hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
南湖 (长春) 风光特色
南湖公园以自然景观和植物造园为主，人工园林设施为辅。春夏，林间山花烂漫，香飘四野，湖滨绿岛垂柳依依。凭南湖大桥北望，一片蓝天白云掩映之下，星星点点的游船漂浮在清澈而宽阔的湖面上，清风泛起湖面阵阵涟漪，远处曲桥亭阁与湖光林色相映成韵，其景致格外使人迷醉。时值仲秋，层林尽染，仰卧在绵软的落叶层上，透过色彩斑谰的观赏林空隙遥望，如洗的碧空，从容的白云伴着草丛中唧唧的虫鸣，此时人与自然会融为一体。隆冬时节，冰封的湖面覆盖着皑皑白雪，苍翠的青松与寂静的白桦林傲雪挺立，银装素裹的公园一派北国风光。
优美的景色令公园四季游人不绝。春夏，这里是踏青、垂钓、划船、游泳的好地方；深秋，色彩缤纷的观赏林让人充满诗情画意；冬季，除了观赏冰灯外，滑雪、滑冰、狗拉爬犁、雪地跑马等冰雪活动花样繁多，异彩纷呈。另外，时逢盛夏和初秋，公园还会举办灯会、民俗风情展等各类游园活动。
蒂博尼哥罗
狄波尼哥罗王子（英语：Pangeran Diponegoro 1785年—1855年） 是一位荷兰殖民时期的爪哇王子。他在爪哇战争中（1825-1830）扮演了重要的角色，1830年，荷兰统治者将其流放到望加錫。1855年死於流放地。
狄波尼哥罗是爪哇日惹宫廷的王子。19世纪早期，当荷兰殖民者统治印尼后，为了提高财政收入导致了爪哇贵族领地缺少足够的食物。蒂博尼哥罗感到失去了威望，他预感到神赋予他对抗长期殖民者的权利，要发动一场对抗他们的圣战。
蒂博尼哥罗 扩展阅读
Carey, P.B.R. Babad Dipanagara : an account of the outbreak of the Java War (1825-30) : the Surakarta court version of the Babad Dipanagara Kuala Lumpur: Printed for the Council of the M.B.R.A.S. by Art Printing Works, 1981. Monograph (Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Malaysian Branch); no.9.
赤精子
赤精子，即神仙家所稱的仙人寧封子，黃帝時任陶正，主管燒陶事務，能積火自焚。與許多黃帝時代的傳說人物相同，寧封為了發展人類技術（燒陶）而貢獻了自己的生活。
赤精子 歷史
赤精子掌陶正事，為火神。故漢成帝時，道士甘忠可謂赤精子下凡賜書《天官曆．包元太平經》以己，故書中多有評論朝政的內容，以鞏固屬火德（劉向父子五行相生說）的漢祚。
赤精子 文學中的刻劃
在《封神演义》中，赤精子乃元始天尊門下崑崙十二仙之一，居太華山雲霄洞，赤精子是殷洪的老师，将阴阳镜、八卦紫绶仙衣等宝物交给殷洪，命其下山助姜子牙伐纣。
緒方莉央
緒方莉央（日語：，1977年4月30日—），日本女性配音員、舞台演員、司儀。出身於大阪府。B型血。
緒方莉央 人物簡介
大阪府立蘆間高等學校（從大阪府立守口高等學校併入）畢業。現所屬MATSURI PROJECT、J Production（業務提攜），原屬大阪TV talent bureau（簡稱TTB）（2006年3月以前）。
為人熟悉的代表配音作品是SNK電玩格鬥遊戲《格鬥天王》系列的克里斯和（大蛇篇）頭目角色大蛇、以及日本NOVA外語學校廣告系列吉祥物Nova兔。
除了是一名聲優之外，還是一名美甲師。
關西地區在地棒球隊歐力士野牛的球迷。
海葡萄
海葡萄（学名：）是一種灌木植物，主要分佈在美洲及加勒比海的海灘，包括佛羅里達州及百慕達。它最高可達8米，但大部份標本都只有2米多少許。它的葉子很大、圓形及革質，直徑達25厘米，主脈呈紅色，衰老後的葉子會整塊轉為紅色。樹皮平滑及呈黃色。夏末會產出绿色的果實，直徑約有2厘米，像葡萄般是一蔟的。
海葡萄不能抵禦寒冷的天氣，較能忍耐陰暗的天色，而對鹽則有高度的抵抗力，故它們有時被種植來穩定海灘邊。它們亦會作為觀賞植物。其果實會用來製造果醬或直接食用。
海葡萄 分類
海葡萄最初的學名是由漢斯·斯隆（Hans Sloane）於1696年所取的，名為Prunus maritima racemosa，意即「成蔟葡萄的海岸李」，是海岸李的亞種。普拉肯内特（Leonard Plukenet）則將之命名為Uvifera littorea，意即「海岸邊的葡萄」。兩者都反映出歐洲對葡萄的觀念。原住民則看它們為大型的桑。
卡爾·林奈（Carolus Linnaeus）《植物種誌》的最初版本中，將海葡萄分類在蓼屬中，並命名為Polygonum uvifera，附錄著他未曾見過這種植物。後來帕特里克·布朗（Patrick Browne）為它定立了海葡萄屬。林奈在其第二版中修改了海葡萄的分類，定名為Coccolobus uvifera。
變形金剛 (電視動畫)
《變形金剛》（英語：）是一部機器人超級英雄電視動畫，最初於1984年9月17日至1987年11月11日播放。該作為美國玩具製造商孩之寶與日本玩具製造商特佳麗合作的同名玩具的首部電視動畫作品，故事主要描述轉變為車輛和其他物體的機器人間的爭鬥。
該作由太陽弓製作和漫威製片公司合力製作並以首播聯賣的方式發行；其動畫製作主要由日本的东映动画完成，在第一季製作16集、第二季製作39集、第三季製作13集，1986年電影版和1984年~1990年美版玩具廣告中的動畫，第二季製作10集、第3季製作17集、第四季製作3集動畫。在第二季和第三季之間，還推出了由東映動畫作畫的大電影《變形金剛大電影》作為兩季之間的過渡劇情。
該作也被稱為「Generation 1」，這個詞最初是由粉絲所創造，直到續作《變形金剛：第二世代》時才被官方使用。
變形金剛 (電視動畫) 日語版
在日本，該作前兩季名為《戦え！超ロボット生命体トランスフォーマー》，後於第三季時更名為《トランスフォーマー2010》，於日本電視台播放。與美國原版相比，在翻譯上將部分名稱做改變如Optimus Prime譯為「コンボイ」，同時在配音上將許多原版並無台詞的場面都加入台詞跟呼喊聲，並導入頻繁說明跟實況劇情的旁白(由政宗一成擔任)，與原版相比氣氛更加熱鬧多。在第三季結束後，日方不打算引進第四季「重生」，而是製作了一系列新的動畫系列來延續故事——1987年的《變形金剛：頭領戰士》、1988年的《變形金剛：超神 Master Force》和1989年的《變形金剛Ｖ》，之後於1989年發行了單集OVA《變形金剛Z》。
松岡圭祐
松岡圭祐（まつおか けいすけ、1968年12月3日—）是日本作家。臨床心理學家。愛知縣稻澤市出生。
松岡圭祐 作家活動
1997年10月，轉職為小說家。小說《催眠》系列出版，銷售百萬冊。描繪現實的催眠現象。
1999年5月，小説《千里眼》出版。與《催眠》系列同類型、累計628萬本的超人氣作品。航空自衛隊兼臨床心理學家的岬美由紀為該系列的主角。北韓的可疑船隻和九一一袭击事件伊拉克战争、納入國際時事、成為松岡小說中的特點。
《催眠》、《千里眼系列》、《蒼い瞳とニュアージュ》作品都被改編成電影和電視劇。
