hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
仆射
僕射（），古職官名，《漢官儀註》曰：“僕，主也。古者重武事，每官必有主射督課之，故名。”到宋徽宗之後被逐渐廢除。
商、周王族貴族尚武，所以重視射禮，《周禮·夏官·射人》：“若有國事，則掌其戒令，詔相其事。掌其治達，以射法治射儀。” 朱子曰：“禮僕人師扶左，射人師扶右。”
秦朝時代設置，為主射左右之臣，戰國、秦漢初時重視武官，凡主事者，皆命以善於射箭者輔之，故稱「僕射」。秦朝時各官署大多设置「僕射」，为官署次官。
漢朝中後期，以僕射为名的，僅見尚書左右僕射，位在尚書令之下，漢朝中後葉以近臣改設尚書令，掣肘司徒官職，魏晉南北朝的北周起設尚書左右僕射職銜，居於尚書令之下，為尚書左右丞。唐則改為六部，為吏部、戶部、禮部、兵部、刑部、工部，另設中書省、門下省，另將五爵等當成對功臣加官晉爵的獎賞。宋朝將左右僕射又改為左右侍郎，置樞密院管國防，元朝忽必烈沿用。
仆射
宋徽宗時改左右僕射為太宰、小宰，此後僕射之名不復存在。隋、唐、五代、宋朝初期、金、遼，尚書僕射均為副丞相官階，為從一品官階。
明朝以後胡惟庸篡位疑雲案，讓朱元璋廢丞相職，改稱（內閣）大學士，明中葉置首輔，領六部尚書，六部尚書雖皆為一品，但首輔為實際宰相職位，清朝沿用至同治皇帝自強運動改稱：總理大臣。
克里斯·沃德尔
（Chris Waddle，1960年12月14日—），前英格蘭足球運動員，司職翼鋒，成名於紐卡素，其後效力熱刺、錫周三及馬賽。
克里斯·沃德尔 生平
沃德爾出生於英格蘭，首間效力的球會只是於非聯賽級會的杜羅隊（Tow Law Town F.C.），其後於1980年，當時英乙的紐卡素以1,000英鎊的價錢簽入沃德爾，擔任前鋒球員，後來沃德爾合拍凯文·基冈與彼得·比士利（Peter Beardsley），成為了強勁的攻擊組合，及後於1983年至1984年的球季協助球會升至甲組聯賽。升上當時最頂級聯賽後，沃德爾改為左翼球員，在聯賽貢獻了10球之多。
後來於1985年，沃德爾以當時的高價59萬鎊轉會至熱刺，他為前球會上陣了170場，合共得到46球入球。在新球會熱刺，沃德爾配合格伦·霍德尔、亞迪尼斯（Osvaldo Ardiles）與保羅·阿倫（Paul Allen）為球會踢出良好的成績，在加盟熱刺4年中，沃德爾上陣138場聯賽，以翼鋒身份入了達33球。
克里斯·沃德尔 生平
1989年，沃德爾首次到外國球會作賽，當時法甲勁旅馬賽以當時世界次高轉會費紀錄，425萬鎊轉會至法國。在加盟球會的首年，沃德爾就為馬賽贏得了聯賽冠軍，並於次年獲得歐洲最佳前鋒獎。同年，即1991年，馬賽成功晉身歐聯的決賽，對手是南斯拉夫的貝爾格萊德紅星，兩隊苦戰120分鐘，互無紀錄，最終因马努埃尔·阿莫罗斯（Manuel Amoros）的宴客而失去了冠軍。
華度為馬賽三奪聯賽王位寶座後被錫周三羅致，沃德爾再次返回英格蘭，在錫周三的第1年，沃德爾奪得了英格蘭足球先生獎項，在華度效力錫周三的5個球季中，上陣109場，共入了9球。隨後，華度先後成為了福爾柯克、新特蘭、般尼以及托基聯的球員，最後於1999年退出球壇。
克里斯·沃德尔 生平
在國家隊，沃德爾於1985年首次彼上英格蘭的球衣，後來沃德爾的出眾表現，使自己成為了隊中的主力球員之一。於1986年世界杯，英格蘭因馬勒當拿的「上帝之手」被淘汰出局。4年後的世界杯，沃德爾已成為了翼鋒，加強了國家隊的威力，幫助球隊過關斬將，最終在四強賽不敵西德，其中在與西德互射點球階段中，沃德爾作為最後一名主射點球的英格蘭球員，但卻將皮球踢飛，英格蘭亦因此以比數3：4再一次被西德淘汰出局。後來在季軍爭奪場中敗給意大利，得到安慰獎殿軍。
1991年5月1日以後，沃德爾再沒有入選國家隊，他於國家隊中上陣了62次，入了6球。
沃德爾現時擔任BBC新聞及體育電台（BBC Radio Five Live）英超比賽的綜合評論員，同時亦為太陽報撰寫專欄。華度有一名女兒（波姬）及一名兒子（積克），而他的表親亞倫·華度（Alan Waddle）亦為職業球員。華度亦有為杜亞（Dore）的五人足球隊洛士利熊（Loxley Bears）出賽。
他亦為美商藝電的足球電視遊戲系列作過評述，其中諷刺地評述一個射入的十二碼點球時說道：「約翰，點球就是應該這樣射的。」
2006年世界盃英格蘭敗給葡萄牙，沃德爾是英國最激烈的批評者之一。在賽後一篇BBC網站的文章中，他的嚴厲批評包括：
以上的評論來一篇文章，當中包括幾位知名足球分析專家的賽後感想。
沃德爾曾表示有興趣擔任因哥連·鐸（Colin Todd）辭職而懸空的巴拉福特領隊一職。
侍中
侍中是中國的官職名稱，秦始置，之后很多朝代都有设立，但是其地位与职能有过很大的变化。
侍中 历代职能
侍中在秦朝是宰相的属官。到汉朝则主要是加官，授予已有其它官职者，为侍中则可入宮禁之中，成为得到皇帝信任的标志之一。东汉设侍中寺，至晋改门下省，为皇帝的侍从、顾问机构。南北朝时权力逐渐扩大，北朝政出门下，成为中央政治机构的重心。
隋唐、五代、宋朝，门下省与中书省、尚书省合称三省。负责审查诏令，签署章奏，有封驳之权。一度改称东台、鸾台、黄门省等，旋复旧称。其长官为侍中，或称纳言、左相、黄门监等。其下设黄门侍郎、给事中、散骑常侍、谏议大夫、起居郎等官。宋代沿置。元丰改制后，以尚书左仆射兼门下侍郎执行侍中职务，另设侍郎为副长官。南宋置左右丞相，省侍中或门下侍郎不置。
元以后废。明朝建文年间曾设侍中作为尚书的辅佐官，位列尚书与侍郎之间，成祖登基后废。
侍中 历代侍中列表
魏国
王粲
鄧羲
杜袭
卫觊
和洽
桓阶
陈群
赵俨
刘廙
刘晔
辛毗
曹魏
司马懿
刘廙
刘晔
辛毗
鲍勋
温恢
邢颙
卫臻
董昭
苏则
傅巽
吴质
韦诞
卢毓
高堂隆
孙邕
何晏
应璩
王肃
许允
郑袤
郑小同
荀顗
赵酆
华表
和逌
王沈
卫瓘
封仁
蜀汉
廖立
马良
关兴
郭攸之
费祎
董允
陈祗
樊建
诸葛瞻
张绍
常竺
东吴
是仪
徐详
胡综
阚泽
顾承
张休
孙峻
孙綝
刁玄
张邠
韦昭
西晋
任恺、郭绥、傅玄、卢珽、裴楷、山涛、庾峻、华廙、王济、魏舒、王恂、李胤、孔恂、杨济、甄德、向雄、程咸、张恽、冯紞、和峤、王戎、何劭、何遵、成粲、武茂、华峤、石崇、邹湛、贾模、裴頠、司马遐、傅祗、司马越、乐广、荀藩、贾谧、孙秀、司马诩、荀组、刘逵、刘沈、嵇绍、周馥、冯荪、秦准、潘尼、司马羕、华混、郑球、缪播、裴宪、顾荣、袁瑜、何绥、荀崧、庾珉、程延、辛勉、王隽、许遐、宋哲、宗敞
东晋
侍中 历代侍中列表
刘隗、纪瞻、戴邈、荀邃、陆晔、邓攸、祖约、熊远、王彬、温峤、王侃、荀闓、阮孚、陆玩、李式、褚翜、蔡谟、丁潭、钟雅、荀奕、诸葛恢、颜含、冯怀、桓景、孔坦、司马昱、顾和、顾众、刘劭、张澄、司马晞、王彪之、江虨、周闵、王胡之、纪璩、司马统、高嵩、庾希、江逌、谢安、王坦之、王劭、王荟、王混、卞耽之、韩伯、司马恬、王欣之、谢琰、车胤、王国宝、张玄、王珉、王珣、庾准、孔安国、庾楷、虞啸父、王恺、王爽、司马元显、桓石生、王谧、王楨之、殷仲文、孔靖、袁恪之、袁湛、范泰、褚秀之、王敬弘、孔琳、臧焘、刘叡
前赵
刘殷
王育
刘乘
卜干
卜太
乔豫
和苞
刘岳
徐邈
后赵
