hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
冠軍晶片
冠軍晶片（ChampionChip）除了是荷蘭知名的計時系統公司外，同時也是國際大型馬拉松比賽中，最被使用到的計時晶片，主要以RFID原理，透過無線傳輸，進行選手計時。而該項計時系統，目前在國際馬拉松暨路跑總會認證的比賽中，被廣泛地使用。
而冠軍晶片所使用的計時晶片系統模組，第一次出現是在1994年的柏林馬拉松，而當時，每一個晶片都有不同的內碼，作為不同選手計時的識別。
東引機場
東引機場（福州語平話字：Dĕ̤ng-īng Gĭ-diòng；ICAO代码：）是位於中華民國福建省連江縣東引鄉的飛行場，目前僅有直升機航班往來馬祖南竿機場的包機航線。
革命玻利瓦尔运动—200
革命玻利瓦尔运动—200（西班牙語：）是乌戈·查韦斯在南美解放者西蒙·玻利瓦尔诞生200周年的1983年7月24日建立的政治组织，目的是为了实践玻利瓦尔的“玻利瓦尔革命”。
1997年，该组织并入第五共和国运动。2001年，一些对查韦斯的执政不满的前成员重建该组织。
大順路
大順路為高雄市的主要道路之一，大致呈弧形。西起中華一路口，東在建工路口而轉為南北向道路至中正一路口，往南接河南路與河北路兩條南北向單向道，可與三多一路連結，全線共分為三段。是鼓山區經左營區、三民區往苓雅區的重要道路。此路種有大量的雨豆樹，是市區裡極為罕見的綠色隧道，此外環狀輕軌第二階段路線行經此路，沿路樹木亦全數保留。而在施工期間，也進入一段交通黑暗期。
大順路 歷史
根據1980年的高雄市行政區域圖，大順路的範圍僅包含今大順三路，以及大順陸橋以東至澄清路之間的九如一路及自強陸橋至澄清湖之間的澄清路等皆名為大順路，今天的大順一、二路皆尚未修建，而建興路則有連接至今大順九如路口處；1985年經建版地形圖第一版，隨著大順路在寶珠溝及灣仔內的路段（大順一、二路）通車，大順陸橋以東至澄清路之間的路段改為九如一路。
位於三民區九如一路至苓雅區憲政路之間，跨越台鐵屏東線鐵路，1975年10月竣工，2018年10月14日因鐵路遷入地下永久路線營運啟用，同年11月5日先拆除橋下空間隔間，2019年3月16日上午起拆除橋體，四天橋體拆除完畢。同年4月8日上午10時恢復平面道路開放通行，8月4日完成大順路原陸橋段平面化的後續工程。
大順路 沿線設施
（大順一、二路由西至東，大順三路由北至南。）
大順二路
全國加油站大順站（856號）
福懋加油站大順站（808號）
台灣中油千越加油站大順站（736號）
家樂福鼎山店（849號）
三民區民眾活動中心（468號）
高雄銀行灣內分行（1樓A區）
高雄市政府消防局第一中隊、大昌分隊（1樓至3樓B區）
高雄市政府水利局檔案室（2樓A區）
高雄市政府警察局三民第二分局交通分隊（3樓A區）
高雄市立圖書館寶珠分館（4樓）
高雄市政府工務局新建工程處檔案室（5樓）
財政部高雄國稅局三民分局第二辦公室（6樓）
高雄市政府社會局三民東區家庭福利服務中心（7樓）
高雄市政府環境保護局溝渠清潔隊（8樓A區）
高雄市政府環境保護局登革熱防治隊（8樓B區）
高雄市三民區第二戶政事務所（9樓）
高雄市政府勞工局職業訓練中心三民就業服務站（10樓A區）
三民區公所東區健保工作站（10樓B區）
高雄高工公有立體停車場
高雄市三民區正興國民小學（門牌設於大豐二路20號）（页面存档备份，存于）
大順郵局（207號）
大順路 輕軌站點
大順路沿線（除中華一路至龍勝路段）與環狀輕軌共線，並且利用原內側車道設置軌道與車站，因此於本路設有站點。分布如下：
大順路 公車資訊
大順二路
漢程客運
168東 金獅湖站－金獅湖站
168西 金獅湖站－金獅湖站
港都客運
81 瑞豐站（武營路）－育英醫專（大昌二路）
217 加昌站－鳥松區公所（中正路）
南台灣客運
16 高鐵基地－高鐵左營站－捷運巨蛋站－高雄科技大學(建工校區)－鼎金國小
紅29 捷運後驛站－陽明國小
高雄客運
8021 高雄客運鳳山站－彌陀
義大客運
綠2 義大世界－高雄市政府四維行政中心
大順路 公共自行車
高雄市公共自行車租賃系統：
龍勝大順路口：龍勝路/大順一路口
龍華國小：大順一路與龍德路口東北側
南屏大順路口：南屏路/大順一路口(西北側)
博愛大順路口：博愛一路與大順一路口西南側
博愛大順一路口(東北側)：博愛二路/大順一路(東北側)
龍德新大順一路口：龍德新路/大順一路(東南側)
龍華國中(大順一路)：大順一路/自由二路(東北側)
大順民族路口：大順一路/民族一路口(西北側人行道)
三民區民眾活動中心：大順二路/建工路口(東南側)
大順寶興路口：大順二路/寶興路(東南側)
大順九如路口：大順二路/九如一路口西側
大順鐵道一街口：大順三路/鐵道一街(東南側)
環球影城(大順三路)：大順三路108號(前)
武廟大順三路口：武廟路218號(前人行道)
同盟路
同盟路（Tongmeng Rd.）為高雄市三民區的東西向主要道路，全線共分為三個部分，大部分路段沿著愛河行進。東起於民族一路口接建工路，西在中華路而轉為南向道路至建國三路止，下續接河東路。僅經三民一區，也是往來中都地區的重要道路。同盟三路地下道於2021年3月20日起進行填平工程，於2021年4月7日完工。
同盟路 公共自行車
高雄市公共自行車租賃系統：
同盟孝順街：同盟一路/孝順街口(西北側)
高雄醫學大學：十全一路100號西北側
同盟合江街口：同盟一路/合江街(東北側)
同盟大連街：同盟一路/大連街口(西北側)
博愛同盟路口：博愛一路/同盟一路口東北側
同盟博愛路口：同盟二路33號(對面人行道)
同盟興安街口：同盟二路/興安街(北側)
客家文物館：同盟二路215號東北側
同協同盟二路口：同協路/同盟二路(西南側)
同盟十全路口：同盟三路/十全路口(東北側)
中都聯合里民中心：同盟三路/九如三路(東南側)
鐵道同盟三路口：鐵道三街/同盟三路(東北側)
環球里
環球里（英語：）是香港的一條後巷，位於中環環球大廈和歐陸貿易中心之間，故得此名。環球里長僅47米，北接干諾道中（港鐵中環站A出口），南至德輔道中（中環站B出口），為一行人街道。環球里此里早已存在，但之前是一無名後巷，到2007年5月11日才由地政總署命名為環球里。
跟環球大廈一樣，環球里為菲律賓女傭的集中地。里上有一源自菲律賓的祖樂比快餐店，而南端則有一手提電話直銷中心。為吸引人流，直銷中心經常播放菲律賓的MTV。在假日，人們不難看到女傭坐在梯級上觀看MTV的場面。
詹姆斯·L·布鲁克斯
詹姆斯·劳伦斯·布鲁克斯（英語：，1940年5月9日—）是一位美国制片人、剧作家与电影导演。他曾获得过3次奥斯卡奖与20次艾美奖；同时，他还是金球奖的持有者。
詹姆斯的作品有许多，其中最著名的美国电视节目有《玛丽·泰勒·穆尔秀》《辛普森一家》（他在其中创造了各种各样的角色，其中包括整个布维尔家族）《罗达》与《出租车》等。他最著名的电影是1983年的《母女情深》，这部电影让他在1984年获得了三项奥斯卡奖。
幸存者：密克羅尼西亞
《幸存者：密克羅尼西亞》是美國真人實境秀《幸存者》系列的第十六季，於2008年2月8日首播。
