hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
马可波罗奥林匹克射击中心
馬可波羅奧林匹克射擊中心（Markopoulo Olympic Shooting Centre ）是雅典奧運射擊項目的比賽場地，位於東阿堤卡。
該射擊中心共分為兩層，一樓為10公尺射擊競賽場 、25公尺射擊競賽場以及50公尺射擊競賽場與室內決賽場館。
而二樓為飛靶射擊競賽場，其中還有資格賽場3個與決賽賽場1個。
37°52′15″N 23°54′25″E﻿ / ﻿37.87083°N 23.90694°E﻿ / 37.87083; 23.90694
DAF
DAF Trucks N.V.（荷蘭語：，縮寫為），為歐洲著名的商用车辆生產商，1928年成立於荷蘭。
DAF 海外布局
1985年至1992年，總貿易商引進DAF貨車底盤、巴士底盤及曳引車三百餘台，在市場上販售；後因售後服務力有未逮，而逐漸沒落。
2005年台塑集團開始與DAF合作重新引進台灣市場，起初僅代理DAF重車在台灣銷售。集團旗下台朔汽車經過三年積極與DAF洽談，投入重資發展重車組裝生產線，於2013年起在台灣組裝生產DAF重車，以補齊DAF的車輛組裝種類，以中文品牌「達富重車」在台灣市場銷售。並以旗下的台宇汽車作為健全售後服務及全台灣的經銷體系的主體，大力提升在台灣市場的市場佔有率。
2020年11月11日，引進符合歐盟六期環保標準的改款第二代車型。
联合国开发计划署
联合国开发计划署（法語： ; 英語：，缩写为  ; ）是世界上最大的负责进行技术援助的多边机构。它是联合国的一个下属机构，总部位于纽约。联合国开发计划署的工作是为发展中国家提供技术上的建议、培训人才并提供设备，特别是为最低度開發國家进行帮助。
联合国开发计划署前总干事是马克·马洛赫·布朗，他曾任联合国秘书长办公厅主任（法語： ; 英語：）一职。在2005年5月5日举行的联合国大会上，全部191个国家的代表一致同意由前土耳其财政部长及资深世界银行官员，凯末尔·德尔维什（Kemal Derviş）出任下一任联合国开发计划署总干事。德尔维什于同年8月15日走马上任，开始了他的四年任期。联合国开发计划署总干事一职在联合国各职位中地位排在第三，仅次于联合国秘书长及常务副秘书长。
联合国开发计划署
联合国开发计划署的前身是联合国技术协助扩大计划署（Expanded Programme of Technical Assistance）及联合国特别基金（United Nations Special Fund），两者于1965年合并为联合国开发计划署。联合国开发计划署每年根据人类发展指数，发布《人类发展报告》（Human Development Report）。联合国开发计划署也是全球环境基金的诸多执行机构之一。
昂坪
昂坪（英語：）位於香港新界大嶼山西南部，鳳凰山山腰之上的一個高地，因為是香港觀光景點之一的天壇大佛及寶蓮寺的所在地而廣為人知。
昂坪 旅遊
昂坪本來只有一座寶蓮寺，是一個清靜的地方。隨著世界上最大的青銅座佛天壇大佛於1993年落成後，便吸引很多香港和外地的遊客到訪。由於人流越來越多，有關方面決定興建全球最大戶外的木刻佛經群心經簡林，並於2005年5月揭幕。另一方面香港鐵路有限公司興建連接東涌的昂坪360旅遊纜車系統，纜車站附近亦興建一個昂坪市集於2006年啟用。
昂坪 氣候
昂坪的氣候，相對香港平地地區和超過700米海拔的高山（如鳳凰山）地區來說十分宜人，冬季雖然寒冷潮濕但夏季時較市區清涼很多。最熱月的日髙溫一般只有25℃左右，且風勢也較鄰近的鳳凰山和緩，加上昂坪設有營地，使昂坪成為香港人夏季的熱門避暑勝地。
昂坪 區議會議席分佈
昂坪一直保持鄉村狀況，常住人口較少，而整個昂坪都劃入大嶼山選區。
昂平
昂平（Ngong Ping）是香港沙田區的一個高原，位於大金鐘以南、石芽山以東。它是馬鞍山郊野公園的一部份，麥理浩徑第四段和馬鞍山郊遊徑途經。昂平原有客家闕氏鄉村，但已搬遷到山腳下，改名昂坪新村，與黃竹山新村和茅坪新村為鄰。
昂平高原上有漁農自然護理署的昂平營地和昂平觀景台。昂平營地是漁護署指定露營地點之一，有燒烤爐、檯、櫈、污水穴和旱廁。而昂平觀景台則可俯瞰西貢市和西貢海，天朗氣清時可遠眺西貢海一帶的景色，包括橋咀洲和滘西洲等大小島嶼、萬宜水庫西壩，甚至遙遠的蚺蛇尖。昂平高原附近有牛群棲息，經常有牛群在此食草。
昂平是滑翔傘的熱門地點。其向東方向，面向西貢的山坡和平地沒有太多障礙物，十分適合滑翔傘起飛。由於滑翔傘需要逆風起飛，在吹東風或偏東風才可順利起飛。
盧慕貞
盧慕貞（1867年7月30日—1952年9月7日），廣東香山外堂村人。她是孫中山的嫡妻。後於民國4年（1915）離婚。因為前夫被尊為中華民國國父，因此她也被尊稱為中華民國國母。
盧慕貞 生平
盧慕貞出生於累世積善的書香門第之家，父親盧耀顯曾至美國檀香山經商致富。盧慕貞與一般傳統中國女性一樣裹小腳，自小勤快、擅女紅，以孝敬長輩而聞名鄉里，其与孫中山的婚事亦属媒妁之言。1885年5月26日，孫奉父命回鄉與同縣外壆村（今珠海市外沙村）盧慕貞成親:5。盧慕貞自幼纏足，盡心操持家務，照顧公婆和兒女:205。二人婚後生一子二女，即長子孫科、長女孫娫與次女孫婉；由於孫終日在外奔波，所以和盧聚少離多:205。1907年孫眉破產，被迫舉家遷往香港九龍牛池灣耕種，母親楊太夫人、盧及兩女兒同行，留下孫科一人在檀島繼續求學:372。1910年7月19日，孫母楊太夫人在香港九龍病逝；事後盧偕同兩女兒赴檳榔嶼與孫團聚，同年12月孫即被驅逐出境再次赴歐洲:373。
辛亥革命成功後，1911年12月29日，孫中山被推選為中華民國大總統，1912年2月15日，盧慕貞攜兩女孫娫、孫婉、侄女孫順霞搭乘英國「亞舍號」郵船自南洋檳榔嶼到上海，受到滬軍都督陳其美等人的熱烈歡迎，被譽為“中華民國國母”，下榻滄州別墅。2月20日，盧慕貞母女在鄧澤如和孫科的護送下抵達南京，與孫中山團聚。
盧慕貞 生平
盧慕貞沒有受過西方先進教育，在思想上與孫中山有很大的距離。1913年二次革命失敗，孫中山遭袁世凱之北洋政府通緝逃亡日本，翌年（1914年）孫在日本組織中華革命黨繼續討袁，遭黃興等黨內人士反對，一時之間失去了革命意識的團結力量；在孫的低潮期，英文秘書宋靄齡也要回國結婚而辭去秘書之職，而宋靄齡的父親宋嘉澍牧師，是向來支持孫中山革命的友人，又從上海派自己另一位21歲女兒宋慶齡來日本擔任孫的英文秘書，與孫朝夕相處，日久生情，兩人相約成婚；宋慶齡回上海與父母談及與孫的婚事，不料宋嘉澍夫婦以兩人年齡差距太大（相差27歲）而極力反對，揚言女兒若與孫成婚，將斷絕父女關係與孫的朋友關係，並且從此不再支持孫的革命事業。宋慶齡迫於無奈以及與孫的無悔愛情，遂決定連夜私奔返回日本，自行與孫結婚。
盧慕貞 生平
