hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
華堡 材料
普通華堡內容有四分之一磅（113.4克）牛肉、兩塊芝麻麵包、白汁、生菜、番茄、酸黃瓜、番茄醬及生洋蔥。除了普通華堡，尚有「雙層華堡」（Double Whopper，兩塊四分之一磅牛肉）及「小華堡」（Whopper Junior，一塊0.1磅（45.3克）牛肉等其他變化。
華堡 歷史
華堡於1957年由漢堡王創辦人推出，初始售價0.37美元。1980年代，華堡提升份量至三分之一磅（151.2克），而四分之一磅（113.4克）牛肉的則稱為「小華堡」。
包裝方面，華堡最初放在發泡膠盒內，1980年代初改用紙盒，於1990年代初全面改以蠟紙包裝。
鲁瓦堡
鲁瓦堡（法語：，法語發音：[buʁ lə ʁwa]），或意译作国王堡、皇堡，是法国萨尔特省的一个市镇，位于该省北部，其面积仅有0.36平方公里，是法国面积第七小的市镇。
鲁瓦堡 地理
鲁瓦堡（48°20'45"N, 0°7'56"E）面积0.36 平方千米，位于法国卢瓦尔河地区大区萨尔特省，该省份为法国西北部内陆省份，北起顺时针与奥恩省、厄尔-卢瓦省、卢瓦-谢尔省、安德尔-卢瓦尔省、曼恩-卢瓦尔省和马耶讷省接壤，是法国大西部的入口，连接卢瓦尔河谷、布列塔尼和巴黎盆地。
与鲁瓦堡接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：昂西讷、谢里赛。
鲁瓦堡的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。
鲁瓦堡 行政
鲁瓦堡的邮政编码为72610，INSEE市镇编码为72043。
鲁瓦堡 人口
鲁瓦堡于2022年1月1日时的人口数量为335人。
放射治療
放射治療（英語：，radiotherapy）簡稱放療，港澳又稱電療，是一種治療癌症的方式，原理為使用由直线加速器或放射性核種制造的高能游離輻射來控制或破壞恶性細胞。放射治疗可以治愈一些仅在特定身体部分内存在的癌症，也可以用作辅助治疗，在手术切除原发恶性肿瘤后防止肿瘤复发（例如治疗早期阶段的乳腺癌）。放射治疗与化疗之间可以协同使用，易感癌症的化疗之前、期间和之后都可能使用放射治疗。肿瘤学中与放射治疗有关的亚专业被称为放射肿瘤学。从事这一子专业的医生被称作放射肿瘤学家。
放射治療
放射治疗因其能够控制细胞生长而常用于治疗癌症。电离辐射可以破坏癌组织的DNA，导致其细胞死亡。为了使正常组织（如皮肤或器官，且辐射必须通过这些组织来治疗肿瘤）不受影响，射线束会从几个特定的照射角度照射恶性肿瘤，使该处产生比周围健康组织大得多的吸收劑量。除了肿瘤本身，如果引流淋巴结在临床上或放射学上与恶性肿瘤有关，或被认为有亚临床恶性扩散的风险，放射场也可能包括这些淋巴结。由于误差和肿瘤内部运动的不确定性（如由内部运动（如呼吸和膀胱充盈）和外部皮肤标记相对于肿瘤位置的移动引起的不确定性），有必要在进行放射治疗时照射肿瘤周围正常组织的边缘。
放射肿瘤学是研究电离辐射应用于实体瘤和白血病治疗及其相关生物学基础的学科，与在醫學影像和诊断中使用放射的影像诊断学不同。放射肿瘤学家可以进行旨在治愈（有“治愈性”）、辅助治疗、姑息治疗（不可能完全治愈，以控制疾病维持在局部或缓解症状的治疗方式）和治疗处理（治疗有生存利益，且疾病有几率治愈）的放射。放射治疗常与手术、化疗、激素治疗、免疫治疗这四种治疗方式的一种或多种一同使用。許多常见的癌症类型可进行某一类的放射治疗。
放射治療 医学用途
不同的癌症对放射治疗有不同的反应。
癌症对辐射的反应由其放射敏感性衡定。高放射敏感性的癌细胞会被少量的辐射迅速杀死。如白血病、大多数淋巴瘤和生殖细胞瘤。大多数上皮癌只有中等程度的辐射敏感性，需要明显更高的辐射剂量（60-70Gy）才能达到根治的效果。有些类型的癌症具有明显的抗辐射性，也就是说，需要在临床治疗中可能是不安全的、非常高的辐射剂量才能根治。肾细胞癌和黑色素瘤通常被认为耐放射，但对许多转移性黑色素瘤患者来说，放射治疗仍然是一种姑息治疗的方式。将放射治疗与免疫治疗相结合是一个新兴的研究领域，并已显示出治疗黑色素瘤和其他癌症的一些前景。
放射治療 医学用途
有必要区分特定肿瘤的放射敏感性（某种程度上是一种实验室内的测量结果）和实际临床治疗中癌症的辐射“治愈性”。例如，白血病一般不能用放射治疗来治愈，因为其是一种全身性的疾病。如果淋巴瘤仅在局部发病，可能是可以从根本上治愈的。同样地，许多常见的、中等程度放射敏感性的肿瘤，可以用治愈性的剂量进行治疗並達到與開刀類似的治療效果。例如，非黑色素瘤皮肤癌、頭頸癌、非小细胞肺癌、子宮頸癌、肛門癌和前列腺癌。已经恶性转移的癌症一般是无法用放射疗法治愈的，因为不可能杀死患者体内的所有癌细胞。
在进行放射治疗前，通常要进行電腦斷層扫描以确定肿瘤和周围的正常組織的位置，並用所得到的資訊來做治療計畫的設計。病人将会被进行小的皮肤标记，以标明需进行治疗区域的位置。由于每次治疗过程中病人的治疗区域都必须被置于同一位置，这一阶段中定位病人的治疗区域非常重要。为此人们已开发了许多定位装置，包括可以根据病人塑形的面罩和垫子。
肿瘤对放射治疗的反应也与其大小有关。根据放射生物學的研究，放射治疗对非常大的肿瘤的效果不如对较小的肿瘤或微小的疾病好。
放射治療 放射治療副作用
放射治療副作用的產生與治療部位、治療分次劑量、治療總劑量及治療所採用之技術有關，此外個人體質也與放射治療之副作用程度有相關。若放射治療時搭配化療或是其他藥物也可能增加副作用。放射治療副作用依發生的時間點可分為急性或慢性副作用。急性副作用於治療開始十天內發生，並在療程結束一兩個禮拜內達到高峰，原則上隨療程結束急性副作用會逐漸緩解。而慢性副作用通常是不可逆的，且會隨著時間而慢慢變嚴重。
頭痛、噁心、掉髮、疲倦及腦水腫。
記憶力退化、認知功能下降、腦壞死、腦下垂體功能低下及白內障。
黏膜發炎、吞嚥疼痛、吞嚥困難、口乾、放射性皮膚炎、味覺改變及疲倦。
吞嚥困難、口乾、牙關緊閉、骨壞死、聽力下降、甲狀腺低下及頸部纖維化。
咳嗽、呼吸困難、放射性肺炎、食道炎及疲倦。
放射性肺炎、肺纖維化及心臟毒性。
噁心、嘔吐、食慾下降、腸胃潰瘍及疲倦。
腎功能下降及腸阻塞。
放射治療 展望與新療法
除了傳統的光子，近年興起的放射治療技術還包括質子治療、重粒子治療和硼中子捕獲治療，與傳統治療相比，這些治療有更多可能性，可是這些新技術也有不少挑戰，比如「成本高、普及性差以及臨床證據有限」等等。
足三兩
足三兩（英語：），、新加坡为大汉堡包，是麥當勞推出的一種漢堡包，為繼巨無霸後的另一招牌食品。英文名稱的意思是「四分之一磅」，因為牛肉重量大約等如四分之一磅（烹調前計）。
足三兩 材料
一個正常的足三兩，包括有四分之一磅（113.4克）牛肉（烹調前計）、兩塊芝麻麵包、酸瓜、茄醬及生洋蔥，而很多時候足三兩也會有一塊芝士。
足三兩 歷史
在麥當勞於1975年進入香港市場時，Quarter Pounder曾被命名為「大漢堡」，而Quarter Pounder with Cheese則被命名為「大芝士漢堡」，但於1980年代後停售。2000年代初，曾經作為推廣產品重新命名為，「足三兩」（或寫作足三両），因在香港度量衡制度中，1斤 = 16兩 = 4/3磅，所以1/4磅剛好就等於三兩，故而得名，但推廣期後便繼續停售。
