hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
家樂福 分店類型
家樂福以家樂福（Carrefour）品牌經營多個品牌，包括量販店、超市、便利商店、藥局和加油站。
Atacadão被認為是全國最大的現購自運服務。目前該公司在巴西擁有344家門市。其商店以兩種模式運作：
它存在於巴西所有州以及聯邦區。自從家樂福購買Atacadão以來，該品牌陸續在哥倫比亞、阿根廷、摩洛哥、羅馬尼亞和西班牙，其中一些國家店名為SUPECO或MAXI。有些分店提供服務，例如：Posto Atacadão和Drogaria Atacadão。
2014年，在西班牙創立的Supeco模式來到巴西，在聖保羅內陸的索羅卡巴開設了一家分店，該分店以前是一家Atacadão商店。
2012年，這家法國連鎖量販店一直在經營一家虛擬商店，該店於2012年12月結束營運。理由是「專注於實體運營，例如Atacadão和家樂福本身」。四年後的2016年，該集團宣布重返該國電子商務業務，最初銷售電子產品等非食品產品。兩年後，該集團宣布開始在網站上銷售食品，最初僅限於巴魯埃里、瓜魯柳斯、奧薩斯科、禁忌達塞拉、聖安德烈、聖貝爾納多·杜坎波、南聖卡埃塔諾和迪亞德馬。
家樂福 爭議
自2007年起，這個公司遭受了至少四起針對暴力、種族主義和恐同症組織的訴訟，此外還因公開羞辱員工而處決了一名男子。
在其中一個案例中，一名擁有EcoSport的黑人男子被誤認為是小偷，被外包保安人員帶入小黑屋，遭受了超過15分鐘的身心折磨，此外還聽到了針對他黑皮膚的侮辱。該公司解雇了保安人員，並取消了外包保安公司的資格，反對暴力、種族主義和恐同，此外還以公開羞辱的罪名處決了一名偷了4塊雞肉的男子。
另一起毆打致人死亡的案件發生在聖卡洛斯家樂福集團的子公司Supermercado Dia e Noite分店。當時43歲的瓦工阿德米爾·佩拉羅（Ademir Peraro）偷了兩個起司麵包、一些雞腿和發霜，導致他遭到分店主管和一名保全的毆打。酷刑結束後，受害者被鎖在厠所裡，直到分店關門，然後他被扔到街上。經家人救起，送往醫院；瓦工臨終前，講述了自己所遭受的酷刑。
迄今為止，家樂福最高的一次賠償為50,000雷亞爾，其次是44,640雷亞爾。
家樂福 爭議
2018年11月，位於奧薩斯科的家樂福分店的業主接到通知，總部一名主管將到訪。該店負責現場安全的一名員工被命令移走一隻名叫 曼奇尼亞（Manchinha）的混種狗，這隻狗留在超市的停車場，在事件發生前幾個月就被遺棄了，用來接收食物和水。據稱，為了遵守命令，該男子除了用鋁棒毆打這隻動物外，還給這隻動物提供了老鼠藥。分店聲稱曼奇尼亞是被碾壓的受害者，但後來承認了襲擊事件。這隻狗被該市人畜共患病中心的工作人員救起，但在受到攻擊後死亡。照顧它的獸醫得出的結論是，這隻動物死於失血。
負責犯罪的保全人員已被查出並被撤職。此案花了三天才向當局報案。他對自己的罪行供認不諱，並表示悔罪。調查結束後，2018年12月18日，該名員工被認定為虐待、虐待動物罪被告。不過，他並沒有立即被逮捕並被釋放。
家樂福 爭議
該案件在社群媒體上曝光後，很快就產生了反響，在巴西各地引發了一波針對家樂福的抗議浪潮。塔塔·韋內克（Tatá Werneck）和盧西亞諾·哈克（Luciano Huck）等幾位名人在他們的網絡上發表了拒絕此案的言論。主持人兼活動家路易莎·梅爾對該機構採取了法律行動。聖保羅民警展開調查以確定動物的死亡原因，幾名分店員工不得不發表聲明。
曼奇尼亞死後受到了數次悼念。2019年2月，本案成為提出更嚴格打擊刑事犯罪的理由。
虐待動物。全國代表大會批准了PL 1,095/2019，將虐待動物的處罰和罰款從兩年增加到五年，最高罰款為1,000美元的最低工資。 2020年9月，總統雅伊爾·博爾索納羅批准了該項目，並將其轉化為法律。
2019年3月，家樂福與公共部達成協議，向奧薩斯庫市創建的動物保護基金轉移了100萬雷亞爾。該公司還進行了人口普查，以確定居住在其單位內的動物，以便營救它們並將它們帶到庇護所。2019年11月，家樂福報告稱，其社交網路上收到了大約60萬條關於所發生事件的評論，其中大多數都是負面的。
2021年11月，一座紀念這隻狗的紀念碑在奧薩斯科寵物公園落成。
家樂福 爭議
2020年8月14日，在累西腓一家分店內，值班促銷員莫伊塞斯·桑托斯突發心臟病，在店內死亡。外包員工的身體被雨傘和紙箱遮蓋，分店仍繼續正常營業，這在社群媒體上引發爭議和憤怒。家樂福巴西總公司在聲明中道歉並表示，「事件發生後，在等待葬禮期間沒有立即關閉分店，也沒有找到保護莫伊塞斯先生遺體的正確方法，這是一個錯誤」。該公司還表示，「在這種罕見的情況下，它改變了對員工的指導——包括強制關閉分店。」家樂福法國總部宣稱家樂福巴西總公司犯了大錯，案件處理方式「不恰當」。
2020年11月19日，即黑人意識日的前一天，四十歲的黑人若昂·阿爾貝托·西爾韋拉·弗雷塔斯（João Alberto Silveira Freitas）被保安Magno Braz Borges 和Giovane Gaspar （當時組織成員）謀殺。​​​​​兩人皆受聘於Vector公司，席爾瓦無權擔任保全。
家樂福 爭議
店內發生爭執後，兩名保全和檢查員阿德里亞娜·阿爾維斯·杜特拉（Adriana Alves Dutra）尾隨受害者從收銀台來到停車場。離開超市時，若昂‧阿爾貝托（João Alberto）向喬瓦內（Giovane）拳打腳踢，從那時起，他就被抓住並被拳打腳踢。站著被打十五秒後，保全將他打倒在地，並繼續對他拳打腳踢。儘管幾名目擊者和受害者的妻子進行了乾預，兩名保安仍繼續毆打若昂·阿爾貝托，並與檢查員阿德里安娜和其他家樂福員工一起恐嚇目擊者，使記錄犯罪行為變得困難，此外還阻止了援助給受害者。據目擊者稱，若昂·阿爾貝托請求幫助並請求允許他呼吸。一名在現場拍攝謀殺案的送貨員報告稱，兇手試圖刪除影片並威脅他。此外，保全人員阻止其他人介入，儘管他們高喊著要殺死該男子。
家樂福 爭議
若昂·阿爾貝托最終因持續固定不動而導致機械性窒息而死亡，保安將體重支撐在他的背上，類似於明尼阿波利斯警察德里克·肖文殺害喬治·弗洛伊德的謀殺案。保全才停止毆打，並請人檢查受害人的生命徵象。一名目擊者檢查了若昂·阿爾貝託的生命體徵，發現他確實已經死亡。阿德里安娜隨後給軍事旅打電話，僅七分鐘後就向SAMU尋求幫助，謊稱受害者曾與其他顧客打架，並且「感覺不舒服」。
根據民警的調查，阿德里亞娜·杜特拉（Adriana Dutra）對限制受害者的原因做出了虛假解釋，謊稱自己受到襲擊，並指揮三名員工採取行動，阻止其他人幫助若昂·阿爾貝托（João Alberto）。保羅·弗朗西斯科·達席爾瓦拉住若昂妻子的手臂，阻止她幫助她的丈夫，並恐嚇在場的其他人，以免他們接近並拍攝這一場景。拉斐爾·雷森德（Rafael Rezende）和克萊頓·席爾瓦·桑托斯（Kleiton Silva Santos）幫助將若昂·阿爾貝托（João Alberto）固定住，並用腳踢他，第二個人還對受害者拳打腳踢。
家樂福 爭議
保安人員被預防性逮捕，被指控犯有三重殺人罪：無用的理由、把別人弄窒息以及使用阻止受害者自衛的手段。11月24日，阿德里亞娜‧阿爾維斯被預防性逮捕。
