hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
愚园路 历史
抗日战争期间，由于越界筑路地区地位的特殊性，汪精卫政府许多高级官员都选择在这条马路安家。例如愚园路749弄就聚集了几位著名的人物：63号是汪精卫政府警政部部长李士群住宅；65号是汪精卫政府上海市市长周佛海住宅；67号则是76号特工总部警卫队长吴四宝和佘爱珍夫妇的住宅。汪精卫在上海的公馆位于该路1136弄31号，即国民政府交通部长王伯群住宅，今长宁区少年宫。
1949年以后，原来的花园洋房一部分成为机关用房；多数洋房内挤住了九、十来户人家，公用厨房、卫生间，居住条件较差。1963年，胶州路至常德路段路面升高。1966年，华山路至镇宁路段道路改建，清除人行道阶梯双层踏步侧石，疏浚沟槽。1967年，乌鲁木齐北路至镇宁路段铺筑沥青混凝土路面。1979年，胶州路至华山路段整修道路和下水道，雨、污水分流，垫高人行道斜坡。1980年代以后，沿街破墙开设小商店。
愚园路 现状
2001年，愚园路东端临近静安寺长约700米的路段（东起常德路、西至乌鲁木齐北路）被辟为美食街。
2016年以后，作为上海永不拓宽的64条马路之一，愚园路历史文化风貌区工程启动，历史建筑、老式住宅得到修缮。愚园路建有愚园公共市集、粟上海社区美术馆、the bun艺术空间等新地標。
2023年3月1日，上海长宁愚园路历史风貌区的上海市长宁区愚园艺术生活街区入選文化和旅游部发布的第二批国家级旅游休闲街区。
小野鎮幸
小野鎮幸（1546年4月15日（天文15年三月十五）—1609年7月24日（慶長14年六月廿三）），日本戰國時代、安土桃山時代的武將，通稱彈介、和泉守。父親是小野鑑幸。仕於立花道雪、宗茂父子、關原之戰後仕加藤清正。日本七柱槍、立花四天王其中一人。旗指物為日之丸。家紋為杏葉紋、井裄菊御紋。
小野鎮幸 生平
小野家起源是由藤原道長的六男・藤原家長之子祐家為起始，經過二代忠能、三代政則，到第四代佐賀當時於正治2年(1200年)2月移動到了九州豐後依附大友能直，至戰國時代受領了大友家給予豐後野津院一帶的知行領地。
戰國時期的豐後小野家當主歷經長幸、安幸、信幸、鑑幸，為大友家轉戰各地立下眾多功勳，當中多達三代陣亡，鎮幸其父鑑幸於永祿10年(1567年)9月3日戰死於攻略秋月種實的筑前休松之戰後，繼任小野家督，並承襲父祖作為大友家中重臣戶次氏的陪臣寄騎与力眾。
永祿10年（1567年）7月7日，鎮幸跟隨戶次道雪(立花道雪)等大友軍擊退叛變的高橋鑑種8千兵力使其退往寶滿城。與道雪的家臣內田鎮並、由布惟巍、足達連安、高野出雲、十時惟次、戶次親繁、戶次親宗、後藤種長、原尻鎮清、安東、綿貫等共同奮戰。
同年9月參加攻略秋月種實，於休松之戰與父鑑幸再次跟隨戶次道雪，於9月3日的戰鬥中與由布惟信作為先鋒，各身負七處刀傷仍追擊秋月先鋒軍內田善兵衛實久和問註所鑑景至三町遠，翌4日則與惟信分兵驅散秋月軍的夜襲，然是役父親鑑幸戰死，鎮幸繼任家督。
小野鎮幸 生平
永祿11年(1568年)2月立花山城主立花鑑載受到毛利元就策反再次反叛大友家，鑑載則於4月6日迎來毛利家的清水宗知8千餘人和軍船百餘艘，更聯合原田隆種、原田親種父子與高橋鑑種家臣衛藤尾張守約1萬人於立花山城，4月24日道雪與吉弘鑑理、臼杵鑑速、志賀親守3萬餘人包圍了立花山城及其白岳、松尾等7處城、砦，三個月後於7月4日大友軍強攻立花山城，道雪一軍在攻略其支城松尾城時，於立花山崖上的不利地形苦戰，先鋒高野出雲、十時惟次負傷，道雪因而挺進前線激勵了家臣戶次鎮直、戶次鎮時、十時惟次、十時惟由、由布惟定、高野出雲、小野鎮幸、足立連安、吉田連正、原尻鎮清、竹迫鑑種討取了敵兵28人。此戰鎮幸奮勇捨身討取敵將獲得首級，於23日收到主君大友宗麟賜與戰功獎狀。
小野鎮幸 生平
29日，清水宗知、原田親種、衛藤尾張守為了奪回立花山城於8月2日又率軍5千至立花山城下，大友軍以道雪、鑑理、鑑速三大將迅速於立花山麓下會合反擊，此時臼杵鎮氏和代父指揮的吉弘鎮信率軍分斷了衛藤的軍勢，將戰線從立花山城往西南移動向香椎、名島並越過多多良濱往莒崎追擊，道雪以第一隊小野鎮幸、第二隊由布惟信、第三隊後藤種長、第四隊堀祥、第五隊安東家久、第六隊高野大膳互相配合交替輪流進行攻擊，進擊至莒崎一地，此時高野大膳奮勇討殺了於前軍指揮的衛藤尾張守，敵軍皆因為道雪的夾擊攻勢而做四散逃，道雪進擊討取3百餘人，後於8月5日率4千追擊了原田親種軍勢往生松原，其父原田隆種雖派一族之原田親秀率3千援助親種(第一次生松原之戰)，但親種之子秀種(年僅12歲)以下太田孫左衛門忠茂、池園四郎兵衛種之、原田伊豆守種冬、笠新八與昌、上原新左衛門泰元等家臣戰死、親種也被射落馬下兵敗逃命。清水宗知也受到追擊掃蕩僅剩20餘人由新宮町乘船回了毛利領地。
永祿12年（1569年）5月，隨大友軍對抗毛利軍，於多多良濱之戰之戰奮戰。
小野鎮幸 生平
元龜2年(1571年)，戶次道雪受主君大友宗麟派往立花山城坐鎮，道雪接受家臣由布惟信之建議向主君大友宗麟要求繼續委派鎮幸作為陪臣至立花山城得到了同意，於是鎮幸帶著胞弟小野三郎、叔父小野幸廣(彌六兵衛)、堂弟小野成幸(喜八郎)一同前往立花山城輔佐道雪，也於此時受到道雪及宗麟認可將通稱彈介改稱為和泉守。
小野鎮幸 生平
天正6年（1578年）大友家於耳川大敗於島津家，使得大友家逐漸式微，筑前國人如秋月、原田、宗像、草野等再次大規模反叛，12月3日，秋月種實聯合筑後豪族問註所鑑景、筑紫廣門約4~5千人攻擊岩屋、寶滿城，因為大友家臣的高橋紹運的防戰未果，後於4日種實率綾部駿河守、内田善兵衛、横田讃岐守、上野四郎右衛門、木所刑部丞、長谷山民部少輔、熊江修理亮、芥田惣六兵衛等家臣4千餘騎在柴田川和立花高橋軍2千騎對峙並進行弓矢對射，但立花高橋軍的兵力處劣勢而再交戰不久便撤退至山野之中，此時種實於晚上追擊，反被立花高橋軍以由布惟信、小野鎮幸、薦野增時、綿貫吉兼、竹迫連種、高橋越前守、成富左衛門分別從山路埋伏夾擊，並且紹運在二日市、針摺一帶佈置噓旗馬印，種實中計退回了居城損失3百多兵力。隨後又攻下筑紫広門家臣帆足彈正所鎮守之武藏城。
同年12月13日，鎮幸率部屬新五郎與道雪配下的十時連貞、野上連貞、城戶清種、十時惟元、井手口盛高、井守口盛澄(盛高子)等討伐於宇美反叛的矢野・神武村鄉人皆力戰有功。
小野鎮幸 生平
天正7年（1579年）3月16日到18日，秋月軍出陣至八嶽，宗像、田原等出兵聚集，為此道雪派家臣小野鎮幸、米多比鎮久、刃連孫九郎、野上連貞、吉田連正、原尻鎮清、由布惟信、由布惟次、竹迫鑑種、竹迫連種、十時惟由等家臣出戰，在刃連孫九郎的突擊與野上連貞奮勇戰死之下，立花軍合作驅敵擊敗秋月軍。
7月12日~18日道雪為牽制原田軍又出兵往安樂平城集結小田部及大津留的8百餘軍力，從海、陸二方面進軍至早良郡鳥飼、生松原，與原田親秀觸發第二次生松原之戰，薦野增時、小野鎮幸、十時連貞、東鄉三九郎、安東連善、足達連安、後藤種長、後藤連種、米多比彈介、米多比鎮久、由布惟時等果敢奮鬥，小田部鎮元、大津留鎮忠進行橫擊，原田親秀遂敗，一方，原田隆種又分兵擊退大津留、小田部軍，故此局地戰各有勝負，最終各自撤退。
