hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
JScript .NET
JScript .NET是.NET裡的一種编程语言，由微軟公司所開發，可稱是JScript的後繼者。
JScript .NET與JScript的主要差異可以總結如下。
第一，JScript是一個脚本语言，脚本语言可以直接執行，而不需要事先編譯。這與JScript .NET的案例不同，因為JScript .NET依存於.NET通用語言運行庫，需要透過通用語言運行庫才可以，因此要先編譯為通用中间语言（CIL）才能執行，CIL一般又稱做Microsoft Intermediate Language（MSIL）。但JScript .NET仍然提供在執行時期解譯代碼的支援（例如透過 Function 建構子或是 eval函式），並且，這個解譯器可以透過VSA介面給裝有JScript .NET引擎的特定應用程式來使用。
JScript .NET
第二，JScript的基礎是Microsoft的ActiveX／组件对象模型技術，它主要靠ActiveX元件來提供很多功能（像是透過ADO提供資料庫的存取、檔案的處理...等等）。而JScript.NET使用.NET Framework來提供對等的功能。為了向後相容性（或是.NET沒有提供對等的函式庫），JScript .NET仍然以.NET／COM interop（一種.NET與ActiveX／COM相互操作的技術）提供了完整存取ActiveX物件的功能。
雖然.NET Framework和像是C♯與Visual Basic .NET等.NET語言被廣泛的認可，但是JScript .NET卻很少被開發者所關注。微軟在Visual Studio 2003之後也不再納入，然而你仍然可以透過命令提示字元直接使用jsc或是使用JScript .NET來寫ASP.NET應用程式。
IronRuby
IronRuby是Ruby程式語言在微軟.NET平台上的一種實作。
IronRuby與Wilco Bauwer的IronRuby project同名 2007年4月30日由微軟於MIX上發表。並計劃於2007年的OSCON公開推出。.
2007年8月31日，John Lam與  DLR設計團隊在RubyForge上推出pre-alpha版。
动态语言运行时
动态语言运行时（，DLR）是微軟構架於CLR之上的一組服務集合，可提供下列功能：
DLR被用來在.NET Framework上實作如Python和Ruby等動態語言。DLR服務目前已經使用在IronRuby（Ruby的.NET實作）和即將釋出的IronPython 2.0。同時Microsoft也計畫使用在Visual Basic .NET 10.0與Managed JScript（ECMAScript 3.0）上。
要讓多種動態語言實作能共享同樣的系統，它應該要能很容易地讓這些實作相互溝通。舉例來說，它應該要讓動態語言能使用以其他動態語言撰寫的函式庫。另外，Hosting API允許能與靜態語言，如C#，相互操作。
动态语言运行时 源由
Microsoft DLR最早是由Microsoft在MIX 2007上公開。DLR代碼目前仍未正式釋出，只存在於IronPython的庫（Repository）裡面。Microsoft計畫在IronPython 2.0釋出的同時，釋出DLR第一個可用的版本。
宣漢龍屬
宣漢龍屬（屬名：）是獸腳亞目恐龍的一屬，生存於侏儸紀中期的中國。
模式種是七里峽宣漢龍（X. qilixiaensis），是由中國古生物學家董枝明在1984年敘述、命名。正模標本（編號IVPP V.6729）發現於中國四川省的下沙溪廟組；下沙溪廟組是大山鋪組的一部分，年代屬於侏羅紀中期。屬名意為「宣漢縣的蜥蜴」，以化石發現處的達州市宣漢縣為名；種名則是以附近的七里峽風景區為名。
宣漢龍的身長約有4.5公尺長，體重約250公斤。宣漢龍的前肢很長，這在獸腳亞目中很不尋常，因為大部份後期獸腳亞目（例如暴龍）的前肢是很短小的。所以宣漢龍被認為是種原始肉食性恐龍。中國古生物學家董枝明命名宣漢龍時，根據宣漢龍的較長、較強壯前肢，仍保有第四掌骨，而推測牠有可能以四足行走。若真如此，牠將是唯一四足行走的肉食性恐龍。不過其他的古生物學家則不認同，因為牠們的前肢結構，無法讓手掌朝下接觸地面，主張宣漢龍仍是以後肢行走，前狀前肢可能用來獵捕動物。
董枝明最初將宣漢龍歸類於斑龍科。在2009年，Roger Benson發現宣漢龍是種基礎斑龍超科動物。
基础类库
Base Class Library (BCL) 是微軟所提出的一組標準函式庫可提供.NET Framework所有語言使用。
隨著 Windows 以及 .NET Framework 的成長，BCL 已近乎成為在 .NET 上的 Windows API。
基础类库 BCL 基本命名空間列表
System
.NET Framework 類別庫中最基底的服務，提供應用程式域 (Application Domain)，資料型別，I/O 以及其他類別庫的基礎。
System.Collections
提供 .NET 應用程式所需的資料結構以及集合物件的支援，其中 System.Collections.Generic 命名空間更導入了泛型（Generic）的支援。
System.Configuration
提供 .NET 應用程式在組態設定上的支援。
System.ComponentModel
提供 .NET 的元件基礎架構。
System.Data
ADO.NET 的組成類別庫，為資料存取功能的核心功能。
System.Drawing
提供 .NET 的繪圖能力，包含基本點陣圖處理以及影像與色彩處理，列印支援也由本命名空間提供，此命名空間包裝了大多數的 GDI 以及 GDI+ 的 API。
System.EnterpriseServices
提供 .NET 與 COM+ 的互通能力。
基础类库 BCL 基本命名空間列表
System.IO
提供資料流與檔案讀寫的支援：
在此命名空間下，還支援幾個功能類別：
System.Net
.NET 中的網路功能，例如：
System.Reflection
.NET 中提供執行期型別資訊（RTTI）的支援，可以用來存取 .NET 組件（Assembly）中的中介資料，並可以呼叫內部的屬性或方法等。
System.Diagnostics
.NET 中提供系統診斷，除錯，追蹤與執行外部行程的能力。
System.Management
.NET 的 WMI（Windows Management Instrumentation）支援。
System.Messaging
.NET 與 Microsoft Message Queue Service（MSMQ）的互動支援。
System.DirectoryServices
