hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
末日危城 故事
艾柏王國建立在哭泣平原（Plain of Tears）之上，由號稱為世界最精銳的第十軍團所保護。艾柏王國是由多元文化及民族組成，大部份人民都是拜祭古代英雄阿蘇奈（Azunai），矮人能與人類和平共存，楚格族被容許有自治權。
不過縱使有大法師梅里克及第十軍團防衛國家，王國依然陷入巨大的危機之中，國王被暗黑王—甘姆（Gom）囚禁，王國內各地都受到庫格族、不死生物及其他魔獸的威脅。
在這兵荒馬亂的時代中，主角是離石橋鎮一段距離的艾柏高地的農村中的一名年輕農夫。他／她所認識的朋友諾瑞克（Norick）在死亡之前趕到主角面前，向他發出王國陷入危機的警告，友人死前所託令主角決定踏上解救艾柏王國的旅程，与同伴一起拿起武器揮向王國的邪恶敵人。
大腿後肌
大腿後肌（英語：），又名膕旁肌、膕繩肌、腿後腱，由三條肌肉組成，分別為股二頭肌、半腱肌、半膜肌。半腱肌及半膜肌位於大腿後方內側，而股二頭肌位於大腿後方外側。此三者可使膝關節屈曲，並輔助使髖關節伸展。坐在椅子上並伸直雙腿，就可感受到這個強而有力的肌肉。
吳柏蒼
吳柏蒼（英語：、1978年9月6日—）是臺灣樂團回聲樂團的主唱，同時是線上音樂及售票平台iNDIEVOX創辦人暨前任執行長，現在擔任投資公司KKFARM的合夥人。
阚姓
阚姓是中国的姓氏之一。在《百家姓》中排第380位。
阚姓 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《百家姓》
《欽定古今圖書集成·明倫彙編·氏族典·闞姓部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
旗津路
旗津路（Cijin Rd.）為高雄市旗津區的南北向重要幹道，本道路共分為三個部分。起端由廟前路銜接（高雄市立旗津醫院、旗津區行政中心舊址），沿廟前路可到旗津輪渡站。末端可由至高雄過港隧道銜接往前鎮區、高雄市區和小港區。
旗津路 歷史
旗津是高雄市發祥地，包括旗後、中洲兩大聚落。旗津孤懸島外，與鼓山對立，扼著打狗隙，為內外船舶往來津渡之處，昔日此地文風頗盛，文人曾組織「旗津吟社」，且以「旗鼓堂皇，維揚我武；津樑鞏固，克狀其猷。」的聯語自勵，光復後遂取旗津為路名。
旗津路 沿線設施
（由北至南，海岸路口起，包括廟前路。）
旗津三路
規劃中的高雄捷運旗津線(又稱為旗津輕軌)有經過旗津三路，並設有勞動女性紀念公園站、旗津海岸公園站、旗津國宅站、旗后觀光市場站。
旗津區行政中心（舊址，旗津三路1100號）
旗後觀光市場（旗津三路1050號）
旗津海岸公園（旗津三路990號）
旗津貝殼展示館（旗津海岸公園內）
旗津沙仔地福壽宮（旗津三路954巷11-1號）
旗津天聖宮（旗津三路52號）
旗津區行政中心（旗津三路2號）
勞動女性紀念公園（原名二十五淑女墓，旗津三路上）
旗津漁港
旗津路 沿線設施
旗津二路
旗津風車公園（旗津二路上，旗港路口）
旗津路自行車踩風大道
觀海景觀步道
高雄市立旗津國民中學後門（中洲二路207號）
西方社慈善堂（旗津二路207巷7號，旗津國中旁）
高雄市旗津區大汕國民小學後門（中洲二路203號）
高雄市政府消防局旗津分隊（旗津二路600號）
高雄市政府水利局中區污水處理廠（旗津二路455號）
大汕頭朝龍宮（北汕巷20號）
上竹天鳳宮（上竹巷143號）
中洲善德壇（瑞竹街口，瑞竹街16號）
高雄市旗津區中洲國民小學（旗津二路275號）
七柱鳳山寺（旗津二路257號）
中洲廣濟宮（旗津二路255號）
高雄中洲郵局（旗津二路243號）
中興里活動中心（旗津二路上，中港街口）
中洲修真宮（中港街口）
旗津莊氏宗祠（旗津二路上）
崩隙鳳天宮（敦和街2巷68弄13號）
柬埔寨國徽
柬埔寨國徽，亦為王徽，為斗篷形，而且兩邊對稱。內由上而下繪有唵、劍和寶瓶，環以稻穗，飾以勳章。上方為王冠，尖端放射出光芒。斗篷分別由一隻象鼻獅（在左）和一隻獅子（在右）守護（兩者皆持華蓋）。下方綬帶以高棉語書有「柬埔寨王國之國王」。
廣東十虎與後五虎
《廣東十虎與後五虎》（英語：）為1979年邵氏電影公司出品，張徹執導的電影。取材於清末在廣東以武術稱著的廣東十虎及其後人之事跡。
廣東十虎與後五虎 電影內容
故事敘述某夜廣東十虎的徒弟及後人等五人正在賭館相聚時，突遭旗人佟七（王力飾）及前清官之子梁小虎（陳樹基飾）襲擊，混戰中十虎之一的譚敏（傅聲飾）之侄譚聰（林志泰飾）不幸身亡。
原來昔年廣東十虎眾人為助反清志士蔡民義（谷峰飾）脫險，而將清朝官員梁思貴（王龍威飾）殺死。而今，梁思貴之子梁小虎與其師叔佟七（王力飾）、佟八（關鋒飾）聯手，決意向十虎及其後人復仇...
廣東十虎與後五虎 電影特色
電影以倒敍方式進行。一開始梁小虎及其師叔佟七突襲正在賭館相聚的廣東後五虎，譚聰不幸身亡。廣東後五虎其餘4人聚集，分別以「回想」的方式想回廣東十虎年代與清朝官員梁思貴的往事過節，從而展開後五虎與梁小虎及其2位師叔佟七佟八戰鬥的故事。
片冈聪
片冈聪（かたおか さとし，1958年8月3日—），日本职业围棋棋手，日本棋院九段。
片冈出生于千叶县松户市，1967年成为日本棋院院生，拜在榊原章二九段门下。1972年入段，1988年升为九段。片冈曾于1982年和1983年两度获得天元战冠军，1982年第7届新人王戰冠军。并曾于1994年挑战本因坊战，负于赵治勋。
片冈于1980年代初期崭露头角，棋风厚实，与山城宏、王立诚和小林觉并称谓当时的希望之星。
老挝国徽
老撾國徽始用於1975年。现行版本中央的圖案為塔銮、森林、稻田、水電廠和公路，下為齒輪。周圍飾以稻穗。中間的綬帶上書有國名，左右分別書有「和平、獨立、民主、团结、繁榮」的字樣。1975至1991年的國徽上有錘子與鐮刀的圖案。2025年7月老挝国会对国徽上的叶子图案进行微调，不再遮挡塔銮，使得塔銮在国徽上更为醒目和对称。
印度尼西亚国徽
印度尼西亞國徽被稱為金翅鳥潘查希拉。印尼國徽的主要部分是在迦樓羅的胸部前方有一個紋章盾和一條被其腿部抓住的捲軸。盾徽的五個部分各自代表了印尼的建国五项原则。迦樓羅的鳥爪抓住一個白色綬帶捲軸，綬帶上刻有以老爪哇語寫上的國家格言，可以翻譯成“異中有同”。金翅鳥潘查希拉是由坤甸的蘇丹哈米德二世設計的，由蘇卡諾監督，1950年2月11日被採納為國徽。
印度尼西亚国徽 綬帶和國家格言
迦樓羅（爪哇鷹）的鳥爪抓住在綬帶上的國家格言，“Bhinneka Tunggal Ika”是史詩“Sutasoma”的古爪哇節，歸功於14世紀爪哇滿者伯夷王國的詩人Empu Tantular。荷蘭學者Brandes從荷蘭贓物中的許多貝葉經的手稿中重新發現了這個短語，叫做Lombok寶藏 - 是在1894年被摧毀的龍目島宮殿中掠奪的。
這首詩闡述了印度教徒和佛教徒信仰之間的和解原則：意義上的字面意思是“雖然多樣化，既有真法，因此在真理中不存在二元性”，這種宗教寬容精神是新興的Majapahit國家和剛剛出生的印度尼西亞共和國的基礎和安全的基本要素。它大致呈現，多樣化，但團結或更具詩意的英語：多樣性的團結。印尼官方的印度尼西亞語翻譯是：“異中有同”
印度尼西亚国徽 用途
