hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 與威廉三世的衝突
邱吉爾與國王的衝突，隨著女人間的鬥爭而擴大並複雜化。當時馬爾博羅伯爵夫人（薩拉·邱吉爾）維持著與安妮公主的親密關係，薩拉具有高度的謀略，又身為安妮首要的的侍女與私人顧問，她鼓勵安妮去和長姐瑪麗女王爭執，爭取安妮她身為王位繼承人的「應有權益」，導致安妮和威廉夫婦的尖銳矛盾。譬如當安妮公主要求里士滿宮以及議會津貼，卻被威廉和瑪麗加以否決，造成兩姊妹關係緊張；特別是威廉三世輕視安妮的丈夫——丹麥的喬治親王，拒絕讓才能平庸的喬治王子帶領軍隊，使安妮更加怨恨。
另一方面，威廉夫婦則擔心安妮的經濟優渥，會成為最有力的反對人士，進而威脅他們的王權。瑪麗女王除了認定是薩拉·邱吉爾在安妮身旁挑撥離間，破壞她們姊妹的感情；更對邱吉爾的野心和背叛故主的不良紀錄感到不悅。當威廉在1690年6月趕赴愛爾蘭去和岳父詹姆斯二世大戰時，邱吉爾被任命為英國所有部隊和民兵的指揮官，並擔任九人理事會的其中一員，輔佐瑪麗女王統治英格蘭；在瑪麗寫給威廉的信中，她毫不掩飾自己對邱吉爾的厭惡：“我很難信任他（邱吉爾），更無法尊重他”。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 與威廉三世的衝突
事實上包含邱吉爾和安妮等英國政要在內，當時一直與被廢的詹姆斯二世聯繫，請求詹姆斯二世原諒他們在光榮革命的背叛行為，並為前景難測的未來政局預作退路。威廉三世對此瞭然於胸，以視若無睹的態度包容官員這種自保手段；但是傲氣自負的威廉，不能接受蓄意的挑釁，這也導致邱吉爾與威廉的衝突註定爆發。
接到妻子瑪麗的多次匯報與控訴，威廉開始把邱吉爾夫婦視為煽動抗議的核心源頭，當1691年10月威廉與邱吉爾從西屬尼德蘭的戰場回到英國之後，兩人的矛盾升到最高點。威廉曾經私下對人說：「如果我不是國王，我一定會跟他（邱吉爾）一對一的決鬥，至死方休」。1692年1月，约翰·丘吉尔疑似和試圖復辟的詹姆斯二世追隨者詹姆斯黨有所接觸，威廉三世和玛丽二世，決定給安妮集團一個有力的處分——撤銷邱吉爾的所有職位，並要求安妮公主切斷和薩拉·邱吉爾的關係（瑪麗無法剝奪薩拉的侍女職位，因為薩拉是被安妮雇用的）。但安妮卻公開讓薩拉·丘吉爾參加王宮的活動，以表支持邱吉爾夫婦。因此瑪麗發動第二個處分——命令薩拉·丘吉爾不得參與宮廷活動。在這場角力中，最後是安妮和丈夫喬治親王憤怒搬離宮廷，退出權力核心並失去榮耀（瑪麗禁止朝臣和平民去探望安妮，兩姐妹一直到瑪麗死前才恢復感情）；馬爾博羅伯爵立即被拔除皇宮相關的頭銜。
邱吉爾在缺乏充分理由下被撤職，導致英國的政局動蕩。邱吉爾的政要好友認為他被國王羞辱，紛紛為他抱不平：施鲁斯伯里（國王的親信謀士）直接反对撤銷邱吉爾的職務、內閣大臣西德尼·戈多分揚言請辭、英國海軍總司令羅素當面指責威廉說，國王對不起那些「替他戴上王冠」的人；玛丽二世原本的高人氣也因此下降。
在1692年五月，更嚴峻的情勢來臨。因為指控邱吉爾涉嫌參與詹姆士黨的新事證，邱吉爾在5月4日以涉嫌叛國被關入倫敦塔，過五個星期的囚禁生活。囚禁其間，安妮公主多次寫信給焦慮的薩拉和獄中的邱吉爾，信中發誓說，她將永遠與他們夫妻團結在一起、不離不棄。
因為威廉三世在大同盟戰爭急需優秀將領，於是在國王的授意下，邱吉爾被裁決為受害於偽造文件，於6月15日無罪釋放，並以較低的軍銜回到戰場。但邱吉爾仍然持續與住在法國的詹姆斯二世聯繫，導致他在1694年涉及一樁更嚴重的叛國洩密事件——布雷斯特襲擊行動。所幸事件塵埃落幕，邱吉爾反而從中受益。至於邱吉爾究竟有無洩漏軍事機密給詹姆士黨和敵對的法國，史學家至今無法確定真相。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 與國王和解
隨著瑪麗女王在1694年底的病逝，安妮公主勢必將成為威廉之後的英國女王（瑪麗的子女皆早夭），威廉三世與安妮、邱吉爾的主要矛盾立刻消失；於是他在1695年恢復邱吉爾在宮廷中的職位（軍政要職仍未回復），安妮公主也因為權力恢復，其居所形成英國最高層級的政要社交圈（威廉三世沉默寡言、厭惡社交，給自身帶來很大的困難）。
1697年大同盟戰爭結束後，因為威廉在英國的政局越來越孤立，飽受托利黨國會的猛烈攻擊與蠻橫打壓（1697年把陸軍裁減為十分之一——七千人、收回威廉之前封賞出去的土地與爵位），使得威廉越來越需要邱吉爾一派政治力量的支持。邱吉爾透過英俊年少並受威廉喜愛的寵臣——凱佩，從中斡旋（詹姆士黨造謠說凱佩是威廉的同性戀孌童），兩人因此在1698年正式和解並衷誠合作。當年夏天，威廉三世请邱吉爾担任安妮公主的獨子——小威廉格洛斯特公爵（第二順位的王位繼承人）的全權教師（小威廉也期望兩人和解），他说：“先生，请你教导他，从你的才能看来，我的外甥（小威廉）不会无所作为的。”同时，马尔博罗恢复他在军中的高位與職銜，并且重返枢密院。雖然年幼的小威廉不幸在1700年夭折，但邱吉爾確保國王的重用與合作。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 與國王和解
邱吉爾於是在威廉三世晚年成為举足轻重的政治家。他在努力辅佐国王的同时，小心翼翼保持对托利党（國會多數黨）的巨大影響力。他就这样一方面同威廉保持友好关系，另一方面又同那些使国王感到厭惡的托利党人来往密切。更重要的是，身為主戰派的他，全心支持威廉維持軍隊的要求。他带领上议院进行奮鬥，努力防止不适当的裁军削弱英國力量。他在1698年，與同樣親近托利黨的西德尼·戈多分結為親家（邱吉爾的次女與西德尼·戈多分的獨子成婚），兩人成為生死與共的事業夥伴，一同晉升為權力爭奪賽中的核心人物。但因為邱吉爾表現太過傾向於托利黨，使得威廉再度疑心他左右搖擺、立場不忠；邱吉爾因此抱怨說：「國王內心對我依然是冷漠與不信任」。
1701年西班牙王位繼承戰爭一觸即發，威廉三世任命马尔博罗伯爵為英荷陸軍的反法主帥，自己卻在隔年三月意外騎馬摔傷，引發重病而去世。在他去世前，他把马尔博罗作为主持枢密院和统率军队的最佳人选，推荐给王位继承人安妮。安妮女王登基後，備受女王寵信的邱吉爾，立刻成為英國最有權力的男人（年薪六千英鎊）。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 西班牙王位繼承戰爭
1702年安妮女王继位後，丘吉尔被升為馬博羅公爵與軍械總局局長，並得到最高榮耀的嘉德勳章。他以英荷聯軍总司令的身分，參加反法的西班牙王位繼承戰爭（1702-1713年），他統領超過二十萬的英荷陸軍（7萬英軍、13萬荷軍），成為反法大同盟的主力。當時英國兩大政黨——輝格黨與托利黨的主要派系，都全力支持作戰（當時托利黨溫和派占國會多數），讓邱吉爾得以大顯身手、一展抱負。他在1704年的布倫海姆戰役，與奧地利主帥歐根親王聯手，大败法國與巴伐利亞的聯军，法王路易十四称霸欧洲的梦想開始破灭。
布倫海姆戰役打破1643年羅克魯瓦戰役以來，法軍的「不敗神話」。根據溫斯頓·邱吉爾的描述：「路易十四不能理解，他的優良軍隊不但戰敗，而且滅亡，從此，他考慮的已經不是怎樣稱霸歐洲，而是如何體面結束這場由他挑起的戰爭」。
