hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
意大利 社会
現代的意大利語是奠基於佛羅倫斯詩人但丁·阿利吉耶里，他的著名作品《神曲》被認為是中古时代歐洲最出色的文學作品。意大利歷史上擁有許多著名的文學家，例如喬萬尼·薄伽丘、贾科莫·莱奥帕尔迪、亚历山达罗·孟佐尼、托尔夸托·塔索、阿里奧斯托及弗朗西斯克·彼特拉克（以十四行詩而聞名）等。焦爾達諾·布魯諾、马尔西利奥·费奇诺、尼可罗·马基亚维利及維柯都是意大利傑出的哲學家。現代意大利文學家也多次獲得諾貝爾文學獎的肯定，包括國家詩人焦蘇埃·卡爾杜奇於1906年獲獎、自然主義作家格拉齊亞·黛萊達於1926年獲獎、小說家路伊吉·皮蘭德婁於1934年獲獎、詩人萨尔瓦托雷·夸西莫多於1959年獲獎及埃烏傑尼奧·蒙塔萊於1975年獲獎，劇作家達里奧·福則於1997年獲獎。
意大利 社会
意大利的戲劇可以追溯至古羅馬時代，並廣泛的受到希臘的影響，許多作品都是由希臘戲劇所翻譯改編的。許多普勞圖斯的喜劇作品是由米南德的作品改編的。一種即興劇－藝術喜劇在16世紀及18世紀初開始發展，並存在至今。巡迴演出的劇團會設立一個露天舞台，表演雜技、特技與幕表戲（Canovaccio），這是一種擁有固定角色及粗略的劇情大綱的喜劇，演出全由演員自己即興發揮。
意大利在歷史上擁有許多著名的科學家。李奧納多·達·文西對於許多領域都有重要的貢獻，包括藝術、生物及工藝。伽利略·伽利萊是一位數學家、天文學家及物理學家，在科學革命中扮演重要的角色。伽利略對於望遠鏡的改良及天文觀測有重要的貢獻，他也支持哥白尼所提出的主張。物理學家恩里科·費米是1938年的諾貝爾物理獎得主，他率領他的團隊負責設計建造世界首座持續鏈式裂變的核反應爐，並對許多科學領域作出貢獻，包括量子論在內。
意大利 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《明史卷三百二十六》，出自《明史》
《清史稿/卷159》，出自趙爾巽《清史稿》
水
水（H2O）是一种无机化合物，在常温常壓且无杂质下是无色、无味、不导电的透明液体，也会通过蒸发形成气态的水蒸气（这种蒸发可以发生在任何温度下）。在标准大气压下，水的凝固点是0 °C（32 °F；273 K），沸点是100 °C（212 °F；373 K）。
水是宇宙中最常见的氢化物之一，也是最常见的氧化物──因为氢和氧分别是宇宙中第一和第三丰富的元素，是否含有液态水也是行星适居性的一个主要指标。水也是地球表面最重要的一种物质，大约占地球表面的75%~78%。水圈是生命起源的摇篮，在生物演化史中起到重要作用，也是绝大多数现存物种赖以生存的栖息地，自然界的水循环亦是决定气候状态和维系生物圈可持续性的关键因素。水也是生物身体最重要的组成部分，是细胞质和体液的主要成分，包括人类在内所有物种的新陈代谢也都将水作为必需的重要生理溶剂。人體內有大約百分之七十的质量是水，不同器官和组织的水份含量差別很大。
水在文化中也占有很重要的地位，科学、哲学、宗教、文学、美术、体育等都有其象徵。
水 概念
水分子：
结晶水：又称水合水。在结晶物质中，以化学键力与离子或分子相结合的、數量一定的水分子。
重水的化学分子式为D2O，每个分子由两个氘原子和一个氧原子构成。重水在天然水中占不到万分之二，通过电解水得到的重水比黄金还昂贵。重水可以用来做原子反应堆的减速剂和载热剂。
超重水的化学分子式为T2O，每个分子由两个氚原子和一个氧原子构成。超重水在天然水中极其稀少，其比例不到十亿分之一。超重水的制取成本比重水高上万倍。
半重水的化学分子式为HDO，每个分子中含一个氢原子、一个氘原子和一个氧原子。
水 性质
水在常温常压下为无色无味的透明液体。水的三相点是273.16K（611.73Pa下），临界点是647K（22.064 MPa下）。在临界点之上水无法存在液相及固相，而在临界点之下水蒸汽容易结成液相。纯水可以通过蒸馏作用取得，当然，这也是相对意义上的纯水，不可能绝对没有杂质。水是一种可以在液态、气态和固态之间转化的物质。
在20℃时，水的热导率为0.006 J/s·cm·K，冰的热导率为0.023 J/s·cm·K，在雪的密度为0.1×103 kg/m3时，雪的热导率为0.00029 J/s·cm·K。水的密度在3.98℃时最大，为1×103kg/m3，温度高于3.98℃时，水的密度随温度升高而减小，在0～3.98℃时，水不服从热胀冷缩的规律，密度随温度的升高而增加。水在0℃时，密度为0.99987×103 kg/m3，冰在0℃时，密度为0.9167×103 kg/m3。因此冰可以浮在水面上。水的定压摩尔热容会随温度变化，在 0℃ 时，水的定压摩尔热容为 ，在 20℃ 时，水的定压摩尔热容为 ，在 100℃ 时，水的定压摩尔热容为 。
水 性质
水具有很大的内聚力和表面张力，除汞以外，水的表面张力最大，并能产生较明显的毛细现象和吸附现象。纯水有极微弱的导电能力，但普通的水因含有少量电解质（如矿物质、溶解大气中二氧化碳形成的碳酸）而有较强的导电能力。
水的热稳定性很强，当水蒸气加热到2000K以上时，也只有极少量的水离解为氢和氧。但水在通电的条件下（水电解）会离解为氢和氧。此電解的最低電壓限制為1.23伏特。
在自然界，纯水是罕见的，水通常多是含有酸、碱、盐等物质的溶液，习惯上仍然把这种水溶液称为水。水可以用来溶解很多种物质，是很好的极性无机溶劑，用水作溶劑的溶液，就称为水溶液。用“aq”作为记号，如“HCl(aq)”。特别需要注意的是，如果不作特殊说明，“xx溶液”，指的就是含有"xx"的水溶液。
水 性质
当物质溶解于水时，离子化合物在水中发生电离，以离子态存在，这样的溶液一般是透明的。当分子溶于水时，有些可以与水发生反应，形成新物质，这些新物质溶解于水中，或者这些分子直接填补水分子间的空隙。这些分子、离子等都是溶质。一般来说，离子分子和极性分子诸如酸、酒精和盐类透過和水分子產生氫鍵而比较容易溶解在水中。
理论上，在298 K温度下的水的pH值为7。而事实上，纯水的制备是非常困难的。暴露在空气中的水会迅速的吸收二氧化碳，生成低浓度的碳酸(pH极限值为5.7)。云滴形成以及雨滴掉落的过程中，水也会吸收空气中CO2，因此大部分水都是弱酸性的。如果空气中氮氧化物和硫氧化物含量过高，就会导致酸雨。
水 分布
地球表层水体构成了水圈，包括海洋、河流、湖泊、沼泽、冰川、积雪、地下水和大气中的水。由于注入海洋的水带有一定的盐分，加上常年的积累和蒸发作用，海和大洋裡的水都是咸水，不能直接饮用。某些湖泊的水也是含盐水。世界上最大的水体是太平洋。北美的五大湖是最大的淡水水系。欧亚大陆上的裏海是最大的鹹水湖。
地球上水的体积大約有13.6亿立方公里。其中：
地球是太阳系八大行星之中唯一由液态水所覆盖的星球。地球上水的起源在学术上存在很大的分歧，目前有几十种不同的水形成学说。有观点认为在地球形成初期，原始大气中的氢、氧化合成水，水蒸气逐步凝结下来并形成海洋；也有观点认为，形成地球的星云物质中原先就存在水的成分。另外的观点认为，原始地壳中矽酸鹽等物质受火山影响而发生反應、析出水分。也有观点认为，地球吸引的彗星和隕石是地球上水的主要来源。
