hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
谢尔盖·普罗科菲耶夫 生平
1927年思乡之情日上心头，将他第一次带还回苏联，他在接下几年来穿梭于巴黎于莫斯科之间。1936年他定居莫斯科。两年后他最后一次西游。
在苏联普罗科菲耶夫经历了自己的创作之春，他多數重要作品就是诞生在这片土地上。1941年他抛妻棄子，选择了25岁的女作家米拉·孟德松（Mira Mendelson），1945年他健康轉壞，三年後兩人結婚。1948年他被苏共指责，犯上了形式主义的错误，并被要求要注意作品的“民族性”。尽管这件事影响了普罗科菲耶夫的健康，可是他到死也没有停止过创作。1952年起他获得了国家津贴。但他終在1953年3月5日與斯大林同日離世。
谢尔盖·普罗科菲耶夫 风格
普罗科菲耶夫自称其作品是四条基准线合作的结果。古典线一方面来自于他对历史元素如古舞蹈的怀缅，另一方面则是他对传统的继承。而现代线则彰显他对大胆的和声，不和谐音和新颖的和弦组合的偏好。这些作品已到达调性的底线。第三条线被普罗科菲耶夫称为动力线。他的很多作品有着紧凑的节奏和粗犷的旋律。与之相对的是抒情线。普罗科菲耶夫能够将抒情和恬静的旋律突然带到尖锐强烈的情感冲击之中。另外，他的作品中幽默和讽刺也并不少见。普罗科菲耶夫的管弦乐有着独特的音响，这全赖其独特的配器，例如部分的小提琴和低音號齐奏。
谢尔盖·普罗科菲耶夫 风格
普罗科菲耶夫的创作并未中断，但还是可以从中划分为三个阶段。第一阶段为俄国阶段，这期的作品是他出走之前写下的。这时期的作品，以普氏特有的旋律，尖锐地不协调音，挖苦式的幽默和强大的生命力为标志。虽然此时的他已和欧浪漫主义泾渭分明，但是其风格仍未和传统完全脱节，遵守调性创作。这些作品中还引起过丑闻（如《斯基泰人组曲》）。经过短暂的休整（1部小提琴协奏曲，3部钢琴协奏曲），他的音乐语言进入第二阶段外国阶段（从1918年起），这时他的音乐更为现代，第二主线分明。这时的普罗科菲耶夫开始不理会调性。聚集的音响，旋律的突然爆发是这时期作品的特色。虽然如此，他的前卫相比起一些同僚程度还是不一样的。1930年代起其风格开始转变。搬回苏联之后，他的新风格开始露头，故该时期被称为苏联阶段。普罗科菲耶夫一直相信，作曲是行使一种社会职能。这一信念可在其简化和声，写出鲜明的织体的行动中看出来。他大量运用俄罗斯民间音乐，写出不但不艰涩而且易懂的音乐。此外他还坚守调性，注重使用複調音樂。二战期间，他的音乐就更尖锐更辛辣，导致了苏共的指责。普罗科菲耶夫更进一步简化自己的音乐。他晚期的作品，就是多旋律，抒情声调，平淡的隐退和浪漫的音色的结合体。
谢尔盖·普罗科菲耶夫 风格
普罗科菲耶夫被算作现代古典作曲家。他还是一名电影配乐人。电影《亚历山大·涅夫斯基》的配乐是电影音乐史上一部里程碑式的作品。他对电影配乐的发展影响甚深，可以说，20世纪末的电影音乐都有着其影子。
对普氏有影响的两个人分别是雷格和同学米亞斯科夫斯基。前者在1906年访问了圣彼得堡，并以其独特的音乐给普氏留下深刻印象。米亞斯科夫斯基和普罗科菲耶夫是聖彼得堡音樂學院的同學，长年保持书信来往，共同讨论作曲等话题。普罗科菲耶夫对他的意见非常重视。可以说，他的作品离不开米亞斯科夫斯基的支持。而普罗科菲耶夫的音乐，也以自己别具一格的魅力吸引着往后的听众。
释虚云
釋虛雲（约1840到1873年8月26日—1959年10月13日），俗姓蕭，名古巖、演徹，字德清，號幻遊老人，福建晉江人，中国佛教比丘，禪宗高僧，曹洞四十七代，临济四十三代，云门第十二代，法眼第八代，沩仰第八代。自出家以来一生笃行禅宗心法，颇有成就，其禅功和苦行倍受稱贊，以一身而兼禅宗五宗法脉，整顿佛教丛林，兴建名刹，为现代中国禅宗當代巨擘。法脈傳遍中國疆域，統五脈於一源，十大弟子皆為佛門龍柱，渡眾無量百千萬數，其中在臺灣最有名的徒孫，為創立法鼓山的釋聖嚴法師以及創建靈泉寺、中台佛教學院、中台禪寺的釋惟覺法師。另，子輩之釋宣化法師在美開演大乘經典，並創辦法界佛教總會、萬佛聖城、國際譯經學院等正法道場；美國法界佛教大學以及中學、小學教育機構 。
释虚云 生平
虚云和尚俗姓萧，初名古岩，又名演彻，字德清，别号幻游。籍貫湖南省長沙府湘乡县，生于福建省泉州府署中，其父蕭玉堂是舉人出身，官至泉州府幕僚 ，出生时母亲就去世，由庶母抚养长大。
釋虛雲出生年份有不同說法，岑學呂編年譜言出生道光二十年（1840年）；楊樹達記載虛雲生於道光二十六年（1846年）；〈鼓山虛公禪行述聞〉言生於咸豐十年（1860年）；虚云作於1929年的〈云南西山靖国云栖禅寺募捐启〉自言：「自念年将古稀，一龛待死久矣。」可知至少生於1860年後; 陳銘樞在1930年投稿《海潮音》，說虛雲為66歲，即1864年生；祝聖寺〈雲南雞足山祝聖寺虛雲和尚略傳〉言生於同治十二年（1873年）。
王見川、Daniela Campo等學者比對《聯芳集》、《檳城鶴山極樂寺志》等相關記載，認為是岑學呂多處纂改早期文獻，如將《聯芳集》中的「行年七十餘」改為「行年九十餘」、將妙蓮和尚塔銘中的紀年修改，造成《虛雲年譜》、《虛雲法彙》生年提早到道光二十年（1840年）。
释虚云 生平
少年时就对佛法产生浓厚兴趣，一心出家修行。17岁时，其父为防止出家乃为其娶妻田氏、谭氏，然大师与田谭二氏同居而不染，至心佛道。18歲作〈皮袋歌〉行於世，至福州鼓山湧泉寺出家。田譚二氏以後也相繼出家，成為清修的淨侶。
淨慧長老《虛雲老和尚的禪風》：老和尚在憨山大師肉身像前拈香禮拜的時候，他的法語是這樣說的：今德清，古德清，今古相逢換了形；佛法興衰聽時節，入林入草不曾停。
咸豐九年（1859年）於福州鼓山涌泉寺剃度出家，从妙莲和尚（1844年－1907年）受具足戒，師承曹洞宗四十六世鼓山鼎峰耀成禪師（1858年－？）
在光緒二十六年（1900年）離開鼓山。
曾遍参金山、高旻、天童、天宁诸名刹，巡礼佛教四大名山。后从天台华顶融镜法师习天台教义。朝拜五台山。后经终南山入川，转赴西藏，折至云南大理，重兴鸡足山迎祥寺。法师发心朝五台山，三步一拜，以报答父母之恩。遂从普陀山出发，历经两年到达五台山，传说途中两次遇險時，都遇到文殊菩萨化身相救。
释虚云 生平
法师经四川、西藏，至印度，从云南入境，过大理，朝宾川鸡足山。过昆明、曲靖，如贵州省、湖北省
。至武昌时，于宝通寺礼志摩和尚。学“大悲忏”。赴九江入庐山。于海会寺礼志善和尚。参加念佛会。过境安徽。游黄山后。朝九华山。礼地藏王菩萨塔、百岁宫、礼宝悟和尚。渡长江至宝华山。礼圣性和尚。留住过年。此后至1901年，先在江南一带讲经说法，后入北京，时逢八国联军入侵，离京至西安，于1901年，经终南山入川，转赴西藏，折至云南大理，於光緒二十九年（1903年）到達宾川鸡足山，重兴鸡足山迎祥寺（即祝圣寺）。光绪三十年前往泰国、槟城等地，考察东南亚佛教，讲经说法。
