hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
朱琪 足球生涯
朱琪在虹口区广灵路小学时就展现出足球才能，其后进入上海少体校，如今的名帅朱广沪成为他的启蒙教练。1993年底，上海申花足球俱乐部成立，原上海队的朱琪就被选入一线队。1995年甲A联赛，朱琪与祁宏、吴承瑛、谢晖等年轻球员一起成为球队夺得联赛冠军的核心。主帅徐根宝离开申花队后，此后的三个外籍主教练斯托依科夫、安杰依、墨里西都对朱琪的能力大加赞赏。朱琪也凭借其出色的表现赢得了在中国国家队的主力位置。
1999年巴西教练拉扎罗尼入主申花后，朱琪与球队一起陷入了低谷，申花队落到了历史最差联赛成绩，而朱琪也不适应拉扎罗尼的安排。其间曾有一次朱琪肩膀脱臼仍被派打封闭后上场比赛，并留下习惯性脱臼的后遗症。2000年初，朱琪最终决定转会，加盟了四川全兴，也成为了申花第一个外出加盟其它甲A球队的球员。
不过此后朱琪频繁受到伤病困扰，鲜有主力上场的机会。两年后，他回到上海，加盟上海中远，不过仍然没有太多表现的机会，最终于2004年初决定退役。
朱琪 退役后
退役后的朱琪开始从事五人制足球方面的事业。
多方过程
多方过程是热力学过程的一种，服从以下关系式：
,
其中P是压强，V是体积，n是任意一个实数（多方指数），C是一个常数。这个方程可以用来准确地描述一定的热力学系统的特征，主要是气体的膨胀或压缩。
注意到，这是因为。（参见绝热指数）
多方过程 多方过程的热力学第一定律
多方过程的热力学第一定律具体形式如下：
公式右边第一项表示气体内能变化，第二项为气体对外界所做的功。分别是该气体的物质的量、摩尔定体热容、普适气体常数和多方指数。
多方过程 多方流体
多方流体是理想的流体模型。一个多方流体是一种正压的流体，状态方程为：
其中是压强，是一个常数，是密度，是多方指数。
通常也写为以下形式：
其中。
多方过程 绝热指数
在等熵的理想气体中，是比热容的比值，称为绝热指数。
一个等温的理想气体也是多方气体。在这里，多方指数等于一，与绝热指数不同。
为了区分两个，多方指数有时写成大写的。
多方过程 其他
利用了多方流体的莱恩－埃姆登方程的一个解是多方球。
黯黮章
黯黮章（阿拉伯語：）是《古蘭經》的第81章（蘇拉）經文，共29個節（阿亞）。著名的中國《古蘭經》翻譯家馬堅將「黯黮」音譯為太克威爾。
本章主要講述世界末日時的可怕情景，另外第8及第9節更明令禁止溺殺女嬰：「當被活埋的女孩被詢問的時候：『她為什麼罪過而遭殺害呢？』」（81：8-9）
郭彥甫
郭彥甫（1981年12月31日—），台灣男藝人，與雙胞胎哥哥郭彥均合組團體2moro。曾為廣告模特兒、通告藝人及節目主持人，2016年決心投身興趣，淡出演藝圈，成為全職畫家。郭彥甫擅長靜物與人物畫，2018年，其《行李箱》系列作品獲獨立策展人青睞，於羅浮宮地下的的付費展覽空間「卡羅素廳」（Carrousel du Louvre）展出；同年底，以另外一組三件式作品獲得上海寶龍藝術中心新繪畫大賽評委獎。
黎明章
黎明章（阿拉伯語：；羅馬化：Sūrat ul-Faǧr）是《古蘭經》第89章（蘇拉）經文，共計30節（阿亞）。著名的中國《古蘭經》翻譯家馬堅將「黎明」音譯為斐智爾。
本章描述了不信者的毀滅，例如古埃及人以及伊賴姆的毀滅。正義之人被應許以天堂，如同本章最後一節經文所說的：「你應當入在我的樂園裡。」
虞伟亮
虞伟亮（1973年9月17日—），上海人，是一名已退役的中国职业足球守门员，曾经入选国家队。
虞伟亮最初效力于甲B联赛上海豫园队，1998年转会到了甲A联赛劲旅上海申花。此后，虞伟亮为数不多的表现却足以动摇老国门区楚良的主力门将位置，次年区楚良转会云南红塔，虞伟亮成为申花绝对主力，同时还入选了国家队。
2003年，虞伟亮帮助球队夺得了末代甲A冠军。此后由于老队长刘军退役，还担任起申花队队长。但是就在他30岁左右的门将黄金年龄时，却由于一系列原因多次被俱乐部放到了替补席。外界虽然有打假球的传闻，但是俱乐部高层则辟谣这完全是战术和心理因素决定。此后虞伟亮仍然是申花的主力门将，但是未再恢复其鼎盛时期的状态。2006年联赛中期，他又再次被下放到预备队，俱乐部启用从无任何联赛经验的周亚君完成了下半赛季的全部比赛。
2007年初，随着申花获得年轻门将王大雷、张晨等，处于无门可守的虞伟亮转会陕西浐灞，不过唯一的一场比赛却失了三球，赛季结束后宣布退役。
赖阿南纳
赖阿南纳（希伯來語：，羅馬化：Ra'anana；又译拉阿纳纳）是以色列中央区的一座城市，人口100,000人（2022年）。
南烏拉爾斯克
54°27′N 61°15′E﻿ / ﻿54.45°N 61.25°E﻿ / 54.45; 61.25
南烏拉爾斯克（俄語：）是俄羅斯車里雅賓斯克州中部的一個城市。2002年人口39,275人。
南烏拉爾斯克於1948年建城。1963年2月1日正式設市。
天目西路
天目西路是中国上海市靜安区南部的一条东西向交通干道，东起共和新路，西至苏州河，全长1050米、宽30.5～50米。
天目西路的辟筑始于清朝末年的1908年，闸北市政机构修筑，以此处广东省广州府、肇庆府籍人士公墓的广肇山庄得名广肇路，但是西端仅通至长安路。
1963年，天目路、新民路和广肇路统一以浙江省天目山命名，分别改为天目东路、天目中路和天目西路。天目西路北侧有铁路上海站。
米阿斯
55°3′N 60°6′E﻿ / ﻿55.050°N 60.100°E﻿ / 55.050; 60.100
米阿斯（俄語：，羅馬化：Miass）是俄羅斯車里雅賓斯克州中部的一個城市、米阿斯河上游。2002年時人口為158,420人。
米阿斯於1773年建立。1926年正式設市。
苏塞
苏塞（阿拉伯語：，羅馬化：Sūsa，發音：[ˈsuːsa] ⓘ；法語：），或译苏斯，位于突尼西亞东部哈马马特湾畔，是苏塞省的首府。位於首都突尼斯以南
140（87英里），有人口271,428人（2014年）。
蘇塞是一個渡假勝地，深受歐洲遊客歡迎。2015年6月26日，當地發生恐怖襲擊，至少27人死。
天目东路
天目东路是中国上海市静安区（原闸北区东南部）的一条东西向交通干道，东起河南北路，西至浙江北路，全长572米，宽35.5至37.8米。
天目东路的辟筑始于清朝末年。此处原是一条小河浜，是1899年划定的上海公共租界的北部界限，1904年，上海公共租界工部局填浜修筑此路，名为界路（Boundary Road），道路南半部及南侧属于公共租界管理，北半部及北侧属于华界。不久，沪宁铁路的上海北站设于路北侧。1943年，汪精卫政权接收租界，将界路以浙江天目山改名为天目路。1963年，天目路、新民路和广肇路统一命名，分别改为天目东路、天目中路和天目西路。
巴伦 (列日省)
巴伦（法語：，法語發音：[balɛn]；瓦隆語：）是比利时列日省的一个语言便利市镇，面积85.73平方千米，人口4,434人（2018年1月1日）。巴伦是比利时法语社群的一部分，当地居民多数使用法语，但作为一个语言便利市镇，市政部门会为德语和荷蘭語使用者在教育方面提供语言便利。
马恩河畔尚皮尼
马恩河畔尚皮尼（法語：，法語發音：[ʃɑ̃piɲi syʁ maʁn] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区马恩河谷省的一个市镇，隶属于马恩河畔诺让区，其市镇面积为11.3平方公里，2022年1月1日时人口数量为78,367人，在法国城市中排名第63位。
马恩河畔尚皮尼位于马恩河谷省东北部，马恩河左岸，是巴黎东郊的一个卫星城居民区，通过法兰西岛大区快铁E线连接巴黎市中心。