2010年《萬能鑑定士Q的事件簿》開始的Q系列小說、達到一年超過兩百萬冊的數量。
松岡圭祐 著作
催眠系列
催眠 hypnosis
催眠 特別篇（修訂版）
後催眠
カウンセラー
千里眼系列（皇冠代理小學館文庫版前六集）
千里眼（）
千里眼2 綠猴子（）
千里眼3 命運的暗示（）
千里眼4 洗腦（）
千里眼5 梅菲斯特的反擊（）
千里眼6 岬美由紀的挑戰（）
千里眼の復讐
千里眼のマジシャン
千里眼 マジシャンの少女（更名）
千里眼の死角
ヘーメラーの千里眼
千里眼 トランス・オブ・ウォー
千里眼とニュアージュ
千里眼 背徳のシンデレラ
ブラッドタイプ
千里眼 ブラッドタイプ（更名）
魔術師系列（皇冠代理）
魔術師（）
魔術師第2幕 幻影（）
蒼い瞳とニュアージュ系列
蒼い瞳とニュアージュ
蒼い瞳とニュアージュII 千里眼の記憶
千里眼 新系列
千里眼 The Start
千里眼 ファントム・クォーター
千里眼の水晶体
千里眼 ミッドタウンタワーの迷宮
千里眼の教室
千里眼 堕天使のメモリー
千里眼 美由紀の正体
千里眼 シンガポール・フライヤー
千里眼 優しい悪魔
千里眼 キネシクス・アイ
松岡圭祐 著作
Q系列（圓神出版社、天闻角川代理）
萬能鑑定士Q的事件簿1 謎樣貼紙入侵東京（）
萬能鑑定士Q的事件簿2 凜田莉子一戰成名（）
萬能鑑定士Q的事件簿3 絕對音感 VS.莉子的直覺（）
萬能鑑定士Q的事件簿4 燃燒的珍品海報（）
萬能鑑定士Q的事件簿5 前進巴黎！莉子‧美食‧救贖（）
萬能鑑定士Q的事件簿6 萬能詐欺師的戰帖（）
萬能鑑定士Q的事件簿7 莉子PK時尚女王（）
萬能鑑定士Q的事件簿8 神祕的臺灣發明家（）
萬能鑑定士Q的事件簿9 蒙娜麗莎之瞳（）
萬能鑑定士Q的事件簿10 莉子脫胎換骨的祕密（）
萬能鑑定士Q的事件簿11 京都名寺靈驗的秘密（）
萬能鑑定士Q的事件簿12 在太陽之塔鑑定你的心（）
萬能鑑定士Q的推理劇1
萬能鑑定士Q的推理劇2
萬能鑑定士Q的推理劇3
萬能鑑定士Q的推理劇4
萬能鑑定士Q的短篇集1
萬能鑑定士Q的短篇集2
α系列
特等添乗員αの難事件I
特等添乗員αの難事件II
特等添乗員αの難事件III
特等添乗員αの難事件IV
其他
三氧化碳
三氧化碳（CO3）是一种不稳定的碳氧化合物。
三氧化碳 结构与性质
三氧化碳有多种可能的同分异构体，分子对称性分别为Cs、D3h和C2v。经过研究，C2v这种分子结构是CO3分子的基态结构。
三氧化碳与碳酸根（CO32−）不同，故不应将它们混淆。
三氧化碳 制备
三氧化碳能够在负极电晕放电的漂移区域通过二氧化碳(CO2)与在等离子区获得电子的氧分子所放出的氧原子(O)的反应制得。三氧化碳还可以通过将臭氧通过干冰（CO2）来制取。而且在一氧化碳与氧气的反应中也可检测到三氧化碳的存在,而CO3(三氧化碳)可通過CO2中產生氧化作用成白色狀泡沫，可消除空氣內的普通毒素。
孙秀 (东吴)
孫秀（？—300年代），字彥才，吳郡富春（今浙江省富陽市）人，是三國時期孫吳宗室及後期重要將領，後因忌怕遭孫皓加害而降晉，受到晉武帝極高禮遇。
孙秀 (东吴) 生平
孫秀祖父為孫堅四子孫匡，祖母為曹操侄女。其父孫泰在嘉禾三年（234年）的合肥新城之戰中阵亡。後由孫秀繼領其兵，到孫皓時已官至前將軍、夏口督，鎮守吳國軍事重鎮夏口（今湖北省武漢市）。
孫秀在吴国宗室中名声较高，同时又擁兵在外，吳末帝孫皓对他一直有所防备。建衡二年（270年，晋泰始六年）秋九月，孫皓派遣何定帶領五千人到夏口狩獵鹿群三千隻。同時在这一年，吴国宗室的孙奉、孙奋都被孙皓处死。因此孫秀听说何定带兵前来的消息，擔心孫皓有所圖謀，想要借此加害自己，於是乘夜帶同妻室及親兵數百人投奔晋国。孫秀到晉國後，受到晉武帝的厚待，將其加封為驃騎將軍，開府儀同三司，封會稽公，藉此向吳人宣示晉國的懷柔政策。幾個月後，孙秀的舊部何崇便率领五千人来归降。另一方面，吳主孫皓得知孫秀叛投晉國的消息後大怒，下令將孫秀的姓氏改為“厲”。
孙秀 (东吴) 生平
咸寧六年（280年，吳天紀四年），西晉滅掉東吳，孫秀身在西晉，群臣們聽到孫皓投降後都為此歡呼，唯獨他向著南方哭說：“昔年討逆將軍年僅弱冠之時，以一個校尉的身分創業成功，如今後主把整個江南拋棄了，宗廟、山陵都將成為廢墟。悠悠蒼天，此何人哉！”朝廷稱讚他不忘祖國的行為。不久後，孫秀被降為伏波將軍，但仍保留開府。然而也因為他的身份特殊，中原世族們都看不起他，不願意做他的掾屬，孫秀就只得向寒門人士招手，其中就將出身於江東庶族的陶侃召入府中任舍人。最終孫秀於永宁年間（301年－302年）逝世，死後追贈為驃騎將軍、開府。
孙秀 (东吴) 逸聞
晉武帝曾將自己的表妹蒯夫人許配給他，蒯夫人生性好妒，曾因為妒忌辱罵孫秀為“貉子”，孫秀聽後心中大為不平，於是從此與蒯夫人分居。蒯夫人因而後悔自責，並向表兄晉武帝求救。恰好時遇上武帝大赦天下，群臣都入朝覲見。群臣朝見完畢都退下了，武帝請孫秀單獨留下，並從容說道：「我赦免天下人，不知道蒯夫人可不可以也被赦免呢？」孫秀聽後就脫帽向武帝謝罪，回家後與蒯夫人從此和好如初。
联盟28号
联盟28号（俄語：) 是苏联发射的载人宇宙飞船，于1978年3月2日点火升空，是前往礼炮6号空间站的第三次任务。捷克斯洛伐克(之後斯洛伐克與捷克联盟解體)宇航员弗拉迪米尔·雷梅克 成为首位来自美国和苏联之外的宇航员进入太空。
海葡萄屬
海葡萄屬（学名：Coccoloba）是蓼科下的一屬有花植物，其下約有120-150個物種。它們生長在美洲的熱帶及亞熱帶地區，如南美洲、加勒比海及中美洲，另有兩個物種在美國佛羅里達州。
海葡萄屬都是灌木或小樹，大部份都是常綠植物。葉子互生，一般都是大葉，幼生時的葉子更大，成熟後的葉子往往會呈不同形狀。花朵呈穗狀。果實是三角的胞果，被鮮艷的花被所包裹，一些品種的果實是可以食用的，不過大多具有澀味。
属名Coccoloba希腊语kokkos（胭脂虫）与lobos（裂片）两词合成，意为宿存的花被红色。
海葡萄屬 物種
以下是一些海葡萄屬的物種：
杂交种：
归入本属的物种：
海葡萄屬 生態
海葡萄屬包含了幾種菌根品種，如海葡萄會連同鵝膏菌科、紅菇科及牛肝菌科。C. cereifera則只生長在巴西米納斯吉拉斯一個山丘的26平方公里內。
王汝南
王汝南（1946年9月2日—），中国围棋棋手，安徽合肥人，2003年-2007年任中国棋院院长，曾任中国围棋协会主席，中国象棋协会主席，中日友好围棋会馆馆长，1982年被授予八段。王汝南是中国围棋普及与教育的功勋人士，也是著名围棋对局讲解者。
波士顿机械狗
波士顿机械狗（）是一种动力平衡四足机器人，由波士顿动力公司、福斯特-米勒公司、喷气推进实验室，以及哈福大学康德菲尔德研究站共同于2005年研发。
机械狗项目是由美国國防高等研究計劃署出资资助的。希望研制一种能够负重的机械骡，能够和士兵一起在传统机械车辆无法行驶的粗糙地形上作战。
它没有车轮或者履带，而是采用四条机械腿来运动。机械腿上面有各种传感器，包括关节位置和接触地面的部位。它还有一个激光回转仪，以及一套立体视觉系统。
机械狗有一米长，0.7米高，75千克重，几乎相当于一头小骡子的体积。目前能够以每小时5.3公里的速度穿越粗糙地形，并且负载154千克的重量。它能够爬行35度的斜坡。