直至2007年起，麥當勞在香港推出「Double足三兩」（Double Quarter Pounder，即是雙重份量的足三兩）作為MacTonight套餐，於香港時間每晚21:00至翌日凌晨04:00間供應。由於反應理想，香港麥當勞於2009年將其發售時段提早至上午11時開始，並重新引入常規版的「足三兩」作為長期發售的項目。足三兩及Double足三兩均已於2017年初停售 。
足三兩 歷史
事實上，在香港售賣的「足三兩」實際重量只有100克。香港麥當勞的餐牌上足三兩及Double足三兩都會以小字體加上「烹調前」標籤，以符合香港海關《商品說明條例》的規定。
2024年10月22日，美国疾病控制与预防中心表示，美国有10个州的多数病人吃了足三兩後感染大肠杆菌，其中90人生病，一名居住在科罗拉多州的老人因感染死亡。麦当劳发布声明称，大肠杆菌疫情可能与碎洋葱有关，這些洋葱片由泰勒农场位於科罗拉多州科罗拉多斯普林斯的一家工厂生產。麥當勞還在13个州將足三兩汉堡下架。
薩默塞特郡
萨默塞特郡（英語：，發音：/ˈsʌmɚˌsɛt/ ⓘ）是英國英格蘭西南部的郡，北臨布里斯托灣。此郡有兩個城市，巴斯是最大城市，而韋爾斯則是另一城市；位於南部的湯頓是第一大鎮（亦是郡治），濱海韋斯頓是第二大鎮，約維爾是第三大鎮；北薩默塞特是第一大區。
森麻實是一個佈滿高山的鄉村郡，例如有門迪普山，匡托克山和埃克斯穆爾國家公園，還有大片平原，包括薩默塞特平原。證據顯示，這兒在新石器時代已有人類居住。
森麻實是34個非都市郡之一，實際管轄5個非都市區，佔地3,451平方公里（第12），有518,700人口（第25）；如看待成48個名譽郡之一，它名義上包含多2個單一管理區─巴斯-東北森麻實、北森麻實，佔地增至4,171平方公里（第7），人口增至895,700（第22）。
薩默塞特郡 行政區劃
森麻實郡是非都市郡，實際管轄5個非都市區：南森麻實（South Somerset）、湯頓迪恩（Taunton Deane）、西森麻實（West Somerset）、塞奇高沼（Sedgemoor）、門迪普（Mendip）；如看待成名譽郡，它名義上包含多2個單一管理區：巴斯-東北森麻實（Bath and North East Somerset）、北森麻實（North Somerset）。
薩默塞特郡 地理
下圖顯示英格蘭48個名譽郡的分佈情況。森麻實郡東北（左半部）與布里斯托相鄰，東北（右半部）與格洛斯特郡相鄰，東與渭州郡相鄰，東南與多實郡相鄰，西南接德雲郡相鄰，北臨布里斯托灣。
黑潔明
黑潔明，台灣知名言情小說作家。
以筆名藍翎於林白出版社（即現時的狗屋/果樹出版）出版《激情狂愛》，後以筆名黑潔明轉投禾馬文化事業有限公司。其寫作風格細膩溫柔，擅長描述角色的心境起伏，宛若身歷其境，題材富有創意，但在不平凡的劇情中卻處處可見平凡人的生活。
浪花银汉鱼
浪花银汉鱼（学名：）为银汉鱼科浪花银汉鱼属的鱼类，又名浪花鱼。分布于日本、台湾沿岸碎浪带等。该物种的模式产地在日本。
浪花银汉鱼 分布
本魚分布於西北太平洋，包括日本及台灣水域。
浪花银汉鱼 特徵
本魚體延長，顯著側扁，胸部下緣薄如刀狀，體高最高處在胸鰭基底部附近，並向尾柄逐漸尖細。頭鈍短，口小；齒細小，絨毛狀；於吻部即下腭具小齒，上腭不能伸出，上腭齒僅分布於上腭骨之前端；背鰭2枚，第一背鰭甚小，具4至6枚硬棘；第二背鰭與臀鰭略對在，具1枚硬棘及12至16軟條；臀鰭較第二背鰭為大，具1枚硬棘及21至27枚軟條；胸鰭高位，其後緣圓形；腹鰭小型，前位；尾鰭開叉。自臀鰭前方至腹鰭間之腹側正中線上有肉質隆起稜，此稜除肛門附近外無鱗；肛門位於臀鰭起點之正前方。無側線，體被小圓鱗，一縱列約有60枚。體銀白色，體側自胸鰭基部至尾鰭基部具一寬廣縱走帶。
浪花银汉鱼 生態
棲息於沿岸碎波帶，即使在潮池亦可見到。以浮游生物及矽藻為食。
拉迪氏苦味銀漢魚
拉迪氏苦味銀漢魚為輻鰭魚綱銀漢魚目沼銀漢魚科的其中一種。
拉迪氏苦味銀漢魚 特徵
本魚體延長，側扁，背面及腹面外廓為一致之凸狀。第一背鰭小形，具5枚硬棘，不延長；第二背鰭相當大，具1枚硬棘及7~8枚軟條，於雄性成魚其鰭條延伸，鰭膜好似破裂狀；臀鰭具1枚硬棘及11~12枚軟條，外形與第二背鰭相似。體背、腹部及尾柄上下緣為檸檬黃黃色，體側欖黃色，體中央至尾鰭基底具一明亮藍綠色縱帶；眼之虹膜黃綠色；第一背鰭黑色，其軟條白色至黃色，第二背鰭具一橘黃色底而有檸檬黃為中心之大斑；雌魚第一軟條、雄魚前2軟條為黑色。尾鰭淡黃色，其上下葉外緣具寬黑條紋；臀鰭之色澤與第二背鰭相似，但雄魚第一軟條為黑色；腹其淡黃色，胸鰭無色。雌魚體色較淡，且背鰭與臀鰭之鰭條決部延伸。體長約7公分。
拉迪氏苦味銀漢魚 生態
適水溫23~28℃，食活餌，產卵於水草上。卵為黃色，一次產卵20~30粒，卵於水溫25℃下約10日孵化。以枝角類為餌，約7個月可為成魚。
黃大仙中心
黃大仙中心（英語：）是一座位於香港九龍黃大仙的大型購物商場，橫跨龍翔道南北，服務黃大仙上邨、黃大仙下邨和鄰近地區居民，是領展旗下的「重點發展商場」之一。商場設施包括籃球場、排球場、網球場、多層停車場和上落客貨區，原由香港房屋委員會（房委會）管理，至2005年交由領匯房地產投資信託基金（今改稱領展）管理。
黃大仙中心分為南館、北館兩個主要部分，兩者以冷氣行人天橋和港鐵黃大仙站連接。北館即原龍翔廣場／龍翔中心，在2001年落成，樓高五層，商業樓面面積達142,150平方呎。南館即原黃大仙中心，在1983年落成，樓高四層，商業樓面面積約146,945平方呎。多層停車場大廈與南館以行人天橋連接，設有黃大仙巴士總站、小型足球場、網球場和領展辦公室。
黃大仙中心 歷史
南館原名黃大仙中心（，2009年後改為），所在地原屬黃大仙徙置區（1973年改稱黃大仙下邨）的第9、10座，於1957年落成。
按照「舊式徙置大廈重建計劃」及「整體重建計劃」，第9、10座於1977年重新發展為一組雙子式中央走廊長型出租公屋大樓龍光樓、龍輝樓，視為黃大仙下邨重建計劃1A期，項目由新昌集團承包。位於兩幢出租公屋基座的黃大仙中心以及上蓋物業於1983年落成，平台設福利中心，以符合批地要求。商埸曾開設歡樂小天地，後破產結業。
領匯接手後，於2009年耗資1.5億元為商場進行翻新工程，於2樓原廣泰百貨位置及一樓原叙福樓酒家重新間舖，加裝扶手電梯連接地下、1樓及2樓，加建行人天橋接駁到原來橫跨龍翔道的行人天橋，將原來的中庭改建，打通空廊，及拆除在中庭樓梯的商舖。商場的樓層名稱也更改了，原來的2樓改稱1樓，1樓改稱UG，地庫改稱G，商舖編號也因應樓層名稱更改。
黃大仙中心 歷史
北館原名龍翔中心（），後於2009年改稱為龍翔廣場（），在2001年開幕。商場所在地原屬在1963年的落成黃大仙政府廉租屋邨（1973年改稱為黃大仙上邨）第1-2座，但已按照「整體重建計劃」在1997年至1998年期間改建為在2001年開業的龍翔中心和位於上蓋建築平台的物業龍翔辦公大廈、昭善樓及溢善樓。
