hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
徵兵制 徵招對象
過往大多數採用徵兵制的國家只徵召青壯年男性，以色列、古巴和朝鮮民主主義人民共和國等少數國家成為同時徵召女性入伍的特例，不過在2010年代因落實男女平等的國家越來越多，已實施或恢復徵兵制的國家不再局限於徵召男性，而是規定女性也需要服役，包括挪威、瑞典、丹麥等歐洲國家都修改兵役法規，只要符合年齡及健康狀況，不分性別都要向當局報到服役，此舉對於達成全面防衛也極為重要。
現代戰争中女性體質差距影嚮很小，也可加入非戰鬥工作。這些國家會讓女性納入徵兵對象有各種因素所致，如國家受到鄰國軍事威脅需確保軍隊人力可及時補足，又或者是軍隊人力過度短缺，亦有男女平權主義興起女性志願從軍者增多而改制，也有國家則是因先軍主義制度而要求全民皆兵等。在許多志願役與義務役併用制國家也常會有女性軍人，多數國家募兵制都是沒有性別限定的。
徵召未成年童兵在絕大多數國家是違法的，但由於各國對成年定義未完全相同，並非各國都要年滿18歲才可服役，例如新加坡、瑞士與法國的兵役規定都是以17歲為下限標準。
徵兵制 各地情況
從南北戰爭開始，美國就實行征兵制（義務兵制），在聯邦軍（北軍）中服役的志願兵（募兵制）和義務兵（征兵制）總數達210萬人，其中義務兵占2%。第一次世界大戰期間，美軍於1917年9月到1918年11月共征召了300萬男子入伍，通過募兵制注冊人數達2,400萬。到了第二次世界大戰期間，美軍於1940年11月到1946年10月共征召了1,000萬男子入伍，18至45歲男子通過募兵制注冊人數達5,000萬，其中3,600萬人被歸入密級檔案。其後在朝鮮戰爭期間，美軍於1950年6月到1953年6月共征召了150萬名男子，志願入伍者有130萬人。
徵兵制 各地情況
1969年，理查德·尼克松上台以後，便馬上采取措施著手取消義務兵役。1972年美軍實行最後一次義務征兵命令，於1973年名義上廢除征兵制。越戰期間，志願兵比列已經比義務兵高，1964年8月到1975年5月在南越服役中的250萬名美國男子，義務兵僅占25.94%，人數為64.85萬人，1965年1月到1973年5月義務兵比列也僅占38%，三分之二的在越戰的服役軍人都是志願兵。戰後，美軍陣亡人數中的志願兵都遠高於義務兵；美軍死亡人數中，40,484名為志願兵，占69.54%，17,725名為義務兵，僅占30.45%。
1972年2月2日，美國兵役登記局舉行最後一次徵兵抽籤，徵兵對象為1953年出生的所有男性。1973年1月，美國國防部長梅爾文·萊爾德宣布不再發出徵兵令，但是，目前年滿十八歲的美國男性仍然要依法進行兵役登記。
2019年2月，美国德克萨斯南区联邦地区法院一位法官判決徵兵不適用於女性是違憲。
徵兵制 各地情況
英國在1914年一次大戰爆發參戰，最初沒有實施徵兵制，可是歐陸戰場於1915年進入僵持階段並演變為壕溝戰，持續消耗英軍大量人力物力，自願服役無法滿足人力需求，英國政府在1916年1月實施徵兵制，強制英國適齡男性公民參軍，1918年11月11日德國簽署《康邊停戰協定》，第一次世界大戰結束後才撤銷。1939年7月，因為納粹德國持續軍事擴張，德奧合併及吞併捷克斯洛伐克，又與意大利王國締結《鋼鐵條約》，面對歐戰隨時爆發，英國於1939年5月已開始局部推行徵兵制，在歐戰爆發後全面徵兵。1945年8月二戰結束後，英國在1947至1961年間實施國民服役（National Service），年屆18至24歲的英國男性公民需要服兵役不少於18個月，後來延長至24個月，期間合共徵召達2百萬人，至1960年12月停止徵召義務役人員入伍，全面推行募兵制。
英國首相辛偉誠在2024年5月26日表示，保守黨如勝出大選，將會恢復已停止60年多年的國民服役制度，年滿18歲男女公民需要在軍隊或公共服務機構服務1年。
徵兵制 各地情況
香港在1841至1997年間的英屬香港時期曾經三度實施徵兵制。香港政府在第一次世界大戰爆發後，因爲作爲正規軍的駐港英軍被大量抽調到歐陸地區參戰，香港防守空虛，需要依靠屬於香港本地後備軍的香港義勇軍維持基本防務；可是一戰自1915年起陷入僵持而且傷亡數十萬人，離開香港的英軍部隊回防香港無期，港府於1917年頒布《兵役條例》，所有年齡介乎18至55歲的英籍男性居民必須服兵役，每人每月最少服役8日，年屆45至50歲的服役日數減半，50歲以上則參加基本訓練。一戰於1918年結束，1920年參軍恢復自願性。
1939年7月，因爲歐洲此時已戰雲密布，歐戰即將爆發，港府再次實施徵兵制，年屆18至55歲的英籍男性居民需要參軍，年屆18至41歲且體格良好的人士會被編入香港義勇防衛軍（Hong Kong Volunteer Defence Corps）或香港皇家海軍志願後備隊（Hong Kong Royal Naval Volunteer Reserve），由於戰火蔓延到香港，這次徵兵有不少人員於1941年12月爆發的香港保衛戰陣亡。
徵兵制 各地情況
1945年香港重光後，由於世界不久便進入冷戰時期，亞洲多處亦再次陷入戰火，港府在1949年將戰前的香港義勇防衛軍重組爲香港防衛軍，再次招募預備役軍人，其後於1951年9月7日頒布香港法例第246章《強制服役條例》（Cap. 246 Compulsory Service Ordinance），年屆16至60歲的英國及英聯邦在香港居民均在徵召範圍，皇家香港防衛軍的徵召令，英籍居民需要服役至45歲，但這次接到徵集通知書的市民不一定是參軍，也可被分配到輔助警察隊、後備消防隊、民安隊、醫療輔助隊服役。1917及1939年的的徵兵令主要對英籍歐裔居民執行，未有對華裔居民實施，1951年9月的強制服役令則有對英籍華人，包括在香港出生並年齡符合者，市民如被發出徵集通知書需依時報到及體檢。
徵兵制 各地情況
英國本土在1960年撤銷國民服役，香港的《強制服役條例》也於1961年6月廢止，在1995年解散的皇家香港軍團於1993年舉行最後一期招募。此外，由於在二次大戰中有被徵召入伍的香港義勇防衛軍及香港皇家海軍志願後備隊的成員陣亡或殘障，港府於戰後訂立《陸軍義勇軍及海軍義勇軍恩恤金條例》，為被徵召參戰而死亡或殘障的兵員或其配偶提供終身恩恤金或津貼。
法國的兵役制度歷史長久，在拿破崙戰爭時期已經設立正式的兵役制度，經歷一戰、二戰及冷戰時期，至1996年才撤銷。法國總統艾曼紐·馬克宏在2018年首次提出計劃恢復徵兵制，表示年滿18到21歲的男女得接受為期一個月的基礎訓練，之後再編入預備役。
徵兵制 各地情況
中華人民共和國於1949年成立時實施志願役，1955年《中華人民共和國兵役法》通過後，才轉為實行義務役，其最初的服役時間為：陆军3年，空军4年，海军5年。自1978年提出加快精兵簡政後，為減低軍隊人數，轉向實行「義務兵與志願兵相結合」的制度，根據部隊需要和義務兵本人意願可以申請成為志願兵延長服役時間。1984年重新修訂《兵役法》，明定中華人民共和國公民有依照法律服兵役的義務。1998年12月29日，第九屆全國人大常委會第六次會議通過《中華人民共和國兵役法》二次修訂案，刪去了「義務兵役制為主體」的條款，強調結合徵兵制和募兵制；同時減少各兵種服役年限，一律改為2年。
雖然《中华人民共和国兵役法》明定實施志願役與義務役併用制，其國民有兵役義務，當中亦有強成年男性公民服兵役的條文，例：「第12條　每年12月31日以前年滿18歲的男性公民，應當被征集服現役......」。不過因中国内地人口太多，每年报名参军人数遠超過军队名额，因此对应征者有以下條件：
