hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
劳拉·尼罗
劳拉·尼罗（英語：，1947年10月18日—1997年4月8日）生于美国的纽约，因癌症于1997年4月8日去世。具歌手、词曲作者、钢琴演奏家、吉他手和艺术家的身份。是公认的流行乐和摇滚乐出色的表演者。
劳拉·尼罗 生平簡介
劳拉·尼罗在1966年发行首张个人专辑，随后自1967年至1971年发行了一系列专辑，像是：《Eli and the Thirteenth Confession》、《New York Tendaberry》、《Christmas and the Beads of Sweat》與《Gonna Take a Miracle》等。
1971年，24岁的尼罗退出乐坛，直到1977年才再次复出，发行了數張專輯，包含《Smile》與《Live at the Bottom Line》等。
1997年，因罹患卵巢癌去世，享年五十歲。
2012年，被正式选入摇滚名人堂。
劳拉·尼罗 音樂風格
尼罗独树一帜的将福音、爵士乐、蓝调、民谣、摇滚乐、靈魂樂等曲風，利用她有力多变的嗓音融合在她独特和弦编配的歌曲中。因此她的风格影响深远，包括托德·朗德格倫、琼尼·米歇尔與Rickie Lee Jones等歌手，皆受到其風格影響。
洪蘭
洪蘭（1947年5月29日—），臺北人，臺灣學者、翻譯員、廣播節目主持人，多年來致力於腦科學研究以及相關知識在教育的應用和推廣，現為國立中央大學認知神經科學研究所教授。
洪蘭 家庭
出生於司法世家，祖父為檢察官，父親洪福增是由軍法官檢覈而成的律師，《刑事法》雜誌創辦人，另有六位姊妹；籍貫福建省泉州府同安縣（現屬廈門市），1940年代末隨全家遷臺。
丈夫曾志朗，兩人育有1子。
洪蘭 求學
1965年自北一女中畢業，1969年於臺灣大學法律系畢業，後赴美留學，並於1980年獲頒加州大學河濱分校心理學博士學位。洪蘭攻讀博士時，丈夫曾志朗則在同系任教。加州大學河濱分校校方在數十年後於臉書上回應「以該校目前的規章，夫妻同屬一單位而其一為學生另一為教員身份，嚴格而言雖然不算違規，卻不鼓勵 」(very unusual and while not strictly against the rules is discouraged)。洪蘭的博士論文題目是"A Chronometric Study of Sentence Processing in Deaf Children"，後來在學術期刊發表時，曾志朗被列為共同作者；此後他們聯名共同發表數十篇論文，任職單位也多所重合。
洪蘭 科普推廣
目前也擔任IC之音竹科廣播電台 （页面存档备份，存于）主持人，主持「講理就好 （页面存档备份，存于）」等節目。為了提升華人對於生命科學的知識，已翻譯五十多本科普英文書籍，其中最著名者包括美國心理學家史迪芬·平克的The Language Instinct（中文書名《語言本能》）以及2002年諾貝爾經濟學獎得主丹尼爾·卡內曼所著Thinking, Fast and Slow（中文書名《快思慢想》）
洪蘭 社會服務
常應邀至各界演講，每年有超過100場的演講邀約。常提供偏遠山區的原住民國小學童書籍衣物以及教學服務。馬英九總統的夫人周美青即因參加洪蘭的讀書會，開始認識了一些長期扶助原住民教育的團體。
洪蘭 翻譯爭議
洪蘭長年致力於心理學書籍的翻譯，曾經言：「我1天譯1萬5,000個字，從早上起床就一直做。」然而其譯文的品質經常受到學者以及讀者的糾錯以及批評。
港燦
港燦，是對香港人的貶義詞，由「阿燦」一詞演化而成。
港燦 起源
「阿燦」是1979年末至1990年代香港人對來自中國大陸移民的歧視性过时俗稱。而「港燦」將過去香港嘲諷大陸人落後的詞語改冠以“港”字，意思是指一些对大陸认识較少的香港人，认为大陆人还是比较落後。
该说法约于1990年代出现，当时中国大陆经济迅速发展，香港遭受1997年亞洲金融風暴等因素，中國大陸和香港之間的經濟差距开始缩窄，中國大陸北京、上海等一線城市的发展已经追近香港，很多香港人到中國大陸工作、生活。而對香港人仍舊認爲大陸落後的意識感到不滿，因此對持此觀點的香港人冠以“港灿”的称呼。
同時，亦有香港網民會以「港燦」形容在海外旅遊期間，做出例如在公眾場所高聲談話、預約服務後失約、濫用優惠等不端行為的香港遊客。
金英日 (朝鲜总理)
金英日（1944年5月2日—)，一译金英逸，原朝鲜民主主义人民共和国內閣总理。
1961年加入朝鲜人民军，此后在军队中服役九年，后在咸镜北道罗津海运大学学习，毕业后在朝鲜陆海运省任指导员。1980年，金出任朝鲜政府陆海运副相（相当于交通部副部长），1994年出任陆海运相。2007年4月11日在朝鲜最高人民会议十一届五次会议上，金取代朴凤柱，当选新一任朝鲜总理。2010年6月7日，因货币改革失败而被撤职，由崔永林继任总理。
2010年6月以後，他調任清津市港湾長。
摩梭人
摩梭人主要居住于中国四川省凉山彝族自治州盐源县和木里藏族自治县与云南省丽江市宁蒗彝族自治县之间的泸沽湖畔，自称“纳”、“纳日”、“纳恒”等。云南摩梭人被划为纳西族，四川摩梭人被劃为蒙古族。截至2007年，摩梭人共有4万左右人口。摩梭人说納西語，其文化自成一体，又与周围民族相互影响。信奉藏傳佛教。摩梭人與四川甘孜的「扎壩人」同是母系社會，習俗相似尤其都是“男不娶，女不嫁”的走訪異居制度。
摩梭人所住的房屋稱為「木摞房」，家庭活动的中心为“祖母屋”或称“堂屋”（「祖母」在摩梭語裡有「大」的意思，所以又譯為「家屋」），祖母屋由兩根柱支撐，分別為「男柱」和「女柱」，代表男女平等，男柱和女柱必須出自同一棵樹，女柱為根，男柱為幹，象徵「女本男末」。祖母屋中有「火塘」，火塘的火代表家族的命脈，因此不能熄滅。火塘不灭的传统继承自北方先民的火神崇拜传统。家中所有重要儀式和聚會都在火塘前進行。
摩梭人
一般最年長或最有能力的老祖母掌握权力，居住于独立的祖母房，若家中最老一輩有多名成員，則以有能者為當家，又有「舅掌禮儀母掌財」的制度。成年女性居住于二楼，称为花楼，其兄弟与舅舅则居住于一楼。只有花楼的房间开有外窗，以供走婚的男子出入。不实行走婚的家庭与普通人家无异。
摩梭人 语言文字
无流传文字。以藏文记录经书内容或者印制经幡。摩梭语分几个方言（土语），其中北渠坝与瓜别跟永宁地区摩梭方言区别相当大。关于摩梭语词汇，可以参考一部阿拉瓦村方言的词典。
摩梭人 家庭與親屬關係
走婚摩梭人家庭成員為母系親屬，父系親屬並不屬於自己的家庭成員。非走婚家庭为父系。
以寧蒗彝族自治縣摩梭人習慣為準，對應的漢語親屬稱謂：
男性需要抚养自己的姐妹与其他男子走婚生下的子女。因此，摩梭人最信任的人为自己的舅舅（称呼为“阿烏”），他们称呼自己的生父也为阿烏，以示尊敬。「阿烏」在後輩眼中地位崇高，亦形成獨有的「舅權」，就連生父要打子女，也要先得到子女的舅舅同意。因此被稱為「阿烏」是男性的榮譽，男性要通過「阿烏」身份來確認「男權」。此外亦避免讓母親、兄弟姊妹尷尬與不和。因為同一家族中的兄弟姊妹往往有不同生父，若對他們的稱呼不同，會削弱兄弟姊妹間的凝聚力，統稱「阿烏」即避免這樣的情況發生，強化人們對母系家族的認同與感情。
摩梭人 家庭與親屬關係
