hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
明朝那些事兒 写作过程
当时“煮酒论史”的版主在前期论战时是半遮半掩的拉偏架，后期面对尸屏事件却开始名目张胆的纵容捣乱，对稍有微词的批评者即删贴、封杀，“明矾”以及其他读者与版主间的矛盾也因此愈演愈烈。对版主的不满引发了大规模的“倒版”（打倒版主）讨伐行动，并得到了煮酒版主之上的管理员“李寒秋”的大力支持。倒版运动以6月4号网友“找抽”的《当年明月事件分析》和“年近半花”的《当年明月事件——两个人的对谈录》两个帖子的讨论为标志，“当年明月事件”的称法由此而来。关于当年明月事件的分析短短几天内就分了七页，对谈录也分了好几页，最后形成了一个大家基本认可的结论：“煮酒论史”版块内部存在以“郝连勃勃大王”为首的老写手利益集团，为了垄断因此打压新人，勾结版主（其中被网友指控是满遗、曾高调炫耀自己在明孝陵便溺的“江上苇”嫌疑很大）不惜纵容甚至联手刷尸者，达到将“当年明月”赶走的目的，而且初步看来目的似乎已达到。6月14日，“年近半花”的《对谈录》全文在“了望天涯”论坛出台。
6月16日，“郝连勃勃大王”发表了《为了告别的聚会》，宣布暂离“煮酒论史”。另一个质疑石悦的“歌痕”也随后不久宣布自己的ID将不再出现在“煮酒论史”。
6月19日到6月22日，出现了煮酒管理员的两个“社区监控”贴，一个是候选版主见面贴，一个版务规则讨论贴。这两个帖子一出，社区对现有版主的不信任就公开化了。然而6月22日社区宣布“李寒秋”不再担任煮酒的管理员，新管理员“浪语”走马上任，两个社区监控贴被封口，版主申请贴被宣布暂停，内部自新的尝试宣告失败。感觉被“忽悠”的愤怒网友再次采取了行动。6月23日，“年近半花”和“terron”发起的“煮酒凤凰涅槃”QQ群成立，几天就发展到110多人，被戏称为“煮酒的梁山泊108将”。同时，“年近半花”的“沉默宣言”在了望天涯出台，并被广泛在“煮酒论史”转贴，“沉默行动”宣告开始，宗旨是非暴力不合作，即联合广大写手和读者在煮酒不发新帖、不回贴、不顶贴，用沉默反抗煮酒版主的暴政，声援离去的石悦。一周后，为了保护写手的读者不流失，维护煮酒的长期利益，沉默行动宣告单方面终止。之后，网友们又在天涯的“关天茶社”、“了望天涯”、“奇思妙想”、“投诉删帖”等版块发贴，持续坚持战斗。
7月12日，天涯社区的《关于明月事件以及相关版务处理的调查结论》出炉，宣布“煮酒论史”的版主在明月事件中确实存在处理不当行为导致事件升级，但是否认版主跟刷尸屏者有关系，认为版主的处理对于版块总的来说是功大于过。这时许多网友已经不对天涯管理层能公正解决此事抱有希望，当天开始又有倒版团的成员再对多个ID在煮酒版块进行倒版行动，抨击社区、刷屏、挖坟等等。
7月13日，天涯社区宣布解除五个版主中“江上苇”（数月后又官复原职）、“青藤雪个”两名版主的职务。7月17日，“琉璃锺”辞去版主职务。倒版运动逐渐告一段落。
明朝那些事兒 行文风格
《明朝那些事兒》以一种既幽默又调侃的笔调看待历史，但有時又不免流於輕浮，如《明朝那些事兒：第陸部日暮西山》 道统(2)一章寫道：
此句是採用紀曉嵐消遣宦官的典故，言下之意是在调侃魏忠贤被阉割。
《明朝那些事兒》的另一特點是段落極短，尤其在第三冊之後，每一段落幾乎很少超過三行。
明朝那些事兒 榮譽
《明朝那些事兒》銷量超過五百萬冊，為中国大陆改革開放以來最暢銷史學讀本（也有一种说法为“1949年解放以来最畅销的通俗历史读本”），全國十大暢銷書之一，2007-2008年度暢銷書第一名。多次獲得“新浪圖書風雲榜”最佳圖書、當當網“終身五星級最佳圖書”、“卓越亞馬遜暢銷書大獎”等榮譽。
陳子升
陳子升（1614年—1692年），字喬生，號中洲。南海沙貝村（今廣州白雲區金沙街沙貝社區）人。
陳子壯之弟，明萬曆四十二年（1614年）出生，“善鼓琴，能吳歈，九宮十三調，曲盡其妙”，岭南琴曲《水东游》即其作品。永曆時以諸生授兵科給事中，在廣東九江起兵抗清。事敗後，陈子壮被佟養甲命人锯开身躯，陈子升携母匿藏深山。入清不仕，晚年貧困，出家于庐山。著有《中洲草堂詩》２３卷、《硯集》１卷等。
《中洲草堂诗》共二十三卷，內容多為詩歌唱和、題詠山水、抒寫遺民心境，並兼及琴曲、詞調之作。其中首次出現「煙鎖池塘柳」一語，後為嶺南詩壇傳頌之「名句」。陳子升又以「燈垂錦檻波」為對句，並由此展開數篇詩作，成為與前句相呼應的組合，後世常並稱。
《中洲草堂詩》為陳子升流寓嶺南、歸隱後的重要詩文總集。全書內容涵蓋山水題詠、懷古詠史、唱和往來，以及遺民心境之抒發，並兼收與琴曲、詞調相關之作，展現其廣博之才情與對明亡後處境的感懷。另有《硯集》一卷，多錄詩餘小品。
陳子升
《中洲草堂詩》中首次出現「煙鎖池塘柳」一語，是一副以「火、金、水、土、木」五行为偏旁的五言联句，此句以清婉意境傳頌嶺南，被視為名句。陳子升以「燈垂錦檻波」為對句，形成工整對仗，並進一步擴展成數篇詩作，為嶺南詩壇傳誦之對偶。此對句後來亦常見於選本及地方文獻之中。
“烟锁池塘柳”一语，现存最早文献记录见于其著作《中洲草堂遗集》卷十六之〈柳波曲〉诗序中。陈子升在序中提及友人出此五行偏旁之上联嘱其对句，他因而创作了〈柳波曲二首〉，其中便包括了“灯垂锦槛波”这一著名对句。该文献原件影像可于数字古籍平台“石点古籍”查阅。
陳子升在詩集中多處運用典故與嶺南地域景物，既承繼明代詩風，又帶有明清鼎革之際遺民詩人特有的身世感慨。
《中洲草堂詩》不僅保存其個人創作軌跡，亦反映出十七世紀嶺南文人群體在文化傳承與精神寄託上的重要一環。
迟子建
迟子建（1964年2月27日—），祖籍山东海阳，生于黑龙江漠河，中华人民共和国女作家，其代表作《额尔古纳河右岸》曾荣膺第七届茅盾文学奖。
迟子建 生平
迟子建出生在中国最北端的黑龙江省漠河县北极村，长期生活在哈尔滨市，其父迟泽凤是小学校长，好诗文，因极喜爱三国时代作家：曹植（字子建）的名篇《洛神赋》，因此为她取名“迟子建”。
1981年，迟子建考入大兴安岭师范学校，并于在校期间的1983年开始写作，其处女作在《北方文学》上发表。
1986年，迟子建在《人民文学》上发表《北极村的童话》一文，从而成名。
1988年，迟子建求学于西北大学作家班，次年考入北京师范大学和鲁迅文学院合办的研究生班学习。
1990年，迟子建毕业后返回黑龙江并在作协工作至今，成为全职作家，现是一级作家。
1998年，迟子建与黄世君（曾任塔河县县委书记）结为夫妻。2002年5月，黄世君因车祸不幸罹难，迟子建深受打击，但她坚强地从悲痛中走了出來，并把更多的时间用于写作，相继写出了《世界上所有的夜晚》、《越过云层的晴朗》等作品。
2005年，迟子建在《收获》上连载《额尔古纳河右岸》，该小说描写了中国东北少数民族鄂温克族人的生存现状及其历经的百年沧桑，其文学主题具有史诗品格与世界意义。
2020年1月15日，当选为政协黑龙江省第十二届委员会副主席。
迟子建 文字风格
迟子建的文风沉静婉约，描写细腻生动，语言精妙，具有一种淡淡的伤怀之美，给人以巨大的文学震撼，因此，获得了许多读者的喜欢与青睐，其粉丝自称为“灯谜”（源自她的小名“迎灯”）。
