hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
BLEACH角色列表 現世
千年血戰篇，看不見的帝國進攻屍魂界並返回根據地後，龍貴於陪同啟吾與水色的放學途中，巧遇抵達現世的京樂春水，從京樂的手裡取得能夠自由進出屍魂界的「通魂符」，還被告知可能要和一護別離的消息。十年後，龍貴改蓄微波浪的短髮，偕同啟吾和水色至一護家作客兼觀看茶渡的拳擊賽轉播。
淺野啟吾（，Asano Keigo）
配音員（日本）：小西克幸；配音員（臺灣）：林谷珍；配音員（香港）：陳旭明→蔡忠衛→陳志強（DVD版）／陳振聲（Animax版）
BLEACH角色列表 現世
生日4月1日，身高178公分，體重58公斤，血型AA型。一護的同學。蓄著咖啡色及頸短髮的少年。在尚未就讀高中的時候，便已經對於當時就讀馬芝國中的一護和茶渡的相關風聲有所耳聞，更因此將前兩者誤認為不良少年。直到高中入學日當天，一護和茶渡在啟吾遭大島麗一欺凌的時候，聯手擊退大島為啟吾解危，才使得啟吾對一護和茶渡從此改觀，並消弭了先前對兩者的偏見與誤會。喜歡胸部豐滿的女性和熱鬧吵雜的地方，害怕孤獨寂寞，不喜歡一個人獨處，精神常常處於高度緊張狀態，被水色形容為「功課不佳，但腦筋很好，對於有關不良少年的消息格外靈通」的對象。曾經在暑假期間為了消遣時間，創下10天內將5個角色扮演遊戲玩到破關的記錄，被一護認為在電玩方面很有天賦。本身也有一定的靈力，能夠看見死神與破面之類的靈體。是目前劇中少數住在鳴木市的角色。喜好胸部豐滿的女性、熱鬧的場所。
BLEACH角色列表 現世
經常和小島水色一起出場，不喜歡水色用敬語稱呼他。在家裡總是被姊姊瑞穗差遣跑腿。雖然在學校遇見一護時，總是主動地上前向對方問好；但往往都會被前者以手肘勾住頸部而跌落在地面上。自從一護等人拯救露琪亞並返回現世之後，甚至對於一護、茶渡、雨龍、織姬之間的關係變得更加緊密而感到驚訝。
破面篇，受姊姊委託外出時，遇見班目一角和綾瀨川弓親，險遭破面襲擊時被一角所救。作為救命的交換條件，讓一角與弓親寄住自家。與有澤龍貴和小島水色偷偷跟隨一護等人至浦原商店，目送一護等人進入虛圈。空座町大戰中，由於死神將空座町傳送至屍魂界，啟吾與其他空座町居民陷入沉眠狀態，清醒後與龍貴負責將小川和本匠擔負到學校裡，察覺空座町的異常跡象。遇上藍染和銀，在龍貴的掩護下逃走。從車谷善之助手中取得斬魂刀，短暫的拿起刀劍抵抗藍染，被車谷取回斬魂刀，目睹一護與藍染對決的場面，並且在空座町戰後得知一護喪失死神力量的消息。
BLEACH角色列表 現世
死神代理消失篇，升上高中三年級，髮型變得較為簡便清爽（日本地區動畫版黃金圖鑑時段，則增加說明啟吾髮型變化的經過），身高也和一護相差無幾。受到月島秀九郎的完現術能力影響，他在一護對月島出手時，對於一護向「親戚」動手一事感到震驚與不解，後由於月島的身故，令完現術的能力隨之失效，因而順利地恢復正常狀態（動畫版增加被浦原與一心安置在保護結界裡，並且在事後與其他親友迎接一護的劇情）。
千年血戰篇，看不見的帝國進攻屍魂界並返回根據地後，啟吾於陪同龍貴與水色放學的途中，巧遇抵達現世的京樂春水，從京樂的手裡取得能夠自由進出屍魂界的「通魂符」，還被告知可能要和一護別離的消息。十年後，龍貴、啟吾、水色至一護的家裡作客兼觀看茶渡的拳擊賽轉播。獄頤鳴鳴篇裡創業開設一間拉麵店，但由於生意不佳時常需要一護等人幫忙捧場。
小島水色（，Kojima Mizuiro）
配音員（日本）：福山潤；配音員（臺灣）：馮嘉德、楊凱凱（劇場版4）；配音員（香港）：蔡忠衛→葉偉麟（DVD版）／李建良（Animax版）
BLEACH角色列表 現世
生日5月23日，身高154公分，體重45公斤，血型BB型。一護的同學，外表看上去非常可愛的藍髮少年。個性溫和，很容易吸引比他年齡大的女性，經常將手機拿在手上把玩。為單親家庭的獨子，和母親之間的關係相當冷淡，還曾經當著別人的面前，形容自己並沒有母親。從柊二中畢業升上空座高中的入學日當天，水色目擊一護和茶渡聯手制伏兩名不良少年，無視啟吾訴說關於前兩者的流言，主動地向前和對方介紹自己，並接受一護的委託，向校方說明前者為了替啟吾解危而動手擊倒大島麗一的原委，因而結識一護並與之成為朋友。
經常和淺野啟吾一起登場，習慣用敬語稱呼啟吾，不過啟吾經常對此表示不滿。根據他的自身說法，自從他升上國中後，便只吃其他女生親手為他準備的料理。啟吾甚至提到，水色很容易對外人建立心裡屏障，雖然在國中時便認識一護，但他是最近才開始與一護親近的。
BLEACH角色列表 現世
破面篇，與有澤龍貴和淺野啟吾偷偷跟隨一護等人至浦原商店，目送一護等人進入虛圈。空座町大戰中，由於死神將空座町傳送至屍魂界，水色與其他空座町居民陷入沉眠狀態。清醒後從商店內竊取急用物資，與龍貴和啟吾展開逃亡，利用瓦斯瓶與汽油瓶引發爆炸攻擊藍染，目睹一護與藍染激烈對決的場面，並且在空座町戰後得知一護喪失死神力量的消息。
死神代理消失篇，升上高中三年級，留著覆蓋耳朵的旁分直短髮。受到月島秀九郎的完現術能力影響，在一護對月島出手時，對於一護向「親戚」動手一事感到不解，後由於月島的身故，令完現術的能力隨之失效，因而順利地恢復正常狀態（動畫版增加被浦原與一心安置在保護結界裡，並且在事後與其他親友迎接一護的劇情）。
千年血戰篇，看不見的帝國進攻屍魂界並返回根據地後，水色於陪同龍貴和啟吾放學的途中，巧遇抵達現世的京樂春水並認出對方是先前參與空座町戰爭的八番隊隊長，從京樂的手裡取得能夠自由進出屍魂界的「通魂符」，還被告知可能要和一護別離的消息。十年後，龍貴、啟吾、水色至一護的家裡作客兼觀看茶渡的拳擊賽轉播。獄頤鳴鳴篇裡和一護光顧啟吾開設的拉麵店。
本匠千鹤（，Honshō Chizuru）
BLEACH角色列表 現世
配音員（日本）：中島沙樹；配音員（臺灣）：錢欣；配音員（香港）：未知→林芷筠（DVD版）／林小寶（Animax版）
生日4月13日。一個開放和相當驕傲的女同性戀者，紅短髮，配戴半框眼鏡為其特徵。很喜歡織姬，時常趁織姬不留意的時候對其襲胸，而且經常和龍貴鬥嘴。對過分接近織姬的對象懷有敵意，反被啟吾吐槽「妳可能才是那個該被教訓的傢伙」。當雨龍為了和一護一較高下，引來大量的虛的時候，被虛控制肢體行動而毆傷龍貴，但仍試著安慰見到同伴受傷而哭泣的織姬。
破面篇，對於轉到班上的平子真子（實為假面軍勢成員）對織姬展現親暱的態度大感不悅。空座町大戰中，由於死神將空座町傳送至屍魂界，與其他空座町居民陷入沉眠狀態，被先行甦醒的啟吾背負到學校裡。清醒後跟水色躲在巷子內與龍貴和啟吾會合，與一行人展開逃亡。死神代理消失篇，升上高中三年級。
小川美知留（，Ogawa Michiru）
配音員（日本）：真田麻美；配音員（臺灣）：馮嘉德
BLEACH角色列表 現世
生日3月3日。暱稱小滿，留著側分短髮，感覺溫柔類型的女孩，性格老實，對一護感到有些害怕。是手工藝部的社員，曾委託石田雨龍幫她修補玩偶。空座町大戰中，由於死神將空座町傳送至屍魂界，與其他空座町居民陷入沉眠狀態。被龍貴背負到學校裡。
國枝鈴（，Kunieda Ryō）
配音員（日本）：生天目仁美；配音員（臺灣）：錢欣
