hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Y2K系列 過渡青春
《過渡青春》內容講述遇上感情問題的Crystal獨自搬到離島居住，而與母親不和的Lesley則寄居於Crystal在市區的家，以便回校設計動畫影片。Crystal在離島上認識了從事有機耕種的亞謙和有意組織足球隊的Tom。節目於2006年10月4日首播，共有10集。主題曲是衞蘭主唱的《霎眼嬌》
主要角色
Y2K系列 DiY2K
《DiY2K》（意思為Design in Y2K），講述幾名從事設計事業的年輕人，為了尋找創作空間，租用了工廠大廈的單位，並命名為Neverland。節目於2012年9月25日其逢週二晚7點於無綫電視翡翠台播出，共有13集，主題曲為ToNick的《異相》。
主要角色
NBA进步最快球员
NBA进步最快球员奖是国家篮球协会自1985-86 NBA赛季起开始颁发的一个年度奖项，奖项在相应常规赛季中进步最多的球员。获奖者由美国和加拿大的体育专栏作家投票选出，每人可以投出一票，其中包含自己认为进步最多、第二多和第三多球员的姓名。球员每得到一张进步最多的选票支持则可得5分，第二多得3分，第三多得1分，总计得分最高者即可获奖（与实际所得进步最多选票的数量没有直接关系）。
自成立以来，該獎項一共有40位得主，並沒有連續得獎者，最新的获奖者是戴森·丹尼爾斯。伯利斯·迪奧是歷屆獲獎者中第一位以球員身份得過NBA總冠軍。戈倫·卓吉奇、希达耶特·特克鲁、罗尼·塞卡利、乔治·穆雷桑、伯利斯·迪奥、揚尼斯·安戴托昆波和帕斯卡·席亞康是僅有的七位不是在美国出生的獲獎者，并且除了塞卡利及席亞康以外，另外5位运动员也完全不是在美国接受籃球教育，塞卡利曾是雪城大学男篮隊的成员而席亞康則是新墨西哥州立大學成員。
NBA进步最快球员
阿尔文·罗伯逊、达纳·巴罗斯、特雷西·麦克格雷迪、杰梅因·奥尼尔、丹尼·格兰杰、凱文·洛夫、保罗·乔治、揚尼斯·安戴托昆波和维克多·歐拉迪波都曾在获奖的同一赛季入选NBA全明星赛。达勒·艾利斯、凯文·达克沃斯、凯文·约翰逊、吉尔伯特·阿里纳斯和扎克·兰多夫都在之后入选全明星赛。只有麦克格雷迪 、奥尼尔和乔治在获奖的同一赛季入选NBA最佳阵容，其中麥葛雷迪进入第二队，奥尼尔和乔治进入第三队。
中国林蛙
中国林蛙（学名：Rana chensinensis），又称红肚田鸡，北京、东北称哈士蟆或哈什蟆，是蛙属的一种两栖动物。
目前野生的中国林蛙属于“国家重点保护野生药材物种”和“国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物”（即“三有动物”），捕捉受严格控制。人工饲养的则除外。
中国林蛙 特征
状如青蛙。雌蛙体长7-9厘米，雄蛙较小。其头长宽相等，鼓膜处有一黑色三角状。四肢有横纹，后肢长，蹼发达。秋季皮肤呈褐色，夏季黄褐色。腹面雄蛙乳白色，雌蛙红黄色。
中国林蛙 习性
主要生长在中国东北的长白山、松花江和鸭绿江上游森林地区。河北省、河南省、山东省、四川省、山西省，陕西省和青海省等处也有分布。捕食昆虫为食，每年可吃掉3万只昆虫。冬季聚集起来在地下冬眠。生长期为5－7年。
中国林蛙 用途
肉可以食用，但主要经济价值在于其雌性的输卵管及卵巢之间的脂肪，干燥后称哈士蟆油或雪蛤，英译。同属的黑龙江林蛙（R. amurensis）也可用来制哈士蟆油。1千克哈士蟆油需要约300只雌蛙，因而价格昂贵。
富含蛋白质，是中国菜的山珍之一，被认为有强壮滋补的作用。与猴头蘑、熊掌、飞龙并称“四大山珍”，在清朝被认为是“上八珍”之一，为滿漢全席所用。从中国大陸北方到南方，包括香港，台湾等都有食用。烹调时用清水泡发，然后炖制汤和甜品。
中医认为有补虚、润肺、补肾、养阴的性能，用来治疗身体衰弱、产后虚弱、肺结核，失眠、盗汗等疾病和症状。
盧業瑂
盧業瑂（英語：，1954年1月26日—），香港女歌手，電台節目主持人，曾擔任電視台導演。
盧業瑂 背景
盧業瑂早年在九龍何文田居住，有四兄一姊，父親在德士古汽油公司，即加德士任職營業代表。盧畢業於德望學校（小學部，1959年1965年）、德望學校（1970年中五）以及英皇書院（1971年中六預科）。及後到堪薩斯大學修讀新聞及大眾傳播系學士課程。當時她其實已經考獲香港中文大學學位，並在1971年至1972年間入讀，1972年至1975年才轉讀堪薩斯大學。大學畢業後在1980年代初成為亞洲電視的導演，協助製作「亞洲業餘歌唱大賽」。不足半年便晉升為節目監製。期間與區瑞強於民歌餐廳演出。幾乎同時加入商業電台成為唱片騎師，並成為電台內六pair半13人組合其中一員。1980年在六啤半大碟中主唱著名的以日本歌手五輪真弓改編的隽永歌曲「為甚麼」、「泥路上」（同為鄭國江填詞）和「甜甜廿四味」等並在1980年代初簽約EMI與飛利浦發行個人唱片曲集。1985年至1988年3月間在叱吒903商業二台主持《月光光四人幫》晚間節目（連同楊振耀、黃鐵雄、張麗瑾、劉煥君、陳輝虹）。
盧業瑂 背景
1992年4月1日她移民加拿大溫哥華後加入當時的温哥華中文電台即是現在的加拿大中文電台至今。現為加拿大中文電台高級總裁。另外她曾在美國洛杉磯KMRB中文電台(AM1430)頻道主持周末節目《Music Cafe》。雖然她已經退出香港樂壇，但是仍然不時回港參與懷舊金曲表演、基督教團體組織的音樂會節目如2006年9月底舉行之「關懷社區好歌音樂會」。
現時盧業瑂以駐溫哥華加拿大中文電台主持人身份，為香港電台第一台每月主持一天關於海外華人及溫哥華近況的節目《大城小事》。
琉球政府
琉球政府（英語：；日语：／ Ryūkyū-seifu）是美國治理琉球時期在琉球群島設置的時間最長也是最后的治理機關，直到冲绳回归日本后才被廢除，改為沖繩縣廳。
美軍佔領沖繩後，為了方便治理，首先成立了沖繩諮詢會作為與當地居民溝通的管道，而後為取代原本的沖繩縣廳增強治理功能，先後改組為沖繩民政府、沖繩群島政府。同一時期，美軍在奄美群島、宮古群島、八重山群島也先後設置臨時支廳、民政府、群島政府進行統治。
在1952年之前，各群岛政府曾存在民选的知事。但由于在各群島政府知事及群島議員選舉時，出現了許多反對美國民政府的言論(比如要求回归日本)，因此美國民政府決定重新建立一個新的琉球治理機關，並自行指派政府主席。於是琉球政府在1952年4月1日正式成立，並將原本分屬各群島政府管轄的奄美群島、宮古群島及八重山群島都列入管轄範圍。琉球政府的存在維持了二十年，直到1972年沖繩返还日本。
琉球政府
這些先後成立的行政治理組織，包括琉球政府，皆须受到琉球列島美國民政府的管轄（於1950年由原先之美國軍政府改組成），美國民政府可以無條件否決琉球政府的各項決定。
琉球政府設有法院、立法院、行政府，負責分管三權。行政府的行政主席由美國民政府自行指派，然而立法院的議員是由当地居民所選出，因此立法院依旧屡屡做出違背美國民政府意見的決議。比如从第一届会议开始，每届会议都通过了回归日本的要求。后来琉球政府和立法院违背美国国民政府的意愿，成为了冲绳回归日本的推动力量。
林肯表演藝術中心
林肯表演藝術中心（英語：），簡稱林肯中心（Lincoln Center），是位於美國紐約市佔地61,000 m²的綜合藝術表演中心，總共有12個表演團體以此為駐紮地。
