hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
超星系團 現存的
還沒有由超星系團組合成的集團（極超星系團或超超星系團）被發現，是否存在比超星系團更大的結構也還在爭辯中（參見星系纖維，根據宇宙微波背景輻射的數據，宇宙中的物質在大尺度下是均勻分佈的，似乎不存在比「星系纖維」更龐大的構造。超星系團之間有巨大的空洞，在空間中只有少量的星系存在。即使超星系團被證實是最大的結構，超星系團的總數依然留下結構分佈的可能性，相信超星系團在宇宙中的數量應該在一仟萬個。
超星系團經常會被分割成被稱為星系雲的小集團。
比斯拉马语
比斯拉马语（Bislama）是一种大洋洲美拉尼西亚克里奥尔语，为瓦努阿图官方语言之一，并流行于一些其他美拉尼西亚岛屿。瓦努阿图国歌歌词即为比斯拉马语。
比斯拉马语 語言結構
比斯拉马语的95%词汇来自于英语，其余词汇来源包含法语和各种瓦努阿图当地语言，其语法则主要受各种当地语言影响，因此可以被形容为一种“使用英语词汇的美拉尼西亚语言”。
林柏佑
林柏佑（1986年9月16日—），為一名台灣棒球選手，曾效力於美國職棒芝加哥白襪隊小聯盟系統，2012年底的中華職棒選秀會上，由Lamigo桃猿隊以第二輪第八順位選進，現效力於富邦悍將隊。
原本為先發投手，2015年季初由於亞力士(Jonathan Arias)無法勝任守護神角色，於是由林柏佑頂替，意外收到好效果，後來球隊因此拿到上半季冠軍。而自從4月起定位為短局數後援的42局中，繳出僅3.00的自責分率，超過9.85的三振率，也替他在季後掙得了一座最佳進步獎，更成為第一屆12強賽的國手之一。2016年7月起與原佈局投手陳禹勳互換角色。
2020年球季結束後未被樂天桃猿放在60人保護名單，雖桃猿仍有意續約，最後選擇轉戰富邦悍將。
星系雲
星系雲是星系團的集合體，屬於超星系團的次結構。例如：室女座超星系團包含室女座星系團、獅子座星系團、獵犬座雲和室女II雲。
齋藤隆 (棒球選手)
齋藤隆（1970年2月14日—） ，是日本的棒球選手之一，曾效力於日本職棒橫濱灣星隊，後行使FA資格成功加盟美國職棒洛杉磯道奇隊，之後更效力了波士頓紅襪隊、密爾瓦基釀酒人隊、亞特蘭大勇士隊和亞利桑那響尾蛇隊等，2012年季末以42歲高齡重返日本職棒並加盟東北樂天金鷲隊，2015年季後宣布引退，其守備位置為投手，目前擔任日本職棒橫濱DeNA灣星隊的一軍投手教練。
小林雅英
小林雅英（日语：／ Kobayashi Masahide，1974年5月24日—），日本山梨縣大月市出身的職棒選手。於千葉羅德時期有著「幕張的防波堤」之称。曾效力過千葉羅德海洋、克里夫蘭印地安人、讀賣巨人等隊。2011年加入於歐力士野牛。
中華眼鏡蛇
（學名：，），在廣東、香港俗稱飯鏟頭，台灣則稱之為眼鏡蛇、飯匙倩、飯匙蛇、飯匙銃（台羅；pn̄g-sî-tshìng）、膨頸蛇、五毒蛇。屬於眼鏡蛇科，分布於中國大陸南部、台灣和越南北部的中低海拔地區，屬大型蛇類，身上有細環紋、頸背部具白色環紋，由於被激怒時前身昂起，且膨大頸部後方花紋呈眼鏡狀，故被稱做為眼鏡蛇，為台灣六大毒蛇之一。
中華眼鏡蛇 習性
主要棲息於山區、農墾地，在白天活動，但遇到天氣較為悶熱的時候，會改在黃昏活動，遇到威脅時會將頭部昂起頸部擴張成扁平狀，通常不會主動攻擊。以魚類、兩栖類、鳥類和小型哺乳動物為食物。
中華眼鏡蛇 毒性
中華眼鏡蛇的毒性強烈，LD50值為0.53mg/kg，其毒性能致人於死地，而中華眼鏡蛇每次攻擊都能排放219毫克的毒液，其毒液裏含有神經毒素，會破壞受害者的神經系統，受害者會因呼吸困難或心跳減弱而死亡，但由於現今的醫療技術越趨提高，血清的數量也頗多，所以很少有人因被中華眼鏡蛇咬而死亡。
中華眼鏡蛇 繁殖
每年的5月交配，夏天時產卵，卵需1至2個月的孵化時間，剛出生的小蛇約有20公分，最大可長至約2公尺。飯匙倩在台灣保育等級屬於一般類野生動物。
戰場
戰場，是在戰爭狀態，敵軍相遇或發生戰爭的地方。歷史回望，所有戰役都有一處地方作為戰場。經歷史學家考究，戰場可以分為主戰場及其他。戰場又可以分為前線、二線和大後方等。不過處身現場者，不可能假設戰場如拳擊擂台，有必然的劃定範圍。戰場無處不在，海、陸、天空致命危機四面八方，包括網路、信息戰、間諜戰、心理戰、公關戰、外交戰、游擊戰等。
在電腦遊戲中，「戰場」是一個戰爭遊戲的選項，它代表該版遊戲的背景，有一定的客觀環境、條件限制，不同的難度級數。
大湄公河次区域经济合作
大湄公河次区域经济合作（英語：，縮寫：）是基于湄公河流域的区域经济合作机制，包括的国家有越南、柬埔寨、老挝、泰国、缅甸、中国。大湄公河次区域经济合作始于1992年，先后在柬埔寨金边、中国昆明和老挝万象举行过三次领导人会议。在前两次领导人会议上，通过了《次区域发展十年战略框架》。在2008年3月举行的第三次领导人会议上，六国领导人签署了《领导人宣言》，并核准了《2008年至2012年GMS发展万象行动计划》。
印度科學理工學院
印度科學理工學院（英語：，縮寫IISc）位於班加羅爾，於1909年為了完成塔塔集團創辦人賈姆希德吉·塔塔的遺願所設立，是印度歷史最悠久的科研和教育機構。
第三野战军
第三野戰軍，可以指下列的野戰軍級單位：
中國人民解放軍第三野戰軍，中國人民解放軍陸軍的地面部隊。
大韓民國第三野戰軍，大韓民國陸軍的地面單位。
南胜镇
南胜镇是位于中华人民共和国福建省漳州市平和县东南部的一个镇，东邻漳浦县，西毗国强乡和云霄县，南连五寨乡，北接坂仔镇、文峰镇。全镇总面积143平方公里，总人口约2.8万人。
南胜镇 為閩南語區。
其中後市松柏林，原稱江西田，該村林氏奉祀祖先神林放，號為敵天大帝。
南胜镇義路村原為義路社，該地聚居的楊氏，發源於寧化石壁楊家坊，遷至平和九峰楊厝坪，再分支義路社。
南胜镇何倉村何氏來自雲霄縣馬舖客寮。
南胜镇法華村陳氏來自寧化石壁下。
南胜镇前山村禾倉 藍氏，為福建漳州龍海隆教廷瑞二房四世祖源泰公于明初遷居來平和禾倉。
南胜镇 行政区划
下辖以下地区：
南胜社区、​南胜村、​义路村、​龙溪村、​子坑村、​法华村、​欧寮村、​糠厝村、​龙心村、​安石坑村、​云后村和​前山村。
巴西鳥類列表
巴西在生物地理分區上屬於新熱帶區，約有1700種鳥類被記錄，其中約57%為巴西特有種。是世界上鳥種第三多的國家，僅次於哥倫比亞和秘魯。
巴西鳥類列表 參考文獻
Comitê Brasileiro de Registros Ornitológicos (2005) Listas das aves do Brasil. Versão 3/12/2005. Disponível em/ available at <http://www.cbro.org.br （页面存档备份，存于）> Acesso em/ access in: 3/12/2005.
