hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
蔡瑁 生平
南郡襄陽豪族蔡氏，姑母是東漢太尉張溫之妻。長姊與妹妹分別為黃承彥（諸葛亮的岳父）之妻與劉表繼室。蔡瑁少年時與曹操交好。
初平元年（190年），劉表代王睿為荊州刺史，當時江南宗賊興盛，劉表為平定江南，曾和襄陽蔡瑁及南郡蒯越、蒯良一起商議平定江南的計策。
仕奉劉表期間，歷任江夏、南郡、章陵等諸郡太守。初平三年（192年），劉表獲得漢廷封賜為鎭南將軍，其後蔡瑁則被劉表任命為「鎮南將軍軍師」。
劉表的兩子劉琦和劉琮，起初劉表喜愛劉琦，後因劉表為劉琮娶其後妻蔡氏之姪女，於是喜愛劉琮，欲以其為後，蔡瑁和劉表外甥張允亦經常詆毁劉琦而讚譽劉琮，劉琦不自寧，想要离开，却不甘心储位旁落。后在諸葛亮建議下，刘琦决定离开，向劉表請求出任江夏太守。後來劉表病重，劉琦曾去探望劉表，蔡瑁、張允擔心劉表觸動父子之情，會令劉表確立劉琦為嗣，因此將劉琦拒之門外，劉琦只得流淚離去。劉表去世後，蔡瑁、張允等遂以劉琮為嗣。
蔡瑁 生平
《三国志·先主传》的注引《世语》曾记载刘备在荆州时，蔡瑁和蒯越企图在刘表宴请刘备时谋害刘备，但最后没有成功。三國演義即是據此改寫，然而東晉學者孫盛質疑該故事的真實性。
劉表病亡後，擁護劉琮繼位，在公元208年曹操揮軍入荊州時，與蒯越共同迫劉琮降伏曹操，爾後仕入曹操麾下，歷任從事中郎、司馬、長水校尉，封爵為漢陽亭侯。
蔡瑁 艺术形象
在小説《三國演義》裏，蔡瑁因其姐為劉表後妻，是以蔡瑁以親見任。孫堅曾因暗匿傳國玉璽，先與劉表結怨；蔡瑁被遣出陣，卻被黃蓋以鐵鞭擊中護心鏡而敗走。後劉表復與孫堅接戰，謀士蒯良勸穩守，蔡瑁卻執意迎戰，結果又為孫堅大將程普所敗。劉備依附荊州時，蔡瑁深忌劉備，設計欲於宴會上刺殺，又作反詩嫁禍於劉備，但是都沒有成功。劉表死後，蔡瑁立劉琮為繼，又大力勸其降曹。
曹操到達江陵後，聽聞蔡瑁善打水戰，命他及張允總統南征水軍。但在赤壁之戰前，蔣幹中了周瑜的反間計，向曹操獻上蔡瑁和張允陰謀反叛的報告，曹操一時沒有分別其真偽，就召喚蔡瑁、張允二人前來，蔡瑁、張允二人不知其意，被曹操令武士推出去斬首。後來曹操才知道中計，但為時已晚。蔡瑁及張允被曹操誤殺是曹操在赤壁之戰中失敗的原因之一，使之沒有一個善統水軍的將領，同時也令荊州軍團的忠誠度減低。
陳秀珠
陳秀珠（英語：，1958年10月20日—），生於香港，籍貫廣東潮陽。她在1979年競選香港小姐，在1980年代曾經是無綫電視首屈一指的花旦。她入行以來拍攝的第一部電視劇集是《風雨晴》；曾為無綫電視部頭合約女藝員。
陳秀珠 背景
陳秀珠童年時是一個好勝的小朋友，事事要求平等，还會妒忌同學擁有新書包。她早年就讀位於太子道369號的潔瑩幼稚園（1964年畢業），後入讀樂道中學何文田舊校。入行前曾經於1977年至1979年在國泰航空公司工作，任职地勤。當地勤人員是因為她忌跳水。其後於1979年至1980年在菲律賓航空公司任顧客服務主任。她在1979年參選香港小姐，雖三甲不入，很快在娛樂圈走红，與TVB簽約。曾主持《K-100》，並是《體育世界》第一代主持人。主演時裝劇《風雨晴》、《假日風情》、《痴情劫》、《超越愛情線》、《季節》；民初劇《戲班小子》、《蘇乞兒》；古裝劇《射雕英雄傳》、《歡樂長安》、《鐘無艷》、《碧血劍》、《雪山飛狐》等。但她於1982年拍攝過一輯性感照片，無綫電視高層对此不滿，於是把她調離《體育世界》。1983年，陳秀珠加入《歡樂今宵》﹐並在1989年農曆新年在廣州為港穗雙輝慶團年及《羊城賀歲萬家歡十週年慶典》擔任司儀及嘉賓。她在1980年代中期曾以女主角身份主演兩部廣受歡迎的大型金庸、古龍武侠劇：《笑傲江湖》和《陸小鳳之鳳舞九天》。當中在劇集《笑傲江湖》中所飾演的「任盈盈」更與已成名的周潤發合作。後來又因翁美玲的去世，代替她出演《陸小鳳之鳳舞九天》，與萬梓良合作。陳秀珠其後參與拍攝的劇集還有《黃大仙》、《大運河》、《季節》、《大班密令》、《誓不低頭》、《狂龍》、《亞二一族》等。她又曾飾演過1990年中国大陆電視劇《封神榜》中的「女媧」一角。
陳秀珠 背景
1990年代初，陳秀珠到了馬來西亞經商，與當時的男朋友林致華（商人林梧桐之子）開設四川小食快餐店。不過後來因為廚師辭職且自己不善處理，結果被迫結業。她於1990年代中重返TVB，拍攝了《西遊記》系列、《師奶強人》、《千里姻緣兜錯圈》、《刑事偵緝檔案IV》、《戇夫成龍》、《美麗在望》、《十萬噸情緣》、《衝上雲霄》、《一屋兩家三姓人》、《青出於藍》等劇集。1999年於美國誕下兒子陳迪加。
2000年代，陳秀珠繼續拍攝了不少無綫電視劇，包括於2004年劇集《金枝慾孽》中飾演皇后鈕祜祿氏，此外還有2008年10月播出的《珠光寶氣》中所飾演的香港女首富「虞葦庭（Melissa）」、《甜孫爺爺》的慈母王美仙、《男人之苦》的惡妻黃德蘭、《銀樓金粉》的連年旺、《我的如意狼君》的毒婦董幗馨、《盛世仁傑》中不怒而威的武則天及《心戰》的莫麗馨（Angela）等。此外，她曾多次被提名《萬千星輝頒獎典禮》最佳女配角。
陳秀珠 背景
在2011年3月24日，陳秀珠在拍畢《我的如意狼君》廠景後，於離開時不慎跣倒受傷，心口撞向枱角而導致胸口劇痛；召救護車送院治理，幸好並無大礙，休息數天後繼續拍攝。拍攝煞科戲後，陳秀珠一直都休息，而她之前所拍攝的劇集《真相》、《萬凰之王》、《我的如意狼君》、《盛世仁傑》及《心戰》全部都在年間於無綫電視播映。期間都沒有接拍其他新的電視劇，直至2012年7月落實會拍攝李艷芳監製的新劇《心路GPS》。該劇在2013年2月首播。陳秀珠近年為照顧兒子而減產，但仍以以一年一劇的形式於幕前演出。2017年，陳秀珠接受訪問時表示多年來港、美兩邊飛，全因照顧兒子陳廸加，轉眼間兒子已十八歲，令她更珍惜親子時間，還直言經常借故扮累，只想親近兒子；陳秀珠於2020年7月離開無綫。
2022年11月19日，於《萬千星輝賀台慶》以1979年香港小姐參選佳麗身份為《香港小姐再競選》冠軍何沛珈加冕。
2022年12月，參演由馬浚偉監製的香港電台電視劇《我們的畢業禮》。
伊斯拉埃爾·蓋爾范德
伊斯拉埃爾·莫伊謝耶維奇·蓋爾范德（俄語：；英語：；1913年9月2日—2009年10月5日），出生在烏克蘭的猶太裔科学家。他是20世纪最伟大的数学家之一，同时也是生物学家、教育家。他一生共发表了超过800篇论文，同时出版了30余部专著。他还是特别科学学校的首创者。通过他在莫斯科大学办的讨论班，几代学生从他这里得到知识，受到启发。更重要的是，他的学生们，例如塞迈雷迪·安德烈、亞歷山大·基里洛夫等，延续了他的方式。
伊斯拉埃爾·蓋爾范德 生平
蓋爾范德出生于德涅斯特河岸边的一个会计家庭。他先后在意第绪语、俄语以及乌克兰语学校学习，很早就表现出对数学的特殊兴趣。1923年，全家搬到了文尼察州，在这里，他录取到了一所化学职业学校，和同学大衛·米爾曼成为了朋友。