水 分布
在银河系星云中被探明存在水，由于氢和氧是构成宇宙的主要元素，科学家认为其他星系中依然存在大量水。
星云尘埃凝聚，形成各种彗星、行星、矮行星及其卫星，水也在这些天体上。在太阳系中，水以固体形式存在以下天体：
2015年9月28日，美国航空航天局宣布，在火星上发现季节性液态盐水。科学家预测液态水也极有可能在土卫二的表面。
水 意义与影响
水对氣候具有调节作用。大气中的水汽能吸收地面辐射量的60%，再以大气逆辐射的形式返回地面，从而对地面起到保温作用。水的比热容很大，海洋和陆地水體在夏季能吸收和积累热量，使气温不致过高；在冬季则能缓慢地释放热量，使气温不致过低。
雨雪等降水活动对气候形成重要的影响。海洋和地表中的水蒸发到天空中形成了云，云中的水通过降水落下来变成雨，零度以下则变成雪。由于不同的条件，水还会以冰雹、霧、露水、霜等形态出现并影响气候和人类的活动。
水覆盖71%地球表面，从空中来看，地球是蓝色星球。水侵蚀岩石土壤，冲淤河道，夹带泥沙，营造平原，改变地表形态。
大部分學說認為，地球上的生命最初是在水中出现的。水中生活着大量的水生植被等水生生物。
水 意义与影响
水是所有生物体的重要组成部分。人体中水占70%；而水母中98%都是水。在生物體中，水是一種緩衝的溶液，利用解離出的氫氧基(OH-)以及質子(H+)可以將外來少量的強酸或強鹼中和，如此可確保細胞中的蛋白質結構的完整性，而對酵素而言，在酵素的結構上需要維持一定的結構才具有活性。而經由上述案例可說明在生物體內需要利用水的化學及物理性質才可維持生物體結構(細胞型狀)及機能(如酵素活性)上的穩定。
水有利部分生物化学反应，维持其生理机能，如動物的消化作用及植物的光合作用。在生物体内还起到运输物质的作用，如血液中的血浆絕大部分都是水，有助於體內营养及氧的傳輸。由於水可以透過蒸發而降低溫度，因此水对于维持生物体温度的稳定起很大作用，如动物的汗液及植物的蒸腾作用。
植物在運送水分時，是利用水的氫鍵互相牽引所形成如水鏈狀結構，在植物專門運送水分的導管中形成氫鍵使水分子不會受到引力作用而掉落至導管管壁，再利用蒸散作用帶動水分向上運輸。在植物水分的運輸過程中充分的解釋了水的運輸牽涉於水的物理性質。
水 意义与影响
水的氢键使水成為特優的吸熱能力，水將大部份所吸收的熱，用來打斷氫鍵，因此不會增加液體的溫度，而水的比熱容在25℃時，大約是4200J kg−1 K−1，比其它液體普遍較高。因為有此項特質，生活在水中的有機體能得到水的保護，而不會因空氣中溫度的急遽變化而有致命的危險。
水是人类生活的重要资源，一天必需攝取2~3公升的水，並提供人们日常生活用水和工农业生产用水，特别是农业需要大量灌溉水。人类文明的起源大多都在大河流域，早期城市一般都在水边建立，以解决灌溉、饮用和排污问题。在人类日常生活中，水對於人類各方面的作用不可或缺。
随着科学技术的发展，人们兴修水利，与水涝害和洪水等自然灾害作斗争。因此形成了一些专门与水有关的研究领域，如水力学，水文科学，水处理等，甚而产生了以水为生的产业水產業。
水 水資源
水是地球上的任何生物、生命體的必需物質，缺水的土壤便無法孕育生物，淡水更是灌溉與孕育陸地生物的必要元素，淡水的來源、節約、儲存、利用是全球的重要議題。
地球上水总储量约为1.36x1018m3，但除去海洋等咸水资源外，只有2.5%为淡水。淡水又主要以冰川和深层地下水的形式存在，河流和湖泊中的淡水仅占世界总淡水的0.3%。
世界气象组织于1996年初指出：缺水是全世界城市面临的首要问题，估计到2050年，全球有46％的城市人口将面临着缺水问题。對於水资源稀少的地區來說，水已經超出生活資源的範圍，而成為戰略資源，由於水資源的稀有性，水戰爭爆發的可能性越來越高。
为了让全世界都关心淡水资源短缺的问题，第47届联合国大会决定将每年3月22日定为“世界水日”。
早期人們會抽取使用地下水，然而使用地下水會造成地層下陷並破壞地底結構，造成無法回復的永久性破壞，亦有可能阻斷地下水，所以許多國家立法禁止使用地下水，以避免各種永久性的損害。
水 水資源
海水淡化是其一種對策，但由於耗用能量過高及成本過高，多數海水淡化廠在建成後不久就因資金不足被迫關閉。在杜拜這個乾旱但富裕的地方，則利用這個方法取得淡水。
淡水水資源的主要來源包括雨水、雪水、河水、淡化海水和地下水、回收水等。
水循环（hydro-logical cycle）是水的自然循环过程。从蒸发到凝结再到蒸发，从云变成水，冰，再到水蒸气。地球上的水之所以一直留存，就是因为水循环。水循环通常是冰→水→云→水（→冰）的过程。
人类生活和生产的方方面面都要使用到水資源。
水資源的儲水、供水、分配和調節亦是全球的重要議題。
因為水對生命非常重要，所以人類嘗試著根據水的基本特性以科學、技術、物理、化學、能量等各種方式來造水以增加水資源。
水 水資源
水汙染即水體因某種物質的介入，而導致其化學、物理、生物或者放射性等方面特徵的改變，從而影響水的有效利用，危害人體健康或者破壞生態環境。水體中，最重要的指數是溶解氧。外來物質進入水體後，可以被微生物分解，被溶解氧氧化，這都要消耗一定的溶解氧，這叫做水體的「自淨能力」，如果外來物質太多，溶解氧被完全消耗，就是超過了水體的自淨能力，水中生物會因缺氧而窒息死亡或中毒，這就是污染狀態。
汙染的水若被生物飲用或灌溉，會嚴重的損害生物的健康，造成生物體被破壞、衰弱、生成疾病，嚴重者即失去生命。換言之，生物若飲用洁淨的水，可保持健康、促進循環。因此避免水汙染在全球是個重要的議題。为了解决这一问题，汙水處理等水汙染控制措施就变得十分必要。
水 水文化
人类很早就开始对水产生了认识，聖經創世紀記載，水是神創造萬物之前就存在的元素，「起初，神創造天地。地是空虛混沌，淵面黑暗。神的靈運行在水面上。」(創世記1:1-2)东西方古代朴素的物质观中都把水视为一种基本的组成元素。
在文明的早期，人们开始探讨世界各种事物的组成或者分类，水在其中扮演了重要角色。古代西方提出的四元素说中就有水；佛教中的四大種也有水；中国古代的五行学说中水代表了所有的液体，以及具有流动、润湿、阴柔性质的事物。
老子認為，如果在世界上找一樣事物來描寫「道」，最適合的就是「水」。因此，在《老子》第八章：「上善若水。水善利萬物而不爭，處眾人之所惡，故幾於道。」水滋潤大地萬物，卻不爭奪顯赫的位置，处于大众讨厌的位置，去充滿低洼之地，所以就接近于道了。第七十八章又說：「天下柔弱莫過於水，而攻堅強者莫之能勝，以其無以易之。」指出柔弱勝剛強的道理。《荀子》：「水能載舟，亦能覆舟」，指出了君王與民眾的關系。
水 水文化
在從前，古人对于水兼有养育与毁灭能力、不可捉摸的性情，产生了又爱又怕的感情，而导致了水崇拜的出现。通过赋予水以神的灵性，祈求水给人类带来丰收和幸福。
中国传统上的龙王就是对水的神格化。凡有水域水源处皆有龙王，龙王庙、堂遍及全国各地。祭龙王祈雨是中国传统的信仰习俗。
水 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·方輿彙編·坤輿典·水部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
约翰·弥尔顿