印尼國徽是印尼政府的象徵，也是政府各部、下屬部門和各級政府機關的官方標誌。懸掛印尼國徽的場所包括總統府、紀念碑、政府大樓，公共和私人建築、印尼駐外使領館。公立學校的課室也懸掛國徽，其位置略高於總統和副總統肖像照。此外，它用於每艘海軍船隻的前方，表示船隻的政府地位。此外，每個州長和城市或者法令的負責人都戴著國徽在他們的頭飾徽章上。總統在他/她旅行的每一架飛機上使用它。各省，省，軍警部門也一方面利用它。
也有立法機構和公共機構在標誌中加入印尼國徽，例如肅貪委員會、選舉委員會、人民代表會議（下議院）和地方代表理事會（上議院）。
在運動中，許多運動分支機構使用國徽作為他們的統一徽章，如足球，創造了綽號被稱為“迦樓羅隊”的印度尼西亞國家足球隊。
印度尼西亚国徽 用途
然而，印尼國徽的一些元素在非國家和非政府組織中被使用。例如，大印尼運動黨的黨徽就是印尼國徽中迦樓羅鳥的頭像。普拉博沃·蘇比安托在2014年總統選舉的激烈的象徵也使用了印尼國徽的紅色輪廓的Garuda Merah（紅色Garera），引發了爭議，並抗議是否允許黨派非政府組織使用印尼國徽作為他們的象徵。普拉博沃的2014年總統電視競選音樂錄影帶也引起了爭議，他展示了金色的印尼國徽，看起來像德國的皇家鷹，在審美意像上讓人聯想到納粹風格的法西斯主義。
印度尼西亚国徽 象徵
迦樓羅是神話般的金鷹，對印度教和佛教神話都是共同的。迦樓羅是一個嵌合體，擁有金鷹的翅膀、喙和腳，但也擁有像人的手臂和軀幹。迦樓羅通常用作南亞和東南亞國家的標誌。在印度尼西亞的徽章中使用迦樓羅，援引了跨越印尼群島的殖民王國滿者伯夷，當今的印度尼西亞共和國從此被認為是這個殖民地王國的後裔。
然而，與雅加達的古代寺廟，巴厘島迦樓羅或泰國國徽的特色，不同於傳統的人造形體，印尼國徽的設計以現代的自然主義風格呈現。印尼國徽的設計靈感來源於爪哇島山區森林地區的瀕危猛禽elan Jawa或爪哇鷹鵰。爪哇鷹鵰與印尼國徽的相似之處最為明顯，突出的冠冕冠冕頂峰，全身羽毛色為深棕色至栗色金。根據總統令，爪哇鷹鵰合法登記為印度尼西亞的國鳥，從而使瀕危物種得到極高的保護。
於印尼國徽上，迦樓羅象徵著力量和力量，而金色象徵著偉大和榮耀。
印尼國徽上的迦樓羅的羽毛被安排，以便他們援引1945年8月17日正式承認的印度尼西亞獨立日。羽毛總數象徵著宣布印尼獨立的日期：
盾牌的每一部分都有對應於它的創始人蘇加諾總統制定的潘查希拉原則的象徵。在這些數字中可能象徵著某些意義，例如8和17代表了8月17日（印度尼西亞獨立日）。
印度尼西亚国徽 象徵
大鵬金翅鳥胸前有一盾徽，中間的小盾黑地繪有一顆黃色五角星。其餘部份分為四象限，水平軸加粗，象徵赤道。第一、三象限為白地，二、四象限為紅地。盾徽的五個部分各自代表了印尼的建国五项原则：
中央的黑底五角星——對應原則第一條「信仰最高真主」（Ketuhanan yang Maha Esa）
第四象限的紅底鏈條——對應原則第二條「正義和文明的人道主義」（Kemanusiaan yang Adil dan Beradab）
第一象限的白底榕樹——對應原則第三條「印度尼西亞的团结統一」（Persatuan Indonesia）
第二象限的紅底牛頭——對應原則第四條「在代議制和協商的明智思想指導下的民主」（Kerakyatan yang Dipimpin oleh Hikmat Kebijaksanaan dalam Permusyawaratan/Perwakilan）
第三象限的白底稻穗和棉花——對應原則第五條「為全體印度尼西亞人民實現社會正義」（Keadilan Sosial bagi Seluruh Rakyat Indonesia）
印度尼西亚国徽 歌曲
《嘉魯達·潘查希拉》由蘇達諾托作曲、填詞，是紀念印度尼西亞獨立鬥爭的愛國歌曲。
歌詞
Garuda Pancasila
Akulah pendukungmu
Patriot proklamasi
Sedia berkorban untukmu
Pancasila dasar negara
Rakyat adil makmur sentosa
Pribadi bangsaku
Ayo maju maju
Ayo maju maju
Ayo maju maju
中文翻譯
嘉魯達·潘查希拉
我是你的捍衛者
擁護宣言的愛國者
準備好為您犧牲
潘查希拉，國家的根基
人民公平、富裕又安康
是民族的品格
一起前進前進
一起前進前進
一起前進前進
印度国徽
印度國徽為孔雀王朝著名君主阿育王在鹿野苑所立的阿育王柱的柱頭裝飾。其形為四隻獅子站在基座上，各面一個方向。腳下各有一輪二十四輻的法輪，法輪之間分別繪有一隻象、一隻獅子、一隻牛和一匹馬（但在二維空間的表達下，看到的是有牛和馬的一面）。下方以天城體書有國家格言「唯有真理得勝」。
沙特阿拉伯国徽
現行的沙特阿拉伯國徽由兩個圖案構成：上方的棗椰樹代表農業和綠洲，下方兩柄交叉的彎刀代表對伊斯蘭信仰的捍衛。正式的國徽圖案應為全綠色。
九龍巴士272K線
九龍巴士272K線是香港一條來往大學站及香港科學園的日間循環巴士路線，祇於平日繁忙時間提供服務。
九龍巴士272A線是香港一條來往大學站及白石角的日間循環巴士路線。根據政府憲報路線表令，272A線為272K線的輔助線，除了加強對香港科學園的服務外，主要是應付白石角新建住宅區的交通需求。
九龍巴士272K線 服務時間及班次
272K
272K線星期日及公眾假期不設服務
272A
272A特別班次
九龍巴士272K線 收費
全程：$4.6（272K）／$5.1（272A）
九龍巴士272K線 使用車輛
現時272A/272K線使用5輛富豪B9TL 12米 （AVBWU)及亞歷山大丹尼士 12米 (ATENU)，[[均屬沙田車廠及大埔車廠。
九龍巴士272K線 行車路線
經：澤祥街、瑞祥街、科學園路、（科技大道西、科研路）、創新路、科城路、白石角（科城路）公共運輸交匯處、科城路、科進路、博研路（南行）、迴旋處、博研路（北行）、科進路、科城路、創新路、科學園路、瑞祥街及澤祥街。
按區議會地區分界，272K線服務的目的地香港科學園屬沙田區範圍，即本路線實際上是沙田區內巴士路線，但九巴卻將之列作大埔區範圍，故此巴士編號是大埔區的7字頭，不過卻是由沙田車廠派車。
按區議會地區分界，272A線服務的目的地白石角屬大埔區範圍，即本路線是屬跨區路線，是全港巴士路線中路程第二短的跨區路線（最短是36M線）。
註：
塞缪尔·蔡斯
塞缪尔·蔡斯（英語：，1741年4月17日—1811年6月19日），美国政治家，曾任美国最高法院大法官（1796年-1811年）。
蔡斯是《美国独立宣言》的签署人之一。
叔丁基锂
叔丁基锂（化学式：(CH3)3CLi），也称t-丁基锂，是一个有机锂化合物，是有机合成中的超强碱。以簇合物存在，可以拔去很多碳氢化合物的氢，包括苯。
叔丁基锂高度易燃，可在空气中自燃，储存时必须以干燥氮气保护，使用时也必须非常小心。
叔丁基锂 化学性质
叔丁基锂中C-Li键高度极化，具有以下共振式，可作碳负离子源：
叔丁基锂比正丁基锂碱性更强，主要用于脱去有机化合物的活性氢，如胺及醚的α位。例如，室温下叔丁基锂可使四氢呋喃在数分钟内分解：
