hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
吴俊陞 生平
吴俊陞出生在一个贩馬的貧農家庭。1880年（光緒6年）加入清軍。因讨伐匪賊立下軍功，1906年（光緒32年）他升任奉天後路巡防营統領，驻鄭家屯。翌年结识張作霖并交好。
1912年（民国元年）8月，吴俊陞在東三省击退了蒙古軍的進攻。翌年2月，他升任奉天第2騎兵旅旅長。5月，他获授陸軍中将銜。11月，他驻扎林西，镇压宗社党叛乱。
1914年（民国3年）2月，他升任陸軍中将，3月兼任洮遼鎮守使。1915年（民国4年）12月袁世凱称帝，他获封二等男爵。1916年（民国5年）10月，在林西之战中击败蒙古軍。同年，轄下部队同日本軍队发生衝突，造成鄭家屯事件，北京政府命令他向日本方面謝罪并承諾賠償。
1917年（民国6年），第28師師長馮德麟起兵反对張作霖，吴俊陞支援張作霖，击败馮德麟。因为该功绩，張作霖任命他为第29師師長。1919年（民国8年），在讨伐吉林督軍孟恩遠之際，他被任命为北路总司令，和東路总司令孫烈臣夹击孟恩遠，令其屈服。被任命为黑龙江督軍兼省長。
吴俊陞 生平
此後七年，吴俊陞统治黑龙江省。内政手腕笨拙，而且图谋私利，貪欲極强。同属奉系将领的張作相统治吉林省数年間，内政成绩突出。吴俊陞在黑龙江的統治与張作相形成鲜明的对比。
第一次直奉战争奉系被直系击败後的1922年（民国11年）6月8日，東三省議会推举張作霖任東三省保安总司令，吴俊陞和孫烈臣任副司令。吴俊陞以黑龙江軍事訓練处督办的身分参与奉系的軍事改革。1924年（民国13年）9月第二次直奉战争中，吴被任命为第5軍軍長，负责巩固奉系後方。
1925年（民国14年）10月，吴俊陞奉張作霖之命，袭击位于馮玉祥军队後方的多倫、張家口方面。11月20日，奉系将领郭松龄联络馮玉祥，发动兵变。12月23日，吴俊陞在巨流河畔击败郭松齡，并将其逮捕处决。当時，吴俊陞和楊宇霆主张殺掉参加叛軍的奉军官兵，張作相和韓麟春则要求对这些官兵宽大处理，最后張作霖听从了後者的意見。
吴俊陞 生平
1926年（民国15年），为应对中国国民党的北伐，吴俊陞和張作相主张保境安民。張作霖、張宗昌则持強硬意見。同年12月，張作霖被張宗昌、孫传芳拥立为安国軍总司令。翌年6月，吴俊陞等人推戴張作霖任陸海軍大元帥，吴被任命为安国軍第7軍团軍团長。
10月，吴俊陞被任命为東三省边防司令兼保安总司令。此后他升任陸軍上将，获将军府授“興威将軍”。当时東三省内反北洋政府以及反日的暴动频发。吴俊陞使用武力强行镇压，結果奉系的威信大大受损。
1928年（民国17年）6月4日，吴俊陞跟随著败给国民党北伐軍的張作霖出山海關，他们乘坐的火车途经皇姑屯时，关東軍引爆列車，造成皇姑屯事件，吴俊陞被炸身亡。
廖萬石堂
廖萬石堂位於香港新界上水上水鄉門口村與中心村之間，為上水廖族最大的祠堂，建於清乾隆十六年（1751年），在清光緒十七年曾經重修。「萬石」之名相傳廖氏遠祖廖剛及其四名兒子先後於北宋時出任高官，每人俸祿各二千石，合一萬石，後人遂將祠堂命名廖萬石堂以為紀念。
廖萬石堂曾於1932年闢作鳳溪小學，到1974年才搬遷往圍東（上水馬會道）新址。1983年一個由廖族成員、北區政務處、古物古蹟辦事處及其他政府部門組成重修小組，工程費用約100萬元，除30萬元由政府資助，餘款皆由廖族承擔。重修工程由1984年11月開始，分期進行，1985年底完成，同年被列為香港法定古蹟之一。1986年3月1日由時任港督尤德爵士夫人主持開光典禮。2021年被授予“客家文化交流香港基地”。
廖萬石堂 上水廖氏
上水廖氏源自河南，其後遷居江西、福建，於南宋末年廖仲傑避蒙古兵而南遷，初居屯門，再遷深圳河以北的福田，最後定居上水雙魚河，仲傑公是為上水的開基祖。明萬曆年間，第七代祖先廖南沙因族人散居各地，倡言聚族而居，選定地形如鳳的風水地，合力建村，即今日的圍內村。
今族分為三大房，長房如珪、二房如璋及三房如碧，和六系，但有兩系絕後，餘下四系，即應文、應龍、應鳳及應綱，建有祠堂3間、私塾5所。廖族是新界聚族而居的第三大的單姓村，村位於梧桐河上，故名「上水鄉」，由9條村組成：甫上村、圍內村、門口村、大元村、中心村、上北村、下北村、興仁村及文閣村，人口超過4,000多人。
廖萬石堂 結構
廖萬石堂位處龍脈之首，萬石挺拔，翠竹環繞，龍氣集中，分瀉兩旁，廖族於東西方分建顯承堂（應龍廖公家塾）及明德堂（懷隱廖公家祠）兩所分祠。廖萬石堂是傳統三間三進二院式建築，三進分別是前廳、過廳及後廳三部分，分別座落在不同高低的台基上，廳堂由兩個天井分隔。
前門外築有照壁（風水牆）以阻擋太陽直射祖先木主，又有風水擋煞的作用，門前有廣闊的院落。大門是褐色，因按《大清律例》老伯姓是不可用朱紅色的大門，門上有門神及如意、吉祥的銅鋪首，大門兩側設有鼓臺，大門兩旁的牆壁用紅粉石制成，具防潮的功能。屋頂以青色瓦片鋪蓋，屋頂之下有精美的木雕簷板，正脊以灰雕和一對鰲魚裝飾，承托的七架樑及斗拱雕刻精美，下以石柱及木柱支撐，整座建築物滿佈華麗的彩塑、木刻、壁畫及泥塑。
廖萬石堂 結構
第一進為「前廳」，台基相對較低，用於接待客人及擺放雜物。前廳正中是由一對高門組成的「檔中」，用以保障祠內私隱，只有在貴賓光臨時才「大開中門」。第二進為「過廳」，上有「澤綿萬石」的牌匾，是議事、慶祝、宴會的地點。中央有四支直柱，內裹稱為「明間」。過廳兩旁的頂部繪有壁畫及詩詞。神龕設於「後廳」，台基最高，供奉祖先牌位，中堂（正廳）上座供奉宋丞相大學士廖光景，中座供奉上水鄉開基祖廖仲傑至四世祖，排列次序是左昭右穆，下座供奉中霤之神。兩翼為「配賢祠」及「配享祠」，分別供奉有功名的祖先及對建祠有功人士的靈位。
廖萬石堂 用途
每年二月初二鄉中父老齊集廖萬石堂中舉行春祭典禮，春祭後在祠堂外「分豬肉」。下午的盤宴在後廳舉行，只有廖族61歲以上的長者方可參與。平日則用作議事、飲宴、婚喪喜慶等用途，是鄉中社交活動的中心。祠堂必須早晚上香，族例由族中年長男性負責，現已改由上水鄉公所承擔。廖萬石堂近年已定時對外開放給公眾參觀。
孙烈臣
孙烈臣（1872年6月23日—1924年4月25日），原名九功，字占鳌，后改名烈臣，字赞尧。
祖籍直隷省永平府乐亭县孫家庄，生于盛京将军辖区錦州府（今黑山县）人，奉系高级将领。
孙烈臣 生平
孙烈臣生于一个貧苦家庭，早年当农民和马商人。1897年（光緒23年）参加清軍。1902年（光緒28年）成为中路巡防統領朱慶瀾的手下，因显示出用兵才能而受到朱的重用。1906年（光緒32年），他转入左路巡防統領張作霖的手下，此后从事讨伐匪賊的活动。1910年（宣統2年）入東三省講武堂騎兵科，翌年以最優秀的成績毕业。
中華民国成立後的1912年（民国元年）9月，孫烈臣任張作霖所率的陸軍第27師第54旅旅長。同年12月升陸軍少将。1915年（民国4年）8月，升陸軍中将。翌年4月，張作霖迫使督理東三省軍務段芝貴去职，張作霖就任奉天督軍，孫烈臣为此做出贡献。