迟子建 获奖情况
1996年，迟子建以短篇小说《雾月牛栏》获得首届鲁迅文学奖。
2000年，迟子建以《清水洗尘》再获鲁迅文学奖。
2007年，迟子建以中篇小说《世界上所有的夜晚》第三次获得鲁迅文学奖。她是唯一一位三次获得鲁迅文学奖的作家。
2008年，迟子建凭借小说《额尔古纳河右岸》获得中國长篇小说的最高奖项——第七届茅盾文学奖。获奖评语中称这部作品是“一部风格鲜明、意境深远、思想性和艺术性俱佳的上乘之作。”
2016年，《群山之巔》獲得第六届紅樓夢獎專家推薦獎。
2019年，凭借作品《炖马靴》获得第十届“茅台杯”《小说选刊》年度短篇小说奖。
张洁
张洁（1937年4月27日—2022年1月21日），女，籍貫辽宁抚顺，生于北京，中国作家、画家。
张洁 生平
张洁早年丧父，由母亲抚养长大，因此随母姓，并以母亲的出生地为自己的籍貫。她于1956年考入人民大学计划统计系，1960年毕业后被分配入一机部工作。张于1978年发表处女作《森林里的孩子》，一举成名，次年加入中国作家协会，1980年调往北京电影制片厂工作，后成为专业作家。此外担任美国文学艺术院荣誉院士，国际笔会北京中心会员，中国作家协会理事，北京作家协会副主席，北京市政协委员。
张洁 生平
曾于1989年获意大利玛拉帕尔蒂国际文学奖。此外，《森林里来的孩子》获1978年度全国优秀短篇小说奖；《谁生活得更美好》获1979年度全国优秀短篇小说奖；《条件尚未成熟》获1983年全国优秀短篇小说奖；《祖母绿》获1983--1984年度全国优秀中篇小说奖，并获1984年度《中篇小说选刊》杂志举办的第一届“优秀中篇小说奖”；《沉重的翅膀》获第二届茅盾文学奖(1985年)，获1977—1984年度人民出版社举办的“长篇小说奖”；《尾灯》获北京市庆祝建国35周年征文一等奖；《条件尚未成熟》获1984年《北京文学》杂志举办的“北京文学奖”，并获1985年《北京文学》杂志举办的“北京文学奖”，获《小说月报》首届优秀中短篇小说百花奖。张洁凭借代表作《沉重的翅膀》和《无字》分别获得第二届和第六届茅盾文学奖。
九零年代起，张洁远赴美国康涅狄格州，与独生女唐棣团聚，并于维思大学任教。1992年她被美国文学艺术院选举为荣誉院士。
张洁晚年开始学画，于2014年10月在北京现代文学馆举办了她的个人油画展。
2022年1月21日，张洁在美国因病逝世。
貨運車站
貨運車站通常是指專用於、或很大比例業務屬於貨物運輸的鐵路車站，以與大部分都是作為旅客運輸的客運車站作區別。
世界上最早的貨運專用車站是1830年設站的公園巷鐵路貨運車站（Park Lane railway goods station），這座由英國利物浦和曼徹斯特鐵路（L&MR）設在利物浦碼頭南區的貨運車站當初原名華平貨運車站（Wapping goods station），在1923年時改名，並在1972時伴隨著鐵路廢線而廢站，隨後拆除。
蔡武
蔡武（1949年10月—），生于甘肃兰州，祖籍甘肃武都，中华人民共和国政治人物。北京大学国际政治系毕业。1973年1月加入中国共产党，是中共第十七、十八届中央委员。曾任中共中央宣传部副部长、中华人民共和国文化部部长，国务院新闻办公室主任等职。他还是中国人民大学国际关系学院教授、博士生导师，北京大学国际关系学院学术委员会高级顾问。
蔡武 生平
“文化大革命”时期，中学毕业的蔡武在甘肃北部的张掖市高台县插队劳动；1971年，在附近的山丹煤矿当工人；期间，曾兼任《甘肃日报》业余通讯员。文革结束后，1976年10月，调入甘肃省燃化局、煤炭局工作，任政治部干事。高考制度恢复后，于1978年考入北京大学国际政治专业学习；毕业后，留校任教。
1983年7月，蔡武调中国共产主义青年团中央委员会工作，任团中央国际联络部部长；后升任团中央常委、中华全国青年联合会负责人；1995年，调中共中央對外联络部任研究室主任；于同年升任副秘书长；1997年，晋升中联部副部长；2005年8月，升任中共中央宣传部副部长、中共中央对外宣传办公室主任、国务院新闻办公室主任。
2008年3月，在第十一届全国人大第一次会议上，被任命为中华人民共和国文化部部长。2014年12月，不再担任。
2010年9月，时任文化部部长的蔡武以“中华文化联谊会”名誉会长的身份，率团访问台湾，是继1998年前科技部部长朱丽兰之后，首位访台的大陆在任部长级官员。
EMV
EMV是國際金融業界對於智慧支付卡與可使用晶片卡的POS終端機及自動櫃員機（ATM）等所制定的标准。EMV智慧卡（也称为IC卡）的信息储存在集成电路中而非过去的磁条里，但大部分EMV卡背也有可以向下兼容的磁条。芯片可以和插入式读卡器交换数据，非接触式智能卡还可以使用射频识别（RFID）技术在一定范围内交换数据。符合EMV标准的支付卡叫做芯片卡。
EMV三个字母分别代表Europay、MasterCard與Visa，是制定该标准最初的三家公司。目前标准由 EMVCo 机构管理，EMVCo最初由EMV三大組織於1999年2月共同成立，目前由Visa、Mastercard、JCB、美国运通、中国银联和Discover共同负责。主要任務係發展制定與主管維護EMV支付晶片卡的規格、標準與認證，監督並確保該標準於全球的安全互通性與其付款環境的可用性。
接触式卡片标准以ISO/IEC 7816為基準，非接触式卡片（MasterCard Contactless、Visa payWave、AE ExpressPay和闪付）标准以ISO/IEC 14443為基準。
广为人知的使用了EMV标准的芯片卡有：
EMV 历史
在智能卡型银行卡出现之前，银行卡的所有面对面交易都是通过读取卡片的磁条来验证卡片真实性的，在更久之前甚至是使用手工压单得到卡片信息，而普通的磁条卡容易遭到恶意的读取进而产生卡片信息一模一样的克隆卡，通过克隆卡与原卡片一样能完成交易中的卡片验证。
首个智能卡型银行卡的标准并不是EMV，而是1986年由Bull-CP8公司在法国部署的Carte Bancaire M4以及1989年部署与其兼容的B4B0'，德国的Geldkarte也早于EMV出现。EMV卡片均可向下兼容这些标准。EMV的最初标准是由欧陆卡公司（现为万事达卡组织）在1993年制定的。
2002年，欧陆卡公司併入万事达卡，JCB、美国运通、中国银联则分别於2004年12月、2009年2月、2013年5月加入EMV組織。EMV组织中的每一个成员都拥有同等份额的管理和工作组级别的代表。所有成员组织之间的协商一致的基础上作出决定。
EMV 區分
「晶片卡」或可讀取晶片卡的終端機與櫃員機的規格合乎於EMV標準並經認證無誤時，稱之為EMV晶片卡，又簡稱EMV卡。在此國際標準規範中對於晶片卡的介面標準則有相當比例係根據ISO/IEC 7816所完成。EMV規格原為EMV'96 Version 3. 1. 1，EMVCo組織於2000年12月公告EMV 2000 Version 4. 0，2004年5月公告4. 1版。
EMV 应用列表
为了让卡片包含不同的应用，ISO/IEC 7816 定义了应用选择的过程。而在EMV中这也是作为识别卡片类型的一种方式，因此所有的EMV应用的发行者都必须拥有自己的应用标识。