這次比賽的宣傳口號為「支持者大戰偶像（Fans vs Favorites）」，將由十名前參賽者與十名《幸存者》迷比賽。而於《幸存者：中國》內新增的綁架環節亦被流放島（Exile Island）取替。
幸存者：密克羅尼西亞 每集概要
十名幸存者迷到達小島並得知他們將與十名前幸存者參賽者對戰。傑夫公佈參賽者們需游泳到對岸並找尋藏在岸上內的兩個豁免像。此豁免像只能於第一次部族大會使用。Jonny首先發現豁免像被綁在停泊在海上的船上，但Yau-Man發現Jonny拿了敵隊的豁免像，他馬上搶去Jonny手上的像並拿回屬於自己部族的豁免像。Kathleen在Yau-Man的指示下得到另一個豁免像。Ami、Eliza、Jonathan與Yau-Man結為盟友，同時Amanda、James、Ozzy與Parvati結為另一同盟。豁免獎勵賽中，兩隊需完成四塊車輪拼圖並把它們組合在木頭車子上，然後推動車子穿過木圍欄到達沙坑。通過一條自行以木板建成的橋後，他們需把車輪重新組合成閘門，該閘門會透過滑輪點起平台上的煙火代表完成比賽。Airai勝出，得到豁免及燧石。Jonny告訴其他族員他很掛念懷孕的女友，所以不能投入比賽。結果他被淘汰了（9-1）。
幸存者：密克羅尼西亞 每集概要
Airai為營地事宜爭執，最後他們決定建兩個休息處，Chet，Kathleen與Tracy共用一個、其他人用另外一個。Chet，Kathleen與Tracy感到被其他人隔離。於豁免獎勵賽，兩隊需各派出五人作泳手。泳手需游泳到一個平台，拿起斧，跳離平台並砍斷木板以得到鑰匙，然後再游回隊友處。收集了所有鑰匙後，另外一人需利用該五條鑰匙開啟一個被鎖上的盒子。盒子內藏有密克羅尼西亞群島地圖的拼圖，剩下的三人需把所有拼圖組合，最快完成拼圖的部族勝出。Chet不能順利拿到鑰匙，令Malakal以大比數勝出，並得到豁免及釣魚工具。傑夫宣佈勝出部族需從自己的隊伍和敵隊中各選一人到流放島，Malakal的Cirie自願被流放，而Airai的Kathleen則被選中。她們均在流放島發現一些提示，但卻找不到豁免像。Mikey B建議淘汰表現差勁的Chet，他後來建議一半人投票淘汰Chet，一半人投票淘汰Tracy。但Joel不喜歡Mikey B自以為帶領著整個部族的態度。Joel計劃與Erik、Alexis、Natalie、Chet、Tracy與Kathleen打破Mikey B與Mary的聯盟。Joel的計劃成功了，令Mary被淘汰（6-2-2）。
马塞洛 (1988年出生足球运动员)
马塞洛（葡萄牙語：），全名马塞洛·维埃拉·达席尔瓦·儒尼奥尔（葡萄牙語：，1988年5月12日—），出生於巴西里約熱內盧，是一名已退役巴西職業足球員，司職後衞。曾效力於巴甲球隊富明尼斯。同時也曾是巴西國家足球隊成員。
馬塞洛被譽為新羅拔圖·卡路士，卡洛斯本人也稱讚：“馬塞洛擁有比我更好的技術能力”
馬塞洛的傳中球精準，助攻力驚人，能為球隊創造大量進攻機會，技術，速度，體能也很好而且能夠切入中路用右腳處理球。馬些路的成就被譽為有史以來最偉大的左後衛之一，他在效力皇家馬德里的十五年間，為球隊奪得二十五個本土及國際賽事冠軍獎盃，為球會歷史上第一人最多。
马塞洛 (1988年出生足球运动员) 球會
馬塞羅在9歲時已接觸室內五人足球，13歲他加入了巴西球會富明尼斯。由他的家境十分窮困，這一度令他考慮退出足球事業，但富明尼斯會方認為他的足球潛質優厚，並向他保證他能夠繼續足球事業。
馬塞羅在巴西聯賽只上陣過不足兩季的時間，2007年1月，西班牙勁旅皇家馬德里宣佈以700萬歐羅轉會費收購馬塞羅，並簽訂長達6年的合約。
馬塞羅加盟皇家馬德里後，時任球會主席卡達朗說 :「他是我們一個重要的收購。馬塞羅是個能夠為球會在邊線上注入新元素的年輕球員，他是球會未來的重要一員，我們很高興能夠簽下一位很多歐洲球會都希望得到的球員。」
馬塞羅在0-2不敵拉科魯尼亞的西班牙甲組聯賽中首先上陣，他是在下半場以後備身分登場。4月14日，馬塞羅在 為皇家馬德里對桑坦德的比賽首次正選上陣，但皇家馬德里在比賽中以1-2落敗。其後由於受傷關係，令他在2006-07年賽季只曾上陣過6次。
马塞洛 (1988年出生足球运动员) 球會
2007-08 的球季，皇家馬德里由德國籍領隊舒斯特尔執教。馬塞羅更需要面對與球會的青訓產品米基爾·托利斯和新加盟的荷蘭新秀德倫特的競爭。在球季初期，他甚少獲得正選上陣的機會，但後期漸得蘇斯達的信任，並在大部分皇家馬德里的比賽中取得正選位置，慢慢奠定自己羅拔圖·卡路士接班人的位置。2015年7月12日，皇家馬德里官方宣布效力十六年的卡斯拿斯落實轉會葡超球會波尔图後，他成為球隊的副隊長。
2017年9月13日，馬塞羅签署了一份新合同，使他在俱乐部留效到2022年夏天。
2022年5月，在歐冠決賽後，馬塞羅宣佈離開皇家馬德里。
2022年9月3日，希超俱樂部奧林匹亞科斯官方宣佈馬塞羅正式加盟。
在希腊杯16强赛中，他在对阵阿特罗米托斯的两场比赛中打入三球。
2023年12月18日，马塞洛终止了与奥林匹亚科斯的合同，在效力俱乐部五个月后离开。
马塞洛 (1988年出生足球运动员) 球會
2023年2月24日，弗鲁米嫩塞宣布马塞洛回归俱乐部。4月5日，他在南美解放者杯对阵水晶竞技的比赛中首次亮相，球队以3-1客场获胜。四天后，他在里约杯决赛第二回合4-1战胜弗拉门戈的比赛中以一记远射攻入他第二次效力球队的首粒进球；因此，他在弗鲁米嫩塞以4-3的总比分获胜后赢得了另一座奖杯，这是他第二次效力球队时的第一座奖杯。
2023年11月4日，他在马拉卡纳球场举行的南美解放者杯决赛中代表弗鲁米嫩塞对阵博卡青年队，最终球队在加时赛中以2-1获胜，成为第12位同时获得欧冠和南美解放者杯冠军的球员。
2024年11月2日，马塞洛经双方同意离开俱乐部。2025年2月6日，他通过社交媒体渠道宣布退役。
马塞洛 (1988年出生足球运动员) 國家隊
馬塞羅在巴西對威爾斯的友誼賽中首先代表國家隊上陣，他在對方禁區頂起腳施射，並成功取得入球。由於他取得入球的方式、善於以高速上前助攻的踢法和處理自由球的技術，令外界認為馬塞羅甚有巴西上一代左閘羅拔圖·卡路士的影子。
马塞洛被选入斯科拉里率领的23人巴西国家队，并参加了2013年在巴西本土举行的国际足联联合会杯。他是巴西队所有五场比赛的首发阵容之一，包括在6月30日进行的与西班牙的决赛，并以3-0取胜。
马塞洛 (1988年出生足球运动员) 軼事
2014世界盃第一場比賽由巴西對上克羅埃西亞。此屆第一個進球，也是巴西有史以來在世界盃中的首個烏龍球，以及該場比賽中克羅埃西亞唯一的一分，就是由他不慎踢進的烏龍球。最後該場比賽以巴西3比1擊敗克羅埃西亞作結。
遙控模型
遙控模型是一種比例模型，主要分為遙控器及模型兩部份。
操控者主要透過遙控發出電磁波（有時為紅外線，但相當少見），操控模型行駛或飛行。主要的遙控模型包括遙控車、遙控船、遙控飛機及遙控直升機；至於較不常見的，有遙控潛艇、遙控機械人、遙控電單車及遙控坦克等。
遙控模型 歷史
遙控模型的歷史可以追溯到19世紀末，由美國電機工程學和机械工程師尼古拉·特斯拉(Nikola Tesla)於1898年在麦迪逊广场花园（1890时期）的一次电气展览中向公众展示一艘使用基于相干器的无线电控制的船——称之为“telautomaton”，是一種可以通過無線電波進行遙控操作的遙控模型雛形。
