hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
國清寺 建築
国清寺主建筑群后的小山坡上，在苍郁的松林中有一座重檐挑角、方石铺地的碑亭。亭额上写着“法乳千秋”四个金字，亭中品字形排列着三座长方形的石碑。正中的丰碑为“天台智者大师赞仰颂碑”，碑座高0.86米、宽0.86 米、长1.86米、碑身高2.6米、宽1.26米、厚0.11米。长篇碑文和诗赞颂佛教天台宗创造人智者大师。右连的丰碑为“行满座主赠别最澄大师诗 碑”。丰碑稍低于智者丰碑。左边的一座丰碑是“最澄大师天台得法灵迹碑”，这座碑的大小与行满碑大小相同。三座丰碑的背面，有日本山田惠谛1982年5月 写的敬白，长篇日文铭记了高祖先德，祈念中日两国永远亲善友好的虔诚心意。在“法乳千秋”碑亭左方，有一口围着石栏的古泉，上刻“锡杖泉”三字，相传宋僧普明坐禅于此，因寺内取水不便，遂以锡杖顿地曰：“此处当有泉！”即有泉水涌出，故名锡杖泉。
國清寺 建築
隋塔位于天台城关镇东北6里。隋开皇十八年，晋王杨广为报智者大师受菩萨戒而建造的报恩塔。唐会昌法难受损，南宋建炎二年（1128）修葺。残高59.4米，边长4.6米，六面九级，为浙江最高的古塔之一。系空心楼阁式砖木结构，因遭火焚毁飞檐斗拱，形成四周的空洞。后人对塔基进行了加固，四周铺筑了台阶，已予整修一新，已列为省级文保单位。隋塔建造别致，除砖砌塔壁上，精雕佛像外，塔顶上没有通常的尖形塔头，站在塔内，切可直接仰见蓝天。
方丈楼在国清寺建筑群东部的中心位置上，是一座两层七开间房子，前有“聚贤堂”（斋堂——僧众用餐的地方），后有迎塔楼（寺中宾馆）。楼前有一个方石铺地的院子。方丈楼正中直条排列着三张八仙桌，两旁各有三排茶几木椅方凳，条桌上方挂有“弘阐天台宗”的大红底金字匾额，额下排有名画家邵宇、王子舞写的智者大师水墨画像。旁边挂有几幅名人字画，这是国清寺接待中外来宾的地方。
國清寺 建築
大雄宝殿左侧妙法堂，这是一座两层楼五开间的精舍。堂前芭蕉茂盛，玉桂常青，环境十分清幽。妙法堂楼上为藏经阁，开敞明净，阁的周转排列着百只木箱，珍藏 着《妙法莲华经》、《大藏经》等经籍。楼下为“台宗讲席”，是弘扬天台宗教义的场所。其布置正中为精雕细刻的讲座，座后挂有阿弥陀佛水墨画像，座前摆有香 案蒲团。讲座两边分列着几十张长条桌。每当讲经时，主讲法师高踞台上，两边讲座上坐落了老少僧众和男女信徒。妙法堂左近有罗汉堂，现辟为文物室。1975 年文物室整修开放，集中展出了佛教天台宗的历代祖师造影，天台宗主要经典著作，国清寺与日本佛教界友好交往等方面的文物。智者大师遗物衣钵及钦赐龙衣、造型精美的钦赐银亭、白玉卧佛、明万历铜镜。还有唐贞元二十年（804年），日本高僧最澄入唐求法时的“度牒”（护照），上有台州刺史的指示。1979年国清寺方丈唯觉随中国佛教代表团去日本访问，受到日本朝野人士的欢迎，方丈将从日本带回的文物、纪念品也在此展出。日本朋友来天台山访问一年四季不断，并留下了“风月同天永，万古结深缘”等字画，及法器、文物。
國清寺 建築
出门神殿，即见钟、鼓两楼中间又一座殿堂，常匾上书“雨花殿”三字。此名在别的佛寺中难得见到。相传是天台宗祖师智者大师曾在此讲述《妙法莲花经》，其精诚所至，感动天庭，天上下起法雨天花，故得此名。殿中供奉有“四大天王”神像。印度古神话传说中的“四天”指的是东、南、西、北四方，并说每一方都有一神堂管着，所以尊他们为“王”。“四大天王”亦称“四天神”或“四大金刚”所以一般寺庙中称此殿为“金刚殿”或“天王殿”。
与锡杖泉相邻处，新建有重檐歇山，斗拱翘角的观音殿，雄踞于大雄宝殿之后上方，观音殿长约15米，宽12米，殿内正中供奉着千手千眼观音木雕贴金像一尊，两旁或立或坐着观音的三十二化身。此殿为美国洛杉矶天台山国清寺护法会夏荆山、杨茂慈先生、吴梅影女士等捐资十五万元建成。1983年10月29日举行了隆重的开光大典和法会。
國清寺 建築
报恩塔是观音殿西邻，建于1985年9月，高约3米，塔顶为黄铜宝顶，紫铜瓦盖成，在阳光下熠熠发光，塔体为录岩。呈四方形，正前方为日本文“南无妙法莲华经（日莲）”碑名，[9] 另三面各嵌有黑底金字的经文。台基也为录岩铺成。这座经幢是日本莲宗信徒捐赠1000万日元建造的。宝塔建立在天台山国清寺的理由是，天台山是传教大师（日僧最澄大师）曾经留学过的最兴盛的灵址，日莲僧人非常敬仰天台大师（智者大师），而且坚信作为正法的法华经的源流是天台国清寺，以表“知恩报恩”的深意。
七佛塔，在寒拾亭前，俗称“七支塔”，也称迎宾塔，是为纪念“过去七佛” 而建，他们分别是：毗婆尸佛、尸弃佛、毗舍浮佛、拘留孙佛、拘那含牟尼佛、迦叶佛和释迦牟尼佛。因为是祭祀过去七佛，所以建在寺院门前。建于隋唐时的七佛 塔已不存在，1973年在旧址上重建七佛塔，我们看到的七佛塔只有30多年的历史。新建的七佛塔旁也没有任何的文字说明。 新七佛塔与旧七佛塔在造型上最大的区别在于新塔为实心，而旧塔是镂空的。七佛塔的上方，可以看到“一行禅师墓”。
國清寺 文物古迹
国清寺在佛教发展史和中外关系史上都具有重要地位，寺周保存了大量的摩崖、碑刻、手书、佛像和法器等珍贵文物。
国清寺是一座历史文化古刹。孟浩然、李白、贾岛、皮日休、陆龟蒙、杜荀鹤、洪适、郭沫若、邓拓、赵朴初等文人雅士均留下墨宝。
寺内有中国佛教天台宗第五祖章安灌顶大师手植的“隋梅”一株，至今仍郁郁葱葱。纪念唐代著名诗僧寒山、拾得、丰干的“三贤堂”，重13吨的明代释迦牟尼青铜像，18尊元代所雕的楠木罗汉，王羲之、柳公权、黄庭坚、米芾、朱熹的摩崖手迹，寺外有纪念唐代天文学家僧一行为编制《大衍历》至国清寺求算学的“一行到此水西流”碑及“一行禅师之塔”等。
國清寺 天台宗祖庭
隋代高僧智顗在此創立天台宗。影響遠及國內外。鑑真東渡時曾朝拜國清寺。日本留學僧最澄至天台山取經，從道邃學法，回國後在日本比叡山興建延曆寺，創立日本天台宗，後尊國清寺為祖庭。
該寺曾駐錫不少有名高僧，包括唐一行法師、寒山、拾得、濟公和尚、日本東密開宗祖師空海大師、日本台密開宗祖師最澄大師等。由此，寺中有不計其數的勝跡和典故，包括乾隆御碑、寺前「一行到此水西流」碑、空海法師紀念碑、中韓天台宗祖師紀念堂、隋梅，以及新塑供奉的五百羅漢像、前中國佛協會長趙樸初先生墨寶、濟公像等。
阿爾傑什縣
阿爾傑什縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞南部的一個縣。面積6,862平方公里，2011年時人口為652,625人，人口密度為每平方公里89人。首府皮特什蒂。
下設3市、4镇、95鄉。
錫比烏縣
錫比烏縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞中部的一個縣。面積5,432平方公里，2011年時人口為375,992人，人口密度為每平方公里78人。首府錫比烏。
下設2市、9镇、53鄉。
布拉索夫縣
布拉索夫縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞中部的一個縣。面積5,363平方公里，2011年時人口為589,028人，人口密度為100人/平方公里。首府布拉索夫。
下設4市、6镇、47鄉。
蒂米什縣
