hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
河上彥齋 生涯
文久三年（1863年）30歳時，被同格的幹部宮部鼎藏選拔為熊本藩親衛兵。一般被人稱為「人斬彥齋」，彥齋所斬殺過的人物確實有佐久間象山，但以後斬殺了幾個人卻沒有明確的流傳下來。其身高五尺多（150厘米）身材瘦小但皮膚白皙，據說初次見面的人會誤會他是女性。而彥齋的劍術為我流，被傳為是單手拔刀的高手（單膝跪在地面上以那樣的低姿勢使出逆袈裟斬來攻擊）。
不過也有說法認為他修行的劍術是伯耆流。而這個說法的根據，為當時熊本藩最盛行的拔刀術就是伯耆流，並且有人提出彥齋所使用的劍術雖然和伯耆流有些不同但大多有著一樣的招式，所以用這個為理由來證明。但除了在白天公然的暗殺了佐久間象山以外，就完全沒有殘留其他關於他使用什麼劍術的跡象。因此他可能是幕末四大人斬裡面最令人害怕的人。
在「八月十八日政變」之後，彥齋前往長州。在長州擔任三條實美的護衛。元治元年（1864年）6月的池田屋騷動後，彥齋為了要幫在事件中死去的宮部鼎藏復仇於是再次前往京都企圖討伐新選組。7月11日，彥齋暗殺了公武合體派的開國論者佐久間象山。但從暗殺象山以後，彥齋就沒再進行暗殺的行動了。
河上彥齋 生涯
第二次長州征伐時，參加長州軍，為長州軍增加勝利的機會。慶應三年（1867年）歸藩，但由於那時熊本藩為佐幕派所掌權，彥齋因此而下獄。所以當大政奉還、王政復古、鳥羽伏見之戰等重大事件發生時，彥齋都是在獄中度過。慶應四年（1868年）2月彥齋出獄，而佐幕派的熊本藩想利用彥齋踏上維新的浪潮，但遭彥齋的拒絕，不過他直到最後都沒有脫藩。
明治維新後，走向開國政策的新政府相當害怕彥齋會提出攘夷的建議。而且彥齋回到熊本後也被懷疑和二卿事件有關（意圖推翻明治政府的事件），然後他又被懷疑是暗殺參議員廣澤真臣以及大村益次郎的兇手，於是先被熊本藩逮捕並且送到江戶，之後於明治4年12月4日（1872年1月13日）在日本橋小傳馬町遭到斬首。但是前述的暗殺事件和彥齋並無關係，所以一般認為是因為彥齋不遵守明治政府的政策方針，被視為是危險的攘夷論份子而因此被殺，但也有這是熊本藩為了要壓制彥齋等勤皇份子而陷害他的說法。
彥齋的絕命詩為
其戒名為『應觀法性居士』。墳墓在池上本門寺(也有他在東京有兩個墓地的說法)。另外京都的妙法院以及熊本的櫻山神社都各有一個他的墓碑。
河上彥齋 逸話
在志士集會的時候，酒席上大家批評了一位幕臣。並且紛紛說出「絕不原諒這傢伙」、「砍了他」等話，而這些喝了酒的志士們因為這樣講著講著而怒氣上身，河上彥齋同時也在那個場合。這時聽到這些話的彥齋暫時離開了座位，然後據說當大家還在講這個話題時，彥齋已經提了這個幕臣的頭回來了。
同好會 (專輯)
《同好會》（、FANCLUB）是日本搖滾樂團ASIAN KUNG-FU GENERATION的第3張專輯。2006年3月15日由Ki/oon Records發行。初回限定版有封套+貼紙封入。大碟的名稱來自「希望能做一個喜歡各種音樂的樂迷」這個願望。另外，也因為整體上的歌曲偏向陰沉，所以改了一個較為開朗的名字。亦因為前述的理由，ASIAN KUNG-FU GENERATION並沒用官方同好會（fans club）。
同好會 (專輯) 概要
與前作「Sol-fa」有別，歌曲製作和錄音等都在兩個月之內進行。大碟與前作有所對比，以「沒有聯繫」，「終焉」，「喪失」為主題。在電台節目「School of Lock!」（アジアン Lock!）首次公開標題時，刻意讀成「FUNK LOVE」，所以現在部份樂迷也這樣叫這張大碟。
同好會 (專輯) CD收錄曲目
暗号のワルツ（暗號的華爾滋）
作詞：後藤正文、作曲：後藤正文
歌曲的開端是3拍，在開始途中只有鼓的部份變成4拍，進入副歌之後全部變成了4拍。
曲名「華爾滋」相信是因為有3拍的那部份所聯想出來的。
後藤在製作的初期開始已經想把歌曲的次序編為第1首，但因為節奏太難被理解，所以在團員之中出現了意見分歧。
亦因為該曲的拍子，在製作時也有出現過連團員也難理解的場面。
BPM超過200，在這張專輯之中最快。
無限迴圈
『ループ&ループ（無限迴圈）』是ASIAN KUNG-FU GENERATION的第4張單曲。
無限迴圈 解説
是在AKG的單曲中，唯一沒有「B面曲」的作品，這張收錄了兩首Live錄音。雖然當初以CCCD形式發行，但現在已經變成了絕版。
重寫 (歌曲)
《重寫》（日曲原名：（Rewrite））是ASIAN KUNG-FU GENERATION第5張單曲曲名。
重寫 (歌曲) 解說
「」（Rewrite）是把報告或論文等的文章再次書寫的意思。與修改有別，指定持有特別的目的而將文章的大部份從頭寫起。本曲是動畫『鋼之鍊金術師』的第4首主題曲，同時也是擁有個人最高銷量的單曲。
另外，此曲『Rewrite』於American Animation Award（對象是日本的動畫）內被選為最佳主題曲。歌詞卡裡出現了錯誤，曾於官方網站上宣佈回收。當初是以CCCD形式發行，但現在該版本已經成為了絕版。
到你的城市
『到你的城市』是ASIAN KUNG-FU GENERATION第6張單曲。
到你的城市 解説
是接著「重寫」連續幾個月發行的專輯。在這個奇妙的PV裡面，演奏「君の街まで」（到你的城市）的團員身旁有水上芭蕾的出現，在中段還有巨大的螃蟹出現在泳池裡。身為選手的教練山本晋也亦以監督的身份參與製作。這個PV得到了SPACE SHOWER Music Video Awards2005中，BEST CONCEPT VIDEO的殊榮。
AKG於SPACE SHOWER Music Video Awards獲獎是繼前年的「君という花」（以妳為名的花，BEST NEW ARTIST VIDEO）連續第2年得獎，之後一年的「Blue Train」亦獲得BEST GROUP VIDEO，變成了3年連續得獎。當初雖然以CCCD的形式發售，但現在已經變成了絕版。單曲中收錄 的「Hold me tight」是於初期階段已經存在的歌曲。亦數次於Live的安可部份演奏過。
到你的城市 收錄曲
Hold me tight
與自主製作盤中收錄的歌詞的一部分有異。製作時期是比出道的時候還要前的時期，於大學的輕音樂部時代已經存在的歌曲。本來是Live的例行歌曲，亦是所謂「只能在Live才聽到的歌曲」故此在樂迷以外的滲透度很低，自從將MOTHER MUSIC RECORDS内的Live錄音OA(On Air，即在電台播放)後大受好評，希望歌曲發行的聲音也從而增加，結果被單曲化。自此以來，也有不少為了聽這首歌曲而購買了這張單曲的人。
Blue Train
《Blue Train》是ASIAN KUNG-FU GENERATION的第7張單曲。
Blue Train 解説
於專輯『樂迷俱樂部』推出前預先發售的第1張單曲。因為收錄了4首歌曲所以價格調高到1529日元。不過，因為是相隔一年之久的單曲，所以銷量是緊接『重寫』的第2位。另外，這個星期的Oricon榜的銷量差距很少。（第1位的浜崎步『Bold&Delicious／Pride』、第2位的Remioromen『粉雪』、第3位的修二與彰『青春アミーゴ』之中，第1位與第3位只相差2000張。）而「ブルートレイン（Blue Train）」的首週銷量為6.4萬張（這張單曲的最高記錄），不過卻屈居於第5位（初次上榜）。只有初回生產的版本附有貼紙。
另外，「ブルートレイン」的PV獲得了SPACE SHOWER Music Video Awards2006中，BEST GROUP VIDEO的殊榮。AKG的PV在SPACE SHOWER Music Video Awards受到表揚的作品還有2003年的「君という花」（以妳為名的花，BEST NEW ARTIST VIDEO）、2004年的「君の街まで」（到妳的城市，BEST CONCEPT VIDEO）連續3年獲獎。
鐵尺
筆架叉，又名鐵尺，是一種冷兵器，在琉球稱為釵。
鐵尺 制式
筆架叉這種短兵器能與手持刀、棒、槍等各類武器的敵人交戰。在印度、東亞、東南亞等地都曾被使用。基本招式有打、刺、勾、卸等，亦可用於投擲，屬於攻防一體的靈活武器，用法相當多元化，隨著手指及手掌的不同持法，會有很多種招式變化。
鐵尺 琉球的釵
在琉球，釵的原型本來並不鋒銳，用法有如短棒。有指釵除了是武器之外，亦是農耕時用以量度農作物或作為犁而使用。釵的基本用法是以左右手各持一柄，一組兩柄共同使用。樣子跟日本傳統武器十手頗為相似。製成「卍」字形的釵，則稱為「太子手」。
World Apart
