hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
紙模型 免費紙模型
免費紙模型則是隨著網路普及而興起的，而且因為它們大多是免費下載及使用喷墨打印机的成本低廉，更可以隨著自己的喜好而調整大小，自由度極高；故愈來愈多人喜歡在網上下載紙模型來拼砌。自2000年，（一說是1999年，山葉發動機株式會社機車模型開始）左右開始， 世界各地不少紙模型的喜好者把自己設計的圖紙公佈於網路上，供其他愛好者下載。而模型的種類，因為紙的可塑性，模型的造型因而可以變得極為多元化，再加上現時日本動漫的流行，故紙模型除了有傳統的建築物、船艦、汽車之外，還有不少與動漫相關的角色，如GUNDAM， keroro軍曹等的紙模型圖樣也相繼推出。而不少的商業機構有見及此，便把它們的產品設計成紙模型，例如山葉發動機株式會社；或是自行設計紙模型（大多以著名的事物為藍本）， 這在不少打印機品牌的網頁上可以見到，Canon的Creative Park正是一個例子；更有不少官方網站利用紙模型作為其推廣手段之一，如日本電影没有出路的海（），則以多期連載潛艇模型來引起大眾注意。
紙模型 免費紙模型
隨了從網上下載圖紙外，有經驗的紙模玩家通常會在紙上構作，或使用繪圖軟件（如 Adobe Illustrator 等）創作圖紙，而且現在有軟件（如Pepakura Designer）可以引入原有的立體圖像轉變為紙模圖紙，所以有更多的人把它們的立體創作上載上網以供大家分享，而紙模的類型則更為多元化了。
由於紙模型的風氣盛行，有一些原本把自己設計的圖紙上傳的人也出版了在市場上販賣的版本，故這間接地把逐漸衰退的商業紙模行業重回軌道，這現象在台灣及日本頗為常見。
紙模型 紙模型的拼砌方法
有些商業紙模型是預切的刀模，即是不需要剪裁便可以把部件拆出來的；可是仍有不少的是要用剪刀把部件一件件的剪出來，才能進行拼砌。有經驗的玩家建議在用刀具剪裁前用一些鈍的器具壓出折邊，可以令效果更好；而在粘貼時則應該用掃子把漿糊塗的平均更佳；在製造圓柱時，使用筆等物件輔助則較為理想；而紙是容易彎曲的材料，所以在必要時也應該加上較硬的物件，如木條等以加固模型。紙模型大多是預先塗色，所以在拼砌後即可以完成；但不少人也會為自己的紙模加工及上色。
紙模型 紙模型的普及
在過去，紙模型只是小眾的興趣，並沒受到太大的重視；但到了現在，由於網絡的發展，紙模變得更為盛行了；在世界上不同的地區，如德國及台灣，有不少紙模愛好者成立了關於紙模型創作的網路社群及網頁，藉此與其他人分享製作紙模型的心得；而且更定期在不同地方舉行展覽，使紙模型變得更為普及，並成為不少雜誌的專題，如香港的Metropop等。
紙模型 紙巴士
顧名思義，是用紙製的巴士模型。現時紙製巴士模型大部份比例都是1/76的。
在香港，紙巴士暫時只有80M巴士專門店才有得賣，但是價錢昂貴，且選擇也較少。不過坊間有一些紙製巴士模型可以免費列印，且選擇也較多。
山脊
脊（英語：）或 山脊（英語：）、山稜，是一種地理特徵，形容由一列山峰突出所連成的線條，如同動物的脊骨。
沿著山脊的頂峰最高點之間延伸下去 連成一條長線，此名山脊線（英語：），或稱稜線。
在地理学上，山脊在地形設色圖中會呈現棕褐色。
山脊 種類
脊會出現在不同的地理環境，分為不同的種類：
山脊 城市設計
在一些鄰近山脈的城市，保留山脊線會在城市設計的考慮因素。
根據香港規劃署出版的《規劃標準與準則》，維港兩岸都會區的建築物高度要儘量保留20%山脊的高度。
山脊線景觀視線分佈於樓宇較密集的九龍和香港島，總共7個瞭望點：
在平衡發展地積比率和保存具意義的山峰後，以下的山脊線會保存在以上瞭望點的景觀內：
不過在特定的策略地點可能出現高樓建築樞紐或在適當地點出現「點綴」效果，例子有：
外衣
外衣或稱作外套、褂、外褂，是穿在最外的上半身服裝，有著大體積、長袖，以鈕扣、拉鏈或腰帶束起來，在穿著時可覆蓋上身的其他衣服，一般用作保暖或抵擋雨水的用途。
外衣 大衣
大衣（Coat）是一種長度超過腰部的长外套。西式長外套。
外衣 风衣
风衣中文里指一种能遮风、挡雨、御寒的长外套。穿在最外面用來防禦風寒的外衣。
外衣 夾克
夾克（法語：Jaquette；英語：Jacket），是一種長度至腰部或臀部的外套。夾克通常是長袖，而且多在前面扣合。相較於大衣（Coat），它顯得更輕便、更合身，樣式也更為簡單。
外衣 防塵衣
防尘衣（Duster或Duster Coat） 是早期美国西部牛仔装在身上的外套，主要作用是在骑马时保护他们的衣服，以及防尘。20世纪后，人们改为用来坐车时防尘。
外衣 連帽衣
Cagoule, Cagoul, Kagoule 或 Kagool 法语原意为兜帽(Hood),可以理解为带帽斗篷。最大的特点是非常薄，字典中的解释是有帽薄防风衣，还可以在悲惨的天气中保持温暖和干燥。
大衣
大衣（Coat）是一種長衣擺外套，衣襬長度超過腰部、膝蓋或是到腳踝。大衣一般都有長袖，前方可以打開.並可以鈕扣、拉鍊、魔鬼氈或腰帶束起。具有保暖或美觀功效，即西式外套。穿在身體最外面的服裝，一般用來保暖或抵擋雨水的功能。
簡又新
簡又新（1946年2月4日—），臺灣政治人物，桃園市人。現任中華民國無任所大使，台灣永續能源研究基金會（TAISE）董事長、總統府國家氣候變遷對策委員會顧問，從事氣候變遷與環境保護相關公益倡議活動，支持核能發電。曾任交通部部長、外交部部長等職。
簡又新 早年
簡又新生於桃園縣大溪鎮，其父歷任台灣各糖廠廠長，外祖父則是抗日運動者林呈祿。簡又新台大機械系畢業後負笈美國紐約大學，取得學位後返台於淡江大學任教多年，航空工程學系教授、系主任、工學院院長。同時期並主持光啟文教視聽節目服務社製作三台聯播科技性電視節目《尖端》（榮獲第18屆金鐘獎電視金鐘獎新聞節目獎得獎節目）。
簡又新 從政
蔣經國時代，於臺北市以第一高票當選立法委員。
1987年，出任中華民國第一任環保署長。
1991年擔任交通部長，任內由於發生十八標弊案、長榮事件等，與國民黨非主流派不和。1993年轉任駐英國代表。
1997年中葉，蕭萬長組閣時，據稱簡又新已被總統府告知將出任外交部長。當時蕭萬長認為，簡又新與新黨立委（多數是從新國民黨連線出走）的恩怨不利未來建立行政院與立法院的和諧，故對簡又新出任外交部長表示保留。而時任副總統的連戰亦就此事向李登輝說明，結果簡又新從外交部長內定名單宣佈撤換，連戰與蕭萬長商討的結果改由駐美國代表胡志強出任。
簡又新 從政
2000年民主進步黨執政後，被任命為總統府副秘書長。
2002年游錫堃內閣成立時，簡出任外交部長。任內宣布中華民國「再度承認」外蒙古獨立和其主權國家地位，並與蒙古國互設代表處。結束自1953年中華民國政府廢除《中蘇友好同盟條約》以來，對外蒙主權長達半世紀的聲索。以及在中華民國護照封面加上「Taiwan」字樣，以便與中華人民共和國護照區隔等重大政策。
2004年，因夏馨賀電事件宣佈請辭。
2017年，蔡英文總統時期，获聘任為無任所大使。
2024年，賴清德總統時期，獲邀擔任總統府國家氣候變遷對策委員會顧問、無任所大使。
夢裡花
