hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
陈淳 (理学家)
陈淳（1159年—1223年），字安卿，号北溪，中国福建龙溪县游仙乡龙州里（今漳州市龙文区朝阳镇石井蓬洲社）人，中国南宋时期理学家，师从朱熹，有《北溪字义》等著作。
陈淳 (理学家) 生平
紹興二十九年（1159）出生，出世时，“百草皆香”。由林宗臣指引其閱讀《近思錄》。娶李唐咨之女為妻。紹熙元年（1190），求教於朱熹，朱熹以「窮究根源」勉之。慶元五年（1199）冬天，再次拜見朱熹，再以「下學工夫」勉之。朱熹死后，陈淳寓居南緅讲学。由於世居龙江北溪之滨，学者称為北溪先生。《北溪字義》一書，係陳淳晚年講學內容，由其弟子王雋整理。嘉定十五年（1222），獲任命為安溪主簿，未到任，嘉定十六年（1223）四月卒。另撰有《小学诗礼》。
侯希逸
侯希逸（720年—781年），高句麗营州（在今辽宁省朝阳市）人，唐朝另一著名将领李懷玉（李正己）的表兄。
侯希逸 簡介
希逸自幼習武，長七尺，勇猛有力，原為安祿山部將，天宝十四年（755年），安史之亂爆發，侯希逸當時是平盧節度使徐歸道的裨將，不願反叛唐朝，遂與安東都護王玄志襲殺徐歸道，歸順朝廷。
乾元元年（758年），平盧節度使王玄志病死，王玄志之子代立，李懷玉殺玄志之子，立侯希逸為節度使，朝廷委曲求全，勉強同意。侯希逸見平盧難守，且行且戰，集结在山东，攻陷青州。寶應元年（762年）五月，以功封平盧、淄青二鎮節度使，統領青、淄（治今山東淄川）、齊（治今山東濟南市）、沂（治山東臨沂）、密（治今山東諸城）、海（治今江蘇連雲港西南海州区）之州，有治蹟。
唐代宗大曆十一年九月，任檢校尚書右僕射、上柱國，受封淮陽郡王。遂漸驕恣，怠於政事，晚年好佛，大建佛寺，軍民苦之。
永泰元年（765年），侯希逸外出打獵，與巫師夜宿於城外，軍士乘機發動兵變，推舉兵馬使李懷玉為帥，希逸只好奔歸長安，唐朝任命李怀玉为平卢、淄青节度使。
建中二年（781年），迁司空，未及正式拜官，侯希逸病死。
侯希逸 評價
《新唐書·侯希逸傳》记载“（平卢军）与贼确，数有功。然孤军无援，又为奚侵掠，乃拔其军二万，浮海入青州据之，平卢遂陷。肃宗因以希逸为平卢、淄青节度使。”安史之乱后，平卢军军力严重受损，使其无法在营州地区立足，从而南迁入今天的山东境内。进入山东后，李正己与侯希逸重视农业，法制的建设，得到了迅速的发展。《新唐书》记载：“希逸初领淄青，甚著声称，理兵务农，远近美之。”“正己用刑严峻，所在不敢偶语；然法令齐一，赋均而轻，拥兵十万，雄据东方。”
侯希逸 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《舊唐書·卷124》，出自刘昫《舊唐書》
《新唐書/卷144》，出自《新唐書》
吳婉芳
吳婉芳（英語：，1967年10月20日—），香港女歌手、演員，前無綫電視藝員。
吳婉芳 簡歷
吳婉芳祖籍廣東寶安，有一姊一妹，早年在九龍秀茂坪邨成長，分別在1979年和1984年畢業於秀茂坪天主教小學上午校和梁式芝書院。後入讀明愛白英奇專業學校，畢業後曾任職旅遊機構文員，1986年參加香港小姐競選，一舉奪得亞軍、最上鏡小姐及才華小姐三個獎項。由於其母是黎小田的舊同學，加入演藝圈後得到黎小田照應。
隨後簽約無綫電視成為藝員，惟參與演出的電視劇集為數不多，曾因推卻《誓不低頭》岑凱欣一角而被無綫雪藏。
1990年，吳婉芳簽約寶藝星唱片公司，並推出首張個人專輯，並於該年度的十大勁歌金曲頒獎典禮及叱咤樂壇流行榜奪得新人獎。
吳婉芳丈夫是商人胡家驊，吳婉芳曾被雜誌拍到與張國榮「貼面舞」而傳出緋聞；另外她亦是張學友的契妹，雙方家族關係不同一般；吳婉芳曾是番禺會所華仁小學家長教師會主席。
吳婉芳早年與七名圈中好友結義，包括大哥湯國明、二哥潘文柏、三哥李家聲、四哥鄭伊健、六哥錢國偉、七哥李克勤、八妹梁佩瑚，其排名第五，其中潘文柏、鄭伊健、李家聲三人與吳婉芳同為1986年無綫電視13期藝員訓練班學員。1994年李家聲舉行婚宴，吳婉芳與胡家驊伉儷一同出席。2016年梁佩瑚舉行婚禮，吳婉芳擔任姊妹。
陕西省西安师范学校
陕西省西安师范学校（简称“西安师范”），是曾经存在的一所中专师范学校，创建于1903年（清朝光绪二十九年），是陕西最早的一所师范学校。校址坐落在原“关中书院“的旧址上。现已并入西安文理学院。
陕西省西安师范学校 历史沿革
学校初办时称“两级师范学堂”；中华民国建立后改名为“陕西省立第一师范学校”；又更名为“陕西省立西安师范学校”。抗日战争爆发后，学校曾南迁至陕西西乡县，1943年又迁回西安。中华人民共和国建国后，学校先更名为“陕甘宁边区师范学校”；1950年后，第一次使用“陕西省西安师范学校”的名称。学校曾先后吸纳了原“陕西省技艺师范学校”、“陕西省女中师范班”（原“陕西省女子师范学校”）、以及“户县师范学校”等校。
自1963年8月奉命停办后，直到1985年，创建于1952年的原“西安市师范学校”在与原“西安市第五中学”合并后，又重新使用了“陕西省西安师范学校”的名称，并开始在原校址办学。
1985年后，西安市教委加大了对学校的资助，并按照师范学校标准化建设的要求和“关中书院”的原有风貌，对校舍进行整体改建和翻新，逐渐恢复了原“关中书院”的风貌。
但是，根据教育部的有关政策，师范类的学生都必须是大专以上的学历，而作为中等专业学校的“陕西省西安师范学校”从2006年开始就不再单独招收新生了。2009年并入西安文理学院。
睡美人
《林中睡美人》（法語：），通称《睡公主》，在《格林童話》中称《玫瑰公主》（德語：），是一则经典欧洲童話。这则童话拥有多個改編版本，其中最著名的是法國作家夏尔·佩罗於1697年出版的《鹅妈妈的故事》中收录的版本，以及《格林童話》中的版本。不同版本的睡公主故事，傳至世界各地，成為耳熟能詳、家喻戶曉的童話故事之一。
该故事是AT分类法中的第410类故事。
睡美人 故事內容
因為睡美人版本眾多，以下仅叙述夏尔·佩罗版本和格林兄弟版本的內容。
睡公主是一個王后所誕下的孩子。王后非常高興，邀請了人類和仙子族的各方好友前來盛宴。卻沒有邀請邪惡的仙子卡拉波斯。所以她就不請自來，以「公主會被紡織機的纺锤刺破手指而丧命」的詛咒作為禮物。幸而紫丁香仙子未獻上祝福，她把壞仙子的毒咒緩解，使公主不會死掉。但公主仍會沉睡，直至有一個真心愛慕公主的人前來獻上親吻，公主才會醒過來。
於是，國王下令禁止使用紡綞。然而公主十五六歲那年正好在一座古塔中碰到了一個正在用紡錘紡線的老婆子，公主一挨著紡錘即倒在了地上。詛咒成真，公主一直在林中沉睡，四周的藤蔓荊條成為公主睡牀的簾帳。
睡美人 故事內容
年復一年的過去，直至有一天，一個年輕的王子路過，兌現了仙子的祝福，把公主吻醒。城堡中的所有人都甦醒過來，繼續做著原先沒做完的事情。自始，王子公主就過着幸福的生活。
