hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
焦虑症 种类
广泛性焦虑症（英語：，缩写GAD）是一种常见的障碍，特征是持续的焦虑，并不在某一特定的对象或情境中焦虑。罹患此病的人常常经受不特定却持续的恐惧和忧虑，对日常中的很多事情都过度担心。它的具体表现是慢性的过度忧虑，以下症状至少有三种出现：烦躁不安、虚弱、注意力不集中、易怒、肌肉紧张、睡眠问题。广泛性焦虑症是老年人中最常见的焦虑症。焦虑症可能是药物滥用的症状，请医学专家一定注意这一点。一个人可以被诊断为GAD患者，仅当他对日常问题过度担心，达到了六个月及以上。有些患者可能会在日常决策和记忆上出现问题，因为过度焦虑使他的注意力降低。表面上看起来紧张（strained）并伴随手脚及腋窝出汗，并且时常哭泣，可能是抑郁症的表现。焦虑症诊断前，医师必须排除是药物摄取造成的焦虑。
儿童GAD可能伴随头痛、烦躁不安、腹部疼痛和心悸等症状，八到九岁时开始最为典型。
焦虑症 种类
焦虑症的最大分支是特殊恐惧症，它是指恐惧和焦虑由特定的刺激或情境导致的病症。全世界大概有5%到12%的人罹患特殊恐惧症。患者遇上特定的对象，会有恐惧的预期。这些对象可以是任何事物，从动物到场所，从流体到特定特定情境等等。常见的恐惧症，包括恐惧飞行、血液、水、高速公路和通道等等。当恐惧症发作时，他们可能遭受颤抖、气短、心跳加快等等。人们通常知道他们的恐惧出现时，并没有特定的危险，因此也就不需要这样恐惧，但是仍然，很多人遭受着特殊恐惧症。
恐慌症患者常常在短时间内出现剧烈的恐惧和焦虑，造成颤抖、认知混乱、头晕、反胃，和/或呼吸困难。美國精神醫學學會（APA）将这些恐慌定义为短于十分钟的时间段内出现的急剧恐惧和不安，可以持续数个小时。这些症状的导火索可能是应激、非理性思维、普遍恐惧或对未知的恐惧、甚至是运动。但是，有时导火索不明，这些症状也可能未加预警就得以出现。患者可以通过避免上述导火索来预防症状，但并非所有症状都能得以预防。
焦虑症 种类
除了反复发生意外恐慌外，对恐慌症的诊断还要求上述的发作具有慢性后果：担心症状的潜在影响，持续担心未来的发作，或者是与发作有关的行为发生重大变化。这样，患有恐慌症的人甚至在特定的恐慌发作之外也会经历一些症状。恐慌症患者通常会注意到心跳的正常变化，导致他们认为自己的心脏有问题或即将发生另一次惊恐发作。在某些情况下，在惊恐发作期间会过度增加对身体机能的认识（过度警觉），其中任何感知到的生理变化都被解释为可能危及生命的疾病（即，极端疑病症）。
场所恐惧症（英語：）指的是一种特定焦虑障碍，患者会对逃离困难、可能陷入尴尬，或难以获得有效帮助的场所 / 场合感到焦虑。广场恐惧症和恐慌症紧密相关，而且常常伴随对于恐慌发作的恐惧。常见表现包括，需要对门或其他逃生路线特别敏感。除了恐惧本身，这一术语（廣場恐懼症）常常也用于指涉患者常常发展出的逃避行为。例如，开车时，患者可能会焦虑，因而会逃避开车的行为。这些逃避行为常常会有严重的后果，而且常常会导致恐惧的恶化。
焦虑症 种类
社交恐懼症 （缩写：SAD），也称社交障碍，指这样一种特定的恐惧，寻求避免公共审查（scrutiny）、公共性的尴尬、羞辱或社会交往。这种恐惧可以在特定场合发生（例如公共演说时），或者更典型地，在一切社交中发生。社交焦慮通常显现特定无力症状，例如出汗、口吃等。伴随所有恐惧障碍，那些患有社交障碍的人群会尝试避免他们的焦虑，因而发展出逃避行为，但可能造成问题，甚至导致社交孤立等。
社会人格焦虑（英語：，缩写SPA）是社会焦虑的子类。SPA在青春期常见，尤其是女性。
创伤后应激障碍（PTSD），曾经是一种焦虑障碍，现在在DSM-V中已移到“创伤和应激相关障碍”中（trauma- and stressor-related disorders）。
焦虑症 种类
分离焦虑障碍（英語：，缩写SepAD）是指这样一种感觉，由于与特定人物或地点分离而造成过度的和不适宜的焦虑。分离焦虑在婴儿或儿童身上是正常的一部分，但只有这种焦虑达到过度的水平，才可以被认为是一种障碍。分离焦虑障碍影响大约7%的成人和4%的儿童，但是儿童的案例通常会更严重；在某些案例中，哪怕是极小的分离也能造成恐慌。较早治疗儿童可以预防很多问题。治疗包括训练家长和家人如何处理这个问题。 经常地，家长会恶化焦虑，因为他们不知道如何正确地和孩子一起处理分离焦虑障碍。 除了家长疗法，还有一些药物疗法如SSRI系列药物（以盐酸坦度螺酮为代表），也可以用来治疗分离焦虑。
情境性焦虑（英語：）由新情境或者事情的变化导致。也可以由很多使个体不舒服的事件造成。这种焦虑较为常见。一些情境可能会造成人的恐慌焦虑，但这些情境可能并不会造成另一些人的焦虑。例如，每每人生大事发生，例如进入大学、结婚、生小孩等等，都可能造成情境性焦虑。
強迫性障礙根据DSM-5并不属于焦虑障碍，但根据ICD-10和DSM-4它属于焦虑障碍。它是指人出现固著，例如忧虑、执着、侵入性的想法或图像等等，以及強迫行為，例如重复特定的行为。固着和强迫行为并不因吸毒或物理障碍导致。强迫行为是个人性的一套规则，行为者用以减轻不适感。强迫性障碍影响大约1–⁠2%的成人（女性可能大于男性），以及低于3%的青少年。
OCD患者知道他们的症状是非理性的，对强迫想法和强迫行为都会有抵抗。他们的症状可能与他们所害怕的外在事件或忧虑相关。
目前仍然不确定，为什么有些人会患有OCD，但可以肯定的是，行为上、基因上以及神经生物学上的因素是相关的。风险因子包括：家族历史、是否单身（尽管单身可能由强迫性障碍引起）、较高的经济社会地位或没有薪水职位等引起。患有强迫症的人大约有20%可以克服，而至少有50%的人至少可以因时间而有所减轻。
选择性缄默症（英語：，缩写SM）是指这样的障碍，患者通常可以说话，但在特定场合或面对特定人群不说话。选择性缄默症通常伴随有羞怯或社交焦慮。选择性缄默症患者通常不说话，哪怕他们不说话会导致羞愧甚至惩罚。选择性缄默症的终生盛行率为0.8%。
白禮頓足球會
布莱顿和霍夫阿尔比恩足球俱乐部（英語：，/ˈbraɪtən ən ˈhoʊv/），通常简称为布莱顿（），是一家位於英格蘭東南部沿海布莱顿和霍夫市的职业足球俱乐部，参加英格兰足球联赛的最高级别——英格兰足球超级联赛，綽號為“海鷗”。俱乐部的主场是位于白禮頓城东北部法爾默的美国运通体育场（）。
白禮頓足球會 歷史
白禮頓成立於1901年，是南部聯賽的創始成員，1920年加入足球聯盟，歷史上白禮頓首次成為頂級聯賽成員是在1979年至1983年期間，在當時的頂級聯賽英甲作賽，但在1983年護級失敗降至次級聯賽英乙。但同年卻歷史上首次晉身足總杯決賽，以2-2賽和曼聯，在重賽才以0-4被曼聯擊敗。
白禮頓在1983年降班後，持續30多年在低組別聯賽浮沉。白禮頓於2011年由英甲回升英冠後，之後四季中有三季都取得英冠升班附加賽資格，但三次都在升班附加賽準決賽中被對手淘汰，喪失升上英超的機會。2016/17年度球季，白禮頓一直處於英冠前列位置，最後在2017年4月17日在主場擊敗韋根，鎖定取得英冠首兩名，最後取得英冠聯賽亞軍，來屆首次升上英超作賽。2017/18年度球季，白禮頓取得英超第十五位，成功保留英超席位。2018/19年度球季，白禮頓取得英超第17名，僅僅保住英超席位，但同屆球隊卻打進足總盃四強。2019/20年度球季，白禮頓取得聯賽榜第15名，再次成功護級繼續在英超作賽。
白禮頓足球會 歷史