『World Apart』是ASIAN KUNG-FU GENERATION的第8張單曲。
World Apart 解説
是單曲中首張獲得Oricon每週排行榜第1位的作品。在首張獲得Oricon第1位的專輯『ソルファ（Sol-fa）』發售前後，樂迷發起「作風不同了」的聲音的時候，以初期的作風為藍本的作品。事實上，剛好是能為一個月之後發售的專輯『ファンクラブ（樂迷俱樂部）』打頭陣的單曲。歌詞都是聯想著美國同時發生的多宗恐怖襲擊而寫的。另外，負責吉他的喜多建介因作曲的緣故而當了主唱的歌曲「嘘とワンダーランド（謊言與Wonderland）」也收錄在內。只限初回版附有貼紙。
原蹄獸
原蹄獸（Phenacodus）是已滅絕的哺乳動物，生存於5500萬年前的晚古新世至中始新世。牠們是最古老及最原始的有蹄動物之一，是偽齒獸科及踝節目的代表。
原蹄獸 描述
原蹄獸的模式種Phenacodus primaevus是相對細小及較輕盈的有蹄動物，腳上有五趾，像現今的貘般是趾行的。中趾最大，連同毗連的二趾承托著身體大部份的重量。這三趾有蹄，呈現了奇蹄目及一些已滅絕的有蹄類的三趾型。牠的頭顱骨細小，腦部更為細小。牠的拱背、強壯的腰椎、長而有力的尾巴及相對柔弱的前部都顯示牠是原始食肉目的親屬。所有的肢骨都是分離的，腕骨及踝骨並非交替的，即上排是直接的位於下排之上。整套44顆牙齒都發展良好，而上臼齒有6個較短的齒冠，或稱為低冠齒型，兩個在內，兩個在中，兩個在外，是標準的原始丘狀齒結構。原蹄獸是適合行走及草食性，亦有可能是肉食性的。
原蹄獸 演化
在早古新世的北美洲，原蹄獸生活的地方原是由四尖獸所居住，牠們的肢端關節介乎於蹄及爪之間，身體重量是以第一及第五趾所支撐。這兩類都被認為是馬演化的早期階段，緊接的是始祖馬。
森祇晶
森 祇晶（、1937年1月9日—）岐阜縣岐阜市出身的前職棒棒球選手（捕手）・教練・總教練、球評。舊名為「森 昌彦」（もり まさひこ）。現在則是居住在福岡縣。
在讀賣巨人V9時期擔任該隊的主力捕手，退休之後曾經擔任過西武獅、橫濱灣星隊總教練。在西武監督的9年生涯拿下8次太平洋聯盟冠軍、6次日本一總冠軍。是日本職棒少數球員及監督生涯都有不錯成績表現。
某個小鎮的深藍色
『某個小鎮的深藍色』是ASIAN KUNG-FU GENERATION的第9張單曲。
某個小鎮的深藍色 解説
主題曲「或る街の群青」（某個小鎮的深藍色）是為了電影「鉄コン筋クリート（惡童）」所寫的。只有初版附有松本大洋所畫「鉄コン筋クリート（惡童）」的貼紙。
崩壞音箱
『崩壞音箱』是ASIAN KUNG-FU GENERATION首張迷你專輯，於2002年11月25日發行。2003年4月23日由ki/oon Records再次發行。兩個版本的內容都是一樣的。在唱片的補充情報中，記錄了「後藤正文很酷! 12最棒!!」，相信是團員的惡作劇。
崩壞音箱 收錄曲
※作詞：後藤正文（#1～5）
※作曲：後藤正文（#1,3～5）、後藤正文/山田貴洋（#2）
緊繫著你5M
『緊繫著你5M』是ASIAN KUNG-FU GENERATION的首張專輯。2003年11月19日由ki/oon Records發行。初回限定版有封套，以及贈送500名幸運兒的Digest Live Video抽獎券。
緊繫著你5M 概要
名稱除了隱含了「想跟你聯繫」的意思之外，還有該距離的極限是5M的意思。AKG將其獨特的感覺表現於名稱當中。
最初後藤向其他團員提議「(緊繫著你5M)」這個專輯名的時候遭到大家反對，在之後的電台節目中提及，當時(特別是山田)還出現過敏的症狀呢。收錄歌曲和次序是深夜在國家公路沿線的Royal host 開會的時候決定的。將可以收錄在內的曲子都寫在細小的紙上，花了很長的時間來商議。
緊繫著你5M CD收錄曲
フラッシュバック（Flash back）
不夠2分鐘長的曲子，大多數也是與「未来の破片」 (未來的碎片)連接著演奏的，最近接著センスレス(Senseless)演奏。
那是AKG的樂曲中最短的，但在「ワールド ワールド ワールド」(World World World)專輯內比フラッシュバック(Flash back)更短的樂曲ワールドワールド（World World）終於登場。
※作詞：後藤正文（#1～12）、
※作曲:後藤正文（#1～11）、後藤正文/山田貴洋（#12）
大西洋獸類
大西洋獸類或大西洋獸高目（學名：Atlantogenata），是一個有胎盤類哺乳动物演化支，包含非洲獸總目和异关节总目（貧齒總目），起源於白垩纪的非洲和南美洲大陸，並由此進行輻射演化，與演化自北方勞亞古大陸的北方兽类相對。
Sol-fa
『Sol-fa』（日本版：ソルファ、美國版：Sol-fa）是ASIAN KUNG-FU GENERATION的第2張專輯。2004年10月20日由Ki/oon Records發行。初回限定版附送封套及貼紙。另外，黑膠唱片也以初回限定版的形式同時發行。2005年10月18日由美國的TOFU RECORDS發行。美國版附送DVD。
Sol-fa 概要
專輯的名稱是源於後藤在字典中發現的英文單字sol-fa（do-re-mi-fa 音階的意思）。這張作品的製作和錄音都在巡演期間的空檔時間進行的。專輯以「聯繫」、「回顧街道」為主題。也是樂團首次在Oricon榜中獲得第1名的作品。（在首次上榜達成）
Sol-fa 收錄曲（日本版・美國版相同）
作詞：後藤正文（#1～6,9～12）、後藤正文／山田貴洋（#7,8）
作曲：後藤正文（#1～6,9～12）、後藤正文／山田貴洋（#7,8）
Feedback File
『Feedback File』（）是ASIAN KUNG-FU GENERATION的編集盤。除了結合9首的單曲外，還以2首未發表的歌曲，5首Live錄音構成這張大碟。2006年10月25日由Ki/oon Records發行。初回限定版附送收錄了Live影像的DVD。
Feedback File 概要
是為了紀念組成10週年而發行的，亦是所謂的B面（Singles的主打曲為A面，Coupling則是B面）集。發行同類的專輯的藝人有團員敬愛的綠洲樂隊（Oasis）的The Master Plan，SPITZ的花鳥風月等等。
「Feedback File」（フィードバックファイル）該標題是後藤認為當初由喜多健介所提出的建議〝作為專輯的標題太長〞所以才作出省略變成這個標題的。出道之後直到這張作品的5張專輯的名字全都附有「ファ」的部份。雖然這曾數次被樂迷所臆測，但事實上並沒用特別的用意。就因為這個定律所以在樂迷之間掀起了很大的騷動。
後藤在本身的日記內曾寫道，發售此專輯的其中一個理由，是將初期推出的CD做成Copy Control（CCCD - 即防盜版複製的CD）。由於是編輯盤，雖然實際上並不是第4張專輯，但在封套上則寫上「AKG-0004」（純綷是基於設計，並不是專輯的編號）。另外，封套機面部分則寫上GKYI的字樣（Ｇ代表後藤，Ｋ代表喜多，Ｙ代表山田，Ｉ代表伊地知）
Feedback File 收錄曲
繪畫教室
作詞：後藤正文、作曲：後藤正文
是這張作品的主打歌，於第2張專輯「Sol-fa」的時候完成的未發表作品。本來預計成為「Sol-fa」中的第1首歌曲，後來因為完成了「振動覺」（振動感覺）而被擠出專輯之外。是完全未被發表過的歌曲，在這張作品首次被soft化（software化）。因為在製作該曲時都專注於如何使用在當時的知識上，Break Sound便被推到前面去了。而且，在自主製作時期的「緊繫著你5M」時曾經有Rock的力量的時候，對曲調會有所左右（這是後藤自己說的）。伊地知說「Bridge（32小節樂曲單位裡的第三個八小節。即AABA或是AB交替樂曲形式內的B段音樂，亦稱橋樑音樂或橋段。）部份的歌曲旋律和吉他就是值得聽的地方」。但從未在演唱會中演奏過一次。再者，這首曲也在Video Clip內存在著。
Feedback File DISC2（只限初回限定版）
初回生産限定版除了CD還附有收錄了Live影像的DVD。
勞亞獸總目
勞亞獸總目（學名：Laurasiatheria）是通过分析对比DNA序列及反转录转座子标记而成立的一个哺乳动物演化支，隶属有胎盤類下的北方真兽高目，现存种类包括鼩鼱、刺猬、蝙蝠、穿山甲、食肉目、奇蹄动物、偶蹄动物和鯨類等，为哺乳纲中最大的總目级单位。“劳亚兽”一词是指此类哺乳动物起源于9100—7600万年前北半球的劳亚大陆，并在劳亚大陆演化扩散。
勞亞獸總目 系统发生
根据分子遺傳學的研究结果，劳亚兽总目和其他真獸類的亲缘关系可能如下:
根据大部分学者认可的猛兽有蹄类学说，劳亚兽总目内部的演化关系可能如下（基於 DNA、核 DNA 與蛋白质特徵構建）：
