hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
1970年代香港 教育
儘管基本教育逐漸普及，可是於1971年仍有13萬3千多年齡介乎10至16歲之兒童及青少年沒有入學，而當中約四分之三有外出工作:18。香港落實普及教育方面在1970年代有較大進展，政府於1971年推出小一至小六的六年免費小學教育，再於1978年擴展至中學三年級的初中教育，在十年間達成九年免費及強逼的義務教育。
在落實義務教育之前，香港的小學畢業生都要參加香港小學會考，以取得公開考試的成績，以便投身社會工作。自從六年強逼小學教育推行後，小學會考被升中試取代，作為競逐中學學位的準則。到1978年推行九年強逼教育推行後，由於所有小學生都可升讀中學，升中試被「學能測驗」所取代，作為小學畢業生選派中學的參考標準，同時在中學三年級設立中三淘汰試，以篩選適合升讀高中的學生。九年義務教育推行後，政府同時立法規定父母或監護人有責任將適齡兒童送到學校就學，違者可被檢控，因此在1960年代及以前，兒童要外出打工幫保家計的情況已不復存在，在1970年代成功解決過往大量兒童失學的社會問題。
1970年代香港 教育
另一方面，由於社會經濟發展，香港的公司開始因應業務發展，而要聘請更多高學歷的僱員從事管理及技術職位。根據統計，在1962年到1976年間前往海外升學的學生有72%願意畢業後返回香港發展。
雖然香港在1970年代的中小學的普及教育有長足進展，但高等教育就大多停留在研究及計劃階段，也沒有投放更多資源，只是通過《專上學院條例》，讓當時的浸會學院、嶺南學院及樹仁學院，可以提供高等教育課程，但不能像香港大學及香港中文大學可頒授大學學位。相較之下，職業教育因為香港的工商業需求下，政府在1970年代增設三所工業學院。
1970年代香港 災難
1971年8月中，颱風露絲自南向北橫過大嶼山中部並掠過屯門龍鼓灘，為本港帶來嚴重破壞，天文台於8月16日至8月17日需發出十號風球，懸掛近6小時。露絲襲港期間，並導致110死286傷，5,664人無家可歸，此外亦有653間房屋及24幢大樓在颱風中受損，其中6間屋更無法復修。
1971年10月30日，即將完工的珍寶海鮮舫發生四級大火，引致34死42傷。
1972年5月11日，山道唐樓發生四級大火，造成12死16傷。1972年6月18日，連場大雨導致秀茂坪及港島半山區發生嚴重山泥傾瀉及泥石流事故。其中旭龢道的山泥傾瀉，塌下的山泥更把一幢樓高12層的住宅大廈推至倒塌。兩宗事故及連日暴雨共釀成156死117傷，超過5,000人無家可歸。
1976年8月25日，熱帶氣旋愛倫襲港期間，觀塘秀茂坪發生山泥傾瀉，一家米店東主的五名子女被山泥活埋致死，連同這五位遇難兒童總共有18人死亡。
1979年8月2日，荷貝以颱風強度自東向西橫過新界，當日下午一度懸掛十號風球近4小時，雖然登陸前的風速已減弱至時速150公里，惟仍造成12死260傷。
1970年代香港 社會秩序
香港政府鼓勵民政區委員會（由社會賢達和有關政府部門代表組成，在港九各區成立）負更廣泛任務，促使它們激發居民對所屬地區之歸屬感，和協助確保各政府部門之工作有適當統籌，以切合社區成員之需求和意願。1974年1月7日，《華僑日報》評論文章〈戰後以來最淡弱的聖誕節市〉，寫市面經濟衰退、股市暴跌、再加上燈火管制:23。1974年4月，消費者委員會成立，《華僑日報》於4月10日發表社論〈香港需要一個平抑物價機構〉，反映當時民間之主觀願望:22-23。後來經濟好景、社會大眾之生活條件得到改善，各種在1970年代初為人詬病之社會問題，都在大環境裡變得好像只是過渡性質——事情是有可能變好:32。舊時從站在殖民地制度之邊緣位置來看香港社會和尋找思想出路，很快給一種新的、香港本位之視野取代:32。到1970年代中期，由大眾傳媒、特別是電視之普及帶動普及文化本地化逐漸成為文化主流，過去抗拒殖民地和尋找個人身份時之迷茫，在學生運動之圈子裡開始淡忘:33。社會議論團體「香港觀察社」於1975年成立；1976年至1980年間，有數十萬內地移民湧入香港，出現有關新移民（俗稱「阿燦」）之定型和討論:34。到1970年代後期，香港市民都變得十分本位取向——面對新一浪由內地來港之移民時，非常自覺要保持距離，並要求自保:33。
1970年代香港 社會秩序
社會秩序是最基本之問題；貪污是滲透社會每一個角落之問題，其中以警隊貪污最為嚴重，在街頭目睹「派片」、收黑錢、包庇外圍賭檔，是很多普通市民日常生活經驗一部分；暴力罪行和街頭犯罪是第二大問題，當年公共屋邨（特別是所謂徙置區）常有箍頸黨、道友埋伏，間中又有黑幫械鬥，治安欠佳，而街頭幫會冒起，更令市民不安；由政府帶頭推行撲滅暴力罪行、清潔香港等以社區為動員基礎之運動，說明問題之嚴重性:18-19。貪污問題長期困擾香港，到1960及1970年代的貪污猖獗時代，警員在偵查罪案前，或者消防員在救人滅火前，常常以茶錢為名來榨取金錢，都嚴重打擊香港政府在大眾市民的形象和信心。不少探長透過與黑社會及公司的貪污交易獲取巨額財富。他們的名字至今仍深印在老一輩的記憶中；而他們的故事亦成為流行電影的題材（如1991年的《跛豪》）。不少英籍警員亦牽涉在這些交易中。
1970年代香港 社會秩序
1974年，港督麥理浩爵士了解到貪污問題嚴重，成立了總督特派廉政專員公署。但正如吳昊所指出，關於廉政公署，「初時市民對它沒有好感」:22。對大量警務人員的調查及拘捕行動令警方十分不滿，他們抗議廉署的行動，並曾試圖在一次抗議示威中衝擊廉署總部。廉政公署曾以「靜默革命」作為宣傳口號之一，亦以此來描述其工作:22。後來「革命」成功，是因為廉政公署靜默打擊有組織之貪污，並且改變香港之組織文化和市民對貪污行賄之態度:23。
1977年10月，發生警廉衝突，政府頒佈特赦，從此徹底改變警隊貪污問題:35。港督恐防警隊會因此發動罷工甚至暴亂，發出特赦，令限期前犯下貪污罪行之警員免被拘捕，然而較高級之探長則未在特赦之列。這批因巨富而聞名的華探長潛逃到與香港沒有引渡協議的台灣。廉署的努力及時扭轉了整個社會的習慣，也令香港成為世界上最廉潔的城市之一。
1970年代香港 社會秩序
1975年越戰接近尾聲，越南開始有大量人民外逃，當中有很多選擇先到較接近的香港，引發香港越南船民問題。1978年12月，載有2700名越南難民的「匯豐號」貨輪駛入香港，1979年2月又有載有2600名難民的「天運號」抵港，隨後接續有越南船民抵港。香港政府於1979年7月以人道理由宣布香港為「第一收容港」，越南船民的抵港人數越來越多，但西方國家又大多不肯接收，大部分船民只能留在香港，於是香港需要設立多個收容中心。
1970年代香港治安仍然較為不靖，同期發生多宗驚人罪案。例如1972年10月石梨貝水塘有一對母子被劫殺，曝屍多天後才為發現。1974年5月旺角寶生銀行被持槍劫匪行劫並挾持11人，同年12月，跑馬地安美雪糕公司一名店員歐陽炳強涉嫌謀殺16歲少女卞玉英，在翌年被判死刑及後改為終身監禁（歐陽炳強於2002年獲釋）。1977年1月9日在大欖郊野公園，一群為數超過400人的行山客被持刀人士行劫，部分人更被綑綁。同年10月20日，香港殯儀館更發生香港第二宗殯儀館內發生的劫案。
