hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
高龍偉
高龍偉（1976年3月22日—），為台灣退役棒球選手，守備位置為投手，曾經效力於中華職棒興農牛和統一獅。
信長之野望Online
《信長之野望Online》，由日本遊戲公司KOEI所開發的MMORPG。此遊戲起始日2005年7月15日（開放 BETA 版）開始至今。
信長之野望Online 職業
該遊戲目前有侍、僧、神主/巫女、陰陽師、忍者、鍛冶師、藥師等職業，後期追加傾奇者。各職業特化技能如下：
信長之野望Online 稼業
信長舊有生產模式已於「覺醒之章」後由職業獨立出來，轉變為「稼業」系統。稼業粗略分為「生產類稼業」與「採集類稼業」。生產稼業有刀匠、暗器匠、棒杖棍匠、鐵炮匠、弓匠、長柄匠、具足師、吳服師、縫箔師、輕鎧師、數奇者、醫師、研磨師及家具工匠；採集稼業有伐木工匠、採藥師、採集工匠及採礦師。總計有十八種稼業。一個人物可以選擇兩種稼業，也可透過支付金錢轉換稼業。
各生產類稼業之生產品項如下：
各採集類稼業之採集與生產品項如下：
信長之野望Online 版本導入
具有10層樓的大型迷宮，考驗隊友的默契與攻擊的熟練技巧。
昇仙峽（甲斐）、地獄谷（相模）、佐渡金山（越後）、富士地下洞穴（駿河）、東尋坊洞穴（越前）、忍者砦（伊賀）、比叡山（近江）、比叡山叢雲堂（比叡山內部，NPC彪大師）、千引石洞穴（紀伊）、祕界（攝津和泉，堺港，NPC桑喬）、濱名湖底洞穴（遠江）、蜃氣樓之塔（越中）、三輪山（大和）
黃泉比良坂（山城神社，NPC八尋）、根之國（黃泉比良坂後段）、伊邪那美神宮（根之國後段）
五種不同地形的試練場所，包括幻影館、鶯谷姬塚、龍爪山古剎、婆娑羅巢窟、安計呂山之庵。
地形分為雪山、雪原、草原、海岸、河畔、山林、平地、盆地、山岳、林道、峠。尚有復國戰，樣式類似攻城戰。
等級上限提升至65，新增特化技能覺醒等級。
本版開放新迷宮。
第一陣：邁向統一天下的黎明（天下への夜明け），2010.07.28
第二陣：飛翔！獨眼龍（飛翔！独眼竜），2010.12.01
信長之野望Online 版本導入
第三陣：風雲！小田原之陣（陣 「風雲！小田原の陣），2011.09.21
第四陣：決戰！關原之陣（決戦！関ヶ原の陣），2012.02.08
終陣：再見！獨眼龍（さらば！独眼竜），2012.05.02
第一陣：桶狹間 達成天下人之道（桶狭間 天下人への道），2012.8.22
第二陣：長篠之戰（長篠の戦い），2012.12.19
第三陣：山崎之戰（山崎の戦い），2013.03.13
第四陣：賤岳之戰（賤岳の戦い），2013.06.14
第一陣：本能寺之變，2013.07.10
第二陣：新時代揭幕，2014.04.23
第三陣：亂世的羈絆
第四陣：決戰之刻
第一陣：為了一統天下！，2015.04.15
第二陣：武技覺醒，2015.07.29
第三陣：伊達參上，台版已經實裝
第一陣：真田家參戰，2016.12.21
德梅特里奧·阿爾貝蒂尼
德梅特里奥·阿尔贝蒂尼（義大利語：，1971年8月23日—），意大利已退役足球員，曾長時間效力意大利球會AC米兰。意大利足球傳奇巨星之一。
德梅特里奧·阿爾貝蒂尼 生平
阿尔贝蒂尼出身於AC米兰青训营，出露锋芒后，于90/91赛季租借至乙级球会帕多瓦。1991年卡佩罗接替沙基成为米兰主教练，随即启用阿尔贝蒂尼代替安切洛蒂。之后米兰迎来最辉煌的时期。意甲联赛，91/92年至93/94年赛季三连冠，期间58场不败的纪录至今未有球队打破，92/93的单赛季不败只有阿森纳可以媲美。欧洲冠军杯，1993至1995连续三年进入决赛，并于1994年在雅典以4-0击败西甲霸主巴塞罗那，成为冠军；92/93赛季的欧冠，决赛前的10场比赛，米兰保持全胜，十连胜的记录直至05/06赛季才被巴塞罗那追平。作为组织核心，阿尔贝蒂尼居功至伟。
凭借米兰的出色表现，阿尔贝蒂尼早早入选意大利国家队，参加1994年世界杯，以主力身份打满全部7场比赛，赢得亚军。阿尔贝蒂尼在点球决战中位列巴雷西之后第二个出场，成为世界杯决赛史上最年轻的点球选手，当时不满23岁。
德梅特里奧·阿爾貝蒂尼 生平
1995年之后由于卡佩罗离任，加之球队老化，AC米兰成績下滑，连续两赛季跌出前十。但巴雷西的退役，使阿尔贝蒂尼成为新的领袖，以组织见长的他在96/97赛季进球数达到8个，为个人最高纪录。98/99赛季，阿尔贝蒂尼的传球与比尔霍夫的头球配合所向无敌，在不被看好的大势下逆转夺冠。之后阿尔贝蒂尼受伤病所累，出场减少。2002年安切洛蒂出任米兰主教练。世事变迁因果循环，当年被阿尔贝蒂尼取代而退役的安切洛蒂立即着手更换球队核心，因此阿尔贝蒂尼於2002年租借至西班牙的马德里竞技，2003年再被租借至拉齐奥，2004年夏天加入亚特兰大。半个赛季后阿尔贝蒂尼被里杰卡尔德带到西甲球队巴塞罗那，作为重要的辅助球员获得当赛季西甲冠军。
04/05赛季结束后，巴塞罗那大幅引援，不再与阿尔贝蒂尼续约。新合约难觅，阿尔贝蒂尼遂于2005年底宣告退役。
国家队生涯，从1992年开始至2001年，阿尔贝蒂尼作为主力征战10年。从号码上可见一斑，94年世界杯11号，96年欧锦赛10号，98年世界杯9号，2000年欧锦赛4号。2002年3月27日阿尔贝蒂尼最后一次代表国家队出场，客场对垒英格兰，下半场替补出场，助攻蒙特拉2球，是时18号。
阿尔贝蒂尼的告别赛于2006年3月在聖西路球場举行，出场比赛的欧洲足球先生便有7位：古利特、范巴斯滕、帕潘、维阿、舍甫琴科、罗纳尔迪尼奥、卡卡（2007）。
2006年開始擔任意大利足協副主席至今。
貝瑞塔M12衝鋒槍
貝瑞塔M12（Beretta Model 12，又名PM12）是由義大利貝瑞塔在1958年制造的9×19毫米冲锋枪，1961年開始成為義大利陸軍的制式衝鋒槍，亦是部份非洲及南美國家的制式武器，巴西及印尼獲授權特許生產。
貝瑞塔M12衝鋒槍 設計
貝瑞塔M12採用氣體反衝式設計，空槍重量為3.48公斤（裝彈後約3.82公斤），展開槍托後長度為660毫米，折起槍托後只有418毫米，M12採用環包槍膛式（Wrap-round）設計，槍管內外經鍍鉻處理，長200毫米，其中150毫米是由槍機包覆，這种設計有助缩短整體長度。M12可全自動和單發射擊，開放式槍栓射速為550發每分鐘，初速為380米每秒，有效射程為200米，後照門可設定瞄凖距離為100米或200米。M12有20、32、40發三种容量的彈匣。
M12擁有三個安全系統：手動扳機阻止裝置；能自動令槍機停止在閉鎖安全位置的按鈕式槍機釋放裝置；及必須在主握把下以中指完全地按實的手動安全裝置（握把式保險）。
貝瑞塔M12衝鋒槍 貝瑞塔M12S
M12的改進型貝瑞塔M12S（Beretta Model 12S、又名PM12S）在1978年推出，M12S與M12的口徑相同，但改用32發彈匣。M12S改為旋鈕式槍機釋放頂銷的安全裝置，而了為增強耐磨耐蝕性，在槍身塗上環氧樹脂。由於M12S槍管沒有螺紋，因此必須更換槍管才可安裝消聲器。
貝瑞塔M12衝鋒槍 流行文化
2015年—《》：型號為M12S，命名為「M12S」，為資料片「大逃亡」新增的資料片獨有武器，歸類為衝鋒槍，載彈量32發。能夠由執法機關機械師（Mechanic）所使用（罪犯解鎖條件為：以任何陣營進行遊戲使用該槍擊殺1250名敵人後購買武器執照），價格為$60,000。可加裝各種瞄準鏡（反射、眼鏡蛇、全息瞄準鏡（放大1倍）、PKA-S（放大1倍）、Micro T1、SRS 02、Comp M4S、M145（放大3.4倍）、PO（放大3.5倍） 、ACOG（放大4倍）、PSO-1（放大4倍）、IRNV（放大1倍）、FLIR（放大2倍））、附加配件（槍托、電筒、戰術燈、激光瞄準器）及槍口零件（制退器、補償器、重槍管、抑制器、消焰器）。
克萊姆法則
克萊姆法則或克拉瑪公式（英語：）是一個線性代數中的定理，用行列式來計算出線性等式組中的所有解。這個定理因加百列·克萊姆（1704年 - 1752年）的卓越使用而命名。在計算上，並非最有效率之法，因而在很多條等式的情況中沒有廣泛應用。不過，這一定理在理論性方面十分有效。
克萊姆法則 基本方程
一個線性方程組可以用矩陣与向量的方程來表示：
其中的是一个的方塊矩陣，而向量  是一个长度为n的行向量。 也一样。
克莱姆法则说明：如果是一个可逆矩陣（  ），那么方程(1)有解 ，其中
(1)
当中是列向量的第i行（行向量与列向量不一样，解释默认列向量）
當中是列向量取代了的第i列后得到的矩阵。為了方便，我們通常使用來表示，用來表示。所以等式(1)可以寫成為：
。
克萊姆法則 抽象方程
設為一個環，就是一個包含的系數的矩陣。所以：
當中就是的行列式，以及就是單位矩陣。
克萊姆法則 證明概要
对于元线性方程组
把系数矩阵  表示成行向量的形式
由于系数矩阵可逆，故方程组一定有解.
