hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
索菲亚·亚盖隆卡 身世及童年
索菲亚是卡齐米日四世和伊丽莎白的第六个孩子和第二个女儿。她的名字来自她的祖母、瓦迪斯瓦夫二世·亚盖洛的遗孀索菲·霍尔赞斯卡。她的兄弟有瓦迪斯瓦夫二世·亚盖隆希克、聖卡齊米日、扬一世·奥尔布拉赫特、亚历山大·亚盖隆希克、日格蒙特一世·斯塔雷以及腓特烈·亚盖隆希克；姐妹有海德葳·雅蓋隆卡、埃尔别塔（I）、埃尔别塔（II）、安娜 、芭芭拉、埃尔别塔（III）。
关于索菲亚的教育和成长，没有资料保存下来。
索菲亚·亚盖隆卡 联姻計畫
1468年，一个与腓特烈三世之子马克西米立安一世缔结婚姻的计划出炉。由于该提议，匈牙利王马加什一世的使节奥洛莫乌茨的普罗塔日1468年4月8日立即来到了克拉科夫。他主要是为卡齐米日四世的长女海德葳·雅蓋隆卡而来。但索菲亚必需嫁给马克西米连。所以卡齊米日只好做出安排，将两个女儿於未來分别嫁給匈牙利与奥地利人。
但是，波蘭王室與奧、匈兩國的聯姻計畫，不久就雙雙破裂了。當卡齊米日與匈牙利王马加什一世的主要敵手──波希米亞國王波傑布拉德的伊日結盟之後，波蘭-匈牙利的聯姻自然破裂；而波蘭-奧地利的聯姻之後也因為某種原因而破裂。
索菲亚·亚盖隆卡 正式結婚
1479年2月14日她正式嫁给了勃兰登堡-安斯巴赫藩侯阿爾布雷希特三世的次子腓特烈二世，婚禮在法蘭克福舉行，這是一場低調、不鋪張的婚宴，大部分伴隨索菲亞到法蘭克福的波蘭大小貴族、神職人員，都沒收到婚宴的禮品。
婚禮完成之後，卻出現女方未能支付嫁妝的窘境。本來根據婚約，波蘭國王卡齊米日應該在年底支付六千盾給男方，當作總數三萬兩千盾嫁妝的頭期款，但因卡齊米日未能履行約定，只好請求延期付款，這也獲得男方家長的同意。
索菲亚·亚盖隆卡 藩侯夫人
當她的丈夫在1486年繼位為安斯巴赫藩侯之後，索菲亞也在同時成為藩侯夫人。關於她娘家欠下的龐大嫁妝費，雖然她的哥哥──波希米亞國王瓦迪斯瓦夫二世·亚盖隆希克（1490年兼任匈牙利國王）於1489年承諾會付清欠款，但事實上屢經催促仍未付清。一直要等到索菲亞夫妻都過世之後，最後的一筆欠款才終於交到兩人的子女手上。
1512年10月5日，她死在安斯巴赫。
拯望会
拯望会，又译为拯亡会（英文 Helpers of The Holy Souls），是一个天主教女修会，1856年成立于法国巴黎，注重藉祈禱來援助炼狱中的灵魂。该修会从事女子教育和慈善事业。
拯望会的创始人是真福主顧瑪利亞（原名安珍妮·司麦特）。她在法国里尔的圣心修院修道，由于专注于拯救亡魂，于1856年1月19日前往巴黎，3天后得到当地总主教的许可，创立修会。1857年12月27日，她和5位同伴发愿；耶稣会为她们指派了神师。
拯望会于1867年进入中国。1869年，第一批拯望会修女随郎怀仁主教来到中国上海，服务于法国耶稣会负责的天主教江南代牧区，定居在耶稣会会院对面蒲东路(今漕溪北路)201号的徐家汇圣母院，并陆续开办了育婴堂、聋哑学校、徐汇女中、启明女中、晓明女中、善导女中、诊所等众多慈善事业。1950年，上海拯望会有176名修女，其中100多人为中国修女，她们分属于徐家汇圣母院（总院）以及洋泾浜四川南路37号、虹口昆山路224号、天钥桥路30号以及汇南街41号四个分院，是上海教区内规模仅次于耶稣会的修会。1953年被驱逐离开上海，在香港荃灣继续服务。
拯望会
1892年5月，7位拯望会修女前往美国纽约，受到当地总主教欢迎。1905年，该会修女又住进了旧金山会院。
会祖真福主顧瑪利亞于1957年5月26日被教宗庇护十二世列为真福品，纪念日即其去世的日期2月7日。
拉加曼加拉體育場
拉加曼加拉國家體育場（泰語：）是泰國最大的體育場。球於於1998年完成興建，座落於首都曼谷並於同年作為1998年亞洲運動會的主場館。另外，球場還曾經舉辦一些大型活動如2007年的夏季世界大學生運動會和2007年亞洲盃的部分賽事。
2004年尾的12月10日，一間當地的大型唱片公司選擇了球場作為公司10週年的表演場地，歷史性於球場內舉行演唱會。演唱會舉行7小時並演唱了94首歌。
2007年，由於舉辦2007年亞洲盃足球賽，球場改為全座位，容量亦降至51,552人。
拉加曼加拉體育場 參考資料
13°45′19.5″N 100°37′19.8″E﻿ / ﻿13.755417°N 100.622167°E﻿ / 13.755417; 100.622167
廖瑀
廖瑀（943年—1018年），字伯禹，唐代寧都人，自號金精山人，後世多稱廖金精，著名風水宗師。據說他年方十五便讀通四書五經，所以鄉人當時都稱他為廖五經。與賴布衣、楊救貧、曾文辿被尊稱為贛南四大堪輿祖師。
因為父親廖三也是風水師，廖瑀自幼耳濡目染，對風水學也產生極大的興趣，加上唐朝末年兵荒馬亂，科舉停辦，廖瑀便專心研究堪舆之術。後來得傳楊救貧《青囊奧語》之學，並且另創出廖公九星，將各種山形分別為太陽、太陰、紫氣、金水、天財、天罡、孤曜、燥火、掃蕩九種，每種星體各有九種變化。
據《地理正宗》記載：「廖禹，字蕘純，或雲字萬邦。寧都人，隱金精山，號金精山人。作《穴法》、《泄天機》及《鰲極金精》。
克里斯内
克里斯内（法語：，法語發音：[kʁisne]；荷蘭語：；瓦隆語：）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的一个市镇，东北与弗拉芒大區林堡省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口3,352人（2018年1月1日）。
克里斯内 地名
该地名“Crisnée”的发音为[kʁisne]，字母“s”发音，《世界地名译名词典》中将其误译作“克里内”。
贝尔洛
贝尔洛（法語：，法語發音：[bɛʁlo]；荷蘭語：；瓦隆語：）是比利时瓦隆大区列日省瓦雷姆區的一个市镇，北部和西部与弗拉芒大區林堡省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积14.49平方千米，人口3,080人（2018年1月1日）。
隆頭鸚哥魚
隆頭鸚哥魚，又名駝峰大鸚嘴魚，俗名鸚哥，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目鸚哥魚科的其中一種。
隆頭鸚哥魚 分布
本魚分布於印度太平洋區，包括紅海、東非、馬爾地夫、斯里蘭卡、印度、日本八重山群島、台灣、菲律賓、印尼、澳洲大堡礁、密克羅尼西亞、馬里亞納群島、馬紹爾群島、美屬薩摩亞、索羅門群島等海域。
隆頭鸚哥魚 特徵
本魚體延長而略側扁。頭部輪廓為垂直角度與齒板間外面的表面具顆粒狀的突起。後鼻孔明顯的大於前鼻孔。本魚約20公分左右時，頭部前額即向前突出了。開始型的雌魚體灰黑部有白色斑點，終端型雄魚全身為藍綠色，頭部的前緣時常是淡綠色到粉紅色。幼魚尾鰭為圓形尾，成魚的尾鰭上、下葉延長呈雙凹型尾。背鰭硬棘9枚、背鰭軟條10枚、臀鰭硬棘3枚、臀鰭軟條9枚。體長可達130公分。
隆頭鸚哥魚 生態
本魚稚魚出現在水淺的潟湖，成魚喜群游於礁灣或珊瑚礁外的海域。以啃食活珊瑚及藻類為主食。牠們啃食珊瑚的咬嚼聲，潛水的人在相當遠的距離即可聽到，性機警有整群一起睡的習性，為潛水鏢魚者有機可趁。
