hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
重庆市 社会
重庆有博物馆18个、档案馆48个、文化馆41个、艺术表演团体95个、公共图书馆43个。其中创建于1947年的前身为罗斯福图书馆和西南图书馆的重庆图书馆，现已拥有馆藏300余万册，并形成了在中国国内外颇具影响的三大特色馆藏：民国时期出版物、古籍线装书、联合国资料。成为中国抗战时期出版物收集最全、保藏最多和最完整的图书馆，中国西南地区古籍线装书收藏数量最多、质量最好的图书馆，中国两个最早的联合国文献寄存馆之一，现该馆也是中国少数几个联合国文献全托馆。
重慶宗教
重庆市的宗教信仰包括佛教、天主教、新教、道教和伊斯兰教和其它传统信仰，其中最重要的民间传统信仰为川主信仰。川主是巴蜀地区的本土乡神，清朝川主庙曾遍布今重庆市内各州县。重庆至今还保留有江津塘河川主庙会和石蟆川主庙会等民间川主祭祀活动。重庆宗教信徒共计172余万人，约占全市人口总数的5％，其中佛教信徒约80万人，天主教信徒约31万人，新教信徒约27万人，道教信徒约3万人，伊斯兰教信徒约1万多人，神职人员665人。其中佛教和天主教是重庆市区内较普遍的宗教信仰，每到春节和清明节，朝拜华岩寺的群众常常需要排队进入470亩面积的华岩寺景区。而每到圣诞节和复活节，渝中区若瑟堂亦时常因为信众过多而需要在大厅外排队进入。
重庆市的治安由重庆市公安局负责，另有平民组成治安协勤协助，中国人民武装警察部队在重庆市的分支亦是维护治安的力量。重庆市公安局于2010年2月7日成立交通巡逻警察总队，称为“交巡警”，兼备交通管理、刑事执法、治安管理之职能。重庆过去黑社会问题严重，对市民的人身和财产安全构成了威胁，也对重庆的形象造成了负面影响。而警队成员的腐败则或多或少的加剧了这个问题。2009年，重庆市政府展开了打击黑社会的行动，逮捕了黑社会组织的首领和为黑社会提供保护的官员、警员，治安状况大有恢复，成功打造了一个治安良好的城市氛围。根据2010年中央综治委全国各省区市社会治安综合治理工作考评结果，重庆综合考核得分为93.48分，被评为中国大陆最安全的城市。重庆市政府对于治安问题提出了“平安重庆”的目标。
重庆市 文化
2006年1月16日，“人人重庆”标志被确定为重庆城市形象标志。“人人重庆”标志由香港设计师靳埭强设计，由两个欢乐喜悦、張開雙手的“人”型圖案重叠加，成为一个简体的“”字组成。取意“双重喜庆，以人为本，携手并进”。城市形象标志多用于外界宣传，而非城市的官方徽章，这一点有别于市徽，但在一定意义而言，重庆城市形象标志仍被视为市徽而存在。
重庆城门指古代环绕渝中半岛上下半城的城墙门，九开、八闭，共十七座城门，由重庆卫指挥使戴鼎于明洪武四年（1371年）所建，象征九宫八卦。沿顺时针方向分别是：长江水门朝天门（开）、翠微门（闭）、东水门（开）、太安门（闭）、太平门（开）、人和门（闭）、储奇门（开）、金紫门（开）、凤凰门（闭）、南纪门（开），陆门金汤门（闭）、通远门（开）、定远门（闭），嘉陵江水门临江门（开）、洪崖门（闭）、千厮门（开）、西水门（闭）。
大多数城门于二十世纪初重庆城市改造中被拆埋，仅通远门与东水门得以留存，并以重庆古城墙名义入选第七批全国重点文物保护单位。近年来，人和门、太平门、南纪门相继得到发掘。
重庆市 文化
重庆城中有多个地名由城门命名或相关，如朝天门、千厮门、临江门、储奇门、金汤街，凤凰台等。
重庆江北城也有汇川门、觐阳门、保定门、东升门、问津门、金沙门、文星门、镇安门、永平门、嘉陵门十座城门，大多不存。
川剧是重庆主要的戏剧。川剧以重庆为中心的派别，被称为川东派。重庆川剧院是重庆川剧的重要机构，由它创作的剧目《金子》是最具代表性的川东派川剧。另外，重庆有重庆京剧院等其他地方戏剧表演机构，和重庆话剧团。重庆大剧院和重庆人民大礼堂，以及各个区县的剧院是进行戏剧表演的主要场地。
重庆历史悠久，加之特有的民风民俗，形成了独特的文学。长江从重庆主城区到巫山这一段，航道崎岖艰难，水流湍急，礁石密布。古时江上船只多靠人力推挠或拉纤航行，拉动船只前进的工人被称为纤夫，纤夫少则十几人多则数百人，只有用口号来统一指挥，这样的口号既是指挥劳动的号令，也是纤夫描绘生活的载体，久而久之形成了一种口头文学形式，被称为“川江号子”。由于现代航运技术的发展，纤夫已经不复存在，但是“川江号子”得以保留，在重庆有专业的川江号子表演团体。
重庆市 文化
重庆在抗日战争期间是中华民国的首都，被占领地区的大量人口移民至此，其中不乏知名的作家，这一时期在重庆诞生的文学作品数量多。重庆在国共内战期间，是国民党和共产党发生激烈政治斗争的城市。于是，描写这一段历史时期的文学作品具有相当的规模，例如小说《红岩》、《一双绣花鞋》。
重庆本地的著名文学家有何其芳、莫怀戚和吴芳吉等。
重庆市 文化
重庆是长江上游水路交通枢纽，重庆的码头文化主要包括方言艺术和茶馆文化。袍哥文化是指哥老会、天地会、袍哥会等民间秘密结社内部的江湖义气对城市文化的那部分影响。重庆市馆藏文物近30万件，现已建成重庆中国三峡博物馆、重庆抗战遗址博物馆、重庆历史博物馆、重庆自然博物馆、大足石刻艺术博物馆、合川钓鱼城博物馆、史迪威旧居陈列馆、红岩革命纪念馆、歌乐山烈士陵园、中国民间医药博物馆以及万州、涪陵、铜梁等区县博物馆共40多个。重庆大剧院、图书馆、美术馆、科技馆等公共文化设施项目先后启动。重庆拥有四川美术学院这样的全国著名艺术类高等院校，其所在地九龙坡区黄桷坪是重庆的创意艺术聚集区，有大量的艺术工作室、艺术品商店和相关培训机构，有501艺术中心这样的艺术集市和黄桷坪涂鸦艺术街等景观。重庆最著名的艺术家是罗中立，现任四川美术学院院长，其最著名的作品是油画《父亲》。重庆雕塑艺术发达，其中位于石板坡长江大桥的《春、夏、秋、冬》是重庆的标志之一。
重庆市 文化
重庆饮食以麻辣的川菜为主，是下河帮川菜的代表。川菜特点是大量使用辣椒，原材料新颖，菜品富于创新。重庆最有名的是重庆火锅。重庆火锅又被称为麻辣火锅、毛肚火锅，起源于重庆的屠夫在冬天将屠宰后剩下的边角料放在锅里煮，以此避寒去湿。重庆对火锅这种饮食文化影响较大。2007年3月，重庆市荣获中国烹饪协会授予“中国火锅之都”称号。
小面是重庆人极少数以面食为材料的食品之一，驾驶保时捷之类的名贵跑车的当地有钱人前往小面馆的情景常见，重庆民间亦有网友发起“百强小面”的活动。
另一方面，重庆也受到了外来饮食文化的影响。在重庆各大休闲娱乐区酒吧云集，而重庆当地生产的山城啤酒比较出色，每年亦有啤酒节活动。快餐方面，除麦当劳和肯德基等常见洋快餐品牌，当地快餐企业乡村基也比较流行。
重庆市 文化
重庆拥有一家广播电视集团、一家报业集团，和多家杂志社。广播电视集团称为重庆广播电视集团，该集团拥有6个广播频道和重庆卫视等12套电视频道，以及其下属的平面媒体重庆广播电视报。报业集团称为重庆日报报业集团，下属重庆日报、重庆晚报、重庆晨报、重庆商报、热报、渝报、新女报、时代信报、健康人报、三峡都市报、巴渝都市报、武陵都市报。另有外省华商报集团旗下的重庆时报在市内发行。
