hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 黑手黨
阿爾柯巴雷諾的詛咒篇為了破解威爾帝製造的幻術實體化裝置，而與十年前的入江一起被白蘭召集到其住處，還在與阿綱見面時送了一大包扳手形狀棒棒糖給阿綱當見面禮。
史托拉歐·摩斯卡（，Strau Mosca）
葛拉·摩斯卡的第三代機種，由斯帕納加強了其性能，可藉由三臺合體成為戰鬥力十倍的“帝王·摩斯卡”。
迷你摩斯卡（，Mini Mosca）
動畫目標109－128登場的原創角色（機器人）。出現在史帕納房間的摩斯卡型小型機器人，和摩斯卡一樣能從雙手五指頂端發射子彈（爆米花），還有家用機器人的功能，腹部裝著微波爐，為了保護史帕納，最後在死莖隊之戰被其中一隻給破壞，身上沒有裝任何武器。
單多洛·基姆拉（，Dendre Chilum）
配音：石井康嗣（日本）；（台灣）；陳旭恆（香港）
黑魔咒的成員，波動屬性為「雷」。使用匣子為動物匣「電豬」。
尼葛拉·貝班克爾（，Nigella Beabankul）
配音：川本成（日本）；黃天佑（台灣）；陳旭恆（香港）
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 黑手黨
原屬于吉留涅羅家族，是吉留涅羅家族的雲之守護者，家族合併前持有精緻度S的雲之瑪雷戒指，現在隶属密魯菲奧雷第9吉拉索列隊，人稱「鬼熊使者」，波動屬性為「雲」。因白沙納的襲擊而身負重傷。
亞培（）
配音：津田英佑（日本）；何志威（台灣）；陳旭恆（香港）
動畫目標84登場的原創角色。隸屬米爾菲歐雷第3亞菲蘭朵拉隊（黑魔咒）。波動屬性為「雷」，持有雷屬性的戒指，使用自動追蹤型的匣兵器「電擊蜂」。曾利用「電擊蜂」追蹤過小春與碧洋琪到假的基地入口，被隨後趕來救援的阿綱以零地點突破 初代版本 絕對零度凍結其匣兵器並一拳擊倒。
賈喬洛（）
配音：川原慶久（日本）；何志威（台灣）；陳旭恆（香港）
動畫目標85登場的原創角色。隸屬米爾菲歐雷第3亞菲蘭朵拉隊（黑魔咒）。波動屬性為「雲」，持有雲屬性的匣子，可使用「紫羅蘭龍捲風」。被雲雀打倒後，雲屬性的戒指被他拿走。
持有真正的瑪雷戒指，每人配有5000名部下及100名A級戰士。
桔梗（）
配音：加藤和樹（日本）；何志威（台灣）
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 黑手黨
真六弔花，白蘭的雲之守護者，波動屬性為「雲」，擁有精緻度S的雲之瑪雷戒指。深受白蘭信賴，白蘭稱他為真6弔花溫柔的首領。是個擁有淺綠色的長髮，喜歡露出微笑又驚悚的表情的男人，會提醒其他人隨時注意四周圍的情況。口頭禪是「啊哈（）」。
未來篇，和彭哥列決戰時一開始用動物匣兵器攻擊了平等人，但被藍波彭哥列匣型態變化的武器瓦解，因而使用修羅開匣使頭髮長出不斷增生的棘龍頭再度發動攻擊和了平交手，白蘭被擊敗後遭到瓦利亞刑求，最後被XANXUS一槍擊中頭部，但只是暈到。於這個世界成為真6弔花之前是一名被上司欺壓的上班族。
阿爾柯巴雷諾詛咒篇，跟白蘭出現在吉留羅涅家族，在代理人戰爭中，為優尼的代理人其中之一。
石榴（）
配音：郷本直也（日本）；黃天佑（台灣）
真六弔花，白蘭的嵐之守護者，波動屬性為「嵐」，擁有精緻度S的嵐之瑪雷戒指。口頭禪是「笨蛋（）」。擁有鮮紅色的短髮，把岩漿當作溫泉泡的男人。擁有驚人的破壞力，當白蘭要求想看他的決心時將自己的故鄉毀滅。
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 遊戲登場角色
伊夫柯特雷家族（Evocatore Family）是和彭哥列家族同盟的黑手黨。在「」之後的NDS遊戲系列皆有登場。Evocatore義大利語的意思是降靈者。
阿魯比特（，Albito，配音：鯨井康介）
伊夫柯特雷家族下任首領，與其作為首領的父親關係似乎不好。個性溫和，僅針對任何威脅彭哥列的存在顯現敵意。戰鬥方法是使用傀儡操線板控制靈魂進行攻擊。本身的情緒起伏也會引來靈魂聚集，有時會因為情緒失控造成暴走。為了配合莉佐娜克服納豆的決心，每天都得吃納豆料理，非常想吃到普通的義大利菜。波動屬性霧。
奉首領「調查彭哥列首領繼承人」的命令轉學至並盛中學，與阿綱同班並成為朋友，之後一起前往黑曜樂園打倒六道骸。史庫瓦羅搶奪彭哥列戒指後曾與莉佐娜暫回義大利，大空戰當天早上再度現身。戰鬥結束當晚因不能接受無法改變的命運導致暴走，阿綱等人救助後恢復正常，於該次事件後宣佈與彭哥列永遠結為同盟。
第57關出現在白蘭玩的NDS遊戲中，因為不想吃日本料理導致暴走。
一開始失聯，被莉佐娜以為其遭遇不測，其實喬裝成迪伍爾特潛入貝拉多納·利利調查，在之後阿綱等人入侵梅洛尼基地時與眾人會合。
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 遊戲登場角色
透過玩家找到走散的莉佐娜。請玩家幫忙找合適的化妝舞會服裝，不料與莉佐娜撞衫而且莉佐娜更受歡迎。在玩家面前展示降靈術召喚出羅密歐，被隨後出現的碧洋琪發現以有毒料理擊殺，之後把從一開始強調的「我們的力量」改口成「我的力量」。
莉佐娜（，Rizona，配音：平野綾）
伊夫柯特雷家族下任首領輔佐。平時話不多且個性少根筋，但在敵人面前會展現出其不屈的精神。透過帶在身邊的粉紅色玩具熊蘿札洛莎（）進行戰鬥。討厭納豆，為了克服納豆天天吃納豆料理，沒發現其實早已喜歡上納豆了，時常把納豆（）講錯，因而被獄寺叫「納豆女」。波動屬性晴。
與阿魯比特一起轉學至阿綱班上。起先刻意躲避阿綱，直到在森林中遭遇襲擊時阿綱出面搭救失敗後，與阿魯比特使用降靈術一起打跑黑曜中學學生。之後一起前往黑曜樂園打倒六道骸。史庫瓦羅出現後隨阿魯比特暫時回到義大利。提醒阿魯比特應該對首領報告時遭到冷淡的回應。直到大空戰結束後才發現阿魯比特不對勁，但為時已晚。
第57關出現在白蘭玩的NDS遊戲中。以「就是因為不擅長所以才要慢慢克服」為理由教訓阿魯比特之後走進壽司店。
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 遊戲登場角色
因為家族遭到貝拉多納破壞隻身逃往日本。在並盛中學遭到襲擊時阿綱等人趕到，以為前往救援的阿綱是鬼魂。之後加入阿綱等人並一同入侵梅洛尼基地。
為了買納豆跟阿魯比特走散，在玩家幫助之下找到阿魯比特。和玩家詢問「樓梯梯階處」的日文唸法。不喜歡熟人隨便把蘿札洛莎當成布偶看待。認為自己要是比阿魯比特強的話有可能取而代之成為伊夫柯特雷首領。
貝拉多納·利利（Belladonna Lily）是米爾菲歐雷特殊暗殺部隊。索魯堤和布利甘堤斯在「」之後的NDS遊戲系列皆有登場。Belladonna Lily英語的意思是南非孤挺花。
索魯堤（，Solte，配音：朴璐美）
戒指工匠，年紀比阿綱小，說話很沒禮貌，會以貌取人。外觀具西西里人特徵，名字的由來是義大利語的解放「Solte」。武器是加工戒指時使用的焊接槍。擁有微弱的「天空」屬性波動。
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 遊戲登場角色