隆頭鸚哥已納入第二級保育類，若違法捕撈，可處6個月以上、5年以下有期徒刑，最高併科150萬元罰鍰。
2008年夏季奧林匹克運動會女子排球比賽
2008年夏季奧林匹克運動會的女子排球比賽會由8月9日至8月23日在北京理工大學體育館、北京首都體育館舉行。
賽事共有12支球隊參賽，首先將12支球隊每6隊分為2組，每組所有球隊輪流進行對賽，勝方可得2分，負方則可得1分，完成賽事後成績最佳的4支球隊可以晉升半準決賽階段。四分之一决赛中，每个小组的第一和另一组第四交手，而小组第二则通过抽签来决定是和另一组第二或第三交手。
2008年夏季奧林匹克運動會女子排球比賽 參賽隊伍
除了主辦國中國外，本屆奧運會女子排球賽參賽隊伍必須透過世界盃女子排球賽及各洲份奧運資格賽取得參賽資格：
安珍妮·司麦特
安珍妮·司麦特，又名真福主顧瑪利亞，（法语：Eugénie Smet，1825年3月25日—1871年2月7日）是天主教女修会拯望会的创立者。
1825年3月25日，安珍妮·司麦特出生于法国里尔。她在里尔的圣心修院修道，由于专注于藉祈禱來援助炼狱中的灵魂，于1856年1月19日前往巴黎，3天后得到当地总主教的许可，创立修会。1857年12月27日，她和5位同伴发愿；耶稣会为她们指派了神师。1871年2月7日在巴黎去世，年46岁。
在安珍妮·司麦特生前，拯望会已经扩展到南特、布鲁塞尔等地。1867年，一批拯望会修女随郎怀仁主教来到中国上海，服务于法国耶稣会负责的江南代牧区，定居在耶稣会会院对面的徐家汇圣母院，负责开办孤儿院、女子学校等。1950年代初离开上海，在香港荃灣、台北市继续服务。
安珍妮·司麦特于1957年5月26日被教宗庇护十二世列为真福品，纪念日即其去世的日期2月7日。
下圖拉
58°37′N 59°50′E﻿ / ﻿58.617°N 59.833°E﻿ / 58.617; 59.833
下圖拉（俄語：）是俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州西部的一個城市，位於圖拉河畔。2023年人口17,985人。
下圖拉於1754年建立，1949年正式設市。
新界區專線小巴45線
新界區專線小巴45線是由冠榮車行旗下的運泰實業營辦的一條專線小巴線，來往大興花園至屯門市中心。
運輸署服務詳情表顯示此路線為循環線，實際上在任何情況下，小巴抵達屯門市中心後所有乘客必須落車，而兩邊總站本身亦各有其開出時間，故屬假循環線。
新界區專線小巴45線 用車
此路線使用4輛豐田Coaster小巴行走，如遇用車故障，可能會從同組別的44、44A、44A1、44B及44B1線車輛支援。
新界區專線小巴45線 使用狀況
由於本線收費遠比輕鐵低廉（收費只是$3.7），而且能直達距離輕鐵站較遠的地方，備受大興花園居民歡迎，在屯門市中心經常出現大排長龍等候本線的情況。
上圖拉
58°21′34″N 59°49′03″E﻿ / ﻿58.3594°N 59.8175°E﻿ / 58.3594; 59.8175
上圖拉（俄語：）是俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州西部的一個城市，位於圖拉河畔，距離州首府葉卡捷琳堡187公里。2002年人口11,097人。
1737年建城，1941年設市。
真·雲尼古·希斯寧基
约翰内斯·“扬”·文内胡尔·赫塞林克（荷蘭語：，ˈjɑn vɛnnəɣoːʁ ɔvˈɦɛsəlɪŋk，1978年11月7日—），荷蘭足球運動員，司職前鋒。
真·雲尼古·希斯寧基 姓氏
其姓氏可謂是歐洲足球界最長姓氏之一，印在球衣背面的姓氏達20個字母，但他堅持球衣上名字必須印上整個姓氏，故此時常出現使用窄體字型或縮小字型、甚至姓氏繞著球衣號碼大半圈等特別的印字方式。其姓氏可溯本追源自十七世紀，兩個在恩斯赫德地區的家庭—雲尼古家與希斯寧基家—聯婚，由於兩族各自擁有重要的社會地位，因此其後人把兩族姓氏結合，在荷蘭文中“”即英語的“”。類似英語姓氏中以兩個姓合成的雙姓。
在漢語世界，通常都不用姓氏全稱“雲尼古·希斯寧基”，多只取姓氏的一部分—「雲尼古」或「希斯寧基」。
真·雲尼古·希斯寧基 生平
希斯寧基早年曾於荷蘭小型球會川迪效力，五季內共射入59個入球，是球隊神射手。他在1998-99年賽季共進21球，是聯賽射手榜第三名，第一位是前荷蘭國腳雲尼斯達萊。希斯寧基在2001年荷蘭盃決賽中以出色表現助川迪擊敗PSV燕豪芬，吸引了PSV燕豪芬的注意，結果在幾星期後正式加盟PSV。
希斯寧基效力燕豪芬首季便射入22球。但他在第二、三季卻不如首季般多產，分別只射入8球和12球。於2003/04年賽季被球會方面告知可以離隊，但希斯寧基最後留下來。在2004/05年賽季，希斯寧基的表現復甦，在28場射入19球，因此於2005年3月被入選國家隊。
2006年8月24日，雲尼古·希斯寧基決定離開PSV燕豪芬，加盟蘇格蘭「老字號」球隊之一的些路迪，簽約三年，轉會費估計為340萬英鎊。首個入球於對陣喜百年時取得的，之後一戰對鴨巴甸，他一箭定江山助些路迪以1:0取勝。其後，他於歐聯分組賽對曼聯射入他首個歐洲賽事進球。受傷令他缺陣了一段時間，復出之後，大演他首次帽子戲法，以3:0擊敗聖美倫，以及於最後一分鐘的入球險勝恩華尼斯，後來他留在球場和球迷一起慶祝。
真·雲尼古·希斯寧基 生平
新球季開始時，希斯寧基於初期還未「上力」，但他季初短暫受傷後，重新回復表現。因他於冬季轉會市場關閉前表現有所進步，獲得一些球會斟介。在蘇格蘭盃對基爾馬諾克的賽事，他的進球助些路迪以5:1大勝，更當選為該場最佳球員，其後對赫斯的比賽再有一球進球。在2007/08賽季歐洲冠軍聯賽十六強賽事對西甲強隊巴塞隆拿的比賽，希斯寧基飛身沖頂的頭搥助些路迪領先，但些路迪最終未能出線。
2008年4月16日，希斯寧基射入了他首個對另一支「老字號」球隊格拉斯哥流浪的進球，該球在補時階段的進球決定了些路迪以2-1獲勝。2008年5月22日是蘇超2007/08年賽季的最後一場賽事，希斯寧基接應角球頭搥進球，助些路迪作客坦納迪斯公園球場以1:0擊敗登地聯。希斯寧基的入球令些路迪確定了榜首位置奪冠，此冠軍是些路迪取得蘇超三連冠。
2009年夏季些路迪更換領隊，希斯寧基在效力三年後約滿離隊。2009年9月3日以自由身加盟侯城，轉戰英超。季後侯城降班英冠兼遇財困，希斯寧基與荷蘭隊友雙雙被放棄。
真·雲尼古·希斯寧基 生平
2010年8月20日，希斯寧基覓得新東家，宣佈以自由身加盟奧地利老牌球會維也納迅速，雙方簽約2年。上半季希斯寧基曾取得兩個入球，但其後傷患影響，球季下半段表現倒退，結果與球會協議，提前一年解約，於球季末生效。
2011-12年球季，希斯寧基重返燕豪芬，在效力一季後，於季末宣佈退役。
雲尼古·希斯寧基於2008年10月11日首次代表荷蘭國家足球隊，在鹿特丹舉辦的友誼賽中以2-0勝葡萄牙。他的首個國家隊進球同樣是在友誼賽，2007年6月6日在作客泰國拉加曼加拉體育場對泰國國家足球隊。
雲尼古·希斯寧基入選了2006年世界盃和2008年歐洲國家盃。雖然入選參加2008年歐洲國家盃，但卻沒有上陣過。
新界區專線小巴141線
新界區專線小巴141線為一條已停駛的專線小巴路線，停辦前由偉文發展營辦，由三聖往來荃灣運輸大樓。
新界區專線小巴141線 收費
（此線所有車輛均接受八達通卡付款；不設找續。）
