hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
臺北市 文化
民營書店方面，除了誠品書店、金石堂書店、墊腳石書店、三民書局、政大書城、茉莉二手書店、敦煌書局、蛙蛙書店、五南文化廣場等國內連鎖書店外，尚有國際連鎖書店葉壹堂、紀伊國屋書店、淳久堂、法雅客，獨立書店如專營同志性別的晶晶書庫，販賣二手書及罕見古冊典籍字畫的古今書廊二手書店、舊香居，蒙藏文化為主的青康藏書店，販售臺灣本土文化書刊的臺灣ㄟ店，宗教書店臺灣福音書房、基督教以琳書房、中國主日學書店、校園書房、靈糧書房，女性議題書店女書店，由文化部經營，專門展售政府出版品的國家書店；與其它特色書店如胡思二手書店、信鴿書店、亞典書店、唐山書店等。
目前還沒有一本臺北文學史、臺北文學發展史、臺北地區古典文學史之類的著作出現。個別論文則有張家銘〈不同文化地景類型之行塑歷程─以臺北溫州街一帶與臺北文學森林為例〉、林秀姿〈重讀一九七〇年以後的臺北：文學再現與臺北東區〉、呂素美〈日治時期的草山地景與漢詩書寫〉等文章，多著眼在文學地景及文學再現的問題，也有處理族群與文學書寫之間的關係，例如顧敏耀〈草山含笑柳含煙．脈脈泉溫溪嶺間——士林區與北投區的族群與文學〉（《文訊》，第252期，2006年10月，頁60-66）、顧敏耀〈在依舊閃耀的昔日光輝下——萬華區與大同區的族群與文學〉（《文訊》，第252期，2006年10月，頁67-72）、張琬琳〈城南舊事—臺北南區的族群變遷與文學書寫〉等。
臺北市的文教基金會、文學團體、寫作班、出版社、大專院校文學系所等甚多，因此這些機構所辦的文學活動非常多，也非常多樣，在此無法一一列舉；至於官方—臺北市文化局也不遑多讓，頻繁舉行各式各樣的文學活動。以下幾個活動是比較重要而且長年舉辦，有臺北文學獎、臺北文化獎、臺北文學季、臺北詩歌節、漢字文化節等活動。
臺北市是全臺灣文教基金會最多的地方。不少基金會積極舉辦或是金錢贊助文藝活動，像是九歌文教基金會、吳三連臺灣史料基金會、耕莘文教基金會、聯合報系文化基金會、時報文化基金會等；一些基金會則偏重在文學研究的贊助或是推廣，像是中山學術文化基金會、臺灣文學發展基金會、現代學術研究基金會等。除了上述基金會，吳三連獎基金會、巫永福文化基金會、李江卻臺語文教基金會、金車教育基金會、信誼基金會、崇友文教基金會、彭明敏文教基金會、榮後文教基金會、賢志文教基金會等較知名者，皆設在臺北市。此外，國家文化藝術基金會與臺北市文化基金會，也是相當重要的文學活動相關基金會。
位於臺北市的全國性文學社團相當多，有中國文藝協會、中華民國比較文學學會、中華民國臺灣原住民族文化發展協會、中華民國筆會、中華民國新詩學會、中華民國漢詩學會、世界華文作家協會、臺灣歷史學會、臺灣語文學會等；地方性的文學社團則有臺北市天籟吟社。
歷來出生在臺北市的作家、文學評論者非常多，日治時期有楊雲萍、王詩琅、廖漢臣、楊千鶴、李魁賢等，戰後出生在此的作家、學者更多，比較著名的有：黃凡、白靈、小野、林文義、羅智成、朱天文、張大春、張曼娟、林燿德、郭強生、須文蔚、朱國珍、成英姝等。由於臺北市二戰以後是中華民國政府集中最多資源的城市，因此造成許多外縣市出生的作家，選擇在此就業、定居。
臺北市 教育
日治初期的1895年，臺灣第一座西式小學芝山巖學堂成立於芝山岩地區（今士林國小）。隨後普設於臺北各地的國語傳習所、公學校、小學校等更奠下了臺北現代教育基石。1950年代中華民國政府撤退來臺之後，投入龐大教育經費設立的小學、初中、高中與大專院校，更成為臺灣北部甚至全臺灣的「明星學校」，在高中或大學聯合招生制度盛行時，尤其明顯。特別是明星高中或國立大學的熱門科系，每年考季都有相當激烈的入學競爭，即使在聯招幾近廢止的今日，「升學主義」的情形仍延續著；此外，尚有國際學校。作為全國首善之都，臺北市的教育資源與其他縣市相比，較為豐厚、優渥。國立臺灣大學、國立臺灣科技大學、國立臺北科技大學、國立臺灣師範大學、國立陽明交通大學、國立臺北教育大學、臺北醫學大學以及國立政治大學等大學的校址位在本市境內。
臺北市 教育
目前臺北市政府教育局轄下有臺北市立大學、160餘所的公私立中小學，以及12年義務教育，此外還有臺北市立兒童新樂園、臺北市立天文科學教育館及臺北市立動物園，並在各區設立運動中心、社區大學、樂齡中心、圖書館等，提供市民休閒育樂與學習進修的機會。臺北市公共圖書館在2015年度購入圖書資料的總支出是新臺幣113,927,471元，平均每位市民購書費為42.12元、每位市民擁書量為2.83冊。
臺北市是臺灣全國學術研究中心，國家級研究重鎮的中央研究院即座落於南港區。另外專門典藏國家圖書與漢學研究中心的國家圖書館、中央研究院各研究所圖書館、臺北市立圖書館與各大專院校圖書館：諸如國立臺灣大學總圖書館、國立臺灣師範大學圖書館、國立政治大學圖書館均有豐富館藏等。其中，國家圖書館所特藏的善本古籍中，多件均為古代流傳至今的孤本，如尚書表註、東都事略、宋太宗皇帝實錄與金剛般若波羅蜜經等珍貴古籍。
臺北市 體育
臺北市體育的主管機關為臺北市政府體育局。馬英九擔任臺北市市長期間（1998年—2006年），臺北市體育處對臺北市的體育發展以「處處皆可運動」、「人人喜愛運動」為目標，以全民、學校、高齡、青年、障礙和菁英等不同民眾，鼓勵運動，設立大型賽場公共運動空間，並規劃於12個行政區設立市民運動中心。
大型體育場館有臺北大巨蛋、臺北田徑場、臺北小巨蛋及臺北市立天母棒球場，中型體育場館包括臺北和平籃球館、臺北市網球中心與臺北體育館等，用以舉行市級運動項目；除此之外，各行政區的區級休閒、運動中心也漸次啟用或著手興建，於2003年至2010年陸續完成啟用；每年並由各區的體育會舉辦不同規模的路跑競賽，以利於提升運動風氣。臺北文化體育園區（臺北大巨蛋）亦將整合體育、娛樂、商務、城市文化與歷史為一體的又一大型市民空間。
近年則由於國際能源危機所致，市府積極鼓勵市民多從事戶外休閒活動。例如興建公園、廣闢綠地、整平騎樓走道，方便市民帶著家犬與家人在外一同遊樂；並學習法國巴黎，鼓勵民眾親近水岸；與廠商合作，在觀光景點添置並推廣自行車以為代步工具，首開優良風氣之先，間接改善交通，也為地球減少空氣污染貢獻心力。
臺北市 體育
臺北市曾舉辦夏季世界大學運動會、聽障奧林匹克運動會、世界盃五人制足球錦標賽、世界盃棒球賽、世界花式撞球錦標賽、亞洲羽毛球錦標賽、臺北101垂直馬拉松、臺北馬拉松（包含國道馬拉松）、IAU世界盃超級馬拉松比賽、威廉·瓊斯盃國際籃球邀請賽等國際性體育競賽；申辦奧運的構想也曾被提及。另外還有許多國內性體育競賽，如「健康活力·運動臺北」十二行政區路跑賽、新光摩天大樓登高大賽、三商巧福盃路跑賽、舒跑盃路跑賽、中正盃錦標賽（範圍涵蓋各類運動）等；中華職棒每年固定於天母棒球場舉行部份場次的例行賽，味全龍回歸一軍後，2021年將此球場作為該隊雙主場之一；超級籃球聯賽則固定於臺北市立體育學院體育館（俗稱「白館」）進行例行賽。台北市與新北市將於2025年共同舉辦世界壯年運動會。
目前職業運動中以台北市為主場的籃球隊為臺北富邦勇士職籃隊（P.LEAGUE+）及臺北台新戰神職籃隊（T1 League）。
臺北市 醫療