王重光
王重光（1502年—1558年），字廷宣，號濼川，山東濟南府新城縣（今桓台縣新城鎮）人。 明朝政治人物。
王重光 生平
嘉靖十六年（1537年）山東乡试第十名舉人，嘉靖二十年（1541年）辛丑科會試第一百三十五名，二甲進士，授工部主事，丁父憂，服闋，起補户部主事，榷税九江。升戶部員外郎，升山西參議，分守上谷。秉性刚直，不貪財物，為嚴嵩黨人所忌，調为贵州布政使司左参议。嘉靖三十六年（1557年），北京皇宮大火，燒毀奉天，謹身、華蓋三大殿，詔令王重光從貴州採伐大木，修建新殿。重光率先平撫貴州蠻民，後入果峽口、大落包、霧露溝等地採木，林區多崇山峻嶺，其部將王之屏、張朝二指挥溺死。嘉靖三十七年（1558年）重光積勞成疾，病逝林區，年五十七。嘉靖三十八年（1559年），諭旨遣山東布政使司右參議李一瀚至新城諭祭重光。嘉靖四十一年（1562年），三大殿竣工，朝廷「追敘前烈」，贈太僕寺少卿。
王重光 家族
曾祖王貴。祖父王伍。父王麟，官颍川教授。母沈氏，継母常氏、岳氏、盧氏。具庆下。兄耿光。弟恩光、文光、國光、近光、觀光。
元配劉氏，壽九十餘，有子八人，長子王之翰，封副使。次子王之垣官至户部左侍郎。三子王之辅，户部员外郎。四、五子早殤。六子王之城，浙江温州府同知。七子王之猷，河南左參政。八子王之棟，廪生。
王貴 (明朝) 生平
元末避白馬之亂，至新城縣（今桓台縣）謀生，後與一初姓女子結婚。累世務農，發展成新城王氏家族。其三世王麟，四世王重光，五世王之垣，六世王象，八世王士禎皆有名聞於世。
永德 (日本)
永德是日本南北朝時代北朝使用的年號之一；歷時1381年到1384年的期間，在年號康曆之後，至德之前。使用永德年號的時代的北朝天皇為後圓融天皇、後小松天皇；南朝則為長慶天皇、後龜山天皇。室町幕府的將軍為足利義滿。
永德 (日本) 參考
同期存在的其他政權之紀年
弘和（1381年二月十日至1384年四月二十八日）：長慶天皇、後龜山天皇之年號
元中（1384年四月二十八日至1392年九年十月五日）：長慶天皇、後龜山天皇之年號
宣光（1371年正月—1379年六月）：北元—元昭宗愛猷識里達臘之年號
天元（1379年六月—1387年十二月）：北元—天元帝脫古思鐵木兒之年號
洪武（1368年正月—1398年十二月）：明朝—明太祖朱元璋之年號
昌符（1377年—1387年）：陳朝—陳廢帝陳晛之年號
管世銘
管世銘（1738年—1798年），字緘若，號韞山。江蘇武進人。
乾隆四十三年（1778年）進士，官戶部主事，累遷郎中，乾隆五十一年（1786年）十月入值軍機處，屢從大臣赴浙江、湖北、吉林、山東按事。阿桂倚之如左右手，因看不慣和珅的行為，經常譏諷和珅。乾隆六十年（1795年）改浙江道監察御史。经大学士、首席军机大臣阿桂奏请，仍留军机处供职。管世铭善诗，“声情沉郁，寄托深远，所谓畅怀舒愤，塞违从正者，实能寝馈唐贤。”，常与名士洪亮吉唱和，編有《唐诗选》。其弟子稱“韞山先生”。嘉庆三年（1798年）十一月十二日暴卒，年六十有一。著有《韞山堂詩集》，曾編選《讀雪山房唐詩》。
管世銘 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿·卷356》，出自趙爾巽《清史稿》
姚合
姚合（781年—？），陝州硤石縣人，中唐詩人。
姚合 生平
唐德宗建中二年（781年）出生。宰相姚崇之曾侄孫。其父姚閈，官相州臨河縣令，卒於任守。妹姚品嫁李氏，留有墓誌。早年姚合曾隐居嵩山。元和十一年（816年）進士，授武功主簿。长庆三年（823年），京兆尹韓愈奏荐姚合為萬年尉。後官富平縣尉。寶曆元年（825年），因病辭官，在長安閒居。寶曆二年（826年）以蔭授監察御史、大和二年（828年），入京為殿中侍御史，充右巡使。大和六年（832年）秋，由戶部員外郎出京為金州刺史，大和八年（834年）十二月，改杭州刺史，與裴宏泰有詩相贈。开成四年（839年），由給事中出为陕虢观察使。武宗會昌（841-846）中，官至秘书少监。晚年寓居長安，會昌六年（846年）仍健在。卒赠礼部尚书。
姚合詩以五律见长，在武功時作《武功县中作》三十首，备受推崇，世稱“姚武功”。與贾岛齊名，称为“姚贾”，胡震亨《唐音癸籤》：“姚合诗洗濯既净，挺拔欲高。得趣于浪仙之僻，而运以爽亮；取材于籍、建之浅，而媚以蒨芬。殆兼同时数子，巧撮其长者。但体似尖小，昧亦微醨，故品局中驷耳。”《全唐诗》錄有七卷。五代时，韦縠选《才凋集》，采姚合诗七首。
娶范陽盧氏的盧綺，生有三女一男；男即為姚潛。
吉中孚
吉中孚（？—？），楚州淮阴人，唐朝詩人。大歷十才子之一。
吉中孚 生平
吉中孚为楚州淮阴人，后移居江西鄱阳。早年曾出家當道士，后还俗。
大历年间，至长安，登博學宏辭科，授官校書郎，建中元年（780）为萬年縣尉，并兼任黜陟判官，與当时诗人盧綸、李端等有交往。李端稱其“眾口宗詩伯”。
兴元元年（784年）由司封郎中、知制诰为谏议大夫，歷翰林學士，贞元二年（786年）任戶部侍郎、判度支兩稅。
贞元四年八月，由权吏部侍郎改中书舍人，不久卒。
吉中孚 作品
有詩一卷，已佚。《全唐詩》存其詩僅一首,《全唐詩續拾》補詩一首。
艾瑪·豪歌
艾瑪·豪歌（英語：，1882年7月10日—1975年8月19日）生於德克薩斯州伍德縣米尼奧拉，是美國社會活動家、慈善家、心理健康倡導者、藝術贊助人及收藏家，也是20世紀德克薩斯州最受尊敬的女性，別稱「德克薩斯州第一夫人」。艾瑪熱衷於藝術收藏，藏品包括巴勃羅·畢卡索、保羅·克利、亨利·马蒂斯等畫家的作品。她曾向休士頓美術館捐贈數以百計的藝術品，又於華盛頓哥倫比亞特區的約翰·甘迺迪表演藝術中心出任規劃委員會成員。她同時鍾情於早期美國家具古玩，並在負責為白宮尋找歷史家具的委員會任職。她亦曾經修復和翻新包括瓦納-豪歌種植園州立歷史遺址和巴尤本德收藏館和花園在內的數處房產，之後更把它們贈予德克薩斯州的藝術和歷史機構。時至今日，這些機構仍身負維護設施及收藏品的職責。她一生獲得無數獎項和榮譽，當中包括美國歷史保存國民信託的路易絲·E·杜邦·克勞寧希爾德獎、德克薩斯大學系統的聖里塔獎、西南大學的名譽美術博士學位。
艾瑪·豪歌
艾瑪是詹姆斯·斯蒂芬·「大吉姆」·霍格和莎拉·安·「莎莉」·斯汀森的女兒，其父後來還成為德克薩斯州的司法部長和州長。她的名字艾瑪取自叔叔托馬斯·霍格所寫的史詩《馬文的命運》。她努力地淡化自己非一般的名字，手段包括簽名時把名字寫得難以辨認，又在文具上刻上「艾. 豪歌」或「豪歌小姐」。雖然傳聞豪歌有位喚作烏拉的妹妹，但事實上她只有兄弟。她父親於1895年卸任州長，後來母親確診肺結核，不久便撒手人寰。莎拉離世後，詹姆斯的寡居姊姊搬到奧斯汀協助照顧其子女。1899年至1901年間，艾瑪入讀德州大學奧斯汀分校，接著搬到紐約市花費兩年時間學習鋼琴和音樂理論。1906年詹姆斯辭世後，她前往歐洲並於維也納成為音樂家克薩韋爾·沙爾文卡的門生，在當地學習音樂兩年。回到德克薩斯州後，她成立並管理休斯敦交響樂團，同時擔任交響樂協會主席。
艾瑪·豪歌
