hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
聚碳酸酯 性质
聚碳酸酯，耐酸、不耐油，不耐，不耐强碱。
亦不建議微波，烘乾機加熱，可能造成老化或裂解。
聚碳酸酯无色透明，耐热，抗冲击，阻燃，在普通使用温度内都有良好的机械性能。和性能接近的聚甲基丙烯酸甲酯相比，聚碳酸酯的耐冲击性能好，折射率高，加工性能好，不需要添加剂就具有UL94 V-2级阻燃性能。但是，聚甲基丙烯酸甲酯的价格较低，并可通过本体聚合的方法生产大型的器件。目前随着聚碳酸酯生产规模的日益扩大，聚碳酸酯同聚甲基丙烯酸甲酯之间的价格差异在日益缩小。
聚碳酸酯燃烧时会发出热解气体，塑料烧焦起泡，但不着火，离火源即熄灭，发出稀薄的苯酚气味，火焰呈黄色，发光淡乌黑色，温度达140℃开始软化，220℃熔解，可吸红外线光谱。
聚碳酸酯的耐磨性差。一些用于易磨损用途的聚碳酸酯器件需要对面进行特殊处理。
聚碳酸酯 生产与应用
聚碳酸酯是日常常见的一种材料。由于其无色透明和优异的抗冲击性，日常常见的应用有CD/VCD光盘、桶装水瓶、婴儿奶瓶、树脂镜片、防弹玻璃、車頭燈罩、動物籠子、行李箱、登月宇航员的头盔面罩；智能手機的機身外殼等等。
因其耐熱性和穩定性，許多人不知道的是也被用作燈泡的主要材質。
例：
聚碳酸酯 對環境的影響
目前有關聚碳酸酯容器能否用於貯存食物仍然有爭議。爭議點在於：當聚碳酸酯水解後，會釋出双酚A：
超過100項研究發現了具有生物活性的双酚A會來自於聚碳酸酯。其中，Howdeshell等的研究指出，而在常溫下，聚碳酸酯所製成的動物籠會釋放出雙酚A到水中，這可能是雌老鼠的生殖系統會腫大的原因。不過，動物籠所用的聚碳酸酯可能為工業用等級，而不是FDA所認可的食品用等級。
由vom Saal和Hughes在2005年8月所出版的文獻中，暗示研究经費的來源與其結論之間的關係，產業界所資助的研究往往會發現沒有什麼重大影響，而政府所資助的研究則會發現這個影響是很大的。
聚碳酸酯所製成的容器不應使用次氯酸钠或其它鹼性清潔劑來沖洗，否則會釋放出雙酚A，會影響生殖系統。
聚碳酸酯不屬於六種塑膠回收商循環再造的物料，所以回收碼是7號。
桓台县
桓台县位于中国山东省中部偏北、小清河南岸，是淄博市所辖的一个县；位于山东半岛中部，地处鲁中山区和鲁北平原的结合地带。縣人民政府駐中心大街766號。
桓台連續七屆躋身中國百強縣，先後榮獲中國科技進步先進縣、中國文化先進縣、中國生態示範縣、中國文明縣城等榮譽稱號。
桓台县 历史
金哀宗正大五年（1228年）置新城县。1914年易名耏水县，旋改桓台县；因境内有齐桓公戏马台而名。
桓台县 人口
根據第七次全国人口普查數據，截至2020年11月1日零時，桓台縣常住人口為489479人。
桓台县 行政区划
桓台县下辖2个街道办事处、7个镇：
索镇街道、​少海街道、​起凤镇、​田庄镇、​荆家镇、​马桥镇、​新城镇、​唐山镇和​果里镇。
桓台县 产业
2019年，桓台县因其膜材料产业被冠名为“中国膜谷”。
市中区 (枣庄市)
市中区是中国山东省枣庄市所辖的一个市辖区。位於棗莊市中部偏東，北靠山亭區，東連蘭陵縣，西與薛城區接壤，南同嶧城區毗鄰，总面积为375平方公里。區人民政府駐君山路321號。
市中区 (枣庄市) 行政区划
市中区下辖6个街道办事处、5个镇：
中心街街道、​垎塔埠街道、​矿区街道、​文化路街道、​龙山路街道、​光明路街道、​税郭镇、​孟庄镇、​齐村镇、​永安镇和​西王庄镇。
市中区 (枣庄市) 历史
市中區， 之前名稱為城區棗莊，早在唐、宋時期形成村落，元、明以後隨着煤炭工業的發展，逐步形成集市。
民國十七年（1928年）建棗莊鎮，直屬嶧縣。
1958年11月嶧縣治所由嶧城遷至棗莊。1960年1月撤銷嶧縣建制，建立縣級棗莊市。
1961年6月建立縣級棗莊鎮，直屬棗莊市。10月棗莊市升格為省轄市，下轄齊村、嶧城等4區。
1976年7月建立棗莊市市中區，下轄2處人民公社和3處街道；同年12月合併為1處人民公社和1處街道。
1981年12月1處街道分設為5處街道。
1983年11月區劃調整，市中區轄區又增加了原屬齊村區的9處人民公社和1處社改鄉。
市中区 (枣庄市) 人口
根據第七次全国人口普查數據，截至2020年11月1日零時，市中區常住人口為613015人。
山亭区
山亭区，简称“郳”，古称合城、合乡，别称翼云。是中国山东省枣庄市市辖区，地处山东省南部，枣庄市东北部。山亭区是国家可持续发展实验区、国家森林城市、国家重点生态功能区。山亭区抱犊崮是铁道游击队、临城劫车案的发生地。世界颜氏、倪氏的发源地，伏羲、左丘明和墨子的故里。同时山亭是沂蒙革命老区，山东省第一个红色县级政权，山东省第一所军政大学所在地。
山亭被誉为“能源城、航空城、生态谷”，是淮海地区最重要的新能源基地，境内有山东省装机规模第一的光伏电站、还具备了抽水蓄能电站、风力电站、空气压缩电站、1000Kv特高压等。还是沂蒙山区的关口，境内四条高速纵横，拥有枣庄翼云机场。區人政府駐地山城街道。
山亭区 行政区划
山亭区下辖1个街道办事处、9个镇：
山城街道、​店子镇、​西集镇、​桑村镇、​北庄镇、​城头镇、​徐庄镇、​水泉镇、​冯卯镇和​凫城镇。
另辖1个开发区：山亭经济开发区。区人政府驻地山城街道。
山亭区 历史沿革
山亭是山东省枣庄市的市辖县级区，历史悠久，钟灵毓秀，自古以来就是文明礼仪之邦，历史文化源远流长。早在7300年前的新石器时代，这里就有人类繁衍生息。山城街道东江遗址、西集建新遗址等地曾发现多处大汶口文化、龙山文化遗址。
西周时期，山亭区属倪国。邾武公夷父颜有功于周王朝，周王封他的庶子友来 ，在商代子姓方国（诸侯国）的废墟上立国，国号仍叫倪国，友的子孙三代一直居城为国君。到友的曾孙犁来第四代国君时，始东迁四十周里建城立国（都城在今枣庄市山亭区东江村东江遗址），城初名犁来城、倪犁城，其后也被呼为倪城，又称倪国。山亭区东江村仍保留有倪城遗址。
春秋至战国时期，山亭区全境属小邾国。倪犁来始得周王之命晋封“子”爵。倪犁来晋爵后，倪犁来更改国号，把倪国更名为小邾国。自友到犁来，四代国君才始称小邾子，倪犁来城也开始俗称为小邾城，地处齐、鲁、宋、楚等大国之间的一个诸侯国。小邾（倪）国鼎盛时期的疆域大体范围为山亭区全部，东达苍山县西部，北达平邑县、费县南缘，西达滕县中部，南达峄城区，南北长约55公里，东西宽约45公里，总面积约2475平方公里。
山亭区 历史沿革
楚宣王在位时（公元前369——前340年）灭小邾国，掠走了“二邾”的遗民南迁邾城，现山亭区全境属楚。
秦汉时期，合乡县（今山东山亭），古代县名，又称“互乡”。最早为春秋小邾国城邑。 秦、汉之际始设为县。秦制“十里一亭，以山名亭，山水亭台”，划分合乡县山亭，山亭之名沿袭至今。三国魏改合城县。西晋复名合乡县。
西晋惠帝元康元年（公元291年），将原属东海郡的兰陵、氶、戚、合乡（山亭）、昌虑析置兰陵郡，山亭区全境属兰陵郡。
隋唐两代，公元621年（唐武德四年），山亭属沂州琅琊郡合乡县。因山川形异，薛河源地。翼云吐雾，青屏壮阔。王勃、李白等诗人都在这里生活、游览过。《山亭兴序》“仁者乐山，智者乐水，即云深山大泽，龙蛇为得性之场；广汉巨川，珠贝是有殊之地。”唐开