蒂米什縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞西部的一個縣。西北鄰匈牙利，西南鄰塞爾維亞。面積8,697平方公里，是該國最大的縣。人口659,512（2002年）。首府蒂米什瓦拉。
下設2市、8镇、89鄉。
巴克烏縣
巴克烏縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞東北部的一個縣。面積6,621平方公里，2011年時人口為616,168人，人口密度為每平方公里93人。首府巴克烏。
下設3市、5镇、80鄉。
比斯特里察-訥瑟烏德縣
比斯特里察-訥瑟烏德縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞西北部的一個縣。面積5,355平方公里，人口277,861（2011年），绝大多数居民信奉东正教。首府比斯特里察。
下設1市、3镇、56鄉。
47°08′20″N 24°30′01″E﻿ / ﻿47.1389°N 24.5003°E﻿ / 47.1389; 24.5003
布勒伊拉縣
布勒伊拉縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞東南部的一個縣。面積4,766平方公里，2011年時人口為304,925人，人口密度為每平方公里64人。首府布勒伊拉。
下設1市、3镇、40鄉。
布澤烏縣
布澤烏縣（羅馬尼亞語：，羅馬尼亞語發音：[buˈzəw] ⓘ）是羅馬尼亞東南部的一個縣。面積6,103平方公里，2011年時人口為432,054人，人口密度為每平方公里70.7人。首府布澤烏。
下設2市、3镇、82鄉。
怨恨屋本舖
《怨恨屋本舖》（日語：）是日本漫畫家栗原正尚漫畫，於集英社《Business Jump》連載，並發行單行本。改編電視劇2006年7月15日起在東京電視台深夜時段電視劇24播出。
怨恨屋本舖 故事簡介
改編自同名的漫畫。有一名神秘紅衣長髮女子開設「怨屋本舖」，以高昂的收費專門接受委託，以「社會性抹殺」（讓其無法於社會立足）或是「實質殺害」（以設局或借刀殺人等方式）的方法不著痕跡的替委託者達到報復被怨恨者的目的，可以說是種代客報仇的行業。但是不接受無怨恨的委託。
她的名句是「你的仇恨由我們來幫你報．社會性抹殺，尋人，實質的殺害都可以．價格可議」。
開場白：「人都有兩面，笑臉之下藏著惡魔，只是一瞬間的愛也會轉變成仇恨，累積的怨恨讓這個世界血流成河，一寸前是黑暗，回頭看也是黑暗，但這個黑暗誰也沒注意到。」
主角接受委託時時說的口頭禪：「盡力而為（しかるべく (Shi Ka Ru Be Ku）」。
怨恨屋本舖 登場人物
※該章節人物介紹以漫畫原著為主，攸關電視劇詳參電視劇人物介紹。
提供代客復仇服務的復仇業者，為本作裡的核心復仇業團體。
怨屋（怨み屋（うらみや）、Uramiya）
演員：木下亞由美
本作女主角，本名寶條栞，怨屋本舖的經營者，外表冷酷美麗的神秘女子，年齡不詳。
平常習慣戴著黑色長假髮行動，必要時會恢復成原本的茶色短髮造型（同為假髮）。擅長英語、鋼琴、空手道，和現任怨屋沖繩分公司店長相果林剛志為前任怨屋時期的同事兼學習空手道的同學。
主張「非暴力式為委託人進行報復」，依照委託者的請求、委託者與目標的狀況、選擇將被目標社會性抹殺（使其無法在社會立足）或實質性抹殺（奪去目標性命），賺取委託手續費和傭金。但若是發現自己被委託者利用、或是委託者試圖追查其真實身分，則會輕以口頭警告、重則反制委託者。自稱討厭的詞是「正義」且不接受無怨恨的委託。
因為身為律師和深入調查「聖福教」雙親被該教陷害，最終更被該教派遣的吸毒人士縱火身亡，對任何涉及宗教犯罪的案件特別敏感，亦以消滅「聖福教」為己身夙願。為了消滅聖福教而耗盡十億日圓的經費，事成後決定帶領怨屋本舖全員搬遷至別處間暫時歇業。後再度復業。
怨恨屋本舖 登場人物
情報屋（初代）（情報屋（じょうほうや）、Jyouhouya）
演員：寺島進（第一季～特別篇2）／聲優：山田浩貴（CR怨屋本舖）。
本名為獅堂詠示，年齡約30歲前半。電視劇版則是在特別篇2中被春日警官揭發其本名。
為人富正義感且重視恩情，在秋葉原開設「ホキマ情報研究所」，有著強大的情報搜集能力以及先進器材，與怨屋合作執行委託案件。
SP1、SP2的據點變更為遊艇，在電視劇第二季REBOOT中轉移到其他事務所去了。
寵物是隻綠毛龜「留吉」（電視劇為一隻巴哥犬「Linda」)，對飼養烏龜抱有熱衷。
因為家人被犯罪案件所害，加著礙於法條無法制裁，以此契機投身復仇業，對於遭犯罪案件迫害的案件特別留意。偶爾會以委託者兼執行者身分，委託怨屋為熟識執行報復。
情報屋（二代）
演員：加藤雅也（REBOOT）。
接替初代情報屋的新情報屋。自稱「世界第一的情報屋」。跟初代同樣富有正義感。
是個老菸槍，表示不常外出的理由只是想待在能隨時抽菸的地方。
於電視版第二季第7話委託怨屋替老恩人報仇，怨屋只收了10日元作為委託費用，條件是他必須戒菸。
修（シュウ、Shu）
怨恨屋本舖 登場人物
演員：竹財輝之助（第一季～特別篇1）、小野健斗（特別篇2～REBOOT）／聲優：横澤啓幸（CR怨屋本舖）。
本名寶條修、原作中是怨屋的親弟弟，但在電視劇版本中並沒有提及。
怨屋本舖的員工之一，專攻熟女的職業牛郎，專門利用俊俏的外表和花言巧語迷惑女性來完成任務。
因為曾經在空中大學學習拳擊，故有一定的搏鬥身手，擁有穴道按摩三段執照，喜歡甜食，討厭御宅族、性犯罪者、媽寶型的親子。
第四部《REVENGE》中辭去牛郎的工作，成為俱樂部店主，在恨屋與怨屋的最終決戰中因為遭恨屋勢力重傷昏迷入院，導致日後於第五部《EVIL HEART》出院時殘留足部麻痺的後遺症。
十二月田猛臣（十二月田猛臣（しわすだ たけおみ）Shiwasuda Takeomi）
演員：前田健／聲優：佐佐木啓夫（CR怨屋本舖）。
初代情報屋的鄰居，典型的御宅族，為無固定工作的尼特族，靠創作販售同人誌為生，同時也有妄想癖。
怨恨屋本舖 登場人物
在漆原正太郎遭戶政事務員工騷擾的事件裡，成功幫助怨屋干擾目標，後來被怨屋邀請成為怨恨屋本舖的員工。情報屋時常以MAKUROIN王國的長官的身分對他下達指令，誤以為情報屋是MAKUROIN王國的長官、怨屋是長官的未婚妻。稱呼怨屋「上司」、稱呼修「上弟（上司的弟弟）」，和修不合。
幼年時便喜歡繪畫，但由於長期被作為馬拉松選手的雙親強迫練習長跑、實行體罰和情緒虐待，加著無法達成雙親期望遭唾棄，造成其對人類不感興趣且無法理解的性格，同時也練就敏銳的運動身手（球類運動除外）。
時常被怨屋指派對付有妄想癖的目標，特別關切御宅族相關的案件，個人亦架設私人網站「十二月田本舖」和御宅族互動兼蒐集情報。
杉河奈（杉河奈（すぎかわ りな）Sugikawa Rina）
演員：葵（女演员）／聲優：梶山遙香（CR怨屋本舖）。
女高中生，曾是怨屋的委託者，為了要報復對其性侵害的繼父北金目建治而委託於怨屋，漫畫原著是在集體自殺事件初遇怨屋，之後委託怨屋對繼父社會性抹殺（後者遭被怨屋收買的同志侵犯，失去對女性的興趣），令繼父主動提出離婚。但因為付不出高額費用而被怨屋所吸收協助執行案件以抵債。在SP2已經還清所有債務。
怨恨屋本舖 登場人物
電視劇第二季高中畢業後成為花店員工。在還清債務後還是依然繼續幫怨屋工作。漫畫原著第128話和第129話裡，因為離家後染毒的繼父為了搶錢殺害母親，遂以另一名委託者兼執行者的身份，偕同怨屋員工執行實質抹殺任務。