2020年后，在格雷厄姆·波特與羅贝托·德澤爾比兩任領隊帶領下，白禮頓在英超聯賽的成績穩步上揚。他們先在2021-2022年英超賽季中獲得第9名，其後由於波特在2022年9月轉投切爾西，白禮頓逐改聘意大利人德泽尔比出任新教練。在德泽尔比帶領下，白禮頓在2022-2023年英超賽季打出了俱樂部史上最好的成績：在聯賽中，白禮頓曾擊敗曼聯、利物浦、車路士等強隊，在第三十七輪聯賽與應屆聯賽冠軍曼城賽和後，取得歷來聯賽最佳排名的第6名，並首次獲得了欧足联欧洲联赛的參賽資格；而在2022-2023年英格蘭足總杯，他們擊敗包括利物浦在內的多支球隊殺入四強，最後僅以互射點球敗于曼聯。
白禮頓足球會 主場球場
金石球場（Goldstone Ground）位於英格蘭南海岸荷甫，在1901年啟用時是用作當地業餘的荷甫足球會（Hove Football Club）的比賽球場，但因門票不足抵銷租金，荷甫邀請當時參加南部乙組聯賽的白禮頓共用球場，在白禮頓成立的第二年（1902年）開始使用金石球場作為主場，直到1997年因財困而被迫出售，拆卸後重建為購物中心。
白禮頓足球會 主場球場
1995年7月當地報紙揭露金石球場將被董事局出售而沒有預定計劃尋找合適的替補球場。1996年初謠言替補的球場是將與共用法頓公園球場，因而觸發白禮頓球迷大規模的反對。1996年3月金石球場正式以740萬鎊賣出，在4月27日對約克城（York City）原定為金石球場最後一場比賽，只進行了16分鐘便因球迷衝入比賽草坪抗議而被腰斬。新業主提出以48萬鎊續租一年，在金石球場最後的一季（1996/97年），白禮頓因上季比賽腰斬而遭足總判罰先扣2分，但抗議及入侵比賽草坪仍然持續，對的比賽受球迷的杯葛而只有1,993名觀眾，成為金石球場歷史上最低的入場人數。到季尾位列丙組《第四級》榜末的白禮頓在金石球場最後一場以1-0擊敗，與在聯賽最後一場作留級生死戰，白禮頓作客打和1-1，兩隊同分而僅以較高入球數目壓倒對方而獲保留丙組《第四級》的席位。
此後兩季（1997-99年）白禮頓與共用普里斯特菲尔德球场（Priestfield Stadium）作為主場，但基寧咸所處的肯特郡遠離布莱顿及荷甫（超過100公里/70英里，比原先謠言的法頓公園球場更遠），門票收入銳減，平均只有2,328名球迷長途跋涉前往捧場。
白禮頓足球會 主場球場
韦思丹运动场（Withdean Stadium）是位於布莱顿郊區的韦思丹的田徑運動場，全座席可容7,000名觀眾。韦思丹运动场原為田徑比賽而設，草坪形狀不合，只有一個永久看台，其餘兩邊看台為臨時支架，因遷就跑道而遠離草坪，更有一邊完全開放，而更衣及接待設施為流動拖卡雜亂地置於運動場周圍，只有少量的泊車位。
初期韦思丹的居民曾反對白禮頓遷入，在球隊作出大幅讓步後才於1999年獲准搬遷。白禮頓與當地居民協議比賽期間禁止使用揚聲器播放音樂（白禮頓的會歌“Sussex by the Sea”除外），球迷的車輛禁止在區內停泊及成立糾察隊在比賽後清理場地。韦思丹运动场在2005年中展開擴建，增加1,900座位使總容量達到9,000名觀眾。
經過多年的爭取（詳情見下“眾志成城”），白禮頓在2005年10月28日獲副首相准許在布莱顿外圍的法爾馬（Falmer）興建新球場，預計將可於2007/08球季落成啟用，結束十年無家可歸的生涯。2008年10月2日白禮頓宣佈落成日期延後到2011年8月。
2010年6月23日宣佈與美國運通簽訂多年冠名協議，新球場稱為「美國運通社區球場」（American Express Community Stadium，簡稱AMEX Stadium）。
白禮頓足球會 「眾志成城」
在2003年史提夫·郭普繼米奇·阿當斯及後第三位因球隊缺乏前景而呈辭的領隊，韋思丹運動場的細少容量只能提供作為白禮頓的臨時主場，基於保護自然環境、房屋、道路及鐵路等條件限制，韋思丹運動場在增加到9,000座後再不可能擴建，1977/78球季白禮頓高峰期平均入座高達25,000觀眾，韋思丹運動場阻礙了白禮頓將來的發展。
白禮頓足球會 「眾志成城」
早於1998年白禮頓的董事馬田·貝利已向布萊頓及荷甫市議會提交詳細報告，建議五個地點興建一個可容22,000座的永久主場球場，市議會支持白禮頓傾向的法爾馬，1999年2月提出在市議會選舉時一併作出公投決定，投票包括兩項問題：1).白禮頓是否需要一個新的主場球場；2).主場應否在法爾馬興建。球迷對白禮頓的計劃大表支持，寄出128,000份宣傳單張及舉行無數稱為「是-是」（YES-YES）的活動作為支援。1999年5月投票結果，56,701票贊成（11,194票反對）市議會對白禮頓永久場地的政策，44,985票贊成（21,548票反對）法爾馬為興建地點。翌年市議會將一個位於法爾馬的社區運動場包括在新的發展藍圖內。2001年當布萊頓及荷甫合併後，市議會確認一個現代化的社區運動場是必要的。白禮頓在2001年10月向市議會提交興建球場申請計劃，但與法爾馬的地主布莱顿大學（University of Brighton）仍有重大分歧。球迷再次出手幫忙，提供61,000個來自全國的簽名支持及接近10,000封支持信，經過多月的游說和解釋，在2002年6月終於取得市議會的批准。但此時計劃被政府叫停並要求進行公開調查。
白禮頓足球會 「眾志成城」
球場選址位於布莱顿東北的法爾馬，與布莱顿大學校園及農田相鄰。但大部份地區（包括兩座大學校園及農田）已被納入1966年南丘地區傑出自然美景（South Downs Area of Outstanding Natural Beauty），大型發展需符合限制條款才獲批准進行，興建計劃遭到當地農村居民及環保團體的反對。球場本身可容22,374名觀眾，圓形曲線設計以配合附近的環境。法爾馬球場除提供白禮頓作為主場比賽場地，同時亦帶來大量就業機會，供應高科技商業的辦公室、與大學共同研究運動科學及醫療、提供會議及宴會的場地等。球場及周邊設置耗資約5,072萬英鎊，主要來自政府基金捐款如足球基金（Football Foundation）等、商業贊助（包括球場的命名權及行政包廂等）、私人投資、飲食服務權及貸款，建築工程將在資金獲充分保證才開展。
白禮頓足球會 「眾志成城」
漫長而繁複的公開調查在2003年2月至10月間進行，支持及反對雙方各提證據，2003年10月布莱顿大學與球隊及市議會達成協議，使興建計劃獲得布萊頓及荷甫市議會、白禮頓及薩西克斯郡大學、英格蘭足球總會、英格蘭足球聯賽聯盟、足球基金、英格蘭運動基金等機構及數以萬計的球迷支持。在公開調查結束後，白禮頓的球迷在12月初再提交超過6,200封支持信到唐寧街首相府，懇求作出最後裁決的副首相兼內閣首席大臣約翰·普雷斯科特批准興建計劃。2004年7月普雷斯科特宣佈重開公開調查以決定法爾馬是否最理想的地點。2005年2月公開調查重新展開，預計10月31日前可作出裁決。
由於支付公開調查的法律費用、皮亞斯菲運動場使用費、改善韦思丹运动场的設施及低門票收入而導致白禮頓在2004財政年度累積赤字達到940萬英鎊，董事局承擔其中710萬英鎊，仍欠230萬鎊。球隊主席迪克·禮特（Dick Knight）在2004年9月13日寫公開信要求球迷捐款支持球會，發動球迷成立名為「Alive and Kicking Fund」的拯救基金，除直接捐款外，球迷各出奇謀，包括智力競賽、笑話晚會及拍賣等，白禮頓的球員亦出力協助，犠牲色相出版裸體聖誕卡，每包五張售價5英鎊，為基金籌得超過1萬英鎊。而由球迷灌錄的音樂「Tom Hark (We Want Falmer)」雖然只在網上發售，但仍可打入英國細碟流行榜的第17位，更可以在英國廣播電台的第一台作全國播放。