州長 (美國)
美国的州長（英語：）是第一級行政區——州的最高行政首長，負責統籌州內的行政部門事宜。
根據美國憲法，除了聯邦政府的權力之外，其餘權力均留給各州。因此，美國州長的權力，相對一般國家來說較大。此外，美國的州長均由民選產生，但任期不一，一些州份對州長的任期連任次數設限制，如加州、特拉華州和阿肯色州；一些州份則不設限，如紐約州和伊利諾州。
美國州長的英語原名為「governor」。除50個州的州長外，美國5個屬地的行政長官也稱為「governor」，中文通常譯作「總督」。歷史上，美國海外領地未建州時，總督也由總統任命，但現存5個屬地（波多黎各、美屬處女群島、美屬薩摩亞、北馬里亞納群島、關島）的總督皆由民選產生，他們也是全國州長協會（National Governors Association）的會員。美國唯一沒有「governor」的第一級行政區是首都華府，其行政長官是市長（）。
亚伯拉罕·克拉克
亚伯拉罕·克拉克（英語：；1725年2月15日—1794年9月15日），出生於新泽西州伊丽莎白敦，美国政治家，曾任美国众议员（1791年－1794年）。
伊蒂哈德
伊蒂哈德（阿拉伯語：，直译：「联合」，英語：）可以指：
乔治·克莱默
乔治·克莱默（George Clymer，1739年3月16日—1813年1月23日），美国政治家，曾任美国众议员（1789年－1791年）。
克莱默是《美国独立宣言》和《美国宪法》的签署人之一。
清华同方
40°21′25″N 116°49′10″E﻿ / ﻿40.357037°N 116.819504°E﻿ / 40.357037; 116.819504
同方股份有限公司 （上交所：600100），前稱清華同方股份有限公司，母公司是中核資本，曾隸屬於清華控股，名字取自清華大學清華園最早的建築、昔日用作祭祀孔子的地方——同方部。公司主要從事資訊科技（資訊系統、電腦系統、寬頻通信）、能源與環境（人工環境、能源環境、建築環境、生態環境）兩大產業。
清华同方 历史
前身為北京清華人工環境工程公司，由陸致成等人於1989年創辦。1997年，北京清華大學企業集團發起設立清华同方，合併了人工環境工程工公司，由陸致成任首任董事長。1997年6月27日於上海證券交易所上市。2006年，公司更名為「同方股份有限公司」。
2013年1月9日，同方股份发布公告称將通過發行股份及支付現金的方式以13.68億元高价收購北京壹人壹本有限公司100.00%的股權。
2019年12月31日，公司控股股东由清华控股变更为中核资本，实际控制人由教育部变更为国务院国资委。截至目前，中核资本持有同方股份30.11%的股权。
特百惠
特百惠（英語：）是一个以其代表产品塑料食品容器知名於全球的美国家居用品品牌。1942年，伊尔·特百開發出他的第一個鐘形容器；該品牌的產品於1948年被引入公眾。
特百惠公司（英語：）開發、製造，並將其產品行銷於國際。該公司的销售模式为直销，透過與約190萬名直接銷售人員簽署合同進行銷售。主要由家庭主妇举办聚会的形式，使参会者出于从众心理购买。特百惠因其心理操纵的销售手法广受诟病，并使其在公众压力下自2003年退出英国和爱尔兰市场。
在2013年，特百惠最大的市場是印度尼西亞，德國則位居第二。 印尼2015年的銷售額超過2億美元，並有250,000名銷售人員。
2024年9月18日，特百惠宣布破产。
特百惠 緣起
1930年代，美国化学家伊尔·特百在石油提炼过程中发现一种无毒无臭、质轻耐用且可塑性极强的材料聚丙烯（PP）。这种材料最初被用于生产二战使用的防毒面具。后来，他使用这种材料制成了具有食品保鲜效果的塑料容器及其使用之密封蓋。
特百惠 全球各地分部
特百惠（中國）有限公司成立于1995年12月，为独资企业。1996年底，特百惠中国正式营业。总部设在广州，在北京、上海、成都、武汉、长春和西安均有分公司。
特百惠早年成立了台灣分公司，一度打入台湾市场，成績不俗。1991年美公司决定撤資，转由授权在台代理商经营；由於經營不善，2002年特百惠退出直銷協會，停止銷售業務，2006年9月1日代理期滿後收回代理權，從台灣市場絕跡。
特百惠产品於1963年进入日本市场，現位於東京都千代田区的日本分公司於當年4月成立，事業部位於愛知縣岡崎市。
九龍巴士273線
九龍巴士273線是香港粉嶺／上水新市鎮一條來往華明邨及粉嶺站的循環巴士路線。其繁忙時間輔助線273S線則於平日上午單由粉嶺（暉明路）開往粉嶺站，黃昏則由粉嶺站開出兩班前往華明。
九龍巴士273線 服務時間及班次
273
273S
星期日及公眾假期不設服務
九龍巴士273線 收費
全程：$4.0
乘客登上本線往華明後30分鐘內以同一張八達通卡轉乘273A或273D線往彩園，次程可獲$4.2車資折扣優惠：
九龍巴士273線 使用車輛
斯堪尼亞K230UB 10.6米於2009年6月29日起引入本線，為九巴首度用低地台巴士作本線掛牌車，2010年2月7日起再調走3輛三菱MK系單層巴士，改派全新落地的第2代12米斯堪尼亞K230UB單層低地台空調巴士。
九巴首批12米2010年MCV Evolution車身富豪B7RLE低地台單層空調巴士（AVC）於2010年4月13日起首航本線，成為首條行走該款巴士的九巴路線。隨著丹尼士長矛年事已高需要退役，2010年6月1日起，本路線其中8輛字軌車改派該款巴士行走，以替代一輛10.6米及一輛12米斯堪尼亞K230UB、唯一一輛富豪奧林比安11米雙層空調巴士字軌及5輛年事已高行將退役的丹尼士長矛，成為繼73K後，第二條以該款巴士為主力的巴士路線，亦令本路線再次全線以單層空調巴士行走，今次全為單層低地台空調巴士。2010年7月9日起兩部12米斯堪尼亞K230UB回歸本線，取代兩部富豪B7RLE，其中一輛被調往273B線服役，另一輛被調往78K線服役。
九龍巴士273線 使用車輛
現時本線使用斯堪尼亞K230UB 1輛（ASC）12米， 4輛富豪B7RLE 12米（AVC），Enviro500 MMC 3輛 (ATENU) 12米 均屬上水車廠。
九龍巴士273線 行車路線
273
經：雷鳴路、偉明街、百和路（西行）、迴旋處、百和路（東行）、一鳴路、華明路及雷鳴路。
273S
粉嶺（暉明路）開經：暉明路、華明路、偉明街、百和路（西行）、迴旋處及百和路（東行）。
粉嶺站開經：百和路、華明路及雷鳴路。
273
273S
小嶋陽菜
小嶋陽菜（日语：／ Kojima Haruna，1988年4月19日—）是日本女藝人、經營者，為女子偶像團體AKB48前成员、以及AKB48衍生團體no3b成員，同時是彩妝雜誌《MAQUIA》專屬模和時尚雜誌《Sweet》常規模特兒，埼玉縣埼玉市出身，所屬經紀公司為Mama & Son。小嶋自AKB48創團以來即為核心成員之一，2017年4月19日正式從AKB48畢業，也是目前AKB48團員中在团时间第四長的成員（僅次於柏木由纪、峯岸南和宮崎美穗），在籍天數4151天。畢業後於時裝界發展，2018年創立服飾品牌「Her lip to」，目前擔任該品牌的營運公司「株式会社heart relation」的CCO。
小嶋陽菜 經歷
