hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
东帝汶 文化
东帝汶先后在葡萄牙、荷兰、日本与印尼之间反复易手，统治东帝汶的各国的文化对东帝汶也产生影响，与土著文化交融。东帝汶有本地特色的手工艺品和舞蹈。由于经济状况不佳且教育落后，2010年统计的國民識字率为58.3%。
東帝汶足協在2002年成立，在2002年加入亞洲足聯。2005年，東帝汶以198比1的壓倒性優勢，獲國際足協成員協會投票通過，正式加入國際足联。
东帝汶 公眾假期
東帝汶的公眾假期包括爭取獨立鬥爭的歷史事年和一些天主教和伊斯蘭節日。
此外東帝汶政府訂立了國家纪念日。雖然並非假日，但不一定要上班。
秦二世
秦二世（前230年—前207年10月1日），嬴姓，名胡亥，秦朝第二位皇帝，秦始皇第十八子。从中车府令赵高学习狱法。西元前210年，秦始皇出游南方，病死沙丘宫，隨同出遊的胡亥即位為二世皇帝。秦二世即位后，殺兄弟姐妹二十余人，赵高掌权，实行残暴统治，终于激起陈胜、吴广的大澤之變，山東六國旧公室也乘機各自复国。西元前207年赵高的女婿阎乐強逼胡亥自刎于望夷宫，卒年24岁。
秦二世 生平
胡亥奉始皇帝敕令，從中車府令趙高學習法律。秦始皇三十七年十月癸丑，秦始皇出遊。左丞相李斯陪同皇帝。胡亥受到秦始皇寵愛，要求同行，皇帝同意了胡亥的請求。秦始皇三十七年（前210年）夏六月，始皇崩於沙丘平台，丞相李斯恐天下有变，乃秘不发丧，棺载辒辌车中。所至，百官奏事如故，宦者辄从车中可其奏事，独胡亥、赵高及宦者五六人知。秦始皇临死让赵高传旨由长子扶苏继位，赵高没有传达，劝胡亥代兄继位，胡亥说秦始皇传位扶苏的意图很明显，不愿越兄而立，但最终还是被赵高说服。赵高又说服丞相李斯，诈称受始皇遗诏于沙丘，立胡亥为太子，再矫秦始皇诏赐死扶苏、蒙恬，是為沙丘之變。夏八月，从直道至咸阳，发丧。太子胡亥袭位，为二世皇帝，時年二十一歲。
秦二世 生平
秦二世即位後，於明年秦二世元年十月四日戊寅（儒略曆前210年11月21日），大赦天下。二十日甲午（儒略曆前210年12月7日），頒布登基文告。任命趙高為郎中令，決斷政事。春季，二世開始全國巡遊之旅，至四月結束。二世即位之初，認為不宜放始皇的後宮妃嬪出宮，下令秦始皇後宮無子者皆令殉葬，「死者甚眾」。在埋葬秦始皇時关闭秦始皇陵中羡门，下外羡门，將全部工匠悶死在裏。徵調武士五萬人屯衛咸陽，令教射狗馬禽獸。當時天空曾出現「日月薄食」的天文景象。趙高告訴二世，諸公子和大臣心中不服，應該殺死他們。二世聽從趙高建議， 將十二個公子在咸陽街頭斬首示眾，並將十個公主在杜縣肢解，场面极其残忍。
二世不聽丞相李斯等人的建議，繼續修建阿房宮，又修建直道和驰道，这些工程直到秦朝滅亡都沒有完工。二世繼續大規模役使百姓，徭役和兵役比秦始皇時期更加繁重，導致當時各地民怨四起，民不聊生。二世時期，法律愈加殘酷，以各種罪名殺死大臣，大肆屠戮近侍官员，中郎、外郎、散郎无一幸免。當時大臣進諫就被認為是誹謗，官員為保住官位和性命，只得屈從討好，老百姓個個恐慌不已。这些暴政加速了秦朝的滅亡。
秦二世 生平
秦朝的暴政在當年七月激起了陳勝、吳廣的大泽乡起義。左丞相李斯與右丞相馮去疾、大將軍馮劫上書請求停止修建阿房宮，減輕各種苛捐雜稅，二世沒有同意。秦二世聽信趙高讒言，誅殺李斯，賜死馮去疾和馮劫。李斯死后，秦二世拜赵高为中丞相，事無巨細皆决於赵高。
秦二世三年七月，章邯投降西楚軍項羽，劉邦攻下武關，趙高惶恐。八月己亥（前207年9月27日），中丞相赵高欲为乱，恐群臣不听，乃先设验，持鹿献于秦二世曰：“马也。”秦二世笑曰：“丞相误邪，谓鹿为马！”群臣皆畏赵高，莫敢言其过。成語“指鹿为马”由此而來。之后，秦二世乃出居望夷宫，想要祭祀涇水水神，並浸死四白馬。过三日，因秦二世派使者责问赵高关东盗贼的事情，赵高心中大为恐惧，遂與其婿咸陽令閻樂以及弟弟趙成合謀，決定殺死二世，立子嬰為帝，遂派弟弟赵成作为内应，声称有盗贼作乱，命阎乐发兵抓捕盗贼。阎乐率吏卒一千多人包围望夷宫，杀死卫令后攻入宫中，逼胡亥自殺，對他說：「足下驕恣，誅殺無道，天下共畔足下，足下其自為計。」史称望夷宫之变。儘管秦二世臨死前說寧願只當一位万户侯或平民百姓，然而阎乐皆不准，命令他的士兵前進。秦二世自殺，時年24岁，以平民之禮葬於杜南宜春苑中。墓地在今西安市雁塔區曲江鄉曲江池村南緣台地上，稱胡亥墓。二世死後僅四十六天，劉邦就攻入咸陽，子嬰向劉邦投降，秦朝滅亡。秦二世是秦朝最後一個皇帝（子嬰僅稱秦王，未稱帝）。
秦二世 年齡问题
秦二世即位年齡有兩種說法：
時至今日，秦二世二十一歲即位說影響甚廣，馬非百、王蘧常，英人杜希德等均從此說，杜希德還明確考辨「他當時二十一歲，《史記》卷六的結尾誤作十二歲」。
经济
經濟（英語：）是對一定範圍（國家、區域等）內，組織生產、分配、流通、消費活動及關係的系統之統稱，通常以貨幣為媒介，以財貨或服务為結果。研究經濟問題、探討經濟發展規律、解釋經濟現象成因的社會科學，稱為經濟學。
经济 詞源
古時以「食貨」一詞泛指經濟財政之事，例如漢書以降歷代史書中的「食貨志」記載了各時代的經濟現況（漢書之前的史記則名之為「平準書」）。
至於经济的辭源出自东晋時代葛洪《抱朴子・内篇》中的“经世济俗”，意为治理天下，救济百姓。隋朝王通在《文中子・礼乐篇》则提出了“经济”一词：“皆有经济之道，谓经國济民”。
明清之际，政治秩序的巨大变动使得以王夫之、顧炎武、黄梨洲等为代表的一部分儒家学者开始理论反思，批判程朱理学和心学末流，提出学术要“经世致用”的口号。这种学术思想传播到了日本，影响了日本江户时代的学术，“经世论”开始在一些学者中流行。
但江户后期至明治时期，欧美思潮涌入日本。神田孝平首先在《经济小学》一書中用经济一词翻译英文的“political economy”，然而也有人認為是福澤諭吉首先使用這樣的译法。這段時期，日本学者开始用「経済(keizai)」一词指代因货币经济发展而带来的种种活动，并有了“经济指维系社会生活所必须的生产、消费、交易等活动”的説法。
经济 詞源
此類与金钱、财物等实际问题相关的定义逐渐在日本流行，但這種用法與明清时期中文语境中“经济”的原始用法不同。當時日本亦有另一種译法“資生”，但是並未被普遍接受。而後用「經濟」一詞翻譯英文的「」的这种译法又被梁啟超在《論自由》一文中從日文引入汉语，也取代了嚴復在《原富》中的译法“計學”或是傳統的“生計學”、“平準學”，并进而在整个汉字文化圈内逐渐取代了经济一词的原本含义。
反對和製漢語者彭文祖在《盲人瞎马之新名词》 寫到，反對英文的economy翻譯成经济，認為是中國人瞎眼盲從。
英文中源自古希腊语（家政术）。为家庭的意思，是方法或者习惯的意思。因此，其本来含义是指治理家庭财物的方法，到了近代扩大为治理国家的范围，为了区别于之前的用法也被称为政治经济学。这个名称后来被马歇尔改回经济学。到了现代，如果单称经济学的话，是在政治经济学或者更广的层面来考虑经济，因此一般在指经济学的时候，经济学与政治经济学是同义的。
南京市