原本因為遭繼父性侵的創傷後壓力症候群影響害怕男性，但隨著和怨恨屋員工數度執行任務，逐漸克服恐懼男性的陰影，同時對性犯罪相關的案件相當在意，偶爾會違背怨屋的意識行動。在第二部《怨恨屋本舖 巢來間風介》期間就讀橫濱的大學，同時調往怨恨屋橫濱分公司，成為巣来間風介的搭擋，在第三部《REBOOT》調回本舖，於恨屋與怨屋的鬥爭落幕後，跟隨早乙女和泡森鍛鍊戰鬥能力。
於第四部《REVENGE》成為泡森的密友，但隨著早乙女和泡森的復仇計畫被揭露，在《REVENGE》單行本第10冊於恨屋等人襲擊早乙女和泡森的私設刑務所時，因為不聽怨屋的勸告而身陷危機，最後在該場鬥爭中被鎧塚凱夢殺害。
醫生
怨恨屋本舖 登場人物
僅在漫畫原著登場，本名不詳，在地下社會中擁有高知名度的年長密醫，有受虐癖傾向且喜歡利用人體進行手術和藥物實驗。擁有精湛的醫術，擅長開發特殊用藥和運用病毒，主要負責替怨屋員工作緊急治療和對怨屋下手目標執行非法復仇手術。稱呼現任怨屋「大小姐」。多年前引薦前任怨屋進入怨恨屋本舖工作的關鍵人物。
數年前因為偶遇曾受寶條栞（怨屋）救助、但持續騷擾對方的時任聖福教成員桐野美鈴，為滿足自身的挑戰欲望而答應其請求，將其整容成寶條栞的容貌，導致寶條栞多度遭桐野在內的聖福教成員設局陷害。寶條夫妻（栞和修的父母）遇害後，聖福教成員闖進其診所縱火，僥倖逃出的醫生順勢帶走桐野的病歷表，透過病歷表的照片找上寶條栞，為了向聖福教復仇遂將寶條栞介紹給時任怨屋。幫助怨恨屋本舖實行摧毀聖福教的復仇計畫。
寄木櫻子
《怨恨屋本舖 EVIL HEART》登場，警部寄木聰的女兒，18歲。擅長柔道。因為父親寄木聰遭中國籍犯人殺害，母親華子委託怨屋除掉殺害寄木聰的犯人，以此契機開始和怨屋接觸，後來被怨屋吸收成為遞補里奈身故職缺的員工。
相果林剛志
怨恨屋本舖 登場人物
漫畫單行本第13冊（漫畫第91話）初登場，怨恨屋沖繩分部公司的男同性戀店主。和現任怨屋（寶條栞）是接受前任怨恨屋訓練的同期員工。暱稱「小相」。本州出身，已和原生家庭斷絕關係，為學習琉球空手道而志願移居沖繩，擅使琉球空手道和結合有氧舞蹈的格鬥術，同時擅長潛水、游泳等水上活動，熱愛海洋且對當地生態熟悉。喜歡喝沙士。有著討厭和見及女性裸體（特別是胸部）就會嘔吐的體質，但後來逐漸克服這項問題。
平常以擔任觀光潛水導遊和牛郎維持生計，時爾接受怨屋的指派執行復仇任務，但針對情況特殊的委託人則在事後退還委託財物，擅長利用沖繩特有的環境與生態執行復仇任務。在偶遇且幫助知令夕子向傑夫復仇後，邀請夕子成為怨恨屋的成員。第五部《EVIL HEART》在上海地區現身幫助怨屋等人。
知令夕子
怨恨屋本舖 登場人物
漫畫單行本第14冊（漫畫第94話）初登場，相果林偶遇的沖繩女子。雙親離異後陪再婚的母親生活，但因為無法忍受酒品不佳的繼父而選擇離家出走，寄住在相果林的住處。日常生活不拘小節且不太在意男女界線。在陪伴美國憲兵傑夫•蘭德魯夫於沖繩駕車遊玩期間，因為傑夫駕車將一名機車騎士撞成重傷和毆打試圖叫救護車的夕子，加著傑夫利用日美協議和自身權力掩蓋過失逃過刑責，導致該名騎士傷重不治。後偶遇接受該名受害騎士父親委託，實質抹殺傑夫的相果林，請求相果林協助自己除掉傑夫，以此契機被相果林邀請加入怨恨屋成為其助理。
理解沖繩和本州的文化差異，在相果林接受委託時，多度幫助相果林從沖繩文化層面檢視案件委託。第五部《EVIL HEART》在上海地區現身幫助怨屋等人，相果林亦對其成長表達了認可。
荒羽天馬
怨恨屋本舖 登場人物
僅在漫畫原著登場，前任怨屋時期的怨屋本舖員工，熱愛音樂且擅長彈奏樂器（尤其是吉他）的男子，精於模仿他人聲音和利用音樂、聲效執行報復手段。兒時因為音樂才華而受人矚目，但隨著雙親死於空難，被叔父夫妻收養後遭虐待，為了自我防衛而殺害叔母，被前任怨屋收留和培訓技巧。後來調動至怨恨屋橫濱分部成為橫濱分部公司店長，在第二部《怨恨屋本舖 巢來間風介》為巢來間風介的上司。
巢來間風介
原著漫畫第二部《怨恨屋本舖 巢來間風介》的男主角，怨恨屋橫濱分部員工，25歲。平常職業是公務人員。出身家風開明的家庭，父親巢來間良助是知名魔術師，但在就讀高中三年級時，父親遭遇詐騙集團詐欺，最終導致夫婦自殺身亡，為了追查逼死雙親的兇手而加入怨恨屋。原本容易因為聽見委託人的緣由而同情落淚，隨著經歷的委託案件逐漸增加，變得不再輕易相信和同情案件委託人。里奈駐留橫濱期間的搭擋。
肉搏能力不高，擅長運用魔術道具和手法實行復仇手段。因為富正義感的緣故，面對窮凶惡極的目標則會殘酷的折磨對方。
前任怨屋
怨恨屋本舖 登場人物
僅在漫畫原著登場，現任怨屋（寶條栞）之前的怨恨屋本舖經營者，本名不詳的婦人。數年前被醫生引薦進怨恨屋本舖工作，後來在接任經營怨恨屋本舖的期間，負責培訓現任怨屋（寶條栞）和相果林執行復仇任務，但當時的怨恨屋本舖員工對老鼠會總裁春澤潤也實施抹殺任務期間，不慎令春澤逃走，遂囑咐怨恨屋本舖員工日後再遇出獄的春澤，便將其滅口。退休前將十億日圓的經費交給現任怨屋（寶條栞）。時隔多年後，相果林在沖繩再遇春澤，徵得怨屋的同意設局除去對方。
御法川
漫畫第1冊（漫畫第2話）短暫登場，負債高達5億日圓的中小企業主。因為債台高築和擔憂自己過身後妻小無人照顧，事先為自己投保人壽保險，但由於保險規定自殺兩年內不予理賠，走投無路欲尋短之際被怨屋聘為臨時員工，獲其幫助投保6億日圓人壽保險（怨屋擔任保單繳費者），搬至被怨屋鎖定為抹殺目標、有三次婚姻騙保殺人記錄的目標味山居住的公寓，持續向味山施壓，最後更藉著被味山推搡時刻藉機跳樓自盡，導致味山被目擊此景的記者拍攝疑似行兇畫面和移送法辦。事成後御法川因為被警方歸類死於他殺，6億日圓的保險金也成功交給妻小。
鬼島勝
怨恨屋本舖 登場人物
僅在漫畫第二冊（漫畫第7話）短暫登場，16歲時曾經強暴並殺害高中同班的姊妹倆的性侵殺人前科犯，在本作中為遭被害者雙親委託怨屋實質抹殺的目標。因為其對目標女性不留情的特性，出獄後被怨屋臨時聘為臨時員工，指派他實質抹殺多度高額敲詐已婚對象、導致其中一名受害者負債自盡的岸部吉惠，鬼島不顧怨屋事前的警告姦殺目標，結果在事成後被吉惠的交往對象持槍射中肝臟身亡。事後揭露怨屋指派鬼島抹殺吉惠，實為藉此達成兩項抹殺任務（鬼島和吉惠）的手段。
漆原正太郎
知名漫畫家，有著只要遭遇特殊人物，便會試圖將對方作為創作題材的習慣。初登場的時候因為遭狂熱漫迷的騷擾，委託怨屋執行社會性抹殺，但在試圖調查怨屋作為創作原形時，被怨屋以拍攝漆原和女性私會的照片為要脅制止。後來透過負責編輯者介紹認識名為華蓮的女子，以女方懷孕為契機和後者成婚。因為經常被捲入麻煩事件而成為怨屋的常客。
吉惠
修的老主顧，擁有24棟公寓的熟齡女鉅富。丈夫過身後繼承其遺產，經常在修遭遇麻煩時出面解圍，後來經由修的介紹，數度委託怨屋執行復仇任務。
寄木聰
警部成員，為人剛正熱血，厭惡警界的黑幕，反對法外復仇。調查案件的期間，偶然得知怨屋的存在和後者透過復仇收取金錢的實情，時常為調查對方而被牽涉入麻煩之中。和妻子葉華育有一女櫻花，但因為妻子強勢的關係導致和妻女關係疏遠。後來在第五部《EVIL HEART》第2話遭中國籍犯人攻擊殉職，得年44歲，其妻葉華委託怨屋對殺害寄木聰的犯人執行抹殺。
寄木和哉
《EVIL HEART》第2話初登場，元神奈川縣警警部補，寄木聰的表弟。曾經和寄木聰學習柔道和合氣道。
秦野誠一
