hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
梁葆貞 演藝歷程
梁葆貞的演出經驗豐富，1950年代起便先後以「白蓮」 及 「白梨香」作藝名演出多部電影，其中1952年的《再訪香城艷》中更與父親梁醒波一同演出。
梁葆貞在50至70年代在中國大陸演出，70年代向父親表示有意回港，最後在梁醒波與中國政府交換條件下，梁葆貞得到中國當局放行回港。1981年劉天賜籌拍新處境劇《香港81》，需要新面孔演員，在父親梁醒波的喪禮上認識梁葆貞而力邀她演「順嫂」一角。
梁葆貞最為人所認識的是1981年至1986年期間，在處境喜劇《香港八一》系列中擔演「順嫂」一角，而由於其扮演的這個沒甚麼學識的典型傳統婦女角色深入民心，漸漸地「順嫂」一詞亦時被用作形容無知婦孺的意思（例1、例2）。1999年，在《香港八一》系列中飾演「順嫂」姐夫「懋叔」一角的老演員黃新因中風病逝，梁葆貞稱二人合作五年之久，已由同事轉成好朋友。設靈當日，梁葆貞親身到場致祭，更忍不下淚水放聲嚎哭。由《香港81》演到《香港86》，順嫂令她深入家庭。那幾年她接拍了十個廣告，又拍了電影。
梁葆貞 演藝歷程
1994年，梁葆貞在另一處境喜劇《餐餐有宋家》中飾演宋亞好一角，她所扮演的是家族中的姑婆角色，性格貪小便宜、無知，但對家人照顧週到。其後，梁葆貞在長壽劇《真情》中擔演拿督歸齡高夫人司徒珠一角，再次為港人所熟悉。
梁葆貞也是香港演藝人協會的成員之一。
約滿後定居加拿大。
义玄
义玄，又称“临济义玄”，唐代著名佛教高僧，禅宗临济宗创始人，俗姓邢，曹州南华县（今山东东明县）人。自幼聪颖，以孝闻。后精研佛典，游方参学，谒洪州黄檗山希运禅师、高安大愚禅师，习禅20余年。唐大中八年（公元854年），到镇州（今正定）临济院，任住持。广接徒众，声名远播，发展成为禅宗一大宗派，以寺院得名，称临济宗。唐咸通八年（公元867年），在大名府兴华寺圆寂。
1983年至1984年NBA赛季
1983-84赛季是NBA第38个赛季，波士顿凯尔特人队4:3击败老冤家洛杉矶湖人队获得总冠军。
埃爾斯沃思縣 (堪薩斯州)
埃爾斯沃思县（英語：，簡稱EW）是美國堪薩斯州中部的一個縣。面積1,874平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口6,525人。縣治埃爾斯沃思（Ellsworth）。
成立於1867年2月26日。縣名來自埃爾斯沃思堡，以紀念監造者艾倫·埃爾斯沃思 （Allen Ellsworth）。
金牌女兒紅
《金牌女兒紅》，是由金牌娛樂出品，並由百代唱片發行的唱片。顧名思義，這唱片由金牌娛樂出品，而且唱片內的歌曲全都由女歌手主唱。這唱片於2006年5月發行，緊接上年推出的《男人魅》。
值得一提的是，有別於《男人魅》，正視音樂在《金牌女兒紅》只負責提供部份藝人歌手，並無直接參與任何製作及發行工作，所以這張唱片亦成為正視音樂唯一一張有在無綫電視（正視音樂母公司）以外的其他電視台（包括亞視、有線等）播放電視廣告及唱片中歌曲MV的唱片。
無線音樂台於2006年5月13日在九龍灣國際展貿中心舉行一個以「女兒紅」為主題的音樂會，名為《音樂潮拜—女兒紅音樂會》。
曼斯菲爾德莊園
《曼斯菲爾德莊園》（英語：），是英國小說家簡·奧斯丁的小說。1812年至1814年間寫於查頓（Chawton Cottage），並於1814年由出版了《傲慢與偏見》和《理智與情感》的Mr. Egerton出版。第二版則由後來出版了《愛瑪》的John Murray接手。這本書被認為是奧斯丁小說中最嚴肅沉悶而有爭議的作品。
曼斯菲爾德莊園 內容簡介
寄人籬下的范妮（又譯芬妮）自小受富有的姨母和姨丈-貝特倫夫人和托馬斯爵士扶養，與四個表兄姊，湯姆、埃德蒙、瑪麗亞和朱麗亞一起在曼斯菲爾德莊園長大，但常受到不平等的對待，瑪麗亞和朱麗亞被寵壞了，十分虛榮，湯姆則既不負責又嗜賭，唯有善良表兄埃德蒙平等親切的待他。隨當時間增長，范妮的感激更逐漸轉化為暗戀。
小孩們漸長大了，托馬斯爵士為在安提瓜島的農園生意，須離開一段長時間。而在莊園主人離開的兩年間，思想新潮、玩世不恭的克勞福特兄妹 - 亨利和瑪麗的到來，給平靜的曼斯菲爾德莊園帶來了波瀾。瑪麗是位迷人的小姐，對范妮很友好，儘管埃德蒙感到她並不尊重自己的職業（牧師），仍不禁愛慕她。而亨利，則恣意玩弄曼斯菲爾德莊園兩位小姐的感情，包括已和富有的拉什沃思先生訂婚的瑪麗亞。
曼斯菲爾德莊園 內容簡介
曼斯菲爾德莊園的一群年輕人一時興起，欲共演著名劇作「情人的誓言」（lovers' vows）。范妮和埃德蒙持反對立場，認為將敗壞貝特倫的名聲，但埃德蒙最後還是同意參加演出。這場劇讓亨利和瑪麗亞首次有機會公開調情。在演出前幾天，托馬斯爵士突然返家，令整個計劃告吹。亨利離開了莊園，瑪麗亞緊接跟拉什沃思先生結婚，而且將朱麗亞也一併帶去渡蜜月。范妮長越來越好看，托馬斯爵士開始比較注意她了。
亨利回到曼斯菲爾德莊園來，而且打算讓范妮愛上他而從中取樂，但范妮的真誠和善良反而使他自己迷上，繼而向她求婚。但范妮因留意到他之前跟瑪麗亞和朱麗亞調情的非君子之舉，亦因為自己對埃德蒙的愛 - 乾脆地拒絕他了。由於這對范妮是極好的婚事，大家都很吃驚。為了讓范妮體會金錢的可貴，托馬斯爵士將她送回她窮困的老家。這個計畫漸漸起了效果，范妮開始懷念起優渥的生活；同時，亨利忽然上門，向她證明自己已改過自新，范妮的態度總算開始軟化，但始終沒有接受他。
但亨利走了不久，范妮隨即聽說亨利和瑪麗亞私奔的消息，原來他們在倫敦遇見了對方。更糟的是，朱麗亞亦同時跟一名叫耶茨先生的人私奔了，湯姆又生下重病。范妮馬上趕回曼斯菲爾德莊園，瑪麗也在那裡，但她對亨利私奔一事的看法終於暴露了本性。埃德蒙看凊事實，跟她斷絕關係而轉而親近范妮，而他們兩人最終也結婚了。
曼斯菲爾德莊園 評價
曼斯菲爾德莊園是奧斯丁小說中最有爭議的作品，也可能是最不受歡迎的。攝政時期的評論家對小說中的正統道德觀讚賞有加，但現代讀者往往無法欣賞主人公范妮的羞怯性格和一些過於傳統守舊的觀念。奧斯丁本人的母親曾認為范妮這個人物「淡而無味」（insipid）。也有評論家指出，范妮的性格複雜、有洞察力，特別在故事後期顯示出勇氣和自尊。
小說中帶有很多諷刺意味，特別是涉及到兩位姨母時。范妮的家庭出身比奧斯丁其他小說的主人公明顯低一個檔次，就這一點來說這本小說可能是奧斯丁著作中最現實主義的。愛德華·薩義德曾經指出，奧斯丁對於曼斯菲爾德莊園的經濟基礎是奴隸制這一點避而不談，正顯示了西方文化對於奴隸制度和帝國主義帶來的物質利益缺乏自省坦然受之的態度。也有的評論家，如Gabrielle White認為Said失之偏頗，奧斯丁等同時期西方作家對奴隸制是有認識且持反對態度的。Claire Tomalin指出一貫羞怯的范妮曾經就奴隸貿易質疑過姨夫，認為這種貿易是不道德的。
曼斯菲爾德莊園 中文譯本
在大陸，曼斯菲爾德莊園是奧斯丁小說中比較晚譯介的。80年代有秭佩的譯本，90年代譯林出版社孫致禮翻譯了奧斯丁全集，亦包括本書。
伏打电堆
伏打电堆（），又名伏打堆，21世紀初，人們開始使用這個詞，這詞也廣泛地於各大實驗室使用，是最早能够连续向电路提供电流的化学电池，由物理学家亞歷山德羅·伏特发明并于1799年公布其实验成果。