南京市，简称「宁」，别称金陵、建业、建康、江寧，是中華人民共和國江蘇省省会、副省級市，华东地区重要的中心城市，长三角核心城市，中國綜合性交通和通信枢纽城市以及全国科教中心城市之一，中国人民解放军东部战区司令部驻地。位於江蘇省西南部，地處長江下游沿岸，是長江下游和长三角城市群重要產業城市，江蘇省的政治、经济、科教、文化、信息中心，先进制造业基地，长江三角洲经济圈中心重要的经济城市，也是全省重要的金融、文化、科教城市及交通枢纽，南京都市圈重要核心城市。市人民政府駐玄武区北京东路41号。南京市是首批国家历史文化名城，中华文明的重要发祥地，长期是中国南方的政治、经济、文化中心。南京在35~60万年前已有南京猿人在汤山生活，有7000多年文明史、3100多年建城史和近500年的建都史，长干古城的发掘将南京建城史向前推至3100多年前的商代晚期。
南京市
全市下轄11個區，总面积6582.31平方公里，南京為政治文化名城，有2,500多年建城史和前后近500年建都史，先後有東吳、東晉、南朝宋、齐、梁、陈，南唐、明朝、太平天國、中華民國等朝代或政权定都于此，故有「六朝古都」、「十朝都会」之称。历史上南京长期是中国南方的政治文化中心，亦长期被視為华夏之正朔所在，为中国首批国家历史文化名城，觀光資源十分豐富。
南京還知名於江南學術重鎮，南京有八所高校列入全國百所重點建設大學，居各大城市第三位，同時也是中國重要的科教文化中心。根據自然出版集团发布的2016年自然指數，位居國內科研領先城市前三。技術研發經費支出、發明專利數量名列前茅。新興產業蓬勃，例如，軟件與信息服務業居全國第四，新型顯示產業居全國第二，智慧電網產業居全國首位，設有南京軟件谷、智慧電網谷、生物醫藥谷、衛星應用產業園等多个產業園區。南京有中國三大圖書館之一的南京圖書館、三大博物館之一的南京博物院等。由於為國民政府的首都所在，南京還聚集了中山陵、总统府等眾多民國建築。
南京市 历史
南京一带在100万年至120万年前就有古人类活动。湯山葫蘆洞發現的南京直立人分佈在20多萬年前到60多萬年前之間。1.1万年前的旧石器时代晚期，溧水回峰山北麓出现了陶器，被称为神仙洞文化。约7000年前，出现了以北阴阳营文化为代表的新石器时代原始村落。3100年前，相当于中原的商周之际，秦淮河流域出现了城池，被称为长干古城，以及密集的原始聚落，被称为湖熟文化。春秋战国时，在这些聚落的基础上形成了南京地区最早的城邑。前571年（周灵王元年），楚国在今六合区设棠邑，是南京政区建置的开始。据传说，吴王夫差前495年曾在南京筑冶城。前473年（周元王四年），越国大夫范蠡在今中华门外秦淮河南岸筑越城，是现南京城区建城史的开始。前333年（周显王三十六年），楚威王在石头山筑金陵邑，是现南京城区内设治所之始，南京的别称“金陵”由此而来。前210年（秦始皇三十七年），金陵邑改为秣陵县。直至汉末，现南京地区只设县级政区:182。
南京市 历史
东汉末年，割据江东的孙权于211年将治所移到秣陵，在金陵邑旧地筑石头城要塞，次年改秣陵为建业。229年，孙权称帝建立东吴，将都城从武昌迁至有“钟山龙盘，石头虎踞”之称的建业，开启了南京的都城史。西晋灭吴后，282年（太康三年）改建业为建邺，313年（建兴元年）又改建康。西晋灭吴后仅三十六年，就亡于永嘉之乱与五胡乱华。317年，琅邪王司马睿在建康建立东晋，北方人口纷纷南迁。在此后270多年的南北大分裂时期，建康成为华夏的正朔所在。
420年东晋灭亡后，宋、齐、梁、陈四朝相继在建康建都，与东吴、东晋合称六朝。六朝时的建康相当繁盛，据说梁武帝时城中户口达到28万户，是南京历史上的第一个高峰。548年（太清二年）侯景之乱爆发，建康遭到沉重的打击，陈朝建立后建康重新恢复。589年，隋军灭陈后将建康全部平毁为农田，仅在石头城设蒋州，南京历史上的第一次繁荣到此结束。六朝立国时间都不长久，各朝交替相对平稳，制度文化沿袭相承，处于秦汉与隋唐两个大一统时期之间，是中国经济文化重心南移的重要阶段。建康作为六朝的政治、经济、文化中心，是六朝制度开创的中心舞台，因此南京在“四大古都”中具有鲜明的特色:186。
南京市 历史
隋唐時，虽然六朝宮闕所在的建康在隋朝时已被夷為平地，但是地理上的优势使这一地区又发展起来。唐初置江宁郡，後置昇州。唐朝灭亡后，五代十国时期，杨吴改为金陵府，并且修筑规模空前的金陵城。937年，南唐烈祖李昪建都金陵，改称江宁府，扩建城邑，南唐再兴金陵城，後周攻南唐之戰後，金陵與后周的北方中央政權對峙。975年，北宋灭南唐后，重置昇州:1—19，后来又改为江宁府。
南宋建炎三年（1129年），金兵南下，建炎南渡，宋高宗改江宁府为建康府，建康一度定為南宋首都，1138年宋高宗正式定都臨安（杭州）後，改为江南東路首府，設為陪都并设行宫，建康雖然並非南宋行在，但終南宋一代一直是南宋的軍事最前線。元朝時，改為集慶路，是当时东南纺织业的中心:1—19:198。
南京市 历史
1356年，朱元璋攻占集庆，改为应天府，南京成為抗元基地所在地。1368年，朱元璋建立明朝，以应天为京师，当年明军攻入元大都，南京第一次成为大一统王朝的京城（之前六朝、五代十國楊吳/南唐及南宋均為偏安江南的政權），次年建筑南京城，迎来历史上的第二次高峰。明初京师总人口约70万人，其中居民约47万人、卫戍部队20万人，是当时全国人口最多的城市。保留至今的南京城墙、明孝陵等建筑以及明故宫就是这一时期修建的:1—6。
1402年，明成祖朱棣发动靖难之役，夺得侄子建文帝朱允炆的帝位。1421年，迁都顺天府，将应天府改为南京陪都，设南京六部等机构。雖然政治中心轉移至北京，但直至明代中叶，南京城人口达120万，是当时世界上最大的都城。终明一代，南京一直是南方乃至全国的政治、经济、文化中心。1644年李自成攻陷北京，崇祯帝自杀，福王朱由崧在南京建立南明。1645年清军攻陷南京，降为江宁府，但是民间仍习称为南京:6—19。
南京市 历史
清初，江宁为江南省省府。乾隆年间，大清会典中正式记载江南分省，分为江苏、安徽省。直到清末，江宁是统辖江苏（包含今上海市）、安徽、江西三省的两江总督驻地，同时在江宁设立江宁布政使，管辖江宁府和江苏省长江以北的扬州府、淮安府、徐州府、海州直隶州、通州直隶州和海门厅，管辖安徽民政的安徽布政使在1780年以前也曾长期驻扎在江宁。江宁城东置江宁满城，明故宫旧址驻扎有八旗军队，设江宁将军管辖。清廷在江宁设立规模庞大的江宁织造署，生产供应皇家需求的丝织品，因此在经济方面江宁也具有相当的重要性:1—10:220。乾隆时，以江宁织造署官署为江宁行宫。
1842年8月，清朝在第一次鸦片战争中战败，被迫与陈兵江宁江面的英国签订《南京条约》。1853年3月，太平軍攻陷江宁后定都于此，改名“天京”。1864年7月19日，天京之役结束。曾國藩弟曾國荃率湘军入城后纵火杀掠。战后的江宁一度极为萧条，虽然《天津条约》将江宁列为通商口岸，但直到1899年才在下关正式开辟商埠。随着1906年沪宁铁路和1911年津浦铁路先后通车，江宁作为南北铁路干线和东西水路干线交汇的交通枢纽得到复兴。
南京市 历史
1911年10月10日，辛亥革命全面爆发。1911年12月2日，同盟会江浙联军佔领南京。1912年1月1日，中华民国临时政府在南京成立，孫中山就任临时大总统，改江宁府为南京府。1912年2月15日，孙文率临时政府官员及军士数万人拜谒明孝陵，昭告光复。1912年4月，袁世凯将中华民国首都迁往北京。