小野鎮幸 生平
8月13日道雪派出家臣足立連安、小野鎮幸、米多比鎮久、後藤連種、井手連度、竹迫連種、安東連善、安東連信、米多比彈介、由布惟時、丹親次等將1千5百兵運輸輜重救援食糧不足，大友方柑子岳城的木付鑑實，於14日的歸路中在生松原一地遭原田隆種埋伏夜襲(第三次生松原之戰)，道雪此戰僅在立花山下的遠矢原乘轎督戰不在前線，雙方互有死傷。
9月11日小田部鎮元聯合鎮守鷲嶽城的大津留鎮忠之弟大鶴宗逸對池田城發動夜襲，背叛小田部的大教坊一族85人全員戰死，同日龍造寺軍攻向池田城，鎮元與宗逸出城渡江奮戰，另一方面雖然大津留鎮忠早先聯絡到立花道雪以十時連貞、小野鎮幸率6百兵並輸送兵糧物資為援軍，但是趕不及龍造寺軍的激烈攻勢，鎮元籠城長達約三個月最終與其長子・九郎鎮虎、弟宗逸皆戰死，然而小田部勢仍以其次子統房為首之殘軍頑強抵抗，大津留鎮正則做為孫子統房之後見人在安樂平城繼續指揮籠城。
小野鎮幸 生平
同9月下旬，道雪、紹運、志賀親守為討伐原田親秀進行軍議，決定由紹運留守防備秋月、筑紫，志賀親守率大津留鎮正及小田部勢殘兵攻向高祖山日向崖，道雪則合木付鑑實共3千5百餘騎，以小野鎮幸、由布惟信5百為先鋒進軍高祖山城並放火燒村，原田親秀以一族之擅長軍事兵法的勇將原田林慶指揮波多江、吉井等為大將率6千出擊，分別將道雪、志賀軍衝散並逐漸聚集當地鄉士之兵力，追擊道雪軍至生松原(第四次生松原之戰)，此時林慶見道雪背後河川滿潮，認為道雪之兵比起溺死將會轉而奮鬥攻擊自軍，因而打算待其退潮，同時小野鎮幸也向道雪提出該利用此背水之陣令士兵突擊敵陣，兩軍互相觀察，隨後小野、由布率5百分左右進擊，道雪後陣遂追擊將原田軍打回高祖山城，林慶則在小野、由布及薦野增時、立花成家父子、丹親次的夾攻下兵卒殆盡遭鎮幸討殺，於高祖山山腰處的妙立寺防守的原田種守千5百騎也被擊破，種守以下數十騎戰死。道雪軍攻破三之丸、二之丸後遂放火燒城返回生松原執行首實驗後回軍立花山城。
小野鎮幸 生平
天正8年（1580年）11月3日，秋月種實為了報內田彥五郎及井田親氏被殺之仇，以問註所鑑景、上野四郎兵衛、惠利暢堯、綾部駿河守率1萬2千軍勢集陣於古處山城下奈須美(茄子見或安見山)之森，但立花高橋軍早已判讀到此行動而以小野鎮幸、由布惟信為先鋒出擊至奈須美，兩軍接觸激戰先以弓鐵砲後槍隊互擊，此時綿貫吉兼、竹迫連種側面游擊秋月軍令其崩潰，道雪紹運又加入攻擊，種實雖然叫陣整軍，但又看到紹運在後方擺出噓旗，怕被斷後而撤退回古處山。
12月，宗像家臣石松主稅助一受秋月種實扇動反叛，打算與秋月軍合作集結於宗像表進攻立花山城，道雪聽聞此事立即派出小野鎮幸、由布惟信率2千餘兵力迎戰。兩將以釣野伏戰術成功引誘出石松主稅助並殲滅，秋月軍則觀望戰局不利後撤退(傳聞此戰道雪雖生病但僅在城中仗刀就如軍神摩利支天般，令在戰場的立花士兵感到道雪親自現身在戰場而提振自軍士氣)。
小野鎮幸 生平
天正9年（1581年）11月6日，大友宗麟為了援助被秋月種實、問註所鑑景夾擊的家臣朽網鑑康，而命道雪、紹運、宗茂出陣，立花高橋共率5千兵力再次對秋月氏的嘉麻、穗波一帶攻略，當立花高橋軍收到豐後的大友軍將於原鶴一帶迎擊秋月軍後，於回軍途中遭到秋月軍上野四郎兵衛、坂田勘解由左衛門實久以及豐前、筑前國人眾長野、城井、千手、杉約8千騎的追擊，立花高橋軍利用地形於八木山的石坂道的大日寺口埋伏，於大日寺前的潤野原反擊敵軍後又往南追擊至土師村，家臣小野鎮幸、薦野增時、大橋京林、新田鎮實、米多比鎮久、和仁統實、森下重一等奮迅討取3百餘人，兩軍的激戰使立花高橋軍損失3百餘人，秋月軍坂田實久等戰死7百60人，道雪的軍師大橋京林因此在八木山當地建立千人塚。此戰是為潤野原合戰。
小野鎮幸 生平
同年11月12日，立花山城東北方的宗教豪族宗像氏貞，其部分家臣不滿早先將部分領地作為色姬的嫁妝給了立花，趁立花軍一面出戰秋月軍（潤野原之戰），一面以由布惟信、薦野增時、小野鎮幸、立花鎮實、內田鎮家、足立連安等立花家臣8百兵前往運輸兵糧不足的筑前東南邊境的鷹取城時，聯合秋月軍於13日半路偷襲（小金原之戰，立花家稱清水原之戰），此戰中立花家諸將各別討取眾多敵方將領，鎮幸討取石松貞增、足立連安連斬18人、米多比鎮久也擊殺石松新三郎貞景，而惟信之子由布惟次也以鐵砲狙擊敵大將河津修理進盛長立下大功，但隨後奮戰中身受13處重傷，最後在由布、小野、薦野、內田、十時等立花家臣以背日光於高處下山衝陣等兵法上正確的判斷，宗像方大敗，將領吉田貞辰、石松秀兼等人皆被討取殆盡，此戰形同宗像氏貞的背叛而觸怒了道雪，兩家之間的同盟因此破裂。
小野鎮幸 生平
天正10年（1582年）2月，因原田信種聯合秋月種實、宗像氏貞、筑紫廣門於筑前西南邊境的那珂郡岩戶不入道村攻落大友方的山田兵部丞純規鎮守的猫峠城，並且引起早良郡山門村的鄉士反叛暴動，3月10日道雪率由布惟時、內田鎮家平息暴動於歸路中與原田軍籠野大炊在生松原遭遇引發鐵炮戰(第五次生松原之戰)，由於勢力眾多一時無法排除，且一方面立花軍在道雪於小金原一事無法息怒之下先於3月16日派小野鎮幸、由布惟信、內田鎮家為主將率兵五百兵力侵攻宗像許斐岳城周邊的吉原、八並村(西鄉表之戰)作為牽制，出兵前鎮幸夥同由布惟信等將對道雪提出諫言，認為此派兵必遭強烈反抗，沒有任何戰鬥利益，但道雪執意要鎮幸等人率兵出擊，鎮幸雖於交戰中討殺宗像家勇將大和又三郎貞秋並重創其兄大和右近貞繁，但結果真如鎮幸所言遭到頑強抵抗作戰失利，經過兩軍對峙與局地村落的放火掃討後便撤軍，之後於4月16日才前往那珂郡岩戶鄉驅逐秋月、原田、宗像的約2千聯軍，此戰立花軍僅1千5百軍力分道雪、由布、小野三隊為本隊進攻，統虎和薦野率5百兵為伏兵，道雪本隊在危急之時因統虎的策略終於擊退原田勢，隨後讓統虎率薦野增時、立花成家、小野鎮幸、由布惟時、立花統春、佐野統幸共1千騎驅逐正再岩戶一帶的岩門庄久邊野築砦的原田勢武將笠興長3百兵，討取了1百50人並追擊至早良郡。
小野鎮幸 生平
天正11年（1583年）4月16日，筑紫廣門軍出志免町吉原口，道雪令鎮幸為大將率2千餘騎，起初以薦野增時的與力被官出戰迎擊，十時連貞、佐野統幸合兵進擊但遭筑紫軍優勢兵力包圍、於是鎮幸高喊突進解圍，十時惟道、池邊永晟、森下釣雲奮戰驅敵，筑紫軍不敵敗退，兩軍各有死傷。
天正12年（1584年）8月，鎮幸跟隨道雪與高橋紹運進行筑後遠征，參加攻略貓尾城等轉戰筑後各地。
天正13年（1585年）4月，於久留米合戰一系列戰鬥中活躍。9月11日，道雪病逝於戰陣中，撤軍回立花山城。
天正14年（1586年）8月，輔佐繼承道雪的立花宗茂抵抗島津氏大軍的包圍，在其軍勢撤退之際隨宗茂追擊島津軍，並在攻略島津方星野吉實、星野吉兼兄弟鎮守的高鳥居城時雖然雙足皆被鐵砲擊中扔然揮舞著采配指揮，振奮鼓舞了士氣而攻克高鳥居城。
九州征伐時期豐臣秀吉對於立花宗茂的奮戰大為嘉獎，並使其獨立領有筑後柳川成為大名，此時鎮幸以正使身分前往柳川城向前任城主龍造寺晴信交割印信，立花家正式接受柳川城後，鎮幸受領蒲池城5千石，領家中最高俸祿。
