hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
歐文龍貪污案 審訊
起訴書指出，歐文龍謀取私利，擁有多家海外公司、存款數以十計的銀行戶口、多筆債券、本澳與海外不動產等資產高達數億元（見附表）。歐文龍自辯時稱，起訴書提及的多家海外公司和戶口鉅額非法金錢，均與家人無關。他強調，在家絕對不談公務，因而家人不知情很正常；且涉案的三家海外公司均從事合法商業活動，並非為「洗錢」。指控提及的銀行戶口總金額與實際存在很大出入，亦有不精確描述。他認為，有關清洗黑錢的指控不成立。
歐文龍強調，所有戶口均以其個人身份開戶，銀行可以查明資料，不存在掩飾身份。被指財產申報過程中虛報，歐文龍辯稱，法律祇要求在財產狀況變更時才須申報，申報明顯存在時間差，且涉案公司和戶口並非本人直接持有。因此，不存在故意提供虛假聲明。
他強調在社會上工作數十年，並非被任命為運輸工務司司長後才工作，加上家族生意，個人資產絕無可能是「空白」。起訴書提及的部分內容有混淆、不合理及重複。他質疑：「唔通喺商業銀行畀財政局出糧嘅戶口都違法咩？」（意思指「難道在商業銀行讓財政局出糧的戶口也違法？」）
起訴書提及歐透過海外公司在英國擁有多項不動產，歐文龍指與Roselle Court Limited毫無關係，在英國並沒擁有任何不動產。就算有任何不動產買賣或交易記錄，均可透過英國當地登記查到。
香港廉政公署在協助澳門調查歐文龍貪污案時搜查一間律師行時並撿走一批文件。但該律師行認為有關的文件是屬於律師行和客戶之間的商業性機密，因此要求出司法覆核。2007年12月15日，香港高等法院裁定香港廉政公署在協助調查此案時搜查律師行時只取得地區裁判法院的搜查令並不恰當，廉政公署應該向高等法院再申請搜查令。高等法院認為地區裁判法院發出的搜查令無效，而至於在律師行搜出的文件要繼續封存。此事可能會因為搜查令無效而令到香港的證據部分無效。
歐文龍貪污案 判刑
澳門前運輸工務司長歐文龍被控貪污案，終審法院宣判，歐文龍53項受賄及清洗黑錢罪成，判囚27年。歐文龍被控41項受賄控罪，其中40項罪成，法官接納廉署涉及歐貪污的事實。至於被控的30項清洗黑錢罪名，其中13項罪成。
歐文龍代表律師施展鵬在接受記者採訪時認為，任何被告人都有權提出上訴，但現行法律並無規定涉及司級官員的犯罪案件由那一個法庭受理上訴，法律並無規定有關程序，他相信是因為法律制定過程中，並無預期會出現歐文龍這宗案件。
歐文龍貪污案 沒收非法資產
澳門終審法院同時下令沒收歐文龍及其家人所有非法得來之資產， 包括金錢、股票和物業。澳門政府其後根據聯合國反腐败公約，向其他國家政府要求協助追討歐文龍一家之海外資產。英國政府其後於2015年成功向當地法院申請充公歐位於倫敦之物業及其他資產並將房產拍賣，把所得之2,870多萬英磅款項交還澳門政府，由時任英國駐港澳總領事吳若蘭和澳門行政法務司司長陳海帆代表兩地政府簽署備忘錄確認財產移交。
歐文龍貪污案 批地無效
時任澳門行政長官崔世安於2012年8月作出批示，宣告2006年澳門「御海·南灣」5幅土地的轉讓以及土地批給合同之相關修改行為無效，原獲批該些土地之華人置業集團旗下子公司Moon Ocean不服上訴，惜被澳門中級法院駁回，地權重歸政府。
歐文龍貪污案 迴響
澳門立法會議員吳國昌在2006年12月9日表示案件偵訊的過程，議員也只能從傳媒上知悉事態發展，聲稱未能體現民主與透明度；建議何厚鏵與立法會舉行會議，對事件進行交代與討論新任司長人選事宜。何厚鏵在12月18日就此事以函件回覆澳門立法會主席曹其真時指出從維護法治和確保司法公正的基本原則出發，他不會就此事再公開作出陳述和評論，但承諾會把澳門特區成立以來所有政府批地和公共工程批給的個案資料，全部送交立法會，使議員得以充份了解個案的內容。另一方面，又指責「一些別有用心的人士正採用無限擴大、移花接木的手法，對所有政府批地和公共工程批給作出全盤否定，以達其抹黑特區政府、打擊政府管治威信、嚴重分化澳門社會的目的」。
歐文龍貪污案 迴響
澳門坊間其實對官場貪污事件一直甚塵囂上，澳門傳媒也以當時香港傳媒在梁錦松買車事件上，即使未被檢控也要求其下台為例，批評香港傳媒採用雙重標準。另外12月9日澳門電台早上的峰煙節目中，大部分聽眾提出「因為香港一方主動揭發之下，澳門當局才被動執法，而其功勞較大」以及「此案為冰山一角，市民早已心照不宣」之說，坊間更盛傳某些建築商已逃離澳門之說；在政府暫停公佈事態進展後亦只能暫時歇住坊間熱烈的討論氣氛，但在網上討論區亦時有討論之。而在2007年1月初澳門廉政公署第二次拘捕之中，某程度亦證實了坊間建築商已逃離澳門之說的傳聞非虛。
山T老夫子
《山T老夫子》（英語：），是香港漫畫《老夫子》系列的動畫電影作品之一，於1983年8月4日首度上映，1991年11月10日及1992年7月26日於亞洲電視本港台兩度重播。其題材參考了1982年電影《ET外星人》的科幻元素（“山”字正是字母“E”逆时针旋转90度的样子）:189。
山T老夫子 劇情
老夫子、秦先生及大番薯三人於老趙經營的遊戲機中心打工，老夫子在修理遊戲機期間被吸入，化身成遊戲主角，期間被遊戲中的鬼圍毆，秦先生及大番薯兩人擊毀遊戲機把老夫子救出，事後三人皆被老趙開除。他們先後到「東家」餐廳及「西家」理髮店應徵，雖然面試表現出人意表，但他們在得悉其經理皆為老趙後均拒絕接受工作。
其後他們到一大型遊樂場應徵，他們又發現其經理人也是老趙，且薪酬微薄，但老夫子為了夢寐以求的陳小姐，惟有硬著頭皮接受。與此同時，一位名為「地皮王」的地產商覬覦遊樂場的土地，以各種下流手段威迫老趙低價出售土地，包括在深夜潛入遊樂場在飲用水落瀉藥，及在某處放置強力炸彈。
某夜天空出現異象，老夫子被一道強光弄醒，便前往「魔鬼洞」看個究竟，在洞內遇到來自遠方銀河系的微型外星人「山T」，山T願意與老夫子結緣，並以其強大力量幫助他。一天地皮王聯同兩名手下前往遊樂場搗亂，老夫子在山T幫助下，擊倒地皮王身型魁梧的手下「阿奀」，但地皮王並未屈服，隨即向老趙威脅已放置炸彈，又給他們三天時間準備賣地。
山T老夫子 劇情
老夫子等提出在這三天內尋找炸彈，但最後未能找到。三天過後，地皮王等來到遊樂場，稱要把炸彈引爆，在危急關頭之際，老夫子等從地皮王手中搶奪炸彈遙控器，雙方隨即爆發追逐戰。地皮王眼見搶不了遙控器，便指使阿奀挾持陳小姐作人質，並將她綁在過山車路軌上。老夫子和山T展開拯救，突破「阿奀」的阻撓，把陳小姐平安救出，同時也在一火箭內找到地皮王等放置的炸彈。地皮王與其部下連同炸彈被困火箭內，老夫子等也把火箭開動，地皮王等人被射到月球上。
電影以山T乘坐太空船，與老夫子離別作結尾。
山T老夫子 構思與製作
《老夫子》動畫電影系列由胡樹儒的香港電影公司出品，與臺灣遠東卡通公司的蔡志忠、謝金塗等人合作製作。但推出第一作《七彩卡通老夫子》後，蔡志忠與謝金塗產生分歧，蔡志忠另組龍卡通有限公司。本作為系列的第三作，亦是最後一作，胡樹儒改與龍卡通有限公司合作製作，並請來日本原畫師本多敏行參與執導。本作的配角人物設計上具有日本特色，尤具當時正受歡迎的動漫《IQ博士》的影子。