小嶋在小學三年級時，因極喜愛知名女子團體「SPEED」，而前往舞蹈學校學習舞蹈。小學四年級時，報名培育出SPEED的沖繩演藝學校所舉辦的全國徵選，5萬個報名者之中最後剩下10人，小嶋為其中之一，最後獲得特別獎（當時評審之一為其後AKB48的編舞老師牧野安娜）。小學六年級時，小嶋和好友一起報名知名經紀公司星塵傳播旗下的「ANGEL EYES」徵選並成功選上，編號為No.61。其後因好友不想繼續藝能活動，小嶋因而和朋友同進退。
2005年，小嶋偶然間在車站看見AKB48創團的徵選平面廣告，因報名條件為「不需相關經歷、用手機自拍的大頭照」即可報名，自認擅長自拍的小嶋抱著嘗試的心情參加了第一期成員甄選（參加人數7,924人）。
小嶋陽菜 經歷
2005年10月31日，AKB48創團徵選合格，小嶋成為24名第一期生之一，正式加入AKB48。12月8日，與另外20名成為首批成員，在AKB48劇場参与了劇場開幕的演出，當時被編入高橋南、前田敦子、峯岸南、板野友美所屬的Team A分隊，成為AKB創團元老成員之一，初期成員曾歷經一段沒有觀眾的時光，致使當時多位第一期成員因無法兼顧學生身分而相繼離開，但小嶋與其它成員決定留下。2006年2月，單曲《櫻花花瓣》發行，小嶋為主要成員之一，而仍是獨立製作的AKB並未真正走入大眾視野，當時想上節目宣傳單曲曾被電視台拒於門外，主要將重心放在小劇場演出。
同年10月25日，發行單曲《想見你》，正式邁向主流音樂圈，知名度與曝光率初次提升，此曲於其後雖被視為AKB成名代表作，但當時AKB並未真正走紅。2007年7月3日，小嶋與同為初期成員的高橋南、峯岸南移籍尾木製作。7月6日，小嶋初次參與TBS電視台的連續劇《贫穷贵公子》演出。同年年底，以AKB48成員身分，首次在第58回NHK紅白歌合戰中登場，主要是配合時下流行的秋葉原話題之特別企畫，表演時間全長僅一分多鐘。
小嶋陽菜 經歷
2008年2月23日，小嶋演出朝日电视台深夜剧《寄物柜的故事》，為初次主演電視劇。9月2日，與高橋南、峯岸南合組子團體「no3b」。10月，AKB48單曲《大聲鑽石》發行，在Oricon公信榜的單曲週榜首次達到最高的第3位，AKB48開始獲得廣泛注目。11月26日，小嶋為成員之一的子團no3b趁勢發行單曲《Relax!》，首週進入Oricon榜第13名。
2009年7月8日，於AKB48第13張單曲選拔總選舉「向神發誓，動真格」中獲得第6名。11月6日，发行第一本個人写真集《Kojiharu》（）。12月31日，以首發的16位AKB48成員之一身分第二次在紅白登場（第60回NHK紅白歌合戰）。
2010年3月，成为TBS电视台節目《有吉AKB共和國》主持人。4月，出任《MAQUIA》雜誌的專屬模特。6月9日，於AKB48第17張單曲選拔總選舉「向母親發誓，這是真的」中獲得第7名，並在9月的AKB48第19張單曲選拔猜拳大會中獲得第3名。
小嶋陽菜 經歷
2011年3月15日，发行個人第二本写真集《女孩之神》（女の子の神様）。6月9日，於AKB48第22張單曲選拔總選舉中獲得第6名。9月20日，於AKB48第24張單曲選拔猜拳大會得到前16名，進入選拔媒體組。11月7日，成為《潛龍諜影》HD版代言人。12月8日，擔任資生堂「思波綺」（TSUBAKI）
等多支廣告的代言人，亦與大島優子、板野友美等中心成員分列日本名人廣告代言支數榜前幾名。
2012年6月6日，於AKB48第27張單曲選拔總選舉中獲得第7名。7月，睽違四年再次主演深夜剧《小惠會使用魔法嗎?》。8月24日，於東京巨蛋舉辦的「AKB48 in TOKYO DOME ～1830m的夢想～」演唱會第一天活動末尾的組閣（成員洗牌）公告中，被宣布11月1日自Team A轉到Team B。9月18日，小嶋在AKB48第29張單曲選拔猜拳大會的第3回合中敗給梅田彩佳，首次在猜拳大會中遭淘汰而未能入選AKB48單曲選拔。由於在此之前小嶋是唯一一個自AKB48創團之後就完整參與所有單曲唱片A面曲演唱工作的成員，因此小嶋的落敗等於終結了AKB48全體成員的全勤記錄。
小嶋陽菜 經歷
2013年1月5日，成为富士電視台賽馬節目《愛賽馬!》的助理主持人。3月17日，就任為家鄉埼玉市觀光宣傳部長（任期至2014年3月止）。6月8日，於AKB48第32張單曲選拔總選舉中獲得第9名。10月30日，在AKB48第33張單曲《真心電流》單獨擔任center（中央位置成員），亦是小嶋首次出任單獨center。12月24日，發行第一本個人寫真書《Kojiharu》（），獲得2014年Oricon公信榜上半年寫真集部門的第1名。
2014年1月20日，於梅田Team B的Waiting公演，達成個人「劇場公演600次」的紀錄。2月24日，於「AKB48集團大組閣祭」中宣布所屬隊伍由Team B轉回Team A。6月7日，於AKB48第37張單曲選拔總選舉中獲得第8名，至此，小嶋於所有總選舉皆獲得前10名。9月17日，於「AKB48 Group 猜拳大會2014」中發表入選為第38張單曲選拔成員。
小嶋陽菜 經歷
2015年1月25日，於TOKYO DOME CITY HALL舉辦的「AKB48 重溫時間 最佳曲目1035 2015」第五天晚場演唱會上，披露了AKB48第39張單曲《Green Flash》的選拔成員，此張單曲由柏木由紀與小嶋擔任雙Center。3月24日，發行個人寫真集《要怎樣？》（どうする？），連續五週獲得Oricon寫真集排行榜第一位，也獲得2015年上半年寫真集部門的第1名，發行量超過17萬本。3月，亦宣布不參加「AKB48第41張單曲選拔總選舉」。
小嶋陽菜 經歷
2016年3月，表示不參加AKB48第45張單曲選拔總選舉。4月13日抵達臺灣，並於15日舉辦慶生握手會。同月，東京電視台宣布由小嶋主持新電視節目《小嶋陽菜でございます！》，亦是小嶋個人首個冠名節目。6月18日，在AKB48第45張單曲選拔總選舉中以娘娘假面名義得到40,071票，得名16位；同時宣布將從AKB48畢業，具體時間未定。10月22日，在SHOWROOM的直播節目中宣布，將於2017年2月22日在國立代代木競技場第一體育館舉辦畢業演唱會。11月21日，她親自策劃的AKB48劇場公演《小嶋陽菜「好感度爆表」》初日公演正式登場（最終公演為2017年4月13日）。12月29日，開設個人官方網站。
2017年2月，小嶋親自策劃的快閃店「22;market」在阪急梅田本店、Laforet原宿、名古屋PARCO期間限定開幕。2月21日，在國立代代木競技場第一體育館舉行的畢業演唱會「小嶋祭」前夜祭上宣布，將於自己29歲生日當天，也就是4月19日，在AKB48劇場舉行畢業公演。2月22日，於代代木第一体育館舉行畢業演唱會「小嶋祭〜小嶋陽菜感謝祭〜」。3月31日，作為AKB48成員最後一次參加朝日電視台音樂節目《Music Station》時，由她親自構思的曲目與演出「小嶋陽菜製作 畢業混合組曲」由AKB48集團共118名成員一同演出。4月19日，於AKB48劇場舉行畢業公演「KOJIMA FINAL COUNTDOWN 3rd 小嶋陽菜 畢業公演」，正式從AKB48畢業，結束了11年的活動。9月5日，在SHOWROOM節目中宣布與「Mama&Son」締結業務提攜關係。