勞亞獸總目 下级分类
劳亚兽总目 Laurasiatheria（符号 † 表示已灭绝，? 表示存在疑问）
真盲缺目 Eulipotyphla
有阴囊类（脉兽类）Scrotifera
†曙鼩齒獸科 Eosoricodontidae
†鋒齒獸屬 Acmeodon
†舅父獸屬 Avunculus
†笑面獸屬 Gelastops
地位未定
†"小耳懷俄明蝠" "Wyonycteris" microtis
演化支 Apo-Chiroptera
翼手目 Chiroptera
猛兽有蹄类 Ferungulata
?†踝節目 Condylarthra（可能为多系群）
真有蹄类 Euungulata
中軸類 Mesaxonia
†伪齿兽科 Phenacodontidae
†炭丘齿兽科 Anthracobunidae
†南美有蹄类 Meridiungulata
?†焦獸目 Pyrotheria
?†闪兽目 Astrapotheria
†南方有蹄目 Notoungulata
†滑距骨目 Litopterna
†异蹄目 Xenungulata
奇蹄目 Perissodactyla
†恐角目 Dinocerata
勞亞獸總目 下级分类
副軸類 Paraxonia
?†熊犬科 Arctocyonidae
†中爪兽目 Mesonychia
偶蹄目 Artiodactyla
猛兽类 Ferae
†肉齿目 Creodonta（可能为多系群）
†鬣齿兽目 Hyaenodonta
†牛鬣兽目 Oxyaenodonta
鳞甲形类 Pholidotamorpha
鳞甲目 Pholidota
†古乏齿兽目 Palaeanodonta
食肉形类 Carnivoramorpha
†古灵猫科 Viverravidae
食肉型類 Carnivoraformes
†细齿兽科 Miacidae
食肉目 Carnivora
聚星
聚星是指三顆或更多恆星，而且這些恆星在地球的角度上來看顯得非常接近對方。這種接近可能只是表面上看來接近，這時聚星便是視覺上看上去接近；又或者它們實際上地接近並以引力吸引著對方，這時聚星便是物理上的。物理上的聚星称为聚星系。聚星有三顆恆星時稱爲三星，有四顆恆星時称爲四星，如此類推。
在三星系統裏，每顆恆星都圍繞著系統的質量中心公轉。通常兩顆恆星很接近並組成雙星而第三顆會比較遙遠，這種结构被稱爲阶式结构（hierarchical）。含有三颗以上恒星的聚星系通常也是阶式结构的。, §2.4.
聚星 例子
半人马座α星（南門二）是一個三合星系統，有主要的一對黃矮星（半人马座α星 A和半人马座α星 B），同時還有較遠的紅矮星：比邻星。A和B是物理上的雙星，軌道離心率極高，使它們接近時有11 AU而遙遠時可達36 AU。比邻星離它們很遠（大約15,000 AU），相比於A和B之間的距離。雖然這種距離相對於其他星際距離仍然較小，但是比邻星是否真的以引力吸住A和B則頗具爭議。
北河二在1678年被发现是一颗双星，两颗成员的视星等分别为2.8和2.0。二者的距离约为6"，绕行周期约为467年。北河二的每个成员自身都是分光双星，这样的话，北河二实际上是一个四星系统。北河二还有一个距离72"的暗伴星，它们具有相同的视差和自行；这颗伴星是一颗食双星系统，光变周期略小于1天。它是我们少数已知的成员都是M型矮星的食双星系统。所以北河二也可以看做是一颗六星系统，六颗独立的恒星通过重力约束在一起,成员C的变星分类为双子座YY。
菲利普·武亚诺维奇
菲利普·武亚诺维奇（蒙特內哥羅語拉丁字母：，蒙特內哥羅語西里爾字母：，發音：[fîlip ʋǔjanɔʋit͡ɕ]；1954年9月1日—），生於贝尔格莱德，黑山的政治家，黑山社会主义者民主党成员，曾经任职黑山总理（1998年－2002年）、黑山总统（2002年－2003年代理；2003年－2018年）。
內圖諾
內圖諾（義大利語：），或譯聶圖諾 ，是意大利拉齐奥大区罗马首都广域市的一個市鎮，在義大利中部近海邊，首都羅馬市南邊60公里處，這城市是以羅馬神話的海神為榮譽命名；具有休息觀光機能與第勒尼安海的農產品中心，人口40,000人。
相對附近城市该市镇歷史並不悠久，是撒拉森人在九世紀開墾；在今天則是個遊人如織的觀光景點，舊城區佔市鎮內四分之一面積是中世紀古蹟，the Borgo有著千年的石頭馬路及小型廣場，還有座建立在1500年代古炮台。
2008年津巴布韋總統選舉
2008年津巴布韋總統選舉於2008年3月29日與國會選舉同時進行，是次選舉共有4名候選人參選，包括時任總統羅伯特·穆加貝（津巴布韋非洲民族聯盟－愛國陣線，簡稱ZANU-PF）、茨萬吉拉伊（爭取民主變革運動，簡稱MDC）及包括馬科尼在內的另兩名獨立人士。由於國家通脹率高企，貨幣持續貶值，執政28年的穆加貝面臨嚴峻考驗，其政府也被指操縱選舉。（页面存档备份，存于）
經過重新點算及檢驗後，津巴布韋選舉委員會於5月2日公布結果，茨萬吉拉伊得47.9%，穆加貝得43.2%。由於茨萬吉拉伊的得票率未達五成，因此需舉行次輪選舉，由穆加貝及茨萬吉拉伊兩人決勝。
在第一輪選舉結束後，津巴布韋多地均發生了多宗嚴重政治暴力事件，導致多人死亡，ZANU-PF及MDC均互相指責暴力事件為對方所做，國際社會把這些暴力事件歸咎於ZANU-PF及穆加貝。
反對派候選人茨萬吉拉伊於6月22日以選舉欠缺公平公正，及帶來暴力為由，宣佈退出次輪選舉。（页面存档备份，存于）
6月27日舉行的次選中，穆加貝以大比數勝出，成功連任總統。
2008年津巴布韋總統選舉 背景
在2006年年尾，政府稱為了降低成本，提出把總統選舉延至2010年，與國會大選的時間看齊。如果該計劃獲通過，時任總統穆加貝的任期將延長兩年（页面存档备份，存于）。由於有消息指執政黨ZANU-PF內部對該提案出現意見分歧，因此該提案未獲通過。至2007年3月，穆加貝稱其政黨有意於2008年舉行總統選舉，並把原定於2010年舉行的國會選舉提早至2008年舉行，並稱會繼續代表執政黨參選[http://www.smh.com.au/news/World/Zimbabwes-Mugabe-to-stand-in-2008-poll/2007/03/31/1174761793434.html。另外ZANU-PF推舉穆加貝為「終身領袖」的消息也於當天的會議中流出。
2006年，ZANU-PF全國主席約翰·恩科莫（John Nkomo）宣佈如果穆加貝選擇退休，會代表政黨參加總統選舉。曾出任津巴布韋羅德西亞總理的穆佐雷瓦也於2007年6月21日稱會參加是次選舉（页面存档备份，存于）。
2008年津巴布韋總統選舉 背景
在2007年12月舉行的ZANU-PF黨代表大會中，宣佈穆加貝會代表該黨參加選舉，而恩科莫稱他「沒有聽到任何異議聲音」，而該大會也「完全及無條件地」支持穆加貝參選（页面存档备份，存于）。
2008年1月25日，有關方面把總統選舉定於3月29日舉行，在反對黨MDC中，由茨萬吉拉伊領導派別的發言人指責該選舉是「瘋狂及傲慢的行為」Mutambara則指在現階段是無法舉行一個自由及公正的選舉的，並提出為選舉制定憲法。在宣佈選舉日期後，MDC與ZANU-PF就選舉時間問題的談判破裂。
加蘭 (德克薩斯州)
加蘭 （Garland, Texas）是美國德克薩斯州東北部的一個城市。大部份土地位於達拉斯縣，部分伸入科林縣和羅克沃爾縣。面積147.9平方公里，2006年人口為217,963人。
1850年開埠，1874年形成了社區。1887年定名，以紀念參議員、阿肯色州州長、司法部長奧古斯都·H·加蘭。1891年建市。
2015年5月4日在该市举办穆罕默德漫画大赛，期间发生枪击案，两名恐怖分子被击毙。
何珥山
何珥山（希伯来语: הֹר הָהָר, Hor Ha-Har)是圣经中亚伦去世的地方，位于“以东地边缘”。
自从Josephus的时代， 何珥山就以“先知亚伦之山”著称，是约旦河谷东面以东山地的一座有2座山峰海拔高度4780英尺（高于死海6072英尺）的山。山顶上是一个神庙，据说下面是亚伦的坟墓。
20世纪初，Henry Clay Trumbull等一些学者认为何珥山是指Ain Kadis西北的一座山峰。
另一处何珥山出现在民数记34章7、8节，预期以色列人征服的北部边界，也许就是黑门山。“何珥”被怀疑应该是哈得拉，大马士革北部乡村的名称，在圣经中只出现一次。
本条目包含来自公有领域出版物的文本: Chisholm, Hugh (编).  (第11版). London: Cambridge University Press. 1911.