黃大仙中心 歷史
領匯接管該商場之前，商場部分商舖由黃大仙中心商舖或其姊妹公司開設（如麥當勞、百佳超級廣場、大家樂、屈臣氏等），也設有肯德基、東海堂（當時房委會商場唯一開設的分店；2005年領匯接管後遷出）、滙豐銀行提款機等店舖。房委會也在2002年興建了一條連接黃大仙中心原一樓與龍翔中心一樓的空調行人天橋。領匯接手後，曾於2006年12月建議於該商場興建附設於龍翔中心，集醫務所、牙醫診所和化驗所於一身的「匯診中心」，引起醫生組織不滿，然而原來位於龍翔中心2樓的診所最終也要搬到位於3樓，由前商場管理處及停車場部分範圍改裝而成的「龍翔醫務中心」（於2015年10月改稱「黃大仙北館醫務中心」）繼續營業。此外領匯也曾在2008年為龍翔廣場進行資產提升工程，將商場一樓間隔重新規劃，將部分停車場空間改為商舖及商場管理處，及增設旅遊巴停泊區。
領展在2014年對龍翔廣場耗資3億元翻新，以便利殘疾人士在商場內活動，提升商場流通度，以及減少龍翔廣場及黃大仙中心的同業競爭、增潤商戶組合。工程期間和完成後，昔日大部分商舖皆已結業，僅餘部分商舖獲安排在黃大仙中心重新開業。2015年9月，新商戶陸續在商場開業，數目由90間增至110間，主要以連鎖店為主。截至2025年，商場內設有多間珠寶店、運動服裝店、莎莎、豐澤電器、屈臣氏、BreadTalk、Panash等連鎖店、超市International  、咖啡店Pacific Coffee及食肆翠園。
2015年10月龍翔廣場工程完成後，領展將黃大仙中心與龍翔廣場合併、統稱為黃大仙中心，並啟用燈籠狀的新標誌。
由於黃大仙中心街市規模（位於南館地下）不大，加上大成街街市貨品較齊全，價格也較相宜，吸引居民光顧，黃大仙中心街市人流不多，領展在2016年6月關閉街市，大部份原有商戶只能遷出，形容領展殺街市如殺雞。原街市改為零售店舖後在2016年12月重開。
黃大仙中心 事件
2023年6月9日下午1時許，一名男子在商場北館持餐叉指嚇，並企圖襲擊一名16歲來自中華基督教會基協中學的男生。該名學生看到後立即逃走，返回學校求助，並無受傷。事發之後警方出動反恐特勤隊於現場搜捕，到傍晚以涉嫌「藏有攻擊性武器」，拘捕一名54歲男子，他報稱任職建築工人，住黃大仙下邨。案情指5月30日，涉事的男學生在黃大仙中心南館餐廳午膳期間，意外將水潑到疑兇母親身上，引發雙方激烈爭，到6月9日再次遇到疑兇再次遇到涉事的男學生而「眼超超」，雙方因而再度發生爭執。
黃大仙中心 事件
2023年9月7日晚上11時許，受暴雨影響，大量雨水夾雜著泥水開始由樓梯及地庫外的黃大仙廣場湧入黃大仙中心北館LG層，起初水浸高度大約半層樓高，隨後雨水不停湧入，使全層被淹沒，水深幾乎達天花板高度。該層的「牛奶冰室」餐廳幾近沒頂，枱櫈、雜物、宣傳牌等物品隨水飄浮，情況吸引大批街坊在高位圍觀。事後領展為受影響的8個商戶提供免租安排，而修復工程進行了54天，地下低層及連接港鐵黃大仙站B3出口及北館地面樓層的扶手電梯會在2023年10月31日起重新開放。商戶最快可於11月起陸續復業。領展亦發現商場水浸前已發現排水系統出現問題，有不少淤泥堆積下，導致商場未能順利排水。
黃大仙中心 爭議
自從2015年10月領展完成翻新龍翔中心後，將龍翔中心改稱為「黃大仙中心北館」，而黃大仙中心也改稱為「黃大仙中心南館」，被不少市民批評為抹殺集體回憶。
領展把原有商舖和食肆迫遷以至結業，就算店主願意加租都未必能夠繼續營業，如金飯碗茶餐廳、吉野家、肯德基、麥當勞、藍天使餐廳、五十嵐、叙福樓酒家、廣泰百貨、一哥茶餐廳、不少文具店及書報攤等。而商場翻新後以多間中高檔的食肆和商舖為主，如翠華餐廳、六福珠寶、周大福等，被附近居民批評領展只迎合內地遊客，忽略長者的需要。
綠簾石
綠簾石（英语：epidote），一種雙矽酸鹽礦物礦物，化學式為Ca2(Al, Fe)3(SiO4)3(OH)，屬於從火成岩變質而成的變質岩礦物，在矿物学上属于绿帘石族。成分不稳定，但在一定的范围内变化，成分中的Al和Fe是完全类质同象替代。Fe3+在分子式的数目中可大于1，称为富铁绿帘石。
其硬度為6~7，比重為3.4。绿帘石可与斜黝帘石形成一完全类质同象系列。
綠簾石 形态
绿帘石属于單斜晶系。晶体常以柱狀出現於自然界，柱面具备纵纹，有些晶体可见深的沟状平行条纹；常见晶簇；集合体呈粒状、放射状、纤维状或块状。双晶极其罕见。
綠簾石 光学性质
绿帘石擁有玻璃光澤，透明至微透明，顏色随Fe3+含量增加而变深，常见綠色、棕色、灰色、黑褐色或红色，如果有少量的Mn类质同象代替，则可呈现不同深浅的粉红色。
绿帘石的折射率为1.736~1.770，双折射率为0.034。
绿帘石具有强多色性，为绿色、褐色和黄色。
綠簾石 产状&产地
绿帘石在热液蚀变的基性火山岩中广泛分布，也常见于接触交代矿床中，是矽卡岩矿物石榴石、符山石、长石、辉石、角闪石、黑云母等遭受热液作用而形成的蚀变产物。由于其物理化学性质稳定，绿帘石是沉积岩中常见的碎屑矿物。
宝石级暗绿色绿帘石晶体产出于奥地利的萨尔茨堡和法国的阿尔卑斯山区。其它另有俄罗斯、意大利、挪威、巴西、莫桑比克和墨西哥。
綠簾石 应用
中酸性钙碱性岩浆岩中岩浆成因的绿帘石可以作为有效的地质压力计，反映岩体固结侵位的深度，还可用于估算岩浆上升侵位速率。
绿帘石晶体因为解理完全，脆性大，很少能被切磨成宝石。但绿帘石参与组成的绿帘花岗岩可切磨成弧面宝石或磨成珠子以绿帘花岗岩的名字出售。暗绿色的绿帘石适合切磨抛光，其它的适合滚磨。
書籤 (瀏覽器)
在万维网的背景下，書籤（Bookmark）是瀏覽器中用以儲存網址的一個設計，方便使用者不須以紙筆抄寫或記住網址即能迅速連結至網站。所有現代網頁瀏覽器都有書籤功能。書籤在Internet Explorer和Microsoft Edge中叫收藏夹（簡體中文）或我的最愛（繁體中文）。
書籤 (瀏覽器) 歷史
自1993年Mosaic瀏覽器推出以來，書籤已被納入到瀏覽器中。書籤功能在Mosaic和Opera早期版本被稱為熱門名單（Hotlists）。其他早期的網頁瀏覽器，如ViolaWWW和Cello也有書籤功能。
書籤 (瀏覽器) 即時書籤
Mozilla Firefox在2004年推出了即時書籤，即時書籤的功能跟RSS聚合器差不多。用戶可儲存RSS位址，每次按進該書籤的時候，就可以看到相關網頁的最新更新。
托利斯
托雷斯（西班牙語：）是一個常見西班牙語及葡萄牙語姓氏，以此為姓氏或名字的著名人物包括：
奥通
奥通（法語：，法語發音：[ɔtɔ̃]；瓦隆語：）是比利时瓦隆大区盧森堡省馬爾什昂法梅訥區的一个市镇，西北与那慕爾省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积57.32平方千米，人口5,531人（2018年1月1日）。
股四頭肌
股四頭肌是全身最大的肌，其英文名quadriceps意為四個頭：股直肌、股外側肌、股內側肌和股中間肌，此肌肉位於大腿前側。股四頭肌收縮時，拉動膝上的腱並使膝伸直。人類是用這些肌肉行走和奔跑。
股四頭肌 資料來源
〈人體學習百科〉 貓頭鷹出版社
ISBN 957-9684-11-1
食品与生物加工技术