遙控模型 玩具等級產品
部份遙控模型是兒童玩具，作休閒、康樂或娛樂用途，操作不會複雜。玩具等級的商品，通常就沒有「可維修」和「可改裝」這兩種條件，所組成的可互換零件屬於「一次性用品」，不能替換。
遙控模型 專業級別產品
專業級別遙控模型是「可改裝」及「可維修」。如任何型態的載人交通工具隨著駕駛導致零組件消耗，消耗的零件更換掉，以保持交通工具該有的流暢與正常。各類專業級別遙控模型的組裝、維修、保養、製作（自製）、操控都是要求一定水平的機械工程或電子工程基礎技術知識。專業級別的遙控模型被認為是「愛好」(Hobby)，與買回來就能玩的兒童「玩具」(Toys)有著根本的區別。
辛普森短剧
辛普森短剧（英語：）是美国综艺节目《特蕾西·厄尔曼秀》上曾经播放过的一个动画短剧系列，每集长约1分钟。在其中的角色后来被扩展成半小时黄金时段节目《辛普森一家》以前，辛普森短剧总共播映了3季共48集。辛普森短剧的主要角色由辛普森家的五口人构成。他们分别是霍默、玛琦、巴特、莉萨与玛吉。这部系列由马特·格勒宁创造，他设计了辛普森一家人的形象，并为许多集短剧撰写了剧本。辛普森短剧的第一集“Good Night”首次播映于1987年4月19日；最后一集“TV Simpsons”播映于1989年5月14日。1989年12月17日，《辛普森一家》的第一集“Simpsons Roasting on an Open Fire”亮相于荧屏。
1995年中華民國立法委員選舉
立法院第三屆立法委員選舉於1995年12月2日舉行，選出第三屆立法院共計164席立法委員，包含122席區域立法委員、6席原住民立法委員，30席全國不分區立法委員和6席僑選立法委員。在此次選舉中，區域立法委員應選名額較上屆增加3名，而原住民、全國不分區及僑選立法委員名額則未有改變。
由於此次選舉具有1996年總統選舉前哨戰的重大意義，並且直接影響到各政黨間的權力重新分配，因此朝野主要政治勢力皆全力投入，共推出397位候選人，角逐164席立法委員。選舉結果，中國國民黨以四成六的票數獲得85席，較上屆的101席大幅下滑，為立党以来的最低點。民主進步黨則以大約三分之一的票數獲得54席，與上屆相比，略有成長。成立僅兩年的新黨成為此次選舉的最大贏家，一舉獲得21席，席次大幅成長。另外，無黨籍人士獲4席，其餘參選之政黨則未取得席次。
1995年中華民國立法委員選舉
此次選舉也象徵國民黨在新黨出走後，政治資源持續流失。民進黨雖然在席次上有小幅成長，並且在臺北市、基隆市、宜蘭縣及南投縣超越國民黨的得票率，但在政黨發展上也面臨了許多的瓶頸。而新黨的快速成長，則使其成為當時臺灣政壇內，在兩大黨之外的「關鍵少數」。此次選舉結果亦反映了臺灣政治局勢由兩黨制體系，正式的步入國、民、新三黨鼎立的時代。
1995年中華民國立法委員選舉 各政黨參與狀況
各政黨區域立委候選人數：
各政黨原住民立委候選人數：
各政黨全國不分區立委候選人數：
各政黨僑選立委候選人數：
經由中央選舉委員會審定，本屆選舉共計1位候選人不符合參選資格。
1995年中華民國立法委員選舉 選舉結果
經統計，中華民國自由地區選舉人數為14,153,420，投票人數9,574,388，投票率為67.65%。整體而言，國民黨席次大幅滑落，民進黨小幅成長，而首次參選並一舉獲得21席的新黨則成為當時政壇的「關鍵少數」。
選舉結果，國民黨以四成六的票數獲得85席，而民進黨則以大約三分之一的票數獲得54席。由原新國民黨連線所組成的新黨，在此次選舉中首次參選立法委員，並以一成三的票數一舉獲得21席。無黨籍人士則獲4席。另外，中國台灣原住民黨、勞動黨、公民黨、全國民主非政黨聯盟等其餘參選之政黨，均未取得席次。
在128席區域和山胞立委中，國民黨得到67席，民進黨得到41席，新黨16席，無黨籍4席。依照政黨得票比例分配的全國不分區立委30席中，國民黨獲15席，民進黨11席，新黨4席。同樣依政黨得票分配的僑選立委6席中，國民黨獲3席，民進黨2席，新黨1席。
續上屆選舉，民進黨在臺北市北區的得票率，再度高過國民黨得票率。此外，民進黨在臺北市南區、基隆市、宜蘭縣及南投縣的得票率，均首度超越國民黨得票率。而新黨則未在任何選區領先。
应急计划
应急计划或應變計劃，俗稱B計劃，是指政府或企业为应对可能发生的突发事件而事先制订的计划或方案。
特蕾西·厄尔曼秀
《特蕾西·厄尔曼秀》（英語：）是一出每周播放的美国电视综艺节目。
特蕾西·厄尔曼秀 概要
由英国喜剧演员特蕾西·厄尔曼主持。特蕾西·厄尔曼秀首播于1987年4月5日，是福克斯的第二部黄金时段节目（在《憔悴潘郎》之后），并一直播出到1990年5月26日。后来大获成功的《辛普森一家》的早期版本便是在《特蕾西·厄尔曼秀》上播出的。《特蕾西·厄尔曼秀》还是第一部由Gracie Films与二十世纪福克斯共同出品的节目。
訴訟標的
訴訟標的即訴訟審理的客體，其內涵究竟為何依各種訴訟程序不同而有所差異。
訴訟標的 民事訴訟
在民事訴訟法學中，訴訟標的理論一直是學說見解歧異度相當高的部分，大致上可區分為以下數種：
此說為台灣實務見解所採，認為訴訟標的即為原告在實體法上的請求權（給付之訴）或形成權（形成之訴）。
新訴訟標的理論認為訴訟標的是原告的受領給付地位（給付之訴）或形成地位（形成之訴），而實體法上的具體請求權、形成權僅為攻擊防禦方法，屬於辯論主義的層次。新訴訟標的理論又可分為以下數說：
一分肢說（一項說、聲明說）
一分肢說係以原告的訴之聲明特定訴訟標的。
二分肢說（二項說）
二分肢說係以原告的訴之聲明及原因事實特定訴訟標的，因此訴訟標的範圍會較一分肢說略小。
三分肢說（三項說）
此說由學者張文郁所提倡，三分肢說係以訴訟上之權利保護請求(訴之聲明)及生活事實(原因事實)外，加入所謂實體法之權利保護請求(個案中應適用實體法規)，經由此項實體法規而確定、限制所謂之生活事實之範圍。
新實體法說
相對的訴訟標的理論
此說主張於訴訟前階段應採一分肢說（因可擴大審理範圍，以求訴訟之經濟，並避免裁判矛盾），於訴訟後階段則應採二分肢說特定訴訟標的（因可縮小既判力之範圍，以維護當事人之程序利益）。
訴訟標的 民事訴訟
此說由學者邱聯恭提出，其主張由於民事訴訟法採處分權主義，原告有主導特定訴訟標的之權能及責任，而認為原告既可選擇以實體權利作為訴訟標的（類似舊說，其稱之為“權利單位型訴訟標的”），亦可選擇以原因事實予以特定（類似新說，其稱之為“紛爭單位型訴訟標的”），法院則受原告特定訴訟標的之方式拘束。對此見解晚近有不同意見。
此說由學者黃國昌提出。
至於在確認之訴，各說見解則無歧見地一致認為“原告所欲確認之法律關係”即為訴訟標的。訴訟標的理論的差異主要表現在訴之變更追加、反訴、訴之客觀合併等部分。不過在訴之變更追加，2003年民事訴訟法修正第255條第1項第2款，增列「請求之基礎事實同一者」事由，相當程度緩和了新、舊訴訟標的理論的差異，藉由此款事由，不論新、舊訴訟標的理論均可為訴之變更追加。
訴訟標的 刑事訴訟
刑事訴訟中的訴訟標的即為案件，案件係由被告以及犯罪事實所構成，學說上有所謂案件單一性與案件同一性之探討。