应用标识符（application identifier, AID）是用于寻址卡中应用的标识，其由注册的应用提供商标识（registered application provider identifier, RID）和扩展的专用应用标识符（proprietary application identifier extension, PIX）组成，RID由国际标准化组织颁发，PIX则用于区分应用发行者的不同应用。EMV卡在ATM、POS机上使用后，AID会体现在EMV持卡人的回单上。
EMV 風險
2010年2月，来自剑桥大学的研究人员发现EMV协议的一个重大安全漏洞，使得攻击者能够对芯片+密码模式的IC卡发起中间人攻击，绕过IC卡的脱机密码校验，无论在终端机上输入何种密码，都能够使用IC卡。
费奥多尔·奥赫洛普科夫
费奥多尔·马特维耶维奇·奥赫洛普科夫（俄語：，羅馬化：Fyodor Matveyevich Okhlopkov，雅庫特語：，1908年3月2日—1968年5月28日），雅庫特人，二战时期苏军狙击手。費奧多為二戰期間蘇聯陸軍擊殺數大約排名第八的狙擊手，一共擊殺429人（一說為541人）。
费奥多尔·奥赫洛普科夫 生平
費奧多原籍為蘇聯雅庫特蘇維埃社會主義自治共和國克雷斯特－喀茨黑區的村落（現今俄羅斯聯邦薩哈共和國通波區。費奧多出身的部落村莊被勒拿河與阿唐河（Al Don river）所平行包圍，加上又是永凍土的關係，僅有非常少數人嘗試務農，或從事林業，大部分以游牧、狩獵，與毛皮交易維生。費奧多就是在學習狩獵的情形下學習使用槍械，並且發揮這一項專長。
费奥多尔·奥赫洛普科夫 入伍
1939年，蘇聯與芬蘭之間爆發的冬季戰爭，費奧多就像一樣在此役中一戰成名，雙方彼此都發揮了獵人的本色；不過這個時候已經先打響了名號。隨著莫斯科和平協定的簽定，費奧多又回到了故鄉；不過和平的日子沒有持續太久，巴巴羅薩作戰的砲聲打響了之後，蘇聯政府急驚風似地發布「總動員令」，於是費奧多就跟兄長一起加入西伯利亞第1243狙擊步兵團，經由西伯利亞鐵路被送到西部前線直接與德軍進行作戰。
费奥多尔·奥赫洛普科夫 戰爭歲月
熟悉的莫辛-納甘步槍又回到費奧多的手上，不過是1年又3個月前的硝煙味又開始充斥著費奧多的肺，儘管他已經是個戰場老手，卻沒辦法保護自己的親兄長，眼睜睜地看著兄長被德軍炮火所吞噬。費奧多在這次砲擊中受傷，但兄長的陣亡成為他努力康復的動力。他不斷發誓唯有復仇能夠慰藉哀痛，在他眼中，只有死去的德國官兵才是「好德國人」。
傷癒後費奧多被分發至第259狙擊步兵旅。嚴格來說，該旅與其他狙擊步兵旅一樣，承受了極高的傷亡率，且部隊經驗與士氣尚未穩固。然而，259旅中有一位備受矚目的狙擊手——瓦西里·克瓦柴季拉澤，以擊殺534人的戰果穩居蘇聯狙擊手排行榜第二。費奧多成為他的射擊小組搭檔，並經常以瓦西里的成就激勵自己。
之後費奧多被調至第234狙擊步兵旅。或許是命運多舛，當他在明斯克郊區作戰時再度遭遇德軍砲擊，這次傷勢更為嚴重，被緊急送往醫院治療。最終，他是在病床上聽聞二戰結束的消息。
截至重傷入院前，費奧多的確認擊殺數為429人，穩居全蘇聯陸軍狙擊手排行榜第八名。
费奥多尔·奥赫洛普科夫 返鄉生活
費奧多回到故鄉後，除了一身的舊傷之外，什麼也沒有，更沒有人聞，沒有人問，儘管費奧多曾經在蘇德戰爭中大顯身手，但是很快地費奧多的生活就陷入的困境；費奧多不得不以身為蘇聯陸軍中屈指可數的戰功為依據，向蘇共黨中央委員會提出申訴。但是送出去的申訴信件都如石沉大海；原因是身為雅庫特人的他並沒有擠入蘇維埃英雄的名額當中，因為，雅庫特族的名額只有限定兩位。
費奧多就在這困苦與潦倒中度過了廿年。一直到1965年，衛國戰爭廿週年紀念，費奧多的名字突然又被想起，這時候體制也改了，蘇共總書記列昂尼德·伊里奇·勃列日涅夫將蘇聯英雄勳章(#10678)以及列寧勳章頒發給費奧多，並且恢復了費奧多被遺忘廿年的榮耀與名聲。
不過就這樣三年，費奧多在平靜中走完他曾經壯烈與不凡的一生，享壽60歲。
砂沙美魔法少女俱樂部
《砂沙美魔法少女俱樂部》（日語：，又譯砂沙美）是日本電視動畫節目和的漫畫作品，動畫兩期合共26集。
砂沙美魔法少女俱樂部 概要
第一季在2006年4月13日於WOWOW上播放，而第二季則緊接在第一季播放結束不久後的同年10月5日播放。日本電視台曾協助本動畫的製作，所以本動畫第一、第二季也在同年10月3日於日本電視台順序播放。在動畫版播放之前，同名由M田あきまさ繪畫的漫畫也曾於「月刊Dragon Age」的2006年1月號至2006年5月號連載。漫畫單行本於2006年7月1日由富士見書房發售。
雖然本作用上許多《天地無用!》系列的人物名稱及人設，特別是和《天地無用!》一樣皆以砂沙美為主角，但由於從故事等設定與原作的相異甚大，所以一般都會被當作與《天地無用!》完全不同的作品。《魔法少女砂沙美》(，從1996年播放至翌年的作品)一作就已經與本作一樣引用《天地無用!》系列設定，而世界觀與原作有差別；兩者皆引用到「砂沙美」「銀次」「ほのか」等人物名稱。不同的是本作起用的聲優與《天地無用!》和其他衍生作品完全不同，特別是五名魔法少女主角皆起用了兒童演員配音，而本作兩季的片頭曲及片尾曲更由五名兒童演員以Magical Sweets的名義演唱。
砂沙美魔法少女俱樂部 概要
在本作的風格方面，雖然世界觀算得上接近主流的魔法少女作品，例如《小魔女Doremi》系列等，但是在下述的一些細節上還是稍微偏向大人向的，此點與《魔法少女奈葉系列》相似。
砂沙美魔法少女俱樂部 故事
岩倉砂沙美是會使用魔法的魔法少女，與父親銀次約定好不會使用魔法。有一日，砂沙美邀請了剛剛轉來學校的篠原美紗緒進入料理社，並在追趕魎皇鬼的時候進入了一個異空間。在那裡，美紗緒說出了她之所以不願與人溝通的原因：美紗緒在之前就讀的學校因為使用了魔法而被身邊同學認為她有問題。於是，砂沙美打破與父親的約定，在美紗緒面前使用了她的魔法。
隨著美紗緒的出現，更多使用奇怪魔法的女孩們出現在砂沙美面前，能將自己身體變大的穗積真琴、能操蹤風暴的高峰司、以及能召喚一些奇怪實體文字的美杉杏莉，彼此逐漸變得親密起來。由於在人類世界不方便使用魔法，小塚鷲羽和大門帶她們前往魔女世界，讓她們接觸在魔女世界的兄姊們，有衣斗紀、木島綾音等等。砂沙美更在魔女世界中遇見了謎一般的少年阿彌達弗......
砂沙美魔法少女俱樂部 故事
在魔女世界中的快樂經歷，令砂沙美她們希望能再次前往魔女世界。有一天，她們不約而同地接到邀請，去到一個地方，遇見了她們在魔女世界曾經遇見到的巫女長。巫女長邀請她們再次來魔女世界，原先她們的家長紛紛表示不願意讓她們「外出活動」，但後來竟接連改變初衷，同意她們前往魔女世界。銀次及鷲羽得知她們去了魔女世界後，以未能向砂沙美她們解釋的原因，命令她們回到人類世界。這令到砂沙美她們十分困惑。就在她們困惑的時候，衣斗紀出現，強迫鷲羽和砂沙美她們要回魔女世界，接受懲罰。鷲羽當然不願意，就在她們戰鬥得激烈的時候，砂沙美再次使用了光之魔法，使得衣斗紀放棄追擊。巫女長在責怪衣斗紀擅自行動的時候，也開始對砂沙美有強大興趣......