他專長于泛函分析，是一位多產的數學家。他的主要工作有:
等等。
黑森统治者列表
黑森家族可追溯至1264年，布拉班特公爵亨利二世（Henri II，1207年-1248年）与第二位妻子图林根公主索非亚（1224年-1275年）的长子“孩子”亨利（在亨利二世所有儿子中排行第二，所以不能继承布拉班特公国）在这一年被封为黑森伯爵。黑森的所有统治者都属于洛林-布拉班特王朝。
黑森统治者列表
“孩子”亨利的曾祖父是下洛林公爵霍德弗里德三世（Godevaard III），外祖父是圖林根領地伯爵路德维希四世。他的祖先馬斯郜的雷基那爾一世（Reginar I von Maasgau）作为皇帝洛泰尔一世的外孙被封为洛林公爵，随着卡洛林王朝的灭亡，洛林被当地的贵族们瓜分。雷基那爾一世的曾孙朗贝尔一世（Lambert I）成了鲁文伯爵（Comte de Louvain）。1106年，当时的鲁文伯爵霍德弗里德一世从下洛林公爵林堡伯國交易到下洛林公国。由于当地贵族的武力反对，鲁文伯爵家族于1186年用洛林换来布拉班特，下洛林公爵霍德弗里德三世成为布拉班特伯爵，他的儿子亨利一世将布拉班特升为公国。作为布拉班特和图林根联姻的后代“孩子”亨利应拥有广大的土地，何况他母亲索菲的叔叔亨利·拉斯佩曾与皇帝腓特烈二世争夺过王位。然而，亨利二世与索菲的一个表弟，邁森的亨利（维丁王朝的祖先）取得了萨克森和图林根的广阔领地，“孩子”亨利只得到黑森作为安慰。
黑森统治者列表 黑森伯爵
1458年，黑森分为黑森-卡塞尔和黑森-马尔堡。
1567年，黑森分为黑森-卡塞尔、黑森-马尔堡、黑森-莱茵菲尔斯和黑森-达姆施塔特。
威廉三世没有子嗣，他死后黑森-马尔堡并入黑森-卡塞尔。
黑森统治者列表 黑森-卡塞尔伯爵
1627年，黑森-卡塞尔分出黑森-罗滕堡和黑森-埃施魏格，1683年分出黑森-莱茵菲尔斯-罗滕堡。
1663年，黑森-卡塞尔分出黑森-菲利普斯塔尔
1721年黑森-菲利普斯塔尔分出黑森-菲利普斯塔尔-巴希费尔德
1806年黑森-菲利普斯塔尔并入威斯特法伦王国，1813年作为黑森-卡塞尔选侯国的一个邦国复辟。
1866年黑森-菲利普斯塔尔被普鲁士吞并，但伯爵称号仍然保留。
恩斯特没有子嗣，黑森-菲利普斯塔尔于1925年绝嗣。
1806年黑森-菲利普斯塔尔-巴希费尔德并入威斯特法伦王国，1813年作为黑森-卡塞尔选侯国的一个邦国复辟。
1866年黑森-菲利普斯塔尔-巴希费尔德被普鲁士吞并，但伯爵称号仍然保留。
1693年，黑森-莱茵菲尔斯-罗滕堡分出黑森-万弗里德。
1806年黑森-莱茵菲尔斯-罗滕堡并入威斯特法伦王国，1813年作为黑森-卡塞尔选侯国的一个邦国复辟。
维克多·阿玛多依斯没有子嗣，黑森-莱茵菲尔斯-罗滕堡于1834年并入黑森-卡塞尔选侯国。
威廉没有子嗣，黑森-万弗里德并入黑森-莱茵菲尔斯-罗滕堡。
黑森统治者列表 黑森-马尔堡伯爵
1604年路德维希四世去世，没有子嗣，黑森-卡塞尔和黑森-达姆施塔特都要求得到马尔堡，最终在1648年，黑森-卡塞尔和黑森-达姆施塔特平分了黑森-马尔堡。
黑森统治者列表 黑森-莱茵菲尔斯伯爵
菲力普二世没有子嗣，他死后国土被黑森-卡塞尔、黑森-马尔堡和黑森-达姆施塔特平分。
黑森统治者列表 黑森-达姆施塔特伯爵
1596年，黑森-达姆施塔特分出黑森-布茨巴赫和黑森-霍姆堡。
1626年，黑森-达姆施塔特分出黑森-布劳巴赫：
1626年-1651年：约翰（Johann von Hessen-Braubach）， 黑森-布劳巴赫伯爵，路德维希五世次子，无嗣
1661年，黑森-达姆施塔特分出黑森-伊特尔：
1661年-1676年：格奥尔格（Georg von Hessen-Itter ），黑森-伊特尔伯爵，格奥尔格二世次子，无嗣
黑森-布茨巴赫于1643年绝嗣，归于黑森-达姆施塔特。
弗里德里希五世·路德维希的儿子们都没有子嗣，因此黑森-霍姆堡于1866年绝嗣，被并入黑森和莱茵大公国。
黑森统治者列表 黑森（-卡塞尔）选侯
黑森-卡塞尔于1803年被拿破仑升为选侯国。
1806年黑森选侯国并入威斯特法伦王国，1813年复辟。
1866年，黑森选侯国被普鲁士吞并，成为普鲁士黑森-拿骚省的一部分。
黑森统治者列表 黑森（-达姆施塔特）和莱茵大公
1806年，黑森-达姆施塔特被升为黑森大公国，1816年得到莱茵河畔部分领地，更名黑森和莱茵大公国（Hessen und bei Rhein）。
1918年，恩斯特·路德维希大公被推翻，黑森和莱茵大公国君主制覆灭。
1851年，路德维希二世大公的第三子亚历山大与朱莉·冯·霍克女伯爵结婚，因为双方身份悬殊，他们的婚姻在当时被视为贵庶通婚，虽合法但他们的后代不再被视为黑森和莱茵大公国的成员，也无继承权。另贬赐为巴滕堡亲王的虚衔。1917年，巴滕堡亲王们放弃自己的德国贵族头衔，加入英国国籍并改姓蒙巴顿（Mountbatten）。
黑森统治者列表 黑森家族族长
1875年，选侯腓特烈·威廉一世去世，由于他的与平民的婚姻，他的后代不能继承他的爵位，黑森-卡塞尔支的选侯头衔也被取消。他的堂弟，选侯威廉一世四弟腓特烈的孙子腓特烈·威廉成为卡塞尔支的族长，称黑森伯爵。
1968年，达姆施塔特支绝嗣，黑森家族只剩卡塞尔支和卡塞尔支的分支菲利普斯塔尔支，卡塞尔支成为长系并拥有大公继承权。
公孙瓒
公孙瓒（161年前—199年），字伯圭（出《劉寬碑陰》名字取自圭瓚一詞，文史多作伯珪，當取碑），东汉末期人物，幽州辽西令支人，曾任前將軍，封易侯。
曾与刘备和刘德然共同师事于卢植。镇守辽西时曾与烏桓、鮮卑等交战，尽选白马为先锋，自号“白马义从”。当时袁术派遣孙坚驻屯于阳城以拒董卓，袁绍派周昂夺取孙坚驻守之处，袁术便派公孙瓒从弟公孙越与孙坚一同攻打周昂，公孙越为流矢所中死；公孙瓚以其之死归罪于袁绍，因此和袁绍争夺北方连年交战。
公孫瓚佔據幽州後，由於先前斬殺政見相左的漢室宗親劉虞以及日後的政略失誤，導致公孫瓚的人心和勢力逐步衰退。建安四年（199年）被袁绍击败，先将其姊妹妻儿全部缢死，然后引火自焚；在公孙瓒自焚时，袁绍士兵登上公孙瓒所在高台并将其斩首。
公孙瓒 生平
公孙瓒生年不详，只知年长于161年出生的刘备。
公孫瓚是豪族子弟，但因母親出身低微，只能任書佐。因美貌、聲音洪亮與才智受太守侯某賞識，被邀請為女婿。受岳父幫助曾與劉備和劉德然共同師事於盧植。
公孫瓚後來在太守劉其手下（又作劉基）。在劉其犯法被發配交州日南時敢於違法喬裝成士兵沿途護送，途中劉其獲赦還。公孫瓚歸來後因此德行被舉孝廉，任為遼東屬國長史。
公孫瓚任長史間以數十騎兵擊敗數百鮮卑騎兵，升為涿令。光和（三國志）或中平（後漢書）年間，因要討伐涼州賊被授與都督行事傳。後因討伐漁陽張純與遼西烏丸丘力居等有功，升為騎都尉。因烏丸貪至王率眾人降公孫瓚，公孫瓚被升為中郎將，封都亭侯。公孫瓚組織數十擅射騎兵盡騎白馬，自號「白馬義從」。烏桓因此互相告知躲避白馬長史，並自此逃離塞外。