2018年6月20日，推出由自己企劃與製作的時尚品牌「Her lip to」，並於同日開始在網絡上販售。
2019年5月6日，開設個人YouTube頻道「HARUNA KOJIMA’s cat nap」開設
2020年1月22日，小嶋與戶高純共同創立了「株式会社heart relation」。此後，她不僅擔任品牌「Her lip to」的創意總監，參與商品企劃與創意製作，還全面負責品牌的整體營運。
2022年2月22日，小嶋就任株式会社heart relation的代表董事CCO（首席創意總監），安倉知弘則就任代表董事CEO。
2024年8月16日，「株式会社yutori」以公司評價金額33億日圓取得「株式会社heart relation」51%的股份，並將其納為子公司。在收購前，小嶋持有79.50%的股份。10月28日，睽違九年發行個人寫真集《可能吧》（かもしれない）。
小嶋陽菜 人物
興趣為購物、跟朋友喝茶、發呆。是足球迷，埼玉浦和紅寶石隊的忠實球迷，亦是美國影集《陰屍路》及《Gossip Girl》的忠实Fans，后来也因此成为《Gossip Girl》第四季日本区的代言大使。養有四隻紅貴賓犬—小肉桂，小楓（目前在埼玉縣老家）和兔子、耳朵（兩隻合稱うさみみ，目前在東京小嶋住處）。2016年起開始養蘇格蘭摺耳貓，取名為「けむしちゃん」（小毛蟲），並為其開設專屬Instagram帳號。
非常喜歡女偶像藝人，是早安家族的忠實歌迷，所有的歌都喜歡，學生時期常在學校走廊和同學唱跳她們的歌，成為AKB中心成員之後仍愛聽「早安少女組。」的歌，參加AKB創團徵選時，資料的「專長欄」填寫的是「模仿加護亞依」。喜歡熊井友理奈、高橋愛、道重沙由美和龜井繪里等。另外也喜歡日本女子團體Idoling!!!，尤其是橫山ルリカ。受知名女子團體「SPEED」及「EARTH」影響深。
小嶋陽菜 人物
小嶋是AKB48的創團第一期生和最早的成员之一，从AKB48成立至今一直是知名度名列前茅的成員。在AKB48第24张单曲选拔猜拳大会之后小嶋成為AKB48全體成員之中唯一參與全部单曲选拔记录的成员，此記錄一直到2012年的第29張單曲選拔猜拳大會才因小嶋落敗而终结。從AKB獨立製作時代的單曲《櫻花花瓣》到2012年10月發行的單曲《UZA》，小嶋連續參與了一共30張單曲唱片的演唱。與大島優子、板野友美、高橋南、篠田麻里子、渡邊麻友和前田敦子為AKB48的元神七。
在AKB48相關的許多綜藝节目中雖然常被定位为天然呆的形象，但剧场经理人户贺崎智信评价：「怕生、自我步调，平时一副少根筋的样子，在需要认真的场合会十分严谨。」。AKB48創團初期常被輿論揶揄是「露底褲軍團」，觀眾亦不關心表演內容，即便初次登場紅白歌合戰，多數成員亦為此而不甘心落淚；但小嶋不甚在意，當時表示「AKB48還不是很紅，所以能上紅白已經是一大進步」。
小嶋陽菜 音樂作品
AKB48名義
重力共鳴公演
玫瑰的儀式公演
AKB48名義
余
「」为「」和「」（有歧義時簡作「」）的簡化字。
宍戶留美
宍戶留美（日语：／ Shishido Rumi，1973年11月6日—），日本女性歌手、聲優、演員。自由契約。福岡縣北九州市出生，廣島縣廣島市中區成長。血型B型。
宍戶留美 參與作品
1995年
1997年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2015年
2018年
2019年
2022年
2025年
1,2-乙二硫醇
1,2-乙二硫醇，又称乙二硫醇，分子式为C2H4(SH)2，室温下为无色有气味的液体。可用于有机合成试剂和螯合配体。
1,2-乙二硫醇 有机合成应用
1,2-乙二硫醇比乙二醇反应性更强，更易与醛和酮反应生成缩硫醛／酮。后者是有机合成中的重要中间体，也可用于羰基的保护。
C2H4(SH)2  +   RR'CO  →  C2H4S2CRR'  +  H2O
缩硫醛／酮用加氢的雷尼镍处理，硫原子脱掉，羰基被还原为亚甲基。若需恢复羰基，则要加入Hg2+以与体系中的硫醇反应，沉淀出HgS，使反应平衡移动。
二醇如乙二醇与醛酮反应生成缩醛／缩酮；其他1,2-和1,3-取代的二硫醇也可发生类似反应，分别生成五元和六元缩硫醛／酮。缩硫醛的氢可被脱去，且生成的碳负离子可发生烷基化，缩硫酮则不然，因此可依此区分此二者。
1,2-乙二硫醇 合成
1,2-乙二硫醇可由1,2-二溴乙烷与硫脲反应后水解制得。
四氯化钒
四氯化钒（化学式：VCl4）是钒(IV)的氯化物，为亮红色液体，可用于制备其他很多钒化合物，包括氯化二茂钒。它与许多配体形成加合物，如与四氢呋喃反应生成VCl4(THF)2。
四氯化钒呈顺磁性，它比反磁性的四氯化钛多一个价电子。它是少数室温下为液体且为顺磁性的化合物之一。
与同族的VF5、NbCl5和TaCl5不同，VCl4可由金属钒氯化制备，氯气的氧化性不足以将钒氧化至VCl5。此外，四氯化钒在沸点下分解，生成三氯化钒和氯气：
2 VCl4 → 2 VCl3 + Cl2
四氯化钒 反应及应用
2 C6H5OH  + 2 VCl4  →  HOC6H4-C6H4OH  +  2 VCl3  +  2  HCl
2 VCl4  + 8 HBr  →  2 VBr3  +  8 HCl  +  Br2
四氯化钒 安全
室温下，VCl4是可挥发且有较强氧化性的液体，遇水迅速水解生成HCl。
九龍巴士274P線
九龍巴士274P線是香港新界的一條繁忙時間巴士路線，來往烏溪沙站及大埔工業邨。
九龍巴士274P線 使用車輛
本線由73X、74X、83X及87K線抽調車輛。
九龍巴士274P線 行車路線
烏溪沙站開經：沙安街、西沙路、恆康街、馬鞍山路、大老山公路、澤祥街、科學園路、創新路、天橋、吐露港公路、大埔公路—元洲仔段、廣福道、寶鄉街、寶鄉橋、大埔太和路、汀角路、大發街、大宏街、大富街及大昌街。
大埔工業邨開經：大貴街、大昌街、大發街、汀角路、大埔太和路、寶鄉橋、寶鄉街、廣福道、大埔公路—元洲仔段、吐露港公路、創新路、科學園路、瑞祥街、大老山公路、馬鞍山路、恆康街、西沙路及沙安街。
霍根海姆赛道
霍肯海姆賽道（德語：）位於德國巴登-符腾堡州的賀根咸附近。霍肯海姆賽道坐落萊茵河的河谷中，賽道相當的平坦，沒有明顯的起伏。
霍根海姆赛道 歷史
霍肯海姆賽道建於1932年原先是作為卡尔斯鲁厄森林裡的替代道路。後來被用於摩托車比賽，在1936年時被梅赛德斯·奔驰和汽車聯盟（）當做測試的跑道。1938年被更名為直到1947年。在戰後，舉行過數場的世界摩托車大獎賽（）。
賽道原始的長度接近8公里，有兩條大直道和長的“東彎”在樹林中。
在2000年初，一級方程式的官員要求縮短6.8（4.23英里）長的賽道，並要脅終止於霍肯海姆賽道舉行比賽，同時有其他賽道加入競爭舉辦權，像是卢萨蒂亚歐洲賽道和位於亞洲的賽道。由著名賽道設計師赫尔曼·提尔克重新設計的霍肯海姆賽道在2002年德國大獎賽開始使用。舊的賽道大致保持完整，但重鋪了路面和增設了更嚴峻的1號彎（“北彎”，）。然而，賽道被大大的縮短、彎道變得狹窄、砍伐樹木再種植樹苗等問題，都令重新設計的賽道遭致了大量的批評。不過，可以作為超車用的長直道仍然保留。