《夢裡花》（英語：Flower In The Wonderland）為台灣藝人張韶涵發行的第四張錄音室專輯。
邪恶力量
《》（英語：，）是一部2005年开播的以超自然现象为主要题材的美國电视剧。该剧主要讲述四海为家的两兄弟山姆和迪恩开着老式黑色雪佛兰“羚羊”穿梭在美国各处调查不可思议的事件并与超自然力量战斗的故事。该剧以宗教神话为主线，并以单元剧的形式串联起美国各地的民间传说和都市传说，例如恶鬼、吸血鬼、狼人與其他超自然生物。
该剧在加拿大拍摄，於2005年9月13日在美国WB电视台首播。因2006年9月18日WB电视台与UPN电视台合并为CW电视台，所以该剧后在CW电视台播放。本剧已成为CW台最长寿剧集，至2018年已播出至第13季。2018年4月2日，CW電視台續訂第14季，於2018年10月11日播放。本劇被續訂第15季也是最後一季，共20集。
創作人埃里克·克萊普克將尼爾·蓋曼的作品《睡魔》及《美國眾神》與喬瑟夫·坎伯的《英雄旅程》並列為對《邪恶力量》影響最深的作品。
邪恶力量 剧情与背景设定
1983年万圣节夜里，退伍特种兵约翰(John Winchester)和大儿子迪恩(Dean)目睹妻子玛莉(Mary)被一股超自然力量所杀。向灵媒打听信息后，约翰发誓要找出凶手，为妻复仇。约翰自此开始努力收集各种超自然现象的资料，广交猎魔朋友，并且教会儿子迪恩和山姆(Sam)对付魔怪的方法。父子3人组成猎魔小组，过上了浪迹天涯的生活。约翰带着迪恩以不正当职业为生，还在读书的山姆则跟着家人四处转学。山姆不理解父亲对仇恨的狂热，在考上史丹佛大学后退出了猎魔行动，和女朋友过着幸福快乐的生活。目睹过母亲被杀的哥哥迪恩则仍然坚定地留在了父亲身边，继续追查。
邪恶力量 剧情与背景设定
父亲失踪后，山姆不情愿地答应哥哥，抽出一个周末寻找父亲。本想敷衍了事，不料却早被恶魔盯上，后来女友也被杀死。悲痛的山姆决定放弃前程，陪迪恩继续寻父并开始全职猎魔。找到父亲后，父亲展示了他的调查结果。杀死妻子的凶手是一个力量强大的黄眼恶魔。他不希望让两兄弟卷入此事并为此担心，故不辞而别。两兄弟执意加入后，全家开始寻找能打死恶魔的特殊的寇特枪。拿到寇特枪的3人后来反被黄眼牵制住，哥哥迪恩受了重伤昏迷不醒。約翰召喚黄眼，用寇特枪和自己的命換回迪恩的命。兩兄弟悲痛之余，仍然繼續猎魔工作。山姆后来发现自己能做预知梦，他們也遇到了許多与山姆有类似经历且有超能力的少年。迪恩坦承说父親去世前曾叫迪恩照顾山姆，但又说必要時可以殺了他。后来兩人发现众人的超能力是黃眼赋予的，黃眼迫使他们在能力显现后经历各种考验并自相残杀，而唯一的胜出者将会成为黃眼的棋子。山姆后来被恶魔抓走，猎魔人的联络点“Roadhouse”也被摧毁。迪恩借助大叔鮑比、大妈愛倫及超能力者安迪(Andy)之助，找到了山姆的下落。迪恩找到山姆时，却意外目睹山姆被超能力者傑克(Jake)当场杀死。迪恩不能接受山姆的死，于是求恶魔用自己的命換回山姆的命。黄眼逼迫和教唆傑克进入恶魔不能进入的禁区，让傑克用寇特枪作为钥匙打开了禁区内的地狱之门，释放了众多的地狱鬼魂，并与赶来的主角们对峙。父亲的鬼魂突然从地狱之门中逃出并缠住了黄眼，而迪恩则乘黄眼设法挣脱之机击杀了黄眼。父亲微笑后便消失不见。地狱之门关上后，迪恩向山姆坦白自己只剩下1年的生命。兩兄弟要對付那些从地狱之门逃出的惡魔，还要想办法延缓迪恩的死期。一个名叫“茹碧”的惡魔使用一把恶魔之刃帮了山姆，并谎称能救迪恩，给山姆留下好印象。两兄弟又認識了女神偷貝拉(Bela)。茹碧教鮑比研制了更多的寇特枪子弹。貝拉则最后受恶魔指使偷走了寇特枪。恶魔莉莉斯的势力开始崛起，且視山姆為眼中钉。两兄弟后从貝拉处得知，迪恩的灵魂契约也在莉莉斯手中。迪恩不信任茹碧，后利用惡魔陷阱困住露比，并取得其弑魔匕首。兩人找到了莉莉斯，但只是将其暂时击退，而迪恩则被地獄犬咬死。
邪恶力量 剧情与背景设定
迪恩数月后從墳墓爬出，吓坏了鮑比和山姆。迪恩不是诈尸，但不知道复活的原因。山姆曾想找惡魔以命赎命，可惜无果。主角查知是天使卡斯拯救了迪恩。卡斯找到迪恩说莉莉斯正计划逐步解開66個封印，以释放魔王路西法。卡斯还说必须设法阻止山姆继续走向墮落。迪恩也发现了茹碧正教唆山姆吸恶魔之血，以获得更强大的控魔能力。厌恶恶魔的迪恩与山姆先后起了数次纷争。他們後來發現父亲還有一個叫亞當(Adam)的已故私生子。迪恩和鮑比囚禁了山姆，卡斯却受天堂指使，放走了山姆。原本忠于天堂的卡斯因与迪恩等性格叛逆的人類接触太多，加之发现天堂有许多不近人情的命令，渐渐有了崇尚自由的想法，但遭其他天使批评。天使長匝查里亞(Zachariah)軟禁迪恩后说天堂早就下令任由惡魔解開封印，目的就是引發大戰，再按照《圣经》预言，一战全滅惡魔。阻止天启的战斗只是掩人耳目的象征性行动。只要获得足够魔力的山姆殺死莉莉斯，就会打开最後一個封印，释放路西法。而迪恩的任務就是参与之后消滅路西法的大战。死期不远的莉莉斯有反悔的打算，愿与山姆私了，但未能成功。卡斯被迪恩说动，带着迪恩去阻止山姆殺死莉莉斯，但為時已晚。莉莉斯死后，路西法显灵，两兄弟怒而杀死茹碧。两兄弟得知自己分別是天使米迦勒與路西法的容器。天使们相信历史不可被更改。但天使与魔鬼进入容器时必须经过容器本人许可。迪恩拒絕米迦勒入體，希望靠自己的力量铲除魔王，并且也不相信山姆会答应路西法。卡斯受迪恩鼓动，也越发叛逆，并传授了很多對抗天使的方法。新十字路口恶魔首领克勞利(Crowley)看出路西法只是在利用恶魔，也在秘密帮助两兄弟。迪恩发现寇特枪打不死路西法。為阻止魔鬼附體山姆，天使安娜(Anna)回到過去，企圖消滅两兄弟的父母。米迦勒附身父亲滅了安娜，並告訴迪恩命运一切是命中注定，因为迪恩一家的遠祖是該隱。天使約書亞说上帝不想插手世界末日。两兄弟从大天使加百列的资料中得知“天啟四騎士”的戒指能封印路西法。鮑比用靈魂与克勞利交易，换得了“死亡”骑士的位置。“死亡”答应給迪恩戒指，但要他保證山姆要被路西法附身并跳进封印魔王的結界。迪恩打算向米迦勒屈服时，已故的弟弟亞當被復活并让米迦勒附體。两兄弟最后历经波折封印了路西法，但山姆和米迦勒也都掉进牢笼，无法脱身。迪恩告别了猎魔生活，卡斯则返回群龙无首的天堂。
邪恶力量 剧情与背景设定
迪恩与神秘复活的山姆和外祖父继续猎怪。鮑比讨回了灵魂。信仰自由意志的卡斯则在领导与强大的保守派大天使拉斐尔的内战。卡斯四处求援，并与新任地狱之王克劳利秘密合作，计划掠夺“炼狱”的众多魔怪灵魂作为力量来源。迪恩意外发现并且鄙视卡斯和外祖父竟都为克劳利出力。卡斯寻求上帝启示无果，内心很矛盾。怪物们召唤怪物之母夏娃重返人间，并创造了许多新奇怪物对抗克劳利的捕杀，但被主角们击败。得知如何打开炼狱之门后，多疑的卡斯出卖了山姆和克勞利，迫使克勞利转而与拉斐尔合作。卡斯抢先吸走大量炼狱灵魂，利用所得法力秒杀拉斐尔并吓走克勞利。主角召唤“死亡”骑士欲消灭疯狂的卡斯，却得知更棘手的炼狱魔族利维坦也被吸收了。利维坦们冲破卡斯的驱壳后，计划用科技征服世界。两兄弟遭到利维坦追杀，鮑比不幸丧命，克勞利也遭利维坦羞辱。两兄弟和力量大减的卡斯重归于好，又根据“神之语”石板上破译的灭敌方法，联合恶魔们消灭了利维坦头目，但迪恩和卡斯意外被吸入炼狱。