1970年代香港 政治
在1970年代初，香港政府開始鼓勵本港市民直接參與鄰里及地區事務。學生運動給殖民地政府帶來政治壓力與挑戰；之後出現社區居民之行動，公務員、文憑教師之工業行動；而大型運動如爭取中文成為法定語文運動、保衛釣魚臺運動，更衝突年青學生和知識份子；民間抗爭與動員，源於對殖民地不信任和抗拒；在1970年代看香港，很難想像到後來各方市民，包括左派人士，都希望挽留麥理浩繼續擔任港督:21。社會氣氛出現突轉，一是因為殖民地政府在面對來自民間壓力下，進行各種改革（關於政府部門改組之麥堅時顧問報告、成立廉政公署、推行「十年建屋計劃」、實行九年免費教育等）；特別是石油危機以後，經濟發展穩步向上，年青一代有更多個人事業發展機會之情況下，香港市民逐漸覺得這是一個有行政效率、能推動經濟發展、有能力解決貪污等社會問題之殖民地政府:30。二是因為市民通過參與社會抗爭而開始重新理解自己與殖民地政府之關係；自1970年代初陸續出現各種社會抗爭行動，多少都帶着對殖民地管治不同程度之懷疑、保留，甚至是不信任；各種民間團體所組織之行動原先多為保護或爭取權益、挑戰殖民地政府權威之抗爭行動，到後來卻產生一種非意圖之效果——在爭取權益之過程中，往往有意或無意之間動員群眾以香港公民之位置和身份向殖民政府施壓，希望爭取到政府政策之修訂或改變:30-31。在抗爭過程中，參與行動之市民和團體不但不再與殖民政府「互為不存在」，反而逐漸以肯定自己應有某些公民之權利，而重新界定市民與政府之關係；殖民地政府意識到1960年代中期兩次騷動衝擊其管治之認受性，開始主動自我改革和更新；市民未必接受所謂「諮詢式民主」之類官方論述，而對於殖民地政府之利益考慮及其管治之封閉性更是心中有數；但政策及管治手法之轉變又令市民開始相信他們之聲音和行動，並不一定都是徒勞無功:31。本來是批判殖民地管治和提出反對意見之利益團體和壓力團體，卻成為鼓動群眾向殖民地政府提出要求，肯定介入和參與社會；此來自民間之自發力量，可能遠較由殖民地政府發動之由上而下之大型運動，更能培養市民參與社會和敢於提出要求之意識:31-32。市民開始對殖民地政府有所期望，覺得自己有權提出一些要求，而殖民地政府也不再甘於被動，開始主動組織運動、開動其輿論機器，要教育市民：由不要亂拋垃圾到家庭計劃、進行節育，遵守交通規則到鄰舍互助:32。到1970年代中後期，本地政治已經擺脫舊有在香港延續國共之爭之框框，左右派之意識形態分歧已逐漸與現實社會中之矛盾與裂縫脫節，新政治訴求都建基於具體生活上之利益與衝突，而新興之利益團體和壓力團體將其轉化為集體行動:33。抗爭行動之對象是殖民地政府，而市民開始相信自己聲音和行動，是有可能爭取到其他人之同情和支持，並發動輿論攻勢向政府施加壓力:33-34。在某程度上，香港仍然未完全擺脫「借來的地方，借來的時間」之束縛，但愈來愈多香港人認為香港可以有一條相對自主之發展路徑，可以通過市民與政府之互動而推動香港社會走上自我完善之道路；後來中英雙方開始討論香港前途問題，香港人才發現想像為相對自主之發展路徑，基本上還是受制於更大之政治環境:34。當時殖民地政府在建立統治霸權時，並未有徹底令被殖民者完完全全歸順，在政治及文化控制上存在一些裂縫，給後者可以跟建制保持一定距離，沒有真正融入殖民制度裡面:46-47。那種模稜兩可之態度是在殖民霸權之裂縫中衍生出來，面對著殖民政府時，表現為陽奉陰違；在日常生活裡則表現為與建制之低度接觸:47。
1970年代香港 政治
在沒有一個以推翻殖民地政府為目標之政治工程之情況下，抗拒殖民地之情緒便主要表現為跟殖民地核心保持距離:51-52。親中共及親國民黨兩大陣營，雖未至於完全與殖民地制度無涉，但它們確實可以讓那些參與其中的人，保持着相當程度之自主性，投入於自選之生活世界之中:52。從1970年代中期開始，一般市民大眾所指為「本地的」，很大程度上是指有別於國共兩大陣營之「第三類選擇」:54。香港人並非擁抱殖民地制度，但開始覺得由它來支配之社會主流，可以接受，甚至認為自己及家人能夠從中找到機會；民情轉向，由國共兩大陣營各自建構之自給自足生活世界，逐漸被邊緣化:54。殖民體制漸漸成為社會主流，而民眾那種疏離感覺隨之而慢慢變化:54-55。一種自由、沒有拘束、經常出現相反意見之社會文化環境形成，無意中促成一個香港特色之民間社會；作為一種社會制度，給市民提供一個生活框架——一套不一定公平和合理之遊戲規則，但卻是有穩定之規則可依，並且在沒有需要被捲入政治鬥爭之情況下，能夠從中找到改善生活之方法；市民在社會環境裡找到支配自己命運之可能，並開始視香港為安身之地:55。大多數香港人與殖民制度保持一種距離，將精神與時間都放在私人之生活與活動空間之上，為自己尋找出路；制度沒有令人遇上很多不必要阻礙:56。
1970年代香港 政治
殖民統治之權力中心之操作，是可以完全脫離殖民地一般市民之日常生活經驗:145。1970年4月23日，港督戴麟趾在離任之前，也曾在《Governor to the Right Honourable Micheal Stewart, C.H., M.P., Secretary of the State for Foreign and Commonwealth Affairs》向倫敦反映：「香港市民對那相當有利的經濟氣候，以其一貫高度進取和努力的方式來回應，而他們大多能夠享受到應得的生活水平的提高。在這樣的情況下不能避免地出現期望的提高，以及（儘管還未普遍的）日趨對那些基於不同原因未能享受成果的、較貧困的人士的關注。在政府方面，它正努力在社會服務的範疇推動一系列計劃，以及在一般環境裡落實具體的改善措施。……香港在社會、政治及經濟方面，都顯然是一個需要維繫信心的社群。……堅持市民的利益不會受到任何侵犯。」:156-1571971年2月17日，戴麟趾在《J. R. A. Bottomley to Sir L. Monson》稱：「以香港的狀況而論，一個重要的元素是民眾能對香港政府有信心，認為它願意並且有能力保護殖民地居民的利益。如果那種信心受到嚴重侵蝕，則不得不更多用警力或其他力量，否則無可能維持殖民地管治。」:157港督麥理浩一方面準備面對中國，就香港前途問題談判；另一方面，殖民政府亦需要規劃提供社會服務；因此殖民政府需要加強工作，爭取市民信心，有助於累積民眾支持，為日後面對中國時，增加談判本錢:151。麥理浩是從戴麟趾手裡接過已經啟動之社會政策與服務，在整體施政中之功能略作調整，把建立市民信心之工作扣連到更宏觀之外交政治問題之上:158。1971年10月18日，麥理浩《Guidelines for Governor Designate of Hong Kong》：「一直以來香港政府相信，前瞻的規劃所帶來的保安風險遠超於它的好處。我個人的意見是現在衡量過正反考慮之後，應高度機密地進行一次徹底的對將來的審視。雖然我相信關鍵時刻不會在七十年代後期之前就開始，但規劃的過程現在就要啟動。」:150-151
1970年代香港 政治