生日5月18日。留著黑長髮配戴眼鏡的女學生，學校田徑隊女王。於第一部劇情擔任一護班上的班長。功課好體育佳，平時有些冷淡，但在準備跑步的時候，會將自己的眼鏡摘下來，而且僅憑12秒就能跑完100公尺。曾經和茶渡在街上追捕玩偶狀態的魂，但結果卻不了了之。
夏井真花（，Natsui Mahana）
配音員（日本）：納見佳容；配音員（臺灣）：馮嘉德
生日8月7日。留著波浪短髮的粗眉女孩，曾經和美知留試圖詢問朽木露琪亞是否喜歡一護，被露琪亞以「只是好友」簡單帶過。
大島麗一（，Ōshima Reiichi）
配音員（日本）：不詳；配音員（臺灣）：李香生
BLEACH角色列表 現世
左鼻側穿著鼻環，霸道無理的少年，因為有著相當醒目的髮色，被一護謔稱為「小雞頭」。就讀於十方高中，已停學。為校際間著名的壞學生，與一護和茶渡有仇。先是於第一部劇情的高中入學日當天，在校園內公然尋仇並仗勢欺凌啟吾，反被一護與茶渡聯手擊倒。及後趁著一護等人在頂樓聚會時，再次找上對方，因為聽見一護吐嘈他的頭髮而當場動怒，試圖動手教訓對方但未能得逞，結果被隨後抵達現場的茶渡打到一飛衝天。
淺野瑞穗（，Asano Mizuho）
配音員（日本）：茂呂田薰；配音員（臺灣）：錢欣；配音員（香港）：陳琴雲（DVD版）／林小寶（Animax版）
BLEACH角色列表 現世
生日4月2日，身高162公分，體重47公斤，血型AA型。淺野啟吾的姊姊，空座高中三年級生，於第一部劇情擔任空座高中第24屆學生會長。個性開朗，經常對啟吾展現強勢的態度，常指使他幫忙跑腿。特別喜歡留著光頭的異性，初次見到斑目一角便對其頗有好感，並暱稱對方「darling」。本身似乎有著特殊的服裝審美觀，當她提供自家的衣服給一角穿著的時候，還導致一角接連被弓親和亂菊取笑而當場動怒。在破面篇負責招待寄住籬下的班目一角和綾瀨川弓親。在動畫原創篇曾經委託一角等人參與空座高中的劍道比賽。空座町大戰結束後，瑞穗完成學業順利畢業，親自委任雨龍遞補她的職缺，成為新任學生會長。
越智美谕（，Ochi Misato）
配音員（日本）：生天目仁美；配音員（臺灣）：馮嘉德
生日9月13日。一護的班導師。留著黑色長髮並配戴眼鏡，是位很受學生歡迎的老師，為人很開明，但對於一護屢次缺曠課的行為感到頗有微詞。在學校裡負責指導現代國文，後於破面篇開始改蓄短髮。
BLEACH角色列表 現世
由踏入虛的領域、可以虛化的死神組成的團體，可以突破靈魂強度的限制，而鍛鍊獲得比純死神更強大的力量。全體成員在110年前都是屍魂界正副隊長級的人物，因為被藍染惣右介陷害，而在浦原、鐵齋、夜一的協助下潛逃到現世。並使用浦原製造的不含靈子體的義骸藏身於現世。
XCUTION（執行部）於第二部劇情登場，由初代代理死神銀城空吾領導的組織。本營位於鳴木市蝶原七丁目的一間老舊公寓。組織成員全是俱備虛力量的人類，他們的親人在他們出生前被虛襲擊，虛的力量因此留在母親的身體，並在他們出生時傳到他們的身上。他們能抽取物質中的靈魂用自己的靈力加以強化，並稱呼這種能力為「完現術（Fullbeing）」，而他們則自稱為「完現術者（Fullbrigner）」。該組織的真正目的是透過訓練讓黑崎一護學會完現術再趁機奪取他的力量，之後於代理死神消失篇尾聲正式解散。千年血戰篇落幕後，出現自稱XCUTION宗教法人的冒名存在。
銀城空吾（，Ginjō Kūgo）
配音員（日本）：東地宏樹；配音員（臺灣）：吳文民
「XCUTION」領導人，為初代代理死神。
月島秀九郎（，Tsukishima Shūkurō）
BLEACH角色列表 現世
配音員（日本）：小野大輔；配音員（臺灣）：曹冀魯
「XCUTION」前領導人（偽稱）。
毒峰莉露卡（，Dokugamine Riruka）
配音員（日本）：豐口惠；配音員（臺灣）：錢欣
「XCUTION」編號003成員。
沓澤吉里柯（，Kutsuzawa Giriko）
配音員（日本）：斧篤；配音員（臺灣）：曹冀魯
右眼佩戴黑色眼罩，蓄著鬍子，身著侍者衣裝，攜帶一支鞭子的中年男子。平時言談舉止都相當有禮貌，喜歡喝酒，但提到關於力量的話題時，態度就會變得相當貪婪與狂妄（但在動畫版沓澤曾親自開導厭惡自身能力的賈姬）。經常在XCUTION本營的吧檯服務，為客人與組織成員準備茶點。因為有求於銀城而決定追隨他，被莉露卡吐槽一番。曾在銀城對一護展現完現術時，要銀城賠償被其雙手劍損毀的地板。
BLEACH角色列表 現世
年輕時於父親因病早逝後，繼承了沓澤家歷代傳下來的「幸運懷錶」，每當沓澤對懷錶許願的時候，願望很快就會實現。多年後因為很久沒有使用懷錶的力量，決定將他的妻子當做實驗對象，嘗試性許下殺害的願望，結果他的妻子受到其能力影響逐漸衰弱致死；在妻子死亡的瞬間，沓澤動了「不想殺人」的念頭而失去右眼，從此開始配戴眼罩遮蔽失明的右眼。
後來接受銀城的邀請，成為XCUTION的成員。在一護進行完現術修練時，與莉露卡運用各自的能力，協助一護進行第一階段的修練。在一護結束最終階段訓練後，與其他成員被月島斬第二次而解除洗腦能力。於大宅邸事件和銀城短暫交手。在銀城恢復正常後，從銀城手中取得一護的部分完現術力量並變身成另外的姿態。後在雪緒的能力空間內，用能力強化自身的體魄對抗更木劍八，但被劍八當成小角色看待，而且還來不及對劍八使出強化後的力量就被對方一刀劈成兩半而死，之後沓澤的遺體連同懷錶一起被賈姬安葬。
BLEACH角色列表 現世
和同樣戰死的銀城與月島來到屍魂界，抵達流魂街時被志波空鶴所救，作為報答空鶴的條件協助志波岩鷲進行能力訓練。
完現術「時無誑語（Time tells no lie）」
能力媒介是懷錶，可設定限時機制，讓物品超過設定時限的同時產生變化，也能對任何人與物設下一定的時間範圍限制。能力者設定的時間規則越簡單，獲得的力量也會越強大。若是被設定限時機制的事物，企圖破壞設定的時間規則，就會被時間的烈焰燃燒殆盡。缺點是只要一施展能力，就連能力者也無法更動與移除自己設下的時間規則。在戰鬥中發動能力時則是將懷錶緊握在手上，懷錶上的數字會從錶面脫落，朝對手發動攻擊；動畫版懷錶上脫落的數字能引發小規模爆破。
完现术变身
變身後，沓澤的眼罩多了五枚連綴圈環，雙手戴著手套，覆蓋左胸的輕型護甲以及左半黑右半白的長褲各有一枚「♂」型符號，同時身邊還多了11個漂浮在半空中的圓形金屬。此狀態的沓澤，可藉由轉動左肩的鈕釦對自己施展強化能力。當鈕扣的數字被調到「3」的時候，體型會變得異常壯碩，力量也會大幅提升；動畫版身體的肌膚還會變成黃綠色。
賈姬·特里斯坦（，Jackie Tristan）
BLEACH角色列表 現世
配音員（日本）：湯屋敦子；配音員（臺灣）：馮嘉德
身著黑色長袖上衣與白色長褲，褐色肌膚，厚嘴唇的短髮女性，是少數擁有西式姓名的組織成員。個性沉穩，有著敏銳的觀察力，主要以徒手肉搏（踢擊）的方式進行戰鬥，認為抱持「對女性出手的男性是人渣」想法的人反而不單純。起先擔心一護不會答應與組織合作，因此在前者同意協助他們後感到高興不已。此外，她還經常在莉露卡發脾氣的時候負責苦勸她，並且對莉露卡裝作不在意但實際上擔心一護的舉動感到費解。