寄木的年輕部屬，為人正直。漫畫版在里奈的母親遭繼父殺害後，對里奈表達關切態度。過去因為妹妹被酒後開車肇事逃逸的駕駛柿川撞死，但作為犯人的柿川僅被判4年徒刑且毫無悔意，對柿川懷有恨意。柿川被怨屋抹殺後，因為感謝怨屋，於第四部《REVENGE》成為幫助怨恨屋提供情報的警方人員。第五部《EVIL HEART》裡因為捲入怨屋和恨屋之間的鬥爭而遇害身亡。
諸日和友
警政廳的鐵道警察隊成員，嗜好賭博，時常販賣情報給情報屋。後來調動至總署刑事總務課，在攻陷聖福教囚禁里奈的朋友秋美的場地時候，和聖福教幹部正面衝突而同歸於盡。電視劇版本的名字為春日隼人。
怨恨屋本舖 電視劇
第一季
特別篇1 家族之闇影 怪物家族
特別篇2 心控之術的陷阱
第二季 REBOOT
怨屋（怨み屋（うらみや）、Uramiya）
演員：木下亞由美／聲優：原島梢（CR怨屋本舖）。
本名寶條栞、年齡不詳。電視劇版並未提及本名。
怨屋本舖的經營者，外表冷酷美麗的神秘女子，喜愛藍蝴蝶。
平常是黑色長髮，必要時會回復成茶色短髮。
愛車：第一季與SP1是雪鐵龍 C3 Pluriel、SP2是飛雅特500、第二季是標緻207。
情報屋（初代）（情報屋（じょうほうや）、Jyouhouya）
演員：寺島進（第一季～特別篇2）／聲優：山田浩貴（CR怨屋本舖）。
本名為獅堂詠示，年齡約30歲前半。電視劇版則是在特別篇2中被春日警官揭發其本名。
在秋葉原開設「ホキマ情報研究所」，有著強大的情報搜集能力以及先進器材，與怨屋合作執行委託案件。
SP1、SP2的據點變更為遊艇，在第二季REBOOT中轉移到其他事務所去了。
寵物是一隻巴哥犬「Linda」(原作中是一隻綠毛龜)。
情報屋（二代）
演員：加藤雅也（REBOOT）。
怨恨屋本舖 電視劇
接替初代情報屋的新情報屋。自稱「世界第一的情報屋」。跟初代同樣富有正義感。
是個老菸槍，表示不常外出的理由只是想待在能隨時抽菸的地方。
於第二季第7話委託怨屋替老恩人報仇，怨屋只收了10日元作為委託費用，條件是他必須戒菸。
修（シュウ、Shu）
演員：竹財輝之助（第一季～特別篇1）、小野健斗（特別篇2～REBOOT）／聲優：横澤啓幸（CR怨屋本舖）。
本名寶條修、原作中是怨屋的親弟弟，但在電視劇版本中並沒有提及。
怨屋本舖的員工之一，專攻熟女的職業牛郎，專門利用俊俏的外表和花言巧語迷惑女性來完成任務。
愛車：奥迪TT(SP2登場)。
十二月田猛臣（十二月田猛臣（しわすだ たけおみ）Shiwasuda Takeomi）
演員：前田健／聲優：佐佐木啓夫（CR怨屋本舖）。
初代情報屋的鄰居，典型的御宅族，為無固定工作的尼特族，靠創作販售同人誌為生，同時也有妄想癖。
情報屋時常通过电话使用伪声以MAKUROIN王國的長官的身分對十二月田下達指令，后者誤以為怨屋是長官的未婚妻。
怨恨屋本舖 電視劇
杉河奈（杉河奈（すぎかわ りな）Sugikawa Rina）
演員：葵（女演员）／聲優：梶山遙香（CR怨屋本舖）。
女高中生，曾是怨屋的委託者，為了要報復對其性侵害的繼父而委託於怨屋，
但因為付不出高額費用而被怨屋所吸收協助執行案件以抵債。在SP2已經還清所有債務。
第二季高中畢業後成為花店員工。在還清債務後還是依然繼續幫怨屋工作。
水科麻紀（水科マキ（みずしな マキ）Mizushina Maki）
演員：夏目奈奈（REBOOT）。
因支付不了委託費用，被怨屋安排到西銀座的一間俱樂部當媽媽桑，必要時會指派她執行任務。
寄木聰（寄木聡（やどろぎ さとし）Yadorogi Satoshi）
演員：樹太郎。
渋谷南署的刑警，階級為警部。在調查刑案時得知怨屋的存在而開始追查怨屋。正義感非常強烈。
在第一季最終回因為正當防衛而誤殺了手下野田修一，而遭到野田的母親怨恨，並委託了怨屋將他社會性抹殺。
在第二季第0回遭遇肇逃車禍被撞成重傷入院治療，直至最終回才康復出院回到警局。
怨恨屋本舖 電視劇
野田修一（野田修一（のだ しゅういち）Noda Shuichi）
演員：麥克・漢恩（第一季）。
寄木警部的部下，階級為巡查。
第7話中被愛情商法詐欺而欠下借款，為了還債於第11話中偷偷將警局調查資料賣給情報屋。
最終話因受到上層的威嚇害怕被趕出警局而決定殺害寄木警部，卻反遭寄木警部打死，得年28歲。
春日隼人（春日隼人（かすが はやと）Kasuga Hayato）
演員：窪塚俊介（特別篇1、特別篇2）。
寄木警部的新任部下，階級為巡查。因欠下賭債，同樣將情報賣給情報屋換取金錢。
在SP2中想以偽造文書罪逮捕情報屋之際接觸到了怨屋，被以年收5000萬日圓為誘因吸收入夥。
為了拿到存著聖福教重大機密資料的USB將收藏著此USB的女子篠原彩殺害並偽裝成自殺。
之後以為了得手聖福教重大機密資料還殺了一個人為由向怨屋索要1億日圓，反被怨屋利用與聖福教幹部・冰水晶相互殺害，得年26歲。
星影静香（星影静香（ほしかげ しずか）Hoshikage shizuka）
演員：長谷部瞳（童年：柴田杏花）。
怨恨屋本舖 電視劇
24歲。東京港灣電視台新聞局的新進記者。山梨縣出身。正義感非常強。小時候親眼目睹母親因遭闖入家中的匪徒侵犯後含恨自殺，導致有很嚴重的心理創傷。
於最終回在直播節目中親手將當年的匪徒久我山殺害，打破了自己「恨罪不恨人」的說法，並且在被移送警局後告訴寄木警部「在你的內心中，一定也有怨屋。」
城島進一（城島進一（じょうじま しんいち）jyousjima Shinichi）
演員：田中哲司
41歲。東京港灣電視台新聞局的編輯主任。住在世田區。是個為了收視率會不擇手段，認為「新聞就是電視台讓視聽者看了會很開心的商品」。
經常為了收視率做出扭曲事實的報導，往往對報導中的受害者造成更大的二次傷害。在最終回被曾經誤以為是兇手遭到他騷擾的採訪者報復，被社會性抹殺。
（因星影静香在直播節目中殺人一事遭到免職，身敗名裂。）
新城聖美（新城 聖美（しんじょう きよみ）Shinjyou Kiyami）
演員：木下亞由美（第一季～SP2）。
住在惠港精神療養中心的女性，有著跟怨屋一模一樣的容貌。24歲。幼年時親眼目睹雙親與兄長慘遭一名手持斧頭的男性（桐生善道）殺害，打擊過大導致失憶，因而在精神療養中心住了15年。
怨恨屋本舖 電視劇
她其實是母親被當年的兇手（桐生善道）強暴後所生的女兒，並且被要求在桐生善道55歲生日那年與他成婚。得知真相後正想自殺之際遇見了怨屋，並委託怨屋復仇。
之後被怨屋要求以硫酸自毀容貌後將臉整成跟怨屋一模一樣，再由怨屋設計桐生善道來親手殺害自己作為對他的報復。
老奶奶（おばちゃん O Ba chan）
演員：小野敦子（REBOOT）。
位於二代情報屋的所在據點樓上的名為「THE GARAGE SHOP」的雜貨店老闆。經常幫住在雜貨店地下一樓足不出戶的情報屋買東西，並通過連結店內一樓與地下室的管道與情報屋對話或將物品運送給他。
大橋未步（大橋未歩（おおはし みほ）Ooshima Miho）
演員：大橋未步（REBOOT）。
第二季每一集開頭做前情提要的新聞報導中的女主播。
委託人與復仇對象
卡拉什-塞維林縣
卡拉什-塞維林縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞西南部的一個縣。西南以多瑙河與塞爾維亞分開。面積8,514平方公里，人口333,219（2002年）。首府雷希察。
下設2市、6镇、69鄉。
野島裕史