另外，重庆的IT媒体计算机类媒体数量与质量在中国占有相当分量，位于重庆的《电脑报》、《微型计算机》、《电脑迷》等在计算机界具有相当知名度。重庆市还拥有两大网络媒体，华龙网和大渝网。华龙网最初由重庆日报报业集团建立，2008年后，重庆市委将华龙网与重庆广播电视集团所建立的视界网合并，成为新的华龙网，视界网曾经使用的域名均指向华龙网宽频频道。大渝网是由重庆日报报业集团和腾讯网合资开设，并与QQ结合，成为重庆网民获取重庆及各地新闻主要的窗口之一。
重庆市 文化
1949年后重庆修建的第一个大型体育场馆位于渝中区，1951年由贺龙主持修建，1956年5月竣工，占地约12万平方米的大田湾体育场，为中国第一座现代意义上的综合体育场。目前重庆主城区主要的大型场馆有重庆奥林匹克体育中心、重庆大田湾体育场、重庆洋河体育场、南岸奥林匹克中心。
重庆涌现出的优秀运动员有围棋六料世界冠军古力、多次夺得奥运冠军和世锦赛冠军的田亮、羽毛球奥运冠军李雪芮、羽毛球世界冠军张亚雯、女子跳水世界冠军施廷懋等。
重庆当地的足球俱乐部有重庆力帆足球俱乐部。在以前的甲A联赛和现行的中国足球超级联赛中，重庆力帆足球俱乐部曾经有过良好的战绩，但是近年来，由于各种原因，重庆足球队频频失利。2014年，重庆力帆足球俱乐部在中國足球甲級聯賽中取得27轮不败的优秀战绩，并以冠军身份升入次年的中国足球超级联赛。此外，世界杯拳击赛组委会选择重庆作为的比赛常任举办城市，至今为止已经连续三次举办世界杯拳击赛。
重庆市 文化
重庆城依山而建，两江环抱，平地缺乏。由于地势的缘故，绝大多数的建筑都需沿着山坡依次建造。而传统的重庆沿江民居，都是由几根木料撑着的一间木楼的“吊脚楼”。吊脚楼是重庆独有的传统民居形式，最早可追溯到东汉以前。近年来由于经济快速发展，这一建筑形式已在重庆市区绝迹，仅在磁器口和江津区中山镇等古镇里保留有原汁原味的古老吊脚楼建筑。新修建的洪崖洞吊脚楼民俗建筑群即意在恢复此项传统建筑。另外，合川区在南津街的涪江沿岸也新修了大量的临江吊脚楼风格的房屋，颇具传统的重庆沿江民居特色。
重庆是一座典型的移民城市。历史上对重庆移民文化形成和发展起到重要影响的移民主要有三次：清初湖广填四川、抗日战争时期内迁移民和三线建设时期内迁移民。大规模移民潮使得重庆人口迅速增长，城市规模不断扩大。光绪二十七年（1901年），重庆城市人口增长至约30万人，城市人口规模逐渐赶超四川政治中心成都。抗战时期随着战区移民的不断涌入，重庆的人口急剧增长，到1945年市区人口已达125万人，其中移民人数占一半以上。三线建设时期，来自北京、上海、辽宁、广东等省市内迁至重庆的移民约有50万人。移民不断内迁到重庆的同时也带来了各地的移民文化，并与重庆本地文化不断融合形成新的重庆文化。湖广填四川运动中的移民文化增强了重庆地域文化的多样性和包容性，在语言、服饰和生活习惯等方面相互影响。抗战时期，大批高等院校以及学术文化机构的内迁和大批文人学者的到来，活跃了重庆的学术文化氛围；同时这一时期“下江人”群体在重庆逐渐确立，“下江”文化成为陪都重庆重要的文化组成。
历史上内迁至重庆的外来移民在重庆各地修建了大量会馆。兴建会馆之风在18世纪末到19世纪初在重庆盛行，各省移民各按籍贯在重庆分别建立会馆。从乾隆年间至光绪十七年（1891），重庆建有八大会馆，即南华宫（广东）、列圣宫（浙江民馆和商馆）、天上宫（福建）、禹王宫（湖广）、万寿宫（两江）、江南馆（江苏苏南地区）、三元庙（陕西）、山西馆（山西晋商商馆）。光绪十八年（1892），云南、贵州来渝商人亦建立了会馆性质的“云贵公所”。各会馆设首事一人，主持馆务。其职责是维护本省商人权益，参与地方有关各项活动。现保留最完好的是位于重庆渝中区的湖广会馆。
步行街是重庆的一大特色。解放碑步行街位于重庆主城区渝中半岛解放碑中央商务区，是全国第一条商业步行街，1997年建成，建成時占地2.24万平方米，經過2004年改造后占地為4.17萬平方米，步行街内拥有各类特大型商场27个。与全国其他各大城市不一样的是，重庆主城区各组团都有一条以上的大型步行街，比如：观音桥步行街、杨家坪步行街、沙坪坝步行街。重庆主城区的各条步行街不管在数量还是销售额上都在全国排名前列，一度是其他城市争相学习的榜样。除主城区大型的步行街以外，区县也有商业步行街发展，如万州区高笋塘步行街和合川区久长路步行街等。
在重庆主城区，目前已拥有渝中的解放碑步行街商圈、大坪时代天街商圈，江北的观音桥北城天街商圈、新牌坊龙湖步行街商圈，南岸的万达广场-星光时代步行街商圈、沙坪坝的三峡广场步行街商圈，杨家坪的西城天街-万象城步行街商圈，以及位于重庆大学城的U城天街步行街商圈、熙街等等成熟的商业步行街。
重庆市 交通
重庆是西南地区重要的交通枢纽之一，中国国务院核准的国家级交通枢纽，铁路、水路、公路、航空等运输方式发展迅速。
重庆铁路系统发达，原設有重慶鐵路局，1957年5月因寶成鐵路建成撤銷，现属成都铁路局管辖。目前重庆市境内拥有沪汉蓉客运专线、成渝客运专线、郑渝高速铁路、渝贵铁路、黔张常铁路、成渝铁路、川黔铁路、襄渝铁路、渝怀铁路、兰渝铁路、重庆铁路东环线共11条电气化铁路干线，达万铁路、三万南铁路、南涪铁路三条支线铁路。正在建設的高铁线路有渝昆高铁、渝黔城际、渝西高铁、成达万高铁、成渝中线高铁等。
目前，重庆市主城区内有特等站重庆北站、重庆西站、重庆东站三座及一等站重庆站一座。重庆最大客运站重庆东站已於2025年6月27日正式開通。重庆郊区县还有数十个二等及以下客运站，其中最大的为二等客运站涪陵站、黔江站和万州站。
重庆市 交通
货运站重庆铁路集装箱中心站是中国第三个建成投入运营的集装箱中心站。重庆铁路集装箱中心站的投入运营的标志着重庆从此拥有国家级铁路物流基地。与此同时，位于沙坪坝区的重庆东站和九龙坡区的重庆南站停止集装箱货运功能。重庆还是渝新欧国际铁路的起点，最近几年，中国大陆到欧洲的部分货物通过重庆中转至欧洲或从欧洲通过重庆中转至中国大陆其他城市。重庆已经成为特色鲜明的内陆对外转运桥头堡。
重庆是中国西南地区的公路交通枢纽之一，经过重庆的国道有 210国道、 212国道、 318国道、 319国道、 326国道等。截止2016年，重庆普通国省干线公路总里程达1.5万公里，农村公路总里程达12.4萬公里。重庆公路“零公里”点标志在渝中区的朝天门。
重庆市 交通
重庆第一条高速公路是1995年建成通车的 成渝高速公路。截止2016年，已建成高速公路2818公里，2022年城口—開州高速公路開通後，重慶所有區縣皆有高速通車。重庆拥有围绕主城中心的内环快速公路、环绕主城区的绕城高速公路，另外，连接各区县的三环高速已全线通车；同时，重庆有十条通向区县及周边各省的高速公路。重庆是全国4个拥有两环以上绕城高速公路的城市之一，高速公路密度为西部各省级行政单位之首。因重庆山岳较多，几乎每百公里高速公路就约有60％属于隧道路段，因此高速公路修建难度较大。重庆正在建设“三环十二射七联线”高速公路网，预计2030年建成后总里程将超过4000公里。
2013年，重庆主城9区私家车保有量超过160万辆。
重庆地势崎岖，扩宽现有道路困难，道路修建成本高昂，以重庆内环快速公路为例，其修建总成本突破200亿元，超过北京和上海的内环高架路修建成本。
重庆市 交通
