hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
西班牙语动词变位 规则动词
过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): -iera, -ieras, -iera, -iéramos, -ierais, -ieran
过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): -iese, -ieses, -iese, -iésemos, -ieseis, -iesen
现在虚拟式(el presente de subjuntivo): -a, -as, -a, -amos, -áis, -an
命令式(el imperativo)
现在命令式(el presente de imperativo): 无, -e, -a, -amos, -id, -an
西班牙语动词变位 不规则动词
西班牙语拥有四个辅助动词，ser(是)、estar(在)、tener(擁有)与haber(有)，它们都是不规则动词，动词变体如下：
西班牙语动词变位 不规则动词
人称动词(el verbo personal)
陳述式(el indicativo)
簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): era, eras, era, éramos, erais, eran
现在陳述式(el presente de indicativo): soy, eres, es, somos, sois, son
将来陳述式(el futuro de indicativo): seré, serás, será, seremos, seréis, serán
条件式(el condicional)
现在条件式(el presente de condicional): sería, serías, sería, seríamos, seríais, serían
虚拟式(el subjuntivo)
西班牙语动词变位 不规则动词
过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): fuera, fueras, fuera, fuéramos, fuerais, fueran
过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): fuese, fueses, fuese, fuésemos, fueseis, fuesen
现在虚拟式(el presente de subjuntivo): sea, seas, sea, seamos, seáis, sean
命令式(el imperativo)
现在命令式(el presente de imperativo): 无, sé, sea, seamos, sed, sean
西班牙语动词变位 不规则动词
人称动词(el verbo personal)
陳述式(el indicativo)
簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): estaba, estabas, estaba, estábamos, estabais, estaban
现在陳述式(el presente de indicativo): estoy, estás, está, estamos, estáis, están
将来陳述式(el futuro de indicativo): estaré, estarás, estará, estaremos, estaréis, estarán
条件式(el condicional)
西班牙语动词变位 不规则动词
现在条件式(el presente de condicional): estaría, estarías, estaría, estaríamos, estaríais, estarían
虚拟式(el subjuntivo)
过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): estuviera, estuvieras, estuviera, estuviéramos, estuvierais, estuvieran
过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): estuviese, estuvieses, estuviese, estuviésemos, estuvieseis, estuviesen
现在虚拟式(el presente de subjuntivo): esté, estés, esté, estemos, estéis, estén
命令式(el imperativo)
现在命令式(el presente de imperativo): 无, está, esté, estemos, estad, estén
西班牙语动词变位 不规则动词
人称动词(el verbo personal)
陳述式(el indicativo)
簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): tenía, tenías, tenía, teníamos, teníais, tenían
现在陳述式(el presente de indicativo): tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen
将来陳述式(el futuro de indicativo): tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán
条件式(el condicional)
西班牙语动词变位 不规则动词
现在条件式(el presente de condicional): tendría, tendrías, tendría, tendríamos, tendríais, tendrían
虚拟式(el subjuntivo)
过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): tuviera, tuvieras, tuviera, tuviéramos, tuvierais, tuvieran
过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): tuviese, tuvieses, tuviese, tuviésemos, tuvieseis, tuviesen
现在虚拟式(el presente de subjuntivo): tenga, tengas, tenga, tengamos, tengáis, tengan
命令式(el imperativo)
现在命令式(el presente de imperativo): 无, ten, tenga, tengamos, tened, tengan
西班牙语动词变位 不规则动词
人称动词(el verbo personal)
陳述式(el indicativo)
簡單过去陳述式(el preterito de indicativo): hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron
过去未完成陳述式(el preterito imperfecto de indicativo): había, habías, había, habíamos, habíais, habían
现在陳述式(el presente de indicativo): he, has, ha, hemos, habéis, han
将来陳述式(el futuro de indicativo): habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán
条件式(el condicional)
现在条件式(el presente de condicional): habría, habrías, habría, habríamos, habríais, habrían
虚拟式(el subjuntivo)
过去虚拟一式(el imperfecto de subjuntivo): hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran
过去虚拟二式(el imperfecto de subjuntivo): hubiese, hubieses, hubiese, hubiesémos, hubieseis, hubiesen
现在虚拟式(el presente de subjuntivo): haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan
命令式(el imperativo)
现在命令式(el presente de imperativo): 无, hé, haya, hayamos, habed, hayan
英格蘭足球聯賽錦標賽
英格蘭足球聯賽錦標賽（英語：）是英格兰足球联赛轄下兩個低組別球隊競逐的錦標賽，亦常被稱為“附屬會員盃”（Associate Members' Cup），但現時聯賽內已沒有區分為正式會員及附屬會員。聯賽錦標現時由甲級聯賽及乙級聯賽成員和受邀請的全國協會聯賽球隊角逐，由於甲級聯賽及乙級聯賽合共有 48 支球隊，並不符合淘汰制球隊的數目（需為二的平方數），不同的時期採用不同的方法解決這問題，如初賽以三隊為一組進行循環比賽或部分球隊輪空直接晉級第二輪比賽等。
2005–06 賽季共有 12 支全國協會聯賽球隊獲邀參賽，聯同 48 支甲級聯賽及乙級聯賽球隊，分為南北兩區，每區共 30 支球隊，各有兩支球隊輪空，通過兩輪初賽，到分區，分區及分區決賽（以主客兩場累計分別於2006年2月20日及3月6日舉行），決賽安排在2006年4月2日在千禧球場舉行。
英格蘭足球聯賽錦標賽
2005年盟主為，於2005年4月10日在千禧球場與修安聯90分鐘法定時間踢成 0–0，加時由西班牙球員（Juan Ugarte）先開紀錄，再由隊長（Darren Ferguson，的兒子）射成 2–0 捧走球隊成立133年以來首項本土杯賽冠軍。對部分爭取升級的球隊，聯賽錦標有如雞肋，在初賽時只派出副選球員出賽，但對部分小球隊如因財政問題而被接管期間，5萬英鎊冠軍獎金及決賽門券收入實在是救命靈丹。更有球員一戰成名，由外借到的年青守門員（Ben Foster）因在決賽的出色表現而獲賞識，季後以 100 萬鎊轉會費羅致旗下。
贊助商“LDV輕型貨車”因財務困難在2005年被財政接管及最終賣盤，新東主無意繼續贊助聯賽錦標，在無贊助下2006年的錦標恢復原名“聯賽錦標”（Football League Trophy），今屆冠軍估計損失超過7.5萬英鎊的晉級獎金。2006年5月15日英格兰足球联赛宣佈獲得约翰斯通漆油（Johnstone's Paint）價值達七位數字贊助三年比賽。2008年12月11日约翰斯通漆油延長贊助到 2011–12 年球季。2011年12月14日约翰斯通漆油再續約三年至2014/15年球季。
英格蘭足球聯賽錦標賽 賽制
現時賽制
賽事由 48 支甲級聯賽（第三級）和乙級聯賽（第四級）球隊，以及16支護邀請的超級聯賽及冠軍聯賽青年隊參賽。球隊被分配到 2 個分區進行抽籤，分別為北區，及南區。
半準決賽起南、北兩個分區合併。
海山
台灣地名：
海山 (新北市舊地名)，今新北市西南區域的舊地名，由此舊地名衍生：
冷水坑溪，位於五股，為五股坑溪支流，學者劉益昌釐訂為荷蘭文獻記載的「」意為「往海山之溪」，中村孝志譯為「海山川」。
海山庄，清康熙中葉至1760年代，今新北市三峽、鶯歌、樹林等區及新莊區桕子林、西盛一帶。
海山堡，清治1760年代以後、日治初期地名，今新北市三峽、鶯歌、樹林等區、及桃園市大溪區。
海山郡，日治時台北州的行政区划之一，1920年合併原海山堡、擺接堡，今新北市三峽、鶯歌、樹林、板橋、土城、中和、永和等區。
海山區，戰後1945年廢除海山郡，1946年設立海山區，轄當時板橋、鶯歌（後分為鶯歌、樹林）、三峽、土城及中和（後分為中、永和）五鄉鎮，1947年裁撤。
海山口，新北市新莊區舊地名，意即往三峽與鶯歌（常簡稱為三鶯）的要衝，當地今有村里稱為海山里 (新北市新莊區)。
三峽區與鶯歌區，舊稱海山，新北市下辖的两个區。
海山 (板橋區)，新北市板橋區的一个地名。因舊海山郡郡治所在而得名，現設有板橋區海山里。
海山 (土城區)，新北市土城區的一个地名。
海山車站，位於桃園市蘆竹區的一個台鐵車站。
海山漁港，位于新竹市的一个港口。
海山里 (高雄市)，高雄市湖內區下辖的一个里。
枸杞
枸（）杞（）（學名：），又稱枸（）檵（），是茄科枸杞屬的一個物種，果实称枸杞子，嫩叶称枸杞头，其根皮称为地骨皮。与本种相似的近缘物种有寧夏枸杞（），两者经常用作中药及補品食用。
枸杞 形态
落叶灌木，高1.5—2米；枝条细长，先端常弯曲，茎丛生有短刺；叶卵状披针形，互生或数片丛生；夏秋开淡紫色花，一二朵簇生；卵圆形红浆果；扁肾形种子。
枸杞 中藥
本种的果實、根皮及葉子均可入藥。明代李时珍《本草纲目》记载：“春采枸杞叶，名天精草；夏采花，名长生草；秋采子，名枸杞子；冬采根，名地骨皮。”
枸杞 枸杞營養分析
枸杞的主要藥用種類為宁夏枸杞，主要具生理調節作用之有效成分包括多醣體（polysaccharides）、玉米黃質（zeaxanthine）、甜菜鹼（betaine）、腦苷酯（cerebrosides）、牛磺酸（taurine）、東莨萣素（scopoletin）、吡咯衍生物（pyrrole derivatives），及微量元素，如鋅、鐵、銅。
枸杞 枸杞多醣功效
研究顯示枸杞多醣體具有抗氧化、免疫調節、再生修復、抗糖尿病、抗骨質疏鬆、抗 腫瘤、抗疲勞、抗輻射、護肝及神經保護等作用。
枸杞多醣免疫功能：對於樹突狀細胞(dendritic cells)(1*)、巨噬細胞、T/B淋巴細胞和自然殺手 (NK) 細胞具有顯著的免疫調節功能。許多研究證實，枸杞多醣(LBPs)的免疫調節能力是很重要的功能。枸杞多醣(LBPs)對脾臟中的單核球(3*) 具有顯著促進增殖作用，增加CD4(+)(4*)至CD8(+)(5*)  T細胞數量，促進巨噬細胞分泌細胞激素(6*)。枸杞多醣萃取物具有顯著免疫調節活性功能。強化免疫活性包含抑制癌細胞增生、延緩細胞週期生長、促進細胞凋亡。
枸杞 枸杞多醣功效
枸杞多醣(LBPs)抗腫瘤功能研究：在對於抑制大鼠膠質瘤生長作用及其潛在調控機制研究中發現，可能與促進CD[8]+T細胞(1*)與血腦障壁調節進入大腦抑制腫瘤生長有關。枸杞多醣體(LBPs)對人類肝癌細胞活力、細胞週期和凋亡影響研究顯示，枸杞多醣可以抑制細胞生長，使細胞週期阻滯在S期(2*)，並誘導細胞凋亡，表明枸杞多醣(LBPs)通過誘導細胞凋亡、誘導細胞週期停滯而阻止癌細胞增生。研究發現，枸杞多醣(LBPs)可能透過以下機制達到抗癌效果:降低細胞活力(抑制腫瘤生長)、調節細胞凋亡(誘導走向細胞凋亡)、調節細胞週期(將細胞阻斷在G1期)(3*)、調節免疫活性(增強免疫力);最終降低癌細胞活性，達到抑制癌細胞發展。
枸杞子是摘取枸杞果實曬乾而成，又稱作地骨子、甘杞、杞子、枸忌、苦杞、血杞、天精子，為平性中藥。
枸杞子滋补肝肾，益精明目。用于虚劳精亏，腰膝酸痛，眩晕耳鸣，内热消渴，血虚萎黄，目昏不明。枸杞子色赤屬火，因能補精壯陽，故俗謂：離家千里，勿食枸杞。
地骨皮是剝取枸杞根皮，以熟甘草湯浸一宿後乾燥而成，又稱作杞根、地節、紅月附根、狗奶子棍、地仙，為涼性中藥。
地骨皮性味甘淡而寒，可降肺中伏火，瀉肝、腎虛熱，涼血而補正氣。
天精草是摘采枸杞叶後洗净而成，又稱作地仙苗、甜菜、枸杞尖、枸杞苗、枸杞菜、枸杞头。
天精草性味苦甘而涼，可清上焦心、肺客熱，亦可代茶而止消渴。
枸杞 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·博物彙編·草木典·枸杞部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
《植物名實圖考·枸杞》，出自吳其濬《植物名實圖考》
法语动词变位
法语动词变位（法語：），是指法语动词为了表达不同的语式、时态、体、人称和数而产生的形式变化。法语动词可以分为三组：
（以上两组为规则动词）
法语第三组动词具有封闭性，不再增加新的动词，大部分新增动词（如téléviser, atomiser, radiographier）列入第一组，少数新增动词（如alunir）属于第二组。
法语动词变位 语气和时态
法语变位中七种不同语气：直陈式(indicatif)，虚拟式(subjonctif)，条件式(conditionnel)，命令式(impératif)，分词(participe)，不定式(infinitif)，动名词(gérondif)。
需要结合语气描述的时态如下所示，时态有时需要借助助动词来表达：
直陈式
现在时 (présent)
复合过去时  (passé composé)：使用依現在時變位的助動詞。
未完成过去时 (imparfait)
愈过去时 (plus-que-parfait)：使用依未完成過去時變位的助動詞。
简单过去时 (passé simple)
先过去时 (passé antérieur)：使用依簡單過去時變位的助動詞。
简单将来时 (futur simple)
先将来时 (futur antérieur)：使用依簡單將來時變位的助動詞。
法语动词变位 助动词
该动词在变位时词干会发生变化。未完成过去时变为av- /av/；虚拟式现在时变为ai- /ɛ/；将来时和条件式变为aur- /oʁ/；简单和虚拟式过去时变为e- （不发音： eus，eusse分别读成/y/和/ys/）。 尽管词干会改变，但这些时态的变化也常被归类为规则的 -oir 动词.