案件數的計算，係以被告數及犯罪事實數為之，也就是「案件數=被告數×犯罪事實數」，因此單一案件即指「被告單一」以及「犯罪事實單一」。被告數的計算通常不生疑義，即以被告之人數為準。而犯罪事實數的計算，由於台灣實務上均以實體法上之一罪作為一犯罪事實，是故所謂的單一犯罪事實包含了以下十種情形：單純一罪、接續犯、繼續犯、集合犯、結合犯、吸收犯、加重結果犯、想像競合犯、牽連犯、連續犯。惟須注意的是，台灣於2005年刑法修正時已廢除牽連犯以及連續犯之規定。探討案件單一性主要在於，單一案件在某些情況會生不可分效力。
案件同一性涉及了是否重複起訴等問題。
訴訟標的 刑事訴訟
同一性係指在不同的訴訟中,因訴訟係屬的先後不同,以該案件已否起訴,曾經判決確定否為準,其效果係用以判斷是否屬:一事不再理(即禁止二重起訴)、起訴法條之變更。其包括被告同一與犯罪事實同一。
被告同一,是指起訴狀與被告姓名是否同一,譬如小叮噹是否為多啦A夢?起訴狀被告名字為小叮噹,實際上被告亦為多啦A夢,此刑罰權之對象係為相同之人。
犯罪事實同一,是指犯罪事實是否起訴、起訴犯罪事實與判決犯罪事實是否相同,用以避免重複起訴、並確定既判力之範圍。
因此，可以說單一性的機能為決定刑罰權之範圍，為實體刑法上的概念；而同一性則是比較前後認定之案件是否相同，機能則為避免雙重危險，為訴訟法上的概念。
壬申之亂
壬申之亂是日本古代發生的最大型內亂。672年（天武元年、壬申年）六月，天智天皇之子弘文天皇和天皇的胞弟大海人皇子，為爭奪皇位繼承權而發生的長達約一個月的內亂。大海人皇子初隱居於吉野宮，天智天皇死後，經伊賀、伊勢入美濃，制服東國後，派別動隊佔據倭古京，在近江勢多大破弘文天皇的軍隊。弘文天皇敗走，臣下四散，獨物部麻呂不捨離去，弘文天皇遂自殺。大海人皇子次年正月即位，死後諡天武天皇。
壬申之亂 經過
660年代後期，天智天皇將同母異父的弟弟大海人皇子封為皇太子後（在《日本書紀》中稱其為「皇太弟」。此外，亦有人認為立大海人皇子為儲君一事乃《日本書紀》所杜撰）卻在天智天皇10年10月17日（671年11月26日）表現出欲立其子大友皇子為太子之態度。之後，天智天皇臥病不起。大海人皇子推舉大友皇子為皇太子，自請至吉野宮（奈良縣吉野）出家。而天智天皇接受了大海人皇子的請求。
12月3日（672年1月10日），天智天皇於近江大津宮駕崩，得年46歲。大友皇子即位，年僅24歲，是為弘文天皇。大海人皇子於天武天皇元年6月24日（7月27日）從吉野經由伊賀、伊勢逃至美濃。在美濃，接受大海人皇子指示的多品治早已出兵，並封鎖不破道（不破關）。藉此，大海人皇子便可動員東海道、東山道諸國的兵力。進入美濃，從東國集結兵力的大海人皇子於7月2日（8月3日）兵分二路朝向大和、近江進軍。
近江朝廷的弘文天皇則派遣使者向東國、吉備、筑紫（九州）發出動員令，然而前往東國的使者為大海人皇子的部隊所阻，吉備與筑紫則礙於領國狀況不穩，無法出兵。即使如此，弘文天皇仍由鄰近諸國集結了相當的兵力。
壬申之亂 經過
大和方面，在大海人皇子離去後，雖然近江朝在倭京（飛鳥故都）集結了兵力，卻被起兵追隨大海人皇子的大伴吹負奪取了部隊的指揮權。隨後，吹負便和由西面和北面來襲的近江朝軍隊展開激戰。據有優勢的近江朝軍隊屢敗吹負軍，但吹負仍不斷集結軍隊抗敵。直到紀阿閉麻呂所指揮的美濃軍到來，才解了吹負的危機。
雖然近江朝亦向美濃進軍，但因指揮中心混亂而使軍隊停滯不前。由村國男依所率領的大海人皇子部隊於7月7日（8月8日）在息長的橫河拉開戰端，之後便連戰皆捷。7月22日（8月23日），大海人皇子的部隊在瀨田橋之役（滋賀縣大津市唐橋町）中大敗近江朝廷軍。7月23日（8月24日），弘文天皇自殺，近江朝廷滅亡。天武天皇2年（673年）2月，大海人皇子建飛鳥淨御原宮並登基，是為天武天皇。
天武天皇將國都移至飛鳥（奈良縣高市郡明日香村）。此外，為了論功行賞與回復秩序，天武天皇實施了諸如服制改定、八色姓、冠位制度改定等措施，也推展了古日本中央集權的步調。
辛普森一家大电影
《辛普森一家大电影》（英語：）是一部2007年的美国动画喜剧电影，根据动画电视系列剧《辛普森一家》改编。影片由大卫·斯沃曼执导，电视剧集中的主要配音演员丹·卡斯泰兰尼塔、朱莉·卡夫娜、南茜·卡特莱特、雅德丽·史密斯、汉克·阿扎利亚、哈里·谢尔、崔丝·麦妮利和帕梅拉·海登参加配音，还有艾伯特·布鲁克斯为片中的美国国家环境保护局局长拉斯·卡吉尔（）配音，拉斯·卡吉尔在霍默污染了春田镇的湖水后决定把整个镇炸毁。镇上的人们出于愤怒把霍默赶了出去，霍默的家人之后也离开了他。为了给自己的愚蠢赎罪，霍默决定阻止卡吉尔的阴谋。
辛普森一家大电影
《辛普森一家》的主创人员早在节目开拍后不久就打算制作电影版，但由于没有合适的剧本和足够的剧组成员而一拖再拖。2001年，制片人詹姆斯·L·布鲁克斯、马特·格罗宁、阿尔·让、迈克·斯库利和理查德·坂井开始开发这一项目，编剧则是个包括斯库利、让、布鲁克斯、格罗宁、乔治·迈尔、大卫·米尔金、迈克·里斯、约翰·斯沃兹维尔德（）、约翰·维蒂、伊安·马克斯通-格雷厄姆和马特·塞尔曼的庞大团队。众人设想了大量的剧情，最后格罗宁的构思发展成了电影。剧本经过上百次修订，2006年开始制作动画后又进行了大量改动。这意味着有许多已经拍好的素材只能剪掉，其中包括埃琳·布罗克维奇、明妮·德里弗、艾拉·菲舍尔、凯尔希·格兰莫和爱德华·诺顿的客串出镜。汤姆·汉克斯和年轻岁月在最终完成的影片中以真实身份出镜。
制片公司与包括汉堡王和7-11在内的多家公司达成促销协议，把部分店铺装修成《辛普森一家》中的Kwik-E-Mart便利商店。影片在佛蒙特州的斯普林菲尔德首映，当地通过赢得福克斯公司举办的竞赛获得了首映权。影片在商业和专业评价两方面都获得了成功，7500万美元预算最终赢得超过5.27亿美元的全球票房。續集《辛普森家庭電影版2》定於2027年7月23日上映。
辛普森一家大电影 剧情
电影延续电视剧集《辛普森一家》的剧情，主要关注生活在春田镇的辛普森家族，其中包括男主人霍默·辛普森（丹·卡斯泰兰尼塔配音）和夫人玛琦（朱莉·卡夫娜配音），两人有三个孩子，分别是巴特（南茜·卡特莱特配音）、莉萨（雅德丽·史密斯配音）和玛吉。
摇滚乐队年轻岁月来到春田镇，并在春田湖上演出，但由于湖水污染严重，乐队成员所乘的船被湖水溶解，船上的人因此丧生。主唱比利·乔·阿姆斯特朗向观众宣传环保，但却激起众人不满。到了周日教堂的追悼会上，亚伯拉罕·辛普森（丹·卡斯泰兰尼塔配音）预言小镇会遭到毁灭，但只有玛琦相信他。这天下午，霍默和儿子巴特打赌，说儿子肯定不敢一丝不挂地在大街上溜滑板，巴特照做后被警长克兰西·维古姆（汉克·阿扎里亚配音）逮捕，巴特觉得自己遭到父亲的陷害，于是开始认为邻居内德·弗兰德（哈里·谢尔）才是个理想的父亲。莉萨爱上一个叫科林（崔丝·麦妮利配音）的男孩，之后他们成功说服镇上居民清理春田湖。
辛普森一家大电影 剧情