在十年後阿綱的棺材附近被葛拉·摩斯卡包圍。在得知阿綱為彭哥列十代首領後對其自稱同伴被殺害並無處可去請求收留，之後與阿綱等人共同行動。由於眾人的彭哥列戒指接連被搶奪，為補強不足的戰力開始製作戒指。梅洛尼基地入侵作戰最後遭遇布利甘堤斯等人，奪過了平的晴之彭哥列戒指交給布利甘堤斯，也因而抖出兩人的關係。在阿綱無條件諒解下說出自己所知道的內幕，並幫助阿綱等人潛入貝拉多納·利利基地。以為是「詛咒的戒指」害布利甘堤斯變成殺人魔。夢想將戒指變成和平的工具。
到日本尋找有建造戒指精製所的黑手黨，看到玩家佩戴有戒指後擅自決定加入。與玩家提出使用採掘所的要求和提供特定戒指作為製作參考。知道布利甘堤斯一直在偷偷的幫助自己磨練技藝。聽到布利甘堤斯說想放棄成為戒指工匠時強力反對，表示自己還有很多事需要向他學習。
布利甘堤斯（，Bligganteth，配音：關智一）
貝拉多納·利利隊長，佩有「詛咒的戒指」。長相與索魯堤同樣具西西里人特徵。從手中釋放出「詛咒的黑炎」作為攻擊手段。主要波動屬性為「嵐」，並同時擁有雷、晴、霧三種屬性。
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 遊戲登場角色
長率領隊員比歐琪露露與迪伍爾特搶奪阿綱等人的彭哥列戒指作為半機獸的動力來源。從索魯堤手中得到晴之彭哥列戒指後認為其不再具有利用價值，打算連同阿綱等人一起滅口，由於入江啟動研究室內的自動解體系統而作罷。得到六枚彭哥列戒指後放出五隻半機獸在並盛町內進行無差別攻擊。根據索魯堤的說法，他打算拿到戒指之後就打倒白蘭。後期與半機獸二度融合成機獸人並暴走，被阿綱等人擊敗後身受重傷，失去意識前說出多年前離家的真相。最後出現在彭哥列基地與索魯堤重逢。
為了就近照顧索魯堤自願加入玩家陣營。提供一枚戒指請玩家代為交給索魯堤。對於自己過去被「詛咒的戒指」影響所犯下的罪行耿耿於懷，猶豫是不是該繼續把成為戒指工匠當作目標。向索魯堤提起自己想放棄成為戒指工匠遭到強烈反對，在索魯堤支持下重新下定決心。
比歐琪露露（，Bio-kilru，配音：木村亞希子）
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 遊戲登場角色
貝拉多納·利利成員，喜歡用完美的（Perfetto）形容自己製造的半機獸，稱彭哥列為低技術水準的黑手黨。名字為英語的「生化」字首（Bio）加上「殺戮」（Kill）。使用各種化學藥品和指揮半機獸戰鬥，波動屬性為「嵐」。研究匣兵器的科學家，進行將動物匣兵器改造為「半機獸」的開發。忠心執行布利甘堤斯交代的任務，對消滅彭哥列異常執著。遊戲中期被十年後的史庫瓦羅與貝爾飛格爾認出是過去執行任務失敗而逃亡的華利亞成員，史庫瓦羅對其以科學笨蛋稱呼。後期與半機獸二度融合成機獸人並暴走。根據索魯堤的說法，暴走應該不在她的計算範圍內。
迪伍爾特（，Devolte，配音：鯨井康介）
貝拉多納·利利成員。戴著有荷魯斯之眼圖徽的全罩式頭盔，以話少聞名，稱其隊長布利甘堤斯為主人（）。武器能夠變化成長劍、槍與長弓等形態，以凱爾特、北歐、日本神話中出現的神器為其不同型態命名。波動屬性為「雲」。山本提及曾在DVD「劍帝之道」中出現。前期阿魯比特偽造其身分，其後本人出現。後期為了對付阿綱等人與半機獸融合成機獸人，被山本和史庫瓦羅聯手打倒。
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 遊戲登場角色
巴爾堤斯卡家族（Bertesca Family）是與彭哥列家族同盟的黑手黨，總部位於地中海上的島嶼卡塔法魯克島（Catafalco）。有著近似於彭哥列守護者的七名幹部──七星（Sette stella）存在，但幹部之間簡直毫無向心力可言，當地居民對家族的評價不是很好。家族名稱「Bertesca」為義大利語的瞭望井。
傑拉洛（，Gelaro，配音：宮野真守）
巴爾堤斯卡十代首領，佩有雪之戒指，能夠發出特徵為凍結的雪白色火炎雪之炎使任何物品結冰，並能將冰塑造成各種型態進行戰鬥。個性冷漠而偏激。情緒激動時會握住胸前的墜子。
選擇舉行前的休息期間前往並盛町將阿綱等人的彭哥列戒指逐個凍結，並要求眾人自行前往卡塔法魯克島為戒指解凍。在阿綱等人分頭前往島上各處的祭壇為戒指解凍時待在巴爾堤斯卡基地的地下室看守帕溫特。
格蘭迪（）
巴爾堤斯卡七幹部之一，擅長使用霰彈槍。有酒糟鼻的胖男人，熱愛金錢和暴力，本身沒有什麼才華，標準的小惡棍類型。管理卡塔法魯克島上森特羅村（）一帶地區，對居民收取高額稅金和動用暴力。認為其地盤上的居民是自己的東西可以隨心所欲對待，被阿綱等人打倒後逃逸。
卡利維爾（）
家庭教師HITMAN REBORN!角色列表 遊戲登場角色
巴爾堤斯卡七幹部之一，穿戴高筒帽和燕尾服的獨眼馴獸師，以鞭子命令動物匣兵器戰鬥。過去是義大利馬戲團的團長，被布麗娜看中成為她的專屬表演者而來到島上。雖然注重遣詞用字水準，但所作所為欠缺考慮且時常牽連無辜。在山路製造土石崩塌企圖妨礙獄寺和山本的去路，沒想到他們先前往另一處為戒指解凍而前往阻攔，被兩人打倒後逃逸；兩人抵達戈查村（）時又現身引起火災揚言要報復，因而再次被兩人打倒。
涅威斯（）
巴爾堤斯卡七幹部之一，穿戰術背心的軍人，以兩把突擊刀（）作為武器。從巴爾堤斯卡九世時期就擔任幹部（與當時負責實際工作的父親有區別），是傑拉洛身邊最年輕的護衛。有著與傑拉洛相似的年紀和遭遇，時常對傑拉洛表示同情，同時也是對島失去熱情的人。戈查村發生火災時守在雨之祭壇，與山本交戰沒有使出全力，山本戰勝後離去將水晶交給山本使用。
蓮姬（，配音：井上麻里奈）
操縱月亮之力的狙擊手，與阿綱同齡。左眼下方有羅馬數字ⅩⅠ的記號，是第11個“D匣”，武器為十字弓，火焰屬性為天空。持有的9個“D匣”被米爾菲歐雷奪走，與阿綱等人共同行動在並盛町找回被米爾菲歐雷奪走的D匣。不諳人事，不明白謝謝和對不起的意義，以為植物折斷或人摔倒受傷都能靠修理恢復。
蘭德（，配音：柿原徹也）
操縱太陽之力的劍鬥士。左眼下方有羅馬數字ⅩⅡ的記號，是第12個“D匣”，武器為劍，火焰屬性為天空。
波罗的海空中警戒任务
波羅的海防空警備為北大西洋公約組織自2004年3月起對波羅的海三國（愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛）進行的輪調任務，在當地執行戰機緊急起飛任務，為北約空中防空作業的一部分。
波罗的海空中警戒任务 背景
2004年3月29日，波羅的海三國（愛沙尼亞、拉脫維亞、立陶宛）加入北大西洋公約組織，但是因為蘇聯解體之後造成的國家財政困難，因此這三國並沒有足夠資源維持空中武力，此地成為北大西洋公約組織在空防上的一個漏洞。
北約設立之際，整合了各國空中監控、攔截等業務實施加盟國的集體空中防禦體系，稱為北约快速反应警报（NATINADS），並且有快速反應警報機制替所有加盟國提供必要空防情資。有些西歐小國家雖然已經沒有空軍戰機編制，但受惠於NATINADS系統，仍然可取得必要的空防情資。反過來說，在盟邦內的國家即有必要加入這套系統。
為了填補空防缺口，北約各加盟國決定將國內的戰鬥機輪調至此地進行駐防，佈署需要的相關經費則由波羅的海三國支付；自2004年3月30日起，北約各國空軍駐紮於立陶宛希奥利艾机场，以三個月為單位輪調一次，駐防數量為4架戰鬥機以及50到100名地勤人員，任務為對無法識別的飛機進行攔截作業。該任務在2011年之前的佈署費用約為每年220萬歐元，到2015年之後約需要每年350萬歐元。