设，即
考虑的值，利用行列式的線性和交替性質，有
于是
克萊姆法則 例子
运用克萊姆法則可以很有效地解決以下方程组。
已知：
使用矩陣來表示時就是：
当矩阵可逆时，x和y可以從克萊姆法則中得出：
以及
用3×3矩陣的情況亦差不多。
已知：
當中的矩陣表示為：
当矩阵可逆时，可以求出x、y和z：
、      以及
克萊姆法則在解決微分幾何的问题时十分有用。
先考慮兩條等式和。其中的u和v是需要考虑的变量，并且它们互不相关。我們可定義和。
找出一條等式適合是克萊姆法則的簡單應用。
首先，我們要計算、、和的導數：
將和代入和，可得出：
因為和互不相关，所以和的系數都要等於0。所以等式中的系數可以被寫成：
現在用克萊姆法則就可得到：
用兩個雅可比矩陣來表示的方程：
用類似的方法就可以找到，，。
克萊姆法則可以用來證明一些線性代數中的定理，當中的定理對環理論十分有用。
克萊姆法則可以用來證明一個線性規劃問題有一個基本整數的解。這樣使得線性規劃的問題更容易被解決。
克萊姆法則 缺点
克莱姆法则在电子计算机出现后，被认为是难以实际用于计算的。当使用克莱姆法则计算一个阶线性方程组时，所需乘法次数为 次。例如求解25阶线性方程组时，总计乘法次数需要（即4.03×1026）次，若计算机每秒能计算100亿次，所需时间约12.79亿年。相比之下，高斯消元法只需3060次乘法，对计算机而言易如反掌。
銀禧炮台
銀禧炮台（英語：，又譯租庇利炮台），是香港昔日一座海防炮台，位於香港島摩星嶺西面山腳，域多利道及摩星嶺道的交界處。炮台的英文名稱得名自域多利道的舊稱域多利銀禧道（）。銀禧炮台的2號炮位及周邊建築於2010年獲列入香港三級歷史建築。
銀禧炮台 建造及作戰
1930年代初，隨著九一八事變爆發，日軍佔領滿洲地區，駐港英軍意識到需要加強香港的防衛。因為在摩星嶺山上的摩星嶺要塞已啟用超過20年，加上原有的五門海防炮，當中的兩門9.2吋後裝海防炮被轉移到新建的赤柱炮台，軍方於是在摩星嶺的海岸加建新炮台，以期在戰時與山上的摩星嶺炮台配合，能夠更有效封鎖維多利亞港西部的水道。
銀禧炮台於1939年落成，設有三個炮位，所配備的三門6吋後裝海防炮，分別轉移自卑路乍炮台及白沙灣炮台。炮台附近亦設有探射燈、彈藥庫及營房等軍事建築物。銀禧炮台的6吋海防炮在火力上雖不及在上方的摩星嶺炮台所配備的9.2吋海防炮，但其部署於近岸，而且轉向及調整較快速靈活，可更有效應付高速及近岸航行的敵艦，並與摩星嶺炮台在射程及射界等方面互補不足。銀禧炮台的炮位雖然僅有三個，但其整體建築規模卻比英軍在同期建造的大多數炮台要大，對比於同樣配備6吋海防炮的舂坎角炮台，甚至裝備9.2吋海防炮的博加拉炮台，這兩個同期動工的海防炮台，都沒有爲炮位設置專用的地下彈藥庫，而銀禧炮台的三門6吋海防炮均各有其專用的地下彈藥庫。
銀禧炮台 建造及作戰
1941年12月8日香港保衛戰爆發，該炮台主要用於擊沉海上的船隻，避免被日軍利用，及阻止日本海軍艦艇靠近香港島沿岸支援陸上攻勢。日軍在12月11日登陸南丫島，駐守炮台的第26海岸炮兵連曾經向南丫島展開猛烈炮擊。該炮台連同上方的摩星嶺炮台亦多次受到日軍轟炸機隊的空襲。12月25日因為收到港督楊慕琦決定投降的消息，炮台守軍自行將各門火炮炸毀，避免炮台陷落後被日軍加以利用。
銀禧炮台 戰後使用
日軍佔領香港期間曾經使用炮台的其中一個彈藥庫囚禁英軍戰俘。1945年8月香港重光後，駐港英軍重返銀禧炮台，但沒有爲炮位裝回火炮，而是用作皇家工兵的食堂和宿舍，1950年代英軍撤銷海防炮兵，撤出炮台，之後炮台部分區域被改建為域多利道扣押中心，也有部分被闢作休憩場所，而沿岸的區域則在1960年代被佔用，建有多間寮屋，部分掩體被佔用作住處或小型加工廠，3號炮位曾經被佔用設置小型工廠，至1990年代非法寮屋陸續被清拆。域多利道扣押中心在1997年關閉後該處一直被荒廢，至2010年當中的2號炮位及其周邊的建築物被評為香港三級歷史建築，其後於2013年通過活化古蹟的方式，在盡量保留原有建築風貌的要求下，炮台的部分原址交由芝加哥大學改建為香港校區校舍。
2004年9月19日，建於銀禧炮台舊址的“日落觀瀾亭”正式啟用。該亭為一座臨海涼亭，因可以觀看日落和廣闊的大海而得此名。日落觀瀾亭是由中西區民政事務處市區小工程計劃地區工作小組撥款興建。
2009年，為存放興建港島綫西延工程所需的炸藥，港鐵公司於銀禧炮台後方山坡開鑿岩洞，以興建炸藥庫。其後，該炸藥庫於2013年關閉，至今仍然荒廢，但岩洞並未被回填。
銀禧炮台 炮台原有弧形外牆被揭發遭拆去
2021年2月中，《明報》揭發芝加哥大學香港校舍在2013年至2015年施工期間，誤以為銀禧炮台2號炮位後方的弧形外牆爲後期加建的建築物，最後將之拆卸。詮釋及策展團隊其後作進一步研究時，才發現被拆毀的弧形外牆屬2號炮位原本的一部分。2021年2月初，記者發現校內介紹銀禧炮台歷史的展板上，有一段描述弧形外牆的文字疑被校方刪除，其動機引起質疑。民間環保組織長春社批評校方企圖掩飾損毀歷史遺跡的真相，也不明白古蹟辦為何當年會批准拆卸工程。芝加哥大學發言人其後承認在未經仔細考量及討論下，將該段文字移除，團隊已即時還原展板的原有內容，同時稱因爲在2016年的研究資料認為炮台後方的弧形牆是後期加建，拆走外牆能有助還原炮台原來的佈局，到2018年才發現外牆實爲炮台防禦系統的一部分，但這時即使重建外牆也不能還原面貌，最後保留外牆連接地面的痕迹作展示用途。
銀禧炮台 炮台原有弧形外牆被揭發遭拆去
銀禧炮台共有三個炮位，當中的2號炮位雖然獲納入香港三級歷史建築，卻因爲古蹟辦的誤判而被芝加哥大學校方拆毀弧形外牆，而在同期建造的1號及3號炮位，位置就在大學校舍下方的附近，也是銀禧炮台的主要組成部分，卻未有交由古物諮詢委員會進行歷史建築評級。記者在2021年2月發現2號炮位的弧形外牆被拆去後，特地前往查看另外兩個炮位，發現3號炮位仍然存在，原有的弧形外牆也沒有被改動，但該處雜草叢生，較隱蔽的1號炮位的弧形外牆則因爲長年失修而破爛不堪。香港軍事史學者高添強受訪時稱三個炮位均屬銀禧炮台的一部份，不明白政府為何將炮台的歷史建築分割，發展局應將整個炮台好好評級和保育。長春社高級公共事務經理李少文對此表示政府完全低估了炮台的歷史及保育價值。
銀禧炮台 名稱問題
長春社在2021年12月表示，炮台對上的域多利道在落成時曾被稱為（Victoria Jubilee Road）以祝賀維多利亞女皇登基60週年，炮台也依據該道路而命名，所以炮台英文名稱中的（Jubilee）是表達「鑽禧」而不是25週年的「銀禧」，目前的名稱屬於二十多年來的錯譯，所以應將「銀禧炮台」早日正名為「鑽禧炮台」，繼續將錯誤的名稱「以訛傳訛」是不尊重歷史。
銀禧炮台 交通
域多利道和摩星嶺道的交界處，有日落觀瀾亭的指示牌，沿梯級下走即可到達。遊人可從堅尼地城或薄扶林步行至此，或乘城巴1號巴士至摩星嶺總站。
