hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
皇女 欧洲
欧洲君主的婚生女儿或姊妹、媳婦，以及姪女、孫女等（女性君主則再包括姨甥女，若王位是傳自父系則包括堂姊妹及堂兄弟之妻，若王位是傳自母系則包括母方的表姊妹及表兄弟之妻），一般会获得Princess的头衔，非婚生之女兒則不會得到Princess頭銜。中文翻譯時經常以該成員與君王之間的親疏關係而譯為为公主、郡主、王妃等不等。另外，往昔的法國皇室及現在的英國王室，有所謂長公主的封號，由在位君王敕封其嫡長女。
俄罗斯君主的女儿稱為皇女，一般在成年或結婚時會封為公主（Великая Княгиня），但常不準確的翻譯為女大公 。奧地利君主的女儿也稱為公主。在西班牙語和葡萄牙語裡，王女和需經冊封的女性爵位公主（Princesa）是不同的詞彙 ，西班牙王國和葡萄牙王國的王女稱為Infanta，而與英語Princess同源的西班牙及葡萄牙頭銜Princesa則是需經冊封的公主爵位。
皇女 私生女和非亲生子女
参见：皇子#私生子及非血亲子女。
在東亞，君主通常拥有庞大的妾室，拥有情婦并育有私生子女则是少见的情况。受贞操观念的影响，自西汉时代起，有过婚史的女性就被认为不宜接近皇帝，因此继子女亦是不常见的状况。汉景帝第二位皇后王氏入宫之前生有一女金俗，其子汉武帝登基后，母女才相认。韋珪在初唐成为秦王李世民的妾室。李世民登基后，韋珪获封贵妃。她与前夫李孝珉之女李氏获得了定襄县主的头衔。《新唐书》称其女为宗室女，回避了她是唐太宗继女的事实。同时，定襄县主仍归其父家族“渤海李氏”，而非李世民家族的“陇西李氏”，并未被视为李唐皇族。清兵入关之前，后金社会并不强求女性守贞，林丹汗两位遗孀囊囊太后、窦土门福晋改嫁皇太极后，各有抚养一位蒙古女（或是林丹汗之女）的记录。窦土门福晋所抚养的淑侪下嫁皇太极之弟多尔衮，同样未被视为后金皇族成员。
皇女 私生女和非亲生子女
宫中姬侍所生之女的身份被承認，與正式妃嬪、妾室所生之女同為庶女，一般都會得到與庶女相當的封爵、待遇。有些皇帝會有養女，亦視為皇女。通常以宗室女为养女，收养于后宫之中，最为常见。自西汉以来，中国历代王朝多有此类政治举措。在政治联姻中，借用皇帝养女身份，将宗室女和亲贵之女，破格册封为公主，用以提高她们丈夫（驸马）的身份和待遇，“实现政治上笼络和控制的目的”:16。
在歐洲，私生子女、继子女亦不被承認為皇族成员，沒有皇位繼承權。但私生女与私生子一般可得到貴族頭銜，特别的情况下可继承王位。摩纳哥亲王路易二世无婚生子女，在法国政府压力下，摩纳哥承认其私生女夏洛特为王室成员，有权继承摩纳哥王位。夏洛特的孙子阿尔贝二世有两名公开承认的私生子女，但皆无王位继承权。反之，君主的婚生子女如被认为是私生子女，就会剥夺他们的继承权。如英格兰女王伊丽莎白一世曾因父母的婚姻被宣布无效，而失去继承权。
孟买文化
孟买是印度人口数量最高的城市，也是印度的文化和经济中心之一，拥有独特的文化。它是全印度最自由化和最国际化的城市，在其他许多城市视为禁忌的事物在此都能接受。许多孟买人住在火车站附近，因为他们每天要花许多时间上下班，生活往往非常紧张，没有时间从事其它活动。
孟买文化 语言
孟买的官方语言是马拉地语，是市内42%居民的母语。由于市内有许多外地迁移进来的人，它成为印度的一个大熔炉。这导致了本地方言印地语方言的形成。这个预言反映出市内来自不同地区的人。宝莱坞电影中经常描述这个方言。
孟买文化 饮食
大都会区有它自己的当地路边快餐口味，包括（蓬松面包劈开一半，填入锅贴）和（爆米花混合物）、panipuri（油炸crêpe 和罗望子和扁豆调味料）、pav bhaji（蓬松面包加上油炸蔬菜）Vada pav 和 pav bhaji 在印度很受游客欢迎。印度南部菜和中国菜非常普遍.旁遮普、康坎等地的菜馆也不少。除此之外市内还有黎巴嫩、朝鲜、泰国、意大利和墨西哥菜馆。
孟买还拥有一些印度最老字牌的知名餐馆。
茶和咖啡在孟买是最受欢迎的饮料。几乎所有街道角落上都有卖茶的小铺。其它受欢迎的饮料有果汁和椰汁。伊朗咖啡馆是孟买国际性的标志之一。