砷中毒
砷中毒是一種肇因於體內砷含量提升的醫學病徵，指動物體內重要的代謝酵素，在砷的影響下受別構調節作用而導致。一般也視為是重金屬中毒。若於短時間產生砷中毒現象，其症狀可能包含：頭痛、暈眩、嘔吐、腹痛、腦病變以及帶血液的水狀腹瀉。長期接觸會導致皮膚增厚、足部角化症、黑色素沉澱、腹痛、腹瀉、心血管疾病、周邊神經病變和癌症。
長期接觸到砷的原因中，最常見於受污染的飲用水，地下水最常遭到污染的原因是來自大自然，採礦業和農耕也可能會污染地下水，土壤和空氣中也可能含有砷。建議水中的砷含量需小於為10-50µg/L（10-50 ppb）。其他的接觸方式為有害廢棄物、傳統醫藥。多數的中毒病例為意外接觸所導致。砷的作用會影響約200 種酶，確診方式為驗尿、驗血及檢驗頭髮。
砷中毒
預防方式是避免使用高砷含量的水，可透過專用過濾器來過濾使用水，或使用雨水，關於長期砷中毒的治療，尚未有足夠證據能證實療效。針對急性砷中毒的處置方式，脱水的治療至關重要。二巰基丁二酸（DMSA）或2,3-二巰基丙磺酸（DMSP）可用來進行治療；但不建議使用二巰基丙醇（BAL）。砷中毒有可能要進行血液透析。
全球超過兩億人因飲用水的污染，暴露在高於安全值的砷環境中，而孟加拉国和印度的西孟加拉邦則是危害最嚴重之區域。在貧窮與弱勢群體中，暴露於高砷環境的狀況更為嚴重；急性的砷中毒反而不常見。
砷中毒 历史
關於砷毒性的醫學記載，可追溯至西元前16世紀埃伯斯氏古醫籍。在中国古典文学里面，砒霜（三氧化二砷）常常出现，如小说《水浒传》里潘金莲毒杀武大郎的毒药就是砒霜。此外法兰西第一帝国皇帝拿破仑·波拿巴被怀疑死于砷中毒，因为在流放地圣赫勒拿群岛居所墙壁的涂料上就有挥发性砷化合物。
砷中毒 參考文獻
Saha, Kshitish Chandra. . Journal of Environmental Science and Health. Part A, Toxic/Hazardous Substances & Environmental Engineering. 2003-01, 38 (1): 255–272  [2020-11-01]. ISSN 1093-4529. PMID 12635831. doi:10.1081/ese-120016893. （原始内容存档于2022-01-12）.
注射
注射（英語：）俗稱打針（shot），是一種利用注射器與針頭穿過皮膚，並將液體送入身體內的方法。是一種給藥途徑，注射所預期的作用位置，不一定是受注射的位置。
目前有多種不同的注射方法，包括皮內注射（intradermal injection）、皮下注射（subcutaneous injection）、肌肉注射（intramuscular injection）、靜脈注射、關節注射（intra-articular injection）、骨內輸液（intraosseous infusion）等。
深水埔街坊福利會小學
深水埔街坊福利會小學（英語：），是位於香港九龍深水埗汝州街的一間全日制男女小學，由深水埔街坊福利事務促進會於1964年創辦。學校現時採用中文教學，其校舍面積達1000平方米。
深水埔街坊福利會小學 簡史
1964年創校，辦學團體為深水埔（即今深水埗）街坊福利事務促進會，街坊會自創立以來，承先啟後、置會、展會務、建校舍，為深水埔坊眾之兒女提供就學機會。
正則變換生成函數
在哈密頓力學裏，當計算正則變換時，生成函數扮演的角色，好似在兩組正則坐標  ， 之間的一座橋。為了要保證正則變換的正確性 ，採取一種間接的方法，稱為生成函數方法。這兩組變數必須符合方程式
；(1)
其中， 是舊廣義坐標， 是舊廣義動量， 是新廣義坐標， 是新廣義動量， 分別為舊哈密頓量與新哈密頓量， 是生成函數， 是時間。
生成函數  的參數，除了時間以外，一半是舊的正則坐標；另一半是新的正則坐標。視選擇出來不同的變數而定，一共有四種基本的生成函數。每一種基本生成函數設定一種不同的變換，從舊的一組正則坐標變換為新的一組正則坐標。這變換  保證是正則變換。
正則變換生成函數 第一型生成函數
第一型生成函數  只跟舊廣義坐標、新廣義坐標有關，
。
代入方程式 (1) 。展開生成函數對於時間的全導數，
。
新廣義坐標  和舊廣義坐標  都是自變量，其對於時間的全導數  和  互相無關，所以，以下  個方程式都必須成立：
，(2)
，(3)
。(4)
這  個方程式設定了變換  ，步驟如下：
第一組的  個方程式 (2) ，設定了  的  個函數方程式
。
在理想情況下，這些方程式可以逆算出  的  個函數方程式
。(5)
第二組的  個方程式 (3) ，設定了  的  個函數方程式
。
代入函數方程式 (5) ，可以算出  的  個函數方程式
。(6)
從  個函數方程式 (5) 、(6) ，可以逆算出  個函數方程式
，
。
代入新哈密頓量  的方程式 (4) ，可以得到
。
正則變換生成函數 第二型生成函數
第二型生成函數  只跟舊廣義坐標  、新廣義動量  有關 ：
；
代入方程式 (1) 。展開生成函數隨時間的全導數：
。
由於舊廣義坐標  與新廣義動量  必須彼此無關，以下  方程式必須成立：
，(7)
，(8)
。(9)
這  個方程式設定了變換  。步驟如下：
第一組的  個方程式 (7) ，設定了  的函數方程式
。
在理想情況下，這些方程式可以逆算出  的函數方程式
。(10)
第二組的  個方程式 (8) ，設定了的函數方程式
。
代入函數方程式 (10) ，可以算出  函數方程式
。(11)
由函數方程式 (10) 、(11) ，可以算出函數方程式
，
。
代入新哈密頓量的方程式 (9) ，則可得到
。
正則變換生成函數 第三型生成函數
第三型生成函數只跟舊廣義動量  、新廣義坐標  有關：
。
以下  方程式設定了變換  ：
，
，
。
正則變換生成函數 第四型生成函數
第四型生成函數  只跟舊廣義動量  、新廣義動量  有關：
。
以下  方程式設定了變換  ：
，
，
。
正則變換生成函數 實例 1
第一型生成函數有一個特別簡易案例：
。
方程式 (2) ，(3) ，(4) 的答案分別為
，
，
。
正則變換生成函數 實例 2
再擧一個涉及第二型生成函數，比較複雜的例子。讓
；
這裏，  是一組  個函數。
答案是一個廣義坐標的點變換，
。
正則變換生成函數 實例 3
有時候，可以將一個給定的哈密頓量，變成一個很像諧振子的哈密頓量，
。
例如，假若哈密頓量為
；(12)
這裏， 是廣義動量， 是廣義坐標。
一個優良的正則變換選擇是
，(13)
。(14)
代入方程式 (12) ，新哈密頓量的形式與諧振子的哈密頓量型式相同：
這變換用的是第三型生成函數  ；其對於  的導數是
。
代入方程式 (13) 、(14) ，
。
對於  積分，可以得到生成函數  ：
。
最後，檢查答案是否正確：
。
東亞銀行澳門分行
東亞銀行有限公司澳門分行（葡萄牙語：；英語：）於2001年成立，是澳門特別行政區成立後首家外資銀行，母公司是香港東亞銀行。
東亞銀行澳門分行 歷史
東亞銀行澳門分行在2001年註冊成立，是澳門特區成立後首家外資銀行；東亞銀行澳門分行在同年於南灣南灣大馬路開設首間支行，正式在澳門開展銀行業務，向客戶提供存款儲蓄服務，及後陸續為企業和個人客戶提供各種銀行和金融服務。
