hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中俄关系史 中华民国大陆时期
苏联红军对战败的日本人进行抢掠施暴，苏联屠杀日本战俘和日本侨民，许多来不及撤回日本的侨民被苏军屠杀。典型的例子有牡丹江事件、麻山事件和葛根庙屠杀。此外還有來不及撤退的日本兵和日本女兵或被俘虜的日本兵和女兵，一同送往西伯利亞集中營強迫奴役或非人道虐待(毆打、強姦、處死、酷刑)據說這些日本俘虜在西伯利亞集中營裡，每年死亡人數大約5萬左右，紅軍高層軍官默許對俘虜的虐待，蘇聯因為戰後男女人口嚴重失調，蘇聯女兵和蘇聯男兵將目光注視到俘虜，進行強姦或輪姦的行為，據說蘇聯俘虜日本兵的總數是60萬，從西伯利亞送回日本的俘虜在20萬左右，外加幾船的骨灰。
同时，苏联亦对中国东北的平民进行骚扰。當時，蘇聯佔領軍統帥部是設在長春市的日本關東軍司令部內，其首領為馬林諾夫斯基元帥，而瀋陽市的防衛，則是由俄國城防司令卡爾可夫少將負責的。然而，苏联军队军纪败坏，會在光天化日之下洗劫來往行人，在市內，一入黃昏，便人人自危。因為俄軍會隨意用卡車搬走老百姓的東西，再怎麼喊叫、呼救都沒有用，反而會被一腳踢倒在地上，撞得頭破血流。年輕的婦女們，早把頭剃得光光的，胸部也緊束起來，穿上男人裝，以求自保。苏联士兵甚至使用機關槍射殺，對孩童施暴。龙应台对此评论道，在紀念碑落成、要求「長春各界人士」向紅軍致敬的同時，紅軍正在城裡頭燒殺擄掠。在大街上對婦女施行強暴，；连中共东北民主联军松江军区司令员卢冬生也因制止苏联红军抢劫而遭枪击致死。而蘇聯軍隊任意進入住宅，以刀槍威嚇強奪物品與姦殺婦女，苏联当地进行的抢劫和强奸妇女的行为引起了当地人的恐慌，造成了恶劣的影响，當時東北人均抱怨：｢走了個小鼻子，來了個大鼻子。｣当地人对苏联红军的厌恶远超过日本殖民者。在此期间苏军的行为甚至影响了后来中华人民共和国与苏联的关系。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
1949年6月，中國共產黨中央委員會主席毛澤東提出「一邊倒」外交方針，認為蘇聯的授助對中國的「革命勝利」很重要，主張新中國應站在蘇聯的社會主義戰線上，認為只有反帝國主義陣營才會給予中國真正的援助:16；當時的中共領導人把蘇聯的現代化經驗視為模範:49。
1949年10月，中華人民共和國成立。蘇聯是首個承認中華人民共和國、並與之建立邦交的國家；1949年10月2日，蘇聯表示願意與中華人民共和國建立外交關係，中方於翌日同意兩國建交:4。同月7日，蘇聯驻中华人民共和国大使尼古拉·瓦西里耶维奇·罗申到达满洲里，時任中央人民政府政務院總理周恩來、副總理董必武等人亲自迎接他；中華人民共和國政府以此種礼遇接待大使，在現代外交史上並不常見。中华人民共和国驻蘇聯大使王稼祥在1949年10月20日起程離國，周恩來總理親自為他送行；當天，時任中共中央主席兼中央人民政府主席的毛澤東親自致函蘇共中央總書記兼蘇聯部長會議主席斯大林，向後者介紹王稼祥的職責，是中華人民共和國唯一一次由最高領導人親自為駐外大使寫介紹信。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
1949年12月，毛澤東以給斯大林祝壽為名，出訪蘇聯；同時，中國國內也舉行了各式各樣的祝壽活動，如酒會、巡遊等，不少團體和學校均有致送賀禮。毛澤東乘祝壽之機，和斯大林商談签订条约一事，但斯大林刻意迴避。祝寿完後，毛泽东待在孔策沃别墅內发牢骚，不肯出外参加活动，令斯大林尴尬，更有谣言指斯大林软禁毛泽东，亦有傳朱德和刘少奇政变；後來，毛泽东向記者暗示，如果中蘇兩國無法簽訂條約，他就不會回國。斯大林只好让步，在1950年1月2日同意订立同盟条约；於是，毛泽东致函周恩来，派其赴蘇跟斯大林谈判。
1950年2月14日，中蘇兩國簽訂《中蘇友好同盟互助條約》和另外兩份協定，規定如中蘇其中一方遭到日本或其盟國攻擊，陷入戰爭狀態，另外一方便需盡力援助；蘇聯方面也承諾在1952年前把東清鐵路移交中國、在5年內給予中國合共3億美元的貸款（年利率為1%），又同意把大連交由中國管轄、把蘇軍撤離旅順:18。同時，中蘇兩國承認蒙古人民共和國為獨立國家:18。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
1950年，為了要求聯合國承認中華人民共和國、同時表明中蘇兩國是團結的，蘇聯退出聯合國安全理事會；蘇聯又聲明，要安理會內有國民黨人員，蘇聯代表就不會參與其中。同年6月，朝鮮戰爭爆發；時任美國總統杜魯門宣佈美國將支持大韓民國，毛澤東在翌日的會議上抨擊美國的決定:37。其後，聯合國安全理事會通過決議，出兵朝鮮半島；中華人民共和國派遣中國人民志願軍兵援朝鮮民主主義人民共和國，蘇聯本決定派空軍支援，但其後改變決定，令志願軍要在沒有空軍掩護的情形下渡過鴨綠江:39。後來，中華人民共和國再次派遣部隊入朝作戰，得到蘇聯的援助:40，而蘇方也組建了第64航空軍駐華，該部隊編制存在期間，曾以鞍山:194、安東等中國東北部的機場作為基地和赴朝參與空戰的據點:199。朝鮮戰爭加強了中華人民共和國和蘇聯之間的軍事和政治合作，也幫助蘇聯實踐其在遠東地區的戰略目標:165–166；此後，中蘇兩國進入「蜜月期」:48。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
1953年3月5日，斯大林去世，中華人民共和國政府宣布全國誌哀3天，舉國下半旗，全國各地的企業、學校、團體須暫停娛樂活動；毛澤東又在翌日致電蘇聯領導人吊唁，感謝斯大林對中華人民共和國的幫助和支持。後來，馬林科夫和赫魯雪夫先後成為蘇聯最高領導人；1956年上半年，蘇共中央第一書記赫魯雪夫在蘇聯共產黨第二十次代表大會上否定斯大林，中國共產黨對上述言論的看法並不一致:74。
蘇共二十大後，一些東歐國家和蘇聯出現了矛盾，其中波蘭與匈牙利兩國更在1956年先後爆發危機，赫魯雪夫向中國共產黨求助；蘇聯在事件後期接受中國的意見，成功維護了當時社會主義陣營的團結。1957年11月，毛泽东赴蘇聯出席十月革命40周年慶祝活動和莫斯科會議；他在十月革命慶典上表揚蘇聯的成就，又在莫斯科會議上表示只有蘇聯才能做社會主義陣營的首領:74。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
中苏兩國在苏共二十大後已開始论战，兩國在意识形态等问题上有着不同的认识，又就马克思主义理論和社会主义建设發生争论；蘇共組織約40個共產主義政黨發表批評中共的決議或聲明，中共則分別以九篇文章批判赫鲁晓夫（即「九評蘇共」）:78。1958年，中苏關係開始惡化:58。史學界對中苏關係惡化的原因有不同說法，分別主張中苏關係惡化是因為国家利益、意识形态、领導人和发展道路的緣故；中苏交恶引起了兩國的边界冲突，也大大影響兩國的政治和经济狀況，並造成共产主义运动分裂。
赫鲁晓夫下台后，中共中央曾嘗試修補中苏关系，惟未能成功；其後，列昂尼德·伊里奇·勃列日涅夫當選蘇共中央第一書記，成為蘇聯最高領導人，他在中苏边界部署更多兵力和軍備，又在远东地区配备了能夠进行核攻击的轰炸机。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