邪恶力量 剧情与背景设定
迪恩借一位妖怪之助重返人間，但没能带出卡斯。先知透露克勞利曾挾持他去翻譯惡魔石板，裡面记载有可永封地獄之門的3项試煉。山姆随后开始接受試煉，但逐渐变得虛弱。地狱骑士阿巴顿穿越到现代，与篡位的克劳利为敌。卡斯被天使救出后又受指使去寻找天使石板，卡斯摆脱控制后又被另一天使梅塔特隆利用。克勞利四处捣乱，但被两兄弟抓住。卡斯得知完成地域試煉者會死后，让迪恩阻止了山姆。梅塔特隆则成功将其他天使都贬落下凡。迪恩寻求帮助拯救山姆，却招来許多天使报复。世界陷入混戰，地獄之王被困，天使流落凡間，阿巴顿为害四方。该隐说用其“血印”配合“第一刃”才能杀阿巴顿，但血印会魔化心智，无法移除且求死不能。迪恩获血印传承后杀了阿巴顿，却被梅塔特隆刺死。恢复部分人性的克劳利想拉拢成魔的迪恩，但未果。山姆不择手段欲救迪恩，恶魔迪恩并不领情。卡斯获克劳利相助后，又助山姆将迪恩变回人类。女巫罗威娜和两兄弟的欺骗令克劳利伤透了心。迪恩召唤唯一能杀自己的“死亡”，却被警告移除血印会释放出冥古邪神“黑暗”。争吵中，迪恩用死神镰刀杀死“死亡”。罗威娜助迪恩移除血印后，“黑暗”神降临。
邪恶力量 剧情与背景设定
兄弟倆合力對抗該隱之印解放出來的“黑暗”神阿玛拉。克劳利拉拢阿玛拉，但发现力量快速成长的阿玛拉不易控制。阿玛拉四处为虐，希望把上帝逼出来，以报在创世时被封印之仇。卡斯不得已释放了邪恶而强大的路西法以共同对抗黑暗。克劳利遭到路西法打击报复，狼狈出逃。阿玛拉对误打误撞释放自己的迪恩充满感激，一路吊打包括路西法在内的众多天使和恶魔，最终逼出并成功偷袭了上帝。阿玛拉最后心软饶恕了上帝，和上帝和好，然后一起离开了地球。在第12季选择继续为害人间的路西法则在季末被困在另一个平行世界。
邪恶力量 剧情与背景设定
故事属于浅度奇幻类，设定于多神存在的现代世界。只有亚伯拉罕诸教的神被视为正统，拥有最强的力量。有不少异教神都以隐姓埋名的方式行走于人间，甚至成为吃人的魔怪。异教神也会与人类相爱。怪物与巫师有善有恶，恶魔没有绝对的善类，天使则多为作风刻板甚至是不择手段的天堂秩序守护者。以基督教末世論为背景展开的故事是前5季的主线。除由上帝所创造的宇宙（包含天堂和地狱等与之联系密切的超自然区域）外，故事中还出现了超自然力量不起作用的平行宇宙和其它由未知力量创造的奇特世界。不同魔物的弱点不同，盐粉子弹、盐圈结界、圣水、挖坟焚尸、断头、咒语/图案符咒、银器和神器是对付魔物最常用的常见手段或工具。此外护身符和巫术袋在剧中也具有特殊法力，但巫术袋只有巫师使用。
邪恶力量 剧情与背景设定
故事中的猎魔人经常冒充警方人员、律师、医生或小报（如恶搞新闻而知名的《世界新闻周刊》）记者探案，替人消灭魔怪不收取任何费用。主角一家没有正当职业，常以赌博和信用卡诈骗作为经济来源。自弟弟山姆离开斯坦福大学后，一家人成为彻底的无业游民。全家人被长期列入警方的变态连环杀手通缉名单。两位主角的名字“Sam”和“Dean”源于杰克·凯鲁亚克所著《在路上》的主角名“Sam”和“Dean”。
邪恶力量 主题与特色
贯穿全剧的线索有2条，其一是叙述降魔助人和复仇的传奇故事，为明线；其二渲染兄弟间的亲情冲突，为暗线。製作人埃里克·克莱普克强调说“这一直是一部家庭剧。”在第3季大结局《邪恶无休》中，编剧借助剧中人物鲍比之口说出了“Family don't end with blood”（“家人”并非只限于有血缘关系的人）。另一方面，温家三人虽然救人无数，但在对待亲情的羁绊上却表现出自私的一面。父亲和哥哥能冷静地看待自然法则，认为让死去的人重返人间一般绝非好事（what's dead should stay dead）；但一旦轮到自己的至亲死去，就无法接受现实，甚至愿意用自己的生命或是无辜者的生命换回亲人的生命。愿意不惜任何手段拯救亲人是温家三人最大的弱点和缺点，也是编剧喜欢拿来做文章的地方。在后几季中，为引出更多更大的剧情，兄弟轮流拯救彼此的剧情出现得更加频繁。克莱普克认为本剧就是要让主角不得不屡次经历兄弟被迫相残或面对兄弟的死去，陷入亲情与使命的抉择与挣扎。
邪恶力量 主题与特色
本剧深入到了宿命论与自由意志的讨论。反抗宿命会遇到来自剧中各方势力的极大阻力，但并非完全不可能。除依靠各派相互算计与斗法推动主线剧情外，本剧也涉及了有关正确价值观与社会变革的问题。剧中的天使不是正义使者的代名词，更多的是迂腐与不通情理的代表。拯救世界的正确出路需要靠主角自己摸索，而主角在大胆反抗命运的过程中常会犯下大错，付出意料之外的代价。成为地狱头目的克劳利后来也开始在地狱进行改革，加强贸易建设，缓和恶魔与天堂及人类的对抗状态。
本剧原主要以一集一个故事的单元剧形式展开。主演詹森·阿克斯在2007年的一场爱好者见面会上表示，与其它多数超自然题材电视剧相比，坚持以恐怖风格为基调是本剧能脫穎而出的一个关键因素。自第4季起，主线戏份大幅增重，猎杀小怪的故事数量下降不少。少数故事精彩地运用了非线性叙述手法，如第2季第16集《Roadkill》、第2季第19集《Folsom Prison Blues》、第3季第11集《Mystery Spot》和第7季第12集《Time After Time》。
邪恶力量 主题与特色
部分故事将人们对现代技术发展的忧虑作为素材。如第7季登场的反派怪物利维坦羡慕并学习由人类创造的科技文明，企图利用现代科技（包括其技术产物，如基因改造食品）、经济和通讯手段悄然无息地征服人类，并成为地球的主宰物种。又如第3季第14集《Long-Distance Call》中的怪物Crocotta冒充死者的灵魂给思念死者的人们打电话，设法约他们出来并吃掉他们。又如第10季第13集《Halt & Catch Fire》中出现了利用Wi-Fi传播的鬼魂。
邪恶力量 主题与特色
虽然本剧是一部超自然题材剧，但人类世界的技术革命也深深影响了剧中的魔物。恶魔对科技的兴趣不强，但其技术团队也没有太落后于人类。在第2季第9集《Croatoan》中，黄眼恶魔阿撒泻勒的手下正在进行超自然病毒的开发。这种病毒后来在第5季的未来世界中被成功用来对付人类。地狱之王克劳利曾把一把天使之刃粉碎，在保留超自然杀伤力的基础上做成了使用更方便的手枪子弹。在外祖父萨缪尔猎魔的时代，猎人获取资讯的主要手段还是书刊和电话，到主角生活的时代，网络则成为一个重要而方便的资讯获取平台。主角还熟悉一些黑客技巧，善于熟悉破解公共部门的信息库获取资讯、监控录像，或是破解银行系统以非法获取可透支的信用卡作为经济来源。在前几季中，召唤恶魔的主要方式是进行复杂的仪式；恶魔茹碧和恶魔克劳利都曾表示过用手机联络比通过古老的召唤仪式更方便（分别见于第3季最后一集和第10季最后一集）。在第10季最后几集中，女巫罗威娜也是借助黑客查理的帮助才得以破译被古代人加密过的《诅咒之书》。
邪恶力量 製作資訊
该剧由華納兄弟電視製作公司和仙境影視公司共同製作，執行製作人McG和Peter Johnson，編劇/執行製作人埃里克·克莱普克和導演/執行製作人戴維·納特共同推出。戲劇大部分都在加拿大的溫哥華取景，只有少部分是在美國加州。