瓦納種植園發現石油，令豪歌一家富有起來，艾瑪用這筆收入造福德克薩斯州人民。1929年，她創立休斯頓兒童輔導中心，為精神障礙兒童及其家人提供諮商輔導。1940年，她按照兄長遺願，在德州大學奧斯汀分校建立了豪歌心理健康基金會。1943年，她參與侯斯頓學校董事會其中一個席位的改選，當選後致力消除性別和種族作為介定薪酬的標準，又為黑人學生開展藝術教育計劃。艾瑪終身未嫁，1975年因動脈粥樣硬化引致心臟病發作而辭世。艾瑪豪歌基金會是她遺囑的主要受益人，時至今日仍延續她的社會和慈善工作。多家機構亦以她的名義設立獎學金和獎項，以銘記她為保護德克薩斯州文化遺產所作出的努力。
艾瑪·豪歌 姓名
吉姆·豪歌和莎拉·安·「莎莉」·斯汀森（）的女兒出生後，他寫信告知兄弟：「我們的福杯已經滿溢！我們有了一個女兒，她身材勻稱、氣質如天使般優雅，她名叫艾瑪！」艾瑪·豪歌沒有中間名，這在當時並不尋常。她的名字取自叔叔托馬斯·豪歌在南北戰爭期間創作的史詩《馬文的命運》，當中有兩位分別喚作艾瑪和萊拉的年輕女性。維吉尼亞·伯恩哈德（）曾為艾瑪·豪歌撰寫傳記，她在書中聲稱「有些人認為，吉姆·豪歌......為他唯一的女兒取名為艾瑪是旨在吸引德克薩斯州選民的注意力」，原因在於他同年有份參與的第七區地方檢控官選舉競爭激烈，最終他成功突圍而出。又或者，吉姆的書信表示他可能沒有意識到女兒姓名所產生的綜合影響。
艾瑪·豪歌 姓名
艾瑪·豪歌後來回憶道：「外祖父斯汀森住在距離米尼奧拉24（15英里）的地方，消息傳得很慢。當他得知孫女的名字時，他以最快的速度小跑到鎮上抗議，可惜為時已晚。我已受洗，名字亦要保留下來。」在她年幼時，哥哥威廉時常為妹妹的名字抗議，結果放學後不時流著鼻血回家，她回憶時也指這拜其好名字所賜。成年後的她簽名時把經常把名字寫得難以辨認，又會在個人文具上刻上「艾. 豪歌」或「豪歌小姐」，甚至為了避免引人注目而以秘書名義下達文具訂單。直到辭世前幾個月，她才開始使用暱稱，當時她自稱為「艾瑪潔」（）。她最後一本護照用的名字是「艾瑪·艾瑪潔·豪歌」（）。
德州坊間傳聞稱，1892年當吉姆·豪歌競選連任州長時，艾瑪和她的女性朋友經常與他同行，他甚至向眾人介紹她們兩人是自己的女兒艾瑪和烏拉。但是，艾瑪畢生否認這個說法，受此困擾她更經常需要現身辟謠。這個傳聞引來數百人寫信詢問她的名字是否真實，以及她是否有位名喚烏拉的姊妹。《堪薩斯城星報》甚至捏造了另一名姊妹——霍莎。
艾瑪·豪歌 姓名
1930年代初，豪歌與傳記作家和歷史學家羅伯特·C·科特納（）合作，一同收集父親的論文和演講稿。豪歌自此成為了父親歷史地位的守護者，時常發表一些澄清或反駁關於她父親的文章。據伯恩哈德所言，「艾瑪的名字讓她不得不終生解釋，這一事實也使她急於為父親辯護，免受詆毀者的影響。她同時透過此舉來為自己辯護，而且以相當高的技巧和一貫的禮貌做到了這點。」
在「不祥名字」和「最糟糕嬰兒名字」笑話、名單、競賽中，艾瑪·豪歌這個姓名反復出現，連帶的還有她兩位虛構姊妹烏拉和霍莎。根據美國人口普查記錄，類似的不幸嬰兒名字包括艾瑪·皮格（）、艾瑪·馬斯克拉特（）、艾瑪·胡克（）、艾瑪·韋納（）、艾瑪·雷克（）、艾瑪·佩恩（）、艾瑪·畢特（）。
艾瑪·豪歌 早年經歷
1882年，艾瑪·豪歌在德克薩斯州伍德縣米尼奧拉出生。父親吉姆·豪歌和母親莎拉·安·「莎莉」·斯汀森共有四名孩子，艾瑪排行第二，兄長是威廉·克利福德·豪歌（，1875年至1930年），兩名弟弟分別是邁克爾·豪歌（，1885年至1941年）和托馬斯·以利沙·豪歌（，1887年至1949年）。豪歌家族一直以來積極參與公共服務，她的曾祖父托馬斯·豪歌（）曾在喬治亞州、阿拉巴馬州、密西西比州的州議會擔任公職。她的祖父約瑟夫·劉易斯·豪歌（）曾於德克萨斯共和国國會任職，並協助起草德克薩斯州憲法。她出生時，父親已經是德州第七區的地方檢控官。1884年，吉姆的地方檢控官任期結束，之後他舉家搬往泰勒，並在該處從事法律工作。兩年後，吉姆當選德州州檢察長，於是他又與家人搬往州首府奧斯汀，艾瑪則在當地上幼稚園。四年後，吉姆成為首位土生土長的德州州長。1891年1月，艾瑪陪同母親和哥哥參加父親的宣誓就職典禮和就職舞會，從而見證了新落成的德克薩斯州議會大廈舉辦首次就職典禮。接著，艾瑪一家人搬進州長官邸。官邸建於1855年，艾瑪等人入住時其狀況不佳，牆壁開裂，陳設破舊。父母期望子女們能將官邸翻新至宜居狀態，而艾瑪更需要撬下黏在家具和門框上的口香糖。
艾瑪·豪歌 早年經歷
艾瑪和她兩名弟弟都是精力過剩的孩子。她記得當時她們特別喜歡從州長官邸欄杆上滑下來，而雙親也默許她們這樣玩耍。後來，托馬斯在滑下來時弄傷下巴；吉姆害怕孩子們下次會弄傷後背，因此在欄杆中心打上釘子，以防她們再次滑欄杆。即使豪歌一家搬離官邸數十年，欄杆上的釘孔依然清晰可見。莎拉嘗試教導艾瑪如針線活般的女紅技巧，但艾瑪聲稱自己「從來沒有費神耗時去學習」。莎拉還鼓勵艾瑪學習德語。另外，艾瑪和兄弟們經常被雙親帶到奧斯汀的米利特歌劇院欣賞表演。
四名孩子均喜愛動物，他們甚至在官邸內豢養狗、貓、鳥、浣熊、負鼠、兔子、設德蘭矮種馬、鸚鵡。他們曾在官邸內驅使動物作馬戲團表演，艾瑪甚至向每位遊客收取5美分的費用，但父親發現後便命令她向人家退還款項。數年間，豪歌一家又養了熊、馬、幼鹿、鳳頭鸚鵡，以及兩隻分別名為傑克和吉爾的鴕鳥。艾瑪曾經在兄弟的挑戰下騎上鴕鳥，但其中一位用彈弓擊中鴕鳥，令她從鴕鳥背上跌了下來。艾瑪和鴕鳥後來成為作家瑪格麗特·奧利維亞·麥克馬尼斯（）和插畫家布魯斯·杜普里（）共同創作的繪本《艾瑪和德克薩斯鴕鳥大競賽》（）主角。
艾瑪·豪歌 早年經歷
莎拉產下托馬斯後身體虛弱，體力大不如前，餘生一直處於半殘廢狀態。艾瑪經常陪伴母親出入數個健康療養中心。1895年，吉姆的州長任期結束，其妻莎拉也在同年被診斷出患有肺結核。在醫生的建議下，艾瑪與母親搬往科羅拉多州，與姑媽瑪莎·弗朗西斯·戴維斯（）同住。1895年9月25日，莎拉·豪歌逝於科羅拉多州。
莎拉辭世後，戴維斯便搬到奧斯汀，並花了數月時間照顧艾瑪及其兄弟。戴維斯的丈夫死於肺結核，兒子同樣遭到此病折磨，故她認定艾瑪也會從其母身上感染此病，因而吩咐艾瑪終身不嫁以免傳染他人。1895年底，艾瑪等人入讀位於聖馬科斯的寄宿學校。翌年，她們回到奧斯汀與父親同住。雖然父親聘用了管家，但如監督房間清潔和督促弟弟學習等事皆由艾瑪負責，宛如家中女主人。1898年，艾瑪陪同父親前往夏威夷拜訪利留卡拉尼女王，並觀看夏威夷併入美國的儀式。兩人原定乘船前往西雅圖，艾瑪卻因「不祥預感」而拒絕登船，並一邊抽泣一邊懇求父親作出其他安排。最終，心軟的吉姆決定改為乘船前往加利福尼亞州。當他們抵達加州時，才知道前往西雅圖的那班船在航行中去向不明，乘客和船員悉數失蹤。
艾瑪·豪歌 教育和音樂興趣
豪歌家中時常有音樂聲傳出。艾瑪自三歲起學習鋼琴。弟弟們都在公立學校上學，艾瑪卻入讀私立學校並接受私人音樂課程。1899年，她在德州大學奧斯汀分校念書，德語、古英語、心理學是她最喜歡的課程。她後來評論說：「沒有任何一位新生比我更不成熟、更沒有準備、更害怕。」她加入了被稱為「情人節俱樂部」的女性社交俱樂部，並協助成立奧斯汀分校首個姊妹會「皮貝塔菲」。在大學學習兩年後，她搬到紐約市，並在美國國家音樂學院修讀鋼琴和音樂理論。1902年，皮貝塔菲正式於奧斯汀分校設立。雖然當時她不在校園，但她於1912年成為校友，再於一年後擔任休斯頓皮貝塔菲校友俱樂部的副主席。
