hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
雷歐力·帕拉丁奈特 人物
雷歐力的過去基本都是未知的，得知在他的國家十六歲就能喝酒。唯一知道的是他的一個很要好的朋友不幸因病去世，雷歐力為無力幫助他的朋友而感到十分內疚，因為他缺少足夠的知識和錢。因此，他立志成為一名醫生——不僅能治好病，而且能免去窮人們的醫藥費。因此，雷歐力參加獵人考試的理由十分光明正大：他以獵人身份賺的錢用來交學醫的學費，以及為窮人義診買藥。而他在獵人主角四人組中扮演著一個「大哥」的角色來照顧其他三位，非常重友情的一個人，如試驗時因察覺小傑面臨危險而大膽攻擊西索。在經過揍敵客家後練就驚人的怪力，可打開兩道以公噸為單位的大門，為四位伙伴中力氣排行第二。
會長選舉篇顯現出擁有領袖特質。
於《週刊少年JUMP》的人氣投票中第1次得到No.5，第2次No.6，第3次No.5。
雷歐力·帕拉丁奈特 劇情表現
一開始雷歐力在鯨魚島上的一間野獸展示場打工，就此遇見小傑（新版移除）。當有人問起他參加獵人考試的原因時，他絕對會毫不猶豫地回答是為賺很多錢，讓自己變得富有，而他的回答在去往獵人考場的船上被酷拉皮卡嚴重藐視，但在經歷暴風雨後和小傑、酷拉皮卡成為好友。當他在獵人試驗面對凶狸狐一家的兒子（初次出場時以人類樣貌出場）時，他指出雷歐力懂得悉心照顧並安慰傷者，並在雷歐力在山上採草藥時以凶狸狐樣貌出場阻礙他採草藥，在那之前雷歐力有在那凶狸狐的手臂上打針，在那時還看得清楚那細小的針孔，指出其洞察力極佳。在考試時認識了奇犽，其後在陷阱塔中雖然與酷拉皮卡鬧不愉快，但仍守護酷拉皮卡的原則，而後因敗給囚犯考官磊露特，使得夥伴等人失去了50小時，而有些過意不去。
雷歐力·帕拉丁奈特 劇情表現
在友克鑫市篇時幫助小傑、奇犽兩人籌錢。有些貪小便宜，易怒，由於和小傑一樣，單純又魯莽的個性，因此奇犽猜測雷歐力可能是強化系能力者。然而諾斯拉家族保標旋律形容雷歐力的心跳相當敦厚穩定有包容力，是非常適合當老師或醫生的人格特質。在小傑、奇犽被綁架時意外地在和仙派喝酒。於幻影旅團事件後，為了進修醫學而和小傑、奇犽、酷拉皮卡道別，之後開始在醫師大學苦讀，準備考取醫生。
會長選舉篇時為獵人協會第十三任會長候選人之一，對於金·富力士不肯探望因討伐嵌合蟻而身受重傷的小傑有違情理感到憤怒，在十二支公開演講時以念能力打了金而獲得了許多獵人的支持，「趕快去救小傑」的演說內容得到會場聽眾的熱烈掌聲。因為見到莫老五帶來已痊癒的小傑，而使他放棄競選，最終16名候選人中排名第3，倒數第二輪時排名第2。看到小傑在電腦發出的信息後，馬上打電話通知酷拉皮卡。
黑暗大陸篇，接受了「戌」綺多·約克夏的條件，成為十二支的一員(亥)並即將前往黑暗大陸（擔任醫師的工作），並向對方推薦酷拉皮卡填補另一個空缺，並在前往黑暗大陸的團隊中隸屬「科學小組」。
雷歐力·帕拉丁奈特 念能力
和小傑與奇犽在友克鑫市分別時僅學會「纏」而已。在會長選舉篇中，對金·富力士使用詳細內容尚未明朗的念能力，從金面前的桌子伸出一隻隔空的念手並對金擊出名為“黑洞拳”的上鉤拳（動畫中氣的顏色為黃綠色）。
黑暗大陸篇時，金曾模仿過他的技能，證實不一定單只能從地面伸出一隻手。金推測這是雷歐力在看診時誤打誤撞而學會的念能力，原理應是將氣以超音波的形式放出，而原本的用途是用來對手術刀無法切入的血栓或腫瘤進行破壞。除此之外，也能用超音波來探查敵人的位置，而且比圓還更難被敵人發現。
朱仝
朱仝（“仝”拼音：tóng），小说《水浒传》中的人物，山东济州郓城县人，富户出身，任職郓城县马兵都头，後改任鄆城縣當牢節級，與插翅虎雷橫為都頭搭擋。身长八尺四五，面如重枣，目若朗星，一副長髯似关云长，人称“美髯公”。
朱仝 經歷
朱仝性情温和重義，晁盖等人劫了生辰纲后被缉捕，朱仝智稳雷横，悄悄放走了晁盖等人。宋江杀了阎婆惜后，朱仝又义释宋江。雷横因打死知县的姘头白秀英而被捕入狱，在押送济州的途中朱仝将其放走，因此被刺配沧州牢城。
在沧州，朱仝深得沧州知府四岁的兒子小衙內喜爱，知府也因此善待朱仝，常讓朱仝帶孩子外出玩耍。七月十五盂兰盆大斋日之夜，朱仝帶小衙內出外看放河燈，梁山遣雷橫與吳用等人拉朱仝至暗處勸誘入夥，朱仝婉拒，回頭時發現孩子因哭鬧被李逵帶走安撫，卻不慎被這老粗弄死，朱仝怒極與李逵大打出手，李逵邊打邊退引朱仝到柴進莊內，經眾人相勸不得以上梁山。朱仝上山後仍不願與李逵共處同座，經過晁蓋等幹部調解以及李逵下跪賠罪，方才氣消。
朱仝为山寨马军骠骑兼先锋使，把守山前南路第三关。受招安后，随宋江、卢俊义南征北战有功，授武节将军，保定府都统制。后在保定府管军有功，又随刘光世破了大金（簡本尚有唐斌、崔埜同行），官至太平军节度使。
食用冰塊
食用冰塊是一種小型、大約像正方體的冰塊。通常是用來放在飲料裡，讓飲料冰冷，制成冰饮料。比容易溶解的沙冰要來的廣泛運用。在調酒裡，冰塊是影響調酒味道的必備之物，在英語中有俗稱要加冰塊的調酒為「on the rocks」。
傳統上，在歐洲，飲料是不加冰銷售的。在印度或其他國家，祭祀用的酒如加冰塊被視為是不健康的。許多老一輩的印度人依然不喝加冰塊的酒。而在東亞地區，冰塊的歷史悠久，在明、清兩朝及朝鮮王朝的皇宮中亦建有地下冰庫。在中國的皇宮，夏日時可取冰加在酸梅湯等冷飲中，稱做「冰珠」。當時的皇家冰窖也就是今日北京的雪池胡同一帶。
现代食品加工中，冰塊一般來說是透過加水在冰塊盒中冷卻後製造出來的，目前世界上許多的冰箱都有自動製冰機，能夠自行製造冰塊並將它們儲存在固定的小盒中，以利隨時取用。由冰箱的自動製冰機做出來的冰塊，一般來說比冰塊盒做出來的要長，而且比較細。以利製冰機能自動將它們倒出來。
食用冰塊
此外，冰塊也是商品的一種。能被大量銷售，這些冰塊大都是小圓柱型，中央都有穿孔。大量銷售的冰塊一般來說都相當清澈，不像家庭厨房做的冰塊中央會有霧狀，這是因為商業用的大量製冰機多半從相當薄的機器層中製造冰塊，所以水不會像使用冰塊盒時積在底部。
較不透明的霧狀冰塊之所以會產生，是由於快速冷凍的結果。當水是慢慢的結凍時（也就是非常接近冰點），在水中微小的氣泡和溶解的氣體有機會離開水面，最後的冰塊就會很清澈。如果水是快速結凍，這些氣體就會被凍結在水中，造成了霧狀冰塊，現今調酒用的實心透明冰塊以及利用於刨冰或是冰雕的大塊透明冰塊則是利用特殊的設備製成：只將水的旁邊與底部利用製冷設備冷凍，只留下頂端不冷凍，讓空氣有辦法從頂端面跑出去，使其成為透明的冰塊。
西安钟楼
西安钟楼建成于公元1384年，距今已有600余年。它位于中国陕西省西安市的市中心，城内东西南北四条大街的交汇处。是中国古代遗留下来众多钟楼中形制最大、保存最完整的一座。
西安钟楼 历史
西安钟楼建成于明朝洪武十七年（1384年）。它最初位于西大街以北广济街口的迎祥观，与西安鼓楼对峙，距目前所在位置约1000米。当时此地与南北城门正对，是城中心之所在。
随着明朝初期长安城的扩建，城市中心逐渐东移。过了两个世纪后，城门改建，新的东、南、西、北四条大街形成，位于迎祥观的钟楼便日益显得偏离城市中心。
