hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
坂井三郎 戰後
戰後的坂井還熱心於與二戰美軍飛行員的交流，他數度訪問美國並與多位曾與自己交戰的飛行員見面，其中最特別的一次會面，是與他1942年時抗命未攻擊的一架DC-3運輸機上的女護士在事發五十年後的重逢（坂井曾在《零戰之命運》中回憶過這段他以在雲層中追丟為藉口規避上級「不論軍民用機一律擊落」的命令，放過這架載滿婦女小孩的荷蘭飛機的往事，這架飛機的下落曾令他非常掛心，由於戰後打聽不到關於該機的資訊，他一度悲觀的認為這架飛機還是被擊落了）。2000年時，坂井接受微軟的邀約，為Microsoft Combat Flight Simulator 2這套遊戲擔任顧問的工作。
然而，坂井1970年代時曾應舊部屬之邀，加入其所創立的龐氏騙局團體「天下一家會」並為之宣傳，令許多戰友受騙上當，甚至還導致了戰友團體「零戰搭乘者會」的瓦解（該會事後重組），從而損傷了他的形象（但坂井本人亦為受害者）同時，隸屬於航空自衛隊的軍官及戰史研究者，也對坂井留有「過度吹噓」、「僅僅只是個（駕駛零式戰鬥機的）職人」的批評；不過針對這方面的批評，坂井則以「精於駕駛戰鬥機是我的驕傲」加以回應。
坂井三郎 戰後
戰時曾被派去執行自殺特攻任務的坂井曾在「天空的武士」一書中提及日本展開特攻作戰時全國性的狂熱，但同時也在「零戰的秘術」一書中受訪時嚴辭批判特攻作戰：「大本營發表『特攻讓士氣大受鼓舞』的說法根本是胡說八道！『絕對會死』的作戰根本無法鼓舞士氣，反而讓士氣大幅下降」。另外他也提到美軍轟炸日本平民的行為感到理解，要是他受命攻擊美國城市，他也不會猶豫，因此他很完全能體會美軍對日本做的襲擊。
坂井的愛車為Nissan Skyline GT，曾有人向他發問:「汽車與零戰，您覺得哪一方比較好?」，坂井的回答「當然是汽車比較好，因為汽車有倒檔啊!」當場引得身旁的人一起大笑。
坂井三郎在2000年9月22日參加在厚木海軍航空基地舉行美軍西太平洋艦隊航空司令部50週紀念晚會，餐會後返家時身體突然感到不舒服送醫治療，並於醫院裡與世長辭，享壽84歲。
青松站
青松站（英語：）是港鐵輕鐵車站。代號120，屬單程車票第3收費區，共有2個月台。車站位於青麟路近青松觀，在青松觀北面，為青松觀及週邊地區居民提供服務。
青松站 利用狀況
由於本站距離住宅區較遠，所以在非繁忙時間都鮮見有人在本站上下車，但仍有小量往返青山醫院的人士使用本站。每逢清明節及重陽節期間都會有大量乘客在本站上下車，往青松觀或青松仙苑拜祭先人，屆時505線將全線拖卡行駛，以應付客量。
青松站 反修例期間被破壞
2019年9月初凌晨2名青年破壞輕鐵青松站的八達通入閘機，有港鐵職員發現並報警。2人早前經審訊後，被裁定刑事損壞罪成，今（2日）在屯門法院接受判刑。裁判官斥被告定罪後才顯露悔意，認為他們心存僥倖，希望在審訊中獲判無罪，悔意來得太遲，又直言他們有計劃犯案，破壞程度比同類案件高，但考慮到他們已賠償，終判2人即時入獄4星期。
兩名被告依次是22歲地盤工人吳兆軒和23歲無業漢霍啟峰。辯方求情指，兩名被告自知不對，明白應用和平理性的方法表達政見和對涉事公司的看法，不可為達到目的而對社會和市民造成不便和傷害，希望法庭給予機會，判兩人社會服務令。
裁判官直言，若非當時有職員亮起輕鐵站月台的燈和發出警告，被告等人「分分鐘打爛晒成個輕鐵站啲嘢」，直言兩人應感到幸運，否則他們會面對更嚴重懲罰。而報告另顯示，被告受網上言論煽動，本身亦說不出港鐵做了甚麼錯事下，不假思索便犯案。
天寶 (1917年)
桑吉悦希（藏語：སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས，威利转写：sangs rgyas ye shes，藏语拼音：Sanggyai Yexe，1917年2月—2008年2月21日），全名木尔加·桑吉悦希，又名天宝，男，藏族，四川阿坝马尔康人，中华人民共和国政治人物，曾任四川省人民委员会副省长，西藏自治区人民政府主席。中共第八屆候補中央委員，第九、十、十一屆中央委員，第一、二、三、五屆全國人大代表，中共十二大、十三大相繼當選為中央顧問委員會委員。中共十四大代表，十五大特邀代表，十六大、十七大列席代表。
天寶 (1917年) 生平
桑吉悦希十二三岁时入寺庙当“扎巴”，即小喇嘛。1935年参加中国工农红军。同年春天加入中國共產主義青年團，同年秋天轉為中国共产党黨員。天宝的名字是毛泽东给他取的。早年任骑兵连指导员、藏族独立师党代表。
1937年入延安中共中央党校学习，任民族班班长、支部委员、校总支委员。
1938年到新疆新兵营任学生队队长。
1940年到中共中央西北工作委员会工作，任西南民族组组长。1941年入延安中央民族学院学习，任学生会主席、西南民族区区长。
1943年后任伊克昭盟地下交通员、区委书记、伊克昭盟蒙汉支队第三大队教导员（1943年至1949年担任蒙古抗日支队的教导员）。
1950年任中共西藏工作委员会委员、西藏工作团团长，西南军政委员会委员，西南民族委员会副主任。1950年11月，当选为中华人民共和国第一个民族自治区—西康省康定藏族自治区人民政府（后改称为四川省甘孜藏族自治州）第一任主席。
天寶 (1917年) 生平
1952年，任阿坝藏族自治州州长，成为唯一一位同时担任两个自治州州长的领导人。后来任全国人民代表大会民族委员会副主任委员，西康省人民委员会副省长、四川省人民委员会副省长，四川省民族委员会副主任。1954年，当选为第一届全国人大代表。9月，他出席第一次会议讨论宪法草案，期间作发言。
1969年后任中共西藏自治区党委书记、革命委员会副主任。
1979年8月至1981年4月任西藏军区第二政治委员、西藏自治区人民政府主席。
1980年12月任中共四川省委书记。1981年3月任四川省人民政府副省長。
2008年2月21日，天寶在成都病逝，終年91歲。
行政院善後事業委員會
行政院善後事業委員會為行政院善後救濟總署結束後的後續單位，成立於1947年10月31日。其职权是：配合国际济助物资，继续办理联总和行总结束后未完成的善后事业。所定业务以涉及两个部会以上或非一部会所能单独执行而需集中办理者为限，但仍应按业务性质分别会同有关部会办理并监督指导。具体是：黄泛区复兴，渔汛机轮，机耕及农具制造，乡村工业示范及其他未完成的善后事业并经行政院核定而交办的事项。
不過，其本質從救濟事務轉為專任規劃1937年戰時黃河河堤人工爆破後的善後工作，委員會的最主要單位則為黃泛區復興局。
行政院善後事業委員會成立後首任，不但於委員會內設有如俞大維、谷正綱等多位政要委員，也在各省設置委員分支機構。不過，因為第二次国共内战等因素，該委員會並未發揮其功能。其中，黃泛區復興局局長甚至沒有布達任用。
善后事业委员会机构设置
行政院善後事業委員會
黄泛区复兴局：1947年10月成立。负责办理豫皖苏黄泛区复兴事宜。下设两处，分别办理黄泛区复兴的农村垦殖、工业建设、水利、公路建设、交通及其他黄泛区复兴事项；黄泛区复兴的物资供应、运输、配发及仓储；财务筹划、出纳、保管及其他有关物资经理等财务事项。又设秘书、会计、人事3室，分别办理该局一般行政事务、岁计、会计及人事管理事项。该局辖有河南、江苏和安徽业务管理处。