约翰·弥尔顿（英語：，1608年12月9日—1674年11月8日），英国诗人，思想家。英格蘭共和国时期曾出任公务员。因其史诗《失乐园》和反对书报审查制的《论出版自由》而闻名于后世。
因为反对查理一世的宗教改革，就放弃神职转向文学创作，代表作《失乐园》。
约翰·弥尔顿 生平
弥尔顿的一生几乎与斯图亚特王朝相伴而行，他的诗歌创作和政治观点伴随英国革命而发展，当1674年已经失明的弥尔顿去世时，弥尔顿依然没有放弃自己的政治选择，并且他的观点在此后广泛影响了整个欧洲的政治和宗教信仰。
1608年12月9日，生于伦敦一个富裕的清教徒家庭。
1625年进入剑桥大学，作为一个才华横溢的学者，弥尔顿在剑桥大学的基督学院完成他的学士学位和1632年硕士学位后，便开始专心于诗歌写作。
1632年至1638年五年间，弥尔顿辞去了政府部门的工作，住到他父亲郊外的别墅中，整日整夜的阅读，他几乎看全了当时所有英语、希腊语、拉丁语和意大利语作品。在这段时期弥尔顿写作了《酒神之假面舞会》等一些作品。1638年，弥尔顿去欧洲旅行，他在意大利停留了大部分时间。访问过当时已被囚禁的伽利略，并同意大利人文主义者有所交往。由于英国动荡的宗教局面弥尔顿提前回国，他所写的一些小册子被歪曲，他本人也被烙上了激进分子的烙印。
约翰·弥尔顿 生平
1642年，弥尔顿与玛利·普威尔结婚，新娘只有17岁。六个星期后，无法处理好新婚生活的玛利回到了她父母家，弥尔顿写信要求离婚。但最终他们和解了，玛利为弥尔顿生下了四个孩子，其中的一个孩子生下没多久就夭折了。
中年以后，弥尔顿从政，他写了许多观点鲜明的政治文章；其时恰逢英国内战，共和、复辟大动乱；克伦威尔派的弥尔顿曾在其国务会议中任拉丁文秘书。
弥尔顿曾多次写一些论述离婚的小册子。1644年，因为这类小册子，再次被国会招去质询，恼怒之际，慷慨陈辞，诞生言论出版史上里程碑式的文献——《论出版自由》。但这次充满激情和思辨的演讲在当时并未引起太大反响，出版许可制度在半个世纪后才在英国叫停。不过，由于美国独立战争和法国大革命，弥尔顿的思想逐渐被世人认识并受到推崇。《论出版自由》被译为多种文字，流传开来。
1652年，玛利病逝。1654年，弥尔顿原本就衰弱的视力变得更坏，他彻底失明了。
1656年，弥尔顿再婚，两年后，这位新妻子因为难产而死。
1660年查理二世复辟，弥尔顿被捕入狱，退出政治活动，致力诗歌创作。在双目失明的情况下，口述完成使他名扬后世的三部伟大著作：《失乐园》和《复乐园》，诗剧《力士参孙》。
1663年，弥尔顿最后一次结婚，妻子是伊丽莎白·明萨尔，这段婚姻比较幸福。
弥尔顿死于1674年11月8日，死后他与乔叟、莎士比亚齐名。
约翰·弥尔顿 影响及评价
弥尔顿首先是一位文学家，在诗歌创作上有杰出贡献。同时，作为一位思想家，他的《论出版自由》成为言论出版史上自由主义的里程碑，和后来密尔的《论自由》一道，被视为报刊出版自由理论的经典文献。但需要说明的是，《论出版自由》1644年获许出版，流传不广，影响不大，直到1778年才第一次再版。不过，由于美国独立战争和法国大革命，弥尔顿的思想逐渐被世人认识并受到推崇。《论出版自由》被译为多种文字，流传开来。由此确立的言论自由基石：“观点的自由市场”和“真理的自我修正”影响一直持续至今。维基百科的编辑和书写理念也源于此。
“弥尔顿本人也是一名书报检查官，他主张尽可能多的自由，主张使用限制的最低原则，即此自由不能侵犯彼自由。”
唐高宗
唐高宗李治（628年7月21日—683年12月27日），小名雉奴，字为善，唐朝皇帝，唐太宗李世民第九子、嫡三子，母文德皇后長孫氏，和胞妹晉陽公主一樣，唯一一對由太宗親自抚養長大的親生子女。唐高宗李治在位初年勵精圖治，號稱「永徽之治」，而唐代的版图亦以高宗时为最大，领土面積為1237万平方公里，东起朝鲜半岛大同江以北及670年以前含括百濟領土，西包鹹海，北包贝加尔湖，南至越南承天順化省。在位三十四年，于弘道元年（683年）崩于洛阳紫微宫贞观殿，終年五十五岁，葬于唐乾陵，庙号高宗，谥号天皇大聖大弘孝皇帝（初謚天皇大帝）。
唐高宗 生平
唐高宗李治於貞觀二年六月十五日（628年7月21日）出生於長安城東宮麗正殿，為唐太宗李世民第九子，母親為文德皇后長孫氏。李治与唐太宗嫡长子太子、嫡次子魏王李泰为长孙皇后所生同母兄弟。贞观五年（631年），李治獲封为「晋王」，幼时即以仁孝闻名。贞观十七年（643年），被废，李泰被砍傷，贞观十八年十二月（645年1月）李治被立为太子。贞观二十三年（649年）七月即位，时年22岁。
唐高宗李治在位三十四年，总章年间唐朝国力进入顶峰。弘道元年十二月初四日（683年12月27日），唐高宗李治駕崩於洛陽紫微宫貞觀殿，享年五十五歲，安葬於唐乾陵（今陝西省咸陽市乾縣梁山），武令上金、素节二王，义阳、宣城二公主听赴哀，谥号天皇大帝。
唐高宗 生平
根據史書記載，高宗長期有頭痛與眼睛毛病，到晚年甚至眼睛全盲，因而時常無法下判斷。他的妻子武则天多年来权力越来越大，每当高宗要做出决定时都会介入，或者因为他的软弱而经常亲自负责决定。高宗為此曾請御醫秦鳴鶴醫治。秦鳴鶴主張對腦針灸，武則天坐在幕簾後面大怒，說：“此人可斬首，竟敢以針刺聖上之頭！”然而高宗認為針灸對病情有益，故批准御醫所請。經御醫針灸百會後，高宗即謂眼睛能視物。然而，他的治疗只奏效了一段时间，因为他在一段时间后去世了。
唐高宗 後事及尊謚
弘道元年十二月初四（683年12月27日），唐高宗駕崩。唐睿宗為李治上謚號「天皇大帝」，廟號「高宗」，葬乾陵。天寶八載（749年），增上謚號「天皇大聖皇帝」。
《高宗天皇大聖皇帝加諡冊文》，内容如下：
維天寶八載，歲次己丑，閏六月癸亥朔四日景寅，孝孫嗣皇帝臣隆基，敢昭告於高宗天皇大帝。伏惟繼文纘聖，嗣武居尊，保合太和，緝熙庶績。萬邦作乂，百度惟貞，興吊伐之師，展對崇之禮，無有遠邇，罔不率從。仁風汪洋，德澤滂沛，能事超於邃古，休聲貫於列辟。顧以眇德，纘承丕緒，永惟孚佑，以致太平。頃者玉芝再產，上記陰騭，欽承景命，肅事鴻名。既刻元辰，薦彰嘉應，則有慶雲散彩，瑞日重輪。恭惟降鑒，載深兢惕，謹上加尊諡曰高宗天皇大聖皇帝。伏惟鑒眷虔誠，昭升盛烈，祗奉典冊，伏增感慰。
天寶十三載（754年），增上謚號「天皇大聖大弘孝皇帝」。
唐高宗 家庭
鄭氏或郑貴妃，生原悼王李孝，《舊唐書》與《新唐書》均未紀載鄭氏位號，僅知《唐两京城坊考》記載唐玄宗的長子郯王李琮曾徵用一名鄭姓貴妃的私宅用作自己的府邸。由於在唐玄宗及其之前的唐朝皇帝所有位號已確認是貴妃的妃嫔當中，均沒有鄭姓女子，因此該人只可能是位號不明但可肯定是四妃除淑妃外其中之一的鄭氏。然而《唐两京城坊考》成書於一千多年後的清代嘉慶年間，該紀錄的可信性存疑。
杨炯《大唐益州大都督府新都县学先圣庙堂碑文（并序）》称“大都督周王，天皇第八子也”。中宗或另有一早夭兄长。
唐高宗共有四位女儿，《新唐书》仅记三女：
柏林
柏林邦（德語： [bɛʁˈliːn] ⓘ），通称柏林（），是德國首都及最大城市，为德国三个城市邦之一；位于德国东北柏林/勃兰登堡大都市区中心部，四面被勃兰登堡州环绕，占地891.85 平方公里，市區內人口约360餘万人，是欧盟人口最多的城市。柏林市都會區人口超過460萬，是德國人口最多的城市地區。柏林/勃蘭登堡大都市區擁有約620萬居民，是繼萊茵-魯爾區之後德國第二大都會區，也是歐盟GDP第五大的都會區。
