hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
臺北市聯外橋樑列表 基隆河
福爾摩沙高速公路大坑溪橋：臺北市南港區（南港系統交流道）往新北市汐止區橫科（南港交流道）
永庭橋：臺北市南港區舊莊（舊莊街一段225巷）往新北市汐止區橫科（東勢街）
芳園橋：臺北市南港區舊莊（舊莊街二段）往新北市汐止區橫科（芳園街）
碧山橋：臺北市南港區舊莊（舊莊街二段）往新北市汐止區橫科（南勢街/碧山山莊）
（無名橋）：臺北市南港區（舊莊街二段）往新北市汐止區（同德巷/桐德鋼鐵公司）
（無名橋）：臺北市南港區（舊莊街二段）往新北市汐止區（汐碇路380巷）
（無名橋）：臺北市南港區（舊莊街二段）往新北市汐止區（汐碇路436巷/東方碧瑤社區）
（無名橋）：臺北市南港區（舊莊街二段）往新北市汐止區（汐碇路436巷）
白雲橋：臺北市南港區（舊莊街二段）往新北市汐止區（汐碇路526巷）
（無名橋）：臺北市南港區（舊莊街二段）往新北市汐止區（汐碇路536巷）
臺北市聯外橋樑列表 淡水河
淡水河部份（臺北市西部）：
重陽大橋：1991年通車，臺北市士林區（中正路）往新北市三重區與蘆洲區（集賢路）。
淡水河橋：1976年通車，中山高速公路環北交流道（汐五高架）往三重交流道（中山高主線）。
臺北大橋：1925年6月通車，臺北市大同區（民權西路）往新北市三重區（重新路一段）。
淡水河景觀橋：預計位於臺北市大同區大稻埕碼頭至新北市三重區忠孝碼頭之間，目前臺北市政府與新北市政府正在合作研擬在此興建景觀橋的方案。
忠孝橋：1982年通車，臺北市萬華區（忠孝西路二段）往新北市三重區（重安街）。
中興橋：1958年10月通車，臺北市萬華區（成都路）往新北市三重區（成功路）。（1986年斷橋意外後重建）
三二四惨案
三·二四惨案是发生于1927年3月24日西方在中国南京發生大規模排外掠奪事件——南京事件后，用军舰炮轰南京的事件。
1927年北伐战争时期，广东国民政府组织的国民革命军向北进攻北洋军阀政府的军队，一路连战连胜，当进攻到长江下游时英、法、日、美、意为了保护租界，向上海增兵，并派军舰在南京附近江面示威。
3月24日，当江右军司令程潜指挥的国民革命军第六军和第二军攻入南京后，南京城内突然爆发大规模的抢劫外国人的排外风潮，造成外国侨民死亡人数为英国2人，美、法、日、意各1人。美国受伤3人，英、日各2人受伤，另有英舰“绿宝石”号上的一名英国水兵在江右军发炮还击时阵亡。外国领事馆和侨民财产损失难以计数。下午3时，被围在下关一座小山上的美国领事戴维斯向停泊在长江上的英国和美国军舰发出开火援救的信号，為保護僑民安全，英美军舰开始炮轰南京。程潜一方面制止抢劫，一方面委托红十字会代表同英美军舰联络，请其停止炮击。英美军舰炮击持续约1小时后结束，抢劫风潮于下午5时左右逐渐平息。西方的無差別轟炸令中方死亡36至39人，伤数十人，一说伤数百人。
三二四惨案
事件发生后，当时任国民革命军总司令的蔣中正派特使到南京，和列强的领事馆疏通，并表示歉意，武漢國民政府提出由国际调查委员会调查南京事件元凶，若出于国民革命军之过失，则对侵害外国侨民的行为进行道歉。此外照会还允诺保护外人生命财产，并提议取消不平等条约。
蔣中正在上海清黨成功后，发布了通缉南京事件“祸首”——第二、第六军政治部主任李富春和林祖涵（林伯渠）的通缉令。
立花宗茂
立花宗茂（日语：／ Tachibana Muneshige，1567年9月20日—1643年1月15日），日本戰國時代、安土桃山時代武將、江戶時代初期大名。高橋紹運與齋藤鎮實之妹宋雲院的長男，立花道雪的婿養子。妻為立花誾千代，側室為矢島八千子、繼室為葉室菊子、弟為高橋統增。豐臣秀吉讚其為「西國無雙」。
宗茂是晚年改稱的名字，幼名千熊丸、彌七郎、元服後改名統虎、鎮虎、宗虎、正成、親成、政高、尚政、俊正、經正、信正、宗茂、立齋。官位是從四位下侍從、飛驒守。大正4年（1915年）11月10日贈從三位。
立花宗茂 生涯
立花宗茂是吉弘鎮理的長子，永祿10年八月十八（1567年9月20日）出生於豐後國國東郡都甲莊長岩屋的筧城中的吉弘居館，嬰兒時期體格巨大，祖父吉弘鑑理因而取幼名為千熊丸。
永祿12年（1569年）因其父吉弘鎮理繼承高橋家（改名鎮種，後稱高橋紹運，以下簡稱紹運），年約3歲的千熊丸也因此移住筑前寶滿城，往後在山間接受紹運不時的體力鍛鍊以及合戰模擬。
當千熊丸6歲時，要求必須打敗比自己大四歲的人，打敗後，再打大六歲的，又打敗後，再找大八歲的，直到打敗大15歲的才告一段落，並且能輕易使弓射落10米遠的小鳥；文學方面，要求每看一本書便要去跟明白這本書的人反覆簡述其大綱，之後又進行背誦，直到能用書中的例子說服別人為止，另外讓千熊丸接觸外來事物如鐵砲和孫子兵法，也讓千熊丸學習自己有興趣的書道，更長於山野中熟習花草名稱用途，並臨時接受地形佈陣的問答考試，在如此教育下，千熊丸八歲便能拉開筑前一地所有的弓，辯論和見識也遠超過同齡人。並且由於生長之地近於筑前國際良港博多津，在常於商業交易的伯父吉弘鎮信的關係下也認識如島井宗室、神屋宗湛等商道茶人，由此學習茶道以及從中探知日本各大名的情勢。
立花宗茂 生涯
天正6年（1578年）12月，龍造寺隆信侵入筑前進攻寶滿、立花城，於《寬永諸家系圖傳》、《立花事實記》記述此戰以12歲之齡初陣。天正8年（1580年）2月2日，立花道雪率十時連貞於早良郡討伐支持龍造寺家的鄉士（傳聞此戰也是立花宗茂的初陣）。
立花宗茂 生涯
天正9年（1581年）7月27日，龍造寺隆信聯合筑紫廣門、原田隆種進軍至大宰府，並以筑紫廣門聯合秋月種實侵略筑前岩屋城，其父紹運與之對峙，而立花道雪另派家臣竹迫統種、薦野增時等將為游擊軍迂迴佈陣於緊鄰太宰府東側的觀世音寺，雖成功於第二次太宰府觀世音寺之戰擊退敵軍，但統種等立花家臣戰死甚多。同時於此戰中，立花高橋軍約5千在太宰府及觀世音寺東邊的石坂一地埋伏，紹運以弓、鐵砲、長槍隊分三段佈置於坂上，正面迎擊5千秋月軍，秋月先陣7百人受弓鐵砲的攻擊而退後時，紹運率家臣小島彌兵衛帶頭以3百人為先鋒突擊，手持大長刀左突右迴於千人的敵陣當中，此石坂之戰（第二次太宰府石坂之戰）為立花宗茂（此時名為高橋統虎）的初陣，於當時穿著萌黃色的唐綾縅鎧甲、頭戴銀色鍬形前立兜、腰配黃金鹿皮太刀、身背裝滿箭矢的弓筒並手握塗籠之弓、腳跨栗毛馬。此戰統虎率領3百人埋伏後，自率150兵力側擊秋月軍，奇襲箭射敵大將堀江備前更單挑壓制對方，並讓功給家臣萩尾治種（萩尾大學麟可）而討取了堀江首級，初陣便獲得了家臣的信任，並且如此優異的表現令道雪正式興起迎統虎為婿養子的念頭。
立花宗茂 生涯
同年8月，膝下無子的大友家重臣立花道雪，希望高橋紹運的長子高橋統虎（宗茂初名）能繼承立花家，起初紹運因為統虎優秀的資質和器量，以及身為高橋家重要的繼承人而拒絕，但是在道雪數度的懇求之後，統虎終於成為了道雪的養子。於8月18日，統虎和道雪的女兒立花誾千代結婚成為了婿養子而繼承立花家。
立花宗茂 生涯