摩梭人出生後由整個母系家庭的長輩共同撫養，對生母和姨母只有稱謂上的不同，而沒有親疏之別，也常常統稱為「阿咪」，有些摩梭人甚至不知道誰才是親生母親。對家中不同「阿咪」所生的子女，也視為親兄弟姊妹，而不像漢人那樣稱為表兄弟姊妹。
摩梭人走訪的男女除非失和分離，一般子女透過家庭鄰里的暗示閒談會知道自己的父親是誰，孩子擺滿月酒、成年禮時，父親家庭的母姐會帶禮物出席。在過年、重大節日時，子女也會去父親家中拜訪。父親並不負責管教和供養子女，他們只需要管教和供養姊妹的子女，與外甥的關係比親子女親密。所以摩梭人是「知父不親父」。
摩梭人 婚姻
由於地域上的差異以及與外人接觸的程度不同，不同地區的摩梭人在婚姻習俗上會有所差異。
這是摩梭人最具代表性的婚俗，流行於永寧摩梭。男性和女性均不结婚，除非是家族需要女性繼後或男性勞動力才會娶妻或招婿。青年男女日間多為集體活動，透過歌唱、舞蹈向心上人表達心意，具有感情基础后，二人均同意，可以进行“走婚”。走婚时，男方只能在入夜后偷偷潜入（摩梭人称为“摩入”）女方“花楼”（即女方房间），与女方同床后，天亮之前离开（“梭出”）。这种走婚只依赖感情，与經濟等一切外界条件均无关。男性稱女情人為「阿夏」，女性稱男情人為「阿注」。二人走婚生下的子女由女家抚养，男方不需负担，但父親和子女都知道彼此的親子關係。走婚的男女分手后，仍可以自由与其他人重新进行走婚。
摩梭人 禮儀與禁忌
成人禮是摩梭人一生當中的重要儀式之一。摩梭人於13歲就視為成年（有的家族为9岁或者12岁），女性行穿裙禮，男性行穿褲禮。未行成人禮的兒童一律以麻布長衫遮身，成年後男女衣飾就有所不同。成年後即有資格走婚，但一般在16歲後才開始走婚，近年不少摩梭男女更推遲至20歲後才首次走婚。
儀式前天晚上就要做好準備，成丁者與少年夥伴一起玩至通宵達旦，雄雞一鳴，儀式就開始了。還有感謝狗的儀式。
儀式由母親或舅舅主持，如母親已逝世或無舅舅的，舉行成年禮的時間必須請达博（巫師）占卜而定。
儀式由母親主持，少女踩在豬膘和糧食口袋上，由母親為少女穿上成年服飾。儀式後，少女要呼喚狗進屋，由她給狗餵一團飯和一塊豬膘肉，表達對狗的感謝。成年後的女性要留起髮辮。並可佩戴不同的飾物如耳環、戒指、手鐲等，亦可擁有自己的花樓。
摩梭人 禮儀與禁忌
儀式由舅舅主持，即將成年的人，必拿些食物，如糍粑、臘肉，到室外叫狗，給狗吃，作為人成年時對狗的感謝。少年男子手握長矛從正房的屋頂穿越而過，矛相傳是摩梭人遠古使用的武器之一，長矛頭上懸掛一面布旗和一把是舅舅授予甥男的長刀，作為終身攜帶的武器。少年換上成年服裝後，达博唸禱詞，然後少年向客人叩頭，並用牛角杯向客人敬酒。
摩梭人有害羞禁忌，主要見於永寧摩梭。例如絕對不能在火塘前或有親戚關係的人面前提及任何跟性有關的詞彙，甚至連“阿夏”、“阿注”、「處咪」、「汗處巴」、“懷孕”、“遺傳”、“走婚”等摩梭詞也不能。否則會令對方尷尬，也是對老人不敬的行為。而「阿達」一詞也不能在其他母系親屬在場時提起，因為這暗示母親與父親的性關係，會令母親尷尬。
害羞文化是避免出現亂倫的一個方式，亦是為了維持母系家族穩定和諧。
摩梭人 相關影集
"Without Fathers or Husbands" (1995, 26 min., Royal Anthropological Institute).  Made by Chinese born, French educated anthropologist Cai Hua.  It does not make claims about matriarchy.
印古什自治州
印古什自治州是俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的一个自治州。仅存在于1924年到1934年。它于1924年的7月7日创建，自1924年的10月16日后，属于北高加索边疆区。该自治州在1934年1月15日与车臣自治州合并为车臣-印古什自治州.
林仁肇
林仁肇（?—972年），福州人。本为闽国将领，后为南唐大將。其兄林仁翰。
李後主時任南都留守兼侍中，在南昌訓練十萬水師，上言：“淮南諸州，戍兵各不過千人，宋朝前年滅蜀，今又取岭表，往返數千里，師旅罷敝。愿假臣兵數万，自壽春北渡，徑据正陽，因思舊之民，可复江北舊境。”李煜不同意。
宋太祖忌林仁肇，開寶五年（972年）遣人繪仁肇畫像（一作秘密派人从武昌僧院偷回），掛之別室，告訴南唐使者李從善：“仁肇願歸順我朝，先寄畫像為信物。”又指空館曰：「將以此賜仁肇。」從善遣使回報後主。後主將信就疑，以毒藥鸩殺仁肇。不久，宋军攻下南唐。
道格拉斯DC-1
道格拉斯DC-1是道格拉斯商業飛機的首個型號。
此型號的誕生可追溯於環大陸及西部航空599號班機（Transcontinental & Western Airlines，即環球航空的前身），一架福克F10型飛機墜毀在堪薩斯州附近，此意外共奪去了八人的性命。之後，美國民用航空委员会決定限制木料在客機機翼上的使用，於是環大陸及西部航空便要求研發一台三引擎，可容納十二名乘客，金屬機翼，可收起的降落架及當一台引擎失效時仍能飛抵目的地的飛機。
道格拉斯飛行器公司便研發一種雙引擎，金屬機翼，可容納十二名乘客及有空中服務員的飛機。此型號雖然是雙引擎，但其性能符合環大陸及西部航空航空的要求。此飛機於1933年首航，並命名為DC-1。
潘佑
潘佑（938年—973年），幽州（今北京）人。南唐政治人物。
南唐時，累官虞部員外郎、內史舍人。借《周禮》變法，失敗。佑博通經史，尤喜老莊之言，文思敏捷，詞采斐然。其所草勸南漢書，累數千言，情辭款洽，甚有時譽。復擅行書草帖。著有《滎陽集》十卷，已佚。
後主李煜生活奢侈，潘佑七次上疏，徐鉉、張洎排斥潘佑，開寶六年，後主繫之獄，潘佑自殺。
978年，徐鉉奉宋太宗之命探視李煜，李煜嘆息：「當初我錯殺潘佑、李平，悔之不已！」
生平散見馬令《南唐書》、陸游《南唐書》、《宋史》本傳、《郡齋讀書志》卷四中。
潘佑貌丑，娶严续女，严氏很美貌。后来有一次严氏早上化妆，潘佑偷看，严氏从镜子中看到他，吓得倒地。潘佑觉得她厌恶自己，就和她离婚了。
元斌
金道鎮（，1977年11月10日—），藝名元斌（常被誤寫為元彬，韓語：），韓國男演員。2000年因出演韓劇《藍色生死戀》而成為紅遍全亞洲，炙手可熱的明星演員。雖然多年來其演出作品不多，但每次均引起巨大迴響。2010年，以電影《大叔》成為2010年最賣座電影演員，創下622萬人次觀影高票房，也獲得第47屆韓國電影大鐘獎、第8屆韓國電影大獎等影帝獎項奠定其影視圈地位。他以其精緻五官，被譽為「韓國第一美男」。
元斌 生平
元斌出生於韓國江原道旌善郡北部，家中除了父母还有一个哥哥和三个姐姐。在家乡旌善念完小学、中学，随后他考入了江原道的春川机械工業高中。之后，元斌还曾在百济艺术學院、龍仁大學媒體戲劇學系和龙仁大学大學院就讀。
1995年11月，18歲的元斌參加了第一屆韓國有線電視台的新人選拔賽，嶄露頭角，跟著接受戲劇訓練，在有線電視台演過一些小角色。1997年，開始在娛樂節目中的情景喜劇中表演。同年，參演KBS電視臺電視劇《求婚》，扮演一位年輕的詩人，雖然只是配角，但因劇中單純帥氣的模樣受到極大關注。
1999年，主演電視劇《愛我好不好》，成新一代偶像明星。2000年，主演電視劇《小蓋子》及《藍色生死戀》。由於電視劇極受歡迎，元斌也成為炙手可熱的明星演員。
2001年，轉戰大銀幕，接拍《殺手公司》。