公孙瓒 生平
公孫瓚因曾勸阻劉虞派兵助袁術，怕被袁術怪罪，因此派其從弟公孫越領千餘人，助袁術、孫堅在陽城之戰反擊袁绍部下周昂，但公孫越為流矢所中而死，使公孫瓚為此遷怒袁绍。袁紹初欲以自身勃海太守印綬給與公孫瓚弟公孫範作為巴結，但公孫範轉為巴結公孫瓚。初平二年（191年），公孫範以勃海兵助公孫瓚率二萬人大破青州黃巾軍三十萬人，斬首三萬人，生擒七萬餘人，公孫瓚升為奮武將軍，封薊侯。羅列袁紹十大罪狀，冀州諸城官員向公孫瓚投降。公孫瓚自行任命三州刺史，以嚴綱為冀州刺史，田楷為青州刺史，單經為兗州刺史。
此外田楷、平原相刘备与袁绍所设青州刺史臧洪等也有交战，192年刘备被逐出平原国，与田楷屯兵齐国。
先前劉虞之子劉和被袁術拘留時，公孫瓚為了答應袁術要求，而暗中勸袁術拘留劉和及其數千餘支援，公孫瓚因此和劉虞結怨。加上在針對外族的政策執行上，公孫瓚的討伐政策與劉虞的懷柔政策互相衝突，亦常破壞其上司的施政肆意殺伐。忍無可忍之下劉虞決定集結兵馬十萬餘人解決公孫瓚。然而從事公孫紀因公孫瓚同姓厚待，出賣劉虞把其計劃告知了公孫瓚。
公孙瓒 生平
公孫瓚當時因部眾分散在外，遂想逃脫。由於宅心仁厚的劉虞下令士兵不能焚燒民居，然其士兵不善戰事，導致久攻不下，公孫瓚急募得兵數百後縱火反擊，劉虞因而大敗只能逃往居庸。其後公孫瓚發兵追擊，只消三日就攻陷居庸俘虜劉虞。
同時董卓敗死，漢獻帝遣使者段訓欲增加劉虞的城邑，升公孫瓚為前將軍，封易侯。但公孫瓚隨即誣蔑他早前與袁紹合謀意欲稱帝，並威脅來使段訓殺劉虞，也推段训為幽州刺史。斬首當天，公孫瓚說道：「若劉虞真的是天子，天就應該要以刮風大雨來相救。」，正好當時乾旱沒能下雨，得以藉此將劉虞斬於薊城。
至此公孫瓚盡有幽州之地。但殺害劉虞對公孫瓚的名聲做成重大的損害，部下向心力大減，對日後部下紛紛向袁紹投降埋下伏筆。
公孫瓚據有幽州後，力求快速發展己身勢力，迫害當地名士富商者甚眾，加以其任用親信多為小人，遂導致過去信任他的不少將才先後離開。
公孙瓒 生平
興平二年（195年），劉虞舊部鮮于輔、齊周、鮮于銀在主君死後共同推舉閻柔為烏桓司馬，起兵進軍幽州後與公孫瓚部將鄒丹大戰於潞河北部，陣斬鄒丹與其所部四千餘人，烏桓峭王及後借兵與劉虞遺子劉和，會合袁紹派遣的援軍，再於鮑丘大破公孫瓚軍，追斬二萬餘人，受此激勵，公孫瓚勢力下轄各地曾受過劉虞照顧的軍民們先後奮起，盡殺當地派駐長吏投奔劉和軍。
公孫瓚隨後更加強化易京的守備，自此堅守不攻，避門不出，甚至拒絕援救先前外派出去戍守各地的部將們，導致其盡皆被袁紹軍逐一擊破。
建安三年末（198年），袁紹親率大軍突破幽州防線，公孫瓚退保易京死守，並遣其子公孫續聯絡黑山軍首領张燕尋求援軍。建安四年初（199年），雙方商議後約定時間，點火為號，試圖裏外夾擊衝破袁紹軍包圍網。然事前截獲情報的袁紹反而將計就計，以火光為標的設下大批伏兵守株待兔。急於解圍的公孫瓚在城樓上見火光一亮，立刻率領殘軍出城，卻不料當場中伏，最終突圍失敗，退回城中心知無力回天後，遂領全族自殺。
公孙瓒 艺术形象
在演義中，公孫瓚猶如劉備恩人一般的存在。因與劉備有學友之誼，在討伐漁陽張舉、張純之亂時就起用了劉備，後使其駐守平原。
討伐董卓時，公孫瓚也參予其中，並接納劉備成為部將，同往會盟。汜水關之戰中，公孫瓚於袁紹面前引薦劉備，稱其為漢室之冑，袁紹乃賜座予劉備；虎牢關之戰中，公孫瓚部隊被指示前往參戰，在關東聯軍折損數將後，麾下劉備、關羽、張飛三人與呂布於關前大戰，最後逼退了呂布。
關東聯軍因諸侯產生嫌隙而解散後，公孫瓚與袁紹圖謀合作奪取冀州，不料由袁紹捷足先登。公孫瓚派遣其弟公孫越至袁紹處求取冀州土地，袁紹反悔不與，甚至在其回程中派遣部將假借董卓名義，將之殺害；公孫瓚得知後勃然大怒，遣軍進攻袁紹，對峙於磐河。
序戰中，袁紹部將麴義驍勇善戰，一馬當先斬殺公孫瓚部將嚴綱，瓚軍士氣低落而大敗；而後趙雲出現，加上劉備率領援軍適時到來，戰況隨之扭轉。兩軍在長期對峙後，接受了董卓的調停而撤兵。
公孙瓒 艺术形象
董卓被王允與呂布暗殺後，在徐州又爆發曹操為報父仇而興兵的復仇戰，徐州牧陶謙聽從麾下謀士糜竺的建議，請求孔融為援軍，而孔融也推薦平原相劉備，於是劉備以此為契機，向公孫瓚借取趙雲與數千兵馬前往救援徐州。曹操因為長時間於徐州征戰，導致後防空虛，被呂布、陳宮、張邈等人奪取根據地，不得已而撤退，完成了救援使命的趙雲也帶著兵馬返回了公孫瓚處。
此後隨著劉備長期轉戰徐州，幾乎沒有與公孫瓚有任何聯繫。最終由曹操麾下的滿寵告知劉備，公孫瓚已敗於袁紹之手，死於易京的消息。
公孙瓒 評價
《後漢書》作者范曄：「伯珪疏獷，武才趫猛。」；“瓒恃其才力，不恤百姓，记过忘善，睚眦必报，州里善士名在其右者，必以法害之。”；“自帝室王公之胃，皆生长脂腴，不知稼穑，其能厉行饬身，卓然不群者，或未闻焉。刘虞守道慕名，以忠厚自牧。美哉乎，季汉之名宗子也！若虞、瓒无间，同情共力，纠人完聚，稸保燕、蓟之饶，缮兵昭武，以临群雄之隙，舍诸天运，征乎人文，则古之休烈，何远之有！”
蔣幹
蔣幹（）（？—？），字子翼，东汉末年的说客和三國時曹魏官員，九江人。
蔣幹 生平
《三国志》裴注引《江表传》描述蔣幹“有仪容，以才辩见称，独步江、淮之间，莫与为对”。赤壁之战後（建安十四年），曹操知道周瑜年少有美才，而蒋幹的故乡九江郡与周瑜的故乡庐江郡相邻，于是派蔣幹去见周瑜，希望能劝说周瑜离开孙权投奔自己。
周瑜接见蒋幹，说：「子翼你費盡心思，長途跋涉過江前來，是為曹氏做说客嗎？」蔣幹说：「我和你的故鄉同屬一州，大家分開後很久不見，我在遠方聽闻你的大名，因此前来敘舊，順道來看望你高雅的風采，但你卻說我是來當说客，豈不是在猜疑我欺騙你嗎？」周瑜说：「我曲藝虽然比不上夔和师旷，但聽赏你的弦音樂曲，也足以了解你曲中之意了。」
之后周瑜請蔣幹入內一同进食。三日後周瑜邀请蔣幹参观军营，宴饮时还请侍者展示服饰珍玩，并向蔣幹说：「堂堂男子立身处世，遇到了解自己的主公，表面有著君臣的恩義，箇中更連著兄弟般的情誼，不僅聽從自己的意見和计策，還和自己一起共患難同享樂，即使苏秦、张仪再生，郦食其再出現，尚且無言以對，又怎會是你這年輕人可以說得動呢？」
蔣幹只是一直笑著，始终没有说话，回去后向曹操称赞周瑜雅量之高，並非單憑言辞就能離間得到，即是劝其放弃招降的念头。
蔣幹 文學改造
《三國演義》描述赤壁之戰前蔣幹充當曹操之說客，企圖勸說周瑜投降。而當時，不想周瑜正擔心蔡瑁和張允幫助曹軍訓練好水軍，將計就計，擺下「群英會」，誘導蔣盜走假的張、蔡二人的「投降書」，以反間計除去了這二人，蔣幹卻自以為立功。成為笑柄，留下了「蔣幹盜書」這一典故。之后，龐統所獻連環計也是設計誘使蔣幹渡江引薦。民間評書中還有創作，部分三國影視作品也將故事延伸，描述蔣幹在曹操誤殺蔡瑁和張允後難掩立功之喜竊笑，於是在曹操察覺中計後便將蔣幹處死。在元明三国的话本里，蔣幹在黄盖火烧战船后被曹操部将杀死。