天正15年（1587年），九州的肥後發生大規模的國人一揆動亂，於9月下旬立花家加入討伐平亂，南下救援兵糧不足而被一揆方的敵將有動兼元包圍在平山城的佐佐成政軍，當立花軍到達南關一處時，主君宗茂準備僅率27名隨從親自偵察敵陣，此時有其他家臣不滿身為家中大將的鎮幸為何沒有勸諫主君將要進行如此冒險的行為，然而翌日宗茂出發偵察之時，其他家臣發現從南關到敵陣路上的谷間林蔭處有數名人影，原來那是鎮幸於前夜早一步安排的忍者進行的反埋伏，確保了偵察路上不會遇險，於是家臣間佩服鎮幸的深謀遠慮，就連曾經侍奉明智光秀的名將安田國繼(此時改仕立花家)，也說他在中央地方的作戰從未見過有人如此用兵，對鎮幸讚譽有加。此戰鎮幸率第三隊助宗茂突破敵軍的埋伏，成功救援了佐佐軍。
之後又和九州各大名包圍和仁三兄弟的田中城，城中除了和仁親實、親範、親宗外還有其妹婿邊春親行共9百餘人，在小早川秀包為總大將的情況下，秀包以二重之柵將城池包圍，約二個月後邊春親行因為安國寺惠瓊的謀略而謀反，12月5日遂攻下田中城。然而由於先前在九州征伐時期，和仁氏曾委託立花家降伏於豐臣，有過信賴關係，宗茂在此戰後保護了和仁兄弟中的次男和仁統實，並令他成為家臣小野鎮幸的義弟，保住了和仁氏的血脈。
隨後宗茂和佐佐成政、安國寺惠瓊等於12月26日攻下了隈部親永的城村城，隈部一族與家臣150人暫時為宗茂所收容，於隔年被豐臣秀吉下令處死，宗茂為了隈部一族的武士名譽，於5月27日在柳川城的「黑門」挑選手下12人並以鎮幸為殿軍大將與隈部一族12人(一說隈部方是精銳20人)單挑，被稱為「黑門放討」。結果隈部方自親永以下全員光榮戰死。
文禄元年（1592年）至慶長三年（1598年）參加文禄之役、慶長之役，於碧蹄館之戰等朝鮮的數場戰鬥中活躍。
關原之戰立花家參加西軍，被派往攻略大津城，在攻下大津城的同日西軍卻於主戰場關原戰敗，於是立花軍撤退回九州。立花家隨即遭到變節的鍋島軍3萬5千兵力侵攻領地，鎮幸了解主君為了主家的存續不可親自出戰，負責任的擔任了立花軍總大將僅以1千3百名兵力對戰3倍於己軍的鍋島軍先鋒隊3到5千兵力。但此戰鎮幸的傳令官松隈小源擅自誤傳軍令，促使立花軍的先鋒破壞軍規擅自開戰，鍋島軍先鋒一時遭到突擊陷入混亂，12段軍陣被連破9陣，但鍋島軍隨後憑優勢兵力逐漸反擊而致使亂了陣腳的立花軍戰死幾位將領，鎮幸自身也在奮戰中左乳下被鐵砲擊中，四肢也廣佈刀傷槍傷，膝蓋更被弓箭射中，但仍和來援的立花成家合作驅逐敵軍，最終迫使鍋島軍忌憚立花軍之精強而不冒然逼近柳川城，而立花軍也因兵力懸殊退回城池。
然而立花家最終遭到德川家康的改易，面對無力支付薪俸的立花家，小野鎮幸為了廣大的家族只能轉仕加藤清正，清正也給予4千79石的厚遇。之後其舊主立花宗茂一行人離開肥後往京都流浪，鎮幸因先前關原時的重傷未癒而無法追隨，但扔不忘持續給予其一行人金錢米糧的資助。
終於，鎮幸於慶長14年（1609年）6月23日於肥後死去。享年六十四歲，法名華德院殿宗珊大居士。
由於鎮幸嫡子質幸早逝，便迎來森下釣雲之子鎮矩來繼承，立花家回封柳川後小野家便由鎮幸嫡孫、鎮矩之子小野茂高繼承，茂高也遵從鎮幸遺命於立花家回封柳川後回仕，擔任家老大組頭領3千石，並擔任立花家在大坂城修築的總奉行指揮，途中病死後由長子小野正俊接續，小野家歷代都成為立花家老。
小野鎮幸 人物逸聞
一日軍陣之中，道雪将雪下(由布惟信)、和泉(小野鎮幸)兩人叫到近前言道：“行軍作戰之道，必以兵法為先。無論如何武勇的軍隊，在戰場上也不能缺少正奇之變。因此，我也需要有能够擔當正、奇兩軍的大將作为輔弼。《孫子》曰，凡戰者，以正合、以奇勝。奇正相生，無窮如天地，不竭如江河，如循環之無端，孰能窮之！今日，雪下可为正軍之將，和泉可為奇軍之將，明日相輪替之，薦野三河(薦野增時)、米多比丹波(米多筆鎮久)皆勇毅之士，可以為副將。汝兩將競相激勵奮勇，催勝軍如風掃電馳，我軍當無敵於九州矣！”而自此以后，由布雪下与小野和泉往往聯手指揮作戰、治理政務，共同為立花家的存續和發展盡心盡力。
小野鎮幸 人物逸聞
文祿年間，鎮幸也隨宗茂出兵朝鮮，並於碧蹄館之戰勇猛奮戰。此戰開戰前夕，立花宗茂受到此戰的先鋒指揮官小早川隆景的推舉擔任為先鋒隊，但畢竟宗茂當時還太過年輕，隆景特意交代立花家聲望極高的老臣鎮幸對宗茂輔佐與指導，宗茂自然是對鎮幸相當重用與信任。擔任立花家中核備隊大將的鎮幸，與宗茂反覆衝進明軍陣中，在明軍撤退而日軍追擊時，於惠陰嶺一地鎮幸單騎橫馬制止其餘日軍繼續追擊，一方面隆景也下令後方日軍停止追擊，由此可窺見做為立花家部將的鎮幸在當時也受到其他家將士的認可。
某日鎮幸和清正對話，鎮幸坦白自己從小因為時常作戰而無緣讀書，就算已經六十好幾的歲數仍不會寫「いろは」等等的字，對於這些丟臉的事，鎮幸沒有避諱的敘述自己當時在朝鮮作戰期間，毛利輝元公曾來信至陣中，使者要求當面回信，那時正煩惱著那些不會寫的字，恰巧內田鎮家經過才請他代筆，為此回國後還請妻子教自己寫字，如今總算會書寫那些字了。後來清正請到了內田鎮家提起此事真偽，鎮家回答確實如此。清正也因此欽佩鎮幸的誠實，說了：“鎮幸小事都不會撒謊，更不用說大事會撒謊了！”而對鎮幸更加優待。
小野鎮幸 人物逸聞
又某日鎮幸和清正玩著象棋，隔壁房間的近習者突然打架還拔刀相向，當時清正的棋盤已經是快輸的模樣，清正藉口要過去調停打架而想藉機終止這一盤棋，然而鎮幸卻說：“作為主君者是要做好榜樣的，不能在進行某件事時因為別的事情而忘記原本在做的事，如果隔壁打過來了就讓我這老人去抵擋就好，請殿下安心的下棋吧！”並怒目而視。對於看穿自己心事的鎮幸，即使是豪勇的清正除了臉紅外無話可說。
小野鎮幸 人物逸聞
然而清正對於鎮幸的優遇引起加藤家臣對立花家臣的不快，並於某日的酒席中，加藤家武名極高的飯田直景、莊林一心、森本一久、加藤清兵衛等對著鎮幸說了：“我們聽聞很多立花家的戰功，但是宗茂公自身奮戰且戰功最大的戰場是哪一場阿?”鎮幸沉默著沒回答，接著他們又問：“那麼，請鎮幸公談談你的武功？”鎮幸依舊沉默不回答，並在酒席終了後退出，結果加藤家臣卻譏諷鎮幸：“人們皆說他是英雄豪傑，說不定在柳川的確是那樣，但是在肥後可真是沒什麼了不起阿。”這件事往後加藤家臣和立花家臣變的更加不合，為此鎮幸思索了一條計策。後日同樣又在夜晚舉行酒宴當中，鎮幸又被問起自身的武勇之事，當初沒回答的鎮幸這次終於同意說明，突然在眾人面前脫去上衣，暴露上半身的四十四所傷痕，眾人不禁啞然，鎮幸淡泊的說：“我參加的合戰很多，今天特地帶了感狀來解釋。”並一邊核對感狀一邊核對傷痕講述了起來，眾人聽聞鎮幸壯烈的傷痕的事蹟後接連向鎮幸道歉，並說明他們已經了解可以不用在說下去了，要不然可是會說到天亮了才結束。這時換鎮幸詢問加藤家臣，說了：“聽說以前清正公於佛木板中和木山彈正激戰並且折損了槍的一鐮，雖然最終討取了木山彈正，但是那時各位在何處呢？既然有看到主君置身於危險之中，卻沒能用自己的武功去護衛而留下事績，你們到底在做什麼呢？”結果眾人皆脹紅著臉。往後又有酒席之時，眾家臣也不敢再鎮幸面前談起自己的武勇事績了。
攝影分離派小藝廊
攝影分離派小藝廊（Little Galleries of the Photo-Secession，常簡稱為291藝廊）是一家在1905年11月到1917年間，位於紐約市的迷你攝影藝廊，由知名的美國攝影師阿爾弗雷德·史蒂格利茲與愛德華·史泰欽合開。
攝影分離派小藝廊 簡述