2002年主演日韓首部合拍電視劇《Friends》，成功進軍日本市場。
2004年，主演《太極旗－生死兄弟》，電影成為當時韓國史上票房冠軍。同年上映的《來不及對你說》也登上年度本土票房第六位。
元斌 生平
2005年11月29日，28歲的元斌開始依照韓國法律入伍服兵役。出于自願赴前線的要求，元斌被分配到前線的第7步兵師102補充隊。
2006年4月，被診斷出左膝十字韌带撕裂。雖然立即施了手術，但在2006年6月，被軍方評定為不適合繼續服兵役，提前退伍。2008年正式復出，接拍奉俊昊導演的《非常母親》，電影入圍2009年 坎城電影節「一種關注」單元，首踏坎城紅地毯。《非常母親》在韓國本土及國際間奪得超過20個獎項。2010年10月30日，憑賣座片《大叔》，榮膺大鐘影帝，是入行以來首個影帝獎項。
元斌 個人生活
2013年7月3日，網路媒體Dispatch獨家公開元斌多次出入李奈映家的照片，其後由兩人同所屬的經紀公司Eden 9確認了他們的戀愛關係。
2015年5月30日，經紀公司Eden9 Entertainment相關人員表示元斌與李奈映今日在江原道旌善郡舉行了祕密婚禮，並否認李奈映為奉子成婚。
2015年12月19日，韓國日報報導李奈映已於日前順利產下兒子，母子均安。
元斌曾不止一次公開向傳媒表示喜歡著名演員吳倩蓮，尤其對方在《天若有情》中的角色正是他心目中的類型。  1999年吳倩蓮應邀與元斌共同演出MV《Goodbye day》。
媽宮城隍廟
媽宮城隍廟（臺灣話：），俗稱「松廟（臺灣話：）」，台灣澎湖縣馬公市縣定古蹟廟宇，主祀城隍爺，清法戰爭後被清德宗勅封「靈應侯」，闔澎公廟之一。
媽宮城隍廟 沿革
早期澎湖地區的廳署設在文澳，澎湖廳首任通判王仁遂於雍正八年（1730年）興建的文澳城隍廟，但文澳城隍廟緊鄰聚落中心，腹地較小，發展有限，當時便有人謂文澳城隍廟規模狹隘，不足展敬。
澎湖海防糧補通判謝維祺遂於乾隆四十二年（1777年）倡議另建，獲臺灣府知府蔣元樞鼎力支持，兩年後闢建媽宮城隍廟於今址，故形成澎湖一邑兩官祀城隍的情況；類似的情形在台灣亦發生於鳳山縣，但鳳山縣主因是先後有舊城與新城建設之故。
光緒十一年（1885年），清法戰爭法軍進攻澎湖，媽宮城隍廟受兵燹之災而受損。但法軍攻澎戰役期間，曾傳出城隍爺神明顯靈庇佑澎湖人民、兵勇之神蹟，翌年（1886年）澎湖通判程邦基重啟修建城隍廟時，光緒皇帝因此加封文澳及媽宮城隍廟為「靈應侯」，以堪比府城城隍廟的規格修建。
媽宮城隍廟 沿革
光緒十五年（1889年），澎湖廳署遷移至媽宮，媽宮城隍廟的官祀地位於焉鞏固。
明治卅四年（1901年），為了協助澎湖居民戒除鴉片菸癮，由當地鄉紳籌組成的一新社成員集合在媽宮城隍廟中，祈求城隍爺襄助澎湖百姓。據聞澎境靈應侯（城隍爺）降詩曰：「鴉片煙毒害不輕，荒工廢事失經營；有心世道除民患，恩准開壇在此行」:48，降壇指示六則卸除鴉片的條文，並敕賜神方與甘露水、百靈丹予上癮者服用，居然靈驗異常。
大正十五年（1926年），媽宮城隍廟開辦鸞堂，結「宣講社」，堂號「誘善堂」，後又改名「從善堂」。:47
媽宮城隍廟 建築
媽宮城隍廟為中華民國內政部訂定三級古蹟，廟內供許多清代遺存的匾額，數量頗多，極具歷史價值。
大正十一年（1922年）因應澎湖天后宮大整建工程，天后宮董事會特地從福建延攬一批宮廟匠師參與重修，連帶帶動起澎湖古廟整修風潮，因不少匠師因此留駐澎湖發展，後來也參與了城隍廟改建工程。今日所見的媽宮城隍廟，風貌基礎奠定昭和八年（1933年）的改建。
現今城隍廟為面闊五開間，縱深兩進落的合院式建築，廟面是採硬山式瓦屋面，與後方的合院坡屋相連。當時參與媽宮城隍廟改建工程的師傅，包括石匠張木成（泉州惠安）、司職木雕和彩繪的黃文華（漳州東山島）、鑿花匠師黃良（泉州）、泥水匠蔣銅（澎湖），皆為一時之選。三川殿、天井、四垂亭、拜殿、內殿及兩側護龍等，由大木匠師謝江、謝自南父子（澎湖後窟潭）設計，風格獨樹一幟，尤其以拜殿連結正殿前緣、川亭抱廈，配置上實為兩進落，卻順利營造出三進落的意象，可謂匠心獨運。
通判程邦基於光緒十二年所獻立之「悔者遲」、「你來了」匾額，以及「大算盤」。
媽宮城隍廟 建築
在內埕往三川殿簷樑仰望，能在前後樑上首尾散見「國」、「泰」、「民」、「安」四個字。
重簷歇山頂的拜亭。
正殿神龕供奉城隍爺（靈應侯），左右分立文武判官。正殿左室供奉註生娘娘，右室供奉臨水夫人。左右壁面尚留有「澎湖改建城隍廟碑記」、「重修城隍廟碑記」等碑碣文物。城隍爺正上方「功存捍衛」匾乃由光緒皇帝御賜。
正殿左右兩側，分別奉祀註生娘娘（東側）與臨水夫人（西側）
東西兩側前落有七爺（謝必安）、八爺（范無救）與文武班頭爺的塑像，廂房內祀有註錄司、陰陽司、褒善司、註壽司、速報司以及罰惡司等六司官。外牆有歷代流傳歷史故事的彩繪，為早期宮廟教化意義的表徵和遺存，乃澎湖宮廟彩繪大師黃友謙作品。
位於馬公市仁德路福德祠（台灣銀行澎湖分行斜對面），其土地公像在清季原本安奉於媽宮城隍廟之中，後因城隍廟增祀六司官（陰陽司、速報司、註壽司、褒善司、罰惡司、註祿司），才移祀出去。
媽宮城隍廟 碑文
皇帝建元，四十有二年，祺分守澎湖。澎湖故有城隍神廟偏署之東，庳陋湫隘而囂塵。祺抵任之始，心擬捐俸改建而新之。戊戌夏，郡伯蔣公有聞焉，首捐清捧三百圓，以為之助醵金。澎人士各隨其心之願而力之稱。爰卜吉於媽宮之陽，宇重者三，高基者為奉神之殿，寬其中為整儀之庭，兩寮列舍以居香火之司。門敞其前，墻周其外，塗之、塈之、翬之、飛之。制有恢於前，飾毋侈于後；享祀允宜，妥侑畢備。噫嘻！明有禮樂，幽有鬼神，有陽以治明，即有陰以治幽。是人情固鮮克有終，實亦難慮於始。維澎湖自入版圖以來，祇以僻居海島，而於城隍神廟因陋就簡，廢焉不舉，于祀典為缺。祺也忝守斯土，不憚仔肩而經營之，刻日而成之，當亦幽明所共愜已！興事於戊戌十月，落成於己亥二月。其捐資以集事者，姓名臚具於匾以懸諸軒。 — 大清乾隆四十有四年歲次己亥十月吉旦 通判臺灣府澎湖事會稽謝維祺立 督視工程海澄縣監生郭志達
媽宮城隍廟 碑文
乙酉秋，基蒞任籌善後。城隍為祀典正神，四民祈福。廟燬於兵，商之諸紳，以閤澎十三澳，公捐錢二千貫有奇。十月既望興工，重朔像、增前楹、製廟器，餘資建照墻；外市屋一所，取賃充廟費，舉紳輪值。丙戌春落成，具詳奏請封號，頒匾額以答神庥。廟西觀音亭為礮圮，並建之。董事者舉人郭鶚翔、生員黃濟時、徐癸山、蔡玉成、許晉纓、許廷芳。所需工料，各澳捐戶別榜廟堂，以示不朽。是為記。 — 光緒拾弍年夏月 署通判事江夏程邦基立
朝鲜民主主义人民共和国总理
内阁总理（朝鲜语：），又称朝鲜总理，是朝鲜民主主义人民共和国的政府首脑和朝鲜最高领导人的重要副手。现任总理是朝鲜劳动党中央政治局常委朴泰成。
朝鲜民主主义人民共和国总理 历史
根据1948年《朝鲜宪法》，内阁首相是朝鲜最高国家职务。金日成亲自就职该职位直至1972年修宪，最高人民会议常任委员会委员长为朝鲜的国家元首。
1972年《朝鲜宪法》设朝鲜国家主席取代首相职位。职位的设立经过金日成的确认，宪法生效后不久，金日成改任国家主席。总理改为政务院负责人，原内阁的大部分权力转交中央人民委员会——由国家主席亲自主持的国家机关。金日成之后的第一位总理是他的长期盟友金一。该职位后正名为政务院。
金日成死后，由于金正日计划改组政府结构，主席职位长期空缺（后正式宣布金日成为永久主席）。1998年修宪复设内阁，取消中央人民委员会和政务院。