歐文 (德克薩斯州)
欧文（Irving, Texas）是美國德克薩斯州達拉斯县東北部的一個城市，是達拉斯-沃斯堡都會區的城市之一，位於達拉斯與沃斯堡之間。面積175.3平方公里，2006年人口為196,084人。
1903年開埠，1914年4月14日設市。石油巨头艾克森美孚总部位于该地。
武仙座14
武仙座14，也稱為格利泽 614，中國的傳統名稱為七公增十三，是一顆位於武仙座的橙矮星，距離地球約59光年，但裸眼不易看見這顆星。
在1998年，這顆恆星被發現有一顆行星（武仙座14b），以4.8年的週期，在橢圓軌道上環繞著恆星。在2006年，疑似發現了第二顆行星，命名為武仙座14c 。這顆新行星的參數還不清楚，但可能與內側的行星有4:1的共振，軌道週期19年，距離6.9天文單位。
黑塔系列小說
《黑塔》（英語：）是一系列由美國作家史蒂芬·金創作的長篇奇幻小說，一共有八部，第一集《黑塔I 最後的槍客》於1982年限量出版，而後其他六部小說《黑塔II 三張預言牌》（1987年）、《黑塔III 荒原的試煉》（1991年）、《黑塔IV 巫師與水晶球》（1997年）、《黑塔V 卡拉之狼》（2003年）、《黑塔VI 蘇珊娜之歌》（2004年）及《黑塔VII 業之門》（2004年）陸續出版。系列中尚有外傳《伊路利亞小姑娘》和《穿過鑰匙孔的風》。該系列小說講述來自基列地的最後一名槍客羅蘭·德斯欽與他來自各方的共業夥伴（）追尋黑塔的故事。《黑塔》的繁體中文版由臺灣皇冠出版社代理，簡體中文版則由人民文学出版社出版。
黑塔系列小說
史蒂芬·金於1970年開始撰寫《黑塔》，直至2003年大致完工，共花了30多年完成《黑塔》系列小說。該系列小說的靈感來自羅勃特·白朗寧的詩《公子羅蘭來尋黑塔》、奇幻小說《魔戒》、亞瑟王傳說和電影《鏢客三部曲》等，而主角羅蘭·德斯欽的角色特質則源自《鏢客三部曲》中克林·伊斯威特所飾角色的形象。金曾將現有的《黑塔》系列視為初稿，甚至曾打算重寫整個系列來修正一些銜接錯誤。系列小說的插圖部分由麥可·惠倫、菲爾·海爾、奈德·達美隆、戴夫·麥金、伯尼·萊森、達瑞·安德森（）與傑·李負責。
《黑塔》系列小說在史蒂芬·金的眾多作品中處於核心地位，與金部分其他的作品有些許關聯。該系列小說曾改編成漫畫。改編自該系列小說的電影由尼科萊·阿爾賽執導，伊卓瑞斯·艾巴飾演羅蘭·德斯欽，於2017年8月4日由哥倫比亞影業在美國發行，所獲評價多為負面。而電視劇的改編作業目前處於停頓當中。
黑塔系列小說 劇情綱要
「黑塔」（）是一座傳說中的建築物及宇宙的樞紐，連接6條負責維持所有世界平衡的光束。在中世界（），其中4條光束已開始崩壞，世界也開始「前近」，萬物逐漸分崩離析。基列地（）的準統治者史蒂芬·德斯欽（）和嘉珀麗（）之子羅蘭·德斯欽在14歲時提早通過考驗成為槍客。隨後，史蒂芬擔心自己的參事巫師馬登·寬斗篷（，即蘭道爾·佛來格）會傷害羅蘭，便將羅蘭與其好友艾倫·強斯（）與卡斯博·艾爾古德（）送至梅吉斯（）領地避難。化名為威爾·狄爾勃的羅蘭在梅吉斯與已有婚約的少女蘇珊·戴嘉多（）墜入愛河，並在粉紅水晶球梅林的彩虹中看見了自己的未來——黑塔。然而，蘇珊遭人陷害，被活活燒死。回到基列地後，血腥的內戰爆發，史蒂芬遭人殺害，與馬登有染的嘉珀麗被羅蘭誤殺。戰爭尾聲，槍客們試圖在耶利哥丘對「大善人」（）約翰·法爾森（）的軍隊進行最終反擊，艾倫、卡斯博與其他槍客都死於該場戰役之中，基列地陷落，只有羅蘭倖存了下來。身為最後槍客的他踏上了追尋黑塔的旅程。
黑塔系列小說 劇情綱要
《黑塔I 最後的槍客》的故事從羅蘭追著黑衣人（即華特·歐汀/佛來格）到了沙漠開始說起。羅蘭在塔爾城（）與暴民大戰後，在驛站遇見死於現實世界的紐約後來到中世界的男孩傑克·錢伯斯（）。兩人結為同伴，但最終羅蘭為了趕上黑衣人而任由傑死亡。羅蘭趕上了黑衣人並與他長談，黑衣人用七張牌算出羅蘭的命運。談話結束後，黑衣人消失得無影無蹤，羅蘭繼續他的黑塔之旅。在《黑塔II 三張預言牌》中，羅蘭在海灘上遭到龍蝦怪攻擊，身負致命重傷、資源匱乏之時發現了三道可通往現實世界的門。他分別從寫有「囚犯」及「陰影夫人」的門帶回了毒蟲艾迪·迪恩（）及人格分裂的歐黛塔·霍姆斯（），再從第三道寫有「推人者」的門中阻止了傑克的死。羅蘭也從門帶回足以療傷的藥物和大量彈藥。三道門的旅程結束後，羅蘭與艾迪間接幫助歐黛塔的兩種人格合而為一成，從此她成為了蘇珊娜（）。三人踏上了黑塔之旅。
黑塔系列小說 劇情綱要
在《黑塔III 荒原的試煉》中，羅蘭開始教導艾迪與蘇珊娜成為槍客，途中發現了前往黑塔的「光束之徑」，三人踏上這條路繼續前進。與此同時，在紐約復活的傑克透過一道門回到了中世界，加入羅蘭的團隊。他們也在旅途上收留了一隻學舌獸，取名為仔仔（）。接著，眾人行經盧德城（），在一番折騰後逃離了以「滴答人」（）為首的強盜和熱愛謎語的瘋狂火車伯廉（）的魔掌，在《黑塔IV 巫師與水晶球》到了荒城托佩卡（），羅蘭告訴眾人自己在梅吉斯時與蘇珊的故事。故事說畢後，前方等著一行人的是奧茲的綠色宮殿，羅蘭等人與佛來格短暫交鋒。《黑塔V 卡拉之狼》的故事舞台是布萊恩·史特吉斯卡拉（），眾人遇見了和傑克一樣來自現實世界美國的吸血鬼獵人卡拉漢神父，從他口中得知了「跨界」的事情。羅蘭等人隨後與村民聯手對抗來犯的「狼群」。《黑塔VI 蘇珊娜之歌》中，蘇珊娜受到另一人格米亞（）控制，帶著水晶球梅林的彩虹之一「黑十三」逃到了紐約，米亞打算在那裡生下孩子。米亞是曾吸取羅蘭精液的神喻，亦是在眾人將傑克帶來中世界時強暴蘇姍娜的通靈魔。她在強暴蘇珊娜時將羅蘭的精液注入蘇珊娜體內。傑克、卡拉漢神父及仔仔前往蘇珊娜所在的現實世界時空，而羅蘭與艾迪則到了1977年，成立共業有限公司（），保護與黑塔同樣支撐著整個世界的玫瑰。羅蘭與艾迪也成功促使創造他們的作家史蒂芬·金（即本書的作者）繼續寫下去。
黑塔系列小說 劇情綱要
《黑塔VII 業之門》裡，傑克、卡拉漢神父及仔仔未能阻止米亞生下孩子，卡拉漢神父在戰鬥中犧牲。誕生的孩子名為莫德瑞（），是羅蘭及血腥之王共同的兒子。莫德瑞出生後吃掉了米亞。佛來格也在之後因輕敵而被莫德瑞殺死。接著，眾人前往霹靂地的帝法托易（藍色天堂）解放破壞光束的「破壞者」，但艾迪在戰鬥中被射殺。解放破壞者後，羅蘭、傑克與仔仔來到紐約阻止史蒂芬·金的死，但傑克也因此犧牲。羅蘭之後前往共業有限公司，確認玫瑰有受到保護。接著，羅蘭、蘇珊娜與仔仔繼續前往黑塔，在旅途中，蘇珊娜選擇與羅蘭分道揚鑣，前往另一版本的紐約，遇見在平行世界中活著的艾迪與傑克（兩人在平行世界裡是兄弟，姓托倫）；仔仔為了攻擊莫德瑞而死；羅蘭槍殺了莫德瑞。最終，羅蘭到達了黑塔，在擁有神奇能力（畫出來的畫會成真）的男孩派崔克·丹維爾（）的幫助下，羅蘭擊敗了盤據黑塔的邪惡主宰血腥之王。羅蘭在登塔的過程中經歷了自己的過去，塔頂的門將他清除記憶並送回沙漠，也就是故事的開頭。他繼續追逐黑衣人，但這次他的物品多了祖先——基列丁主亞瑟·艾爾德（）吹過的古銅號角。