伏打电堆基于意大利物理学家路易吉·伽伐尼对死青蛙的腿部神经元和肌肉接触电火花时会产生电力的发现。1794年，伏打(伏特)证明将两种金属和浸有盐水的布或硬纸板排列在电路中会产生电流。1800年，伏打堆叠了几对交替的铜或银以及锌盘（电极），其中用浸有盐水（电解液）的布或纸板隔开，以增加电解质的电导率 。当顶部和底部触点通过导线连接时，电流流过伏打桩和连接导线。
伏打电堆 化学反应
伏打电堆的强度以电动势（emf）表示，单位为伏特（V）。伏打的接触电气化理论认为，两种金属之间的接触点会产生电流，而电动势会通过包含伏打电堆的电路驱动电流。他同时认为电解质（如盐水）并无显著意义。但是，化学家很快意识到，电解液中的水参与了伏打电堆的化学反应，并导致铜或银电极释放出氢气。当电池通过外部电路提供电流时，锌阳极表面的金属锌被氧化并以带电离子（）的形式溶解到电解质中，并在金属中留下2个带负电的电子（）。
阳极（氧化反应）：
当锌进入电解质时，来自电解质的两个带正电的氢离子（）在铜阴极表面接受两个电子，被还原并形成不带电的氢分子（）。
伏打电堆 化学反应
阴极（还原反应）：
铜用来形成氢分子的电子是由将铜连接到锌的外部导线或电路组成的。还原反应在铜表面形成的氢分子最终以氢气气泡的形式逃逸。
可以观察到，整体电化学反应不会立即涉及与铜阴极相对应的电化学偶。因此铜金属盘在此仅充当用于电子在电路中传输的“化学惰性”贵金属导体，而不化学参与水相中的反应。体系中的铜电极可用其他惰性更强的贵金属导体（如银、铂、不锈钢和石墨等）代替。
总反应：
当伏打电堆中没有电流时，每个由锌/电解质/铜组成的电池会与盐水电解质产生0.76V的电压。拥有六个单元的伏打电堆会产生4.56V的电动势。
伏打电堆 影响
伏打电堆为随后的一系列发现及成果提供基础，包括1800年英国化学家威廉·尼科尔森和外科医师安东尼·卡莱尔将水电解为氧气和氢气，以及1807至1808年间英国化学家汉弗里·戴维对化学元素钠、钾、钙、硼、钡、锶和镁的发现及分离。整个19世纪的世界电力工业都由与伏打电堆相关的电池供电（例如锌铜电池和格罗夫电池），直到1870年代发电机问世。
歌影傳情
《歌影傳情》，是由正視音樂有限公司自成立以來首張獨自出品及發行的唱片，而這唱片於2007年5月30日發行。
花64線
花64線（瑞北－大港口），起點花蓮縣瑞穗鄉瑞北，終點花蓮縣豐濱鄉大港口。連絡瑞穗與大港口，故又稱瑞港公路，為花東地區六條貫穿臺灣海岸山脈兩側的道路之一 （另五條由北而南為花38-1線、花46線、台11甲線、台30線及台23線）。起點位於北岡大橋西端（銜接台9線花東公路）；終點與台11線長虹橋相接。全長26.157公里，為全縣第一長鄉道。
路線先由北岡大橋橫跨富源溪後沿其東岸前進，再沿秀姑巒溪北岸至大港口，中途經過奇美部落且沿線泛舟活動熱絡，是連接花東縱谷平原與花東海岸的重要道路之一。部分路段單線通車，全線禁行甲、乙類大客車，交通部運輸研究所曾計畫將此線升級為縣道公路，並研擬是否由公路總局管養。
花64線 歷史
花64線的歷史可以追溯至1877年，清朝台灣鎮總兵吳光亮修築的「奇美古道」（修築期間爆發大港口事件）。此道路崎嶇難行，地勢奇險，一直以人行步道為主要的使用方式。1980年中華民國政府方舖設柏油，至1986年全線貫通。現因道路狀況不佳、時有落石，故2007年起全線禁止甲、乙類大客車進入。因秀姑巒溪泛舟活動興起，此路成為泛舟業者聯絡起、終點的重要道路。
2019年12月18日，中華民國交通部公告調整花蓮縣鄉道，將花64線起點延長至北岡大橋西端。
坂口博信
坂口博信（日语：／ Sakaguchi Hironobu，1962年11月25日—）是日本著名的游戏设计者、开发者、创作者，出生於茨城县日立市，代表作为最终幻想系列游戏。原就任于史克威尔（现为史克威爾艾尼克斯），现在工作于雾行者。特征是嘴上两髭，被人戏称为“小胡子”（日語：）。
坂口博信 经历
毕业于茨城县立水户第一高等学校，在横滨国立大学工学部学习电气情报学，中途退学。
坂口博信 史克威尔时期
1983年，坂口和大学同学田中弘道一起进入史克威尔公司。之后几年，坂口制作的游戏市场反响很一般。后来，他分别在85年和86年邀请了天才编程人员納西爾·吉貝利和未来的音乐大师植松伸夫加盟史克威尔，这为日后缔造游戏王国奠定了坚实的基础。可这时的坂口，为了自己的梦想和公司的前途，准备做最后一搏，这就是《最终幻想》。结果出乎他的意料，这部游戏不但没成为史克威尔的墓志铭，还大获成功。凭着这个游戏的巨大成功，史克威尔一跃成为重量级的游戏开发公司。
在《最终幻想I》的成功之后，最终幻想系列继续创造着奇迹。1991年，以超级任天堂为平台创作了《最终幻想IV》，坂口升任执行副总裁；从1994年4月2日发布的最终幻想VI以后，坂口不仅是个游戏策划人，还是个游戏开发者；1995年，坂口兼任Square USA, Inc社长；在坂口担任多年的首席开发部长期间，除最终幻想系列外，包括《超時空之鑰》、《流浪者之歌》、《寄生前夜》、《王国之心》等许多游戏都具有巨大影响力。
坂口博信 史克威尔时期
2000年，美国E3展示会上坂口荣获互动娱乐艺术学院颁发的名人殿堂大奖（之前只有两人获此殊荣）。可是，2001年2月，业绩恶化致使坂口引咎辞去副总裁。由于花费1亿3,500万美元的全计算机制作的电影《最终幻想：灵魂深处》的彻底失败，公司出现巨大赤字，一蹶不起，坂口的名誉也愈加恶化。
2003年，由于诸多因素，最终导致史克威尔公司被合并，坂口也因此离开史克威尔（详见史克威尔艾尼克斯）。
坂口博信 霧行者时期
随着史克威尔公司被合并为史克威尔艾尼克斯，坂口渐渐远离游戏制作的第一线。坂口离开史克威尔后，在新公司霧行者（Mistwalker）中继续成就梦想。他成功邀请在史克威尔的好友植松伸夫加入，并在夏威夷的海滩边（公司处址）等待下一个游戏界的巨浪。
2004年新公司霧行者成立。公司的主业依然是RPG制作。公司体制是好莱坞式的小规模精英式的，向外找各种资源来完成工作，利用所有的人力资源开发游戏，而把销售交给其它公司。用坂口的话就是“就像制作者习惯在一起住一样”。
在重要的作品中，坂口亲自写剧本、担纲游戏设计。游戏风格与他之前的作品相差不大，故事性总放在首位。
霧行者与微軟遊戲工作室（現Xbox游戏工作室）合作，在Xbox 360平台上共同推出新游戏。已推出的游戏是由漫画大师鸟山明设计角色的蓝龙。另一部由井上雄彦设计角色RPG大作《失落的奥德赛》也已发布，这是部坂口博信为总指挥、重松清剧本、植松伸夫制作音乐的作品。后续作品，如《泪眼少女》（藤坂公彦人物设定）、《远古封印之炎》（NDS平台；皆叶英夫人物设定）等。
汶萊國際機場
汶萊國際機場（马来语：Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei，爪夷文：لاڤڠن تربڠ انتارابڠسا بروني，IATA代码：；ICAO代码：）是一座位於汶萊的民用國際機場，是全國最主要的機場。該機場是汶萊皇家航空的樞紐機場，而汶萊皇家空軍的基地林巴空軍基地（Rimba Air Base）也在該機場區域內。該機場的主要航線來往於亚洲和大洋洲之間。