徐坤 (射击运动员)
徐坤（1980年8月10日—），江苏盐城人，中国男子射击运动员。
徐坤 (射击运动员) 生平
徐坤在16歲時於南京的業餘射擊隊接受訓練，教練是唐文俊。翌年，即1997年加入江蘇隊，教練為殷京林。3年後，徐入選國家隊，他於省隊的教練殷京林在2002年前依是徐坤的教練。隨後鄭光偉成為他的教練3年，之後就由王義夫接任成他的教練。
在2003年，即入選國家隊的第3年，他於南韓的世界杯男子個人手槍小項的亞軍。2005年十運會射擊項目男子個人手槍小項決賽中，他以660.1環為東道主江蘇在最後一天的射擊比賽中奪得第二面的金牌。
2006年6月的意大利米蘭站世界杯中，徐坤於男子個人手槍慢射小項決賽中以0.2環壓過對手，為中國在這站賽事內摘下第7個冠軍。多哈亚运会中，徐和队友谭宗亮、庞伟夺得男子50米手枪慢射团体冠军。之后在同日以663.8環贏得男子個人50米手槍慢射小項的金牌。2007年12月6日，徐坤在科威特举行的第11届亚洲射击锦标赛男子50米手枪慢射比赛中，以662.3环的成绩获得冠军。
莱昂纳多·阿劳若
莱昂纳多·纳西门托·德·阿劳若（，一般被稱為李安納度（Leonardo），1969年9月5日—），巴西已退役足球運動員，世界足壇最佳巴西巨星之一。是1994年世界杯冠軍巴西隊的成員。李安納度可出任球場上大部分位置，包括左翼、進攻中場、左後衛及前鋒。其退役后曾先后执教AC米兰和国际米兰两家球队。曾担任意大利AC米蘭俱乐部的体育总监，2019年六月14日起開始擔任巴黎聖日耳曼體育總監。
莱昂纳多·阿劳若 球員生涯
李安納度出身於巴西大球會法林明高，僅17歲已上陣正式聯賽，贏過一屆巴西聯賽冠軍。1990年他轉投另一支大球會聖保羅，再贏得另一屆巴西聯賽冠軍。之後他曾加盟西甲球會華倫西亞，兩季後再回到聖保羅，贏過一屆南美自由杯。
李安納度早於1991年已入選國家隊，在持續保持出色表現後，1994年他獲國家隊選中出戰世界杯。在十六強對美國的賽事中，他一手肘打中了拉莫斯的面，導致後者面骨爆裂，及後他本人被重罰停賽四場。
世界杯後李安納度遠赴亞洲的日本，跟當地聯賽的鹿島鹿角簽約。在日本期間他與前巴西國腳济科合作，贏得一屆日本聯賽冠軍。1996年他重返歐洲，加盟過多家球會如法甲的巴黎聖日耳門、意甲的AC米蘭。這段期間李安納有一定斬獲，如1999年在AC米蘭期間有意甲聯賽冠軍。不過在國家隊，李安納度則只是獲得1998年世界杯亞軍。
隨著年齡漸長，李安納度已在球員生涯晚期回到巴西聯賽，在再回到AC米蘭一季後，便於2003年宣告退役。
莱昂纳多·阿劳若 教練生涯
2009年夏季李安納度由AC米蘭俱乐部球探变身为主教练，接替离职的金牌教头卡洛·安切洛蒂，虽然在联赛第二轮就在“主场”0-4惨败给同城死敌国际米兰，但是在球队阵容老化和伤病不断的情况下莱昂纳多大胆重用安东尼尼和阿巴特等年轻球员，并且重新激发了罗纳尔迪尼奥的状态，在意甲联赛中一路紧追国际米兰，甚至一度在4月份的时候仍有反超机会，可惜最球队最后还是未能如愿，以第三名结束赛季征途。不过期间莱昂纳多在该季米兰德比第二回合交手中，率领AC米兰在11打9的情形下0:2不敌国际米兰，亦在之后的欧冠八分之一决赛中客场0:4惨败于曼联，带来了不良的影响。加之赛季结束前莱昂纳多同老板贝卢斯科尼在球队的未来建设和自主权的大小上产生了不可调和的矛盾。最终在赛季结束后挂帅而去。
莱昂纳多·阿劳若 教練生涯
2010夏天国际米兰的三冠王教头穆里尼奥转战西甲寡头皇家马德里，而国际米兰则请来了前利物浦主帅贝尼特斯，但是球队因为伤病和战术问题一直没能形成最佳战斗力，在12月底与俱乐部解除了合同。圣诞节前一天国际米兰俱乐部官方宣布与这位前AC米兰的主教练签下为期两年的执教合同。然而莱昂纳多在国米亦有诸多不顺，在联赛0:3惨败给同城死敌AC米兰后仅两天，国际米兰在欧冠1/4决赛第一回合主场2:5惨败于沙尔克04，莱昂纳多无视防守的打法受到了各方的批评指责，其执教能力也受到严重质疑。尽管该赛季国际米兰获得了意大利杯冠军，莱昂纳多在国际米兰的前途依旧不确定，在球队支持者中对其的看法也呈两极化，虽然得到了俱乐部主席莫拉蒂的挽留,但是莱昂纳多还是选择在2011年6月18日辞去了主教练的职务，随即加盟巴黎圣日耳曼，成为该队足球总监，亦有人声称莱昂纳多是被国际米兰俱乐部解雇，但是在之后的采访中，莱昂纳多本人做出了澄清。
伯朝拉河
伯朝拉河（俄語：，羅馬化：Pechora/Pecora；科米語：；涅涅茨語：）又譯比初拉河、伯紹拉河或白紹拉河，是位于俄罗斯西北部的一条河流。它发源于科米共和国境内的乌拉尔山脉，向北流经涅涅茨自治区，中下游流经伯朝拉低地，最终在纳里扬马尔注入巴伦支海。全长1,809公里，流域面积32.2万平方千米，河口处年平均流量4 100m3/秒，平均径流量1,290亿立方米。主要支流有右岸的伊雷奇河和乌萨河、左岸的伊日马河和齐利马河。春季多有春汛，夏季有洪水。结冰期从10月末至第二年5月。特罗伊茨科-伯朝拉斯克以下部分可通航。该河流域内有大型油气田和煤田。主要捕捞鲑鱼和白鲑等。伯朝拉河沿岸主要城市有伯朝拉和纳里扬马尔。
昭遠墳場
昭遠墳場（英語：）是位於香港島摩星嶺的公眾墳場。根據地契規定，墳場供香港歐亞混血兒（Eurasians in Hong Kong）安葬，並非香港望族何啟東家族的家族墳場。
除了何啟東本人與元配麥秀英因信奉基督教而合葬跑馬地香港墳場之外，家族其他成員下葬於昭遠墳場。
這些人士包括其父何仕文的衣冠冢，荷兰犹太人何仕文入籍英国在英国有妻儿，何仕文在英国伦敦去世后，葬于英国伦敦布林頓公墓。何东为何仕文建衣冠冢待其母施娣去世后与其母合葬、兒子何世儉、平妻張蓮覺、羅文錦家族、羅旭龢家族，以及弟弟何福與何甘棠家族。由於何甘棠篤信風水，他選擇葬於山頭另一面。
香港華人基督教聯會薄扶林道墳場
香港華人基督教聯會薄扶林道墳場（英語：），簡稱薄扶林華人基督教墳場，是香港華人基督教聯會轄下的一個墳場，位於香港島薄扶林道119號至125號，範圍約為摩星嶺域多利道至沙灣東華義莊以東，薄扶林道以西的山坡。
墳場內葬有多位名人，包括昔日香港四大百貨公司（先施百貨、永安百貨、大新百貨、新新百貨）的家族、著名作家許地山、革命家謝纘泰及音樂家何大傻等。
香港華人基督教聯會薄扶林道墳場 交通
域多利道
巴士 （巴士站名“香港華人基督教聯會薄扶林道墳場”是全港最長的分站名稱）
(347是清明節及重陽節特別路線)
專線小巴
薄扶林道
香港華人基督教聯會薄扶林道墳場 流行文化
2025年春天ViuTV電視劇《三命》在該處取景拍攝。
北德维纳河
64°32′00″N 40°29′00″E﻿ / ﻿64.53333°N 40.48333°E﻿ / 64.53333; 40.48333