黑塔系列小說 主要角色
羅蘭·德斯欽，來自中世界的基列地，最後一名槍客，史蒂芬·德斯欽和嘉珀麗之子，艾爾德的血脈。他在14歲時受馬登·寬斗篷心懷不軌的刺激，冒著失敗被流放的風險選擇提早接受考驗，最後成功擊敗導師寇特（），成為槍客。他的父親因擔心他的安危將他送至梅吉斯避難。羅蘭在那裡與蘇珊·戴嘉多（）墜入愛河，並在水晶球看見了自己的未來——黑塔。蘇珊死去、吉列地淪陷之後，羅蘭踏上了他的黑塔遠征。
黑塔系列小說 創作
美國作家史蒂芬·金從他大學畢業後（22歲）開始撰寫《黑塔》，在1970年3月寫下了系列小說的第一句「黑衣人橫越荒漠而逃，槍客緊追在後」。金在自序中寫道，他在觀賞電影《黃昏三鑣客》（1966年）時，發現了自己想要寫的小說類型：延續英國奇幻小說作家J·R·R·托爾金那追尋與魔幻的風格，但將背景改為《黃昏三鑣客》導演塞吉歐·李昂尼那壯闊的西部荒野。至於《黑塔》的創作靈感，金表示那源自於大學2年級時讀到的長篇敘事詩《公子羅蘭來尋黑塔》，該詩出自19世紀英國詩人羅勃特·白朗寧之手。他亦提到，奇幻小說《魔戒》、亞瑟王傳說和電影《鏢客三部曲》等作品也啟發了他。主角羅蘭·德斯欽的角色特質取材自《鏢客三部曲》中克林·伊斯威特所飾角色的形象。書中的新語言與《魔戒》有頗多相似之處。
黑塔系列小說 創作
1978年10月至1981年11月，金在《奇幻與科幻雜誌》上發表了5篇圍繞著槍客羅蘭的中篇小說，並於1982年將之集結成《黑塔I 最後的槍客》一書，以限量發行方式出版。接著，《黑塔II 三張預言牌》（1987年5月）、《黑塔III 荒原的試煉》（1991年8月）及《黑塔IV 巫師與水晶球》（1997年11月）陸陸續續地出版，以上4集的出版工作皆由唐納·M·格蘭特出版社負責。《黑塔》的前4集花費了金很多的時間來撰寫，金在自序中提到，這段時間內他收到了許多催書的信件，當中甚至有來日無多者的來信，哀求金能否透露後續情節。第四集的愛情故事讓金感到棘手而敷衍耽擱，直到寫完迷你剧集《史蒂芬金之鬼店》的劇本後才決心繼續動筆。
黑塔系列小說 創作
1998年，金寫了一篇《黑塔》的中篇小說《伊路利亞小姑娘》，收錄在羅伯特·西爾柏格主編的故事集《傳奇》裡出版。1999年6月19日，金在散步時被一輛廂型車撞上，右肺塌陷、右腿多處骨折、髖關節骨折等。2001年7月，身體逐漸好轉的金繼續動筆，他排開一切雜事，專心撰寫《黑塔》小說系列的最後3集。金在自序中如此說：「我（已經）知道我對人生的病痛老死並沒有免疫力。（……）我可不希望我的書成了另一本《坎特伯雷故事集》或是《艾德溫·杜魯德之謎》。」2003年，《黑塔》小說系列大致完工，金於11月3日在他的網站上宣布此一消息。從動筆到全系列完結，金一共耗費了33年（1970年至2003年）的時間來寫《黑塔》。最後3集依序為《黑塔V 卡拉之狼》（2003年11月）、《黑塔VI 蘇珊娜之歌》（2004年6月）及《黑塔VII 業之門》（2004年9月），依舊由唐納·M·格蘭特出版社出版。在這3集中，《黑塔V 卡拉之狼》裡的地名布萊恩·史特吉斯卡拉（）取自西部片《豪勇七蛟龍》（1960年）的導演約翰·司圖加（）之名，只是拼法稍有不同；而武器「銀探子」（）則可能參考自《哈利波特》中的「金探子」（）。
黑塔系列小說 創作
金表示，「雖然我將《黑塔》系列的每一本書分開修改，但要等到完成第7集後，我才真正視它們為一個完整的作品」。在回頭修改《黑塔I 最後的槍客》時，金發現其中有許多問題，如書中提到「法爾森」（）是一座城鎮的名字；但在後面幾集中，它變成了另一名男子約翰·法爾森（）的名字。此外，金亦刪去了文中的許多贅句及贅詞。《最後的槍客》的修訂版較初版多出了35頁，並於2003年出版。史蒂芬·金考慮過撰寫整個《黑塔》系列的「第二稿」，可能還會將自己的角色從後半部刪掉，但至今仍未實現。2009年，金宣布，他有了另一部《黑塔》小說的想法。外傳《穿過鑰匙孔的風》於2012年2月出版，背景設定在第4集《黑塔IV 巫師與水晶球》與第5集《黑塔V 卡拉之狼》之間的插曲，金將其稱為第4.5集。該集分成三個層次展開：故事（即本書）、羅蘭講的故事、羅蘭講的故事中他講的故事。
黑塔系列小說 創作
《黑塔I 最後的槍客》、《黑塔I 最後的槍客》修訂版及《黑塔VII 業之門》的封面及內頁插圖由麥可·惠倫創作。菲爾·海爾為《黑塔II 三張預言牌》繪製了插圖。《黑塔III 荒原的試煉》、《黑塔IV 巫師與水晶球》及《黑塔V 卡拉之狼》的插圖分別由奈德·達美隆、戴夫·麥金與伯尼·萊森負責。達瑞·安德森（）創作了《黑塔VI 蘇珊娜之歌》的插圖。外傳《穿過鑰匙孔的風》的插圖由傑·李繪製。
截至2020年3月，《黑塔》系列小說至少已有四種語言版本的有聲書——英語、德語、法語及俄語。英語版本的有聲書由喬治·圭德爾與法蘭克·穆勒錄製。此外，金亦有參與《黑塔V 卡拉之狼》的有聲書錄製，而《穿過鑰匙孔的風》的有聲書則由金本人親自朗誦。德語版本的有聲書由維托里奧·阿爾菲耶里與大衛·納森錄製。法語版本的有聲書由雅克·法蘭茨朗誦。《黑塔I 最後的槍客》的俄語版本的有聲書由伊戈爾·尼亞澤夫（）錄製。
金在撰寫前四集時會回頭檢閱過往集數，並加上大量的註記。但在2001年打算寫完最後三集時，他發現故事已變得太龐大，僅是回頭翻閱並不足夠。金請他在緬因大學時的恩師伯頓·哈特倫幫忙，找尋一名可以整理《黑塔》的劇情資訊並寫成索引的人，而哈特倫找了羅蘋·佛斯。佛斯成為金的研究助理，幫忙整理索引和提供金需要的資料。這些索引後來整理出版成《史蒂芬金之黑塔索引》（）。索引的第一卷於2003年出版，隔年入圍軌跡獎最佳非虛構作品/畫冊（Best Non-fiction/Art Book）。