周國賢
周國賢（英語：，1979年12月11日—），香港創作男歌手、音樂人及演員，樂隊Zarahn的主音兼吉他手。在2004年以個人名義出道，出道專輯《周國賢同名EP》。在2021年以電影《一秒拳王》中周天仁一角奪得「香港電影導演會年度大獎最佳男主角」以及在2022年以電影主題曲《時間的初衷》奪得第40屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲。
周國賢 簡歷
周國賢1979年出生於香港跑馬地養和醫院，有一弟與一妹。早年就讀玫瑰崗學校（小學部）及玫瑰崗學校（讀至中二）。1993年，13歲移民紐西蘭，已與他三位好友黃曉暉（Goro）、貝祖貽（Joey E-Pui）與貝祖銘（Jerry）組成樂隊Zarahn，更開始作曲，1998年修習了一年美術之後於次年留學日本，主修多媒體設計。在日本兩年時間即結識了來自韓國的同學李美英，2002年兩人即定居香港並結婚，現育有三女。
周國賢 簡歷
自2003年起周國賢被音樂人林健華引薦到香港華納唱片公司，進入香港樂壇時即公開其已婚身份。推出了首張《周國賢同名EP》後，獲得香港各大音樂頒獎典禮的青睞，得到大眾的認同和支持；於2004年3月推出首張個人專輯《溫室汽球》，亦大獲好評；2006年由個人身份轉為發展他讀書時期在紐西蘭組成的樂隊Zarahn。其後於2008年開始退居幕後及打理家族海味生意。2009年中，與華納唱片結束合約前推出精選專輯《College》後完全退出樂壇，但於2010年中宣佈加盟博美娛樂唱片，再一次回歸樂壇。並於兩年間在各大音樂頒獎禮創下豐盛的成績，同時成立製作公司Vague Eyes（朦朧眼美術工作室）。2013年中因受情緒困擾而再度退出樂壇。2014年8月起回轉為幕後發展。2015年再度回歸幕前並簽約維高文化。再次回歸樂壇後，幾乎每年都會辦個人音樂會，早前在旺角麥花臣舉行的《仲間》音樂會更得很好的反應。唱片設計師梁偉文（Rayman）為周國賢設計特別版唱片《仲間》，周國賢更受唱片設計啟發，為歌曲《去他***的世界》重新編曲。
而在叱咤樂壇流行榜頒獎典禮2019，周國賢成功以大熱姿態，首奪「叱咤樂壇我最喜愛的男歌手」，惟他本人身置外地，且商台因社會問題而取消該年頒獎禮，因而他無法現身領獎。數日後，周國賢透過傳媒宣佈擱置原定2020年4月舉行的首個紅館演唱會，原因是社會環境不適合舉行演唱會。
2020年重返香港樂壇及娛樂圈，並且參演電影《一秒拳王》男主角及演唱其主題曲。此電影更成功令周國賢奪得香港電影導演會年度大獎最佳男主角，是他出道以來首項影帝殊榮。他亦憑電影主題曲《時間的初衷》奪得第40屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲。
2022年9月2日至9月4日，周國賢在香港體育館舉行《Endy Chow jaugwokyin The End Live》，為他出道以來首個紅館演唱會。
周國賢 音樂作品
註：樂隊名義作品，請參閱Zarahn之頁面。
註：樂隊名義的派台歌，請參閱Zarahn之頁面。
淳于导
淳导，出自《三国演义》第四一回，虛構角色，曹仁部将。在长坂坡之战中他抓住糜竺，正要去邀功时，被赵云碰见，只一个回合就被赵云斩落马下。是赵云斩杀的第一个曹军大将。
春丽
春丽（日語：，英語：）是卡普空開發的格斗游戏《快打旋風系列》中的一个角色，在《街头霸王II》中初次登场，是在所有格斗游戏中第一位可操作遊玩的女性角色。日本著名动作女星志穗美悅子在电影《女必杀拳》系列中饰演的角色「李红龙」脚踩高跟靴、手拿双截棍的造型，为春丽最初的設計。此外，春丽的造型也參考了香港知名动作女星茅瑛在电影《破戒》中饰演的「刘洁莲」扎“两边包子头”和身着蓝色褂子的古装造型。
春丽 經歷
春丽的父亲是香港特警，也是香港十大最强的毒品搜查官之一。个性顽强的春丽从小就跟随父亲及其友人勤练武艺，她的百裂脚与旋转鹤脚腿更曾使父亲惊叹不已。她并获「世界最强女性」称号，其目标就是摧毁貝卡和他的《影法》（Shadowloo）帝国。但有一天春丽父亲突然失踪（后来得知是被杀害），这使得她本来开朗的性格扭转，而她后来知道父亲的死与貝卡有着莫大的关联。
为了报仇，春丽加入国际刑警组织。她还查出维持影法运作所需的庞大资金来自毒品交易，她必須要找出犯罪证据以将其绳之于法。一直以来她还在查找貝卡杀害其父的证据，然而至今仍未有任何结果。于是她希望打败各国著名格斗家，终有一天能够碰到貝卡，当面向其讨还血债。
春丽似乎對於隆有淡淡的情愫，在動畫版和漫畫版成為了隆的女伴。
西里西亞
西里西亞（拉丁語：；波蘭語： [ɕlɔ̃sk] ⓘ；德語： [ˈʃleːzi̯ən] ⓘ；捷克語： [ˈslɛsko]；西里西亞方言：；西里西亞語： [ɕlonsk]；下索布語： [ˈʃlazɨnʲska]；上索布語： [ˈʃlɛska]；斯洛伐克語：），又依波兰语译作希隆斯克，是中欧的一个历史地域名称，目前该地域的绝大部分地区都属于波兰，佔據了波蘭的整個西南部，小部份領土分別属于捷克和德国，歷史上的西里西亞還屬於過波西米亞王國和奧地利帝國。
该地的工業、煤礦、鐵礦產業都非常發達，在地理位置上沿着苏台德山脉，其南部与波希米亚和摩拉维亚接壤；在河流上奥得河及其支流几乎流经整片地区，讓其擁有較好的水力資源，河流的两岸也有许多重要城市，包括人口最多的历史名城弗罗茨瓦夫。
西里西亞 定義
现在，西里西亚大部分地区位于波兰共和國，但波蘭政府並沒有明確的把西里西亞定義為某個省份，而是拆分为数个互不相干的省（Voivodeship）：
其中奥波莱省和西里西亚省又称为上西里西亚。捷克境内的小部分西里西亚部分称为“捷克西里西亚”，现在主要是摩拉维亚-西里西亚省的一部分，剩余部分位于奥洛穆茨省。
西里西亞在歷史上還屬於過捷克、德國和奧地利，但目前只有捷克還保留這對西里西亞的歷史稱謂；德國的版圖中雖然還有西里西亞地區的殘餘，但是已經對西里西亞取消了行政區劃的功能，合併入其它省份之中；奧地利則因為國家的本體和西里西亞距離較遠，以至於現在和西里西亞毫無關係。
西里西亞 名称
有人认为“西里西亚”（Silesia）来自斯林加俄人（Silingi；拉丁语：Silingae），是一个汪达尔人族群，可能在2世纪于波罗的海南岸的易北河、奧得河和维斯瓦河聚居。欧洲移民时期，他们离开家园，留下他们社会的遗蹟。
传统上，西里西亚位于Kwisa河与Bobr河之间，而前者西方称为上卢萨蒂亚（Lusatia；曾称为Milsko）。由于普鲁士曾拥有下西里西亚，今德国的下西里西亚上卢萨蒂亚（Niederschlesischer Oberlausitzkreis）和霍耶斯韦达也被认为属于西里西亚。该两区和下西里西亚省称为下西里西亚。
西里西亞 名称