万历十年（1582年），在陕西监察御史龚懋贤的主持下，咸宁、长安二县县令奉命将其迁建于现址。移建工程除重新建造基座外，本质结构的楼体全是原件，所以耗资不多，工程迅速。但600多年前完成如此庞大建筑的整体迁移，在世界建筑史上十分罕见。龚懋贤所作《钟楼东迁歌》记载了这次迁移工程的详情：
西安钟楼，故在城西隅。徙而东，自予始。楼唯筑基处，一无该创，故不废县官而工一就。无何，预告去，不及观其成。漫歌手书，付咸、长二令。备撰记者采焉。歌曰：羌此楼兮谁厥诒？来东方兮应昌期。挹终南兮云为低，凭清渭兮衔朝曦。鸣景云兮万籁齐，彰木德兮奠四隅。千百亿祀兮，钟虞不移。
西安钟楼 历史
清朝康熙三十八年（1699年）、乾隆五年（1740年）和道光二十年（1840年）又分别对西安钟楼进行了大规模的修缮。其中，乾隆五年，巡抚张楷按原结构重修后发现，罩着景云钟的房子密不透风，使钟声“纳而不出”，外面听起来声音很小。于是就将原于室内悬挂的唐朝“景云钟”移出室外，以使报时之声远扬，并作《重修西安钟楼记》。
1939年10月10日西安钟楼遭日机轰炸，毁坏严重，钟楼被轰炸后，西京市政建设委员会工程处对此进行了修补。
中华人民共和国成立后西安钟楼又大修过5次。1956年8月，被列入陕西省人民政府公布为陕西省第一批重点文物保护单位。1984年正式对外开放。1996年11月被列入全国重点文物保护单位。
西安钟楼 功能
和中国其它的钟楼类似，西安钟楼在古代主要用于报时，发布消息等。随着时代的进步，其传统功能已逐渐停用，现在作为国家级文物保护单位向社会开放，供旅游观光之用。游客可购票登楼参观。
在历史上它还曾经有作过许多其它的用途。辛亥革命时，义军曾与在这里布防的清军激战。护国战争时，陕西督军陈树潘正是从这里开始了反对袁世凯的暴动。1927年，从美国留学回来的石林，在这里开设了有声电影院，这是西安历史上第一家电影院。抗日战争时期，西安钟楼由于其地势高拔，成为预警日军空袭的报警台。国民党也曾经利用其四面门洞，关押刑讯犯人。中华人民共和国成立后的一段时期内，逢劳动节和国庆节这里都成为游行、检阅和庆祝大会的主席台。
西安钟楼 建筑特色
西安钟楼下部为砖石结构的正方型基座，表面用青砖砌成，基座之上为两层木结构楼体。自地面至楼顶高36米，其中基座高8.6米。每边长35.5米，建筑面积约1,377.4平方米，内有楼梯可盘旋而上。整体呈典型明代建筑艺术风格，顶部为三重四面攒尖顶结构，由斗栱支撑，顶尖部为真金铂包裹木质内心的“金顶”。在微翘的屋檐上覆盖有深绿色琉璃瓦，楼内贴金彩绘，画栋雕梁。基座四面正中各有高约6米的十字相交的券洞，过去是东南西北四条大街交会的通道，人流车辆从券洞通过。随着城市建设的发展，券洞无法适应交通流量需要，现在券洞早已封闭。钟楼周围建有公路转盘，地下有专供人行的环行通道。
西安钟楼的门扇槁窗雕楼精美繁复，表现出明清盛行的装饰艺术。每一层的门扇上均有8幅浮雕，每一幅浮雕均蕴含了一个古代典故。
西安钟楼 文物陈设
西安钟楼原先悬挂的巨钟是唐朝景云年间铸造的“景云钟”，原为长安城内的景龙观（现址在今西安西大街）所用，明初移至西安钟楼。1953年景云钟移藏至西安碑林博物馆，现陈列于二门里东亭内。
西安市文物局仿制了景云钟，1997年1月30日将其悬挂于西安钟楼基座的西北角，现对游客开放。仿制的景云钟外观与原钟近似，通高2.45米，重6.5吨，钟裙外径 1.65米，纹饰、铭文酷似原钟，音质嘹亮雄浑，可与原钟媲美。
西安钟楼一层大厅的西墙上分别镶嵌着三方碑刻，第一方是1953年西安市人民政府翻修钟楼后留下的碑文记载；第二方是清乾隆五年大修后由陕西巡抚张楷书写的《重修西安钟楼记》碑；第三方是由陕西监察御史龚懋贤在钟楼东迁后亲笔提写的《钟楼东迁歌》碑。
西安钟楼二层四面的门柱上各有一幅楹联，均为今作。
玻璃
玻璃是一種呈玻璃態的无定形体，熔解的玻璃經過迅速冷卻（過冷）而成形，雖為固態，但各分子因沒有足夠時間形成晶體，仍凍結在液態的分子排布狀態。
玻璃一般而言是透明、脆性、不透氣、並具一定硬度的物料。最常見的玻璃是鈉鈣玻璃，包括75%的二氧化硅（SiO2）、由碳酸鈉中製備的氧化鈉（Na2O）以及氧化鈣（CaO）及其他添加物。玻璃在日常环境中呈化学惰性，亦不會與生物起作用。玻璃一般不溶于酸（例外：氢氟酸与玻璃反应生成SiF4，从而导致玻璃的腐蚀）；但溶于强碱，例如氫氧化銫。
因為玻璃透明的特性，因此有許多不同的應用，其中一個主要應用是作建築中的透光材料，一般是在牆上窗戶的開口安裝小片的玻璃（玻璃窗），但二十世紀的許多大樓會用玻璃為其側面的包覆，即玻璃幕牆大樓，這種現代的玻璃已經具有防破裂的能力而被廣為應用，更新款的加入防鳥類撞擊的設計。玻璃可以反射及折射光線，而且藉由切割或是拋光，可以提昇其反射或折射的能力，因此可以作透鏡、三稜鏡、其至高速傳輸用的光纖。玻璃中若加入金屬鹽類，其顏色會改變，玻璃本身也可以上色，因此可以用玻璃製作藝術品，包括著名的花窗玻璃。
玻璃
玻璃雖然容易脆斷，但非常的耐用，在早期的文化遺址中都發現許多玻璃的碎片。因為玻璃可以形成或模製成任何的形狀，而且本身是無菌的，因此常用來作為容器，包括碗盤、杯子、試管和花瓶，尤其成本低廉，適合大量生產。堅硬的玻璃也常作為紙鎮、彈珠等。若將玻璃嵌入有機塑料中，是複合玻璃纤维中的重要的加固材料。
在科學上，玻璃的定義較為廣泛，是指加熱到液態時會出現玻璃轉化的无定形固體。有許多材料都符合這類玻璃的條件，包括一些金屬合金、離子鹽類、水溶液及聚合物。在包括瓶子及眼鏡的許多應用中，聚合物玻璃（如壓克力、聚碳酸酯及PET）的重量較輕，可以取代傳統的矽玻璃。
玻璃 成份
普通玻璃的成分主要是二氧化硅（SiO2，即石英，砂的主要成分）。而純硅土熔點為攝氏2000度，因此製造玻璃的時候一般會加入碳酸钠與碳酸鉀（Potash，K2CO3，钾碱），這樣硅土熔點將降至攝氏1000度左右。但是碳酸钠會使玻璃溶於水中，因此通常還要加入適量的氧化钙（CaO）使玻璃不溶於水。
對可見光透明是玻璃最大的特點，一般的玻璃因為製造時加進了碳酸钠，所以對波長短於400nm的紫外線並不透明。如果要讓紫外線穿透，玻璃必須以純正的二氧化硅製造，這種玻璃成本較高，一般被稱為石英玻璃。純玻璃對紅外線亦是透明的，可以造成數公里長，作通訊用途的玻璃纖維。
常見的玻璃通常亦會加入其他成份，例如看起來十分閃爍耀眼的水晶玻璃（鉛玻璃）是在玻璃內加入鉛，令玻璃的折射係數增加，產生更為眩目的折射。至於派熱克斯玻璃（Pyrex），則是加入了硼，以改變玻璃的熱及電性質。加入鋇亦可增加折射指數。
製造光學鏡頭的玻璃則是加入釷的氧化物來大幅增加折射指數。倘若要玻璃吸收紅外線則可以加入鐵，放映機內便有這種隔熱的玻璃。
玻璃加入鈰則會吸收紫外線。
玻璃 成份
在玻璃中加入各種金屬和金屬氧化物亦可以改變玻璃的顏色。例如，少量錳可以改變玻璃內因鐵造成的淡綠色，多一點錳則可以造成淡紫色的玻璃。硒亦有類似的效果。少量鈷可以造成藍色的玻璃。錫的氧化物及砷氧化物可造成不透明的白色玻璃，這種玻璃好像是白色的陶瓷。銅的氧化物會造成青綠色的玻璃。以金屬銅則會造成深紅色、不透明的玻璃，看起來好像是紅寶石。鎳可以造成藍色、深紫色、甚至是黑色的玻璃。鈦則可以造成棕黃色。微量的金（約0.001%）造成的玻璃是非常鮮明，像是紅寶石的顏色。鈾（0.1%至2%）造成的玻璃是螢火黃或綠色。銀化合物可以造成橙色至黃色的玻璃。改變玻璃的溫度亦會改變這些化合物造成的顏色，但當中的化學原理相當複雜，至今仍然未被完全明解。