文化大革命时期，中華人民共和國與蘇聯的边界爭議主要圍繞珍宝岛和七里沁岛，冲突多數发生在這一帶地區；1968年1月，苏军以装甲车撞死爭議島嶼上的4名中国居民，是中苏最為严重的冲突事件之一。事后，中共中央军委立下规定，容許中方在蘇聯挑釁時有限度地反击，以達到自卫的目的，又派兵員鎮守七里沁岛附近地區；同時，蘇聯也減少在中苏边界主動挑釁。因此，兩國有一段時間沒有出現武装冲突。
1969年3月，中蘇兩國在珍宝岛一帶發生衝突，是為珍寶島事件:96。史學界對珍寶島事件的緣起和經過抱持不同主張：一說指蘇軍侵入珍宝岛，襲擊中方邊防兵員，造成死傷，中方因此反击:96；另一說則指中方事前已準備好兵器，想以主權問題破壞蘇聯的威信:125–126；更有一說指珍寶島事件只是偶然的槍戰，是蘇聯以中方攻擊為藉口，企圖掩飾蘇軍在事件中的失敗表現:125。同年，中蘇兩國在新疆铁列克提爆發軍事衝突:58。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
珍寶島事件後，蘇聯軍方內部的強硬派主張向中國進行核打擊；消息傳出後，中方嚴陣以待，全國進入臨戰狀態，開始生產軍備和挖掘防空洞:229–230。同時，蘇聯亦有高層主張與華對話，雖然中方一度拒絕:231，但周恩來其後和蘇聯政府高層阿列克謝·柯西金會談，達成中蘇不該因邊界衝突而兵戎相見的共識:96。
1970年代，毛澤東提出「一條線」的外交方針，主張中國與第三世界國家團結起來、爭取第二世界國家的支持，和美國建立一道反對蘇聯霸權的戰線；同時，由於中蘇關係陷入緊張，《中蘇友好同盟互助條約》已名存實亡，中國亦決定不把條約延期:98, 112。
其後，蘇聯決定調整戰略，希望能緩解與中國的矛盾，改善對華關係:59。1982年3月，勃列日涅夫發表「塔什干講話」，指出雖然中華人民共和國施行的政策不符合社會主義，但蘇聯從不否认中国有着社会主义的制度，也承认中华人民共和国对台湾有主权，不會支持两个中国；他否认对中国有领土要求，同意就边界问题與中國谈判，又回憶中苏兩國關係友好緊密的時期。同年10月，中华人民共和国和蘇聯派代表就邊界糾紛舉行會談，雖未能解決边界爭議，卻改善了民間的氣氛:60。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
後來，戈巴卓夫在1985年3月上任蘇聯共產黨中央委員會總書記一職；同年7月，他發表「海參崴講話」，計劃與中國磋商邊界問題，又表示考慮從蒙古撤出一定數量的蘇聯兵員:60。1988年12月，時任中華人民共和國外交部部長錢其琛正式訪問蘇聯；翌年中旬，戈巴卓夫到訪中國，中蘇關係終於得以正常化:60–61。此後，中蘇關係發展順利:142。
1989年5月苏共中央总书记戈尔巴乔夫访问中国，会见了中共中央总书记赵紫阳、中共中央军委主席邓小平、中国国家主席杨尚昆等领导人，是自中苏交恶三十年來两国领导人首次正式会谈。这时正值六四事件前夕，天安门广场上聚集了大批群众，接待仪式从人民大会堂东门外广场改为北京首都国际机场。中国国家主席杨尚昆陪同戈尔巴乔夫在停机坪检阅中国人民解放军陆海空三军仪仗队。
1991年5月，時任中國共產黨中央委員會總書記江澤民出訪蘇聯，與蘇共中央總書記、蘇聯總統戈爾巴喬夫會面。中蘇雙方簽署《中苏国界东段协定》，成立勘界委員會，又決定了一些爭議島嶼主權誰屬，解決了97%的中蘇東段邊界爭議:228–229。
中俄关系史 中华人民共和国与苏联
中華人民共和國成立後，中蘇貿易得到大規模的發展：截至1950年，蘇聯是中國最大的出口國；截至1953年，蘇聯出口到中國的總額佔蘇聯對外貿易額的18%。在中苏兩國最為友好的時期，苏联向中国供應的工业器材多是重工业设备，這些设备的價錢一般比美國、英國的市场价格便宜。此外，苏联也向中國提供援助，派遣專家來華，協助改善經濟:58。
第一個五年計劃期間，蘇聯承諾援建逾百個大型項目，如製藥廠、火電廠、飛機製造廠、拖拉機廠等，促進了經濟建設:74–75；為補償蘇聯在華援建，中國向蘇聯供應了銅、銻、橡膠等物資:73。
1958年，隨着中蘇關係的惡化，蘇聯單方面撤銷援助中國核工業的協定，又撤回全數在華專家:191。由於中蘇交惡，中國與蘇聯及其東歐衛星國的雙邊贸易额大幅下降，但中国與西方国家的贸易亦因而有所發展。中蘇交惡後，有指中國被蘇聯逼使償还债項、而致出現飢荒（即「蘇聯逼债」），這說法曾被廣泛流傳；但有史家根據中華人民共和國的歷史文獻和記錄，認為“逼债”之說子虛烏有，而蘇聯更曾在三年困難時期容許中方推迟还债。
在中蘇關係密切時，俄語成了中國學生學習外語的普遍選擇，中國的教育政策也全面地仿傚蘇聯的社會主義模式：大規模裁減綜合大學、建立單科大學，剔除教會大學等，制定統一的教材和教案，並減少文科學生、增加理科學生:48，這些合併後的高校在1990年才重新編制回英美式的綜合大學。
在1950年代，中苏兩國音乐的交流高度政治化；當時的中國引入苏联在音乐教育、创作、表演等方面的經驗，也有苏联音乐家來華。中國音乐学家薛范合共翻译了近1000首俄羅斯或蘇聯的歌曲，當中既有俄國民俗音樂、也有苏联音樂作品；他的译作包括《斯拉夫送行曲》、《莫斯科郊外的晚上》、《顿河好汉》等。俄語歌曲《喀秋莎》是第二次世界大战時在蘇聯耳熟能詳的軍歌；這首歌在中國非常著名，還成了志願軍赴朝參戰的軍樂。當時，蘇聯電影在中國也很流行。
後來，中蘇之間的學術交流受到文化大革命影響；在此期間，中方曾驅逐蘇聯的記者，蘇聯當局也曾和中國留學生爆發衝突:123–124。文化大革命期間，蘇聯經常以霸權、独裁等負面形象出現在中國的文艺创作裡；中蘇糾紛稍為緩和時，關於蘇聯的中國文艺作品有些是描写異國人反抗沙俄或苏联侵略，有些則以緝捕苏联间谍為題。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
1991年以来的中华人民共和国领导人（中共中央总书记）和俄罗斯联邦领导人（俄罗斯总统）。
1991年末，蘇聯解體，包括俄羅斯在內的蘇聯加盟共和國分別成為了獨立的國家。中華人民共和國政府在當年12月27日宣佈承認俄羅斯聯邦政府:142；同日，中國外交部部長錢其琛致電俄羅斯聯邦外交部部長安德烈·科济列夫，表示中方決定改任原來的駐蘇聯大使王藎卿為中國駐俄羅斯聯邦大使。
俄羅斯聯邦成立後，中國對中俄关系的原則有「三好」和「三不」，其中「三好」是指中俄兩國是好伙伴、好朋友和好鄰居，「三不」則是指中俄不會結盟、不會彼此對抗、也不會聯手針對第三方:170–171。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
1992年12月，俄羅斯总统叶利钦应中国国家主席杨尚昆邀请访问中国，叶利钦与中共中央总书记江泽民和中国国家主席杨尚昆等中方领导人进行了会晤，兩國領導人签訂联合声明，把中俄关系提升至「睦邻友好、互利合作」的層次；1994年下半年，江泽民出访俄羅斯，兩國領導人再次签署联合声明，決定使中俄关系成為「建设性伙伴关系」。其後，叶利钦在1996年4月再度访华，与江泽民舉行会谈；中俄領導人签署第三次联合声明，宣布建立中俄之間「平等信任、面向21世纪的战略协作伙伴关系」。
2000年，中俄两国签订团体旅游互免签证协议，两国公民可以以跟团旅游的方式免签证入境对方国家。