國立臺灣大學醫學院附設醫院（臺大醫院）總院區設於本市，該院創建於1895年、為臺灣歷史最悠久的西式醫院，是中華民國衛生福利部最高評級的「醫學中心」醫院之一，亦是中華民國全國醫療體系中最重要的防疫機構。另外，臺北市政府為了使原有的各處市立醫院之醫療資源能有效整合，遂自2005年元旦起將過去市內各醫療單位整併成為臺北市立聯合醫院，並分設七大院區，院本部則設於大同區中興院區。
臺北市 醫療
臺北市的醫療資源十分豐沛，依臺北市政府衛生局統計，2015年底臺北市計有37家醫院、3,452家診所，較2014年底分別減少1家（-2.6%）、增加40家（1.2%），其中西醫診所1,607家、牙醫診所1,343家及中醫診所502家；其中醫學中心共有8座，為全臺各縣市之冠，各行政區每萬人醫療院所數以大安區25.1家最多，南港區6.8家最少；病床數共計2.5萬床，增加146床（0.6%）。至醫療（事）機構執業醫事人員為5.1萬人，較上期增加1,750人（3.6%）。其中2015年底公私立醫院病床數計2萬床，全年佔床率為75.6%。另平均每日服務量仍以門診8.4萬人次最多；與上年比較，急診、體（健）檢人次分別增加28人次（0.9%）、111人次（5.1%），其餘門診、洗腎、手術及接生人次均減少。
臺北市 環保議題
臺北市環保局推動禁用一次性餐具，從公家機關開始推動到各大學、高中、國中小學，進而要推廣到私人機關。
臺北市 交通
設籍臺北生活圈的民眾約有925萬人口，故每逢尖峰時段或假日，經常會有大量人潮、車潮流動於市區內或臺北、新北兩市之間，導致市區內各重要幹道常出現塞車的情形。為求儘可能在短時間內疏散人潮、車潮，並減少塞車情形，因此除一般道路外，亦興建多條快速道路與聯外橋樑。
公共交通在台北的交通出行中占据了相当大的比例。根据2022年政府的调查，台北市有34.9%的交通出行是通过公共交通工具完成的，这一比例高于全国任何其他地区。 私人交通工具包括摩托车、私家车、出租车和自行车。2022年，私人交通出行占台北市总出行的41.6%，为台湾最低。
台北车站是地铁、公交、普通铁路和高铁的综合枢纽。 一张名为“悠游卡”的非接触式智能卡可用于所有公共交通工具以及多个零售商店。卡内包含余额，每次乘车时会扣除相应费用。 悠游卡通过MIFARE面板在公车和捷运站内读取，无需将卡片从钱包或手提包中取出。
臺北市 交通
此外，臺北市亦為臺灣大眾運輸最發達的都市。至2007年為止，整個大臺北地區營運中的市區公車路線共有421條，平均每日載客161萬人次，並有8成以上的中短程路線加入了聯營公車系統。捷運系統方面，臺北捷運營運路線總長度131.2公里，平均每日運量逾200萬人次。此外，目前亦有可以共通使用於捷運、市區聯營公車、短程客運與公營停車場的非接觸式IC卡—悠遊卡、一卡通、愛金卡；並實施公車與捷運間的電子票證雙向轉乘優惠制度，同時推出雙北公共運輸定期票。
台北的公共交通系统——台北捷运结合了地铁与轻轨系统，采用了先进的VAL与庞巴迪技术。目前，台北捷运共有六条线路，并通过颜色、线路编号以及车辆段站名三种方式进行分类与标注。除了捷运本身，台北捷运系统还包含多项公共设施，例如猫空缆车、地下购物街、公园以及公共广场。现有的铁路线路也正在进行改造，以便整合进捷运系统。
2017年，一条新的捷运线路正式通车，连接台北与桃园国际机场以及中坜区。该线路属于新建的桃园捷运系统的一部分。
臺北市 交通
2020年1月31日，日立铁路公司正式启用环状线一期工程，通车仪式在十四张站举行。环状线是一条全长15.4公里的无人驾驶铁路系统。自2020年2月起，环状线开始提供免费试乘服务，方便乘客体验新线路。
對外交通方面，除了有多條國道（高速公路）與省道通往全臺灣各地之外，臺鐵縱貫線以及台灣高鐵都行經本市並設站；其中，臺北車站為全市首要的陸運交通樞紐，行政院及監察院前的忠孝中山路口則為臺灣公路原點。空運以臺灣桃園國際機場（位於桃園市大園區）、臺北松山機場為樞紐，海運則以基隆港（位於基隆市）與臺北港（位於新北市八里區）為兩大據點。
一套覆盖广泛的城市公交系统服务于台北都会区内未被捷运覆盖的区域，并配备有专用公交车道以提升交通效率。 搭乘捷运系统的乘客可使用悠游卡在公交车上享受票价折扣，反之亦然。台北公交系统的一大特色在于其由多家民营运输公司共同经营，虽然路线由不同公司运营，但票务系统是统一的。这种模式与美国主要由公共机构运营的公交系统形成鲜明对比。台北市设有多个重要的城际长途客运总站，包括台北转运站和市府转运站。
1994年，随着台北的快速发展，一份交通政策白皮书明确提出，要打造一个能够满足这座快速扩张城市需求、服务于市民的交通系统。1999年，台北方面选择了由神通电脑（Mitac）牵头的企业联盟，其中包括泰雷兹交通系统公司（Thales-Transportation Systems）。随后在2005年，台北再次选用泰雷兹集团，负责升级全市公共交通网络，部署一套端到端、全程非接触式的自动收费系统，覆盖116个捷运车站、5,000辆公交车及92座停车场。
臺北市 城市象徵
臺北市市徽為第三代版本，於1996年透過公開徵選產生，設計人為張維懿，在經臺北市議會修法前，先行以臺北市政府府徽之名義使用。2010年9月20日，臺北市議會通過臺北市政府提案取代《臺北市市徽市旗設置辦法》的《臺北市市徽市旗設置自治條例》後，正式成為市徽。設計概念如下：以毛筆寫意手法寫出北字，下方置黑色「TAIPEI」及灰字「臺北」。紅色代表熱情，表現臺北市充滿活力的多元文化創造力，並傳達臺北人的活潑與熱情。黃色代表溫暖，表現臺北人的友善、人情味，以及溫暖的包容力。綠色代表和平與希望，表現臺北市著重環保及樂活的綠色都會。藍色代表理性與自由，表現臺北市為國際科技化、智慧及創新的城市，並展現水岸城市的健康與清新。以紅、黃、綠、藍飛墨所組成的市徽，充分展現臺北市熱情、溫暖、友善、自由、和平及健康之旺盛生命力，亦說明臺北市在文化、環保、科技的創造與堅持，並在國際化與本土化的兼容並蓄，展現多元文化的豐富精神。
臺北市 國際交流
據國際會議協會（ICCA）統計，臺北在2019年舉辦了101場次之協會型國際會議，為全球第19多（亞洲第5多）。
臺語通用拼音
臺語通用拼音（Dāi-ghî tōng-iōng pīng-im，簡稱：DT、臺通拼音/臺通，台羅拼音：Tâi-gí Thong-iōng Phing-im，閩南拼音：Dáiggì Tōngyông Pìngyīm）。為根據中文通用拼音法所研創出之臺語拼音方法，屬於全音素文字之一種。 而其調號類似白話字之調號並以第1聲調(高平調)為語音基準。
臺語通用拼音一般合音節(合詞)拼寫時，均以變調後之上標符號，來標記實際聲調與變調之字母，並且前後音節合詞以連字號來連結，以致見到字詞即可快速的反推原調。例如，「Ài sùi m-giaⁿ lāu pîⁿ-zùi.」（愛媠毋驚流鼻水。意指女孩子愛漂亮，就算天冷也不怕穿得少）中之「m-giaⁿ」（毋驚）與「pîⁿ-zùi」（鼻水）均為合音節字詞。
總結而言，臺通拼音的聲調標示有二大發展，首先為注重聲調的實際音高走勢，使聲調標示與實際發音的音頻相符；再則，因不採用傳統的臺語原聲調標示，使變調規則能夠更加的務實簡化；進而使臺語通用拼音能更自然地以拉丁字母來書寫臺語文。
臺語通用拼音 字母型式