1973年1月1日，麥理浩在《Governor to the Rt. Hon. Sir Alec Douglas-Home, K.T., M.P.》稱：「它〔即香港〕的四百萬居民及他們的政府依然一方面依賴出口工業的增長來解決生計和帶來收入，而另一方面則它的存在要視乎中國政府的政策。……雖然我本人所採取的觀點較其他人有更多憂慮，時常牽掛如何令市民的信心不會受到動搖，更經常在想如何可以爭取時間及提高凝聚力，以應付有可能因有意製造或不幸地出現的壓力，但我認為這不是目前在香港普遍存在的看法。一般人更關心他們自己及子女的生活狀況，及未來改善生活的前景。這令香港政府的社會政策及其他改善生活條件的措施對殖民地的未來有特別重要的意義。再者，我發覺在最近十年裡，市民對在港的生活環境已變得沒有像以往般持着宿命的態度，而是對政府有更高的要求。……如果政府的表現未如預期，則這一份自覺與要求會對政府帶來潛在的危險。但這亦給予政府一個機會，看看它是否準備好面對訴求，和令市民相信它正準備這樣做。若能滿足那正在形成的要求，則有可能在市民中形成一種市民的自豪感。那是於十年或二十年前在一群宿命的、冷感的及掙扎求存的難民之中無法做得到的。……跟其他政府相似，本政府必須得到市民的贊同而施政，而同時它是沒有得到一個選舉制度的協助而進行管治的。假如我們要維持市民這種認同與支持，則不單要滿足他們的合理要求，還要令他們覺得訴求之所以得到滿足，及政府也真心的以此為目標。這種需要並非只因為我們希望行政措施能有實際的成果，而是我們也需要爭取市民的一種有力的信任。……這只可能是通過集體的力量而達至的，而這對傳統上只會跟從政府指示……盡量避免受到公眾事務所滋擾的市民而言，是一個新鮮的概念。我想從現在開始，政府政策必須令精英及大眾都感覺得到，正如他們在1967年所感受到的，香港是他們身心所歸屬的實體，也是一處他們希望在那裡生活的地方。」:158-1611973年1月4日，麥理浩在《Murray MacLehose to A.C. Stuart》稱：「但我覺得目前它〔指港英政府〕所能作出的最大貢獻，便是將內務管理得妥妥當當；這就是說，盡量發展得繁榮、團結、〔民眾〕滿足，以至不會成為批評的話柄。」:152
1970年代香港 政治
政府與民眾之關係及自然演進而來之各種機構及組織，以確保縱使政府並非民選亦應對輿論有所反應，而香港市民雖未具選舉權，亦應參與公共事務:1。政府與民眾經已建立一種獨特之諮詢制度，以克服因政治及地理環境關係所引起之顯而易見之難題，此種環境不宜成立一個全面民選之行政機構；雖然諮詢制度之優點或未能即時目睹，但已證明就適應民眾之需求及願望方面而言，比其他地區採取傳統式及理論上更為民主方法者，其反應更為敏銳:1。政府機構由各顧問局及諮詢委員會輔導，約有120個，以代表政府以外之意見；其範圍甚廣，每一委員會專責處理施政之某一方面並代表所牽涉之民眾利益；大部份主要政策之決定，皆由此等團體提出建議，或先徵詢其意見然後決定:1。諮詢制度成為多功能之徵集民意之組織，同時使政府能預知近來民意對香港行政措施之趨勢，有時更可對此予以鼓勵:1。市民有此社會意識出現，成為消除對政府冷漠之一種力量:1。
1970年代香港 政治
由於抱着寄居心態處身於移民社會觀念，市民對政務不感興趣；泰半中國居民對政治組織嫌惡，處身人口多而競爭性社會中，彼等集中全力於基本目標，即生計問題:2。然而香港地方過於狹小，人口又過於稠密，市民不可能永遠採超然態度，亦極難對政府措施不聞不問:2。香港電台之中文台自推出「電話説心聲」節目使政府與民眾可直接交換意見後，市民對香港事務之興趣業已大增:3。報章之讀者來函實是洞察輿論之一個有效途逕；每月約有360封評論政府施政工作之函件，刊登在報章上；甚多政府部門均設有專人處理此等評論或投訴信件，但為免滄海遺珠，政府新聞處公共關係科亦設專人負責每日審閱各報之讀者欄，分析所有批評政府部門之信件，知會有關部門參閱，如須要回答時，轉交有關政府官員注意:3-4。政府於1973年在布政司署內成立民政及新聞科，負責政府之一切公共關係事宜，統籌民政署、政府新聞處、香港電台及政府印務局之新聞宣傳工作:4。若干重要之政府政策問題首先印成綠皮書，使更多公眾人士能提供意見，俾公眾詳加討論，然後由政府作出決定:4。
1970年代香港 政治
1974年5月27日，麥理浩在《Hong Kong Objectives》稱：「大致上本殖民地之未來，將取決於一代接一代的中國領導人，視乎不同因素的比重和他們如何計算利益上的取捨。因此我們應該小心留意這平衡〔即中方從目前的現狀中取得的好處大於政治上的損失〕狀態。」:1531975年1月12日，麥理浩在《Meeting on Possible Constitutional Changes: Government House Hong Kong》稱：「香港並無空間容納一個擁有廣泛權力的次一層政府。香港地方太小，不宜分散。市政局選民資格可以擴闊，而非其功能。如果擴闊它的選民基礎而導致有要求擴充其權力，這是要反對的。鄉委會及互委會代表着一百萬市民，它們其實較只有約十萬選民的市政局，更能真確表達民意。」:1801976年2月13日，麥理浩在《Despatch on the Future of Hong Kong》稱：「香港政府在這個問題（香港前途問題）上的角色是相當清楚的。一方面，它絕不可做出影響中國的經濟及削弱其國家安全的事情。我們必須跟中國駐港的官員發展出實在的工作關係，及接受中國利用香港及在此進行活動的事實——殖民政府這樣做的同時，必須維持它作為該地方的主人。另一方面，它一定要繼續提出措施以改善生活水平及提高滿意度，同時亦令殖民地的經濟繼續發展。」:1751976年3月6日，麥理浩在《Hong Kong－Domestic Policies up to '80s》稱：「這個制度能吸引一批能幹的、開放的、把握資訊的和對公眾意見有敏感度的男女，他們準備好付出不少時間去處理公共事務。他們之所以被委任，是因為被視為個人真誠投入、準備為市民（不是某一階級或群體，而是整體的公共利益）發言的『代表』。在考慮改變時，必須小心，以免將一種受本地人接受、行之有效的安排，由一種無法做到這些效果的所替代。」:176
1970年代香港 政治
「後暴動」時期殖民地政府嘗試重建政府與社會關係；針對社會矛盾，殖民地政府開始制定保障工人之法例，同時又推行民政主任計劃，希望加強與地方市民之聯繫；為加強市民對香港之歸屬感，推出「香港節」，有花車巡遊等節目，最被兩年尚能吸引市民欣賞，後來民間反應變淡，無疾而終；面對抗議行動、社會運動，殖民地政府並沒有開放參與決策之門路，依然封閉、官僚，而對待異見，會有選擇打壓:21。香港政府展開清潔香港和撲滅罪行運動，以應付該等迫切的社會問題；又成立互助委員會和業主立案法團，致力改善多層大廈之管理和治安。
1970年代香港 政治
1970年美國政府將琉球群島及釣魚列島的主權交予日本，此舉激起世界各地華人社區的保釣運動。其中香港專上學生聯會於1971年7月7日，在銅鑼灣的維多利亞公園發起抗議行動。警方恐防六七暴動重演，以武力制止示威並拘捕學生。傳媒批評此舉違背民主，而事發後有關的英籍警員則被送返英國而毋須受處分。事件過後，保衛釣魚列島主權的示威活動持續數月之久。
1970年代香港 政治