2001年7月中旬，江泽民與俄罗斯总统普京簽訂有效20年的《中俄睦邻友好合作条约》，確定了中俄兩國合作的原则；其後，江泽民表示条约将以法律形式鞏固中俄友好，並规划了中俄關係在21世纪的發展。2004年10月中旬，中俄兩國簽訂《中俄邊界東段補充協定》，成功勘分98%的東段和西段國界；翌年，剩餘部分國界的勘分和相關立法程序亦告完成，中俄領土爭議到此為止:185。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
2008年5月，四川發生大地震，造成大量的傷亡和嚴重的經濟損失；中國政府在地震後接受了多個國家和地區的援助，其中俄羅斯既向中國提供救災物資，又派出救援隊伍來華:182–183。同年10月13日，半个黑瞎子岛正式交付中国，至此中俄东段边境最终确定。
2012年7月15日，一艘中国渔船被俄方指控非法捕鱼而在俄罗斯滨海边疆区被扣。16日，俄罗斯一艘海岸巡逻船在日本海俄罗斯专属经济区向一艘載有22.5吨鱿鱼中國渔船开火，造成1人失踪，并将渔船押往纳霍德卡。7月19日，中國外交部副部长程国平约见俄国驻华使馆临时代办，谴责俄国海警向中国渔船开火。程国平表示中方對俄方粗暴执法表示强烈不满。
2013年上半年，中共中央總書記兼中國國家主席習近平在莫斯科發表演說，形容中俄关系是「世界上最重要的一組雙邊關係」和「最好的一組大国關係」:207。
2014年，烏克蘭爆發武裝衝突，俄羅斯被指干涉該国事務，引起西方国家抨擊；中國沒有批評俄羅斯在烏克蘭衝突中的角色，但也沒有予以支持。有分析指，中俄關係因烏克蘭衝突而更密切；分析認為，這是因為西方国家的批評迫使俄羅斯只能致力發展對華關係，沒有其他選擇。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
从2010年起，俄罗斯开始考察越南金兰湾。2014年乌克兰冲突爆发后，中越南海冲突击亦不断升级，俄罗斯国防部长谢尔盖·绍伊古随之声称，俄罗斯关于在越南和新加坡建立军事基地的谈判已经接近尾声。2016年10月，俄罗斯国防部突然发布消息称正在考虑在金兰湾建立军事基地，而越南官方却回应称不会把金兰湾交给俄方使用。越南外交部发言人黎海平在记者会上表示：“越南的一贯立场是坚持军事不结盟，不与其他国家结盟对抗第三方。我们不会允许任何国家在越南设立军事基地。”
应俄罗斯总统普京邀请，2018年9月11日至12日，习近平赴俄罗斯符拉迪沃斯托克出席第四届东方经济论坛。出访期间，习近平与普京共同出席中俄经贸、人文、地方交往等活动。此次出访是习近平自2012年出任中共中央总书记成为最高领导人以来第7次访俄，也是2018年内中俄两国元首的第3次会晤。2019年6月5日，正值中美貿易戰激化期間，習近平訪問俄羅斯，中俄领导人决定将中俄關係提升为新时代全面战略协作伙伴关系。英国广播公司对此认为，两国关系已经发展成为准盟友关系，并为日后可能发生的第二次冷战结盟打下了一定的基础。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
2022年2月4日，俄罗斯总统普京访华并出席北京冬季奥运会开幕式。随后，中华人民共和国和俄罗斯联邦發表联合声明，指出两国友好没有止境，合作没有禁区。
2022年10月27日，俄罗斯总统普京表示，俄罗斯视中国为亲密的朋友。
2023年2月2日，俄罗斯外长拉夫罗夫接受俄国家官方媒体“今日俄罗斯”国际新闻通讯社专访时表示，俄中没有建立军事联盟，但双方关系高于传统军事联盟质量，没有限制、界限和禁忌话题，两国关系正处于建交以来最好状态。
2013年，中俄兩國的雙邊貿易總額为683.3亿美元，其中中国出口516.9亿美元到俄罗斯，俄罗斯則出口166.4亿美元到中国，逆差350.5亿美元；截至2013年，中国是俄罗斯最大的进口来源地、第六大的出口市场，亦是俄罗斯主要逆差来源地之一。俄罗斯出口到中国的主要产品包括礦产、化學工業产品等，中国則主要出口机电产品、纺织品（及其原料）、卑金屬（及其製品）等商品到俄罗斯。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
2011年，中國合共对俄罗斯直接投资3.03亿美元（不包括金融业），涉及的领域包括能源、矿产资源、林业等，俄罗斯对中國的投资則涉及制造业、运输业等领域；同年，中俄兩國合共签署了總金额為13.8亿美元的工程承包合同。
除了官方贸易外，中俄之间也曾出现大规模的民间贸易。苏联解体后，俄罗斯极度缺乏轻工业产品，这使中国小商品及服装产业经营者开始从事民间边贸活动。这些国际“倒爷”大多乘火车（尤其是3/4次列车）自行带货，列车进入俄罗斯境内后，每停一站即有中国倒爷站在车窗口售货，经常是车还没到莫斯科，货便已售罄。这种暴富现象也引起了不法分子的注意，1993年更因此发生了一系列抢劫案。同时，一些倒爷将劣质产品带到俄罗斯销售，中国货的声誉受到一定程度损害。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
中國的綏芬河市是中俄兩國其中一個最重要的貿易口岸，提供各式各樣的貨品，貨物出口到近乎半個俄羅斯的地區；在綏芬河市，一些商場內的店鋪專門招待俄羅斯人，不欲華人光顧。同時，俄屬遠東的市場幾乎被中國貨物壟斷，一些俄羅斯人對此感到憂慮；曾有民意調查在2007年詢問俄羅斯人對國家出現中國勞工、中國企業和中國貨品的喜惡，發現21%的俄國人厭惡當地商鋪出現中國貨品、48%的俄國人厭惡當地有中國企業、41%的俄國人厭惡當地中國勞工日益增加，這是因為到俄羅斯經商的中國人不認識當地文化和法律，也不願融入當地社會:288–289。雖然俄屬遠東地區勞動力不足，但俄羅斯近年推行了新措施，趕走俄屬遠東的部分中國人:289。
有些中國人企盼着到俄羅斯工作，也有俄羅斯人要為生計而在華就業。逾萬名华人在海参崴定居和營商，他们所从事的行業包括飲食業、房地产業、第三产业等，經常遭受俄羅斯警察和幫會勒索；中國則有俄羅斯人在專門服務自己同胞的餐廳工作。
中華人民共和國曾向俄罗斯採購大量軍備，如导弹、直升機、驱逐舰、潜水艇等，亦有購買零件，为俄羅斯国防工业带来收入，但中俄的軍火貿易和軍事合作曾在2006年至2008年陷入停滯。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
2010年5月，時任中共中央軍委主席胡錦濤親自赴莫斯科出席紀念衛國戰爭勝利的閱兵儀式，又在無名烈士墓前獻花；他表示，中國和俄羅斯人民在第二次世界大戰期間締結的友誼，是現在中俄友好的基礎。
2013年8月中旬，中俄兩國在切巴尔库尔進行反恐軍事演習，名為「和平使命―2013」；演習旨在令中俄兩軍能在沙場上並肩作戰，以及提供兩軍交流反恐策略的機會。
2014年5月，中國人民解放軍海軍和俄羅斯海軍在東海舉行名為「海上聯合-2014」的聯合軍演，兩軍派出參與軍演的軍備有艦艇、潛艇、固定翼飛機等，是中俄兩國海軍在東海舉行的第一次軍演。演習過程中，曾有日本自衛隊军機進入演習區域，但遭到解放軍战斗机的阻攔，亦有傳聞稱日本方面有偵察船偽裝為漁船，到軍演區域搜集情報；事後，中華人民共和國外交部批評日本的上述行為危險和挑釁。
中俄关系史 中华人民共和国与俄罗斯联邦
2015年，中國人民解放軍派出共110名軍人組成的儀仗隊，應邀參與2015年红场阅兵；阅兵儀式上，普京在演說中特別提及中國對二戰同盟國勝利的貢獻。同年，中國人民解放軍海軍與俄軍在地中海舉行軍事演習，是解放軍海軍曾參與、距離中國本土最遠的演習；有西方媒體認為軍演顯示中國的野心日益增加，兩國國防部則否認軍事演習是針對第三方。分析認為，解放軍可在軍演中學習俄軍應對北约監視的技巧，以提升應付外國騷擾的能力。