.NET 的 Active Directory Service Interface（ADSI）介面支援。
System.Runtime
.NET 中提供進階開發的支援，其下有幾個重要的類別庫：
基础类库 BCL 基本命名空間列表
System.Security
.NET 中控管安全性的重要類別。
System.ServiceModel
WCF 的組成類別庫，於 .NET Framework 3.0 時出現。
System.Text
.NET 中對文字，編碼以及正则表达式（Regular Expression）的支援。
System.Threading
.NET 中對執行緒控制的支援。
System.Timers
.NET 中的原生計時器支援（與 Windows Forms 中的 Timer 控制項不同，它擁有更精準的計時器）。
System.Transactions
.NET 中的 分布式事务协调器（又稱 OLE Transaction）支援，於 .NET Framework 2.0 時出現。
System.Windows.Forms
Windows Forms 的組成類別庫，包裝了 Win32 使用者介面，視窗，共用控制項，以及 Shell 的基礎 API，以提供設計 Windows 應用程式使用者介面所需的支援。
基础类库 BCL 基本命名空間列表
System.Windows
WPF 的組成類別庫，於 .NET Framework 3.0 時出現。
System.Web
ASP.NET 的組成類別庫，其中亦包含了 IIS 伺服器的交互功能以及 HTTP 的服務處理類別，XML Web Service 開發的基本支援也由本類別提供。
System.Workflow
Windows Workflow Foundation（WF）的組成類別庫，於 .NET Framework 3.0 時出現。
System.Xml
微軟 XML 解析器 (Parser) 的主要包裝類別。
System.Linq
System.Xml.Linq
微軟 .NET Framework 3.5 中新提供的語言功能：LINQ 的核心類別庫，System.Linq 是 LINQ to Object，而 System.Xml.Linq 則是 LINQ to XML。
基础类库 不同廠商的支援
有一些由微軟發展，以及其他廠商發展的類別庫，也可以使用在 .NET Framework 中，它們都遵循一致的命名空間規範。
芝麻灣半島
芝麻灣半島（英語：）是香港新界大嶼山東南部的一個半島，因半島上東北部的芝麻石林及因此命名的芝麻灣而得名。芝麻灣半島的主體為老人山，東南部為北長洲海峽，並與長洲隔海相對，西北面則為貝澳。整個半島的大部份範圍屬於南大嶼郊野公園，而香港最長的郊遊徑（芝麻灣郊遊徑）則穿梭其中。
IronPython
IronPython是一种以.NET框架和Mono实现的Python，由Jim Hugunin（同时也是Jython的创造者）创建。1.0版于2006年9月5日发布 （页面存档备份，存于）。
在随后的2007年，开发者決定改写构架，使用动态语言运行时让更多脚本語言能轻易移植到.NET Framework上。2008年，在微软发布.NET Framework 3.0/3.5、Silverlight之后，IronPython也发布了2.0版。2.7版於2011年3月發布，支援.NET Framework 4.0。目前IronPython3仍然在開發中，尚未有任何預覽版及穩定版，構建目標為.NET 4.5與.NET Core 2.0。
國貨公司
在香港，國貨公司是指中資（或稱陸資）背景，主要售賣中國大陸產品的百貨公司。
國貨公司 概要
在1980年代前，雖然來自中國大陸的副食品如珠江橋牌的罐頭和豉油、低檔次的消費品如白飯魚鞋，在市面很容易買到，但一些中國出產的特色產品及消費品，如較罕見的中藥材、傳統手工藝品，大部分都集中在國貨公司銷售。國貨公司商會在1979年前更規定所有國貨公司只可以售賣中國大陸出產的產品，國貨公司之間也採取聯繫的定價機制。以前也有所謂的「國貨公司四寶」，即是棉襖、學生服裝、睡衣及羊毛衣。此外，在1970年代及之前，由於香港的國貨公司會售賣在中國大陸的民生商店難以購得的中國產品，所以會有香港人應居於中國大陸親友的要求將國貨公司的中國產品帶給他們。
國貨公司全盛時，店舖遍佈香港島、九龍及新界，總數多達300間，不過隨著香港零售業在1970年代高速發展，香港本地百貨公司擴展業務，並且有多家日資百貨公司在香港設店，這些新型百貨公司為香港顧客提供耳目一新的購物感受，帶來日本及歐美的時尚產品，相對而言國貨公司則過於老氣，難以吸引年輕顧客，在香港百貨業飛速擴展的1980年代，國貨公司卻不敵競爭，在1980年代的短短十年間大量結業，到2020年代只餘下少數能夠繼續經營。
Ĕ
Ĕ, ĕ（帶短音符號的e）是罗马尼亚语在1904年之前所用的字母之一，用来表示弱音。如 împĕrat - "emperor", vĕd - "I see", umĕr - "shoulder", păsĕri - "birds"，现已被 Ă, ă 取代。也是中古越南语的一个字母，用来表示D（/ð/）和Ꞗ（/β/）后接的/j/。在埃地语中则用来表示/ɛ/，并以Ê̆, ê̆表示/e/。
Ĕ, ĕ 也用在马来语和印尼语，也用作把西里尔字母的 Ӗ ӗ 转写成拉丁文字时用。
你我的崩壞世界
《你我的崩壞世界》（）是西尾維新創作、TARGO插畫的輕小說，在講談社發行的雜誌《梅菲斯特》（）刊登「問題篇」，單行本增加了「偵探篇」、「解答篇」與「結局」。
此外，有登場人物病院坂黑貓的親戚病院版迷路登場的續集《》。
你我的崩壞世界 劇情大綱
主角，櫃內樣刻是溺愛妹妹櫃內夜月的高中生。與琴原莉莉絲、迎槻箱彥、保健室的天才病院坂幾位友人過著平凡的生活。某天，樣刻制裁了對夜月出手的同學數澤六人。但卻在同一天，數澤被發現陳屍在校內。樣刻和病院坂聯手追查事件的謎底。
你我的崩壞世界 登場人物
櫃內 樣刻（）
本作主角。有戀妹情節，溺愛妹妹夜月。綽號「撿破爛（Piece Maker）」。
櫃內 夜月（）
樣刻的妹妹，愛慕著樣刻。優等生，趣味為讀書與整理書櫃。
琴原 莉莉絲（）
樣刻的友人。箱彥的青梅竹馬。喜歡樣刻。綽號為肉的名字。對肩胛骨相當有自信。
迎槻 箱彥（）
樣刻的友人。劍道社社長。有「突刺的箱彥」稱號。有六塊腹肌。
病院坂 黑貓（）
因為社交恐懼症，到保健室上學的天才。相當中意樣刻。個子矮小，胸部卻很大（86CM，E罩杯）。毫無體力。
代替工作繁忙離開保健室的校醫處理學生傷口。情報通，收集情報的能力遺傳自父親。
數澤 六人（）
夜月的同班同學，喜歡夜月。劍道社。故事中期被殺。
荃灣運動場
荃灣運動場（英語：，俗稱楊屋道球場或楊屋道運動場），是香港昔日運動場，位於新界西荃灣楊屋道，曾經是荃灣區的主要運動場。不過，由於荃灣運動場不設有蓋看台以及跑道只由沙鋪設，因此不能達到田徑運動場地要求的標準，其後港府落實於區內興建城門谷運動場，荃灣運動場遂於1998年關閉。