马恩河畔尚皮尼 地名来源
“尚皮尼”一名来源于古法语单词“canpayne”，意为“被白垩覆盖的田地”，其常见的另一种拼写形式为“Champagne”，对应的汉语译名为“香槟”。
“马恩河畔”这一后缀自1897年起成为当地官方名称的一部分。
马恩河畔尚皮尼 历史
马恩河畔尚皮尼的早期建城史尚不清楚，当地曾出土过一处距今约四千年的古墓。中世纪时，尚皮尼长期为一处普通农业村落，当地最早的建筑物记载出现于公元11世纪。中世纪中后期，尚皮尼附近出现了葡萄酒种植园，狩猎亦为当地的主要农业活动。法国大革命后，马恩河畔尚皮尼成为塞纳省的一个市镇。直至19世纪中期，尚皮尼尚为一个人口不足两千的普通农业村落。1870年，普鲁士军队沿马恩河向西，于11月29日在此地发动尚皮尼战役，三日后获得胜利，由此得以进一步向巴黎市区进攻。19世纪末，途径尚皮尼的巴黎－米卢斯铁路和巴黎大环线铁路相继建成通车，法兰西岛有轨电车108线和119线亦经过尚皮尼，并随着巴黎的城市扩张以及通勤列车的开行，马恩河畔尚皮尼逐渐发展成为巴黎东部的一座郊区卫星城。1936年，马恩河畔尚皮尼市长曾召集当地数十名雇佣兵前往西班牙参与反抗佛朗哥政权的战争。二战后，马恩河畔尚皮尼境内出现了多处集中式居民区，当地人口数量快速增加。葡萄牙殖民地战争期间，大批葡萄牙本土及其前殖民地的难民驻扎于马恩河畔尚皮尼，当地由此形成大规模的葡萄牙人社群。1968年，马恩河畔尚皮尼被划入新成立的马恩河谷省。
马恩河畔尚皮尼 地理
马恩河畔尚皮尼位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和马恩河谷省东北部，距离省会克雷泰伊大约8公里。与马恩河畔尚皮尼接壤的市镇包括：马恩河畔勒佩勒、圣莫代福塞、马恩河畔诺让、马恩河畔布里、马恩河畔谢讷维耶尔、茹安维尔勒蓬、勒普莱西特雷维斯、马恩河畔维利耶。
马恩河畔尚皮尼位于巴黎盆地腹地，境内以平地及浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，东侧街区略有起伏，全境海拔在32到106米之间。
马恩河畔尚皮尼位于塞纳河流域，其右岸一级支流马恩河自东北向东南呈“C”字型环绕流经马恩河畔尚皮尼市区北部和南部，其中南侧河段内的尚皮尼岛（）和拉布勒瓦尔岛（）亦为马恩河畔尚皮尼的市镇管辖范围。
马恩河畔尚皮尼属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括勒特朗布莱公园（）、高原省级公园（）等，均常年免费向公众开放。
在鲜花城市的评比中，马恩河畔尚皮尼被评为3星级鲜花城市。
马恩河畔尚皮尼在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
距离马恩河畔尚皮尼最近的气象站位于圣莫代福塞境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自巴黎蒙苏里公园）：
马恩河畔尚皮尼 行政区划
马恩河畔尚皮尼的市镇编号为94017，邮政编号为94500。
在行政管理方面，马恩河畔尚皮尼隶属于法国法兰西岛大区马恩河谷省马恩河畔诺让区；在地方选举方面，马恩河畔尚皮尼是马恩河畔尚皮尼第一县、第二县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入马恩河谷省第五选区；在社会管理方面，马恩河畔尚皮尼是大巴黎都会区的组成部分以及巴黎东部马恩河树林公共土地管理局的办公驻地。
马恩河畔尚皮尼市镇被划为10个街区，实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将马恩河畔尚皮尼划入大巴黎都会区以及巴黎城市核心区，并将包括马恩河畔尚皮尼在内的1,794个市镇设为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将马恩河畔尚皮尼市镇分为了33个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
马恩河畔尚皮尼 交通
A4高速公路与A86高速公路在马恩河畔尚皮尼市区西北部交汇，设有多个出入口连接市区，此外多条马恩河谷省省道在马恩河畔尚皮尼境内交汇，马恩河畔尚皮尼境内的道路大部分已完成城市化改造，设有照明、排水、人行道等设施。
2018年，67.2%的马恩河畔尚皮尼家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，马恩河畔尚皮尼境内共发生各类交通事故193起，造成5人遇难，220人受伤。
马恩河畔尚皮尼位于巴黎－米卢斯铁路和巴黎大环线铁路的交汇处。
建筑中的巴黎地铁15号线经过马恩河畔尚皮尼境内并设有“尚皮尼中心站”，该线路预计2025年建成。
距离马恩河畔尚皮尼最近的民用航空站为巴黎-奥利机场，距离马恩河畔尚皮尼市中心的公路里程约21公里。
马恩河畔尚皮尼是法兰西岛公共交通网的组成部分。
马恩河畔尚皮尼 政治
马恩河畔尚皮尼的现任市长为洛朗·让纳先生（），他是让我们自由党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了54.04%的支持率。
马恩河畔尚皮尼 人口
2018年，马恩河畔尚皮尼市镇人口数量为77,039，在法国排名第63位。其中男性37,167人，女性39,872人，75岁及以上人口占5.4%，外籍人口数量为20,327人，人口密度为6,818人/平方公里，当地男性居民被称为或，女性居民被称为或。2019年，马恩河畔尚皮尼境内出生1,087人，死亡人口457人。
马恩河畔尚皮尼 经济
马恩河畔尚皮尼是巴黎东郊的一个卫星城。截止2022年1月，马恩河畔尚皮尼市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）11,274家，平均历史为11年，其中98.61%为中小型企业（）。（电子产品销售）、（金属销售）及（视听材料销售）是当地2020年营业额最高的三个企业，分别为112,144,210欧元、86,892,163欧元和50,446,330欧元。
马恩河畔尚皮尼 财政与居民收入
2020年，马恩河畔尚皮尼的财政收入总额为125,441,000欧元，财政支出总额为121,597,000欧元，当年的债务总额为130,793,000欧元。2021年，马恩河畔尚皮尼共获得24,777,954欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.6%。
2019年，马恩河畔尚皮尼的人均月收入总额为2,419欧元，其中高级职员为4,008欧元，低于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,527欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为1,801欧元，高于法国平均水平（1,740欧元）。
2018年，马恩河畔尚皮尼境内的青壮年（15至64岁）失业率为14.2%，当地47.1%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,657欧元，低于法国平均水平（3,910欧元）。
马恩河畔尚皮尼 社会事务
马恩河畔尚皮尼属于克雷泰伊学区。截止2020年1月1日，马恩河畔尚皮尼境内共有21所幼儿园、18所小学、6所初级中学、3所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度，马恩河畔尚皮尼境内共有在校中等教育阶段学生6,135名。
