hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
氩
氬（英語：），是化學元素，化學符號Ar，原子序數18，位在週期表的第18族，常溫下是無色無味的稀有气体。氬佔大氣體積0.934%（9340 ppmv），是地球大氣層第三多的氣體，是水蒸氣的兩倍以上（平均4000 ppmv左右，但變化很大）、二氧化碳（400 ppmv）的23倍之多、氖（18 ppmv）的500倍以上。氬是地殼含量中最豐富的惰性元素，在地殼中佔0.00015%。
氬已知的同位素共有14種，包括氬-33至氬-46。地球大氣大部分氬是氬-40（由地殼中的鉀-40衰變而來）。氬-36是最易由超新星核融合產生的產物，是宇宙最常見的氬同位素。
氩
「argon」這名源自於希臘語的 ἀργόν，意思是「懶惰」、「不活躍」，如此命名是因為它幾乎不參與化學反應。氬在原子外部殼層完整的八隅體（8個電子）讓它變得更加穩定，也不易與其它元素產生鍵結。它的三相點以國際實用溫標定義為83.8058K。
氬元素在工業製程是藉由液態空氣分餾而得。氬常常作為遮氣體，應用在焊接或是其他可以增加物質反應能力的高溫工業製程。例如，在石墨電爐中加入氬氣以防止石墨燃燒。氬氣也用於白熾燈、螢光燈、其他氣體放電管和螢光輝光啟動器。氬在激發後可放出青色的氣體雷射。
氩 歷史
氬（來自希臘語ἀργόν，帶有懶惰或無效的意思），命名是參考它的化學活性。這個第一個被發現的惰性氣體的化學性質令命名者印象深刻。1785年，亨利·卡文迪什懷疑惰性氣體是組成大氣的一部分氣體。1894年，在倫敦大學學院， 約翰·斯特拉特，第三代瑞利男爵和威廉·拉姆齊透過移除了氧氣、二氧化碳、水以及氮的乾淨空氣樣本，使氬第一次從空氣裡被隔絕出來。他們已經確認從化學化合物生成的氮比大氣中的氮還要輕0.5%，差異細微，但已足夠重要吸引他們的注意力好幾個月。他們做出了結論:空氣中還有另一種氣體與氮氣混和在一起。氬氣在1882年也被H. F. Newall和沃爾特·諾爾·赫特利的研究偶然發現。他們發現新的發射光譜，並沒有符合在當時已經知道的元素。
直到1957年，氬的化學符號一直是"A"，之後被改為"Ar"到現在。
氩 特性
氬，是一種稀有氣體。無論是氣态还是液态，都是無色、无味而且無毒。它在水中的溶解度比氮多出了2.5倍。雖然氬在一般的情況下都很穩定，不会與其它化合物或元素化合，但是科學家還是有辦法在極端的條件下形成一些氬化合物，像是2000年8月由芬蘭化學家馬庫·拉薩能（）領導的小組發現的氟氩化氢（）。這個氟、氫和氬的化合物在−265°C才能保持穩定。此外，氩还可以作为客体分子，与水形成包合物。除了以上基态的物质外，目前已經發現含氬的離子和激发态配合物（像ArH+和ArF），而根據理论計算顯示氬應該可以形成在室溫下穩定的化合物，雖然目前還沒有發現它們存在的線索。
氩气常被注入灯泡内，因为氩即使在高温下也不会与灯丝發生化学作用，从而延长灯丝的寿命。在不锈钢、锰、铝、钛和其它特种金属电弧焊接时、钢铁生产时，氩也用作保护气体。
氩 氬的發現
氬曾經在1785年由亨利·卡文迪什製備出來，但卻沒發現這是一种新的元素；直到1894年，約翰·斯特拉斯和蘇格蘭的化學家威廉·拉姆齊才通过实验确定氩是一种新元素。他们主要是先從空氣樣本中去除氧、二氧化碳、水汽等后得到的氮氣與從氨分解出的氮氣比較，結果發現從氨裡分解出的氮氣比從空氣中得到的氮氣輕1.5%。雖然這個差異很小，但是已經大到誤差的範圍之外。所以他們認為空氣中應該含以一種不為人知的新氣體，而那個新氣體就是氬气。
另外1882年H.F. 紐厄爾和W.N.哈特萊从兩個獨立的實驗中觀測空气的颜色光譜时，发现光谱中存在已知元素光谱无法解释的谱线，但并没有意识到那就是氩气。由於在自然界中含量很多，氬是最早被發現的稀有气体，目前它的符號為（在1957年以前，它的符號為）。
氩 天然含量
氬在地球大氣中的含量以體積計算為0.934%，而以質量計算為1.29%，在地殼中，由于氬在自然情況下不與其他化合物反应，而無法形成固態物質，但可以被“困在”放射性岩石中。鉴于空气中的氩更易得，工業用的氬大多就直接從空氣中提取。主要是用分餾法提取，而像是氮、氧、氖、氪、氙等氣體也都是這样從空氣中提取的。

而在火星的大氣中，氬-40以體積計算的話佔有1.6%，而氬-36的浓度为5ppm；另外1973年水手號計劃的太空探測器飛過水星時，發現它稀薄的大氣中佔有70%氬氣，科學家相信這些氬氣是從水星岩石本身的放射性同位素衰變而成的。卡西尼-惠更斯號在土星最大的衛星，也就是泰坦上，也發現少量的氬。
氩 同位素
氬穩定的同位素有氬-40()天然含量99.6%、 氬-36()天然含量0.34%和氬-38()天然含量0.06%。一般來說穩定的氬-40是由地殼中的鉀-40()經由電子俘獲或正子發射衰變來的。11.2%的鉀-40以這兩種方式衰變成氬-40，另外還有88.8%通过β衰變成为鈣-40()。這個特性可以被用來測定岩石的年齡。
在地球大氣中，不穩定的氬-39()可經由宇宙射線轟击氬-40而生成，另外也可以經由鉀-39()的中子俘獲而來。至於氬-37，则可以從()核試驗中形成的鈣的人造同位素衰變而來，氬-37的寿命非常短，半衰期只有35天。
氩 化合物
由於氬氣擁有的八個價電子，佔滿了其原子的最外层，因此不容易與其他的原子結合，化学性质非常不活潑。在1962年以前，一般認為氬和其他的惰性氣體是完全無法與其他物質產生化學反應，但不久之後比氬重的氙和氪的化合物就陆续被合成，因此也激勵了科學家發現新的稀有气体化合物。1982年在星際空間探測到氬氫離子，是氬的一種多原子離子。在2000年8月，第一個氬的化合物在芬蘭的赫爾辛基大學由馬庫·拉薩能領導的小組首先被製備出來，他们利用紫外線照射含有微量氟化氫的氬氣冰塊，形成了氟氩化氢，分子式為HArF，這種化合物可以在40K（−233℃）的低温下保持穩定。另外在2003年發現了一種新氬化合物存在的蹤跡，二氟化氬（ArF2），但目前還沒有任何可靠的證據可以证实。
氩 製备
目前在工業上得到氬的方法就是把空氣蒸餾。用冷凝器可以先把沸點90.2K的氧液化，移除液氧之後繼續冷卻就可以液化沸點为87.3K的氬氣，最後留下沸點77.35K的氮氣。目前以這種方法製造的氬氣在全世界高達七十万噸/年。
另外用鉀-40的衰變也可以製造氬氣，但這種製备法的效率並不高，因為鉀-40的半衰期长达1.26×109年，所以并不常用。如果要製造氬的放射性同位素的話，就必須要靠迴旋加速器和重離子加速器來將其他元素轉換成氬的同位素。
氩 用途
因為氬氣具有惰性、低傳熱率等性質，因此它被廣泛地運用在許多方面。
氬氣最主要的用處就是它的惰性，可以保護一些容易與週遭物質发生反應的東西。雖然其他的惰性氣體也有這些特性，但是氬氣在空氣中的含量最多，也是最容易取得，因此相對就比較便宜，具有經濟效益。另外氩氣便宜的原因還有它是製造液氧和液氮的副產品，而由於它們兩個都是工業上重要的原料，生產很多，所以每年都有很多的液氬副產品。
以氬惰性的用途主要有：
使用特定的方法可以使氬氣離子化並且發光，这种功能可用於電漿燈和粒子物理學中的能量器。以氬作成的氬雷射會發出藍光，它在醫學外科中可用於連接動脈、去除腫瘤和治療眼睛的缺陷等。氬氣還可以用於濺鍍。另外氬-39有269年的半衰期，可以用於測定地下水和冰層的年齡，而鉀-氬年代測定法適用鉀-40衰變成氬-40的過程來用於測定火成岩的年齡。
氩 危害
一般來說，氬氣是對身體毫無危害的，但是如果長期暴露在高濃度的氬氣中會因為缺氧而窒息，液態氩则可能造成爆炸及冻伤。
氩 延伸閱讀
（英文） Brown, T. L.; Bursten, B. E.; LeMay, H. E., In Chemistry: The Central Science, 10th ed.; Challice, J.; Draper, P.; Folchetti, N. et al.; Eds.; Pearson Education, Inc.: Upper Saddle River, NJ, 2006; pp. 276 and 289.