對於约翰·丘吉尔的勝利，安妮女王大喜过望，下令为他建造奢華的布伦海姆宫。因为解救奥地利被围困的态势，哈布斯堡家族的皇帝利奥波德一世还封马尔博罗公爵为神圣罗马帝国明德海姆亲王，直到今天，马尔博罗公爵的子孙还可以享用这个称号。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 西班牙王位繼承戰爭
之後，邱吉爾在1706年的拉米依戰役中，大敗法國的維勒魯瓦元帥，從法軍手中奪取西屬尼德蘭；接著又和取得義大利北部的歐根親王再度合作，在奧德納爾德戰役打敗法軍，攻入法國境內。但在一連串的勝利之後，他和歐根的聯軍卻在1709年的马尔普拉凱之战傷亡慘重，戰局因此陷入膠著，議和聲浪逐漸竄起。
當時政局由主戰的輝格黨閣員主持，因為1707年輝格黨拓展為國會多數黨，主戰派領袖邱吉爾與西德尼·戈多分，也就從親近托利黨轉變為輝格黨的堅定支持者。
戰爭持續到1711年，不列顛人不僅要在海洋維持龐大的艦隊，以封鎖法國與西班牙的漫長海岸線，在歐陸與美洲的各個戰場上，還供養著超過15萬軍隊；不僅如此，英國還必須給予貧窮的盟國以金錢援助（提供的金援僅次於荷蘭），一年的軍費就達到驚人的700萬英鎊。當年的英王查理一世，僅僅因為不到100萬英鎊的支出就與議會兵戎相見，爆發英國內戰；即使是軍人主政的克倫威爾時期，英國一年的軍費也不過250萬英鎊。長時間的戰爭使得普通英國百姓倍感疲勞，他們眼見支持輝格黨的商人為發國難財而慫恿戰爭，心中自然不平，於是基層的民意開始偏向主張停戰的托利黨。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 西班牙王位繼承戰爭
安妮女王是一位平凡保守的婦道人家，女王曾經說過，我無野心，只想見到光榮的和平，無論何時，當上帝召喚我時，若我能帶給可憐的國家和所有的朋友和平與安寧，就心滿意足。但女王的思想在很長一段時間裡受控於閨中密友兼宮廷女官——馬爾博羅公爵夫人（薩拉·邱吉爾），這位聰明果敢但暴躁易怒的公爵夫人，一年薪俸高達五千一百英鎊，卻仍然汲汲營營替她丈夫謀取更多財富。在相當長的時間裡，馬爾博羅公爵夫人才是宮廷裡的實際女主人，一直以來，都是她推動女王去支持丈夫的戰事。
但到1710年，公爵夫人卻因為自身的傲慢以及難相處的脾氣，損害與女王的私人感情。從1707年開始，她忽視女王保守虔誠的性格，公開嘲弄君權神授之說是對大眾的謊言，並要求女王壓抑自身喜愛和平、親近托利黨的情緒，重用主戰的輝格黨。有段時間，公爵夫人要求一個長假來享受私人生活，結果卻被另一位女官阿比蓋爾（托利黨領袖罗伯特·哈利的姪女）趁虛而入，替代女王需要的閨密關係，因此公爵夫人開始被女王疏遠。終於，隱忍已久的安妮女王在和公爵夫人大吵一架之後，革退公爵夫人的女官職位。即使邱吉爾回國後向女王下跪求情，安妮仍然拒絕與薩拉和好。兩個女人的友誼正式破裂，女王自稱她「好像是在長期的禁錮中獲得自由一樣」。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 下台流亡
托利党雙領袖罗伯特·哈利與博林布魯克子爵，在1710年看到這個改變政局的絕佳機會，趁機將過去馬爾博羅公爵與輝格党成員，利用戰爭中飽私囊、以權謀私的行為全都曝光出來。因為馬爾博羅公爵在政治上投機取巧，毫無原則；在金錢上也是欲壑難填。自從獨掌軍中大權以來，這位英國戰神在私下做不少惹人非議的行動，利用手中的權力「半合法或非法地」賺取大量財富。
眼見宮廷裡風向轉變，英國國內記恨、妒忌馬爾博羅公爵的人更是牆倒眾人推。很快馬爾博羅公爵在輿論中的形象，就從大英雄變成大奸雄。掌權的輝格党大臣同樣受到指責，許多人大罵商人在拿人民的鮮血換取自己的金錢。1710年8月，安妮女王裁撤馬爾博羅公爵最重要的政治夥伴——財政大臣兼樞密院第一領袖西德尼·戈多分（長期擔任副首相的作用，1707年取代羅伯特·哈利成為實質首相）。接著在10月新屆議會選舉中，輝格黨大敗，托利黨徹底掌握國會並組成反戰的內閣。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 下台流亡
當國內政壇變天之後，托利黨政府立刻派人向馬爾博羅公爵嚴詞逼問，譴責他從糧食供應商收取每年六千英鎊的賄賂，並把2.5%的軍費當作回扣中飽私囊。馬爾博羅公爵極力辯解說2.5%的資金是用在收集情報的應有開銷，並聲明這是歐陸各國使用軍費的慣例。第二順位的英國王位繼承人——漢諾威選帝侯喬治，連同普魯士國王腓特烈一世為好友邱吉爾辯護。兩人提出歐陸盟國的共同聲明文件，稱讚邱吉爾把2.5%的情報費運用的非常明智，「對許多戰役的勝利，居功厥偉」。
但因為邱吉爾對收賄辯解薄弱，安妮女王與托利黨國會在1711年底強制解除邱吉爾的職位，勒令他回國接受進一步調查。於是在1712年10月參加完西德尼·戈多分的葬禮後，馬爾博羅公爵在12月1日，偕同妻子薩拉流亡荷蘭與德意志，獲得新任奧地利皇帝查理六世的庇護；安妮女王也就默認公爵的自我懲罰。
1711年底邱吉爾被解職的大事件，讓歐陸的盟軍震驚不已；法國卻是一片歡欣鼓舞，欣喜於除去一位強力可畏的敵對統帥。很快，英-法展開獨立協商的和平談判，明眼人都知道，如果主戰派的邱吉爾在任，戰爭將繼續下去，英國人選擇搬開邱吉爾這塊阻擋和平的大石。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 重返榮耀
1713年的烏得勒支和約結束西班牙王位繼承戰爭，英國雖然被譴責為背叛盟友，但獲得巨大的利益，成為最大的贏家與海上第一強權。雖然邱吉爾與安妮女王似乎重新和好，但因國內政壇仍然被托利黨把持，馬爾博羅公爵未能回到英國。因為夫人薩拉無法適應行旅生活，總是抱怨連連，造成他的精神負擔。
他在歐陸的所到之處都廣受歡迎，人們推崇他為一個偉大的將軍。此時他與王位繼承人漢諾威的喬治結盟並緊密團結，卻仍保持與詹姆士黨的書信聯繫。因此，喬治無法放心信任邱吉爾，懷疑他耍弄兩面手段的可能性，並害怕他會在關鍵時刻倒戈，支持天主教的王位繼承人——詹姆斯二世之子詹姆斯·斯圖亞特（自稱英王「詹姆斯三世」，英國史家通稱為「老王位覬覦者」）。
1714年安妮女王去世，英國政要挫敗少數托利黨領袖（羅伯特·哈利與博林布魯克子爵）與詹姆士黨謀取王位的陰謀，迎接约翰·丘吉尔的盟友漢諾威選帝侯喬治，登基為英王喬治一世。伴隨著托利黨政府的垮台，约翰·丘吉尔才被主政的輝格黨政府和喬治一世風光迎接回國。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 重返榮耀
雖然邱吉爾在1715年，幫助喬治一世鎮壓蘇格蘭的詹姆斯黨起事，但是對於他之前與詹姆士黨的曖昧關係，喬治一世仍然心存芥蒂。因此新國王沒有獎賞他樞密院的首席職位與重要的軍政實權，但至少恢復他大元帥和軍械總局局長的頭銜（名義上），馬爾博羅再次成為宮廷裡受人尊敬並有實質影響力的大人物；耗資30萬英鎊的布伦海姆宫也在停工兩年多之後，繼續它的修建工程，終於在1722年完工。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 中風與死亡
1716年他首次中風，被迫引退，同年11月他第二次中風，一度喪失說話的能力；在多次中风之後，他飽受瘫痪病痛等折磨，最終在1722年於所住布伦海姆宫中病逝。他和夫人薩拉共同經營的龐大財產，幾乎都留給精明能幹的薩拉，薩拉因此成為歐洲最富有的女性之一，一直活到84歲的1744年。