船舶修配厂：位于上海龙华。原为行总水运大队的一部分。负责修理水运大队与渔船管理处的船舶并制配零件。设备原为美国海军的流动舰船修理厂，都安装在登陆舰、驳船上，当时总值1600万美元，共有1000多高级技工，因为薪酬优厚吸引了大量各厂高水平技工，厂长与各车间工程师均为美籍。1949年5月解放军攻占上海前组建了“护厂委员会”，反对把工厂海上拖到台湾。后并入江南造船厂。
1949年6月22日，國民政府於第二次国共内战過程中失去大部分中國大陸領土後，1949年11月，善后事业委员会撤销，其业务移交新成立的善后事业保管委员会（简称“善保会”）。
TVB音樂台
音樂（英語：，英文全稱為）是香港無綫網絡電視（2013年前身為無綫收費電視）擁有的一條以播放音樂節目為主的頻道，該頻道為全香港第一條以播放音樂節目為主的頻道，有別之前已停播的香港有線電視YMC台。
TVB音樂台 頻道管理部門
正視音樂（2005年-2013年，前TVB附屬唱片公司）
TVB音樂台 历史
2005年5月30日，該頻道以「無綫音樂」和「」分別作為中文和英文的頻道名稱正式開播，同時正式透過無綫收費電視使用第12/212頻道收看和now寬頻電視的無綫收費電視特選組合第812頻道播出。
2013年4月1日，無綫網絡電視部分頻道號碼正式更改，其中該頻道將使用原有的第12/212頻道更改為現有的第13/213頻道。
2013年4月29日，該頻道將中文名稱的無綫音樂台更名為TVB音樂台。
2013年6月3日早上6點，該頻道終止播映。其後被TVB Radio(已停播)取代。
TVB音樂台 播放模式
在平日，該頻道會透過錄影或現場直播播出四個音樂節目，並循環播放四次。而周未周日，就會播出獨家最新的音樂會或經典音樂特輯，而於2005年6月18日開始增設播放動畫的時段，但於翌年2月11日起取消。
TVB音樂台 播放節目
每日更新節目：
2009年6月8日，無綫音樂台推出新節目。
臺灣撫墾局
臺灣撫墾局成立於臺灣清治時期晚期的光緒十二年（1886年），為福建臺灣省負責原住民外交事務的專責機構。主官為督辦臺灣撫墾大臣（撫墾大臣），由臺灣巡撫兼任，主要政策執行者為副主管「幫辦臺灣撫墾大臣」（撫墾幫辦）。
1895年，臺灣進入日治時期後，該撫墾局隨政權更迭而裁撤。
臺灣撫墾局 簡介
1885年，臺灣建省。為了確實管理臺灣山地與所居臺灣原住民之事務，首任巡撫劉銘傳特地成立撫墾局，自任長官，是為督辦臺灣撫墾大臣，劉建請朝廷，任命板橋林家士紳林維源以太常寺少卿身份，派為幫辦臺灣撫墾大臣。另一方面，撫墾局亦也為臺灣山地地區的行政區劃。
而在地方轄區方面，臺灣撫墾局於大嵙崁設「撫墾總局」，統轄全臺之撫墾事務。「撫墾總局」轄下還設有大嵙崁撫墾局、東勢角撫墾局、埔裏社撫墾局、叭哩沙撫墾局、林圯埔撫墾局、蕃薯寮撫墾局、恆春撫墾局與臺東撫墾局。該八個地區撫墾局其下再分設分局，分局則設委員、通事、醫師、教師、理髮師等。
總的來說，中央之「臺灣撫墾局」、「撫墾總局」或「地區局」、「分局」等主要任務為開墾協調、山林開發及所謂對臺灣原住民之「訓教」、「耕讀」。
將軍澳市中心
將軍澳市中心（英語：），是香港新界將軍澳新市鎮的中心區域，位於坑口之西南，可算是將軍澳較新的發展區，但因尚德邨較早期發展，故稱作尚德。隨著港鐵將軍澳綫在此處設有將軍澳站以及多個商場、住宅、酒店項目落成，目前將軍澳市中心已泛指將軍澳站，將軍澳南，尚德邨，廣明苑等一帶。
值得留意的是，雖然在新市鎮規劃中，將軍澳市中心定義為「新市鎮的中心」，但由於其北部的寶林及坑口一帶較早發展，並連接九龍及清水灣，而將軍澳站以南的住宅較遲落成，故直到2010年代中期前寶林及坑口是新市鎮中最繁盛的地區。
將軍澳市中心 歷史
1970年代港府開始研究將軍澳新市鎮計劃，當時將軍澳市中心並非位於現時位置，而是在將軍澳村東南面（即現時的寶林）。直至1982年政府正式宣佈發展將軍澳為新市鎮之時，預定的市中心位置向東南方下移，位於坑口與調景嶺東南面新填海區，並發表了三期將軍澳發展計劃，在市中心發展前，主要倚靠寶林成為臨時市中心。2002年地鐵（今港鐵）將軍澳綫通車之前，將軍澳居民一直以當地最大型的屋邨「尚德」作為整個將軍澳新填海區的總稱。因此政府在2000年代後期為寫有「市中心」的路牌加上「（尚德）」這名字，以包含早期發展的「尚德」、後期發展的「港鐵將軍澳站」一帶，甚至更後期發展的「市中心南部」。
1997年香港回歸後，政府對將軍澳發展大綱一改再改，影響到地鐵路綫的走向之餘，將軍澳市中心位置同時不斷向外移。由於早期發展將軍澳時一直缺乏定義何處為市中心，居民便順理成章視寶琳及坑口為「市中心」。
將軍澳市中心 歷史
2000年起將軍澳市中心一帶才正式興建及發展，尚德邨則為市中心最早落成的公共屋邨。及至現在由於居民反對繼續在現時將軍澳堆填區以南再填海，將軍澳市中心的位置才正式固定。與此同時，居民依然習慣把尚德邨一帶稱為「尚德」，而尚德以南的市中心及將軍澳站地區則稱之為「將軍澳市中心」或「天晉」，而市中心南部將軍澳站以南稱為「將南」或「澳南」。
2011年將軍澳站上蓋私人住宅天晉旁的酒店項目命名香港九龍東皇冠假日酒店及香港九龍東智選假日酒店，行政分區上它們均位於新界東區，不過卻以「九龍東」命名，引起了公眾和網上討論區對於酒店所在地的地區爭議。
將軍澳市中心 位置
將軍澳市中心是指調景嶺以東至東北方，坑口西南方的新填海區域，北至環保大道，西至將軍澳中心及寶顺路，東至住宅SAVANNAH及將軍澳運動場，南至唐俊街及將軍澳海濱公園。現時市中心南面正在發展中，現已興建將軍澳海濱公園、將軍澳運動場、唐明街公園、香港單車館公園及香港單車館。
而根據政府官方地圖，將軍澳市中心標示在寶邑路近將軍澳站附近、私人住宅天晉的所在位置。由於本區鄰近將軍澳隧道及港鐵將軍澳站，因此居民主要使用巴士及港鐵往返市區及同在新市鎮內的寶林與坑口一帶。
現時，將軍澳市中心主要分為三部分：市中心北部、市中心中部、市中心南部。
將軍澳市中心 將軍澳南
將軍澳南是將軍澳市中心南部的簡稱，屬將軍澳市中心一部分，此區為現時將軍澳新市鎮最新發展區域，建有多座低密度豪宅及私人樓宇，亦建有將軍澳海濱公園，可看見日出康城，並遠眺港島東一帶。
將軍澳市中心 區內設施
將軍澳市中心內大部分屋苑都設有商場，為居民提供各種商品、服務、飲食及宗教需要。商場主要位於將軍澳站周邊，而將軍澳南亦有不少商場。
位於將軍澳站周邊：
位於將軍澳南：
部分商場透過行人天橋互相連接，由將軍澳站連接PopCorn商場，透過PopCorn連接周邊商場，包括PopCorn 2、將軍澳廣場、將軍澳中心、PopWalk（天晉滙）、PopWalk 2（天晉滙2）、寶盈花園商場、TKO Spot及富康花園商場。此外天橋網絡亦連接將軍澳站公共交通交匯處、調景嶺體育館，亦覆蓋調景嶺公共圖書館、香港單車館、尚德邨和唐明苑。部分商場更設有住客通道，讓住戶不需經過地面橫過馬路便能到達地鐵站及巴士站。
將軍澳市中心 交通
港鐵
將軍澳站公共運輸交匯處
唐明街/尚德巴士總站
寶邑路/至善街
寶康路
唐賢街
唐俊街/唐德街
將軍澳市中心 嚴重交通意外