2016年4月份兩國國防部宣布進行反導系統的首長司令部計算機模擬演習，連線雙方的飛彈指揮系統形成一個共同的防空網，央視稱此一動作為了反制美國四處部屬的反導系統。
2018年8月中下旬至9月中旬，根据中俄双方达成的共识，在俄罗斯举行举行了“东方-2018”战略演习，9月11日至15日双方在俄后贝加尔边疆区楚戈尔训练场共同组织联合战役行动演练。中方参演兵力约3200人，各型武器装备900多台，固定翼飞机和直升机30架，主要演练机动防御、火力打击、转入反攻等课目。图－95、图－22、苏－27、苏－34、苏－35、米－26、卡－52等先进战机和T72B3坦克、2S19自行榴弹炮、“旋风”火箭炮、“山毛榉”－M2防空导弹、“伊斯坎德尔”导弹等俄军“明星”主战装备成系列公开亮相。
2019年起，中國人民解放軍空軍開始參與俄羅斯空天軍的「東京急行」行動，兩國的轟炸機每年共同繞飛日本一次。
远东联邦大学、莫斯科国立大学、梁赞国立大学、喀山联邦大学等18所俄羅斯學府均設有孔子学院。其中，莫斯科大学孔子学院由北京大学与莫斯科大学合作建立，開設汉语、书法、中医、武术等课程；截至2014年5月，莫斯科大学孔子学院共有約2000名已毕业的学员。
2005年7月，中俄兩國宣布將在2006年和2007年互办「国家年」活動，中國在2006年舉行「俄罗斯年」活動、俄罗斯則於2007年舉行「中国年」。中国「俄罗斯年」活動包括音乐会、书展、科技论坛等，不單是文化交流，也牽涉到中俄兩國的經貿和軍事往來；俄罗斯「中国年」的活動則有影展、郵票展覽、烹饪比赛等。繼互办「国家年」後，中俄兩國在2009年和2010年互办「语言年」，「俄语年」的活動包括俄语教师评比、寫作比賽等，「漢语年」的活動則有美术展、文艺晚会等。其後，中国在2012年舉辦「俄罗斯旅游年」，俄罗斯則在2013年舉辦「中国旅游年」。
機率公設
機率公理（英語：）是概率論的公理，任何事件發生的概率的定義均滿足概率公理。因其提出者为安德烈·柯尔莫果洛夫，也被稱为柯尔莫果洛夫公理（）。
某个事件的概率是定义在“全体”（universe）或者所有可能基础事件的样本空间时，概率必须满足以下柯尔莫果洛夫公理。
也可以说，概率可以被解释为定义在样本空间的子集的σ代数上的一个测度，那些子集为事件，使得所有集的测度为。这个性质很重要，因为这裡提出条件概率的自然概念。对于每一个非零概率A都可以在空间上定义另外一个概率：
通常读作“给定A时B的概率”。如果给定A时B的条件概率与B的概率相同，，则称A与B互相独立。
当样本空间是有限或者可数无限时，概率函数也可以以基本事件定义它的值，这里。
機率公設 柯尔莫果洛夫公理
假设有一个基础集，其子集的集合为σ代数，和一个给的元素指定一个实数的函数。的元素，称为“事件”。
对于任意一个集合， 即对于任意的事件。
即，任一事件的概率都可以用到区间上的一个实数来表示。
。
即，整体样本集合中的某个基本事件发生的概率为1。更加明确地说，在样本集合之外已经不存在基本事件了。
这在一些错误的概率计算中经常被小看；如果你不能准确地定义整个样本集合，那么任意子集的概率也不可能被定义。
任意两两不相交事件的可数序列满足。
即，不相交子集的并的事件集合的概率为那些子集的概率的和。这也被称为是σ可加性。如果存在子集间的重叠，这一关系不成立。
如想通过代数了解柯尔莫果洛夫的方法，请参照随机变量代数。
又發展成Boole不等式，證明時常使用此公式：。
機率公設 概率论引理
从柯尔莫果洛夫公理可以推导出另外一些对计算概率有用的法则。
，
，
對等網路
对等式网络（英語：， 简称P2P），又称為点对点技术，是去中心化的網際網路架構、依靠使用者之間（即節點或 peers）直接交換資訊，其主要目的是減少傳統網路傳輸中對單一節點的依賴，進而降低資料遺失的風險。不同於以中央伺服器為核心的集中式網路系統，對等網路中的每個節點既是用戶端，也是伺服器，具備雙重功能。節點之間無法直接搜尋其他節點，而是透過整體使用者群體進行資訊交流與連結。
P2P节点能遍布整个互联网，也给包括开发者在内的任何人、组织或政府带来监控难题。P2P在网络隐私要求高和文件共享领域中，得到了广泛的应用。使用一般型P2P技术的网络系统有比特币、Gnutella或自由网等。另外，P2P技术也被使用在类似VoIP等实时媒体业务的数据通信中。有些网络（如Napster、OpenNAP、IRC @find）包括搜索的一些功能，也使用客户端-服务器结构，而使用P2P结构来实现另外一些功能。这种网络设计模型不同于客户端-服务器模型，在客户端-服务器模型中通信通常来往于一个中央服务器。
對等網路 历史
P2P架构体现了一个网际网路技术的关键概念，这一概念被描述在1969年4月7日第一份RFC文档“RFC 1，主机软件”中。在不用中心索引服务器结构交换多媒体文件的大趋势下，这个概念已经得到广泛普及。
對等網路 分类
一般型P2P
节点同时作为客户端和服务器端。
没有中心服务器。
没有中心路由器。
如Gnutella。
特殊型P2P
有一个中心服务器保存节点的信息并对请求这些信息的要求做出响应。
节点负责发布这些信息（因为中心服务器并不保存文件），让中心服务器知道它们想共享什么文件，让需要它的节点下载其可共享的资源。
路由终端使用地址，通过被一组索引引用来取得绝对地址。
如最原始的Napster。
混合型P2P
同时含有一般型P2P和特殊型P2P的特点。
如Skype。
结构P2P
点对点之间互有连结资讯，彼此形成特定规则拓扑结构。
需要请求某资源时，依该拓扑结构规则寻找，若存在则一定找得到。
如Chord、YaCy、Kademlia。
无结构P2P
点对点之间互有连结资讯，彼此形成无规则网状拓扑结构。
需要请求某资源节点时，以广播方式寻找，通常会设TTL，即使存在也不一定找得到。
如Gnutella。
松散结构P2P
点对点之间互有连结资讯，彼此形成无规则网状拓扑结构。
需要请求某资源时，依现有资讯推测寻找，介于结构P2P和无结构P2P之间。
如Freenet、Zeronet。
對等網路 P2P网络的优势
P2P网络的一个重要的目标就是让所有的客户端都能提供资源，包括带宽，存储空间和算力。因此，当有节点加入且对系统请求增多，整个系统的容量也增大。这是具有一组固定服务器的Client-Server结构不能实现的，因為在上述这种结构中，客户端的增加意味着所有用户更慢的数据传输。
P2P网络的分布特性通过在多节点上复制数据，也增加了防故障的健壮性，并且在一般型P2P网络中，节点不需要依靠一个中心索引服务器来发现数据。在后一种情况下，系统也不会出现单点崩溃。
当用P2P来描述Napster 网络时，对等协议被认为是重要的，但是，实际中，Napster 网络取得的成就是对等节点（就像网络的末枝）联合一个中心索引来实现。这可以使它能快速并且高效的定位可用的内容。对等协议只是一种通用的方法来实现这一点。
對等網路 应用
点对点技术有许多应用。共享包含各种格式音频，视频，数据等的文件是非常普遍的，即時数据（如IP电话通信，Anychat音视频开发软件）也可以使用P2P技术来传送。