邱吉爾死後，他的政敵博林布魯克子爵（曾經被邱吉爾提拔的托利黨領袖，但在1710年和邱吉爾決裂，最終革除邱吉爾的大元帥之位，並使其流亡）評論說：「他（邱吉爾）是如此的偉大，他的戰績是多麼的激動人心，因此我不記得他是否犯過任何的錯誤」。在英國軍事史上，他與納爾遜及威靈頓鼎足齊名，三人被看作是偉大的民族英雄。
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 後代
約翰·丘吉爾的两个儿子早夭，马尔博罗公爵爵位起先为其次女亨瑞埃塔继承，之后約翰·丘吉爾三女安妮的次子查尔斯·斯宾塞成为马尔博罗公爵三世。查尔斯·斯宾塞之长孙乔治·斯宾塞对祖先的英名就这样湮灭深感不安，他向英国王室讨一纸敕令，改姓复姓斯宾塞-丘吉尔。
20世紀的英國偉人温斯顿·丘吉尔（約翰·丘吉爾八世外孙）和戴安娜王妃，都是约翰·丘吉尔的后裔。
父：温斯顿·丘吉尔爵士（1620年-1688年）
約翰·丘吉爾（1650年-1722年）
長女：哈里特·丘吉爾（1679年-1679年），早夭
次女：亨麗埃塔（1681年-1733年），1698年嫁給戈多爾芬伯爵。
三女：安妮·斯賓塞，新打籣伯爵夫人（1683年-1716年），1700年嫁給第三代桑德蘭伯爵查爾斯·斯賓塞，子孫承續馬爾博羅公爵之位。
長子：約翰·丘吉爾（1686年-1703年），早逝
四女：伊麗莎白·埃傑頓，布里奇沃特伯爵夫人（1687年-1714年）
五女：瑪麗·蒙塔古，蒙塔古公爵夫人（1689年-1751年）
次子：查爾斯·丘吉爾（1690年-1692年）
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 參考資料
Falkner, James. "Churchill , Sarah, duchess of Marlborough (1660–1744)", Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press, 2004; online edn, Jan 2008. Accessed 18 Oct 2012 (subscription or UK public library membership required)
九里市
九里市（：／ Guri si */?）位於大韓民國京畿道，原屬楊州市，面積有33.3平方公里，人口有195,324人（2021年4月）。九里市位於漢江北岸，南與漢江相接，與首爾特別市相鄰，西側與蘆原區、中浪區及廣津區相接。全市分為8個行政洞。
磚
砖，通俗叫法為磚頭、磚塊（中國大陸叫板磚，而且是北方方言），在東亞古代稱煉瓦，是一种由泥土燒製的长方体建築部件。磚頭通常呈現灰色或磚紅色，既可以作為墙体的裝飾貼片，也可以成為真正的承重結構，在鮮少發生地震的地區是當地民居、教堂和大學的主要建築材料。
由于磚的制作过程需要消耗大量的時間和原材料，目前在大城市中逐步被混凝土取代，其使用頻率大不如前。在广义上，任何呈长方形的装饰貼片都可以冠上“砖”的名字，比如在廁所和浴室經常使用的瓷砖。
磚 材料
最初是用粘土做原料製砖，尤其利用在農業上肥力非常低的紅土，這種紅土磚有很高的堅固性，在人類的各種古代文明中都能發現紅土磚的存在。從20世紀開始，由於工業革命的發展和環保意識的崛起，人们开始用一些新的原料来做不用烧製的工業砖，這些工業磚在製作上明顯比紅土磚簡單，且承重力巨大。工業磚的常見材料有：页岩、粉煤灰、砂、建筑垃圾等，經常配以水泥等凝固劑混合為一。
磚 制作工艺
砖的制作材料最早使用石头，称为石砖；后出现由粘土凉晒后而成的泥砖，称为土胚砖；由粘土参合煤炭煅烧的称为粘土砖，用不同工艺，用粘土煅烧的，呈青灰绿色的砖为青砖。
磚 砖的砌法
由于砖的物理特性是抗压强度远大于抗拉、抗弯和抗剪强度，同时砖又是小块材料，因此必须采用某些特定的砌法。
磚 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·經濟彙編·考工典·磚部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
台灣黑熊
臺灣黑熊（學名：，布農語：、賽夏語：、阿美語：、西拉雅語：、撒奇萊雅語：、噶瑪蘭語：、巴賽語：、泰雅語：、道卡斯語：、巴宰語：、太魯閣語：、鄒語：、拉阿魯哇語：、卡那卡那富語：、排灣語：），俗稱：狗熊、月熊。是臺灣特有的亞洲黑熊亞種（臺灣唯一性的原生熊類），胸前的V字型白色條紋（太魯閣語稱做 rabang）是亞洲黑熊共有的特徵。台灣黑熊現存族群數量約為200－600隻，出沒於台灣中央山脈海拔1,000公尺－3,500公尺的山區，活動範圍可達560平方公里。早在1932年日本探險家堀川安市所著的《台灣哺乳類動物圖說》中，因土地開發導致棲息地喪失，臺灣黑熊的數量正在下降中。在1989年依照中華民國《野生動物保育法》，台灣黑熊被列為瀕危。2001年台灣黑熊被選為台灣最具代表性的野生動物，現今不少台灣公司、企業、政府機關，都選用台灣黑熊作為吉祥物，是著名的台灣意象之一。
台灣黑熊 生物特徵
臺灣黑熊很強壯，體長約120-180公分，肩寬60－70公分，體重約60-150公斤。牠的頭呈圓形、頸部短、眼睛小、嘴部很長。頭圍約40－60公分。耳長8－12公分，牠的吻部形狀像狗，因此許多人習慣稱呼牠為「狗熊」。牙齒具42顆（上、下頷各6顆門齒、2顆犬齒、8顆前臼齒，以及上4顆和下6顆的臼齒。後臼齒呈平滑略凹凸狀，適削磨粗礪植物與果實）。牠的[尾巴]短，通常不到10公分。前、後腳掌均具5趾。12月左右為繁殖期。懷孕期約6個月，每胎產約1－3個寶寶。三歲左右性成熟。母熊前胸具有乳頭三對。身體覆蓋著粗且濃密而具有光澤的黑毛，在[頸]部的毛可以超過10公分長。牠的[頷]部末端是白色的，「在胸口有黃色或白色毛呈V字型」、或是弦月的形狀，因此英文中也有月熊（Moon Bear）的稱呼。
台灣黑熊 習性
屬於森林型動物，除交配期或撫育小熊期間外，通常獨居。白天在樹洞或岩洞內休息，是全世界唯一有築巢特性的熊類，黃昏或夜晚時外出覓食。活動範圍大（約500平方公里，主要依據食物分布廣度與豐富程度），較偏好棲習海拔1,500公尺（1,000公尺）至2,500公尺之間針葉林、闊葉林及針闊葉的山區（但是出沒記錄其最高為海拔3,700公尺、最低則為300公尺。依研究資料，日治時期之報導顯示，有目擊其於海拔100公尺處生活紀錄），習慣於四處遊走（是增加植物種子散播距離的最佳散播者）。休息區域有時為樹洞、石壁下、岩洞裡，有時會上樹折枝或於草區折草為窩（熊窩深約30公分，外徑約80至150公分），擅涉水、爬樹，孔武有力，在受傷、受逼迫或保護幼熊時攻擊性強，速度快（時速30至40公里）。無冬季冬眠習性，但可能會移至較低海拔區域覓食。
臺灣黑熊屬雜食性，是聰明的機會主義覓食者，其覓食策略乃依食物養分含量、消化率影響及食物的豐富度為考量。考量長期的營養和能量需求而言，黑熊通常會選擇混和進食，以避免身體缺乏鈣、蛋白質等其他必要養分。在各種環境中，超過80%的食物來自於植物，是為其短期內更有效地獲得最大能量。
台灣黑熊 習性