2007年12月14日深夜11時50分，一輛新巴796S線沿寶順路南行駛至寶邑路交界時，與一輛城巴E22A線相撞。當時城巴有3名乘客從上層拋出車外，其中兩人被捲入車底，最後兩人證實不治。事件中有17人受傷。而新巴司機控以「危險駕駛導致他人死亡」罪名，並獲准以10,000港元保釋外出，肇事車輛則被拖往何文田汽車扣留中心扣查。事發路口本來設有交通燈，但事發時則已停用，被引起爭議。最後為免再次發生嚴重車禍，當局於2008年初將該路口改為迴旋處。
2009年11月9日凌晨0時20分，九巴692線一輛載有百多位乘客之丹尼士巨龍9.9米雙層巴士（車牌：HB691）於寶順路尚德迴旋處獨立彎位向右翻側，鏟向唐明街中央花槽。事件中共有35人受傷，部份傷者出現骨折及骨頭外露，一名17歲少女送往觀塘基督教聯合醫院後證實死亡。出事車身被拖往運輸署何文田車輛扣留驗車中心。36歲巴士車長被警察控告以危險駕駛導致他人死亡罪，被扣留調查。肇事車輛於翌年3月18日除牌。
將軍澳市中心 區議會議席分佈
由於將軍澳南即調景嶺和將軍澳市中心由填海區發展而成，沒有自然界線分隔，為方便比較，以下列表以環保大道(自將軍澳隧道公路)、寶邑路以南及寶琳南路沿線直到維景灣畔澳景路閘口為範圍。
註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。
長元
長元（1028年七月二十五日—1037年四月二十一日）是日本的年號之一。此時的天皇是後一條天皇與後朱雀天皇。
長元 同期存在的其他政權之紀年
中國
天聖（1023年至1032年十一月）：宋—宋仁宗趙禎之年號
明道（1032年十一月至1033年）：宋—宋仁宗趙禎之年號
景祐（1034年至1038年十一月）：宋—宋仁宗趙禎之年號
正治（1027年至1041年）：大理—段素真之年號
太平（1021年十一月至1031年六月）：契丹—遼聖宗耶律隆绪之年號
景福（1031年六月至1032年十一月）：契丹—遼興宗耶律宗真之年號
重熙（1032年十一月至1055年八月）：契丹—遼興宗耶律宗真之年號
天慶（1029年八月至1030年八月）：興遼—大延琳之年號
顯道（1032年正月至1034年六月）：西夏—景宗李元昊之年號
開運（1034年七月）：西夏—夏景宗李元昊之年號
廣運（1034年八月至1036年十二月）：西夏—夏景宗李元昊之年號
大慶（1036年十二月至1038年九月）：西夏—夏景宗李元昊之年號
霧島號戰艦
霧島（日语：／ kirishima ?）是大日本帝國海軍（以下為日本海軍）的軍艦。建造時原為巡洋戰艦（即西方的戰鬥巡洋艦），後來改裝成戰艦。金剛型戰艦的4號艦。
霧島號戰艦 艦名
艦名是以宮崎縣與鹿兒島縣縣境內的霧島山來命名。艦内神社是從霧島神宮分祀出來。日本海軍的命名慣例為參考日本艦船命名慣例。另外，該艦名現由海上自衛隊的金剛型護衛艦2號艦「霧島」（）所繼承。
與川崎造船所所建造的金剛型3號艦「榛名」同樣，為初次由民間造船廠所建造的日本國產戰艦。1號艦「金剛」為英國維克斯船廠建造，而2號艦「比叡」則為橫須賀海軍工廠。
霧島號戰艦 艦歷
於1912年（明治45年）3月17日，作為巡洋戰艦在三菱合資會社三菱造船所（現在的三菱重工業長崎造船所））動工，較「榛名」遲了一日。於1913年（大正2年）12月1日下水（榛名為12月17日），並在1915年（大正4年）4月19日服役，艦籍為隸屬佐世保鎮守府。金剛型3號艦「榛名」的下水日雖然在12月14日較「霧島」遲，但竣工日卻與「霧島」同為日4月19日，在戰艦史中算是異例的姊妹艦。
於1930年（昭和5年）進行第一次近代化改裝。同年10月26日，在神戶近海實施的特別大演習観艦式中，昭和天皇乘坐被指定為御召艦的「霧島」，與先導艦「足柄」、供奉艦「妙高」、「那智」及「羽黑」同為觀艦式的主角。1月19日，因陸軍特別大演習御統裁的關係，天皇在岡山縣宇野港登上「霧島」乘艦，21日到達橫須賀軍港。
霧島號戰艦 艦歷
其後於1936年接受第二次近代化改裝。在第一次改裝期間，進行了擴闊艦身、加設增強水平及水中防禦的裝甲、以及裝備應對魚雷攻擊的船腹等工程。雖然亦強化了引擎的馬力，但由於排水量增加，所以極速仍然下降。而在第二次近改裝期間，不但加強裝甲防御，亦同時更換了引擎。而對比改裝之前，其馬力增強近倍達136,000匹，一躍成為擁有近30節高速的高速戰艦。
1937年8月21日、「霧島」與伊1、伊2、伊3、伊4、伊5、伊6、戰艦「長門」、「陸奥」、「榛名」、輕巡洋艦「五十鈴」同共在多度津港出港，在長江河口沿岸執行作戰行動到23日為止。
於1941年（昭和16年）太平洋戰爭開戰時，與「比叡」共同組成第3戰隊第2小隊，由於擁有高速，因此作為南雲機動部隊（後來的第三艦隊）的随伴護衛艦，並參與了珍珠灣攻擊、斯里蘭卡近海海戰及中途島海戰、第二次所羅門海戰及南太平洋海戰等各場海戰。7月14日，於艦隊再編期間，「比叡」、「霧島」一同從第3戰隊轉動到第11戰隊。
霧島號戰艦 艦歷
1942年11月上旬，山本五十六聯合艦隊司令長官計劃對瓜達康納爾島（以下為瓜島）的亨德森飛行場進行艦砲射撃及對瓜島進行登陸作戰。以第11戰隊（比叡、霧島）作為核心編成挺身艦隊（司令官阿部弘毅中将）並前往瓜島方面，「霧島」等各艦並與迎撃的美國艦隊交戰。
11月12至13日，挺身艦隊與丹尼爾‧J‧卡拉漢少將及諾曼·史考特少將所指揮的美國艦隊之間發生夜間戰鬥。戰鬥前、挺身艦隊的「長良」、「比叡」（旗艦）及「霧島」以縱陣作為中心，旗艦右舷側則有第6驅逐隊（曉、雷、電），而旗艦左舷側為第16驅逐隊（天津風、雪風）及第61驅逐隊（照月）作團子狀航行，旗艦右前方有第2驅逐隊第2小隊（夕立、春雨）作先鋒，旗艦右後方也有第4水雷戰隊「朝雲」、第2驅逐隊第1小隊（村雨、五月雨）同行。在「夕立」報告發現美國艦隊後戰鬥立即開始，「比叡」、「曉」隨即使用探照燈進行照射。混戰中，「比叡」、「霧島」及各艦共同擊破了重巡洋艦「三藩市」號 (USS San Francisco, CA-38)及輕巡洋艦「亞特蘭大」號(USS Atlanta, CL-51)。不過，「比叡」因受到集中攻擊而在薩沃島附近陷入不能操舵的狀態。
霧島號戰艦 艦歷
在混亂的夜戰下「霧島」回避了數枚魚雷，也對美艦進行砲擊，期間與「比叡」分離向北方退避。其後，為了替陷入危機的「比叡」進行曳航，「霧島」開始南下。起初「朝雲」與「霧島」同行，其後與「霧島」匯合的「天津風」因損傷而與「長良」同時分離並北上。同時，「霧島」也受美軍潛艇的攻擊，當中1枚魚雷命中（未引爆）。前進部隊的命令停止救援並北上。15時25分，與「春雨」匯合。由於失去了曳航的機會，而應急修理亦失敗，更受到美軍軍機的空損傷不斷擴大，「比叡」不得不放棄，後於13日傍晚沈没。為金剛型戰艦最初的喪失艦，也是太平洋戰爭中日本軍最初喪失的戰艦。
霧島號戰艦 艦歷
