hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
台灣的中文羅馬拼音 其它
中華郵政目前依教育部「中文譯音使用原則」規定，提供地址的漢語拼音譯寫的官方協助。在2000年之前，地址通常以威妥瑪拼音、郵政式拼音或國音二式寫成。但通常，只要有正確的五碼郵遞區號，郵件工作者便能在不受拼音系統的干擾下遞送郵件。
臺灣多數的大學名稱使用威妥瑪拼音，例如：成功大學（Cheng Kung）、中興大學（Chung Hsing）、逢甲大學（Feng Chia）、輔仁大學（Fu Jen）、陽明交通大學（Yang Ming Chiao Tung）、中正大學（Chung Cheng）、暨南國際大學（Chi Nan），而政治大學（Chengchi）的「治」在威妥瑪拼音應為chih，而非chi。少數幾個在中華民國政府遷臺前便已存在的大學則使用郵政式拼音，像是清華大學（Tsing Hua）、東吳大學（Soochow，蘇州）。有些大學的名稱使用其他漢語語言，像是採用臺語拼音的淡江大學（Tamkang）、粵語（廣州話）拼音的國立中山大學（Sun Yat-sen，孫逸仙）、德明財經科技大學（Takming）。
台灣的中文羅馬拼音 其它
因國民中小學與高中隸屬地方政府的管轄範圍內，他們遵從各地縣市政府所選用的拼音方式，曾選擇通用拼音，現逐步換至漢語拼音。
中央畢業考試
中央畢業考試指的是德國的高中畢業考試，由中央行政機構所舉辦，原則上是聯邦教育局所負責。
中央畢業考試 在德國的情況與發展
目前德國16個邦中有14個邦實行中央畢業考試。有四個邦是在第二次世界大戰後開始實行中央畢業考試，部份原因是受法國和美國佔領的影響：
然而萊茵蘭-普法爾茨在法國和美國的佔領結束後取消了中央畢業考試。
德東的五個邦在兩德統一後不久也實行中央畢業考試，包括：
勃蘭登堡則效法北萊因-西發里亞的規定。
在2000年後，因應PISA-Studien的使命，中央畢業考試轉變為一股全國的趨勢，在下列各邦實施：
什列斯威-霍爾斯坦在2008年將同樣實施中央畢業考試，當然剛開始只針對數學、德文、其他外語及自然科學而已。
惟獨萊茵蘭-普法爾茨仍欲保持目前分散的畢業考試。這裡的教師提出畢業考試內容的建議，然後由各個學科的顧問來審查，有時也可能被修改。此外還必須遵守統一考試規章（EPA, Εinheitliche PrüfungsAnforderungen）的規定。
中央畢業考試 運作方式（以巴登符騰堡為例）
中央畢業考試是由整個邦挑選出教師來建議命題的內容，而這些教師在被聘請的時候大都是沒有在上畢業班的課程的。之後再由一個委員會來挑選其中的題目。這些題目會經過多道程序來審查，並在有必要的時候重新改寫。
在巴登符騰堡有時候也會指派政府的四大主席或是當時負責學校與教育的部門人員來擔任命題的教師。在學校方面，會要求根據自己的經驗來提出命題建議。被選中的學校指派一位老師負責將題目整理完成，並且試著每年由不同老師擔任。而出題的老師也可以是有在上畢業班課程的。這特別適用在牽涉較沒有那麼廣的學科，譬如科技高中的資訊科技。
中央畢業考試在有經驗的教育學家付出許多努力下終於成功，這些重要的教育家在幾年內才被慢慢更新。這項人事方面的持續性也繼續帶來命題方式不變與命題的困難度。另一方面，文化部門也可透過部份命題來推動課程的更新，而這原則上比藉由更換教師計畫更有效率。
中央畢業考試 運作方式（以巴登符騰堡為例）
在那些沒有實行中央畢業考試的地方，每個有上畢業考試課程的老師都必須規劃許多畢業考試內容的建議，並受學校監督。
在巴登符騰堡中央畢業考試的批改遵循三個步驟：首先由各科學科的老師按照已經給予的答案批改，必且依照事先劃分的不同學科給不同分數。這項工作由學校老師來匿名進行。高中教育局接著匿名分派第二次批改工作給其他學校。第一次和第二次批改工作不會將分數註記在裡頭，而是在一個個別的格式裡，因此第二次批改不會知道第一次批改的分數及總分。測驗卷最後回到高中教育局並進行第三次批改，原則上是由學科顧問或學科部長進行。這也包含第一次和第二次批改的結果。他們最後會確立一個分數，原則上只允許這個分數介於第一次和第二次批改的分數之間。在三次的批改過程中沒有任何的溝通。第一次批改在畢業口試之前知道最後結果，然而沒有任何方法知道什麼是掌控他可能偏離的分數。
中央畢業考試 其他邦的特色
下薩克森是第一個在網路上分派畢業考試命題任務的邦。
2007年3月26日在北萊因-西發里亞的800間文法高中及綜合高中進行了第一次幾乎長達五個小時的德文科中央畢業考試。跟以往不同，這項考試給學生四個中央挑選的主題，依照他們的願望來作答。老師們和將近6萬4千名的學生在第一次問卷調查的結果，都表示滿意這項新的考試型態。然而在德文教學課的詩詞分析中有兩個錯誤。詩的完成日期被給錯，而題目卻和時代或歷史的上下文有密切關連。另一個改變意涵的錯誤是，將詩的副本從錯誤的原始出處轉載引用而沒有發現。除了在德文教學課的測驗之外，其他重大的錯誤也出現在化學和生物裡面。此外，期望的水平在社會科學課程以及歷史課程的測驗裡也必須在之後稍作修改。對學生可能有助益的推想作為第一個步驟在北萊因-西發里亞已得到政府部門套用。就個別情況而言，是否今年的程度的命題內容建議仍然在依照前年是有疑慮的。
相同的規定也存在於薩爾，不過是從更早以前就開始了。在這裡畢業考生會有三個題目，從四項分類（詩詞解釋、文章討論、問題分析、文章分析）裡可選其一來作答。
中央畢業考試 教育學的評價
中央畢業考試在教育學上是有爭議的，因為大部分的老師支持在他們邦所習慣的形式。
首先，中央畢業考試激發了較能夠相互比較或較透明的現象。然而實際上如果沒有一個像是其他學校制度那樣中央評價，那這個說法就不成立，而這在德國是沒有一個邦如此的。這份評價反而是每一位老師的責任。雖然有些地方，譬如北萊因-西發里亞，必須遵守一個中央給的評分綱目。為了保證獨立性，巴登-符騰堡和薩克森在另外一間學校舉行第二次批改和第三次批改。第二次批改者不知道第一次批改者的姓名、考生的姓名和學校名稱，也不知道第一次批改者給了幾分。第三次批改者同樣不知道前兩次的批改者姓名、考生姓名和學校名稱，但是他知道前兩次的分數，並且必須打上一個最後的分數。然而這個過程也有例外。在其他的許多邦，雖然第二次批改是可預見的，然而由一位老師來批改另一間學校並不是必要的，而第一次批改者與考生的身分，以及第一次批改的分數在這裡都不被保持隱密。
中央畢業考試 教育學的評價
用類似的方式證明中央畢業考試較為公平。相反的，雖然由中央來命題畢業考試的題目較為公平，但是對於學生而言，事前的準備並非相同的。在這個前後脈絡裡必須提出疑問的是，對於教師授課上的「相同」的事前準備有可能是一致的嗎？特別是在那些分散的畢業考試是幾乎沒有比較學生在事前的準備的。
儘管如此在分散的畢業考試中還是會出現個別情況，老師們濫用職權，特別針對命題內容替自己的學生上課。為了避免這樣的情況，於是形成以下的控管機制，像是學校監督、遞交考題的選擇、第二次批改或者是口試來代替偏差太多的筆試成績。
德國對畢業考試組織形式的激烈爭論或許解釋為重視考試在文化傳統方面的象徵價值。因為透過舉辦畢業考試，作為教育成果測驗的筆試的實際意涵自從1972年已經大大減少了。2004年全國適用的規定以後，從全部書面考試總結而來的分數包含10.7%和21.4%的比重是算進畢業分數裡面。