若昂·阿爾貝託的遺體於11月21日被埋葬在阿雷格里港的聖若昂市政公墓。他的棺材上包裹著聖荷西體育俱樂部的旗幟，該俱樂部位於阿雷格里港北區，他是該俱樂部的粉絲。現場掌聲雷動，呼籲伸張正義。
11月20日，黑人意識日，若昂·阿爾貝托（João Alberto）被謀殺，引發了全國各地家樂福分店門前的示威浪潮。在阿雷格里港，家樂福公司總部前發生了一場抗議活動，其中若昂·阿爾貝托被謀殺，大約有2,500名抗議者。一些團體進入該公司，透過破壞分店來抗議。主要口號是“Vidas Negras Importam”，並要求為貝托伸張正義。
聖保羅州再次發生抗議活動，家樂福分店被縱火燒死。首府聖保羅街頭出現示威活動，許多海報要求伸張正義，並呼籲抵制先前曾捲入多起暴力案件的家樂福超市。11月21日，保利斯塔大道上刻有「Vidas Pretas Importam」字樣。聖保羅州其他城市也發生了抗議活動，如容迪亞伊、奧薩斯科、桑托斯、聖安德烈和聖維森特。
家樂福 爭議
在里約熱內盧，家樂福位於巴拉達蒂茹卡的一家分店被抗議者強行暫停營業，抗議者站在店前，舉著寫有「Vidas Pretas Importam」及的「停止殺害我們」大橫幅。音樂家Tico Santa Cruz、Nego do Borel和Pretinho da Serrinha以及女演員Patricia Pillar也都參加了這場抗議活動。同樣位於里約熱內盧州的貝爾福德羅克索市也發生了抗議活動。
在貝洛奧里藏特，人們也走上街頭，舉著寫有「家樂福種族主義者」、「停止殺害我們」及「Vidas Pretas Importam」等字樣的海報。說唱歌手Djonga參與了這項活動，並在他的社交網路上分享了這項活動。在米納斯吉拉斯州的孔塔任市，一家家樂福分店在該市的抗議活動中被關閉。
在累西腓，一家公司單位的停車場發生了抗議活動，呼籲抵制並在人行道和柏油路上寫反種族主義訊息。伯南布哥軍警使用胡椒噴霧驅散抗議者，並拘留一人。
在薩爾瓦多，11月22日發生了抗議活動，由捍衛逃亡者權利的團體和巴伊亞體育俱樂部的支持者組織。
家樂福 爭議
在馬瑙斯， 40人於11月21日在阿德里亞諾波利斯附近的家樂福分店門前示威，在超市前的欄桿上張貼海報，並在人行道上聚集。抗議者回顧了亞馬遜地區的種族主義案件以及針對原住民的暴力行為。
謀殺案發生7天后，家樂福在該國的門市直到下午2點才開門營業，但若昂·阿爾貝托（João Alberto）被殺的那家店除外，該店暫停營業。
南里奧格蘭德州州長愛德華多·萊特公開聲明，確保對弗雷塔斯之死進行嚴格調查。阿雷格里港市長Nelson Marchezan Júnior在社群網路Twitter上表達了對Freitas家人的聲援。阿雷格里港市第二輪選舉的候選人曼努埃拉·達維拉和塞巴斯蒂昂·梅洛也進行了示威。
總統雅伊爾·博爾索納羅則沒有向其家人表示哀悼，並且在謀殺案發生第二天的G20會議上，他質疑巴西是否存在種族主義，聲稱「異族通婚是巴西人民的本質，並且是那些想要摧毀它並以種族之間的衝突、怨恨、仇恨和分裂取代它的人，總是偽裝成爭取平等或社會正義的鬥爭」。副總統漢密爾頓·莫朗（Hamilton Mourão）對超市安全人員準備不足表示遺憾，但也為巴西不存在種族主義進行了辯護。
家樂福 爭議
聯邦最高法院院長Luiz Fux在宣布Faculdade Zumbi dos Palmares與國家司法委員會之間合作的儀式上要求默哀一分鐘，以紀念 João Alberto。除了福克斯之外，亞歷山大·德·莫賴斯、吉爾馬·門德斯和路易斯·羅伯托·巴羅佐部長也對若昂·阿爾貝託的去世表示哀悼，並表示此案顯示需要打擊巴西的結構性種族主義。
眾議院議長羅德里戈·馬亞和聯邦參議院議長達維·阿爾科倫布雷也對弗雷塔斯的去世表示哀悼，並向弗雷塔斯的家人表示慰問，並強調需要在機構層面打擊種族主義。11月24日，授權成立眾議院外部委員會，負責監督若昂‧阿爾貝托謀殺案的調查。委員會由副議員Damião Feliciano負責協調，並由其他五名副議員組成：Benedita da Silva、Bira do Pindaré、Silvia Cristina、Áurea Carolina和Orlando Silva。
家樂福 爭議
聯合國在一份聲明中表示，弗雷塔斯的謀殺「凸顯了種族主義的不同層面和巴西社會結構中的不平等」。該組織人權理事會的發言人呼籲進行「迅速、徹底、獨立、公正和透明」的調查，並應「審查種族偏見是否發揮了作用」。國際特赦組織在聲明中將此罪行列為不可受理。國際媒體也對此案進行了報道，並將其與幾個月前發生在美國的喬治·弗洛伊德謀殺案進行比較，該事件在世界各地引發了一系列示威活動。
他是阿雷格里港的格雷米奧足球俱樂部、國際足球俱樂部和聖若澤足球俱樂部等足球俱樂部在若昂·阿爾貝托·西爾維拉·弗雷塔斯被謀殺後舉行示威，宣揚永久反對種族歧視的鬥爭。一級方程式賽車手劉易斯·漢密爾頓（Lewis Hamilton）發布了一張阿雷格里港抗議死亡的照片，標題為“又一個黑人生命逝去”。
2020年12月11日，警方代表羅伯塔·貝托爾多（Roberta Bertoldo）起訴保全員喬萬·加斯帕·達席爾瓦（Giovane Gaspar da Silva）（當時是軍事旅臨時警官 )、馬格諾·布拉茲·博爾赫斯（Magno Braz Borges）和四名超市員工阿德里安娜·阿爾維斯（Adriana Alves）杜特拉、保羅·弗朗西斯科·達席爾瓦、克萊頓·席爾瓦·桑托斯和拉斐爾·雷森德犯下三重謀殺罪（由於嚴重原因、窒息和上訴使受害者無法為自己辯護）。儘管代表的報告指出結構性種族主義是兇殺案的一個決定因素，但沒有一個被起訴的人被指控犯有種族主義罪。此外，調查得出的結論是，若昂·阿爾貝託在家樂福被謀殺當晚並沒有實施犯罪行為，這與被告所說的相反。
12月17日，國家檢察官辦公室（MP-RS）指控警方起訴的六人涉嫌三重殺人罪，並可能有意圖（令人厭惡、有些殘忍的動機和使受害者辯護變得困難的資源）。阿雷格里港第二陪審法院法官克里斯蒂安·布薩托·扎爾多（Cristiane Busatto Zardo）接受了申訴，他認為國家檢察官辦公室（MP-RS）準備的文章有足夠的作者身份證據，六名被告成為被告。本案的法官於2021年2月裁定罪名。然而，據稱由於COVID-19大流行，總督察當時並未執行需要多人在場的程序。
2021年2月，喬瓦內·達席爾瓦和馬尼奧·博爾赫斯仍被預防性拘留，阿德里亞娜·杜特拉則被軟禁。其他被告人均自由答辯。
2021年6月，家樂福達成了一項價值1.2億雷亞爾的協議，根據行為調整條款（TAC），家樂福將免受任何法律訴訟。 該協議遭到黑人權利聯盟的批評，並表示「透過用我們的生命換取財政捐助，無法修復因黑人身體持續存在的殘暴和非人化而造成的社會創傷」。該聯盟也批評談判期間沒有代表黑人運動的其他組織缺席。
2022年11月，法院決定該罪行的六名被告將進入陪審團。
王文華 (作家)
王文華（1967年12月17日—），祖籍安徽合肥，生于臺北市，作家、主持人、企業家、經理人及教師。擅長寫作都會愛情故事、都會觀察、人性剖析、行銷企劃、職場趨勢、勵志書籍等作品，讀者及於臺灣、港澳、中國大陸等華人地區和日本等地。
王文華 (作家) 生平
籍貫安徽省合肥縣豐樂鎮（今肥西縣），出生於臺北市，小時候住在民權東路松山機場旁的眷村，念小學時搬到民生社區新東街20巷，常和媽媽逛附近的傳統市場，因皮膚白皙，被菜販取了「小白菜」的綽號。
