hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
番禺縣 建縣歷史
隋文帝开皇十年（590年），撤销南海郡，改番禺县为南海县，隶属广州总管府。仁寿元年（601年），改广州为番州。隋炀帝大业三年（607年），改州置郡，恢复南海郡，隶属扬州。
唐高祖武德四年（621年）废南海郡，复置广州，再置番禺县(一说在长安三年即公元703年复置番禺县)，县治设江南洲(今广州河南)。唐太宗贞观元年(627年)置岭南道，广州属岭南道。长安三年(703年)，置岭南五府经略使，总管岭南五府，复置南海郡。咸通三年(公元862年)岭南划分东、西二道，岭南东道治广州，西道治邕州(今南宁)。两广分东、西，自此始。
唐朝末，农民起义，藩镇割据。公元917年8月，刘龑称帝于番禺（广州），国号大越，后改称汉，史称南汉，设兴王府。番禺隶兴王府。
宋太祖开宝四年（971年），灭南汉，废兴王府，改为广南东区，置广州都督府。翌年，撤销番禺县，并入南海县。至道三年（997年）改广南东区为广南东路。皇祐三年（1051年）恢复番禺县，县治设城东紫泥（巷）。乾道六年（1170年）改为广东路广州府。祥兴元年（1278年）广州改为翔龙府。番禺沿为府治。
番禺縣 建縣歷史
元世祖至元十七年（1280年），改翔龙府为广东道广州路。上隶江西行省。至元三十年改为广东道上路。皇庆元年(1312年)复称广东道广州路。番禺沿为道治、路治。
明太祖洪武元年（1368年），改为广东道广州府。二年改为广东行省广州府。九年改为广东布政司广州府。番禺沿为府治，隶广州府。
清世祖顺治四年（1647年），设两广总督。地方政权分省、道、府、县四级。番禺属广东省广南韶道广州府，沿为省、道、府治。
民國元年（1912年），廢廣州府，番禺屬廣東省粵海道。民國7年（1918年），設廣州市政公所。民國10年（1921年2月15日），《廣州市暫行條例》公佈實施，廣州市政廳成立，廣州正式建市。國民政府期間，番禺先後隸屬廣東省粵海道（廣肇羅道）、中區綏靖公署、第一行政督察專員公署。民國22年，縣府從廣州移至新造。抗日戰爭期間番禺淪陷後，原國民黨縣政府流亡三水、沙坪、威井等地，而汪偽縣府駐廣州東山。1945年抗戰勝利後，縣政府移治市橋，初在先鋒巷謝氏祠堂，1949年初，移到現址。
番禺縣 建縣歷史
1949年10月番禺解放，隸屬廣東省珠江三角洲地方軍事管制委員會。1950年3月至1952年11月，隸屬珠江地區專員公署。1952年12月至1956年1月，隸屬粵中行政公署。1956年2月起，隸屬佛山專員公署。1958年12月15日至1959年6月10日，番禺、順德合併為番禺順縣，縣治設大良鎮，其間一度改隸廣州專員公署。恢復兩縣建置後，番禺縣府沿設市橋鎮。1975年1月，改隸廣州市。
1992年5月20日，民政部批覆（民行批[1992]49号）：经中華人民共和國国务院批准，撤销番禺县，设立番禺市（县级），仍由广州市管辖。6月18日，番禺举行撤县设市挂牌仪式。
建县之初，境域广阔。北隔洌江与中宿（今清远）相邻，东与博罗（今博罗、惠阳一带）相接，西与四会（今四会、鹤山一带）相连，南止于滨海之地。
番禺縣 建縣歷史
自汉建安六年（201年）至清康熙二十五年（1686年）的近1500年间，先后析出增城、东官（东莞）、怀化、熙安、南海、从化、花县等，并由这些县再析出龙门、香山（中山)、新安（宝安）、顺德、三水等县以及香港、澳门地区，在历史上番禺两度井入南海计有110年，三度成为南越、南汉、南明的小国之都，共148年。自清康熙二十五年（1686年）析地建花县后，至民国十年（1921年）广州建市的235年间境域基本没有变动，以当时县学宫（今广州农讲所）为中心，正北48里（华里）至花县界，正南35里至顺德县界，正东51.5里至增城县界，正西1.5里至南海县界，东北70.5里至从化县界，东南75里至东莞县界，西北2里及西南3.5里至南海县界。
民国十年（1921年）广州正式建市，捕属（广州市东半部）及河南街区划为市区其后数年，近郊乡村相继划属广州。1949年建国后，分数次将禺北，禺东一带划入广州市区。1959年，原属中山县的大岗、万顷沙、南沙、黄阁、珠江农场划归番禺縣。
番禺縣 行政區劃
明代，番禺县除管辖广州城内街区（捕属）外，另设5个巡检司（鹿步司、茭塘司、沙湾司、慕德里司和狮岭司），及1个河泊所，分治县境各地。清初，5个巡检司辖10个乡，而以10都分属之（后定为6都），下辖66堡，678村。清康熙二十五年（1686年），析南海地及番禺狮岭司等地置花县。
番禺縣 行政區劃
清政府为利于计征赋税，按地域置都、堡、图，全县除广州城街区（捕属）外，划为6都、78堡、131图、569村。沙湾司辖1都（沙湾都）、13堡（罗屋、榄山、本善、古坝、紫坭、韦涌、石壁、石碁、小龙、坑头、白石、钟村、市桥）、28图、87村。茭塘司辖1都（茭塘都）、21堡（新造、化龙、明经、潭山、大岭、圣堂、市头、大山、员岗、大石、穗石、仑头、黄涌、沥滘、大塘、东滘、东塱、鹭江、策头、瑶头、河南）、38图、174村。鹿步司辖1都（鹿步都）、12堡（十五屯、南岗、萝岗、火村、七社、横沙、逻岗、黄陂、车陂、黄村、石牌、龙眼洞）、21图、116村。慕德里司辖3都（杨武都、流溪都、巴由都）、32堡（两潭、罗岗、九潭、大田、刘村、赤径、重岗、萧岗、竹料、鸦湖、蚌湖、大塱、望岗、李溪、神山、井岗、长岗、科甲水、白坭、田心、竹鉴、茅山、龙傍岗、张村、滘心、郭塘、阳山村、南村、三岗、福和、茶园岗、文神庄)、33图、192村。河泊所辖11图。
番禺縣 行政區劃
民国初期沿袭清末旧制。民国20年（1931年）设区、乡，全县划分为8区、55乡、623村，原沙湾司为第一区，辖市桥、螺阳、沙湾、平康、九如、同安、亲仁、同风、协恭，共9乡。原茭塘司为第二、三区，二区辖彬社、显社、东山、岗尾、深水，共5乡；三区辖崇文、敦和、公和、沥沼、和平（维安），共5乡。鹿步司为第四区、五区，四区辖龙洞、联和、长窿、沙河、罗玉、凤水、观音约、车陂、黄村、石牌、黄逻，共11乡；五区辖南岗、萝岗、七社、横沙、火村、十五屯，共6乡。慕德里司为第六、七、八区，六区辖嘉禾、均和、太和、石井、龙归，共5乡；七区辖竹料、良田、钟落潭、西湖、龙潭、中和，共6乡；八区辖江莲、同枫、和风、高增、蚌湖、雅瑶、兔岗、鸦湖，共8乡。
民国25年（1936年）废区，编乡镇为保甲制。民国26年1月，区公所改设联乡办事处。后因“抗战军兴”，保甲制未能实施，依旧按原区乡。
民国35年（1946年）10月，整编保甲。全县41乡共编1342普通保、18特别保、2临时保、2船户保。两个保以上的自然村，设联保办事处和首席保长。
禺南地区共15乡、611保、7特别保、2临时保、2船户保。禺东地区共9乡、260保、5特别保。禺北地区共17乡、417保、6特别保。
.is
.is為冰島國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。首個.is域名於1986年12月11日註冊。任何人都能註冊該域名，且可以直接註冊.is的二級域名。2014年，兩個與伊斯蘭國有關的.is域名網站被域名管理機構ISNIC關閉。截至2016年10月，.is每次註冊時間最長可持續5年，到期後繼續辦理註冊手續。