孟买文化 音乐
孟买的音乐非常多样化。马拉地克里斯人的歌是当地的原始音乐，今天在许多沿海地区依然能够听到它原来的演唱模式，但是在流行音乐重混中也有使用。大量移民也带来了他们自己的印度和国际烹饪、音乐、电影和文学方面的口味。宝莱坞音乐是市内许多商店和出租车里能够听到的最普及的音乐。
英语音乐也很普及，市内的当地英语摇滚乐成长相当可观。国际音乐也有许多爱好者。碧昂絲·諾利斯、布莱恩·亚当斯、鐵娘子樂團、和安立奎·伊格萊西亞斯在市内很热门，有时在排榜时比宝莱坞还要朝前。在孟买和浦那摇滚乐工业非常活跃。孟买的和浦那的浦那胡士托是当地最大的摇滚乐音乐会，许多蒙买摇滚乐乐队参加。
孟买文化 节日
许多孟买居民即庆祝西方节日也庆祝印度节日。所有社群和宗教都有庆祝和节日。市内最普及的节日包括屠妖節、胡里节、圣诞节、难近母节、穆哈兰姆月、甘尼许节、基督受難日、開齋節、杜尔加女神节和湿婆诞辰节。其中甘尼许节是市内最大的节日。市民在家里摆放甘尼许神像，有摆放1.5天、3天、5天、7天或者11天的。然后在多彩和喧闹的游行后把它沉到海里。这个节日是保·甘加达·提拉克创办的，其目的是为了团结所有的印度人民。这个节日主要是一个马拉地节日，但是几乎所有孟买人都多少参加。每年盛夏孟买还举行一次骄傲游行。
孟买文化 建筑
2004年，孟买被联合国教科文组织授予两项世界文化遗产：贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站和象岛石窟。孟买海滨大道上有一些极美的1920和30年代装饰艺术运动风格建筑。在英国殖民时期印度撒拉逊是孟买的官方建筑风格。孟买南区有一些这样风格的大型建筑，其中包括贾特拉帕蒂·希瓦吉终点站、孟买市政大厦和印度门。该市还拥有印度大部分的高层建筑。
孟买还有一些被称为的特殊住房。这些住房是过去当地棉花处理工业昌盛时期的遗迹。当时周围农村和印度其它地区有许多人到孟买来做工人，住在这样的房子里。今天孟买大多数住房还是这样的房子。孟买文化有很大程度是由这些住房影响下形成的。这些住房只有很小的空间，孩子们必须在外面的走廊里玩耍。
孟买文化 电影
孟买是印度电影的诞生地，印度的第一部电影是1896年在今天的孟买市区里拍的。起初是无声电影，后来在20世纪初加上了马拉地语对话，最古老的电影配音。孟买还以大量的电影院自豪，包括亚洲最大的IMAX圆顶剧院，唱主角的是宝莱坞、马拉地语和好莱坞电影。许多电影节会热闹整整一年。市内还保存了许多老电影院。但是近年来由于州政府的税收政策运行大型影院比较赚钱，因此许多电影院改为大型。
孟买的一些电影制片厂是南亚最好的。拉吉·卡浦爾制片厂等制作了众多商业上很成功的影片。
孟买文化 剧院和美术馆
孟买还拥有繁荣兴旺的戏剧传统（包括当地语言和英语），有不同的戏剧和文化表演。
当代艺术在政府投资的美术馆和私人商业美术馆中都得到很好的表现。该市有两个美术馆：贾汗季美术馆和现代艺术国家美术馆。孟买亚洲文会建于1833年，是该市最古老的公共图书馆。最著名的博物馆是威尔士亲王博物馆和甘地博物馆。
大多数商业性艺术馆位于孟买市中心。
孟买是印度性工作者人数最多的城市之一。尽管卖淫非法，孟买仍然拥有世界上最大、最密集的红灯区之一——卡马提普拉。
機器人與帝國
《機器人與帝國》（Robots and Empire）是美国作家艾薩克·阿西莫夫（Isaac Asimov）最後一本機器人系列小說。故事設定在上一本機器人小說 《曙光中的機械人》（The Robots of Dawn）二百年之後。
機器人與帝國 内容简介
伊利亞．貝萊死後两百年間，地球人重起太空殖民，使用超光速科技抵達比早先的太空族外世界更遙遠的星球，在太空中的势力不断壮大，太空族则漸趨沒落。新的地球殖民者自稱為移民者而非太空族，將地球視為母星。