其中一段馬戲團情節出現說潮州話的角色，最初構思是請麥嘉以四邑話配音，但因當時岑建勳在電影圈的「潮州怒漢」形象亦深入民心，而潮州話比四邑話更威武、更適合該角色，故改用潮州話。
山T老夫子 影響
電影上映兩星期後，亞洲電視中文台（即後來本港台）播放日本動畫《》的粵語配音版，譯名為「」，為受本片片名影響。:189
JAS 39獅鷲戰鬥機
JAS 39“鹰狮”（瑞典语：JAS 39 Gripen，中文又譯“狮鹫（鷹獅）”）是一款由瑞典紳寶集團研制的輕型第四代戰機，JAS 39具有多功能、高适应性特点，这关键在于先进科技与有效的人机工程相配合。轻巧而结实的結構（有1／4的複合材料），三角翼设计，人工强化与全天候線傳飛控的飞行操纵，包含后燃器的發動機RM12（GEF404），高性能的輕型的雷達及其它系统，都以适于飞行员操作的方式结合在一起。
目前JAS 39已服役於瑞典、捷克、匈牙利、南非、泰國、巴西空軍。
JAS 39獅鷲戰鬥機 概要
JAS 39的JAS縮寫為瑞典語中的Jakt（對空戰鬥）Attack（對地攻擊）Spaning（偵察）的縮寫、由以上文字可見JAS 39為一戰鬥、攻擊、偵察兼具的Multirole Aircraft（多功能戰鬥機）。達成機體的大小被分為輕型戰鬥機、續航距離的妥協、汰換運用上的容易性與高效能低價位的實現。是瑞典空軍用來接替汰換SAAB 37战斗机的戰機。
JAS 39獅鷲戰鬥機 構造
JAS 39由鴨型翼（前翼）與三角翼組合而成近距耦合鴨式布局，繼承了SAAB 37战斗机的氣動型式，結構上廣泛採用複合材料，主翼爲切尖三角翼帶前緣襟翼和前緣鋸齒，全動前翼位於矩形進氣道的兩側，無水平尾翼。機翼和前翼的前緣後掠角分別爲45°和43°。該機能在所有高度上實現超音速飛行，並在短場起降上取得最大的效率。
可收放前三點式的主起落架爲單輪式，向前收入機艙；可轉向前起落架爲雙輪式，向後收入機身下部。機輪和輪胎有碳圓盤刹車及防滑裝置。採用帶有覆面層隔板的楔形進氣道。機身內裝自封式主油箱和集油油箱，採用燃油綜合管理系統控制。
JAS 39採用座椅向後傾斜28°，類似美製F-16，使駕駛員可承受更大G力。水滴狀座艙蓋及單片式曲面風擋玻璃。主要機載設備有PS-50/A多功能脈衝都卜勒雷達，具有目標搜索／截獲和地面檢視／攻擊能力。D80中央電腦系統，3條STD1553B數據匯流排，雷射慣性導航系統和雷達高度表，EP17座艙電子顯示系統，以及先進的電子反制系統等。EP17包括一台衍射光學抬頭顯示器、三台儀錶顯示器、一台FD5040錄像錄影機，以及少量備用常規儀錶組成。
JAS 39獅鷲戰鬥機 構造
PS-05/A多工模式脈衝都卜勒雷達和前視紅外線設備莢艙組成了JAS 39的偵測系統。紅外線前視外掛莢艙掛在發動機右側進氣道下方，夜間和執行偵察任務時，通過駕駛艙右側地面顯示器上顯示目標熱視圖像。空戰時，探測系統負責目標搜索，在遠距離內跟踪數個目標，在近距離內廣角快速掃瞄及鎖定，控制飛彈和機炮射擊。對地攻擊時，該系統探測海面及地面上的目標，繪製高分辨率地圖，控制飛彈和其它攻擊武器的發射，同時規避障礙和導航。該脈衝都卜勒雷達的功能遠遠超過以往的瑞典戰鬥機雷達，而且體積只有以往型號的60％。
動力裝置爲一台GE通用電器公司和VOLVO航空發動機公司聯合研製的RM12（F404J）渦輪扇發動機，淨推力爲54KN，後燃器推力爲80.5KN。武器包括內置的1門27毫米“Mauser”自動式機炮。機上共有7個外掛點，翼尖2個可掛AIM-9L“響尾蛇”紅外線追熱空對空飛彈，每個翼下的2個掛架和機身中線上的1個掛架可掛裝短距和中距空對空飛彈，如Rb47、魔術飛彈以及AIM-120等。
JAS 39獅鷲戰鬥機 開發過程
JAS 39作為SAAB 37战斗机的後繼型機種於1980年開發開始，1981年機體的初期提案於翌年得到政府審核通過、試驗機5架與量産型30架的開發契約簽訂。
JAS 39的試驗一號機於1988年12月9日的第一次飛行升空。試驗一號機於1989年2月3日的試驗飛行中因線傳飛控的缺陷導致飛行員導生震盪（PIO¹）發生，著地失敗。試驗一號機嚴重破損，JAS 39A量産型一號機因此轉為試驗使用。在1992年第一次飛行成功後。量産型2號機-實際上的量産初号機於1993年的第一次飛行、爾後機体發生與試驗型一號機相同的線性飛控缺陷於同年8月8日墜落，JAS 39的軟體改進的必要導致生産計畫的大幅延遲。1995年就要編成的第一個飛行隊足足延遲了一年直到1996年才達成。複座型的JAS 39B於1996年第一次飛行升空。
JAS 39獅鷲戰鬥機 開發過程
冷戰期間，雖然瑞典的軍事力量建立在中立政策上，但面臨戰爭時位於北約和華約前線，受到敵方的突襲機會很高。為了減低被突襲所受到的傷害，戰鬥機和機場的分佈採取分散在國土各處的措施，機庫則掩蔽在山洞之中，能夠在一般的高速公路上起飛。而高速公路必須有數公里的直線道可以作為跑道之數量是非常少。因此瑞典空軍的戰鬥機具有短距離起降（STOL）的功能是必要，戰機所需的油、彈等獨立整備作業機庫之掩蔽處也是必備且更要求高度的整備功能。
在獅鷲之前的瑞典戰鬥機，如Saab 37 Viggen，逆向噴射装置（Thrust reversal）的使用使得他升降的跑道長度只需要500公尺就十分足夠，具有良好的STOL性能。但Viggen的重量都在10噸以上，在平常的高速公路上著陸前必須特別補強路面。
另一方面JAS 39，平常時起降必要的跑道距離約700公尺略比維京長。但本身重約6.5噸較為輕量化，高速公路上降落無須特別補強即可使用，因此可以使用的場所選擇非常多。
JAS 39獅鷲戰鬥機 使用國
巴西空軍：巴西在2014年10月首次訂購了價值47億美元（近新台幣1446億）元的36架JAS 39NG（F-39），包括28架單座和8架雙座機。2022年4月又訂購了4架補充批次的飛機。已經訂購的40架飛機中的最後15架以及未來將訂購的飛機將在當地組裝，包括一定比例的零件、部件在國內生產。到巴西政府2023年決議再繼續添購新的「獅鷲」戰機，使其機隊數量再擴大至74架。
烏克蘭空軍：美國網媒「The Drive」軍武新聞平台「戰區」（The War Zone）2023年6月16日報導，瑞典政府發布新聞稿表示，針對烏克蘭的第12波軍援價值共2.5億瑞典克朗（約7.1億元新台幣），其中包含訓練烏空軍操作JAS 39與其他軍援武器的後勤支援。然而，因應歐美各國向烏軍提供二手F-16戰隼戰鬥機，瑞典於2024年5月尾宣佈暫停商討轉讓JAS 39的計劃。2025年10月23日，烏克蘭與瑞典已簽署意向書，將購買 100-150 架 JAS 39E 供烏克蘭空軍使用。
JAS 39獅鷲戰鬥機 技術規格（Gripen NG）
資料來源：Technical brochure, Gripen NG, English
軍用推力：57.8KN
加後燃推力：97.9KN
空对空导弹：
AIM-9響尾蛇飛彈
IRIS-T空對空飛彈
AIM-120先進中程空對空飛彈
天閃空對空飛彈
雲母飛彈
流星飛彈
空对地导弹：
AGM-65小牛飛彈