父母皆為軍官，給予小孩很大的空間。非常重視小孩的教育，認為不該留財產給小孩，但要留給小孩高學歷，教導有禮、負責、誠實、守信、自愛、助人等中產階級價值；父親因淋巴癌病逝的痛苦過程，讓他開始把家人放在生命的第一順位。
母親曾擔任過廿六年軍訓教官，作家瓊瑤當年在北二女中就讀時，曾是她的學生，瓊瑤的作品《窗外》裡面寫到一個小教官，就是王文華母親。
小學時下課回到家六點，吃完飯睡一個小時，七點半去學鋼琴，如此過了兩年。
王文華就讀台大外文系時受教於王文興教授（無親屬關係）。哥哥王友華為專業經理人，和王文華同樣畢業於台北靜心中小學、建國中學和台大外文系，後在 UCLA取得MBA學位。王文華從小便以哥哥為榜樣，兄弟感情融洽。
曾就讀臺北市私立靜心中小學，其後考取臺北市立建國中學、國立臺灣大學外文系及國立台灣大學外文系碩士班，為當年外文研究所狀元，但當兵後選擇攻讀美國加州史丹佛大學企業管理研究所工商管理碩士。
王文華 (作家) 生平
高中時，便對公共事務很感興趣，且熱愛文藝，曾擔任《建中青年》主編，在《建中青年》、《北市青年》發表文章，用筆名「湘弦」寫作，在藉由寫作，展現對人生及文學的熱情。
大學時代，參加過校刊社、辯論社、學生議會、劇團等。大二時，選修法文做為第二外國語。
大三時，擔任過台大學生議會議長，代表學校前往英國參加英語辯論比賽，辯論題目為「我思，故我在，但是火車坐不到」，活潑的題目讓王文華體會到學習思考、重新認識自己的重要性；大四時，和同學去新加坡參加亞洲大學辯論賽，並奪得冠軍。
1990年台灣劇場運動開始興盛時，當時就讀台大外文系大三的王文華，加入「環墟實驗劇場」，這個劇團以台大學生為主，將馬奎斯名著《百年孤寂》改編成舞台劇《被繩子欺騙的慾望》，在台北皇冠小劇場演出。王文華演出時在場中狂奔，不慎撞牆撞得當場頭破血流，縫了15針，登上《民生報》版面。
大學時，當學生議長和辯論比賽的經驗，讓王文華更熟練邏輯思考、分析資料、居中協調、議事規則、觀察其他代表所在乎的利益等能力，演戲的經驗，也讓他在排練過程中學習肢體訓練，不斷思考自己在智慧、技能上的學習和鍛鍊。
王文華 (作家) 生平
大學四年級時，以短篇小說〈性、政治、強暴案〉獲得1990年聯合文學小說新人獎首獎。
大學畢業前，考取台大外文研究所，為當年外文研究所狀元(第一名錄取)。當時的志願是未來回到外文系教書。畢業那年出了第一本書-短篇小說集《寂寞芳心俱樂部》。
大學畢業後，至高雄岡山空軍部隊當兵兩年；服兵役時決定攻讀MBA，一般MBA入學資格需至少兩年的工作資歷，王文華利用當兵時的休假日，撰寫名為「CloseUp」的雜誌，雜誌中將大學時編輯刊物、戲劇公演、出國比賽等經歷，圖文並茂地詳加呈現，史丹佛大學便從寬認定當兵兩年也算工作資歷，發給他入學許可。
就讀史丹佛期間，至葛雷廣告公司(Grey Advertising)實習。
王文華 (作家) 生平
MBA畢業後，得到兩份在紐約的工作，分別為美國最大的廣告公司Lintas（靈獅）和美國最大金融資訊集團Dun & Bradstreet（鄧白氏），王文華選擇進入Dun & Bradstreet集團，此集團旗下包括Moody's Investors Service（穆迪債信評等）、Dun & Bradstreet Information Services（鄧白氏債信公司）、A.C.Nielsen（尼爾森公司）、Nielsen Media Research（尼爾森媒體研究）等。
1999年，於紐約和東京工作五年後，王文華放棄華爾街優渥高薪，返回臺灣。回臺後曾任博偉電影公司資深行銷經理與MTV電視台董事總經理，並擔任臺北NEWS98電台廣播節目《愛你22小時》主持人和台大進修教育推廣部講師，教授商業課程，從事企管顧問、行銷企劃、商業研究、教育訓練和慈善事業等，並持續寫作不輟。
主持廣播節目以富磁性的嗓音、敏銳的思考、條理分明的鋪陳和真誠的態度引領來賓和聽眾，互動幽默搞笑，知性中見風趣；談論財金行銷專題，鞭闢入裡，兩者皆深受聽眾喜愛。
往後十年白天上班，晚上寫小說、在臺大教書、主持廣播節目、從事公益等。
2007年與趨勢科技董事長張明正合辦社會企業「若水國際」，並擔任董事長。
2010年，創辦「王文華的夢想學校」，用世界一流企業的觀念、做法、成功失敗案例（Best Practices），來啟發全球華人地區的企業和員工，目標是讓華人企業，達到世界一流的水準。
2013年，他成立「創新拿鐵」網路媒體，把國際上創新、創業的案例，帶來台灣。同時幫助台灣創新、創業的案例，走向國際。
王文華 (作家) 文學作品表列
該作品描述自己和趨勢科技創辦人張明正創辦社會企業、獻身公益的經驗及相關故事。
小小爱因斯坦
小小爱因斯坦（英語：）是一系列针对出生3个月的婴儿到4岁的幼儿的多媒体产品和玩具。其主题主要包括古典音乐、艺术、诗歌等，由小小爱因斯坦公司製作。
尽管这些产品备受渴望提升自己子女的认知发展的父母们的推崇，它们却很少能够得到儿童早期教育领域的专家们的首肯。专家们认为儿童的亲历亲为，通过对周边世界的探索来学习更为至关重要。
2007年8月，美国西雅圖華盛頓大學的研究人员发表的一项研究表明对于使用《小爱因斯坦》系列音像制品的半岁到一岁半大的儿童拥有的词汇量比其他同龄儿童小。小小爱因斯坦及其母公司华特迪士尼公司对这项研究做出了回应。
小小愛因斯坦於1996年推出，創始人朱麗·艾格奈爾-克拉克餘2001年將其出售予華特迪士尼公司。迪士尼公司於2001年11月7日至2013年10月13日持有並經營小小愛因斯坦品牌，並自2013年10月14日起將其出售予Kids II, Inc.經營。
小小爱因斯坦 历史
1996年朱丽·艾格奈尔-克拉克在她自己位于美国科罗拉多州丹佛郊区的家中成立小小爱因斯坦公司。艾格奈尔-克拉克及其丈夫比尔·克拉克用自己储蓄的1万8千美元投资生产他们最初命名为《小小爱因斯坦》的录像带和DVD产品。该产品后来改名为《小小爱因斯坦·语言育婴室》。
这个最初的音像制品中展现了各种玩具和其他图形，配以音乐、故事、数字、和很多种语言的单词。最初的音像制品在一些父母中很受欢迎。艾格奈尔-克拉克最终得以说服一家全国性的零售商在其旗下的6家店铺试销售。最终这个音像制品得以在全美国发行。之后他们又制作了几个其他的音像制品，其中有几个中有他们的两个女儿：阿斯彭和希尔拉。
小小爱因斯坦 历史
《小小爱因斯坦》很快成了一个价值数百万美元的媒体系列产品。其带来的利润从1998年的1百万增长成2000年的1千万。艾格奈尔-克拉克在2000年2月将公司的20%出售给了艺术家娱乐公司Artisan Entertainment，并将其余部分在2001年11月以一个没有公布的价钱售予华特迪士尼公司。这个系列产品以著名的物理学家阿尔伯特·爱因斯坦命名，并因此给爱因斯坦的版权拥有者支付了大量的版税，使得按照《福布斯》杂志的说法，爱因斯坦成为全球收入最高的5个已经过世的名人之一。
小小爱因斯坦成了迪士尼的一个子公司之后，获得了大量的制作经费，其产品覆盖范围也扩大到了更复杂的题材来吸引学龄前儿童，比如关于农业的《小小爱因斯坦·小小麦可唐纳》（源于一首英语儿歌），关于音乐的《小小爱因斯坦·小小巴赫》，关于人体器官的《小小爱因斯坦·小小达芬奇》，关于季节的《小小爱因斯坦·小小莫奈》，等等。另外该公司还开发了一些教育目的的玩具。2005年迪士尼电视频道还推出的电视动画系列片《小爱因斯坦》。
小小爱因斯坦 历史