朝鲜民主主义人民共和国总理 职能
总理代表和监督内阁，内阁负责执行劳动党中央的政令。该职位没有独立决策权。
总理名义上是监督朝鲜行政部门的三巨头的一部分（另两个是最高人民会议常任委员会委员长和国务委员会委员长）。根据朝鲜宪法，国务委员会委员长、最高人民会议常任委员会委员长和总理的权力相当于多数总统制国家总统权力的三分之一。最高人民会议常任委员会委员长主持对外关系，总理处理国内事务并领导政府，国务委员会委员长（2016年前作国防委员会委员长）指挥军队。此外，朝鲜宪法规定“最高人民会议常任委员会委员长为‘国家最高职位’和国家元首”。
总理是行政三巨头中最低的成员：值得注意的是，金正日自1993年担任国防委员会委员长直至其于2011年逝世为止，金永南从1998年就任最高人民会议常任委员会委员长直至在2019年任期结束，金日成死后已经产生六名总理。
GONZO
株式会社GONZO（日語：／英語：），是以動畫的企劃、製作及開發為主要營業項目的日本企業，創業於1992年。
GONZO 主要作品
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
李令皙
李令皙（1613年—1663年），原名木實，改名本實，字木生，號霜回，後改為令皙，浙江湖州府歸安縣籍，長興縣人。明末清初文人。
李令皙 生平
天啟四年（1624年）甲子科浙江鄉試舉人。崇祯十三年（1640年）庚辰科進士，通政司观政，任江陰縣知縣。甲申國難後，入史可法幕府，扬州失守后，归隐湖州。
莊廷鑨私修《明史輯略》，請李令皙作序，題茅元銘、吳之銘、吳之熔、李濤、茅次萊、吳楚、唐元樓、嚴云起、蔣麟徵、韋金佑、韋一圍、張篙、董二酉、吳炎、潘檉章、陸圻、查繼佐、范驤等十八人於其上，又說明此書是根據朱氏（即朱國禎）的原稿增刪而成。順治十八年（1661年）為歸安知縣吳之榮告發，鳌拜責令刑部滿官羅多等到湖州徹查。康熙二年（1663年）正月二十日農曆舊年，前來李令皙拜年的客人絡繹不絕，李家百餘人連同拜年的親友皆遭逮捕。這時廷鑨已死，被掘墓刨棺，梟首碎骨。此事牽連甚廣，康熙二年（1663年）五月二十六日（6月31日）李令皙被凌遲處死，其子李礽燾等四人皆斬殺，史稱「莊廷鑨明史案」。
最高人民会议
最高人民会议（朝鲜语：／），是朝鲜民主主义人民共和国宪法规定的最高权力机关。
最高人民会议代表经朝鲜全国选民直接普选产生，任期五年，现任的第十四届最高人民会议共由687名代表组成。最高人民会议拥有立法权，并负责选举朝鲜国务委员会、最高人民会议常任委员会和政府内阁。最高人民会议还负责审查内阁关于国民经济发展问题和国家财政预算和决算的报告。
由于朝鲜是一个一党执政的国家，最高人民会议的所有代表候选人均由执政党朝鲜劳动党挑选。最高人民会议每年召开一次会议，休会期间其职权由常任委员会代行。
最高人民会议 选举
朝鲜宪法规定，年满17周岁的公民，无论党派、政治见解与宗教信仰，皆可选举或被选举为最高人民会议代表。然而，由于朝鲜实质是一个极权的一党执政国家，所有候选人均经由劳动党控制的祖国统一民主主义战线（簡稱祖國戰線）提名后，其姓名才会出现在选票上。
选举通常采用秘密投票选出代表，选票上只印有祖国统一民主主义战线提名的“唯一候选人”。投票人若选择不投给该候选人，需在其姓名上打叉，并将票投到特定的投票箱中。这样做一般有很大风险。
最高人民会议 历史
1990年朝鲜最高人民会议的选举结果为：朝鲜劳动党获得601席，朝鲜社会民主党获得51席，天道教青友党获得22席，独立参选人获得13席。
1998年第10届最高人民会议的开幕式上，金正日并未致辞。与会代表共同听取了金日成于1991年第9届会议第一会期上讲话的录音。
最高人民会议 职能
朝鲜民主主义人民共和国宪法规定，最高人民会议为国家的最高权力机构。最高人民会议每年召开一至两次，每次会期只有几天，是开议时间最短的议会之一。会议通常未经過任何讨论及修改，無条件通过政府的各项提案。会议休会期间，由其常任委员会代行职能。如需额外召开最高人民会议，可由常任委员会提出，或由三分之一以上会议代表提出。
最高人民会议的职能为：
其中，修改宪法和法律需经三分之二以上議員同意。
最高人民会议 常任委员会
最高人民会议常任委员会是国家最高权力机构。最高人民会议休会时，由常任委员会实行立法权。
常任委员会由委员长、副委员长、秘书和委员等组成。常任委员会的职能为：
常任委员会还兼负接受外国使节国书的国家元首职能，委员长被认为是朝鲜对外的禮儀性国家元首代表。
最高人民会议 历届最高人民会议
第一次会议2014年4月9日在平壤举行，金正恩再次当选国防委员会第一委员长。
金永南继续担任最高人民会议常任委员会委员长，杨亨燮、金英大为副委员长，金英柱、崔永林为名誉副委员长。选举崔龙海、李用茂、吴克列为国防委员会副委员长。选举朴凤柱继续担任内阁总理。
第六次会议2014年4月11日在平壤举行。会议通过了最高人民会议决定《关于批准朝鲜民主主义人民共和国内阁的工作报告和主体106（2017）年国家预算执行的决算》、最高人民会议法令《关于朝鲜民主主义人民共和国主体107（2018）年国家预算》。
免去黄炳誓议员的国务委员会副委员长职务，金己男议员、李万建议员、金元弘的国务委员会委员职务。补选金正角、朴光浩、太宗秀、郑京择议员为国务委员会委员。免去朴泰成议员的最高人民会议常任委员会委员职务，任命郑永国议员为最高人民会议常任委员会秘书长，任命金秀吉、朴哲民、金昌叶议员为最高人民会议常任委员会委员。免去朴太德议员的最高人民会议法制委员会委员职务，任命梁正勋、金明吉议员为最高人民会议法制委员会委员。
佩斯克諫義里
佩斯克諫義里足球協會（Persatuan Sepakbola Indonesia Kediri，簡稱Persik Kediri）是一支位於印尼東爪哇省諫義里的職業足球俱樂部。目前參加印尼甲級聯賽。該俱樂部成立於1950年，主場位於諫義里市的普拉维加亚体育场。
佩斯克諫義里於2003年開始參加印尼甲級聯賽，球隊的綽號為「白虎」，擁有自豪的座右銘「Djajati」或「Panjalu Jayati」，意為「諫義里必勝」，取自漢唐銘文。這一座右銘源自於谏义里国在著名國王賈亞巴亞（Jayabaya）統治時期，戰勝鄰國重迦罗的歷史勝利。這段歷史為球隊注入激情與希望，激勵他們在每場比賽中全力爭勝。佩斯克諫義里的球衣以紫色為代表，象徵著尊貴與榮耀。
佩斯克諫義里 支持者
佩西克的球迷称呼自己为「佩西克迷」(Persikmania)。
多實街
多實街（英語：），是位於香港九龍九龍塘的一條街道，名稱來自英國的多實郡。
多實街東接窩打老道，西接德雲道。多實街有一孤形道前往德雲道。車輛早年不能由窩打老道(北行)直接右轉入聯合道，需要左轉入多實街，再經德雲道到歌和老街，再經窩打老道南行前往聯合道，但現在已改為可以由窩打老道(北行)直接右轉入聯合道。多實街的英文（Dorset Crescent）的 Crescent 是彎月形街道的意思，意指多實街是一條弧形街道。
多實街 多實街花園
多實街及德雲道中間有一「多實街花園」，花園中的細葉榕遮著多實街直路及弧形路的大半，被稱為「九龍城區樹王」，在康文署古樹編號KC1。在該公園近弧形道心有一巴士站。目前多實街可說是交通要道，繁忙時間很多車輛駛過。
MOBILE SUIT GUNDAM CLIMAX U.C.