柏林建在施普雷河的河岸邊，施普雷河在西部的施潘道區流入哈弗尔河。市內的西部和東南部行政區內有多座湖泊，其中最大的是米格爾湖。約三分之一面積的市區由森林、公園和花園、河流、運河和湖泊所組成。
柏林
柏林最早記錄出現在13世紀，是兩條重要的歷史貿易路線的交匯處。曾被指定為布蘭登堡侯國（1417年-1701年）、普魯士王國（1701年-1918年）、德意志帝國（1871年-1918年） 威瑪共和國（1919年-1933年）和納粹德國（1933年-1945年）的首都。在啟蒙時代、新古典主義以及 1848年—1849年德意志革命時期，柏林作為科學、藝術和哲學的中心。在19世紀奠基時代，工業化引發的經濟繁榮造就柏林人口的快速成長。 柏林的黃金1920年代，柏林成為世界人口第三大的城市。第二次世界大戰後，柏林被同盟國佔領，並隨著兩德分裂被分為西柏林及東柏林，西柏林成為西德的外飛地（西德以波昂為臨時首都），東柏林則成為東德首都。東德政府於1961年建柏林圍牆環繞西柏林的全邊境，阻止東德居民進入西柏林。在1990年兩德統一後，柏林再次成為德國的首都，柏林因其地理位置和歷史而被稱為“歐洲之心”。
柏林
柏林是一世界性的文化、政治、媒體和科學之都。其經濟以高科技和服務業為基礎，涵蓋多種創意產業、新創公司、研究機構和媒體公司。柏林是歐洲大陸的航空和鐵路交通樞紐，擁有複雜的公共交通網絡。柏林的旅遊業使本地成為全球熱門的旅遊目的地。重要產業包括資訊科技、醫療保健產業、生物醫學工程、生物技術、汽車產業和電子產業。作为新兴产业创业聚集地，柏林就业人数自2010年以来一直保持着高速增长。
柏林擁有多所大學，例如柏林洪堡大學、柏林工業大學、柏林藝術大學和柏林自由大學。柏林動物園是歐洲遊客最多的動物園。巴貝斯柏格攝影棚是世界上第一個大型電影製片廠，許多電影都以柏林為背景。柏林有三個世界遺產：博物館島、波茨坦和柏林的宮殿和公園建築群以及柏林現代住宅群落。其他地標包括勃蘭登堡門、德國國會大廈、波茨坦廣場、歐洲被害猶太人紀念碑和柏林圍牆紀念館。柏林有許多博物館、畫廊和圖書館。
柏林每年举办多种多样的体育赛事，曾被联合国教科文组织2006授予“设计之都”称号，以其出色的音乐、建筑、节庆、美食与夜生活闻名于世，1988年西柏林被选为“欧洲文化之都”。
柏林 历史
柏林位于德国东北部，曾是日耳曼斯拉夫人的定居地，故而许多地名具有斯拉夫语源。柏林这一名称来自西斯拉夫语支古波拉布语单词“birlin”或“berlin”，该词由“berl-”或“birl-”词根（意为“沼泽”）与表示地名的后缀“-in”组成。
柏林12个区中，潘科、施泰格利茨-采伦多夫、马尔灿-黑勒斯多夫、滕珀尔霍夫-舍讷贝格和施潘道5个区名具有斯拉夫语源；96个分区中有22个分区名具有斯拉夫语源，分别是：旧格利尼克、旧特雷普托、布里茨、布赫、布科、加托、卡罗、克拉多、克珀尼克、兰克维茨、吕巴斯、马尔肖、马尔灿、潘科、普伦茨劳尔贝格、鲁多、施默克维茨、施潘道、施塔特兰德西德隆马尔肖、施泰格利茨、泰格尔与采伦多夫。
约公元前60,000年，现代柏林地区便已有早期人类定居。考古发掘出的一件属于马格勒莫西亚文化的鹿面面具可以追溯至公元前9,000年左右。到公元前2,000年左右，施普雷河与哈弗爾河沿岸地区出现了密集的人类定居店，形成了卢萨梯文化。约公元前500年，日耳曼部落开始在今柏林较高地势的区域定居。7世纪，斯拉夫部落迁入该地。
柏林 历史
12世纪前半叶，斯潘道、科佩尼克、克尔恩与施普雷河东北岸的旧柏林依次初现于文献记载中；在米特发掘出的1270至1290年间的房屋基础遗址亦为中世纪早期柏林地区有人定居提供了证据；同世纪，今柏林地区被纳入勃兰登堡侯国统治范围，1280年在柏林召开了首次可追溯的勃兰登堡地方议会，这表明柏林在当时已经占据较为重要的地位；1326年，柏林地区在勃兰登堡袭击（立陶宛語：）期间遭到立陶宛人异教徒袭击；1375年编纂的《查理四世土地登记册》中，柏林与施滕达尔、普伦茨劳、法兰克福（时称奥得，Oder）位列税收额最高的城市，进一步证明了柏林在当时经济政治上的领先地位。1307年，克尔恩与旧柏林结为城市联盟，虽然内部行政彼此独立，但在对外政策上保持统一，共建共用同一市政厅；两城依靠帝国之路（拉丁語：）与布鲁日至诺夫哥罗德间的这两条贸易路线政治经济往来不断加深。14世纪末，柏林受黑死病流行影响，人口大幅减少。
柏林 历史
柏林在12世纪至14世纪先后经历了阿斯坎尼家族（1157年–1320年）、维特尔斯巴赫家族（1323年–1373年）与卢森堡家族（1373年–1415年）的统治。1415年，罗马人的国王卢森堡的西吉斯蒙德为感激救命之恩，将自家世袭领地勃兰登堡赐予霍亨索伦家族的腓特烈一世，并授予其选帝侯爵位。自此霍亨索伦家族开启对柏林地区的统治直至1918年德国十一月革命。1448年，柏林市民因不满选帝侯腓特烈二世建造新宫殿而起义，但最终失败，冲突过程中宫殿地基遭洪水淹没，冲突后达成的妥协对柏林自治权造成极大侵害，并在整个神圣罗马帝国境内掀起了王侯反对城市自由的浪潮。1486年，选帝侯约翰·西塞罗宣布柏林为布兰登堡侯国的主要宫殿城市，柏林被确定为主要的政治中心；1518年，自1360年左右起便作为汉萨同盟一员的城市联盟克尔恩-柏林失去城市地位，被迫退出同盟。1537年，柏林最早的城市景观视图出现在《奥托·海因里希选侯旅行相册》中。
柏林 历史
1539年，在选侯約阿希姆二世主导下，柏林与克尔恩成功和平引入宗教改革，使得柏林成为信仰路德宗的城市。1618年，三十年战争爆发，这场战争最终造成柏林约三分之一的建筑被毁与人口减半。1640年，选侯腓特烈·威廉继承侯位，他在柏林发展中起到重要作用：1641年起他主持兴建包括弗里德里希韦尔德、多萝西恩、弗里德里希在内的新城区；腓特烈·威廉推行了宽容的移民政策与宗教政策，促进了柏林的多元化发展：1671年，来自奥地利的50个犹太家庭获准定居柏林；1685年，他颁布《波茨坦敕令》，允许受法兰西王国《枫丹白露敕令》迫害影响的胡格诺派信徒到勃兰登堡生活，其中约15,000人来到柏林，6,000人左右定居于此。截至1700年，柏林约有五分之一的人口是法国人，他们的文化影响至今在柏林社会中占据重要地位；除此之外，柏林还吸收了来自波西米亚（今捷克）、波兰和萨尔茨堡的社群。
1658年至1683年，柏林与科尔恩联合建成了13座防御堡垒，使柏林-科尔恩成为一座坚固的军事要塞。这个防御体系是对当时欧洲战局的一种必要应对，旨在保护柏林免受外来侵略。
柏林 历史
1701年，选侯腓特烈一世加冕为普鲁士国王，标志着柏林正式成为普鲁士王国首都。1709年，《王室宫廷法令》（德語：）颁布，柏林、克尔恩、弗里德里希韦尔德、多萝西恩、弗里德里希合并为一个城市，当时该行政区居民达到55,000人，此后柏林进一步扩张，成为普鲁士的政治文化中心。1800年前后，柏林成为全德文化中心之一，涌现出丰富的城市资产阶级文化柏林古典主义（德語：），柏林在宗教方面的宽松政策使其成为欧洲启蒙运动的重要据点，吸引了大量知识分子与思想家在此聚集。
