hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
埃律西昂 地理
埃律西昂包含三座主要火山，以埃律西昂山為主體，東北和東南各有赫卡特斯山和歐伯山。埃律西昂山的東西側山坡分佈很多西北－東南向的峽谷。南接埃律西昂平原，西北接烏托邦平原，東北接阿卡迪亞平原，東鄰亞馬遜平原。
東南方和亞馬遜平原之間有一片低海拔、充滿撞擊坑的古老崎嶇地區，因充滿小圓丘稱為瘤狀地形（knobby terrain）。東北和阿卡迪亞平原之間有一道南北向的山脈：弗雷葛拉山脈（Phlegra Montes），比周圍平原高出約兩千公尺。更往東，則有艾爾柏斯山脈（Erebus Montes），比較像是露出平原的古老崎嶇地塊。其南則有歐克斯山（Orcus Patera），Patera意思是「不規則環形山，或指複雜、多弧形邊的火山口」（页面存档备份，存于），因此它的古怪外形曾讓人爭論它到底是撞擊坑還是巨火山口（目前較傾向為火山口）。再往西，也就是埃律西昂火山群東南，有一條東北－西南向的山脈：塔塔勒斯山脈（Tartarus Montes），均高約一千公尺，被數條槽溝橫切。
黄思永
黄思永（1842年—1914年），字慎之，号亦瓢，江苏江宁县五城人，祖籍安徽徽州。晚清状元，中国近代实业家、书法家。
黄思永 生平
生于清道光二十二年（1842年），光绪六年（1880年）以拔贡京官考取状元。授翰林院修撰。光绪十二年（1886年）充会试同考官。光绪二十三年（1897年）为国子监司业。官至侍读学士。后弃官经商。
光绪三十年（1904年），清政府颁行改革措施，设立农工商部，特聘黄思永和南通狀元张骞为顾问。二人共同起草并颁布《奖励公司章程》、《商会简明章程》以及铁路、矿务、商标等部门的相關章程和法规，致力於扶持民族工商业发展，时人有“商部两状元”之譽。又与翁同龢、文廷式等为帝党中坚。民国三年（1914年）卒于上海。
黄思永 著作
黄氏工书法，“精小楷，唐法晋韵，兼擅其胜，名重当时”。为清状元书家之代表。
黄思永 筹募昭信票
中日甲午战争后，清廷元气大伤。時任翰林院侍读学士的黄思永参照外国筹募国内公债制，奏请发行公债向商民募债应急。因慈禧想维护皇室体面不愿称“债”，而定名为“昭信票”，以示昭信于民。昭信票印发后，交各省派销。這也是中國最早的公债券。
黄思永 纪念
黄思永是南京最后一位状元。南京长乐路西段北侧曾有黄状元巷，因黄思永府邸得名，现已不存。
安徽休宁县的中国状元博物馆中，收藏着《清黄思永状元卷》。
王仁堪
王仁堪（1848年—1893年），字可庄、忍庵，号公定，福建省福州府闽县（今福州市区）人，清末文狀元、政治人物。为福州历史上的最后一名状元。
王仁堪 生平
王仁堪生于清道光二十八年（1848年），同治九年（1870年）庚午科舉人，光绪三年（1877年）中状元，授翰林院修撰。历任提督山西学政，贵州、江南、广东乡试副考官，后任武英殿纂修。光绪五年时曾弹劾崇厚与俄国签订的《里瓦几亚条约》为丧权辱国，崇厚最终被判有罪。光绪十四年（1888年）时因进谏停止颐和园工程而触怒慈禧太后，被外放至江苏任镇江府知府，任内又发生了丹阳教案，处置较为妥当。三年考核政绩列江苏省第一。光绪十九年（1893年）调任苏州府知府，同年病逝于任上，因其政绩被破格提入国史馆立传，苏州群众也为他立祠纪念。《清史稿》有傳。
王仁堪 事跡
光绪十九年（1893年），浙江恩科鄉試考官殷汝璋、周锡恩行船至蘇州，前內閣中書、紹興人周福清派人向殷汝璋賄賂請託。事情敗露，殷汝璋將人交予王仁堪處理，最終周福清也下杭州獄。
王仁堪 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿/卷486》
《清史稿·卷479》，出自趙爾巽《清史稿》
在维基共享资源阅览影像
曹鴻勛
曹鴻勛（1848年—1910年），字仲铭，号兰生。潍县（今山东潍坊）人。
曹鴻勛 生平
生于清道光二十八年（1848年）。光绪二年（1876年）丙子恩科状元，授职翰林院修撰。光绪七年（1881年），出任湖南学政。歷官雲南永昌府、雲南府知府。光绪二十四年（1898年），授迤东道道员，署粮储道。光绪二十七年（1901年），补授貴州按察使。光绪二十九年（1903年），升任贵州布政使，代理巡抚。光绪三十一年，曹鸿勋调任湖南布政使。官至陕西巡抚。卒于宣统二年（1910年）。
工書法，有《校经堂初集》四卷。
梁耀枢
梁耀樞（1832年—1888年），字冠祺，號斗南，晚號叔簡，原籍福建興化府莆田縣，廣東廣州府順德縣人，晚清官員、學者。
梁耀枢 生平
生于道光十二年（1832年），少時從學于名儒朱九江，曾於廣州廣雅書院（今鎮海樓）讀儒經。同治壬戌（1862年）年中舉人，辛末科（1871年）中進士，欽點狀元，為廣東最後一位狀元。
同年授翰林院修撰。同治十二年（1873年），出任順天府鄉試同考官，官至翰林院二品詹士。卒于光緒十四年（1888年）。
梁耀樞曾任山東學正，與孔子後人衍聖公孔祥珂同祀孔子。後因諤言彈劾湖南試場舞弊，朝廷乃革去貪官，被慈禧皇太后及親皇稱為「金玉君子」。梁耀樞留有大量墨寶，著作失傳。
廣東梁氏分布於順德、香山（今中山）、江門、新安一帶。梁耀樞於光緒初年，曾至香山省宗族親友，題書武侯祠；更曾被新安（東莞）鄧氏請至香港作客，今香港廈村靈渡寺，尚存其「道從此入」木匾，後重修，新造一匾。
崇綺
崇綺（1829年—1900年），字古琴，号文山，阿魯特氏，出身蒙古正藍旗，後抬入滿洲鑲黃旗。晚清狀元、大臣。同治帝孝哲毅皇后的父親。
崇綺 生平
咸丰四年（1854年），充督练旗兵处文案。后叙兵部七品笔帖式。英国兵舰入天津时，因守城之功擢主事。迁员外郎。同治三年（1865年）一甲第一名進士（狀元），是清朝唯一的蒙古族狀元。也是在清初取消满榜后唯一一位非漢籍的狀元。同治九年，迁侍讲。同治十一年诏册其女为皇后，赐三等承恩公。累官至内阁学士，吏部、戶部侍郎。
光绪二年，充会试副考官，补镶黄旗汉军副都统。五年，出为热河都统。七年，调盛京将军。九年，称病隐退，授予户部尚书一职。二十六年翰林院掌院学士。
崇綺思想守舊，反對康有為等提倡變法；戊戌政變後，主張廢光緒帝。庚子拳變時，支持義和團“扶清滅洋”。八國聯軍進京，崇綺留守北京，不久逃至保定。崇綺留在北京的全家自盡，消息傳到保定，他留下「聖駕西幸，未敢即死，恢復無力，以身殉之」的遺書後，于莲池书院自盡身亡。谥文节。入祀昭忠祠。
崇綺 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿·卷468》，出自趙爾巽《清史稿》
徐郙
徐郙（1836年—1907年），字寿蘅，号頌閣，江蘇太倉直隸州嘉定縣人，清朝政治人物，同治元年状元。工书法。
徐郙 生平
咸豐九年（1859年）己未恩科順天鄉試舉人，同治元年（1862年）壬戌科一甲第一名進士（狀元）。授翰林院修撰，十年（1871年）升侍講，光緒元年（1875年）升侍講學士，五年（1879年）升詹事府詹事，七年（1881年）任兵部右侍郎，九年（1883年）任禮部左侍郎，十六年（1890年）任吏部右侍郎，二十一年（1895年）任兵部尚書，二十五年（1899年）任吏部尚書，二十七年（1901年）任禮部尚書、協辦大學士，三十二年（1906年）致仕，三十三年（1907年）卒。