DT式使用的拉丁字母有19個、4個二合字母(Bh, Gh, Ng, Or)，與6個附加符號(調號)。其餘拉丁字母7個(f, j, q, v, w, x, y)用在特殊表示、或外來語上。
對於個別的字母，或合成字母(二合字母；三合字母；四合字母等)它們的單獨名稱在使用上的讀法。以下是其中的兩種讀法列出以供參考。用法範例：比如兩個無線電台以ITU-R M.1677國際摩爾斯電碼(international morse code)建立通訊連結〈s1 DE s2 K〉(呼叫s1，這是s2，結束)；字母讀法〈es-(it/zi̍t) de-e es-(rī/nn̄g) ka〉。其它拉丁字母參考讀法：f(ef), j(je), q(qu), v(ve,(vi)), w(wi), x(ex,(eks/iks)), y(ye)。
8個附加符號冠在母音字母上邊、及上旁側藉以表示聲調與鼻化元音，下表以元音字母(a)作為韻母為例。
當一個音節有多個字母時，調號得標示在響度最大的字母上面（通常在韻腹）。由規則可以判定確切的字母：
臺語通用拼音 語音系統
台通有21個子音。子音表(发音部位/橫欄位/、與发音方法/直欄位/)： 子音表上之符號〈-h〉表示"零聲母(清喉塞音)"〈ʔ〉，零聲母沒有特別標記的字母或調號。子音表內斜線(/)後註解之漢字請發閩南語音。子音表內 m/ng/n 三者均屬於鼻輔音，而 m/ng 二者又為韻化輔音。nn（ⁿ） 為鼻化元音(註於元音表內)。
DT，TL，POJ，TLPA，SMLT，MLT，PSDB，BP，TLS，TG(臺語諺文)，TKS，ELS等子音對照表。閩拼方案指的是「普通話閩南方言詞典」裡的「閩南話拼音方案」。 亦名「普閩典」。
臺語通用拼音 語音系統
9個元音(a、e、i、o、u、or、m、ng、nn)。m 為韻化輔音、而 ng 為二合字母的韻化輔音。nn（ⁿ）為鼻化元音，但是發音不同於 m 及 ng，可配合(a,e,i,o,u)合音。母音表(发音方法/直欄位/、與发音部位/橫欄位/).對於(or)的發音，臺灣南部及臺南等地區，(or)發音近於(or(1))的中元音位置(嘴形較扁，舌位較低)。于臺灣中部及北部等地區，(or)發音近於(or(2))的半閉元音位置(嘴形較圓，舌位較高)。元音表內斜線（/）後註解之漢字請發閩南語音。元音表內 aⁿ/eⁿ/iⁿ/oⁿ/uⁿ 為5個鼻化元音組合，or 無鼻化元音組合。
DT，TL，POJ，TLS，TLPA，SMLT，MLT，PSDB，BP，TLS，TG，TKS，ELS等母音、複元音、及鼻化元音對照表。SMLT，MLT，PSDB，KHDB，及BP等採取將鼻化元音前置化(va；n(g)a；na；ã)等之方法。
臺語通用拼音 變調結構
兩個字（或字詞）連讀時，前面的字詞要變調，後面的字詞不變調，而此變調的規律是固定的。如果兩個以上的字詞連讀時，則只有最後的字詞不變調。一般連讀變調遵循規律性，但也有一些特殊現象。
歸納可見，變調的規律為：
臺語通用拼音 聲調比較標示
臺灣閩南語9個聲調、輕聲，鼻化元音，與零聲母標示表。閩南語在臺灣的大部份地區第2聲調(à；高降調)同第6聲調(ä；中緩昇調)，同寫為 à。
DT，TL，POJ，TLS，TLPA，SMLT，MLT，PSDB，BP，TG，TKS，ELS等聲調符號對照表：
註1：本調調值在此僅列為參考，因閩南語在不同的地區使用時于調值上會有些許的差異、在此調值採用趙元任的五度標記法。"第6調"本調調值在鹿港為(33)、于泉州為(22)。而"零聲母"本調值于鹿港為(55)、宜蘭為(22)。台灣洪惟仁於調值另行採用"三度標記法"。本表保留"第9調"原有古調值(45)。泉州音第7聲調(陽去)同第3聲調(陰去)調值為(41)，保留第6聲調(陽上)調值變為(21)。
臺語通用拼音 聲調比較標示
註6：KHDB(Henrdai qycc Kyhak ee Daigixbunn)即"科學臺文(現代又科學的臺語文)"。類似SMLT拼寫法，只是使用不同的調號標示字母；並且調號標示亦使用變調後的音調調號、不採用原調標示。KHDB的特色是使用"單一字母"來表示一組的IPA輔音音素，比如：ph→p; th→t; kh→k。不過並沒有十足的走向"一字母一語音"的架構，比如軟腭鼻音還是使用二合字母/ng/。但是採取零聲母不標號；而鼻化元音亦類如SMLT、BP一樣，也是使用前置法。
註9：(周辨明式)即1920年廈門大學教授周辨明(1891-1984)博士所提出之白話字調號改革方案。其第8調之調符以a(b/d/g),a'標示。調號的標示基本上是以具有字母上標示調符之方式進行、如同於白話字及臺羅之聲調標示結構。 而廈語拼音字則是周辨明於1949年所再提出的(周辨明式)的調號改革方案。其法就如同壯語或MLT等拼音字般的以拉丁字母作爲聲調標示之架構。
臺語通用拼音 聲調比較標示
註11：(台灣字)為陳松溪所提出之方案，拼音體系以臺語通用拼音為基礎、聲調型態採用白話字的5個符號、字體的構造以韓語之諺文為依據。類似的字型有河洛字角、電影《星艦奇航記》中的克林貢語等系列拼音字型體系。字體型態類如三推成字法分為左右上三部分：左邊為聲母、右邊為韻母、上邊為調符，上邊聲調部分置放於右邊韻母之上。聲母字型17個、韻母字型77個，再加上5個調符組成台灣字。
註12：唯信拼音是以臺羅為基礎之調號改革方案，採用合音節(合詞)變調法、類同於GBP,SMLT,MLT,等拼音法。其第1調之調符為(v)、第5調之調符為(r)、而第8調之調符為a(px/tx/kx/qx)之表示、輕聲調不標示調號。沒有聲調(號)作為語音基準。合詞音調採用連讀變調處理法，調符置於音節之後、而不是置於元音之後，此點同於GBP,STTB/KTTB,壮语等拼音法之語音規則。介音符號以省略符號(')表示。
臺語通用拼音 聲調比較標示
註16：台語西里爾字母輸入法(TKS)是一種植基於IPA及台羅而以西里爾字母閩南語輸入法之法。TKS對應之法則是台語拉丁字母輸入法(TLS)，亦是植基於IPA及台羅而以拉丁字母輸入之法；均無連字符。①TKS (Tâigí kiril dzībiə́ sudzı̽p huat)；ТКС (Тâиги́ кирил ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат))；②TLS (Tâigí lating dzībiə́ sudzı̽p huat))；ТЛС (Тâиги́ латиӈ ӡӣбиə́ суӡи̽п хуат)；А. А. Реформатский, "Введение в Язковедение", Аспект Пресс--Москва, 1996. ISBN 5-7567-0046-3，ISBN 9785756700466. Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,"Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)",Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455 ，ISBN 978-9027722454.