1911年（宣统三年），为团结佛教徒，保护寺院，斡旋上海佛教会与南京大同会的对峙，虚云出滇至沪。接着，赴南京晋见孙中山，议定修改佛教会会章诸事宜。同年4月，因政府更迭，在见过孙中山之后，又前往北京去见袁世凯。在上海改组中国佛教会，成立中华佛教总会。1920年重兴昆明西山华亭寺，改名云栖寺。历任福建鼓山涌泉寺、广东曲江南华寺、广东韶州云门寺诸大寺住持。
释虚云 生平
1913年（民國二年），西藏有些王公活佛受到英國及印度政府煽動，不肯承認民國政府，袁世凱乃下令雲南都督蔡鍔準備出兵西藏。為避免生靈塗炭，蔡鍔乃託請虛雲老和尚冒險深入藏區，商請在西藏德高望重的東寶法王，出面遊說當時主政的西藏活佛承認民國政府，消弭化解了一場可能發生的戰爭。
1949年，应邀赴北京参加佛教协会筹备会议，在广济寺与圆瑛法师、赵朴初等成立中国佛教协会筹备处。10月，他代表中国佛教徒接受锡兰佛教代表团赠送的“佛舍利”、“贝叶经”、“菩提树”三宝。
1951年春，虛雲老和尚擬在雲門山大覺寺傳戒。適值中国展開「鎮反運動」（鎮壓反革命），廣東省乳源縣民兵包圍寺院，以該寺隱匿反革命分子，窩藏軍械及金銀為由，將虛雲老和尚等二十六名僧人囚禁起來拷打。虛雲和尚被拘禁於方丈室內，門窗封閉，絕其飲食，大小便均不許外出，並遭四次毒打，虛雲和尚肋骨折斷，遂闔目不視，閉口不語，呈入定狀，八日後始甦醒，虚云和尚呕心沥血所撰《楞严经玄要》、《法华经略疏》、《遗教经注释》、《圆觉经玄义》、《心经解》等著作毁失殆尽。事發後中央人民政府副主席李濟深通知政務院總理周恩來斡旋，事件至1951年5月下旬，歷時三個月才告一段落，海內外佛教界稱之為「雲門事變」。
1952年参与发起中国佛教协会，獲推为首席发起人。1953年獲推为中国佛教协会名誉会长；但拒絕出任，到江西永修縣雲居山真如禪寺帶徒修行。期間多方筹划修复寺庙，并开荒造田，自给自足，种植茶树、果树，开辟花园。写有《重建云居山真如寺事略》与《云居山志重修流通序》，交由香港志蓮淨苑与佛经流通联合出版，流传于世。
1959年10月13日虚云圆寂于云居山。
释虚云 纪念
1982年，美国纽约佛教禅宗中心为他修建纪念堂，将其传记用英文刻于石碑。记载其生平事迹的有《虚云和尚事迹》、《虚云和尚年谱》、《虚云和尚画法集》等。舍利留存广东南华寺。
虛雲法師曾以此一對聯自述其波瀾壯闊的一生：
坐閱五帝四朝，不覺滄桑幾度；
受盡九磨十難，了知世事無常。
五帝：清代道光、咸豐、同治、光緒與宣統皇帝。四朝：滿清皇朝、太平天國、中華民國與中華人民共和國。十難：生為肉球、饑寒雪掩、痢疾待斃、口流鮮血、失足墮水、大病頓發、索斷浸水、險遭剖腹、全身枯木、遭匪毒打。
释虚云 虚云法脉
虛雲是他在法眼宗的法名，在溈仰宗的法名是德清，在雲門宗中法名是演徹。虚雲的法脉传承情况：
汛期
汛期指河流由於流域內季節性降水、融冰、化雪，引起定時性水位上漲的時期。汛期是一年中降水量最大、最集中的時期，雖帶來豐富的水資源，但容易引起洪涝災害。
世界各地汛期的起止時間都不一樣，主要由當地的氣候和降水情況決定。通常低緯度地區進入汛期時間較早，結束時間較晚；反之高緯度地區進入汛期時間較遲，結束時間較早。
在汛期開始前，政府多會進行防洪抽排水設施維護管理。其中包含汛期預警、通報、緊急應變措施等措施的演習與設備測試。
足球
足球，在中文的裡通常指英式足球。
足球还可以指：
真理的语义理论
真理的语义理论（Semantic theory of truth）声称对某个命题为真的任何断言，可以只作为形式上的需要而做出来，不管表达命题自身用了什么语言。
真理的语义概念，以不同的方式同符合和紧缩的概念有关，是由波兰逻辑学家Alfred Tarski在1930年代出版的著作引发的。Tarski在《On the Concept of Truth in Formal Languages》中尝试公式化一种新的真理的理论来解决说谎者悖论。在其中他做出了很多数学发现，最著名的是塔斯基不可定义性定理，它类似于哥德尔不完全定理。粗略的说，它声称一个给定语言的句子的真理概念不能在这个语言内被一致性的定义出来。
真理的语义理论 T-模式
要公式化有关语言学事情的理论，为了避免语义悖论比如说谎者悖论，区分你谈话用的所谓对象语言和你使用的所谓元语言，一般是必须的。在下面，引用起来的句子如"P"总是对象语言的句子。所有没有引用起来的东西都是元语言的。Tarski的实质充分条件，也叫做约定T或T-模式，声称真理的任何可行的理论必须包含它，对于一个语言的所有句子P有：
(1) "P"为真，当且仅当p。
（这里的p简写了由目标语言的句子"P"所表达的，元语言中的命题。）
例如
(2) "雪是白的"为真，当且仅当雪是白的。
（2）的前半部分关于句子"雪是白的"。后半部分是关于雪的一个事实。这些句子（1和2等）被叫做"T-句子"。它们看起来平凡的原因是，对象语言和元语言是同一种语言，在这里是汉语。而下面的也是T-句子：
真理的语义理论 T-模式
(3) "Der Schnee ist weiß"（德语）为真，当且仅当雪是白的。
（注意按Tarski最初的公式化，这个理论只适用于形式语言是重要的。他感觉自然语言太复杂和不正规而不适合形式处理。但是Tarski的方法被唐纳德·戴维森扩展为自然语言的意义理论的方法，这涉及到把"真理"当作原始的而不是定义的概念。(参见真理条件语义）。
真理的语义理论 真理
Tarski发展的这个理论，给出了真理的归纳定义为如下。
对于包含~（"非"）、&（"与"）、v（"或"）和量词（"所有"和"存在"）的语言L，Tarski的真理的归纳定义为如下：
它们解释了（建造自连结词和量词）复杂句子的真理条件如何被归约到它们的构件的真理条件。最简单的构件是原子句子。真理的当代语义定义原子句子的真理为如下：
Tarski自己定义原子句子的真理的方式，不使用来自语义的任何技术术语，比如上面的"所表达的"。这是因为他希望以真理的方式定义这些语义术语，所以如果在真理自身的定义中使用其中之一将是循环的。Tarski的真理的语义概念在现代逻辑和当代语言哲学中扮演了重要角色。Tarski的语义理论是否应当被算做符合论或紧缩论是有争议的。Tarski自己好像有意作为对经典符合论的精致。
加油好男儿
加油！好男儿是一档由东方卫视主办的全国男性选秀节目，类似湖南卫视的“超级女声”和“快乐男声”、央视的“梦想中国”。但此节目并不只注重于声乐，而是以参赛选手全面素养来确定名次，包括歌唱、演技、机智、人气（通过短信投票）等等。
2007年9月20日，国家广播电影电视总局颁布条例，对此类选秀活动进行多方面限制。
加油好男儿 第一届
单项奖
分赛区冠军直接晋级全国20强，分赛区2-5名晋级全国总决赛
加油好男儿 第二届
单项奖
分赛区冠军直接晋级全国20强，分赛区2-5名晋级全国总决赛
大衛杜夫
大衛杜夫（Davidoff）是瑞士的產品品牌之一，以高級煙草產品見稱，包括雪茄、香煙、干邑、煙斗煙草。