在现在时中，不仅词干会变化，时态变化也是不规则的：
* 须注意命令式使用虚拟语气变位。
非限定形式：
助动词：avoir
该动词在变位时词干会发生变化，读音也有所不同：未完成过去时变为ét- /et/；虚拟式现在时变为soi- /swa/；将来时和条件式变为ser- /səʁ/；简单和虚拟式过去时变为/f/。涉及时态变化的均为-oir词尾的常规动词（也就是说是-re形式动词，但在f-形式下带有元音u /y/）。例如，虚拟式soyons, soyez发音时带有其他-re和-oir动词的y音（/swajɔ̃, swaje/）。
在一般现在时中，不仅词干变化，词缀也会发生不规则变化：
* 须注意命令式使用虚拟语气变位。
非限定形式使用词干êt-/ɛt/（用在辅音之前）/ét- /et/（用在元音之前）：
助动词：avoir
法语动词变位 第一组动词 (以 -er 结尾的动词)
以-er結尾的法語動詞占據法語動詞的大部分，並與其他動詞變化有所區別。許多情況下在詞根與屈折詞綴中間可能會插入母音，此組動詞中會插入不發音的 -e- （簡單現在時單數）、-é 或 -ai /e/ (過去分詞與簡單過去時的je)、以及 -a- /a/ (其餘過去簡單時以及虛擬式未完成過去時)。此外，正字法中-ir 與 -re 結尾動詞在現在時和過去分詞出現的-t 在此類動詞中不存在，因此詞綴的最後子音為 -Ø, -s, -Ø ，而非其他類動詞的 -s, -s, -t。
非限定動詞形式：
助動詞：avoir
(arriver, entrer, monter, passer, rester, rentrer, retourner, 與 tomber 使用 être)
特殊情况：
特殊动词：
法语动词变位 第一组动词 (以 -er 结尾的动词)
下列动词的形容词形式的变化不规则：adhérer - adhérent(e)(s); coïncider - coïncident(e)(s); confluer - confluent(e)(s); affluer - affluent(e)(s); converger - convergent(e)(s); déterger - détergent(e)(s); différer - différent(e)(s); exceller - excellent(e)(s); diverger - divergent(e)(s); négliger, négligent(e)(s); précéder - précédent(e)(s); violer - violent(e)(s); influer - influent(e)(s); communiquer - communicant(e)(s); suffoquer - suffocant(e)(s); provoquer -  provocant(e)(s); naviguer - navigant(e)(s); déléguer - délégant(e)(s); fatiguer - fatigant(e)(s); intriguer - intrigant(e)(s)。
法语动词变位 第二组动词 (以 -ir 结尾的动词 / 现在分词以 -issant 结尾)
以-ir结尾动词与-er结尾动词有几处不同：
A few of the singular inflections themselves change, though this is purely orthographic and does not affect the pronunciation: in the simple present and past, these are -s, -s, -t rather than -Ø, -s, -Ø. (The change in pronunciation is due to the change of vowel from e, ai, a to -i-.)
法语动词变位 第二组动词 (以 -ir 结尾的动词 / 现在分词以 -issant 结尾)
In the simple present, imperfect, the present subjunctive, and the gerund, a suffix -iss- /is/ appears between the root and the inflectional endings. In the simple present singular, this suffix has disappeared and the endings are -is, -is, -it.
非限定動詞形式：
助動詞： avoir (用 partir 時助動詞使用 être)
haïr
動詞 haïr 在現在簡單時的單數形式中会失去分音符號 (i 去除了他的變音符號, 代表初始音節的發音是單個元音 /ɛ/ 而不是分開發音的 /ai/): 單數：je hais, tu hais, il/elle hait 複數：nous haïssons, vous haïssez, ils/elles haïssent /ʒə ɛ, ty ɛ, il ɛ, nu aisɔ̃, vu aise, il ais/. Hais 用於祈使句. 在其他形式中, 詞根是 /ai/ (imperfect and present & past subjunctive /ais/-, future and conditional /aiʁ/-).
法语动词变位 第三组动词
Most irregular French verbs can be described with seven principal parts.  In reality, few if any verbs have separate stems for all seven parts; instead, they tend to "inherit" the same stem as another part.  Note that the endings for these verbs are basically the same as for regular -ir verbs; in fact, regular -ir verbs can be fit into this scheme by treating the -iss- variants as different principal parts.
法语动词变位 第三组动词
The following table shows how the paradigm of an irregular verb is constructed from its principal parts.  Note that a few verbs construct the present indicative (especially the singular) differently.
1 The -t is regularly dropped when directly following a d or t (e.g. il vend "he sells", not *il vendt).
Non-finite forms:
法语动词变位 第三组动词
The following table gives principal parts for a number of irregular verbs.  There are a number of fair-sized groups of verbs that are conjugated alike; these are listed first.  There are some additional irregularities in the present indicative, which are listed below.  Nearly all irregularities affect the singular, and are purely issues of spelling. (Stems that are irregular in the sense of being unpredictable by the above rules are given in boldface.)
1 Only in Quebec French
法语动词变位 第三组动词
2 The ending -t is regularly dropped when directly following a d or t (e.g. il vend "he sells", not *il vendt).
3 Alternation of "-ai-" and  -oi- before consonant or unstressed e, "-ay-" and -oy- before other vowels is automatic in all verbs.
The following table shows an example paradigm of one of these verbs, recevoir "to receive".