出生於貧困家庭，年少時期就為了維持家庭生計開始外出工作，某日發現她的父親偷來一雙全新的黑色皮靴之後，欣喜之餘將這雙靴子視若珍寶，甚至會仔細保養該雙靴子不讓它沾到半點塵土。但因父親從事黑市交易的緣故，導致她的家人全數受到牽連而遭到殺害，其中她的弟弟的血液沾到她珍愛的靴子，因而啟發了賈姬的完現術，然而已經無法守護家人又找不出自己能力的價值。後來接受銀城的邀請，成為XCUTION的成員，但仍對自己的能力感到相當反感。
BLEACH角色列表 現世
雨龍與織姬陸續發生襲擊事件後，與一護在水箱（魚坦克）裡進行第二階段的修練，並針對一護以往慣用靈體戰鬥而失去真正的感受提出警告。當一護的完現術瀕臨失控邊緣時，賈姬要求先行終止修練，但隨即被其爆發的完現術力量壓倒在地上。
BLEACH角色列表 現世
在一護結束最終階段訓練沒多久，與其他成員被月島斬第二次而解除洗腦能力。於大宅邸事件和銀城短暫交手，在銀城恢復正常後，從銀城手中取得一護的部分完現術力量並變身成另外的姿態，轉而在雪緒的能力空間內對抗阿散井戀次，因為戀次「不會主動對女性出手」的發言而認定對方見識膚淺，啟動右肩的裝置強化自己的力量，多次攻擊戀次但都被擋了下來，還被戀次直接用斬魄刀的刀柄擊中腹部而敗北。當雪緒準備抹殺戀次和賈姬時，賈姬為了讓戀次得以離開雪緒的能力空間，要求戀次了結她的性命；但戀次不僅拒絕她的要求，還決定帶著賈姬一起離開能力空間。最終賈姬被戀次的態度所感動，不惜啟動自爆能力犧牲自己，因而身受重傷。大宅邸事件結束後，賈姬因為發動自爆能力失去了完現術的力量，正式脫離XCUTION，並將戰死的沓澤安葬。臨行前感嘆聯繫該組織的始終只有完現術的力量，並答應雪緒會等到他成功拓展名下事業，並回來雇用倖存XCUTION成員的那一天（動畫版則省略三年之約的對話）。
BLEACH角色列表 現世
漫畫版的賈姬除了回憶片段與變身姿態以外，始終都跟著XCUTION成員行動，也未曾更換過任何衣物；但在動畫版第351話增加她的住處設定，並短暫的換上家居服。千年血戰篇結束後，賈姬透過莉露卡再度和雪緒連絡，受聘為白漢斯娛樂企業職員。
完現術「髒靴子（Dirty boots）」
能力媒介是靴子，發動能力後，能力者身上會出現帽子、絨毛圍巾、碟形護肩、連綴式袖套、黑色手套與吊帶狀長靴，右臉被帽沿附著的半透明（動畫版變成白色）絲巾覆蓋。靴子上沾到的物質（如泥土、沙礫、灰塵、血液等）越多，踢擊的威力也會變得更強。
完现术变身
變身後，帽沿上的半透明絲巾與頸部的絨毛圍巾跟著消失，上半身穿著露臍的絨毛長袖上衣，右肩配戴類似摩托車引擎的特殊裝置，並且在原本的吊帶狀長靴外，穿上附著向後延伸成對裝飾的及膝漸層式厚長靴。此狀態的賈姬，可藉著右肩的裝置，噴出大量可迅速凝固的黑色液體並沾上自己的整套完現術護甲，以強化『髒靴子』的攻擊力量，而且在黑色液體凝固並包覆全身的情況下，踢擊的威力能夠輕易破壞高聳的岩石，甚至還多了讓能力者發動自爆的能力。但作為發動自爆能力的代價，能力者會在之後失去完現術的力量。
BLEACH角色列表 現世
雪緒·漢斯·佛拉爾貝爾納（，Yukio Hans Vorarlberna）
配音員（日本）：市來光弘；配音員（臺灣）：馮嘉德
配戴黑色鴨舌帽與白色手套，身著黑色風衣與長褲，繫著領巾，金髮碧眼的少年。組織成員編號005。AB血型。家境非常富有，XCUTION的基地，正是由他負責出錢裝潢。平時沉默寡言，喜歡玩電玩（特別是PSP），發言偶爾也會引用電玩用語。雖然個性相當聰明伶俐，遇上突發狀況也能冷靜應對，自尊心卻強到連組織成員的失敗都無法容忍，甚至在對手沒有殺害組織成員的狀況下，也會動手將戰敗的成員與對手一併殲滅。被莉露卡形容「是個整天只知玩遊戲的螻蟻」。經常和莉露卡互相吐槽而激怒後者，有時候銀城也會對他的發言感到頭疼。連賈姬也無法完全理解雪緒的作為。唯一會稱呼銀城「空吾」的人。
BLEACH角色列表 現世
幼年時期因為經過很久的時間都沒有開口說話，被雙親認定不符合他們的期望，將他獨自關在房間裡；他也因為時常躲在房間裡，利用完現術製造雙親影像並與其對話的舉動被雙親誤解。在認定雙親不符合他的理想，又被雙親拋棄的情況下，雪緒的內心與力量使用方面開始變得扭曲不堪，為了報復雙親而暗地學會入侵電腦系統的技術，將父親的財產分批轉到自己名下，毀了父親經營的公司，還導致雙親為此被逼上絕路。後來接受銀城的邀請，成為XCUTION的成員。
BLEACH角色列表 現世
一護和銀城首次和月島交戰時，利用能力將一護轉移到自己的能力空間裡。受銀城與茶渡委託，運用能力分別協助一護與茶渡進行訓練。卻在一護結束最終階段訓練後，與其他成員被月島斬第二次而解除洗腦能力，還利用追蹤系統找到了一護與銀城，將他們帶領到林間的大宅邸。在銀城恢復正常後，從銀城手中取得一護的部分完現術力量並變身成另外的姿態，利用「螢幕外的入侵者」躲過一角的攻擊，還將包含自己在內的所有人（浦原、一心、茶渡、織姬除外）轉移到自己的能力空間內，和日番谷冬獅郎展開決戰。因為發現賈姬沒有擊敗戀次而準備將他們同時殲滅，將整個空間設定成「持續追擊到對手，直到對方被擊潰為止」的模式，創造出一群怪物企圖擊潰冬獅郎，但因沉醉於當初逼雙親走上絕路的心境而疏於防備，不僅被冬獅郎推到事先用「冰輪丸」製造出來的冰層上，還被凍住雙腳和手臂上的裝置而無法反擊，其創造出來的怪物也被冬獅郎全數解決。之後被冬獅郎要求在五分鐘以內釋放所有困在能力空間裡面的人才能保住自己的性命。
BLEACH角色列表 現世
大宅邸事件結束後，雪緒正式脫離XCUTION，臨行前承諾利用接下來3年的期間讓自己變得更成熟，並約定等到公司規模成長三倍的時候，就會回來雇用倖存的XCUTION成員，到他名下的公司工作，還不忘調侃一行人沒有他的錢便無法過活與適應新環境（動畫版僅對賈姬的感想不以為然，省略了三年之約的對話便自行離去）。
BLEACH角色列表 屍魂界
瀞靈廷中，已知人物多為護廷十三隊成員及貴族。
阿萬門娜由拉（）
僅於公式集附錄小說登場，蓄著中短髮且身材的嬌小少女，為中央四十六室最年輕的成員暨大靈書回廊現任司書，前任四十六室成員兼前代大灵书回廊首位司书的女兒。會使用治癒鬼道。因為其職責的緣故，對每位死神的家族背景和個人興趣瞭若指掌，相當喜歡吉良井鶴於瀞靈廷通信刊載的文學作品。
藍染殺害包含其父親在內的四十六室成員後，和其餘新任的四十六室成員審問檜佐木修兵和吉良井鶴，因次契機對吉良產生好奇心。後來在無形帝國襲擊瀞靈廷期間，遭星十字騎士團成員夏茲多米諾襲擊，但因吉良現身擊敗夏茲而順利脫險，意識到四十六室才是真正問題起源，於中央四十六室會議期間要求四十六室對屍魂界難民發佈疏散令，將清淨塔居林作為難民的庇護所。無形帝國二度突襲後，斥責因怕事不敢擔任四十六室的貴族，令眾人清醒並興起改革之風。
一貫坂兕丹坊（，Ikkanzaka Jidanbō）
配音員（日本）：長嶝高士；配音員（臺灣）：李香生
生日1月10日，身高988cm，體重999kg。
BLEACH角色列表 屍魂界
西·白道門門衛，身材魁武，長髮蓄到腰間，頭上戴著紅色的帽子，並在左臂裝著銀色盔甲的男性死神。斬魄刀不明，取而代之的是兩把呈現7字形狀的巨大斧頭，斧頭上方有著「兕」的紅色字樣。認為戰鬥是要一個一個來，也就是說他喜歡一對一的決鬥。流魂街出身，為屍魂界所選出來的豪傑之一，負責擊退想要進入瀞靈廷的旅禍或是靈魂，他擔任守衛白道門的300年間，從沒有讓任何人闖進去過。他的聽力相當敏銳，能夠聽到茶渡以及織姬的悄悄話，而且還具備超強的怪力，能夠輕易的用斧頭擊碎地面。為一貫坂慈樓坊的哥哥，與日番谷冬獅郎是好友關係。