为解决交通堵塞问题，重庆修建了多种交通系统，如在江北区CBD率先模仿香港九龙地下交通枢纽系统修建了中国大陆地区第一个地下交通枢纽系统——江北观音桥地道（2006年3月建成）以及在南岸区的南坪地下汽车通道系统（2010年8月建成），其它如沙坪坝区南开城下穿式分流道、渝中区牛角沱—两路口高架式分流道（在建）等。
截止到2014年，重庆尚未执行个人乘用车限牌限购限行等措施。相较于其它已实行相关措施多个城市，重庆城市交通拥堵尚在可接受范围之内，从2014年1月发布的数据来看，在2012年重庆市主城区平均车速为24.9公里/时，晚高峰为23.9公里/时，早高峰为23.925.8公里/时，周边区县为37.5公里/时，远快于国际拥堵警戒线低于20公里/时的标准。
由於重慶地勢多水，長江、嘉陵江貫穿市區而過，多数区县的中心城市建在长江、嘉陵江或者其支流畔，辖区内小型河流亦是不計其數。因此重慶的桥梁數量與密度遠遠高於其他城市。
重庆市 交通
重庆的第一座跨长江的大桥是1964年修建的小南海长江大桥，而第一座跨长江公路桥则是1977年动、1980年完工的石板坡长江大桥。在随后的38年中，重庆的跨长江桥梁数量已经超过长江上其他城市的桥梁数量总和。截止2018年1月，已建成的共有38座长江大桥（另有21座在建）和27座嘉陵江大桥（另有2座在建）。由于重庆桥梁建设发展迅速，重庆又被称为「中国桥都」。
重庆拥有被誉为“黄金水道”——长江的航运便利，水运一直是重庆最主要的对外运输方式。截止2016年，重庆市内共有通航河流130多条，航道里程4472公里，其中四级以上航道1400公里，建有多个港口与客货码头。
重庆市 交通
目前重庆港是中国中西部吞吐量最多的港口。在三峡工程竣工后，万吨级船队可以直达重庆港。在两江新区内有重庆寸滩港与重庆果园港（全国最大铁公水联运枢纽港）等港口，同时万州港和涪陵港在重庆水运体系中也占有重要位置，另有珞璜港、新田港正在建设。重庆南港大渡口集装箱码头拥有海关保税区32公顷，每年进出口货物价值百亿美元以上。目前长江水运通道外贸货运量极高，仅在2008年，重庆市对外贸易进出口中，长江水运占总运量的97％，占货物总值的87％。2024年5月8日，重庆至舟山江海直达航线开启，这是目前中国最长的江海直达航线。
自民國以來，重庆主城区内曾经先后有多座机场投入使用。重庆全市现有五座民用机场，分别是重庆江北国际机场、重庆万州五桥机场、重庆黔江武陵山机场、重庆巫山机场和武隆仙女山机场，另有重庆江南机场和永川大安通用机场正在建设。
重庆市 交通
建于重庆主城区两江新区两路街道的重庆江北国际机场，于1990年投入使用，为4F级民用国际机场，在此之前，1949年后重庆市曾一直使用位于白市驿的军民两用机场，在重庆江北国际机场建成前，进出重庆的航班都在此起降。重庆江北国际机场机场现共有三座客运航站楼，是中国最繁忙的十大机场及世界最繁忙的百大机场之一，并成为中国内地第九个突破2000万客流量的机场。1992年4月国务院将重庆江北机场升格为“国际定期航班机场”，并改名为重庆江北国际机场。中国西部航空、重庆航空有限责任公司和华夏航空以该机场为主基地。2017年8月29日，重庆江北国际机场第三航站楼A楼和长3800米的第三跑道建成投用，至此，重庆江北国际机场成为中国中西部地区第一个拥有三座航站楼以上和三条跑道以上的国际航空枢纽机场。
重庆万州五桥机场位于万州区五桥街道，是重庆的第二座民用机场。于2005年投入使用，为4D级机场，有飞往国内27个城市的航班，年接待能力为60万人。2015年开始改扩建完成后预计会开通国际航线，成为渝东北及三峡库区的区域性航空运输中心和重庆市境内第二个国际枢纽机场。
重庆市 交通
重庆黔江武陵山机场原名重庆黔江舟白机场，位于黔江区舟白街道，临近渝鄂湘黔4省市交界，于2010年投入使用，为4C级民用支线机场，2015年吞吐量为14.3万人次。
重庆巫山机场原名巫山神女峰机场，位于巫山、奉节交界处，为4C级民用支线机场，于2019年投入使用。
武隆仙女山机场位于武隆区仙女山镇，为4C级机场，于2020年正式通航。
重庆第二国际机场于2023年正式获得中国民航局批准，预计2035年正式投入使用。
重庆主城区内的主要公共交通工具是公交汽车和出租车，区县城区内页拥有规模不等的公共汽车和出租车服务，重庆是中國第一个在城區內全面禁止所有公共交通工具，包括公交车和出租车以及近郊区间运行的长途班车使用汽油的城市，公共汽车和出租汽车以及公运出租货车均使用CNG天然气为动力，相对环保，全城一共有220家加气站。重庆公共汽车共有458条线路，分属于重庆公交（控股）集团、重庆交运集团等公司。
重庆市 交通
主城九区有12000辆，区县一共8700余辆，共計20000余輛的出租汽车同时也在为市民服务。出租车主要车型有：长安铃木天语SX4三厢、长安铃木SC7100/7130羚羊三厢、长安福特MONDEO三厢天然气版、长安轿车志翔弱混版、桑塔纳、富康、捷达等天然气版。主城区与区县的出租车涂装不同，重庆主城区为黄色、渝南地区为绿色、部分区县为红色。重庆目前是中西部出租车价格最高的城市，而且重庆出租车面临着严重的运力不足的问题，公共汽车也是如此。在重庆，时常出现公共汽车过于拥挤和高峰时间出租车极难打上的情况，或者出租车路间等待时间过长的情况。
重庆市 交通
重庆出租车起步价为¥10/3公里，超过3公里后，每500米¥1，即每公里¥2，运行行驶时速低于12公里时，满5分钟加收¥1，不满5分钟不收费，之后，每满2.5分钟，加收¥1，不满2.5分钟不收费；单程行驶超过25公里后，每公里调整为¥3，仍按500米计费一次，即¥1.5/500米。夜间（23:00–06:00），起步价¥11/3公里，行驶超过3公里后，每500米¥1.15，即每公里¥2.3，行车时速低于12公里时，满5分钟加¥1.15元，不满5分钟不收费。之后，每满2.5分钟，加收¥1.15，不满2.5分钟不收费。行驶单程超过25公里后，每公里调整为¥3.45，仍按500米计费一次，每次¥1.73。
因為行車路線獨特，加上行車速度極快，因此重慶出租車與武漢巴士及山東航空亦形成了「中國三大神奇交通工具」，當中重慶出租車被稱呼為「黃色法拉利」。
重庆主城区已经投入使用的有九条轨道交通线路。截至2022年7月，有4号线西延伸段、5号线一期中段及北延伸段、6号线东延伸段、9号线二期、10号线二期、15号线、18号线、24号线一期、27号线、市郊铁路璧铜线等约200千米在建，总体规划有30条轨道交通线路。重庆轨道交通2号线为中国第一条跨座式胶轮单轨高架单轨线路，也是西部地区第一条城市轨道交通线。
重庆是全世界范围内为数不多的，将地面纜車作为公共交通的城市。
目前重庆市只有一條線路的纜車仍在運營。為1964年在长寿区城内建成，连接城区望江路和临长江的河街的长寿缆车。而重慶原先還有于1984年建成的朝天門碼頭纜車運營，但後者於2007年5月停運並拆卸。
重庆也是全世界范围内为数不多的将索道作为公共交通工具的城市。
目前重慶市有一条过江索道，联络着长江两岸，位于主城区：
过江索道在建成初期极大地方便了河流两岸的通勤，但是在各大跨江桥梁修通之后，索道的乘客日益减少，然而，随着重庆夜景的闻名，以及索道附近休闲娱乐区的兴起，过江索道重新发挥出了价值，成为旅游景点。