綜上所述，中国内地目前兵役制度以募兵制为主体，暫不施行实质上的征兵制，但保留战时全面征兵的可能。
徵兵制 各地情況
香港特區於1997年7月1日成立後沒有恢復殖民地時期曾經實施的兵役制度，因爲《香港基本法》和《駐軍法》規定《中华人民共和国兵役法》不在香港實施，香港的軍事防務由中國人民解放軍駐香港部隊負責，其成員則全數是在中国内地招募的中国内地户籍居民。至於香港當地的中國公民，則不須、也不能加入任何解放軍部隊或參與其訓練，故香港地區在1997年7月1日起既無徵兵制，亦無募兵制。
澳門特區的《澳門基本法》和《駐軍法》規定《中华人民共和国兵役法》不在澳門實施，澳門的軍事防務由中國人民解放軍駐澳門部隊負責，其成員則全數是在中国内地招募的中国内地户籍居民。至於澳門當地的中國公民，則不須、也不能加入任何解放軍部隊或參與其訓練，故澳門地區在1999年起既無徵兵制，亦無募兵制。
徵兵制 各地情況
中華民國政府實施以志願役與義務役併用制，志願役士兵由18至28歲國民依志願報考，及格者至少服現役一年；義務役則依《中華民國憲法》、《兵役法》、《徵兵規則》及相關法規規定，全國男子年滿18歲、體格達到一定標準且無緩徵事由者，即必須遵從其徵兵義務，規定是20歲時入伍，如為就學中的學生或其他因素可以延緩入伍。服役年限為一年，但薪水僅約該國基本工資之三分之一。具國內外大學、專科或以上學歷的義務役役男，可報考預官預士考試，經錄取訓練及格後以少尉或下士任官，服法定役期，薪資較一般義務役士兵高，亦未達基本工資。另符合條件之役男可申請服替代役。
徵兵制 各地情況
中華民國國防部近年來逐年將中華民國國軍中志願役士官兵之比例調高，中華民國政府在2018年停止全徵兵制。而1994年1月1日（含當日）以後出生的男性，仍必須徵召入營接受四個月的義務軍事訓練，結訓以後轉為後備軍人。由於軍事訓練在法律上仍屬於常備兵役之一種，徵兵制在臺灣仍然繼續存在，但所徵召之人力卻不進入正規軍事力量。其優勢在於多數男性受過短期的軍事訓練，對有佔領野心的國家就要一定的嚇阻力，可以用最小的兵役負擔來獲得最大的嚇阻力；缺點則是僅有短期訓練的徵兵制、義務役士兵不太可能替志願役軍人處理太多軍隊雜務，其人事成本可能比純募兵制高。
徵兵制 各地情況
目前徵兵處理方式，依中華民國兵役法第3條規定，男子年滿18歲之翌年1月1日起役，至屆滿36歲之年12月31日除役，稱為役齡男子。依徵兵規則等規定，中華民國徵兵之實施區分：兵籍調查、徵兵檢查、抽籤、徵集入營等四大程序。由戶籍地役政單位對19歲及齡男子辦理兵籍調查，並對未在學且無升學意願役男辦理體格檢查，以確定體位；役男屬常備役體位者，辦理常備兵軍種兵科與入營順序抽籤，再由中華民國內政部協調國防部計畫訓練流路，每月分梯次及軍種別徵集入營服役。為因應兵役制度轉型為募兵制，中華民國兵役法於民国100年（2011年）12月28日修正公布，國防部及內政部即依兵役法第34條規定辦理停止徵集服常備兵現役之時間及年次事宜，於民国100年（2011年）12月30日會銜公告：「一、83年次以後出生之役男，自民国102年（2013年）起改接受4個月軍事訓練。二、民国82年（1993年）次以前出生之役男，自民国102年（2013年）起未經徵集者，應服一年之替代役。」
一、兵籍調查
徵兵制 各地情況
役男應於19歲之年3月底以前辦理兵籍調查，凡徵兵及齡男子，於19歲之年應辦理兵籍調查，在接到兵籍調查通知書時，應依指定時間、地點、攜帶國民身分證、戶口名簿及本人印章、最高學歷證件、技術專長證照及2吋半身正面脫帽相片2張，接受兵籍調查。
二、徵兵體（位）檢（查）
役男應於19歲之年辦理徵兵體（位）檢（查），凡徵兵及齡男子未在學（含職訓局受訓學員）或無入獄服刑者，應於19歲之年辦理徵兵體（位）檢（查），在接到徵兵體（位）檢（查）通知書時，應依指定時間、地點、攜帶徵兵體（位）檢（查）通知書、國民身分證等前往報到接受體格檢查。應受檢查役男，如在戶籍地外就業或就學，不能返回戶籍地受檢，檢具徵兵體（位）檢（查）通知書、國民身分證及一吋彩色相片四張，逕向寄居地直轄市、縣／市政府申請代檢。
三、抽籤
役男如經徵兵體（位）檢（查）後，判定為常備役體位或替代役體位者，應辦理抽籤，凡參加抽籤役男，應持抽籤通知書及攜帶本人國民身分證與印章，親自到場抽籤。本人因故不能到場時，可委託年滿20歲或已結婚之親屬代抽，如無故或因其他事故不到者，除查明依法辦理外，並由抽籤場主任當場代抽，事後不得提出異議。常備兵役抽籤是按照役男的教育程度、就讀科系所分類，所抽之籤票決定服役之軍種兵科（分陸軍、海軍（艦艇兵）、海軍陸戰隊、空軍）及入營先後順序。服替代役者，僅抽入營先後順序籤號。
四、徵集入營
接到徵集令後，應迅作入營之準備，如公務上之交代或私事之處理。並依規定時間地點前往報到入營。
五、役男應徵入營須知及注意事項：
新加坡在1965年脫離馬來西亞聯邦獨立後，就一直對國內的成年男性永久性居民推行國民服役制度，服役期由22到26個月不等，視乎不同的服役單位。役男會由國防部隨機決定在新加坡共和國武裝部隊、新加坡警察部隊或新加坡民防部隊三個軍警部門之一服役。
基於國家安全及防範朝鮮民主主義人民共和國（朝鮮、北韓、北朝鮮）的需要，韓國對男性實行徵兵制。大韓民國國軍各軍種兵役長度為：陸軍跟海軍陸戰隊皆為1年半又3個月，海軍1年半又5個月，空軍2年。「良心拒服兵役者」（Conscientious Objector）在過去會被判刑監禁。對於身體檢查未合格者、體育（奧運會獎牌、亞運會金牌）或學業成績有特殊表現者、一些取得國外永久居留權且未在國內停留超過一年者可免除兵役。目前政府正在研究方案縮短兵役長度。
韓國兵役法規定，凡20到30歲的男性公民經兵役體檢合格均服從國家兵役制度，最晚在滿28歲（如是碩士研究生：29歲）服役，任何人不得違抗。根據體檢结果、兵役、服役期限的不同，現今韓國分五種服役制度：
朝鮮民主主義人民共和國於1956年時民族保衛省發布了人民軍服務條例，名義上實施志願兵役制，實際上為義務兵役制。1958年朝鮮內閣發布第148號決議規定陸軍兵役期為3年6個月，海軍和空軍兵役期為4年。然而實際上陸軍為5至6年役期，海軍和空軍為8年役期，技術兵種為8至9年役期。1972年起原年滿18歲的男性全面下修年滿17歲的男性實施徵兵制。在1993年之前的役期根據各所屬軍種服役規範，1993年後役期全面延長至10年。由於徵兵條件不足於2015年起也全面對年滿17歲的女性實施徵兵制。2020年起增加服役年限為男性13年、女性8年。然而，因碰上飢荒關係。2021年朝鮮勞動黨第八全會後決議，改為男性8年、女性5年。根據朝鮮人民軍的兵役制度只分成2種，且服役長度都相當長：普通役8年和特別役10年，17歲以上若能考取大學甚至研究所，其學年可抵免相應役期。換言之，朝鮮的服役者需時8年（女性為5年）或以上才能完成兵役，是世界上實行兵役時間最長的國家。因朝鮮職業工種不多，不少人於義務役後，都選擇繼續留在軍中擔任常備軍人，也因此可以解釋到朝鲜如何成為世界上軍人比例最大的國家。
猴票
猴票，又称庚申猴、金猴票，是于1980年（庚申年）2月15日发行的一套生肖邮票，也是中华人民共和国发行的第一张生肖邮票。与猴票同时发行的还有一枚首日封。
猴票 简介