新界區專線小巴141線 客量
由於受到九龍巴士61M線的競爭，加上初時不提供接駁鐵路的服務及班次疏落，而且收費較高昂，因此客量只屬一般，甚少乘客會刻意等候本線乘搭，因此於2007年9月23日起，往屯門方向改經大河道及青山公路，更接近港鐵荃灣站，方便乘客轉乘港鐵荃灣綫，但客量仍無起色，最終最要停駛。
新界區專線小巴88A線
新界區專線小巴88A線是由葵青聯運營運的一條小巴線，行走長安至美景花園之間，平日早上延長至担杆山路（香港船廠）。另有區間線來往青衣站至担杆山路之間。
新界區專線小巴88F線是由葵青聯運營辦的一條專線小巴線，來往藍澄灣及青衣鐵路站。
新界區專線小巴88A線 轉車優惠
於担杆山路↺美景花園（早上班次）服務時間以外，來往担杆山路及美景花園一帶的乘客可在長安或青衣站免費轉乘長程線及短程線，惟必須以八達通繳付車資才能享用轉乘優惠。
新界區專線小巴88A線 客量
本線主要方便青衣區內居民穿梭青衣北及青衣南各屋苑及往來青衣北岸的船廠上下班。雖然本線和88F都可以來往美景花園至青衣站，但相比88F，本線駛經的路線較為迂迴（駛經青衣多個屋苑和青衣碼頭），88F顯得較為直接，因此美景花園前往青衣站的乘客，多數會等候88F。
新界區專線小巴88A線 行車路線
88A長程線（担杆山路↺美景花園）
88A長程線（美景花園↺長安邨）
88A區間車
上佩什馬
56°58′34″N 60°35′40″E﻿ / ﻿56.97611°N 60.59444°E﻿ / 56.97611; 60.59444
上佩什馬（俄語：）是俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州南部的一個城市，位於佩什馬河畔，距離州首府葉卡捷琳堡以北1公里。2002年人口58,016人。
1660年建城，1946年設市。
中烏拉爾斯克
56°59′N 60°28′E﻿ / ﻿56.983°N 60.467°E﻿ / 56.983; 60.467
中烏拉爾斯克（俄語：）是俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州南部的一個城市。2002年時人口為19,555人，2010年時人口為20,449人。
1931年建城。1966年2月17日設市。
新界區專線小巴40線
新界區專線小巴40線是由友文投資旗下的均億投資營辦的一條專線小巴線，來往小坑村至屯門市中心。
運輸署服務詳情表顯示此路線為循環線，實際上在任何情況下，小巴抵達屯門市中心後所有乘客必須落車，而兩邊總站本身亦各有其開出時間，故屬假循環線。
新界區專線小巴40線 行車路線
途經：塘亨路、興貴街、欣寶路、震寰路、杯渡路、河傍街、屯門站公共運輸交匯處、河傍街、仁政街（如無人於屯門站小巴總站或明偉大樓下車，可彈性直接經杯渡路前往屯門鄉事會路）、屯門鄉事會路、屯隆街、屯順街、屯合街、屯門鄉事會路、蔡意橋、石排頭路（當繁忙時間客滿時如無人於屯門新墟或卓爾居下車，可彈性直接經屯門鄉事會路及杯渡路前往震寰路）、震寰路、欣寶路、興貴街及塘亨路。
綠字路段為鄉郊路段，不影響行車安全時沿途皆可上落客。
新界區專線小巴40線 用車
此路線使用1輛豐田Coaster小巴行走，如遇用車故障，可能會從同組別的41、46及140M線車輛支援。
克拉斯諾烏拉爾斯克
58°21′1″N 60°2′43″E﻿ / ﻿58.35028°N 60.04528°E﻿ / 58.35028; 60.04528
克拉斯諾烏拉爾斯克（俄語：）是俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州西部的一個城市。2002年人口28,961人。
克拉斯諾烏拉爾斯克最初於1832年建立，1932年獲得市鎮地位。
多伦试剂
银氨溶液，又称氫氧化二氨合銀，俗稱苛性銀，是含有二氨合银(I)錯離子（[Ag(NH3)2]+）的水溶液，一般由硝酸银或其他银化合物与氨水反应制取，溶於水中能夠完全解離出氫氧根離子，故屬於強鹼，具腐蝕性。
19世紀德國化學家伯恩哈德·多侖發現銀氨溶液遇醛反應一段時間後，會形成「漂亮且閃亮的銀鏡」（ein sehr schön glänzender Silberspiegel），也就是金屬銀，可作為檢驗醛的試劑，因此銀氨溶液也常被稱為多侖試劑（英語：，又譯试剂、吐伦试剂或土伦试剂），而其和醛反應而析出銀的過程後來則被稱為銀鏡反應。
多伦试剂 制备
银氨溶液不可能在市面上买到，因为它的保质期太短了，只能在实验室现用现配。
反應方程式為：
2 AgNO3 + 2 NaOH   →  Ag2O (s)  +  2 NaNO3  +  H2O
Ag2O (s) + 4 NH3  +  2 NaNO3  +  H2O   →   2 [Ag(NH3)2]NO3 + 2 NaOH
也可以直接向硝酸银溶液中滴加氨水，至沉淀恰好完全溶解。
滴加氫氧化鈉时首先產生白色的氫氧化銀沉澱，非常不穩定，立即分解為棕色的氧化銀和水。硝酸銀也可由一些不溶的銀鹽代替，但製備時不需加入氫氧化鈉，直接加入氨水將不溶物溶解即可。
多伦试剂 用途
银氨溶液与斐林试剂类似，具有微弱的氧化性，在自身被还原后，会在容器内壁附着上一层光亮的银层，即是所谓的银镜反应。一般用银镜反应来鉴定醛的存在，相应的氧化产物是羧酸根离子，酸化得到羧酸。甲醛或甲酸可被彻底氧化为二氧化碳。
银氨溶液与2,4-二硝基苯肼（Brady试剂）连用可以检出样品中醛基官能团的存在。若样品与2,4-二硝基苯肼作用呈阳性，产生黄色或红色的二硝基苯腙沉淀，则可证明样品为羰基化合物，可能是醛或酮。由于醛具还原性，而酮不具有还原性，此时再用银氨溶液测试，便可区分这二者官能团，醛将银氨溶液还原而产生银镜。此方法对醛糖和酮糖也基本有效。
银氨溶液也可用于鉴定末端炔烃，现象是产生了白色的炔化银（乙炔银、碳化银）沉淀。
多伦试剂 用途
银氨溶液在组织病理解剖的丰塔纳-马森法(英語：)中被用来检测组织切片里的脂褐素、黑色素和嗜银细胞。黑色素和嗜鉻细胞会把硝酸银还原成金属银。
银氨溶液也被用作在玻璃器具上镀银，如在真空保温瓶的内胆上涂银层。所用还原剂是带醛基的葡萄糖，要想镀银效果良好，需先清洁玻璃器具。为加快金属银的沉淀速度，沉淀对象玻璃需要先在稳定的氯化亚锡的盐酸溶液中预处理。
在要尽可能高质量的镜面上——如望远镜的主镜，用氯化亚锡镀银就会产生纳米级的凹凸，并降低镜面的反射效果。给主镜镀银需要加添加剂，如使用马丁法(英語：)，添加含酒石酸和酒精的添加剂。
多伦试剂 安全
银氨溶液应现配现用，并且使用后立即加盐酸销毁，还可利用银离子的氧化性与一些强还原剂如羟胺等反应以回收银单质（这也是分析化学中盐酸羟胺的应用范围）。它在储存时会转化为强爆炸性的黑色含银不溶物（成分是氮化银 Ag3N），通常时间为一至三天，但天气炎热时数小时便会生成
比利·包依德 (演員)
比利·博伊德（英語：，1968年8月28日—）是一位英國苏格兰演员兼歌手。他曾在彼得·杰克逊的史诗电影《魔戒三部曲》（2001-2003）中飾演哈比人皮聘，在《怒海爭鋒：極地征伐》（2003）裡飾演Barret Bonden，以及在《鬼娃新娘之鬼娃也有種》（2004）裡飾演格伦。
比利·包依德 (演員) 傳記