2006年11月，東亞銀行澳門分行在高士德開設支行，擴大在澳門的據點；翌年，為了增強於澳門的市場佔有率，進一步擴展澳門業務，在新口岸新填海區設立澳門區總行。澳門區總行於2008年2月投入運作，成為其中一家於澳門設立總行的外資銀行。2008年3月中，在氹仔基馬拉斯大馬路開設支行，擴展於離島的業務；南灣支行在7至8月期間因進行裝修工程而暫停營業。2021年12月起全澳門分行只剩下新口岸區的總行。
中国共产党第九次全国代表大会
中国共产党第九次全国代表大会，简称中共九大，于1969年4月1日至24日在北京召開。出席代表1512人，代表全国2200万党员。
中国共产党第九次全国代表大会 会议准备
1969年1月中央决定起草九大政治报告，主要是陈伯达起草，起草小组成员还包括张春桥、姚文元。1969年3月12日毛泽东主持讨论过陈伯达起草的初稿，毛泽东说：政治报告只提刘少奇，其他不提；不要那么吹，列宁才是帝国主义时代的马克思主义，现在还是帝国主义时代，所以不能提三个里程碑（指把毛泽东思想说成是马克思主义发展的第三个里程碑）；报告主要是鼓气，但要讲点困难；要提出矛盾来，讲清为什么要搞文化大革命。发明火、发明蒸汽机，是两次文化大革命，我们的文化大革命比这两次小得多，过几年，连印象都没有了，何必那样吹？会议决定由张春桥、姚文元执笔重新起草九大政治报告。3月31日九大召开前一天，毛泽东在送审的修改第三稿上批示：“林彪同志：又看了一遍，作了一些修改，主要是把第四节与第三节对调一下，末尾一小节当作第五节。这是郭沫若同志提出来的，我觉得这个意见较好。是否可以，请你酌定。并告张、姚二同志。”最终定稿的九大政治报告的题目就是《团结起来　争取更大的胜利》，包括：
中国共产党第九次全国代表大会 会议准备
由於中共九大召開時正值「文化大革命」的高潮，相當多的原八屆中央委員仍處於被審查、被監禁的狀况而未能出席大會，多数代表由革命委员会同各造反组织的领导协商决定或上级指定。
中国共产党第九次全国代表大会 会议经过
毛泽东主持開幕式並致開幕詞，林彪代表中共中央作政治报告。报告以“无产阶级专政下继续革命的理论”为核心，全面肯定无产阶级文化大革命，批判以刘少奇为首的“资产阶级司令部”。
大会通过了上述报告和《中国共产党章程》修改草案。九大通過的新黨章把“无产阶级专政下继续革命的理论”和林彪“是毛泽东同志的亲密战友和接班人”写进了总纲，取消了一些党员的权利和组织机构，取消了党员的预备期，取消了中央书记处，取消了中央监察委员会等机构。
大會选举出中央委员170人、候补中央委员109人，其中原八届中央委员和候补中央委员只有53人。
中国共产党第九次全国代表大会 大会机构
中国共产党第九次全国代表大会主席团名单
（共176人）
中国共产党第九次全国代表大会 大会机构
毛泽东主席　林　彪副主席周恩来　陈伯达　康　生　江　青　张春桥　姚文元　谢富治　黄永胜　吴法宪　叶　群　汪东兴　温玉成董必武　刘伯承　朱　德　陈　云　李富春　陈　毅　李先念　徐向前　聂荣臻　叶剑英于会泳　王　体　王　震　王世藩　王进喜　王克京　王秀珍　王秉璋　王洪文　王效禹　王淮湘　王景升　王辉球　王超柱　马　毅　马福全　孔石泉　韦国清　天　宝　毛泽仁　邓子恢　邓颖超　龙书金　田华贵　皮定均　刘　丰　刘兴元　刘庆棠　刘均益　刘贤权　刘建勋　刘格平　刘盛田　刘锡昌　华国锋　华银凤　孙秀兰　孙淑琴　买仁虎　江礼银　年四旺　冯全民　朱光亚　任　荣　许世友　杜　平　邱会作　杨育才　杨春甫　杨桂芳　杨得志　吴　涛　吴　德　吴金全　吴学珍　汪家道　肖劲光　李大章　李天佑　李四光　李玉英　李再含　李守林　李作鹏　李定山　李桂英　李雪峰　李瑞山　李德生　吕玉兰　宗希云　冼恒汉　周建人　周丽琴　金祖敏　罗锡康　郑维山　张日清　张云逸　张达志　张生堂　张世忠　张江霖　张西挺　张体学　张连友　张国华　张泗洲　张恒云　张英才　张耀祠　张富贵　张鼎丞　陈　郁　陈士榘　陈永贵　陈代富　陈爱娥　陈敢峰　陈锡联　胡世全　胡良才　胡修道　南　萍　范文澜　姚连蔚　映　宗　袁升平　浩　亮　徐海东　徐道义　徐景贤　聂元梓　唐岐山　唐金枝　殷维臣　顾阿桃　钱学森　尉凤英　梁兴初　康健民　郭沫若　寇秋枝　曹轶欧　曾　山　曾绍山　曾思玉　曾雍雅　彭　冲　彭贵和　黄成连　黄象和　韩先楚　程世清　舒积成　粟　裕　董明会　隆光前　解学恭　谢家塘　赛福鼎　黎　原　樊孝菊　蔡　畅　蔡协斌　蔡树梅　滕代远　滕海清　潘天福　潘复生　谭甫仁　魏秉奎
中国共产党第九次全国代表大会 会议评价
这次大会后来被1981年十一届六中全会通过的《关于建国以来党的若干历史问题的决议》中定性为“在思想上、政治上和组织上的指导方针都是错误的”。
拉鲁·次旺多吉
拉鲁·次旺多吉（藏語：ལྷ་ཀླུ་ཚེ་དབང་རྡོ་རྗེ་，威利转写：lha klu tshe dbang rdo rje，THL：Lhalu Tsewang Dorje，藏语拼音：Lhalu Cêwang Dojê，1914年1月—2011年9月15日），西藏政治家。
拉鲁·次旺多吉 生平
他的生父是西藏噶厦官员龙厦·多吉次杰（1881-1940年）。拉鲁·次旺多吉继承了当时西藏最富有的家族——尧西·拉鲁家族的地位和财产。曾任藏军如本，色朗巴、宗本、噶谆、孜本等职，1946年至1952年任噶伦。1947年热振事变中奉命拘捕前任攝政热振活佛。1947年起兼任朵麦基巧（昌都总管），他在朵麦基巧任內積極加強防務，于1950年任满由增额噶伦阿沛·阿旺晋美接任。阿沛·阿旺晋美接任後認為無法抵擋解放軍，在昌都战役後投降。1955年，他作为西藏青年参观团团长率50多名西藏代表到北京参加国庆大典，受到毛泽东等中央领导人接见，並到内地省区参观。1957年被噶厦任命为粮食总管。
1959年藏区骚乱后，拉鲁·次旺多吉被指控为“叛军总司令”而入狱服刑，1965年8月获得特赦后，他成了一个农民，1977年文革结束后，被摘除叛乱分子帽子，当选西藏自治区政协常委。1980年，他成为全国政协委员，1983年4月起，他又连续当选西藏自治区政协副主席。
2011年9月15日在拉萨逝世，享年98岁。
脊髓灰質炎疫苗
脊髓灰質炎疫苗（英語：Polio vaccines）是一種用來對抗脊髓灰質炎的疫苗，世界上主要通用類型有兩大類。第一類是由約納斯·沙克所研發出來的注射型「沙克疫苗」（IPV），內含一劑去活化脊髓灰質炎病毒，此疫苗於1952年首度試驗，1955年起开始大规模接种；第二類則是由阿爾伯特·沙賓利用減毒性脊髓灰質炎病毒所研發出來的口服型「沙賓疫苗」（OPV），這種疫苗的臨床試驗開始於1957年，並於1961年8月獲得許可。此兩種疫苗幾乎將脊髓灰質炎消滅殆盡，使全世界的病例從1988年的約35萬例，減少到2007年的1000余例，2014年是359名。世界卫生组织建議全球兒童都應該接種以避免罹患小兒麻痺。
沙克疫苗是非常安全的疫苗，頂多注射的局部位置會發生輕微的泛紅或是疼痛症狀；沙賓疫苗則可能引起疫苗相關麻痺型脊髓灰質炎，大約每一百萬人中會出現三位這種症狀。兩種疫苗對妊娠人士、艾滋病患者皆相當安全且仍舊有效。兩種疫苗皆列於最基本的健康照護系統中最必要的藥物清單《世界衛生組織基本藥物清單》。2014年每劑口服疫苗批發價大約在0.24美元，在美國注射疫苗大約需25－50美元。