历史上曾存在的过江索道：
嘉陵江索道的基楼位于规划中的千厮门嘉陵江大桥的线路上，面临拆除或者搬迁的危险，索道作为重庆市民的集体记忆，拆除事件在重庆市民中引起广泛的讨论，类似于香港皇后码头的拆迁争议。
重庆亦更是世界上少有的将远程电梯作为公共交通工具的城市，主城区有一处自动扶梯和一处升降式电梯，均位于主城区的渝中区，可通用公交IC卡。皇冠大扶梯：连接菜园坝和两路口；长度为112米。凯旋路垂直电梯，连接凯旋路和较场口。
无论是主城区还是区县，多是河流穿城而过，因此重庆轮渡交通比较发达。但随着跨江大桥的修通，多数渡轮已经停止运营。现在在朝天门2号码头还保留了“怀旧轮渡”（又名；两江小渡，路线：朝天门—弹子石）供游客参观使用。
宜居畅通卡是重庆公共交通系统中使用的便捷支付手段，它可以用于主城区及部分区县的公共汽车、两江索道、城市电梯、轮渡支付以及电影票、超市等小额支付领域，重庆市政府通过宜居畅通卡向重庆市民提供优惠，普通市民可以获得公共汽车、轨道交通9折的折扣，并且纳入1小时换乘优惠，而中小学生使用学生卡可享受轨道交通半价或公交月卡计次优惠。
宜居畅通卡现已支持全国交通一卡通互联互通（交通联合）。
交运通由重庆交运城卡发行，主要在綦江区、万州区、涪陵区、黔江区、合川区、酉阳县、潼南区、秀山县、璧山区等重庆市郊县地区使用。如，在沙坪坝区轨道交通1号线大学城站附近，既设置有重庆主城公交“轨道大学城站”，又设置有璧山公交“轨道交通大学城站”，前者使用宜居畅通卡系统，后者使用交运通系统，不能通用。
交运通支持全国交通一卡通互联互通（交通联合）。
重庆市 旅游
重庆于2011年2月启用旅游口号“重庆，非去不可”，意在表现重庆人的自豪，也让外地游客好奇。
2016年1月起，重庆启用新的旅游口号“大山大水不夜城，重情重义重庆人”，意在反映重庆的山川地理、重庆人的个性，重庆的别样美景。
2018年3月重庆启用新的旅游口号“行千里，致广大”，“重”二字可以解释为“千里为重，大为庆”，在重庆“行千里”领略巴渝山水，“致广大”的旅途中开阔视野心胸。
重庆市 旅游
重庆既有山、水、林、泉、瀑、峡、洞等为一体的壮丽自然景色，又有巴渝文化、移民文化、三峡文化、陪都文化、都市文化造就的人文景观，旅游资源丰富。重庆全市共有自然、人文景点300余处，其中有世界文化遗产1个（大足石刻），世界自然遗产3个（重庆武隆喀斯特、重庆金佛山喀斯特、重慶五里坡國家級自然保護區），国家重点风景名胜区6个，国家森林公园24个，国家地质公园6个，国家级自然保护区4个，全国重点文物保护单位20个。著名人文景观有白公馆、渣滓洞、湖广会馆、张飞庙、白帝城、白鹤梁等。另有磁器口、洪崖洞、中山古镇这样的地方特色集市。结合重庆特有的历史、地理条件，红色旅游、两江游。除此之外，绚烂的重庆夜景在国内外也享有一定的美誉。
截至2017年底，全市共有223个A级景区，其中：5A级8个，4A级83个，3A级78个，2A级52个，1A级2个。其中5A级景区有：
重庆市 对外交流
截至2022年12月27日重庆市已经分别正式与30座城市（省、州）互相结为友好城市。
从日本于1998年在重庆市设立领事办公室以来，重庆现实际有外国领事机构11个。另有多个国家计划在重庆开设领事机构。
重庆市 注释
The data was collected by the Chinese General Social Survey (CGSS) of 2009 and by the Chinese Spiritual Life Survey (CSLS) of 2007, reported and assembled by Xiuhua Wang (2015) in order to confront the proportion of people identifying with two similar social structures: ① Christian churches, and ② the traditional Chinese religion of the lineage (i. e. people believing and worshipping ancestral deities often organised into lineage "churches" and ancestral shrines). Data for other religions with a significant presence in China (deity cults, Buddhism, Taoism, folk religious sects, Islam, et. al.) was not reported by Wang.
天津市
39°07′25″N 117°11′53″E﻿ / ﻿39.12361°N 117.19806°E﻿ / 39.12361; 117.19806﻿ (天津市)
天津市，简称津，是中华人民共和国直辖市、国家中心城市和中国北方最大沿海开放城市。天津位于华北平原的海河各支流交汇处，东临渤海，北依燕山，毗邻首都北京市和河北省；有海河在城中蜿蜒而过，跨越海河的各式桥梁形成“一桥一景”的景致。
天津地区在商周时期即有人类居住。随着隋朝大运河的开通，天津的地位日渐重要。唐朝中叶之后，天津成为中国南方粮、绸北运的水陆码头。金代在南北运河与海河交汇的三岔河口一带设直沽寨，为天津最早的建置。元延祐三年（1316）改直沽为海津镇，是军事重镇和漕粮转运中心。明建文二年（1400），燕王朱棣率兵经海津镇渡河南下，称帝后将海津镇改名“天津”。1404年12月23日设天津卫，正式筑城。清雍正三年（1725），改天津卫为天津州。雍正九年（1731），天津州升为天津府，并附设天津县。
天津市
自1860年天津开放为通商口岸后，英法等九国在天津设立租界，清廷洋务派亦在天津兴办实业，使天津成为中国北方对外开放的前沿和近代中国洋务运动的基地，近代天津在军事近代化以及铁路、电报、电话、邮政、采矿、近代教育、司法等方面均开全国之先河，成为当时中国第二大的工商业城市和北方最大的金融商贸中心。1937年，日军占领天津，因外国租界区内的局势复杂界，日军集中力量控制整个天津城，加强对天津日租界的管控，并未直接进攻其他国家租界。太平洋战争爆发后，日军开始占领天津英租界等区域。1945年8月15日，日本投降后，中华民国政府收复天津以及各国租界。
天津市
国共内战时期，天津作为北方经济重镇，是平津战役的核心战场之一。1949年1月15日，中国人民解放军占领天津，随后天津被定为中央直辖市，但在1958年至1967年间曾短暂降格为河北省省会，后恢复直辖市地位。1976年，唐山大地震波及天津，城市设施受损严重，随后进行了大规模的灾后重建。1983年，引滦入津工程建成通水，缓解了天津的城市用水短缺问题。1984年，天津被国务院列为中国首批14个沿海开放城市之一，天津经济技术开发区（TEDA）随即成立，标志着天津现代化建设与对外开放进入新阶段，利用外资与工业产值显著增长。