猴票是特种邮票，编号为T-46，全套一枚，面值8分（人民币）。猴票背景为红色，图案是由著名画家黄永玉绘制的金丝猴。邮票原图由黄永玉绘制，邮票由邮票总设计师邵柏林设计，由姜伟杰雕刻，采用影写版与雕刻版混合套印方式印刷，由北京邮票厂印刷。猴票尺寸为26×31毫米，齿孔11.5度，一版80张（8×10）。猴票的发行量猜测在360万枚至800万枚之间，《中华人民共和国邮票目录》（2003）中记载的庚申年猴邮票的发行量为500万枚。据设计者亲自介绍，实际印量是4421600枚。
猴票由于是第一枚生肖邮票，图像美观，印刷精致，深受集邮爱好者欢迎，猴票在邮票市场价格上升很快，2011年3月一张猴票的价格已经达到12000多元，是面值的12万多倍，四方联和整版邮票的价格要更高。
猴票 简介
虽然后来发行了第2套壬申年（1992年，同時是首套採用「中國郵政」和「CHINA」銘記的郵票）、第3套甲申年（2004年）和第4套丙申年（2016年）三套猴年生肖邮票，但通常猴票是指1980年发行的第一张猴票。
另外，朝鲜国营的朝鲜邮票社也曾于2013年推出过复刻版的1980年版猴票，由中国代印，相较于原版猴票质量较差，市场价值犹如天壤之别。由于原版猴票价格高昂，一些中国邮商销售的“第一轮生肖邮票套票”往往会用朝鲜猴票或者印上斜杠的仿品代替。
糖蔥餅
糖蔥餅是一種在中國潮汕地區的小吃，最早於清朝時期出現，傳入廣東及福建地區後，再流傳到香港及台灣，並成為香港的經典小吃。
糖蔥餅 概述
糖蔥餅原是一種潮汕地區的甜食，雖然名為糖蔥餅，但實際上沒有蔥的成分，其名源於用麥芽糖做成的糖蔥。糖蔥餅的工藝約於1930年代傳入香港，到1950至1960年代更是主要的街頭小吃。當時在香港販賣糖蔥餅的小販，都是用小鐵箱擺放食材和工具，鐵箱的正面裝有玻璃，可以讓人們看到內裡的糖蔥，而小販就用擔挑背負小鐵箱及木凳隨街擺賣，即使現在香港仍有小販繼續使用小鐵箱販賣糖蔥餅，但相比起以往糖蔥餅是普及的小吃，現在售賣糖蔥餅的地點已不多，主要都集中在九龍油麻地一帶。
糖蔥餅 製作
糖蔥餅是糖蔥與白麵皮的結合。糖葱是把麥芽糖煮熔，再如同整理麵團般反复多次拉扯，做成形似葱白的中空狀白色長條，期間要對麥芽糖的溫度有良好掌握，太熱麥芽糖不能做成中空的糖蔥，溫度太低麥芽糖又會凝結不能拉扯成型。然後用刀橫向把麥芽糖長條切開，能夠看到糖葱上每一條幼條的氣孔。糖蔥餅的外皮使用類似春卷的白麵皮，售賣時就在白麵皮上，加入糖蔥、灑入椰絲及芝麻等配料，再捲起成為糖蔥餅。
糖蔥餅 和龍鬚糖的分別
因外型相似，有不少人無法分辨糖蔥餅和龍鬚糖的不同。兩者分別如下：
稻葉地一家
十代目稻葉地一家位於名古屋市中村區的本部設置，日本的指定暴力團之・六代目山口組旗下的3次團體；所屬上部團體 二代目弘道會。 稻葉地一家旗下18團體。
估计量
在统计学中，估計量（Estimator），亦稱推定量，是基于观测数据计算一个已知量的估计值的法则：于是估计量（estimator）、被估量（estimand）和估计值（estimate）是有区别的。
估计量用来估计未知总体的母數，它有时也被称为估计子；一次估计是指把这个函数应用在一组已知的数据集上，求函数的结果。对于给定的参数，可以有许多不同的估计量。我们通过一些选择标准从它们中选出较好的估计量，但是有时候很难说选择这一个估计量比另外一个好。
估计量 定义
假设存在一个固定的待估参数。那么"估计量"是样本空间映射到样本估计值的一个函数。的一个估计量记为。
易用随机变量的代数来阐述这个理论：如果用X来标记对应观测数据的随机变量，估计量（本身视为随机变量）的符号表示为该随机变量的函数，。对特定观测数据集（即对于X=x）而言，其估计值为一固定值。通常使用简化标记表示随机变量，但这容易造成误解。
估计量 量化特性
以下定义和属性是相关的。
对于一个给定样本，估计量的「误差」定义为
其中是待估参数。注意误差e不仅取决于估计量（估计公式或过程），还取决于样本。
估计量的均方误差被定义为误差的平方的期望值，即为：
它用来显示估计值的集合与被估计单个参数的平均差异。试想下面的类比：假设“参数”是靶子的靶心，“估计量”是向靶子射箭的过程，而每一支箭则是“估计值”（样本）。那么，高均方误差就意味着每一支箭离靶心的平均距离较大，低均方误差则意味着每一支箭离靶心的平均距离较小。箭支可能集聚，也可能不。比如说，即使所有箭支都射中了同一个点，同时却严重偏离了靶子，均方误差相对来说依然很大。然而要注意的是，如果均方误差相对较小，箭支则更有可能集聚（而不是离散）。
估计量 行为特性
一致估计量序列是一列随着序号（通常是样本容量）无限增大时依概率收敛于被估量的估计量序列。换句话说，增加样本容量增大了估计量接近总体参数的概率。
在数学上，一个估计量序列{tn; n ≥ 0}是参数θ的一致估计量当且仅当对于所有ϵ > 0，不管多小，我们都有
就如，一个人不断地抛硬币，随着次数的增多，任何一面出现的概率（机率）就会趋于0.5。那么这个0.5就是这个抛硬币事件中任何一面出现概率的一致估计量，或者说一致估计值。
维纳滤波
維納濾波器（Wiener filter）是由美國數學家諾伯特·維納（Norbert Wiener）於1940年代提出，並於1949年首次正式發表的一種線性濾波技術。它的設計目標是在最小均方誤差的準則下，從被雜訊干擾的觀測訊號中，恢復出原始訊號。此濾波器的核心假設包括：訊號與雜訊皆為平穩隨機過程，並且其統計特性（如相關函數與功率譜）已被確定。基於這些假設，維納濾波器透過統計優化，使得濾波後訊號與真實訊號之間的平均平方差達到最小。
與理想化的通阻型濾波器（如低通、高通、帶通或帶阻）不同，維納濾波器會根據訊號與雜訊的統計特性，動態調整對各頻段的保留或抑制程度。它具有兩種形式：
維納濾波器廣泛應用於音訊降噪、影像復原、通訊無線通道均衡等領域；同時也成為多種自適應濾波演算法如 LMS、RLS 及卡爾曼濾波器的重要理論基石。
维纳滤波 描述
維納濾波器的理論基礎可追溯至維納與霍夫（Norbert Wiener and Eberhard Hopf）對隨機訊號估計問題的研究，其推導出的維納–霍夫方程提供了解析解，使得在理想條件下可以精確求出濾波器的脈衝響應或係數。在離散時間域中，維納濾波器可以實作為有限長度（FIR）或無限長度（IIR）形式；而若進一步要求因果性，則必須透過頻譜因式分解處理，以確保濾波器可以即時實作。
與傳統設計為低通、高通、帶通等類型的頻率選擇性濾波器不同，維納濾波器不單以頻率為設計依據，而是依據輸入訊號與期望輸出的統計特性，於各頻段進行權重調整。其在頻域上的濾波器傳輸函數通常具有非零相位響應，這表示它可能會改變訊號的波形結構，但可保證輸出在統計意義下最接近目標訊號。
维纳滤波 描述
為解決實務中無法事先得知訊號與雜訊統計特性的限制，維納濾波器衍生出一系列自適應濾波方法，像是最小均方（LMS）與遞迴最小平方（RLS）演算法。這些方法可在線估測濾波係數，使濾波器能夠追蹤動態環境變化而維持近似最小均方誤差的性能。
除了用於一維訊號的去雜訊，維納濾波技術也已擴展至多維資料，例如影像處理中的降噪與去模糊。這類應用中，空間域與頻域的維納濾波器皆可使用，並可根據局部統計特性調整濾波強度，達到空間自適應的效果。
維納濾波器提供了一種將統計估計與線性系統設計結合的方式，並開啟了數位訊號處理中以機率模型為基礎的濾波方法發展，其理論影響深遠，至今仍是統計訊號處理與通訊系統中的重要工具。
维纳滤波 模型/问题的建立
假设维纳滤波器的输入信号是，叠加噪声。输出信号通过滤波器使用下面的卷积运算得到：
其中
误差是，方差是其中
根据d的不同，问题名称可以更换为：
将写成卷积积分：.