《小小爱因斯坦》有7种语言、针对12各不同国家内容的官方网站，
2007年1月23日，美国总统小布什在其国情咨文中提到了“小小爱因斯坦”。艾格奈尔-克拉克和其他一些重要的美国公民被邀请坐在嘉宾席上，并得到布什总统的赞许。然而布什此举也招致争议，因为有人认为艾格奈尔-克拉克的名声是靠利用“焦虑的父母们的好奇心”的媒体系列产品而得到的。艾格奈尔-克拉克在2004年曾经给美国共和党全国委员会和布什捐款5150美元。
虽然朱丽·艾格奈尔-克拉克不再拥有或者操控她创办的这家公司，她还是经常以该系列产品的顾问或者代言人的身份出现。在每段录像中她都会宣传这个产品系列。在她把这家公司卖给迪士尼之后，转而开发一个教育小学生如何保护自己安全的新产品。
小小爱因斯坦 产品效果的争议
2006年5月，美国“争取一个没有广告的童年”组织向美国联邦贸易委员会针对小小爱因斯坦公司及其他类似的幼儿产品公司提出申诉。该组织认为这些公司使用了虚假广告。他们引述美国儿科协会的两岁以下婴幼儿不应该看电视的建议，。他们还提出一项调查发现只有6%的父母知道这个建议，而与此同时有49%的父母认为这种教育音像制品对于儿童的智力发育非常重要。
2007年，美国联邦贸易委员会撤销了这个申诉，决定不采取任何强制性措施。该委员会做出此项决定是基于如下考量：小小爱因斯坦网站的内容被修改，一些产品效果的证言和描述被去除；还有该公司表示要逐步淘汰掉其教育和智力发展方面的广告用词。
然而该公司的中文网站并没有如此更正。其中文网站有“我们已经发行的《小小梵高－色彩的世界》影片DVD，就能启发宝宝们对颜色的兴趣和认识。”这样的未经证实的效果宣传。
小小爱因斯坦 产品效果的争议
2007年，澳大利亚重要报章《悉尼亨氏早报》的一篇报道 （页面存档备份，存于）说小小爱因斯坦“比中国蛇油（西方社会假药的代名词）强不了多少，并事实上延缓儿童的学习”。“争取一个没有广告的童年”在澳大利亚的组织的创办人之一苏珊·林说，那些《小小爱因斯坦》这样的婴儿 DVD 的销售商使用了“虚假的带有欺骗性的市场营销手段”。她说研究表明“不但没有任何这些婴儿音像制品能够起它们被宣称的作用，而且事实上它们会妨碍它们声称要促进的婴儿的能力的发展。 ”
2007年8月，《儿科杂志》发表了一项西雅圖華盛頓大學的一些研究人员的关于电视和音像制品对两岁以下幼儿的语言能力发展的研究成果。该成果是通过对一些2个月到2岁的婴幼儿的父母电话调查得到的。
小小爱因斯坦 产品效果的争议
该研究的作者弗莱德里克·兹摩尔曼、迪米特里·克里斯塔基斯、安德鲁·梅尔特佐夫得出结论，认为接触到《小小爱因斯坦》这样的婴儿音像制品的8到16个月大的婴儿在标准语言能力发展的测试中成绩普遍要比其他幼儿差。该结果只是针对面向婴儿的教育音像制品，不包括其他媒体或者和父母共同观看的内容。在17到24个月大的幼儿中，是否观看《小小爱因斯坦》这样的东西和其语言能力的发展没有任何正面或者负面的关联。研究同时发现，日常的阅读和讲故事对于提高婴幼儿，尤其是幼儿，的语言能力有好的效果。
西雅圖華盛頓大學新闻发布宣称，研究表明婴幼儿每天每看1个小时的婴儿DVD/音像制品，其词汇量比同龄孩子就要少6到8个，因此建议父母亲限制这些产品的使用。作者弗莱德里克·兹摩尔曼说“这些婴儿DVD/音像制品没有任何证据证明它们有益，同时有证据表明它们很可能有害。我们不确定这些产品的害处，但最好是安全第一，父母应该尽量少用。”
小小爱因斯坦 产品效果的争议
儿科医生迪米特里·克里斯塔基斯说他“经常被家长们询问这些产品的价值”，并表示“愈来愈多的证据表明它们没有任何价值，而且可能有害。根据我们掌握的情况，我相信那些厂家有义务证明他们的产品能够对孩子的认知能力有正面的促进作用。”
作为对这些负面报道的回应，小小爱因斯坦公司给出了如下声明
小小爱因斯坦公司致力于在研发我们的产品中保持最高标准。在仔细研究了西雅圖華盛頓大學的研究成果之后，我们对于其研究结论和新闻发布的内容的矛盾表示严重关切。其后者错误地暗示这项研究是针对小小爱因斯坦产品的。然而事实上该研究报告的结论中声明“本研究不是关于观看婴儿DVD/音像制品对于发育影响的直接测试。我们没有通过实验证实观看这些产品对语言能力的获得是否有正面或者负面的影响。”
2007年8月13日，华特迪士尼公司的总裁兼首席执行官罗伯特·伊格尔要求西雅圖華盛頓大學收回他们的新闻发布，因为该研究本身并不支持该学校的公关部的声明。8月16日，西雅圖華盛頓大學校长马克·A·艾默尔特拒绝了迪士尼的要求，说学校支持这项研究，而且新闻发布正确地表达了论文的结论和科学家们的评价。
小小爱因斯坦 中文发行
在中国大陆，《小小爱因斯坦》系列DVD、VCD、CD由中录德加拉发行，书由童趣出版有限公司发行。
在台湾，《小小爱因斯坦》系列DVD由博伟和得利影視公司共同发行。
海爾集團
海尔集团是中華人民共和國一家家電企業，也是中国最大的家电生产企业，创立于1984年的中国山东青岛之電冰箱與雪櫃、冷凍產品製造業務。截至2014年，已發展至全球雇员超过7萬人，收入约2007億元人民幣的家具品牌。此公司在上海及香港股票交易市场上市。旗下品牌有卡萨帝以及Leader。
海爾集團 歷史
海尔的前身為青岛电冰箱总厂，创立于1984年。1985年，海尔引进合资伙伴利勃海尔，并使用「琴岛-利勃海尔」（Qindao-Liebherr）作为公司的商标（琴岛是青岛的别称），此商标和海尔兄弟图形成为海尔第一代识别标志。海尔早期的合资伙伴利勃海尔是一家由汉斯·利布赫尔于1949年创办的德国重型机械公司。海尔得名于它的中文名。
1991年，海尔名称确定改为青岛琴岛海尔集团公司，产品商标也同时改为琴岛海尔，推出中英文组合标志「琴岛海尔」。这是海尔的第二代识别标志。
1993年5月，海尔企业名称改为海尔集团，集团将产品品牌与集团名称均设定为中文海尔。同时设计了英文Haier作为标识，产生了第三代海尔企业识别标志。
2002年初，海尔与三洋電機在日本成立合资公司三洋海尔株式会社，由三洋電機控股，负责海尔品牌家电产品在日本的销售和品牌推广。
海爾集團 歷史
2004年12月26日，海尔集团启用了新的海尔标志。
2006年，海爾集團推出子品牌家電卡萨帝。
2007年3月31日，三洋海尔解散，海尔产品由海尔子公司海尔日本销售株式会社销售。
2011年7月28日，海爾集團收購三洋電機的冰箱、洗衣機以及東南亞四國的白色家電銷售業務。
2012年9月9日海爾集團提出以8.69億新西蘭元（約54.85億港元）全面收購新西蘭洗衣機及廚用電器生產企業婓雪派克（Fisher & Paykel Appliances）。2009年前，海爾斥資8,000萬元購入婓雪派克20%的股份。婓雪派克業務包含家電生產及銷售業務與消費金融業務，2012財年總收入為10.38億紐西蘭元。
2016年1月16日青島海爾（600690）提出以54億美元（約421億港元）現金收購通用電氣的家電業務相關資產，本次收購包括通用電氣家電所持有位於墨西哥的家電企業Mabe的48.4%權益和Adora、Brillian、Hotpoint、Monogram、Calrod、zoneline等358個商標。
海爾集團 歷史
2016年6月7日由海爾集團控股41%的青島海爾和通用電氣宣布，双方已就青岛海尔整合通用电气家电公司的交易签署所需的交易交割文件，标志着通用电气家电正式成为青岛海尔的一员。