金牛座飛彈
KEPD350距外攻陸武器
AGM-154聯合戰區外武器
反艦飛彈：
RBS-15飛彈
武大郎
武大郎，又稱武大，是中國古典小說《水滸傳》和《金瓶梅》中的人物。他是武松的哥哥，潘金蓮的丈夫。在《金瓶梅》的设定中他名叫武植，和前妻生有一女名迎兒，常被潘金蓮虐待，無故毒打，不給飯吃。
武大郎 小說描寫
武大容貌醜陋矮短，身材短矮且生性軟弱，常被人欺負，並得了「三寸丁構樹皮」的外號，娶了清河縣大戶人家的侍女（《金瓶梅》中為妾）潘金蓮為妻，賣燒餅為生，也以此撫養弟弟武松成人。後來艷妻潘金蓮和西門慶通姦，武大得到鄆哥報信後前去捉姦，反被西门庆踢伤。西門慶、潘金蓮以及撮合他們的王婆見武大已知道姦情，怕武松回來報復，於是安排潘金蓮用砒霜將他毒死滅口，卻被何九拿给此骨頭给武松，令他有證據。
在《水滸傳》中，武松為兄報仇，先後殺了潘金蓮和西門慶後自首並告發王婆，使其被凌遲處死。在《金瓶梅》中，武松報仇时先是打错了人被流放充军，数年前后遇赦放还时西门庆已死，武松只杀了潘金莲后逃走。
国安永远争第一
《国安永远争第一》是中国足球超级联赛俱乐部北京国安队的队歌，创作于1995年，由音乐人张军作曲，孟军编曲。歌曲的名称阐示了国安俱乐部所提倡的精神：“永远争第一”。北京国安是第一家拥有自己队歌的中国足球俱乐部，《国安永远争第一》也是中国足球俱乐部第一首正式队歌。随着时间的推移，“国安永远争第一”已经成为俱乐部文化的组成部分，历经十数年流传依然具有旺盛的生命力。
妻姊妹婚
妻姊妹婚（或妻姐妹婚）是指男子同时以两个或多个姊妹为配偶，或者在妻子去世后续娶其姊妹的行为或习俗。此在一夫多妻制社会中经常出现。
中国最早记载的妻姊妹婚为舜帝同时娶尧的两个女儿娥皇、女英为正妻。春秋、戰國时代的诸侯婚姻经常为姐妹同嫁一夫。如《尔雅·释亲》载“女子同出，謂先生為姒，後生為娣。”，郭璞注“同出謂俱嫁事一夫”。后来又变化成以同姓宗女（侄娣）陪嫁，称为媵。后世姊妹同嫁一夫包括：赵飞燕与赵合德、大周与小周、蜀漢後主劉禪娶張飛的兩個女兒、曹操嫁三個女兒給漢獻帝等。清朝后宫中为姐妹关系的有孝莊文皇后和敏惠恭和元妃、孝惠章皇后和淑惠妃、珍妃与瑾妃等。
景頗族有妻子死后男子续娶其未婚姊妹的风俗。北美洲的納瓦約族印第安人传统的一夫多妻婚姻中，也经常有同时娶姐妹的。
錢纘曾
錢纘曾（？—1662年），字允武，歸安人，明末清初詩人。
錢纘曾 生平
明末諸生，與魏耕爲密友。明亡後隐居苕溪，闭户为诗。清廷追捕魏耕时，缵曾以重金赂賄官吏，魏耕才大難不死。順治年間和魏耕、朱士稚、祁班孙、陈三岛等人在山阴一带從事抗清活动，聯絡地點在祁班孙家中，諸人竞以气节相尚，“酒酣耳热，对座客大言，无少顾忌。”
顺治十八年夏江陰僧人孔孟文告發钱缵曾通海事，十二月被捕下獄，钱缵曾入狱后,暗中写信，内嘱其妻，以幼子托付给杨越，事洩，杨越亦遭牽連。康熙元年（1662年）六月，與魏耕、潘廷聰等被凌遲於杭州，而祁班孙、杨越流放宁古塔。生前與魏耕、朱士稚合撰有《吳越詩選》二十二卷。
三國會要 (楊晨)
《三國會要》，清代楊晨撰，二十二卷。
三國會要分帝系、曆法、天文、五行、方域、職官、禮、樂、學校、選舉、兵、刑、食貨、庶政、四夷等15門。繆荃孫另有《補三國會要》。又錢儀吉譔《三國會要》
秦會要訂補
秦會要，又稱秦會要訂補，光緒三十年（1904年）清孫楷撰成，全書共二十六卷。
「秦會要」分為世系、禮、樂、輿服、學校、歷數、職官、民政、食貨、兵、刑法、方域、四裔等14門。原書遺誤甚多，後由徐復進行訂補，逐條修正。1951年上海君聯出版社首次出版，書名「秦會要訂補」。2000年，楊善群又對此書加以補充，訂正，復原書名為「秦會要」，由上海古籍出版社出版。
朱銘盤
朱銘盤（1852年—1893年），字曼君，江苏省泰兴县人。
生于清咸丰二年（1852年），光绪八年（1882年）举人。四次会试不第。光绪八年，随吳長慶去朝鲜。光绪十四年，至金州，成為張明光幕僚。“其學長于史，兼工詩古文，著《晉會要》一百卷及《桂之華軒詩文集》”。另著有《宋齐梁陈会要》、《四裔朝献长编》。光绪十九年（1893年）卒于旅顺。
扎克·兰多夫
扎克·兰多夫（英語：，1981年7月16日—），出生于美国印第安那州马里昂，是美國已退役美国职业篮球运动员，兩度被選入NBA全明星賽，司职大前锋。
扎克·兰多夫 高中生涯
兰多夫成长于印第安那州马里昂，就读于马里昂高中，当时在莫伊·斯梅德利 (Moe Smedley)教练手下训练。扎克的启蒙教练是马里昂高中的教师克雷格·摩尔 (Craig Moore)，两人至今依然保持着很好的朋友关系。十年级时他帮助马里兰高中巨人队参加了4A州立锦标赛，在十一年级时由于贩卖一支偷来的枪而在赛季后段被处以禁赛。十二年级时，他再次带领高中篮球队参加州立锦标赛并且帮助球队夺得了学校历史上第七个冠军头衔。他在随后的印第安那州篮球先生的票选中名列第二，仅次于同样帮助巨人队夺得州冠军的贾瑞德·杰弗里斯。
扎克·兰多夫 大学生涯
十二年级时，兰多夫同意大学时期进入密歇根州立大学在主教练汤姆·伊佐 (Tom Izzo)执教下打球。他的大学队友包括贾森·理查德森和查理·贝尔，在完成大学一年级的赛季后，他决定立刻参加2001年NBA选秀。
扎克·兰多夫 NBA生涯
兰多夫在2001年NBA选秀中第一轮第19顺位被波特蘭拓荒者选中，他司职大前锋。2004年他赢得了NBA进步最快球员称号，之后他和开拓者签订了一份六年8400万美元的合同。兰多夫在2006-07赛季得到了场均23.7分和10.1个篮板，表现非常枪眼，只是在3月份因为手部受伤而短暂的缺席过。在赛季的最后一场比赛中他得到43分和17个篮板。
兰多夫的一些场下行为也颇受争议，他在新秀年的夏天回到家乡马里昂在未到法定饮酒年龄的时候喝酒被处以罚款，罚款金额未透露。在2003年的一场训练纠纷中兰多夫击打队友鲁本·帕特森最终招致两场停赛。2006年6月8日，他受困于更严重的法律问题，他将登记在他的名下的两辆车在拉到波特兰警察局边20码限速区内飚车。2006年8月，一位脱衣舞郎向波特兰警局投诉兰多夫对她性骚扰并且提出了民事诉讼，经过一个月的调查，法院最终判定证据不足。
扎克·兰多夫 NBA生涯
2007年6月28日，兰多夫与丹·迪考、弗雷德·琼斯以及刚刚选秀摘下的德梅特里斯·尼克尔斯一同交换去紐約尼克以换取史蒂夫·弗朗西斯、钱宁·弗莱以及一个2008年第二轮的选秀权。2007年7月2日，尼克斯队召开了兰多夫加盟球队的新闻发布会，身披球队的50号球衣。
2008年11月21日，紐約尼克送出兰多夫、後衛馬蒂·科林斯至洛杉磯快艇，換取前鋒蒂姆·托马斯和得分後衛卡蒂诺·莫布里。
2009–2010赛季兰多夫加盟灰熊，并首次入选西部全明星阵容。
2011年，兰多夫带领灰熊打入季后赛，他和馬克·蓋索的黑白雙塔相當有禁區威力，使灰熊成為西區列強最不願意碰上的首輪對手。並在季後賽第一輪，帶領孟菲斯灰熊以第八種子的身份淘汰了第一種子的聖安東尼奧馬刺。
2012–13年球季，藍道夫和小蓋索攜手帶領灰熊，第二輪以4-1淘汰缺兵少將的頭號種子奧克拉荷馬城雷霆，首度闖入西區決賽，但卻被馬刺直落4淘汰。