就像同年代开播的《迷失》等其他電視劇一样，本剧並沒有片頭也沒有主題曲，只有顯示戲劇名稱，並且通常會有一些前一集的劇情概要。每一季中标题“Supernatural”的出现特效都不一样。從第1季第11集《Scarecrow》開始，每一集的名稱會在演員表之前出現。
影迷們所鍾愛的趨勢持續延伸至第1季的結尾還有第2季的前三集。
邪恶力量 製作資訊
剧集主要讲述由傑瑞·帕達里基和詹森·艾克爾斯饰演的温彻斯特兄弟四处降妖除魔的故事。帕達里基原本就喜爱《X档案》和《陰陽魔界》一类的恐怖剧集，也因此乐意出演风格相似的本剧。他也为能够饰演1个像《骇客帝国》的尼欧和《星球大战》的卢克·天行者那样的本不情愿的英雄而感到激动不已。帕達里基此前也与执行制作人McG及大卫·纳特(戴維·納特)有过合作。McG还说服帕達里基，让帕達里基亲自为他自己饰演的角色山姆配音。纳特原本是打算找艾克爾斯为山姆这个角色配音。但是在艾克爾斯试读完剧本后，纳特觉得他更适合迪恩这个角色。与此同时，艾克爾斯也在参演同为华纳公司出品剧集的《超人前传》。迪恩一角敲定后，艾克爾斯在《超人前传》中的戏份被剪短了。
邪恶力量 製作資訊
当我一读剧本，迪恩好像就跳到我的面前。角色本身还带有几分喜剧感和几分莽撞，这吸引到了我。所以当我要读迪恩的台词时，他们好像是突然发现“这就是我们要找的”，所以这很棒。我找到了1个我真心喜欢的角色。(When I read the script, Dean just jumped out at me. With that character there was always a bit more comedy, and a bit more recklessness, and it just appealed to me more. So when I asked to read for that, they were like, "That's what we're looking for." So it was great. I found a character that I really enjoy playing.)——詹森·艾克爾斯谈及迪恩·温彻斯特有什么地方吸引了他
除原创配乐外，本剧中加入了大量70年代的经典摇滚乐，其中大部分歌曲都是制作人克萊普克的私人珍爱。其中一个他喜爱的乐队“齐柏林飞船”的歌曲的版权费可谓价格不菲。一开始制作公司不同意这种做法，但克萊普克也不示弱，以退出团队为条件相威胁。连一些集名都有对“齐柏林飞船”的歌曲名致敬。其他有作品多次登场的乐队包括Blue Öyster Cult、Bad Company、史蒂维·雷·沃恩、Rush、波士顿乐队、凯旋乐队和AC/DC等。为防止支付歌曲版权费的开支过高，作曲师克里斯托弗·楞内茨和杰·格鲁斯卡经常会为本剧创作短的摇滚风格配乐。通常當一集的劇情對於整個系列的主線故事有著非常重要的關係時，就會剪接一些过往的故事片段搭配不同的經典搖滾樂放在该集开头。這種作法從第1季第21集《Salvation》開始，搭配上堪萨斯乐队的摇滚乐名曲《Carry On Wayward Son》將整季的故事作了一個重點回顧。之后在各季季末的开头都会加入这首《Carry On Wayward Son》点亮全剧主题。
邪恶力量 重要元素设定与幕后故事
1967年產的雪佛蘭“羚羊”是父親傳給迪恩的愛車，也是本劇重要的象徵物。車牌屬於堪薩斯州塞吉維克郡，號碼為“KAZ 2Y5”，暗示温彻斯特的家鄉堪薩斯以及本劇開播的年份——2005年。從第2季第20集開始，兩兄弟為了逃避FBI的追踪，給愛車套上了一個新的俄亥俄州車牌“CNK 80Q3”。車尾箱裡面收藏著各式各樣的對付超自然力量的武器，包括軍刀、匕首、箭、矛、銀刺、帶刻纹的飛鏢、手槍（有沙漠之鷹、Colt 1911、Beretta 92FS、Colt M1911和M645）、榴彈發射器、信號槍、泰瑟電擊槍、雙管霰彈槍、带手槍式握把的壓動式槍機步槍（一般用來爆門）和G3A3ZF型狙擊槍。
邪恶力量 重要元素设定与幕后故事
這輛車是迪恩最珍貴的財產，迪恩幾乎像保護家人一樣強烈地保護它。在第1集裡，约翰·温彻斯特就是抱著兩個兒子坐在車頭並看著他的房子被燒毀的情景。這輛車在第1季最後1集的結尾則幾乎被全毀，迪恩費盡心思修好了它。在《Bloodlust》這集的一個延長的連續鏡頭里，伴隨著AC/DC的歌《Back in Black》，這輛被重新修復的汽車相當醒目地再次登場。在第10季第22集中，2个恶警故意打碎了“羚羊”的车灯，令迪恩十分心疼。迪恩后来在狠揍恶警时，以“为车复仇”为由多揍了一拳。
本剧中出现过一些真实存在的传奇人物，如知名探员艾略特·内斯、枪械发明家塞缪尔·柯尔特、恐怖与奇幻小说作家H·P·洛夫克拉夫特和连环杀手H·H·贺姆斯。其中H·P·洛夫克拉夫特更被塑造成为了解打开炼狱之门的咒语的人。
本剧将来自不同文化的许多真实流传过的传说纳入了同一世界框架。本段列举其中一些具有代表性的传说或传闻。较普通的传说（如狼人和易形怪物的传说，或是剧组自己原创的鬼故事）就不在此列出了。
邪恶力量 重要元素设定与幕后故事
第2季第9集《Croatoan》中，故事所发生的小镇（位于罗阿诺克岛南部，现称作哈特拉兹岛的地带）及其居民曾集体失踪的传说是真实存在的。诸多影视作品都曾以这个传说作为题材。虽然历史已不易考证，但真相可能并不如传说那样神秘。殖民领袖乔恩·怀特曾为前往欧洲获取物资，离开该地。怀特走之前告诉殖民地居民，在自己走后，如果有特殊原因要集体迁移的话，请刻字留言，写下将要前往的新定居点的位置。因欧洲战乱问题，怀特3年后才回来，回来时发现小镇居民已集体不见，只有一棵树上留有“Croatoan”这一行刻字。怀特本有去南岛找居民汇合的打算。但因为当时天气恶劣，怀特后取消了去找人的计划，并带队返回欧洲，此后再没回来过。此后原殖民地居民们的去向再无有信服力的资料可考，他们当时到底是否去了“Croatoan”（即现在的哈特拉兹岛）以及之后的去向就成为了一个谜团。从此罗阿诺克岛有了“失落的殖民地”（The Lost Colony）之称，连同“Croatoan”一词一起成为一个传说。
吉妮薇芙·克泰西与主演杰瑞·帕达里基在第4季开拍时第一次见面并因戏结缘。2人后于2010年2月27日结婚。在随后播出的第6季第15集《The French Mistake》中，剧中的迪恩在平行宇宙中见到了克泰西与主演帕达里基的夫妻合照，并对山姆在平行宇宙中娶了露比的饰演者而大为惊讶。山姆也无意中在网上发现了艾克尔斯曾出演肥皂剧《我们的日子》的黑历史。平行宇宙中的制片人克莱普克和羅伯特·辛格也在剧情中被天使用枪杀死。
邪恶力量 周边
第2季第15集《Tall Tales》是以《Weekly World News》的剪報為核心。印出版本（日期是2007年2月19號）和線上版本的Weekly World News，同時獨家取得和山姆還有迪恩的幕後搶先劇情透露。由Paul Kupperberg寫的文章中指出：迪恩承認他從四年級就開始訂購Weekly World News。同樣的，在《Tall Tales》一集中，山姆提到導致他的電腦當機的這個網站www.bustyasianbeauties.com 其實是會連回去Warner Brothers的官方網站的。