創立人仙奴·大衛杜夫（Zino Davidoff）於1906年在沙俄基輔出生，該地現為烏克蘭的首都。父親亨利（Henri Davidoff）為猶太裔煙草商人，1911年由於俄羅斯社會充斥著反猶太主義，仙奴便與家人遷往瑞士日內瓦，翌年於當地開設煙草店。1924年仙奴完成中學課程後，便到拉丁美洲學習煙草貿易，包括阿根廷、巴西及古巴，當中仙奴在古巴的廠房內首度接觸當地的雪茄。
1930年仙奴回到瑞士，接管父母的煙草店業務，該店的生意額於二戰期間及過後快速增長，由於瑞士在二戰期間宣佈中立，因此成為不少人的避難所，包括富有煙民。此外他也發明了供古巴雪茄用的保濕器，及編著多本關於古巴雪茄的書籍。
大衛杜夫
在古巴革命後的1967年，大衛杜夫與當地的國有品牌Cubatabaco接洽，商討有關個人雪茄品牌的事宜。這些雪茄於新設立的El Laguito廠房卷裝，至1969年首批大衛杜夫雪茄出產。
由於品質及商標權的問題，大衛杜夫位於的古巴生產線於1991年停產，並改用多明尼加的生產線。
1994年，創立人仙奴逝世，終年87歲。
东方卫视
上海广播电视台東方衛視频道（简称東方衛視，英語：，昵称番茄台，2003年10月23日前为上海衛視）是上海广播电视台（上海文化广播影视集团）旗下的一个省級衛星電視频道。東方衛視国内版本的信號已覆蓋了中國大陆百分百省市，覆盖范围位居中国省级卫视第一，同時東方衛視国际频道在北美、日本、澳洲、歐洲及香港澳門等國家和地區落地。2009年9月28日起，該頻道国内版本实现標高清同播。東方衛視也是中国最具品牌价值和影响力的综合频道之一，被业内权威机构评为“最具影响力省级卫视”。因東方衛視紅圓內星的臺標酷似一個熟透了的帶葉番茄，故被一些觀眾戲稱為番茄台。
東方衛視以“大台气象、都市气质、年轻气息”为频道定位，以城市年轻人群为收视对象，节目涵盖新闻、影视剧、综艺节目等。其中新闻栏目数量和播出时长方面均位居中国省级卫视第一，而该频道播出的电视剧、综艺节目也深受观众好评。
东方卫视 发展历史
1998年6月，上海市机构编制委员会批复同意建立上海卫星电视中心。该机构为事业单位，经济上实行独立核算、自收自支，人员编制定为100名，级别定为相当于处级。同年10月1日，上海衛視开播，频道全称“上海电视台卫星频道”，也是上海电视台的第三套节目，此为東方衛視的前身，该频道也是中国最晚一批开播的省级卫星频道。上海衛視开播也成为了中共上海市委和上海市人民政府当年文化实事之一。
频道开播初期以编播为主，汇总上海各电视台、各影视频道和上海各影视机构的优秀节目，播放“具有上海特色、代表上海影视水平的精品节目”。制播地点位于浦东东视大厦，设有“新上海精品电视”等7档以编为主的综艺类栏目和纪录片等。还辟有“财经新闻”、“卫视新闻”、“星期视点”等栏目。
2000年4月，上海卫视并入上海电视台，成为上海电视台的一个中心，其体制和节目进行调整。上海电视台原海外中心的外语节目制作团队并入上海卫视，组建外语节目部；《英语午新闻》《天下财经》《中日之桥》等外语节目在上海卫视播出。同年8月，上海卫视全面改版，14个栏目全新亮相。
东方卫视 发展历史
频道开播时，台标为透明银色白玉兰台标，右边标注透明综艺体“上海卫视”，字幅与台标相同大小。2002年，该频道改为上海电视台的第七套节目，并微调台标，台标字体进行了缩小。至更名为東方衛視前，台标颜色为灰色透明。
上海衛視同时还开设专门的国际版本（现东方卫视国际频道），并于2002年1月1日，上海衛視落地日本（后于2009年退出落地）。2003年1月16日，经原国家广播电影电视总局批准，上海电视台与电视广播（国际）有限公司签订了《上海电视台卫星频道落地澳大利亚的协议》，至此上海衛視国际版正式覆盖澳大利亚。
上海卫视改版前，虽然全国覆盖率已列省级卫视的前10位，但因上海对待卫视的态度一度比较保守，曾对外设置壁垒，不让外省卫视落地上海，对内重视不够，投入不足，仅依靠播出其他频道节目，加上频道采取低成本运作，最终导致上海卫视收视率和影响力较低，在全国市场收视排名第13位，仅占全国1.5％的份额。2002年，上海卫视广告收入仅为5600万元人民币。
东方卫视 发展历史
2003年初，为了使东方卫视真正覆盖全国，上海市制定了“全面开放，对等落地，规范管理，市场运作”16字方针。2003年7月，“上海东方卫视传媒有限公司”注册成立，下设新闻中心、节目中心、营运中心、总编室等部门，频道实行公司化核算。此外，东方卫视更享有广告自主经营权，同时享有独立购买、制作、发行电视剧的权利，不再受SMG统一购买电视剧的限制。
2003年10月23日，经国家广电总局批准，上海卫视正式更名为东方卫视，并进行频道改版。频道改版后，推出了《看东方》、《城际连线》、《环球新闻站》、《直播上海》、《今日新观察》等节目，同年12月31日还举行了《上海新天地新年倒计时晚会》现场直播。
2005年底，上海文广集团开始对新闻、娱乐资源进行整合，原上视新闻综合频道、东视新闻娱乐频道和东方卫视的全部新闻资源合并组建SMG电视新闻中心（今SMG融媒体中心）。2006年元旦频道改版，其中《看东方》延长至150分钟，成为当时中国大陆最长的新闻直播节目；原《城际连线》和《环球新闻站》合并为《东方新闻》。同时推出了一系列综艺节目。
东方卫视 发展历史
2007年6月29日，《东方快报》停播，《看东方》时长恢复改版前的120分钟。2007年7月11日起，东方卫视在时任市委书记习近平的要求下开始转播中央电视台《新闻联播》至今。
2009年6月18日，频道再次改版。在改版前，俄罗斯歌手维塔斯与韦唯合作演唱了东方卫视台歌《风从东方来》（该歌曲原为上海东方电视台台歌）。同年9月28日起，该频道实现高、标清同步播出。
2010年上海世博会期间，东方卫视与SMG其他频道一起，成为其合作媒体，并推出了与世博会有关的特别节目（如《欢聚2010》）。
2011年1月1日，东方卫视进行改版，并启用了“梦想的力量、你我同在”的频道口号。除原有的九点档综艺节目外，东方卫视在晚间十点档开辟第二线综艺节目时段，新增《谁能百里挑一》《谁是大人物》《加油！老爸》《星厨大战》等多档新节目。同年2月13日起推出周日体育系列节目，包括《东方体育周刊》、《五星足球》、《篮球风云》和《五星周末赛场》。
东方卫视 发展历史
2011年6月20日，东方卫视新闻演播室改造工程完工并投入使用。改造后的演播室面积约500平方米，以DLP大屏加PDP屏为背景，设演播区域6个，功能集全景类新闻、嘉宾访谈、实时连线报道等互动形式为一体。
2014年3月15日，原有东方卫视、娱乐频道、星尚频道、艺术人文频道、七彩戏剧频道、生活时尚频道合并组建成全新的“东方卫视中心”，原有频道版面、节目带，正式转入东方卫视中心的运营系统。同时东方卫视的重要节目会在同中心旗下地面频道的电视荧屏右上角角标进行宣传，角标镜面与东方卫视的一致。同时取消与上视新闻综合频道并机直播的特别新闻报道。