林肯中心主要以環繞噴泉廣場的3棟劇院為主——包含紐約州立劇院（New York State Theater）、大都會歌劇院（Metropolitan Opera House）、大衛·格芬廳（David Geffen Hall）。東部有紐約表演藝術公共圖書館（New York Public Library for the Performing Arts）、艾莉絲·塔利廳（Alice Tully Hall），以及世界上最頂尖的表演藝術學校之一的朱利亞德學院（Juilliard School）。
林肯表演藝術中心
除了一般性的表演節目，林肯中心也定期舉行特別表演節目系列（稱為「林肯中心呈現」（Lincoln Center Presents），包含有美國歌本（American Songbook）、偉大表演者（Great Performers）、林肯中心音樂節（Lincoln Center Festival）、林肯中心戶外（Lincoln Center Out of Doors）、仲夏夜搖擺（Midsummer Night Swing）、莫札特音樂節（the Mostly Mozart Festival）、以及多次獲艾美獎肯定的「林肯中心現場」系列（Live From Lincoln Center）。
林肯表演藝術中心 歷史
林肯中心建於1960年代由羅伯·摩斯（Robert Moses）所主導的都市更新計劃時期，在約翰·洛克菲勒三世的資助下開始興建。它是美國境內第一個將主要的文藝機構集中於一地的表演中心，是全世界最大的藝術會場，總共可以同時容納 18,000 位觀眾，共耗資1億6千8百萬美元。主建築座落於曼哈頓上西城的哥倫布、阿姆斯特丹大道及西第62、66大街的交界處。除了主建築外，林肯中心的設施也不斷地向外擴充。例如於2004年，在距林肯中心南方數條街的時代華納中心（Time Warner Center）專供爵士樂表演的林肯中心爵士樂社（Jazz at Lincoln Center）就新設立了弗雷德里克·羅斯廳（Frederick P. Rose Hall）。
2006年7月，林肯中心宣佈將與出版公司 John Wiley & Sons, Inc. 合作出版至少15本關於表演藝術的書，並提升林肯中心機構的教育性質與收藏。
從2006年8月起至2009年，林肯中心發起第65大街重新發展計劃，內容為建造新的人行步道以改善園區內的親和力與美感。
福特漢姆大學亦有林肯中心校區，其法學院、商學院等均位于此。
益州
益州，中國東漢末至北宋時的州，前身為監察區益州刺史部，其范围包括今天的四川盆地和汉中盆地一带。
益州 沿革
西漢元封五年（前106年），設立十三刺史部。其中，益州刺史部地處今四川、重庆、贵州、云南等省市大部，湖北省西北部及陝西省、甘肃省小部分地区。但此时的益州刺史部只是監察區，非真正意義上的行政區。
東漢中平五年（188年）後，州成為正式的一級行政區域。益州治廣漢郡綿竹縣（今四川省德陽市北），領十郡三屬國：漢中郡、巴郡、廣漢郡、蜀郡、汶山郡、犍為郡、牂牁郡、越巂郡、益州郡、永昌郡、廣漢屬國、蜀郡屬國、犍為屬國。
益州 沿革
漢末，張魯割據漢中郡，改為漢寧郡。興平元年（194年），州治遷至蜀郡成都縣（今四川省成都市）。興平二年（195年），分巴郡置永寧郡、固陵郡。建安六年（201年），改巴郡為巴西郡，永寧郡為巴郡，固陵郡為巴東郡，分巴東郡置巴東屬國。建安十八年（213年），分犍為郡置江陽郡。建安十九年（214年），改犍為屬國為朱提郡。建安二十年（215年），曹操平張魯，復漢寧郡為漢中郡，分漢中郡置西城郡、上庸郡，改廣漢屬國為陰平郡。建安二十一年（216年），劉備改巴東郡為固陵郡，巴東屬國為涪陵郡。建安二十二年（217年），分廣漢郡置梓潼郡。建安二十三年（218年），分巴西郡置宕渠郡，不久即省。建安二十四年（219年），劉備佔領漢中郡。至此，劉備所據益州領十六郡一屬國：蜀郡、汶山郡、漢中郡、巴郡、巴西郡、固陵郡、涪陵郡、廣漢郡、梓潼郡、犍為郡、江陽郡、朱提郡、牂牁郡、越巂郡、益州郡、永昌郡、蜀郡屬國。
益州 沿革
三国時期，刘备據益州建立蜀汉。章武元年（221年），改固陵郡為巴東郡，蜀郡屬國為漢嘉郡。建興三年（225年），改益州郡為建寧郡，分建寧、永昌二郡置雲南郡，分建寧、牂牁二郡置興古郡。建興七年（229年），佔領曹魏雍州之武都郡、陰平郡，屬益州。延熙中（238年－257年），分廣漢郡置東廣漢郡，分犍為郡置南廣郡。後省南廣郡。至蜀漢末，益州領二十二郡：蜀郡、汶山郡、漢嘉郡、漢中郡、武都郡、陰平郡、巴郡、巴西郡、巴東郡、涪陵郡、廣漢郡、東廣漢郡、梓潼郡、犍為郡、江陽郡、朱提郡、牂牁郡、越巂郡、建寧郡、永昌郡、雲南郡、興古郡。
曹魏景元四年（263年），滅蜀漢，佔領益州，分益州漢中、陰平、梓潼、廣漢、東廣漢（併入廣漢）、涪陵、巴、巴西、巴東九郡置梁州，武都郡改屬雍州。至此，益州領十二郡：蜀郡、汶山郡、漢嘉郡、犍為郡、江陽郡、朱提郡、牂牁郡、越巂郡、建寧郡、永昌郡、雲南郡、興古郡。
西晉泰始七年（271年），分益州建寧、興古、雲南、永昌四郡置寧州。太康三年（282年），寧州併入益州。太康十年（289年），改蜀郡為成都國。永康元年（300年），益州亂，改成都國為蜀郡。
益州 沿革
太安二年（303年），蜀、汶山、漢嘉、犍為（部分）四郡陷於李雄；分益州建寧、興古、雲南、永昌、朱提、牂牁郡、越巂七郡復置寧州，晉之益州僅餘江陽、犍為（部分）二郡，州治遷至江陽郡江陽縣（今四川省瀘州市）。永興元年（304年），梁州涪陵、巴、巴東三郡改屬益州。永嘉五年（311年），江陽、犍為二郡陷於成，州治遷至巴東郡魚復縣（今重慶市奉節縣）。永嘉六年（312年），巴郡陷於成。建興二年（314年），涪陵郡陷於成，益州僅餘巴東郡。
成晏平元年（306年），分蜀郡置漢原郡，分漢嘉郡置沈黎郡，益州領蜀、漢原、汶山、漢嘉、沈黎、犍為六郡。後改益州為司隸。玉衡元年（311年），以晉之益州江陽郡置荊州。後以巴郡、涪陵郡屬荊州。
東晉咸康八年（342年），安州越巂郡改屬益州。永和三年（347年），滅漢，以其蜀、漢原、汶山、沈黎、犍為五郡還屬益州，改漢原郡晉原郡，不久蜀郡陷於范賁；巴東郡還屬荊州。永和五年（349年），平范賁，收復蜀郡，益州還治成都。永和八年（352年），因安置三蜀流民，分蜀郡置寧蜀郡。後僑置江陽郡。至此，益州領八郡：蜀郡、汶山郡、犍為郡、晉原郡、沈黎郡、越巂郡、寧蜀郡、江陽郡。
益州 沿革
寧康元年（373年），益州陷於前秦。太元十年（385年），收復益州。義熙元年（405年），益州陷於譙蜀。義熙九年（413年），收復益州。後以關隴流民置始康郡，以秦州流民置晉熙郡，以江陽郡舊土置東江陽郡。
南朝宋初，梁州廣漢郡、遂寧郡、巴郡、巴西郡、南陰平郡改屬益州。後分廣漢郡置新城郡。元嘉十年（433年），僑置宋寧郡、宋興郡。元嘉十二年（435年），僑置南新巴郡、南晉壽郡。元嘉十六年（439年），梁州梓潼郡、南宕渠郡、南漢中郡、懷寧郡，南秦州安固郡改屬益州。元嘉二十六年（449年），秦州北陰平郡、武都郡改屬益州。後僑置天水郡，省南宕渠郡。
至宋末，益州領十二實土郡：蜀郡、汶山郡、犍為郡、東江陽郡、晉原郡、沈黎郡、越巂郡、梓潼郡、廣漢郡、遂寧郡、巴郡、新城郡；十六僑郡：南陰平郡（有實縣）、寧蜀郡（有實縣）、江陽郡、始康郡、晉熙郡、巴西郡、宋寧郡、宋興郡、南新巴郡、南晉壽郡、南漢中郡、懷寧郡、安固郡、北陰平郡、武都郡、天水郡。