夔安
任播
申钟
石璞
韋謏
王谟（万斯同误作王谦）
郑系
崔约
卢谌
徐统
呼延盛
石启
冉魏
王衍
李綝
缪嵩
刘猗（万斯同误作刘述）
前燕
慕容恪
皇甫真
慕舆龙
后燕
慕容德
悦真
孙勍（万斯同误作孙劲）
南燕
慕容超
慕容统
公孙五楼
张豁
北燕
冯素弗
冯弘
王难
阳哲
库傉官昌
前秦
吕婆楼
强国
苻融
王猛
梁谠
强益耳
梁畅
后秦
段铿
任谦
姚弼
西秦
侍中 历代侍中列表
方弘
麴景
翟绍
乞伏元基
乞伏延祚
出连辅政
后凉
房晷
宋
谢晦、刘义庆、谢方明、褚淡之、阮万龄、王敬弘、王韶之、程道惠、王琇、殷景仁、王昙首、王华、王淮之、范泰、刘湛、谢弘微、王球、陸仲元、刘遵考、丘渊之、王孺、何勖、何尚之、王練、范晏、孟顗、庾炳之、徐湛之、沈演之、刘义宗、王僧朗、萧思话、何瑀、江湛、何攸之、孔山士、褚湛之、刘祎、萧斌、王僧绰、王僧达、颜竣、刘延孙、谢庄、何偃、刘恢、袁粲、王彧、阮韬、張暢、褚湛之、刘彧、颜师伯、孔灵符、刘休仁、蔡兴宗、何尚之、沈怀文、谢庄、张悦、袁顗、王僧虔、萧惠开、路休之、沈文叔、刘遵考、张绪、褚渊、王蕴、刘韫、刘袭、王悦、刘秉、殷恒、刘勔、沈攸之、张永、何戢、刘颢、王延之、张岱、萧惠基、谢朏、萧嶷、柳世隆、褚炫、王俭、江谧
齐
王僧虔、王琨、张瓌、褚炫、沈文季、萧鸾、何戢、萧长懋、萧顺之、王奂、褚贲、王晏、萧景先、萧暠、褚澄、萧惠基、萧锵、刘悛、萧子卿、江斅、萧子隆、萧锋、虞悰、王伦之、萧子懋、何胤、王莹、谢朏、萧子明、谢瀹、萧昭胄、王思远、何昌寓、江祀、沈昭略、江淹、萧子晋、张稷、柳庆远
侍中 历代侍中列表
梁
王瞻、王骞、夏侯亶、蔡撙、谢朏、柳恽、张稷、袁昂、王暕、萧颖达、萧渊业、徐勉、沈约、王莹、萧渊藻、萧秀、谢举、何敬容、萧绩、萧纶、张缵、萧琛、褚向、王规、元景仲、萧子云、萧子显、元树、元愿达、张缅、萧誉、萧大器、元景隆、羊侃、王承、王训、萧会理、刘孺、萧介、萧大心、朱异、萧大临、萧大连、褚翔、萧恺、阴子春、萧大款、萧大成、张绾、王质、张希、王顗、王琛、王劢、徐世谱、袁枢、王固、沈众、谢哲、王廓、周弘正
陈
陈蒨、陆缮、袁枢、到仲举、萧济、沈君理、周弘正、王瑒、张种、谢嘏、王固、杜稜、谢哲、陈叔宝、陈伯固、袁宪、徐陵、陈叔文、陈叔陵、江总、陈伯义、陈叔卿、陈伯恭、陈叔俨、陈伯智、陈叔齐、陈叔坚、陈叔明、陈叔慎、陈叔彪、鲁广达
北魏
侍中 历代侍中列表
崔宏、拓跋屈、王洛儿、车路头、罗结、古弼、奚拔、张黎、谷浑、罗斤、李盖、元谭、杜凰凤、薛提、和疋、伊馛、于洛拔、闾毗、闾纥、乙归、刘尼、元丕、刘昶、拓跋孔雀、陆定国、陆儁、赵黑、穆亮、元他、王琚、王睿、拓跋忠、张祐、苟颓、尉元、冯诞、冯修、元猛、陆睿、源怀、抱嶷、符承祖、元勰、李冲、元详、元继、崔光、张彝、刘芳、元嵩、元怿、郭祚、李韶、杨播、甄琛、高显、元晖、穆绍、高聪、元怀、卢昶、元诠、游肇、穆绍、胡国珍、侯刚、刘腾、元乂、元彧、元延明、崔亮、王温、成轨、元顺、杨范、封津、元略、元子攸、元晏、元恒芝、元坦、元祉、于晖、尔朱世承、平季、朱瑞、李神、源子恭、元修、李彧、杨侃、元孚、元受、卢同、斛斯椿、樊子鹄、司马子如、高隆之、封隆之、贺拔胜、李琰之、元顺、山伟、辛雄、宇文泰
东魏
高岳、孙腾、元诞、于晖、王衍、贾思同、任延敬、元子思、元暹、李神儁、高慎、封隆之、元谌、高洋、李元忠、元斌、高季式、杨愔、陆子彰、高淹、张亮
西魏
元柬、杨俭、徐招、长孙子彦、宇文测、韩褒、苏亮、元罗、厍狄峙、萧撝、萧圆肃、卢光、郭崇（《隋书郭衍传》云：父郭崇，官至侍中）
侍中 历代侍中列表
北齐
高德政、崔悛、张亮、徐之才、高浟、裴英起、崔暹、燕子献、崔季舒、赵彦深、李祖勋、高叡、宋钦道、魏收、张保洛、高元海、元文遥、和士开、高普、唐邕、皮景和、斛斯文略、胡长粲、叱列长文、段深、王峻、穆提婆、赫连子悦、祖珽、张景仁、斛律孝卿、张雕武、胡君瑜、王紘、陈德信、高劢、薛孤、刘世清、康买
另见：纳言
后梁
王处直（兼，907）
刘隐（兼，907）
王审知（兼，907）
韩建（908-909）
刘知俊
朱友谦
钱传瓘
后唐
周德威
阎宝
李存审
郭崇韬
孟知祥
安重诲
房知温
朱守殷
王晏球
赵德钧
高从诲
马希声
馬希範
石敬瑭
李从荣
范延光
赵延寿
康义诚
李从珂
后晋
杨光远
桑维翰
冯道
安彦威
赵莹
杜重威
景延广
高行周
李崧
赵在礼
崔廷勋
后汉
李守贞
史弘肇
白文珂
郭威
慕容彦超
刘铢
高保融
赵晖
后周
窦贞固
常思
郭荣
郑仁诲
郭勋
折从阮
李洪义
向拱（向训）
吴
徐温
徐知诰
徐知询
高从诲
李简
卢文进
南唐
李景遂
李景达
徐玠
周宗
刘仁赡
李从善
林仁肇
岐
桑弘志
李从曮
前蜀
侍中 历代侍中列表
王宗佶
王宗祐
潘炕
王宗黯
王宗寿
王宗俦
王宗侃
王宗昱
马全
后蜀
赵廷隐
李肇
王处回
韩继勋
李廷珪
闽
王继勋
楚
马希杲
许德勋
吴越
钱弘倧
李仁達
钱弘俶
南汉
卢琼仙
黄琼芝
薛崇誉
范质（真拜）
杨承信
张永德
慕容延钊
韩令坤
赵光义
赵廷美
赵德昭
石守信
高继冲
李继勋
高怀德
赵元僖
赵普（真拜）
曹彬
赵德明
赵元偓
赵元偁
赵元俨
赵受益
王旦
丁谓（真拜）
刘美
冯拯（真拜）
曹利用
元昊
赵德文
张耆
李用和
夏竦
王贻永
王德用
贾昌朝
富弼
文彦博
韩琦（真拜）
曾公亮
赵允弼
赵允让
赵允良
赵宗衮
趙宗樸
曹佾
范纯礼
吕公著
崔穷古
萧思温
韩匡嗣
崔穷古
邢抱质
耶律合住
女里
蕭撻凜
耶律化哥
萧蒲奴
韩绍芳
萧虚烈
张孝杰
时立爱
完颜希尹
完颜宗隽
兀术
完颜宗固
完颜勖
完颜亮
完颜秉德
完颜宗贤
完颜充
唐括辩
耨怨温都思忠
完颜昂
张浩
萧玉
完颜晏
仆散忠义
纥石烈良弼
完颜守道
徒单克宁
完颜襄
完颜宗浩
仆散端
徒单镒
仆散端
完颜赛不
侍中 历代侍中列表
朴良柔
韓彦恭
金敬容
崔承老
柳允孚
韋壽餘
劉瑨
崔士威
庾方
姜邯贊
徐訥
黃周亮
崔沖
金元沖
金宣弓
金元貞
李子淵
王寵之
金元鼎
朴成傑
崔惟善
李頲
李靖恭
文正
邵台輔
崔思諏
魏繼廷
尹瓘
金景庸
李瑋
金仁存
李公壽
崔思全
金富軾
金若溫
任元敱
王沖
鄭仲夫
奇卓誠
杜景升
趙永仁
崔忠獻
任濡
李抗
金就礪
李延壽
崔宗俊
崔沆
李藏用
禹仲大
禹天錫
金方慶
柳璥
許珙
洪子藩
趙仁規
元傅
張暐
洪君祥
洪文系
鄭可臣
金琿
薛公儉
廉承益
宋玢
韓希愈
韓康
蔡仁揆
安珦
鄭仁卿
崔有渰
柳清臣
崔湍
洪奎
李混
閔漬
權溥
金利用
李瑱
裴挺
金深
尹碩
鄭方吉
尹珤
金台鉉
尹碩
姜融
權漢功
曹頔
韓渥
蔡河中
李凌幹
王煦
韓宗愈
金倫
奇轍
金永煦
印承旦
盧𩑠
金永旽
孫守卿
李君侅
李齊賢
宋瑞
曹益清
趙日新
洪彬
廉悌臣
柳濯
洪彥博
李嵒
李公遂
慶千興
金普
李春富
李仁任
尹桓
崔瑩
洪永通
李子松
曹敏修
林堅味
李成林
趙英吉
潘益淳
李穡
禹玄寶
李成桂
李琳
李仁敏
沈德符
沈德符
鄭夢周
裴克廉
裴克廉
南乙蕃
李崇
成汝完
李茂芳
偰長壽
郑道传
權僖
尹桓
洪彦修
灣仔電腦城
灣仔電腦城是香港島區具規模的大型一站式電腦及數碼商場，位於香港島灣仔軒尼詩道130號，鄰近港鐵灣仔站A4出口。前身是運通泰 大酒樓，結業後改裝成電腦商場出租。