2016～2019年，每逢F1中国大奖赛赛事期间，东方卫视都会与五星体育并机直播F1中国大奖赛的正赛环节，但与五星体育转播版对比，东方卫视不会转播赛后颁奖典礼及采访环节，且转播过程中东方卫视台标不会自行移动到右边，台标会遮住f1源信号的左侧排名表等信息。2024年，F1中国站回归赛历，但本场正赛东方卫视却未予转播，2025年F1中国站东方卫视仍未转播，正赛时段仍按原节目编排放送节目。
东方卫视 发展历史
2017年10月1日，为贯彻落实《中华人民共和国国歌法》相关规定，东方卫视（国内版）会在国庆节、国际劳动节等重要的国家法定节日、纪念日期间上午10点整播放国歌，国歌片带与央视播放版本一致。
2019年1月1日，东方卫视再次改版，在新闻、文化、综艺、影视方面进行革新。其中新闻播出量将从2018年的4小时扩至5小时，同时在每周一至周四晚间9:30开设公益文化节目带，以及在每天17:50开设日播传统文化类节目《诗书画》。
2022年1月1日，东方卫视再次改版，口号改为“梦想的力量，不负新时代”，包装镜面以4K制作，增加人文节目等。
2025年1月1日，东方卫视启动“2025东方卫视焕新计划”，以“更都市 更综合 更国际”为改版要点，推出以陆家嘴、外滩、武康大楼、元荡桥、世博文化公园双子山、临港双子塔、中共一大纪念馆等上海地标建筑为背景的全新频道视觉包装体系，以及“这里是上海，这里是东方卫视”的新频道口号，同时推出一系列新节目，其中包括英语新闻杂志节目《Shanghai Eye》以及三档纪录片播出时段。新闻节目亦启用全新片头，引入虚拟现实技术，同时启用新主播。
2025年9月28日，該衛視的超高清頻道開播，新闻节目全新改版升级，启用全新改造的4K超高清演播室。
东方卫视 频道文化
东方卫视的台标由红色圆球和白色五角星构成。主设计师为胡羿如。东方卫视台标的设计灵感来源于水果鲜橙，意念是“维生素有ABC，知天下看东方TV”。起初台标为橙色，但由于上海已有地面電視频道使用橙色作为频道识别颜色，所以经过几次修改，最后使用了目前的红色。该台标也与上海东方电视台的台标（旭日加海鸥）有传承、延伸的意味。根据官方介绍，鲜橙可以带给人扑面而来的新鲜、丰润和亮丽之感，与新开播的卫视的理念契合。新鲜有“每天播报最新鲜的新闻”之意；丰润有“影视剧多样而丰富”之意；而亮丽则有“每天为观众带来时尚、欢乐的娱乐资讯和流行话题”之意。至于台标内的五角星，则代表了胜利与美好，其中白色也是西方国家的标志性色彩。红色与白色的交融代表了中西方文化的融合与交流。该台标是由由十多家知名设计公司参与竞标，经过两个多月的甄选产生的。
该台标使用后，由于最终的台标与一个熟透了的带叶番茄酷似，所以被一些观众和网友戏称为番茄台。电视台方面也顺势使用了番茄台的名称。例如在东方卫视官方新浪微博帐号就使用了“东方卫视番茄台”的名称。
东方卫视 频道文化
2016年5月25日凌晨1点开始，东方卫视（国内版）标清节目由原来上下信箱或左右切边改为16:9挤压全屏播出（台标保留4:3尺寸），至此东方卫视开始步入宽屏时代。同样国际版虽然依旧4:3播出（实则上东方卫视国际频道并不在上海SMG总部负责制作），但与国内版同步新闻节目也开始挤压播出。2016年5月28日，东方卫视新闻节目包装改版，结束了切边时代。2016年7月19日，东方卫视（国内版）标清频道台标改为16:9尺寸，与高清频道一样，仅通过屏幕右上角的高清字样以及转播CCTV1信号所对应的线路作区别（即高清转播CCTV1高清，标清转播CCTV1标清；不过SMG其他地面频道高、标清转播CCTV节目信号统一为高清信号）。
2017年1月27日，东方卫视（国内版）高、标清信号转播2017年中国中央电视台春节联欢晚会期间统一为信号信号，在转播结束之后转播CCTV1综合信号恢复对应线路转播，即高清转播CCTV1综合高清，标清转播CCTV1综合标清。
东方卫视 频道文化
2018年12月31日23时22分左右，东方卫视更换新台标。新台标在原有台标的基础上增加了立体效果。东方卫视（国际版）亦同时更换台标和压缩尺寸为16:9，但大多节目依然4:3压缩播出。惟在中国大陆视频平台上传的东方卫视综艺节目则仍使用原有的二维台标。
2020年4月4日，因应当日中国大陆举行新型冠状病毒疫情期间殉职医护人员和因病离世者全国哀悼活动，东方卫视与中国大陆其他电视频道一起，台标更换为黑灰色台标，惟台标为基于原有的二维台标设计，并未使用新版立体台标（东方卫视海外版则基于新版立体台标改为黑灰色）。一直至4月5日零时恢复正常节目播出之始，东方卫视临时恢复使用原有的二维台标，至当日8:30左右播出《环球交叉点》时再次更换为新版立体台标。
2009年6月18日东方卫视改版之时，该频道启用“风从东方来”口号。2011年5月起进行全新的改版，并启用全新的频道口号“梦想的力量，你我同在”，2015年简化为“梦想的力量”。
频道曾先后推出过两首台歌，一个是《番茄红了》，另一个是《风从东方来》，皆于2009年推出，其中《风从东方来》为原上海东方电视台台歌。
东方卫视 节目
东方卫视作为一个综合性卫星电视频道，每天24小时播出综艺娱乐、电视剧、新闻等各类节目。国外观众能够通过卫星或者当地电视网收看到东方卫视的海外版节目。
目前，东方卫视每日的节目编排为：
注：
顏色指引：  新聞/資訊節目   电视剧   綜藝節目   紀錄片   精彩看点/预告   重播/精选时段
除了常規新聞欄目外，一遇突發事、重大事，東方衛視都會暫停原有節目，並進行直播。在2014年前，亦会与上视新闻综合频道并机直播。由于后面新规政策制约，一些国际重大事件不再安排东方卫视直播，改在Knews24互联网新闻频道播出，一直至2018年11月KNEWS24停播。
每年中国国际进口博览会期间，东方卫视均会播出进博会特别报道，节目与新闻综合频道、看看新闻KNEWS同步播出。
（以下时间为北京时间）
东方卫视 主持人
新闻节目主持人请参见SMG融媒体中心#员工一节。
东方卫视 爭議
2004年8月23日，有观众反应，2004年8月17日播出的《看东方》，主持人骆新正在报道奥运快讯，在说到男子体操全能比赛杨威因失误而没得到金牌时，骆新称：“取得这样的结果，他的名字让我想到了另一方面。”对于骆新疑似利用“杨威”发音的近似音“阳痿”来侮辱中国运动健儿，这名观众一怒之下将此事上传至网上论坛寻求支持，这名观众认为，运动员在赛场上出现技术失误是正常事情，但骆新却借此用非常不当的言辞诋毁杨威，很让人生气。
东方卫视 爭議
约17年后的2021年8月13日，一名职业认证为律师的微博用户“吴老丝”（吴丹红）发出一份聊天记录，其称与骆新同为某个聊天群的成员，2021年8月13日，针对江西丰城一教师被拘留后，被人发现其以往推送很多爱国帖子，骆新称：“赞美极权的，必被反噬，这人也是活该。”其在群里直接回复并质疑骆新这句话的含义，要求骆新对自己的回答给出一个合理的解释。骆新本人并未回应，反而是其他群组成员反复强调言论自由，并反驳称骆新只是在表达自己的观点，并不代表任何个人立场。最终，“吴老丝”被群主以“上纲上线”为由踢出了群聊。事件传出后，骆新的微博被禁言。后有网民翻出骆新一些过往被指“阴阳怪气”的言论，对此有评论称：“透过他的微博言论，能明显感觉到他跟很多所谓公知一样，发表着言之凿凿的言论，却又不自觉透露出来的『崇洋媚外』的心。”