當中央畢業考試對於畢業考分數的影響力大都被高估的時候，它對已經上過的課程及個人的事前準備有很大的影響：藉由中央畢業考試，一個經典朝著現有內容的統一走過來，它帶來了明顯較為優秀的課程素質，比起任何新的或改變的授課計畫都要好。
中央畢業考試 評論
中央畢業考試的執行在2008年又有極具破壞性的錯誤出現，譬如說在北萊因-西發里亞同時在許多學科出現意義錯誤或不完整的題目。主要由政府部門提出並挑選的題目顯示出範圍及難度，對於學生而言並不能掌握。也因此導致50%的學生必須參加補考才能畢業。
中央畢業考試 其他國家的情形
法國的Baccalauréat和立陶宛的畢業考試都是由中央出題；例如奧地利的Matura是分散的畢業考試，這項考試在中期也該變成中央出題。
延安中路 (上海)
延安中路是位于上海市中心区域静安区、黄浦区的一条东西走向的交通干道。
延安中路 (上海) 历史
和延安东路一样，延安中路原来也是一条小河浜，在1899年和1914年上海公共租界和上海法租界分别向西扩展以后，也如同洋泾浜一样，成为两租界的界限。1920年，填筑成马路，以法国将领福煦的名称命名为福煦路（Avenue Foch）。
延安中路 (上海) 现况
延安中路已成为上海市内其中一条主要道路。延安路上面则建设了双向6车道的延安高架路。延安中路靠近陕西北路以及石门一路一帶有人行天橋。
季霍列茨克
45°51′17″N 40°7′31″E﻿ / ﻿45.85472°N 40.12528°E﻿ / 45.85472; 40.12528
季霍列茨克（俄語：）是俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區的一個城市，位於莫斯科—巴庫和伏爾加格勒—刻赤鐵路交界點。2002年人口65,005人。
黯黑史詩
黯黑史詩（英語：）是荷蘭的交響金屬樂團，2002年由前萬世沉淪的吉他手馬可·揚森組成。2003年透過傳動唱片發行首張錄音室專輯《魅影幻象》，2005年發行續作《物換星移》，登上荷蘭專輯排行榜第12名。他們在傳動唱片破產後改簽給核爆唱片，並於2007年發行第三張專輯《完美陰謀》，登上荷蘭專輯排行榜第9名。2009年第四張專輯《宇宙編年史》獲得更大成功，登上荷蘭專輯排行榜第8名，在許多歐洲鄰國的排行榜上取得成績，獲得相當程度的好評。
黯黑史詩在2012年的第五張專輯《冷漠安魂曲》受到更多音樂評論家歡迎，開始取得國際上的成功，登上美國告示牌二百強專輯榜第105名、日本公信榜第172名。2014年，樂團發行第六張專輯《量子之謎》後，繼續獲得市場成功，登上告示牌二百強專輯榜第110名，在家鄉荷蘭也拿到第4名。2015年6月，鑒於在國際上成功推廣荷蘭藝術，黯黑史詩獲頒布馬音樂輸出獎。2016年，樂團發行了第七張專輯《全息主義》，登上告示牌二百強專輯榜第139名。
黯黑史詩
樂團人聲表現以優美的女性清腔搭配殘暴的男性吼腔，交織出歌劇《美女與野獸》、天使與魔鬼般的鮮明衝突感，加上重金屬樂手的侵略性和管弦樂團的恢弘氣勢，呈現十分濃郁的旋律性。樂團的音樂風格以傾向哥德金屬的交響金屬為主幹，兼具一些死亡金屬和旋律死亡金屬的特徵，電吉他演奏上則擁有鞭擊金屬和蠱戮金屬特色的即興重覆段，爵士鼓的打擊過門也有黑金屬的味道。2005年之後，前衛金屬的元素出現，並短暫浮現力量金屬的段落與民謠金屬的旋律。
黯黑史詩 歷史
2002年，馬可·揚森因為音樂性的不同，被待了七年的萬世沉淪開除。他立即尋找其他適合的樂手，著手成立自己的樂團，將目標放在更富有古典樂和交響樂元素的重金屬，這個音樂項目命名為撒哈拉之塵。2002年11月，前悲傷淚痕的主唱海倫娜·愛倫·麥克森加入，但是很快就被馬可·揚森當時年僅17歲的女友席夢娜·西蒙斯取代。當時的陣容為節奏吉他手馬可·揚森、主唱席夢娜·西蒙斯、主奏吉他手亞德·斯盧杰特、鼓手傑羅恩·西蒙斯、貝斯手伊夫·哈茨與鍵盤手科恩·楊森。
樂團之後尋找了一組合唱團（由兩男四女組成）和一組弦樂團（三位小提琴手，兩位中提琴手，兩位大提琴手和一位低音提琴手）一起合作。2002年11月23到24日，他們在鹿特丹錄製了第一張試聽帶《無能為力》，包含兩首歌曲。接著樂團在蒂爾堡擔任咒逐的暖場團，是首次公開演出。2003年1月，一百張《無能為力》試聽帶發行，但只是透過樂團經紀人販賣。不久後，樂團與傳動唱片簽約。
黯黑史詩 歷史
2003年1月至3月，樂團至德國狼堡開始錄製首張專輯，唱片製作人由曾與火神安格拉、狂想曲樂團和幸運之星合作的薩沙·帕斯擔任。3月，樂團決定改名為黯黑史詩，靈感來自幸運之星的同名專輯《黯黑史詩》。2003年6月5日，發行第一張錄音室專輯《魅影幻象》，並將專輯中的曲子〈魅影幻象〉、〈偽裝〉、〈無能為力〉發行為單曲。另外一曲〈反映現實〉的主題是九一一恐怖攻擊事件，包含部分英國首相東尼·布萊爾的演說音源。馬可·揚森曾是萬世沉淪的主要創作成員，他在黯黑史詩的處女作中，將弦樂團和唱詩班擴編了兩倍大，並呈現次女高音天使般的音調，這兩個部分扮演著最重要的角色。在〈宗教聖劍〉一曲中，出現了阿拉伯音樂的特色。
黯黑史詩 歷史
2004年4月至11月，樂團繼續在德國狼堡錄製新作品，製作人也同樣是薩沙·帕斯。2005年4月21日，發行第二張錄音室專輯《物換星移》，登上荷蘭專輯排行榜第12名。這張續作持續大量使用管弦樂編曲及合唱團，並具有濃厚的馬雅文明主題，例如第一首〈創世之神〉就是描述馬雅曆只記錄到了2012年，之後再也沒有任何記錄。最後一曲〈付諸遺忘〉也帶有「依循自然、反璞歸真」的馬雅思想，此曲是以電影配樂為基礎創作的，著名配樂作曲家包括丹尼·葉夫曼和漢斯·季默的影響力都在《物換星移》中可以發現到。第九曲〈聖潔三女〉中，邀請了幸運之星主唱羅伊·可汗客串獻聲。與此同時，黯黑史詩擔任幸運之星新專輯《黯黑法輪》的宣傳巡迴演唱會暖場團，席夢娜·西蒙斯也在幸運之星的〈縈繞〉一曲中客串獻聲。《物換星移》中收錄的〈孤地〉、〈生命的終止〉發行為單曲。
黯黑史詩 歷史
馬可·揚森表示：「我們總是先完成音樂的創作，然後才思索歌詞靈感。構思歌詞的時候我正在讀一些書籍，這些書提供我部分歌詞的靈感。它們主要是關於馬雅文化，我從中提煉出歌詞框架以及專輯封面的想法。基本上，不只是馬雅文化這樣的主題，我覺得任何有趣的話題都能夠契合我們的音樂，你只需要找到那個最恰當的表達方式就行了。一直以來，我都非常著迷於漢斯·季默那些電影配樂大師，而我的夢想就是把它們和金屬音樂完美結合」。
2005年9月20日，發行非金屬專輯《樂譜 - 史詩之旅》，這是荷蘭電影《兜風》的原聲帶。馬可·揚森表示：「這是一張黯黑史詩典型的作品，只是沒有歌聲、沒有吉他、沒有貝斯也沒有鼓」。2006年，與幸運之星的北美巡迴演唱會結束後，鼓手傑羅恩·西蒙斯為了追求其他的音樂興趣而離開樂團。2006年秋天，席夢娜·西蒙斯再度於幸運之星的新專輯《魅影劇院》中獻聲，參與的歌曲為〈布呂歇爾〉和〈季終〉。2006年11月，展開新專輯錄製的工作。12月，黯黑史詩在官方網站上宣布瀆神者成員羅柏·范·德洛成為新專輯的錄音鼓手，但並非是正式的樂團成員。
黯黑史詩 歷史