由第11戰隊執行的亨德森飛行場砲擊失敗後，山本五十六聯合艦隊司令長官向外南洋部隊下達對瓜島飛行場進行壓制射擊的命令，同部隊與以第7戰隊（司令官西村祥治少將：鈴谷、摩耶）作為核心的支援部隊（第7戰隊、天龍、夕張、巻雲、風雲）奉命進行飛行場砲擊任務。支援隊及主隊（第8艦隊：鳥海、衣笠、五十鈴、朝潮）於13日上午從肖特蘭泊地出撃並航向瓜達爾卡納爾島，於13日深夜，「鈴谷」與「摩耶」成功對飛行場進行砲擊。不過對飛行場的損害十分有限，14日上午6時後從該飛行場起飛的美軍軍機對日本艦隊進行空襲，「衣笠」沈没、「鳥海」、「摩耶」及「五十鈴」受損。另外，於14日夜收到登陸命令的增援部隊（司令官田中賴三少將、第2水雷戰隊／田中少將兼任：早霜、親潮、陽炎、海風、涼風、高波、巻波、天霧、望月、及11艘運輸船）也受到美軍軍機的波狀攻擊，有6艘運輸船沈没、1艘中彈後撤退。低速的運輸船如前往瓜達爾卡納爾島及卸載物資，必先要破壞美軍飛行場的機能，以下是聯合艦隊在14日8時30分為止所發佈的兵力部署。
○射撃隊（前進部隊指揮官直率）司令官：近藤信竹中将（第二艦隊司令長官）　旗艦愛宕
○直衛（第4水雷戰隊司令官）
霧島號戰艦 艦歷
另一方面，美軍的南太平洋部隊指揮官小威廉·海爾賽中將，及其轄下的第16特遣艦隊／司令官托馬斯·金凱德少將所指揮的航空母艦「企業」號、戰艦「華盛頓」號 (USS Washington, BB-56)及「南達科他」號(USS South Dakota, BB-57) 投入戰場。面對沒有放棄增援瓜達爾卡納爾島的日本軍，海爾賽中將把艦隊分開，命令威利斯·李少將率領第64特遣艦隊以水上戰鬥以擊退日本艦隊並防衛飛行場。第64特遣艦隊的主要戰鬥力為與大和型戰艦同期建造的新鋭北卡羅來納級戰艦「華盛頓」號、南達科他級戰艦「南達科他」號2艘，皆搭載了威力較金剛級之14英吋艦炮強大的16英吋艦炮。對於進行艦隊決戰，美國艦隊兵將的士氣非常高。另外，日本軍也察覺到美軍投入2艘戰艦到瓜島，宇垣纏聯合艦隊參謀長的手記戰藻錄中，有「收到敵方在薩沃島以西15浬有驅逐艦4艘、大巡或戰艦2艘在羅盤方位70度的電報。敵方也判斷我方攻擊隊南下亦派戰艦進入吧，戰艦對戰艦的夜戰大既在今夜發生」。不過近藤前進部隊指揮官於14日15時35分下令「（一）.今夜敵方的數隻巡洋艦及驅逐艦，很可能在薩沃島附近出現　（二）.如出現右方（原文）的情況就暫停陸上砲擊，在消滅敵方後將再進行」，但來自索敵機的報告卻有另一個說法，認為敵方主力艦隊不會在瓜達爾卡納爾島海域出現。
霧島號戰艦 艦歷
11月14日深夜，在瓜達爾卡納爾島至薩沃島海域（通稱鐵底海峽），旗艦「愛宕」及下轄的日本海軍前進部隊與美軍第64特遣艦隊交戰。海戰從魚雷戰開始，並由前進部隊的驅逐艦「綾波」沉沒、第64特遣艦隊全部4艘驅逐艦喪失戰鬥能力作為序幕。此時，「南達科他」號因引擎出現漏電而發生大規模停電，但在3分鐘成功修復。同時間，旗艦「華盛頓」號為了回避美軍驅逐艦的殘骸而向左轉舵，而「南達科他」號向右轉舵，但重新往西航行時，已落在「華盛頓」號的右後方1.7公里。面對2艘各自失散的美國戰艦，首先第3水雷戰隊的「川内」、「浦波」及「敷波」再向「南達科他」號進行砲擊，使其再次發生停電。不過還未曾以魚雷攻擊給予致命性打擊前，近藤中将命令除了救援「綾波」的「浦波」外，其餘的3水戰則航向薩沃島東南偏東方面進行海域掃蕩。
霧島號戰艦 艦歷
後續為「愛宕」、「高雄」、「霧島」與「南達科他」號及「華盛頓」號交戦。起初「照月」和「朝雲」在「霧島」後方航行中，但因調頭關係日本艦隊射撃部隊以「朝雲」、「照月」、「愛宕」（旗艦）、「高雄」、「霧島」的次序變成單縱陣。近藤中將亦因錯誤分析美國艦隊已經敗退，所以這時「霧島」主砲塔只準備了用以攻擊亨德森飛行場的三式彈。就此「霧島」在沒有替換對艦戰鬥用的穿甲彈，直接使用三式彈進行砲擊。10時01分，「愛宕」、「霧島」使用探照燈照射並發現6000米外的新型戰艦（南達科他號）。「南達科他」號因早前與前進部隊水雷戦隊交戰而受損，在雷達發現4.8公里外的近藤艦隊時剛好受到日本艦隊的照射攻擊。威利斯·李少将立刻詢問「南達科他」號的格茨艦長「不要緊嗎？」，而格茨艦長則回覆「一切漸入佳境」，不過被大量砲彈命中的「南達科他」號因雷達失靈及第三砲塔無法使用而被迫撤離戰場。而發射了大量氧氣魚雷（例如「愛宕」就射了19枚、「朝雲」4枚、水雷戰隊各艦亦大量發射）的日本艦隊，誤將擊中美國驅逐艦殘骸及因波浪而自爆的當作命中，而實際上1枚也沒有命中。
霧島號戰艦 艦歷
「愛宕」及轄下的日本艦隊由於集中攻擊被探照燈照射到的「南達科他」號，所以遠離「南達科他」號並在接近瓜島航行中的「華盛頓」號沒有受到日本艦隊的攻擊。雖然「華盛頓」號上的雷達不能分辨捕捉到的大型目標究竟是「南達科他」號還是日本戰艦（霧島），但在使用探照燈後成功將目標識別。9門16吋砲立刻展開了砲擊。更甚的是美國戰艦所發射的照明彈將日本艦隊的輪廓完全展示出來。「霧島」僅在7分鐘間就被9枚16吋的砲彈擊中。霧島戰鬥詳報中，記錄著前部電信室被6枚以上擊中全毀，三號四號砲塔無法動彈，加並上舵機故障損傷不斷加重。22時08分，「霧島」因跟不上追擊美國戰艦的「愛宕」、「高雄」的艦隊運動而落伍掉隊。後來雖然成功控制火勢，機械室及鍋爐室也沒受損，但是因舵取機室已完全浸沒所以方向舵固定在面舵（向右）10度，右舷亦因傾斜而不能直行。「愛宕」、「高雄」也因在戰場失去方向而留下「霧島」獨力繼續與「華盛頓」號戰鬥，其後日美雙方也從戰場撒離。「朝雲」及「照月」因替「霧島」進行護衛而留下來。
霧島號戰艦 艦歷
而「霧島」因不能操舵，在只能向左迴旋的情況下從戰列中掉隊。雖然「霧島」以人力操舵及全力滅火力求復歸戰列﹐但是由於蒸汽導管破裂，噴出的高壓蒸汽導致大部份機關科員（輪機科）戰死等嚴重損害，雖然後來成功滅火，但「霧島」卻停止前行。艦長隨後下令進行自沈處理及全員退艦。於0130（15日上午1時30分），「霧島」在薩沃島以西11哩的地點，從左舷後部開始沈入海中。退艦後的乘員由驅逐艦「照月」所接收。
留在戰場上的「霧島」因蒸汽導管破裂，噴出的高壓蒸汽導致大部份機關科員（輪機科）戰死及重傷，另因火災而陷入彈藥庫隨時發生誘爆的危機之中，所以進行注水作業。由於向右舷傾斜，為求恢復平衡而向左舷注水，不過有證供指反而一口氣變成向左傾斜。而潜水員所進行的水底作業亦都失敗。也判斷使用輕巡洋艦「長良」作曳航為不可能。23時50分，不斷向右傾斜的「霧島」請求「朝雲」救援。亦傳達了『艦內嚴重損毀無法操舵』『預計稍後可微速航行』。收到該情報的「朝雲」報告「霧島」的狀況為艦尾被魚雷命中而入水（應該是華盛頓號的40厘米砲彈）。由於「霧島」的狀況只是不斷惡化，於00時42分艦長決定全員退艦。在軍艦旗降下後，霧島乘組員開始移乘到接舷的驅逐艦「朝雲」。早上1時，「五月雨」到達。由於發出了處分命令，「五月雨」開始進行砲擊，「霧島」隨刻大幅向左傾斜。11月15日午前1時20至25分左右，「霧島」在薩沃島西方（265度）11浬地點從左舷後部開始覆轉沈没。「朝雲」、「照月」、「五月雨」這時仍留在沈没海域進行救助。2時30分，在完成救助後向北方開始撤離。被救起的生存者為準軍官以上69人、士官士兵1031人。
因為這場海戰，田中増援部隊指揮官在美國艦隊撤退的空隙將4艘運輸船送到達瓜達爾卡納爾島塔沙法朗加的沙灘上擱淺，兵員幾經辛苦成功登陸。但是軍需物資在搬上陸地前受到美軍軍機的空襲，在轟炸後有大部分損失。宇垣聯合艦隊參謀長在著作中記有「夜来暴风黄菊折六枝（追悼損失的比叡、霧島、衣笠、夕立、曉、綾波）」「暴風過後流星光影暗淡（像失去兩艘戰艦一樣）」。在前天失去「比叡」後，再喪失「霧島」受到日本海軍產生很大衝擊﹐在以後的海戰中對投入戰艦作戰變得十分慎重﹐而在太平洋戰爭後期﹐戰艦雖為有效戰力但為此失去作戰機會。另外，在大本營發表中，1艘戰艦（沒有公開「比叡」艦名）沈没，1艘戰艦嚴重損毀，隱瞞了「霧島」的喪失。同年12月20日除籍。亦於同日從第十一戰隊中除籍。