漫畫書－前篇，《邪恶力量：Origins》，述說约翰、山姆和迪恩的早期生活並述說他們如何成為獵人。由Wildstorm出版（一家DC Comics網下的公司），2007年5月上市。
2011年，MADHOUSE製作公司推出了以本作為藍本，以及沿用本作人物的OVA動畫：SUPERNATURAL: THE ANIMATION <ファースト・シーズン>。
邪恶力量 评论与反响
作为成功的低成本鬼怪题材作品，本剧吸引了一批忠实的邪典爱好群体。2006年10月（第2季开播不久），喜爱本剧的观众们在美国纳什维尔自行举办了第一次爱好者见面会。2007年5月，观众在英国伦敦也举办了见面会。这也是詹森·阿克斯第一次出席见面会。之后，爱好者自发举办的见面会在美国遍地开花。2008年由官方举办的一次见面会甚至吸引到了来自中国、英国、法国、德国及澳大利亚等诸多地区的广大爱好者的参加，连制作人克萊普克都大感意外。在本剧第5季播出期间，大量爱好者为使此剧登上热门话题排行榜，在Twitter上狂刷话题标签“#LuciferIsComing”（路西法来了），引起大量围观并惊动Twitter管理员。不少对此剧不感兴趣，甚至搞不清楚状况的用户发送了话题标签“#GodIsHere”（上帝在此）予以回应。因接到来自其他用户的抱怨过多，相关话题标签最后被管理员屏蔽。
该剧的衍生动画和衍生剧都不成功。
应永外寇
应永外寇指的是1419年（己亥年，日本應永26年）朝鮮水軍進攻日本對馬島的事件。「应永外寇」日本方面對此戰事的稱呼，朝鮮則稱之為己亥東、己亥征倭役或者第三次對馬島征伐（）。
应永外寇 背景
自高丽王朝末期开始，朝鲜沿岸地区经常受到来自日本的倭寇的袭击。朝鲜多次要求室町幕府在九州的官员九州探題澀川滿賴镇压倭寇的活动，并以允许对马岛事实上的统治者宗貞茂（朝鮮方面史料稱之為「宗貞芽」）的商人和朝鲜贸易作为交换。
1418年，宗貞茂去世，其子宗貞盛（朝鮮方面史料稱之為「都都熊瓦」）继位，但权力被当地豪族早田左衛門大郎掌控。當時對馬島糧食歉收，為了解決生計問題，對馬島的倭寇在1419年（日本應永二十六年）抢掠中国明朝，在途经朝鲜时顺带袭击了朝鲜八道的忠清道庇仁（今南韓忠清南道舒川郡）和黃海道海州（今北韓黃海南道海州市）一帶海岸。
应永外寇 背景
这个消息传到朝鲜宫廷之后群臣震动，纷纷要求出兵攻打对马岛。当时的朝鲜的世宗大王不倾向于出兵，已经逊位但仍在军队中有影响力的太上王太宗大王力主出征对马。
陰曆4月，太上王下旨，命令以長川君李從茂將軍為三軍都體察使，領議政柳廷顯為三軍都節制使，禹博、李叔畝、黃象為中軍節制使，柳濕為左軍都節制使，朴礎、朴實為左軍節制使，李之實為右軍都節制使，金乙、李順蒙為右軍節制使，召集慶尚道、全羅道、忠清道三道的兵船227艘、士兵一萬七千名，準備趁對馬島倭寇主力正在騷擾明朝之機進攻對馬島，以剿滅倭寇的巢穴。
应永外寇 经过
6月17日，李從茂率領一萬七千兵乘227艘战船在巨濟島放炮出發，但遭遇逆風返回巨濟島。19日再次出發，次日在對馬島浅茅湾尾崎浦（即《朝鮮王朝實錄》所記載的「豆知浦」）登陆。倭寇除五十余人拒战外，其余都丢弃物资逃跑。李從茂先派之前捉获的倭寇俘虏劝宗貞盛降。在被拒绝之后派出先遣队出发，沿途烧毁1939戶岛民的房屋，掠夺船只、烧毁庄稼，找到了131名被倭寇抢来的中国人，杀死倭寇114名，活捉21名。
李從茂共找到129艘船，烧掉了109艘，留下了最好的20艘。朝鮮入侵一事傳入室町幕府將軍足利義持耳中，當時風傳明朝隨後也要入侵日本，這使義持非常緊張，命令九州島的守護大名派兵前往對馬島，支援宗氏。
6月25日，太上王李芳遠派前都節制使權蔓、同知摠制李蕆為慶尚海道助戰節制使，同知摠制朴礎為全羅海道助戰節制使，工曹判書李之實為忠清海道助戰節制使，各率兵船，分泊要害之地。朝鮮軍又燒毀70餘戶房屋，焚毀船隻15艘，殺死倭寇9人，救出被俘虜的15名中國人和8名朝鮮人。
应永外寇 经过
26日，朝鮮水軍在仁位郡（《實錄》作「尼老郡」）登陸，遭遇了埋伏。他们本来以为对方是倭寇，后来发现是正规日军，损兵一百多人。李從茂率中軍停留船上，沒有登陸；而左軍節制使朴實麾下的褊將朴弘信、朴茂陽、金該、金熹等戰死。右軍節制使李順蒙、兵馬使金孝誠力戰擊退日軍，救出朴實。此役被当地人称作“糠岳之战”。此後朝鮮軍退往尾崎浦，戰局陷入膠著狀態。29日，朝鮮主動求和，朝鲜军队于7月3日退回巨濟島。
应永外寇 后续
9月29日，宗氏向朝鲜投降。之后宗氏和朝鲜达成协定：宗氏的商人可以在薺浦（乃而浦）、釜山浦、鹽浦這三个指定的地点和朝鲜贸易，同时宗氏要控制和制止倭寇对朝鲜的袭击。1422年，對馬向朝鲜进贡黄铜和硫磺，换回日本战俘。1443年双方签订癸亥條約，朝鲜给予宗氏贸易垄断，宗氏则要向朝鲜进贡。在此後的日朝贸易中，朝鲜输出大米、漆器、大麻和儒家典籍，對馬则出口自产和来自日本的铜、锡、硫磺和草药。
朝鮮軍隊在對馬島救出了不少被俘虜的中國人和朝鮮人，但事實上朝鮮軍隊的傷亡也很大。如在《朝鮮王朝實錄》的世宗實錄中就提到了由於被救出的中國人看到了朝鮮軍隊戰鬥力較差，因而左議政朴訔建議不要將這些中國人送還明朝。但太上王李芳遠聽從了右議政李原的意見，仍將這些中國人遣返回國。事後朴實因戰敗被投入監獄，李從茂因其對國民的影響力而被免於追究罪責。
此戰之後，朝鮮和對馬島恢復和平，双方的长期贸易互利互惠，除了在1510年對馬商人在朝鲜暴动以至1512年朝鲜对對馬加强限制之外，双方一直和平相处。
应永外寇 日本方面的说法
1419年六月，朝鲜即将入侵日本的传言使得日本国内人心惶惶，令人想起“元寇”。八月初七对马宗氏向室町幕府报告击退朝鲜军队。然而被俘的朝鲜士兵说中国即将入侵日本，使得幕府将军足利义持十分紧张。
七月十五，宗貞盛收到朝鲜方面的通牒，声称对马岛属于朝鲜，要求他离开：或者回到日本，或者迁到朝鲜。九月，一个人自称是宗氏的特使到了汉城。十月，太宗对他重复了对对马的领土要求。次年闰一月十日，该特使口头上同意对马岛归朝鲜庆尚道管辖，二十三日朝鲜朝廷批准这个协定。但后来发现此人并非对马岛的特使（偽使）。
1419年底，由於倭寇再次騷擾朝鮮黃海道沿岸，九州探題澀川義俊、少貳滿貞派遣特使到汉城瞭解情況。次年初朝鲜特使宋希璟出使日本，拜見了將軍足利義持。由于他了解了宗氏是日本幕府的藩属，于是表示朝鲜对对马没有领土要求，并且朝鲜沒有被明朝派遣攻打日本。双方和解，但态度仍然敌对。对马和朝鲜互派使团，但一直没有达成和约。直到1423年强硬的太宗去世，和平路线的世宗终于和对马达成通商、剿寇协议。
绿水英雄
《绿水英雄》［原题： （通向金牌的转身）］，又译《绿水英雌》，是日本富士电视台1970-1971年间播出的电视剧，改编自細野美智子/津田幸夫创作的同名漫画。
绿水英雄 故事
女主人公速水鮎子克服因沉船事故留下的怕水心理障碍，逐渐成为世界级的游泳高手。成名绝技“飞鱼转身”（日：とび魚（トビウオ）タ～ン）。
绿水英雄 播出情況
日本
1970年7月6日～1971年9月27日