《機動戰士鋼彈 CLIMAX U.C.》，以《機動戰士GUNDAM》宇宙世紀各作品為題材的一套PS2電子遊戲。本作除了有各時代忠於原箸故事模式「CHRONICLE MODE」選擇外，更有讓玩者培育原創角色參與各場箸名戰役的「PROGRESS MODE」模式。遊戲更中設有卡片收集元素，隨箸玩者進行遊戲，將可以收集更多不同卡片取得更多可以使用的機體及駕駛員，當達成一定條件後更有隱藏作品、機體及駕駛員出現。
馮康 (香港)
馮康（英語：，1957年4月20日—），現任香港中文大學醫院執行董事及行政總裁。馮康曾是香港醫院管理局新界東醫院聯網總監，負責管理新界東七間醫院，妻譚小瑩是巿建局前行政總監，女兒為商務及經濟發展局政治助理馮海容。弟弟馮通為中大地理與資源管理學系教授，妹妹馮起在醫管局當高層。
馮康 (香港) 簡歷
馮康醫生於拔萃男書院及Pearson College UWC完成中學及高中課程。
1981年於香港大學醫學院畢業，同屆同學有前任食物及衞生局局長高永文及港大微生物學系講座教授袁國勇，畢業後於瑪嘉烈醫院接受外科專科培訓。
1989年仍是小兒外科醫生的馮康受當時醫院事務署署長周端彥邀請，投身醫務行政，調任醫院事務署專責醫務發展，至1991年加入醫管局擔任醫務發展及醫院規劃總監，2002年調任新界東醫院聯網總監及威爾斯親王醫院行政總監。
馮康調任威爾斯親王醫院後不到4個月，沙士於香港爆發，威爾斯親王醫院首當其衝。馮康2003年3月底開始不適，至4月1日入院並確診感染沙士，3個月後回院復任，並於疫症後期負責統籌醫管局物資供應 。疫情過後，馮康以沙士病患者身份出任「沙士互助會」創會會長，並重新長跑訓練，2004年曾成功跑畢渣打馬拉松全馬賽事，其後因眼疾問題暫停全馬比賽。馮康另一興趣為二胡，2001年創立醫管局中樂團，主要為病人及慈善活動演出。該樂團榮獲2010年藝術發展獎「藝術推廣獎銀獎」。
馮康 (香港) 簡歷
2013年，56歲馮康與醫管局約滿後不再續約，決定退下火線，離開工作30多年的公營醫療體系，轉職中文大學公共衞生學院教授醫院行政管理；由時任九龍中醫院聯網總監、伊利沙伯醫院及復康專科及資源中心行政總監熊志添醫生接任。
2015年，馮康與中文大學當局籌建非醫管資助的香港中文大學醫院。2021年，馮康擔任該醫院執行董事及行政總裁。
馮康 (香港) 爭議
2007年4月11日，威爾斯親王醫院殮房被發現在3月29日將2名已死去病人的屍體錯誤調換。院方調查報告指，一名殮房職員未有依循既定指引去核對遺體上的標籤。馮康表示，其他因素包括殮房過於擠逼導致儲存格需同時存放兩具遺體，並說事後院方已採取改善措施，包括開展條碼識別系統計劃和增加殮房儲存格。
馮康 (香港) 爭議
2013年時任威院行政總監馮康下令中文大學心臟科講座教授余卓文「封刀」引起風波。馮康指2013年1月「前所未有地」接獲心臟科醫生集體投訴，指余負責的11宗手術有問題，其中4人死亡，又稱余未經全面培訓下進行高風險新手術，強調院方必須即時「做嘢」，以免更多病人受到損害，但澄清沒下令余氏全面封刀。因馮康涉未查先判，導致余卓文教授要找立法會議員涂謹申陪同，就事件召開記者會，逐一反駁馮康的指控。馮康被指涉及人事糾紛，更被指涉政治角力。2013年11月威院牽頭的兩份專家報告，已經完成。但醫管局獨立檢討委員會開會審視報告後，再邀請一名瑞士資深複雜心臟介入手術專家提供意見，令公布調查報告一再延後，最終2014年醫管局發表調查報告為余卓文平反，而當日下「封刀令」的馮康早在2013年已經選擇不續約，逃過被問責的危機。此封刀風波糾纏3年，最終余卓文教授告別威院及中大，轉為私人執業而落幕 。
尤利西斯号
尤利西斯号（英語：）是美国国家航空航天局（）与欧洲空间局（）联合研制的一颗太阳探测器，以希腊神话中智勇双全的奥德修斯的拉丁文名字命名，目的是研究太陽的性质，加深对太阳风、太阳极区以及行星际磁场等方面的了解。
尤利西斯号探测器于1990年10月6日在卡纳维拉尔角由发现号航天飞机发射升空，探测器的控制中心位于美国宇航局的喷气推进实验室。
尤利西斯号探测器发射时重370千克，主体是箱式机构，长、宽、高分别为3米、3.3米和2米，安装有一个指向地球的1.65米直径的碟型高增益天线（），用于和地面的通讯联络。探测器在飞行的同时围绕天线的轴线进行旋转。除此之外还有一个5.6米长的径向悬臂（），上面安装有一台三轴伸展螺旋磁强计、一台电磁导航磁强计和一台磁力磁向测量仪。它们都安装在远离探测器的地方，为的是避免干扰。在自转轴上、与高增益天线相反的方向还装有一个7.5米长的单极天线。仪器由放射性同位素热电发生器供电。
尤利西斯号
尤利西斯号探测器目标之一是探测太阳的极区，其轨道与黄道面成几乎垂直的倾角。为了到达这样一条轨道上，探测器首先于1992年2月8日接近木星，借助木星的引力调整到太阳极轨上，开始向太阳的高纬度地区飞行。1994年6月26日，尤利西斯号第一次接近太阳南极，并于同年9月13日到达太阳南纬最高点80.2度。1995年3月到达距离太阳1.93亿公里的近日点，同年6月19日第一次通过太阳北极。1994年-1995年太阳正处于第22活动周期的宁静期。1996年5月1日，尤利西斯号穿越了百武彗星的尾巴，分析了它的化学成分，发现其尾巴的长度至少有3.8天文单位。2000年11月27日，尤利西斯再次通过太阳南极地区，2001年9月到12月通过北极地区。当时太阳正处于第23活动周期的高峰时期，尤利西斯号对其进行了大量的观测。2004 穿越另一顆彗星 C/1999 T1 ， 2007年2月7日，尤利西斯号探测器第三次通过了太阳南极地区，2007 越了第三顆彗星  C/2006 P1 (McNaught) 的尾巴 。
尤利西斯号探测器对太阳极区的冕洞进行了观测，探测到了高纬度的辐射暴，这是先前人们未预料到的。此外，尤利西斯号没有在两极地区发现预想中的宇宙射线，给天文学家们提出了新的课题。此外，尤利西斯号还发现了太阳的南北极温度略有不同的证据。
容鼎昌
容鼎昌（1919年—2012年9月5日），笔名黄裳，男，祖籍山东益都，生于河北井陉，中国当代散文家、记者。
容鼎昌 生平
就读于天津南开中学，1940年考入上海交通大学电机系，1942年转至重庆交通大学。1943年，容应征入伍，1944年被征调往昆明、桂林、贵阳、印度等地任美军译员。1946年后定居上海，1945年─1956年任职于文汇报記者、編輯、編委等職，著有大量散文。2012年9月5日日傍晚在上海瑞金醫院逝世，享年93歲。
肉骨粉
肉骨粉（）是用不适于人类食用的家畜躯体、骨、内脏等物作原料，经熬油后的干燥产品。传统作为动物饲料来使用，如猫粮、狗干粮，但在受过疯牛病影响的地区则主要用于燃烧产热。
肉骨粉 作为饲料
肉骨粉一般为50%的蛋白質，35%的灰以及一些脂肪水分。肉骨粉除正常制造过程中无法避免之少量杂质混入外，不得混杂有毛、角、蹄、皮及粪便等物。产品的胃蛋白酶不溶物应在14%以下。