性成熟：約3至4歲（雄性較雌性晚一年成熟）。發情期：每年6至8月份。雌體懷孕期：約6至7個月（受精卵較常有延遲著床現象）。野外雌體常在12月至隔年2月間生產（一次生產1至3隻幼體），哺乳期：約6個月期。幼體離巢，會繼續跟隨雌體四處游移（熟悉環境、學習求生技能），直到再隔年雌體重新發情才遠離。雌體育幼期間不發情（形成一隔年生產模式）。
黑熊找食的植物通常種類及部位繁多，包括植物的根、莖、葉與果實。對於食物的接受度相當廣泛。
當植物性食物短缺時，會增加捕食動物的機會（捕獵孱弱個體或撿拾屍體腐肉），黑熊會獵捕台灣野豬、山羌等，但主要以小型動物、昆蟲為主，台灣黑熊極度喜愛蜂蜜、蜂蛹、蜂蠟、蟻蛹（此為提供動物性蛋白質與必要之胺基酸養分的重要來源），亦有侵入養蜂場偷食蜂蜜的紀錄。
台灣黑熊 與人的關係
台灣黑熊生性謹慎（遠遠聽到聲響即遠避），不主動攻擊人類。若意外碰上，最好是面對著對方，靜靜、慢慢地退離相遇現場。切莫急速轉身且驚慌大叫及狂奔逃離，這樣可能會促發黑熊追逐本能與加速攻擊意願。
原範圍已受限之棲地區域，卻因道路開發的影響，活動範圍更加地破碎、分割，亦無適居的可能，也侵害了繁衍不易的黑熊族群。
玉山國家公園紀錄，1980年時期，盜獵而亡約有22％，其主因為漢族的食熊傳統覬覦其肉體具療效之故，1990年時期，盜獵而亡－飆至59％。
2022年5月6日凌晨5時，因失去衛星接收訊號的公台灣黑熊（原編號「711」，4月12日以新編號「568」重新野放），歷經數日搜索，保育團體後於9日發現其遺骸，經檢偵後，確認人為釀禍偵結。
生態紀錄片：臺灣節目《MIT台灣誌》導演兼製作人麥覺明歷時11年執導的紀錄片《黑熊來了》，於2019年12月13日發布全臺上映，至2020年1月12日止，全臺票房已突破新臺幣1,000萬元關口。
台灣黑熊 保護狀態
從1997到2000年共有15隻玉山國家公園的臺灣黑熊被裝上無線電項圈，目擊黑熊的事件非常多，有證據證明尚有300隻臺灣黑熊存在。從1979年開始臺灣黑熊正式被列入保護動物。但盜獵可能沒有因此禁絕，對台灣黑熊的危害依然存在。當年捕捉到的15隻黑熊中，由於盜獵陷阱有8隻喪失了腳趾或是腳掌。
從1999年至2007年間，臺灣黑熊依中華民國《文化資產保存法》列入瀕危動物或珍貴稀有動物，之後在農委會公告的《保育類野生動物名錄》中屬於「瀕臨絕種野生動物 」。在國際上，亞洲黑熊屬《瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約》（CITES）的附錄I，禁止國際間對這個物種任何產品與任何形式的交易、也是世界自然保護聯盟的《IUCN紅色名錄》易危物种。
屏東科大黑熊研究團隊自2008年起，就陸續將野外之黑熊，以捕捉方式進行形質測量與DNA建檔、用戴頸圈方式，偵測其族群移動方式與分佈，倘若發現受傷黑熊，還能及時救治處理。
台灣黑熊 保護狀態
現存數量估算：
資料累計自2009年至2014年間：
中途收容：
當急需暫時性的人類照護（降低人為接觸、不讓人與食物印象產生連結，臨野放前須作"趨避訓練"）、並靜待評估下一步處理與方向（例：野放或圈養）。處理方式：規劃一獨立空間（野場），利遠離圈養個體，避免嗅覺、視覺之可及因素，以降低彼此干擾因素。
野放（優先考量）：
野放地點考量：1.遠離人群。2.食物充足。3.評估預野放區域，其熊個體數量、密度多寡，野放後對當地族群基因之影響。當確定適合地點後，再決定後續運輸模式，4.野放後之追蹤時效（歷四季監測較理想且完整）。
圈養（最終選擇）：
永久性收容（地點為低海拔試驗站，適用無法再回返野外生存之個體，施以與野放、中途照護相反模式處理）。
易產生之缺點（倘若環境與空間處理不當，則易出現動物刻板行為模式，嚴重時將自殘）。為避免出現動物刻板行為，除提高黑熊們生活環境豐富化。在2017年，特生中心亦針對每隻黑熊個體特性，進行個別化動物行為的訓練，以提升身心健康
台灣黑熊 保護狀態
實際案例：
中途收容：
1976年（民國65年），花蓮縣豐山村一婦人意外收養到一隻小台灣黑熊（當時誤將小熊當成狗仔飼養，收容了為期一年多，因其體型愈養愈大，脾性也愈大愈兇，後擔心其若逃離牢籠後會誤傷到鄰里而棄養之）。
2022年4月12日，早年編號為「711」之公台灣黑熊，改以新編號「568」再度重新野放（預計野放至海拔1,380公尺之原始闊葉林）。
野放：
2019年4月30日，「南安小熊（Buni）」（2018年7月走失）歷經各方團隊協助，最終野放花蓮縣卓溪鄉山林中。同年6月29日（野放小熊後的第二個月），於一處山岩大崩壁芒草基部乾燥處，發現野放小熊自動脫落的衛星訊號追蹤頸圈，追蹤團隊觀察周遭生活環境，預判野放效果成功。
2020年5月17日，臺東林管處於中央山脈深處，野放一隻年前（2019年7月27日）與母熊走散的小母熊（廣源小熊－Mulas），其歷經了約十個月的野放訓練後，才達到野放標準。2021年6月，臺東林管處運用衛星發送卸除頸圈指令訊號，解除Mulas頸上追蹤頸圈。
台灣黑熊 保護狀態
圈養：
臺北動物園（計有10隻左右）、六福村、屏科大、壽山動物園與特生中心各自均有圈養黑熊（大都以教育展示為主），南投特生中心則位處山林內，目前育有7隻來自各方收容的黑熊
臺灣大學動物科學技術學系朱有田教授，利用屏東科技大學野生動物研究所，黃美秀研究團隊所提供(多年蒐集)的臺灣野外黑熊排遺，建立起臺灣第一座野外黑熊基因資料庫。利用排遺裡的DNA，建立臺灣黑熊族譜關係與親子鑑定，自2009年至2019年止，已建立157隻野外黑熊基因遺傳樣本。此舉可避免台灣黑熊因近親繁殖，導致族群數量逐年縮減(易引發隱藏性基因缺陷及疾病)。
未來計畫（細胞複製再生計畫），當必要時，可取出液態氮（零下196度C）低溫冷凍之活細胞，以細胞複製再生技術，複製出台灣黑熊。
台灣黑熊 目擊事件
2018年7月10日，花蓮南安瀑布，臺灣紀錄史上第一頭與母親失散的小熊（取名為「南安小熊－Buni」，耳標編號：191，暱稱名為「妹ㄚ」），原預想讓其母熊回原失散處將其帶回，但因媒體披露，促民眾齊集圍觀拍攝事件。在小熊歷經肺炎、腸胃炎、貧血，被動保團體以緊急安置救助處理。2019年4月30日，健康長大的小熊，經各方團隊協助，最終野放至花蓮縣卓溪鄉的山林中。2019年6月29日（野放小熊後的第二個月），於一處山岩大崩壁芒草基部乾燥處，發現野放小熊自動脫落的衛星訊號追蹤頸圈，追蹤團隊觀察周遭生活環境，預判野放效果成功。2019年8月30日，於發現頸圈處後增設的自動相機，拍到其身影與其他黑熊、山羌、水鹿、獼猴等影像。
台灣黑熊 目擊事件
2019年7月27，臺東縣海端鄉廣原村村民王萬有發現一小熊（取名為廣原小熊－Mulas，意為：台灣野莓），經緊急通報林管處與黑熊保育協會，暫以隔離保護，試誘母熊來領回小熊（此案為台灣首例失親幼熊暫置收容案例）。同年7月27日晚間，轉移安置小熊鐵籠至原發現處的僻靜樹林內，盼其母熊可自行領回。但至隔天（28日）上午，依舊未見母熊蹤影。照護團隊討論後決議，暫由照護人員餵食，但依舊以原地野放為限（第一階段暫定10天）。同年8月7日，由於試著原地放養的小熊，其母熊一直未現行蹤。經討論後決議，移轉至林管處轄屬場域繼續餵養至約一歲年紀後，再行以適時適地野放處理。同年8月28日，小熊體重於餵養一個月後，已由當初發現時的3.9公斤增長至目前的7.43公斤。同年8月6日，經臺北市立動物園的基因鑑定之下，小熊性別為母熊。
台灣黑熊 目擊事件