徐達
徐達（1332年—1385年），字天德，濠州鍾離永豐鄉（今安徽鳳陽東北）人，明朝开国功臣。元朝末年，徐达参加了朱元璋军队，追随其击败陈友谅、张士诚，朱元璋任为左相国。至正二十七年（1367年），任征虏大将军，与副将军常遇春一起北伐中原，攻佔元大都。此后又连年出兵打击北元势力。官至中書省右丞相，封魏国公。同時也是明成祖的國丈，明仁宗朱高熾的外祖父。死后，朱元璋追封他本人及其曾祖父徐五四，祖父徐四七，父亲徐六四为中山王，他本人的谥号为武宁。
徐達 生平
徐达曾祖父徐五四，曾祖母何氏，祖父徐四七，祖母周氏，父亲徐六四，母亲蔡氏，家族世代务农。洪武二十三年九月，徐达三代先人皆追封中山王及中山王夫人。徐达面貌清癯，颧骨稍高，身材魁伟。自幼习武，元至正十三年（1353年），参加红巾军郭子興部隊，后成为朱元璋手下的一员大将。朱元璋向南进攻定远，率领二十四人前去，徐达排在第一，率部在滁州涧击败元军。至正十五年二月，又随军攻取和州，郭子兴任命徐达为镇抚。攻占和州后，郭子兴抓走孙德崖，孙德崖军也抓走朱元璋，徐达提出用自己换朱元璋，二人最终都幸免于难。
徐達 生平
同年六月，朱元璋率徐达等人渡江，攻占采石、太平。在攻打采石和太平的战斗中，徐达与常遇春二人冲锋陷阵，勇冠三军，擒元将陈野先，随后徐达等分道攻占溧水、溧阳等地。至正十六年二月，朱元璋攻下集庆后，命徐达东取镇江。镇江克后，徐达将兵号令严肃，秋毫无犯。此后被任命为淮兴翼统军元帅。当时，张士诚占据常州，命令陈保二率水师进攻镇江。徐达在龙潭击败陈保二，于是请求增兵围困常州。张士诚派出将领前来增援，徐达率部离开城池设下两道埋伏圈等待，派王均用率部充当奇兵，而自己亲自指挥部队。张士诚军败走遭遇埋伏，被徐达击败，生擒张、汤二将。第二年攻克常州，晋升佥枢密院事。接着攻克宁国，进攻宜兴，派前锋赵德胜攻占常熟，生擒张士诚的弟弟张士德。至正十八年（1358年），再次进攻并攻占宜兴。
徐達 生平
朱元璋亲自率军进攻婺州，命徐达留守应天，又派出军队击败天完将领赵普胜军，收复池州。改任奉国上将军、同知枢密院事。接着，徐达进攻安庆，从无为陆路进攻，夜袭浮山寨，破赵普胜部将于青山，并乘胜追击攻克潜山。之后，徐达回到池州，与常遇春埋伏在九华山下，击败陈友谅军队，斩首万人，生擒三千人。常遇春说：“这是一支劲旅，不杀会成为后患。”徐达认为不可，于是上报朱元璋。而常遇春先前在夜晚坑杀俘虏过半，朱元璋不高兴，于是将其余俘虏全部释放。于是开始命令徐达统领其他将领。陈友谅进攻龙江，徐达在南门外驻军，与诸将拼死作战击败陈军，追击到慈湖，焚毁了他们的舰船。
徐達 生平
至正二十一年（1361年），徐达与陈友谅大战于江州，陈友谅败退，徐达追击。陈友谅率舰队从沔阳出发，徐达在汉阳沌口驻军抵御。此时晋升中书右丞。第二年，朱元璋攻占南昌，降将祝宗、康泰叛变。徐达率沌口驻军击败他们。又跟从增援安丰，击败张士诚部下吕珍，进围庐州。适逢陈友谅进攻南昌，朱元璋召徐达前来，在鄱阳湖遭遇陈友谅军，史称鄱阳湖之战。徐达击败陈友谅前锋，击杀一千五百人，缴获大型军舰一艘。朱元璋顾虑张士诚进攻后方，命徐达返回应天镇守，之后继续作战，击败陈友谅。
徐達 生平
至正二十四年（1364年）正月，朱元璋稱吳王，以徐達為左相國。徐达率部攻克庐州，之后进攻江陵、衡州、宝庆等地，平定湖广。之后，指挥常遇春等进攻淮东，攻占泰州。张士诚军攻占宜兴，徐达率军收复。随后再次率兵渡江，攻占高邮，俘虏一千余人。再进军攻占安丰，俘虏元将忻都，迫使左君弼逃亡，获得其全部舰船。元军进攻徐州，徐达率军迎击，斩杀俘虏以万为单位计算，淮南淮北完全平定。随后，徐达建议乘胜进攻张士诚。至正二十六年（1366年），朱元璋任命徐达为大将军，常遇春为副将军，统率二十万大军攻打张士诚。张士诚三路出击，徐达也分三路军应战，另外派兵扼其归路。张士诚战败回逃，不能入城，只得返回作战，徐达大败张士诚军，擒获将吏二百人，包围湖州。张士诚派吕珍等率军六万前来援救，驻屯旧馆，修筑五寨以自固。徐达让常遇春等建造十座堡垒加以围阻。张士诚又亲率精兵来援，徐达在皂林大败其军，张士诚逃走，遂攻克升山水陆寨。五太子、朱暹、吕珍等都投降，徐达巡行城下，湖州投降。然后攻下吴江州，从太湖进围平江。次年，攻取平江，生擒张士诚。在平江城即将被攻克时，徐达与常遇春相约说：“军队入城，我军扎营城左，你军扎营城右。”又命令将士道：“抢劫百姓财物者死，毁坏百姓房屋者死，擅自离营二十里者死。”入城之后，吴人安然如故。还师之后，徐达受封魏国公。
徐達 生平
至正二十七年（1367年）11月，朱元璋命徐达为征虏大将军，常遇春为副将军，率领25万大军进行北伐，朱元璋亲自在龙江为这次征讨举行祭神仪式，并亲授方略。徐达率军攻克沂州，招降守将王宣。进一步攻克峄州，王宣重新反叛，徐达便将他击杀。攻下莒、密、海诸州，然后派韩政分兵扼守黄河。张兴祖攻取东平、济宁，而自己率大军攻取益都，攻下淮、胶等州县。济南投降，徐达分兵攻取登、莱，山东全部平定。
徐達 生平
洪武元年（1368年），朱元璋即皇帝位，以徐达为银青荣禄大夫、上柱国、右丞相、兼太子少傅。常遇春攻克东昌，会师济南，击斩乐安反叛者。然后徐达还军济宁，率水师溯黄河而上，直趋汴梁，守将李克彝逃走，左君弼、竹贞等投降。于是从虎牢关进入洛阳，与元将脱因帖木儿大战于洛水之北，元军兵败逃走。梁王阿鲁温以河南投降，徐达率军平定嵩、陕、陈、汝等州，然后直捣潼关。李思齐逃往凤翔，张思道逃往鄜城，徐达率军入关，西到华州。捷报传来后，朱元璋巡幸汴梁，召徐达到其住所，摆酒设宴慰劳，并与他商议北伐之事。徐达说：“我大军平定齐鲁，扫平河洛，王保保徘徊观望；潼关已克，李思齐之辈狼狈西逃。元朝声援已绝，现在我们乘势直捣元都，便可以不战而取。”
徐達 生平
閏七月，徐达与常遇春率军会师河阴，派遣副将分道巡行河北之地，连下卫辉、彰德、广平。军队临时驻扎临清，派傅友德开辟陆路使步骑兵通过，派顾时疏通河道使水师通行，然后引兵向北。常遇春已克德州，与徐达合兵攻取长芦，扼直沽，搭浮桥让军队过河。水陆并进，在河西务大败元军，进一步攻克通州。元顺帝携后妃、太子向北逃走。一天后，徐达陈兵齐化门，填濠登城。监国淮王帖木儿不花、左丞相庆童、平章迭儿必失、朴赛因不花、右丞张康伯、御史中丞满川等拒不投降，徐达便将他们斩首，除此之外，没杀一人。然后命人封闭府库，登记书籍、宝物，并命指挥张胜带领一千士兵看守宫殿门，让宦官看护那些宫人、嫔妃、公主，严禁士兵侵扰欺凌她们。城中官民安居乐业，店铺照常营业。
徐達 生平