元二十四年,李白客寓任城,书有《任城县厅壁记》其中“鲁境七百里，郡有十一县，任城其冲要。东盘琅邪，西控巨野，北走厥国，南驰互乡（合乡县）。”
元代（1271年—1368年），山亭区全境属山东西路。
山亭区 历史沿革
明清时期，山亭属兖州府，属兖沂曹济道，并为道治所。兖州府领济宁、东平、曹、沂四州二十三县（滋阳、曲阜、合乡、邹、泗水、滕、峄、汶上、阳谷、寿张等县），明代万历二十四年《兖州府志》载有地图、文字，即当今山东省枣庄市山亭区东江村东江遗址。后废互乡县（合乡），北改属滕县，南改属峄县。
中华民国（1912年—1949年）
滕东县时期，1939年8月，根据山东分局批示，津浦路以东、抱犊崮以西大片地区建立滕东县（今山亭）委，县委书记由原滕县县委书记王丹墀担任，组织部长李子成，宣传部长朱绍庭，武装部长朱慕唐。隶属鲁南三地委领导，机关驻山亭区驳山头村。1941年2月撤销。滕东县委的成立，有效地组织和发动群众进行抗日救亡运动。
峄县抗日民主政府时期，1939年11月20、21日，在八路军115师及鲁南三地委的领导下，鲁南地区第一个抗日民主政府——峄县抗日民主政府成立大会，在现在的枣庄市山亭区凫城乡王家湾村。180人参加代表大会，民主产生了峄县抗日民主政府，115师民运部长潘振武任县长。115师政委罗荣桓、鲁南三地委书记宋子成到会并讲话，不久县政府迁到现在的山亭区北庄镇南泉村。
山亭区 历史沿革
双山县、 麓水县时期，1943年8月，鲁南区党委确定费滕边实验县和边西县合并建立费滕峄中心县委，集中有效力量开展与敌九十二军和地方土顽的斗争。1944年4月，区党委及军区为集中力量主动抗击敌顽，开辟新区工作，决定将费滕峄中心县委改为双山县委，县委机关驻枣庄市山亭区徐庄镇核桃峪村。1946年4月，双山县改名麓水县，属尼山专区。
中华人民共和国(1949-)
白彦县时期,1950年5月撤销麓水县，其辖区并入白彦县,办公地点在今山亭区山城街道石龙口村附近。1961年9月12日枣庄建制为地级省直辖市，辖齐村、台儿庄、峄城、薛城4个区及枣庄镇，齐村区驻地齐村镇。山亭境内乡镇街（道）属齐村区（至今位于枣庄市中区原齐村区的资产归山亭区所有）。
1983年11月，经山东省人民政府批准，并报国务院备案。按照原县城旧址区域，将14处公社合并组成山亭区，齐村区政府机关迁至山亭区山城街道，为枣庄市市辖县级区。
山亭区 人口
2022年末2023年初户籍人口52.39万人。其中，0-17岁人口占总人口的24.3%，18-34岁人口占21.3%，35-59岁占34.3%，60岁及以上占20.0%。常住人口39.98万人。
截至2021年末，山亭區公安户籍人口53.24萬人，其中，鄉村人口39.99萬人，城鎮人口13.25萬人。
根據第七次全国人口普查，截止2020年11月1日，全区常住人口为40.67万人。
山亭区 地理
山亭区地处枣庄市东北部，北纬34°54′00″至35°19′20″和东经117°14′00″至117°44′20″之间。东邻兰陵县、费县、平邑县。南与市中区、薛城区毗邻，西邻滕州市，北与邹城市接壤。东西最宽处39千米，东南西北斜长47.5千米，总面积1019平方千米。属于温带季风型大陆性气候，但受海洋一定程度的调节和影响。具有气候适宜、四季分明、雨量充沛、气温较高、光照充足、无霜期长等特点。雨量充沛，70%集中在6—9月份，其他月份年降水量约为总量的30%。年平均相对湿度66%，最高月相对湿度80%（7月、8月），最低月相对湿度58%（2月、3月）。暴雨次数少，强度不大，时间集中，受地形影响大，一般很少发生。雷击天气发生较少，有则多发生在6—9月份，7—8月份为重点月份。
山亭区 旅游资源
位于山亭区东南部，内有巢云竹林、桃源仙境、君山望海、凤落古崖四个景区。2004年被评为首批全国农业旅游示范点。
位于山亭区东南部北庄镇境内，海拔509米。以熊耳山为主体，集双龙大裂谷、溶洞群、龙抓崖等自然奇观为一体。2001年12月被国家批准为国家地质公园。
位于枣庄市山亭区山城街道办事处东江村。遗址成不规则形，东西约900米，南北约500米，总面积约45万平方米。遗址分为东、西两个台地
位于山亭区凫城乡王家湾村。2015年6月，峄县抗日民主政府成立地旧址被确定为省级文物保护单位。
十日談
《十日談》（Decameron）是義大利文藝復興時期作家乔万尼·薄伽丘所著的一本寫實主義短篇小說集。
十日談 背景
1348年繁華的佛羅倫萨發生一場殘酷的瘟疫（黑死病），喪鐘亂鳴，死了十多萬人，在整個歐洲，因此病而死的人多達七千五百萬到兩億。隔年薄伽丘以這次瘟疫為背景，執筆寫下了《十日談》，內容是講述七位女性和三位男性到佛羅倫斯郊外山上的別墅躲避瘟疫，這十位男女就在賞心悅目的園林裏住了下來，除了唱歌跳舞之外，大家決定每人每天講一個故事來渡過酷熱的日子，最後合計講了一百個故事，即《十日談》的內容。
十日談 內容
《十日談》故事來源廣泛，取材於歷史事件、義大利古羅馬時期的《金驢記》、法國中世紀的寓言、東方民間故事（阿拉伯、印度和中國的民間故事，如《一千零一夜》、《馬可波羅遊記》、《七哲人書》），乃至於宮廷傳聞、街談巷議，兼容並蓄，熔鑄古典文學和民間文學的特點於一爐。
這些故事中除了對於現實生活的描寫、愛情的稱揚、商人的智慧和才幹之外，同時對於當時的帝王、貴族、教會等等勢力的黑暗面加以揭露諷刺；如《十日談》的「第三日」更描述了一位猛男馬賽多（Masetto）如何以肉體滿足了修道院的修女們。
也因此《十日談》完成後薄伽丘備受教會勢力的咒罵攻擊，這些打擊使他一度想燒燬他的著作，幸而好友兼詩人的 佩脫拉克加以阻止，也才使得《十日談》這部傑作得以保存下來。
《十日談》的寫實主義文學風格，對後來西方文學發展影響甚大。开啟欧洲短篇小说的艺术形式之先河。義大利文藝理論家弗朗切斯科·德·桑克蒂斯（1817年—1883年）將《十日談》和但丁的《神曲》相提並論，稱之為《人曲》。後來英国乔叟的《坎特伯雷故事集》、法国玛格丽特·德·那瓦尔的《七日谈》都是摹仿《十日谈》的作品。
十日談 中譯
《十日談》有多個漢語全譯本，最早是民國時的全譯本。上海莎士比亞研究者方平與王科一共同從英譯本轉譯的全譯本，北京人民文學出版社約請王永年翻譯的全譯本是第1個從意大利語原文直譯的版本，再來還有南京錢鴻嘉、泰和庠、田青合作的全譯本和北京大學意大利語教授肖天佑的全譯本（呂同六主編）。王永年、錢鴻嘉、肖天佑的譯本都從意大利原文譯出。1958年，上海新文藝出版社出版《十日談》的內部書版。方平、王科一譯本和王永年譯本在台灣有正體中文版。
藉著雨點說愛你
《現在，很想見你》是日本作家市川拓司的一部愛情小說。其後被改編成電影、電視劇及漫畫版本。在日本及亞洲各地備受注視。
藉著雨點說愛你 内容
秋穗巧和六歲的兒子佑司相依為命， 兩人過著平靜的日子。佑司未忘一年前母親榎田澪臨終前說的話：「翌年雨季到來的時候，媽媽一定會回來看你們」。隨著一場大雨的降臨，兩父子竟遇見一名長相跟澪一樣的神秘女子，她沒有任何關於自己的記憶，巧和佑司仍然很高興地將她迎入家門，三口子重新開始了不可思議的家庭生活。
藉著雨點說愛你 小說