最明显的遗产是地名——都是斯拉夫裔新居民采用的斯拉夫式名字（波兰语：Śląsk、古波兰语：Ślązsk [-o]，而古斯拉夫语：Sьlьązьskъ [<*sǐlęzǐskǔ] 则来自古汪达尔语：Siling-isk [land]）。这些居民于是被称为西里西亚人（波兰语：Ślęzanie），虽然与最初的居民没有共同之处。7世纪至8世纪的遗蹟，显示一些曾经有大量人口的地区，从西到南更有密集的堡垒。北与东方没有此類堡垒，這证明从5世纪到13世纪，斯拉夫人在西里西亚聚居。不過由於日耳曼民族的哥德人在东方，而斯拉夫的文德人（Wend）则在西方，故此堡垒不支持任何民族主义理論。
西里西亞 历史
在9～10世紀的中世纪晚期，西里西亚最先属于波兰的皮亚斯特王朝，屬於西斯拉夫人部落的一個支脈。
13世紀開始，捷克的波希米亚王国從波蘭人手裡夺得西里西亞，并把西里西亞列為其固有領土（波希米亞王冠領地）之一，但因為波西米亞本身也從屬於德意志人的神圣罗马帝国，所以西里西亞在接受波西米亞的統治後是被德意志化而非被捷克化，其語言、建築和文化開始脫離波蘭的風格，在日後的幾百年中與德國的風格逐步接近。
1526年，因為奧地利的統治者一直兼任神聖羅馬帝國的皇帝，随着波希米亚王国被奥地利的哈布斯堡王朝统治，西里西亞也順勢成為奧地利的領土。
1742年，普鲁士的腓特烈大帝在奥地利王位继承战争取胜，从奥地利奪得西里西亚的絕大部份，隨后就在它的版圖上進行微調，成為了普鲁士的西里西亚省。
19世紀，隨著普魯士成功統一德國，西里西亞成為了德意志帝國的一部份，这些地区被德國重點建設，成為了世界頂級的工業中心之一；而奥匈帝国统治下西里西亞雖不如德國的發達，但也取得了在工業上的進步。
西里西亞 历史
20世紀初，奧匈帝國和德意志帝國滅亡，奧地利從此不再和此地區有聯繫。西里西亞被新生的捷克斯洛伐克、魏瑪共和國和波蘭第二共和國瓜分，雖然它大部分區域還是在德國，但因為歷史上曾經屬於過波蘭，導致這一地區成為德意志民族和波蘭民族的爭奪地。
1945年，即二戰結束之后，西里西亚的绝大部份從德國脫離，重新回歸到波兰母國的懷抱，只有一小部份還位于现在捷克的東北角和德国的萨克森自由州。
早在石器时代、青铜时代和铁器时代，已经有人类在该地居住。
首批描述西里西亚的文献，出自埃及人托勒密和罗马人塔西佗。塔西佗指出，1世纪时西里西亚居民分为多个种族，以鲁基人（Lugii）为首。斯林加俄人也属于这团体。其他东日耳曼族群也在该人口稀少的地区聚居。
公元500年后，欧洲移民时期开始，大部分东日耳曼族群离开西里西亚，迁移到南欧。来自东方的斯拉夫族群成为新居民。
西里西亞 历史
早期文献指出，当时的居民可能大多是斯拉夫族群。大约在845年推出的巴伐利亚地理学家（Bayerischer Geograph）指出，这些族群包括Slenzanie、Dzhadoshanie、Opolanie、Lupiglaa和Golenshitse。1086年，一位布拉格主教指出还有Zlasane、Trebovyane、波拉比安人和Dedositze。
9至10世纪，今捷克境内的大摩拉维亚、摩拉维亚和波希米亚先后统治西里西亚。约990年，皮亚斯特王朝的梅什科一世将西里西亚并入波兰。不过，一些历史学家认为，应该是他的儿子波列斯瓦夫一世在999年兼并该地。波兰分裂期间（1138-1320年），该王朝不同的支系将该地分为公国统治。
1146年，波兰的瓦迪斯瓦夫二世大公向神圣罗马帝国称臣，但是被亲弟驱逐。1163年，他的两名儿子得到波列斯瓦夫四世批准，分治上和下西里西亚。于是，他们成为皮亚斯特王朝的两大支系，亦即弗罗茨瓦夫和奥波莱-拉齐布日。这两支系继续细分，直到1390年代共有16个公国。
西里西亞 历史
隨著城鎮發展，外籍移民被吸引前來定居，其中德意志人帶來了條頓法——這套法律在1211年率先於西里西亞的城鎮開始實施，隨後以修改後的馬德堡法名義推廣到波蘭其他地區:18。
1241年，蒙古帝國袭击小波兰，然后入侵西里西亚，引起居民恐慌和逃亡潮。蒙古帝國在该地大部分地区抢掠，但可能因为被Blessed Cheslav的“神奇火球”击退，故此放弃攻打弗罗茨瓦夫的堡垒。然后，他们在列格尼卡战役消灭波兰与德意志联军。窝阔台死后，蒙古人决定不继续进攻欧洲，改为返回东方选出新可汗。
西里西亞 历史
西里西亚的统治者决定重建城市，采用新的行政区划。他们建立和重建160个城市和1500个市镇，并采用德意志城邦法令（马德堡法令和Środa Śląska法令），取代了故旧、按惯例的斯拉夫式和波兰式法令。而且，从13世纪末到14世纪初，他们也鼓励新居民迁到该地，大多是从神圣罗马帝国而来的德国人和荷兰人。从13世纪末到14世纪初，西里西亚的公爵吸引很多德国人到该地定居。德国人、犹太人和捷克人多数都在城市定局。在郊区，尤其是上西里西亚，波兰裔居民仍占大多数。邀请德国人开拓和灌溉贫瘠土地；统治阶层与德国和斯拉夫居民同化——这成为后来19世纪与20世纪初，波兰和德国民族主义者意识形态的纷争。
13世纪后期，红星骑士团、医院骑士团和条顿骑士团先后在西里西亚定居。
西里西亞 历史
很多皮亚斯特公爵尝试将西里西亚并入波兰，甚至统一波兰本身。西里西亚公爵亨里克四世率先作此尝试，但在1290年去世，未能完成目标。然后，大波兰公爵普热梅斯瓦夫二世统一了西里西亚两个省，在1295加冕为王，却在翌年被谋杀。根据他的遗愿，格沃古夫公爵亨利克·格沃格夫斯基将会继承大波兰治权。格沃格夫斯基也想统一波兰，甚至向问鼎波兰公爵之位。不过，大波兰大多数贵族支持库亚维（Kujawy；Kuyavia）支系的皮亚斯特公爵瓦迪斯瓦夫一世。瓦迪斯瓦夫有较多贵族支持，故此成功。这个时候，波希米亚的瓦茨拉夫二世决定扩张版图，在1302年自封波兰国王。往后的半世纪，瓦迪斯瓦夫一世和他的儿子卡齐米日三世与波希米亚、勃兰登堡和条顿骑士团参与战争，各方都希望瓜分波兰。很多西里西亚公爵统治小型公国，虽然与波兰有联系，但未能与她联合，反而受到波希米亚的支配或统治。
西里西亞 历史
1335年，弗洛茨瓦夫公爵亨利六世和上西里西亚公爵向波希米亚王卢森堡的约翰称臣。1348年，卡西米尔三世被迫接受波希米亚支配西里西亚。1368年，该地独立的皮亚斯特公国全数灭亡。不过，西里西亚支系的皮亚斯特王朝在14至16世纪渐渐衰落，到1675年才绝嗣：
切申公国最后男性成员弗鲁德鲁克·威廉在1625年已去世，但其姊妹伊必耶塔·路克蕾加继续统治公国，直到她在1653年去世。
西里西亚也成为神圣罗马帝国的领土，不过波希米亚则属于帝国的自治省。西里西亚属于波希米亚，直到1740年后，则由捷克、波兰和普魯士统治。在卡雷爾一世统治期间，西里西亚和弗罗茨瓦夫地位提高，当地增建了很多宏伟建筑物和哥特式教堂。当地与居民，以至其语言和文化，则受德国移民影响。
1420至1434年，波希米亚发生胡斯战争，该地受到破坏。胡斯派针对德裔人口。尤其是上西里西亚的一些地区中，斯拉夫人口再度占一席位。战争结束后，多数西里西亚人口仍然信奉天主教。不过在切申西里西亚，愈来愈多人信奉信义宗。