波士顿机械狗
其运动是由装载在机身上的计算机控制的。这台计算机能够接收机器上各种传感器传达的信号。导航和平衡也由这个控制系统控制。
Web Junk20, New Scientist, Popular Science, Popluar Mechanics以及华尔街邮报，和Youtube都有相关报道。
2008年3月18日，波士顿动力公司释放了一段关于新一代的机械狗的录像，在这个录像当中，机械狗能够穿越结冰地面，并且能够在被侧踹之后恢复平衡。
桶 (单位)
桶是在石油与啤酒等行业常用的容积单位，而且根据计量对象而有所不同。
常见的“桶”有以下标准：
桶 (单位) 石油桶
石油桶是美国在原油和相关石油产品的计量中最常用的交易单位。历史上它曾经就是标准规格的油桶的大小（42美加仑），但是现在国际上实际使用中的钢制油桶容量是55美制加侖（46英制加侖；210公升），称为“55加仑桶”。不过由于美国的石油交易始终以原42美加仑为单位，石油桶的概念到现在仍然为人们熟知和使用。
2008年1月2日，每桶原油的交易价格首次打破100美元大关，成为世界新闻。
2020年4月20日，每桶原油的期貨交易价格首次跌破0美元。
谢苗诺夫
谢苗诺夫（俄語：）或谢苗诺娃（俄語：，女性）是一个常见的俄语姓氏，意为“谢苗的儿子”或“属于谢苗的”，而谢苗则是俄语中的一个相当于《圣经》人物西缅或西方人名西蒙的教名。
以下人物的姓氏为谢苗诺夫：
此外，谢苗诺夫也是一个位于下诺夫哥罗德州的城镇的名称。
功夫熊猫
《功夫熊貓》（英語：）是一部於2008年上映的美國3D動畫電影，由梦工厂动画公司製作，派拉蒙影業發行，是《功夫熊貓》系列的第一部作品，由約翰·史帝文森和馬克·奧斯本執導，劇本、故事分別由喬納森·艾貝爾和格倫·伯傑小組、伊森·雷夫和賽勒斯·沃里斯小組編寫。該片由傑克·布萊克、達斯汀·霍夫曼、安潔莉娜·裘莉、伊恩·麥克夏恩、成龍、塞斯·羅根、劉玉玲、大衛·克羅素、金德文、吳漢章、丹·富勒、邁克爾·克拉克·鄧肯獻聲主演，以擬人化動物居住的古中國作為背景，講述笨拙的熊貓阿波（布萊克 飾）立志成為武林高手的故事。
功夫熊猫 劇情
阿波是一隻身材圓滾、笨手笨腳的熊貓，對中國武術滿懷熱血，尤其崇拜著玉皇宮的五位武術高手－「蓋世五俠」悍嬌虎、靈鶴、快螳螂、俏小龍、猴王。然而對習武滿懷憧憬的他，每天仍得在父親鵝阿爹開的麵館幫忙打工。
這天，武林大師龜大仙預感，惡名昭彰的殘豹即將逃獄。為了選出繼承者對抗殘豹，龜大仙舉辦了一場武林盛會，預計將從蓋世五俠中選出一位，培訓成為傳說中的「神龍大俠」。阿波為了參觀武林盛會，冒險以煙火噴射進入會場，卻意外被龜大仙選中。阿波一方面不可置信，一方面因為夢想終於成真而感到欣喜若狂，在師父與蓋世五俠皆不看好的情況下開始習武之路。浣熊其實是紅熊貓。
功夫熊猫 劇情
然而，從未有過相關經驗的阿波在訓練的過程中顯得格外吃力，完全不得要領。悍嬌虎無法接受阿波輕浮的態度，向阿波揭露了當年發生的事。原來殘豹是師父過去所領養的棄嬰。在師父的期許下，殘豹從小便接受了扎實的武術指導，日復一日的鍛練自我，朝著神龍大俠的目標邁進；然而，當殘豹接受龜大仙考驗的時候，龜大仙看出了他心中的惡，認定他沒有成為神龍大俠的資格。殘豹不滿自己的努力不被重視，實力不被認可，更不滿當年口口聲聲讚許他的師父在自己被龜大仙拒絕時毫無作為，感到背叛之下，失控攻擊村民，甚至打算強取神龍秘笈。師父試圖阻止殘豹，卻因無法對一手拉拔長大的殘豹下手而敗戰，最後是由龜大仙制伏了殘豹，將之關入大牢。和殘豹一樣同為師父養子的悍嬌虎知道師父的沉重，因此在知道師父已經將一切希望寄託在阿波身上後，才會主動向阿波透漏不為人知的過往，希望他能收拾起玩鬧的心情，專心提升自己，才能對抗殘豹、守護武林價值。
功夫熊猫 劇情
與此同時，一心一意想要報仇的殘豹，知道師父另外選了神龍大俠後，利用送信鴨小善的的羽毛掙脫封印，打敗獄卒群後逃獄，準備向神龍大俠的預選者發起挑戰，證明自己才有資格成為神龍大俠。得知殘豹已經越獄後，師父前去尋求龜大仙的協助，期望當年封印殘豹的他能再次出手相助， 龜大仙卻表示自己的生命已到盡頭，要求師父承諾堅守信念，訓練阿波成為新的神龍大俠，師父在驚愕之餘仍許下承諾，龜大仙感到心滿意足，隨即化作桃花逝去，結束了其長達千年的人生。
功夫熊猫 劇情
為了成功點化阿波，師父決定因材施教，不再執著於原先訓練蓋世五俠的方式，而是將阿波最大的弱點「貪吃」轉為練武的動力，用獨特的方法加以訓練。在師父的提點下，阿波的實力有了大幅的成長，但殘豹也已逼近存放神龙秘笈的和平谷。為了阻止殘豹前進，師父派出蓋世五俠前去阻擊；但殘豹的實力遠在他們之上，輕鬆將五俠打敗後送到師父面前，揚言將要歸來。在情勢危急的時候，師父正式將傳說中的神龍秘笈授予阿波，希望被龜大仙認可的阿波在受訓完成後，能藉由神龍秘笈打敗殘豹，然而在阿波打開神龍秘笈后，卻發現秘笈上竟然是一片空白。師父在絕望之餘，決定讓五俠與阿波疏散村民，自己懷著必死的決心留下來對付殘豹，作為當年的贖罪。阿波對於無法實現夢想，成為神龍大俠、保衛和平谷而感到失落，在師父的命令下與五俠一同疏散村民，卻因為父親的一句「自家的麵館並没有什麼秘方」而醒悟，從而明白秘笈空白的真正含意，決定回去對抗殘豹。
此時殘豹已經趕到，與師父展開激戰後，趁著師父因不忍對自己下手而有所遲疑的空檔將其擊倒。危急時刻阿波恰好趕到，在殘豹面前承認自己就是被選中的神龍大俠，並以神龍秘笈作為誘餌，將殘豹從師父的身邊引開。在對戰的過程中，阿波利用自己的身材優勢，以及周圍環境的素材，用看似胡鬧的戰鬥風格意外地佔了上風，但最後仍不敵殘豹多年訓練累積的實力而被擊倒。殘豹如願取得神龍秘笈，卻被空白的內頁所困惑，此時已經領悟的阿波向殘豹表示了秘笈空白的真正含意——相信自己。殘豹無法接受之下再次對阿波展開攻擊，但相信自己的阿波用獨特的招式打得殘豹措手不及，最後被阿波用「無錫碎骨指」終結。經此一戰，阿波徹底體悟，在擊敗了惡名昭彰的殘豹，拯救整個和平谷之餘，也成為了真正的「神龍大俠」。
功夫熊猫 配音員
本片配音陣容包括傑克·布萊克、達斯汀·霍夫曼、安潔莉娜·裘莉、伊恩·麥克夏恩、成龍、塞斯·羅根、劉玉玲和大衛·克羅素等。
功夫熊猫 製作
本片最初是由夢工廠動畫公司的主管邁克爾·拉珊絲所構思，其灵感電影包括由周星驰主演的《破壞之王》以及李安執導的电影《臥虎藏龍》。但比起模仿武俠片，導演史蒂文森則決定製作一部動作喜劇武俠電影，並將英雄的旅程敘事原型融入主角。電影中的電腦動畫比夢工廠以前做過的作品還要更加復雜。與大多數夢工廠動畫一樣，由漢斯·季默與約翰·包威爾合作為電影製作配樂。作為準備的一部分， 《功夫熊貓》的製作團隊訪問了中國，以吸收該地文化及由中國國家交響樂團演奏配樂。
功夫熊猫 原聲帶
本片配樂由漢斯·季默與約翰·包威爾共同製作。
功夫熊猫 票房與反響
爛番茄新鮮度87%，基於193條評論，平均分為7.1/10，而在Metacritic上得到74分，代表「普遍好評」，IMDB上得7.6分，收穫普遍讚譽。
《功夫熊貓》於2008年6月6日在美國首映，當日票房共計2030萬美元，週末票房總計6020萬美元，勇奪美國當週票房排行冠軍。在夢工廠所有當週開映動畫電影當中排行第三高，次於《史瑞克2》和《史瑞克三世》。同時打破夢工廠非續集動畫《鯊魚黑幫》的最高票房紀錄，成為夢工廠票房最高的非續集作品。