砂沙美魔法少女俱樂部 角色
女主角。
生日：9月6日。血型O型。身高144cm。海藍色雙馬尾赤紅的眼睛。是一位小學五年級的女生。
平時擅長使出移動物件的魔法，而危急時能夠使出強力的光之魔法。性格非常開朗且善良，與任何人也合得來，更非常擅長做料理。雖然運動神經不算差勁，可是在各種運動場合上經常都因緊張，而跑得非常慢。喜歡阿彌達弗。
魔法資質良好，卻因在家裏禁止使用魔法，而且心性下也討厭練習傷害性魔法，因此第二季逐漸暴露出魔法能力成長的緩慢。
另一位女主角，漫畫版的主角。
生日：6月12日。血型A型。身高152cm。靛色微膨長髮靛色的眼瞳。
能夠使出將蟲具現出來的黑暗魔法，能使用黑暗魔法把自己包起來，外表像個毛毛蟲。被加亞拿控制的期間，曾羽化成黑色的蝴蝶。
因為她的魔法而使得她受到周圍同學的冷落，性格因此變得孤僻，與砂沙美們相遇後逐漸變得開朗起來。手指很靈活，在擺設攤位時更即場製造出漂亮的飾物。後與其他三位主角(真琴.杏杏.司)一同使用光之魔法。
砂沙美魔法少女俱樂部 角色
在第二季之中，木島綾音多次與她接觸，使得她與砂沙美等人間的關係受到離間，與砂沙美等人產生爭執，跟隨了綾音離開人類世界。隨後被巫女長任命為火紅軌跡少女()。後來更被巫女長引誘前往加亞拿處，使得美紗緒遭加亞拿的邪念操控。最後因加亞拿感覺銀次的來到而擺脫控制，隨後昏倒。
魔法資質同樣良好。因自身魔法的屬性為「闇」（與砂沙美所用的「光」屬性相對）所以魔法的殺傷力、破壞力也是五人中最強的。有時無意間也會傷到別人，但並非本意。
主角們剛到魔女世界時，眾人都直接喝下剛榨完的蕪菁湯，只有美紗緒沒喝(蕪菁之前是活蹦亂跳的)，覺得蕪菁很可憐。其實本質是個善良的女孩。
感覺到幹部們的孤寂，於是請求砂沙美、並與砂沙美等人幫助幹部們開出溫暖的花朵。
喜歡門太。最終得到心上人的注目。
生日：3月11日。血型B型。身高137cm。棕色俏短髮灰黑色的眼睛。
個性有點古靈精怪。能使用重力魔法，將自己身體變大或縮小。非常在意自己的身高，很介意自己矮小的身型，經常喝牛奶以求長高。也因為這樣，使得她經常要去廁所，後來還將廁所其中一格據為己有。經常吐砂沙美等人的糟，與她們不時發生衝突。
砂沙美魔法少女俱樂部 角色
生日：5月4日。血型A型。身高157cm。粉色短髮碧綠的眼睛。
能使用風的魔法，是一位美少女。雖然出身於父母家庭，但因家裡有錢，被當作千金小姐般照顧。雖然平常給人沈默的印象，但有時會用時代劇口吻說話，而且開口的時機也常常不準確。喜歡玩電子遊戲。由於憧憬能使用魔法但已過世的母親，所以平常不介意使出魔法，因此在5人中她的魔法最好。
生日：11月1日。血型AB型。身高140cm。草綠雙馬尾紫色的眼睛。
比其他4人高出一個年級的學生。能使用言靈魔法，將寫在筆記本上的文字變成巨大的實體。受學校的男生們歡迎，經常被他們跟隨。性格傲嬌、高飛車，對其他人的態度高傲，但對外表冷酷的高峰司非常愛戀，稱她為「」(，香港版為「高峰司小姐」)。其實杏莉雖然出生在大家族但生活並不富裕，更由於一家住在平房的關係，連自室也沒有，所以她從小就懂得處理家務。此外，她也以獎學生為目標努力學習。
料理社(魔法少女社)的老師。
過去曾經厭倦人類世界，迷路進入魔女世界而參加「說話部」()。但她沒有學會魔法，只能指導砂沙美等五人使用魔法。雖然平時行為不檢，但骨子裡非常關心魔法少女們，且危急時往往能冷靜作出判斷。
砂沙美魔法少女俱樂部 角色
工友、與鷲羽同樣出身「說話部」，也和鷲羽一樣不會魔法。
性格大方，對身為部下的鷲羽態度溫和。砂沙美、美紗緒入學前就已經與她們親近，即使在魔法少女俱樂部監督時也以「～さん」來友善稱呼兩人。
砂沙美的爸爸。小說家，大門是其作品的支持者。對使用魔法表示不贊成，禁止砂沙美使用魔法。
曾經是「說話部」的成員，是鷲羽的前輩。對於憧憬神奇力量的少女抱有相當的關心。亦曾被委派監督「大缸」(加亞拿)，期間他學會小小魔法(因為靠近大缸，所以魔力覺醒)。
他是第一個看穿巫女長陰謀的人，在砂沙美們逗留在魔女世界時，勸服她們回到人類世界。他令到砂沙美們認清巫女長的真面目，最後成功阻止巫女長破壞人類世界的陰謀，使人類世界恢復平靜。
砂沙美的媽媽。和丈夫一樣反對砂沙美使用魔法。
在第二季受巫女長的催眠魔法控制，批准了砂沙美前往魔女世界的請求。隨後大門到來岩倉家向她詢問砂沙美去向，大門發覺她的神情古怪，於是用特殊卡牌抵消催眠效果，從而得知砂沙美去了魔女世界。
奇異的生物。有變身能力(像河豚一樣變大)，變身時能把魔法少女社內通往魔女世界的關門撞破。
砂沙美班(5年2組)的班主任。個性非常冒失。
砂沙美魔法少女俱樂部 角色
司班(5年1組)的班主任。個性熱血且顧念學生，但其怪異性格讓學生感到不自在。
因從待橫老師處得知真琴的成績低劣，而對不見活動實績的魔法少女俱樂部持惡劣評價，對鷲羽顧問進行料理試驗。雖然鷲羽的表現使他失望，卻因組員對將要辭任的鷲羽的悲傷挽留而對俱樂部另眼相看。此後反而尊敬顧問起來，有事都會找她到保健室商討。似乎對鷲羽有好感。
真琴班(5年3組)的新任班主任。常有被害妄想，且不時哭泣。對頑皮的真琴感到不知所措。
目擊砂沙美等人在公園使用魔法而想求師學習魔法的少女。五人當中她最喜歡真峰司。
雙親已故，與祖父同居。因對父母的思念，喜好一本講述能使死者蘇生(雖是作為殭屍)的魔女的書本。出入常常拿著父母遺留的兔子毛玩偶。
高峰 司的父親。外表看來嚴格，但由於妻子早故，對女兒非常溺愛，到過度保護的地步。
職業不明，但收入似乎不錯，足以負擔高級私家車載女兒上學放學，坐擁豪宅，聘請保姆並養有三頭杜賓犬看門。
砂沙美的同學。喜歡篠原美紗緒，初期喜歡砂沙美。砂沙美稱他為「悶蛋」(原作為)。本身害怕魔法，但與主角們接觸後，漸漸地習慣魔法。
砂沙美魔法少女俱樂部 角色
動畫第一季第十二話中知道了砂沙美跟美紗緒是魔法少女，並在第二季開頭知道全部五人都是魔法少女。在第二季第四話，衣斗紀對砂沙美等人進行圍困時，他與砂沙美等人共同進退。
嚴格來說，是間接造成美紗緒投靠魔女世界的主因。
砂沙美的朋友。較難相處但內心和善。
砂沙美的朋友，配戴眼鏡。言行稍顯成熟。
鷲羽的朋友。是個魔女，能使用水魔法。喜歡大門，經常都黏在他身邊，甚至令大門看到其目光都會感到有怪異感覺。第二季第四話中，她不經巫女長的命令，擅自來到人類世界捉拿鷲羽，使用水魔法使砂沙美等人陷入苦戰。事件過後開始懷疑巫女長的行徑，得知巫女長的想法後對其背叛。
砂沙美在魔女世界遇到的少年。砂沙美稱他為阿爾()。對砂沙美有好感。
其真實身份為加亞拿在銀次面前顯現的「夢」。在動畫第二季的尾段，阿爾與加亞拿融合，使其邪念完全消失，回復本來純潔的心靈並陷入沉睡。最終話的最後一幕，似乎有要醒來的跡象(眼皮眨動)。
砂沙美魔法少女俱樂部 角色
阿爾的真身。從前為一名天真無邪的少年，但魔女們以加亞拿為「大缸(大釜)」，將自己的邪念打進其內，將他困在地下，希望以他純潔的心靈封鎖著邪念。本來受人冷落的他，為岩倉銀次所注意，與他一起談話，使得加亞拿心底裏喜歡銀次。
由於身體注滿魔女的邪念，性格十分之殘忍。第二季尾段被巫女長引導到人類世界，釋放了可怕的魔法力量，在主角們同心協力下仍不能敗之。