与此同时，霍默从镇上的汉堡餐馆领养了一头猪并为其取命“蜘蛛猪”（之后又更名为“哈利·波波”），把猪的粪便（还有些他自己的粪便）留在一个筒仓，之后玛琦发现了丈夫的所作所为，叮嘱他把这些粪便送到垃圾处理厂。霍默本打算照做，但这时莱尼（哈里·谢尔配音）打来电话，说镇上的甜甜圈店准备关门，那里的甜甜圈都会免费派发，这时去工厂的路正堵车，于是不耐烦的霍默直接把筒仓倒进了春田湖。过了一小会儿，一只松鼠跳进湖里，再出来的时候已经出现严重的变异，弗兰德和巴特看到了这只松鼠，它随后就被环境保护局的人捕获。环保局局长拉斯·卡吉尔（艾伯特·布鲁克斯配音）向美国总统阿诺·施瓦辛格（哈里·谢尔配音）递交了5个“无法想象”的方案，旨在控制住春田镇的污染不会外泄；施瓦辛格“随机”选择了用巨型玻璃穹顶把小镇罩起来的方案。镇上的警察发现湖中有霍默倒进去的筒仓，大群愤怒的暴民朝辛普森家中逼进，打算要他们全家人偿命，一家人通过一个沉洞逃出春田镇，沉洞很快就扩大到摧毁了他们的房子。看到环保局还在四处搜索逃犯，霍默打算逃到阿拉斯加州。
辛普森一家大电影 剧情
经过数星期的与世隔绝，春田镇居民终于开始力图打败穹顶逃出生天，卡吉尔利用这些破坏告诫施瓦辛格事情的严重性，促使总统下令将该镇摧毁。辛普森一家已经到达阿拉斯加，他们看到一份由汤姆·汉克斯演出的广告，称美国将会有一个新的大峡谷，地点就在春田镇，众人意识到小镇将遭灭顶之灾，玛琦和孩子们动身回去施以援手，但霍默拒绝同去。霍默独自一人坐在冰山上漂流，玛琦和孩子们先是被美国国家安全局的人发现，随后就遭环保局的人擒获。霍默受到一头北极熊的威胁，幸得一位神秘的因纽特人巫师所救，这让他有所顿悟并决定返回春田镇。霍默赶到时，一架直升机用绳子从穹顶顶端的一个洞口将一颗炸弹放进去。他顺绳而下，把许多试图爬绳逃跑的居民和炸弹一起撞倒在地。霍默与巴特和解后，父子俩骑着摩托车沿穹顶内沿朝顶端的洞口开去，巴特在炸弹爆炸几秒钟前把炸弹扔出了洞口，巨大的爆炸把穹顶炸碎，小镇重获生机。卡吉尔用枪口对准了霍默父子，但被玛吉用石头打在头上而晕了过去。霍默骑着摩托车带上夫人和幼女一起朝日落开去，镇上居民向他们欢呼，然后开始重建春田镇。
辛普森一家大电影 制作
《辛普森一家》的制作团队早在节目开播后不久就开始设想拍摄一部改编电影。剧集主创人马特·格罗宁认为，一部电影长片可以让他们把节目的规模和动画镜头的复杂程度提高到电视剧集无法企及的高度。他曾打算在节目完结后再来制作这部电影，“但由于收视率很好”而改变了主意。剧组起初计划把剧集第4季第1集《库斯提夏令营》（）改编成电影，但之后因难以把剧情扩展到一部电影的长度而作罢，拍摄电影的计划也搁置了很长时间。大家难以找到一个适合拍成电影的故事，同时剧组已经全职为电视剧集工作，没有足够的时间来完成电影项目。格罗宁还表示期望能拍摄一部名叫《辛普森幻想曲》（）的作品来戏仿《幻想曲》，但这一目标也没有实现，这部分是因为设想的情节难以编写出一部长片电影的剧本。菲尔·哈特曼去世前曾表示自己期望能以他在《辛普森一家》中配音的特洛伊·麦克卢尔一角为原型，拍摄一部真人电影，节目的多位剧组成员对此都表示愿意帮忙。
辛普森一家大电影 制作
配音演员于2001年签订为电影版配音的合约，接下来的工作开始进入编剧阶段。几位制片人起初担心制作电影版会对电视剧集产生不利影响，因为他们没有足够的人手来同时专注于处理两个项目。但随着节目的不断发展，越来越多的编剧和动画师获聘加入，这样就有了足够的人手来同时制作电视剧和电影。格罗宁和詹姆斯·L·布鲁克斯邀请迈克·斯库利（）和阿尔·让（他还在继续担任电视剧的节目运作人）一起担任电影的制片人。接下来他们又与大卫·斯沃曼签约，请他担任导演，斯沃曼为此选择从皮克斯动画工作室辞职。编剧团队是《辛普森一家》的最强组合，许多为早期节目编剧的剧作家入选。首先获选的是大卫·米尔金、迈克·里斯、乔治·迈尔（）、约翰·斯沃兹维尔德和约翰·维蒂，随后又有伊安·马克斯通-格雷厄姆（）和马特·塞尔曼加入，布鲁克斯、格罗宁、斯库利和让都编写了部分剧本内容。萨姆·西蒙曾于1993年由于创作理念差异而离开了节目，这次他也没有回归；另一位前编剧柯南·奥布莱恩希望能够和《辛普森一家》的其他工作人员再度合作，他开玩笑称：“我担心自己用来编写《辛普森一家》的那部分大脑已经在谈论了14年的琳赛·萝涵和《篮球兄弟》中那个家伙后被完全毁掉了，所以或许这样才是最好的吧”。导演布拉德·伯德也对这个项目很有兴趣，但由于需要拍摄《美食总动员》而无法抽出足够时间。几位制片人还与福克斯公司达成协议，如果觉得剧本欠佳，他们有权在任何时候中止电影的制作。
辛普森一家大电影 制作
剧本创作从2003年起继续进行，工作在格罗宁1987年首次构想《辛普森一家》的一处小平房展开。众编剧花了6个月时间讨论剧情，每人都提供了粗略的构思。阿尔·让提议安排这家人去救海牛，这一构思之后成为2005年的一集《海牛的篝火》（）；还有人提出类似《楚门的世界》的理念，剧中角色发现自己的生活实际上却是电视节目，但格罗宁否决了这一构想，因为他觉得辛普森一家人应该“永远都不会知道自己原来都是名流”。格罗宁看到有关某镇把猪的粪便倒进水源的报道后产生灵感，进而发展出本片的剧情。由于让希望看到巴特·辛普森在知道内德·弗兰德才是自己真正的父亲后生活会是什么样子，因此弗兰德在本片中成为重要角色。对剧情的基本轮廓达成一致后，一众编剧分成7个小组。让、斯库利、里斯、斯沃兹维尔德、维蒂、米尔金和迈尔各编写了25页的剧本，然后大家再在1个月后会面，把7个部分合并成一段“非常粗糙的草稿”。影片剧本的编写方式也和电视剧集相同：编剧围桌而坐，相互交流看法，试着将他人逗乐。剧本经过了超过100次修订，还曾一度编写成歌舞片，但其中采用的歌曲接下来经过了一次又一次地缩减，最终大家放弃了这个想法。格罗宁表示，自己期望能让电影版远比电视优秀，让观众“看到一些远所未见的东西”。
辛普森一家大电影 制作
电影的动画制作从2006年1月开始，第一个分镜的镜头是《痒痒鼠与抓抓猫》。格罗宁不愿意把本片拍成真人或纯电脑绘图电影，声称片中采用的动画是“故意做得不完美”，在“向手绘动画艺术致敬”。影片采用2.35比1的宽银幕宽高比摄制，以求与电视节目存在明显差别，采用的调色板尺寸比一众动画师之前所采用过的都要大。许多动画都是用和冠最高端的數位繪圖板制作，这种设备可以将图像直接绘制到计算机的监视器上，使制作过程方便很多。所有的动画制作一共分给了世界各地的4个动画工作室完成，分别是加利福尼亚州伯班克的罗曼电影、格伦代尔的粗稿动画长片，以及位于韩国首尔的和粗稿动画长片分部。与电视剧集一样，所有分镜、角色动画、背景布置和样片制作部分都是在美国完成，海外工作室主要完成的是动画、补间动画和数字墨迹处理。
辛普森一家大电影 制作
导演大卫·斯沃曼表示，与制作电视剧集时必须“挑挑拣拣”不同，电影让他们可以在每一个镜头上都给予足够的关注。电影中的角色与电视中相比存在一点显著区别，他们都有了影子。斯沃曼和几位动画师观看了包括《超人总动员》、《疯狂约会美丽都》和《黑岩喋血记》（）等电影寻找灵感，因为这些作品都是“如何安排角色（位置）的绝佳教材”。他们在迪斯尼电影《小飞象》和布鲁托动画片《布鲁托的审判日》（）中寻觅梦境桥段的构思，还从《疯狂世界》（）获取人群的制作理念。斯沃曼观看了自己执导的一些《辛普森一家》剧集，其中主要是他最喜欢的两集：《小丑霍默》（）和《三个男人与漫画书》（）。迈克·安德森（）、劳伦·麦克穆兰（）、里奇·摩尔和史蒂芬·迪恩·莫尔（）都在斯沃曼的监督下执导了一段动画，这些动画一共约占到整部电影片长的四分之一，此外还有其他多位动画师参与了镜头的制作。