貝萊先前的愛人，Gladia Delmarre，是一位移居到奧羅拉的長壽的索拉利人。索拉利星是太空族建立的第五十個家園，但現在已經沒有人類，只剩下數以百萬計的机器人。地球移民者的太空船至索拉利星，打算捕取現在應該無主人的機器人，卻被摧毀了。巴萊的第七代子孫丹尼爾．吉斯卡．巴萊（Daneel Giskard ('D.G.') Baley）藉由格拉迪亞的幫助，抵達索拉利星調查此事件。機器人丹尼爾．奧力瓦與機器人季斯卡．雷文特洛福陪同格拉迪亞一同前往。這兩位機器人都是由漢．法斯托夫博士創造的，在他的遺囑裡送給了格拉迪亞。只有丹尼爾知道機．季斯卡．雷文特洛福擁有心靈感應能力。
機器人與帝國 内容简介
同時丹尼爾與吉斯卡正與法斯托夫博士的競爭對手——機器人專家開爾登．阿馬迪羅、法斯托夫與其關係不佳的的女兒法希莉亞．阿蓮娜——鬥智。由於遭受一系列失敗而沮喪，阿馬迪羅收入了一個具有野心而狂妄的學徒李弗拉．曼達姆斯，他計劃用一種新開發的武器“核增強器”來摧毀地球人類：這武器可以加速地球表淺地殼的自然放射性衰變，使地球表面具有放射性。 丹尼爾與吉斯卡正發現了機器人專家的計劃並試圖阻止阿馬迪羅，但他們受到機器人第一法則的限制：機器人不可傷人，或是因為不作為而使人遭受傷害。
這使得兩個機器人無法直接攻擊阿馬迪羅。不過丹尼爾與季斯卡同時又推演出了機器人第零法則：機器人不可傷害人類，或是因為不作為而使人類遭受傷害。
如果機器人能夠利用心靈感應解除第一法則的抑制，他們或許可以戰胜阿馬迪羅。當法希莉亞指出吉斯卡有心靈感應能力（先前是由她自己創造的）時，吉斯卡被迫操縱她的思想，讓她忘記他的心靈感應能力。這兩個機器人發現阿馬迪羅和曼達姆斯位於地球原賓夕法尼亞州三哩島核電站所在地。在阿馬迪羅承認他們的計劃後，吉斯卡用新推演出的機器人第零法則，改變了阿馬迪羅的大腦；但這樣做也對他自己有影響。
機器人與帝國 内容简介
曼達姆斯聲稱他打算將放射性災難拖延數十年，而不是阿馬迪羅想要的僅僅幾年。而吉斯卡認為人類最好放棄地球，因而允許曼達姆斯這樣做，並消除了曼達姆斯的記憶。吉斯卡正確地預測，迫使人類離開地球，將可讓人類全體重得活力，新的移民者將在太空中到處殖民，直到星際殖民地的所有政府組成一個“銀河帝國”。雖然遵從第零定律，但由於違反了第一定律，而且此作法對於人類的益處並不確定，吉斯卡的正電子腦出現了很快致命的故障，但設法將他的心靈感應能力賦予了丹尼爾，并嘱托丹尼尔利用机器人第零法则，守护人类以及银河系。。
大衛·阿爾貝爾達
大衛·艾比達（西班牙語：，1977年9月1日—），已退役的西班牙足球運動員，司職防守中場，其職業生涯大部分時間效力西甲球會華倫西亞。
大衛·阿爾貝爾達 生平
艾比達是世界一級防守中場，有球評家這樣說過，意大利有加圖索，西班牙有艾比達。艾比達職業生涯由中堅開始，後轉打防守中場，其活動範圍甚廣，踢法勇悍，具有出色的防守能力。艾比達出色的防守表現，成為防線上的堅固屏障。多年來，華倫西亞的駭人的防守能力，艾比達實是功不可沒。
2001年，有華倫西亞之神之稱的門迭塔離隊後，艾比達接替隊長一職，並帶領球會兩奪西甲冠軍及歐洲足協杯冠軍。這位土生土長的華倫西亞人成為了當地的傳奇人物，多人的偶像。
2007年球季上半季，華倫西亞表現欠佳，艾比達因而在12月中被新任主教練罗纳德·科曼棄用。艾比達當時仍然是華倫西亞的球員，但不可與球隊一起操練及比賽。故他採取了法律行動，與球會對簿公堂。結果他敗訴，且嚴重損害了他與球會的關係及球迷們對他的印象。2008年4月21日，罗纳德·科曼被球會解僱，艾比達重新得到上陣機會，但不再擔任球隊隊長。
2010年8月1日，華倫西亞作客馬賽的季前熱身賽，艾比達在賽事末段重新戴上了隊長臂章。
他曾出席2002年日韓世界杯及2006年德國世界杯，也曾於2000年悉尼奧運贏得銀牌。曾是西班牙國家隊主力成員之一。
瓦勒邁杉
瓦勒邁杉（學名：Wollemia nobilis），又名恐龍杉、沃萊米杉或梧來米松是南洋杉科下瓦勒邁杉屬（又稱沃萊米杉屬）的唯一種，屬於孑遗植物，於1994年在澳洲悉尼西北面150公里，新南威爾士的瓦勒邁國家公園溫帶雨林的狹窄及陡斜的沙岩峽谷中被發現。
瓦勒邁杉又稱為梧來米松，但它並非真正的松屬植物，且亦不是松科的一員。而它卻是與南洋杉科下的貝殼杉屬及南洋杉屬有所關連。