有時在火山熔岩中會出現天然的玻璃，稱黑曜石或火山玻璃。黑曜石可以用來造成簡單的尖刀。
玻璃 歷史
据信，人類自石器時代已使用天然的火山玻璃。公元前二千年左右，古埃及已有記載使用玻璃作器皿。西元前200年，巴比倫發明了玻璃吹管製玻璃的方法，接著這個方法傳入羅馬，歐洲在公元一世紀左右羅馬的波特蘭瓶即是玻璃浮雕作品。到了十一世紀，德國發明製造平面玻璃的技術。先把玻璃吹成球狀，然後造成圓筒型。在玻璃仍熱時切開，然後攤平。這種技術在十三世紀的威尼斯得到了進一步改良。十四世紀歐洲的玻璃製造中心是威尼斯，很多以玻璃造成的餐具、器皿等都是由威尼斯製作。日後歐洲很多玻璃工匠都是師承威尼斯。1827年發明的玻璃壓印機器，開展了大規模生產廉價玻璃器具的道路。
玻璃上有時會以酸或其他腐蝕物料刻上藝術圖案。傳統的造法是在吹或鑄玻璃的時候由工匠刻作。後來在1920年發明了可以在模具上加上雕刻的辦法，亦可以使用不同顏色的玻璃，於是在1930年以後，大量生產的廉價玻璃器具逐漸出現。
玻璃 歷史
中國南梁韻書《玉篇》中寫做“玻瓈”。唐代李賀作詩《秦王飲酒》：「羲和敲日玻瓈聲，劫灰飛盡古今平。」
後來又有作品中寫成「玻璃」。宋代杨万里作詩《稚子弄冰》:“敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。”
但這些玻璃似乎指似水晶被稱為水玉的礦石。
明朝吴承恩著《西遊記》中提及琉璃。第一百回（徑回東土　五聖成真）中寫道：“沙悟淨，汝本是捲簾大將。先因蟠桃會上打碎玻璃盏，貶汝下界，汝落於流沙河，傷生吃人造孽。”
但是沒有玻璃实物出土。建筑用玻璃直至清末开始。
玻璃 結構
如同其他非晶形體一樣，玻璃的結構沒有任何大範圍的平移對稱性，不過因為化學鍵的特性，玻璃會有小範圍的有序性，局部的原子會形成多面體。
在物理學中，玻璃（或玻璃態固體）的標準定義是由快速熔淬形成的固體。不過玻璃一詞一般是指有玻璃轉化溫度Tg的無定形體。若冷卻速度比其結晶速度要快，原子不會形成結晶，過冷液體的不規則原子組態也就成為低於玻璃轉化溫度Tg後的原子組態。材料在淬火時變成玻璃態的傾向稱為玻璃形成能力（glass-forming ability），可以用剛度理論預測。一般而言，玻璃態結構相較於晶體結構，只是一個介穩狀態，雖然有些情形下（例如Atactic聚合物），不存在類似無定形體的晶體結構。
因為在液體變為玻璃態的過程中，沒有出現使體積、熵及焓等熱力學狀態不連續變化的一階相變，因此有些研究者認為玻璃可視為是一種液體，結晶學通稱為非晶質。不過玻璃轉化可以視為是二相相變，像熱膨脹係數及熱容量等內含熱力學變數出現不連續變化。此外，描述相變化的平衡理論在玻璃態無法完全適用，因此玻璃轉化無法歸類為傳統固體平衡相變中的任何一種。
玻璃 成型方法（平板玻璃）
引上法也稱為弗克法，是在玻璃熔解後直接往上拉引，使玻璃在垂直方向冷卻凝固。
平拉法也稱為科爾伯恩法（Colburn method），是在玻璃熔解後先往上拉引，再經過轉向輥使玻璃由垂直方向轉換為水平方向，使玻璃在水平方向冷卻凝固，其好處是可以穩定生產3mm以下的薄玻璃，例如顯示器玻璃等。
浮法玻璃也稱為退火玻璃，是將玻璃熔液倒進一缸高温融化的錫內，玻璃浮上錫面後自然形成兩邊平滑的表面，慢慢冷卻及成長帶狀後離開錫缸。
浮法玻璃厚度均匀、上下表面平整平行，同时具有劳动生产率高及利于管理等优势，因此成为玻璃制造方式的主流。不過其缺點是破裂時，會成為大塊鋒利的碎片，在窗戶上被禁止使用。
玻璃 種類
強化玻璃亦被稱為「鋼化玻璃」，是由浮法玻璃經過快速冷卻熱處理而製成，強度較浮法玻璃高4至6倍，且破裂時只會形成小的碎片，不會有大塊鋒利的碎片。但在強化後，強化玻璃上有任何損壞或裂痕，都會造成整片玻璃的碎裂。
夾層玻璃亦被稱為「安全玻璃」、「夹膠玻璃」或「膠合玻璃」，是在二片或多片浮法玻璃中，加入聚乙烯醇縮丁醛(Poly(vinyl butyral), PVB)或乙烯/醋酸乙烯酯共聚物(ethylene-vinyl acetate copolymer, EVA)等膠合材質。早期夾層玻璃亦有使用液體狀態的日光膠用作膠合材料；近年以來，美國杜邦公司推出的SGP (SentryGlas Plus Interlayer)材料在市場上逐漸嶄露頭角，具有比PVB更好的抗衝擊性能。
夾層玻璃廣泛應用於建築玻璃幕牆、玻璃隔斷、玻璃欄杆、汽車的擋風玻璃或防彈玻璃等場合。銀行櫃檯所使用的夾層玻璃，在浮法玻璃之間，還增加了有機玻璃，以增強抗暴性能。
玻璃 種類
调光玻璃在市場上也被稱為「智能玻璃」、「智慧玻璃」。根據起調光效果的功能材料分類，可分為聚合物分散液晶型（Polymer Dispersed Liquid Crystals, PDLC）、電致變色型（Electrochromic materials, EC）和分散粒子型（suspended particle device, SPD），其中聚合物分散液晶型調光玻璃是目前應用最多的一種調光玻璃，也常被稱為「電控液晶玻璃」。
玻璃 種類
聚合物分散液晶型調光玻璃中包含有一層10～20微米厚度的聚合物分散液晶材料層，並通過交流電對其驅動。当关闭电源时，分散在多孔聚合物中的液晶分子会呈现不规则散布状态，使射入的光线發生強烈的散射，此時調光玻璃呈現毛玻璃狀態，霧度（Haze）很高；通电后，液晶分子則呈现整齐排列，穿過其中的光线基本不發生散射，保持原有的傳播方向透過玻璃，此时調光玻璃呈现透明状态，透明度（clarity）很高。一般來說，兩種狀態之間的切換非常迅速，並且在額定工作電壓以內，玻璃的霧度/透明度可以通過改變電壓幅值進行調節。早年由于制造成本居高不下，導致聚合物分散液晶型調光玻璃大多僅能面向高端市場，用作隱私保護。如在高檔休閒及公務场所，用於隐私保护领域；部份嬰兒室或月子中心也使用調光玻璃，探嬰時將電源打開，玻璃即由乳白色霧化狀態轉變為透明狀態。近年來，由於中國大陸廠商的產業技術進步，聚合物分散液晶型調光玻璃的市場售價逐年下降，市場銷量得到快速增長，該型調光玻璃已開始逐漸向中端市場普及，應用方案也從單一的隱私保護，發展為隱私保護與畫面投影並舉。目前，其常見於賓館酒店的衛浴玻璃隔斷、辦公場所玻璃隔斷、玻璃幕牆商廣投影、汽車後擋風玻璃商廣投影等場合。由於其斷電時會阻隔視線，因此在大多數國家並不被允許用作汽車等交通工具的擋風玻璃，但可以用於房車、高鐵等車輛的非關鍵部位。中國大陸高鐵車輛中部分採用了該型調光玻璃，安裝在商務艙與駕駛室之間，以此為商務艙旅客提供更好的視野（但目前限於安保要求，這些玻璃在車輛行駛過程中並未被允許開啟至透明狀態）。
玻璃 種類