汶萊國際機場 歷史
汶萊的商業航空運輸服務開始於1953年建立的斯里巴加湾市與馬来奕縣安杜基（Anduki）之間的航線。而到马来西亚的最早航線則主要服務马来西亚的纳闽和砂拉越美里罗东（Lutong）的旅客。這些航空運輸最初利用的都是第二次世界大战期間日軍在巴拉卡斯（Berakas）地區修建的一條舊跑道，當時將此稱爲「汶萊機場」。
1970年代，隨着乘坐飛機的人數增加，汶萊的民航事業也有大規模的增長。原有的機場無法承擔大量旅客的出行需求，開始出現超負荷運營的情況。因此汶萊政府計劃尋找地點另建新機場。
新機場地址最終定在汶萊摩拉縣的巴拉卡斯区，汶萊全國都可以方便地到達此地。1974年，新機場開通運營，汶萊與世界各國的交通聯繫開始發展起來。
2008年，對機場所需改擴建的研究宣告完成，不久後寫出了發展規劃。規劃包括多個階段，第一階段是改造現有旅客及貨運航站楼，計劃於2014年底完成。2013年10月1日，新的到達大廳建成開通，發展規劃的1A階段完成，到2014年底，機場能容納的旅客數量升至300萬人次。第一階段完成後，第二階段將於2020年開始，會新建一座航站楼，能容納800萬人次旅客。
汶萊國際機場 設施
機場的國際航站楼能發送200萬人次旅客，貨運航站楼可容納5萬噸貨物，國家元首蘇丹的航班使用專門的皇室航站楼。
汶萊國際機場 地面交通
機場到首都斯里巴加湾市中心約有10分鐘車程，有計程車往返於市區和機場之間，也有公共汽車在首都各地運營。
汶萊國際機場 外部鍵結
维基共享资源上的相關多媒體資源：汶萊國際機場
周漢明
周漢明（1980年10月18日—），中國男子擊劍運動員，在廣東省廣州出生。
周漢明 生涯
周漢明於1993年在番禺區體育學校參與擊劍訓練。1年後進入廣州市偉倫體育學校，教練為張永春。隨後入選廣東劍擊隊。2001年，他成為國家劍擊隊一員，張永春同是他的教練。
2002年10月，周漢明於釜山舉行的亞運中，以5分不敵韓國隊，取得劍擊項目男子團體佩劍的銀牌。翌年11月，周在安徽合肥的全國錦標賽中先後贏得男子個人佩劍小項與男子團體佩劍小項的冠軍。
2004年，周漢明與黃耀江等人在法國站世界盃中取得男子團體佩劍小項的亞軍。同年8月的雅典奧運中，他與隊友黃耀江、王敬之及陳峰在男子團體佩劍小項由於被法國隊擊敗，因而未能晉級半決賽。雖然如此，但他們在排名賽中最後以45:42戰勝主辦國希臘，排名第7，打破了中国男子佩剑队于1984年洛杉磯奧運创造的第8名的最佳成績。次年7月，他在馬來西亞奪得亞洲錦標賽的男子個人佩劍小項的金牌。兩個月後的十運會劍擊賽事中，他在男子個人佩劍小項決賽以10:15被天津對手、國家隊隊王敬之擊敗，最終摘下一面銀牌。雖然如此，但他後來與隊友在男子團體佩劍小項決賽以45:39擊敗天津隊，掄下一面金牌。
周漢明 生涯
2006年12月的多哈亞運，周漢明在劍擊項目的男子個人佩劍小項半決賽被國家隊隊友黃敬之擊敗，取得一面銅牌。3日後的男子團體佩劍小項中，他在整個賽事中拿下48分，協肋中國最終以45:44擊敗南韓隊，奪得他於亞運的第一面金牌。隨後一年的6月，他在美國分站的世界盃中由於在男子個人佩劍小項的第三輪賽事被淘汰出局，無緣獎牌。而在一個月前，他與王敬之、仲滿、蔣科律出戰的埃及站世界盃中最後以45:43擊敗意大利隊，奪得男子團體佩劍小項的錦標。同年8月，他在亞洲錦標賽的男子個人花劍四強賽中不敵隊友王敬之，取得銅牌一面。
知會備忘
知會備忘是一種涉及遺產的法律文件，代表任何人士要求處理某人的遺產時，事先須先知會知會備忘的登記人，但並非等同申領該筆遺產。知會備忘的提交申請是由官方的遺產處理機構所處理，例如香港的高等法院遺產承辦處。
野外滅絕動物列表
以下列表列出由IUCN紅色名錄評核為野外滅絕的動物。野外滅絕是指現在一些動物物種在牠們的原有生境下己不再存在，但其所屬品種尚未完全滅絕。其種族的殘存個體正被保育團體、動物園或個別繁殖家收藏，並正在圈養或被歸化的物種。雖然列入這範疇的物種仍有可能再引回其原棲息地，但由於原棲息地的生態環境已受破壞或殘存個體數量稀少，這些物種的前途仍未樂觀。
彼得里斯·瓦斯克斯
彼得里斯·瓦斯克斯（拉脫維亞語：，1946年4月16日—），拉脫維亞作曲家。神圣简约主义的代表作曲家之一。
瓦斯克斯生於拉脫維亞利耶帕亚区艾兹普泰的一個浸信會牧師家庭。他早年学习低音提琴，並曾加入幾個拉脫維亞樂團。之後由于蘇聯對浸信會人士的壓抑政策，他来到位於立陶宛首都維爾紐斯的國立音乐學院學習作曲。瓦斯克斯於20世纪90年代開始在小提琴家基东·克雷默的推动下獲得海外知名度，如今是欧洲最具影响力和受好评的当代音乐作曲家之一。
瓦斯克斯的早期風格借鉴了卢托斯瓦夫斯基，潘德列茨基和乔治·克拉姆的隨機實驗主义音乐，后期作品引入了拉脫維亞音樂中的元素，例如柔和及具田園風格的《英國管協奏曲》（1989年）。总体來說瓦斯克斯的作品线条清晰，沟通性强，並有著强有力的和諧感。抒情的乐段過後有时接上激烈的不和谐音，或是被具軍樂感覺的陰暗部份所打斷。他大量使用简约音乐的技巧，又不局限于特定的作曲手法。
彼得里斯·瓦斯克斯
瓦斯克斯重視環境問題，他的许多作品中都有针对原始自然和环境破坏问题的表现，例如《第二號弦樂四重奏》（1984年）。他的其他重要作品包括《如歌的（Cantabile）》（1979年）及《悲傷的音樂（Musica dolorosa）》（1984年）。他曾寫過五首弦樂四重奏，其中两首是獻给克隆納斯四重奏。
瓦斯克斯获得过1996年度维也纳赫尔德奖，1997年以小提琴協奏曲《远处的光（Tālā Gaisma/Distant Light）》获拉脫維亞音樂大獎。他的重要作品還有《第二交響曲“流浪者”（Viatore）》，《献给一位亡友的音乐（Music for a deceased Friend）》等等。
景仰園
景仰園（英語：）為香港新界粉嶺和合石墳場之內的一幅墓地，專為安葬見義勇為而喪生的香港市民，目前由食物環境衞生署管理。
景仰園取其名萬人景仰，在2003年1月啟用，耗資約317萬港元，佔地1400平方米，共設有100個土葬葬位、24個甕盅葬位，以及一個安置所，存放30個壁龕葬位，規模及莊嚴程度與毗鄰的浩園相若。
景仰園 土葬政策
由於香港土地短缺，香港政府於1976年已經停止處理允許永久土葬的私人墳場，並鼓勵火化。因此，無論於私人墳場或是公眾墳場作永久土葬，均屬違反既定政策，也將難以拒絕其他機構為殉職人士設置永久土葬的申請。因此，根據食環署政策，凡於公眾墳場土葬超過6年的骸骨，必須撿拾遷移，以便節省土地。由於景仰園屬於公眾墳場一部分，遺體土葬6年後同樣需要撿骨，並可以經火化後置於園內的永久甕盅葬位。
經過檢討後，行政會議建議由2000年9月12日起，所有在執行職務時因英勇過人行為而喪生的公務員和非公務員，均可永久土葬。英勇過人行為則由行政長官按英勇勳章標準釐定，有關安排適用於浩園、景仰園及其它公眾墳場。
景仰園 使用情況