计算平方误差的均值，可得
其中
如果信号和噪声是不相关的（例如，互相关是0）那么请注意
这个的目的是求最优的，使得最小。
维纳滤波 稳态解（Stationary solution）
维纳滤波对于因果系统与非因果系统有两种不同解，如下：
其中 是谱函数。
只要是最优的，那么最小均方误差公式简化为
那么方程的解就是的双边拉普拉斯变换逆变换（inverse two-sided Laplace transform）。
其中
维纳滤波 离散序列的有限冲激响应维纳滤波器
因果的有限冲激响应（FIR）维纳滤波器通过使用输入和输出信号的统计信息，而不是使用一些给定的数据矩阵X和输出矢量Y，来发现最佳的抽头权重。它将输入信号的自相关的估计（T）代入输入矩阵X，将输出和输入信号的互相关估计（V）代入的输出向量Y。
为了获得维纳滤波系数，考虑将信号w[n]输入到一个N阶维纳滤波器，系数, ，N的滤波器的输出被记作x[n]，这是由下式给出
。
剩余误差来表示e[n]的，被定义为e[n] = x[n] − s[n]（参见相应的框图）。维纳滤波器被设计成最小化均方误差（MMSE准则），它可以如下简而言之：
，
表示期望算子。在一般情况下，系数可能是复数，在w[n]的和s[n]是复数的情况下可能推导出。对于复信号，待求解矩阵是一个共轭对称Toeplitz矩阵，而不是对称Toeplitz矩阵。为简单起见，下面只考虑所有这些量实数的情况。均方误差（MSE）可改写为：
维纳滤波 离散序列的有限冲激响应维纳滤波器
矢量减少上面的表达式，计算其关于的导数
假设，和均为平稳和联合平稳，记序列和为的自相关和和之间的互相关，定义如下：
因此，注意到，导数的MSE可以改写为
.
令该导数等于零，得到
，
上式可以改写为矩阵形式
这些方程被称作Wiener-Hopf方程。出现在方程中的矩阵T是一个对称的Toeplitz矩阵。当在适当条件下，这些矩阵是正定的，也就是非奇异的，从而使得有唯一解来确定维纳滤波器系数矢量，。此外，Wiener-Hopf方程存在一个求解的有效算法，称为Levinson-Durbin算法，因此并不需要对矩阵的显式求逆。
维纳滤波 维纳滤波器的优缺点
維納濾波器的設計優勢在於：它能以最小化均方誤差（MSE）為目標，達成線性估計的最優效果，這使其在理想統計條件下（訊號與雜訊的功率譜已知）能充分發揮精準去噪與訊號恢復性能；此外，在某些案例中，濾波器係數可以求得封閉形式解，因此能利用簡單的物理元件（RC、LC網絡）加以實現。因其理論明確、可計算性高，維納濾波常成為後續 LMS、RLS 及卡爾曼濾波自適應方法的基礎。
然而，其實務上的限制也不容忽視：首先，在真實環境中精確獲得信號和噪聲的功率頻譜或自相關函數十分困難，尤其在非平穩或時變噪聲條件下更難以估計到位；其次，維納濾波為線性方法，這意味其無法處理非線性現象（如訊號高次諧波、混疊），可能導致濾波後結果出現模糊、振鈴（ringing）等失真現象；第三，設計 FIR 或 IIR 濾波器時需要進行矩陣反演或頻譜因式分解，對計算能力要求較高，尤其在高維或大規模案例中亦不易即時實現。
维纳滤波 维纳滤波器的优缺点
此外，在應用中也遇到頻率分佈重疊與生態噪聲模式的挑戰，維納濾波解對小幅頻譜估計誤差通常十分敏感，實務效能可能因此明顯下降。而且在一些影像去模糊案例中，若參數估計不精準，更可能導致「過度鈍化」（over-smoothing）或不必要的邊緣損失。
綜上所述，儘管維納濾波在統計理論上具備無可匹敵的最佳特性，但其使用條件限制（已知統計特性、線性假設、計算開銷）與對估計誤差敏感性，使其在較複雜或動態環境中常被替代或與其他自適應、非線性技術（如 LMS、卡爾曼或小波濾波）結合使用，以求更穩健且實用的處理效果。
斯图加特传媒大学
斯图加特媒体大学（德語：）是一所公立高校，也是专门培养媒体科学专业人才的应用科学大学。 2001年9月由Uwe Schlegel 作为奠基校长， 斯图加特印刷与媒体高校(1903年成立)和图书信息管理高校(1942年成立)合并成为现今的斯图加特媒体大学。两所高校合并后所提供的专业在欧洲是很独特。共有23个通过认证的学士和硕士专业可供选择：从印刷到视听媒体， 信息管理到计算机科学，广告或者是媒体制作以及媒体经济和包装。
斯图加特传媒大学 学校概况
斯图加特传媒大學有两处校区。一个位于斯图加特Vaihingen大学区，紧邻斯图加特大学，主要是印刷媒体和电子媒体专业。另外一个校区位于斯图加特市中心，靠近火车总站，主要是信息管理专业。作为德国第一批执行博洛尼亚进程的高校，从2004年冬季学期开始，斯图加特传媒大學开始提供与国际接轨的学士硕士的课程。
斯图加特传媒大學专业广泛，从印刷到互联网，从设计到商业广告，从媒体管理到广告，从音像媒体到包装技术，从媒体信息学到经济信息学，从图书管理、信息管理到媒体经济学。
琳娜·梅迪納
琳娜·瑪賽拉·梅迪納·德·胡拉多（西班牙語：，1933年9月23日—），出生於秘魯，是世界紀錄和醫學史上最年幼的母親。她於1939年生下一名男嬰。當時，她年僅5歲7個月又21天大。
琳娜·梅迪納 案例
琳娜1933年出生于秘鲁的蒂克拉波（Ticrapo），5歲時隨同雙親前往醫院就診，原因是她日漸膨脹的肚子。剛開始大家以為她長了腫瘤，但診斷醫師卻斷定其已懷胎七月。何拉多·羅沙達醫生帶她到祕魯首都利馬進行手術，以利其他專家確認琳娜確實懷孕。一個半月後，她於1939年5月14日由于骨盆窄小，經由剖腹生產生出一名男嬰。這場手術由羅沙達女醫師（Dr. Lozada）和布沙連努醫師（Dr. Busalleu）操刀，卡爾瑞塔醫師（Dr. Colareta）進行麻醉工作。這起案例由艾德芒多·伊斯卡曼醫師（Dr. Edmundo Escomel）詳細報告至《La Presse Medicale》，並附帶提及她的初潮於3岁時出現，並於4歲時乳房出現顯著發育，5歲時其身材呈現骨盆加寬並早一步骨骼成熟。
她的兒子出生時重達2.7公斤，由於家人過於震驚之餘無暇思考兒子要叫什麼名字，就接受暫以其醫師名字命名作海拉爾多（Gerardo），事後也就無再改名。海拉尔多年幼時以為琳娜是他的姊姊，但10歲時發現她是他母親。海拉尔多健康長大，却在1979年死於骨髓相關的疾病，得年40歲。
琳娜·梅迪納 案例
沒有證據顯示琳娜·梅迪納於非正常情況下懷孕，但她從未透露這個孩子的父親是誰，或是在何種情況下授精。2002年她婉拒路透社的訪談。1972年，琳娜嫁給勞爾·胡拉多（Raúl Jurado），並生下另一個兒子。他們住在利馬一處名為“小芝加哥”（Chicago Chico）的貧民區內。
目前有兩張公開照片證明這起案例。第一張畫質不佳的照片大約攝於1939年4月初，當時琳娜懷胎七個半月。該照片拍攝下她的左半側，呈現出她筆直的裸體和無法確定的背景（一道映有其背影的房屋牆壁，或房間中在其頭頂上朝其照射的光線所形成的光暈空白）。這是唯一一張琳娜懷孕時的公開照片，作為證明她懷孕以及生理發育的證據該照片可謂十分重要。然而，該照在醫學界外沒有受到廣泛的注意。另一張十分清晰的照片則攝於琳娜生產一年後，當時海拉爾多約11個月大。