電致變色型調光玻璃中包含有一層電致變色材料。所使用的電致變色材料，多為基於氧化鎢的無機材料類型，目前亦有公司正在開發有機材料類型的電致變色材料。其變色原理，是通過輸入電流來改變材料中離子的價態或分子的氧化態，從而改變材料的顏色。因此該型玻璃使用直流電驅動，顏色變深或變淺，直流電流向相反。該型玻璃在顏色變化前後，透明狀態並不隨之改變，即使顏色非常深，玻璃仍然是透明的。另外，該型玻璃改變顏色需要持續通電幾秒至幾分鐘時間，但維持任何一個狀態，均不需要通電來維持，因此具有多穩態特性。SAGE公司 （页面存档备份，存于）最早將其商業化，並成功實施包括拉羅謝爾大學（l’Université de La Rochelle）圖書館頂棚、基梅爾表演藝術中心（Kimmel Center For The Performing Arts）頂棚及外立面等諸多成功案例 （页面存档备份，存于）。由於電致變色材料不能長時間接觸水汽和氧氣，因此該型玻璃必須在無水無氧條件下裁切並完成邊緣隔絕處理，因此目前電致變色型調光玻璃的市場售價仍然較高，市場推廣較慢。
玻璃 種類
分散粒子型調光玻璃中包含有一層分散粒子功能層。該層材料中，具有電荷極性的棒狀微粒懸浮分散在微膠囊內的液體材料中。未施加驅動電壓時，無規分散的棒狀粒子可充分吸收射入玻璃的可見光，因此玻璃呈深色；而當施加交流電壓時，微粒被取向至垂直於玻璃表面的方向，較少吸收透過光線，因此玻璃呈淺色至接近無色狀態。該型調光玻璃的核心技術最早由Research Frontiers Inc.開發並持有，該公司通過產品銷售許可證的方式，向包括日立化成、板硝子、皮爾金頓等公司提供經營授權。由於其對電壓的響應速度快、可變色、耐候性能較好、成本適中等特點，該型調光膜被汽車廠商應用於高端汽車的天窗，如邁巴赫、雷克薩斯、梅賽德斯-奔馳等品牌，使用該型調光玻璃做為天窗。由於技術專利高度集中於一家公司，而且技術開發難度較高，因此該型調光玻璃目前的價格仍然較高。
自洁玻璃主要應用在建築物和汽車上。玻璃外層會塗上約50納米厚的鈦氧化物，在紫外光下會催化玻璃上的有機物分解。這可以把分解的有機物沖走且不留水跡，達到自潔效果。
也称「全息玻璃」或「激光玻璃」，這種玻璃是把激光全息图样与玻璃相结合。這是应用于家居设计。
玻璃 種類
一面平滑，一面用機械壓鑄的花型玻璃，常用在室內設計的造型玻璃牆或隔屏造型。
鉛玻璃，用於防止X光室或其他處理、儲存放射性物質場所之放射線外洩，而採用的特殊玻璃。
夜光玻璃可在夜里產生独特的荧光效果。在夜晚可起到指引方向或充当光源的作用。這用于室内设计。
分成壓花或磨平鐵絲網玻璃兩種，鐵絲網多用直徑0.4mm以上的龜甲形狀或方格、斜方格形狀，一般可用於防火門窗，因為在玻璃中嵌入鐵絲網，遇上火災時雖然玻璃破裂，但鐵絲網仍可留在原來位置，保護建築物內部不受火災侵害。
製造過程跟雙層玻璃相似，以兩片厚約5mm-6mm的平板壓花玻璃組合成中空的玻璃磚，特性與雙層玻璃相似，也可當成砌疊的材料，一般應用在建築物的牆壁採光、隔屏或隔間牆。分成普通玻璃磚跟稜鏡玻璃磚兩種。普通玻璃磚多用於牆壁開口處的砌疊，有防熱隔音的效果，但不能承擔載重。而稜鏡玻璃磚常安裝於地板作為下層樓採光的天井之用，常見的形狀有圓形跟方形兩種，光線的分佈有擴散型跟分光型兩種。
玻璃磚的施工方式分成乾式跟溼式兩種，乾式施工法是由木工先將木作邊框建起，將玻璃磚依序疊砌，並於上下週邊空隙塞入夾板來固定玻璃磚，待調整好平整度後將上下左右的邊縫填入矽利康並修飾平順。而溼式施工法則是水泥、砂跟石灰加入防水劑攪拌，用類似空心磚的疊砌方式，再以白水泥砂漿做勾縫整修，中間部份較強。
玻璃 膠帶與玻璃流言
在部分颶風地區的居民有一種防範颱風的習慣，也就是在玻璃上貼米字型膠帶以防止風壓將玻璃吹破，然而事實上是一種迷思流言，貼了膠帶的玻璃抗風壓能力反而從5400pa下降到4200pa左右，這是因為膠帶造成了應力分布不均勻反而集中在某處更容易擊碎玻璃，因此貼膠帶抗颱風的行為是反效果的迷思，要增強玻璃的抗壓力只有換成強化玻璃是唯一方法。
玻璃 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·經濟彙編·食貨典·玻璃部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
在陶里斯的伊菲革涅亚
在陶里斯的伊菲革涅亚原为古希腊悲剧诗人欧里庇得斯的经典悲剧，讲述特洛伊战争之前的一段故事，后多有改编重写。
歌德所创作的《在陶里斯的伊菲革涅亚》（Iphigenie auf Tauris）则与古希腊悲剧诗人的情节有所不同。全篇故事以人本思想为基准，重点强调了作为人本身，也能克服上天所传承的诅咒和灾难的理想。
在陶里斯的伊菲革涅亚 综评
歌德为本剧的定义，是一齣戏剧，即并非悲剧，也非喜剧。作为一出严格遵照古典封闭戏剧结构所创作的作品，这出五幕剧只有5个角色，发生在一天中，地点是狩猎女神狄安娜的神庙。全剧的叙述也严格遵照了五步法——开端，发展，高潮，回落和结局。
在陶里斯的伊菲革涅亚 主要情节
前情：伊菲革涅亚作为阿伽门农的女儿，在父亲因为不慎射死了狩猎女神狄安娜的鹿后，被父亲推上了斩首台——为了依此换取狄安娜对阿伽门农对特洛伊战争所必须的海风的帮助。但是行刑的最后一刻，伊菲革涅亚则被女神救起，倒下的则是一头鹿。但是，作为代价，伊菲革涅亚必须呆在陶里斯岛上的女神神庙里做祭司。在那里，她度过了无数个思乡之夜，而与此同时，她的兄弟俄瑞斯忒斯和兄弟的朋友皮拉得斯则从希腊来到陶里斯，试图从神庙里偷走女神像，带回希腊。
戏剧从伊菲革涅亚望海思乡开始，陶里斯国王托阿斯是个誠实正直的人，他对美丽善良的伊菲革涅亚暗生倾慕，于是派仆人阿卡斯向伊菲革尼亚求婚，但被拒绝。俄瑞斯忒斯和皮拉得斯来到了陶里斯岛，但是在偷盗时被伊菲革涅亚发现，她知道他们是希腊人后，暗生同情，但是按照规定，这两人必须处死，在对家乡亲人的爱和对托阿斯的忠诚中，伊菲革涅亚再三犹豫。最后，她还是决定将其中一人处死，一人偷放回国。与此同时，她也写了一封信，托俄瑞斯忒斯带回希腊给她的父亲，阿伽门农。此刻，真相大白，姐弟相认。最后，伊菲革涅亚还是放走了两人，她来到托阿斯面前，承认一切，并请求惩罚，但是托阿斯原谅了她，并将她放回希腊。
在陶里斯的伊菲革涅亚 思想
作为歌德早期创作的诗剧。本剧严格遵守了五音节格律。与古希腊的悲剧不同，这里，歌德不再突出作为神的主宰能力，而转向对人的歌颂。解决这出戏剧中一切的矛盾的——是人：伊菲革涅亚解决了亲情和忠诚的矛盾，托阿斯解决了爱情和占有的矛盾。最后，人类在对神所下定的束缚和诅咒中取得了胜利，高唱起人类理想主义的凯歌。
折笠愛
折笠愛（日语：／ Orikasa Ai，1963年12月12日—），日本女性配音員、歌手。出身於東京都。身高154cm。B型血。
折笠愛 簡介
本名：（）。原屬劇團文藝座、Production baobab，現在是AXL ONE所屬。