1992年（平成4年）夏天，海洋考古學家羅伯·巴拉德的調査隊在鐵底海峽發現了沈沒的「霧島」。沈没地點的水深為900米。而實際位置在當年記錄位置的西方約1.5公里，以完全覆轉的狀態沈於海底。殘骸中沒有艦首部（到前方上部構造物附近為止）及艦尾先端，右舷外側的螺旋槳則被錨纏著。調査隊推斷，「霧島」的艦橋與上部構造物因重心而覆轉沈沒，在沈沒期間彈薬庫爆炸時也沒有讓艦身回復。
霧島號戰艦 主要目一覽
※ 空白為不明。
※※ 及後增加鍋爐室的水平防禦到64毫米、機械室83-89毫米、彈藥庫102-114毫米、舵取室76毫米。
霧島號戰艦 歷代艦長
※資料為基於《》16-18頁、『日本海軍史』第9巻・第10巻的「將官履歷」及『官報』。
霧島號戰艦 注釋
在珍珠港與斯里蘭卡近海為下達「戰鬥準備」號令，但在中途島的號令卻是「進行戰鬥準備配置」，並將各通道的艙門關上使到船內各區域互相隔絕，只能將艙門上的盲蓋不斷開關作為移動手段。而「霧島」沒有發射過一槍一彈，也沒有中彈，不過在戰鬥翌日使用小艇接收了大量來自驅逐艦等小型艦的傷員，上不了病房的人只好暫時安置在通道上，而傷員多為燒傷及來自航空母艦。士兵用的浴場原來準備作為屍體收容所，但由於「霧島」沒有出現戰死者，所以霧島乘組員就用不上，不過戰鬥翌日後連續數天被其他艦艇的乘組員使用
霧島號戰艦 參考文獻
（日語）近代デジタルライブラリー （页面存档备份，存于） - 國立國會圖書館
海軍有終会編. . 海軍有終会. 1935年11月. 
紀元二千六百年鹿児島県奉祝会『神代並神武天皇聖蹟顕彰資料. 第3輯 官幣大社霧島神宮』鹿児島県奉祝会、1939年12月
海軍研究社編纂部『日本軍艦集 : 2600年版』（海軍研究社、1940年）
海軍研究社編輯部 編. . 海軍研究社. 1937年2月. 
平出英夫. . 興亜日本社. 1943年2月.
霧島號戰艦 參考文獻
（日語）アジア歴史資料センター（公式） （页面存档备份，存于）（防衛省防衛研究所）
Ref.C08051772000. . 
Ref.C04015075100. . 
Ref.C08030099100. . 
Ref.C08030115400. . 
Ref.C08030115500. . 
Ref.C08030115600. . 
Ref.C08030115700. . 
Ref.C08030745200. . 
Ref.C08030051400. . 
Ref.C08030051500. . 
Ref.C08030051600. . 
Ref.C08030051700. . 
Ref.C08030051800. . 
Ref.C08030051900. . 
Ref.C12070167000. .
中國無政府主義
中國無政府主義的雏形可以追溯至先秦的道家思想，而近现代中国的无政府主义则源于早期的反清活动，这种思潮在20世纪初中国改革和革命运动中有极大的影响力。在清朝被推翻之前和之后的几年里，中国无政府主义者坚持认为真正的革命不只是政治性的，即不能只用一个政府取代另一个政府，而必须推翻传统文化，并创造新的社会制度，特别是要推翻中国的家庭结构。
留学日本和法国的中国学生热切地学习无政府主义学说，以先了解自己的祖国，然后再改变它；19世纪后期俄罗斯的虚无主义和无政府共产主义运动传入中国，对中国的无政府主义造成了主要影响。尤其中国革命人士里的部分秘密组织提倡将暗杀作为一种工具，类似于俄罗斯反沙皇组织的自杀式恐怖袭击。然而，到了1920年代，随着中国国民党决心在在中国镇压无政府主义以及中国共产党所带来的共产主义和毛泽东思想的兴起，中国无政府主义运动失去基础。中华人民共和国建国后，一些无政府主义倾向的思想仍在中国蔓延。
中國無政府主義 起源
中国的无政府主义倾向思想可上溯于道家哲学，道家最早在中国古代春秋时期发展起来，并被一些无政府主义者奉为其无政府主义态度的来源。道家圣人老子和庄周的哲学是基于“反政治”的立场，拒绝参与任何形式的政治运动或组织，并在《庄子》和《道德经》中发展了一种“无为而治”的哲学，许多道教徒因此过着无政府式的生活。关于劝告统治者无为而治是否属于无政府主义的范畴，一直存在着争议。在混乱的魏晋时期，出现了具有无政府主义倾向的新一代道教思想家。道教的原则更类似于哲学上的无政府主义，试图将国家的权力下放并质疑其道德实质。道教和新道教是和平主义的思想流派，与几个世纪后的许多西方无政府主义同行形成对比。
中國無政府主義 改良主义和革命运动的开端
洋务运动期间，与欧洲人直接接触的中国知识分子开始对欧洲列强的政治和经济制度产生兴趣。一种国族认同和世界主义意识开始发展，主张将中国从一个帝国转变为一个民族国家，以确保其在面对外国侵略时在未来得以生存。自此中国民族主义得以兴起，它实际上主张一种人民主权的形式，但却不被执政的以儒家思想为指导的清廷所接受，他们保守地希望保留帝国的固有体制，因此在1880年代将许多民族主义者赶下台。这导致许多民族主义运动围绕着革命共和主义的理想进行重组，呼吁结束清朝的统治。
清初的思想家谴责将私利置于公利之上的君主，第一代中国民族主义者在其影响下将目标定为将中国社会和国家有机地结合起来，梁启超等改革者主张通过民主制度实现更大的政治参与。与民族主义者们的意图相反，他们通过探究社会与国家的关系，提出了社会与国家的对立问题，以及个人自治与政治集体的对立问题，事实上为中国无政府主义思想的出现奠定了基础。这些日益增长的无政府主义倾向甚至可以从梁启超自己的话语中看出，他指出他所信奉的民族主义“不允许别人侵犯我的自由，也不允许我把自己的意愿强加给别人”，并主张通过消除所有政治和社会限制来培养市民的自觉性。
中國無政府主義 改良主义和革命运动的开端
甲午战争的失败导致洋务运动瓦解，催生了兴中会等一批新的革命民族主义组织，以及公车上书运动等有组织的政治改革运动。与此同时，光绪帝进行了百日维新，但也被保守派政变所击败，慈禧太后软禁了具有一定改革意识的光绪皇帝，并下令公开处决改革的主要倡导者，如“戊戌六君子”。
清朝支持的义和团运动失败后，清政府终于被迫开始实施改革，以试图保持王权。正是在这一时期，年轻的中国激进分子首先被无政府主义所吸引，受到俄国虚无主义运动的启发，开始了推翻清朝统治的革命斗争。随后发生了多次反清起义，但最终都没有成功。一些最早的无政府主义作品是在这一时期和随后的几年中出版的，例如《俄罗斯大风潮》，由马君武根据托马斯·柯卡普的《社会主义史》一章翻译扩充，被认为是中国最早的无政府主义著作。
中國無政府主義 无政府主义的早期发展