於《夢圓東方2020東方衛視跨年盛典》，藝人王凱選唱由香港填詞人林夕填詞的張國榮歌曲《我》，但螢光幕打出的歌曲資料，作詞人一欄卻變成「佚名」，林夕的名字被消失。此舉被懷疑和林夕支持香港反對逃犯條例修訂草案運動有關。
东方卫视 爭議
2020年白俄罗斯抗议活动期间，东方卫视以“卢卡申科：否认选举造假 重新大选将使国家陷入混乱”为标题的报道中，将抗议总统大选舞弊的反对派当成卢卡申科的支持者的画面播出，其中抗议者举着 “刽子手不能当总统” 的标语牌。《东方新闻》节目“白俄罗斯：首都约7万人集会 支持政府维护国家安宁”的新闻中播出的是数千名反对派抗议者举着数十米长的白红白双色三条式国旗。
2022年4月12日，时值上海2019冠状病毒病疫情严峻，东方卫视宣布翌日举行抗疫特别节目。根据网传的节目表，晚会邀请大批明星参加，节目包括歌曲、舞蹈、魔术表演、正能量小品，而舞台正在黄浦江边加紧搭建。消息引发大量批评声音，網友紛紛大骂“离谱到家了”“整天只是做一些宣传工作，不干正事”。另外，歌曲《這世界那麼多人》的作者王海涛透露自己经纪人接到东方卫视的申请，希望能在节目上使用他的歌曲，但被王海涛断然拒绝，表示无论免费还是有偿，都不会授权晚会使用。至于有人提议打官司，他表示对方“以政治逻辑跟你说事，不以版权法逻辑聊”，没法打。最终东方卫视于次日凌晨在微博宣布晚会暂缓播出。
狂想曲
狂想曲（英語：rhapsody），古典音乐的一种曲式，是出现于19世纪初的一种富有民族特色的史诗性器乐曲，常直接采用民间曲调。
沙基慘案
沙基惨案，又稱沙基屠殺、沙面事件（英語：）、沙面襲擊（）或六二三事件，是1925年6月23日發生在中國廣州的一起武裝衝突。事件中英、法士兵开枪射擊在沙基路遊行示威抗議的隊伍，造成中方平民严重伤亡。對於冲突的責任與經過，廣州革命政府與英、法租界方面的說法有較大出入甚至衝突，并引发相应外交纠纷。
沙基慘案 背景
沙面（Shameen）租界形成於第二次鴉片戰爭後，由小沙洲人工填筑成島嶼沙面岛，其中法租界占有东部的1/5，英租界佔有西部4/5。岛上与廣州华界隔一条沙基涌（Shakee Creek），两个租界各有一桥与廣州华界相通，通常被稱為東橋（或法國橋）及西橋（或英國橋）。沙面岛对岸的华界马路则被称为沙基（Shakee）。当时除英法两国外，沙面岛上也居住着美国、日本、葡萄牙、丹麦等国的驻粤使节、商人与侨民，成为“国中之国”。
1924年，在孙中山等人的支持下，第一次国共合作在广州展开，广州革命政府与苏联开展合作，以其推动其主张的“国民革命”。6月，黄埔军校成立。10月，广州爆发商团事变。广州革命政府、国民党、共产党与苏联都认为商团在“英帝国主义支持下发动叛乱”，同时“英帝国主义”也支持包括陈炯明粤军、北洋军阀在内的势力。
沙基慘案 背景
1925年前后，共产国际在全球支持西方殖民地的反帝国主义斗争，而英国与法国均拥有庞大的全球殖民帝国，因此英蘇、法蘇关系均出现紧张。1925年4月，时任共产国际执行委员会主席季諾維也夫在《真理報》發表文章，指责“帝国主义列强”在中国“犯下的罪行”，并认为苏联应该“建議幾個中國人自殺以抗議帝國主義的暴力……建議數十萬工人示威和罷工”。季诺维耶夫同样认为，“摩洛哥與中國事件僅是即將到來的巨變的預演……這不過是暴風雨前的微風，其高潮將在印度及東方以蘇維埃政府的建立而達到頂點”。英国方面则认为这些言论都是苏联计划在中国策划流血冲突的证据。同时英国舆论对国共合作颇感疑虑与不满，有英人曾言认为“广州已成为激进主义的中心，国民党已经有一种共产主义的趋向。军事学校已经在黄埔建立，学生由俄国军官训练，一般说来抱有俄国的观点。他们在训练过程中，发展了两种对抗情绪，一是反对英国;一是反对基督教”。而国民党方面则认为有关说法属于“谣言”，并对相关言论进行限制。
沙基慘案 背景
5月，上海爆发针对日资工厂的工人运动。30日，南京路爆發公共租界工部局警察开枪造成示威民眾傷亡的五卅事件。6月11日，汉口反英工人示威中再次爆发流血事件，汉口英租界警察开枪造成多名工人示威者伤亡。英国方面则认为“有無可爭辯的證據表明，俄國布爾什維克積極參與了這些動亂”，蘇聯“透過擾亂中國較年輕、較敢言的學生階級的思想，取得了相當大的政治成功”。泰晤士报认为评论，“中国人民本质上如羊群，鲜有独立行动，受暴力者影响。苏联的恐怖手段使群众运动不可避免，且由其制造并操控”、““若乱局持续，中国将成为国际威胁…中国将沦为无良邻国猎物，列强因切身利益将被迫卷入。中国当前滑坡必致太平洋列强之战”。而法国方面的舆论亦有相似看法：“罢工只是一个借口……骚乱由受布尔什维克洗脑的学生引发”。上海国际租界市政委员会秘书在事后声称，工部局警方在罢工领袖占据的建筑物“确凿证明布尔什维克的资金在当前骚乱中发挥了最活跃作用”。而据英法方面披露与报道，当时上海警方搜查一俄籍嫌犯，發現蘇聯設遠東戰爭部門，文件證實其派員至香港、廣州組織罷工，苏联人多瑟（M. Z. Dosser）持6月16日證書赴港穗策劃罷工。香港警方6月17日查獲國際武器走私，指德國為主要來源。
沙基慘案 背景
葡萄牙驻广州领事柯达对国共合作有类似的疑虑，其认为：“广州的情况并非中国独有……一张几乎遍布全球的布尔什维克实验网络正在席卷世界。莫斯科选择并指导那些处于腐朽或初现反抗精神的地方进行政治试探……中国，由于各种原因，被指定为布尔什维克活动的最佳场所”，“欧洲必须在中国抵御共产主义，尽管这看似不可思议……我们之所以认为这一决定迟迟未下，只是因为没有哪个国家愿意或能够独自承担对中国宣战的后果”。有学者认为柯达立场上倾向于支持武力干预中國，但里斯本和其他大国的政府则倾向克制，因此柯达也与与葡萄牙当局发生多次摩擦。瑞典驻广州领事则报告，其认为“根据俄罗斯布尔什维克方法的结果，广州的未来前景非常暗淡，因为广州没有足够强大的党派来抵抗几乎控制整个省份的布尔什维克……他们的唯一目标是打击和摧毁资本家和资本主义国家。他们对人民没有怜悯，即使他们给人民带来无尽的痛苦；只要他们达到了目标，他们就不关心”。
沙基慘案 背景
6月2日，中共廣東區委與共青團廣州地委聯合成立臨時委員會，動員群眾舉行示威巡行，聲援上海五卅運動。當日在廣東大學操場召開大會，吸引數千名參與者，以學生為主，其次為工人約千人，軍人僅派代表參加，商人參與最少。臨時委員會聯繫六大團體共同發起，包括中華全國總工會、廣州工人代表會、廣東全省農民協會、廣州市商民協會、廣州學生聯合會及青年軍人聯合會。其中，工農兵學四團體由中共直接掌控，廣州市商民協會則由國民黨中央商民部在中共策劃下組織，成員多為國民黨員，規模較小。大會議決組織廣東工農商學兵援助上海被害同胞聯合會。
期间，预感到局势将会进一步紧张，葡萄牙驻广州领事柯达请求派舰到广州增援：“各国拥有在华利益的战舰开始抵达广州港。唯有葡萄牙，拥有距离仅六小时航程的殖民地，却未派遣一艘战舰或一艘武装小艇。我通过电报、无线电、公函和书信反复请求派遣‘祖国’号炮舰”，同时葡萄牙领事馆也聘用流亡白俄士兵作为保安卫队协防领馆。