截止2020年1月1日，马恩河畔尚皮尼境内共有全科医生68名、保健师74名、牙医41名、护士54名、耳科医生3名、眼科医生6名、皮肤科医生1名、助产士4名、儿科医生4名和妇科医生8名。境内共有药房24家、养老院5家、残疾人帮扶中心5家。
保罗·代吉纳私立医院（）位于马恩河畔尚皮尼市区东南部，是当地的一所私人综合医疗机构。
距离马恩河畔尚皮尼最近的区域性医疗机构为克雷泰伊市际医院，其主病区位于克雷泰伊市区东北部，距离马恩河畔尚皮尼市区的正常车程在15分钟以内，该院设有床位535个，是当地规模最大的公立综合性医院。
马恩河畔尚皮尼 社会事务
2018年，马恩河畔尚皮尼境内共有各类住房32,442套，其中30.9%为独立式居民区，67.8%为集中式居民区。常住房屋占马恩河畔尚皮尼市镇范围内居民建筑总量的93.6%。
在住房保障政策方面，2020年，马恩河畔尚皮尼境内共有8,019户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的10.4%，其中7,761份为房租补助。
2019年，马恩河畔尚皮尼境内共有各类实体商铺1,964家，其中餐厅231家、大型超市14家、杂货店54家、面包房54家、肉铺16家、书店8家、装饰品店9家、银行门店19家、美容美发店87家、汽车维修店87家。市区东部的国民街区（）建有大型开放式商业街区，有E.Leclerc、利多超市等大型商场。
2020年，马恩河畔尚皮尼境内共有2家游泳池、9间体育馆、4座综合体育场、33处网球场、8处足球或橄榄球场、10处篮球或排球场以及1处高尔夫球场。
马恩河畔尚皮尼 社会事务
截至2022年1月，马恩河畔尚皮尼境内共有七家注册足球俱乐部，其中包括一家五人制足球队。尚皮尼足球俱乐部（，编号510665）是当地的代表性足球队，2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛乙组（法国第七级别），其主场勒内·鲁索球场（）位于市区西部。
马恩河畔尚皮尼的环境事务由其所属的巴黎东部马恩河树林公共土地管理局负责。2019年，马恩河畔尚皮尼境内共有3家污染企业。
2019年，马恩河畔尚皮尼市镇范围内有2处派出所。2020年，马恩河畔尚皮尼境内累计发生各类案件3,999起，其中盗窃类案件2,030起，经济类案件488起，毒品交易类案件229起。
马恩河畔尚皮尼 文化
2020年，马恩河畔尚皮尼境内共有2家剧场、1家电影院、1家博物馆和1家音乐厅。马恩河畔尚皮尼市政府提供三处多媒体中心：安德烈·马尔罗（）、热拉尔·菲利普（）和让-雅克·卢梭（），均每周二、三、五、六向公众开放。
马恩河畔尚皮尼境内有多处历史建筑，其中圣萨蒂尔南教堂和科伊城堡（）为法国国家文物保护单位，镇中心的科伊水塔（）是当地的地标性建筑物。
马恩河畔尚皮尼的旅游事务由其所属的巴黎东部马恩河树林公共土地管理局负责。2021年，马恩河畔尚皮尼境内共有1家酒店共计49间房间；另有1个露营地，可容纳共419辆露营车。
法国主要的媒体均可在马恩河畔尚皮尼接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出马恩河畔尚皮尼所属的马恩河谷省的地方新闻。
马恩河畔尚皮尼 相关人物
法国探险家艾蒂安·布吕莱、演员萨米埃尔·邦什特里特、排球运动员、足球运动员贾迈勒·贝勒马迪、杰夫·雷内-阿德莱德和比利·克特克奥丰丰出生于马恩河畔尚皮尼。
马恩河畔尚皮尼 友好城市
截至2022年1月，马恩河畔尚皮尼共与五座城市互为友好城市关系：
特羅伊茨克 (車里雅賓斯克州)
54°5′N 61°34′E﻿ / ﻿54.083°N 61.567°E﻿ / 54.083; 61.567
特羅伊茨克 （俄語：）是俄羅斯車里雅賓斯克州東南部的一個城市，與哈薩克斯坦邊境不遠。2002年人口83,862人。
特羅伊茨克 (莫斯科)
55°29′29″N 37°18′33″E﻿ / ﻿55.49139°N 37.30917°E﻿ / 55.49139; 37.30917
特羅伊茨克（俄語：，羅馬化：Troitsk）是俄羅斯莫斯科特罗伊茨克行政区的一個城市，位於莫斯科西南。2002年人口32,653人。
1646年首次被提及。1977年設市。2012年7月1日起併入莫斯科市。
科隆布
科隆布（法語：，發音：[kɔlɔ̃b] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区上塞纳省的一个市镇，隶属于楠泰尔区，其市镇面积为7.8平方公里，2022年1月1日时人口数量为90,692人，在法国市镇中排名第50位（2022年）。
科隆布位于上塞纳省北部，塞纳河左岸，隔河与瓦兹河谷省相望，是巴黎西北部的一个近郊卫星城，通过大区城铁J线和L线连接巴黎市区。科隆布因其境内的伊夫·迪馬努瓦爾省級體育場及法國足球競賽會而闻名。
科隆布 地名来源
科隆布的地名来源及含义尚存在争议。根据当地官方网站的论述，“Colombes”一名可能出自拉丁语单词“columna”或古法语单词“coulombe”，后两者均对应现代法语单词“Colonne”，意为“支柱”；此外亦有观点认为该地名出自某种鸟类或者与当地的木质结构房屋有关。
科隆布 历史
科隆布的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，科隆布最初在公元1147年被记载，彼时该地为圣但尼圣殿的一处领地。1240年，科隆布附近开辟野兔狩猎场。英格兰王后法兰西的亨利埃塔·玛丽亚于1657年定居于科隆布直至其离世，其间路易十四作为她的侄子曾多次来科隆布看望她。法国大革命后，科隆布成为巴黎省（1795年更名为塞纳省）的一个市镇，并自1793年起成为该省的一个县治。十九世纪50年代，途径科隆布境内的两条铁路相继建成通车，这使得科隆布的人口数量快速增加，其中布瓦科隆布和拉加雷讷科隆布两个火车站附近新建了大片居民区，新居民普遍为来自巴黎等地的贵族，他们与科隆布原住民在经济生活等方面有着较大的差异。十九世纪末，随着人口数量的继续增加，新居民区的居民开始谋求脱离科隆布的管辖。1896年，科隆布东南侧的布瓦科隆布成为独立市镇；1910年，科隆布南侧的拉加雷讷科隆布亦成为独立市镇。位于科隆布境内的伊夫·迪马努瓦尔球场于1907年建成，后成为1924年夏季奥运会的主办场地之一，并在2024年夏季奥运会期间再次被征用。1964年，塞纳省被撤销，科隆布被划入新设立的上塞纳省。
科隆布 地理
科隆布位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和上塞纳省北部，距离省会楠泰尔市中心大约6公里。与科隆布接壤的市镇包括：阿让特伊、塞纳河畔阿涅尔、伯宗、布瓦科隆布、拉加雷讷科隆布、热讷维利耶和楠泰尔。
科隆布位于巴黎盆地腹地，境内以平原为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在23到44米之间。
塞纳河干流自东向西流经科隆布市镇北界。
科隆布属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近，塞纳河左岸建有皮埃尔·拉格拉韦尔公园，此外镇中心的埃德加·基内广场（）亦是当地的一处城市绿地。
在鲜花城市的评比中，科隆布被评为3星级鲜花城市。
科隆布的地震危险度等级为1级，属于极低危险；氡辐射等级为1级，属于低危险。1982至2025年5月间，科隆布境内共发生9次有记录的自然灾害，其中8次洪涝。