2007年，因傳動唱片破產，樂團改與核爆唱片簽約。8月10日，發行單曲〈永無止盡〉。9月，在北美展開第一次巡迴演唱會。9月7日，發行第三張專輯《完美陰謀》，這是他們第一張概念專輯，馬可·揚森表示：「其實我們從來沒有創作過一張真正的概念專輯，也就是那種所有歌詞都圍繞講述一個故事的專輯。我們在錄製專輯的時候經常會為了追求完美效果而淘汰或更動一些曲目，但是當你創作一張概念專輯的時候，這就不可能了，因為你所有的曲子都必須圍繞著中心故事」。專輯以「神聖」與「陰謀」為主線，歌曲的概念是上帝為人類創造了許多不同的宗教，但是它們在本質上其實是一樣的，因此專輯取名為《完美陰謀》。專輯中也有用希伯來語描寫關於潛伏罪惡的觀點，為樂團增添了多元化。這張專輯成功登上荷蘭專輯排行榜第9名。2007年12月，羅柏·范·德洛成為正式鼓手。
黯黑史詩 歷史
2008年1月，主唱席夢娜·西蒙斯受到抗藥性金黃色葡萄球菌感染，迫使樂團取消許多演出。4月，樂團再度回到北美，與永劫回歸和X交響樂樂團一同舉行巡迴演唱，這次是由美國女歌手雅曼達·莎默薇兒擔任臨時主唱。5月11日，席夢娜·西蒙斯康復，回到巡演的行列中。12月，樂團回到錄音室展開新專輯的工作。12月16日，主奏吉他手亞德·斯盧杰特離開了樂團，他在個人網頁上說明，因為時間限制無法享受作曲的樂趣而感到沮喪。2009年1月，樂團宣布瀆神者的前成員艾薩克·德拉哈伊入替，擔任新的主奏吉他手。同年5月8日，樂團發行現場專輯《古典陰謀》，內容是去年6月14日在匈牙利密什科茲歌劇音樂節中的演出實況。黯黑史詩不僅與四十人管弦樂團及三十人唱詩班合作演奏自己的歌曲，同時還演奏古典作品，包括安東尼奧·韋瓦第、安東寧·德弗札克、朱塞佩·威爾第、愛德華·葛利格多名音樂家的經典之作。另外還演奏了《星際大戰》、《神鬼奇航》、《蜘蛛人》的電影配樂。
黯黑史詩 歷史
2009年3月4日，黯黑史詩正式進入新專輯的錄音階段，這次他們除了在德國狼堡，又轉移到比利時的安特衛普和伊珀爾製作。同年10月10日，樂團在荷蘭帕拉迪索音樂廳演出新專輯的曲子。10月16日，發行第四張錄音室專輯《宇宙編年史》，登上荷蘭專輯排行榜第8名，在許多歐洲鄰國（如奧地利、比利時、德國、法國、瑞士）的排行榜上取得成績，也獲得了相當程度的好評。《宇宙編年史》當時在荷蘭專輯排行榜上停留了五個禮拜，經過了半年多之後，因為樂團於2010年5月28日參加粉紅娃娃音樂節的精采演出，《宇宙編年史》又再度衝上了排行榜。這是新吉他手艾薩克·德拉哈伊加入後的首次錄音作品。他們這次邀請極光奏鳴曲樂團的主唱托尼·卡科在〈急流〉一曲中客串獻聲。2010年10月15日，樂團發行單曲〈現在是時候了〉，所有唱片營收都捐贈給世界自然基金會。
黯黑史詩 歷史
《宇宙編年史》在歌詞方面是一個新的開始，馬可·揚森開始引入量子力學的觀點，圍繞人類的思維、夢想與想像力。在音樂性上，整體依然保持宏大的史詩感，但侵略性增加不少。和聲編寫上，也依舊十分貼近電影配樂的手法。馬可·揚森表示：「電影配樂對我的影響顯而易見，我最推崇的就是漢斯·季默，而我也從他的作品中得到很大啟發。通常我在看一部電影時，如果它的配樂不怎麼用心，那我可能連看都不想看。但是如果配樂非常精彩，那我也會更喜歡這部電影，也更能投入情節中。從這裡可以發現，配樂對一部電影來說是非常重要的，但如果配樂能夠在脫離電影的情況下，依然聽起來很優秀，這就是最棒的配樂了。在我心目中，莫利克奈的作品是真正的大師經典、傳世作品，即使你沒有在看電影，只憑音樂想像，那些場景也能栩栩如生的重現在腦海裡。這些都會對我們的音樂產生影響」。
黯黑史詩 歷史
2010年夏季，黯黑史詩展開了宣傳《宇宙編年史》的世界巡迴演唱會，包括歐洲許多重要的硬搖滾及重金屬音樂節，例如瓦肯音樂祭、粉紅娃娃音樂節、搖滾大師音樂節，都在上萬名觀眾前演出。秋季時，樂團第三度返回美國和加拿大演出。而歐洲、特別是家鄉荷蘭的幾場演出都迅速達成門票完售的佳績。之後樂團陸續在巴西、阿根廷、智利、祕魯、玻利維亞、烏拉圭等國舉行他們第一次的南美洲巡迴演出。2010年9月，席夢娜·西蒙斯再次和幸運之星合作新專輯《索命頌歌》，這次她在三首曲子中與羅伊·可汗合唱。
黯黑史詩 歷史
2011年2月，樂團結束南美洲巡迴演出之後，開始撰寫新作品的音樂。5月時，完成了十四首曲子的作曲部分。10月進入錄音室，在德國、比利時與荷蘭分別進行不同的工作。製作人依舊是薩沙·帕斯。12月1日，馬可·揚森公布了新專輯名稱，也提到歌詞是關於不同宗教與文化的衝突，戰爭、自然災害及巨大經濟危機之間的緊張局勢，因為宇宙、地球、自然、動物與人類是互相關連的。他表示：「這張專輯的主題是 — 如果我們人類繼續忽視並且否認那些毀滅行為的話，那人類最終就會自我毀滅。這是一張非常陰暗、同時兼具激進論調的專輯。封面的構想基本上是和專輯主題一致的，意思是 — 即使我們被冰冷的機器所包圍，但在我們真實的心靈裡面，依然懷有對大自然的熱愛，這也是我們能夠改變這一切的關鍵。對於那些仍然拒絕、或只是不願意看見的人們而言，我們所處的這個時間點，將會是一個時代終結的序幕曲。但是，獻給冷漠者的安魂曲同時也可能是一個偉大新機會的開始」。
黯黑史詩 歷史
2012年3月9日，在歐洲發行第五張錄音室專輯《冷漠安魂曲》，美國則是在3月12日發行。3月25日，樂團透過官方網站宣布伊夫·哈茨退出，貝斯手改由德蘭樂團的前成員羅柏·范·德洛接任。4月24日，〈憂傷風暴〉的音樂錄影帶正式發布，當天在影音分享網站YouTube上獲得將近十三萬觀看次數。《冷漠安魂曲》開始取得國際上的成功，登上美國告示牌二百強專輯榜第105名、日本公信榜第172名。它也獲得普遍好評，美國線上音樂資料庫Allmusic音樂評論家詹姆斯·克里斯托弗·蒙格表示：「這是一張精心設計、野心十足的專輯，具有大量的合唱部分和古典樂編曲，樂團整齊的融合了哥德金屬、前衛金屬、力量金屬和交響金屬，以出色的次女高音歌劇唱腔為中心，展現出樂團的獨特風格和精湛技藝，令人印象深刻」。不過美國指南網站About.com持不同意見：「《冷漠安魂曲》是他們的過渡專輯，試圖擴大音樂實驗的範圍，怪異的重覆段和歌聲會讓他們失去樂迷青睞」。
黯黑史詩 歷史
2012年8月，樂團受荷蘭電視節目《別大驚小怪》邀請，為患有輕度自閉症及智能障礙的魯德·沃爾特林完成心願，他一直希望能與黯黑史詩錄製一首歌曲。魯德·沃爾特林創作了〈永恆〉，並與黯黑史詩一起排練錄音。在影音分享網站YouTube上可以看到他與席夢娜·西蒙斯合唱、與樂團成員們一起享受音樂的情形。9月16日《別大驚小怪》播出了這次特別的合作內容。9月21日，核爆唱片將〈永恆〉發行為公益單曲，所得用於慈善事業。
黯黑史詩 歷史
2013年3月23日，黯黑史詩在荷蘭恩荷芬舉行慶祝樂團成立滿十週年的「璀璨十年回顧演唱會」，門票迅速完售。當天他們與加起來共七十人編制的管弦樂團、國家大劇院合唱團共同演奏，並邀請了特別嘉賓包括日暮頌歌主唱芙洛·楊森、黯黑史詩前成員伊夫·哈茨、亞德·斯盧杰特、傑羅恩·西蒙斯登台共演。樂團也邀請了「芬蘭之聲」日暮頌歌前主唱塔雅·圖倫尼登台，但臨時因為她的行程問題而作罷。在節目中，樂團表演特別為當天演唱會創作的同名新曲〈回顧〉，也演奏一些古典樂曲、著名歌劇及電影配樂中的著名段落。演唱會上，科恩·楊森宣布樂團會將演出實況發行為影像作品。接著，樂團開始了全球巡迴演唱會，地點包括歐洲、南美洲、俄羅斯等。8月，樂團進入錄音室開始新專輯的工作。11月8日，發行影像作品《璀璨十年回顧演唱會》。