此後，孫烈臣因被肃清軍紀，而同奉天省警務處長王永江发生对立。1917年（民国6年），抱持同样不满态度的湯玉麟和第28師師長馮德麟联合起兵反对張作霖，孫烈臣選擇配合奉天督軍張作霖，镇压馮、湯的兵变。孫烈臣也因此功績而升任第27師師長。翌年，孫烈臣任湘東支隊司令，率奉军远征湖南。9月，升任关内奉軍副司令。
孙烈臣 生平
1919年（民国8年）7月，经張作霖的推薦，孫烈臣被任命为黑龙江督軍。当時，1917年俄国革命的影响造成中俄国境极其不安定的情勢。孫烈臣谨防在边境活动的红軍和白軍侵入中国領土，还在黑龙江省内取缔鸦片种植。
1921年（民国10年）3月，孫烈臣改任吉林督軍兼東三省鐵路護路軍总司令。翌年4月，第一次直奉战争爆发，孫烈臣任奉軍副总司令，守备奉天。張作霖敗退回東三省后，孫烈臣和張作霖发出東三省自治的宣言，孫烈臣就任東三省保安副司令。張作霖为报复直系，着手进行軍事改革，创设東三省陸軍整理处。孫烈臣被任命为该整理處總監，同该处副總監姜登選、韩麟春、整理處参謀長張学良、副参謀長郭松龄共同取得显著的改革成果。
然而，由于孫烈臣投入吉林省政的时间和精力不足，吉林的匪賊逐渐抬头，混乱渐生。1923年（民国12年）11月，孫烈臣回到長春主持整顿省政，然而成效不彰。同年中，孫烈臣患重病，乃推荐張作相继任吉林督軍，自己在家养病。
1924年（民国13年）4月25日，孫烈臣在奉天病逝。享年53岁（满51岁）。
张作相
張作相（1881年3月8日—1949年5月7日），字輔臣（又作輔忱），辽宁义县人，中华民国军政人物，奉系要人。东北陆军讲武堂毕业，曾任吉林督军，吉林省政府主席等职。
张作相 生平
1881年3月8日（光緒七年农历二月初九），张作相出生在盛京将军辖区錦州府義州南杂木村的一个贫苦的农民家庭。祖籍为直隶省深州花盆镇（今属河北省衡水市深州市）。少年時，他曾入私塾学习3年。他和張作霖同姓，遂结義為兄弟，投身綠林。他们募集兵馬，共同组织「保险队」，向商旅收取保護費。
1902年他们受清朝政府招安，他任奉天巡防营哨官（排長）。1907年，他因讨伐馬賊有功，升任管带（營長）。翌年，他又升任騎兵第三营統带（團長）。此后，他成为東三省总督徐世昌創設的奉天講武堂第一期学生。
中華民国成立后，1912年（民国元年）他任張作霖的第二十七師砲兵团長、騎兵团長。1917年8月，他升任第二十七師第五十四旅旅長。同年，張作相和孫烈臣镇压了宗社党清朝复辟起义。他还阻止了馮德麟、湯玉麟的反張作霖陰謀。
1918年9月，張作霖升任東三省巡阅使，張作相任奉天講武堂堂長兼奉天衛隊旅（東三省巡閱使署衛隊旅）旅長。:106－1071919年8月，任第二十七師師長。:1061920年秋，升任駐关内奉軍总司令。於任内提拔自己在東北講武堂培养起来的張学良。
张作相 生平
1922年4月，第一次直奉战争爆发，張作相任東路軍第一梯团司令。此后，领导西路的張景惠被直系大敗，張作相遂率東路軍支援西路軍。回到東三省后，張作相任東三省保安总司令部总参議兼第二十七師師長，主导奉軍的整備，为报复直系做准备。
1924年4月，接替刚病逝的孫烈臣任吉林督軍兼省長。同年9月，第二次直奉战争爆发，張作相任鎮威軍第四軍軍長，率部参战，击败了直军。1925年12月郭松齡叛乱被鎮压后，吴俊陞、楊宇霆主张对参加叛乱的士卒实行严惩，張作相與韓麟春则主张寛大处理。结果，張作霖听从了後者的意见。1927年6月，任安国軍第五方面軍軍团長、9月兼東省铁路護路軍总司令，守备東北後方。
1928年6月4日皇姑屯事件後，張作相拥立張作霖之子張学良繼位，張學良宣佈东北易幟，名義上歸順國民政府。易幟后的同年12月31日，張作相任東北边防軍副司令長官兼吉林省政府主席。在任内，建设吉海铁路，创办吉林省立大学，为人民修建了自来水厂等民生设施。1931年9月九一八事变後辞職。1933年，寓居天津英租界。
张作相 生平
此後，日本方面曾经笼络張作相出任「满洲国」要職，但都被張作相拒绝。第二次国共内战中的1948年10月，蒋介石建议張作相逃往江寧，但未听从。同年11月，中国人民解放军攻克錦州，張作相落入解放軍之手，但中国共产党將他释放，并派汽车将他礼送到天津。此後，蒋介石曾邀请他担任总统府国策顧問，但被拒绝。
1949年5月7日，張作相因心脏病发作，在天津家中病逝。享年69岁。張作相安葬在北京东北义园。
以諾
以諾（希伯來語：；阿拉伯語：，Idrīs）天主教譯爲哈諾客，是一位聖經人物。爲亞當第三個兒子塞特的子孫。雅列之子，瑪土撒拉的父親，諾亞的曾祖父，見創世記第五章。在基督教與猶太教學者認為偽典（或次經）的《以諾書》中，記載許多其與上帝同行三百年中所見異象與啟示。
在伊斯蘭教中，他也被稱為易德立斯，也被視為伊斯蘭教中的先知。
以諾常與該隱的兒子有所混淆。
姚谦
姚谦（1961年6月21日—），台湾作词人，音乐人。現為大國大熊星娛樂总经理。曾擔任台湾科藝百代（EMI）及维京音乐（Virgin Music Chinese）、新力哥倫比亞音樂、點將唱片的总经理。二十年来，打造出林慧萍、張清芳、伍思凱、優客李林、柯以敏、萧亚轩、刘若英、李玟、赵薇、江美琪、余憲忠等歌手。个人发表原创歌词600多首，包括许多脍炙人口的作品。
在流行音乐之外，姚谦也涉足其他音乐相关领域。他担任多媒体音乐剧《琥珀》以及儿童狂欢剧《魔山》的音乐总监。在电影音乐领域，1989年，就凭借《魯冰花》夺得第26屆金馬獎“最佳电影插曲奖”。第25届香港电影金像奖，姚谦凭其《如果·爱》一举夺得“最佳原创电影歌曲奖”。
近期涉足藝術相關領域，成為一位收藏家，每個月為《典藏-今藝術投資》雜誌撰寫專欄，並且監製紀錄片《一個人的收藏》。
查戈斯群岛
查戈斯群岛（英語：），是印度洋中部的1个群岛，由7个环礁共60餘岛组成，位于马尔代夫正南方约500公里处。群岛陆地面积约为56.13平方公里，主岛迪戈加西亚岛面积32.5平方公里，包括潟湖在内佔据海域面积约15000平方公里，专属经济区面积636600平方公里。该群岛长期由英国实际控制，行政上歸英属印度洋领地管轄。2024年10月3日，英国宣布同意放弃查戈斯群岛的主权，将在未来把群岛移交给毛里求斯。2025年5月22日，英国与毛里求斯签协议，将查戈斯群岛主权移交给毛里求斯，并以99年租期的形式保留美英在该地区的军事基地运营权，並预计协议将在2025年底生效。
查戈斯群岛 地理
查戈斯群岛位于马尔代夫以南约500公里、塞舌尔群岛以东约1880公里、罗德里格岛东北约1680公里、科科斯群岛以西约2700公里以及阿姆斯特丹岛以北约3400公里处。
群岛的陆地总面积为56.13平方公里，最大的岛屿迪戈加西亚岛面积为32.5平方公里。包括环礁内的泻湖在内的总面积超过15000平方公里，其中大查戈斯浅滩占了12,642平方公里。大陆架面积20607平方公里，专属经济区北部与马尔代夫对应区域接壤，面积639611平方公里（含领海）。
查戈斯群岛拥有世界上最大的珊瑚环礁——查戈斯大浅滩，该浅滩是世界上最大的环礁结构，它支撑着印度洋优质珊瑚礁总面积的一半。查戈斯群岛的生态系统在抵御气候变化和环境破坏方面发挥着重大作用。