盧慕貞不戀權勢，於中華民國第一夫人之位無感，亦憾未能輔助孫中山主理國事。在宋慶齡婚事问题上，尽管她接受丈夫納妾，但這樣與革命理念中的一夫一妻制相悖，孫受到不少壓力。加以宋家為基督徒，不可能接受此種做法。孫於是決定跟無感情基礎的盧慕貞離婚。1915年9月1日，盧對外宣布同意離婚：「孫先生為革命奔走海外，到處流浪，身心為之交瘁，既然現有人願意照料他的生活，我願意成全其美，與先生離婚。」:375:6051915年4月14日，盧慕貞於美國夏威夷成為基督徒。9月，孫派使者護送盧慕貞到日本商談離婚事宜，雙方離婚協定後，盧慕貞回到澳門。同年10月25日下午，49歲的孫中山與22歲的宋慶齡在梅屋莊吉家舉行婚禮。
盧慕貞晚年定居於澳門文第士街一號(現在是澳門國父紀念館)，信仰虔誠，熱心幫助貧困。1933年，被澳門浸信教會按立為該會第一任會佐。
盧慕貞離婚後到澳門蟄居，1952年9月7日在澳門逝世，享壽85歲 :206。是日因血壓高轉為糖尿病，治療時又不慎感染上流感，高燒不退終至昏迷，凌晨1時35分，於家中逝世，安葬於澳門舊西洋墳場，後於1973年遷葬於氹仔孝思永遠墓園。2005年，再遷葬於中山市。
雅各·布克哈特
雅各·布克哈特（德語：，1818年5月25日—1897年8月8日），生於瑞士巴塞尔，並在出生地终老，傑出的文化歷史學家，他的研究重點在於歐洲藝術史與人文主義。 在巴塞尔結束神學的學業後，布克哈特在1839年到柏林洪堡大學參加利奧波德·馮·蘭克的討論課，深受啟發，並於1841年至波昂大學研習歷史。他在1843年成為巴塞尔大學的教授，雖於1855至1858年間短期轉至蘇黎世聯邦理工學院，之後還是回到該校任教。
最著名的著作是《意大利文藝復興時代的文化》(1860)（）。在这本书中，他认为文艺复兴是一个“人的发现”的时代。
雅各·布克哈特頭像還被印在瑞士千法郎钞票上。
馬游塘
馬游塘（英語：），又稱馬遊塘，是香港西貢區的一個地方，在新界東邊，是由秀茂坪往返將軍澳新市鎮（寶林）的山坳之地。
過去歷史中馬游塘在意義上所指的地域可能比現在大，普遍認為是包含油塘一帶和今日的藍田半山，現今多指將軍澳（寶琳路）的馬游塘村。
馬游塘 歷史
據1924年政府軍部地圖所示，當時的馬游塘稱為 ，有村屋數間，在山坳上有不少田地。山坳有涌直流落官塘澤地出海。
二戰時英軍抗日，此處也位於防綫之上，叫「馬游塘防線」（），當時馬游塘英文寫做 （馬溜塘）。
戰後不少文獻都提及這個英文地名，所指地方與馬游塘村此一客家村落有所不同。
《1963年香港年報》中，同一書內兩幅地圖中，一者寫 Ma Yau Tong 在填海圖海灣上，另一者寫 Yau Tong（游塘，即今日油塘）於分區界上。有一說前者Ma Yau Tong即「馬游塘」，得名於藍田山上的馬游塘村。不過1963年時，馬游塘村行政上屬於觀塘區而非油塘區，與所描繪地域相距甚遠。
1967年《香港集體運輸研究》和1970年《集體運輸計劃總報告書》的地下鐵路建議方案，曾規劃觀塘綫一路延伸至馬游塘站，位置就是現今的油塘。
眾說紛紜下，有說法解釋馬游塘原指九龍觀塘以東地帶，即現時油塘及其北部。時移世易，馬游塘南部地區已改稱油塘，馬游塘則單指藍田山上的馬游塘村。
馬游塘 歷史
馬游塘村（英語：Ma Yau Tong Village），原是一條客家村落 ，位於現在大上托山上的安達臣道前石礦場的西面。
時至今日，馬游塘村已屬一雜姓村落，以李、朱、曾三姓為主，均各建有祠堂，有近百間屋。行政上被歸入新界西貢區範圍，地理位置介乎東九龍之觀塘區藍田、秀茂坪東緣，與新界東南邊緣之間，屬於坑口鄉事委員會範圍。
據《坑口鄉事委員會五十周年特刊》記載，馬游塘村的起名是與開村的祖先有關，當時開村先祖來到馬游塘村，看到風水地形像是馬兒在塘邊遊走，因此得名。
村內相傳建於19世紀的李氏家祠，已於2010年1月22日被列為香港三級歷史建築。另外，村民會於婚嫁、太平清醮等喜慶場合舞麒麟，其「西貢坑口客家舞麒麟」亦屬香港非物質文化遺產之一。
馬游塘村有道路連接到將軍澳的寶琳路。衛奕信徑第3段（藍田、油塘至井欄樹）都會經過馬游塘，途中能俯瞰馬游塘村。村內有六大部分，分別為摘星台、駿昇花園、尚賢花園、傲雲峰、曉巒和星月居。
馬游塘 歷史
李氏：來自沙頭角禾坑
朱氏：
曾氏：
2021年12月20日晚上8時37分，接近駿昇花園的一間寮屋突然冒煙起火，至晚上8時56分，火警升為三級，消防動用2條喉及4隊煙帽隊灌救。火警中，曾任李小龍及成龍替身演員的香港第一代華人特技演員陳一言，頭、手及腳燒傷，經救護員即場初步治理，為其臉敷上保護物料後，由救護車送往伊利沙伯醫院救治，情況危殆，另有一屋內狗隻被化為灰燼。火勢於晚上10時18分受控，並於深夜11時45分救熄。警方調查後，相信陳為養狗和雜物問題與綽號「長毛」的孫姓屋主爭執，繼而遭對方淋易燃液，未幾寮屋亦着火焚燒；孫涉嫌傷人被捕扣查，案件交由將軍澳警區重案組跟進，正調查其動機，包括是否涉及意圖謀殺。
馬游塘 交通
於2023年10月25日發表的《2023年施政報告》，醞釀10年的東九龍綫正式拍板，會由港鐵彩虹站附近出發，連接彩雲、順利、順安、秀茂坪、寶達及馬游塘共觀塘上坡6個地區，然後前往油塘東站。消息指，東九龍綫彩虹至馬游塘一段將以高架形式興建，走線大致依照現有的新清水灣道、秀茂坪道和寶琳路，其後以隧道形式前往油塘東。據悉擬建的馬游塘站將位於安愉道與寶琳路交界附近。
马茨·维兰德
马茨·维兰德（瑞典語：，瑞典語發音：[ˈmats vɪˈlǎnːdɛr]，1964年8月22日—），瑞典前職業网球运动员，单打最高世界排名第一，七座大滿貫得主，国际网球名人堂成員。
韋蘭德與康諾斯、、、、祖高域和阿尔卡拉斯是網球史上至今唯七在三種不同場地（草地、硬地、）都贏過大滿貫男子單打錦標的網球選手，也是第三位在公開賽年代以來一年內奪得三項大滿貫男單錦標（1988年澳網、法網、美網）的球員。他職業生涯單打獲得571胜222负，雙打獲得168胜127负，獲得奖金7,976,256美元。
韋蘭德与同时代另一位顶端选手伦德尔之间的竞争也被视为是网球史上最伟大的一对对手之一。
马茨·维兰德 網球生涯
韋蘭德早在少年時期就已是網球界的一位新星，他曾奪得法国网球公开赛青少年組男單冠軍，16歲以下和18歲以下的歐洲網球錦標賽冠軍，以及邁阿密橙碗冠軍； 這些比賽都是世界網球青少年組別賽事中較有名的。
1981年，他奪得了當年的法網青少年組男單冠軍；同年，他開始了職業生涯。翌年6月，他以17歲又10個月之齡，打敗1977年冠軍維拉斯，奪得法網男子單打冠軍 ；這個紀錄在1985年才被所打破。
1982年赛季，首度進入大滿貫決賽，並以不足18歲之齡，在決賽擊敗阿根廷名將維拉斯奪得法網男單冠軍。
1983年，衛冕法網男單冠軍失敗，決賽負於東道主球員。
1982–1985年間，連續四年均奪得至少一項大滿貫男單錦標。不過他在八十年代初至中期多數被三大金剛（康诺尔斯、約翰·麥根萊和伦德尔）所壓制，所以世界排名長期處於第三⾄四位。
马茨·维兰德 網球生涯
1987年，他在法國網球公開賽、美國網球公開賽和ATP年終賽男單決賽均負於宿敵伦德尔。
1988年是维兰德職業生涯中最輝煌的一年。年初在澳網決賽中擊敗東道主球員奪得男子單打冠軍。
他和捷克斯洛伐克網球機器伦德尔是八十年代其中一對偉大的宿敵，兩者均是底線型球員，更是當時法網红土賽的最有力競爭者； 雖然他和後者的對賽成績處於劣勢（ 7-15 伦德尔 （页面存档备份，存于）），不過在兩者共同進入決賽爭冠的五次大滿貫男單比賽中，贏了三次，更剛好這三次決賽都分別在不同場地中舉行（草地 : 1983年澳網，红土 : 1985年法網，硬地 : 1988年美網）。