2007年，外出執勤不幸殉職的明愛醫院女護士蔡玲珠，因不具公務員身分而未獲批准安葬於浩園，被傳媒揭發當局未有提議家屬安葬景仰園，揭露了景仰園啟用多年卻一直荒廢的情況。公務員事務局局長俞宗怡其後解釋，非公務員人士離世後，若獲市民向特首提名，追封英勇勳章，並得當局認可其離世「有英勇行為」元素，才能獲安排下葬景仰園。由於英勇勳章一般是在犧牲者死亡後半年至1年才追頒，那時死者已經入土為安，當局再聯絡死者家屬，解釋景仰園的殮葬安排，令景仰園失去現實意義。政府其後解釋，只要市民符合因英勇行為喪生或遇害，經部門或機構轉介，通過審批，亦可安葬於景仰園。
景仰園空置至2010年8月仍未有任何安息者。2010年4月16日，民政事務局局長曾德成透露正聯絡在青海玉樹地震中救人捐軀的黃福榮家屬，安排把遺體安葬在景仰園，原因是黃福榮獲政府推薦追頒金英勇勳章，並「能代表香港人的精神」。不過，黃福榮的家人婉拒當局建議，屬意把黃福榮遺體安葬於柴灣華人永遠墳場，與其亡父為鄰。
景仰園 使用情況
2010年8月23日在菲律賓發生馬尼拉前警員劫持香港旅行團事件，8名港人遇害，殉職領隊謝廷駿在挾持期間致電回港報告，表現機智英勇，所屬的康泰旅行社與旅遊業界去信特區政府，要求為他追頒英勇勳章及安葬於景仰園，亦有市民要求為拯救妻兒而死的旅客梁錦榮安葬景仰園。行政長官曾蔭權於8月27日宣布，當局決定在家屬同意下，安排事件中的死者永久安葬於景仰園內。政府解釋，遇難者雖經歷極度恐懼，但在危難中展現大愛精神和人性光輝，有關家屬成員則承受無比傷痛，因此作出特別安排，讓8名遇難者可以永久安葬景仰園。
最終謝廷駿的家屬要求安葬於鑽石山墳場以方便拜祭，梁錦榮與兩名女兒則暫時安葬於長沙灣天主教墳場，日後可能運往加拿大永久安葬。另外四名遇難者則安葬於景仰園。遇難團員傅卓仁在2010年9月5日安葬景仰園，成為首名獲安葬於景仰園的安息者。
聯合世界書院
聯合世界書院（United World Colleges，簡稱UWC）是一個國際學校組織，目前在世界各地設有18間分校，提供兩年制國際文憑大學預科課程。每間聯合世界書院約接收200-300名來自世界各地約90個國家的學生就讀。
聯合世界書院 歷史
德國教育家庫爾特·哈恩（Kurt Hahn）在德國及蘇格蘭分別成立了萨勒姆王宫中学及高登斯頓學校，並開發了外展運動。於1962年在威爾斯創立「大西洋聯合世界書院」——首間聯合世界書院。
總部位於英國倫敦，現任聯合世界書院會長是於1995年上任的约旦的努爾王后（HM Queen Noor of Jordan），而曼德拉則擔任榮譽會長，兩位前任會長分別是蒙巴顿伯爵（1967-78）及查理斯王子（1978-95）。
基督城機場
基督城機場（毛利語：，英語：，IATA代码：；ICAO代码：），是一座位於紐西蘭基督城市中心之西北12公里黑伍德的民用機場。基督城國際機場於1940年5月18日正式營運，並於1950年12月16日成為紐西蘭第一座國際機場。該機場為紐西蘭僅次於奧克蘭後第二繁忙的機場，並且也是紐西蘭國內唯二能夠起降波音777以上大型客機（包含波音747、空中巴士A380等）的機場。目前該機場沒有營運時間限制，為24小時全天營業。基督城机场目前是VFR机场（纯目视着陆机场）。没有卫星地图以及FSS（飞信服务站）和气象监测预警站以及信号塔台，只提供无线电有限对话引导和有限消防救援服务，是为数不多的大型VFR机场。
深度 (模論)
在交換代數中， 深度是交換環與模的一種不變量，它可以由正則序列定義，或以同調代數中的Ext函子刻劃。
深度 (模論) 正則序列
設  為交換環， 為 -模。若元素  滿足 （即： 非  的零因子），則稱之為 -正則元。
一組 M-正則序列是一個  中的有限序列 ，使得對每個  有
為 -正則元（置 ）
定理（Rees）：若  是局部諾特環，元素皆屬於  的正則序列之置換仍是正則序列，而且這類序列中的極大者都具相同長度。
深度 (模論) 深度
假設同上，並固定一個理想 。定義-模  的I-深度為元素皆屬於  的 -正則序列的最大長度，記作 （在法文文獻中常記作 ）。環  的 -深度定義為 。
亦可用Ext函子刻劃為使得  的最小非負整數 。
下列等式將深度問題化約到局部環的情形：
以下定理揭示了深度與射影維度的關係。
定理 （Auslander-Buchsbaum）：設  為局部諾特環， 為有限生成 -模，而且其射影維度有限，則
维拉·伊莲娜
维拉·伊莲娜（Vera Ilyina，1974年2月2日—），是俄罗斯跳水运动员，和尤里娅·帕卡琳娜合作夺得了2000年悉尼奥运会女子3米板双人冠军和2004年雅典奥运会的银牌。
廣星傳訊
廣星傳訊或廣星傳訊有限公司（Kong Seng Paging Ltd. Macau）是澳門第一間提供電話通訊服務的企業。其前身廣星電業行由澳門商人林潤垣所創立及全資擁有，於1969年成立。
廣星傳訊 簡介
廣星傳訊有限公司（Kong Seng Ltd.）也簡稱廣星傳訊，是澳門本土的電子傳訊公司，現為澳門地區最大的傳訊服務公司。
廣星傳訊前身廣星電業行成立於1969年，同年在澳門開創公共天線服務。
主要業務包括網路系統集成、軟體開發、電腦系統及網絡技術顧問服務、大型戶外LED顯示屏幕工程、體育競賽電子系統、公共天線信號傳送、閉路電視系統、有線電視系統、電話中心服務、虛擬流動網路服務、澳門售票網、會議及展覽服務、廣告服務、地產信息、溫泉服務等。
2007年1月底，廣星傳訊董事局主席林潤垣以超過澳門幣一億元向葡萄牙電訊收購澳門有線電視股權，成為大股東，公共天線業界及有線電視之間的「鬥爭」亦自此落幕，目前服務於澳門多個政府部門、公共機構、私營機構、外地機構和社會團體。
目前擁有利用3CX電話系統自主設計的全新廣星智能電話服務系統（2011年）、互聯網上的澳門售票網服務和提供24小時全年無休熱線服務，並即將投入運營全自動人性化售票機服務。
廣星傳訊 廣星傳訊大事記
（2）開始全權負責澳門文化局每年盛世活動的票務工作。（至今）
（2）引進全新戶外電子屏幕，開創本澳動態廣告宣傳模式。
（2）成立【中國溫泉搜索網】，提供全國溫泉資料和專業資訊。
（2）為行政暨公職局提供節慶時所舉辦的餐飲活動，為全澳2萬多公務員售賣會員餐券，採用會員限制功能，系統核實會員身份，每次開售時需處理大流量  人群排隊輪候，每次約2小時內完成售罄80席的處理能力。（至今）
（2）與廣州『廣東文化票務網』合作，開通廣東省與澳門之間實時票務合作。
（3）代理珠海市舉行的“張學友世紀演唱會1/2珠海站” 澳門區票務。
（4）代理粵通船務。（澳門環島遊、來往深圳船務）
（5）代理香港中國旅行社票務。（各地酒店、港澳噴射飛航、香港迪士尼票務）
（6）代理城中站網上購物名牌手袋用品
珀斯機場
珀斯機場（英語：，IATA代码：；ICAO代码：），是一座位於澳洲西澳州珀斯的主要商用機場民航機場，也是澳洲第四繁忙的機場。由於其地理位置，珀斯機場擁有多條直航航線前往各澳洲、亞洲、印度洋航點以及南非約翰內斯堡、卡塔尔多哈、阿聯酋杜拜和阿布扎比。採礦業的迅速發展和國際廉價航空公司增加服務使珀斯機場近年的客運量持續增長；2007/08財政上半年度，機場的乘客量較以往上升百分之13.34。
珀斯機場兩個並列的國內航廈距離珀斯商業中心區12公里（7.5英里）；國際航廈位於主跑道的對面，距離市中心17公里 （10.6英里） 。珀斯機場鄰近大東部公路和湯金公路兩條主要公路。旅客可乘搭機場巴士來往國內航廈及市中心；旅客如持有聯程登機證，可乘坐每小時一班的接駁巴士或的士前往另一個航廈。珀斯機場是維珍澳洲地區航空的主要樞紐，也是及科巴姆航空的次要樞紐。