西里西亚继续与邻近地区保持紧密经济关系，例如波兰。尤其在文艺复兴及以后，西里西亚城市的犹太裔商人增加经济活动。
西里西亞 历史
16世纪，马丁·路德的宗教改革运动率先在西里西亚开始，大部分的居民都随之皈依了新教。很多新教牧师促进当地斯拉夫文化和语言发展。
1526年，奥地利皇帝斐迪南一世将原本以选举产生王位的波希米亚王国，改为由哈布斯堡王朝继承。1537年，皮亚斯特家族的布热格公爵（或稱西里西亞公爵，領地佔全西里西亞的六分之一）腓特烈二世和勃兰登堡选帝侯约阿希姆二世达成协定，规定如若皮亚斯特家族绝嗣，勃兰登堡的霍亨索伦家族成员可以继承公国，但是斐迪南一世拒绝承认此协定，後代皇帝就在1675年併吞絕嗣的布热格公國。
17世纪初开始，基督教改革派和反改革派展开宗教冲突和战争，迫使很多捷克（包括日耳曼人与斯拉夫人）和西里西亚新教徒逃到当时宗教政策较宽容的波兰-立陶宛联邦。许多新教徒在大波兰省定居，并得到新教权贵的保护，例如拉法瓦·勒施钦斯基（Rafał Leszczyński；1579-1636年）。势力壮大的捷克新教徒（Union of the Brethren）迁到了莱什诺，例如夸美纽斯。为了规避宗教限制法规，西里西亚的新教徒常常把他们的教堂建在与波兰接壤的边界上。
西里西亞 历史
神圣罗马帝国皇帝斐迪南二世企图复兴天主教，镇压新教。结果在1618年，布拉格拋窗事件发生，间接酿成三十年战争。
捷克新教徒得到德国教友和匈牙利贵族的支持。特兰西瓦尼亚王子、匈牙利贵族拜特伦·加博尔率军围攻维也纳，尝试扩展特兰西瓦尼亚以至奥斯曼帝国的版图，兼并波希米亚和西里西亚。波兰贵族至少口头上支持捷克人。他们认为捷克和匈牙利贵族是支持自由的人，抵抗专制君主，正好响应波兰施拉赫塔（中世纪后期波兰贵族阶层）黄金自由的理想。这些贵族不支持攻打新教徒，而波兰众议院甚至不准国王齐格蒙特三世帮助其天主教盟友哈布斯堡王朝。国王希望帮助奥地利，但因为签署了防卫条约，他只能拒绝马提亚斯皇帝聘用波兰-立陶宛的军队。这是因为波兰-立陶宛曾分别与瑞典和莫斯科公国交战而军力疲乏，更因贵族战争在摩达维亚而与奥斯曼帝国关系变差。
西里西亞 历史
最后在1619年末，西格蒙德三世决定帮助奥地利，但只是派出私人雇佣兵Lisowczycy。其中一个原因就是，这些士兵在对莫斯科战争后失业，转而到立陶宛大肆抢掠；而且，他也认为可以从奥地利得到部分西里西亚作为报酬。虽然Lisowczycy在白山之役奠定了奥地利的胜利，但波兰瓦萨王朝并没有实际得益。奥地利只是含糊其辞，给他们一些承诺，并让几位公主与波兰皇室联婚，保持两国联盟。
1619年中，波兰国王在前往西里西亚途中，与长子瓦迪斯瓦夫王子（亦即后来的波兰国王瓦迪斯瓦夫四世；Władysław IV Waza）商议，最后决定由波兰军队暂时占领西里西亚部分地区，希望能将它们与波兰合并。战争期间，神圣罗马帝国饱受严重破坏，一些西里西亚公爵——尤其属于皮亚斯特王朝的——和弗罗茨瓦夫主教奥地利的查理，都希望得到波兰-立陶宛联邦的保护，避免被战争波及。奥地利的查理向上级波兰格涅兹诺教区求助，希望它与西格蒙德三世商议保护主教。1619年5月，瓦迪斯瓦夫王子应叔父查理的邀请，离开华沙，前往西里西亚。
西里西亞 历史
7月，捷克新教徒起义对抗斐迪南二世，并请求选帝侯腓特烈五世担任波希米亚国王。9月27日，瓦迪斯瓦夫王子和其叔父可能得知消息，马上离开西里西亚，在10月7返回华沙。12月，查理选择王子年幼弟弟卡洛尔·斐迪南·瓦萨（奥波莱公爵）作为弗罗茨瓦夫代理主教，并获得波兰主教团接受。1620年，原先独立的弗罗茨瓦夫教区重归格涅兹诺教区管理。不过，直到1632年前，前者实际上由西格蒙德三世控制，而非大主教或主教。1625年，卡洛尔·斐迪南·瓦萨成为弗罗茨瓦夫的主教。
但是，随着奥地利的形势转好，斐迪南二世拒绝割让西里西亚，也不再参与对奥斯曼帝国的战争。这是因为波兰支持奥地利，而其实奥斯曼的哈布斯堡特务也支持他的决定。
西里西亞 历史
斐迪南二世提议瓦迪斯瓦夫四世迎娶他的幼女塞西莉亚·雷纳塔公主 (Cecilia Renata；后来斐迪南三世的妹妹)，消息于1636年春传到波兰政府。1636年10月26日，派遣亲信嘉布遣兄弟会（Capuchin religious order）瓦勒里安（Walerian）神父到雷根斯堡与帝国谈判。公主的嫁妆定为十万兹罗提（波兰货币）。斐迪南二世也承诺为前波兰国王西格蒙德三世的两位妻子付出嫁妆，亦即安娜（Anna of Habsburg）和康斯坦泽（Constance of Habsburg）。而且，瓦迪斯瓦夫四世如若与公主结婚，他们将来的儿子会获得位于西里西亚的奥波莱-拉齐布日公国（Księstwo Opolsko-Raciborskie）。但在成事之前，斐迪南二世在1637年2月去世。继任的斐迪南三世拒绝让瓦迪斯瓦夫四世儿子取得该公国，改为以波希米亚封地特热邦为嫁妆。二人在9月结婚。
西里西亞 历史
1638年，瓦迪斯瓦夫四世宣布，父亲两位妻子那仍未偿还的嫁妆由一个西里西亚公国保管，而且他偏好奥波莱-拉齐布日公国。1642年，他提议把瑞典王位转送给哈布斯堡王朝，希望得到西里西亚。1644年夏，波兰派遣Ludovico Fantoni到奥地利，建议以特热邦封地所得收入换取奥波莱-拉齐布日公国和泰申公国。
西里西亞 历史
1645年初，瓦迪斯瓦夫四世不想维也纳政府继续拖延，于是向神圣罗马帝国驻华沙使者马克西米利安·迪特里希斯泰因（Maximilian Dietrichstein）表示，波兰会与瑞典合作。这暗示波兰会与瑞典联手夺取西里西亚，故此威胁奥地利。1645年3月6日，瑞典陆军元帅伦纳特·托尔斯滕松（Lennart Torstensson）在扬科夫战役（Battle of Jankov）击败神圣罗马帝国的巴伐利亚与萨克森联军，并进军维也纳。斐迪南三世于是愿意谈判，并在4月派遣约翰内斯·普兹·冯·阿德勒尔图姆（Johannes Putz von Adlertum）到华沙，给瓦迪斯瓦夫四世一些特权，把奥波莱-拉齐布日公国权益赋予其子西格蒙德·卡兹米耶日（Zygmunt Kazimierz），作为世袭采邑。
最后，哈布斯堡在谈判取胜。该公国并不作为世袭采邑，只是外借五十年，而且其主人要向波希米亚国王称臣，故此波兰国王不能接受采邑。但是，瓦迪斯瓦夫四世在儿子成人前仍会统治该公国。另外，他也答应借钱给斐迪南三世，数额为一百万兹沃塔，减去上述仍未付还的三项嫁妆。
西里西亞 历史
1648年，三十年战争结束，哈布斯堡王朝大力提倡天主教，并令西里西亚六成人口改信天主教。1675年，皮亚斯特王朝的西里西亚支系灭亡，皇帝斐迪南二世 不顧勃兰登堡选帝侯腓特烈·威廉（大選侯）的抗議，自行併吞了絕嗣的布热格公國（或稱西里西亞公國）。