在1974至1975年間，香港專上學生聯會周年大會宣言中關於學運總方向之理解（即「放眼世界、認識祖國、改革社會、爭取同學權益」），由「改革社會」改為「關心社會」；民族主義與「反資反殖」社會改革兩種路線之爭，要到後來中國政局有變，「四人幫」倒台，鄧小平後出及推行經濟改革，才以前者逐漸淡化，後者結合本土社動及壓力團體政治之發展:24-25。
1970年代香港 經濟
1961年，勞動人口總計1,191,099人，其中專業、技術有關工作60,907人，行政及經理級工作36,629人，文員有關工作69,644人，銷售162,984人，服務業工作179,739人，農民及漁民87,581人:19。承接1960年代的發展，香港在1970年代的經濟仍是處於高速增長期，居民收入普遍較高的增長，消費能力較過往年代增強，零售業、餐飲業及地產業都在居民有較強消費意欲下迅速發展。香港股市之暴漲暴跌，石油危機引發之世界經濟衰退，使得1972－1975年之香港商情嚴重衰退，成為戰後繼禁運引起之商業蕭條之後，又一次商業蕭條之時期:250-252。1971年，勞動人口總計1,546,924人，其中專業、技術有關工作79,978人，行政及經理級工作37,588人，文員有關工作128,624人，銷售163,617人，服務業工作229,516人，農民及漁民59,442人:19。市場不景氣使市民就業情況自1973年起開始逆轉，影響整個消費，也嚴重打擊中小工商業；1975年上半年，香港失業情況最為嚴重，估計全失業20萬人（工業佔12萬人，商業8萬人），半失業也有此數:250-252。1976年，勞動人口總計1,867,480人，其中專業、技術有關工作101,930人，行政及經理級工作39,930人，文員有關工作179,880人，銷售214,420人，服務業工作276,250人，農民及漁民49,940人:19。不過香港在1970年代並非一帆風順，1973年的股市泡沫爆破及第一次石油危機，曾令香港的經濟增長率由1973年的12.5%，大幅下挫到1975年的2.8%，經濟及後慢慢恢復，由於內部消費增強，雖然在1979年再發生第二次石油危機，但未有阻礙香港的經濟增長。1970年代之香港經濟正處於上升之軌道，「石油危機」和股災引發之波動很快成為過去；1978年中國內地開始經濟開放改革，又使香港提高經濟增長:32。1981年，勞動人口總計2,404,067人，其中專業、技術有關工作143,700人，行政及經理級工作64,106人，文員有關工作293,905人，銷售247,924人，服務業工作374,093人，農民及漁民50,676人:19。
1970年代香港 經濟
1972年，香港遊客逾一百萬人次，以日本遊客為主，其次為美國；旅遊業總收入約為2千億元，約為國民收入6-7%:3。社會生活水準提高，社會日趨複雜:3。人民對政府期望更大，是時候發展房屋、教育和社會福利:3-4。十年建屋計劃，新房屋建設目標為150萬人興建房屋:4。教育方面，主要促進中等及技術教育，及為高等教育添置器材:4。
1975年，儘管世界經濟不穩定，政府仍然決心推行計劃改善今後10年香港一般生活水準，需費數十億港元計，包括為香港1/3人口提供新住屋、擴展中等教育及興建新醫院和診療所:1。
香港製造業在1970年代仍佔香港經濟很大比重，但發展開始放緩，取而代之是服務業逐漸興起。當時大部分工廠位於九龍區，觀塘、新蒲崗、深水埗等工廠大廈林立，雖然新市鎮和工業邨等已開始初步發展，但其效用在1980年代方見顯著。在1970年代後期，香港的土地價格開始上漲，房屋地產成為了新興的商業活動。原本預留作興建工廠的土地都被改為興建住屋及大型商場之用。此外，隨著中國大陸在1978年實行經濟改革並開放對全球的貿易，在香港的工廠亦因為中國大陸更低廉的工資而逐漸北移。
1970年代香港 經濟
與此同時，新加坡、南韓及台灣亦經歷了與香港相類似的發展，同樣以較西方國家低的生產成本，大量向歐美國家出口工業製品，令西方國家感到基層工人的工作機會受到威脅，於是對香港在內的新興工業化地區生產的工業製品實施配額限制，以貿易保護主義保障該國工人的就業機會，這些貿易保護措施對香港產品的出口造成一定程度的打擊。
1970年代香港 經濟
住屋問題尚未解決，就算是已經「上樓」（即入住公共屋邨），他們居住環境仍然擠迫，設施簡陋:18。由於香港的房屋長期供不應求，大量市民只能住在木屋區或租住板間房，令香港社會容易累積民怨，更助長1960年代的六六暴動及六七暴動的發生。1970年1月，香港樓宇租金暴漲，港府通過臨時法案凍結租金。香港政府為舒解房屋長期不足產生的民怨，於1972年宣佈實施十年建屋計劃，以改善公眾居住質素，紓緩擠迫的居住環境。這個計劃的目標是在10年之內，為180萬人提供具一定質素的居所。香港房屋委員會由此成立，以主導計劃的進行。政府又在1976年引入了居者有其屋計劃，透過建造住所並以低於市價的價錢出售，幫助市民自置居所。1978年「居者有其屋」計劃首期俊民苑正式動工:35。私人大型屋邨美孚新邨，1966年開始興建，1975年各期全部完成；太古城則於1975年動工:34。
1970年代香港 經濟
1960年代出現購物商場，並非本土都市社區經濟轉型之結果，反而是由觀光旅遊及相關服務行業所推動之轉變，很大程度上是「旅遊業所支配的都市發展」；後來到1970年代，購物商場文化在香港落地生根，則因為本地人口消費力隨着經濟發展而提升，而香港人亦開始習慣到購物商場去消費:99。
由於1970年代的香港市民普遍較過往的年代富裕，在市民的消費能力增強下，香港的零售業及餐飲業在這十年間有較快的發展。香港首間超級市場——惠康，於1970年的中環開設首間分店，當時的香港人對這個由西方帶來的事物感到新奇，並將之稱為「鬼佬市場」，但他們都漸漸地接受了。在大約1975年，大家可以在香港找到多於200間大大小小的超級市場。新興的超級市場淘汰了大多數傳統米舖、辦館以及士多。惠康及百佳超級市場兩大連鎖市場，透過報章頭版及全頁廣告的幫助，迅速大受歡迎。除超級市場外，有越來越多新式商店和百貨公司在銅鑼灣、尖沙咀、油麻地及旺角一帶開店。
美式炸雞店肯德基於1973年在灣仔開設香港首家分店，香港第一間麥當勞餐廳於1975年在銅鑼灣百德新街開幕。
1970年代香港 經濟
1975年，香港首間宜家家居分店在尖沙咀開業。
香港首條穿越維多利亞港的紅磡海底隧道於1972年8月通車，此後市民無需依賴乘坐渡海小輪便可往返香港島及九龍。而過往用作渡海的小電船自此亦逐漸式微。
隨著沙田及大埔新市鎮的發展，為配合加密班次的需要，來往紅磡和羅湖的九廣鐵路英段於1978年開始電氣化工程。
於1975年11月動工興建的香港地鐵於1979年10月1日正式通車，首條路線來往於九龍的石硤尾及觀塘，同年12月，地鐵服務延伸至尖沙咀。地鐵路線於1980年初跨越維多利亞港，到達香港島的中環站。
為配合新界西北部發展，屯門公路於1974年動工，來往荃灣和屯門的第一期工程於1978年5月完工啟用，取代彎多狹窄的青山公路成為新界南來往新界西北的要道。
踏入1970年代市民逐漸富裕，開始找尋投資增值的機會。1964年銀行業條例的通過開始收緊對銀行的管制。要合法開辦銀行必須持有不少於港幣500萬元的資本以及不低於25%的流動資產比率，條例亦限制了銀行的借貸及投資活動。人們開始更信任銀行，儲蓄存款的累積也增加了人們的投資意欲。