同年統虎以立花繼承人的身分於11月6日，大友宗麟為了援助被秋月種實、問註所鑑景夾擊的家臣朽網鑑康（朽網宗曆），而受命隨道雪、紹運出陣，兩軍共率5千兵力再次對秋月氏的嘉麻、穗波一帶攻略，當立花高橋軍收到豐後的大友軍將於原鶴一帶迎擊秋月軍後，於回軍途中遭到秋月軍上野四郎兵衛、坂田勘解由左衛門實久以及豐前、筑前國人眾長野、城井、千手、杉約8千騎的追擊，立花高橋軍利用地形於八木山的石坂道的大日寺口埋伏，於大日寺前的潤野原反擊敵軍後又往南追擊至土師村，家臣小野鎮幸、薦野增時、大橋京林、新田鎮實、米多比鎮久、和仁統實、森下重一等奮迅討取3百餘人，兩軍的激戰使立花高橋軍損失3百餘人，秋月軍坂田實久等戰死7百60人，道雪的軍師大橋京林因此在當地建立千人塚。此戰是為潤野原合戰（許多史料因地名相同而常與上述第二次太宰府石坂之戰以及前二次嘉麻・穗波之戰互相混淆造成諸多誤記；秋月方史料則記為八木山合戰。第三次嘉麻・穗波・八木山之戰）。
立花宗茂 生涯
同年11月12日，立花山城東北方的宗教豪族宗像氏貞，其部分家臣不滿早先將部分領地作為色姬（宗像氏貞之妹色姬為道雪側室）的嫁妝給了立花，趁立花軍一面出戰秋月軍（潤野原之戰），一面以由布惟信、薦野增時、小野鎮幸、立花鎮實、內田鎮家、足立連安、十時連秀、安東連忠等立花家臣8百兵前往運輸兵糧不足的筑前東南邊境的鷹取城時，聯合秋月軍於13日半路偷襲（小金原之戰，立花家稱清水原之戰），此戰中足立連安連斬18人，而惟信之子由布惟次也以鐵砲狙擊敵大將河津盛長（河津修理進）立下大功，但隨後奮戰中身受13處重傷，最後在由布、小野、薦野、內田、十時等立花家臣以背日光於高處下山衝陣等兵法上正確的判斷，宗像方大敗，將領吉田貞辰、石松秀兼等人皆被討取殆盡，而宗像家的背叛觸怒了道雪，兩家之間的同盟因此破裂。
立花宗茂 生涯
天正10年（1582年）2月，因原田信種聯合秋月種實、宗像氏貞、筑紫廣門於筑前西南邊境的那珂郡岩戶鄉攻落大友方的山田兵部丞純規鎮守的砦（猫峠城），並且引起早良郡山門村的鄉士反叛暴動，3月10日道雪率由布惟時、內田鎮家平息暴動於歸路中與原田家臣籠野大炊助在生松原遭遇引發鐵炮戰（第五次生松原之戰），由於勢力眾多一時無法排除，且一方面立花軍在道雪於小金原一事無法息怒之下先於3月16日派小野鎮幸、由布惟信、內田鎮家侵攻宗像許斐岳城周邊的吉原、八並村（西鄉表之戰）作為牽制，4月16日才前往那珂郡岩戶鄉驅逐秋月、原田、宗像的約2千聯軍，此戰立花軍僅1千5百軍力分道雪、由布、小野三隊為本隊進攻，統虎和薦野率5百兵為伏兵，道雪本隊在危急之時因統虎的策略終於擊退原田勢，隨後讓統虎率薦野增時、立花成家、 小野鎮幸、由布惟時、立花統春、佐野統幸、顯孝寺存應共1千騎驅逐正再岩戶一帶的岩門庄久邊野築砦的原田勢武將笠興長3百兵，討取了1百50人並追擊至早良郡。
10月2日，秋月種實又趁隙攻下紹運領地的米之山城，紹運迅速出兵於當日隨即對戰秋月軍奪回了米之山城，道雪、統虎派吉田兼正援助紹運，追擊討取2百餘人。
立花宗茂 生涯
同年12月22日攻入宗像領地，侵攻宗像家至天正11年（1583年）3月16日的吉原口防戰討取了吉原貞安後又於4月23日攻落宗像家的許斐岳城，氏貞只能退往白山城，遂驅逐了宗像勢力，同時從屬於秋月家的香春岳城・龍德城主杉連並畏懼大友軍而投降。而宗像氏貞之妹，道雪的側室色姬則於隔年3月24日在立花山城中病死。
天正11年（1583年）1月期間，筑紫廣門數次於夜晚派兵侵擾博多區的立花寺一帶，2月4日，道雪以家臣竹原藤內配合紹運以伏兵擊退廣門3百兵，斬獲甚多。2月17日，筑紫廣門又再攻岩屋城，遭寶滿城之軍兵擊退。3月1日筑紫廣門又出兵太宰府，道雪與紹運共同抵禦，立花統春作為先鋒立下一番槍，立花鎮實、安東連忠皆力戰有功，再次擊退筑紫軍勢。4月8日，筑紫軍又潛入筑前那珂郡偷割青麥，立花軍先鋒竹原藤內與之對戰，接應主軍並行夾擊，又再次擊退筑紫軍。
據「石城遺聞」所收「博多某家記」於天正11年12月1日（「筑前志」載於11月11日）島津軍川上忠智率1千5百兵侵攻博多並放火，但遭大友軍擊退。
立花宗茂 生涯
天正13年（1585年）3月，在養父道雪、實父紹運出兵筑後之時，統虎以18歲之齡僅以千餘兵力守城。秋月種實見立花山城兵少便率8千大軍來攻，統虎對此決定率5百兵力分三隊夜襲秋月軍，原先家臣們皆反對以小軍勢出戰，應當以立花山城之堅固抵擋，但宗茂回答：「如果你們不想去的話也沒有關係，由我自己去擊退敵軍便是。作戰並非是由數量決定勝敗，而是要用出其不意的行動、奇策，如此一來將不會有不勝之事。」於是先以家老米多比鎮久率百餘名兵力繞到秋月軍後方，佯攻秋月家居城古處山城，引誘了秋月軍部分兵力追擊，這時統虎和家老薦野增時率1百50兵力以火計夜襲秋月本陣，造成秋月軍前後混亂，甚至自相殘殺。一方，家老十時連貞也隱兵於森林中率兵從側面突入，鎮久也繞回來夾擊，秋月方大敗損失3百餘人，後種實內通立花家臣櫻井兄弟暗中謀反，然而卻被統虎識破，平定了謀反的兩人，種實見內應失敗而改以小軍勢妨害耕作破壞農田等，但都被統虎逐次擊退，秋月軍遂放棄攻城狼狽退回領地。而此戰後也令原先有丟失城池覺悟的道雪和紹運鬆了一口氣，統虎也受到道雪的稱讚，不過卻受到紹運的斥責。而據《北肥戰誌》統虎更接著出兵筑前西邊，襲擊早良郡一帶之曲淵房助和副島放牛鎮守的飯盛城等龍造寺方的城砦，令週遭敵對勢力感到立花山城雖然道雪不在以及兵少，但仍有足夠實力應付敵勢的錯覺。
立花宗茂 生涯
7月21日，秋月軍再次進攻立花山城，於城下名子一地（即當年其養父道雪擊敗毛利軍的多多良濱之戰中的長尾一地）對戰，立花家臣井手度之率先衝入敵陣與敵單挑互刺而亡，安東俊信也戰死此役，但統虎仍將秋月軍擊退。8月8日，又以重臣立花家治（大村淡路全長）於豬野表擊退敵軍。9月11日，養父道雪病逝於筑後北野軍陣中。
天正14年（1586年），統虎的君主大友宗麟前往大坂晉見豐臣秀吉，希望豐臣家幫助大友家抵抗島津的攻勢，同時推薦統虎和生父紹運為豐臣家臣，大友筑前的領地因此於此時轉變為豐臣家。
立花宗茂 生涯
一方，島津軍為了統一九州而侵略肥前、筑前地區，於7月10日以島津忠長、伊集院忠棟等2萬兵力攻下筑紫廣門的勝尾城後，逐漸集結北九州各地豪族、國人的兵力至約5萬，統虎實父紹運於12日在岩屋城僅以763名兵將抵擋了島津聯軍攻勢，使其損傷了4千5百多人以及許多大將，拖延了近兩星期後，於27日終於全軍壯烈犧牲，28日統虎之弟統增鎮守的寶滿城也被迫開城，島津軍在處理筑紫、高橋兩家的人質後於8月1日準備圍攻立花山城，統虎則徹底抗戰，積極的出城使出游擊戰術，於8月1日出其不意攻下了島津軍先前降服的筑紫廣門的勝尾城，吸引島津軍來攻後又於4日放棄勝尾城佯攻高鳥居城，島津軍再追擊時又抄小路繞至島津軍後方奇襲其後方城池，使其拖延至14日才完成對立花山城的包圍，15日抵檔了島津軍第一波的攻勢後，又趁機偷襲島津軍本陣討取百餘人的首級，更令家老內田鎮家使出詐降之計拖延時間，8月18日擊退正在岩戶一帶準備軍糧的原田信種軍勢2千餘兵討取7百人，20日更奇襲島津軍的援軍秋月種長2千兵使其傷亡4百餘人。終於，大友家等到了豐臣秀吉從毛利家派來的援軍，使的島津軍被迫於24日從立花山城撤退，而統虎並沒有等待援軍，隨即率1千5百名兵力追擊島津軍至筑後川討取了數十餘首級，接著兵鋒一轉攻下了星野吉實、星野吉兼的高鳥居城，又以家臣小野茂勝執行火攻，從秋月方守將桑野實勝手中奪回了父親的居城岩屋城接著亦取回寶滿城。10月3日，統虎被秀吉給予「九州之一物」的感狀並被評價為「剛勇鎮西第一，忠義鎮西第一」（），這時統虎年僅19歲。