2013–14年球季，藍道夫带领灰熊连续4年打入季后赛。但是在第1輪第6戰，因为拳击史蒂文·亚当斯被禁赛一场。最后，灰熊3:4不敵雷霆。
扎克·兰多夫 NBA生涯
2014–15年球季，藍道夫帶領灰熊连5年打入季后赛。先是以4:1解決拓荒者，但第2輪以2:4敗給準備開啟王朝的金州勇士。
2016年3月20號，藍道夫因膝傷休戰7場後復出，全場繳出28分、11籃板、10助攻，拿下生涯首次大三元，也是聯盟第三年長的大三元紀錄(另2人為「小蟲」丹尼斯·羅德曼和馬特·巴恩斯)，帶領球隊以113：102擊敗快艇。
2016年12月6日，此戰對兰多夫來說是極大意義。一來是他母親在感恩節過世後首場比賽，其次是第1000場NBA常規賽。雖然多場缺陣令他未能找到準心，但他再次展示籃下的拼搏態度，全場取下14個籃板，其中有6個進攻籃板，成為比賽關鍵。當中有一球發生在比賽最後1分鐘，當時灰熊落後89：91，托尼·阿伦跳投不中，藍道夫抓下籃板，補籃成功，追平比賽。其後球隊一鼓作氣，最終96：91贏下賽事。
2017年7月10日，藍道夫與沙加緬度國王簽訂了一份為期兩年，價值2400萬美元的合約。在藍道夫與國王簽約之前，灰熊宣佈50號球衣再也不會被使用，並會在未來退休。
藍道夫在2018–19賽季因國王主要以年輕球員為主力而退出輪替。他在國王的第二個賽季沒有為球隊效力，並於2019年2月6日與賈斯汀·傑克遜一起被交易到達拉斯獨行俠，以換取哈裡森·巴恩斯。在交易到獨行俠後，獨行俠的籃球運營總裁唐尼·尼爾森表示，藍道夫對球隊效力沒有期望，兩天後他被獨行俠裁掉。
2019年12月29日，兰多夫正式宣布退役。
陳會要
陳會要，全名《南朝陈会要》，清代朱铭盘著。
朱铭盘取《宋书》、《南齐书》、《梁书》、《南史》、《陈书》和《隋书》中有关〈本纪〉、〈志〉、〈书〉、〈列传〉，分门别类，撰成陳會要。
西漢會要
《西漢會要》由南宋徐天麟所撰，成書於嘉定四年（1211年），共70卷。全書仿照《唐會要》體例，採《史記》，《漢書》之記載典章制度，分帝系、禮、樂、輿服、學校、運曆、祥異、職官、選舉、民政、食貨、兵、刑、方域、蕃夷等15門。記載西漢時期典章制度，唯本書僅取正史資料，未雜以其他筆記，恐有偏頗之虞。楼钥《攻媿集》有《西汉会要序》。
徐天麟
徐天麟（？—？），字仲祥，臨江（今屬江西）人，南宋官员、学者。
徐天麟 生平
徐得之之子。開禧元年（1205年）進士，歷任撫州、湖廣總領所幹辦公事、臨安府教授、浙西提舉常平司幹官、主管禮部、兵部架閣、宗學諭、武學博士等。官至廣西轉運判官。著有《西漢會要》、《東漢會要》、《漢兵本末》、《西漢地理疏》、《山經》等。
東漢會要
《東漢會要》由宋朝徐天麟所撰，宋理宗宝庆二年（1226年）成書，凡四十卷。
《東漢會要》取材范曄《後漢書》、司馬彪《續漢書》、袁宏《後漢紀》等，分作十五門，三百八十四事。記載東漢王朝的典章制度及沿革。嘉定四年，具表进之於朝，後藏之秘阁。本書與《西漢會要》合為《兩漢會要》。
謎男
艾瑞克·馮·馬科維克（英語：，1971年9月24日—），原名艾瑞克·詹姆斯·荷瓦特－馬科維奇（），藝名謎男（英語：），是一名加拿大把妹達人，亦是尼尔．史特劳斯所著的《把妹达人》一书中的主角。他也出演了VH1的真人实境秀《把妹达人》。謎男把在把妹界所加入的新思维以Venusian Arts的名称进行教学，亦注册了同名公司。之后又推出了电视节目《把妹达人2》更深入的介绍了与女人交往的技巧与禁忌，让许多单身男人找到了伴侣！也出了一本世人稱為把妹聖經的《謎男方法》。
謎男 生平
謎男出生于加拿大安大略省多伦多的一个德国裔家庭，他在20岁出头的时候正式将原名Erik James Horvat-Markovic改掉。
戰國會要
《戰國會要》，楊寬、吳浩坤主編，凡一百六十卷。
「戰國會要」分世系、礼、乐、舆服、学校、运历、祥异、职官、选举、民族、食货、兵、刑法、方域等，記事上起春秋，下至戰國時代。上海古籍出版社出版。
後松藤
後松藤，2002年10月組成的Hello! Project期間限定團體，成員有後藤真希、松浦亞彌、藤本美貴。
Android
（[ˈænˌdrɔɪd]），是一個基於Linux核心与其他开源软件的開放原始碼的行動作業系統，由Google成立的開放手機聯盟持續領導與開發。中文常用非官方音译為「安卓系統」，也有报道引述曾注册过“安致”可能作为其中文商标。
该操作系统的核心为Android开源项目（英語：），简称“AOSP”, 是根据Apache许可证授权的免费开源软件。然而，大多数设备使用谷歌开发的专有Android版本，预装谷歌移动服务等专有软件；虽然AOSP是免费的，但“Android”名称和徽标是谷歌的商标，谷歌可以限制未经认证的设备不得使用Android品牌和谷歌的专有版本。
於2003年10月由安迪·鲁賓、利奇·米納爾、尼克·席爾斯、克里斯·懷特在加州帕羅奧圖創建。Android最初由安迪·鲁賓等人開發製作，最初開發這個系統的早期方向是創建一個數位相機的先進作業系統，但是後來發現相機市場規模不足實現其目標，轉而開發智慧型手機系統，於是成為一款面向智慧型手機的作業系統。於2005年7月11日被美國科技企業收購。
Android
2007年11月，與84家硬體製造商、軟體開發商及電信營運商成立開放手機聯盟來共同研發，隨後，以Apache免費開放原始碼許可證的授權方式，發佈了的原始碼，開放原始碼加速了普及，讓生產商推出搭載的智慧型手機，後來更逐漸拓展到平板電腦及其他領域上。
2010年末數據顯示，僅正式推出兩年的作業系統在市場佔有率上已經超越稱霸逾十年的諾基亞系統，成為全球第一大智慧型手機作業系統。在2014年Google I/O開發者大會上宣佈過去30天裡有10億台活躍的Android設備。
2014年第二季度，Android在全球智能手机出货市场的份额达到84.7%，创下了新纪录。到2016年第三季度，这一份额已增长至87.5%，而主要竞争对手iOS的市场份额则为12.1%。2015年9月，Google宣布Android每月有14亿活跃用户。到2017年5月，这一数字增至20亿活跃用户。2017年3月，全球網路流量和設備超越Microsoft Windows，正式成為全球第一大作業系統。截至2023年2月，根據StatCounter統計，除了美國、英國、加拿大、巴哈马、冰岛、挪威、瑞典、丹麥、瑞士、科索沃、日本、台灣和澳大利亞外，在其他所有國家和地區Android都是最被廣泛使用的智慧型手機作業系統。
Android 歷史
2003年10月，有「Android之父」之稱的安迪·鲁賓、利奇·米纳尔、尼克·席爾斯、克里斯·懷特在美國加利福尼亞州帕羅奧圖共同成立了Android科技公司（英文：），鲁賓把Android項目描述為「有極大的潛能以開發更智能的行動設備，以更了解其用户的位置及偏好。」該公司早期的方向是為開發先進的作業系統，此亦是2004年4月該公司向投資者介紹的基礎。儘管Android科技公司的創始人和員工過去都具有各自的科技成就，但是Android科技公司的經營只顯露出它在智慧型手機軟體的方面，該公司隨後認為相機市場不足以實現其目標，並且在5個月之後努力把Android轉移到一款可跟Symbian及微軟Windows Mobile互相媲美的手機作業系統。