黯黑史詩 歷史
為了對聲音和製作部分引入一些新鮮的元素，樂團更換了錄音室以及製作人，由前萬世沉淪鍵盤手祖斯·范·登布魯克擔任。幾乎每位成員都參與了創作，而製作過程也比以往都要耗時，他們試驗了所有可能的組合方式，來尋找最適合新專輯的聲音。強調沉重、細節和可聽性，跳出狹義的交響金屬範疇。馬可·揚森表示：「如果《璀璨十年回顧演唱會》代表黯黑史詩的第一個時期，我們認為，這張新專輯則標誌著一個新時代。我已經聽完了，我覺得永遠聽不膩！它比較前衛，但又保留所有黯黑史詩的元素，或許可以用耳目一新來形容這張專輯，它是我們團隊努力的結果。看到成員們充滿動力的創作是一件非常棒的事情。雖然這次的聲音比較重（吉他、貝斯和鼓的聲音都很暴力！！），但它仍然是一張很動聽的專輯。這次有點受到我們早期的一些作品影響，有些地方參考了《宇宙編年史》，同時也加入了一些新元素。我等不及想讓你們早點聽到這張讓我們感到驕傲的專輯」。
第一張單曲〈沉默的本質〉搶先在2014年3月17日發行為數位音樂下載，在各大音樂平台上架，三天後發佈歌詞音樂影片。4月8日，發行第二張單曲〈釋放烏托邦〉。5月2日，在歐洲和英國發行第六張錄音室專輯《量子之謎》，它獲得市場成功，在家鄉荷蘭拿到第4名。5月13日在美國發行，登上告示牌二百強專輯榜第110名。10月30日，發佈〈意外的受害者〉音樂錄影帶。新專輯的名字令人聯想到之前樂團討論過的量子力學，馬可·揚森表示：「是的，《量子之謎》這張專輯的創作概念是基於量子力學的，其中涉及到的基本思想是，一旦我們去觀察一個粒子，那我們就一定會影響到它本身的狀態和行為。我們甚至根本無法在毫無干擾的情況下觀察到它。我們的宇宙是由無數的粒子所組成，所以若我們不去觀察它們，我們就無法知曉這個世界的狀態，但如果我們去觀察它們，那麼我們又會影響到這個世界，變成無法得知它不被影響時候的原本狀態。我認為萬事萬物的基本屬性就是量子態的，但是對於音樂，我更願意將它作為一種由愛和激情所構成的藝術形式」。
睽違一年的現場表演，黯黑史詩在發行《量子之謎》後，以荷蘭蒂爾堡作為重返舞台的起點。在2014年和2015年間，樂團巡迴了歐洲、亞洲、非洲、南美洲和北美洲，宣傳他們的最新力作。2015年6月3日，樂團在其官方網站上宣布，將要舉辦由樂團成員組織策畫的音樂節盛會。席夢娜·西蒙斯表示：「舉辦我們自己的音樂節，是黯黑史詩長久以來的夢想。我們非常自豪能夠呈現國際頂尖金屬樂團聚集的陣容，真的很棒！這一天肯定是我們職業生涯的亮點，我們希望能夠能與大家分享！」。6月5日，鑒於在國際上成功推廣荷蘭藝術，黯黑史詩獲頒布馬音樂輸出獎。馬可·揚森透過官方網站感謝樂團的樂迷：「我們很榮幸能獲得這個獎項，這是多年來為黯黑史詩投入無數時間和精力的一大成就，這也表明了一個事實，只要你跟隨自己內心的聲音，最終將會得到收穫和承認，感謝所有來自世界各地的樂迷！」。11月22日，黯黑史詩在荷蘭恩荷芬舉行第一屆史詩金屬音樂節，當時陣容還包括龍族悍將、懾魂史詩、恐懼工廠、寒月魔咒、德蘭樂團與無邊幾何等知名樂團。
2016年5月31日，黯黑史詩公布了新專輯名稱和發行日期。席夢娜·西蒙斯接受電視採訪時，討論了新專輯的複雜度。她解釋說，跟以前的專輯相比之下，黯黑史詩這回使用更多「真實的現場樂器」，這張專輯是「樂團至今為止最雄心勃勃的作品」。樂團也宣布，專輯發行後會立即舉辦第二次的史詩金屬音樂節，來為新的作品造勢。在這次錄音期間，節奏吉他手馬可·揚森只擔任吼腔主唱的部分，所有吉他都是艾薩克·德拉哈伊彈奏的。專輯概念圍繞在宇宙的真實存在性，「宇宙是否只是一幅數位合成的全息投影？」。馬可·揚森表示：「現代的人類已經能夠運用虛擬實境科技，創造出自己的世界，這些逼真的偽世界與我們所知的現實世界幾乎難以區分了。這讓人們思考一個問題，我們當前的現實本身可能是虛擬實境 — 只是全息投影在欺騙我們的感官罷了。歌詞將會挑戰所有你原先的認知，並對最近的科學革命重新審視，似乎沒有什麼是真實的，即使是我們身處的宇宙也一樣」。
2016年9月30日，發行第七張錄音室專輯《全息主義》，登上告示牌二百強專輯榜第139名。10月1日，黯黑史詩在荷蘭蒂爾堡舉行第二屆史詩金屬音樂節，當時陣容還包括精神分裂樂團、結構、馬雅人、血肉啟示錄、激流樂團、痛苦處女、海洋樂團、邪惡侵略者等樂團。11月4日至12月3日，樂團展開北美巡迴演唱會。2017年1月12日至2月4日，展開歐洲巡迴演唱會。2月24日起，在俄羅斯連續演出三天。2月28日至3月5日，展開北歐巡迴演唱會。4月4日至4月9日，展開亞洲巡迴演唱會。5月5日至5月21日，展開中南美洲巡迴演唱會。
黯黑史詩 音樂風格
黯黑史詩是傾向哥德金屬的交響金屬樂團，並在後期受到死亡金屬的影響，逐漸融入了旋律死亡金屬的元素。從第三張專輯開始，前衛金屬的特徵也開始變得明顯。此外，他們也時常運用鞭擊金屬和蠱戮金屬的即興重覆段、黑金屬的過門、短暫浮現的力量金屬段落和阿拉伯音樂。一些歌曲還有電子音樂元素、結構金屬變調，以及源自中東、中國和凱爾特民謠金屬的旋律。黯黑史詩也以優美厚實的女性古典唱腔著名，與富有侵略力量的金屬樂互相交織，形成非常流行、容易掌握、氣勢恢弘、情感濃郁的複雜旋律。在樂團的人聲表現中，席夢娜·西蒙斯和馬可·揚森分別使用女性清腔和男性死腔，形成歌劇《美女與野獸》、天使與魔鬼般的衝突感。
黯黑史詩 音樂風格
樂團的前任吉他手亞德·斯盧傑特表示：「黯黑史詩是力量金屬與哥德金屬之間的一座橋梁」。主唱席夢娜·西蒙斯表示偏愛人們把黯黑史詩歸類為交響金屬。而樂團的創始人馬可·揚森說：「我們不介意被稱作哥德金屬」。他將黯黑史詩描述為「交響死亡金屬」，是死亡金屬和交響金屬之間的橋樑。黯黑史詩的音樂具有侵略性和誇飾的成分，有時是極端的浮華。一些歌曲是「如史詩般盛大、雄偉的」，而另一些則是「更加柔和、感傷」的歌曲。樂團也帶有前衛音樂的元素，並有很多哥德式氣氛和多愁善感的情緒。
黯黑史詩運用許多交響金屬和哥德金屬樂團標誌性的極端手法，一方面運用殘暴低沉的死腔、黑腔與吼腔，另一方面又用空靈優美的女聲旋律，形成強烈的兩極對比。美國線上音樂資料庫Allmusic音樂評論家愛德里·瓦達維亞表示：「黯黑史詩的吸引力來自『光明』與『黑暗』兩種極端聲音，他們一直在探索這種衝突的美學。而強大的吉他即興重覆段與快速靈活的鼓點編排，造成另一股高聳厚重的衝擊戲劇性，這與管弦樂和鍵盤所堆疊出的悅耳音樂又持續互相衝擊」。
主唱席夢娜·西蒙斯雖然是以次女高音音域的歌劇式唱腔為中心，但有時她也會演唱「毫無瑕疵、帶有豐富情感的純淨女低音」。不過，席夢娜·西蒙斯認為早年錯認自己的音域是次女高音，事實上她應該是女高音。馬可·揚森的死腔雖然是用來襯托席夢娜·西蒙斯的天籟歌聲，但是他呈現出的陽剛邪氣也非常重要，這對於音樂的平衡度和多樣性上具有同等的價值。黯黑史詩也因為廣泛使用管弦樂團和歌劇唱詩班而聞名。而在歌詞主題上，經常涉及哲學、心理、精神、社會、政治和個人情感。他們也很重視詞彙在音樂上的裝飾，例如吟誦字句和演唱拉丁語、阿拉伯語或希伯來語的歌詞。
黯黑史詩 作品
更詳細的列表請參見主條目：黯黑史詩作品列表
延安西路 (上海)