琳娜·梅迪納 案例
雖然這起案例被某些人視為騙局，然而這些年來許多醫師卻已透過切片檢查法、“子宮內”的胎兒骨骼X射線以及照料她的醫師所拍攝照片加以證實。5歲孩童身上發生極度性早熟非常少見但非完全沒聽說過，對幼童的性騷擾亦十分普遍。然而如此年幼的孩童懷孕且分娩仍將是一個極爲罕見的例子，因為極端性早熟通常會被處理以抑制生育能力、保留生長空間並消減童年性成熟的社會結果，此外目前終結這類懷孕過程的手段遠比20世紀初更為有效。
夏國樟
夏国樟（1896年—1937年），一名夏国璋，字超然。广西省容县松山乡沙田村人。中華民國軍人，官至中將。他為中日戰爭期間陣亡的中國軍方高級將領之一。是桂系中將夏威的弟弟。
夏國樟 生平
从湖北法政大学毕业以后，打算留学欧洲或日本，但是那时中国内忧外患，故其放弃留学深造，去读军校报效国家。先后就读过河北清河陆军军官预备学校、保定军官学校。军校毕业后，参加了李宗仁、黃紹竑指挥的统一广西的战争。第174师第522旅旅长。该部参加淞沪战役时，夏被提升为副师长兼旅长。第522旅被配属给第170师。1937年淞滬會戰後期在浙江吴兴县阵地上观察敌情，被日军飞机空袭，不幸身亡。牺牲后，中华民国国民政府追认夏国璋为陆军中将。
1987年4月17日，广西壮族自治区人民政府发桂民优字[1987]63号文追认夏国璋为革命烈士。
滿漢全席
滿漢全席是一種集合滿人和漢人飲食特色的巨型宴席，起源於清朝，原為清聖祖康熙下江南，扬州官绅接驾献菜之筵席，旨在化解滿漢不和，提倡滿漢一家。後世沿襲此一傳統，加入珍饈，極為奢華。最早的满汉全席食单收录于清代李斗《扬州画舫录》筆記。
滿漢全席 清朝
清朝康熙帝66歲大壽時，曾為漢、滿兩族特設3天6宴，提供300多款佳餚；相傳康熙帝在皇宮內首嘗，並御書「滿漢全席」，使滿漢全席名噪一時。當時滿漢全席有宮內和宮外之別，宮內的滿漢全席專供天子、近支皇族等享用；近親皇族子嗣、功臣（漢族只限二品以上官員和皇帝心腹）才有資格參加宮內朝廷的滿漢全席。宮外滿漢全席，常常是由滿族一二品官員主持科考和地方會議，以滿漢全席招待欽差大臣，入席時要按品次，佩戴朝珠，公服入席。
在乾隆甲申年（1764年）間李斗之《揚州畫舫錄》詳實描勒出盛況；豪華的6宴中，納集滿漢千百名饌，其中包括燕窩雞絲湯、海參匯豬筋、海帶豬肚絲羹、鮑魚匯珍珠菜、淡菜蝦子湯、魚翅螃蟹羹、魚肚煨火腿、蒸駝峰、梨片伴蒸果子狸、蒸鹿尾、鯽魚舌匯熊掌、糟蒸鰣魚、甲班魚肝、西施乳、獲炙哈爾巴小豬子、油炸豬羊肉、掛爐走油雞鵝鴨、豬雜什、羊雜什等。
滿漢全席 清朝
滿漢全席中的八珍:
器具多用銅製，雕製巧究，餐中用粉彩萬壽餐具，大件的瓷器仿照雞、鴨、魚、豬等造型，設有火傢具（即火鍋），上層放菜，下層以酒點火。載水傢具則用錫製，分內外二層，內層放湯，外層放沸水，便於保溫。
清室擺設滿漢全席時，一般先吃滿菜，再吃漢菜，其間需換桌面，謂之「翻台」。賓客進入席宴大廳先奏樂，坐下後先用點心，賓客到齊後，把四整鮮撤下來，行敬酒禮，大菜才會奉上，整個過程先後共換桌面四次，調換滿、漢菜式，俗稱「翻桌」。此後漸漸流傳到民間，成為達官顯貴一展奢華的象徵。
滿漢全席 現狀
民國初期改為大漢筵席，不久又用八大、八小等筵席來代替，1930年代又改為八大件。
香港於第二次世界大戰後至1970年代期間曾舉辦過多次滿漢全席。1957年10月，美國檀香山曾有一行28人華僑來港，並於大同酒家設下兩圍滿漢全席，每席2800港元，分兩日四餐進行。1962年10月30日，粵劇名伶任劍輝、白雪仙、余麗珍及其粵劇劇作家丈夫李少芸，以及社會名流一行16人，在灣仔金國酒樓設下一圍滿漢全席，共3500港元，也是分兩日四餐進行，菜式逾百款，當中包括熊掌、象鼻、鱘龍魚、鹿尾羓、果子狸、海狗魚、北鹿及白鶴等。1971年10月，為推廣香港旅遊業，香港文華東方酒店曾以三日三夜的滿漢全席款待來自法國的食評家，美國、日本和澳洲的貴賓，以及香港名流及烹飪家，據說當年酒店共花費12萬港元舉辦。
滿漢全席 現狀
1977年11月2日至3日，香港國賓酒樓（今聯邦酒樓集團）受到日本TBS電視台的委託，以10萬港元的價錢，製作一圍整個共108道菜的滿漢全席。酒樓動用了160多人，花了3個月才籌備完成，單是訂製鍍金餐具已用了4萬多港元。TBS電視台攝製隊邀請了12人參與是次滿漢全席，其中7人是日本人，5人是香港人，當中包括曾赴日於TBS電視台受訓的藝人汪明荃。而是次滿漢全席的過程則由人造衛星直播到日本。由於有些動物已經成為受保護動物，加上部份烹調技巧也已經失傳，所以如今再製作一場如同清朝年代的滿漢全席，幾已不可能。是次滿漢全席乃香港開埠以來最大規模的筵席，當時在國賓酒樓圍觀的飲食業行家及市民有近千人，並吸引了全球主要媒體的記者採訪，更被譽為「世紀之宴」。由於是次滿漢全席乃經電視直播，滿漢全席遂吸引了不少日本人關注，亦掀起了日本人自1970年代至1980年代間組團赴港體驗滿漢全席的風潮。
2018年時任北京故宮博物院副院長任萬平表示，沒有「全席」，只有滿席與漢席，也沒有108道那麼多，滿席是在皇宮裡舉行，漢席則在宮外，根據《欽定大清會典》記載，宮廷宴席分滿席、漢席。滿席又分六等，其中首三等為設置供祭祀皇室祖先的祭祀宴，次三等方予皇室、宮廷成員及文武百官享用。漢席則分五等，設置成本僅僅低於滿席。滿席及漢席的起源相信可追溯至1713年（康熙五十二年），康熙帝為慶祝其六十大壽所舉辦的「千叟宴」，當時宴請了满、蒙、汉文武大臣以及致仕退黜人员，年龄65岁以上的老人680人。
滿漢全席 流行文化
1995年，香港導演徐克曾執導電影《金玉滿堂》（中國大陸、臺灣譯名：《滿漢全席》），劇情正圍繞滿漢全席的製作及比試。該電影由張國榮、袁詠儀、鍾鎮濤、羅家英、趙文卓、熊欣欣、倪淑君及樊亦敏領銜主演。
1999年，香港無綫電視劇集《金玉滿堂》中亦有部分劇情牽涉滿漢全席的製作。該電視劇由歐陽震華、陳妙瑛、江華、陳松伶、郭晉安、梁藝齡、馬德鐘及張慧儀主演。
Core微架構
Core微架构（Core Microarchitecture）是Intel的處理器架構，原稱「Intel's Next Generation Microarchitecture」。於2006年宣佈，並取代舊有的NetBurst及Pentium M架構。本架構的特色為低功耗、多核心、虛擬化技術（部分型號）、Intel 64（又稱EM64T等）及SSSE3。
首先推出的處理為用本架構的Merom、Conroe及Woodcrest核心處理器。Merom為流動核心、Conroe為桌面核心、而Woodcrest為伺服器用核心。
Core微架構 技術
Core微架構是全新設計的处理器内部架構，但其有類似Pentium M的設計，有14级流水線（Pipeline），相比NetBurst架構Prescott的31级，足足少了超過一半。另外執行核心亦由P6、P6-M、及Netburst的一次可處理3個指令，增加至4個。本架構亦是雙核心設計，兩個核心的L1快取互相連接，共用L2快取。使用以上設計以達到最高效能功耗比（Performance per watt）。