野島裕史（日语：／ Nojima Hirofumi，1973年4月16日—），是出身於日本東京都的男性聲優，所屬事務所為青二Production。
野島裕史 配音作品
2002年
翼神世音（鳥飼守）※出道作
戰鬥陀螺（金）
推理之絆（今里）
天使特警（路諾(中學生)）
帝皇戰紀（基拿·辛格）
陸上防衛隊（素敵一郎）
十二國記（塙王的太子）
2003年
灌籃少年（澤登聖人）
魔偵探洛基RAGNAROK（芬里爾）
洛克人EXE AXESS（、、其他）
Nitro（阿久澤由宇）
SUBMARINE SUPER 99（水兵、通信長）
2004年
阿嘉莎·克莉絲蒂的名偵探白羅與瑪波 (海斯汀上尉)
美鳥伴身邊（宮原修）
犬夜叉（弟子）
詩∽片（足立）
SD 鋼彈 FORCE（機獸丸、、、其他）
陰陽大戰記（）
學園愛麗絲（副班主任老師）
現視研（御宅3、原男友）
攻殼機動隊 S.A.C. 2nd GIG（駕駛員）
老師的時間（紳士）
（長井老師、其他）
ToHeart Remember my memories（長瀨祐介）
（忍者4）
馳風！競艇王（松永秀明）
洛克人EXE Stream（配送員、、職員A、社員B、警員B、其他）
2005年
野島裕史 配音作品
高機動交響曲（小島航）
ARIA The ANIMATION（出雲曉）
植木的法則（黒岩）
艾瑪 第一幕（羅伯特·哈爾福特）
天使心（李堅強(青年時代)）
灼眼的夏娜（池速人）
增血鬼果林（布奇、茱莉安店長）
聖魔之血（#24 該隱・奈特羅德(少年時期)）
蜂蜜幸運草（長谷川一彥）
雙戀II（三木公彥）
棒球大聯盟（澤村涼太）
2006年
數碼寶貝拯救隊（托瑪·Ｈ·諾史丁）
極上生徒會（金城史郎）
ARIA The NATURAL（出雲曉）
犬神（川平宗太郎）
傳頌之物（希恩）
地獄少女 二籠（翔貴(黑部一郎)）
（遠射）
不平衡抽籤（織部亞彥）
死亡代理人（研究員）
完美小姐進化論（森井蘭丸）
天保異聞 妖奇士（嚴見）
學園天堂BOY'S LOVE HYPER!（岩井卓人）
妖怪人間貝姆（田無幻狼齋）
2007年
野島裕史 配音作品
羅密歐與茱麗葉（弗朗西斯科）
彩雲國物語 第二系列（歐陽純）
死亡筆記本（奈南川零司）
艾瑪 第二幕（羅伯特·哈爾福特）
精靈守護者（修伽）
七色★Drops（石蕗正晴）
BLUE DRAGON（）
惡魔獵人系列（）
灼眼的夏娜II（池速人）
蟲之歌（白井）
REIDEEN（）
Deltora Quest（）
2008年
ARIA The ORIGINATION（出雲曉）
閃電十一人（豪炎寺修也）
吸血鬼騎士 Guilty（玖蘭悠）
（）
武裝機甲（中島宗美）
SKIP BEAT！華麗的挑戰（新開誠士）
楚楚可憐超能少女組（犯人）
Keroro軍曹（(※第210話)）
TIGER×DRAGON！（北村祐作）
逮捕令（男）
BAMBOO BLADE（杉小路隆千穗）
非常辣妹（潮之兄）
神奇寶貝鑽石&珍珠（蓋特、電磁）
超時空要塞 Frontier（、早乙女矢三郎）
無限之住人（天津影久）
藥師寺涼子怪奇事件簿（吾妻克彥）
世界毀滅 毀滅世界的六人（）
ONE OUTS--（手塚、水橋、美軍I、美軍B）
2009年
野島裕史 配音作品
SOUL EATER（小丑）
黑神（揶雲）
BASQUASH!（楊·哈里斯）
科學超電磁砲（介旅初矢）
潘朵拉之心（艾略特·奈特雷伊）
戰鬥司書系列（艾恩立凱＝畢斯海爾）
2010年
大神與七個夥伴（桐木 李斯特）
HEROMAN（艾爾曼‧哈瓦多）
爆漫王（服部雄二郎）
寵物小精靈鑽石&珍珠（電磁）
Heartcatch 光之美少女！（寇布拉查（コブラージャ，Cobraja））
2011年
爆丸3狩獵保衛者（仁 克昂勒）
閃電十一人GO（車田剛一、石戶修二）
Sacred Seven（零号）
妖怪少爺（花開院雅次）
魔乳秘劍帖（板胸佐小路）
灼眼的夏娜III（池速人）
爆漫王。2（服部雄二郎）
2012年
黑子的籃球（伊月俊、哲也二號）
閃電十一人GO 時空之石（豪炎寺修也、車田剛一、艾那姆）
CØDE:BREAKER 法外制裁者（津野）
絕園的暴風雨（星村潤一郎）
哆啦A夢（小偷）
爆漫王。3（服部雄二郎）
魔奇少年（阿布馬德）
星光少女 Dear My Future（塩谷）
2013年
野島裕史 配音作品
RDG 瀕危物種少女（高柳一條）
變態王子與不笑貓（戳太）
王者天下2（蒙恬）
Hunter × Hunter（寇魯多）
閃電十一人GO 銀河（真名部陣一郎）
神不在的星期天（耀基）
有頂天家族（南禪寺）
黑子的籃球 第2季（伊月俊、哲也二號）
銀狐（吉住真一）
2014年
飆速宅男（石垣光太郎）
名偵探柯南（左門治）※第726話「幸福簡訊會招來不幸」
諸神的惡作劇（戴歐尼修斯・菲利索斯）
神奇寶貝XY（石榴）
境界觸發者（雨取麟兒）
七大罪（艾利歐尼）
飆速宅男 GRANDE ROAD（石垣光太郎）
Happiness Charge 光之美少女！（范統）
2015年
黑子的籃球 第3季（伊月俊、哲也二號）
境界觸發者（村上鋼）
2016年
Active Raid－機動強襲室第八課－（深村昇太）
蠟筆小新（川越優）
文豪Stray Dogs（金髮男子）
齊木楠雄的災難（中丸工作）
漂流武士（米爾茲）
2017年
飆速宅男 NEW GENERATION（石垣光太郎）
有頂天家族2（南禪寺正二郎）
潔癖男子青山！（成田紫苑／Smart）
名侦探柯南（雨宫秀人）
2018年
野島裕史 配音作品
刻刻（佑河翼）
飆速宅男 GLORY LINE（石垣光太郎）
霸穹 封神演義（雲中子）
龍族拼圖（松原）
閃電十一人 阿瑞斯的天秤 / 閃電十一人 獵戶座的刻印（豪炎寺修也）
美男高校地球防衛部HAPPY KISS！（夏河充實）
Basilisk ～櫻花忍法帖～（蓮的哥哥）
銀河英雄傳說 Die Neue These 邂逅（卡內連·魯茲）
罪人與龍共舞（馬斯洛）
後街女孩（廣）
櫻桃小丸子（大哥哥）
艾梅洛閣下II世事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-（布拉姆·納澤萊·索菲亞利）
2019年
閃電十一人 獵戶座的刻印（豪炎寺修也）
百慕達三角～多彩田園曲～（海豹郵遞員）
ポチっと発明 ピカちんキット（威爾伯）
幻影天使（花島的父親）
艾梅洛閣下II世事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-（布拉姆·納澤萊·索菲亞利）
鬼太郎（第六作）（久能恭平）
2020年
請在伸展台上微笑（柏原史郎）
王者天下3（蒙恬）
文豪與鍊金術師 ～審判的齒輪～（竹一）
戀與製作人（沈）
地下城與勇士·逆轉之輪（）
2021年
野島裕史 配音作品
境界觸發者（村上鋼）
花樣滑冰Stars（石川一）
阿松（立浪）
ONE PIECE（福茲胡）
宝可梦 旅途（电次）
IDOLiSH7 Third BEAT!（索瓦爾德）
進化果實～不知不覺踏上勝利的人生～（）
2022年
王者天下4（蒙恬）
小鳥之翼（尼可拉斯）
名偵探柯南（鳩山海輔）
數碼寶貝幽靈遊戲（井原保）
飆速宅男 LIMIT BREAK（石垣光太郎）
我想成為影之強者！（白衣男）
2023年
REVENGER（清空）
鬼滅之刃 刀匠村篇（炭吉）