經過1988年三滿貫和世界第一的事業高峰後，维兰德的世界排名卻逐漸下滑。當年年末，原本他要登上泛美航空103號班機，他臨時改變主意而沒有上機，結果飛機卻受恐怖份子放置炸彈而造成舉世震驚的洛克比空難，他卻因為沒有登機而避過一劫，他也因為此事件發生，漸漸對網球的專注力下降，也是造成89年或以後的急促下滑的主要原因。
马茨·维兰德 網球生涯
繼1989年澳網第二輪爆冷出局而衛冕失敗後，保持20週ATP單打世界排名的第一位置也被宿敵伦德尔重奪過來，之後他也一蹶不振；在1989年整年中，他更連一項單打錦標也沒有贏得過，年終排名也跌至第12位。
此後，他在ATP單打賽事中，只曾於1990年奪得過一項在巴西舉行的小型賽事冠軍，也打入該年初舉行的澳網男單半决赛；1992年，他完全缺席ATP比賽，單打世界排名更曾跌破1000位；直到退休前夕，他幾乎再也沒有在包括大滿貫在內的ATP單打賽事中有任何亮眼的表現。
维兰德在1996年正式退出職業賽生涯，此後曾擔任戴维斯杯瑞典隊的領隊，以及俄羅斯球員的私人教練。
马茨·维兰德 技術分析
维兰德是一位右手持雙手反拍的防禦型底線型球員，底線抽擊和上旋球十分強勁，加上其来自以網球場為主的瑞典，所以他在法網的表現十分突出。
马茨·维兰德 特殊紀錄
自1974年以來，首位球員在一年內奪得三項大滿貫男子單打冠軍。
1982年曾創下最年輕大滿貫男子單打冠軍得主。
1983年曾創下21歲以下球員一年奪得ATP巡迴賽單打錦標數目最多紀錄（9個），後來被西班牙球員所打破（2005年的11個）。
職業生涯當中從來沒有奪得温布尔登男子單打冠軍，不過唯一一次在大滿貫贏得雙打錦標的卻是在温布尔登網球錦標賽中取得。
马茨·维兰德 ATP巡迴賽
除了職業賽事成就突出外，维兰德在國際賽成績亦十分出眾；他是80年代瑞典隊戴维斯杯的主力成員，那時瑞典隊時正值黃金年代。
维兰德在80年代以球員身份，帶領瑞典隊在戴维斯杯連續七度打入決賽（1983-1989年），並取得3次冠軍。
海伦·克拉克
海伦·伊丽莎白·克拉克（Helen Elizabeth Clark，1950年2月26日—），新西兰工党籍女性政治家、国际公务员，1950年2月生于新西兰北岛怀卡托，毕业于奥克兰大学政治学专业。曾担任新西兰副总理（1989-1990）、总理（1999-2008）、新西兰工党领袖（1993-2008）及联合国开发计划署署长（2009-2017）等职务。
从政之前，克拉克曾是奥克兰大学的政治学讲师，后于1981年当选为新西兰国会议员而进入政界。在1980年代的工党政府内，克拉克曾担任数个内阁部长及国家副总理职务。工党下野后，克拉克于1993年出任新西兰工党领袖，并在1999年的大选中率领工党取得胜利，作为党领袖的克拉克旋即出任新西兰总理。其后又接连赢得了两次国家大选，获得两次连任，直至2008年被约翰·基率领的新西兰国家党在大选中击败而卸任。自上世纪80年代初进入政坛以来，克拉克前后共担任新西兰国会议员28年余，担任工党领袖15年和国家总理9年，是新西兰政坛的资深政治家。
海伦·克拉克
2009年4月，克拉克辞去新西兰国会议员的职务，转赴联合国工作，任核心部门开发计划署署长，直至2017年卸任。在联合国工作期间，克拉克曾参选接替潘基文的新一届联合国秘书长，但最终未能成功。
克拉克是新西兰建国以来的第二位女性国家总理（前一位是她的前任，国家党籍的珍妮·希普利，后一位是2017年上台的工党籍总理杰辛达·阿德恩），但却是第一位通过大选上台的女性总理。前任珍妮·希普利是通过国家党内支持率角逐获胜而自动上台取代前任，而后来同属工党的杰辛达·阿德恩则是和她一样通过大选上台。
克拉克于1981年与丈夫彼得·戴维斯结婚，两人未生育子女。
海伦·克拉克 早年生活
海伦·克拉克是怀卡托一个有4个女儿的农场家庭中的长女。她的母亲在小学工作，而她的农场主父亲，在1981年的大选中支持的是国家党。克拉克是在提帕胡小学、奥克兰Epsom Girls Grammar School和奥克兰大学接受的教育，在奥克兰大学她主修了政治学并以文学(荣誉)硕士的学位毕业。她在1976年获得大学格兰特委员会奖学金，出国留学。
她从1973年直到1981年被选入国会前一直在奥克兰大学执教政治学。她在1981年选举前不久嫁给了当时陪伴了她5年的伴侣彼特·戴维斯(Peter Davis)。现在戴维斯博士是医学社会学的教授，并且是奥克兰大学社会学系主任。
海伦·克拉克 加入工党
1971年加入新西兰工党。毕业于奥克兰大学政治学专业。
大学毕业后，克拉克从事大学讲师工作。 1981年当选为新西兰奧克蘭市（ Auckland city )阿尔伯特山选区（Mt Albert）的议会议员进入政界，后陆续在工党内阁担任部长及副总理职务。
克拉克将大量的时间花在为纽西兰工党勤奋工作上。她从1978年起到1988年9月期间，在其党内担任纽西兰的行政工作，并从1989年4月起再次回到同一工作岗位。她一直是劳工青少年理事会的主席、劳工党奥克兰地区委员会的行政人员、劳工妇女委员会的秘书和法规委员会的成员。
她代表劳工党参加了分别在1976年、1978年、1983年和1986年举行的社会主义国际和国际妇女社会主义大会，1981年在悉尼举办的亚太社会主义组织协商会谈和1991年在悉尼举行的社会主义国际领导会议。
海伦·克拉克 国会议员
1981年，代表奥克兰阿尔伯特山(Mt Albert)选区被首次选进纽西兰国会(或稱众议院，在纽西兰只有一院制的众议院)，她成了那次选举中四位进入国会的女性之一。那时她是第二位被选为奥克兰选区候选人的女性和纽西兰历史上第十七位被选进国会的女性。在她的首次任职期间(1981-1984)，她成为法规修改委员会的成员。在她第二个任职期(1984-1987)，她主持了国外事务、裁军和军事控制特选委员会，后来这两个委员会在1985年与防御委员会合并成一个单一的委员会。
克拉克在由工党大卫·郎伊、杰弗雷·帕默尔和麦克·摩尔组成内阁中任职，先是房屋和资源保护的部长，后是卫生部的部长，再后来是副总理。她在1990年代国家党由吉姆·博格尔和珍妮·希普利管理时期成为反对黨領袖。
海伦·克拉克 国会议员
克拉克从1987年的8月至1989年的1月间担任资源保护部的部长。她从1987年的8月至1989年的8月是房屋部部长。她在1989年的1月成为了卫生部部长，并在同年8月成为劳工部部长和国家副总理。她主持了社会平等委员会，同时是内阁政策委员会的成员、内阁行政委员会的成员、内阁经济发展和雇佣委员会的成员、内阁支出复查委员会的成员，内阁国家机关委员会的成员，内阁荣誉颁发和旅行委员会成员和内阁国内及国外安全委员会的成员。
从1990年的10月到1993年的12月间，克拉克是反对党領袖的领导助理，卫生部和劳工部的反对党发言人，并且是社会服务特选委员会和劳工特选委员会的成员。克拉克在1993年12月1日成为了反对党領袖。
海伦·克拉克 总理