比利·博伊德出生於苏格兰的格拉斯哥。在他十岁前，他父母威廉和玛丽·博伊德，去世了一年。他和姐姐玛格丽特一起被祖母抚养长大。1984年，16岁的他出现在了当地的音乐公司戏剧协会，这是格拉斯哥的汉斯·安徒生的作品。在从事演艺事业之前，他曾在装订书工作了七年。他装订的其中一本书是《魔戒》。
博伊德毕业于苏格兰皇家音乐学院，在那里获得了戏剧艺术学位。
比利·包依德 (演員) 职业生涯
演员
博伊德在《Taggart》（1996）、《士兵的跳跃》（1998）和《城市鬼故事》（1998）中开始了他的职业生涯。他还在1997年由David Greig在苏格兰的电影公司中出演了苏格兰的电影。他的突破，以及最引人注目的表演角色，是在2001年至2003年的《魔戒》三部曲中的皮瑞格林·圖克。博伊德撰写了歌曲《夜之邊緣》的旋律，这首歌在彼得·杰克逊的《魔戒：王者再臨》中出现。这首歌后来被用于《哈比人》三部曲最后一部《哈比人：五军之战》（2014）的预告片。博伊德还為《哈比人：五军之战》创作并演唱了歌曲《最後悼別》，这首歌是在电影的结尾部分播放的。
2004年，他主演了Brad Dourif（Brad Douri）和蒂芬妮（Chucky）的儿子格伦。在第一季第二集的第二集里，他还客串了一段很受欢迎的苏格兰喜剧。
比利·包依德 (演員) 职业生涯
除了作为一名银幕演员，他还出现在舞台上。博伊德曾在几次戏中演出过；包括圣地亚哥和疯狂的保拉的民谣。他在邓迪剧院演出，扮演Leith在阳光下的角色，以及在长时间的吉米，他是主角。他还在BBC广播改编的BBC广播中饰演理查德麦克达夫（2007），他是由道格拉斯亚当斯写的“德克温和的整体侦探社”。
2011年，他的电影格伦——飞行机器人——在破晓的国际电影节上放映，随后又被Netflix发布了。2012年6月，他出现在舞台上，作为银河系漫游指南指南的向导。2013年，博伊德在莎士比亚的麦克白中扮演Joseph Millson，在莎士比亚的世界里，Joseph Millson和Banquo。
音乐
博伊德在一个名为Beecake的乐队前面。这支乐队以博伊德的指环王Dominic Monaghan的名字命名，他在一幅画中画了一幅蜜蜂的蛋糕。乐队的其他成员还包括保罗·伯克、比利·约翰斯顿和里克马丁。
博伊德在Viggo Mortensen 2003年的专辑美国的大流行中客串了一场，在那里他在两首歌中演奏了低音，还有另一种鼓。
比利·包依德 (演員) 职业生涯
2010年6月，Beecake发布了一张专辑灵魂游泳。除了在一些国际MySpace的排行榜上名列榜首，该乐队还获得了“苏格兰最佳现场表演奖”，这是在Tartan Clef音乐颁奖典礼上获得的最佳现场表演奖。这个奖项是由西特苏格兰创造的，用来庆祝苏格兰的现场音乐和格拉斯哥的新头衔——联合国教科文组织音乐之都。Tartan clf音乐大奖为苏格兰的诺多夫罗宾斯音乐疗法筹集资金，该慈善机构利用音乐为儿童和成人的生活带来欢乐，这些人因残疾、精神创伤或疾病而被孤立。
Beecake于2012年6月4日发布了EP。在EP发布的同时，这首歌的“请留下”的音乐视频也发布了。这首歌的音乐视频是由Michael Ferns执导的，他毕业于RSAMD，他毕业于博伊德。2012年12月，该乐队发行了第二张专辑“蓝天天堂”。该乐队在2013年7月发布了第二张名为B的专辑。
2014年，博伊德為电影《霍比特人：五军之战》撰寫了歌曲《最後悼別》，電影在2014年12月12日上映；而包括《最後悼別》在内的配乐原聲帶在2014年12月8日发行。
比利·包依德 (演員) 个人生活
博伊德是一名冲浪爱好者，在新西兰的指环王制作期间，他在新西兰度过了闲暇时光。他在剑术中也有七年级的成绩。他在格拉斯哥的克拉乌西世界学院接受了武术训练，在Mike Krause和Mike Krause的领导下，他在杰特库内和菲律宾卡利都获得了4级的军衔。他在2002年的苏格兰100名最有资格的男人中名列榜首。
他和妻子艾莉森麦金农在格拉斯哥拥有一所房子。这对夫妇有了他们的第一个孩子，一个叫杰克·威廉·博伊德的男孩，2006年4月26日，12岁。2010年12月29日，他和麦金农在格拉斯哥西区的奥兰莫举行婚礼，婚礼上有30名宾客。伊利亚·伍德和多米尼克·莫納漢都参加了这场婚礼。随后为大约130位客人举行了招待会。
博伊德有一个“九”字的纹身，写着“九”字，指的是他与《指环王》的关系，以及他的角色是《指环王》中的九名成员之一。「魔戒遠征隊」的其他演员（伊利亞·伍德、西恩·艾斯汀、西恩·賓、伊恩·麥克連、維果·莫天森和奥兰多·布鲁姆）都有同样的纹身，但约翰·里斯-戴维斯的特技替身却得到了纹身。
比利·包依德 (演員) 个人生活
他与在《指环王》飾演梅里的多米尼克·莫納漢保持着亲密的关系。Monaghan在接受全国早餐电视节目“GMTV”采访时透露，他继续经常看到博伊德，因为他“基本上是他的孩子的教父”。“博伊德是苏格兰青年剧院、苏格兰国家剧院和年轻人的赞助人之一。”他还是苏格兰国家男孩合唱团的赞助人。
在苏格兰度假
2008年博伊德曾在苏格兰的“完美日”活动中，谈到了他对苏格兰冲浪的热爱，尤其是在苏格兰西海岸的基特拉镇附近的小镇上,Pease Bay和苏格兰东部海岸的Pease Bay和科尔廷汉姆湾。2008年7月28日，在接受苏格兰人的采访时，他说：“我并没有做太多的宣传工作，但我觉得我可以诚实。”我为自己来自哪里感到自豪，如果有朋友过来，我能让他们看到我，我就会非常兴奋。
捉猴啦系列
捉猴啦系列（日版名：，英文版名：）是由索尼電腦娛樂（現索尼互動娛樂）發行的電子遊戲系列作，第一款作品為1999年PlayStation平台上的《捉猴啦》。系列中經常融入與猿猴有關的幽默、獨特的可玩性，以及大量的流行文化參照。此外，本作品也是第一款使用DualShock控制器的遊戲。
《捉猴啦》是索尼電腦娛樂旗下最成功的系列品牌之一，除了遊戲之外，也推出收集卡、漫畫和動畫等衍生作品。
捉猴啦系列 故事簡介
原本居住在猴子樂園的白色猴子，因意外戴上了嗶波猴帽，從此，擁有了高度智慧，心中萌起邪惡的思想，想侵略地球，某天，小翔和好友廣樹來到博士研究所，發現斯貝達和嗶波猴在研究所按下轉移空間器啟動鈕，把小翔和廣樹與他們一起送到別的地方，之後，斯貝達替廣樹洗腦，成為了小翔最大敵人，夏美和博士也被斯貝達捉走，小翔能不能打敗斯貝達，捕捉回所有的猴子和斯貝達以及與廣樹恢復記憶呢？
故事劇情是說捉猴啦1後的故事，某日在研究所，博士和夏美他們把嗶波猴傳送回猴子樂園後，忽然收到一個電話，電話內容是要把嗶波猴的褲子全部收集回來，小翔來到研究所，博士把這個任務交給小翔，小翔說要花很多時間，博士忽然把新神奇機器「吸塵機」拿出來，用這個神奇機器把嗶波猴的褲子吸回來吧！（本作的嗶波猴從前作的204隻嗶波猴，增加至2001隻！）
當小翔捕捉回所有猴子及斯貝達後，某日，在博士的研究所內小翔的表弟小光來了，因為博士吩咐小光寄東西去給他，卻寄了嗶波猴的帽子，更不小心放出所有嗶波猴及斯貝達，夏美跟小光說，要小光在博士回來前去捕捉回所有猴子及斯貝達，究竟小光能不能夠捕捉回所有猴子跟斯貝達呢？
捉猴啦系列 故事簡介