每周一19：00分～19：30→周四19：00～19：30→周一19：00～19：30
华语圈
該劇首先是香港的電視廣播有限公司中文電視台（無綫翡翠台）在1972年晚上時段播出，主角都改了華人化的姓名，例如：
速水鮎子：夏麗娟
速水理恵：夏綠萍
黒木进介：沈英傑
海门政美：海善美
中國改革開放後引入该剧1980年代在大陆播出，很受欢迎。
洛杉磯銀河
洛杉矶银河（英語：）是一間位於美國西海岸洛杉矶的足球俱樂部，現時是美国职业足球大联盟參賽球隊之一。
银河队是职业足球大联盟中十支创始球队中的一支，1996年起参加联赛。俱乐部在1996年-2002年间的主体育场是玫瑰碗球场，之后在2003年移往他们自己拥有的专业足球场，位于加州卡森市的家得宝中心球场。从2005赛开始，家得宝中心球场也是同城德比球队美国芝华士的主场。银河队是联盟历史上吸引观众数最多的球队同时也是第一支在赛季中实现盈利的大联盟球队。银河队有两大主要的球迷会：银河人（）和洛杉矶狂欢阵容（）。他们的吉祥物是一支看似青蛙名叫"Cozmo"的地外生命。
2007年1月11日，球队宣布和自由转会而来的英格兰球星貝克漢签订了五年合约，貝克漢将于2007年7月1日正式加盟球队。据报道薪水估计在5千万美元，但是结合合同附加条款和俱乐部的奖金，貝克漢可能在合同期满时挣到高达2亿5千万美元。
贝克汉姆在出席天空体育的访谈时谈到他最初动力是想前往美国拓展足球运动，他引证了1970年代前往美国发展的先行者，球坛巨星比利、佐治·貝斯、克魯伊夫和貝肯鮑爾。
洛杉磯銀河 历史
洛杉矶银河在1996年、1999年、2001年、2002年和2005年，5次进入美国职业足球大联盟杯得决赛，并且在2002年和2005年两次夺得该项赛事的冠军。在2000年球队赢得了中北美和加勒比地区冠军杯得桂冠。在2001年的美国公开杯上，2005年球队在夺得联赛冠军的同时再次夺得公开杯冠军，取得了一次的双冠王称号。而且2005年球队以西部第四的糟糕战绩身份进入季候赛，夺取了联赛冠军。
2005年，當路雲宣布重返美国职业足球大联盟并且加盟了银河队。在银河队的第一个赛季，多诺万在联赛中射入12粒球和10个助攻并且在季候赛中也有4个进球和1次助攻的表现，带领球队夺得了2005年的美国职业足球大联盟联赛和杯赛的冠军。
洛杉磯銀河 历史
2006赛季是银河队队史中相对比较差的一个赛季，常规赛11胜15负6平只取得了西部第五，从而建队以来首次无缘季候赛。也就是在这个赛季中的3月16日，球队主教练道格·汉密尔顿（Doug Hamilton）在带队从哥斯达黎加打完冠军杯客场和萨普里萨的比赛，坐飞机返回洛杉矶途中心脏病突发而辞世。43岁的汉密尔顿同时也是美国长曲棍球大联盟洛杉矶激流队（Los Angeles Riptide）的主教练。
2007年1月11日路透社报道了前英格兰国家队队长貝克漢将在赛季结束后离开皇家马德里以自由人的身份和洛杉矶银河签订一份5年的转会合同。
2012年洛杉磯銀河隊以3-1擊敗了休斯敦迪納摩隊衛冕冠軍。
2015年6月，傑拉德約滿離開效力已久的利物浦，以自由身加盟洛杉磯銀河。
洛杉磯銀河 主要竞争对手
1990年代，洛杉矶银河队的最大竞争对手是华盛顿联隊，在1996年和1999年美国足球大联盟杯上两次遭遇华盛顿特区联队，分别以2-3（加时）和0-2败在对手脚下。这个对手现在依然十分的强大。
2000年代早期，银河队最大的竞争者是聖荷西地震直到球队在2005赛季迁往德克萨斯州城市休斯敦变成了侯斯頓戴拿模。2006赛季后，联盟试图在圣何塞重建一支球队，一支新版的圣何塞地震将会重返银河队最有力的竞争者行列。
银河曾經和美国芝华士共用一个主场，在2015年紐約城加入大聯盟之前，銀河和芝華士之間的競爭曾經是大联盟唯一的同城德比。但是在2005赛季银河队赢得了对阵美国芝华士队全部4场比赛的胜利和美国公开杯的胜利，这些比赛就激情度来说不及和地震队的比赛。在2006赛季两队德比的比赛更为激烈一些，赛季中美国芝华士首次击败了银河队。2014賽季結束後，芝華士由於轉手失敗而停止運作，與銀河之間的同城德比也劃上句號。新的同城德比直到2018年洛杉磯FC加入大聯盟才重新出現。
洛杉磯銀河 球衣顏色
球队的队色为白色和深藍色，主场球衣为白色。
洛杉磯銀河 球队荣誉
2000年
2002年, 2005年, 2011年, 2012年
1996年, 1999年, 2001年
1998年, 2002年, 2010年, 2011年
1996年, 1999年, 2009年
2001年, 2005年
2002年, 2006年
洛杉磯銀河 电视和电台转播
洛杉矶银河队德比赛通过福克斯体育网络（Fox Sports Network）进行直播。Max Bretos和Allen Hopkins是英语语种的解说员，而Jaime Motta和Elmer Polanco则是西班牙语种的解说员。
电台比赛转播通过XEPE"CASH 1700千赫"使用英语以及西班牙语电台KMXE "Radio Visa"进行转播。Joe Tutino为英语播音员而Troy Santiago则是西班牙语播音员。
Twins (迷你專輯)
《Twins》是香港組合Twins的首張音樂專輯，於2001年8月15日在香港發行。
巴普昂寺
巴普昂寺（高棉语：，罗马化：）是柬埔寨吴哥古迹之一，位于吴哥城内，巴云寺（巴戎寺）西北。巴普昂寺是11世纪中叶真腊国王优陀耶迭多跋摩二世（Udayadityavarman II） 建立的献给印度教湿婆神的国寺。:103
巴普昂寺 歷史
巴普昂寺是一座须弥山寺，由三层须弥台构成，底层须弥台东西方向长120米，南北方向长100米。三层须弥台基总高度为34米:376。宋代泉州市舶司提举赵汝适著于1225年的《诸蕃志》真腊条记载：“西南隅铜台上列铜塔二十有四，镇以八铜象”。所指的铜台就是巴普昂寺。1296年至1297年元朝周达观奉命随使团前往真腊。回国著《真腊风土记》。周达观在书中写道“金塔之北可一里许，有铜塔一座，比金塔更高，望之郁然。其北一里许国主之庐也”。金塔指巴云寺塔。铜塔指当时巴普昂寺中心的铜塔，原先的24座铜塔，23座已不知去向。巴云寺中心塔高45米，巴普昂铜塔应高50米，今也不存。15世纪后期，巴普昂寺改为佛寺，在第二层台基西边修建了一尊个70多米长9米高的卧佛，铜塔可能因此被拆除。巴普昂台基原建立在沙土上，由于它体积庞大，在建立卧佛时可能已经大部分坍塌了。
巴普昂寺 歷史
到20世纪，巴普昂寺已大半坍塌。1960年开始的修复工程又遭逢红色高棉上台，而告中断，记录著石头位置的纪录也遗失无踪。自1995年开始，由一组法国考古家帕斯卡爾·羅埃爾（Pascal Royère）为首的考古队又开始修复工作，於1996年啟動了第二個修復寺廟的企劃。該團隊又花了16年時間完成了被稱為「世界上最大的3D拼圖遊戲」。
2011年4月，經過51年的努力，巴普昂寺修復完成並正式重新開放。柬埔寨國王诺罗敦·西哈莫尼和法國總理弗朗索瓦·菲永在2011年7月3日的落成典禮上首次參觀了修復後的寺廟。
水田洋