購物商場共有3層購物商場，共150間商舖，總樓面面積約37,000平方呎，現時地舖主要由快餐及小食店租用，1樓及2樓分間成百多間舖位，主要銷售桌上型電腦、手提電腦、平板電腦、智能家居及辦公室企業電腦組合、數碼產品包括數碼相機、智能電話、光盤、遊戲軟件、 電腦周邊產品及配件等消費品，亦有二手商店等。商場擁有信譽良好之商戶，為「正版正貨承諾」計劃之會員。
灣仔電腦城 獎項
榮獲2015年《經濟日報》及《e-zone》合辦e-brand awards 2015「最佳電腦商場」獎項。
夏季殘疾人奧林匹克運動會帆船比賽
殘疾人奧林匹克運動會的帆船是其中一項殘運會的項目之一。
夏季殘疾人奧林匹克運動會帆船比賽 介紹
殘運會的帆船歷史極短，它於1996年夏季殘奧會成為表演項目，2000年正式列入比賽項目之一，列單人賽與三人賽。
夏季殘疾人奧林匹克運動會帆船比賽 規則
該帆船賽的參賽運動員一定是為盲人，或腦癱，或是截肢運動員所組成，共分為7級，1至7分，1分的運動員運動能力最低，反之，7分則是最佳。在三人賽中，三位運動員的分數總和不得多於14分。
與普通的帆船賽相同，殘運會帆船賽也是所有運動員在同一地點聚合，作為起點，最先到終點則勝出，賽事以計分型式進行，第1到終點得1分、第2得兩分，名次愈後，所得分數愈高，經多場賽事後，最低分的隊伍或運動員就是金牌得主。
在比賽場地中，場地是由浮標所圍成，運動員需用以帆船圍繞浮標航行，而一旦因為天氣所影響，浮標位置有可能會被作出調動。在帆船上的規則，大概如此，單人帆船長度定所4.1米，重量是所260千克。而三人帆船的長度是7米，950千克重。
其他規則包括：在比賽開始後的4分鐘後，若帆船還未超越起始線，會被之視爲棄權論，另外的規則是如在賽事展出前，帆船超越起始線會被取消資格。
夏季殘疾人奧林匹克運動會帆船比賽 資料
This table is based upon the names of the sailors who are documented in the Official Olympic Reports although 1996 is not included in the overall totals at it was a demonstration event.
The table is currently being built.
米蒂亞號
米蒂亞號是艘1904年製的蒸汽機快艇，名字來自希臘神話人物米蒂亞。她由約翰·史提芬（John Stephen）為蘇格蘭Torrisdale Castle的William Macalister Hall製造，建於克萊德河上，Linthouse的亞歷山大·史提芬造船所（Alexander Stephen's shipyard）。她和德克薩斯號 (BB-35)是現存的兩艘在兩次世界大戰中曾戰鬥的船隻。
一戰期間，法國海軍購入米蒂亞號，加裝一支75mm大砲，作護衛艦。在兩次大戰之間，一名英國國會議員擁有了她。二戰時，英國皇家海軍拿她來在泰晤士河固定防空氣球。
二戰後，她先後落在挪威、英國、瑞典籍的主人手上。1971年Paul Whittier買入她，將她復原成原來的模樣，並在1973年將她捐給聖地牙哥航海博物館。
奈亚拉托提普
奈亚拉托提普（英語：）是美国小说家霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特所创作的克苏鲁神话中的一个角色，在奥古斯特·威廉·德雷斯为克苏鲁神话所构建的体系中，奈亚拉托提普是外神的統帥阿撒托斯的使者；它也是在以克苏鲁神话为背景的小说中经常出现的一个角色。
奈亚拉托提普 神话中的奈亚拉托提普
奈亚拉托提普是以阿撒托斯為首的外神們在地球上的使者兼代行者，它常常化作人形在地球上行走，通常表現為一個高大、纖瘦、歡快、膚色黝黑的男人形象。奈亚拉托提普总是热衷于欺骗、诱惑人类，并且以使人类陷入恐怖与绝望为其最大的快樂。在克苏鲁神话中，它的形象最接近于传统宗教神話中“魔鬼”與詐欺師（Trickster）的概念。
罗伯特·布洛克的短篇小说《來自尖塔的陰影》（The Shadow from the Steeple）甚至暗示是奈亚拉托提普唆使人类造出了核武器。
在奧古斯特·威廉·德雷斯的短篇小說《黑暗住民》（The Dweller in Darkness）裡與旧日支配者中，作为象征“火”的存在的克图格亚互相對抗。
而在小說《未知卡達斯的幻夢探求》（The Dream-Quest of Unknown Kadath）中也於幻夢境中與古神（Elder Gods）之一的深淵大帝諾登斯（Nodens）敵對，各自在夢幻境中擁有一定的勢力相抗，兩者在抗衡的同時卻也共同庇護著地球上的虛弱眾神（Great Ones）。
奈亚拉托提普 奈亚拉托提普的化身
從與普通人類無異的樣貌到混亂不定形的肉團怪物，擁有上千個以上顯現的奈亞拉托提普在各种不同的作品里，有着许许多多的化身（Avatar）和称号，有「持擁千面之神」或「千貌之神」之稱。
奈亚拉托提普 相关物品
闪耀的偏方三八面体是召唤奈亚拉托提普的化身的神器。
于《獵黑行者》（又译《夜魔》）中提到，该物品若置于有光线照耀的地方便不会启动，相反若置于无光之处封存便会召唤出奈亚拉托提普的化身。
熊倪
熊倪（1974年1月11日—），湖南长沙人，中国前跳水运动员。他代表中国在各类国内国际比赛中获得众多金牌，是中国男子跳水队的头号人物。现任湖南省体育局党组书记。
1987年他首次参加国际比赛即夺得冠军。他在奥运会比赛中，获得了3金1银1铜；在世界杯比赛中获得10枚金牌。1997年和2001年在全运会后他曾两次宣布退役。他的最大竞争对手萨乌丁曾经说：“我并非是最出色的跳水运动员。在我看来，中国跳水运动员熊倪才是真正的跳水之王。”
熊倪 运动之外的生活
1982年，中国中央电视台在湖南拍摄电视剧《西游记》期间，曾从当地跳水队、体操队、杂技团征集了一批儿童作为群众演员，扮演剧中花果山孙悟空（六小龄童饰）身边的小猴子，其中就包括时年8岁的熊倪。
1997年7月1日，熊倪与刘国梁、孔令辉等奥运冠军在人民大会堂宣誓加入中国共产党。
1999年在衡陽市创办熊倪跳水学校。2001年正式退役后进入行政单位，2004年任湖南体育职业学院院长，2007年任湖南省体育局副局长，为湖南最年轻的厅级干部。
2021年12月，升任湖南省体育局党组书记。
熊倪酷爱足球运动，曾参与创办湖南湘涛足球俱乐部，其妻李京蔓曾担任俱乐部总经理一职直至2012年。2020年1月7日，在湖南省足球协会第五届会员代表大会上，熊倪当选新一届主席。
比賽造假
比賽造假，是指在各種競技或比賽，主辦方或參賽者透過違反規則及體育精神的作為，人為操弄比賽成績或結果（如放水），欺瞞其他參與活動的人及觀眾。
球類比賽造假一般稱為假球、打假球。粵語俚語稱比賽造假為造馬，即「制造馬王」，初現於香港賽馬活動中，其後被香港傳媒引申至應用於形容其他比賽，如各種頒獎禮或選美等。於飲食業上的解釋是指，「造菜碼」是指把食材預先處理好。例如牛肉切丁或牛肉切片的分類工作，方便廚師煮食，所以「造馬」意思便是「整定」，而預先「整定」的賽果就是造碼。
比賽造假 成因
通常會有幾個理由：