辛普森一家大电影 制作
为了制作片中人群游行的镜头，制作团队参考了一张包含320多个《辛普森一家》角色的海报。格罗宁表示，他们曾试图把电视剧中的每个角色都加入电影中，其中98个角色会有台词，人群中的绝大部分角色都是之前就已经有的人物，而不是某个路人甲。电视剧集的几位主要配音演员：丹·卡斯泰兰尼塔、朱莉·卡夫娜、南茜·卡特莱特、雅德丽·史密斯、汉克·阿扎里亚和哈里·谢尔，以及经常参与配音的崔丝·麦妮利（）、帕梅拉·海登（）、玛西娅·华莱士（）、玛吉·罗斯威尔（）、露西·泰勒（）和卡尔·威德戈特（）都为电影中的同一角色配音。乔·曼特纳（）也回归为安东尼·达米科配音。曾为多集节目中的客串角色配音的艾伯特·布鲁克斯向电影剧组表示有意加入，于是他成为片中的美国国家环境保护局局长拉斯·卡吉尔。布鲁克斯花了“约一周时间”重新熟悉自己在《你只能搬两次家》中配音的汉克·斯科皮奥（）一角，但剧组觉得还是给他另创新角更为合适。
辛普森一家大电影 制作
众配音演员在2005年5月进行了首次剧本预读，并且从2006年6月开始每个星期都会进行录音直到电影制作完毕。詹姆斯··布鲁克斯指导了配音工作，这也是他自电视剧的早期剧集以来首次对演员配音进行指导。卡斯泰兰尼塔发现电影的录音过程比电视剧集“更加激烈”，而且“情感上更戏剧化”。包括玛琦给霍默的视频留言等多个片段录制了上百次之多，配音演员为此筋疲力尽。
辛普森一家大电影 制作
编剧在创作电影开场时的音乐桥段时心中并没有确定这其中会是哪个乐队。年轻岁月通过主动要求客串出镜而得到了这些角色。汤姆·汉克斯也在片中以自己的真实身份出镜，他当时一接到电话就直接答应了邀请。《人人都爱雷蒙德》的主创人菲利普·罗森塔尔（）为汉克斯出演的“新大峡谷”广告中的那位父亲配音。由于时间上的限制，有多位客串出镜演员配音的片段被剪。明妮·德里弗录制的一位辅导员的镜头就受到了此等待遇；爱德华·诺顿模仿伍迪·艾伦的嗓音为一个在穹顶安放时撞死的角色配音，但剧组觉得这样的声音太容易让观众分心，所以由卡斯泰兰尼塔用不同的嗓音把诺顿的对白重新录了一遍。埃琳·布罗克维奇和艾拉·菲舍尔也客串录制了片段，但之后都予剪除，没有出现在最终的电影中。凯尔希·格兰莫录制了杂耍家鲍伯的台词，这个角色在片中有多次出场，但这些镜头同样都被剪掉了。此外，还有报道称约翰尼·诺克斯维尔（）有可能会客串参演。
辛普森一家大电影 制作
阿诺·施瓦辛格在片中成为美国总统，但他并没有为角色配音。之所以选择这位男演员而非当时的总统乔治·沃克·布什是因为，主创人员不希望本片两年后就过时了。布鲁克斯对此有些打不定主意，因为施瓦辛格的“民意调查结果一路走低”，还称希望他“能在政治上东山再起”。动画师们开始时是按施瓦辛格的实际形象进行绘制，但其中一人提议，把总统的模样画成《辛普森一家》常见角色雷尼尔·沃尔夫卡斯特（）的形象。这一提议得到了采纳，沃尔夫卡斯特的形象本就是施瓦辛格的漫画版本，只是在眼睛下方增加了更多皱纹，并且更换了人物发型。
辛普森一家大电影 制作
片中的每个环节都经过反复分析，故事主线、笑话和人物都经常会被改写。出于成本上的限制，大部分动画片在进入实际制作阶段后就不会再作出大规模改动，但《辛普森一家大电影》直到2007年5月仍在进行剪辑，这时距影片最终上映已经只剩下两个月时间。詹姆斯··布鲁克斯指出，电影其中一段预告片里70%的内容都不在最终的影片里，而这些预告片的素材都是源自8个星期前的作品。格罗宁表示，拍摄的素材即便再剪出两部电影还绰绰有余。片中新增了许多人物，但又有些因对影片无甚助益而剪除。起初是玛琦在教堂预见小镇会遭毁灭，但几位编剧认为这样的设定会太过黑暗，于是将人物换成了家族中的老祖父。莉莎一见钟情的科林一角也经过反复改写，起初他名叫德克斯特（）或阿德里安（），而且人物形象也经过彻底的变更。有人提议让米尔豪斯作为莉萨的心上人，但编剧们意识到，观众并不一定会知道这个角色对莉萨长期的爱恋。影片拍摄的素材中有一场追车戏，霍默把一些燃烧着的木乃伊朝环保局的人扔过去，这段镜头之后更换成了汽车旅馆和狂欢节的戏段，以求通过“更有感情并且实际”的内容来实现电影节奏上的变化。
2007年3月，本片在俄勒冈州波特兰和亚利桑那州凤凰城作了预映，之后电影还做了进一步更改。例如康和考斗斯（）在片尾字幕显现时极力批评本片的镜头就被删除。许多人在预映时觉得原片过于粗糙，霍默的一些行为也太过刻薄，所以有多段镜头予以淡化处理，以求让人物看起来更具亲和力。拉斯·卡吉尔一角也经过多次变更，最初的形象是为老汉，艾伯特·布鲁克斯模仿了唐纳德·拉姆斯菲尔德的说话方式。老人的形象是汉堡王使用的动作玩偶。卡吉尔、巴特和霍默在片尾时的戏段是之后增加的，以期给这个角色的故事划上句点，蜘蛛猪的调侃段落也是后期增加的。片中穹顶放在春田镇上空前曾有一段伯恩斯先生提醒观众的镜头，称观众要是继续看下去就不能再要求退票了，这段内容之后也被删除。其它剪除的内容包括霍默遇到一位香肠卡车司机的经历——这段内容收录在中——片尾一个蜘蛛猪的镜头，还有一段新闻报道，表示穹顶对春田镇诸如农业、体育等领域日常生活的影响，剪掉这场戏的原因是它和电影的整体背景不搭。片中原有多首长短不一的歌舞曲目，例如一首有关阿拉斯加州的歌曲，由戴夫·斯图尔特（）作曲。阿尔·让表示，这样的内容在动画中已有些过火，让电影变得拖沓，所以剧组选择将其去除。
詹姆斯··布鲁克斯请汉斯·季默为电影谱曲，两人间有过多次合作，并且还是好友。季默觉得给本片作曲是一次“独一无二的挑战”，他必须要在尝试表现出《辛普森一家》风格的同时又不致令观众感到雷同。他采用了丹尼·艾夫曼的原创开场主题，但希望不会用得太多。季默为辛普森一家的每位成员都分别创作了主题音乐，霍默的主导动机是关注的一大焦点，巴特和玛琦同样有自己的主题，只是规模较小。经常为《辛普森一家》电视剧集作曲的阿尔夫·克劳森（）没有获得参与本片的邀请，对此他表示：“有时你像挡风玻璃（在前方冲锋陷阵），有时你就是个讨厌鬼（般没人理睬）”。
年轻岁月除了在片中露面外，还录制了他们创作的辛普森一家主题，之后还作为单曲发布。季默把蜘蛛猪的歌转变成合唱作品，但这实际上只是他的一个玩笑，压根儿就没打算用到电影中去。此外，考虑到电影会通过国际发行，季默还为歌曲写了另外32种语言的配音版本歌词。在他看来，把歌词译为西班牙语是最困难的，配音的合唱团则为每一种外语配音版本演唱了这首歌曲。
辛普森一家大电影 文化指涉
电影中随处可见各种文化指涉和典故。片头年轻岁月在船沉没时以小提琴演奏《与主更亲近》，这是对1997年电影《泰坦尼克号》的戏仿。巴特赤身裸体地滑滑板时，所经过的地方总是有一些东西正好挡住他的生殖器，《王牌大贱谍》中就采用了这样的技巧。霍默和玛琦的爱情场面恶搞了包括《仙履奇缘》在内的多部迪斯尼影片，还有迪斯尼风格的动物帮他们脱衣服。起初这场戏采用了《绿野仙踪》中的音乐，里面的小鹿身上还有白色斑点，不过动画师觉得这和《小鹿斑比》也太像了，于是将其去除。巴特在火车上模仿米老鼠，自称是某“邪恶公司的吉祥物”。霍默玩的游戏叫《侠盗猎海象》，暗指侠盗猎车手系列电子游戏。他控制的人物在游戏中开枪打中一只正在跳踢踏舞的企鹅，暗指2006年的动画长片《快乐的大脚》。“蜘蛛猪”的歌曲是恶搞1967年推出的电视动画片《蜘蛛人》中的主题歌，莉萨的演讲题为《一个刺激的真相》（），涉及的典故是阿尔·戈尔的环保主题纪录片《难以忽视的真相》。片中的拆弹机器人则源于1987年电影《全金属外壳》中文森特·多诺费奥扮演的伦纳德·“派尔”·劳伦斯（）一角，片中该角色也选择以类似方式自杀。片尾镇上居民的庆祝和《星球大战3：绝地归来》的结局类似，卡尔一角的手势与蓝道·卡利森完全相同。