肉骨粉营养成分因原料、加工方法、掺杂物及贮存期间的变化等而有较大差别。原料中骨及结缔组织量大则蛋白质含量低，且利用率低，而含有较多血、蹄角及毛发等物的原料生产出的肉骨粉，虽蛋白质含量高，但利用率低。一般肉骨粉粗蛋白质含量在50％-60％，赖氨酸含量高，蛋氨酸、色氨酸含量低。氨基酸利用率变化大，易因加热过度而不易被动物吸收。含有较多的B族维生素，维生素A、 D较少。钙、磷含量高，磷为可利用磷。尤其原料中含骨骼多时，磷的含量亦多。
在西欧，由于使用反刍类的肉骨粉饲养同为反刍类的牛，造成了疯牛病的散播。现在世界大部分地区禁止将反刍类肉骨粉喂给反刍类动物，以防传播之前未检测出的传染性海绵状脑病（TSE），但可以喂给其他动物。已知有TSE的动物则是要立即扑杀销毁（一般是焚烧），不可用于制造任何产品。
肉骨粉 其他用途
曾发过疯牛病的欧洲虽然解禁了健康动物的肉骨粉用于饲料和宠物食品，但仍然主要是当作燃料烧掉。肉骨粉的热值为煤的二分之三，也属于一种可循环产生的生物质能源。
肉骨粉也可作肥料，相比骨粉多出了不少氮元素。如果用于人类食用的作物，则同样需要经过卫生检疫。
香港通宵巴士路線
香港的通宵巴士路線由午夜12時至早上6時行駛。目前城巴、九巴、龍運巴士、新大嶼山巴士都有開辦通宵巴士線。
香港通宵巴士路線 歷史
中巴和九巴於1975年12月17日開辦的2條通宵隧巴線121及122。其實之前香港巴士服務的時間已經發展到深夜，在六七暴動前，九龍區的主幹路線服務時已經到凌晨一時。而海底隧道（紅隧）通車後過海線深受歡迎，在過海路線開闢不到三個月，服務時間便由晚上八時延長至十二時，因此當時中巴和九巴看見需求龐大，便大膽地開辦通宵路線121和122，吸納在深夜過海的客源。亦在紅隧設立兩線互相轉乘（這是香港首組出現的巴士轉乘優惠，現在紅隧通宵線亦只有這2條線可享有轉乘優惠）。
直到1980年代末期，第3條通宵巴士線才再度出現，從此通宵巴士線便急速發展。
香港自1980年代經濟起飛後，各類消閒娛樂開始變越來越豐富，不少人會玩樂至通宵，旺角和尖東一帶有很多夜總會和卡拉OK；的士和紅色小巴在每逢深宵開始大收旺場，巴士公司眼見競爭對手生意暢旺，決定開辦更多通宵線，以求吸納更多客源。與此同時巴士公司買車不再只是購買雙層巴士，他們開始購買單層巴士，例如24座位小型巴士，以行走一些需求偏低的巴士線，如通宵巴士線。
香港通宵巴士路線 歷史
在1989年2月28日，九巴開辦第三條通宵巴士線288S（恆安←→大圍），路線大概像今日馬鞍山綫，途經沙田多個住宅區，如第一城、沙角邨、新翠邨等。由於本身都是行走沙田住宅區之間，需求太低以致嚴重虧本，288S於1991年1月29日取消。
不過288S開創了非過海通宵巴士線的先河，自288S開辦後開始陸續有非過海通宵巴士線出現，包括：
這6條線在開辦時已經全線空調，多以單層巴士為主力車款，有時更只有豐田Coaster小巴，反映出當時通宵巴士線的需求甚低。
早在1978年，中巴把來往北角至柴灣的82線提供每日22小時的服務，服務時間為0400-0200。雖然不是正規通宵巴士線，但也可當作通宵巴士服務。
首條港島區的正規通宵巴士線要到1994年才開辦。1994年8月25日城巴開辦兩條路線N72（香港仔↔銅鑼灣）和N90（鴨脷洲↔中環）。N72和N90提供免費互相轉乘服務。到1996年4月22日，城巴開辦另一條通宵線N8X（小西灣↔中環），成為城巴第三條通宵巴士線。
香港通宵巴士路線 歷史
而中巴在城巴N8X開辦當天開辦N8（小西灣↔灣仔碼頭），成為中巴首條港島通宵路線。N8和N8X一樣都是直達柴灣並途經英皇道，但不同的是N8衹到達灣仔，而N8X則直達中環。而且，N8是繞經耀東村，而N8X則並不繞經。而82線則縮短服務時間為清晨至午夜。
另外，城巴5B線的服務時間為0525-0200（堅尼地城開）及0615-0240（灣仔區開），雖然不是正規通宵巴士線，但也可當作通宵巴士服務。
城巴把旗下隧巴線118、170、171、182、619、962、969等隧巴線加入通宵班次，並予以N字在編號前面。同時九巴有計劃擴大通宵線服務，並參與城巴這項構思，結果與城巴聯手經營這批通宵巴士線。
不過並不是所有城巴隧巴線都是有通宵服務的，因為當巴士公司把一條日間路線改為24小時服務時，需要考慮這些路線在深夜的需求。可惜城巴在把隧巴線改為24小時行走時，很多路線在深夜的需求根本不足，很多時都很少乘客，即使日間路線深受歡迎。但很多通宵隧巴線都虧損，即使收費較高，仍需以日間線盈利補貼。
香港通宵巴士路線 歷史
話雖如此，各間巴士公司仍然繼續開辦通宵隧巴線，如在1997年12月22日開辦的N691（來往將軍澳至中環）及1997年6月28日開辦的N680（來往馬鞍山至中環）。
九巴在1996年5月1日決定重組通宵巴士線，293S、241S、281S、271S和216S，分別改稱N293、N241、N281、N271和N216；121和122改稱N121和N122。N字頭是指通宵巴士線，自此所有新開辦的通宵巴士線，編號都是N字頭。而在九巴重組通宵路線時，便開始計劃在1996年5月1日開辦N260（屯門碼頭↔美孚），但要到1997年7月14日才正式投入服務。在開辦N260時，九巴提供了接駁計劃，乘客可以直達票轉乘N241及N260。後來九巴開辦了N269（天水圍天慈邨↔美孚）及N237（美孚↔葵盛，循環線），也採用同樣的接駁計劃。九巴也在北區增設N270（上水↔沙田市中心），乘客也可利用直達票轉乘N271直達九龍。至於N293也縮短至九龍城，乘客需用直達票轉乘N216才能到達旺角及尖沙咀，卻換來將軍澳居民投訴沒有直達車到旺角，所以N293最終重返旺角，但接駁計劃仍然保留。
香港通宵巴士路線 節日特定路綫
每逢特定節日如平安夜、除夕、年三十晚、中秋，都會有不少市民深夜外出，並在深宵回家。因此各大巴士公司都會在這些節日開辦深宵路綫，以方便市民。如每年農曆年前在維多利亞公園舉辦年宵市場，巴士公司都會開辦來往維多利亞公園的路綫如N116。
香港通宵巴士路線 路線客量模式
部分路線在深宵及清晨時段有不錯的客量，甚至客量可以匹比日間路線，例如N118、N619等，這些路線的特徵都是：
亦有部份路線則全晚客量都不高，例如N8、N8X、N170、N237、N373等，這些路線的特徵都是：
另外有個別路線出現深宵或清晨時段有不錯的客量但另一個時段客量惡劣的情況：
即使如此，絕大部份通宵路線在深宵及清晨時段以外的時段客量都非常差。
香港通宵巴士路線 特色
甚少以特快形式服務，但N8P線會以特快形式服務。而由於客量不足，但同時需方便早班乘客，因此往市區或商業區方向以較快捷路徑行走，而往新界或住宅區方向則繞經更多地區，故有些則以單向特快形式服務。例如 : N118往長沙灣方向行走東區走廊柴灣斜至維園道段，往小西灣方向經炮台山及北角，而只途經東區走廊民康街至柴灣斜段；N796往尖沙咀／旺角方向途經觀塘道創紀之城段、啟德隧道及東九龍走廊，往將軍澳方向於九龍城、新蒲崗、九龍灣及觀塘沿途設站。
水淨化
水淨化（英語：），是指從原水中除去污染物的淨化過程，其目的是以特定的程序達到把水淨化的效果，並用水作不同的用途；大多數的水都是提供人類飲用的。淨化水亦可作很多其他不同的用途如醫學、藥理學、化學及工業之用。