埃律西昂山
埃律西昂山（Elysium Mons）是火星上埃律西昂的盾狀火山，高14,127公尺。位於北緯24.74度，東經146.9度。有個寬14公里的火山口，和火星其他盾狀火山相比算是小且接近完整圓形的，且此山也較接近錐形。外型常和地球撒哈拉沙漠中的庫西山相比較。於1972年由水手9號發現。
鍾駿聲
鍾駿聲（1833年—卒年不詳），字雨辰，號亦谿。浙江仁和（今屬杭州市）人，祖籍廣東新会。鍾世耀之子，清朝政治人物。前任杭州市长锺伯熙（任期1983年-1988年）之曾祖父。
張之萬
張之萬（1811年—1897年），字子青，號鑾坡，清朝狀元，政治人物。直隸天津府南皮縣（今屬河北省）人。為官數十年，官至太子太保、東閣大學士。卒謚文達。
張之萬 生平
張之萬生于嘉慶十六年（1811年），道光十七年（1837年）丁酉科拔貢，十九年（1839年）以七品京官分刑部學習行走，二十年（1840年）考中庚子科舉人，二十七年（1847年）中试丁未科一甲第一名進士（状元），授翰林院修撰。
道光二十九年（1849年），出任湖北鄉試副考官。咸豐二年（1852年），出督河南學政。太平軍北伐攻克歸德，進逼開封，之萬上言防剿事宜，多被采納。不久，之萬被召還京師，教授鍾郡王讀書。由侍讀累遷內閣學士。同治元年（1862年），擢升禮部侍郎，兼署工部。
河南州縣因“苛派擅殺”而被御史劉毓楠奏劾，朝廷命之萬前往考察，證明屬實，巡撫鄭元善等人被處分，由之萬代理巡撫職務。此後盡力鎮壓捻軍。同治四年（1865年），改任河道總督。僧格林沁在曹州戰死，之萬也被牽連，革職留任。同治五年（1866年），移漕運總督。同治六年（1867年），淮軍在揚州捕獲捻軍首領賴文光，東捻軍被剿滅。之萬被賜花翎、頭品頂戴。同治七年（1868年），圍剿西捻軍得勝。同治九年（1870年），調任江蘇巡撫（期间居于苏州拙政园，并在园中设立“八旗奉直会馆”），次年遷閩浙總督，同年即因母老乞求歸養。
張之萬 生平
张调任江苏巡抚之前，曾跟江宁将军魁玉一起初步调查刺马案，作成结论认为案犯张汶祥是单独作案，没有主谋，且为自己和他人报仇。
光緒八年（1882年），張之萬被起用為兵部尚書，調刑部。光緒十年（1884年），入軍機處，兼署吏部，充任上書房總師傅、協辦大學士。光緒十五年（1889年），授體仁閣大學士，轉東閣大學士。甲午戰爭事起，之萬罷退。又二年，因病致仕。光绪二十二年（1897年）卒，贈太保，諡文達，入祀賢良祠。
張之萬 家族
從弟張之洞，晚清洋務名臣。有三子：張嘉蔭(字同叔）官大理評事，善書畫。其女張崇符適李焜瀛,另一女張氏嫁李國傑; 张瑞蔭（字蘭浦），官刑部郎中、监察御史;另一子張同蔭。 孙張奎正，張元驥 ，張星驥，張公驌等。
張之萬 作品
著《張文達公遺集》，與許彭壽等编纂《治平寶鑒》。工詩詞，善書畫，山水畫與戴熙齊名，有“南戴北張”之稱。居住在拙政园时，画《吴园图十二册》，江苏按察使李鸿裔题景诗，题名十二景有：远香堂、兰畹、玉兰院（又名笔花堂）、柳隄、东廊（据李鸿裔诗注：拙政园旧址系元太宏寺，明王献臣御史侵其地，以营别墅）、枇杷坞、水竹居（又作梧竹）、菜花楼、烟波画船（五六月中于此作蝴蝶会）、芍药坡、月香亭、最宜处（载李鸿裔《蘇鄰遺詩》）。参与顾文彬的园林雅集“吴门真率会”。
2012年2月，南皮縣政府曾舉辦《纪念张之万诞辰200周年书画展》
張之萬 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿·卷438》，出自趙爾巽《清史稿》
在维基共享资源阅览影像
蕭錦忠
蕭錦忠（1803年—?），初名衡，字黻平，号史楼，湖南长沙府茶陵州人。道光十二年壬辰科举人，二十五年（1845年）道光母后钮祜禄氏七旬寿辰特设恩科，為恩科状元。授翰林院修撰、掌修国史。以亲老归里，闭門著述。有《舆地参考》、《孺庐集》。
哈尔滨圣母帡幪教堂
哈尔滨圣母帡幪教堂，又称哈尔滨圣母守护教堂、乌克兰教堂，俄语音译为巴克洛夫斯卡亚教堂，是一座东正教堂，位于黑龙江省哈尔滨市南岗区东大直街268号。其东侧紧邻的是基督新教大直街德国路德会教堂，与天主教东大直街耶稣圣心主教座堂隔街相对。1981年，教堂以“东正教圣母升天教堂”为名登录为第一批黑龙江省文物保护单位。
帡幪，古代称帐幕之类覆盖用的东西。后来有“守护”的意思。圣母帡幪 (Protection of The Theotokos)，又称圣母守护、圣母庇荫，每年10月14日是圣母帡幪节，是东正教的节日。
哈尔滨圣母帡幪教堂 建筑
圣母帡幪教堂在建筑风格上效仿伊斯坦布尔的圣索非亚大教堂，为典型的拜占庭式建筑风格。建筑面积660平方米，可容纳200人同时进行宗教活动。目前为哈尔滨市I类保护建筑。
吳鍾駿
吳鍾駿（1798年—1853年），字崧甫，號晴舫，江蘇蘇州府吳縣人，清朝政治人物。
吳鍾駿 生平
道光十二年（1832年）道光帝五旬慶壽特開壬辰恩科，吳鍾駿登一甲第一名進士（狀元）。授翰林院修撰，道光十七年（1837年）任福建學政，歷任國子監司業、右春坊右中允、司經局洗馬，道光二十年（1840年）升侍講，道光二十一年（1841年）改侍讀，升國子監祭酒，歷任詹事府詹事、內閣學士、浙江學政、禮部右侍郎、禮部左侍郎，再任福建學政，因病免職，咸豐三年（1853年）卒。
吳鍾駿 家族
父吳頤為嘉慶六年（1801年）辛酉科進士。從叔父吳廷琛為嘉慶七年（1802年）壬戌科狀元。兄吳鍾慶為嘉慶二十四年（1819年）己卯科順天鄉試舉人。夫人為嚴榮女。子吳清彥為刑部員外郎。曾孫吳梅。
田德望
田德望（1909年7月4日—2000年10月6日），男，漢族，河北顺平人，中國翻譯文學家。
田德望 生平
1931年，於北京清华大学外国语文系畢業。1935年，又毕业于清华大学外语研究所。然後聽從吳宓教授建議，前往意大利留學，1937年在佛羅倫斯大學獲得文學博士學位。1938年則在德國格丁根大學修讀德國文學。在那裡他結識了季羡林。
1940年返回中國擔任浙江大學、武漢大學外國語文系教授及北京大學西方語言文學系德語教授。他在浙江大學教授英国文学史及但丁。
翼弦
翼弦（chord），為機翼前緣與後緣連成的直線，或稱翼弦線、弦線（chord line）。而翼弦的長度，稱為弦長（chord length），在空氣動力學中，常用c代表弦長。
翼弦 其它定義
一般的飛行器，在機翼各個位置的翼弦長度不盡相同，因此便有其它的定義。在分析飛行器的性能時，最常用的是平均空氣動力弦長（mean aerodynamic chord，MAC，或是用表示），其定義如下：
其中座標的方向是沿著機翼翼展方向，而則是在該位置上翼剖面的弦長。
另外一種純幾何的定義為標準平均弦長（standard mean chord，SMC）：
其中S為翼面積，b為翼展長度。
Webdings
Webdings是一個TrueType的dingbat字型，於1997年發表，搭載在其後的Microsoft Windows視窗系統內。在Unicode 7.0发布之前，大多的字形都沒有Unicode的相對字。
Webdings 軼事