《現在，很想見你》原著小說於2003年2月27日出版，由小學館發行，並成為2004年日本十大暢銷書之一。台灣中文版2005年3月8日出版，譯者王蘊潔，由皇冠文化發行。
秋穗 巧（あいお たくみ）
主角，28歲的單親爸爸。受到腦內化學物質分泌異常所苦而身體不好。想把與妻子的故事寫成小說。
秋穗 佑司（あいお ゆうじ)
巧與澪的兒子。有在廢工廠撿拾並蒐集螺栓、彈簧等物品的興趣。在陽光照耀下頭髮會呈現金黃色，巧稱他為「英格蘭王子」。
秋穗 澪（原姓：榎田，あいお みお）
巧的妻子、佑司的母親。27歲時生病死亡（一说难产），生前說會於1年後的雨季在廢工廠回來。
所長
巧工作的律師代書事務所的所長。長的很像大白熊犬。
藉著雨點說愛你 小說
永瀬小姐（永瀬さん）
巧在事務所的同事。
頁碼老師（ノンプル先生）
巧與佑司於町内的17號公園對話的老人。原職為教師。
維尼（アレックス）
頁碼老師養的長毛狗，聲帶被前飼主動手術摘除，只會發出「～？」的聲音。
長椅上的年輕人（ベンチの青年）
在17號公園的長椅上讀著《生活實用辭典》的青年，町内自治會長的兒子。
阿格衣布星（アーカイブ星）
澪於去世前在繪本上提到的星球。死去的人會聚集在此。故事中佑司都將「阿格衣布星」說成「阿格布衣星」。
廢工廠（廃工場）
親子度過週末的地方。工廠門上寫著「#5」，還有一個歪斜的信箱。
17號公園（17番公園）
親子與頁碼老師聊天的公園。
湖
推測為諏訪湖，澪與巧兩人在湖的煙火大會上再會。
藉著雨點說愛你 電影
《現在，很想見你》的故事，由《》的幕後製作人員改編拍成電影，土井裕泰擔任導演，由竹內結子、中村獅童主演，2004年10月30日在日本東寶系院線上映。主題曲是Orange Range的《花》。
藉著雨點說愛你 電視劇
《現在，很想見你》的電視劇版本在2005年7月3日首播，在東京放送（TBS）星期日晚上9時播映，與《》、《太陽之歌》並稱為「TBS 純愛三部曲」。
平均收視 10.97 %
資料來源:http://www.alived.com/ima/ （页面存档备份，存于）
峄城区
峄城区是中国山东省枣庄市所辖的一个市辖区。地處山東省棗莊市南部，為山東省南大門，緊鄰徐州市，居於淮海經濟區的中心位置，总面积为627.6平方公里。區人民政府駐壇山街道壇山路166號。
峄城区 行政区划
峄城区下辖2个街道办事处、5个镇：
坛山街道、​吴林街道、​古邵镇、​阴平镇、​底阁镇、​榴园镇和​峨山镇。
峄城区 人口
根據第七次全国人口普查數據顯示：全区常住人口為 362524人，与2010年第六次全国人口普查的364238人相比，十年共减少1714人，下降0.47%，年均下降0.05%。
2022年，嶧城區合法生育率89.4%，出生人口性別比（男比女）115.56：100，人口出生率5.58‰，自然增長率2.35‰。年末公安户籍總人口41.7086萬人，比上年減少5314人，比上年末下降1.3%，人口總量自2017年以來，連續六年出現降低。
薛城区
薛城区是中華人民共和國山东省枣庄市所辖的一个市辖区，民国时期称临城县。不统计被枣庄市高新技术产业开发区代管的三个街道（兴仁街道、兴城街道、张范街道），薛城区总面积422.71平方公里。區人民政府駐永福中路2號。
薛城区 歷史
民国时期，這裡被稱為临城縣。1945年8月至1948年11月，分属临城、峄县和枣庄办事处。
1952年9月，临城县改为薛城县。1956年3月撤销薛城县，今薛城西部、中北部划归滕县临城区，东部属峄县邹坞区，南部属峄县周营区。1960年1月峄县改称县级枣庄市，3月临城公社改属枣庄市。1962年始建薛城区，隶属枣庄市，区政府驻地薛城镇。
20世纪末和21世纪初，枣庄城市逐步向薛城发展。到了2004年，枣庄市政府从市中区搬迁至薛城区。
薛城区 人口
2007年末，全区总人口41.69万，其中城镇人口17万人、农村人口26.9万人，人口密度为1088人/平方公里。
2020年，根據第七次全国人口普查數據顯示：薛城區户籍總人口50.03萬人，其中男性25.82萬人，女性24.21萬人。按年齡構成分，18歲以下12.40萬人，18-60歲29.1萬人，60歲以上8.54萬人。出生率9.22%，死亡率1.88%，自然增長率7.34%。
薛城区 行政区划
薛城区下辖5个街道办事处、4个镇：
临城街道、​兴仁街道、​兴城街道、​张范街道、​常庄街道、​沙沟镇、​周营镇、​邹坞镇和​陶庄镇。
禄莱
祿萊（德語：，德語發音：[ˈʁɔlaɪ]）是一間製造光學產品的德國公司，以双反相机禄莱福莱著称，该照相机在胶卷照相机中拥有前驱的地位。
該公司於1920年在不伦瑞克创立，一开始的名字是（福兰克和海德克精细工艺和光学作坊），经过多次改名和更改公司形式后1962年称为、1979年、2004年）。2006年公司大本营前往柏林，而生产则依然留在不倫瑞克。2007年它被分成三个公司。位于柏林，主要负责专业产品（中片幅相机、放映机），主要负责欧洲的消费者产品（35毫米影片数码照相机），则负责摄影测量法。
1960年代末当时已经过时的禄莱福莱销售量下降，因此公司决定扩大产量和产品种类。但是这个措施却是当时还相当小的禄莱公司无法实现的。1970年公司在新加坡创办了自己的生产线，在相机工业中此举有领先意义，但是却使得公司为德国精良产家的声誉遭到打击。1982年公司在多次改组后决定局限于中片幅相机和少数其它产品。1986年添加了测量系统，从1991年开始公司也生产数码和现代傻瓜相机。
禄莱 1920年至1928年
雷因赫·海德克是福伦达在不伦瑞克的照相机厂的工头，1916年他设计了一种新的胶卷照相机，但是在厂内没有人采纳他的设计，因为厂里的人担心这样的照相机无法解决胶卷的平面问题，此外当时生产的照相底板相机的销售也很好。海德克无法筹募足够的资金来开办自己的工厂。在他妻子的催促下他把自己的设计给前福伦达职工和相机商人保罗·福兰克看。福兰克对这个新设计非常欣赏，因此提供了7.5万马克的资金并在其它来源又筹募了20万马克的资金。1919年11月两人申请开办福兰克与海德克公司。1920年2月1日他们的申请正式通过。
公司最初的厂房是租用的一些住宅，这幢房子在第二次世界大战中没有被毁，今天依然存在。当时房子里的其它房间被用作舞蹈学校，但是因为工厂的噪音舞蹈学校很快就被迫停止教课了。一年后福兰克和海德克就已经扩展到整幢房子，1922年公司的营业情况非常好，他们获得银行贷款开始自己买不动产。
禄莱 1920年至1928年
为了尽快使得公司起步福兰克和海德克决定生产立体照相机。当时这种照相机非常热门，而海德克对它们也很熟悉，因为福伦达也生产这种相机。为了避免被人指责他们仅仅是拷贝他们买了几个不同的品牌，设计了一个有两个蔡司公司天塞镜头（f/4.5，55毫米）的立体照相机。寻找物镜（f/3.2）被放在这两个物镜之间。天塞镜头是当时最敏锐的物镜了，在美国也很受欢迎，尽管美国有本地的好产品。蔡司在国际上的声誉非常高，而福兰克和海德克则利用这个声誉，这也是他们没有使用便宜物镜的原因。这台照相机使用45x107毫米底板。这台照相机是对福伦达的报复，因为他们没有给予海德克更大的自由。
出乎意料这台照相机非常成功。1923年他们开始生产胶卷立体照相机（117型），这个时候也产生了禄莱这个名称（，胶卷立体照相机，的简称），这个名称后来成为了公司的名称。