《食品与生物加工技术》（英语：Food and Bioprocess Technology）是一本由SCI和EI收录的国际性学术期刊，由Springer出版社出版发行。该期刊有印刷版和电子版两种版本。期刊主编为食品工程专家孙大文，都柏林国立爱尔兰大学食品和生物系统工程教授。
食品与生物加工技术 论文范围
《食品与生物加工技术》为涉及从“田头到餐桌”的所有工程和科学类最前沿的原创论文提供一个有效、及时的平台。杂志的目标是成为农业与食品研究界的多学科国际一流期刊。
本期刊尤其侧重发表这些有助于农业食品工业提高加工效率、提升产品质量、保鲜或延长产品货价期的实验或理论的研究发现成果。同时也特别欢迎有关包括食品和生物产品加工过程中现有方法的新观点、创新的或刚出现的技术、以及发展趋势和未来的研究评述文章。
臀大肌
臀大肌是人體內最大的肌肉。它從骨盆後面延伸到股的上部，起自髂骨翼外面和骶骨背面，止于股骨的臀肌粗隆和髂胫束。從事站立行走奔跑和上臺階等動作---實際上凡是伸直或伸展腿部時，都必須要運用這塊肌肉。臀大肌也與其他數塊肌肉一起形成臀部。
臀大肌 來源
〈人體學習百科〉 貓頭鷹出版社 ， ISBN 957-9684-11-1
足部屈肌
小腿中可將足或趾向下彎曲的肌肉
足部屈肌是位於小腿後側的肌肉,以足尖站立時,就會繃緊。這些肌肉是足部的屈肌,可使你的足和足趾向下彎曲。小腿中有九塊這類肌肉,排列成兩層。表面層的肌肉由抬起足跟而使足彎曲,其中包括腓腸肌。深層的肌肉藉由拉扯長腱而使足趾彎曲。它們包括使拇趾彎曲的屈拇長肌和使其他足趾彎曲的屈趾長肌。
Template:Muscle
于伊
于伊（法語：，發音：[ɥi] ⓘ 或 [wi] ⓘ；荷蘭語：，發音：[ɦui] ⓘ；瓦隆語：）是比利时瓦隆大区列日省的城市，西与那慕爾省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积47.64平方千米，2018年1月1日人口为21,293人。
三描礼士山脉
三描礼士山脉是菲律宾吕宋岛西部的一座山脉，分隔吕宋中部的平原和南中国海，最南处达到巴丹半岛，包围马尼拉湾。
皮纳图博火山是山脉上的一座活火山，曾于1991年6月12日爆发，是20世纪第二猛烈的一次火山爆发。
15°41′N 120°05′E﻿ / ﻿15.683°N 120.083°E﻿ / 15.683; 120.083
腓腸肌
腓腸肌是腿部最大的屈肌，其拉丁文「」意謂腿肚子。腓腸肌沿著小腿背後，從股骨的遠端向下延伸到跟骨。當其收縮時，可使足向下彎曲，並輔助膝蓋彎曲。腓腸肌是透過跟腱與足跟相連接。
「蘿蔔腿」形成的原因之一即是因為腓腸肌肌肉過於發達。
腓腸肌 來源
〈人體學習百科〉 貓頭鷹出版社
ISBN 957-9684-11-1
口輪匝肌
口輪匝肌是在嘴唇周圍形成環的肌肉。當其收縮時，嘴唇緊縮閉合並壓在牙齒上。當說話或噘嘴時，即會運用口輪匝肌。另有兩塊肌肉可使嘴唇張開。鼻子兩側各有一塊上唇提肌，將上唇提起；同樣地，下巴兩側各有一塊下唇降肌，將下唇往下拉。皆能調節嘴部的動作。
口輪匝肌 來源
〈人體學習百科〉 貓頭鷹出版社 
ISBN 957-9684-11-1
萨默塞特
薩默塞特（英語：，或譯森麻實、索美塞）源於英格蘭薩默塞特郡。現可以指：
皺眉肌
皺眉肌（Corrugator supercilii muscle）是一塊小、窄、金字塔形的人體肌肉，位於眉毛中間末端，在額肌與眼輪匝肌的下面位置。
皺眉肌在眼瞼及眼窩部分（眼輪匝肌）的中間，起使於眶上脊中間的末端，它的纖維向上通過眶上脊的旁邊，並且在orbital arch的中間的上部，皮膚的深面處插入。
皺眉肌的英文“Corrugator supercilii muscle”是拉丁語，意思是皺起的眉毛。
皺眉肌 動作
皺眉肌的作用為拉下並靠攏眉毛，在額頭處產生垂直的皺紋。此肌肉所謂“皺眉肌”，因此其動作可視爲受苦、不適、悲傷、強忍痛楚的主要表現。當暴露在強光之下時，皺眉肌也會收縮，以靠攏兩邊眉毛，遮擋並減少進入眼睛的光線。
額肌
額肌（Frontalis muscle）是一塊薄薄的人體肌肉，位於前額，呈四邊形，且緊密地附著在淺筋膜上。額肌比枕肌更寬，其纖維長度更長、顔色更白。
它並不附著任何骨質。
額肌中央的部分纖維和降眉間肌相連，其邊緣纖維更和皺眉肌和眼輪匝肌邊緣相混合，再會合眉毛之處的皮膚，其側面纖維也和在額骨顴突上的後面肌肉會合。
額肌的主要功能就在於提起眉毛（相對於眼窩部分的眼輪匝肌），尤其當眼睛朝上看或眼前事物太遠、太暗時起作用，人在感覺詫異的時候也會收縮額肌。另一個看似無用的作用是把頭皮向前拉，相反於枕肌收縮的動作。
從這些連接處纖維都直接向上，並會合冠狀縫下帽狀腱膜。
兩塊額肌的邊緣部分在鼻子根部一段距離之上互相連起來，不過在兩塊枕肌之間卻有一處可觀但可變的間隔處，而此處是帽狀腱膜。
某些資料並不列額肌為單一的肌肉，但為枕額肌的一部分。
霍顿
霍顿作为地名，可以指：
霍顿作为人名，可以指：
霍顿还可指：
劳伦斯 (马萨诸塞州)
劳伦斯（英語：）位于美国马萨诸塞州东北部梅里马克河畔，是埃塞克斯县的县治所在，面积19.2平方公里。根据2000年美国人口普查，共有72,043人，其中白人占48.64%、亚裔美国人占2.65%。
笑肌
笑肌為微笑時所運用之肌肉，廣義的笑肌指笑肌，口角提肌口角降肌。笑肌位於口的兩側，各有一塊，在微笑或大笑時能使嘴張開。另有兩塊肌肉，可讓嘴角運動。嘴的兩個外緣各有一塊口角提肌，可使嘴角翹起。頦的兩側各有一塊口角降肌，可使嘴角下垂。
格林菲尔德 (马萨诸塞州)
格林菲尔德（英語：）位于美国马萨诸塞州西北部，是富兰克林县的县治所在，面积56.8平方公里。根据2000年美国人口普查，共有18,168人，其中白人占93.39%、非裔美国人占1.34%、亚裔美国人占1.1%。
頸闊肌
頸闊肌（Platysma）是頸部前側的淺層肌肉。它是一塊表面肌肉，主要覆蓋在胸鎖乳突肌表面。頸闊肌收縮時，會使頸部皮膚稍微起皺，產生「弓弦」（Bowstring）的效果。
頸闊肌 結構
頸闊肌是一塊大片的扇形肌肉，肌肉纖維從蓋住胸大肌（Pectoralis major）與三角肌（Deltoid）上段的筋膜出發，構成扇形的寬端，接著肌肉向上越過鎖骨，沿著頸部邊緣向上向內側走，留下頸部中線下半段沒有被覆蓋。一些肌肉纖維在下頷聯合後下方會合，往後沿斜線（Oblique line）穿過下頷骨，其他肌肉纖維則附著在臉下方的皮膚與皮下組織上，或者與顴大肌、口輪匝肌等肌肉融合。如果將嘴的外緣盡量向下拉,就會感受到頸部的頸闊肌拉緊。
頸闊肌由顏面神經頸支支配。
頸闊肌由頦下動脈與肩胛上動脈兩者的分支供應血液。
頸闊肌淺層有皮下筋膜與組織，深層有許多頸部構造，包含由下頷角下至鎖骨的頸外靜脈，以及更深的頸外動脈、腮腺、小枕神經、大耳神經及顏面神經下頷支
頸闊肌變異發生於延展程度，伸展入面部的高度、穿過鎖骨或肩部的程度都因人而異。頸闊肌可能會在單側消失或交叉到對側，可能附著在鎖骨、乳突（Mastoid process）或枕骨上。一小部分的肌束可能會形成枕小肌（Occipitalis minor），從斜方肌（Trapezius）通到胸鎖乳突肌（Sternocleidomastoid, SCM）終點。