Non-finite forms:
法语动词变位 第三组动词
Nine verbs also have an irregular subjunctive stem, used at least for the singular and third plural of the present subjunctive.  These verbs can be said to have 11 principal parts, because the subjunctive stem may or may not be used for the first and second plural present subjunctive, the imperative and/or the present participle, in ways that vary from verb to verb.
法语动词变位 第三组动词
The following table shows how the paradigm of an 11-principal-part irregular verb is constructed from its principal parts.  Note that these verbs are generally the most irregular verbs in French, and many of them construct the present indicative (especially the singular) in an idiosyncratic fashion.  The verb aller also constructs its past participle and simple past differently, according to the endings for -er verbs.
Non-finite forms:
法语动词变位 第三组动词
The following table gives the principal parts for the 11-principal-part verbs. (Stems that are irregular in the sense of being unpredictable by the above rules are given in boldface.)
The verb aller means "to go" and is sufficiently irregular that it merits listing its conjugation in full.  It is the only verb with the first group ending "er" to have an irregular conjugation. It belongs to none of the three sections of the third group, and is often categorized on its own.
The verb has different stems for different tenses. These are all pronounced differently: past all- /al/ (simple past, imperfect, past subjunctive);  present subjunctive aill- /aj/; conditional and future ir- /iʁ/. The inflections of these tenses are completely regular, and pronounced as in any other -er verb. However, in the simple present, not only are there stem changes, but the inflections are irregular as well:
The non-finite forms are all based on all- /al/:
Auxiliary verb: être
1 In Classical French and even in certain dialects (like in Cajun and some Quebec dialects) je vas is used.
法语动词变位 三種類型動詞的詞尾變化
1. 在疑問句中，這個 e 會被寫成 é (傳統拼法) 或 è (修正拼法)，並且發做半開母音 è [ɛ]。另外，je 的 e 會變成無聲。例如 je marche /ʒə.maʁʃ/ （我走）； marchè-je? /maʁʃɛʒ/ （我走嗎？）
2. 這些動詞的結尾是 -ont： ils sont （他們是）、 ils ont （他們有）、 ils font （他們做）、  ils vont （他們去）。
2.1. 只有動詞 être 在這些地方會有例外： nous sommes （我們是）、 que je soi-s （～我是）, que tu soi-s （～你是）。
2.2. 這些動詞與它們的派生詞的結尾是 -es： vous êtes （你們/您是）、 vous faites （你們/您做）, vous dites （你們/您說）。
2.3. 只有動詞 être 和 avoir 的結尾有 t： qu'il/elle/on soi-t （～他/她/我們是）、 qu'il/elle/on ai-t （～他/她/我們有）。
法语动词变位 三種類型動詞的詞尾變化
3. 只有 je/tu peux （我/你能夠）、 je/tu veux （我/你想要） 和 je/tu vaux （我/你值得）。
4. 以 -dre 結尾的動詞在第三人稱單數時結尾為 d ，除了以 -indre 和 -soudre 結尾的動詞是以 t 結尾。動詞 vaincre （打敗）和 convaincre （說服） 第三人稱單數的結尾分別為 vainc 和 convainc。
5. 只有這些動詞是這樣變化的： assaillir （攻擊）、 couvrir （覆蓋）、 cueillir （採集）、 défaillir （昏厥）、 offrir （提供）、 ouvrir （開啟）、 souffrir （承受）、 tressaillir （顫抖），以及命令式的 avoir （有）、 savoir （知道）、 vouloir （想要）。
6. 例外有 je vins （我來到了）、 je tins （我拿了）等等，以及 que je vinsse （～我來）、 que je tinsse （～我拿）等等。
法语动词变位 現代法語口語的第一人稱複數
第一人稱複數結尾 -ons 以及相應的主格代詞 nous （我們）在現代法語口語中十分少見。但受格的代詞 nous 仍然很常用。 代詞 on 除了做為無人稱代詞之外，也普遍用以取代主格的 nous。例如， nous chantons （我們唱歌）在幾乎所有的口語中都可以被 on chante 取代，除非是特別謹慎的場合。這導致了法語一些動詞形式的消失。然而，動詞詞尾 -ons 仍然可以在命令式中見到： Chantons ! （我們唱歌吧！），而此句在某些情況下也可被 On chante ! 取代。
陈废帝
陈废帝可以指：
陳伯宗，中国南朝陈皇帝
陈废帝 (越南)，越南陈朝皇帝
香港攻略戰
《香港攻略戰》是日本在香港日佔時期期間唯一拍攝完成的香港電影，主要敘述在1941年香港保衛戰中，日军如何進攻香港。電影由田中重雄導演，大日本映畫製作株式會社（大映）生產。影片由多位日本演員及中国演員紫羅蓮演出，加入了一些香港電影特色。這部電影在1942年11月19日，接近日軍佔領香港一週年期間上映，然而該電影的底片已經亡佚。
網走市
網走市（日语：／ Abashiri shi */?）位於日本北海道東部（道東），為鄂霍次克綜合振興局轄下城市，也是鄂霍次克綜合振興局辦公室所在地，地處北見市以東約50公里。網走市北邊面向鄂霍次克海，境內多丘陵。市中心位於網走川出海口附近，並延伸到周邊海岸附近的平地。西北部有能取湖，中部有網走湖，東部則有濤沸湖，皆位於網走國定公園的範圍內。若按照字母排序的話，網走(Abashiri)是日本排序最前的市町村。
位於美岬的水曲柳樹林被選為日本「森之巨人百選」之一。濤沸湖則在2005年被登記為拉姆薩爾條約濕地，市內的卯原內地區的珊瑚草群則被選定為日本紅葉名勝100選之一。
城市名稱來自阿伊努語的發音，但目前對原始意義有不同的見解，包括：
九五至尊
《九五至尊》（英語：），是香港電視廣播有限公司製作的時裝科幻穿越電視劇，於2003年1月27日至2月21日期間首播，共20集，由江華、張可頤及吳美珩領銜主演，並由秦沛、林韋辰、蔣志光及郭峰聯合主演，監製蕭顯輝。主題曲《彩構步》及插曲《延續一生都美麗》均由江華主唱。女主角張可頤憑此劇在《萬千星輝頒獎典禮2003》中， 奪得「本年度我最喜愛的女主角」。
九五至尊 劇情大綱
在200年前的清朝，正當呂四娘（張可頤飾）行刺雍正皇帝（江華飾）之時，兩人遇上水龍捲，穿越時空來到21世紀（2003年）的香港。雍正陰差陽錯成為李大蝦，並且進入兆康建材工作，利用自己的智慧謀略輔佐三公子岑日禮（林韋辰飾）在家族企業的勾心鬥角中平步青雲；而呂四娘亦成為兆康建材老闆岑兆康（秦沛飾）的貼身保鏢，兩位古人在現代生活，引發爆笑連連......