攻克大都后，朱元璋命徐达与常遇春进取山西。常遇春攻占保定、中山、真定，冯胜、汤和攻下怀庆，越过太行山，攻取泽州、潞州，徐达率大军随后跟进。当时王保保（扩廓帖木儿）正引兵出雁门关，将由居庸关进攻北平。徐达知道后，与诸将商议道：“扩廓率军远行，太原必定空虚。北平有孙都督在，足以御敌。现在我们乘敌不备，直捣太原，使其进不能战，退无所守，这就是攻击敌人的要害和虚弱之处。如果扩廓西还自救，我们就能将他擒获。”于是，徐达引兵直趋太原，王保保到保安，果然返回援救。徐达挑选精兵夜袭其营，王保保率十八名骑兵逃跑。徐达尽降其部众，攻克太原。又乘势收取大同，分兵巡行还未攻下的州县，山西全部平定。
徐達 生平
洪武二年，徐达引兵向西渡河，到达鹿台，张思道逃走，于是攻克奉元。当时常遇春攻下凤翔，李思齐逃至临洮，徐达会集诸将商议军队的进攻方向，主张进攻临洮。于是率军渡陇，攻克秦州，攻下伏羌、宁远，进入巩昌，派右副将军冯胜进逼临洮，李思齐果然不战而降。然后分兵攻克兰州，击走豫王，全部缴获其部队辎重行李。回军出萧关，攻下平凉，张思道逃往宁夏，被王保保所捉，其弟张良臣以庆阳投降，徐达派薛显受降。张良臣重新反叛，趁夜出兵袭击，打伤薛显。徐达督军包围张良臣叛军，王保保遣将前来援救，徐达率军迎击，将其打败逃走，于是攻取庆阳，张良臣父子投入井中，便将其拉出斩首，陕西之地全部平定。朱元璋下诏，徐达班师回朝，赏赐丰厚的白金和丝绸。
洪武三年（1370年）春，朱元璋又以徐达为大将军，平章李文忠为副将军，分路出兵攻打北元。徐达自潼关从西路出击，直捣定西，攻打王保保。李文忠自居庸从东路出击，横穿沙漠，追击元昭宗。徐达兵至定西时，王保保退驻沈儿峪，徐达挥师逼近。双方隔沟而垒，一天之内交战数次。王保保派精兵从小路出发，进攻东南垒，左丞胡德济仓惶失措，军中惊扰，徐达率军将王保保击退。徐达因为他是胡大海之子，便将他押送到京城，而将他手下指挥斩首数人以示众。第二天，整顿军队，进兵夺沟，殊死作战，大破王保保军，擒获郯王、文济王及国公、平章以下文武官属一千八百六十余人，将士八万四千五百余人，马匹、骆驼等牲畜数以万计。王保保仅携妻子、儿女数人逃往和林。胡德济被押至京城后，朱元璋释放了他，却又写信告诉徐达：“将军仿效卫青不斩苏建之事，难道你没看见穰苴是怎么对待庄贾的吗？将军杀了他，也便罢了。今天到朝廷商议此事，我且念他在信州、诸暨所立之功，不忍将他处死。从今以后，将军对这类事情不要再妄加姑息了。”
徐达打败王保保之后，立即率军从徽州南一百八渡到略阳，攻克沔州，进入连云栈，进攻兴元，将其攻克。而李文忠也攻克应昌，俘获元帝嫡孙妃嫔、公主及将相。捷报先后传到朝廷，朱元璋下诏令劲旅返回京城，并亲自在龙江迎接、慰劳。然后下诏大封功臣，授徐达为开国辅运推诚宣力武臣，特进光禄大夫、左柱国、太傅、中书省右丞相、参军国事，改封为魏国公，年禄五千石，给予世袭凭证。第二年，徐达率盛熙等赴北平操练兵马，修筑城池，将山后军民迁移到各卫府，设置二百五十四屯，垦田一千三百余顷。该年冬天，徐达应召返回京城。
洪武五年，朱元璋再次发兵北伐，徐达作为征虏大将军从中路出发，左副将军李文忠从东路出发，征西将军冯胜从西路出发，各率五万骑兵出塞。徐达派都督蓝玉在土剌河击败王保保。在朱彦德和刘仲德规划下，王保保与贺宗哲合兵力拒，徐达作战不利，死者数万人。朱元璋因为徐达功劳大，所以对此未予追究。当时李文忠军也作战失利，引兵返回。唯独冯胜进攻河西走廊，获得全胜，却因隐藏骆驼、马匹而获罪。第二年，徐达又率领诸将前往边疆，破元军于答剌海，然后还军北平，驻留三年才返回。洪武十四年（1381年），又率汤和等征讨乃儿不花。不久，又返回镇守北平。
徐达每年春天率军出征，晚冬又应召返回，习以为常。回京之后，总是把大将印章上交朱元璋，朱元璋赐他休假，设宴畅饮，与徐达以布衣兄弟相称，而徐达却对朱元璋更加恭敬谨慎。朱元璋曾从容对徐达说：“徐兄功劳很大，至今却还没有一个安宁的住处，我可以将旧邸送给你。”旧邸是朱元璋做吴王时居住的宫邸，徐达坚决推辞。有一天，朱元璋与徐达一起到旧邸去，硬让徐达喝酒喝醉，然后让人给他蓋上被子，抬到正室睡觉。徐达醒后，大吃一惊，慌忙跑下台阶，俯伏在地高喊死罪。朱元璋从旁窥视，看到他这么害怕，非常高兴。于是命令有关官员在旧邸前为徐达建造府宅，并在宅前立坊题上“大功”二字。
胡惟庸当丞相时，想结交徐达，徐达不予理睬，胡惟庸便贿赂徐达的看门人福寿，让他对徐达图谋不轨，福寿揭发了他，徐达也不予追究，只是时时向朱元璋进言说胡惟庸不能胜任丞相之职。后来胡惟庸果然被处死，朱元璋为此更加重视徐达。洪武十七年（1384年），太阴侵犯上将，朱元璋心中憎恶。徐达在北平患了背疽，稍好一点时，朱元璋派徐达的长子徐辉祖携带他的亲笔信前往慰问，不久应召返回京师。次年二月，徐达病逝。朱元璋为此停止临朝听政，发丧时悲恸不已。追封徐达为中山王，谥号武宁，赠三世都为王爵。赐葬鍾山之阴，御制神道碑文。徐达配享太庙，肖像功臣庙，都位列第一。
徐達 家族成员
女儿
長女：仁孝文皇后，母谢氏，明成祖皇后。洪武九年（1376年）正月二十七日，嫁給十七歲的燕王朱棣為王妃。洪武十年六月，生下朱棣長女朱玉英。洪武十一年，又生朱棣長子朱高熾（即明仁宗），共生三子四女。永乐五年（1407年）崩。
次女：母不详，代王朱桂妃，洪武二十四年（1391年）九月丙午，册封徐达第二女为代王妃。1393年，徐妃生朱桂子朱遜煓。
次女：母不详，安王朱楹妃，洪武二十四年（1391年）册封为王妃，正统十四年（1449年）逝世。
某女：没有史料记载生平。明代伪史称她为徐达第四女，母谢夫人曾拒绝将她嫁给明成祖为皇后。或说她为徐达第三女，母贾夫人，名妙锦，亲自拒绝嫁给明成祖为皇后。
徐绍桢，第十四世孙，在辛亥革命时发动南京起義，领导江浙联军攻克南京。
徐達 艺术形象
徐達為金庸小說《倚天屠龍記》人物，鳳陽分壇壇主朱元璋屬下。因得第三十四任教主張無忌授以岳飛兵書《武穆遺書》而成一方大將，為明教覆沒元朝的一大功臣。
徐達 被害死的鄉野傳說
据明朝徐禎卿所著的筆記小說《翦勝野聞》记载，徐達患有背疽，朱元璋命許多醫師來治療，病好了不少。結果朱元璋突然派遣使者帶著食物來賜給徐達，徐達在使者監視下，哭著吃完，並暗中叫醫師們逃跑。徐達不久就死了，朱元璋親自背著紙錢，披頭散髮、打赤腳走路，沿路痛哭到徐達家，並說是治病不力，命令捕殺所有醫師，並撫卹了徐達遺孀。此篇記載有朱元璋涉嫌毒死徐達的意味。後有王文祿《龍興慈記》說，徐達患有「背疽」，不能吃鵝肉（中醫传说鵝為“發物”，吃了背疽會發作而死），但朱元璋刻意賜徐達「蒸鵝」，徐達流著眼淚把鵝肉吃完，不久毒發而亡。清朝學者趙翼對此二傳聞的評語為“無稽之談”。
桃園市
桃園市，通稱桃園，簡稱「桃」，是中華民國的直轄市、以及臺灣六都之一，於2014年由桃園縣改制升格而來，位於臺灣西北部，西面臺灣海峽，東臨宜蘭縣，北接新北市，南與新竹為界。面積約1,220平方公里，設籍人口約230萬人，位居臺灣各縣市第5位。根據內政部統計處於2024年發表的「行政區電信信令人口統計資料」，實居人口為2,582,724人，位居全台各縣市的第四位。全市劃為13區（含1個山地原住民區），其中市政府所在地為桃園區。