北德维纳河（俄语：）是位于俄罗斯北部的一条河流，流经沃洛格达州和阿尔汉格尔斯克州，最终注入白海德维纳湾。全长744公里（462英里），如果包括主要支流蘇霍納河，則長1,302公里（809英里）。
蘇霍納河在大烏斯秋格與尤格河匯流成為北德維納河。北德维纳河沿岸的主要城市有：大乌斯秋格、科特拉斯、新德文斯克、阿尔汉格尔斯克和北德文斯克。
梅津河
梅津河（俄语：）是位于俄罗斯西北部的一条河流。它发源于科米共和国乌拉尔山脉以西，向西北流淌，最终在梅津注入白海。
周仁 (漢朝)
周仁（?—?），字文，名仁，祖先是任城人，由於醫術高明而蒙天子召見。漢景帝當太子的時候他擔任舍人，累積功勞升為太中大夫，後來景帝繼位，任命他做了郎中令。
周仁為人深沉持重，不洩露別人的秘密，常常穿著有補丁的舊衣和能吸附尿液的內褲，故意做不潔淨的事，因而得到景帝的寵幸，得以進入臥內。景帝在後宮和妃嬪行房時，周仁常在旁邊，卻始終不說話。當景帝問他旁人的長處和短處，周仁總是說：「皇上自己可以察覺到。」雖然知道別人的缺點，也不在景帝面前詆毀。景帝曾一再駕臨他的家，當他遷徙到陽陵的時候，景帝賞賜的東西很多，然而他卻常常推辭，不敢接受。諸侯群臣餽贈的財物，他也不接受。
漢武帝即位後，由於周仁是先帝的大臣而受到尊重。後來周仁因病免官，帶著每年二千石的俸祿返鄉養老，他的子孫都做到了大官。
《史記．佞幸列傳》和《漢書．佞幸傳》曾形容周仁獲得的恩寵超過平常，但沒有像其他男寵那麼深厚。
周仁 (漢朝) 延伸阅读
《史記/卷125》，出自司馬遷《史記》
《史記/卷103》，出自司馬遷《史記》
《漢書/卷046》，出自班固《漢書》
香港仔華人永遠墳場
香港仔華人永遠墳場（英語：），簡稱香港仔墳場，是華人永遠墳場管理委員會轄下第一所成立的墳場，位於香港香港島香港仔與田灣之間一帶，總面積約為98,542平方米，車路入口位於香港仔海旁道及石排灣道的東面交界，此外，可以經由貝璐道直達墳場比較上流的位置。墳場内設有土葬墓地、金塔地、骨灰龕位及骨殖龕位。
墳場正門入口牌坊有一對聯，上聯為「華屋歸山邱往古來今同一慨」，下聯為「春秋履霜露慈孫孝子有餘思」。其中上聯取自三國曹植〈箜篌引〉詩句「生在華屋處，零落歸山邱」，比喻浮華如生死般無常。下聯則大抵借用東漢董仲舒著作《春秋繁露》之名。
香港仔華人永遠墳場 歷史
1911年辛亥革命後，在香港社會上擁有高等地位的華人爭取有一個專為香港華裔永久性居民下葬的地方，香港政府遂於1913年6月16日在香港仔撥地，由一群華人自資興建墳場，墳場於1915年10月17日啟用。這群華人成立了華人永遠墳場管理委員會以便管理墳場，獲時任華民政務司出任主席。
1966年，香港仔華人永遠墳場增設露天靈灰位，提供2,825個露天靈灰位，其後於1971年新建一座樓高兩層、提供1,584個靈灰位的靈灰閣，再於1973年新建一座樓高5層、提供4,498個的靈灰閣落成。
為了滿足公眾對靈灰龕位的需求，華人永遠墳場管理委員會於2011年向食物環境衛生署申請在香港仔墳場辦事大樓位置興建一座樓高6樓的靈灰閣，預計提供多達15,000個龕位。後者於同年4月批准，工程於2015年下半年完成。
香港仔華人永遠墳場 下葬名人
葬於香港仔華人永遠墳場的包括不少香港望族先人，例如鄧肇堅、馮秉芬、周壽臣、傅老榕及高可寧和名人如唐紹儀等。中國著名教育家蔡元培於香港逝世後，因為戰亂未能夠安葬於故鄉，結果也葬於此墳場。
靈糧堂怡文中學
22°17′26″N 113°56′41″E﻿ / ﻿22.29052°N 113.94482°E﻿ / 22.29052; 113.94482
靈糧堂怡文中學（英語：，簡稱怡中）位於香港大嶼山東涌文東路37號，為一所以中文為主要授課語言的文法中學，於2002年創立。
靈糧堂怡文中學 歷史
此校連同毗鄰的靈糧堂秀德小學，均由香港靈糧堂於1998年申建，並獲批現址校舍。由於此校獲已故航運商人黃怡文家族贊助，因而冠名。
而由於校舍建設期較週邊屋苑的入伙期早，此校並沒有隨校舍於1999年建成而創立，而是一直丟空了三年，直至2002年才正式開辦。在空置期間，東涌天主教學校中、小學部曾於2000年借用該校舍率先創校，直至其位於逸東邨的中學部校舍落成為止。
自開辦初期，上述兩校已經結為一條龍學校，秀德小學的學生可繞過中央派位程，直接升讀此校。
靈糧堂怡文中學 校舍
此校為一座1995年版的中學靈活式校舍，佔地積為13,000平方米，設有26間課室及各種特別室。兩座校舍均由中冶集團承建，於1999年完工。
值得一提的是，此校校舍亦是全港最後一座啟用的靈活式校舍，而同期千禧校舍已獲廣泛採用。
祆教墳場
祆教墳場（英語：），又名波斯墳場（），是香港一個私營墳場，位於香港島跑馬地黃泥涌道近養和醫院一帶，於1852年落成，為南亞祆教信徒（帕西人）在香港下葬的地方。土地租借期是由1877年起計999年。
香港地產家麼地爵士及立法局議員的律敦治家族均葬於此墳場。
艾蒙度·艾維斯·迪蘇沙·尼圖
艾蒙度·艾維斯·迪·蘇沙（Edmundo Alves de Souza Neto，1971年4月2日—），前巴西足球運動員，司職前鋒，現已退役。
艾蒙度·艾維斯·迪蘇沙·尼圖 生平
艾蒙度早年由巴西球會華斯高打起，曾輾轉投效多家巴西頂級球會，諸如法林明高、哥連泰斯、山度士等等，贏過不少國內比賽冠軍。他以技術稱著，能在一場比賽裡連入六球。不過他亦以脾氣暴躁見稱，曾有動手打鬥紀錄，又常因此獲領紅牌，故「野獸」稱號遂不脛而走。他早在1993年已入選國家隊出賽，但未有出戰1994年世界杯。
1997年艾蒙度首次到海外踢球，效力的是意甲球會費倫天拿。雖然偶有進帳，但兩季總共也不過出賽37場，而他亦以態度囂張稱著意甲。如1998-99年球季費倫天拿正處於意甲聯賽榜首，但到季中突然兵源短缺，首席射手巴迪斯圖達因傷未能出賽。在人手緊張下艾蒙度卻私自回國參加森巴嘉年華會，結果球會主教練公開指責艾蒙度不負責任，沒有把球會放在第一位。而是次事件亦令費倫天拿遭到逼平，最終失去聯賽榜首位置。翌季艾蒙度隨即離開意大利，回到巴西重新加盟華斯高。
艾蒙度·艾維斯·迪蘇沙·尼圖 生平
這段期間艾蒙度入選了國家隊出賽1998年世界杯，不過他上陣時間不多，也沒有甚麼貢獻。而由意大利回國後，艾蒙度亦斷斷續續地轉會，其中包括了一些日本球會。而國家隊則在2000年以後已再沒有入選。
2003年他再一次返回巴西聯賽，經歷轉會多次，於2006年轉投到彭美拉斯。然而由於年事已高，2007年離開彭美拉斯時，曾有一段時間沒球會接洽。其後再回到華斯高一季，至2009年離開。
法國戰役
法國戰役（法語：，英語：），德國方面稱為西方戰役（德語：），是第二次世界大战期间德国入侵法国和低地国家的军事行动。自1940年5月10日战役爆发开始，德军在六周的时间内通过机动作战击败盟军部队，征服法国、比利时、卢森堡与荷兰。義大利于1940年6月10日加入战役，翻越阿尔卑斯山入侵法国。法国的沦陷标志着二战欧洲战场西线地面战事告一段落，直到1944年6月6日诺曼底登陆为止。