珀斯機場 航空公司及航点
珀斯機場有四座主要的客運航廈和一座較小的客運航廈。以下列舉在各航廈營運的航空公司與航點資料（由於變動性大，更準確的資料請參見各航空公司網站）：
第一航廈位於機場的東面，處理所有除澳洲航空以外從外地抵埗或離開澳洲的「國際」航班。第一航廈設有5條登機橋，共有8個登機閘口。2015年11月，第一航廈西面供維珍澳洲航空往來國內的航班使用。
第二航廈主要供維珍澳洲航空旗下的維珍澳洲地區航空、、的國內航班使用，以及區域快線部分航班亦作會在本航廈提供服務。第二航廈共有4條登機橋和9個登機閘口。
第三航廈是機場的「多用戶國內航廈」（），以往是維珍澳洲航空專用大樓，現時供澳洲航空提供航線服務，共有5條登機橋和9個登機閘口。第三航廈設有澳洲航空的貴賓室的旅客使用。2018年3月24日開始新建了一個國際航線服務的轉機候機室，供澳洲航空往來國際的航班使用。
珀斯機場 航空公司及航点
第四航廈是航站楼，由澳航集团运行，专供、澳洲連接航空和它们的低成本子公司捷星航空运营国内航线使用。航站有4个登机廊桥和共9个登机门。它有两个机场贵宾室，在2013年3月扩建以额外接待140名乘客的Qantas Club和2014年8月26日启用的澳航国内商务贵宾室。珀斯机场的总体规划显示出这些航站楼最终都会被拆除并以第一航站楼东侧的新国内设施替代。
機場北面「通用航空」客運大樓，主要用於採礦業公司接載員工往返偏遠地區的包機服務。
珀斯機場 設施和服務
珀斯機場提供以下領域服務：
機場現有2條跑道：主要的跑道03/21, 3,444米 × 45米（11,299英尺 × 148英尺） 以及跑道06/24, 2,163米 × 45米（7,096英尺 × 148英尺）.
在一个持续10个月的项目后，一条重建的交叉跑道在2005年10月21日启用。升级包括显著的强化工作，并扩大了转向结点，以容纳例如空中客车A380的宽体飞机的定期运行。
珀斯機場氣象服務開始在1944年5月，由位於Ivy St的Guildford Meteorological Office提供。
1988年3月，地面觀測員被轉移到最近個舊機場大樓北側機場（靠近三號客運大樓）。The Ivy Street被保留下來一段時間為雷達服務和氣象氣球的發起和跟蹤。1997年10月，所有在長春街辦事處和舊控制塔業務被轉移到一個新建在Northern Perimeter Road的辦公室，在機場東北角。
珀斯機場 設施和服務
珀斯国际机场坐落于墨尔本飞行情报区内,由墨尔本管制并由澳大利亚航空服务运行。
珀斯进近管制指引飞机到最终进近。一旦飞机建立了最终进近，管制将被移交到珀斯塔台。
從商業區通往國內客運大樓，是經Great Eastern Highway及Brearley Ave，國際客運大樓是經Tonkin Highway及Horrie Miller Drive。無論是國內或國際客運大樓，也有一些私人包租的巴士服務，通常可到達最重要的商業區內的酒店。國內客運大樓可以乘搭Transperth公共巴士。機場目前已有鐵路直達（airport line), 由珀斯火車站經Bayswater 直達機場，總站為High Wycombe 。
珀斯機場 統計
由1998-99起，使用本機場的旅客人數，平均上升5.8%，當中70%旅客是國內旅遊。
阿德萊德機場
阿德萊德機場（英語：；IATA代码：；ICAO代码：），是澳洲南澳大利亞阿德萊德的主要民航機場，也是澳洲第五繁忙的機場，位於阿德萊德市中心6公里（3.7英里）外的近郊（英語：）。聯邦政府從1998年起將阿德萊德機場長期租予（英語：）管理，2008至09年，機場的的客運量達690萬人次。機場於1955年啟用，而新建的航廈亦在2005年開幕，新航廈能同時處理國際及國內航班。阿德萊德機場是澳洲虎航的主要樞紐及澳洲航空的次要樞紐。
阿德萊德機場 歷史
阿德萊德第一個機場是建於1921年，佔地24公頃（59英畝）的飛行場。當時的飛行場位於，供貨機運載空郵往返阿德萊德和悉尼。但由於航空業的發展，阿德萊德在1927年建造了。1947年，航空業的需求已超越機場的容量，所以另覓地方興建新機場。現時的機場於1954年落成，而同年航班亦開始在新建的機場營運。
阿德萊德機場原先把數個飛機庫被合併成一座航廈，並一直沿用至聯邦政府撥款，興建一座臨時建築物作航廈為此。1982年，新的國際航廈落成，使阿德萊德機場的國際航班定期化。耗資2億6000萬元的新航廈在2005年落成，並取代原有的「臨時」國內及國際航廈。
阿德萊德機場 歷史
2006年10月，新航廈被選為年度首府機場（）。2007年3月，阿德萊德機場被國際機場理事會（）評為2006年度全球第二最佳機場（客運量介乎500至1500萬人次）。
2007年7月，機場公佈計劃擴建航廈，工程包括增加登機橋的數量和拆卸原有的舊國際航廈。
2008年8月5日，老虎航空證實阿德萊德機場將成為第二個主要樞紐機場，並會在2009年年初派駐兩架A319客機。2009年10月29日，老虎航空宣佈從2010年年初，將派駐第三架A320客機到阿德萊德機場。
阿德萊德機場 航廈
舊有的航廈曾被批評缺乏登機橋和有限的機場能力，使阿德萊德機場耗資2億6000萬元重建航廈，並計劃把航廈提升至國際級水平。1997年公佈的最終方案計劃興建一個能同時處理國際和國內航班單一的航廈，但其後因安捷航空破產結業等因素，令各方在2002年才達成協議。
新的航廈於2005年10月7日由總理霍華德及南澳州長揭幕。宣佈因燃油泵和地下油管出現問題，暫時只讓國際航班使用新落成的設施， 問題的成因來自輸油管內防鏽塗層留下的殘骸。雖然國際和區域性航班從2005年12月起獲准使用新航廈，但這些客機仍需由運油車提供燃油。國內航班則因安全問題，需要繼續使用原有的舊航廈，直至2006年2月17日，當油管內所有的殘骸都已被清除。
新航廈總長達850米（2800呎），能夠同時處理27架包括空中巴士A380的客機，及每小時3000名乘客。航廈設有多個貴賓室、14條登機橋、42個旅客登記櫃台、34家商店等設施。阿德萊德機場是第一座提供免費無綫上網服務（Wi-Fi）的澳洲機場。
安东-金特 (奥尔登堡)
安东-金特（德語：，1923年1月26日—2014年9月20日），奥尔登堡大公继承人，奥尔登堡大公家族首領。霍爾斯坦-戈托普王朝的成員。
安东-金特 (奥尔登堡) 生平
安东-金特是奥尔登堡末代大公世子尼库劳斯与妻子瓦尔德克和皮尔蒙特的赫莱娜·巴蒂尔迪丝·夏洛特·玛丽·弗里德里克的长子，1923年生于石勒苏益格-荷尔斯泰因州东荷尔斯泰因县棱桑（Lensahn）。他的祖辈详见下表：
1970年4月3日，安东-金特的父亲尼库劳斯去世，安东-金特成为奥尔登堡大公家族族长，称奥尔登堡公爵。
安东-金特与石勒苏益格-荷尔斯泰因州州长一同成为“奥伊廷城堡基金会”（Stiftung Schloß Eutin）的理事。1991年起，安东-金特成为德国红十字会奥尔登堡分会的顾问，由于安东-金特的卓越贡献，他在2007年初被授予红十字勋章。
安东-金特 (奥尔登堡) 婚姻与子女