1923年德国通货膨胀，福兰克非常巧妙地利用禄莱的出口稳定了公司的经济。
禄莱 1920年至1928年
与此同时公司还购买了新的场地：因为工厂的噪声不伦瑞克的市议会反对工厂设立在居民区内，因此要求工厂搬家。1923年1月10日公司签署了一份在当时的市区外购买六万平方米地基的合同。由于当时通货膨胀厉害，因此到最后这个地基等于白送。虽然公司买了地基，但是却没有立刻开始建造厂房，而是打算先看新照相机的销售情况再说。福兰克建议在当时的经济状况下先等一等再研制新产品，海德克同意这个观点。
1927年新照相机的样品终于制成：禄莱福莱。这台照相机的设计原则是可靠性，因此它有铝制的注塑外壳。海德克在设计物镜暗箱的时候避免使用皮革蛇腹，因为他本人对皮革蛇腹的印象非常不好：1916年的时候他试验一台柯达相机，有一次他把相机忘记在地窖里，结果他找到相机的时候蛇腹被老鼠啃坏了。这个经验使得他认识到假如一台相机要能够在热带也被使用的话不能有使用腐烂的原材料。因此禄莱福莱也没有布制的快门，而是使用康帕快门。
禄莱 1920年至1928年
这台新照相机的距离调节是靠更改物镜的架子达到的，它有一个金属“蛇腹”，它的盒子边上有金属板。非常重要的是这些板可以平行滑动，海德克为此发明了非常巧妙的机构，这是这台照相机成功的主要原因：在物镜开口后面的光路周围有一个中心齿轮，这个齿轮又带动四个小齿轮，上下左右各一个。每个小齿轮带动一根齿条，每根齿条和物镜架相连。由于使用的原材料非常好因此这个机构即使在多年使用后依然非常耗用。只有铝制的取景器和相机背板需要小心对待。但是因为公司急于生产，因此这个弱点没有被修改。
1928年又造了一台样品，9月10日公司开始正式生产系列照相机。当年共制造了14台相机。12月11日11时公司邀请记者参加产品展出。福兰克专门为此印制了传单。一份杂志甚至基于这个基础上写了一篇试用报道，虽然他们实际上并没有试用。而且当时他们也没有想到要提供试用照片，在记者招待会上旁边放的产品盒子里面实际上是空的。
禄莱 1929年至1950年
新相机供不应求。虽然它并不便宜，但是在第一个月里就已经有800个订货。带f/4.5物镜禄莱福莱的出售价为198國家馬克，带f/3.8物镜甚至于225國家馬克。由于它的销售这么好因此公司可以贷款建造新工厂，而且在大萧条时期非常成功。至1932年为止在老工厂还生产了23,720台相机，在新厂址公司建造了面积2000平方米的两层楼厂房，在这里每年可以生产两万台相机。1930年新工厂启用。虽然新工厂有公共交通，但是毕竟在市中心外，因此为厂内的309名职工还建造了一座食堂和一家商店。
禄莱 1929年至1950年
海德克的妻子建议他设计一台“女式照相机”，一台小型福莱。这是第一台有卷胶卷用的摇臂的照相机。这台小福莱使用127型胶卷和f/2.8的60毫米焦距物镜。但是它的销售量很小，因此战后它一开始没有被生产。公司领导人当时的分析是由于许多摄影师没有放大器械因此他们直接从底片翻版。而小福莱的底片太小了，产生的照片也太小了。因此直到1957年禄莱才重新生产小福莱，当时的售价为355德国马克。这台相机一直生产到1968年。一开始它是灰色的，从1963年开始是黑色的。但是战后的小福莱也只出售了6.7万台，尽管此时大多数摄影爱好者有放大装置，此外这台相机还可以用来拍幻灯片。
1932年一个著名的柏林摄影师所罗门·卡恩问禄莱是否可以提供大型9厘米x9厘米的福莱。作为理由卡恩说因为他的顾客想把底片带走，因为他们不信任照片的持久性。而胶卷比底板要好保存。
实际上卡恩没有说他的原因，因为他是犹太人，而禄莱支持纳粹党来获得足够的人力。摄影室的主人把他的作坊的水给停了，因为他怕把作坊租给犹太人会惹麻烦，想以此来逼走卡恩。因此摄影师只能在家里印照片，而胶卷比底片运输起来要方便，另外使用胶卷摄影机的话他也可以在家里工作。
禄莱 1929年至1950年
在不伦瑞克禄莱觉得在设计了小型相机后设计一台使用222型胶卷的福莱是个好主意，并打出了“所见即所得”的口号。这样的相机可以大大地减轻摄影师在作坊内的工作量，因为此前摄影师必须弯腰在一块黑布后面调整照相机，并且这样和他的摄影交谈。但是因为小福莱不成功因此禄莱这次比较小心，他们首先造了一些实验相机。除了柏林的卡恩外禄莱还向国外送了些实验相机，一台送给进口商，另一台请进口商交给当地的著名作坊作为样品。卡恩被捕后没有其他人询问作坊相机，因此这个项目被停止。这台摄影室相机一共生产了14台，今天只有一台被保存下来在不伦瑞克市博物馆内。
1933推出的禄莱可德（）是一款比较便宜的福莱，它使用比较简单的物镜，钢板制的背板，卷胶卷用的是按钮，而不是摇臂。它是第一台没有自己的计数装置的相机，胶卷背面的数码标志着有多少照片曝光了。这台相机的售价为105国家马克。到1976年它停产为止一共生产了2,699,505台。
禄莱 1929年至1950年
1937年6月禄莱推出自动福莱（），这是照相机技术中的又一巨大创新。至此为止摄影师必须在曝光后重新拉紧快门和传送胶卷。自动福莱则通过转动传送胶卷的摇臂同时也拉紧快门。这不仅加速了照相机的操作，而且摄影师不会忘记传送胶卷导致双重曝光。
在1937年的世界博览会上福莱获得大奖，使得它赢得了许多注意力。公司的两位创办人对自己的前程充满信心，因此立刻签署条约建造新厂。这座新厂共三层楼，3000平方米面积，可供又700名职工工作。1938年二号厂完工，同年已经生产了30万台照相机。海德克后来回忆说自动福莱是他最得意的照相机。
由于第二次世界大战的爆发以及纳粹德国的战争经济从1940年开始禄莱没有再推出新型号。立体照相机的生产被停止。由于储存在“敌国”的外销产品被没收因此禄莱蒙受财产损失。控制和官僚主义使得向中立国出口也非常困难。由于国外市场消失，福兰克将职工数目减小为600人。
与当地的竞争对手福伦达一样除民用照相机外禄莱也生产军事产品，比如双筒望远镜、浅望镜、望远镜瞄准器和炮兵經緯儀的精确光学组件。禄莱为研究和生产这些器械花了很多的钱和资源，同时也依然保持小规模的民用开发，比如研究闪光灯的同步。禄莱照相机也在军事侦查中被使用。
不伦瑞克是德国军事工业中心之一，因此遭到了非常强烈的空袭。城市被毁严重。1944年1月15日以继夜8月13日禄莱的工厂也遭破坏。至1945年4月12日不伦瑞克被占领退出战场为止整个工厂65%被毁。
不伦瑞克属于英占区。英国支持禄莱继续营业，甚至帮助禄莱从苏占区获得了一些物镜。禄莱重新开始工作时有72名职工，到1945年圣诞节已经增长到172名，所有1945年生产的产品全部是为英国国防部生产的。由于蔡司在苏占区，因此禄莱开始使用位于德国西部的施耐德的物镜，其质量与蔡司差不多。
1950年春福兰克逝世对禄莱是一个巨大的打击。
禄莱 1950年至1963年
保罗·福兰克的儿子霍斯特·福兰克继承父亲的位置。在他的领导下总的来说公司的成就没有他父亲那么好，尤其是公司缺乏灵活性来适应改变的情况。比如在危机时期公司没有裁员，而保罗·福兰克在战争开始后立刻就裁员了。
一开始禄莱还是没有敌手，因此可以不断提高销售量。在1950年代里几乎所有职业摄影师都使用禄莱福莱，许多爱好者也适用这台相机。这台相机有500多个仿制品，其中半数以上来自日本。到1956年禄莱的工厂已经有1600名职工了（同年第一百万台相机出售），1957年职工数甚至提高到2000名。