與曾是博士的學生，也是科學家秋惠伯母每天過著和平日子，活力充沛的小男孩，小悟，與他的姐姐，當紅偶像的彩香。有一天，嗶波猴忽然佔據了世界各地的電視台，並開始播放一些「超猴的節目」！並由於內容過度無聊，會令持續觀看的人都變成懶惰蟲！且這件事背後，又有戴上嗶波帽的斯貝達存在！甚且，他似乎還與誓言對人類復仇的神秘協力者，智腦巫奇博士聯手合作。再不快點阻止那些奇怪的電視節目的播放，世界就要被嗶波猴支配了！
代替因嗶波猴的節目而變成懶惰蟲的博士，小翔，小光，這次改由小悟和彩香挑戰捉猴啦的大冒險！
小翔一行人來到新市鎮參觀，剛巧，這裡舉行了第二屆高科技奧林匹克比賽，這場比賽是運用在捉猴啦系列上的神奇機器來比賽，取得冠軍，這次小翔他們決定參賽，與他們敵對的嗶波猴也決定參賽，在比賽開始前，春香看見了異能嗶波猴，另外，廣樹再次被斯貝達操控，幫助嗶波猴訓練，在這場比賽取得勝利，繄張刺激的第二屆高科技奧林匹克比賽開始……；之後比賽結束後，異能嗶波猴被命令，遺傳磁碟片影響變黑色的霧，形成地球的危機，小翔一行人和嗶波猴一行人一起解除危機？
捉猴啦系列 故事簡介
小翔他們來到新落成的市鎮參觀，可是在世界各地的天空上出現了母艦，母艦裡的居然是猴子，另一方面，在南方小島度假的斯貝達，被猴子搬來的電視機嚇呆了，並在罵那些猴子不憧分辯誰是真，誰才是冒牌，還叫在旁陪同的猴子到事發現場，原來這件事件本後的幕後兇手，是製造異能嗶波猴的神秘男子，今次的嗶波猴可不是像平時一樣，而是身穿盔甲式座在坦克上，在香港到處破壞，究竟小翔他們和斯貝達能不能夠化解危機呢？另外戰艦墜落後，戰艦液體的危機時期，來自東京裡面的新宿、秋葉原、台場、以及非東京都的川崎、橫濱到處有些綠色機械液體的危機，不曉得小翔一行人以及斯貝達一起化解危機？
和平的某天，小翔和夏美又在吵架，看到窗外的狗變大了，又收到斯貝達的信息說他們被奈米加農炮擊中了，所以變小，而且他們的同伴被斯貝達捉著了，現在在巫奇五人組手上，如果想變回原來的樣子，那就要收集在巫奇五人組和斯貝違手上的奈米卡片，變小了的他們不方便行動，便利用搖控器操縱研究所，登上嗶波猴的帽子上，究竟他們能不能夠打敗斯貝達和救回同伴呢？
捉猴啦系列 故事簡介
為了要打敗小翔的斯貝達，要和猴子進行訓練，而這項訓練是在猴子的手腳上加上車輪，讓他們成為賽車，猴子沒有讓斯貝達同意，私自舉行一個賽車比賽，究竟誰可以成為這次比賽的冠軍呢？
為了要打敗小翔的斯貝達，開辨了一間嗶波猴學苑，嗶波猴要用卡片打敗嗶波猴和巫奇五人組才可以畢業，究竟誰可以在嗶波猴學苑畢業呢？
在眾多嗶波猴居住的和平國度「過去王國（トキシカ王国）」，主角是該王國的王子，也許是因為從小嬌生慣養之故，因此他成為了什麼都不會的笨蛋。
擔心王子將來的國王，於是命令王子展開外出修行之旅。不過踏上旅程的王子卻一點自覺與緊張感也沒有。旅途中王子發現了不可思議的三座巨大石像，據說這些石像中封印了很久以前讓過去王國陷入恐怖、被稱為「嗶波怪（ピポトロン）」的三隻魔物。王子則是一如預期般，不小心解開了封印！
捉猴啦系列 登場人物（小翔方）
小翔（カケル）
（聲優:遊戲:瀧本富士子/動畫版:石川静）
本作品的主角之一。四年級生，和廣樹是好朋友，數學方面全敗。
在《捉猴啦》初次登場，在《捉猴啦》，《捉猴啦P》，《嗶波猴2001》，《競技場》，《百萬猴軍》和《猴子愛作戰》中負責捕捉猴子和打敗斯貝達的人，擅長用不同類型的武器。
必殺技有衝刺龍捲風（クラッシュ・ハリケーン）、音波旋轉（ソニック・レボリューション）、次元劍（ディメンション・ブレイク）和閃電爆裂（サンダー・クラック）
在百萬猴軍，獨有武器為巨大激光棒、雙重激光棒和氣功棒。
百萬猴軍的擅長神奇機器，有雙重激光棒、巨大激光棒、遙控炸彈及H飛彈發射器
電玩版在競技場後就很明顯的暗戀春香。
春香（ハルカ）
（聲優:半場友惠）
捉猴啦系列 登場人物（小翔方）
和小翔也是10歲，是第一屆高科技奧林匹克和第一屆高科技競技場的勝出者，她的父親是博士的師弟，科學家，但是在第二屆高科技奧林匹克開始時，受到異能嗶波猴襲擊，現在下落不明，在[編輯] 神奇機器競技場 嗶波猴終極熱戰中初次登場，在百萬猴軍裡，看到猴子降落在日本，而獨自調查神秘男子的事，之後，她聯絡小翔他們或斯貝達他們說請保護異能嗶波猴，和小翔會合時，腳受了傷，是百萬猴軍裡要輸入密碼才取得的隱藏人物，在百萬猴軍中獨有武器有追尾光箭。
必殺技有黎明光箭（サンシャイン・アロー）、漣漪暴風（リップル・ストーム）、旋轉連射（スピン・ショット）和追尾光箭（ホーミング・アロー），在動畫版裡，喜歡小翔。百萬猴軍的隱藏角色之一
夏美（ナツミ）
（聲優：川上倫子）
是博士的孫女，也是博士的得力助手。就讀中學2年級，當小翔是弟弟看待，不會主動戰鬥。
在《捉猴啦2》使用的武器是由她交給小光並介紹的。
擅長使用槍的武器。
獨有武器為激光棍、雙棍和雙雷射槍（以上3項為晶片合成後獨有）。
競技場的必殺技有衝刺呼拉圈極限加速（ダッシュフープ・オーバーブースト）、小熊炸彈（クマさん爆弾）
捉猴啦系列 登場人物（小翔方）
百萬猴軍的必殺技有雙重雷射全線爆破（ダブルレーザーフルバースト（だぶるれーざーふるばーすと）） 、安裝強化彈（強化弾セットアップ（きょうかだんせっとあっぷ）） 、閃光環圈（フラッシュリング）
必殺技有對地衝擊彈（対地衝撃弾（たいちしょうげきだん）） 、閃光音響彈（閃光音響弾（せんこうおんきょうだん）） 。
在動畫裡，在養一隻名叫「クータ」的白色猴子，事實上這隻猴子是斯貝達（動畫設定）。
博士（ハカセ）
（聲優:遊戲:八奈見乘兒/動畫版：梅津秀行）
天才發明家，夏美的爺爺，和秋惠是同學，性格樂觀，小翔的傾訴對象。發明了一個穿越現實和電腦世界的電腦程式，捉猴啦1和2、猴子愛作戰裡的武器和嗶波猴帽也是他發明。
在百萬猴軍中離開了研究所和小翔他們一起捕捉猴子。
獨有武器為鎚，大鎚和尖鎚
必殺技為高溫電離球（プラズマ制御）、大爆炸（大爆發）、電磁護罩（電磁バリア）和自我解放（リミッター解除）。
百萬猴軍必殺技只有集中砲火。
賈露（チャル）
（聲優:遊戲:川上とも子/動畫版: 佐藤利奈）
博士發明的電腦程式，是博士的助手，廚藝了得。
捉猴啦系列 登場人物（小翔方）
在《捉猴啦》提示小翔要捕捉多少隻猴子，後來博士幫他製造了機械身體，令她可以自由穿梭虛擬電腦世界和現實世界。
在百萬猴軍中和小翔他們一起捕捉猴子。在百萬猴軍的新落成市鎮裡的電腦系統，也是採用了她，但郤被異能嗶波猴Creak所製造的病毒賈露感染。電腦系統中的賈露於事件結束後回復原狀。
擅長使用輔助型的武器和必殺技。獨有武器為鳳凰手腕和魔法手杖
百萬猴軍的必殺技有鏡面武裝（ミラーフォース）、全範圍射擊（オールレンジショット）、幻象武裝（イリュージョンフォース）
必殺技為重力聽我使喚（重力コントロール）、神奇機器聽我使喚（ガチャメカコントロール）（せんこうおんきょうだん）、輸入聽我使喚（入力コントロール）（せんこうおんきょうだん）和時間聽我使喚（時間コントロール）（せんこうおんきょうだん）。
廣樹（ヒロキ）
（聲優:遊戲:伊倉一惠/動畫版:皆川純子）
是小翔的好友和對手，知書識禮的男孩，喜歡夏美。在《捉猴啦》中被斯貝達洗腦，與小翔為敵，但最後恢復了記憶。在百萬猴軍中的獨有武器和必殺技和小翔以及黑暗廣樹相同。在動畫裡的廣樹沒有被斯貝達洗腦。百萬猴軍的隱藏角色之一。
小光（ヒカル）
捉猴啦系列 登場人物（小翔方）
（聲優:捉猴啦2時:熊井統子/猴子愛作戰時:比嘉久美子）