Android 歷史
在Android科技公司成立初期，鲁賓在吸引投資者方面遇到困難，他也為公司花光所有錢，使公司面臨著被驅逐的景況。就在此時，鲁賓的一位密友，史蒂夫·帕爾曼（Steve Perlman）給他一個裡面裝有1萬美元現金的信封，此後不久，此筆未披露的金額被視為種子資金。然而帕爾曼拒絕鲁賓所給他的股份，因他並非是以投資的方式給鲁賓這筆錢，他表示：「我這樣做是因為我相信這件事，並且我想幫安迪。」
Android 歷史
2005年7月11日，Google以高於$5,000萬美元的價錢收購了Android科技公司，使其成為Google旗下的一部分。Android的關鍵人物包括安迪·鲁賓、利奇·米納爾和克里斯·懷特，以及所有Android科技公司的員工都一併加入Google，作為收購的一部分。當時並沒有人知道Google為何會作出這項收購，引來許多的猜測，後來證實Google正是借助該次收購正式進入行動領域。根据前Google CEO施密特的说法，收購Android目的是抗衡微軟，試圖阻止微軟在移動市場複製桌面市場的成功。在Google，由鲁賓領導的團隊開發了一個基於Linux核心驅動的行動作業系統的平台，該開發項目便是Android作業系統。Google向手機製造商及手機網絡供應商推出該平台，承諾提供一個靈活可靠並可升級的系統，為Android提供一個廣闊的市場。Google組織了一系列硬件及軟件的合作夥伴，並向運營商示意指公司開放到各種程度的合作。
Android 歷史
2006年9月，Google提交了多項行動領域的專利申請。但並沒有人知道，Google將會推出的是名為Android的智慧型手機作業系統。更多的猜測是，Google會推出自有品牌智慧型手機系列。
2006年9月，數碼雜誌《Information Week》報導了一項Evalueserve的研究報告，指Google已在行動電話領域上提交了多份專利申請。
Android 歷史
2006年12月，《華爾街日報》和英國廣播公司（BBC）報導了Google有機會進入流動領域的傳聞，Google有可能推廣行動領域下的各種Google服務，並且將推出一款名為Google電話的自有品牌智慧型手機。另有傳聞指出，按照Google的作風，將有可能呈現出新的智慧型手機製造商和運營商模式。傳聞指其早期原型跟BlackBerry手機非常相似，沒有觸控螢幕和物理QWERTY鍵盤，但這其實也是針對微軟而做的，因為當時的Windows Mobile手機有很多都是這樣的設計。然而2007年蘋果公司推出iPhone，這令Android創始人安迪·魯賓對原型機大為不滿，意味著Android系統的設計「不得不回到草稿重新來過」。Google後來修改了Android系統的規範文檔，指出「支援觸控螢幕」，雖然「產品的設計是以離散物理按鈕作為假設，因此觸控螢幕不能完全取代物理按鈕」。
Android 歷史
2007年11月5日，在Google的領導下，成立了開放手機聯盟（），那是包括Google在內的科技公司聯盟，其他成員包括HTC、摩托羅拉、Samsung等設備製造商，無線運營商則包括Sprint及T-Mobile，晶片製造商高通及德州儀器，目標是為行動裝置開發「首個真正開放和全面的行動設備平台」。隨後，其他廠商加入，包括Broadcom、Intel、LG、Marvell等。聯盟開放手持裝置聯盟的建立目的是為了創建一個更加開放自由的行動電話環境。而在開放手持裝置聯盟創建的同一日，聯盟對外展示了他們的第一個產品：一部搭載了以Linux 2.6為核心基礎的Android作業系統的智慧型手機。該年內，開放手機聯盟正面對著另外兩個其他的開源碼的競爭對手，包括Symbian基金會和LiMo基金會，LiMo基金會開發了一個基於Linux的行動作業系統LiMo。
2008年12月9日，新一批成員加入開放手持裝置聯盟，包括ARM、華為、索尼等公司。
Android 歷史
自2008年以來，Android已有許多更新以逐步改進其作業系統，並增加了新功能及修復了以前版本的錯誤。每個主要版本的名稱都以甜品或含糖的小食並按字母順序來命名，最初的幾個Android版本按此順序稱為「紙杯蛋糕（）」、「甜甜圈（）」、「閃電泡芙（）」和「霜凍優格（）」。
為了跟iPhone 3G能互相媲美，諾基亞和黑莓手機於2008年均宣布有關觸控螢幕的智能手機的資訊，Android的焦點最終也轉向觸控螢幕。第一款運行Android系統的商用智能手機是HTC Dream，亦名為T-Mobile G1，該智能手機於2008年9月23日發布。
同時，一個負責持續發展Android作業系統的開源代碼專案成立了AOSP（Android Open Source Project）。除了開放手持裝置聯盟之外，Android還擁有全球各地開發人員組成的開源社群來專門負責開發Android應用程式和第三方Android作業系統來延長和擴展Android的功能和性能。
Android 歷史
隨著2013年Android發布新版本奇巧巧克力，Google解釋「由於這些設備使我們的生活如此甜蜜，每個Android版本都以甜品來命名」，雖然Google的發言人在接受CNN訪談時指：「這有點像內部團隊的事情，我們更願意做多一點—我該怎樣說呢—我會說在這個問題上有點難以捉摸的。」
2010年，Google推出了Nexus系列的裝置，他們與不同的合作設備製造商一起生產新設備並推出新的Android版本。該系列被形容為「透過引入新軟件迭代和硬件標準使其在Android的歷史中發揮了關鍵作用，並成為不會因“歷代的更新”導致軟件膨脹而聞名」。在2013年5月的Google開發者大會上，他們宣佈了Samsung Galaxy S4的特別版，特別版在於它搭載了原生Android，並承諾能快速接收新的系統更新。裝置將成為「Google Play Edition」的開始，其他設備也會隨之而來，包括HTC One (M7)以及Moto G。2015年，Google Play Edition版步入了历史。
從2008至2013年，雨果·巴拉擔任Android產品發言人，參與Google年度開發人員會議的Google開發者大會。他於2013年8月離開Google，並隨即加入中國手機製造商小米。在他離任不足六個月前，Google時任CEO賴利·佩吉在一篇博客文章中宣佈，鲁賓從Android部門轉移到Google的新項目，而桑德爾·皮蔡將會成為Android的新主管。皮蔡本人最終轉換了職位，隨著Google重組大型聯合的Alphabet集團，他在2015年8月成為了Google的新任CEO，讓浩史·洛克海默成為Android的新任負責人。