功夫熊猫 功夫熊貓冬至賀團圓
2010年感恩節期間，美國NBC電視台曝光一段長達21分的《功夫熊貓感恩節特輯》，被部分網友誤認為是續集片段流出而迅速在網路上流傳。該片該主要講述熊貓阿波在中國節日“冬至”到來，首次主持在網路“冬季慶典”的故事。開頭延續首集由夢境拉開序幕，鵝阿爹夢到阿波無法繼承家業麵店遠離，為首集父與子之間的身世之謎「熊猫的爸爸為什麼是一隻鵝？」埋下伏筆，並在續集随着故事的發展而揭開。僅管特輯與續集劇情並無太大關係，但短片中出現的幾個新角色，包含雷霆犀利俠將在《功夫熊猫2》中現身。
糞臭素
糞臭素（英語：）為一種具有中等毒性的白色結晶有機化合物，是吲哚的一種衍生物，即3-甲基吲哚，化學式 C9H9N。在自然界中，存在於哺乳動物的糞便（為色氨酸在消化系統中的產物）、甜菜與煤焦油中，具有強烈的糞便氣味。在低濃度下，糞臭素具有花香味，並存在於許多花朵與精油中，如橙花、茉莉與滇刺枣，因此被用於香水中的香精、定香劑以及食物香料等。其名稱來自於希臘文的skato-，意指「動物的糞便」。
實驗顯示，糞臭素會造成山羊、綿羊、大鼠與某些品種小鼠的肺水腫。其似乎會選擇性攻擊Clara細胞，亦即肺中細胞色素P450酵素主要的集中處。這些酵素會將糞臭素轉換為反應性中間體3-亞甲基假吲哚，此產物與蛋白質形成加合物而傷害細胞。
糞臭素
糞臭素通常是白色結晶或細粉狀固體，但久置後會轉為棕色。可溶解於醇與苯中，在亚鐵氰化鉀與硫酸的溶液中呈紫色。糞臭素具有雙環結構，其中一個環是吡咯，並具有芳香性，因為分子結構連續（所有環中的原子為sp2雜化）、平面並遵守4n+2規則（含10個π電子）。可由赫爾曼·埃米爾·費歇爾所發展的費歇爾吲哚合成來製造。
其為吸引許多種類雄性蘭花蜂的物質之一，這些蜂類蒐集此化合物以合成費洛蒙；因此時常被用於吸引並捕捉這種蜂類作研究的誘餌。
在一份1994年五家香菸大廠的報告中，糞臭素被列為599種香菸添加物之一，作為香料使用。
延壽街
延壽街（Yanshou St.）是臺北市松山區少數門牌編碼由東向西行的街道，此外也是民生社區南界的分界道路。沿途通過塔悠路、新東街、三民路、新中街、光復北路口，終點通過光復北路後直走可銜接敦化北路199巷。
變形金剛 (1986年電影)
《變形金剛電影版》（英語：，又譯變形金剛大電影），是一部於1986年上映的卡通科幻动作電影，改編自同名產品系列。日本動畫工作室東映動畫負責作畫繪製，本部電影在卡司部分請來了幾位知名的演員如喬德·尼爾遜、李奧納德·尼摩伊、奧森·威爾斯、等人參與了主要角色配音之演出。
變形金剛 (1986年電影) 劇情概要
2005年的賽博坦星球已經在狂派(Decepticons)的佔領之下，而博派則分別撤守到兩個衛星基地，準備隨時反攻的機會。一日，汽車人領袖柯博文(Optimus Prime)交付铁皮(Ironhide)一項任務，希望他能到地球一趟並帶回能源供衛星基地所使用。不料計劃被狂派察覺，密卡登(Megatron)便率領一行人強行闖入鐵皮的太空船上，並將鐵皮(Ironhide)、大漢(Brawn)、飛輪(Ratchet)、巡弋者(Prowl)四名戰士擊斃。
密卡登一行人來到地球之後便與駐守在的博派駐軍發生激烈的攻防戰。在數小時後，柯博文帶著機器恐龍與數名戰士所構成的援軍來到了地球，但情勢並未好轉。而柯博文與密卡登在一場決鬥中分別受到了致命的重傷。
柯博文在臨死前將指揮權與原能矩陣(Matrix of Leadership)交給了馬格斯(Ultra Magnus)。但由於柯博文已經在死亡邊緣，所以原能矩陣在交接時不小心落下，被年輕的戰士羅德(Hot Rod)接住，此時原力矩陣發出了閃耀的光芒，驚破天便將原能矩陣交給了通天曉。隨後柯博文死亡，使得眾人彌漫在一股悲傷的氣氛之中。
變形金剛 (1986年電影) 劇情概要
而密卡登則在回程途中被天王星棄置於太空，任其自生自滅，但卻被神秘的星球宇宙大帝(Unicron)改造成為驚破天(Galvatron)。驚破天隨後回到賽博坦星殺了紅蜘蛛，而宇宙大帝則吞食了兩顆衛星基地，且命令驚破天率領軍隊回到地球攻擊博派並摧毁原力矩陣。
中途經過了一番追擊戰，驚破天在垃圾星上成功的自馬格斯手中奪取了原力矩陣，並回到賽博坦星球試圖利用原力矩陣的力量逼宇宙大帝給他自由。但此時宇宙大帝變形成為了巨大機器人，開始攻擊賽博坦星，並將試圖攻擊他的格威龍給吃到了肚子中。
經過一段時間之後，博派的戰士羅德帶著一行人回到了賽博坦星，並從宇宙大帝的眼睛闖入了他的體內。洛迪文在與其他人走散之後遇見了同樣被吞到宇宙大帝體內的格威龍，並且發生了戰鬥。最後洛迪文取得了原力矩陣並且進化成了洛迪文至尊(Rodimus Prime)，在將格威龍扔到太空之後，洛迪文至尊拉開了原力矩陣，使得智慧的光芒開始照射著宇宙大帝的體內，造成了嚴重的傷害，在洛迪文至尊一行人逃出了他的身體之後爆炸，只留下了頭顱漂浮於賽博坦的衛星軌道上。
古朝鮮語
，指的是古朝鲜到高麗時代初的朝鮮語。古朝鲜语是朝鲜语最早期的发展阶段，以统一新罗时期的语言为代表。
古朝鮮語的範圍大致在朝鲜半岛南部。弁韩语、马韩语和新罗语（前身辰韩语）都出自古朝鲜语，但随着两千多年的演变，语言也有所改变，可以从分裂60年后的朝鲜语/韩国语的例子里看出这种现象。
三國時代以前的朝鮮語資料很缺乏，唯一幸存的文学作品是被称作“乡歌”的十几首白话诗，但我們可以從歷史文獻裡的新罗、伽倻的地名、人名的漢字表記、契经、碑文、木简、中国史书的三韩记载的78个部落名裡約略一窺其究竟。這些資料，不論在中國或朝鮮半島的歷史書，甚或各地的地方方志中亦有記載。不同學者對於古朝鮮語和中古朝鮮語的分歧存在爭議，部份人認為古朝鮮語在高麗王朝晚期完結，部份人認為在朝鮮王朝早期完結。因为所有材料都以音近的汉字书写，所以我们无法直接地确知古朝鲜语音值。
根据中国史书的记载，三個國家用的語言都不一样，高句丽语、百济语、扶余语、沃沮语、东濊语等语言相似，和包括新罗语在内的三韩语言区别明显。
古朝鲜语和任何非朝鲜语间的联系都尚未得到毫无争议的证明。
古朝鮮語 历史与分期
古朝鲜语一般被定义为是新罗（公元前57–公元936），特别是统一新罗时期（668–936）的语言。:421原始朝鲜语是朝鲜语语言的假设祖先，主要是通过对朝鲜语后期形式进行内部构拟，这和有直接证据的古朝鲜语不同。
甚至在发现的最古老的新罗铭文中也可能存在古老的朝鲜语语义影响，这是一座在441或501年竖立的古汉语石碑。:41–42朝鲜语句法和语素在6世纪中晚期第一次出现在新罗文本中，:55:183–191统一新罗时期，此类白话语素的使用变得更广泛。
最开始，新罗只是朝鲜三国之一，在6世纪法兴王和真兴王治下才兴起。:38–39经过又一个世纪的冲突，新罗国王与唐朝结盟，于660年破百济，668年灭高句丽—并统一了朝鲜半岛南部三分之二的地区。:42–46政治统一促使新罗的语言成为朝鲜半岛的通用语，最终使百济语和高句丽语渐渐灭绝，使它们只能作为底层残留在现代朝鲜语方言中。:47–48中古朝鲜语和现代朝鲜语，也就是新罗古朝鲜语的直接后裔。:77–79:440
古朝鮮語 历史与分期