《捉猴啦2》的主角，是小翔的表弟，因意外令猴子樂園裡的猴子再次戴上了嗶波猴帽，也使斯貝達再次有侵略地球的野心。是小嗶波猴的好朋友。有香蕉回力標、滅火筒和磁石貼等特殊道具。
小嗶波猴（ピポッチ）
（聲優:南央美）
是小光的好朋友，在《捉猴啦2》中登場，身上有一對翅膀，雖然也戴上了嗶波猴帽，還是迷你版，是個好的嗶波猴，平時和小光一起時，就在小光的頭上，負責把小光掉下去時拉他上來，也會給小光提示。平常會待在研究所，有時會走到其他地方。曾經被紅巫奇捉走。
小悟（サトル）
（聲優:竹內順子）
《捉猴啦3》的男主角，是彩香的弟弟，喜歡打棒球，喜歡體育課和營養午餐，因為和秋惠伯母在看彩香的錄影帶，所以沒有變成懶惰蟲，夏美將打敗斯貝達的任務交給彩香和小悟，在動畫裡的第二集的前半登場，能夠變身來捕捉猴子。是黃巫奇喜歡的人，他卻覺得黃巫奇非常噁心。
彩香（サヤカ）
（聲優:野中藍）
《捉猴啦3的女主角》，是小悟的姐姐，是話題的人氣偶像，有一首名為「HAPPY☆センセーション」的歌。喜歡中國音樂，變身套裝十分可愛。嗶波猴中甚至成立「彩香粉絲俱樂部」，成員看到本人時會迷昏，讓彩香捕捉。因為太出名，而招來桃巫奇的嫉妒。因為在電視台拍攝節目時，在外面看到猴子後，立刻跑回秋惠的研究所裡通知小悟和秋惠伯母，所以沒有變成懶惰蟲。
秋惠（アキエ）
（聲優:大原沙耶香）
捉猴啦3的博士，彩香和小悟稱她為「秋惠伯母」，和博士以及智腦巫奇是同學，是發明變身器給彩香和小悟的人。
庫塔（クータ）
（聲優:坂本千夏）
動畫原創人物，是夏美飼養的一隻白色猴子，戴上了嗶波猴帽就變成了斯貝達，平時會待在研究所，偶然也會在外面流連。
せんこうおんきょうだん:限競技場模式、對戰模式使用（百萬猴軍）
捉猴啦系列 主要人物介紹（斯貝達方）
斯貝達（スペクター）
（聲優:坂本千夏）
原本是在猴子樂園的人氣白色小猴子，1月28日生日，因為意外戴上了嗶波猴帽，變成了壞人，當了嗶波猴的首領，捉猴啦1,2,3和猴子愛作戰都是他在背後指使嗶波猴，在嗶波猴終極熱戰裡，操控猩擬盔甲機器人，在百萬猴軍裡，本人與隨行的嗶波猴在南方小島度假，被新種異能嗶波猴假冒他，令其他嗶波猴跟隨冒牌貨到處破壞，決定去捉著那些笨猴子，去履行首領的義務，之後還和小翔他們一起合作破壞神秘男子的陰謀。
百萬猴軍中的獨有武器:拐棍、反彈激光棒和巨大激光棒
百萬猴軍的擅長神奇機器，有拐棍、反彈激光棒、散彈槍及機械飛彈發射器
必殺技（百萬猴軍）:火箭椅（ロケットチェア）（類似香蕉飛彈）、杏仁椅（アーモンチェア）和飛行椅（フライングチェア）（類似猴子飛碟）以及六項必殺技和猴子大隊一樣。
在動畫裡，是由夏美飼養的白色猴子，戴上了嗶波猴帽，而變成斯貝達。
但在動畫第二部時，似乎並非由克達所變成。
嗶波猴（ピポサル）
捉猴啦系列 主要人物介紹（斯貝達方）
（聲優:山田ふしぎ、梅田貴公美、並木伸一）
因為被斯貝達戴上嗶波猴帽，而成為腦筋有點靈巧的嗶波猴，原本也是猴子樂園的猴子，在捉猴啦1,2,3和猴子愛作戰每個關卡也看到牠們，在百萬猴軍，除了與斯貝達到南方小鳥度假的猴子，其他被冒牌斯貝達騙了。
嗶波猴的褲子有不同的顏色，稱為：「猴子大隊」，黃褲嗶波猴代表每項能力平均，紅褲嗶波猴代表擅長激光棒系列的武器，在捉猴啦1,2和3及競技場常看到牠們手是穿著拳套，戴太陽眼鏡的黑褲嗶波猴擅長使用射擊系的武器，在捉猴啦1,2和3常看到牠們拿著機關槍，綠褲嗶波猴擅長使用飛天蜻蜓系列的武器，藍褲嗶波猴速度較快，青褲嗶波猴擅長使用遙控車系列的武器，白褲嗶波猴擅長利用炸彈的武器。另外，還有些猴子在模枋有名的人物。
百萬猴軍中的獨有武器:激光棒、巨大激光棒、雙鎚和Ｗ鑽岩手套
必殺技:猴子火箭筒（サルバズーカ）、香蕉飛彈（バナナロケット）、嗶波猴激浪（ピポサルウェーブ）、猴子亂舞（サル乱舞）、猩擬眼（ゴリアックアイ）、戰艦射擊（せんかんしゃげき）、猩擬拳（ゴリアックハンド）和猴子飛碟（サルユーフォー）
捉猴啦系列 主要人物介紹（斯貝達方）
智腦巫奇（Dr. トモウキ）
（聲優:藤原啓治）
憎恨人類的科學家，與秋惠是相識，由於憎恨人類，在捉猴啦3和斯貝達合作，最後覺悟了，在太空站裡被炸死,後期發現他和一隻小兵一起奇跡生還（留意第一次捉去斯貝達後字幕旁邊圖片和最後那一張照片）。
小翔猴（ガゲル）
模枋小翔的猴子。
小光猴（ビガル）
模枋小光的猴子。
小悟猴（ザドル）
模枋小悟的猴子。
彩香猴（ザヤガ）
模枋彩香的猴子。
巫奇五人組在捉猴啦2最初登場，在捉猴啦3和猴子愛作戰亦有登場。在百萬猴軍中，合成了晶片後，就可以在必殺技召喚出紅巫奇和桃巫奇。
紅巫奇（ウッキーレッド）
（聲優:遊戲:郷里大輔/動畫版:梅津秀行）
是巫奇五人組的首領，他放的屁可是十分臭，可以令人暈倒，10月11日生日，曾在捉猴啦2捉走小嗶波猴，在捉猴啦3中穿著中華風的衣服，在漫畫、劇場版也有登場。
藍巫奇（ウッキーブルー）
（聲優:遊戲:櫻井孝宏/動畫版 川島得愛）
是巫奇五人組中速度最快的一位，9月11日生日，擅長使用射擊系的武器，經常騎著一邊單車，一邊拿著香蕉槍射主角或給主角手榴彈。喜歡桃巫奇，後來喜歡上秋惠小姐。
捉猴啦系列 主要人物介紹（斯貝達方）
黃巫奇（ウッキーイエロー）
（聲優:遊戲:樫井笙人/動畫版:鈴木琢磨）
是巫奇五人組中的重量戰士，全隊中是最胖的，喜歡小悟，性格像一個女孩，但是是男的，在捉猴啦2中以相撲手的裝扮登場，被主角打敗後逃走，之後，吃香蕉太多而巨大化，在捉猴啦3，而忍者名義登場，雖然喜歡小悟，卻討厭比他可愛的女孩，例如小悟的姐姐，彩香。
桃巫奇（ウッキーピンク）
（聲優：松下美由紀/動畫版:半場友惠）
是巫奇五人組中的人氣偶象，嫉妒彩香比她還要有名氣，雖然她有可愛的一面，但是生氣時，樣子可是很害怕，因此這樣她有雙重性格，生氣時可是很難應付，在捉猴啦2，，在小光來到是說要看演唱會，在唱歌的情況下，被小光打了3次後，還說小光「有權破壞猴子的夢想嗎？」，然後就生氣了，在捉猴啦3，以拉丁服裝登場，被彩香/小悟打敗後，不服氣，說要到別的地方修行，然後回來打敗主角，捕捉了斯貝達後，又給她放了出來，在猴子愛作戰，騙了主角，把偽小悟和真小悟對調，並放在黃巫奇那裡。
捉猴啦系列 主要人物介紹（斯貝達方）
白巫奇（ウッキーホワイト）
（聲優:緒方賢一/遊戲:西村朋紘）
是巫奇五人組中的科學家，經常發明東西打敗主角，事實上，他的實力很弱，在捉猴啦2，製造了小光機械人來和主角分出勝負，在捉猴啦3，製造了機械龍來和主角決一高下。
鲍爾坎諾（ボルケーノ）
世界錦標賽衛冕者
百萬猴軍中的神奇機器和必殺技跟嗶波猴的猴子大隊一樣
傳說雷傑特（レジェンド）
傳說錦標賽衛冕者
勝利Pose跟斯貝達一樣動作和小翔的必殺技一樣
百萬猴軍中的獨有武器:火焰刀、冰結刀和氣功刀以及空移
必殺技有:冰結火焰斬、超絕滿月斬、龍捲斬（類似衝撞龍捲風）、音速斬（類似音波進化）、爆裂斬（類似次元劍）、雷光斬（類似閃電墜落）
捉猴啦系列 主要人物介紹（神秘男子、異能嗶波猴方）
神秘男子（謎の男）
（聲優:楠大典）
身份不明，能製造出異能嗶啵猴的神秘男子。
初次登場於終極熱戰中，能操縱極高度的科技。於第二屆高科技奧林匹亞中，雖曾引發企圖強行奪取電腦虛擬世界而引發起大事情。這項陰謀後來因小翔等人的出現，令陰謀被迫阻止。
在百萬猴軍中也是幕後主謀，可是在故事後期被異能嗶波猴J殺死！
異能嗶波猴（ピポトロン）