纯粹避開不想比賽的隊伍，而非外部利益驱使。此类情况常發生於先落位制淘汰賽的混合賽制，如：
同國家隊伍回避，以确保自己与同伴可以在后段赛程与其相遇，从而达到包揽金银牌的目的。
強勢隊伍回避，以确保自己可以在后段赛程与其相遇，从而避免绝望式出局。例：某届赛事A组第一在1/4决赛将遇上C组第一，而C组第一恰为霸主（如：开罗国民在非洲冠军联赛），A组球队为避免第一与C1过早相遇，而有意识取得小组第二。或是如果B組第一要和A組第二比賽，B組第二要和A組第一比賽，那麼A組已知結果，但是B組領先隊伍且確定晉級但是不願意與A組第二比賽，該領先隊伍就會在最後一場故意輸給當時對手使其落在B組第二以避開A組第二。而且相互影響的兩組若不會同時比賽甚至每小組最後一輪也無法同時比賽，使其晚場的參賽者知道早場的比賽結果，也不會在小組賽結束後進行抽籤決定淘汰賽，也是循環賽經常發生有參賽者故意放水的主要原因。
苦主回避，以确保自己可以在后段赛程与其相遇或赌一手对方出局，从而达到规避的目的。
但通常發現造假的比賽，一般都會包括以下最少一個情況：
比賽造假 例子
大相撲造假問題是在2011年所發覺的日本體育比賽造假案件。大相撲為日本相扑协会主办的专业相撲比赛，有二千年歷史，被視為日本國技。
2011年2月2日，日本警方在搜查大相撲棒球賭博問題涉案力士的行動電話短信時意外發現，有一些力士透過短信事先講好勝敗，並進行買賣比賽結果；同日，日本相撲協會組成本案特別調查委員會；同日，日本相撲協會理事長魁傑將晃為本案公開道歉，並強調本案是「協會存亡的危機」。2011年2月3日，文部科學大臣高木義明在日本眾議院預算委員會報告，日本相撲協會「3人坦承造假」。
中華職棒曾經出現過數次職棒簽賭案：如1996年的黑鷹事件、2008年的黑米事件和2009年的黑象事件，每次都傷害中華職棒導致球迷流失。
比賽造假 例子
香港曾經發生多宗賽馬舞弊案，在1980年代發生得最多，大多為騎師受不法之徒利誘不盡全力策騎其馬匹以操控賽果，以及騎師違反守則參與投注或提供貼士等。廉政公署曾多次大刀闊斧拘捕和檢控多名人士，包括練馬師、騎師、馬主及其他人士，當中較轟動的有1983-86年之楊元龍造馬案和1995-97年之吳兆秋造馬案。涉案的練馬師或騎師通常被香港賽馬會收回牌照，需轉往其他地方發展，而涉案馬匹更一度甚至永久被禁賽。
比賽造假 例子
因造馬案入獄之騎師計有譚文就（1年半）、陳毓培（1年半）、黃潤生（1年半）、朴仕能（1年）、錢健明（3年半）及郭廷（半年）。 摩加利及施泰浦因轉任污點証人指證主犯獲豁免起訴，細摩並先後於法國和澳門繼續策騎及從練，曾多次奪得澳門冠軍練馬師寶座，數年前返回澳洲從練，曾與兄長約翰·摩亞合組馬房練馬，最近返回澳門與兒子摩利高合組馬房。譚文就出獄後往澳門從事馬房工作，其後亦成為當地冠軍練馬師。錢健明獲釋後曾到歐洲策騎並勝出多場一級賽，及後於澳門任練馬師直至2023年散倉。此外，曾奪得香港冠軍騎師寶座的南非籍騎師霍達亦曾於2002年策騎「電子金龍」疑似未盡全力策騎，被廉暑檢控於賽馬賭博中作弊，惟法庭因證據不足以證明其未盡全力策騎涉及收受利益因素而被判無罪釋放，及後馬會亦滿意霍達於該場次中表現而向其續牌。
練馬師則有艾驊思被判監1年，但因健康理由獲准緩刑2年，須繳交罰款30萬元，並被馬會停牌，馬房由原副練馬師甘光達接管。另外鄭棣池、梁錫麟及陳柏鴻也被馬會停牌，羅國洲（已故）、李立細及呂健威接管其馬房，現只得呂仍是練馬師，梁錫麟及陳柏鴻事後曾轉往澳門從練。
比賽造假 例子
馬主兼商人楊元龍被判監2年，但因健康理由獲准緩刑2年，須繳交罰款540萬元。商人吳兆秋起初在區域法院被定罪判監，但及後由資深大律師王正宇代表以見習騎師沒有與賽馬會簽約而不是受防止賄賂條例規管之馬會僱員及公職人員為由向香港終審法院上訴得直獲釋。吳兆秋案更導致馬會停辦為本地騎師而設之條件限制賽，以及要求見習騎師直接與馬會簽署僱傭合約，堵塞漏洞。
最近一宗疑似舞弊案發生於2019年，廉署在11月拘捕21名丁冠豪馬房員工，懷疑他們在賽馬賭博中作弊，丁冠豪因與案無關未有被捕，但事件在首次傳媒報導後並沒有任何跟進及檢控行動。
香港亦曾發生騎師跳馬事件，1989年1月15日，見習騎師羅德權策騎由王登平訓練的『龍脈』出賽時故意跳下馬背。牌照委員會其後就此事展開研訊，儘管羅聲稱因腳踏鬆脫而跳下馬自衛，但牌委會考慮到其過往亦有類似墮馬記錄，認為其不勝任策騎，決定即時撤銷其牌照。羅及後曾獲馬會安排轉任司閘員，現為鄭俊偉馬房的從化副練 （页面存档备份，存于）。
比賽造假 例子
此外，香港在1960年代末曾發生毒馬案，多匹馬中砒霜毒後腹瀉甚至死亡，騎師彭利來及數名馬房員工因串謀向馬匹落毒以及詐騙投注者被判入獄，事件促使馬會在1971-72年度馬季實施職業賽馬制度，以強化對參與賽事人員和馬匹之監管。
於2007年，澳洲籍騎師萬成曾向一商人要求協助投注其座騎作為利益，並向該商人提供其有信心座騎「貼士」作回報，其「賣貼士」行為違反馬會及香港法例而被分別判吊銷策騎牌照及判監30個月，其後獲行政長官批准返回澳洲悉尼服刑，在當地獲釋後重獲發牌策騎出賽。雖然萬成犯下天條並涉及多達三十場賽事，但其行為並不涉及故意落敗等情況，因此是次事件實際上並不算是「造馬」案。2018年，另一澳洲籍，前悉尼冠軍騎師羅理雅在港長駐策騎第五季中，亦因投注其座騎及提供貼士被馬會停牌並接受廉署調查，期間因護照被扣押不能離港，須靠積蓄及向他人借錢度日達五個月之久。其後廉署因證據不足未有檢控羅理雅並發回其護照，其得以返回澳洲策騎。 2023年5月12日，2名巴西籍騎師波健士與蘇兆輝違反賽事規例，分別被釘牌12個月及10個月。事件因由波健士在蘇兆輝協助下投注其座騎「競駿光輝」，兩者均觸犯天條而被停牌。
比賽造假 例子
1985年8月25日，騎師大崎昭一（大竹正博的父親）曾經牽涉造馬，並被罰停賽4個月，史稱「新潟事件」。
足球經常發生假球事件，不時全球各地爆出為了博彩利益的假波醜聞，不少球員及教練被捕及被重罰長期停賽。此外有數場世界盃足球賽也有此嫌疑，但是目前沒有當場查獲。
雖然可以「以弱勝強」、「反敗為勝」、「黑馬」，但太常發生還是會有問題。2011年，阿仙奴在英超聯賽主場迎戰紐卡素中，在上半場領先四球下最後被逼和4:4。賽後捷克籍中場路斯基及是場執法主球證被國際刑警調查疑涉及金錢利益而在球賽中作弊，事件雖然最後不了了之但已引起廣泛關注。
但假球事件不一定涉及金錢，例如2004年歐洲國家盃分組賽最後一輪比賽丹麥對瑞典中，兩隊一直被指協議和波，90分鐘內踢成2:2完場下攜手晉級八強。
英超聯賽打假波案
英國太陽報於1994年11月爆出醜聞，指時為利物浦足球會津巴布韋籍首席門將高巴拿（Bruce Grobbelaar）與一名馬來西亞籍商人及另外兩名球員串謀打假波，商人利誘守門員故意在比賽中失球以操控賽果，四人其後被控以串謀於足球博彩中作弊，但最終因證據有疑點獲判無罪釋放。
比賽造假 例子
此外，曾有不法之徒與電機工程師串謀於晚間比賽舉行期間截斷球場電源使燈光熄滅導致球賽腰斬以詐騙博彩公司，結果所有涉案者被判入獄。
香港足球代表隊球員打假波案