州長任期結束後，吉姆於休斯頓重新執業。接近十九、二十世紀之交，吉姆開始參與石油投機活動。1901年，他在西哥倫比亞附近購地17平方（4,100英畝），而這片土地此前是瓦納種植園的一部分。在國家音樂學院研習兩年後，艾瑪回到德州，大部分時間遊走於種植園和休斯頓之間。後來，她監督了種植園的改造過程，並在房子後面增建門廊。她把此門廊視為新的正門，使房子遠離瓦納溪。
艾瑪·豪歌 教育和音樂興趣
1905年1月26日，吉姆於火車事故中受傷。在接下來的一年裡，艾瑪在父親復康過程中一直照顧他；但在1906年3月3日，她發現父親於床上去世。她對於父親撒手人寰感到極為悲痛。為了安撫她，兄長威廉帶她前往紐約市散心。逗留期間，她沉浸在音樂會和博物館之中。
1907年，艾瑪在德國度假，並非常享受這段時光，以致她選擇留在歐洲繼續深造琴藝。在接下來的兩年裡，她在維也納師從奧地利皇帝法蘭茲·約瑟夫一世的宮廷音樂演奏家克薩韋爾·沙爾文卡，又在柏林成為鋼琴家馬丁·克勞澤的門生。從歐洲回來後，她便與兄長威廉同住在休斯頓。雖然休斯頓是座擁有逾十萬人口的大城市，但它沒有任何博物館或公園，也沒有專業的戲劇、音樂或芭蕾舞團。這促使艾瑪在當地教授音樂，並足足持續了九年。雅克·阿布拉姆是她首批學生，後來成為鋼琴演奏家。1913年，她成為女子音樂協會的主席，並加入大學女子俱樂部的娛樂委員會，組織了小型劇團「綠面具演奏家」。同年，她又成立了休斯頓交響樂團。另外，在交響樂協會召開首屆董事會時，她出任協會副主席。1917年，董事會要求她擔任主席，最終她任職了12屆。
艾瑪·豪歌 慈善和社會活動
認識艾瑪·豪歌的人通常會親切地稱她為艾瑪小姐，人們亦廣泛認為她是「德克薩斯州第一夫人」。當約翰·康納利擔任州長時，其妻娜麗·康納利宣稱：「州長的妻子通常被稱為該州的第一夫人，但艾瑪一直並且永遠都是德克薩斯州的第一夫人。」1957年，《紐約時報》在關於上流社會的系列報導中介紹著名的德州人，稱：「但是，有位社會人物在州內州外都受到讚譽，她便是艾瑪·豪歌小姐。她現年約80歲，但仍然是休斯頓的公民燈塔。」
1906年父親撒手人寰後，艾瑪和兄弟們試圖出售瓦納種植園，但因父親遺囑規定土地須保留15年而未能成事。1918年1月15日，瓦納種植園發現石油。1919年，瓦納種植園再次探測到石油儲藏，出產量由初時的每年十萬桶大幅增至每年兩百萬桶，為艾瑪四人帶來每月225,000美元的收入。根據傳記作家格溫多林·科恩·尼利的說法，豪歌一家認為售賣石油所得的金錢不是他們的正當財產，因為它是來自土地而非辛勤工作獲得，因此他們決心將其用於回饋德克薩斯州。
艾瑪·豪歌 慈善和社會活動
1929年，艾瑪創立了休斯頓兒童輔導中心，為精神障礙兒童及其家人提供諮商輔導。她堅信，如果兒童的情緒和精神問題得到治療，長大後便可以預防更嚴重的疾病。父親生前時常閱讀有關心理健康問題的書籍，在耳濡目染下，她亦對心理健康產生興趣。在他擔任州長期間，艾瑪經常陪同他拜訪諸如括慈善醫院和精神病院等的國家機構。當還於德州大學奧斯汀分校念書時，為了進一步加深對心理學領域的理解，她專門修讀了數門相關課程。母親過世後，排行最小的弟弟湯姆反應很糟糕，長大後變得「焦躁不安，衝動，在金錢處理方面甚至粗心得令人吃驚」，因此艾瑪堅信湯姆會在心理輔導中受益。雖然她對於心理健康的想法在今日被認為是主流，但在1929年這屬於前衛、創新的見解。1972年，她告訴《休斯敦纪事报》，在自己參與的所有活動中，最高興莫過於有份創立休斯頓兒童輔導中心。
艾瑪·豪歌 慈善和社會活動
艾瑪曾患有心理健康問題。1918年未，她可能受到嚴重的抑鬱症影響而病倒。她諮詢了治療神經和精神疾病的專家法蘭西斯·澤維爾·德爾卡姆醫生，並在接下來的三年持續接受其醫治。她住院一年多，又在賓夕法尼亞州費城花了三年時間復康。到了1923年夏天，她才完全康復，卻永久放棄了成為鋼琴演奏家的夢想，表面原因是病後身體虛弱所致。
1930年，艾瑪與兄長威廉一起在德國度假。期間，威廉出現膽絞痛症狀，一度接受緊急手術，最終於1930年9月12日與世長辭。後來，她把哥哥的遺體帶回美國。根據遺囑，威廉捐贈250萬美元予德州大學奧斯汀分校，並希望這筆款項能與妹妹艾瑪捐贈的錢結合起來一同使用，「為德克薩斯人民帶來深遠的利益」。長時間的訴訟和不確定性令這筆贈款受限，直至1939年7月15日，大學終於收到威廉的180萬美元遺產。1940年，艾瑪與身為遺囑執行人的弟弟邁克爾討論後，決定用這筆錢在德州大學奧斯汀分校成立豪歌心理健康基金會。
艾瑪·豪歌 慈善和社會活動
《聖安東尼奧快報》曾於1939年報道指，政府將撥款予豪歌心理健康基金會，來在州內建立心理衛生診所並舉辦講座和教師培訓課程，進行心理健康研究，以及調查州內居民的心理衛生狀況。在美國加入第二次世界大戰後，基金會研究了如何防止精神不合適的候選人入伍，並為那些因戰爭而受到創傷的人提供輔導。戰後，基金會擴大教育和慈善事業，為窮人和老年人提供心理健康服務。同時，基金會也向攻讀社會工作碩士學位的個人頒發年度獎學金。
1943年，艾瑪決定參與休斯頓學校董事會其中一個席位的改選，以便增加其女性董事人數。她最終以4,350票獲勝，領先次名千多票。她在任期間致力消除性別和種族作為確定薪酬的標準。另外，她又提倡向有情感問題的兒童提供教師上門授課，並在學校為黑人學生開展藝術教育計劃。任期結束後，她拒絕競逐連任。
艾瑪·豪歌 慈善和社會活動
艾瑪四兄弟姊妹均是狂熱的藝術收藏家。她擁有大量收藏品，包括美國原住民藝術，以及巴勃羅·畢卡索、馬克·夏卡爾、亨利·马蒂斯、阿梅代奥·莫迪利亚尼等畫家的作品。在費城療養期間，她開始對藝術收藏產生興趣。1922年，她購入椅腳帶雕刻的西班牙椅或安妮女王風格楓木椅，是人生首次收藏藝術品。她廣泛研究了早期的美國家具市場，甚至親自拜訪家具設計領域的學者盧克·文森特·洛克伍德，以獲取更多資料。當時，她是少數相信美國古董有價值的人；相比之下，大多數收藏家都集中在歐洲製造的家具上。後來，其他收藏家也開始發現早期美國作品的價值，而艾瑪仍然是少數不在美國東岸的收藏家。隨著藏品越來越多，她經常都會收到請求借出藏品至新英格蘭展出的邀請，但她總是拒絕，並說「他們那裡有很多這樣的東西」。
艾瑪·豪歌 慈善和社會活動
1920年代，艾瑪的兄弟開始在休斯頓郊區發展全新的精英社區，並稱之為「橡樹河」。眾人挑選了一幅佔地5.9公頃（14.5英畝）的土地作為他們的新家。艾瑪與建築師約翰·F·斯托布緊密合作，設計了可以展示數人藏品的大宅。1928年，艾瑪和兄長威廉搬進新居，她更把大宅命名為「巴尤本德」。1939年，她在修葺大宅期間，向休士頓美術館捐贈了百多件紙本藝術品，當中包括保羅·塞尚、約翰·辛格·薩金特、巴勃羅·畢卡索、保羅·克利的作品。弟弟邁克爾於1941年離世後，艾瑪把他的弗雷德里克·雷明顿藏品贈予博物館。據傳記作家尼利所言，收藏品由53幅油畫、十幅水彩畫、一件青銅作品組成，統稱為豪歌兄弟收藏，是「在美國博物館內展出的重要西方繪畫組合」。1944年，艾瑪把自己的美國原住民藝術收藏品捐贈給博物館，其中包括168件陶器、95件珠寶、81幅畫作。
1960年，總統德怀特·艾森豪威尔任命艾瑪在負責規劃華盛頓哥倫比亞特區國家文化中心（現稱為約翰·甘迺迪表演藝術中心）的委員會任職。1961年，杰奎琳·肯尼迪提名艾瑪出任由18名成員組成的顧問委員會，與藝術委員會合作為白宮尋找歷史家具。
艾瑪·豪歌 慈善和社會活動