潜水先驱汉斯·哈斯问禄莱是否可以获得一个为水下摄影特别设计的外壳。禄莱设立了非常巧妙的可以到水深100米的水下外壳。它由两个铸件组成。上半部含有装在调焦屏后面的棱镜。在它的上部还有可以用来调节速度和光圈的转轮。下半部左侧有调节距离的装置，右侧有传送胶卷的摇臂以及计数装置。此外外壳上还有一个换不同滤光镜的转轮。此外还可以装上一个特殊闪光灯，为了使用闪光灯外壳内还得装进一个电池壳。
禄莱 1950年至1963年
到1956年为止所有的仿制品全部无法达到真正禄莱福莱的品質。但是1956年玛米亚出现了。日本的这个型号有三个不同的双重物镜：普通、望远和广角。此后还出现了其它焦距55毫米至250毫米的镜头，其中有一个的取景器甚至有光圈以便使用取景器来控制景深。而禄莱则只提供一个固定的普通物镜，作为配件禄莱只有一个望远镜头，提供四倍放大。这个镜头被装在物镜的前面。取景器只是在屏幕前装一个遮挡，图像本身不被放大。蔡司还提供两个双镜片的镜头。这个镜头也是装在物镜前。望远镜头放大1.5倍，重327克，可以把四米外的镜头准确地投入取景器。广角镜头放大0.7倍，重437克，在一米外其取景器图像与照片一致。所有这些镜头都需要在应用时把图像质量调低两档，因此与可换镜头相比就差了。
禄莱 1950年至1963年
作为对玛米亚的反应禄莱设计了一台类似的照相机，把它给记者测试。虽然记者对这台新照相机的评价很好，但是禄莱觉得无法设计精度足够高的可换物镜，这使得专业人员觉得很奇怪。作为妥协1959年望远禄莱上市，它使用蔡司f/4，135毫米镜头。这台照相机尤其适用于肖像照相。计划中使用150毫米焦距的相机没有生产。1961年推出了广角禄莱，使用f/4，55毫米物镜。这台相机仅生产到1967年，除特殊型号外它是最少见的禄莱照相机。它特别适用于拍摄许多人参加的活动。
到他1960年逝世為止海德克始终在设计新相机。此时已经没有人在监督他注意成本了。比如他设计了一个型号为的相机，光是为组装就需要造一些非常昂贵的工具，由于这台相机的销售量不高，因此它实际上亏本。这和爱克发的设计原则正好相反。爱克法适用把尽量多的型号放进同一外壳。
这台相机售价435德国马克，对于爱好者来说是相当贵的。它有一砷测光表，可以自动调节从1/30至1/300秒的快门速度以及3.5至22的光圈。相机上只有两个旋钮，一个是调距离，另一个有1/30秒的闪光灯快门速度和的夜间摄影速度。售价为498德国马克的也可以手动设定曝光数据。
禄莱 1950年至1963年
1950年代末双眼中片幅相机的市场已经饱和。爱好者和记者转向35毫米相机，而作坊摄影师则转向单眼中片幅相机。这些单眼相机虽然非常贵，但是它们有胶卷盒，因此可以非常快地换胶卷，它们还有可换物镜。
在这方面市场上领先的是瑞典公司哈苏。哈苏从1948年开始生产，这个型号有技术问题，它的快门工作不良。1952年推出的的快门速度有限制来解决这个问题，但是这个型号的快门也有问题。因此它一开始并非禄莱的对手。但是1957年推出后情况变了。禄莱对此没有做出反应，因此没有针对哈苏的新型号推出自己的产品。因此禄莱的销售出问题，导致公司自己的经济困难。最后霍斯特·福兰克辞职。
1960年第一台禄莱幻灯机出台：可以放映5x5厘米和7x7厘米的幻灯片。它有两个系统，右边的放小幻灯片，左边的放中型幻灯片。这个幻灯机卖价398.60德国马克，另加97.50马克的标准镜头。被生产至1978年，继它之后的许多其它禄莱也为公司提供了重要的资金周转。远
1963年推出的禄莱16是战后的第一个全新设计。这个微型相机使用12x17毫米胶卷，蔡司的f/2.8，25毫米焦距天塞物镜，售价425马克。它使用的16毫米胶卷型是当时德国照相机工业认为这是未来的热门型号。徕卡和韦尔金也设计了这样的照相机。禄莱16的技术与它的价格匹配。镜头对焦范围从40毫米到无穷，此外还有配件有广角和望远附加镜头。1965年还推出蛇皮包装的禄莱16S.
禄莱使用特殊的18幅16毫米单边带孔胶卷，当时没有任何胶卷公司愿意生产这种胶卷，因此禄莱必须自己生产它。黑白胶卷卖5马克，彩色胶卷卖12.50马克，这种胶卷一直生产到1981年。由于胶卷选择有限因此这台照相机的销路欠佳，共生产了2.5万台。由于禄莱为它花费大量广告费，这台照相机没有解决公司的困境。
禄莱 1964年至1974年
为了使得禄莱重新回到盈利的状况来，公司领导请人写了多份鉴定。汉堡物理学家海因里希·佩瑟尔（）的鉴定只有五页长，是所有鉴定中最短的，因此特别引起了公司领导的注意和赞许。虽然佩瑟尔提出了许多要求，他还是被聘请为经理。
1964年1月1日38岁的佩瑟尔上任，他立刻开始追寻一个非常冒险的政策。这个政策虽然一开始有成效，但是最后以灾难结局。他的基本主意是在所有照相领域活跃，而不是把精力集中在一个产品上。这个政策与公司至此为止的政策正好相反。比如英国占领军在问禄莱公司成功的秘诀的时候公司的回答是没有秘诀，只有25年的经验和把精力集中在一种相机上。
佩瑟尔分析了所有新产品计划，决定生产：
此外佩瑟尔还提高了广告费用，提高了生产效率，120名有领导作用的职工被解雇了110名，厂内的提议程序被加强。禄莱的新产品很受欢迎，因此1963年在战后的第一次萧条中禄莱盈利提高到30%。1964年的周转为2400万马克，1970年提高到8500万马克。但是此后的产品没有这么受欢迎，公司新建的厂房也过大。
禄莱 1964年至1974年
专业媒体已经相当长时间地报道将推出“特级禄莱”的报道，但是直到1966年禄莱66才被推出。这是一台单眼照相机，一台系列相机。它有一个内在的蛇腹，它的物镜架可以向前或者向后转8度，因此它可以造成沙姆普弗鲁克原理。另外它的物镜可以反过来装上，这样可以不用其它配件就做1：1.5的微距攝影。配普通镜头（f/2.8，80毫米）它的售价为2778马克，此外它还可以配一系列其它镜头：
禄莱对哈苏的500终于做出了反应，但是这个反应应该在1960年就做出了。在广告上禄莱也犯错误，禄莱把精力集中在爱好者市场上，但是这个市场的盈利少，而且日本竞争非常强烈。而徕卡和哈苏则在摄影杂志中给昂贵的相机做广告，同时也让杂志的记者帮他们写文章。因此66的普及并不高，虽然如此这台相机是禄莱没有倒闭，并能够保持其声誉的原因。1984年推出的外形上没有变化，但是内部装有一个测光表。其它物镜也不断推出，其中包括鱼眼镜头f/3.5，30毫米、f/4，40毫米和一个带中心快门的f/4，150毫米镜头以及其它许多配件。1986年推出的只有闪光灯测光表。这个系列的最后一个型号是，是1992年推出的，壳子的部分位置上镀金。
禄莱 1964年至1974年
禄莱 35是当时世界上最小的全幅35毫米照相机，配40毫米F3.5天塞镜头，康普快门，（1/2、1/4、1/8、1/15、1/30、1/60、1/125、1/250、1/500秒），电子测光表。拍出来的照片品質非常好，根本看不出是用袖珍照相机拍的。后来禄莱还生产了高档的的禄莱35S，使用蔡司f/2.8，40毫米SONNAR物镜。