.it
.it為意大利國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名有一系列二级域名，例如.gov.it為義大利政府網站域名，.edu.it為義大利公立学校的網站域名。
张君房
张君房，字尹方（或作尹才、允方），岳州安陆人（今湖北）。
张君房 生平
北宋景德道士。北宋景德中進士及第，任尚書度支員外郎、集賢校理。
法利·德昂
法利·德昂（，1867年—1936年），美國幽默作家、新聞工作者，其父母為愛爾蘭移民。妻子瑪格麗特·艾伯特获得1900年巴黎奧運會高爾夫比賽冠军，是美國第一位女性奧運金牌得主。
贝塞尔函数
贝塞尔函数（），是数学上的一类特殊函数的总称。通常单说的贝塞尔函数指第一类贝塞尔函数（）。一般贝塞尔函数是下列常微分方程（一般称为贝塞尔方程）的标准解函数：
该方程的通解无法用初等函数表示。
由於贝塞尔微分方程是二階常微分方程，需要由兩個獨立的函數來表示其标准解函数。典型的是使用第一类贝塞尔函数和第二类贝塞尔函数來表示标准解函数：
注意，由於  在 x=0 時候是發散的（無窮），當取 x=0 時，相關係數  必須為0時，才能獲得有物理意義的結果。
贝塞尔函数的具体形式随上述方程中任意实数或複數α变化而变化（相应地，α被称为其对应贝塞尔函数的阶数）。实际应用中最常见的情形为α是整数n，对应解称为n 阶贝塞尔函数。
尽管在上述微分方程中，α本身的正负号不改变方程的形式，但实际应用中仍习惯针对α和−α定义两种不同的贝塞尔函数（这样做能带来好处，比如消除了函数在α=0 点的不光滑性）。
贝塞尔函數也被稱為柱諧函數、圓柱函數或圓柱諧波，因為他們是於拉普拉斯方程在圓柱坐標上的求解過程中被發現的。
贝塞尔函数 历史
贝塞尔函数的几个正整数阶特例早在18世纪中叶就由瑞士数学家丹尼尔·伯努利在研究悬链振动时提出了，当时引起了数学界的兴趣。丹尼尔的叔叔雅各布·伯努利，欧拉、拉格朗日等数学大师对贝塞尔函数的研究作出过重要贡献。1817年，德国数学家贝塞尔在研究开普勒提出的三体引力系统的运动问题时，第一次系统地提出了贝塞尔函数的总体理论框架，后人以他的名字来命名了这种函数  （页面存档备份，存于）。
贝塞尔函数 现实背景和应用范围
贝塞尔方程是在圆柱坐标或球坐标下使用分离变量法求解拉普拉斯方程和亥姆霍兹方程时得到的（在圆柱域问题中得到的是整阶形式 α = n；在球形域问题中得到的是半奇数阶形式 α = n+½），因此贝塞尔函数在波的传播问题以及各种涉及有势场的问题中占有非常重要的地位，最典型的问题有：
在其他一些领域，贝塞尔函数也相当有用。譬如在ttf字体文件压缩，信号处理中的调频合成或凯泽窗的定义中，都要用到贝塞尔函数。
贝塞尔函数 定义
贝塞尔方程是一个二阶常微分方程，必然存在两个线性无关的解。针对各种具体情况，人们提出了表示这些解的不同形式。下面分别介绍这些不同类型的贝塞尔函数。
第一类贝塞尔函数（），又称贝塞尔函数（），下文中有时会简称为J函数，記作Jα。
第一类α阶贝塞尔函数Jα(x)是贝塞尔方程当α为整数或α非负时的解，须满足在x = 0 时有限。这样选取和处理Jα的原因见本主题下面的性质介绍；另一种定义方法是通过它在x = 0 点的泰勒级数展开（或者更一般地通过幂级数展开，这适用于α为非整数）：
上式中为Γ函数（它可视为阶乘函数向非整型自变量的推广）。第一类贝塞尔函数的形状大致与按速率衰减的正弦或余弦函数类似（参见本页下面对它们渐近形式的介绍），但它们的零点并不是周期性的，另外随着x的增加，零点的间隔会越来越接近周期性。图2所示为0阶、1阶和2阶第一类贝塞尔函数的曲线（）。
如果α不为整数，则和线性无关，可以构成微分方程的一个解系。反之若是整数，那么上面两个函数之间满足如下关系：
贝塞尔函数 定义
于是两函数之间已不满足线性无关条件。为寻找在此情况下微分方程与线性无关的另一解，需要定义第二类贝塞尔函数，定义过程将在后面的小节中给出。
为整数时贝塞尔函数的另一种定义方法由下面的积分给出：
（为任意实数时的表达式见参考文献[2]第360页）
这个积分式就是贝塞尔当年提出的定义，而且他还从该定义中推出了函数的一些性质。另一种积分表达式为：
贝塞尔函数可以用超几何级数表示成下面的形式：
ɑ為整數。由於函數線性相關的特性(用了一個就少了一個，所以要再構造一個)，才需定義如下詳細介紹的第二類貝塞爾函數。
第二类贝塞尔函数（），又称诺伊曼函数（），下文中有时会简称为Y函数，記作Yα。
第二类贝塞尔函数也许比第一类更为常用。
这种函数通常用Yα(x)表示，它们是贝塞尔方程的另一类解。x = 0 点是第二类贝塞尔函数的（无穷）奇点。
Yα(x)又被称为诺依曼函数（Neumann function），有时也记作Nα(x)。它和Jα(x)存在如下关系：
若α为整数（此时上式是型未定式）则取右端的极限值。
贝塞尔函数 定义
从前面对Jα(x)的定义可以知道，若α不为整数时，定义Yα是多余的（因为贝塞尔方程的两个线性无关解都已经用J函数表示出来了）。另一方面，若α为整数，Yα便可以和Jα构成贝塞尔方程的一个解系。与J函数类似，Y函数正负整数阶之间也存在如下关系：
Jα(x)和Yα(x)均为沿负实半轴割开的复平面内关于x的全纯函数。当α为整数时，复平面内不存在贝塞尔函数的支点，所以J 和Y 均为x 的整函数。若将x 固定，则贝塞尔函数是α的整函数。图3所示为0阶、1阶和2阶第二类贝塞尔函数的曲线（）：
第三类贝塞尔函数（），又称汉克尔函数（）。
贝塞尔方程的另外一对重要的线性无关解称为汉克尔函数（Hankel functions）Hα(1)(x)和Hα(2)(x)，分别定义为：
其中i 为虚数单位。以上的线性组合也成为第三类贝塞尔函数；它们描述了二维波动方程的外向行柱面波解和内向行柱面波解（"行"与在"行动"中同音）。
利用前面推出的关系可将汉克尔函数表示成：
若α为整数，则须对等号右边取极限值。另外，无论α是不是整数，下面的关系都成立：
贝塞尔函数 定义
贝塞尔函数当变量x 为复数时同样成立，并且当x 为纯虚数时能得到一类重要情形——它们被称为第一类修正贝塞尔函数（）和第二类修正贝塞尔函数（），或虚变量的贝塞尔函数（有时还称为双曲型贝塞尔函数），定义为：
以上形式保证了当变量x 为实数时，函数值亦为实数。这两个函数构成了下列修正贝塞尔方程（与一般贝塞尔方程的差别仅在两个正负号）的一个相互线性无关的解系：
修正贝塞尔函数与一般贝塞尔函数的差别在于：一般贝塞尔函数随实变量是振荡型的，而修正贝塞尔函数Iα 和Kα则分别是指数增长和指数衰减型的。和第一类贝塞尔函数Jα一样，函数Iα当α > 0 时在x=0 点等于0，当α=0时在x=0 点趋于有限值。类似地，Kα在x=0 点发散（趋于无穷）。
复数变量的贝塞尔函数之零值：的解在α≥-1的情况下都是实数；阶数-2>α>-1的情况下，除了实数之外还有且仅有一对共轭的纯虚数解（G.N Watson 参考文献[5]）。
第二类修正贝塞尔函数有时候被称为第三类修正贝塞尔函数（）。