九五至尊 收視
以下為本劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：
本剧平均收视34点，最高收视46点，为2003年全年剧集收视第三名
九五至尊 爭議
2024年12月24日，香港警方「國安處」宣布將懸紅通緝6名已移居海外的香港人，指他們涉違反港區國安法，其中包括本劇演員鄭敬基。翌日，有媒體發現無綫電視的海外版Youtube頻道，已把本劇所有集數變為隱藏影片，有「自我審查」之嫌。
九五至尊 獎項
萬千星輝賀台慶2003
最佳男主角─江華 飾 雍正／李大蝦（提名最後五強）
最佳女主角─張可頤 飾 呂四娘（獲獎）
最佳女主角─吳美珩 飾 岑日愛（提名）
本年度我最喜愛的電視角色 ─江華（飾 雍正／李大蝦）（獲獎）
本年度我最喜愛的電視角色 ─張可頤（飾 呂四娘）（獲獎）
本年度我最喜愛的電視角色 ─吳美珩（飾 岑日愛）（提名）
本年度我最喜愛的實力非凡男藝員─秦　沛 飾 岑兆康（獲獎）
本年度我最喜愛的實力非凡男藝員─郭　峰 飾 郭帶旺（提名）
本年度我最喜愛的實力非凡女藝員─陳曼娜 飾 姚艷芳（提名）
本年度我最喜愛的拍檔（戲劇組）─江華 飾 雍正／李大蝦、張可頤 飾 呂四娘（提名）
本年度我最喜愛的拍檔（戲劇組）─江華 飾 雍正／李大蝦、吳美珩 飾 岑日愛（提名）
西园八校尉
西園八校尉，或称西園軍，是東漢末年在首都雒阳建立的一支軍事力量的代称，對于此时期動荡政局產生重大影响，三国时期之前的两大諸侯袁绍和曹操都在八名校尉之列。
西园八校尉 概述
汉灵帝自从黄巾之乱平息后，以洛阳为中心建置八关都尉强化关隘防卫，亦有鉴于各地民变频繁急需壮丁平叛，颁布召令征募壮勇至洛阳扩充兵力，劃分及節度制約外戚大将軍何进兵权。于中平五年八月（公元188年）靈帝自号无上将軍任最高軍帅，由倚重阉宦蹇硕为主帅统领的八名校尉领兵，在雒阳西園招募壮丁並设立的一支軍事组织。
相對於八關都尉的關防外軍，西園軍是以洛陽城為中心的城防內軍，軍制系統建置上、中、下三軍及典、助、佐三軍，助軍、佐軍分置左右校尉，而每軍置司馬。袁紹初任佐軍校尉，蹇碩考量何進拉攏汝南名門出身的袁術至其麾下，將袁紹升遷中軍校尉以利權鬥抗衡，而原任中軍校尉者暫無考。下軍校尉鮑鴻，於中平六年三月（公元189年）遭豫州刺史黃琬上奏彈劾貪汙，其後下獄治罪亡於獄中，懸缺的下軍校尉職位之繼任者無考。
西园八校尉 概述
西園八校尉由宦官蹇硕担任统帅，总管西園各軍，控制京師。中軍校尉袁紹担任副统帅，由于直接受命于皇帝，西園軍一时声势浩大，连何进亦要受其命令。但事隔不久，189年灵帝去世，未成年的汉少帝即位，何进即与袁绍密谋刺杀蹇硕，并招拥凉州兵占据守河東郡的前将軍董卓领兵入雒阳，對抗「十常侍」為主的親宦官黨羽势力。此举曾遭郑泰、卢植等大臣的坚决反對，认为招边境軍队入京城必然引致政局大乱。
公元189年，漢靈帝劉宏駕崩，蹇硕與靈帝親母董太后及驃騎將軍董重（董太后姪兒）聯合以主張擁立陳留王劉協為帝，與主張擁立弘農王劉辯為帝的大將軍何進及劉辯生母何皇后發起宮室政變。但蹇碩遭西園軍副統帥袁紹暗合何進及騎都尉丁原及諸名將領聯手權鬥而敗亡，隨著蹇硕及董重事敗被誅，董太后亦遭以遣回故封藩國後失意而卒。袁紹掌握西園軍兵權，丁原也受封晉拜執金吾。
西园八校尉 概述
十常侍張讓知悉蹇硕事敗身亡，畏懼何進一黨帶兵攻入皇宮，脅持劉辯與劉協為質要求談和。何皇后念及十常侍往昔阻擋靈帝罷廢后位恩情及擔憂親兒劉辯安危，要求何進寬赦十常侍一黨。何進因袁紹極力主張誅殺十常侍的諫言而猶豫不決。十常侍一黨擔憂何進最終會帶兵攻入宮室，趁何進前往會面何皇后途中安排親信衛士伏擊，杀何進。
西园八校尉 概述
袁紹等人知悉何進身亡，即以假行大將軍府事及西園軍事，號令官軍攻進皇宮，下令凡無鬚者皆視閹宦誅殺，此令使宮中未長鬚的年少男丁亦遭牽連橫禍。十常侍見官軍攻勢猛烈，脅持劉辯及劉協乘宮室馬車越洛陽城北門逃亡，入夜後到達小平津。皇帝所用的六顆玉璽未隨身攜帶，亦無公卿跟隨，只有尚書盧植、河南中部掾閔貢入夜後到達黃河岸邊，碰到了少帝一行。閔貢率騎兵於即將破曉時追上。少帝飢餓交煎，閔貢乃殺羊進上，又厲聲斥責張讓等人禍國亂政，並持劍砍殺數名宦官。張讓等人惶恐不安，自知死期已到，乃向少帝拱手拜別，並叩頭再行辭別，隨即投河自盡。閔貢扶著少帝與陳留王，乘著夜色追著螢火蟲發出的微光徒步往南行，欲回皇宮。走了幾裏地，得到百姓家一輛板車，三人乘車到洛舍後，下車休息。光熹元年（公元189年）八月二十八辛未日天亮後，找到兩匹馬，少帝獨騎一匹，陳留王與閔貢合騎一匹，從雒舍往南行，這時才漸漸地有公卿趕來會合。
奉何進之令入京「勤王」的並州牧董卓率軍來到顯陽苑，遠遠望見宮中起火，知道發生了變故，便統兵急速前進。天還沒亮，來到京城西，聽說少帝一行在北邊就要回宮了，就率軍與一眾大臣一起到雒陽城北的北芒阪（今北邙山）下迎接少帝。此舉令董卓藉此獲得護送皇駕回宮的功勞，得以參贊朝政，種下往後董卓專擅朝政之前因。