安东-金特于1951年8月7日在克洛伊茨维尔泰姆与勒文施泰因-维尔泰姆-弗洛伊登贝格亲王乌多六世的长女阿美丽·格特鲁德·保琳妮·玛德琳·旺达·伊丽莎白（Ameli Gertrud Pauline Antonie Madeleine Wanda Elisabeth，1923年3月4日-2016年3月26日）结婚。阿美丽是安东-金特的远房表侄女。安东-金特的弟弟彼得和阿美丽的妹妹格特鲁德与他们一起举行婚礼。兄弟与姐妹的婚姻使奥尔登堡家族和勒文施泰因-维尔泰姆-弗洛伊登贝格家族缔结双重婚姻。
安东-金特与阿美丽有一子一女：
美亞娛樂
美亞娛樂資訊集團有限公司（Mei Ah Entertainment Group Co., Ltd.，港交所：0391）是一家在香港交易所上市的香港娛樂事業公司，業務包括電視廣播、電影製作及發行、以及電影版權貿易等領域。
美亞娛樂 歷史
美亞娛樂集團於1984年由李國興先生創立，初時成立子公司「美亞錄影製作有限公司」及「美亞鐳射影碟有限公司」，負責作錄影帶及影碟發行。其後成立金馬娛樂有限公司、美亞電視（MATV）、中華萬年網（China10K.com）及香港電影網絡有限公司（HongKongMovie.com）。
及後於1990年代中，美亞娛樂集團開始涉獵電影製作，成立天下電影製作有限公司（Brilliant Idea Group Ltd.，後成為 （页面存档备份，存于）），製作《高度戒備》、《算死草》等電影。及後，再成立美亞電影製作有限公司，製作《百分百感覺2》、《猛龍》等電影，亦負責購買舊港產片以發行影碟。
1993年，美亞娛樂集團於香港聯合交易所主版上市。
約2000年，美亞娛樂集團在錄像發行方面重組，統一美亞錄影製作有限公司、美亞鐳射影碟有限公司及金馬娛樂有限公司，改為「美亞娛樂資訊集團有限公司」作新名稱；同時成立銀運科技有限公司作影碟壓製。
美亞娛樂 歷史
2008年6月5日，美亞電影台在台灣的附屬公司暨代理商美亞娛樂發展股份有限公司向行政院新聞局申請在台灣落地，獲得行政院新聞局政策許可。2009年4月8日，國家通訊傳播委員會（NCC）許可美亞電影台在台灣落地。
2009年，美亞娛樂集團與全世界最著名的收費電影頻道HBO合資經營業務開設的RED電影頻道（2015年10月更名為RED by HBO）已經在人口眾多的印度尼西亞和馬來西亞開播，並將在20多個亞洲國家和地區陸續發展業務。
2010年，電影《歲月神偷》揚威海外，在柏林影展中奪得最佳電影水晶熊獎，成為首個奪得此殊榮的港產片。同時，面對巨大的中國大陸電影消費市場，美亞自2010年宣佈將大力發展影院業務。未來幾年，美亞娛樂將致力於在中國大陸投資建設一條擁有50家影院、400塊銀幕、約50,000座位的院線。
2011年，美亞成立美亞搜映，拓展外語片發行事業，首部發行作品為2010年韓國電影《我‧看見惡魔》。（按：美亞搜映成立前，美亞娛樂亦曾發行過外語片，為日本電影《賭博默示錄》。）
2012年12月10日，美亞娛樂與中國移動香港合作推出UTV移動電視服務（在2013年12月被香港電視網絡收購），當中包括美亞電視擁有的免費綜合頻道UOne、專門播放華語電影的美亞高清電影台。
2015年12月1日，UOne、美亞高清電影台停播，同日C+ 頻道啟播。
美亞娛樂 爭議
在佔領中環運動其間發生圍堵壹傳媒事件，位處壹傳媒大樓附近的美亞娛樂資訊集團有限公司被指為圍堵人士提供協助，包括提供旅遊車泊位和廁所。
塔尼娅·卡尼奥托
塔尼娅·卡尼奥托（義大利語：，1985年5月15日—），生于波尔查诺，意大利女子跳水运动员。她是运动联盟Sport Federation Federazione Italiana Nuoto的成员，赞助商为GN Fiamme Gialle - Bolzano Nuoto。
塔尼娅·卡尼奥托 生平
卡尼奥托在波尔查诺长大。14岁时赢得了第一枚奖牌，此后多次在欧洲和美国的锦标赛中取得荣誉。她参加了2004年雅典奥运会，在近年的马德里欧洲锦标赛中，她在10米高台跳水项目中夺得金牌，并且在3米板中摘得铜牌。在2005年蒙特利尔世界锦标赛中取得了三米板的铜牌，但是在10米高台跳水德决赛中表现较为糟糕。在2007年世界跳水锦标赛三米板比赛中险胜俄罗斯老将尤里娅·帕卡琳娜获得铜牌。卡尼奥托目前在美国休斯敦大学进行训练学习。
塔尼娅·卡尼奥托 家庭
父亲乔治·卡尼奥托是1960年代至1970年代意大利跳台跳水运动员，曾参加過五届奥运会，並夺得2银2铜，也是世界游泳名人堂成员。母亲也是跳水運動員，曾参加1976年夏季奥林匹克运动会，退役後擔任国际級跳水裁判。
科恩-麥考利環
在交換代數中，Cohen-Macaulay環是對應到一類代數幾何性質（例如局部等維性）的交換環。
此概念依數學家弗朗西斯·索尔比·麦考利（）與欧文·索尔·科恩（） 命名，麦考利（1916年）證明了多項式環的純粹性定理，科恩（1946年）則證明了冪級數環的情形；事實上所有Cohen-Macaulay環都具純粹性。
科恩-麥考利環 形式定義
若交換局部環  滿足 ，其中 depth 表深度而 dim 表克鲁尔维数，則稱之為Cohen-Macaulay環。此性質在局部化之下不變。
一般而言，若交換環  對所有素理想的局部化皆為Cohen-Macaulay環，則稱之為Cohen-Macaulay 環。
若一個概形的所有局部環皆為Cohen-Macaulay環，稱之為Cohen-Macaulay概形。
科恩-麥考利環 幾何詮釋
Cohen-Macaulay 條件的一種詮釋見諸凝聚對偶性，其中模的「對偶化對象」本屬於某個導範疇，當考慮的環是 Cohen-Macaulay 環時，該對象可由某個模代表。Gorenstein 條件則更精細，它斷言此對偶對象由可逆層代表。正則性最強，它對應於交換環譜在該點的平滑性。就幾何觀點，Gorenstein  與 Cohen-Macaulay 條件是平滑性的逐步推廣，在此框架下可以證明較廣的幾何定理。
科恩-麥考利環 純粹性定理
設  為諾特環， 為其理想。若對每個  的相伴素理想  皆有 ，則稱  為純粹的。若每個能由  個元素生成之理想  都是純粹的，則稱  滿足純粹性定理。一個諾特環  滿足純粹性定理若且唯若它是 Cohen-Macaulay 環。
美洲苦木科
美洲苦木科（學名：）又名夷苦木科，为美洲苦木目（Picramniales）下唯一的科，約有3属约53种，生长在中美洲和南美洲的安第斯山区至亞馬遜盆地等等。
美洲苦木科 形態
本科植物为乔木或灌木，单叶互生，无托叶；花小，花瓣3-5数；果实为浆果或蒴果。
美洲苦木科 分類
1981年的克朗奎斯特分类法将其列在苦木科中，属于无患子目，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法认为应该单独分出一个科，但无法列在任何一个目中，直接放到蔷薇分支之下。2009年发表的APG III 分类法将本科單獨置于美洲苦木目下。
本科包含三個屬，如下：
布莱恩·麦克莱尔
布莱恩·约翰·麦克莱尔（Brain John McClair，1963年12月8日—），是已退役的著名的苏格兰国家队和曼联队成员，司职前锋。退役后，主要在曼联负责后預队联赛和青年队工作，2006年被任命为曼联青訓学院總監（Director of Youth Academy）。