由于早期Wingdings字体的反犹争议，使用Webdings字型打上紐約市（New York City）的頭字母「NYC」，這三個字分別顯示眼睛（eye）、心（heart）和城市天際線（city skyline），暗指「I love New York」（我愛紐約），如下圖所示：
（由於Firefox和一些操作系统並不支援Wingdings、Webdings等符號字型，所以只會顯示為NYC。）
长江三鲜
长江三鲜是指在中国长江下游水域中出产的三种肉质鲜美的鱼类——河鲀、鲥鱼和刀鱼。
自六朝以来，由于士大夫阶层和文人墨客的极力推崇，撰写大量有关的诗词文章，长江下游城市形成历史悠久的品尝江鲜的狂热嗜好，例如苏东坡拼死吃河鲀。
由于大量捕捞，长江中的鲥鱼已经基本绝迹，而刀鱼的产量也急剧下降，价格颇为昂贵。
非洲南方古猿
非洲南方古猿（學名：），又名非洲南猿或南方古猿非洲種，是屬於早期人科的非洲南方人猿，生存於200-300萬年前的上新世。較古老的阿法南方古猿與非洲南方古猿都較纖細，估計是現今人類的直接祖先。化石遺骸顯示非洲南方古猿更像現今人類，相似的頭顱骨可以容納更大的腦部及有更像人的五官。非洲南方古猿已在4個地方發現，包括湯恩、斯泰克方丹、馬卡潘斯蓋及Gladysvale洞穴。
非洲南方古猿 著名化石
雷蒙·達特（Raymond Dart）於1924年在南非近金伯利的湯恩發現了一些骨頭及頭顱骨碎片，取名為「湯恩幼兒」。該頭顱骨有點像猿的，但卻有人類的特徵，如眼窩、近半圓形排列的牙齒及枕骨大孔（顯示能直立站立），牠的腦不只遠大於其它猿類，還有進階前腦，這是人類擁有，但猿沒有的特徵。
達特在1925年於英國的科學期刊《自然》發表成果，將這個標本命名為非洲南方古猿，並指牠是猿與人類的中間物種。但是當時英國學界認為「大顱腔必較雙足行走先出現」（人先演化大腦，後發展出較小的牙齒和直立姿勢），且輕視達特僅是南非一個解剖學家，故沒有接受達特的說法。，另外，當時英國人對皮爾當人的廣泛接納，更使情況惡化。皮爾當人的支持者阿瑟·基思爵士（Sir Arthur Keith）指「湯恩幼兒」的頭顱骨是屬於一頭幼猿，或是一頭大猩猩嬰兒。雖然1931年達特帶著「湯恩幼兒」，前往英國接受學界檢視，但英國人類學家仍不接受，更熱門的消息是發現北京人的頭骨，與皮爾當人的發現，共同支持極為盛行的「人類起源於歐亞大陸」說法，於是「湯恩幼兒」的重要性被忽略了。
非洲南方古猿 著名化石
雷蒙德·达特的理論得到羅伯特·布魯姆（Robert Broom）支持。於1938年，布魯姆獲得一個化石頭骨，該頭骨的顱腔（腦室膜內膜部分），容量有有485立方厘米，這份化石頭骨標本被命名為德蘭士瓦邇近猿（Plesianthropus transvaalensis）。於1947年4月18日，布魯姆及约翰·塔尔博特·鲁宾逊（John T. Robinson）在斯泰克方丹發現一個屬於中年女性的頭顱骨（目前重新確認為男性），編號STS 5。布魯姆亦將它分類為Plesianthropus transvaalensis，而報章報導則簡化為「普萊斯夫人」。雷蒙·達特將之（及湯恩幼兒）比較猿後，發現缺乏面部突出部份，與較進化的人亞科相似。這兩個化石後來都被編入非洲南方古猿中。
非洲南方古猿 形態
非洲南方古猿與阿法南方古猿在很多方面都很相似，牠們都是雙足行走，而手臂亦稍長於腳。除了頭蓋與人類相似外，非洲南方古猿有其他較原始特徵，如像猿的彎曲手指可以攀樹。
由於在非洲南方古猿有其他原始的特徵，一些學者相信牠們演化成傍人，而非現今人類的祖先。羅百氏傍人就相信是非洲南方古猿的後裔。羅百氏傍人及非洲南方古猿的頭顱骨非常相似，但羅百氏傍人則較粗壯，適合像大猩猩般咀嚼食物。另一方面，非洲南方古猿的頭顱骨則較接近黑猩猩，腦部大小都約有400-500立方厘米，所以牠可能有像猿般的智能。非洲南方古猿的盆骨較阿法南方古猿纖細，更為適合雙足行走。
查爾斯·達爾文指人類最源自於非洲，米芙·利基家族支持達爾文的說法，因為在當地有很多人科的發現，例如在東非利特里的腳印。另外人類學家認為，美洲人是經由亞洲遷移過去的。
現今人類在腰椎上的兩性異形亦出現在非洲南方古猿上。這是雌性在懷孕上演化出的適應性，是非兩足行走的靈長目所沒有的。
宴春酒楼
宴春酒楼是中国江苏省镇江市的老字号饭店，是淮扬菜系的代表饭店之一。如今的宴春酒楼多指民营企业镇江宴春酒楼有限公司即新宴春，大西路的国营宴春原店则称老宴春。
新老宴春酒楼最知名的是其制作的蟹黄汤包、“镇江三怪”之一的水晶肴肉、以及时令特色“长江三鲜”——清蒸鲥鱼、清蒸刀鱼、白汁鮰鱼。其他特色菜肴包括拆烩鲢鱼头、清炖蟹粉狮子头、熟制蟹油等。
宴春酒楼 老宴春
宴春酒楼始创于1890年，设址在大西路戥儿巷北面巷口，中华人民共和国建国后为国营企业，2003年改名“老宴春”并营业至今。因镇江市中心南移，现如今老宴春经营惨淡，以早点小吃为主要收入来源，另在镇江市中心的解放北路设有门市部销售速冻产品。由于镇江城市建设投资发展总公司有计划对大西路历史街区实施旧城改造，老宴春或许将面临拆除、迁址或重建的命运。
宴春酒楼 新宴春
二十世纪九十年代后，在市中心开设出新宴春酒楼（今宴春酒楼大市口店）。新宴春在2003年经镇江市政府批准改制成立镇江宴春酒楼有限公司，注册“宴春”、“宴春YC”、“宴春三怪”商标，原国营宴春酒楼即改名“老宴春”。今有大市口、金山宝地、东吴路3个门店，下辖宴春食品公司、宴春食品销售公司。镇江宴春酒楼有限公司为国家商务部首批认定“中华老字号”。
茚
茚（），有机化合物，一种稠环芳香烃，分子式为C9H8，是一个易燃的多环烃。它由苯环和环戊二烯稠合而成。茚是无色到淡黄色的液体，工业上主要用来生产香豆酮-茚热塑性树脂。
茚也被称为苯并茂，自然界中存在于煤焦油175-185 °C 馏分中。可以通过钠和茚反应（茚是酸性的），然后水蒸气蒸馏将茚分离出来。
茚可以很快聚合。茚氧化得到邻羧基苯乙酸。
在乙醇钠存在下，茚和草酸乙酯缩合得到茚的草酸酯。碱金属存在下，茚与醛或酮反应则得到深色的亚甲基茚。
社会民主人士联盟
社会民主人士联盟（俄語：，缩写：英語：、俄語：）是俄罗斯的一个社會民主主義政黨，于2007年10月20日由前蘇聯總統米哈伊爾·戈巴契夫创立，由俄羅斯社會民主黨重組而成。
社会民主人士联盟 前身
2007年4月，俄羅斯社會民主黨因不符合俄罗斯新法律对政党的黨員人數要求而解散，隨後便重組為社会民主人士联盟。戈尔巴乔夫本人被推举为该组织领导人。
社会民主人士联盟 政治主張
社会民主人士联盟對俄羅斯現今的政治生態不滿，認為民主制度尚未健全，沒有具制衡力量的反對派，而權力黨則實質上壟斷了全國的行政資源。但是聯盟宣布將支持總統弗拉基米爾·普京的改革，但不会参加将于2007年12月举行的俄罗斯国家杜马大选。戈尔巴乔夫同時表示，并不准备参加2008年俄罗斯总统选举。其目標是集中力量，爭取在2011年之前成為一個具有實力的大型政黨。
耶洗別
耶洗別（希伯來語：，罗马字：ʾIzeḇel）天主教譯為依則貝耳，是《舊約·列王紀》記載的人物，以色列王國國王亞哈的妻子，女兒是亞她利雅。她的儿子是亞哈謝和约兰。她的父亲是西顿的王埃特巴亚尔（Ithobaal）。其名来自迦南崇拜巴力仪式中呼叫神明的咒语。意思是“主在哪里？”（希伯來語：，罗马字： ʾēze baʿal）