頸闊肌 功能
頸闊肌整片運動時，頸部表面皮膚會產生斜向的皺紋，有如弓弦（bowstring）一般。
頸闊肌前部（整塊肌肉最厚的部分）能夠使下顎向下降，並在蹙額撇嘴（frown）時把下脣與嘴角往下拉。平時頸闊肌的降下脣作用很小，該動作主要由降口角肌與降下脣肌負責。只有很少人能够有意识地操纵颈阔肌。皮肤松弛的老年人的颈部前部两侧可以看到两根沟，就是颈阔肌形成的。
頸闊肌 臨床重要性
頸闊肌可能發生撕裂傷、拉傷或萎縮。
由於頸闊肌既淺且薄，因此容易發生穿刺傷，它的破壞是頸部穿刺傷的標誌，於槍擊時搭配CTA，能夠有效診斷血管損傷，有效減少需要手術的個案數。
頸闊肌在頸部手術中一定會被切開，以便醫療團隊處理深層結構。若要避免疤痕產生，就必須精準縫合頸闊肌肌肉纖維。
頸闊肌張力下降產生皺紋，可能導致肌肉變薄縮短，可能與正常衰老有關，也可能是顏面神經麻痺（Facial nerve palsy）的續發性併發症。舉重或拉皮手術可能會使頸闊肌張力進一步下降，造成頸闊肌運動障礙（Platysma dyskinesia），英語俗稱Turkey neck「火雞頸」。保守治療是可行選項之一，也可以注射肉毒桿菌毒素並執行頸闊肌成形術。症狀減緩約需兩周。
脂肪組織分布比頸闊肌表淺，因此抽脂手術很容易刺傷頸闊肌，必須盡力避免，以防出血。
頸闊肌 动物
在宠物中只有食肉目和猪有颈阔肌。这些动物的颈阔肌終點不在喉部，肌肉會向后一直延伸到肩膀。
食肉目还有两块下颌和胸之间的表皮肌肉。它们可以使得颈部下部的皮肤拉紧。
有蹄類没有颈阔肌。它们只有在颈部的背部有两块表皮肌肉。
胸鎖乳突肌
胸锁乳突肌（Sternocleidomastoid），又稱鎖乳突肌，是两块位于颈部，使頭部前推或轉動的肌肉。
每塊胸鎖乳突肌從胸骨延伸到頸兩側耳朵下面的一點，還連接到鎖骨和頭骨的顳骨上。當這兩塊肌肉同时收縮時，頭部会被向前拉。若只有一塊收縮時，可使頭部轉動。
胸鎖乳突肌 來源
〈人體學習百科〉 貓頭鷹出版社
ISBN 957-9684-11-1
嚼肌
嚼肌，是頭部肌肉，用於咬合和咀嚼，面部兩側各有一塊嚼肌，從下頜或下頜骨沿伸到顴骨。每塊嚼肌與固定在顳骨上的兩塊顳肌之一一起運作可將下巴往上拉。這些肌肉共同產生巨大的力量。當咬東西時，頜兩側的肌肉拉力相等；當咀嚼時，肌肉的拉力不相等，使頜左右移動。嚼肌下面有稱為翼肌的小肌肉，可輔助咀嚼運動。
嚼肌 來源
〈人體學習百科〉 貓頭鷹出版社
ISBN 957-9684-11-1
晶体场理论
晶体场理论（英語： CFT）是一种配位化学理论。
它以过渡金属配合物的电子层结构为出发点，可以很好地解释配合物的磁性、颜色、立体构型、热力学性质和配合物畸变等主要问题，但不能合理解释配体的光谱化学序列和一些金属有机配合物的形成。
1928年，研究晶体光学的德裔美国物理学家汉斯·贝特提出了晶体场理论，他从静电场出发，揭示了过渡金属元素配合物晶体的一些性质。1932年美国物理学家范·弗莱克发展了这一理论。
晶体场理论认为中心阳离子对阴离子或偶极分子负端的静电吸引类似于离子晶体中的正、负离子之间的相互作用，着眼于中心原子的d轨道在各种对称性配位体静电场中的变化，简明直观，方便结合实验数据进行定量或半定量的计算。
因为在实际配合物中纯离子键或纯共价键都比较罕见，现代配合物结构理论兼有晶体场理论和分子轨道理论的优点，形成了配位场理论。
晶体场理论 概述
晶体场理论认为，配合物中心原子处在配体所形成的静电场中，两者之间完全靠静电作用结合，类似于正负离子之间的作用。在晶体场影响下，五个简并的d轨道发生能级分裂，d电子重新分布使配合物趋于稳定。
d原子轨道分为、、、和五种，其空间取向各不相同，但能级却是相同的，参见原子轨道。在一定对称性的配位体静电场（负）作用下，由于与配位体的距离不同，d轨道中的电子将不同程度地排斥配位体的负电荷，d轨道开始失去简并性而发生能级分裂。能级分裂与以下因素有关：
最常见的配合物构型为八面体，其中中心原子位于八面体中心，而六个配位体则沿着三个坐标轴的正、负方向接近中心原子。
先将球形场的能级记为。和轨道的电子雲极大值方向正好与配位体负电荷迎头相碰，排斥较大，因此能级升高较多，高于。而、和轨道的电子雲则正好处在配位体之间，排斥较小，因此能级升高较小，低于。
因而d轨道分裂为两组能级：
和是来自于群论的对称性符号。两组轨道之间的能级差记为Δ0或10，称为分裂能。
量子力学指出，虽然晶体场对称性可能有变化，但受到微扰的d轨道的平均能量是不变的，等于能级。选取能级为计算零点，则有：
晶体场理论 概述
-  = 10
2  + 3  = 0
解得：
= 6
= -4
也就是说，正八面体场中d轨道能级分裂的结果是，与能级相比，轨道能量升高6（0.6Δ0），而轨道能量则降低了4（0.4Δ0）。
类似地可求出正四面体场中的能级分裂结果：
平面正方形场（假设为xy平面）：
其他构型的分裂情况请参考#能级分裂图。
分裂能Δ的大小既与配体有关，也与中心原子有关。
I− < Br− < S2− < SCN− < Cl− <  NO3− < N3− < F− < OH− < C2O42− < H2O < NCS− < CH3CN < py <  NH3 < en < 2,2'-bipy < phen < NO2− < PPh3 < CN− < CO
由于Δ值由光谱确定，故该顺序也称为光谱化学序列，用以表示配体场强度顺序。该顺序可用配位场理论来解释。
晶体场理论 概述
当某个d轨道中已经有一个电子时，若第二个电子继续进去与其配对，则电子成对能P可定义为第二个电子克服第一个电子排斥作用所需的能量。在d轨道能级分裂后，d电子的排布要兼顾能量最低原理和洪德规则，既要尽可能分占不同轨道且自旋平行，还要保证总体能量最低，因而最终取决于分裂能Δ和电子成对能P的相对大小。
根据光谱化学序列，在CN−和CO等强场配体作用下，配合物分裂能更大，Δ>P，d电子更易在能级低的轨道中排布，称为低自旋。比如，在强场配体NO2−的作用下，八面体构型离子[Fe(NO2)6]3−的5个d电子将全部处于轨道中。
与此相反，I−与Br−之类的弱场配体导致Δ<P，d电子更易排布在能级高的轨道中，称为高自旋。例如，在含有弱场配体Br−的离子[FeBr6]3−中，5个d电子中有3个处于轨道，2个处于轨道，形成5个单占轨道且为高自旋态。
可见，只有、、和的电子组态才有可能有两种不同的排布。
对正四面體型配合物而言，Δ四面體大约只等于Δ八面体，且成对能P变化不大，因此四面体型配合物都符合洪德规则，为高自旋。
“弱场高自旋，强场低自旋”的结论已得到配合物磁性实验的证实，可用于预测未知配合物的磁性性质。含有未成对电子的配合物呈顺磁性，而不含未成对电子的配合物则呈抗磁性。
晶体场理论 晶体场稳定化能
假想配体以“球形场”作用于中心原子d轨道不分裂时配合物的能量为0，晶体场稳定化能（CFSE）便是配位场引起d轨道分裂导致配合物能量的下降值。晶体场稳定化能可通过计算各电子所处能级能量的代数和得到，轨道中的电子会使稳定化能减小，而轨道中的电子则会使稳定化能增加。例如，对于八面体场中的组态而言，一个电子从球形场进入轨道，能量下降即晶体场稳定化能为：-4（计算方法参见上文#能级分裂）。