1740年，腓特烈大帝夺得西里西亚，受到当地居民的欢迎——不单是新教人口和德裔人口。根据布热格条约（见宗教改革），他以布热格主权为借口发动奥地利王位继承战争。战争在1748年结束。普鲁士夺得西里西亚绝大部分地区，除了其东南方的泰申公国和奥帕瓦公国仍然属于奥地利。七年战争中，普鲁士再度击败奥地利，巩固对西里西亚的统治。西里西亚此后成为对普鲁士最忠诚的省份之一。1815年，原本属于萨克森，格尔利茨附近的地区在拿破仑战争后并入西里西亚。这时，德语已经成为下西里西亚最主要语言；郊区的绝大多数居民，则常用受德语影响的波兰语和捷克语。在多数西里西亚的城市，德语是最常用的语言。
1871年，德意志帝国成立，德国统一。普鲁士拥有的西里西亚成为德国的省份。上西里西亚经历大规模工业化，吸引不少居民到当地居住。下西里西亚的人口大多数是德国人和信义宗教徒，也包括弗罗茨瓦夫——那个自中世纪后期称为布雷斯劳的城市。不过，在一些地区，例如奥波莱行政区（Landkreis；后来是奥波伦政府区Regierungsbezirk Oppeln）和上西里西亚的郊区，很多居民甚至大多数人口都是斯拉夫裔和天主教徒。整体而言，西里西亚人口有三成是波兰人，而且他们多数居住在卡托维兹附近，亦即上西里西亚东南部。德国总理奥托·冯·俾斯麦发动文化斗争，压制天主教在德国的发展，同时又引起波兰人的反抗。1884年，锡安之爱在卡托维兹召开首轮会议，开启锡安主义的先声。
这时，奥地利西里西亚的奥斯特拉瓦和卡尔维纳都开始发展工业。这些地区的波兰人却大多是信义宗教徒，相对于拥有大多数德裔、信奉天主教人口的奥匈帝国。
德国与奥匈帝国在第一次世界大战战败。根据凡尔赛条约，上西里西亚应举行公投，决定该地的未来，但不包括333平方公里的赫鲁钦地区（Hlučín；Hultschiner Ländchen）——它直接由捷克斯洛伐克接管，尽管当地人口多数是德国人。国际联盟最终在1921年举行公投。
在切申西里西亚，Rada Narodowa Księstwa Cieszyńskiego和Národním Výborem pro Slezsko计划将泰申公国按照种族划分界线，不过被捷克斯洛伐克政府否定。1919年1月23日，捷克斯洛伐克攻击切申西里西亚，不过在1月30日于斯科茨佐夫（Skoczów）附近的维斯瓦河撤军。国际联盟原本计划为切申西里西亚举行公投，但没有实行。1920年7月28日，凡尔赛条约公使议会决定把它分割。该分界组成了今天波兰和捷克共和国部分边界。
公投后，波兰民族主义者发动了三次西里西亚起义。
结果，国际联盟决定再细分西里西亚。在上西里西亚的最东部，当地大多数居民投票支持德国统治，但仍然成为波兰西里西亚省的自治区（Wojewodztwo Śląskie）。沃伊切赫·科尔凡蒂（Wojciech Korfanty）是其中一位导致这些影响的政治人物。
仍属于德国的西里西亚，重新划分为上西里西亚省和下西里西亚省。在1938年的水晶之夜，布雷斯劳和其他西里西亚城市的犹太会堂遭到破坏。10月，波兰按慕尼黑协定占领捷克斯洛伐克的泰申西里西亚，亦即奥尔谢河西部受争议的地区，称为扎奥尔齐耶。该地面积为906平方公里，有258,000名居民。
1939年9月，纳粹德国发动波兰战役，占领上述的西里西亚地区，并引起了二次大战。当地居民欢迎德国防卫军。1940年，德国在上西里西亚建造了著名的奥斯维辛集中营，是实行屠杀犹太人的主要场地；同年，在下西里西亚建造了格罗斯-罗森集中营（Gross-Rosen concentration camp），后来更在附近城市建造集中营分部。
1945年，苏联红军占领西里西亚全境。很多德国居民都逃离西里西亚，希望能逃避苏军的攻击。德国投降后，很多居民都返回家园。然而，根据1944年雅尔塔会议和1945年的波茨坦协定，奧得河和尼斯河以东的德属西里西亚都归于波兰（详见奧得河－尼斯河線）。战前，西里西亚的德裔居民有四百万人；战后，绝大部分仍留在当地的都被苏军驱逐。
战后，西里西亚的工业重建，很多波兰人迁居于此，当中很多人来自被苏联占领的波兰领土。今天，波兰近两成人口居住在西里西亚，但很多家庭都不是原居民。但西里西亞地區仍深受長久的德國文化影響，從語言服飾、歷史建物、基礎建設到教育體制，都有很深的德國文化刻鑿。
少数说德语的德裔居民仍居住在奥波莱附近。在上西里西亚，也有一些说斯拉夫语言或双语皆懂的居民。
西里西亞 自然资源
西里西亚是一个资源丰富、人口众多的地区。它盛产煤、铁资源，制造业发达。在共产党统治期间，很多老旧的工业设施导致了环境污染。当地农业正进步中，主要的农产品有：谷物、馬鈴薯和甜菜。
西里西亞 人口
现代西里西亚居民多数是波兰人和西里西亚人；日耳曼、捷克、摩拉维亚则是少数民族。根据2002年波兰全国最新人口普查：斯拉夫西里西亚人是波兰第一大少数民族，德国人居第二位——他们多数都在西里西亚聚居。捷克西里西亚的主要居民为捷克人、摩拉维亚人和波兰人。
第二次世界大战前，西里西亚的主要居民是德国人，波兰人和捷克人。1905年人口普查显示，约百分之七十五的居民是德国人，百分之二十五是波兰人。二次大战结束后，大部分德裔居民逃离故土，或被苏联红军驱逐，或是移民外国。大部分西里西亚人今天居住在德国；很多人在鲁尔区做矿工，正是祖先在西里西亚的旧业。1945年后，西德政府为了令他们更快融入当地社会，成立并资助一些组织，例如西里西亚领土协会（Landsmannschaft Schlesien）。该协会一位著名但又常引发争议的发言人，就是德国基督教民主联盟成员赫尔伯特·胡普卡（Herbert Hupka）。主流德国民意认为，这些组织会与波兰西里西亚人建立和谐关系，这正在逐步实现。
西里西亞 参考
Documents on British Foreign Policy 1919-1939, 1st Series, volume XI, Upper Silesia, Poland, and the Baltic States, January 1920-March 1921, edited by Rohan Butler, MA, J.P.T.Bury, MA, & M.E.Lambert, MA, Her Majesty's Stationary Office (HMSO), London, 1961 (amended edition 1974), ISBN 0-11-591511-7*
西里西亞 参考
Documents on British Foreign Policy 1919-1939, 1st Series, volume XVI, Upper Silesia, March 1921 - November 1922, edited by W.N.Medlicott, MA, D.Lit., Douglas Dakin, MA, PhD, & M.E.Lambert, MA, HMSO, London, 1968.