巴尤本德落成後，艾瑪便少了時間待在瓦納種植園，但她繼續以種植園的名義購買藝術品和古董家具。1950年代，她修復了種植園，並以殖民時代、南方聯盟、拿破崙時代（1818年）、美墨戰爭等德克薩斯歷史為主題來裝飾每間房間。其中一間房間是她獻給父親吉姆的，裡面放著他曾使用的桌子、椅子以及他收集的手杖。後來，她把種植園捐給德克薩斯州。1958年，適逢吉姆·豪歌誕辰107週年，政府宣佈把種植園列為州立歷史遺址，並重新命名為瓦納-豪歌種植園。
隨著瓦納-豪歌種植園修復工作陷入停頓，艾瑪把注意力重新集中在位於休斯敦的大宅巴尤本德，該處儲存了一些屬於她的古董和藝術收藏品。《紐約時報》在1953年描述了她的「傑出早期美國家具」系列，她同時收藏了大量美國和墨屬時期的裝飾藝術，部分仍在房子內。在1950年代後期，她表示：「我一直在收集美國家具。收集，收集，再收集，直到我擁有如此多的家具，我卻不知道應如何處理它們。我決定把它們交給博物館。」她與設計巴尤本德的建築師約翰·F·斯托布再度合作，改動房屋結構，最終最它改成博物館。她移離了家中所有私人物品及不符合她概念的物品。家裡唯一一件非美式家具是她的英式餐桌，此物承載她太多回憶，無法移走。
數名橡樹河居民入禀法院阻止巴尤本德成為博物館，但艾瑪最終勝訴。居民憂慮改造博物館會令路面交通大增；為了減輕對居民的影響，艾瑪要求休斯頓市在水牛河建造行人天橋，使遊客無需駕車穿過橡樹河便可直達巴尤本德。1965年秋天，她搬離巴尤本德，並告訴講解員「當你足夠愛某樣東西時，你會為了看到它繼續存在而輕易放棄它」。休士頓美術館在1966年向公眾開放該博物館，把它重新命名為「巴尤本德收藏館和花園」。亨利·弗朗西斯·杜邦溫特圖爾博物館的高級研究員查爾斯·蒙哥馬利（）在典禮上致謝辭，稱巴尤本德「擁有最多最好的收藏品，猶如溫特圖爾」。
1963年，艾瑪在圓頂附近購置房產，希望將該處的歷史建築搬到巴尤本德，但計劃不切實際，於是她決定就地修復，並暫時搬到圓頂居住。她親自監督驛站馬車旅館「溫德爾」的修復工作，完成後便把它捐贈給德州大學奧斯汀分校。現時旅館更名為溫德爾歷史中心，主要用作戶外博物館和音樂中心，每年也會在此舉辦莎士比亞戲劇表演。1969年，她修復了雙親在奎特曼的房子。為了紀念她，該鎮將房子更名為艾瑪豪歌博物館。該座博物館收藏了伍德縣和德克薩斯州東北部的歷史物品。後來，她還修復了外祖父的家，並把它搬到公園裡。
艾瑪·豪歌 風評和性情
巴尤本德收藏館和花園首任館長戴維·沃倫（）曾指艾瑪·豪歌「小巧玲瓏，具女性氣質，同時聰明、敏銳、知識淵博」。傳記作家伯恩哈德也形容她「穿著優雅而時尚」，身高157厘米（5英尺2英寸），皮膚白皙，「性格獨立且沉著」，又指她可以「用層層魅力來粉飾其決心」。81歲時，《紐約時報》形容她是「藍眼睛的草莓金髮女郎」。
1914年的某個早上，艾瑪在臥室裡被竊賊吵醒。她直面賊人，不僅說服他歸還珠寶，還在紙上「寫下一個姓名和地址，遞給他，然後告訴他當日去那裡找工作」。當被問及為什麼這樣做時，她回答說：「他（賊人）看起來不像壞人。」同年下旬，她獨自乘船旅行往德國。途中，奧匈帝國弗朗茨·斐迪南大公遇刺身亡，就在她抵埗的前一天，英國向德國宣戰。由於美國仍維持中立，所以她繼續其歐洲之旅，直到幾個月後才離開。
艾瑪·豪歌 風評和性情
雖然伯恩哈德認為艾瑪是位「彬彬有禮」的女性，但同時指出這位慈善家並非沒有敵手。在休斯頓交響樂團為艾瑪安排的90歲生日音樂會上，年邁的鋼琴家阿圖爾·魯賓斯坦便稱她為「令人厭煩的老婦」。反之，她也視魯賓斯坦為「自負老人」。相比之下，她曾談及在1975年休斯頓舉行的某場音樂會後台遇到弗拉基米爾·霍羅威茨，並稱他「真是個好人，一點也不像魯賓斯坦先生」。
艾瑪熱心慈善，是位慷慨的捐款人，奉「遺產是公眾信託」為信條。休士頓大學形容她「天生富有同情心」、「有進取心」、「關心所有德克薩斯州人的福址」、「心理健康護理的積極支持者」、「致力於公共教育」。她畢生都是位民主黨人。
艾瑪·豪歌 獎項、認可、影響
艾瑪·豪歌對社區的諸多貢獻使她獲頒大量獎項。1959年，美國花園俱樂部授予她艾米·安吉爾·科利爾·蒙塔古獎章，以讚揚她的傑出公民成就。1966年，在美國歷史保存國民信託第20屆年度頒獎晚宴上，她獲頒發第七屆年度路易絲·E·杜邦·克勞寧希爾德獎。這是美國歷史保存國民信託授予的最高殊榮，以表彰她在德克薩斯州「維護、修復、闡釋具有國家歷史或文化意義的遺址、屋宇、建築、地區、物體方面取得的最高成就」。
1968年，艾瑪成為聖里塔獎的首位得主。此獎是德克薩斯大學系統頒發的最高榮譽，以表彰得主對高等教育的貢獻。1969年，她受邀成為德克薩斯學會的會員，是繼和奧維塔·考普·霍比後第三位女性成員。該會只認可在任何領域致力「豐富、擴大或啟發」知識的個人。她還成為德克薩斯哲學協會110年曆史上首位女性主席。1971年，西南大學向她頒授名譽美術博士學位。
艾瑪·豪歌 獎項、認可、影響
艾瑪的修復工作同樣得到諸多組織認可。1965年，美國室內設計師協會將她列入國際榮譽名單，再於1972年授予她托馬斯·杰斐遜獎，以表彰她對文化遺產的貢獻。德克薩斯州歷史調查委員會也於1967年表揚她「在歷史保護方面的卓越貢獻」。1969年，美國國家與地方歷史協會向她授予優異獎。
休斯敦交響樂團以艾瑪的名義設立獎學金，並在她90歲生日時舉辦了特別音樂會向她致敬。另外，交響樂團每年舉辦艾瑪豪歌青年藝術家比賽，對象為16至26歲演奏管弦樂器或鋼琴的音樂家。德州大學奧斯汀分校的多爾夫·布里斯科美國歷史中心每年頒發一次艾瑪豪歌歷史成就獎。艾瑪也是國際專業音樂團體「德爾塔奧密克戎」的國家級贊助人。成立於1954年美國大休斯頓心理健康中心每年頒發一次艾瑪豪歌獎，以表揚「推動心理健康事業的個人或夫婦」。
艾瑪的出生地位於德克薩斯州米尼奧拉北線街125號，現時上面刻有德克薩斯歷史委員會的主題標記。
1963年，前州長艾倫·沙弗斯向艾瑪頒發德克薩斯大學舊生協會傑出校友獎（她亦是首位獲得此榮譽的女性），談到「艾瑪小姐」時他說道：
有些人創造歷史。
有些人記錄歷史。
其他人則還原和保存歷史。
她以一人之力完成上述三件事。
大安圳
大安圳，昔稱大安陂圳，位於擺接堡，大部分區域位於今台灣新北市土城區，下游則流經板橋區部分區域；為開鑿於1736年的水利渠道系統。該圳開發者為漢人遷台移民林秀俊，興圳本來主要用途是讓大漢溪的水流經土城、板橋等農地，已供給獲得墾照的漢移民墾戶農地所需。
大安圳 灌溉範圍
大安圳引水口設置在今天土城的媽祖田，其流灌的區域與目前台3線中央路三段及四段大致平行，其中在中央路三段285號旁有「員林支線」穿過中央路。本流流向土城清水坑，在四汴頭處灌溉水道分為四條，這也是四汴頭地名的由來。大安圳於清治時期引用大漢溪水源，日治時期由於大漢溪水源漸少，取水口遂移至上游的三峽河。
大安圳 現況
近現代，因土城逐漸工業化，該圳已喪失農業灌溉功能，主要任務則改為都市排水。2007年，當時土城地方政府於大安圳緊鄰興建打鳥埤人工溼地，活化提升大安圳的水質並改善大漢溪的水域環境，該圳則又新增環保綠化功能。
劫夫
劫夫（1913年11月17日—1976年12月17日），全名李劫夫，原名李云龙，吉林农安人，中国近现代作曲家、音乐教育家、社会活动家、教授。知名革命歌曲《我们走在大路上》、《革命人永远是年轻》、《爹親娘親不如毛主席親》、《歌唱二小放牛郎》等都是劫夫谱曲，他还创作了大量毛泽东诗词歌曲、毛泽东语录歌曲。