BLEACH角色列表 屍魂界
屍魂界篇，跟黑崎一護展開戰鬥，最終兩把斧頭都被一護擊碎，正當本人心甘情願準備讓一護等人進入瀞靈廷時，被突然出現的市丸銀斬斷手臂（動畫版改為砍傷手臂），之後獲得織姬的協助治療順利恢復斷臂，其後在屍魂界拯救篇快接近尾聲時，與志波空鶴趕到雙亟協助一護等人，對抗遭到藍染利用「鏡花水月」催眠的其他三名門衛。在空座町大戰結束1年5個月後，兜丹坊於千年血戰篇遭到看不見的帝國的滅卻師控制行動，闖進瀞靈廷的技術開發局並攻擊研究所內的成員。
技「十本兕丹打祭（Jutsu Pon Jidan Damatsuri Da）」
使勁全力向下使用一把斧頭連續攻擊目標十次，被擊中的對手將會屍骨無存，其砍下斧頭的動作猶如在用菜刀切肉骨一般。
技「萬歳兕丹打祭（Banzai Jiidan Damatsuri）」
將全身的力量集中於雙臂間，強化的肌肉連左臂的盔甲都能彈開，再用這強化的雙臂肌肉使勁全力的揮動兩把斧頭向下進行砍擊，其威力不可小覷。
嵬腕（，Kaiwan）
東·青流門門衛，蓄著鬍鬚，鷹勾鼻的壯漢。
斷蔵丸（，Danzōmaru）
北·黒稜門門衛，褐色皮膚，頭戴帽子的男子。
比鉅入道（，Higonyūdō）
BLEACH角色列表 屍魂界
南·朱窪門門衛，鳳眼，頭戴布帽的胖子。
朽木緋真（，Kuchiki Hisana）
配音員（日本）：折笠富美子；配音員（臺灣）：馮嘉德／楊凱凱（劇場版3）；配音員（香港）：林芷筠（DVD版）／鄧潔麗（Animax版）
白哉的亡妻。朽木露琪亞的親姐姐。在現世死後來到屍魂界，被分配到流魂街第七十八區戌吊，因為生活太艱苦，將尚在強褓中的妹妹——露琪亞棄於一家房门口，獨自離開戌吊。日後遇上白哉，白哉不顧自己是貴族世子的身份，娶了緋真，兩人結婚五年，緋真每一天都在尋找露琪亞，在病逝之時仍未找到，在約五十年前的早春病逝。臨終前，緋真感嘆自己失去讓露琪亞稱呼姊姊的資格，懇求白哉盡力保護妹妹、讓露琪亞稱呼白哉為大哥。之後白哉因為懷念緋真的緣故，在緋真病逝後便始終未再續絃。
緋真過世後翌年，在戌吊長大的露琪亞和阿散井戀次已經一起到逹瀞靈廷，就讀死神學校『真央靈術院』。白哉憑此找到露琪亞，遵照妻子遺願將露琪亞迎進朽木家，然而因為此舉讓流魂街的平民登堂入室、進入貴族之家；於是事情過後，白哉在父母墳前立誓再也不會破壞貴族應有的準則。此一誓言在露琪亞日後被施法組織判處死刑時受到重大考驗。
BLEACH角色列表 屍魂界
白哉在六番隊隊舍供奉有緋真夫人的遺照。在往雙殛出席露琪亞的死刑前，曾對着遺照說「我出發了，緋真」。從遺照可見緋真夫人與其妹頭髮、臉型、眼睛形狀都非常相似。唯獨緋真夫人額前的瀏海在末梢呈現分岔狀。其說話的口氣也較露琪亞溫和。根據官方小說「The Honey Dish Rhapsody」的描述，緋真夫人生前亦非常喜歡甜點。白哉與緋真之間的回憶，亦曾經過改編重製，出現在劇場版三《呼喚你的名字》裡。
動畫第355話新年原創篇中，白哉在露琪亞登台表演新年的祝賀之舞時，將緋真夫人生前表演祝賀之舞期間穿過的和服交給了露琪亞。
在官方小說「The Death Save the Strawberry」的描述中，被认为与露琪亞、白哉间存在确实的羁绊。
阿散井莓花（，Abarai Ichika）
千年血戰篇漫畫最終話登場，阿散井戀次和朽木露琪亞的女兒。生日10月28日。
BLEACH角色列表 屍魂界
遺傳戀次的紅髮和露琪亞的雙瞳，個性活潑。最喜歡的人是父親，最討厭鬼怪。繼承雙親衣缽，現時為死神見習，其斬魄刀護手的形狀為閃電。在雙親前往一護家裡作客期間，和一勇（一護和織姬的兒子）首度會面。說話時第一人稱為「あたし」，並以「父様」、「母様」、「おじ様」稱呼父母及舅舅。
獄頤鳴鳴篇已成為護廷十三隊十一番隊副隊長斑目一角的學生。似乎繼承了母親露琪亞奇特的審美觀，對於十二番隊隊長涅繭利有著憧憬。偷偷跟著副隊長一行人抵達現世後，獨自聽到了連一護與父親戀次都感知不到的地獄眾鬼所發出的鳴聲，接著和父親遭受已變成地獄獄卒的薩耶爾阿波羅的攻擊，並和其他死神被捲入地獄失衡的事件。
千代
僅在官方小說「The Death Save the Strawberry」登場，為專門隨侍朽木露琪亞的侍女。在空座町大戰結束的第五個月，安排一位理髮師來到朽木家的宅邸，為露琪亞修剪頭髮。
四楓院夕四郎咲宗（，Shihōin Yūshirō Sakimune）
配音員（日本）：五十嵐裕美；配音員（臺灣）：錢欣郁
BLEACH角色列表 屍魂界
四楓院夜一的弟弟，有著和夜一相仿的容貌和褐色的肌膚，性格敏感愛哭的少年，非常關心夜一。在夜一和浦原喜助離開屍魂界後，接替姊姊成為四楓院家第二十三代當家。
千年血戰篇，後來在一護等人前往靈王宮阻止優哈巴哈的時候，特地準備大量的道具準備協助夜一，但被喜助告知夜一已先行前往靈王宮而略感失望，之後喜助安慰其準備的道具勢必會派上用場。後偕同喜助協助趕來會合的正副隊長們準備闖進靈王宮的事宜，卻意外讓初次見面的二番隊隊長碎蜂對其產生好感，碎蜂甚至還為此主動自掏腰包，準備零用錢贈與夕四郎。抵達被優哈巴哈改造成「真世界城」的靈王宮，和夜一聯手對抗「D」亞斯金·奈克魯瓦爾。
「瞬閧」
「白打」與「鬼道」融合的戰鬥術，使用者的背和两肩会被高浓度压缩的鬼道包裹，通过爆炸使鬼道与自身手足合一进行战斗。
「瞬閧 爆炎無雙」
「瞬閧」的強化延伸招式，擊中目標的瞬間，引起大範圍的爆炸重創對手。
綱彌代時灘（，Tsunayashiro Tokinada）
小說版「Can't Fear Your Own World」的登場角色。参见：綱彌代時灘
京樂春山
配音員（日本）：寺杣昌紀；配音員（臺灣）：林谷珍
伊勢檍涼
BLEACH角色列表 屍魂界
配音員（日本）：井上喜久子；配音員（臺灣）：錢欣郁
大前田希代（，Ōmaeda Mareyo）
配音員（日本）：藤田咲；配音員（臺灣）：馮嘉德
大前田家么女，希千代的妹妹。留著齊瀏海的褐色中長髮，有著翠綠雙眼的清純少女，是唯一沒有遺傳到雙親容貌，亦為目前已知年紀最小的大前田家族成員。經常在希千代放假返家期間要求對方陪她玩耍，但是希千代顧及弄哭希代的後果，所以總是配合她的需求安排行程。
千年血戰篇，後來在瀞靈廷化為看不見的帝國的宮殿時，因為擔心希千代的安危，哭著懇求希千代留在她的身邊，但旋即被星十字騎士團成員「K」畢傑·奈因使用利器刺穿腹部而身受重傷。後與大前田、碎蜂、雛森桃、平子遭遇「H」巴茲比的奇襲，但因為平子施展斬魄刀「逆撫」的能力牽制敵方而逃過一劫。
志波家身為前五大貴族中沒落的一支，與瀞靈廷境內的其餘四大貴族：朽木氏、四楓院氏等，互為親戚。志波家僅剩的兩名後人（加上在現世的黑崎家成員4人，共計6人），在西流魂街某一區的的郊外定居，衣衫上「墜天的崩塌旋渦」是其標誌。
志波海燕
BLEACH角色列表 屍魂界
海燕是岩鷲及空鶴的大哥，同妻子均曾隸屬護廷十三隊的十三番隊，但兩人都在執行任務期間被藍染創造的改造大虛所殺害。参见：志波海燕
志波空鶴（，Shiba Kukaku）
配音員（日本）：平松晶子；配音員（臺灣）：錢欣；配音員（香港）：林芷筠（DVD版）／莊巧兒（Animax版）