1806年，拿破仑在耶拿-奥尔施泰特战役中大破普鲁士陆军，迅速占领普鲁士。国王腓特烈·威廉三世撤离柏林前往柯尼斯堡，许多富裕阶层与政府官员家庭离开柏林，柏林成为法军驻地。1808年，海因里希·弗里德里希·卡尔·冯·施泰因主持普魯士改革運動，柏林通过新的城市条例，建立了首届自由选举的城市议会；同年，法军从柏林撤军，但根据1807年签订的《蒂尔西特条约》，普鲁士仍为法国卫星国，柏林仍作为法国附庸受其控制。
柏林 历史
1808年，腓特烈·威廉三世返回柏林，继续推动改革举措，柏林工业化进程如火如荼，孕育出西门子、博尔西格与AEG等公司，城市边界不断扩展。市外开设的新工厂吸引了众多来自东普鲁士的移民，推动柏林人口迅速增长。与此同时，柏林工人运动也开始蓬勃发展。1848年，德意志邦联爆发三月革命，国王腓特烈·威廉四世做出了一定妥协；1850年，新柏林宪法与市政法规通过，废除了原来新闻自由与集会自由的条款，引入三级选举制，严格限制市议员的权力，警察局长权力却大大加强。
1861年，莫阿比特、威丁与一些郊区合并；自1862年起，霍布雷希特计划颁行，柏林进一步扩张，22米屋檐的住宅街区成为柏林特色。人口增长、地产投机与贫富差距也加剧了公寓楼生活环境的恶化。
1871年1月18日，首相奥托·冯·俾斯麦通过小德意志方案促成了民族国家德意志国的统一，柏林由此成为德意志帝国首都直至1945年第二次世界大战结束。自此德国进入奠基時代，崛起为世界强国，柏林也发展为国际都市。1877年，柏林人口突破100万，1905年突破200万。1914年，第一次世界大战爆发，德国于四年后战败，德皇威廉二世再未回到柏林。
柏林 历史
一战结束后的1918年11月3日，十一月革命爆发，同月9日魏玛共和国在柏林宣告成立。十一月革命结束后的几个月，政府领导的自由军团和革命工人间仍不时发生冲突：1919年初，柏林爆发斯巴达克同盟起义，在3月柏林工人总罢工过程中，政府使用包括野战炮、迫击炮在内的军械对付民众，3月3日至16日，仅利希滕贝格便有12,000人死亡。
1920年1月13日，德国独立社会民主党因反对《工会法》，在法案二读期间于國會大廈门前组织示威，示威人群遭到当局屠杀；两个月后，由于魏玛政府签署《凡尔赛条约》需履约解散自由军团，威瑪國防軍司令瓦尔特·冯·吕特维茨发动卡普政變，唆使民族主义者沃尔夫冈·卡普担任政变首脑，魏玛政府迁往斯图加特策动工人大罢工反对政变，国家几近瘫痪，政变旋即失败。
1920年下半年，《大柏林法》通过，柏林进行了有史以来最大规模的合并扩张，扩建后的柏林人口约为400万，是20世纪欧陆最大城市，也是继伦敦、纽约之后的世界第三大城市。随后几年里，柏林经历了艺术、文化、科学和技术的黄金时代，随着工业郊区并入城市，柏林亦跻身为欧洲最大的工业城市。二十年代的繁荣持续到1929年大萧条戛然而止。
柏林 历史
1933年1月，阿道夫·希特勒宣誓成为德国总理，纳粹党掌权德国，柏林成为纳粹德国首都。希特勒与阿尔贝特·施佩尔曾制定世界之都日耳曼尼亚计划，但在第二次世界大战爆发后搁置，仅完成六月十七日大街与胜利纪念柱等项目，尤在1945年德国战败后化为泡影。
纳粹政权摧毁了柏林的犹太人社区。1933年前柏林约有16万犹太人，但在1938年11月大屠杀后，数千名柏林犹太人被驱逐至附近的萨克森豪森集中营。1941年起，仍居住在柏林的66,000名犹太人中约有50,000人被驱逐到罗兹、明斯克、考纳斯、里加、皮亚斯基及特雷西恩施塔特隔都的贫民窟和劳工营。众多犹太人在极端恶劣的生活条件中惨死，其他人后来则被驱逐至奥斯维辛等集中营。
1940年8月25日，柏林首次遭到英国空军的轰炸。1943年起，盟军的袭击大幅增加，摧毁了柏林大部分地区。1945年柏林战役后的柏林满目疮痍，几乎一半的建筑物被毁，226座桥梁中仅余98座。
柏林 历史
1945年5月8日，苏联红军占领柏林，德国无条件投降。柏林于同年7月根据1944年《伦敦议定书》被划分为美、英、法、苏四个占领区。尽管雅尔塔会议与波茨坦会议上都没有划定东、西柏林的具体边界，各方利益权衡之下，东西划分的格局在1945年至1946年确立下来。5月19日，驻德苏联军事管理委员会成立了柏林市政府，市政府由1名无党籍市长、4名副市长与16名市议员组成。但柏林的总体行政管理仍然由四个主要战胜国共同负责，苏联扶持的市政府曾尝试将一些战前不再使用的街道名称修改至新的城市地图上，但进展十分有限。
柏林 历史
此后，西方国家与苏联的政治分歧不断扩大。1948年2月至6月，美国、英国、法国、比利时、荷兰、卢森堡六国外长在伦敦召开会议，提出美英法占区共同协调经济政策与管制对外贸易，并最终共同制宪成立西德国家，以西德为中心复兴欧洲。6月18日，美英法三国自6月21日起西占区实行单方面的新货币改革，发行B记号马克。苏方于6月22日实行货币改革，发行D记号马克，并在6月24日全面切断西占区与柏林的水陆交通及货运，只保留从西德往柏林三条空中走廊通道，此即第一次柏林危机，推动美苏冷战走向第一次高潮。西方阵营通过柏林空运（德語：）化解了此次危机。
1949年，西方阵营支持的德意志联邦共和国与苏联支持的德意志民主共和国分别成立，西德定都波恩，东德则宣布柏林为首都，西柏林成为事实上的西德飞地，东德所属范围则限于苏占区东柏林。随着冷战不断加剧，1958年苏联单方面向英美法三国发出照会，要求六个月内撤出其在西柏林的驻军，史称第二次柏林危机，但苏联最终妥协；然而1961年苏共总书记赫鲁晓夫发出最后通牒，再度要求西方阵营武装部队撤离柏林，在六个月内将与西柏林连接的所有要道控制权移交东德，引发第三次柏林危机，最终导致东德于同年8月13日竖起柏林墙，双方出动坦克进行军事对峙，至此东西柏林完全分隔开来。1963年6月，美国总统约翰·肯尼迪访问西柏林，发表演讲《我是柏林人》表达支持，在西柏林引起积极反响。1972年，《柏林四强协定》生效，两德签署《两德基础条约》，柏林危机暂时得到缓和。1987年6月，美国总统罗纳德·里根于东西柏林交界处的勃兰登堡门演讲时，对苏共总书记米哈伊尔·戈尔巴乔夫发出“推倒這堵牆！”的号召。1989年，东德爆发和平革命非暴力示威，东德实行政治经济改革，恢复议会民主制与市场经济；同年11月9日，柏林墙倒塌。
1990年9月，美英法苏与两德签署《最终解决德国问题条约》；同年10月3日，德意志民主共和国纳入《德意志联邦共和国基本法》范围，两德统一，柏林成为联邦首都；1994年，四国占领军全部撤出柏林。
1991年6月20日，德国联邦议院通过《首都决议》，决定柏林作为联邦政府及联邦议院驻地。1994年，贝勒维宫成为联邦总统官邸，联邦总统办公地则为贝勒维宫附近的聯邦總統府辦公廳，暱稱為「總統蛋」（），於1998年啟用。大部分聯邦部門及機構在1999年至2000年陸續從波恩遷往柏林。1999年，聯邦議院進駐修復完成的德國國會大廈。2001年，位於柏林「聯邦紐帶」建築群的新總理府大廈落成，其以64,413m²的樓板面積成為世界最大的政府總部建築，是美國總統官邸白宮的8倍大。
柏林 地理
柏林位于德国东北部北德平原的施普雷河畔，距波兰边境约60公里，被勃兰登堡州环绕；气候温暖湿润，约三分之一的城市面积由森林、公园、花园、河流和湖泊组成；地势低洼平坦，地形多为沼泽林地