劫夫
1935年，劫夫因参加抗日活动被迫逃亡青岛，在青岛时改名“劫夫”。1937年5月，劫夫前往延安，先后在人民剧社、西北战地服务团工作，并于1938年9月加入中國共產黨。1943年调往晋察冀边区任宣传干事及冲锋剧社副社长。抗日戰爭胜利后，先后任热河军区胜利剧社副社长、冀东军区文工团团长、中国人民解放军第四野战军九纵队文工团团长、东北鲁迅艺术学院音乐工作团副团长等职。中华人民共和国成立后，历任东北音乐专科学校校长，沈阳音乐学院院长，并兼任辽宁省文联副主席、中国音乐家协会辽宁分会主席。1971年10月20日，劫夫和妻子张洛因涉嫌与林彪反革命集团有牵连，被关进了“学习班”，实行隔离审查，同时劫夫的歌曲被停播、停唱。在“学习班”，劫夫待了5年，1976年12月17日突发心脏病去世。1981年，劫夫的歌曲才被解禁。
劫夫 生平
1913年农历十月二十日（公历11月17日），劫夫出生于吉林省农安县县城东街的一个李姓人家。李云龙是家中老六，也是幼子，有三个姐姐和两个哥哥，分别是大姐李文秀、二姐李毓秀、三姐李婉秀、大哥李云路和二哥李云阁。李劫夫父亲李瑞春是京剧迷，还喜欢收藏书画，请人教子女学画，于是家里六个孩子个个喜欢艺术。李云龙童年时候每逢年节家乡的老大娘们就让他为她们“唱本本”。
李云龙出生时，李家还是颇为殷实的，家里有房二十几间，但由于父亲李瑞春不善经营，已经开始渐渐转向贫困。1920年，李云龙入读农安女子小学，后转入县第一小学，1926年毕业。1927年考入县中学，李云龙小学毕业的时候，母亲去世了，家里愈加困难，李云龙也因此停止了学业。1928年，劫夫曾到县城的中药铺当过一年左右的杂役。李云龙十六岁时，父亲因债务问题入狱，为救父亲出狱，在东北讲武堂求学的二哥李云阁回到家中。回家的李云阁找了份小学教员的工作，在二哥的资助下，李云龙升入农安县立中学，一个学期后由于家中经济情况又转到了师范学校。
劫夫 生平
1931年，日本策划了万宝山事件，反对日本帝国主义的学生运动在东北各地爆发，作为学生会委员的李云龙积极领导和参加了坐在学校声援农民，向政府请愿和抗议日本帝国主义的罢课和游行示威，还组织学生去农村宣传抗日。不久后的9月18日，九一八事变爆发了，日本人侵占了整个东北。李家仅有的几间房子被日本浪人霸占，二哥因与东北抗日义勇军有关系被迫出逃，李云龙不得不到小学代课维持一家生计。不久，二哥随义勇军李海青部围攻农安，李云龙出城找到了李云阁，义勇军攻城未果被打散后，李云龙和李云阁去长春投奔了二姐夫潘国臣。在二姐夫的介绍下，李云龙在长春第二监狱谋了一份差事。在这里他认识了中国共产党地下党“长春特支”负责人刘作垣，接触到了更多的共产主义思想。
1933年春，李云龙在二姐夫的接济下返回县立中学读书，由于他曾与二哥一起参与围城，也因为他返校后更加热心地宣传抗日，鼓动学潮，被日本扶植政权到处搜查“犯满抗日分子”的密探队盯上了。情知处境不妙的李云龙在一个晚上悄然离家，去青岛投奔了当市民众教育馆馆长的表哥。
劫夫 生平
1933年7月，李云龙转道大连乘船与众多难民一道来到了青岛，在市民众教育馆找了份助理员的工作。在市民众教育馆期间，李云龙将名字改为了“李劫夫”，现已发现的最早的记录是李云龙在该馆国乐研究班第一期学员名册上的名字“李捷夫”，时间应在1933年，最迟不超过1934年。1935年5月，他在《青岛时报》上的文章已经署名“劫夫”了。在教育馆劫夫结识了曾在北京做过革命工作的于仁和和王旦东，三人很快成了朋友。在王旦东写于1972年的一份材料中，他认为劫夫当时天真、进步、有正义感。
1934年，劫夫离开青岛前往北平，报考了北平美术学校，并被录取，但因原先答应为他提供学费的亲戚变卦未就学。劫夫在北京偶遇了刘作垣和一名留俄学生，在他们的建议下，劫夫返回了青岛民众教育馆，随后几个月劫夫一直用部分薪水帮助刘作垣他们，直到刘去了上海，不再接受劫夫的帮助。
1935年，劫夫为王亚平的《诗歌季刊》、《海燕之歌》，周学普翻译的《赫尔曼与曼陀罗亚》等很多刊物设计了封面。1935年5月至1936年7月，劫夫以捷夫、借夫、劫夫、李劫夫、李云龙等署名在《青岛时报》副刊上发表了大量漫画、木刻画和文章，是青岛木刻美术的开拓者。
劫夫 生平
1936年，劫夫表哥张俊图被撤去馆长职务，劫夫也因此失业。其后劫夫经人介绍去江苏路小学任音乐、美术教师，还为该校创作了校歌。后来王亚平又介绍他到自己代理校长的黄台路小学做了教员，教美术和音乐。在黄台路小学期间，劫夫教授共產主義歌曲，还负责学校的抵制日货运动。1936年7月劫夫、于海等人在青岛兰山路小学礼堂组织了山东省木刻展览会，会上展出有劫夫的作品高尔基头像木刻。
1936年10月19日，鲁迅逝世，青岛文化界左翼人士们决定在青岛召开一个大型追悼会，会后成立了“青岛文化界抗敌协会”，一系列的活动引起了当局的注意，王亚平、劫夫等人都因此暴露被当局要求辞职并离开青岛，否则将被逮捕。劫夫逃往了南京，找到吉林同乡会经管人、他同学的哥哥孙靖宇，便住在同乡会里，以画漫画、写文艺通讯报道等谋生。在南京住了5个月后，劫夫前往延安。
劫夫 生平
1937年5月，劫夫背着小提琴独自来到延安，因为没有介绍信，在南门外一家成衣铺住了下来。到达延安的第二天，劫夫向军委写信，声明愿意在延安学习或工作。延安保卫处长许建国在收到劫夫的信后将它转给了抗日总社社长赵品三。劫夫随后进入了延安人民剧社，由于当时中國國民黨往延安派出了一批特务，劫夫开始几个月曾经过了监视考验。虽然劫夫在剧社的职务是教员，但也画画、排戏等。同时，劫夫开始学习写作新歌。劫夫到延安时带了一把小提琴，常在一些晚会上表演，很受欢迎，结识了很多艺术工作者，陈明就是其中之一。筹建西北战地服务团时，陈明将劫夫推荐给了西战团负责人丁玲，虽有些小的波折，但劫夫最终成为西战团的二十几名团员之一，随团于1937年8月启程赴山西前线。
劫夫 生平
在西战团，劫夫颇为引人注目，邋邋遢遢，不修边幅。但他和老乡的关系很好，常常到村口为老乡们演唱由高敏夫填词，自己谱曲的《拿起刀枪上战场》，同时也喜欢听老乡们唱歌，很受老乡们喜爱。劫夫他们所在的西战团自离开延安，一路辗转，走一路演一路。劫夫在西战团的“本职工作”在张发组，负责布置街头演出的场地，沿途画宣传画和抗日标语，后来劫夫还成为张发组的组长。由于乐器短缺，物资匮乏，劫夫等人就用一些可以找到的材料自制乐器。在西战团，劫夫还在抗战话剧中出演了一些角色。
劫夫 生平
1938年8月，西战团返回延安。1938年9月:127，劫夫经陈明、王玉清介绍，中央组织部副部长李富春批准，加入中国共产党。该月，丁玲主编的九本“战地丛书”，并由武汉生活书店出版，其中与劫夫有关的是《战地歌声》，收录了劫夫的13首作品（其中两首为与周巍峙合作），但全部是记录下来的民歌，仍不算真正意义上的创作，所以每首歌曲后面他都写着劫夫记谱或记曲。同时，这一时期劫夫也开始了自己作曲填词。《战地歌声》第二辑二十三首作品中劫夫的有二十一首，其中有十五首是记谱，有六首是劫夫作曲的，它们分别是《五月进行曲》《庆祝胜利歌》《五台山》《机械化兵团》《攻打望都城》和《快搭起我们的舞台》。虽然两辑《战地歌声》不过记录了六首劫夫的歌，但由于劫夫一直认为他写的歌有人唱，手稿就不必保留，没人唱，保留手稿也没用，所以在战争年代的动荡与奔波中，很多劫夫的作品其实湮没在了战争的烟尘之中。