2022年11月21日，玉山國家公園管理處設立的山區監視器，拍到母熊帶著2隻小熊於山區覓食之畫面。同年12月31日，新聞媒體轉播網友分享影片（其於南橫山區道路沿線，意外拍攝到母子三熊於路中併行畫面），於後相關單位亦證實，近期黑熊出沒頻繁之預警，並提醒如意外目睹到黑熊出沒，敬請放慢車速。拍攝到的影片請勿立即發布公示，以避免短期吸引大眾到場圍觀，進而影響其正常生態運行。
2019年9月27日，臺東縣海端鄉利稻村出現一隻小公熊，闖入雞舍偷食雞飼料。被誘捕後，交由台東林管處緊急安置，並移至特有生物保育研究中心低海拔試驗站照養與訓練，取名《利稻小熊》，經過 3 個月照養後，體重由原來 16 公斤，長到 37.5 公斤重，經過 2 次的健康檢查，顯示小熊健康狀況良好。，但在2020年1月2日發現利稻小熊已意外逃出籠舍，誘捕數日未果，研判應該已經回到大雪山山區。。
台灣黑熊 目擊事件
2020年10月1日，東勢林管處已確認編號「711」之公台灣黑熊，又再一次誤觸農家原預計用來抓山豬的套索陷阱而濺血，此為其第二或第三次誤中陷阱。同日下午，黑熊在特生中心獸醫團隊的救援下，順利脫困並送往特生中心照護。這隻黑熊的活動範圍，經特生中心歷時22個月人造衛星的追蹤，其涵蓋了臺中和平區和苗栗泰安鄉及台8線以北的範圍（含大雪山森林遊樂區、雪霸國家公園，還有雪山坑溪野生動物重要棲息地）。
2022年5月9日，原編號「711」之公台灣黑熊，於4月12日以新編號「568」再度野放（位居海拔1,380公尺之原始闊葉林）。6日凌晨5時，因失去衛星接收訊號，7日即啟動搜索行動，9日發現遺骸（距南投仁愛鄉武界產業道路近100公尺處）。發現其有掩埋現象，屍體雖完整，但發報器失蹤，初步外觀檢視頭、胸部有明顯外傷，責任單位林務局將遺體轉農委會家畜衛生試驗所進行解剖相驗死因真相及報請警政署保七總隊進行刑事偵辦處理。經解剖發現，頭骨局部碎裂，身上亦發現彈孔，確認人為釀禍。南投檢警於後查獲田姓、馬姓倆人涉有重嫌，檢方偵訊後依「違反野生動物保育法」及「毀損」罪嫌移送，同年5月20日，被裁定以3萬元交保。
台灣黑熊 目擊事件
2023年7月，一隻命名為（達古阿里）的台灣黑熊，因在卓溪鄉咖啡園誤觸陷阱受傷而被收容療傷，同年11月13日，康復後野放山林。2024年3月，因滋擾部落而被捕收容管束，同年12月，康復後二度野放山林。2025年2月，被發現下山向玉里方向靠近（被目擊三度出沒入侵校園及果園），同年3月8日，又被拍到在路上遊蕩。花蓮林保署接獲通報，決定隔日（9日）啟動捕捉收容處理。
2023年12月26日，一隻台灣黑熊（母）被巡水路之民眾目擊受困於臺中和平區松茂山林道林區，其右前掌誤觸金屬套索陷阱（疑似已脫臼分離），經通報後歷時10幾小時營救至臺中林保署相關施救單位療養。於野放前促讓泰雅族松茂部落耆老祈福祝禱（被命名為 Lisayung）。其經過4個月的醫療照養（除右前掌截肢外），其餘條件經評估已符合野放標準，已於2024年4月進行異地野放 。
2025年3月19日，花蓮林保署接獲通報，於2024年因直闖民眾養雞場偷吃雞隻（計逾400隻）而遭逮捕管束的台灣黑熊（公，被捕捉時體重125公斤），於同年12月重新野放（後其命名為阿里曼西肯），不到半年再度犯案，遭林保署重新逮捕管束，後續是否再度野放，將再評估。同年4月21日晚間21時許，（編號：BB02，4年前繫放之公熊）因擅闖民居造成當地民眾驚慌無措（4月11、20日目擊，中正雞舍、4月16日通報：損失1狗4雞隻、4月21日通報：再次損失狗隻），前後共計：狗4隻、雞10幾隻之損耗。花蓮林保署接獲通報後，由森林護管員執行驅趕作業，過程中引發人熊衝突致而遭槍擊逃脫後不治亡。
台灣黑熊 吉祥物
台灣黑熊是台灣特有的黑熊亞種，所以有些機構以台灣黑熊為藍本設計吉祥物。
自由软件托管服务比较
本条目比较为自由软件提供在线托管服务的系统。
芷江侗族自治县
芷江侗族自治县，简称芷江县，位于湖南省西部，云贵高原东缘。區域总面积2096平方公里，总人口約31万人，县城芷江镇距怀化市仅39公里。素有“滇黔门户、黔楚咽喉”之称。旅游景点有明山风景区，芷江中国人民抗日战争胜利受降纪念馆。自治县人民政府駐芷江镇。
芷江侗族自治县 历史
芷江古属“五溪蛮地”。西汉高祖五年（前202年）始置“无阳县”，县治在㵲阳河北、今芷江境内，县境广大，包含今怀化市南部大部。西晋改称“舞阳县”，南齐改称“潕阳县”，南梁改称“龙标县”。唐朝先天二年（713年），析龙标县置潭阳县，隶沅州，县治位于今新店坪镇一里街村。
唐末，五溪地区为当地土著势力所据有。五代长兴三年（932年），马楚析沅州谭阳县置懿州，属羁縻州，为南江田氏所据。北宋熙宁六年（1073年），宋军攻占懿州，次年改羈縻为郡县：以谭阳县地置卢阳县，治懿州新城，即今芷江县城；置沅州，属荆湖北路，治卢阳县。
明洪武九年（1376年），沅州府被降为沅州，隶属于辰州路，下辖黔阳县、麻阳县；卢阳县被省，其地直属于沅州，仍为州治。明平云南之后，沅州作为楚黔滇大道在湖广的最后一站，地位紧要。嘉靖二十七年（1548年），右都御史张岳受命总督湖广、贵州、四川、云南军务，征讨腊尔山苗民叛乱，将总督府设于沅州，直到四十二年（1563年）苗民安宁后方裁撤。万历二十八年（1600年），为征讨播州杨应龙叛乱，明廷设置偏沅巡抚，驻于沅州，根据战局情况或移驻偏桥卫（今施秉县）；奢安之乱期间又再次设立。
芷江侗族自治县 历史
清康熙三年（1664年），湖广分治，沅州随辰州府归湖南，偏沅巡抚移驻长沙。雍正八年（1730年），沅州改为直隸州。乾隆元年（1736年），沅州升为沅州府，在府治所在地新设附郭之芷江县。嘉庆二十二年（1817年），因县境内六里地方要求改属贵州省玉屏县，最终折衷析置晃州直隶厅。
1937年，中国抗日战争全面爆发后，芷江机场紧急扩建，成为重要的空军基地。1942年，芷江县与黔阳县、辰溪县各划出部分地区，新置懷化縣。1945年4月，侵华日军为破坏芷江机场，发起湘西会战，结果受挫于国军。当年8月15日，日本无条件投降，21日，中、日军方代表在芷江会面，洽谈受降细节。
1950年，设立会同专区，治芷江县。1952年8月，会同专区、沅陵专区撤销，成立芷江专区，即今怀化市前身，治芷江县。11月，专区迁治于黔阳县安江镇，改名黔阳专区。1986年，芷江县改称“芷江侗族自治县”，实行民族区域自治。
芷江侗族自治县 行政区划
芷江侗族自治县下辖9个镇、9个乡：
芷江镇、​罗旧镇、​新店坪镇、​碧涌镇、​公坪镇、​岩桥镇、​三道坑镇、​土桥镇、​楠木坪镇、​牛牯坪乡、​水宽乡、​大树坳乡、​梨溪口乡、​洞下场乡、​禾梨坳乡、​冷水溪乡、​晓坪乡和​萝卜田乡。
芷江侗族自治县 人口和民族
2020年末，全县常住人口为307661人，与2010年第六次全国人口普查的339161人相比，减少31500人，下降9.29%。
2004年，全县总人口为354,562人，其中侗族等少数民族人口占50％以上。芷江县侗族主要分布在该县南部和西部。三道坑镇大部分、芷江镇东北部、晓坪乡一线以东为主要为汉族聚居区，此线以西则为侗族聚居区。另外公坪镇的土家族较多，而碧涌镇等地还有不少苗族村寨和人口。
芷江侗族自治县 经济
全县国内生产总值为177,665万元（2004）。
芷江侗族自治县 地理