2006年5月，天津滨海新区获批为国家综合配套改革试验区。2007年11月，中国、新加坡两国政府选址天津共同建设中新生态城。2015年4月，中国（天津）自由贸易试验区挂牌成立，成为中国北方第一个自由贸易试验区。1990年代起，市区工业东移迁往滨海新区，天津市已经形成了“中心城区-滨海新区”和“天津港-天津南港”的双城双港的城市格局。2015年4月，《京津冀协同发展纲要》确定天津市为“全国先进制造研发基地、北方国际航运核心区、金融创新运营示范区和改革先行示范区”。2023年，天津市启动建设天开高教科创园，并将其视为推动天津经济发展的具体举措。
天津市是历史文化名城，拥有33处全国重点文物保护单位，14处历史文化街区，877幢历史风貌建筑。天津市曾举办2013年的第六届东亚运动会、2017年第十三届全运会和2025年第二十五次上合峰会，同时是夏季达沃斯论坛和世界智能产业博览会的常驻举办城市。
天津市 名称
天津名称的历史由来众说纷纭，大致有以下几种：
赐名之说：天津当地被称为“天津”由来已久，后由明朝皇帝朱棣以皇家身份又赐予该名，为“天津”一词的内涵增加了皇室成分。民间亦从而广泛流传天津又意为“天子津渡”，是駐蹕於北平的燕王朱棣夺取帝位成功，始发于渡过沽河，于永乐二年十一月二十一日（公元1404年12月23日），传谕旨“筑城浚池，赐名天津”。明朝文人李东阳的《重建三官庙碑记》，碑记里注有：“天津象征天子车马所渡之地”的词句。
金朝在三岔河口设立军事重镇“直沽寨”，“直沽”之名始见史籍，是天津最早的名称。元朝延祐三年（公元1316年）时在直沽设“海津镇”。直至永乐二年十一月二十一日（公元1404年12月23日），明成祖朱棣赐名“天津”，即天子渡口之意。清朝，天津升卫为州，升州为府，但“天津”二字保持此名至今。
天津市 名称
明朝时期，天津成为天津卫，西文名称一般写为“Tiencienwey”。清末时期，天津的西文名曾使用过威妥玛拼音的“T'ien-chin”和邮政式拼音的“Tientsin”，如北洋大学堂（今天津大学）曾名“Imperial Tientsin University”，“Tientsin”作为天津的通用的西文名称被广泛使用，见证了天津最辉煌的时期。此外，亦有“Tientain”的写法。而自1980年代末以来，使用罗马字母的国家比较普遍以官方所使用的汉语拼音名称“Tianjin”来作为“天津”名称的拼写。而“Tientsin”仅在历史、艺术、航空等相关领域或非正式场合使用。
天津市 历史
天津现今所处的位置，原为古代黄河改道前泥沙冲积而成的冲积平原。历史上，古黄河曾三次在天津附近入海：约三千年前入海口在今宁河县附近。西汉时期改道至黄骅附近。至北宋时又改至天津南郊。金朝时，黄河再次南移，其后天津的海岸线逐渐趋于稳定。
最迟在战国时期，天津一带已有先民繁衍生息。西汉时期，汉武帝曾在武清设立盐官。隋朝开通大运河后，南运河与北运河交汇处的“三岔河口”成为天津最早的发祥地。唐代在芦台开辟盐场，并在宝坻设置盐仓。中叶以后，天津逐渐发展为南方粮绸北运的重要水陆码头。
海河在宋辽时期曾为“界河”，南北分属两国。宋朝在海河以南设立南河、沙涡、独流等军事据点，以防辽军南下。金朝时期，在三岔口设军事重镇“直沽寨”，并在今天后宫一带形成早期街市。元代开通海漕后，直沽成为漕运枢纽，当地设立接运厅和临清万户府，修建粮仓，并兴建天后宫。至1316年，又在直沽设“海津镇”，成为重要的军事重镇和漕运中心。
天津市 历史
明代，燕王朱棣以“靖难”为名，与其侄建文帝争夺皇位，曾在此渡河南下夺取政权。永乐二年十二月二十一日（1404年12月23日），明成祖朱棣正式下诏赐名“天津”，寓意“天子渡口”，并筑城设天津卫。随着人口增长与商业繁荣，明廷陆续在天津设立官衙、兴建学府，或迁驻外地官署以理政事。清代时，天津又经历由卫改州、升州为府的行政建制演变。
1858年至1860年，英法联军三次进攻天津大沽口，是促成《天津条约》与《北京条约》签订的重要因素之一。1860年10月，清政府与英国签订《北京条约》后，英、美、法、德、日、俄、意、奥、比等九国先后在天津设立租界，并开展吹泥垫地工程，疏浚海河航道。这些举措改善了天津的投资环境，推动了李鸿章与袁世凯在天津兴办洋务运动，使天津逐渐成为中国北方对外开放的前沿和近代中国洋务运动的核心基地。自此，天津在军事、铁路、电报、电话、邮政、采矿、近代教育和司法等诸多领域均开风气之先，发展成为中国第二大工商业城市及北方最大的金融和商贸中心。
天津市 历史
在此背景下，1895年10月18日，在盛宣怀及时任直隶总督王文韶的推动下，北洋大学堂于原博文书院旧址正式开办，标志着中国近代高等教育的开端。1900年7月，八国联军攻陷天津，实施长达两年的军事管治，在1901年下令拆除天津老城城墙。1903年，时任直隶总督兼北洋通商大臣的袁世凯在海河北岸主持开发河北新开市场，率先在中国引入西方现代城市规划理念建设“北洋新城”，使天津逐步形成由老城、租界与新区共同构成的近代城市格局。
1916年10月，天津法租界引起“老西开事件”。1917年中华民国北京政府通过对德宣戰案，中華民国军警进驻并收复天津德租界和天津奥租界。1923年6月，黎元洪曾宣布将民国政府迁往天津，实际是天津英租界，并在当地发布总统指令和总统任命，设立议员招待所，使天津英租界一度成为民国大总统的驻地以及没有内阁的政府所在地。到20世纪初期，以永利碱厂为代表的天津工业迅速发展，在1926年美国费城世界博览会上永利碱厂生产的纯碱获得了金奖和证书，证书中称其为“发展中华民国主要化学工业的象征”。
天津市 历史
1929年8月，比利时签订了交还天津比租界的约章。1931年3月，正式举行交接典礼，比租界改为天津特别行政区第四区。1928年6月，国民革命军占领天津，设立“天津特别市”并成立天津特别市政府。1930年6月，天津特别市改为南京国民政府由行政院直辖。同年11月，因河北省省会由北平迁至天津，天津直辖市改为省辖市；1935年6月，河北省省会迁往保定，天津恢复直辖市。
1937年卢沟桥事变之后，天津随即卷入战火。7月29日，日本侵略军派遣飞机对天津市包括私立南开大学在内的重点目标进行轰炸。7月30日，日军占领天津并成立天津市治安维持会，并任命高凌霨为委员长。同年12月，改组为天津特别市公署。1939年4月，亲日派的新任天津海关监督程锡庚在天津英租界大光明影院被刺杀，引发英国与日本的外交纠纷。同年6月起，日军对英、法租界进行了长达一年的武装封锁。太平洋战争爆发后，日军进占天津英租界。同年8月至10月，因连续暴雨和日军扒开河堤的因素，天津遭受严重水灾，天津市区百分之八十的地区被洪水所淹，超过10万间房屋被冲毁，八百多万人受灾，六十五万天津及其周边居民成为灾民。
天津市 历史
1945年8月15日，日本无条件投降，中华民国政府收复天津以及西方各国在天津设立的租界。9月30日，美国海军陆战队2万余人在塘沽地区登陆，10月8日，在驻津美军司令部门前广场举行在津日军签降仪式。1946年，国共内战爆发。1948年11月，平津战役开始。1949年1月，解放军击败国军后控制天津全境，史称天津攻城战。
1949年至1958年2月，天津市为中央直辖市。1952年10月，塘沽新港正式开港，首艘万吨轮驶靠新港码头。1958年2月，天津市并入河北省，河北省会迁至天津，历时八年。期间，国务院协调下，天津实行中央计划单列市政策，经济管辖权限独立于河北省，但大量工厂和高校外迁河北。