不过佩罗的版本并未就此结束。婚后公主生下了两个孩子，分别取名晨曦（Aurore）和日光（Jour）。王子的母后是个吃人的妖精，一次趁王子外出打仗，她便想把公主和两个孩子吃掉。但总管因不忍心而抗命，分别用羔羊和牝鹿蒙骗了母后。不过母后最终发现了真相，正当她准备将公主和孩子扔进放满癞蛤蟆和毒蛇的大木桶时，王子及时赶回。看到自己的行径被发现，母后自己气急败坏地投进了木桶，被毒蛇吃掉。其他人则幸福快乐地生活了下去。
睡美人 起源
雖然現今夏尔·佩罗的版本流传最广，但这一版本實際上改编自吉姆巴地斯达·巴西耳收录於其《五日談》中的故事《太阳、月亮和塔利娅》。不過佩罗对巴西耳的故事进行了大幅改写。
巴西耳的故事主要是写给王公贵族以及成人的。故事中，塔利娅（睡美人）的沉睡不是因为诅咒，而是预言；甦醒过来不是因为王子的親吻，而是国王强暴了她，使她生了两个孩子，之后其中一个吮吸了她的手指，将使她入睡的亚麻吸走；仇视她的亦不是国王的母亲，而是国王的妻子。故事結尾論贊：「幸運之人縱使在床上安眠也有福氣降臨」。
《睡美人》的起源还可以上溯到比这更早的中世纪小说《佩塞福雷传奇》（Perceforest）中。王子特洛伊勒斯（Troylus）与泽兰丁娜（Zellandine）相爱，而泽兰丁娜曾被女神忒弥斯（Themis）诅咒会在某一天沉入深睡，后来诅咒应验。特洛伊勒斯找到了泽兰丁娜并与之交合，使之怀孕。之后泽兰丁娜生下的婴儿吸出了她手指的亚麻。通过戒指泽兰丁娜得知了孩子的父亲是特洛伊勒斯，并最后嫁给了他。
在更古老的《沃尔松格传说》（Völsunga saga）中也可以发现这则故事的影子。
睡美人 女主角的名字
故事女主角的名字在不同版本中都不固定。《太阳、月亮和塔利娅》中是塔利娅（Talia，所生的孩子分别叫太阳和月亮）。佩罗和格林兄弟的版本则只是简单地把她称作“公主”。不过佩罗给公主的女儿起了“奧蘿兒”【法語】（Aurore，“晨曦”）的名字。后来柴可夫斯基在自己的芭蕾舞剧中将女儿的名字变成母亲的名字，把公主称作奧蘿拉【英語】（Aurora），迪士尼的《睡美人》亦是延用了这一名。
WASP-1
WASP-1 是一個位在仙女座的恆星，而且有一個叫WASP-1b的行星。
WASP-1 参考文献
A. C. Cameron, F. Bouchy, G. Hebrard, P. Maxted, D. Pollacco, F. Pont, I. Skillen, B. Smalley, R. A. Street, R. G. West, D. M. Wilson, S. Aigrain, D. J. Christian, W. I. Clarkson, B. Enoch, A. Evans, A. Fitzsimmons, M. Fleenor, M. Gillon, C. A. Haswell, L. Hebb, C. Hellier, S. T. Hodgkin, K. Horne, J. Irwin, S. R. Kane, F. P. Keenan, B. Loeillet, T. A. Lister, M. Mayor, C. Moutou, A. J. Norton, J. Osborne, N. Parley, D. Queloz, R. Ryans, A. H. M. J. Triaud, S. Udry, P. J. Wheatley. . Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. 2007-03-01, 375 (3): 951–957  [2022-10-16]. ISSN 0035-8711. doi:10.1111/j.1365-2966.2006.11350.x. （原始内容存档于2022-02-15） （英语）.
古賀新一
古賀新一（1936年8月18日—2018年3月1日）是一名日本漫畫家，福岡縣大牟田市出生，原名古賀申策，古賀新一在中學畢業後自學漫畫，主要描繪恐怖漫畫，代表作《黑暗法师》。2018年3月1日因病逝世。
睡美人
《睡美人》（法語：，又译《睡公主》）是一則經典歐洲童話，有多個改編版本，其中最著名的是法國作家夏爾·佩羅的版本及《格林童話》中的版本。
睡美人或睡公主還可以指：
小林俊彦
小林俊彦（2月25日—），日本漫畫家。廣島縣尾道市出身。
戴蒙·林道夫
戴蒙·林道夫（英語：，1973年4月24日—），是一位美國電視節目劇本作者和經理，而最近他是流行的電視連續劇《迷失》的經理和創作者之一。他也曾編寫和製作連續劇Crossing Jordan，也為Nash Bridges、Wasteland和MTV專輯Undressed編劇。在這之前，他在派拉蒙電影公司、Fox和Alan Ladd studios覆查劇本。
林道夫是新澤西州提内克人，並曾就讀提内克中學,那裏多樣化的學生為他作爲一位作家擴濶了視野。他從他父親繼承了瑞典人的血統。他在紐約大學報讀了電影系，並短時間參加過“Petting Zoo”樂隊，畢業後，他又搬到了洛杉磯。
2000年美國聯盟冠軍賽
2000年美國聯盟冠軍賽是由東區冠軍紐約洋基對上外卡西雅圖水手。前者在分區賽中以三勝二負擊敗西區冠軍奧克蘭運動家；後者則是以三戰全勝擊敗中區冠軍芝加哥白襪。洋基以四勝二負贏得美聯冠軍賽，並在世界大賽中擊敗大都會。
總教練：喬·托瑞（洋基）、盧·皮涅拉（水手）。
裁判：、、、、、（第一、二戰）、（第三至六戰）。
最有價值球員：（洋基）。
電視轉播：NBC（播報員包括：鮑伯·柯斯塔斯與）。
2000年美國聯盟冠軍賽 逐場結果
羅傑·克萊門斯在第四戰投出了一安打完封勝。
在這兩場由水手獲勝的比賽裡，敗戰投手都是，而勝利投手都是。
2000年美國聯盟冠軍賽 後續發展
艾力士·羅德里奎茲在球季結束後離開水手，跟德州遊騎兵簽下了10年2.5億美元的合約。不過在三個球季之後，他被交易到洋基。
2000年國家聯盟冠軍賽
2000年國家聯盟冠軍賽是由中區冠軍聖路易紅雀對上外卡紐約大都會。這兩隊以前曾經是同一個分區裡的死對頭。在1980年代中期，大都會和紅雀連續四個球季在爭奪國家聯盟東區寶座。從1985年到1988年，他們輪流獲得冠軍。
由托尼·拉·魯薩領軍的紅雀，整個2000年球季就好像例行公事一樣，打完正規賽，登上國家聯盟中區王座，在分區賽中以三戰全勝橫掃亞特蘭大勇士。然而，幾個重要球員的受傷讓紅雀陷入困境，包括長打者馬克·麥奎爾、捕手、以及突然暴走的菜鳥投手瑞克·安基爾。
而另一方面，大都會則是整個球季都陷入與同區死對頭（勇士）的纏鬥中，最後在球季結束時以一場之差屈居第二，只能以外卡身分打季後賽。他們在分區賽中的對手是舊金山巨人。雖然輸掉了第一場，不過卻驚險地拿下了之後的三場比賽。過程足以讓每個大都會球迷心跳停止，包括第三戰延長13局的再見全壘打，以及第四戰的一安打完封勝等等。
2000年國家聯盟冠軍賽