水田洋（1919年9月3日—2023年2月3日），日本社会思想史学家，出生于東京市（今 东京都港区）。在其经济思想史研究中，对亚当·斯密的研究可说是世界级人物。1998年12月首次作为社会思想史学家成为日本学士院会员。此外他还是日本尊严死协会的会员。
水田洋 生平
水田自港区立青南小学校毕业后，进入东京府立第一中学（现在是东京都立日比谷高等学校）学习了四年。由于讨厌府立一中的校风，中学四年就进入东京商科大学（现为一桥大学）预科，后进学该大并于1941年毕业。1942年进入东亚研究所。二战时在陆军服役并在爪哇部队所属军政监察部调查室进行农村状况的调查。战后经历了一段俘虏生活后，1946年作为特别研究生回到东京商科大学学习，指导教授是高岛善哉。由于被其师高岛的学长、在一桥大学具有绝对影响力的大塚金之助讨厌而不能继续留在一桥大学、试图就职北海道大学时，遭到杉本荣一的反对，说“可要变成乡下人的啊！”于是他在1949年进入名古屋大学法经系担任助教授，1954年到1956年赴（亚当·斯密曾经读书和教学过的）英国格拉斯哥大学留学后，1958年成为该大教授经济学系教授。1960年获得经济学博士学位。1966年任名古屋大学经济学系主任。1983年退休担任该大名誉教授。从1983年到1994年担任名城大学商学部教授。
水田洋 生平
如果把高岛善哉、大河内一男、大道安次郎作为日本真正研究亚当·斯密的第一代的话，那么水田就是与内田义彦、小林升并列所形成的第二代，被称为是由其成员内田所命名的“市民社会青年学院主义”（）。
在学界中，一部分学者将其与长洲一二、本间要一郎以及平田清明并称为“高岛门下的四天王”。
在学术风格上，水田特别注重书目方面，作为古典文献的修订研究中经常会被提及。《道德感情论》《国富论》的翻译正是其研究的外延，特别是对于前者的关注，比作为《国富论》200年纪念而于1976年出版的格拉斯哥版亚当·斯密著作和书信集（The Glasgow Edition of the Works and Correspondences of Adam Smith）还要早。在书目学方面，有其对亚当·斯密藏书目录的补充编辑，以及利用大学中的纪要对《爱丁堡评论》（Edinburg Review）的重印等方面的工作 。这种学术风格在水田的先驱性工作之外，对于佐藤金三郎的马克思研究、田中正司的洛克和斯密研究，都有较大的影响。
水田洋 生平
值得一提的是，水田对于翻译亚当·斯密的The Theory of Moral Sentiments时首先修改了此前翻译家们对于这个书名的翻译，将原先的《道德情操论》更名为《道德感情论》，而中文译本至今还沿袭着前者。这充分体现了他对亚当·斯密思想深入透彻地了解。
水田作为社会中的个人，还积极参与各类市民运动。他担任了日本阵亡学生纪念会理事长、要求市议会调查研究费进行信息公开的“名古屋市民之会”代表、“走向不战的网络”代表、“思考爱知环境与开发的市民论坛”召集人等。此外，他还经常作为“退休金领取者”，向朝日新闻的“声音”（）专栏投稿。
他的夫人水田珠枝（1929年— ）是名古屋经济大学教授，女性主义思想史研究的学者。由于其夫人的反对，水田没有被授勋。
要为水田建立一分著述表是沉长和困难的。但不可否认，他的翻译工作是巨大的，其中包括霍布斯的《利维坦》；亚当·斯密的《道德感情论》、《国富论》、《法学讲义》；密尔的《代议制政府》等的日文翻译，全部是当今日本对于古典书目的通行版本、并被收入文库出版。他所倡导设立的“亚当·斯密的（研究）会”最近还翻译了《亚当·斯密哲学论文集》、辛普森所著的最新斯密传记和其他围绕斯密的著作。不仅如此，水田自身的研究著述也是丰富的，其中最有代表性的可能是他早在1968年出版的《亚当·斯密研究》了，而最近的有其2006年对其前著大幅修改后出版的《新稿：社会思想小史》。
愛情當入樽
《愛情當入樽》為香港組合Twins的第2張音樂專輯及粵語專輯，於2001年11月22日在香港發行，共收录9首歌曲。专辑内的歌曲《爱情当入樽》为专辑的同名歌曲。此專輯獲得2002IFPI全年最暢銷新人獎項。
PortalPlayer
PortalPlayer曾是一家著名的為數字音頻播放器供應SoC半導體、韌體與軟體的無廠半導體公司。該公司負責半導體設計與韌體開發，半導體的實際生產會外判給商業代工廠。2007年1月5日NVIDIA宣佈以3億5700萬收購PortalPlayer。
PortalPlayer 產品介紹
PP5002規格
由下列裝置使用：
PP5003規格
由下列裝置使用：
PP5020規格
包含兩個ARM處理器的SoC，分別以75兆赫運行。
由下列裝置使用：
PP5022規格
由下列裝置使用：
PP5024規格（页面存档备份，存于）
最新的PortalPlayer 音頻芯片組，用於現時的播放器。
由下列裝置使用：
魚叉式網路釣魚
魚叉式網路釣魚（英語：）指一種源於亞洲與東歐，只針對特定目標進行攻擊的網路釣魚攻擊。當進行攻擊的駭客鎖定目標後，會以電子郵件的方式，假冒該公司或組織的名義寄發難以辨真偽之檔案，誘使員工進一步登錄其帳號密碼，使攻擊者可以以此藉機安裝特洛伊木馬或其他間諜軟體，竊取機密；或於員工時常瀏覽之網頁中置入病毒自動下載器，並持續更新受感染系統內之變種病毒，使使用者窮於應付。
由於魚叉式網路釣魚鎖定之對象並非一般個人，而是特定公司、組織之成員，故受竊之資訊已非一般網路釣魚所竊取之個人資料，而是其他高度敏感性資料，如智慧財產權及商業機密。
特別任務連
特別任務連（官方亦稱特警隊；英語：，縮寫为SDU；綽號：飛虎隊／Flying Tigers）於1974年7月23日成立，隸屬於香港警務處行動處行動部反恐及重大事故科，為香港第一支準軍事化特種警察部隊。主要責任為處理高危險性罪案、拯救人質、反恐、要員保護、偵測、搜索、執行水底（包括水底搜索、跟蹤、蒐證及潛水拯救等）、空中及特別行動，並且於災難中提供緊急醫療服務等。
香港地理環境特殊，市區及新市鎮的人口均高度密集，新界座擁遼闊的郊野及山林範圍，北部存在邊境禁區，其餘三面臨海，邊界海岸線長近200公里、海域逾1,650平方公里，包括逾260座島嶼；因此，特別任務連成立後就積極發展成為一支能夠在任何環境中執勤的部隊，為亞洲第一支及世界上極為少數的海陸空三棲特種警察部隊。加上香港歷史及政治因素，以及香港並無自主軍隊，不論香港主權移交前後，香港政府均不方便請求軍隊支援或者直接參與處理內部保安事件。因此，特別任務連此特種警察部隊於甫成立時即被設定為以軍事特種部隊的模式運作，為世界上少數具備特種部隊水平及兼具特種部隊功能的特種警察部隊。
特別任務連
特別任務連為警務處轄屬6支特種警察部隊之中的最大及最後王牌，被警務處評價為「警隊一支最重要的反恐隊伍」，被稱譽為「精英中的精英」。成立至今，特別任務連從未在已知的任務失敗過，因而被認為是“世界上最優秀的特種警察部隊之一”。
特別任務連 名稱
特別任務連為官方名稱，然而甚少被官方所採用，警務處慣常別稱其為特警隊，在半官方或者非官式場合則直接稱呼其綽號──飛虎隊。
特別任務連 徽章