益州 沿革
南朝齊時，改宋寧郡為永寧郡，宋興郡為安興郡；分遂寧郡為東遂寧、西遂寧二郡；析置齊樂、齊基二郡；省晉熙、南漢中、武都三僑郡；僑置西宕渠、扶風、南安四郡；改越嶲、沈黎二郡為獠郡；置東宕渠、甘松、始平三獠郡；置北部都尉。建元二年（480年），巴郡改屬巴州。永明元年（483年），省巴州，巴郡還屬益州。建武三年（496年），置齊開、齊通二左郡。
至齊末，益州領二十實土郡：蜀郡、汶山郡、犍為郡、東江陽郡、晉原郡、梓潼郡、廣漢郡、西遂寧郡、東遂寧郡、巴郡、新城郡、齊樂郡、齊基郡、東宕渠獠郡、越嶲獠郡、沈黎獠郡、甘松獠郡、始平獠郡、齊開左郡、齊通左郡；十六僑郡：南陰平郡（有實縣）、寧蜀郡（有實縣）、江陽郡、始康郡、巴西郡、永寧郡、安興郡、南新巴郡、南晉壽郡、懷寧郡、安固郡、北陰平郡、天水郡、西宕渠郡、扶風郡、南安郡。
益州 沿革
南朝梁時，荊州巴東、建平二郡改屬益州，以實土郡梓潼郡、僑郡巴西郡置雙頭郡巴西梓潼二郡，改晉原郡為江原郡，析置東陽郡、懷仁郡、席郡、普慈郡、始康郡。普通三年（522年），北部郡（前身為北部都尉）改屬繩州。普通四年（523年），分益州巴東、建平二郡置信州。後分益州越嶲郡置嶲州，東江陽郡改屬瀘州。太清二年（548年），分益州齊通左郡置青州。太清四年（550年），分益州巴郡置楚州。天正元年（552年），武陵王蕭紀據蜀地稱帝，分益州西遂寧、東遂寧、新城、始平、普慈、西宕渠等郡置新州，以巴西梓潼二郡、南陰平郡改屬西益潼二州。天正二年（553年），益州陷於西魏。
西魏時，廢始康郡，析置金淵郡、武康郡，以懷仁郡置陵州。北周時，廢東益州為九隴郡，屬益州；廢江原郡、齊基郡、寧蜀郡。至周末，益州領七郡：蜀郡、犍為郡、九隴郡、廣漢郡、晉熙郡、金淵郡、武康郡。
隋朝開皇三年（583年）廢郡，益州七郡領縣直屬於州，新州玄武縣改屬益州。至此，益州領十五縣：成都、郫、廣都、新津、僰道、晉原、清城、九隴、新都、雒、陽泉、金淵、陽安、婆閏、玄武。
益州 沿革
開皇十八年（598年），改雒縣為綿竹縣，新都縣為興樂縣，陽泉縣為孝水縣，婆閏縣為平泉縣。仁壽元年（601年），改廣都縣為雙流縣。仁壽三年（603年），分郫縣置萬春縣，分益州九隴、郫、孝水三縣置濛州，分益州陽安、平泉二縣置簡州，分益州玄武、綿竹、金淵三縣置凱州。大業二年（606年），廢濛、簡、凱三州，領縣還屬益州；廢僰道、萬春二縣；改綿竹縣為雒縣，孝水縣為綿竹縣。至此，益州領十四縣：成都、郫、雙流、新津、晉原、清城、九隴、興樂、雒、綿竹、金淵、陽安、平泉、玄武。
大業三年（605年），改益州為蜀郡，併興樂縣入成都縣。
唐朝武德元年（618年），改蜀郡為益州，金淵縣為金水縣；分新津縣置唐隆縣，分郫縣置盤龍縣；改盤龍縣為灌寧縣。武德二年（619年），分成都縣置新都縣，分雒縣置什邡縣，改灌寧縣為導江縣。武德三年（620年），分新都縣置新繁縣，分郫縣置萬春縣，分雒縣置德陽縣；分益州九隴、導江、綿竹三縣置濛州，分益州陽安、平泉、金水三縣置簡州；玄武縣改屬梓州。貞觀二年（628年），濛州併入益州，改萬春縣為溫江縣。貞觀十七年（643年），分成都縣置蜀縣。至此，益州領十七縣：成都、蜀、新都、新繁、郫、溫江、雙流、新津、導江、九隴、唐隆、晉原、清城、雒、什邡、德陽、綿竹。
龍朔三年（663年），分雙流縣置廣都縣。咸亨二年（671年），析置金堂縣。儀鳳二年（677年），析置唐昌縣、濛陽縣。垂拱二年（686年），分益州新津、唐隆、晉原、清城四縣置蜀州，分益州導江、九隴、唐昌、濛陽四縣置彭州，分益州雒、什邡、德陽、綿竹、金堂五縣置漢州，分成都縣置犀浦縣。至此，益州領九縣：成都、蜀、新都、新繁、犀浦、郫、溫江、雙流、廣都。
武周久視元年（700年），分蜀、廣都二縣置東陽縣。至此，益州領十縣：成都、蜀、東陽、新都、新繁、犀浦、郫、溫江、雙流、廣都。
唐朝天寶元年（742年），改益州為蜀郡，東陽縣為靈池縣。至德二載（757年），升蜀郡為成都府。
北宋太平興國六年（981年），降成都府為益州，為西川路治所。益州仍治成都，領十縣：成都、華陽、新都、郫、犀浦、雙流、温江、新繁、廣都、靈池。端拱元年（988年），升益州為成都府。
淳化五年（994年），平定蜀地王小波、李顺之亂，復降成都府為益州。咸平四年（1001年），分西川路置益州路，仍治益州。天聖四年（1026年），改靈池縣為靈泉縣。嘉祐四年（1059年），復升益州為成都府，益州不再作為行政區劃名稱。
益州 長官
東漢益州牧（188年－221年）
蜀漢益州牧（224年－234年）
蜀漢益州刺史（235年－263年）
曹魏益州刺史（263年－265年）
晉朝益州刺史（265年－420年）
成漢益州刺史
前秦益州牧
前秦益州刺史
譙蜀益州刺史（405年－413年）
劉宋益州刺史（420年－479年）
南齊益州刺史（479年－502年）
南梁益州刺史（502年－553年）
北魏益州刺史（504年－534年，治晋寿，今广元）
西魏益州刺史（553年－557年）
北周益州刺史（557年－581年）
隋朝益州刺史（581年－607年）
唐朝益州刺史（618年－627年）
唐朝益州刺史（益州大都督兼任，遙領，628年－742年）
唐朝益州大都督府长史（628年－742年）
北宋知益州軍州事（981年－988年，994年－1059年）
碳行星
碳行星（Carbon planet），又稱為鑽石行星或碳化物行星，是Marc Kuchner在恆星理論中提出來假設的行星類型，它們形成於富含碳但缺乏氧的原行星盤，根據行星科學，它們的發展將不同於地球、火星和金星等這些以矽-氧化合物為主要成分的行星。這個理論已有廣大的支持者，並由研究員Jade Bond建立合理的概念。具體來說，不同的系統會有不同的碳和氧的比率，例如太陽系的類地行星是傾向於氧行星。
碳行星 定義
這類星球可能像類地行星一樣，有富含鐵或鋼的核心，周圍包覆著碳化矽和碳化鈦的地函。在上面，是一層石墨形式的碳，如果有足夠的壓力，下層也可能是數公里厚的鑽石。當火山爆發時，鑽石很可能從內部噴發至表面，形成鑽石和碳化矽混合的山。表面也可能有冰凍或液體的烴，像是焦油、甲烷和一氧化碳。
碳行星 特性
碳行星被預測其直徑和矽與水的行星相似，而且質量也相近，可能會使它們難以區分。也可能會出現與地球類似的地質特徵，但是距有不同的組成。例如，河流可能是油組成的。如果溫度夠低（低於350K），氣體可以進行光化學合成長鏈碳氫化合物，並隨著雨水降落在表面。
NASA曾推動搜尋包括這種行星在內的TPF任務，這是一個比哈伯太空望遠鏡更大的軌道天文台，但其後取消了這項計畫。碳行星的光譜缺乏水的譜線，但是會顯示有含碳的物質，例如一氧化碳的存在。
碳行星 可能的碳星球
2005年的情人節前夕，美國哈佛史密森天體物理中心的麥特考夫、英國劍橋大學的蒙哥馬利、巴西聖卡塔琳娜聯邦大學的卡南宣布發現白矮星BPM 37093。當時麥特考夫開玩笑說：「就算是比尔·盖茨加上唐納·川普的財力，也買不起。」十年來，天文學家一直認為白矮星隨著溫度降低，其核心會結晶化，但確實證據始終難以觀測。麥特考夫則是從BPM 37093脈動振盪著手，推算出它的核心確已結晶。