科隆布在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候（Cfb）。
科隆布境内设有气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自勒布尔歇）：
科隆布 行政区划
科隆布的市镇编号为92025，邮政编号为92700。
在行政管理方面，科隆布隶属于法国法兰西岛大区上塞纳省楠泰尔区；在地方选举方面，科隆布是科隆布第一县和科隆布第二县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被分属划入上塞纳省第一选区和上塞纳省第二选区；在社会管理方面，科隆布是大巴黎都会区及北部塞纳河湾公共土地管理局的组成部分。
科隆布市镇被划为9个街区，自2020年起实行街区自治制度。截至2025年6月，科隆布市镇范围内暂无任何安全优先街区；欧德拉-米西西安（）、福塞让（）和小科隆布（）三个街区为城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将科隆布及相邻的另外405个市镇设为巴黎城市核心区，并将包括科隆布在内的周边共1,926个市镇划为巴黎城市辐射区。此外，INSEE还将科隆布市镇分为了34个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
科隆布 交通
A86高速公路（巴黎二环高速）经过科隆布境内并设有三个出入口连接市区。科隆布境内的大部分道路已完成城市化改造，配有照明、排水、人行道或非机动车道等设施。
2021年，56.8%的科隆布家庭拥有至少一辆私人汽车。2023年，科隆布境内共发生各类交通事故161起，造成1人遇难，179人受伤，其中16人重伤。
巴黎—勒阿弗尔铁路和巴黎—埃尔蒙-欧博讷铁路两条铁路经过科隆布境内，其中科隆布站和球场站位于科隆布市区东部，两站均停靠法兰西岛大区列车J线；拉加雷讷科隆布站位于科隆布市区南部与拉加雷讷科隆布的交界处，后者停靠法兰西岛大区列车L线。
科隆布距离巴黎戴高乐机场的高速公路里程大约29公里。
法兰西岛大区列车J线、L线、法兰西岛有轨电车2号线和多条公交线路经过科隆布境内。
科隆布 政治
科隆布的现任市长为帕特里克·谢莫维奇先生（），他是生态主义者—欧洲生态绿党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了53.2%的支持率。
科隆布 人口
2022年，科隆布市镇人口数量为90,692，在法国排名第50位。其中男性42,670人，女性46,200人，75岁及以上人口占5.2%，外籍人口数量为15,031人，人口密度为11,612人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2015至2021年间，科隆布的人口增长率为0.7%。2022年，科隆布境内出生1,267人，死亡人口539人。
科隆布 经济
科隆布是巴黎的一个近郊卫星城。INSEE于2020年将科隆布划入巴黎就业区（），并又于2022年将其划入巴黎生活区（）。截至2022年底，科隆布市镇范围内共有活跃企业2,139家，其中69.5%的员工总数在9人及以下；按照产业分类，当地一、二、三产业占比分别为0.1%、16.1%和83.7%。百事公司法国（，饮料）、Biogaran（医药）及甲骨文公司法国（，计算机）是当地2023年已公布营业额最高的三个企业，分别为1,274,729,285欧元、1,002,374,309欧元和944,855,515欧元。
科隆布 财政与居民收入
2023年，科隆布的财政收入总额为149,827,080欧元，财政支出总额为134,715,330欧元，当年的债务总额为114,678,060欧元。2023年，科隆布市镇通过增值税获得4,131,040欧元的收入，此外当地还共获得了2,605,360欧元的国家直接财政补助。
科隆布 社会事务
科隆布属于凡尔赛学区。截至2023年1月1日，科隆布境内共有17所幼儿园、23所小学、7所初级中学和4所普通高中。2022至2023学年度，科隆布境内共有在校中等教育阶段学生6,735名。
在高等教育方面，科隆布境内有一所卫生学校。
截至2023年1月1日，科隆布境内共有全科医生43名、保健师42名、牙医40名、护士40名、耳科医生2名、眼科医生3名、皮肤科医生3名、助产士10名、儿科医生1名、妇科医生3名、药房19家、养老院8家、残疾人帮扶中心10家。
路易·穆里耶医院位于科隆布境内，后者是巴黎公共医疗集团的成员，同时也是巴黎城市大学的教学医院，该院设有床位494个。
2021年，科隆布境内共有各类住房39,498套，其中23.9%为独立式住宅，74.4%为集中式住宅。常住房屋占科隆布市镇范围内居民建筑总量的92.3%。2023年，科隆布的居住税率为22.81%，不动产税率为27.47%（其中空置土地的不动产税率为22.10%）。
科隆布 社会事务
在住房保障政策方面，2023年，科隆布境内共有18,140户家庭获得了家庭津贴补助，受益人数占总人口数量的20.0%，其中7,470份为房租补助。
2021年，科隆布境内共有各类实体商铺1,487家，其中餐厅233家、大型超市16家、杂货店38家、面包房52家、肉铺17家、书店11家、装饰品店2家、银行门店21家、美容美发店86家、汽车维修店57家。科隆布镇中心建有一家家乐福、Coccinelle、E.Leclerc、Franprix、Monoprix、Picard、Lidl等商场及超市。
2023年，科隆布境内共有1家游泳池、13间体育馆、3座综合体育场、3处网球场、5处足球或橄榄球场以及4处篮球或排球场。
截至2025年6月，科隆布境内共有六家注册足球俱乐部。法國足球競賽會（编号539013）是当地的代表性足球队，成立于1896年，其主队历史上曾参加过43个赛季的职业联赛，并曾获得1933至1934赛季的法国足球甲级联赛的冠军，2024至2025赛季参加法国全国丙组联赛（法国第五级别），其注册地为伊夫·迪馬努瓦爾省級體育場，主场则是位于普瓦西境内的莱奥·拉格朗日球场。
科隆布 社会事务
2016年环法自行车赛第21赛程日的路线经过科隆布。
科隆布的环境事务由其所属的大巴黎都会区联合各级政府协调负责。2021年，科隆布境内共有3家污染企业。
2021年，科隆布市镇范围内共有2处派出所。
2024年，科隆布市镇范围内累计记录各类案件4,650起，其中盗窃类案件2,072起，人身侵犯类案件811起，毒品交易类案件627起。
科隆布 文化
2023年，科隆布境内共有2家剧场、2家电影院、1家博物馆和1家音乐厅。科隆布境内共有三处多媒体中心和一处多功能室，其中雅克·普雷韦尔多媒体中心（）每周二、三、五、六、日向公众开放。
截至2025年6月，科隆布境内共有2处建筑被列入法国国家文物保护单位，为圣伯多禄-圣保罗旧教堂和科隆布污水处理厂。
科隆布的旅游事务由其所属的大巴黎都会区联合各级政府协调负责。2024年，科隆布境内共有2家酒店共计210间房间。
法国主要的媒体均可在科隆布接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出科隆布所在上塞纳省的地方新闻。《巴黎人报》、Ici巴黎法兰西岛、BFM电视台法兰西岛频道等是当地主要的地方性媒体。
科隆布 相关人物