立花宗茂 生涯
這段期間，擔任「筑前軍事總指揮」掛名統率如毛利輝元、吉川元春、小早川隆景的數萬大軍，協助毛利軍進行北九州的軍事行動。
天正15年（1587年），在豐臣秀吉的九州征伐中，於4月初作為西路先鋒軍先於秀吉本隊南下接連攻落肥後南關、山鹿、小代、隈本、相良、阿蘇、合志竹迫城、赤星菊池郡、有動宇土城、和仁玉名郡等地，當中和仁親實與邊春親行委託統虎提出降伏，統虎於是上呈秀吉，但當時的秀吉因為接連攻陷城池之勢不打算理會和仁及邊春的降服，統虎以：「既然自身答應了對方的請求，若無法達成將有損武士信義之面目，不如將自身殺了。」迫使秀吉答應此事。
之後再度為先鋒進軍薩摩，於4月27日攻落島津忠辰的出水城，又南下至川内擊退島津忠長，並救出被捕為人質的弟弟高橋統增夫婦，5月8日，島津義久因日向根白坂之戰戰敗而前往川内泰平寺正式降伏於秀吉，宗茂代秀吉前往伊集院、祁答院、入來院接收人質，後又率先進軍大口城包圍仍不降的島津重臣新納忠元，迫使其投降，九州終於平定。戰後於6月25日，秀吉因功給予筑後柳川8萬石（後於天正18年到19年間的檢地結果補正為9萬8百87石）的領地，從大友氏獨立出來成為直屬大名。
立花宗茂 生涯
同年8月7日，在宗茂的通知下秀吉知曉了佐佐成政移封後的肥後發生大規模的國人一揆動亂，9月5日，因其勢力猖狂決定動用九州各大名的兵力鎮壓，以筑前久留米小早川秀包為總大將，肥前鍋島直茂、龍造寺政家、筑後立花宗茂、高橋統增、筑紫廣門，甚至毛利家的安國寺惠瓊也加入討伐。
立花宗茂 生涯
9月下旬，宗茂起初率1千2百兵力（包含其弟高橋統增3百兵力；一說合立花家與力的三池軍則達至2千8百、3千）南下救援兵糧不足而被一揆方的敵將有動兼元包圍在平山東・西付城的佐佐成政軍，由於先前鍋島、安國寺惠瓊軍皆救援失敗，宗茂收集情報檢討了鍋島、安國寺兩軍皆是軍隊在前輜重在後，遭到埋伏於竹林中的敵將大津山出羽守襲擊後方以致失敗之故，令軍兵間穿插輜重隊，將兵、軍馬也配備救援物資以及兵糧彈藥，組成了互相支援、確保輜重的軍勢，並以小野鎮幸率一隊於夜中早一步潛入竹林反埋伏，另外以輜重隊引誘出大津山的軍勢時以弓、鐵砲進行背後奇襲，後分三隊反轉回攻其城砦南關城（藟嶽城），十時甚右衛門連久與中島六郎兵衛討捕了大津山出羽守，一方面則趁隙以第二隊輸送兵糧，前往大原口一帶的平山東・西付城，此時該城遭到隈部親永的大將有動兼元的包圍，宗茂率第一隊3百人以弟弟統增及米多比鎮久使用騎馬鐵砲作先制攻擊支開隈部軍後，第二隊便趁隙運送兵糧，運完後加入戰鬥從側面攻擊持續往北攻向隈部軍的山鹿郡城村城（有働城），城外的隈部分隊來援後第一、二隊又退後引誘，此時第三隊又進行兵糧運輸，完成了救援佐佐成政的任務，立花軍因此退往背後的山間，又以長槍隊引誘出城村城中的有動志摩、有動左京等率軍追擊越過大原口至永野原，有動兼元雖看出是陷阱要求其子有動志摩回軍卻為時已晚，此時立花軍又一舉反轉進攻討取有動志摩，隈部軍遂崩壞退散（傳聞這一系列戰事中，宗茂運用了騎馬鐵砲和車懸，被稱為「火車懸」的戰術。）
立花宗茂 生涯
立花軍進入平山城後，隨即遭到一揆聯軍隈部家的有動兼元及邊春親行、和仁親實、大津山家稜共3千兵力的包圍，並且兼元分三隊在主要道路埋伏，宗茂對此利用先前雇用來運送兵糧的人夫30人，先讓他們離城並放出：「立花軍因敵勢眾，等到明日肥後佐佐援軍來援才會出城。」的假情報，令有動聯軍鬆懈後分三隊，以由布惟信為先鋒隊3百兵奇襲使聯軍其中二隊總崩並突破至肥後三加和的平野立尾一地，此時在山嶺上的聯軍以鐵砲從兩旁攻擊宗茂自率的5百本隊，再次突破後，和仁、邊春、大津山三將已從中、左、右三方待伏，有動軍也從後方逼近形成夾擊，此時宗茂本隊進退不能與聯軍鏖戰，聯軍中有動家臣如戶上大里之助、鹿子木親俊、福島杢之助及其郎黨30餘名，以及大津山家臣大和豐前守率部眾20騎、有動兼元親族有動下總守及隨從等80騎，皆因宗茂顯目的軍裝爭相來討，立花方內田鎮家、立花統春、十時連貞、十時惟道、十時源兵衛、安東幸貞、安東範久、森下釣雲、原尻鎮清、森下規寬、後藤虎種等20餘將也相應前往拔刀對決，兩方各將領遂進入肉搏亂戰的狀態，此時宗茂單手持大長刀於馬上接連斬殺7人，突然敵將有動下總守以槍刺擊宗茂左腕，宗茂順勢借力使力摑住長槍將有動下總守拉至自己的馬鞍上將之討取，此舉遂形勢逆轉，立花先鋒隊由布惟信、十時惟由突破正面的和仁軍後回軍，第三隊也在小野鎮幸率領下來援，形成反將聯軍包圍的態勢，宗茂本隊遂奮勇突破，聯軍潰敗。
立花宗茂 生涯
之後立花軍突然改變方向沿著街道攻落一揆方的出城，俘虜了人質並將其示於城上、自軍前，一揆方因親友被俘無法攻擊，立花軍遂以此瞬間攻落7處城、砦，最後於傍晚時分到達南關城近鄰的太田黑城（神尾城），因大知越前守的軍勢在此處待伏，且道路狹隘，宗茂將軍勢帶往左側的森林中，儘量拉開至城方弓箭射不到的地點，引誘右側的城方5百兵出城後，以小野鎮幸、十時連貞3百兵反轉軍勢迎擊，並且由布惟信率郎黨20餘人越過堀、木柵立下一番乘殺至二之丸，大知越前守率50騎迎戰，最終池邊永晟討取了大知越前守，立花軍遂越過肥後南關至筑後北關終於得以回軍柳川。結果宗茂在此戰事創下了一日連戰13場，攻下7個敵砦，討取敵兵650餘人的輝煌戰績。之後又和九州各大名包圍和仁三兄弟的田中城，城中除了和仁親實、親範、親宗外還有其妹婿邊春親行共9百餘人，在小早川秀包為總大將的情況下，秀包以二重之柵將城池包圍，約二個月後邊春親行因為安國寺惠瓊的謀略而謀反，12月5日遂攻下田中城，並且在此戰中，立花宗茂和小早川秀包合力殺退號稱人鬼的猛將和仁親宗，自身更討取其一族之和仁中務少輔。然而由於先前在九州征伐時期，和仁氏曾委託立花家降伏於豐臣，有過信賴關係，宗茂在此戰後保護了和仁兄弟中的次男和仁統實，並令他成為家臣小野鎮幸的義弟，保住了和仁氏的血脈。
立花宗茂 生涯
隨後宗茂和佐佐成政、安國寺惠瓊等於12月26日攻下了隈部親永的城村城，隈部一族與家臣150人暫時為宗茂所收容，於隔年被豐臣秀吉下令處死，宗茂為了隈部一族的武士名譽，於5月27日在柳川城的「黑門」挑選手下12人與隈部一族12人（一說隈部方是精銳20人）單挑，被稱為「黑門放討」。結果隈部方自親永以下全員光榮戰死，擔任監察役的淺野長政目睹過程後在震驚之餘當場佩服其氣慨，而秀吉聽聞宗茂的做法，便說："真不愧是立花"（さすがは立花である）。
並且在這時期因為和小早川秀包時常擔任先鋒的緣故，宗茂認小早川隆景為義父，和小早川秀包結為義兄弟，並和秀包一同受領羽柴姓、從四位下侍從的官位，人稱「羽柴柳河侍從」並賜姓豐臣，成為第一批秀吉的譜代衆。天正18年（1590年）參加由秀吉響應的小田原征伐，2月1日秀吉在一次大會中於諸大名的面前稱讚「東有本多忠勝為天下無双的大將，西有立花統虎為天下無双的大將，為東西一雙的名將」（）。後於岩櫬，江戶地區參陣。
立花宗茂 生涯
文祿元年（1592年）負擔2千5百人的軍役參加了文禄之役。和小早川隆景、小早川秀包、筑紫廣門、實弟高橋統增等一起組成第六大隊，負責攻略朝鮮西南方的全羅道。宗茂於出戰前製作約4~5百個以上的金箔押桃型兜給兵將佩帶，此種兜可說是立花家的一項招牌，並且甲冑具足等軍裝多有金色裝飾，可謂金備隊（金甲兵）。