延安西路是中国上海市的一条交通干道，主要位于长宁区，东西走向，东到华山路，西到虹桥国际机场。
延安西路 (上海) 历史
与延安东路、延安中路在历史上曾为两租界界限不同，延安西路是公共租界控制的越界築路道路。1910年，上海公共租界工部局填柴兴浜筑长浜路，自忆定盘路（今江苏路）迤东接静安寺南的长浜路（今延安中路），即今延安西路东段，同年又在公共租界以西越界筑路，1922年定名为大西路（Great Western Road），至虹桥路止。20世纪90年代，新辟虹桥路～沪青平公路段。
延安西路 (上海) 现况
延安路已成为上海市内其中一条主要道路。
延安路上面则建设了双向6车道的延安高架路，连接市内高速公路。延安路高架西段由内环线高架起，西行经过虹桥及古北开发区，连接虹桥国际机场，全长6.2公里，于1995年-1996年建成，共有8个出入口，在虹桥机场亦建有专用出入口。
延安西路 (上海) 轨道交通
上海地铁3号线、4号线设有延安西路站；14号线静安寺站在延安西路华山路口设有出入口；15号线红宝石路站在延安西路古北路口设有出入口。
庫班河畔斯拉維揚斯克
45°15′N 38°07′E﻿ / ﻿45.250°N 38.117°E﻿ / 45.250; 38.117
庫班河畔斯拉維揚斯克（俄語：，羅馬化：Slavyansk-na-Kubani）是俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區的一個城市，位於庫班河三角洲上。2002年人口64,136人。
原來由熱那亞人建立，後被廢棄。1747年由克里米亞汗國重建。沙俄佔領後哥薩克人進駐。1865年改名為斯拉維揚斯克。1965年為避免與烏克蘭同名城市重名而改為現名。
廢墟
廢墟指文明建築物荒廢後的遺跡。該術語是指過去以前完好無損的建築結構，由於各種因素，如缺乏維護、人為破壞或自然災害、戰爭等破壞，隨著時間的推移導致建築陷入部分或全部失修狀態。造成廢墟的最常見原因是自然災害、武裝衝突和人口下降，隨著時間的推移，由於長期風化和清理，許多建築物逐漸廢棄。
世界各地都有著名的遺址，其中著名的遺址來自中國古代、印度河流域等地區，津巴布韋、古希臘、古羅馬、古埃及、印加和瑪雅遺址。廢墟對歷史學、考古學和人類學都很重要。一些廢墟被聯合國教科文組織選為世界遺產，並將它們視為理解人類價值的重要資產，應加以保存。
廢墟 廢墟的種類
建築物在經過多年無人使用，也沒有修建的情況下，便容易成為廢墟。更有些建築物在一開始，就因為資金不足等問題停建，造成爛尾樓。此外，歷史古蹟也會因為沒有長久維修的緣故，變成廢墟。
基於人類對於廢墟散發出獨特荒涼感所催生的恐懼感，廢墟通常都與靈異故事扯上關係。
古代城市經常因應防禦需求而高度軍事化，因此設有大量防禦性的定居點或要塞。在戰爭時期的過程，這些要塞將成是武裝衝突的中心焦點，會在失敗中遭到毀滅。印度首都德里歷經七至十次毀壞洗劫，隨後重建。每個統治者都決定以自己的方式建造這座城市，也許與廢墟重疊，或是靠近廢墟。德里七個城市的廢墟仍然可以在現代城市中找到。
廢墟 廢墟的種類
雖然不是現代衝突的核心，但20世紀城市的大片地區，如華沙、德累斯頓、考文垂、斯大林格勒、柯尼斯堡、柏林、東京、廣島等城市，在經歷第二次世界大戰後受到空襲破壞後成為廢墟，當代，世界上的許多主要城市——如貝魯特、喀布爾、薩拉熱窩、格羅茲尼和巴格達也在戰爭的洗禮下部分或完全被毀。
整個城市也被毀壞的例子也相當多元，有些城市偶爾會因自然災害而完全消失。如現代意大利的古羅馬城市龐貝，在公元1世紀的一次維蘇威火山爆發被徹底摧毀，其廢墟現在被列為世界遺產。葡萄牙的里斯本也在1755年被一場大地震和海嘯徹底摧毀；1906年，美國舊金山也因為一場大地震使城市完全毀於一旦。
廢墟 改善方法
1.將現有廢墟重建。例如北京的圓明園。
2.改建。
九龍巴士42A線
九龍巴士42A線是香港一條來往青衣（長亨邨）及西九龍站的日間巴士路線。
九龍巴士42A線 歷史
本線提供青衣長亨、長康及長青來往長沙灣、旺角及佐敦的巴士服務，是一條路線編號曾經作出多次更改的路線。
九龍巴士42A線 收費
全程：$7.8
乘客登上本線後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：
42A←→6
42A←→41A
九龍巴士42A線 使用車輛
此路線前身44B開線時，用車以丹拿珍寶（D）、丹尼士統治者（DM）及丹尼士喝采（N）為主。1987年改派11米三軸巴士行走，用車以丹尼士巨龍（S3N，配吉拿引擎）為主，年底更改編號為43D後加入利蘭奧林比安（S3BL）。
1990年延長至佐敦道碼頭及改稱42A，由於當年長亨邨尚未入伙，單靠青欣臨時房屋區的客量又不足以使用12米，因此初期仍承襲43D時期的用車，直至1991年1月長亨邨首批居民進駐，才完全轉用12米巴士行走，其時採用三扇車門設計的丹尼士巨龍（3N）及利蘭奧林比安（3BL）巴士，載客量逾160人，足以應付龐大的通勤人流且迅速疏導乘客。而踏入21世紀，「丹尼士巨龍12米」巴士大量退役，直至2003年9月全部退役前，餘下少量車輛仍然擔任本路線主力（另外是6C線），成為不少巴士迷追捕的目標。
九龍巴士42A線 使用車輛
此路線在加入超低地台巴士前，使用6輛富豪奧林比安（3AV）12米雙層空調巴士。其後在2000年，改用6輛富豪超級奧林比安（3ASV）12米超低地台雙層空調巴士。 此車款一直成為此路線的主力直至2011年。 2004年起加入直梯巴士行走。
現時本線使用25輛富豪B9TL 12米（AVBWU）雙層空調巴士，均屬荔枝角車廠。
平日繁忙時間，其中2部車輛需柯打242X線，另有1部車輛需柯打59M線。
九龍巴士42A線 行車路線
青衣（長亨邨）開經：寮肚路、青衣西路、青康路、青衣路、青衣大橋、葵青路、荃灣路、葵涌道、長沙灣道、彌敦道、佐敦道及海泓道。
佐敦（西九龍站）開經：海泓道、佐敦道、彌敦道、長沙灣道、荔枝角道、葵涌道、荃灣路、葵青路、青衣大橋、青衣路、青康路、青衣西路及寮肚路。
具體停站請參考資訊框
2004年夏季奥林匹克运动会阿尔及利亚代表团
2004年夏季奥林匹克运动会阿尔及利亚代表团共派出61名运动员参加了10个大项的比赛，参赛的61名选手当中，46人为男选手，另外15人为女选手。该国在该届奥运最终未能获得任何奖牌，这是1988年汉城奥运以来首次。
参加的10个大项包括：田径、拳击、击剑、柔道、赛艇、游泳、乒乓球、网球、举重和摔跤。
宇奈月温泉事件
宇奈月温泉事件（昭和9年（オ）第2644号妨害排除请求事件，日本大审院昭和10年10月5日判决民集14卷1965頁），是1934年发生在日本富山县下新川郡内山村（现黑部市）的宇奈月温泉民事纠纷案件。由于该案件是大审院（最高裁判所前身）对于权利滥用作出的首个明确的判例，因此是日本民法学上重要的判例之一。
由于该案件作为日本著名法学出版社有斐阁《民法判例百选I》中选登的第一个案例，因此也是日本的大学法学部学生最初接触案例之一。
宇奈月温泉事件 案件概要