法国柔道运动员纪尧姆·谢纳、自行车运动员罗歇·博弗朗、足球运动员祖玛纳·卡马拉、斯特凡纳·波拉托、吕多维克·布拉斯、伊利亞金·文加拉、夏尔-安德烈亚斯·布兰、让里克内尔·贝勒加德、马尼·科内、克里斯莱因·马齐马、卜拉欣·哈姆达尼（阿尔及利亚裔）、阿拉丁·叶海亚（突尼斯裔）、莫伊兹·阿迪勒乌（贝宁裔）、阿卜杜拉耶·梅伊泰（科特迪瓦裔）和女子足球运动员瑪麗-安東妮·卡托托（刚果裔）、萨巴赫·萨吉尔（摩洛哥裔）出生于科隆布。
英格兰和爱尔兰王后法兰西的亨利埃塔·玛丽亚逝世于科隆布。
科隆布 对外交流
截至2025年6月，科隆布共与一座城市建立了友好城市关系，另与四座城市建有合作交流协议。
孔雀翎
《孔雀翎》為古龍晚期小說，為《七種武器》之二。列為1974年2月南琪《武林七靈》之二。
孔雀翎 內容簡介
古龍在書末說：「所以我說的第二種武器，並不是孔雀翎，而是信心！」
據小說所載，天下的暗器最成功但最可怕的就是孔雀翎。
孔雀翎是個由純金鑄成的圓筒，上面有兩個樞紐，一按筒裡的暗器便飛射而出，暗器發出來就美麗得像孔雀開屏一樣，燦爛輝煌。然而，就在你看得目瞪口呆時，它已經要了你的性命。
孔雀山莊有賴孔雀翎，數百年來一直屹立江湖，威風八面。到秋鳳梧之父秋一楓的年代，孔雀翎竟被遺失在泰山之巔，但江湖中未有人得知，秋鳳梧誓要保護這個秘密，才能保障孔雀山莊的聲譽。在最終得到了信心以及失去了信心的变化，暗喻了真正變化的或許才是失去信心的一方。
劇情時序於霸王槍之前。
比特兴巴赫
比特兴巴赫（德語：，發音：[ˈbʏtçənˌbax]，发音同“Bütchenbach”；法語：，發音：[bytʃənbak]）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的语言便利市镇，西北与德国接壤，通行德语，是比利時德語社群与东比利时的一部分，面积97.04平方千米，2018年1月1日；2022年1月1日人口为5,605人。作为一个语言便利市镇，比特兴巴赫市政部门为法语使用者提供法语服务。
比特兴巴赫 地名
该地名“Bütgenbach”为德语名，其另有法语别名“Butgenbach”，《世界地名翻译大辞典》与《世界地名译名词典》误将其法语别名“Butgenbach”当作荷兰语名而误译作“比特亨巴赫”。
大寶寺義氏
大寶寺義氏（，だいほうじ よしうじ）。（天文20年（1551年） － 天正11年3月6日（1583年4月27日）），日本戰國時代大名。出羽地方尾浦城主大寶寺義增的長男，大寶寺家第十七代當主。亦稱武藤義氏，幼名滿千代，通稱四郎次郎。死後由其弟大寶寺義興繼任家主。
大寶寺義氏 生平
大寶寺、土佐林、來次、砂越四家乃是控制庄內平野的四家豪族，其中大寶寺家因為領有羽黑山，利用宗教權威來擴大本家實力，因此是四家中實力最強者。1569年大寶寺義增與本庄繁長聯合對抗上杉謙信，但是因為不敵而臣服，大寶寺義氏被送入上杉家當人質，並且在隔年便在上杉謙信的壓力下將家督讓給嫡子義氏，改由受到謙信所信任的土佐林禪棟監督。但後來土佐林禪棟聯合越後國人眾大川長秀入侵大寶寺家時，大寶寺義氏連忙請出上杉謙信調停才告解決。
1571年，大寶寺義氏派遣家臣和仙北的小野寺輝道締結同盟，並與秋田安東家和睦。同時土佐林禪棟也再度叛變，大寶寺義氏一改前年退讓的態度，迅速反撲打敗土佐林禪棟，並藉此機會肅清領內，促成來次氏、砂越氏稱臣，大寶寺義氏成功統一庄內平野。
為了和最上義光對抗，大寶寺義氏聯合伊達輝宗在1574年攻打清水城，後以失敗告終。1578年，大寶寺家的靠山，上杉謙信病逝。來次氏因不滿大寶寺義氏的統治而叛變，雖然最終遭到鎮壓，但是大寶寺義氏考量到領地的穩定，反而增加來次氏的知行作為安撫。
大寶寺義氏 生平
大寶寺義氏見織田信長已經控制日本中央一帶，勢力龐大，遂於1579年派使者前往京都向織田信長送上馬匹、獵鷹，而被織田信長許以「屋形」的稱號及從五位下左京大夫的官位。
1582年，大寶寺義氏鞏固和小野寺家的同盟，還結合仙北戶蒔、金澤、六鄉等國人眾並與津輕為信取得聯繫，在當年十二月大舉進攻由利郡的國人眾，但因為安東愛季派出援軍幫助由利的豪族，最後大寶寺義氏兵敗撤退。但他並未死心，隨即於翌年正月再次出兵，但也再次被安東愛季派兵擊退。
同年3月27日，妹婿前森藏人與最上義光勾結，聯合砂越氏、來次氏襲擊大寶寺義氏，義氏兵敗自刃，享年三十三歲，法名淨影。
大寶寺義氏 評價
大寶寺義氏銳意軍事，締造了大寶寺家領地的全盛期，但是長年出兵擾民，在內政上的疏忽使他的統治期間有「義氏繁昌、土民陣勞」的說法，領內農民甚至將他稱為惡屋形。
韦姆
韦姆（法語：，法語發音：[wɛm]；德語：；德語發音：[ˈvaɪ̯sməs]；瓦隆語：）是比利时瓦隆大区列日省韋爾維耶區的一个语言便利市镇，位于瓦尔什河畔，东北与德国接壤，人口7,429人（2018年1月1日）。韦姆是东比利时的一部分，但其属于法语社群而非德语社群，当地居民多数使用法语，少数使用德语，市政部门为使用德语的少数人士提供德语服务。韦姆是比利时唯一一个与德国接壤但不属于德语社群的市镇。
韦姆 历史
韦姆原属德意志帝國，于1920年依《凡尔赛条约》被割让给比利时。
上海申花足球俱乐部历史
上海申花足球俱乐部成立于1993年12月10日，是中国第一家职业足球俱乐部。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
上海足球队成立于1951年11月1日，曾于1961年和1962年夺得全国联赛冠军，1983年获第五届全国运动会冠军，1991年获全国优胜者杯冠军。上海足球队是中国南派足球的主要代表，讲究技术配合，身体对抗上则明显不如北方球队。历史上的上海队曾经出现过张宏根、方纫秋、王后军、胡之刚、李中华、奚志康、秦国荣、柳海光、张惠康等一大批著名的运动员和教练。
“申花”原先是上海某电器厂的品牌，最早于1991年赞助冠名了上海队，当时的上海申花队表现优异，获得了优胜者杯冠军和联赛亚军。1992年，上海队找到了新的赞助商，更名为上海爱克发队。
1993年，中国足球开始实行职业化改革，即球员开始脱离原来国有的地方体育队建制，改由新建的职业足球俱乐部雇佣。上海除了原来的一队、二队，还出现了东方队等其它组织，不过最后市政府决定由企业家郁知非的申花有限公司赞助组建第一线球队参加顶级联赛。申花公司原来的主要产品是洗衣机、热水器等家用设备，但是这个从赞助商获得的名字却最终成为球队的象征和标志，即使之后申花集团完全退出后仍然保留，使用至今，反而申花品牌其它领域的影响力已经完全被足球掩盖。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
这一时期中国甲A联赛的主旋律一直是申花与大连之间的“连沪争霸”，大连八年获得了六次冠军，申花虽然仅获得了一次冠军，但是在大连夺冠的六个赛季却获得了五个亚军一个季军，是最有力的竞争者。从1997年开始，申花更加奠定了坚持请外籍主教练的方针，四年内聘请了包括拉扎罗尼、彼德洛维奇等在内的国际足坛著名教练，倡导技术型打法。
1993年12月10日，上海申花足球俱乐部正式成立，成为中国第一家职业足球俱乐部。俱乐部实行董事会领导下的总经理负责制，当时的总经理为孙春明，副总经理为陈良宇之子陈维力，董事长为郁知非，首任主教练为上海籍名帅徐根宝。俱乐部的球员宿舍和训练场地都在原来上海足球队的江湾体育场。
当时一部分未被选入申花队的球员或者个别因为担心体能测试不能达标的老队员，如王钢、邱京巍、张卫华、唐全顺等，之后去了上海的另外两支当时的低级别球队上海大顺和上海浦东。曾经入选国家队的名将鞠李瑾甚至因为在此时染病，而退出了足坛。原上海队老帅王后军之后也成为了浦东队的主帅。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