按照柯本气候分类法，柏林是温带／湿润气候。來自北大西洋的暖湿气团使其冬季气候比较温暖。夏季则凉爽宜人，全年雨量分配較平均，冬季降水稍多。
柏林达雷姆（位于施特格利茨-策伦多夫区）的年平均温度是9.7°C（49.5°F），而年平均降水量为571毫米（22.5 英寸）。
柏林 政治
柏林的德意志联邦共和国首都地位于2006年载入基本法。柏林是国家元首聯邦總統与政府首脑总理办公地，总统府、总理府与参、众两院驻地。与多数国家最高司法机关一并设于首都不同，德国联邦最高法院与联邦宪法法院主要办公地位于卡尔斯鲁厄。
1991年两德统一后，德国议会通过决议，决定在2000年前将首都自波恩迁回柏林，此后柏林开展了大规模的重建工作。1994年，《柏林-波恩法案》颁布，正式确立柏林的首都与联邦政府驻地地位；伯恩被授予“联邦城市”（德語：）的独特地位，得以保留部分联邦机关，其余大部政府机关则于1999年迁移完毕。2001年，联邦总理府完工，时任总理格哈德·施羅德入驻；2018年，德国聯邦情報局入驻柏林。
现任朔爾茨內閣的17个部委中有9个在柏林办公，包括外交部、聯邦經濟及氣候保護部、聯邦財政部、聯邦家庭事務、老年、婦女及青年部、联邦劳工和社会保障部、聯邦內政及國土部、聯邦司法部、聯邦數位及交通部、联邦住房、城市发展和建设部，其余部委在波恩办公，各部委皆在另一城市设有办事处。
柏林 政治
截至2023年，共有158个国家或地区在柏林设有外交代表机构；德国16个联邦州亦皆在柏林设有代表处。
柏林的立法机关为柏林市议会，采用一院制组织形式，共计159席，每届任期5年；每次选举选出至少130名議員，其中78名由單議席選區選出，52名由補償性比例代表制產生。每名選民可以投兩票，一票投給單議席選區的候選人，一票投給政黨名單。如果有政黨在地方選區獲得的席次超出其相對的得票率，市議會將會加入超額席次以確保各黨派的議席比例與得票比例相若。现任议会于2021年9月选出，议长为基民盟党籍政治家科妮莉亚·塞贝尔德（Cornelia Seibeld）；社民党占34席，绿党占34席，基民盟占52席，左翼党占21席，選擇黨占17席，莎拉·瓦根克內希特聯盟占1席。由于柏林是德国三个城市州之一，柏林市议会兼具市议会与州议会职权。
柏林市政府驻红色市政厅，由柏林市长带领其任命的10位部长（其中2位兼任副市长）管理市政。柏林市长由柏林市议会选出、联邦议院任命，现任市长为基民盟党籍政治家凯·韦格纳（Kai Wegner），2023年4月就任。
柏林 政治
柏林原本分为23区，2001年柏林行政区划调整后合并为如今的12区，各区又进一步细化为96个分区（德語：），代表着历史傳統上的都市化地方。行政改革後，地方政府之間进一步重組，目前共形成97個地方政府，而每個地方政府亦再由數個街道（德語：）組成。柏林各区有各自的区议会（德語：），由至少55名区议员组成，由本区公民选举产生。区议会无权通过法律，但肩负选举区公所（德語：）成员的职责，并有权向区公所提出申请、建议或要求披露信息，亦可罢免区公所成员或推翻区公所决定并取而代之。区公所由5位区议会议员（德語：）及1位区长（德語：）构成，负责区议会职能范围之外的所有事务，决定以简单多数票的形式作出。柏林区长们定期在区长理事会中与市长会面，讨论行政和立法的基本问题。
柏林 政治
柏林纹章绘有一只面向左侧（纹章学角度即持盾人方向看来则为右侧）口吐红舌的直立黑熊（即柏林熊），盾徽上方戴有金色五瓣叶冠，叶冠基座位砖石结构，中央有一扇关闭的城门。采用熊作为城市象征的具体源流已不可考，众说纷纭。目前的材料显示黑熊形象首次出现在柏林城市纹章是在1280年。近几个世纪柏林更多采用普鲁士鹰或勃兰登堡鹰的形象作为象征，直至20世纪柏林熊才被重新启用。目前版本的柏林纹章于1945年获经采用。
柏林各区纹章均采用三塔墙冠，为体现与柏林州的关系，皆在中间的塔楼上缀有银色的柏林纹章（详见行政区划所列各区纹章）。
柏林州旗（柏林市旗）背景为白色，上下两侧缀有红色条纹，旗帜中心偏左处绘有柏林熊，于1911年启用，并于1913年首次飘扬在红色市政厅上空。柏林曾采用自上而下黑红白三色旗作为旗帜，但时常被人与德意志帝国国旗混淆，故后来被替换成熊旗。
柏林 人口
柏林是歐洲城市人口第五多，歐盟區人口最多的城市（次為馬德里、羅馬、巴黎）以及城市面积第八大的城市。它是柏林－勃兰登堡都会区的中心，有来自超过190个国家的5百万人口。
柏林 经济
2023年，柏林在城市范围内创造了1932亿欧元的国内生产总值（GDP)。全市于2021年约有2090000人就业。
统一后的柏林立足于发展为商业、金融和服务业为主，辅以手工制造业和食品等轻工业的城市。
该市的名胜古迹和购物设施以及展览和会议吸引了众多游客和商务客。柏林有超过900个的活动场所可为各种大会、研讨会和座谈会提供框架。
2017年，在柏林过夜的访客数量增至3120万，其中的1400万来自国外。2017年，柏林以近600万外国游客的数量而成为全球到访量第20大的城市，并位居德国第一。同年，游客共创造了125亿美元的收入。大多数外国游客来自欧洲、亚洲和美国。
柏林博物館:
現今，每年在 柏林舉辦的大型博覽會大約有10場。
柏林 文化
柏林无论是从文化, 传媒还是科学上讲都称的上是世界级城市。柏林都会区有知名大学、研究院、体育赛事、管弦乐队、博物馆和知名人士。城市的历史遗存使该市成为国际电影产品的交流中心。该市在节日活动、建筑的多样化、夜生活、当代艺术、公共交通网络以及高水準生活方面得到广泛认可。柏林已经发展成一个全球焦点城市，以崇尚自由生活方式和现代精神的年轻人和艺术家而闻名。
柏林拥有众多的歌剧院、剧院和乐团。
柏林動物園（Zoologischer Garten Berlin)，也是現存最古老的且最知名的動物園。 建於1844年，佔地35公頃（86.5英畝），展示約1,300種不同的物種和20,000多只動物，是世界上最全面的動物園設施之一。在2017年有超過350萬遊客，是歐洲訪問量最大的動物園，也是全球最受歡迎的動物園之一。定期餵食動物是其最著名的景點之一。園中過去最知名的動物明星則是北極熊克努特，目前動物園與世界各地的許多大學、研究機構和其他動物園合作，進行保護瀕危物種的培育計劃。
柏林 文化
柏林植物园与植物博物馆（Botanischer Garten）是位於柏林施特格利茨-策倫多夫區的一座植物園，面積43公頃，內有多達2.2萬種植物。柏林植物园自1904年開始開發參觀。
柏林以其無與倫比的夜生活而聞名。從傳奇的科技俱樂部到舒適的酒吧，這座城市充滿活力的派對場景是其充滿活力和包容的精神的證明。
克羅伊茲堡是柏林另類夜生活的燈塔。 這個地區以時尚酒吧、地下俱樂部和悠閒的咖啡館融合而聞名。
弗里德里希斯海恩是科技無可爭議的首都，是世界上一些最著名的俱樂部的所在地，包括傳奇的伯格海恩。
Prenzlauer Berg 為柏林夜生活帶來更輕鬆的方式，擁有波希米亞的氛圍和眾多舒適的地方。
柏林曾經在1936年成功舉辦過奧運，2006年舉辦世界盃足球賽決賽。
柏林馬拉松是德國柏林一年一度舉辦的馬拉松賽事在9月的最後一個星期日，比賽自1974年開始舉辦，獲得國際田徑總會(IAAF)金牌等級認證的全程馬拉松。2024年共有50,000多名來自120個國家的選手參賽。