獻祭公主與獸王（父）
萊莎的鍊金工房 ～常闇女王與秘密藏身處～（安佩爾·沃爾默）
不死少女的謀殺鬧劇（庫洛托）
Sugar Apple Fairy Tale（謎之聲／ハーバート・チェンバー）
不死不運（黑衣領導人）
逃走中 THE GREAT MISSION（凜仙）
2024年
逃走中 THE GREAT MISSION（幻影蠑螈）
通靈王FLOWERS（麻倉葉虛）
花野井同學與戀愛病（父親）
殺手寓言（羽賀哲也）
王牌酒保 神之杯（早瀨宏昭）
Unnamed Memory 無名記憶（諾曼）
不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學（久世恭太郎）
村井之戀（村井康壽）
2025年
魔法使的約定（庫可羅實、前賢者）
終末起點（卡斯皮安·布雷德哈特）
明天，美食廣場見。（NAOKIN）
被驅逐出勇者隊伍的白魔導師，被S級冒險者撿到（阿貝爾·盧卡斯）
王者天下6（蒙恬）
轉生後的我成了英雄爸爸和精靈媽媽的女兒（索沃尔）
2002年
2007年
2012年
2015年
2024年
2019年
2024年
2019年
2022年
2024年
2025年
電視／電影
BLCD
原作名／台版譯名
克勒拉希縣
克勒拉希縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞南部的一個縣。南以多瑙河與保加利亞相望。面積5,088平方公里，2011年時人口為285,050人，人口密度為每平方公里56.02人。首府克勒拉希。
下設2市、3镇、50鄉。
登博維察縣
登博維察縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞南部的一個縣。面積4054平方公里，2011年時人口為518,745人，人口密度為每平方公里127人。首府特爾戈維什泰。
下設2市、5镇、82鄉。
多爾日縣
多爾日縣（羅馬尼亞語：，羅馬尼亞語發音：[dolʒ] ⓘ）是羅馬尼亞西南部的一個縣，南隔多瑙河界保加利亞。面積7,414平方公里，人口660,544（2011年）。首府克拉約瓦。
下設3市、4镇、104鄉。
戈爾日縣
戈爾日縣（羅馬尼亞語：）是羅馬尼亞西南部的一個縣。面積5,602平方公里，2011年時人口為334,238，人口密度为每平方公里59.66人。首府特爾古日烏。
下設2市、7镇、61鄉。
哈爾吉塔縣
哈爾吉塔縣（羅馬尼亞語：；匈牙利語：）是羅馬尼亞中部的一個縣。面積6,639平方公里，人口302,432（2011年），是該國匈牙利人人口比重最高的縣（佔85.21%）。首府米耶爾庫雷亞丘克。
下設4市、5镇、49鄉。
蚁垤
蟻垤（梵語：，羅馬化：Vālmīki，?—?），又譯跋彌，早期古印度梵语文学的代表诗人。相傳是公元前5世紀左右到前一世紀的作品《罗摩衍那》的作者，其身份不詳，有很多傳說，有人說是語法學家，或古代仙人。
相傳蟻垤出身婆羅門家庭，因靜坐修行數年不動，身上成了螞蟻窩的小土丘，故以蟻垤為名。另一種說法原本是個棄兒，被山中野人收養。長大成家後，以偷盜為生，專門搶劫朝聖者，後來被一位瑜伽士開導。一般專家傾向《羅摩衍那》是漫長歷史累積的產物，由歷代宮廷歌手和民間詩人不斷添加擴充，直至最後定型。蟻垤有可能是史詩原始形式的“最初的詩人”，也可能只是一位虛構的作者。
基督教婚姻觀
基督教部分派别視婚姻是一种圣礼，各宗派的基督教婚姻观有很大的分別。
基督教婚姻觀 新教
新教大部分派別視婚姻為一般禮儀，不視之為聖禮。
一軛論是大多數新教教會的對信徒的婚配指引，建基於保羅在哥林多後書6：14：「你們和不信的原不相配，不要同負一軛。」由於這緣故，保羅勸諭基督徒只「跟主裡的人結婚」。（哥林多前書7：39）
福音派與基要派的牧師及教會多認為這段經文指不可跟不信或未信者結婚。這些福音派與基要派的支持者認為與一個不信或未信的人結婚多數不能令對方信基督教，甚至會離開教會、夫妻生活不融洽等，因此勸信徒不要與非信徒作進一步的交往，免得陷在情感的試探中，最終不能自拔，。甚至有基要派的觀點認為信耶稣的人就是神的儿女，不信耶稣的人就是魔鬼的儿女，所以兩者之间的人生观、世界观、价值观、道德观甚至婚姻观根本不相同，是格格不入的。。持這種觀點的教會包括中國基督教播道會、香港浸信宣道會及宣道會等。
基督教婚姻觀 新教
一些基督徒反對一軛論，並且認為是聖經的教導而非律法。部分基督徒認為，婚姻涉及兩人之間的感情關系，而宗教信仰實際上只是私人事務，兩個人事實上對宗教信仰可以有不同的看法，雖然宗教信仰會影響個人的價值觀，但婚姻生活亦包括其他的因素，包括工作、家庭、社會及經濟，即使是相同信仰的婚姻亦會面對同樣的問題。
有牧師認為在婚姻路上就算是同一信仰的人的婚姻都會面對和出現很多問題，兩個不同信仰的人在人生觀、價值觀和生活適應等問題上比同一信仰的人要面對之問題就會更多。教徒明白和衡量各方利弊後仍決定跟不信或未信基督教的人結婚是其個人選擇。教會不應以一軛論作為反對信徒與非信徒結婚的理由，因這會促使一些教徒過單身生活。
基督教婚姻觀 離婚
基督教傳統上普遍反對離婚，因此過去歷史大部分時期離婚是禁止的，即使容許，由於男女在社會及經濟上地位的差異，離婚條件亦十分困難，因此於1960年代前離婚亦十分低。儘管在聖經上是不容許離婚的，但在現實生活上，還是有為數不少的基督徒曾經離婚。隨著社會上的男女社會及經濟上地位的差異減少，女性地位的上升亦使離婚更為容易，而離婚隨了涉及感情問題，亦有其他社會及經濟的因素，包括家庭暴力。部分教會因為反對離婚的教義，缺乏對離婚的單親家庭給予援助及支持，這亦受到批評。
基督教婚姻觀 同性婚姻
不少基督教的教會基於基於聖經的部分內容，主張婚姻是上帝所設立，由一男一女組成，因為是上帝所設立，所以人不能分開。雖然根據聖經事實上是容許休妻（離婚），但不少基督教教會根據聖經教義反對離婚，同時基於上帝設定婚姻是一男一女，所以反對同性婚姻，認為同性婚姻立法會衝擊家庭價值，並會影響宗教自由。但同性婚姻在教會內部亦有不同的意見，一些教友認為同性伴侶選擇結婚並不會影響宗教自由，而婚姻在現代社會中屬民事法例，教會有權選擇不讓同性伴侶在教堂行婚禮，因此並不會影響宗教自由。
近來，不少偏向自由主義神學的新教派別（如美國聖公會、英國聖公會、蘇格蘭長老教會）原則上允許祝福同性婚姻，但即使這些教會內也有反對祝福同性婚姻的聲音，甚至導致教會趨於分裂（如北美聖公會的出現）的情況出現。
基督教婚姻觀 其他相关教派
摩門教早期曾提倡一夫多妻，但後來在外界龐大的壓力下，於1890年禁止再實行一夫多妻，改提倡一夫一妻。
統一教採取配婚制度，若不合可重配。每年舉辦一次。
基督教婚姻觀 对多配偶制的看法
《聖經》中有多位一夫多妻的人物。一些現代聖經學者，如 William Luck 和 Blaine Robinson，認為《聖經》支持一夫多妻制。
社群意識
社群意識（英語：）是社會心理學的一種（更確切的說，是社區心理學的一種），主要關注焦點在於社群的經驗，而不是社群的結構、形態、場域定位（setting），或者其他外在的特徵。社會學家、社會心理學家、人類學者及其他學者等對於社群作了許多學術研究，提供理論架構去解釋社群的形成跟發展，但心理學家嘗試從個人知覺、理解、態度以及感覺等微觀面向切入研究社群，企圖從社群以及居民間的交互關係中獲得完整的、多方面的社群經驗。