当时球员的薪酬与一般行业的差距还很小，徐根宝作为主教练拿着最高工资每月3000元人民币，队长范志毅是全队最高的2500元，李晓、刘军等是2000元，申思、朱琪等1800元，而谢晖、吴承瑛等年轻队员只有1000元，每场赢球奖金是主力3000元替补500元。
徐根宝执教的主要战略就是改变上海足球传统的只讲究技术传接球，而在拼抢体能上明显不足的“软脚蟹”形象。在徐根宝的带领下，申花队苦练体能，强调拼抢精神，形成了「抢逼围」的风格，对当时的中国足坛带来很大冲击，申花队被称为「激情之旅」。1994年，首届甲A联赛开战，申花夺得季军。
1995年，创下了十连胜的佳绩并勇夺当年甲A联赛冠军。队长范志毅表现出色，并涌现出谢晖、申思、吴承瑛、祁宏、朱琪等一批优秀年轻球员，形成了申花队的主力阵容，一批优秀球员先后入选国家队，而球队进攻核心范志毅、谢晖、祁宏并称为「申花三剑客」。
1996年，申花夺得联赛亚军，俱乐部却希望球队能够出现更大的改变与提高，因此与主帅徐根宝结束了合同，转而开始坚持聘请外籍主教练的路线。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
1997年至1998年，申花队先后聘请了保加利亚人斯托依科夫和前波兰国家队主教练安杰依·斯特雷劳，力求改变自己的风格，不再以拼抢作为技战术的核心，而更多的强调配合、控制节奏等其它方面，球队开始向技术流派发展。
1998年年初，申花俱乐部同巴西圣保罗足球俱乐部结成友好关系，申花队花费四百万美元在圣保罗建立了青少年足球培训基地。为了帮助申花队取得更好成绩，圣保罗俱乐部委派前任主教练墨里西以及三名高水平巴西外援到申花效力。至此，申花队开始真正向技术型足球风格过渡。同年球队获得了1998年足协杯冠军，成为中国职业足坛第一支获得过联赛和杯赛冠军的球队。
1999年,申花队聘请了著名的前巴西国家队主教练塞巴斯蒂奥·拉扎罗尼出任主教练，球队主场也迁回中国第一个专业足球场虹口足球场（原虹口体育场）。但由于拉扎罗尼与俱乐部和球员没有良好的沟通，他与其它方面矛盾越来越大，造成球队成绩大幅下降，这个赛季也成为了申花建队后的第一个低谷，之前从未跌出联赛三甲的申花最终仅名列第五。赛季结束后，朱琪、区楚良等转会联赛其它球队，也是申花历史上第一次出现队内主力进行国内转会。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2000年初申花俱乐部发生资产重组，原申花集团将全部股份转卖给上海的新世界集团、巴士实业、久事、申能集团、国际信托、新高潮和华生化工等业绩显赫的大型国有企业，转让总价高达4亿元，一举收回了之前6年的投资金额。而且新的申花足球俱乐部股份有限公司保留了“申花”的名字，成为中国足坛第一个从原赞助商名称固定为俱乐部名称的品牌，同时原董事长郁知非被任命为总经理，继续负责俱乐部经营。2000赛季申花队请来了前南斯拉夫著名「红星大帅」柳普科·彼德洛维奇，并由国内有名的「铁腕教练」贾秀全出任领队及助理教练。虽然最后又只获得联赛亚军，但是球队的打法受到广泛称赞与认同。但是就在球迷寄望彼德洛维奇继续执教时，他却因为个人原因辞职返回了塞尔维亚。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2001年，彼德推荐的塞尔维亚名帅伊利亚·佩特科维奇接任申花主教练，并留用了佐兰·兰科维奇等优秀外援，引进了原辽宁队射手曲圣卿等国内名将，志在冲击联赛冠军。然而赛季中期，球队又像往年一样遭遇夏季疲软。为了改变颓势，申花俱乐部更是大手笔引进了1998年法国世界杯巴西队主力中后卫儒尼奥尔·巴亚诺，然而此后球队却连战连败，创造了俱乐部历史最长的连败场次。而巴西后卫儒尼奥尔·巴亚诺更是因为以140万美元天价高薪效力3个月却只换来一张红牌而成为一时笑谈，最终球队依靠赛季最后一战获胜才勉强获得联赛亚军。如此尴尬的表现直接导致了市政府主导推动的俱乐部股权变更。10月，球队还搬入了俱乐部新建的康桥基地，离开了借住多年的江湾体育场。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2001年底，面对刚升入甲A联赛的同城上海中远的竞争，原申花俱乐部的所有权被转让给上海广电集团和上海文广集团两家大型国有企业以及黄浦区国有资产总公司，由广电集团总裁王成明出任董事长。执掌了俱乐部事务八年之久的郁知非离开了足球界，新申花俱乐部也一改过去五年中聘用外教的作法，尝试任用了多名中国教练，包括1995年率队夺冠的主帅徐根宝、之前多年出任助理教练的吴金贵、前八一队主帅贾秀全等。同时申思、祁宏、吴承瑛等多名绝对主力先后转会离开，虽然吸收了上海有线02的多名年轻球员，不过球队的风格打法与之前相比仍出现了非常大的转变。
俱乐部在2003年在本土“学院派”主帅吴金贵率领下，凭借多名内外援的出色表现夺得最后一届甲A联赛的冠军，在同城德比的激烈竞争中，压倒了上海中远。但是冠军赛季的前一年与后一年，却又是俱乐部历史上两个成绩最差的赛季，呈现罕见的大起大落。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2001赛季结束后，面临已经升上甲A联赛的上海中远的竞争，在上海市政府的推动下，俱乐部创始人、原董事长郁知非退出申花管理层，并由上海广电集团SVA和上海文广集团接手上海申花俱乐部，俱乐部曾先后冠名“上海申花SVA文广”“上海申花SVA”等，但是最终还是被所有人习惯性称为“上海申花”。
新组建的申花俱乐部由楼世芳出任总经理，并邀请老帅徐根宝出山，再掌帅印。同时，申花合并了由徐根宝创立的完全由年轻队员组成乙级联赛球队上海有线02，补充了杜威、孙吉、孙祥、于涛等多名极具潜力的年轻球员。但原队中的核心人物申思和祁宏却也转会离开加盟同城对手上海中远，揭开了第一次上海德比的序幕。该赛季，申花引进了乌拉圭著名球星鲁本·索萨，但却因为队中矛盾、队伍年轻等种种原因，取得了当时的俱乐部历史最差成绩，老帅徐根宝也于赛季中期黯然下课，由少壮派教练吴金贵接任。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
这一年申花除了球场上战绩不佳外，场外也遭遇了前所未有的挑战，同城上海中远在超大型国企的雄厚资金支持下，聚集了包括范志毅、成耀东、申思、祁宏、朱琪等在内的一大批原申花的球星，对申花近10年来在上海足坛的绝对统治地位发起了挑战，互相争抢球迷与球市。甚至连著名的申花球迷组织“蓝魔”都面对新成立的中远球迷“海神”的竞争。
2003赛季是申花俱乐部历史上又一个黄金期。赛季前，吴金贵挑选了前德甲汉堡队队长「铁锤」约尔克·阿尔贝茨、前南斯拉夫著名中场德扬·佩特科维奇等优秀外援，与留用的速度型前锋洪都拉斯国脚索尔·马丁内斯一起，组成了冠绝甲A的进攻中轴线，加上申花新生代球员的成熟，最终一举夺得了最后一届甲A联赛的冠军，以1分优势压倒了同城对手上海中远国际队。但是因为俱乐部为了夺冠而行贿，该冠军头衔于2013年2月18日被收回。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2004赛季第一届中超联赛，申花由于连续换帅和磨合阵容，再次陷入困境，仅以一分差距避免联赛垫底，列倒数第三名，为至今为止俱乐部联赛历史最差成绩。这一年俱乐部的外援引进工作也出现了严重的问题，先是上赛季表现极其出色的中场核心佩特科维奇赛季初突然与俱乐部发生纠纷并离开，此后佩特成功上诉国际足联从俱乐部获得百万美金的高额赔偿。此后，俱乐部又高调引进了乌拉圭国奥队球员皮特·维拉，据报道不但是高价永久转会而且签订了四年合同，但是他并未出赛多少比赛就彻底消失，离开了中国，并无明确的理由和说明，成为媒体质疑中国足球挥霍国有资产的话柄之一。