為人熟悉的代表作品有動畫《天地無用！》系列的魎呼、《機動戰士V鋼彈》法拉·葛瑞芬&奈絲·哈夏、《桃色姊妹花》的村上櫻、《青空少女隊》的三鷹亞里莎、《幽☆遊☆白書》的桑原靜流&小兔、《哆啦A夢 (水田山葵版)》源靜香的媽媽、《小公子西迪》主角西迪〈西德瑞克·艾羅爾〉、《羅密歐的藍天》主角羅密歐、《元氣爆發伏魔金剛》主角霧隱虎太郎、《猜拳人 怪獸大決戰》主角猜拳人、《波波羅古洛伊斯物語》主角皮耶多羅、《新機動戰記鋼彈W》的卡特爾·拉巴伯·溫拿、《戰鬥陀螺》的水原馬克斯、《血界戰線》的K·K、《WORKING!!!》的小鳥遊靜；遊戲《櫻花大戰》的藤枝菖蒲、《洛克人》系列主角洛克人、《機動新撰組 萌之劍》的近藤勇子、《傳奇》系列的吉尼亞斯·賽奇等。
折笠愛 來歷、人物
小學時期參加學園祭的舞台表演時候，決定以舞台演員為將來志向，國高中時期是話劇社所屬。1980年代前半從日本電子工學院（日本工學院專門學校）演劇科畢業後。有一段時間以舞台演員身份參加劇團文藝座或劇團創演公演，直到參加1988年電視動畫《小公子西迪》主角西迪的錄音試鏡獲得入選之後才開始廣泛投入配音業界。在這之中，同時與折笠參加《小公子西迪》主角西迪錄音試鏡的有高山南、林原惠等人。此外演西迪的時候說「比起當演員的演技，注入角色的聲音讓觀眾有第一印象或許才是最重要的」。
在那之後，還曾參演過電視動畫《幽☆遊☆白書》、《羅密歐的藍天》及《天地無用！》，及遊戲《櫻花大戰》系列等等。另外，出道以來自己最投入和另人印象深刻的角色是《天地無用！》的魎呼。除了參加日本動畫的配音之外，還有廣泛參加海外電影、電視影集及動畫的日語配音，同時還有從事聲優歌手的活動。
2011年9月，離開出道以來長年從屬的Production baobab之後，立即移籍進入現在所屬的AXL ONE。
翌年2012年起，折笠與長年一起在《櫻花大戰》系列合作的高乃麗組成雙人話劇組合「月島藍調（）」。
折笠愛 來歷、人物
特長是跳日本舞（名取）、唱歌。
進入配音業界以來，大多為女孩、少年獻聲，不過最擅長的是性感、態度堅硬及稍微年長的大姊姊。除了演過當主角的少年之外，還演過母親的角色。其它還有像電視動畫《霸王大系龍騎士》角色哈格哈格這種神秘又奇妙的生物她也曾經演過。
出道以來使用「折笠愛」作為藝名是希望被大家愛著。根據本人的說法，該藝名是在舞台表演的休息時間，與工作人員一起去上廁所時而想到的。
在參演的配音作品方面，雖然演過許多少年的角色，但是在出道初期接受專訪時被問到說是一個扮演男孩聲音的女性。聽了這句話後，曾經有一時期間考慮並宣示從此以後不會再演少年。但後來發現「但因為是由女性聲優配男孩的聲音，可以想像到男孩子們心理的多種層面，這樣才能讓男生有一種天生協調一致的感覺」。關於用心理來表現的演技，還提到「如果只是把聲音託付在感情上的話，這樣就無法傳達正確觀念給觀眾」。
於《義呆利》聲演西蘭期間。其西蘭公國的爵位是經由網購所得。
曾在碁會所打工，因此會下圍棋。
折笠愛 演出
粗體字表示主要角色。
1988年
小公子西迪（西德瑞克·艾羅爾〈西迪〉）
妙手小廚師（莫里斯）
1989年
寶馬神童（少年、茱莉）
超時空遊俠（亞瑟、文、安東雷）
魔動王（卡比）
桃太郎傳說 PEACHBOY LEGEND（皮皮、乙姬）
摔角軍團〈銀河篇〉聖戰士羅賓Jr.（瑪西·拉梅爾）
1990年
偶像天使陽子（永井麻里奈）
NG騎士檸檬汽水&40（洽姆、爵士樂、）
鴉天狗KA·BU·TO（黑沙天）
功夫貓黨（寶寶、伊津茂乃子）
幸福的三丁目
櫻桃小丸子 (第1期)（班上同學、老師、廣播、丸尾同學的母親、悅子姊姊、女孩子、巴士導遊、保健室老師〈初代〉、濱崎同學〈初代〉、義雄同學、上杉瑪麗、惠比壽〈第2代〉、天氣預報大姊姊、小孩、大木、加藤）
天空戰記（茉莉）
PEACH COMMAND 桃太郎傳說（）
七海遊龍（庫德）
魔神英雄傳2（）
獨行俠（吉姆）
江戶之子男孩 理解太助（緋牡丹阿龍）
1991年
折笠愛 演出
少年劍道王直角（貴衫純）
猜拳人（猜拳人）
櫻桃小丸子 (第1期)（對面的大姊姊、校內廣播、大姊姊）
魔法公主 明琪桃子 擁抱夢想（少年〈托比〉、妖精菲、雷奧那德）
丸出日太夫（頓馬、凱莎琳、小百合）
意甲小旋風（瑪利奧、索菲雅）
橫山光輝 三國志（獻帝〈少年時期〉）
1992年
踢向明天（森田美麗）
風中少女 金髮珍妮（潔西卡）
元氣爆發伏魔金剛（霧隱虎太郎／黃色爆發、流崎力哉的母親）
櫻桃小丸子 (第1期)（廣播）
超電動機械人 鐵人28號FX（金田陽子、正太郎少年）
哆啦A夢 (大山羨代版)（南西）
花的魔法使瑪麗貝爾（肯）
看了就會變強 暢快！橫綱動畫 啊啊播磨灘（前田亞希子、次郎）
幽☆遊☆白書（桑原靜流）
橫山光輝 三國志（貂蝉）
1993年
機動戰士V鋼彈（法拉·葛瑞芬、奈絲·哈夏）
幽☆遊☆白書（小兔）
黑色推銷員（絹子）
1994年
足球小將翼J（立花和夫）
蠟筆小新（松田明美）
麵包超人（草莓冰妹妹〈代替〉）
霸王大系龍騎士（哈格哈格、肯、莉梨）
BLUE SEED（竹內涼子）
美少女戰鬥隊（純子）
魔天戰神（稻田姬）
1995年
折笠愛 演出
恐龍冒險記（）
獸戰士卡爾基巴（）
新機動戰記鋼彈W（卡特爾·拉巴伯·溫拿）
天地無用！（魎呼）
淘氣小愛神（阿剌克涅）
宇宙小毛球（天野空夫）
羅密歐的藍天（羅密歐）
1996年
蒙面俠蘇洛傳（雪拉）
機械女神J（梅幸）
鋼鐵神兵（米夏）
爆走兄弟Let's & Go!!（南條隼人）
名偵探柯南（淺井成實／麻生成實）
YAT安心！宇宙旅行（艾蜜莉）
1997年
VIRUS ‐VIRUS BUSTER SERGE‐（朵娜）
甜心戰士F（黑骷髏）
金田一少年之事件簿（香山聖子、風倉百合惠）
少女革命（鳳香苗）
新·天地無用！（魎呼）
大運動會（唐島由美香）
MAZE☆爆熱時空（蘇依特·斯科尼芝）
1998年
機械女神J to X（梅幸）
聖路美娜女學院（）
熱沙霸王甘達拉（陽美梅）
波波羅古洛伊斯物語（皮耶多羅）
桃色姊妹花（村上櫻）
1999年
迷糊女戰士（普琳）
大嘴鳥（保羅）
金田一少年之事件簿（若林夕雨子）
鋼鐵天使（天城博士）
六翼天使之聲（村雨綠）
炸彈人 彈珠人爆外傳V（海蓮娜寶）
2000年
折笠愛 演出
銀河冒險戰記（奧瑪）
萬有引力（瀨口冬馬）
幻想魔傳 最遊記（琳崔）
櫻花大戰 (TV動畫)（藤枝菖蒲）
週刊故事樂園（中香織）
麵包超人（麵餅妹妹）
名偵探柯南（目暮綠）
怪獸農場 ～前往傳說之路～（羅曼諾夫）
2001年
銀河冒險戰記 the second stage（梅爾的奧瑪）
足球小將翼 (平成版)（三杉淳）
七虹香電擊作戰（α）
戰鬥陀螺（水原馬克斯）
2002年
銀河戰警（提姆）
攻殼機動隊 STAND ALONE COMPLEX（佐野）
最終兵器彼女（水樹）
天地無用！GXP（魎呼）
無敵戰鬥陀螺（水原馬克斯）
2003年
犬夜叉（蛇骨）
高橋留美子劇場（東雲的妻子、小暮松子）
高橋留美子劇場 人魚之森（砂〈〉）
野坂昭如 戰爭童話集「成為風箏的媽媽」（媽媽）
戰鬥陀螺G（水原馬克斯）
惑星奇航（菲·卡麥可）
2004年
蠟筆小新（直紀子）
雙戀（雛菊雅）
名偵探柯南（梅杜莎）
2005年
折笠愛 演出
機動新撰組 萌之劍 TV（近藤勇子）
Gallery Fake（瑪莉安）
Keroro軍曹（希露比）
甲蟲王者 森林居民的傳說（王國）
哆啦A夢 (水田山葵版)（源美智子/源靜香的媽媽）