瓦勒邁杉 特徵
瓦勒邁杉是一種常綠植物，樹高達25-40米。樹皮非常獨特，呈深褐色及多節。主幹易萌芽，因此大多瓦勒邁杉都是多主幹的，或是由折斷的主幹中萌生一叢的支幹。而在所枝幹上都不會萌生更細的枝幹。經過多年後，每一枝幹末端會產生毬果，之後支幹就會停止生長。毬果成熟後枝幹就會死掉。新的枝幹會由主幹的芽苞上生長。枝幹變為垂直及發展成次要樹幹是樹木中非常罕有的。
葉子是扁平及幼長的，約3-8厘米長及2-5毫米闊。它們是螺旋形地排列在枝幹上，在底部扭曲彷彿平排成二或四組。錐形種子是綠色的，約6-12厘米長及直徑長5-10厘米，約於授粉後18-20個月成熟。於成熟時會脫落並放出種子。雄毬（花粉）是細長的錐體，約5-11厘米長及1-2厘米闊。瓦勒邁杉種子發芽後的幼苗有兩片子葉。
瓦勒邁杉 發現
瓦勒邁松約於1994年9月10日由在藍山溫特沃斯瀑布瓦勒邁國家公園的農林督察大衛·諾柏所發現。他有著很好的攀石冒險的能力及植物知識，並能很快地分辨出這種樹的稀有性及須更多的研究。他帶著標本回來祈望有人能分別這種植物，但其後他發現這是一種全新發現的植物。它與其他針葉樹的關係需要更多的研究來確定。最初懷疑是它有著2亿年前的南洋杉科的某些特徵，但卻不與科下的任何一種植物相似。與活的南洋杉科及其化石比較，可以證實它是這科的其中一員，並是屬於一個全新的屬。像瓦勒邁屬或有關的化石在澳洲、新西蘭及南極洲是很普遍的，但瓦勒邁杉卻是此屬的主要生存植物。最近發現的瓦勒邁屬化石可以追溯至2百萬年前。所以它被稱為「活化石」或「孑遺植物」。
少於一百株野生的樹，是生長於不遠的三個地方。基因測試發現所有的標本都是遺傳上不能區別的，表示這種植物經歷了遺傳瓶頸，使得在數量上如此的少，而失去了所有基因變異性。
於2005年11月，野生的瓦勒邁杉被發現感染了樟疫黴菌（Phytophthora cinnamomi）。新南威爾斯公園守林人相信這些有毒的真菌是由非法遊客所引入的。
瓦勒邁杉 種植及用途
由2006年4月1日開始，澳洲實行了一個由植物園開始至商界的瓦勒邁杉繁殖計劃。於2006年12月瓦勒邁杉被售予美國，而在2006年間亦曾售予其他國家。無論是在地上、或在盆子及花圃上，它都是一種有裝飾價值的樹木。它亦是很能適應及抵冷的植物，可以抵禦-5℃至45℃，而亦有指在-12℃下仍可以生存。在日曬及陰影下都能生存。就像其他澳洲的樹木，它很易受病原性真菌樟疫黴菌的感染，所以這限制了它成為提供木材的樹木。
星系团
星系团（Galaxy clusters、Cluster of galaxies）是由星系组成的自引力束缚体系，通常尺度在数百万秒差距或數百萬光年，包含了数百到数千个星系。包含了少量星系的星系集团叫做星系群。银河系所在的星系群叫做本星系群，成员星系大约为50个。距离本星系群较近的一个星系团是室女座星系团，包含了超过2500个星系
许多星系团是明亮的X射线源，其中X射线辐射是由强引力势阱束缚住的高温气体发出的。星系团的气体质量可达发光星系总质量的3-5倍。研究星系团中物质的分布能够为暗物质的存在提供证据。
不同星系团中，各种类型的星系所占的比例很不一样。研究发现，椭圆星系的比例与星系团的形态密切相关，如果一个星系团中椭圆星系所占的比例很大，那么这个星系团的形状倾向于规则和对称，如果椭圆星系所占的比例很小，星系团一般显示出不规则的形状。
奥地利国家条约
《奥地利国家条约》（英语：Austrian State Treaty，德语：Österreichischer Staatsvertrag），又称《奥地利復國条约》（Austrian Independence Treaty），全称为《重建独立民主奥地利国家条约》（英语：Treaty for the re-establishment of an independent and democratic Austria，德语：Staatsvertrag betreffend die Wiederherstellung eines unabhängigen und demokratischen Österreich, gegeben zu Wien am 15. Mai 1955），旨在结束二战期间的德國统治及战后盟軍佔領時期，在奥地利重建一个主權獨立的國家。该条约于1955年5月15日在维也纳的美景宫签署，并于1955年7月27日生效。条约签署國除了奥地利外还有二战后占领奥地利的四个同盟國，分别为美国、英国、法国、苏联。