心理學家西摩·賽爾森在1974年指出，心理學中的社群意識成為社區心理學的研究重心，但有許多定義是模糊的而且非理論(Pretty, 1990)。所以，有些學者開始針對社群意識發展實證研究，其中1986年是研究的高峰（賽爾森，1986；夏維斯與佩提，1999）。在心理學研究領域中，McMillan & Chavis(1986)的研究是最具有影響力，並且開創了近來研究的領域先鋒。在McMillan & Chavis (1986)之後，社群意識相關研究皆承襲McMillan & Chavis (1986) 的四大面向，但受到社群性質、社群成熟度以及社群成員的影響，導致研究結果會略有差異。
社群意識 社群意識定義
賽爾森認為，社群心理意識是：「對於其他人有類似的知覺、與其他人交互相依、藉由給予或為其他人做所期望之事而有意願去維持交互相依，並且是一部分較為可靠及穩定的結構的情感」（1974, p.157）。
McMillan & Chavis（1986）則定義社群意識為：「一種成員有著歸屬的情緒、一種成員與他人及團體間關係的情緒，並在成員間分享彼此需求的同時，承諾所帶來的信賴感」。
Gusfield（1975）則指出社群所在的空間（territorial）與成員的關係（relational）的兩個面向。成員的關係面向與關係的性質及品質有關，有些社群甚至無法透過所在的空間來定義。學術研究中甚至有這樣的案例，成員雖散落在世界各個角落，僅透過一些方式維繫著彼此，但成員間的關係卻具有一定的品質。也有僅透過空間來定義的例子，如同你我周遭的鄰里、社區，成員間具有鄰近性並彼此共享一個空間，但成員間的關係卻不一定有品質。所以「關係」仍是關鍵所在。
社群意識 社群意識定義
Riger與Lavrakas（1981）用城市鄰里（urban neighborhoods）問卷的因素分析產生兩個明確的因素，描繪出「社會的特殊關係（social bonding）」及「物理上的根深蒂固（physical rootedness）」兩個概念與Gusfield所提出的有異曲同工之妙。
社群意識 早期發現的成果
早期社群心理意識是基於鄰里關係而理論化，並且發現社群心理意識的關係、更多的參與（greater participation）（Hunter, 1975; Wandersman & Giamartino, 1980）、察覺的安全性（perceived safety）（Doolittle & McDonald, 1978）、社群內能適當地運作（ability to function competently in the community）（Glynn, 1981）、社會的特殊關係（social bonding）（Riger & Lavrakas, 1981）、社會組織（social fabric）（相互人際關係的加強）（Ahlbrandt & Cunningham, 1979）、較強的目的意識與察覺控制（greater sense of purpose and perceived control）（Bachrach & Zautra, 1985）、較多的市民貢獻（仁慈的奉獻與市民參與）（Davidson & Cotter, 1986）。然而這些初期的研究缺乏清楚的概念化架構，而且沒有一個測量方法是基於理論化的社群心理意識的定義。
社群意識 McMillan與Chavis主要的理論貢獻
McMillan & Chavis (1986)將社群意識分為四個：會員關係(Membership)、影響力(Influence)、整合與滿足需求(Integration and fulfillment of needs)、分享情感(Shared emotional connections)。
會員關係是指個人感受到社群內其他成員的共識並接受後，所產生的認同行為。會員關係主要由五個子構面所組成：
影響力指的是權力的關係，由兩個作用力組成：（1）拉力是指個人為了獲得得權力而加入社群（2）推力則是為了達到社群的團結，透過權力迫使成員順從。McMillan & Chavis 認為「影響力」是社群意識中最重要的因素。
這裡所指的需求，不是生活中的必需品，而是指當人們衣食無虞後所產生的其他需求，其中包括個人的價值判斷。整合與滿足需求的意思就是，社群中的人們體認到自己與其他社群成員相互依賴，進而會順從他人的期望(Sarason, 1974: p. 157)。而McMillan(1996)在之後的研究又補充這個概念，社群成員透過互動尋找相似性，已經形成社群的一種動態過程，這也可以形容是一種社會交換。
社群意識 McMillan與Chavis主要的理論貢獻
與社群成員分享自己的故事。McMillan & Chavis 認為此種互動關係可幫助社群成員間相互瞭解，有助於社群的發展。
McMillan & Chavis（1986）提供以下的例子來描述這些因素的動態性（p.16）：
某人張貼一張有關校內宿舍棒球隊的公告在宿舍的公佈欄上。大家即使彼此為陌生人，但會因為個人的需求（整合與滿足需求）仍可能參加此種有組織的聚會。這個隊伍的形成是由宿舍的舍友而產生（會員的邊界），而且會花時間參與練習（接觸的假設）。他們參與比賽並且贏球（分享成功勝利的活動）。隊員在比賽時候會對於他們的隊伍盡力求勝（個人在團體上的投資）。一旦隊伍持續贏球，隊員會有認同及喜悅（增加榮譽以及地位提升）。某人則會提議隊員一起購買適合的隊衣及鞋子（共同的符號），並且隊員會彼此認同共同去做（影響力）。
天主之母節
天主之母節（Solemnity of Mary, Mother of God），原名是主受割禮日「In Circumcisione Domini et Octav Nativitatis」（英文是Feast of the Circumcision）。傳統上稱這天為「天主之母節」，因為小聖嬰行猶太律法的割禮，就彰顯了主耶穌基督的人性，證明了主耶穌亦神亦人，與我們同在，而因為聖母瑪利亞既是耶穌在世的母親，也可尊稱為「主之母」（Mother of the Lord），或者更常通稱的「天主之母」（Mother of God），這只是稱號，並不真的表示聖母脫離受造物的行列，而是因為聖母受主的恩寵誕下了主耶穌。
猶太人行割禮，是對上主一份忠誠的表現。行割禮即是將身體多餘的部份除去，同時把我們靈魂裡的罪污剔除。主耶穌本是純潔無瑕的，但為了表示對聖父的尊敬，仍行了割禮，後來也受了若翰洗者（施洗約翰）的洗。
布尔夏德一世
布尔夏德一世（德语：，即第一代布尔夏德伯爵；？-1061年）是德国历史上第一个有据可考证霍亨索伦家族的祖先。从姓名角度分析，布尔夏德可能是来自于奥地利附近的一个名为Burchardings的中世纪贵族家族（无继承权）。他的父亲可能是Sülichgau 地区（大约在今日德国Tübingen附近）的伯爵，母亲厄门特鲁德Irmentrud则可能是纽伦堡伯爵布尔夏德的女儿。
关于布尔夏德一世的生平基本上没有任何记载。赖兴瑙的一个叫做贝尔托的修道士在他所著的编年史中说布尔夏德一世于1061年在一场私人决斗中阵亡，但是他没有说这场战争的原因及其对手。在他之后下一个被提起的霍亨索伦家族成员为索伦伯爵腓特烈一世，可能是布尔夏德一世的儿子或孙子。
菊池米太郎