晏明
晏明，《三國演義》裡第四十一回登場的虛構人物，曹洪部下副将，身長一丈，膀阔腰圆，手持三尖两刃刀，臂力惊人。长坂坡之战与赵云交战时，不到三个回合，便被赵云以巧力刺死。
在CAPCOM街机横版过关游戏《吞食天地II 赤壁之戰》中，晏明是STAGE 6“长坂橋”的关底BOSS，与夏侯杰同时出现，其威力十分强大，与《三国演义》中的晏明不可同日而语。
德国十一月革命
十一月革命（德語：），又称1918年—1919年德国革命，是德意志帝國在第一次世界大战1918年与1919年发生的一连串事件，致使統治了帝國47年的皇室霍亨索倫王朝被推翻以及共和的建立。与俄罗斯帝國的二月革命类似，德国革命并非由一个政党领导。同时，类似苏维埃的工人团体亦希望夺权，然而此类事件使得左派更加分裂，如社会民主党领导的共和政府曾利用右翼的自由军团来镇压同为左翼的斯巴達克同盟。
德国十一月革命 爆發經過和結尾
正如1917年俄国革命的诱因之一，第一次世界大战导致的民生灾难，引發了德国革命。德军统帅埃里希·魯登道夫想领导军队在1918年向協約國投降，結果引起政治危机。威廉二世退位後，虽然巴登親王任命社会民主党代表领导临时政府，但仍未能阻止叛乱继续。
1918年10月29日至11月3日，基尔港首先发生起义：四万名海员及船只认为德国在战争中大势已去，出战只是自取灭亡，於是抗拒海军的出兵命令。11月8日，德国工人和士兵委员会已占领德国西部的大部分，为“议会共和”作准备。11月9日，德皇威廉二世被迫退位，德意志帝国灭亡；同日，斯巴达克派领导人卡尔·李卜克内西在柏林宫宣布德国为“自由社会主义共和国”。纵然如此，仍有不少上層或中产的分子支持帝制。11月11日，由于国内多个城市爆发革命，德国被迫接受条件严苛的停火，是為康邊停戰協定，第一次世界大战结束。
德国十一月革命 爆發經過和結尾
弗里德里希·艾伯特所在的社会民主党跃升成为领导德国的政党，与德国独立社会民主党共同执政。不过，独立社民黨认为社民黨想保持资本主义在德国的现状，在1918年12月脱离联合政府。其后，受到列宁主义世界革命的影响，斯巴達克同盟发动二次革命，赤卫队控制了多个城市。古斯塔夫·諾斯克聘用自由军团镇压起义。1月15日，德国共产党的两位领导人卡爾·李卜克內西与羅莎·盧森堡被近卫骑兵步兵师杀害。4月，巴伐利亚苏维埃共和国成立，形成革命高潮。5月，巴伐利亚苏维埃共和国遭社民党政府镇压。7月31日，《魏玛宪法》通过，8月11日正式生效，标志魏玛共和国的成立。
德国革命促成了魏玛共和国与民主制度的复兴，然而德国的资本主义力量因为一战受到了很大破坏。此外，由于其战败国的身份，魏玛共和国的主权受到限制，大量英美财团的资金注入德国市场，其本土工业受到严重冲击。大萧条来临后德国面临着比其他资本主义国家更深重的危机，再加上战败引起的复仇主义与狂热民族主义情绪，纳粹主义兴起与民主制度的倒台便成为了必然。
德国十一月革命 社民党的崛起和一战的戰敗
在1900之后的十年中，德国社民党领导了德国的劳工运动。1912年，拥有着35%投票与110席位的社民党成为了德国最大的政党。党员数量约有一百万，党报前进报订阅者有150万。工会有250万成员，大多数很可能支持社民党。另外有若干个合作组织和其他组织直接与社民党和工会或社民思想相关。其他值得注意的党派有天主教的中央党（91席位）和德国保守党（43個席位）。
在第二国际的会议中，社民党一直同意战争时的社会主义者的联合行动。在萨拉热窝事件之后，社民党像其他社会主义政党一样在七月危机中组织了反战示威。在罗莎·卢森堡作为党内左翼代表要求在全党名义下的不服从与反战后，帝国政府计划战争爆发后立即逮捕政党领导。自1913年之后的两位政党领导之一弗里德里希·艾伯特与奥托·布劳恩去苏黎世来避免没收党的资金。
德国十一月革命 社民党的崛起和一战的戰敗
在1914年8月1日德国支援奧匈帝國对俄罗斯帝国宣战之后，多数社民党报纸都对战争抱有普遍热情，因为他们将俄罗斯帝国视为欧洲最反动和反社会主义的力量。在八月前几天，编者相信他们与在前一年去世的奥古斯特·倍倍尔的观点保持一致。1904年，他在德国国会宣布社民党将支持德国的武装防御以抵抗外国攻击。1907年，他在埃森举行的一次党代表大会上甚至答应，如果他本人是要与俄罗斯作斗争，那么他将“担负重任”，而俄国是“所有文化和所有被压迫者的敌人”。面对民众普遍对战争的热情，这预见了协约国的袭击，许多社民党代表担心，他们一贯的和平主义可能会失去许多选民。此外，帝国大臣特奥巴尔德·冯·贝特曼-霍尔韦格的政府威胁说，如果发生战争，所有政党均应取缔。另一方面，他利用社民党的反俄立场来争取该党对战争的批准。
德国十一月革命 參考資料
Eduard Bernstein: Die deutsche Revolution von 1918/19. Geschichte der Entstehung und ersten Arbeitsperiode der deutschen Republik. Herausgegeben und eingeleitet von Heinrich August Winkler und annotiert von Teresa Löwe. Bonn 1998, ISBN 3801202720
Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED (Hg.): Illustrierte Geschichte der deutschen Novemberrevolution 1918/1919. Berlin: Dietz Verlag, 1978 (o. ISBN, Großformat, mit umfangreichem Bildmaterial)
德国十一月革命 參考資料
Gustav Füllner: Das Ende der Spartakisten-Herrschaft in Braunschweig. Einsatz der Regierungstruppen unter General Maerker vor 50 Jahren. In: Braunschweigisches Jahrbuch Nr. 50, Braunschweig 1969
江岸区
江岸区是中国湖北省武汉市所辖的一个市辖区。江岸区位于长江西岸，武汉三镇汉口一方的东部，是武汉市历史上唯一存在过租界的城区。该区东濒长江与武昌区、青山区和洪山区隔长江相望，东北邻黄陂区，西与江汉区接壤，北接东西湖区。全部辖区面积70.25平方公里，常住总人口約97万人，其中农村面积33.54平方公里。中共武汉市委、武汉市人民政府机关、市人大、市政协机关及大部分市级行政职能部门均设在区内；江岸区是武汉市的政治、经济、文化、金融和信息中心。区人民政府驻塔子湖街道興業路145號。
江岸区 历史
江岸区在1861年以前是汉口镇下游的一片旷地，自1861年开埠通商，到1943年的80多年间，曾经有英、法、俄、德、日五个国家在江岸区设立租界，各国商人、传教士到江岸开办了众多的洋行、银行、工厂、码头、教堂和学校。租界内外拥有美国花旗银行、日本上金银行等20余家外国银行和40家本地钱庄，是华中地区物资集散地和全国外贸转口中心之一。江岸区拥有众多富有异国情调的优秀历史建筑。租界时期，电灯、电报等近代公用市政设施首先在江岸区开始出现。江岸区是武汉城市近代化的起点。
20世纪初，由于京汉铁路的建成，在辖区北部刘家庙以东的长江北岸地带设置有汉口江岸火车站以及江岸码头（后武汉港务局江岸作业区）供铁路及长江航运实行水铁联运。名称中的“江岸”便是指长江北岸。久之，“江岸”一词便开始指代刘家庙以东，长江北岸地域。这便是江岸区名“江岸”的一个主要因素。
江岸区 历史
20世纪上半叶，这里爆发过辛亥革命当中最为惨烈的阳夏保卫战；1923年，江岸铁路工人也在辖区内的江岸站拉响了宣告二七大罢工开始的汽笛，江岸区命名为江岸的另一个因素便是为了纪念以江岸为中心的二七大罢工；1926年到1927年，国民政府迁都武汉，中共中央许多重要部门也迁到辖区办公，使武汉成为全国革命的中心，1927年初通过群众运动收回了英租界；1927年8月7日，中共中央在江岸区召开了中共党史上著名的“八七会议”。
江岸区 人口
武汉市第七次全国人口普查公报显示：江岸常住人口为965260人，男性人口占比49.76%，女性人口占比50.24%，年龄结构中0-14岁占比12.9%，15-59岁占比64.57%，60岁以上占比22.53%，65岁以上占比15.21%。
全区总人口71.11万人（2019）。
江岸区 经济
经济实力迈上新台阶。多项重点经济指标位次前移，居于全市前列。经济总量较快增长，预计2016年完成地区生产总值960亿元，年均增长10.7%。拉动经济增长的“三驾马车”共同发力，全社会固定资产投资达到550亿元，是2011年的2倍；社会消费品零售总额达到595亿元，增幅位居全市前列；外贸出口总额达到27.4亿美元，连续五年位居全市城区第一。经济效益不断增强，地方一般公共财政预算收入达到106.6亿元，比2011年实现倍增。
江岸区 教育
全区拥有各级各类学校共计179所，其中公办104所，民办75所，具体为：幼儿园103所（其中公办35所、民办68所）、小学39所（其中公办38所、民办1所）、初中22所（其中公办19所、民办3所;含九年一贯制学校4所）、高中9所（其中公办8所、民办1所）、中等职业学校5所（其中公办3所、民办2所）、特教学校1所。全区在校学生数共计117345人，其中公办94641人，民办22704人。全区各级各类学校教职工11671人，分别为幼儿园3857人，小学3400人，初中2212人，高中1423人，中职757人，特教22人。
江岸区内的武汉二中，武汉六中，育才高中和武汉七一中学，武汉解放中学为全省、市知名的重点中学。
江岸区 交通
江岸区内有武汉长江二桥、武汉客运港、天兴洲长江大桥、武汉二环线、金桥大道、新荣村客运中心、武汉地铁1号线。主干道有沿江大道、中山大道、江汉路步行街、香港路、解放公园路。