1927年3月24日，國民革命軍北伐攻克南京。四一二事变后，4月18日，蒋中正在南京成立国民政府，定南京为首都，同年置南京特別市。1927年至1937年的十年被称作“南京十年”，期间南京进行大规模的首都建设，奠定南京现代城市发展的良好基础。到1937年，南京的城市人口增加到100万以上，是当时中国的六大城市之一。
南京市 历史
1937年7月，中华民国的抗日战争全面爆发。11月12日上海沦陷后，国民政府和在京的学校、工厂等陆续西迁。12月13日，日军攻陷南京，其后南京大屠杀，日军的暴行从1937年12月13日攻占南京开始持续6周以上，直至1938年2月。据第二次世界大战结束后远东国际军事法庭和南京军事法庭的有关判决和调查，在大屠杀中有20万以上至30万中国平民和战俘遭到日军杀害，在大屠杀第一个月约2万中国妇女遭日军奸杀，南京城三分之一的建筑被日军纵火烧毁。1940年3月，汪精卫政府南京成立。1946年5月5日，国民政府从重庆还都南京。
南京市 历史
1949年4月中国共产党发动渡江战役，人民解放军占领南京。1949年，南京户籍总人口为256.7万人。1953年2月23日，毛泽东拜谒中山陵。1968年南京长江大桥通车后，南京东北郊、西南郊及江北的大厂陆续建设一批重点企业，形成三个工业区。1970年代末改革开放以后，南京的城市面貌开始逐步发生较大改观。1990年，南京被列为中央财政计划单列市，赋予相当于省一级的经济管理权限。1993年，中央决定撤销省会城市计划单列。1994年，被确定为副省级城市。此后，南京城市的更新速度加快，一方面，旧城区改造大规模展开，到2003年，南京明城墙内40平方公里的老城，未改造的仅剩5平方公里。另一方面，在传统的中心城区周边，规划建设大片新城区。
近年来，南京发展迅速。南京先后举办第十届全国运动会、世界历史文化名城博览会、第三次两岸海协会、海基会协商会议、第12届中欧领导人会晤等。2014年8月举办第二届夏季青年奥运会。
中华人民共和国成立后，南京成为由中央人民政府直辖的中央直辖市，下设13个区。1949年8月增设1个郊区。10月，南京市的大黄洲、小黄洲划归和县管辖。12月，苏南的句容、江宁县，皖南的当涂县（不含当涂市），苏北的六合县，皖北的江浦、和县划归南京市领导。1950年华东军政委员会成立后，南京市由华东军政委员会领导。1月，华东局决定将江宁、句容县仍划归苏南的镇江专区，六合县仍划归苏北的扬州专区。当涂、江浦、和县划归安徽省。1950年1月，南京市人民政府改由新成立的华东军政委员会领导，同时政务院设驻宁办事处。1952年9月，南京直辖市与苏南、苏北行政区合并设立江苏省。1952年11月15日，南京由直辖市降为省辖市，市人民政府由江苏省人民政府领导。1953年1月1日，江苏省人民政府成立，南京由省辖市改为江苏省省会。2002年4月与2013年2月，南京市行政区劃进行两次调整。南京现辖玄武、鼓楼、秦淮、建邺、雨花台、栖霞、浦口、江宁、六合、溧水和高淳11个区。2015年，国家级南京江北新区正式成立。2016年，中华人民共和国国务院正式成立长三角城市群，南京为重要城市。
南京市 地理
南京位于长江下游沿岸，北连江淮平原，处于长江下游中心，是距中原和华北最近的江南中心城市。南京的地理坐标范围在北纬31°14′至32°37′、东经118°22′至119°14′之间，南北最大直线距离140余公里，东西最大直线距离80公里（中华人民共和国成立后中央直辖市及江苏省省会）。全市总面积约6587.02平方公里。南京位于江苏省西南部，东邻省内的扬州市、常州市、镇江市3市，南、西、北三面分别与安徽省宣城市、马鞍山市和滁州市相邻，市界总长约730公里（中华人民共和国成立后中央直辖市及江苏省省会）。
南京市地貌特征属江南丘陵中的宁镇扬丘陵地区。其中，低山丘陵面积为4255.07平方千米、江河面积752.06平方千米、圩洲面积1589.88平方千米。从地形组成来看，低山占土地总面积的3.5%，丘陵占4.3%，岗地占53%，平原、洼地及河流湖泊占土地总面积的39.2%。长江从西南方向流入南京，在此折向东进入镇江。秦淮河、滁河分别从南北岸汇入长江:35-45。
南京市 地理
南京主城区的东、南、北三面都被钟山山脉环绕，西面临江。钟山山脉大致呈东西走向，是宁镇山脉的西段，构成了南京市在长江以南部分的主要山体，共有三个背斜，即钟山的北、中、南三支。北支处于南京北郊的长江南岸，自东向西分别是栖霞山、南象山和幕府山，南京城北长江西岸的狮子山是幕府山余脉。中支包括南京城东的紫金山（即钟山）及其在城内的延伸。钟山南支处于南郊的江宁，自东向西分别是汤山、方山、牛首山等。此外，在溧水和高淳境内还分布有茅山山脉的餘脉。在长江以北，六合区北部有东平山、冶山，东南部有灵岩山，浦口区西南为老山山地:35-45。
南京市 地理
以紫金山为主的钟山中支是南京最重要的一系列山体，有“钟山龙蟠、石头虎踞”之称。紫金山又称钟山，主峰海拔448.9米，是南京的地理最高点。紫金山向西延伸入城内，分别有太平门内的富贵山、玄武湖南岸的九华山（覆舟山）、北极阁（鸡笼山），向西连接鼓楼岗、五台山、清凉山，以及古长江冲积物堆成的黄土岗地直达江岸。古代清凉山位于江边，秦淮河在山下入江，三国时在清凉山修筑了石头城“控江守淮”，地势非常重要。现代长江的河道比古代偏西，在清凉山以西的河西地区留下大片新堆积成的陆地:35-45。
南京境内矿产资源较丰富，已发现矿藏54种，其中具有开采价值的有近30种。雨花台区的梅山铁矿是中国最大的地下铁矿。另有4种矿储量位于全国前6位，溧水的锶矿（天青石）储量和品位为东南亚之首，六合有蓝宝石矿。南京市还有地热资源，有汤山温泉、汤泉温泉、珍珠泉温泉等。
南京市 地理
长江从江宁铜井进入南京境内，向北流至下关后折向东，从龙潭流出进入镇江，在南京境内长约95千米。江中较大的沙洲有八卦洲、江心洲等等。长江南京段在下关设有水位站，历年平均低水位为2.98米，汛期警戒水位为8.5米，百年一遇洪水水位为10.6米:298。秦淮河是南京最知名的地区性河流。它的南北两源分别在溧水区东庐山和句容市宝华山南麓，在江宁方山汇合后流至南京城通济门外又分为内外两支。内秦淮即“十里秦淮”，流经南京城南部，出西水关与外秦淮复合后汇入长江:201。紫金山及其横贯南京城的余脉为城内水系的分水岭，南侧的青溪、珍珠河、进香河等汇入内秦淮河，北侧的金川河水系与玄武湖水系相通:38。南京城西面原为古长江河道，现在的莫愁湖、南湖等就是古长江北移留下的遗迹:47。南京其他重要的水体还包括从六合区流过的滁河、高淳的固城湖、溧水的石臼湖等:220-221。
南京市 地理