若使用分离变量法求解球坐标下的三维亥姆霍兹方程，则可得到如下形式关于径向（r 方向）分量的常微分方程：
贝塞尔函数 定义
关于上述方程的一对线性无关解称为球贝塞尔函数，分别用jn和yn表示（有时也记为nn）。这两个函数与一般贝塞尔函数Jn和Yn 存在关系：
球贝塞尔函数也可写成：
0阶第一类球贝塞尔函数又称为sinc函数。头几阶整阶球贝塞尔函数的表达式分别为：
第一类：
第二类：
还可以依照前面构造汉克尔函数相同的步骤构造所谓球汉克尔函数：
事实上，所有半奇数阶贝塞尔函数都可以写成由三角函数组成的封闭形式的表达式，球贝塞尔函数也同样可以。特别地，对所有非负整数n，存在：
而对实自变量x，hn(2)是上面hn(1)的复共轭（!! 表示双阶乘）。由此我们可以通过得到h，再分离实部虚部，求出相应阶j 和h 的表达式，譬如j0(x) = sin(x)/x，y0(x) = -cos(x)/x，等等。
球贝塞尔函数的生成函数为：
黎卡提-贝塞尔函数（Riccati-Bessel functions）和球贝塞尔函数比较类似：
该函数满足方程：
这个方程以及相应的黎卡提-贝塞尔解是德国物理学家古斯塔夫·米（Gustav Mie）于1908年研究电磁波在球状颗粒表面散射问题时提出的，后人将这种散射称为米氏散射（Mie scattering）。这个问题近几年的进展可参见文献 Du (2004)。
后人有时会遵从德拜（Debye）在1909年的论文中的记法，用 代替前面的。
贝塞尔函数 渐近形式
贝塞尔函数在α非负时具有下面的渐近形式。当自变量x 为小量，即时，有：
式中γ为歐拉-馬歇羅尼常數（也叫歐拉常數，等于 0.5772156649...），Γ为Γ函数。对于很大的x，即时，渐近形式为：
（α=1/2 时渐近号两边严格相等；参见前面对球贝塞尔函数的介绍）。其他形式贝塞尔函数的渐近形式可以从上面的式子直接推得。譬如，对大自变量，修正贝塞尔函数的渐近形式为：
对小自变量：
贝塞尔函数 性质
整阶（α = n）第一类贝塞尔函数Jn常通过对其母函数（generating function）的罗朗级数（Laurent series）展开来定义：
上式得左边即为整阶第一类贝塞尔函数的母函数，这是丹麦天文学家汉森于1843年提出的。（这种定义也可以通过路径积分或其他方法推广到非整数阶）。整阶函数的另一个重要性质是下列雅可比-安格尔恒等式（Jacobi-Anger identity）：
利用这一等式可以将平面波展开成一系列柱面波的叠加，或者将调频信号分解成傅里叶级数的叠加。
函数Jα、Yα、Hα(1)和Hα(2)均满足递推关系：
其中Z代表J, Y, H(1)或H(2)。（常将这两个恒等式联立推出其他关系）。从这组递推关系可以通过低阶贝塞尔函数（或它们的低阶导数）计算高阶贝塞尔函数（或它们的高阶导数）。特别地，有：
由于贝塞尔方程对应的作用算符除以x 后便是一个（自伴随的）厄米算符（Hermitian），所以它的解在适当的边界条件下须满足正交性关系。特别地，可推得：
贝塞尔函数 性质
其中α > -1，δm,n为克罗内克δ，uα,m表示Jα(x)的第m 级零点。这个正交性关系可用于计算傅里叶-贝塞尔级数中各项的系数，以利用该级数将任意函数写成α固定、m 变化的函数Jα(x uα,m)的无穷叠加形式。（可以立即得到球贝塞尔函数相应的关系）。
另一个正交性关系是下列在α > -1/2时成立的“封闭方程”（closure equation）：
其中δ为狄拉克δ函数。球贝塞尔函数的正交性条件为（当α > 0）：
贝塞尔方程的另一个重要性质与其朗斯基行列式（Wronskian）相关，由阿贝尔恒等式（Abel's identity）得到：
其中Aα 和Bα是贝塞尔方程的任意两个解，Cα是与x 无关的常数（由α和贝塞尔函数的种类决定）。譬如，若Aα = Jα、Bα = Yα，则Cα is 2/π。该性质在修正贝塞尔函数中同样适用，譬如，若Aα = Iα、Bα = Kα，则Cα为-1。
贝塞尔函数 参考文献
[2] Milton Abramowitz and Irene A. Stegun, eds., Handbook of Mathematical Functions with Formulas, Graphs, and Mathematical Tables (Dover: New York, 1972) （英文）
Chapter 9（页面存档备份，存于） 整阶贝塞尔函数
Section 9.1（页面存档备份，存于） J, Y （韦伯） and H （汉开尔）
Section 9.6（页面存档备份，存于） 修正贝塞尔函数（I和K）
Section 9.9（页面存档备份，存于） 开尔文函数
Chapter 10（页面存档备份，存于） 分数阶贝塞尔函数
Section 10.1（页面存档备份，存于） 球贝塞尔函数（j、y和h）
Section 10.2（页面存档备份，存于） 修正球贝塞尔函数（I和K）
Section 10.3（页面存档备份，存于） 黎卡提-贝塞尔函数
Section 10.4（页面存档备份，存于） 艾里函数（Airy functions）
金湾
金灣（King Sound）是澳洲西北部的一個河口灣，地形上屬於坎寧盆地一部分，以探險家菲利普·帕克·金命名。主要注入水源為菲茨羅伊河。德比是附近的一座城鎮。
剑桥七杰 在英国的预备
受到戴德生（Hudson Taylor）的影响，七人成为传教士，1885年2月5日前往中国，3月18日到达上海。临行前全国各地纷纷召开盛大的欢送会。他们的行动甚至影响到了美国，令Robert Wilder发起学生志愿运动（Student Volunteer Movement）。
七个人都是有重生经历的基督徒，出于信仰，前往中国，努力传揚福音并帮助当地的人。他们加入内地会后，讲道并且呼吁听众效法他们的榜样跟随基督。施达德的兄弟Kynaston Studd资助了他们的旅行费用。
剑桥七杰 评价
七个人的榜样是19世纪传教运动的重大事件之一，他们成了宗教名人，故事被印成《福音化世界》，散发到英国和美国的每个青年会和女青年会。
尽管他们在一起的时间很短，他们帮助中国内地会（China Inland Mission）从一个默默无闻的小差成為迄今中國福音工作最知曉的差會，激励许多新人加入内地会其他传教组织。1885年，当剑桥七杰到达中国时，内地会有163名传教士；到1890年增加了一倍，到1900年达到800人- 占全部新教传教士的三分之一。
剑桥七杰 事奉
宝耀庭（Cecil H. Polhill-Turner，1860-1938年）伊頓公學（Eton College）畢業生，骑兵中尉，放弃了升迁的机会，和其他人一同来到四川传教，负责西北部西藏边区。1892年他和妻子在暴乱中几乎被杀。1900年，他因健康狀況不佳而回国，无法再回到中国。儘管無法回到中國，但在餘生中，進行了七次長時間的宣教訪問。1908年，在桑德蘭（Sunderland）成為五旬節宣教聯盟的負責人，並在英國五旬節運動的成立中，大大地受神使用。1938年在英格兰去世。