此藝廊在美國現代攝影史上具有重要的歷史意義，是美國藝術攝影的推廣先鋒。特別是引進了歐洲畫意攝影主義，由於史蒂格利茲在美國攝影雜誌《相機作品》上的推廣，促成了此藝廊的成立。也將美國繪畫與雕塑，帶入了現代主義的潮流。此藝廊可能是世界上第一個專以藝術攝影為主的展覽藝廊，但有時也會展出現代繪畫與雕塑的作品。當時藝廊的經費多來自雜誌銷售和史蒂格利茲自己的存款。
史蒂格利茲成立此藝廊之後，陸續將當時許多美國人還不熟悉的歐洲現代藝術大師作品，引進到美國展覽，包括了雕塑家羅丹的人體素描、水彩作品；野獸派的馬蒂斯第一次個展；亨利·盧梭、保羅·塞尚以及畢卡索的作品。
攝影分離派小藝廊 簡述
在291藝廊的後期，史蒂格利茲特別推動了一些年輕的美國藝術家個展，諸如約翰·馬林、阿瑟·畢傑·查理、貝絲·比爾曼、亞瑟·德夫、安德魯·達斯博格、奧斯卡·布魯姆納等人；其中最重要的可能是1920年代美國女畫家喬治亞·歐姬芙的個展。
此藝廊位於紐約市第五大道291號的頂樓，在1905年時，也是史蒂格利茲的住家，某些時後也作為一些藝術家和作家的聚會場所。僅管1917年藝廊在經濟壓力下關閉，但史蒂格利茲日後在1925年到1929年間經營的無限藝廊；還有1929年到1947年間的美國之地藝廊，都延續了藝術攝影藝廊的風格。
楊鐵樑
拿督斯里巴杜卡楊鐵樑爵士，大紫荊勳賢，SPMB（英語：，1929年6月30日—2023年6月24日），1988年至1996年成為首位擔任香港首席按察司（後稱首席大法官）的華人。1996年辭職參選第一屆行政長官選舉，敗於董建華。1997年香港主權移交，獲董建華聘任為行政會議非官守成員，至2002年卸任。
楊鐵樑生於上海，祖籍廣東省中山市，先後於蘇州東吳大學和倫敦大學學院修讀法律，26歲定居香港執大律師業，1956年加入香港司法部。出任首席大法官前，他歷任裁判司、高級裁判司、地方法院法官、高等法院和上訴法院按察司，以及在1987年出任上訴法院副庭長等職。他處理過的大案包括調查1972年六一八雨災，1975年主審外籍前總警司葛柏涉嫌貪污案，以及在1980年就麥樂倫案主持聆訊。在首席大法官任內，他對司法機構展開改革，以配合主權移交，當中包括在1995年首度為法庭引入中文聆訊。
楊鐵樑
在司法界以外，楊鐵樑在1985年至2001年和1994年至2001年分別擔任香港大學校董會主席和香港大學副校監，1998年起任香港紅十字會主席，2012年起任該會會長。退休後，自2003年9月起在香港電台主持英語教學節目《楊鐵樑留言信箱》。
楊鐵樑 生平
1929年6月30日生於上海，祖籍廣東中山縣，有一姐二兄，家中排行最小，故稱「三少」。祖父楊梅南為太古輪船公司在上海的總買辦，父親楊少南則為太古洋行經理，後來又與太古合組船務公司。至於楊鐵樑的母親名陳蒨如，早年於聖瑪利中學畢業。
楊鐵樑早年入讀聖約翰中學，1946年至1949年於蘇州東吳大學讀法律。肄業以後，受國共內戰所影響，楊鐵樑短暫移居香港，未幾負笈英國倫敦大學學院繼續修讀法律，至1953年取得榮譽學士資格畢業；後又在1954年於格雷律師學院考獲榮譽大律師資格。
楊鐵樑在1955年回到香港，最初於岳父譚雅士之律師樓工作。儘管當時政府司法機構並無職位空缺，但楊鐵樑仍嘗試前往有關部門應徵投考法官，並獲時任正按察司何瑾爵士接見面試。至1956年6月，楊鐵樑終獲政府正式聘用，任職裁判司；至1963年升任高級裁判司。未幾，楊鐵樑又取得了獎學金，自1963年至1964年獲政府送到倫敦大學進階法律研究學院擔任洛克菲勒基金會院士，進行為期一年的深造。
楊鐵樑 生平
學成返港後，楊鐵樑被派任署理地方法院法官，在1966年的時候，曾任九龍騷亂損失索償厘定委員會主席，至翌年爆發六七暴動後，他又任賠償委員會主席。在1968年，楊鐵樑正式出任地方法院法官，期間曾在1970年擔任法庭使用中文督導委員及法律小組主席，此外又曾於1971年主審轟動一時的毒馬案，同年短暫出任署理按察司，後又於在1972年出任一九七二年雨災調查委員會主席。
在1975年2月17日，楊鐵樑在維多利亞地方法院主審涉嫌貪污的總警司葛柏。有關案件當年在港轟動一時，經過六日審訊後，楊鐵樑判處葛柏入獄四年。同年，楊鐵樑獲升任為高等法院按察司，翌年負責審理梁榮生案，調查警署警長劉昌華有否向梁榮生支付10,000元，以誘使他承認傷人。到1980年，他又獲港府委任為麥樂倫事件調查專員，以調查外籍督察麥樂倫在寓所身中五槍斃命的案件；另外又出任法律改革委員會委員兼同性戀法例研究小組主席。
楊鐵樑 生平
在1981年，楊鐵樑獲委任為上訴庭按察司，至1987年擢升為上訴法院副庭長。在1988年，楊鐵樑進而獲英女皇伊利沙伯二世冊封為下級勳位爵士，同年3月，在時任港督衛奕信爵士推薦下，楊鐵樑正式接替羅弼時爵士，出任首席按察司（1992年改名首席大法官），成為香港開埠以來首位出掌此高位的華人。傳媒因而愛稱他楊官。按照慣例，以往歷任香港首席按察司都會兼任汶萊最高法院首席大法官，但自楊鐵樑上任後，此職卻繼續由羅弼時爵士出任。相反，楊鐵樑則在1988年5月24日獲委任為汶萊上訴法庭庭長，至1993年5月16日卸任，並由傅雅德（Kutlu Tekin Fuad）法官接任。
楊鐵樑於擔任首席按察司期間，積極參與改革香港的普通法制度，以便更能切合香港主權移交後的實際情況。他徹底改變了已沿用152年歷史的法律傳統，於1995年將中文引入香港的法院。
楊鐵樑 生平
在1996年，楊鐵樑表態有意參選特首，並向港督彭定康遞交辭呈，辭去首席大法官之職。此外，他還放棄了英國國籍，以及致函英女皇放棄其爵士頭銜，以表明其參選決心。在選舉舉行前，他進行了多項親民活動，當中包括訪問公屋居民，以及首次乘坐地鐵等等。在1996年12月11日，第一屆特首選舉正式舉行，最終在400名選委投票下，另一候選人董建華以320票當選特首，而楊鐵樑則以42票排行第二落選。他撰寫的政綱是《穩步跨進二十一世紀》，當中提及修訂官方保密法，保證資訊自由和開放言論，使市民可得到更多政府資訊，但同時立法限制未經批准而攫取他人資料的行為。
儘管競逐特首失敗，但董建華未幾在特區成立後，即邀請楊鐵樑出任行政會議非官守成員，其後還一度傳出他會繼鍾士元爵士出任行會召集人，但最後沒有成事。任內，楊鐵樑自1998年至2002年擔任外匯基金投資有限公司主席，對盈富基金制定管理機制。另在1999年至2004年，他亦曾獲委任為廉政公署事宜投訴委員會主席。
為表揚他對司法及高等教育之貢獻，楊鐵樑在1999年獲行政長官董建華頒授大紫荊勳章。後來在2002年卸任行政會議成員後，楊鐵樑再度致函英女皇，恢復了其爵士頭銜。
楊鐵樑 生平
早在1981年至1984年，楊鐵樑已獲委任為香港大學及理工撥款委員會主席。後自1985年至2001年，他又出任香港大學校董會主席之職，期間更曾自1994年至2001年兼任香港大學副校監，任內發生港大民調風波，力主成立獨立調查小組，並委任法律界人士查明事件。至於自1998年至今，他亦是香港紅十字會主席。另外，楊鐵樑曾在1991年擔任倫敦大學邊沁法學會會長，以及在1988年出任英國格雷法學院榮譽監督。