2010年5月20日，哈伯太空望遠鏡注意到WASP-12b正在被母恆星WASP-12吞噬，儘管之前科學家已經意識到該行星會被母恆星吞噬，但這是第一次如此清晰的發現這種事情。WASP-12是一颗气态巨行星。至於WASP-12 b在碳元素与氧元素的含量比例大于1，这意味着该星球的固体内核很可能也富含碳元素，組成可能以石墨或鑽石為主，相對於地球的矽酸鹽成分。
碳行星 可能的碳星球
2011年8月，澳大利亞斯威本科技大學的马修·贝尔斯團隊專家報告，毫秒脈衝星PSR J1719-1438可能有一顆被擠壓得非常小的行星PSR J1719-1438 b做伴，並且很有可能是一顆固體的大鑽石，他們是依據重力牽引推導出這顆圍繞著脈衝星的小伴侶。進一步的研究顯示，雖然這顆行星的體積並不算大（直徑6萬公里，或是地球的5倍），但它的質量比木星略大，行星的高密度提供給團隊的線索是碳和氧可能以元素的形態形成結晶。然而，理論上這顆行星應該是被蒸發掉外層的白矮星兼伴星，只留下了內部核心的殘骸，由此依據行星的定義，它並未完全符合條件，因為其應該是作為恆星而形成的。
2012年10月，巨蟹座55e被宣告有著碳行星的證據，它的質量是地球的8倍，半徑是地球的2倍，每18小時繞行巨蟹座55一次。耶魯大學的研究員Nikku Madhusudan發表在天體物理快訊上的結果報告指出該行星的溫度是3,900F（2148C），表面覆蓋著石墨和鑽石而不是水和花崗岩。
2013年1月，脈衝星PSR B1257+12被認為可能是恆星中斷在碳合成階段而形成的碳星球。碳星球也可能存在於銀河核心附近或繞行星系的球狀星團，這些地方的恆星含碳量都比太陽更多；當恆星老死時，它們會噴出大量的碳，隨著時間的流逝，更多恆星老死的世代交替，使碳的濃度以及碳星球的數量均有所增加。
莫乃光
莫乃光，JP（英語：，1964年10月25日—），香港立法會前議員（資訊科技界），也是香港互聯網協會創會主席，香港資訊科技商會榮譽主席，公共專業聯盟副主席。1999年時曾被選為香港十大傑出數碼青年。2014年7月1日獲特區政府委任為太平紳士。他從事資訊科技及電訊業，同時曾在多份香港報章撰寫專欄，主要評述資訊科技發展。現居美國加州。
莫乃光 生平
莫乃光出生於香港，已婚，1970年畢業於銅鑼灣東院道聖公會幼稚園，1976年畢業於北角衛理小學，1982年畢業於香港華仁書院，其後曾於1985年及1987年於美國普度大學先後獲得電腦電機工程學士及電機工程碩士。
1994年底，莫乃光從美國矽谷流，經朋友介紹，加入《明報》旗下屬于品海的智才企業工作。後來于品海把智才賣盤，智才獨立，他負責協助發展互聯網業務，在智才旗下創辦了香港資訊聯網有限公司（HKNet），並出任其總經理，後升為副董事總經理。該公司為香港早期互聯網供應商之一，其後，HKNet引入麥紹棠作大股東，至1999年，HKNet被日本NTT Communications併購，麥紹棠於賣盤後，分了一筆巨額獎金給他，莫乃光亦因此為人所識。未幾，莫乃光離開，由莫兆華接任HKNet董事總經理。
此段期間，他曾創辦香港互聯網供應商協會更曾擔任主席、執委等要職。莫乃光離開互聯網供應商業務後，主席亦同樣由莫兆華接任。
莫乃光曾為騰思創智有限公司的董事之一，提供給予商業應用之資訊科技及新媒體服務。於2008年起，莫乃光亦出任香港共享創意之籌備委員會成員，致力協助設立及推廣適用於香港的共享創意授權條款。
莫乃光 社會服務及公職
在社會服務方面，莫乃光身兼香港特別行政區政府多個法定機構和諮詢組織的委員，所擔任之公職範圍涵蓋資訊科技相關業界及學界、創意產業、媒體、交通及醫療服務，亦曾任政府中央政策組轄下委員會之委員。
莫乃光於近年亦活躍於社會事務及政壇，在1998年、2000年及2006年三次選舉委員會的競選中，莫乃光均在資訊科技界別當選成為委員之一。在2006年的選舉中莫乃光以支持2012年雙普選為口號與李澤楷等人組成IT20，在其界別中獲得1228票的最高票數，故成為800人的選舉委員會成員之一，並在2007年香港特別行政區行政長官選舉中參與選出2007年度的行政長官。後來，莫乃光曾伙同114名跨界別選委於3月7日舉辦行政長官選舉論壇，但遭當時候選人之一的曾蔭權以籌辦者未符廣泛代表性及獨立人士身份兩條件拒絕，事後他促進組成「跨界別專業聯盟」，稱將會以此繼續監察政府。
莫乃光 社會服務及公職
在2008年香港立法會選舉中，莫乃光參選功能組別資訊科技界，但以35票之差敗給譚偉豪。11月，莫乃光入稟高等法院，指控譚偉豪選舉宣傳超支、未有詳細申報選舉經費，要求頒布譚偉豪當選無效。高等法院原訟庭判譚偉豪勝訴。莫乃光其後向終審法院入稟挑戰《立法會條例》規定有關立法會選舉的選舉呈請以高等法院原訟庭的判決為最終裁決的合憲性，2010年12月13日終審法院裁定《立法會條例》有關條文違憲，故此該案發回高等法院上訴庭處理後再次敗訴，他考慮上訴至終審法院。
於2011年的選舉委員會競選當中，莫乃光與泛民主派的資訊科技界參選人組成 IT呼聲2012，提出落實雙普選、發展創意產業等共同政綱參選。團隊20人皆全數於是次選舉內當選，而莫乃光本人亦以1466票再次成為界別內得票最高之選委。
在2012年香港立法會選舉中，他以2828票擊敗現任資訊科技界議員譚偉豪，當選成立法會資訊科技界功能組別議員。
莫乃光 社會服務及公職
莫於2016年香港立法會選舉，於原界別角逐連任，但競選期間，頭條日報連續指控同屬泛民的教協於資訊科技界種票，人數達1500人。其後在明報跟進，及選舉事務處在其他傳媒查詢下，曾指僅56名教育界選民轉投IT界，頭條於8月31日仍然堅稱推算屬「嚴謹抽樣核對」，又指為報道已展開大規模核對工作。至9月2日，頭條日報宣佈收回報導，但拒絕向莫乃光及教協道歉。IT界另一名候選人楊全盛曾根據頭條日報到廉署投訴，莫乃光指責楊以失實報道「屈我種票，為左乜嘢？大家心照！」。
9月25日，宣佈聯同郭榮鏗、梁繼昌、姚松炎、葉建源及邵家臻組成專業議政，加強各專業界別在議會中的合作，捍衛專業自主，但聯盟不會綑綁政治立場，會就不同議題商討。
莫乃光 專欄及個人作品
莫乃光同時為一專欄作家，經常就財經、電腦資訊及互聯網等範疇撰文，間中亦有一些關於政治方面的觀感，近年亦有為《信報》撰寫專欄。莫乃光亦積極於出席大小論壇、講座及討論會等，並向傳媒解釋一些資訊科技及互聯網有關的議題。對於一些社會議題亦時有關注，如他曾就於保留愛丁堡廣場碼頭等社會事件表達意見。
莫乃光 政治立場及關注議題
莫乃光為香港泛民主派一員，同時關注不同香港資訊科技界發展議題。
於2017年，香港警察曾經多次钓鱼执法，進行打擊Uber司機行動，並以「非法載客取酬」名義拘捕29名男女司機。其後Uber發言人直指對警方行動感到失望，Uber已備有符合本港法例要求的汽車共乘保險，保障所有車程，最高賠償金額為一億元。汽車共乘並不應是罪行，但現行的交通條例卻未能趕上這個創新科技。莫乃光質疑，若知道服務可能違法，為何投資推廣署仍引入Uber到香港，形容事件諷刺。莫又建議香港政府效法新加坡，批准私家車預約接載收取報酬，與一般的區分開，以免令香港的科技發展落後。
全美超級模特兒新秀大賽 (第七季)
全美超级模特儿新秀大赛第七季，是美國真人秀全美超級模特兒新秀大賽（超級名模生死鬥）的第七個季度。主題為GLAMOURS。第七季的開頭片段等等已經不再沿用四至六季的主題。更由UPN改為美國全新電視台The CW播映。美國經已在9月20日首播。香港無線電視明珠台將在11月5日首播。