董卓入京途中，何进就被宦官十常侍張讓一黨刺杀，袁绍接掌兼管八校尉兵力及大將軍府軍事，并以为何进报仇为由入宮杀尽宦官。爾後董卓假借自許亡故的董太后同宗，強勢主張罷廢劉辯帝位，擁立劉協為帝。執金吾丁原及司隸校尉袁紹等人極力抵制，但是董卓運用權謀令朝臣以為董卓所部兵力優於京師兵力而不敢妄動，更以亡故董太后名號收編原親宦殘黨勢力，丁原遭僚屬部下呂布奉承董卓詔令以朝令誅殺，董卓趁勢收繳原屬大將軍府京城大部兵力，董卓以此独掌大权，废立皇帝，而袁紹、曹操等人则先后被迫出逃，西園八校尉至此瓦解。
西园八校尉 影响
西園軍的建立，是東漢历时上百年的宦官外戚之争中，最后一次重大事件。西園軍的首领是宦官，八校尉中的曹操也是宦官养子之后，汉灵帝试图以宦官的軍隊，對抗外戚何进的权力。但是此时以「四世三公」世家袁绍为首的士族頗有势力，宦官後裔曹操也因自己身為名士而支持士族。士族不满宦官在朝廷的专权許久，所以反而支持何进，最终成为了消灭宦官的力量。此事件之后，外戚与宦官都很难再占据主导地位，而士族門第则通过三国的纷争，鞏固自己逐渐穩定的地位，成为左右之后近四百年中国历史的強大势力。
西园八校尉 参考资料
《资治通鉴·汉纪·卷五十九》
《后汉书·孝灵帝纪》
《后汉书·董卓列传》
吳權
吳權（越南语：／，898年4月17日—944年2月14日），越南吳朝的開創者，被稱為前吳王（越南语：／），亦被稱為吳先主，出身於唐末五代時期交趾地方豪族世家，原為該地自主政權統治者楊廷藝牙將。大有十年（937年），南漢的交州發生兵變，屬將矯公羨殺死了主管官員，交趾統治者楊廷藝，割據一方，另一屬將吳權領兵攻打矯公羨，矯公羨便求救於劉龑，劉龑封兒子劉弘操為交王，然後領兵進攻吳權，結果被吳權打敗，劉弘操陣亡。吳權從此佔有了交州，吳權建立的王朝即越南吳朝。造就越南脫離南漢統治，被後世視為古代越南獨立建國的重要人物。
吳權 早年生活
據《大越史記全書》所載，吳權是交趾唐林人（陳仲金《越南史略》說唐林位於越南山西省福壽縣，現今屬河内市山西市社；《安南志略》則說吳權是愛州人），「世為貴族」，父親吳旻曾任本州牧。《大越史記全書》又說吳權出生時便有好兆頭，「王生有異光滿室，狀類特殊，背上有三黑子，相者奇之，謂可為一方之主，乃命名曰權」。史藉描述成長的吳權儀表不凡和智勇雙全，「及長魁悟（奇偉也），目光若電，緩步如虎，有智勇，力能扛鼎。」其後，他成為交趾統治者楊廷藝手下的一員牙將管理愛州，楊廷藝更「以女妻之」結成姻親。
吳權 擊敗南漢
937年，楊廷藝被牙將矯公羨所殺。吳權乃於次年（938年）自愛州舉兵，討伐矯公羨。矯公羨無法應付，向南漢求援。南漢國君劉龑早有意奪取交趾地區的統轄權，所以「欲因其亂而取之」。劉龑封兒子劉洪操為靜海軍節度使及交王負責領兵拯救矯公羨，而劉龑自己則屯駐海門（地名）以作聲援。南漢與吳權之間的一戰已勢難避免。
關於南漢方面的戰前準備，據《資治通鑑》記載，劉龑的臣僚崇文使蕭益進言：「今霖雨積旬，海道險遠，吳權桀黠，未可輕也，大軍當持重，多用鄉導，然後可進。」意指此戰因有天雨且勞師襲遠，加上吳權的智謀出眾，南漢軍的勝算不高，唯有謹慎進兵及任用嚮導。最終，劉龑沒有聽從。
據《大越史記全書》所載，在另一方的吳權先誅殺勾結南漢的矯公羨，及至獲悉劉洪操帶兵來襲，吳權召來將士，分析形勢：「弘操一癡兒耳。將兵遠來，士卒疲弊，又聞公羨死無內應，氣已先奪。吾衆以力待疲，破之必矣。然彼利於艦，不先為之備，則勝負之形未可知也。若使人先於海門，潛植大杙，銳其首，冒之以鉄，彼船隨潮漲入杙內，然後我易制，無有出此者。」意思就是先將巨型木樁包上鐵尖，然後暗藏在白藤江（）心之下，待交戰時有用。
吳權 擊敗南漢
劉吳兩軍最終在白藤江會戰，史稱「白藤江之戰」。據《新五代史》，當時南漢戰情慘烈：「（洪操）出兵白藤以攻之。龑以兵駐海門，權已殺公羨，逆戰海口，記植鐵橛海中，權兵乘潮而進，洪操逐之，潮退舟還，轢橛者皆覆，洪操戰死，龑收餘衆而還。」《資治通鑑》、《越史略》及《大越史記全書》亦記載，吳權懂得準確把握白藤江潮水漲退的時間，乘潮漲的時候「使人以輕舟挑戰」，先假裝戰敗引南漢軍入江心的木樁陷阱位置，到潮退時，木樁戳破南漢戰艦。戰艦全軍大潰，吳權繼而揮軍進攻，取得勝利。劉龑看到南漢軍隊敗陣，兒子洪操戰死，便唯有「收餘衆而還」。
吳權 建政稱王
吳權擊敗南漢軍隊，除去外來威脅後，便於939年春稱王，立楊廷藝女為，定都古螺（）。另外為了奠立長久之業，他又整頓國內政治，「置百官，制朝儀，定服色。」
944年，吳權去世，享年四十七歲。在此之前，吳權遺命楊的兄弟楊三哥輔助其子。其後，楊三哥篡位，控制吳權次子吳昌文等人，長子吳昌岌則出逃。
吳權 評價及爭議
越共學者與陳仲金的論調相似，說吳權「結束了延續一千多年的亡國時期。我們民族贏得了自主權，揭開了民族長期獨立的序幕。」另外，關於吳權在越南歷史上的政治地位，越共學者認為吳權的作為，件件都是越南成為「獨立王國」的起點。他在白藤江之戰的勝利，是「為我們民族的歷史開創了一個新時期──越南獨立封建國家發展和越南民族迅速壯大的時期」。尤其是939年，「吳權決定廢除北方封建王朝的節度使職務，自稱為王，建立起一個堂堂正正的獨立王國。古螺（安陽王時期甌雒國的古都）又重新被選為十世紀獨立王國的京都。這是一件很有意義的事，它發揚了我們民族長期建國、衛國的光榮傳統，表明了我們民族保衛那經過一千多年不屈不撓地反抗外國封建階級的侵略和統治後所取得的獨立的堅強信念。」