白禮頓足球會 重返頂級聯賽
2017年4月16日，白禮頓主場以2：1擊敗韋根，加上哈德斯菲尔德1：1賽和打比郡，白禮頓得以提早3輪奪得升班英超資格。是球會116年歷史上的第2次。（上一次是1983年）
伯恩利足球俱乐部
般尼足球俱樂部（英語：，发音为/ˈbɜrnliː/）是位於英格蘭西北部兰开夏郡的足球會。成立於1882年，是英格蘭足球聯賽創始成員，主場為摩亞球場（Turf Moor）。
早年的般尼是英格蘭足球聯賽的實力分子，曾兩次奪得頂級的甲組聯賽冠軍，但在1975年降班至次級聯賽英乙後，般尼長期在低組別聯賽中浮沉。
2008/09年英冠，般尼透過附加賽，隊史首度升上英超，但翌年旋即降班英格蘭冠軍聯賽並多年浮沉。
2013/14年英冠，般尼取得亞軍並直升英超，當季令人驚喜的是季尾主場擊退勁旅曼城，但仍然以尾二降回英冠。在缺席英超一年後，2015-16年英冠豪取93分奪冠第3度升班英超，並在2016/17年英超成功護級。
2017/18年英超，去屆作客成績不濟的般尼，首場聯賽作客以3-2擊敗衛冕聯賽冠軍車路士，之後亦成功迫和過熱刺、曼聯、利物浦及曼城等前列強隊，最後取得英超聯賽第七名，不但成為球會歷來最佳的英超成績，而且為球隊首次取得歐霸盃外圍賽的參賽資格。
2021/22年英超，整季陷入保級苦戰的般尼在最終輪主場1-2不敵紐卡索聯，加上保級對手里茲聯客場2-1擊敗布倫特福德，第3度降回英冠。
伯恩利足球俱乐部
2022/23年英冠，般尼季前聘請少帥，前曼城名宿孔帕尼執教，隨即以傳控流派席捲英冠。第40輪客場2-1擊敗米德斯堡，加上米爾沃0-0卢顿，般尼在少賽1場的情況下提前6輪鎖定直升席次，也是隊史第4次升上英超。隨後，紅酒軍團在第38輪補賽客場1-0擊敗布萊克本流浪者，再度拿下英冠冠軍，升級英超。
2023/24年英超，般尼於5月11日第三十七週賽事，伯恩利作客1 - 2不敵熱刺，提前一輪宣佈保級失敗。排第19名，第4度降回英冠。
2024/25年英冠，般尼因應孔帕尼遠赴拜仁慕尼黑，另聘升級專家Scott Parker。般尼全季表現強勢，始終處於競爭直升狀態，與里茲聯、雪菲爾德聯呈三足鼎立之勢。第四十四輪，伯恩利主場2-1戰勝雪菲爾德聯，和里茲聯攜手鎖定直升名額。然而鎖定直升之後，伯恩利和里茲聯的英冠冠軍之爭仍持續延燒至最後。第四十六輪，伯恩利主場讓一追三打敗米爾沃，但另一頭里茲聯客場2-1逆轉絕殺普利茅斯，兩隊同為100分，伯恩利單季只失16球打破英冠紀錄，但淨勝球不敵全英冠進攻火力最兇猛的里茲聯，只能屈居亞軍。
伯恩利足球俱乐部 主場球場
摩亞球場（Turf Moor）位於蘭開郡的伯恩利，是般尼足球會的主場球場，摩亞球場為全座席可容22,546名觀眾。在般尼成立後只九個月的1883年2月便遷入，一直沿用自今，見證著般尼在聯賽四個不同組別及兩項本土杯賽所有主場的比賽，只有普雷斯頓連續使用同一球場的紀錄比般尼更長。球隊原先在卡達維爾（Calder Vale）比賽，邀請般尼遷入共同使用摩亞球場，時至今日兩會仍然是要好的鄰居及伙伴。
摩亞球場相信是首個王室成員造訪的球場，1886年10月維多利亞女王的孫子亞里畢王子（Prince Albert）到場觀看一場對比賽。戰前般尼每場比賽吸引高達5萬觀眾，相當於當時整個般尼市的人口總數。1927年摩亞球場舉行首場國際比賽，由英格蘭對威爾斯，英格蘭小負1-2。
伯恩利足球俱乐部 主場球場
1954年摩亞球場加建著名的「長邊看台」（Longside），般尼的學徒球員亦需協助建築工作。數年後的1957年加裝汛光燈設施，首場亮燈比賽為對本地死對頭的友誼賽。1974年為消除微傾的比賽草坪，將整幅比賽場地加高，同時加裝新的去水系統及重鋪草坪。1969年耗資18萬英鎊的「木球場看台」（Cricket Field Stand）落成啟用，附設球員更衣室，摩亞球場是少數在龍門後方看台設置更衣室的球場之一。1974年由前首相希斯為沿用至今的「卜·洛特看台」（Bob Lord Stand）主持開幕，新看台花費450萬英鎊可容2,500名觀眾。連同在1960年代建成可容7,000觀眾的「蜂洞看台」（Bee Hole End terrace），摩亞球場在70及80年代維持不變，但般尼已經歷從甲組到丁組四個不同級別的比賽。
1994年12月般尼決定重建摩亞球場，計劃興建兩座新看台，1995年9月16日到訪是「長邊看台」拆卸前最後一場比賽。1996年4月23日在「長邊看台」舊址興建的「占士·夏格維斯看台」（James Hargreaves Stand）啟用，翌日即開始動工拆卸「蜂洞看台」，整項工程耗費530萬英鎊，隋著「占美·麥伊萊看台」（Jimmy McIlroy stand）在1996年9月落成而完工。
卡迪夫城足球俱乐部
卡迪夫城足球俱乐部（英語：，威爾斯語：Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd）是位於威爾斯卡迪夫的職業足球隊，成立於1899年，現時在英格蘭足球冠軍聯賽。
球會前主席是著名黎巴嫩的商人森姆·哈曼（Sam Hammam），於2006年將擁有的82.5%股權出售給前列斯聯主席里兹代尔（Peter Ridsdale）。於2009年7月主場由尼尼安公园球场搬遷到新建27,000座的卡迪夫城運動場（Cardiff City Stadium）。
班主陳志遠是香港著名演藝人劉德華妻子朱麗倩的舅父。
卡迪夫城足球俱乐部 歷史
卡迪夫城在1927年奪得英格蘭足總盃冠軍。
卡迪夫城自1962年由英甲聯賽降班後，逾半個世紀皆在英格蘭低組別聯賽浮沉。
2003年升上英冠聯賽後，卡迪夫城曾獲得一次足總盃亞軍及一次聯賽盃亞軍。
2010年起，卡迪夫城連續三年取得英冠前列位置而獲參加升班附加賽資格，可惜三次都在附加賽中敗陣，失去升上英超機會。
至2013年，卡迪夫城勇奪英格蘭冠軍聯賽冠軍，51年後重返頂級聯賽行列，也是該隊首次參與英超。可惜卡迪夫城在英超作賽第一個球季護級失敗，回降英冠。
2017/18年度球季，卡迪夫城奪得英格蘭冠軍聯賽亞軍，來屆升上英超。由於另一支威爾斯球隊史雲斯在2018/19年度降落英冠作賽，卡迪夫城當屆成為唯一在英超作賽的威爾斯球隊。可惜卡迪夫城本季英超聯賽只取得第18名，護級失敗來季降回英冠作賽。
卡迪夫城足球俱乐部 易主及重訂標誌
馬來西亞商人曾长义（Datuk Chan Tien Ghee，簡稱TG）在2010年5月27日於同日一次臨時股東大會後接任球會主席之職，而億萬富豪丹斯里陈志远（Tan Sri Vincent Tan Chee Yioun）在幕後提供資金。2012年5月初卡迪夫城的馬來西亞投資人提出為球隊增加投資1億英鎊，擴充主場容量及興建訓練設施，但以藍色在亞洲地區代表不吉利，先決條件是採用紅色以便拓展市場，除更換會徽及球衣顏色外，更會將外號由沿用的「藍鳥」（Bluebirds）改為「紅龍」（Red Dragons）。建議一出隨即惹怒球迷組織，卡迪夫城前隊長（Jason Perry）更直言是出賣球隊的靈魂。由於反對聲音喧囂，曾长义被迫發表公開信擱置建議。5月15日曾长义前赴卡的夫舉行漫長的董事會討論球隊的前途，並於翌日返回馬來西亞，行前透露連續三季於附加賽失利無緣升班英超的卡迪夫城負債約2,000萬英鎊。
卡迪夫城足球俱乐部 易主及重訂標誌