在退出行會以後，楊鐵樑熱衷於教授年輕人英文和禮儀。在2003年9月，他開始為香港電台主持《楊鐵樑留言信箱》節目，以生活化的題材，與聽眾輕鬆分享英文的趣味，也在香港電台第四台（中文台）教授英文和西方禮儀，並且在網上解答網友疑問。多年來，楊爵士還到學校親自授課，包括香港大學、香港青年協會、聖公會李福慶中文中學、庇理羅士女子中學及李兆基英文中學。後在2005年，楊鐵樑復獲香港中文大學委任為法律學院執行委員會主席，同時擔任該院榮譽教授。
2023年6月24日，楊鐵樑逝世，享年93歲。時任香港特別行政區行政長官李家超及香港終審法院首席法官張舉能等致悼。
楊鐵樑 政治取態
楊鐵樑在2020年發聲明支持《香港國家安全法》，指每個主權國家都有為其國家安全利益進行立法的固有權利，此一原則是不容反駁，同時認為海外評論員對制定國安法的反駁及行為不真誠。
楊鐵樑 家庭
楊鐵樑1954年與譚愛蓮結婚，譚父為著名大律師兼法官譚雅士，早年曾任立法局議員。楊鐵樑夫婦育有兩子，次子娶大律師余叔韶之女余夏卿為妻。楊、譚二人以夫妻恩愛著稱，惟其妻在2006年6月24日病逝（楊亦於17年後同一天去世），終年74歲。楊鐵樑在香港主權移交前曾是香港共濟會會員，但後來已退會。
楊鐵樑 翻譯作品
楊鐵樑曾熱衷於翻譯中國典籍成英文，當中計有：
南阳路 (上海)
南阳路 是中国上海市静安区境内一条东西向道路。东起陕西北路，西至铜仁路。全长472米。
南阳路 (上海) 历史
该路所在地原是上海西郊的农田。1899年划入上海公共租界。1906年，公共租界工部局修筑此路。东起西摩路，西至哈同路。
该路建成后，沿路建成住宅区。
岩男潤子
岩男潤子（日语：／ Iwao Junko，1970年2月18日—），日本女性配音員、歌手、偶像藝人。出身於大分縣別府市。岩男潤子Office所屬。除了配音工作外，還與ZERAPH建立商業夥伴關係。身高155cm。AB型血。
早期有一段時間以「」和「潤」的名義活動。
岩男潤子 經歷
1970年2月18日，岩男潤子誕生於大分縣別府市。上幼兒園的時候，她在家看老師彈風琴，用折疊的小木琴當鍵盤練習。然而，有一天她從幼兒園回到家，發現了一架立式鋼琴，被要求去上鋼琴課。童年時期，她在朋友和學校老師的眼裡非常溫順。但她似乎沒有和任何人一起玩耍，而且太安靜，這讓老師們有所擔心。在家裡，她是兄弟姊妹中最開朗的一個，喜歡飯後家人唱歌給她聽。最先讓她想進軍演藝圈的就是「」。小學5年級的時候，她聽了從懂事起就聽過一遍又一遍的「」，開始想嘗試用自己的能力去演戲或唱歌。在自己心裡的某一處有種想要衝破安靜的自我的感覺。之後，少女時期的岩男潤子就已經崇拜赤鳥和松任谷由實，立志要成為一名歌手。
13歲時，岩男潤子在一本雜誌上看到了電影《試鏡》的試鏡訊息，被上面寫著「你也想成為一名歌手嗎？」的文宣所吸引，並從大分搬到了東京獨自追求自己的夢想。當時父親極力反對，但向父親保證「如果10年後我還不能推出自己的歌曲，我就放棄然後回來」。然而，該電影卻被用作培訓學校生意的誘餌，岩男潤子與其他在誤會之下來到東京的有抱負的歌手一起在一家經紀公司上課。此外，雖然最後有在電影《試鏡》中出現，但只不過是個臨時演員。
岩男潤子 經歷
在秘密擔任女子偶像團體「Saint Four」的姊妹組合「Little Wing」後，由於Saint Four成員板谷祐三子退團，她參加新成員的試鏡並通過。1986年成為正式成員，藝名「」出道。然而，加入時解散日期已經確定，該團體的活動也開始在走下坡，加上來自板谷粉絲的誹謗和嚴酷的課程讓她在身心上陷入困境，成員們的鼓勵毫無作用，於是她請求退出沒有留到解散。退團後，她得知家人為經紀公司支付了大筆費用，沒有得到成果而感到沮喪，一時失去了在演藝圈發展的意欲。
之後，岩男潤子就讀明治大學附屬中野高等學校（定時制）期間，兼差做過摩天大樓員工咖啡廳的女服務生、清潔公司人員、麵包超人舞台表演主持人、送報員、事務員、銷售員，但接觸到了人性的黑暗面，抱著「若有同樣的痛苦，那就做自己喜歡做的事吧」的想法，將試聽帶和簡介寄至唱片公司開始做宣傳。大約在這個時候，與石井光三以「潤」名義合作的二重唱歌曲《》（《滿開！PEOPLE TV》主題曲，Polydor發行）發行。
岩男潤子 經歷
其聲音被批評為「幼稚」、「很多人在生理上可能會受不了」，隨著接受更多的課程失去了信心。雖然她很想成為一名配音員，但這段時間忙於打工和上課，所以沒有看過任何一部動畫。
高中畢業後，岩男潤子繼續演藝活動，唱童謠，在音樂劇中扮演女歌手，並出現在NHK教育節目《科學疑問》上，但知名度都沒有提升，無法達成以個人名義發行單曲的目標，與父母約定的10年期限即將到來。她曾經想過引退，但有一次在東京車站的一家售貨亭打工時，遇到一位偶像時代認識她的動畫相關人士告訴岩男「他們正在尋找會唱歌的配音員，為什麼不申請呢？」，結果通過了試鏡，憑藉1994年電視動畫《奪寶奇謀》配音出道。她邊哭邊關上門說「我辛苦了10年……」高興地撕下行李箱上的膠帶，打電話給一直反對的父母說「請讓我再嘗試1年吧」。那時，父母告訴她這不僅僅是1年。要再努力10年，她的感覺是「我就再努力10年吧」。然後在1995年，單曲《連續的快門時機》發行，圓滿期待已久的獨唱歌手出道。同年12月23日，在東京TBS大廳舉辦首場個人演唱會。
岩男潤子 經歷
代表歌曲是《手掌中的宇宙》。其他作品還有《Scarlet》和《》。
1995年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2004年
2005年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2020年
2022年
2023年
2025年
除此之外，她也積極參加配音相關戶外活動。
岩男潤子 人物、逸事
特長：鋼琴、電腦、滑雪。
學生時代，她最喜歡的科目是音樂和國語，最不擅長的科目是數學和英語。
岩男潤子是家裡的長女，有3個弟弟。
其配音出道作品《奪寶奇謀》中，與瀧口順平和吉田理保子排成一排，她非常緊張，但吉田親切地說「即使妳很緊張，也無法開始任何事情」。在《奪寶奇謀》的後期錄製中，角色瑪麗莎的聲音難免有些稚氣，因此無法展現出自己作為獨立女性的一面。在岩男本身配音出道20年後的照片書裡，當時擔任製作人的丸山正雄回憶道「我們都笑著圍觀，說『進來了一個什麼都不會的孩子』」。
起初，聽說井上喜久子要以獨唱歌手的身份演唱岩男的出道歌曲《連續的快門時機》時，錄音是以試唱帶的方式完成的。之後她多次負責井上的試唱帶。
其第2張專輯《Entrance》製作人齋藤貓說希望她成為一個廣泛的表演者，因此可以看到通過錄製唱出成人愛情的歌曲來消除偶像形象的意圖。
關於1998年宣布結婚的事情，她在2017年的慕客誌上表達了自己的遺憾，說出自己做了一件對不起曾經如此努力支持她的業內人士的事情。
岩男潤子 人物、逸事
在《》早期，明信片數量少到用橡皮筋就能擋住。她以為聽眾只有18到20人左右，但當岩男索取要明信片以贈送《》的特別CD時，卻收到了3個紙箱數量的明信片。
《岩男潤子與莊口彰久的SUPER ANIMEGA HIT TOP10》（以下簡稱《ANIMEGA》）因為第一次播出前很緊張，所以第一次就穿著布偶裝登場。本來打算只做一次，但是很受歡迎，所以每次都開始穿著布偶裝出現。