1970年代香港 經濟
香港於1970年出現股市熱，在股市節節上升帶動下，幾乎天天都有新發行的股票，經紀行如雨後春筍地開設，有人甚至患上了「股市病」，辭去自己的工作成為全職投資者，據說當時投資者的數目多達50萬，但香港當時缺乏對公司上市的規管，大量沒有實質業務的空殼公司都可上市向公眾投資者發行股票，但當時公眾普遍對股票投資缺乏認識，大量空殼公司的股票都有大量股民爭相搶購。1972年，香港股票市場開始處於亢奮狀態，投機活動令大量上市公司的股票都炒上至大幅偏離實際價值，有市民表面身家暴漲，於是市面出現魚翅撈飯、龍蝦做早餐及用鈔票點煙等瘋狂現象，股市到1973年初仍保持上升，由於股票價值繼續暴漲，令更多市民加入炒股行列，但1973年年中股價開始上升乏力，下半年股市終於大跌爆發股災，不少人因此而破產，甚至有傳言專門接收精神病住院病人的青山醫院亦因為股災而告爆滿。香港的經濟要經過數年的時間才得以慢慢恢復。
1970年代香港 經濟
1976年，「接受存款公司條例」獲得通過，以強制非持牌銀行向政府登記。條例亦規定該等公司必須持有最少港幣250萬元的資本。這條條例是參照了美國存款信託及清算公司的概念而設立的。
由於中國大陸受到文革風潮影響，香港的食水供應一度中斷，政府遂於1975年在屯門青山建成樂安排海水化淡廠，以備必要時可維持香港的供水。由1969年起興建的萬宜水庫於1978年完工，超越船灣淡水湖成為香港最大的儲水基建。
香港的石油依賴進口，1973年發生的石油危機，除嚴重打擊香港經濟外，由於石油短缺，全港需要節約能源，12月11日起實施燈火管制，廣告用的霓虹燈及非必要照明只准於晚上六時至十時半亮起，同年12月31日，更罕有地在處於冬季的12月實施香港夏令時間，全香港的鐘錶向前撥快一小時，希望可利用冬至過後日照時間逐漸增長節省照明能源。
1970年代香港 娛樂
1973年，由顾嘉煇兼任作曲及郑少秋主唱的《烟雨濛濛》，成為了香港无线电视首次以粵語演唱主题曲。同年無綫電視舉行第一屆香港小姐選美比賽。
1974年，「無綫電視」之「翡翠劇場」播《啼笑姻緣》，改編自張恨水之作品，並非新劇種，可以理解為舊劇種及舊模式（比較貼近話劇）之高潮，代表本地製作（還有《歡樂今宵》）逐漸能替代外國配音電視片集，成為觀眾主要之選擇:26-27。而《啼笑因缘》之主題曲亦如黃霑在〈流行曲與香港文化〉中稱：「新中有舊。……這首詞，依舊沿用『文白夾雜』的一貫寫法，口語之中，仍有文言的語言習慣，還沒有拋開粵劇的味道。……連演繹者仙杜拉的唱法，也還是有粵曲運腔咬牙的影子。」:27但無論如何，這首歌開風氣之先，帶动当代電視劇主題曲、香港粵語流行曲之新發展:27。電視新聞現場報道寶生銀行劫匪挾持人質一案，當時電視台以連續17小時現場直接轉播，報道案件之發展，全港觀眾能即時知道現場之情況；5月26日，《華僑日報》刊出5月24至5月25日11人質「生死關頭情勢危急團結力量發揮神勇全港市民齊喝采」:27。
1970年代香港 娛樂
1976年，由全新概念之《狂潮》以及以武俠小說為藍本之《書劍恩仇錄》、《陸小鳳》接力:27。
1975年9月7日，佳藝電視啟播，本地電視媒體發展至新高峰:34。成為了繼麗的電視及無綫電視之後香港的第三家電視台，為香港的電視廣播事業帶來競爭。由於未能在市場中站穩陣腳，佳視在三年後的1978年8月22日因為週轉不靈而倒閉。
1978年本地電視台之間出現挖角潮:35。
1970年代香港 娛樂
電視作為家庭娛樂及資訊媒介，於1960年代末迅速普及，由1968年只有27%之住戶裝有電視機，到1970年已躍升為60%；1974年裝有電視機之住戶再升至86.2%，到1976年更達90%，電視成為最具影響力之傳播媒體:20。1970年代是香港的廣播事業踏入每日新聞廣播的第一個十年，由於香港市民消費能力較過往年代增強，本來屬於奢侈品的彩色電視已為一般市民所能負擔，電視逐漸成為家家戶戶的必需品。在這第一個十年，新聞節目一直都佔據十大收視的排名榜內。至於收視榜內的另一個比重較大的節目時段是長篇電視劇。在當時，一般的電視劇都有約80至120集，在當時的黃金時間，即晚上七時播映，每晚都能吸引約66%的電視觀眾定時收看，總計約200-300萬人。每當這些長篇電視劇播放大結局時，不論是街上或酒樓都不會有人逗留，為求趕返家中收看電視劇的大結局。這亦間接促使香港的食肆後來在1980年代開始安裝電視，以挽回晚間的食客，而當時的電視劇主題曲亦幫助粵語流行曲的重生。
1970年代香港 娛樂
香港處於地理及文化的十字路口．香港樂壇吸引了很多西方歌手如貓王和披頭四出現．日本來的玩具透過不同的船運來到香港。然而，第一批在成功打入市場的日本玩具產品要數超級機器人系列玩具。鐵甲萬能俠及三一萬能俠是當時其中一些容易買到的機器人玩具。
1975年，日本的幪面超人特攝片於香港首播。小童都為此著迷。他們模仿一些角色在天上飛的姿態，但因而受傷。1975年7月26日，兩名分別三歲半及四歲半的小童自九龍城七層大廈上飛躍而下。事件中弟弟當場死亡，而兄長則奇蹟生還，同年上半年，長沙灣一幢公屋發生同類事件。該套特攝片系列曾因此事一度被香港政府下令麗的電視（亞洲電視前身）停播。
武俠電影先由1971年上畫，一代武打巨星李小龍所主演的《唐山大兄》及《精武門》帶起，於過後的數年更大受歡迎。1970年代，除了外語電影和華語電影外，港產電影也開始興起。1974年10月，《鬼馬雙星》開畫，當年港產片票房榜上排第一，收620多萬元:25。當中以1976年上畫，由許冠文執導的《半斤八兩》，更是香港電影票房之冠。70年代香港不少電影從業員由海外留學返歸，這些電影從業員包括徐克、余允抗及方育平，他們拍攝一些以社會題材為主的電影，是為香港新浪潮電影，為香港電影史寫下重要的一頁。1978年，嚴浩拍電影《茄喱啡》，電影刊物《大特寫》以「香港電影新浪潮」名之:35。
《號外》雜誌於1976年創刊:34。
1976年年底香港賽馬會推出「六合彩」後不久，字花賭博差不多全面於市面消失:34-35。由於賽馬活動越來越受歡迎，鑑於跑馬地馬場缺乏擴建空間，香港賽馬會遂於沙田火炭興建新賽馬場，沙田馬場於1978年落成，符合舉辦國際賽事的標準，而九鐵馬場站於同年配合沙田馬場啟用。
隨著香港市民收入增加，對於新奇刺激的娛樂產生興趣，加上旅遊業需要新景點，政府決定在黃竹坑興建主題公園。香港政府撥地及香港賽馬會資助興建的香港海洋公園於1977年1月開幕，除引入過山車等機動遊戲外，也設有海豚及海獅表演的劇場，園內的香港海洋公園纜車也於開幕當日啟用。
1970年代香港 其他
本地足球運動開始形成一種本土認同；1970年代是香港足球運動之興盛期:27。
「九龍皇帝」曾灶財，於1970年代開始從事書法塗鴉的活動。
潮州大锣鼓
潮州大锣鼓是潮州音乐的演奏形式之一，以锣鼓乐和管弦乐组合而成，气势磅礴，流行于粤东地区和海外潮人社区。
潮州大锣鼓历史悠久，早在明朝，潮剧剧本《刘希必金钗记》和《荔镜记》中就有相关记载。至今，潮州大锣鼓仍然是群众性娱乐活动之一，节日喜庆肯定有潮州大锣鼓演奏，已成为传统民间习俗。
類比