2019年1月8日，海尔股份有限公司与意大利Fumagalli家族共同宣布，海尔已完成对意大利家电企业——（卡迪公司）的收购，此次收购后，Candy公司改称海尔欧洲公司，海尔欧洲总部从法国巴黎迁至意大利，Candy、Hoover（仅欧洲区），Rosières，齐洛瓦等品牌加入海尔家族。双方合并后的营收在西欧排名第五。
海爾集團 批评和争议
2014年，德国媒体指控海尔提供了预装恶意软件的智能手机和平板电脑。
早在2004年8月1日，《东方早报》以整版篇幅刊发郎咸平文章《海尔变形记——一次曲折而巧妙的MBO》，直指海尔员工持股会，抨击海尔集团秘密MBO，侵吞国资。
2018年5月，世界卫生组织称，海尔公司所获得的世卫组织“全球健康空气领袖品牌”为伪造，并强调将保留法律追诉权。海尔公司承认指控并向世卫组织致歉。
2019年5月，海尔集团旗下属公司卷入“贿赂”丑闻。
席琳·狄翁
席琳·玛丽·克劳德特·迪翁（法語：，魁北克法語發音：[all]；英語：，/seɪˌliːn diˈɒn/，英国英语發音：/- ˈdiːɒn/；1968年3月30日—），法裔加拿大女歌手。有“力量抒情歌女王”（Queen of Power Ballads）、“成人当代音乐女王”（Queen of Adult Contemporary）及“拉斯維加斯女王”（Queen of Las Vegas）等尊称。席琳·狄翁獲得过1988年欧洲歌唱大赛冠军、5次格莱美奖、12次世界音乐奖、7次美国音乐奖、8次告示牌音樂獎、20次朱諾獎及43次菲利克斯奖等音樂獎項。她在全球的唱片銷量已超過兩億張，被譽為最暢銷的女歌手之一。
席琳·狄翁
席琳·狄翁於1980年步入法語樂壇，1981年發行第一首個人法語單曲《這只是一個夢》（Ce n'était qu'un rêve）。1990年席琳開始踏入英語樂壇，發行個人第一張英語專輯《水乳交融》。1995年發行法語顛峰之作《他們》（D'eux），成為了法國及全球史上最高銷量的法語專輯。1996年緊接著推出英語顛峰之作《真愛》，斬獲了葛萊美獎四項通類大獎中的“年度專輯”，1997年為電影《鐵達尼號》演唱主題曲《我心永恆》，亦斬獲了葛萊美獎四項通類大獎中的“年度制作”，接連迎來個人音樂事業的顛峰。1999年末，因丈夫雷內被驗出咽喉癌，席琳在音樂事業顛峰時期隱退，發行了其90年代最後一張也是個人第一張英語精選專輯《天長地久：世紀情歌精選》（All the Way... A Decade of Song）。
席琳·狄翁
2002年，鑑於丈夫情況良好而復出樂壇，推出新專輯《真愛來臨》（A New Day Has Come)，並於2003年3月至2005年在拉斯維加斯举行了《新的一天...》駐唱演唱会，歷時3年，其後多延長2年至2007年12月，總計723场，獲4億美金票房收入，為演唱會界及歌手後期發展模式打開全新一頁，並極為成功地影響後續不少前輩、平輩及後輩仿效進駐，包括艾爾頓·強、雪兒、貝蒂·蜜勒、仙妮亞·唐恩、珍妮佛·羅培茲、布蘭妮·斯皮爾斯、瑪麗亞·凱莉等歌手追隨席琳留下的腳步。基於拉斯維加斯的經濟層面不景氣，席琳成為了挽救拉斯維加斯的武器之一，於是她答應在2011年3月15日重返拉斯維加斯展開全新一輪的駐唱，簡單命名為“席琳秀”（Celine Show），演唱會純粹音樂方面的展現與華麗的背景配合，與以往音樂及舞蹈混合的駐唱模式完全不同，該駐唱合約至2019年完結。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
席琳·瑪麗·克勞德特·迪翁（法語：）出生于加拿大魁北克省，她是家庭14个孩子中最小的一个。席琳是被一个贫穷的罗马天主教徒所抚养的，但是在她認為她出生在一个快乐的家庭里。音乐是她们家庭里不可缺少的一部分（在她出生的前两年，一位法国歌手Hugues Aufray演唱了一首名为《Céline》的歌曲，这就是席琳名字的由来）。席琳小时候在她父母所开的钢琴酒吧里和她的兄弟姊妹们一起唱歌。席琳在小时候就有一个成为表演者的梦想。在1994年的《人物》杂志对席琳进行访问的时候，她说：“我想念我的家人，我不后悔我拥有一个不完整的童年，因为我有一个梦想：我想成为一名歌手。”
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
12岁时，席琳在她妈妈和哥哥Jacques的帮助下，打造了第一首歌曲《這只是一個夢》("Ce n'était qu'un rêve")，另一位哥哥Michel将这首歌送给了音乐经纪人René Angélil，这个人的名字是Michel在一个Ginette Reno的专辑背面上找到的。René Angéli听了这首歌以后，被席琳的声音所感动，决定将席琳打造成为一个明星。为了席琳的第一张专辑《La voix du bon Dieu》（1981年），René将自己的房子抵押以筹集资金。很快，这张专辑里的歌曲〈The Voice of God/The Way of God〉成为了当地的冠军歌曲，席琳成为了魁北克当地的明星。1982年她参加了在日本东京举行的Yamaha世界音乐节的比赛，她以《我多么地爱你》("Tellement j'ai d'amour pour toi")赢得了最佳歌曲的奖项以及最佳表演者的奖项之后，席琳的影响力和流行度在世界范围内迅速提高。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
1983年，席琳以单曲《有關愛與友情》("D'amour ou d'amitié"）成为第一位在法国获得金奖的加拿大艺人，除此之外，席琳还赢得了菲利克斯奖的“最佳女表演者”和“年度新星”。
1988年，席琳以歌曲《请别抛下我一人》代表瑞士参加在爱尔兰都柏林举办的《第33届欧洲歌唱大赛》。这场比赛也是《欧歌赛》历史上最剧戏剧性结局的赛事之一。席琳在各国依次给出评分的后期一直落后于英国歌手Scott Fitzgerald，比分相差约接近20分，而轮到最后3个国家一个一个给出评分时才逐渐扭转了胜负。最后一个国家南斯拉夫给了瑞士6分，而连1分也没有给先前信心满怀的英国。席琳由此才以仅高出英国1分的轻微差距赢得了该届比赛的冠军。凭借这场比赛，席琳在欧洲、亚洲、澳洲获得了更大程度的成功。然而，因为席琳当时是一位只讲法语的歌手，所以她还没有在美洲取得成功。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
18岁时，席琳看了迈克尔·杰克逊的演出後，她告诉經紀人René她想成为想迈克尔·杰克逊那样的明星。尽管René对席琳的天赋充满自信，但是对于全球的市场来说，他意识到席琳的形象需要改变。因此席琳决定在公众目光中消失一段时间。这段时间席琳进行了牙科的手术，来改善她的形象。她也在1989年被送去贝立兹公司以提高自己的英語程度，為開啟自己的英语音乐事业做充分的準備。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