耶洗別個性冷酷，是巴力的狂热信奉者。她在以色列国利用其王后地位和国王亚哈的懦弱压迫以色列民改信巴力，大量供养巴力先知，杀害耶和华的先知。后在一次叛乱中被耶户奉耶和华之令处决。
耶洗別 生平
耶洗別的生平記載在列王紀上16–21章，以及列王紀下九章。她是迦南人的城邦國西頓國的公主，在熱心事奉巴力的氣氛中長大，獸人地區繼續信奉巴力，並且藉著軟弱的丈夫強迫以色列人隨從她的宗教。當地的人想逃避亞哈為了討好她，事實上是被陷害特別在東邊撒馬利亞為巴力築了一座壇。逆基督。耶洗別開始迫害耶和華的信徒，要殺光耶和華的先知，並奉養四百五十名拜巴力的先知。
有一次，亞哈王想徵用一處民間葡萄園，但遭到了園主的回絕。耶洗別用心狠手辣的辦法，唆使當地的地痞殺害園主，強佔了葡萄園。因此，上帝授意以利亞去向亞哈及耶洗別預告上帝對他們的刑罰，說：「在耶斯列田間，狗必吃耶洗別的肉。」
耶洗別的下場很可悲。多年以後，耶洗別成為太后。在一場由將軍耶戶領導的政變中，叛軍攻到王宮。耶洗別知道國政死期已至，還慢慢裝扮梳頭，並諷刺窗外的耶戶。耶戶命她身邊的太監將她從高閣的窗戶扔下，結果耶洗別的屍體被野狗啃，耶洗別的女兒亞她利雅實際上篡奪了國王的寶座，成為以色列或猶大的唯一女王。亞她利雅像她的母親一樣邪惡，甚至有過之而無不及。
耶洗別 新約聖經中的耶洗別
《新約聖經·啟示錄》中，基督對推雅推喇教會寫信提到耶洗別，說：
⋯⋯寫信給推雅推喇教會的使者⋯⋯你容讓那自稱是先知的婦人耶洗別教導我的僕人、引誘他們行姦淫、吃祭偶像之物⋯⋯（《啟示錄 2:18-20》）
根據三位一體教派當中被其他三位一體教派認為信仰偏差的召會人士的特定看法：
聖經常以姦淫代表拜偶像、離棄上帝。這一節聖經說明在教會中將有人假借上帝的名，傳假的信息和教導。他們未必是女性，但所作的和耶洗別相似，引誘基督徒屬靈上離開了上帝，好像在外表上敬拜上帝，多行善事，然而實際上去迫害其他忠心的基督徒。
「這裡的婦人，就是主在太十三33所豫言，那把麵酵（表徵邪惡、異端、異教的事物）加在細麵（表徵基督是滿足上帝和人的素祭）裡的婦人；這婦人也就是啟十七那將可憎之物與神聖事物混雜的大妓女。亞哈的異教妻子耶洗別，乃是這背道召會的豫表。」（新約聖經恢復本 啟2:18註3）
購物
購物指個人在零售商這邊揀選後購買貨品或服務的行為，可視為一種經濟和休閒活動。至於瘋狂購物、搶購、有發洩傾向的購物，也會用英文shopping的諧音「血拼」來形容。除了血拼的音譯一詞外，還有另一叫法為「掃貨」、或以粵語發音為基礎的「濕平」音譯。
購物 古代社會之購物
購物在不同的古代文明早已出現。在古羅馬，圖拉真市場的Taberna就是一種小零售商店，而在哈德良长城上發現羅馬人為士兵而寫的購物清單，歷史可追溯至公元75至125年。在中國，很早已有大型的交易市場，稱為市集。
購物 參與者
對很多人來說，購物是一種休閒活動，可以逛不同的商店選購產品。同時又出現了所謂的「櫥窗購物」（Window shopping），意指瀏覽商店櫥窗中的貨品，未必會真的購買。但對於一些人，購物可能是困擾的。例如買到的產品貨不對辦，甚至被騙，需要退貨。近年出現購物上癮，即所謂的购物狂，這些購物者不受控制的購物，可能會引起個人和社會問題。
市場上有不同的出售者，如供應商、零售商和推銷員等。
為方便客戶更快更準確付款, 商戶都已使用銷售時點情報系統（POS）。在北美地區的各大超市，設有全自動收銀系統，完全不經收銀員。Microsoft RMS系統成本低，在北美非常流行。北美地區的POS系統經銷商有Retail & Hospitality POS Solutions 零售、飲食系統、IBM POS Systems （页面存档备份，存于）和NCR POS Systems （页面存档备份，存于）。
購物 購物場地
購物中心、廣場、跳蚤市場和巴剎集中了大量店舖或零售者，售賣不同產品；購物中心通常設在城市中較大規模的商業區內。
店舖可按其出售的貨品分類，如書店、精品店、藥房、寵物品、超級市場等。旅行社則可視為出售服務的商店。店舖也可按其目標顧客的可支配收入分類。
有些商店售賣二手貨，部分會接收貨品。有些商店是非謀利性質的，部分由接受公眾捐贈的慈善機構營運。當舖出售的貨品來自抵押貨品的客人。
不少店舖是連鎖式經營，有相同的商標和品牌，裝潢和出售的貨品相類似。這些店舖可能由集團擁有，也可能是特許經營，如香港的7-11便利店。
隨着電視、電話和互聯網的普及，消費者可通過電子商務和B2C系統加上郵遞服務，足不出戶留在家中購物（home shopping）；也可以在家中發出購買指令，然後到門市取貨。購物渠道包括網路購物（購物網站）、電話、郵寄等。
散佈不同地點的售賣機，出售零食、飲料、酒類、香煙及彩票等產品。
購物 購物季節
購物高峰期通常出現在假日前，如聖誕節、春節等；和假日後：美國零售聯合會則曾指出，長假期後復課期是僅次於假期購物高峰期的時段，消費者會為學童購買衣服、文具和書籍等。該會估計，美國人在2006年為學童復課的消費額度達170億美元。
購物 定價和議價
大部分零售商以成本為基準作定價，即在成本上加以若干溢價出售貨品。另一種定價方法是「建議售價」（MSRP），貨品根據其上面標示的價格出售。
零售價格通常定為與整數價格相差極少，例如$6.95，形成心理價格（psychological price 或 odd price），讓人產生還未到7元的感覺。在中國社會則流行使用幸運號碼作為價格，如$7.8（8與「發」諧音），這會形成價格層級。
通常貨品按其價錢牌的售價出售，不過有店舖會採用價格歧視的策略，向某些客人收取較高價錢。這時，零售商會就客人的出價能力、對產品的認識程度、購買產品的意欲等因素決定價格。價格歧視會導致議價，經濟學家認為，通過議價，交易的「剩餘」（surplus）可被分為消费者和生产者剩余。任何一方都沒有明顯優勢，因為交易可能隨時拉倒，於是雙方的剩餘會消失。
曹鼐
曹鼐（1402年—1449年），字萬鍾、又字德恆，號恆山，北直隸真定府趙州寧晉縣人，明朝政治人物，狀元及第。正統時累官吏部左侍郎兼翰林院學士，隨駕征瓦剌，於土木之變中遇難。
曹鼐 生平
曹鼐是北宋政治家曹利用的後人，生於明建文四年（1402年），少年豪爽，有大志，博覽群書。宣德元年（1426年）順天府鄉試第二名舉人，任代州（今山西代縣）訓導，自請別職，改派江西泰和縣典史。宣德七年（1432年），督工匠至京師，疏乞重考順天鄉試，高居第二。宣德八年（1433年）聯捷癸丑科一甲第一名進士（狀元），初授翰林院修撰。正統元年（1436年），充經筵講官。正統五年（1440年），因楊榮、楊士奇舉薦，進入文淵閣，參預機務。正統十年（1445年），官至吏部左侍郎兼翰林學士。
正統十四年（1449年）隨英宗親征，遇土木堡之變，亂軍中被殺。明景帝繼位後，贈少傅、吏部尚書、文淵閣大學士，諡文襄，任其子曹恩為大理寺評事。英宗復位，加贈太傅，改諡文忠。
曹鼐 墓葬
曹鼐墓至今尚存，在宁晋县东王里村，1993年成為河北省文物保護單位。
詹智堯
詹智堯（1983年1月2日— ），綽號「詹帥」、「BB詹」，台灣棒球運動員，具有阿美族血統，目前為中華職棒富邦悍將教練，球員時期守備位置為中外野手，業餘時期即為國家隊主力選手。