在义和团运动失敗後，許多富裕家庭的子女在滿清政府新設立的留洋計畫下出國深造，中國無政府主義思想便在法國和日本的中國留學生裡进一步成长。到了1906年這個計畫已經送出約500—600名學生至歐洲、約10000名學生至日本。日本的東京由於地理上較接近中國、相對而言花費也較低，同時兩個國家也較為類似，成為當時最多留學生前往的地方。在歐洲，巴黎成為特別多中國留學生前往的地方，也是因為相對而言較低廉的費用，法國政府也協助補貼學生的花費，同時法國也被視為是西方文明的中心。依據一些說法，滿清政府進行留洋計畫的一部分原因是希望將這些激進的學生送離中國，而最激進的學生被送往歐洲，較為溫和的學生則送往日本。如果這個說法是真的話，滿清政府的做法顯然是非常無知的，在歐洲的學生很快便接觸到了當地的社會主義和無政府主義，並將那些意識形態和做法完全帶回中國社會。相當有趣的是，無政府主義很快便成為兩地學生吸收最多的西方意識形態，到了1906年左右，巴黎和東京兩地都成立了無政府主義的學生團體。兩個不同的地點、也或許當初所分隔的兩種不同傾向的學生，最後導致兩地產生了不同形式的無政府主義。
中國無政府主義 无政府主义的早期发展
1900年前后，吴稚晖、李石曾和张静江三人互相结识，随后李石曾和张静江同船前往法国留学。依據李石曾所言，對巴黎的中國留學生團體的影響分為三個部分，包括激進社會主義（Socialist Libertarianism）與無政府主義、達爾文的社会达尔文主义、以及古典的中國哲學。比起東京的留學生團體，巴黎的留學生們更不願接受老子以及古時的井田制度思想。李石曾描述當時巴黎團體裡的成員都是一些曾在中國受過良好文言教育的年輕學生，也都坦承這些教育對他們的影響，但他們仍然排斥、甚至主動反对將任何中國傳統文化與無政府主義扯上關係的行为。
中國無政府主義 无政府主义的早期发展
1906年，张静江、吴稚晖、李石曾、蔡元培等人在法国巴黎市区达庐街25号创办了“世界社”，这是中国第一个中国无政府主义组织；同时发行《新世纪》周刊，在舆论上支持孙中山的革命活动，随后这几人加入了中国同盟会 。但是，与同盟会的同伴们不同，巴黎的无政府主义者们主张从下向上的推动社会革命，建立共和制和立宪制以彻底重组社会，并最终进入无政府主义社会。他们观察到，在欧洲，通过政治革命建立的民主共和制被用来维护资本主义利益并使工人阶级贫困化，因此认为中国的社会革命根本上仍需要采取根本性的反国家和反资本主义的理念。
巴黎的无政府主义者存在对一般性政治革命的反对态度，这招致了民族主义者的批评，因为民族主义当时的目标是要建立一个足够对抗帝国主义的中央集权的现代国家，无政府主义对这一目标不利。例如，1907年有一位读者在给《新世纪》的一封信中表示：
如果你们这些人只知道空喊："我们不要政府，不要士兵，不要国界，不要国家"，说你们是为了普遍的和谐、正义、自由和平等，我担心那些只知蛮力而不知正义的人将聚集他们的军队来瓜分我们的土地和人民。
中國無政府主義 无政府主义的早期发展
换句话说，民族主义者认为，只有拥有组织严密、强大的军队，中国才能保护自己免受侵略者的侵害。巴黎派随后批驳了这一“中国因为需要反对外来入侵而需要支持民族主义”，或是认为“无政府主义会导致外国入侵”的观点。李石曾在《新世纪》上发文回应称，其一，外来入侵并没有改变压迫的本质，仅是加重了革命者的负担；其二，无政府主义者所倡导的革命将是全球性的、同时发生的、分散的、自发的，既然革命是世界范围内的革命，其他国家会忙于应付自己国家内国民的压力而无暇侵略中国。此外，李石曾还表示支持民兵，认为正规军仅在保护统治者的利益，而民兵比正规军能更有效地保卫国家。
巴黎派主张暴力推翻政府的同时，亦认为教育是构建新社会的基础，教育不单单是一种革命工具，它本身也是革命。褚民谊称，无政府主义的教育传授真理、公道；有政府的教育传授军事主义、法律意识、宗教和服从权力。
1900年前后，社会主义思想开始传入日本。1902年至1904年期间，日本出版了许多介绍无政府主义的书籍。这些社会主义思想强烈的影响了在日本的中国留学生，不少同盟会会员参与了日本的社会主义社团，而许多日本的社会主义者也参加了同盟会。
中國無政府主義 无政府主义的早期发展
尽管同受社会主义思想影响，东京派的无政府主义者们有着不同的傾向。巴黎的學生們推崇西方的科學和文明，東京的學生們則將無政府主義的根基建立在亞洲政治的傳統上，东京无政府主义者极大地借鉴了中国古代哲学家的思想，例如被他们视为中国无政府主义之父的老子，以及许行，其农业主义哲学深深地启发了日本无政府主义学生的农业乌托邦理念。
1903年，劉師培和何殷震结婚，迁居上海。在这里，这对新婚夫妇加入了光复会，刘在其中发展了“国粹”学说并编纂了《国粹学报》杂志，而光复会的创始人之一蔡元培则在爱国女子学校监督何殷震的教育。该协会在上海的活动很快遭到政府打压，这对夫妇被迫流亡东京，在那里他们加入了一群向他们介绍无政府主义思想的革命者。这对夫妇继续建立了社会主义研究会，开始推动结合了反现代主义和农业主义的无政府主义。在刘师培看来，近代儒家和道家对自由放任政府的倡导遏制了中国封建帝制对社会的干预，这使得中国在短期内比那些短期内通过中央集权建立的民族国家更可能实现无政府主义。因此，他认为保留旧政权比建立新政权更可取，因为在他看来，现代资本主义和议会政治只会加剧政治、经济上的不平等。
中國無政府主義 无政府主义的早期发展
1904年，无政府主义刚刚传入中国时，清政府就已开始着手应对。包括《浙江潮》《20世纪之怪物》《社会主义广长舌》等反满革命期刊均被查禁。1907年，《天義報》《新世纪》等刊物引起了清政府的极度恐惧。外務部庶务司在致各地将军的信中称这些刊物“革命排满，畅言无忌，荒谬狂悖，专事煽惑”、“散布各行省，于风俗人心，大有关系，实足为地方治安之害”。军机处也要求沿海各省份的官员查禁相关刊物，阻止其在中国流通。1907年7月，清政府照会各国使馆要求协助查禁无政府主义资料流通。除查禁、禁止流通外，清政府还派遣官员前往各国使馆监视留学生动向，阻止他们参与当地的无政府主义活动，出版无政府主义刊物。
尽管巴黎派和东京派都没有积极参与暗杀活动，但他们对那些参与暗杀活动的组织抱有好感：受行动宣传理论的启发，当时的中国无政府主义者认为，通过自我牺牲进行暗杀可以促进革命事业。
1905年，刘师复加入同盟会，开始从事暗杀活动，他曾试图刺杀广东水师提督李准，不过不仅计划失败，自己还失去左手、入狱约三年；巴黎派的汪精卫早年活动时也曾受革命党中无政府主义的暗杀之风影响，他曾谋划刺杀清朝摄政王载沣，但计划同样失败，于1910年3月在北京被捕。此后，刘师复和陈炯明建立了支那暗杀团，该组织的行事风格深受民意党和黑手党的影响。该组织曾在广州特别活跃，参与了该地在20世纪之交经历的各种起义。
中國無政府主義 辛亥革命中的无政府主义
1895年起，从广州开始，同盟会及其前身兴中会领导的反清起义开始席卷全国，但均失败。中国的无政府主义者普遍支持起义，他们普遍认为如果出于道德目的，暴力就是正当的，且在专制条件下是必要的；如果能激起群众对革命事业的支持，暴力就是有效的。
为回应清政府对保路运动的镇压，1911年10月10日，新军分子在革命党人的影响下，发动武昌起义，废黜了当地的政府并控制城市。这次成功的起义引发了辛亥革命，革命共和派在中国各地拿起武器推翻清朝。当革命浪潮于10月25日抵达广州时，清军将军凤山在抵达广州后几分钟内就遭到革命党人刺杀。随后，无政府主义者陈炯明组织了地方民兵（占领惠州后改称“循军”），在广东各地发动起义，占领了惠州，宣布该省脱离清朝的统治。许多其他省份也纷纷效仿，最终宣统皇帝退位，中华民国成立。