生日：10月1日，身高：170公分，體重：58公斤。整靈，煙火師。岩鷲的姊姊，自父母過身後一直調教弟弟，培養他成為漢子。個性粗暴，只要是她看不順眼的人立刻會給予重擊。繫著頭巾，分成兩束的黑長髮，容貌和已故的兄長 志波海燕相仿，衣著極其性感，墜天崩塌旋渦紋位於紅色短上衣中央，圍著開衩的白色長裙，左臂上有枚「空」字的刺青，右臂的斷肢處（動畫版改成裝置義肢）綁著一柄短佩刀。雖是女性但說話第一人稱用「おれ」，有拿著菸管抽菸的習慣。當她準備前往某處展開行動的時候，則會披著領邊綴有流蘇的白色斗篷。是志波家存活成員中年紀最長的一位。身為流魂街著名的煙火師，是鬼道的大高手，並且繼承了志波家的代代相傳的法術。
BLEACH角色列表 屍魂界
與浦原喜助、以及同樣身為流放貴族的四楓院夜一，似乎是交情深厚的舊友。興趣是四處遊蕩、不時更換房子。於第一部劇情出現的房屋，屋前有一雙捏起一條橫額的巨大手臂。
於屍魂界拯救篇冒險用大炮協助黑崎一護一行人越過瀞靈壁，到達彼邊。在一護等人遇難時和西門守衛兕丹坊一同到達，再次伸出援手。事情過後，回到西流魂街郊外，原諒前來為了刺殺志波海燕一事道歉的朽木露琪亞。空座町大戰結束後，空鶴讓矢眮丸莉紗待在她的住處販售現世書籍，並且讓浦原喜助、四楓院夜一及其他欲協助一護恢復死神力量的護廷十三隊成員待在自家地下室，製造能讓一護恢復死神力量的靈刀。另外，她的最新住處兩旁，亦增加了兩尊捉著橫額的高大岩鷲石像。
一護擊敗銀城之後，空鶴救了死後抵達流魂街的銀城空吾、月島秀九郎、沓澤吉里柯。於千年血戰篇協助一護等人前往靈王宮，並指派銀城、月島和沓澤負責協助岩鷲進行能力訓練。目前亦在瀞靈廷協助浦原喜助的(山寨版)火砲發射工作。在《Bleach》官方小說「Can't Fear Your Own World」接受護廷十三隊九番隊副隊長檜佐木修兵的採訪，協助製作灵王护神大战的回忆
破道之六十三「雷吼炮」
放出帶有雷的爆炮。
BLEACH角色列表 屍魂界
志波岩鷲（，Shiba Ganju）
配音員（日本）：高木涉；配音員（臺灣）：吳文民；配音員（香港）：陳旭明→李建良（DVD版）／李建良（Animax版）
生日：10月15日，身高：182公分，體重：106公斤。整靈。志波家最年輕的成員（如果不算黑崎一護兄妹三人）。頭紮花巾，褲子上有墜天崩塌旋渦紋，左邊眉毛半剃，自稱為西邊流魂街最討厭死神的人。個性豪邁粗魯、和黑崎一護有相似的性格，形容井上織姬為「留著核桃色頭髮的可人兒」。使用武器為隨身攜帶的煙火彈，與姊姊一樣，擅長鬼道。另外，有一山豬坐騎，名叫「小波利」。
屍魂界拯救篇，和一護在街上大打出手，但後來為了一睹殺害他兄長的死神的真面目，甘冒大險，和一護同行前往瀞靈廷救出露琪亞。期間，曾和十一番隊第五席 綾瀨川弓親展開追逐戰，岩鷲用煙火將其炸成輕傷。於懺罪宮前與朽木白哉對戰，身受重傷。在露琪亞拯救事件落幕後，回到西流魂街郊外的住處，被姊姊空鶴以「到後半段不起作用」為由，予以言語和肢體方面的教訓（動畫版則增加志波姊弟在事後招待一護等人用餐，並於動畫原創魂狩篇再次協助一護等人對抗來犯的魂狩）。
BLEACH角色列表 屍魂界
經過1年5個多月後，岩鷲不再配戴花巾，原先的短髮亦變成超過頸部的半長髮。為了能夠應對接下來的戰鬥，於千年血戰篇接受空鶴的安排，在銀城空吾、月島秀九郎、沓澤吉里柯的協助下進行能力訓練，趁著一護等人即將前往靈王宮之際，帶著靈王宮的通天圖和眾人會合（此時一護還沒與岩鷲相認）。其後偕同茶渡泰虎幫助一護和織姬脫離追兵。
石波
岩鷲的拿手技能。能將石頭、石牆或是地板，甚至是天花板都化為細砂。能夠用這招來穿越牆壁或是逃跑，甚至能夠將岩石化為大量的細沙來淹沒對手。也能在掉下來的時候將地板變成沙子來減低衝擊力，岩鷲和一護從空中墜入瀞靈廷時曾用這項技能安全降落到地面。
血涙玉
將腰間放著的特製辣椒紅色煙火點燃引爆。爆炸所產生的辣椒紅色煙霧能夠讓敵人遮蔽視線並順便傷害對手的眼睛以及喉嚨。這招的缺點是不能在自己周圍引爆，不然自己也會被辣椒煙霧所傷害。
志波煙火
扔出特製的巨大煙火隨後引爆對目標造成傷害，煙火在對目標造成傷害的同時也能放出美麗的煙火以便眾人觀賞。就算一不小心把煙火的本體扔到水裡（動畫73-74集 魂狩篇），引信還是會點燃然後爆炸。
志波式射花戰段‧旋遍萬花
BLEACH角色列表 屍魂界
將無數的小型煙火扔向目標然後全數引爆，煙火的爆炸會向上噴出七道彩虹般的火焰柱。若是剛好擊中目標將會有非常大的傷害。
志波式石波法奧義‧連環石波扇
岩鷲最強的招式。在地上的各處畫出砂之圓圈來佈陣，並在最後畫出最後一個圓圈時拍向地面，讓畫出砂之圓圈周圍的地面全數化為砂子，這些大量的砂子會形成極巨大的砂之海嘯襲向對手，連同附近的岩石、牆壁都一起衝向對手將目標活埋。
金彥＆銀彥（，Koganehiko and Shiroganehiko）
日本配音：松本大、三宅健太；配音員（臺灣）：李香生、林谷珍
是志波一族的最後兩名僕人。兩兄弟是雙胞胎，均是彪形大漢。於志波宅門外守衛，同時也從旁幫助空鶴發射大炮、施行煙花術所需的鬼道。在一護、茶渡、雨龍、織姬學習靈珠核的操作方式時，兄弟倆亦曾點出四人個別的靈能特性，並形容一護的靈壓掌控能力糟得不像話。
浮竹十三（）
配音員（日本）：阪口周平；配音員（臺灣）：于正昇
浮竹駒（）
配音員（日本）：世戶沙織；配音員（臺灣）：馮嘉德
浮竹見晴（）
配音員（日本）：富田美憂
浮竹實純（）
配音員（日本）：古木望
浮竹萩道（）
配音員（日本）：優希知冴
浮竹花（）
BLEACH角色列表 屍魂界
配音員（日本）：新田日和
浮竹玉（）
配音員（日本）：長繩麻理亞
柴田勇一（）
配音員（日本）：津村真琴；配音員（臺灣）：馮嘉德
死後仍留在現世、成為孤魂的小孩，他的媽媽被連環殺手所害，柴田無意間將殺手推下樓。殺手死後成為虛，繼續折磨亦已死去的柴田。柴田附身在鸚鵡身上，後來鸚鵡被茶渡泰虎拾獲，茶渡、主角黑崎一護及朽木露琪亞協助柴田脫離殺手的威脅，並將他送往屍魂界。柴田入住了西流魂街的民宅，和其他魂魄一同居住、親如家人，但是始終找不回媽媽的魂魄。黑崎一護、茶渡泰虎等人前往屍魂界要救出朽木露琪亞時，曾再次遇上變回小孩形體的柴田。
根據官方小說「The Honey Dish Rhapsody」的描述，露琪亞拯救事件結束後（在動畫中是剛進入屍魂界時），茶渡亦趁著眾人返回現世之前，來到流魂街和柴田相會，並揹著他在流魂街附近散步，柴田形容流魂街的夕陽「比現世還要來得漂亮」。
大老爺（，Wolfman Clan Elder）
配音員（日本）：浦山迅；配音員（臺灣）：林谷珍
BLEACH角色列表 屍魂界
人狼一族。本名不詳，狛村左陣的祖父，狛村稱呼「大老爺」。身型龐大，頭部中央有道斜向的傷疤，左耳傷殘，留著長毛的年邁巨型犬。個性高傲，認為世界既從未改變，亦無須任何對象致力改變整個世界，將狛村以往試圖掩飾自己容貌的行徑視為族人的恥辱，為了獲得永生不惜將狛村當作犧牲品。
在星十字騎士團從屍魂界撤退後，親自會晤為了習得族人秘儀而前來拜訪牠的狛村，卻因為聽見對方做出「想要拯救並改變這個世界」的發言，認定狛村的行為牴觸牠的價值觀，繼而和狛村爭執。事後要狛村獻出心臟來換取他傳授人狼一族的秘儀「人化之術」，在狛村於戰鬥之後受到「人化之術」的副作用影響完全變成無法言語的狼時，他指出狛村也像其好友東仙那樣被仇恨蒙蔽心智而變成野獸，隨後服用狛村的心臟欲讓自己達到永生的境地。