菊池米太郎（日语：／ Kikuchi Yonetaro，1869年—1921年），日本動物學學者，出生于日本宮崎縣。菊池於1906年前往台灣任職於臺灣總督府殖產局。之後十多年間，他於台灣新高山、火燒島、阿里山、紅頭嶼、澎湖群島等地大量採集台灣鳥類、哺乳類、爬蟲類動物以供研究，其成果相當豐碩。
菊池最為著名事蹟是於1906年受英國標本商歐斯頓委託，首次捕獲了台灣獨特種鳥類－帝雉（黑長尾雉Syrmaticus mikado），1918年奉臺灣總督明石元二郎之命捕捉帝雉，並在總督陪同之下親自獻給大正天皇，將帝雉飼養在新宿御苑內。除此，以菊池為名的動物種尚有菊池氏田鼠（Microtus likuchii）、菊池氏龜殼花、菊池氏細鯽等等。除了具有高超的採集能力之外，菊池米太郎也是位標本製作專家，目前臺灣博物館內的動物標本幾乎全出自其手。
1921年，因病卒於台灣，享年52歲。
应道
应道（809年）是南诏寻阁劝的年号，共计1年。
松村松年
松村松年（日语：／ Matsumura Shōnen，1872年4月12日—1960年11月7日）是一名日本昆蟲學家，本籍日本兵庫縣明石郡大明石町（今明石市）。1895年7月畢業於札幌農學校的他，為日本昆蟲學研究的先驅，先後任教於北海道大學等。
1906年的7-8月及1907年的4月，松村松年受臺灣總督府特別委託，兩度前往台灣進行甘蔗害蟲的調查。他根據調查結果指出，臺灣甘蔗害蟲中包括了幾種蝶類，如褐挵蝶、臺灣紅挵蝶、單環蝶、樹蔭蝶等。此後，松村持續進行臺灣蝶類的研究，並以他命名的臺灣蝶類包括曙鳳蝶、升天鳳蝶等共56種。除了蝶類，松村對台灣蛾類等其他昆蟲的命名也做出了大量貢獻，並發表了《臺灣昆蟲總目錄》與《臺灣甘蔗害蟲編：附益蟲編》等重要著作，為臺灣昆蟲學的發展奠定了基礎，並成為臺灣昆蟲學研究的啟蒙者。
松村松年
松村所研究的臺灣蝶類標本，許多來自渡邊龜作、永澤定一、栗野傳之丞、志津基太郎等人的採集。特別是渡邊龜作，他曾發現數隻罕見的蝶類，因此在渡邊氏於1907年因北埔事件遇害後，為紀念他，特別在替幾種臺灣昆蟲命名時冠上其姓氏。分別是渡邊黃斑蔭蝶（）、渡邊鳳蝶（，現為臺灣鳳蝶異名）及渡邊氏東方蠟蟬（）。
此後，許多日治時期參與臺灣昆蟲調查與研究的學者，如三宅恆方、素木得一、一色周知等，都曾是松村松年的門生，並延續了他對臺灣昆蟲學研究的貢獻與發展。
松村松年的胞兄松村竹夫為畫家、松村介石為基督教佈道家。
石狩郡
石狩郡（日语：／ Ishikari gun */?）為日本北海道石狩振興局的郡，位於石狩振興局東部。
郡名源自石狩川，石狩川的名稱則是源自阿伊努語的「i-sikar-a-pet」，意思是「彎彎曲曲的河川」。
位移贴图
置换贴图是使用高度图将经过纹理化的表面上实际几何点位置沿着表面法线根据保存在纹理中的数值进行移位的技术，这是与凹凸贴图、法线贴图以及视差贴图不同的技术。
多年以来，置换贴图一直是 RenderMan 这样的高端渲染系统的一个特性，如 OpenGL 与 DirectX 这样的应用程序编程接口则没有这样的特性，其中一个原因就是置换贴图的最初实现为了得到与屏幕上的像素匹配的微多边形需要自适应的表面镶嵌。
在最新一代的图形处理硬件上，置换贴图可以解释为一种顶点-纹理贴图。在这种方法中，纹理贴图的数值将不再改变像素的颜色，而是用来改变顶点的位置。与凹凸贴图和法线贴图不同，置换贴图可以用这种方法生成真正粗糙的表面。目前只在一小部分的桌面图形处理器上实现了这种功能，并且为了生成非常细致的网格、得到更好的三维感觉以及更好的纹理深度与细节需要与自适应的镶嵌术配合使用，自适应镶嵌技术可以根据当前的观察参数设定增加渲染的多边形数目。
万科
万科企业股份有限公司，简称万科或万科集团（英語：，深交所：000002/200002（B股已除牌），简称：万科A/万科B；港交所：2202），是中国乃至全球规模最大的地产发展商之一，业务包括住宅开发、物业管理、商业地产、物流仓储、旅游度假、教育产业等，总部位于中国深圳市盐田区大梅沙环梅路33号，2017年至今，深圳地铁集团为集团第一大股东。
万科现在是具有国资背景的股份制企业、混合所有制企业。
万科 历史
1984年，深圳现代科教仪器展销中心成立，王石任总经理，主营设备进口贸易，是当时深圳最大的摄录像专业器材供应商，营业额一度占国家计划外市场的60%。1987年11月，更名为“深圳现代企业有限公司”，与香港商界合作，在中国内地合资兴办手表、印刷、首饰等工业项目。1988年，投资第一个土地发展项目“深圳皇岗岭万科工业区”，进入房地产行业。同年11月，深圳市政府批准公司股份化改造方案，定名为“深圳万科企业股份有限公司”，股票代码0002，公开募集社会资金2800万元，1990年，首个房地产住宅项目深圳天景花园竣工。1991年1月29日，“深万科A”在深圳证券交易所上市，同年万科确立了“综合商社”的发展模式，投资生产“怡宝”蒸馏水的龙环饮料有限公司，成立香港万和影视有限公司，兴办万佳百货，形成“进出口贸易、零售连锁商业、房地产开发、金融证券投资、文化影视制作、广告设计发布、饮料生产与销售、印刷与制版、机械加工和电气工程”十大产业的多元化经营架构。
万科 历史
1993年，万科决定放弃以“综合商社”为目标的发展模式确立以房地产开发为公司主导业务。5月28日，公司B股于在深圳证券交易所上市。7月，公司总部迁至深圳市翠竹北水贝二路的万科工业大厦。
1994年，万科B股总承销商深圳君安证券，联合万科另外四家合占10.73％股份的股东发出《告万科企业股份有限公司全体股东书》，意图制造万科被收购的题材提升万科股价，并改组万科董事会，此举轰动中国证券界。万科向深交所申请停牌并获得批准，创下中国股市的首次停牌记录。“君万之争”最终以《告全体股东书》发起股东倒戈、双方握手言和而告终。
1995年，万科旗下贸易板块合并为万科贸易有限公司。1996年，万科将深圳怡宝食品饮料有限公司股权转让予华润集团，退出饮料业务。1997年起，陆续退出旗下持有的工业项目。2000年，华润集团取代深圳经济特区发展（集团）公司，成为万科第一大股东。2001年，万科将万佳百货股权转让予华润集团，退出零售业务，至此，公司专业化战略调整全部完成。2002年，公司总部搬迁至深圳市福田区梅林路63号的万科建筑研究中心大厦。
万科 历史
2003年，万科提出“学习帕尔迪”，以当时全美最大的住宅开发企业PulteGroup为标杆企业，形成以深圳为中心的珠江三角洲区域、以上海为中心的长江三角洲区域、以沈阳为中心的东北区域三大市场。
2004年，提出未来十年实现1000亿元销售额的目标。
2005年，“万科”商标被国家工商行政管理总局正式认定为驰名商标，成为中国房地产界第一个国家认定的驰名商标。
2007年，万科启用新标志，并将企业核心理念总结为“让建筑赞美生命”。2009年，公司总部迁至位于深圳市盐田区大梅沙环梅路33号的万科中心。
2010年，公司销售额突破1000亿元，提前实现千亿目标，成为中国国内首家年销售额超过千亿的房地产公司。
2012年，万科完成收购香港上市公司南联地产控股有限公司75％股权，并将其更名为万科置业（海外）有限公司。2013年，与香港新世界发展联手投中香港荃湾西六区项目，为万科在香港的第一个开发项目；与新加坡吉宝置业合作开发林曦阁住宅项目，进入新加坡市场；與美國鐵獅門公司合作開發旧金山富升街201号地块，首次進軍美國。