魔女世界的巫女長。
她背負著幹部的使命，要「消滅污穢的人類世界」。但其後砂沙美們與幹部接觸溝通，其意念被打消，於是她獨自解放加亞拿的邪念，並引領他到人類世界進行破壞，來達成幹部原本的目的。
砂沙美們在魔女世界遇到的魔法少女組「光輝組」()組長。外貌中性，性格冷靜而且穩重。擅使將手上物件自在地改變並且操控的魔法。對美紗緒而言她是憧憬的對象，因此她為對美紗緒友善照顧。
對巫女長非常崇敬。曾為攀上魔法少女的頂端「火紅軌跡少女」，在魔法少女對打中留下過69戰不敗的紀錄，但最後在劍術兼魔法對決中意外敗給美紗緒。在第二季後期數次與砂沙美等人為敵，後來因見識到砂沙美以外四人一起使出的光之魔法而放棄對敵。最後她和她的組員回到人類世界，展開了校園生活。
「光輝組」成員、赤色雙馬尾少女。擅長使用言靈魔法，能力上壓倒美杉杏莉。
「光輝組」成員，配戴眼鏡的少女。擅長使用貓型的射擊魔法。在人類世界裏飼有一只名為「太桃」()的貓。
「光輝組」成員。擅使重力魔法，將自身或對象變大或變小。
「光輝組」成員。擅使風魔法。
總共由4人組成，以石像形態存在於魔女世界的一座神殿之中，差遺巫女長尋找方法替他們破除石封形態回復生命。
砂沙美魔法少女俱樂部 第一期
2007年4月26
週一至五首播19:30  
重播2008年2月25日 - 2008年3月12日
作詞、作曲：高井ウララ，編曲：酒井ミキオ，演唱：Magical Sweets
作詞：大貫麻里子，作曲：Naoya Akimoto,Tsutomu Yamasaki，編曲：秋元直也，演唱：Magical Sweets
砂沙美魔法少女俱樂部 第二期
作詞、作曲：高井ウララ，編曲：酒井ミキオ，演唱：Magical Sweets
作詞：高井ウララ，作曲：Naoya Akimoto, Tsutomu Yamasaki，編曲：秋元直也，演唱：Magical Sweets
日輪早夜
日輪早夜（8月6日—），日本女性漫畫家。目前的筆名為「」。
荔灣博物館
荔湾博物馆位于中国广州市龙津西路逢源北街，是一座以收藏、陈列、研究和宣传荔湾历史变化、风俗为主的博物馆，也是广东省首间区级博物馆。
博物馆以岭南特色的庭院、西式别墅建筑及“石上飞榕”构成了独特的景致。展馆内通过文字资料、图片、实物展示了荔湾区的历史、文化的发展轨迹，重温昔日西关的风土民俗、特色艺术、繁盛商业。
荔灣博物館 陈廉仲公馆
馆址原是中华民国初年英商汇丰银行广州分行买办陈廉仲先生的旧居。主楼为西洋别墅式三层楼宇，建筑面积900多平方米，庭院占地1300多平方米。其坐北朝南，是一处中西合璧的园林式建筑。院门入口两侧为花岗岩西式门楼，爱奥尼柱头承托拱卷门顶，院门四周建有围墙。内进是仿欧式的三层砖木结构楼房，首层入口设在西侧，中间有圆拱型门洞，顶层圆拱顶部为三角形山花。楼房为廊式结构，每层楼前有走廊，设欧式立柱。二楼为平梁回廊，设瓶型栏杆，三楼为拱卷回廊，设铁铸栏杆。首层铺水磨石米地面，二、三层铺木地板。楼房西南面是庭院，有水池连通荔湾涌，西南角建有两层西式小亭。园内原有三座假山：一座名为狮子滚绣球、另一座名为风云际会、一座已毁，风云际会临近水池南边，长有一株飞来榕。庭院中原来建有停靠船只的埠头，现已不存。
荔灣博物館 陈廉仲公馆
中华人民共和国成立前夕，陈廉仲一家离开广州前往香港定居，但此处仍有10户陈姓家人居住。1950年代作为荔湾区机关幼儿园、荔湾区人民政府有关部门临时办公用地，1980年代幼儿园被撤消。1993年被列为广州市文物保护单位。1995年1月，荔湾区人民政府决定在此筹建荔湾博物馆，于1996年12月建成对外开放。1997年被定为荔湾区爱国主义教育基地。2000年9月26日博物馆二期工程西关民俗馆建成开放。民俗馆以重建的西关大屋为主体建筑，位于原馆址东侧。
烏拉熙春
烏拉熙春（满语：，穆麟德轉寫：Ulhicun；1958年—），爱新觉罗氏，歸化日本國籍後唯一正式名字是日本人名吉本智慧子（日语：／）。日本契丹語、女真語、滿洲語及遼金史專家。日本京都大學史學博士及中國中央民族大學語言學博士，曾任日本立命館亞洲太平洋大学教授、京都大學歐亞文化研究中心研究員。
烏拉熙春 家族
烏拉熙春是乾隆帝第五子榮純親王永琪的第八代末裔，六世祖奕繪貝勒，六世祖母即清代著名女词人西林太清。祖父恒煦（金光平）是清朝最後的鎮国公。父金啟孮為著名女真語專家，代表作《女真語言文字研究》、《女真文辭典》。
烏拉熙春 家庭
乌拉熙春的丈夫是日本京都大学教授历史学者吉本道雅。
My Cup of T
《My Cup of T》為香港歌手傅穎首張個人EP，於2007年7月18日在香港發行，第二版於2007年9月7日發行，首批第二版更附送「限量版 Theresa x Capdase NDSL 水晶保護盒」。
傅穎憑這張EP於IFPI香港唱片銷量大獎2007獲得最暢銷本地女新人獎。
零食物語
零食物語（英語：）為香港一間專門銷售日本零食的連鎖店，屬四洲集團旗下的零售店，代理包括明治及固力果等品牌。
零食物語於1997年創立，高峰期擁有超過60間分店，位處各大型商場及港鐵站，並自2006年起拓展國內業務，於上海、北京、順德等主要城市建立銷售點。零食物語於2004年榮獲香港超級品牌、2006年獲頒香港服務名牌及於2007年先後獲得第四屆港澳優質誠信商號、最喜歡的MTR Shops及中學生最喜愛的零食連鎖店品牌等殊榮。
截至2025年8月，零食物語擁有23間分店，規模屈居在新進競爭者759阿信屋之後。但不少店鋪鋪面狹窄，某些店鋪店內通道僅容一人通過，減低顧客購物欲。
Galneryus
Galneryus，是日本的重金屬音樂、力量金屬、新古典金屬、旋律金屬樂隊。在2001年於大阪組成，於2003年由所屬唱片公司Vap正式推廌出道。
Galneryus 來歷
「Galneryus」這個名字源自史上最偉大的製琴名家之一，意大利的Guarneri家族製作的Guarnerius小提琴，是由雙親均擔任鋼琴教師，從小在古典音樂氛圍濃郁的家庭成長起來的SYU所命名的，爲了描繪SYU本人對於音樂的理解，并將音樂的美好傳達給樂迷們。
在2001年，從小喜愛著日本視覺系鼻祖樂隊X JAPAN以及其靈魂人物YOSHIKI的SYU，將自己的視覺系樂隊「VALKYR」解散了，根據他在採訪中公開的原因是：「隊員的實力不濟，樂隊吸引不了觀眾，視覺系樂隊大多只是看上去很耀目而已」。
在他流連于LIVE HOUSE之際，結識了以「GUNBRIDGE」為名義活動，集作詞、作曲、演奏、演唱于一身的SOLO歌手YAMA-B（山口將宏），兩人經過一番接觸并合作了一曲Stratovarius的Father Time后，決定組成 Galneryus。
Galneryus 來歷
其後 SYU 召集了包括其舊識在內的一些不知名樂手作為臨時成員，錄製了樂隊的首隻單曲《United Flag》。這支單曲吸引了日後成為 Galneryus 製作人的日本著名音樂人久武賴正的目光。樂隊隨後進入他旗下的品牌IRON SHOCK，并發行第二張錄音室單曲《Rebel Flag》。這期間，Galneryus 也積極參加各種規模不等的演出，吸引到了越來越多的真正樂迷的關注。2003年 GALNERYUS 與 VAP 唱片公司簽約，正式出道。