禄莱26是一台带可换物镜的傻瓜相机。它虽然被看作是126型胶卷中最好的相机，但是这种胶卷只有新手才使用。珂达也有一台反光傻瓜相机，但是禄莱推出这台相机的目的在于为自己的胶卷作广告，而不一定是为了赚钱。这台照相机的生产费用很高，但是只出售了2.8万台。它的售价为628.23马克，广角镜头f/3.2，28毫米的售价为232.43马克，f/4，80毫米镜头的售价为282.88马克。
单眼反光照相机越来越受欢迎后1966年禄莱也开始设计这样的照相机。这里的竞争对手是实力非常强的日本公司，它们能够在杂志里登许多广告。他们也经常邀请销售商去日本参观工厂。
禄莱 1964年至1974年
禄莱35于1970年推出，它相当小巧，售价675马克，从技术上和价格上均能与日本竞争对手匹配。在设计上它效仿销售量最高的宾得，但是不比这个榜样强。
禄莱使用自己的接口。除标准f/1.8，50毫米物镜外其它镜头有：
在这方面禄莱长期落后，当时日本公司已经有鱼眼广角镜头、望远镜头和变焦镜。虽然在1970年代里很少有爱好者买这些镜头，但是在广告中说“有焦距7.5至800毫米的镜头”比有“25至200毫米”的镜头听上去有前程。因此禄莱扩大了它的镜头：1973年禄莱35已经有16个物镜了。
1974年出场的350是35的后继型号，它的销售不佳。1976年禄莱的出乎意料地退出市场，禄莱取而代之地推销体积比较庞大的。这台相机当时实际上已经过时了，而且还不很可靠。从它研制的是禄莱的第一台有速度自动的相机（比日本公司晚四年）。虽然由于它在新加坡大批量生产因此比较便宜，但是其销售量远远没有达到预期的数额。
禄莱自己的研究追寻一个正确的道路：在中片幅相机中不断加入越来越多的电子元件。但是1978年推出的电子可靠性却没有达到要求。
禄莱 1964年至1974年
此前佳能已经推出了第一台有微处理器的小片幅反光照相机，而柯尼卡是第一台多性能自动照相机，因此禄莱的产品没有创新的意义，也没有获得重视。因此它的销路不佳。
从1970年代中开始越来越多的人买配件商生产的物镜，因此禄莱的处境越来越困难，它很难维持本来已经相当小的市场占有率。因为禄莱照相机的普及小，因此许多配件根本不提供“禄莱插座”。
因此禄莱的顾客主要不是热衷于摄影的爱好者，而是想要支持这个德国商标的人，他们实际上很少摄影，因此也不需要其它配件。虽然如此禄莱出售了33万台和12万台。
1967年推出的禄莱闪光灯鲜为人知，因为在市场上已经有许多不同的型号了。不光照相机厂商生产闪光灯，而且许多收音机厂商也生产闪光灯。
禄莱的是第一台“电脑闪光灯”，售价548马克，但是没有能够在市场上领先多久。没有亮度控制的型号的售价为357马克。此后禄莱还推出了许多其它型号。从1968年开始也开始生产摄影室闪光灯。禄莱闪光灯的一个特征是在闪光灯内有以普通的灯，摄影师可以用它来控制光线以及测量光圈数据。
禄莱 1964年至1974年
随着超8的出现窄片幅市场极其兴旺。佩瑟尔注意到这一点，因此他认为禄莱也必须朝这个方向发展。但是由于在不伦瑞克没有生产和研制这样的相机的余地，禄莱从其它厂商购买相机贴上禄莱的商标出售。
由于在不伦瑞克的厂无法承受这么多不同型号产品的生产，而且在不伦瑞克也没有合适的劳动力，因此佩瑟尔寻找一个不伦瑞克外分厂的地点。这个地点需要在不伦瑞克附近，最后找到的位置是离不伦瑞克80千米远的于耳茨。从这里开车只需一小时的时间就可以到达汉堡、汉诺威和不伦瑞克。另外这里还有易北河侧运河相连，因此运输原材料方便，作为一个位于两德边境乡村地区的城市在这里办厂还可以获得政府补贴。
分厂总面积三万平方米，上面的工厂面积为六千平方米，计划还要建设两座新厂房。1970年厂房启用，里面生产幻灯机、摄影室用闪光灯，后来和生产放大设备。但是由于许多生产被外迁到新加坡，因此很快于耳茨的厂房就多余了。由于没有人愿意接收这座厂房，因此分厂1977年10月1日关闭。
禄莱 1964年至1974年
除禄莱16和禄莱35外还有其它小型照相机推出，其中最著名的是A26和|A110/E110。A26是最小的使用Instamatic胶卷的照相机，它的设计巧妙，可以折叠到一起来保护物镜和取景器。A110是一种特别是小的、非常优雅和著名的袖珍照相机。它是继禄莱16后推出的。此后还推出了一种比较便宜的版本：E110。这两种相机的销售均非常好。A26出售了14万台，袖珍相机甚至出售了24万台。
从1977年至1979年禄莱让日本厂商Sharan Megahouse生产了迷你禄莱数码相机和胶卷相机。
从1974年开始还出现了不同传统式的135型胶卷小片幅照相机，其中包括禄莱35XF。有些是在日本生产的。
由于本来比较便宜的德国工资不断上升佩瑟尔于1970年与新加坡政府交涉。佩瑟尔希望获得在新加坡独家生产照相机的权利，作为代价他许愿到1980年为止在新加坡雇用不可思议的一万名职员。
这座厂的开办甚至使得国外大为吃惊，因为即使日本公司也没有能够在亚洲大陆上开办精密生产工厂。从法律上新加坡禄莱是一座独立的公司，但是没有任何研究部门。
禄莱 1964年至1974年
1974年禄莱在不伦瑞克有1648名知名，在于耳茨有314名职工，在新加坡有5696名职工。虽然禄莱把爱好者产品全部挪到新加坡去了，而且禄莱35的销售非常好，但是在新加坡没有这么多产品来让这么多职工生产，因此从1979年开始新加坡厂也开始接受外包为其它公司生产。
1981年德国禄莱倒闭，当时新加坡厂97%的生产是禄莱自己的产品，因此该厂也被迫关闭。公司的新主人成立了一个新公司，买下了新加坡厂以便今后重新在亚洲生产。
禄莱当然无法靠自己的力量投资这样的扩张，这个扩张主要是依靠北德意志州银行和黑森州银行资助的。这两座银行因此也成为公司的股东。当时这样不谨慎的贷款还是很常见的。
1971年8月23日不伦瑞克的福伦达关闭。佩瑟尔建议蔡司公司、下萨克森州和禄莱各出三分之一的钱收购福伦达，福伦达的名称和商标权利全部被禄莱收购。1972年3月1日成立了福伦达光学厂，厂内的320名职工为禄莱和蔡司相机厂生产物镜，另外300名前福伦达职工被禄莱招收。
1972年蔡司相机厂停工，1974年福伦达销售公司成立，又开始出售照相机。但是在福伦达和禄莱的产品之间没有明确的区分，许多型号两个商标都有。从经济角度来看收购福伦达对禄莱来说没有利益，禄莱因此既没有获得新德里产品也没有获得新的顾客，而且由于新加坡厂没有足够的工作因此实际上禄莱也不需要更多的生产力和职员。
禄莱 1975年至1981年
1974年禄莱的周转仅1.37亿马克，但是损失3700万马克，8月26日佩瑟尔辞职。公司的总债务高达五亿马克，公司97%掌握在银行手中。银行甚至打算解散禄莱，最后还是决定重组比较变异，提出以下要求：
1975年上半年在德国的职工数目从2400人减少到1800人。4月1日原佳能在德国的头成为公司经理。他的打算是彻底改变售价和销售政策。
早在1973年禄莱就已经在新加坡的厂里向特选的记者介绍了，在1974年的世界影像博览会上它正式露头角，但是直到1976年9月才开始生产。它是世界上第一台微处理器控制的中片幅照相机，在它的物镜里装有直線電動機，它的微处理器可以直接控制光圈和曝光时间。一开始这个技术还不很可靠，但是从一开始其优点就已经非常明显。尤其是禄莱可以以此相对哈苏夺回技术上的领先。哈苏尤其强调其可靠性，而禄莱则强调其简便易用。的售价为5,998马克。