2014年6月，Google發布了Android One，那是一組「硬件參考模型」，這將容許（設備製造商）以低成本輕鬆打造高品質手機。同年9月，Google宣布推出首款在印度發布的Android One手機。然而科技網站《Recode》在2015年6月報導該項目「令人失望」，引用指「消費者和製造夥伴不情願」及「搜索公司不奏效因從未破解硬件」。Google計劃於2015年8月重推Android One，一周之後，該公司宣布非洲成為該計劃的下一個地點。2017年1月，《資訊（The Information）》報導稱Google正在將其低成本的Android One計劃擴展至美國，儘管《邊緣（The Verge）》指該公司可能不會生產實體的設備。
2016年10月，Google發布智能手機Pixel，作為Google推出的第一款手機，並且在更廣泛推出之前，專門展示某些軟件功能，例如Google助理。Pixel手機取代了Nexus系列。
2019年8月23日，Google宣布從Android Q開始不再以甜品命名，且直接稱Android Q為Android 10。
2021年9月27日起，Android2.3.7及以下的Android版本無法登入Gmail、YouTube、Google地圖等相關App，也無法創立或登入Google帳號。
Android 系統特點
Android的預設用戶界面主要基於直接操作，透過觸控鬆散地對應現實動作以作出輸入，例如滑動、點擊、捏動和反向擠壓，隨著虛擬鍵盤，以操控屏幕上的物件。遊戲控制器及物理鍵盤都能透過藍牙或USB得到支援。在回應用家的輸入方面，設計旨在提供立即流暢的觸摸界面，經常使用設備的振動功能向用戶提供觸覺反饋。內部硬件，例如是加速規、陀螺儀、距離傳感器都能被某些應用程式來回應用戶的操作，例如根據裝置的方向來把屏幕由縱向調整為橫向，或容許用戶透過旋轉裝置，在賽車遊戲中駕駛車輛。
Android 系統特點
當Android裝置啟動就會進入主畫面，那是裝置的主要導航及信息「樞紐」，類似於個人電腦的桌面。Android的主畫面通常由應用程序圖標及小工具（widget）組成，應用程序圖標啟動相關的應用程序，而小工具則會實時顯示，並會自動更新內容，例如天氣預報、用戶的電子郵件，或是直接在主畫面上看新聞摘要。主畫面可以由若干頁面組成，用戶可以在這些頁面之間來回滑動。Google Play上提供的第三方應用程式，而其他的應用程式商店可以廣泛使用重新定義的主畫面主題包，甚至模仿其他作業系統的外觀，例如Windows Phone。大多數製造商會定制他們Android設備的外觀和功能，以從競爭對手中脫穎而出。
屏幕頂部是狀態欄，顯示有關裝置及其連接的資訊。用戶可把狀態欄「拉下」，以顯示應用程式顯示的重要信息，或屏幕更新的通知。通知是「當用戶的應用程序在非使用時所提供簡短、及時和相關的訊息。」當點擊了，用戶會被引導到該app內與該通知相關的屏幕。從Android Jelly Bean開始，可擴展通知「允許用戶透過點擊通知上的圖標，以便它擴展和顯示從通知中得知的更多信息以及有可能的應用操作。」
Android 系統特點
「所有應用程序」的屏幕將會所有已安裝的應用程式，用戶可以將應用程序從列表拖曳到主畫面上。「最近」的屏幕讓用戶在最近使用過的應用程序之間進行切換。
應用程式（簡稱apps）是擴展裝置功能的軟件，都是利用Android軟件開發工具包（SDK）編寫的，通常是Java編程語言。Java可以與C語言或C++結合使用，並且可以選擇非默認的執行時函式庫共用，以允許獲得更好的C++支援。雖然Google的Go是有一組有限的應用程式介面（API），然而它也支持編程語言。2017年5月，Google宣布支援Kotlin程式語言。
Android 系統特點
SDK包含一套全面的開發工具，包括除錯器、函數庫、基於虛擬機器鏡像的仿真器、文檔，示例代碼和教程。最初，Google支援的整合開發環境（IDE）是使用Android開發工具（ADT）插件的Eclipse；在2014年12月，Google基於IntelliJ IDEA而發布Android Studio，作為Android應用程序開發的主要IDE。其他可用的開發工具，包括應用程序的本地開發套件（NDK），或是用於C或C++中的擴展，MIT應用開發者，那是讓新手程序員的視覺環境，以及各種跨平台流動應用程序框架。2014年1月，Google推出了一個基於Apache Cordova的框架，把Google Chrome、HTML5及網絡應用程式移植到Android，包裝於本機應用程序的外殼中。
Android擁有越來越多第三方應用程序的選擇，用戶可以透過下載和安裝應用程序的APK（Android應用程序包），或利用應用程式商店來下載，允許用戶在那裡進行安裝、更新和移除。Google Play是安裝在Android裝置上的主要應用程式商店，那些程式都符合Google的兼容性要求，並獲得Google行動服務軟件許可。Google Play商店允許用戶瀏覽、下載及更新Google和第三方開發者發布的應用程序。
由於Android系統的開放性質，使它吸引許多第三方應用程式市場的競爭，及由於違反了Google Play商店的政策或是其他原因而不允許發布的應用程式替代品，第三方應用程式商店的例子包括是亞馬遜應用商店、GetJar及SlideMe。另一個替代市場F-Droid，旨在提供僅在自由和開源許可下分發的應用程式。
由於Android設備通常採用電池供電，因此Android旨在管理流程以將耗電降至最低。當應用程式未使用時，系統會暫停其操作，雖然可以在關閉期間立即使用，但它並不會使用電池電源或CPU資源。當内存不足時，系統將會自動隱藏地開始關閉長時間內處於非活躍狀態下的進程。Lifehacker在2011年的報告指出，第三方任務殺手應用程序是弊大於利。
Android 硬件支援
Android的主要硬體平台為ARM架構（包括ARMv7及ARMv8-A ），在更高階版本的Android中也正式支援x86及x86-64的架構。非官方的Android-x86的項目在得到官方正式支援之前為x86架構提供支援。ARMv5TE和MIPS32/64架構於過去得到支援，但在後來的Android版本中遭到刪除。自2012年以來，隨著擁有英特爾處理器的Android裝置開始出現，包括手機及平板電腦。在得到對64位元平台的支援同時，Android最初是在64位元x86上運行，後來就在ARM64。自從Android 5.0 “Lollipop”以來，除32位元變體（32-bit variants）外，還支持所有64位元變體（64-bit variants）的平台。
Android 硬件支援
運作Android 7.1的裝置對RAM最低要求的範圍從最佳硬體的2GB降到最常見屏幕的1GB；最低規格的32位元智慧型手機最小需要512MB。Android 4.4的建議是至少需要512MB的RAM，而對於「低RAM」設備，340MB是必需的最低容量，不包括專用內存的各種硬體組件，例如基帶處理器。Android 4.4 需要32位元的ARMv7, MIPS或x86的架構處理器（後兩者是非官方連接埠），以及與OpenGL ES 2.0兼容的圖形處理器（GPU）一同使用。Android支援OpenGL ES 1.1、2.0、3.0、3.1及截至現時為止最新的主要版本3.2及自Android 7.0的Vulkan (API)（和版本1.1適用於某些裝置）。某些應用程式可能會明確要求使用某個版本的OpenGL ES，並且運行此類應用程序需要合適的GPU硬體。