在《ANIMEGA》岩男潤子另一個人格的角色「」的出現，岩男以假聲扮演該角色。在《ANIMEGA》節目準備期間和節目結束後，岩男一直是工作人員的話題焦點，但當工作人員不斷擾亂岩男的自發性陳述時，工作人員說「如果你這麼欺負她，她就會成為『』喔」這就是它誕生的由來。此後，「」第一次出現在該節目是當它宣讀下一集的預告時，這是日本放送廣播史上的第一次亮相，該節目是由節目AD小林順在1997年更新《ANIMEGA》期間創作的。「」的資料已在小林順的官方網站上發佈。
岩男潤子 演出
粗體字表示主要角色。
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2004年
2005年
2006年
2007年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2015年
2016年
2017年
2018年
2021年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2007年
2012年
2013年
2014年
2019年
1992年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2004年
2006年
2008年
2011年
2017年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
※記號表示網路廣播。
岩男潤子 音樂作品
Saint Four活動請參照「Saint Four」，御魚企鵝活動請參照「御魚企鵝」。
岩男潤子演唱的歌曲最大的特點就是以抒情曲和敘事曲為中心，營造以愛情為中心的傷感氛圍。以及，為死者營造懷舊氛圍的歌曲，歌曲種類繁多，比如《在你身邊》是一首安慰對方的歌曲。
後來，岩男自己也開始學習吉他，2004年到2005年岩男生病時，靠著她的家人支持，她發行了強調「家庭之愛」和對吉他的新挑戰的歌曲，並正在尋找新的領域。
在山本晴吉的企劃製作下，收到了相曾晴日和谷山浩子的很多詞曲（相曾和谷山繼續交流）。目前由川村龍企劃製作。她還創作了一些自己的音樂。
楊譚愛蓮
楊譚愛蓮（1932年—2006年6月24日），香港前任首席大法官楊鐵樑夫人。
楊譚愛蓮祖籍廣東台山，在香港出生長大，有混血兒背景。父親譚雅士是法官，曾先後獲頒OBE勳銜及太平紳士勳銜，1976年逝世時遺產達2000多萬港元，楊譚愛蓮獲其中四分一。
2006年8月5日，假中環聖約翰座堂舉行安息禮拜，除楊鐵樑及其親屬外，香港行政長官曾蔭權曾鮑笑薇伉儷、前特首董建華、多名主要官員和政經界名人如邵逸夫、方逸華都有出席。
挪威的森林 (小说)
《挪威的森林》（日语：／ Noruwei no mori，英語：）是日本作家村上春樹於1987年所著的一部现实主义小说，为村上春树第五部长篇著作。小说在1987年9月4日由讲谈社以单行本发行，1991年4月15日被改为讲谈社文库版，2004年9月9日发行了文库修订版。
小说讲述了一段关于失落的怀旧故事，故事通过主人公渡边彻的第一人称视角，回顾了他在东京求学时的生活经历。渡边与两位性格截然不同的女性——美丽但情感上有困扰的直子，以及外向活泼的绿——之间的发展关系构成了小说的主要情节。小说的背景设定在20世纪60年代末的东京，那时日本的学生和许多其他国家的学生一样，正在抗议既定的秩序。虽然这是小说事件展开的背景，但村上通过渡边和绿的眼睛，描绘了学生运动的大多是缺乏决心和虚伪的，小说中的主人公自述“这伙小子的真正敌手恐怕不是国家权力，而是想象力的枯竭。”
挪威的森林 (小说)
小说的第二章和第三章改编自早期的短篇小说《萤火虫》（刊载于《中央公论》1983年1月号），这篇小说后来被收录在短篇小说集《盲柳与睡女》（刊载于《文学界》1983年12月号）中为基础。不过《盲柳与睡女》虽然也是本作的系列作品，但在故事上与本作并无直接关联。
书中有一句题词：“献给许许多多的庆典（フエト）”。村上春树这样评价这本书：“这个故事基本上是关于casualties（牺牲者们）的。就是说在我身边死去或失去的众多casualties的故事，或者说我自己内心深处死去或失去的众多casualties的故事”。由于主人公是神户市出身，入学的年份与村上相同为1968年，在东京的私立大学专攻戏剧，并且主人公住的宿舍是以村上曾入住的和敬塾为原型，因此这部作品被视为“自传体小说”，但村上本人对此予以否认。
尽管本书的日语原版实体书腰封写到：一部娴静的、凄婉的、描写无尽失落和再生的、时下最为动人心魄的百分之百的恋爱小说。但是村上春树后来表示这只是宣传的需要。《挪威的森林》在日本年轻人中极为流行，使村上在日本国内迅速成名，这种成名也让他感到失望。在这部小说最流行的时期，村上甚至离开了日本。2010年，这部小说被改编成同名电影，由陈英雄执导。
挪威的森林 (小说) 故事概要
故事講述在1987年，已經37歲的主角兼敘述者「渡邊徹」，乘飛機到達德國漢堡機場，降落時聽到機上播放著背景音樂──由管弦樂演奏的披頭士歌曲《挪威的森林》，因此回憶起18年前死去的某位女性。
主角糾纏在情緒不穩定而且患有精神疾病的直子和開朗活潑的小林綠之間，展開了自我成長的旅程。故事以直子自殺，渡邊帶著淡淡的哀愁，與綠重新開始而結束。故事中出現了多重三角關係，小說中描寫出年輕人在感情之中的掙扎，從中展現出一種迷惘感。小說被設置在1960年代晚期，當時日本各大學罷課頻頻發生；小說刻畫了當時人們的偽善和軟弱，反映出在青年運動下學生的鼓動。
挪威的森林 (小说) 故事人物
渡邊徹（ワタナベ　トオル）
故事的男主角「我」，全名是「渡邊徹」。在神戶高中畢業後，到東京的私立大學就學，於文學部專攻戲劇。喜歡喝威士忌、白蘭地和看書。不喜歡與人有深入接觸。
木月（キズキ / Kizuki）
渡邊徹的高中同級男同學。他和直子是青梅竹馬，後來發展成情侶。木月常跟直子和渡邊一起談話。高中時在自己家裡的車庫中把窗封密，然後將膠管接上本田N360汽車的排氣管後，開動引擎自殺，終年17歲。
直子
和木月自小相識的女性朋友，後來成為木月的情人。高中畢業後到東京武藏野的女子大學升學，於1968年5月在火車上遇到渡邊徹。遇到渡邊的半年後，進了京都一間名為「阿美寮」的療養院，是集體治療精神病患者的機構。「阿美」，在法文中意思是「朋友」。最喜歡的音樂是「挪威的森林」。1970年秋天自殺，終年21歲。
挪威的森林 (小说) 故事人物
小林綠
大學一年級女生，因和渡邊徹一同上「戲劇史II」課相遇。樂觀、開朗型少女，十分情緒化、喜歡跟人賭氣和愛撒嬌。喜歡渡邊，小説最終與渡邊結爲情侶。有個性格不甚相同的姐姐。母親兩年前因腦腫瘤去世，父親也因此病逝世。自家原在東京內的大塚經營小林書店，雙親逝世后遂將書店賣出。對家人把她送到富有人家就讀的學校感到不滿。家人不許她撒嬌，不讓她亂花錢。曾因省買胸罩的錢來買煎鍋，結果要穿一個半乾半濕的胸罩三個月。討厭道貌岸然的人，例如會讀一點點「資本論」、美帝入侵、革命等就賣弄學識的人。會做關西風味的菜式，有抽煙的習慣。即使多麼討厭父母，但也會在父母病重時悉心照顧。
突擊队