查戈斯群岛 地理
该地区的主要自然资源是椰子和鱼类。商业捕鱼许可曾经为英属印度洋领地当局提供约200万美元的年收入。直至2010年10月，每年大约有两个月的时间用来捕捞鲣鱼和黄鳍金枪鱼，因为它们的洄游路线会穿过查戈斯群岛的水域。在查戈斯群岛，海龟、鲨鱼和其他海洋生物的偷猎现象相当严重。鲨鱼在平衡热带珊瑚礁的食物网中发挥着至关重要的作用，但由于非法捕捞以及在合法捕捞中的兼捕（bycatch），近些来年鲨鱼数量急剧减少。
群岛所有的经济活动都集中在最大的岛屿迪戈加西亚岛上，那里是英美联合军事设施的所在地。目前岛上没有任何工业或农业活动。
查戈斯群岛属于热带海洋性气候，炎热潮湿，但由于信风影响气候有所缓和。群岛阳光充足，气温温暖，偶有阵雨和微风。通常将十二月至二月视为雨季，此时受到夏季季风的影响，盛行微弱的西北偏西风，气温升高，降雨量增多。六月至九月则是旱季，盛行温和的东南风，气温稍微降低，降雨量减少。群岛全年平均降雨量约为2600毫米，其中8月（旱季）降雨量约为105毫米，1月（雨季）降雨量约为350毫米。
查戈斯群岛 历史
查戈斯群岛最早由瓦斯科·达·伽马发现，18世纪初作为毛里求斯的一部分被法国占领。1814年，根据维也纳会议，法国将该群岛割让给英国，作为塞舌尔的一部分。1903年8月31日，英国将其从塞舌尔划出，重归毛里求斯管理。
1965年，英國將查戈斯群岛從毛里裘斯分割出來，划分为英属印度洋领地，并开始用粗暴手段将全部岛民强行迁离群島。毛里裘斯殖民地自治政府接受此次分割，換取三百萬英鎊賠償金，英國承諾会在防衛用途結束後將查戈斯群島歸還给毛里求斯。1968年，毛里求斯脱离英国殖民统治获得独立后，毛里求斯政府否认英国对查戈斯群岛拥有主权，指责英国此举违反国际法。國際法院及一些國際法律專家指出英国分割查戈斯群岛非法的，因爲國際法並不允許在未獨立前便將國家分割。在主权争议期间，1967年英国同美国签订条约，在迪戈加西亚岛上修建空军和海军基地。在两次海湾战争和阿富汗战争期间，迪戈加西亚岛基地均发挥极其重要的作用。該基地也被美國中央情報局用作秘密審問和非常規引渡恐怖分子嫌疑人。
查戈斯群岛 历史
2000年，英国高等法院裁决英国政府的强制移民行径违法，允许查戈斯人自由返回除迪戈加西亚岛之外的其他诸岛（美国以军事防卫需要为名，禁止平民踏足迪戈加西亚岛）。2004年英國政府運用皇家特權頒布樞密院命令，永遠禁止查戈斯人回到家園，2010年更將查戈斯群島劃作海洋保護區，背後目的在使查戈斯人難以再爭取回家。
2015年，常設仲裁法院判毛里裘斯政府勝訴，裁定英國設立查戈斯海洋保護區是違反國際法，但英國未執行该裁決。
2017年6月23日，聯合國大會表決通過將英國與毛里裘斯對查戈斯群島的爭議提交到國際法院，對分割查戈斯群島的法律後果提供諮詢意見，94國贊成，只有15國反對，歐盟很多國家投棄權票。2019年2月25日，國際法院駁回英國對查戈斯群島的主權要求，指出英國於1965年將查戈斯群岛從毛里裘斯分割出來的行為不符合相關國際法。國際法院要求英國應盡快將查戈斯群岛歸還毛里裘斯，終止其侵佔及非法管治。2019年5月22日，聯合國大會以116票對6票的壓倒性票數通過決議，要求英國在6個月內將查戈斯群島歸還毛里求斯。
查戈斯群岛 历史
2021年8月25日，萬國郵政聯盟通过投票，裁定所有来自查戈斯群岛的邮件必须贴上毛里求斯邮票，禁止使用英国邮票。英国表示除非印度洋周邊地區安全局势稳定，否则不会撤离查戈斯群岛驻军。BBC评论该裁定，表示此举使毛里求斯向争夺该群岛控制权迈出了重要一步，同时，英国在该群岛主权争议上几乎没有盟友。
2024年10月3日，英国宣布未來將查戈斯群岛的主权移交毛里求斯；根據兩國協議內容，英、美的迪戈加西亚島基地将会繼續租用运作。
2025年5月22日，伦敦高等法院裁定解除对归还查戈斯群岛主权的临时禁令。同日，英国首相施凱爾宣布英国与毛里求斯政府签署一项协议，将查戈斯群岛主权移交给毛里求斯，并以99年租期的形式保留美英在该地区的军事基地运营权。英国在99年租期内需向毛里求斯支付30亿英镑，并可选择延期50年。
查戈斯群岛 人种和语言
群岛的岛民人数约为1,000人。他们是非洲、南印度、葡萄牙、英国、法国和马来人的混血后裔，在与世隔绝的群岛上过着非常简单、斯巴达式的生活，他们主要在椰子和甘蔗种植园工作，或者从事渔业和小型纺织业。尽管他们在毛里求斯的一些后裔仍然使用他们的语言，但他们的文化遗产所剩无几。
岛上的人们通常说查戈斯克里奥尔语（Chagossian Creole），也被称为Ilois Creole。岛屿的名称主要由荷兰语、法语、英语和查戈斯克里奥尔语混合而成。
目前迪戈加西亚岛是查戈斯群岛目前唯一有人居住的岛屿。
1960年代末和1970年代初，居住在这些岛屿上的岛民被美国和英国政府强行驱逐，被迫流离失所。截至2012年，岛上的临时人口约为3,000人（其中约有300名英国政府人员和2,700名美国陆军、海军和空军人员）。
陳小霞
陳小霞（1955年5月7日—；英語：），台灣創作女歌手，曾創作出許多膾炙人口的歌曲，合作對象包括陳奕迅、張國榮、王菲、林良樂、田馥甄、劉若英、張信哲、郭靜、范瑋琪、江蕙、莫文蔚、邰正宵、孟庭苇、林宥嘉、梁文音等歌手。她在27歲時發表第一首作品是1981年劉文正的專輯《三月裡的小雨》中的「春夏秋冬」一曲。1991年推出个人專輯《大腳姐仔》，與陳小霞合作最多的填詞人則為知名填詞人姚若龍，2010年憑歌手郭靜所演唱的《在樹上唱歌》一曲拿下第21屆金曲獎最佳作曲人獎，是陳小霞創作生涯30年來的第一座金曲獎。知名作品：十年(原曲《明年今日》為粵語版)、無言花、魔鬼中的天使、下一個天亮、他不愛我、一次幸福的機會、約定、成全、可不可以不勇敢等。
陳小霞 獎項
2003年度「第22屆香港電影金像獎」最佳原創電影歌曲（提名）《濺精先生》明年今日   作曲：陳小霞  作詞：林夕 主唱：陳奕迅
第25屆十大中文金曲「金曲獎」、「全球華人至尊歌曲獎」《明年今日》 作曲：陳小霞  作詞：林夕 主唱：陳奕迅
穆斯托伐·巴爾札尼
穆斯托伐·巴爾札尼（庫德語：，羅馬化：Mustafa Barzani，1903年3月14日—1979年3月1日）是庫爾德斯坦民主黨的領袖，同時也是庫爾德族的民族主義領導者。對庫德族來說巴爾札尼是個傳奇人物，他是一位富有啟示，堅持，與恢復力的庫爾德族領導者，並始終獻身為庫爾德族利益而奮鬥。尤其是介於1961年-1963年以及1974年4月-1975年5月，他領導武裝爲了庫德族利益而奮戰。一生中，巴爾札尼為庫爾德族人與庫爾德斯坦奮鬥了長達50年之久。
他的兒子穆薩德·巴爾扎尼是現在庫爾德族民主黨的領導人，並且在2005年6月被伊拉克庫爾德斯坦的議院選為總統。
穆斯托伐·巴爾札尼 生平
巴爾札尼于1903年誕生於奧斯曼帝國的巴爾山（今伊拉克北部）是當地望族的繼承人。