類比（英語：，源自古希臘語：，analogia，意為等比例的），或類推，是一種認知過程，將某個特定事物所附帶的訊息轉移到其他特定事物之上
。
類比通過比較兩件事情，清楚揭示二者之間的相似點，並將已知事物的特點，推衍到未知事物中，但兩者不一定有實質上的同源性，其類比也不見得「合理」。在記憶、溝通與問題解決等過程中扮演重要角色。在不同學科中也有各自的定義。
舉例而言，原子中的原子核以及由電子組成的軌域，可類比成太陽系中行星環繞太陽的樣子。
除此之外，修辭學中的譬喻法有時也是一種類比，例如將月亮比喻成銀幣。生物學中因趨同演化而形成的的同功或同型解剖構造，例如哺乳類、爬行類與鳥類的翅膀也是類似概念。
類比 概論
類比是人類思考方式中的一種重要途徑，可以用於辨識問題，解釋概念，及發現新的事物或功能。
類比 分類
類比可區分為兩大類，近似類推（near analogies），是指兩個事物之間大部份類似，因此可以將A事物的特色，等同於B事物；而延伸類推（far analogies），則是指兩個事物之間有很大的不同，但是在某個重要特點上，兩者是類似的。
類比 類比學習架構
分為純粹比對（Pure Matching）類比和傳達性（Carry-over）比對類比。
純粹比對類比架構對於學習者而言，學習者對於類比物以及標的物都有著基礎的了解，所以重點在於類比物以及標的物之間的結構關聯配對，而不是要傳達新的知識。
傳達比對類比架構對學習者而言，學習者對於類比物有些稍微的理解，但是對於標的物只有稍微或甚至不理解，所以藉由類比物與標的物之間的配對過程，不僅可以對類比物有更深刻的理解，甚至在配對的過程中產生新的概念或知識

。
全椒戰鬥
全椒戰鬥發生於1927年5月13日－18日，地點則是在中國皖東一帶，是國民革命軍北伐戰爭的戰鬥之一。全椒戰鬥的交戰雙方，一方為國民革命軍，另一方為北洋政府所轄軍隊。
遍在遠洋桿菌
遠洋桿菌屬（Pelagibacter），目前僅包括遍在遠洋桿菌（P. ubique）一個種，可能是地球上數量最多的細菌（估算數量級有1028）。早在1990年，就已在馬尾藻海中得到屬於α-變形菌的rRNA序列，此後在全世界各海區被廣泛發現且有很高豐度，被稱作SAR11群。但直到2002年，才由Rappé等人通過高通量培養的方法分離得到首批純菌株，並被命名。但此名稱直到目前仍未被根據細菌命名法則的規定有效發表。它可占多达所有微生物浮游生物的细胞的约25％，并在夏季它们可以占存在于温带海洋表层水的细胞的大约一半。遠洋桿菌屬和其亲属的总丰度估计为约2×1028个微生物。
遠洋桿菌屬在全世界廣泛分佈，屬於海水中自由生活的浮游細菌。它們是已知最小的可以不通過寄生而自我繁殖的生物之一。他們呈小棍狀，長度0.37 - 0.89 µm，直徑只有0.12 - 0.20 µm。細胞的體積的30％是被它的基因組佔用。它是革蘭氏陰性菌。它回收溶解的有機碳。
遍在遠洋桿菌
遍在遠洋桿菌已有兩株的基因組被完全測序：HTCC1062和HTCC1002。HTCC1062的基因組於2005年被完全測序，測序表明HTCC1062基因組(1,308,759 bp)有着在任何自由生物體中最小的基因組，只有1354個基因。對比，人類約有3万個基因。它的基因組中缺乏很多其它基因組常有的隨時閒積累的冗餘成分：無重複的基因拷貝，無病毒基因，也無垃圾DNA。這種有效的基因組成表明當它們複製產生後代時需要較少的能量複製DNA。此外，其DNA的鹼基對中含有較少的氮元素，因爲氮在遠洋中是較爲稀少的營養元素。遠洋桿菌極高的豐富度表明這些特性使其成爲一種非常高效的生命形式。
岡本麻彌
岡本麻彌（日语：／ Okamoto Maya，1967年2月3日—），日本女性配音員、演員、歌手、政治人物。出身於東京都新宿區。身高161cm。B型血。
岡本麻彌 簡介
現在是Dana Works （页面存档备份，存于）所屬（2018年11月1日從NEVERLAND ARTS業務移管轉移），出道以來經歷ARTSVISION→Office薫→橫山智佐個人事務所·Bambina→山口勝平個人事務所·悟空→81 Produce→自由身→NEVERLAND ARTS（2012年11月進入）。
岡本麻彌 來歷
岡本在高中就讀期間，從進入勝田聲優学院進修起家。1985年，當時高2的岡本以OVA《無限地帶23》正式在配音業界出道，同年3月播出的電視動畫《機動戰士Z鋼彈》為女主角愛瑪·辛獻聲而備受矚目。次年1986年的電視動畫《楓葉鎮物語》是岡本第一次聲演主角的作品。同年於美國電視劇《家有阿福》開始廣泛從事海外影集的日文配音。
1988年，岡本與劇作家福田靖等人一起成立劇團Prologue。1989年，於一人芝居「岡本麻『！』」第一次挑戰舞台公演。從此以後，她有一段時間專注於舞台公演的工作。
1991年，岡本為動畫電影《劇場版 魔法陣都市》的角色彩弧由貴配音而再度於配音業界活躍。次年1992年，於世界名作劇場系列《大草原上的小天使 灌叢嬰猴》為主角潔琪〈賈桂琳·羅斯〉獻聲而再次成為她的代表作之一。
岡本麻彌 來歷
1999年，岡本取得綠卡後前往美國留學。2001年9月11日，因為紐約發生恐怖襲擊事件，於是轉往加州洛杉磯發展，直到2006年回國。
2010年7月7日，岡本對外宣布已經結婚，即使因病需要休養，但是在同年8月16日於《櫻花大戰》系列相關活動中宣布復歸，次年於舞台劇櫻花大戰歌謠秀扮演其配音角色繼續參加聲優業和舞台公演的工作。
2018年完成治病，目前在居住地日本持續活動。
在2025年6月18日宣布代表令和新選組出選第27屆日本參議院通常選舉，但最後以21,057票排黨內第四名落選。其在8月14日在個人X帳戶上宣布將擔任黨參議院政策委員。
岡本麻彌 演出
粗體字表示主要角色。
1985年
1986年
1987年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2016年
2018年
2019年
1986年
1987年
1988年
1990年
1991年
1992年
1994年
1996年
1997年
1998年
1999年
2001年
2005年
2006年
1986年
1987年
1988年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2002年
2006年
2008年
2006年
1988年
1989年
1990年
1992年
1993年
1994年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2014年
2015年
2016年
2018年
2010年
張曼玉
茱莉·蝶兒
西耶娜·蓋爾利
1995年
1996年
2012年
1994年
2007年
2010年
2010年
1993年
1996年
1994年
1989年
2006年
1998年
2011年
2012年
2014年
马祥兴菜馆
清真马祥兴菜馆是中国南京一家清真风味金陵菜的菜馆。清道光二十年（1840年）开业，开设于聚宝门外米行大街（今雨花路），由河南孟县回民马思发创办，其子马盛祥继业后，取名为"马祥顺饭铺"，民国初期以经营“牛八样”清真菜为特色。