（聲優:遊戲:楠大典/動畫版 紅色異能嗶波猴:西村朋紘、藍色異能嗶波猴:鈴木琢磨、黃色異能嗶波猴:山田ふしぎ）
帶著黑色嗶波帽的猴子，原本是神祕男子創作出的戰鬥型嗶波猴。
紅色異能嗶波猴擅長使用激光劍類型的神奇機器，藍色異能嗶波猴擅長使用衝刺類型的神奇機器，黃色異能嗶波猴擅長使用雷射槍類型的神奇機器。
必殺技為異能獠牙（トロンガッシュ）、異能加農砲（トロンキャノン）、黑暗流線（ダークネスストリーム）和黑暗怒吼（暗黒の叫び）
在奧林匹亞賽時，任由神秘男子操縱。磁碟搶到手時遭到神祕男子的無情背叛，事件結束後遊走天涯。對於神祕男子似乎抱著很大的恨意，至今還在流浪中。
捉猴啦系列 主要人物介紹（神秘男子、異能嗶波猴方）
在百萬猴軍中，小翔他們或斯貝達和嗶波猴們答應春香的請求，保護他們。百萬猴軍的隱藏角色之一，獨有神奇機器是異能鎖鏈
動畫版中像個笨蛋。
於百萬猴軍裡登場，是神秘男子所製造的新種異能嗶波猴
異能嗶波猴J（ピポトロンJ）
（聲優:動畫版:てらそままさき）
是新種異能嗶波猴的隊長，有領導才能，頭腦冷靜，戰鬥力深不可測，據說他可以運用催眠術來操控對手的奇怪能力，在百萬猴軍中把神秘男子殺掉。
異能嗶波猴G（ピポトロンG）
（聲優:遊戲:楠大典/動畫版: 並木伸一）
擁有強大的怪力，戰鬥力居強，外表看似強悍，其實有很溫柔的一面。本來應該一隻是猩猩。在百萬猴軍曾經救過夏美和賈露。 可以在百萬猴軍的競技模式使用
異能嗶波猴Crack（ピポトロンクラック）
（聲優:遊戲:楠大典/動畫版:桐本琢也）
擅長入侵電腦的新種異能嗶啵猴，特長的手令牠可自由地操縱著鍵盤。在百萬猴軍中曾經在虛擬電腦世界製造病毒賈露，導致與病毒賈露戰鬥的賈露也受到感染，變成病毒賈露。後來被神秘男子槍斃。
異能嗶波猴Meta（ピポトロンメタ）
（聲優:遊戲:楠大典/動畫版:梅田貴公美）
捉猴啦系列 主要人物介紹（神秘男子、異能嗶波猴方）
持有變身能力的新種異能嗶啵猴，據說能自由變化成各種形狀或材質。在百萬猴軍裡曾經變身成斯貝達，令到嗶波猴不相信真正的斯貝達！
黑暗異能嗶波猴‧超級異能嗶波猴（ダークダーピポトロン･スーパーピポトロン）
（聲優:遊戲:楠大典）
初登場於終極熱戰。異能嗶波猴因被神秘男子從可啟動電光核心的磁碟中抽取一部分資料輸入體內而變成此形態。
黑暗廣樹‧藍色廣樹（ダークヒロキ･ブラックヒロキ）
（聲優:遊戲:伊倉一惠）
初登場於終極熱戰。廣樹因被神秘男子從可啟動電光核心的磁碟中抽取一部分資料輸入體內而變成此形態。終極熱戰以及百萬猴軍的隱藏角色之一，只限競技場模式和VS模式的角色。
黑暗斯貝達･橘色斯貝達（ダークスペクター･ブラックスペクター）
（聲優:遊戲:坂本千夏）
初登場於終極熱戰。斯貝達因被神秘男子從可啟動電光核心的磁碟中抽取一部分資料輸入體內而變成此形態，操控黑暗猩擬盔甲機器人戰艦型態。百萬猴軍的隱藏角色之一，只限競技場模式和VS模式的角色。
病毒賈露（ウイルスチャル）
（聲優:遊戲:川上とも子）
由異能嗶波猴C製造，外形酷似賈露，但身體顏色比正常的賈露較為深綠。性格冷酷。不會像正常的賈露般能自我複製。
如果正常的賈露被病毒賈露攻擊，那正常的賈露會受病毒感染，變成病毒賈露。百萬猴軍的隱藏角色之一。
捉猴啦系列 神奇機器介紹
在神奇機器競技場裡，每種角色會擁有不同款式的激光劍、衝刺呼啦圈、強力彈弓，遙控汽車和飛天蜻蜓，有四種屬性，分別是普通、火焰、冰凍和閃電（在自創人物的故事模式，每關達成條件，均可獲得服裝、屬性神奇機器或冰凍乘坐物）
在百萬猴軍裡，則用不同晶片，合成出各種不同神奇機器，以及四種屬性，分別是普通、火焰、冰凍以及反彈（在自創人物的故事模式獲得！）
激光劍
是捉猴啦裡的劍，主要來打擊敵人，可以360度回轉來打擊敵人和開動機關，開動機關的方法有打擊紅色按鈕或是使用360度回轉來推動紅黃間隔色的轉輪，使用方法是跳起後推動右控杆和快速轉動右控杆。
捉猴網（神奇機器競技場 嗶波猴終極熱戰除外）
在捉猴啦裡的用途主要用來捕捉猴子，在捉猴啦3容易被猴子奪去網子，反過來捉主角，使用方法是把右搖桿向前來揮動捉猴網。
猴子雷達
在捉猴啦中是用來探測猴子的去向，使用方法是推動右控杆向不同方向探測猴子，探測到猴子時可以按L1，是用來查閱猴子的資料，方便捉猴。
捉猴啦系列 神奇機器介紹
衝刺呼啦圈
在捉猴啦中可以提升速度或攻擊猴子，能追著較快的猴子，只要快速轉動R3後，可以加速跑步並附帶攻擊效果、衝上一些巨有阻力的斜坡和過某些自動關閉的門的功用。
浮潛捉猴器
在捉猴啦中的神奇機器列表中，並沒有這個神奇機器的出現，但只要跳下水，就可以在水中游泳，潛水，到水底捉猴，使用方法是推動左控杆來移動方向，推動右控杆能向該方向發射捕捉網，捕捉猴子，左控杆按下能潛入水中，右控杆按下可以向正方向發射捉猴網，捕捉猴子，可是要看氧氣圖，如氧氣很小時，應立刻浮上水面。
強力彈弓
在捉猴啦裡主要用途是在一些細微的空間裡射某些接鈕開設機關，有3種子彈，分別是普通子彈，攻擊力最低，量無限，爆裂彈，攻擊力高，限量購買（9個），追蹤彈，能向多方向發射子彈，還能鎖定怪物及猴子、開關等，限量購買（9個），此外亦能射猴子，使用方法是向後拉右控杆，然後歸位，可以向拉動的反方向射出子彈，按下右控杆，轉換子彈，開動機關方法是射向紅色按鈕和連續射縉黃間隔色的轉輪。
捉猴啦系列 神奇機器介紹
遙控汽車
是捉猴啦裡主要用途是穿過一些較小的洞裡，開動機關，幫助主角拿金錢，使用方法是推動右控杆來移動方向，穿過門洞（會有賽車起跑線的地板），能使遙控汽車穿過門洞，穿過矮洞，能使遙控汽車進入地下迷宮，右控杆按下能重置遙控汽車回到主角身邊，開動機關的方法，就是把遙控汽車停在紅色按鈕上。
飛天蜻蜓（百萬猴軍勁爆大出擊未出現）
是捉猴啦裡主要用途是飛去一些跳不到的地方，使用方法是跳起或原地狀態快速轉動右控杆，可以垂直上升，在高處或空中快速轉動右控杆，可以緩慢降落，跳起或原地狀態快速回轉，然後推動右控杆，可以飛到較遠的地方。
魔術拳套（在捉猴啦1的斯貝達樂園破關後拿到）
是和2第1次破關後所得到的神奇機器，能攻擊敵人，是比激光劍更強的神奇機器。
吸塵機
是嗶波猴2001的神奇機器，主要把嗶波猴的褲子吸住，每關收集足夠褲子，放進洗衣機！
香蕉回力鏢
是捉猴啦2裡獨有的神奇機器，是用來吸引猴子從籠子裡出來，使用方法是向後拉右控杆，然後歸位，之後快速轉動右控杆，可以把香蕉回力鏢拋出，然後發出香蕉氣味和香蕉。
捉猴啦系列 神奇機器介紹
滅火筒
是捉猴啦2裡獨有的神奇機器，是用來滅息火焰和開動機關。
磁石貼
是捉猴啦2裡獨有的神奇機器，是用來攻擊敵人和把有磁力的東西吸著。
猴子意粉
是捉猴啦2購入時的初回非賣品！
變身器
是捉猴啦3獨有的神奇機器，主要用途是捕捉猴子和攻擊敵人，可以自由設定快速變身或一般變身，有7種不同的變身套裝，按R1+R2就可以變身，不同變身有不同的功能，除了嗶波猴套裝外，其他時限30秒，30秒後，就回復原狀，或按△/○/╳/□，之後要再待變身能量充滿後才可以再使用，可以在商店街內的便利商店內或各關卡購買補充全部變身能量的石或隨處拿到的補充少量的變身能量石，亦可以在商店街便利商店購買變身能量石（最多可買10顆），便可以變身11次（全部能量滿了）。
第1套變身套裝—幻想騎士
第2套變身套裝—西部牛仔
第3套變身套裝—奇蹟忍者
第4套變身套裝—魔神舞者
捉猴啦系列 神奇機器介紹