晶体场稳定化能也可以解释其他构型的过渡金属配合物，并且很多构型原子的平面正方结构便可归咎于该构型相对较高的稳定化能。需要注意的是，晶体场稳定化能并不是配合物绝对稳定性的量度，并且为零的稳定化能只说明考虑d轨道分裂与不考虑d轨道分裂引起的配体与中心原子d轨道之间的排斥力没有区别，并不表明配合物不具稳定性。
许多配合物的光学性质（吸收光谱和发射光谱的细节）可以用晶体场理论来解释。 但是，金属配合物更深的颜色通常来自更强烈的电荷转移激发。
晶体场理论 对配合物颜色的解释
晶体场理论还可解释很多配位化合物的颜色。基态的d电子处在较低能量的轨道中，受光照射获得能量时，就会吸收光子跃迁到能量较高的一组，发生d-d跃迁。其显色的基本原因是某些光被吸收而呈现被吸收光的补色，因此，可通过计算吸收光子的能量来进一步预测配合物的颜色。这也是晶体场理论被推崇备至的重要原因之一。
由于不同的配体导致的分裂能大不相同，因此配合物的颜色也有很大差异。金属原子不变时，弱场致使分裂能减小，光的波长增加，频率减小；强场则使分裂能增大，光频率增大，补色频率减小。虽然这只是分裂能不同及配合物显色的原因之一，其他的还包括电荷迁移、电子排斥及姜-泰勒效应等等，但由强场弱场导致的显色差异仍在一些化合物中有所体现。
物体的颜色是被吸收的光的补色。
晶体场理论 姜-泰勒效应
为了解释某些过渡金属配合物中所出现的拉长或扁平八面体稳定结构，1937年，姜（Jahn H.A）与泰勒（Teller E.）用群论证明：
d电子云分布不对称的非线性分子系统中，如果基态时有n个简并态，则分子的几何构型必发生某种畸变以降低简并度而稳定其中一个状态。
该现象通常出现在组态的Cu2+中，它含有能量相等的两种排布方式：
因而会发生构型畸变。此外，若畸变发生是因高能级d轨道上的简并态，则变形较大，称为大畸变；反之则称为小畸变。
平面正方形配合物也可看作八面体被拉长的极限情况。的Ni2+、Pt2+易生成平面正方形低自旋配合物，可用采取电子结构，z方向排斥比xy平面方向大得多来解释。
四面体型配合物也可能产生姜-泰勒效应，只是d轨道能级分裂较小，相应的畸变也很小。
戴德姆 (马萨诸塞州)
戴德姆（英語：）位于美国马萨诸塞州东部，是诺福克县的县治所在，面积27.6平方公里。根据2000年美国人口普查，共有23,464人，其中白人占94.51%、亚裔美国人占1.87%、非裔美国人占1.54%。
頭最長肌
頭最長肌為使頭部抬起或轉動的肌肉，此肌肉名的含意為頭部最長的肌肉。頸兩側的每塊頭最長肌沿頸後向下延伸,從頭骨中的顳骨到脊柱中最低的頸椎。如果沒有支撐，頭部將會向下垂，形成打盹的現象一般。頭最長肌和其他數塊頸肌使頭部豎直並能使它轉動。頭部可藉由頭夾肌而能轉動和傾斜，而頸夾肌則可使頸扭動。
頭最長肌 來源
〈人體學習百科〉 貓頭鷹出版社
ISBN 957-9684-11-1
Template:Muscle
眼直肌
使眼球垂直或水平運動的肌肉
每個眼球有六塊外肌(四塊直肌和兩塊斜肌)來控制活動。外直肌、內直肌、下直肌和上直肌使眼球上下或左右轉動，相互呈直角排列。
眼直肌 來源
〈人體學習百科〉 貓頭鷹出版社
ISBN 957-9684-11-1
布罗克顿 (马萨诸塞州)
布罗克顿（英語：）位于美国马萨诸塞州东南部，是普利茅斯县的县治所在，面积55.9平方公里。根据2010年美国人口普查，共有93,810人，其中白人占46.7%、非裔美国人占31.2%、亚裔美国人占2.3%。
喇嘛
喇嘛（藏語：，威利转写：bla-ma，藏语拼音：lama），藏傳佛教術語，意為上師、上人，為对藏傳佛教僧侶之尊称，長老、上座、高僧、酋長之稱號。
喇嘛 词语釋義
喇嘛（藏文：bla-ma）為 bla（上）與 ma（人）之复合词，直譯为上人。譯自梵語：（guru，咕嚕、俱盧），意為「師」、尊師、法師、上師，與和尚、阿闍黎意義相近，但不相同，只要是上座長老皆可稱之，如蓮花生大師（藏文：gu-lu-eng'a-zha）在藏文中都會加上 guru 的稱號。
梵文「Guru」漢譯作師、尊師、法師，明清以後多從藏文譯作上師。汉语中多以此词语泛指出家的藏传佛教比丘。
喇嘛 歷史源流
在藏傳佛教，一般僧侶稱為「札巴」（藏文：grwa-pa），即是入寺廟學佛的人，敬稱為「咕修喇」。女性法師一般稱為「阿尼」、敬稱「阿尼喇」，或再敬稱「傑尊喇」或「究嫫喇」。在印度佛教時期喇嘛相對應的Guru不是以三年閉關的標準來界定，反而較為嚴格（藏傳佛教的三年閉關很有可能是佛教傳入西藏後才開始廣泛實行），喇嘛是個尊稱，通常是長老、上座、高僧、或通過閉關三年的僧侣才能使用，此外，西藏人口語習慣上把漢地法師稱作「漢喇嘛」（藏文：Gyalama）。
自元朝開始，藏傳佛教傳入中原，漢人習慣上以喇嘛來泛稱所有的藏傳佛教僧侶。但是在明朝之後，只有達賴與班禪才能被稱為喇嘛。西藏不是所有僧徒都可以叫喇嘛。也有不出家的在家瑜伽士被稱為喇嘛，瑪爾巴就是例子(出家的喇嘛稱格隆)。
喇嘛 喇嘛教
随着藏傳佛教傳入中原，漢人習慣上以喇嘛來泛稱所有的藏傳佛教僧侶，藏傳佛教因此也被稱為喇嘛教（藏语称桑结登巴）。尽管喇嘛是一种尊称，但喇嘛教一词在藏语和学术界被认为是一个是轻蔑语或贬义词；这样的称呼就意味着藏傳佛教不应当称作“佛教”，是喇嘛捏造。
喇嘛 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·方輿彙編·邊裔典·番僧部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
《佛學大辭典/喇嘛》，出自丁福保《佛学大辞典》
眼斜肌
眼斜肌是使眼球斜着轉動的肌肉。
每隻眼有兩塊外斜肌。下斜肌圍繞眼球下側延伸到眼眶接近鼻子的部分。上斜肌從眼球向前延伸，並通過稱為滑車的軟骨迴路急轉彎。滑車的作用像一個滑輪，因此眼球可向下或向外轉動。
菲奇堡 (马萨诸塞州)
菲奇堡（英語：）位于美国马萨诸塞州北部，是伍斯特县的县治所在，面积72.7平方公里。根据2000年美国人口普查，共有39,102人，其中白人占81.86%、亚裔美国人占4.27%、非裔美国人占3.65%。
皮纳图博火山
皮纳图博火山（英語：）是一座活跃的层状火山，位于菲律宾吕宋岛三描礼士、打拉和邦板牙三省的交界处，岩层主要由安山岩和英安岩构成。1991年前，皮纳图博火山并不知名，而且受到严重侵蚀。当时它被茂密的树林覆盖，住有数千名矮黑人原住民，他们的祖先在1565年西班牙人征服菲律宾后从低地逃往山区。
1991年6月，皮纳图博火山爆发，是20世纪发生在陆地上第二大规模的火山爆发（排名第一的是发生在1912年阿拉斯加诺瓦鲁普塔火山爆发）。这次爆发的火山爆發指数为6，与上一次已知的爆发相距450至500年（火山爆发指数为5），与上一次达到火山爆发指数6的爆发则相距500至1000年。这次爆发高潮被成功预测，火山附近的数以万计居民得以及时疏散，但爆发引起的火山碎屑流、火山灰和后来由颱風容雅登陸後的雨水触发的火山泥流严重破坏了邻近的地区，数千间房屋和其他建筑物被摧毁，而旅遊業損失亦高達300億菲律賓披索。美軍克拉克空軍基地也受到破壞，於同年11月正式交還給菲律賓政府。当地的河流系统在后续数年都因此次喷发而改变。。1992-1993年间，火山口附近仍持续有小型穹丘形成喷发。