獨目大神（，Mimihagi，東立譯名：耳萩大人）
BLEACH角色列表 屍魂界
外型為呈現握拳狀、手背有單眼的右臂，被東流魂街居民供奉的單眼異形土著神，實為久遠前從天而降的靈王右臂化身而成的生物，負責掌管「靜止」。據傳只要供奉者將己身「眼睛」以外的一切事物供奉給祂，將會獲得祂的加護。多年前，浮竹十四郎的雙親為拯救浮竹的性命，將其帶往東流魂街第七十六區「逆骨」的獨目大神祠堂，以奉獻出浮竹的肺臟為代價，令獨目大神將其力量賦予給浮竹，使當時病入膏肓的浮竹成功活了下來。在千年血戰篇，浮竹為了拯救瀞靈廷啟動「神掛」儀式，欲以降臨於己身的右臂之力成為靈王的替身，但卻被優哈巴哈吸收並釋放出大量的奔流侵襲瀞靈廷，之後奔流被藍染所滅。
靈王之力「奔流」
大量的黑色眼珠怪組成，從死神施予的封印中解放的靈王之力，化為無止境的奔流攻擊靈王的敵人——死神。
阿德奈斯（，Adonayeusu）
尸魂界的最高统治者，被称為「灵王」（日语：／ Reiō）。最初是為了结束世界走出原初混沌而「诞生」，现在则是作为维持屍魂界、現世、虛圈的存在的“柱石”，安定魂魄大量出入而不安定的屍魂界而存在，平常在靈王宮「靈王大內裏」內休憩。
BLEACH角色列表 屍魂界
似乎對黑崎一護有著異樣的執著，也是藍染惣右介想拿下的目標。全身被水晶状物質包覆，双眼各有四个瞳孔，沒有四肢。从零番队的话语中得知似乎有意识存在，但完全没有说话的场景。
左手為「C」佩尼達·帕卡賈，右手為浮竹十四郎體內的獨目大神，心臟為「M」傑拉德·瓦爾基里。另外，过去拥有其指甲的松本乱菊、之后使用崩玉从指甲中制造出虚白使得体内拥有灵王锁结的道羽根奧菈、以灵王碎片为核心制作的产绢彦祢、各个完现术者们都是灵王碎片的持有人需要润色。另外，黑崎一护是否经由虚白成为灵王之指的持有者，因为没有描写而不明。
於千年血戰篇正式登場，靈王在察覺到零番隊將黑崎一護等人帶至靈王宮時從睡眠中醒來，後來猶哈巴赫進入靈王宮後將靈王一刀貫穿，還控制一護使用自己的“死神、灭却师、虚”的合一能力真正將靈王杀死，連織姬都沒法回復，造成屍魂界、現世和虛圈的崩壞。之後猶哈巴赫將死去的靈王和浮竹釋出的右手一併吸收。
戰後零番隊將猶哈巴赫充滿靈王力量的遺體做成新的靈王，據兵主部一兵衛的說法，若出現最糟的狀況得讓黑崎一護作為代替靈王的存在，而他對於沒有出現最糟的狀況感到欣慰。
BLEACH角色列表 屍魂界
在正作中，有哈巴赫暗示两人是父子关系，当佩尼达出现属于灵王的意识时，他自称为灭却师。另外，其全身（包括各个部位）和有哈巴赫一样拥有预知未来的能力，不受井上织姬的“事象拒绝”能力影响。
在官方小说《BLEACH Can't Fear Your Own World》中，他被认为是在没有生死界限的原初混沌之海中首次带来“灵魂循环”的救世主。拥有人类、死神、灭却师、完现术者这四个种族的力量，可以说是这些种族的祖先。而过去在混沌的世界中出现了能吃人的虚，如不处理则最终世界将会变成一个大虚。诞生的灵王此时消灭了大虚，从而拯救了世界。然而，虽然不如灵王，但拥有强大力量的五大贵族始祖们，却对这个停滞不前的世界感到不满，因此将灵王封印在水晶中，以实现生死轮回的三界分立。另外，纲弥代家的始祖们因为害怕报复而夺去灵王的一部分躯体（包括掌管前进和静止的双臂）。
兵主部一兵衛（，Hyōsube Ichibe）
配音員（日本）：楠見尚己；配音員（臺灣）：梁興昌
王屬特務・零番隊首領，稱號「眼和尚」（）。
BLEACH角色列表 屍魂界
特徵是光頭，蓄著相當濃密的雙眉和至胸的鬍鬚，鼻形寬闊，身材高壯，羽織為寬袖式大衣，頸部掛著深紅色的大型念珠，穿著高腳單跟的木屐，性情爽朗、處變不驚的男性，其想法令人捉摸不定，即使黑崎一護稱呼他為「禿頭佬」也不會生氣。有著相當驚人的力道，即便僅是稍微出拳教訓指定對象，也能讓對方當場口吐白沫不支倒地。當初被靈王改變身體而殘留的痕跡位於手臂。其被靈王賦與的名稱「眼和尚」，又換寫為「真名呼和尚」（「眼」與「真名呼」在日語為諧音），為最初替屍魂界所有事物起名的關鍵人物，故對每位死神的斬魄刀真名瞭若指掌。一旦開始認真的時候，神情會變得十分猙獰駭人，能運用靈力釋放出巨大的手掌和腳，如技能「千里通天掌」。本身擁有即便被敵人炸碎身軀，僅需他人呼喚其名，便可取用該對象部分力量自動復活的強大再生能力，亦可在身軀粉碎時將意念傳至當事人心裡，缺點是藉由此能力復活後，會需要一段時間令力量逐漸復原。
BLEACH角色列表 屍魂界
千年血戰篇，在看不見的帝國的軍隊撤退後，遵照靈王的旨意重建護廷十三隊，負責帶領一護前往靈王宮，並表示利用靈王宮的超靈術就能將已經斷裂的「天鎖斬月」修復成接近原本的威力。一行人進入天柱輦後在志波空鶴的花火大砲的發射下順利抵達目的地。其後在戀次和露琪亞逐步適應其管轄的零番離殿的環境時主動上前關切對方，決定讓前兩者前往零番離殿裡的房間跟隨他進行修業，順勢告知戀次攸關其斬魄刀真正的卍解名稱，以及露琪亞的斬魄刀的真正能力。及後於瀞靈廷化為冰之宮殿的三個小時後，和其他零番隊成員目送完成靈王宮所有修練階段的一護離開靈王宮，並察覺到前者的心態和實力都有明顯成長。後於優哈巴哈、「B」雨葛蘭·哈斯沃德、石田雨龍等人進攻靈王宮之際，奉命隱藏真正的靈王宮，但隨即被揭穿偽裝，轉而迎戰優哈巴哈和其餘星十字騎士團成員。之後優哈巴哈踏上靈王宮，親自抵擋優哈巴哈，但最終仍被優哈巴哈運用能力「全知全能」破解招式，全身炸裂慘死。在一護趕回靈王宮請他直呼其名借助能力復活，拜託一護阻止優哈巴哈殺死靈王。但是在一護與他人離開後卻說出了令人匪夷所思的話語。
斬魄刀『一文字』（，Ichimonji）
解放語『染黑吧！一文字！』。
BLEACH角色列表 屍魂界
平時外觀為巨大毛筆，能用其毛筆來施展類似鬼道的法術，如在靈王宮上寫個「隱」字就能將靈王宮隱蔽，寫個「封」就能創造一個令人無法通過的結界。解放前毛筆能力為「斬名不斬肉」，能攻擊到對手還能消減其一半的力量。解放後毛筆前端的筆頭會變化為刀刃，能力仍為「斬名不斬肉」但延伸出能將被刀刃觸及的黑色事物「失去名字」，如對方的武器失去名字就無法發揮其力量，連優哈巴哈都無法以「篡奪聖壇」來奪取其力量。
真打『白筆一文字』（，Shirafude Ichimonji）
其「真打」以最新的說法就是「卍解」，是遠在世上出現卍解之前就誕生的進化斬魄刀。能在被始解的一文字抹去名字的事物上「刻下新的名字」，如在施展對象身上刻下「黑蟻」，則該對象會變得像螞蟻般脆弱無力，但對優哈巴哈的能力「全知全能」完全不起作用。
技『不轉太殺陵』（Futen Daisatsuryō）
BLEACH角色列表 屍魂界
僅能在「真打」狀態使用，使用此技時，兵主部一兵衛會揮動『白筆一文字』，將範圍內的事物染黑，然後飲下些許黑色的墨，持續詠唱咒語並在地面畫出陣法，最後將變出黑色的陵寢和墓碑群，吸收敵方身上的黑色，令對方的血肉骨骸乃至於一切漆黑地徹底崩解化為虛無，但對優哈巴哈的能力「全知全能」完全不起作用。
技『千里通天掌』（Senri Tsūtenshō）
運用靈力釋放出巨大的手掌將目標打飛並燒毀其喉嚨，而手掌在擊中目標後還會再返回攻擊。