奥地利国家条约 条约结构
《奥地利国家条约》由序言和9部分组成：
重點
奥地利在条约中承诺：
这些规定，就其仍然有效的部分而言，基于一项于1964年3月4日颁布的联邦宪法法案，具有宪法地位。奥地利未被要求支付因1939年9月1日后欧洲战争状态的存续而产生的任何赔款（第21条）。
在签署国家条约后自愿成为永久中立国。此声明不是国家条约之一部分，但是是紧密相连之談判條件。
奥地利国家条约 国家条约产生
莫斯科宣言
1943年11月1日，美国、苏联和英国三国外长在莫斯科签署宣言，一方面他们称：“奥地利是一个自由的国家，是典型的希特勒侵略政策的牺牲品，应该从法西斯德国的统治之下解放出来，”并且称:“法西斯德国在1938年3月15日对奥地利的占领应该被看作是无效”。另一方面他们却又声称：“奥地利必须清楚地记住，它在战争中与纳粹德国站在了一条战线上的行为需要承担责任，不能逃避”。
奥地利国家条约 条约谈判
在四国占领军的监督下，1947年1月战后第一届民选政府在伦敦试图同四国占领军交涉签署一个和平条约。从1947年3月谈判转到了莫斯科。奥地利谈判代表中以列奥波德·菲格尔和尤利乌斯·拉布领导的奥地利人民党完全同意了苏联提出的要求，但是奥地利社会党的代表却同奥地利共产党人保持一定距离，并不想完全无条件接受苏联的条件。正是由于布鲁诺·克莱斯基（当时外交部的国务秘书）代表社会民主党，最终成功的是党内同僚们相信了正是因为该党的反苏联的态度阻止了谈判的进程。
在《奥地利国家条约》的谈判中出现的问题是南斯拉夫联邦人民共和国对奥地利克恩滕州提出的领土要求。由于斯大林和铁托在1949年的冲突，使得此领土要求对苏联来讲变得不是很重要了，所以当时的边界并没有得以改变。而一戰後，奧匈帝國割予意大利之南蒂罗尔亦無易手。
奥地利国家条约 条约谈判
谈判中最重要的议题是德国在奥地利的财产的问题。这包括了在德、奥1938年3月签署条约前德国公民所有的土地拥有权，还包括在德奥条约签署后从德国转移到奥地利的财产和由德国资本在奥地利建立的所有工业设施，以及德国人在1938年至1945年之间在奥地利所获得的所有财产（其中并不包括强迫购买和掠夺）。在苏占区内几乎全部的炼油工业，多瑙河船运公司和一系列的工业企业（大约有300家）全部作为德国的财产加以没收，交给了当时成立的苏联在奥地利财产管理委员会同意进行管理。
在政治方面，因为苏联要求連綁同奥地利进行的谈判同德国与盟军进行的缔约谈判，阻止达成一个让各方满意的协议。由于冷战加剧，使得签署国家条约变得越来越渺茫。
当艾森豪威尔接替杜鲁门成为美国总统后，再加上1953年斯大林去世，使得谈判气氛得以缓和。在尤利乌斯·拉贝同年成为奥地利联邦总理后，奥地利方面的谈判风格也为之一变。
奥地利国家条约 条约谈判
奥地利于1954年1月25日至2月28日参加了在柏林举行的外长会议。苏联人继续坚持必须在满足一个前提条件后才能签署条约。此条件就是苏联军队在同德国签署了和平条约之后再由奥地利撤军。西方不同意此条件，奥地利也反对。作为另一个条件，苏联外长莫洛托夫提出奥地利必须成为一个中立国。西方担心他们在意大利的驻军会因为中立的瑞士和奥地利同他们在欧洲其他地区的驻军完全分割开来。以瑞士为榜样，奥地利同样成为一个中立国早在1945年至1950年由战后奥地利第一位民选总统卡尔·莱纳所提出，并得到了党内支持。
莫斯科备忘录
当西德1954年加入北约后，关于奥地利完全主权的谈判继续在莫斯科进行。1955年3月奥地利政府代表团应苏联政府马林科夫的邀请下抵达莫斯科。代表团成员包括副总理阿道夫·希弗（Adorf Schärf）-奥地利社会民主党成员，外长列奥波德·菲格尔:奥地利人民党成员，国务秘书布鲁诺·克莱斯基，奥地利社会民主党，谈判代表为联邦总理尤利乌斯·拉贝-奥地利人民党成员。