2012年6月5日於舉行董事會會後落實重訂品牌的計劃，包括將主場球衣更換為紅衫黑褲紅襪及更改會徽，而馬來西亞東主承諾清付拖欠前東主森姆·哈曼（Sam Hammam）的3,000萬鎊，並會按計劃提升訓練設施，擴建主場及增強球隊軍容。
2015年1月9日，於董事會進行通宵會議後，東主陳志遠（Vincent Tan）首肯於週末對的比賽開始，將主場球衣改回傳統的藍色，而會徽中的｢藍鳥｣亦會加大至更加顯眼。
當球隊在1899年以「河畔足球隊」（Riverside A.F.C.）名義成立時穿著棕色及金色四分一格球衣，當球隊於1908年更名卡迪夫城後便一直穿著藍色上衫，配襯藍色或白色短褲，除首9個年頭穿著黑襪外，其餘時間均穿著藍或白襪，甚至藍白橫間襪。
卡迪夫城足球俱乐部 易主及重訂標誌
自1985年開始球會採用以一隻藍色的燕子為主要圖案的會徽，其上的授帶有球會的名稱，而下方則為球會的暱稱「藍鳥」（Bluebirds）。數年後微調會徽，加上象徵威爾斯的水仙花和紅龍的形象，並於盾牌下方兩側加上足球。2003/04年球季推出全新的會徽，只保留藍燕子，置於代表威爾斯的「聖大衛」（Saint David）黃黑十字盾牌上。於2008/09年球季球會告別尼尼安公园球场時由球迷投票選出新會徽及球衣款式，會徽回復到1985年的舊形象。直到2012年，推出一個以紅龍為主體圖案的新會徽，其下為球會新格言「火與熱情」（Fire & Passion）及建立年份「EST 1899」，藍燕子獲保留縮小置於盾牌的下方。
2015年3月9日，球會揭曉來年使用的新會徽，回復藍色主色及藍色燕子為主要圖案，而在下方加上一條紅色具有東方色彩的小龍，寓意球會的東方連繫。
卡迪夫城足球俱乐部 敵對球隊
卡迪夫城近25年來的主要敵對球隊一直是鄰近的紐波特郡（Newport County）及史雲斯，與後者的賽被稱為「南威爾斯打吡」（South Wales Derby）；而傳統上球隊對兩支跨境來自布里斯托尔的球隊布里斯托城及布里斯托流浪亦關係緊張，他們與前者的對戰被稱為「塞文區打吡」（Severnside Derby）。
卡迪夫城足球俱乐部 主場球場
卡迪夫城運動場
卡迪夫城運動場（Cardiff City Stadium）是廣達60英畝及耗資1億英鎊「Leckwith發展計畫」的主要組成部分，球場於2007年2月21日動土，9月19日卡迪夫城與欖球隊卡迪夫藍軍（Cardiff Blues）簽署共用球場協議。興建工程比原訂計畫延遲，直到2009年5月才完工，而由天然草及仿真草混合組成的草坪可於6月舖設完成，趕及於7月22日季前揭幕戰對。而官式揭幕禮將在8月1日對後舉行。
球場命名為卡迪夫城運動場，將來獲得冠名贊助，亦只會在球場名稱前加上冠名，而不會完全更改名稱。
尼尼安公園球場
尼尼安公園球場（Ninian Park）位於威爾斯的卡迪夫，全坐席約可容納20,000名觀眾，自1910年開始成為球隊的主場球場。由於卡迪夫城未能獲得2008/09年球季附加賽的資格，2009年4月25日0-3負於的聯賽成為球隊在尼尼安公園球場最後一場競爭性比賽，其後球隊安排一次嘉年華會讓球迷進入球場正式說再見。
卡迪夫城足球俱乐部 主場球場
大眾銀行看台蓋頂上「Captain Morgan Rum」廣告是史上最長的英格蘭足球聯賽球場頂蓋廣告，頂蓋於1958年設置，這廣告在1960年夏季建立，耗時兩星期才完成，一直維持到2001/02年球季才被大賣場「Hyper Value」的新廣告取締，為期長達42年。
卡迪夫城足球俱乐部 球員名單
更新日期：2020年7月10日 (五) 09:21 (UTC) 粗體字為新加盟球員  *者是青年軍成員
^  注解6： 據報約200萬鎊。
克鲁足球俱乐部
克魯亞歷山德拉足球會（英語：，/ˈkruː ælɪɡˈzændrə/或/-ˈzɑːn-/）是英格蘭西北部柴郡克魯的職業足球隊，2011/12年透過附加賽升班到甲級聯賽參賽，主場為阿歷山大球場（The Alexandra Stadium）。前領隊加迪（Dario Gradi）自1983年上任至2007年轉職技術總監，是聯賽中任期最長的領隊，執教超過1,000場。
成立於1877年，為的分支，以亞歷山德拉公主的名字命名，由於克鲁的鐵路工業而被稱為“鐵路工人”。
克鲁足球俱乐部 近況
參見2015年至2016年英格蘭足球甲級聯賽
2015年8月24日，領隊史提夫·戴維斯（Steve Davis）重組教練團隊，前球員士·哥連斯（James Collins）出任一隊教練；多年副手尼爾·貝加（Neil Baker）擔任招聘主笞；U18領隊阿歷斯·摩利士（Alex Morris）接替哥連斯的U21職務；去季協助摩利士的前隊長堅尼·龍特（Kenny Lunt）出掌青年隊，前中場球員李爾·貝爾（Lee Bell）回巢協助。
克鲁足球俱乐部 主場球場
亞歷山德拉球場（Alexandra Stadium）在2000年才正式更名，以前稱為格雷斯蒂路球場（Gresty Road），自1906年已成為克魯的主場球場。
看台
球場由四個看台組成，包括新建的氣體產品看台（Air Products Stand，可容6,809人）、先進人事看台（Advance Personnel Stand，可容982人）、藍玲寶馬看台（Blue Bell BMW Stand，可容1,680人，作客球迷的座席）及查爾士雅迪看台（Charles Audi Stand，可容682人），總容量剛剛超越10,000名觀眾。
花園天皇
花園天皇（日语：／ Hanazono Tennō；1297年8月14日—1348年12月2日）是生於鎌倉時代的第95代天皇（1308年9月11日－1318年3月29日在位）。諱富仁（日语：／ Tomihito）。
花園天皇 略歷
1308年，隨大覺寺統的後二條天皇逝世，12歳就即位為天皇。
擔任天皇的期間，前半期由父親伏見上皇、後半期由後伏見上皇實行院政。
1318年，讓位給大覺寺統的後醍醐天皇。
退位以後，養育光嚴天皇，並深深信仰禪宗，在1335年出家，後於1348年過世。
擅長於歌道，是京極派重要的成員之一。此外留下被稱為『花園院宸記』的日記，生活中也不乏有讀經、念佛等等，一般認為他很有文人的樣子。
花園天皇 陵墓・靈廟
葬在京都市東山區粟田口三條坊町的十樂院上陵。
贸易保护主义
贸易保护主义（英語：）是一种为了保护本国產業免受国外竞争压力而对进口产品设定较高关税、限定进口配额或其它减少进口额的经济政策。它与自由贸易模式正好相反，后者使进口产品免除关税，让外国的产品可以与国内市场接轨，而不使它们负担国内制造厂商背负的重税。
贸易保护主义经常被人们与重商主义和进口替代联系起来。重商主义认为保持一个可观的贸易顺差对一个国家是很有利的。
取决于是否征收关税，贸易保护主义有两个分支：传统贸易保护主义（有意征收关税）和现代贸易保护主义（无意征收关税）。
贸易保护主义 历史
1651年，英国颁布《航海条例》，打击荷兰的国际航运优势。从1690年到1704年，为增加政府收入和报复同期法国的贸易保护主义政策，英国进口关税上涨4倍。1699年的《羊毛法》禁止殖民地向英国本土销售羊毛和羊毛制品；1732年《制帽法》禁止殖民地向英国本土销售帽子；1720年，英国议会通过法案，禁止进口和使用印度棉布。1750年的《冶铁法》禁止北美制造铁制品。到18世纪中期英国為維持及推動有利其領導的全球資本主義，才重新推动自由贸易。
贸易保护主义 抨擊