大都會在這個系列戰所選用的出場音樂是樂團2000年的熱門流行樂曲《誰放狗？》（）。
總教練：（大都會）、托尼·拉·魯薩（紅雀）。
裁判：、、、、、。
最有價值球員：麥克·漢普頓（大都會）。
電視轉播：FOX（播報員：與；場邊報導：；賽前／賽後介紹：與）。
香港萬怡酒店
香港萬怡酒店（英語：）為香港的一間四星級酒店，位於香港島西營盤，干諾道西和水街交界。香港萬怡酒店前身是名為天津大廈的工廠大廈。現在建築物是改裝而成，在2008年4月1日啟業。
香港萬怡酒店由萬豪國際酒店集團管理。萬怡酒店是該公司集團名下的同系酒店商標。按其宣傳單張介紹，共有240間客房，5間套房，酒店房間標準設施是雲石浴室、熱帶雨林式淋浴系統、玻璃面寫字枱、兩線電話、高速寬頻、LCD電視、獨立空調，有夾萬。
香港萬怡酒店的外牆有不規則的白色燈光裝飾。雖為數不多，但在黑夜中顯得格外突出。
萬怡酒店在香港有兩間，一間在西環，另一間香港沙田萬怡酒店在沙田安平街1號。
解磷定
解磷定（pralidoxime, 2-pyridine aldoxime methyl, 2-PAM）是一种乙酰胆碱酯酶复活药。本品溶解度大、溶液稳定、无刺激性，可以用于肌肉或静脉注射。这种药一般以盐酸盐（氯解磷定）或氢碘酸盐形式提供。
解磷定 性质
含有肟（=N-OH）结构的化合物。C7H9N2OCl，原子量：172.61
解磷定碘鹽可以由吡啶-2-甲醛和羟胺反應，生成對應的醛肟，和碘甲烷發生親核取代反應製取。
解磷定 用法
若輸注速度過快或會導致呼吸或心臟驟停。解磷定的使用沒有已知的絕對禁忌症。相對禁忌症包括已知對本藥過敏，以及其他使用風險明顯超過可能獲益的情況。
解磷定 作用機理
阿托品在治療有機磷中毒的療效是得到公認的，相反，解磷定的臨床經驗使其整體療效遭到普遍質疑。
解磷定常用於治療有機磷中毒。諸如沙林等有機磷酸鹽與乙酰膽鹼酯酶酶的活性位點的羥基結合，從而使其失活。解磷定能與活性位點的另一側的陰離子部位結合，從絲氨酸殘基中取代磷酸鹽，從而使酶恢復活性。
一些磷酸鹽-乙酰膽鹼酯酶綴合物能在上述置換反應後，進一步反應生成更緊密結合的化學結構，過程稱之為老化。老化的膽鹼酯酶綴合物對解磷定等藥物具有抗藥性。 解磷定通常與阿托品（毒蕈鹼拮抗劑）一起使用，以減緩有機磷中毒的副交感神經影響。解磷定僅對有機磷酸鹽毒性方為有效，並不適用於氨基甲酸酯类农药中毒所引起的膽鹼酯酶的氨基甲酰化。
解磷定在逆轉呼吸肌的癱瘓中具重要作用。但由於其血腦障礙滲透性差，對中央神經系統介導的呼吸壓抑幾乎沒有影響。
较少見：偶见轻度头痛、头晕、恶心、呕吐等。剂量过大(>8g/24h)时，其本身也可以抑制AChE，使神经肌肉传导阻滞，严重者呈癫痫样发作、抽搐、呼吸抑制。
丹增尊珠
丹增尊珠（英語：、標準藏語：，1974年或1975年—），另音譯為丹真宗智，是一位在印度出生、長大的藏族詩人及作家，並致力促進西藏獨立。
丹增尊珠 生平簡介
丹增尊珠，1970年代出生於印度北部馬納里（Manali），父母親為修路工人。
1997年3月4日，甫自大學畢業的丹增尊珠由拉達克（Ladakh）出發，獨自一人展開徒步回西藏的旅程，四天後遭中共逮捕，入獄二個多月才被驅逐出境。
1998年於印度孟買大學（Mumbai University）攻讀碩士學位期間，開始認真從事寫作。
1999年加入「西藏之友」（Friends of Tibet），擔任該組織秘書長（General Secretary）一職至今。
2001年2月19日，散文《My Kind of Exile》榮獲印度 Outlook-Picador 非小說類文學獎第一名。
丹增尊珠 生平簡介
2002年1月16日，趁中國總理朱鎔基訪問印度時，攀爬朱鎔基下榻的飯店大樓，在14樓外牆上懸掛標有「Free Tibet」字樣的布條，並揮舞雪山獅子旗，抗議中國統治西藏、爭取西藏獨立。
2005年4月10日，當中國總理溫家寶訪問印度科學理工學院時，突破安全管制，攀上一幢大樓的陽台，在陽台上懸掛標有「Free Tibet」字樣的布條、散發要求中國撤離西藏的傳單、並揮舞雪山獅子旗。
2008年2月17日，發表重返西藏声明，宣布參加西藏人民大起义运动。
叢林流浪
“叢林流浪”是迷失的第4集，也是迷失第一季的第4集。本集由傑克·本德導演並由David Fury編劇。它第一次播映是在2004年10月13日於ABC。片中角色約翰·洛克在倒敍中被描述介紹。
叢林流浪 剧情
當野豬搜掠飛機殘骸時，傑克決定燒毀殘骸。飛機失事四天後，生還者發現他們的食物開始短缺，不知所措。洛克拿出了他收藏的整箱刀具並提議去打獵，因此他、凱特和麥可走進了森林。麥可把兒子沃特交托給了白善華看管直到他回來。薩伊德把那部接收器交給凱特，並叫她在森林裏尋找信號。
在回敘中，洛克午飯時在辦公室玩戰國風雲。他的經理朗迪知道他要去一個澳洲漫遊團時，不停地嘲笑他，並說以他這樣的身體狀況絕對做不了這種事。“不要告訴我什麽事我不能做！”（"Don't tell me what I can't do! "）洛克生氣地說。
在他的公寓中，洛克正與一個名海倫的女人講電話，他告訴海倫自己的漫遊計劃。洛克邀請海倫一同參加，不過海倫卻説她不會見她的客人而拒絕了。海倫還說，要是繼續談話就要再多算一個小時的電話費，而洛克付不起。他說他根本不在乎這錢，這時海倫掛了綫，洛克也生氣地掛下聽筒。
叢林流浪 剧情
麥可受傷了而洛克在狩獵時被野豬撞飛了，凱特把麥可扶回海灘，但洛克仍然繼續打獵（奇怪的是後來有一集描述他的腿短暫地癱瘓了）。在途中，凱特爬上了一棵樹準備嘗試接受信號，可是當她見到怪物的時候，接收器不小心掉到了地上打破了。洛克與怪物近距離地接觸，但是他並沒有逃跑，卻站在原地不動。
海灘那裏，荒島的人從機艙裏整理出有用的物資。克萊爾決定為罹難者舉行一個紀念儀式。布恩·卡利斯爾建議傑克去和到達荒島後一直悶悶不樂的露絲·韓德森談談。露絲跟傑克說，他當時在飛機尾部的丈夫現在還在生。
麥可和凱特回到了營地。薩伊德因凱特摔破了接收器而生氣。凱特把洛克的事告訴了傑克，傑克突然見到一個穿著西裝的人走進森林。他和凱特一起追，發現洛克站在一頭死野豬旁，全身佈滿了血。
回敘中，洛克在澳洲和一位漫遊團主席説話。他拒絕讓洛克出發基於他的身體狀況，並說這對保險公司來説風險太大。當那人站起來準備離開時，洛克於鏡頭中坐在輪椅上。回到飛機墜毀後幾分鐘的畫面，洛克躺在沙中。他動動腳趾，又慢慢地、笨拙地站了起來，這時傑克忙著叫他救壓在碎片下的那個男人。
當天晚上，克萊爾在紀念儀式中，朗讀著她在乘客護照、錢包和行李裏發現的資料。查理在參加前吸了一點海洛因，而他的存貨不多了。傑克並沒有參加。
叢林流浪 獎項
David Fury was nominated for an 艾美奖 for Outstanding Writing in a Drama Series for writing this episode.