荃灣運動場 歷史
1966年，政府公佈將於荃灣楊屋道海旁一幅約六英畝的土地興建新運動場，並開展前期工程。
1968年6月15日，荃灣運動場落成啟用。場內備有跑道、標準足球場、籃球場及排球場，並附有可容納4000人看台、燈光設備及停車場。運動場開幕儀式由時任港督戴麟趾爵士主持，並於同日安排由元朗及警察兩支本地甲組足球隊對賽作為開幕活動。運動場毗鄰荃灣碼頭和石碧新村，啟用後一直為荃灣區市民以及區內學校重要的體育場地。
1968年9月24日，簇新的荃灣運動場舉行荃灣區首次彈床表演，場面一片熱鬧大受青少年歡迎。區內青年會所並開辦訓練班吸引青年參加。
1970年2月7日農曆大年初二，由港九新界中外武術界舉辦的「中外武術慈善義演大會」假荃灣運動場舉行，為救童助學運動籌款，並請來影視紅星如陳寶珠、關德興、曹達華、馮寶寶等蒞會主持剪綵。為運動場落成後舉辦的首個大型節慶活動。
1975年5月6日，英女皇伊利沙伯二世首次訪港期間蒞臨荃灣，於荃灣運動場主持綵龍點睛典禮，並觀賞學生表演。
荃灣運動場 歷史
荃灣運動場曾作為荃灣足球會的操練場地，並且舉行過收費的香港甲組足球聯賽。楊屋道球場最後一次舉行甲組賽事，乃1988至89年度球季，當屆季尾由南華對警察的一場例行公事之聯賽，結果以警察球員張泰華一個「烏龍球」結賽，當天座上共有863名觀眾入場觀戰。
1992年12月2日凌晨時份，荃灣中心廣州樓爆發警匪槍戰，槍戰持續到上午才結束。槍戰結束後，時任警務處處長李君夏在直升機空中巡視槍戰地點後，於荃灣運動場降落，並轉乘警車前往現場。
1993年九十年代四大天王之一劉德華在楊屋道運動場唯一一次音樂會。有tvb主辦，區域市政局協辦。主持阮兆祥。
1998年，隨著區內的城門谷運動場即將落成，荃灣運動場於1998年5月21日起正式關閉。而城門谷運動場則於同年8月1日正式落成啟用。惟荃灣運動場原址此後曾長時間空置，運動場更衣室建築更一度淪為道友吸毒「勝地」，地上遺留大量使用過的針筒，環境惡劣。
荃灣運動場 歷史
2004年，荃灣運動場原址由於被信和置業選為舉辦「信和聖誕奇景之旅」聖誕嘉年華的場地，運動場原來的沙地跑道被鋪上混凝土，活動完結後則維持了原狀。數年後原址開始被劃為臨時露天停車場。
2008年，為方便即將進行之楊屋道擴闊工程，舊荃灣運動場廢棄多年之更衣室建築終被拆卸，位於楊屋道及馬頭壩道交界的舊運動場變電站亦被拆卸，只餘下靠內的茶水亭及花棚部分。
2009年，運動場原址西面部分由市區重建局及信和置業合作重建的住宅項目—御凱以及其基座商場—荃新天地2落成。
2016年，荃灣運動場原址東面地皮由億京發展投得後開始發展商住項目—映日灣及Plaza88，地皮被搭建鐵架圍封，運動場茶水亭亦率先被清拆。現時有關荃灣運動場的舊建築已全部拆卸完畢。
荃灣運動場 設施
荃灣運動場設有一個六線400米沙地跑道、一個泛光燈照明草地足球場，看台位於跑道旁的楊屋道一方，由兩排簡陋的露天鐵製看台組成，接近馬頭壩道一角則設有一個標準籃球場及兩個排球場，中間被一座更衣室及茶水亭相連建築分隔。近海位置設有一個露天停車場供市民駕車前往運動場。運動場主要出入口設於楊屋道和馬頭壩道，其中荃灣公園興建時已預留一個出入口通往運動場，惟公園於1998年6月啟用之時運動場已經關閉，這個出入口變相從來未被運動場使用。
荃灣運動場 土地發展
剩餘土地（勾地表編號TW393）民主黨區議員鄺國全、民建聯區議員陳恒鑌、荃灣發展促進會及由當區居民發起的TW393關注組認為區內的高樓已造成屏風效應，希望香港政府能重新評估楊屋道舊球場的用途，給荃灣居民保留一個「透氣空間」
其後規劃署於2014年1月將地皮改作商住用途，被劃分為東及西面兩個地盤，其中靠近馬頭壩道爵悅庭及德士古道工業中心一邊，屬東面地盤，地皮須用作商業發展，例如寫字樓、商場或酒店等，可建商業樓面面積達64.32萬平方呎。而鄰近御凱的西面地盤，則須用作住宅發展，可建住宅樓面面積約42.37萬平方呎，預計可興建約788伙住宅單位，項目可於2018年落成，最高可建樓面逾100萬平方尺。發展商亦須自費在該用地發展項目的商業部分提供不少於1,300平方米設於地面的公眾休憩用地。
該地入標反應熱烈，共接獲11份標書。同年8月13日，地政署公佈最終由億京發展合共以39.4億元批出（目前部分權益已出售予一澳門商人），中標價低過市場預期。住宅部分命名為映日灣，商業部分命名為Plaza88。
中华人民共和国出版物审查制度
中华人民共和国政府对在中国内地印刷、发行及从境外（包括港澳台）进口的出版物进行内容审查，这是一种行政行为。由于中国政府在实施出版物内容审查的范围、力度和标准都比较严格，引起争议并有一些负面评价。
当今负责执行出版物审查制度的主要政府机构是国家新闻出版署。
中华人民共和国出版物审查制度 审查手段
国家新闻出版广电总局属下的电影审查委员会及电影复审委员会，审查能够在中国大陆放映的电影。电影审查委员会共由36人组成，来自各个行业。国务院在2001年12月25日颁发了《电影管理条例》，共11条，影片想要通过审查必须完全遵循这些标准，但11条标准裡其中只有一条是审查颜色深浅、声音录制等影片技术问题，其余都是有关电影内容，意识形态等，如不能泄露国家秘密、危害国家安全或者损害国家荣誉和利益，不能煽动民族仇恨，破坏民族团结，不能宣扬淫秽、赌博、暴力或者教唆犯罪，不能宣扬迷信和邪教等。广电总局声称电影审查委员会、复审委员会的成员是实行聘任制，聘期两年，但其网页上在2007年7月更新过一次名单後便再无下文。
2014年起广电总局计划采用两种措施來加强审查中國網站所播放之外来影片，一种选择是设立一个单独的中介机构作为外国版权方与中国互联网公司的中间人，禁止中国企业直接与外国版权方谈判许可，一种选择是建立一种“联合审查机构”，来决定哪些节目可以被播放或者需要剪辑的程度。
中华人民共和国出版物审查制度 审查手段
对于在内地出版、发行的所有报纸媒体，在转载通讯社报道方面，一律只能刊登新华社、中新社的通讯社报道，禁止直接使用其他通讯社的内容。只有新华社旗下刊物《参考消息》与人民日报社旗下刊物《环球时报》被允许能够直接引用刊登世界各大通讯社文章（而两者的内容时而会有过滤）。
中国各地的海关会在机场对国际进口的包裹、快件进行抽查，如果是EMS和FedEx、UPS、DHL等，则都会经过海关检查；EMS方面，在网上商城购买书籍或音像制品一般会在包裹箱的顶部附上书目清单，海关会根据书名决定是否开箱检查，一般书名涉及文化大革命、评价中国共产党及共产主义、现任中共领导人、胡耀邦及赵紫阳、六四、“╳╳内幕”等及由民运、寻求地方独立人士撰写的书籍会被没收，有时也可能会将涉及中国政府敏感话题的版面撕掉，但部分书籍即使大陆没有出版或只有删减版，书名没有涉及敏感字眼的亦可进口。UPS等快递方面，如包裹没有列出书名，通常会按数量抽查，如果超过数量较多，会较大机会被开箱查验。