註17：河洛語 （页面存档备份，存于）有幾個特點:①.使用變調後的字母表示.②.部分鼻音前置，如同MLT或SMLT.③.變調不使用附加調號表示，也不使用額外的附加符號；而是使用元音變調後的一組新字母表示(類如再創的元音附標文字如吉兹字母等)。形成原輔音及元音字母(21)、加上變調後的字母(24)使得字母總數高達45個字母.④.而且半開後圓唇元音/o/音、及中央元音/ə/音二個語音均使用/o/表示，實際用法需視單詞的不同而變音。⑤.使用字母混雜，將拉丁字母及西里爾字母再加上其它的特有字母而混用、並有大小寫字母混用類如克林貢語般的使用規則。
臺語通用拼音 航海家1號閩南語問候語
美國太空船旅行者1号（Voyager 1）是一艘無人外太陽系太空探測器，于1977年9月5日發射，截止到2011年仍然正常運作。旅行者1號上携带了一張銅質磁碟唱片，内容包括用55種人類語言錄制的問候語和各類音樂，旨在向“外星人”表達人類的問候。唱片有12英寸厚，鍍金表面，内藏留聲機針。其中包括閩南語之問候語為：〈太空朋友，你們好！你們吃飽了嗎？有空時，就到我們這兒來坐一坐。〉
克洛托
克洛托（希腊语：Κλωθώ，字面意思为“纺线者”；英語：Clotho）奥林波斯教的命运三女神之一。
与其他两位命运女神（阿特罗波斯和拉刻西斯）一样，克洛托的父亲是宙斯，母亲是忒弥斯（也有说法认为她们的母亲是倪克斯或阿南刻）。她是三姐妹中最年長者。克洛托的形象是一个老婆婆，她是在三姐妹之中负责纺生命之线的人。在克洛托纺出一个人的生命之线后，拉刻西斯负责使其通过各种命运的波折，阿特罗波斯则将其剪断（亦即死亡）。
克洛托在罗马神话中的对应者是诺娜（意为“第九”）。
小行星97号纺神星的名字来自克洛托。
馬英九
馬英九（1950年7月13日—），中華民國法学家及政治人物，中國國民黨籍，曾任中華民國總統、中國國民黨主席、臺北市市長、法務部部長等職務。現為東吳大學法學院法律學系講座教授。
馬英九出生於英屬香港九龍油麻地，為馬鶴凌與秦厚修之子。1952年隨雙親定居臺北市。于國立臺灣大學獲得法學學士學位；1981年獲得哈佛大学博士學位。1972年至1974年在中華民國海軍服役，隨後前往美国接受教育，並於1981年返回臺灣，擔任蔣經國總統的英文翻譯，後入中華民國總統府出任第一局副局長。後進入內閣出任行政院研究發展考核委員會主任委員以及國民大會代表；1993年再入閣出任法務部部長，後轉任政務委員。首次參選，在1998年臺北市市長選舉以些微差距擊敗競選連任的陳水扁；2002年以64%新高得票率連任。2005年馬英九當選國民黨主席，2007年因特別費案被起訴而辭去黨主席，同日宣布參選2008年中華民國總統選舉。
馬英九
2008年，馬英九以七百多萬票、近六成得票率當選中華民國總統，形成第二次政黨輪替，並在2012年中華民國總統選舉中連任。2015年11月7日，馬英九在新加坡與中國大陸領導人、中共中央總書記习近平會面，是兩岸隔海分治66年以來兩岸最高領導人首次會晤。
2023年3月27日，馬英九率團參訪上海，是中華民國政府遷台後第一位到訪中国大陆的中華民國卸任元首。
馬英九 早年經歷
馬英九1950年7月13日出生於英屬香港九龍油麻地廣華醫院。在手足中排行第四，有三名姐姐：馬以南、馬乃西、馬冰如，以及一名妹妹馬莉君。父親馬鶴凌、母親秦厚修皆為中國國民黨籍，且皆曾任中華民國政府黨政職。
馬英九家族追溯至中國大陸湖南省湘潭县。先祖成中為江西永新人，元朝末年隨朱元璋征戰，並於軍中逝世，葬於湖南長沙。其子馬光佑繼承父職，1410年（永樂十一年）響應屯田，與堂兄馬葛新於長沙租船，舉家沿湘江逆流，抵達湘潭楊溪埠後從此定居。祖父馬立安曾主持团练，1924年任職總保鏢的弟弟去世，考量族人安全，全家後來移居湘江對岸的衡山县。其父馬鶴凌及其子女身份证籍贯栏也因此登載衡山县。
1952年隨雙親移居台灣。先後畢業於靜心幼稚園、臺灣省立臺北女子師範學校附屬小學、臺北市立大安初級中學、臺灣省立臺北建國中學、國立臺灣大學法律學系法學組。
馬英九 早年經歷
小學三年級即開始閱讀武俠小說，並且看的是國民黨政府頒定的禁書。 就讀初中時受到破案電影影響，曾在自傳中寫說立志要當記者。 14歲的時候差點在金山的海水浴場溺水，自此便開始積極地學習游泳。 念初中時，最愛閱讀《幼獅文藝》。 讀建國中學時曾踢足球並擔任後衛。 在《治國週記》稱其個人從大學時代、當兵期間，都有接觸到電腦。 在《治國週記》稱留美念書期間，尤其是住宿舍時，每個禮拜都吃豬腳。因為在美國超市，豬腳比牛肉便宜。 大學時曾至加州大學柏克萊分校參觀，之後便一直想到柏克萊念書，但沒申請到柏克萊只好念哈佛。
1968年6月，正式加入中國國民黨，旋即出任小組長及區委。同年，參加陸軍成功嶺大專集訓班，分發到二團十五連。在開訓典禮中代表一萬多位學兵，向主持典禮的中華民國國防部部長蔣經國宣誓。
大學時期的馬英九曾參加保釣運動。1972年，日本與中華民國斷交，與同學至機場對椎名悅三郎示威，用雞蛋砸中其座車。同年大学毕业後，於10月8日入伍，分發至中華民國海軍服預官役，於中華民國海軍陸戰隊受三個月基礎訓練，後任職於海軍左營基地之海軍後勤司令部少尉後勤官，1974年8月6日以海軍補給少尉身分退伍，共一年十個月。
1974年，取得中國國民黨中山獎學金赴美國留學。1977年，獲得纽约大学法学硕士學位，同年與法學碩士同學周美青結婚。1980年11月，長女馬唯中在美國出生。1981年，獲得哈佛大学司法學博士學位。
馬英九 早期政治經歷
留美時期成立反共愛國聯盟，擔任美東區理事。並擔任《波士頓通訊》主編五年，曾以「葉武台」、「王紹陵」、「李南僑」等筆名撰寫專論、社論、雜文十餘萬字，批判中共、台獨及海外左派，並蒐集台獨人士資料，屢次獲國民黨海外工作會獎勵，其撰寫的文章常為《中央日報》、《聯合報》、《新聞天地》、傾國民黨的國內政論刊物及留學生刊物轉載，而被馬英九檢舉的台獨人士則遭蔣經國政府拒絕入台。
1978年夏，以波士頓通訊主編身分回國參加「留學生海外問題研討會」，並膺選為領隊。1981年，在錢復的推薦下，返回台灣擔任時任總統蔣經國的英文翻譯。1982年，馬英九以非公務人員身份擔任總統府第一局副局長，同年進入革命實踐研究院「革命實踐講習班第24期」受訓。1984年，出任國民黨中央黨部第三副秘書長，負責政黨外交工作。1986年通過甲等特考。1988年，出任行政院研考會主委，兼行政院大陸工作會報（陸委會前身）執行秘書。1989年取得律師資格。1990年，任國家統一委員會研究委員。1991年升任陸委會副主委兼發言人，並當選國民黨全國不分區國民大會代表。
馬英九 早期政治經歷
1990年，因國民黨發生後蔣經國時代最大政爭（二月政爭），分裂成主流派與非主流派，動盪的政局，引發野百合學運，時任總統李登輝應民意的要求召開國是會議，會中提出總統選舉的不同版本。馬英九屬於支持李登輝的國民黨主流派，是當年國民黨修憲小組的主導人，傾向主張維持總統由國大代表選出（委任選舉）。1992年3月，民進黨及無黨籍國代合組「總統直選聯盟」發動419大遊行，上萬群眾走上街頭。1993年1月，李登輝赴國大臨時會發表國情報告，民進黨提出傾聽「台灣人民的聲音」的國是建言。最後李登輝支持總統直接民選，1994年7月28日，通過修憲改為總統直接民選。