大部分地區在進行水質消毒時，都會使用消毒劑（傳統的氯氣或氯胺）。在消毒的過程中，低含量的消毒副產物在消毒劑與水中的有機物相遇時而作出化學反應而產生。而消毒副產物有機會是一種致癌物質，水淨化可以是去除消毒副產物和水中帶的沙、有機質的懸浮微粒、寄生蟲、籃氏賈第鞭毛蟲、隱孢子蟲、細菌、藻類、病毒及真菌等等，及礦物如鈣、二氧化矽及鎂等等，和一些有毒性的金屬如鉛、銅及鉻等等。
柏安妮
柏安妮（英語：，本名Ann Bridgewater，1966年7月7日—），前香港演員和歌手，是英国、中国与马来西亚混血儿，在13歲時到英國紹斯波特就讀 King George V College，並於1984年畢業。她從影之前為香港花式溜冰冠軍，她在1980年代中期得到黃百鳴的賞識，獲邀參與電影拍攝，與開心少女組一起合作。曾推出過多張唱片。
柏安妮 家庭
父親為英國醫生，所以她為英馬中混血兒。家境優渥，課業優異，曾獲牛津大學錄取（因進入演藝圈而未去就讀）。後進入香港大學生物系就讀完成學業。
女兒許恩怡也是演員。
柏安妮 感情生活
與梁朝偉合作《風塵三俠》曾傳緋聞。曾與鄭浩南相戀，後因無法與男方達成婚姻上共識而分手。香港大學生物系畢業後，與同學相戀結婚，育有二女。曾任香港明德兒童啟育中心職業治療師，現任Central Development Team 臨床心理學家。
王綺琴
王綺琴（英語：，1964年12月18日—），香港女演員，現為無綫電視基本藝人合約女演員。她是前舞蹈藝員，出身於1986年無綫電視舉辦的電視小姐選舉。1990年代初淡出香港娛樂圈，轉到馬來西亞發展。2000年代初回流香港生活，2014年重返無綫電視至今。
王綺琴 背景
王綺琴的父母原為她取名「綺薇」，最後在祖母反對下改為「綺琴」。她在葵涌葵興邨成長，有一姊一妹二弟，父親是一名商人。小時候會不平則鳴，為被欺負的小孩出頭。早年就讀中華傳道會許大同學校。英文中學畢業後曾在荔園宋城先任職紀念品售貨員，再在七姐誕後應其他同事邀請逐漸轉做中國舞巡遊表演者。任職荔園的原因出於覺得自己沒有特長，想在宋城接觸更多外國遊客以學好英語，前後於該處入職兩年。礙於感到生活上有壓力，她同期與朋友晚上會到海運大廈及尖沙咀的酒樓走場，表演中國舞糊口，對象為外國人。又曾在早上於佐敦玉器市場工作，午間則在宋城教授跳舞。為了深造舞藝，王於1980年代初報讀了無綫電視舞蹈藝員訓練班，為期一年，導師為石成初和幕後製作人許愿。本來無綫電視有意與她簽下五年舞蹈藝員合約，她卻不希望五年後年紀漸長以致無法接洽更多電視台以外的舞蹈演出而放棄簽約。受訓時期曾亮相《歡樂今宵》。
王綺琴 背景
1983年，王綺琴透過參加一個的士高舞蹈比賽而贏得入讀邵氏演員訓練班的機會，1984年畢業，同期同學尚有吳育樞、郭晉安、冼灝英以及祝文君（前三人均是該屆，即第六期動作演員訓練班的學員）。1985年，她於歌手林子祥《十分十二吋》的唱片錄像內演出。由於自覺懂得跳舞與演戲，於是參加無綫電視於1986年舉辦的電視小姐選舉，憑演繹無線電視劇集《家變》中由汪明荃所飾演的「洛琳」而獲得冠軍，繼而簽約成為電視藝員。該選舉的亞軍為鄭艷鳳，季軍為高靜。王綺琴加入電視台未幾即被派於劇集《大運河》內飾演主要角色「張出塵」（紅拂女）。其合約年期為三年半，1989年再續約一年，1991年約滿。
王綺琴 背景
她後來在1991年認為馬來西亞娛樂市場投資方能給予較高薪金，加上角色有較大發揮機會，便淡出香港娛樂圈，並移居马来西亚。活躍於當地娛樂圈時期每年接拍近50集劇集。1995年至1996年更自己成立製作公司，製作綜藝與資訊節目予電視台播放；過程中身兼投資者、採訪記者、撰稿員以及主持數個角色。其中兩個作品為由楊得時負責監製的《事事追蹤》和《吃喝時代》。但王綺琴於1992拍攝劇集《半生情未了》時發生意外，開車撞斃一名女助導，自此改吃素菜。1998年發生金融風暴時，因為馬來西亞幣突然貶值而令她蒸發四成個人資產，損失達七位數字。及至2003年，王綺琴回流香港。回港初時擔任瑜伽班導師。喜歡參與瑜伽運動多於教授瑜伽的她其後停任導師，於2008年到中國內地參演電視劇。2009年至2014年間參與過香港電台及亞洲電視的節目拍攝。直至2014年獲監製黃偉聲邀請，重返無綫電視接拍電視劇《東坡家事》。2018年，王綺琴乘坐飛機期間休克和失禁，事後驗出腦部有一個血管瘤。她現時主要在電視圈發展，也再次開班教授瑜伽，有時還會參與慈善活動。
王綺琴 其他資料
1987年，王綺琴拍攝《決戰皇城》期間因病打算向馮美基告假，不過被監製忽視要求兼迫使趕拍相關戲份，最終在錄映廠內暈倒，隨即被送往聯合醫院救治。醫生原指示王需要休息四天，監製梅小青與馮美基的秘書商量未果，要求她一定要抱病開工。結果在體力不支的情況下，王綺琴再次暈倒，被送到醫院急救留醫。
另外，王綺琴自1997年於吉隆坡Sweat Club Fitness Centre 擔任助教。1999年在 Bangsa Yoga Centre 修讀瑜伽導師課程，且繼續在不同的健身中心擔任私人瑜伽教練。獲得主辨機構「Yoga in Asia」頒發的證書後，於2004年加入澳洲體適能專業教練學院香港工作室任體適能瑜伽教練課程導師。
王綺琴 個人生活
王綺琴於1990年代認識了馬來西亞籍的華僑商人，2003年因為懷孕和想在香港產子，而母親年事已高，身體轉差，於是重新定居香港。兒子於2003年出生。然而二人基於生活問題而分開，至王的兒子5歲那年才在卡拉OK場所認識了現在任職公務員的丈夫。
王綺琴 演出作品
*以下列表只記錄王綺琴演出過的劇集作品，若有遺漏，請協助補充相關資料。
毫米波段氣球觀天計畫
毫米波段氣球觀天計畫 （BOOMERanG experiment，Balloon Observations Of Millimetric Extragalactic Radiation and Geophysics），又名回力镖計畫，是三次以高空氣球在次軌道飛行測量部分天區宇宙微波背景輻射的實驗。這是首度以巨大的、高傳真放大影像觀測宇宙微波背景溫度各向異性的實驗，使用一架飛行在42,000公尺高的望遠鏡，讓大氣層在微波的吸收降至極低。雖然僅能掃描天空中極小的一塊區域，但與衛星探測比較，成本降低了非常多。
第一次的飛行實驗於1997年在北美洲完成。後續在1998和2003年的兩次飛行都在南極洲的麥可墨得基地開始，利用極地渦旋的風在南極盤旋了兩個星期之久，也因此這個望遠鏡有了迴力鏢的名稱。
毫米波段氣球觀天計畫 儀器設備
這個實驗使用的儀器是輻射熱測量器 來檢測輻射。這些輻射熱測量器被維持在绝對溫度0.27K，依據德拜定律在這種溫度下物體的熱容量是非常低的，因此在對比之下，接踵而來的微波能導致明顯的溫度變化，其強度變化足以讓敏感的溫度計明確的偵測出來。
一個1.2公尺的反射鏡 能將微波聚焦在有16個角狀接收器的焦平面上。這些接收器的工作頻率為145 GHz、245 GHz和345 GHz，每個僅有8個畫素，所以一次只能看見極小範圍的天空，所以望遠鏡必須轉動來掃描整體的視野。
毫米波段氣球觀天計畫 成效