天主教教理
《天主教教理》（拉丁語：，英語：，縮寫為CCC），或譯《天主教要理》，是天主教会出版的教理問答全書，完整收錄天主教會的教義及信仰生活指引，以作為各地教會進行教理講授的參考教材，同時是「為所有其他的基督信徒一本有益的讀物。」
天主教教理 概要
本書是教宗若望保祿二世於1985年的世界主教會議特別會議中決定編寫的，若望保祿二世於1992年12月7日在羅馬聖母大殿內向世界各國主教團教義委員會的主任委員宣布出版。
作為一本參考用書，它不能取代《聖經》，但為大公教會提供傳揚信仰的準則。
新竹都城隍廟
24°48′16″N 120°57′58″E﻿ / ﻿24.804453°N 120.966066°E﻿ / 24.804453; 120.966066
新竹都城隍廟與法蓮寺，是位於臺灣新竹市北區中山的城隍廟，廟身列為市定古蹟，主神為城隍信仰的都城隍爺，一旁為新竹法蓮寺。
新竹都城隍廟 歷史沿革
清高宗乾隆十二年（1747年），淡水同知曾日瑛上表朝廷，並飭地方宦紳集資於翌年（1748年）建成作為官廟的城隍廟。其廟地為墾戶王世傑1661年2月13日—1721年10月5日所獻，王世傑並捐出出租北門大街店屋之所得以維持廟務，目前廟中仍供奉其長生祿位。乾隆時的竹塹城地圖，城內就標明此廟與新竹內天后宮這兩座廟宇。
乾隆五十七年（1792年），同知袁秉義重修。清仁宗嘉慶四年（1799年），同知華清再重修，並捐建後殿以奉祀觀世音菩薩。嘉慶八年（1803年），同知胡應魁以後殿改祀城隍夫人，另在西畔現址建法蓮寺以奉觀音，並添祀十八羅漢。
臺灣日治時期明治二十九年（1896年）8－9月間臺灣曾發生瘟疫，新竹地區未傳出災情，且10月時向竹蓮寺觀音菩薩祈雨後確實下雨，故在地仕紳、士人、民眾等籌畫於隔年（明治三十年、1897年）1月6日、在城隍廟建三朝清醮，透過設壇、普渡、豎旗、張燈結綵、演酬神戲、守三齋七戒等方式叩謝神恩。
大正十三年（1924年），鄭肇基募捐日幣十多萬元，花費三年時間始修建完工，落成後建一次大醮。
臺灣戰後時期民國100年（2011年）時此廟門牌為新竹市中山路75號。
新竹都城隍廟 文化資產
此廟廟身在民國70年代（1980年代）列為三級古蹟。
廟前石獅子以泉州惠安黃塘玉昌湖青斗石所製，因經過長期氧化作用，表面色澤墨綠、光滑堅硬。在民國82年（1993年）10月30日，此石獅曾與新竹市議會石獅被印作郵票發售。廟前步口附壁柱有「善由此地心無愧」、「惡過我門膽自寒」一對楹聯。入口牆壁兩側「正直」、「聰明」四字，是滿州國第一任外交總長謝介石奏請皇帝溥儀賜字。廟內通樑碩大，頂為重簷，其木材主要是福州進口的杉木、樟木與檜木。
正殿正門上方的八卦藻井為泉州木匠、溪底派大師王益順製作。都城隍神像前左右立文武判官，右上座祀陰陽司，左側為糾察司、獎善司、延壽司，右邊增祿司、罰惡司、速報司，座下兩傍又列祀牛馬將軍、枷鎖將軍、范謝將軍、喜怒哀樂四位捕快、董李排爺。殿後龍柱是泉州石匠辛阿救作品。上方懸掛光緒帝「金門保障」御筆匾額、開臺進士鄭用錫獻「理陰贊陽」匾額。
彌勒殿除彌勒佛外，還有文昌帝君、西秦王爺、準提菩薩。法蓮寺為城隍廟庭所遮隔，寺容不易顯現，照地方人士說法，城隍廟屬官祀系統，但法蓮寺則為一般佛寺齋堂，故要分開。
後殿除城隍夫人外，還有其大、二少爺、六位將爺、兩旁有月下老人、註生娘娘。
新竹都城隍廟 宗教活動
外地人要到新竹市拜拜，通常都會去位在北區中山的新竹都城隍廟。參拜順序首先是正殿前天公爐、正殿城隍爺爐，再左進法蓮寺觀音爐，寺後彌勒爐，再到後殿城隍夫人爐，完成四殿五爐的祭拜儀式。
謝介石赴滿州國前曾來此求籤、民國56年（1967年）關西鎮長陳興邦與新埔鎮長黃阿龍競選連任前也來求籤。
新竹空襲後，新竹郵電局員工集資演一場酬神戲以感謝神明護佑。
戰後新竹市的攤販就以此廟為中心圍繞擴大，使得新竹縣政府於民國47年（1958年）拆遷新竹市孔廟作為商業大樓。
新竹縣市的信徒也會來此賭咒發誓申冤，上新聞的就有新竹市的情殺案、彰化銀行新竹分行存款糾紛、北埔鄉農會超貸案、寶山鄉砍果樹案、竹東鎮木材行破產與五指山雲光寺（灶君堂）寺產爭奪案等。
新竹都城隍廟 宗教活動
民國106年（2017年）時，此廟總幹事鄭耕亞表示該廟農曆七月前後的活動依序為六月十二日陰陽司公出神龕、七月初一子時開虎門、同日下午四時陰陽司公代替城隍爺坐鎮北壇水田福德宮並進行「夯枷解厄」、七月十二城隍爺出神龕、七月十三由城隍大二少爺「查夜暗訪」先走一遍城隍爺繞境路線、七月十四在繞境路線上敲鑼打鼓以通知民眾、七月十五城隍爺親自「繞境賑孤」、七月十六城隍爺至外地繞境賑孤、七月十九廟內普渡並送鬼魂前往枉死城或陰間、七月二十普渡結束城隍爺入神龕、七月三十關虎門。
新竹都城隍廟 宗教活動