席琳在学习一年的英语后，1990年以首张英語专辑《水乳交融》进军英语市场。她也和许多有名气的音乐人合作，如Vito Luprano、加拿大籍金牌制作人大衛·福斯特等。很快地，《水乳交融》以其輕摇滚风格再配以成人抒情为主的風格找到了自己的位置。《水乳交融》相當准确地抓住了《娱乐周刊》评论員吉姆·法贝尔（Jim Faber）的口味，他说：“席琳拥有朴实无华的声音。她不去尝试演绎那些不属于她的音乐风格。” Allmusic网站的評論家Stephen Erlewine说：“在美国，这是一次成功且成熟的首次亮相。”这张专辑中發行了總共四張單曲，包括《(如果还有)其它选择》、《未曾知晓》、同名單曲《水乳交融》及《芳心何在》。《芳心何在》成为了席琳第一首美国告示牌热门歌曲前一百中的前十，最好成绩达到了第四位。这张专辑确立了席琳成为美国的一位新星，同时也在亚洲和欧洲取得成功。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
1991年，席琳成为了称赞美军在海湾战争中的战斗合唱歌曲《Voices That Care》的主唱之一。但席琳音乐事业真正的突破是在她与皮博·布赖森一起合唱迪士尼卡通电影《美女与野兽》的同名主题歌《美女與野獸》。这首歌确立了席琳接下来的音乐风格－－古典风的流行乐。这首歌曲大受好评，成为席琳音乐事业上第二首登上美国告示牌前十的单曲，并获得了格莱美的《最佳流行合唱音乐奖》。《美女与野兽》被收录于席琳1992年发行的同名专辑《席琳·迪翁》中。这张专辑和她的第一张英語专辑同样受到了摇滚风格的影响，同时包含了古典和灵魂乐的元素。由于首发单曲的成功以及席琳与David Foster和Diane Warren的合作，这张专辑得到了与《水乳交融》一样的好评。在该专辑中也有其他较为成功的单曲，如在美国告示牌热门歌曲前一百中最好成绩达到第四的《若你要让我去》、具有福音风格的《爱可以撼动山岭》，以及《唯有心碎》，这张专辑充满了对爱的表达。在这段期间，席琳发布了她的新法语专辑《Dion chante Plamondon》，这张专辑包含四首新歌曲，分别是《Des mots qui sonnent》、《Je danse dans ma tête》、《Quelqu'un que j'aime》、《quelqu'un qui m'aime》及《L'amour existe encore》。在1991年至1992年期间，这张专辑仅仅在加拿大和法国兩地发行，後来於1994年，《Dion chante Plamondon》开始在世界范围內发行。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
《水乳交融》和《席琳·迪翁》两张英語专辑将席琳在北美的名声推向高峰，席琳已经达到了她的数个目标之一：在英语市场发表作品以及取得名气。正当席琳沉浸在她所取得的成功时，她的加拿大歌迷指责她只顾英语市场而忘记了他们。在席琳获得了《費利克斯獎》颁发的《年度英语艺人奖》时，为了赢回歌迷的支持，席琳公开表示拒绝接受奖项。此后席琳宣称：自己以前是，现在是，将来也是一名法语艺人，而並不是一位英语艺人。席琳的生活除了在商业上有所改变以外，她的个人感情生活也有所转变，席琳的经纪人René Angélil从经纪人的角色转为她的恋人。但是这段关系在很长的一段时间内都不为人所知，因为他们害怕公众无法接受他们之间26歲的年龄差距。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
席琳在1993年的第三张英语专辑《愛的色彩》當中的感谢词表示她和她的经纪人雷尼·安杰利已经确立了恋爱关系，出乎他们的意料，大眾并没有指責他们的年龄差距，而是祝福这对情侣。很快他们便订婚了，并于1994年12月举行了盛大的婚礼，加拿大的电视台对席琳和雷內的婚礼进行了现场直播。席琳嫁给雷內，正好体现了這張專輯的主题——爱和浪漫，這让《愛的色彩》也成为了席琳最成功的专辑之一，销量在各地区分别达到700万（美国），200万（加拿大），1000万（其他地区），在全球銷售約為2000萬張。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
翻唱自珍妮佛·羅許1985年的热门歌曲《爱的力量》成为了席琳在美国的第一首冠军单曲，这也是她的成名曲之一，席琳的肺活量在此歌中得到了充分体现，她富有张力的声音如春雷般震颤人耳。此歌因此也成为席琳的经典曲目之一，深深刻上了席琳的烙印，在告示板排行榜上蝉联四周第一位。之后的几首单曲如與Clive Griffin合唱的《当我坠入爱河》和《误导》（"Misled"）雖然都没能够在美国的唱片排行榜上取得更好的成績，但在加拿大都取得了一定的成绩。《愛的色彩》同时是席琳首张在欧洲和英国真正流行的专辑，这张专辑和單曲《三思而行》（"Think Twice"）同时连续五周占领了英国專輯榜和單曲榜的冠军，其中《三思而行》更一度連續占据单曲榜第一位的位置长达七周之久。最后，这首《三思而行》成为英国史上第四首销量达100万的女艺人作品，亦是席琳在英國首支獲得百萬銷量以上的單曲。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
席琳依舊保留着她法语的根底，她每次发行专辑时，都会在英语专辑之间发布一张法语专辑。自然地，这些法语专辑比英语专辑赢得了更多法語歌迷的爱戴。1994年，席琳发布了《在奥林匹亚》，这是她在法国巴黎奥林匹亚音乐厅演唱会的现场录音专辑，这张专辑还附赠一首现场版的《呼唤你》。而在1995年，席琳发布了全新法语专辑《他們》，这是法國及全球有史以来最高銷量的法语专辑。这张专辑的作品大都由让·雅克·高德曼制作，而里面的两首单曲《為了讓你一直愛著我》及《我不知道》为席琳累聚了巨大的成功。《為了讓你一直愛著我》还成功登上了英国单曲榜的第七名，專輯《他們》在英國專輯榜中亦是獲得同樣的第七名成績，这对于法语歌曲及專輯来说是十分罕见的，所以席琳是第一位亦是唯一一位能夠把法語音樂帶上英國專輯榜及單曲榜前十名的歌手。於法國榜單中，《為了讓你一直愛著我》及《我不知道》雙雙登上了法國單曲榜的第一名；專輯《他們》亦取下紀錄性的成績，於法國專輯榜中拿下總共四十四周冠軍位置的紀錄，至今仍無人能夠打破。《為了讓你一直愛著我》及《我不知道》还改编成英语版本，收录在席琳的下一張英语专辑《真愛》當中。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
1995年席琳为日本电视连续剧《戀人啊》演唱旋律优美动人的抒情主题曲《愛不完》。由美国金牌制作人大衛·福斯特谱写制作，并由著名日本小提琴家叶加濑太郎伴奏，在日本于1995年10月23日发行单曲。由于《戀人啊》收视率颇佳，《愛不完》在电视剧的推波助澜下也大受欢迎，成为继1983年艾瑞尼·卡拉的《闪电舞》后，12年来第一首登上日本Oricon单曲榜冠军的外语单曲，并蝉联5周冠军，销量超过124万张，是日本仅有的三首销量超过百万的国际艺人歌曲，也是日本第二首外语冠军单曲和销量第二的外语艺人单曲。在日本不仅获得了商业上的极大成功，亦获得了业界的极大肯定，为席琳赢得日本金唱片大獎中的年度最佳单曲。而在美国方面原先并没有把《愛不完》發行成單曲，直至1997年，《愛不完》才被收录在席琳第五张英语专辑《說愛》的美国版中，是专辑中的第三首单曲，但当时并没有发售實體单曲，只有针对电台发行用的宣传单曲，所以在美國广播界大受欢迎。由于宣传版單曲都會經過剪辑，所以歌曲小提琴的部分多半都不见了。不過《愛不完》还是在美國成人抒情榜夺下连续八周的冠军，也成为席琳狄翁几乎每场演唱会都不可或缺的重要曲目之一。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