Android 硬件支援
Android裝置包括了許多可選的硬體部件，包括靜止或視頻錄像機、GPS、方向傳感器、專用遊戲控制器、加速規、陀螺儀、氣壓計、磁強計、接近傳感器、壓力傳感器、溫度計和觸控螢幕。某些硬體組件不是必需的，但在某些類別的設備（如智能手機）中成為了標準組件，若存在其他要求，則適用。最初需要一些其他硬體，但那些要求都經已放寬或完全取消。例如，由於Android最初是作為手機作業系統而開發的，因此必須麥克風等那些硬體，而隨著時間的推移，這些手機功能變成可選的項目。Android曾經需要一台自動對焦的相機，這款相機已經放寬到成為固定焦距相機，若是現存的話，當Android開始在數位視訊轉換盒（俗稱機頂盒）上使用時，相機就能完全被丟棄了。
Android除了在智慧型手機和平板電腦上運作外，還可以在一些附有鍵盤和滑鼠的普通PC硬體上運作。除了可在商用硬體上使用外，Android也有類似於PC硬體友好的版本，可以從Android-x86的項目中免費提供，包括個人訂制的Android 4.4版本。使用作為Android SDK一部分的仿真器，或第三方的仿真器，Android也可以在x86架構上非本機地執行。中國的一些公司基於Android，正在構建PC與行動裝置的作業系統，是「Google Android與Microsoft Windows之間的直接競爭。」中國工程學院指出，隨著中國禁止在政府電腦上使用Windows 8，數十家公司正在定制Android系統。
Android 軟體開發
Android是由Google開發的，直至準備發布前最新的修改及更新，在這一點上原始碼可供Android開源項目（AOSP）使用，這是一個由Google領導的開源計劃。AOSP代碼可於無需的修改選定設備中找到，主要是Google Nexus及Google Pixel系列的裝置。反過來說，那些開源碼是由代工生產定制和調整以在他們的硬件上執行。此外，Android的源代碼並不包含某些硬件組件所需專有的驅動程式，因此大多數的Android裝置（包括Google自己的裝置）最終都會附帶著自由及開放源碼軟件及專有軟件的組合，伴隨著用於進入Google服務所需的軟件，都會落入後者的一類。
Google每年都會宣布對Android進行重大的增量升級。程式更新可以透過空中編程以無線傳輸於裝置上安裝。最新的主要版本是在2024年10月發布的Android 15。
Android 軟體開發
Android與其主要的競爭對手蘋果公司的iOS相比，Android的更新通常會明顯的延遲以讓各種設備安裝。除了Google的Nexus和Pixel品牌的裝置外，更新通常會在新版本發布的幾個月後到達，或者根本沒有。這部分是由於Android裝置中硬件各不相同，每次升級必須專門定制，那是個耗費時間和資源的過程。製造商經常會優先考慮他們最新的設備並遺下舊設備。在收到製造商的更新後，無線運營商可以讓裝置額外延遲推出，以便於升級發送給用戶之前，商戶能透過進一步根據自己品牌的需求而定制及在他們的網絡上進行廣泛的測試。由於一個製造合作夥伴沒有為驅動程式提供必要的更新，故此會有一些情況下無法進行升級。
Android 軟體開發
隨著新版本的作業系統，Android設備中硬件的廣泛變化會導致軟件升級有嚴重的延誤，而修補程式通常需時幾個月才能到達消費者手中，有時甚至根本沒有。製造商和運營商缺乏售後支援服務受到消費者群及科技媒體的廣泛批評。一些評論員指出了一點，指這個行業有一個金融刺激而不會為他們的裝置升級，由於缺乏為現有裝置更新，故推動購買新產品，這種態度被形容為「侮辱」。《衛報》抱怨指更新的分發方法很複雜只是因為製造商和運營商都是這樣設計。2011年，Google與眾多業內人士合作宣布推出「Android更新聯盟」，承諾在每台裝置發布後18個月內提供及時更新，然而，自宣布以來，關於那個聯盟並沒有另外一個官方的說法。
Android 軟體開發
2012年，Google開始將作業系統的某些方面（特別是其核心應用程式方面）脫鉤，這樣他們就可以通過Google Play商店獨立地為作業系統作更新。其中一個組件—Google Play服務，是個閉源的、系統級的程序，可為Google服務提供應用程式介面，為執行Android Froyo或更高版本的裝置上自動安裝更新。通過這些特性，Google可以透過Play服務添加新的系統功能及更新應用程式而毋需將升級分發到作業系統本身，因此，Android Jelly Bean包含相對較少面向用戶的變化，對平台改進及細微變化更為側重。
Android 軟體開發
2016年5月，彭博報導稱Google正在努力讓Android保持最新狀態，包括加快安全更新率、推出技術的解決方案、減少對手機測試的要求，並對電話製造商進行排名，試圖利用「羞辱」他們來讓行為變得更好。正如《彭博》所說：「隨著智能手機變得越來越強大，複雜和可攻擊，讓最新的軟件能與硬件密切合作變得越來越重要。」Android的領導人浩史·洛克海默承認指「這不是一個理想的情況」，他進一步評論指缺乏更新是「Android上安全性最薄弱的環節」。無線運營商在報告中被描述指那是「最具挑戰性的討論」，因為運營商的網絡測試審批時間較慢，儘管有一些運營商包括威訊無線及Sprint，已經縮短了他們各自的審批時間。HTC的時任執行官賈森·麥肯齊（Jason Mackenzie）於2015年稱每月的安全性更新是「不切實際」，而Google試圖說服運營商從完整的測試程序中排除安全補丁。為了進一步說服，Google分享了與其Android合作夥伴更新設備的頂級手機製造商的一份清單，並正在考慮將名單向公眾發布。手機製造商Nextbit的聯合創始人及前Android開發人員Mike Chan說，「解決這個問題的最佳方法是對作業系統進行大規模的重組架構」或Google可以投資培訓製造商和運營商「成為優秀的Android人民」。
Android 軟體開發
2017年5月，隨著Android Oreo發布，Google推出了Project Treble，旨在使製造商能夠更輕鬆，更快捷，及更低成本地將裝置更新到Android的最新版本。Project Treble通過新的「供應商界面」將供應商實施與Android OS框架分開（由硬體製造商所寫供設備專用的較低級別軟件）。在Android 7.0及更早版本中，並不存在正式的供應商界面，因此設備製造商必須更新大部分Android代碼，以將較新版本的作業系統移至設備中。借助Project Treble，新的穩定供應商界面可以進入Android特定部分的硬件，使設備製造商能夠簡單地通過更新Android作業系統框架來為裝置提供新的Android版本，而「毋須矽製造商的任何額外工作。」