南京属于较典型的北亚热带季风气候，虽然离东海只有300公里，气候的海洋性特征却不明显。南京近地受冬、夏季风交替影响，四季变化分明，冬夏温差较大，年平均气温16.4℃，最冷月(1月)平均气温3.1℃，最热月(7月)平均气温28.4℃。南京降水丰富，年平均降水112.9天，年平均降水量1144毫米。南京冬夏长而春秋短，市区3月23日左右进入春季，5月19日左右进入夏季，9月28日左右进入秋季，11月19日左右进入冬季。冬季多受西伯利亚高压或蒙古高压控制，盛行东北风，极端最低气温-17.9℃（1955年1月11日，高淳），市区极端最低气温为-14.0℃（1955年1月6日）。夏季明显分为初夏多雨的梅雨天和盛夏的伏旱天两段。市区平均在6月23日入梅，7月14日出梅，梅期约21天，梅雨期间降水特别丰富，常有暴雨，湿度大，气压低，日照少。出梅后进入盛夏，多受太平洋副热带高压控制，晴热高温少雨，盛行偏南风，极端最高气温41.6℃（2013年8月12日，溧水），市区极端最高气温40.7℃（1959年8月22日）。南京曾与重庆、武汉并称为“三大火炉”，但南京近年的高温程度和天数均少于重庆、武汉和九江等沿江城市，“火炉”已成为历史（气候）。
南京市為重工業城市，污染物排放量極大。南京市燃煤量是北京的數倍。2017年南京市规模以上工业煤炭消费量3190.09万吨，而2017年北京市燃煤總量低於500萬噸。
儘管近年來南京市的空氣品質有了極大的改善，但PM2.5、O3、NO2仍然超出中華人民共和國國家二級標準。根據《2019年南京市环境状况公报》，2019年南京市PM2.5年均值为40微克/立方米，PM10年均值为69微克/立方米，空氣品質达到中華人民共和國國家二級標準的天数为255天，达标率为69.9%。
南京市冬春季節頻繁出現空氣重污染的狀況，且曾發布最高等級的重污染預警。在2013年中國中東部嚴重霧霾事件中，南京市空氣品質連續5天嚴重污染、持續9天重度污染，2013年12月3日11時的PM2.5瞬時濃度更達到943微克/立方米。南京市於2013年12月4日傍晚發布空氣污染紅色預警，南京市中小學幼兒園全面停課，住校學生離校回家。
南京市春季不時受到來自中國西北和蒙古國的沙塵影響，造成PM10污染。南京市2016年5月7日PM10一度高達577微克/立方米，2017年5月6日PM10一度高達432微克/立方米。
南京市酸雨問題突出。2019年南京市酸雨频率为22.0%，降水pH均值5.51。
南京市 政治
南京市是江苏省的省会，也是副省级城市。中国共产党南京市委员会领导全面工作，现任市委书记周红波。南京市人民政府进行行政管理，现任市长李忠军。中国共产党南京市委员会、南京市人民政府、南京市人民代表大会常务委员会和中国人民政治协商会议南京市委员会驻玄武区北京东路41号（明武庙遗址）。
中华人民共和国建国初期，南京为全国13个中央直辖市之一。1952年底，南京市与苏南行署区、苏北行署区合并成立江苏省，次年1月1日江苏省人民政府成立，以南京市为省会。
南京市人民政府1949年5月成立时，全市辖境为559.28平方公里（市域）。1953年，原江宁、句容、六合各县的一批乡镇划属南京市。大跃进前期江宁、江浦、六合三县划属南京而后又划出还原建置，1971年这三县再次划入南京市。1983年，溧水、高淳二县划入南京辖区，南京市辖域基本达到目前规模（市域）。2000年，江宁撤县改区。2002年，江浦县与浦口区、六合县与大厂区分别合并为浦口区和六合区。2013年，秦淮区与白下区、鼓楼区与下关区分别合并为新的秦淮区和鼓楼区，溧水、高淳撤县改区。
南京市 政治
南京市现辖玄武区、鼓楼区、秦淮区、建邺区、雨花台区、栖霞区、江宁区、浦口区、六合区、溧水区和高淳区11个市辖区，其中玄武、鼓楼、秦淮、建邺、栖霞和雨花台六区被称为主城区。2019年1月，南京共有100个街镇，其中街道94个、乡镇6个。六个主城区以及浦口区和江宁区全部由街道办事处组成，六合区则由11个街道办事处和1个镇组成，溧水区包括5个街道办事处和3个镇，高淳区包括6个街道办事处和2个镇。
此外，南京江北新区直管区于2017年成立，南京江北新区为南京市政府派出机构，管辖原浦口区和原六合区若干街道，江北新区人民法院于2020年正式成立。南京紫东地区于2019年成立，为南京市重点发展区域，内含有南京市直部门麒麟高新区，南京经济技术开发区以及市政府派出机构仙林大学城。2019年，江苏南京国家农业高新技术产业示范区成立。
南京市 政治
南京是中国最早达成基层党组织公推直选“全覆盖”的地区。2004年，南京在多个社区和乡镇党委进行公推直选试点。2009年和2010年，全市363个社区和806个村的党委书记全部公推直选，由党员直接选举产生，被评价为中国共产党巩固长期执政的新尝试。南京是中国大陆较早进行地方官员电视辩论的地区。2008年3月27日，南京市16名市管副职干部电视直播演讲答辩，公开竞争4个局长职位。选举产生方式为现场200多位代表对候选人的测评排序，包括组织考察、职位特点等情况，经差额票决，每个职位提出了2名建议人选，再进行差额票决。据统计，当天南京市有超过20万观众在收看电视直播。此举被评论为“具有里程碑意义，堪称中国大陆民主政治的试点”。
南京市 经济
中华人民共和国成立以来，特别是改革开放以来，南京经济发展较快。1968年12月，南京长江大桥通车后，南京东北郊、西南郊梅山地区及江北的大厂陆续建设了一批重点企业，形成三个工业区。在1980年代改革開放后，由于南京經濟以國營事業為主，相較于以外資和私人企業為主的蘇州、無錫等長三角其他城市，發展较为滯后，但仍是江蘇省最主要的經濟體之一。
南京市 经济
根据中国国家统计局统计年鉴显示，南京市2017年經濟總量達11715億元，位列全国城市第11位，江苏第2位（仅次于苏州）。第一产业、第二产业、第三产业增加值分別佔2.4%、39.2%、58.4%，第三产业比重持续升高，是长江沿线城市带中第四大经济体（前三位为上海、重庆、武汉），全国省会城市第五位（前四位为广州、成都、武汉、杭州）。2016年南京市财政总收入2198.54亿元，其中地方财政一般预算收入1142.6亿元。2012年，在中国总部经济研究中心发布的“内地35个主要城市总部经济发展能力评价报告”中，南京位居全国第七。南京本地的知名企業有熊猫电子、扬子石化、金陵石化、途牛旅游网、苏果超市、南京牌香烟、江南光电、苏宁电器、苏宁易购、苏宁环球、雨润、跃进汽车、太平洋建设、五星电器、宏图三胞、苏美达、焦点科技（中国制造网），在南京设有地区总部或工厂的知名外企、台企包括台积电、爱立信、LG化学、西门子、菲尼克斯電氣等。中国国内重要科技企业，如华为、中兴、小米、阿里巴巴、腾讯等，也在南京设有地区总部或研究中心。
南京市 经济
南京由于属于亚热带季风气候，雨热同期，雨量较为充沛，适宜农业生产，是长江下游的重要农业区域。南京以优质粮油、绿色蔬菜、经济林果、特色水产和健康畜禽为主导产业，出名的产品有螃蟹、青虾、特色菜、优质米、盐水鸭、雨花茶等。2015年，南京第一产业增加值为415.27亿元，全年粮食总产量114.06万吨，全年肉类总产量10.47万吨。
南京的近代工业起始于1865年洋务运动时创建的金陵机器制造局。津浦铁路通车以及中华民国国民政府定都南京之后，南京工业得到了进一步的发展。民族资本和国民政府分别建设的江南水泥厂、永利铔厂、中央电工器材厂等为南京的建材、化工、电子行业打下最初的基础。至1948年，全市有产业工人近2万人。中华人民共和国成立后，南京工业得到快速发展，新发展了石油化工、汽车制造、钢铁冶金、机械装备等支柱产业，在计划经济时代是工业总产值位居全国前十的综合性工业城市，相继诞生了国内第一座磷肥厂、第一只国产电子管、第一台全国产收音机、第一座无线数字卫星通信站、第一部雷达、第一部全自动洗衣机等:3—10。国有、军工及相关背景的企业，如国睿科技、航天晨光等，依旧在南京的产业结构中占有重要地位。