关于其他两种语言的材料保存极少，但大多数语言学家同意它们都与新罗的语言有关。:48对于是否将高句丽和百济语言归类为古朝鲜语变体，还是相关但独立的语言，意见不一。李基文和S. Roberts Ramsey在2011年提出，相互理解的证据不足，语言学家应该“将三种语言的片段视为代表三个独立的语料库”。:48早在2000年，Ramsey和Iksop Lee就注意到这三种语言通常被归类为古朝鲜语，但指出“明显的不同之处”并将新罗语确定为“真正意义上的”古朝鲜语。:274, 276南奉铉和亚历山大·沃文则将三国的语言都归类为古朝鲜语的区域方言:51李升载为代表的其他语言学家，则将新罗语和百济语归为古朝鲜语，但排除了高句丽语。:18–19LINGUIST列表将新罗作为古朝鲜语的同义词，同时承认该术语“经常用于指代三种不同的语言”。
古朝鮮語 历史与分期
新罗在八世纪后期开始长期衰落。到10世纪初，朝鲜半岛进入后三国时期：新罗和地方权贵建立的两个新王国。高丽便是后者之一，于935年获得新罗朝廷的投降，并于次年统一了国家。:69–74韩国的政治和文化中心从此成为高丽首都开京（现代开城市），位于朝鲜半岛中部。在此期间，朝鲜的声望方言也从新罗东南腹地方言转移到开庆的中央方言。:77–79:440继李基文在1970年代的工作之后，旧朝鲜语的结束传统上与该国政治中心的10世纪变化有关。:40–41
2003年，韩国语言学家南奉铉提议将旧朝鲜时期延长至13世纪中叶。:51他的论点集中在朝鲜语释经上。他确定了13世纪之前新罗时期文本和注解之间的语法共性，这与13世纪后注解和15世纪朝鲜语的结构形成对比。13世纪的变化包括专用的条件语气标记、古名词化后缀-n和-l功能收缩为表示定语，消除了名词否定和动词否定之间的区别，以及重要性标记后缀-ms的丢失。:18–19
南奉铉的论文在韩国学术界的影响力越来越大。在2012年的一篇评论中，金有品指出“最近的研究倾向于将13世纪作为[古朝鲜语]的结束日期...有人认为，韩国语言历史的一般分期中，[只有语言]在高丽建国之前被认为是古朝鲜语，需要修改。”俄裔美国语言学家亚历山大·沃文（Alexander Vovin）也认为12世纪的数据是“晚古朝鲜语”的例子。另一方面，李升财和黄仙叶:19–21等语言学家继续使用旧的分期法，最近的主要英语资源如2011年的《朝鲜语史》:77–79和2015年的《Blackwell朝鲜语言学手册》也是如此。:421
古朝鮮語 古朝鲜语资料来源
从新罗幸存下来的唯一韩语文学是现在被称为“鄕歌”（향가）的白话诗。:50–51, 57–58
乡歌是新罗时期一种蓬勃发展的文派，888年甚至在皇室的委托下出版了一本选集。:50–51, 57–58该选集现已轶失，只有25部作品幸存下来。僧侣一然在1280年代编纂的史书《三国遗事》中记录了14首乡歌，:134书中还详细介绍了它们是如何创作的。:43–65这些介绍可以追溯到600到879年间。大多数《三国遗事》中的乡歌来自八世纪。:50–51, 57–58960年代佛教僧侣均如创作了另外11首乡歌:50–51, 57–58，保存在1075年的传记中。:6–7李基文和Ramsey认为高句丽的乡歌也可以代表“新罗诗”，:50–51, 57–58不过南奉铉坚称《三国遗事》诗和高句丽诗之间存在显着的语法差异。
古朝鮮語 古朝鲜语资料来源
由于乡歌的编写和它们现在幸存的作品的记录之间有几个世纪的间隔，因此中途可能发生文本损坏。:34–52:79原先认为是一然新罗时代的一些诗歌现在被发现其实是高句丽时期的。:45:202南奉铉则认为大部分《三国遗事》诗都是可靠的古朝鲜语材料，因为一然是通过“非常保守”的方言学习佛教经典的，他从而可以完全理解新罗语言。:2–3, 24–25朴永植为首的其他学者指出了诗中的13世纪语法要素，同时承认乡歌的主体部分是古朝鲜语。
乡歌到朝鲜时代（1392–1910）就已经无法解释了。:13–14朝鲜古代诗歌的现代研究始于朝鲜日治时期（1910–1945）的日本学者，1929年小仓慎平率先复原了所有25首乡歌。:377–381:54–59最早的重建由韩国学者杨楚东于1942年作出，他同时纠正了小仓的许多错误，例如正确识别是*-k的音标。:59–65金完真在1980年的分析确立了许多乡歌正字法的一般原则。:651990年代以后对乡歌的解释，例如2010年代的南奉铉的解释，借鉴了新发现的高丽文本提供的对早期朝鲜语语法的新理解。:63
古朝鮮語 古朝鲜语资料来源
尽管如此，许多诗歌仍然知之甚少，它们的音韵尤其不清楚。因为数据的不透明性，自最早的日本研究人员:381–382以来，学者们一直习惯于使用中朝语词库来转写他们的乡歌构拟，一些语言学家继续在他们的分析中不合时宜地预测甚至非词汇的中朝语词素。:92–93
新罗铭文也记录了古老的朝鲜语词素。即使在现存最古老的新罗铭文中，也发现了存在白话影响的特殊汉语词汇，这是一块位于浦项市的石碑，时间可以追溯回441或501年。:41–42然而，这些早期的铭文“只不过是对文言文句法的细微改动”。:55
六、七世纪的铭文展示了更完善的用汉字表示朝鲜语的方式。一些铭文通过汉语同义词直接表示功能语素。:55其他的则只使用古汉语词汇，但完全按朝鲜语句法重新排序。例如庆州市一座堡垒前纪念其落成的551碑，“开始建造”用的是“”，而文言文正确语序是“始作”，展现朝鲜语的主宾动语序。:46壬申誓记石立于552年或612年，:55也可用于说明：
古朝鮮語 古朝鲜语资料来源
还发现了其他使用朝鲜语语句法排列汉语语素，并对某些朝鲜语功能语素使用汉语同义词的6世纪铭文，包括带有皇家法令或庆祝公共工程的石碑，以及6世纪皇室成员在巡游时留在蔚州的石刻。:45–49统一新罗时期的一些铭文继续只使用来自古汉语的词，即使它们是根据朝鲜语语法排列的。:42–43然而，该时期的大多数铭文都更明确地书写了古朝鲜语语素，依赖于汉语音义相近的词。这些统一新罗代的铭文通常是佛教性质的，包括雕刻在佛像、佛钟和塔等。:42–43
古朝鲜书吏常在竹简和木简上书写，它们统称“木简”。:17–20到2016年，考古学家已经发现了647片木简，其中431片来自新罗。:392–393木简是宝贵的原始语料，它们主要由低级官员撰写并可以反映他们的日常用语，这与其他由熟习汉语的高级精英主编的文本不同。:17–20大多数已发现文本是农产品清单，因此它们还提供了有关数字、量词和普通名词的其他稀有信息。:484–486
古朝鮮語 古朝鲜语资料来源
现代木简研究开始于1975年。:199随着1990年代红外线影像科学的发展，人们可以阅读许多以前无法破译的文本，:389并在2004年出版了迄今为止发现的木简的综合目录。出版以来，学者们积极依赖木简数据作为重要的一手资料。:168
木简可分为两大类。:208–209大多数幸存的单据是在运输过程中附在货物上的标签木简，:471, 477其中包含有关产品的定量数据。:471, 477文件木简则包含地方官员的行政报告。:208–209长文件木简在新罗统一之前很常见，统一新罗期间的则主要是标签木简。:37, 41, 62少数文本不属于这两类，其中有一份是2000年发现的零碎的乡歌，:208–209还有一些可能与龙王崇拜的仪式有关。:66–77