1993年2月27日連戰出任行政院院長，馬英九受邀出任法務部部長，直到1996年6月9日為止，而後轉任行政院政務委員。
馬英九 早期政治經歷
1993年，社會上時常發生原住民少女遭誘拐賣淫的童妓問題，引起社會震怒，馬英九在出席反童妓路跑時，宣示有很大的決心消除童妓。1995年時通過「兒童及少年性交易防制條例」，此後相關的犯罪率降到原本的1/10以下，終結台灣童妓問題。 1994年將「中央肅清煙毒協調督導會報」改組為「中央反毒會報」，壓毒品供應與需求。 1996年誓言大力查賄。半年內將全台883位縣市議員起訴341位，裡面的國民黨議員跑去告狀，說馬英九「動搖黨本」。在黨內壓力下，6月10日被調任為行政院政務委員。馬英九查賄肅貪，最後因此被撤換，李登輝私下斥馬用批評黨來建立個人聲望，「國民黨差點被他搞垮」。
辭職後向國立政治大學法學院申請教職，政大法學院為此召開臨時院務會議通過受理申請，並將申請截止日期延長到5月底。當時政大法學院陳惠馨和許玉秀兩位教授為此撰寫「特權很難反省」一文，批評前院長蘇永欽等人為馬破例的特權問題，文中強調「往後至少政大法律系所公告的期限再也很難取信於人」。同年8月馬英九任政大法律系副教授，然而隔年6月便因參選台北市長辭去教職。
2000年總統選舉國民黨分裂，李登輝和馬英九大力支持連戰，而民望較高的宋楚瑜則獨立參選。馬英九在選前1、2日接連違法公布之假民調被認為是宋楚瑜以些微之差落敗的原因之一。
最後選舉結果，國民黨連蕭配以得票率僅23.1%不到三百萬票敗選，原本是李派的馬英九率先喊出「要李下台」，並對群眾高喊：「各位要求李主席下台，我會支持各位的主張，我會去促成！好不好！」，向李登輝逼宮。接著馬英九動作頻頻，上節目逼李辭去黨主席，更欲直接前往李登輝家，當面和李對質。
馬英九 臺北市市長
馬英九辭政務委員後，雖屢次公開表示不會參選臺北市市長，但1998年復出參加國民黨內初選並勝出，成為候選人，12月25日以51.13%的得票率擊敗陳水扁及王建煊當選臺北市市長。2002年，以64.11%得票率連任，是迄今得票率最高的市長。
參見市議會第9屆第8次大會施政報告 （页面存档备份，存于）
整頓消防安全，火災死亡人數降低、交通事故發生數減少，但機車肇事及死亡人數增加、打擊酒後駕車、暴力犯罪件數降低，破獲率提升、防範土石流傷亡，大規模搬遷危險山坡地住戶。
廣設平價健身中心、規劃興建台北小巨蛋、成立體育處、串聯台北縣市河濱腳踏車道工程、開闢河濱公園、整合親山步道、開闢淡水河藍色公路。
市府因推動「垃圾費隨袋徵收」政策獲得「2001亞洲廢棄物管理傑出獎」。兩任8年內投入300多億，將污水下水道接管率從40%，增加至80%左右（根據營建署全國統一算法「用戶接管普及率」為41%至83%）。
馬英九 臺北市市長
推動智慧公車系統、全球首創小綠人交通號誌、2001年華翠大橋通車、2002年環東大道全線通車、2005年信義快速道路通車、2006年復興北路車行地下道通車。2002年12月20日，拆除百年歷史的中山橋並被分解成435塊，中山新橋於2006年12月24日通車。中山橋遲遲­沒有找到地點重建，被閒置在河濱公園。次任市長郝龍斌，為了花博，在橋身上打­鋼釘、涂黏膠，覆蓋上一層塑膠花草。
配合臺北101跨年煙火，2003年特別固定取名為「臺北最High新年城」。2005年合併市立醫院為市立聯合醫院。2006年建置Wifly，但效果不彰，郝龍斌於2011年再建置TPE-Free。
黃大洲任內基隆河截彎取直，規劃為輕工業園區，陳水扁開放廠商進駐，馬英九更名內湖科技園區藉由優惠措施引科技業者進駐，完成南港軟體產業園區土地徵收。
1999年發生921大地震，震央位於南投縣境內，2001年發生納莉風災。
馬英九 臺北市市長
1998年，馬英九參選市長時表示：「選他當市長，台北市絕對不再淹水」。2000年10月31日，象神颱風，南港內湖等地的抽水站停擺，導致汐止內湖大淹水，馬英九又表示「未來不保證不再淹水」。 2001年9月，納莉颱風來襲前，馬英九表示「台北市已做好萬全防颱準備」，赴屏東為國民黨縣市長候選人輔選，結果因為玉成抽水站設置於機房外的冷卻系統被水淹沒而自動停機，造成台北市史無前例的大淹水，奪走三十多條人命、捷運因為淹水而停擺，財產損失保守估計上百億元，事後馬英九認為這是「天災」，並表示「雨量太大沒有辦法」。 2013年9月，康芮颱風造成台北捷運淹水，9月4日馬英九在國民黨中常會上強調「滯洪池」的重要，舉納莉颱風台北市捷運站淹水為例說，因為捷運站淹水，造成地面上淹水高度相對減少，「捷運站等於不知不覺扮演了滯洪池的角色」，引發批評。
馬英九 中國國民黨主席
2005年2月，宣布參選黨主席，同年7月，以72.36%得票率擊敗王金平。2007年2月13日，因特別費案遭到起訴，馬英九依承諾辭去黨主席，副主席吳伯雄代理並當選黨主席。2008年馬英九就任總統後，2009年參選第6任黨主席選舉，7月26日當選，10月17日就任。2013年7月，連任黨主席。2014年九合一選舉，國民黨敗選後，馬英九於12月3日宣布辭去黨主席。
2000年主張黨員直選黨主席，2005年接任黨主席，進一步開放黨員直選中常委。並推動政黨人事精簡案。建立國民黨青年團，規定在學學生可競選青年團總團長，從在學青年中遴選出的青年團總團長、從社會青年遴選出的青工會總會長為青年指定中常委，可出席國民黨中常會。2010年通過第18屆第2任中常委選舉端正選風實施要點。2011年開始舉辦黨務幹部公開招考，為國民黨注入新血。2014年，推動黨務改革，在國發院下設青年發展委員會，並將青年團及組發會青年部調整至國發院架構下、文傳會增設國際事務部、擴大新媒體部的功能與編製，爭取青年選民認同。
馬英九 中華民國總統
2008年1月27日馬英九完成登記，以中國國民黨候選人身分參選總統。3月22日開票結果，以765萬9,014票，58.45%的得票率擊敗民主進步黨籍的謝長廷當選第12任總統，同年5月20日就職。
首任院長為劉兆玄，2009年9月7日，劉兆玄宣布負起八八水災的政治責任，內閣總辭。這是因天災而總辭的首例，學者認為，總辭才能挽回馬政府的支持度。接任院長的吳敦義是馬英九任內任期最長的行政院院長，當選副總統後提前交接。
2009年5月20日，台灣獲邀使用「中華台北」名稱列入世界卫生大会觀察員，葉金川為中華民國退出聯合國的38年來首度代表台灣官員在聯合國相關組織發表公開演說。6月1日，在萨尔瓦多卸任總統埃利亞斯·安東尼奧·薩卡的國宴上，馬英九與時任美国国务卿希拉里·克林顿會面，是台美31年來最高層級的對話。
馬英九 中華民國總統
推動兩岸直航，民眾往來兩岸不必再赴香港中轉。擴大兩岸金融往來及加強監理合作，放寬「小三通」政策。加強兩岸農產品檢疫檢驗、漁船船員勞務、標準計量檢驗認證之制度化合作。擴大兩岸郵政合作，2008年12月15日開放直接通郵、2009年2月26日開放兩岸雙向郵政匯兌業務、2012年9月17日開辦兩岸「郵政速遞（快捷）」、2013年3月20日開辦其海運郵件業務、12月16日開辦兩岸「郵政e小包」業務。
馬英九 中華民國總統