桃園市的市名源自桃園區，其與中壢區並列為桃園全市的兩大發展核心，以桃園區為核心的地區稱為北桃園、以中壢區為核心的地區則稱為南桃園。由於毗鄰新北市並鄰近臺北市，多項重大公共建設與商業投資的挹注，加上境內擁有作為臺灣空中門戶的桃園國際機場，促使桃園市發展迅速，吸引大量外縣市人口的移入。過去曾有桃園中壢都會區的說法，但隨著行政院主計處在2010年廢除都會區的統計定義資料，目前缺乏相關學術論文的支持。近年，國內外學術文獻則普遍支持桃園為臺北都會區的一部分。部分商業投資當中，桃園市也被認為是臺北都會區的組成之一。
桃園市
在人口結構上，桃園市的族群組成多元融合，除了閩、客、外省、原住民等傳統臺灣四大族群之外，因境內工業發達，也使其成為全臺引入東南亞外籍勞工人數最多的縣市、以及越南裔新住民人數最多的縣市。依據桃園市國土計畫草案，未來桃園市的空間布局將改變為桃園、中壢、航空城三大主要都心，下分為桃園都會區域、中壢都會區域、桃園航空城都會區域、新鎮生活區域、鄉村發展區域、生態遊憩區域等6大空間發展區域。
桃園市 歷史
早期文化活動，以約2,700多年前的大園尖山遺址為主要代表，文化類型屬新石器時代的圓山文化。
前期主要是平埔原住民之凱達格蘭族及道卡斯族的居住地，主要有南崁、霄裡、龜崙、與坑仔等四部落，常稱為南崁四社。除了平埔原住民之外，附近也有一些區域屬於泰雅族的活動範圍。
一說最初對桃園地區的拓殖為鄭成功時期。西元1626年與1642年，西班牙與荷蘭殖民勢力先後進入臺北盆地，但當時並未進入桃園。西元1661年，延平郡王鄭成功打敗荷蘭人，以臺灣為基地復興南明，劃北部為天興縣時，始有所屬。翌年鄭經改縣為州，並設北路安撫司，廣事開闢。當時桃園市境地屬天興州管轄。
鄭氏在北臺灣以南崁港為根據地以開屯招佃，並成為臺灣北部出入的主要點。不過北部地區只有零星開發，明鄭的墾台依然是以承天府（今台南市中西區一帶）周遭為主。
桃園市 歷史
桃園地區最早的漢人入墾紀錄為1713年（康熙五十二年），大規模屯墾之始則起於1737年（乾隆二年），拓墾範圍東自龜崙嶺（龜山），西達崁仔腳（內壢），北起南崁，南至霄裡一帶。首先是客家人移民薛啟隆率眾自台南入墾桃園地區，並建立一座草寮奉祀開漳聖王，聚落遂以草寮為中心形成，初因此地茅草眾多易傷人，被命名為「虎茅」（臺灣話：；客家话：），後因移民遍植桃樹而改名「桃仔園」，日後漸成街市遂稱為桃仔園街，草寮亦改建為桃園景福宮，迄今仍為桃園區信仰中心，桃園作為最早出現的漢人聚落也成為日後地名由來。由於桃園的開發為臺北盆地開墾的延展，因此桃園地區的發展呈現由北向南的趨勢。
在漢人移民開始大量移入後，閩南籍人士多聚於今桃園區與附近之沿海地帶，而客籍人士則聚於靠內陸的中壢、平鎮、楊梅、龍潭及沿海的觀音、新屋，這種依籍貫分居的現象壁壘分明。
桃園市 歷史
由於族系之繁複，以及清治前期將北臺灣視為邊疆地帶而甚少管理，桃園地區的閩粵械鬥與漳泉械鬥非常頻繁，並有著非常複雜的合縱連橫關係。而至乾隆年間，桃園地區已逐漸發展成兩大聚落的面貌，分別是桃仔園與澗仔壢（今中壢一帶），清朝政府將兩大聚落整併後各取一字合而為堡名，故名「桃澗堡」。
1894年，大清與日本爆發甲午戰爭。1895年大清戰敗並與日本簽訂「馬關條約」，將臺灣全島及澎湖列島割讓予日本，臺灣隨即進入日治時期。
日治初期，臺灣行政區劃的變化相當頻繁，1895年至1901年，桃園地區屬臺北縣。1901年（明治34年）廢縣置廳，將臺灣劃分為20個廳，桃園地區大部分屬桃仔園廳，下轄大嵙崁、三角湧、大坵園、楊梅壢、咸菜硼、中壢等六支廳，1905年（明治38年）桃仔園廳更名為桃園廳。1909年（明治42年）全台20廳裁併為12廳，但桃園廳轄區不變。
桃園市 歷史
1920年（大正9年），臺灣總督府公布《臺灣州制》（大正9年律令第3號）、《臺灣市制》（大正9年律令第5號）、《臺灣街制》（大正9年律令第6號），調整行政區劃，將臺灣西部十個廳改制為五個州（臺北州、新竹州、臺中州、臺南州、高雄州），其中桃園及新竹兩廳合併為新竹州，新竹州所轄之桃園郡、中壢郡、大溪郡三個郡的範圍大致與現今桃園市的轄區相同。
1945年（民國34年）第二次世界大战結束日本投降後，國民政府接收臺灣，將新竹州改為新竹縣，縣治則遷至桃園（今桃園區），1950年（民國39年）8月，國民政府於遷臺後對臺灣省行政區進行重劃，新竹縣加新竹市二者統合調整為桃園縣、新竹縣、苗栗縣三個省轄縣。第二次國共內戰後，許多來自中国大陆的軍眷遷移至桃園縣，使得中壢的龍岡地區便以滇、緬移民的外省人而著名。1960至70年代，中壢、龜山等傳統工業區成立，以及1979年2月26日，中正國際機場（現臺灣桃園國際機場）的啟用，桃園縣工商發展迅速，成為全國人口增加率最高的縣市之一，但在高度發展的背後，也帶來了環境汙染的問題，例如全國知名的RCA污染案。
桃園縣人口數在2010年6月7日突破200萬人，依照中華民國《地方制度法》，於2011年1月1日起準用直轄市之編制（稱「準直轄市」）。2012年7月提出改制直轄市案，於2012年11月23日內政部通過改制為直轄市。2013年1月3日行政院第3330次院會公佈桃園縣於2014年12月25日改制為直轄市，名稱定為「桃園市」，成為臺灣北部第三個直轄市。原縣轄鄉鎮市一併改制為區，目前有13區。其中復興區為直轄市山地原住民區。
桃園市 地理
桃園市位於臺灣本島西北部，東南以達觀山、繃繃山與新北市、宜蘭縣分界，西南則以雪臼山、李棟山與新竹縣尖石鄉接壤，林口台地和龜崙嶺突起於市境東北，為臺北盆地與桃園台地之天然區劃。桃園市中心位置為平鎮區平安里，極東為復興區棲蘭山，極西為新屋區蚵殼港，極南為復興區西丘斯山，極北為蘆竹區坑子口。位於桃、竹兩行政區交界的雪白山為桃園市最高峰，海拔2,444公尺。
桃園市大部分是連續的台地，縣界呈西北-東南之狹長形，大漢溪將桃園市劃分為東南和西北兩大部分。東南部分為標高300公尺以上之丘陵地、階地及山嶽，地勢向東南漸次升高，山勢峻峭，河谷窄狹。西北部則為地勢較平緩的臺地、階地，河流短而呈放射狀入海。也因為自然水源少，遍佈供農田灌溉用的人工埤塘就成為了桃園的地理特徵。1963年石門水庫完成前，埤塘曾達8,845個，有「千塘鄉」之稱。埤塘的作用包括蓄水灌溉、養魚，也兼具景觀用途。
桃園市 地理
一般常以「臺地礫層」來稱呼構成桃園臺地各臺地之礫石層。亦有學者以「紅土臺地堆積層」稱之。這些紅土礫石層也常被細分成不同地層，即店子湖層，中壢層及桃園層。這些地層的岩性相差不大，主要由下部的礫石層與上部的紅土層組成，礫石主要為白色石英岩、暗灰色矽質砂岩、淺灰色砂岩。
斷層部分，桃園市之斷層均分布於東半部丘陵地與山區，至於西半部平原地區則未有斷層分布。