野坂昭如 戰爭童話集「我的防空洞」（旁白）
2006年
Oban Star-Racers（寧）
機神咆吼DEMONBANE（奈兒、喬治）
蠟筆小新（女首領）
地獄少女（阿部亞紀）
史上最強弟子兼一（白濱家的母親〈白濱沙織〉）
絲綢之路少年（尤特）
超級機器人大戰OG -Divine Wars-（小白、蕾比·托拉）
怪醫黑傑克（大衛）
怪傑佐羅利（天使A）
名偵探柯南（圓谷光彥〈代替〉、目暮綠）
2007年
CLAYMORE（嘉拉迪雅）
青空下的約定 ～歡迎來到鶇寮～（淺倉奈緒子）
逮捕令 全速前進（占卜師）
奔向地球（、伊麗莎修女、No.5、）
桃華月憚（女將）
哆啦A夢 (水田山葵版)（輝夜姬）
BLUE DROP ～天使們的戲曲～（）
（島村伊都子）
流星洛克人 Tribe（織姬）
2008年
折笠愛 演出
海馬（莫卡、咖啡）
再造人卡辛 Sins（霍特）
真·戀姬†無雙（何進）
超能力少女 蘭（時田純平）
哆啦A夢 (水田山葵版)（先老師）
野良耳2（菲利夫）
波菲的漫長旅程（麥可·巴巴札）
企鵝找麻煩（山口克里斯）
2009年
蠟筆小新（小琳的媽媽）
聖劍鍛造師（露西）
2010年
怪談餐館（白家少女）
Keroro軍曹（Nobibi、瞬）
屍鬼（桐敷千鶴）
真·戀姬†無雙 ～少女大亂～（何進）
超級機械人大戰OG -The Inspector-（古林舞、小白）
妖怪少爺（鉤針女）
Heartcatch 光之美少女！（林友紀）
企鵝找麻煩Max（山口克里斯）
2011年
A頻道（一井透的母親）
C³ -魔幻三次方-（北條漸音）
Suite 光之美少女♪（マモル）
SKET DANCE（男孩子）
DOG DAYS（母狐）
（）
瑪莉亞狂熱 ALIVE（衹堂·瑪莉亞·伊連奈）
2012年
聖鬥士星矢Ω（孔雀座帕芙琳）
戰姬絕唱SYMPHOGEAR（花的奶奶）
探險托里蘭托（羅刹）
鄰座的怪同學（三澤京子）
哆啦A夢 (水田山葵版)（野比大雄的孫子）
夏目友人帳 肆（甘菜）
2013年
折笠愛 演出
成年女性的動畫時間「 山本文緒」
〈物語〉系列 Second Season（阿良良木暦木母親）
ONE PIECE（光月桃之助）
2014年
愛·天地無用！（魎呼）
抓狂徵信社（美國社長）
Soul Eater Not！（米澤莉）
WASIMO（媽媽）
星光樂園（南美莉的媽媽）
2015年
血界戰線（K·K）
大家集合！法爾康學園SC（夏拉）
夜晚的小雙俠（小庫）
WORKING!!!（小鳥遊靜）
2016年
魔法護士小麥R（劃線機怪人）
龍族拼圖X（安吉努）
2017年
海螺小姐（觀賞海豚區的導遊）
怪怪守護神（火之煌）
血界戰線 & BEYOND（K·K）
2019年
粉彩回憶（淳）
龍族拼圖（鐵板君、精靈〈安吉努〉）
2020年
繼怪怪守護神（火之煌）
魔法水果籃 2nd season（謎之女）
強襲魔女 通往柏林之路（尼德蘭女王）
勇者鬥惡龍 達伊的大冒險（蕾拉）
2021年
魔法水果籃 The Final（草摩楝）
數碼寶貝幽靈遊戲（夢貘獸）
2023年
（和子）
2024年
愛犬訊號（未祐的母親）
魔女與野獸（老婆婆）
祕密的偶像公主（星川慧）
2025年
折笠愛 演出
秘密的偶像公主 環篇（星川慧）
保齡球少女！（小麦）
渡同學的××瀕臨崩壞（馆花广子）
SPY×FAMILY間諜家家酒 Season 3（多娜·施拉格）
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1996年
1997年
1998年
1999年
2001年
2002年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
1989年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2007年
2008年
2010年
2011年
2012年
2016年
2017年
2009年
2010年
2025年
1990年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2025年
2026年
時期未定
2007年
2012年
年份不詳
1991年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2007年
2008年
2009年
2011年
2012年
2005年
2013年
2014年
2015年
2017年
※記號表示說明網路廣播。
年份不詳
1995年
1997年
2013年
年份不詳
1994年
2008年
2012年
神奈延年
神奈延年（日语：／ Kanna Nobutoshi，1968年6月10日—），日本男性配音員、旁白、演員、歌手。青二Production所屬。
出身於東京都品川區。身高170cm。A型血。本名和舊藝名：林延年（日语：／ Hayashi Nobutoshi）。
神奈延年 簡介
童星出身。經歷日本兒童、副多事務所之後，從劇團青社轉往青二Production。
為人熟悉的代表配音作品有動畫《超時空要塞7》主角熱氣·巴薩拉、《火影忍者》系列的藥師兜、《純情羅曼史》的草間野分、《閃靈二人組》主角美堂蠻、《Fate》系列的Lancer、《劍風傳奇烙印戰士》主角凱茲、《聖石小子》的傑剛、《PROJECT ARMS》的高槻涼、《小婦人物語 南與喬老師》的丹·基恩、《足球風雲》的白石健二、《羅德斯島戰記 -英雄騎士傳-》主角帕恩、《機甲警察金屬傑克》主角神崎健、《卒業M》的中本翔、《灌籃高手》的大楠雄二、潮崎哲士與神宗一郎、《夢幻遊戲》的翼宿、《忍者亂太郎》的七松小平太、《BLEACH》的諾伊特拉·吉爾加；遊戲（含改編動畫）《真·三國無雙》系列的曹丕、《校園剋星》的井之原真人、《超級機器人大戰》系列的亞克賽爾·阿爾瑪《音速小子》系列的納克魯斯、《安琪莉可》系列的風之守護聖藍迪等。
神奈延年 簡介
神奈從3歲時以童星身分出道，拍過廣告及電影。國中時期為了專注學業而休業。高中畢業之前原本要考大學，落榜後接受朋友建議一起去觀賞芝居以轉換心情，此時他看到劇團青杜的傳單正在徵求演員，加入了劇團青杜。並在因緣際會下從舞台演員轉行投入配音事業同時加入青二Production。
1991年，神奈以電視動畫《勇者鬥惡龍》（聲演弗蘭克王子）在配音業界出道。
2000年1月1日，將藝名改為「神奈延年」。因為「神奈」與工匠切削木頭用的刨刀（日文為「鉋」）發音相同，含義為像刨子一樣打磨演技以及自身。「神奈」是在姓名鑑定裡決定的姓氏，其它列舉的還有「藏門（日語：）」等姓氏。
興趣有歌唱、彈吉他、閱讀。
神奈自配音業界出道以來，大多為青年獻聲。並在《超時空要塞7》（熱氣·巴薩拉）、《劍風傳奇烙印戰士》（凱茲）、《閃靈二人組》（美堂蠻）等動畫主演。一方面在《音速小子》系列（納克魯斯）和《Fate/stay night》（Lancer）頻繁聲演主角的競爭對手。除了日本動畫和遊戲之外，他在海外電影和電視影集進行日語配音也有廣泛參與。
神奈延年 簡介