最早的古朝鲜语直接证明是6世纪中叶的文件木简，由李升宰首先在2017年破译。:183–191这片木简有村长向上级官员的报告，:180–181句法是古朝鲜语的，还有4个没有争议的古韩语虚词（下面以粗体显示），以及几个可能的实词。:183–191
古朝鮮語 古朝鲜语资料来源
在8世纪的汉语佛教著作中发现了古老的朝鲜语注解。:43:105类似于日语的汉文训读传统，:3–4这些注释提供了古朝鲜语格标记、接尾辞和音标，可以帮助朝鲜语母语者用他们自己的语言朗读文言文文本。740年版《华严经》（现藏于日本东大寺）中这三种注释的例子如下。
在东大寺也发现了新罗人口登记册中包含旧朝鲜语素的部分，日期可能是755或695、815、875年。:65–66, 77–79
朝鲜史书《三国史记》和《三国遗事》尽管以文言文写成，仍然提供了一些专有术语的词源。不过这些词源的可靠性仍然存在争议。:52–53
非朝鲜语文本也能提供有关古朝鲜语的信息。6世纪中国史书《梁书》中的一段抄录了七个新罗词：一个是“设防”，两个是“村”，四个是与服饰有关的词。其中三个服装词具有中朝同源词，但其他四个词仍然“无法解释”。:588世纪日本史书《日本书纪》还保留了一个新罗语的句子，通过上下文推测是某种誓言。:42
《三国史记》、《三国遗事》和中日文献记录了很多新罗的专有名词，包括人名、地名和头衔。这些通常以两种不同的形式给定：一个用汉字记音，转录古朝鲜语音素。地名尤其如此；它们在757年由皇家法令标准化，但来源保留了那之前和之后的形式。通过比较两者，语言学家可以推断出许多古朝鲜语音值。:37–40, 51
现代朝鲜语对汉字有自己的一套发音，称为汉字语。:123–124部分汉字语形式反映了上古汉语或早期官话的发音，不过大多数现代语言学家认为，汉韩语的主要层次来自唐朝长安的中古汉语声望方言。:68–70:216–221:13–15, 209–211
古朝鲜语使用者对中古汉语语音的感知是汉字语的直接来源，:26–31因此古朝鲜语音素可以通过汉字语和中古汉语的比较大致推断出来。:55例如，中古汉语、中世朝鲜语和现代朝鲜语都有不送气清软腭塞音/k/和送气的/kʰ/间的音位对立。然而，汉字语中两者一般都反映为/k/，这表明古朝鲜语中不存在/kʰ/。:64–65
古朝鲜语音系还可以通过检查其他语言的借词来实现，比如中古蒙古语，特别是上古日语。:58–59
古朝鮮語 文字
所有古朝鲜语均以汉字书写，汉字同时用于借音或借义以表示口语。:62带古朝鲜语词素、以古朝鲜语句法编排且只由汉字书写的最早文本没有直接体现出任何本土虚词。:55朝鲜文官们最终想出了4种用汉字记录古朝鲜语的方法：
通常很难断定一段文本中的某个字用的是哪种方法。:59据南奉铉2019年的解释，第756首乡歌《安民歌》的最后一句同时包含4种方式，如右图所示。:45
古朝鲜语中，大多数实词都用训读书写，虚词则用音假书写。:91在韩国学术界，这种做法被称为“訓主音從”。:12–17如下面的8世纪《献和歌》中，屈折过的动词“獻乎理音如”（献给-目的语态-预期体-重要性-陈述语气）以训假字“獻”开头，后边跟着3个音假字和1个表示语态、体和重要性的训假字。“訓主音從”是新罗正字法的特征，:262–275百济木简中没有。:275–283
古朝鲜语书写的另一种习惯称为“末音添記”：将已经用读字表示的朝鲜语词的末音节或韵尾再用假字表示一遍。:85–89这有点像英语里1st“第一”里的那个“-st”。:103–105因为最后一个假字可以表示一个单独的辅音，古朝鲜语文字实际上有全音素文字的特性。:119–120
古朝鮮語 文字
不同于大部分继承自中古汉语的现代汉字语，古朝鲜语假字部分基于字的上古汉语读音。例如，中古汉语以母*j字用于转写古朝鲜语流音，反映以母上古汉语为*l。“所”和“朔”在古朝鲜语正字法中有同样的元音，都反映上古汉语*a。中古汉语中前者是双元音*ɨʌ，后者是单元音*ʌ。:65–67
部分是因为这种仿古习惯，一些最常见的古朝鲜语假字仅部分地与汉字的中古汉语或中世朝鲜语音值相关联。李基文和S. Robert Ramsey引用了下面给出的这些6个“问题假字”。:60–62
新罗文士还发展了中国没有的朝鲜汉字。:329–342, 444–448
古朝鮮語 文字
朝鲜汉字语读音一般分为三类：吏读、口诀和乡札。吏读主要用于翻译。在古朝鲜语时期之后的完整形式中，会将古汉语文本重新以朝鲜语句法排列，并根据需要添加朝鲜语语功能语素，从而产生了“高度汉化的朝鲜语书面形式”。:53–56:110–113总体上这和日语的汉文训读系统很像。“口诀”系统的创建是通过提供朝鲜语语注解来帮助理解文言文文本。:82–87又可分为13世纪之前的“说明口诀”，其中注解提供了足够的信息，足以用朝鲜语白话直接阅读中文文本；13世纪之后的“连续口诀”，无法通过它进行完整翻译。:46“乡札”指的是用来书写没有古汉语参考的纯古朝鲜语文本的系统。:57不过李基文和S. Robert Ramsey指出，古朝鲜时期吏读和乡札的“意图”不同，但涉及“相同的转写策略”。:57苏钟学2011年对韩国学术的评论也表明，大多数现代韩国语言学家认为这三者涉及“相同的概念”，并且它们之间的主要区别在于目的而不是任何结构上的差异。
古朝鮮語 音系
古朝鲜语的音系系统不能“有任何确定性”地建立，:63其研究主要依赖于逆推中世朝鲜语音素。:56–57
15世纪的朝鲜语是一种声调或高低重音语言，正字法区分3种声调：高调、升调、降调。:73升调被分析为双音拍音节内的先低调后高调。:163–165
15世纪汉字语的声调大致可以和中古汉语声调对应：平声对应中世朝鲜语的低调，上声和去声对应升调或降调，入声对应高调。这些对应表明古朝鲜语和中古汉语共享某种形式的超音段形式，或许是像中世朝鲜语那样的声调系统。:432–433新罗佛经中的注音表明，早在8世纪，汉字语就涉及3个声调范畴，无法区分上声和去声。:152–155
另一方面，李基文和S. Roberts Ramsey为首的语言学家认为古朝鲜语原本的韵律比汉字语更简单，汉语声调的影响是朝鲜语声调生成的原因之一。:168–169古朝鲜书吏倾向于将古朝鲜语专有名词写作汉语平调字，这一事实可以说明古朝鲜语最初缺乏音位性的音调，:27《日本书纪》给出的朝鲜语专有名词上的声调标记也支持古朝鲜语只区分入声。:340–342
古朝鮮語 音系
中世朝鲜语的音节结构很复杂，声母最多允许3个辅音组成的复辅音，:131–135韵尾可以有2个，:155元音可以有3个。:161许多具有复杂结构的音节是由多个音节合并而成的。
中世朝鲜语具有“声调”的双音拍闭音节反映原始双音节 CVCV 形式，来自最后元音脱落，:363一些语言学家提出古韩语或其前身最初具有像日语一样的CV音节结构，所有由于元音减少而形成的簇和尾辅音。:74然而，即使在最早的朝鲜语文本中，也有强有力的证据表明辅音韵尾的存在，尤其是在“末音添记”正字法下。:364–384
中世朝鲜语复辅音被认为在古朝鲜语中并不存在，而是在12世纪之后随着中间元音的丢失而形成的。:89因此，古朝鲜语的音节结构比中世朝鲜语更简单。
下面给出15世纪中世朝鲜语的辅音音素，以帮助读者了解以下有关古韩文辅音的部分。这些辅音是音位性的，音值实际上不是古朝鲜语的辅音，而是它15世纪后代的辅音。