賽道可以容納12萬人，新的主看台由梅赛德斯·奔驰贊助。
霍根海姆赛道 一級方程式
1970年，德國大獎賽第一次在霍肯海姆賽道舉辦，因為當時一級方程式的車手在法國大獎賽時抵制紐柏林賽道。隔年德國大獎賽又回紐柏林賽道舉行。在紐柏林賽道舉行德國大獎賽的情況一直維持到了1976年。霍肯海姆賽道除了1985年外，從1977年到2006年每年都舉行了德國大獎賽。
2006年7月，伯尼·埃克莱斯顿宣佈德國每年只能舉行一場大獎賽（從1995年開始一級方程式錦標賽有兩場比賽在德國舉行，霍肯海姆賽道舉行德國大獎賽，紐柏林賽道舉行歐洲大獎賽或是盧森堡大獎賽）。2007年開始霍肯海姆賽道與紐柏林賽道將輪流舉辦德國大獎賽。2007年德國大獎賽在紐柏林賽道舉行。
2019年之后德国大奖赛不再举办。
伊希歐之夢
《伊希歐之夢》（，日语假名化：；簡稱：ECO）是一款由Headlock、GungHo与Broccoli共同制作的大型多人線上角色扮演遊戲。
伊希歐之夢 概要
《伊希歐之夢》最初是由Headlock提出企劃案，Broccoli負責產品設計，由GungHo負責營運。於2005年11月24日在日本首次發表。這三間公司的共同組成「Trio ECO」（）相當於企劃、開發、營運的製作委員會，但是在2005年11月發表後半年後解散。目前由GungHo負責營運以及管理，Headlock負責製作，Broccoli負責登場人物領域相關的商品販售等。
2013年4月25日15:00時，日本ECO伺服器的網頁版ECO Light GG正式上線，推出的網頁版登錄遊戲與客戶端登錄有著相同體驗，更加輕快與便捷，並且可以跨平臺使用。
韓國Gravity公司，購買除了日本以外的全球發行權，並擴展到全世界，在韓國地區的版本於2007年1月17日開始進行封閉測試，於同年4月20日進行預先公開測試，於同年4月27日公開測試，並於同年8月3日開始進行正式服務，Gravity公司於2010年9月28日宣布於2010年11月3日起停止韓國地區的伺服器，但目前仍为名义上的本作全球发行商。
伊希歐之夢 概要
2006年12月18日，Infocomm Asia Holdings 得到在東南亞，亞洲和大洋洲發行的許可，但是至2010年8月為止並沒有訂定發佈日期。
2007年1月17日，第九城市得到在中國大陸的代理權，將譯名取為《埃米爾物語》，但是沒有進行營運，到了2010年7月22日改由通明（ACCESS BRIGHT）取得代理權，並由其子公司南京守望者网络營運，將譯名取為《艾米爾編年史》，于2011年1月10日开启封测，2011年2月25日开启内测，2011年10月18日开启公测。2013年2月26日，代理商宣布于同年5月26日停止服务。同年4月8日中午时分，代理商在没有任何通知的情况下提前结束游戏服务并关闭游戏官网。
2007年5月9日，Gravity和NHN從2007年5月底架設Hangame，最多提供達12個線上遊戲，而伊希歐之夢將會在2007年6月底成為第一個在Hangame上的遊戲。而GungHo在2008年9月22日宣布與NHN Japan合作，在Hangame網站於10月16日開始服務。
伊希歐之夢 概要
泰國地區由ONENET所代理，於2007年3月24日至4月17日進行封閉測試，並於9月14日開始正式服務。2011年8月1日，代理商宣布于2011年9月14日停止运营。
2008年4月3日，天宇科技得到在香港地區及台灣的的代理權，採用韓國地區的版本為基準，將譯名取為《伊希歐之夢》，香港於2008年4月17日開始封閉測試，於同年5月29日公開測試，並於同年6月5日開始正式營運。而台灣於2008年6月26日開始封閉測試，於7月31日開始公開測試，並於同年8月7日開始正式營運。到了2011年6月28日，天宇科技取得以日本地區為基準的版本合約，並將譯名取為《埃米爾物語》，於2011年7月12日至7月18日進行封閉測試，到了同年7月21日進行公開測試的同時開放商城。因為遊戲內的設定與韓國地區為基準的版本的設定不同，加上原有的版本與日本地區的版本差異甚大，因此分為兩個不同的營運團隊進行運作，造成同一間遊戲代理商代理同一款遊戲有兩個不同名稱的情況存在。2013年6月4日，代理商宣佈于2013年7月4日終止運營
伊希歐之夢 概要
新加坡及馬來西亞版本由雲起遊戲所代理，於2009年7月8日至7月22日期間封閉測試，於9月30日進行公開測試，於同年10月14日正式營運。而雲起在2010年8月25日宣布將於同年9月27日停止英語版的服務，並於同年9月2日宣布即將推出繁體中文版，但是並沒有訂定發佈日期。
印尼地區版本由WaveGame代理，於2009年7月23日至8月6日封閉測試，於8月27日公開測試，於同年9月10日正式營運。2012年9月6日，代理商宣布2012年10月4日停止營運。
日本地区版本运营初期以月費形式收取遊戲費用，1,500日圓（12.40美元）可使用30天，另外提供免費試用期；於2009年5月28日改為商城制（免基本費用，部分道具額外收費）。在日本本土以外的版本均采用商城制。
日本地區版本於2017年8月31日終止營運。
伊希歐之夢 遊戲簡介
人為的連接開啟了三個平行世界的通道，位於舞台的中心，世界有著一段「因戰亂而消失的高度機械文明」的歷史。（人類）、塔妮亞（天使）、道米尼（惡魔）、DEM（機械）以及古人民這五個種族一起生活著，玩家除了古人民以外可以選擇這四個種族來進行遊戲。在遊戲一開始時的事件能夠看見過去所發生的情況。
經驗值（）
在族、塔妮亞族以及道米尼族的場合，打倒敵人或解任務可以取得經驗值，當經驗值達到100%時，就會提升等級。
在DEM族場合：消耗積蓄的經驗值方式來習得技能或購買晶片方式來增加能力。
等級（）
在族、塔妮亞族以及道米尼族的場合：主要分成基本等級以及職業等級，根據敵人或任務的不同有所差異。基本等級是人物固有的等級，而職業等級是每一個職業所設定的等級。
在DEM族的場合：消耗EP（Engage Point）來增加基本的能力，由於DEM族沒有職業區分，而沒有計算職業等級。
在世界、塔妮亞世界等級的上限為基礎等級110級、職業等級50級，而在道米尼世界為基礎等級50級、職業等級50級。
狀態（）
伊希歐之夢 遊戲簡介
在族、塔妮亞族以及道米尼族的場合：依照每個種族以及職業雖然有修正值，提升一個等級之後能夠取得獎勵點數，能夠自由分配人物的狀態。狀態可分為STR（力量）、DEX（命中）、INT（智慧）、VIT（體質）、AGI（靈活）、MAG（魔力）等六種狀態，這六種狀態能夠影響玩家的HP（生命力）、MP（魔法技能的魔力）、SP（物理攻擊的力量）、物理攻擊能力、魔法攻擊能力、命中能力、防禦能力、迴避能力、攻擊速度以及技能詠唱速度等。能夠支付遊戲內貨幣來重置玩家人物自身的狀態點數。
在DEM族的場合：基礎等級上升時能夠提升能力，由於沒有獎勵點數而不能進行分配狀態點數，而是在人物在裝備機械形態的時候，支付人物的基本經驗值購入晶片來配置能力，以及購買強力的套件來增加實力。
技能（）