宗茂於6月進軍到了漢陽（即今日的首爾），於南大門佈陣，此時漢城西北20公里處有朝鮮軍。約7千人建築山寨阻止日軍行進，蜂須賀家政和有馬晴信等將皆受到敵方弓箭隊的攻擊，宇喜多秀家急令宗茂前往驅逐，在此宗茂於6月26日前往偵查，得知山寨附近茅草繁茂地勢不平且多岩石，不利乘馬行動。當晚宗茂決定派人夫先行刈草，此舉於翌日引起敵軍懷疑，晚上又再度刈草，並將千餘人分三隊潛伏，結果引誘出山寨中的朝鮮軍2~3千人，宗茂命令自軍靜待敵軍深入後再出擊包圍，朝鮮軍頓時混亂撤退，後聯合寨中兵力三度反擊，此時立花家侍大將立花成家、由布惟次率隊討取3百餘人，之後宗茂將山寨周圍的各處屋敷點火，配合風勢助長大火並利用煙燻出寨中的朝鮮軍，追擊討取7百餘人。
立花宗茂 生涯
之後宗茂等第六大隊面對全羅道的朝鮮義軍，於7月9日第一次錦山之戰，援護小早川隆景擊滅了高敬命。8月9日於梁丹山擊滅再度攻來的南平縣監韓楯5百兵，18日第二次錦山之戰又再次援護隆景擊滅趙憲、僧將靈圭以及海南縣監邊應井等朝鮮軍。在這之間於7月16日第一次平壤之戰也傳聞與黑田長政、大友義統北上支援小西行長擊破明軍祖承訓、史儒。之後宗茂維持了全羅道入口的錦山、茂朱等據點，隨後又北上京城參與軍議，於12月改往駐守平壤南方的牛峰。
文祿2年（1593年）1月2日小西行長於第三次平壤之戰遭到明軍的猛烈攻勢而慘遭大敗，日軍各部匆忙援救小西軍並由北部南撤至京城，此時宗茂駐軍於平壤南方的牛峰，於1月10日北上救援小西軍的行動中和其弟統增共3千兵一起在龍泉山城外配合城將黑田二十四騎之一的小河信章（小川傳右衛門）的鐵砲攻勢，宗茂和統增分兵五隊潛伏，敵軍因而混亂撤退，此戰立花、黑田家稱為龍泉（城）之戰。
立花宗茂 生涯
同年1月25日於碧蹄館之戰前夕，明、朝聯軍偵查隊查大受、高彥伯與日軍偵查隊加藤光泰、前野長康所部遭遇，日方損失60餘人撤退回報明軍進逼的消息，日軍陷入籠城或出戰的議論中，這時小早川隆景讚美「立花家的3千士兵足以抵擋他家敵軍1萬」（立花家の３千は他家の１万に匹敵する。太閤殿下もそうされるだろう）激勵各軍出戰。因此於26日，宗茂與其弟統增做為先鋒隊一號隊以3千兵力於清晨時分，早於其他日軍率先獨軍北上，於碧蹄館南方的礪石嶺派出家臣十時惟由、森下釣雲進行偵查後，依池邊永晟之提議將自軍分三隊，面對明軍先鋒隊查大受的軍勢以十時惟道、內田統續等率5百兵為前鋒，使出「示弱之計」引誘敵軍進攻包圍，並以鐵砲集體速射、投槍乘入戰法、側面奇襲，將明、朝鮮數千聯軍逼往北方至碧蹄館，期間甚至在敵軍面前果敢的食用午飯；午後在小早川隆景等日軍的集結後再度開戰，此時面對其他將領如毛利軍和宇喜多軍相爭為先鋒的請求，宗茂答應並對家臣說：「不管哪一軍的勝利都是日本的勝利，不需要爭這種虛名。」。隨後移陣隱兵於明軍右翼的山上，見機出戰先命部將立花成家率鐵砲隊速射三回後，以「示強之計」突然立出多數軍旗並擊鳴戰鼓，全軍舉起長槍拔刀反射日光令敵兵敝目，一舉斬入突擊進至明軍本陣處，完成小早川隆景的包圍戰術，和突擊明軍左翼的小早川秀包、伏擊出戰的宇喜多名將戶川達安一同逼退明軍。
立花宗茂 生涯
此戰宗茂於午後的作戰中再度出其不意從左方奇襲明軍右翼，從山丘上如飛將般衝進敵陣，兩手各持長刀長槍單騎連斬15人，全軍斬獲數千首級，戰後秀吉給予感狀，褒稱宗茂為"日本無雙的勇將"（），加藤清正當時於安邊府聽聞戰況之際也曾說「先鋒必定是立花宗茂」，亦收到日軍諸將讚賞、祝賀的書信。此戰立花軍於二次突擊中，侍大將十時惟道，一族之旗本武士戶次鎮林、旗奉行池邊永晟、金甲隊先鋒隊長小野成幸及安東常久、與力眾小串成重及小野久八郎戰死，包含雜兵損失近500兵力。
立花宗茂 生涯
同年6月，日軍計劃再次攻擊晉州城，然而城北方的星州一帶有明軍劉綖以及周邊其餘明軍共約3萬餘分散駐屯於各地，且宜寧一帶有朝鮮軍金命元等率領5萬餘集結，13日朝鮮軍前往晉州城東方的咸安為援軍打算攔截日軍，宇喜多秀家得知後於軍議中接受了宗茂和小早川秀包的自告奮勇，令二人率4千兵力於13日前往咸安偵查，宗茂以2百疑兵做偽退誘敵引誘敵軍，敵軍極度警戒並且陣勢堅固無法夜襲，14日早朝更加退後軍勢時終於引出朝鮮軍7~8千騎，宗茂和秀包將軍隊分5隊伏擊破之，後朝鮮軍第二陣1萬七7~8千人到來，秀包先率千餘人做先制攻擊後和宗茂8百餘人輪留上陣作波狀攻擊，此時家臣森下釣雲和其弟森下規寬持長刀率所部奮迅斬入敵軍陣中，鼓舞了立花將士，立花軍第二陣小野鎮幸和丹親次又突擊敵軍，在森下規寬奮勇戰死後，立花軍以小野鎮幸、森下釣雲為先陣、宗茂和其弟高橋統增為後陣，聯合小早川秀包軍合作縱橫於敵軍第二陣中將之擊退，遂使朝鮮軍出走咸安城退守鼎岩津後無心再戰於15日撤退往全羅道的全州，部分朝鮮軍以金千鎰為首等7千兵力逃往晉州城。
立花宗茂 生涯
日軍因此得以從昌原、金海發兵陸續往西通過咸安、宜寧等地至晉州城，然而雖於29日攻下金千鎰、黃進、徐禮元等朝鮮7千兵力和5萬3千難民所防守之晉州城，並於7月5日~7日進擊全羅道求禮、谷城，但因南原城難以攻略而於9日撤退，晉州城也在此後因日軍改往南部沿岸築城而進行破棄。
後同年9月2日，做為小早川秀包軍先鋒的問註所統景、問註所正白兄弟於晉州城西南方20餘里的河東郡攻略朝鮮牧使所防守的城池時遭遇明將劉綖來援，兄弟與之奮戰激鬥仍不敵先後戰死損失數百人，立花宗茂為援救小早川軍而前往與劉綖軍對戰，劉綖軍不敵敗退往晉州城。
文祿3年至4年（1594年~1595年）由於明、日處於議和階段，宗茂和小早川隆景等第六大隊於朝鮮釜山南部建築城池，是為龜浦倭城。宗茂因為小早川隆景途中回國養病，因此負責了後半的建築工事，並且接應軍糧的輸送。1595年回日本，伴隨著領地異動以及朝鮮戰功加增了約4萬石的俸祿，隨後於「文祿檢地」中測得柳川藩為15萬石，但經過重複計算最終測出為13萬2千83石，負擔軍役人數比之前倍增到5千人。
立花宗茂 生涯
慶長元年（1596年）受領秀吉賞賜的京都聚樂第中一棟豪華的住所，與妻誾千代共同前往居住，但不久後在秀吉擔心宗茂無繼承人的情況下以細川忠興引薦了矢島秀行（傳足利義昭過繼給近江矢島氏之子）之女八千子為側室，更提拔八千子之弟矢島重成為立花家老，誾千代為此憤慨因而和宗茂分居，移往柳川城南方邊境的宮永居館。
慶長2年（1597年）2月21日再次出征朝鮮的部署書狀中，最初預計讓宗茂以5千兵力鎮守安骨浦城，並和小早川秀包擔任小早川秀秋於戰事前期的輔佐役，與弟弟統增、筑紫廣門4人於3月28日的秀吉命令書狀中加入釜山的守備。7月14日與部分重臣從對馬島出發經過唐島(巨濟島)再次踏上朝鮮土地。9月16日，日軍諸將於井邑軍議中決定讓毛利勝信接替宗茂駐守釜山，宗茂預定移往島津、鍋島駐守城之間的某一城(尚未決定) ，推測暫時分兵駐守安骨浦城、南海。
立花宗茂 生涯
12月22日，加藤清正被明軍包圍在蔚山城（第一次蔚山城之戰），戰鬥期間中一部分明、朝鮮軍趁日軍大部離開釜山本陣援救蔚山之際，打算偷襲釜山而進軍至般丹一地。宗茂接到宇喜多秀家的急令而從救援蔚山城的部隊中選出精銳8百人，此戰在嚴寒雨天以及視線不佳的情況下進軍，曾有家臣泣言：「如此濕冷、視界不良，還是等白天再出發吧。」宗茂卻說：「少兵才可能在夜中勝戰，若是讓敵人知道我軍勢少將無勝機。」；宗茂在午夜到達般丹後進行偵查，掌握了風向發動火計並將8百人分3隊，自率3百人再下風處夜襲包夾明軍，斬首7百餘俘虜1千6百餘人，是為般丹之戰。後宗茂比救援蔚山城的日本諸軍遲了兩日從釜山浦出發，翌年1月2日未明到達西生浦城與眾將合流參加軍議。4日，宗茂做為應援隊在吉川廣家一馬當先突入明軍之後從側面進行突入追擊，與黑田長政、小早川等日本諸將一同擊退了明、朝鮮軍。