古朝鮮語 音系
19个中世朝鲜语辅音中有3个不能做声母：/ŋ/、/β/和/ɣ/。:143, 146, 150只有9个能做韵尾。韵尾送气音失去送气；韵尾/ts/和/s/合流；:153–154/β/、/ɣ/、/h/和紧音不能做韵尾。:129–130 （紧音）, 143 （/β/）, 146 （/ɣ/）/z/韵尾仅在其后跟另一个浊擦音时，且在词内部保留；否则它与/s/合并。:153–154
汉字语证据表明古朝鲜语和中世朝鲜语之间没有重大鼻音差异。:224–226
中古汉语声母*ŋ反映在汉字语中是零声母，而古朝鲜语术语的汉朝转录系统地避免使用*ŋ声母。这说明中世朝鲜语语音组合法对/ŋ/的限制似乎也适用于古朝鲜语。:74–75
《三国史记》在转录同一专有名词的同一音节时，有时会交替使用鼻音字和流音字。这表明，在某些情况下，古朝鲜语可能有一个可以使鼻音变成流音的连音规则，发生于特定环境下，也可能反之亦然。:8–9
古朝鮮語 音系
中世朝鲜语送气塞音和塞擦音是由包含/h/或软腭阻碍音的复辅音合并而成，而后者又是由于中间元音的丢失而形成的。:230–231这个过程在古朝鲜时期发生到什么阶段仍然存在争议。
中古韓語塞音有送气不送气之分。这在漢字詞中有些不规则地反映。
基于这种对中古汉语的不同反映，朝鲜语可能首先发展了齿送气音*tsʰ和*tʰ，接着是*pʰ，最后是*kʰ。:65在汉字语系统建立时*kʰ尚未出现。:65
新罗书吏很少使用送气声母字。:6–7当他们这样做时，送气音常被替换为不送气。例如，757年的地名标准化，有时就会将送气音改为不送气音，反之亦然。:409–410这表明上古朝鲜语缺乏任何形态的送气音，:6–7或与普通塞音是自由变体。:409–410李基文和S. Roberts Ramsey又认为新罗正字法说明古朝鲜语中至少存在齿送气音的音素。:65
同时，南奉铉相信古朝鲜语有*kʰ和*tsʰ，但可能缺乏*pʰ和*tʰ，并注意到送气音的功能负载“非常低”。:56–57
古朝鮮語 音系
部分中古汉语见母*k字在汉字语中反映为/h/。相反地，中古汉语匣母*ɣ~*ɦ字一般对应汉字语/h/，部分匣母字对应/k/。这可能是因为古朝鲜人错误地将相同的声母分配给共享一个声旁、但实际上声母不同的字。:63–64另一方面，这可能也暗示中世朝鲜语/h/为软腭音。朝韩学者一般构拟古朝鲜语的清软腭擦音*x，演化为中世朝鲜语/h/。:244:181
一些拼写变化表明，新罗书吏不区分中古汉语见母*k和匣母*ɣ~*ɦ，不过三宅英雄对此持怀疑态度，:11因为部分中世朝鲜语同位异形词在/h/和软腭音间交替。语言学家魏国锋认为，古韩语音素*k和*h有重叠分布，其中*x这样的音位变体由两个音位共享。:241–251亚历山大·沃文 （Alexander Vovin） 还通过内部构拟论证了早期朝鲜语语中的*k发生辅音弱化，变为中世朝鲜语/h/。:29
在部分统一新罗之前的朝鲜语转写中，汉语塞擦音和擦咝音似乎可以互换。这被解释为古朝鲜语的某个阶段缺乏/ts/和/s/之间的中韩语区别。然而，乡歌始终如一地区分塞擦音和擦音，汉字语也忠实地保留了两者之间的中文区别。因此，到了8世纪，韩国人清楚地将/ts/与/s/区分开来。三宅英雄对朝鲜曾不分塞擦音和擦音的观点表示怀疑。:9–11
中世朝鲜语只有一个流音，介于[l]和[ɾ]之间。古朝鲜语有两个独立的流音，在古朝鲜语正字法中，第一个流音以音假字“尸”表示，上古汉语为*l̥[ə]j；第二个流音以音假字“乙”表示，上古汉语为*qrət。:66–67除了这种正字法变化之外，中古朝鲜语以/l/结尾的动词词干的声调行为也表明了流音音素之间的区别。:342–347
据亚历山大·沃文，李基文坚称“尸”表示/r/，“乙”表示/l/。沃文认为这种说法是“不可接受的”和“违反直觉的”，特别是考虑到这两个字符的重建古汉语发音，并建议“尸”表示/l/，而“乙”表示R音。:200Ramsey和南奉铉都同意沃文的假设。:342–347:57
古朝鮮語 语法
古朝鲜语语法格标记如下：
其他词缀有：
圆括号里的音是中世朝鲜语（中世國語, 중세국어）。ʌ表示“”。
古朝鮮語 词汇
3个古朝鲜语数词在乡歌中得到证实：1、2、一千。均在《祷千手观音歌》中有，表示1的词也出现在《祭亡妹歌》。:73–74《处容歌》对“2”使用了一种稍微不同的形式，:73–74尽管它不太可能是真的新罗文本。:8木简数据由李升宰与2017年进行了详细分析，发现汉语借词可能指10的倍数，本土词汇用于称个位数。:188–189李升宰对木简的工作探明了1、3、4、5的新罗语形式。:407–410, 453–454, 503–505在乡歌和木简文本中，古朝鲜语数词的正字法以新罗的“训主音从”原则为标志。:285–286
下面给出古朝鲜语个位数数字，以及15世纪和现代朝鲜语的同义词。李升宰认为现代朝鲜语指牛的年龄的词和古朝鲜语形式更接近。:88–89
古朝鮮語 与其他语言的关系
一些语言学家认为，古朝鲜语可能是现在声名狼藉的阿尔泰语系提议的一部分，尽管这种说法是有争议的，并且不被现代语言学家接受。:80另一种假设认为古朝鲜语和日本-琉球语系有关，但这种说法通常也不被接受。一个鲜为人知且过时的假设提出了与达罗毗荼语系的联系（见达罗毗荼-韩超语系假说）。
古朝鮮語 例文
《献花歌》是一首4句体乡歌，时代是8世纪早期，保存在《三国遗事》中。南奉铉认为这首歌因为篇幅较短、上下文语境和“训主音从”的正字法“相对容易解释”。:63–64
本词条对《献花歌》的构拟遵循南奉铉（2010），部分由Nicolas Tranter在南奉铉2012b中翻译成英语，再转为汉语。:45南奉铉的破译再现了古朝鲜语的语法，音值则直接套用中世朝鲜语。加粗的音素是表音的假字。:45
疊溪大地震
疊溪大地震，又稱茂縣大地震，發生于1933年8月25日（民国二十二年七月初五），震中位于中国四川省西北茂縣疊溪鎮。地震強度達7.5Ms，造成大規模的地表變動，山體滑坡，岷江河水倒灌，導致疊溪古城被淹沒盡毀，形成今日的疊溪海子。
这场地震的有感范围北至西安，东至万县（今重庆市万州区），西到阿坝，南至昭通。中国西部科学院地质研究所主任常隆庆携助手于10月赴往当地调查，在为期一个月的调查中得到如下结果：因地震而直接死难者6865人，受伤1925人，房屋倒塌5108间，受灾民众6352人，损失牲畜8878头。地震后的10月9日又发生了次生洪水灾害，造成约两千多人遇难死亡。
疊溪大地震 背景及地理
叠溪古镇位于茂县的西北部，今213国道处，位于茂县县城凤仪镇以北60多公里处，是川西平原经松潘草地前往青海、甘肃的一个交通要道。古镇地理上位于岷江上游旁的高台地上，未地震前据常隆庆的考察古镇高出当时河面有二百七十公尺。地震前古镇常住人口约为600余人，城内的房屋不到300所。历史上，汉代元鼎六年（公元前111年）在此地设蚕陵县。唐贞观四年（公元630年）隶属于翼州，是灌县（今都江堰市）经茂县到松潘的汉番中转站，也是在此时修筑了最早的叠溪城墙，但规模小于明朝时。民国时期自1927年来叠溪这一岷江上游地区实际由川军28路军军长邓锡侯控制。
疊溪大地震 背景及地理