德軍的入侵作戰分為2個階段：在第一階段作戰「鐮刀收割」，德軍部隊進攻比利時和荷蘭，吸引盟軍主力北上前往預定的防線迎擊；德軍真正的主力裝甲部隊則穿過防禦鬆散的阿登山區，長驅直入盟軍後方，切斷盟軍補給與通訊以求將其圍殲。盟軍在這一階段被迫撤退至濱海地區，英國遠征軍和許多法軍士兵在發電機行動中從敦克爾克成功撤退至英國本土。
法國戰役
6月5日，德軍展開了第二階段作戰「红色方案」，從法軍的側翼包圍馬其諾防線的守軍，並南下進攻。法军剩余的60个师奋力抵抗，但无法克服德军的制空权优势和德国装甲部队的机动性。法國政府遷至波爾多，將巴黎設為不設防城市。德軍於6月14日佔領巴黎。6月18日，德國軍官與法國官員會面，談判停火條約相關事宜。
6月22日，德、法两国签署第二次贡比涅停战协定，正式宣布停火。由法国元帅菲利普·贝当领导的維琪法國中立政权取代法兰西第三共和国，而德国的佔领区为法国北方与西方的沿海地区。義大利在东南方佔领了一小片区域，而维琪政权保有南方的非佔领区，又被称作自由区。该区在1942年11月的安东方案后被德国與義大利佔领，直到盟军在1944年夏解放该地为止。
法國戰役 背景
1930年代，法國沿著德國邊境建造了一系列防禦工事，即馬奇諾防線。該防綫的目的是阻止德國跨越法德邊境的入侵，將德軍的攻擊局限在比利時一帶，此後法軍便可用最精銳的部隊迎擊德軍。如此便可將戰事限制在法國領土之外，從而避免重蹈第一次世界大戰的覆轍。馬奇諾防綫的主要部分南起法國-瑞士邊境，北至盧森堡國界附近的隆维。防綫的北端緊挨著森林茂盛的阿登地區。菲利普·贝当元帥宣稱只要采取“特殊手段”，阿登地區就是“不可逾越”的。他相信任何自林區出現的敵軍容易受到钳形攻势的打擊而被消滅。法軍總司令莫里斯·甘末林同樣相信阿登地區不會遭到攻擊，他認爲該地“從不適合大規模行動”。1938年舉辦的法國兵棋推演場景便是德軍自阿登地區發動了裝甲攻勢。這場推演給法國軍方的印象是阿登地區依舊難以突破，而阿登地區和默兹河的阻礙足以讓法軍將部隊調入這一地區發動還擊。
法國戰役 背景
1939年，英國和法國宣佈保證波蘭領土完整，并會在波蘭遭遇德國攻擊時提供軍事支持。1939年9月1日，德國入侵波蘭。英法兩國要求德國部隊立即從波蘭撤軍，但兩國下達的最後通牒未得到德軍回應。兩國隨即在9月3日對德宣戰。隨後澳大利亞、紐西蘭、南非與加拿大也先後對德國宣戰。儘管英法兩國政治上履行了對波蘭的承諾，但盟軍的處境使其無法及時為波蘭人提供任何有意義的軍事援助。即使盟軍能夠對波蘭的軍事干預，由於最近簽署的德蘇互不侵犯條約以及隨後的蘇聯入侵波蘭東部，這樣的干預有可能讓蘇聯加入德國一方。結果，盟軍決定採取持久戰戰略，動員部隊準備對德地面防禦行動。同時盟軍對德國實施貿易封鎖，加速實施戰前開始的重新武裝進程，從而為最終入侵德國做好準備。
法國戰役 背景
1939年9月7日，為履行和波蘭的盟約，法國發動薩爾攻勢，自馬奇諾防綫向薩爾推進5公里。法軍動員了98個師（其中70個師是預備隊或防衛部隊）及2,500輛坦克，攻打一支由43個師（32個師為預備隊）組成且沒有坦克的德軍部隊。法軍一路進軍至當時尚薄弱且缺乏人手的齊格菲防綫。9月17日，法軍最高統帥莫里斯·甘末林下令法軍部隊撤回起始位置；薩爾最後的法軍部隊於10月17日撤出德國。薩爾攻勢之後，交戰各方開始了一段幾乎沒有軍事衝突的時期。這段時期在英國被稱作“假戰”（Phoney War），法國人稱之爲“玩笑戰”（Drôle de guerre），而德國人稱之爲“靜坐戰”（Sitzkrieg）。希特勒希望英法兩國能默許德國對波蘭的征服，並迅速與德國達成和解。10月6日，希特勒向兩國提議談和。
法國戰役 德軍的戰略
1939年10月9日，希特勒頒佈了《元首第6號特別訓令》。希特勒已經意識到必須在進攻東歐前通過軍事行動打敗西歐國家，從而避免雙綫作戰的處境。然而《元首第6號特別訓令》中並未體現這一目標。該計劃基於較爲現實的假設，認爲德國需要花費數年時間建設軍力；而在當下只能設想有限的目標，目的是提高德國在西綫持久戰中生存的能力。希特勒下令盡可能迅速地征服低地國家（即荷蘭、比利時和盧森堡），以阻止法國先佔領這些國家，並防止同盟國空軍威脅德國重要的工業心臟—魯爾區。此外，德軍還可以占領的低地國家為基地，對英國實施長期的空中和海上攻擊。元首訓令沒有提到迅速征服整個法國的計劃，但確實提到需儘量多地進佔法國北部的邊境地區。
尽管是書面指令，但希特勒原以為這樣的攻擊最多只需數週便可發起。然而希特勒误解了当时德軍的真實狀況。為修復在入侵波蘭中損壞的車輛，摩托化單位預計需3個月才能恢復戰力；此外軍隊彈藥庫存也十分匱乏。
法國戰役 德軍的戰略
1939年10月10日，英國拒絕了希特勒提出的和平建議，法國隨後在10月12日拒絕議和。10月19日，德國國防軍陸軍總司令部参謀長弗蘭茲·哈爾德大將提出了“黃色行動”的第一版計劃：《黃色行動第1號部署指令》（Aufmarschanweisung N°1, Fall Gelb），是入侵低地國家的行動代號。哈爾德的計劃經常被與德國在1914年的第一次世界大戰戰略——施里芬計劃相比。這兩個計劃都需要通過比利時中部發動進攻，但施利芬計劃的意圖是通過一次對法軍的大规模包围歼灭战來獲得決定性的勝利，而“黃色行動”寄望於正面攻擊，預計將以犧牲50萬名德軍士兵的代价實現將盟軍迫回索姆河的有限目標。德軍在1940年的兵力將被耗盡，要等到1942年才能发动对法国的主要攻势。希特勒反對這一計劃，提出希望像波蘭戰役一樣發動決定性的裝甲突破；但哈爾德和布勞希奇勸説他打消這一念頭，辯稱儘管快速移動的摩托化戰術在對抗東歐的“殘次品”軍隊時效果良好，對於法國這樣的一等强軍無法發揮作用。
法國戰役 德軍的戰略
希特勒對哈爾德的計劃很失望，他认为这是一个十分平庸且低效的计划，用他自己的话说，这是一个“军校生的点子”。他最初的反應是決定德國軍隊無論是否已經準備好都必需盡早進攻，希望趁盟軍準備不足時輕鬆取勝。希特勒提出進攻應在1939年10月25日開始，後來認識到這一行動日期可能不現實。10月29日，哈爾德呈上《黃色行動第2號部署指令》（Aufmarschanweisung N°2, Fall Gelb），其中有向荷蘭展開二次攻勢的計劃。11月5日，希特勒告知瓦尔特·冯·布劳希奇稱他打算在11月12日開始入侵。布勞希奇回應道軍隊還未從波蘭戰役中回復，並向希特勒請辭；希特勒拒絕了布勞希奇的請求，兩天後以天氣不佳爲由推遲了攻擊時間。隨後部隊指揮官們又多次說服希特勒將進攻推遲數天乃至數周，以修正籌備工作的一些關鍵缺陷，或等待更好的天氣條件。希特勒本人也嘗試改變讓他不滿的作戰計劃，但他並不瞭解德國的戰爭準備工作有多差，也沒有考慮德軍會如何應對裝甲車輛的損失。德軍在波蘭戰役中很快取勝，但損失了許多裝甲車，又很難換上新的車輛。希特勒對現況的無知最終導致他做出分散德國兵力的方案：德軍的主要進攻仍舊會在比利時中部，但將在側翼進行次要攻擊。希特勒於11月11日提出了這一建議，對軍方施壓要求儘早攻擊毫無準備的目標。