2017年3月，有未知人士對金提起訴訟，要求金給出5億美元以上的賠償金。他稱《黑塔》系列小說的主角羅蘭·德斯欽抄襲自《The Rook》的主角瑞斯汀·丹恩（）。訴訟者表示，兩者之間的相似之處不僅僅是姓名的首字母縮寫，兩者都有過時空旅行，與怪物戰鬥，且穿著也很相似。此外，訴訟者還指出，兩本書中的「塔」看起來一模一樣。《The Rook》於1977年首度出版，而《黑塔I 最後的槍客》則於1982年出版；金亦曾承認他有讀過《The Rook》。金未對此做任何回應。外界指出，提起訴訟者在改編電影《黑塔》上映前幾個月提起訴訟，其意圖相當明顯：金錢。亦有人指出，兩者之間的相似不見得是侵犯版權，且金早在1969年便開始構思《黑塔》系列和槍客的角色。
黑塔系列小說 回響與榮譽
截止至2010年，《黑塔》系列小說的正傳七部曲已經在全球40個國家售出超過3000萬冊。書評對《黑塔》系列小說的評價多為正面。《華盛頓郵報》的比爾·謝漢（）稱該系列小說「富含人性」，認為其是「奇幻的史詩」、「真正的大師之作」及「偉大、純然的說故事典範」，並讚譽該系列小說「充滿著出色的橋段……如災難般的遭遇和淒慘的不幸事件等等」。《波士頓環球報》的艾瑞卡·紐南（）稱讚了系列小說中的迷人世界，但指出其史詩般的性質對讀者不大友善。《舊金山紀事報》的麥可·貝瑞（）稱該系列小說的前半段為「裝模作樣的大雜燴」，但稱讚了系列小說的結局。《黑塔》系列小說的粉絲、電影版的導演尼科萊·阿爾賽認為，史蒂芬·金在故事中結合個人私密和浩瀚史詩的元素是與讀者產生連結的最大原因。差評則有《SF Site》的馬修·佩克漢姆（），他認為系列小說的故事有些問題，如血腥之王的背景和動機並沒有得到充分解釋，令人失望。
黑塔系列小說 回響與榮譽
榮譽方面，系列的第二集至第七集接連入圍軌跡獎，其中第三集入圍最佳恐怖/黑暗奇幻小說，其他則都是入圍最佳奇幻小說獎。第七集《黑塔VII 業之門》於2005年榮獲英國奇幻獎。2011年8月，美國全国公共广播电台（NPR）公布「百大科幻與奇幻小說」的票選結果，《黑塔》系列小說排在第23名。
黑塔系列小說 改編作品
2005年10月，史蒂芬·金與漫威漫畫簽約，授權出版共七集的限期系列《槍客誕生》。該系列的劇情圍繞著年輕時的羅蘭·德斯欽。羅賓·佛斯負責設計該系列的劇情，彼得·大衛設計對白，並由傑·李繪製。第一集於2007年2月7日出版，金、大衛、李及漫威的總編輯喬·克薩達出席時代廣場推廣該書，而最後一集則於6月出版。接著，其他幾套漫畫書也陸陸續續出版。
黑塔系列小說 改編作品
將《黑塔》小說改編成電影的作業由J·J·亞伯拉罕於2007年起頭，但他於2009年10月表示，自己已不再參與該計劃。2010年10月29日，據報導，《黑塔》電影三部曲中的首部電影將於2013年5月17日由環球影業發行。2011年7月19日，環球影業取消了對《黑塔》電影及電視劇製作的支持。據報導，工作室無法與製片人朗·霍華達成協議。儘管如此，製作人白賴仁·基沙證實，改編作業仍會持續進行，並指出HBO已開始製作改編自《黑塔》系列小說的電視劇。2012年3月13日，據報導，華納兄弟表示，他們有興趣製作第一部《黑塔》電影，而曾打算飾演羅蘭·德斯欽的羅素·克洛則退出了劇組。該報導指出，拍攝作業可能會在2013年開始。然而，華納兄弟最終選擇將電影轉手交給其他工作室製作。
黑塔系列小說 改編作品
根據2015年4月10日Deadline.com的報導指出，索尼影業將接手製作首部《黑塔》電影及電視劇，並採用曾於2010年初與傑夫·賓克一同製作該片的阿奇瓦·高斯曼的劇本。6月2日，尼科萊·阿爾賽獲聘執導電影。索尼影業於8月5日宣布，該片將於2017年1月13日在美國上映。2016年3月1日，據報導，伊卓瑞斯·艾巴與馬修·麥康納雙雙加盟了電影，將分別飾演羅蘭·德斯欽及蘭道爾·佛來格。據3月5日的報導指出，美國的發行日期推遲至2017年2月13日。電影於2016年4月在南非開拍。片中也有部分場景在紐約取景。2017年5月3日，首支官方預告片釋出。電影最終於2017年8月4日上映，所獲評價以負面居多，有影評人認為該片的劇情既脫離原著又糟糕，但艾巴飾演羅蘭的表現獲得了影評青睞。《黑塔》小說的結尾揭示了羅蘭的追尋一再重來，電影中羅蘭攜帶著艾爾德的號角，顯示該片的背景為小說的延續。金表示，電影系列與衍生電視劇將圍繞著羅蘭「最後一次」追尋黑塔的旅程。
黑塔系列小說 改編作品
2016年9月，《娛樂周刊》報導，待電影上映後，與電影相同世界觀的《黑塔》電視劇將於2018年推出，由媒體權利資本公司（MRC）製作，葛倫·馬札拉擔任節目統籌，演員伊卓瑞斯·艾巴（飾演羅蘭·德斯欽）、湯姆·泰勒（飾演傑克·錢伯斯）與丹尼斯·赫柏特（飾演史蒂芬·德斯欽）都將回歸出演。據報導，該劇會補充電影的背景故事，且會有新演員來飾演年輕時的羅蘭及華特·派帝克。該劇的劇情改編自《黑塔IV 巫師與水晶球》及外傳《穿過鑰匙孔的風》，同時也會帶有《黑塔I 最後的槍客》的元素。馬札拉表示，該電視劇將會探討「為何華特會成為黑衣人，以及他與羅蘭之間的讓羅蘭失去一切及所愛之人的競爭」。2018年2月，據報導，亞馬遜公司買下了《黑塔》的電視劇改編權，但亞馬遜公司並未證實這一點。此外，艾巴、泰勒和赫柏特是否回歸成了未知數。3月，根據《綜藝》雜誌報導，該劇將講述羅蘭成為槍客的起源，以及他與華特的第一次交手，而亞馬遜公司已承諾製作兩季。該劇的主演也重新選過，據消息人士透露，試播集中的羅蘭和華特將分別由英國男演員山姆·史崔克和芬蘭男演員亚斯佩尔·派科宁飾演。6月，迈克尔·鲁克、傑羅姆·弗林和喬安納·里貝羅（）也加入了演員陣容。2020年1月，亞馬遜公司宣布，他們不會再推動試播集的進度，不過製作公司MRC已經在物色其他劇本。
2022年12月，根據麥可·弗拉納根在訪談中的說法，《黑塔》的電視劇改編權目前由Intrepid Pictures持有，弗拉納根已寫好試播集的劇本，並規劃了五季加上兩部電影的內容。
史蒂芬·金在受訪時表示，自己希望能參與《黑塔》續集的製作，並透露續集將是一部R級電影。金還表示，續集中的羅蘭會帶著一頂帽子。《黑塔》的導演尼科萊·阿爾賽在受訪時宣布，續集將根據《黑塔II 三張預言牌》改編，艾迪與蘇珊娜將會登場。
2009年，一款改編自《黑塔》的Flash游戏《Discordia》發布於史蒂芬·金的官網上，供人免費遊玩。
黑塔系列小說 與史蒂芬·金其他作品的關聯