禄莱 1975年至1981年
在1976年的世界影像博览会上禄莱推出了世界上第一台小片幅投影仪。这个产品又使得禄莱获得了许多注重，因为它可以将两张幻灯片连续过渡，过去这样的过渡需要两台幻灯机加上控制装置。的售价为约一千马克，从1980年开始由新加坡厂组装。这个系列出现了许多后继产品，直至今天。
是禄莱倒闭前最后一个新照相机产品。设计的原理是要设计一台图像质量高、使用简便的小型照相机。它的设计从1977年开始，生产在1980年6月至1981年9月之间。该照相机没有经过仔细的试用就被投入市场，结果其可靠性不佳。禄莱的倒闭使得其生产很快就结束了。
新公司经理行动越来越没有计划，为了保住于耳茨的厂他请别的公司帮助设计了一台放大器。虽然当时爱好者家里的实验室非常普及，但是这个市场依然非常小，因此这台产品并未能带来多少成果。虽然在新加坡有足够的生产能力来自己生产，但是出于不同的原因禄莱从日本公司购买了三角架和小片幅物镜。1978年禄莱打算不参加世界影像博览会。2月28日经理被解雇。
禄莱 1975年至1981年
北德意志州银行于3月1日指命海因茨·维林为新经理。禄莱还是决定参加博览会，但是它一般占用的位置已经给别人了，因此它必须占用一个新位置。禄莱与巴西的一家公司签署合同允许在该公司在巴西生产和销售幻灯机和放大器。维林也没有成就，他依然保持小片幅反光照相机的生产，甚至还研究了一台新产品，另外他也没有卖掉新加坡的厂。禄莱此时濒临破产，北德意志州银行为它寻找新的股东。
新股东不能是日本公司。愛克發·吉華集團、柯达和蔡司均不感兴趣，最后1981年4月1日德国照相连锁公司的股东汉斯汉茨·波尔斯特（）成立了德国照相公司，接受了97%的德国禄莱资本，并表示可能从北德意志州银行买下97%的新加坡禄莱的资本。北德意志州银行的董事会主席评论道：“我终于把禄莱摆脱掉了。”
汉斯汉茨·波尔斯特的介入使得各方都感到奇怪因为他自己的公司也处于危机之中。当时也有许多猜测到底谁是这个交易的后台。比如有人怀疑爱克发是后台，通过波尔斯特在台前来躲避反托拉斯法律。禄莱的新经理有两人：一名前爱克法职员负责技术和波尔斯特本人。
禄莱 1975年至1981年
波尔斯特公布的计划为：
这些计划没有引起多少兴趣，对禄莱的信任此时已经丧失殆尽。波尔斯特尤其表示对照相行业不支持他而感到失望。1981年3月起禄莱的周转下降20%。与此同时日元和新加坡元的对价上升，波尔斯特的前任从日本进口相机的政策此时对禄莱更加不利。1981年7月3日波尔斯特向不伦瑞克法院提交调解要求。调解人公布专业部分和服务部分保留，生产至少运行到9月末，从10月开始将解雇人，仓库内的存货价值一亿马克。这些零件被销售。在摄影杂志中登出广告说这可能是最后一次买禄莱照相机部件的机会。福伦达的商标被以十万马克出售。此时公司里还有700名职工。
禄莱 1982年后
1982年1月1日禄莱被分成三个公司：德国禄莱公司至1983年6月30日为止出售库存并提供服务。禄莱建筑公司与其债主北德意志州银行接受禄莱的不动产和建筑物。禄莱摄影技术公司一开始有380名职工，从事生产和销售，从1983年7月1日开始也提供服务。这实际上是一家新公司，它与过去的公司仅有名字相同之处，它的100%的股东是联合科学控股（）。这是一家战后在伦敦成立的光电设备厂商。它的投入是通过新加坡联系进来的，和禄莱一样它在新加坡也有一个分公司。
禄莱 1982年后
联合科学控股介入的原因是它想进入德国军事市场。因此禄莱开始生产双筒望远镜，除此之外联合科学控股没有对禄莱的照相机项目进行干涉。禄莱仅生产一个军事产品，却从联合科学控股获得了测量和检查设备，否则的话禄莱得自己制造这些设备。因此联合科学控股对禄莱有相当正面的影响。禄莱摄影技术公司把精力集中在系统照相机和幻灯机上。照相机依然在不伦瑞克生产，幻灯机一开始在新加坡生产，从1983年起也转到德国，并打起“德国制造”的商标。只有一个投影仪的生产被外包给一家意大利公司了，其后继产品也在不伦瑞克生产。不伦瑞克的厂只适用原来厂房的四分之一，厂房是租的。由于禄莱未能打入军事市场，因此1987年6月10日联合科学控股以象征性的一马克价格把禄莱卖给了施耐德光学制造有限公司。当时禄莱负债1400万马克。
1995年三星集团成为禄莱的股东，但是由于亚洲金融危机又将它出售。1999年七名经理人员把它买下。2002年11月又卖给了一家丹麦投资公司。
禄莱 1982年后
1981年夏禄莱推出。这是当时唯一的一台有替换胶卷和双重取景器的小片幅照相机。这台照相机的研制从1975年就开始了，第一台样机载1978年的世界影像博览会上露面。一年后因为缺乏资金这个项目被停止，但是最后还是完成了。虽然它的功能很有用，但是价格昂贵，尽管它有从焦距14至1000毫米的物镜，但还是配件有限，使得许多感兴趣的用户望而却步。在1984年的影像博览会上虽然还展示了禄莱3003，但是1994年禄莱彻底从小片幅单镜反光照相机系统撤出了。到1994年自动对焦已经成为小片幅反光照相机的标准，禄莱彻底丧失了其技术上的领先。整个系列的价格很高，其销售对象是高档的爱好者，其总共销售量不到1.5万台。
1986年禄莱开始把测量技术放进它的项目之中。这个项目的起点是公司内部有人询问是否可以把一台照相机改造用来做摄影测量。因此公司内制造了特别校正的照相机以及用来测量照片的计算机程序。这些照相机的胶卷前有一张网格，可以用来做测量。这样的系统过去非常昂贵，禄莱使得它们变得很廉价。在这个项目中禄莱与不伦瑞克工业大学合作。
禄莱 1982年后
在1970年代里双镜禄莱照相机的热衷者越来越少，因此禄莱1976年不再生产了，从1977年开始只有特殊订购生产的双镜照相机。此后对双镜照相机的兴趣虽然有所回复，但是其生产还是完全被停止了。1982年禄莱使用库存的部件制造了1250台镀金的双镜照相机，售价4000马克。但是1987年禄莱又重新开始了双镜照相机的生产，现在当然使用现代化的曝光和闪光曝光测量。当然由于它的产量很少，因此其价格不便宜，售价为约2800马克。
2001年继而推出了现代化的，使用1930年代的商标字体。这台照相机甚至也有一个广角镜。因此目前禄莱生产的双镜反光照相机的数目为320万台，而且还在缓慢提高。在1990年的影像博览会上也展示了一台现代化的禄莱35，带闪光灯它的售价为2200马克。
虽然禄莱决定不再介入大众市场了，但是它还是从日本购买小型照相机以禄莱的商标推销给爱好者市场。这些照相机一开始使用小片幅胶卷，后来使用数码。一开始禄莱甚至还自己研制过数码照相机。
禄莱 1982年后
目前单镜中片幅照相机是禄莱最重要的产品。1984年露相。它的领先技术使得它成为中片幅照相机市场上销售最好的型号。1986年推出的6002是6006的入门者照相机，它有三个便宜的物镜，这是禄莱首次使用远东中片幅物镜，它使用的其它物镜依然是施耐德和蔡司生产的。1988年推出的6008又提供了更多的电子控制。它的订货量非常好，以至于供货需要五个月的时间。1992年推出的首次可以以1/1000秒的速度曝光。早在1991年禄莱就提供了一个扫描配件，以此进入数码照相机的领域。这也为公司带来了很大的成果。