2008年10月24日起，中國大陸學生來台研究修習的時間由4個月延長為1年，並采總量管制每1學年以1千人為限，2013年起放寬為以2千人為原則。2008年11月3日起，中國大陸人士可以赴金門、馬祖、澎湖就讀中華民國大學校院開辦的推廣教育學分班，同時亦放寬國內大學赴中國大陸辦理推廣教育的學員資格和師資等限制，以順應企業經營全球化的趨勢及高等教育國際化發展。開放中國大陸學生來台就讀及中國大陸學歷采認，立法院於2010年8月19日三讀通過之「陸生三法」（即「兩岸條例、大學法、專科學校法」），總統於9月1日公布，行政院並於9月3日核定施行。教育部於2011年1月6日據以訂頒「大陸地區人民來台就讀專科以上學校辦法」、完成修訂「大陸地區學歷采認辦法」，明訂開放陸生來台就學及放寬中國大陸學歷采認對象等相關措施之法制規範。
馬英九 中華民國總統
2008年放寬縣市長赴中國大陸地區交流。2009年8月21日及9月8日發布「大陸地區電影從業人員來台參與國產電影片或本國電影片製作審核處理原則」及「大陸地區主創人員及技術人員來台參與合拍電視戲劇節目審核處理原則」，放寬中國大陸地區大眾傳播人士來台參與拍攝電視劇及電影片。2010年強化公務員赴陸安全管理。
簽署「海峽兩岸食品安全協議」、「海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議」、修正兩岸條例及相關子法以保障中國大陸配偶權益、簽署「海峽兩岸智慧財產權保護合作協議」、「海峽兩岸醫藥衛生合作協議」等協議。
中華民國駐港澳機構更名及功能地位提升，並促成港澳政府來台設立辦事機構。台港簽署「台灣與香港間航空運輸協議」、「銀行業監理合作了解備忘錄」，台澳簽署「台灣與澳門間航空運輸協議」。教育部擴大采認澳門地區大學學歷，以利國際接軌。
促進兩岸觀光，致力開放中國大陸觀光客來台，並大幅增加參與國際旅展及發行各語言版本之觀光手冊與文宣。觀光客總數由2008年的384萬，增加至2012年731萬。
馬英九 中華民國總統
進行兩岸兩會高層會談，2008年11月4日，江陳會首度在台灣舉行。2008年至2011年，海峽交流基金會與海峡两岸关系协会共進行七次江陳會。2010年6月29日，海基會與海協會於重慶簽訂《海峽兩岸經濟合作架構協議》，馬英九還與時任民進黨主席蔡英文進行電視辯論。同年，專案核定台灣活魚運搬船可直航中國大陸11個港口，石斑活魚外銷（含中國大陸）的金額，在2007年時為兩千多萬元，到2014年10月，已達53億元，成長193倍。
1998年世界贸易组织談判，將米酒列為蒸餾酒類課稅，造成米酒價格飆漲。2009年財政部提出修法將蒸餾酒改成按酒精濃度課徵。2010年8月，立法院通過《菸酒稅法》修法，將料理酒之定義增列「料理米酒」使米酒可按「料理酒」課稅，大幅降低米酒價格。此修法引起美國及歐盟關切，質疑此修法獨厚台制米酒。
受全球金融海嘯影響，2009年度經濟（負）成長率為-1.81%。但2010年的經濟成長率轉為10.76%，2011年的經濟成長率為4.2%，2012年的經濟成長率為1.5%。
完成行政院功能業務與組織調整五大法案，將37個部會精簡成29個機關，及推動愛台十二建設。
馬英九 中華民國總統
2009年10月FATF將中華民國在「反洗錢尚有缺失考量名單」中除名。同年頒布人權兩公約《公民與政治權利國際公約》及《經濟社會文化權利國際公約》施行法。監委李復甸指出，法務部已將兩公約國內法化，近年法務部年年大批執行死刑，已明顯違反「兩公約」條文，而臺灣廢除死刑推動聯盟、民間司法改革基金會等人權團體也批評馬政府違反兩公約簽署內容。
為促進國土合理規劃及區域均衡發展，2009年7月2日通過台北縣、台中縣（市）、台南縣（市）及高雄市縣單獨或合併改制直轄市，並於2010年12月25日如期完成新北市、台中市、台南市及高雄市改制成立作業。對此政策，亦有批評指出台灣地區生活圈過度向「六都」集中發展，致一般縣市被邊緣化之危機，六都體制讓城鄉發展不均更加嚴重化。
行政院從2010年開始執行「加強取締偽劣假藥及非法廣播電台」，清除非法電台及違規廣告、淨化視聽環境，非法廣播電台在2010年時有190家，目前已無非法廣播電台播音情事。
馬英九 中華民國總統
2011年，完成二代健保修法，維繫健保制度運作。研究指出，二代健保上路後，「健保費水平公平」反而比一代健保惡化15%。衛福部2014年10月3日公布《二代健保體檢報告》，提出「補充保費年度結算」方案，引來醫改會批評，認為衛福部不思根本解決健保課費不公的沉痾。
馬英九 中華民國總統
修正「遺產與贈與稅法」，從2009年開始，將遺贈稅率由最高50%降為10%單一稅率，吸引資金回流投資。對民眾減稅，修正「所得稅法」將綜所稅稅率「21%、13%、6%」3個級距稅率分別調降為「20%、12%、5%」，並自2010年施行，使380萬戶之綜所稅納稅義務人普遍受益。同年，配合「產業創新條例」之制定，修正「所得稅法」將營利事業所得稅稅率由25%調降為17%。2011年開徵特銷稅，打擊房地產投機交易，自6月1日起施行，依財政部資料，對抑制房價和交易量確有成效，截至2013年1月31日止，徵起稅收新台幣67億2,282萬餘元，全數用於社會福利支出。不過，朝野皆有立委認為特銷稅無助抑制房價，卻打擊房市交易。國民黨立委蔡正元表示，特銷稅副作用反而大於幫助。民進黨立委許添財說，特銷稅無助改變房市投機行為，反而有助長房市隱藏性交易的風險。 自2012年1月1日，取消現役軍人薪餉及國民中、小學、私立初級中、小學、托兒所及幼稚園教職員薪資所得免納所得稅規定。
馬英九 中華民國總統
修正「社會救助法」。2008年8月推動「馬上關懷專案」。10月1日開辦國民年金保險，讓370萬未參加社會保險者也受到社會保險保障。2009年1月1日實施勞保年金制度，讓991萬勞工享有老年、失能及遺屬年金保障，中華民國正式邁入全民社會保險國家。同年推動「青年安心成家方案」。3月起辦理勞工訴訟扶助專案。自5月1日起發放育嬰留職停薪津貼。11月開辦微型保險，增進對經濟弱勢者之基本保險保障。2010年起，私立高中學生學費比照公立學校收費，高職學生則免收學費，2013年受益人次達88萬人次。2011年全面實施5歲幼兒免學費入學，並開始發放「父母未就業家庭育兒津貼」，減輕民眾育兒負擔。及推動「新住民火炬計畫」，幫助外籍配偶及其子女。
2008年開始推動青年政策大聯盟，作為青年公共參與的管道。
馬英九 中華民國總統
2008年成立中央廉政委員會，成員由部會首長及學者、社會公正人士組成。2009年4月22日增訂「貪污罪被告不說明財產來源罪」，然立法當時有些折衝，新法實施以來未能顯現成效，民意對此迭有批評。2011年增訂「不違背職務行為行賄罪」，同年成立廉政署。此外，「公務員廉政倫理規範」自2008年8月起實施至2014年10月止，經統計「受贈財物」計23萬6,278件、「飲宴應酬」計7萬4,756件、「請託關說」計11萬3,330件。
2009年開始堆動精緻農業健康卓越方案，創造約6萬個就業機會，累計投資金額達113億元。2010年推動「小地主大佃農」政策，幫助18至55歲且具農業專業知識者承租農地耕作，促進農業年輕化與專業化。同年公布「農村再生條例」，至2014年12月份累計輔導497個社區完成研提農村再生計畫。2011年開辦農民學院，培養年輕農民，並提供農民精進農業技術的學習平台。2013年開始，將公糧稻穀收購價格從每公斤2元調升為每公斤3元，提高農民收入。