何斯德（Dixon Edward Hoste，1861-1946年），出身皇家军事学院（Royal Military Academy），是劍橋七傑中唯一沒有在劍橋大學接受教育的人。少將之子，原是炮兵少尉。1902年開始，接续戴德生擔任中国内地会總監33年。1935年退休后仍留在中国，直到1945年被日军关进集中营，同年獲釋並返回英國，在中国居留达60年。1946年5月11日在伦敦去世，是「剑桥七杰」中最後一位去世的成員。
轉型正義
轉型正義（英語：）又稱為溯往正義（英語：），指一个国家民主化后，就前专制或极权政权所為的人權侵犯、集體暴行、種族滅絕或其他形式之鉅大社會創痛的彌補，透過釋放、平反、道歉、賠償或司法上的追究，建立較為民主、正義、和平之未來。轉型正義之目的是落實现政府所提倡之民主价值和鞏固、保障基本人權之普世價值，以督促政府停止、調查、懲處、矯正、和預防未來政府對人權的侵犯。
轉型正義 方法
轉型正義主要方法包括了追討、審判、立法、調查真相、紀念等，而轉型正義是民主政府處理過去独裁政府及與其關係密切的利益團體，因此需要詳細調查与立法。
向加害者提起刑事訴訟，藉由司法體系予以審判，使加害者負起應有的刑事責任。
除國內司法體制外，亦有審理戰爭與人道罪的國際刑事法庭，以及以國際法在犯罪行為地進行審判的混合法庭（英語：），如科索沃、波士尼亞、柬埔寨、盧安達、黎巴嫩、獅子山共和國、東帝汶。
沒收迫害者不當取得的財富。
經由國內外的實際訪查，與相關機密檔案的解密，對於過去犯行的史實予以公諸於世。
經由建造紀念碑及博物館等方式來保存過去的記憶，或是國定假日。
扭轉迫害者的形象、象徵至負面，使其符合史實。
對受害者提供包括：金錢賠償，名譽恢復，重新安置，或給以象徵式的補償。
對系統的改革包括：對腐敗，濫權，無能等曾參與過去迫害犯行的的軍警，官員及任職於司法體系的人給予革職，整肅；鼓勵敵視的族群聚落重修舊好，其中包括了經由法律上對受害者的輔助，和社會改革；對有性別差異的加害予以認知，藉以對女性受害者伸張正義。
轉型正義 爭議與挑戰
由於轉型正義涉及反省與矯正國家在獨裁體制下濫用權力的行為，在承認錯誤與傷痕填補的方式與手段上，都面臨顯著挑戰。
以高一生案件為例，雖經中華民國政府於 2018 年公告撤銷刑事有罪判決，但於鄒族部落中的名譽仍難以完全回復。在責任追屬上，中華民國前總統李登輝與時任總統蔡英文代表國家向家屬道歉；時任促轉會副主委葉虹靈表示，因當年涉案高層軍政首長、軍法官多已過世，亦可能主張自己當年依法行政，向個別加害者咎責相對困難；其中「有的軍法官為了力抗蔣介石要重判」、「但也有某些人高度集中死刑判決」，如何界定「加害者」，該採取刑事追訴、或不做任何處置，都需要整理資料後再決定。
轉型正義 爭議與挑戰
轉型正義亦會因為對歷史資料的發掘與解讀不同面臨挑戰。學者黃丞儀指出，以中正紀念堂存廢爭議為例，「蔣家在臺灣有很大的一群支持者，他們經歷了戒嚴四十年之後，還是覺得蔣中正是對臺灣非常有貢獻的一個人」，但如蔡許臺獨案的政治鎮壓在解嚴後依舊持續進行，台灣民主化的過程與支持者「一解嚴就可以投票、可以自由民主」的印象有所差距，這種「歷史記憶的對立、對於歷史理解上的差異」是台灣轉型正義遇到的困難之處。
在推動轉型正義的手段上，學者馬汀．薩布羅夫在受訪時則並舉中國國民黨黨產爭議為例，應避免矯枉過正而使轉型正義流於打擊政敵。
西域番国志
《西域番国志》是明朝永乐十二年，行在吏部验封司员外郎陈诚、苑马寺清河监副李暹出使西域时笔录所见西域山川风土著成的一部上呈朝廷的报告。全书分18章：哈烈、撒马儿罕、俺都淮、八剌黑、迭里迷、沙鹿海牙、塞兰、达失干、卜花儿、渴石、养夷、别失八里、土尔番、崖儿城、盐泽城、火州、鲁陈城、哈密。纪录范围包括山川风土，居民状况，历史，古迹，物产，气候，物产，宗教，民俗，语言，文字等各方面。永乐帝诏令交付史官。
西域番国志 意义
明成祖派遣三宝太监郑和下西洋为人所共知，而明成祖对陆路西域各国的交往，相对地鲜为人知。其实明成祖对西域各国，也同样重视，曾派陈子鲁、李暹等外交官五使西域。
通过马欢《瀛涯胜览》可以了解明朝永乐年间海上西洋各国的状况，及其与明朝的关系；通过陈子鲁的《西域番国志》和《西域行程记》可以了解永乐年间陆路西域各国（包括帖木儿帝国）的状况，及其与明朝的朝贡关系，从而窥知明成祖的外交政策的全貌。
《西域番国志》中不少文字被辑入《明太宗实录》、《大清一统志》、《殊域周咨录》、《咸宾录》等书，可见此书的重要性。
香島中學
香島中學（英語：）是香港的一所有要求的直資中學，於1946年創立，於1991年轉為直接資助學校。香島中學現有兩所分校，分別為天水圍香島中學及將軍澳香島中學。
1949年，中国国民党于国共内战失利而退守仍未易主的臺灣，中國大陸政权易主，香岛中学因承认中共政权，受香港亲国民党势力敌视，被视为香港“左派学校”之一。在1956年双十暴动中，香岛中学桃源街正校校舍及运动场道分校校舍均遭右派工人破坏，正校校舍更被焚毁。
在2022年初，該校辦學團體—香島教育機構，聯同另外五個左派辦學團體（培僑教育機構、漢華教育機構、香港福建商會教育基金、香港勞校教育機構、香港教育工作者聯會）組成「香港華夏教育機構」，致力於加強辦學團體、學校之間的聯繫，共同關注和促進香港愛国教育的發展。
香島中學 桃源街正校
香島中學正校位於九龍塘又一村桃源街33號（三面被香港城市大學包圍），現時的校舍是一座6層高建築物，於1994年重建落成啟用。
香島中學 香港華夏教育機構成員
該校辦學團體—香島教育機構，聯同另外五個左派辦學團體（培僑教育機構、漢華教育機構、香港福建商會教育基金、香港勞校教育機構、香港教育工作者聯會）於2022年10月29日組成「香港華夏教育機構」，致力於加強辦學團體、學校之間的聯繫，共同關注和促進香港愛國教育的發展。
香港華夏教育機構位於香港灣仔摩理臣山道4-6號經信大廈16樓。
香島中學 辦學團體
香島教育機構位於九龍塘又一村桃源街33號。該機構現時開辦三間學校，分別為九龍塘又一村桃源街33號香島中學正校、天水圍天暉路8號天水圍香島中學及將軍澳調景嶺勤學里4號的將軍澳香島中學。
香島敎育機構開辧一所慈善性質非牟利教育機構，分別旺角運動場道29號香島專科學校。
香島中學 相關事件
2020年6月，香島中學時任藝術科主任李筠佩因在音樂考試時未有阻止學生於音樂考試中演奏《願榮光歸香港》，遭校方和校董會認為其政治立場與校方不一致，故拒絕續約。6月12日下午，聖母玫瑰本土關注組、香島中學本土關注組及九龍塘中學本土關注組發起人鏈活動，過百名學生在香島中學外組成人鏈聲援。部分人手持標語，高叫口號。當學生接近又一城門外時，突然30名軍裝警員到場，指在場人士違反限聚令，要求立刻離開，在場學生立刻四散。校方發出聲明，稱該校是「傳統愛國學校」，強調校董會是按既定程序處理教師續約。
2020年9月，香島中學正校關注組（關注組）指，一名中四學生因在通訊軟件Microsoft Teams的頭像上寫上抗爭口號，遭到校方處分，即時停學一周，並警告再有發現參與社會運動，將會立即開除學籍。隨後其家人已為其申請休學，現積極考慮到海外繼續學業。
基里尔·康德拉辛