4月12日的会谈取得了重大突破，这被认为是奥地利永久中立的诞生日。苏联要求中立必须写进国家条约，他们认为永久中立是奥地利重新获得主权的先提条件。但是奥地利代表试图让对方相信只有一个主权国家才能决定一个具有法律效力的中立。最终谈判达成了一个结果：关于中立的法律应该由一个自由的独立的奥地利来颁布。在最终文件中，即莫斯科备忘录中规定奥地利将成为一个中立的国家，四个二战的战胜国将保证奥地利的领土和主权不被侵犯和损害。当1955年4月15日尤利乌斯·拉贝回到奥地利的巴特弗斯劳机场时宣称：“奥地利将要自由了”。
奥地利国家条约 条约签订
正式签署《奥地利国家条约》当日，外长菲格尔仍然在维也纳进行最后的磋商，试图将有关奥地利在二战中的共同责任从条约的序言中删掉。
1955年3月15日，关于战后重建一个独立的民主的奥地利的国家条约最终在维也纳的贝维蒂宫的大理石厅签署。签字后菲格尔由衷地说出了：“奥地利自由了”这句在奥地利近代政治史上最著名的一句话。
他说此句话之時是在大理石厅，而不是像有些人宣称的是在阳台上。
《奥地利国家条约》的签署方为：
《奥地利国家条约》于同年6月7日由议会批准。
四国占领军以为要驻扎很长的时间，所以他们各自的军营里建立了许多家属区，比如在萨尔茨堡的美军罗德军营可容纳一万人。1955年9月最后的一名苏军士兵撤离了奥地利，10月25日西方盟军也撤出了奥地利。
在1955年10月26日最后一名占领军士兵撤出奥地利时，奧地利國會通過中立宣言，並寫進聯邦憲法。声明中规定奥地利不会加入任何军事联盟，不允许外国在其领土上建立军事基地，奥地利将使用一切手段来维护本国的独立。从1965年后，每年10月26日成为了奥地利國慶日。1955年12月14日奥地利加入了联合国。
奥地利国家条约 条约签订
签订了国家条约的奥地利成为了欧洲国家中从1945年至1989年第一个通过和平缔结条约的方式从占领军的手中解放出来的国家。在冷战时期，对国家条约中关于缔结条约的条款和此外的永久中立的解释不允许奥地利加入欧洲经济共同体。奧地利至今非北約成員。
1959年奥地利加入了欧洲贸易联合会，但是此组织由挪威、瑞典、丹麦、英国、葡萄牙和瑞士所建立。直到1995年奥地利成为了欧盟成员国。
在2005年的周年庆典中，《奥地利国家条约》的证明文书的原件第一次从莫斯科外交部的档案馆运到了下奥地利州的莎拉城堡和维也纳的贝维蒂尔宫向公众公开展览。
奥地利国家条约 考慮放棄條約
2022年開始以來的俄烏戰爭，引發歐洲各國的安全疑慮，也讓奧地利有意放棄1955年以來的中立國地位，奧地利總理克里斯蒂安·施托克爾表示奧地利將揚棄裁軍夢想，未來7年奧地利軍事預算將增加一倍，奧地利外交部部長貝婭特·邁因爾-賴辛格也表示應討論是否加入北大西洋公約組織。
严隽琪
严隽琪（1946年8月—），江苏吴县（今苏州市）人，中华人民共和国政治人物，原副国级领导人，中国民主促进会成員。上海交通大学机械工程系毕业，丹麦技术大学海洋工程系工学博士，教授（正高级职称）、博士生导师。出身明清士大夫家族東山嚴氏。族叔父為中華民國總統嚴家淦。父親是復旦大學農學院院長嚴家顯。另有一族叔嚴家熾，任汪精衛政府監察院監察使。
1998年2月加入中国民主促进会，是十一届全国人大常委会副委员长、第十二届全国人民代表大会常务委员会副委员长、中央社会主义学院院长。
严隽琪 生平
严隽琪六岁时父亲去世，姐妹五人由母亲抚养，家庭生活很艰难。1968年8月，自上海交通大学毕业后，严隽琪被“下放”到徐州卧牛煤矿当工人；后又担任机电修配厂技术员、职工大学教师。「文革」结束后，于1978年考回上海交大机械工程系；1981年获得硕士学位后，留校任教；不久，被公派去丹麦留学，于1986年获得丹麦技术大学机械学院海洋工程系博士学位。
回国后，严隽琪一直在母校从事科研和教学工作，并成为“863计划”七人专家组的成员；曾历任上海交通大学机械与动力工程学院院长，校长助理等职。