此時，樂隊已經確定了以 SYU 為吉他手，YAMA-B 為主唱，原「ARK STORM」的 YUHKI 擔任鍵盤手，原「Concerto Moon」的 JUNICHI SATO 擔任鼓手，以及 TSUI 擔任貝斯手的正式陣容。從首張專輯《The Flag of Punishment》開始，隊邀請了日本著名插畫家天野喜孝為他們繪製唱片封面。
Galneryus 來歷
2006年，經過三張具有震撼性的專輯后，樂隊的知名度和 SYU 的影響力都達到了一個小高峰，ESP為其設計的簽名琴CRYING STAR登場，在當年LIVE FOR REBIRTH 的巡演中被 SYU 所使用，在逐漸成為 ESP 頂級代言人的同時，日本著名搖滾吉他雜誌《YOUNG GUITAR》也為 SYU 出版了個人專題的特刊〈SYU 100%〉。
在日本的金屬界里，作為力量金屬的代表性樂隊，GALNERYUS 也以成員過硬強悍的技術，華麗恢弘的編曲，美妙激昂的旋律，以及大量的 SYU 招牌性的動聽 SOLO，形成了以自己為標籤的日本新古典。在同年的巡演后，貝斯手TSUI 退出樂隊，由和 SYU 有著師徒關係的吉他手 YUTO(Leda) 頂替貝斯手的位置，並在2007年發表了第四張專輯。
Galneryus 來歷
由此時開始，GALNERYUS 的音樂變得更加趨於簡單和大眾化，不僅在歌迷中引發耳語和爭議，2008年，主唱 YAMA-B 在第五張專輯的錄製中向外公開了“音樂理念不合”，並將在巡演后退出 GALNERYUS 的聲明。一石激起千層浪，樂迷們對 SYU 的質疑之聲頓時不絕於耳，加之其後不久貝斯手 YUTO(Leda) 也宣佈離隊，外界變開始猜測 GALNERYUS 將面臨一段遙遙無期的沉寂。
2009年，因為受邀參加 PURE ROCK JAPAN，SYU 和久武賴正商議后決定邀請日本著名的高音男歌手小野正利擔任臨時主唱，并招募了先前還默默無名的貝斯手 TAKA，以便順利出演。
這次演出成為了兩位成員正式加入 GALNERYUS 的契機和試驗。2010年，GALNERYUS 推出了可能是目前銷量最高的第六張錄音室專輯《Resurrection》， 在日本公信榜首周排名35位，并在一個月後得到了在NHK電視臺音樂節目《MUSIC JAPAN》做現場表演的機會。
Galneryus 來歷
2011年，因受311東日本大地震的影響，GALNERYUS 將新專輯的主題定義“為日本加油”，公信榜初登場17位，有望打破前作的銷量記錄。同時，小野正利作為SOLO歌手也在積極開拓個人的事業，并直接為想要開拓音樂版圖，挑戰主流音樂界的 GALNERYUS 作更多的宣傳。
作為一隻高產的樂隊，每年都馬不停蹄的發行一張全新的高質量原創專輯已經是GALNERYUS的慣例，2012年樂隊的第七張錄音室大碟ANGEL OF SALVATION
橫空出世，其中時長15分鐘的同名曲目以柴可夫斯基D大调第三小提琴协奏曲为创作背景，将力量金属的氣勢和古典音樂的優雅巧妙的融合在一起，為整張
作品帶來最好的結尾。雖然主唱小野正利在個人FACEBOOK發表的一系列針對領土爭端及二戰歷史的政治言論，導致新專輯的銷量在樂隊僅次於日本的
第二大市場的韓國國內急劇下滑，但在發行當天ANGEL OF SALVATION卻也破天荒在公信榜上雄踞TOP10的位置。轉瞬進入2013年，早已順理成章躋身
日本大牌金屬樂隊行列的GALNERYUS，迎來了在VAP旗下出道十周年，樂隊繼續對聽眾的耳膜實施連番轟炸，將過去十年樂迷記憶最深刻的歌曲重新編排，并相繼
發行了2張去芜存菁的SELF-COVER專輯。同年5月首次參加了移師日本舉辦的OZZFEST，在歷來以流行金屬和金屬核吸引眼球的音樂節上獻唱了偉大的
ANGEL OF SALVATION，驚豔全場。
2013年10月14日，例行舉辦的全國巡演在東京涉谷公會堂落下帷幕，這是迄今GALNERYUS所舉辦的規模最大，製作最精良的專場演出，樂隊成員與到場
的2000名觀眾一起共襄盛舉，為十周年的壓軸節目畫下了一個完美的句號。
2016年6月18日，GALNERYUS  官方facebook和twitter宣佈鼓手JUNICHI 離開GALNERYUS 的消息，同時加入了新的鼓手FUMIYA 。
2020年，Galneryus迎來新的一位鼓手LEA。
零售商
零售商（Retailer）也稱零售業經營者，他們使用的電腦軟件名為銷售時點情報系統，POS是簡稱。零售商店通常開設於接近消費市場的商業區、住宅區、交通方便人流集中的地點，如商場、車站等，所以租金是零售商的主要支出。還有銷售員的薪金和佣金等營運成本也不輕。
可將零售商分為「店面」與「無店面」兩大類。
零售商 店面零售商
店面零售（store retailing）是指透過商店的銷售活動。根據產品組合的特性，店面零售商可分為綜合零售商（general merchandise retailer）與專賣店。綜合零售商包含便利商站、超級市場、百貨公司、量販店等，它們的的共同特色是銷售多種產品類:355。
便利商店的面積相當小，營業時間很長（有的每天24小時，全年無休），通常設立在行人或交通流量很大的地方。銷售的產品以飲料、零食、速食產品、個人用品等高週轉率的便利品為主，產品線並不長，也就是每一類產品的項目不多。由於顧客追求購買效率與方便性，加上是少量購買，對價格較不在意，因此便利商店的價格比較貴。如：7-Eleven、全家、萊爾富、OK等等。台灣的便利商店密度在全球是首屈一指，大約3000人就有一間便利商店，而且還發展成服務中心、除了代收水電費、停車費、電話費、交通罰鍰等帳單之外，還附設提款機而成為新型的金融通路:355。
零售商 店面零售商
超級市場主要是銷售飲食類產品（蔬果、魚肉、罐頭、零食、飲料）及個人與家庭用品，無論是產品組合的廣度或長度，都超越便利商店，但營業時間比便利商店短，商品價格比便利商店低。在經營策略上講求薄利多銷與自助式服務，即現場很少有人有服務人員協助，顧客在購買過程中必須一切靠自己。超級市場的營業面積介於便利商店與百貨公司之間，通常只佔一個樓層；部分超級市場附屬於百貨公司內（如新光三越百貨的超市），多數則是獨立經營（如全聯福利中心、家樂福超市）:355。
量販店，又稱大賣場，是一種超大型的商場，容納的產品組合相當廣，有飲食類、個人與家庭用品、體育用品、家電、服飾、文具等，可說是百貨公司和超級市場的綜合體。低價位高週轉是量販店的最主要經營策略，因此設立地點通常遠離市區以避免昂貴的地價或租金；同時，店面設計簡單（類似倉庫），提供的服務非常有限，而且商品銷售傾向大宗方式。在台灣的著名零售型量販店有家樂福、大潤發、愛買等。美國的倉庫零售店在形式與商品內容上，也與量販店類似:356。
零售商 店面零售商