脊髓灰質炎疫苗
沙克疫苗与沙賓疫苗相比，主要区别：
沙賓疫苗生产成本低廉。沙賓疫苗利用活的疫苗病毒在人体内繁殖刺激人体产生免疫力，因此只需要很小数量的疫苗病毒作为抗原即可取得很好的效果。沙克疫苗则需要靠被灭活的脊灰病毒残骸刺激机体的免疫力，这种刺激强度和逼真程度当然不如活病毒，其刺激免疫系统的效率也不如减活疫苗，所以需要很多脊灰病毒残骸才能达到满意的效果。一般来说，生产100剂脊灰去活化疫苗的病毒量相當於1剂脊灰減毒性疫苗。对于欠发达第三世界国家选择沙賓疫苗成为了必然。
脊髓灰質炎疫苗 發展歷程
1936年時，紐約大學的研究助理莫里斯·布羅迪（Maurice Brodie）利用猴子的脊髓作為病毒生長環境，並以甲醛殺死病毒，以製成脊髓灰質炎疫苗。由於難以獲得足量的病毒，使其嘗試剛開始就受到阻礙。在測試疫苗時，布羅迪首先以自己和多位助手來作實驗，接著再將疫苗接種於3000名兒童，其中多人出現了過敏反應，且沒有出現免疫作用。費城的病理學家約翰·科勒默（John Kollmer）也在同年宣稱研發出疫苗，不但同樣沒有使人免疫的能力，還造成了多名死亡案例。
到了1948年，由約翰·富蘭克林·恩德斯所領導的波士頓兒童醫院團隊，在實驗室的人體組織中成功培養出脊髓灰質炎病毒。恩德斯與同事托馬斯·哈克爾·韋勒和弗雷德里克·查普曼·羅賓斯也因這項貢獻而獲得1954年的諾貝爾生理學或醫學獎。除此之外，同時期還有多項關鍵發現：包括病毒的3種血清型（serotype），也就是第一型（PV1，Mahoney）、第二型（PV2，MEF-1），與第三型（PV3，Saukett）；還有人體麻痺前血液中會出現病毒的現象，以及γ-球蛋白型態抗體在抵抗病毒方面的效用。
脊髓灰質炎疫苗 發展歷程
美國在1952年與1953年，分別增加了5萬8000與3萬5000個病例，高於先前每年約2萬人的增加速度。當時在紐約萊德利實驗室（Lederle Laboratories）的希拉里·科普罗夫斯基曾宣稱在1950年成首先成功研發疫苗，不過直到沙克疫苗投入市場後5年，他的疫苗才正式脫離研究階段。此外，沙賓疫苗研發時所用的減毒性病毒樣本，也是由柯普洛夫斯基所提供，但他自己的疫苗因為部分會恢復致病性而失敗。
第一種有效的疫苗，是匹茲堡大學的約納斯·沙克在1952年研發完成，這種疫苗稱為「去活化脊髓灰質炎疫苗」（inactivated poliovirus vaccine，IPV），又稱「沙克疫苗」，是利用3種血清型的致病性病毒株所研發。這些病毒首先培養於一種稱為綠猴腎細胞（Vero cell）的猴子腎臟組織，之後再以福馬林處理使其失去活性。
脊髓灰質炎疫苗 發展歷程
注射沙克疫苗可使血液產生以免疫球蛋白G（IgG）為抗體的免疫作用，防止病毒血症（viremia）的發生，並保護運動神經元（motor neurons），進而阻礙脊髓灰質炎的感染，也因此降低了產生延髓型脊髓灰質炎（bulbar polio）以及後脊髓灰質炎症候群（post-polio syndrome）的風險。不過由於此疫苗並無法保護腸道的黏膜內襯（mucosal lining），因此已接種沙克疫苗的人們仍可能持續散播疾病。
脊髓灰質炎疫苗 發展歷程
1954年，疫苗於賓州匹茲堡的阿森納小學（Arsenal Elementary School）與華生兒童之家（Watson Home for Children）展開試驗。之後又在湯瑪斯·弗朗西斯（Thomas Francis）的領導下，進行了一場稱為弗朗西斯實測（Francis Field Trial）的大規模試驗工作，一開始是在維吉尼亞州的麥克林（McLean）進行，對當地富蘭克林·謝爾曼小學（Franklin Sherman Elementary School）的大約4000名兒童進行接種；最後在美國的44個州中，總共有大約180萬名兒童受試。測試中約有440,000位兒童接受了一次以上的疫苗注射；另有210,000位兒童接受由培養基製成的安慰劑；對照組則是由120萬名無接受疫苗的兒童構成，並研究觀察他們是否受到脊髓灰質炎的感染。結果發表於1955年4月12日，這場測試顯示沙克疫苗在對抗PV1方面有60%到70%的效果；而對抗PV2與PV3的效果則達到90%以上。
脊髓灰質炎疫苗 發展歷程
沙克疫苗在1955年獲得許可，兒童接種活動也在不久後開始。March of Dimes組織在美國推動大規模防疫計畫，使美國到了1957年時，一年所增加的脊髓灰質炎病例減少到5600人。IPV疫苗在美國一直到1960年代仍廣泛使用。強效型的IPV在1987年於美國通過許可，是目前美國所用的疫苗之一。索尔克从未对其发明的疫苗申请专利，并且也未从中获利。
在沙克疫苗獲得成功後數年，1954年阿爾伯特·沙賓也研發出又稱「沙賓疫苗」的口服脊髓灰質炎疫苗（oral polio vaccine，OPV）。這種疫苗是利用減毒性活病毒所製成，原理在於使病毒處於低於一般體溫的非人類細胞中，進而使病毒的基因組自然發生突變。
脊髓灰質炎疫苗 發展歷程
減毒性的沙賓1號病毒株（Sabin 1 strain）與其帶致病性的親代（PV1血清型）之間，共有57個核苷酸的發生替換；2號病毒株有2個核甘酸替換，使其毒性減弱；3號則有10個替換參與毒性的減弱。主要的減毒性因素在於突變發生於3株病毒的內部核糖體進入位點（internal ribosome entry site，IRES），使其中的莖環結構發生變化，減低病毒在宿主細胞中轉譯自身RNA模板的能力。沙賓疫苗中的減毒性病毒在腸道，也就是感染的主要部位中能有效地複製；不過在神經系統組織中則否。此外，沙賓疫苗在服用上較為簡易，且免疫時間也較沙克疫苗為久。
沙宾拒绝为其发明的脊灰疫苗申请专利。
脊髓灰質炎疫苗 發展歷程
1955年美国科学家阿尔伯特·沙宾开始与苏联科学家米哈伊尔·楚马科夫合作，为其提供了生产“活”疫苗所必需的菌株。米哈伊尔·楚马科夫回忆：“这一切都在没有手续的情况下就过去了——我的父母真的把这些菌株带回了‘他们的口袋里’”。一种基于沙宾工艺的“口服脊髓灰质炎疫苗（OPV）”在苏联生产并成功通过接种试验。其中一个因素是丘马科夫为疫苗选择的形式——决定将其生产为糖果，这样孩子们就不必害怕被针头注射。“现场”试验以优异的成绩通过：1959年，波罗的海的三个加盟共和国爆发严重脊髓灰质炎疫情，为扑灭疫情，1959年的前5个月里，1000万苏联儿童接受了沙宾的口服疫苗，抗疫获得成功。截止1959年底，苏联14个加盟共和国的超1500万人接种了沙宾的疫苗，成为历史上最大规模的脊髓灰质炎疫苗接种试验。1959年12月16日，苏联卫生部发出指令，2个月大至20岁的所有居民需要在1960年7月前接种沙宾的疫苗，共计约7700万人。这使得苏联成为最早消灭脊髓灰质炎的国家。楚马科夫研究所生产的沙宾疫苗，此后出口到了60余个国家，对东欧和日本控制脊髓灰质炎大爆发起到了关键作用。
脊髓灰質炎疫苗 發展歷程