在90年代中期，席琳的音乐风格开始转变，她开始从摇滚风格慢慢转向流行和靈魂樂的风格（尽管电子吉他仍然还在她音乐的风格中占一部分元素）。她的歌曲是由柔和的配乐开始，然后慢慢推至高潮，这种唱法使席琳的声音特色很好地展现出来。但是这也令评论家们有所不满，《娱乐周刊》的評論員Arion Berger指责席琳只注重声音技巧而没在歌曲内涵上下工夫，令歌曲流于俗套，成为只取悦大众口味的歌曲。这也引发了媒体经常惡意地拿席琳與玛丽亚·凯莉以及惠妮·休斯頓比较。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
1996年，席琳發行的第四張英語专辑《真愛》让她站上了流行乐坛的一個新高度。與大衛·福斯特、戴安娜·沃伦及Aldo Nova等人合作，展现了席琳在音乐上的成熟感。这是一张试图取得更多听众接受的专辑，它加入了众多的音乐元素：华丽的管弦乐配器到非洲的船歌取样，并且采用了如西班牙吉他、长号、巴西小吉他、萨克斯等乐器来制造出新的声音来。专辑中的歌曲涵盖了许多种不同风格的音乐类型，包括流行舞曲、福音音樂、抒情搖滾及民谣等曲風。《山高水深》（"River Deep Mountains High"）(翻唱自蒂娜·透娜)运用了多種打击乐器。《重新擁有》（"It's All Coming Back To Me Now"）(翻唱自Jim Stainman)和《孤單一人》（"All By Myself"）(翻唱自Eric Carmen)都保留住了原作品的輕搖滾味道，又加入了古典的钢琴来烘托气氛。由戴安娜·沃伦执笔的作品《因为擁有你的愛》（"Because You Loved Me"）在加拿大获得了兩周冠军，在美国则在冠军位置上停留了六周之久。此专辑成为当年最畅销专辑，在十四个国家的排行榜上登顶。首周登上美国专辑榜中的第二名，其後於第二十八周夺冠，總共拿下三周冠军位置（非连续），之後一直保持着每周十万张以上的销售水平，并在前十名中停留了六十一周之久，前一百名中停留了一百一十三周。最终在美国获得十一次白金唱片认证，在美國總共賣出了一千二百萬張，在全球賣出約三千二百萬張。委员会宣布，1996年裡頭，席琳的音乐作品总共售出了二十五亿美元的销售额，这也是这位女歌手连续第二年在全球获得二千万的唱片销量。《真愛》在1997年的第39屆葛萊美獎上赢得了通類大獎之一中的《年度專輯》以及《年度最佳流行专辑》（Best Pop Vocal Album）两项大奖。亦在1997年4月17日舉辦的世界音樂獎上成為最大赢家，赢得了《最畅销的加拿大女歌手》、《最畅销艺人(通類)》以及《最畅销流行艺术家》等三项大奖；在颁奖典礼上，席琳与三十名歌手组成的福音唱诗班的合作，演唱了专辑中的歌曲《呼叫神》（"Call The Man"）。席琳也因這張專輯將朱诺奖、菲利克斯奖、NARM、南非音乐奖及BMI獎等等一併收入囊中。《真愛》发行后，席琳随即展开專輯同名的“真愛巡迴演唱會”（Falling Into You Tour）。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
随著《真愛》这張专辑進一步鞏固了席琳在樂壇的地位，她被邀请在1996年夏季奧林匹克運動會開幕式上献唱《梦想的力量》（"The Power of the Dream"），在十萬名现场观众以及全世界三分之一人口的电视观众前演唱。席琳将演出的酬劳捐献给了加拿大代表团作为比赛和训练的基金。《梦想的力量》的作曲者大卫·福斯特是席琳的金牌制作人，他很清楚席琳的高亢激昂的嗓音，正适合演唱像奥运会这样题材的作品，歌曲告诉了人们，只要敢去想，那就是成功的开始。凭着自身的魅力和席琳优异的演唱技巧和表达，《梦想的力量》获得了极大的成功，更打破以往奥运主题歌都是合唱的形式，席琳成为了奥运会史上第一位独自演唱主题歌的歌手。这首歌曲也收錄在《真愛》亞洲、澳大利亞等國家地區的版本中。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
1997年發行第五張英語专辑《說愛》(Let's Talk About Love)，席琳将这张专辑定義为《真愛》的结局篇。专辑主要在伦敦、纽约及洛杉矶录制，合作队伍由一支庞大的星光梦之队组成：乐坛长青树芭芭拉·史翠珊、比吉斯、贵为“三大男高音”之一的盧奇亞諾·帕華洛帝、被誉为“第五位披头士”的金牌制作人喬治·馬丁、加拿大天王布萊恩·亞當斯以及牙買加歌手Diana King。Diana为《款款相待》（"Treat Her Like A Lady"）带入了一股畅快的雷鬼乐之风，《爱在何方》（"Where Is The Love"）和专辑同名曲《說愛》（"Let's Talk About Love"）则将“爱”的内涵提升到了“普世之爱”的层面。在专辑發行前，索尼音樂美國总部便接到了全世界接近一千一百万张的预售订单，《說愛》毫无争议地成为了1997年全球最被期待的唱片之一，类似的盛况仅在流行樂天王迈克尔·杰克逊1991年的專輯《危險之旅》出现过（当时《危險之旅》的预售订单也超过了一千万）。《說愛》一发行即横扫全世界各大榜单，节节刷新销售纪录。這張專輯在当时还创造了一项新记录：从发行过后连续23周都没有掉出过前5名。仅仅在正式发行后的前四个月内，《說愛》便在美国售出六百二十四萬张，在全球的销量更是达到了惊人的二千萬万张。在加拿大，《說愛》首周以超過二十三萬张的销量空降冠军，成为加拿大史上首周销量最高的专辑。短短三周後就被认证为钻石唱片，累计销量超过二百一十萬张，并赢得朱諾獎的《年度专辑》（Album Of The Year）和《年度最畅销专辑》（Best Selling Album Of The Year）兩項大獎。《說愛》在欧洲多国登顶，获得白金或多白金唱片认证，并被IFPI认证十個白金唱片，是音乐史上第一张认证十个白金唱片的专辑，也是认证最高的专辑（后来也仅有阿黛尔的专辑《21》认证了十个白金唱片）。《說愛》也在南非夺得冠军宝座，并且获得南非音乐奖的《年度最畅销国际专辑》一項大獎。为推廣专辑而展开的“說愛巡迴演唱會”（Let's Talk About Love Tour），票房斬獲約一億三千萬美金。至今在美國卖出一千一百萬張，在全球賣出約三千一百萬張。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