2005年，上赛季最后阶段上任的主帅涅波姆尼亚奇留任，取得了亚军，而且联赛场均积分超过了2分，是继1995年冠军赛季以后的最好成绩，但是其单调保守的打法及训练方式被部分媒体所诟病，赛季结束后离任。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2006年，原主帅吴金贵再次上任，球队还签下了国家队后防核心李玮锋、香港代表队队长吴伟超，以及国门刘云飞，后防得到进一步加固。赛季中期还签下了德国著名球星卡斯滕·扬克尔，但是扬克尔表现不佳，而刘云飞与虞伟亮的双国门组合却在赛季中由于不同原因双双被俱乐部下放，最终只能启用没有任何正式比赛经验的年轻门将周亚君完成赛季。本赛季申花仍然获得了亚军，不过在多赛两轮的情况下胜场数、进球数都少于2005赛季。
2007年2月8日，新赛季中超联赛开始前，上海申花與上海聯城共同召開記者會，公布由上海聯城俱樂部主席朱駿斥資收购上海申花。兩支足球俱樂部合併組成新球隊，新球隊名稱仍舊為上海申花。
2007赛季初，由于俱乐部人员过剩，又由于朱骏本人运营著名的网络游戏魔兽世界，申花曾一度被外界称为“魔兽”。但是原联城的乌拉圭籍主教练吉梅内斯并未从合并的阵容中很快找到合适的人员搭配，未能对联赛冠军形成冲击，最终在联赛后期离任，球队获得联赛第四名。联赛以外，球队获得了A3联赛的冠军，并因为3-0战胜韩国冠军城南一和而创下了中国球队对韩国球队的最大胜利。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2008赛季，由于中途落后榜首陕西中新5分，俱乐部做出了更换主帅的决定。2007年后期刚刚第三次出任申花主帅的吴金贵离任，接任者为第三次进入申花工作的贾秀全，全力争取冠军。换帅后的申花打出了多场惊心动魄比赛，既有两次0：2落后反败为胜的战果，也有4：0领先被逼平的场面，但是在最后一轮比赛中却未能把握住机会，主场被逼平，与冠军失之交臂，最终获得了球队十五年联赛历史上的第八个亚军。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2009赛季，在中超、亚冠双线作战的球队陷入客场战绩糟糕的问题，直到联赛第20轮才迎来第一场客场胜利。同时俱乐部在多场比赛中遭遇裁判判罚不公的问题，正式向中国足协上诉，并得到中国足协回复承认裁判出现包括漏判点球等待遇，但是结果已经无法更改。不过该赛季各支球队都出现了状态不稳的情况，直到联赛倒数第三轮，申花距榜首仍仅2分的差距，仍然存在夺冠的可能。不过最终球队在此时连续被保级对手逼平，失去了争冠的资格。最终申花积分与山东鲁能、天津泰达两队相同，虽然净胜球、进球数、相互战绩都分别优于两个对手，但是却由于天津和山东之间的比赛结果而位列山东鲁能之后，仅获得第5名，失去了参加2010年亚洲冠军联赛的资格。此外，球队在主场负于陕西中新（即原上海中远），终止了创下中超联赛纪录的36场联赛主场不败的战绩。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2009年赛季结束后，俱乐部董事局主席朱骏亲赴欧洲，聘请到了曾获得世界杯季军的名帅布拉泽维奇出任2010赛季的主教练。俱乐部签入了多名年轻球员，而将杜威、郜林、毛剑卿、孙祥、孙吉五名国脚或前国脚同时售出，继2002年后再一次对阵容大换血。年轻的申花队赛前并不被人看好，但是却在布拉泽维奇的带领下表现异常出色，在第一阶段联赛休战时处于积分榜领先位置。不过在夏季引援中球队未能有效增补外援，下半赛季随着停赛及伤病等情况的反复出现，暴露出明显的板凳深度不足问题，被山东鲁能反超，最终获得季军。赛季中外援里亚斯科斯表现突出，打破了申花球员单季入球纪录，冯仁亮、吴曦、宋博轩等新加盟且第一次参加顶级联赛的球员也凭借自己的表现入选了国字号球队。
赛季结束后，上海申花登上了国际足联的俱乐部名人堂，并被评价为中国第一家独立于政府的足球俱乐部。此时由于中国国奥队在广州亚运会上连续大比分负于日本和韩国，中国足协决定聘请了解中国足球的高水平外籍主教练，刚刚带领申花一年即取得出色成绩的布拉泽维奇成为首选，经过俱乐部、足协和教练的多方接触，最终布拉泽维奇正式出任国奥主帅，率队征战2012年伦敦奥运会的资格赛。
上海申花足球俱乐部历史 历史概况
2011年，失去了布拉泽维奇的申花由原中方助理教练奚志康出任主教练，征战亚冠与中超联赛。上赛季的最佳射手里亚斯科斯由于寻求夏季转会，只与俱乐部签订了半年合同，而且状态也出现了一定的下降，倒是新加盟的阿根廷射手路易斯·萨梅隆表现突出，一度长期占据中超联赛射手榜第一。球队在2011赛季亚冠联赛小组赛中以6战0胜2平4负仅积2分小组垫底的成绩惨遭淘汰，同时该战绩也是历届亚冠联赛中国球队的最差战绩。虽然球队在联赛第一阶段进入三甲，但是赛程进入夏季之后，申花战绩出现巨大滑坡，主力球员在关键场次被中国国奥队抽调，同时的二次转会引援工作又出现引援名额与人选上的失误，经历了俱乐部历史上战绩最差的一段时期。其间主教练奚志康离任重新担任助理教练，由去年辅助布拉泽维奇的德拉岑·拜塞克接任主教练，率领球队为保级而战，最终名列第十一名，为队史第二差名次。不过这一年中球队四次在主场最后时刻绝杀对手，其中包括山东鲁能、杭州绿城与北京国安三个“宿敌”，成为赛季的亮点。
2012赛季开赛前，上海申花俱乐部大手笔地引进了法国球星尼古拉·阿内尔卡与法国名帅让·蒂加纳，使得球队的联赛夺冠呼声甚至超过了卫冕冠军广州恒大。但由于球队战绩不佳以及与俱乐部高层矛盾激化，蒂加纳宣告辞职。球队助理教练让·弗洛伦特·伊本吉成为代理主教练，阿内尔卡成为球队队长兼助理教练。05月30日，上海申花队宣布前阿根廷国家队主教练塞尔吉奥·巴蒂斯塔成为申花队主教练。 6月20日，英超豪门切尔西的当家球星迪迪埃·德罗巴通过自己的官方网站宣布了加盟申花的消息，成为阿内尔卡后同一赛季中上海申花引进的又一位国际巨星。在德罗巴与另一位新外援哥伦比亚国脚吉奥瓦尼·莫雷诺帮助下，上海申花成绩出现了反弹，联赛排名升至第8名，依然保有冲击亚冠资格的机会。但联赛第27轮上海申花2-4惨败贵州人和，亚冠梦想提前破灭。最终申花队以联赛第9名收场。
2013赛季开始之前，申花斥巨资引进的两名外援阿内尔卡与德罗巴相继转会离开。2月18日，中国足协收回球队2003年中国足球甲A联赛冠军头衔并让上海申花队从负6分开始比赛。虽然申花再陷“欠薪门”，三名南美外援曾因欠薪拒绝比赛，主帅巴蒂斯塔也被欠薪，但申花在联赛中保持着良好的上升势头，联赛前八轮五次在落后的情况下完成逆转，上海申花也被媒体冠以“落后的申花惹不起”之名。赛季中期，申花宣布巴蒂斯塔因为个人原因辞职。随后也爆出申花俱乐部对巴蒂斯塔欠薪的消息，中方教练组组长沈祥福即时出任申花主教练。最终，从负六分起步得上海申花以38分的积分排名第八。（如加上6分扣分，申花队排名中超第4位）