今季獎品包括：Elite模特兒經紀合約、Seventeen Magazine封面及拉頁時裝照、十萬美元Covergirl(封面女郎)的化妝品合約。
冠軍已在美國時間十二月六日晚上九時誕生。新一季超模冠軍是CariDee English 嘉莉迪·格蘭絲。
全美超級模特兒新秀大賽 (第七季) 每集內容
33位準超模雲集洛杉磯參與第七季的超模比賽，泰雅和雙杰在見過33位準超模後，只有21位能夠繼續比賽。眾女在髮廊裝扮後，到酒店天台，杰宣佈她們要拍攝一張全裸照，當中一些女孩對拍攝裸照感到十分的抗拒。經過泰雅和雙杰的決定後，選出13位入圍的參賽者繼續比賽。
13位參賽者選定後，眾女要穿上男裝進行搖滾的走步挑戰，最後梅露絲勝出，可以在拍攝時得到名模的待遇，除有私人助手外，還可以享用按摩。女孩搬入洛杉磯的大屋，她們發現屋內但只有十一張床，夢妮和姬絲廷要睡沙發。
但是不甘心的夢妮為了不想睡沙發，她搶了尤真的床，並淋濕尤真的床。到了拍照環節，發瘋似的泰雅出現，向各人展示天后模特兒的本色，各人要扮演史上最爭議的題目—負面的模特兒，各人分別扮演：雅紫-肉體交換工作的模特兒、雅雯-厭食症模特兒、安祖-自戀模特兒、寶琪-暗箭傷人的模特兒、嘉莉迪-無知金髮女、姬絲廷-轉行為女演員的模特兒、尤真-黑人變白人的模特兒、芝黛-整容模特兒、美瑾-大牌模特兒、美琪-濫藥模特兒、梅露絲-沒一萬薪金不願下床的模特兒、美雪-暴食症模特兒、夢妮-擲電話的模特兒。
全美超級模特兒新秀大賽 (第七季) 每集內容
梅露絲拍攝時因為只顧享受按摩要補妝而遲到拍攝照片，而且在拍攝時表現只是平平，令她感到十分氣餒。另一方面姬絲廷拍攝時，她的姿勢沒有一點變化。
評審環節，評判不滿梅露絲的她的態度，還有她在拍攝時遲到，故和姿勢單一的姬絲廷包尾，最後姬絲廷因為沒有潛質而被淘汰。
進行了一次淘汰，眾女來到髮廊進行大改造，芝黛討厭她的超短髮型，而夢妮也因為她的頭髮而哭泣。
本周的小挑戰中，她們要親自化妝、挑選服飾，然後和封面女郎的皇后·拉蒂花見面。最後尤真勝出了小挑戰，她能和嘉莉迪及芝黛拍攝一張封面女郎網站的照片。
回到屋中，夢妮因為用了電話三個半小時，令其他女孩感到厭惡，安祖更和她吵起上來。
拍照時，各人以不同頭髮造型拍攝大頭照，評審後芝黛因為對頭髮的不安感影響了拍照的表現，和迷失自我的美瑾包尾，最後美瑾被淘汰。
全美超級模特兒新秀大賽 (第七季) 每集內容
來到第三周，眾女接受天橋皇后杰伊阿歷山大的走秀訓練，她們要練習平衡。稍後，第五季的季軍碧來和女孩進行一次有關平衡的挑戰。最終雅紫勝出，和好友嘉莉蒂及美琪一同去德州進行時裝展。拍照環節，眾女要在水上天橋拍攝一張神氣的照片，雅紫淡定自如；可是尤真卻不慎跌在水中。淘汰環節，因為生病而拒拍照片的夢妮，因為之前的表現不足以留下，被淘汰出局。
眾女來到這周，接受了一次擺姿勢的挑戰，尤真勝出而且得到名貴的珠寶。在屋中，梅露絲暗地和女孩們批評安祖的身型，當時人聽到後傷心落淚，幸得雅紫安慰。這周她們要拍一張怪奇馬戲團的照片，雅紫的食人魔照片空前成功，而嘉莉迪和尤真等的照片也令人驚嘆。最後美琪因為不能代入角色而被淘汰。
全美超級模特兒新秀大賽 (第七季) 每集內容
雅紫因為美琪的離開而傷心。她們在這周學懂了作為模特兒，要練習談吐。更為前任評判作了專訪，最後梅露絲勝出小比賽。照片環節大家要扮演名星情人。美雪在家中向大家表露不清楚自己的性傾向，感到困擾，而且和媽媽電話中告白。最後，雅紫因為美琪的離開而失去原動力比賽，放棄了幾次挑戰，評判感到她沒有爭取冠軍的決心，雖然她過往有不少出色照片，但她拍得最好的不過是一些比較負面的照片，完全不夠時尚。最後決定把她擯出局。
泰雅又來為參賽者們拍照了，這次她們要拍一張性感、嚇人的黑白大頭照。之後眾女向狄黛取經，學習如何性感地擺姿勢。稍後，梅露絲又再次勝出小比賽。和雙生兒、寶琪一同為Seventeen Magazine拍照片。第二次拍照，眾女和法比奧拍攝一張以浪漫小說封面為題的照片，最後評判認為寶琪不似模特兒，把她送出局，淘汰當日正為寶琪的畢業典禮。
回顧。
餘下七名美人，她們先來個排球比賽，從中學習模特兒的動作。之後她們進行自拍的小比賽，美雪勝出，但獎品被梅露絲獨吞。拍照時間來了！她們要在太空無重的情況下拍照。淘汰環節，安祖因為一直缺乏自信而被淘汰。
全美超級模特兒新秀大賽 (第七季) 每集內容
六強已產生，當成功模特兒才不免會為商品拍攝廣告，所以今集眾女要學習演技，嘉莉迪出色的演技令演戲導師另眼相看，選嘉莉迪勝出小比賽，而且為CW的電視劇客串一角。泰雅宣佈她們要到西班牙繼續比賽！大家開心不已，到涉後，大家會見將會合作男模特兒，芝黛的拍檔種類岐視，不喜歡黑人。之後她們要用西班牙語拍攝Secret 止汗劑的廣告，評審環節，雅雯和尤真不滿梅露絲，齊齊責備梅露絲。最後四次包尾的芝黛終於出局。
餘下五位女郎要在異鄉進行見客，雙生兒迷路。最後梅露絲勝出。拍照環節，五女要和鬥牛拍攝一張鬥牛勇士的照片，由評判之一的尼祖拍攝，嘉莉迪失言頂撞尼祖。而雅雯拍照處處遇到困難。眾女在評審時要指出誰最大機會成為冠軍和最少潛質的人。最後是雙生兒兩人一同進入包尾，評判認為美雪沒有自信，而且她向評判告白自己不是最有潛質做冠軍的人，使美雪就在這裡止步。
四強產生了，四女要學習西班牙舞蹈，有舞蹈根底的尤真勝出了小比賽。之後四女要分組拍攝照片，尤真與梅露絲拍攝、雅雯與嘉莉迪拍攝。她們要在極冷的水上拍攝照片，有低溫症的嘉莉迪遇到困難。評審過後，雅雯和嘉莉迪兩人包尾，雅雯因欠缺嘉莉迪的那顆爭勝心而被淘汰。
來到第七季最後一集，本週將決定誰是本屆的模特兒新秀，尤真、梅露絲、嘉莉迪三人首先要為封面女郎拍攝電視廣告和硬照，嘉莉迪率先出線。尤真、梅露絲進入倒數二人，經過評審的表決，尤真三強止步。梅露絲與嘉莉迪進行西班牙時裝秀的對決，這次時裝秀稱為"地獄新娘"，梅露絲表現的相當好，臺步穩健，反倒是嘉莉迪出了一點小錯誤，誰將是這屆的模特兒新秀?!評審時，雖然嘉莉迪走秀表現不是怎麼好，不過在每週照片上可以看出她多元化的表現，反倒是梅露絲雖然走秀臺步令評審格外稱讚，但每週拍攝並沒有嘉莉迪來的好，到底是要選擇一個多元化的女孩嘉莉迪還是選擇臺步女王梅露絲？泰雅宣佈… 全…美…超…模…新…秀…冠…軍 ……嘉莉迪·格蘭絲 CariDee English。嘉莉迪將是歷屆以來首位的金髮白人冠軍。
全美超級模特兒新秀大賽 (第七季) 詳細資料
勝出挑戰
被淘汰
沒有拍照而又淘汰
本週封面女郎
同一集勝出小比賽及成為本週封面女郎
成為本週封面女郎及被淘汰
勝出比賽
東映
東映（日语：／ Tōei */?），全稱東映株式會社，是日本大型電影公司之一，創始於1949年，除了電影製作及發行之外，也同時經營電影院、衛星電視、以及影片出租等電影相關事業。東映亦跨足其他產業，如發起成立與參股朝日電視台，另外在1950及1960年代，還曾擁有今日日本職棒的北海道日本火腿鬥士隊。
東映所出品的電影片頭，是海浪拍打三顆礁石的景象，在千葉縣銚子市犬吠埼燈塔南側下方的岩場所拍攝，三顆礁石象徵東映前身三家公司——東京映畫配給、太泉映畫、東橫映畫。此片頭首先出現於1955年上映的電影《血槍富士》，之後每部電影均使用此片頭。
東映 名稱
東映，全稱東映株式會社，其中東映原本為「東京映畫」的縮寫，現已成為單獨的一個詞彙，其中「映畫」在日語中意為電影。