《黑塔》系列小說在史蒂芬·金的眾多作品中處於核心地位，與金部分其他的作品有些許關聯。角色部份，反派角色蘭道爾·佛來格曾以各種身分出現在史蒂芬·金的其他小說，如《末日逼近》（1978年）、《龍之眼》（1986年）及《關蒂的按鈕盒》（2017年）中，小說集《勿忘我》（1999年）收錄的《1983 盲眼威利》中也有疑似他的角色。泰德·布羅廷根（）原本是《勿忘我》收錄的《穿黃外套的下等人》中的人物。卡拉漢神父原是金的另一本小說《撒冷地》（1975年）的角色。角色派崔克·丹維爾（）及血腥之王曾在《失眠》（1994年）中登場，而後者後來又在《穿黃外套的下等人》中出現。丁奇·恩蕭（）原是金的中篇小說《終極無敵》（1997年）的角色。《鬼店》（1977年）角色丹尼·托倫斯與傑克·錢伯斯有一絲聯繫，且兩人都有靈知能力（《鬼店》中稱之為閃靈）。順帶一提，《黑塔II 三張預言牌》中有提到《鬼店》的改編電影《鬼店》（1980年）。
黑塔系列小說 與史蒂芬·金其他作品的關聯
劇情方面，金的另一部小說《牠》（1986年）之中有提到《黑塔》的相關情節。金撰寫的一本有關《黑塔》的繪本《噗噗查理》於2016年出版。該繪本是一本「書中書」，原本出現在《黑塔III 荒原的試煉》中。
黑塔系列小說 參考資料
除另行註明外，以下資料皆為英文。
英文
中文
夏侯稱
夏侯稱（？—3世紀），字叔權。沛國譙縣（今安徽亳州）人，三國曹魏名將夏侯淵的第三子，從小就喜歡聚集附近的孩子玩耍，並當他們的統帥，所玩的遊戲皆與行軍戰鬥有關。如果有人違抗他的命令，他就會加以鞭打，因此大家都不敢違逆他。夏侯淵見了覺得很驚奇，認為他有軍事才能，就要他唸《史記》項羽本紀以及兵書，夏侯稱不願意，並說：「才能是自己的，怎麼可以學別人呢？」
十六歲時，夏侯淵帶他去野外打獵，看見一隻奔跑的老虎，夏侯稱就騎馬去追，擋都擋不住，他一箭就將老虎射死。後來他的名氣傳到曹操耳裡，曹操拉著他的手高興地說：「我終於得到你這樣的人才了！」夏侯稱與曹丕為布衣之交，每次聚會的時候，夏侯稱總是一副盛氣凌人地坐著，連善辯之士都無法使他折服。當時有許多名氣響亮的人都願意跟隨他，可惜的是，他十八歲就過世。
夏侯稱有6個兄弟，分別是夏侯衡、夏侯霸、夏侯威、夏侯榮、夏侯惠與夏侯和。沒有子女。
在《三國演義》沒有登場。
大草原城 (德克薩斯州)
大草原城 （英語：）是美國德克薩斯州東北部的一個城市，屬達拉斯縣、塔蘭特縣和埃利斯縣。面積211.2平方公里，2006年人口為153,812人。
1863年開埠，1909年設市。
伏壽
伏壽（2世纪—214年），是汉献帝第一任皇后。东汉末年徐州琅琊東武（今山东诸城）人。伏皇后是西漢大司徒伏湛的八世孫，父親是學者伏完，母親是盈。
伏壽 生平
初平元年（190年），董卓帶漢獻帝西遷长安，伏壽跟隨並入掖庭為貴人。興平二年（195年），伏貴人被立為皇后。同年漢獻帝東歸，但被李傕、郭汜等人追擊，在東澗發生戰事，守護獻帝的軍隊戰敗，多名官員被殺；獻帝亦乘夜渡河逃走，伏皇后和六宮都徒步跟隨。當時伏皇后手持縑布數匹，被董承派來的符節令孫徽以刀刃脅逼奪去，更殺害伏皇后側的侍從，鮮血濺在伏皇后的衣服上。袁宏《后汉纪》则记为董承派符节令孙俨的从人伺机刺杀伏皇后，被左灵用刀阻拦，杀了侍者，血溅皇后衣。
建安元年（196年），回到已成廢墟的洛陽，但因各州郡首長擁兵自重，無人接濟，官員都十分飢餓，部份更餓死。及後曹操迎獻帝到許昌。曹操“奉天子以令不臣”，東漢皇室已经丧失实权，宮中的守衛和侍從其實都是曹操的人。對內外官員的殺戮亦很常見，例如議郎趙彥曾經向獻帝進言分析局勢和對策，因而被曹操殺害。建安五年（200年），董承與王子服、等圖謀誅除曹操失敗被殺，曹操更多次請獻帝殺死身為貴人的董承女兒，獻帝虽以董貴人有懷身孕而不答應，但董贵人仍被杀害。
伏壽 生平
伏皇后見官員被殺和曹操屢逼獻帝誅殺後宮，因而更為恐懼，於是寫信給父親伏完陳說被曹操勢力威壓的情形，要求父親密謀政變，但伏完不敢。209年伏完去世，不料建安十九年（214年），伏皇后當年的圖謀泄露，曹操知道後大怒，逼獻帝廢后，更先替獻帝寫好詔書，命郗慮持節接收皇后印綬，又命尚書令华歆領兵入宮捉拿伏皇后。
伏皇后关门躲在牆壁之中，華歆破坏宫门和墙壁将她牵出。經過外殿时，伏皇后披发赤脚，見獻帝与御史大夫郗虑同坐，抓着献帝的手哭著說：「不能復相活邪？（不能再救救我嗎？）」獻帝答：「我亦不知命在何時。（我亦不知我何時會死。）」又對身旁的郗慮說：「郗公，天下寧有是邪？（郗公，天下間有此事嗎？）」最後伏皇后被幽闭而死（《曹瞒传》称当场被杀），所生的兩位皇子亦以毒酒毒殺，伏氏宗族有百多人亦被處死，伏皇后母親盈（可能即樊普姐）等十九人都被流放到涿郡。《后汉书》作“曹操杀皇后伏氏”。
伏壽 雜記
据《献帝春秋》，伏完还将信给荀彧和妻弟樊普看，樊普将其封存呈给曹操，荀彧担心祸及自身，还劝曹操进女于献帝，曹操和荀彧议及此事时，荀彧有“伏皇后无子”之语。不過裴松之作注时质疑这段记载中荀彧的邏輯有問題。由於整段記事的可信度有問題，伏皇后最後確定有兩子被毒酒毒死，這兩個小孩的出生時間也不見得要在伏完密謀之後。
伏壽 争议
民国史学家呂思勉对伏皇后被诛杀一案存有不同看法，认为以曹操的地位和气魄不会简单因为伏皇后给其父亲的一封信有诋毁之言而加害，而且汉献帝也不会因为董承被害而迁怒曹操（董承本身也不是靠得住的忠臣），认为这个案件背后“一定另有原因”，而且背后的事情很大、不便于记载到正史之上，吕思勉推测认为伏皇后有一个通盘的政治计划而且事关大局，因此曹操不得不动手。
伏壽 文学形象
罗贯中历史小说《三国演义》作伏被曹操下令左右乱棒打死。民国小说家周大荒创作《反三国演义》时，因认为曹操无权对皇帝、皇后加罪及杀害，故没有沿用，将情节改为曹操以此为契机称帝，废献帝为山阳公，华歆不候曹操旨意即暗遣勇士随献帝夫妇到山阳乘间刺杀，地方官吏上奏称二人急病而死。
伏壽 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《後漢書·卷10下》，出自范晔《後漢書》
在维基共享资源阅览影像
帕薩迪納 (德克薩斯州)
帕薩迪納 （Pasadena, Texas）是美國德克薩斯州東南部的一個城市，屬哈里斯縣。面積115.3平方公里，2006年人口為144,793人，是全美第160大城市，排名剛好比加利福尼亞州同名的城市高一級。
本市的志願消防隊是全美最大的。
梅斯基特 (德克薩斯州)
梅斯基特（Mesquite, Texas）是美國德克薩斯州東北部的一個城市，屬達拉斯縣和考夫曼縣。面積112.6平方公里，2006年人口為131,447人。
1873年5月22日開埠，1887年12月3日設市。
鐵刀木