經濟學家普遍認爲，保護主義對經濟增長和經濟福利造成負面影響，而自由貿易和減少貿易壁壘一事對經濟增長有積極影響。然而，保護主義可以用來增加政府收入，並且確保其獲得知識產權，包括基本藥物。
保護主義經常受到經濟學家的抨擊，他們認爲它傷害了它旨在幫助的人。主流經濟學家提倡自由貿易。關於比較優勢的理論聲稱，自由貿易帶來的收益大於任何損失，原因是自由貿易所創造的就業機會多於它所破壞的就業機會，而且它允許各國專門生產它們具有比較優勢的貨物和服務。保護主義造成無謂的損失；這種對整體福利造成的損失不會給任何人帶來任何好處，這與自由市場不同，自由市場沒有這樣的總體損失。經濟學家斯蒂芬·P·麥吉（Stephen P.Magee）聲稱，自由貿易所帶來的好處與壞處之間的比例高達100:1。
SKIP BEAT！華麗的挑戰
《SKIP・BEAT!》（日語：），「SKIP・BEAT!」為正式書名，「華麗的挑戰」為東立給的副標題名，「下一站巨星」為天下出版社給的副標題名。作者為仲村佳樹，連載於花與夢雜誌，由日本白泉社結集出版。台灣譯名為《SKIP・BEAT！華麗的挑戰》，台灣中文版由東立出版社出版，花漾半月刊連載。香港譯名為《SKIP・BEAT！下一站巨星》，香港中文版由天下出版社代理，為Comics World叢書。
漫畫獲選2024年「BookLive 讀者票選」戀愛·喜劇漫畫類第7名。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 故事簡介
最上恭子本來只是一名京都的高中一年級生，因為青梅竹馬――不破尚的請求而放棄高中隨他來到東京。不破尚為成為藝人而努力，但恭子為了照顧他每天瘋狂打工、完全不顧自己卻無怨無悔。不破尚來東京不久後迅速走紅，開始疏離恭子。終於有一天恭子發現不破只是利用她。恭子受到巨大傷害，完全失去愛人和期待被愛的心。由於不破的一句：「如果你要想報仇就進入藝能界吧。」恭子以無比的怨恨來立志成為藝人，以狠狠打擊不破尚，之後故事內容就是關於女主角其後努力發展的故事。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
最上恭子（，聲優：日本：長澤美樹（廣播劇）／井上麻里奈（動畫）／台灣：許淑嬪／香港：劉惠雲）
藝名：京子、年齡：16歲→17歲（漫畫119話開始）、生日：12月25日、身高：162公分、血型：B型、出生地：京都、事務所：LME
自幼於單親家庭成長，受着母親冷漠無情的對待，一旦決定去做某件事便會努力前進的純真的少女。小時候經常被交托給尚的雙親，所以尚和恭子從小一起長大。不做特別的打扮，每天忙於打好幾份工，只要休息一天就會繳不出公寓的房租。一心仰慕著小時候的青梅竹馬，目前已是超人氣當紅歌手的不破尚。某日藉着工作之便，恭子偷偷混進公司找尋心愛的尚，卻聽到自己只是被當做女傭的震憾事實，所以神給自己打不開的箱子打開了，箱子裡的惡魔（怨恭）跳了出來。因此恭子下定決心改變自己，剪去了黑色長髮並染啡髮，把以前擁有的東西變賣換錢，其中最值錢的是尚的CD和精品，並搬出為了尚而勉強租下的公寓，居住在不倒翁屋的二樓，捨棄過去並加入演藝圈。比尚的父母更瞭解尚的弱點，例如知道尚討厭自己俗氣的本名、愛吃鹹味煎蛋卷但討厭甜的等等，而父母只知道尚討厭煎蛋卷。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
被拋棄後缺乏愛人的能力，因而被羅利社長強迫加入LOVE ME部（拉不密部）。小時候尚不懂安慰哭泣的恭子，她也不想為難尚，所以她就自然不再在尚的面前哭泣，就在尋找一個可以獨自哭泣的地方，在森林深處遇到了CORN，並和他成為好朋友。雖然只是短短幾天的時間，恭子擁有了夢境般最美麗及寶貴的秘密回憶。恭子最珍視的寶物是CORN石，即CORN在離開前送給她的，帶著悲傷藍色的石頭，放在陽光下就會變色，而在變色的那一瞬間就會發生能把憂傷吸去的魔法。
最尊敬的人是敦賀蓮，在恭子心中是神級的演員，以蓮為目標而演技不斷進步中。視尚為獵物，並下定決心要打敗他。視庫為爸爸。她對童話、妖精、王子公主、千金小姐之類特別着迷，角色偏食症的原因就是這樣來的，雖然擁有很強的演戲潛質，但要對角色感興趣才演得好。擁有絕對視感，觀察別人並收集身體數據，以製作超迫真娃娃。身體數據包括頭部跟全身、上半身跟下半身、肩膀到手肘、手肘到手腕、大腿跟小腿、肩膀到腰部的角度等等的比例，還有肌肉和骨骼分佈位置。在第一眼見到該隠時，已憑著蓮的身體數據，認出該隠就是蓮。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
因飾演《Prisoner》中的天使B成為話題，再加上即將飾演《DARK MOON》中的未緒，很多人在意恭子是誰，因此受邀上電視節目《日本情報望遠鏡（，Japo Net Scope）》中的《通輯望遠鏡（，Wanted Scope）》單元。察覺到Vie Ghoul抄襲尚的風格，並認為尚不肯面對失去第一名的現實，罵他是個只會裝酷的膽小鬼，尚一時之氣而揮手，不小心刮花她的臉，但恭子此舉卻令尚振作起來，擊敗Vie Ghoul。
在瑪莉亞8歲生日那天，與她舉辦名為「HAPPY GRATEFUL PARTY（）」的感謝派對，藉由讓大家同歡的派對，向這一年照顧過她們的人傳達感謝之意。並在感謝派對那天把敦賀蓮超擬真特大規格娃娃送給瑪莉亞，還附有和兩組可替換的臉部零件——「裝酷面具」及「沉睡面具」，令她非常開心，但感謝派對的來賓全場驚愕和啞口無言。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
在17歲生日時收到奏江送給她的童話風化妝品套裝「閃閃亮亮BLING BLING♥SWEET彩妝組（）」，因而非常感激奏江，在收到時興奮得噴鼻血。初吻被尚奪走，原本失落的心情因為蓮而有了改變，因其情人節不送蓮巧克力反而送紅酒果凍，使蓮控制不住而衝動的親了她，但蓮因為最後的剎車，只親了恭子的臉。
接下羅利給的最危險的任務，扮演該隱・希爾之妹——雪花・希爾，以蓮的護身符的身分陪在他的身邊。而在扮演雪的過程中，發現自己對蓮的心意，目前正努力隱藏中。稱潔莉為魔法的女神「謬思大人（，Muse-sama）」並崇拜她，認為她的化妝品是魔法道具。因《TRAGIC MARKER》需拍攝外景而到關島，並在那裡遇到變回久遠身份的蓮，恭子一眼就認出他是CORN，因重遇他並見到他長大成人而非常高興，與他聚舊，發現他臉上完全沒笑容，並嘗試開解他，CORN在走前親吻了她。目前已跟蓮互相坦白心意。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
怨恭（怨靈恭子）（）
恭子的怨靈，經常在恭子四周。於和不破尚有關的事情發生時會出現，頭髮及身軀均為藍黑色。有時是以怒氣探測器形式出現。當蓮露出神聖笑容時會被淨化。能集體纏著一個人使其身體不能動，或集體攻擊一個人。其中一隻曾被雷爾諾徒手抓住當人質，用作威脅恭子做巧克力給他。
坊（）
恭子穿著大公雞娃娃裝，在Bridge Rock的綜藝節目《果然是隨心所欲瘋狂搖滾／三心兩意的ROCK（）》中飾演吉祥物。恭子曾在穿著坊的娃娃裝時巧遇蓮，刻意裝成另一種聲音，希望不要讓他認出自己是恭子。在蓮不能順利飾演嘉月時，以坊的身分協助他，告訴他關於戀愛的知識。
天使B（）
恭子在尚的歌曲《Prisoner》的PV中飾演的天使，與天使A是好朋友。天使A與惡魔墮入愛河，導致天使A壽命縮短，天使B因而非常憎恨惡魔，為了保住好朋友的性命而殺掉他，即使被天使A憎恨也毫不在乎。最終因初次犯罪的罪惡感和保護了好朋友的狂喜交雜，令她的心變得瘋狂，自己也變成了惡魔。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