馬英九 中華民國總統
ECFA簽訂後，兩岸農業貿易逐漸從逆差轉為順差，提高農民收益，在兩岸洽簽ECFA前一年（2009年），台灣對大陸農產品出口值為3.6億美元、進口值為5.5億美元，貿易逆差為1.9億美元，而2013年台灣對大陸出口值增加為9.2億美元、進口值為9.0億美元，貿易由逆差轉為順差0.2億美元。
2010年，頒布《客家基本法》。
2010年開始推動四大新興智慧型產業，以及推動六大新興產業、十大重點服務業等政策。同年2月3日完成「文化創意產業發展法」立法，並於12月底完成「文化創意產業內容及範圍」等11項子法，對文創事業之創業育成、資訊運用、市場拓展、合作交流等均訂有協助措施。5月12日公布施行之「產業創新條例」，是接續促進產業升級條例落日的重大經濟法案，攸關中華民國未來整體產業經濟發展。2012年3月1日施行「運動產業發展條例」。
2011年4月27日，國民黨提名馬英九競選連任，11月21日，登記參選總統，2012年1月14日，以689萬1139票，51.60%的得票率成功連任第十三任總統，擊敗民進黨的蔡英文及親民黨的宋楚瑜，5月20日，宣誓就職。
馬英九 中華民國總統
接任吳敦義就任院長的為陳冲，2013年1月30日，馬英九推出年金改革方案，引起各方反彈，1月31日深夜，總統府宣布改組內閣，陳冲請辭閣揆，由江宜樺接任院長。2014年11月29日，九合一選舉國民黨敗選，江宜樺於開票當晚請辭獲准，由毛治國接任。2016年1月16日，總統及立委選舉國民黨敗選，毛治國於開票當晚請辭，並於18日內閣總辭，期間請辭未獲准，直至25日馬英九獲准請辭。自內閣總辭日起至新國會就職前，由副院長張善政代理閣揆。
2008年爆發全球金融海嘯，中華民國實質平均薪資由2008年之45,038元遽降至2009年的43,193元低點，迄2011年回升至45,508元後即持續停滯。2014年全年實質平均薪資為45,494元，仍不及1998年，等於實質薪資倒退16年。惟2014全年平均薪資達47,300元（年增3.58%）、經常性薪資平均為38,208元（年增1.81%），皆為歷年最高。2015年第一季，實質平均薪資59,078元，為歷年同期最高，年增5.74%。
馬英九 中華民國總統
2013年7月失業率則上升至4.25％，為亞洲四小龍最高、甚至高於日本，20至24歲失業率飆至14.05%。2014年8月失業率降至4.08%，為14年來同期最低紀錄，12月失業率降至3.79%，全年平均3.96%，2015年第一季失業率以3.71%再創近14年同期最低。
2014前三季台灣經濟成長3.6％，為亞洲四小龍之首。2014全年成長率為3.74%，優於韓國（3.3%）、 新加坡（2.8%）、香港（2.3%），16年來首次在四小龍中奪得第一。 2015年第一季經濟成長率3.46%，比原先預期的3.5%稍有下滑，不過仍優於南韓（2.4%）和新加坡（2.1%）表現。
2013年12月底，外匯存底4,168.1億美元，外匯存底創歷史新高，居世界第4位。
馬英九 中華民國總統
2014年1月8日，美國商業環境風險評估公司（BERI）公布2013年第三次「投資環境風險評估報告」，台灣投資環境全球第三、亞洲第二名，與上次調查相同；但「政治風險指標」倒退二名，排名第十，退步主因與服貿爭議，凸顯社會無法達成共識，以及馬政府民意支持度急速下滑有關。同年世界經濟論壇的全球競爭力報告，台灣從2013年的第12名掉到2014年的第14名。台灣在國家競爭力下滑的原因為政府執行效率不佳、社會的凝聚力不足，企業研發創新投入及相關配套的不足。
2013年全年外銷訂單金額4,429.3億美元，為歷史單月新高。2015年7月外銷訂單，接單金額只約363億美元，年減5%，年增率已「連四黑」。8月外銷訂單金額為350.3億美元，年減8.3%，創接單連5個月衰退紀錄。
馬英九 中華民國總統
2014年工業生產指數106.56及製造業生產指數106.67均為歷年新高。2015年7月份工業生產指數109.16，年減2.99%，已是連3黑，以及工業生產、商業營業額，雙雙維持年減，同月份商業營業額為1兆1,892億元，是連續第5個月年增率為負值，創下金融海嘯以來最長時間跌幅。同年的商業營業額達14兆5,376億元，則是歷年新高。
5次調高基本工資與時薪，2015年7月起，每月基本工資20,008元；最低時薪120元。
2008年至2013年，觀光客數目成長108%。2009年觀光客突破400萬人次，2014年來台觀光旅客人數突破990萬，成長190萬人次，創下歷史新高。依世界旅游组织發布之全球觀光預測，2014年1－10月份全球觀光成長率為4.8%，亞太地區成長率為6.8%，台灣1－10月份成長率達24.68%，高於全球及亞太，在2013年全球前50大旅遊目的地中，居全球第二，表現亮眼。2008年來台旅客創造的外匯收入為新台幣1,871億元，2013年達到新台幣3,668億元，2014年達到4370億元。
馬英九 中華民國總統
馬政府上台後，致力開放中國大陸觀光客來台，根據立法院預算中心報告，陸客從2008年的9萬多人，到2013年已成長到226萬人，成長超過25倍，陸客比率從2008年的5%，增加到2014年的48%；2008年日本觀光客還有38%，是最常來台灣的國家，2014年剩16%，陸客比率日益增加，有失均衡。陸客人數過多的問題，包括交通部觀光局與內政部移民署的編製員額，都因此增加，所需預算也從2007年的13.7億元增加到15.8億元。但立法院預算中心同時呼籲政府針對陸客增加而受影響的觀光品質、觀光效益未實際挹注中華民國業者及治安潛在風險的考量研擬改善。自2008年開放陸客以來，陸客旅遊人數已經超過一千萬人次。2011年6月開放陸客來台自由行至2014年11月底，已經有181萬多人次的陸客來台。2008年起至2014年，日本觀光客成長1.5倍、東南亞觀光客成長1.9倍、港澳觀光客成長2.2倍、韓國觀光客成長2倍。在馬英九上任前，台灣腳踏車道一共有720公里，到2014年8月已經有4,106公里，成長5.7倍，馬英九表示，預計2015年底台灣將有環島自行車道誕生。
馬英九 中華民國總統
上任以來只和冈比亚1邦交國斷交，建交國掛零，邦交國維持22個。
2012年11月1日，台灣成為第37個赴美免簽的國家。馬英九任期內，給台灣免簽證、落地簽證、或電子簽證的國家或地區從上任前54個成長到140個，2015年5月4日，外交部宣布，護照免簽證國新增菲律賓、緬甸兩國，可享免（落地）簽及簽證便利待遇的國家及地區增至142個。8月，又增加印度、伊朗等6國給予中華民國國民免簽證或落地簽證待遇，免簽及落地簽總數增至148個國家或地區。2016年3月，給予免簽、落地簽國家增至164個。
馬英九 中華民國總統