在1931年與1932年時，與他的哥哥阿馬德曾經帶領爭取庫爾德族的獨立。在1935年，因鎮壓庫爾德族的一場戰爭，巴爾札尼與他的哥哥一起被驅逐到蘇萊曼尼亞。穆斯托伐於1942年逃離了蘇萊曼尼亞，並開始請義對抗巴格達，但這次又沒有成功。穆斯托伐與其他1000名的追隨者及他們的家庭逃到了伊朗。
在1945年12月，庫爾德族在蘇聯的帮助下，在伊朗馬哈巴德共和國的西北區宣布成立庫爾德民主黨，穆斯托伐·巴爾札尼被任命爲指揮官。庫爾德族民主黨在伊拉克的首都巴格達被建立，而巴札尼被選為總統。這個政黨被稱為伊拉克庫爾德族民主黨，而原來的伊朗政黨被稱為伊朗庫德民主黨。
在1946年5月蘇聯軍隊從伊朗撤離，依照雅爾達會議，並在12月馬哈巴德被伊朗的軍隊推翻，庫爾德族的領導者們被吊在馬哈巴德的主要廣場上，而其他人則被屠殺。穆斯托伐與他的族人逃回伊拉克，但是仍然必須繼續逃難。與他的500名武裝庫德族士兵，他用他的方式穿過土耳其與伊朗到蘇聯阿塞拜疆，他們在那裡卸下武裝並且被安置。
穆斯托伐·巴爾札尼 生平
在1951年，庫爾德族的武裝士兵被允許安置在巴庫。讓許多人能在學校或大學登記註冊，而巴札尼他自己則前往莫斯科，他在那裡攻讀政治科學，並繼續他與庫爾德族難民的聯絡。
在1958年，隨著共和國的政變，穆斯托伐藉著首相阿卜杜勒-卡里姆·卡塞姆被邀請回到伊拉克。穆斯托伐·巴爾札尼的意圖更進誇新一步，提議庫爾德族的獨立區要在伊拉克北邊。這樣導致與巴格達及庫爾德族領導人之間的衝突，導致在1961年首相卡塞姆展開軍事行動攻擊庫爾德族。
在1970年3月，巴格達與庫爾德族領袖達成協議， 在協議中庫爾德族的種族地位及語言都被認同，並且被視為跟阿拉伯的國家人民同等地位。在1970年初， 穆斯托伐的兒子歐拜杜拉背叛了巴札尼部隊，並開始為巴格達工作。當時的復興黨的總書記薩達姆·海珊提供給庫爾德族一項自治協定，但最後的決議就是必須離開巴格達。
穆斯托伐·巴爾札尼 生平
1974年3月， 穆斯托伐巴爾札尼領導他的支持者們繼續與伊拉克政府戰鬥，這次他們有伊朗的穆罕默德·礼萨·巴列维國王支持，還有以色列及美國。在1975年，國王與海珊在阿尔及尔簽署條約， 此條約讓出了阿拉伯河到伊朗很有競爭力的水道使用。取而代之的是伊朗對伊拉克庫爾德族的支援立刻被切斷。
穆斯托伐·巴爾札尼最後逃離他的家鄉，他被驅逐到美國，並於1979年在華盛頓特區喬治城的醫院逝世。
簋
簋（）是中国商周時代的青铜食器兼礼器，用来盛放谷物饭食。器身横截面为圆形，器腹较深，有圈足。簋的形制多样，无盖或有盖，无耳、两耳或四耳，圈足下或有方座或附足。簋自商代就已经出现，一直流行到战国，是中国青铜时代数量最多、延续时间最长、最重要的粢盛器。
簋 名称
青铜簋在铭文上通常自称（隶定为“”）。宋朝金石学家吕大临在金石学著作《考古图》中，将金文错误地释读为“敦”，将（“盨”）误释为“簋”，因而错误地称青铜簋为“敦”，称青铜盨为“簋”。清人钱玷指出“”是“簋”的异体字，为簋正名，但簋、盨仍不分。黄绍箕在《说》中论证自名为的青铜器即古文献中记载的簋，并指出青铜盨不属于青铜簋。这一观点被容庚进一步证实，与簋的关系遂成定论。:124
“簋”的本字在甲骨文中写作（隶定为“”/“”），象装着食物的器物的形状。（“”/“”）象人面向食器就食；（“”/“”）象在食器面前的人，吃饱饭后转过头；（“”/“”）象两个人对着食器进食。商晚期和周代，转而通行由“㿝”和“殳”会意而成的“”字。之后又通行在“皀”上下分别加“竹”和“皿”的“簋”字。:124
簋 功用
根据儒家典籍，簋的用途是盛放黍稷等谷物饭食。但考古发掘的一些铜簋装有兽骨，或从残留物中检测出动物蛋白。据推测，簋在早期盛放食物较为多样，有肉食、粮食、羹等，西周中期之后才单一化，专门盛放谷物饭食。:36
周人建立起了与殷商文化不同的、以炊食器为中心的器用制度，尤其是以鼎和簋为核心的列器制度。鼎和簋都用来盛放主要食物，鼎盛肉食，簋盛粮食，常常配合使用。鼎簋相配有一定的礼数要求，鼎的数量通常为奇数，簋的数量通常为偶数。一组形制、大小、纹饰相同的簋称为“列簋”。西周早期，列簋的数量不多，之后逐渐发展，到两周之际，已经占到出土铜簋的90%。:230
俞伟超根据《三礼》进行考订，认为“对正鼎而言，九鼎配八簋、七鼎配六簋、五鼎配四簋、三鼎配二簋、一鼎无簋，是周代常制”。但儒家典籍反应的主要是两周之际的理想规定，不能代表西周古礼或实际运用的情形，考古发掘中经常有不与此对应的情况。
簋 形制
簋的数量繁多，形制相当多样。其器形的共同点是圆口、圆腹、有圈足，而差异主要集中在足、腹、耳的形制变化。足可以分成三类：纯圈足，圈足下接方座，圈足下附三足。腹可以分成四类：碗钵形，束颈、下腹鼓起、腹壁有起伏；盂盆形，腹壁基本平直；罐形，腹部鼓起、口沿内收、通常有盖；豆形，腹部相对较浅、圈足较高。耳主要可以分为无耳、半环耳、附耳、兽首衔环耳，此外还有贯耳、小环耳、龙耳等。通常为双耳，也可能有四耳。:25,28-29:40-41簋早期大多无盖，西周中期后多有盖，进食时可以从簋中取出食物放在仰置的盖上食用。:125
青铜簋最常见的形制是碗钵形半环耳圈足簋（下图一）和罐形半环耳附足簋（下图二），盂盆形无耳圈足簋（下图三）与碗钵形半环耳方座簋（下图四）次之。:52,54,59
簋 历史
距今七千多年前的新石器时代，黄河和长江流域就已经在使用敞口、深腹、圈足的陶制盛食器。一些考古报告将这些陶器称为陶碗、陶盆，另一些报告则参考后世青铜簋的形制，称其为陶簋。这种盛食器就是青铜簋的前身。:17
青铜簋大致出现于商代中期至殷墟二期。西周早期是簋发展的黄金时期，数量众多，以碗钵形环耳圈足簋为主流，且出现了大量不具实用性的装饰性部件，如方座、四耳、鸟兽造型环耳、铜铃等。西周中期，簋经历小幅衰落，数量减少，风格简约质朴。进入西周晚期，簋又迎来一个发展的高峰期。由于列簋制度的出现，簋的数量大大增加，罐形环耳附足簋成为主流。到春秋战国时期，簋在中原地区已经衰微，但在周边区域仍有所保留，还出现了一些具有地方特色的形制。:227-228
在青铜粢盛器中，簋占据主导地位，出现得最早，流传时间最久，传世数量最多，在青铜礼器史上的地位也最为突出，对其他粢盛器形制的产生有深远影响。:19,80青铜簠、盨、盆、敦:80的器形都直接或间接由簋演化而来。
阮仪三
阮仪三（1934年11月21日—），原籍江苏仪征，生于江苏苏州，中国著名的古城镇的规划保护专家。
阮仪三 生平
阮仪三原籍江苏仪征，是清代著名经学家、教育家阮元的后代。1934年11月21日，阮仪三生于江苏省苏州市，1951年至1956年在海军服役。1956年考入同济大学，1961年毕业留校。同济大学建筑与城市规划学院教授、同济大学国家历史文化名城研究中心主任。自1980年开始，以致力于中国古城镇的规划保护而著名，平遥、周庄、丽江等众多古城镇都是由于他的努力才得以保存下来，留下了“刀下留城救平遥”和“以死保周庄”等故事。平遥和丽江已被列为世界文化遗产。
家庭教師HITMAN REBORN!