飛越比佛利
《飛越比佛利》（英語：）是由美國斯佩林電視台製作，於1990年至2000年在FOX電視網播出的青少年電視連續劇。
故事關於一群住在加州贝弗利的有錢青年從高中、大學到出社會，彼此之間的友情、愛情與親情，人物關係錯綜複雜，主要角色是一對龍鳳胎布蘭登及布蘭達。片名的「90210」為比佛利的郵遞區號。
1992年，中華電視公司將該節目引進台灣，訂定中文名稱為「飛越比佛利」，以國語配音於當時每週日14:00在兩個戶外綜藝節目《百戰百勝》和《滾球大戰》中間播出。
新版的翻拍导致老版也受到关注，在解释老版的译名时候和新版一样有多种写法分别是：飛躍比佛利、飞躍比弗利、飞越比佛利、飞越比弗利。
阿城 (作家)
阿城（1949年4月5日—），原名鍾阿城，出生在北京，籍贯为重庆江津，中国当代作家。
阿城 (作家) 生平
据说阿城十二三岁时就遍览了曹雪芹、罗贯中、施耐庵、托尔斯泰、巴尔扎克、陀斯妥耶夫斯基、雨果等中外名家的著作。中学还未结束文化大革命便开始，高一时学业中断，到山西省下放插队落户，并开始学画。为到草原写生，到内蒙古自治区插队，后去云南省建设兵团农场落户。文化大革命结束后，《世界图书》破格录用阿城为编辑，1979年回北京市。此后帮助其父锺惦棐撰写《电影美学》。此间与父亲研讨马克思的《资本论》、黑格尔《美学》《易经》、儒学、道家、禅宗等。
1984年发表处女作《棋王》，引发关注，并获1984年福建省《中短篇小说选刊》评选优秀作品奖和1983—1984年全国优秀中篇小说奖。
此后发表小说集《棋王》，包括《棋王》《树王》《孩子王》和六短篇小说《会餐》《树桩》《周转》《卧铺》《傻子》《迷路》。
1985年发表理论文章《文化制约着人类》。
1990年代后移居美国，继续有作品发表。
阿城 (作家) 评价
王安忆：“阿城是一个有清谈风格的人。现在作家里面其实很少有清谈风格的，生活很功用，但是他是有清谈风格的，他就觉得人生最大的享受就是在一起吃吃东西，海阔天空地聊天。法国人也有清谈风格。”
關·史蒂芬妮
關·雲妮·史蒂芬妮（英語：），（/stəˈfɑːni/，1969年10月3日—）是一位美國歌手、詞曲作家、時裝設計師兼演員。她也是樂隊不要懷疑的聯合創辦人、主唱歌手兼主要詞曲作家，樂隊在1995年發行收錄〈Just a Girl〉、〈Spiderwebs〉與〈Don't Speak〉等單曲的突破專輯《悲慘王國》，其後亦推出收錄〈Hey Baby〉與〈It's My Life〉等單曲的不同專輯。
關·史蒂芬妮
在樂隊休團期間，史蒂芬妮在2004年發行個人出道錄音室專輯《愛·天使·音樂·寶貝》，展開個人流行音樂職業生涯。專輯主要受到1980年代的流行音樂影響，並獲得樂評和商業上的成功。專輯衍生出六首單曲，包括〈What You Waiting For?〉、〈Rich Girl〉、〈Hollaback Girl〉和〈Cool〉。〈Hollaback Girl〉發行後成為《Billboard》Hot 100榜冠軍單曲，並成為美國史上第一首突破百萬下載量的歌曲。史蒂芬妮在2006年發行個人第二張錄音室專輯《甜蜜出關》。專輯衍生出〈Wind It Up〉和〈The Sweet Escape〉等單曲，而後者成為2007年的《Billboard》Hot 100年榜季軍單曲。她在2016年發行第三張個人專輯《真心話》，並獲得個人名義的首張《Billboard》200榜冠軍專輯。她的第四張個人專輯兼首張聖誕專輯《有關妮的聖誕節》於2017年發行，收錄的19首歌曲均全數登上美國《Billboard》的Holiday Digital Song Sales分榜。她亦先後與布雷克·謝爾頓發行合作單曲，當中2020年的〈Nobody but You〉發行後最高登上美國單曲榜第18位。她在2024年發行第五張錄音室專輯《愛的花束》。
關·史蒂芬妮
史蒂芬妮一共獲得三項葛萊美獎。她作為個人歌手亦曾獲得一項全美音樂獎、一項全英音樂獎、一項世界音樂獎，以及兩項《Billboard》音樂獎。她在2003年推出個人的服裝系列L.A.M.B.，並在2005年以受日本文化和時尚影響的原宿娃娃系列擴大時尚產業版圖。《Billboard》雜誌將史蒂芬妮列為2000年－2009年代的第54成功的歌手，以及第37成功的Hot100榜歌手。VH1也在2012年將她列入《100位最偉大音樂女性》列表的第13位。連同不要懷疑時期的樂隊作品，史蒂芬妮的全球唱片銷量超過6,000萬張
。
關·史蒂芬妮 早期生活
關·雲妮·史蒂芬妮於1969年在加利福尼亞州富勒頓出生，並在安那翰附近的天主教徒家庭成長。她以1968年小說《九霄驚魂》中的空中小姐角色命名，而中間名「Renée」則來自四尖樂隊於1968年翻唱自the Left Banke的1966年歌曲〈Walk Away Renée〉。她的父親丹尼斯·史蒂法尼是一位在山葉擔任營銷專員的義大利裔美國人。她的母親帕蒂（婚前姓弗林）是一位愛爾蘭裔美國人，在成為家庭主婦前的職業為會計師。史蒂芬妮的父母皆為民間音樂的愛好者，並讓她接觸鲍勃·迪伦與愛美蘿·哈里斯等歌手。史蒂芬妮有兩個弟弟，名字分別為吉兒和托德，而他們還有一位叫作埃裏克的兄長。埃裏克曾擔任不要懷疑的鍵盤手，其後則離開樂隊以《辛普森一家》展開動畫師的職業生涯。史蒂芬妮曾就讀洛拉高級中學，並在1987年畢業。她在完成高中學業後便入讀佛勒頓專科學院，其後則轉學至加州州立大學富勒頓分校完成學業。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
史蒂芬妮受兄長埃裏克的影響，接觸瘋子樂團與the Selecter等2 Tone風格的音樂，而埃裏克其後亦邀請她擔任自己的斯卡樂隊不要懷疑的主音歌手。樂隊在1991年與新視鏡唱片簽約。樂隊其後於1992年推出同名出道專輯，但以斯卡流行為主的專輯在當時油漬搖滾盛行的樂壇未能取得成功。不要懷疑的第三張專輯《悲慘王國》（1995年）在他們自主發行的《95年珍藏作品精選輯》（1995年）發行後的同年推出，製作時間長達三年。《悲慘王國》一共衍生出五首單曲，當中〈Don't Speak〉登上了1997年Hot 100 Airplay年榜冠軍。史蒂芬妮從大學中休學一個學期以舉行《悲慘王國》的巡迴演唱會，但演唱會最終舉行了兩年半的時間，使她沒有回到大學完成學業。專輯發行後獲得葛萊美獎的提名，截至2004年已經在全球售出超過1,600萬張。2000年下旬，《滾石》雜誌稱她為「告白流行皇后」。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
在不要懷疑取得主流成功後的一段時間，史蒂芬妮先後與多位音樂家推出合作單曲，包括與布萊恩塞瑟搖滾管絃樂團合作的〈You're the Boss〉、與莫比合作的〈South Side〉，以及與伊芙合作的〈Let Me Blow Ya Mind〉。不要懷疑於2000年推出商業成績稍遜的專輯《土星大反擊》，比起前作《悲慘王國》進一步受新浪潮的影響。專輯大多數歌詞內容均聚焦在史蒂芬妮與當時布希合唱團主音歌手蓋文·羅斯戴爾之間經常不穩的戀愛關係，並包括她對於安定下來與成為母親的猶豫。樂隊於2001年推出的專輯《搖滾萬萬歲》探索更多雷鬼和舞場雷鬼的聲音，並繼續受到新浪潮的影響。專輯衍生出樂隊職業生涯中在美國最高排名的單曲，而〈Hey Baby〉和〈Underneath It All〉均贏得葛萊美獎。樂隊在2003年推出名為《絕不懷疑-十年精選》的精選輯，並收錄了翻唱自Talk Talk的單曲〈It's My Life〉。伊芙和史蒂芬妮憑〈Let Me Blow Ya Mind〉一曲在2002年贏得「格莱美奖最佳饶舌/演唱表演」。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