宇奈月温泉的温泉水，是通过地下埋设的木制引水管，从7.5公里外的黒薙温泉接引过来的。该引水管是当事人A在大正六年（1917年）花费时价30万日元，有偿（包括部分无偿）购买水管经过的土地使用权而埋设的。但是，在该引水管经过的土地中，有2坪左右的甲号土地尚未取得使用权。该土地是当事人B所拥有的112坪乙号地块之一部分，而整个乙号地块都属于很难得到开发利用的斜面陡坡。
此后，该引水管由掌控通往宇奈月温泉的铁路的当事人Y公司（黒部鉄道，现在的富山地方鐵道一部分）经营。另外，当事人B将包含有引水管经过的2坪土地的112坪乙号土地以每坪26钱日元的价格出卖给当事人X。
购得乙号土地的X，以不法侵占为理由，要求Y公司撤去引水管，或者以每坪7日元的价格购买乙号土地周边的整块3000坪的土地（总价为2万多日元）。因Y公司未接受其要求，X向Y提出了请求撤去引水管的妨害排除请求之诉。
宇奈月温泉事件 判决
第1・2审均驳回了X的请求，于是X向大審院提出了上告。
大审院在判决书中首次使用了“权利的滥用”这一表述，认为X的请求（所有权的行使）属于权利滥用，不能获得支持，最终驳回其诉讼请求。
就是说，本案中毫无利用价值的土地对原告X而言并不能带来任何利益，但是如果支持了其请求，而命令被告撤去引水管的话，那么对于宇奈月温泉和当地居民将带来极其严重的损失。如果所有权的行使将导致上述后果，那么就违背了所有权的目的，构成了权利的滥用，因此审判官不能支持对该权利的行使。
宇奈月温泉事件 紀念碑
於宇奈月水壩附近、宇奈月湖畔設有此事件的紀念碑，並刻有高岡法科大學校長吉原節夫撰寫的解說文說明事件始末與判決。
尤巴城 (加利福尼亞州)
尤巴城（Yuba City）是加利福尼亞州薩特縣的首府。同時也是尤巴都會區的首府，該都會區包括了薩特縣與尤巴縣。該都會區的人口為165,080人，是加州第21大都會區。
尤巴城 (加利福尼亞州) 尤巴城五人事件
一九七八年二月二十四日，五名感情深厚, 有學習障礙和精神分裂症的青年男子相約看球賽，其中四人因未明原因在山區凍死，另外壹人加利.瑪修斯（ Gary Mathais) 失蹤至今.（ 參考資料：yuba city Wikipedia)
牙銀漢魚科
牙銀漢魚科，為輻鰭魚綱銀漢魚目的其中一科。中国大陆专业文献将此科译为齿突银汉鱼科。 其下僅有一屬一種，即默氏牙銀漢魚(Dentatherina merceri)。
牙銀漢魚科 分布
本魚分布於中西太平洋，包括菲律賓、印尼、澳洲东北部、所羅門群島、新喀里多尼亞等海域。
牙銀漢魚科 特徵
本魚體纖細，亞圓柱型；口小，眼大；主上顎骨末端超過眼前緣之下方；尾柄十分細小，背鰭兩枚，甚相離；第一背鰭位於腹鰭末端上方之體背，具5至8棘；第二背鰭位於體後方，具1棘及11至13軟條；臀鰭與第二背鰭對在，其起點較第二背鰭起點為前方，具1棘及13至15軟條；胸鰭高位；腹鰭前位，其基底在胸鰭在胸鰭末端下方附近。尾鰭開叉。脊椎骨40至43枚。體具小圓鱗，易脫落，具7至9鱗列，中央側一縱列具40至43枚鱗片；各鰭鰭條之分節不明顯。體銀白色或透明，體側自胸鰭基底至尾鰭具一細縱帶；胸鰭及背鰭具黑色素胞；尾鰭灰色，於基底處具2個三角形黑斑。體長不超過3公分。
牙銀漢魚科 生態
為沿岸性小魚，其最小成熟之標準體長不超過31公厘。
新庫班斯克
45°06′N 41°03′E﻿ / ﻿45.100°N 41.050°E﻿ / 45.100; 41.050
新庫班斯克（俄語：）是俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區的一個城市，位於庫班河畔。2002年人口35,400人。
新庫班斯克於1867年建立，1966年設市。
傑伊·麥克倫尼
小約翰·巴雷特·“傑”·麥克倫尼（John Barrett "Jay" McInerney Jr.，1955年1月13日—），美國作家，出生於哈特福。他的小說包括《燈紅酒綠》（Bright Lights, Big City）、《Story of My Life》等，並寫作由燈紅酒綠改編而成的劇本；並參與電視影集《霓裳情挑》（Gia）的劇本創作。傑同時是《家居與園藝》（House & Garden）雜誌的酒類專欄作家。他最近的小說為2006年出版的《The Good Life》。
广州地铁5号线
广州地铁5号线是廣州地鐵的營運路線之一，屬於城市軌道交通，代表色為紅色。該路線是廣州地鐵線網中的一條東西向幹線，現時共设30座车站，設1个车辆段及1座停車場。现時路線西起荔灣區芳村滘口，东至黄埔区黃埔新港。车厢编制为6节L型编组列车。
广州地铁5号线 概要
五号线分为首期和东延段。其中首期于2009年12月28日开通，长约31.9km，设24座车站；东延段于2023年12月28日开通，长约9.76km，设6座车站。
五號綫大致呈東西走向，略呈宽「n」字型。起点在芳村大道西的南侧、滘口客运站东侧的滘口站，沿珠江大桥西桥北侧与珠江大桥放射线并行跨越珠江前往大坦沙岛，自坦尾站后从高架进入地下，向东穿过中山八路立交桥，再折向北经过和平新村，穿过一片建成区到达西村站。之后沿环市路走廊敷设。过动物园南門后折向南行到杨箕站。经五羊新城向东沿花城大道穿越珠江新城、员村地区之后向東北，至科韵路黄埔大道立交后沿黄埔大道敷设，在黄埔大道主支线交汇点后向东设置至鱼珠站，到中山大道东路段后折入大沙地路，至石化路交界处的文冲站。随后穿越文园山公园、广州航海学院黄埔校区、双沙工业园、庙头路一带至庙头站后沿黄埔东路敷设，至开发大道立交位置折向南行，沿开发大道向南至终点黄埔新港站。
广州地铁5号线 概要
五號綫的魚珠車輛段，位於三溪站東北方，路线的控制中心亦设在其中。同時，鱼珠车辆段是廣州地鐵的直線電機列車架修、大修基地。东延段开通后新增双岗停车场，该停车场将发展上盖物业。
五號綫的地下路段也是国内盾构区间地质最复杂的隧道。
广州地铁5号线 歷史
在1997年的《廣州市城市快速軌道交通線網規劃研究（最終報告）》中，當時的3號綫已經與現時5號綫大致相同，但當時路線通過西村後繼續沿環市西路，到達南岸路後則過江前往大坦沙島上的河沙村，再度過江前往金沙洲，以沙貝為西端終點；中段則通過淘金站後開始轉向東南，在東山口站與1號綫換乘，隨後轉入寺右新馬路、花城大道，通過五羊新城、珠江新城；再轉入黃埔大道，在通過茅崗立交後繼續沿黃埔東路延伸，在夏園分岔，一支繼續前往新塘一帶，另一支則轉入夏港大道，以黃埔客運港為終點。
广州地铁5号线 歷史
後來於2003年方案中，該線路編號變更為5號線，西段改為西場站後大致向西南偏南轉入中山八路，隨後通過珠江大橋東西兩橋，大致與廣三鐵路平行，到達芳村，現滘口客運站為西端終點。中段在通過淘金站後繼續沿環市路伸展，在區莊立交東側設站後轉向東南偏東，改為在楊箕站與1號綫交匯；而東段往黃埔客運港之支線獨立成為當時的14號線，在文園轉向北邊，隨後轉向西邊進入大沙地後再進入中山大道，大致向西北延伸。隨後2003年方案局部修改，5號綫與當時的14號線交換茅崗立交以東路段，並在茅崗立交南邊交匯，故5號綫改為在茅崗立交南邊轉向東北接入大沙地路，然後沿大沙地路東西向西延伸，最後轉入夏港大道到達黃埔客運港。黃埔東路往新塘一段現時則成為13号线的一部分。同時應市民強烈要求，在廣州動物園南門的環市路上增設動物園站，隨後才以一個小半徑曲線進入楊箕站。五號綫的走向得以基本定型。
广州地铁5号线 歷史