辛普森一家大电影 文化指涉
霍默进入阿拉斯加州时收到的1000美元参照的是阿拉斯加永久基金股息。霍默抓住一辆过往卡车搭车回家的段落是在向男演员巴斯特·基顿致敬，而他产生顿悟的镜头内则包括向电影《妙想天开》和萨尔瓦多·达利作品致敬的内容。希拉里·罗德姆·克林顿成为痒痒猫的副手，朝辛普森家进发的大群暴徒中还有《魔戒》里的半兽人。玛琦和孩子们一起走上电视谈话节目《观点》（），告诉大家春田镇即将被摧毁，但这段内容之后剪掉了。编剧还创作了这次节目的全部内容，计划让拉斯·卡吉尔和节目主持人乔·贝哈（）发生一场枪战。另外还有一场剪掉的内容中有莫·希斯拉克介绍春田镇在穹顶内的各种物理形态变化，其中一种就是迪斯尼乐园的驰车天地。此外，电影中还有对之前《辛普森一家》电视剧集的指涉，例如《冒失鬼巴特》（）中的那辆破烂救护车就撞到了春田谷旁的一棵树上。卡彭特乐队的单曲“”（意为《他们早就想靠近你》）出现在霍默和玛琦的婚礼视频中，而且电视剧中两人间的多场感情戏也采用了这首歌曲。
辛普森一家大电影 主题
阿尔·让称，电影传达的信息就是“男人应该听取自己妻子的意见”；此外，影片还嘲讽了现代社会的两个重大议题：宗教和环保。环保主题在片中随处可见：霍默对春田湖的污染、年轻岁月的客串出镜、莉莎的行动以及她对科林的感情，美国国家环保局的邪恶头目拉斯·卡吉尔等。埃德·冈萨雷斯认为，这些情节是在讽刺政府面对飓风卡特里娜对新奥尔良造成影响时的反应。《帝国杂志》的伊恩·内森对这一关注点持负面态度，认为让这电影中存在“明显会引起论战的政治议题”。穆伦堡学院的詹姆斯·布鲁姆（）谈到了电影中“知性”议题的“明确性”，莉萨则是其中的典型表现。布鲁姆在文章中写道，影片开头时年轻岁月未能把观众的注意力转移到环境问题，这是一种剧情明确围绕文化议程来构建的模式，并且反思了适时存在的问题。
辛普森一家大电影 主题
电影的宗教主题通过片中老祖父的教堂预言表现出来，只有玛琦相信他的话正是神的信号。格罗宁曾在面对他人有关这样的内容是否会让人感到冒犯时开玩笑称，片中“肯定有个非常活跃的神存在”。《辛普森一家的福音书》作者马克·平斯基（）认为，影片“尊重真正的信仰，同时也对各种伪善和假道学保持高度警惕”。对于片中教堂和酒馆佃户交换位置的镜头，平斯基认为这表现出“每个人都会犯错”的理念。平斯基还对内德·弗兰德进行分析，称“《辛普森一家》有意描绘我们的每个不同侧面……正是这点让它在我们与宗教的复杂关系上还能如此丰富和有趣”。树在电影的剧情发展中扮演了重要角色，片中所有的重要或感情戏段都可以看到树的存在。动画师们还在莉莎和科林首次见面时的镜头中加入了一棵苹果树，意指《圣经》中的亚当与夏娃以及伊甸园。
辛普森一家大电影 发行
2006年4月1日，20世纪福克斯宣布影片会于2007年7月27日在全球上映。澳大利亚和英国的上映时间比其他国家和地区要早一天。电影上映前的几星期里，其剧情的保密工作一直做得很好。格罗宁认为，人们并不会在看报纸上的电视版块后根据剧情来选择观看这个星期的《辛普森一家》，这个节目吸收人的地方不是剧情，“大家只管打开电视，看看到底会发生什么。”
福克斯在全美16个名为“斯普林菲尔德”（，与春田镇的英文名称相同）的城市间举行竞赛，选出本片举办美国首映式的地点。这些城市均制作了一段影片，阐述他们主办这场活动的优势，结果则通过《今日美国》网站举行的投票决定。2007年5月31日，明尼苏达州布朗县的斯普林菲尔德出局。7月10日，佛蒙特州的斯普林菲尔德得以胜出，一共拿到15367票，比伊利诺伊州斯普林菲尔德的14634票只多了733票。佛蒙特州的斯普林菲尔德于7月21日举行《辛普森一家大电影》的全球首映式，传统的红地毯也更换成黄色，其他“斯普林菲尔德”则在7月26日开始放映，只是规模上有所不及。
辛普森一家大电影 发行
美国电影协会将本片评为级，意味着13岁以下观众需要有家长陪同才能观看，理由是片中“到处都是无礼的幽默”。剧组事先预料到了这一结果。不过，英国电影分级委员会对影片的分级更宽松，为级，并且没有要求删除任何内容。该委员会发言人表示，片中虽然有巴特的短暂裸露镜头，但“没有任何性暗示的自然裸体镜头在电影中是可以接受的”。
连锁便利商店将其在美国的11家和加拿大的1家连锁店改装成《辛普森一家》中的便利商店，共计耗资约1000万美元。7-还在多家连锁店推出“辛普森一家”主题商品，其中包括玩具，巴斯可乐、冰冻麦片和粉红电影甜甜圈。这些促销活动使改头换面的7-店面销售收益提高了30%。2007年7月24日《杰·雷诺今夜秀》的开场动画包括有霍默的独白，这也是对电影的宣传手段之一。
全世界其他多个国家也举行了促销宣传活动。20世纪福克斯在新西兰坎特伯雷区一个小镇上立起“巨型粉红甜甜圈”，庆祝该镇获名斯普林菲尔德；伦敦则出现一头双层浮空充气蜘蛛猪，飘浮在巴特西发电站旁边。英格兰多塞特郡的塞那阿巴斯巨人像旁画上了霍默的形象，但此举激怒了当地的新异教徒，他们还试图通过“祈雨魔法”将霍默的画像洗去。
辛普森一家大电影 发行
麦克法兰玩具发行了根据本片设计了一系列动作玩偶产品线。艺电发行了《辛普森一家》（）游戏，与影片的同步发行，但游戏中的剧情并非根据电影改编。三星发行了辛普森一家大电影手机，微软也制作了限量版的辛普森一家大电影。班杰利公司制作了辛普森一家主题的啤酒和甜甜圈口味的冰激琳，所取的名称也和节目有联系。的用户可以免费下载动画和静态图像内容并在与他人聊天时使用。汉堡王发行辛普森一家玩具人偶产品线，随儿童套餐附赠，为此还制作了一系列的辛普森一家主题电视广告加以宣传。捷蓝航空也举行了系列抽奖活动，获奖者可以前去参加电影在加利福尼亚州举行的洛杉矶。他们还增加了一个《辛普森一家》机上娱乐系统的专用频道。
《辛普森一家大电影》在美国上映的第一天进账3075万8269美元，截至2014年9月，这个成绩可以在历史上的所有电影中排名第53。影片首周一共在3922家电影院的5500张银幕上映，进账7403万6787美元并在周末登上票房榜冠军宝座。这也让本片在历史上所有7月开映的电影中首周票房排名第10，并且无论是在不属续集的电影还是电视节目改编的电影中都是最高的一部，表现远超出福克斯的4000万美元预期。
辛普森一家大电影 发行
影片创下多项美国电影票房纪录，如没有采用电脑绘图制作的动画电影中首周最高票房纪录，并超越《碟中谍2》成为所有根据电视节目改编的电影中首周票房最高的作品；影片的首周票房在所有动画片中排名第3。电影在71个海外国家和地区上映，第一周就登上国际电影票房冠军宝座，收入达9600万美元，其中单英国就达2780万美元，是二十世纪福克斯公司出品电影在英国首周取得的第二好成绩。这个周末英国共有550万观众走进电影院，其中观看本片的就超过一半。《辛普森一家大电影》在澳大利亚首周进账1320万澳大利亚元，在该国电影史上排名第3，并且是所有动画片中最高的。影片在英国一共进账7842万6654美元，是除美国外的最好成绩，其次则是收入3628万9250美元的德国。影片在美国和加拿大的上映周期于2007年12月20日结束，共计收入票房1亿8313万5014美元，是2007年美加两国总票房第十二高的电影，也是全球第八高的电影。