基里尔·彼得罗维奇·康德拉辛（俄語：，羅馬化：Kirill Petrovič Kondrašin，1914年3月6日［儒略曆2月21日］—1981年3月8日），又译康德拉申、孔德拉申，俄国指挥家。
基里尔·康德拉辛 生平
俄历1914年2月21日，康德拉辛生于莫斯科的一个音乐世家。六岁开始学习钢琴，后随尼古拉·日利亚耶夫学习音乐理论。1932–36年就读于莫斯科音樂學院，师从指挥家鲍里斯·凯金。康德拉辛于1931年起在莫斯科青年剧院指挥，三年后继续在莫斯科斯坦尼斯拉夫斯基和涅米罗维奇-丹琴科学术音乐剧院担任助理指挥。1936-1943年他在列宁格勒小剧院（Malïy Theatre）指挥。在1938年的第一届全苏指挥大赛上，他获得了荣誉奖项（honorary diploma）。1943-1956年，他在莫斯科大剧院任指挥。他对肖斯塔科维奇的第1号交响曲的演出吸引了作曲家的关注，并促成了他们之间坚固的友谊。1956起他成为莫斯科爱乐乐团首席指挥。
基里尔·康德拉辛 生平
1958年首届柴可夫斯基国际音乐比赛中，美国钢琴家范·克莱本获得一等奖，康德拉辛担任其伴奏的指挥。比赛结束后，他随克莱本巡演美国，成为冷战开始以来第一位访问美国的苏联指挥家。他们录制了在比赛中演奏过的拉赫玛尼诺夫第3号钢琴协奏曲和柴可夫斯基第1号钢琴协奏曲。在美国售出了数百万张唱片。他们为RCA唱片录制的柴可夫斯基唱片是第一张达到百万销量的古典唱片。后来，在1972年，克莱本和康德拉辛再次合作，演出了勃拉姆斯的第2号钢琴协奏曲，由莫斯科爱乐乐团伴奏；这场演出的录音最终由RCA唱片于1994年与录音室版的拉赫玛尼诺夫的帕格尼尼主题狂想曲一同发行。
1960-1975年，康德拉辛担任莫斯科爱乐乐团的音乐总监。在此期间，他在1961年12月进行了肖斯塔科维奇的第4号交响曲的首演，来年进行了第13号交响曲的首演。他曾多次与罗斯特罗波维奇、奥伊斯特拉赫和里赫特等著名苏联音乐家在欧洲和美国进行演出。
1978年12月，康德拉辛在荷兰巡演时突然寻求政治庇護，理由是在苏联他的艺术自由被扼杀，苏联当局因此封禁了他之前的录音。他还成为皇家音乐厅乐团的终身客座指挥。他还与维也纳爱乐乐团建立了短暂而富有成效的合作。亦是在西歐的時期他與助理Nolda Broekstra成婚，兩人的相識始於1975年。1981年，康德拉辛成为巴伐利亞廣播交響樂團首席指挥，但在上任之前因心肌梗死突然逝世于阿姆斯特丹，当天他还指挥北德广播交响乐团演出了马勒的第1号交响曲。
基里尔·康德拉辛 評價
康德拉辛在旋律唱片公司录制的肖斯塔科维奇交响曲全集被认为是权威版本。
东营
东营可以指：
东营市，中国山东省下辖的一个地级市。
东营区，中国山东省东营市下辖的一个市辖区。
河口
河口是河流進入海洋、湖泊或者其它河流的地方，亦可指河口灣。
河口还可以指：
河口省，加蓬的9個省份之一
河口瑶族自治县，中国云南省的一个县
河口区，中国山东省东营市的一个区
河口镇，若干以河口为名的镇
河口乡，若干以河口为名的乡
河口街道，若干以河口为名的街道
河口村，若干以河口为名的村
河口遗址，新石器遗址，位于中国山东省威海市荣成市
河口湖，日本山梨縣富士河口湖町的湖泊
河口水库，中国陕西省榆林市的一座水库
河口站，若干以河口为名的站
河口英语，現代的英語口音，流传于东南英格兰及东英格兰地区
1960年U-2擊墜事件
1960年U-2擊墜事件發生在冷戰期間的1960年5月1日，一架美國洛克希德U-2偵察機在蘇聯領空遭擊落。最初以美國總統德懷特·艾森豪為首的美國政府否認該機製造目的以及該趟任務性質，但當以蘇共中央第一書記尼基塔·赫魯雪夫為首的蘇聯政府向外界展示被俘機師弗朗西斯·加里·鲍尔斯和U-2偵察機殘骸（整體架構尚存）時，美方終於承認該機進行了秘密的間諜活動。由於兩個禮拜後，東西方首腦將會於巴黎舉行四國首腦會談，這件事讓美方極為尷尬，也使美蘇關係降到冷戰以來的低點。
1960年U-2擊墜事件 背景
1957年7月，美國總統德懷特·艾森豪拜託巴基斯坦總理侯赛因·沙希德·苏拉瓦底允許美國於巴基斯坦境內建設秘密情報機構的據點，以及能供U-2偵察機起降的基地。最後該案決定於距白沙瓦市區16公里遠處建設白沙瓦空軍基地，整個建築由美國國家安全局管轄，內並有一架巨大的通訊消息攔截器。對於美國來說該基地的位置極為優良，因為它十分靠近蘇聯與中亞的邊界處，使美國情報部隊能監視蘇聯的導彈測試措施、基礎設施以及攔截其相互聯絡的機密電報等。而U-2偵察機也被允許自巴基斯坦空軍白沙瓦機場起飛，透過「高空間諜行動」獲得重要情報。這同時也是在以衛星監測蘇聯前，最有效的方法之一。
1960年U-2擊墜事件 背景
這些行動明顯違背了國際法或相關航空法，但由於尼基塔·赫魯雪夫為首的蘇聯當時在軍事技術上仍不成熟，只有防空飛彈能到達U-2偵察機所在的高空，而戰鬥機難以進入如此的高空攔截。面對難以擊墜的U-2偵察機，蘇聯已對這種只能「悄悄地」以雷達監控的侮辱忍耐許久。然而在擊墜事件發生前的幾個月，美國空軍發現U-2偵察機的高空優勢逐漸喪失。蘇聯國土防空軍逐漸投入更加先進的雷達、面對空飛彈等，導致U-2偵察機在高空沒有絕對的優勢。在得知此事後，德懷特·艾森豪決定減少U-2偵察機對蘇聯的偵測，而且在出任務前往往會臨時改變任務計畫，以擾亂蘇聯的追蹤。
1960年4月9日，一架由美國中央情報局下轄的U-2C偵察機跨南部國界，偵察蘇聯位在帕米爾高原週遭的重要軍事設施核武器的塞米巴拉金斯克試驗場（STS）、部署有Tu-95長程戰略轟炸機的多隆空軍基地、由蘇聯防空軍下轄的面對空飛彈試驗場以及拜科努爾航天發射場。4時47分時蘇聯防空軍發現該機，但此時這架U-2C已在蘇聯的邊境飛行超過250公里。儘管蘇聯軍隊馬上派遣數批次的米格-19戰鬥機和Su-9攔截機試圖於航程中攔截，但都失敗。最後該飛機離開自蘇聯西北方領空離去，並於11時32分成功降落至一座簡易機場。很顯然的，美國中央情報局這次偵察行動十分成功；並決定在蘇聯消極的外交反應下，於4月29日改派遣另一架U-2偵察機於巴基斯坦白沙瓦空軍基地起飛再次偵察。該項任務計畫U-2偵察機由南往北飛越蘇聯的領空，並沿路進行偵照，但這次任務航行也成了美國在冷戰時期最後一次批准的偵照計畫。
1960年U-2擊墜事件 事件經過
4月28日，由飛行員格倫·唐娜薇所駕駛的洛克希德358號U-2C偵察機，自位在土耳其的因切尔利克空軍基地出發前往位在巴基斯坦的白沙瓦空軍基地，而任務當天所使用的航空燃油也早在前一天透過美國空軍的C-124運輸機運抵巴基斯坦的白沙瓦空軍基地。而駕駛組員弗朗西斯·加里·鲍尔斯與備用機組人員鮑伯·埃裡克松則隨後搭乘C-130運輸機前往白沙瓦空軍基地。4月29日上午，於白沙瓦空軍基地等待的機組人員知悉任務因故延遲一天。於是鮑伯·埃裡克松將原本的358號U-2C偵察機駛回因斯里克空軍基地，改由約翰·薛恩自因斯里克空軍基地駕駛另外一架360號U-2C偵察機到白沙瓦空軍基地。4月30日，因天候不佳，前往蘇聯國境的任務又延遲一天。
1960年U-2擊墜事件 事件經過