詹智堯 生平
代訓結束後，被米迪亞暴龍隊宣告為保留選手，等待商談簽約事宜，然不到一個月後爆發黑米事件，10月23日球隊就被除名，該年最後一天才在特別選秀會上被La new熊以第一輪第三順位選進。
2012年10月18日，中華職棒總冠軍賽第五戰對上統一7-ELEVEn獅，擔任中外野守備工作，九局上半以美技飛撲接殺高志綱所擊出的平飛球，抓下該場比賽最後一個出局數，結束此系列賽，為Lamigo桃猿拿下該年度總冠軍。
2016年初簽下三年複數合約，三年度月薪分別是29萬、31.5萬、34萬。
2017年起，啟用改編自八三夭樂團第四張專輯中「大逃殺」的「搖勒搖勒」作為新出場加油歌，並且和舊應援曲交替使用。
2017年6月23日於臺南市立棒球場面對統一7-ELEVEn獅的比賽，擊出生涯首次雙響砲。
2021年12月24日，宣布加盟富邦悍將，並擔任球員兼任外野守備教練。
2022年10月14日於臺中洲際棒球場面對中信兄弟的比賽擔任一壘指導教練，後於九局上平手時上場代跑並藉由隊友安打跑回該場比賽的超前分。
2022年10月18日，擔任先發第一棒中外野手達成第一千場出賽，並且同時為引退賽。
詹智堯 場下及私人生活
2016年與14年女友星光二班林佩瑤分手。
他在民視2016年電視劇《新娘嫁到》中客串飾演棒球選手。
早水理沙
早水理沙（日语：／ Hayamizu Risa，1975年2月28日—）是日本女性聲優。從屬於ARTSVISION。大阪府出身。血型A型。
早水理沙 演出角色
2002年
白色十字架
天使特警（小孩子）
迷糊天使（女學生、女忍者、老奶奶B、護士）
2003年
救難小英雄（速水大地）
魔法咪路咪路（江口沙織）
萬花筒之星（年幼的尤利、女孩子、執行人員）
閃靈二人組（護士）
2004年
妄想代理人#13
御伽草子（長老的女兒〈姊姊〉）
陰陽大戰記（飛鳥早馬、陽明 其他）
學園愛麗絲（初等部校長）
機動戰士鋼彈SEED DESTINY（飛鳥真的母親）
極道鮮師（山口久美子）
爆裂天使（勝鷹音）
銀河鐵道物語（工作人員、通訊人員、通訊兵、少年、米薩利）
2005年
英國戀物語艾瑪（廚房女傭）
玻璃假面（結城麻江）
甲賀忍法帖（陽炎）
洛克人（新娘的侍女、接待的大姊姊1）
不可思議星球的雙胞胎公主（泡茶老師）
2006年
格鬥美神武龍 重生（曹鈴音）
犬神！（主婦）
變身公主（豐麻琴）
歡迎加入NHK!（小林惠（委員長））
神奇寶貝鑽石&珍珠（小望）
BLACK CAT（小孩）
火影忍者（忍者、星之村的忍者們）
我的裘可妹妹（哥哥）
小心啊公主（側花的母親）
早水理沙 演出角色
2007年
大江戶火箭（天鳳）
王牌投手 振臂高揮（百枝麻里亞）
銀魂（來島又子）
少年陰陽師（勾陣（慧斗））
名偵探柯南（女孩子、越水七槻）
意外（日吉啟子）
天保異聞 妖奇士（新造1）
2008年
迷宮塔 ～烏魯克之盾～（艾梅）
ARIA The ORIGINATION（安娜）
機動戰士鋼彈 00 第二季（琳達·瓦斯提）
我的狐仙女友（雪花）
神薙（木村贵子）
SKIP·BEAT！（琴南奏江）
惡作劇之吻（石川理美）
灣岸競速（神谷英里子）
2009年
RIDEBACK（橫山美里）
迷宮塔 ～烏魯克之劍～（艾梅）
名偵探柯南（相良道子、店員）
2010年
王牌投手 振臂高揮 -夏季大會篇（百枝麻里亞）
聖痕鍊金士（朽葉悠、朽葉葵）
聖誕之吻（高橋麻耶）
少年犯之七人（護士）
2011年
銀魂'（來島又子）
星光少女 極光之夢（阿世知今日子）
2012年
男子高校生的日常（元治的姊姊）
聖誕之吻SS+ plus（高橋麻耶）
ZETMAN（川上明美）
星光少女 美夢成真（阿世知今日子、拉拉）
早水理沙 演出角色
2013年
星光少女 Rainbow Live（福原百合子）
我不受歡迎，怎麼想都是你們的錯！（智子的母親）
2014年
惡魔的謎語（生田目的恩師）
目隱都市的演繹者（桃的母親）
前進吧！登山少女 第二季（青羽麻衣）
狼少女和黑王子（佐田恭也〈幼年〉）
2015年
银魂°（來島又子）
GATE 奇幻自衛隊 在彼方的土地，如斯的戰鬥（白百合玲子）
名侦探柯南（泽崎蕾娜 #794）
槍與面具（鏑木旅館的服務員）
緋彈的亞莉亞AA（間宮美鈴）
2016年
GATE 奇幻自衛隊 在彼方的土地，如斯的戰鬥 第2期（白百合玲子）
迷家（光宗母親、祖母、光宗祖母）
飛翔的魔女（杏子母親）
2017年
時間飛船24（婦人2）
élDLIVE宇宙警探（古馳的母親）
銀魂.（來島又子）
名侦探柯南（女警）
數碼寶貝-APP獸（惠理的母親）
早水理沙 演出角色
2018年
魔法使的新娘（史黛拉的母親）
前進吧！登山少女 Third Season（青羽麻衣）
千緒的通學路（千緒的母親）
琴之森電視版（維多利亞）
2019年
家有女友（甜點店的店員）
JoJo的奇妙冒險 黃金之風（薩丁尼亞的少女）
星光王子 KING OF PRISM -Shiny Seven Stars- (G.o.d. III)
名侦探柯南（万田十和子）
2020年
請在伸展台上微笑（高原可奈子）
放學後堤防日誌（夏海的母親）
2021年
世界頂尖的暗殺者轉生為異世界貴族（教師、米列）
2022年
魔法使黎明期（萊歐斯的母親）
2023年
轉生成自動販賣機的我今天也在迷宮徘徊（旅館老闆娘）
2025年
3年Z班銀八老師（來島又子）
2014年
2011年
1930年代中国
1930年代中國是中國近代史及民國時代的「黃金十年」，中國國民黨一黨領政的國民政府持有中央執政權及直接統治內地精華地帶，以蔣中正為首的國民黨人戮力進行中國的現代化建設；同时中国共产党透过苏联扶植建立的中华苏维埃共和国及后续组织，则先后在江西、陕西等地割据活动。此外，苏联扶植蒙古人民共和国控制的蒙古地方、日本扶植满洲国控制的东北地区、英国扶植噶廈控制的西藏地方等区域并不受到国共两党任何一方的领导和控制。
在黃金十年至1940年代太平洋戰爭爆發前，國民政府在政治、經濟、文化、教育、基础设施、社會政策、邊疆民族政策、外交、軍事等項目上皆有一定成就，整體環境為1840年鴉片戰爭以來中國最高水準；但於此同時，國內各派政治勢力競逐爭鬥，北洋政府時代的軍閥勢力未被國民黨完全整編，導致中原大戰、第一次國共內戰等戰事爆發。加以日本侵略滿洲（中國東北）及華北，國無寧日:6。
1937年中国抗日战争全面爆发后，中國1930年代以來由國民政府主導的國家建設遭受重大打擊，導致中國的現代化進程大幅延遲，並影響至中共建政後。
1930年代中国 經濟
在所謂黃金十年建國初期，國民政府所遇的困難極大，除了財政方面收入少支出大，在政治層面，國民政府實際上只掌握長江下游的江蘇、浙江幾省，其他省表面上服從中央，收入卻不上交。佔總收入百分之八、九十以上的關、鹽、統三大稅收，也因晚清及北洋政府向外舉債而早被當作抵押。戰事頻仍，導致軍費開支龐大且要償還前清政府所定條約債務。當時國民政府財政上面對的困局是中央喪失田賦收入及地方上存在著稅收混亂。1920年代與1930年代之交，國民政府可謂處境惡劣。