使用普通航空或水陆包裹，海关查验的机会会更低。所有进口的书目，即使获准放行，如总价超过800人民币，也有可能会被要求退件或补交税款。
中华人民共和国出版物审查制度 审查手段
通过香港、澳门陆路带入的书籍，一般数量不多，放入书包等过关，海关不会检查。但若使用行李箱就需经X光检查，容易被要求开箱检查，如果海关认为该书籍或报章不能入境，一般会要求旅客把这些刊物投入“自愿回收箱”，如果旅客不投，海关缉私科会开出《收缴清单》（理由是因携带物品与申报不符或未申报被暂时扣留，但实际是不予归还），如果数量较多还要写陈述表，内容是“你是否认可该处罚决定”、“物品来源”、“去向及用途”等内容，个人资料也会被录入系统。深圳、珠海、广州各海关拥有禁书库，但不会对公民公开，声称名单是“内部掌握”。面对民众质询，海关官员通常都含糊其辞。如果被没收人士不服，可行政诉讼海关或向人民法院起诉。現時固定不能入境的主流刊物是《蘋果日報》及旗下《壹週刊》。
如果从香港、澳门乘坐飞机至内地，会被安排至内地机场的国际出口离开。如果乘坐广九直通车，在广州东站的出口会有天河海关把手，海关会在这些出口检查旅客的行李是否有违禁品，当中也包括书籍等。
一般情况下，各地邮政海关、机场海关的没收范围及力度会较珠海、深圳的陆路海关的为低。
中华人民共和国出版物审查制度 审查手段
除此之外，根据《中华人民共和国出境入境管理法》，出入境边防检查机关移民管理警察可以对入境人员携带的物品实施边防检查。因此，边检移民管理警察亦会对入境人员携带的境外出版物进行检查，如移民管理警察认为该出版物不能入境，则会被没收。
中华人民共和国对境外报纸设有严格限制，所有非中国大陆出版的报章均需进口，禁止在大陆任何地方印刷，例如《华尔街日报》、《金融时报》、《纽约时报》、《联合早报》等。出于成本考虑，这些欧美的英文报纸只能选择靠近内地的香港进行印刷并运到内地，并开通中文网站方便绝大部分不能买到报纸的大陆民众，如FT中文网、华尔街日报中文网、纽约时报中文网等。
中国图书进出口（集团）总公司是中华人民共和国政府指定的唯一代理境外报紙與音像制品进口的机构。在中图广州公司订阅的报章每天经深圳海关检查後发往大陆，其他地方则由航空运输。海关一般重点检查香港及台湾中文报纸每天的中国版内容，如果版面大部分为敏感新闻则会每份的该版面都用人手抽起，有些报纸的六合彩搅珠结果也会被涂抹。
中华人民共和国出版物审查制度 审查手段
中华人民共和国政府允许绝大部分港澳台的中文主流报纸进口，包括香港的《明報》、《南華早報》、《經濟日報》、《東方日報》等，及台灣的《自由時報》、《中國時報》、《聯合報》等。明令禁止的只有壹傳媒旗下的港台版《蘋果日報》及其他附屬刊物。主流雜誌方面，曾允許进口《亞洲週刊》，後來突然禁止。在中国大陆，上述大部分媒体的网站都是被防火长城干扰或完全封锁。
中国图书进出口（集团）总公司代理的报纸，往往一年的订阅价是原价的一倍以上。如《東方日報》在香港售价6港元，约4.9人民币，一年共约1788.5元；但在中图广州公司就需要4400元（约每份12元），中图上海公司更高达5840元（约每份16元），价格高昂。
中华人民共和国出版物审查制度 审查手段
订阅境外报章杂志还设有限制。部分报刊私人订阅必须附有外籍人员（港澳台同胞）身份证或护照复印件，企业订户附营业执照复印件，普通民众禁止订阅。一般情况下，只有香港的三份左派报章《大公報》、《文汇报》和《香港商報》，以及《凤凰周刊》、《镜报月刊》等亲建制派香港杂志可以在市面向民众公开贩售；广州市方面，还可以经常在市面上买到《東方新地》、《Yes!》（1990年代後期起，2014年停刊）、《Milk誌》、《TVB周刊》（曾在7-Eleven贩售多年）等香港娱乐杂志。一些专门经营外文书刊的书店（如各地的“外文书店”）出售的境外报刊杂志种类相对丰富一些，《南华早报》、《亚洲华尔街日报》、《时代》（亚洲版）、《国家地理》、《读者文摘》（英文版及繁体中文版）之类的境外报刊杂志都可以任意购买。一些境外报刊，如香港《大公報》、《文汇报》、新加坡《联合早报》、日本《周刊少年JUMP》、美国《时代》（亚洲版）等也可通过中国邮政订阅，并获发中国邮政指配的邮发代号。
中国大陆的出版社目前是通过自我审查的形式出版书籍，而且必须拥有由新闻出版总署发出的“书号”才能发行。作者向出版社递交书稿交编辑审核，返回修改或删减意见，作者自行修改後再次递交，如此重复直到被出版社认可并上报所在省的新闻出版局审查并通过後方能成功出版，类似广电总局审查电影的形式。由于新闻出版总署只配给书号给认可的官方出版机构，因此民间出版人只能给出版社一定费用才能获得书号，再以该出版社名义出书，即所谓的“买卖书号”。虽然买卖书号的方式并不符合政府相关规定，但政府默许这种做法，以至于此现象成为大陆出版界习以为常的行规。另外不少作家为了完整出版作品，会选择在香港或台湾的出版社另外发行完整版或「一刀未剪版」。
现在，中国大陆也有相当多的书店经营港澳台及海外进口书籍，惟由于进口关税、物流成本等因素，价格普遍高于原始定价，有些甚至要高出一倍左右。
中华人民共和国出版物审查制度 相关法律法规
《收缴清单》所引用的法律条款为《中华人民共和国海关行政处罚实施条例》（国务院发布）第62条第一款第二项。相关条文是：“有下列情形之一的，有关货物、物品、违法所得、运输工具、特制设备由海关予以收缴。……（二）散发性邮寄国家禁止、限制进出境的物品进出境或者携带数量零星的国家禁止进出境的物品进出境，依法可以不予行政处罚的。”
对于书籍，海关方面称是由《中华人民共和国海关进出境印刷品及音像制品监管办法》来界定“国家禁止、限制进出境”。《监管办法》由中华人民共和国海关总署发布，2007年6月1日起施行。在此之前，海关总署还分别于1988年和1991年发布过类似规定，即“办法”的前身。在“禁止入境”印刷品一项，发生过几次变化：在1988年，“具体描写性行为或色情淫秽内容的”、“宣扬星占、卜卦、风水、相命等迷信内容的”图书都属于禁止入境之列，至1991年，后者消失了，到2007年，前者也消失了，代之以“宣扬淫秽、赌博、暴力或者教唆犯罪的”。在1988年和1991年，“其他对中华人民共和国政治、经济、文化、道德有害的”图书也全部禁止入境，至1997年，这一笼统模糊的表述也没有了。
中华人民共和国出版物审查制度 相关法律法规
不过，《行政处罚法》也规定：“对违法行为给予行政处罚的规定必须公布；未经公布的，不得作为行政处罚的依据”，有律师认为“秘密的未经向公众公布和表明适用于公众的所谓内部规定（或者‘内部掌握’），不应该用来作为所谓执法依据。”
2002年，北京律师朱元涛从香港带回《红太阳是怎样升起的——延安整风运动的来龙去脉》一书，在北京机场被海关查扣。他在北京市第二中级人民法院起诉了首都机场海关。此案被称为首起海关审查违禁印刷品引发的诉讼。