1993年当选为工党領袖。1999年12月带领工党赢得大选并出任新西兰总理，直至2008年11月卸任。
当工党在1999年的大举中成为执政党后，克拉克也成为纽西兰的第二个女总理和第一个在一次选举中就赢得执政权的女总理。前一任女总理珍妮·希普利是在1997年中期党内领导权之争后获得执政权的。
在2005年大选之前，克拉克同时也是国家总理、艺术、文化和历史遗产部的部长，并对纽西兰安全情报服务及各国家部门服务负责。她的职权范围包括了社会政策和国际事务。
作为工党领导人，1999年她成功与左派联盟党（綠黨等左派政黨組成的聯盟）组成联合政府。与联盟党的合作在2002年崩溃瓦解，导致了提前选举。2002年大選，工黨獲得52席，議席增加但並無获得了多數，由於綠黨不給予支持，之後与吉姆·安德顿领导的中間派進步党及聯合未來黨组成联合政府。
海伦·克拉克 总理
到了2005年大選，与改革党的联合政府重新进行了调整，通过许诺给予支持的党派内阁以外的部长级职位后，工党以50席成為第一大黨，獲联合未来党和纽西兰優先党的支持。获得了纽西兰優先党和联合未来党支持，以及綠黨的閣外的支持，繼續執政。
2008年，克拉克试图寻求第四个任期；但选前的民调显示，反对党領袖約翰·基領導的國家黨的支持率遥遥领先。最终，在当年11月8日举行的大选中，國家黨大勝，可與兩個小黨組成聯合政府。工黨落敗，克拉克结束了九年的总理职务。
海伦·克拉克 總理之後
2009年4月，克拉克从新西兰议会离职，转赴联合国任开发计划署（UNDP）署长至2017年4月。
海伦·克拉克 成就
海伦·克拉克作为国家总理已经目睹了新西兰许多年来不曾见过的高度的经济增长。在2005年选举时，新西兰拥有所有工业国家最低的失业率(3.6%)。克拉克被广泛认为是自从新西兰使用了新聯立制(MMP)比例代表制选举系统以来，创建了稳定的聯合政府。
海伦·克拉克 国际关系
在克拉克的领导下，新西兰制订了果敢與獨立的外交政策，保持无核状态，因而無法与美国簽署自由贸易协议，拒绝在没有联合国的批准下加入伊拉克領導的入侵行动。
在她的任内，新西兰成为第一个和中华人民共和国签署全面自由贸易协定(FTA)的发达国家。两国的自由贸易协定谈判是2004年11月，由胡锦涛和克拉克共同宣布启动的。在历经三年多的努力后，2008年4月7日，《中华人民共和国政府和新西兰政府自由贸易协定》在北京正式签署。根据协议，新西兰将自2016年1月1日前取消全部自中国进口产品的关税；而中方将在2019年1月1日前，取消97.2%自新西兰进口产品的关税。
海伦·克拉克 批评
在2000年，工党国会议员克里斯·卡特尔(Chris Carter)调查她的一名内阁同僚，毛利事务部长多维尔·萨缪尔斯(Dover Samuels)的背景。卡特尔在彼特·耶利奇的留言机上留下一条讯息，询问关于萨缪尔斯的资料。当留言机上的信息在媒体上被公布后，克拉克对耶利奇进行人身攻击，把他叫做一名谋杀犯。耶利奇此前曾被判有杀人罪，于是他将克拉克以诽谤诬蔑罪名告上法庭。克拉克使用了公家的钱与耶利奇先生在法庭上解决了问题。在一份新闻稿中，行动党党魁理查德·普瑞博称这一解决方案是2万纽币的对于诽谤诬蔑的赔偿，和3万5千纽币的保密费。
克拉克在一个慈善义卖上在一位她的工作人员画的油画上簽上了自己的名字。在被披露出这幅画不是她亲手所绘后，一位工作人员将油画撤下并且捣毁。
海伦·克拉克 批评
最广为人知的事件发生在2004年，负责护卫她的警察、外交护卫队和部长服务人员在从提玛鲁(Timaru)赶往基督城机场的行列前进中，超速行驶达172公里／小时，以保证克拉克能够及时地赶到并参加在惠灵顿举行的橄榄球比赛。结果一些警察和部长的服务人员被判定为驾车违章。克拉克为她自己开脱，说她当时并不知道车辆超速，她也没有在超速这一决定上做出任何影响或是决定。然而一位目击证人在法庭上作证时，描述当时的克拉克浏览着四周的风景，显得很享受当时的旅程。
自几个月前起，有人开始对克拉克有可能的双重标准问题提出了批评：当她的部长面临不适当的行为嫌疑指控时她挺身为其说话(特别是David Benson-Pope)，而当其他的部长(如Lianne Dalziel和Taito Phillip Field)面临类似问题时，她却不提供来自其总理身份的帮助。
禾寮坑
禾寮坑（英語：）位於香港沙田區火炭的一條村落，隸屬於沙田九約之一的火炭約。禾寮坑南面是火炭工業區，北面山上是樂林路的中低密度豪宅區。
禾寮坑 歷史
清乾隆年間，客家人劉廷瑞由廣東長樂遷到沙田一帶，並於落路下建村定居，再有後人分支到鄰近的禾寮坑、拔子窩和馬料三地。禾寮坑開村較晚，有百多年歷史。禾寮坑載於1905年批出的集體官契中，1911年禾寮坑有23名村民。
禾寮坑原建有約40間石屋，以三排分佈於兩條山坑之間，村後的山谷有不少寮屋。禾寮坑9號是一座已拆卸的歷史建築，原建於1938年，由在禾寮坑經營糖廠的高氏夫婦所興建。戰後，該座大宅被用作開辦加禾學校，1950年代末關閉，學生改到位於禾寮坑和松頭下之間的火炭公立學校就讀。
1960年代末期規劃香港地鐵時，建議的東九龍線的終點站就在此地，並與九廣鐵路交匯，方便乘客轉乘兩鐵，但東九龍線的計劃最終並沒有實現，而九廣鐵路計劃增設的車站則南移至火炭站現址；原來擬建東九龍線地鐵車廠用地，即是今天的港鐵何東樓車廠。
禾寮坑 歷史
1970年代初，香港政府收地發展火炭工業區，位於山邊的禾寮坑獲全數保存，政府特意將村前的道路命名為禾寮坑路，但村前的一大片農田和漁塘被平整和發展成數十層高的工廠大廈，只有很少地皮用作休憩用途，即禾寮坑遊樂場和禾寮坑休憩公園。
2000年代初，禾寮坑有居民約400人，當中只有四份一為居於村前的原居民，剩下大部份村民居於谷中寮屋，環境不佳。
聖文德書院
聖文德書院（英語：，簡稱），是香港一所政府津貼的天主教文法中學，由方濟會修士建立，創立於1970年，位於黃大仙區的慈雲山。至2002年前為慈雲山區內唯一男校，只有預科中六及中七級收錄女生，及後開放為男女校至今。學校網頁有實時校園影像提供。
聖文德書院於音樂項目方面有不少成就，其管樂團為著名香港的學界管樂團。
聖文德書院 歷史及由來
聖文德書院乃香港中華方濟會轄下其中一所學校。該校溯自1965年，當時方濟會有意興辦中學，後因人事調動，籌備工作受阻。及至1968年，為照顧徙置新區適齡學童入學之需，方濟會邀請美籍丁立人神父及司徒克神父來港協助籌建新校。
1969年，方濟會獲教育司署撥地，以九龍鳳凰新村5140地段為校址，旋即動土興工。1970年夏，因颱風襲港，建築工程受延。學校借用德愛中學校舍上課，開設六班中一（215名學生）。丁立人神父為首任校監，司徒克神父為首任校長。直至第三學年，即1972年9月6日，聖文德書院校舍正式啟用。
2002至2003學年，該校招募首屆中一女學生，自此正式轉型成為男女校。
聖文德書院 校訓及辦學宗旨
聖文德書院校訓為「謙誠智慧」（拉丁語－“Ubi Humilitas, Ibi Sapientia”；英語－“Where there is Humility, there is Wisdom”），為一所天主教學校，貫徹方濟會辦學精神，致力營造一個愉快學習的環境，推動學生以謙誠的學習態度，達於智慧，並為學生提供靈、德、智、體、群、美六育並重的「全人教育」。