2000年，严隽琪进入政府部门任职；出任上海市政府信息办公室副主任，并当选民进上海市委副主委；2001年，被提拔为上海市人民政府副市长，分管科技、教育和妇女儿童工作；2002年6月，当选民进上海市委主委；同年12月，在民进九届一中全会上，严隽琪又当选民进中央副主席。
严隽琪 生平
在上海交大发生“陈进芯片造假事件”后，这并没有影响到主管副市长严隽琪的仕途。在2007年初先后卸任副市长、以及民进上海市委主委的职务后，严隽琪更上一层楼，于当年7月出任民进中央常务副主席。一连串职务调整铺路后，严隽琪进而在当年12月7日结束的民进十二届一中全会上，当选新一届民进中央主席；并以这一身份在次年3月举行的第十一届全国人大一次会议上，当选全国人大常委会副委员长；同年10月，又接替何鲁丽出任中央社会主义学院院长。
2013年3月14日，当选第十二届全国人民代表大会常务委员会副委员长。
严隽琪 学术活动
严隽琪教授长期从事计算机集成制造系统（CIMS）的研究，是中国计算机集成制造系统和虚拟制造理论与技术研究方面的专家。自1987年起，她就曾但任国家“863计划”专家组的负责专家，前后主持过五个获国家优级的高技术科研项目；发表学术论文50多篇，参与编著和出版的书籍6部。
严隽琪 所获荣誉
曾获全国“五一”劳动奖章，上海市科技进步一等奖、二等奖，国家教委科技进步奖等。还曾被评为“全国归侨侨眷先进个人”、“中国高等教育优秀青年学者”、“国家有突出贡献中青年专家”等荣誉称号。
严隽琪 家族
中华民国前总统严家淦是严隽琪的族伯。严家淦也是江苏吴县人，而他的子女亦皆以“隽”字为名。
秦野市
秦野市（日语：／ Hadano shi */?）位於日本神奈川县中西部。市區，東西約13.6公里，南北約12.8公里，面積103.61平方公里，為神奈川縣內19市中面積第4大。
厚木市
厚木市（日语：／ Atsugi shi */?）位於日本神奈川縣中心的都市，且是一個施行時特例市。
厚木市 概要
厚木市是根據1986年落實的第4次首都圏基本計畫而成立的業務核都市，2002年4月1日升格為特例市。
由於有更早發展的同地名地區，因此大部分以「厚木」為名的公司和組織的總部均不位於本市，造成一些誤會，如以生产丝袜闻名的厚木株式会社位于隔壁的海老名市，厚木海军飞行场位于绫濑市和大和市，而厚木车站位于海老名市。
厚木市 地理、地勢
厚木市位於神奈川縣正中心，與東京和橫濱的直線距離分別為60公里和30公里。
厚木市 交通
雖然有與市名同名的「厚木站」，但不位於該市，而位於東鄰的海老名市。
小田急電鐵
贺炳炎
贺炳炎（1913年2月5日—1960年7月1日），原名向明炎，湖北宜都江家湾人。中国人民解放军高级将领，人称“独臂将军”。
贺炳炎1929年随父賀學文加入中国工农红军，历任红三军手枪大队区队长、大队长、襄北独立团团长、红八师二十二团团长、红二十团团长、红二十九团团长、新兵大队队长、黔东独立师师长、红六师十八团团长、红二军团五师师长、六师师长，参加长征。长征期间身负重伤，右臂截肢。抗日战争时期，任八路军120师358旅716团团长、120师第3支队支队长、358旅副旅长。第二次国共内战时期，任晋北野战军副司令员、晋绥军区第三纵队副司令员兼第五旅旅长、西北野战军第1纵队司令员、中国人民解放军第1军军长、青海军区司令员。中华人民共和国成立后，任西南军区副司令员兼四川军区司令员、成都军区司令员等职。
贺炳炎 生平
母亲晏兰儿早年守寡，离异的父亲贺学文入赘晏兰儿的夫家——向家，故贺炳炎原名向明言。母亲晏兰儿逝世后改随父姓，更名贺炳炎。9岁时即随父在煤矿背煤，也是在9岁时拜师在业余时间学习武当剑，后当过裁缝和铁匠。1929年随父賀學文加入中国工农红军贺龙部，任贺龙警卫员。1930年6月加入中国共产党。1932年，入湘鄂西红军学校学习并任区队长，毕业后任红三军手枪大队区队长、大队长。贺炳炎参加湘鄂西苏区第四次反围剿作战，主动率部冲入国军包围圈，接应红8师突出重围，受到总指挥部嘉奖，所部被授予“模范大队”称号。