在族、塔妮亞族以及道米尼族的場合：當職業等級提升或是達成各種事件時都會取得一個職業點數。根據職業的不同能學到的技能也不相同，同時要達到一定的職業等級才能學習特定技能。要學習一個技能必須花費三個技能點數。而增加一個技能的等級，需要消費一個職業點數。
伊希歐之夢 遊戲簡介
在DEM族的場合：人物在裝備機械形態的時候，支付人物的技能經驗值購入技能晶片來配置技能。
憑依系統（）
本遊戲的最大特色。角色可憑依到其他角色上施放各種輔助技能，甚至增加被憑依者的能力素質。而因為憑依者不需任何操作也會隨被憑依者移動，所以被視為本作最成功的「帶練系統」。
隊伍（）
活動木偶（）
活動木偶外觀一般為古之民，變成活動木偶狀態時除外觀改變外，也能得到相應的素質提升和技能效果。另外使用活動木偶時是不能有任何憑依狀態。活動木偶可合成為活動木偶石像，用作離線商店或離線收集物品之用。
伙伴（）
前期稱為「寵物系統」，後因大量加入人型寵物，因而改稱「伙伴系統」更為適合。伙伴系統可設定AI，對玩家自動施放輔助技能及主動攻擊敵人。
軍團（）
武防融合系統（）
可將能力武器(防具)與外觀武器(防具)融合。於2015年年末有所更新系統。
融合限制：同種類之武防，如鈍器僅能與鈍器融合，胸前飾品僅能與胸前飾品融合
外觀武器(防具)：種族、性別、職業、等級在合成時不受限制
能力武器(防具)：種族、性別、職業、等級在合成時不受限制
伊希歐之夢 遊戲簡介
合成結果：將形成外觀為外觀武器(防具)，但能力武器(防具)會取兩種武器(防具)中最大限制。
例子： 外觀防具(80等女性探險家職業裝備)、能力防具(無限職業/性別/等級的ECO T恤)；合成結果：80等女性探險家專用ECO T恤
經融合後的武器(防具)於其圖示右下角將標註一個星型符號提示為武防融合後道具
可以使用豐收者技能解除武防融合，但外觀裝備會被強制變成最大耐久只有1。
闘技場（）
位於下城北邊能夠與其他玩家進行對戰（PvP戰）的地方。能夠與玩家對決的地方，無法獲得任何經驗值。同時這裡也是騎士團練習以及夢之狂想戰的報名所在地。
騎士團演習（）
能夠與東西南北的各騎士團登記的玩家們對戰的系統。各軍隊最多100人，最多容納400人。與闘技場的對戰不同的是，重視與各軍隊之間的合作。
都市攻防戰（）
每週六晚上，於道米尼世界進行的大型防守戰，以保護防禦機械為目標。當8個防禦機械同一時間被全數破壞時攻防戰就因失敗而結束，並開始奪還戰。奪還戰持續時西軍本部的一切機能會停止，直到奪還戰完結。
都市攻略戰（）
伊希歐之夢 遊戲簡介
當都市攻防戰成功後便會開始都市攻略戰，攻略戰會優先給參加過剛才的攻防戰並有一定貢獻度的玩家登記入場，有餘額才會開放給其他玩家參加。攻略戰以「地下浄水施設」、「アイアンサウス跡地」、「鉄火山エネルギープラント」、「トラージ・ディコーヤ」四個地圖作為戰場，跟隨任務指示下一步一步進攻。當「アイアンサウス跡地」或「鉄火山エネルギープラント」或「トラージ・ディコーヤ」的奪還度達100%時，完戰後則能開放該地圖，時間直到下週的攻防戰開始。
上位轉生（）
由二轉職業轉職為三轉職業的必經系統。最低要求為基礎等級 100LV，但上位轉生會根據等級而開放更多的報酬。塔妮亞和道米尼族只有外觀改變(光環或尾巴的款色、翅膀款色、顏色及數量)；埃米爾則除了3種外觀選擇外，更附送活動木偶、寵物、背負魔(巨技能效果的背部裝備)。上位轉生後基礎及職業等級會重置，經驗需求亦會上升。
伊希歐之夢 遊戲簡介
在ECO裡有四種種族，分為族、塔妮亞族、道米尼族以及DEM族，而除了DEM族外不論是哪一種族都可以自由選擇職業，不過選擇特定的種族的話，依照職業的不同可以免去轉職考試的一部份。例如塔妮亞族轉職祭司、道米尼族轉職魔攻師時可以省去其中一部份考試。DEM族無法選擇職業，而是使用種族專用的裝備。
也就是所謂的人類族。為了尋求財富和名聲而出發世界各地的遺跡和地牢旅行的背景。在初期的體質值高，適合戰士系的職業。同時在三個種族當中唯一沒有翅膀，能夠背帆布背包，也適合生產職業。
也就是所謂的天使族。達到一定的年齡，必須接受考驗而拜訪人類界的背景。頭上有光環，背上長了白色的羽翼，在三個種族當中唯一漂浮在空中。在初期魔力值高，主要以魔法師等魔法系職業為主的種族。
也就是所謂的惡魔族。為了追求慾望以及尋求戰鬥和勝利來到人類界的背景。背上長了黑色的羽翼以及尾巴，在初期的力量值高，適合戰士系的職業，在初期VIT值很低不利於戰鬥。在初期魔法值僅次於塔妮亞族也適合魔法系職業。
伊希歐之夢 遊戲簡介
機械化的種族。原本是命令於侵略道米尼世界的種族，由於某些情況之下，擁有自由的意志而站在道米尼族一側。能夠自由切換裝備一般的服裝時的「普通形態」以及裝備戰鬥用裝備時的「機械形態」。DEM族是唯一沒有辦法轉職的種族，而成長的特徵除了基礎等級上升以外，增加晶片以及零件來上升自己的能力。
主要以族、塔妮亞族、道米尼族為主除了DEM族以外遊戲剛開始時玩家角色職業為初心者，經歷一定任務後能夠在阿高路普斯市上城的職業工會進行轉職。依照職業會要求不同的角色能力值，沒有等級的限制，必須通過轉職測驗。
二次職業轉職的條件為職業等級30級以上（最高職業等級為50級），但轉職之後無法回遡重新取得一次職業的技能。轉職後在也無法取得一次職業的技能點數（除了透過技能點數取得事件之外）。
二次職業區分為專業性職業（二轉一）（）和技術性職業（二轉二）（）。從一次職業二轉時只能成為專門職業。技巧職業在滿足一定條件之後，能夠由專門職業轉職。有過二轉二的經歷之後，便可以隨意在技巧職業和專門職業之間轉換，稱之為職業切換系統（）。在切換職業時，根據職業等級，可以保留一定數目的技能攜帶至另一種二次職業使用。
伊希歐之夢 遊戲簡介
三次職業轉職主要打倒龍、基礎等級100級以上、專業性職業或技術性職業的職業等級50級以上。初心者的基礎等級100級以上、職業等級50級即可轉職。
最初的職業形象由羽々キロ設計，像是女闇術師為「闇黑護士（）」、女獵人為「機械女僕（）」等。
戰士系也就是所謂前鋒職業，隊伍裡的核心職業。例如擅長使用劍攻擊的「劍士」，防禦力和生命值極為優秀的「騎士」，單打獨鬥能力優秀的「盜賊」，以及使用弓進行遠距離攻擊的「弓手」。
魔法系也就是所謂的魔法使職業，擔任隊伍的後衛角色。使用無屬性的新生魔法攻擊和補助系魔法的「魔法師」、使用火、水、土、風等四屬性魔法的「元素使」、不擅長攻擊但是是唯一會使用恢復魔法以及光屬性魔法的「祭司」，以及使用闇屬性的魔法和少量前衛物理攻擊的「魔攻師」。
生產系也就是使用特殊能力專門的職業。擅長礦石知識以及收集的「礦工」，擅長植物知識以及收集的「農夫」，擅長收集道具和單打獨鬥能力的「冒險家」，能夠低買高賣以及自己開店的「商人」。在隊伍裡擔任持重物的角色。在ECO裡道具有重量與數量的限制，因此這個優點被許多人重視。
伊希歐之夢 遊戲簡介
聯合職業是裝備特殊的道具『象徵裝備』，能夠使用特殊職業的力量。在裝備象徵裝備的期間，角色即成為聯合職業，這時仍可以使用原職業技能，但會有與原職業不同的職業能力分配。卸除象徵裝備後即還原回原職業。與一般的轉職系統不同的是，聯合職業之所有技能等級皆為一級也無技能點數之設定，為等級到達後即時習得。