聖文德書院 校徽
聖文德書院校徽主要由三組圖案構成，分別為：十字架（呈Ｔ形）和地球、交叉的雙手及書本。
載於聖經，會祖聖方濟深被這形式的十字架吸引，現成了代表方濟會的記號之一。十字架置於普世之上，象徵著天主的救恩照臨全球，發光發熱。十字架也是教育使命的動力和目標，引導更多人認識真理。
代表著會祖聖方濟在臨終前兩年得蒙身印五傷的奇恩，在心靈和肉體上，肖似被釘的主耶穌。方濟以救主為師，一生追隨祂為愛捨身的精神，策勵堅持愛的教育，在崎嶇迂迴的成長路上，伴同每一位同學，因為人人都是天主的子女，都印有祂的肖像。
書本上刻有校訓「謙誠智慧」，而兩旁則為拉丁文 “Ubi Humilitas, Ibi Sapientia”，是要學習主保聖人聖文德，在神前人前，虛心受教，以期止於圓滿的智慧　－　至善的上主。
聖文德書院 校歌
聖文德校歌由美國聖文德大學作曲及填詞，逢星期一早會，由老師、同學及管樂團帶領全校合唱。
聖文德書院 歷任校監、校長
校監（Supervisors）
校長（Principals）
聖文德書院 法團校董會
董康泰先生（校監）
揚博言神父
田繼輝神父
伍維烈修士
黃秀冰女士
劉鳳兒女士
林偉才先生
李綺玲女士（替代）
羅偉南校長
王漢堅老師
黃錦雄老師（替代）
林慧姬女士
夏冠民先生（替代）
何其清先生
聖文德書院 校舍
聖文德書院校舍座落於九龍中部的黃大仙區，位於慈雲山雙鳳街47號（新九龍鳳凰新村5140地段）；學校鄰近聖母醫院、聖母書院及聖母小學。
校園的面積超過6000平方米，主樓有六層，另外地下分為兩層（G/F及B/F）；校舍始建於1969年，並於1972年建成。
校舍內設施如下：
聖文德書院 學會及課外組織
有4個學社，26個學會及24個活動組織。
● Lion（雄獅）
● Tiger（猛虎）
● Dragon（騰龍）
● Unicorn（麒麟）
聖文德書院 管樂團
聖文德書院管樂團成立於1972年，是香港著名的學界管樂團。
聖文德書院 管樂團
最初由校音乐老师何厚昌先生兼及負責訓練，是一隊步操樂隊，作为课外活动一环，当年叫圣文德银乐队，成员多是由慈雲山圣文德天主教小学银乐队（步操队）升过来的，而乐器多为海外捐款購买或捐赠的旧乐器，教材为台湾的银乐队教材及个别乐器的自习本，再加上师兄弟指导，在艰难中成長。何老师曾是鄧鏡波學校銀樂隊團員，吹奏小號。但由于何老师与校中另一老师结婚，按当时教育政策、校内不得谈戀愛，何先生选擇離職，其时乐队面临解散，当年校长Father Howard 开了场学员大会通过打破规则请黄日照为新领队（按当时教育规则大陆学历的人不能当老师），而总监由另一老师掛名兼任, 附加费用由学校另筹（最困難时学员每人每月五元，但学生经常欠费，由老师代支每月代支百多元才能维持）。解决这瓶頸后，於1975年初由前中央音樂學院教授黃日照出任乐队领队，几年后转为音樂總監，乐队也逐步轉型為演奏古典樂的管樂團，迄至於今。於1976年，黃日照教授為聖文德書院創作出《聖文德進行曲》，令聖文德書院成為全港其中一隊擁有自身進行曲的學校。而乐队于1977年也拿下校际音樂节銀樂队冠军，当时曲目为威尔第的《春天》。當年的主要對手為德明中學、培正中學、佛教大光中學、地利亞修女紀念學校等。
聖文德書院 管樂團
其后聖文德書院管樂團在「香港校際音樂節」總共贏取過12次冠軍，其中更有連續6年冠軍的佳績。在香港管樂界寫下一項輝煌紀錄，至今（2025年）香港依然沒有其他學校可打破紀錄。此外，另一记錄是在七九年有另成员在中四出任香港管弦樂團低音大号手，这开创香港职業乐团乐手由十六岁学生出任的首例。而由八十年代开始，已有成员入读香港音乐学院（香港演艺学院前身之一）、香港中文大学音樂系、香港浸会学院音樂系，也有加入警察乐队。
圣文德乐队的成功，在77年后几年，也推动了慈雲山其他学校的乐队，计有保良局总理联谊会中学及救世军卜威廉中学的乐队并开始互相合作。
近十年多年间，聖文德書院管樂團致力栽培音樂人才，畢業生攻讀大學和演藝學院音樂系的比例，亦是全港之冠。當中亦有3名團員考上香港賽馬會音樂及舞蹈信託基金到國外進修，更有不少學生考取英國、美國、法國、德國、澳洲、冰島等國音樂學府作持續進修，而且每年均有團員入讀港大、中大、浸大、教大或香港演藝學院音樂相關學系，堪稱香港學界管樂的中流砥柱。
聖文德書院管樂團栽培出來的音樂人，把黃日照的精神發揚光大，亦在音樂界中有不錯的成績，曾有前後7名團考進亞洲青年管弦樂團。有不少團員亦曾在職業樂團擔任樂師、指揮及行政人員，包括，香港小交響樂團、香港城市室樂團、香港管弦樂團、奧克蘭愛樂、廣州交響樂團、香港警察樂隊、英國御林軍樂隊、香港音樂事務處、歌連臣角步操樂隊等。也有不少團員在大專院校教授樂器，包括，香港大學、香港中文大學、香港浸會大學、香港演藝學院、奧克蘭大學等。亦有團員成為作曲家，在大專院校任教作曲。
除了培訓、比賽等活動，聖文德書院管樂隊亦參與各項社會演出。例如1976年，尖沙咀舊火車站的「嗚金收兵」典禮；1980年，地下鐵路金鐘站及旺角站的開幕典禮；廉政公署主辦的「品德飛躍計劃頒獎典禮」、教育局主辦的「開心成長繽Fun Show」、「黃大仙區節」等，聖文德書院管樂團亦應邀表演。
此外，樂團曾出席香港大學畢業禮，自1995年至今，每年一度的香港科技大學畢業禮，也是由聖文德書院管樂團負責演奏。
聖文德書院 聖文德書院彌撒中心
聖文德書院彌撒中心（英語：）是一座香港天主教彌撒中心，由天主教香港教區管理，屬聖文德堂區。位於九龍慈雲山雙鳳街47號（聖文德書院禮堂）。在2008年開始在主日舉行彌撒，名為聖文德書院彌撒中心，並於屬慈雲山聖文德堂區。
聖文德（義大利語：Bonaventura）於1221年生在義大利維泰博省巴紐列吉歐，幼年時患重病，因聖方濟各的祈禱而痊癒。二十歲時入方濟各會，1243年至1248年在巴黎方濟各會學習，之後在巴黎大學教導神學與《聖經》。1273年教宗若望二十一世命文德爲樞機，兼亞巴若總主教。1274年召開里昂大公會議，文德是這次大公會議中最活躍、出力最多的人物，卻在會議進行中的7月15日患病逝世。1482年天主教將他榮列聖品，1588年晉封為教會聖師。天主教以每年7月15日作為他的紀念日。
聖文德書院 著名/傑出校友
政商、公共事業界
法律界
教育界
演藝界
體育界
林士街
林士街（英語：）是香港的一條著名街道，位於香港島上環。街道為南北走向，由永樂街開始，穿過德輔道中及干諾道中，直達維多利亞港。
林士街 歷史
林士街於1905年通車，配合該處的船政署大樓落成，並以船政司羅伯特·默里·林士（Robert Murray Rumsey）命名。至1981年，為配合當時香港地鐵港島線上環站的工程，船政署大樓連同後方的星戲院（舊稱新世界戲院）拆卸，重建為維德廣場（今稱無限極廣場）。
林士街 林士街天橋
林士街天橋是香港4號幹線的一部份，於1990年1月啟用，連接干諾道西天橋與干諾道中。1990年代後期，林士街天橋東行增設了民寶街出口，通往中環碼頭一帶及將來中環灣仔繞道的入口。