柏林著名足球運動員: 謝洛美·保定, 奇雲-派斯·保定, 吉多·布赫瓦尔德, 托马斯·黑斯勒, 罗伯特·胡特, 尼科·科瓦奇, 皮埃尔·利特巴尔斯基, 安东尼奥·吕迪格, 克里斯蒂安·齐格。
柏林 交通
柏林拥有发达的公共交通系统：柏林地铁（U-Bahn）共有9条线，175个车站；柏林快铁（S-Bahn）则有16条线，166个车站。柏林也拥有世界上历史最久的有轨电车系统之一，名稱為「柏林街車」，拥有398个车站。
柏林火车总站（Berlin Hauptbahnhof)，是德国首都柏林最重要的铁路枢纽、以及欧洲最大的高架车站。凭借着日均约30万人次的旅客到发量，它也是德国運量第四大车站，僅次於汉堡火车总站、慕尼黑火车总站與法兰克福火车总站。
极具特色的车站建筑是由建筑师迈因哈特·冯·格尔坎所设计。2006年，该车站连同经由南北长途铁路隧道运行的新南北干线连接线一起投入营运，并通过所谓的“蘑菇方案”对柏林的铁路客运业务实现了彻底的调整与重组。
全市有铁路连接，並有鐵路通往阿姆斯特丹、布拉格、什切青、波茲南、华沙、施特拉爾松德、吕贝克、汉堡、科隆、波恩、慕尼黑和马格德堡。
目前柏林布蘭登堡機場（BER）在營運中，其他原有機場已結束營運。
原有
柏林 景观建筑
柏林的歷史為這個城市留下一系列不拘一格的建築。它在20世紀的德國歷史中所擔當的重要角色塑造了它現在的外观。每一個以柏林為首都的政权，包括1871年的德意志帝國、魏瑪共和國、納粹德國、東德以及現在已統一的德國，都進行雄心勃勃的建筑計劃，而各自為這個城市的建築增添自己獨有的風格。在第二次世界大戰中，柏林曾被炸彈襲擊所摧毀，很多在西柏林與東柏林戰後遺留下來的建築亦分別於1950年代及1960年代因為興建新住宅或商業區和主要道路的市政建築計劃而拆除。
柏林的東部有很多預製建築。它們是東方集團在東西柏林分裂時期所留下的印記，東柏林規劃完整住宅社區時致力於按照居民數目的比例來建設商店、幼稚園和學校。
柏林的主要建築有：
国会大厦建于1884年－1894年，1933年2月27日在此发生国会纵火案，又在二战中遭到严重破坏，后来在1950年代修复。这座建筑在1990年代由英国建筑师诺曼·福斯特再度改建，在会议区上方设置玻璃穹顶，让市民自由进入，并可饱览城市。从1999年开始它是德国联邦议院的会址。每年有200万人步行通过其玻璃穹顶。现在国会大厦是德国第二大旅游目的地，仅次于科隆大教堂，远超过新天鹅堡。
柏林 景观建筑
波茨坦广场是柏林市中心的一个交通枢纽，从这里放射出几条大道。于1741年由普鲁士国王腓特烈·威廉一世创建。1923年从附近的开始德国广播历史。直到1940年，波茨坦广场是欧洲最繁忙的广场。在第二次世界大战盟军大轰炸之后，成为一片废墟。1961年以后又被柏林墙分割，整个地区长期没有重建，直到1995年以后从零开始。经过重建后的波茨坦广场，成为集中大量的商店和餐馆的地区。
在中心区以西，建于1785年的美景宮曾经是腓特烈二世的兄弟奥古斯特·费迪南亲王的夏季住所，现在是德国总统的正式驻地。
柏林 景观建筑
菩提树下大街是一条东西走向的林荫大道，从西端的勃兰登堡门向东延伸到施普雷河中间的博物馆岛和柏林大教堂，曾经是柏林的首屈一指的景观长廊，许多古典建筑排列两旁，包括建于1743年的洛可可风格的德意志国家歌剧院（），建于1774年至1780年的国家图书馆（），1695年至1706年由设计的巴洛克式的前军火库，建于1747年至1773年的圣黑德维希主教座堂是天主教柏林总教区的主教座堂。在威廉·冯·洪堡的普鲁士改革进程中，于1809年成立，拥有27名诺贝尔奖得主的柏林洪堡大学的一部分也位于此处。腓特烈大街在“咆哮的二十年代”曾经是柏林的传奇街道。它结合20世纪的传统和今日柏林的现代建筑风格。
柏林 景观建筑
选帝侯路堤（Kurfürstendamm）是柏林最著名的商业街，长3.5公里，沿街种植着四行悬铃木。商業街的兩側拥有众多的酒店，商店和餐馆，特别是一些最奢华的店铺。选帝侯路堤向东延伸的陶恩沁恩大街上有卡迪威百货大楼，它号称是欧洲大陆最大的百货公司，以及建于1963年到1965年的欧洲中心。22层高的大厦内拥有许多商店，餐馆，办公室和观景台。陶恩沁恩大街和选帝侯路堤这一带被称为“新西部”，向东北方向延伸大约三公里长，就是柏林最大的公园，蒂尔加滕公园。
柏林奥林匹克体育场位于夏洛滕堡区，是为1936年夏季奥林匹克运动会而建。柏林广播发射塔高150米，位于夏洛滕堡区的柏林展览中心，建于1924年到1926年之间，为第三届柏林国际无线电展览会而建，很快就成柏林的一个地标。它有一个55米高的餐厅和一个126米高的观景台。夏洛滕堡宫始建于1695年，是巴洛克霍亨索伦王朝的代表，有重要的绘画收藏。它在第二次世界大战中被烧毁大半，现已重建，是柏林现存最大的历史性的宫殿。
对于二战期间被毁的城区，在分裂时期的东西柏林分别进行各自的重建工作。在城市东部，现在的卡尔马克思大街（，过去的斯大林大街）是斯大林时代社会主义古典主义风格的代表。它从亚历山大广场向东，经过施特劳斯贝格广场（），到法兰克福门（），那里的两座塔楼受到了御林广场上两座穹顶大教堂的启发，由建筑师设计。在柏林建城750年庆祝活动期间，已被摧毁的尼古拉小区（）按照其历史特征得到重建，其中心的尼古拉教堂是柏林最古老的教堂。
在城市的西部，则是现代建筑的空间。1957年国际化的住宅区由著名建筑师，如沃尔特·格罗佩斯、勒·柯布西耶和奥斯卡尼迈耶（）设计，他们的理念是“明日之城”。悬臂式屋顶的国会大厅（）兴建于1957年，由美国建筑师设计，作为送给柏林的礼物。
柏林的一个特色，是在大部份城区仍然使用煤气路灯，总数超过44000盏，超过世界上其他任何城市。动物园附近是煤气路灯的露天博物馆。
柏林 教育
柏林是高等教育教学和研究的一大中心，共有大学40所。2021/22学年其学生数量近200,000名。同一学年柏林有近40,000名国际学生。
许多全球领先的教育机构都位于柏林。
高等教育方面，柏林有幾个比较著名的大学，以學術性質為主：有柏林大學联盟（包含1809年開設的柏林洪堡大学、1948年創立的柏林自由大学、1770年創立的柏林工业大学與柏林夏里特醫學院）。技術方面：1994建立的柏林技術與經濟應用科學大學、ESMT及BHT。藝術院校方面：1696年創立的柏林艺术大学以及汉斯·艾斯勒音乐学院。商業及法律方面：2009年設立的柏林經濟與法律應用科學大學。
李治
李治可以指：
唐高宗，名李治，唐朝皇帝
李冶，原名李治，字仁卿，号敬斋。真定染城（今属河北）人。中国金代、元代文学家、数学家
李治 (1899年)，江西省永新县人，中国人民解放军开国少将
8月9日
8月9日是阳历年的第221天（闰年是222天），离一年的结束还有144天。
8月10日
8月10日是阳历年的第222天（闰年是223天），离一年的结束还有143天。
8月11日
8月11日是阳历年的第223天（闰年是224天），离一年的结束还有142天。
顺序表
顺序表是在计算机内存中以数组的形式保存的线性表，是指用一组地址连续的存储单元依次存储数据元素的线性结构，使得线性表中在逻辑结构上相邻的数据元素存储在相邻的物理存储单元中，即通过数据元素物理存储的相邻关系来反映数据元素之间逻辑上的相邻关系。