朱元涛一审败诉后上诉至北京市高级人民法院，北京市高院二审判决指出，首都机场海关所作的行政处罚决定书缺乏对禁止进境事实认定的依据，其做法违背了行政执法“行为有据”的基本原则，判处首都机场海关撤销查扣决定，朱元涛胜诉。北京市高院还在审理阶段查明了一个关键事实——对于印刷品进出境问题，海关总署从未根据海关法和其他有关法律法规并会同国务院有关主管部门确定及公布禁止进出境印刷品的名单，仅有内部网站上的禁止进境印刷品目录为据。但在两个月後，北京市高院又对此案作出了改判，重新维持了首都海关没收该书的行政处罚。
中华人民共和国出版物审查制度 相关法律法规
而发生在2009年10月，知名中国研究学者冯崇义诉广州海关扣留他回国时带回书籍行政违法一案，被广州市中级人民法院以海关施用法律虽有“瑕疵”，但行为“合法”被驳回起诉。
虽然中国大陆并未规定普通民众持有禁书属于违法行为（宣扬恐怖主义的图书除外），但对于中国共产党党员而言，该行为属于违反党纪。 根据2018年8月26日公布修订，10月1日起施行的《中国共产党纪律处分条例》第47条第2款规定：私自携带、寄递第45条、第46条所列内容之一的书刊、音像制品、电子读物等入出境，情节较重的，给予警告或者严重警告处分；情节严重的，给予撤销党内职务、留党察看或者开除党籍处分。而该《条例》第45条、第46条所列的内容包括坚持资产阶级自由化立场、反对四项基本原则、反对改革开放决策、妄议中共中央大政方针，破坏党的集中统一、丑化党和国家形象，或者诋毁、诬蔑党和国家领导人、英雄模范，或者歪曲党史、中华人民共和国历史、人民军队历史以及其他含有“严重政治问题”的内容。由于中华人民共和国所列的大部分禁书含有上述所列内容，因此党员是不能私自携带和持有禁书的。
中华人民共和国出版物审查制度 相关法律法规
比较典型的案例是在2017年2月20日，广西壮族自治区供销社原副巡视员彭怀忠，因购买并私藏违禁出版物而被广西壮族自治区纪委开除党籍。此后重庆市丰都县国土房管局原党组书记、局长李强华、重庆市渝北区委原常委吴德华、贵州省委原常委、省政府原副省长王晓光，也因类似的问题被开除党籍，上述三人的情况通报均为阅看“有严重政治问题的境外书刊”。
中华人民共和国出版物审查制度 内地出版物被禁事件
文化大革命初期，一些红卫兵组织搜集了过去报刊发表过的毛泽东论著和毛泽东的内部讲话、文稿、批示、批语等，编印成《毛泽东思想万岁》等各种版本的毛泽东论著集，也称“万岁本”， 有许多内容是相关出版物所没有的。 由于是非政府批准的正式出版物，出版不久就被查禁。
下面列出一些曾成功在内地出版作品但後来被禁的案例：
中华人民共和国出版物审查制度 内地出版物被禁事件
2006年12月下旬，國家新聞出版總署傳出消息，有七本已出版與一套叢書共11本被列為「重大出版違規書」，禁止繼續發行、再版，已發行的緊急收回，收回的全部銷毀；在2007年1月11日全國圖書定貨會開幕前，由國家新聞出版總署副署長鄔書林在舉行的通報會議上宣佈，因其題材「越線」而被列入作為「掃黃打非」的對象禁止繼續發行，一同被禁的還有前央视记者朱凌著的《我反对：一个人大代表的参政传奇》、朱華祥的《新聞界》、退休作家袁鷹的《風雲側記－我在人民日報副刊等歲月》、胡發雲的《如焉@sars.come》等八部敏感題材著作，而據報被禁之原因也是因為其家族在近代歷史中特殊身份所致，出版社亦受嚴厲查處，恰巧該年亦為反右運動50周年，雖然被禁的有八位作者，但以章之反應最為強烈，事件亦以她為代表。香港《文匯報》在2007年2月報道指，內地各大網站已收到宣傳主管部門下發的通知，指近來網上流傳「新聞出版總署查禁八本圖書」消息是「嚴重失實」。
中华人民共和国出版物审查制度 内地出版物被禁事件
2011年5月，壹传媒老板黎智英的自传《我是黎智英》删减版也由广东珠海出版社（珠海特区报社集团下属单位）出版，内容主要是讲述黎的创业经过和心得，并大受欢迎。但因黎智英不受中共欢迎，故出版社不仅被新闻出版总署以违规为由查处书籍，还吊销出版社牌照，20多人被安排其他部门或面临失业，有消息人士指出版社社長、副社長、總編輯等高層几乎皆被撤職。新闻出版总署给出的理由是，2010年2月至2011年2月，珠海出版社在出版包括13种教辅图书在内的22种图书过程中，向合作方或作者收取数额不等的管理费，未履行编辑、校对、印刷、发行环节的职责，管理失控，构成买卖书号行为。其中9种教辅图书使用同一个书号出版多卷本丛书，每分卷单独定价，构成一号多用行为。违反《出版管理条例》、《图书出版管理规定》等有关法规，故对该社作出吊销《图书出版经营许可证》的行政处罚。出版社一名前高层向香港《苹果日报》表示，之所以选择出版这本书是符合大陆的读者需求。而出版《我是黎智英》时已对原书中涉及敏感的内容删去，只讲述他的身世及投身制衣厂、打响佐丹奴品牌的过程。虽然书面提到黎智英创办的《壹周刊》和《苹果日报》，但仅仅是广告词，书中没有涉及这些媒体的立场及内容，同时按照大陆的出版规定，选题并报广东省新闻出版局审查通过，具体编辑发行则由北京民营磨铁图书公司负责，出版过程完全合法。被禁事件是因香港某左派报纸向北京当局告御状所致。
中华人民共和国出版物审查制度 内地出版物被禁事件
2014年1月，以《約會大作戰》系列为首，天闻角川的出版品于中国大陆网络销售渠道几乎全面下架，在各地实体书店也被不同程度的撤下；直至4月初，官网的商城专区有部分轻小说恢复上架，京东商城和亚马逊中国也有部分轻小说恢复销售。下架事件期间，天闻角川原预定出版计划基本停滞；开始恢复上架后，小说类出版品转由浙江人民美术出版社、台海出版社、崇文书局和百花洲文艺出版社出版，装帧设计较先前亦有改动。
以下是媒体广泛报道的知名案例：
1989年4月，中共上海市委要求《世界经济导报》删除“悼念胡耀邦同志座談會”的三万字長篇報導中的一部分内容共500字，但《世界经济导报》总编钦本立拒绝删除并把文章刊登于第439期报纸上而被上级主管部门要求停刊整顿。
2003年至2004年南方都市报案，《南方都市报》编辑程益中、总经理兼副主编喻华峰、南方日报报业集团社委李民英被以贪污、行贿、受贿、私分国有资产等罪名逮捕及判刑，由于普遍怀疑是由于《南方都市报》关于孙志刚案和SARS事件报道而引起地方政府的报复、以及司法裁定中的巨大争议而广为关注。中国大陆学界、新闻界曾为此发起连署声援活动。
中华人民共和国出版物审查制度 内地出版物被禁事件
2005年12月新京报撤编事件，是发生在《新京报》的一次管理层人事撤换引发的事件。由于当时的《新京报》以挖掘社会问题、敢于直言的评论而出名，加上中国国内对媒体的审查环境，故本次事件引起海内外广泛关注。
2006年1月11日，第574期《冰点周刊》刊登中山大学哲學系袁伟时教授《现代化与历史教科书》一文，引起中共中央宣传部强烈不满，并于2006年1月20日內部發行《新闻阅评》第34期上进行了严厉批评文章「為早定結論的歷史問題翻案，在黨的思想陣地上不止一次地散播有嚴重錯誤的觀點」「是對我們黨倡導的社會主流文化的惡意詆毀」。共青团中央宣传部于2006年1月24日上午下令将《冰点周刊》停刊整頓。