醫學影像
醫學影像學（medical imaging）或影像醫學、医学成像，是為了醫療或醫學研究，對人體或人體某部分，以非侵入方式取得內部器官或組織的形态结构、生理功能、病理状态的成像技術與處理過程及其研究；而利用醫學成像設備及技術所得到的圖像，則稱為醫學影像（medical images）。
造影（imaging，-graphy，contrast）就是製造医学影像，即物理学上的成像、显像，属于物体形式的描绘（representation）或重现（reproduction）；特别指视觉展现（即图像的形成）。
醫學影像技術，是一種逆問題的推論演算，即成因（活體組織的特性）是經由結果（觀測影像信號）反推而來。醫學影像屬於生物影像，其學科包含影像診斷學、放射學、內視鏡、醫療用熱影像技術、醫學攝影和顯微鏡。另外，包括腦波圖和腦磁造影等技術，雖然重點在於測量和記錄，沒有影像呈現，但因所產生的數據俱有定位特性（即含有位置信息），可被看作是另外一種形式的醫學影像。
醫學影像
臨床應用方面，一般醫院都會設有影像醫學中心、影像醫學部或影像醫學科，設置相關的儀器設備，並編制有專門的護理師、放射技師以及醫師，負責儀器設備的操作、影像的解釋與診斷（在台灣須由醫師負責），這與放射科負責放射治療有所不同。
在醫學、醫學工程、醫學物理與生醫資訊學方面，醫學影像通常是指研究影像構成、擷取與儲存的技術、以及儀器設備的研究開發的科學。而研究如何判讀、解釋與診斷醫學影像的是屬於放射醫學科，或其他醫學領域（如神經系統學科、心血管病學科...）的輔助科學。
醫學影像 發展歷史
1895年德國物理學家威廉·倫琴發現X射線（一般稱X光）以來，開啟了醫學影像嶄新的一頁，在此之前，醫師想要瞭解病患身體內部的情況時，除了直接剖開以外，就只能靠觸診，但這兩種方法都有一定的風險。
1978年，放射學年會上，一位電機工程師高弗雷·豪斯費爾德公布了電腦斷層攝影的結果。這是繼X射線發現後，放射醫學領域裡最重要的突破，也是20世紀科學技術的重大成就之一。Hounsfield與阿蘭·麥克萊德·科馬克由於在放射醫學中的劃時代貢獻而獲得了1979年的諾貝爾生理與醫學獎。
超音波成像設備的發展得益於在第二次世界大戰中雷達與聲納技術的發展。在20世紀50年代中，簡單的A型超音波診斷儀開始用於臨床。到了70年代，能提供斷面動態的B型儀器問世。80年代初問世的超音波彩色血流圖（color flow mapping, CFM）是目前臨床上使用的超音波診斷儀。
1945年美國學者首先發現了磁共振現象，從此產生了核磁共振譜學這門科學。70年代後期，對人體的磁共振成像獲得成功。2003年，諾貝爾生理學或醫學獎授予了對磁共振成像研究做出了傑出貢獻的美國科學家保羅·勞特伯和英國科學家彼得·曼斯菲爾德。
醫學影像 現代醫學影像技術
醫學影像發展至今，除了X射線以外，還有其他的成像技術，並發展出多種的影像技術應用。另外在生醫資訊應用方面，為能所產生的數位影像檔案與影像數位化檔案，可以交換與查閱，發展出醫療數位影像傳輸協定（）技術。
X射線波長範圍在0.01~10 nm之間，肉眼是看不到的，它對物體的穿透力很強，人體構造中密度較高的部分，如骨骼，能吸收較多的X光，所以會在感光底片上留下陰影，也就是說，人體組織密度的不同，會在感光底片上留下深淺不一的陰影。
產生X射線的原理是使用加速後的電子撞擊金屬靶，撞擊過程中，電子突然減速，其損失的動能會以光子形式放出，形成X光光譜的連續部分，稱之為制動輻射。通過加大加速電壓，電子攜帶的能量增大，則有可能將金屬原子的內層電子撞出。於是內層形成電洞，外層電子躍遷回內層填補電洞，當原子外層電子移向內層電子空軌道時，放出的能量是移動兩個能階的能量差，這個能量差所形成射線，就是X射線。
此外，高強度的X射線亦可由同步加速器或自由電子雷射產生。同步輻射光源，具有高強度、連續波長、光束準直、極小的光束截面積並具有時間脈波性與偏振性，因而成為科學研究最佳之X射線光源。
醫學影像 現代醫學影像技術
電腦斷層掃描是一種結合X光與電腦科技的診斷工具，利用電腦將資料組合成身體橫切面的影像，這些橫切面的影像可再進一步重組成精細的3D立體影像。電腦斷層攝影對於頭部、胸部、腹部與脊椎的問題是很好的工具，許多部位的腫瘤，例如：肺、肝、胰臟腫瘤能夠藉由這個檢查來確定位置及測量大小，對周圍組織的侵犯程度亦能提供重要的訊息。利用在創傷的病人身上，電腦斷層可以快速診斷出大腦、肝臟、脾臟、腎臟或其他體內器官的傷害情形。
電腦斷層掃描雖然可將人體器官一層層掃描進電腦來觀察，但因為電腦斷層掃描也是用X光來成像的，所以所有電腦斷層掃描影像都是灰階的黑白影像。如果由靜脈注射含碘顯影劑，血管、腎臟、肝臟等構造會被強化變得比較白，比較容易辨認。而且大多數病灶，注射顯影劑後也會較清楚，因此注射顯影劑成為電腦斷層掃描檢查的重要步驟。
醫學影像 現代醫學影像技術
電腦斷層掃描最常用的部位是頭部、耳鼻喉、胸腔、腹部、骨盆腔、脊椎、骨關節，幾乎全身各部位都可用電腦斷層掃描來檢查。而頭部外傷、骨折、脫臼不必注射顯影劑，大多數脊椎檢查亦不必注射顯影劑。電腦斷層掃描檢查本身除須暴露輻射線外，並不會有副作用，單一檢查其輻射劑量並不會對人體造成危害。所有副作用都來自對顯影劑的過敏，例如輕微過敏、噁心、皮膚癢、皮膚蕁麻疹、呼吸急促等。
血管攝影是將顯影劑通過導管快速注入血管，使血管腔在X線照射下顯影，同時有快速攝片、電視攝影等方法，將血管腔的顯影過程拍攝下來，從顯影的結果可以看到含有造影劑的血液流動順序，以及血管充盈情況，從而瞭解血管的生理和解剖的變化。
由於血液和週邊的組織有相同的阻射率（），需要加入會吸收X光的顯影劑，使得血管可以輕易地被看見，在血管的結構中，有顯影劑的話，在血管攝影的影像中看起來是一個通道狀的陰影，血管組織本身幾乎是看不見的。
醫學影像 現代醫學影像技術
造影劑經心導管注入心臟大血管腔時，會迅速從心導管前端進入血液，才能在該部達到最高濃度而清楚的顯影，故注射必須極為快速。由於造影劑有一定的黏稠度，導管腔又有一定阻力，故須借助高壓注射器來達到快速注射的目的，一般一次藥量在1.5秒左右注入，注射一定量造影劑後觸發注射器上的快速攝片或電影攝影的曝光觸發裝置，開始攝影。如果要求在心臟動週期中某一時間注射，則須搭配病人心電圖來觸發注射器起動。
血管造影常應用在右心造影、左心造影、肺動脈造影、主動脈造影、冠狀動脈造影及肝動脈、腎動脈、腦血管、腹腔動脈、腸系膜動脈造影等多種。
超音波屬於一種聲波，也是一種機械波，人類耳朵可聽到的聲波頻率介於20~20,000 Hz之間，因此頻率大於20,000 Hz的聲波稱為超音波。
醫學影像 現代醫學影像技術
超音波的研究歷史，可追溯自1880年居禮兄弟Jacques Curie與Pierre Curie發現「壓電效應」（）。他們發現石英（）等礦物晶體受到壓力時，因體積發生變化，晶體表面會出現微小的電荷，若將這種晶體放在電場內，則會出現體積變化，因此這種壓電現象是可逆的變化。當晶體受到壓力，造成體積變化而產生電壓時，稱為「正壓電效應」，反之若因電壓造成體積變化，則稱為「逆壓電效應」。這類具有壓電效應的物質，則稱為「壓電材料」，壓電材料除了天然晶體，亦可以人工合成。這種可將能量在電能與壓力之間轉變的性質，稱為「壓電特性」（）。現今超音波所用的壓電材料是用PZT（）為主，而傳統的石英材料並不是天然的壓電材料，必須先在高壓及高電場之下處理才可以成為壓電材料。