七月初一開虎門的儀式代表鬼門正式打開、鬼可以自陰間到陽間活動，可能會有部分信徒感覺身體不安、運勢不順。若信徒有此感受，當日即可在城隍爺面前許願擲筊，決定服何種刑罰及夯枷的輕重，領取到紙枷及疏文後至正殿向城隍爺求枷，同時將紙枷套在頸上，由道長代讀疏文，接著跟陰陽司公遶行市區到北壇水田福德宮以還願，最後道長再主持「脫枷」解厄儀式並焚化紙枷，完成整個儀式。至於陰陽司公則會駐駕水田福德宮十五天，聽取眾土地公回報一年來的民情，待農曆七月十五再向出巡的城隍爺回報。民國106年（2017年）時此廟總幹事鄭耕亞也表示過去農曆四－六月香客較少，當年附近則無明顯差別，同年在Facebook上直播開虎門活動共有八千多人按讚、十七多萬次瀏覽，其中不乏認為很有意義、希望未來參加的留言；參與夯枷活動人數也有增加，甚至有外國人參與。
七月十五為城隍爺親自「繞境賑孤」之日，早期城隍爺會在繞境時接受各家奉茶、送禮，後因日治時期北門鄭家申請修建城隍廟，再加上鄭家出有鄭用錫進士、在崇祀鄉賢的「文官下轎、武官下馬」禮制之下，城隍爺會到鄭氏家廟休息，接受鄭家子弟拭塵、奉茶，及進獻以雞蛋墊底的燕窩後離去，稱為「鄭厝貢燕」。
新竹市各寺廟原同時舉辦中元祭祀，後來可能因市場上難以供應足夠貨品，遂分開舉辦，最先是南壇大眾廟的農曆七月十二，再來為七月十五日的城隍廟城隍爺出巡、七月十九城隍廟普渡。之後為七月二十三的新竹長和宮接棒，最末以新竹東寧宮七月三十辦法會、八月初一辦市場普作收尾。收尾後仍逗留在外的鬼魂則會被抓入南壇大眾廟安置。
城隍祝壽儀式為誕辰日農曆十一月二十九前一日晚間陸續展開，各地分靈廟及境內信眾，也都會前往都城隍廟祭祀朝拜。其分香廟有臺中都城隍廟、大甲都城隍廟、台東都城隍廟、屏東都城隍廟等。
新竹都城隍廟 傳說故事
據當地老人鄭煙地表示，相傳此廟過去水池與池和璧合等建物都是三魚形，乃代表魚鰭，而廟地所在為魚臍，至於魚頭即新竹關帝廟、魚尾是新竹長和宮，長和宮兩邊的愛文街與城北街是魚尾雙叉，合起來稱為「鯉魚穴」。地方耆老說，客家人在犁頭山「網穴」建立竹北蓮華寺就是要剋竹塹城「魚穴」。
城隍依當地為京師治、省治、府州治、縣廳治之別，有福明靈王、威靈公、靈佑侯／綏靖侯、顯佑伯之封號，臺灣昔日地位最高的是臺灣府城隍廟的府城隍。乾隆廿一年（1756年）後，淡水廳署即自彰化遷至竹塹。當時的淡水廳署就設在新竹城隍廟旁的西安街上，相傳作過淡水廳同知的曹謹、曹士桂都在死後成了城隍。
光緒元年（1875年），清廷新設之臺北府暫置新竹時，新竹城隍爺也由廳級「顯佑伯」改稱府級「綏靖侯」。祭祀府城隍的臺北府城隍廟至光緒七年（1881年）才建立。
新竹都城隍廟 傳說故事
對於新竹城隍如何昇為省級都城隍，此廟總幹事鄭耕亞表示，光緒十六年（1890年），江西龍虎山張天師觀天象，以天狗居於牛郎、織女之間，有殃及臺灣海島的異象，奏請朝廷速辦法會，朝廷批准在新竹城隍廟舉行，光緒帝並欽賜「金門保障」御匾一方，再晉封新竹城隍為位階相當於行省巡撫之「威靈公新竹都城隍」。光緒十七年（1891年）由新竹仕紳林占梅、林汝梅兄弟在新竹城隍廟舉辦醮典，相傳林汝梅在此次醮典中委託張天師幫助都城隍升職。
別種說法還有：一、清朝有名皇子被奶媽帶到海邊遊玩，被沖到臺灣上岸後衣衫襤褸，乞食為生，數年後，淡水廳一官員經新竹城隍爺指點找到皇子，並被保舉升官，後奏請皇帝將城隍爺晉封都城隍；二，沈葆禎在大安之役奉令鎮守大安港，突生神風，敵國艦隊翻覆沈沒，以新竹城隍護國有功，奏請清廷加封都城隍；三，劉銘傳任職台灣首任巡撫時，張天師向清廷奏稱台灣將有災難，須速辦法會消災，由於臺灣省城當時還在趕工中，劉銘傳為取得在新竹辦法會正當性，將城隍連升兩級。
上海公共交通卡
上海公共交通卡（交通一卡通），是上海市人民政府的一项实事工程，其目标是覆盖全上海的各类交通系统（公交、轨道交通、出租車、轮渡以及磁悬浮列车），上海也是首个使用智能卡覆盖全市交通领域的中国大陆城市。
上海公共交通卡由上海公共交通卡股份有限公司发行，该公司为上海久事集团的子公司。
上海公共交通卡 历史概况
1998年9月25日，中共上海市委、上海市人民政府会议决定将建设金融IC卡、城市交通IC卡、市民保障IC卡“一卡通”工程项目。1999年12月27日，上海东方交通卡股份有限公司推出上海公共交通卡，率先在地铁一号线、11条公交线路以及一个轮渡口试运行；2000年4月开始在出租车中投入使用；2000年11月覆盖到了地铁二号线。
目前，交通卡的基本目标已经实现，正在向更深层次发展。除了公共交通行业外，上海公共交通卡又拓展到了货运出租、停车场、高速公路收费、小区门禁、公用事业收费、汽车加油等领域，并正在开发其他系统。购买上海公共交通卡的用户，还可以在智买道网站注册，参与积分优惠活动。
上海公共交通卡 发行种类
上海公共交通卡发行的卡种如下（包括已停止发行）：
普通卡（目前正在发行的为红色版普通卡（2020年6月底推出，全国交通一卡通互联互通和全国城市一卡通互联互通双标准）、紫色版普通卡（2012年7月16日推出，全国城市一卡通互联互通标准），曾推出有绿色（1999年首次发行）、黄色（2005年首次发行）、红色（2007年首次发行）、蓝色（2008年首次发行）版普通卡，现均已停售）：购卡时需付20元押金（2007年年底之前为30元），绿色和黄色卡在首次出售时为30元押金，但如果在回收后于2007年底之后再度出售，会印上￥20字样，并以20元押金出售。