立花宗茂 生涯
慶長3年（1598年）3月13日、18日的秀吉命令書狀中，確定宗茂、小早川秀包、筑紫廣門、高橋統增4人正式進駐固城守備，8月25日秀吉又調動部署，小西行長、島津義弘、加藤清正、毛利勝信、立花宗茂、高橋統增、黑田長政、鍋島直茂等轉進守備釜山。小早川秀包、筑紫廣門、寺澤正成則於對馬豊崎戒備。
明朝廷方面，叫回攻略蔚山城失敗的楊鎬，新增兵力給於劉綖、邢玠並調派水陸約15萬軍力進朝鮮，9月以麻貴為東路攻蔚山、劉綖為西路攻順天、董一元為中路攻泗川、陳璘為水路四軍各號稱5萬的軍勢南下進攻。這時因為五奉行等重要軍監回日本處裡政務，剩餘的日軍集結在釜山的會議中無法決定如何抗敵，並且互相忌妒戰功，在如此情況下，宗茂說了：「一日拖過一日城池被攻陷將是早晚之事，若是將日軍最右翼的蔚山城保住，那麼泗川之敵兵也會因此有壓力而無法專注攻城，將這二處控制住的話，那麼順天之敵自然也將退兵。我立花軍願當此趨敵之軍。」此時身為日軍總大將的小早川秀秋聽後說了：「蔚山的援軍由立花擔任是良策阿，即使失敗損失僅3千的立花軍，對我軍來說也是無關痛癢。」宗茂也清楚秀秋說話不懂事故因此並無怒言，而是準備出兵。
立花宗茂 生涯
9月21日明將麻貴率明朝鮮聯軍2萬9千5百人由慶州出發，22日將加藤清正7千兵力圍困在蔚山城。立花軍從釜山出發沿路偵查進擊至離蔚山西南方數十公里處的元瀆(濆)，此時有如孫子兵法「難之如陰」一般，乘著早朝的濃霧，宗茂果敢的率1千人分二隊對戰明軍先陣的5千人，自身先率5百人做先制攻擊再以後陣5百人用鐵炮擴展攻勢，斬首7百餘，追擊之時，家老小野鎮幸問：「我軍寡勢若深追可能危險，該如何？」宗茂回答：「若不追可能被識破我軍勢少而反遭包圍，我們只要讓敵軍亂了步伐，追擊至前方的森林即可。」，後令將兵休息搭起陣營，將抓到的四十餘名俘虜解放散播假情報回去，此時家臣不明而問：「如此敵方不就知曉我方兵少？」宗茂答：「這是計略，讓敵軍知道我軍數少必定來攻，那時便可設伏將之痛擊。」因此於半夜起營火設假營故意讓明軍夜襲，並看破明軍的長蛇陣，將自軍1千兵以2百分5隊隱兵於兩側，以暗號密語確認自軍，待敵軍深入後，以「動如雷震」之氣勢使伏兵盡出並用分斷包圍、游擊戰術擊退敵軍1萬人，斬首5百餘。26日清晨進軍至全澄。後在樹林中豎立噓旗示威，麻貴見到自軍與之交戰二次皆敗的金兜立花軍勢且不明其兵數，為防前後夾擊而逐次撤退，但加藤清正見明軍突然撤退於是率5千軍力追擊再破明軍，而後清正知道原來有立花軍的來援且僅1千人後，便當面讚美宗茂為"日本軍第一勇將"。
立花宗茂 生涯
最後於日軍撤退時，在宗茂的號召下，一方面於固城集結弟弟高橋統增、小早川秀包、筑紫廣門、寺澤廣高等共7千兵力，先是前往受敵海軍包圍的泗川倭城外海，由宗茂的軍船為島津軍突破一處包圍後，島津義弘亦出海突破另一方的包圍，一方面連絡到宗義智共同集結軍勢，1萬1千日軍分乘軍船5百艘隨立花軍援救被海陸圍困在順天城的小西行長，途中於露梁海戰和明、朝鮮水軍的李舜臣、陳璘等激戰。
日軍此戰成功令小西行長脫圍，此時立花軍擔任日軍殿後，使主力軍艦退回釜山，並且援護其他日軍先回國。
據島津家臣川上久國所著《泗川御在陣記》載，此戰宗茂將立花、高橋軍之船艦繫於南海島，晚間配置水手於櫓、屋倉留意敵軍，果於夜明之時最先查知明、朝鮮水軍來襲而進入交戰，此戰立花軍將靠近的敵船兵投往己方的船斬殺，故立花軍幾近無人傷亡，又相對於高橋統增的軍兵往返於敵船，島津家的士兵少有能回到友軍的兵船，戰死負傷者眾多，戰後宗茂獲得朝鮮船60艘，並將其利用助日軍回國。
最後宗茂於年底11月26日才和小早川秀包共同突破明、朝鮮軍的海上封鎖為最後回日本的軍隊。
立花宗茂 生涯
慶長5年（1600年）關原之戰時，宗茂拒絕了德川家康的戰後給予50萬石的勸誘，只為了報秀吉的恩情而率4千兵力加入西軍。關原開戰前夕，原為西軍的近江大津城主京極高次突然率3千士兵叛變籠城，主將石田三成命令毛利元康、宗義智、垣屋恒總、宮部長房、增田長盛及豐臣黃母衣眾郡宗保等餘9月7日率先前往大津城，然而元康從9日開始至11日的攻勢受到頓挫，因而調派毛利秀包（小早川秀包）、筑紫廣門等和宗茂一同前往攻擊，共1萬5千兵力包圍了大津城。
9月11日晚至12日凌晨，宗茂預知敵軍的夜襲，無損一兵一卒將其擊退，家臣十時連貞還捕擄了敵將丸毛萬五郎、箕浦備後、三田村安右衛門三人。12日，攻城諸將於軍議得出結論，對於兵糧彈藥皆充足的大津城，不宜長期包圍而適合速攻，開始進行填埋大津城的外壕。宗茂則分兵1千佈陣於城東的濱町口，發揮了養父道雪的發明「早合」，將火藥和彈丸混合塞入竹筒準備數份，省略了填彈步驟，使的立花軍的鐵砲能比他家的鉄砲隊使出3倍速以上的銃擊，配合挖堀現代戰壕土壘讓士兵在其中互相援助填彈、擺設竹束以抵擋城方的鐵砲攻勢，其猛烈攻勢甚至令城方關閉了射擊口。
立花宗茂 生涯
13日，西軍完成了大津城外濠的填埋，宗茂的家臣立花成家、內田統續等進行破城及攀越城壁、由布惟貞率先殺入城中立下一番乘的戰功，接著中江新八、清田正成等亦跟上斬敵攻陷三之丸，至黃昏又攻陷二之丸；另一方面立花軍在長等山配置大筒對城內進行猛烈的砲擊，使城方的京極軍感到難以防禦。
9月14日，毛利元康請來高野山的木食應其上人及新庄直忠做為使者勸降京極高次，然而高次依然擺出徹底抗戰的態度，於是宗茂親自書寫保證其性命的書狀，並讓家臣世戶口政真以矢文射中大津城中的高次馬印，高次通過了書狀內容了解到宗茂的誠意，加上周圍勸說之下終於同意投降。宗茂讓一族之立花政辰前往大津城做為人質，翌15日早上高次出城進入園城寺剃髮，被送至高野山出家。
可是宗茂接管大津城的同日，西軍卻也在關原戰敗，遂放棄了大津城。撤退期間遇到西軍殘兵正打算燒毀通往京都和美濃交通要道的瀨田唐橋，企圖延緩東軍的進軍速度，然而宗茂卻止住了這樣的做法，說了：「這座橋是為交通要道，不僅是軍隊連對人民而言也是重要的道路，燒毀了豈不連人民也受苦！？我軍即使不燒毀這座橋仍有伏見城的守備能拖緩敵軍！」
立花宗茂 生涯
撤退到大坂城後，宗茂對毛利輝元提出在大阪籠城對抗東軍的計畫，可是輝元卻已答應家康的勸降而拒絕，宗茂憤而領軍回柳川。途中遇到有如殺父仇人的島津軍只餘約80人一同等待乘船，立花家臣有人提議不如趁機報殺父之仇，然而宗茂卻斥責說「趁其不備而討殺乃是武家之恥！」，並對島津義弘聲明「你我兩軍現在都是豐臣軍，我不會計較以前的仇恨，請安心登船吧！」義弘則向宗茂提出一同前往薩摩抵抗東軍的提議，但是宗茂卻回答：「放棄自身城池，前往他人的領地作戰在立花家訓是不允許的。」義弘因此由衷佩服宗茂，並且回領地後派出重臣新納忠元率一萬兵力往柳川為援軍（但是柳川開城3日後才到達）。
10月，宗茂回歸柳川後隨即遭到途中叛變到東軍的鍋島直茂3萬2千大軍的侵攻，而黑田孝高（黑田如水）也在一旁打算坐收漁翁之利。領地遭到侵入而不還擊是武士的恥辱，但是天下大勢已趨向家康，親自出陣對抗的行為等於不服家康，實為不智之舉，因此宗茂為了武家的意地以及對家康表示臣服，自己只坐鎮在城中運籌帷幄，指揮1萬3千的兵力，在柳川領地周邊的城砦和河口配置了堅固的防衛線，並命家老小野鎮幸為總大將率家臣團出戰，於15日派出小數部隊驅逐部分鍋島軍先取得的了局地戰小勝。