鬼道
技「縛道之六十二 百步欄干」
以疾駛的光棒捉住對方。
技「裏破道 三之道「鐵風殺」」
凝聚靈力從掌中釋放出巨大的龍頭，龍口中並吐出強大的颶風。
麒麟寺天示郎（，Kirinji Tenjiro）
配音員（日本）：志村知幸；配音員（臺灣）：曹冀魯
王屬特務・零番隊第一官「東方神将」，稱號「泉湯鬼」（），零番離殿「麒麟殿」的管理者。
BLEACH角色列表 屍魂界
臉型消瘦，蓄著末端呈現勾狀的飛機頭，神情冷漠，不時將草桿啣在嘴邊，著長袖短衣狀的羽織，沒有穿死霸裝，習慣敞開上衣的男子。其性格放蕩、有些急躁，在入侵了靈王宮的優哈巴哈口中稱為「零番隊第一官」，有著「雷迅天示郎」的「東方神將」的稱號，精於醫術且身手敏捷，可在碎蜂無法察覺的狀態下，瞬間移動至對手的後方藉此牽制其行動。面對靈王與零番隊以外的對象時，特別容易表現出驕傲的態度，但往往會被其他零番隊成員教訓。擅長運用溫泉療法為重傷患療傷，也能在戰鬥時啟動宮殿裡的機關，引出凝聚血與靈壓的特製滾燙溫泉水發動攻擊。卯之花烈的醫術正是由他親自指導，亦是唯一直接稱呼卯之花名字的對象。
BLEACH角色列表 屍魂界
千年血戰篇，在看不見的帝國的軍隊撤退後，持著旗幟並跟隨零番隊的成員和護廷十三隊諸位隊長會面時，便對於卯之花烈沒能在敵軍進攻瀞靈廷時、及時醫治眾多死神的作為感到不滿，並且對碎蜂貿然頂撞他們的舉動做出警告。隨即在抵達靈王宮沒多久，將身受重傷的一護、白哉、戀次、露琪亞帶往自己管轄的麒麟殿進行治療，並以拳頭試探一護和戀次的傷勢後，委託兩名部下將前兩者彈飛至別處，還暗地道出一護是個相當了不得、連靈王亦為之執著的「狠角色」。及後於瀞靈廷化為冰之宮殿的三個小時後，和其他零番隊成員目送完成靈王宮所有修練階段的一護離開靈王宮。
BLEACH角色列表 屍魂界
後於優哈巴哈、哈斯沃德、石田雨龍進攻靈王宮時出面迎戰，率先解決「影之領域」帶來的旗下士兵，但在攻擊優哈巴哈時被「W」尼昂索·華索使用「迂迴曲折」的能力干擾，之後運用自己調製的紅溫泉替二枚屋王悅療傷，但最終不敵優哈巴哈親衛隊的攻勢而被重創敗北。據官方小說《Can't Fear Your Own World》表明，零番隊員全體的靈脈與其離殿已經幾乎是融合的狀態，因此只要離殿不徹底毀滅就能通過被呼喚名字而恢復到能夠走路的程度。
斬魄刀『金毘迦』（，Kinpika）
解放語『天照一閃！金毘迦！』。
一把套著寫有「きらんむ」字樣木製刀鞘，形狀似船槳的長柄刀，解放時天示郎會拆下刀鞘，刀刃會閃耀著金色的光芒，能力未知。
曳舟桐生（，Hikifune Kirio）
配音員（日本）：恒松步；配音員（臺灣）：馮嘉德
王屬特務・零番隊第二官「南方神将」，稱號「穀王」（），零番離殿「臥豚殿」的管理者，為義魂丸的創造者。
BLEACH角色列表 屍魂界
浦原喜助的上一代十二番隊隊長，亦為猿柿日世里尊敬的對象，暱稱日世里為「小日世里」，平子真子則尊稱她「桐生小姐」。將紫色頭髮梳成傳統髮型，配戴鍋鏟般的髮飾，雙頰有著漩渦紋，塗著黑色唇彩，綁著兩條腰帶，體型豐腴的女士。過去因研發出將「暫時魂魄」置入體內的技術，從而奠定「義魂丸」的開發基礎，於第一部劇情的110年（第二部劇情的112年）前升進到王屬特務，由浦原喜助擔任下一代隊長。性情開朗友善，時常面帶和藹笑容，喜歡吃東西，而且擅長製作含有靈魂精隨的料理。據平子所言，其容貌與體型已和百餘年前的模樣相差甚遠，桐生表示因為她製作蘊含靈魂精隨的料理時會用盡自身的所有靈壓，使她的身材在料理完成後激瘦下來，因此必須累積相當程度的熱量才能應付所消耗的靈壓。當她耗盡靈壓變瘦時會變成留著紫色波浪長髮的巨乳美女，連一護和戀次都對她的外型變化感到十分驚訝。武器為大型飯匙（缩小后会出现刀刃）。
BLEACH角色列表 屍魂界
千年血戰篇，在看不見的帝國的軍隊撤退後，和護廷十三隊諸位隊長會面。一行人進入天柱輦後在志波空鶴的花火大砲的發射下順利抵達靈王宮，親自製作蘊含靈魂精髓的料理招待先行康復的一護、戀次（魂也同行）和後來抵達臥豚殿的露琪亞與白哉，幫助四人提升靈力階層，向前四者說明零番隊成員的概況，將其送往二枚屋王悅所在的鳳凰殿。及後於瀞靈廷化為冰之宮殿的三個小時後，將特製的飯糰交給完成靈王宮所有修練階段的一護，和其他零番隊成員目送前者離開靈王宮。
後於優哈巴哈、哈斯沃德、石田雨龍等人進攻靈王宮時出面迎戰，但最終不敵優哈巴哈親衛隊的攻勢而被重創敗北。據官方小說《Can't Fear Your Own World》表明，零番隊員全體的靈脈與其離殿已經幾乎是融合的狀態，因此只要離殿不徹底毀滅就能通過被呼喚名字而恢復到能夠走路的程度。
技『生命柵欄』（，Cage of Life）
運用自己的身體創造樹的種子「產槈」，讓種子吸收自身的靈壓迅速成長茁壯，變成監牢般的樹籠困住對手。成長後的樹群可吸收範圍內的靈子，甚至是將對手的靈子攻擊作為養分使樹枝加速成長。
二枚屋王悅（，Nimaiya Oetsu）
BLEACH角色列表 屍魂界
配音員（日本）：上田燿司；配音員（臺灣）：李世揚
王屬特務・零番隊第三官「西方神将」，稱號「刀神」（），零番離殿「鳳凰殿」的管理者，為斬魄刀的創造者。
BLEACH角色列表 屍魂界
蓄著部份過頸長度的黑色龐克捲髮，其餘的短髮為淺綠色，配戴寬框的太陽眼鏡，習慣將耳機掛在頸部，還穿著草綠色的襯衣和拖鞋，羽織呈現無袖長襬狀，時常露齒而笑的男性。個性極度熱情、愛好嘻哈風，說話不時夾雜英文和重複自己的名字，自詡為「最受歡迎的零番隊隊士」，喜愛拿他人開玩笑，與魂十分投合。能從雙手製造出靈子的圓圈來束縛住對方，並將其強制送離屍魂界。當他準備鑄造斬魄刀的時候，則會基於工作考量特地摘下自己的太陽眼鏡，並使用髮圈固定後方的頭髮。因為不喜歡自己那過於落魄的宮殿，因此自行搭建裝潢華麗的分殿，讓大量的實體化斬魄刀（皆為女性）待在此處負責迎接訪客。雖然平時看似相當隨興，然而當他開始處理有關斬魄刀的問題時，態度就會變得格外認真，認為不愛護斬魄刀的「雜碎」和假死神沒有握刀的資格，並深諳迄今為止所有淺打的所在之處。據王悅本人所說，屍魂界開闢以來從來沒有不拿他打造的淺打就能讓自己的斬魄刀徹底覺醒的死神。暱稱一護、戀次、魂為「小黑崎（一護）」、「小一」、「小阿散井（戀次）」、「小布偶」，對於親自創造的女性實體化斬魄刀，則是用「甜心」、「親愛的」來暱稱她們。
BLEACH角色列表 屍魂界
千年血戰篇，在看不見的帝國的軍隊撤退後，和護廷十三隊諸位隊長會面，趁著一護、戀次、魂抵達鳳凰殿的時候藉機戲弄他們，旋即帶領前三者抵達鳳凰殿的本殿，將「天鎖斬月」和「蛇尾丸」的刀身敲成碎片，並要求一護等人活著逃出充斥實體化「淺打」的房間才肯幫助他們修復斬魄刀。後來隨同梅菈再次抵達鳳凰殿本殿驗收成果時，發現一護已經身受重傷而不支倒地、但同樣受傷的戀次仍能安穩地站在房間裡，遂宣布戀次正式通過他的測驗，將未能通過考驗的一護直接遣送出境。待一護理解自己的身世後，王悅派遣梅菈將前者帶回鳳凰殿，發現所有的淺打竟自動向一護俯首下跪而感到震驚，正式同意協助一護、戀次和隨後抵達鳳凰殿的露琪亞及白哉重鑄全新的斬魄刀。
BLEACH角色列表 屍魂界