1960年在华盛顿特区举行的第二届国际脊髓灰质炎活疫苗会议上，苏联代表团介绍了在根除脊髓灰质炎方面取得的进展。某些与会的科学家站出来表达了一些疑问后，一位苏联代表说：“我想向你们保证一件事，我们苏联人爱我们的孩子，关心他们的健康。就像美国人一样，或者世界上任何其他地方的人都是为了他们的孩子。” 1960年，日本小儿麻痹症病例数急剧增加，日本自己的疫苗项目被证明是不成功的。1961年日本形成了由父母、医生和政治活动家组成的大规模全国运动，要求从苏联购买沙宾疫苗并进行大规模疫苗接种。1961年6月22日，日本厚生劳动省从原有立场做出让步，宣布允许苏联向日本提供1300万剂沙宾疫苗。至1961年秋天，日本流行病爆发平息；随后几年的几次疫苗接种运动之后，该病实际上在日本被根除。
1961年，第一型與第二型病毒的單價口服脊髓灰質炎疫苗（monovalent oral poliovirus vaccine，MOPV；單價疫苗是只針對其中一型病毒的疫苗）獲得美国当局的許可；隔年第三型MOPV的許可也獲通過。到了1963年，三價口服OPV許可通過，並逐漸取代去活化病毒，成為多數國家主要使用的疫苗類型。在1961時，全美國的病例只剩下161例。沙宾拒绝为其发明的脊灰疫苗申请专利，并于1972年将其疫苗生产所用的病毒毒株无偿捐赠给了世界卫生组织。
1963年，米哈伊尔·楚马科夫写信给阿尔伯特·沙宾：因研制和推广使用口服萨宾脊髓灰质炎疫苗，楚马科夫获得了苏联最高国家奖——列宁奖，但“很抱歉，由于形式上的原因，无法提名你。. . 我认为你是这次活动的主要英雄之一。. . 苏联病毒学家和数以百万计的父母永远感激你们。”
1972年沙宾将其疫苗生产所用的病毒毒株无偿捐赠给了世界卫生组织。1986年，苏联政府为沙宾颁发了平民最高荣誉“各民族人民友谊勋章”。
1959年3月，中国卫生部决定派顾方舟等人到苏联考察脊灰疫苗的生产工艺。经导师同意，顾方舟的一位研究生同学送给顾一些苏联研究所生产的活疫苗以及一些沙宾的原始活疫苗，由于这些制品在室温下很容易失效，当时正在苏联访问的中国卫生部部长钱信忠立即安排顾方舟携带疫苗样品回国。1959年12月，中国卫生部采纳了顾方舟的建议，批准成立“脊灰活疫苗研究协作组”、顾方舟担任了组长，进行脊髓灰质炎活疫苗的研究工作。1960年，该研究组研制出首批“沙宾型”的脊髓灰质炎液体活疫苗，后于1962年研制出可在室温下保存7天的“糖丸”活疫苗。
2015年，中国医学科学院医学生物学研究所生产的沙宾株（Sabin株）IPV获批上市。因世界卫生组织宣布第二型脊髓灰质炎病毒已经于2015年绝灭，为避免该病毒造成的疫苗衍生病毒风险，中国于2016年5月1日修改了脊髓灰质炎免疫规划，包括将IPV纳入国家免疫规划，实行“1剂IPV+3剂OPV”的免疫程序，以及停用原本在中国广泛使用的三价糖丸，改用不含第二型病毒减毒毒株的二价滴剂或糖丸。
脊髓灰質炎疫苗 醫源性脊髓灰質炎
口服沙賓疫苗中所含的減毒性病毒有可能再度轉變，成為帶有致病性的病毒。因此而生的病毒稱為疫苗衍生脊髓灰質炎病毒（vaccine-derived poliovirus，VDPV），產生疫苗相关麻痹與一般外源性的脊髓灰質炎無法辨別。這種情形相當少見（世界卫生组织估计，接种脊灰减活疫苗发生相关麻痹的概率约为1/25万首次接种剂次），但仍在一些口服疫苗涵蓋率較低的地區爆發，可能原因在恢復致病性的病毒與疫苗中的病毒相近，因此本身就是疫苗的對抗目標。
中國曾在2006年發生VDPV疫情。其他發生地點還有柬埔寨（2005年-2006年）、緬甸（2006年-2007年）、伊朗（1995年，2005年-2007年）、敘利亞、科威特、埃及，以及奈及利亞（2007年）等地。
脊髓灰質炎疫苗 醫源性脊髓灰質炎
为了完全避免疫苗相关麻痹，脊灰灭活疫苗正在逐渐取代脊灰减活疫苗。
每75萬名疫苗接受者中，平均約有1人產生疫苗相關麻痺型脊髓灰質炎（vaccine-associated paralytic poliomyelitis，VAPP），不過詳細的發生比例依地區而異，且成人發生的機會也高於兒童。此外，免疫不全（immunodeficient）的兒童，尤其是B淋巴細胞疾病患者，由於合成抗體能力較弱，得到VAPP的機會較一般兒童為高。
VAPP曾於白俄羅斯（1965年-1966年）、埃及（1983年-1993年）、伊斯帕尼奧拉島（2000年-2001年）、菲律賓（2001年），以及馬達加斯加（2001年-2002年）。與海地（2002年）等地方爆發。
脊髓灰質炎疫苗 SV40病毒的汙染
1960年，一些用來製備疫苗的恆河猴腎臟細胞中發現了SV40病毒。這種病毒也是因此而發現，是一種存在於自然界，可感染猴子，也可使嚙齒類生出腫瘤的病毒。在人類方面，SV40可見於特定種類的癌症腫瘤中，但到目前為止並無確認可導致癌症發生的情況。
SV40存在於一些使用於1954年到1962年間的IPV庫存，在OPV中則無發現。根據估計，可能有1000到3000萬名左右的美國人接受了含有SV40的疫苗。而後來的分析也顯示，一些前蘇聯集團國家，以及日本、中國和部分非洲地區，也曾使用含有SV40的疫苗。
美國國家癌症研究中心在1998年所進行的資料分析研究顯示，接受這些含有SV40的疫苗，並不會導致得到癌症的機會增加。而瑞典另一項針對接受了可能含有SV40的疫苗所做的研究，也顯示這些疫苗並無增加罹患癌症的風險。
乔纳斯·索尔克
乔纳斯·爱德华·索尔克（英語：，1914年10月28日—1995年6月23日），美国犹太裔实验医学家、病毒学家，主要以研发出世界上首例安全有效的「脊髓灰质炎疫苗」而知名，并于1963年在美国加利福尼亚州创建了专注生命科学研究的索尔克研究所。
索尔克毕业于美国纽约市立学院、纽约大学，此后曾在密歇根大学从事博士后研究。1947年，索尔克成为美国匹兹堡大学医学院的教授，对脊髓灰质炎病毒进行研究，并于数年后成功开发出首剂脊髓灰质炎疫苗。 研发过程中，索尔克在自己、家人以及其他志愿者身上，成功进行了初步人体试验。 1954年，全美开展百万儿童（6-9岁）的大规模疫苗接种试验，1955年4月，试验证明疫苗安全有效。
为了让疫苗能更广泛地用于接种，索尔克从未对疫苗申请专利，也未从中获利。1959年，世界上有约90个国家采用了索尔克的脊髓灰质炎疫苗。在此疫苗发明前，脊髓灰质炎（即小儿麻痹症）是二战后对美国公共健康威胁最大的疾病之一，美国平均每年有超过4万5千人感染，而到了1962年感染人数下降到910人，并于1979年彻底消灭了该疾病。
乔纳斯·索尔克 早年生活
索尔克于1914年10月28日生于美国纽约市。他的父母丹尼尔·索尔克和多拉·索尔克来自俄裔犹太人移民家庭，没有接受过多少正式教育。根据美国历史学家戴维·奥辛斯基（David Oshinsky），索尔克在纽约的犹太移民文化中长大。他有两个弟弟，赫尔曼和李，后者是一名儿童心理学家。他们家从东哈莱姆搬到布朗克斯，并在皇后区待了一些时间。
13岁时，索尔克进入了汤森德·哈里斯中学，这所公共中学是为智力上有天分的学生开办的。这所学校以纽约市立学院的创办者命名，据历史学家戴维·奥辛斯基所说，是“缺钱、地位不高的移民家庭的聪明孩子的起跑线，让他们能够上一流的私立中学”。据一位同学说，在中学里索尔克被视作完美主义者，他阅读任何能够拿到的书籍。学生们要用三年完成四年的课程量。结果很多人退学或被开除，尽管学校的校训是“学习、学习、再学习”。而得以毕业的学生多能以高分进入市立学院，那所大学以高度的竞争性而知名。:96
乔纳斯·索尔克 早年生活