本鄉未緒（）
恭子在連續劇《DARK MOON》中飾演的角色。是大富豪本鄉家的次女。非常喜歡拉小提琴。原版《月晦》中因自卑而遮蓋著左額上的疤痕，《DARK MOON》中被恭子改成短髮，認為更符合未緒的性格。自小就又羨慕又嫉妒才貌兼備的姐姐操，造成了沒有自信的性格，後來又因操嫉妒她的小提琴才能比自己出色，被推下陡峭的山坡並毀容，而對外宣稱的原因是去山上的別墅時和操玩耍時，不小心滾下棄置有一堆玻璃的山坡所造成的，連父母都不知道真相，所有人都以為只是一個意外。自此她的內向性格就更趨嚴重，從那天開始失去了笑容，醜陋的妒忌心膨脹至飽和點，變成鋒利的刀，指向夢想和期待著與嘉月重逢的美月身上。操唸作Misao（）而未緒唸作Mio（），因而被同學取笑為少了一個音節的缺憾。經常被父母把她跟操作比較，又被別人說她們名字差不多，但未緒的資質差得遠。恭子一開始知道是千金小姐的角色而非常期待，後來知道是性格陰沉，一直欺壓男女主角的角色就打算辭演，後來希望直接接觸蓮的演技而決定參演《DARK MOON》，並努力揣摩角色。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
北澤夏（）
恭子在連續劇《BOX"R"》中飾演的角色。欺凌集團的領袖，以欺凌別人為樂。唯一的知心朋友是薰。有著溫柔的父母，學習能力強，做事又快又好，經常是一群人中的領袖，受到大家喜愛。在眾人面前時笑面迎人，裝出乖巧的樣子，獨處時卻一點表情都沒有，認為自己的人生很無聊，毫無刺激，沒意思，於是以欺凌別人來取樂子。隨心所欲控制和利用其他人，所以最終只有薰願意留在她身邊。恭子認為夏必須帥氣又高雅，有領袖風範，為了演好這角色，在凌晨兩時找蓮請教身為模特兒訣竅和重點，學習走台步和站姿，通宵練習。問事務所借了大姐姐風格的衣服，並以鐵線自製Princess Rosa項鍊。
雪花・希爾（，Setsuka Heel）
恭子在電影《TRAGIC MARKER》中飾演殺人魔的虛構演員該隱・希爾的妹妹。暱稱雪（）。病態兄控。作為護身符留在蓮的身邊，以雪花的身份跟蓮展開半同居的生活。因愛華一直纏著該隱而非常嫉妒她，並把愛華甩了出去。
敦賀蓮（，聲優：日本：成田劍（廣播劇）／小西克幸（動畫）／田村睦心（小時候）／台灣：梁興昌／香港：翟耀輝）
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
本名：久遠・希斯利（Kuon Huxley）（）、年齡：20歲→21歲（漫畫138話開始）、生日：2月10日、身高：190公分、血型：A型、出生地：美國、事務所：LME
人氣與實力都是演藝圈第一的演員，熱愛演戲，是全國最受女性歡迎的男藝人，卻對愛情沒輒，是一個戀愛白痴。表面個性溫和，無論對誰也笑面迎人，其實性格很恐怖，憤怒時會展現出虛偽惡毒的紳士笑容，散發著極度刺眼的光芒。在某些情況下會顯現真正的自我（在漫畫71話被恭子稱為「黑夜帝王」），真正高興時會展現出令怨恭蒸發的神聖笑容（恭子稱）。現在對恭子來說，蓮就如神一樣的存在。亞曼迪的專屬模特兒，平常穿的服裝幾乎都是亞曼迪的。對吃飯方面非常隨便，食無定時，把營養果凍飲料、營養補給品或在便利商店買的御飯團就當作一餐。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
久遠10歲時，父親因電影發佈會而要回日本一趟，順道回鄉下京都看看，久遠受父親邀請而一起去，在那時遇到恭子，由於他的髮色、眼睛顏色和散發出來的氣質，被恭子當成妖精。在自我介紹時說自己叫久遠（，Kuon），但被恭子誤聽成CORN（，Koon），之後就一直以CORN稱呼他。跟恭子說要離開時，她哭得非常傷心，於是把一顆藍色的石頭送給她，放在陽光下就會變色，而在變色的那一瞬間就會發生能把憂傷吸去的魔法。起初因為恭子為了報復而加入演藝界的動機，而很討厭恭子。在經過許多事情後，才明白自己對恭子的愛。十分重視恭子，默默守護她不被其他玩世不恭的男性接近。發現恭子被追求，或是跟不破有接觸，及恭子遇到危險時都相當在意和緊張。暴走時或想起以往記憶時，只有恭子才能令他理性清醒過來。被羅利社長及經紀人社先生發現他對恭子的愛。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
當瑪莉亞8歲生日時，在感謝派對中送了聖女貞德的緞帶給她，並表明是動用了一點關係，請聖女貞德的設計師設計這款瑪莉亞專屬、獨一無二的緞帶。在恭子17歲生日時，把一朵很大的玫瑰花送給她，名為Queen Rosa（），並把一顆名貴的寶石藏在裡面，名為Princess Rosa（），並編造出Queen Rosa和Princess Rosa的童話故事，希望恭子不會因不敢收貴重禮物而退還。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
曾經吸煙，但在17歲已經戒掉。不懂烹飪。巨星庫・希斯利的兒子，有一段不為人知的殘酷過去，甚至連雷爾諾都不敢去看。在15歲前在美國與父母居住，學習武術，一直忍受因血統惹來的歧視和欺凌，打起來對方一定不是對手，但遵從父親和師父的教誨，認為不應以武術傷害別人而從不反擊，後來終於忍受到臨界點而開始以暴易暴。里克在一次追逐久遠，嘗試阻止他打人時衝出馬路，意外被車撞到去世。久遠因而受到非常大的打擊，變得奄奄一息，快要枯竭而盡，那時羅利向他伸出援手，安排他到日本，把頭髮染成深啡色，戴上啡色隱形眼鏡，並隱姓埋名，以「敦賀蓮」的身分活動，發誓靠自己的實力回到父母身邊——美國好萊塢。走的時候完全沒考慮到父母的心情，以敦賀蓮的身份拼命工作五年後才察覺完全沒跟父母聯絡。以為是父母對他徹底失望而不再理會他，其實是父母尊重他的意願，在他變回「久遠」前都不跟他聯絡。庫回日本時，在羅利的協助下，誤會得以化解。在羅利和潔莉的幫助下拍下久遠的錄影帶，並由庫帶回美國跟茱莉薇拉一起觀看。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
只擁有四分之一的日本血統，父親為美日混血，而母親有俄羅斯血統。原本的髮色為金色，眼晴顏色為綠色（詳情請看205話，恭子有提及到CORN的眼睛是綠色的）。停止的手錶對他很重要，一直戴在右手，認為它是「沉重的手銬」，用作克制自己過去的黑暗一面。手錶的時間停在2時13分，貌似是他在美國的好友里克撞車去世的時間，手錶原主人不明，可能是久遠或里克。蓮認為是自己害死了里克，一直非常自責。他認為自己的幸福是從里克身上奪來的，所以自己沒資格擁有幸福，甚至以CORN的身分重遇恭子後都完全不露出笑容。後因恭子的親吻而拾回笑容，開始勇敢面對將來，並把手錶改成戴在左手。羅利知道他心態上的改變後感到無比的喜悅。已經向京子表白及相戀。
貴一（）
蓮在連續劇《螺旋之森（）》中飾演的男主角，跟夏季是對手。在感冒中還要拍淋雨的鏡頭，再加上由美子不斷說錯對白，病情因而惡化。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
橘嘉月（）