辛普森一家大电影 发行
2007年12月3日，影片在全球其他国家发行和蓝光光盘，同月18日再在美国发行。其中包含有制片人和动画师的评论音轨，6段删除镜头，还有一段精选内容来给影片发行做宣传。电影中还有一场镇上居民歌唱春田镇颂歌的未完成删减镜头还收录在《辛普森一家》第10季的套装中。
美国多地对影片的发售进行促销。帝国大厦的顶端用灯光照成黄色，这也是该大楼首次用来给电影作宣传。福克斯在英国展开了耗费500万英镑的广告攻势。片商还同优诺（）酸奶公司签署了160万美元的价值，给该旗下品牌“”制作《辛普森一家大电影》的设计。发售首周就登上美国销售榜首，单出租收入就达到1180万美元。
辛普森一家大电影 反响
《辛普森一家大电影》获得了影评人的良好评价。根据烂番茄上收集的200篇评价文章，有180篇给出了“新鲜”的正面评价，“新鲜度”达90%，平均得分7.6（最高10分）。而上收集的36篇评论中则有35篇好评，无差评，1篇褒贬不一，综合评分80（满分100）。英国的《卫报》和《泰晤士报》都给予影片四星评价（最高五星）。《泰勒士报》的詹姆斯·波恩（）表示，《辛普森一家》凭借狡黠的文化指涉和时常闪现的天才赢得了从小娃到文学博士的追棒，电影版也同时做到了这两点。彼得·布拉德肖在《卫报》撰文称，影片满足了观众可能会有的任何需求，他还觉得“85分钟时间还远远不足以让17年的喜剧天才走上正义之路”。埃德·冈萨雷斯（）称赞了电影中的政治信息，他很喜欢片头的《痒痒鼠与抓抓猫》动画片段，以及随后施瓦辛格总统的处境，还有电影中的视觉噱头。兰迪·舒尔曼赞扬了演员的配音表现，形容他们把“配音的水准提升到了远超过简单阅读台词的程度”，他特别称赞朱莉·卡夫娜“一定是给出了有史以来最感同身受的表演”。罗杰·埃伯特也给予本片正面评价，但他也承认自己“总的来说不是很中意电视动画衍生出的电影”。在他看来，本片“激进的同时又很简单，有颠簸性但心地又很善良，看起来咄咄逼人但并非真要让人感到冒犯”。《时代》的理查德·科利斯（）称，影片并没有试图要比电视“更粗鲁或更纠结，而只是规模更大、效果更好”。
辛普森一家大电影 反响
《今日美国》影评人克劳迪娅·普格（）认为，电影中的故事的确“值得一部长片电影的时长，这要归功于其中巧妙的剧情和无休止的插科打诨”。帕特里克·科兰认为，本片无疑是继《辛普森一家》的第12季或第13季以来最优秀的《辛普森一家》，他称赞了电影的动画表现，但也觉得片中像漫画男和西摩·斯金纳等人物的出场形象太短暂的同时又很无趣。柯克·哈尼科特（）在《好莱坞报道》上称颂了电影的善良本性，称其中有着各种程度的笑料，但他也指出，影片在把辛普森一家人带上大银幕的同时，却几乎没有什么进步。
辛普森一家大电影 反响
《综艺》的布莱恩·洛瑞（）称本片虽然“聪明、玩世不恭、讽刺而且应有尽有”，但这些东西“只能勉强”让影片的长度超过电视剧集。丽莎·舒瓦兹鲍姆（）通过《娱乐周刊》称赞了演员的配音表现，但觉得电影中的部分“动作”镜头有些拖泥带水。斯蒂芬·劳利（）将影片与电视节目的早期剧集相比较后总结认为，影片与后期的节目相比表现内容更丰富，但与早期那些让人们如此振奋的节目相比还有很长的路要走。《月报》杂志（）影评人卢克·戴维斯（）对片长的看法和洛瑞类似，称影片剧情进展速度和半小时的电视剧集相差无几，感觉就像三集电视剧串在一块儿。“我们是在看电影，我们期待会有一些史诗般的东西。”他断言：将来回顾《辛普森一家》的历史时，与其把这部电影视为典范，不如说更象是部不伦不类的怪异作品。
辛普森一家大电影 反响
《帝国杂志》刊登了一篇较为负面的评价，影评人伊恩·内森（）将《辛普森一家大电影》和可口可乐公司推出的失败产品新可乐（）相提并论，称这是部“完全失败”的电影。菲尔·维拉利尔（）认为，片中“值得一笑的时刻太少”，批评影片“安于现状，没有延伸到新的领域”。希拉·约翰斯顿（）批评了电影的节奏和其中笑点的水准，仿佛大堆漫画式的笑话堆砌在一起，有些很搞笑，有些则十分勉强。大卫·爱德华兹（）也有同样看法，他在评论中写道，影片虽然有“非常优异的半小时节目横冲直撞，但剩下的那些填充内容非常乏味”，他认为这“不算是部很糟糕的电影，只是让人感到非常失望”。科斯莫·兰德斯曼（）认为，电影中的“幽默似乎失去了那种讽刺和机智”，并且“大部分笑料都是围绕着霍默的愚蠢堆砌起来的”。《洛杉矶时报》的卡琳娜·绰坎诺（）也有同样看法，感觉“一旦到达对死亡和意义思考的地步，电影就原型毕露地堕落了。”她把本片于1999年的《南方公园剧场版》相比较，该片也改编自电视动画连续剧，绰坎诺称，在冷嘲热讽方面，这两部电影中“没有任何我们每晚在《每日秀》中听不到的东西”。布鲁斯·纽曼（）批评片中大量次要人物的出场仅仅惊鸿一瞥，认为这是一部让人失望的电影。
辛普森一家大电影 反响
《辛普森一家大电影》赢得了英国喜剧奖的最佳喜剧电影奖和颁发的首届英国国家电影奖最佳动画片奖，并在英国尼克频道儿童选择奖角逐中击败《哈利·波特与凤凰社》、《加勒比海盗3：世界的尽头》和《怪物史莱克3》夺得最佳电影奖。电影的预告片在第8届金拖车奖角逐中获得了最佳动画/家庭电影预告片奖。《福布斯》根据票房成绩和上的专业评价将本片排在2007年电影的第三位。电影的网站还在第12届威比奖中获得了最佳电影网站奖。
影片在第35届安妮奖角逐中获得了4项提名，分别是最佳动画片、动画片导演、动画片编剧，朱莉·卡夫娜还获得了动画片配音奖提名，但最终全部不敌《美食总动员》。影片获第65届金球奖最佳动画长片奖提名，英国电影学院奖最佳动画长片奖提名，以及2007年美国制片人协会奖动画剧场电影奖。影片还获得了卫星奖最佳动画或混合媒体长片、芝加哥影评人协会奖最佳动画片、广播影评人协会最佳动画长片奖提名。
电影上映前就获得了2007年MTV电影大奖“你还没看到的最佳暑假电影”提名，但最终获奖的是《变形金刚》，所获“选择暑期电影——喜剧/音乐剧类”提名则不敌《发胶星梦》。此外，影片还获得了人民选择奖最受欢迎喜剧电影提名，但最终胜出的是《一夜大肚》。
中華民國全國性公民投票
中華民國全國性公民投票是依照《中华民国宪法》、《中华民国宪法增修条文》、《公民投票法》，在中華民國自由地區為範圍實施的公民投票或公民複決。投票以普通、平等、直接、不記名等方式進行。且主管機關公告公投結果起兩年內，不得就同一事項重行提出。截至2025年為止，中央選舉委員會共公告並舉行21個全國性公民投票案投票，以及一次憲法複決投票。
中華民國全國性公民投票 公民投票法公投
2017年12月，為了解決過去被詬病的「雙二分之一」以及公投審議委員會制度，立法院通過修正公投法部分條文大幅降低公投限制，並有部分變動：
2019年6月，立法院再度通過修正公投法，主要明定公民投票將不與全國性選舉同時進行，並改為2021年起，每兩年的8月第四個星期六進行之。