沙基慘案 背景
6月初，滇军杨希闵、桂军刘震寰在广州发动兵变，宣称要推翻广州政府，“把广东从共产党人手中解放出来”。據東征軍蘇聯顧問加侖記述，廣州革命政府本來打算于月初“在香港和广州同时举行罢工”、并使“这次罢工转变成一次全国性的反帝怒潮”。但“因为担心帝国主义者利用香港海员和沙面工人大罢工而插手政府与滇军之间的冲突”，所以“决定在不放松罢工准备工作的情况下,等待政府军攻克广州,再举行罢工”。“廣東工農商學兵援助上海被害同胞聯合會”聲援上海五卅運動的活動暫停，但仍派邓中夏、孙云鹏以中华全国总工会代表的名义赴香港宣傳，運動香港八校學生組織學聯會,与苏兆征、何耀全等人密切配合。共青团广州地委也派蓝裕业、周文雍等人到香港,发动香港学生组织联合会,并发出罢课返省宣言。中共中央广州临时委员会之后指定由黃平、邓中夏、杨殷、苏兆征、杨安等五人组成党团,作为中共广东区委领导杯葛与罢工的直接指挥机关。
沙基慘案 背景
时任中共总书记陈独秀认为，杨刘的兵变是“勾结英国”，“在香港勾结帝国主义的英国及其走狗陈廉伯、马素，谋倒广州国民党政府”。广州革命政府肃清“内部反革命势力”，亦有助于“间接反抗帝国主义的英，日势力侵入广东”，令广州成为“反帝国主义重镇”。6月12日，从粤东汕头等地前线返回广州的黄埔东征军主力击败杨、刘军队，平息兵变。第二天，沙面和广州的所有外国企业（除蘇、德兩國）和私人企业的工人举行罷工。香港工人亦团体为声援上海抗议，发动省港大罢工，香港海员、电车和印刷等行业工人纷纷离职返回广州。当时，廣州市政委員長伍朝樞及建設廳長孫科主張，罷工應限定為三天的政治性罷工，以控制影響。而廣州市公安局長吳鐵城反對罷工，極力防止示威巡行群眾出現“過激行為”。部分工人領袖則認為，缺乏政府財政支持，罷工難以長期持續。
沙基慘案 背景
6月12日，莫斯科多场集会抗议声援上海五卅运动，决议支持中国民族运动。苏联工会中央委员会亦电汇北京5万卢布，援助罢工者及死亡学生家属。6月16日,莫斯科华侨2千余人在革命剧场集会，会后全体到英国、日本驻苏联大使馆递交抗议书。大不列颠共产党也公开号召英国工人,“截阻载运军火赴华之车船”以声援中国反帝运动。英国左翼和平主义者罗素也对沪、汉案发表言论，谴责英帝国。
6月17日，由廣東中共黨團積極推動，召開了廣東農工商學兵各界代表大會，以聲援五卅事件的反帝國主義運動。會議吸引了300名代表，來自120多個團體，由中華全國總工會代表、中共黨員李森（李啟漢）主持。中共黨團擬定宣言、章程、行動方案及要求條件等。大會制定了抵制英、日、美貨品，拒用外幣，實行經濟斷絕，禁止出售糧食及原材料，號召“帝國主義企業下的工人全面罷工”，提出“對帝國主義的十三條要求”等方針。此外，大會確定於6月23日舉行各界示威大巡行，並通過對外協會章程，選出執行委員。廣東工農商學兵援助上海被害同胞聯合會，在中共黨團倡议下改組為廣東各界對外協會，以作為“抗議帝國主義”的核心組織。
沙基慘案 背景
6月20日，兩名日本人穿過東橋（法租界方向）進入廣州時遭到槍擊，日本福華醫院的財務主管死亡，另一人受傷。由於兩人身上攜帶了大量金錢但未被劫去，因此租界方面認為事件可能有政治動機。而屬於台灣的福華醫院醫院具有半官方性質，日本領事向當局強烈抗議，並要求賠償及在沙面周邊部署警察，同時敦促居住沙面外的日本人前往沙面避難。
期間許多居住廣東的外國人前往沙面避險，其他人則前往香港。21日，中共領導組織沙面3000多洋务工人罢工，退出租界，并组织“沙面中国工人援助上海惨案罢工委员会”，指“英日美法等帝國主義,不但飲我中國人民之血、而且食我中國人民之肉。不但搾我等之血汗、而且取我等之生命”。在广州市内英、日、美洋行的中国职工也参加罢工。因罷工影響，沙面外國人與廣州的物資與信息聯繫也幾乎被切斷。在此期間，擔心局勢緊張，衝突爆發，在沙面居住的部分英國、日本、法國等國家的僑民也乘船前往香港暫避。葡萄牙驻广州领事则向里斯本报告，谓在“桥梁入口处，罢工者手持白旗、腰佩手枪，欢迎离开的人，虐待试图进入的人”、“传言武装部队将入侵租界，以报复上海事件……学生中通过抽签决定了首批牺牲者，以强行通过桥梁”。
沙基慘案 背景
當時共計停泊在珠江白鹅潭等水域的外國軍艦包括：英國5艘、法國3艘、日本、美國、葡萄牙各1艘。由於當時在廣東的日本軍艦僅有「竹」號一艘，日本當局亦計劃“若沙面日本人陷入危險”，將從佐世保增派軍艦。当时，法租界一方有法军‘阿格斯’号（Argus）和葡军‘祖国’号两艘军舰。法国指挥官拉法尔格（Lafargue）请求葡舰“仅在受到攻击或接到请求时开火”援助法舰，法国领事也请求葡领事“派遣停泊在葡萄牙商船上的卫兵”、“70余名武装、装备齐全、每人携带100发子弹的卫兵登陆”协防法界。此后，两艘法舰‘警戒’号（Vigilante）及‘牵牛星’号（Altair）抵达。
沙基慘案 背景
由於罷工等行為被英方認定是“季諾維也夫外交政策的一部分”，6月22日，沙面英法租界方面预料到第二天（6月23日）的广州示威可能引发冲突，由英國駐廣州總領事杰弥逊（James William Jamieson）向广州革命政府外交部部長伍朝枢交涉。杰弥逊在信中指其有“可靠的消息來源”指第二天的示威可能会有学生攻击沙面的桥梁，因此其告诫英国国民不要参与其中，并且警告“任何試圖進入沙面英租界的企圖都將遭到武力抵抗”，而责任“由广州政府承担”,“如果不幸這些事情發生在這裡，那些利用群體心理實施暴力行為的人的血將落在他們自己的頭上……我這樣嚴肅地寫下這些文字，是為了防止日後有人說，帝國主義的殘酷槍砲肆意屠殺無辜的中國青年”。
法国领事吕尔庚（Jules Leurquin）担心上海、汉口的冲突事件重演，也对廣州当局表达忧虑，希望中國政府尽一切可能避免冲突爆发。对于英法领事的交涉与忧虑，革命政府当局则向其保证游行将和平进行。美国驻广州领事精琦士（James Douglas Jenkins Sr）也向廣州当局通信，吁其注意广州的“反外国宣传”（anti-foreign propaganda），并希望得到关于美国人生命与财产安全的保证。廣州警察当局对此向其保证将尽一切所能避免冲突爆发，并且不认为游行会发生混乱。而根據事後參與遊行的嶺南大學學生敘述，他們在參與示威前也得到主辦方的保證，遊行會是“非戰鬥性”（non-combative）的示威。
6月22日上午10时，沙面各国领事团召开会议，讨论“应对中国武装部队可能袭击”的防御措施，由英国、葡萄牙、美国、德国、比利时、法国、日本和意大利领事组成，通过决议，“英法两国军舰指挥官分别负责各自租界的河面及陆地防御；停泊在港内的其他外国军舰将在能力范围内，根据英法指挥官的请求提供必要协助，包括派遣人员和物资上岸，或用舰炮和机枪对指定目标开火；仅在极端情况下，如中国人向沙面开火或试图强行穿越分隔租界与华城的河道，租界地面部队才可开火，若不足以应对，军舰将随后开火；英法指挥部之间保持联络”。此决定因在广州的最高军衔军官为美国人而作出。