法國戰役 德軍的戰略
希特勒並不是唯一不喜歡哈爾德計劃的人。A集團軍司令格爾德·馮·倫德施泰特將軍亦不同意該計劃。倫德施泰特認為计划的基本缺陷是不符合德國自19世紀以來堅持的機動作戰原則——必须以一次突破包围盟軍主力，並將其最終消滅。爲了实现機動作戰的目标，唯一合理的突破地區是色當地區，它位於倫德施泰特的A集團軍戰區内。10月21日，倫德施泰特與他的參謀長埃里希·馮·曼施坦因中將達成一致，認爲必須基於色當突破這一基本構想安排作戰計劃，且需要以北面的B集團軍為代價盡可能保全A集團軍。
法國戰役 德軍的戰略
當曼施坦因在科布倫茨制訂新計劃時，第19軍司令海因茨·古德里安中將恰巧在附近的酒店。曼施坦因最初的計畫考慮由色當向北進軍，直插比利時的盟軍主力的後方。當古德里安應邀參與該計畫的非正式討論時，他提出了一個激進的新想法。古德里安認爲整個“裝甲集團”應集中在色當，之後不應該轉移到北部地區，而是向西部迅速插入至英吉利海峽，無須等候後續的步兵師大部隊。這樣的行動可能導致敵人戰略上的崩潰，從而避免了傳統包圍戰通常造成之相對較高的傷亡。這樣高風險地獨立使用裝甲部隊已在戰前的德國受到廣泛討論，但德國陸軍總司令部質疑這樣的作戰行動是否可行。古德里安在1914年和1918年隨德國陸軍親身經歷過阿登地區的環境，對該地的地形瞭如指掌，因此他對曼施坦因的總體計劃立即表示了支持。
曼施坦因於10月31日在他的備忘錄中第一次概述了這一替代方案。他在備忘錄中閉口不談古德里安的名字，淡化了裝甲部隊的戰略部分，以避免產生不必要的阻力。1939年11月6日至1940年1月12日之間，曼施坦因又陸續提交了六份備忘錄，慢慢地提出越來越激進的計劃輪廓。這些建議均被陸軍總司令部拒絕，而且沒有被送呈希特勒。
法國戰役 德軍的戰略
1940年1月10日，一架德軍梅塞施密特Bf 108飛機因大霧迷航，在比利時馬斯特里赫特北面的馬斯梅赫倫迫降，即後來的“梅赫倫事件”。德國空軍要員赫爾穆·賴因貝格爾（Helmuth Reinberger）搭乘該機，正攜帶德國空軍向比利時進攻的計劃文件。賴因貝格爾未能銷毀文件，因而這份計劃很快地落入比利時的情報機構手中；但盟軍情報機構懷疑這些文件是否是真實的計劃。在1940年的滿月期間，盟軍又得到警報稱德軍可能向低地國家發動進攻；可能在穿過低地國家后從北部包抄馬奇諾防綫；可能直接攻打馬奇諾防綫；或者途徑瑞士發起入侵。盟軍警報的所有可能中都未考慮到德軍進攻阿登的可能性；而在梅赫倫事件后，德軍推定盟軍對德國意圖的認識會進一步加强。1月30日發佈的《黃色行動第3號部署指令》只是對此前計劃細節的修正；但到了2月24日，德軍主要的努力方向換到了南方的阿登地區。20個師（含7個裝甲師和3個摩托化師）從面對荷蘭與比利時的B集團軍調動到面對阿登的A集團軍。法國軍事情報部門發現德國的幾個師從薩爾轉移到摩澤爾北部，但未能發現從荷蘭邊境向艾费尔山-摩澤爾河地區的重新部署。
法國戰役 德軍的戰略
1月27日，曼施坦因被解除A集團軍總參謀長的職務，調任東普魯士的第38軍司令。為了讓曼施坦因沉默，哈爾德要求他於2月9日在斯德丁開始他的指揮工作。曼施坦因的下屬向希特勒提出了作戰計畫的替代方案，而此時希特勒不顧總司令部的反對意見，自己提出了一項向阿登進軍的建議。希特勒在2月2日获得了曼施坦因的方案。2月17日，希特勒召集曼施坦因、德軍人事主管魯道夫·施蒙特將軍和國防軍最高統帥部行動主管阿爾弗雷德·約德爾將軍在柏林開會。
希特勒認爲曼施坦因的計劃可能足以達成決定性勝利，於是第二天便下令按照曼施坦因的構想改變計劃。希特勒只是從戰術角度上瞭解了色當突破，而曼施坦因認爲這一突破是終結戰爭的手段。他設想一項向英吉利海峽開展的軍事行動，將盟軍包圍在比利時；計劃的成功能造成戰略影響。哈爾德隨後產生了“令人驚訝的意見轉變”，接受了主攻色當的想法。但是，哈爾德無意讓A集團軍的7個裝甲師作獨立的戰略穿插。1940年2月24日，《黃色行動第4號部署指令》發佈；讓古德里安憤怒的是，裝甲師獨立穿插的構想被完全刪去。哈爾德受到的批評和他本人當初攻擊曼施坦因時毫無二致。大多數德軍軍官感到震驚，並將哈爾德稱為“坦克部隊的掘墓人”。即使向常規方式作出了更多妥協，新計劃还是引發了多數德軍將領的抗議。他們認爲不應如此不負責任地沿著容易被法軍切斷的路綫，將部隊集中於一個不可能得到充分補給的地方。如果盟軍未像德軍預期那樣反應，該攻勢最終可能造成災難。不過哈爾德無視了他們的反對意見。哈爾德認為，由於德軍的戰略位置本來就毫無希望，即使獲得決定性勝利的機會再細小也要全力爭取。在入侵法國前不久，根據自己和西綫部隊的交談，以及挪威戰役成功的鼓舞，希特勒充滿信心地預測戰役只需要六周時間。希特勒本人對於用滑翔機突襲埃本-埃美尔要塞的計劃最爲興奮。
法國戰役 盟軍的戰略
1939年9月3日對德宣戰時，法國已經根據對地理、資源和人力的分析確定了軍事戰略。法軍右翼將采取守勢，而左翼將進入比利時，以推進法國戰鬥的前綫。法軍前進的程度取決與具體的事態。但在1936年3月7日萊茵蘭重軍事化之後，比利時中止了1920年簽署的法國-比利時協定，使得法軍面臨的情況變得複雜。作為中立國，比利時拒絕與法國公開合作，但確實傳達了有關比利時防禦的訊息。到了1940年5月，法國和比利時已經交換了防務計劃的總體訊息，但沒有合作應對德國經盧森堡和比利時東部向西進攻。法國人預計德國首先會破壞比利時的中立，為法國干預提供藉口；還有可能當入侵迫在眉睫時，比利時人會向法國求援。法國機動部隊的大部分沿比利時邊境集結，準備阻止德國人。
法國戰役 盟軍的戰略
如果比利時提早向法軍求援，那麽法軍可能會有足夠的時間到達德國-比利時邊境；但如果法軍未能及時趕到，在後方還有三條可行的防線。第一條防綫從日韦到那慕爾，穿過“让布卢走廊”（la trouée de Gembloux），經瓦夫爾和鲁汶，沿迪爾河到安特衛普，比其他的防綫短70-80公里。第2條防綫從法國邊境到埃斯科河畔孔代、图尔奈，沿埃斯科河（即斯海爾德河）到根特，然後到達北海沿岸的泽布吕赫，可能繼續沿著斯海爾德河到安特衛普。這一防綫計劃後來被稱爲“埃斯科河計劃”或“E計劃”。第三種佈防方案是從盧森堡到敦刻爾克沿法國邊境佈防。對於戰爭的頭兩個星期，甘末林考慮到德國在波蘭的快速推進，更傾向按照E計劃佈防。甘末林和其他法國指揮官懷疑在德國人到達之前法軍無法推進到比E計劃更遠的地方。 9月下旬，甘末林向第1集團軍司令加斯東·比洛特發出指令：
...保衛國家領土完整，并在不撤出沿邊境組織的抵抗陣地的情況下進行防禦。...——甘末林