布莱恩·麦克莱尔 职业生涯
凯尔特人傳奇射手
麥克萊爾加盟凯尔特人後，獲得一席常規的正選位置，他的射球本領亦得到發揮的機會，首屆效力便於聯賽射入23球。1984-85球季，麥克萊爾協助凯尔特人奪取蘇格蘭聯賽盃冠軍，這是他足球事業第一個獎項。1985-86球季，麥克萊爾全季在聯賽射入22球，令凯尔特人重奪失落3年的聯賽冠軍寶座。
1986-87球季，麥克萊爾在聯賽射入35球，成為當屆神射手，同時榮獲蘇格蘭足球先生與蘇格蘭球員先生。他在轉會曼聯前，是繼肯尼·达格利什後，20年來凯尔特人入球數字最高的前鋒，他共替凯尔特人於全部賽事上陣204場，射入126球。
破20球魔咒
1987年8月，曼聯領隊亚历克斯·弗格森以85萬鎊價錢，將麥克萊爾帶到曼聯。麥克萊爾第一季到曼聯後，與球會另一經典球員诺曼·怀特塞德組成全新前鋒拍檔，並在人腳平平的情況下，替紅魔取得聯賽第2名。
這是曼聯踏入80年代最佳的排名，更難得的是，麥克萊爾在這季聯賽射入24球，打破自1968年的乔治·贝斯特後，曼聯前鋒無法單季聯賽入20球以上的可怕魔咒。
布莱恩·麦克莱尔 职业生涯
1988-89球季，曼聯在马克·休斯回歸後成績仍然無法改善，麥克萊爾的入球數字更直線下降至10球。1989-90球季，麥克萊爾在曼聯日子過得並不容易，球隊一口氣買入多位球員，由於未能調整打法，麥克萊爾與休斯的入球數字都未如理想，曼聯更處於護級邊緣，麥克萊爾在球隊的位置，一度被新秀马克·罗宾斯所取代，而麥克萊爾這季只射入5球，這是他出道以來，單季入球數字最低的一屆，若非曼聯當年取得足總盃冠軍，他與弗格森都有機會雙雙離開曼聯。
後期改任中場
1990-91球季，麥克萊爾與休斯開始取得應有的默契，他亦恢復射門觸覺。曼聯當年打入欧洲杯赛冠军杯決賽，憑麥克萊爾與休斯和布莱恩·罗布森的合作，曼聯在重返歐洲球壇第一年就擊敗巴塞罗那取得冠軍。1991-92球季，曼聯建立強大王朝，麥克萊爾在42場聯賽中射入18球，但很可惜4月份的不濟演出，被利兹联最後關頭迎頭趕上，失落了聯賽冠軍，不過幸好當年曼聯打入聯賽盃決賽，而麥克萊爾更射入致勝球，助曼聯以1：0力克诺丁汉森林取得冠軍。
布莱恩·麦克莱尔 职业生涯
1992-93球季，埃里克·坎通纳從利茲聯來投，麥克萊爾一度被認為在球會時日無多，弗格森看準了麥克萊爾的傳送能力，將他調任中場，代替隊長罗布森，結果麥克萊爾與休斯、坎通纳發揮無敵的進攻威力，曼聯重拾失落26年的聯賽冠軍。1993-94球季，曼聯得到雙料冠軍，在足總盃決賽大勝切尔西4：0中，麥克萊爾射入其中一球，這是他第二次替曼聯在冠軍戰入球。
1995-96球季，曼聯在保罗·因斯與安德烈·坎切尔斯基離隊後，弗格森起用一批新人，而保罗·斯科尔斯的堀起，令年屆33歲的麥克萊爾退到後備席上，該屆球隊取得第二次雙料冠軍，但麥克萊爾已不是正選。
離開曼聯後，麥克萊爾返回成名球會马瑟韦尔，半季後，麥克萊爾正式退休，他在球員生涯總共上陣550場聯賽，射入202球。
布莱恩·麦克莱尔 國家隊生涯
92年歐國盃入球
麥克萊爾在1985年首次入選蘇格蘭國家隊，雖然他於1986年替凯尔特人得到聯賽冠軍，但仍不足以令當時蘇格蘭領隊弗格森徵召他入伍出戰墨西哥世界盃。及後，由於莫·约翰斯通是當時蘇格蘭另一位出色射手，加上埃利·麦考伊斯特一直在國家隊有穩定的入球數字，限制了麥克萊爾披上國家隊戰衣的機會。
1990年世界盃，麥克萊爾由於狀態不足，又一次被拒於國家隊門外。1992年，麥克萊爾憑著在曼聯的18個聯賽入球，入選1992年歐洲國家盃的大軍之中，他在最後一場分組賽對獨聯體中，射入他在國家隊的第一個入球，這次大賽是麥克萊爾一生中唯一曾經參與的國際最高榮譽賽事。在1993年6月最後一次代表國家隊上陣對愛沙尼亞後，麥克萊爾沒有再代表蘇格蘭國家隊，但此仗他為球隊先開紀錄，並最終贏3：1。麥克萊爾總共替國家隊上陣30次，射入2球。
布莱恩·麦克莱尔 教练生涯
同年11月，成为的助理教练。但是球队次年便从英超降级，教练组被解雇。
2001年，出任曼联俱乐部后备队主教练，当季便取得后备联赛冠军。之后，同时负责后备队和19岁以下青年队的训练比赛等工作。
2006年，正式接任曼联青訓学院總監。他的儿子莱安姆（Liam McClair）目前也正受训于曼联青年队。
比利亚罗夫莱多
39°16′N 02°36′W﻿ / ﻿39.267°N 2.600°W﻿ / 39.267; -2.600
比利亚罗夫莱多（西班牙语：Villarrobledo）是西班牙阿尔瓦塞特省的一个城市。
比利亚罗夫莱有30.000多公顷的葡萄园，总计约有48.000.000株葡萄，也是世界上葡萄酒的主要产地之一。同时，它也是曼彻格奶酪的出产地。工业则以冶金业出名。
比利亚罗夫莱主要活动有狂欢节、葡萄酒摇滚音乐节和圣周。
凯尔特人
凯尔特人（Celtic）可能是：
凯尔特人，欧洲历史上的一个主要种族，也指现在凯尔特裔的人种、语言、文化等。
格拉斯哥凯尔特人足球俱乐部，苏格兰的足球俱乐部。
波士顿凯尔特人，美国NBA球队。
叛亂：現代步兵作戰
《叛亂：現代步兵作戰》（英语：）是《戰慄時空2》的模組，以Valve開發的Source引擎運行。公測版第一個版本已經在2007年7月2日發佈，更新檔將於公測版第一個版本幾天後推出。公測版第二版則在2007年11月21日釋出。
叛亂：現代步兵作戰 概要
叛亂：現代步兵作戰是一個以現代戰爭、擬真與小隊合作為基礎的半条命2模組。雙方是陣營是伊拉克反政府軍以及美國海軍陸戰隊，戰爭為了控制許多不同的地方。雙方將會因為彼此的火力而平衡，美國海軍陸戰隊具有較重的護甲但後援較少，而叛軍則有較差的護甲和較多的後援。
遊戲中有很多擬真的設定：遊戲的畫面並沒有準心供玩家瞄準，玩家須把視線移到武器的瞄準器（Iron sight）上以瞄準敵人；玩家的生命值並不會顯示於畫面上；每一個彈匣中的子彈都是獨立的，換句話說，當所有彈匣的子彈都被耗用了一部份後，玩家不能把子彈整合到同一個彈匣中。
叛亂：現代步兵作戰 遊戲模式
每個團隊（美軍/伊軍）都有四個小隊，每個小隊中都有一位小隊長、步槍兵、榴彈/RPG火箭兵、工兵、狙擊手以及支援兵。您所持的武器將取決於您選擇的兵種。
可選擇四種不同遊戲類型的地圖來遊玩。
戰爭模式主要注重在於戰線與前線的遊戲類型。小隊長可以決定小隊的進攻或防守。基本上來說戰爭模式的遊戲地圖都不小，並且允許玩家推進或是被迫撤退到地圖的另一端。玩家的重生位置取決於玩家的目標變化。
推進模式主要注重在於戰線與攻擊/防禦基地的遊戲類型。玩家可選擇攻擊小隊獲是防禦小隊。攻擊小隊必須確定所有的目標在這個回合中，一個接著一個達到/倒下，而防禦小隊必須阻撓敵方的進攻小隊達成目標。一般而言，推進模式的地圖也是相當大的，重生位置取決於戰鬥小隊的攻勢。
叛亂：現代步兵作戰 遊戲模式
槍戰模式並不是注重於戰線而是著重於檢查/肅清重生點的遊戲類型。小隊可以由小隊長來決定攻擊或是防守據點。槍戰模式主要為較小的地圖與固定的重生點，獲勝的方法在於團隊（美軍/伊軍）的重生點累積數量。