索尔克考入纽约市立学院，在那儿他于1934年获得理学士学位。奥辛斯基写道“对于工人阶级移民家庭来说，市立学院代表着公共高等教育的顶点。入学是困难的，但课程是免费的。竞争是激烈的，但规则是公平的。没有人因生得好而出色。”
由于母亲的愿望，他放弃了成为律师的志向，转而把精力集中在那些进入医学院必须的课程上。图书馆的藏书不多。教师中没有几个著名学者。“让这个地方特别的”，他写道，“是努力奋斗才进来的学生们……被他们的父母所鞭策……这些人显示出智力上的天分，囊括了8位诺贝尔奖获得者——以及比其他任何公立学院都多的博士学位获得者（除了加州大学伯克利分校）”。索尔克15岁进入学院，跳了好几级。:98
索尔克小时候对医学和其他的自然科学并没有兴趣。在成就学院的采访时他说，“孩提时我对科学没兴趣，我只对有人性的东西、大自然人性化的一面感兴趣，如果你愿意，而且我仍然对那感兴趣。”
根据奥辛斯基，纽约大学的名声当时主要来自杰出校友沃尔特·里德，他帮助征服了黄热病。这儿学费较低，不歧视犹太人，而周围的医学院如康奈尔大学、哥伦比亚大学、宾夕法尼亚大学和耶鲁大学，对犹太人的名额有限制。:98
乔纳斯·索尔克 早年生活
在纽约大学医学院的日子里，索尔克在同学中显得很突出，据美国记者、作家D. Bookchin说，不仅因为他在学术上表现的很勇敢，还因为他不想实习医术。他专心于研究，甚至花了一年学习生物化学。之后他把更多的精力放在细菌学的研究上。他说他的愿望是帮助整个人类，而不是单个的病人。奥辛斯基认为，是实验室的工作给了他人生新的方向。
索尔克说：“我的志向是进入医学院，然后成为医学家。我没打算临床实践，虽然在医学院，以及在我的医学实习期间，我做了所有让我在这方面合格的事情。我曾经有机会用这种方法放弃学习而投身科学。在我进医学院头一年的某个时刻，我得到了一个花一年研究及教授生物化学的机会，我抓住了那个机会。那年末尾，我被告知我可以——如果我愿意的话——转而获取生物化学的博士学位，但我更喜欢医学专业。而且，我相信这全部与我最初的梦想相关，我想为全人类做一点儿事情，而不仅仅是一对一的模式。”
乔纳斯·索尔克 学术生涯
在纽约大学学习的最后一年，索尔克开始寻求谋得一个永久的研究职位。但他发现许多他想要的职位都由于犹太人配额限制而得不到。他也不能申请西奈山（Mount Sinai Hospital）的职位，因为他们的政策不允许雇佣自己的住院实习医生。最后他不得不向小托马斯·弗朗西斯教授求助，但弗朗西斯一年前已离开纽大赴密歇根大学公共卫生学院任教。
不过，弗朗西斯没有失信于它，提前为索尔克落实了额外的津贴，给了他一份工作——让他为密歇根的一份军队委托的项目设计流感疫苗。他和弗朗西斯改进了一种疫苗，它很快就被陆军基地广泛运用。在那儿，索尔克发现和分离了一种流感病毒毒株，该毒株被用于最终的疫苗成品中。:26
索尔克在流感病毒方面的工作惹上了道德争议。美联社曾报道索尔克署名了一片论文，描述了1942年一项联邦政府支持的研究。索尔克用为伊普西蘭蒂的州立精神病院的病人注射了实验性的流感疫苗，然后将他们暴露在流感病毒中以检查疫苗的效果。这些病人是否理解他们身上发生了什么、为什么发生都是个疑问。
乔纳斯·索尔克 学术生涯
1947年，索尔克决定找一家研究所，在那儿它可以指导自己的实验室。三家研究所拒绝了他，直到匹兹堡大学医学院院长威廉·S·麥克爾羅伊（）接纳了他，许诺给他一个自己的实验室。于是那年秋天他离开了密歇根州，前往宾州。但这个承诺与他期望的有一定差距。索尔克到达匹兹堡后，发现得到的只是个拥挤、什么都没有的地方，在老市医院的地下室。随着时间的推移，他开始从梅隆家族得到津贴，并能够建立一个正常的病毒学实验室，在那儿他继续研制流感疫苗。
国家小儿麻痹基金会（，今日March of Dimes）的研究主任巴索·歐康納（）之后找到了他，问他是否愿意参与小儿麻痹研究计划，该基金会早先富兰克林·罗斯福总统创立。索尔克很快答应了，并表示乐意为如此重要的项目效劳。脊髓灰质炎每年流行的情况都越来越严重。1952年的大流行是美国历史上最严重的爆发，那年报道的病例有58000人，3145人死亡， 21269人残疾，多数牺牲者是小孩。
乔纳斯·索尔克 学术生涯
在疫苗研发的过程中，索尔克决定采用灭活疫苗。1952年7月，疫苗的动物试验成功。此后，索尔克又在自己、家人以及其他志愿者身上，成功进行了初步人体试验。 1954年，索尔克招募了100万儿童（6-9岁）进行大规模疫苗接种试验，1955年4月，试验证明疫苗安全有效。
发明疫苗后，索尔克被誉为“奇迹工人（miracle worker）”。1956年，乔纳斯·索尔克获得医学界著名的拉斯克奖。为了让疫苗能更广泛地用于接种，索尔克从未对疫苗申请专利，也未从中获利。據《富比士》雜誌估計，沙克放棄專利，相當於放棄了 70 億美元。有人曾问他有关疫苗的所有权问题，索尔克回答道：“没有专利。你能对太阳申请专利吗？”此后，美国犹太裔科学家阿尔伯特·沙宾进一步研发出口服的脊髓灰质炎疫苗（“沙宾疫苗”，1961年），在两种疫苗的作用下，美国于1979年彻底消灭了脊髓灰质炎。
1963年，索尔克在美国加利福尼亚州的拉霍亚创建了专注生命科学研究的索尔克研究所。他获得了美国国家科学基金会2000万美金的援助，以及March of Dimes的支持。诺贝尔奖得主弗朗西斯·克里克等人成为了研究所最早的一批研究人员。
索尔克晚年从事艾滋病疫苗的研究。1995年6月23日，索尔克在加州拉霍亚去世，享年80岁。
乔纳斯·索尔克 后世纪念
2014年10月28日，谷歌的Google Doodle紀念乔纳斯·索尔克100歲冥誕。
沙克
沙克（1907年1月—1993年12月1日），曾用名沙星澜，辽宁东港汤池镇石岱村人，中国人民解放军开国少将。
沙克 生平
1920年进入安东县立商科学校学习。1925年8月参加东北军，被选送到东北陆军讲武堂学习，1927年毕业。历任东北军第五十三军第647团副官、连长，第691团副官、代营长。九一八事变后，积极参加抗日救亡运动。1936年参加东北武装同志抗日救亡先锋队。1937年5月加入中国共产党。
抗日战争时期，历任冀中人民自卫军第3总队总队长、特务团团长。1938年5月4日八路军冀中第九支队长暨第三军分区司令员、冀中军区司令部参谋处长。1941年12月任八路军第三纵队暨冀中军区副参谋长。1943年9月任晋察冀军区副参谋长。1945年2月任冀中军区参谋长。
抗战胜利后，率冀中31团约1500人挺进冀察热辽，任冀热辽军区副司令员兼参谋长。1946年2月任安东军区副司令员。1947年夏任辽东军区参谋长、东北民主联军第四纵队副司令员、安东军区司令员兼安东邮政学校校长。1948年8月任东北野战军第三纵队副司令员、第四十军副军长。1949年4月任第四野战军特种兵司令部炮兵第二师师长。
沙克 生平
中华人民共和国成立后，任中国人民解放军空军训练部副部长、军训部部长，中國人民解放軍空軍指揮學院副院长。1955年，授予少将军衔，获一级独立自由勋章、一级解放勋章。
1963年10月离职休养。“文化大革命”中受到冲击。1988年荣获中国人民解放军一级红星功勋荣誉章。1993年12月1日在北京病逝。
島史
《島史》（巴利文：Dīpavamsa，另有中文譯名《島王統史》、《洲史》），斯里蘭卡最早的編年史詩體歷史文獻，採用巴利文寫成，作者不詳，大約成書於公元4至5世紀。