有些网络和通信渠道，像Napster、OpenNAP和IRC@find，一方面使用了主从式架构结构来处理一些任务（如搜索功能），另一方面又同時使用P2P结构来处理其他任务。而有些网络，如Gnutella和Freenet，使用P2P结构来处理所有的任务，有时被认为是真正的P2P网路。尽管Gnutella也使用了目录服务器来方便节点得到其它节点的网络地址。
對等網路 应用
点对点技术亦常應用於加密貨幣上。比特幣的白皮書標題正是「一种点对点式的电子现金交易系统」。對等網絡中每個節點的地位相當，沒有任何節點屬於中央控制地位，也沒有任何節點扮演交易中介的角色；網絡中每個節點既是服務端，亦是用戶端；節點可以選擇隨時加入，隨時退出；節點可以選擇運行所有的功能，也可以選擇運行部分的功能；節點越多，整個系統的運算能力越強，數據安全性越高，抗破壞能力越強。 比特幣便是採用了這種P2P網絡協議，其後的許多加密貨幣，如以太坊﹑EOS （页面存档备份，存于）等仍然繼續採用。
對等網路 应用
2015年1月28日，宾西法尼亚州立大学的开发者，联合了麻省理工学院开放知识行动，西蒙弗雷泽大学的研究人员，还有第二代网际网络P2P工作组，正在开发一个P2P网络的学术性应用。这个项目称为LionShare，基于第二代网络技术，更详细地说是Gnutella模型。这个网络的主要目的是让众多不同学术机构的用户能够共享学术材料。LionShare网络使用特殊型P2P网络类型，混合了Gnutella分散的P2P网络和传统的C/S网络。这个程序的用户能够上传文件到一个服务器上，不管用户是否在线，都能够持续的共享。这个网络也允许在比正常小得多的共享社区中使用。
这个网络与当前正在使用的其他P2P网络的主要不同是LionShare网络不允许匿名用户。这样做的目的是防止版权材料在网络上共享，这同时也避免了法律纠纷。另一个不同是对不同组有选择性的共享个别的文件。用户能个别选择哪些用户可以接收这一个文件或者这一组文件。
学术社区需要这种技术，因为有越来越多的多媒体文件应用在课堂上。越来越多的教授使用多媒体文件，像音频文件，视频文件和幻灯片。把这些文件传给学生是件困难的任务，而这如果用LionShare这类网络则容易的多。
對等網路 争议
在美国法律中，“Betamax判决”的判例坚持，如果它们有实质性非侵权用途，复制“技术”就不是本质非法的。这个因特网广泛使用之前的决定被应用于大部分的数据网络，包括P2P网络，因为已得到认可的文件的传播也是可以的。这些非法侵犯的使用包括开放源代码软件，公共领域文件和不在版权范围之内的作品。其他司法部门也可用类似的方式看待这个情况。
实际上，大多数在P2P网络上共享的文件是版权流行音乐和电影，包括各种格式（MP3，MPEG，RM 等）。在多数司法范围中，共享这些复本是非法的。这让很多观察者，包括多数的媒体公司和一些P2P的倡导者，批评这种网络已经对现有的发行模式造成了巨大的威胁。试图测量实际金钱损失的研究多少有些意义不明。虽然纸面上这些网络的存在而导致的大量损失，而实际上自从这些网络建成以来，实际的收入并没有多大的变化。不管这种威胁是否存在，美國唱片業協會和美国电影协会正花费大量的钱来试着游说立法者来建立新的法律。一些版权拥有者也向公司出钱希望帮助在法律上挑战从事非法共享他们材料的用户。
對等網路 争议
尽管有Betamax判决，P2P网络已经成为那些艺术家和版权许可组织的代表攻击的靶子。这里面包括美国唱片协会和美国电影协会等行业组织。Napster 服务由于美国唱片协会的投诉而被迫关闭。在这个案例中，Napster故意地买卖这些并没有从版权所有者那得到许可发行的音像文件。
随着媒体公司打击版权侵犯的行为扩大，这些网络也迅速不断地作了调整，让其无论从技术上还是法律上都难于撤除。这导致真正犯法的用户成为目标，因为虽然潜在的技术是合法的，但是用侵犯版权的方式来传播的个人对它的滥用很明显是非法的。
匿名P2P网络允许发布材料，无论合法不合法，在各种司法范围内都很少或不承担法律责任。很多人表示这将导致更多的非法材料更容易传播，甚至（有些人指出）促进恐怖主义，要求在这些领域对其进行规范。而其他人则反对说，非法使用的潜在能力不能阻止这种技术作为合法目的的使用，无罪推定必须得以应用，像其他非P2P技术的匿名服务，如电子邮件，同样有着相似的能力。
對等網路 争议
重要案例：
许多P2P网络一直受到怀有各种目的的人的持续攻击。例子包括：
如果精心设计P2P网络，使用加密技术，大部分的攻击都可以避免或控制，P2P网络安全事实上与拜占庭将军问题有密切联系。然而，当很多的节点试着破坏它时，几乎任何网络也都会失效，而且许多协议会因用户少而表现得很失败。
2007年4月23日，CA公司发表资安警讯，指出Foxy、BitComet、eDonkey、µTorrent、Ares、Azureus、BearShare、Lphant、Shareaza、Hamachi、exeem lite、Fpsetup、Morpheus、iMesh等14款P2P软件都存在安全威胁，这些P2P软体的潜在威胁来源包括可能会覆写档案，为档案重新命名，删除档案，被第三方植入恶意程式等。
對等網路 计算技术展望
技术角度严格来讲，对等网络双方严格对等并同等地提供和使用数据 ，没有服务器和客户端的区别。但这样的一般型P2P应用和网络少之又少，大部分称为P2P的网络和应用实际上依赖或包含像DNS这样的一些非对等单元。同时应用中实际也使用了多个协议，使节点可以同时或分时成为客户端、服务器、和对等节点；譬如Usenet(1979年)和FidoNet(1984年)这样已经使用多年完全的分布式对等网络。
很多P2P系统使用更强的对等点（称为超级对等点(Super Node)）作为服务器，那些客户节点以星状方式连接到一个超级对等点上。
在1990年代末期，早在即时通讯流行之前，为了促进对等网络应用的发展，昇陽（SUN）公司在Java技术中增加累一些类，以便开发者能开发不受控于中心服务器的实时聊天applet及应用。这个工作现在由JXTA工程来继续。
P2P系统和应用已经吸引了计算机科学研究的大量关注，在这一领域有包括Chord计划，ARPANET，the PAST storage utility，P-Grid（一个自发组织的新兴覆盖性网络），和CoopNet内容分发系统在内的一系列卓越的研究计划。
對等網路 限制
P2P技术在中国法律方面处于空白状态，原则上不受中国政府的官方限制。但由于P2P技术会大量占用网络带宽，并且由于中国的网络设施的现状和中国对网络管理的态度，都不同程度的对P2P通讯方式有所限制。
目前中国各大ISP对网络接入都进行了限速，对占用带宽的应用比如P2P，会采取措施，常用的手段有限制TCP连接数，封锁P2P协议，限制下载/上传速度等。但是由于这些行为大部分都是秘密进行，因此中国众多P2P使用者称，此举严重侵犯了他们的知情权和使用权。在中国，被限制最多的P2P软件是BitTorrent系列软件和eMule。
在日趋稀少的IPv4地址资源的情况下，中国大部分地区开始采用“大内网”的方式，减少对IP地址资源的消耗，即大部分的家庭及个人用户将连接ISP的路由器，使用网络地址转换方式连接外部网络。因NAT和部分P2P协议的限制，导致P2P软件大多只能在内网进行传输，对P2P产业链产生了很大影响。
對等網路 限制
此外，中国出于对国内产业支持和信息控制的考虑，也会限制一些P2P方式的即时通讯软件。中国信息产业部曾发文要求VOIP只能在指定的网络运营商进行试验，并有地区封杀skype，不过也有官员对此否认并说明只是针对PC-Phone。