史蒂芬妮的個人出道專輯《愛·天使·音樂·寶貝》於2004年11月12日發行。專輯迎來多位音樂製作人和歌手的合作，包括托尼·卡納爾、湯姆·羅斯洛克、琳达·佩里、安德烈 3000、奈利·胡柏、海王星和新秩序。專輯的製作概念為使史蒂芬妮高中時期聆聽的音樂現代化，並受到1980年代至1990年代早期的各種曲風影響，包括新浪潮、合成器流行，以及電子樂。史蒂芬妮決定以自己的個人生涯作為進一步深入流行音樂的機會，而不是嘗試「向世界展現（她的）才華、深度和藝術價值」，被認為是罕見的嘗試。專輯被形容為「極其有趣，但（...）沒有完全充斥顛覆性的社會評論」。專輯發行後以309,000張首週銷量空降美國《Billboard》200榜第七位。專輯其後在多國獲得多白金銷售認證，包括美國、英國、澳洲，以及加拿大。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
專輯的第一首單曲〈What You Waiting For?〉發行後最高登上澳洲單曲榜冠軍以及美國《Billboard》Hot 100榜第47位，並打進多個國家單曲榜前10位。歌曲解釋了史蒂芬妮製作個人專輯的原因，並討論了她對於離開樂隊展開個人音樂活動的恐懼，以及擁有孩子的渴望。〈Rich Girl〉作為專輯的第二首單曲發行。歌曲迎來饒舌歌手伊芙客席獻聲，並由Dr. Dre製作，這是1990年代英國音樂團體Louchie Lou & Michie One的同名改編歌曲，但在旋律上更接近音樂劇《屋頂上的提琴上》的原曲〈If I Were a Rich Man〉。〈Rich Girl〉發行後打進美國和英國單曲榜的前10位。專輯的第三首單曲〈Hollaback Girl〉成為史蒂芬妮第一首美國冠軍單曲，也是她第二首澳洲冠軍單曲，並打進多國單曲榜前10位。它亦成為美國第一首突破百萬次線上下載量的歌曲。第四首單曲〈Cool〉獲得稍遜前作的商業成績，打進美國和英國單曲榜前20位。歌曲的歌詞和其在科莫湖取景拍攝的音樂錄影帶，均描繪出她與卡納爾過往的戀愛關係。〈Luxurious〉為專輯的第五首發行單曲，但並未像先前的單曲般於全球範圍獲得成功。〈Crash〉於2006年1月作為專輯最後一首單曲發行，代替因她懷孕而延期的《愛·天使·音樂·寶貝》後續專輯。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
2004年，史蒂芬妮開始對參演電影產生興趣，並曾參加《史密夫決戰史密妻》等電影的試鏡。她在同年於马丁·斯科塞斯的《娛樂大亨》作電影出道，飾演珍·哈露一角。斯科塞斯的女兒為不要懷疑的歌迷，而他自己在看見史蒂芬妮於2003年為《青少年時尚》拍攝的玛丽莲·梦露風格照片後，便有興趣找她來試鏡角色。史蒂芬妮看過哈露的兩本傳記以及18部電影，以準備演出這個角色。史蒂芬妮一共在電影中拍攝了四至五天，並有數句台詞。史蒂芬妮亦為2004年電子遊戲《瑪莉絲》的同名角色配音，但該公司則未有邀請不要懷疑的其他成員參與。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
史蒂芬妮的第二張錄音室專輯《甜蜜出關》在2006年12月1日發行。史蒂芬妮於專輯繼續與卡納爾、佩里和海王星合作，並首次和阿肯以及英國搖滾樂隊基音樂團的蒂姆·萊斯-奥克斯利合作。專輯比起前作更受夜總會的電子音樂和舞曲影響。史蒂芬妮亦在專輯推出同期發行她首次個人巡迴演唱會的DVD，名為《哈啦美眉巡迴演唱會》。希雅·米歇爾形容專輯「有著意想不到的憂悒和輕輕的自傳感（...）但史蒂芬妮作為一個不滿的天后仍然顯得欠缺說服力」。而羅伯·薛菲德則視專輯為「倉卒的回歸」，只是以更少的活力重覆著《愛·天使·音樂·寶貝》。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
〈Wind It Up〉為專輯的第一首單曲，歌曲使用了约德尔唱法和《仙樂飄飄處處聞》的插值，發行後最高登上美國和英國單曲榜前10位。專輯同名曲則打進超過15個國家單曲榜前10位，包括最高登上美國、澳洲和英國單曲榜亞軍。為了宣傳〈The Sweet Escape〉，史蒂芬妮擔任了《美國偶像》第六季的導師，並與阿肯一起表演歌曲。歌曲其後在葛萊美獎上獲得「葛萊美獎最佳流行對唱」的提名。專輯其後亦衍生出三首單曲：〈4 in the Morning〉、戴米恩·馬利客席獻聲的〈Now That You Got It〉，以及〈Early Winter〉。史蒂芬妮舉行了專輯的世界巡迴演唱會以宣傳作品，演唱會的巡迴版圖遍及北美、歐洲、亞洲、太平洋和拉丁美洲部分地區。2011年6月6日，史蒂芬妮在接受《娛樂週刊》訪問時表示自己未有打算繼續個人音樂活動。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
在史蒂芬妮忙於宣傳專輯期間，不要懷疑已經自行開始準備製作新專輯，並打算在史蒂芬妮的世界巡迴演唱會落幕後完成作品。2008年3月，樂隊在官方歌迷論壇上發布有關專輯進展的貼文。史蒂芬妮在3月28日表示雖然已經展開創作，但由於自己正在懷第二胎，因此導致專輯製作的進度緩慢。《絕不懷疑-十年精選》於2008年12月9日在電子遊戲《搖滾樂隊2》上線。在這段期間，樂隊的鼓手阿德里安·楊於史葛·威倫的專輯《"Happy" in Galoshes》中擔任鼓手。2009年5月，不要懷疑聯同打倒男孩領銜演出「2009年Bamboozle音樂節」。樂隊亦在同年夏季舉行了美國巡迴演唱會。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
不要懷疑的新專輯在2012年9月25日發行，而第一首單曲〈Settle Down〉則在7月16日先行推出。歌曲的音樂錄影帶由索菲·馬勒執導拍攝，此前她亦曾為樂隊拍攝多個音樂錄影帶。不要懷疑亦在同期成為《英國版X音素》的客席導師。〈Settle Down〉發行後最高登上美國《Billboard》Hot 100榜第34位，而專輯則最高登上《Billboard》200榜季軍。2012年11月3日，樂隊在收到〈Looking Hot〉的音樂錄影帶對美洲原住民具冒犯性的投訴後，把錄影帶從網絡上撤掉。2013年1月，不要懷疑友情客串《波特蘭迪亞》第三季，眾成員在熱氣球上出鏡。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