南京市 经济
南京以电子、汽车、石化、钢铁为全市工业的四大支柱产业，生物制药、新材料、新型光电、通信等产业为新的增长点；2019年，提出打造集成电路、新能源汽车、人工智能、生物医药、软件信息服务五大产业地标。自2015年来在南京创立、引进及发展的相关重要企业包括台积电、中汽创智、领行科技、LG新能源（电池项目）、药石科技、阿里巴巴南京总部、小米华东总部等。市内设有国家级新区南京江北新区，南京高新技术产业开发区、南京经济技术开发区、南京化学工业园区、江宁经济技术开发区等4个国家级开发区和5个省级开发区。2008年，南京位列制造业“十大强市”第一，其中城市制造业经济创造能力排名为第六，科技创新能力排名为第一，环境资源保护能力排名为第五。2009年，南京成为全国唯一的国家科技体制综合改革试点城市。2011年，南京规模以上工业企业总产值10352亿元，工业税收收入627.64亿元，占全市税收的44.1%。全市规模以上工业经济效益综合指数为307.33，超过苏州93.1。
2016年，南京市实现消费品零售总额5088.20亿元。南京的主要商业区有新街口、湖南路、夫子庙、珠江路等。新街口位于南京市中心，在民国时期发展为商业区，目前集中了大批大型店铺。湖南路位于鼓楼区，主要是1990年代以后兴起的新商业区。夫子庙位于秦淮区，是南京最古老的传统商业区之一，自1985年起陆续改建为仿古街市，以餐饮娱乐为特色（商业中心区）。珠江路位于玄武区并为区政府所在地，是华东地区规模最大的IT产品集散地之一（特色商业街）。
在2013年福布斯中国大陆最佳商业城市排行中，南京名列大陆城市第四，仅次于广州、深圳和上海。香港貿發局對內地30個城市消費力評級，南京为AAA級城市。南京也位居《福布斯》杂志所评选的中国十个变化最大的城市之列。
南京市 社会
根據南京特別市地方自治推進委員會與南京市戶口統計專門委員會的調查，民國25年（西元1936）年時，南京總計戶口18萬1,476戶，戶籍人口94萬5,544人。
2022年末，全市常住人口949.11万人，比上年末增加6.77万人，比上年末增长0.72%。 其中，城镇人口825.80万人，占总人口比重（常住人口城镇化率）87.01%，比上年提升0.11个百分点。 全年常住人口出生率为6.01‰，死亡率4.58‰，自然增长率1.43‰。
南京市 社会
2020年11月1日零时，第七次全国人口普查全市常住人口931万，其中流动人口265万。截止2020年11月1日其中城镇人口808.52万人。南京以青壮年为主的流动人口较多，常住人口中15—59岁人口占68.27%。男性人口占全市人口的51.05%，总人口男女性别比为104.27:100。南京人口居住相当集中。2012年底，南京市人口密度超过1240人每平方公里，列全国第四位。玄武、秦淮、建邺、鼓楼、栖霞、雨花台（即“江南六区”）总面积仅为全市面积的12%，常住人口却占全市的55%，达到450万人。鼓楼区、秦淮区的每平方公里人口达2.4万人和2.1万人，与北京主城区的人口密度相当。南京人口的受教育程度较高，显示出文化名城和拥有众多高校的优势。2015年，全市在校大学生约81万人，全市常住人口大学（大专以上）程度的占35.36%户籍人口662.79万，列全国副省级城市第1位，低于北京、高于上海。不过，南京的人口结构正面临老龄化和少子化的问题，平均家庭人口规模已降至2.77人每户，少儿人口比重降至9.51%，列全国副省级城市的末位。据南京市2010年人口普查资料统计：南京市有54个少数民族（缺少德昂族）人口为99189人，其中回族70388人，占少数民族人口总数70%以上，满族、蒙古族、苗族、壮族、朝鲜族和土家族人口在千人以上，其中在宁高校大学生中有少数民族4万余人。
南京市 社会
南京在历史上经历过多次兴衰变迁，每次都会带来人口的大规模聚散，方言也随之剧变。南京地区在六朝以前通行吳地方言，东晋南北朝时，中原人口大批南迁并将北方方言带至南京。北方士族带来的洛阳音受本地语音影响形成士族的金陵音，后成为中古汉语音系的代表音之一，其影响远及日本，即日文汉字读音的“吴音”。明朝初年，大量江淮人迁入南京形成的南京官话直至清朝中叶仍通行全国，当时传教士麦嘉湖称官话以“南京腔为各腔主脑”。永乐年间迁都北京时，以南京话为代表的江淮官话随着大量江淮人口迁入北京从而影响了当地方言，形成北京官话及现代普通话的雏型。到1860年之后，南京官话的正统地位才逐渐被北京官话取代。
南京市 社会
现代南京市域的方言以原溧水县城为界，南部属吴語，北部属江淮官话洪巢片，其中主城区的方言即一般意义上的“南京话”。南京话l-、n-不分，有阴平、阳平、上声、去声、入声五个声调，同时存在复杂的连续变调现象。阴平調值31[˧˩]近於北京話去聲，去聲調值44[˦˦]接近北京話的陰平，陽平13[˩˧]和上聲21[˨˩˨]與北京話幾無差別。入声调值5[˥]，喉塞音韵尾已处于脱落阶段。南京话内部有新、老派之分，老派主要集中在城南年龄较长的人群。老派南京话分尖团，分平翘舌音，不分前后鼻音，儿化音很多，“开、齐、合、撮”四呼俱全，新派在这些方面完全相反。在词汇方面，新派受普通话的强烈影响，老南京话特有的方言词汇绝大部分已不再使用，甚至闻所未闻:553—561。
南京菜又称京苏大菜、金陵菜，是江苏菜系的一支，以制作精细、讲究原汁原味、有鲜明的季节感而闻名，其中鵝鸭菜肴尤其著名。南京菜擅长于炖、闷、叉烤，味觉上咸淡适中，甜而吊鲜，辣而不烈，肥而不腻。金陵菜的四大名菜包括松鼠鱼、蛋烧卖、美人肝、黃金凤尾虾。制作金陵大菜的知名菜馆有绿柳居菜馆、马祥兴菜馆等。
南京市 社会
南京人嗜食鸭、鹅，南京最受欢迎的食物是各种以鸭、鹅制作的食品，包括盐水鸭、南京板鸭、鸭血粉丝汤、鸭肫干、烧鹅等等。南京人饮食的另一特点是各种野菜大受欢迎，包括芦蒿、菊花脑、马兰头、枸杞头、荠菜、马齿苋、鹅儿肠、香椿头，俗称“旱八鲜”。此外还有所谓“水八鲜”，是指鱼、菱、藕、茭白、茨菰、芡实（鸡头果）、莲蓬、水芹。南京小吃的品种也比较丰富，包括旺鸡蛋、活珠子、鸭血粉丝汤、牛肉粉丝汤、鸭油酥烧饼、开洋干丝、鸡汁回卤干、小笼包、馄饨、锅贴、糯米藕、五香鹌鹑蛋、梅花糕、桂花糖芋苗、豆腐涝、桂花赤豆元宵、凉粉、五香豆等等。回味鸭血粉丝、鸭得堡、鸡鸣汤包都是吃鸭血粉丝汤的好去处。南京小吃主要的集中地有夫子庙、狮子桥、甘家大院等，其中夫子庙的奇芳阁、魁光阁、蒋有记、永和园、六凤居都是南京小吃的传统名店，制作的特色小吃称为“秦淮八绝”。百年老字号韩复兴是南京著名的盐水鸭、板鸭店。南京的大街小巷还有很多特色老卤面馆，都别有一番风味。（饮食）。
南京市 社会
六朝时期，金陵道士葛洪、陆修静、陶弘景等人在炼丹术、神仙家方面做了很大的发展。金陵茅山是著名的道教圣地。民国时期，白下路斗姥宫曾为南京道教活动中心。现今，升州路天后宫由全真道传人住持。
佛教在东汉末年传入南京，到南朝时已经相当繁盛，当时有“南朝四百八十寺”的说法。历史上南京曾是三论宗、法眼宗等佛教宗派的发源地。现在南京的著名寺庙有栖霞寺、鸡鸣寺、灵谷寺、毗卢寺等，南京的金陵刻经处是汉文木刻佛经的出版中心。2008年，在明代大报恩寺遗址发现了供奉“佛顶真骨”的七宝阿育王塔。