19日，立花成家率2百輕兵出柳川前往其領地城島城進行偵查，遭遇鍋島軍的先鋒3千軍勢，在距離十町的地方發放鐵砲，鍋島軍措手不及被擊殺27人，成家遂退兵，後前往水田口防備、觀察黑田如水軍的動向。同日鎮幸率3千餘兵力往北前往江上村，嘗試放出輕兵引誘鍋島軍開戰，但鍋島軍並未應戰，直至日落小野撤退。20日鎮幸僅以1千3百兵力於江上八院一帶對陣3倍於己的鍋島軍先鋒隊約3到5千兵力，雖然鎮幸的與力松隈小源誤傳軍令，使立花軍先鋒激昂擅自開戰，仍然衝破鍋島先鋒軍12段軍陣中的9段至鍋島本陣五反田，然而以立花統次為始，為了救援以必死之勢突擊的先鋒安東範久、石松政之而率第二陣斷後的立花鎮實和其次男立花親雄（善次郎‧17歲）、新田鎮實、第三陣的年輕武者十時惟久（新五郎‧16歲）、安東幸貞因部分後陣的友軍矢島重成、千手喜雲未能接著出戰支援皆陸續戰死，鍋島軍則發生先鋒鍋島茂賢命危，返回先鋒軍本陣五反田才得以收拾軍勢的情況，可說是軍勢大亂憑人數優勢作戰。雖然鍋島軍包圍鎮幸的本陣，但在鎮幸拼死奮戰下不致被殲滅，最後本在戰場西方監視黑田軍動向的立花成家率3百兵力側面奇襲混亂了鍋島軍，一方面掩護鎮幸使立花軍不致於潰走。
結果立花方損失3百餘人，鍋島軍縱使數倍於立花軍仍付出2百餘人的犧牲者，因此畏懼精強的立花軍而不敢再近逼柳川城。
21日宗茂派出十時惟種、清水連元、足達勝右衛門等應戰從柳川北方的支城蒲池城來的鍋島軍之挑戰，斬獲數人。
之後因為黑田孝高、加藤清正率軍加入柳川城的包圍而轉為籠城，且宗茂受到好友加藤清正的說降，在與重臣連番考慮下，宗茂因為顧慮到柳川領民的安全，終於開城交出城池。
關原之戰後宗茂被改易成了浪人。面對欣賞宗茂器量的加藤清正和前田利長的仕官勸誘，都被宗茂拒絕了。宗茂受加藤清正的好意於肥後玉名郡高瀨的清源寺當了一陣子的食客後於慶長6年（1601年）7月入秋後帶著家臣共約20人前往京都，於翌年3月到達妙心寺依附立花道雪義子戶次茂庵所認識的吳服商富士谷紹務並暫住於大德寺大慈院，慶長8年（1603年）秋離開京都於12月到達江戶，本多忠勝因當年共受豐臣秀吉讚賞之故，安排其暫居高田寶祥寺。
終於對其才能感到可惜的德川家康於慶長9年﹝1604年﹞2月透過本多忠勝招喚宗茂，於7月25日揭見家康受任將軍幕府的御書院大番頭(將軍的親衛隊長)領5千石，慶長11年（1606年）1月3日家康打算給宗茂陸奧棚倉的領地，但因將軍之位已讓於德川秀忠，因此於9月上旬宗茂會見秀忠後，於11月11日正式給予陸奥棚倉1萬石復歸大名身分，更於慶長15年（1610年）7月25日加增至3萬石。
家康極其畏敬、賞讚宗茂，曾於二条城上洛之際，與本多正信對話時說了；真是能與武田信玄、上杉謙信、織田信長等名將比肩啊。正信詢問家康是對誰如此褒讚，家康便回答是如今天下聞名的立花宗茂。「信玄、謙信、信長等の名だたる武将と比肩して。家康公の仰に、天下に隠れなき立花宗茂が事よと宣ふ。」（翁物語）
大坂之役的時候家康因擔憂宗茂的武勇智謀和統率能力會為豐臣家效力而盡力的勸說宗茂，宗茂並在大阪冬之陣於大阪城西北的天滿川濱筋口參陣，大阪夏之陣更成為德川秀忠的軍事顧問和旗本大將，預言應驗了秀忠不聽建議，率軍獨斷的突出將會遭到豐臣方大野治房突襲，還預言中了豐臣秀賴並不會親自出馬作戰的戰況；後隨本多正純等人參與天王寺口抵擋突破德川軍數陣的毛利勝永的攻擊。
因這些功勞於元和6年（1620年）11月27日奇蹟似地得以回歸舊領筑後柳川藩，獲得11萬9千6百石，完成了復歸柳川大名的心願，不同於丹羽長重等僅是回復大名的身分，是日本史上唯一領地改易後還能回復舊領地的人。
晚年也擔任第三代將軍德川家光的相伴眾，為其說明戰國的物語故事，而德川家光也讚美宗茂為「真正的武人」。
寛永14年（1637年）爆發島原之亂，宗茂在戰事後期被任命前往輔佐總大將松平信綱，負責戰略面的指揮，預言了敵兵偷襲奪糧的行動並做出預備措施，並且於有馬城（原城）攻城時展現了昔日的勇姿，參陣的諸大名以「武神再臨」讚嘆當時的宗茂。
寛永19年（1642年）於江戶下屋敷因胃病死去，享壽76歳，法名「大円院殿松陰宗茂大居士」葬於江戶下谷廣德寺，之後移葬柳川藩福嚴寺。
天明年間和養父道雪、妻誾千代一起被後代祀奉在柳川境內的三柱神社，文政3（1820年）6月8日年受贈神号「松陰靈神」。作為武神軍神、水利・干拓・開田・郷土繁榮・蘇生之守護神，其寺社以其過往功績也被認為是祈願必勝・就職・二度就業・復活之神社而受人們崇敬。
立花宗茂 才能
宗茂在領受柳川13萬2千石後，以五位重臣分配鎮守柳川城南北的支城，分別為小野鎮幸領蒲池城、薦野增時領城島城、由布惟信領酒見城、米多比鎮久領鷹尾城、立花鑑貞領安武城（後改領松延城），另有城島城支城海津城由增時之子立花成家、松延城支城今古賀城由鑑貞之兄立花鎮實鎮守，安置了堅固的領地防衛線。從1587年到1600年之間進行基本的檢地外，將已經沒有戰略用處的砦和地侍的居館拆除轉為田地，將荒野開拓開墾，也從事柳川城池的基本修建以及水堀河道的基本改建規劃，並修建橋樑，柳川領地內有名的欄杆橋「疑寶珠」便是在當時完成。
期間也對柳川附近令人民苦惱已久的水患問題做出整治，柳川週邊的矢部川以及其支流於此時因宗茂的治水工程而有了基礎，並連帶拓展農業開墾地以及漁業發展地，宗茂更在朝鮮回國期間帶回朝鮮松木二十株種植在矢部川沿岸，被稱為「朝鮮松原」達到鞏固河道之用，亦帶回朝鮮人蔘幼苗株栽培種植，並將能食稻草害蟲的「朝鮮烏鴉」帶回領地野放，如今已成保育類動物。另外還傳回朝鮮舞蹈「獅子舞」以及帶回朝鮮陶工，在柳川當地發展成「男之子燒」現今也都是當地重要的文化資產。
立花宗茂 才能
然而這段期間因為出兵朝鮮而無法得到全面的整治，立花家改易後，便由田中吉政接手繼續柳川的規劃，而在田中家時代完成整治的矢部川支流之一的「花宗川」也因為是宗茂整治有力而如此命名以表宗茂的功績。而宗茂也在領內興建、重建、維護寺廟，如愛宕社、梅岳寺、真教寺、紹運寺、良清寺、光照寺、西琳寺、光國寺以及祇園社等等，實施典型的宗教支配手法。
1600年關原末期，宗茂在接受好友加藤清正的勸告打算開城時，原本應該因為不用戰爭而高興的柳川領民和農民卻對宗茂上訴，說了:「我們人民相比武士的忠義是決對不差的，如今人數沒有不足，並且奉上糧食來當軍糧，我們懇切的希望不要那麼早投降!」宗茂則回答：「各位的心意我了解了，但是這次的開城都是為了各位的家業和生存，就算此地換了城主，也請各位努力、振興產業。」領民聽完後皆哭著護送宗茂等人離去。
並且，宗茂在決定往江戶上洛時，因為無法帶太多家臣同行，被留下的家臣都淚流滿面，宗茂離開後更被領地的人民懷念，據說在田中吉政於柳川掌權的時代，曾有領民因過度推崇宗茂而遭到吉政處死。
立花宗茂 才能
1620年回封柳川後至島原之亂前，宗茂曾經實施無賦稅的領地統治方式，完全將節儉的行為以身作責來勉勵藩士，柳川領民也因為無賦稅的善政而讚揚宗茂，間接回復了柳川領民的貧富差距。此外，初回封柳川之時，黑田長政至柳川祝賀，親眼目睹當地人民對宗茂的愛戴，甚至於宗茂柳川改易後出生的小孩，都對宗茂的事績極為清楚。