副職業系統，簡稱副職，開啟條件為110LV、三轉50JOB，經無限迴廊的任務開通本系統。副職業以12個職業系統(並無初心者/小丑)來劃分，根據等級習得該職業系統的1-3轉技能，並同時只能裝備最多10個副職技能。每個角色只能同時裝備一個副職業，可隨時解除。如果要更換其他副職業，需另行進行任務取得更換權限。副職系統於一般職業不同，JOB的等級上限為110lv，經驗需求超大複上升，單是頭1lv已比基礎等級的110lv更高。另外並不是所有技能都可被副職學習，例如3轉的專門技能系列(job 3)、團隊技能(job 10)、最終技能(job 50)。
伊希歐之夢 遊戲簡介
在《伊希歐之夢》裡存在數個世界，分為的世界、塔妮亞的世界、道米尼的世界等三個世界。另外存在著機器種族DEM的世界。現在被確認的三個世界屬於平行世界的關係。不過根據歷史的不同，實際的景色有所差異。
玩家主要冒險的世界。四面環海，有綠色的草原、沙漠以及荒野等各式各樣的地形。過去存在著高度的機械文明。在機器時代為了尋求大量的資源。建造了連結宇宙與地下的塔。但是這座塔並沒有連結宇宙與地下，而連到了塔妮亞與道米尼這兩個平行世界。這座塔稱之為通天之塔。實際上通天之塔建設計畫本身，打算確保塔妮亞世界對付DEM的策略。因此的世界，因為DEM的侵佔引起了戰爭。結局首都阿高普路斯市與DEM的機動要塞瑪伊瑪伊形成了互相爭奪的戰爭而結束。在此同時許多機械文明的產物都遺失了。而現在使用被挖掘出來的機器，來恢復過去的文明。但是由於DEM經常侵入的世界，無法預先判斷的狀況持續發生。除了族之外，也有塔妮亞族與道米尼族在此生活。由於種族的差異較少，不少混血被視為異端。
伊希歐之夢 遊戲簡介
四周圍繞著海洋，綠色和文明的和諧世界。現在為了抵抗DEM的侵略而設下了特殊的結界。通天之塔之島與水之鄉週邊的海域被隔離。另外被稱作ECO鎮的區域，需要特殊的方式進入。因此不了解奧克魯尼亞大陸本土的情況。塔妮亞是天生聰明的種族，而擁有著出色的文明，因此輕視其他的種族的人非常多。
四周被沙漠覆蓋的世界。太陽經常是日食狀，即使是白天也像夜晚一樣昏暗。地形是沙和荒野居多，現在因為機器種族DEM的侵略，大部分地區被大量機械所覆蓋。
神秘的世界。機器種族DEM的世界。
根據幻之遺蹟「洋紅煉瓦」的壁畫任務指出，這個DEM世界極有可能是最初的世界，後來被「鯨」襲擊才以次元移動到現時已知的天、人、魔三界。
阿高普路斯（）
伊希歐之夢 遊戲簡介
阿高普路斯是遊戲一開始之後玩家最初來到的城市，是位於奧克魯尼亞大陸中央的自由貿易城市，而阿高普路斯建立在破火山口湖之上，由一根巨大的軸心插入湖底來支撐，在頂點部分使用巨大的纜繩來支撐整座城市。整座城市以主要以商業為主的商人居多，聚集了全世界的商品的買賣，是全世界散發的活力的地方。這座城市曾經是奧克魯尼亞王國的首府，在某個事件之後導致滅亡。在這之後的各個國家的駐軍相爭過去，整座城市由諾頓、阿伊恩薩烏斯、帕斯特以及摩根這四個國家進行聯合管制。避免任何一個國家得駐軍將阿高普路斯獨立，各個國家的軍隊以防衛城市以及保護居民為理由來進駐，並且組成「混合騎士團」，雖然其名為「混合騎士團」，但是各個騎士團之間並沒有在一起，各個組織之間的關係很冷淡。
諾頓（）
諾頓是位於奧克魯尼亞大陸北方的小島，終年降雪的城市。在ECO的世界唯一實行君主制的國家，擅長魔法研究的魔法行會總部的魔法王國。地表位於非常寒冷的地區，城市的本體位於地底下。
阿伊恩薩烏斯（）
阿伊恩薩烏斯是位於奧克魯尼亞大陸南方的礦山都市。
帕斯特（）
帕斯特是位於奧克魯尼亞大陸東方的島嶼都市。
摩根（）
摩根是位於奧克魯尼亞大陸西南方的小島都市。有豐富的煤炭資源，與阿伊恩薩烏斯有一段共治的歷史，隨著資源的需求上升而逐漸強勢起來，到了最近幾年從阿伊恩薩烏斯獨立出來，與阿伊恩薩烏斯的關係變得非常險惡，到現在處於緊張狀態。
唐卡（）
唐卡是位於奧克魯尼亞大陸東南方的小島工廠都市，是阿依恩薩烏斯的屬國。
埃爾·西爾（）
埃爾·西爾是位於塔妮亞世界的奧克魯尼亞大陸中央的空中城市，分為上層以及下層兩個部分組成，上層主要設置展望廣場以及政治設施為主，下層則是商業設施為主。
ECO城鎮（）
ECO城鎮是位於塔妮亞世界的療養地。在ECO鎮內有溫泉和商店街以及觀光景點，以及小遊戲（現在只有撲克牌遊戲「大富豪」）。在ECO鎮內的遊戲和購物必須使用ECOIN這個專用的貨幣。同時在ECO鎮內有稱為鯨魚岩高等級用的地牢。
沃特雷亞（）
衛斯特城（）
位於奧克魯尼亞大陸西邊的王都，與奧克魯尼亞大陸用一座橋連結。是道米尼的世界唯一沒有被DEM族所壓制的最後城市。現在道米尼的天才修達因博士，將這座都市變成要塞城市。現在羅城門的道路無法通行，裡面還有城市。
得姆羅波利斯市（）
已經被DEM族佔領並且改造的阿高普路斯市，完全沒有保留過去的面貌，現在城市的入口處於關閉狀況。
阿伊恩薩烏斯跡地、鐵火山、トラージ・ディコーヤ（）
攻略戰主要的三個地圖，於每週攻略戰成功可開放相應地圖，直到下一週的攻防戰。是被DEM族佔領並且改造的阿伊恩薩烏斯區域，可從軍艦島地下進入。
伊希歐之夢 伺服器
日本的伺服器名稱全部以花的名稱命名，在「大家一起製作運動」（）活動中由玩家命名。而Anemone（罌粟秋牡丹）伺服器是為了測試三轉職業的新技能所開啟的測試伺服器，至2013年1月底止開放七次。
Anemone（罌粟秋牡丹）
第一次（2010年11月26日－2010年12月3日）
第二次（2011年3月8日－2011年3月15日）
第三次（2011年6月20日－2011年6月27日）
第四次（2011年12月19日－2011年12月26日）
第五次（2012年6月11日－6月18日）
第六次（2012年7月17日－7月24日）
第七次（2013年1月15日－1月22日）
韓國的伺服器名稱以遊戲內的地點名稱命名。
泰國的伺服器名稱以日本的食物名稱命名。
香港與台灣的《伊希歐之夢》的伺服器名稱以季節與天氣的名稱命名。香港地區於2009年5月8日將原有的兩台伺服器合拼成單一伺服器「秋之祭」；台灣於2009年5月7日將原有的四台伺服器合拼成單一伺服器「夢之祭」；2011年5月19日香港與台灣的伺服器亦合併成單一伺服器，並取名為「月之祭」。
伊希歐之夢 伺服器
《埃米爾物語》的伺服器名稱以花的名稱命名。
2013年6月4日，《伊希歐之夢》與《埃米爾物語》同時宣佈因無法續約將於2013年7月4日終止服務，至此海外服全部陣亡。
《伊希歐之夢》
香港
台灣
港台
《埃米爾物語》
印尼地區以日本的事物名稱命名。2011年9月8日原有的兩台伺服器合併成單一伺服器「Tomodachi（朋友）」。到了同年12月15日新增伺服器「Nozomi（希望）」，除了打怪所得经验是Tomodachi的1.5倍以外，其他设定皆与Tomodachi相同。到了2012年7月5日「Tomodachi（朋友）」與「Nozomi（希望）」兩個合併成單一伺服器，並取名為「Acronia（奧克魯尼亞）」。
新加坡與馬來西亞共用一組伺服器，伺服器的名稱以遊戲內的地點名稱命名。
封测时分为電信與網通两个服务器，以花的名字命名。内测阶段以后，原封测期间两个服务器被合併为一个服务器，提供电信、网通两个接入点。到了2011年12月27日，风信子与四叶草两个服务器合併，新服务器名字为“四叶草”。
注：网通线路在2012年4月-11月期間暫停過。