中國無政府主義 辛亥革命中的无政府主义
巴黎派无政府主义者在民国初期发展迅速，在辛亥革命后不久，巴黎派陆续返回中国，他们开始特别关注教育问题。李石曾、吴稚晖、蔡元培等人发起留法勤工俭学运动，越来越多的知识分子被吸引到法国，并在当地接受了激进思想。巴黎无政府主义者保留了其根源上强烈的道德主义色彩，为此还成立了美德促进协会性质的“进德社”等小型团体，禁止成员从事嫖娼、纳妾、赌博、食肉、饮酒、吸烟等行为。
中國無政府主義 护法运动中的无政府主义
1918年，在旧桂系掌控广东省的同时，曾与刘师复有联系的陈炯明在以漳州为中心的闽南、闽西地区建立闽南护法区以实践其政治观点。一些广州的无政府主义者移居到了闽南护法区，在陈炯明的庇护下，无政府主义者在福建相当活跃，能够自由地出版自己的刊物。直到1920年，福建一直是无政府主义者大量活动的地区，闽南护法区也因出版了大量有关苏维埃俄国和十月革命的著作而被称作“福建南部的苏维埃”。
1920年代后期起，泉州是研究或信仰无政府主义的知识分子比较集中的城市，有“安那其主义之都”之称。秦望山是泉州无政府主义者群体的核心人物。
中國無政府主義 中日战争及第二次国共内战中的无政府主义
1931年左右，黎明高级中学教师叶非英在泉州秘密组建中国无政府共产主义者联盟。无政府主义作家巴金于1930年8月、1932年4月和1933年夏三度到泉州会见友人。
1929年—1931年，以金佐镇为首的流亡中国东北的朝鲜无政府主义者在以海林为中心的北满地区建立无政府共产主义社区——在满韩族总联合会。
中國無政府主義 中华人民共和国时代的无政府主义
中华人民共和国成立之际，许多无政府主义者逃往香港或台湾，有些甚至远走法国或美国。尽管如此，也有相当一部分无政府主义者选择留在中国大陆。比如巴金，在加入中国作协后，他的作品受到了审查，避免出现任何提及无政府主义的内容，他也因此基本上停止了写作。在反右运动中，巴金还被指责为“右倾作家”。
1958年3月的成都会议上，毛泽东说：“首先是阶级消亡，而后是国家消亡，而后是民族消亡，全世界都如此。”随着大跃进的开始，人民公社随之建立，这一组织形式设立是为了“行使国家权力职能”，它在毛看来是从社会主义向共产主义过渡的关键一环，被视为“国家自行消亡”的第一步。这种结束国家主义的承诺对许多中国农民特别有吸引力，他们被公社所吸引，因为他们渴望从官僚手中获得自由。但毛本人在评论公社的状况时认为，“现在有些半无政府主义，‘四权’（人权、财权、商权、工权）过去下放过多、快了一些，造成混乱”。在一系列党的会议之后，官僚权力在农村干部身上得到重申，国家对公社的集中控制得以建立，纯粹的按需分配被抛弃，私有制和按劳分配重新被引入。随后的官僚管理不善，再加上自然灾害，导致1959年至1961年的数千万人非正常死亡。
中國無政府主義 中华人民共和国时代的无政府主义
文化大革命期间，一些无政府主义思潮开始在中国蔓延，主张发动一场“自下而上的革命”，反对官僚主义倾向。1967年，湖南省會無產階級革命派大聯合委員會在湖南省宣告成立，该组织宣称要进行自下而上的群众革命。到1968年，该组织被康生等人谴责为“无政府主义者”和“托洛茨基分子”，并遭到镇压。
文化大革命的结束也带来了民主运动的兴起，这场运动引领了被称为“北京之春”的短暂政治自由化进程。民主运动的反威权性质使其拒绝接受共产党的政治垄断，并复兴了文化大革命初期反官僚主义的理念。1979年初，邓小平谴责这场运动是无政府主义，并开始镇压他们，逮捕并监禁了许多运动成员，其中包括魏京生。到1981年初，许多人士被迫转入地下，这场运动在公共领域销声匿迹，此后邓小平继续推行威权主义，废除了文化大革命的“四大自由”（包括言论自由、新闻自由和结社自由），代之以“四项基本原则”。
長曆
長曆（1037年5月9日~1040年12月16日）是日本的年號之一。此時的天皇是後朱雀天皇。
長曆 出處
《晉書·杜預傳》：「預身不跨馬，射不穿札，而每任大事，輒居將率之列。……又作盟會圖、春秋長曆，備成一家之學，比老乃成。」
長曆 參考
同期存在的其他政權之紀年
景祐（1034年至1038年十一月）：宋—宋仁宗趙禎之年號
寳元（1038年十一月至1040年二月）：宋—宋仁宗趙禎之年號
康定（1040年二月至1041年十一月）：宋—宋仁宗趙禎之年號
正治（1027年至1041年）：大理—段素真之年號
通瑞（1034年至1039年）：李朝—李佛瑪之年號
乾符有道（1039年至1042年）：李朝—李佛瑪之年號
重熙（1032年十一月至1055年八月）：契丹—遼興宗耶律宗真之年號
大慶（1036年十二月至1038年九月）：西夏—夏景宗李元昊之年號
天授禮法延祚（1038年十月至1048年十二月）：西夏—夏景宗李元昊之年號
最有價值選手
最有價值選手（英語：，縮寫：MVP）是給予体育运动表現最佳運動員的榮譽。早期主要在職業運動賽事中使用，但後來亦廣泛用於業餘體育活動中，甚至非體育活動，如媒體、商業丶音樂獎項和電腦遊戲等。
與之類似的獎項包括足球先生及賽事最佳球員。最有價值球員一般較常用於美國體育運動中。
15/16
《15/16》，無綫電視（TVB）的一個遊戲節目，宣傳口號是「十五十六，唔玩唔舒服（十五、十六，不玩不舒服）」。
《15/16》的讀法「十五十六」，是成語「舉棋不定」在粵語口語的說法。這個遊戲主要內容事實上只是一種提供兩項選擇的問答遊戲，但仍然受到歡迎的原因，主要是因為主持製造的氣氛，並與參賽嘉賓引起笑料。
《15/16》原本是一個由觀眾參賽的節目，只在最初數集邀請藝人作示範賽。結果在第10集進行過唯一一次觀眾作賽後，改為全由藝人參賽。
15/16 森美小儀版（1至41集）
2006年3月5日至5月7日開始逢星期日21:30播映，每集半小時，由5月29日起改由逢星期一至五22:30播出。因節目調動關係，15/16於6月12日暫停播映一次。由7月12日起至8月17日期間播出星級加強版。
在首10集，因為同一組嘉賓的錄影須於兩集播畢，有不少「隨時出局」的題目在後期製作中被剪掉。第11集起因為改成平日每天播出，前者的限制得以放寬，絕大部分題目均能播出。
每一集遊戲開始前，參賽者（主要是藝員）均會進行其中一個熱身活動（如果該集的參賽者與上集的參賽者相同的話就不會進行，而會直接進入「隨時出局」），例如「舉旗不定」，「Ba Bi Bu Be Bo」，「大兵步操」，「大水缸」，「掟水樽」，「拉拉扯扯」等。本部份屬於不計分環節。
15/16 森美小儀版（1至41集）
「Ba Bi Bu Be Bo」
參賽者須順序以ば（Ba）、び（Bi）、ぶ（Bu）、べ（Be）、ぼ（Bo）五個日文發音，唱完指定歌曲的旋律（通常為經典兒歌「有隻雀仔跌落水（London Bridge is Falling Down）」、經典綜藝節目「歡樂今宵」開場曲、劇集上海灘主題曲首四句）。初期參賽者須以一個跟一個的形式作賽；後期為了增加難度和趣味性，改為二人同時作賽。