《家庭教师HITMAN REBORN!》是天野明的少年漫画作品。《週刊少年Jump》2004年26号开始连载，到2012年50號完結，單行本全42卷。最初是於《周刊少年Jump》2003年51号刊载的同名單篇試刊，并于2004年26号开始连载，该作品被收录于公式书中。 在62回（單行本第8卷）之前，内容多半为一到二回左右的搞笑短篇故事，故事进展到62回后，逐渐改为倾向以战斗为主的漫画。
名稱中的「」音为「 Katekyō」，而不是「 Katei kyōshi」。日本常简称「」，偶有簡稱「」；中文圈简称「家庭教師」或「家教」。回数以「目标（日语：／ target）○○」表示。
2006年10月7日起于东京电视台系列播放电视动画。台湾于2007年5月13日起在臺灣電視公司播出。于2012年6月18日起在Channel V播出。于2012年7月21日起在東森電影台播出〈未來篇〉。2018年宣佈改編成真人舞台劇。
家庭教師HITMAN REBORN! 故事大綱
不擅长运动与学习、做什么事都沒有耐心，一事无成的少年泽田纲吉（通称阿纲），在他面前出现了一位自称里包恩的杀手，外表与婴儿无异的里包恩竟然宣称要作他的家庭教师。其目的是要培育阿纲成为意大利黑手党彭哥列家族的第10代首领。里包恩利用被打中后会拚死完成临终时后悔的事情的彭哥列秘弹「死气弹」，让阿纲成为适当首领的「教育」开始了。
并盛中学的风纪委员无故被人袭击，并且被拔去牙齿（动画改成在现场留下怀表）的事件连续发生。一开始从风纪委员的关系来看，认为只是单纯不良学生的争执，但是受害者扩及到风纪委员以外的学生。里包恩从迪诺那得到的情报、被拔牙齿的数目（动画改成怀表的时间）的减少、和以前排名风太所做的排名判断，敌人是被黑手党放逐的越狱逃犯，目标直指彭哥列第10代首领阿纲。不能拒绝第9代首领指令的阿纲，为了打倒主谋六道骸，和里包恩、狱寺隼人、山本武、云雀恭弥、碧洋琪一同进入敌人的基地。
家庭教師HITMAN REBORN! 故事大綱
与六道骸之战胜利后的某日，在阿纲面前出现了一位有着死气的火焰的少年。他的名字是巴吉尔，为了将彭哥列秘藏的半彭哥列戒指交给阿纲，被彭哥列的暗杀部队「瓦利亚」的一员史佩尔毕·史库瓦罗追杀。瓦利亚的目的是要让瓦利亚的首领、第9代首领的养子XANXUS成为第10代首领。阿纲方的守护者7人和XANXUS方的守护者7人，为了争夺下一任的彭哥列继承者，展开一对一的戒指争夺战。
「十年后火箭筒」是个可以将现在的自己和10年后的自己交换5分钟的道具，但是被误射中的里包恩却行踪不明，寻找他的阿纲也不小心被射中来到10年后（正确时间为9年又10个月后）。来到10年后世界的阿纲，知道10年后的自己已经死了，并且杀了他的就是由白兰带领的米尔菲欧雷家族这个新兴黑手党。5分钟过去了却没有回到10年前，狱寺等朋友也来到了10年后，在这个最糟糕的情况下，为了寻找回到10年前的线索，阿纲等人在这个「戒指」和「匣子」就是力量的世界展开战斗。並在阿爾柯巴雷諾的協助下，阿綱打開了彭哥列匣子。
家庭教師HITMAN REBORN! 故事大綱
未來篇(1)（漫畫：第16卷目標136－第20卷目標175／動畫：目標74－目標101）
十年後火箭筒飛向里包恩，里包恩進入十年後火箭筒後，卻沒出現十年後的里包恩，阿綱開始尋找里包恩，阿綱一行人卻意外的進入十年後，得知他們並非到十年後而是九年又十個月，也許打敗入江正一就能找到回去的方法，於是阿綱開始艱難的訓練，然後到基地中戰鬥尋找入江正一。
未來篇(2)（漫畫：第20卷目標176－第24卷目標226／動畫：目標102－目標141）
未來選擇篇（漫畫：第25卷目標227－第27卷目標256／動畫：目標154－目標177）
未來決戰篇（漫畫：第27卷目標257－第30卷目標282／動畫：目標190－目標203）
阿綱他們在獲得了彭哥列初代家族的認同後，對即將到來的戰鬥抱持著堅定的決心回到了未來的世界。隨著真·六吊花突然襲來，瓦利亞暗殺部隊與阿綱等人一同加入戰鬥之中，彼此之間的鬥爭難分勝負。然而這場持續已久的戰鬥終將會結束，即將迎來嶄新的未來。
家庭教師HITMAN REBORN! 故事大綱
未來篇的插曲。在10年後的世界，入江正一告訴阿綱，單靠他的天空之戒並不足以開啓他的匣子，為了要讓彭哥列戒指發揮真正的力量，因此必須取得阿爾柯巴雷諾的七個標記。為了得到標記，眾人需回到10年前的並盛町，進行阿爾柯巴雷諾們的試煉並完成試煉以取得標記。
未來篇的插曲。里包恩認為在選擇遊戲中敗北的阿綱與守護者還不具備能夠戰勝白蘭的實力，於是和優尼一起決定帶著眾人回到10年前的並盛町，讓阿綱與守護者一同接受彭哥列初代家族成員的試驗取得他們的認同，並以阿爾柯巴雷諾作為家庭教師進行觀察並在試驗中給予建議。
家庭教師HITMAN REBORN! 故事大綱
阿纲一行人在优尼燃烧生命之火时，借着她复活的阿爾柯巴雷諾的力量進行时空旅行，回到了过去。但在此同时却对地壳造成影响，於各地发生地震，为了暂时躲避地震的灾害，至门中学有七位转学生来到阿纲等人所就读的并盛中学。七人之一的古里炎真转到阿纲班上，并与其成为好友。其它的转学生也各自与阿纲的守护者们互相有所关联，对此感到怀疑的里包恩对「至门中学」古里炎真等人展开调查，查出他们是个势力弱小的西蒙家族，并且也受邀前来日本参加彭哥列第十代首领的继承仪式。聚集了世界各地黑手党的继承仪式即将到来，就在此时，却发生阿纲遭到反对势力攻击的事件，狱寺将守护者与西蒙家族找来轮流保护阿纲的安全。
阿爾柯巴雷諾将阿纲等人在未来战斗的过程传达给十年前参与其中的人，使得六道骸等人以及暗杀部队瓦利亚双方为了争取「十年前的法兰」的归属权形成对立关系。 另一方面，里包恩与其它阿爾柯巴雷諾不约而同地做起有关于过去的恶梦。设计七人受到诅咒的神秘人物再度出现并提议为其解除诅咒，然而却限定唯有最强的阿爾柯巴雷諾才能被解除诅咒。为了避免阿爾柯巴雷諾直接对战破坏奶嘴，他又进一步要求阿爾柯巴雷諾必须各自选择代理人为其战斗。
阿綱被迫抱著必死決心做出未來妻子的抉擇，卻依然不願意繼承彭哥列第十代首領的位置，而使得里包恩離去，之後再次返回並決定以新‧彭哥列一世為目標繼續教導阿綱。
家庭教師HITMAN REBORN! 用語
備註：有官方授權，但僅出現於NDS游戏《雪之守护者来袭》  按出場時間來說，應該排在夜之炎之前成為第8種属性火炎
死气的零地点突破（）
藉由将自身部分火焰消除，进而将纯火焰的攻击加以吸收抵销，转化成自身火炎的招式。
彭哥列一世为创始人，原使用方法为将敌人强制进入死气的負向状态以封印死气之炎（即用寒气冰冻住）。
阿纲的死气的零地点突破为单纯的吸收外来火焰补足自身火焰，改则为其强化版，初代版才是冰冻敌人。
型态不能归类成火炎，而是火炎的相反，也就是寒气，相对而言火炎的炎压为正，寒气即为负。
准备动作时的闪烁状火炎就是炎压值从正到零之间的变化，是为了抓到进入负值的时间点。
死气之炎为生命的能量，如果全身被死气之炎的相反－冷冻之气冰冻的话，生命能量会保留在体内进入假死状态。
使用者：泽田纲吉 、彭哥列九世Timoteo、彭哥列一世Giotto
戒指是黑手党草创时期，为了渡过黑暗时期，而与黑暗势力订下契约后所衍生出来的产物。
家庭教師HITMAN REBORN! 用語