1963年8月，海河流域发生特大洪灾，天津市被洪水围困一个多月。1966年，文化大革命爆发，天津市高等教育和基础教育秩序遭严重破坏，南开大学等高校基本停滞教学。1967年4月，天津大学、河北工学院等高校学生在南开大学爆发万人武斗事件。1967年1月，由于“备战、备荒”以及担忧天津成为战场，河北省将省会迁回保定市，中共中央随后恢复天津为中央直辖市，延续至今。
天津市 历史
1970年4月，由于中央未批准地铁建设拨款，天津市自行筹资，在旧墙子河基础上修建地铁。1973年7月，河北省蓟县、宝坻、武清、静海、宁河五县划归天津市管辖。1976年7月28日唐山大地震发生时，天津也受震波波及，遭受重创。同年，天津市地下铁路通车运营。
1981年，密云水库为保障北京用水停止向津冀供水，导致天津用水困难。同年，国务院决定兴修引滦入津工程，解决天津用水问题。1984年，改革开放初期，天津被列为沿海开放城市之一，在东部地区建立天津开发区。
1994年，天津开始工业战略东移，以开发区和天津港为核心打造滨海新区。2006年3月，国务院将天津定位为“国际港口城市、北方经济中心、生态城市”，同年5月，批准滨海新区为国家综合配套改革试验区。2008年8月，中国首条时速350公里高速铁路京津城际铁路开通。2013年10月，天津举办东亚运动会，首次主办国际综合赛事。2014年，天津在京津冀协同发展规划中被定位为“全国先进制造研发基地、北方国际航运核心区、金融创新运营示范区、改革开放先行区”。2015年4月，天津自贸区成立。同年8月12日，天津港发生天津港“8.12”特别重大火灾爆炸事故，造成人员伤亡和财产损失。2017年，天津举办第十三届全运会。2023年，天津启动建设天开高教科创园。2024年10月，中国资源循环集团在中新生态城成立。2025年7月31日至9月1日，2025年上海合作组织天津峰会在天津梅江会展中心举行。
天津市 政治
天津市是一个直辖市，由中共天津市委员会领导全面工作，天津市人民政府负责行政管理，中国共产党是天津市唯一的执政党。目前，中共天津市委书记为陈敏尔，天津市人民政府市长为张工，市人大常委会主任为喻云林，市政协主席为王常松。
近年来，天津市国有企业重大案件频发，城市建设领域腐败问题突出，农村基层腐败亦较为严重，其中不少案件涉及“一把手”违纪。同时，形式主义、铺张浪费和懒政现象依然存在。在人事任免方面，存在执行政策法规不严、管理体制不顺畅、干部选拔任用不规范、干部交流力度不足等问题。此外，天津市还存在圈子文化盛行、好人主义严重、政绩观偏差、部分党员干部沉迷封建迷信，买官卖官、带病提拔等问题突出，一些重点领域腐败问题严重。在环境治理方面，天津市还曾被中央督察组批评施政水平不符合直辖市定位。
天津市 政治
天津市是中华人民共和国的直辖市，其行政区划在1973年蓟县等5个县划归天津后基本定型。目前，天津市共辖16个市辖区。中心城区位于外环线所围合的区域，是全市人口密度最高的地区，主要由和平区、河东区、河西区、南开区、红桥区和河北区组成。根据功能定位，中心城区分别承担“金融和平”“商务河西”“科技南开”“金贸河东”“创意河北”“商贸红桥”等服务业职能。环绕中心城区的外围城区包括东丽区、西青区、津南区、北辰区、武清区、宝坻区、宁河区、静海区和蓟州区。
天津市 政治
中国社会科学院编制的2015年《中国政府透明度报告》显示，天津市政府透明度在省级地方政府中排名第6位。然而，天津市政府在处理莱德商厦火灾等突发事件时，引发公众和媒体对其公信力的质疑与批评。新华网等媒体指出，天津市政府存在“公共资源部门化”的问题，例如110报警指示牌涉嫌医疗广告经营，影响公共设施的公正性。2017年，中央环保督察组批评天津市在环境治理工作中存在口号多、落实少，担当意识、责任意识欠缺，“好人主义”盛行，部分政府部门施政具有功利性，如专门研究在环保检测站周围控制交通流量、增加水洗保洁次数等干扰监测数据的措施。同时，天津市静海区水务局等单位在应对检查时存在编制虚假会议纪要的行为。此外，根据国家行政学院2016年发布的研究报告，天津市的电子政务水平在直辖市中排名倒数第一，在全国36个副省级以上城市中排名第16位。
在天津，在经济发展的同时也存在政企合谋的腐败案例，如永基非法集资案、天津地铁腐败案、赵晋案等。张立昌主政天津时期，曾公开表示“天津有腐败现象，但没有腐败官员”，引起舆论哗然。前天津市政协主席、政法委书记宋平顺畏罪自杀，成为中国大陆自文革结束以来第一位自杀的省部级官员；同样因腐败问题前天津市检察长李宝金一审被判死缓，其情妇王小毛亦因相关案件而被捕入狱。
2014年、2016年，中央巡视组对天津市进行了巡视和“回头看”。武长顺、马白玉、刘地生、王志忠、张建津、王富强、吕福春、尹海林、黄兴国等多位厅局级以上官员或国企负责人相继接受调查。2015年8月，天津港事故发生后，武岱等多名官员涉嫌玩忽职守等罪被调查。
天津市 地理
天津市位于东经116°43′—118°04′，北纬38°34′—40°15′之间，西北距北京110公里，东、西、南方分别与河北省的唐山、承德、廊坊、沧州地区接壤，并与山东省、辽宁省隔海相望。截止到2014年底，天津市的市域总面积为11916.85平方公里。目前，由于天津港东疆港等新港区和第二港口天津南港的建设以及填海造陆工程的进展而天津的海岸线持续增长，从2000年的146.53公里，增长至2012年的302.62公里。
天津市 地理
天津地势以平原和洼地为主，堆积平原区面积达11192.7平方公里，约占全市总面积的93%，其中近80%是河网密布的湿地和盐沼。因北部有低山丘陵，海拔由北向南逐渐下降，属于由燕山山脉向滨海平原的过渡地带。北部平均海拔1052米；东南部频临渤海湾，平均海拔仅3.5米，是华北平原的最低点，亦是中国海拔最低的大城市。天津市的最高点为蓟州区的九山顶，海拔高度为1078.5米。由于，天津市区的绿化树木曾以白毛杨为主，故春末夏初在适宜的气候条件下会有“飞絮”的现象发生。天津地区地质史历时30亿年以上，由太古代发展到第四纪基本形成现今的地貌。蓟州区拥有古地理环境，北部山区地质遗迹类型多、分布广。中国首个国家地质公园——天津蓟县国家地质公园，是中国唯一记录有中上元古界地球演化地质历史的国家地质公园。
天津市 地理
天津地处海河流域下游，是海河五大支流——南运河、北运河、子牙河、大清河、永定河的汇合入海处，素有“九河下梢”、“河海要冲”之称。海河干流位于天津市中部，从天津市内三岔河口起到大沽口入渤海，全长73公里，被称为天津的“母亲河”。市内主要河流还包括：北运河、南运河、卫津河、津河、新开河、月牙河。2014年，南水北调工程一期通水，天津用水情况得到改善。
天津海岸线地处渤海西部海域，长达153公里。天津大神堂牡蛎礁国家级海洋特别保护区内生物多样性丰富，历史上是牡蛎、扇贝、红螺等海洋生物的栖息地，是中国纬度最高也是渤海湾唯一的牡蛎和栉孔扇贝栖息地。此外，拥有中国最大的盐场长芦盐场，占中国海盐总产量的四分之一。天津海洋油气资源丰富，现已发现45个含油构造，储量可观。