2009年12月，中国广电总局以无视听许可证为由，由工信部撤消了Btchina网站的备案号，使其被迫关站。此次行动还影响了包括悠悠鸟论坛等BT站点。
在日本，根据日本现行著作权法，日本境内一切免费提供商业软件/或其他数据下载的网站均属非法。违法情节严重的可被判处有期徒刑，同时处以罚款。BitTorrent系列软件和eMule均被禁止。但因為Share和Winny软件的存在，P2P技术在日本仍然流行。这两款软件都采用了IP加密和数据加密的技术，目前日本有几百万人使用这两款软件来交流动画，游戏，音乐，软件等数据，但显然警方已经掌控了追查使用者的方法。2008年5月9日，三名在share上发布大量版权保护作品的职人遭到逮捕。这两款软件的流行也带来了一些负面问题，比如机密资料的泄漏和计算机病毒的传播。
對等網路 限制
在新西兰，根据新西兰2011年9月实施的版权法，新西兰境内下载受版权保护的内容为违法，主要针对的就是P2P技术的下载。如果下载的内容收到版权方提诉，ISP会根据用户在下载的时间评估，如有版权侵犯，用户将被警告，警告三次将被罚款15000新西兰元，约合75000人民币。不过需要注意的是对于在线观看以及文件寄存类网站却不在此次罚款范围内。也就是说用户通过Torrent軟體的BT种子下载一个受版权保护的作品可能会被罚款，但是如果利用离线文件下载方式则不会受到惩罚。而且在新西兰收版权保护的版权所有者通常仅包括欧美一些公司，所以对当地华人来说，即使使用p2p技术下载中国，韩国等亚洲地区综艺电影同样不会被提诉。
光子晶体
光子晶体是由周期性排列的不同折射率的介质制造的规则光学结构。这种材料因为具有光子带隙而能够阻断特定频率的光子，从而影响光子运动。这种影响类似于半导体晶体对于电子行为的影响。由半导体在电子方面的应用，人们推想可以通过光子晶体制造的器件来控制光子运动，例如制造光子计算机。另外，光子晶体也在自然界中发现。
光子晶体 原理
光子晶体在1987年由S.John和E.Yablonovitch分别独立提出，它是由不同折射率的介质周期性排列而成的人工微结构。由于介電係數存在空间上的周期性，进而引起空间折射率的周期变化。当介電係數的变化足够大且变化周期与光波长相当时，光波的色散关系会出现带状结构，此即光子能带结构（Photonic Band structures）。这些被终止的频率区间称为“光子频率禁带”（Photonic Band Gap，PBG），频率落在禁带中的光或电磁波是无法传播的。我们将具有“光子频率禁带”的周期性介电结构称作为光子晶体。特别需要指出的是，介電係數周期性排列的方向并不等同于带隙出现的方向，在一维光子晶体和二维光子晶体中，也有可能出现全方位的三维带隙结构。
光子晶体 自然界中的光子晶体
自然界中的光子晶体通常是在长期进化过程中形成的，其功能不仅体现在结构色彩的呈现上，还包括防水、自清洁、抗污染等多种生物功能。
蛋白石是自然界中最典型的光子晶体结构之一，其内部由二氧化硅微粒周期性排列构成三维有序结构。果蝇的复眼表面不仅具有对可见光的调控能力，还展现出优异的超疏水性能，提高视觉清晰度。孔雀羽毛内部存在由棒状颗粒形成的周期性排列结构，这些结构具备超疏水特性，珍珠也具有类似结构。
光子晶体 历史
尽管光子晶体的研究自从1887年就开始了，但直到一百年后的1987年，光子晶体这个名词才被第一次出现在由Eli Yablonovitch [1] 和 Sajeev John [2]分别发表在《Physical Review Letters》上的两篇关于光子晶体的标志性文章中。
1987年以前，详尽的研究多集中在一维光子晶体，即排列规则的多层半导体材料上（例如布拉格反射镜）。瑞利爵士（Lord Rayleigh）从1887年开始研究一维晶体，发现这种结构具有一维光子禁带，即对于一定波长范围的波具有极大的反射率。
直到1987，Yablonovitch和John发表了他们的标志性文章。这两篇文章都探讨了高维规则光学结构──光子晶体。Yablonovitch 的出发点是通过改变光子态的密度（photonic density of states）从而达到控制光子晶体中物质的自发发射；John 的想法则是利用光子晶体来控制光的行为。
光子晶体 历史
1987年后，关于光子晶体的学术论文的数量呈现出几何级数上升的趋势。但是，由于制作光学尺寸的光子晶体的难度太大，早期的研究大多集中在理论研究及微波级光子晶体的制造上。(电磁波具有非尺寸依靠特征，所以在麦克斯韦方程的解中没有实际的尺寸，因此厘米尺寸的结构对于微波的影响和纳米尺寸结构对可见光的影响是相同的。1991年，Yablonovitch制造出了第一个在微波范围的三维光子晶体。
1996年，Thomas Krauss制作出了世界上第一个在光学尺寸上的二维光子晶体。他成功的开辟了一条新路，即利用已有的半导体技术来制造半导体材料的光子晶体。
到2017年，伴随着凝聚态物理中拓扑绝缘体的发展，光子晶体拓扑绝缘体和光子外尔晶体也都相继实现。光子晶体的拓扑性质成为当下的热点。
光子晶体 应用
光子晶体被用在各种各样的领域，从增加LED效率的反射涂层到激光腔中的反射镜（例如VCSEL）。在Bykov 的关于一维光子晶体结构的理论研究中，他第一次研究了在光子晶体中，光子禁带对于镶嵌其中的原子分子的自发辐射的影响。Bykov还推测了二维以及三维光子晶体对自发发射的影响。但是，他的想法并没有受到重视。
如今，二维光子晶体，即半导体的薄片堆层应用在很多领域；如利用全内反射将光限制在晶体中而产生光子晶体效应及控制光的色散。世界上有很多研究围绕在利用光子晶体制作计算机芯片以提高计算机的运行速度。虽然这项技术还远没有达到商业应用，二维光子晶体已经被应用在光纤上。光子晶体光纤最早由Philip Russell在1998年制作，它相对于普通光纤有很多先进之处。
由于制作上的难度，三维晶体的研究远远落后于二维晶体，即使在半导体工业中也没有可以借鉴的方法来制造三维光子晶体。最近，一些科研组发展出一些有效的方法，不少样品被制作出来。[8] 例如，通过层层堆积方法制造出木料堆结构。又如，利用自组装方法──让大小均一的纳米尺寸微球通过自组装形成三维规则结构。
光子晶体 应用
光子晶体体积非常小，在新的纳米技术中、光计算机、芯片等领域有广泛的应用前景。使用光子晶体制造的光子晶体光纤，也有比传统光纤更好的传输特性，可以进而应用到通信、生物等诸多前沿和交叉领域。
2005年美國的研究人員成功地使用兩種新式二維光子晶體，將光的群速度降低了超過一百倍。這項裝置未來可望被應用於各種光學系統及元件中，其中包括高功率、低閾值的光子晶體激光。
光子晶體也可以將拉曼光訊號放大一百萬倍。英國的Mesophotonics宣稱，該公司於2005年的Photonics West會議中發表這種結合光子晶體與表面增強拉曼光譜（surface enhanced Raman spectroscopy, SERS）的產品，由於靈敏度超高，未來可望應用在醫療診斷、藥物輸送，以至於環境監控上。
宗主教
宗主教（希臘語：；拉丁語：），東正教传统中译为牧首，是實施主教制度的基督教宗派的高級神職人員職稱。