芷江地处雪峰山脉、武陵山脉南麓和云贵高原苗岭山脉东延末端。相邻县市有，西与贵州省铜仁市万山区、天柱县和怀化市新晃侗族自治县接壤，南与会同县、洪江市为邻，东连中方县、鹤城区，北接麻阳苗族自治县。
芷江属亚热带季风气候，冬湿冷夏闷热，天气终年湿润，日照较低。1月平均气温4.9℃，7月平均气温27.2℃，年平均气温16.5℃。降雨集中，4－6月降雨量占全年46%，秋冬降雨明显减少。
芷江侗族自治县 旅游
境内有“形似神农架、神如九寨沟”的小九寨五郎溪三道坑风景区，还有明山叠单、茅丛河漂流、㵲阳河生态长廊、蟒湖山水人家等。
境内有旧石器、新石器时代的古文化遗址；有出土的商周时期的编钟、青铜凤形器等珍品；宋代古城墙、护城河；明代所建的龙津风雨桥横卧于舞水；内陆最大的妈祖庙——天后宫矗立于舞水之滨；文蕴丰厚的文庙和奎文阁等古建筑群分布于县城各处。另外，有第二次世界大战反法西斯胜利的标志性建筑芷江抗战胜利受降纪念馆以及盟军第二大机场芷江机场、中美空军联队俱乐部、受降堂、中国工农红军第二、六军团司令部旧址、湘西剿匪烈士纪念塔等一大批纪念性建筑。
馬爾博羅公爵
馬爾博羅公爵（，/ˈmɔːlbrə/）為一英格蘭貴族爵位，由安妮女王在1702年授予军事家約翰·丘吉爾（1650－1722年）。歷史文獻一般直接以「馬爾博羅公爵」一詞指代第一代公爵。此爵位得名自威爾特郡的馬爾伯勒。與此爵位有關的馬爾博羅伯爵從1629年至1679年由萊伊家族持有，而該爵位則在1679年第四代伯爵絕嗣後10年，於1689年重封於約翰·丘吉爾。
馬爾博羅公爵 爵位歷史
丘吉爾在1678年迎娶薩拉·詹寧斯（1600－1744年）為妻，她為安妮女王（時為安妮公主）的密友，也是安妮最有影響力的顧問。丘吉爾於1682年獲封屬於蘇格蘭貴族的艾茅斯的丘吉爾勳爵，並於1685年再獲封為桑德里奇的丘吉爾男爵，更在1689年獲加封為馬爾博羅伯爵。後兩者均屬英格蘭貴族。安妮在1702年登基後不久便加封丘吉爾為馬爾博羅公爵及其附屬爵位布蘭福德侯爵（英語：）。
丘吉爾和薩拉共育有七名子女，長子約翰在1703年早逝，一子一女早夭，而其他四個女兒均嫁入大不列顛境内的顯赫望族。爲避免爵位因無男嗣繼承而絕嗣，英格蘭國會在1706年立法以允許女性後代繼承丘吉爾的英格蘭爵位。因此，丘吉爾長女亨麗埃塔·邱吉爾（1681年－1733年）在1722年繼承除隸屬蘇格蘭的勳爵爵位外之其他爵位。亨麗埃塔在1698年嫁與第二代戈多爾芬伯爵，雖育有二子，但均早逝。
馬爾博羅公爵 爵位歷史
亨利耶塔在1733年逝世後，爵位遂傳至其侄子，第五代桑德蘭伯爵查爾斯·斯賓塞（1706－1758年）。查爾斯為亨利耶塔之妹安妮與第三代桑德蘭伯爵之次子，在其長兄於1729年逝世後繼承桑德蘭伯爵（英語：）和沃姆萊頓的斯賓塞男爵（英語：）等爵位，以及斯賓塞家族的家產。桑德蘭伯爵在1643年，而沃姆萊頓的斯賓塞男爵在1603年創設，兩者均屬英格蘭貴族。查爾斯在1733年繼承亨利耶塔所持爵位以及邱吉爾家族的家產，其長子喬治（1739－1817年）則在查爾斯死後繼承爵位。
第五代公爵，喬治·斯賓塞-丘吉爾（1766－1840年）為第四代公爵之長子，而第四代公爵之幼子弗朗西斯·斯賓塞在1815年獲封屬聯合王國爵位的韋奇伍德的丘吉爾男爵（英語：）。第一代男爵之孫，第三代丘吉爾男爵更在1902年獲加封為丘吉爾子爵（英語：）。第五代公爵在1817年獲准改姓為「斯賓塞-丘吉爾」以强調他們是第一代公爵的後裔，也同時獲將丘吉爾家族的紋章置於斯賓塞家族的紋章之先。因此1817年起大部分斯宾塞家族成員均以「斯賓塞-丘吉爾」為姓，也有部分成員，如前英國首相溫斯頓·邱吉爾等選擇只使用「丘吉爾」為姓。溫斯頓·邱吉爾在1874年11月30日出生在布伦海姆宫，為第七代公爵之孫。
第十一代公爵約翰·斯賓塞-丘吉爾在1972年襲取爵位，並於2014年去世，現任持有人為其次子，第十二代公爵查理斯·詹姆斯·斯賓塞-丘吉爾。
馬爾博羅公爵 府邸
家族府邸是位處牛津郡伍德斯托克的布伦海姆宫。
1704年8月13日，在西班牙王位繼承戰爭的布伦海姆战役中，第一代公爵率領奥格斯堡同盟取得決定性的勝利。爲了獎勵公爵，安妮女王將位處伍德斯托克的王家官邸賞賜給他，並資助他在官邸之上興建一座新的宮殿，即布伦海姆宫。宮殿在1705年奠基，並在1722年第一代公爵去世時完工。至今宮殿仍由丘吉爾和斯賓塞-丘吉爾家族所擁有。
除了第十代公爵和其夫人外，歷代公爵和公爵夫人均葬於布伦海姆宫的小聖堂。其他家族成員（包括溫斯頓·邱吉爾）則葬於伍德斯托克附近巴拉頓（Bladon）聖馬丁教堂的墓地。
馬爾博羅公爵 繼承方式
儘管馬爾博羅公爵理論上可以通過女性後裔繼承，但與采用男性優先長子繼承制的爵位相比，制誥並不允許爵位之繼承人未定，而是采用類似半薩利克法的繼承方式以確保爵位盡可能由男性後代繼承：
因所有合資格繼承人已去世，第一和第二條規則已經失效。從第三代公爵起，迄今歷代公爵均以第三條規則繼承爵位。
現在公爵爵位基本上只會由斯賓塞家族的男嗣繼承，但若斯賓塞家族中的公爵和子爵兩個分支均無男性後代的話，爵位則會按照第六條規則傳至澤西伯爵一脈。澤西伯爵為澤西伯爵夫人安妮·維利爾斯的後代，而安妮本身則爲第一代公爵三女，布里奇沃特公爵夫人伊麗莎白·艾格頓之女。
澤西伯爵一脈之後的繼承人則是巴克盧公爵一脈，為第一代公爵幼女，蒙塔居公爵夫人瑪麗·丘吉爾之女，卡迪根伯爵夫人瑪麗·蒙塔居之女巴克盧公爵夫人伊麗莎白·蒙塔居的後代。繼巴克盧公爵之後則是奇切斯特伯爵一脈，為第一代公爵最年長的玄孫女，奇切斯特伯爵夫人瑪麗·亨利耶塔·奧斯本的後代。瑪麗·奧斯本為第二代馬爾博羅女公爵長女，利茲公爵夫人瑪麗·戈多爾芬獨子，第五代利茲公爵弗朗西斯·奧斯本之長女。
馬爾博羅公爵 公爵其他頭銜
馬爾博羅公爵持有多個次等爵位，包括：布蘭福德侯爵（1702年授予約翰·丘吉爾）、桑德蘭伯爵（1643年授予斯賓塞家族）、馬爾博羅伯爵（1689年授予約翰·丘吉爾）、沃姆萊頓的斯賓塞男爵（1603年授予斯賓塞家族），和桑德里奇的丘吉爾男爵（1685年授予約翰·丘吉爾），均屬英格蘭爵位。布蘭福德侯爵現爲公爵長子的禮遇頭銜，長子的長子則可使用桑德蘭伯爵為禮稱，其長子則可使用沃姆萊頓的斯賓塞男爵為禮稱。
馬爾博羅伯爵此爵位曾於1626年授予詹姆斯·萊伊，但爵位在1679年絕嗣。
第一代公爵除了持有英國爵位外，也一度持有神聖羅馬帝國的頭銜和領地：利奧波德一世在1704年賜予公爵「神聖羅馬帝國親王」一銜，其繼承者約瑟夫一世則在1705年封第一代公爵為明德爾海姆大公，領有明德爾海姆（曾爲著名軍人格奧爾格·馮·弗倫茲貝格之封邑）。公爵在1714年因烏得勒支和約被迫將明德爾海姆交還給巴伐利亞。作爲交換，他取得屬奧地利的内倫堡伯國（今施托卡赫），但因爲奧地利法律禁止將伯國升為公國，所以頭銜只能是内倫堡領地伯爵。所有屬於神聖羅馬帝國的頭銜和領地均在第一代公爵死後絕嗣（神聖羅馬帝國所施行的薩利克法禁止女性繼承）。
馬爾博羅公爵 紋章
丘吉爾家族的紋章盾紋主體是黑底上一躍立白獅。1662年前，白獅上會再加一紅色斜條以茲識別。第一代公爵之父溫斯頓·邱吉爾爵士（1620－1688年）為保王派成員，在内戰時期於查理一世麾下任職騎兵隊長，及後更擔任國會議員支持查理二世施政。爲此丘吉爾在1662年獲御准在紋章左上角加上圣乔治十字以取代原有的紅色斜條。紋章飾章為俯伏並面向視者的銀獅，其右爪持有一金色旗杆紅旗，紅旗上有一手掌。