為配合中環灣仔繞道西行接駁干諾道西天橋的工程，林士街天橋東行通往干諾道中的一段將會拆卸，屆時東行車輛必須改經民寶街出口離開林士街天橋。
林士街 林士站
林士街的地底設有一個車站大堂及空置地鐵月台，名為林士站，原本是預留作地鐵東九龍綫發展之用。然而由於這個計劃的改變，月台便一直廢置不用，其月台及大堂則併入了港鐵上環站E出口大堂的範圍之內。林士站傳出過鬼故及都市傳說。
大角咀市政大廈
大角咀市政大廈（英語：）是香港的一座多用途的市政大樓，位於九龍大角咀福全街63號，其中大角咀街市於2005年12月1日正式啟用，大角咀公共圖書館於2005年12月2日啟用，而大角咀游泳池、大角咀體育館則於2006年7月10日啟用。大角咀街市佔地3層，總面積約7,000平方米，街市位於地下和1樓，設有120多個檔位；熟食中心位於2樓，設有12個熟食檔。
大角咀市政大廈 歷史
當初市政大廈規劃在大角咀埃華街、福全街及大角咀道交界的開放空間興建，前身為石礦場。隨後該處共有四十多家工廠佔用，面積約6,900平方米。早於1982年3月，旺角區議會與市政總署曾討論該地的發展計劃，惟雙方對此未能達成共識。
香港市政局於1982年7月建議在該處，興建一座集街市及室內運動場於一身的市政大樓，並分別於委員會及大會獲得通過。該建議亦於同年8月獲得旺角區議會原則上支持。翌年局方與旺角區議會討論後，提出該大樓的規劃方案，當中設立街市及熟食市場，安置界限街街市、大角咀小販市場的攤販及當區的街邊小販。另外大樓設有小型圖書館、地區文化中心、康樂設施及辦公室，預算約7,500萬港元。1983年10月，方案於市政局大會獲得通過。1984年4月，局方同意市政總署的建議，取消在該市政大廈設立地區文化中心。
然而局方於1985年3月，考慮到當時工地清理進度及財政預算後，決定延遲工程至1989/90年度展開。
大角咀市政大廈 歷史
經過諮詢旺角區議會後，市政局為回應當時大角咀對街市的需求及解決街邊小販非法擺賣的問題，建議在原有工地其中2,000平方米的地方興建臨時街市。該提議於1985年4月獲得旗下委員會通過。隨後旺角區議會亦同意計劃，並要求局方盡快在區內興建市政大樓取代。經過市政總署分別在1985年8月及10月修正方案後，分別由市政局委員會及大會於同年12月及翌年1月批准撥款1,200萬港元興建臨時街市。
大角咀臨時街市面積5,900平方米，目的是安置界限街、大角咀道、埃華街、中匯街、嘉善街及菩提街專賣濕貨的街邊小販。街市內不但設有200個濕貨攤位，20個家禽、肉類及魚類攤位外，而且附設冰房、垃圾收集站、公共廁所及辦事處，並設有輕型上蓋採光及通風。另外中央部分設有休憩處供市民休息。街市分別在大角咀道、福全街及埃華街設有出入口方便居民。
大角咀市政大廈 歷史
工程展開前，市政局安置及賠償受清拆影響的木村商及居民達430萬港元。1986年8月28日，房屋署展開清拆工地上120間寮屋，合共107個家庭受到影響，並安排合資格住戶搬遷至公共屋邨或臨時房屋區。另外共有36名合資格商戶獲發額外津貼。旺角區議會於1986年11月撥款12萬港元，安排興建臨時街市的同時擴闊埃華街以改善交通。最於臨時街市於1988年8月1日率先啟用，隨後完成所有檔位工程後，於同年9月17日正式開幕。
市政總署曾於1992年10月提出原大角咀市政大廈的替代方案，提議在楓樹街與洋松街交界，鄰近大角咀臨時熟食市場，佔地599平方米的土地興建一座迷你市政大樓。該座擬建的大樓包括小型圖書館、壁球場、垃圾收集站、公共廁所及浴室及辦公室。然而市政局公眾衛生委員會否決該建議，要求署方撤回方案並重新計劃整合區內設施的方案之外，亦提到局方可接受分階段發展方案。
大角咀市政大廈 歷史
經過署方重新研究後，於1994年3月向市政局提議一個分兩期規劃的新方案。首階段拆除大角咀臨時街市休憩處，並重置部分街市攤位、公共廁所、垃圾收集站及其附屬設施。第二階段是拆除福全街臨時休閒休憩處，部分臨時街市用地，合共3,000平方米的土地興建市政大廈。其後方案於同年5月通過，並於1996年5月完成首階段工程，隨後於1997年初遷移部分街市攤位。
1998年9月，市政總署向局方提交第二階段發展明細。該處佔地3,075平方米，原先擬建一座樓高11層，設有兩層地庫，包括街市及熟食中心、游泳池、小型圖書館、體育館及旺角小販管理隊辦事處，造價9億6,447萬港元。然而署方當時認為造價過高，所以與建築署修訂設計圖則。當中大廈改為樓高10層，附設一層地庫。除取消設立44個停車位及小販管理隊辦事處之外，街市攤位亦縮減至125個，造價降至8億2,233萬港元。最終計劃獲市政局通過，並於1999年展開工程。
2000年1月1日，香港特別行政區政府解散市政局後， 大角咀市政大廈第二階段工程由特區政府接手跟進。1月14日，康樂及文化事務署於香港立法會的小組委員會，重新審視工程方案，當中建議原有的室內游泳池另覓地方興建。民政事務局曾於同年3月向油尖旺區議會工作小組闡述新舊方案，但遭到否決。
2000年5月24日，大角咀市政大廈第二階段工程直接納入工務計劃甲級工程項目，並向立法會財務委員會申請撥款。最終第二階段工程於2001年1月展開，2005年4月完工，耗資4億1,000萬元。
市政大廈內的街市及圖書館分別在2005年12月1日及2日率先啟用。大角咀體育館則於2006年1月4日開放，游泳池則於同年7月10日，連同市政大廈正式啟用，並由時任康樂及文化事務署署長王倩儀主持啟用儀式。
大角咀市政大廈 設計
大角咀市政大廈由建築署與呂元祥建築師事務所共同設計，並獲得2005年香港建築師學會優異獎。
大樓外觀以白色為主調，並以較鮮艷的顏色作襯托及劃分功能。分別以紅色表示大樓主樓梯，大門位置則以黃色為主調，藍色的外牆標示著游泳池及體育館。呂元祥建築師事務所稱考慮到耐用度，白色部分採用鋁版，其他顏色則用塗有防污物料的瓷磚。負責該大樓概念設計的建築署建築師溫灼均提到，設計不但採用分層概念，更刻意「玩弄幾何效果」，設計成「充滿小盒子的禮物盒」，達到分層展示功能及營造空間感的效果。因應工地呈梯形及融入大角咀社區，外形設計與附近樓宇高度相若的特大門廊，表示歡迎之意。地下入口的位置亦向內延伸，騰出更多公共空間並減低壓迫感。
大角咀市政大廈 設計
市政大廈為增強採光，建築署分別在部分外牆及屋頂採用低輻射鍍膜中空玻璃，達到自然採光及隔音隔熱效果。。製冷方面則使用熱能回收式機組以節省能源。
2015年7月，康樂及文化事務署旗下的藝術推廣辦事處推行為期三年的「悠遊藝術大樓」計劃，邀請香港藝術家為市政大樓創作公共藝術作品，裝飾公共空間。當中大角咀市政大廈展示香港藝術家楊悅欣以「層層看看大角咀」為題的裝置藝術作品。其中一件名為「立立雜雜大角咀」的作品設於三樓大角咀公共圖書館外一根六角柱，以紙皮及木板圍成六面之後，添上舊物件及照片並增添「小紅凳」供人坐下欣賞作品。該作品的舊物品及照片均收集自大角咀，呈現該區1970年至80年代的面貌及大角咀社區的故事。
中國婦女生活史
《中國婦女生活史》是陳東原於1928年所著的一本歷史著作，後1937年由商務印書館出版，該書被認為是關於中國婦女史第一部系統性的論著，對於後來的中國婦女史研究產生很大的影響。