因不相信可以依赖当局的承诺保护租界的安全，对此形势，沙面當局也用沙袋和鐵絲網面向沙基方向加固了租界橋樑，加設電網，并且在战略要点架設了机枪。同时也动员了租界工部局的志愿军（非正规军）协助防御。中方事後則認為這是沙面方面早有準備攻擊的證據，指其“心居險惡、事前高築沙包、密佈兵艦、爲槍殺我巡行羣衆之預備”。据蒋先云回忆，指当时沙基沿岸商铺的店主大都已紧闭店门，认为“我们早看见沙面已安置机关枪及沙包,知今日必有大事,故我们早将店门关闭”。
根據時任瑞典駐廣州領事赫尔斯特伦事後的聲明，其指在事件發生的前一天（22日），中方的“機槍就已經在沙面對面的房屋頂上就位了”。而根据葡萄牙领事对里斯本的报告：“当晚，所有军舰进入战斗岗位，标定目标，用沙袋保护炮组和机枪，准备登陆部队。租界内构筑掩体，堆积沙袋，设立路障，组织机枪阵地……与此同时，中国人在沙基街的房屋中悄然架设机枪和一门小型旋转炮。从沙面可听到华城边界传来的俄语”，“23日拂晓，沙面宛如操练场……一旦发出警告信号，‘祖国’号将派遣两挺机枪，与葡萄牙商船卫兵及海军分队一起，赶往中国人可能强攻租界的位置”。
沙基慘案 经过
在廣東各界對外協會倡议下，廣東省長公署下令，6月23日各機關團體商店一律停業一天，各机关人员一律停止办公，參加当天的游行，自是日起下半旗，人民臂纏黑紗七天， 以示對上海、汉口死者的哀悼。6月23日中午12时，10多万工人、商人、学生、以及持槍的黃埔軍校學生在东较场举行集会,要求“打倒帝国主义”。黄埔军校第三期入伍生800多人、党军第一团第三营、第二团第二连、第四连、第七连共约两千人亦前往参加。大会由国民党中央执行委员会部长、中共党员谭平山主持，广州革命政府陆海军大元帅胡汉民代表国民党中央和广州革命政府在大会上讲话，周恩来代表黄埔军校讲话。
示威会场提出“收回租界、海关和取消一切不平等条约”等要求，呼叫“打倒英日美帝國主義”、“全世界被壓迫者聯合起來”、“中華民族解放萬歲”、“援助沪案”、“惩凶”、“赔偿”、“收回租界”、“收回领事裁判权”、“对 英日经济绝交”、“实行国民革命”等口号,手持「打倒帝國主義」「收回領事裁判權」、「取銷一切不平等條約」「援助上海五卅慘殺案」、等標語小旗。
沙基慘案 经过
下午1点大会结束后，隨後參與者開始游行到沙面租界对岸的沙基，推举党军第一师师长何应钦为总领队，其身着上校制服。游行路线由東較場經惠愛東路、永漢路、直出長堤西濠口、沙基、菜欄街、簑衣街、杉木欄、福德里、十八甫、槳欄街、太平門、至西瓜園散隊。中共广东区委主要负责人陈延年、周恩来也参加了游行。游行隊伍有骑巡大队、军警分段维持秩序，黄埔军校的学生也手持红旗往来纠察。
沙基慘案 经过
参加游行的隊伍按照香港罢工工人、广州市工人、市郊农民、商人、学生、粤军、警卫军、湘军、讲武军校生、黄埔军校生、党军第一旅教导团（工、农、商、学、兵）的大体顺序从东较场出发，四个人为一列，高呼“反帝反封建”口号，很多人手里拿着写有“打倒帝国主义”、“为死难者报仇”、“废除不平等条约””、“收回沙面租界”等字样的小旗子。游行队伍包括大旗、骑巡队、粤军驳壳队、工团、铜乐队、各女校、男校大学、中小学、警卫驳壳大队、警卫军讲武生、湘军讲武生、陆军军官学生、粤军十一团等。据参加游行的黄埔軍回忆，军人走在游行行列最后是为了“展示和平示威中军队做群众后盾之意”。也有人指黄埔军“排在游行队伍的最后面……主要是考虑到黄埔军纪律和体质都比较好,让他们殿后,可以保持游行队伍的完整”。大会主持则解释“打反革命上火线时,军队当为民众的前锋;游行是文明的示威,军人当为民众的后盾”。
沙基慘案 经过
蒋先云记述：“经过东桥至沙基,见对岸沙面沿河并无一人行走,河内小船中的船妇皆躲着不敢抬头,沙基街的商户全体紧闭”。而在游行期間，沙面的外國人目击者（包括领事、外交官、平民）均指沙面岛前沙基路的遊行進行得“非常和平”，美国领事精琦士也向美国国务院报告当时“并无麻烦的迹象，旁观者开始放松，感觉暴乱爆发的危险已经过去”。这与中方记录所指游行和平的记录一致。英国领事指此时其正准备“返回領事館，向公使館發電報表示遊行隊伍已平安結束”，但有人建议他等队伍全部通過之後再通知”。
下午2时15分，游行队伍已到达西堤沙基口，转入沙基一带，前队并已经过沙面西桥口，转入菜栏街，计划返回西瓜园散队。约2时40分，何应钦命令暂停呼喊口号，改唱《国民革命歌》。此時岭南大学、坤维女学、圣心书院 、女子师范、执信、广州二小等校和黄埔军校的学生将抵西桥口。沙面方向的目擊者指，學生隊伍和平遊行，“舉著橫幅……高喊著美式大學的口號”(嶺南大學為美辦學校)，“一些歐洲人儘管被警告不要這樣做，但還是暴露在人群中，以便清楚地看到遊行”,亦有外資學校的教師嘗試在隊伍中辨認學校的校旗。
沙基慘案 经过
根据沙面當時旁觀者的描述，在东桥（法界方向）的戒备非常森严，沙包高垒，“橋上設有重重路障”，未有发生事件，西橋（英界方向）則“路障幾乎都隱藏在視線之外…似乎是一個脆弱的地方”。華僑日報的報道引述一名西方女士的目述，指“繼女學生之後者,乃……黃埔學生軍也。該軍有軍官裝來者騎馬前行。殿其後亦為騎馬軍官……一望已知其為白種人,蓋俄國軍官也。未幾忽有擲石入沙面者”。嶺南大學的學生則指其遊行隊伍後面就緊接著黃埔軍。而大量的黄埔军学员队伍，則由騎著小馬的苏联人帶領，他们“戴著紙面具，幾乎完全遮住了臉”。法國與香港方面的報導亦同樣提及位於隊伍最後方的“蒙面騎馬的俄羅斯人” 、“由騎在馬背上的人帶領”。下午3时，当游行队伍行经沙基西桥口时，雙方發生衝突。
關於何方首先開槍的問題，雙方各執一詞，其說法如下：
沙基慘案 经过
广州市警察第九区署署长沈崧则指其目击沙面一名“面部尖削，头顶作短发西装式”的外国人在域多利酒店楼（今胜利宾馆）上持手枪射击，随后屈臣氏药房旁及沙面其他地点传出机关枪声。聖心學校的學生鄒澤智則報告：維多利“酒店門前，均有沙包堆積。酒店門前站立數人，均著便裝，內有一穿黃褲白衫者，狀甚兇悍，見我巡行隊，拔槍欲射，其中一人急為制止。我群眾見此情形，秩序大亂。有隊員高呼：「無事，不必恐慌！」秩序稍為恢復。繼見數人急足奔入維多利酒店。未幾，黃褲白衫者開槍，向巡行隊轟一響。沙面東便連發二槍，機關槍及步槍、大砲繼續由沙面發出”。華僑日報報道，亦指有學生謂“法兵先開槍”。
沙基慘案 经过
在事后广东省长胡汉民致英、法、葡三國领事的照會中指：“各界爲滬案列隊巡行、路經沙基。巡行隊已將過盡、而沙面英界兵警、猝然以機關槍及步槍向隔河巡行之羣衆轟擊。法界兵警、聞聲亦同時發槍”。時任國民黨黨軍第一師師長何應欽，事後報告其目擊情形，指遊行中“卜卜之聲、猝由予之後面而來。初尙不料帝國主義者有如是之兇殘、猶泰然疑爲民家燃放爆竹也。乃卜卜之聲旣響愈密、而婦孺之慘哭聲、羣衆之喧嚷與呼救聲、一時並作。予乃折回沙基巷口探視、見對岸沙面英兵已分佈於事前准備之沙包內、竟用機關鎗及步槍向我巡行羣衆掃射”。
沙基慘案 经过