2007年，设在北京的《中国发展简报》的创刊编辑在与中国政府谈判失败宣布简报永久停刊。这是一个受欢迎的通讯刊物，这个刊物十多年来一直在观察中国大陆公民社会的成长，网站设在英国一个服务器上。10月，在英国出生的编辑高扬在网站上写道：9月中国政府拒绝他重新入境。11月6日，记者无国界表示，拒绝高扬入境是为了迫使简报停刊。在该报把服务器移至内地後，电子版获准重新刊登。
2008年7月24日，《新京报》刊登了记者访问美籍华裔记者刘香成的报道。虽然报道中没有提及六四事件，但报道中出现了一张有数名青年骑着三轮车，用木板载着伤者，高速行走的照片，而伤者都是在镇压时中枪受伤的学生。事发后，当日的《新京报》被紧急收回，同时中宣部及国家新闻出版总署已对该事件下令追查。此事件也被定性为“严重政治事件”。
1978年9月，文化大革命中被停刊多年的《中国青年》杂志复刊。但复刊后的第一期便被当时主管宣传工作的党中央副主席汪东兴下令查禁。查禁的理由是：
但当期《中国青年》顺利出版。1978年9月复刊后改为月刊，但因出刊日期原因，当年只出版了4期。
肯尼思·格雷厄姆
肯尼思·格雷厄姆（英語：，1859年3月8日—1932年7月6日）是一位英国作家，以经典儿童文学《柳林风声》（The Wind in the Willows, 1908）而闻名于世。他在1898年创作的小說《难驾驭的龙》後來於1941年被改编为迪士尼电影《为我奏乐》（The Reluctant Dragon）。
肯尼思·格雷厄姆 生平
肯尼思·格雷厄姆於1859年3月8日出生在苏格兰的爱丁堡。格雷厄姆1歲多時，他的父亲成為蘇格蘭因弗雷地區（Inveraray）的代理警長，而格雷厄姆也很喜歡這裡的海岸。但是在他5歲時，母亲因難產而离世，並導致他的父亲開始酗酒。格雷厄姆與他的手足因此搬到祖母吉尼·英格爾位于南英格兰伯克郡泰晤士河畔库克汉姆村的家。傳記作家彼得·格林認為當地的田園風景、森林及泰晤士河對肯尼思·格雷厄姆影響很大，促使他創作出《柳林风声》。
他後來進入牛津的圣爱德华中学学习，成為一位優秀的學生。他在聖愛德華中學時代可以自由探索老城區，造訪古色古香的商店、歷史建築與鵝卵石鋪成的街道。聖吉力詩節就在泰晤士河上游及附近的農村舉行。
但当他提出想要进入牛津大学就讀时，被监护人以花费過於高昂而拒绝。1879年，格雷厄姆開始在英格兰银行工作。他在銀行擔任秘书，但是因為健康问题而在1908年退休。除了健康问题，導致他退休的原因还有1903年一场可能含有政治因素的银行枪击事件，格雷厄姆在事件中被槍射击了3次，但是全都打偏。
肯尼思·格雷厄姆 生平
1899年，格雷厄姆和埃尔斯佩思·托马斯（Elspeth Thomson）完婚，但这次婚姻并不美满。肯尼思·格雷厄姆結婚後回到童年時代待過的库克汉姆村。他们唯一的儿子阿拉斯泰尔（Alastair）天生就有一隻眼睛失明，并在短暂的生命中备受病痛折磨。最终阿拉斯泰尔在他20岁生日的前两天（1920年5月7日）选择了卧轨自杀，而當时他还是一名牛津大学的学生。政府為了表示對格雷厄姆的尊敬，阿拉斯泰尔的死被官方记录为一次意外事故。
1932年，格雷厄姆在伯克郡的潘伯尼（Pangbourne）逝世，被埋葬在牛津的侯威公墓（Holywell Cemetery），毗邻美国流亡作家詹姆斯·普利許（James Blish）的墓穴。
格雷厄姆的表兄安東尼·霍伯（Anthony Hope）也是一位优秀作家，他为肯尼思·格雷厄姆撰写了墓志铭：“埃尔斯佩思的丈夫和阿拉斯泰尔的父亲－肯尼思·格雷厄姆的美好记忆在1932年7月6日越过了河流，童年時光和文学藉由他将永遠变得更加美好。”
肯尼思·格雷厄姆 作品
肯尼思·格雷厄姆年轻的时候，曾將一些小故事发表在伦敦的報章杂志上，例如《圣詹姆斯报》（St James's Gazette）。这些故事在1893年被出版社搜集整理後，以《异教文案》（Pagan Papers）的名稱出版。《黄金时代》（The Golden Age）在两年（1895年）后出版。接着是1898年的《梦幻的日子》（Dream Days），其中包含了《为我奏乐》（The Reluctant Dragon）。
格雷厄姆的倒数第二本书籍與他的成名之作《柳林风声》（The Wind in the Willows）之间存在十年的创作断层。在这十年中，格雷厄姆成为了一个父亲。他的孩子擁有的任性、倔强个性被移植到了《柳林风声》四大角色之一（大摇大摆的蛤蟆先生）身上。尽管《柳林风声》大获成功，他却没有繼續創作续集。在他过世后多年，威廉·霍伍德（William Horwood）於1990年代为小说創作了后续故事。
肯尼思·格雷厄姆 作品
不管是书籍还是後來改編的电影，《柳林风声》都在当时都曾引起了轰动，并长久地受到孩子与成人的喜爱。蛤蟆成为了书中最受歡迎的人物，他那種吵吵嚷嚷的个性同时吸引了孩子與成年人的目光。《柳林风声》於1958年贏得了路易斯·卡羅爾獎（Lewis Carroll Shelf Award）。
肯尼思·格雷厄姆 相關書籍
Peter Green, the historian of Hellenistic Greece, wrote a biography of Grahame, Kenneth Grahame 1859-1932. A Study of His Life, Work and Times in 1959, with black and white illustrations, and subsequently wrote the introduction to the Oxford World's Classics edition of The Wind in the Willows. Several abridged versions of the biography with added color illustrations were published in the United States and Britain 1982 to 1993 under the title Beyond the Wild Wood: The World of Kenneth Grahame Author of The Wind in the Willows ISBN 0-87196-740-5 and ISBN 1-85627-336-9
量子力學的數學表述
量子力学的数学表述（Mathematical formulation of quantum mechanics）是对量子力学进行严谨描述的数学表述体系。与20世纪初发展起来的旧量子论的数学形式不同，它使用了一些抽象的代数结构，如无穷维希尔伯特空间和这些空间上的算子。这些结构中有许多源于泛函分析。这一纯粹数学研究领域的发展过程既平行于又受影响于量子力学的需要。简而言之，物理可观察量的值，如能量和动量的值不再作为相空间上的函数值，而是作为本征值，或者更为精确地来说是希尔伯特空间中线性算子的谱值。