1960年5月1日（巴黎四國首腦東西會談舉行前第15天），天氣開始轉好。弗朗西斯·加里·鲍尔斯駕駛的360號U-2C偵察機自巴基斯坦白沙瓦空軍基地升空，任務代號為「GRAND SLAM」。在該偵察計劃中，加利·鮑爾斯將會飛越蘇聯領空，並陸續拍攝葉卡捷琳堡與普列謝茨克附近的洲際彈道飛彈研發基地及週遭地區，最後在挪威的博德機場降落；其中任務路途中除了自土耳其飛往出發地外，只會進入兩個北大西洋公約組織國家的領空。蘇聯防空部隊自中亞哈薩克、西伯利亞開始，持續發佈紅色警報並傳達到蘇聯北部，並不斷對U-2C偵察機進行雷達追蹤。
1960年U-2擊墜事件 事件經過
最後蘇聯空軍高層決定攔截該架飛機，蘇聯首先派出一架轉場路過此地的Su-9攔截機試圖攔截。但由於U-2C偵察機極高的飛行高度（70,000英尺（21,000）），逼使該機不得已採未攜帶彈藥的方式試圖達到高度，企圖以撞擊的方式攔截偵察機，但仍因飛行員未能發現目標而失敗；隨後U-2C偵察機進入地空導彈防區，地空導彈部隊第一輪發射的14枚S-75防空飛彈，其中一枚成功於傑格佳爾斯克處擊傷了加利·鮑爾斯的U-2C偵察機，並迫使他跳傘逃生。在準備於可直接呼吸的高空使用降落傘時，加利·鮑爾斯一度無法順利拔斷他與機體連接的氧氣管，他一直嘗試多次才成功跳傘，此時飛機早已因失速出現了尾旋。在成功跳傘後不久，另一枚飛彈直接擊中U-2，如果此時加利·鮑爾斯仍在機艙內必然會喪命。
1960年U-2擊墜事件 事件經過
儘管在他手上有一枚於訓練時拿到的改造過1美元硬幣，內含具神經毒素的刺針以用來自殺，但加利·鮑爾斯最後並沒使用到它；同時，他也沒依規定引爆機艙內小量的炸藥將飛機炸燬，這最後也成為其在蘇聯領空偵查的重要證據。在他跳傘並降落至蘇聯土地不久，一度被誤認為是蘇聯空軍的飛行員，但農民發現這位外國人不會說俄語，馬上被識破並遭到逮捕；而鮑爾斯的座機則嚴重受損，最後於叶卡捷琳堡附近墜毀，但由於地空導彈部隊未能及時確認U-2是否被擊中，又發射了多枚防空導彈，在擊毀超過30分鐘後他們才停止紅色警戒狀態。同時，由於當時蘇聯不同部隊間的協同作戰能力極弱，防空軍攔截機的地面引導指揮員亦沒有獲知該區域有地空導彈正在執行防空作戰任務的消息，仍然命令兩架米格-19P戰鬥機戰鬥機繼續追蹤U-2；而這兩架的敵我識別器又因國際勞動節，並沒遵照每月第一天更改敵我辨識代碼的規定。結果，在後來持續發射的防空導彈中有一發誤擊了其中一架米格-19P戰鬥機 ，飛行員當場犧牲。而根據1976年9月駕駛著米格-25戰鬥機降落日本北海道函館的蘇聯飞行員维克托·貝侖科憶述，當時有另外一架監視鮑爾斯座機的蘇聯戰機亦被另一枚防空飛彈擊中。
蘇聯隨後於殘骸中找尋偵察機所拍攝的底片，並仔細研究美國透過它可能獲得的情報。其中在被擊墜前，該機曾成功拍攝位在奧焦爾斯克鈽生產設施。蘇聯推斷美國企圖透過設施內的冷卻系統旁的植物及其數量，換算製造時會產生的能量，從而推出蘇聯可能擁有的鈽數量。換言之，美國能藉此確定蘇聯有多少核武器仍在生產。而一份報告指出該架U-2C偵察機之所以遭擊墜，是因為蘇聯為這高敏感區域設置大量防空飛彈及防空炮塔的緣故。此外，在烏拉山脈一旁的工業地區，蘇聯也架設龐大的防空網以擊毀「好奇的」美國偵察機。
1960年U-2擊墜事件 美國的掩飾和曝光
在身為中央情報局間諜的加利·鮑爾斯於5月1日前往蘇聯執行任務但反遭擊墜，其人失去聯絡超過4天後，美國國家航空暨太空總署發佈一份非常詳細的新聞稿，內容中提到一架U-2在進行有關天氣研究的資料蒐集時，在土耳其北部偏離方向並「失去蹤跡」。新聞稿中他們推斷駕駛員可能已經失去意識，但自動駕駛仍在運作，甚至還謊稱：「駕駛員在緊急頻道上表示遇到了氧氣供應問題。」為了令事件更讓人信服，1960年5月6日一架U-2偵察機被塗裝成太空總署的機體顏色，並於愛德華空軍基地的美國國家航空暨太空總署研發總部前，向傳播媒體展示。儘管太空總署一直宣稱U-2是為了高空氣象研究而設計的，但當時已有些觀察家懷疑該項聲明。
1960年U-2擊墜事件 美國的掩飾和曝光
蘇聯部長會議主席尼基塔·赫魯雪夫得知事件後，向蘇聯最高蘇維埃以及各國宣佈其擊落了一架間諜機，並故意沒有提到飛行員的任何事情。以德懷特·艾森豪為首的美國政府早認為駕駛員已經死亡，於是立刻發表聲明指蘇聯所宣稱的間諜機實際上是一架「天氣調查飛機」，駕駛員在飛越土耳其時透過無線電說「氧氣系統供應出現了問題」，隨後因為昏迷而誤入了蘇聯領空。白宮指認這兩架為同一架飛機，並宣稱美方「絕對沒有故意侵犯蘇聯的領空，無論是過去還是未來都不曾有過」。為此，美方還把所有U-2緊急停飛，進行了「氧氣系統問題」的檢查。
在美國掉入蘇聯的陷阱後，5月7日時蘇聯領導人赫魯雪夫發表了一個驚人言論：
不單只是鮑爾斯生還，飛機殘骸也基本上十分完好。蘇聯軍方更成功尋回偵照的照相機，並將加利·鮑爾斯所攝的底片沖洗出來。隨著這些東西能證明該架飛機的確為偵查機的事證曝光，導致以德懷特·艾森豪為首的美國政府蒙受屈辱，而也使協助「隱瞞」的太空總署的官員尷尬。而鮑爾斯的求生包也被尋回，其中包括價值7,500盧布的貨幣和一些女性首飾。到了今日，大部份飛機殘骸和求生包中的一些物品都在莫斯科的中央軍事博物館展出。而有少部分的遺物回到了美國，於國家密碼學博物館展示。
1960年U-2擊墜事件 結果
之後由美國總統德懷特·艾森豪、蘇聯部長會議主席尼基塔·赫魯雪夫、英國首相麥美倫以及法國總統夏爾·戴高樂於巴黎召開的四國首腦東西會談，最後以失敗的結果收場。這其中有很大程度是因為德懷特·艾森豪拒絕了尼基塔·赫魯雪夫對這件事情道歉的要求，於是赫魯雪夫在5月16日先行離開會談會場。
5月23日，蘇聯要求召開聯合國安全理事會，並控訴美國對其所做的事情。該次會議持續了四天，除了對U-2偵察機進入蘇聯領空偵照外，雙方也互相指控對方派遣間諜從事間諜情報工作，並互相指責在巴黎會談時的態度及政策失敗處。德懷特·艾森豪為首的美國政府在此時提出了开放天空的提案，在美國及親美國家的強力推動下，最後蘇聯代表團以一票反對之差通過該項議案。不過，另外一項簡易的議案譴責了美國闖入蘇聯領空，並禁止其持續該行為的議案也被通過。
1960年U-2擊墜事件 結果
1960年8月19日，加利·鮑爾斯於蘇聯軍事法院被控間諜罪成立，判入獄3年及苦役7年。其中，他在法院上的辯護詞令蘇聯官員印象深刻，他向諸位蘇聯高層說：「法官，我是作為一個人，而不是敵人。」他在服刑了一年又九個月後，在1962年2月10日蘇聯決定用他來交換另一位在美國紐約因間諜罪而被捕的克格勃上校魯道夫·阿貝爾。最後雙方於連接西柏林和東德的波茨坦處一座大橋交換俘虜，隨後搭機回到美國。此時柏林圍牆已建造半年左右，而東德和西柏林兩者愈來愈孤立。
U-2擊墜事件也意味著高空偵察已不可行，因為連U-2偵查機都可能被防空飛彈擊墜，美國決定加快對間諜衛星科羅娜計畫的研發速度。而美國中央情報局也決定請洛克希德公司開發具3倍馬赫的超音速偵察機——A-12偵察機，以取代U-2偵察機，而這也成了SR-71黑鳥式偵察機和D-21無人偵察機的開端。
1960年U-2擊墜事件 結果
U-2擊墜事件也嚴重損害巴基斯坦的安全關係，並惡化了蘇聯和巴基斯坦的外交關係。甚至，蘇聯開始與印度總理賈瓦哈拉爾·尼赫魯大量交流，透過軍事援助反擊親美的巴基斯坦，使身為南亞第二大國的巴基斯坦備受印度的威脅。為了鞏固自身於巴基斯坦的地位，身為巴基斯坦陸軍參謀總長的哈立德·馬赫穆德·阿里夫在談到這一事件說：「巴基斯坦感到她被美國欺騙，因為美國一直在巴基斯坦的領土，暗中進行這些秘密的間諜行動。」最後美國於1970年1月7日關閉在巴基斯坦的情報據點。