超音波科技正式被重視與大量應用，起源於1940年代的第二次世界大戰，當時以此科技製造成「聲納」（SONAR），用來進行水下探測。二次大戰後，這類科技被運用至醫學，在1950年代出現醫療用途的醫用超音波（）。
醫學影像 現代醫學影像技術
超音波的掃描方式有兩種，其中機械式是藉由伺服馬達（Servo motor）的選轉來掃描人體，而電子式的是用陣列的方式來掃描。陣列的排列又分成線性與環狀兩種，線性的陣列是將壓電晶體以直線方式排列，而環狀的振列是將壓電晶體以環狀方式排列。
醫用超音波可分為診斷與治療兩個方面，治療用的超音波的頻率較低，可應用於復健與皮膚美容等用途，而診斷用途的醫用超音波（）則採用較高的頻率。用於一般超音波影像的超音波頻率，通常界於2-15 MHz之間，頻率愈高，則解析度愈高，但穿透深度（）也隨之降低。皮膚科學的診斷用超音波影像，需極高的解析度以分辨細微的變化，但探測深度僅需聚焦於表淺的組織，因此多採用高頻率的超音波，至少需10MHz以上，若要獲得更高的解析度，甚至可採用高達20MHz或50MHz的超音波探頭。
診斷用醫用超音波的基本原理，是因為超音波在不同的生物組織內前進時，會有相異的速度。若遇到不同的組織界面，會出現明顯的反射，造成信號上的變化，可利用這個變化探測身體內部組織，進而描繪出組織之影像。易言之，醫用超音波採用脈衝-回音原理（pulse-echo principle），由超音波探頭將電氣信號轉變成超音波的脈衝，由體表進入組織內部，當這個脈衝遇到組織界面時，會出現回音，再由探頭接收這個回音，將回音轉換回電氣信號，完成探測過程，再由電腦進行資料處理，形成醫療人員所見到的信號或圖形。
飛球型投手
飛球型投手（英語：），是棒球運動中以讓打者擊出飛球被野手接殺製造出局數的投手。
飛球型投手 定義
這是來自美國棒球界的量化分析分類，以滾飛比來推算，推判一位投手在是滾地球型投手（Groundball Pitcher）或飛球型投手，飛球型投手是以滾飛比小於0.93的投手。
滾飛比 = 滾地球/飛球
飛球型投手 特色
這種投手的通常勇於與打者拼球，或是球路特性使打者喜歡揮大棒來面對該投手的球路，使打者容易擊出飛球被野手接殺，優點是這種投手擅於製造吊球而奪三振的能力較強，也較不容易造成隊友的守備失誤，但缺點是在記錄上的被長打率會偏高，也就是容易被擊出長打。理論上，這種類型的投手以威力型的投手為主，但事實上，也有不少控球型的投手屬於飛球型投手。如美國職棒大聯盟的尤漢·山塔納（Johan Santana）、史考特·卡茲米爾（Scott Kazmir）。
飛球型投手 原因
相較於滾球型投手都是投二縫線的伸卡球（sinker），由於飛球型投手都是投四縫線的速球（fastball），球到本壘會上竄，當打者反應不及，通常會打到球的下緣，變成高飛球，如果球再犀利點，讓打者連球皮都碰不到，自然容易被三振，所以飛球型選手同時也經常是三振型選手。
希意戰爭
希義戰爭（希臘語：或，義大利語：）是義大利及希臘之間在1940年10月28日至1941年4月23日間爆發的軍事衝突，它標誌著第二次世界大戰巴爾幹戰役的開始。這場衝突從1941年4月6日德國干預起被稱為希臘戰役。
希意戰爭 地區性政治
戰爭爆發的原因是意大利首相墨索里尼的擴張政策，1940年中墨索里尼對希特勒在北歐及西歐的勝利十分妒忌，并希望向其軸心國的盟友證明他也有能力領導義大利獲得相似的成功。義大利在1939年春已經佔領阿爾巴尼亞和數個大英帝國在非洲的根據地（1940年夏季義大利入侵英屬索馬利亞），但不能獲得与德國同樣規模的勝利。同時義大利在巴爾幹半島的利益正受到德國的威脅，它的「附属国」羅馬尼亞在10月中接受德國對其在普洛耶什蒂的油田的保護，墨索里尼希望保持義大利在巴爾幹地區的势力，并取得可以作为对英國在地中海東部（塞浦路斯）据点发动进攻的基地。
希意戰爭 地區性政治
1940年10月28日當希臘獨裁者揚尼斯·梅塔克薩斯拒絕了義大利要求佔領希臘領土的最後通牒後，義大利皇家陸軍入侵希臘，但希臘陸軍其後反攻並迫使義大利撤退，12月中希軍更佔領了阿爾巴尼亞25%的領土，困住了530,000義大利軍隊。到1941年3月義大利多次的反攻均失敗，只在希馬腊附近獲得少許進展，4月6日當德國出兵入侵南斯拉夫及希臘時，意軍才恢復進攻。4月12日起希臘軍隊開始從阿爾巴尼亞撤退以避免被已佔領南斯拉夫南方及從保加利亞進攻的德軍切斷，4月20日伊庇魯斯的希臘軍隊向德軍投降，在4月23日義大利、德國和希臘的停戰協定被訂定，希義戰爭正式結束。
希臘在1940年對義大利最初攻勢的勝利是同盟國於第二次世界大戰中在歐洲大陸上的首次勝利，提高了被佔領的歐洲民眾的士氣。一些歷史學家認為該戰事對整個二戰的進程有很大影響，因為德國決定干預巴爾幹地區來懲罰倒向英國的南斯拉夫及協助希臘局勢而延後了巴巴羅薩作戰的軍事行動，這令德軍在入侵蘇聯時必須面對俄羅斯嚴寒的冬天，導致莫斯科戰役的失敗。
希意戰爭 背景
自從義大利統一後，義大利已經被稱為列強之一及地中海的領導者，之後，在法西斯黨領導下，墨索里尼更宣佈要成立新羅馬帝國，並將希臘定為戰略目標之一。
在1910年代義大利和希臘在希臘西北部鄰邦的阿爾巴尼亞及其保護的多德卡尼斯群島上出現利益衝突，最後由義大利成為這兩地的保護國，同時希臘取得了在其南部擁有最多希臘人的伊庇鲁斯北部地區，加上義大利在1912年的義土戰爭中已經佔領在東南面愛琴海的擁有眾多希臘人聚居的佐澤卡尼索斯群島，雖然根據希臘首相埃莱夫塞里奥斯·韋尼澤洛斯與托馬索·蒂托尼在1919年的協議中已經承諾撤出，但義大利之後違反協議，兩個軍隊在佔領安那托利亞中發生衝突，義大利在第二次希土戰爭中幫助土耳其打擊希臘，其後墨索里尼的法西斯新政府利用一名義大利將軍在希臘接壤阿爾巴尼亞邊境被謀殺為借口炮轟及佔領科孚島，這是愛奧尼亞群島中最重要的島嶼，這些都是根據18世紀威尼斯共和國的原則及義大利擴張主義的目標來進行的，跟著一段承平時期，特別是埃莱夫塞里奥斯·韋尼澤洛斯在領導希臘時期及兩國在1928年9月23日簽署友好條約後。
希意戰爭 背景
在希臘方面，韋尼澤洛斯花了很大努力以改善希臘與鄰國之關係，希臘與土耳其在1930年簽署友好條約及在1934年簽署《巴爾幹公約》後，希臘已經和其傳統敵人土耳其达成和解；阿爾巴尼亞因为實力太弱而不对希腊构成威脅；而南斯拉夫王國雖然不断要求希腊接受在塞薩洛尼基设立自由區，但總體來說两国关系良好；而且這些國家均深受保加利亞的威脅，保加利亞在1930年代希望收復西色雷斯，這對希臘威脅甚大。因此，在為韋尼澤洛斯去世後建立軍事獨裁政權的梅塔克薩斯在1936年與列強會面後，便計劃重組國家軍隊及沿希臘－保加利亞邊境建設防禦工事，防線建成后以他的名字命名为“梅塔克薩斯防線”。在其後數年，希腊投入大量资源加速軍事现代化，军队装备的状况大幅改善，凭藉军事实力的增强，也收复了早前失落的一部份领土。希臘政府為3個軍團購買了很多槍枝，但是，由於戰爭爆發的威脅增加，1938年及1939年間進行最重要採購的武器沒有或只有部份被付運，還有，一個大型的應急計劃被制訂出來及在希臘各地儲藏大量糧食及物資以防戰爭爆發。
希意戰爭 背景