但1930年至1936年間，中國工業成長率達7.7%以上。1931年至1936年间，中国工业成长率平均高达9.3%。社會經濟狀況也呈現蓬勃發展的趨勢。相較於其他現代化國家的經濟大蕭條，中國工農業產值達到了清朝末期、民國肇建以來的最高水準。其中，最顯著的工業成長分別為中國電力工業、煤炭工業及鋼鐵工業。除此，就農業方面，以鄉村自治、合作社和平民教育為三大主體的鄉村建設，提供廣大的原物料與食物，並開始享受到市場整合的現代經濟制度。
1930年代中国 經濟
此階段中國經濟雖在國有化及私有資本化的歷程頗有弊端，然而在中央掌控金融主導權與輕工業逐漸成形鼓舞下，中國已進入工業化的起端，並以官僚資本及引進新組織新技術等方式，徹底改善中國既有經濟規模，擴大經濟成果。
中國大陸學者黃漢民通过对1930年代中国工业产值发展趋势的分析，指出虽然1930年代前期中国的经济面临前所未有的困境，但中国工业生产的总趋势却仍在跌宕起伏中继续有所发展，并在1936年达到了近代历史上最好水平，而且又產生了一批新兴行业，如电器用具工业、电机工业、染料工业、酒精工业、酸碱工业等等，新興行業又促進了工業部門結構調整。此外產品種類增多，產品結構也起著變化，部份国貨产品開始替代了进口外貨。其次，工业地区分布也在在扩大，工业生产技术水平和管理水平都有较大提高了。
1930年代中国 經濟
十年建國時期中國重工業建設，主要以國防工業為核心。具體工作则是由资源委员会进行的。1935年4月，国防设计委员会与兵工署资源司合并，改称为“资源委员会”，隶属于军事委员会。资源委员会的主要任务就是创办与国防有关的工矿企业。从此，资源委员会也担负了整个国家的重工业建设任务，这就表明以后国民政府的经济建设明显地具有作为战时国防体制的一个环节的性质。以國家建設支柱和國民經濟主要指標之鋼鐵業為例，1935年之鋼鐵產量僅在1927年3萬噸之基礎上增加2萬噸:49-50。1936年3月，资源委员会根据国防需要和可能的经济能力，拟定重工業五年建設計劃 ，因為獲納粹德國的資金和技術，1936年6月落實為中德三年計劃，预定于三年之内，在中南省份尤其湘、鄂、赣等内地建设与国防需要直接相关的重工业和矿业，奠定中国冶金、燃料、化学、机器及电器工业的基础。
1930年代中国 經濟
由于国民政府的重视与推动，上述重工業及廠礦，有的已建成投产，有的进入筹备阶段。在工業化方面，民營工業受外資、外貨影響，發展困難；政府對工礦、交通等企業大量投資，謀主導工業發展:7。在冶金工业方面已建成的有中央钢铁厂、湖南茶陵铁厂、湖北灵乡铁矿、江西钨铁厂、四川彭县铜矿、湖北大冶、阳新铜矿、中央炼铜厂、重庆临时炼铜厂、湖南水口山铅锌矿、云南锡矿、青海金矿、四川金矿等；在燃料工业方面，有江西高坑煤矿、天河煤矿、湖南湘潭煤矿、河南禹县煤矿、四川巴县、达县石油矿等；在化学工业方面，有氨气工厂及无水酒精厂等；正在筹备举办中的有中央机器制造厂、湖南湘潭飞机发动机厂、中央电工器材厂、中央无线电机制造厂、中央电瓷制造厂、四川长寿水电厂等等。1937年，这些工厂的产品产量为电力153.3万度，煤2万吨，净钨砂11,926吨，锑14,597吨，精铜9吨，铁砂6,313吨，电讯机425具。这些厂矿的建成和投产，奠定了战时国防工业的基础。因为资源委员会设立的这些厂矿大多是当时国内没有或非常缺乏的行业，不少与国防建设有着非常密切的联系，如钢铁工业、飞机制造业、电工电料业、化学工业、钨、锑等矿产业。
1930年代中国 經濟
遼寧、江蘇、湖北等省是重要工業中心，中國抗日戰爭期間，沿海部分工業遷往湖南、四川、雲南、貴州等省，帶動內陸工業發展:7。抗战开始后，资源委员会兴办的已运转的各个重工業机器设备，有不少都拆迁到大后方，成为当地工业生产的骨干企业，这不仅提高了大后方的工业水平，开始扭转中国长期以来轻重工业比例严重失调和地区经济的严重不平衡的状况，而且继续为直接支持抗战提供有力的物质保证。
不過在這段期間，晚清時候建設的漢陽鋼鐵廠在北洋政府統治時期年鋼產量穩定在5萬噸，該廠於1925年停止生產，國民政府統治十餘年間始終沒有恢復生產，惹起爭議。不過有論者指漢陽鋼鐵廠自1925年起十多年未能恢復生產可能跟它自1904年起長期向日資舉債終致日資所入侵有關。另外當時中國炼鋼水平及第一次世界大戰後國際鋼鐵價下滑也是重要因素。。
1930年代中国 經濟
土地改革本是中國國民黨立黨綱領之一，早在辛亥革命時期，孫中山先生就在同盟会的纲领中列入了“平均地权”的内容。同时，中国的工业化、城市化的初步发展及诸多因素，农村自1920年代陷入社会、经济、文化全面衰退危机，为应对危机，各地兴起乡村建设运动。南京國民政府成立以後，复兴农业是国民政府这一时期喊得最为响亮的口号。其目的除了发展国民经济之外，也是为了消除中国共产党进行土地改革运动带来的影响。政府设立了农村复兴委员会等一系列农业结构，任常委担任首脑。政府救济农村金融，减免部分农产品税，对进口粮食征税；设立农业实验所指导农业生产，开办农业推广区等。治理黄河、淮河、长江以及太湖等水利委员会也相继成立，以兴修水利工程。儘管國府為農業發展做了大量工作，但由于种种原因，这些挽救农村经济的措施发挥的实际效用有限，政策基本上可以算是破产的。
1930年代中国 經濟
有論者指出整個十年建國期間，中國都長期處於內憂外患環境，地方的基層管治還須倚賴地主豪紳，國府並未能完全掌控农村政权，導致其施政收效甚微。其次是中國的农业经济跟欧美的农业经济根本不同，中國屬於一種小農經濟，由于经营规模小，透過机械化實現農業現代化，這必须藉壯大工业並从农村大量吸取劳力，从而把农业人口控制在总人口的20％以内为前提，這在當時的中国显然是做不到的。既然無法實現機械化生產，也就難以實現農產品商品化，難言把整个农业推进入市场经济的軌道。实际上在今日的中國大陸也未能完全做到。1930年代中期以後中国爆發連串灾荒，以及紧接着爆發的抗戰，最終把农民推向了難以生存的边缘。
1930年代中国 經濟
總括而言，國民政府在平均地权的措施上，因遇到阻力甚大，旋即停止实施，幾乎沒有甚麼建樹。但在农业技术改良方面，则不断努力。例如在1933至1937年问，国民政府先后设立了中央农业实验所、全国稻麦改良所和中央棉产改进所。这些机构的主要工作是引进美国棉种，改良小麦和稻米品种以及实验杀虫剂和化学肥料。但不久抗战爆发，机关紧缩，在八年抗战期间，仅中央农业实验所尚存。除上述的研究机构外，国民政府也成立部会来促进农业发展。譬如行政院于1928年2月设立农矿部，于1933年4月成立农村复兴委员会，于1938年4月设置农产促进委员会，于1940年7月设立农林部。
1930年代中国 經濟