Core微架構 技術
其中一個新設計為宏融合，將兩個x86指令合併成為一個，以達到優化。另外，本架構亦將128位元的SSE指令的思考時間由兩個週期縮短為一個週期，及全新的省電設計。所有核心會以最低速度運行，當有需要時則自動增速，以減低晶片的發熱量，及其耗電量。本架構的前端总线（FSB）為Woodcrest核心的1333MHz（MT/s），Merom核心的667MHz（MT/s），及Conroe核心的1066MHz（MT/s，E6X00/Q6X00/QX6X00/X6X00）或1333MHz（MT/s，E6X50/E6X40/QX6X50）。不過外頻是本架構的弱點，因為其仍使用Pentium 4核心的設計，故仍未能完全控制雙通道的DDR2記憶體，又或者新的FB-DIMM。
英特爾宣稱其功率消耗極低，Conroe核心的功率消耗是65W，而Woodcrest核心則是80W（相比Opteron 875HE有55W）。行動核心Merom將有功率消耗為35W的標準電壓版本以及5W的低電壓版本。
Core微架構 Roadmap
Penryn，雙核心，45nm，3–6MB L2快取
Perryville，單核心，45奈米，2MB L2快取
Allendale，雙核心，Conroe的2MB L2快取版本
Conroe-1M，雙核心，Conroe的1MB L2快取版本
Conroe-L，單核心，Conroe的512KB L2快取版本
Kentsfield，四核心，由兩個Conroes組成，2×4MB L2快取（8MB L2快取）
Wolfdale，雙核心，45nm，6MB L2快取
Yorkfield，四核心，45nm，12MB L2快取
Ridgefield，雙核心，45nm，6MB L2快取
Perryville，單核心，45nm，2 MB L2快取
Clovertown，四核心，由兩個Woodcrest組成，2×4MB L2快取（8MB L2快取）
Clovertown-MP，Clovertown兼容多處理器版本
Tigerton，四核心，兼容多處理器，由兩個Woodcrest組成
Harpertown，雙核心，45納米或者八核心，45納米，12MB L2快取
Dunnington，四至三十二核心
毛
毛可以指以下事物：
动植物所生的丝状物
作为简称
其他
费柴尔德
费尔柴尔德飞机公司（Fairchild Aircraft），又名仙童公司，原是美国的一家航空制造企业，于2003年在几乎破产后被M7航空航天收购。
费柴尔德 历史
费尔柴尔德于1925年由谢尔曼·费尔柴尔德创建，当时名为费尔柴尔德航空公司或费尔柴尔德飞行器制造公司，位于纽约州Farmingdale和East Farmingdale。该公司生产了美国第一架使用了液压起落架和全包式座舱的飞机，费尔柴尔德FC-1。
1931年，费尔柴尔德搬到了马里兰州的Hagerstown。在第二次世界大战期间，费尔柴尔德生产了AT-21Gunner型双发飞机。
1949年，费尔柴尔德发动机与飞机公司开始生产C-123供应者型运输机。
1956年，费尔柴尔德获得了生产福克F27友谊式客機（Fokker F27 "Friendship"）的权力，共生产了206架这种飞机。
1964年，费尔柴尔德收购了席勒直升机并更名为费尔柴尔德席勒。
1965年，费尔柴尔德收购了共和航空。
1971年，公司更名为费尔柴尔德工业，并开始开发费尔柴尔德共和攻击机。
1996年，费尔柴尔德收购多尼尔公司，更名为费尔柴尔德・多尼尔公司。
2002－2003年，费尔柴尔德被M7航空航天收购。
草莓危機
《草莓危机》是日本電擊G's雜誌（MediaWorks）於2003年11月號開始的讀者參與計劃。動畫版於2006年4月開始在日本地區播放（全26集）。
草莓危機 簡介
在阿絲特勒艾亞山上有三所女子學校。聖米雅托爾女學園（「聖ミアトル女學園」），聖斯畢卡女學院（「聖スピカ女學院」），聖魯‧莉姆女子學校（「聖ル·リム女學校」）。三所學校不僅結成了姐妹學校的緊密關係，而且三校還爲外地來的求學者們設立了共同的女子宿舍——“草莓女子宿舍”。
阿絲特勒艾亞山……這是個不允許男子踏入的聖地……
這裏是清純無垢的少女們所生活的美麗世界……在這裏，她們的關係漸漸地超越了少女之間的友情——被稱作“百合”的羈絆。
在這個完全隔絕了男性的百合世界中，發生了一系列少女和少年們都能快樂地欣賞的故事……
少女們各自在聖米爾都女學園、聖史彼加女學院和聖雷利姆女學校就學。在這三所不同的女校裏，她們邂逅了自己的學姐、同班同學和學妹，在學校與宿舍裏經歷了屬于自己的喜怒哀樂，少女們的心也因此漸漸走近……
草莓危機 簡介
由於某些原因而轉入了聖米亞特爾學園的4年級學生（初高中連讀，其實也就是高中一年級）“渚砂”在全新的學園生活面前心跳不已。入學的第一天，她與至高無上的“閃星”（“艾特瓦爾”，法語中星星的意思。閃星擁有著管理3所學校所有班聯會事務的絕對權利與威望，同時也是個最需要負責任的職位）“花園靜馬”相會了，在那一瞬間，她完全被她那令人傾倒的魅力所征服了。另一方面，靜馬也被渚砂的溫柔所吸引，用雙手托起了她的臉龐，然後…
草莓危機 登場人物
注意：本表中文譯名並非官方版本，而是網路上約定俗成的稱法。
(Miator Girl's School)
四年月組——喜歡泡澡的悠閒少女。就學于歷史悠久的名門女校——聖米爾都女學園的渚砂，原本是一名非常普通的、喜歡向家中的哥哥撒嬌的女孩子，在來到這所女校之後，驚歎於學校以及無數優秀學生所帶來的壓力，然而她平時的個性與習慣卻未曾改變。慢性子的她，興趣是在浴室裏泡澡。每次洗澡的時間固然很長，而且有時間的話，一天能洗上兩到三次！
※誌上遊戲以及PS2版遊戲沒有姓氏。
六年雪組——全校女生憧憬的學姐大人竟是親吻魔！？擁有逼人的美貌和高貴的氣質與口吻，被比作“盛開在聖米爾的牡丹花”的花園靜馬，理所應當地沐浴在女孩子們憧憬的目光之下。對自己喜歡的後輩女生態度積極，有時甚至會給對方帶來壓迫感，而且，這樣的她，實際上竟然還有親吻其他女孩子這樣危險的癖好！從渚砂轉來聖米爾的第一天，靜馬就喜歡上了她。結果是……？
草莓危機 登場人物
一年花組——容易被嚇到的令人憐惜的少女。渚砂的後輩，性格内向的千代，從幼稚園時期就在聖米爾就學，可愛的容姿和性格使她在學姐當中頗具人氣。很容易被意外的事件嚇到，一旦陷入驚嚇的狀態，淚水就在她美麗的雙眼裏打轉，而她本人更是一句話都說不出來……愛稱是“Maru”。
※在動畫中千代是十分仰慕渚砂。
四年月組——擅長耍小手段的智將型？與渚砂同班的玉青，外表看來是恬靜嫻淑的美少女，其實是對任何事都有一套的策略家。從她身上散發出的冷靜而成熟的氣息與由此而來的獨特魄力，使她在後輩當中相當受歡迎。雖然不太容易接近，但是她對渚砂卻相當親切。經常耍弄一些小小的手腕，而只為了和渚砂在一起……！
※在動畫版中玉青是孤獨可憐又知性的女生。
六年雪組——聖米雅托爾的學生會會長。成熟冷靜的學生會會長，常常因為靜馬逃走不處理公務而頭痛，常常擺出嚴厲的姿態，學生們都信服的會長。其實很愛哭，為了像靜馬一樣堅強，不斷給予自己壓力。