这一表述体系一直沿用至今。该体系的核心为“量子态”和“可观察量”这两个概念。对于原子尺度的系统来说，这两个概念与之前用来描述物理现实的模型大相径庭。虽然数学上允许对许多量的计算结果进行实验测量，但是实际上，在对于符合一定条件的两个物理量同时进行精确测量时，却存在一个理论性限制——不确定性原理。这一原理由维尔纳·海森堡通过思想实验首次阐明，且在该体系中以可观察量的不可交换性进行表述。
量子力學的數學表述
在量子力学作为一支独立理论形成之前，物理学中用到的数学理论主要是以微积分为源头、后来又添以微分几何与偏微分方程的数学分析。统计力学中还用到概率论。几何直观在这两个理论中扮演重要角色。相对论中的许多概念和方法也是基于几何理论。量子物理学中对于实验现象的一系列不同以往的理解在1895年到1915年间开始逐步形成。其中具有代表性的思想为波粒二象性。但在量子理论形成之前的10至15年中，物理学家仍然在经典物理学的框架内思考量子理论，所基于的数学结构也是完全相同的。其中具有代表性的例子是玻尔-索末菲量子化条件。这一原理完全建构于经典框架中的相空间。
量子力學的數學表述 歷史
1900年，马克斯·普朗克提出描述黑体辐射的普朗克公式。普朗克对于黑体的描述规避了经典物理学结果中的紫外灾变。他做出了这一假设，在物质与电磁辐射的相互作用中，能量的传递只能以一个个分立的单元的形式进行。这些小单元被称为量子，此外他还提出，量子包含的能量与辐射频率成正比。比例常数h后来为了纪念普朗克的功绩被命名为“普朗克常数”。1905年，阿尔伯特·爱因斯坦引用普朗克的假设，提出了“光子”这一概念，解释了光电效应的一系列实验现象。
这两个对于实验现象的理论解释与当时物理学的一些观念迥异。后来，玻尔等人基于这些假设，对于经典力学进行了改造，试图从第一性原理的角度上推导出原子的玻尔模型。他们假设，在一个力学系统相空间所能描述的所有可能的经典轨道中，物体只能在相空间中所围面积为普朗克常数整数倍的轨道上运动，即角动量量子化假设。后来这一假设进一步发展为玻尔-索末菲量子化条件。尽管玻尔的氢原子玻尔模型可以通过这一假设解释，但其却并不适用于氦原子等多电子原子。量子理论的数学表述在一段时期内仍前途未定。:42-47, 58-65, 73-75:113-117
量子力學的數學表述 歷史
1924年，路易·德布罗意提出了物质波假设，即波粒二象性不只对光子适用，对于电子以及其他物理系统也适用:97。量子力学的数学表述也于1925年至1930年获得突破性进展。埃尔温·薛定谔、维尔纳·海森堡、马克斯·玻恩以及帕斯库尔·约当为奠定量子力学的数学基础做出了突破性的工作。约翰·冯·诺伊曼、赫尔曼·外尔以及保罗·狄拉克也为其做出了基础性的贡献。基于不同方法的数学表述在后来得到了统一。对于量子理论的物理学解释也在海森堡发现不确定性原理以及尼尔斯·玻尔引入互补原理后得到统一。
海森堡等人于1926年创立的矩阵力学是首个能够成功解释原子光谱量子化的理论。薛定谔也在同一年创立了波动力学。由于是采用当时物理学家已深为熟谙的微分方程表述的，波动力学更易理解，也更易计算并实现可视化。一年后，两种表述被发现是等价的。
量子力學的數學表述 歷史
薛定谔本人起初并没有提出量子力学中的概率性质，因为他认为电子波函数的模方应该解释为在空间中弥散的电荷密度。后来玻恩引入了波函数的概率解释，即某一位置的波函数的模方为一个粒子在该位置出现的概率。玻恩的解释迅速被玻尔接受。薛定谔所提出的方程与经典力学中的哈密顿-雅可比方程密切相关。量子力学与经典力学的对应在海森堡的矩阵力学中体现得更为明显。在博士学位论文中，狄拉克提出海森堡绘景中的算符方程与哈密顿力学中的动力学方程形式类似，正则量子化条件与泊松括号也存在一定的相似性。
更为准确地说，海森堡是在薛定谔之前创立矩阵力学的。这一表述是量子力学第一个有效的表述，是一个本质性的突破。海森堡的矩阵力学是基于无穷维矩阵的代数演算。这一表述与经典力学的数学表述方式大相径庭。不过，他的出发点是实验研究中所用到的“指标”，并且他也并没有意识到他的“指标方法”实际上就是矩阵方法。这一点后来是由玻恩阐明的。实际上在那个时代，线性代数并不像现在这样为物理学家所熟识。
量子力學的數學表述 歷史
尽管薛定谔在创立波动力学一年后自行证明了自己的方法与海森堡的方法的等价性，但证明两种方法相互调和并将它们抽象为希尔伯特空间中的运动的工作是由狄拉克完成的。他是在1930年发行的经典著作《量子力学原理》中阐明这一点的。他是量子力学的第三位也可能是最为重要的支柱性的人物。他在不久后发现了该理论的相对论推广。他还发展出量子力学的狄拉克符号，引入了希尔伯特空间中泛函分析使用到的一些的抽象概念，并发现了系统动力学第三种表述，相互作用绘景。他的工作极大地推广了量子力学理论。
量子力學的數學表述 歷史
基于这一思路的第一个完备数学表述体系现在被称为狄拉克-冯诺伊曼公理体系（Dirac–von Neumann axioms）。这一理论体系现在一般认为是冯·诺伊曼在其1932年发行的专著《量子力学的数学基础》中提出的。尽管此前外尔已经在其1927年发表的论文著作中引入了希尔伯特空间（他自己将之称为“幺正空间”）。这一体系采用的方法是数学中基于线性算符的谱理论，而非大卫·希尔伯特在一个世代前所采用的二次型方法。尽管量子力学理论如今依然在发展，但所采用的数学表述的基本框架仍是基于冯·诺伊曼的工作的。换言之，目前有关量子力学诠释的探讨及其延伸话题大多是围绕着数学基础理论中共用假设的基础展开的。
20世纪30年代，物理学家将新的量子理论应用于电磁现象，由此构建了量子场论。由于量子场论的需要，量子力学的数学表述又进一步得到了发展。在下文中所叙述的形式是一种简单的特例。在这之后发展起来的量子力学表述包括：
此外，冯诺伊曼还依据他对于波函数坍缩的描述提出了一种量子测量方案，引发了对于这一问题的哲学讨论。在相关问题争论了70多年后，测量问题仍是目前的研究热点之一，并由此衍生出一些新的量子力学阐释方式及分析结果，其中包括：
另一个相关的问题是量子力学与经典力学之间的联系。一些物理学理论可以通过近似的方式还原为旧有的理论，对于量子力学而言，对应的就是量子力学的经典极限。此外，玻尔曾提出，人类的感知能力以及语言与经典领域有不可分割的联系，所以对于一个问题的经典描述要比对其的量子描述更为直观一些。其中构造量子论的量子化过程的经典极限是量子物理的一个重要问题。
最后，一些量子理论的创始人（包括爱因斯坦以及薛定谔）实际上对于量子力学后来的发展并不满意:324, 352。爱因斯坦对于量子力学的完备性一直存在质疑:311, 324, 340, 352, 460, 471。隐变量理论正是产生于这一质疑:460, 471。在量子光学的帮助下，隐变量问题可以通过实验手段进行验证。相关理论包括：
量子力學的數學表述 量子力学的数学结构