皮纳图博火山
火山爆发的影响扩散至全球各地，共喷出约100亿吨岩浆和2,000万吨二氧化硫，为当地地表帶來大量的矿物和金属，并向平流层注入大量的气溶胶。数月后，气溶胶在形成一层硫酸雾，1991-1993年间全球平均气温下降约0.5°C，臭氧层空洞亦短暂大幅增加。
皮纳图博火山 地理位置
皮纳图博火山距菲律宾首都马尼拉西北约87公里，附近曾驻扎有美国军队。苏比克湾海军基地位于该火山以南37公里，而克拉克空军基地距火山顶仅有24公里。约有6百万居民生活在火山周边区域。
皮纳图博火山 历史
皮纳图博火山在1991年喷发前的高度为1,745米（5,725英尺），只比周边平原高出600米（2,000英尺），比周边山峰高200米（660英尺），因此从远处看来并不显眼。皮纳图博属于吕宋岛西侧三描礼士山脉火山群的一部分，归属于其中的卡布斯兰亚系（），共同成员还包括夸德拉多山、内格隆山和马塔巴山（）。这些火山皆属于隐没带火山，成因是欧亚大陆板块沿马尼拉海沟向西沉入菲律宾移动板块，由此导致的岩浆堵塞，促使了火山带的形成。
在1991年喷发前，人们对皮纳图博火山的地理认识主要基于菲律宾国家石油公司F·G·德尔芬于1983和1984年进行的研究，这项研究属于1988至1990年地热能钻井探测之前地表勘察的一部分。德尔芬在研究时发现，皮纳图博火山的活动历史可分为“远古”与“现代”两个时期。
皮纳图博火山 历史
远古时期的皮纳图博火山活动大致始于110万年前，并于“现代”皮纳图博火山诞生数万年前结束。现代皮纳图博火山周边的崎岖山地大多是其远古时期的产物。当时的皮纳图博火山为复式火山，主要由安山岩和英安岩组成，喷发强度比现代时期小得多。估计远古时期的皮纳图博火山的高度可能超过2300米，如果视为孤峰，其海拔高度约为2301米，而如果有多个山峰，则海拔会稍低一些。
皮纳图博火山 旅游活动
1991年皮纳图博火山喷发形成的火山湖皮纳图博湖如今是一著名旅游景点，通常从卡帕斯城起始前往。
皮纳图博火山 参考文献
Hiromu Shimizu (2002), Struggling for Existence after the Pinatubo Eruption 1991: Catastrophe, Suffering and Rebirth of Ayta Communities. Paper presented inter-congress of the International Union of Anthropological and Ethnological Sciences, Tokyo, Japan.
Scaillet, B. and Evans, B. W. (1999) The 15 June 1991 Eruption of Mount Pinatubo. I. Phase Equilibria and Pre-eruption P–T–fO2–fH2O Conditions of the Dacite Magma. Journal of Petrology, v. 40, 381–411.
皮纳图博火山 参考文献
Stimac J.A., Goff F., Counce D., Larocque A.C.L., Hilton D.R. (2003), The crater lake and hydrothermal system of Mount Pinatubo, Philippines: evolution in the decade after eruption, Bulletin of Volcanology, v. 66, p. 149–167
Wiesner, M.G., Wetzel, A. Catane, S.G., Listanco, E.L. and Mirabueno, H.T. (2004) Grain size, areal thickness distribution and controls on sedimentation of the 1991 Mount Pinatubo tephra layer in the South China Sea. Bulletin of Volcanology, v. 66, 226–242.
三角洲系列運載火箭
三角洲運載火箭是一种不可重複使用運載火箭的大家族，於1960年代開始進行美國的太空酬載任務，並發射超過300次，且成功率高達95%以上。2006年起，三角洲系列運載火箭由聯合發射同盟負責建造與營運。该系列运载火箭已经退役。
三角洲系列運載火箭 發展背景
由PGM-17雷神导弹改良而成，所有雷神三角洲運載火箭所使用的的第一節即是彈道飛彈的第一節。PGM-17雷神导弹於1950年代開始設計與開發，部署在英國或其他屬於同盟國的國家，並於1957年9月首度發射成功。隨後以其第一節火箭與其他上面節火箭組合的火箭也發射衛星用來進行太空探測。雷神的第四節又稱雷神三角洲，因為Delta是希臘文中第四個字母，最後簡稱整臺火箭為三角洲 。
美國國家航空暨太空總署將雷神運載火箭定位為導彈至運載火箭的過渡運載火箭，並在1960~1961年間應用於通訊、氣象、科學、月球探測等方面的人造衛星發射。後續的計畫目標是使用創新的火箭設計來取代PGM-17雷神导弹舊有的設計，並非加強雷神三角洲運載火箭的性能，而是增加其可靠性，最終在1959年4月美國國家航空暨太空總署與道格拉斯飞行器公司簽約進行12枚火箭的發射與設計。
三角洲系列運載火箭 發展背景
第一節搭配布洛克I MB-3引擎，主要改良自雷神中程彈道飛彈，可以提供152,000磅的推力，此節燃料為液態氧和煤油；第二節也有經過修改，引擎為噴氣飛機公司的AJ-10-118火箭引擎，可產生7,700磅的推力，此節燃料改為四氧化二氮及聯氨，總共花費400萬美元的經費來修改第二節，修改後的版本沿用至後續型號。第三節：牽牛星A火箭引擎，在未與第二節火箭分離時，藉由每分鐘旋轉100次來穩定整個末端節，動力來源是兩具固體燃料火箭；分離之後，ABL-248可提供2,800磅推力，推進時間僅有28秒，另外酬載整流罩由玻璃纖維製成。
酬載量在低地球軌道僅有295公斤；地球同步轉移軌道更少至45公斤。過往的發射紀錄為成功次數／總發射次數：11/12。花費金費：4300萬美元（12次），超出原預算300萬美元，原定在1962年之前會有另外14次外的發射，不過最終未能達成。
三角洲系列運載火箭 進展
布洛克I MB-3引擎，推力152,000磅，改良後使用布洛克II MB-3引擎，推力達170,000磅；總計發射兩次。
於此階段做了些許改變，將最上級火箭燃料槽增長3呎，提高氧化劑能量，增加固態推進器導航系統。三角洲運載火箭也在此時由過渡時期至正規運作時期。可酬載91公斤衛星至地球同步軌道，共發射6次。
第三節由原本的牽牛星改成牽牛星2號引擎，牽牛星2號引擎的改良版ABL X-258火箭引擎也用在偵查者號運載火箭上，整個引擎的重量較原型長3英尺左右，重量增加10%，但推力也增強65%。