1998年6月，廉政公署與警方進行聯合反賭波行動期間，拘捕當時香港足球代表隊球員陳子江，他承認在1998年世界盃亞洲區外圍賽中，以不誠實手法導致港隊輸波。廉政公署調查發現，陳子江涉嫌串通其餘港腳包括正值當打年齡的前鋒韋君龍、門將陸嘉榮、後衛陳志強、翼鋒劉志遠等人涉及操控球賽被判入獄，並被國際足聯判罰全球終身停賽。
此外，香港青年代表隊球員姚韡因於2011年11月15日在對俄羅斯國家青年隊的賽事舉行前企圖行賄隊友打假波被香港廉政公署拘捕，被判入勞教中心，並被香港足球總會重罰終身停賽。
渝沈假球案
1999年中国足球甲A联赛最后一轮，沈阳海狮通过假球、贿赂裁判保级成功。
末代甲A假球案
由于中国足球协会规定以2002赛季排名的一半加上2003赛季排名为中超积分以决定2004年中国足球超级联赛的参赛球队，2003年甲A联赛发生了多起假球案。
屯門與愉園因打假波季中被罰停賽事件
比賽造假 例子
2013年12月22日，屯門對橫濱FC香港的第十輪賽事中，屯門球員李明於補時階段不尋常地向自己龍門頂入己隊大門，最終令屯門以 1–2 落敗。隨後一日（即12月23日），香港足球總會立即發出新聞稿，宣佈會專責小組負責調查是次事件。繼而於2014年1月5日，日之泉JC晨曦對愉園的第十輪賽事完結後，廉政公署人員走入更衣室，帶走七名愉園職球員回廉署總部扣查，懷疑參與「打假波」。一日後，足總宣佈廉政公署已經展開調查「打假波」工作。
2014年1月8日，足總宣佈兩家涉案球隊屯門和愉園的賽事會延期並即時生效，有效期為一個月。同時亦對涉案球員李明發出傳喚通知書，要求他必須在七個工作天內主動聯絡香港足球總會。
2014年1月30日，足總成立的專責委員會舉行了第二次會議，經過專責委員會分別考量兩間球會所提供的資料以及徵詢法律意見後，鑒於兩者均未能向專責委員會充分證明其具有繼續運作的能力，委員會給予兩間球會最後一次機會，要求他們必須在二月七日（星期五）或之前呈交所需資料。
比賽造假 例子
2014年2月11日，專責委員會經過考慮後宣佈：屯門和愉園因無法提供充分證據以證明他們在管治安排及財政能力上的穩健性，無法達到一間香港足球總會甲組聯賽參賽專業球會的應有水平，決定暫停所有有關兩隊在2013–14球季的餘下賽事，但上述安排不包括兩隊的預備組或青少年組別賽事。
2014年2月13日，足總再發出新聞稿作進一步解釋和澄清，有關愉園的調查，僅在於調查該球會在管治、財務狀況以及操作能力上的穩健度，專責委員會並未對非法操控賽事特別考慮，因廉政公署正在調查此事。至於屯門調查，專責委員會曾經要求該球會提供有關涉嫌非法操控賽事的資料，以便檢討球會的穩健度，原因是廉政公署未有就此事作正式調查。同時，足總亦為聯賽積分榜作出修訂指引，最終決定兩間球會在本球季所參與的賽事，成績不會計入在聯賽積分榜中，該計算方法亦同樣適用於「射手榜」上，即相關賽事的入球亦不會納入計算的範圍內，但比賽期間牽涉的紀律判罰（如黃牌、紅牌等），仍會視作有效並記錄在案。以上修訂，僅適用於本地甲組聯賽及足總盃賽事。
2023年5月16日，廉署拘捕23人，包括1支甲組足球隊的1名教練及11名球員，指他們收受外圍賭波集團利益打假波，有報道指事件與愉園足球會有關。
意大利電話門事件
意大利的報章於2006年5月公開都靈檢察官的一份有關祖雲達斯前总经理莫吉與意大利足總高層的電話記錄，指莫吉涉嫌操控04/05年球季多場球賽的球證人選，意圖影響比賽的賽果，被當地的檢察當局竊聽，因而爆出了轟動一時的意甲醜聞案。其後當局又指另三家意甲球會也涉嫌造假，包括AC米兰、佛罗伦萨以及拉齐奥。再之後也有一家球會證實造假，是為里賈納。及後意大利足總主席及副主席先後辭職，其後整個祖雲達斯董事局全體成員集體請辭，主帅卡佩罗稍後亦宣佈離開球隊。意大利羅馬體育法庭於2006年世界盃期間，就有關醜聞展開審訊，結果祖雲達斯被罰降下乙組及扣兩季意甲積分，AC米兰、佛罗伦萨、里賈納以及拉齐奥也被扣分。
近年不少球星涉及投注而被重罰長期停賽，例如賓福特英格蘭籍射手伊萬·托尼，以及包括意大利新星東拿利在內十多名涉及參與投注的意大利球員。但他們沒有投注自己參與賽事，因此不涉及打假球的情況。
此外，兩名巴西籍球員，效力韋斯咸的中場柏基達以及貝迪斯左翼軒歷基涉嫌在比賽中故意被判罰黃牌以獲得及協助他人獲得博彩利益，兩人正被接受調查。
另外提供貼士亦可涉及球員轉會，英格蘭籍前鋒史杜列治及左閘查比亞均曾向親友及友人提供轉會情報以作投注用途而被罰停賽。
比賽造假 防治措施
除了相關人士視情節輕重最重可至終身禁賽的懲處之外，也要做一些措施才能有效防堵：
蔡培火
蔡培火（1889年5月22日—1983年1月4日），號峰山，臺灣政治人物，雲林縣北港鎮人，日治時期曾從事社會運動，戰後曾任中華民國紅十字會副會長、立法委員、行政院政務委員。
蔡培火 生平
1897年受長兄嘉培指導學習漢文，1901-1902年（明治35-36年），蔡培火就讀公學校期間，彼時在台南唸書的兄長教他羅馬字，開啟其接觸羅馬字及之後白話字運動的契機。1906年，他進入臺灣總督府國語學校師範部就讀。1910年，他在畢業後任阿公店公學校訓導，兩年後於臺南市第二公學校任教。1914年（大正3年），他加入台灣同化會；1915年，同化會遭解散，蔡培火也被迫離開教職。之後，他在親友與林獻堂的資助下前往日本留學，並考上東京高等師範學校理科二部（物理化學科）。1917年結識日本植村正久牧師，開始接觸基督教並於1920年於日本東京富士見町教會受洗，同年他加入「新民會」並擔任《臺灣青年》的編輯兼發行人。
1920年（大正9年），在《台灣青年》一卷四號發表〈我島と我等〉（而後在同卷五號發表漢文版〈我島與我等〉），提出「（台灣是台灣人的台灣）」的主張，成為台灣民族運動中最重要的中心思想。1921年（大正10年）加入台灣文化協會，協助推動「台灣議會設置請願運動」。之後曾因違反《治安警察法》遭逮捕，與蔣渭水一同被判刑四個月，此事是便是治警事件。在獄中服刑時，他创作了《台灣自治歌》。
蔡培火 生平
1927年（昭和2年）文化協會分裂，蔡培火因不滿協會有同志搞階級鬥爭，加之與連溫卿主張不合，因而脫離文化協會並與蔣渭水共組台灣民眾黨，但之後因蔣渭水大力支持工農運動，蔡即對蔣產生不滿。1929年，他在台南舉辦「台灣白話字第一回研究會」，共舉辦三期，之後日本當局以「恐有影響於日語的普及，有礙教育方針」為由加以禁止；同時，他將歌曲《咱台灣》寫作完成。
1930年（昭和5年）8月蔡培火又因不滿黨內同志主張社會主義和工農運動，於是又與楊肇嘉、林獻堂等人另組台灣地方自治聯盟，12月遭台灣民眾黨開除黨籍。1937年第一任妻子吳足逝世，著有一古體詩〈憶我妻〉，同年中日戰爭爆發，蔡前往東京以避開總督府，1942年由東京辗转至上海。
蔡培火可說是少數能活到戰後時期且比較沒有受到打壓的台湾政治人物，這點既不同於早逝的蔣渭水、蔡惠如，也不同於险些身陷囹圄的林獻堂，就其仕途來說，甚至比戰前諸多已在自由中國（重慶國民政府）參加對日抗戰的台籍人士更獲信任，見寵於國府軍方與當局，此或與他在日本投降前，1945年7月時曾擔任田川大吉郎的秘書和軍統建立聯繫，是推動臺灣民族運動領導人物中，曾參與軍統地下工作的先驅。
蔡培火 生平