准許第1集團軍進入比利時，依照E計劃沿埃斯科河部署。1939年10月24日，甘末林指示，除非法軍的推進速度足以提前制止德軍，否則越過E計劃防綫繼續進軍絕不可行。
法國戰役 盟軍的戰略
到1939年末，比利時改善了阿尔贝运河沿綫的防禦，提高了軍隊的戒備程度；甘末林和法國陸軍總部開始考慮自埃斯科河進一步推進的可能性。到了11月，陸軍總部決定進一步推進至迪爾河防綫是可行的，但東北軍區總司令阿爾方斯·喬治將軍對能否趕在德國人前面到達迪爾河表示懷疑。英國對比利時的進展一直不冷不熱，但甘末林説服了他們。11月9日，沿迪爾河防禦的計劃（“D計劃”）被採納。11月17日的一場最高戰爭委員會會議認定佔領D計劃防線至關重要。當天甘末林下達了一道指示，詳細説明了一條從日韦經那慕爾、让布卢走廊、瓦夫爾、鲁汶到安特衛普的防線。在接下來的四個月裡，荷蘭和比利時的軍隊努力加强防禦，英国远征军擴大了規模，法國軍隊接受了更多的裝備和訓練。甘末林還考慮向荷蘭的布雷达進一步推進；假如盟軍能夠阻止德國佔領荷蘭，荷蘭軍隊的十個師將加入盟軍，盟軍對北海的控制將得到加強，德國人則無法獲得攻擊英國的基地。
法國戰役 盟軍的戰略
1940年5月時，第1集團軍負責法國從海峽沿岸到馬其諾防線西端的防禦工作。乔治·莫里斯·让·布朗沙尔統率的法國第1軍團、亨利·吉罗統率的第7軍團、安德烈·喬治·科拉普統率的第9軍團和戈特勛爵統率的英國遠征軍準備從右翼（南側）的法國第2軍團處轉向，向迪爾河防推進。第7軍團將接管安特衛普以西，準備進入荷蘭；而比利時人預期將推遲德國前進，然後沿阿爾伯特運河撤退至迪爾河，從安特衛普退至魯汶。在比利時右翼，英國遠征軍將有9個師保衛迪爾河從魯汶到瓦夫爾一段約20公里的防區。英國人右側的法國第1軍團將以10個師守衛35公里長的防線，防區為從瓦夫爾到那慕爾的一段區域。這一段即爲“让布卢走廊”，是位於桑布尔河以北從迪爾河到那慕爾的一段走廊區域，可以從马斯特里赫特經让布卢直通蒙斯，沿途幾乎沒有天然障礙，是進攻巴黎的傳統入侵路綫。法國第9軍團將駐紮於那慕爾以南，沿著默兹河到達第2軍團的左翼（北部）。
法國戰役 盟軍的戰略
法國第2軍團是第1集團軍的右翼（東側）部隊，駐守的防綫從色當以西6公里的蓬塔巴尔到隆吉永。陸軍總部認爲第2軍團和第9軍團的任務是集團軍中最簡單的，他們的防線一邊是易於防守的默兹河西岸；另一邊有著阿登地區作爲屏障，如果德軍試圖穿越這一地區，等同於發出大量有關德國攻擊法國前線中心的警告。在從第7軍團的戰略預備隊轉移至第1集團軍后，有7個師駐守在第2軍團和第9軍團後方，更多的師可以從馬奇諾防線後方調來。除了一個師之外，其他所有的師都駐紮在第2軍團和第9軍團的交界處兩側。陸軍總部更擔心德軍從北部繞過馬奇諾防線后沿斯特奈走廊向東南進攻，因此才如此部署後方的這幾個師。
法國戰役 盟軍的戰略
如果盟軍可以控制斯海尔德河口，盟軍便可通過船舶將物資運到安特衛普，並與沿河的荷蘭軍隊建立聯繫。甘末林在11月8日指示稱，假如德國入侵荷蘭，絕不允許入侵發展到安特衛普西部周邊，也不能讓德國人取得斯海尔德河南岸。第7軍團被調去加强第1軍團的左翼，其中包含法國最為精銳和最具機動性的幾個師——這幾個師在12月從總預備隊調出。第7軍團的目的是佔領斯海尔德河的南岸，並準備在假定的荷蘭入侵（Holland Hypothesis）成真時進入荷蘭，守衛安特衛普西北的貝弗蘭半島一線，從而保衛河口北岸。1940年3月12日，甘末林折衷了陸軍總部的反對意見，決定第7軍團在荷蘭被入侵時向安特衛普東北方推進至布雷达，以和荷蘭軍隊聯繫。阿爾方斯·喬治得知第7軍團在D計劃機動的左翼發揮的作用將與未來向布雷達的推進有關，於是告知比洛特如果得到進入荷蘭的命令，集團軍的左翼將盡可能試著進入蒂尔堡，當然肯定會向布雷达進軍。第7軍團將沿阿爾伯特運河穿越比利時部隊，之後轉向東側駐守荷蘭和比利時軍中間的位置，全程行軍175公里；而當時德軍距離布雷達只有90公里。4月16日，甘末林變更了第7軍團的部署目標，針對德國入侵荷蘭而非比利時的情況作出了規定：E計劃僅當德國提前阻止了法國向比利時的進軍時才會實施。
1939年至1940年的冬天，科隆的比利時總領事已經預料到曼斯坦因正計劃的進攻方向。通過情報推斷，德軍部隊主要集中在比利時和盧森堡邊界。比利時人確信，德軍將通過阿登直指英吉利海峽，目的是切斷在比利時和法國東北部的盟軍軍團。然而這警告沒有引起法國的注意。
1940年3月，瑞士情報機構在德國-比利時-盧森堡邊境發現7-8個德國裝甲師，在該地區還發現了更多的機械化師。法國情報機構通過空中偵察發現德軍在盧森堡邊境的乌尔河上搭建浮橋，已經修到了河中央。4月30日，伯尔尼的法國軍事專員發出警告稱德軍將向色當與默兹河進攻，時間在5月8日至10月之間。甘末林還從梵蒂岡等中立消息源得到了類似的報告；此外他還得知，有法軍部隊在盧森堡邊境目擊到一支100公里長的德軍裝甲車隊正開回德國境内。然而，所有的這些報告沒有對甘末林造成任何影響。
法國戰役 參戰部隊及部署
德國動員了420萬陸軍、100萬空軍、18萬海軍與10萬黨衛隊。考慮到在波蘭、丹麥和挪威的部隊，1940年5月10日德國陸軍約有300萬人可以參加進攻。這300萬人被組織為157個師，其中的135個師（包括42個預備隊師）被指定用於進攻。5月到6月的德國西綫部隊部署了2,439輛坦克和7,378門火炮。1939年到1940年，德國陸軍45%的成員年齡超過40歲，超過半數的士兵只經歷過幾周的訓練。陸軍遠未實現全摩托化，在1940年只有10%的部隊實現了摩托化，可供使用的車輛僅有12萬輛；與之相比，法國陸軍足有30萬輛車輛，而英國的摩托化部隊位於各國最前列。德軍的大多數後勤運輸使用馬拉車輛。1940年德國可用的部隊中，只有50%的師完成了戰鬥準備；裝備狀況往往比不過同等的英法部隊，有的甚至不如1914年的德國陸軍。總而言之，1940年的德國陸軍是一支半現代化的部隊，少數裝備精良的“精銳師”被“大量二級和三級師抵消了”。
法國戰役 參戰部隊及部署
德軍部隊被分爲多個集團軍。A集團軍由格特·馮·倫德施泰特指揮，由45.5個師組成，其中包含7個裝甲師。A集團軍將執行由阿登地區突破盟軍防禦的決定性機動。德軍的這一機動有時被稱作“鐮刀切割”，最早被丘吉爾用來形容德軍的行動，後來又被翻譯回德語（Sichelschnitt），但從未成爲行動的正式名稱。“鐮刀切割”涉及3個軍團，即國防軍第4軍團、第12軍團和第16軍團；共擁有3個裝甲軍。第15軍被分配給第4軍團，而萊因哈特指揮的第41裝甲軍和古德里安的第19裝甲軍與第14軍的兩個摩托化步兵師統一為一個特殊的獨立作戰單位——“克萊斯特裝甲兵團”，官方番號為第22軍團。B集團軍由费多尔·冯·博克指揮，含29.5個師，其中有3個裝甲師。B集團軍的目標是向低地國家進攻，將盟軍的北部部隊引誘入德軍的圈套中。該集團軍包括國防軍第6軍團和第18軍團。C集團軍由威廉·馮·里布指揮，下轄18個師。C集團軍的主要目的是防止盟軍在東側發起側翼包圍，並沿馬奇諾防綫和莱茵河上游持續發動小規模襲擊。該集團軍包括國防軍第1集團軍和第7軍團。