事后广州政府组织的调查会中，搜集了游行队伍中不同人士的证词。如当中岭南大学学生伍伯胜，描述了枪声的突然爆发：“本队刚过尽西桥，忽闻屈臣氏药房左近，发现枪声。……机关枪亦连续自沙面发来。”多位证人，包括学生李云龙，指枪弹从沙面洋楼及机关枪阵地射出，无差别击中游行者：“一一弹飞来，中一石柱，第二弹即中许耀章，彼即倒在柱外。” 党校长联合会代表黄祖培则报告，“余行近西桥口,突闻有枪声,由沙面西桥口对面洋楼上发出”。大学生李燮华指“我行过西桥,忽闻枪声,以吾耳所闻,确知发自沙面者,因当时心尚未甚惊惧故也。无何枪声渐 密,我即奔入街边。此时各骑楼石柱,均已有人伏避”。
沙基慘案 经过
广东法官学校学生陈惠苍报告：“本校学生人数不多,故夹杂其他学校小队之内, 与岭南学生相去不远。岭南学生之后,尚有小学生队、女学生小队,再其后则系武装巡行队”，“余行过西桥数步,忽有枪响发自沙面洋楼。余等回顾,后方忽乱,因即走避。继闻机关枪甚密,由沙面射来……及枪声起,均纷纷走避,大约落水死者亦复不少……入内街后,复闻枪声不绝”。执信学校学生陈国新报告：“余兄弟等四人……是日随众巡行。 将至西桥,忽闻枪声乱响”。广东总工会理事陈森报告：“岭南学生及其他学生等行近其昌洋行时,沙面某酒店即放枪向我巡行队射击”，“我工人巡行队当枪声起时,避入内街”，并指如广三铁路局长、香港中学代表、省农民协会代表、岭南农科大学生、华侨代表等证言所述情况相似。
沙基慘案 经过
据时任党军第二团第四连连长，黄埔第一期学生宋希濂回忆，游行队伍“突然受到维多利亚酒店楼上和英国工部局等附近洋楼内，以及事先隐藏于沙袋工事后的英、法水兵的射击”。而党军全体入伍生事后对蒋中正廖仲恺的报告也称，游行队伍至沙基口时，“英日等帝国主义卽用机关枪向我同胞扫射，如临大敌，射至一小时之久”。軍官學校學生常務委員朱棠報告：“本校人員、學生隊參加巡行，將至沙基口時，見沙面馬路相近小河一帶及洋樓上，均已設機關槍，並有洋兵多人。沙面東橋有外國人持望遠鏡，向我巡行隊窺視”，“及將至西橋附近，對岸洋房空隙中，站有一人瞭望後，開鈴聲數聲，類似報火警之鈴聲。彼岸站立之人，立即走避，鈴聲即作，機關槍聲亦隨之而起，均向我巡行隊射來”。
黃埔軍蘇聯顧問加侖將軍亦記錄：“租界突向走在军队游行队伍前头的黄埔军和走在黄埔军前面的商会和学生组织开枪射击。非武装的游行者遭到机关枪和英、葡军舰开炮射击之后,纷纷躲进华人区的窄街小巷,慌乱之中互相压挤。部分游行者为了逃命,跳入沙基和城区之间的河里”。
沙基慘案 经过
《中国共产党历史重要事件辞典》記錄：“密集的游行队伍路过沙基时，突然遭到沙面租界英国军警的排枪射击，停泊在白鹅潭的英、法军舰也开炮轰击，造成示威群众惨重伤亡”。广州市人民政府2001年所立的《沙基惨案纪念碑重建说明》指：“当队伍途经沙基时，突遭驻沙面租界的英、法帝国主义军队开枪扫射”。
中国国民党中央执行委员会在事后的宣言中记：“不料于三时十分行经沙面对岸,突有沙面外国兵,发枪向巡行群众射击,继以机关枪扫射, 又继以外国兵舰之大炮”。廣州市公安局當日命令記：“本日本市为援助上海惨杀事件,各界联合大巡行,经过沙基时,不知何故,被沙面英法租界军警及兵舰开枪及机关枪炮,向我市民巡行队扫射,死伤甚众,政府与市民同深恸惜”。
中华民国最高史政机关國史館所編《中華民國國史紀要》記載：“當遊行隊伍行抵沙基時,珠江對岸的沙面英法租界士兵突以步槍與機槍對示威群眾掃射,同時停泊於白鵝港與沙基口的英、法、 葡軍艦亦發砲轟擊,遊行群眾傷亡達600餘人。”
沙基慘案 经过
据北京美国公使向華盛頓的报告，指一个美国人亲目看到苏俄军官指挥黄埔学生军先行向沙面的英、法守军开枪，美国领事报告则指“士兵们突然散开了队形，一声枪响。紧接着，又是几声枪响，接着是一阵步枪和机关枪的轰鸣”。沙面英商席爾瓦（Silva）则指，“看到遊行隊伍末端一名舉著橫幅的年輕人故意將橫幅放下，然後拔出一把左輪手槍，朝沙面方向射擊。彷彿事先安排好的訊號一樣，整個遊行隊伍隨即轉身向沙面開火”。
日本東方通信社也報導，“黃埔軍校生由俄羅斯教官率領。當學生軍隊伍的先頭部隊抵達英國橋時，廣東方傳來一聲槍響，作為信號”“示威隊伍首先向沙面各國的陸戰隊開火”。根據時任日本駐廣州領事清水亨、駐香港領事村上義温發至日本外務大臣幣原喜重郎的報告，則綜合了英法指揮官、英法租界附近的多名日本僑民的說法，指“當學生軍先鋒抵達英國橋附近時，原本在土袋上觀看遊行的租界警備兵退至土袋內側，進行防備準備”、“開火可能因學生軍在動盪與恐懼中，有意或無意間開槍所致”、根據採訪的“英國海軍指揮官的說法，第一槍明確從中國方面發射，子彈掠過其頭部”。
沙基慘案 经过
据香港華僑日報引述現場現場一名西方女士及另一名葡萄牙人的自述：“俄國軍官,忽將手中將旗一揚,學生軍即立時停步。繼後該軍官又拔槍向空施放。儂知禍將發,即急先走避。不旋踵而兩岸鎗聲連發,聲若串炮”，“俄國軍官忽向空發槍。學生開聲,即全體臥倒地上,向沙面施放排槍。在沙面之英法海軍,即往沙包裏還槍,並用機關槍數挺向學生軍施放。一時槍聲卜卜,狀若大戰”。纽约时报、南华早报等则引述如美国女传教士Julia Meadows等人的声明，指沙面方面为了保护生命而“还击俄罗斯人领导的中国学生”，“獨立证人指称中方的建筑上也有人开火，并有人看到俄国军官”，“法、英、葡、日、美水手与志愿军用步枪还击……志愿军被告知在海军指挥官命令前不要装弹，因此不可能先开火”，“中方随后尝试冲击沙面桥梁，机枪开始开火”。
沙基慘案 经过
根据香港孖剌西报的报道，当队伍接近西桥（路障较隐蔽）时，黄埔学生军在军官“给定信号”下突然转身，使用步枪和机枪向沙面租界开火。《士蔑西報》的报道中則引用圣希尔达学院(St. Hilda's College)的本德拉克（Bendelack）女士称，亲眼看到士兵从女学生身后开火，沙面守军最初未携带弹药，仅在遭到攻击后取枪还击，她認為“女學生不知道她們附近的士兵打算開槍，因為一旦開槍，她們就得逃命”、“遊行隊伍太長了，只有一小部分參與者能看到到底發生了什麼”。而一个指自己目睹了战斗全过程的沙面官员告知南华早报，“實際進攻是由俄國布爾什維克領導的黃埔軍校學員進行的”、“後面是無辜的旁觀者，他們…沒有意識到發生了什麼”，并认为“黃埔軍校學員和他們的俄羅斯主人的襲擊是我一生中見過的最卑鄙的事情”、“整件事簡直就是一場變相的軍事遊行”。
沙基慘案 经过
法國方面的報導則指，“當時多國領事、海軍軍官及部分平民當時在沙面碼頭（le Brund Shameen）觀看遊行”，而“由俄羅斯軍官訓練並指揮”的黃埔軍“在俄羅斯人發出的信號下，向沙面開火 ”，並且“在俄羅斯軍官的驅使下，中國學生軍多次衝向橋樑，試圖攻入沙面，但被擊退，損失慘重”。而葡萄牙领事柯达对里斯本的报告则描述：“突然，一枪朝詹姆斯爵士（英国领事）方向射去，子弹嵌入墙壁；紧接着一枪击碎海关主任的膝盖骨；又一枪奇迹般从我和法国领事头部间穿过，击中我们身后巴斯基危先生，当即毙命。所有这些发生在两秒钟内”。