2013赛季结束后，球队球队一度传闻朱骏将带队西迁云南，入主红塔基地，但受到了来自其他五大股东以及来自政府和上海市体育局的阻止而未果。2014年1月30日，俱乐部投资人朱骏退出，上海的国有企业绿地控股集团接手球队。2月6日，俱乐部正式更名为上海绿地足球俱乐部。2014赛季以上海绿地申花队的名义参加中超联赛。由于“申花”两字被从俱乐部名称中正式剔除，在球迷中反响激烈，许多上海球迷无法接受这样的队名变动，并且疑似违反了《中国足球协会关于中超俱乐部产权转让的规定》。迫于球迷压力，2014年7月起，绿地集团将申花字样以括号形式加入俱乐部名称中，并在赛季中期更改了球队队徽。球队在赛季中的表现也差强人意，先后在主场0-3负于老对手北京国安，终结了20年来虹口对国安的不败纪录；在足协杯半决赛中又以两回合0-5惨败江苏舜天。在最后一场主场比赛中更是以2-5惨败天津泰达，最终球队在联赛中排名第9，杯赛中止步半决赛，球队的糟糕表现也导致了再度接手球队的主教练巴蒂斯塔在赛季结束后下课。2014年10月30日，上海绿地申花足球俱乐部证实，经过将近一年的努力，绿地集团已经正式走完了对上海申花联盛足球俱乐部所有的收购流程。2015年1月4日，“申花”两个字正式加入到俱乐部的名称当中，更名为上海绿地申花足球俱乐部。
上海申花足球俱乐部历史 历年赛事记录
以下列出申花队从建立至今参加的所有正式比赛的比分以及为申花进球的队员。黄色为联赛，浅红色为其它正式比赛（包括足协杯、联赛杯、超霸杯、亚冠和其前身亚俱杯、亚优杯、A3联赛）。
联赛22轮10胜6平6负，进36球失36球，积26分，获季军。
联赛22轮14胜4平4负，进39球失16球，积46分，获得冠军。另外获得足协杯亚军和第一届超霸杯。
联赛22轮10胜9平3负，进38球失18球，积39分，获亚军。
联赛22轮11胜7平4负，进36球失22球，积40分，获亚军。另外获得足协杯亚军。
联赛26轮11胜12平3负，进43球失23球，积45分，获亚军。另外获得足协杯冠军。
联赛26轮9胜11平6负，进26球失25球，积38分，获第五名。另外获得超霸杯。
联赛26轮14胜8平4负，进37球失24球，积50分，获亚军。
联赛26轮15胜3平8负，进39球失28球，积48分，获亚军。
联赛28轮9胜5平14负，进37球失41球，积32分，获第十二名，为队史最差名次。另外获得超霸杯。
联赛28轮17胜4平7负，进56球失33球，积55分，列积分榜第一。后因反赌风暴中查出违纪行为而被剥夺冠军头衔。
上海申花足球俱乐部历史 历年赛事记录
联赛22轮4胜10平8负，进28球失37球，积22分，获第十名。由于联赛减少到十二支球队，是实质上的队史最差成绩。
联赛26轮15胜8平3负，进41球失23球，积53分，获亚军。
联赛28轮14胜10平4负，进37球失19球，积52分，获亚军。
联赛28轮12胜10平6负，进35球失29球，积46分，获殿军。另外获得A3联赛冠军。
联赛30轮17胜10平3负，进58球失29球，积61分，获亚军（实际比赛29场，16胜10平3负，进53球失29球）。
联赛30轮12胜9平9负，进39球失29球，积45分，获第五名。
联赛30轮14胜6平10负，进44球失41球，积48分，获季军。
联赛30轮11胜4平15负，进31球失41球，积37分，获第十一名。
联赛30轮8胜14平8负，进39球失34球，积38分，获第九名。
联赛30轮11胜11平8负，进36球失36球，积38分，获第八名。1
注释：
1.上海申花因2003年甲A联赛虚假比赛而此赛季被扣6分。
圣萨巴
圣萨巴（）是美国得克萨斯州的一个城镇，圣萨巴县县治，2000年人口2,637人。
杜布纳
杜布納（俄語：）是俄羅斯莫斯科州的一個城市，位於莫斯科北方、伏爾加河畔、莫斯科運河的北起點。2002年人口60,951人。
1956年設市。是一座科學城。該城是聯合核研究所所在地。
克林 (莫斯科州)
克林（俄語：，羅馬化：Klin）是俄羅斯莫斯科州的一個城市，位於莫斯科西北。2002年人口83,178人。
1347年首次被提及。1482年和特維爾大公國其他部份被併入莫斯科大公國。著名作曲家柴可夫斯基在這裡創作了《睡公主》和《胡桃夾子》。
前田玄以
前田玄以（日语：／ Maeda Geni，1539年—1602年7月9日）是日本戰國時代至安土桃山時代的僧人、武將和大名，豐臣政權下的五奉行之一。
前田玄以 生涯
天文8年（1539年），玄以作為前田基光之子在美濃出生，最初他是尾張小松原寺的僧侶，後來前往比叡山延曆寺。其後，玄以替織田信長效力，並且成為信長嫡子織田信忠的家臣。天正10年（1582年），玄以在本能寺之變爆發期間與信忠身在二條御所，信忠得悉事變後命玄以帶同嫡子三法師逃離京都，最初前往美濃岐阜城，後來再逃至尾張清洲城。
天正11年（1583年），玄以出仕於信長次子織田信雄，並且獲任命為京都所司代，不過在翌年羽柴秀吉的勢力擴展至京都後，改仕於豐臣氏。天正13年（1585年），玄以獲秀吉賞賜5萬石，成為龜山城主。
在豐臣政權下，作為京都所司代的玄以負責與朝廷交涉，身為奉行的玄以在天正16年（1588年）亦成功讓後陽成天皇行幸至聚樂第。與此同時，玄以亦負責管理治社、管理京都內外區域的民政以及壓迫吉利支丹，後來才放寬處理，對基督教採取和平共處的政策。慶長3年（1598年），玄以獲秀吉任命為豐臣政權下的五奉行之一。
前田玄以 生涯
秀吉死後，玄以盡力平息豐臣政權的內部鬥爭，同時亦反對德川家康發動會津征伐。慶長5年（1600年），石田三成在大坂城舉兵後，玄以選擇加盟西軍，並且聯署討伐家康的彈劾狀，與此同時卻又暗中通知家康有關三成舉兵的消息。其後，玄以稱自己是豐臣秀賴的後見人而留在大坂，並且以患病為由未有出陣。玄以的連番舉動，讓作為西軍一員的他在關原之戰後獲安堵於丹波龜山的本領，並且成為龜山藩主。慶長7年（1602年）5月20日，玄以死去，享年63歲。由於長子前田秀以早死，由三子前田茂勝繼承家督之位。
前田玄以 個人
玄以為人深思熟慮，且無私心，因此深得信長和信忠父子信賴。由於玄以是僧人，所以曾經打壓吉利支丹，後來採取理解的態度。秀吉領佈伴天連追放令後的文祿2年（1593年），玄次曾經在京都暗中保護吉利支丹，亦曾經與葡萄牙的印度總督就吉利支丹的關係進行交涉，他的長子前田秀以(聖名:保祿)和次子前田正勝也是吉利支丹。按《佛洛伊斯日本史》第69章記載，僧侶出身的玄以，常有與僧人不相乎的舉動而遭到批評。
五奉行之一的增田長盛與玄以一樣留守於大坂城，亦將西軍的情報密告給家康，但是在關原之戰後依然被改易。這是因為家康希望利用玄以在朝廷的人脈，才優待玄以。另外，玄以促成天皇在秀吉的聚樂第行幸一事，則成為其一生的榮耀。
此外，玄以曾經成功擒獲盜賊石川五右衛門，翌日五右衛門便死於烹刑。
格伦罗斯
格伦罗斯（）是美国得克萨斯州的一座城市，萨默维尔县县治，2000年人口2,122。自1889年以后的15至20年，该城是格伦罗斯学院（）的所在地。
黄阁镇
黄阁镇，是中华人民共和国广东省广州市南沙区下辖的一个镇。
2023年12月28日，黄阁镇原有的梅山社区、凤凰社区、亭角村、东湾村、坦尾村、蕉门村划入南沙街道。
黄阁镇 行政区划
黄阁镇下辖以下地区：
黄阁社区、东里村、莲溪村、大塘村、大井村、南涌口村、乌洲村、留东村、新海村、小虎村、沙仔村和东风农场。
西洋骨董洋菓子店
《西洋骨董洋菓子店》是日本漫畫家吉永史的日本漫畫作品，2002年獲得第26回講談社漫畫獎少女部門獎項。
2001年改編為電視劇《Antique 〜西洋骨董洋菓子店〜》。2008年由韓國拍成電影。同年7月，於noitaminA節目時段播放電視動畫《西洋骨董洋菓子店～Antique～》。
西洋骨董洋菓子店 故事簡介
一個不能再打拳擊的天才拳擊手神田英司（瀧澤秀明 飾），因緣際會下成為「Antique」蛋糕店學徒，以及該蛋糕店出身富裕的店長兼老闆橘圭一郎（椎名桔平 飾）、有女性恐懼症的天才蛋糕師傅小野裕介（藤木直人 飾）、神秘的保鏢小早川千影，圍繞在蛋糕店裡這四位帥哥身邊的故事。除了四位男主角的故事之外，其他來店的顧客個個也都像是謎一般的人物，各有各的故事。