藝名林延年時期，神奈與同事務所同事田中一成2人一起組成音樂組合「LIPPERS」。稍早，神奈見到田中的第一印象是「眼神兇惡的傢伙」，但是田中則用爽快的語氣答應，2人卻因此意氣相合地組成。在演唱會舞台上田中曾用「」的發音做介紹。另外在2007年，神奈與《超時空要塞7》時期結識的友人福山芳樹組了一個叫「福神」的團體。
還有，跟神奈同時期出道的綠川光除了2人同年出生之外，也是雙方彼此認可的對手和好友。一方面曾跟綠川、石川英郎、置鯰龍太郎、阪口大助共5人一起組成聲優組合「E.M.U」。
神奈本身很喜歡開車。因為在開車時，能激發出歌詞填寫和作曲的靈感。
神奈延年 演出
粗體字表示主要角色。
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年
2025年
2026年
1993年
1993年
1994年
1995年
2001年
2004年
2005年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2013年
2014年
2015年
2017年
2022年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2006年
2008年
2011年
2012年
2014年
2021年
2001年
2007年
神奈延年 演出
2015年
2018
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2023年
2024年
2025年
※作品依英文名稱及英文原名排序。
瓦昆·菲尼克斯
強尼·李·米勒
塞思·格林
史蒂芬·杜夫
1993年
2005年
2007年
2011年
2014年
2016年
※記號表示說明網路廣播。
神奈延年 演出
安琪莉可系列（藍迪）
安琪莉可 ～光明與黑暗的薩克力亞〜
安琪莉可 ～戀愛是PUSH&PUSH！～
安琪莉可 ～你眼中的夢天使～
安琪莉可 ～沒有魅力的聖少女～
安琪莉可外傳 ～無限音階～
安琪莉可外傳2 ～緋之輪郭～
安琪莉可外傳3 ～禁域之鏡～
安琪莉可外傳4 ～虹之記憶～
安琪莉可Special2　第2話 ～夢見二個太陽～
安琪莉可Duet ～飛空都市物語～
安琪莉可 Radio Drama 1 ～再見，迷宮～
安琪莉可 Radio Drama 3 ～聖地圓舞曲～
戀愛天使安琪莉可 原聲廣播劇CD 一時的聖地 ～神鳥篇～
閃靈二人組系列（美堂蠻）
閃靈二人組 TARGET G·B
閃靈二人組 神的記述篇1 ～Divine Revelation～
閃靈二人組 神的記述篇2 ～the place of a god's death～
閃靈二人組 奪回瑪琳雷德！ ～Legend of Vampire～
閃靈二人組 奪回永遠的羈絆！篇1 ～Beast Howling～
閃靈二人組 奪回永遠的羈絆！篇2 ～Bug's Karma～
閃靈二人組 奪回永遠的羈絆！篇3 ～the origin～
神奈延年 音樂作品
「Break Out ～Get outta my heart」（with 田中一成）
「GIMME LOVE SHELTER」（with 田中一成）
「45's Record」
「」（with 草尾毅）
「」
「NEVER END」（with 綠川光）
「」（with 綠川光）
神奈延年 音樂作品
安琪莉可系列
安琪莉可 FALLIN' LOVE
「」（藍迪）
安琪莉可 SOIREE
「」（藍迪）
安琪莉可守護聖精選輯3 藍迪
「EVER GREEN ～～」（藍迪）
安琪莉可 HARMONIA
「」（守護聖）
安琪莉可 KISS KISS KISS
「」（藍迪、傑菲爾、馬歇爾）
安琪莉可 White Dream
「I don't know how ～～」（藍迪、傑菲爾）
安琪莉可 永遠的假期 Vol.1 ～La Mer～
「」（藍迪）
安琪莉可 Sunflower ～from Twin Collection～
「」（藍迪）
安琪莉可 LOVE CALL
「Cosmic Voyage」（藍迪、傑菲爾、查理）
安琪莉可 'etoile VIOLET
「I CAN」（藍迪）
安琪莉可 'etoile 
「」（藍迪、馬歇爾、提姆卡）
安琪莉可　Dear My Angel
「」（藍迪）
戀愛天使安琪莉可 Anniversary Song 「Brand-New World」
「Brand-New World」（藍迪、奧斯卡、傑菲爾、尤依、恩斯特、亞利歐斯）
神奈延年 音樂作品
戀愛天使安琪莉可 角色歌曲 Vol.2 藍迪
「Simple Dimple Smile」（藍迪）
新羅曼史系列♥Duet+安琪莉可
「Love Express」（藍迪、奧斯卡）
「JUST DREAM ON」（神崎健）
「」（神崎健）
「HOLD ON」（神崎健）
「Cross my heart ～～」（班傑明·巴克）
「Silent Phoenix」（曹丕）
卒業M系列
E.M.U 「Girl」
「R&R Beethoven」（中本翔）
E.M.U 「＝（）」
「DESTINATION」（中本翔）
E.M.U 「Equal Live Tour」
「」（中本翔、高城紫門、志村未希麿）
E.M.U 「Smile a Go Go！」
「Everything is Mystery」（中本翔、高城紫門、加藤勇祐）
卒業M 「Love Song Collection」
「」（中本翔）
OVA 卒業M 「Song Collection」
「」（中本翔）
卒業M 角色特輯 「Hey-Hey Bomb-Bomb」
「Hey-Hey Bomb-Bomb」（中本翔）
卒業M & E.M.U 最終專輯 「」
「Another Face, Another Life」（中本翔）
詳細請參照卒業M、E.M.U
「」（野坂昭、白鳥渚）
「亂舞的旋律」（諾伊特拉·吉爾加）
「」（PROJECT ARMS：高槻涼、新宮隼人、巴武士、久留間惠）
「Friend's」（PROJECT ARMS）
「突」＜LIVE版＞（巴薩拉、米蓮）
「REMEMBER 16」＜LIVE版＞（巴薩拉）
「PLANET DANCE」＜LIVE版＞（巴薩拉、米蓮）
「LIGHT THE LIGHT」＜LIVE版＞（巴薩拉、米蓮、福山芳樹、Chie Kajiura）
許國隆
許國隆（1980年10月16日—）為台灣的棒球選手之一，曾效力於中華職棒興農牛、義大犀牛和富邦悍將隊，為該隊的中心打者，守備位置為一壘手。
近年因受傷勢影響及受到其他球員壓縮上場空間，經球團磋商後同意轉任球探，結束8年職棒生涯。
曹錦輝
曹錦輝（1981年6月2日—）為台灣前職業棒球投手，暱稱為「小曹」，花蓮縣光復鄉馬太鞍部落出身，阿美族人。曾效力於台灣大聯盟年代雷公、美國職棒大聯盟科羅拉多洛磯、洛杉磯道奇與中華職棒兄弟象。他於1999年與落磯隊簽約，經小聯盟歷練後在2003年首度升上大聯盟，是台灣首位登上美國職棒大聯盟的投手及首位擊出安打的球員。2017年曹加入獨立聯盟，同年6月宣布自職棒退休。