国民党元老于右任曾为该店题写“马祥兴”匾额。
以“松鼠桂鱼”、“美人肝”、“蛋烧卖”、“凤尾虾”四大名菜著名。汪精卫喜食“美人肝”。
国共和谈时期，周恩来应张治中邀清曾在该店用餐。
1958年迁至鼓楼广场附近的中山北路。2003年因市政拆迁一度停业，2006年迁至云南北路。
生長素
生长素是第一个被发现的植物激素。植物中五种天然存在的（内源）生长素包括 3-吲哚乙酸、4-氯吲哚-3-乙酸、苯乙酸、3-吲哚丁酸和3-吲哚丙酸，所有植物生长素都是具有芳香环和羧酸基团的化合物。天然产生的生长素中最重要的化学物质为3-吲哚乙酸(IAA)，人工合成的生长素类似物则有萘乙酸(NAA)、2,4-二氯苯氧基乙酸(2,4-D)、4-氯-IAA、5-羟-IAA等，它们属于植物生长调节剂，在农业上有应用。生长素在细胞水平上促进细胞伸长生长、诱导细胞分化，有调节茎的生长速率、影响花、叶、果实发育、抑制侧芽生长与促进生根等作用，在农业上用以促进插枝生根、疏花疏果与防止落花落果。
天然生长素产生在嫩芽、嫩叶的分生组织，及种子中的胚。 不同植物尤其是单子叶和双子叶植物之间，生长素在代谢、运输和信号转导方面存在很大差异。
生長素 代谢
生长素的代谢包括生物合成、结合和分解。
生长素的主要合成位置在快速分裂和生长的组织，比如茎顶端分生组织。生长素主要由色氨酸通过两步化学反应合成。色氨酸先在氨基转移酶的催化作用下转化为吲哚-3-丙酮酸；然后吲哚-3-丙酮酸经过丝兰含黄素单加氧酶催化转化为3-吲哚乙酸。若生长素合成中断通常会导致植物局部发育缺陷。
3-吲哚乙酸与氨基酸和糖结合，形成IAA-葡萄糖、IAA-天冬氨酸、IAA-肌醇等作为储存、运输或失活形式。形成的结合物可以水解并释放游离的3-吲哚乙酸。3-吲哚乙酸可被生长素氧化双加氧酶氧化成2-氧代吲哚-3-乙酸，在光照下，IAA可被核黄素非酶促氧化。
生長素 信号转导
主要的生长素受体是可溶性蛋白复合体TIR1/AFB家族。具有F-box结构域和E3泛素连接酶活性，可将活化的泛素连接到底物蛋白上，促使该蛋白被蛋白酶体降解。生长素反应因子 (ARF) 是一大类在生长素信号传导中发挥作用的转录因子。在缺乏生长素的情况下，ARF会与一类称为AUX/IAA的阻遏物结合从而抑制ARF的转录激活活性。生长素促进SCFTIR1/ABF与AUX/IAA，通过E3泛素连接酶经蛋白酶体降至降解，ARF 形成有活性的同源二聚体，诱导下游基因表达。
另一种生长素受体ABP1可能位于细胞膜和内质网上，但它的作用较小。
生長素 运输
极性运输是生长素运输的重要特征。在植物的胚、芽鞘、芽、幼叶和幼根中，生长素可以通过韌皮部薄壁细胞运输，只能从植物体的形态学上端向形态学下端运输。植物细胞底部拥有顶部所没有的携带生长素的载体蛋白，因此生长素只能从上面的一个细胞经此种蛋白质带出再进入下面的一个细胞，整个过程与地心引力无关。
单侧光照射通过蓝光受体向光素，造成受質階層磷酸化的濃度梯度變化，可诱导生长素像植株背光册运动，这就是横向运输。生长素横向运输的结果就是使植物背光侧被促进生长的效果大于植物向光侧，从而使植物弯向光源生长。这称之为植物的向光性，最早由达尔文父子在金丝雀虉草中发现。
非极性运输：如在成熟组织中，生长素可以在韧皮部进行运输。
生長素 生理作用
生长素对植物生长的作用，与生长素的浓度、植物的种类、细胞的成熟程度以及植物的器官（根、茎、芽等）有关。
一般来说，低浓度可促进生长，高浓度会抑制生长甚至致植物死亡，这可能与生长素诱导乙烯的形成有关。双子叶植物对生长素的敏感度比单子叶植物高；营养器官比生殖器官敏感；根比芽，芽比茎敏感；幼嫩细胞比衰老细胞敏感等。
生长素会刺激细胞膜上的质子泵活化，使细胞壁酸化，酸化的细胞壁促使胞壁扩张酶活化，胞壁扩张酶将胞壁的氢键断裂并使细胞延长，使细胞生长。
生长素并不直接参与细胞的代谢，而是向细胞传达一种调节代谢的信息。在植物生长发育和适应外界环境变化的过程中，也并非生长素独立的起作用，而是多种激素相互作用，共同调节。
有耳非文
高斐，藝名有耳非文，香港音樂製作公司人山人海旗下歌手，於2001年叱吒樂壇流行榜頒獎禮稱有耳非文為「一人組合」。
有耳非文 簡介
有耳非文出生並成長於台灣高雄，是一個台灣日本混血兒。「有耳非文」四字除了是名字分拆的文字遊戲（由郁字及斐字拆成）外，也同時反映高郁斐喜歡聆聽，不愛說話的個性。
有耳非文在19歲時前往香港修讀香港演藝學院的藝術（舞台科藝）（榮譽）學士學位課程，並於1999年公演香港藝術中心主辦的舞台劇《懶蟲不是人，懶蟲是超人》，及推出個人第一張專輯《亂交叉來》。
出道以來，和劉以達、梁基爵、鄧建明等香港著名樂手合作過，曾得到2001年叱吒樂壇流行榜頒獎禮組合銅獎，同時亦是非主流音樂的一個家傳戶曉的名字。有耳非文笑說她是香港音樂的「亂流」。2000年因芝See菇Bi放假，曾用『啦啦花』的名擔任叱咤903 DJ.
2006年正式擔任商業二台叱咤903 DJ，曾夥拍詹志民、阿喱主持節目《有耳喱民》和夥拍余迪偉、鄒凱光主持節目《午夜閒談》。希望將來可以到西藏、尼泊爾或印度繼續其音樂之旅的有耳非文，提到目前的最大心願仍是對樂壇來一次快樂的搗亂。
流星戰隊Musumet
《流星戰隊Musumet》（）為日本2004年10月至12月播放的獨立UHF電視台動畫作品，全13話。原作為《Megami MAGAZINE》自2004年1月號起連載的讀者參加企劃「Musumet RGB」。
本作是Wonder Farm最後一部「萌系作品」。在本作結束後，該公司便從萌系事業退出。
流星戰隊Musumet 登場人物
只要戴上內藏三色流星力量的頭盔強化配件就可變身，但變身的範圍只有手腳等末端部分。由於沒有緊身衣的關係，所以變身後會維持變身前的服裝（如學生服等），具有強烈的Cosplay要素。
強化系統「Musume Finalizer」開發完成後，Musumet也獲得了凌駕Otomet的戰鬥力，而且也同時著裝緊身衣，取消了平時的Cosplay要素。
三色 紅（，Mishina Kurenai，聲優：松本彩乃）
三色三姊妹的么女，擅長的運動是壘球。變身後為「Musume Red」
三色 翠（，Mishina Midori，聲優：大澤千秋）
三色三姊妹的次女，在家中負責料理家務事，頭腦十分冷靜。變身後為「Musume Green」
三色 葵（，Mishina Aoi，聲優：川瀨晶子）
三色三姊妹的長女，很會照顧別人，是個樂天派。變身後為「Musume Blue」
由受到黑色流星支配的白井大和所創造。原為次世代Musumet之原型系統，但是被經過改良，可發揮遠勝於Musumet的能力。
流星戰隊Musumet 登場人物
特徵是具有緊身衣，維持力量會消耗能源，因此性能比Musumet還要高。但副作用卻是只要能源一用盡，不僅是裝甲連緊身衣都會徹底分解消失，所以只要耗盡能源就會落到全裸的下場。早乙女三姊妹原本與三色三姊妹處於敵對關係，可是在Otomet不斷善行之下使正義之心逐漸覺醒，最後為了從流星的咒縛中解救愛慕的大和而與Musumet並肩作戰。
早乙女 彩音（，Saotome Shion，聲優：淺野真澄）