草莓危機 登場人物
花園靜馬的「閃星」拍擋，但在年前夭亡，學園才到處找尋有魅力成為繼任閃星的少女，其中包括了渚砂和天音。
（以上資料出處：百合會論壇）
(Spica Girl's School)
3年1組。最喜歡美麗的事物,本人也是個漂亮的美少女。剛轉學進聖斯畢卡女學院的時候遇到天音，從此之後便愛慕著對方。
5年3組。學校五大名人之首。她那如同王子 一般凜然的態度，成為全校學生憧憬的目標。因為愛上光莉的關係，所以與光莉一同參加「明星選」。
1年2組。從幼稚園開始就是個道地的聖斯畢卡學生，擔任學生會書記。性格開朗積極，只要她在就會炒熱整體氣氛。很受學姊們的喜愛。
3年1組。有著華族系財閥本家的身世背景，也是光莉的同班同學。雖然充滿魅力，但是個只對女孩子有興趣的純正百合。常炙熱地追求光莉。
6年1組。曾為了未能出席草莓舍一年一度的話劇表演的角色而非常生氣，現為聖斯畢卡女學院的學生會會長。(09.02.01補充)
草莓危機 登場人物
5年2組。聖斯畢卡五大名人之一。有著淡白色的肌膚、修長的手腳和精悍的外貌。動畫中與桃實是戀人。
5年1組。留著一頭直式螺旋髮型，外貌花俏得不像個日本人。是校園五大名人之一，擔任聖斯畢卡女學院學生會副會長。動畫中與要是戀人。
(Lulim Girl's School)
2年B組  轉入聖魯‧里姆，很有活力的女生。個性有點淘氣、不怕事、很開朗。喜歡跟別人牽手。
5年A組  行為舉止有如聖母一般溫柔，是受到全校歡迎的魯‧里姆學生會長。嗜好是替自己喜歡的人穿好衣服打扮。
有選上「明星」之實力，但並不特別在意地位權勢，只喜歡有趣的事情。
1年C組  總是很寶貝地抱著朋友熊熊布娃娃。一旦想睡的話，在什麼地方都能睡著。
2年B組  是絆奈的同班同學，隸屬與美術社。在有名的學姊面前會因為緊張而說不好話，是個害羞的人。
G's05年11月號開始漫畫版以及小說版的登場人物。跟動畫版設定有所差異。
草莓危機 漫畫版
Strawberry Panic!草莓狂熱1～2冊（未完）原作：公野櫻子／作畫：巧奈夢智(2007年1月3日出版)
尖端出版在推出第１冊時，曾經製作過首刷限量的贈送海報。第２冊時隨書隨機贈送角色書籤（隨機）。
1～2冊（未完）原作：公野櫻子／作畫：
聖福若瑟
聖福若瑟（德語：；拉丁語：，原名可譯作約瑟夫·弗賴納德梅茲，1852年4月15日—1908年1月28日），天主教圣言会中国传教士，被教廷列为天主教圣人。
聖福若瑟 生平
1852年，福若瑟生于奥地利帝国蒂罗尔伯国（Oies，今属意大利的南蒂罗尔德语区）的巴迪亞，父母为虔诚的天主教徒，有兄弟姐妹9人。他自幼即矢志修道，1875年晋铎，在故乡巴地亚任副本堂神父。1878年，他遇见圣言会创办人杨生（Arnold Janssen，二人已于2003年10月5日同日被册封为圣人），在荷兰的斯泰尔加入了这个成立不久的传教修会，1879年，他与德国籍安治泰（Johann Baptist von Anzer，1851-1903）神父作为圣言会首批传教士，前往中国传教。他们先在香港学习中文，在西贡鹽田仔服务，与米兰外方传教会的神父一起从事传教工作。鹽田仔至今仍保有福若瑟當年在島上居住時的房子的殘餘。
聖福若瑟 生平
1880年，安治泰先去了山东；1881年，聖福若瑟也正式前往山东南部阳谷县坡里庄，山东南部是教廷新划给圣言会负责的传教区。他在鲁南教区传教27年，直到死去。福若瑟神父来到山东后，不辞辛苦，克尽职守，穿中式的长袍马褂，留着辫子，吃中国乡下人简单的食物，靠双腿步行，在27年内，走遍面积7万多平方公里，人口接近一千万的鲁南教区，热切的到处讲道、探访，施行圣事，终于使鲁南教区从阳谷县坡里庄只有158人的小团体扩展到20万人，被称为「鲁南传教区之父」。
福神父说：“爱是教外人所懂得的唯一外国语言”。他在家信中写道：“我愿在天堂仍是中国人，我愿为中国人死一千次，我没有其它的心愿，只希望我的尸骨埋在中国同胞中间。”韩宁镐主教说：“爱是福神父成功的秘诀，爱产生爱。”
福若瑟神父为人极其谦卑，只愿忠诚履行职责，而远离外在的一切称赞。
1908年1月28日，56岁的福若瑟神父因服侍伤寒病者受到感染，在济宁城北的戴庄聖言會會院逝世，葬於那里的聖言會墓园。
聖福若瑟 列入聖品
1975年，福若瑟神父同聖言會会祖杨生神父被教宗保禄六世列入真福品。2003年10月5日，教宗若望保禄二世宣布福若瑟为聖人。
七龙珠角色列表
本列表為日本漫畫家鳥山明所創作的漫畫《七龍珠》及其改編的動畫、遊戲中主要登場人物名稱在不同地域中的中文翻譯版本。
角色名稱除了以《西遊記》為早期創作藍本之外（如孫悟空、牛魔王等角色），起初為了添加中華色彩，作者更以一些中華食物為角色命名（如天津飯、餃子、飲茶角色），結果後來很多角色都以食物名稱而命名。另外像紅領巾軍大部分人名都取自顏色；因為比克外型的關係，他出身的行星那美克星（ナメック星）取名自日語中的蛞蝓 (ナメクジ)，那美克星人的名字也幾乎都與陸生軟體動物有關；賽亞人（サイヤ人）原本就是日文「野菜」（やさい）反過來寫，因此人名幾乎都是蔬菜；弗力札軍則都是水果或冷凍食品。延續IQ博士的習慣，在故事中登場的部分反派角色外形是以作者討厭的人也就是歷任的編輯者為原型。
七龙珠角色列表
《七龍珠》連載時臺灣尚沒有將日本漫畫納進版權保護，全盛時數有數個盜版譯本，主要為龍珠坊出版社的《七龍珠》、青文出版社的《神龍的兒子》及後期東立於《少年快報》上的《七龍珠》連載，譯名混亂且交互使用，但主要以龍珠坊的版本為主，臺灣自製的電影版和《少年快報》也延用其譯名，下面以「少快」標示。直到1992年612大限後，才由東立出版社獨家代理，並在後續版本中不定時修改部份譯名，文中以「東立」（或「東立早期」）標示。衛視中文台取得正版動畫播映權後，又有部分譯文與臺版漫畫相左，文中以「衛視中文台」標示。
中國大陸早期受到愛好者廣泛接受的譯名則有三個版本：一個是20世紀90年代初海南美術攝影出版社未经权售引進的漫畫翻譯版（簡稱海美），一個是2003年由遼寧人民藝術劇院翻譯配音的初代動畫版（簡稱遼藝），最后一个中国少年儿童出版社出版的正版《七龙珠》漫画译名，对照漫画整理。
表格分列包含《七龍珠》集英社漫画系列、東映动画系列、萬代游戏系列。在前一部出现过的人物不再重复列出。
七龙珠角色列表 七龍珠
鳥山明原作《七龍珠》第001話「布瑪與孫悟空」～第194話「龍珠的贈禮」
以及經集英社授權，由東映、東映動畫、富士電視台及贊助商等共同製播的改編動畫影集。
孫悟空
配音（少年）：野澤雅子（日本）；呂佩玉·方雪莉·馮嘉德【無印－EP.1～104】／賀世芳【無印－EP.105起、GT】／楊凱凱【Z－衛視中文版、劇場版17】／馮友薇【Z－海外中文版】／許淑嬪【新機器娃娃與怪博士】／石采薇【改】／巫玉羚【劇場版20】／錢欣郁【大魔】（台灣）；王曉燕【無印：EP.1-78】→劉藝【無印：EP.79起】（遼藝）；謝潔貞（香港）