國民政府自成立後即厲行經濟改革，統一貨幣，改革自清末以來金融貨幣制度混亂情況。但因经济落后，中国货币在英镑集团与美元集团之间左右徘徊，日本又极力扰乱中国金融，使得中国金融体系面临崩溃。1933年3月8日，國民政府頒布了銀本位幣製造條例，實行廢兩改元。具體辦法規定1元銀幣為一切交易的本位幣，每銀幣1元（成色為0.88，總重為26.6971公分）易銀7錢1分5厘。上海的金融機構於3月10日一律改用銀元，其他都市自4月6日起一律改用銀元。1933年7月1日起，中央造幣廠的新銀元開始流通。在西方大萧条初期，由于中国的币制不同于西方，在短时间内曾获得部分好处。但是随着英美先后放弃金本位制，中国经济则反而开始恶化。美国为了转嫁国内危机，在1934年5月通過購銀法案，提高银价大量采购白銀。中国白银大量外流，由是年7月至10月中旬的3個半月，出口即達2億元之鉅，严重影响了国民经济的发展及原币制。中國為統一全國貨幣，防止白銀外流，穩定金融，鞏固幣制，改善財政和平衡國際收支，於1935年11月4日公布幣制改革，同時頒布緊急法令，以中央銀行、中國銀行、交通銀行（後加中國農民銀行）發行法幣，禁止用現金，並逐步取消各行和各地發行之鈔票:696。國府於1935年11月4日實施法幣制度，將銀本改變為外匯本位，以纸代银。新辦法規定：1.中央銀行、中國銀行、交通銀行所發行的鈔票，定為法幣，所有完糧納稅及一切公私款項收付，概以法幣為限。2.白銀國有，禁止以白銀作貨幣性的使用，凡銀行、商號、公私機關及個人，應將所有銀元、生銀交於發行準備委員會或指定的銀行，兌換法幣。3.中央銀行、中國銀行、交通銀行按照現行匯價，無限制售賣外匯，匯率是每元法幣買美金0.295元，賣美金0.3元。
1930年代中国 經濟
此政策既出，對穩定中國貨幣非常成功，可以誉为中国近现代史上最彻底的一次币制改革。中國第一種全面流通的不兌現鈔票法幣的問世，完成了货币统一并使币值脱离银价，迈入了现代化管理通货。隨之國家對經濟的控制開始加深，相對地，各地地方勢力，甚至租界洋行的利益有所削弱，使国民经济发展呈现出新气象。民間及中外銀行所存白銀和銀元紛紛交給政府，半年之間，達國幣8億元。另一方面，纸币則逐漸代銀元而為通貨。銀元的流通量在1933年3月約14億元，自1935年11月法幣開始流通，半年之間達9億餘元，到1937年6月達14億餘元。辅币方面上，中央銀行於1936年2月開始發行20分、10分、5分鎳質輔幣及1分、半分之銅質輔幣，以完成十進新制，解决當時輔幣混亂的状况。可惜的是这种良好势头被日本侵华所破坏，使得法币政策的后续实施成为了世界罕见的恶性通货膨胀。
在財經上，政府介入銀行、工礦、交通等企業:7。財政稅收方面，國民政府在此時期建立起統一的稅務機構。以金融措施針對各地稅務機構重疊、稅關林立、濫收稅政、擅自留中央稅款弊病全面整頓，改革稅政，統一徵收機關，使各項稅皆歸統稅機關徵收。1930年更裁撤全國釐金而徵收貨物統稅。在實行關稅上力爭自主：1928年到1934年,先後和外國政府多次談判，通過四次關稅改革，使海關關稅大為提高，顯著增加政府的財政收入，大大改善了十年建國初期財政緊絀的劣勢。不過在收入提高的同時，開支也隨著增加。主要原因在於國防軍事與及各項建設開支大增緣故。赤字的彌補主要靠借債，1927年至1937年間，政府所借各種內債共達35億6,700萬元。償債及軍費支出佔整個支出的三分之二以上，其中償債支出佔25%到20%，1927年至1935年間，共償還債款31億1,000餘萬元，包括內債22億1,000餘萬元，外債6億3,000萬餘元，賠款2億8,000萬餘元。不過這種情況下，政府仍常以貸款和公營企業收入投入建設，在1927年至1936年間，電力增9.4%，交通增8.4%至17.1%，工業增5.6%。
國民政府在整理財政的過程中，還建立預算度、推行直接稅、廢除苛捐雜稅和廢除厘金。廢除厘金方面，1927年7月，國民政府頒布裁撤國內通過稅條例，但因時局動蕩，延至1931年1月1日實行。至1931年6月，各種厘金及由厘金變名之稅捐，一律取消，使國內貨物得以暢通無阻。在廢除苛捐雜稅方面，國府1934年7月通飭各省廢除苛捐雜稅，至1937年的3年間，全國25省市共廢除苛雜7,100多種，廢除款額達6,700多萬元。在推行直接稅方面，1936年7月公布「所得等暫行條例」，是年10月1日正式起徵，首先開徵的為公務人員薪給報酬所得，和公債存款利息所得，到1937年1月，又推及其他方面。這四點財政措施，足以納中國財政於正軌，可惜日本侵華步伐加快，以致實行未能徹底，影響效果。
就在中國邁向工業現代化之際的1937年起，日本發動了中日戰爭，並陸續大量增兵入侵中國。據統計，1930年代末期至1940年代中期的中國，因為此戰爭所造成的損失至少6000億美元，而後果就是讓中國現代化進程至少延宕20年。
1930年代中国 基礎建設
交通方面，隴海鐵路、粵漢鐵路之修築，全國公路網之興建，航空事業之拓展，以及電話、電訊事業之擴張，均較北洋政府時期為進步:7。1934年年6月，國民政府派出徐庭瑤、俞飛鵬等一行21人赴歐洲考察軍事、交通。1935年中國實行了幣制改革，並得到了大量的外國貨款，開始大力推動基礎建設計劃。1936年底，國民政府制定國防交通建設計劃，使交通建設得到了高速的發展。單從1936年到1937年抗戰爆發的一年半中，就建成鐵路2,030公里，平均每年達1,353公里，這是1927年至1935年8年間年建築速度的6.5倍。具有戰略意義的鐵路、公路幹線例如平漢，粵漢，浙贛等鐵路都是在這一時期完成的。1928年北伐完成後，國民政府特設鐵道部，積極發展鐵路交通，新築的鐵路如下： (一) 1932年8月至1937年7月，利用比國庚款展築隴海路，西段由靈寶至寶雞，東段由大浦至連雲港，使連雲港至寶雞間全部通車。 (二) 1933年7月至1936年5月利用英國庚款，接通粵漢路株洲至韶段，使武昌廣州間全部通車，並於1937年8月完成粵漢鐵路和廣九鐵路的接軌。 (三) 1930年至1936年1月完成由杭州至南昌的浙贛鐵路，初由浙江省政府修至江山（1934年1月1日），繼由鐵路道部會同浙、贛兩省，並與德商合作，展修至南昌，1937年10月又完成萍鄉至株洲線，與粵漢路接軌，路款多由中國銀行承借。 (四) 1933年至1937年6月完成同蒲鐵路，由山西省府自築，此路北在大同與平綏路接，中在太原由正太路與平漢路接，南擬在蒲州風陵渡建黃河橋與隴海路接，惟橋未開工而中日戰起。 (五)  1934至1935年6月完成田家庵至裕溪口的淮南鐵路，以運煤為主。 (六)1933至1935年5月完成宣城至南京的江南鐵路，為民營鐵路。(七) 1935至1936年7月完成杭州至曹娥江的鐵路，使滬杭甬鐵路完工。此外，為聯絡鐵路交通，1930至1933年完成南京和浦口間的輪渡工程，使滬寧路與津浦路相接；1934年11月至1937年10月完成錢塘江大橋，使滬杭路與浙贛路相接。
1930年代中国 基礎建設
總計，在黃金十年建國期間，國民政府共修鐵路3,793公里（東三省修築的1,600公里未計在內），使中國本土（東三省未計在內）鐵路共達1.2萬公里。
公路方面1935年後，國府將原來的公路網作了加修和延長。到1936年底，各省聯絡公路已完成2.1萬餘公裡。同時，國府亦積極幫助閩、粵、桂、魯、川、滇、黔等省修建聯絡公路，共建成6,000餘公里。至1937年7月，連接各省的公路網已基本形成，總長度109,500 公里。包括完成公路工程者43,521公里，未完成公路工程的道路65,979公里。至1937年，全國共有公路營業客車1萬輛、貨車1.3萬輛。1938年，中國修築從雲南昆明到緬甸臘戍之滇緬公路，全長1,000公里，是中國西南地區之國際運輸線，銜接緬甸中央鐵路，通向南端之仰光出海口；1940年7月，日本迫使英國封閉滇緬公路，援華物資之輸入幾乎中斷:62。