链表
在電腦科學中，链表（英語：）是一种常见的基础数据结构，是一种线性表，但是并不会按线性的顺序存储数据，而是在每一个节点里存到下一个节点的指针。由于不必须按顺序存储，链表在插入的时候可以达到O(1)的复杂度，比另一种线性表顺序表快得多，但是查找一个节点或者访问特定编号的节点则需要O(n)的时间，而顺序表相应的时间复杂度分别是O(n)和O(1)。
使用链表结构可以克服数组链表需要预先知道数据大小的缺点，链表结构可以充分利用计算机内存空间，实现灵活的内存动态管理。但是链表失去了数组随机读取的优点，同时链表由于增加了结点的指针域，空间开销比较大。
链表
在计算机科学中，链表作为一种基础的数据结构可以用来生成其它类型的数据结构。链表通常由一连串节点组成，每个节点包含任意的实例数据（data fields）和一或两个用来指向上一个/或下一个节点的位置的链接（"links"）。链表最明显的好处就是，常规数组排列关联项目的方式可能不同于这些数据项目在记忆体或磁盘上顺序，数据的存取往往要在不同的排列顺序中转换。而链表是一种自我指示数据类型，因为它包含指向另一个相同类型的数据的指针（链接）。链表允许插入和移除表上任意位置上的节点，但是不允许随机存取。链表有很多种不同的类型：单向链表，双向链表以及循环链表。
链表可以在多种编程语言中实现。像Lisp和Scheme这样的语言的内建数据类型中就包含了链表的存取和操作。程序语言或面向对象语言，如C/C++和Java依靠易变工具来生成链表。
链表 历史
链表开发于1955年至1956年，由当时所属于兰德公司的艾倫·紐厄爾、克里夫·肖和司馬賀在他们编写的信息处理语言（IPL）中做为原始数据类型所编写。IPL被作者们用来开发几种早期的人工智能程序，包括逻辑推理机，通用问题解算器和一个计算机象棋程序。
链表 结构
链表中最简单的一种是单向链表，它包含两个域，一个信息域和一个指针域。这个链接指向列表中的下一个节点，而最后一个节点则指向一个空值。
一个单向链表的节点被分成两个部分。第一个部分保存或者显示关于节点的信息，第二个部分存储下一个节点的地址。单向链表只可向一个方向遍历。
链表最基本的结构是在每个节点保存数据和到下一个节点的地址，在最后一个节点保存一个特殊的结束标记，另外在一个固定的位置保存指向第一个节点的指针，有的时候也会同时储存指向最后一个节点的指针。一般查找一个节点的时候需要从第一个节点开始每次访问下一个节点，一直访问到需要的位置。但是也可以提前把一个节点的位置另外保存起来，然后直接访问。当然如果只是访问数据就没必要了，不如在链表上储存指向实际数据的指针。这样一般是为了访问链表中的下一个或者前一个（需要储存反向的指针，见下面的双向链表）节点。
相对于下面的双向链表，这种普通的，每个节点只有一个指针的链表也叫单向链表，或者单链表，通常用在每次都只会按顺序遍历这个链表的时候（例如图的邻接表，通常都是按固定顺序访问的）。
链表 结构
链表也有很多种不同的变化：
一种更复杂的链表是“双向链表”或“双面链表”。每个节点有两个连接：一个指向前一个节点，（当此“连接”为第一个“连接”时，指向空值或者空列表）；而另一个指向下一个节点，（当此“连接”为最后一个“连接”时，指向空值或者空列表）
在一些低级语言中，XOR-linking 提供一种在双向链表中通过用一个词来表示两个链接（前后），我们通常不提倡这种做法。
双向链表也叫双链表。双向链表中不仅有指向后一个节点的指针，还有指向前一个节点的指针。这样可以从任何一个节点访问前一个节点，当然也可以访问后一个节点，以至整个链表。一般是在需要大批量的另外储存数据在链表中的位置的时候用。双向链表也可以配合下面的其他链表的扩展使用。
链表 结构
由于另外储存了指向链表内容的指针，并且可能会修改相邻的节点，有的时候第一个节点可能会被删除或者在之前添加一个新的节点。这时候就要修改指向首个节点的指针。有一种方便的可以消除这种特殊情况的方法是在最后一个节点之后、第一个节点之前储存一个永远不会被删除或者移动的虚拟节点，形成一个下面说的循环链表。这个虚拟节点之后的节点就是真正的第一个节点。这种情况通常可以用这个虚拟节点直接表示这个链表，对于把链表单独的存在数组里的情况，也可以直接用这个数组表示链表并用第0个或者第-1个（如果编译器支持）节点固定的表示这个虚拟节点。
在一个 循环链表中, 首节点和末节点被连接在一起。这种方式在单向和双向链表中皆可实现。要转换一个循环链表，你开始于任意一个节点然后沿着列表的任一方向直到返回开始的节点。再来看另一种方法，循环链表可以被视为“无头无尾”。这种列表很利于节约数据存储缓存， 假定你在一个列表中有一个对象并且希望所有其他对象迭代在一个非特殊的排列下。
指向整个列表的指针可以被称作存取指针。
链表 结构
循环链表中第一个节点之前就是最后一个节点，反之亦然。循环链表的无边界使得在这样的链表上设计算法会比普通链表更加容易。对于新加入的节点应该是在第一个节点之前还是最后一个节点之后可以根据实际要求灵活处理，区别不大(详见下面实例代码)。当然，如果只会在最后插入数据（或者只会在之前），处理也是很容易的。
另外有一种模拟的循环链表，就是在访问到最后一个节点之后的时候，手工的跳转到第一个节点。访问到第一个节点之前的时候也一样。这样也可以实现循环链表的功能，在直接用循环链表比较麻烦或者可能会出现问题的时候可以用。
块状链表本身是一个链表，但是链表储存的并不是一般的数据，而是由这些数据组成的顺序表。每一个块状链表的节点，也就是顺序表，可以被叫做一个块。
块状链表通过使用可变的顺序表的长度和特殊的插入、删除方式，可以在达到的复杂度。块状链表另一个特点是相对于普通链表来说节省内存，因为不用保存指向每一个数据节点的指针。
链表 结构
根据情况，也可以自己设计链表的其它扩展。但是一般不会在边上附加数据，因为链表的点和边基本上是一一对应的（除了第一个或者最后一个节点，但是也不会产生特殊情况）。不过有一个特例是如果链表支持在链表的一段中把前和后指针反向，反向标记加在边上可能会更方便。
对于非线性的链表，可以参见相关的其他数据结构，例如树、图。另外有一种基于多个线性链表的数据结构：跳表，插入、删除和查找等基本操作的速度可以达到O(nlogn)，和平衡树一样。
链表中的节点不需要以特定的方式存储，但是集中存储也是可以的，主要分下面这几种具体的存储方法：
共用存储空间
链表的节点和其它的数据共用存储空间，优点是可以存储无限多的内容（不过要处理器支持这个大小，并且存储空间足够的情况下），不需要提前分配内存；缺点是由于内容分散，有时候可能不方便调试。
独立存储空间
一个链表或者多个链表使用独立的存储空间，一般用数组或者类似结构实现，优点是可以自动获得一个附加数据：唯一的编号，并且方便调试；缺点是不能动态的分配内存。当然，另外的在上面加一层块状链表用来分配内存也是可以的，这样就解决了这个问题。这种方法有时候被叫做数组模拟链表，但是事实上只是用表示在数组中的位置的下标索引代替了指向内存地址的指针，这种下标索引其实也是逻辑上的指针，整个结构还是链表，并不算是被模拟的（但是可以说成是用数组实现的链表）。