蓮在連續劇《DARK MOON》中飾演的男主角。鎖定本鄉家的長女操，學習音樂並製造出邂逅的契機，打算從內部將本鄉家摧毀得體無完膚以報仇。計劃順利進行，直到他與本鄉家的次女美月相遇後，被不能自已的苦楚及甜蜜的禁忌情感折磨得心痛不已。羅利一開始已認為無戀愛經驗的蓮不能演好這角色而極力反對他出演，在蓮的極力要求下才勉強被說服，結果蓮真的被說中了，因不明白戀愛男人的心情而不能順利飾演，吃了幾次NG，並被強制停工。蓮感到非常沮喪，在家中喝悶酒，罕有地不接社的電話。後來因恭子和坊的鼓勵，嘗試找出屬於自己的嘉月，把美月當成恭子，並幻想如果他不能抑制好對恭子的感情會怎樣，終於成功飾演嘉月。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
該隱・希爾（，Cain Heel）
飾演電影《TRAGIC MARKER》男主角的虛構演員――神秘演員X。英日混血。在導演的安排下，不公開飾演B・J演員的真實身份，知道該隱就是蓮的只有恭子、社、電影導演及製作人等等，而共演者完全不知情，在電影上映後短時間內還不會公開。沉默寡言、急躁，雖然懂日語但基本上只說英語，經常因閒晃而遲大到，是個麻煩人物。非常疼愛妹妹雪花，認為她穿甚麼都好看，願意為她花上70萬日圓買一套衣服。最愛的事物只有妹妹和演戲。為了演好該隱的角色，蓮必須把封閉已久的，自己在美國身為「久遠」時的黑暗一面解放出來，偶爾會因解放太多而失控，好幾次被恭子的話說或行為帶回現實，拯救了他。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
傑克・達雷爾（，Jack Darell）
該隱在電影《TRAGIC MARKER》中飾演的男主角。1986年時25歲。1986年於英國連續殺人，受害者不分男女老少，藉由奪去受害者的心臟如此兇殘血腥的手段獲得快感。天性狡詐，高智商，輕易躲過警方緝捕並持續犯案。後來更變本加厲，開始跨國犯案，在英國、法國、德國和美國均有人受害，因而成為國際頭號通緝要犯，並被登錄於國際刑警的終極凶殘犯罪者黑名單中，編號是No.21，所以被稱為黑・傑克（，Black Jack），簡稱B・J。1991年於英國被警方射殺，但屍體消失得無影無蹤。2021年在某國突然發生政要接二連三遭到殺害的案件，兇手就是傑克，他再度被警方射殺，可是屍體再次消失。2031年，他再一次現身並殺人。
不破尚（，聲優：日本：神奈延年（廣播劇）／宮野真守（動畫）／台灣：李世揚／香港：李凱傑）
本名：不破松太郎（）、年齡：17歲、生日：5月29日、身高：179公分、血型：O型、出生地：京都、事務所：阿卡特奇經紀公司／赤時經紀公司（，Akatoki Agency）
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
恭子的青梅竹馬。很怕看到恭子哭，覺得安慰她聽起來像是在炫耀，所以只能呆站著看。京都老字號旅館「松乃園」的獨生子，父母因此希望他和恭子結婚並繼承家業。從小開始就夢想是成為藝人，不顧父母的反對，在初中畢業後，16歲時就與恭子一起來到東京，剛出道就登上Oricon第一位，創下驚人的出道紀錄，順利地往熱門音樂人之路邁進，並在那時拋棄了恭子。
喜歡F罩杯的美女。性格浮華，自我中心，最喜歡聽別人讚美。將藝能界第一男藝人敦賀蓮視為最強對手，曾在大庭廣眾公然挑釁蓮，但因為蓮還臉帶笑容回應，顯得他很成熟，反而尚很孩子氣。
當前超人氣當紅的歌手，是很有實力的音樂人。身高小數點後的數字是自尊，非常重要。於Vie Ghoul事件後，唱歌的方式與以往不同了，演繹抒情的歌曲時多了一份深情。正處於「不破尚不敗的神話」時期，推出的新作不斷領先舊作，不同的歌曲互相替代獨佔樂壇排行榜榜首近三個月之久。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
常常說恭子是個不性感、平凡的女人，在蓮出現後才逐漸明白自己對恭子的感情。曾嘗試向恭子表白，但被蓮阻止。後來對恭子下了「只有妳才能把我打敗」類似表白的戰書，但其實是向一旁的蓮宣戰，表示自己在恭子心中的地位比蓮的大得多。強吻恭子，意圖令恭子腦中只想著自己的事，後來被蓮吻面頰而化解。
琴南奏江（，配音員：日本：田上由希子（廣播劇）／早水理沙（動畫）／台灣：詹雅菁／香港：林芷筠）
年齡：17歲、身高：168公分、血型：A型、出生地：東京、事務所：LME
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
立志要成為女演員。跟恭子同樣參加徵選會，能在3秒之內流出淚水。雖有精湛的演技卻因缺乏情感（對親人的愛）而在最終審查時落選，被羅利社長網羅組成LOVE ME部（拉不密部）。是來自龐大的貧窮家庭的氣質美女，因弟妹眾多而很會洗衣服，在LME選秀會看到恭子拿針線縫紉時，認為她很有家庭主婦的感覺而討厭和輕視她，其實是因為會想起自己家庭主婦感重的一面，後來逐漸被恭子的永不放棄的毅力所吸引，和恭子成為了好朋友。一開始誤以為恭子是蓮和尚的忠實粉絲，在成為朋友後終於解釋一切。口頭禪為「もー（Mo）」，意指「真是的」，因此恭子常以「MO子小姐（TVB：魚魚）（）」稱呼她。找遍很多家化妝品店，終於找到恭子喜歡的童話風化妝品套裝「閃閃亮亮BLING BLING♥SWEET彩妝組（）」，並在恭子17歲生日時送給她，恭子因而非常感激她，但奏江覺得那套化妝品令她丟臉至死，鼓起了很大的勇氣以及花了很多毅力才終於買下。唯一一個不把飛鷹當小孩子看待的人。本認為自己的哭戲不會輸給任何人，直到看到飛鷹演的哭戲，才深深地體會到自己的不足之處，察覺到自己的演技中缺乏感情。認為飛鷹是一名有實力的演員，並不是在身為演藝圈紅人的父母庇蔭下才能走上演員的道路。奏江被同劇組的一名笨蛋男纏上時，飛鷹幫她解圍，所以她特地向恭子請教了做巧克力的方法，並心存感激地第一次親手做巧克力，把它送給飛鷹。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
社倖一（，配音員：日本：川中子雅人／台灣：李世揚／香港：劉奕希）
年齡：25歲、生日：夏天（準確日期不明）
敦賀蓮的經紀人，為人親切友善，像個大哥哥般的存在。有關工作方面很有能力手腕，後來取得駕照。對於蓮跟恭子之間的關係相當關注，有時候也會揶揄蓮。外表看起來很精通機器，實際上是個機器殺手，徒手拿手機十秒手機就會報廢。能在面對蓮的狂熱粉絲時放出暴風雪般冷酷的眼神並阻擋他們，因此蓮才能保持不遲到的紀錄。在蓮17歲時，經羅利介紹而開始當蓮的經紀人，認為蓮一定積累了許多與他年齡不符的經驗和想法，第一次見他時才會露出那種耀眼華麗、面帶微笑，眼中卻充滿陰霾的模樣，像是某種絕望的形態。如果只是一個悠閒生活到17歲的少年，不可能散發出那樣的氣場。
羅利 寶田（，配音員：日本：銀河萬丈（廣播劇）／石井康嗣（動畫）／台灣：李世揚／香港：招世亮）
生日：8月15日、身高：超過180公分（準確身高不明）
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
皇貴的父親，瑪莉亞的爺爺。蓮、恭子與奏江所屬經紀公司LORY'S MAJESTIC ENTERTAINMENT演藝製作公司（，LORY'S MAJESTIC ENTERTAINMENT PRODUCTIONS）的創立者及社長，非常講究「愛」，在業界已超過20年以上，訓練出了許許多多的人才。由於服裝造型獨特，每次出場必定轟動。從小時候開始，光靠著野性的直覺去猜題就能讓成績保持在頂點，是個只靠直覺和好運生存到現在的男人。因為恭子只要融入過角色一次就能把「角色」隨意活靈活現，認為這在演員裡算是驚人的才能，所以恭子只要克服了「角色偏食」的問題，日後應該能成為為數不多的「真正的演員」。會挑剔蓮的演技，當蓮不能演好嘉月的角色時，說蓮是個只有三流演技的沒用傢伙，但其實是打從心底的照顧他及愛他。在久遠15歲時把他帶到日本，為他安排「敦賀蓮」的身份，是鮮有知道蓮的過去的人。以「路過的長腿叔叔」的名義，資助恭子和瑪莉亞舉辦的HAPPY GRATEFUL PARTY。