桃園市有河流二十餘條，但除了大漢溪外，其餘均為切割各臺地的小河，這些河流流路短、水量少，較無航運價值，其中長度最長的為老街溪，流域面積最大的為南崁溪。
桃園市的海岸北起蘆竹區海湖附近，西南至新屋區蚵殼港，呈東北東-西南西走向，略呈向外凸的弧形，曲折度不大，僅各河口附近有凹入的河口或潟湖地形，缺乏天然良港，市內兩大漁港竹圍漁港及永安漁港則為人工圍築防波堤而成。
桃園大圳為臺灣日治時期的重要水利工程，於1924年竣工，灌溉區域涵蓋桃園市的多個行政區；石門大圳則於1964年6月完工。石門水庫位於桃園市龍潭區、大溪區、復興區交界，是臺灣第一座多功能水庫，可提供大桃園地區灌溉、給水、發電、防洪等多樣功能。
桃園市 地理
桃園市除東南山區外，全境屬副熱帶季風氣候。
桃園市氣候受到東北季風與西南季風影響最大。東北季風始於十月下旬，至翌年三月，風力強，氣溫低。西南季風始於五月至九月，風力較弱，天氣較晴朗，但午後多雷陣雨，尤其七月至九月常有颱風。
年雨量在1,500至2,000毫米（山區2,000至4,000毫米），以夏季較多，冬季較少，但降雨日數反以冬季為多。全年平均溫度約為攝氏22.6度，與新竹都會區、基隆接近，夏季平均29度，冬季平均約16度，冬季全臺平地最低溫常出現在桃園市沿海空曠的新屋區，全年平均溼度為89度左右。
2002年，行政院農業委員會曾於桃園市境內進行六類野生動物的調查，依其生物特性、海拔高度、棲地類型以及行政區域的考量，分別選擇26至81個不等的調查樣區；結果共計發現哺乳類36種、鳥類167種、爬蟲類37種、兩棲類25種、淡水魚類47種及蝴蝶類143種。
桃園市 地理
桃園市山區動植物種類繁多，其中成立於1986年達觀山自然保護區屬於國有林自然保護區，自然保護區內育有紅檜群、臺灣扁柏、青楓、山毛櫸、闊葉混合林以及天然林等樹種，其中深受關注的是區內的22株神木，其樹齡高達500至3000年不等，散布於全長3.7公里的景觀步道旁。野生動物方面，臺灣黑熊、帝雉和水鹿已被列為國家保育物種。部分山區另在插天山自然保留區與棲蘭野生動物重要棲息環境的劃設範圍內。
濱海部分，桃園市新屋區、觀音區沿岸的藻礁地形，是以無節珊瑚藻類為主，經由鈣化作用沉積碳酸鈣所建造之礁體，是全臺灣面積最大的藻礁地形。桃園的藻礁不僅是全世界少見以殼狀珊瑚藻為主所建構的生物礁，也是台灣目前以殼狀珊瑚藻為主所建構的生物礁中面積最大且殼狀珊瑚藻純度最高的現生藻礁生態系，具有高度的物種生物多樣性，動物密度為新竹香山溼地的八倍、臺中高美溼地的五倍。曾擁有27公里藻礁海岸的桃園市，惜因工業污染的影響，導致目前僅存約4.5公里，2014年7月7日已成立桃園觀新藻礁野生動物保護區。
桃園高榮野生動物保護區位於楊梅區，為一處人造埤塘；該處有穩定數量的台北赤蛙及長腳赤蛙、虎皮蛙等蛙類及多種爬蟲類生物棲息，2012年3月3日公告為野生動物保護區，是桃園首座被劃設為保護區的埤塘。
桃園市 行政區劃
桃園市目前轄有13個區（含1個直轄市山地原住民區），是由原桃園縣的6個縣轄市、1個鎮、6個鄉（含1個山地鄉）改制而來。
桃園市依地理位置與族群分布，可分為「北桃園」、「南桃園」、「原住民區」三大區域。「北桃園」傳統上以閩南人聚落為主，涵蓋桃園區、龜山區、八德區、大溪區、蘆竹區、大園區，以桃園區為核心，聚居人口逾115萬人，範圍相當於日治時期桃園郡加上大溪郡大溪街。「南桃園」早期則為客家人主要聚居區，涵蓋中壢區、楊梅區、平鎮區、龍潭區、觀音區、新屋區，以中壢區為核心，聚居人口逾104萬人，範圍相當於日治時期中壢郡加上大溪郡龍潭。「原住民區」為原住民聚落，僅有復興區一個，計約1.2萬人。近年桃園因外縣市移入人口增加，族群組成漸趨複雜，傳統族群地域壁壘已逐漸消弭。
南北桃園與次分區如下：
除傳統南、北分區外，2011年時任縣長吳志揚，以均衡區域發展治理角度，提出桃園「四大都心發展策略」；北都心以桃園區為領航者；東都心以大溪區、龍潭區為發展重點；南都心以中壢區為發展核心；西都心則以航空城為重，四大都心各有一個發展核心。
桃園市 人口
根據內政部戶政司與桃園市政府民政局統計，2023年底桃園市人口約有231.7萬人，為臺灣第五大城市。市內各行政區中，人口多於10萬人的計有8個，當中又以桃園區與中壢區為多數，2023年底兩區人口分別約為47.1萬人與43.1萬人，也分別是臺灣人口第二多與第三多的三級行政區；復興區則因地處山區，人口分布是全市最少者，約有1.3萬人。
桃園市市民平均年齡約為37.5歲，是六都最年輕，具生產力者的青壯年為大宗，勞動力（15-64）歲人口占總人口7成。
勞動人口方面，2023年底桃園市的15歲以上民間人口約有195.5萬人，分為勞動力人口的120.2萬人與非勞動人口的75.3萬人，勞參率約為61.5%，為六都最高。而失業人口約有4.2萬人，失業率約為3.5%。外籍移工人口數約有13.2萬人，為臺灣各縣市最多者，產業移工人口以越南籍4.2萬人為最多，社福移工人口則以印尼籍1.6萬人為最多。桃園市的外裔、外籍配偶人數與大陸港澳配偶人數等新住民人口約有6.7萬人，為臺灣各縣市第二多，僅次於新北市。
桃園市 人口
桃園的人口於1996年達於成長巔峰，其後又有逐漸趨緩現象；但近十年來成長率均維持在0.560%~ 2.31%間，相較於臺灣地區逐年遞減的平均人口成長率來看，桃園市幾乎呈現1~ 4倍的成長趨勢。2016年桃園市淨移入人口達4萬1983人，居現六都之冠。累積五年(2015年底～2020年底)人口增加163,027人，折合成長率7.74%，是全國五年來人口成長幅度最大的一二級行政區。
桃園市位居北臺灣閩、客族群交會的關鍵位置。北桃園為閩南人聚居區，多為漳州移民後代，少數為泉州移民，桃園景福宮主祀開漳聖王，為當地重要的信仰中心之一。南桃園則為客家移民（以嘉應州移民為最多，次為惠州籍）、惠州福佬人及潮州福佬人聚落，桃園擁有全國最多的客家人口，平鎮褒忠祠主祀義民爺，為當地信仰中心之一。八德區為馬祖人在台灣本島最多人口的居住地，較馬祖本島的馬祖人還多。
1949年國民政府遷台後，許多來自中國大陸各省的中華民國國軍軍眷遷移至桃園市，境內曾有高達86處的眷村，以外省人為主，總數居全臺之冠，今日多數眷村已拆除改建為國宅。復興區為桃園市唯一的山地原住民區，其居民以泰雅族原住民為主。近年來台灣的東南亞移民漸多，包括外籍配偶、外籍移工等，又被稱為新住民；桃園市外籍配偶人數僅次於新北市、臺北市、高雄市，為全國第四名縣市。
桃園市 政治
桃園市政府是桃園市的最高行政機關，在中華民國政府架構中屬於直轄市政府位階。桃園市政府設有21局、6處、1委員會；另設置13個戶政事務所、8個地政事務所、13個衛生所、動物防疫所、風景區管理所、體育處、孔廟忠烈祠聯合管理所、家庭教育中心、家庭暴力暨性侵害防治中心、資訊中心、藝文設施管理中心、15個分局（大隊）等56個二級機關、三個事業機構（桃園果菜市場股份有限公司、桃園大眾捷運股份有限公司、桃園航空城股份有限公司）。