中國婦女生活史 內容及觀點
內容論述從中國上古至民國婦女生活，以朝代分章，各章中又以主題分節，例如婚姻、禮教、婦女教育、婦德、妓女、貞節觀、纏足、近代的女權運動等來分節。
在觀點上該書由於受到民初新文化運動的反傳統思想的影響，對於傳統中國在文化上、制度上和實際生活中對於婦女的種種不公、壓制作出甚多的描寫及批判，一直到近代婦女生活的章節，才看到婦女生活開始有所改善。書中緒論即指出「我們有史以來的女性，只是被摧殘的女性，我們婦女生活的歷史，只是一部被摧殘的女性的歷史」
陳東原並進一步述說該書寫作的目的：「只想指出來男尊女卑的觀念是怎樣的施演，女性之摧殘是怎樣的增甚，還壓在現在女性之脊背上的是怎樣的歷史遇蛻」，可以看出作者寫作時，那種希望藉著揭露壓迫而促進婦女解放的期望。
中國婦女生活史 史學上的地位
在傳統中國，對女性歷史的描寫甚為缺少，主要為各朝各代的列女傳以及其他零星的女性傳記，一直要到1912年由徐天嘯撰寫《神州女子新史》才出現第一部中國婦女史的專書，但該書仍主要是傳記形式，對於史上重要女性作描述，並以西方傑出女性作對比，來激厲中國的女性，因此該書在史學界並不被重視。
陳東原一書，則資料更為豐富，且論述範圍更廣，主題豐富，且能及於更多數的一般女性，因此被認為是中國婦女史的開山著作，至今仍是研究中國婦女史的入手著作，而這種中國婦女在傳統受壓迫，在近代開始被解放的史觀，也在數十年來在兩岸以及海外的中國婦女史著作中持續作為主流。這種批判傳統的方式也為不少女性主義者所採用。
中國婦女生活史 史學上的地位
但隨著中國婦女史研究1980年代以後在兩岸及美國等地的快速發展，這種視傳統婦女為受害者的觀點開始受到質疑和修正，其中最有代表性的批判，是婦女史學家高彥頤（Dorothy Ko）於1993年所著的著名論著《閨塾師:明末清初江南的才女文化》的緒論，她對這種以陳東原為首的「五四式」的中國婦女史研究取向加以批判，認為這種史觀過於強調傳統與現代的對立性以及傳統中國女性的受害形象，而忽略了一些古代女性在生活中可能扮演的主動角色，以及當時女性本身對所處位置的感受。
假日
假日，是指大多數人都不用上班及上課的日子，亦紀念特別事件的日子。連續數天的假日稱為假期。
假日 現代休假
現代假日的習俗源於以基督教信仰为主的歐洲國家，原本是特別的宗教日子，例如主日（Holy Day，通常是星期日，也叫禮拜日）、復活節及聖誕節等。
現時假期已經不局限於宗教，並且視乎不同國家的文化而有不同特色的假日。
假日 中國古代休假
在中國傳統文化中也有假日，漢朝到隋朝是每五日休一日，稱為休沐；急假者一月五急，一年之中以六十日為限，千里內者疾病中延二十日。到了東晉時期，家居外地的官吏探親時，政府需給路程假。
唐朝到元朝，每十天休息一天，稱為旬假、旬休；唐代的規定，包括：父母住在三千里外，每隔三年有三十日的定省假（不包括旅程）。父母在五百里外，每隔五年有十五日的定省假；兒女行婚禮時，有九天假期，不包括旅程。其他近親行婚禮，則假期分別為五天、三天、一天；父母親去世，官員強迫解官三年，如果是軍職，則為一百天；五月有十五天的田假，九月有十五天的授衣假。
假日 中國古代休假
“旬休”制度在宋、元兩代相以沿襲。宋朝時期，除這些常規假日外，法定的節假日更加豐富。據宋史筆記《文昌雜錄》記載，元日（春節）、寒食、冬至各放假七日；天慶節（正月初三）、上元節、天聖節（皇帝母親生日那天）、夏至、立春、人日、中和節、清明、七夕、末伏等也都放假。這樣，一年的法定假日達到了七十四天，加上三十六天旬休日，共一百一十天。父母住三千里外者，每隔三年有三十日定省假（不含旅程）；在五百里外，則每隔五年有十五日的定省假。兒子行冠禮時有二天假期；兒女行婚禮時有九天假期。父母親去世，可解官戴孝三年（軍職為一百天）；親戚去世，根據關係遠近設不等的假期。
元朝縮減假日，規定全年只有十六天節慶假日，和之前的各個朝代相比，元代在節假日制度上顯得迥然不同。
明朝到清朝，每年休一個月，稱為年假（但官員休假規定完全廢止），此習俗即為延續到現代的舊曆年節。此外三節：新年、端午、中秋百姓都放假。具體的是月假三天，加上元旦、元宵、中元（農曆七月十五）、冬至等節日可放假十八天，每年休假只有五十多天。清朝前期的休假制度基本上沿襲明朝，全年只保留三個假期及皇帝的生辰。
不過政府的這一措施遭到了大多數官員的反對。帝王將相，考慮到自己在臣民面前的聲望，也只好接受“民意”，做了修改，在三個假日的基礎上增添了寒假，並將春節和寒假的假期均延長至一個月。但是政府的這個規定是有條件的——長假期間官員仍要不時地到其官署處理必辦的公務，涉及司法的事務不能停止。
清朝后期，休息制度開始發生了變化。鴉片戰爭以后，西方人大量進人中國，受到七日休假—天逐漸影響。到了1910年，清政府在基本上已實行了星期天為公休日的制度。
臺北市市長
臺北市市長為中華民國臺北市的最高行政首長，該職務起源於1920年，臺北州臺北市成立時置市尹一人，由官方派任，另設有市助役輔助市尹。1940年改稱市長，增添一名市助役。1945年日治時期結束，臺北市改制為省轄市，置市長一人，薦任或簡任，綜理全市行政:33、34。1951年改為該市市民直接选举產生，任期三年，連選得連任一次:71，1960年任期延長為四年。1967年臺北市升格為院轄市，市長改由總統派任。1994年院轄市改制為直轄市，市長復由市民選舉產生，任期四年，連選得連任一次，現任市長為中國國民黨籍的蔣萬安。
臺北市市長 歷任首長
1920年7月30日臺灣總督田健治郎以律令第三號發布〈臺灣州制〉，以律令第五號發布〈臺灣市制〉，於10月1日施行:17:20。設立臺北州，下轄臺北市:17。市置市尹，綜理全市事務，對外代表市，無任期限制:20、21。設有市助役、市會計役與市委員輔助市尹。另市尹為處理政務需要，經州知事之批准，得設置町委員，任期一年。1935年4月1日臺灣總督中川健藏以律令第三號發布〈臺灣市制〉，確立臺北市的法人地位。:21
1940年10月28日官制改正，市尹改稱市長，並另添置市助役至兩名。:69
臺北市市長 歷任首長
1945年8月29日陳儀任臺灣省行政長官兼臺灣警備總司令部總司令:262，9月1日臺灣省行政長官公署於重慶市成立:303，派遣臺灣省行政長官公署秘書長葛敬恩為臺灣省警備總司令部前進指揮所主任，率領幕僚80餘人來臺進行部屬:262。10月25日臺灣省行政長官公署同大日本帝國陸軍第10方面軍於臺北公會堂（今中山堂）舉行受降儀式，臺灣改隸中華民國臺灣省，臺灣省行政長官公署任命外交部駐台特派員黃朝琴兼任臺北市市長:303。11月1日臺北市政府正式成立，因臺北市役所廳舍由臺灣省行政長官公署進駐，臺北市政府改以建成國民學校校舍作為辦公場所。11月15日依《臺灣接管計劃綱要》成立的臺北州接管委員會完成臺北州的接管。:262
1950年4月24日行政院核准臺灣省政府頒布《臺灣省各縣市實施地方自治綱要》，縣、市首長依行政命令由縣、市公民選舉產生，任期四年，連選得連任一次。原臺北市市長吳三連為參加1951年臺北市市長選舉而於11月13日辭職，改由臺灣省政府民政廳副廳長項昌權兼任臺北市市長至1951年2月1日第一任民選省轄臺北市市長就職。