早乙女家三姊妹的長女，明明是美國人，可是卻用日文夾雜英文的奇怪方式說話。變身後為「Otome Cyaan」
早乙女 瑪兒希雅（，Saotome Marushia，聲優：榎本溫子）
早乙女三姊妹的次女，雖然是巴西人，但不知為何操著一口大阪腔。變身後為「Otome Magenta」
早乙女 黃（，Saotome Kou，聲優：桃井晴子）
早乙女三姊妹的么女，是中國人，但是在講的話最後常會加上｢～的啦」。變身後為「Otome Yellow」
流星戰隊Musumet 登場人物
早乙女家握有雄厚的資產，操控著整個地球的食衣住行。
還有，她們三人都是同父異母的姊妹，是她們的日本人父親分別和美國人、巴西人、中國人的母親生下的混血兒。
岸田 博士（，Kishida Hiroshi，聲優：成田劍）
色部 紫（，Shikibe Murasaki，聲優：日野由利加）
青錠 奈子（，Seijou Nako，聲優：松來未祐）
白井 大和（，Shirai Yamato，聲優：津久井教生）
摩多基·昆（，Modoki·Kun，聲優：井上奈奈）
中川 忍（，Nakagawa Shinobu，聲優：山本麻里安）
藤見 喬治（，George·Fujimi，聲優：麥人）
六月 十三朗（，Mutsuki Juzaburo，聲優：鈴木琢磨）
流星戰隊Musumet 聲優本人的表演
節目最後都有一段由主演聲優、原作者等人進行訪談的時間。
流星戰隊Musumet 主題歌
片頭曲
作詞：六月十三、作曲、編曲：酒井良、歌：Musumet（由松本彩乃、大澤千秋、川瀨晶子組成的3人團體）
作詞：六月十三、作曲、編曲：原田末秋、歌：Otomet（由淺野真澄、榎本溫子、桃井晴子組成的3人團體）
片尾曲
作詞、作曲：桃井晴子、編曲：磯江俊道、歌：SD☆Children（由松來未祐、金田朋子組成的團體）
流星戰隊Musumet 播放頻道
千葉電視台、神奈川電視台、SUN電視台、埼玉電視台、Animax
另外，為配合故事情節（因為Musumet與Otomet對決的結果是Musumet落敗的關係），標題從第9話至11話之間變更為「流星戰隊Otomet（）」（Musumet再次與Otomet交戰獲得勝利後，標題又改為「流星戰隊Musumet歸來（）」）。
大竹英雄
大竹英雄（1942年5月12日—），生於日本福冈县北九州市，职业围棋棋手，日本棋院九段。他的棋風極為厚實，可以說是日本棋手中棋風最為厚實的一位。他極為注重棋形的美感，認為難看的棋形根本不能下，那樣會玷污棋譜，因此被人稱為“美學棋士”。
大竹於1951年拜木谷实为师，1956年入段。职业生涯共获得48个冠军，其中包括7次碁圣、5次十段、4次名人、1次王座，擁有名譽碁聖頭銜，同林海峰一道开创了日本围棋的“竹林时代”。1992年获得富士通杯冠军。
利物浦足球俱乐部历史
利物浦足球俱乐部是英格蘭其中最成功的足球隊之一，具有長遠而詳盡的歷史。
利物浦足球俱乐部历史 早期歷史
成立於1878年的埃弗顿自1884年已使用安菲爾德球場作為主場球場。在1891年，安菲尔德的租務代理約翰·賀定（John Houlding）購入球場業權，隨即將租金由1884年的100英鎊增加到1890年的250英鎊。愛華頓的會員決定離開晏菲路，於1892年遷移到新建成就在鄰近的。只有三名球員留在晏菲路，留給約翰賀定一個沒有球隊比賽的空蕩蕩球場，約翰賀定決定成立一支屬於自己的球隊，於1892年3月15日利物浦足球俱乐部正式成立。約翰賀定委任老友約翰·麥堅拿（John McKenna）為球隊總監（現時稱作領隊），北上蘇格蘭為新球隊招聘13名職業球員，由於13人中有8位姓氏以「麥」（"Mc"）為首，故此被戲稱為「老麥球隊」（"the team of the Macs"）。当时大批这样南下到英格兰踢球的苏格兰球员被称为“苏格兰教授”。
利物浦足球俱乐部历史 早期歷史
由於被拒加入足球聯盟，於1892年9月1日主場友賽以7-1擊敗（Rotherham Town F.C.）後，利物浦在蘭開夏郡聯賽（Lancashire League）展開其精彩的競逐歷史，首場在主場8-0大勝瓦尔顿（Higher Walton），马尔科姆·麦克维安（Malcolm McVean）射入首個正式比賽入球。在第一個球季結束時利物浦成為聯賽冠軍，更於1893年在利物浦高級盃（Liverpool Senior Cup）決賽以1-0擊敗愛華頓，贏得首次默西塞德郡德比的勝利。同年利物浦與一同獲選加入足球聯盟乙組聯賽。
1893年麦克维安在首場聯賽2-0擊敗米杜士堡艾仁奴普里斯（Middlesbrough Ironopolis F.C.）中射入首個聯賽入球，以整季不敗成為當季乙組聯賽冠軍，再在選拔賽中以2-0擊敗紐頓希夫（Newton Heath，其後改名），來季升上甲組聯賽。
利物浦足球俱乐部历史 年代 （1959-1974年）
贏得錦標：歐洲足協盃（1973年）、聯賽冠軍（1964年、1966年、1973年）、足總盃（1965年、1974年）
利物浦足球俱乐部历史 年代（1974-1983年）
贏得錦標：歐洲冠軍盃（1977年、1978年、1981年）、歐洲足協盃（1976年）、聯賽冠軍（1976年、1977年、1979年、1980年、1982年、1983年）、 聯賽盃（1981年、1982年、1983年）
.
利物浦足球俱乐部历史 年代（1983-1985年）
贏得錦標：歐洲冠軍盃（1984年）、聯賽冠軍（1984年）、聯賽盃（1984年）
利物浦足球俱乐部历史 第一次年代（1985-1991年）
贏得錦標：聯賽冠軍（1986年、1988年、1990年）、足總盃（1986年、1989年）- 期間球隊被禁止所有歐洲比賽
利物浦足球俱乐部历史 年代（1998-2004年）
贏得錦標：歐洲足協盃（2001年）、足總盃（2001年）、聯賽盃（2001年、2003年）、歐洲超級盃（2001年）
，前法國國家隊教練，於1998-99賽季加入利物浦管理團隊，跟一起成為雙領隊。後來伊雲斯發現雙領隊模式不適合他，因此他於一個失望的賽季（也未能參加的第七名）中便離開。
2000-01賽季是利物浦這幾年來最成功的賽季，奧雲、科拿、謝拉特和希比亞等是球會得到聯賽第三名、晉身、足總盃、聯賽盃以及下一季季初社區盾及歐洲超級盃的功臣。在聯賽盃，利物浦1-1賽和並以十二碼戰勝比賽。在足總盃，奧雲在最後十分鐘連入兩球，反勝。在的刺激決賽，加時以5-4擊敗。
在這時，利物浦的陣容煥然一新，新門將，後衛成為隊長，年輕的中場以及成為奧雲的新拍檔。
利物浦足球俱乐部历史 年代（1998-2004年）
利物浦於2001-02賽季成為聯賽第二，自1991年後最好的排名，但在聯賽盃第三圈卻輸給。在2001年心臟患病，令他離開了球會一段時間。
利物浦於2003年奪得另一個聯賽盃，但利物浦在這季聯賽表現差強人意，距離冠軍兵工廠足足十三分。雖然利物浦成功以第四名晉身歐聯（在領導下連續三次），但球迷認為保守和防守性的戰術將進攻犧牲，無力挑戰兵工廠和曼聯。並在這季刷新球會頂級聯賽最長不勝紀錄。在不滿的聲音愈來愈多後，利物浦決定於賽季尾和終止合約。西班牙人將會成為新領隊，他在剛剛的球季帶領瓦倫西亞成為西甲和歐協盃冠軍。