渡邊徹大學時代的宿舍室友。由於他有潔癖，行為過於異常，譬如喜歡做廣播體操，因此得此名，指的是納粹黨的突擊隊。他在國立大學攻讀地理學。希望在國土地理院工作。渡邊常拿他當話題，由於他的怪異行為，令聽者無不逗笑。後來突然搬出宿舍。因為突擊隊愛清潔，也使渡邊養成整齊清潔的習慣。
挪威的森林 (小说) 故事人物
永澤
渡邊徹宿舍的男前輩，比渡邊年長2年，是不費吹灰之力就能進入東京大學法律系，並輕鬆通過外務省外交官考試的天才。家境富裕，父親在名古屋經營醫院。他的人生觀十分極端，自視過高。因為和渡邊趣味相投──愛讀斯科特·菲茨傑拉德的《》，因此結交成為朋友。常常帶渡邊到酒吧找女人廝混。進入外務省後外派到德國波恩進修。
初美（ハツミさん）
永澤學長的情人，和永澤學長同年。相貌普通但散發著非凡的氣質。在一所東京的女子大學就讀，有很多出身富貴人家的大小姐都在那裡就讀。永澤學長到海外2年後，她嫁給了別的男人，2年後割腕自殺。
石田玲子（レイコさん）
是直子在阿美寮的女室友，她是阿美寮的音樂老師。年齡介於35～40歲之間。既是病人也是老師，但已經康復。現在協助直子康復，在渡邊徹探望直子時擔當觀察者的角色。自小立志當職業鋼琴家，但因精神病而被迫放棄。後來和跟她學鋼琴的男生結婚。但後來被一位跟她學鋼琴的十三歲女同性戀者設計陷害令她被人誤會是同性戀者，並引起鄰居非議。最後和丈夫離婚。喜愛抽煙。會彈吉他，而且會彈很多曲子，自嘲是「活人點歌機」。
伊东
是渡邊徹搬家後在打工的義大利餐廳認識的學生。 他在美術學院專攻油畫，是個沉默寡言的人。 喜歡看書聽音樂， 喜歡法國文學，喜歡如廳拉威爾的音樂，但尤其喜歡莫札特，由於父親的關係，對莫扎特本人和音樂都瞭如指掌。
挪威的森林 (小说) 書名
“挪威的森林”不但是小說的書名，小說中亦多次提到的“Norwegian Wood (This Bird Has Flown)”是英国披頭四乐队的一首歌曲，是渡邊常常會聽的一首曲子，也是能鎮靜直子心靈的一首奇特的曲子。
“挪威的森林”（ノルウェーの森）是一个英文到日文的误译。原文 wood 在英语中有“木材”及“森林”之義。Norwegian Wood 这个歌名来自歌中的男女共度一夜的屋子和火炉里的木材：都是用挪威木材做的，此處 wood 應解為“木材”。当这首歌被翻译成日文时误译成“挪威的森林”（ノルウェーの森）。之后村上春树虽然知道，但由于误译已深入人心便沿用了。
挪威的森林 (小说) 發行及影响
《挪威的森林》在日本廣受年輕人的歡迎，是日本最暢銷的小說之一，村上春樹因此而更為人知悉。該書封面由村上春樹親手設計，以紅綠色為上下冊封面主體並加註：「百分之百的愛情小說」。該作品於1988年初版印刷的單行本，到2008年為止銷量449萬本（上卷238萬、下卷211萬），而至2009年8月5日上下卷合計則是454萬4400本，可以說仍然保持著相當數量的新讀者群。如果不獨單行本，而連同易於日常攜帶的文庫本等一併計算的話，2004年達786萬，到2008年是878萬本，至2009年8月5日則一共是1000萬3400本。為日本近代小說銷量排行前列。
《挪威的森林》在世界各地亦已經先後推出了18種不同語言的譯本，而中譯本亦不下一個，簡體版由林少華翻譯；而繁體版分別有賴明珠譯本（台灣）、劉惠禎、黃琪玟譯本（台灣）和葉蕙譯本（香港）。
台灣歌手伍佰在讀了此書後，寫下同名歌曲《挪威的森林》。
台灣作家駱以軍也在其著作《降生十二星座》中引用《挪威的森林》中的角色名稱。
挪威的森林 (小说) 電影
曾獲得金獅獎的法籍越南裔導演陳英雄將《挪威的森林》改編成劇本，並由富士電視台協助導演拍攝同名電影。電影於2009年6月正式開拍，並於2010年12月11日在日本本土公映。主角渡邊由松山研一飾演，女主角直子由菊地凛子飾演，另一位女主角小林綠則由水原希子飾演。電影入圍競逐第67屆威尼斯國際電影節的最高殊榮金獅獎。
茂名南路
茂名南路是中國上海市黄浦区的一条道路，南北走向，北起延安中路（福煦路）接茂名北路，南至永嘉路（西爱咸斯路）。长1275米。在1919年至1943年之间名为迈尔西爱路（Route Cardinal Mercier）。
茂名南路 历史
1919年，上海法租界公董局修筑此路，以比利时主教名命名。1943年，汪精卫政府接收上海法租界，改名桂林路。1946年改名茂名南路。沿路为住宅区和宾馆区。现今的茂名南路是上海最著名的酒吧街和娱乐休闲中心之一，以其丰富的夜生活、优美的格调和众多的西式咖啡馆与酒吧而吸引了众多的上海市民和外来游客。
超時空英雄傳說III 狂神降世
《超時空英雄傳說III 狂神降世》是宇峻科技製作的一款戰棋遊戲。這是該公司同系列作品——超時空英雄傳說系列的第四部作品。
本遊戲的舞台由之前的科隆多世界換成了另一個不知名世界，一塊名為法爾馬立克的大陸上。大陸南方的強國艾普洛王國與新興的雅曼共和國因為宗教問題而對立，進而引發兩國的衝突。兩國在經過了兩次的戰爭後，在教廷的調解下終於願意簽訂停戰密約。但是，在正式簽訂協議的那一天，會場被不明人士闖入，並將除了雅曼共和國以外的使者全數殺害。由於各國一口咬定這場血腥的殺戮乃雅曼共和國一手導演，和會當場宣告破裂，雅曼共和國使者立即成為各國追緝的對象。而被雇用負責護送雅曼共和國使者的傭兵團「血獅鷲兵團」也因此被捲入了這場戰亂中……
超時空英雄傳說III 狂神降世
遊戲是採用雙主線多分支模式。玩家在遊戲中將扮演「血獅鷲兵團」的團長克荷林，帶領著血獅鷲兵團在這場錯綜複雜的紛爭中生存，並逐步的深入了解這一切事情的根源，以及引發一切的罪魁禍首。
本作使用了不同於前作，全新開發的遊戲引擎，並且向玩家徵收遊戲原著劇本，更改變了以往的轉職系統，因而讓本作成為了一部全新的作品。在遊戲推出約半年後，宇峻科技開放了遊戲的威力加強版讓玩家免費下載，內容包括新增支線劇情和新角色，以及讓玩家挑戰難度的隱藏關卡。
蒲石路
蒲石路（Rue Bourgeat）是中国上海市长乐路（跨黄浦区、徐汇区和静安区）在1914年—1943年之间的路名，前上海法租界内一条重要东西向街道。东起萨坡赛路（Rue Chapsal），西至海格路（Avenue Haig）。全长3327米。
蒲石路 历史
蒲石路最早建成的一段是位于杜美路（Route Doumer）和善钟路之间的部分，1902年由上海法租界公董局越界修筑，当时是杜美路的一部分。1914年，上海法租界向西大规模拓展后划入界内。同年，法租界公董局修筑圣母院路（Route des Soeurs）至迈尔西爱路段，以法国律师名命名。以后向两端延伸，东端通至萨坡赛路，西端与杜美路、善钟路相接。1943年，又从善钟路继续向西修筑至麦琪路（Route Alfread Magy ），新修路段称为刘家弄。同年，汪精卫政府接收上海法租界，将蒲石路全路连同刘家弄一并改名为长乐路。1946年，长乐路继续向西延伸至华山路。
蒲石路 沿路近代建筑
蒲石路沿路主要为住宅区，在迈尔西爱路（Route Rue Cardinal Mercier）路口附近，有法国总会、华懋公寓兰心大戏院、天主教君王堂等重要机构。
烏德勒支足球會
烏德勒支是一間位處荷蘭城市烏德勒支的足球會，成立於1970年，主場館為高根華德運動場（Stadion Galgenwaard），可容納 24,500 人。