最初，宗主教是一位作为家父（pater familias）对某个扩展家庭行使专制的权力的男人。该种由年长男性对家庭进行支配的体系被称为父权（patriarchy）（Πατριάρχης）。这是一个希腊文词汇，由πατήρ (pater，意为“父亲”)和ἄρχων (archon，意为领导leader,首领chief，统治者ruler，国王king，等等)
亚伯拉罕，以撒，以及雅各被提及为三位以色列人的族长（patriarch，天主教中文译译法，或为“圣祖”），而他们生活的时期即被称为“族长时代”（Patriarchal Age）。它最初是在圣经的七十士譯本中获得了其宗教上的含义。
宗主教
该词主要具有特殊的教会的多种含义。特别是，东正教会、天主教会（高于大总主教（Major Archbishop）和首席主教（primate））、东方亚述教会中最高等级的主教均称为“patriarchs”。此位patriarch的办公地以及教会的征役（由一个或更多的教省组成，尽管在他自己的（总）教区之外他经常没有可实施之司法权）被称为“牧首區”（patriarchate）。从历史上说，宗主教可能经常是一个充当行政长官（Ethnarch）的合理人选，后者可在一个信奉其他教义的国家或帝国内代表由其宗教团体所形成的社区（如在奥斯曼帝国内的基督徒）。
宗主教是早期基督教在一些主要城市的主教的称号，他们的威望和权力比一般的主教要高；其中罗马、君士坦丁堡、亞歷山卓、安条克、耶路撒冷等五個首要主教所領導的教會，又合稱為「五大宗主教區」（Pentarchy；亦稱為「五牧首聯合治理教會」）。当天主教会和东正教会分裂时，罗马的宗主教成为天主教的教宗，而君士坦丁堡的宗主教成为东正教的普世牧首。现今在世界许多地方都可以发现一至数名宗主教/牧首，特别是在历史形成的教会发展中心更是如此，比如亚历山大宗主教。
宗主教 东正教会的牧首
并非全部15个东正教自主教会的领袖的称号都是宗主教。实际上使用这一称号的自主教会领袖有9个，其他自主教会领袖的称号是都主教或總主教。
使用宗主教称号的东正教自主教会领袖实际上都是独立、平权的，然而按照“历史荣誉”排序如下（名称为当前正教中文全称）：
这9个牧首中，有4个是古代传流下来，而另外5个是晚近才确认的：
宗主教 东正教会的牧首
古代宗主教区（最初也包括罗马宗主教区）：
君士坦丁堡普世宗主教（Ecumenical Patriarch of Constantinople）（东正教中文译名：君士坦丁堡普世牧首）（领导君士坦丁堡普世牧首区Ecumenical Patriarchate of Constantinople，并且是东正教（Eastern Orthodoxy）精神领袖）
亚历山大和全非洲宗主教（Patriarch of Alexandria and All Africa）（领导亞歷山卓暨全非洲希臘正教牧首區Greek Orthodox Church of Alexandria）
安条克宗主教（Patriarch of Antioch）（东正教中文译名：安条克牧首，领导在近东的安条克暨全东方希腊正教牧首区）
耶路撒冷宗主教（Patriarch of Jerusalem）（东正教中文译名：耶路撒冷牧首）（领导在以色列、巴勒斯坦、约旦和全阿拉伯的耶路撒冷希腊正教牧首区）
宗主教 东正教会的牧首
在五大宗主教区建立之后的五个晚出的牧首区，根据其被君士坦丁堡普世牧首确认为宗主教区的时间先后排列如下：
全保加利亚牧首（Patriarch of All Bulgaria）（领导保加利亚的保加利亚正教会Bulgarian Orthodox Church），927年被确认为牧首区。
全格鲁吉亚大公長牧首（Catholicos-Patriarch of All Georgia）（领导格鲁吉亚的格鲁吉亚正教会），1008年被确认为Catholicosate（即Patriarchate，牧首区）
塞尔维亚牧首（Patriarch of Serbia）（领导塞尔维亚（以及原南斯拉夫）的塞尔维亚正教会Serbian Orthodox Church），1375年被确认为牧首区
莫斯科及全罗斯牧首（Patriarch of Moscow and All Russia）（领导俄罗斯的俄罗斯正教会），1589年被确认为牧首区
全罗马尼亚牧首（Patriarch of All Romania）（领导罗马尼亚的罗马尼亚正教会），1925年被确认为牧首区
宗主教 东方正统教会宗主教
安提阿和全东方牧首（Patriarch of Antioch and All the East）（近东的安提阿叙利亚正教会Syriac Orthodox Church of Antioch的领袖，以及普世叙利亚正教会至高领袖Supreme Leader of the Universal Syriac Orthodox Churc）
印度大公（Catholicos of India）（领导印度的玛兰卡雅格派叙利亚正教会Malankara Jacobite Syriac Orthodox Church）
宗主教 东方正统教会宗主教
埃奇米亚金，亚美尼亚和全亚美尼亚人大公（Catholicos of Etchmiadzin, Armenia and of All Armenians）和亚美尼亚宗徒教会至高牧首（Supreme Patriarch of the Armenian Apostolic Church）（领导亚美尼亚宗徒教会Armenian Apostolic Church）
西利西亚大公（Catholicos of Cilicia）（领导山省Antelias，黎巴嫩以及中东的西利西亚家族亚美尼亚宗徒教会（Armenian Apostolic Church of the House of Cilicia）
亚美尼亚人的君士坦丁堡牧首（Patriarch of Constantinople for the Armenians）（在土耳其）
亚美尼亚人的耶路撒冷和圣锡安牧首（Patriarch of Jerusalem and of Holy Zion for the Armenian）（在以色列，巴勒斯坦，约旦，和波斯湾）
宗主教 天主教會的宗主教
作為五大宗主教區之一，教宗管轄的的羅馬宗主教區（羅馬教會，即今之聖座）是唯一位於西羅馬帝國境內的宗主教區（牧首區）。粗略地說，它與現今拉丁禮教會的管轄權界限相同。教宗的眾多頭銜中關於宗主教身份的為「西方宗主教」（Patriarch of the West），該頭銜曾於2006年從聖座頒布的有關出版物中去除，後又於2024年恢復。
除了教宗之外，現存有四個拉丁禮宗主教。這些宗主教沒有對其他拉丁禮總主教的管轄權。由於各種的歷史原因，而被授予該稱號純粹是一種榮譽。拉丁禮宗主教完全與教宗共融。
東儀天主教會（或稱「東方禮天主教會」）的宗主教與教宗共融，承認教宗在教會中的最高地位，但擁有比一般的天主教會主教更大的自治權。他們的地位大致相當於樞機。在21世紀，東儀天主教會在東方管理著天主教東方宗主教轄區。這些宗主教分別是：
西方宗主教（Patriarch of the West）傳統上稱羅馬主教即教宗為西方宗主教，但教宗本篤十六世於2006年廢除此稱號，又於2024年恢復此稱號。
宗主教 耶稣基督后期圣徒教会（LDS Church）