明朝初年，南京回族甚多，伊斯蘭教盛行，信徒（穆斯林）人口曾达到10万人，占全市人口近十分之一，后来南京一直是东南沿海各省中回族最为集中的城市。目前南京的回族居民约有8万人，占江苏省回族人口的一半左右，南京的穆斯林大多属于格底目派。南京最重要的清真寺是净觉寺。
南京市 社会
南京是新教在中国的全国性中心之一，有20多座教堂和50处聚会场所，有金陵神学院和江苏圣经专科学校两所神学学校，基督教社会服务机构爱德基金会以及世界最大的圣经印刷公司爱德印刷公司都在南京。地方教会、真耶稣教会和基督复临安息日会三个教派规模较大，信徒人数分别在1000人至4000人之间。明末的著名意大利传教士利玛窦将天主教传入南京，目前在南京有信徒约3000人、教堂两座，石鼓路天主教堂是天主教南京教区的主教座堂。
南京市 社会
明朝時有邸報，為日刊。清末時有金陵捷報、南洋商務報、南洋商報、勸業日報等。民國時期新聞相當自由，新聞報刊有民生報、中央日報、京報、新中華報、新民報、金陵日報、掃蕩報、建設日報、中國時報、中國日報、大道報、南京日報等，此外還有中央廣播電臺等。中华人民共和國成立後，新聞媒體受共產黨宣傳部控制或審查，改革開放後變得寬鬆，但仍較不自由。現在南京传媒竞争较为激烈。南京本地的公办广播电视媒体有江苏省广播电视总台（集团）（JSBC）和南京广播电视集团，设有江苏卫视等多个电视频道以及南京城市调频等多个广播电台。至2010年，江苏有线南京数字电视已开播160多套数字电视节目，同时南京还开通了交互式数字电视节目。南京市民亦可以通过中国电信IPTV平台收看电视节目。南京目前有《扬子晚报》、《南京日报》、《周末报》、《江南时报》、《现代快报》、《南京晨报》、《金陵晚报》、《新华日报》等多家报纸。其中，《扬子晚报》的发行量在中国仅次于《参考消息》、《人民日报》和《南方都市报》，排名世界第21位。
南京是全国五个大区级通信枢纽之一，中国电信全国八大骨干网节点之一，也是10个国家级互联网骨干直联点城市之一。截至2015年年末，全南京市光网铺设达33万皮长公里、750万纤芯公里，城域网出口带宽达到3000G，宽带端口数达到716万个，固定宽带互联网接入用户数达到323万，位居全国前列。南京市国家级园区10G以上光纤接入网占比80%左右，平均接入带宽达到15.6G，省级园区10G级光纤接入网占比达到50%左右，平均接入带宽达到11.7G，企业百兆光纤宽带接入占比20%左右。
2014年，中国移动、中国电信、中国联通三家主要运营商均已在南京建成并覆盖4G网络。截至2015年年末，全南京市3G和4G基站总数达到34100个，3G和4G无线网络实现全南京市覆盖，移动电话拥有量达到1082.2万户，其中3G/LTE手机用户达到838.5万户。WiFi AP接入点超过96000个，已经实现城市、县城和乡镇的连续覆盖，农村数据热点区域的有效覆盖，3A级以上景区、高铁的全覆盖，10号线、S1号线、S8号线等线路4G信号全线覆盖。全南京市4G网络覆盖区域达到95%以上，人口覆盖率98%以上。
2019年，南京成为中国5G网络的首批建设城市。2019年8月，南京实现5G网络月底覆盖主城。11月1日，南京成为中国移动和中国联通公布的首批50个5G商用城市之一。2020年11月，南京市运营的10条总长378公里的地铁线路，全面实现5G网络全覆盖，成为全球地铁5G覆盖里程最长的城市。
南京是中国近代体育的发端地，于1910年举办了中国历史上第一次全国运动会。1933年，南京举办第五届中华民国全国运动会，为此国民政府在灵谷寺南兴建一座可容纳六万人的中央体育场。2005年，南京举办中华人民共和国第十届全运会，主会场南京奥体中心是江苏省规模最大的公用建筑，主体育场可容纳6万观众。市内其他著名体育馆有五台山体育中心、龙江体育馆等。南京在2013年举办第二届亚洲青年运动会，并于2014年举办第二届夏季青年奥运会。南京市内知名体育俱乐部包括南京城市足球俱乐部、南京同曦篮球俱乐部、江苏肯帝亚篮球俱乐部等。此外，于2007年至2019年使用南京奥体中心作为主场的江苏足球俱乐部是2020年中国足球超级联赛冠军，但夺冠三个月后球队被所有者苏宁电器集团解散。
南京市 交通
南京位于华东地区和长江下游流域中心，是重要交通枢纽。“黄金水道”长江和中国铁路命脉之一的京沪铁路在这里交汇。在南京有60多条国道和省道公路连接中国其他区域，沪宁、宁合、宁杭、宁通、宁连、宁高（淳）、宁洛（阳）等多条高速公路以南京为中心向外辐射。在南京都市圈内，建设宁扬、宁镇、宁淮、宁蚌、宁合、宁马、宁杭和宁高等8条运输通道。随着铁路建设的开展，南京成为长三角铁路交通枢纽。
至2016年底，南京市内公路总里程11211.49公里，其中等级公路10990.75公里，二级及以上高等级公路总里程3074.98公里。全市有国道公路827.34公里、省道公路621.02公里，高速公路总里程613.62公里。目前有五条中国国家高速公路经过南京，分别为： 长深高速、 宁洛高速、 沪陕高速、 沪蓉高速、 宁芜高速。另有四条国道经过： 104国道、 205国道、 235国道、 312国道、 328国道、 346国道。 347国道0公里起点。随着城市的发展，自2010年1月1日开通南京-溧水城际公交后，2011年陆续开通南京到句容，南京到镇江的城际公交线路。
南京市 交通
南京是连接华北、华东和华中铁路交通的重要枢纽。不仅运营中的京沪铁路、宁铜铁路（南京至铜陵）、宁启铁路（南京至启东）、宁西铁路（南京至西安）、合宁铁路（南京至合肥）和沪宁高速铁路在南京交汇，京沪高速铁路、沪汉蓉铁路、宁安客运专线、宁杭客运专线也在南京南站交汇。
位于玄武湖北岸的南京火车站始建于1968年，与南京长江大桥同年建成。1999年11月12日凌晨，南京火车站的候车大楼被一场大火全部烧毁。2002年，南京火车站作为十运会重点工程项目在原址重建，2005年9月1日完工。
于2011年6月28日投入使用的南京南站总建筑面积约45.8万平方米，其中主站房面积达28.15万平方米，到发场占地面积1.22万平方米，是中国大陆高速铁路的重要枢纽。其为京沪高速铁路、沪汉蓉客运专线、宁安客运专线的客运枢纽站，并成为京沪高速铁路五大始发站之一。2015年12月6日，宁安客运专线开通运行，从南京南站始发，途径江宁西站。
南京市 交通
南京禄口国际机场位于南京市江宁区禄口街道，距离市区35.8公里，1995年2月28日开工建设，1997年7月1日正式通航。1997年12月26日正式成为国际机场。禄口国际机场是国内重要的干线机场，是华东地区的主要货运机场。机场占地面积9562亩，飞行区为4F标准，机场实行24小时运行服务。南京禄口国际机场2010年全年累计完成起降11.61万架次，旅客吞吐量1253万人次，货邮吞吐量23.43万吨，旅客吞吐量排名全国机场第13位，货邮吞吐量排名全国机场第10位。