在溫斯頓去世後，第一代公爵約翰繼承其父親之紋章，但作出少量改動以符合他作爲公爵的身份地位：在紋章上加上帶格栅的盔飾，並於兩側加上扶盾。兩側扶盾分別為獅鷲（英語：）和飛龍（英語：），後者取自丘吉爾的母系家族，阿什莊園的德雷克家族之紋章——銀底上一紅色飛龍。
紋章的銘言為「Fiel pero desdichado」，西班牙語中的「忠誠但不幸」。丘吉爾也獲准在紋章中使用公爵冠冕以代表自己地位。
當第一代公爵在1705年獲封為神聖羅馬帝國親王後，他的紋章便再加上雙頭鷹作為扶盾及在公爵冠冕上方加上親王冠冕，並在盾紋中插入額外圖記以代表公爵於神聖羅馬帝國境内的領土，如明德尔海姆等地。
馬爾博羅公爵 紋章
斯賓塞家族的紋章盾紋是銀紅四等分，在第二和第三分區有一金色網飾，並在盾紋上加一黑色斜條，斜條上有三隻扇貝貝殼。紋章飾章則為在公爵冠冕之上一獅鷲頭，兩翅伸展，頸戴兩紅色頸圈。第五代公爵在1817年獲御准將丘吉爾家族的紋章置於斯賓塞家族的紋章之前，以强調他們是第一代公爵的後裔，也獲准在盾頂中加上代表伍德斯托克府邸的紋章，即圣乔治十字上一法國紋章（藍底上三隻百合花飾）。其後歷代馬爾博羅公爵均使用此紋章。
馬爾博羅公爵的銘言為「Fiel pero desdichado」，即西班牙語中的「忠誠但不幸」。「Desdichado」一詞可解作「沒有幸福」或「沒有喜悅」，暗指第一代公爵之父溫斯頓雖於内戰時期忠於查理一世，但當内戰結束後卻只獲查理二世冊封為騎士，並未獲得賞賜以彌補他及其他保王派成員在内戰期間的損失。
馬爾博羅公爵 爵位持有者列表
馬爾博羅伯爵從1629年創設至1679年第四代伯爵絕嗣，一直由萊伊家族持有。第一代伯爵詹姆斯·萊伊（約1550－1629年）曾任愛爾蘭及英格蘭皇座法庭首席法官，於1624年至1628年間更擔任英格蘭庫務大臣。萊伊於1624年獲封萊伊男爵及在1626年獲加封為馬爾博羅伯爵。其孫第三代伯爵詹姆斯（1618－1665年）在第二次英荷戰爭中戰死無嗣，爵位遂由第一代伯爵之幼子威廉繼承。爵位在1679年因威廉逝世而絕嗣。
其他爵位：伯立克郡艾茅斯的丘吉爾勳爵（1682年冊封，屬蘇格蘭貴族）和赫特福德郡桑德里奇的丘吉爾男爵（1685年冊封，屬英格蘭貴族）
其他爵位：布蘭福德侯爵（1702年冊封，屬英格蘭貴族），威爾特郡的馬爾博羅伯爵（1689年冊封，屬英格蘭貴族）和赫特福德郡桑德里奇的丘吉爾男爵（1685年冊封，屬英格蘭貴族）
第一代公爵所持額外其他爵位：伯立克郡艾茅斯的丘吉爾勳爵（1682年冊封，屬蘇格蘭貴族）
馬爾博羅公爵 爵位持有者列表
第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾（1650年－1722年），军事家和政治家
布蘭福德侯爵約翰·丘吉爾（1686年－1703年），第一代公爵之長子，早逝
第二代馬爾博羅女公爵亨麗埃塔·戈多爾芬（1681年－1733年），第一代公爵之長女，因1706年通過的國會法案繼承爵位
布蘭福德侯爵威廉·戈多爾芬（1700年－1731年），第二代女公爵之長子，無嗣
桑德蘭伯爵夫人安妮·斯賓塞（原名安妮·丘吉爾；1683年－1716年），第一代公爵之次女，嫁與第三代桑德兰伯爵查尔斯·斯宾塞並有男嗣，早於其姊去世。第三代公爵起所持額外其他爵位：桑德兰伯爵（1643年冊封，屬英格蘭貴族）和沃姆萊頓的斯賓塞男爵（1729年冊封，屬英格蘭貴族）
爵位繼承人為第十二代公爵之長子，布蘭福德侯爵喬治·斯賓塞-丘吉爾（1992年生）。
花崗岩
花岡岩（英語：，由拉丁文granum而来，意指顆粒。）又作花崗岩、花岗石，香港又稱麻石。花崗岩是一種粗粒（顯晶質）的侵入性火成岩，主要由石英、鹼長石和斜長石組成。它形成於含有高硅和鹼金屬氧化物的岩漿，在地下緩慢冷卻和凝固過程中形成。花崗岩在地球的大陸地殼中很常見，主要存在於火成岩侵入體中。這些侵入體的大小從幾厘米寬的岩脈到覆蓋數百平方公里的岩床不等。
花崗岩主要由粗粒石英和長石以不同比例組成。這些岩石根據其中石英、鹼長石和斜長石的相對百分比進行分類（QAPF分類），真正的花崗岩富含石英和鹼長石。大多數花崗岩類岩石也含有雲母或角閃石礦物，儘管少數（稱為白雲岩）幾乎不含暗色礦物。
花崗岩幾乎總是堅硬、堅固且無內部結構（塊狀），因此在人類歷史上廣泛用作建筑材料。
花崗岩 形成
花崗岩是岩漿在地下深處經冷凝而形成的深层酸性火成岩，部分花崗岩為岩漿和沉積岩經變質而形成的片麻岩類或混合巖化的岩石。根據世界各地2485份花崗岩中不同化學成分比例平均，依所佔重量百分比由重到輕為：
不同品種的礦物成份不盡相同，還可能有含輝石和角閃石。花崗岩質地堅硬緻密、強度高、抗風化、耐腐蝕、耐熱、耐磨損、吸水性低，美麗的色澤還能保存百年以上，是建築的好材料。花崗岩石材按色彩、花紋、光澤、結構和材質等因素，分不同級次。台灣經濟部礦務局將花崗岩分為黑色系、棕色系、綠色系、灰白色系、淺紅色系及深紅色系六類。
花崗岩 產地
花崗岩是一種分佈非常廣的一種岩石，世界上有許多國家都有出產花崗岩。中國9％的土地（約80多萬平方公里）都是花崗岩巖體。
下列是各種不同的花崗岩及它的產地：
花崗岩 用途
花崗岩得天獨厚的物理特性加上它美麗的花紋使他成為建築的上好材料，素有「岩石之王」之稱。在建築中花崗岩從屋頂到地板都能使用，把它壓碎還能製成水泥或岩石填充壩。許多需要耐風吹雨打或耐受度需求高的地方或物品都是由花崗岩製成的。像是北京天安門前人民英雄紀念碑和臺北中正紀念堂的牌匾都是花崗岩做的。
花崗岩堅硬難以破壞的特性也在軍事用途上發揮不少作用，它是芬兰岩石地表層中最常見的石頭种类，在1940年冬季战争中，芬兰曾沿着曼纳海姆防线上放置花崗岩巨石来阻挡苏联坦克的进攻。當1989年为每个芬兰行政区推選代表性主的石头时，制订候选名单的評委会一致认定花岡岩凭其独特的地位无愧为代表整个芬兰的国石。不少地下軍事基地也利用此岩石建構，如金門的地下碉堡，瑞典穆斯克基地甚至還建造地下船塢供軍艦安全維修。
花崗岩 品种
装饰花崗石磨光板材光亮如镜，有华丽高贵的装饰效果。常见的花崗石磨光板品种有：
第二次世界大战东南亚战区
第二次世界大战东南亚战区是太平洋战争中在印度、缅甸、泰国、马来亚和新加坡进行的一系列战役的总称，由大日本帝國為搶奪橡膠、石油等天然資源而進攻此地区的欧美殖民地所引发。
中缅印战区
中缅印战区（英語：，縮寫：CBI），或稱中緬印戰場、中緬印戰線，是第二次世界大战亞洲戰場中橫跨中国、缅甸、印度的戰場統稱，盟軍陸空部隊在此聯合中國戰區及東南亞英军協同與日軍交戰。該戰區術語最先由美國軍方使用，範圍和東南亞戰區有所重疊，以緬甸北部為主，包括中國滇西和印度的一部分，戰略方向為守衛和打通中國的國際交通線，以取得物資支持中國境內對戰，同時配合英美軍打擊日本在太平洋戰爭中的緬甸戰線。學界評價此一戰區為二戰中「最潮濕、最泥濘、最不為人知、最混亂、最不重要的角落」。:31～32，亦有稱之為「被遺忘的戰區」（英語：）。
中缅印战区