之後就會進行「隨時出局」遊戲，各參賽者需要回答問題（通常是看片段後回答問題，有時是真人題（涉及主持、某特別技能的高手或懂粵語的外籍人士示範的題目）或文字題）。每道問題均設有「15」及「16」兩個選項（初期為「A」及「B」）。問題的難度會隨獎金增加而增加。首先問答問題的參賽者可在另一方作答後「轉軚」（改變選擇），兩位參賽者（或隊伍）可輪流獲得此權利。在這環節中，答錯兩條題目的參賽者（或隊伍）則會被出局，對方如果還沒有答錯兩條題目的參賽者（或隊伍）則可進入下一環節：「身家十倍」（如果兩位參賽者（或隊伍）同時答錯第二條題目，雙方須同時被淘汰，「身家十倍」亦不會進行）。
15/16 森美小儀版（1至41集）
在環節「身家十倍」中，出線的參賽者（或隊伍）可選擇「低風險」或「高風險」。「低風險」只有四隻牌，而「高風險」則有六隻牌，而且只有「高風險」才有「十倍」那隻牌。
參賽者須先選擇一隻牌，森美亦會選擇另一隻牌。然後森美會用身上的斗篷掩護自己，窺看被選中的兩隻牌。此時參賽者會擁有和得分相同的金額作為籌碼。然後，森美會游說參賽者用部份籌碼和他交換牌子，該金額可隨時變動，參賽者如欲交換牌子，可跟森美議價。參賽者亦可以保留自己所選擇的牌子，或者重新選擇其他沒有被選的牌子。當參賽者作出最終決定後，森美會先翻開自己的牌，再翻開參賽者最後選定的牌，該牌子的數字和當時參賽者剩下的籌碼相乘，就是勝方的得獎金額。
在節目初期，使用了橫向式牌架作本環節道具。後來改用直立式牌架，並於每一格下方安裝小燈泡，森美亦以按燈代替翻牌。森美亦會在參賽者當時的選擇上插上「15/16」旗子以茲識別。
15/16 星級加強版（42至68集）
由2006年7月12日至8月17日，逢星期一至五播映，改為15/16星級加強版。
森美和阮小儀因為商業電台節目架勢堂的「我最想非禮的女藝人」投票風波影響，須停工至8月中；無線電視亦以和兩位主持約滿為由，完結本節目。然而本節目收視不俗，製作人打算「添食」，但是商業電台規定森美及阮小儀不能在停工期間接下新的兼職工作，二人故暫時不能主持。為延續本節目，無線電視遂製作特別版本「星級加強版」，並安排受歡迎的遊戲節目主持擔任「星級主持」，直至森美和阮小儀復工為止。
與普通版大致相同，但熱身活動則沒有特定的，而在環節「身家十倍」中，出線的參賽者（或隊伍）可選擇「低風險」或「高風險」。「低風險」只有4隻牌，而「高風險」則有6隻牌，而且只有「高風險」才有「歐羅」出現。
除了原本玩法之外，參賽者可不限次數，以小量金額（由主持人決定）要求主持人先窺看某一隻牌，再由他作出表情反應或簡單提示，協助參賽者作出抉擇。本追加玩法亦適用於森美小儀版以後的集數。另外，和森美小儀版不同，在雙主持的情況下，兩位主持均可窺看牌子。
15/16 森美小儀版（69至82集）
由2006年8月18日至9月6日，逢星期一至五22:30播映
與星級加強版大致相同，而熱身活動則與普通版大致相同。和初期不同的是，由於嘉賓較多，熱身活動會分拆數晚播出。
15/16 電視迷大挑戰（83至101集）
由2006年10月23日至11月17日，逢星期一至五22:30播映（因節目調動關係，11月10日暫停播映一次）
10月23日-11月15日
11月15日-11月17日
與普通版大致相同，遊戲是為了配合無綫電視39週年台慶而播映，因此問題內容全都是環繞無綫電視的，熱身活動則沒有特定的，而在環節「身家十倍」中，出線的參賽者（或隊伍）沒有「低風險」或「高風險」選擇。參賽者只能從6隻牌中選擇其中一隻。
15/16 電視迷終極大挑戰（102集）
15/16電視迷終極大挑戰在11月18日星期六22:30-23:30播映
此集嘉賓全是從未在15/16各版本勝出過的。
與電視迷大挑戰版相同，遊戲是為了配合無綫電視39週年台慶而播映，因此問題內容全都是環繞無綫電視的，熱身活動是『超級無敵馬拉松』。熱身賽後，各位嘉賓被分成男子組、女子組來進行不同的淘汰賽。男子組與女子組淘汰賽的勝方會和種子嘉賓代表自己的組別參加15/16 隨時出局，勝方的組別將會獲得獎金$88,888。
15/16 註解
廣東話的「十五十六」意思是指一個人的決定七上八落，拿不定主意。《15/16》是一個只提供兩項選擇的問答遊戲，正是這個意思。
啦啦隊
啦啦隊（英語：）是在競賽活動中，在場邊為參賽者加油、喝彩和打氣的活動隊伍，通常見於大學、高中和專業的運動隊伍，甚至部份的中小學也設有啦啦隊組織。他們打氣的方式，是利用各種道具、口號、加油歌、海報和舞蹈動作，來達到鼓舞士氣的效果。職業體育運動的應援文化中，女性啦啦隊員經常有大量的粉絲關注，如同偶像藝人、模特儿一樣擁有知名度。
啦啦隊 類型
啦啦隊發展的獨立競賽項目稱為「競技啦啦隊」，兩者都有結合體操、跳躍、特技和舞蹈的肢體動作，但在美國的學校中是屬於分別獨立的組織，競技啦啦隊是參加競賽的運動隊，啦啦隊則是體育場外的舞隊。
運動場上的應援組織稱為「助威團」或「加油團」，台灣職棒文化包括引導觀眾呐喊的志愿人員、場邊演奏的樂隊和帶動氣氛的啦啦隊員。日本和韓國稱為「應援團」，其中日本的應援團員以男性為主，華人地區也有以鑼鼓、舞獅、藝陣助威的加油方式。有些時候，行進樂隊、儀隊、旗隊等團體也可以成為應援隊伍。
啦啦隊 歷史
現代意義上最早的啦啦隊出現於1880年代的普林斯顿大学，在美式足球賽中，加油的人齊聲大喊「啦—啦—啦，tiger tiger tiger，希—希—希，蹦—蹦—蹦，啊~~~，普林斯頓、普林斯頓、普林斯頓！！」以鼓舞士氣。幾年後，普林斯頓大學的校友湯瑪士‧培伯斯於1884年將這種齊呼加油口號的方式帶到了明尼蘇達大學。但直到1898年，明尼蘇達大學的學生強尼‧坎伯（Johnny Campbell）開始站到最前面，指揮大家一起喊口號，才使他成為第一位正式的啦啦隊長。不久之後，明尼蘇達大學由四位男生組成了 "隊呼小組"。
雖然現代的啦啦隊有九成以上是女生，早期的啦啦隊卻清一色都是男生。1920年代由於女大學生能參與的體育活動不多，開始有女生加入啦啦隊，到了1940年代這種活動反而變成以女生為主了。啦啦隊和比賽種類有關，最常有啦啦隊的運動是美式足球，籃球、棒球等次之。足球和摔跤的場合很少有啦啦隊。
巴特略之家
巴特羅之家（），又譯巴特婁之家、巴特羅之家、巴特約之家、巴約之家、巴特尤公寓，是建筑师安东尼·高迪同若热普-玛丽亚·茹若尔合作装修改造的一座建筑。该建筑建于1877年，在1904年到1906年间接受改造。位于加泰羅尼亞巴塞罗那扩展区（）的格拉西亚大道（）43号。2005年被扩充入世界遗产安东尼·高迪的建筑作品中。
巴特略之家 主厅
整幢房子中最为精华的部分是巴特略全家住的地方，即位于一楼的主厅（）。它有单独的入口和楼梯体现了典型的高迪自然主义风格。高迪设计中独具一格且不可复制的建筑艺术特色，以及原汁原味的现代主义美术与工艺精品，在主厅内随处可见。另外，主厅还通向一个现代主义风格的庭院，占地230平方米，为各类大型活动提供了绝佳的户外空间。
主厅占地730平方米，有内部楼梯通向和。
巴特略之家 茹若尔房间（Jujol Rooms）
位于巴特罗之家的二楼，有华丽的楼梯通向这座房子裡的其他住宅单间，也有内部楼梯与主厅相连。包含两个现代主义风格的房间，一间朝向庭院，另一间俯看加西亚大街，现已由当代设计师完全復原，并达到了一种特别的效果，使其重新散發出住宅内所特有的华丽光辉与魔幻气息。