在2009年中華職棒假球事件中曹錦輝遭檢調單位約談並列為被告，曹堅持並未涉案，但坦承與賭盤的組頭有多次接觸，同年12月遭中華職棒處以永久禁賽。2010年2月10日，曹於案件的調查中最終獲不起訴處分，但承辦檢察官於不起訴處分書中認定曹意圖打假球未遂。
2015年1月曹與洛杉磯道奇簽定小聯盟合約，重返美國職棒；歷經小聯盟比賽後，於7月8日再次登上大聯盟。至2016年底曹結束與道奇的合約，期間的表現也成為棒球迷談論的熱門話題，支持曹錦輝重回職棒的球迷稱反對者為「道德迷」，與反曹方爭論未歇。
曹錦輝能重返美職，無疑是具有實力的球員，中華民國棒協雖肯定曹復出後的努力，但也聲明不會考慮徵召其入中華隊。
曹錦輝 生平事蹟
曹錦輝來自花蓮縣馬太鞍部落。畢業於花蓮縣光復國中，國中畢業以後，與大部份東臺灣的球員一樣，被挖角到西部球隊，投入高雄縣高苑工商，成為球隊的王牌投手。1999年的高中棒球聯賽，曹錦輝與南英商工王牌投手郭泓志同場競飆球速，郭投出149km/h，而曹則飆出更快的152km/h，刷新當時台灣高中棒球史中的最快球速紀錄。之後於同年5月，曹錦輝跳級入選中華成棒代表隊參加在日本神戶舉行的四國棒球邀請賽，而在該系列賽中曹更將個人紀錄推進到155km/h這一個台灣青棒史新高，美日球探同時對他抱有極高的評價。
1999年高中畢業後，曹錦輝短暫加入職棒台灣大聯盟的年代雷公隊，出賽3場沒有勝敗、救援記錄，防禦率2.45。同一年也入選IBA世界青棒賽、亞洲棒球錦標賽等。
1999年10月19日，曹錦輝以220萬美元簽約金加入科羅拉多洛磯隊，在其所屬的美國職棒小聯盟出賽起步。2001年右肘受傷，並接受湯米約翰韌帶重建手術，傷癒後待在小聯盟奮戰。
曹錦輝 生平事蹟
2003年7月25日，首度於美國職棒大聯盟出賽，擔任先發投手，成為繼野手陳金鋒後，第二位登上大聯盟的台灣球員，也是第一位以投手身份登上大聯盟的台灣球員。在科羅拉多落磯隊的主場丹佛庫爾斯球場面對密爾瓦基釀酒人隊時，曹錦輝主投六又三分之一局，取得大聯盟生涯首勝。除了許多投手記錄的第一次之外，也在該年揮出台灣選手在美國職棒大聯盟的首支安打記錄，該二壘安打破壞史蒂芬·崔克索（Steve Trachsel）試圖完成無安打比賽的企圖。他在2003年球季共獲得三勝三敗，防禦率6.02的成績。
2004年球季，曹錦輝因手傷減少出賽機會，僅有零星的後援記錄，並一度到小聯盟的3A球隊作調整。直到下一個球季，開始被球隊教練定位為主力後援投手再度出發。同年代表台灣出賽雅典奧運。成功對澳洲代表隊守護下一勝得到救援點，並且對日本隊登板中繼時投出162km/h的快速球（因場地因素僅列為參考，同系列賽中日本隊投手黑田博樹有著164km/h的紀錄，而松坂大輔則達到160km/h，故該場地測速實有偏快的疑慮），可惜對日本隊一戰平手時上場救援失利，而中華隊也失去進入決賽的機會。
曹錦輝 生平事蹟
2005年球季，開季曹錦輝即於科羅拉多落磯隊擔任主力救援投手，5月因肩關節唇撕裂傷開刀治療，本季宣告報銷。本年度賽季中，曹投出了個人職棒生涯最高的100mph（約161km/h）球速紀錄。
2006年球季，由於傷勢復原不甚理想，全季未曾出賽。12月13日，落磯隊未將曹錦輝列入薪資仲裁名單，間接宣佈與曹錦輝解約。
2007年1月，洛杉磯道奇宣佈與曹錦輝簽約，並邀請曹錦輝參加該隊大聯盟春訓。在春訓後，曹錦輝被下放至3A。在將近兩年之後，曹錦輝於4月18日首次登板，面對老東家科羅拉多洛磯隊主投1.1局，投出2次三振，無安打無失分。
2007年球季結束，道奇球團決定將曹錦輝移出40人名單，並向他提出繼續在道奇3A奧克拉荷馬市道奇隊打球的要求；曹錦輝拒絕，選擇投入自由球員市場，不過最後曹錦輝終於在年底落腳堪薩斯皇家，以小聯盟、後援投手身分簽約1年，並受邀參加其春訓。然而受到長期手傷難癒的影響，於2008年6月3日遭球團釋出。
曹錦輝 生平事蹟
2008年12月31日，曹錦輝投入中華職棒年底選秀，在第一輪被兄弟象選走。一度因為簽約金的問題，中止談判許久，隔年3月22日才達成協議。在中華職棒二軍調整兩場後，於2009年4月25日初登板亮相，成為中華職棒史上第一位具有美國職棒大聯盟經驗的本土投手，在天母棒球場滿場球迷的加油聲中，主投6局，4次三振，失3分2分自責，帶領兄弟象拿下隊史900勝，同時中止隊史第三長的九連敗，其中六上解決打者使該半局結束後，面對看台大喊「Come On」怒吼的動作 （页面存档备份，存于），成為他後來「Come On」外號的來源。2009年5月2日在台南對決南霸天統一7-ELEVEn獅，先發2又3分之2局、用了76個球、被擊出8支安打、失9分、3分自責分，同時拿下在中華職棒的第一敗，終場兄弟以4比13輸球，2009年5月9日在天母棒球場遇上也擁有大聯盟選手陳金鋒所屬的La New熊，主投7局、100球、無失分，拿下在中華職棒的第二勝。
曹錦輝 生平事蹟
該年年底，中華職棒大聯盟又因為職棒假球事件，導致六名兄弟象球員被檢方調查，曹錦輝也是其中之一。雖然自稱並未有放水或打假球的事實，但確實曾經與這次被調查的職棒簽賭及組頭「雨刷」蔡政宜見過面，而且隔天剛好都輸球，也讓檢方對於曹錦輝有所質疑，而且被列為被告。同時間報導組頭性招待的新聞，酒店經理、媽媽桑及花名妮妮的酒店小姐遭檢調約談，但媽媽桑及妮妮都說確有職棒球員在場，但都推說不知球員身分，之後檢方已經一個半月沒有進一步的偵查動作。曹錦輝11月與洪瑞河見面，表達自己的歉意，再三強調自己沒有打假球，洪瑞河對他的態度有所軟化，並表示若司法最後判決他沒被收買放水，可以重新檢討讓他繼續打球的可能性。
然而同年12月23日，兄弟象確定採取高道德標準，不管未來偵查為何，決定開除曹錦輝且永不錄用，時任領隊的楊愛華表示，曹錦輝與組頭見面並接受性招待，不論最後有無打假球，都是球團無法容忍的事情，兄弟象對曹錦輝的高道德標準，也與其它三個球團達成共識，曹錦輝等於提前結束在中華職棒的生涯。
曹錦輝 生平事蹟
2010年2月11日板橋地檢署偵查終結，雖曹錦輝最後未被起訴，但檢方發現曹錦輝原本寄望中華職棒會以高薪挖角，回國後即透過黃俊中與組頭林秉文認識，為求前往台灣打球之機會，數度與林秉文等人至臺北市之各大酒店喝酒玩樂，曹錦輝每次均帶一或二名酒店小姐出場。而鐘點費、出場費及性交易費用每次十餘萬均由林秉文負擔，曹錦輝並主動詢問林秉文若其為他打假球，每場比賽可拿多少謝款。另外曹錦輝自己也涉及賭博，要求林秉文於放水球場次必須額外幫其下注200萬元，讓自己除了可以拿放水球謝款，亦可贏得下注金。但由於曹錦輝答應放水的場次，一場因下雨（颱風）取消，一場曹錦輝推託配合球員不夠，所以沒有成功交易。其餘多場曹錦輝雖事前與組頭見面餐敘會晤，然在無其他積極證據足佐之情況下，尚難僅憑推論而確定曹錦輝確實成功打假球之情事，所以不起訴。
隨後棒協發表了以下聲明：有關曹錦輝、謝佳賢兩名球員雖遭不起訴處分，但同樣因與不法集團過從甚密，行為明顯不檢，本會認為2人不適合返回業餘擔任球員或教練。中華職棒球員工會內部則檢討過是否就曹錦輝與謝佳賢的不起訴案例向中華聯盟爭取一定期間的球監而非永久除名，但最終並未對聯盟採取實際行動。