及時在抗戰爆前建成的交通系統發揮極大效力，尤以鐵路建設成效最為顯著，例如抗戰初期，廣九鐵路就從香港運輸大量武器補給，再轉往東南戰場。可以說沒有戰前的交通建設，國軍在抗戰初期的機動性和作戰能力將會大打折扣。
1930年代中国 基礎建設
國民政府計劃中的戰略大後方，是以四川為中心的西南四省。
1935年2月，蔣中正任命劉湘為四川省政府主席，同年4月任命吳忠信為貴州省政府主席，國民政府從持久戰戰略出發，把抗戰作戰軸心由南北向轉為東西向，把西南地區作為抗戰的戰略根據地，經實踐證明是正確的。
更重要是，西南地方當局，在民族危難的大前提下，都願意跟中央達成共識，配合中央的調度。例如龍雲在1937年2月國民黨五屆三中全會上就敦促國民黨中央重視加強雲南的交通、教育建設，開發西南資源，將雲南建設成國防後方。
1930年代中国 基礎建設
抗日戰爭爆發後，國府把發展後方工業放在戰略關鍵位置，提出“三分軍事，七分經濟”的口號。先將沿海地區大量的工礦企業和技術人員轉移後方，為後方發展工業創造了物資條件和提供充足的技術人才，並且加快了發展後方工業的步伐。興辦工業企業的種類從鋼鐵、機械、有色金屬冶煉擴大到化工、電子等方面，發展工業地區也從湖南、湖北、江西擴大到四川、雲南、貴州、廣西、甘肅、青海等省區，很快形成了重慶、川中、廣元、昆明、貴陽等11個工業區，使戰前中國工業地區分佈不平衡、輕重工業結構不合理的狀況有了明顯的改變。國民政府的措施也催生了一批新興產業，推動了中國工業現代化的進程，不論重工業或輕工業；軍工或民用，但凡國防民生之物，差不多一應俱備。抗戰期間，中國第一次建立了鋼鐵製造、特殊合金鋼製造、電解銅、精密機床製造等新興工業。幾乎覆蓋當時中國有能力生產的所有產品，形成了一個基本能夠自給的相對完整的工業體系。
1931年九一八事變爆發，中日矛盾激化，為了國防戰略需要，國民政府把目光投向遙遠落後的西北地區，希望籍著加快西北地区农业，及工業近代化，促進商貿與及東西部經濟文化交流，改善中國戰略環境，為未來的全面戰爭造好準備。
1930年代中国 基礎建設
事實上早於民國初年，孙中山先生曾发表《实业计划》即"建國方略"之二：物质建設"提出了改善西北交通與及開發西北资源的一系列構思。1927年，國民政府定都南京，即依孫中山的建國方略，逐步提出開發西北的計劃。1930年，国民政府建设委员会就制定了《西北建设计划》。1931年，九一八事變爆發，国府即加强国防建设，社會也發出開發西北的呼聲。1934年，《开发西北》杂志创刊，蔣中正亲笔题写"开发西北"，這一時期开发西北的各種言論及計劃紛紛出籠。社會上各界人士争相到西北地区进行考察。而各大公私營銀行皆到西北建立分支機構，擴展業務。可以说，由九一八事变到七七事变之間，国民政府將開發西北的構思逐步具體化，並且構想以西北作为未来的战略基地的
1937年七七事變爆發，国民政府更加积极推进西北开发，加大了对西北开发的資源投入。國民政府依西北特殊地理環境，在西北的交通水利、农业开发和工业近代化的发展上，都取得不少成就。
1930年代中国 基礎建設
國府開發西北，先從交通水利著手，尤其以铁路建设为重，陇海铁路1937年通車，全長1075公里大大便利西北對外交通，公路建設方面，更逞爆炸性倍增，西兰公路，甘新公路及各條新建公路及整修公路，皆於此時期完成，其中1937年通車的迪伊线迪哈公路，是一条重要的国际交通线，抗戰時大批苏联援华物资就是通过这条公路运往中国的。
水利方面，1936年全国经济委员会制订的《全国水利建设五年计划大纲》，其中涉及西北水利的就有"完成关中八惠灌溉工程"、"整理绥远、宁夏、甘肃水渠"等计划案。西北各省中，陕西省的水利在抗日时期发展速度最快，1930-1941年已完成的大型灌溉工程就有泾惠渠、渭惠渠、梅惠渠、织女渠、汉惠渠。
1930年代中国 基礎建設
近代西北地区的经济主要还是以农业为支柱，但农业生产發展却停滯不前，有見及此，全国经济委员会于1933年6月制定了《西北建设实施计划及进行程序》，提出"救济西北，当以流通农村金融为首务"的西北合作事业计划。于是西北农村合作社很快发展起来。据统计，僅僅咸阳、三原、大荔、武功、凤翔等关中5个地区成立的互助社就有1882个，合作社1688个，申请贷款总额1881741元，已贷合贷390631元，劝贷510587元。同时还在陕北协助中国农业银行拨款30万元，办理了陕北农贷，除信用合作社外，西北地区还成立了生产合作社、消费合作社、垦荒合作社、畜牧合作社、水利生产合作社等。农村合作社的广泛建立，对缓和西北地区农民所受的高利贷剥削、发展农牧业生产等起到了一定的作用。除了財政上的援助，国府又推進西北农业科研，奖励人民种植作为发展农业生产的主要途径。包括1938年於甘肃成立了农业改进所，专门负责改进农村畜牧生产技术的工作。此外，因為棉花为重要的战略物资，1934年全国经济委员会会同陕西省建设厅成立棉花改进所，大力发展棉户为之基本工作。凡此種種，皆對西北的农业科技水平发挥了積極作用。
1930年代中国 基礎建設
西北工業近代化方面，抗戰爆發後，国府确立战时经济体制，采取了一些扶持后方工业的政策和举措。先是支持沿海工厂的内迁，果断地把濒临战区的工厂迁往内地，重新建立后方工业基地，作为战时经济支柱。1938年 國府组成以资源委员会为主办机关的工厂迁移监督委员会，實現了史上空前大规模的工业迁移，迁入西北的企业主要分布在陕西的西安、宝鸡、汉中和甘肃的天水、兰州等地。 国府在内迁工業的同时，还对后方的民营工矿企业实行奖励扶持的政策，如1938-1939年，国民政府先后颁布了《非常时期矿业奖励暂行条例》、《经济部小型工业贷款暂行办法》、《战时领办煤矿办法》等法，一定程度上促进了后方工矿业的发展。 國府又積極發展後方重工業，整个抗日时期，国民政府及所属的资源委员会、工业部、交通部、中央石油公司、各大银行，加上第二、第八、第十战区及各省地方政府，都对西北的厂矿建设进行投资，兴建了一批石油、煤炭、电力、化学、机械、电器、建材等重工业企业。由此，西北作为近代中國重工业基地初具雏形，显然，西北近代工业的全面发展在一定程度上离不开国民政府的支持与投资。
1930年代中国 基礎建設
總而言之，儘管西北開發仍受制於地理，資源，及人才等多方面的限制，1930年代，中國开发西北的活动隨著戰爭步伐臨近與及西北戰略地位轉變而不斷掀起高潮。整體上，国民政府在面对艰难的條件和战争环境，为西北开发做出了积极的貢獻，西北開發與建設，在不少方面如交通、水利、农产、工业等都取得了顯著的成就，對打破日本的经济封锁、支持长期抗战並取得抗战的最后胜利起了鉅大作用，並且也基本上改变了西北地区极其落后的面貌。
十年建國初期，在一批市政学家倡导，国民政府主导下，掀起了一场旨在推动城市现代化的“市政改革”运动。歷史上中国的行政序列向来没有市的建制，近代市政建設最早可追溯到清末“新政”所推行的地方自治，但真正开始按照西方现代城市体制建立现代城市市制的，是1926年國民革命軍北伐时期的广州由孙科主持颁布实行的《广州市暂行条例》，标誌著中国近代史上真正意义的城市改革拉开了序幕。1928年7月3日，南京国民政府公布《特别市组织法》和《市组织法》，正式将城市纳入国家行政序列，奠定了近代中国城市建制。