据耶稣基督后期圣徒教会（The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints）称，patriarch（教长）是在麦基洗德祭司（Melchizedek Priesthood）中已被任命为教长职者。该词被视为与evangelist（布道员）为同义词。教长的一个基本责任是给予教长祝福（Patriarchal blessing），一如旧约中雅各（Jacob）为其十二个儿子所做的一样。教长通常被分配到每个教区（stake）并终身保有该头衔。
鹿科
鹿科，是偶蹄目反芻亚目下的一科，目前全世界有18屬41種。其中包括白尾鹿、騾鹿、加拿大馬鹿、駝鹿、紅鹿、馴鹿、梅花鹿、黇鹿、西方狍等。所有的公鹿（除了獐外）及母馴鹿頭上長有角並每年更新，此點可與其他頭上長有角但終生不換角的動物例如羚羊做區別。
鹿的发情期在9-11月，产仔在5-7月份。
分佈於亞洲的麝、非洲的长颈鹿以及熱帶非洲與亞洲森林裡的水鼷鹿等虽然属于广义上的「鹿」，但在动物分类学上不属于鹿科，而分属麝科、长颈鹿科及鼷鹿科。
鹿科 分布
鹿廣泛分佈於每個大陸，除了大洋洲、南極洲和非洲。
鹿科 鹿角
通常只有公鹿长有鹿角，驯鹿是唯一一种公鹿和母鹿都长角的鹿，但母鹿的角要小得多。在每年冬天，公鹿的角都会脱落，到春天开始长出新的角，那时鹿角会覆盖着一层皮，叫做鹿茸。当鹿角成型时，鹿茸就会脱落。
母驯鹿的角是在春天脱落的。另外，獐无论公的还是母的，都没有角，它们用长长的獠牙去自卫。公麂既有獠牙也有角，而母麂既没有獠牙也没有角。
鹿科 习性
雪是鹿最大的敵人之一，但如果雪並不是很大就沒問題。但當雪變得非常厚時，牠們就很難找到食物，因為雪都把食物蓋住了。另外，雖然鹿跑得很快，但由於有些鹿可達300公斤重，當牠們跑時就會陷到雪中，令牠們的速度變慢。僅50公斤的狼便很容易追上牠們。
不像大多数动物，鹿没有固定的家。对鹿来说，所谓的家就是地盘。夜晚它们就睡在灌木丛中。在冬天时，当鹿的地盘覆盖着厚雪时，它们就会再找一个雪相对较浅的地盘。当很多鹿都选这个地盘时，它们就会分地盘。
狼和美洲狮是鹿的主要天敌。
当鹿一旦发现危险时，第一件事情就是跑。如果跑解决不了问题了话，有些公鹿就会用它们的角去战斗。而母鹿的前蹄像刀一样尖，当它们发怒时，它们就会往敌人身上踢。
主要以树叶为食。它们的胃较小，主要吸收各种植物性食物中的矿物质以在每年生成新的鹿角。与牛和羊不同，它们相當挑食，只挑选易于消化的食物，如嫩叶、嫩草、软芽、水果、蘑菇等等。
鹿科 饲养
鹿对人类长久以来就具有很高的经济价值，但是鹿并不像绵羊、山羊、猪和牛等动物那么容易驯养，因此鹿的来源主要是通过猎取。
在台灣，東部是主要的養鹿場建立地區，台灣的梅花鹿於清領時期之前就已經被獵取殆盡，目前野生的族群是因養鹿場保種培育後野放的，在綠島，鹿已經多到對生態造成困擾。
阇耶跋摩七世
阇耶跋摩七世（高棉语：，Jayavarman VII，意译为胜铠，1125年—1215年），柬埔寨吴哥王朝（高棉帝国）國王（1181年－1215年）。柬埔寨吴哥王朝最著名的统治者之一，亦稱作迦牙伏曼七世。
陀罗尼因陀罗跋摩二世之子，耶输跋摩二世的哥哥，蘇利耶跋摩二世去世後，吳哥王朝开始陷入一段混乱时期。这期间爆发了名为罗睺（卡拉）之乱的农民起义，接着权臣特里布婆那迭多跋摩发动叛乱，耶输跋摩二世丧失了王位和生命。1177年占城国王阇耶因陀罗跋摩四世入侵，破城杀死国王特里布婆那迭多跋摩，并大肆掳掠首都耶輸陀羅補羅。當時已经50多岁的王子闍耶跋摩七世起兵抵抗占城军队，他曾经在占城生活了很多年，在吴哥一片混乱中返回真腊，有说法称他在都城东边一百多公里的巴肯古寺（Prasat Bakan，位于圣剑寺群Preah Khan Group）安营扎寨招兵买马，兵强马壮后走出丛林奔袭都城，把占城军队彻底逐出了真腊，然后在1181年登基。
阇耶跋摩七世
1190年，阇耶因陀罗跋摩四世再度侵犯真腊。阇耶跋摩七世以占城王子释利毗多难陀那为将军，击退了占城的进攻，并乘胜攻占了占城首都毗阇耶，大肆屠杀掳掠，阇耶因陀罗跋摩四世被俘。阇耶跋摩七世在1203年再次占领占城，把占城降为一个省，直接并入高棉帝國。吴哥王朝的首都吳哥城在他统治时期最后定型。今天吳哥古蹟的大部分建筑是他修建的。阇耶跋摩七世曾下令挖掘一个人工湖阇耶塔泰卡（意為“阇耶跋摩的水池”）。在阇耶跋摩七世统治末年，他重建了巴戎寺。
阇耶跋摩七世活了90岁，他看到了苏利耶跋摩二世的鼎盛，看到了吴哥寺的兴建，看到了叛乱，看到了外敌的入侵和劫掠，看到了满目疮痍，看到了国家的重生国都的重建，看到了复仇，看到了外敌的灭亡。作为长子，他没有从他的父王手里继承王位，作为王族，没有从他的弟弟手里继承王位。经历了无数的生和死，等待和争斗，背叛和复仇，侵略和抵抗，衰落和兴盛，耻辱和荣耀，阇耶跋摩七世改变了信仰，在他统治时期，皈依了大乘佛教。上座部佛教（注意不与大乘佛教混淆）成为吴哥最具影响的宗教。
阇耶跋摩七世
阇耶跋摩七世重建了国都吴哥城，为纪念其父修建了圣剑寺，为纪念其母修建了塔布茏寺，而他为自己修建了巴戎寺。巴戎寺这座大乘佛教寺院是吴哥最后的一座国寺，也是唯一一座大乘佛教国寺。巴戎寺的浮雕共有1200米长，刻画了11000个人物。在巴戎寺的中心高台上，是一个有49座（现存37座）四面佛塔塔的塔林，加上周围5座门塔，一共54座四面佛塔，200个左右微笑的面孔俯视着巴戎寺和吴哥，“高棉的微笑”就指这里。
1215年，阇耶跋摩七世去世，其子因陀罗跋摩二世繼位。有人认为，阇耶跋摩七世死于麻风病。
福冈县
福岡縣（日语：／〔〕 Fukuoka ken */?）是位於日本九州島最北部的一個縣，西北部臨日本海（響灘、玄界灘），東北部臨瀨戶內海（周防灘），西南臨佐賀縣和有明海，南部和熊本縣接壤，東部和大分縣接壤。人口約510萬，是九州地方人口最多的縣，也是日本三大都市圈以外唯一人口密度超過每平方公里千人的縣。縣廳所在地是福岡市，縣內則有福岡市、北九州市兩個政令指定都市。自明治時代起曾因煤礦資源而成為日本一大重工業地區，現在經濟則以服務業為主。
福岡縣在令制國時代分屬豐前、與三國。1600年（慶長5年）關原之戰後，黑田長政因為戰功而被德川家康封給筑前國領地，接替小早川秀秋入主名島城，黑田長政在翌年於當時的那珂郡警固村福崎一帶（位於現在的福岡市中央區）建築新的城堡並以「福岡城」為名；「福岡」之名稱由來自黑田氏家族發跡地備前國福岡庄（位於現在的岡山縣瀨戶內市長船町福岡）:23。原本備前國的「福岡」地名是取「有丘陵的土地」的祥瑞地名。
福冈县
福岡縣的地理位置靠近東亞大陸，距離該縣最近的特大都市是大韩民国釜山廣域市而非日本國內城市，而福岡市距离中华人民共和国上海市的距離也與到東京的距離相當。也因此自古代開始就是東亞文化流入日本的窗口，現在也有眾多前往韓國、中國大陸、台灣的直通航線。
福冈县 歷史
福岡縣內有多處舊石器時代的遺跡，縣內主要遺跡有春日市西南部的門田遺跡、福岡市博多區的諸岡遺跡等地。福岡市的柏原遺跡、那珂川町的深原遺跡等地則是福岡縣內代表性的繩文時代遺跡:26。繩文時代後期，水稻種植技術傳入日本，考古學家曾在福岡市的板付遺跡發現了水田遺跡:27。彌生時代之後，福岡縣內的遺跡數量也大幅增加，出土了大量土器，並發掘出了高品質的石斧:28。彌生時代的九州地方北部已成為日本和東亞大陸之間貿易往來最為密切的地區，福岡縣發現了這一時期的朝鮮青銅器和中國鏡等文物:29。在後漢書中，記載有57年時漢光武帝授予奴國使節金印，而後在18世紀，於現在的福岡市志賀島出土的金印上刻有「漢委奴國王」，印證了這一歷史記載。