五號線雖然全線以六節編組進行設計，但原計劃是先使用4節編組列車進行營運，遠期才擴編至6節編組。後來由於僅使用3節編組列車的3號線過於擁擠，意味著「小編組高密度」模式無法滿足骨幹線路的需要。在2008年，地鐵公司透露5號線開通時將直接使用6節編組列車。
2004年5月28日，正式動工建設五號綫首期工程（滘口至文沖段）。大坦沙-西場、西場-草暖公園、草暖公園-淘金，三個盾構區間共三台盾構機在2006年6月26日同時始發，標誌着五號線全面動工。由於五號綫穿越多個地質惡劣地帶，工程進展不太順利，曾出現湧水、地陷等險情，也出現過施工意外，甚至影響到了路面交通。工程同時也對1號線，2號線的既有車站楊箕站及廣州火車站進行改造，讓其適應與5號線換乘的需要。
2009年4月19日凌晨，西草區間右線盾構機抵達西村站，標誌着五號線區間全部貫通。同年9月20日凌晨，廣州地鐵五號線熱滑獲得圓滿成功。在10月15日，市民代表受邀試乘五號線。2009年12月28日上午，廣州地鐵五號線開通儀式於珠江新城站地面舉行，同日下午2時，全線正式通車，對外營運。
2016年11月，东延段规划已通过专家评估。2017年3月下旬，獲國家發改委批覆立項，作為廣州市新一輪軌道交通（2015-2025）建設規劃方案的候補線路之一。工可报告亦在2018年1月上旬获批。
2018年11月19日，東延段正式開工建設。2020年10月，广州开发区至黄埔客运港区间右线隧道盾构顺利始发，成为东延段首台始发盾构。该区间双线于2021年12月贯通，亦成为首个贯通区间。2021年10月，广州开发区站成为东延段首座封顶的车站。2022年6月30日，作为全线最后一个始发的区间，保盈大道至广州开发区区间右线开始始发。2023年1月，庙头路站作为全线最后一座车站封顶，以及隧道全部贯通。2023年4月，全线长轨贯通。同年8月底，全线轨行区和双岗停车场完成“三权”移交；所有车站亦在同年10月完成“三权”移交。
2023年12月28日上午，广州地铁在蘿崗站举办新线開通活动。同日中午12时，5号线东延段正式开通运营。
广州地铁5号线 车站
5号线全长41.7公里，全線共设30個车站，其中滘口站和坦尾站兩個為高架車站，其余28個均為地下車站。
5号线首期利用暗挖法建设以及由早期线路建成的车站均使用搪瓷板装修；其它地下车站则主要使用不同配色的玻璃板装修，并在墙面和柱体下方使用玻璃仿马赛克砖进行装饰；站台设有叶根友仿书法电脑字体的站名大字。东延段则主要采用白色玻璃幕板装修，并配以不同颜色的天花吊顶；站台则采用楷体站名大字。
另外，本线的动物园站为广州地铁系统中首个采用叠式侧式站台的地铁站。
5号线现时有13座换乘站，其中与10号线换乘的五羊邨站初期采用虚拟换乘方式。
已投入使用
未来换乘站
未来扩建的换乘站
规划中的换乘站
广州地铁5号线 行車安排
5号线现阶段在高峰期开行「滘口至黄埔新港长线车」和「滘口至文冲短线车」，最小行车间隔压缩至2分钟，行车密度位居广州地铁线网首位。为配合东延段开通及长短线车安排，在东延段开通前夕在已将5号线首期各车站站台显示屏升级为顯示三班列车的終點站和到达时间。
现时5号线全程单向运行需70分钟。
5号线在2010年底开始亦会在临近末班车时段开行滘口至三溪的单向短线车，在21号线开通时，5号线在早高峰時段曾开行4趟“滘口-三溪”的双向短线车。东延段开通后，该单向短线车亦延长至文冲，现时每晚23时整从滘口往黄埔新港的尾班車開出之後，將会開出往文冲站的短线车至23时30分。
广州地铁5号线 乘客量
5號線沿環市路、花城大道和黃埔大道等多條廣州市區重要東西向主幹道行走，連接廣州兩大新舊CBD（淘金、珠江新城）、市區內多個商業區、新舊住宅區以及多個城中村，亦和2號線一同連接廣州火車站，更是天河區東部和老黃埔中心城區連接廣州市區的唯一地鐵通道。因此5號線乘客眾多，通車後更立即成為繼1號線之後的又一條廣州市區東西向大動脈。
2009年12月31日，5号线開通仅短短4天的时间即创下日客运量56.7万的纪录，跨越了1号线從開通到客流突破50万大关需時10年的历程。現時5號線日均客流量亦已突破一百萬人次，位居廣州地鐵各線前列。而且5號線行經的環市路和黃埔大道的路面經常出現交通擠塞，令沿線不少乘客轉投地鐵出行；再加上5號線客流水平與1號線相當，但5號線採用6節L型車編組，列車運力僅及1號線6節A型車編組的約70%。因此令5號線全天候的載客量一直居高不下，早晚高峰時段列車經常出現嚴重擠迫的情況，重點換乘站（廣州火車站、楊箕、珠江新城、車陂南及魚珠等）的月台更是水泄不通。2018年3月份，全線早高峰時段外圍往市區方向滿載率超過100%。
广州地铁5号线 乘客量
13號線首期開通後，因接入魚珠站並作為唯一換乘站，且5號線使用的列車，載客量僅為13號線8節A型車編組的52.5%，雖然5號線班次比13號線頻密近3倍，但13號線依然加重了對5號線的客流壓力。21號線接入員村站後，繼續加劇5號線的擁擠情況。因此运营方在2019年10月30日至31日早高峰時段试行加开滘口至三溪的区间车以缓解本线路早高峰時段的压力，直至12月8日开始常态化加开区间车。同时在2019年12月18日起，早高峰時段新增工作日文冲站、大沙东站早高峰時段常态化客流管控，并延长员村站、大沙地站、三溪站、东圃站、车陂站早高峰時段常态化客控时间。至此，5号线东段从文冲至车陂南连续7站，早高峰時段全部实现常态化限流。11号线开通后，5号线高峰期客流压力方有所缓解。
在2019年12月31日跨年夜当天，5號綫客流量达到148.5万人次，创该线开通以来的历史新高。2023年日均客流量为103.90万人次，在广州地铁各线中仅次于3号线和2号线。
广州地铁5号线 使用列车
5号线自通车日起全数使用6节编组列车营运，目前5号线用列车共计76列，分为三批，列车设计时速100 km/h，最高运行时速90 km/h，在正线营运时采用第三轨供电，车辆段内则采用接触网供电。三批列车的投入营运时间不同，设计细节上亦有区别，详情可参见对应的列车条目。
广州地铁5号线 未來發展
5号线首期开通至今已有16年，即将接近信号系统设计寿命。广州地铁于2025年8月发布招标公告，计划对本线信号系统进行更新改造。
凱伯·凱洛威
凱伯·凱洛威（Cabell "Cab" Calloway III，1907年12月25日—1994年11月18日），美國爵士歌手以及首席領班。
凱伯·凱洛威 生平
凱洛威擅長充滿活力的擬聲唱法（scat singing）並帶領了美國最受歡迎之一的黑人大樂團，在30到40年代大受歡迎。凱洛威的大樂隊團員包括了：小號手迪吉·葛拉斯彼（Dizzy Gillespie）與達克·奇特漢（Adolphus "Doc" Cheatham），薩克斯風手班·韋伯斯特（Ben Webster）與里恩·拜瑞（Leon "Chu" Berry），紐奧良吉他手丹尼·巴克（Danny Barker）與貝斯手米爾特·辛頓（Milt Hinton）。凱落威一生都在舞台上度過，直到1994年以86歲高齡逝世。
烏斯季-拉賓斯克
44°12′45″N 39°41′11″E﻿ / ﻿44.21250°N 39.68639°E﻿ / 44.21250; 39.68639