後於優哈巴哈、哈斯沃德、石田雨龍等人進攻靈王宮時出面迎戰，一度殺死優哈巴哈親衛隊，但隨後這些人被聖別救活，最終他被「X」利捷·巴羅射穿左手臂及心臟。據官方小說《Can't Fear Your Own World》表明，零番隊員全體的靈脈與其離殿已經幾乎是融合的狀態，因此只要離殿不徹底毀滅就能通過被呼喚名字而恢復到能夠走路的程度。
斬魄刀『鞘伏』（，Sayabuse）
不是王悦自己的斩魄刀，仅为无能力的浅打，虽外觀和其他普通斬魄刀無分別，但實為擁有極高鋒利度和滑順度，無論怎麼揮砍都不會損毀，連血液也無法沾染的刀刃。當持刀者將刀柄握緊並豎直刀身的時候，甚至可劈開高靈子濃度的攻擊。由於其刀刃特性無法做出合適的刀鞘，只能放置於裝著凍狀液體的隨身箱，故被王悅視為失敗作並留在靈王宮，王悅戲稱此刀為「會讓磨刀維生的人沒飯吃的刀」。
修多羅千手丸（，Shutara Senjumaru）
配音員（日本）：佐藤利奈；配音員（臺灣）：錢欣郁
王屬特務・零番隊第四官「北方神将」，稱號「大織守」（），為死霸裝的創造者。
留著側分齊瀏海的黑色中長髮，配戴繁複的金色髮飾，披著鑲有扣環的白色披掛，容貌標緻，膚色蒼白，有著六隻骷髏手臂的典雅女子。個性從容鎮定，說話第一人稱為「妾身」，將意圖反抗靈王的藍染惣右介視為「惡之化身」。可藉著自身的靈力在地面漂浮，甚至能在不依靠任何工具的情況下，自行解開技術開發局的門鎖。每當零番隊成員擺出登場陣勢的時候，她還會使用其他樂器（包含太鼓、長笛、喇叭、三味線）鼓動現場的氣氛。當她準備替其他死神測量死霸裝的尺寸的時候，會要求該對象褪去全身的衣物（包含貼身的內衣褲）供其量身，但若是不願配合她的對象則會語帶威脅地要求對方配合她的指令（戀次曰「地獄般的裁縫」）。似乎和涅繭利處於交惡狀態，有時還會當著後者的面前調侃對方，被涅繭利評為「盡幹些瞧不起人的事的傢伙」。屍魂界現有的警戒制度「修多羅等級」正是取自她的姓氏。本身習慣在戰鬥時用針線佐布匹的方式牽制敵人，亦可用大量的特製布匹創造出替身和假冒的場景。
千年血戰篇，在看不見的帝國撤退後，自行取走置於技術開發局已經斷裂的「天鎖斬月」，將身受重傷的白哉、戀次、露琪亞和「天鎖斬月」放進特殊的球體裡，帶往靈王宮進行治療（修復），協助一護、戀次、露琪亞、白哉製作全新的死霸裝。及後於瀞靈廷化為冰之宮殿的的三個小時後，開啟通往瀞靈廷的螺旋階梯，和其他零番隊成員目送完成靈王宮所有修練階段的一護離開靈王宮。
後於優哈巴哈、哈斯沃德、石田雨龍進攻靈王宮時出面迎戰，運用布匹創造假的靈王宮，帶領著靈王宮士兵阻擋對方，並以「極致之衣」將「W」尼昂索·華索殺死，但被「M」傑拉德·瓦爾基里和「X」利捷·巴羅聯手重創，隨後揭露受到重創的其實是替身，但最終不敵優哈巴哈親衛隊的攻勢而被重創敗北。據官方小說《Can't Fear Your Own World》表明，零番隊員全體的靈脈與其離殿已經幾乎是融合的狀態，因此只要離殿不徹底毀滅就能通過被呼喚名字而恢復到能夠走路的程度。
斬魄刀『刺絡』（，Shigarami）
始解後的刀將變成針的樣貌，使用針尖釋出無盡的靈子絲線來操控縫合過的對象。
卍解『娑闥迦羅骸刺絡辻』（，Shatatsu Karagara Shigarami no Tsuji）
以其他三名神將的性命解除盟約，方能解放卍解。一座巨大的織布機、數座小門與無數布匹構成一處橢圓狀的空間。依據對手數量與特性，千手丸能釋出不同的布匹束縛敵人，更能具現布匹上的花紋用以攻擊。
技『死出六色浮文機』（，Shide no Rokushiki Ukimon no Hata）
技『極致之衣』（Ōken Clothing）
將穿有絲線的針持於手裡，趁對方無法察覺時，迅速地重新縫紉該對象的衣服，使其被重新縫製的衣料困住無法動彈，進而被多枚尖刺貫穿身軀。被改造後的衣服，還會多出零番隊的象徵隊花圖樣。
數男＆數比呂（，Kazuo and Kazuhiro）
配音員（日本）：山本祥太＆丹澤晃之；配音員（臺灣）：吳文民＆林谷珍
麒麟寺天示丸管理「麒麟殿」的部下，為兩個配戴眼鏡外貌相似的壯碩男子。在一護等人浸泡療傷溫泉的時候，奉麒麟寺天示郎的命令，穿著防護湯衣將一護壓進溫泉池裡但反被踹了一腳。後來在一護、戀次離開時，兩人對於前者能夠在全裸狀態浸泡療傷溫泉還能毫髮無傷而感到意外。
燧島梅拉（，Hiuchigashima Mera）
配音員（日本）：大地葉（日本）；配音員（臺灣）：錢欣郁
二枚屋王悅管理「鳳凰殿」所創作的實體化斬魄刀之一，綁著俐落的髮辮，瀏海覆住右眼，眼角邊緣抹有眼影，穿著綴有毛邊衣領的短衣，個性強勢的少女。能從嘴裡瞬間噴射大範圍的火焰。尊稱二枚屋王悅為「主公大人」，並不時吐槽對方的舉動。在一護、戀次、魂抵達逢鳳凰殿沒多久，出手教訓正在和其他實體化斬魄刀取笑前三者的王悅，並親自將一護等人帶往本殿展開訓練。在訓練結束後，受王悅之令將未合格的一護抓住，但反被對方直接脫困。直到一護透過一心理解自己的身世之謎，才奉王悅的命令抵達現世將前者帶回鳳凰殿，和其他實體化斬魄刀協助王悅重鑄一護的斬魄刀。
砥川時江（，Tonokawa Tokie）
配音員（日本）：中村櫻（日本）；配音員（臺灣）：馮嘉德
二枚屋王悅管理「鳳凰殿」所創作的實體化斬魄刀之一，留著綁成髮髻的側分黑髮，身著附有袖套且右邊裙襬開衩的繞頸長裙裝，雙眉自然下垂的女性。個性平靜溫婉但相當討厭麻煩，對於自已經常被王悅使喚感到頗有微詞，專門在王悅鑄造斬魄刀時，負責用手邊的容器，將水槽裡的水量添加到滿為止。在一護順利地通過王悅的考驗後，和其他實體化斬魄刀協助王悅重鑄一護的斬魄刀。
鑿野乃乃美（，Nomino Nonomi）
配音員（日本）：小澤亞李（日本）；配音員（臺灣）：錢欣郁
二枚屋王悅管理「鳳凰殿」所創作的實體化斬魄刀之一，留著蓬鬆的捲髮，身材瘦小，有著閃亮的雙眼，穿著短衣裙的少女。習慣尊稱時江為「時江小姐」。經常在時江抱怨工作內容的時候，指正後者的工作態度。在一護順利地通過王悅的考驗後，和其他實體化斬魄刀協助王悅重鑄一護的斬魄刀。
箸原蓮花（，Hashihara Hasuka）
配音員（日本）：高森奈津美（日本）；配音員（臺灣）：江欣怡
二枚屋王悅管理「鳳凰殿」所創作的實體化斬魄刀之一，綁著雙髮辮，身穿連身短衣裙，腰帶繫成「∝」形狀的巨乳女性。個性活潑好動，能夠自由地控制自己的頭髮，藉此傳遞王悅鑄造斬魄刀所需要的物品。在一護順利地通過王悅的考驗後，和其他實體化斬魄刀協助王悅重鑄一護的斬魄刀。
槌宫罪子（，Tsuchimiya Tsumiko）
配音員（日本）：田邊留依（日本）；配音員（臺灣）：馮嘉德
二枚屋王悅管理「鳳凰殿」所創作的實體化斬魄刀之一，留著覆蓋右眼的黑色中長髮，雙眼以下的臉孔被繃帶遮住，身著繃帶般鬆垮的斜肩長袖連身衣裝，沉默寡言的女性。專門在王悅鑄造斬魄刀時，摘下自己的牙齒，使其化作黑色的長柄鐵槌，做為王悅鑄造斬魄刀的工具。在一護順利地通過王悅的考驗後，和其他實體化斬魄刀協助王悅重鑄一護的斬魄刀。
其他女性實體化斬魄刀
配音員（日本）：相川奈都姬、菊地瞳、澤田美晴、清水彩香、宮島惠美；配音員（臺灣）：錢欣郁、馮嘉德、江欣怡
本名不詳，為二枚屋王悅創作的大量實體化斬魄刀，皆為身材曼妙的女性，專門在鳳凰殿的分殿迎接來訪的客人。當二枚屋王悅要求一護和戀次擺出雙腿岔開的倒立姿勢並對其拍照存證時，還當面取笑後兩者擺出倒立姿勢的模樣。