1945年日本投降後，蔡培火於外地立即加入中國國民黨，一年後蔡回到臺灣，1948年當選行憲後第一屆立法委員，1949年於7月18日，行政院會議通過成立東南軍政長官公署，任命臺灣省省主席陳誠為長官，並分設陸海空軍聯席會議與政務委員會，蔡培火與此時已擔任該署政務委員。1950年行政院院長陳誠任蔡培火為政務委員，成為1949年國府播遷來台以後的首位臺籍政務委員。1952年擔任中華民國紅十字會副會長。1974年蔡從紅十字會中撥出新台幣20萬元創辦中華民國捐血運動協會，並出任會長，先後在台北、台中、台南、高雄成立四個捐血中心。
蔡培火 生平
蔡培火晚年透過吳三連介紹，與新一代民主運動領導者康寧祥有所往來。據康寧祥回憶，1979年夏天他接到吳三連電話通知，到國賓飯店與蔡培火首次會面，向他分析局勢。兩週後第二次會面時，蔡培火已向康寧祥詢問：「康先生，如果這樣，台灣人組黨是可能嗎？」。康寧祥對此表示情勢不錯，但還須多準備、訓練。到第三次見面時，蔡培火對康寧祥正式說明「康先生，看這情勢這樣發展下去，國民黨應該是擋不住了，聯合國也撤退，美國也斷交了，他的法統正當性沒了，台灣人如果沒有一個主體，到時候沒有辦法處理。」甚至表示二戰後因為台灣人沒有主體性與主導性，以至於被人家拖著走。當時吳三連對康寧祥表示「如果現在組黨，這位老前輩會參加喔」。:264然而隨著美麗島事件發生，就沒有第四次會了。:263-264康寧祥認為以他當時高齡91歲狀況，組黨對他来说已不是完成偉大政治理想，然而對臺灣人命運的終極關懷，他們對抗過日本殖民統治的前輩雖然戰後各奔前程，但在見證歷史的時刻，仍然心繫臺灣。康寧祥認為這是臺灣社會最寶貴的力量，也是蔣經國政府最不願意見到的局面。:264
1983年1月4日晚間九點因支氣管炎在家中逝世，享耆壽94歲。
蔡培火 相關研究
使用「台灣博碩士論文知識加值系統」查詢，目前(2011/10/06)已知的有：
使用「台灣文史哲論文集篇目索引系統」跟「台灣期刊論文索引系統」，目前(2011-10-06)已知的有：
使用「全國圖書書目資訊網」查詢，目前(2011-10-08)已知的有：
屯門碼頭
屯門碼頭（英語：，又稱屯門客運碼頭、屯門渡輪碼頭）是香港新界屯門新市鎮蝴蝶灣的渡輪碼頭，亦為香港第三個連接港澳碼頭，位於蝴蝶灣、海翠花園對出，於1986年11月啟用。
屯門碼頭 歷史
早在1920年代，油麻地小輪曾經開辦一條由中環往大澳的渡輪航線，途中經青衣、荃灣、汀九、青山灣等地。但航線較迂迴，航程需2至3個小時，而且每天只開一班。此航線乃屯門最早到港島的交通。此外昔日青山灣也有來往赤鱲角及東涌的街渡。
屯門碼頭 歷史
屯門新市鎮發展後，對交通的需求十分殷切。為舒緩屯門公路的負擔，小輪公司看準屯門至港島的需求，於1981年10月19日從該航線中分拆出新線，往來中環至屯門，全線採用飛翔船航行，每天早上至傍晚提供服務。工務司署先於1981年5月委托油蔴地小輪公司於友愛邨的南面（即現時豐景園附近，翠寧花園現址）興建臨時碼頭，及後決定於蝴蝶灣興建一個永久渡輪碼頭，於1986年11月落成啟用。初期碼頭提供往中環之飛翔船服務，往中環碼頭僅需40分鐘，可避開屯門公路的擠塞，配合在1988年通車的輕鐵屯門碼頭站，為元朗居民乘船到中環帶來方便，所以該碼頭的高速渡輪服務在當時受到屯門及元朗一帶的居民歡迎，更成為新界航線中最多客量及營收最高的一條，因此到後期不但增設雙體船服務，更增添屯門至灣仔，以及中環至黃金海岸的航線。1991年，屯門區的地區人士已倡議在屯門碼頭開辦澳門航線，但當時政府以碼頭空間不足，難以增設出入境設施，投資額過高，以及當時的跨境客運碼頭未達飽和等原因拒絕建議。
當年油麻地小輪於1981年10月19日開辦來往屯門至中環線（經佐敦道），使用飛翔船航行：
屯門碼頭 歷史
然而，隨著中環碼頭搬遷，加上1997年西區海底隧道落成後，途經西區海底隧道往香港島的九巴960線（來往屯門建生邨至灣仔碼頭，經良景、大興、屯門市中心、屯門公路、汀九大橋、長青隧道、西九龍公路、上環、中環及金鐘）及961線（來往山景邨至灣仔會展，經屯門大會堂、安定友愛商場、海典軒、屯門公路、汀九大橋、長青隧道、西九龍公路、上環、中區、金鐘）投入服務後，大大縮減來往屯門及香港島的時間，而且收費較渡輪低廉（當時渡輪的收費是港幣20多元，而且未包括轉乘輕鐵的費用），不像渡輪容易受天氣影響，再加上毋須轉車的方便，故此搶去絕大部份渡輪乘客，導致香港小輪於1999年4月1日起改由信德船務接辦，不過客運量未有改善。另外城巴962線系路線（往來屯門南部至香港島）於1998年上半年的開辦和同年大欖隧道通車，令渡輪的客量更雪上加霜，加上渡輪收費昂貴，但服務沒有改善，最後支持不住，航線最終於2000年7月永久停航，接近80年的屯門至中環的渡輪服務歷史正式劃上句號。
愉景灣航運曾經在此開辦來往赤鱲角碼頭及東涌發展碼頭的航線，後於2003年停航，由新渡輪接辦，於2004年，因為赤鱲角碼頭停用而改為東涌來往屯門。
屯門碼頭 歷史
新渡輪也曾經在此開辦來往屯門、東涌、沙螺灣、大澳之渡輪服務的航線，後於2005年9月2日改由富裕小輪營辦，同時改由慧豐園公眾碼頭上落；而東涌來往屯門的渡輪亦於2008年7月1日一度停辦，其間兩度重新招標無人問津，由龍運巴士T39線取代，直至2008年9月16日富裕小輪加開來往屯門至東涌直航班次，T39線亦於同日停止服務。2009年3月23日，此兩航線改回於屯門碼頭上落。
2003年，香港特區政府終於決定將屯門碼頭發展成為繼港澳碼頭和中國客運碼頭之後第三個跨境碼頭，於年底公開招標，最後由西北航運公司投得，原計劃開辦往澳門航線，但澳門特區政府港務局基於外港客運碼頭泊位不足及中國客運碼頭可應付需求等技術和安全考慮，否決申請。由於申請不獲批准，承辦商西北航運改辦至珠海九洲港的海上客運航線服務。該碼頭長遠計劃是把航線則擴展至珠江三角洲，亦堅持要成功開辦澳門航線。
而碼頭的改建工程經過多番延誤後，最終於2005年6月23日正式開始，於2006年9月初完成，於2006年11月3日開幕，於11月4日正式啟航。跨境碼頭有三個泊位，每小時可處理800名過境旅客。
屯門碼頭 歷史
上市公司九洲發展（珠海控股投資前身）與母公司九州港務分別持有49%及51%的珠海高速客輪，與另一上市公司奧瑪仕（奧瑪仕國際前身）控股姊妹公司西北航運結成聯盟，於11月4日開辦來往屯門至珠海九洲港航線。九洲發展斥資4000萬元為該航線添置兩艘高速客輪「海弛」、「海琨」及提供船員，而西北航運則負責投資碼頭配套。珠海高速客輪計劃再斥資4,000萬元購入兩艘高速客輪，以應付未來屯門至澳門航線的需求。
2007年6月15日，西北航運再增添一条由屯門往來蛇口客運碼頭的航線。但在同年10月10日，西北航運宣佈於同月11日起暫停營運往返屯門至珠海的航線，直至另行通知為止。而往來屯門與蛇口之渡輪服務，則維持不變。
2010年7月9日，香港政府為碼頭的跨境客運刊憲招標，中標者必須每周營辦最少14次往來屯門客運碼頭和澳門的航班，並可選擇提供服務往來珠三角的內地城市。
2010年12月16日起，因屯門碼頭內部裝修關係，西北航運暫停屯門至蛇口之渡輪服務。在當年，使用屯門客運碼頭往返中國大陸的旅客，只有約1,000人次。
屯門碼頭 歷史