鐵刀木（學名：，英文俗稱：），別稱泰國山扁豆、暹羅槐、暹羅決明、孟買薔薇木、孟買黑檀、鐵路木、挨刀樹及黑心樹（雲南）等，為豆科蘇木亞科決明屬植物，種加詞siamea意為「暹羅的」。一說本種因木質堅硬，鐵刀也不能輕易破開樹幹，故名鐵刀木；另一說本種因木質堅硬，硬如鐵刀而得名鐵刀木。本樹亦為GB/T 18107-2017《紅木》裡規定的雞翅木樹種。
鐵刀木 別名
鐵刀木又名黑心樹，相傳雲南某地一位土司因生前作惡多端，死後為懺悔一生所作，而變成樹木讓村民砍伐作薪柴之用。西雙版納傣族的族民大量栽種本種作薪材之用，族民每次砍伐本種的枝幹後，本種很快長出眾多的枝條，3年之後可再次砍伐，因此又名挨刀樹。本種因常用於鐵道枕木，因而有鐵路木之稱。
鐵刀木 分佈
原產於馬來西亞、泰國、緬甸、印度南部及斯里蘭卡等地，現分佈於馬來西亞、泰國、緬甸、印度南部、斯里蘭卡、中國、台灣南部等地，中國國內分佈於海南、廣西、廣東、香港、福建、雲南等地。本種為陽性植物喜光、喜溫，耐旱、耐鹼、抗污染，不耐蔭蔽、寒害、霜凍之地不能生長，對土壤要求不嚴，排水良好的山地及空曠平原之地亦生長良好，故常廣泛種植作觀賞及綠化之用，為優良的先鋒樹種。
鐵刀木 用途
鐵刀木的木質堅硬，邊材黃白色至白色，心材暗褐色至紫黑色，因心材耐腐、耐濕、不受白蟻及蟲蛀危害，可供作建材、家具、雕刻或樂器。鐵刀木亦因生長迅速，萌芽力強，而木材易燃、熱量高、火力強，且燃燒時沒有火花，西雙版納傣族的族民大量栽種作薪材之用。葉可入藥作緩瀉劑；根則可用於製造驅蟲藥；樹皮、葉及果實含單寧，可提煉栲膠；枝幹上可放養紫膠蟲，供作生產紫膠。本種亦因常綠、花期長、病蟲害少、生長迅速及維護容易等優點，而成為行道樹及防護林樹種之一。
於台灣共有數種蝴蝶以鐵刀木為食物來源，分別為荷氏黃蝶、台灣黃蝶及銀紋淡黃蝶等，於日治末期日本政府在海拔100米至500米的雙溪及東勢坑溪一帶谷地與丘陵地帶廣植鐵刀木，以供製作槍托及鐵道枕木，因而吸引大量淡黃蝶棲息於此，形成今天的高雄市美濃區內的旅遊景點黃蝶翠谷。
鐵刀木 形態特徵
鐵刀木是一種常綠喬木，高約10米，可達20米；樹皮深灰色，稍縱裂，近平滑；嫩枝披短柔毛；小枝粗壯，疏披短柔毛，具棱條。
葉為一回偶數羽狀複葉，長約20－30厘米；葉軸及葉柄披微柔毛，均無腺體，葉軸先端常有針狀長尖頭；小葉5－12對，對生，近革質，長圓形或卵狀長橢圓形，先端圓鈍至微凹，有短尖頭，基部圓形，全緣，兩面平滑，表面濃綠色，無毛，背面綠色，披脫落性短柔毛，葉脈凸起，頂端突出成芒狀，羽狀側脈8－10對，長約3－7厘米，寬約1.2－2.5厘米；小葉柄長約2－3毫米；托葉針形，微細，早脫落。
花為傘房花序，腋生，或圓錐花序，頂生，寬約3－5厘米；夏季開花，開花時呈整樹開花狀；兩性花；苞片線形，長約5－6毫米；萼片5枚，近圓形，革質，表面披細毛，不等長，內生較外生的為大，覆瓦狀排列；花冠直徑約2.5厘米；花瓣5枚，分離狀，闊倒卵形，黃色，具短柄，長約12－14毫米；雄蕊10枚，離生，當中6－7枚為發育雄蕊，較大，2－3枚為退化雄蕊，較小；花藥縫線無毛，頂孔開裂；子房上位，1室，帶形，無柄，披白色短柔毛。
鐵刀木 形態特徵
果為莢果，木質，扁平線形，向基部漸狹，邊緣加厚，先端無芒尖，表面光滑，密披短絨毛，綠色，成熟時帶紫褐色，種子所在處明顯凸出，側看成波浪狀，長約15－30厘米，寬約1－1.5厘米；種子10－20顆。
上海市格致中学
31°14′02″N 121°28′32″E﻿ / ﻿31.23401°N 121.47553°E﻿ / 31.23401; 121.47553
上海市格致中学是上海市首批实验性示范性高中，主校区位于黄浦区人民广场地区，校址为广西北路66号。奉贤校区位于奉贤区南桥新城，选址望园路以西、广丰路以南，于2014年9月招收第一届学生。学校以理科教学见长，是上海地区在全国中学生奥林匹克竞赛物理学联赛中成绩较好的学校。
上海市格致中学 历史
清朝同治13年正月十七（1874年3月5日），正值洋务运动时期，在英国驻上海领事麦华佗的倡议下，中国教育家徐寿开始在上海公共租界筹建一所西式中学，旨在为中国培养科技人才。光绪二年闰五月初一（1876年6月22日），中学落成，以“格物致知，求实求是”为校训，取名为格致书院。清末思想家王韬曾任山长，主持西式教育。
按照最早的构想，麦华佗所希望创立的是一个阅览室、展览馆类型的机构，后董事徐寿、傅兰雅提出“不仅要办阅览室，还要办成一所工业技术学校。”经董事会批准，书院英文定名“”。全院建筑按功能分为藏书楼、新知堂和讲堂。
在格致书院期间，曾经发行期刊《格致汇编》，自1876年至1892年出版了60期，是近代史上重要的科学类刊物。
上海市格致中学 历史
在格致书院的历史上，还有一件轶事。格致书院是中国“影戏”（幻灯片）的首次公映地点。1885年，颜用京在上海格致书院放映了“影戏”《世界集锦》。
1914年10月，格致书院的经营权被上海公共租界工部局收归己有，改名为“华童公学”，1917年又改名为“工部局立格致公学”。1945年抗日战争胜利后，该校的管理权随同整个公共租界被转交给国民政府，随之改名为“上海市市立格致中学”。
1949年6月17日，中国共产党军事管制委员会当局接收格致中学，改名为“上海市格致中学”。1959年被评为上海市重点中学，2005年被評為上海市实验性示范性高中。
上海市格致中学 国际部
国际部由格致中学与Ameson基金会合办，提供涵盖SAT考试与大学先修课程考试的各类课程。
上海市格致中学 校园布局
现有格致中学校园仍处原址，经居民区拆迁后得以扩建。由五大主体建筑物构成。
基于最初的校舍改建，仅保留中间部分，常年设校史展览陈列。由广西北路大门进入，自左手侧开始逆时针排布着格意楼、物趣楼、致远楼与知行楼，寓意“格物致知，意趣远行”。
主体教学与行政建筑，高10层，地下设有车库与射击馆，底楼设多媒体教室、社团活动中心与格物苑，二楼设图书馆，二楼以上设有行政人员办公室、教研组办公室、普通教室以及各类专用教室。于1995年建造。在楼顶设有天文台（内含球幕影院）。
教学与功能建筑，地下设有食堂，地上建筑自三楼开始，三楼为领操台，并设有院士墙，四楼开始设有高三年级教室、国际部教室、档案室与电视台等。
功能建筑，设有大礼堂、报告厅，顶楼设有小花园，配备有华东师范大学与绿缘社社团共同管理的自动气象站。
功能建筑，地下设有车库，大部分建筑都作为经营性体育场所向社会开放，包含音乐艺术教室以及完备的体育运动设施。
教学楼外有大草坪和操场。大草坪上还竖立着创始人徐寿和傅兰雅的雕像。