桃園市議會是桃園市的最高民意機關，代表桃園市全體市民立法和監察市政。市議員由公民直選選出，任期為四年，可連選連任。共有57位市議員，議長、副議長由57位市議員互選產生。下設6個審查會，民政審查會、財經審查會、建設審查會、教育審查會、警政衛生審查會、工務審查會，2個委員會，程序委員會、紀律委員會委員及其他評議（審議）委員會。
下表整理了2014年桃園縣升格為直轄市後，由桃園市市民選舉產生的桃園市市長。
桃園市 政治
桃園地方法院是桃園市的司法機關，屬於普通法院，管轄桃園市全境13個區共224萬人口。桃園地方法院下設桃園簡易庭及中壢簡易庭，分別位於桃園區及中壢區，受理第一審民、刑事訴訟簡易事件及違反社會秩序維護法案件之審理。
目前桃園市的政治情勢，以泛藍陣營略佔優勢，但泛綠陣營及第三勢力亦存在翻轉空間。較為特殊的是，早年由於桃園縣「北閩南客」的社會結構，曾有縣長、議長「南客北閩輪流當政」的不成文傳統。而特殊的社會結構，亦造就宗親、族群、政黨、派系等力量，盤根錯節的關係，左右各項選舉。
在2014年桃園市市長選舉中，民調一路大幅領先，尋求連任首屆桃園直轄市長的末代中國國民黨籍縣長吳志揚以近三萬票敗給了捲土重來的民主進步黨候選人鄭文燦，終結朱立倫、吳志揚的十三年國民黨執政，但議會仍是藍略大於綠。
在2016年立法委員選舉中，泛綠得票率略大於泛藍，六席立委中民進黨佔三席，國民黨佔二席，無黨籍一席。在2016年總統選舉中，民進黨籍的蔡英文得票率為51.03%，國民黨籍的朱立倫得票率為34.39%。
桃園市 政治
在2018年九合一選舉中，分裂投票的現象十分顯著。市長選舉由民進黨籍的鄭文燦以得票率為53.46%成功連任，勝過國民黨籍陳學聖的得票率39.42%，但市議員選舉中，國民黨共當選32席（得票率為42.69%），在議會席次取得過半，民進黨則僅當選18席（得票率30.50%）。
在2020年立法委員選舉中，泛綠得票率略大於泛藍，六席立委中民進黨佔兩席，國民黨佔三席，無黨籍一席。在2020年總統選舉中，民進黨籍的蔡英文得票率為54.78%，國民黨籍的韓國瑜得票率為40.40%。
在2022年桃園市市長選舉中，國民黨籍的張善政以得票率為52.02%當選市長，勝過民進黨籍鄭運鵬的得票率40.03%，在市議員選舉共63席中，國民黨當選29席（得票率為40.92%），民進黨當選24席（得票率為34.77%），無黨籍當選10席。
在2024年立法委員選舉中，泛藍得票率全數領先於泛綠，六席立委中國民黨六席全數拿下。在2024年總統選舉中，民進黨籍的賴清德得票率為35.27%、國民黨籍的侯友宜得票率為34.12%、民眾黨籍的柯文哲得票率為30.61%。
桃園市 經濟
桃園市的產業結構變遷，與臺灣經濟發展的產業結構轉變相似。戰後初期桃園市的工業發展仍沿襲日治時期的基礎，以米、茶等食品加工業為主；而紡織業則是在大陸紡織業資本遷臺及美援棉花供應的配合下，得到發展的機會。1967年擴大原本為疏解臺北都會區工廠過度飽和壓力而設立龜山工業區，同時在內壢設立中壢工業區，吸引眾多僑外投資之進駐，也促進了桃園市的工業發展。隨著高科技產業興起，桃園產業亦逐漸由勞力密集的傳統產業，轉型為以高科技為主的知識經濟發展產業型態。
桃園市的農業家數、就業人數及銷售額占全國的比率不高。桃園市農業的銷售額主要以蔬果批發零售業、米糧批發零售業及花卉批發零售業所占比率最高，主要農產品包括蔬菜、花卉、黑毛豬、壽山茶、龍泉茶、蘆峰茶、武嶺茶、洋香瓜、水蜜桃、稻米等，觀光農場的開發，也是桃園市農業轉型的現象。
桃園市 經濟
工業在桃園市的經濟發展中占有重要地位，臺灣五百大製造業有超過三分之一在桃園設廠，工業產值則居全台之冠。產業分佈有基礎工業、傳統工業、高科技及光電產業等，如TFT-LCD、筆記型電腦、光儲存、通訊、奈米科技、半導體、汽車零組件及染整業等。包括中壢、幼獅、平鎮、龜山、大園、林口（包含新北市林口區和桃園市龜山區）、觀音等22個工業區與華亞科技工業園區、桃園科技工業區、龍潭渴望園區、龍潭科學園區等高科技園區。
以產業分布情況來看，場所單位數方面，除製造業、電力燃氣業場所單位比例最高為蘆竹區、八德區外，其餘產業分布比例最高皆為桃園區，且大部分產業分布比例較高的3個區為桃園區、中壢區、平鎮區。
桃園市的服務業近10年來逐年成長，2002年服務業部門比例首度超越工業部門，顯示桃園市已逐漸邁向三級產業導向的經濟發展。然在金融業部分，桃園市是唯一無銀行總行設立的直轄市。
工業園區列表
目前桃園市內目前共有29個報編工業區，市內非都市土地工業用地3,696公頃，都市計畫工業區3,131公頃，全市可供設廠工業用地超過6,827公頃。
桃園航空城
桃園市 經濟
「桃園航空城」，乃位於桃園國際機場周邊之龐大腹地的第三產業大型園區建設規劃案，也是自由經濟示範區計畫的一環，主要座落於大園區境內，亦有小部分位於相鄰的蘆竹區及中壢區。
目前遠雄自由貿易港區面積45公頃，未來機場周邊至少6,000公頃區域將納入整體規劃，透過擴大都市計畫發展與整合活化機場周邊土地的運用，設置自由貿易區、物流專區、航太產業維修專區、農特產品專區、國際會展專區、國際級飯店與購物中心等使該區成為具有國際競爭力的「航空城」。
亞洲·矽谷計畫
亞洲·矽谷計畫為位於桃園市的國家級大型產業計畫，目前已選擇中壢區之桃園捷運桃園體育園區站周邊土地（約3.81公頃）、楊梅區幼獅工業區內土地（約11.45公頃）、國立中央大學八德校區（約2公頃）等三塊腹地為執行基地，分別打造亞洲創新研發人才交流中心、幼獅國際青年創業園區、智慧產業育成中心。
桃園市 經濟
台灣電力公司在桃園市龍潭區有石門（9萬瓩）、義興（3萬瓩）兩座水力發電廠，大園及觀音區有44座風力發電設備，另在觀音區設置大潭火力發電廠（438.42萬瓩），並在觀塘工業港，比鄰大潭電廠，設置第三天然氣接收站。市內還有長生火力電廠（90萬瓩）及國光火力電廠（48萬瓩）等2家民營電廠，目前桃園市境內電源裝置容量3380百萬瓦特，佔全國裝置容量7.8%。
生活及工業用水部分，主要由台灣自來水公司第2區管理處供應，主要淨水場現有大湳、石門、平鎮及龍潭等4處，出水能量為117萬CMD，至2016年底止桃園市供水人口數2,124,902人（扣除總表戶及用水零度戶），普及率約95.44%。
天然氣方面，天然瓦斯公司在桃園市僅有欣桃天然氣股份有限公司一家，欣桃供氣區域包括桃園區、八德區、中壢區、平鎮區、楊梅區、蘆竹區、大溪區、龍潭區、龜山區（含新北市鶯歌區鳳鳴里、鳳福里、鳳祥里及大湖）、大園區（含桃園國際機場）、觀音區等11個區域，其中整壓站共22站，配氣站3站。截至2016年12月底，使用天然氣的普及率已達到42.8%，供氣戶數達331,704戶。