據川平大叔的說法，最初的73並不是現在的這個樣子，而是七塊不同屬性的原石，而73是維持地球生命平衡的裝置，而負責守護它們的是一個在遠古時期就存在於世界上的一個種族，而川平大叔和優尼的祖先塞皮拉（即其種族的成員）。起初這個種族還有十幾個人，然而這個種族的人漸漸的越來越少，直到只剩下五人的時候，終於再也無法完全發揮73的力量了，因此這個種族為了完全發揮73的力量，於是就將73分割一部分，並將分割出來的那一部分製成奶嘴，並創立了阿爾克巴雷諾制度，然而這個種族的人依舊漸漸的減少，終於只剩下川平大叔和優尼的祖先，可是只有兩個人的話是無法守護73的，因此就再次將73分割，並製成瑪雷戒指和彭哥列戒指，並交給塞皮拉和Giotto保管，在這之後川平大叔就一直監視73，並在當奶嘴需要繼承者之時，以伽卡菲斯的身分出現。
玛雷戒指（伪）
白兰为隐藏真六弔花所交给六弔花的假玛雷戒指（入江正一、γ、古罗·基希尼亚、幻骑士、吉尔、愛麗司·赫本(不確定?)），其外型与玛雷戒指一模一样，精致度A，在白兰识破入江正一的卧底身分后被尽数破坏。
家庭教師HITMAN REBORN! 用語
地狱戒指是在发现死气火炎之前，用来藉助和使用者之间的契约，来提升使用者的力量。共有6枚，只有雾属性，稀有度五星。使用地狱戒指的人，战斗力将会大幅提升，但必须以自身的精神当作契约。使用者也有可能从一个温厚的人变成一个凶残的独裁者。目前持有者有10年后的六道骸2枚、幻骑士1枚、瓦利亚的弗兰1枚、复仇者1枚、川平大叔拥有1枚。
因匣兵器屬於未來的科技，在避免造成無法挽回的影響的情況下，眾人無法將所屬的彭哥列匣帶回過去，後在未来的阿爾柯巴雷諾的改造下，以戒指的形式將動物型匣兵器帶回過去使用。
西蒙家族所拥有的戒指，其属性為與天空七属性相對應的大地七属性，劇情中因為阿綱等人從十年後返回所引發的地震而再次出土。
因应代理人战争，玛蒙耗尽财产委托雕金师塔尔波制造的戒指。有接近S级的水准
也被翻譯為盒子或匣子。由公元前四世纪前的科学家杰佩特·罗伦翠尼所构想，以动物为型态的动物匣总共343（73）个，杰佩特死后再经由同一秘密结社的三个科学家：伊诺千堤、肯尼希、威尔帝透过戒指的火焰作为动力开发成功。但目前所出现动物匣子不一定都是杰佩特·罗伦翠尼所设计，当时并没有「属性」的概念。
家庭教師HITMAN REBORN! 用語
伊诺成堤与威尔帝死于非命后，肯尼希潜伏地下，仍不断的将匣子私下透过武器商人贩卖给黑手党。
同一种属性波动的戒指才能打开匣子。7种属性中，只有天空火焰能打开所有属性的匣子，但是却无法完全地发挥出其它属性的特性，有时也会导致匣子功能无法发挥到最大。
動物匣
能從匣中召喚特定動物進行使役的匣兵器，在十年後世界的戰鬥中被廣泛運用。
一般匣
用來裝載物品或是保存一種現象的匣，在十年後世界的戰鬥中被廣泛運用。
前者通常是武器或是具備特殊機能的道具，後者則偏向戰術用途。
彭哥列匣
彭哥列匣是10年后的阿纲透过入江正一交给阿纲及彭哥列守护者的专属匣子，当七个彭哥列匣打开时，放出的炎压超过一千万FV。彭哥列匣是彭哥列家族独自开发出来的匣，匣动物本身具備變形成武器的機能，而武器本身的設計是參考自初代彭哥列家族成员使用的武器。
家庭教師HITMAN REBORN! 用語
与原本匣兵器相同的彭哥列匣的匣兽头上皆有着各种属性的彭哥列标记，而原先没有的匣兵器的匣兽头上一样有标记。
在要离开未来时，威尔帝将七枚彭哥列匣改造为更加精密的戒指型态，带到过去。
修罗匣
修罗开匣是藉由埋藏在身体的匣，就是人类与匣兵器的能力互相结合，把肉体本身变成最强的兵器，但同时也是以生命能量来点燃火焰，虽有超越人类的战斗力，有其风险性。
修罗匣和真六吊花的身体连在一起，位于各人的左胸口，能够将匣动物持有的特殊能力和人类的能力组合后相乘，诞生出超越任何动物的极限能力。
在阿尔柯巴雷诺的诅咒篇中，修罗匣被改良成外覆式，不需要将匣子镶进左胸口也能发挥原来的效果。
D匣
能從匣中召喚特定動物進行使役的強化匣兵器，在十年後世界的戰鬥中被七名審判者廣泛運用。
家庭教師HITMAN REBORN! 出版書籍
附錄頁
读者的秘密基地（）
从第2集开始，介绍读者寄来的插图明信片的专栏。由登场人物作评语。其中也有写了问题的明信片。最后一张是带有Jump编辑部地址的图。
黑曜的明信片是「菠萝通讯（）（旧・黑曜的秘密基地（））」。
瓦利亚的明信片是「瓦利亚的秘密基地（）」。
米尔菲欧雷的明信片是「米尔菲欧雷日记（）、米尔菲欧雷FAN（）」。
至门（西蒙）的明信片是「具威胁性的西蒙（）」。
小春的心跳加速人物专访（）
从第5集开始，三浦春对里包恩和阿纲等人进行访问，打听生日等数据。插画使用照片模式。
第6回是「阿犬的狂咬乱吠」。
第12回跟第19回是「鲁斯里亚三丁目」。
第14回开始随着公式书的发售，变成回答基本资料以外的问题。
家庭教師HITMAN REBORN! 出版書籍
风太的资料研究所（）
从第14集开始，读者做出的各式各样与登场人物有关的排名。
（台灣譯為愛藏版）
導讀手冊
家庭教师HITMAN REBORN!导读手册 Vongola77（）
收录自瓦利亚篇结束前出场人物数据，以及其间所发生的77起重大事件解析，另外还收录了短篇小说。
2009年10月30日发行、ISBN 978-4-08-111015-5。未代理。
插畫集
家庭教师HITMAN REBORN!公式视觉书REBORN Colore！（）
收录多幅单行本封面，周刊连载彩页以及其它杂志封面海报等彩图与等多项设定。
家庭教師HITMAN REBORN! 改編小說
以天野明的漫画《家庭教师HITMAN REBORN!》为原作，子安秀明所著的小说，并由天野明绘制封面及插图，自第三卷起收录《Jump Square》2008年6月号到2009年3月号的连载。
《隐藏弹 1 骸．幻想（）》
收录人气配角过去的4篇短篇作品。主角仅以名字出现，没有登场。
《隐藏弹 2 X-炎（）》
收录了人气配角过去发生的4篇短篇作品第2弹。这次的主角是黑曜中学一行人、狱寺隼人、一平和瓦利亚，主角泽田纲吉依旧没有登场。
《隐藏弹 3 米尔菲欧雷家族‧大震撼/密鲁菲奥雷的危机（）》
收录了人气配角过去与未来篇发生的3篇短篇作品第3弹。这次的主角是彭哥列第十代守护者、巴吉尔、兰奇亚与米尔菲欧雷家族，主角泽田纲吉有名字出现。
《隐藏弹 4 ６弔花风铃草谢/六吊花的消散（）》
家庭教師HITMAN REBORN! 改編小說
收录了人气配角过去与未来篇发生的6篇短篇作品第4弹。这次的主角是彭哥列贝尔飞格尔、黑曜中学一行人、狱寺、草壁、法兰与风铃草，主角没有登场。
《隐藏弹 5 西蒙料理秀！（）》
收录人气配角过去的短篇作品集第5弹。本集主角为了平，狱寺，迪诺以及西蒙家族的炎真等人。
出版書籍
《危险的男孩小满（）》
收录于公式书《家庭教师HITMAN REBORN! 导读手册 Vongola77》的短篇。
《并中游戏部（）』
在《V-Jump》连载游戏相关的彩色漫画（2007年1月号—2008年7月号）。
《匣的幕后（）》
在《V-Jump》连载游戏相关的彩色漫画（2008年8月号—）。
《技術的幕后（）》
在《V-Jump》连载游戏相关的彩色漫画（2008年8月号—）。
家庭教師HITMAN REBORN! 游戏
电子游戏
手机游戏
交换卡片游戏
交换卡片街机
七武士 (動畫)
《七武士》（），一部GONZO製作的日本電視動畫，共26集，自2004年6月至12月在日本首播。台灣2005，10/7 東森電影台 每週五 晚上11點首播
它改編自1954年由黑澤明執導的電影《七武士》，特意於電影放映後的五十年以動畫的形式製作。據資料所記，整輯《七武士》共動用約七億日元。
七武士 (動畫) 故事簡介
戰場上的是武士，大地上的是農民，
在戰火彼方觀戰的是商人，這是武士時代。
商人買下了這個時代，終結了戰爭，
武士失去了這個時代成了野武士，
農民依舊守著大地，
野武士將刀劍指向農民，
他們發出的隆隆聲成了農民的噩夢，
接著......