南京禄口国际机场目前有中国东方航空江苏分公司、中国邮政航空公司、深圳航空江苏分公司等三家基地航空公司。有中国国际航空、中国南方航空等26家航空公司在禄口机场运营定期航班。南京禄口国际机场已开通了42个国内主要城市、19个国际和2个地区城市的近120条航线。2008年，南京成为两岸直航航点。2014年7月12日，南京禄口国际机场第二跑道和第二航站楼投入使用，其设计目标为2020年旅客吞吐量3000万人次、货邮吞吐量80万吨，第一航站楼关闭并进行改造。
南京市 交通
因應祿口機場遙遠以及流量滿載，2024年宣布將江北的六合馬鞍機場增加民用起降班次，規劃為4E級軍民合用國際機場，待相關工程完成後，南京也會成為第四個跟上航空雙門戶的城市。
南京港是中国重要的内河航运港，航线通达80多个国家和地区近200个港口。2016年南京市有港口码头泊位285个，其中万吨级泊位61个、万吨级浮筒泊位4个，全市港口仓库总面积289067平方米，全市共完成港口集装箱吞吐量308万TEU。
南京市 交通
长江南京段现有南京长江大桥、南京八卦洲长江大桥（原名南京长江二桥）、南京大胜关长江大桥（原名南京长江三桥）、大胜关长江大桥、南京栖霞山长江大桥（原名南京长江四桥）、南京江心洲长江大桥（原名南京长江五桥）共6座跨江大桥，以及夹江段的上坝夹江大桥。南京长江大桥是中国第一座自行设计建设的公路铁路两用长江桥，大胜关长江大桥是世界上荷载最大的六线铁路桥，其他均为公路桥。南京长江大桥搭载京沪铁路过江，大胜关长江大桥则由京沪高速铁路、沪汉蓉铁路和已经建成通车的南京地铁S3号线共用。这两座铁路长江大桥是芜湖以下长江干流上仅有的铁路过江通道，从南通、泰州、扬州发往上海及浙江的列车均须绕道南京。南京还建成了南京应天大街长江隧道（原名南京长江隧道）、南京定淮门长江隧道（原名南京长江扬子江隧道）、南京地铁3号线过江隧道、南京地铁10号线过江隧道。
南京市 交通
南京市2005年9月3日开通南京地铁首条线路，是中国大陆第五个建成地铁系统的城市。至2024年5月，南京地铁建成开通1号线、2号线、3号线、4号线，5号线（南段）、7号线（北段&南段）、10号线、S1号线、S3号线、S4号线（滁州段）、S6号线、S7号线、S8号线和S9号线13条线路，共223座车站，线路总长508公里。按里程长度计算，南京地铁为中国大陆排名第九的地铁系统。现有5号线、7号线（中段）、6号线、S2号线、S4号线（南京段）、S5号线、11号线一期、4号线二期工程等线路在建，总投资为1169.4亿元，年度计划投资136亿元，将于未来几年内陆续通车。南京地铁日均客流约300万人次，占全市常规公交客运量的1/3以上。根据规划，南京市内公共交通未来将主要依靠地铁，以满足2020年将达1060万的城市人口的出行需求。
南京市拥有较为便捷的公交网络，公交自改制后曾采取“3+1”模式，由南京公交集团运营，下设江南公交客运有限公司、扬子公交客运有限公司、东山公交客运有限公司和场站公司，然而东山公交后来已移交给江宁公交集团运营，江南公交、扬子公交以及场站公司已于2019年撤销，“3+1”模式已名副其亡。运营着418条公交线路，其中轮渡线路7条，市郊线路118条，市区线路209条，夜间线路26条，支路线路65条；线路总里程6773公里，运营公交车辆6188辆，日均客运量275万人次。
南京市 科教文化
南京古代教育繁盛，有记载的最早的学校由丹阳太守建立于公元30年（东汉建武六年）。258年，东吴皇帝孙休下诏设立国学。宋代江宁府茅山书院是当时六大书院之一。明代，南京设国子监，是当时中国的国立最高学府:667。
南京市 科教文化
1919年，国立东南大学附属小学开设幼稚园。1923年，陈鹤琴创办鼓楼幼稚园，是中国第一所幼儿教育实验研究中心。在陶行知的领导下，南京郊区创办了一批乡村幼稚园。1958年，南京市人民政府提出“三岁都入园”，幼儿园数量从1949年的11所增加到1295所，入园儿童7万多人:668-670。至2011年，全市共有幼儿园551所，在园儿童16.76万人。19世纪末，美国教会在南京开办了最早一批小学。至清末，南京共有江宁第四模范小学等公立小学40所，另有私立小学10所。国民政府建都南京后，初等教育有了一定发展，全市1934年有公立小学115所、私立小学30所。著名教育家陶行知在南京开办晓庄学校培养小学师资，带领学生在南京农村建立了一批乡村小学。民国时期南京小学的入学率从未超过50%，因贫穷失学的儿童占多数。中华人民共和国成立后，全市至1956年入学率达94.4%:671-674。2015年，南京共有小学350所，在校学生35.8万人，入学率100%。1884年，美国基督教长老会在南京开办明德书院。南京最早的近代公立中学是1902年三江师范学堂附设的附属中学，即今南京师范大学附属中学的前身:675-678。2011年，全市有普通中学220所，在校学生23.77万人，另有中等职业学校在校学生8.64万人。南京外国语学校、南师附中、金陵中学、南京一中、中华中学等是全省乃至全国知名的著名中学。从南京各中小学走出的两院院士共约100人。2007年，南京率先实行免费义务教育，困难家庭子女上学从幼儿园到高中基本实现全免费教育。民工子女享受“同城待遇”，学前教育入学率达96%，义务教育覆盖率保持100%，高中普及率98.6%。
南京市 科教文化
南京是全国高等教育资源最集中的城市之一。民国时期，南京曾有國立中央大学、私立金陵大学、金陵女子文理学院等全国著名的高等学府。1949年国立中央大學改名国立南京大學，1950年去“国立”径称南京大学，之后1952年院系调整，衍生出南京大学、南京工學院、南京農學院、南京師範學院等多所院校。经过多年的发展，截至2011年，南京普通高等学校（不含军队所属院校）共有53所，在校本专科学生71.57万人，在校研究生9.28万人。有南京大学、东南大学2所“一流大学建设高校”，河海大学、南京航空航天大学、南京理工大学、南京农业大学、南京师范大学、中国药科大学、南京邮电大学、南京信息工程大学等10所“一流学科建设高校”，以及南京工业大学等7所江苏省属重点高校，是除北京、上海外，“双一流”建设高校最多的城市。南京高等教育毛入学率为57.9%，人均受教育超过14年，每万人大学生数量超过1100人，高等学历人口比例仅次于北京。2009年被推选为“中国最具教育发展力城市”。
南京市 科教文化
南京是中国重要的科研基地，南京高校和研究所主持的项目在国家科技三大奖中全部获得过一等奖。南京有中科院、自然科学研究和开发机构近600家，研究领域涉及自然科学和工程技术等各门类，科研设施较为先进，科研开发实力雄厚。2011年，全市共有各级工程技术研究中心256家，其中国家级14家、省级199家、市级43家。南京有2座国家实验室正在筹建，拥有国家重点实验室24座，省级以上重点实验室60座，国家工程（技术）研究中心数十个。拥有体系完善、功能齐全的科技服务网络，其中科技推广、科技信息、科技服务机构百余家。各类科技协会、学会400余个，其中省、市级学会200个。南京拥有科技人员近40万人，在宁中国科学院院士、中国工程院院士约80人，“千人计划”创业人才40人。從2019年開始南京市政府在每年六月的最後一周舉行創新周活動。
南京市 科教文化