專賣店專門銷售某一種類的產品，在產品廣度上相當窄，可是產品線相當長，因此可以為消費者提供較為齊全的選擇。相較於其他店面零售商，專賣店通常提供較全面的服務，如諮詢、運送、組裝、售後服務等。除選擇齊全與服務良好之外，有些專賣店是以知名品牌、商品的獨特性或商店的特殊風格來吸引消費者，如LV精品店、三麗鷗旗艦店、美體小舖等。另外，專賣店量販化是台灣近年來的趨勢，如燦坤、IKEA、宜得利家居、玩具反斗城、迪卡儂等都是聚焦於某一類產品，而且店面規模比以往的專賣店要大許多:356-357。
零售商 店面零售商
百貨公司以銷售非飲食類為主，產品線相當多元，包含化妝品、服飾、珠寶、家電、玩具、體育用品、個人及家庭用品等等，而且每個產品線相當長，因此營業面積比超級市場大很多。除了部分專賣店之外，百貨公司的產品通常比其他的店面零售商來得精緻，價格也較為昂貴。在經營上是以多元選擇以及良好的品質與形象取勝；通常會為顧客提供有限的服務，如現場諮詢、收銀臺就近服務、電梯服務等。另外，百貨公司被許多民眾視為休閒場所，這是其他形態的零售商所沒有的特色。新光三越、遠東百貨、遠東SOGO等，都是台灣消費者所熟悉的百貨公司。不過，美國部分百貨公司，如沃爾瑪、K-mart等則是以低價為訴求，因此又被稱為折扣商店:356。
購物中心或購物商城為在特定地點將各類店面零售商集合起來。一般購物中心會附設大型停車場，內部有各類專賣店、百貨公司或超級市場、餐廳、娛樂場所（如電影院、遊樂場）等。購物中心通常需要有一些指標性的商店進駐、刻意規劃產品聚集效應、定期舉辦促銷與表演活動（如演場會、新書或新唱片發表會），來吸引人潮。如微風廣場、台茂購物中心、Big City遠東巨城購物中心、統一夢時代購物中心:357。
零售商 店面零售商
在少部分的零售交易中，消費者無需到店面去購買。這種不需要實際店面的零售活動，稱為無店面零售（nonstore retailing）:358。主要的無店面零售可分為如下：
人員直銷或簡稱直銷是最古老的零售方式，目前在鄉鎮地區還可以看到以小貨車或機車沿街叫賣蔬菜水果與家庭用品，都是屬於人員直銷。現代化的人員直銷講求內部制度、人員訓練、售後服務的企業化經營，而且所經營的產品包羅萬象，如化裝品、日用品、健康食品、書籍等。銷售方式除了逐戶銷售之外，還有聚會的方式。人員直銷最大的好處是可以在顧客最適當的時間與地點推展產品，同時銷售人員可以提供更專業的服務。不過，人員銷售容易給顧客帶來壓迫感。甚至引起反感。市面上知名的直銷業者有雅芳、安麗、永久等:356。
直效行銷的主要銷售管道是大眾傳播媒體、信件或型錄等。由於這種銷售方式期望消費者在看到產品資訊後，態夠透過電話、信件、網路等直接購買，因此又稱為直接反應行銷。這類零售方式所銷售的產品主要有書籍、CD、保養品、健康食品與用品、精品、小型家電、3C產品等。從消費者的角度，方便且即時的訂講是直效行銷的優點。但消費者的資料容易外洩、隱私權被侵犯卻是最容易被詬病的缺點:356。
自動販賣機讓消費者投幣來取得產品。在台灣，自動販賣機以銷售冷飲為主，其他的項目還包括熱飲、速食麵、零食、面紙；在歐美與日本，自動販賣機銷售的項目則比較廣泛，包括報章、雜誌、點心、褲襪、化妝品、CD、T恤、保險單等。這類零售管道最大的好處是無需佔用太大空間就可以提供全天候的銷售，因此在學校、醫院、辦公大樓、體育館、加油站、車站、街角等，到處常見自動販賣機的蹤影。然而，補貨、保養維修、機器被破壞、商品被偷竊等所衍生出來的困擾與成本，卻是自動販賣機的缺點:360。
零售商 零售業的趨勢
零售業是通路中的「最後一關」，廠商在研發、製造、廣告等各方面的成果都在這關具體呈現，被消費者檢視，另外廠商之間也在這裡分出高下。同時，在所有通路成員中，零售業與消費者的互動最為密切，是影響消費者生活品質最重要的環節:360。
台灣零售趨勢與過去美國、日本的零售業發展，有相當的類似，而中國大陸也正在朝向台灣零售業的後塵:360。但由於2019年起受新冠肺炎疫情影響，大多數零售業店面版圖都有劇烈變動，許多線下零售開始往線上轉移。從1990年代到21世紀初期的十餘年間，台灣的零售業趨勢如下：
零售商 零售業的趨勢
台灣零售商場的規模越來越大，最具體的表現是量販店的引入與成長。1989年，來自荷蘭的萬客隆首先在桃園開幕，開啟了之後的量販店風潮，目前台灣是亞太地區量販店最密集的地區，多年來的營業成長率也超越了其他類型的零售商。除了量販店，百貨公司也有規模擴大的現象，例如遠東百貨近幾年跳脫中型百貨的格局，朝大型百貨發展，而新光三越這幾年在台北、台中、台南的新店也都是超大面積。另外，台灣首座購物中心遠企購物中心的樓板面積為二萬多平方公尺，但後來成立的購物中心多數在七萬平方公尺以上；2001年底開幕的京華城為二十餘萬平方公尺；位於高雄市，於2007年開幕的「統一夢時代購物中心」甚至高達八十萬平方公尺，號稱是亞洲最大的購物中心:360-361。
台灣的零售業越來越來向連鎖經營，涵蓋的產業非常廣泛，含3C產品、運動用品、藥妝與健康食品等。2003年，連鎖門市家數達到三家以上的連鎖總部超過700家，營業額佔零售業總產值約三分之一:361。
零售商 零售業的趨勢
加油站附設小型便利商店、書店兼賣咖啡與花茶、服飾店兼小點心，這些都是常見的零售業複合經營手法。複合經營的主要動機是開發客源及增進商品毛利。為了在競爭愈加激烈的環境中取得一席之地，複合經營成為台灣零售業中的普遍現象，但是新增的產品是否能與「本業」搭配，並被消費者接受，值得零售業者考慮:361。
許多零售店為了創造定位，期望能在眾多的競爭者中脫穎而出，近年來逐漸在店舖設施與裝潢、產品擺設、服務方式、店內活動等方面力求個性化:361。
台灣零售業的國際化現象相當明顯。以量販店為例，家樂福是法商與統一集團合資，於2005年買下英商特易購在台分店後，更是如虎添翼；大潤發原本由台灣的潤泰集團成立，卻於2001年賣給法商歐尚67%的股權而成為外商合資公司；好市多則有美國血統。至於知名的百貨公司，幾乎都是日系的天下。另外，中國大陸消費能力提高，以及大陸業者在物流與零售相關知識與技術落後等，台灣零售商如統一、全家、遠東百貨先後進軍中國大陸市場，企圖複製成功經驗，拓展版圖:361-362。
零售商 零售業的趨勢
近二十年來，科技、網路與媒體的發展帶動許興的零售方式，如電視與網路購物等。雖然這些零售方式才剛發展不久，銷售額不如店面銷售商，但長遠而言，它們會導致哪些購買與消費行為的改變、對哪些產品帶來比較大的衝擊等，都是值得觀察之處:362。
零售車輪理論（wheel of retailing）指出，創新型零售商常以低價格、低毛利的形態進入市場，並逐漸取代其他的零售商。但是，之後為了建立更大市場地位，這些零售商便會增添更好的設備，銷售更高品質的產品、提供更好的服務等等，結果造成營運成本以及價格的上升，最後導致本身被另一些低價低毛利的新進零售商威脅而衰退，甚至最終倒閉。而第二批新進的零售商也會步上第一批業者的命運，這個過程持續不斷，周而復始:362。
美國綜合零售商的發展大致符合這個理論，早期的百貨公司靠著低價與便利性受到歡迎，但在百貨公司逐漸升級，折扣商店崛起後，百貨公司卻逐漸處於下風。後來，倉庫零售店以更低價出現，折扣商店也受到了威脅:362。