2013年3月11、12日，恢復中斷五年的「台美貿易暨投資架構協定」會議。4月10日，與日本簽訂臺日漁業協議，擴大台灣漁民安全捕魚範圍。此簽署協議被輿論認為是日本向台灣釋放善意。5月9日，發生廣大興28號事件，菲律賓公務船槍殺台灣漁民洪石城，經馬政府施以經濟制裁、派出海軍軍事威嚇之後，菲律賓總統派出特使至被害者家屬家中道歉、賠償、兩國聯合調查、拘禁嫌犯、在菲律賓以殺人罪提起公訴。9月11日，台灣獲邀使用「中華台北」名義以理事會主席「特邀貴賓」身份出席第38屆国际民用航空组织大會，為中華民國退出聯合國42年來的首例。10月9日及16日，台英司法互助針對在中華民國觸犯酒駕過失致死、判罪確定之英籍人士林克穎引渡回台服刑簽署「關於林克穎引渡瞭解備忘錄」，是中華民國首度與歐盟國家政府進行引渡協議。2014年6月13日英法院在林克穎一審的判決書中提及「中華民國（台灣）」。
馬英九 中華民國總統
2014年4月14日，美国国家环境保护局局長吉娜·麥卡錫來訪，為美國政府閣員14年來首次來台訪問。2015年2月13日，衛福部國民健康署署長邱淑媞首度以官方身分在世界公共衛生大會專題演講，大會11日開幕式投影播放所有與會國國旗片段，包括中華民國。4月10日，睽違10幾年，台灣再度被選為亞非農村發展組織（AARDO）的第18屆執委國，未來可名正言順接觸各會員國、拓展外交，還有助台灣農業技術、生物資材產業外銷；該組織也是台灣唯一以「中華民國」名義加入的農業國際組織。5月26日，馬英九出席「2015年世界國際法學會與美國國際法學會亞太研究論壇」開幕典禮，在致詞時提出「南海和平倡議」，要讓南海與東海一樣成為和平與合作之海，期望解決各海域資源、主權問題。馬英九指出，無論就歷史、地理及國際法而言，南沙群島、西沙群島、中沙群島、東沙群島及其周遭海域系屬中華民國固有領土及海域，中華民國享有國際法上的權利，不容置疑，此一堅定立場，從未改變。基本上，中華民國希望扮演一個負責任的利害關係者及區域和平締造者的角色；強調「主權無法分割，資源可以共享」，「以資源共享取代主權爭議」；主張「擱置爭議，共同開發」，而且是「全面規劃，分區開發」；也呼籲「自由航行、飛越自由」的原則一定要在南海被尊重、必須保護。隨後獲得美國國務院及印尼學者的讚賞肯定。
馬英九 中華民國總統
2015年5月26日，美國华盛顿哥伦比亚特区舉行一年一度的亡兵紀念日遊行。因二次大戰勝利70周年而擴大舉辦，當年的空戰英雄、前空軍副總司令陳鴻銓乘著花車出場接受大家致敬。司儀以「中華民國，台灣」介紹這支隊伍，稱「中華民國是二戰時的同盟國」。司儀也以「大使」介紹貴賓席上的中華民國駐美代表沈呂巡、李秋萍夫婦。沈呂巡則向一旁介紹陳鴻銓當年的英勇事跡，在美国广播公司的訪談中，沈呂巡說，希望能藉著這類活動讓更多人了解歷史真相與原貌，「中華民國才是二戰時中國的代表，是美國的同盟國」。5月27日，英國在台灣的代表機構「英國貿易文化辦事處」，宣布更名為「英國在台辦事處」。英國駐台代表胡克定發表更名聲明指出，此次更名純粹是一次品牌化的動作「我們是英國政府在台灣的正式機關」；外交部則表示，此舉反映英國駐台機構工作的實質內涵，是台英雙邊實質關係的正面發展。6月1日，美國國務院經濟暨商業事務局助理國務卿查爾斯·芮福金訪台，雙方就台美、兩岸關係、TPP等多項議題交換意見；芮福金則說，台美擁有共同利益，台灣是美國重要盟友，希望能夠繼續深化雙方關係。9月3日，沈呂巡在中華民國與美國斷交36年後首度受邀出席由美國政府合辦的二戰勝利紀念活動，並在「盟軍對日作戰勝利70周年紀念」活動上致獻有中華民國國徽的花圈，使中華人民共和國駐美大使崔天凯為此憤而缺席。
馬英九 中華民國總統
11月10日，美國國會參眾兩院通過2016年國防授權法案，美國應依據台灣關係法繼續對台軍售、支持台灣整合潛艦等創新與非對稱作戰能力、建議台灣軍方應參加在阿拉斯加州及內華達州空軍基地舉行的紅旗演習等雙邊訓練活動，五角大廈同時應推動雙方現役部隊軍官與將官交流。11月18日，前副總統蕭萬長第三度代表總統馬英九以領袖代表身分出席APEC峰會，在領袖國宴上與中共中央總書記习近平交談長達5分鐘以上，隨後美国总统贝拉克·奥巴马也加入對話，促成美中台三方領袖代表首度公開對話，蕭當面向兩人表達台灣想要加入跨太平洋夥伴關係協議的意願，白宮的Medium官方帳號介紹美國總統歐巴馬日前結束的歐亞行，文章以亞太經合會時的「蕭歐習會」為主照，稱呼蕭為台灣前副總統蕭萬長（former Vice President Vincent Siew of Taiwan）。11月22日，歐巴馬出席美國與东南亚国家联盟及东亚峰会，在馬來西亞吉隆坡的記者會上談及國際反恐時說，反伊斯兰国聯盟在亞太地區包括澳洲、加拿大、日本、馬來西亞、紐西蘭、新加坡、南韓及台灣。23日，全球65個對抗伊斯蘭國同盟的成員國齊聚美国国务院討論反恐行動，台灣是由駐美副代表層級以上的官員與會。25日「伊斯蘭國」發布最新影片《沒有停歇》（No Respite），列出60個反伊斯蘭國全球盟軍的國旗，其中也包括台灣，而且擺在美國國旗旁邊。
馬英九 中華民國總統
2016年1月12日，歐巴馬進行任內最後一次發表國情咨文演說，歐巴馬在介紹美國領導65個對抗伊斯蘭國的盟友時，白宮官網直播的畫面右方，出現中華民國的青天白日滿地紅國旗。3月15日，馬英九出訪第二天過境美國，接受德州副州長丹·帕特里克及多位聯邦眾議員、德州州議員午宴。德州州長格雷格·阿博特因人在他地無法趕來面晤，但他堅持致電向馬英九致意。下午參訪台塑德州廠，鄰近3位市長與Calhorn郡郡長也出席，其中拉瓦卡港市長傑克·惠特洛（Jack Whitlow）宣布將3月13日定為「馬英九總統日」作為紀念；在晚宴時，休士頓市長西尔维斯特·特纳也宣布當天為該市的「台灣友誼日」。4月5日，台美雙方簽署《發展國際旅客便捷倡議合作聯合聲明》，使臺灣經過事先核可、符合低風險條件的國人得申請加入美國的「全球入境計畫」，以免除入境美國時繁複費時的排隊等程序。外交部指出，臺灣是該計畫16國家中，唯一非美國邦交國。5月18日，美國聯邦眾議院通過2017年度國防授權法案，當中包含邀請台灣參與環太平洋軍事演習，提升美台軍事高層交流，以及明確說明對台軍售進度等多項修正案。同日，漁業署表示台灣在中西太平洋漁業委員會的架構下成立中華臺北信託基金，藉著基金的運作，可與中小島國加強各種漁業合作關係。
馬英九 中華民國總統
「海峽兩岸投資保障和促進協議」於2013年2月1日生效，並針對「人身自由與安全保障」議題達成共識，使中華民國民眾在中國大陸的人身自由與投資權益受到保障。以及簽署「海峽兩岸海關合作協議」，促進兩岸貿易便捷與安全、「海峽兩岸貨幣清算合作備忘錄」，人民幣在台灣得以比照美元、歐元等外匯管理方式，兩岸貿易及投資等匯款可直接以人民幣結算。10月6日，蕭萬長擔任總統馬英九特使，參加亚太经济合作组织，與中共中央總書記习近平會晤。陸委會主委王郁琦提出APEC蕭習會「3個突破」，包括回歸政府機制處理、陸委會主委全程參與，以及與中共中央台辦主任張志軍互稱官銜等。2014年2月11日至2月14日舉行张王会谈，兩岸首度以官方身分晤談，使兩岸官方互動正常化。2月18日，國民黨榮譽主席連戰會見中共中央總書記習近平時當面提出，「中華民國大家應該來正視，應該來面對它，不要把它忽視。」、「中華民國在兩岸關係拓展的過程中，是一個資產，不是一個負債」。所以，在這一前提下，「我們要用務實態度正視現實」。