2011年1月13日，澳門港務局宣佈向西北航運公司發出定期海上客運准照及外港客運碼頭往來香港屯門客運碼頭的海上航線許可。4月15日，西北航運公司正式開辦屯門至澳門之渡輪服務。可是因乘客量低，西北航運在2012年7月1日宣佈往來澳門的航線停航，其後更於同年9月12日正式結業。
2012年9月6日，西北航運表示於9月10日終止屯門客運碼頭的租賃協議和交還屯門客運碼頭，屯門至澳門的跨境渡輪服務亦正式結束。碼頭因而空置。
2013年下半年，海事處表示正在着手籌備再次就屯門客運碼頭公開招標，出租予有意營運跨境渡輪服務的商營機構，並且會以租賃協議形式出租，收取租金旨在抵銷政府的淨成本，故此需要按此原則計算租金。運輸及房屋局指出，由於現有的港澳碼頭及中港客運碼頭仍然有足夠的處理能力，故此無計劃開設第三個由政府管理的跨境渡輪碼頭。一直爭取復辦跨境渡輪服務的屯門區議會多名議員批評海事處若然以市值招租，租金達逾兩百萬港元，恐怕將會嚇退船公司而引致流標。有區議員收集逾兩千名屯門區居民的簽名，要求海事處以公營或者以優惠價招租碼頭，吸引新經營者。
屯門碼頭 歷史
2015年5月中，運輸及房屋局稱將會再為屯門碼頭展開招標，物色營辦商經營往來屯門至澳門及珠江三角洲中國大陸城市的跨境客運渡輪服務，租約為期7年，航線最早於2016年1月投入服務。
2015年10月28日，海事處經公開招標後，決定將屯門碼頭租予信德中旅船務管理有限公司旗下的港澳飛翼船有限公司。租金每月468萬元，為期7年。根據協議，港澳飛翼每周要提供至少14班來回屯門至澳門的航班，預計2016年首季先提供往來澳門的渡輪服務，然後再提供連接其他珠三角區內主要口岸的服務。
2016年1月28日，屯門至澳門外港客運碼頭及深圳機場福永碼頭的客輪服務啟航，由噴射飛航營運。由此，噴射飛航取得全部三個香港往來澳門碼頭之營運權。澳門航線首階段每日提供8個航班，並計劃3月起逐漸增加航班。屯門首班航班於下午3時10分開出；澳門首班航班則於下午4時10分開出。航程約40分鐘，較來往上環港澳碼頭至澳門的船程約快15分鐘。
2016年9月15日，屯門至珠海九洲港的跨境渡輪投入服務。
2019年4月10日起，屯門至珠海九洲港的跨境渡輪停止服務。
2020年1月28日，政府鑑於2019冠状病毒病疫情擴散，宣佈包括此碼頭在內的若干個跨境口岸，將於同月30日凌晨零時起暫停服務，是屯門碼頭首次在八號及以上熱帶氣旋警告生效以外情況而需緊急關閉。
2020年3月3日，富裕小輪的屯門至機場第三條跑道西工地航線投入服務，由屯門渡輪碼頭來往第三條跑道西工地。此航線主要方便工人到機場第三條跑道西工地上班，一般乘客不能乘搭。
2021年6月1日，政府表示噴射飛航已正式向政府提出終止有關的租賃協議，並於同年6月8日交還屯門客運碼頭予政府，意味因應2019冠狀病毒病疫情和屯門-赤鱲角隧道通車而暫停的屯門至澳門跨境客運渡輪服務將會因此正式結束。
屯門碼頭 渡輪服務航線
本地航線：
富裕小輪
跨境航線：
本地航線：
屯門碼頭 接駁交通
在屯門碼頭旁邊的海翠花園地面層，是一個公共交通交匯處，內有巴士及輕鐵總站。
輕鐵的屯門碼頭站，代號001，屬單程車票第1收費區，共有6條輕鐵路線在此站為總站，包括：
三浦友和
三浦友和（日语：／ Miura Tomokazu，1952年1月28日—），本名三浦稔，日本山梨縣鹽山市（今甲州市）出身的日本演員。血型AB型，身高178cm。東京都立日野高等學校卒業，現居住在東京都。
妻子是著名日本歌影視明星山口百惠，兩人於1980年11月19日結婚。長子三浦祐太朗、次子三浦貴大，於大學畢業後均先後進入娛樂圈發展。三浦友和與山口百惠每年均為「日本人最喜愛的銀色夫妻檔」之榜上常客。
三浦友和 經歷
父親是日下部警察署鹽山分廳舍的一名警察，而三浦則出生在位於神金的外婆家。在小學三年級來到東京前，三浦家一共在大菩薩嶺的山腳下搬過六次家。三浦稱他記得的只有在三歲搬家時經過的轉移地東雲村和下一站的大藤村。
三浦的父親認為經常的搬家對孩子是很不好的教育，於是決定從山梨縣的警察局辭職，舉家一起搬到東京，並轉職到公交公司國際工業，全家搬到新宿區的員工宿舍，與此同時，三浦也轉學到了新宿區的立津久户小學。在進入初中後，他搬到了立川市。
1980年，三浦友和和山口百惠結婚，21歲的山口百惠退出演藝圈。最初，三浦友和在演藝生涯中掙扎，包括扮演山口百惠的浪漫伴侶。經過幾年的奮鬥，他在演員的道路上站穩了腳跟，從“青春角色”轉變為“壞男孩角色”。三浦友和以《颱風俱樂部》獲得第10屆報知電影獎、第7屆橫濱影展最佳男配角獎。
三浦友和 作品
《被写体》（1999年7月出版）
《相性》（2011年11月出版）
文華新村
文華新村（英語：）是香港一個舊式住宅屋苑，位於九龍油麻地渡船角佐敦道與渡船街交界，發展商是嘉年地產。於1964年至1970年間落成。
文華新村 歷史
文華新村是由8座綜合用途建築物組成，由甘洺建築師樓（）設計，全部以「文」字為首，因此又有「八文樓」之稱。文華新村前身是油麻地碼頭倉庫及中華煤氣公司的舊煤氣廠，嘉年地產在1955年將之購入，並於1961年發展成住宅大廈，在興建時稱之為「嘉年新樓」。由於鄰近當時的佐敦道碼頭及巴士總站，交通方便，曾吸引不少中產階級人士居住。在開售的時候，文華新村的3,000多個單位以接近1.6億售出，令發展商獲得不菲的利潤。
文華新村8座大廈間，全部有街道通達，大廈像「田」字形般排列，並為適應街影法而設計成高層退台。文華新村是九龍西岸第一個大型臨海屋苑，其三面環海，部分單位更享有全海景。直至1990年代中期，政府進行西九龍填海工程，屋苑變成被陸地包圍。但儘管如此，由於文華新村一帶的填海地仍未有進行住宅或商業建築，較高樓層的位置在能見度高的時候仍能清晰眺望到中環一帶的海岸線，故在樓價上仍然比很多居屋，甚至比其他新型私人住宅昂貴。
文華新村 歷史
市區重建局於2022年公佈《油旺地區規劃研究》結果，內容提到文華新村將會重建成「西九龍門戶」的地標式綜合發展區，目標發展為高端甲級寫字樓、零售商業、酒店、文化藝術及住宅等混合用途。過程中地積比會轉移至其他具重建潛力的地盤，亦打算整合地盤街道（又俗稱「殺街」）以用盡空間。
文華新村 近況
2003年12月24日凌晨3時許，特別任務連破門進入文景樓1229室逮捕賊王季炳雄，並在單位內發現大批槍械及手榴彈，成為當時一大新聞。文華新村的獨特環境亦成為不少電影的拍攝場地，例如由杜琪峰執導的《大事件》，便曾在文華新村取景。
2009年隨西鐵綫柯士甸站通車，新站與八文樓僅為3分鐘步程，令交通狀況提升，自此更多名食店進駐區內。至2014年，八文樓飲食名店包括棠記腸粉、隨變雞煲、重慶燒、老趙越南餐廳、世界100必食點點心、添記法式三文治、生蠔酒吧等等各式食肆，再加上其他特色美食如印度咖哩、東南亞美食、皇室甜品、牛腩王、高級私廚菜 Raymond's Kitchen等，令該區晚間頓變成如港島天后大坑的美食社區。
由於位置優越方便自由行到旺角、尖沙咀購物，加上「八文樓」以實用率高見稱，實用665呎三房兩廳的單位比新樓1000呎的單位更大，而且長方形開則令地方更見使，亦因此近年吸引大批旅館投資者設舍，令該區租務及樓價加升，賓館經營情況日趨激烈。
文華新村 近況
隨廣深港高鐵通車以及豪宅 The Austin 相繼入伙，八文樓將會面對更多人流。2014年第三季八幢八文樓全部完成大廈維修工程。