1939年4月7日義大利軍隊佔領阿爾巴尼亞，獲得了與希臘接壤的邊界，這行動令英國及法國向希臘提出保證以保障希臘的領土完整，但對希臘人來說，這令他們取消了以前所有計劃及倉促的準備義大利人的入侵，當戰爭在中歐爆發時，梅塔克薩斯嘗試令希臘免受波及，但當衝突擴大時，在親英派的國王喬治二世的支持下，梅塔克薩斯向英國靠攏，國王是其政權的主要支持者，對梅塔克薩斯來說是十分意外，因為他是親德派人物和與希特勒的納粹德國建立了非常密切的經濟聯繫。
在法國淪陷後，墨索里尼將其目光轉向希臘，根據他在1940年7月3日與其女婿及外交部長加萊阿佐·齊亞諾的對話中說：「……英國的船隻或是飛機在希臘停留及補充燃料，墨索里尼被激怒，他決定採取行動」。8月11日戰爭已經被決定進行：「墨索里尼繼續說大約在9月底進行一場小型的進攻攻入希臘」。與此同時原本義大利進攻南斯拉夫的計劃因為德國的反對及缺乏必要的運輸裝備被取消。
希意戰爭 背景
1940年10月12日德軍佔領了羅馬尼亞的油田，墨索里尼因事前沒有被知會而十分憤怒，他覺得德國開始侵入歐洲東南部，而這地區是義大利的勢力範圍，3天後他命令在羅馬開會以討論入侵希臘的行動，只有最高司令佩特羅·巴多格里奧陸軍元帥提出反對，舉出在入侵前先部署20個師的部隊，但阿爾巴尼亞前線總司令巴斯弟盎·維斯康蒂·佩斯卡陸軍中將表示只需要3個師及戰爭在最初階段的攻勢（攻佔伊庇魯斯）就能結束，墨索里尼被他的高級軍官保證對希臘的戰爭只需要兩個星期就可以結束，而其外交部長齊亞諾（他說他能依賴希臘人的個性製造藉口，因為他們非常容易收買）被授權尋求一個戰爭藉口，一個星期後保加利亞國王鮑裡斯三世被邀請參與即將對希臘的打擊，但拒絕墨索里尼的邀請。
義大利開始宣傳進攻希臘的計劃，不斷重覆的挑釁行為被實行，例如飛越希臘領空及用飛機攻擊希臘海軍船隻、在高峰時一艘義大利潛艇於1940年8月15日在蒂諾斯港用魚雷攻擊及擊沉希臘輕巡洋艦“伊利號”，雖然沒有確實證據證明是義大利發動攻擊，希臘政府宣佈攻擊是由“不知名的國家”之潛艇發動，雖然維持了中立地位，人們均知道誰是真正的行兇者（指責墨索里尼及其外交部長齊亞諾）。
希意戰爭 義大利之最後通牒及希臘之反應
1940年10月28日傍晚在雅典的義大利大使伊曼紐爾·格拉齊向梅塔克薩斯轉交墨索里尼的最後通牒。最後通牒內，元首要求希臘批准義大利軍隊進入希臘國土內佔據一些沒有指明的戰略據點，希臘已經向納粹德國表示友好，特別是在雙邊貿易關係中獲得巨大利益。但現在德國的盟友義大利卻入侵希臘，梅塔克薩斯用以下言語拒絕最後通牒：「好，這是戰爭」（法語：），數小時後義大利開始從阿爾巴尼亞進攻希臘。
希意戰爭 義大利之最後通牒及希臘之反應
很短時間之後，梅塔克薩斯向希臘民眾發表以下演說：「現在是希臘為自己的獨立而戰鬥，希臘人，現在我們要向祖先證明自己的價值及保衛他們給予我們的自由；希臘人，為你們的祖國而戰，為你們的妻子而戰，為你們的兒女而戰及為莊嚴的傳統而戰，現在，超越一切，戰鬥！」作為對這個演說的回應，希臘人走上街高唱希臘偉大的歌曲及高叫反義大利的口號，數以千計的自願者不論男女，在希臘各地應徵入伍，全國團結一致面對侵略，就連人在獄中的希臘反對黨希臘共產黨領袖尼古拉奧斯·薩查利阿迪斯也發布了一封公開信主張抵抗，雖然《蘇德互不侵犯條約》仍然存在，但這與第三國際的底線相抵觸（然而在之後兩封信中他指責梅塔克薩斯參與帝國主義戰爭及要求希臘士兵放棄士兵的身份及推翻政府）。
希意戰爭 戰鬥序列及抵抗計劃
戰線寬度共150公里，特點是滿佈山區及只有很少公路，班都斯山夾在戰區中令行動實際上被分成兩個獨立部份：伊庇鲁斯及西馬其頓。
義大利的戰爭計劃，代號為“緊急G行動”（Emergenza G），將分3階段佔領希臘全國：第一是佔領伊庇鲁斯及愛奧尼亞群島；之後當增援到達後，進入西馬其頓及進佔塞薩洛尼基，以佔領整個希臘北部；跟著攻佔希臘剩餘之領土，同時發起一些附助進攻以攻佔愛奧尼亞群島，同時希望保加利亞進行干預及在東馬其頓牽制希臘軍隊。
希意戰爭 戰鬥序列及抵抗計劃
義大利最高統帥部在每個戰區均部署一個軍，由已經駐守在阿爾巴尼亞的軍隊組成，部署在伊庇鲁斯的較強的第25軍（由義大利第23費拉挪步兵師、第51錫耶納步兵師及義大利第131半人馬裝甲師組成，共有30,000人及163輛坦克）向約阿尼納進擊，在其右翼的旅級科利拉爾集團共5,000人沿海岸推進，在左邊的第3茱莉亞阿爾卑斯師經班都斯山推進，在馬其頓的第26科爾察軍（由義大利第29皮埃蒙特步兵師、第49帕爾馬步兵師及第19威尼斯步兵師組成，共31,000人從國家北部南下）在最初時期取守勢，總體來說，面對希臘的義軍共有大約85,000人，由塞巴斯蒂亚诺·维斯孔蒂·普拉斯卡陸軍中將指揮。
在義大利佔領阿爾巴尼亞後，希臘參謀人員已制定出IB（義大利－保加利亞）計劃，防止義大利和保加利亞的聯合進攻，計劃主要是防衛伊庇鲁斯，同時保持在西馬其頓發動有限的進攻，防守伊庇鲁斯的計劃有兩個不同版本，IBa計劃是在邊界建立防禦，及IBb是在中部建設防線，選擇使用那套方案由前線指揮官決定，希臘有一個有利因素，就是從情報中知道進攻大約在那一天開始，因此能作出有限動員來面對義大利可能之進攻。
希意戰爭 戰鬥序列及抵抗計劃
戰爭爆發時希臘在中部防守之部隊是：在伊庇鲁斯是已全部動員及準備上前接敵的希臘第8步兵師；在西馬其頓是TSDM軍級集團，包括營級部隊“班都斯支隊”（Apospasma Pindou）、第9步兵師及第4步兵旅，希臘守備部隊共35,000人，但可以從希臘南部及馬其頓之編隊迅速獲得增援。
希臘有一個小小的優勢，是其師團的步兵兵力比義大利的多30%（3個團對兩個團）及明顯地比義大利有更多的中型火炮及機關槍，但他們完全缺乏坦克，同時義大利軍比弱小的希臘皇家空軍擁有空中優勢，加上希臘大部份裝備均是第一次世界大戰時期或是來自已被軸心國佔領的國家如比利時、奧地利及法國，因此缺乏零件及軍火補充，但是很多希臘高級軍官均曾參與多場連續性戰爭（從1912年－1913年的巴爾幹戰爭及第一次世界大戰到1919年－1922年的希臘－土耳其戰爭），同時雖然資源有限，但希臘軍隊在1930年代已經即將來臨的戰爭作出充分準備，加上，希臘人因希望為蒂諾斯事件復仇而反義大利情緒及士氣高漲。
希意戰爭 戰爭進程
意大利人的攻擊在10月28日上午展開，迫使希臘邊境守軍後退，第25軍的矛頭包括費拉娜及聖塔羅師向埃萊阿推進，而在其右邊的科利拉爾集團沿海岸線前進，義大利人因崎嶇的地形而受阻，其輕型的L3/35及中型的M13/40坦克無法通過山區地形或滿佈泥濘的道路。
10月31日意大利最高統帥部宣布：「我們的部隊繼續前進到伊庇魯斯並在幾處到達卡拉瑪河。不利的氣候條件和敵人因退縮所採取的行動不會減慢我們部隊的進展」 。但在現實中意大利的進攻因沒有統一領導及個人互相競爭而缺乏信念及驚喜（甚至沒有空襲行動），因而疲於奔命，海上惡劣的條件令在科孚島的登陸變成不可能，11月1日義大利人佔領了科尼察及到達了希臘的主要防線，同一天意大利最高司令部將阿爾巴尼亞戰線超過非洲戰線列為第一優先，然而儘管一再進攻，義大利軍未能突破希臘的防線，直到11月9日進攻被暫停。
希意戰爭 戰爭進程
更大規模的進攻由擁有11,000人的強大的第3茱莉亞阿爾卑斯師進行，進攻將越過班都斯山指向邁措翁，企圖在伊皮魯斯與馬其頓之間分割希臘守軍，茱莉亞阿爾卑斯師取得最初成功，在TSDM軍級集團中央取得突破，希臘最高統帥部命令立即向該區增援，統歸希臘第2軍團指揮，希臘的首次反攻在10月31日展開及只取得小許成功，義大利在11月3日攻佔了在邁措翁以北30公里的沃武薩，但他們清楚地意識到該師已缺乏兵力及補給面對源源不絕而來的希臘增援部隊。