同年席琳一首为電影《鐵達尼號》演唱的主題曲《我心永恆》再次轰动全球。此曲由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳一手制作，具有浓烈民族韵味的爱尔兰锡哨在他的精巧编排下，尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂，再到缠绵悱恻的高潮，一直到最后荡气回肠的悲剧尾声，短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。在美國、英國、法國、比利時、澳洲、丹麥、瑞士等多个国家非常受歡迎，全球销量超过一千八百万，是世界上最畅销的单曲之一，也是每场演唱会的必唱压轴歌曲。歌手登顶欧洲单曲榜十七周，瑞士单曲榜十五周、法国及德国单曲榜十三周、荷兰及瑞典单曲榜十一周、丹麦、意大利、挪威及比利时（瓦罗尼亚）单曲榜十周、比利时（佛兰德斯）单曲榜七周、爱尔兰单曲榜六周、澳大利亚及奥地利单曲榜四周、英国及西班牙单曲榜兩周、芬兰单曲榜一周。在英国、加拿大，法国和台湾等均已销售超過百万張之多，在德国销售两百万之多。在美国，《我心永恒》在告示板空降并独占稳居两周冠军。由于单曲在美国受到限制发行，最多只能賣六十九萬張實體單曲，使得《我心永恒》只能在告示板上停留两周冠军，并在美国认证金唱片销量。除此之外，单曲数字下载量早已超过一百万，还封顶告示板之《电台百强放送榜》十周，《百强单曲销售榜》（Hot 100 Singles Sales）兩周。在1998年舉辦的第70屆奧斯卡獎上，《我心永恆》获得《最佳电影歌曲》大奖。在1999年舉辦的第41届葛萊美獎上，《我心永恒》的词曲作者韦尔·杰宁斯、詹姆斯·霍纳以及席琳赢得四项大奖：包括《年度歌曲》、《年度製作》兩項通類大獎，另外亦得到了《最佳流行女歌手》（Best Female Pop Vocal Performance）及《最佳影视媒体作品歌曲》（Best Song Written for a Motion Picture, Television or Other Visual Media）。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
1998年，席琳發行的第六張英語專輯也是首張英語聖誕專輯《特別的时刻》（These Are Special Times）在全球發行超過一千二百萬張。这张专辑也是她受古典音乐影响最深的一张专辑，所有的歌曲几乎都是用了大型的管弦乐来伴奏。與勞·凱利对唱的《我是你的天使》（"I'm Your Angel"）成为了席琳第四首夺得美國告示板冠军的歌曲，并稳居榜首六周，也成为了世界热门歌曲。评论界对于席琳的声音技巧仍旧是大加赞赏，称其为“声音技术上的奇迹”。早期作品里表现出来那种朴实的声音已经基本上没有了，评论家Steve Dollar在评论同名歌曲《特別的時刻》时写道：“席琳的声音如此卓然，如果她是一座山，那么世间几乎已经没有更高的山能超过她了。”
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
1999年，席琳推出了第一張英語精選專輯《天長地久-世紀情歌精選》（All the Way... A Decade of Song），彙集了席琳90年代最成功的单曲以及七首全新錄製的歌曲，首发单曲《本应如此》（"That's The Way It Is"）榮獲加拿大及美國成人抒情榜雙料冠军單曲。專輯還收錄了翻唱自Roberta Flack的名曲《第一次我看到你的臉》（"The First Time Ever I Saw Your Face"），和美國天王法蘭克·辛納屈時空對唱的同名曲《天長地久》（"All The Way"）。鄉村樂天后仙妮亞·唐恩也出现在这张专辑裏頭，她為單曲《如果牆能說話》（"If Walls Could Talk"）擔任了和音的工作。這張專辑在十七个国家登顶，美国销量達九百万、日本獲得双钻石认证、加拿大獲得钻石認證（这也是席琳在加拿大连续缔造的第六张钻石专辑），世界其他國家或地區都獲得白金或多白金认证，全球銷量超過二千二百萬張，為當時美國精選輯銷售量第二的精選專輯。到90年代末为止，席琳已经在全世界卖出超過一亿张专辑的成就。席琳说道，她已经经历了很多的事情，她觉得自己应该退后一步来更好的享受生活。此外，丈夫René Angélil被检查出有咽喉癌的这件事，更促使她想要引退，因此這張精選專輯也成了席琳給歌迷暫別的禮物。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
2002年，基於丈夫情況良好，席琳再次复出歌坛，發行第七張英語專輯《真愛來臨》（A New Day Has Come）。席琳说：“我的灵魂想表达自己，我的心想歌唱”。唱片封面上的席琳和两年以前的她不太一样，少了对音乐的傲气，而是更多了妈妈的味道。专辑的主题是“全新的开始”，尽管专辑里没有呈现出太多的音乐风格，但一些流行舞曲风格的歌曲如《熱力四射》（"I'm Alive"）及《為愛說抱歉》（"Sorry For Love"）出现了在专辑里，其他的则基本上是成人抒情风格的歌曲。同名歌曲《真愛來臨》（"A New Day Has Come"）、《赤子》（"Nature Boy"）及《再見 (最感傷的話)》（"Goodbye's (The Saddest Word)" ）呈现出席琳更为成熟的一面，这种改变源自于席琳當上了母亲的责任和自己親新的体会，席琳親身也說了“成为母亲的人才會真正的长大”。专辑中还有一首不得不提及的歌曲《為愛臣服》（"I Surrender"），虽然这首歌没有作为单曲发行，但几乎所有美国甚至世界各地的選秀節目都会有参赛者选择这首歌作为参赛曲目，其中包括美国偶像中的凱莉·克萊森、Anthony Fedorov及莉·隆斯。英国歌手Nicki French在2004年发行了这首歌的舞曲版。波兰歌手艾迪塔·歌娳婭也翻唱这首歌的波蘭語版本，取名《List》。台湾歌手林志炫也翻唱了中文版本《没离开过》。这首歌也理所當然地出现在席琳後來的驻唱當中。《真愛來臨》再现了她在商业上的成功，专辑在超过二十三个国家排行榜上登顶（其中首周以五十五萬八千的銷量空降告示板排行榜冠軍），全球銷售量為約1200萬張。然而，评论界依然对这张专辑进行了毫不留情的批评，认为这张专辑无法给人留下深刻印象，歌词也显得空洞毫无生气。这张专辑也暗示了席琳没有能力超越她曾经创造出来的辉煌之墙，如“老套”、“毫无新意”这样的词语也频频出现在即使最宽容的评论里。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
在2003年2月全美音乐奖之成人抒情（Adult Contemporary）类别當中，席琳获得“最喜愛的藝術家”（Favorite Artist）奖项。同年3月25号席琳發行第8张英語專輯《一颗心》（One Heart），浓缩了她对于生命中的快乐的欣赏和感激之情。大量的流行舞曲类歌曲构成了《一颗心》的主体部分，与她以前曾经被广泛接受的令人感动的成人抒情歌曲完全不一样。《一颗心》也取得了一定程度的成功，在全球銷售超過八百萬張，成为全球年度前十名。翻唱自羅伊·奧比森的首支单曲《我开了一整夜的车》("I Drove All Night")开始了席琳與Chrysler汽车公司的商业合作，成為新车款代言的电视广告曲。这首歌融合了流行舞曲、摇滚风格、流行速度感及带电的新世代口味，席琳唱出了专属于她的个人风格，曲风更加强劲有力，是专辑中最为出彩的作品。
席琳·狄翁 人生历程和事业发展
尽管《一顆心》仍取得商業成功，但席琳连续兩张专辑在评论界的不太成功，以致这种延续商业成功的趋势逐渐有缓慢下来的迹象。席琳后期的作品在电台上的点播越来越少，这是因為席琳的歌曲主题和内容都只适合在成人抒情电台上播放，及受到了年齡增長的潛規則限制，也就只能获得很少的点播。电台对于席琳这样的流行歌手的支持度越来越少了，它们的播放热点是那些快节奏歌曲。
1996年至2003年這段期間是席琳最為成功的時候，其中在2000年席琳與瑪麗亞·凱莉、惠妮·休斯頓被《滾石》雜誌評為美國90年代最重要的三位歌手。