法國戰役 參戰部隊及部署
事實證明，無綫通訊對德國在戰役中取勝至關重要。德國坦克裝備有無綫電接收機，可以接收自己所屬排的指令。各排的指揮坦克可以與其他部隊間語音通訊。無綫通訊使得戰術控制成爲可能，且使得部隊的即時反應遠快於對手。一些指揮官認爲通訊能力是主要的作戰手段，而無綫電訓練也被認爲比炮術更重要。無綫電使得德國指揮官得以協調編隊，在進攻或防禦中集中編隊實現大規模的火力投射。法國的重型武器和其他裝備往往部署成多個獨立的“零錢包”支援作戰，導致其數量優勢被德軍的集中作戰能力所抵消。大多數法軍坦克缺少無綫電，步兵部隊之間的指令通常以電話乃至口頭傳遞。
法國戰役 參戰部隊及部署
德軍通訊系統允許空軍和地面部隊進行一定程度的通訊。各裝甲師附屬有搭乘輪式車輛的“戰術空管部隊”（Fliegerleittruppen）。Sd.Kfz. 251指揮車的數量遠不夠所有地面部隊使用，但理論上來講陸軍部隊可以在某些情況下呼叫空軍的支援進攻。據説向英吉利海峽進軍的第19裝甲軍成員呼叫空中打擊后，空軍抵達指定目標的時間從未超過15-20分鐘。裝備“斯圖卡”俯衝轟炸機的德國空軍第8軍將在A集團軍突破阿登之後支援部隊向海峽的突擊。空軍第8軍始終保持一個斯圖卡大隊和一個戰鬥機大隊待命，平均能在發出指令后45-75分鐘内到場支援裝甲部隊。
法國戰役 參戰部隊及部署
德國地面部隊的主要戰術為多兵種聯合作戰。德軍的行動戰術依賴於高機動性的進攻部隊，其中包含數量均衡的高素質炮兵、步兵、工兵和坦克編隊，以裝甲師的編制整合。進攻部隊需要優秀的通訊系統，以便在敵人做出反應前突破並利用敵軍陣地。裝甲師可以執行偵察任務、接敵前進、防禦、以及攻擊重要陣地或弱點。接下來，裝甲師攻占的地區可以由步兵和炮兵把守，作爲繼續進攻的支點。德軍的坦克實際存在數量劣勢，但德軍部隊能夠奪取陣地，並將敵軍裝甲部隊吸引至己方師部的反坦克陣地。這樣的作戰可以保全坦克，使下一階段的進攻得以延續。部隊的後勤是自給自足的，可維持三到四天的戰鬥。裝甲師將由摩托化師和步兵師支援。德國的坦克營(Panzer-Abteilungen)理論上主要配備三號坦克與四號坦克；但實際上由於這兩種坦克的缺乏，實際上部隊大量使用輕型的二號坦克乃至更輕的一號坦克填補空缺。
法國戰役 參戰部隊及部署
德國陸軍沒有像法國B1重型坦克那樣强大的重型主戰坦克。法國坦克的護甲設計更爲堅實，軍備數量也更多；而德國坦克速度更快，機械更爲可靠。儘管德國陸軍的火炮與坦克數量低於對手，德軍仍有一些關鍵優勢。德國坦克的較新型號采用五人車組，由車長、炮手、裝填手、駕駛員和機械師構成。每項工作由一個專門訓練的人員完成，使得人人各司其職，團隊作戰效率大大提高。法國車組的人員更少，車長要兼職裝填主炮，無法專注與作爲指揮員進行觀察和戰術佈置的主要職務。這樣的車組配置使得法國的戰鬥效率遠低於對手。即使在步兵編隊中，德軍也因爲奉行任務型戰術（Auftragstaktik）學説享有優勢。在任務戰術學説中，軍官運用自己的主動權實現上級指揮官的意圖，並擁有必要的支援武器的控制權。
法國戰役 參戰部隊及部署
德國空軍將軍力分爲兩個集群：3,286架作戰飛機用於支援A集團軍和C集團軍；另有1,815架作戰飛機、487架運輸機和50架滑翔機用於支援B集團軍。在當時，德國空軍是全世界經驗最豐富、裝備最精良、訓練最有素的空軍，其飛機數量將近盟軍的飛機總數的兩倍。德國空軍原本是致力於任務性轟炸、战术轰炸與戰略轟炸任務的基礎雄厚的部隊，但也可以用俯冲轰炸机和中型轟炸機提供密接空中支援。1940年，儘管盟軍空軍已經與支援陸軍的任務聯係在一起，德國空軍開始以一種更爲寬泛，更加任務型的方式分配資源：空軍的任務從單純奪取制空權轉變為根據地面部隊需要執行中程截擊、戰略轟炸和密接空中支援等任務。需要注意的是，德國空軍不是裝甲部隊的先頭武裝。密接空中支援并非德國空軍的主要任務；在1939年，只有15%的德國空軍飛機被指派用於密接空中支援。
法國戰役 參戰部隊及部署
人們通常認爲德國在防空火力方面同樣擁有優勢。德軍的防空炮被稱作「Flak」，為德語“防空火炮”（Fliegerabwehrkanone）的簡寫。有統計稱德軍共有2,600門88毫米防空炮、6,700門37毫米防空炮與20毫米防空机炮；但這一總數可能是指全德國武裝力量的對空軍備數量，其中還包含訓練部隊的裝備以及德國本土的對空防禦。如果前綫部隊的防空炮總數達到9,300門的話，那麽這支防空部隊的人數將會超過整個英國遠征軍。西綫參與入侵的德軍中，有隸屬於空軍的85個重型防空炮連及18個輕型防空炮連；48個與陸軍各師整合的輕型防空炮連；以及20個由軍級以上總部領導，用作預備隊的輕型防空炮連。這些部隊共擁有空軍的約700門88毫米防空炮、180門37毫米防空炮、以及陸軍的816門20毫米防空機炮。
法國戰役 參戰部隊及部署
從1918年到1935年，法國的軍事開銷占國民生產總值的比例超過了其他所有大國，而法國政府在1936年進一步增加了大規模的再武裝行動。第一次大戰和大萧条時期的出生率下降，加上一戰造成的大量傷亡，導致法國相對其人口而言缺乏兵源；法國的兵源差不多只有德國的半數。法國動員了全國20到45歲男性人口的三分之一，使其軍力達到500萬人。其中只有224萬人在法國北部的部隊服役。英國在1939年貢獻了89萬7千人的兵源，在1940年5月包含预备队在内一共只有50萬人；但到了6月英國的兵源就飙升至165萬人。荷蘭的兵源儲備約有40萬人，而比利時約有65萬兵源儲備。
法國戰役 參戰部隊及部署
法國招募了117個師，其中104個師（含11個預備隊）為北部的防禦設立。英國遠征軍提供了13個師，其中3個師是未經訓練、缺乏武裝的勞工師。盟軍的戰鬥序列中還有21個比利時師、10個荷蘭師與2個波蘭師。盟軍總共約有14,000門火炮，比德軍的總數多出45%。盟軍的火炮中，10,700門來自法軍、1,280門來自英軍、1,338門來自比利時軍、還有656門來自荷蘭軍。法軍的摩托化程度高於仍依賴馬匹運輸的德軍。儘管英、荷、比三國缺乏坦克，法軍自己擁有3,254輛坦克，超過了德軍坦克部隊的數量。
法軍部隊的水準參差不齊。法軍的作戰序列中有一些强大的作戰單位，但輕裝甲師和重裝甲師（稱作DLM與DCR）組建不久，沒有徹底訓練。法軍的B級師由預備役人員組成，人員年齡在30歲以上，且缺乏裝備。儘管甘末林盡力生產機動炮兵單位，但法軍仍然缺乏防空火炮、移動反坦克炮和無綫電通信系統。1923年到1939年間的軍費開支中，只有千分之1.5用於無綫電及其他通信設備；而爲了保證信息安全，甘末林使用電話和信差與前綫單位通信。