1967年7月1日臺北市改制為院轄市，依《臺北市各級組織及實施地方自治綱要》第17條規定，市長受行政院會議提名。在院轄市自治法規尚未公布前，市長由總統任命，免職時亦同:259、260，同時任命高玉樹為首任院轄臺北市市長。
1994年7月29日公布《直轄市自治法》，將院轄市更名為直轄市，同時規定直轄市市長由市民選舉產生，任期四年，連選得連任一次。
187生死極速
《187生死極速》（英语：）是一款賽車射擊遊戲，供PlayStation 2及Xbox遊戲機執行。遊戲講述位於洛杉磯地下世界的主角Buck，為了保衛自己的地區，要與街道的霸佔份子Cortez和他的人馬一決高下。主再需在車上向敵對份子射擊，逐步收復西岸，如果任務失敗主角會死掉。
趙聿修紀念中學
趙聿修紀念中學（英語：，簡稱趙中、CLS、CLSMSS），位於新界元朗，為香港一所官立英文中學，由港英麥理浩政府於1979年創辦，創校時為文法學校。趙聿修紀念中學倡議人為榮華餅家創辦人趙聿修。
长安区 (西安市)
长安区是陕西省西安市的一个市辖区，位于西安市主城区南部，2002年撤县改区。东有西安国家民用航天产业基地、与蓝田县为邻，西有沣渭新区、西安高新技术产业开发区、与鄠邑区接壤，南接安康市宁陕县、商洛市柞水县，北靠雁塔区、灞桥区，是建设中的西安现代国际化大都市新型主城区。常住人口約109万人，区人民政府駐地韦曲街道。
长安区 (西安市) 概况
长安区位于东经108°38′～109°14′，北纬33°47′～34°18′，南北跨度约55公里，东西跨度约52公里。全区总面积1590平方公里，常住人口109万，现辖25个街道办事处，区政府驻地西长安街669号。
长安区 (西安市) 人口
2020年末，根據全國第七次人口普查統計數據顯示：长安区常住人口为1090600人。常住人口与2010年第六次全国人口普查的771983人相比，10年共增加318617人，增长41.27%，年平均增长率为3.51%。 全区常住人口中共有家庭户297772户，集体户59713户，家庭户人口为832378人，集体户人口为258222人。
长安区 (西安市) 行政区划
长安区下辖25个街道办事处：
韦曲街道、​郭杜街道、​滦镇街道、​引镇街道、​王寺街道、​马王街道、​太乙宫街道、​东大街道、​子午街道、​斗门街道、​细柳街道、​杜曲街道、​大兆街道、​黄良街道、​兴隆街道、​王曲街道、​鸣犊街道、​王莽街道、​五台街道、​高桥街道、​五星街道、​灵沼街道、​杨庄街道、​砲里街道和​魏寨街道。
2010年，将长安区所属斗门、王寺、高桥3个街道托管至沣渭新区。
长安区 (西安市) 历史
公元前202年，西汉设立长安县。此后，县建制的长安县存在了两千两百余年。2002年9月16日，经国务院批准撤销长安县，设立西安市长安区。
长安区 (西安市) 民族宗教
长安居民以汉族为主，属少数民族杂散居住地区，有46个少数民族在区内定居。
长安是全国宗教工作重点地区之一，中国佛教八大宗派中，慈恩宗、净土宗、华严宗、律宗、三阶教的祖庭寺或发祥地分别在长安的兴教寺、香积寺、华严寺、净业寺、百塔寺。区内有佛教、道教、基督教三大教派，尤以“终南茅蓬修道”文化，在中国乃至世界享有崇高声望和影响。
长安区 (西安市) 交通运输
108国道以及京昆高速、包茂高速、连霍高速穿越长安境内，西安绕城高速公路擦边而过，京昆高速设三星出口，包茂高速设韦曲出口。
西康铁路、西成高铁穿越长安境内，西康铁路设引镇站，位于长安引镇，西成高铁设西安西站，主要为沣东新城提供乘降，这些乘火车至陕南、四川、重庆比较便利。
西安地铁二号线和规划中西安地铁五号线连接长安区和市区，分别通至韦曲和郭杜比亚迪产业园。
李傕
李傕（）（？—198年），字稚然，北地郡（郡治高陵县，今陕西省高陵区）人，東漢末年的群雄之一，出自涼州軍閥，是繼董卓之後的權臣。性格勇猛詭譎，善于用兵，有辩才。官至大司馬、車騎將軍、司隸校尉，爵位為池陽侯。
在董卓被呂布、王允聯合所殺之後，听从谋士贾诩“奉国家以正天下”之策，與同僚郭汜、張濟等人合作攻進長安，擊敗呂布並殺了王允，由此一度挾持漢獻帝掌控了東漢朝廷而专政，四年後被關中諸將討伐而敗亡。
李傕 生平
初平二年（191年），陽人之戰後，董卓派李傕為使者遊說孫堅，欲與孫堅和親，許以高官厚祿，孫堅拒絕。後被董卓女婿牛輔派遣至中牟與朱儁交戰，擊破朱儁，败军進至陳留、潁川等地劫掠，大軍所過之處擄殺一空。曹操謀士荀彧是潁川人，在李傕劫掠潁川前就讓族人全部離開逃過一劫。
初平三年（192年）六月至興平二年（195年）八月，李傕任車騎將軍、司隸校尉、開府、假節，和三公共稱四府，有參與「選舉」權力。但李傕並沒有擔任過當時主持朝政大小事宜的「錄尚書事」這足以總理朝政的最大官職，而是以朝中舊臣錄尚書事，行使行政權。
李傕 生平
初平三年（192年）四月，董卓被王允、呂布謀殺，牛輔也被殺害，李傕等人無所依託，欲解散歸鄉，怕得不到赦免，武威人賈詡在李傕軍中任職，對李傕說：「聽長安人議論說欲誅盡涼州人，各位如果棄軍單行，則一個小小的亭長就能抓住你們了。不如率軍西進，攻打長安，為董卓大人報仇。如果成功，則奉國家以正天下；如不成功，再走也不遲。」李傕等人採納賈詡建議，到處說：「朝廷不赦免我們，我們應當拼死作戰。如果攻克長安，則可以得到天下；攻不下，則搶奪三輔的婦女財物，西歸故鄉，還可以保命。」部下紛紛響應，於是同郭汜、張濟等人結盟，率軍幾千人，日夜兼程，攻向長安。王允派董卓舊部徐榮、胡軫在新豐迎擊。結果徐榮戰死，胡軫率部投降。李傕沿途收集部隊，到達長安已有十餘萬人。五月，李傕等人又與董卓舊部樊稠、李蒙、王方等人會合，一起圍攻長安，八日後城陷，屯南宮掖門，與呂布巷戰，呂布敗走，殺太僕魯馗、大鴻臚周奐、城門校尉崔烈、越騎校尉王頎，族滅王允三族。李傕等人縱兵劫掠，百姓、官員死傷不計其數。李傕等人佔領長安，挾持漢獻帝封李傕揚武將軍，郭汜為揚烈將軍，樊稠等人皆為中郎將。八月，詔太傅馬日磾、太僕趙岐杖節鎮撫關東。
李傕 生平
九月進封李傕為車騎將軍、開府、領司隸校尉、假節、池陽侯，郭汜為後將軍、美陽侯，樊稠為右將軍、萬年侯，張濟被封為鎮東將軍、平陽侯，外出屯駐在弘農，以賈詡為左馮翊。據袁宏《後漢紀·後漢孝獻皇帝紀》記載：初平三年（192年），冬十月，李傕舉博士李儒為侍中，獻帝詔曰：「儒前為弘農王郎中令，迫殺我兄，誠宜加罪。」辭曰：「董卓所為，非儒本意，不可罰無辜也。」李傕、郭汜、樊稠三人共同把持朝政，隨自己喜好任免官員，又常縱兵劫掠，幾年內三輔百姓損失殆盡。
興平元年（194年）三月馬騰、韓遂聯合關中部分士大夫共攻李傕，李傕派郭汜、樊稠及侄子李利與馬騰、韓遂大戰於長平觀。馬、韓大敗，損失一萬多人，退回涼州。李傕擊敗馬、韓之後，郭汜、樊稠因有戰功而加「開府」之權，權力大增，跟三公、李傕合為六府，朝廷在關中權力大減。此時是李、郭、樊三人權力最大的時刻。
全國大荒，李傕因軍隊糧食不夠，不聽賈詡所言而侵奪獻帝原本要拿來賑災的錢財。接著李、郭、樊因為軍隊還是缺糧，竟任由軍隊掠奪百姓，造成更嚴重的飢荒，關中百萬以上的人口，各自餓死逃竄，紛紛南遷至劉表、劉焉、張魯等人的領地。