围绕击落产生了一系列的版本，最离奇的编造是关于一名苏联间谍潜入U-2飞机上用一根带有磁性的螺絲釘替换了高度表上的一颗，使鲍威尔误认为到了安全的7万尺高空。据一名为西方服务的格鲁乌間諜潘科夫斯基聲称一共发射了14枚导弹击落U-2。据2010年CIA的解密文件，有很长期時间上美国高层都不相信鲍威尔的飞行回忆，认为他是叛逃者，原因在于NASA提供的监测报告显示U-2飞机最后的飞行是从65,000英尺（20,000）降到了34,000英尺（10,000）。现在有力的解释是雷达显示的是一颗SA-2击中的谢尔盖·萨福罗诺夫中尉驾驶并打算撞击U-2的米格-19，谢尔盖·萨福罗诺夫本人后来不治身亡被追绶红旗勋章。1996年一名名叫伊戈尔·门秋科夫的飞行员聲称他驾驶一架改造后去除武器的苏-9用尾流干扰了U-2使它坠落，他说如果被导弹击中U-2的飞行员是不可能生还。
2000年谢尔盖·赫鲁晓夫（赫鲁晓夫之子）写书称门秋科夫根本没有撞中U-2，第一颗导弹在U-2近处爆炸从而撕裂了尾翼使得飞行员得以跳伞。
科特布斯能量足球俱乐部
科特布斯能量足球俱乐部（）是一家位於德國東部布蘭登堡盧薩蒂亞地區的科特布斯市的足球會，現時在德国足球东北地区联赛中作賽。
科特布斯能量足球俱乐部 歷史
科特布斯前身為成立於1963年科特布斯能量體育會（），當時正值東德時代，基於政治原因長期性影響體育及足球俱樂部的發展，球會成立初時獲得一支鄰近東德球會「」批准委派大批球員加入球隊。
科特布斯在二次大戰後的1949年以「Franz Mehring Marga」的名義再次出現，1950年更名為「BSG Aktivist Brieske-Ost」，1954年再更名為「SC Aktivist Brieske-Senftenberg」，在前東德的上級聯賽中角逐，位列中游份子。到六十年代早期才直插降級至第四級聯賽Cottbus Berzirksliga。1963年整隊球員被送往「SC Energie Cottbus」。
六十年代中期由前東德政權安排科特布斯重組，足球部門脫離體育會而沿用舊名稱，由本地煤礦贊助的原體育會則另起爐灶創立「BSG von Bodo Krautz」。1966年球隊再次更名為「BSG Energie」。
科特布斯能量足球俱乐部 歷史
當1990年兩德統一時球隊更名為能量足球俱乐部（）。
一直處於東德甲組尾乙組頭的科特布斯，成為少數於統一後獲得成功的前東德足球俱乐部。在統一後加入第三級地區聯賽作賽五年後，科特布斯於1997年獲得升級乙組，更於2000年升上甲組，在甲組逗留三年後降級重回乙組。降級後的首季科特布斯僅以得失球差被壓過而失去即時回升德甲的機會。最終於2005-06年球季獲得再次升級德甲，成為此時期前東德球隊在頂級聯賽的唯一代表。
科特布斯能量足球俱乐部 主場球場
友谊体育场（德語：）是位於德國東部科特布斯的運動場，建於1930年，可容22,500名觀眾，主要用於足球比賽，自1970年代末期開始成為科特布斯足球俱樂部的主場球場。
1997年設置汎光燈照明；2003/04年季初東看台落成啟用；2007年夏季拆卸北看台重建，趕及於2007/08年球季完工，可容8,000觀眾，而東看台則改為全坐席可容9,102人，使球場總容量達到22,746人。重建完成後於2008年3月5日進行首場比賽對拜仁慕尼黑。2007/08年球季結束後重建南看台，於2008/09年季初完工，可容5,559名觀眾，使球場容量減少218席，總容量現時為22,528人。
最终幻想：灵魂深处
《最终幻想：灵魂深处》（英语：，）是由电子角色扮演游戏《最终幻想系列》主創坂口博信执导的计算机动画科幻电影。2001年上映時本作是首部使用逼真电脑动画的电影，并持有耗资最高电子游戏改编电影的记录。电影由温明娜、艾力·寶雲、唐纳德·萨瑟兰、詹姆斯·伍兹、文·雷姆斯、佩里·吉尔平和史蒂夫·布西密配音。虽冠以“最终幻想”之名，但本片的剧情与最终幻想系列中的任一游戏没有关联。《灵魂深处》设定于受到外星亡者灵魂Phantoms攻击的后末日星球，残余的人类被迫躲进“屏障都市”；故事中科学家阿琪·罗斯和希德博士在拯救人类的同时，还要和企图暴力解决冲突的海恩将军斗争。
最终幻想：灵魂深处
史克威尔影业采用部分当时处理能力最先进的设备来渲染电影。由960台工作站组成的著色農場渲染了电影的141,964帧。《灵魂深处》由200名员工耗时约四年时间完成。史克威尔有意让阿琪·罗斯成为全球首个电脑动画女星，并计划令其在多部电影中以不同身份登场。
《灵魂深处》首发后获得褒贬不一的评价，但逼真的电脑动画角色获得广泛赞扬。电影开支不断上涨，制作结束时耗资远超预算，最终达到1.37亿美元，然而票房只收回8500万美元。电影被称为票房炸弹，并致使史克威尔影业关闭。
最终幻想：灵魂深处 剧情
电影设定于被外星生命Phantom入侵的第2065年的星球。和Phantom物理接触的生命会因耗尽盖亚灵魂而死亡，不过轻微接触可能只会感染。幸存的人类居住在由能量屏障保护的“屏障都市”，为解放星球而持续斗争。阿琪·罗斯（温明娜饰）在一次实验受到Phantom感染后，她和导师希德博士（唐纳德·萨瑟兰饰）发现，收集八个特征灵魂并结合起来，可以消灭幽灵。正当阿琪因在纽约城废墟寻找第六个灵魂而被Phantoms围困时，格雷·爱德华兹（艾力·寶雲饰）和他的小分队“Deep Eyes”——成员包括瑞安·惠特克（文·雷姆斯饰）、尼尔·弗莱明（史蒂夫·布西密饰）和 简·普劳德富（佩里·吉尔平饰）——将其救出。据称格雷和阿琪曾有一段恋情。
最终幻想：灵魂深处 剧情
回到屏障都市后，阿琪陪同希德，以及主张使用强力宙斯空间炮摧毁Phantom的将军海恩（詹姆斯·伍兹饰），一同面见领导委员会。阿琪主张开炮会伤害星球盖亚，同时通过展示自己的灵魂感染因所收集特征灵魂而稳定，成功说服委员会另寻他法消灭Phantom。但海恩错误坚信这正表示阿琪受Phantom控制。就在阿琪和Deep Eyes成功找到第七灵魂时，她的感染恶化并陷入昏迷。阿琪梦见Phantom都是死去外星人的灵魂，它们随毁灭星球的碎片到达了星球。希德用阿琪带来的第七灵魂重新控制感染，阿琪醒了过来。
海恩希望让委员会恐惧而授权发射宙斯炮，调低了城市部分保护屏障的强度。虽然海恩只打算放入少量Phantom，但它的计划出错，大量Phantoms侵占了整个城市。阿琪、希德和Deep Eyes逃往阿琪的飞空艇，但瑞安、尼尔和简在途中都被Phantom所杀。希德发现，第八灵魂在外星陨石撞击星球的陨石坑处。而海恩逃往宙斯空间站，并终于获得开炮的许可。
希德发现第八灵魂位于外星小行星撞击星球的火山口。他载有阿琪和格雷的屏障车降入火山口深处。就在二人眼看到达之时，海恩的宙斯炮击中火山口，不但摧毁了第八灵魂，还暴露了盖亚。阿琪获得Phantom母星的幻视，并借此从外星粒子中找到了第八灵魂。阿琪在醒来后，和格雷将之与其他七个灵魂结合起来。海恩无视过热警报继续发射宙斯炮，最终和炮一起毁灭。因灵魂融入外星盖亚需要物理媒介，格雷选择牺牲了自己成为媒介。随着幽灵升入太空，盖亚恢复正常，星球终于和平。从火山口内被牵引出来的阿琪，抓着格雷的身体，望向刚解放後的世界。