1596年曾有日源上人於筑後溝口一處製造和紙並為當地興盛的行業，宗茂於1620年回封柳川之時，將90戶的居家製紙處移往領地中的山中、唐尾集中生產，成為了全國有名的和紙製造地而更加昌盛，同時整修位於筑後和肥後邊境，瀨高町的廣瀨堰，以北東到南西向建造了「廣瀨水路」，並配分往瀨高水田成為其重要的灌溉水脈。
江戶初期宗茂也先後參與大阪城、江戶城的大規模改修普請，以「總奉行」、「下奉行」分配家臣職務，期間對於建材、石材、米糧、金錢的調達和處理也展現了高明的手腕。
另外柳川藩也因宗茂而呈現尚武的藩風，到了幕末時期有著「東有會津，西有柳川」為槍術最為興盛的兩大藩的傳聞，皆是因為初代藩主的性格所致。
立花宗茂 才能
曾於文祿四年（1595年）侵朝停戰回國期間，因為領地柳川極度缺乏米糧，對於當時負責筑前、筑後檢地並徵收軍用米的小早川秀秋家臣山口玄蕃助超收領地軍糧並意圖間接擴大領地的行為大為憤慨，認為自軍在朝鮮艱苦奮戰，回國後卻無法讓家臣食飯飽餐感到不滿，於10月16日和弟統增、妻誾千代前往伏見城對五奉行之一的長束正家提出意見，得到了正家的同情並通知山口正弘歸還米糧；期間的誤會解釋以及牽扯到小早川隆景的隱居和秀秋的領地襲封，並且還有朝鮮作戰的論功行賞，領地加增問題等等，為了避免衝突，宗茂與小早川隆景間接以安國寺惠瓊做調停，解決了事件，事後也間接提升了宗茂於北九州的政治地位。
立花宗茂 才能
慶長四年（1599年）3月8日，宗茂與島津義弘、忠恆父子以及寺澤正成一同連署起請文，原因是在秀吉死後的現況，為了九州諸藩互相不引發戰亂所做的保證。然而隔日3月9日，島津家爆發「庄內之亂」，事件原由是因為島津家臣的伊集院忠棟（伊集院幸侃）其權力威脅到島津本家，於伏見城遭受當主島津忠恆的殺害，之後於4月引發其一族伊集院忠真發動叛亂。宗茂得知消息後很快便對島津家傳達將會派兵前往島津領地協助，並於7月24日與島津忠恆互通書狀表明關心的態度。5月11日，參與了豐臣五大老對於公家的禁制規定決定，於「新公家眾御法度御請之連判」的「御禁制條例」中也附上了「柳川侍從」的署名。7月、10月期間內大臣德川家康也曾派家臣山口直友（山口勘兵衛）和寺澤正成居中調停島津家的內亂但失敗，9月末，宗茂上洛對德川家康弁明亂事狀況和出兵意圖，並表達若是亂事到最後變成以武力討滅的話必會出兵平亂，遂使家康承認宗茂的出兵並於翌年正月再度派遣山口直友調停，終於2月島津和伊集院兩氏恢復主從關係，結束亂事。此事也更加促盡了島津和立花兩家自朝鮮共同奮戰以來的和睦關係。
立花宗茂 才能
慶長十七年（1612年）宗茂為奧州棚倉南鄉領主期間，於1月15日參與「東國大名誓約條書」的成立，於當中署名「立花侍從」。
元和二年（1616年），受幕府之命與柳生宗矩一同解決坂崎直盛的千姬奪回事件之處理，雖然此事檯面上是由柳生宗矩完成，但實為是以宗茂的智謀解決了事件，事後宗矩也曾因此稱讚宗茂。
寬永九年（1632年）筑前福岡黑田藩主黑田忠之因和家老栗山大膳意見不合而爆發「黑田騷動」，其嚴重程度甚至傳出了將要謀反江戶幕府的消息，為此宗茂透過細川家傳遞黑田家的情報，向幕府方分析並傳達了黑田藩並無意圖謀反，解救了陷入改易危機的黑田家。而對於細川家而言，宗茂是細川忠興、細川忠利父子第一時間知曉幕府諸多事項的情報源。
立花宗茂 才能
寬永十四年（1637年）島原之亂結束不久，幕府當中有人對於幕府軍總大將松平信綱在討伐亂事之際行動遲緩感到不滿而批評，宗茂為此向三代將軍德川家光解釋：「信綱殿避免無意義的犧牲，等待敵方疲憊才一舉攻破，漂亮的完成了任務，並且和拙者我對於戰陣以及諸軍的配慮意見相同，不愧是殿下所信賴的人物。然而年輕人之間對於戰功的執著難免會出現任性和誹謗的話語，因此信綱殿此次的表現是應該要有人讚賞才對的。」之後家光對信綱給予讚賞和褒獎，終使批評聲浪消失，信綱也因此更加尊敬宗茂，家光也賜給宗茂名刀「粟田口則國」，宗茂也回禮名刀「則重」，充分表現出宗茂於外交做人方面的成功。
宗茂於武術面領有許多免許皆傳，其劍法曾於文祿五年（1596年）10月領受體捨流宗家的丸目長惠親手給予的免許皆傳。
弓箭方面宗茂也是射藝精湛，於天正十八年（1590年）5月某天吉日領受尾村甚左衛門尉連續所給的弓術免許皆傳，接著於慶長六年（1601年）10月24日有家臣中江新八以及慶長七年的3月26日和7月朔日有吉田茂武所個別給予的日置流弓術免許皆傳。並且於晚年宗茂自己開創了「隨變流拔刀術」為柳川藩不外傳的劍術流派 。
立花宗茂 才能
宗茂於文藝面也有所長，其書法曾在浪人期間成為了一項重要收入來源，對連歌也非常通曉，曾於回歸柳川時舉行「柳川再城之御連歌」並以「賦山河」為題和家臣共樂，寬永四年（1627年）11月25日也出席上杉定勝的「万句興行連歌」和秀忠、家光、稻葉正勝、脇坂安元、蒔田廣定等文人大名並座；並且精通茶道、香道、狂言、能、笛、舞曲、料理、花道、佛像雕刻、製作弓矢等各種技藝，曾在豐臣秀吉、伊達政宗、德川秀忠、德川家光等人面前表演過狂言及舞曲，並擔任家光的「御咄衆」，一度與宗茂不和的福島正則曾被宗茂以能舞‧「仁王」所震懾，茶道方面除了常出席秀忠和家光等大名的茶會外，也和利休七哲之一的細川忠興互相切磋欣賞，忠興曾和宗茂借過茶具，宗茂也曾向忠興借錢購取高價茶具；香道面則曾有後陽成天皇之弟曼珠院公良恕法親王邀請過宗茂表現，並贈與宗茂薰香物；更令人意外的是，宗茂曾於天正十八年間（1590年）在公家蹴鞠好手飛鳥井雅春門下學過鞠道，領受「紫組之冠懸」的免許皆傳。此外在休息的時候，時常吹起名為「一節切」的短笛，於音樂方面也有不錯的造詣。晚年時則曾於家光親臨自家於江戶的屋敷時準備了料理用具展現廚藝。
立花宗茂 才能
11歲某日宗茂前往立花山城遊玩，當時城中正在進行「放討」的處刑犯人的動作，宗茂在道雪身旁悠然的觀看過程，到犯人被斬殺的期間沒有一點驚慌，道雪見狀認為的確是個人才；某日吃完飯後道雪舉行弓術比賽，這時道雪對宗茂說：「雖然你還年幼，但是能射弓箭給我瞧瞧嗎?」宗茂拿了弓，拉了拉卻說：「這是把弱弓，有沒有更強的弓？」道雪因此給宗茂自己的重藤弓，之後宗茂便開始射靶，四次有三次都射中紅心道雪見過後對宗茂更加關心，並開始認定宗茂為女婿。
13歲，某次與道雪以及一眾立花家臣於山中散歩時，宗茂被附有棘刺的栗子根刺入了腳掌，隨即大叫了起來，身邊的隨從急忙想替其拔出來，但是家中的重臣由布惟信見狀卻反而將栗子根給反插了進去，並說了：「身在戰場的勇士是受了傷也還繼續奮戰下去的！」宗茂一時被嚇住也瞬間理解惟信的話，便收起了叫聲一拐一拐的繼續走，直到回到居城的期間都沒有再喊一聲痛。在旁的道雪和惟信對宗茂如此的表現感到未來可期。
立花宗茂 才能
17歲，秋月8千人來攻立花山城時，家臣櫻井中務、櫻井治部私下內通秋月打算謀反，宗茂從家老米多比鎮久口中得知後，便命令鎮久將關口控制住，自己帶著立花統春、吉田兼正等年輕的家臣裝作若無其事來到櫻井二人的陣地，櫻井二人迎接之時，宗茂突然大聲的說：「你們好大的膽子！」然後一刀把中務砍成兩段。同時統春也一刀削了治部腦袋，當下更對著正錯愕的諸將說了：「櫻井二人因叛亂罪而被處刑，各位都是食大友俸祿，理應為大友家縱橫馳聘，怎能像此二人一樣臨陣反叛！？」局面平定後，交代了櫻井二人的子嗣繼續統領其兵士，自己又像無事一般的回了居所。
立花宗茂 才能