2004年禄莱摄影技术有限公司把其生产部分分出为禄莱生产有限公司。2005年9月禄莱生产公司改名为福兰克和海德克有限公司，原公司创办人的两个孙子成为公司股东。这个公司继续在公司的老地方在不伦瑞克生产中片幅照相机、幻灯机、摄影配件以及物镜。2009年2月27日该公司宣布倒闭，6月30日所有131名职员被解雇。
禄莱摄影技术有限公司改名为禄莱有限公司，已开始出售远东的数码照相机和消費電子產品如设备和数码录像机。它依然拥有禄莱的商标权。它的总部位于柏林。2006年它停止消费查产品的出售。
剩下的摄影测量和特别生产于2007年和2008年合并成禄莱测量。这个公司的总部依然在不伦瑞克，但是只是一个别的公司的部门了。
寶島春夢
《寶島春夢》（英語：）是香港亞洲電視拍攝的一齣15集政治諷刺劇，諷刺2000年中華民國總統大選前後中華民國的政局。這劇集如此公開的諷刺政治事件和人物，在香港電視史上相當罕見。
這劇集曾引起不少風波，曾有非正式統計指此劇播映時，在廣東省東莞市曾創下九成收視率；而時任亞洲電視總顧問的中華民國時事評論員沈野，在2000年4月7日中華民國TVBS電視節目《2100全民開講》中被中華民國一些民眾批評強烈醜化剛當選總統的陳水扁。
亞視在2022年6月起將本劇上載至官方YouTube頻道內。
寶島春夢 播映時段
最初在星期一至五晚每晚10時30分至11時播映，後亞洲電視方面指稱中華人民共和國方面收視良好，遂添5集，至15集，並在星期六晚上10時播映。每集俱為半小時。第15集在2000年5月20日晚上播出，當天是陳水扁就任總統之日。
寶島春夢 製作原因
中華民國自1980年代開放黨禁，1996年開放正副元首直接民選以來，未嘗有如2000年總統大選般激烈。因為當時有「連蕭配」（連戰、蕭萬長：中國國民黨）、「宋張配」（宋楚瑜、張昭雄：無黨籍／新臺灣人服務團隊）及「陳呂配」（陳水扁、呂秀蓮：民主進步黨）競爭，而且政權首度有機會政黨輪替，故此引起台灣獨立疑慮，令到世界各地關注。由於華人世界未曾有元首直選如此激烈之先例，故此香港傳媒投入大量資源報導，使香港人對是次選舉有更多的認識與關注。
剛巧亞洲電視主要股東林百欣在中華民國聘請當地時事評論員、《獨家報導周刊》社長兼前中國電視公司廣告部副經理沈野為亞洲電視總顧問；沈野認為機不可失，便在總統選舉結束後便開拍《寶島春夢》一劇。
寶島春夢 劇集特色
據亞視表示，這套劇集的編劇是旅台港人，並根據當時的時局發展編寫，故此也有一定的真實成份，而劇中被影射的政治人物全部真有其人。例如一些在香港知名度不高的中華民國政治人物，如民進黨籍時任立法委員沈富雄（劇中影射稱為「沈虎雄」）、曾代表新黨參選高雄市長的湯阿根（劇中影射稱為「湯阿羹」）。
但因為劇中部份角色、事件和動作過份醜化，中華民國一些批評就指，在當年大選中積極支持宋張配的沈野是要醜化卸任的李登輝和剛上任的陳水扁。
合法性
合法性（英語：；又譯正当性、正确性、正统性、認受性等）是广泛使用的政治概念，通常指作为一个整体的政府被民众所认可的程度。
合法性
在傳統中國政治哲學當中，從周朝（前1046–256年）開始，統治者和政府之法統由天命所授，不公義的統治者會失去天命授權，繼而失去對人民的統治權利。而在現代政治科學中，正當性是人民對律法或政權作為一種權威所給予的認受。在這裏，「權威」代表建制政府當中一個特定位置、「正當性」代表一個政府「體系」，而「政府」則代表一個「勢力範圍」。政治正當性被視為管治的基本條件，缺少政治正當性，政府會在立法機關面臨困局並倒台；但在某些政治制度下這個情況不會發生，不受人民歡迎的政權仍然可以生存，因為一小群有影響力的精英依然認為該政權有正當性。在道德哲學中，「正當性」經常被正面解讀為一種由人民授予其管治者、相關機構、職位及行為的規範性地位，其基礎是人民同意現政府的組成的合法性以及其運用權力的手法仍然維持恰當。在法律當中，正當性和合法性有所區別，政府行為可以是合法但同時缺乏正當性，例如在1964年北部灣事件後，美國國會所通過的北部灣決議案，容許美國在沒有對越南民主共和國正式宣戰下與其交戰；另一方面，政府行為亦可能是正當但不合法，例如：軍事政變奪取及成立的政權，又或者在一場憲政危機裏各個具正當性的政府機關互相角力的話，也會出現類似情況。
啟蒙時期英國社會理論家约翰·洛克提出，政治正當性來自群眾或明示或暗示的同意（英語：）：「第二（政府）論的論點是除非得到被治者的同意，否則該政府不具正當性。」德國政治哲學家道夫·史騰貝爾格說：「正當性是得以施行的政府權力的基礎，是在政府有意識到其管治權利的同時，被管治者也對該權利有某種承認。」美國政治社會學家西缪·马丁·李普赛特指出，正當性也「涉及到一個政治體系有多少能力去製造和維持一種認同現存政治機制是對該社會最適合和適當的信念。」美國政治理論家勞勃·道爾以水塘為喻來解釋正當性；只要存水維持在某一程度，政治穩定便得以維持，但假若存水低於該程度，政治正當性就會受威脅。
合法性 词源
英文合法性（legitimacy）是一个词；而在中文，其主要部分由“合”与“法”组成，单从字面意思讲，中文的合法性暗含的意思是“对某一个‘法’的符合程度”，所以许多中国人在讨论这个词时常会先提出一个疑问：“‘合法性’中的‘法’是指哪个‘法’？”。
但事实上由于中国正式的、法律意义上的、政治意义上的“合法性”这词是由“legitimacy”翻译而来，所以中文“合法性”中的“法”并不特指某一个“法律”或“法规”。
中文“合法”（对应于英文legal）一词在用来描述某件事物没有触犯法律。“合法性”并非指“合法”的程度，而是对法律或者政府机构权威性的来源的讨论。鉴于这种语义理解的混乱，也有学者提出中文应当用“正当性”来描述。
合法性 定义
合法性一词在政治学中通常用来指政府与法律的权威为民众所认可的程度。合法性这个概念也被应用于与权威问题有关的非政治领域，诸如雇主的权威问题。马克思主义思想体系则讨论整个资本主义政治经济体系的合法性问题。
有两种不同的阐释“合法性”的方法：
道德哲学主要是从个人的角度来判断某个东西是否“合法”。从政治学的角度来说，一个制度的合法性取决于它是否获得被统治者们的普遍认同。通常，政治学比道德哲学更关注合法性问题。合法性问题总是与承诺，同意，赞成，默许等概念相关。
合法性被认为是政府行政的最基本条件：如果一个政府缺乏必要程度的合法性，它将很快地崩溃瓦解。最早研究“合法性”问题的马克思·韦伯认为，若要维持统治的持久存在，必须唤起合法性的信仰。勞勃·道爾谈到合法性时，将其比喻为一个蓄水池：只要它能够保持在一定的水平线上，便能保持稳定。如果它一旦低于这个水平，将身处险境。一个政权通常需要得到大多数民众的认可才能维持其权利。但是这里有一个例外：很多并不为多数民众所接受的政权通过一小部分社会精英阶层的认可，而使其政权看似具有合法性。
合法性 定义
就法律的角度来看，合法性并不等同于遵守法律。某些行为可能并无触犯法律，但却不具备合法性。例如某些违反人道的法律，其法律本身不具备合法性。这类法律常见于专制政权，其法律的不合法性来源于其制定者统治的不合法性。某些行为可能触犯了法律，但却具有合法性。例如：羅薩·帕克斯在争取非裔美國人民權運動中采取的不合作運動。当政府各分枝就合法性的来源产生冲突的时候，往往造成宪政危机。