特別任務連以插翼虎作為隊徽章及吉祥物，意思取其連像虎般勇猛，如虎添翼。特別任務連的最新款徽章中，以一隻朝正面向的插翼虎為標誌，徽章下部寫上英文Special Duties Unit，在兩翼則寫上中文飛虎兩字。
特別任務連 組織
特別任務連總部：由警務處副處長（行動）直接指揮，由一名警司出任主管暨指揮官（英語：，縮寫：OC），由一名總督察出任副主管兼任行政主管及訓練與支援組主管。
行政組（Administration Section）：負責一切行政事宜，並且作為情報分析中心。
通訊組
軍械庫
室內近身作戰訓練中心（Close Quarter Battle House)
運輸隊：負責一切陸上運輸事宜（海事運輸則由海事反恐怖活動小艇隊負責）。
訓練與支援組（Training and Support Section）
訓練組：主要責任為籌備及主持訓練事務（包括訓練其他香港及海外的特種警察部隊），並且合作舉辦《聯合招募計劃》，遴選人員。教官均曾經駐守於行動組，日常與投考人、試用人員以至正規人員一同訓練，於需要時可以參與行動。
總部訓練隊：投考人隊伍。
支援組
海事反恐怖活動小艇隊（英語：）於水上攻擊隊合併至陸上攻擊隊後的2000年代中期成立。海事反恐怖活動小艇隊實際上為一支海事行動隊伍，惟同時負責維護及維修小艇隊，因此被編排在支援組下。
特別任務連 組織
醫療支援隊（英語：，縮寫：MST）於1990年代成立，由一名警署警長出任主管，主要責任為在行動現場中執行急救及醫療等任務。醫療支援隊實際上為一支行動隊伍，惟同時負責日常訓練中的急救及醫療，及舉辦醫療相關培訓課程，因此被編排在支援組下。
行動組（Operations Section）：人員分為兩更當值。當中全數人員均接受高級潛水訓練及逾半人員接受過狙擊訓練。
攻擊隊：（英語：）由一名總督察擔任主管。分為A、Z小隊，由兩名高級督察出任副主管，分管A、Z兩隊，各由一名警署警長出任副隊長，轄下細分為多支小組，由警長領導。
水鬼隊 (Diving Team)
EMOE Demolitions Cadre
Tactical Roping Cadre
狙擊隊：（英語：）
以下確定為特別任務連自創辦以來的歷任主管：
特別任務連 歷史
1970年代初期，世界各國發生多宗恐怖活動，特別是慕尼黑慘案，為世界各國警察敲响警钟。1971年3月13日，一架菲律賓航空民航飛機被疑犯劫機，逼使其航至香港國際機場，縱然此事最終得以圓滿解決，皇家香港警察隊為了防範於未然，提高反恐及處理嚴重罪案的警察力量，於1973年挑選了32名人員，於同年4月成立了神槍手隊（英語：），分為一隊及二隊。人員均接受過英國標準反恐活動訓練，神槍手隊亦配備了警察隊最精良的武器及裝備。當時，人員均為兼任性質，在有任務時才會集合，日常則負責常規的職務。期間，神槍手隊處理過1973年泰國國際航空挾持案及1974年5月24日寶生銀行持械行劫及挾持人質案等案件。
後來鑒於國際間恐怖活動日益嚴重，警察隊向英國陸軍特種部隊特種空勤團取經，香港警察總部指令各警區指揮官推薦優異人員進入石崗軍營，接受為期約4週的訓練測試。期間，人員被駐港英軍軍官評估能力，於訓練測試完成後，先返回原來崗位，再通過多輪面試後，優秀者被獲得招募成為於1974年7月23日成立的特別任務連的首批人員。
特別任務連 歷史
1975年年中，外國再度傳聞有恐怖份子欲借慕尼黑慘案的聲勢，到世界各地破壞漢莎航空的民航飛機。在特種空勤團的建議下，特別任務連的一支小隊被派遣往英國接受特種空勤團訓練，這就是後來於1977年11月14日成立的特別行動隊（今機場特警組）。
1970年代，人員需要獲得上司推薦方能參與遴選。當時，遴選以至訓練均過於著重體能，採用斯巴達方式訓練人員，人員每日接受連續8小時訓練後才開始當值。每種可以想像的體能訓練皆會使用，以超越人體極限為目標。因此，於遴選及訓練期間，身體承受不住而退出或者受傷（包括嚴重受傷及傷殘）的人員不計其數，當中更有人員因為操練過度而猝死，因此能夠完成訓練者寥寥可數，以致當時招募人員極為困難。
特別任務連 歷史
警察隊高層有見及此，認為事態非比尋常，於是邀請了一隊由特種空勤團教官所組成的顧問團隊訪問香港調查原因。1978年，這隊顧問團隊來到香港檢閱特別任務連，對於特別任務連的死士式訓練表示驚嚇，隨即提出改善建議，同時將訓練任務交由駐港英軍擔任，配合以特種空勤團及英國陸軍傘兵團的連體顧問。自此，特別任務連的訓練開始踏進正軌，與此同時，特別任務連大規模地發展，包括增加裝置大量先進的武器及裝備等，使到戰術訓練內容得以全面，同時大幅度地提高了水平。1981年，水上攻擊隊順應改革成立；1990年，醫療支援隊亦告成立。
特別任務連 歷史
1991年1月15日，特別任務連及美國海軍海豹部隊第六小隊在美國維珍尼亞州對外的公海上進行的一次聯合訓練中，模擬兩隊人員乘坐快艇追逐截擊一艘軍艦，當3名海豹部隊第六小隊人員完成從快艇扶靠鋼梯攀爬上軍艦甲板後，輪到第一位特別任務連狙擊手攀爬時，其左手緊握的一條直徑4吋的鋼纜突然折斷，致使該名狙擊手從30呎高、臨近軍艦甲板的位置墮下至快艇上，結果其身體多處嚴重受傷，被逼退出特別任務連。為此，特別任務連檢討水上攻擊隊的訓練內容，一隊由英國皇家海軍陸戰隊特殊舟艇隊教官所組成的顧問團隊訪問香港，協助調校出獨一無二的訓練內容，大幅度地提高了攻擊隊及水上攻擊隊的水平。
1990年代，持械行劫情況嚴重，特別任務連被委派執行特別行動，在持械行劫黑點及潛在罪案現場範圍內藏身於警察車輛內，準備隨時截擊匪徒。
特別任務連 歷史
同一年代初期開始，警務處進入其歷史上的第3階段，發展成為服務型的警察隊伍。考慮到香港社會及治安等的形勢轉變，加上臨近香港主權移交（《香港特別行政區基本法》不准許香港特別行政區存有中國人民解放軍駐港部隊以外的任何軍事單位），特別任務連遂重新設定其角色，對外形象從軍事化特種部隊轉型為準軍事化特種警察部隊；實際上則擴展至達乎上述兩種功能，其訓練內容及強度均保持在軍事化特種部隊的水平，務求雙線平衡發展，以確保能夠應付任何的挑戰。與此同時，特別任務連發展出適合香港獨特環境的戰術及訓練內容，並且重新負責其訓練任務；在裝備和整體水平上青出於藍，同時達至世界級中的頂尖水平。1993年，特別任務連派出一隊由教官所組成的顧問團隊前赴新加坡，為新加坡警察部隊組織建立該國家首支特種警察部隊──警察特工隊，由白樂仁警司擔任訓練主管。1998年起，警察特工隊與特別任務連簽定合作備忘錄，每年派遣人員到訪香港考察及接受訓練等。
特別任務連 歷史
考慮到香港三面臨海及作為全球最繁忙的貨櫃港口，特別任務連認為需要積極提升其海事能力（特別發展海洋運輸支援上的海事反恐能力），包括處理海盜襲擊油輪及大型郵輪被劫持等等。1994年，香港政府撥款6億港元予特別任務連，用以添置一小隊最高航速達每小時逾50海哩的硬身橡皮艇。從此，特別任務連不再依靠水警總區及小艇隊的快艇支援。
香港主權移交前夕，基於特別任務連具有濃厚的軍事色彩，特別任務連於香港主權移交後的前途曾經為中華人民共和國和大英帝國的敏感議題，曾經傳言特別任務連將直接納入英國陸軍特種空勤團編制、被拼入中國人民武裝警察部隊，甚至是已經解散的流言。事實上，香港主權移交後，特別任務連持續地發展。