对于一个物理学系统的描述基于以下三个基本要素：量子态、可观测量以及动力学表述（或者说时间演化规则），或者更普遍的来说是物理对称群。经典力学中，物理学系统直接在相空间中进行描述：相空间是一个辛流形，系统的状态是相空间中的一个点，可观测量是相空间上的实函数，时间演化规则由描述相空间辛变换的单参数群给出，物理对称性由辛变换实现。量子力学的描述则是：系统的状态构成一个希尔伯特空间，可观测量是状态空间的自共轭算符，时间演化规则由状态空间幺正变换的单参数群给出，物理对称性是由幺正变换实现的。
以下几条对于量子力学的数学框架的总结部分源于狄拉克-冯诺伊曼公理体系。除了下面几条性质外，还需要考虑到系统的一些基本性质与原理，如下文提到的自旋及泡利不相容原理。
量子力學的數學表述 量子力学的数学结构
每个物理学系统的状态都与一个拓扑可分复希尔伯特空间有关，这个希尔伯特空间具有内积。H中的束（一维亚空间）与系统的量子态有关。换言之，物理学系统的状态可以利用H中长度为1的矢量等价类表述，两个矢量只有在相差一个相位因子时才能表示同一个态。可分性这一假设在诠释当状态经过有限次的测量可以确定时的情形中可以用到。一个量子态是射影希尔伯特空间中的一个“束”，而并非一个“矢量”。但在一些现实情景中，却并不强调这两个概念间的区别。这一点部分源于薛定谔方程的表述中涉及到的是希尔伯特空间“矢量”，并近而衍生出“态矢”这一并不严格的术语。
复合系统的状态空间是分系统状态空间的希尔伯特空间张量积。对于一个由可数的可分粒子组成的非相对论系统，其分系统就是单一的粒子。
依据维格纳定理，作用于状态空间的物理学对称性是幺正的或是反幺正的。超对称性的情况与之不同。
可观测量是以埃尔米特矩阵表述的:423-426。在采用波函数的概率诠释时，对于状态为ψ ∈ H的可观测量A，其期望值为。
量子力學的數學表述 量子力学的数学结构
通过谱理论，我们可以将概率测度与任意状态ψ下A的值联系起来，同时还可以得到A任意可能值必须是A的谱值。在特定条件下，A只有分立谱。A所有可能的测量值将是它的本征值。更为精确地来说，如果我们以A的本征矢表示态矢ψ时，给定本征矢的分量模方将是观察到相应本征值的概率。
推广上述表述，一个状态可以用迹类非负自共轭算符，密度算符ρ表示。这个算符是一个进行了归一化的矩阵，其迹为1。在态为ρ时，A的期望值为：
如果ρψ是一个经由|ψ⟩得到的H到一维亚空间的正交投影，那么存在
密度算符可以看作一维正交投影的闭合凸包。反之，一个一维正交投影是密度矩阵的极限点。物理学家也将一维正交投影称作“纯态”，将其他密度算符称作“混合态”。
此外，两个可观测量间还存在不确定性关系，即对于任意两个可观测量、，存在：
其中为两个算符的对易算符。:41-44
依据所关注的问题不同，我们可以构造不同的动力学绘景。较为重要的绘景包括：薛定谔绘景、海森堡绘景以及相互作用绘景。
量子力學的數學表述 量子力学的数学结构
在薛定谔绘景中，状态的时间演化是通过一个自变量为实数的可微函数表征的。自变量代表过程中的某一时刻，函数为系统状态的希尔伯特空间中的某个态矢。如果|ψ(t)⟩代表系统在时刻t时的状态，那么这个映射以下面这个方程进行表征：
其中H为系统的哈密顿算符，i为虚数单位，ħ为约化普朗克常数。作为一个可观测量，H对应系统的总能量。
此外，依据单参数酉群的斯通定理，可以得到存在一个强连续单参数酉群U(t): H → H，对所有的s，t符合：
且存在一个自共轭哈密顿算符H：
此时H不含时，且微扰始于t0 = 0，否则需要使用戴森级数表示U(t)：
其中为时间排序算符。
海森堡绘景主要关注可观测量随时间的演化。其将状态视为固定的，可观测量为可变的。如果要从薛定谔绘景得到海森堡绘景，则需要定义不含时的态矢以及含时的算符：
可以得到，两种绘景中可观测量的期望值是相同的：
对于一个含时的海森堡算符A = A(t)，存在：
需要注意的是，对易表示在其中一个算符为无界算符时仅为形式上的表示，需要定义一个表象令其具有实际意义。
量子力學的數學表述 量子力学的数学结构
相互作用绘景中的状态与可观察量都含时，并会分别伴随不同的哈密顿算符演化。这一绘景适用于可观测量的演化情况精确可解，状态演化并不复杂的情况。因而，可观测量对应的哈密顿算符被称为“自由哈密顿算符”，状态对应的哈密顿算符为“相互作用哈密顿”。用符号表示这一绘景则为：
然而相互作用绘景却并非总是存在。依据哈格定理，相对论性相互作用量子场论终究不存在相互作用绘景。这是因为在一个超选择区内，哈密顿算符并不能分为自由与相互作用两个部分。此外，哈密顿算符即使在薛定谔绘景中不含时，如H = H0 + V，但在相互作用绘景至少在V与H0的情况下仍会含时，这是由于：
此时，需要使用上文提到的戴森级数。
海森堡绘景与经典物理学中的哈密顿力学的联系最为密切，例如海森堡方程中出现的对易子的性质与泊松括号的性质就存在类似之处。从教学的角度上来说，薛定谔绘景一般认为是三种绘景中最易于理解、可视化的。相互作用绘景常用于微扰理论，在量子场论及多体问题中特别常用。
量子力學的數學表述 量子力学的数学结构
通过物理系统的对称性的单参数群，还可以构造类似的绘景。时间可以由一个合适的表征酉群的参数取代，例如旋转角或是平移距离，而哈密顿量则可以由与对称性有关的守恒量取代，例如动量或者角动量。
薛定谔方程的形式取决于海森堡正则对易关系所选定的表象。依据斯通-冯诺伊曼定理，所有不可约的有限维海森堡对易关系都是酉等价的。由此可以得到量子力学的相空间表述，即可以在相空间而不一定是希尔伯特空间中解决问题。这一方法与经典力学的直观联系更为密切，同时可以简化由经典力学到量子力学的量子化问题。
选定不同表象的结果在量子谐振子这个精确可解的系统中体现得尤为明显。在这一系统中，除了可以选定位置表象与动量表象以及相空间表象外，还可以选定量子数表象以及谐振子表象。这几种表象都是酉等价的。
量子力學的數學表述 量子力学的数学结构
在上文已经述及的框架中，时间一直作为其他变量变化所依靠的参数，但时间自身作为可观察量的量子力学表述也是存在的。在经典力学中，可以以任意一个非物理参数s来去描述粒子运动轨迹。在这样的情况中，时间t成为了系统额外的一个广义坐标。在量子力学中，系统在s中的平移可以由“哈密顿算符”H − E表述，其中E为能量算符，H为“一般”哈密顿算符。然而，由于s是一个非物理学参数，系统在s演化前后保持不变，所以物理状态空间是H − E的零空间。这需要用到结构希尔伯特空间以及范数的重正化。这一问题与约束系统的量子化及规范量子化理论有关。
除了上述性质外，所有粒子还具有一个内禀性质——自旋。粒子对应存在自旋角动量。需要注意的是，粒子并不会绕着一个轴“自转”，尽管“自旋”这个术语容易造成这种误会。量子力学中的自旋在经典力学中并没有与之对应的概念。在位置表象下，无自旋系统的波函数是以位置r及时间t作为连续变量的，即ψ = ψ(r, t)，而对于有自旋的系统，其波函数还具有另一个分立取值的变量，即ψ = ψ(r, t, σ)。其中σ如下取值：