中國戰區以及後來中緬印戰區的全部目的，是為英國、中國和美國保護亞洲剩餘的領土:30。1942年1月初，隨著日軍入侵婆羅洲和泰國，盟軍匆忙組建一支美國特遣隊派往中國戰區，爾後在1942年中期擴展同盟戰略範圍形成該區域:30。當年3月4日，盟軍於重慶設立總部，6月6日起使用此戰區名，首任戰區總司令為史迪威。美國戰爭部及英美參謀長聯席會議對史迪威在戰區的行動有決定作用，不過他不指望能獲得美方實際資源和增援來打破戰局，而必須自行促使英國和中國方面一齊加入針對緬甸的盟軍行動，而當時預計聯合行動成行與否，取決於軸心國威脅的北非，及於緬甸-印度支那的日軍所威脅的雲南兩地，「只有在消除雲南威脅並通度過非洲危機，才能在目前情勢下，（與同盟國）建立這邁向持續反攻勢頭的第一步」。而在盟軍打破日本封鎖（中國）之前，單靠中國本身並無法突破戰局。:3而當盟軍在歐洲和太平洋戰場持續推進攻勢時，該戰區內主要依靠中國自己，如從兩次緬北作戰來說都由中國陸軍擔當戰役主力任務。在將近三年時間裡，美軍地面主要投入人力物力於向中國輸送大量租借法案賦予的物資、訓練中國軍隊和空軍:57。區域內知名行動部隊包括中国远征军、飞虎队、驼峰航线上的运输和轰炸部队、建造中印公路的工程兵部队，以及麦瑞尔突击队。
中缅印战区
中緬印戰區內部隊在序列上通常分別接受駐東南亞或中國的盟軍最高司令負責，而實際上常由駐華盟軍副司令史迪威將軍打破指揮鏈，並直接與美國參謀長聯合負責人決定在中国、缅甸、印度的行動。到1943年10月東南亞司令部蒙巴頓成新統帥之後一直如是。英國方面冷待聯合支持中國的該作戰區域，更關心在東南亞防禦及重新掌握原殖民地，認為除史迪威公路外該戰區沒有任何意義。:571944年10月24日據美國參謀長聯席會議命令，撤銷授權史迪威在英國、中國及美軍於戰區中所有頭銜，重新劃分由魏德邁和索爾登領銜的美軍中國戰區和美軍印緬戰區接任於英國、中國及美軍跨整個戰區的協調行動，並強調重新分區後優先事項為支持中國戰區、建議和協助蔣介石大元帥對日作戰；美國作戰部隊主要任務是從中國執行空中作戰任務，及繼續在後方協助進行作戰訓練和後勤支援，而對跨戰區涉及的所有盟軍作戰部隊含美軍單位，兩個分區均並無享有最高權威；重新劃分的兩個戰區之間，必須自行對跨戰區一些具體設施或行動達成協議，再回報戰爭部。1945年4月同盟軍將日軍趕出緬甸和中國西南部，重新為中國打通中印公路，標誌中緬印戰區內取得勝利確保中國西南部的安全，並支援美國在太平洋戰區的反攻。
中缅印战区 背景
1937年日本與中國進行全面戰爭，發生南京大屠殺也激發當時西方強烈關注，從而西方開始為國民政府提供直接經濟援助並增加對日本的經濟制裁。
1938年滇緬公路從昆明修抵臘戍接通到仰光的鐵路後，緬甸對中國的重要性大大提高。美英蘇等國的援華物資就沿著這條路線運往昆明，支援中國而緩解日軍封鎖帶來的困難。1939年日軍佔領海南島而完全斷絕中國的海上交通。1940年日軍又進駐法屬印度支那切斷中越鐵路，讓中國在西南的國際交通線只剩下滇緬公路。
1941年，美國做出系列決定以支持中國對日本作戰：羅斯福總統表示中國防衛對美國防衛至關重要，之後開始向中國提供租借支援。整個夏天，隨著日本繼續在法屬印度支那推進，美國，英國和荷蘭對日本實施石油禁運，切斷日本90％供應，並威脅關東軍在中國的部署和行動。日本於是在12月7/8日以緊密協調的進攻做出回應，即同時攻擊珍珠港、菲律賓、馬來亞、新加坡、香港、上海公共租界、關島、威克島和泰國。
日本切斷通過緬甸補給中國的盟軍路線後，中國祇能通過從印度飛過喜馬拉雅山（駝峰航線），或在緬甸再控制領土並建造一條新路——中印公路來支援中國。
中缅印战区 背景
1941年12月7日珍珠港事件後美國參加戰爭時，將中國視為人力的來源及轟炸機基地，作為最終入侵日本的方法。同時中華民國蔣介石通過美國租借法案利用滇緬公路獲得軍援與日本作戰。當日本襲擊珍珠港後進軍東南亞，緬甸便成為太平洋戰爭之中的重要戰區。當時日本，英國，美國和中國在太平洋地區都有自己的動機和政策，最終導致緬甸捲入太平洋戰爭，涉及緬甸的軍事爭戰成為一場複雜的歷程。。當時蔣介石一得知珍珠港的消息，就馬上拍發電報給羅斯福、邱吉爾和史達林，提出籌組軍事同盟建議。
1941年12月10日，在與英美兩國駐華軍事代表團團長的談話中，蔣介石首次提出建立軍事合作機制，以協調對日作戰各國的戰略部署與軍事行動。為協調抵禦日本南進政策，蔣介石提議成立一個美、蘇、英、中的聯合指揮部，由美國指揮官領導。:607-608蔣提出「亞洲優先」戰略，認為日本為最弱可先行打敗，再集中所有資源用以擊敗德國。蘇聯史達林知會蔣表示在擊敗德國之前不會想要和日本作戰，並認為不應加入英美在東南亞對抗日本的戰事，「免得被他們出賣」:813。
中缅印战区 背景
12月15日，美國總統羅斯福回應及提議，與對日作戰有關的國家可以在重慶、新加坡和莫斯科同時舉行臨時性軍事會議，以達成初步的對日作戰計劃，並希望這一軍事會議能夠發展成為常設組織。 根據以上建議，中、英、美於12月23日在重慶成立軍事會議重慶分會，負責討論並製定聯合對日作戰計劃，以加強盟國之間的軍事合作，然而當討論該如何發揮實際作用時，英國參會代表、英國駐印度部隊總司令韋維爾明確反對中國參與緬甸和印度地區對日戰略的制訂，導致無法達成聯合機制。同時英國方面希望美國將主要戰爭資源投放於西歐、北非和中東地區對抗納粹德國和意大利，而不是到太平洋地區。而邱吉爾和羅斯福自行主持英美雙方資深軍事將領和政治領袖進行一連串會議，確定「歐洲優先」並由此決定其後兩年間同盟國的戰略走向，但美方當時也認為中國成為「最好的盟友」，美軍方自行制訂備忘計劃時所設定美國戰略是「在大西洋扮演強大的進攻主力，而在太平洋方面，則擔任英國的盟友，扮演防衛力量」。
中缅印战区 背景
12月25日下午，根據羅斯福加強盟國在遠東地區軍事合作的指示，美國陸軍參謀長馬歇爾在英美兩國參謀長會議上提議，盟國應當在遠東地區設立一個區域性的、統一指揮各國部隊的盟軍戰區，會議最終同意成立盟軍美英荷澳司令部，以加強西南太平洋地區盟國對日軍事行動的統一指揮，同時向外展示盟國抵抗日本的決心。但在該統一指揮計劃中不包括中國，因為當時認定中國永遠不會同意其國家的任何部分被置於外國司令部管轄下。而從整體上看，英美主導設立參謀首長聯席會、軍需品分配委員會都排除國民政府參加，連美英荷澳司令部協調如何對日進行防衛作戰時也排除國民政府，卻會顯示英美主導整體戰略上對中國戰場為相對弱視對待。
中缅印战区 背景
12月28日，羅斯福指示美國陸軍部部長史汀生在軍事會議重慶分會的基礎上繼續推進盟國在遠東地區的軍事合作，以提升中國抗日的士氣。史汀生次日在聽取陸軍部官員的意見並與英國軍方協商之後，建議羅斯福以美國總統的身份致信蔣介石，內容是向蔣介石通報已成立了上述司令部的消息，並告知美英（參謀長聯席會議）同意成立盟軍中國戰區、由蔣負責指揮該戰區內的盟國部隊（實際上只有中國軍隊）。當晚，羅斯福批准了陸軍部代為起草的信函並發送對方， 蔣1942年1月2日答覆同意擔任中國戰區最高統帥。該做法並未消解當時同盟國未將中國視為重要戰區、在主要戰略決策中視之無足輕重的觀感，被蔣直言「中國只有名義上被視為盟友」:135。
太平洋戰爭爆發後，在日軍的快速進攻之下，負責緬甸、馬來半島、菲律賓及荷屬東印度等地區對日軍事行動的美英荷澳司令部未能完成兵力集結而丟失了幾乎所有的戰略據點，盟軍在這一地區被迫轉入防禦階段。美戰爭部希望重振中國軍隊而有效保衛中國，以減輕美國和英國在太平洋地區的壓力，因此史迪威將軍被派往中國，擔任名義上蔣介石的參謀長，負責保證盟軍對中國的關注和支持，並執行一項具體的附加任務，即提高中國軍隊的作戰效率。:3