南京是六朝文学的中心。南齐永明八年（509年），诗人谢朓的《入朝曲》：“江南佳丽地，金陵帝王州，逶迤带绿水，迢递起朱楼”反映六朝时期金陵帝都的富丽繁华和心系功名的进取精神。昭明太子在此编选《文选》，刘勰在此写《文心雕龙》。一些学者认为，南京是今日研究六朝文学的首选之地。唐代，南京作为一座荒废的前朝都城吸引了众多的文人。李白曾在金陵停留的时间最长，其所作诗歌关于南京的近200首，其中著名的诗歌有《长干行》、《登金陵凤凰台》、《金陵酒肆留别》。金陵怀古诗是唐代诗作的一大体裁，如诗人刘禹锡的《乌衣巷》：“朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜，旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。”生于南京的南唐后主李煜被王国维誉为“一代词宗”，写下了诸如“问君能有几多愁，恰似一江春水向东流”许多名句。宋代，王安石曾经长期居留南京，视南京为其故乡，最后埋葬在钟山脚下的半山园。
南京市 科教文化
明朝南京国子监作为全国两大官方文化出版机构，主要在前人遗留下的宋、元两代版片的基础上进行整理、修补、刷印图书，数量和影响上远远超过同期的北京国子监。当时世界上最浩大的百科全书《永乐大典》，在南京国子监编抄成书。中国古代最大的医学著作李时珍的《本草纲目》也在南京编辑出版。清朝初年，吴敬梓定居南京，写下了《儒林外史》，书中对南京的景物和文人的活动有大量细致入微的描写。《紅樓夢》的作者曹雪芹出生在南京，《红楼梦》中的12个主要女性角色命名为“金陵十二钗”。清朝初年孔尚任的著名戏剧《桃花扇》以明末清初朝代交替时期的南京为背景，描写复社文人侯方域与秦淮八艳之一李香君的爱情故事。清代文人袁枚也选择定居南京，在城西构筑随园。
民国初年，朱自清和俞平伯以南京秦淮河为题，写作了同名散文《桨声灯影里的秦淮河》。1930年代，赛珍珠在南京住所中完成了让她获得诺贝尔文学奖的小说《大地》。现代南京仍是一个文学创作较为活跃的城市之一，拥有叶兆言、苏童等一批知名作家。2019年，南京被联合国教科文组织列入世界文学之都。
南京市 科教文化
南京是中国绘画、书法的重镇。在六朝时有王羲之、顾恺之等书画大家。在明末清初，在南京曾经产生过金陵八家——龚贤、樊圻、高岑、邹吉、吴宏、叶欣、胡造、谢荪；以及金陵九子——董其昌、王时敏、杨龙友等。20世纪20年代末30年代初，吕凤子、徐悲鸿、張大千、颜文梁、吕斯百、陈之佛、高剑父、朱士傑、潘玉良、厐薰琹等画坛名流曾云集南京，其中徐悲鸿、张书旗、柳子谷三人被称为画坛的“金陵三杰”。现代书画界又有12位南京知名画家、书法家被称为金陵十二家，包括傅抱石、刘海粟、陈之佛、钱松岩、亚明、宋文治、魏紫熙、陈大羽等。20世纪中后期，南京还出现了“新金陵花鸟派”的金陵四杰——李味青、赵良翰、韩少婴、张正吟。戲劇表演有崑曲、京劇、越劇、錫劇、揚劇等等，南京特有的地方戏曲有白局、高淳的阳腔目连戏等。2015年南京画家冯立环作品被天安门城楼收藏。
南京歷史文化底蘊深厚，多項特殊技藝和民俗文化活動入選了人類非物質文化遺產名錄与中国国家级非物质文化遗产名录。
云锦是中國傳統絲綢工藝品，色澤亮麗、材質細緻、圖案精美。南京雲錦木機妝花手工織造技藝2006年被納入中國非物質文化遺產傳統技藝名錄，2009年9月30日，入選聯合國教科文組織《人類非物質文化遺產代表作名錄》。
南京金箔鍛製技藝是南京地方傳統手工藝，產生於三國兩晉時期，被用於佛像製造及建築業。清代時南京金箔手工業處於鼎盛時期，南京金箔遠銷海外。2006年5月20日被列入首批國家級非物質文化遺產代表性項目名錄。
金陵刻经印刷技艺是南京的傳統手工藝，以寫樣、刻版、印刷及裝幀四道手工程序製作，又細分上樣、刻字、刷墨、擦印、分頁、折頁、齊撮、打眼、切邊、線裝等二十多樣小工序，過程繁雜。其中以老式宋字為形體書寫，複印於處理好的棠梨木雕版塗抹一層植物油進行雕刻，將墨水均勻塗刷在雕版上開始刷印，並進行裝訂。於2006年5月20日被列為國家級非物質文化遺產。
南京剪纸是中國傳統美術技藝之一，據清代道光年間甘熙所撰的《白下瑣言》等史料紀載，南京剪纸在明代初年已十分流行。南京剪纸的特色融合北方技藝的豪邁與南方技藝的細膩，形態優美。2008年被列入國家級非物質文化遺產名錄。
秦淮燈會是南京歷史悠久的民俗文化活動，又稱金陵燈會，每年於春節至元宵節期間舉行，2006年被列入國家級非物質文化遺產名錄之民俗項目中。
南京市 旅游景观
南京兼有“龙蟠虎踞”的山川形胜和“十朝都会”的文化古迹，融山水城林为一体，自然景观与历史名胜相得益彰。被评为中国首批优秀旅游城市，名列2013年福布斯“中国大陆旅游业最发达城市”第九名。南京的数百个景点遍及全市，风景名胜较为集中的风景区有十余处，其中以钟山、秦淮河等景区最为著名。
南京市 旅游景观
钟山风景名胜区位于南京城东，为国家5A级景区，包括紫金山南麓、北麓、玄武湖和明城墙4部分。紫金山南麓的中山陵园、明孝陵—灵谷寺两处景区，是中外游客到南京的必游之地。紫金山以西有余脉九华山，古称覆舟山，葬有玄奘法师衣冠冢。玄武湖与杭州西湖、嘉兴南湖并称“江南三大名湖”。南京北部城墙附覆舟山而起，北邻玄武湖一直延伸到玄武门。夫子庙—秦淮河风光带是南京另一处5A级景区，十里秦淮从六朝起就是南京最繁华的地区，沿岸夫子庙、瞻园、甘熙故居以及老门东等市井街区是南京民俗文化的代表（名胜古迹与纪念地）。在南京中心区北部长江南岸的下关区，集中分布着阅江楼（狮子山顶）、静海寺、渡江勝利紀念碑及绣球公园。向东北进入栖霞区，沿江分布有燕子矶、栖霞山等名胜。水西门外的莫愁湖，古称“金陵第一名湖”。在南京中华门以南，分布有雨花台、菊花台、牛首山、南唐二陵、浡泥国王墓、河西中央公园等景点。在长江北岸的浦口区，以自然景观为主，则拥有珍珠泉风景区、老山国家森林公园及汤泉风景区。六合区金牛湖旅游风景区是国家AAA级旅游区，是江苏民歌《茉莉花》的发源地。
南京市 旅游景观
2020年11月16日至30日，南京市绿化园林等部门选取多条道路、景区与市民广场为落叶观赏点，不进行落叶清扫。
南京市 旅游景观
明太祖朱元璋将南京定为京师后，广修宫室、扩建城池，留下丰富的明代遗迹。明代南京城有四重城垣，由外向内分别为外郭、内城、皇城和宫城。内城即通常所说的南京城墙，是世界上现存最长的城墙，也是中国少有的保存良好的古代城墙，皇城和宫城现仍有多处遗迹，外城则已无存。南京城墙的走向呈不规则状，近似葫芦状，原周长35.267千米，20世纪50年代时仍大体完好，后20年间遭严重破坏，现存基本完好的明城墙长约25公里。明代内城有13座城门，现存的中华门、汉西门、和平门和清凉门均为明代城门，其中和平门上有清代城楼，其他城门的城楼都不复存在。明代南京皇宫是北京故宮的藍本，现明故宮遗址午门、金水桥、西安门等建筑的主体尚存，三大殿等仅剩石構件基礎。南京城墙和明故宫都是全国重点文物保护单位，南京城墙还被国家文物局列入申请世界遗产的预备名单。明南京城在城中心设鼓楼和钟楼，现存的南京鼓楼下层是明代建筑，上层是清代建筑，原钟楼上的明代铜钟保存在大钟亭。洪武年间，为了打通漕运路线，在溧水开凿了连通秦淮河与太湖的运河胭脂河，形成天生桥的景观。城西冶城山的朝天宫是江南现存规模最大，建筑等级最高，保存最完好的一组明清官式古建筑群。