台灣零售業的發展，卻不符合這項理輪，台灣的便利商店是以高價切入市場，而它所威脅到的零售業，有許多是較低價的雜貨店與超級市場。百貨公司以及及新興零售業如電視購物等，也不是以低成本、低價格、低毛利進入市場。另外，量販店固然是以低價進入市場，但十多年來未曾見到價格上漲的趨勢，甚至還有價格下滑的情況:364。
零售車輪理論也許可以解釋過去某些零售業發展的現象，但它的前提「絕大多數的消費者都是價格敏感的」卻也受到質疑與挑戰。後來的零售業發展證明，非價格因素如便利性、商店與產品形象、服務水準、商場活動等，也會受到眾多消費者的重視，而成為零售業的競爭武器之一，而這些因素都是該理論所忽略的。但無論如何，零售車輪理論至少有警惕的作用：新的零售形態可能會取代舊有的零售形態:364。
零售商 零售地點選擇
大部分零售業者選擇開店地點時，大多選擇人潮聚集、交通便利及座落位置良好的店面或賣場，但在產品特性、訴求客層、經營成本以及可用資金等方面的考慮下，不同的零售業者設點考量則有不同的考量，例如對便利商店而言，附近的家庭戶數越多越好、且最好避免開在競爭對手旁、但對百貨公司而言，附近住戶的數量卻不是很重要，而且設立在競爭對手旁可能是阻力，也可能是助力（百貨公司的群集可能帶來更多人潮）:368。
零售商進行店址選擇時，通常會考慮下列因素：自身的零售形態、商品特性、價位及客戶群體。 例如，首飾店比起生活用品超市會更注重調查所選店址附近地區是否足夠安全、並較容易有高消費客戶拜訪。另外，地價、店面租金作為成本的一部分，顯然也會被納入考量:369。
零售商進行店址選擇時，另外也須考慮所掌握的機會與面對的威脅。例如，某個地區的經營環境、對特定產品有無法令上的規定、人口結構與特性、競爭者數目與經營手法，消費趨勢與潛力、經營資源（如人力）與成本（如租金、水電、人事費用）等都是重要考慮因素:370。
零售商 零售地點選擇
零售商瞭解本身優缺點及市場的機會與威脅，對於新市場進入或現存市場擴張，就能有初步的決定，以利下一分析步驟的進行。零售商若是第一次開店，則屬於新市場進入，而已經有開店經驗的，除了在同一區域以複製手法開店外，也可能因計畫到不同區域開店，而面對新市場進入的考量:370。
區域分析包括劃定幾個可能的商業區域、確立商店設點的條件要求（如家庭戶數、交通流量、停車數量）並進行評估等。例如，量販店在設點時，對於區域的要求必須是達到一定程度人口數、交通流量達到基本標準等，然後選出幾個符合各項條件的區域，再進一步篩選這之中較適合的區域:370。
地點分析則以確定的區域為範圍，以商店所需具備的易近性及實體要素等，作為商店座落地點的決策考量。例如，某些便利商店要求座落在三角窗、店面至少要有25坪、承租年限在5年以上等基本規定:370。
在選出幾個地點之後，接著應該界定出這些地點的商圈，然後預估商圈內的消費潛力、消費購買行為，再配合上各地點的特性與條件（如競爭者），進行銷售預測與損益平衡分析，以評估不同地點的發展潛力:370。
最後是決定是否採用分析出來的地點，如果採用則可開始設點進駐的作業，若仍不滿意，則可能放棄設點計畫，或從決策流程中的某一程序重新評估，以找出滿意的地點:370。
印度空间研究组织
印度太空研究組織（英語：，縮寫：，印地語：，缩写：）是印度的國家航天機構，創建於1972年，總部位於印度班加羅爾，僱傭約2萬名員工，主要從事與航天和太空科學有關的研究。負責人為凯拉萨瓦迪武·西万。
印度空间研究组织 歷史
印度的現代太空研究可以追溯到1920年代，當時科學家西西爾·米特拉通過在加爾各答應用地面無線電方法進行了一系列導致電離層探測的實驗。後來，像錢德拉塞卡拉和梅格納德·薩哈這樣的印度科學家為太空科學做出了貢獻。1945年後，印度在太空研究方面取得了重要進展。
1975年4月19日，印度太空研究組織發射了印度第一顆衛星，阿耶波多。它以數學家阿耶波多的名字命名。成為繼蘇、美、法、日、中、英後，第七個成功發射人造衛星的國家。
印度太空研究組織的主要航天發射場是位於斯里赫里戈達島的薩迪什·達萬航天中心。
近年來，隨著印度航天事業的蓬勃發展，印度太空研究組織獲得的預算不斷增加。2006年，該組織獲得的財政撥款大約為8.15億美元。現在，印度太空研究組織也在國際市場上提供商業發射服務。
印度空间研究组织 歷史
2008年10月22日，印度太空研究組織在斯里赫里戈達島薩迪什·達萬航天中心用一枚極地衛星運載火箭將印度首個月球探測器月船1號發射升空。
2014年9月24日，火星軌道器任務的成功，使印度空间研究组织成为繼蘇、美、欧之後第四個成功進行火星任務的太空機構。
2023年8月23日，月船3号成功軟着陆月球南极，这使印度成為继苏、美、中之后，第四個将探测器软着陆在月球表面的国家。
龍形八卦掌
龍形八卦掌乃八卦掌的其中一種套路。
整個套路以旋轉靈活為主，節奏快，是一種以避正打斜為主的襲敵功夫。
較著名的龍形八卦有兩種。一為1937年由黃柏年編訂的龍形八卦掌，另一說法為傅振嵩編的傅式龍形八卦，其子傅永輝於1978年編寫龍形八卦掌及傅式八卦推手。
城巴85線
城巴85線是香港香港島的一條巴士路線，來往小西灣（藍灣半島）和寶馬山／北角碼頭（每日2210後由小西灣開出之班次）。
城巴85P線是85線的學校輔助線，由城巴有限公司營運，上午由富欣道（富欣花園）開往寶馬山（豪景）；下午由寶馬山開往小西灣（藍灣半島），前身為81P，於1999年4月12日投入服務，當時由新巴及城巴合營，是香港首條非過海聯營路線，當時由小西灣開往寶馬山。同年9月1日新學年開始後，81P線便分拆為新巴81S線及本線前身529P線。2013年529P線改為85線輔助線，編號相應更改為85P線，服務不變，成人車費則維持於港幣$4.0，2020年再次與81S線合併。
城巴85線 簡介及歷史
城巴85線因配合香港房屋協會明華大廈A座重建工程完成，而於1978年3月1日由中巴開辦，收費為港幣3毫，初時來往亞公岩（讀者文摘舊址，現川匯集團對面）及北角碼頭，途經西灣河碼頭，為明華大廈居民提供對外交通服務。但本身由明華大廈步行往筲箕灣只需5至10分鐘，所以當時的客量並不太高。當時往亞公岩方向並繞經西灣河碼頭（當時位於興民街），以方便渡輪轉乘客。隨著西灣河碼頭於1983年10月4日因西灣河填海發展而遷往新填海區，本路線卻沒有即時改經，直至1988年10月16日配合鯉景灣落成入伙，來回程才繞經鯉景灣及西灣河碼頭總站（後者現興建為嘉亨灣）。
城巴85線 簡介及歷史
1990年4月1日配合小西灣入而延長至該處。由於當時來往柴灣及北角的82線及來往柴灣及太古城的83線並沒有途經小西灣，本線成為了除8號線外小西灣來往北角至筲箕灣的唯一選擇。雖然乘本線從杏花邨往北角至筲箕灣的時間較地鐵長，可是車費較便宜，故吸引了一些杏花邨居民乘坐。雖然82及83線後來都繞經小西灣，但乘坐本線往筲箕灣的時間較短，因此客量流失不多。1995年9月1日由城巴接辦，成為城巴第一條服務柴灣的非過海路線（首條城巴服務柴灣的路線為過海隧道巴士118線）。
1999年9月1日起，由城巴及新巴聯營的81P線分拆為81S線和529P線。
2001年7月22日，總站遷往小西灣（藍灣半島）。