魔神舞者是一套一邊跳舞，一邊唱歌的一套變身套裝，是一套操控精靈寶燈的神秘角色，主要使用音符攻擊和精靈攻擊，按下右控杆可以遠程捕捉猴子，捕動右控杆可以演奏音樂使敵方失去攻擊能力，讓猴子和敵人都跟你一起跳舞，讓你容易捕捉猴子和擊中敵人，向精靈所見方向附近持續推動右控杆使精靈移動，並附帶攻擊效果，使精靈進入一個藍壺會從另一個藍壺出現（機關用），穿過藍壺後一般有按鈕機關等待開啟，演奏音樂可以讓機關打開，是一套方便捉猴的變身套裝，只能捕捉一隻猴子。
第5套變身套裝—功夫龍
第6套變身套裝—捉猴戰士（小悟）/捉猴少女（彩香）
第7套變身套裝—嗶波猴
雙重激光棒
巨大激光棒
氣功棒
雷射槍
最初即可裝備的槍械系機械。攻擊力普通。
機關槍
自動連射的槍械系機械。但攻擊力偏低。
散彈槍
近距離命中時能造成劇烈損傷
衝刺靴
攻擊靴
瞬間靴
B飛彈發射器
H飛彈發射器
機械飛彈發射器
十萬飛彈發射器
遙控炸彈
殺戮針
衛星雷射
改造雷射砲
捉猴啦系列 乘坐物
捉猴啦1、捉猴啦2、捉猴啦3、嗶波猴終極熱戰以及百萬猴軍勁爆大出擊裡所使用的乘坐物。
小船
坦克
機器人
賽車（捉猴啦3）
冰刀（捉猴啦2）
潛水艇（捉猴啦2）
小型坦克（百萬猴軍勁爆大出擊）
小型機器人（百萬猴軍勁爆大出擊）
中型坦克（百萬猴軍勁爆大出擊）
中型機器人（百萬猴軍勁爆大出擊）
重型坦克（百萬猴軍勁爆大出擊）
重型機器人（百萬猴軍勁爆大出擊）
捉猴啦系列 動畫
捉猴啦曾經製作了3套動畫，包括『レッチュ ゲッチュ サルゲッチュ』、『捉猴啦~On Air~』和『捉猴啦~On Air~2nd』。
這個故事以捉猴啦2為藍本，每話45秒，全部76話，在TV-TOKYO的人氣節目『おはスタ』內限定播出。
小光（ヒカル）
這個故事以捉猴啦和百萬猴軍為藍本，在TV-TOKYO的節目『おはコロシアム』（毎週星期六AM8:30〜9:00）內，由2006年4月8日至9月30日播放，每話以10分鐘，全部26話，動畫以3D-DG制造。
參考捉猴啦主要人物介紹。
第1話至16話
第17話至22話
第23話至26話
在第1季完結後，在TV-TOKYO的節目『おはコロシアム』內，也開始播放『捉猴啦~On Air~2nd』，由2006年10月7日至2007年9月29日播放，每話與『捉猴啦~On Air~』也是10分鐘，全部51集。
參考捉猴啦主要人物介紹。
第1話至12話
第13話至21話
第22話至25話
第26話至40話
第41話至46話
第47話至51話
捉猴啦系列 漫畫
在コロコロコミック中連載，4格漫畫，名稱是「捉猴啦 巫奇巫奇大作戰」，原來主角是小翔，現在是小光，從1999年6月號的コロコロコミック開始連載，在2000年4月號至2001年2月號休載，作者是後藤英貴。
捉猴啦系列 「捉猴啦 巫奇巫奇大作戰」人物介紹
小翔（カケル）
夏美（ナツミ）
小光（ヒカル）
嗶波猴（ピポサル）
廣樹（ヒロキ）
斯貝達（スペクター）
アンサールズ
危机边缘
《危机边缘》（英語：，又譯：《迷离档案》），是一部福克斯电视公司出品的美國科幻電視連續劇，由J·J·艾布拉姆斯、艾力克斯·寇兹曼康特以及罗伯托·盖斯顿·奥利奇编剧。这部电视剧与同是福克斯出品的《X档案》题材相同，穿插了边缘科学和阴谋论。該電視劇第一季於2008年9月9日在美国福克斯电视台首播，第三季于2010年9月23日启播，经过总共5季共100集的播放后于2013年1月18日结束。
在本片中常使用的標示場景悬空立体字幕方式，为空间的转换添加了立体感。
目前本片第五季在美國已播完，总共13集，為本剧最后一季。两小时大结局于2013年1月18日播出。
危机边缘 故事劇情
本故事講述一個在美國國土安全局的監督下，一個以马萨诸塞州波士頓為據點的聯邦調查局邊緣科學部的事蹟。该组以世界上所發生的不能說明事件的調查為目的，有時透過某些非主流科學為手法進行調查。
瓦特·畢夏在17年前，本來是一位參與美國尖端邊緣科學研究的科學家，但卻被指為有精神問題而被關進精神病院達17年。但17年後，因為多宗被指為與「規律計畫」（Pattern）相關連的案件，而被「請」出山協助研究及解讀。17年前瓦特·畢夏的研究同僚威廉·貝爾，後來創立了大型企業「巨大動力」（Massive Dynamic）公司（影射通用動力或波士頓動力），並透過為右手手腕罹癌的妮娜·夏普換取其公司的義肢，成功把她招攬成為巨大動力的首席營運長（COO）。不過，巨實動力其實還有很多不為人所知的秘密，而不少曾經掌握過该公司的秘密的前僱員，都懷疑被與其相關的人員所殺，例如：後來自行創立了延續生命公司的總裁。
第二季结尾後剧情转入平行世界，以唐愛暉为首的团队将联合巨大動力，一起抵抗平行世界的阴谋。
本劇被視為是福斯另一部電視劇《X檔案》的延續性質作品。
危机边缘 節目宣傳
在電視節目開始時的片頭播出一系列的圖案，其實是往後其中一集的密碼。在美國播放時，都會在每一集的廣告時段播放一段獨特的密碼，作為觀眾贏取宣傳品的謎題。在香港，無線電視亦有採用本劇集的宣傳品作禮物，但贏取辦法則簡單得多：只要在4月22日晚的一集留意在節目裡，留意不斷在左上角出現的各個密碼，答中指定的密碼所出現的次數並被電視台抽中，即可贏取禮物，無需解謎。
危机边缘 国外播出情况
在香港，第一季到第四季在無綫電視明珠台的启播时间分别为2009年3月1日、2010年5月19日、2011年5月4日和2012年4月18日。台灣則在先發行DVD後，自2010年11月23日起，於公視以週一～週五帶狀方式連續播出第一、二季。
三工河龍
三工河龍（學名："Sangonghesaurus"）意為「三工河蜥蜴」，是甲龍下目的一個無資格名稱。三工河龍的化石被發現於中國新疆，地質年代可能是侏儸紀或白堊紀晚期。三工河龍是在1983年由趙喜進命名。喬治·奧利舍夫斯基（George Olshevsky）提出三工河龍可能就是天池龍。
瑞金一路
瑞金一路是上海市黄浦区的一条街道，南北走向，南到淮海中路（原霞飞路），北到延安中路（原福煦路），长590米，宽14.8～18.8米。在1943年交接租界以前名为圣母院路（Route des Soeurs）。
瑞金一路 历史
1901年法租界公董局越界辟筑，1914年划入上海法租界。1943年改名象山路。1946年改名中正南一路。1950年改名瑞金一路。
瑞金一路 特色
当时是上海法租界中部的一条南北向重要马路。沿路除住宅外，有商店、学校。
基洛夫格勒 (斯維爾德洛夫斯克州)
57°26′6″N 60°3′22″E﻿ / ﻿57.43500°N 60.05611°E﻿ / 57.43500; 60.05611
基洛夫格勒（俄語：）是俄羅斯斯維爾德洛夫斯克州西南部的一個城市。2002年人口23,197人。
1661年（一說1663年或1675年）建城，時稱（突厥語意即「父親的居處」）。1932年設市，改稱。1935年改名以紀念布爾什維克領袖謝爾蓋·基洛夫。
卡羅鸚鯉
星眼絢鸚嘴魚，又名卡羅鸚鯉，俗名鸚哥、蠔魚、菜仔魚（雌），為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目鸚哥魚科的其中一種。
卡羅鸚鯉 分布
本魚分布於印度太平洋區，包括紅海、東非、雷維拉吉哥多島、加拉巴哥群島、日本、台灣、菲律賓、馬里亞納群島、密克羅尼西亞、馬紹爾群島、帛琉、索羅門群島、諾魯、斐濟群島、澳洲等海域。