劫夫 生平
1938年，由周巍峙领导的西战团奉命前往敌后根据地晋察冀边区，劫夫仍在美术组，每天写标语、画漫画、搞木刻，也还在做乐器，在表演中除拉弹唱或饰演一些小角色。但在歌曲创作上，劫夫发生了一个比较大的变化，1939年开始，他放弃了为民间曲调填词的写作方法，开始完全地独立创作。他1939年的作品中，流传下来的就有18首，其中不乏名篇，如5月为大龙华战斗胜利归来的子弟兵谱写的《我们的铁骑兵》（后来夏风曾填词）可以说是劫夫的第一首名曲。
1939年3月3日，中华全国美术界抗敌协会晋察冀分会成立，劫夫出任执委和木刻组组长。4月劫夫创作了歌曲《我们的乡村》（邵子南词）和《我们这一代》（田间词）。1940年5月1日，劫夫为纪念望都被日军枪杀的五十九名抗战干部群众，创作了《五十九个》（邵子南词）。1941年1月，反“扫荡”胜利后，田野作词，劫夫谱曲创作了歌曲《庆祝胜利》。之后西战团歌剧组的田野和劫夫两人合作创作了三十首左右的歌曲。1940至1941年，是劫夫的高产期，流传下来的歌曲就达30首。1942年，劫夫与诗人方冰创作了《歌唱二小放牛郎》《王禾小唱》，迅速传唱开来。
劫夫 生平
1943年春节反“扫荡”结束后，劫夫从西战团调到了晋察冀三地委做宣传干事，半年后又被调到晋察冀军区第三军分区“冲锋剧社”任教员，后任副社长。1945年11月，再被调到热河军区“胜利剧社”任副社长，半年后调冀东军区“尖兵剧社”任社长。1943年5月7日，劫夫到三地委没几天，日军制造了“野场惨案”，河北省完县野场村118名同胞惨遭杀害，为纪念这一惨案，劫夫创作了《忘不了》。同月，劫夫为在5月11日用地雷陈炸死炸伤日军36人的李勇创作了《李勇对口唱》，该曲5月23日在晋察冀日报刊出后迅速在边区传唱开来。1943年，他还创作了《望见了北斗星》《歌唱李殿兵》《滦河曲》《唐河怨》《刘成耀跳崖》《刘二高》等作品。1944年，劫夫创作的表演唱《八月十五》也非常受群众欢迎。而创作于1945年的《坚决打它不留情》也曾产生过广泛影响。
劫夫 生平
1946年5月，劫夫到“尖兵剧社”任社长，尖兵剧社是晋察冀军区第十三军分区下属文工团，成立于1943年。劫夫到来前的1945年，尖兵剧社原社长黄天已经在遵化杨家峪战斗中牺牲。遭到重创的尖兵剧社于1946年4月在承德与劫夫当时所在的胜利剧社相遇，胜利剧社社长安波应尖兵剧社的请求，将劫夫调到了尖兵剧社。当时的劫夫在冀东已经相当有名气，像《狼牙山五壮士歌》《王禾小唱》《歌唱二小放牛郎》鼓舞了很多战士。来到尖兵剧社后不久，劫夫为纪念1946年4月8日因飞机失事罹难的叶挺等人，用冀东当地群众熟悉的皮影调创作了《四八烈士挽歌》。此后又将延安时期的歌剧《大家喜欢》改造成皮影调在当地表演。
在承德，劫夫与后来的妻子张洛相遇，当时张洛十七岁，已经参军一年，是尖兵剧社的“台柱子”。开始时，劫夫有意追求张洛，还曾找军区领导说项，但都没有成功。虽然张洛没有同意，但却开始渐渐关注劫夫，1946年秋，在文工团被敌人打散，劫夫失踪又回来后，张洛同意了，虽然中间又出过反复，但两人还是在1947年春节结婚了。
劫夫 生平
1947年8月，劫夫及冀东军区文工团绝大多数人员都转入中国人民解放军第四野战军第九纵队，劫夫任文工团团长。到九纵队后，劫夫率团按照军政委的要求创作了管桦编剧、劫夫作曲的歌剧《归队立功》，该歌剧受到了冀热辽军区的通令嘉奖。
1948年9月初，劫夫率团随大部队挺近东北，不久被调到鲁迅艺术学院。鲁艺虽名为学院，但从1946年迁到东北后的一两年，却是以文工团活动为主的，劫夫初到鲁艺时任音工团副团长，但刚刚到哈尔滨不久就在家与管桦一起创作大型声乐作品《常家庄的故事》。《常家庄的故事》由关立人首唱，得到了鲁艺院长吕骥的高度评价。但在创作《常家庄的故事》时，劫夫和张洛的第一个孩子夭折了。
劫夫 生平
1949年劫夫开始参与反映抗联题材的大型歌剧《星星之火》的创作，劫夫负责了整个歌剧的谱曲。1950年《星星之火》在哈尔滨首演后受到了广泛关注，但该歌剧在东北的几个城市演出数百场后就停演了，只有歌曲《革命人永远是年轻》《我是个穷苦的小姑娘》等很少的部分传唱于世。直至2015年11月4日作为第八届“春华秋实——艺术院校舞台艺术精品展演周”参演剧目，沈阳音乐学院复排展现东北抗联题材的新中国首部歌剧《星星之火》登上北京国家大剧院舞台，并在清华大学、首都医科大学、中国音乐学院连续演出。
初到鲁艺时，劫夫被任命为音工团副团长，后又担任音乐部部长兼研究室主任。1953年2月9日，鲁艺音乐部扩建为东北音乐专科学校，李劫夫出任校长。由于工作的调动，劫夫的领导工作不断增多，而创作则明显减少，1951年至1957年六年间不过创作了三十余首歌曲。1956年，在劫夫的主导下，东北音专建立了民族音乐系，这是中国民族音乐史上的一个创举。
劫夫 生平
1957年，全国范围内开始了反右派运动，劫夫名列省文化局右派“候选”黑名单，但由于省委宣传部长的保护，最终没有被迫害。1958年，东北音专正式更名为沈阳音乐学院，劫夫仍被任命为院长。1958年，劫夫的创作中有了一个新的动向，他开始为毛泽东诗词谱曲，这一年，他创作了《蝶恋花·答李淑一》《沁园春·雪》《忆秦娥·娄山关》《菩萨蛮·黄鹤楼》四首歌曲。毛泽东诗词歌曲的创作，劫夫并不是第一个，但却是最活跃、成绩最突出的，自1958年之后的十数年间，他将毛泽东公开发表的全部三十七首诗词全部谱了曲。
1959年，劫夫在党内“反右倾”运动中因为业务第一、政治第二的作风被沈阳市委定为“犯有右倾机会主义错误”，不过他并没戴正式的右倾帽子，只需作检讨。同时，劫夫还被任命为刚刚成立的辽宁歌剧院院长。自从被打成右倾，劫夫的创作数量又减少了。1962年，劫夫的右派问题得到了甄别，又重新开始了大量的创作。
1962年创作了《哈瓦那的孩子》，1963年创作了《我们走在大路上》，两首歌曲都是传唱至今的经典歌曲。
劫夫 生平
1964年3月，《劫夫歌曲选》由春风文艺出版社出版，劫夫在序言中写道：“我写的歌，几乎绝大部分都是为配合党的方针、政策和种种政治运动的”。此前的1962年2月8日，安波评价劫夫的《他是群众的知音 群众是他的知音》在人民日报发表。1964年4月9日到14日，在沈阳举办了“劫夫歌曲音乐会”，辽宁日报发表了好几篇评价劫夫和号召向劫夫学习的文章，以这样的规模为一位健在的作曲家开“音乐会”是全国罕见的，根据时任中共中央东北局宣传部部长关山复后来在文革初期所写的材料表明，这一音乐会是辽宁省委宣传部提议，东北局书记处办公会议同意后举办的，而中共辽宁省委书记周桓的材料则表明是东北局一手操办的。这场音乐会后来成了劫夫的“罪证”。
1964年10月，由周恩来总理牵头创作的大型音乐舞蹈史诗《东方红》在北京开演，劫夫的《西江月·井冈山》《农友歌》和后来随着后两幕的删除一起删掉的《我们走在大路上》共有三首歌入选。
劫夫 生平
1966年3月，河北邢台发生地震，劫夫在报上得知消息后，主动申请到灾区，3月28日在抗震一线创作了《自力更生斗天灾》，飞抵灾区的中华人民共和国国务院总理周恩来对劫夫提出了表扬，劫夫向周恩来保证，每天创作一首歌。劫夫在灾区共创作了19首歌曲，其中根据邢台民谣谱写的《爹亲娘亲不如毛主席亲》得到了广泛地传唱。其中洪源编词、劫夫作曲的《你震你的，我干我的》以毛泽东语录“下定决心，不怕牺牲，排除万难，去争取胜利”结尾，被视为语录歌的雏形。