天津市面临淡水资源匮乏的环境问题，人均水资源占有量仅为全国平均水平的1/15。随着工业的快速发展，水资源供给压力进一步加大。此外，天津市境内还存在地表水污染、大气污染和土壤污染等多种环境问题。空气污染呈明显季节性规律，冬季尤为突出。尤其是在冬季集中供暖期间，随着大气稳定度升高，区域大气扩散能力减弱，污染物易积聚，天津发生雾霾的概率显著增加。长期来看，一些突出环境问题未得到有效治理，部分区县在空气污染治理过程中存在弄虚作假行为，通过干扰监测站周边环境来掩盖污染状况。同时，包括天津在内的京津冀地区臭氧污染问题日益严峻。
天津市还面临工业园区“围城”问题，市区周边工业园区分布密集。天津港的汽运煤炭运输也是区域空气污染的重要来源之一。为改善空气质量，2017年天津港停止接收柴油货车运输的煤炭，天津港港口煤炭及铁矿石运输量明显下降，吞吐量大幅下滑，对区域经济造成一定冲击。
天津市位于中纬度欧亚大陆东岸，属暖温带半湿润季风气候，主要受季风环流影响，四季分明。夏季受西太平洋副热带高气压影响，以偏南风为主；冬季受蒙古冷高气压控制，盛行偏北风，在初春3-4月时易诱发扬沙天气。一月平均气温为-3.2℃，七月平均气温为27.1℃，年平均气温为13.1℃，年降雨量为521.3毫米，平均无霜期为196～246天。
天津市 城建
天津在明成祖永乐二年十一月二十一日（1404年12月23日）正式筑城，是中国古代唯一有确切建城时间记录的城市。由于洋务运动和天津租界的开发，天津成为中国较早引入西方城市规划理念并进行发展和实践的城市。天津的城市空间结构已经逐渐从单一型城市发展成为“双城双港”的结构，“双城”是指天津市中心城区和滨海新区核心区；“双港”是指天津港和天津南港。
经过600多年的发展，天津已经逐步形成中西风格兼具古今建筑交融的城市建筑风格。目前，在天津市内既保存了一些雕梁画栋、典雅朴实的古代中式建筑，还遗留下来大量风格万千、形式多样的近代西式建筑，在天津通称为“小洋楼”。天津市现有中国古典建筑以及英、法、美、俄、意、奥、德、日等国的历史风貌建筑872幢。
天津市 城建
中心城区是天津的发祥地，也是政治、文化、商业中心。《天津市空间发展战略》提出中心城区实施“一主两副、沿河拓展、功能提升”的城市规划理念。中心城区“一主两副”为小白楼地区城市主中心，西站地区、天钢柳林地区城市副中心。小白楼商业商务核心区由小白楼、南站商务区，和平路、滨江道、南京路、天津金融城等组成。然而《天津市中心城区“一主两副”规划》出台后，天津市政府即变更改规划内容，将天津文化中心及其周边地区纳入中心城区的城市主中心范畴，与小白楼商业商务核心区共同组成城市主中心。
天津市 城建
滨海新区作为天津城市格局转变的契机始自于1990年代天津市决定实施工业东移战略，将中心城区的工业向东部沿海及港口聚集。目前，滨海新区是天津市下辖的国家级新区和国家综合配套改革试验区，是北方对外开放的门户、高水平的现代制造业和研发转化基地、北方国际航运中心和国际物流中心、宜居生态型新城区。位于天津东部沿海，环渤海经济圈的中心地带，是亚欧大陆桥最近的东部起点，也是中国邻近内陆国家的重要出海口。滨海新区包括先进制造业产业区天津经济技术开发区、临空产业聚集的天津空港经济区、高新产业技术产业聚集天津国家自主创新示范区、临港产业聚集的天津临港经济区、南港工业区、中新天津生态城（滨海旅游区）、中心商务区等产业功能区和世界吞吐量第四位的综合性贸易港口——天津港。2015年4月，天津自贸区在滨海新区挂牌成立。
天津市 城建
天津历史上拥有众多的中式古建筑，主要集中在古文化街一带。由于近现代战争和人为的破坏，现今留存的少数中国古典建筑多以宗教场所为主，如天津文庙、天津天后宫、玉皇阁、天妃宫遗址和义和团吕祖堂坛口遗址、大悲禅院、独乐寺、清真大寺和天津清真南大寺等。另外，天津鼓楼、石家大院、李纯祠堂和天津广东会馆等均是天津中式建筑的主要代表。
天津市 城建
由于近代租界的发展，天津遗留了大量的西洋风格的历史风貌建筑。天津的西洋建筑风格多样，各个租界国家、不同时期、不同风格遍布原天津租界所在地区。其中，位于解放北路的银行建筑群是天津西洋建筑多元化的典型代表，如采用爱奥尼柱式柱廊、严谨古典主义风格的天津汇丰银行大楼、英国古典风格的天津利顺德饭店、古典复兴主义风格的原中央银行天津分行、兼具科林斯柱式和塔斯干柱式廊柱的原中法工商银行等。而市内还有很多二、三十年代遗留下来、风格迥异的别墅。其中，五大道更是有“万国建筑博物馆”之称。五大道的有代表性的建筑有曼塞尔式红瓦坡顶的原天津工商学院主楼和庆王府等。而天津意式风情区前身是天津意租界，区内的具有代表性的意大利风格建筑有原回力球馆、意大利兵营、梁启超旧居等。另外，原处于法租界的和平路沿线也分布着众多法国风格的建筑，如劝业场、惠中饭店、浙江兴业银行等。而宗教建筑在天津城市中也颇具特色，如法国罗曼式风格的西开教堂、犹太教风格的天津犹太教堂、哥特式风格的望海楼教堂和安里甘教堂等。
随着经济的发展和城市的建设，天津新建起越来越多的现代式建筑和摩天大楼。如建成时中国第一高的天津广播电视塔，具有欧式风情的津湾广场、天津音乐厅，融合了中国传统折纸艺术元素的现代风格建筑津塔，拉德芳斯区新凯旋门风格的津门建筑群，玻璃与钢结构形如天鹅的天津自然博物馆，跨越海河永乐桥上的摩天轮天津之眼，大型现代火车站天津站、天津西站，以及天津站旁的全金属的世纪钟等。
天津市超过150米的摩天大楼约有100栋左右，位居世界前列。但与香港等城市不同，天津的摩天建筑群布局分散，多聚集于天津中心城区和滨海新区核心区汇集。其中，高银金融117是中国长江以北地区的第一高楼。除此之外，大量的现代摩天大楼正在滨海新区建设，其中响螺湾商务区的建筑群已经初具规模。目前，天津市已建成并投入使用的高度在前3名的摩天大楼为天津周大福金融中心、天津国际金融中心和天津环球金融中心。封顶的超过500米的摩天大楼有高银金融117。
天津地处九河下梢，河道密布，因此建有大量各式各样的桥梁，近代的开埠，使天津拥有了一些西方开启式钢桥如吊旋的解放桥、金钢桥，平转的金汤桥，平拖的金华桥。桥梁专家茅以升说：“几乎全国的开合桥都集中在天津”。历史上，天津早期的桥梁大都是木桥或石桥。当时一些较大河流如海河、南运河、子牙河、北运河等都是依靠渡船来连接两岸交通。1715年，西沽地区修建了天津最早的浮桥。此后，相继建设了数座浮桥，因而“浮梁驰渡”也成为清朝“天津八景”之一。1887年，天津的第一座钢结构大桥大红桥建成。1888年，中国最早的开启式钢桥金华桥在直隶总督行馆前的南运河上建成。1906年，由天津与意、奥租界领事署及电车公司合资修建的可水平旋转开启的金汤桥在海河建成。1926年，在老龙头火车站旁新建了一座悬臂式开启桥。因为当时该桥处在各国租界地之内，所以被称为万国桥，后改称中正桥、解放桥，是现今全中国旧钢桥中唯一还能开启的桥。1985年，海门大桥成为中国第一座最大的垂直提升式钢结构跨河大桥。
目前，天津总共有桥梁一百多座，其中跨海河桥梁已达20座，而且每座桥都有不同的样式。此外，海河桥梁还有永乐桥、金钢桥、狮子林桥、进步桥、北安桥、大沽桥、赤峰桥、金汇桥、大光明桥、金阜桥、直沽桥等。其中，永乐桥上架设了天津之眼摩天轮。
天津市 经济