肥後一揆鎮壓後，主謀者之一的隈部親永、親泰父子等一族12人被送至立花家等候處置，由於當中的隈部善良是立花家臣新田鎮實之弟，宗茂曾為了保其性命以鎮實前往勸說保全性命，然而善良仍決意與隈部一族共存亡。於是宗茂為了隈部一族的名譽，不對其使用自殺的命令，而是派出了與對方一樣人數的12位家臣，於柳川城的黑門一地進行各自單挑的「放討」。宗茂便說：「這並非是處刑，而是名譽的戰死」結果隈部方12人全員戰死，立花方12人全員負傷並犧牲一人，當時在現場做為檢使役的淺野長政驚嘆言道：「一般都是在戰場廝殺的，但像放討這般決定勝負可真前所未聞未見，真是恐怖的戰鬥。」並向秀吉報告，其聽聞後也對宗茂的處理方式稱讚「真不愧是立花」。
立花宗茂 才能
某日淺野長政來到柳川作客跟宗茂一起去打獵，怎知一無所獲，宗茂覺得不好意思。就在回去柳川城的路上，看到有一水鴨，就對長政說：「為了卿，定得此物」，於是就在距離14、5間（大約25~7公尺）的遠處，全身貫注，一箭便直中水鴨身體，水鴨即斃，長政驚其射術，而此時宗茂還有一箭，便問隨從：「沒有鳥了嗎？沒有了嗎？你們快去找找看！」這時長政就制止宗茂說：「宗茂公之射術，我已見到了，徜若今次射不中，那如何是好呢？…」宗茂聽後微笑沒有回答。之後二人看到一隻黃道眉翩翩飛過，並在一蘆穗上棲息，只看到牠的頭跟尾巴，宗茂看了一下後立即發箭，射中正打算飛走的黃道眉左翼，應聲落地，長政大聲喝采，無不服宗茂之射技。
立花宗茂 才能
朝鮮戰役初期，宇喜多秀家要求諸將會議並且等待太閤秀吉對軍勢的指示，諸將議論紛紛之時，小早川隆景希望宗茂提供意見，宗茂謙虛的說：「我等年輕小將意見不足參考」。後秀家同隆景再度要求時，宗茂說了：「將在外君命有所不受，若等待太閤指示恐錯失良機，目前漢城警備疏薄，朝鮮各處仍在徵兵，因此進擊奪取漢城將是重點。」隆景又問：「有何證據說漢城警備不足且朝鮮兵力不足呢？」宗茂答：「釜山、東萊皆因兵力微弱而攻陷，漢城的守備可想而知。我曾詢問俘虜，到達漢城之間有數所險要城寨，若不及時進攻漢城，等到這些城寨充滿敵兵，我軍勢必難攻，此時應果斷的直驅漢城才是。」結果諸將感服宗茂的見解，速攻漢城。
於朝鮮期間，身為軍監的石田三成曾向宗茂說：「立花殿的功勳我相當的清楚，但可悲的是似乎沒能進到秀吉大人的耳中呢，如何？若是立花殿願意的話，可以由我傳達上報至秀吉大人...」宗茂答：「這真是奇怪呢，軍監的作用不就是傳達真實的事給秀吉大人的嗎？應該不是要受到人依賴等等的才報告是吧？而且我以生命在這戰鬥，武勳有無傳入秀吉大人耳中並無關係，而是作為武士的本分在作戰罷了。」
某次德川家的會議中，宗茂被問到若當時趕上關原之戰會如何？當時東軍的大名們也在場，卻回答：「若攻下大津城還趕至關原，必定取下東軍諸將之首級」，此話令在場的大名們震驚，尤其當初反叛至東軍的大津城主京極高次。井伊直孝聽後說：「真虧你敢在諸位面前說這話啊」。同時有人說這話不就存有謀反之意？宗茂又回：「謀反這行為是背著主家進行不能被知道的吧！關原時期我的主君是豐臣家，當然該為其盡力，並且我已將豐臣之恩情還盡，現在的主君是招仕身為浪人並又回復我為大名的德川家，當然也不能對其忘恩背叛。」
有位儒學者小瀨甫庵（在江戶時期著有《太閤記》），有個機會與日本知名的九州猛將立花宗茂會面。甫庵對宗茂說：「這一次，我終於把「太閤記」這本書給完成了，接下來也想把你的事跡給加進去，難道你不想把你過去的種種勇猛事跡好好跟我談一談？」宗茂聽言後便微笑道：「我本身作過的事，沒有一件是不能向天下公開的密秘，既是如此，那麼世間的公論自然會給我一個公道的，我本身並沒有什麼其它的話與故事好對你說。」甫庵聽了之後，當場覺得有些不好意思。然而甫庵仍記載宗茂「勇武可謂在朝鮮日軍中無比倫矣，有著鬼神也不可匹敵之功績。」。因此柳河人民也敬稱宗茂為「鬼將軍」，是由於「立花」在日文發音同「橘」，並將橘替換成鬼字，而使得宗茂有著和加藤清正類似的異名。
傳聞宗茂於戰陣中時常大口喝酒並且抽煙以思考軍略戰術（喝酒的酒杯為家傳之「沖的石・五重之盃」，煙斗的火皿似豬口，煙管像槍柄般粗），尤其如朝鮮碧蹄館之戰時，宗茂於正午面對敵陣食用完三個飯團後，喝酒、抽煙之下便想出了背向敵陣埋伏佈陣的戰術。此時也參予軍議，曾為立花家臣的天野源右衛門貞成，即使已轉仕他家，仍時常形容當時的宗茂於此行為下其軍略像是湧泉一般的提出，且在其思考的時候，比起為數眾多的明軍，天野本人覺得宗茂的臉色神情更令人畏懼。
宗茂的軍法談論：「凡臨戰陣，便要探測敵人的虛實，臨機應變，預定計策，故千人能抵萬人，所以並不是特別使用什麼流的軍法。經常對士兵不偏袒，慈悲以對，對觸犯國法的人就以相關處罰對之，因此到了作戰時刻，所有士兵皆拋開性命奮力作戰，因為有他們的支持才造就敝人的戰功，除此以外沒有其他方法。普通的大將對士兵通常只是"前進阿""死吧"的喊者，有很明顯的上下關係，如果能對家臣有著情感，像母親一般的考慮家臣的想法，並且了解家臣是怎麼想的，那麼就成功了。」
宗茂28條遺訓《立齋公口述次第》(又稱立齋公御咄之覺(部分8條))
歷史作家吉永正春為立花宗茂所做漢詩：
勇將功名天下轟
更欽治化有仁聲
至誠清節酬恩顧
高義遺風留柳城
假如違背了義理而生，那麼倒不如寧願一死（いやしくも義に背いて生きんよりは寧ろ死するに如かず）
立花宗茂 戰術
立花宗茂的養父立花道雪是著名的戰國名將，除了熟讀各種兵書外，於戰術面引用了《孫子兵法》的奇正用兵思想。
一日軍陣之中，道雪将雪下(由布惟信)、和泉(小野鎮幸)兩人叫到近前言道：“行軍作戰之道，必以兵法為先。無論如何武勇的軍隊，在戰場上也不能缺少正奇之變。因此，我也需要有能够擔當正、奇兩軍的大將作为輔弼。《孫子》曰，凡戰者，以正合、以奇勝。奇正相生，無窮如天地，不竭如江河，如循環之無端，孰能窮之！今日，雪下可为正軍之將，和泉可為奇軍之將，明日相輪替之，薦野三河(薦野增時)、米多比丹波(米多筆鎮久)皆勇毅之士，可以為副將。汝兩將競相激勵奮勇，催勝軍如風掃電馳，我軍當無敵於九州矣！”
其戰術思想即是以正軍對抗、引誘敵軍使之混亂，然後以奇軍作側面攻擊讓其潰散，然後視情況和本隊換隊包夾並縱橫於敵陣中以擴展戰果，並且可以配合各項兵種使用，是一種靈活度甚大的戰術，充分展現孫子兵法中「難知如陰、動如雷震」的作戰思想。
立花宗茂 戰術
除了立花自軍實行如此的戰術外，立花道雪也在筑前平亂和筑後遠征期間和同是大友家重臣的高橋紹運一同實行多次，兩人死後留下的子嗣立花宗茂和高橋統增也時常應用於肥後一揆動亂和朝鮮戰役中，並且廣為立花家中智勇出眾的武將使用。
在織田信長於長篠之戰中實行鐵砲集團射擊前6年的多多良濱之戰中，立花道雪便已率領集團編制，訓練有素的鐵砲隊。
道雪曾經針對鐵砲射擊前的繁雜動作做了研究，因為一般的鐵砲在發射前必須經過數十個準備動作。
結果道雪發明了將彈藥和彈丸混和好一次射擊的劑量再放入特製的竹筒中的「早込」（早合）之法，並備份許多個混合好的竹筒再以草繩連結成一串掛在肩上，使用時因為一同倒入了一發份的火藥和彈丸，省略了射擊步驟而大幅提升射擊速度(傳聞約30秒一發)，他家僅射擊一發的時間，立花家卻能射擊三發。
最有實際被記載其使用情況的便是立花宗茂在關原時期攻略大津城時，證明了比他家鐵砲快了約三倍的射擊速度，受到當時的矚目。
並且這些鐵砲也被應用於奇正戰術中，視敵我軍的明確情況而決定先後用於正軍和奇軍，主要是作為奇軍奇襲前的混亂攻勢。