配音（成年時期）：野澤雅子（日本）；賀世芳【無印、GT：EP.01】／于正昌【Z－衛視中文版、劇場版18～19、卡片遊戲－七龍珠英雄、大魔】／趙明哲【Z－海外中文版：EP.1-36】→于正昇【Z－海外中文版：EP.37起、劇場版16～17、美食獵人×航海王×七龍珠Z 超夢幻合作特別篇！！】／張文俊【GT：EP.35起】／李景唐【改、超、劇場版21】／巫玉羚【劇場版20】（台灣）；林國雄（香港）
七龙珠角色列表 七龍珠
本作男主角，本名「卡卡羅特」（，諧音自日語中的胡蘿蔔キャロット, Carrot），貝吉塔行星的賽亞人，後來被送往地球。後來成為宇宙的最強戰士。
布瑪（）、布爾瑪（海美/中少）、ㄚ頭（少快）
聲：鶴弘美（無印、Z、GT、改、超）→久川綾（超剧场版）；賀世芳（ep.1-104），丘梅君（ep.105開始），楊凱凱（龍珠Z衛視中文台）；郝琳杰(辽艺版)；樂蔚、黃麗芳（香港無綫電視：龍珠二世）
膠囊公司（）的千金，愛美及喜歡帥哥，悟空第一個旅伴和摯友。後來與達爾同居並且生下特南克斯和布拉。
布瑪的名字來自日語中的燈籠褲(Bloomers)。
布里夫博士（）
聲：八奈見乘兒（無印、Z）→田中亮一（改、超）
膠囊公司社長，布瑪的父親。
名字來自日語中的三角褲(brief)
潘琪（パンチー）
聲：向井真理子（元祖、Z46話 - 118話）、川浪葉子（Z124話 - 246話、改、映画第18作）、江森浩子（Z137話 - 167話、映画第11作、超）
七龙珠角色列表 七龍珠
布瑪的母親，原本漫畫中沒有設定姓名，在《七龍珠SD》中則有叫出她名字「潘琪」，但在遊戲「七龍珠Z：卡卡洛特」（ドラゴンボールZ カカロット）則寫她的名字叫畢基妮（ビキニ）。
潘琪諧音自女用內褲（パンティー, panties），畢基妮諧音自比基尼泳裝（bikini）。
飲茶（）、亞姆（東立早期）、樂平（少快、海美）、雅木茶（遼藝）、亚姆查（中少）
聲：古谷徹【無印、Z、GT、改、超】→鈴木崚汰【大魔】（日本）；王慕航（衛視中文台）；张文渔（ep.5-78，辽艺版）→韩力（ep.81-148，辽艺版）
飲茶初登場是一名以盜賊為職業的劍客，因為看見女子會害羞失去戰鬥力而跟隨悟空等人，在克服弱點便開始與布瑪交往但最後分手。參加第21回天下第一武道會後開始拜龜仙人為師成為武術家。《Z/改》中後來在達爾和拿帕一戰中，被栽培人（，聲：古川登志夫）使用自爆招式同歸於盡而喪命，喪命後與天津飯、餃子在界王星上由界王指導武術訓練，之後一同透過獲那美克星的龍珠復活。在賽魯遊戲時之後就沒有參與戰鬥。官方授權App漫畫《七龍珠外傳》（）的主角。
名字就是日語中的中國料理「飲茶」。
七龙珠角色列表 七龍珠
普亚鲁（）、佩兒（TVB）、普路（少快）、普阿鲁（辽艺）
聲：渡邊菜生子；曹玉敏（辽艺版）
仰慕飲茶的貓咪同伴，過去也是南部變身幼稚園的學生，也會變身術。
名字就是日語中的「普洱茶」。
烏龍（）、八戒（TVB）
聲：龍田直樹；刘莉（辽艺版）
原型來自西遊記中的豬八戒，普洱在南部變身幼稚園的同學，利用學到的變身術威脅村莊強擄民女當新娘，但強擄的三個民女海蒂（ヘッジ）、凱兒（ホッグ）、莉莉（リー）非常難伺候而且賴在他家不走，在想強擄第四個民女時被偽裝的悟空打敗。
烏龍名字就是來自「烏龍茶」。海蒂、凱兒的名字合起來是「刺蝟」（ヘッジホッグ, hedgehog），但取名原因是來自M5A1戰車，莉莉則是M3戰車的別名（Ｍ３リー戦車）。
巴歐絲婆婆（パオズばあちゃん）
受到烏龍威脅的村子中的老婆婆，有祖傳的龍珠。後來把龍珠交給布瑪。
名字來自日語「包子」（パオズ）。
琪琪（）、芝芝（TVB）
聲：莊真由美（無印、Z 第1话~第37话）→渡邊菜生子（Z 第118话~第291话、GT、改、超）；刘海霞（辽艺版）
牛魔王的女兒，原本是武道家，後來嫁給悟空成為家庭主婦。
七龙珠角色列表 七龍珠
名字來自日語中的牛乳(ギュウニュウ)，鳥山明說因為是牛魔王的女兒，所以取了與母牛相關的名字。
龜仙人（亀仙人）
聲：宮内幸平（無印、Z 第1话~第260话）→增岡弘（Z 第288话~第291话、GT）→佐藤正治（改、超）；符爽 (台湾)；方树桥（辽艺版）
悟空等人的師父，過去被世人尊稱最強武道家「武天師父」（）。為了讓悟空和克林能精進武術而變裝「陳龍」一起參加第21回天下第一武道大會。本人年輕時期的師父為武泰斗（聲：内海賢二）。
龜仙人造型經常穿著夏威夷衫，這是因為鳥山明曾旅居夏威夷，在想龜派氣功（かめはめ波）的命名時也是因為妻子提議，使用了夏威夷國王（カメハメハ一世, Kamehameha I）的諧音。、
孫悟飯爷爷
聲：阪脩（無印、Z）→千葉繁（改）、あずさ欣平（特別篇）；姚居德（ep.73-76，辽艺版）→张文渔（ep.152-153，辽艺版）
七龙珠角色列表 七龍珠
孫悟空的養父，龜仙人的頭號弟子，收養在山林中偶然發現剛來到地球的卡洛特並取名為孫悟空。悟空原本生性頑劣，但在一次意外令悟空頭部受傷，自此悟空變得十分溫馴。悟飯對悟空自小傳授武術同時把如意棒送給悟空。最後因為悟空半夜在外小便，不慎看到滿月而變身成為巨猿而被踩死。不過他喜歡陰間，那裏很多健康活潑的女孩子。
牛魔王
聲：郷里大輔（無印、Z）→大友龙三郎（改、超）；俞德元（辽艺版）
龜仙人的二號弟子，琪琪的父親，住在烤鍋山（フライパン山）。
牛魔王名字來自西遊記，烤鍋山日文意思就是平底烤鍋（frypan）。
海龜（）
聲：鄉里大輔（無印、Z、GT）→藤本たかひろ（改、超）；俞德元（辽艺版）
龜仙人的愛龜，原本是普通的蠵龜，不知過了幾百年學會講人話。
小龜（子ガメラ）
聲：小山茉美
龜仙人叫來搭乘飛往烤鍋山的生物。
名字與外型都來自電影怪獸卡美拉。
拉琪（）、蘭奇（海美）、朗琪（遼藝）、藍琪（中少）、蘭芝（TVB）
聲：小山茉美
克林帶回給龜仙人的女性，擁有兩種人格，打噴嚏就會變換人格和髮色，深藍髮為溫柔、金髮為兇暴。追求天津飯無果後獨自在酒館買醉，之後就失去消息。
七龙珠角色列表 七龍珠
名字來自日語午餐(Lunch)的片假名。
克林（）、無閑（TVB）、小林（海美）、枯林（遼藝）、庫林（中少）
聲：田中真弓、呂佩玉（衛視中文台）；贾丽娜（辽艺版）
出身自多林寺（影射少林寺），和悟空同時成為龜仙人的弟子。
因為發音近似，許多人猜測他的名字來自「栗子」(クリ)，但鳥山明表示當時原本定位他是只出現一次的角色，所以並沒有刻意取有意義的名字。。不過之後作品使用了這個諧音，將克林的女友與女兒都取了與栗子相關的名字。
神龍（）
聲：內海賢二（無印、Z、GT）→大友龍三郎（改、超）；韩力（辽艺版）
集齊龍珠所召喚的龍神，最初一次只能實現一個願望（復活次數只有一次），後來丹丹成為新神後變成一次能實現三個願望（如需復活多人就只有兩個願望）。
絲諾（スノ）
聲：渡邊菜生子、田中真弓（Z、改、遊戲「Sparking! METEOR」、「カカロット」）、江森浩子（遊戲「天下一大冒険」）；刘海霞（ep.34-43，辽艺版）→刘艺（ep.113-123，辽艺版）
與父（聲：佐藤正治）、母（聲：鈴木黎子）同住在懷特將軍將軍領地內金格村（ジングル村）的紅髮少女，救了在雪地中凍僵的悟空。