位於桃園市龜山區的桃園煉油廠為台灣中油公司最主要的石油煉製廠之一，供應臺灣北部地區所需油料。目前桃園市共有中油、台塑等加油站總計254站，桃園市北區141站，桃園市南區113站。
桃園市 文化
桃園市境具有閩南、客家、原住民、東南亞新住民等多元族群，孕育了多元的文化資產。
桃園市通行現代標準漢語，其他通行的漢語有臺語（臺灣台語）、客語（臺灣客話）與馬祖話（閩語閩東片福州話次方言）；部分受過臺灣日治時期教育的年長市民能以日語溝通。
馬祖話主要使用在八德馬祖人聚居區域。桃園市唯一原住民區復興區以使用賽考利克泰雅語為主。
至2012年2月4日為止，桃園市文化局及改制前的桃園市立文化中心，已經調查研究並且出版成果的有形文化資產（古蹟、歷史建築、聚落）有龜山區壽山巖觀音寺、桃園區景福宮、蘆竹區山腳五福宮等19項；無形文化資產有客家山歌、大溪傳統木工藝、泰雅史詩吟唱等傳統藝術15項、大溪普濟堂關聖帝君聖誕慶典暨遶境儀式，民俗及有關文物8項、自然地景1項。
桃園市政府文化局所公告之桃園十大古蹟，包括桃園景福宮、龍潭聖蹟亭、蘆竹五福宮、白沙岬燈塔、新屋范姜祖堂、壽山巖觀音寺、蓮座山觀音寺、 大溪齋明寺、李騰芳古宅及桃園神社十處。
桃園市 文化
因市內族群多元，桃園的建築呈現多樣化的特色；包含台灣傳統的閩、客建築，日式建築及戰後新建的仿中國古典式樣建築與眷村、公教房舍建築。著名的早期傳統建築包括大溪區的國定古蹟李騰芳古宅，以及客家建築的代表新屋范姜祖堂。
而日治桃園的建築發展，可以見到傳統建築近代化的軌跡，直接的便是建築類型的分化、新增。包括官署公共建築物、自日本移入的宗教建築、水利設施、都市設施、軍事設施等都是社會近代化的產物。在官署公共建築物上，大部分已拆除改建。現存具代表性的為大溪公會堂、大溪武德殿等 。
其次是老街與街屋建築。桃園地區的老街規模十分完整，包括大溪區的和平街、中山路、中央路等，楊梅區大成路、楊新路、光華街、大華街等，每條老街的風貌、形成背景不甚相同，卻各具特色，老街的特色係由街道空間與街屋共同構成，各老街的街屋建築型態依落成時間有所差異。而以桃園大圳為主的水利相關建築構造物，對桃園地區的發展功不可沒。雖因實際需要而更新維修，多已不復原貌，但仍具重要地位 。
交通相關設施亦因實際需要與交通演進，舊有道路橋樑多已改建，但亦有現存的早期交通設施，如龍潭區大平紅橋即為本市重要歷史建築代表。
桃園市 文化
由於桃園市近年來逐漸發展成現代化大都市，因此興建不少現代高樓大廈，並取代了早期的傳統建築，成為市內的主要都市景觀。
桃園市內全盛時期眷村多達86處，雖非全國最多的地方，卻是台灣進行「眷村保存運動」的重要地區，桃園縣府於2001年率先全國辦理「桃園眷村文化節」。其中以中壢區馬祖新村、大溪區太武新村、龜山區憲光二村保留最完整，市府也將三大眷村打造為「桃園市眷村鐵三角」，期望藉此留存眷村文化，目前多已規劃為文創園區。而前龜山陸光三村活動中心是桃園市第一座登錄為歷史建築的眷村建物，目前活動中心已改建為眷村故事館供民眾參觀。
另外，位於中壢、平鎮、八德三區交界處的龍岡地區，為市內眷村密度最大的區域，平鎮的忠貞新村為國民政府遷台後興建的第一座眷村；眷村居民大多來自中國雲南及泰緬邊境，雖忠貞新村已於2004年陸續拆除，但該區域已成為飲食多元化的象徵，餐廳和飲食店多以雲南菜和泰國、緬甸口味料理為主。
桃園市 文化
桃園市市內宗教寺廟業務，由桃園市民政局宗教科承辦；桃園市的宗教信仰多元，市內的民間傳統信仰，除了少數原住民的信仰自成系統外，一般說來與臺灣其他閩南或客家移民的信仰習慣大致相同，多是隨著移墾過程而扎根的信仰。依照移墾地域的特性與生產方式的不同，展現出地區不同的面貌。因八德區為多數馬祖人移居台灣的聚落，也帶來了閩東的信仰文化。除了民間信仰外，佛、道、天主教、基督新教亦均為市內常見宗教信仰。而桃園市龍岡地區由於滇、緬邊區游擊部隊的駐紮，伊斯蘭教在當地亦普遍，龍岡清真寺為當地重要的信仰中心，而近年市內大量外籍配偶與外籍移工，也將家鄉的宗教信仰帶入，如印尼的伊斯蘭教、菲律賓的天主教等。
內政部2013年11月22日公布「臺灣宗教百景」入選名單，桃園市當初提出十四處景點，結果有「龜山壽山巖觀音寺」、「南崁五福宮」、「中壢仁海宮」、「復興區基國派老教堂」、「大溪蓮座山觀音寺」、「大溪齋明寺」等六個景點入選。
桃園市 文化
桃園縣升格為直轄市後，桃園市政府規劃興建桃園市立美術館總館，地點為中壢區青埔的公十三用地，預計2019年動工、2022年完工。除總館外，桃園市立美術館另有三個分館，分別為兒童美術館、橫山書法藝術館和中路美術館（興建中）。
桃園市大溪區是中國傳統家具之重鎮。其製作技藝係承接清末廣東、福建一帶而來。先民在大溪墾荒開拓之際，隨著大宅豪邸與寺廟的建築，從大陸延聘手藝精湛的唐山師，廣募門徒培育出優良匠師，建立起厚實的技術力，又因地之利，鄰近復興區木材資源取得容易，逐漸建立起木器之鄉的美譽，而匠師們閒暇之餘也教導子女自製童玩，其中最實惠的就是陀螺，大溪陀螺也成為台灣獨特的傳統民俗文化。2015年，以大溪木藝為主題的桃園市立大溪木藝生態博物館開館，是台灣首座無圍牆博物館及桃園市首座市立博物館。
桃園居民由於生活習慣不同，在文化型態上包括了客家山歌，福佬鄉土歌謠及山地歌舞三大類，表現其不同族群的鄉土文化特色。
桃園市 文化
客家八音為客家人的傳統音樂，它主要分佈於客家人聚居之桃、竹、苗及屏東等地區。而「八音班」在民間是指「鑼鼓班」，是民間喜慶中的一種鼓吹樂隊，桃園市的八音團主要分佈在客家人聚集之南桃園地區－包含中壢區、平鎮區、觀音區、新屋區、楊梅區、龍潭區等地，屬於北桃園之八德區也有部份八音團的分佈。
桃園的福佬傳統音樂則以北管為代表，地區約在清乾隆時期即有北管子弟團的活動，到了日治時期，北管子弟團數量大增，與地方生活密切結合，其活動形態主要有出陣、踩街、排場及演戲等四種，各種廟會慶典之類的場合，不時可以見到北管的演出，為當時臺灣民間相當盛行的表演藝術。每年也有舉辦多元族群嘉年華。
在文學史及相關論述方面，目前還沒有一本書專門談論桃園地區過往的文學發展，不過已經有研究生從事市內閩南語、民間文學、文學史料，以及傳統詩社的研究。成果有：黃煥東〈桃園市閩南語民間文學研究〉、高麗敏〈桃園市文學史料之分析與研究〉、陳欣慧〈「詩」的權力網絡：日治時期桃園吟社、以文吟社的文學/文化/社會考察〉等的文章。
桃園市 文化
市內的文藝團體，目前已有「桃園市文藝作家協會」，該會成員有鍾肇政、馮岳輝、曾信雄、林鍾隆等人，文學家、書畫家都有。1981年8月8日創立，自1984年開始，每年集結該協會成員的文學和藝術作品出版，2004年改變形式，將文學和藝術分開，分別出版。至於推廣、贊助文學活動的基金會，目前有「桃園市文教基金會」。