烏德勒支足球會 歷史
烏德勒支成立於1970年7月1日，是由市內三間球會：DOS、Elinkwijk、Velox合併而成。
其前身DOS在1958年贏得聯賽錦標，而烏德勒支就三次贏得荷蘭杯冠軍，分別在1985年、2003年、2004年。球會在八十年代多次參與歐洲賽，但1991年後經歷低潮，要等到十年後，才再次於歐洲賽亮相。
在2004年，球會同時贏得荷蘭超級杯冠軍(相等於英格蘭的慈善盾)，烏德勒支打破了阿積士、飛燕諾和燕豪芬壟斷杯蘭超級杯局面的球隊。球會目前教練為Foeke Booy，他是令球會近年多次奪得杯賽冠軍的功臣。球會的顏色為紅色和白色，主要的贊助商為Phanos和PUMA。
烏德勒支足球會 主場
球會的主場位於高根華德運動場，可容納 24,500 人。2004/05 球季的平均入場人數為 19,600 人。
中山北路 (南京)
中山北路是位于中华人民共和国江苏省南京市的一条重要街道，自鼓楼广场到盐仓桥呈东南-西北走向，从盐仓桥到中山码头呈东西走向，全长5.5千米，宽40米。跨整个鼓楼区。
中山北路 (南京) 历史
该路于1929年，为孙中山遗体的“奉安大典”而修筑。
約瑟夫·謝里丹·勒·法努
约瑟夫·謝里丹·勒·法努（Joseph Sheridan Le Fanu，1814年8月28日—1873年2月7日），或譯约瑟夫·謝里丹·勒法努、约瑟夫·雪利登·勒芬纽，是一名愛爾蘭恐怖小說作家，其短篇小說代表作有《西拉斯叔叔》和《卡蜜拉》。
約瑟夫·謝里丹·勒·法努 生平
谢里丹·勒·法努出生於都柏林下多明尼克街45號（45 Lower Dominick Street），父母是胡格诺派信徒，其父名叫托馬斯·菲利普·勒·法努（Thomas Philip Le Fanu，1784–1845），其母名叫艾瑪·盧克雷齊婭·多宾（Emma Lucretia Dobbin），他有一個姐姐（Catherine Frances）和一個弟弟（William Richard）。他的祖母艾丽西娅·谢里丹·勒·法努（Alicia Sheridan Le Fanu）和爺爺的兄弟都是劇作家，他的母親也愛好寫作。他出生一年內，其父到皇家愛爾蘭軍事學校（Royal Hibernian Military School）當牧師，因此全家也搬到學校所在的凤凰公园。鳳凰公園和周遭風景後來曾多次出現在謝里丹的作品中。
1826年，他家又因其父的工作變動搬到利默里克郡的阿賓頓（Abington）。他雖然有個家庭教師，但並不會教書，最後遭辭退。謝里丹在其父的書房裡靠自己擴充知識。15歲時，他開始寫詩。
約瑟夫·謝里丹·勒·法努 生平
1832年，受什一稅戰爭影響，全家搬回都柏林饕，住在南郊的威廉姆斯大道（Williamstown Avenue）。他家的家境每況愈下，其父在1845年去世時，家裡已經一貧如洗。
謝里丹靠走讀讀完了都柏林大學三一學院，1838年開始為《都柏林大學雜誌》（Dublin University Magazine）供稿。同年，他在該雜誌上出版了自己的第一篇鬼故事《The Ghost and the Bone-Setter》。1839年他當上律師，但不久就轉做新聞工作。1845年開始直至逝世，他一共出版了14部小說。1861年至1869年間，他還是《都柏林大學雜誌》的老闆。他1872年出版的《在黑暗之瓶中》包含了《卡蜜拉》在內的、他最好的五部作品。
邵氏影城
邵氏影城，前稱香港影城，位於香港新界西貢區將軍澳百勝角，由邵氏兄弟（香港）有限公司、中國星電影公司及邵氏置業控股有限公司合作發展，現時邵氏影城歸屬邵逸夫慈善信託基金旗下資產，基金旗下有多項不同投資，但產生出來的利潤和收入都全部用作慈善用途。
邵氏影城 歷史
1998年8月12日，資訊科技及廣播局和地政總署宣布，將軍澳市中心地段第67號電影製片廠土地（即後來邵氏影城所在地）是由邵氏兄弟（香港）有限公司為首的香港影城有限公司以7,800萬元港投得。邵氏影城於2006年7月開始局部運作，其餘的作內部裝修；至2008年9月全面投入運作。
位於將軍澳百勝角環保大道201號的邵氏影城面積佔地為523,000平方呎，總樓面面積為1,100,000平方呎，由邵氏創意中心，行政大樓、電影院、後期製作中心、展覽廳及5間錄影廠所組成。
基什
基什（苏美尔语: Kiš，楔形文字: 𒆧𒆠，阿卡德语：kiššatu，英語：）是古代苏美尔城邦。位于今伊拉克中部的乌哈亚米尔遗址（Tell al-Uhaymir）附近，距巴比伦遗址东12公里，巴格达以南80公里。
基什 历史
在苏美尔时代，基什城邦有着重要的意义。它位于苏美尔地区的北部。幼发拉底河与底格里斯河在此处距离很近，控制了基什，就意味着控制了两河流域的咽喉。
按照《苏美尔王表》，大洪水之后，王权自天而降，第一个就落到了基什，称为“基什第一王朝”，这表明基什在美索不达米亚曾经有过的霸主地位。《苏美尔王表》中基什第一王朝中有些人物可能仅是神话人物。恩美巴拉格西则是苏美尔列王中有证据可证的历史人物，可能与约公元前2800年时在位。他的儿子阿伽是史诗吉尔伽美什和阿伽中的人物，按照史诗中的记载，阿伽被乌鲁克的国王吉尔伽美什打败，但是两人最终成了朋友，可以理解为两国搭成了某种妥协。而且《苏美尔王表》中，王权在基什第一王朝的阿伽以后就转到了乌鲁克。
基什 历史
按照《苏美尔王表》，基什第一王朝以后是乌鲁克第一王朝，然后是乌尔第一王朝，接下来，出现了来自埃兰的阿万王朝，表明埃兰人曾经对苏美尔的一次入侵。以后，王权又一次转到了基什，称基什第二王朝，但是关于这个王朝，除了《苏美尔王表》的关于其列王名字的记载以外，今天的人们一无所知。，在《苏美尔王表》以后又出现过一个基什第三王朝，其国王是位女性Kug-Baba，而这位女王的儿子开始的基什列王被安排在了基什第四王朝中。
基什第四王朝应该是与拉格什第一王朝处于同一时代，而且阿卡德王国的开创人萨尔贡早年曾是基什第四王朝国王Ur-Zababa的侍从。此后，约公元前2335年萨尔贡统一整个美索不达米亚，作为政治上独立的基什城邦不再存在。但是作为一座重要城市，基什此后又存在了二千多年，大约于波斯萨珊王朝（226年-651年）时期才废弃，成为废墟。
基什 现代发掘
由Henri de Genouillac率领的法国考古队于1912年至1914年发掘了基什遗址。此后，一支英美考古队于1923年至1933年再次进行了发掘。
一支来自日本国史馆大学的队伍于1988，2000，2001年进行过发掘。
基什 基什之王
在苏美尔列王中，“基什之王”是个特殊的称号，自称为“基什之王”的人，通常是在政治上军事上取得相当优势的君主（有时甚至并没有实际占领基什）。这可能跟早期基什的强大有关，称“基什之王”，就意味着是美索不达米亚的霸主。但现在也有研究者认为，称“基什之王”可能有宗教或其他原因。
有据可查的最早称“基什之王”的非基什人，是麦西里姆，不清楚他是否曾经占领基什，但他曾经调停过拉格什与温马王的领土纠纷，所以肯定是有相当政治地位的君主。拉格什第一王朝的有些强大君主也自你为“基什之王”，这些国王的名字均未出现在《苏美尔王表》中。
阿卡德王国统一美索不达米亚后，王国的前三位统治者也自称基什之王。