寶田瑪莉亞（，配音員：日本：今野宏美／台灣：姚敏敏／香港：黃紫嫻）
年齡：7歲→8歲（漫畫117話開始）、生日：12月24日
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
羅利的孫女，皇貴的女兒。很喜歡蓮和恭子，並且把恭子視為最好的大姐姐，覺得恭子有著和她一樣的波長。5歲時，母親因趕回日本和她慶祝生日而遇上空難去世，所以很討厭自己的生日，認為是自己的任性才會導致母親去世。父親也不禁怪責她，關係因而轉差。母親的同事和粉絲們都背著瑪莉亞怪責她，但在她面前又說不是她的錯，所以瑪莉亞不相信大人的說話。認為LME的定期公演戲劇《天使語言不可思議的力量／天使的語言力量（）》劇情不合理，而到LME藝人附屬培訓所搗亂，試圖妨礙課程及舞台排戲，導致有學生受傷。最終在恭子飾演憎恨妹妹安琪兒（，Angel）的芙蘿拉（，Flora）時，解開了瑪莉亞的一些心結。在自己8歲生日那天的晚上六時半，於羅利邸內迎賓館，與恭子舉辦名為「HAPPY GRATEFUL PARTY（）」的感謝派對，藉由讓大家同歡的派對，向這一年照顧過她們的人傳達感謝之意。本來只想邀請幾個熟人，舉行類似家庭派對的小聚會，但被社長聽到這個消息，說要提供場地，再加上社長以「長腿叔叔」名義的資助，派對規模比恭子和瑪莉亞預想的大得多。渴望在感謝派對中見到父親，但又害怕自己的任性會導致父親跟母親同樣命運遇上空難去世而不敢寄出邀請卡。艾爾托拉應羅利要求把皇貴帶到感謝派對，父女間終於解開誤會。喜歡的服裝品牌為聖女貞德（，Jeanne d'Arc）。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
寶田皇貴（）
羅利的兒子，瑪莉亞的父親。在美國工作。曾說過是瑪莉亞的任性導致莉菜去世，但心底並不是這樣想。非常愛女兒，靠著一天兩封電郵與瑪莉亞聯繫，寫的內容每天一模一樣，只是因為女兒沒有回信而不了解她。每次都會在信末寫上我愛你。在恭子、羅利及艾爾托拉的協助下，父女間終於解開誤會。
寶田莉菜（）
瑪莉亞的母親。世界級的模特兒，在美國工作。趕回日本和瑪利亞慶祝五歲生日，在回程時遇上空難去世。
椹武憲（，配音員：日本：河野智之（廣播劇）／濱田賢二（動畫）／台灣：梁興昌／香港：葉振聲）
年齡：41歲→42歲、生日：3月10日、血型：AB型
LME藝人部門主任。初時因被恭子強烈的怨恭詛咒，而讓恭子成功獲得加入LME的機會。在工作上幫了恭子很多，是個守信用易說話的好人。誤以為恭子是尚的忠實粉絲。
中澤（，配音員：日本：近藤隆幸／香港：劉昭文）
LME歌手部門主任。
松島（，配音員：日本：中川慶一／香港：張錦江）
LME演員部門主任。
上尾君子（，配音員：日本：吉澤希梨／香港：陸惠玲）
事務所：LME
重量級演員。惹毛她的人會被她整得很慘。恃著有點名氣而經常遲到。
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
Bridge Rock（，配音員：日本：光：笹田貴之、慎一：奈良徹、雄生：川上貴史）
年齡：光：20歲→21歲（漫畫127話開始）、慎一：18歲→19歲、雄生：18歲→19歲、事務所：LME
LME的搞笑組合，由三位姓氏同為石橋（）的男性組成，隊長為光（），隊員為慎一（）和雄生（）。組合名稱來自三人的姓氏。主持一個名為《果然是隨心所欲瘋狂搖滾／三心兩意的ROCK（）》的綜藝節目，恭子在這節目中穿著娃娃裝，飾演節目的吉祥物——大公雞坊。其中隊長光喜歡恭子，而恭子不知道。
豐川浩次郎（）
Bridge Rock的經紀人。
緒方啟文（，聲優：日本：藤田圭宣／台灣：梁興昌／香港：曹啟謙）
年齡：27歲
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
連續劇《DARK MOON》的導演。原名伊達啟文（），是個很溫柔的人。父親為有名的大導演伊達大尊（），為了跳出父親盛名之累的陰影，特地改以緒方之名，重新翻拍父親在20年前所執導的名作《月晦／月朦朧（）》，期望能拍出屬於自我的風格，在劇情和人物設定上有改動，連《月晦》之名也改成英文《DARK MOON》。一直被人說跟父親各方面都很像，例如長相、聲音、喜好和興趣等等。尊敬父親的他剛開始感到很開心，但漸漸變得愈來愈不知道自己是誰，壓覆在他頭上的父親的影子實在太巨大，導致每次一聽到別人提起他父親就會停止呼吸。最終因蓮說的一句話而得以釋懷，超越了名導演父親帶來的重壓而脫胎換骨，變得非常有幹勁，稍微有點不滿意就要求重拍，變成NG魔王，目標是不讓別人有機會說《月晦》比《DARK MOON》好看。與麻生小姐是舊相識，看過《Prisoner》的PV後，覺得恭子飾演的天使擁有一股比惡魔還要邪惡、比黑夜更加漆黑的能量，直覺認為恭子一定能超越《月晦》的未緒，所以指定請她飾演。
百瀨逸美（，聲優：日本：生天目仁美／台灣：姚敏敏／香港：曾秀清）
年齡：17歲、生日：11月（準確日期不明）
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
在《DARK MOON》中飾演女主角本鄉美月（），操和未緒的堂姐妹，自幼父母雙亡後便被伯父收養。是受矚目的演技實力派女新人。認為恭子是個很厲害的藝人，開拍後不久與恭子成了不錯的夥伴。一開始蓮不能演好嘉月的角色，逸美因而說出「恭子的演技比蓮更好」、「跟蓮對戲比跟恭子對戲難得多」等話，恭子因而感到非常不甘心，認為自己的大前輩被小看了。後來蓮掌握好嘉月的心情而回到崗位，並在演技帶領逸美做出應有的反應，逸美因此而感到很不甘心，其後變得尊敬蓮。在最終回的追車場面，尚之的車子飆得很快時感到害怕。
飯塚寬子（，聲優：日本：橫尾真理／台灣：詹雅菁／香港：黃鳳英）
在《DARK MOON》中飾演未緒的母親。資深女演員。曾經飾演《月晦》的未緒，並因此而成名，每次寫履歷一定把「曾飾演未緒」放在第一行。《DARK MOON》剛開拍時不滿恭子飾演的未緒，但與她對過戲後認同其演技。
大原愛理（，聲優：日本：吉田麻實）
年齡：20多歲
在《DARK MOON》中飾演本鄉操（）。是溫柔大姐姐的類型，很照顧後輩的逸美和恭子。
貴島秀人（）
SKIP BEAT！華麗的挑戰 登場人物
在《DARK MOON》中飾演尚之（），在最終回的追車場面帶走美月。喜歡女色，尤其是成熟的美女。在《DARK MOON》慶功宴（171話）見到成熟度倍增的恭子後眼前一亮，打算追求她。被蓮發現，並以暗示作出威嚇，因而知道蓮喜歡恭子。
高木聰（）
《DARK MOON》的演員之一。
小谷紀子（）
《DARK MOON》的演員之一。
良子（）
在《DARK MOON》中飾演美月的好朋友良子。已出道兩年三個月。喜歡美男子，是蓮、尚和Vie Ghoul的粉絲。詢問恭子是不是出演了《Prisoner》的PV，背著恭子說她飾演的天使是靠化妝和服裝創造出來的仿冒品，說不定臉也有用CG修過。因恭子跟蓮很熟，又曾和尚有近距離接觸而很不甘心。把《Prisoner》的DVD借給社，社再給蓮觀看。
庫・希斯利（，Cool Huxley）