島史 編撰背景
據學者韓廷傑的說法，公元前一世紀斯里蘭卡上座部和大乘佛教分裂（應是指赤銅鍱部大寺派和無畏山寺派之紛爭），上座部大寺派為了便於弘法，並確立自己的正統地位，而著手編寫《島史》。其佛教義理觀點有明顯抬高上座部的傾向，對研究原始佛教頗具史料價值。而《島史》的取材，則是僧伽羅文的《義疏》。
島史 內容
《島史》一共二十二章：
其餘各章（第八章「各方教化」、第九章「毗闍耶來島」、第十章「阿婆耶灌頂」、第十一章「天愛帝須王灌頂」、第十二章「摩哂陀來島」、第十三章「奉獻大雲林園」、第十四章「接受大寺和支提耶山」、第十七章「摩哂陀入滅」、第十八章「比丘尼教團」、第十九章「阿婆耶木杈伽摩尼」、第二十章「書寫佛典」、第廿一章「諸王事蹟」、第廿二章「以後諸王事蹟」），記述了斯里蘭卡 佛教發展及歷代國王事蹟等等。
島史 史料價值
《島史》是古代斯里蘭卡歷史的原始史料，後世的一些重要著作，亦取材於這部書。如5世紀末、6世紀初時的佛教長老摩訶那摩（Mahānama），就取材自《島史》的內容，寫成斯里蘭卡另一部重要史詩體文獻《大史》的第一部份。
現代學者經常利用《島史》來研究早期佛教歷史，如《島史》轉載加工了《律藏注疏》中三次佛教結集，又如其中第三次結集記載中收錄了佛涅槃後的學派分化情況，可與北傳佛教的史料相互比較。《島史》介入了摩訶三末多王世系的記載，可與大乘佛教《佛本行集經》有關記載相互比較。
另外，據學者韓廷傑指出，《島史》既是研究佛教歷史的重要典籍，而斯里蘭卡歷代國王的佛教事業史料，主要依靠《島史》得以保存。
《島史》存在的缺點也有不少，包括它的內容有很多重複之處，詳略不當，缺乏連貫，而詩的格律也欠整齊，韓廷傑認為這可能是由於《島史》並非出自一人的手筆所致。由於它的這些缺點，因此後來便有了經過文學加工的《大史》面世。
島史 譯本
《島史》從19世紀開始，已被翻譯成英文、日文等版本。而中文譯本，則有台北慧炬出版社出版的韓廷傑譯本。
乙部町
乙部町（日语：／ Otobe chō */?）是日本北海道檜山振興局中部鄰日本海的一個城鎮，位於渡島半島西部，以丘陵地形為主，少有平原。人口主要集中在海岸邊。部分沿海區域位於檜山道立自然公園的範圍內。當地以漁業和農業為主，生產馬鈴薯、大豆和草莓等農產品；漁業方面，主要漁獲包括烏賊和黃線狹鱈等。
町名源自阿伊努語的「o-to-un-pe」，意思是河口有湖的河川，這裡指的河川被認為是姬川。
乙部町 歷史
傳說在1443年就已有日本人因當地豐富的漁產，從越後、佐渡、能登來到此地居住，到了1789年，開始成為千石產所。1869年戊辰戰爭末期，明治政府軍為了進攻舊幕府軍（蝦夷共和國），由山田顯義率領的1,300人的軍隊曾經從此處登陸。
阿爾伯特·沙賓
阿爾伯特·布鲁斯·沙賓（英語：，1906年8月26日—1993年3月3日），猶太裔美國人、醫學家、美國陸軍退役中校，因成功研发出了对抗小儿麻痹症的“口服脊髓灰質炎疫苗”（OPV，又稱「沙賓疫苗」）而知名。多次接种口服疫苗，儿童可获得对脊髓灰质炎的终身免疫。沙宾拒绝为其发明的脊灰疫苗申请专利，并于1972年将其疫苗生产所用的病毒毒株无偿捐赠给了世界卫生组织。除了发明沙賓疫苗之外，他也是登革熱疫苗與日本腦炎疫苗的研发者之一。
阿爾伯特·沙賓 早年生活
1906年8月26日，阿尔伯特·沙宾出生於俄罗斯帝国的比亚韦斯托克（現屬波蘭），父母亲是波兰裔的犹太人。为躲避当地对犹太人的迫害，1921年他與家人移居美國。沙宾此后毕业于新泽西州帕特森的一所高中。
1928年，沙宾本科毕业于美国纽约大学，1931年获得纽约大学医学院医学博士学位（M.D.）。1930年，他成为美国公民。
阿爾伯特·沙賓 科学研究
1935年，沙宾加入美国洛克菲勒医学研究所（现洛克菲勒大學）。四年后，他前往美国辛辛那提儿童医院医学中心任职，并发现脊髓灰質炎病毒不仅能在神经系统中生存，还能在小肠内生存，提供了制造口服型脊髓灰质炎疫苗的可能性。
第二次世界大战期间，沙宾的疫苗研制工作被迫中断，1941年他加入美國陸軍醫務部隊擔任軍醫官，曾在欧洲、非洲、中东和太平洋地區服役。在此期间，他研发出了对抗登革熱和日本腦炎的疫苗。
二战后，沙宾重返辛辛那提大学，继续研究脊髓灰质炎疫苗。1950年代中期，美国科学家乔纳斯·索尔克研发出首剂脊髓灰质炎疫苗，属于灭活疫苗。1957年，沙宾研发出口服型脊髓灰质炎疫苗（OPV），属于减毒活疫苗。
阿爾伯特·沙賓 科学研究
冷战期间，沙宾和苏联科学家米哈伊尔·楚马科夫展开了合作，1959年的前5个月，沙宾的疫苗在苏联进行了大规模试验，1000万苏联儿童接受了沙宾的口服疫苗，试验获得成功。截止1959年底，苏联14个成员国的超1500万人接种了沙宾的疫苗，成为历史上最大规模的脊髓灰质炎疫苗接种试验。1959年12月16日，苏联卫生部发出指令，2个月大至20岁的所有居民需要在1960年7月前接种沙宾的疫苗，共计约7700万人。
1960年，沙宾的疫苗在美国进行了大规模试验，辛辛那提约18万学龄儿童接受了疫苗。1961年8月，该疫苗在美国获批准上市。沙宾的口服减毒活疫苗可预防肠道感染并提供终身免疫，后逐渐取代了索尔克的灭活疫苗，成为美国此后主要的脊髓灰质炎疫苗。1979年，索尔克和沙宾的疫苗共同协助根除了美国的小儿麻痹症。
但由于接种活疫苗存在患病风险，故近年来在美国等已经消灭了脊髓灰質炎的国家中，索尔克的灭活疫苗又逐渐取代了沙宾的口服减毒活疫苗。索尔克和沙宾的疫苗在世界“根除脊髓灰质炎计划”中也扮演了重要角色。
1969年至1972年，沙宾担任以色列魏茨曼科学研究学院的院长。此后担任美国国家癌症研究所全职顾问。1974年至1982年，他在南卡罗莱纳州医科大学担任研究教授。1982年至1984年，他担任美国国家卫生院高级顾问，并于1986年退休。此后，沙宾依然兼职美国国家卫生院的高级医学顾问，并在美国及海外进行讲学。
阿爾伯特·沙賓 奖项荣誉
阿尔伯特·沙宾1965年获得医学界知名奖项“拉斯克临床医学研究奖”。1970年，获得美国总统理查德·尼克松颁发美国国家科学奖章。1986年，获得美国总统罗纳德·里根颁发的总统自由勋章以及自由奖章。同年，苏联特别为沙宾颁发了平民最高荣誉“各民族人民友谊勋章”（1986年）。
阿爾伯特·沙賓 逝世情况
1993年3月3日，阿尔伯特·沙宾因鬱血性心臟衰竭于美国首都华盛顿逝世，享年86岁。死后葬于美国阿灵顿国家公墓。
臨床試驗
臨床試驗（英語：）是一種临床研究方法，指根據研究方案採用已上市藥物或安慰劑作為對照組，對藥物或其他醫學治療在受試者身上進行比較測試的過程。在臨床試驗中，研究者要先決定所要測試的療法，例如藥物或裝置，再決定用哪種療法與它比較，以及需要找哪一類型的病人來作為測試對象。治療用藥物的話要證明它能有效延長病人的生命、減輕特定症狀或降低不良事件之發生以改善病人生活品質。
臨床試驗 測试过程
在世界上的大部份国家将临床试验分为4到5期，并对每期临床试验的基本准则和技术要求作出的规定。
0期临床试验是研制者使用微剂量在少量健康受试者或者病人进行的单剂量或不超过7d的多剂量给药的研究。所谓微剂量，是指低于通过临床前毒理学研究获得的动物安全性数据而推导出的拟用于人体可能产生临床药理学作用剂量的1/100，同时，最大剂量不超过100ug的剂量。