故事背景是遙遠的未來，那裡可能是也可能不是地球。漫長的戰爭結束後，許多武士淪落為作惡多端的野武士。神無村是一個盛產白米的村莊，每年到了收割時，野武士便會來到村子搶走村民辛勤種出來的白米，反抗者格殺勿論。村民無力反抗這些機械化的野武士，只好任由他們搶掠。除了白米外，野武士也隨意擄走婦女。村民終於忍無可忍，決定要聘請武士去對抗野武士。農民利吉、「水之巫女」綺羅羅及其妹小町代表神無村前往城市尋找武士。神無村沒有錢，只能以白米飯作為武士的酬勞。尋找武士的過程並不容易，要打敗人數眾多的野武士，至少需要找到七位武士。
七武士 (動畫) 登場角色
前者為舊譯，後者為港譯版本。
台灣方面雖然有在台視主頻道播出，但由於是無預警的播出（時間推估為2006年2月前後周末早上11:00時段），目前相關譯名與配音資料已完全散失。
綺羅羅／雲母（。為礦石的雲母之意。）（配音員：折笠富美子張頌欣）
神無村中的「水之巫女」（，故又譯「分水巫女」），能夠運用水滴形的結晶體以作探水及預知短期未來之用。神無村的村民都以為綺羅羅喜歡勝四郎，但實際她喜歡的是勘兵衛。
小町（）（配音員：斎藤千和何璐怡）
綺羅羅之妹及儀式助手。不諱言、喜憂不定的活潑小女孩。喜歡與菊千代相處。在戰爭結束後成為新任的「水之巫女」。
利吉（）（配音員：西前忠久陳卓智）
神無村中的一位青年，很敬重武士們，也很痛恨野武士，有一點怕事，但最終也會站出來道出己見。有妻子一名，被捉至京城作後宮。
義爺爺（）（配音員：西川幾雄源家祥）
神無村的村長，頭腦冷靜、意志堅定，提議請武士來趕絕野武士的人，非常信任七武士。在七武士之中他與勘兵衛交談較多，不過對話頗為深奧。
節婆婆（配音員：雷碧娜）
神無村水之巫母的其中一代承繼人，也是綺羅羅和小町的長輩。
七武士 (動畫) 登場角色
勘兵衛（），全名：島田勘兵衛（配音員：寺杣昌紀招世亮）
曾經是「大戰」中的藩士。因為多年來出戰都是負方，大戰完結後過著消沉的日子。七位武士中的領導角色，實力與閱歷皆非常出眾，本人已經置生死於度外。在旅程間，他的一舉一動都影響了身邊的人，並令他們對事物另有體會。
武器：太刀
勝四郎（），全名：岡本勝四郎（配音員：璐美梁偉德）
出身於有名武家的少年，因為想成為最好的武士而離家出走修行，個人嚴守武士道精神，不曾參加戰爭也沒有取人性命。遇見勘兵衛後，非常仰慕和尊敬他，並視他為師。在旅程中，勝四郎經歷了他從未經歷過的戰爭和殺人，曾一度陷入迷茫，在戰爭完結後決定繼續到處遊歷，磨練心智。對綺羅羅有好感。
武器：太刀
菊千代（）（配音員：コング桑田李錦綸）
出身於農民階級，自覺農民與武士的待遇差別後，決定將自己從戶籍紀錄中刪去並成為武士，又將自己身體改造成力量型的生物機械。個性自大、口不擇言、魯莽衝動，卻很富同情心，受小孩子歡迎。被發現他在族譜中所記的參戰年齡為十三歲（實為年齡不詳。因族譜是"撿"到的，動畫5及24集有說明）。神無村軍旗中的三角形正正代表他特別的背景。在後段戰爭中為保護神無村而戰死。
七武士 (動畫) 登場角色
武器：巨型長刀，可以以振動方式化成巨鋸。
五郎兵衛（）（配音員：稻田徹梁志達）
曾經參加「大戰」，而且是在與勘兵衛對敵的一方，可是兩人也不知道。大戰後以賣藝為生，玩的都是忘命的把戲，之後成為勘兵衛的參謀。他喜歡處身戰場，並有著死於戰場中的寄望。五郎兵衛精於感知周圍的危機，例如殺氣和暗器，並能夠集中精神而破解危險射擊物的來勢。在故事中段於神無村戰死。
武器：太刀
平八（）（配音員：犬飼淳治劉昭文）
經常在軍隊中當工兵，擁有很強的機械力學和機關製造技術，未曾用刀取過人命。為人真摯、童心未泯，但因往事而非常憎恨做出背叛行為的人。由於當兵時到過很多地方，加上喜歡吃大米，故此現在成為了「米的御宅」。在後段戰爭中完成了自己的任務後戰死。
武器：太刀，鞘端有一迷你晴天娃娃作飾物。
七郎次（）（配音員：草野徹黃啟昌）
大戰時已經是勘兵衛的左右手，被他稱為舊相好（舊相與）。上一次大戰後重傷，似桃太郎的被「慰藉之鄉」中「螢屋」的雪野所救，過著忘憂的生活，最終在重遇勘兵衛後隨他上路，再續武士的時光。
七武士 (動畫) 登場角色
武器：赤色長棍，必要時才會開啟機關，變成身雙刃叉型薙刀。
久藏（）（配音員：三木真一郎雷霆）
原本是綾麻呂的近身保鑣，與勘兵衛交手後欲與他決一死戰，但互相洽定在一同解決神無村危機後才交手。結果久藏背叛了虹雅溪權貴，一同上路。久藏的戰鬥實力武藝超群，甚至可能位於勘兵衛之上。個性沉默、獨來獨往，相信勘兵衛的出現才使久藏有確切的目標和對手。最後被勝四郎鎗炮誤殺。
武器：雙太刀，重疊對向收藏在背後的鞘中。
綾麻呂╱奇麻呂（）（配音員：佐佐木誠二盧國權）
虹雅溪的領主。手握大權，實際上很怕事。在右京成為天尊後被放逐，最後成為式杜人。
右京╱宇京（）（配音員：子安武人鄺樹培）
綾麻呂的養子，喜歡綺羅羅。實際上是天尊其中一位被派到農村的複製人，表面上輕鬆面對事物，實際上暗藏他狡猾和心思細密的「商人手段」。因少時作為農民，曾被機械武士欺壓，而對它們厭惡非常，得知神無村對抗野武士成功後決定前往京城，殺掉前天尊成為新的天尊，並指揮野武士統一各村莊。在侵略神無村時被擊傷，隨後墜下山崖死去。
七武士 (動畫) 登場角色
鐵齋╱鐵犀（）（配音員：池水通洋陳永信）
右京的近身隨從，經常啣著一個小煙斗。本身也是武士，而且實力近乎久藏，只是從來不在不必要時出手。將與勘兵衛和七郎次決戰時，久藏突然出現，「為免勘兵衛的生命受到威脅而影響屬於他倆的決鬥」，把鐵齋一擊殺死。
兵庫╱冰悟（）（配音員：草尾毅陳欣）
綾麻呂的手下之一，是少有用鎗炮而不用刀劍的武士。帶著野武士攻擊勘兵衛一行人時，久藏「為免勘兵衛的生命受到威脅而影響屬於他倆的決鬥」，將他殺死。
天主╱天尊（）（配音員：子安武人鄺樹培）
管治整個地區和商人的頭領，複製了很多與自己的基因上相同的人，派到不同地方以讓天主本人選擇繼任人。與右京相認後發現其領導才能，決定推舉他為繼任人。最後被右京殺害並奪位。
正宗╱正棟（）（配音員：西村知道黃子敬）
常常為菊千代維修身體部件的人，本身也曾經是武士，精於機械及冶煉等技術。
式杜人（配音員：卷島直樹陳欣）
穴居於荒野山洞中的民族，原為大戰後放下刀劍的武士，竭力追求平靜、不受干擾、不偏幫任何人，以維持生活為首要。以製造野武士必須的電池形能量儲存容器來換取白米為生。
七武士 (動畫) 登場角色
雪野╱由紀野（）（配音員：高橋理惠子林元春）
「慰藉之鄉」中「螢屋」的老闆娘，救回七郎次的人，也是七郎次的愛人。
早苗（）（配音員：淺川悠黃玉娟）
利吉之妻，被人捉至京城當後宮（但亦有可能是正室），右京成為天尊後被釋放，最後與利吉一同回到神無村。
穗野香╱仄香（）（配音員：渡邊久美子黃麗芳）
家人被野武士所害而唯有在式杜人山洞內生活的女子，親妹被捉至京城。
紅蜘蛛（配音員：陳欣）
野武士小隊中的頭領型號，因紅色身驅和多枝柱體而得其名。
雷電
佔野武士數目較多的一般型號。
鋼筒
比人大一些的可飛行機械，可算是軍隊中的步兵，配有鎗炮及大刀。在動畫中有一幕，鋼筒中走出了一個人，故可推斷控制鋼筒的人可能並沒有被機械化。
跳跳兔
（沒有靈魂）紅色的兔型機械人，身體可縮成碟狀。
角鶚
（沒有靈魂）人型大小的量產機械，外型像忍者。
七武士 (動畫) 軍旗
在《七武士》故事中段，眾人為了增強凝聚力，特意造了一旗幟。形式和意思如下：
七武士 (動畫) 動畫歌曲
片頭曲：
作詞：相川七瀨
作曲：柴崎浩
編曲：柴崎浩、小池敦&岡野ハジメ