Android 軟體開發
2017年9月，Google的Project Treble團隊透露，作為改善Android設備安全生命週期努力的一部分，Google已經設法讓Linux基金會同意延長Linux長期支援（LTS）的內核分支的生命週期至少兩年。从 Linux 4.4 版本内核开始，未来版本的 LTS 内核将至少拥有 6 年的生命支持周期。。
Android的內核是根據Linux核心的長期支援的分支，具有典型的Linux排程和功能。截至2018年，Android的目標是Linux內核的4.4、4.9或是4.14版本。實際的內核取決於單個設備。
Android 軟體開發
Linux內核的Android的變種具進一步改進了由Google實施在典型的Linux內核開發週期之外實現的架構變化，比如包含類似組件的裝置樹（device trees）、ashmem、ION，以及不同的內存不足（OOM）的處理。除此之外，Google為了能讓Linux在行動裝置上良好的運行，對其進行了修改和擴充。Android去除了Linux中的本地X Window System，也不支持標準的GNU庫，這使得Linux平台上的應用程式移植到Android平台上變得困難。Google也有某些功能貢獻回到Linux內核，特別是一種稱為「喚醒鎖（wakelocks）」的電源管理功能，它最初被主線內核開發人員拒絕，部分原因是因為他們認為Google並沒有表現出維護他們自己代碼的任何意圖。2008年，Patrick Brady於Google I/O上演說題為「Anatomy & Physiology of an Android」，並提出Android HAL的架構圖。HAL以*.so副檔名的形式存在，可以把Android框架跟Linux內核隔開，這種中介層的方式使得Android能在行動裝置上獲得更高的執行效率。這種獨特的系統結構受到Linux內核開發者葛雷格·克羅哈曼及其他核心維護者稱賞。Google還在Android的核心中正式加入了自己開發製作的一個名為喚醒鎖（wakelocks）的功能，該功能用於管理流動裝置的電池性能，但是該功能並沒有被加入到Linux核心的主線開放和維護中，因為Linux核心維護者認為Google沒有向他們展示這個功能的意圖和代碼。Google於2010年4月宣布他們將會聘請兩名員工跟Linux內核社團合作，但目前Linux內核對於穩定分支維護者的葛雷格·克羅哈曼，他於2010年12月說他擔心Google不再試圖讓他們的代碼更改包含在主流Linux中。Google的工程師帕特里克·布雷迪（Patrick Brady）曾在該公司的開發者大會中表示過「Android不是Linux」，而他在周刊《Computerworld》補充指「讓我替你簡化一下，要是沒有Linux，這裡就沒有Android」。《Ars Technica》寫道：「儘管Android是建立在Linux內核之上的，但該平台與傳統的Linux堆棧桌面幾乎沒有共同之處。」
Android 軟體開發
2010年2月3日，由於Google在Android核心開發方面和Linux社群方面開發的不同步，Linux內核開發者葛雷格·克羅哈曼把Android的驅動程序從Linux內核「狀態樹」（staging tree）上除去。2010年4月，Google宣布將派遣2名開發人員加入Linux核心社群，以便重返Linux核心。2010年9月，Linux核心開發者Rafael J. Wysocki添加了一個修復程序，使得Android的“wakelocks”可以輕鬆地與主線Linux核心合併。
Android 軟體開發
2011年8月，Linux內核最早作者的林納斯·托瓦茲說：「Android和Linux最終都會重新回到一個共同的內核，但它可能不會持續4-5年」。2011年12月，葛雷格·克羅哈曼（Greg Kroah-Hartman）宣布啟動Android的主流項目，其目的是要將一些Android驅動程式、修補程式及功能重新放進Linux內核中，從Linux 3.3開始。經過從前多次的嘗試合併後，Linux在3.5內核中，包括自動休眠和喚醒鎖功能功能。其界面是相同的，但是上游的Linux實現了容許兩種不同的中止模式：記憶體（Android使用的傳統中止模式）及磁碟（已知桌面上的冬眠）。Google維護著一個公共代碼存儲庫，包含著他們對Android的Rebasing到最新穩定的Linux版本的實驗工作。
Android 軟體開發
Android裝置的快閃記憶體被分成幾個分區，例如/system用於作業系統本身，而/data是用於用戶數據和應用程式的安裝。跟Linux桌面發行版相比，Android設備的擁有人都沒有給予超級用戶的進入作業系統的權限，以及例如/ system是唯讀記憶體的敏感分區。然而，檔案系統階層標準是可以透過利用Android中的安全漏洞來獲取，那是開源社區經常使用它來增強其設備的功能，惡意的一方還可以透過安裝電腦病毒及惡意軟件來惡意獲取系統資料。
根據Linux基金會的說法，Android是個Linux發行版，該基金會由Google的開源部門主管克里斯·迪博納及幾位記者組成，其他人例如Google的工程師帕特里克·布拉迪（Patrick Brady）等，布拉迪表示在傳統類Unix系統的Linux發行意義上，Android並不是Linux；Android不包括GNU C函數庫（它利用 Bionic作為替代C數據庫），以及Linux發行版中常見的一些其他組件。
Android 軟體開發
隨著2017年Android Oreo的推出，Google基於安全考慮，開始要求新附帶系統單晶片的設備具有Linux內核版本4.4或更高版本，現有的裝置升級到Android Oreo，以及與舊的系統單晶片一起推出的新產品，均不受此規則所限。
在Linux內核之上，有一些由C所寫的中介軟體、函數庫和應用程式介面，以及運行包含Java兼容庫的應用框架上應用程式。Linux內核的開發則繼續獨立於Android的其他源代碼項目。
Android 軟體開發
截至5.0版本，Android利用Dalvik虛擬機器作為程式虛擬機器，它與實時的跟蹤編譯（JIT）來執行Dalvik「DEX-代碼」（Dalvik的可執行程式），這通常是由Java位元組碼一同翻譯而來。繼基於跟踪的JIT的原則，除了解讀大多數應用程序代碼外，Dalvik執行編譯及每當應用程序啟動時，選擇本機執行的頻繁執行代碼段（痕跡）。Android 4.4引入Android Runtime（ART）作為新的運作環境，在安裝應用程式時，它會使用提前編譯（AOT）來把應用程序字節碼完全編譯為機器語言。在Android 4.4中，ART是一項實驗性功能，默認情況下不啟用；它成為Android 5.0的下一個主要版本中唯一的運作選項。2015年12月，Google宣布Android的下一個版本將會切換到基於OpenJDK項目的Java實行方式。