突擊模式主要是固定堡壘防守的遊戲類型。玩家可選擇攻擊或是防禦的勢力。並且只有少數的目標。防守勢力必須保護所有的目標直到攻擊勢力失去所有的增援或是遊戲時間結束為止。遊戲地圖為中/小型以及固定的重生點。
西兰木
西兰木（学名：）又名龙柱花，是西兰木属的唯一物种，属缨子木目栓皮果科，只生长在新西兰的北岛，是当地的特有种。
西兰木 形态
本种植物是常绿乔木，单叶，无托叶；花相当大，花瓣5，雄蕊10，雌蕊花柱螺旋状扭转；果实为蒴果，内含黑色种子。
西兰木 分类
1981年的克朗奎斯特分类法将其列在茶藨子科中，属于蔷薇目，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法认为应该单独分出一个科，但无法分在任何目中，直接放到蔷薇分支之下， 2003年经过修订的APG II 分类法维持原分类，但2006年5月7日新修订的结果是放到缨子木目中，2009年APG III将本属归类为栓皮果科。
嵌入 (化學)
嵌入（英語：，或譯插層）在化學上是指在兩個分子或基團之間加入一個分子，過程可逆。例如DNA嵌入與石墨层间化合物（graphite intercalation compound）。
嵌入 (化學) DNA嵌入
有許多分子可與生物體內的DNA發生交互作用，以配體為例，嵌入是配體分子與DNA的一種結合方式，當配體大小符合鹼基對之間的空隙時，就有可能發生嵌入。通常嵌入DNA的配體是多環類、芳香類，或是平面分子。常見的例子包括溴化乙錠、原黃素（proflavine）、道諾霉素（daunomycin）、阿黴素（doxorubicin）、沙利竇邁（thalidomide）等。這些物質可應用於化學治療，抑制癌細胞的生長。
玫瑰人生 (電影)
《玫瑰人生》（法语：La Môme，又名La Vie en rose），是2007年发行的一部法国劇情電影。影片叙述法國1930年代至1960年代最著名的女歌手艾迪特·皮雅芙的戲劇人生。影片以蒙太奇的手法，穿插介紹她的童年趣事、中年事業與愛情生活。
2007年2月8日首演式在柏林電影節上舉行。2008年，影片女主角玛丽昂·歌迪亚凭借在该片中的演出獲得第65屆金球獎音乐片与喜剧类最佳女主角奖，以及第80届奥斯卡金像奖（2007年）最佳女主角奖，並成為首位奪下奧斯卡影后的法國女星。
本片於美國的票房成績非常理想，成了近20年來美國票房第三高的法語片，僅次於《天使愛美麗》和《狙魔特攻》。 （页面存档备份，存于）
玫瑰人生 (電影) 名曲
以上各曲均採用琵雅芙的原聲。
由歌手Jil Aigrot演唱。
玫瑰人生 (電影) 奖项
Marion Cotillard赢得以下奖项:
其他奖项:
弗里茨·泽尔尼克
弗里茨·塞尔尼克（荷蘭語：，1888年7月16日—1966年3月10日），荷兰物理学家，1953年因相襯顯微技術而获诺贝尔物理学奖。
索哥羅鳩
索哥羅鳩（學名：），又名索岛哀鸽，鳩鴿科动物的一種，是其位于太平洋的原產地雷维利亚希赫多群岛中索哥罗岛（Socorro Island）上的特有種，在海拔500米以上的森林地區最為普遍，但已經於1972年在岛上滅絕。目前全世界現存的個體不超过200只，而人工馴養的纯种個體据估計少於100隻。當地正設計再引回計畫，以使索哥羅鳩重现岛上。
索哥羅鳩的近缘种是哀鸽（Zenaida macroura）和斑颊哀鸽（Zenaida auriculata），因此索哥羅鳩曾被认为是哀鸽的一个亚种。索哥羅鳩的种加词graysoni是为了纪念塞奈达·莱提西娅·朱莉·波拿巴和美国鸟类学家、艺术家安德鲁·杰克逊·格雷森。
索哥羅鳩 体态
索哥羅鳩体型中等，腿较长，大部分是陆鸟，身长26.5－34厘米，平均重量为190克，体色与其近缘种一致。其头部和腹部为深黄棕色，上身为红褐色，头部的耳线与其两个近缘种类似，颈后为蓝灰色，颈部有亮粉色羽毛斑块，而颈部特征在换羽後更加显著；雌鸟和幼鸟的体色要更暗淡。
索哥羅鳩与哀鸽最显著的区别是其暗淡的体色和发达的双足，其双足在索哥罗岛上黑色的熔岩石和浓密的森林中大有用途。
索哥羅鳩 演化
在索哥罗岛西向约400千米外坐落着克拉里昂岛（Clarion Island），其上生活着特有的哀鸽亚种——克岛哀鸽（Zenaida macroura clarionensis）。这种哀鸽的外观介于索哥羅鳩和大陆哀鸽之间，很有可能是大陆哀鸽迁移来形成的种群，其性状是独立演化的，而不是与其他索哥罗鸟类平行演化。这意味着小军舰鸟的捕食对选择具有保护性深色羽衣的个体意义重大，因为小军舰鸟是克岛哀鸽的唯一天敌。在这样的半沙漠岛屿上，鸟类的羽衣会变得更轻薄，因为这样可以更好的应付炎热和可靠淡水来源的缺乏，这与格洛格尔律（Gloger's rule）是相一致的。
索哥羅鳩 習性
索哥羅鳩栖息在海拔500米以上的季节性矮潮湿林区，在家猫被引入岛上之前，它们也会季节性的迁移到低地，这种情况在1953年3月还很常见。这种迁移的时间与繁殖季节高峰期相吻合，在这期间，许多鸟类都有需要哺育的幼仔，并且广泛分散在栖息地以收集更多不同种类的食物。索哥羅鳩对这类栖息地的偏好，与另外一种原产於索哥罗岛的中等体型鸟类索哥罗模仿鸟（Mimus graysoni）类似。
人们对索哥羅鳩的野外繁殖情况了解甚少，根据其与索哥罗模仿鸟的平行演化，只能推测出其垂直迁徙的时间来判断其繁殖活动最频繁的时间是在每年3月-4月。在人工封闭环境内，雌鸟通常在离地面1－2.5米的巢箱内产卵，一窝产2枚白色蛋。孵化持续14－17日，雏鸟在孵化14－20日後长出羽毛
索哥羅鳩 習性
索哥羅鳩伴侣的生活方式与哀鸽是大有不同的。安德鲁·杰克逊·格雷森最初讨论本物种时，是以“孤鸽”一名称呼索哥羅鳩，因为他几乎从未看到一对索哥羅鳩伴侣，这是因为在索哥羅鳩的子女刚刚能供养自己时，父母就会将它们驱逐出巢，然后伴侣会暂时分开一段时间。这样的习性是为了应付空中的天敌，因为刚成年的小索哥羅鳩没有经验，就会成为隼鹰类容易捕获的目标，这样成年索哥羅鳩就不容易成为猎物了。在哺乳动物较少的岛屿上，很多鸟类，尤其是索哥羅鳩并不害怕人类，甚至也不怕对其极具危险性的家猫。在外来物种入侵索哥罗岛之前，索哥羅鳩在岛上的天敌中并没有哺乳动物，主要天敌是红尾鵟（Buteo jamaicensis），也可能有小军舰鸟（Fregata minor）。
其招牌式的鸣叫以双音节的“咕”声起始，之后是三次单音节的“咕”声，然后再次以“咕”声结束，连起来就是“咕－呜呜呜咕－”，其中每个音素只需花费不到一秒的时间。
索哥羅鳩 習性
索哥羅鳩的栖息地生长有特有种岛海岸桐（Guettarda insularis）、索哥罗冬青（Ilex socorroensis）、Sideroxylon socorrense，以及本地生长的野黑樱（Prunus serotina）、Ficus cotinifolia（榕属的一种）和索哥罗番石榴（Psidium socorrense）。与大多数鸠鸽科鸟类一样，索哥羅鳩是典型的陆上食果动物，这对於当地林木的繁殖有着重要的作用，其中包括已被IUCN列入渐危物种名单的特有种Sideroxylon socorrense。另外，其与榕属树木也有特别的联系。索哥羅鳩对大戟屬植物和蕨类植物组成的完整森林下层系统较为依赖，这可能是因为家猫在这些浓密缠结的植物中对索哥羅鳩捕获的成功率会降低。