希臘的反攻奪回了一些村莊，包括在11月4日收復沃武薩，實際上包圍了茱莉亞阿爾卑斯師，普拉斯卡命令新到達的第47巴里步兵師（原本準備入侵科孚島）前往增援，但因到達太遲而改變不了結果，數天後阿爾卑斯師在希臘騎兵不斷攻擊及惡劣天氣條件下頑強拼搏，但在11月8日阿爾卑斯師師長馬里奧·特羅西少將命令部隊經斯莫利卡斯山向科尼察撤退，撤退直到11月13日結束，在前線的義大利軍被肅清，希臘取得班都斯戰役的全面勝利。
希意戰爭 戰爭進程
在西馬其頓，由於義大利沒有採取積極行動及將主力集中在伊庇魯斯戰區，10月31日，希臘最高統帥部命令將第3軍（由第10、第11步兵師及騎兵旅組成，由喬治·措拉格魯少將指揮）進入該地區及聯同TSDM集團攻入阿爾巴尼亞，由於後勤方面的原因，這一進攻之後被推遲到11月14日發起。
意大利最高統帥部本來預計這只是一次軍事野餐，面對希臘突如其來的抵抗，感到非常意外，幾個師被匆匆送往阿爾巴尼亞，以及襲擊希臘附近島嶼的附屬計劃被確定取消，由於被進攻受阻而激怒，墨索里尼決定改組在阿爾巴尼亞的指揮架構，在11月9日以他的戰爭前副部長烏巴爾多·索杜將軍取代普拉斯卡，索杜到達後，立即下令他的部隊轉入防守，因他已經清楚地看到，意大利的入侵失敗了。
由於保加利亞沒有加入戰爭，令希臘最高統帥部能將其主力從希臘－保加利亞邊境轉往阿爾巴尼亞前線，在11月初，希臘的增援開始到達前線，由於擁有人數上的優勢，令希臘軍隊最高司令亞歷山大·帕帕戈斯將軍在11月中可以發動反攻，11個步兵師、2個步兵旅及1個騎兵師對5個義大利步兵師及1個裝甲師發起進攻 。
希意戰爭 戰爭進程
TSDM集團及希臘第3軍不斷從希臘北部獲得增援，它們在11月14日向科爾察展開進攻，經過在邊界上防禦工事上的戰鬥後，希臘軍隊在11月17日取得突破及在11月22日進入科爾察，但是由於希臘最高統帥部缺乏決心，義大利軍因而有機會脫離接觸及重組，避免了全面崩潰。
從西馬其頓之進攻是配合整個戰線的全面進攻一同進行，希臘第1軍及第2軍在伊庇魯斯進攻，經過激戰後在12月初佔領薩蘭達、保格拉德茨及吉諾卡斯特和在平安夜攻佔希馬拉，實際上攻佔了被希臘稱為北伊庇魯斯的整個阿爾巴尼亞南部，希臘最後的成功是由第2軍在1月10日攻佔在戰略上非常重要及擁有堅強防禦工事的克里蘇拉山口，但希臘軍隊向培拉特的突破未能成功，而向發羅拉的進攻亦以失敗告終，在保衛發羅拉的戰鬥中，義大利的第7迪托斯卡納步兵師、第3茱莉亞阿爾卑斯師、第24皮內羅洛步兵師及第5普斯提尼亞步兵師遭到重大損失，但到了1月底，由於義大利人數上的優勢及希臘本身不良的後勤狀況，希臘的進攻被迫停止。
希意戰爭 戰爭進程
同時索杜將軍在12月被烏戈·卡瓦萊羅取代，3月4日英國首批援助的軍隊及補給到達希臘，由亨利·梅特蘭·威爾遜將軍指揮，部隊共有4個師（共57,000名士兵），其中兩個裝甲師。
僵局仍在繼續，雙方在陸上沒有足夠力量發動大規模攻擊，儘管在敵人的土地上戰鬥，但希臘人被處於岌岌可危的地位，因為他們實際上已經從北部邊境抽調了大批的武器和兵員到阿爾巴尼亞戰線，因而沒有力量抵擋德國可能從保加利亞發動的攻擊。
另一方面，義大利人希望於德國干預前在阿爾巴尼亞前線取得成功，因而聚集力量發動代號為春天的新攻勢，他們動員了17個師來面對希臘的13個師，由墨索里尼親自督師，指向克里蘇拉山口，進攻從3月9日至3月20日，但未能擊退希臘軍隊，及只攻佔少許地區如希馬拉、該地區的馬里哈札及近培拉特的山區，從這時候至4月6日德國進攻期間，僵局仍在繼續及雙方只進行有限度的行動。
希意戰爭 戰爭進程
由於預期德國的進攻，英國政府和一些希臘人要求撤回在伊庇魯斯的軍隊，以留下足夠的兵力及裝備對付德國人，然而，民族情感不容許放棄來之不易的勝利，壓倒一切的軍事邏輯，在面對即將戰敗的意大利人退縮被認為是可恥的，因此，當德軍進攻開始時，大部分的希臘軍隊（共15個師），仍留在阿爾巴尼亞，威爾遜將軍嘲笑這種不情願的拜物主義只是對意大利人有利，及希臘軍隊的21個師中只有6個師可用來面對德國的進攻。
從4月6日起，義大利恢復了在阿爾巴尼亞的攻勢以配合德國的瑪莉塔作戰，最初的進攻只有少許進展，但在4月12日由於德軍進攻的快速進展，希臘最高統帥部命令從阿爾巴尼亞撤退，義大利第9軍團在4月14日攻佔科尼察，3天後攻佔愛爾塞克，4月19日義軍佔領了希臘普雷斯帕湖沿岸，4月22日義大利第4摩托化狙擊兵旅在跨越國境進入希臘國土後佔領了邊境村莊帕列堤的大橋。
在此期間當4月18日武裝親衛隊第一阿道夫·希特勒摩托化旅攻佔邁措翁山口後，在伊庇魯斯的希臘軍隊被切斷，第二天愛奧尼亞落入德國人手中及希臘軍隊完全被孤立起來，意識到絕望的措拉格魯將軍，在與其他幾個將領同意但沒有帕帕戈斯將軍授權下，在4月20日向澤普·迪特里希提出投降條件，以避免軍隊不名譽地向義大利人投降投降的條件是有尊嚴，包括希臘士兵在解除武裝後可自由返回家園，而不會被當作戰俘，而軍官則容許保留自己的武器，但墨索里尼因這一單方面投降而被激怒，由這一單方面投降，並經過多次向希特勒的抗議後，包括義大利的代表在場的投降儀式在4月23日進行。
4月24日義軍與德軍聯合進攻在雅典附近的阿提卡地區，而戰敗的英國軍隊開始他們的撤離，與德意兩國有同盟關係的保加利亞則在克桑西附近入侵希臘北部，5月3日在最後攻佔克里特島後，一個德國及義大利聯合遊行在雅典進行以慶祝軸心國的勝利，這是在希臘（及南斯拉夫）勝利後墨索里尼的首次演講，以宣傳他的義大利的地中海。
希意戰爭 海軍行動
在爆發敵對行動時，希臘皇家海軍包括舊式巡洋艦格奧格斯·阿韋羅夫號、10艘驅逐艦（4艘舊式野獸級、4艘相對現代化的法蘭卡級及兩艘最新的格雷伊獵犬級）、幾個魚雷艇和6艘舊式潛艇，面對可怕的義大利皇家海軍，它的角色只是限於在愛琴海進行巡邏及使用護衛艦進行護航，對於完成軍隊的調動及國家的補給，這是非常重要，但從多德卡尼斯群島開始的護航路線卻經常受到義大利的飛機及潛艇威脅。
儘管如此希臘船隻也進行了有限的進攻性行動，在奧特蘭托海峽打擊義大利之海上運輸，其驅逐艦隊進行了3場大膽但毫無結果的夜間突襲（1940年11月14日至11月15日、12月15日至12月16日及1941年1月4日至1月5日），主要成就是來自潛艇，擊沉了一些義大利的運輸艦，在義大利方面，雖然義大利海軍因英國皇家海軍空襲塔蘭托而遭到重大損失，義大利的巡洋艦及驅逐艦依然有能力在義大利與阿爾巴尼亞之間的航線護航，還有在11月28日一隊義大利艦隊炮轟科孚島，而在12月18日和3月4日，義大利艦隊砲擊在阿爾巴尼亞的希臘海岸陣地。
希意戰爭 海軍行動
從1941年1月，希臘海軍之主要任務是與英國皇家海軍，為往來亞歷山卓的運輸船隊護航，由於增援希臘的英國遠征軍運輸已於3月初開始，義大利艦隊決定出動攻擊對付運輸船隊，在ULTRA截聽提供情報幫助下，英國艦隊於3月28日之馬塔潘角海戰中暫時性地打敗意大利艦隊。
當德軍於4月6日開始進攻後，形勢迅速改變，德國空軍掌握了制空權及令希臘和英國海軍付出重大傷亡，在大陸被佔領及之後德國空軍攻佔克里特島標誌著盟軍在希臘水域行動的終結直至1943年的多德卡尼斯群島行動。
希意戰爭 總結