與其他的實驗，像是Saskatoon、TOCO、 MAXIMA等，結合，毫米波段氣球觀天計畫在1997和1998年確定了到高精度與最後散射表面的角直徑距離。在與被認為已經完整的哈伯常數結合後，毫米波段氣球觀天計畫的數據認為宇宙的形狀是平坦的，支持宇宙存在暗能量的超新星證據。毫米波段氣球觀天計畫在2003年的飛行，在宇宙微波背景的偏極化測量和溫度的各向異性上，獲得了有非常高噪訊比的信號圖。
昆虫记
《昆虫记》（法语：，即「昆蟲學回憶錄」或「昆蟲學的回憶錄」），是法国昆蟲學家尚-亨利·法布爾的主要著作。
也叫做《昆虫物语》、《昆虫学札记》和《昆虫世界》
昆虫记 創作動力
自幼時開始，法布爾就對大自然的動植物有極大的興趣，長大後，他將多年來的研究以筆墨方式呈現。後來次子朱爾（Jules）因病早逝，成了法布爾撰寫《昆蟲記》的最大動力。自 55 歲那年出版第一冊昆蟲記起，法布爾就將心力投注在昆蟲研究上，他甚至認為，若沒有昆蟲的陪伴，自己絕不可能捱過人生的起伏與悲痛。
昆虫记 內容概述
此作品涵蓋了法布爾一生對昆蟲（當中幾冊也描述了蜘蛛）的觀察與研究，也是作品主要中心；當中也穿插了許多法布爾人生的種種經歷，包括童年時期、教書的時期。
石牌 (宜蘭)
石牌，舊名湖底嶺，位於台灣宜蘭縣與新北市的交界處，為北宜公路的最高點，宜蘭縣政府與新北市政府於此處設立石牌縣界公園，此處位於大小金面山的最高點，蘭陽平原與太平洋一覽無遺，稱為“金面大觀”為新蘭陽八景之一。
地名的由來，據說是在1900年北宜公路開通，時任宜蘭廳長的西鄉菊次郎曾於此處刻有“湖底嶺開路碑”，由台灣總督兒玉源太郎題刻篆額“平塹雲開”，紀念當時開路的艱辛過程，因而後人稱此處為石牌。現址立有新北市與宜蘭縣之縣界碑，及北宜公路殉職先靈紀念碑。
艾尔明斯特·奥玛
艾尔明斯特·奥玛又译为“伊尔明斯特·艾摩”（，出生于212 DR）是龙与地下城角色扮演游戏中在被遗忘的国度中所设定的一个法师角色，也是被遗忘的国度中最受欢迎的角色之一。有人说他是被遺忘的國度的设计者爱德·格林沃(Ed Greenwood)的化身。艾尔明斯特与竖琴手同盟以及世界上许多的关键人物都有联系。
艾尔明斯特具有一个典型的法师形象：苍老、满脸的白胡须、尖尖的帽子。
他隐居在暗影谷，但是对世界上所发生的事情了如指掌，许多在被遗忘的国度中发生的危机都是被他化解的。在小说《黑暗之池》( Pool of Darkness)中，他与邪神的化身作战，最后拯救了全世界。
戴志偉
戴志偉（英語：，1956年4月4日—），原名戴誌衛，前香港電視藝員，香港明星足球隊成員，現為香港友邦保險財務策劃顧問（分區經理）。
戴志偉 背景
戴志偉早年在慈雲山近養牛山地的木屋區及九龍橫頭磡徙置區1座成長，母親於徙置區內經營「平安士多」，曾就讀於一所位於黃大仙區的小學、聖博德學校（1970年）、一所中文中學以及九龍工業學校（1975年中五）。他入讀中三時接受了愉園體育會足球青年軍訓練，中五畢業便以主音身份參與兩至三隊樂隊活動（於偉恆昌新邨附近的德州民歌餐廳擔任駐場歌手），同時在水務局任職水務督察接近4年，負責巡視水錶及維修問題。礙於認為工作刻板，他轉為跟友人合資經營出入口貿易生意。期間透過朋友認識伊雷，1979年應其邀請客串電影《林亞珍老虎魚蝦蟹》後，對演戲產生興趣，並簽約為大馬影業（伊氏之公司）基本合約電影演員3年。
戴志偉 背景
後來為了接受正統戲劇訓練，戴志偉於是於1980年在導演章國明的建議及引薦下接觸劉芳剛，報讀第10期無綫電視藝員訓練班，同期同學計有劉德華、梁家輝等等。當時戴本是大馬影業旗下演員，曾獲安排隨黃正利學習功夫，基於伊雷受人拖累宣告破產，令公司被迫清盤，因此兩人的合作關係作罷。他於1980年為因替生意夥伴作擔保人以致債務纏身的伊雷向港督遞交請願書，藉此讓港督及社會人士明白伊雷承受錢債監之苦。同期於灣仔貝登堡餐廳（駐場）、置富花園以及尖沙咀「Bar City」當酒廊歌手，又再於朋友一同經營電子零件公司。1981年從電視台訓練班畢業不久便在無綫電視演出，於1983年版《射雕英雄傳》中飾演蒙古四王子拖雷，以英氣勃發的形象名噪一時，但令他廣為觀眾熟悉的角色，是《新紥師兄》中的反派角色張家明。
戴志偉 背景
出道多年的戴志偉一直在無綫電視演出，亦有拍過電影，例如成龍主演的《警察故事續集》，可是由於他是飾演反派角色成名，早期無綫電視長時間安排戴志偉飾演反派角色，而這些反派角色大都是不太聰明的小人物，使觀眾對戴志偉留下不良的印象。直到後期他才改變戲路，飾演一些正派的上司的角色，以至一些喜劇式的小人物。1980年代末，戴志偉意識到電視台需要在演藝界以外尋求其他發展機會才可生存，遂於1989年投資地產代理公司，卻因未能通過地產代理考試而不能取得有關牌照。2000年代初明白到地產業發展風險大，他兼任英國保誠保險經紀。戴志偉現已離開無綫電視，轉投保險業發展，《天與地》是其暫別無綫電視的最後作品。自參演該齣劇集後，他認為無綫電視不太尊重藝人的價值，合約條款不近人情，製作上不如以前認真謹慎，自己也沒有跟電視劇監製聯絡，最終選擇減少於幕前演出。另一方面，他脫離演藝圈後到香港大學專業進修學院修讀保險實務文憑。
戴志偉 個人生活
戴志偉已婚，育有兩名兒子。2020年4月4日，他疑似背妻偷食，被拍到與年輕女同事十指緊扣，拒絕回應傳聞之餘，更動粗罵記者，聲稱被記者滋擾；及後驚動警方到場，登記雙方資料後放行。
戴志偉 演出作品
*以下列表只記錄戴志偉演出過的影視作品，若有遺漏，請協助補充相關資料。
聯邦酒樓集團
聯邦酒樓集團（英語：）是香港一家中式飲食集團，以廣東菜、京菜、川菜、滬菜和新派菜式為主，分店遍及港九新界及離島，品牌包括聯邦郵輪宴會中心、聯邦皇宮、聯邦金閣酒家、聯盛宴、金滬庭京川滬菜館、香江茶室及The Old Hangar。辦公室在香港新界荃灣柴灣角街34-36號萬達來工業中心4樓406室。聯邦酒樓董事總經理現任為譚兆成。
聯邦酒樓集團 歷史
於1972年聯邦酒樓集團4位創辦人譚啟明、譚泰、程基、鍾逸民，創辦金輪酒樓。
其後於1976年開辦國賓大酒樓，即現時油麻地聯邦皇宮大酒樓前身。
1977年，日本TBS電視台以港幣10萬元委托國賓大酒樓，在酒樓舉辦一席滿漢全席，當時動用百多人，花3個月時間完成，過程通過人造衛星直播至日本。汪明荃小姐亦是當時的座上客，享譽國際，風頭一時無兩。
在1981年，第一間以「聯邦」命名的大酒樓在長沙灣青山道開業，往後的分店都統一以「聯邦」品牌命名。同年，上環信德中心港澳碼頭（自置物業）「聯邦」開幕，筵開三百席。奠定「聯邦」作為港澳市民熟悉的品牌基礎。其後，聯邦以口號「住在香江、食在聯邦」宣傳。
1990年代，隨著消費模式轉變，集團分店以大型商場，選址交通便利以及地鐵直達的位置為主。此外，更不斷開拓粵菜以外的飲食市場，包括西餐、快餐店，京川滬菜及潮州菜等。
2014年，聯邦集團耗資過千萬港元，在旅遊地標啟德郵輪碼頭開設聯邦郵輪宴會中心，包含能筵開70席宴會及容納過千人的會議場地，以配合客人對大型宴會場地的殷切需求，屬香港市區罕有可以飽覽維多利亞港全景的大型宴會場地。(已結業)
吳炎 (清朝)
吳炎（1624年—1663年），字赤溟，號赤民，江蘇吳江人，清代学者、诗人。