查考葉石濤、陳芳明、彭瑞金等多位臺灣文學評論者，所撰寫的臺灣文學史及其相關論述，目前還沒有人使用「桃園文學」這個名詞來指涉桃園地區出身的作家，意味：桃園市出身的作家雖然不少，但是各自在文壇上奮鬥，還沒有形成一種集體意識或是普遍奉行的文學觀、寫作風格。桃園市出身的作家，未如台南市（升格以後）北門區、七股區等沿海地帶的作家，比較沒有「我是桃園作家」諸如此類強烈的地域意識，也不太在意其他作家有哪些是桃園人。
桃園市 文化
戰後，在桃園市（包括升格之前的新竹縣）出生，以及後來移居桃園市的作家、學者，除了下面這些桃園市文化局為其出版作品的作家，還有鄭煥（楊梅）、鄧榮坤（楊梅）、黃娟（楊梅，現已移居海外）、莊華堂（新屋）等人；此外還有：于宥均、尤俠（本名：尤傳賢）、王信、王新蓮、王寧靜、朱亞君、李南衡、杜修蘭、杜潘芳格、果子離（本名：羅吉甫）、孫瑋芒、師瓊瑜、陳南宗、彭樹君、童雲、楊曼芬、蔡詩萍、鄭清文、陳銘磻、林央敏、古蒙仁、鄭清茂、鯨向海、許水富、謝鴻文、劉正偉、張捷明、葉莎。
桃園市的知名作家有鍾肇政、張維鎮、賴傳鑑及丁文智等。
文化局舉辦的文學活動有「桃園全國書展」、「一書一桃園：桃園之書閱讀心得徵文活動」、「桃園市文藝創作獎徵文活動」。曾經舉辦「桃園市詩歌節」、「文藝創作研習班講座」、「桃園市兒童文學夏令營」。臺灣文學發展基金會主編、桃園市文化局出版的每一屆「桃園全國書展專題演講集」、每年「一書一桃園：桃園之書閱讀心得徵文活動」的得獎作品集以及每屆的「文藝創作獎」得獎作品集，皆由桃園市文化局出版。
桃園市 文化
文化局自2015年起辦理桃園鍾肇政文學獎獎金額度高、更舉辦多場系列推廣講座，取代原先「桃園市文藝創作獎徵文活動」。
桃園市自2010年於桃園展演中心承辦第47屆金馬獎之後，桃園市政府隨即積極展開各項影視活動的策劃，包括率全國之先成立文創影視科，並於102年2月7日正式成立桃園市協助影視拍攝與發展中心，透過協拍申請和獎助申請，和藉由市內多樣化資源、場館與自然環境，結合科技、歷史、人文及生態等多元特色，鼓勵影視業者至桃園市拍片、取景，以藉此行銷或推廣桃園市之人、事、史、地、物，達到提升地方文化藝術和促進觀光產業發展之效用。桃園市協助影視拍攝與發展中心成立至今已協助過許多影視拍攝作品，種類包括電影、電視劇、短片、廣告、紀錄片、電視節目及MV等等。
桃園電影節
桃園市政府為了進一步開拓桃園市在國際間的能見度，以及為市內影視產業培育更豐厚的文化土壤，奠定桃園市「影視元年」的基礎，於2013年開辦了首屆桃園電影節，活動引進多部全球和全台首映的作品，並規劃了許多豐富的專題，以期許市內的影視文化蓬勃發展，和培養市內更多的影視人口。
媒體園區
桃園市 文化
此外，桃園市為了發展媒體、文創產業，桃園市政府招開第697次主管會議，桃園市政府文化局在專題報告上提到，影視文創產業是桃園最具有發展條件的重要產業，影視協拍更是發展影視文創產業的基礎，時任桃園縣長吳志揚指示將成立桃園媒體文創園區，桃園市府各局處應全力協助，以增加桃園市的國際、媒體曝光度 。
桃園市政府自2012年起，於桃園藝文特區首辦地方性動漫展覽桃園國際動漫大展，迄今已舉辦四屆。2014年，主辦單位將展覽內容主軸正式定位成「動畫」、「漫畫」、「遊戲」、「玩具」等四元素。由於桃園市被視為「國門之都」，因此除了在主展館桃園市展演中心針對本地參觀者進行的主要展示與活動外，在桃園國際機場設置的形象展（當地稱之「機場展」），也具有推廣台灣動漫產業形象至海外之指標性意義。
中華漫畫家協會理事徐碧娟（筆名木笛）為桃園龍潭的在地漫畫家，近年來開始創作關於在地龍潭客庄的漫畫故事；2014年4月為配合桃園客家桐花祭，於客家文化館舉辦「好客桐花漫畫作品展」；廣邀包括徐碧娟等國內知名中、新生代漫畫家及龍潭地區在地學生展出油桐花漫畫作品，可視為客家傳統文化與流行文化結合的展現。
桃園市 文化
桃園市公共藝術審議會於1999年成立，審查桃園市內各機關所提送之公共藝術設置計畫書、甄選結果報告書與設置完成報告書。現桃園市內多所學校、機關、公園及桃園機場內均設置有公共藝術作品。
角板山國際雕塑公園成立於2003年，為一座以公共藝術為主題的公園；桃園市政府文化局邀請了11位國際藝術家及吳炫三等12位本國藝術家於復興區角板山進行創作，完成臺灣首座世界級的雕塑公園。
地景藝術節
桃園地景藝術節為桃園市於2013年開始舉辦的大型展覽活動，以桃園市境內的特色地景做為活動藝術品的展出空間。首屆地景廣場藝術節於新屋區舉辦，邀請包括荷蘭籍弗洛倫泰因·霍夫曼等國際級當代藝術家展出作品；2014年第二屆地景藝術節則於大園區的海軍桃園基地（海軍航空指揮部舊址）展出。2015年新任市長鄭文燦上任後，當年改以桃園地景藝術國際論壇的方式舉辦，而未來將採取論壇及地景藝術節輪番辦理方式，達成在地深化及藝術活化的目標。2016年桃園地景藝術節在新屋主展場、八德副展場2區舉行。
桃園市 文化
桃園市政府藝文設施管理中心於2011年1月1日成立，為二級機關，承桃園市政府文化局局長之命，綜理桃園展演中心、中壢藝術館，另配合改制於2014年12月25日起接管桃園光影文化館(原桃園藝文中心)；下設總務組、推廣組、人事室、會計室，受理各項展覽與演出申請，規劃自辦大型活動及館舍維護營運相關事務。
桃園市的藝文中心包括長庚大學藝文中心、國立中央大學藝文中心、壢新藝術生活館、萬能科技大學創意藝術中心、元智大學藝術中心、中原大學藝術中心、大溪藝文之家、桃園神社文化館、桃園展演中心、中壢藝術館等、桃園光影文化館，均不定期有藝文活動或展覽展出。
2009年12月19日，位於桃園區桃園藝文特區的桃園展演中心正式啟用；該建築之設施有展場、展演廳、排練室、練團室、戶外舞台及會議室，展演廳可容納1,500人。
2013年12月，中壢藝術館外觀暨結構改建完成。
桃園市 文化
長流美術館桃園館於2003年3月創立於桃園南崁，為桃園市地方文化館之一，舉辦各種主題展覽、藝術教育課程、表演活動。位於大溪區的美華國小陀螺展示館，則於2007年4月4日正式開館營運，為推展大溪陀螺文化的重鎮。龜山區的眷村故事館則由原陸光三村眷村改建而成，紀錄了獨特的眷村文化。
2008年桃園市客家文化館正式全面營運，定位為「全球華人客家影音中心」，館內展示客家文學、音樂相關資料；該館並規劃有特展室，不定期展出各項藝文展覽。
桃園文化館暨土地公文化館，全館展示面積約400餘坪，5個常設展廳、2個特展廳。於2016年11月中旬試營運，預計將於2017年2月27日（農曆二月初二）正式開幕。
桃園藝文活動舉辦設施有桃園展演中心、桃園市藝文廣場、桃園市光影文化館、中壢演藝廳、A8藝文中心、龜山分館演藝廳等處所。
桃園市體育業務和設施主管機關為桃園市政府體育局。