在1941年5月克里特島陷落後，所有希臘領土已完全由軸心國控制，在未來3年將受到德國、義大利及保加利亞殘酷的共同佔領，在被佔領的國家內，一個有效的抵抗網絡被建立起來及在1944年已解放了大部份山區，而希臘的陷落更加強義大利皇家海軍在地中海東部的行動，並隨後在1941年底癱瘓兩艘英國主力戰列艦重奪地中海制海權。同時，希臘的軍隊及艦隻仍然在北非及最終在義大利與英國海軍在地中海及中東共同作戰。當德軍在1944年10至11月間從巴爾幹半島撤退後，希臘除一些個別島嶼仍有德國守軍駐紮外已全部被解放，但是，國家隨即陷入新的衝突中，即希臘內戰。
希意戰爭 對第二次世界大戰之影響
雖然軸心國在希臘之行動取得全面勝利，希臘對義大利入侵之抵抗對第二次世界大戰之進程有重大影響，一些歷史學家認為，德國在巴爾幹的干預推遲了巴巴羅薩行動及造成傷亡，特別是在克里特島之空降作戰對飛機及傘兵付出代價及影響戰果，在與萊尼·里芬斯塔爾的談話中，希特勒痛苦地說：「如果義大利沒有進攻希臘及需要我們幫助，戰爭的進程將會大為不同，我們可以在俄羅斯嚴寒來臨前攻佔列寧格勒和莫斯科，更不會有之後的斯大林格勒戰役」，加上佔領希臘需要鎮壓遊擊隊及防守該地以防盟軍進攻，在戰爭中牽制了一些德國及義大利師團（不過多數是戰力較差的次級師與外籍武裝親衛隊），但是其他歷史學家如安東尼·貝福卻指出不是希臘的抵抗，而是在歐洲東部機場的緩慢建設令軸心國推遲入侵蘇聯。
同時希臘的抵抗最終需要盟國的干預，最終派遣英軍到希臘是基於政治上的考慮，在事後艾倫·布魯克將軍的說話承認這是一個明確的戰略失誤，在當時的非常時期將兵力從中東分散到希臘，這支兵力不足以對抗德國對希臘之入侵，但如果用在北非戰場將發揮決定性的作用，將令勝利提早來臨。
希意戰爭 對第二次世界大戰之影響
這亦是在道德上非常重要的例子，當時只有英国單獨對抗軸心國，對一個小國來說，擊退了義大利法西斯是偉大的，從當時的一些對希臘生氣勃勃的讚詞中可以看到，其中最突出的是來自溫斯頓·邱吉爾的說話：
法國將軍夏爾·戴高樂亦讚揚希臘抵抗之勇猛，他在希臘全國慶祝獨立日（3月25日）發表正式公告，戴高樂對希臘英雄般的抵抗表示讚賞：
希臘站在盟國一方令自己在被義大利佔領期間被吞併，但希臘人佔多數的多德卡尼斯群島直到第二次世界大戰後的1947年才回到希臘手中。
长城构造期
长城构造期，简称长城期，是元古宙长城纪(18-14億年前)期间的构造期，在此期间，在今中国及周边地区发生了长城运动或称长城事件。
长城构造期 名称由来
长城期是以长城纪命名的。长城纪是专门用于中国的地质年代，相当于国际地质科学联合会(2004)确定的古元古代固结纪(18-16億年前)和中元古代盖层纪(16-14億年前)的全部。长城期也常常被并到它之后的蓟县期里。
长城构造期 构造活动
长城期的年代久远，目前只能对这期间的构造运动做粗略的描述。在长城期，构成后世中国大陆的地块处于离散状态，可以划分成四个构造域，即亲西伯利亚构造域、亲中朝构造域、亲扬子构造域和亲冈瓦纳构造域。亲中朝构造域最初包括一个完整的原始中朝板块，但在长城期发生张裂作用，形成了古塔里木板块、古柴达木地块和古中朝板块（阿拉善地块此时还未分裂出来）。在古中朝板块内，也出现了拗陷作用，形成了三个大型的拗陷带，即渣尔泰-狼山裂陷带、燕辽裂陷带和熊耳裂陷带，但并未使板块分裂。
属于亲扬子构造域的原始的秦岭-大别地块，在长城期也出现张裂，后来的几个小地块可能就是这时形成的，但证据还很不充分。
其他地块在长城期或者比较稳定，或者资料不足难于判断其活动性。
蓟县构造期
蓟县构造期，简称蓟县期，是元古宙蓟县纪(14-10億年前)期间的构造期，在此期间，在今中国及周边地区发生了蓟县运动或称蓟县事件。
蓟县构造期 名称由来和别名
蓟县期是以蓟县纪命名的。蓟县纪是专门用于中国的地质年代，以天津蓟县命名，相当于国际地质科学联合会(2004)确定的中元古代延展纪(14-12億年前)和狭带纪(12-10億年前)的全部。在中国南方，习惯上把蓟县运动称为四堡运动，把蓟县期（常常再包括之前的长城期）称为四堡期，这是用福建连城县四堡镇命名的。蓟县运动（四堡运动）的别名还有武陵运动（湖南）、梵净山运动（贵州）、黑龙江运动（黑龙江）、皖南运动 (安徽）等。
蓟县构造期 构造活动
蓟县期的年代久远，目前只能对这期间的构造运动做粗略的描述。在蓟县期，构成后世中国大陆的地块处于离散状态，所属构造域与长城期相同。在此期间，由原始中朝板块分裂而成的古塔里木板块、古柴达木地块和古中朝板块继续分裂；秦别-大别地块（此时可能已经分裂成几个小地块）则开始出现碰撞、挤压现象。蓟县期构造运动最强烈的地方属于亲扬子构造域，在此期间，北扬子板块和南扬子板块（即湘桂地块）发生碰撞，形成江南碰撞带，从而拼合成统一的扬子板块。
其他地块在蓟县期或者比较稳定，或者资料不足难于判断其活动性。
哥德語
哥德語是一種由哥德人所使用的，已滅亡的日耳曼語族語言。它的內容主要是從一個4世紀聖經翻譯版本的6世紀抄本，也就是所謂的「銀色聖經抄本」（Codex Argenteus）裡頭得知的，哥德語也是唯一擁有相當數量語料的東日耳曼語言。其他的語言，包括勃艮地語和汪達爾語等，僅能從歷史紀錄裡所遺留的姓名來得知其內容。
作為日耳曼語言，哥德語當然也是印歐語系的語言之一。它是有著存在證據的日耳曼語言當中最早的一種，但哥德語沒有現代的後裔存活下來。最早的哥德語文獻可追溯到四世紀的時候。在六世紀中期時，這個語言處於逐漸衰微的狀態，在某些程度上，造成此現象的原因是哥德人在軍事上敗於法蘭克人的手中、哥德人在義大利半島的被消滅、大規模地對主要使用拉丁語的天主教教會的皈依，以及地理上的孤立等。這個語言在伊比利亞半島上最晚一直存活到八世紀左右，而法蘭克人作家瓦拉福里德‧史特拉伯（Walafrid Strabo）寫到說哥德語在九世紀早期時，在下多瑙河地區和克里米亚的孤立山區依舊被使用著（另見克里米亚哥特语）。另外，在九世紀後出現於一些手稿裡的一些近似哥德語詞彙的用詞可能不是同一個語言的。
哥德語
早期的語料證據的存在，使得它成為比較語言學裡的一個重要的研究對象。
注：在本篇文章裡所提到的哥德語單字，都會用羅馬字母轉寫來表示。
哥德語 歷史與證據
目前只有找到少數留存下來的哥德語文件，這些資料不足以完全重見哥德語。
哥德語 歷史與證據
銀色聖經抄本（與斯貝爾片斷(Speyer fragments)）：188張。
作為保存最完好的哥德語稿件，「銀色聖經抄本」可追溯自第六世紀，並且被住在今日義大利的北部東哥德人所保存和傳播。它包括了很大一部份的四福音書。由於是從希臘語翻譯過來的，「銀色聖經抄本」裡所用的哥德語因此充斥著希臘語的借詞與希臘語的用法。特別地它的句子排列經常是直接由希臘語複製過來的。
安布羅西亞抄本（Codex Ambrosianus，米蘭）（與Codex Taurinensis）：五個部份，共193張。
安布羅西亞抄本包含一些來自新約聖經（包括福音書和書信篇的部份）以及舊約聖經（尼希米記）的散落的片斷，及一些被稱為Skeireins的評論。因此它有可能已有些被抄寫者所更動。
來自Uppsala universitetsbibliotek的瑞迪格利亞抄本（Codex Rehdigerianus）
吉森西斯抄本（Codex Gissensis，吉森（Gießen）)：一張，路加福音第23-24章的片段。它在1907年在埃及被找到，但在1945年毀於水的破壞。