2014年4月12日，史蒂芬妮驚喜現身「科切拉音乐节」，上台加入法瑞尔·威廉姆斯一同表演〈Hollaback Girl〉。4月29日，官方確認史蒂芬妮將接替克莉絲汀·阿奎萊拉的位置，成為《美國之聲》第七季的教練之一。史蒂芬妮也相隔九年出席《2014年MTV音乐录影带大奖》。她也客席獻聲收錄在魔力紅《第五輯》的歌曲〈My Heart Is Open〉，這是一首希雅參與創作的歌曲，她其後與亞當·列維聯同管弦樂團在《2015年葛萊美獎》上首次現場演唱歌曲。史蒂芬妮亦為收錄在凱文·哈里斯《音浪狂潮》的歌曲〈Together〉獻唱。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
2014年9月8日，史蒂芬妮在紐約時裝週告訴音樂電視網新聞自己正在同時製作不要懷疑和個人專輯，並正在與威廉姆斯一起製作。史蒂芬妮於2014年10月20日發行個人回歸單曲〈Baby Don't Lie〉，歌曲由她和製作人瑞恩·泰德、本尼·布兰科與诺埃尔·赞卡内拉共同創作。《Billboard》確認她的第三張錄音室專輯將於同年12月發行，而布兰科則擔任專輯的執行製作人。專輯的新曲〈Spark the Fire〉的發行消息在10月下旬公開，歌曲由威廉姆斯製作。歌曲的完整版本其後在11月23日於網上公開。〈Baby Don't Lie〉和〈Spark the Fire〉其後均未獲收錄在史蒂芬妮的第三張專輯。2015年1月13日，史蒂芬妮與威廉姆斯錄製了一首名為〈Shine〉的歌曲，歌曲為電影《柏靈頓：熊愛趴趴走》而創作。史蒂芬妮亦與希雅創作一首名為〈Start a War〉的抒情曲，原訂收錄在史蒂芬妮的第三張專輯，但其後也未獲收錄。2015年7月10日，史蒂芬妮客席獻聲美國饒舌歌手Eminem的單曲〈Kings Never Die〉，歌曲收錄在《震撼擂台》的電影原聲帶。歌曲發行後空降《Billboard》Hot 100榜第80位，首週下載量達到35,000次。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
2015年10月17日，史蒂芬妮於紐約市的漢默斯坦舞廳舉辦的「萬事達卡無價驚喜呈獻：關·史蒂芬妮」演唱會場次上演唱新曲〈Used to Love You〉，這是一首關於她與前夫蓋文·羅斯戴爾分手的歌曲。歌曲在2015年10月20日開放線上下載。而歌曲的音樂錄影帶亦在同日釋出。歌曲在2015年10月27日派往當代流行電台發行。這是史蒂芬妮第三張個人專輯《真心話》第一首正式單曲，她在2015年中旬便已經開始創作。她亦指先前在2014年創作的素材感覺強迫而不可靠，與自己原先構想的方向大相徑庭。專輯的第二首單曲〈Make Me Like You〉於2016年2月12日發行。《真心話》於2016年3月18日發行，發行首週以84,000張专辑等价单位空降《Billboard》200榜冠軍，成為史蒂芬妮首張美國個人冠軍專輯。她亦聯同饒舌歌手伊芙在美國展開「真心話巡迴演唱會」，以宣傳專輯。史蒂芬妮參與聲演角色DJ舒姬的動畫電影《魔髮精靈》在2016年11月4日上映。她亦獻唱電影原聲帶中五首歌曲。史蒂芬妮在同年10月29日與30日於威瑞森無線圓形劇場舉行兩場演唱會，由於欧文公司早前決定不續簽該場地的土地租約，因此她的兩場演唱會為該場地的最終演出。
關·史蒂芬妮 音樂生涯
史蒂芬妮接受訪問的紀錄片系列《反叛者》在2017年7月播出。她亦在同月確認計劃在年底推出新音樂作品。音乐演出和作品复制权协会的官方網站在8月發布她的幾首新曲資料，而歌名則反映出她將推出假日專輯的可能。從歌曲的創作名單顯示，史蒂芬妮已經與巴斯比、布雷克·谢尔顿和賈斯汀·特蘭特合作。名為《有關妮的聖誕節》的專輯在2017年10月6日發行。專輯的同名曲迎來谢尔顿的客席獻聲，在2017年9月22日作為專輯第一首單曲於數位平台發行。史蒂芬妮亦錄製名為《關·史蒂芬妮有關妮的聖誕節》的聖誕電視特輯以宣傳專輯，該特輯於2017年12月12日在全国广播公司播映。
史蒂芬妮名為「關·史蒂芬妮－天真女孩」的個人首次駐唱演唱會於2018年6月27日在拉斯维加斯薩波斯劇院展開。演唱會原訂在2020年5月16日落幕，但最後八場演出因為2019冠状病毒病疫情而延期。演唱會最終在2021年11月6日結束。演唱會的名稱源自不要懷疑的歌曲〈Just a Girl〉。演唱會的部分收益（每張門票1美元）捐贈至慈善計劃Cure4Kids。《有關妮的聖誕節》的豪華版在2018年10月發行，並衍生出新單曲〈Secret Santa〉。2019年6月22日，史蒂芬妮參與在芬迪多拉公園舉行的Machaca音樂節表演。
在亞當·列維完成擔任16季的《美國好聲音》的教練後，史蒂芬妮在第十七季接替他的教練位置。史蒂芬妮的位置其後在第十八季獲尼克·強納斯接任。她於節目第十九季接替強納斯的位置，使她第五次擔任該節目的教練。她的決賽選手卡特·魯賓最終成為優勝者，使她擔任五季節目教練後首次贏得比賽，並成為第九位（也是繼克莉絲汀·阿奎萊拉、艾莉西亚·凯斯和凱莉·克萊森後的第四位女性教練）贏得比賽的教練。2020年11月，在節目第十九季仍在播映期間，官方確認強納斯在第二十季接替她評判位置的消息。2022年5月，官方確認史蒂芬妮將接替爱莉安娜·格兰德的位置，作為教練重返節目第二十二季。2022年10月，官方確認她在節目第二十三季離開的消息。
2019年12月13日，史蒂芬妮為收錄在謝爾頓合輯《Fully Loaded: God's Country》的單曲〈Nobody but You〉客席獻聲。歌曲發行後最高登上《Billboard》Hot 100榜第18位和Canadian Hot 100榜第49位。2020年7月24日，他們再次聯手推出新單曲〈Happy Anywhere〉，歌曲受到2019冠状病毒病疫情的啟發。史蒂芬妮原訂在2020年「Lollapalooza」音樂節表演，但受疫情的影響而延期。音樂節最終在2020年7月至8月改為四天網路直播演出，但史蒂芬妮則未有參與。
史蒂芬妮在2020年客席獻聲杜娃·黎波的〈Physical〉馬克·朗森重混版，該歌曲收錄在黎波同年發行的重混專輯《電音流行先鋒升級版》。史蒂芬妮原先獲商談為〈Hallucinate〉的Mr Fingers重混版提供〈Hollaback Girl〉的取樣版權，但其後則改為被邀請參與〈Physical〉的重混版。史蒂芬妮其後發行翻唱單曲〈Sleigh Ride〉，作為《有關妮的聖誕節》2020年重發版的宣傳。
2020年12月7日，史蒂芬妮發行個人回歸單曲〈Let Me Reintroduce Myself〉。她其後在2021年3月11日發行第二首單曲〈Slow Clap〉，並在翌日推出迎來萨维蒂客席獻聲的重混版。史蒂芬妮其後在個人Instagram帳戶上釋出其他新歌曲的預告，確認兩首分別名為〈When Loving Gets Old〉和〈Cry Happy〉的歌曲。2022年，她作為客席歌手為肖恩·保罗的單曲〈Light My Fire〉獻聲，而Shenseea亦與她一樣客席獻聲和演出音樂錄影帶。2023年6月，她宣布兩年來首支個人單曲〈True Babe〉的發行消息，歌曲其後在6月23日發行。2024年2月9日，史蒂芬妮發行與布雷克·谢尔顿合唱的單曲〈Purple Irises〉，並收錄在她的第五張錄音室專輯《愛的花束》。7月25日，她與安德森·帕克發行單曲〈Hello World〉，作為可口可乐的官方贊助奧運歌曲。