歌：相川七瀨
作詞：KOMU
作曲：STEVEN LEE&ジョーイ・カーボーン&KOMU&YU
編曲：KOMU&YU
歌：Coming Century
片尾曲：
作詞：Rin'
作曲：YUKIYOSHI
編曲：Rin'・YUKIYOSHI
歌・演奏：Rin'
作詞：Rin'
作曲：YUKIYOSHI
編曲：YUKIYOSHI
歌：Rin'
分类公理
在公理化集合论和使用它的逻辑、数學和计算机科学分支中，分类公理模式、或分离公理模式、或受限概括公理模式是 Zermelo-Fraenkel 集合论中的一个公理模式。它也叫做概括公理模式，尽管这个术语也用于下面讨论的无限制概括
假定 P 是不含符号 B 的一个單变量谓词。在 Zermelo-Fraenkel 公理的形式语言中，这个公理模式读做：
换句话说：
给定任何集合 A，有着一个集合 B，使得给定任何集合 x，有 x 是 B 的成员当且仅当 x 是 A 的成员并且 P 对于 x 成立。注意对于所有这种谓词 P 都有一个公理，所以这是个公理模式。
要理解这个公理模式，注意集合 B 必须是 A 的子集。所以，这个公理模式实际上说的是，给定集合 A 和谓词 P，我们可以找到 A 的子集 B，它的成员正是那些满足 P 的 A 的成员。通过外延公理可知这个集合是唯一的。我们通常使用集合建構式符号把它指示为 {x∈A : P(x)}。所以这个公理的本质是：
分类公理
一个通过一个谓词定义的集合的任何子类自身是一个集合。
分类公理模式是与 ZFC 集合论有关的公理集合論系統的特征，但在根本上不同的可替代的集合论系统中通常不出现。例如，新基礎集合論和正集合论使用对朴素集合论的概括公理的不同的限制。Vopenka 的可替代的集合论有一个特殊要点，它允许集合的真子类的存在，這樣的真類叫做半集合。即使在与 ZFC 有关的系统中，这个公理模式有时也限制于带有有界量词的公式，比如在KPU中。
分类公理 与替代公理模式的关系
分离公理模式几乎可以單从替代公理模式推导出来。
首先，替代公理模式读做：
其中F是不使用符号 A, B, x 或 y 的任何一个变量的泛函谓词 。给定适用于分类公理的一个谓词 P，定义映射 F 为：F(x) = x 如果 P(x) 为真，F(x) = z 如果 P(x) 为假，这里的 z 是 A 的使 P(z) 为真的任何成员。那么替代公理所保证的集合 B 完全就是分类公理所要求的集合 B。唯一的问题是这样的 z 有可能不存在。但是在这种情况下，分离公理所要求的集合 B 是个空集，所以分离公理可从替代公理和空集公理共同得出。
为此，分离公理模式经常从现代 Zermelo-Fraenkel 公理列表中省略。但是出于历史的考虑，和同下面章节中的集合论的可替代的公理化的比较，它仍是重要的。
分类公理 无限制概括
无限制的概括公理读做：
就是说：
存在着一个集合 A，它的成员正是满足谓词 P 的那些对象。同樣地，集合 A 也是唯一的，并通常指示为 {x : P(x)}。
在采纳严格公理化之前，这个公理模式默认的用在早年的朴素集合论中。不幸的是，若然把P(x)替換成(x∉x)，它就直接导致了罗素悖论。所以，有用的集合论的公理化都不能包括无限制概括，至少不跟经典逻辑一同被使用。
只接受分类公理模式是公理化集合论的开端。多数其他 Zermelo-Fraenkel 公理（不包括外延公理或正规公理）对充当对概括公理模式的额外替代是必须的；每个公理都声称一个特定集合存在，并通过给出它的成员必须满足的谓词来定义这个集合。
分类公理 在 NBG 类理论中
在von Neumann-Bernays-Gödel 集合论中，對集合和类這兩者作出了区分。一个类 x 是集合，当且仅当它属于某个类 B。在这个理论中，有一个定理模式读做：
定义了  之后，它可以简写为
就是说：
有一个类 A 使得任何类 x 是 A 的成员，当且仅当 x 是满足 P 的一个集合。这个定理模式自身是受限的概括，避免了罗素悖论，因为它要求 x 是一个集合。接着把集合自身的分类写为单一的公理：
就是说：
给定任何类 A 和任何集合 x，有一个集合 y，它的成员完全是 x 和 A 二者共有的成员；
定义了  之后，它可以简写为：
就是的说：
类 A 和集合 x 的交集是一个集合 y。
在这个公理中，谓词 P 被替代为可量化在其上的类 A。
分类公理 在二阶逻辑中
在二阶逻辑中，我们可以在谓词上作量化，而概括公理模式成为简单的公理。这使用了同前面章节 NBG 公理一样的技巧，把谓词替代为一个类并接着量化于其上。
分类公理 在蒯因的新基础中
在蒯因所开创的新基础集合论中，给定谓词的概括公理采用无限制形式，但是对可以用于这个模式的谓词自身是有限制的。谓词 (x∉x) 是禁止的，因为同一个符号 x 出现在成员关系符号的两端（因而有不同“相对类型”）；因此避免了罗素悖论。
但是，把 P(x) 替換为 (x = x) 是允许的，我们可以形成所有集合的集合。详情请参见层化。
2006年度香港小姐競選
2006年度香港小姐競選（第34屆）是電視廣播有限公司舉辦的選美活動，於2006年8月12日舉行。本年度口號為「美麗的召喚」。
2006年度香港小姐競選 參選佳麗
2006年大部份的佳麗是由5月份的美麗友營產生的。她們就是曾愛媚，李穎詩，黃瑩，呂慧儀，陳敏芳，徐淑敏，阮兒，曾瑞珊，鄭詠森，謝穎珊，陳茵媺 和 邱詠恩。另外4位佳麗是海外來的佳麗，分別是鄭嘉雯、周家蔚(加拿大多倫多)、周詠懿(美國洛杉磯)、李穎芝(美國紐約)。
2006年佳麗們的年齡是介乎19歲至25歲。最大年齡的佳麗是陳茵媺（1981-）。而最年輕的佳麗是阮兒（1987-）。6名佳麗是在1983年出世的。4名佳麗是在1982年出世的。2名在1981年。2名在1984年。1名在1986年和1名在1987年出世的。
2006年度香港小姐競選 決賽情形
佳麗們以穿婚紗的形式，陪同她們的家人或朋友進入香港小姐決賽的舞台。
佳麗們在穿晚禮服的環節要在司儀的手上抽出電影或書本的卡。然後講出她們最喜歡的電影／書本。
在胡杏兒和一班小童的歌聲下，佳麗們穿童年衫講述她們的童年。
經過三個環節後，需要淘汰6位佳麗。分別是2號鄭嘉雯，7號周詠懿，9號阮兒，10號曾瑞珊，12號謝穎珊，16號邱詠恩。
剩餘的10位佳麗進入泳裝環節。佳麗們需要抽出司儀上的信封，然後跟卡片上的字母或數目字講出她們對字母／數目字的想法。
題目：
1號：128
3號：Q
4號：空白
5號：大佬
6號：馬
8號：地中海
11號：999
13號：family
14號：O
15號：阿Sir
排名：
1 13 5 15 14 8 6 4 11 3
經過泳裝環節後，需要淘汰5位佳麗。分別是3號李穎詩，4號黃瑩，6號陳敏芳，11號鄭詠森，14號李穎芝。
十項全能
十項全能（英語：）是由十項不同種類的田徑項目組成。考驗運動員個人速度、體力、技巧、耐力及持久力，充分發揮運動員的體能極限。在奧林匹克運動會中，十項全能是男性競賽項目。
現今的十項全能比賽十個項目進行需時最少兩天，每天進行五個項目。第一天項目主要為速度、爆發力及跳躍技巧類型；而第二天項目則講求技術及耐力、持久力。
2001年8月，國際田徑總會（IAAF）新增女子十項全能項目，因考慮整體場地安排，女子十項的比賽順序稍作調整，將男子十項第一天的第2~4項（跳遠、鉛球、跳高）和第二天的第2~4項（鐵餅、撐杆跳高、標槍）調換。