天津自从清末民初时期已是中国经济最发达的城市之一，近现代工商、金融业兴盛繁荣。但是在中华人民共和国成立后的前二十余年间，天津市没有一项国家重点投资项目。加之1976年唐山大地震的影响和中央政策向东南沿海倾斜，天津逐渐失去在中国经济的领军位置。其次，天津毗邻北京，长期以来人才、资源向北京集中，产生制约发展的“空吸现象”。1980年代，天津经济增速曾一度低于全国平均水平。1994年，天津市开始战略东移，全力打造滨海新区。2005年开始，中央政府陆续将开发天津滨海新区纳入国家十一五规划和国家发展战略，并批准滨海新区为国家综合配套改革试验区，改变了天津经济发展相对缓慢的局面，但天津在区域发展中仍面临在诸多问题。
天津市 经济
2016年后，天津经济增长失速，渤海钢铁、天房集团、天津物产集团等多家天津市市属国有企业相继面临债务危机。2017年，受环保督查、全运会停工等多重因素叠加，天津市经济增速大幅放缓。2018年，天津全市生产总值18,809.64亿元，同比增长3.6%，增速保持在近年最低水平。2019年，天津市GDP数据出现严重缩水，为14104.28亿元，同时2018年的GDP数据修正为13362.92亿元，经济增长遭遇困境。
天津市农业以都市型农业为主，粮食作物以小麦、水稻和玉米为主要结构。北部地区以小麦和玉米两茬平播为主，东部地区则以水稻种植为主，南部地区则盛产豆类和杂粮。作为典型的沿海都市型农业，天津不仅发展了粮食生产，还积极推进养殖业建设，成为华北地区蔬菜、畜产品和水产品的重要供应基地。天津的特色农产品包括独流老醋、天津冬菜、小站稻、沙窝萝卜等。截至2024年，天津市农林牧副渔总产值达到538.12亿元。
天津市 经济
天津工业发达、门类齐全，是中国近代工业的发祥地，也是中国重要的老工业基地和中国传统与当前重要的工业城市。天津的大型工业项目和企业包括航空航天领域的空客A320总装线、空客A330交付中心、长征五号系列火箭研发制造基地、渤海化工集团、天津一汽、天士力集团、天狮集团等。
天津市 经济
天津在中国工业近代史上具有重要地位，天津的久大精盐公司、永利碱厂等曾开创中国化学工业的先河。1958年3月，天津无线电厂生产出中华人民共和国第一台电视机，命名为“北京牌”。自滨海新区成为国家综合配套改革试验区以来，天津开始采取依靠重大工业项目拉动的策略优化产业结构，已经形成航空航天、石油化工、装备制造、电子信息、生物医药、新能源、新材料、国防工业等八大新兴支柱产业。全球500强企业中已有部分在天津设立了分公司和办事处。2006年6月，空客A320系列飞机总装线落户天津空港经济区，这也是空中客车欧洲之外的第一条总装线。天津成为全国甚至全世界唯一兼有航空与航天两大产业的城市。2016年初，渤海钢铁集团债务危机爆发，成为“银行被公司绑架”的典型案例。
2020年，新冠疫情爆发以来，成功研发新冠病毒疫苗的康希诺生物等生物医药企业开始受到瞩目。2023年空客和天津签署协议，计划在天津建设第二条A320系列总装线，第二条A320总装线计划于2025年投入运营。
天津市 经济
明朝时期，河漕、海运以及芦盐之利推动了天津商业的整体发展。天津最早的集市和商业区出现在明宣德年间，至弘治年间，天津已发展成为中国北方重要的商品集散地。此后，商业沿河布局的格局一直延续至清代，沿河西岸的估衣街等地逐渐形成了行会和商贾的聚集区。
清康熙年间，随着海禁解除，天津商业重新呈现“河海并重”的局面，贸易空前繁荣。进入民国时期，天津成为北方首屈一指的商业中心，天津劝业场、中原百货等大型商场闻名一时。作为中国工商业的发祥地之一，天津孕育了百余家历史悠久的老字号，如桂发祥、狗不理、耳朵眼、谦祥益、风筝魏、泥人张等。
然而，当代天津的商业表现相对平淡。根据2016年中国城市便利店发展指数，在中国大陆36个参与调查的大型城市中，天津仅位列第32位。天津劝业场作为中国最早公开发行股票并上市的百货公司，因长期经营不佳，而在2020年原有资产与负债整体划转至非上市公司，实现商场资产退市。
天津的金融业兴盛于近现代，但在1949年后逐渐失去在中国大陆的金融中心地位。1797年，山西人雷履泰在天津开办日升昌票号分庄，这是天津最早的票号。
天津市 经济
自1882年起，汇丰、花旗、麦加利、华俄道胜、德华、横滨正金、东方汇理、中法工商、华义、华比等外资银行，以及中国首家中资银行中国通商银行，相继在天津设立分行。1902年，直隶总督袁世凯在天津创办官银号。1909年，北洋股票交通有限公司在天津成立。1921年2月，天津证券花纱粮食皮毛交易所开业。至1930年代中期，天津已有各类银行、钱庄103家，其中盐业银行、金城银行、中南银行和大陆银行并称“北四行”，前三家的总行均设于天津。到1940年代，大法国路聚集了49家中外银行，并有270余家保险机构和证券交易所，使天津成为当时中国仅次于上海的金融中心。
天津市 经济
1949年6月，天津市证券交易所在接管原“天津证券交易所”的基础上正式成立。1951年，天津投资公司发行的天津投资股份公司股票成为中华人民共和国第一张股票。1956年公私合营后，股票交易随之停止。此后，随着改革开放推进，天津在全国金融格局中的地位相对弱化，多数年份金融机构存贷款余额增速低于全国平均水平，全国占比呈下降趋势。1994年，天津整合多个大宗商品批发市场并引入期货合约，组建天津联合期货交易所，一度成为全国交易量第四大期货市场，但因违规操作引发风险，1998年全国整顿时被关停并改组为证券公司。
进入21世纪，随着滨海新区获批国家综合配套改革试验区，天津在金融业等方面率先开展先行先试。在天津产权交易中心推动下，天津股权交易所、天津滨海柜台交易市场、渤海商品交易所、天津排放权交易所、天津文化艺术品交易所等区域性交易平台相继设立。但由于并非经国务院金融管理部门批准，这些场所均面临清理整顿风险，尤其是天交所和天津OTC违反了“一省一所”的监管原则。同时，凭借税收优惠政策，天津东疆保税港区成为全国最大的融资租赁机构注册地。不过，由于监管缺失，天津一度出现私募基金乱象，多起以股权投资为名的非法集资案件相继爆发。
目前，总部或注册地位于天津的金融机构包括全国性股份制商业银行渤海银行、民营银行天津金城银行，以及天津银行、天津农商银行、滨海农商行、中德住房储蓄银行、企业银行、外换银行等。此外，还有天津信托、北方国际信托，地方性证券公司渤海证券，以及公募资产管理规模居全国首位的天弘基金等。
天津市下辖五个国家级开发区和一个国家级高新区，分别是天津经济技术开发区、西青经济技术开发区、武清经济技术开发区、天津子牙经济技术开发区、北辰经济技术开发区和天津滨海高新区。
天津开发区又称“泰达”，创立于1984年12月6日，是中国首批国家级经济技术开发区，在国家级经济技术开发区综合发展水平评价中，曾经创造过连续15年夺冠的纪录。1986年8月邓小平在视察天津开发区时，亲笔题词“开发区大有希望”。西青开发区和武清开发区于2010年底和2011年初先后升格为国家级经济技术开发区。天津高新区，是首批国家级高新区，2014年正式获批成为天津国家自主创新示范区。2016年11月，天津市与北京市联合成立天津滨海-中关村科技园，是中国首个跨省级全面改革试验区。2022年12月，天津市开始筹备建设天开高教科创园。