2022年6月底，有市民拍攝文苑樓低層住宅的單位外牆有明顯裂縫，鋼筋大多亦出現外露。街坊表示外牆裂開的情況已經有一段時間，因而避開到該處。而測量師視察後發現，一樓的樓板結構出問題，導致外牆向外移和一樓的簷篷下墜。屋宇署其後在大廈的底部加裝多支金屬支柱支撐，認為不會對樓宇整體結構造成影響和沒有明顯危險。署方指在2022年1月已經向單位業主發出命令，須委任認可人士勘測結構並進行修葺。如果業主未有理會，署方會考慮指示承建商到該單位進行工程，並向業主收回費用。
文華新村 大廈名稱
文華新村分兩期發展，一期靠近渡船街四座樓宇首先於1964年及1965年落成，二期靠近海邊之四座樓宇則於填海工程完成後於1966年之1970年期間落成。
文華新村每座樓宇分為前座、中座及後座三小座，每小座各有兩個入口及設置獨立保安櫃位。
兇器
凶器（weapon for criminal purposes），是謀殺所使用的武器。
從冷兵器刀刃長槍到近代火器，甚至插電電器都可以做為兇器。在偵探推理小說中，作為犯罪基礎的兇器是很重要的元素。
兇器 其他
中華民國最高法院79年臺上5253判例意旨略為「以行為人於行為時攜帶，客觀上足對人之生命、身體、安全構成威脅，具有危險性之兇器均屬之，其種類並無限制。」；所謂危險性指「祇須行為時攜帶此種具有危險性之兇器為已足，並不以攜帶之初有行兇之意圖為必要」，又所謂行為時指「如竊盜時、強盜時等」，因此是否初始就攜帶，抑或行為中拾取、利用也都列入攜帶範圍。
在以上定義發現只要當時有非人類肉體本身之物皆可列入凶器，如眼鏡、假牙或衣物等皆足以製造威脅風險，因此司法界另外限縮定義，必須為「器械」，因此中華民國國家考試常出現之螺絲起子、金屬老虎箝或無法擊發的金屬道具槍，可以列入凶器範圍，至於地上撿拾之石頭或身上衣物皆非器械，即使用以行凶，也不算凶器。
值得注意的是，高等檢察署對於所謂「攜帶」的定義予上述判例不同，其法律問題Q＆A問題一的回答中表示「該「兇器」尚需是行為人「攜帶」至現場，如果行為人是就地取材使用犯罪現場的器械，也不會構成攜帶兇器。」
北宜公路
北宜公路是一條位於台灣北部，連接台北與宜蘭的公路，全長58公里，在公路系統上屬於省道台九線的一部分。在宜蘭縣頭城鎮大金面山下山之後抵達蘭陽平原，與頭城鎮青雲路（台二庚線）叉路為終點（台九線70K處），途經新北市新店區、石碇區、坪林區與宜蘭縣頭城鎮。
北宜公路於中繼站坪林區與縣道106乙線交會，可轉至台北市木柵一帶、深坑區、石碇區、平溪區，並且可經由坪林交流道與北宜高速公路（北宜高）連結，但因位處翡翠水庫集水區有水源地環保考量，因此經由北宜高進出坪林區的車輛數量受到管制。
北宜公路 路線概述
北宜公路沿線景觀呈現多段變化，在新北市境內為丘陵景觀，其中坪林路段還可見到台北盆地水源地的北勢溪，所經新北市各區境內有許多生產包種茶的茶園。從坪林往新北宜蘭交界行進，因地勢攀高，沿路可以見到針葉樹針葉林。過了市縣界之後開始下山，蘭陽平原倏然出現眼前，天氣晴朗而空氣濕度低時連外海的龜山島亦清晰可見，不論白日的田畦房舍或是夜晚星點燈火，皆是鳥瞰蘭陽平原的好地點。
續往宜蘭所經之大金面山路段因下山的山路曲折，素有「九彎十八拐」或「九彎十八轉」之稱，由於道路線型崎嶇視線不良，早年因重大事故頻繁而被認為是不潔之地，靈異鬼怪傳聞不斷，甚至有過往車會灑冥紙以慰亡魂的習俗，故有「死亡公路」及「全台猛鬼公路」之稱。但近年來政府相關單位進行了大規模的路線改良，除了拓寬車道增加緩衝空間之外，一些會阻礙視線的邊坡也經過削除，雖逐漸失去原本九彎十八拐的險峻氣氛但也增加了行車安全。
北宜公路 路線概述
途中尚有跑馬古道，為宜蘭縣頭城鎮、礁溪鄉與新北市烏來區的陸路連結，二戰時期日軍官兵常於其上騎馬巡狩，現已整建為登山步道。
自從台北-宜蘭間有了北宜高速公路後，北宜公路成了大卡車及機車愛好者常途經的道路；但因車禍頻傳致使新北市政府警察局常進行違規取締，並設置科技執法區間測速引發爭議。
二维计算机图形
二维计算机图形（），也简称为2D CG，是基于计算机的数字图像的产生—主要是从二维模型（例如二维几何模型，文本，和数字图像）产生，并且使用只适用这些模型的技术。该词也用于指代这些模型本身。采用该技术的计算机科学的分支称为二维计算机图形学。
二维计算机图形主要用于本来采用传统印刷和绘制技术的那些应用场合，例如字体、地图、工程制图、广告、等等。在那些应用中，二维图像不仅仅是现实世界物体的一个表示，它本身是有附加含义的独立个体；因而二维模型在那些应用中更为实用，因为它们给出了比三维计算机图形更为直接的控制（三维图形更象摄影而非打印）。
在诸如桌面发布、工程、和商务这样的很多领域，基于二维计算机图形的文档的表述比相应的数字图像可能会小得多—经常只有1/1000 或者更小。该表示法也更灵活，因为它可以在不同的图像解析度进行绘制以适应不同的输出设备。因而，文档和插图经常采用二维图形文件存储和传输。
二维计算机图形于1950年年开始，基于矢量图形设备。它们在接下来的数十年间被光栅设备大量替代。PostScript语言和X Window System协议是该领域里程碑式的发展。
二维计算机图形 二维图形技术
二维图形模型可以是如下这些的组合：几何模型（也称为向量图形），数字图像（也称为光栅图形），需要排版的文本（由内容、字体和大小、颜色、和方向定义），数学函数和方程，等等。这些组件可以通过象平移、旋转、缩放这样的二维几何变换来修改和操作。
在面向对象图形中，图像通过一个有自绘制方法—一个用任意的算法来赋予图像像素色彩值的例程—的对象来描述。复杂的模型可以通过将更简单的对象组合起来得到，可以采用面向对象编程的范式。
创建一个复杂图像的一个简易办法是从一块空白画布开始—填满单一背景色的光栅图（像素数组—也称为位图）—然后通过正确的次序“画”，“漆”或者“贴”上简单的色块。特别的有，画布可以是计算机显示器的帧缓存。
有些程序会直接设置像素色彩值，但多数会依赖一些二维图形库以及（或者）机器的图形卡，它们通常会实现下列操作：
二维计算机图形 二维图形技术
文本、形状和线条使用用户指定的色彩绘制。很多库和卡提供色彩梯度，它对于产生平滑变化的背景、阴影效果、等等都很实用（参看Gouraud明暗图。像素色彩也可以从纹理中取得，例如从一个数字图像中（这样就可以模拟刮擦网目调（screentone）和以前只有卡通片中才有的“棋盘格喷漆”）。
用给定色彩绘制一个像素通常会取代其原先的色彩。但是，很多系统支持用透明和透过色彩绘制，它只会修改原先的像素值。
两个色彩也可以用更花哨的方法组合，例如通过计算它们的位元异或。这个技术被称为反色或者色彩翻转，并经常在图形用户界面中采用，用于高亮显示、钉钉板（rubber-band drawing）、以及其它临时绘制—因为再次以同样的色彩绘制相同的图形会恢复原始的像素值。
二维计算机图形采用的模型经常不提供三维形状，也不提供光照、阴影、反射、折射、等等这样的三维光学效果。但是，它们通常会有多个层次的模型（概念上就是墨水、纸、或者胶片组成的层次；可以是不透明、透明、或者半透明—并且以特定次序叠加。该次序通常用单个数字定义（该层次的深度，或者说离观察者的距离）。