也被稱為增強版三角洲運載火箭，主要藉由增加三枚卡斯托1固體輔助火箭以增強推力，共發射兩次。
也被稱為改進增強版三角洲運載火箭，使用卡斯托2固體輔助火箭，推力相同，但推進時間增長。第一節採用布洛克3 MB-3引擎，推力17萬2千磅。第二節的AJ10-118E直徑由0.84公尺增加為1.4公尺，推進時間也加倍。使用擎天神-愛琴娜運載火箭的整流罩。比三角洲D型運載火箭酬增加45公斤的地球同步軌道酬載量，於1965年進行發射國際通信衛星組織-1。
三角洲系列運載火箭 進展
最終這個型號的運載火箭並未被製造出來。
發射兩次生物衛星，分別為生物衛星1號與生物衛星2號，於1966年進行第一次發射。 其特點是三角洲E型運載火箭去除末端節。
第三節使用Thiokol Star 37D引擎，僅於1968年進行唯一一次發射。
第一節直徑擴大為2.4公尺，改用FW-4d火箭引擎做為第三節。
使用更長的第一節雷神燃料槽並搭配3枚卡斯托2固體輔助火箭，第二節與三角洲E型運載火箭相同，另外第三節改為與三角洲J型運載火箭相同的Star 37D引擎。 並在1968~1971年間成功發射12次。
與三角洲M型運載火箭大致相同，只不過從三節式運載火箭變為兩節式運載火箭。在1968年到1972年間發射了9次，其中8次成功 。
將三角洲N或M型運載火箭加裝3枚額外的卡斯托2固體輔助火箭，形成總共6枚固體輔助火箭的最大配置。地球同步軌道的酬載能力達到450公斤。總計發射過4次，其中3次從三角洲N型運載火箭增強而來；其中1次則來自三角洲M型運載火箭的強化。
三角洲系列運載火箭 三角洲系列運載火箭發射的可靠性
從1969~1978年間，雷神—三角洲運載火箭是美國國家航空暨太空總署最頻繁使用的火箭，在這十年間發射了84次，遠遠高於第二名的偵查者號運載火箭，僅僅發射了32次， 美國國家航空暨太空總署不僅使用此系列運載火箭發射自己的衛星，也幫政府發射過人造衛星，甚至是國外的人造衛星合同。雷神—三角洲運載火箭的可靠性在1960年代和1970年代已算相當優異，總計84次發射中，僅有7次是失敗的，具有高達91.6%的成功率。
三角洲系列運載火箭 改良版本系統命名之改變
在1972年，道格拉斯公司引進一種新的火箭命名方式，將原本的希臘字母命名法改為阿拉伯數字命名法
，此種命名法可應付時常改版的三角洲系列運載火箭，避免字母的耗盡。
在1972年7月23日，發射陆地卫星1号為第一個有使用九支固態輔助火箭的發射火箭，另一項突破是第二節引擎改為AJ 10-118F引擎，這次發射的雷神—三角洲運載火箭開始被稱做三角洲904運載火箭
。
增加為2.4公尺直徑的酬載艙空間，直徑約為8英呎，因此得到了直筒八的綽號，使用九支海狸固態輔助火箭，並開始採用新的TR-201火箭引擎。第一次成功發射為1972年9月22日，酬載衛星為探險家47。
這型的特色為使用RS-27第一節引擎在加大的燃料槽上，直徑與三角洲1000系列運載火箭相同，此型被用於1975年發射的陆地卫星2号和1978年的陆地卫星3号。另外也創下了首次一箭三星的紀錄，將國際通信衛星、美国国家海洋和大气管理局以及Amsat Oscar 7同時由三角洲2310型運載火箭送至軌道中。1978年4月7開啟了一系列廣播衛星的濫觴，第一顆這系列人造衛星又成為尤里1號。
三角洲系列運載火箭 改良版本系統命名之改變
引進海狸4型固態輔助火箭，第一節則和三角洲1000系列運載火箭及三角洲2000系列運載火箭相同；第二節的部分則是最後一次採用TRW TR-201火箭發動機作為第二節；也引進酬載輔助元件及斯塔48B固態火箭，用在第三節，之後這個斯塔48B固態火箭也用在三角洲2號運載火箭的第三節。三角洲3000系列運載火箭的三角洲3914型運載火箭 在1975~1987年間總共發射13次，其中在1976年後多次承包美國政府的人造衛星。
使用舊版的MB-3引擎，搭配加大後的燃料槽及海狸4號固態輔助火箭；另外也是首次使用三角洲K做為第二節，不過三角洲4000系列運載火箭僅發射過兩次。
使用新的海狸4A固態輔助火箭，仍搭配原本的RS-27第一節主引擎，只發射過一次。
三角洲2號運載火箭由三角洲6000系列運載火箭及三角洲7000系列運載火箭以及三角洲中輕型運載火箭與三角洲重型運載火箭組合而成。
三角洲系列運載火箭 改良版本系統命名之改變
三角洲-2最初由麥道公司設計和製造，在麥道被波音公司併購後，則由波音的綜合防務系統分部負責生產，三角洲2號系列運載火箭從1989年開始投入使用。三角洲2號對於美國國家航空暨太空總署手中的一種重要火箭，其中發射過許多著名的行星探測任務，諸如風探測器、會合-舒梅克號、火星全球探勘者號、火星探路者、先进成分探测器、深空一號、火星氣候探測者號、火星極地著陸者號、深空2號、星尘号、2001火星奧德賽號、威尔金森微波各向异性探测器、起源号、彗核巡迴者號、勇气号火星探测器、机遇号、史匹哲太空望遠鏡、信使号、深度撞击号、日地关系天文台、凤凰号火星探测器、曙光號、克卜勒太空望遠鏡、重力回溯及內部結構實驗室等。
在1986年挑戰者號爆炸事件後，三角洲系列運載火箭繼續發射並承擔人造衛星的發射，在那時，三角洲2號運載火箭也必須加強，增加為更大的燃料槽，3.6公尺直徑的燃料槽提供了更多的燃料儲存；仍沿用海狸4A固態輔助火箭，特別的是有六支在發射臺上點燃，其他三支在空中點燃。
三角洲系列運載火箭 改良版本系統命名之改變
第一節引擎改用RS-27A火箭引擎，增加燃料使用的效率，另從擎天神引進GEM-40固態火箭作為第三節，雖然長度較長，但其重量較輕，可裝載比較多的酬載物。
此型由三角洲7000系列運載火箭改裝而成，沒有第三節火箭，但也減少了固態輔助火箭的使用量，通常只裝三支，但有時候也會裝四支，主要功能是用來發射美國國家航空暨太空總署的小型衛星。
結合了三角洲792X運載火箭和GEM-46固態輔助火箭。GEM-46來自三角洲3號運載火箭的固態輔助火箭。
波音公司為了加強火箭的酬載能力以應付更重的人造衛星而研發此型運載火箭
三角洲3號運載火箭的特色有將第二及第三節火箭的引擎改為以液態氫／液態氧的低溫引擎，可以增加推進效率且不產生多餘的成本負擔，引擎是一顆Pratt&Whitney RL10引擎，原本用於半人馬座運載火箭的第二節引擎。液態氫燃料儲存在直徑4公尺的橘色絕熱槽內。緊鄰著液態氫和引擎，包括點火器部分；此技術來自日本H-II運載火箭的配置方式。
三角洲系列運載火箭 改良版本系統命名之改變
為了降低整臺火箭的高度，也避免被側橫風吹倒，第一節煤油／液態氧的燃料槽做得特別粗且矮，所以整臺運載火箭的直徑完全相同。九支GEM-46固態輔助火箭在安裝時，其中三支並沒有垂直地面裝置，而有向量上的考量，三角洲三號運載火箭發射的並不順利，前兩次發射都以失敗收場，第三次雖發射成功，但酬載艙裡面沒有載任何衛星。
屬於美國空軍的計畫的發展不可回收的運載火箭，道格拉斯／波音公司進而推出三角洲4號運載火箭，整臺火箭的組成元件和技術都是從現有的火箭中取得，洛克希德馬丁公司和波音公司都有簽這項合約，三角洲4號運載火箭正因此而生，主要總部位在阿拉巴馬州。