1966年5月，文化大革命正式发动，不久就传到了沈阳音乐学院，很多老教授被打成反动权威，甚至学院党委书记卢肃在一次批斗会上被打得半死。起初，劫夫虽然也被揭发、批判，但还被选进了领导全院运动的革命委员会。但随着8月份毛泽东在天安门接见百万红卫兵，“破四旧”运动迅速席卷全国，劫夫多次被以破四旧为名“抄家”，虽然损失了很多书籍藏品，但由于妻子张洛的保护，劫夫的手稿几乎都保存了下来。
劫夫 生平
1966年8月，沈阳二中喜爱作曲的红卫兵耿大权偶然看到《造反有理》歌曲后，产生了将毛主席语录谱成歌曲的想法并进行了创作。然后耿大权找劫夫交流，劫夫随之创作了 《领导我们事业的核心力量》《争取胜利》《革命不是请客吃饭》《希望寄托在你们身上》《政策和策略是党的生命》《凡是敌人反对的我们就要拥护凡是敌人拥护的我们就要反对》等十七首毛主席语录歌曲。9月30日，《人民日报》《解放军报》用整版刊登了十首语录歌，其中八首是劫夫的作品。之后各地的其他报纸也纷纷转载，语录歌风靡全国。一时间始作俑者劫夫也成了大忙人，来自全国各地的红卫兵、报社、杂志社都找劫夫写语录歌。除了毛主席语录，他还为林彪语录、列宁语录以及鲁迅语录谱过曲。
由于毛主席语录歌曲的创作，1966年8、9月间，劫夫受到了很多红卫兵派系的“争夺”，他们要求劫夫支持自己那一派。11月开始，批判劫夫的大字报开始在校园出现，12月底，此类宣传物在北京、沈阳、长春和哈尔滨等地大量出现。沈阳音乐学院中主张打倒劫夫的红卫兵派系主要是“毛泽东思想红卫兵红色造反团”，而相对应的还有主张保劫夫的“井冈山红卫兵”。1967年1月15日，“井冈山”派以到“中央文革小组”上访为由将劫夫“押”往北京，实际上是将他保护了起来。为了躲避“红色造反团”，劫夫他们不断转移住所。由于劫夫身体不好，连番的转移造成了恶化，“井冈山”派开始向周恩来寻求帮助。最后，戚本禹代表中央文革出面保护了劫夫。虽然是打着“中央文革”旗号的戚本禹出的面，但根据陈锡联的回忆，“这件事中央是清楚的”，所以当戚本禹不久后倒台时，劫夫并没有因这次接见而受到整肃。:253:125
1967年3月8日，劫夫返回沈阳。一个多月后，沈阳开始武斗，劫夫又被迫离返回了北京。虽然也参加了一些活动，但他在大约4个月里主要都在创作。1967年，劫夫为南开大学谱写了《祝福毛主席万寿无疆》《卫东战歌》和一首语录歌。
在北京期间，劫夫加强了与黄永胜一家的往来。劫夫与黄永胜认识较早，他1943年在晋察冀军区第三军分区任“冲锋剧社”副社长时，黄永胜是三分区司令员。1962年，李劫夫在广州偶遇时任广州军区司令员的黄永胜。黄的夫人项辉芳在得知劫夫是沈阳音乐学院院长后，便让劫夫将她12岁的三儿子黄春跃特招到沈音学习。黄春跃到沈音后，在劫夫家中住了一年，后来还认李劫夫作了干爹。1967年劫夫在京期间，常与但是也常住北京的黄永胜一家往来，特别是张洛与项辉芳的往来十分密切。当时林彪妻子叶群托项辉芳为女儿林豆豆物色一个工农子弟的对象，项辉芳就让在沈阳文联工作的张洛帮忙在文艺界找找。张洛在文联找的小伙子通过项辉芳与叶群的先后目测后，叶群安排了一次林彪对劫夫的接见活动，以便让那小伙子冒充劫夫的随行人员一道参加接见。1968年春节前夕，林彪接见了李劫夫一家后，李劫夫以万分激动的心情给叶群写了一封向林彪表决心的信，表示：“永远忠于毛主席，永远忠于林副主席，永远忠于毛主席革命路线，永远忠于毛主席的无产阶级司令部，天崩地裂心不变，刀砍火烧志不移……”
1968年2月，劫夫应黄永胜之邀，同黄永胜夫妇同机飞往广州，4月份返回北京，5月10日回沈阳。8月，任沈阳音乐学院革命委员会主任。9月应八一电影制片厂之邀赴北京参与电影《千山万水》的音乐创作。不久同傅庚辰一道为体验生活重走长征路。1969年3月，劫夫返回沈阳，4月1日赴北京参见中共九大。
1971年10月20日，劫夫、张洛夫妇因涉嫌与林彪反革命集团有牵连，被关进了“学习班”，实行隔离审查，同时劫夫的歌曲被停播、停唱。在“学习班”，劫夫待了五年。《周恩來最後600天》一書中提到1973年9月12日毛澤東會見法國總統喬治·蓬皮杜之後的文藝晚會結束時，因為外交部禮賓司在周恩來總理的同意下將通常用來宣告活動結束的《大海航行靠舵手》改為劫夫的《我們走在大路上》，被江青指為屬於“林彪一夥翻案的行為”:146-148。1976年12月17日，劫夫在“学习班”突发心脏病去世，终年63岁。
劫夫 去世之后
1979年11月20日，辽宁省纪委在对沈阳市纪委7月3日对劫夫问题的结论和处理意见做的批复中指出，“李劫夫积极投靠林彪反革命阴谋集团”，“定为严重政治错误”，“因其已死，对其处分问题可不再提及”，对劫夫的隔离审查“不属于受迫害的冤假错案”，不补发工资。
1981年4月，劫夫的三个女儿联名为父亲申诉，将申诉材料投送给了中央、省市的有关部门。申诉后，劫夫和张洛的工资被补发，但劫夫的歌曲仍然被禁。1981年7月，时任中国音乐家协会主席的吕骥出面肯定劫夫的作品，劫夫的歌曲才被解禁。1983年11月8日，中宣部也刊文肯定了劫夫的《我们走在大路上》，同时说明劫夫曾积极追随林彪反革命集团，犯有严重的政治错误，但定为人民内部矛盾，因劫夫已经去世，不再提及处分问题，但介绍、演唱歌曲的时候，不必联系作者进行宣传。1984年2月，中宣部在回复沈阳音乐学院的询问时表示可以对劫夫的歌曲进行学术研究。
劫夫 去世之后
1985年，《劫夫歌曲集》录音带由中国唱片公司广州分公司发行。1986年，长篇报告文学《劫夫生与死的交响乐》在辽宁的《当代工人》杂志上连载。1991年年末，为纪念毛泽东诞生98周年，中国唱片总公司上海公司发行了《红太阳毛泽东颂歌》录音带，带来了“红太阳”磁带热，出现了各种版本的同类歌曲磁带。在这些磁带中，很多都使用了劫夫的作品，但大都没有署劫夫的名字，有些甚至署上了别人的名字。1992年，劫夫的家人将出版商告上了法庭，并赢得了官司。
1992年，劫夫的《我们走在大路上》被评为本世纪中国音乐124部经典作品之一。1993年，文革后的第一部劫夫歌曲集出版，中国文化报记者蒋力的《重识李劫夫》发表。1994年4月1日，经辽宁省委同意，劫夫的骨灰安放到回龙岗革命公墓，4月3日，《人民日报》刊载新华社记者姜敏文章《深深的怀念》，报道了劫夫骨灰安葬仪式的情况，对劫夫做出了高度赞扬。
劫夫 去世之后
1997年1月，劫夫的三个女儿举行了“三姐妹音乐会”，一个月后，“劫夫音乐会”在北京音乐厅举行。各大媒体纷纷刊发了报道文章或纪年劫夫的文章。此后，广州、沈阳两地分别在1998年和1999年举办了“劫夫作品音乐会”。1997年，江泽民曾在庆祝香港回归的活动中同群众一起高唱《我们走在大路上》；1999年的中华人民共和国成立50周年国庆阅兵上展示1960年代成果的方队走过天安门广场时的伴奏也是该曲:170-171。
2011年9月1日，霍长和编著的《红色音乐家：劫夫》一书由人民出版社出版发行。
劫夫 子女
劫夫与张洛于1947年结婚，共生育了四个女儿，乳名“小老虎”的第一个女儿还没有起名字就夭折了，其他三个女儿分别是李青、李丹丹、李迢迢。劫夫的三个女儿都从事音乐工作，李青是钢琴演奏家，李丹丹是中央歌剧院著名歌唱家和导演，李迢迢是中央歌剧院的歌剧演员、女中音歌唱家。