烏斯季-拉賓斯克（俄語：）是俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區的一個城市，位於庫班河和大拉巴河會合之處。2002年人口61,446人。
1794年由哥薩克人開埠，1958年設市前稱為。
奥尔特灵厄姆
奥尔特灵厄姆（英語：，i/ˈɒltrɪŋəm/ OL-tring-əm，当地为/ˈɒltrɪŋɡəm/）是英格兰大曼彻斯特郡特拉福德区的一个城镇，座落于默西河以南的平原之上，位于曼彻斯特市中心的西南方约12.4千米、斯特雷特福德的东南偏南方约6.8千米处，2001年人口4.1万人。
奥尔特灵厄姆曾经属于柴郡，于1290年被建立为一个集镇，当时大部份社区都建基于农业而不是贸易。当橋水運河和铁路系统相继在1765年和1849年延伸至奥尔特灵厄姆，该镇的工业活动增加，社会和经济得以持续发展，邻近的村落也陆续并入奥尔特灵厄姆，其中包括当时为斯坦福伯爵的住所的邓纳姆马西庄园，现在当地发展为旅游景点。
今天奥尔特灵厄姆是一个“通勤者城镇”，部分原因是镇内完善的交通系统，尤其是曼彻斯特都市连接。该镇的中产阶级人口庞大，他们的人口从19世纪开始稳定上升。此外，奥尔特灵厄姆也是一个体育中心，是和冰球俱乐部曼彻斯特风暴队的所在地，也曾是已解散冰球俱乐部曼彻斯特凤凰队的所在地。
維托·曼諾內
维托·曼诺内（義大利語：；1988年3月2日—），意大利職業足球員，司職守門員，曾效力於法甲球隊里爾。
維托·曼諾內 球員生涯
文路尼原本效力意大利球會阿特蘭大，在2005年夏天加盟阿仙奴。由於他在意大利時並沒有簽下職業合同，因此阿仙奴只需向阿特蘭大賠償35萬英鎊。
由於文路尼加盟阿仙奴時只有17歲，因此只在阿仙奴預備組上陣。文路尼在2005年7月16日首次為阿仙奴上陣，是役阿仙奴在熱身賽以4:1擊敗。2006年8月18日，曼諾尼外借至英冠的班士利3個月。10月23日，他因膝傷終止了租借，回到阿仙奴接受治療。
2007年12月19日，文路尼跟阿仙奴簽下一份職業合同。在2007至2008球季，他開始得到機會。在英格蘭聯賽盃的比賽中，文路尼擔任法比安斯基的後備。聯賽方面，文路尼在該季最後的數場賽事亦得到擔任後備機會。
在開始2008至2009賽季前，阿仙奴公佈球員的球衣號碼，文路尼得到在過去一季之正選門將艾蒙尼亞的24號球衣，阿蒙尼亞則繼承離隊的列文1號球衣。
維托·曼諾內 球員生涯
2009/10賽季初，因正副選門將同因傷缺陣，文路尼取得上陣機會，2009年9月16日於歐聯分組賽首戰标准列日，於開賽僅5分鐘便失兩球，幸好球隊最終反勝3-2。期間雖然表現出色，9月26日作客富咸尤其精彩，但亦偶有大意失誤，他直到10月31日北倫敦打吡才退居副選返回後備席。2010年1月25日與阿仙奴續簽沒有透露年期的長約。
未有機會上陣的文路尼於2010年10月18日獲外借到降班返回英冠的侯城直到來年1月，期間上陣7場；12月28日主場迎戰雷丁，文路尼救出主射的十二碼，但於完場前英雄變罪人，他在撲救的自由球直接送交門前的被射入扳平1-1；同場觸傷大腿而提前結束借用返回酋長球場。2011年1月7日文路尼再被外借返回侯城直至球季結束。3月5日復出首戰作客1-0擊敗諾定咸森林，但賽後大腿舊患復發，需要接受掃描以查明原因，其後證實再次觸傷上大腿舊患，預計缺陣三至四星期。
2013年7月3日，英超新特蘭從阿仙奴簽入文路尼，轉會費金額沒有公佈，合約為期兩年。2017年夏天，文路尼以207萬英鎊的轉會費從新特蘭加盟雷丁。2019年2月11日，文路尼外借加盟
美職聯球隊明尼蘇達聯。
維托·曼諾內 國家隊生涯
2009年11月十三日, 曼諾內在義大利U21對上匈牙利U-21首次亮相，並且在2011年歐洲U-21足球錦標賽資格賽踢了七場比賽。
南極洲行政區旗幟列表 各國已凍結的南極洲領地之旗幟
根據1961年6月通過的《南極條約》，規定南極只用於和平目的:「該地的主權不屬於任何一個國家，而是屬於全人類。」所以各國對南極洲的主權與領地均凍結。
阿纳帕
阿納帕（俄語：，羅馬化：Anapa）是俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區的一個城市，是黑海沿岸的渡假勝地。2002年人口53,493人。
阿纳帕 交通
阿納帕交通設施有阿納帕機場、火車站，一座小噸數輪船停靠之國際海運碼頭、汽車站，及高速公路網。
絢爛舞踏祭
《絢爛舞踏祭》（The Mars Daybreak）為日本索尼電腦娛樂所推出之機器人動畫，全部共26集。本劇於2004年4月1日到2004年9月23日於東京電視台播出，衛視中文台2005年12月4日週六日晚間6~7點 （一次兩集）播出，群英社引進、博英社DVD發行。以本劇為基礎所推出之PS2遊戲軟體於2005年7月7日由索尼電腦娛樂推出。
絢爛舞踏祭 故事大綱
本劇以假想的火星為背景，除了火星上的最高峰奧林帕斯山之外，其它地方都被水與冰所覆蓋，因此在火星上生存的人們則建造了適應火星海洋環境的「都市船」。由於火星上有豐富的水資源，地球政府將之視為開發據點，但也因此捲入了宇宙大戰；而受戰火所波及的火星則陷入了空前的蕭條，民不聊生，因此出現了數批海盜與反抗軍，對抗箝制火星居民的地球政府。
絢爛舞踏祭 登場角色
葛蘭·瑞河（，配音員：關智一（日本）／李景唐（台灣））
本劇主角。起初靠打零工維生，但是他在一次意外落海中，進入了RB（Round Bucklers，本劇所提到的人形機械兵器的總稱）「希望號」駕駛艙中，成為其駕駛員。之後加入了「黎明之船（Ship of Daybreak，本劇英文名稱「The Mars Daybreak」以此命名）」成為重要戰力之一。
夜弭·亞利安（，配音員：山野井仁（日本）／林谷珍（台灣））
「黎明之船」所屬的王牌駕駛員，人稱「死神（Reaper）」，其座機為「士翼號」，操縱技術純熟，但也成為敵方的首要目標。
愛諾拉·塔夫科（，配音員：村田秋乃（日本）／楊凱凱（台灣））
地球總統喬治的孫女，在火星留學，卻意外捲入綁架事件，經過幾番曲折後搭上黎明之船。
愛莉薩貝絲·利亞提（，配音員：一城美由希（日本）／錢欣郁（台灣））
「黎明之船」的艦長，其優秀的統御能力使得全體成員士氣高昂。
艾思特·因·阿斯崔德（，配音員：折笠富美子（日本）／傅其慧（台灣）））
絢爛舞踏祭 登場角色
「黎明之船」的副艦長，因為本身的種族為海妖族，外表雖然只有12歲程度，但實際年齡卻為140歲。在17回《叛亂！宇宙最強的海賊》（叛乱! 宇宙最強の海賊）中度過141歲的生日，17回之後實際年齡為141歲。
阿奇里斯·波蘭伍德（，配音員：山崎巧）
綽號：阿奇，黎明之船的一員，其座機為「武勇號」、「義勇號」。
小加藤·瀧川（，配音員：阪口大助（日本）／楊凱凱（台灣））
綽號：翔，黎明之船的一員，其座機為「慈愛號」。
東原惠（，配音員：堀江由衣（日本）／錢欣郁（台灣））
黎明之船的一員，擁有特異的力量，常和翔、愛諾拉在一起。
莎拉·雪夏（，配音員：矢島晶子（日本）／楊凱凱（台灣））
黎明之船的醫生，原本是醫學院的學生，但因為醫學院關閉了，所以被黎明之船所雇用。
克里沙利斯·米爾非（，配音員：梁田清之）
黎明之船的水雷長，安靜但充滿男子氣概的個性。
奈莉·奧瑪爾（，配音員：田村真紀）
黎明之船的整備長，負責修理RB和船舶。