最终幻想：灵魂深处 制作
坂口博信选择温明娜做阿琪的配音演员，乃因为她符合阿琪的个性。温明娜通过她的经纪人找到角色，并称她感到以自己的配音赋予了角色生命。对于缺少真人演员那临其境与自然感的难点，她表示逐渐习惯；她还称称配音工作没花太多时间，她只需来到录音室“大概四个月，每月一两次”，且无需化妆与换装，工作量轻到不会妨碍她正拍摄的电视连续剧《仁心仁術》。
最终幻想：灵魂深处 制作
史克威尔在电影制作中投入使用四台SGI Origin 2000系列服务器，四个Onyx2系统，以及167台Octane工作站。史克威尔使用自己在夏威夷建立的著色農場来渲染基底影片，该农场布置了960台奔腾III-933 MHz工作站。角色动作绘制采用了动作捕捉技术。动画师马修·哈克特称，虽然动作扑捉对许多镜头很有用，但其他情况仍需动画师手工绘制动作。手部和面部动作由纯手工完成。海恩将军的面部特征与姿势由哈克特打底稿。动画师不愿在电影中使用任何真实照片，因而全部背景皆采用数字绘景。含有数字角色的动画镜头一共有1,327个。电影有141,196帧，帧渲染平均耗时90分钟。到制作结束时，史克威尔一共生成了15 TB的图片数据。制作耗时超过四年，据估计相当于约200人120年的工作量。
最终幻想：灵魂深处 制作
以全英语拍摄《灵魂深处》的决定很早就已做出。原案由坂口博信编写，名为《盖亚》。剧本由阿尔·赖纳特和杰夫·温塔尔编写。电影由榊原幹典共同导演，会田纯和克里斯·李二人担任制片人。李将首个长篇写实动画电影《灵魂深处》和华特·迪士尼的《白雪公主与七个小矮人》——首个长篇赛璐珞动画——做了对比。为了电影满足导演坂口博信的构想，一些剧本被重新编写，之中大多于制作初期完成。坂口表示他对电影最终剪辑很满意，称他即使有机会也不做任何修改。电影在拍摄即将结束之际巨额超支，为弥补增长制作投入于支付员工薪水，不得不注入新资金。电影最终耗资1.37亿美元，其中约3,000万用电影销售商哥伦比亚影业的营销；开销超出传闻的原7,000万美元预算。单用于史克威尔夏威夷工作室建设的投入为4,500万美元。本片也是哥伦比亚电影公司自1986年《爱心熊2》之后的首部动画长片。
最终幻想：灵魂深处 制作
阿琪的模型是严格遵照人类外貌设计的，坂口再一次采访中称“我认为阿琪看起来很好，并会深信她确实是一个人”。阿琪6万根头发都是独立的，并完全动画化并经过渲染，她的整个模型由超过40万个多边形构成。坂口有意将阿琪作为Square Picture的“主打明星”，并有意向在史克威尔以后的游戏和电影中使用该角色，并能灵活的修改各面貌，比如通过年龄改变面貌。
阿琪的外貌由项目主动画师佐藤胜构思，他创作了几个概念性设计让坂口考量，然后以坂口所选的设计作为角色模型指导。在阿琪的开发中，佐藤为使角色看着更聪明而改变了模型，出于“让人信服她是一名科学家”的考量，他取消了他认为长发化妆的“名模”式角色外观。在一次采访中，佐藤称他正主动尝试让她尽可能看着逼真，使她就动画而言，尽可能在各方面与自己相似，以便他能根据动画，包括他通过面部表情的个人元素。佐藤总结称，阿琪几乎在全部方面都和他相似，而不同之处在于“她更可爱”。
最终幻想：灵魂深处 制作
虽然电影中人物非常逼真的外观被公认为技术力作，但一些评论者认为人物渲染落入被机器人科学家称作“恐怖谷”的陷阱。即是指，片中动画角色性格非常现实，但其和现实微妙的不同令人“毛骨悚然”。有一些关于电影票房不佳讨论认为，其原因是观众对几近但不全同于人类外观的CGI“演员”越来越感觉难受。
电影原声专辑由索尼音乐于2001年7月3日发行。艾略特·高登索除了谱写全部配乐外，亦为电影主题曲《灵魂深处》作曲；主题曲由理查德·鲁道夫作词，劳拉·菲比安演唱声乐。导演坂口博信选择广受好评的电影作曲家，而非最终幻想游戏游戏原声作曲植松伸夫，这一决定因诸多游戏爱好者从未听过艾略特而获得褒贬不一的评价。
电影配乐由伦敦交响乐团演奏，比利时作曲家迪尔克·布罗塞指挥，于英国沃特福德竞技场和伦敦AIR林德赫斯特会堂录制，美国曼哈顿中心录音室混音。高登索在专辑说明文字中称，原声是“管弦乐编排技巧、20世纪末期波兰前卫，和我自己在《异形3》、19世纪施特劳斯铜管乐、以及弦乐乐器法中的试验”的结合。艾略特还在电影的“拍摄花絮”短片中称，他在Phantom出现时，为营造天空般的氛围，采用了“幽灵般的合唱”，同时在暴力镜头强化铜管乐群和太鼓节奏。
专辑获得非常评价。Allmusic的尼尔·舒利（）为专辑打出4/5分，称如果电影本身更流行，专辑可能会获奥斯卡提名，Soundtrack-express.com的给出了类似评论，并打出5/5分。Tracksounds的克里斯托弗·科尔曼（）打出10分（满分10分），称他感到专辑“豪壮而宏伟”，配乐提升了影片观看体验。Filmtracks的一名评论打出专辑4分（满分5分），称其为“值得推荐的惬意专辑”。Soundtrack.net的丹·戈德瓦塞尔（）也给出4分（满分5分），并称专辑应“必备”。
专辑最高登上Billboard最佳原声榜单的第19位，并在2001年7月28日位列Billboard 200的第193名。曲目《The Dream Within》获得世界原声奖之“最佳电影原创歌曲”提名，但未胜过《怪物公司》的《If I Didn't Have You》。
最终幻想：灵魂深处 发售
在电影上映之前，已有声音对其商业成功表示怀疑；《时代》杂志的克里斯·泰勒称，此前已有电子游戏改编作创不佳票房的记录，而本片仅仅是坂口的首部故事片。电影于2001年7月2日在美国加利福尼亚洛杉矶曼恩布鲁因斯剧院（）首映，并于7月11日在美国上映。电影北美票房收入3,200万美元，全球票房总额为8,500万美元。电影在多数东南亚地区票房一般或不佳；但在澳大利亚、新西兰和韩国表现良好。Boston.com在2006年将其列为第四大票房炸弹，在映毕后估计损失超过9,400万美元。CNBC在2012年3月称《灵魂深处》为第9大票房炸弹，但《时代》同日公布的十大票房失败榜单中无本片。
在烂番茄的143个评论中，《灵魂深处》获得44%的积极评价，评论共同的看法是电影“提高了电脑动画电影的标准，但故事平淡且缺乏情感”。Metacritic收集28个专业评论的加权得分也为49/100。电影获金卷轴奖之“最佳音效剪辑－动画长篇”以及影评人协会的“最佳动画唱片”提名，但皆未获奖。
最终幻想：灵魂深处 发售
罗杰·艾伯特对《灵魂深处》表示大力支持，打出了3.5/4星，并赞扬电影为“技术里程碑”，但他也承认电影基本情节缺少“如史蒂芬·斯皮尔伯格《人工智能》那样的智慧和胆量”。他称他虽然从没有坚信“逼真”的阿琪·罗斯是真实人类的感觉，但他又称，她创作者“敢于激我们去欣赏他们的技巧。如果阿琪并非和人类演员一样真实，她就如修饰光泽完美的玩伴女郎的人类。”他还表示他渴望电影成功，以期望看到更多以此画面制作的电影，但他对电影能力的是否被接受表示怀疑。