可肯定地震的发生属于断层活动引起的构造地震，震中最大烈度为Ⅹ度。青藏高原东缘来主要由岷江-虎牙断裂带和龙门山断裂带组成。因为在当时仅有北京和南京的两个地震台对地震有记录，使得关于地震的震源构造和机制存在争议。钱洪、周荣军等（1999）认为叠溪地震的发震构造是左旋为主的岷江断裂南段的延伸。这一说法也得到了沈正康和王康等人(2011)的认同，依据他们所搜索到的全球地震台站的记录提出地震发震构造是以左旋走滑为主兼具逆冲分量的岷江断裂带南段。另外也有学者如黄祖智等（2002）和唐荣昌等（1983）认为地震的发震构造是位于较场弧形构造区内一条呈N52°-55°W的松平沟断裂，并分析是在川青块体近东西向的压应力下使得松平沟产生左旋的剪切活动引发了此次地震。汶川大地震后，一些研究学者将叠溪地震和汶川地震推到大环境下分析，认为是巴颜喀拉地块（断块）向东滑行的结果，其中闻学泽（2009）进一步指出在青藏高原的东部川青块体（巴颜喀拉地块）的的东边界处，在近400年地震活动中处于由平稳到加速的应变能释放的过程，叠溪地震就是自1879年加速释放后的一场大地震，与之后2008年的汶川大地震一样皆为其边界的释放事件。
疊溪大地震 破坏与伤亡
1933年的地震导致岩石崩塌，截断岷江干流及支流形成10个堰塞湖。岷江被堵45天后，堰塞湖溃决，形成洪水。洪峰流量约10200立方米每秒，冲毁都江堰的水利工程。灌县（即都江堰市）死亡人数5000人以上，红十字会等单位沿途捞尸717具。
地震导致岷江堵塞，形成大小海子11个，淹没了大量的田地和房屋，包括叠溪城及附近21个羌寨，死亡6800多人。
只想告訴你
《只想告訴你》（日語：）是椎名輕穗的日本少女漫畫作品、及改編電視動畫與真人電影。簡稱「（）」。自2005年9月號開始在集英社雜誌別冊瑪格麗特上連載。然後作者自2009年3月號因生產而休息，於2009年10月號繼續連載，2017年12月號完結，單行本全30冊。並曾經入圍寶島社「這本漫畫真厲害！」2008年女生篇第1名、第32回講談社漫畫獎少女部門。
改編媒介方面，日本於2009年10月至3月播出電視動畫，並於10月15日發行遊戲。2010年9月25日真人電影版正式公開上映後，緊接在2011年1月至3月播出第2季電視動畫。
本篇之後的番外篇《只想告訴你 番外篇～命運之人～》（日語：），於別冊瑪格麗特2018年5月号上不定期連載。單行本全3冊。
只想告訴你 故事簡介
因為外表陰暗而被人疏遠，有著外號“貞子”的黑沼爽子。習慣周圍迴避自己的爽子對接受自己的風早翔太滿懷憧憬。在風早翔太、矢野彩音、吉田千鶴、真田龍這些同班同學的關懷下，爽子漸漸地改變著自己。
這是一部細膩地描寫爽子認識友情和愛情、對手和朋友失戀等各種“初次”的過程的校園青春故事……。
只想告訴你 登場人物
黑沼爽子（，聲：能登麻美子／演：多部未華子）
作品開始年齡為15歲，星座為摩羯座。生日為12月31日23點45分（除夕）。O型。身高158cm。體重44kg。座右銘是「日行一善」。
特徵為超長黑髮、在夏天也顯得蒼白的皮膚。就讀北幌高中的1年D班（之後升為2年D班），座號是20號。
閒暇時喜歡學習、打掃。擅長做飯、烤餅乾、做蛋糕、園藝以及手工藝。她在小時候的夢想是「當七星瓢蟲」。
興趣是假日起床時餵小鳥吃東西，之後起床慢跑，途中順便撿地上的垃圾。
喜歡的東西是遠足的照片以及風早送的禮物。平常喜歡照顧學校花壇的花朵（在花壇一角種著藥草，原意是幫助不舒服的同學，但卻被認為是魔女的詛咒）。
在動物中最喜歡狗，卻不被動物喜歡。似乎喜歡看恐怖片。
在小學的時候，被朋友搞錯稱呼為「貞子(さだこ)」，後來貞子就成為她的綽號。之後因為貞子這個名字給周圍產生與其接觸會被詛咒的印象而在學校沒有朋友。
但其實與靈感少女以及令人恐懼的超陰氣容貌正好相反，性格很害羞卻又開朗，即使是一點點小事也會非常感動、流淚。
只想告訴你 登場人物
只要別人和她說話、與她距離近點就會非常的感動，是個純潔，心地非常善良的女孩。勤奮踏實，希望幫助身邊的每一個人，寧願自己受到傷害，也不希望別人不開心。不在乎任何的流言蜚語，常一個人默默地付出。
只要是她發自內心的微笑，給周圍的人的感覺就像普通人類女孩一樣，但只要刻意笑就會出現令人心生恐懼的表情。
由於平常喜歡做事，高一時擔任班內各項職務（自薦），高二時由遠藤推薦擔任生活委員。
在某天下雨天，把傘讓給了到學校途中遇到的棄狗而弄得全身濕，後來由風早收養棄狗，並暱稱馬魯。馬魯並不喜歡爽子，常看到爽子就吠，據爽子所說，動物們不知為何都不喜歡他。
由於成績優異（校排前三之內）經常把自己的筆記借給同學們看，之後在風早的帶動下開始一點點和班上的同學熟悉起來，並漸漸融入同學之中。
在與班上融為一片後，「貞子」的綽號被改為「座敷童子」，被認為看到爽子笑的話會有好運。事實上「座敷童子」這個名字是其表哥改的，她本人也最喜歡這個稱號。
曾為了千鶴和彩音的流言為她們辯護，成了好朋友。在被大家認為有靈氣後為了要回應大家的期待而努力學習講鬼故事，並約好要說給兩人聽。
只想告訴你 登場人物
唱歌似乎只會唱演歌，難得開金口唱歌時讓班上同學直冒冷汗。
在得知之前所放出對自己、千鶴以及彩音的負面流言都是胡桃傳出去的，也沒有把事實告訴風早，因為知道胡桃不希望被自己喜歡的人討厭，而且最後還是希望胡桃能和她成為朋友。
在與胡桃的接觸為契機，發現了自己對風早的戀愛之心。但對風早喜歡自己的這份感情卻非常遲鈍而遲遲未發現。
第二季時，因為健人的攪局和風早彼此誤會，後來勇敢說出自己心意，和風早交往。交往前本來做了本命巧克力要給風早，胡桃卻故意跟她說風早不收本命巧克力，害怕被拒絕的爽子只好把巧克力收著，但這卻讓風早有些許的悲傷。因為三蒲健人的攪局，害爽子以為風早有喜歡的女生。當風早跟健人說自己喜歡的人是黑沼時，因為偶然而造成諸多複雜的原因，害他們倆互相誤以為自己被對方甩了。之後爽子在學校祭典時想跟風早告白，風早先跟她表示「自己的心意絕不改變」，他指的是對爽子的感情，爽子卻認為是他對心上人的心意。爽子先是躲在教室門後向他道謝，後說出了那句最重要的「我喜歡你！」。跟風早交往後的第一次約會是去天文館，爽子把之前沒送出去的毛帽和巧克力交給了他。
只想告訴你 登場人物
原先不打算升學而是直接就業，之後被阿甁訓斥後重新思考自己真正想做的事，經過一番思考後想要成為老師，在彩音建議下開始補習，原先想留在本地大學，後決定與風早分隔兩地到札幌唸教育大學，發現胡桃與自己志向相同而互相鼓勵。最後和胡桃一起考上札幌師範大學，大學期間與胡桃冰釋前嫌成為摯友，和風早處於經常聯繫和假日見面的異地戀關係。
風早翔太（，聲：浪川大輔／演：三浦春馬）
金牛座。生日5月15日。O型。175cm。60kg。座右銘是「真實一貫」。座號是6號。
爽子的同班同學。性格直率，笑容爽朗，行為舉止不常受他人想法左右。是班上的中心人物，深受班上男女同學的歡迎，有過很多被女生表白的經驗，有許多當初國中和他同校的女生為了接近他來讀這所高中，可見受歡迎的程度。
自己認為自己並不爽朗，反而很任性、自以為是又急性子，獨占慾強。面對爽子容易害羞，總在不經意間有出人意表的行為。
高中入學式當天，因迷路而被爽子指引，看見爽子的笑容而非常在意她。之後在聽到爽子可怕的傳言後也不受迷惑，相信自己的親眼所見，是不會因外表和周圍評價來評斷人的類型。
喜歡爽子，曾兩次向爽子暗示告白，但爽子卻都沒能理解他的心意。