1932年10月，贺炳炎随红三军从洪湖苏区突围，向湘鄂边转移。途中担任襄北独立团团长，以后又任第22、第25、第19团团长。1933年，肃反扩大化时，曾被指为“改组派”而遭关押，后被贺龙放出，获释后任新兵大队大队长。同年，父亲贺学文在鹤峰陣亡。1934年起任沿河独立团团长、黔东独立师师长、红6师第18团团长等职。1935年，在后坪战斗中曾只身突破国军阵地，被誉为“孤胆英雄”。
贺炳炎 生平
1935年11月，贺炳炎任红二军团第5师师长，率部参加长征。12月，在湖南省绥宁县瓦屋塘战斗中，贺炳炎右臂被达姆弹击中，在无麻醉剂的情况下，被锯掉右臂。1936年7月，红二方面军成立后，贺炳炎改任第6师师长，担任全军后卫，率部到达陕北。会宁会师后，贺炳炎因左臂曾经负伤，被送到西安广仁医院治疗。
抗日战争爆发后，贺任八路军120师358旅716团团长，前往山西参战。11月，指挥雁门关伏击战，歼灭日军500余人，获得国民政府通令嘉奖。1938年12月，贺出任120师第3支队支队长，同政委余秋里合作，率队到大清河北岸扩大根据地，很快将部队发展起来。是年冬，贺炳炎又率支队进入冀中，先后进行了莲子口、北板桥等战斗，粉碎了日军的3路合围。
1940年，贺炳炎奉命率队返回晋绥参加百团大战和秋季反扫荡，在米峪战斗中歼灭日军一个中队。百团大战后，贺炳炎升任358旅副旅长。1941年，贺调回延安，先后在延安军政学院、延安军事学院和中共中央党校学习。1944年11月，奉命率数百名干部南下，到洪湖地区开辟抗日根据地，担任新四军鄂豫皖湘赣军区第3军分区司令员。
贺炳炎 生平
抗战胜利后，贺炳炎任江汉军区司令员。1946年3月，贺炳炎由董必武从宣化店带到重庆，后经北平、张家口回到晋绥。1946年7月，贺炳炎任晋北野战军副司令员，参加晋北战役。11月，改任晋绥野战军第3纵队副司令员兼第5旅旅长。1947年后，任西北野战军第1纵队副司令员、司令员，率部参加青化砭、羊马河、蟠龙、榆林、沙家店、岔口、延清等战役。
1948年2月，贺炳炎在宜川战役中，指挥所部攻占瓦子街，封闭友邻部队未能堵住的缺口，保证解放军取得战役的全胜，受到西北野战军司令部通令嘉奖。同年10月在荔北战役中，率部楔入国军防御纵深，对解放军取得战役胜利起了重要作用。1949年1月，贺炳炎任中国人民解放军第1军军长，率部连克三原、岐山、陇县、秦安等地。尔后进军青海。9月攻占西宁后，兼任青海军区司令员。
1952年9月，贺炳炎任四川军区司令员，1954年2月任西南军区副司令员兼四川军区司令，1955年3月任成都军区兼四川省军区司令员，还兼任四川省体育运动委员会主任。1955年被授予上将军衔，获一级八一勋章、一级独立自由勋章、一级解放勋章。贺炳炎同时是第一、第二届中华人民共和国国防委员会委员、第三届全国政协常委。
中华人民共和国成立后，贺炳炎因伤病缠身，长期接受治疗。他有伤16处，并患有高血压、关节炎、支气管哮喘和肾脏疾病，但仍带病坚持工作。1960年7月1日，因积劳成疾，贺病逝于成都。
贺炳炎 家庭
贺炳炎在15岁左右与幼时定亲的兰良秀结婚，两人育有一女贺雷珍。贺炳炎随父参军后，兰良秀留于家乡宜都县，一人抚养女儿，于1935年改嫁。
贺炳炎的第二任妻子姜平，是中国人民解放军开国少将姜齐贤之女。二人于1942年结婚，曾任成都军区门诊部、总参门诊部主任，1955年授少校军衔，1960年晋升中校。有子贺雷生、贺陵生、贺贺生；有女贺北生、贺燕生。
第9號交響曲 (馬勒)
D大調第9號交響曲由古斯塔夫·馬勒於1909年至1910年間所作，此曲連同《大地之歌》，成為第十套由馬勒創作之交響曲。由於馬勒未完成第十號交響曲便已與世長辭，故此亦是馬勒生前最後完成之交響曲。
在《BBC音乐杂志》于2016年组织151名指挥家作出的评选中，马勒的第9号交响曲在有史以来最伟大的交响曲中排第四位。
第9號交響曲 (馬勒) 背景
本曲於1912年6月26日由維也納愛樂管絃樂團及布鲁诺·瓦尔特帶領下作首演。當時馬勒已經離世，因此无法親臨首演。
本曲是馬勒唯一（如果撇除還沒有完成的第十）一首在完成初稿後未有作出任何修改的交響曲。樂譜在首演同年由環球出版所出版。
第9號交響曲 (馬勒) 配器
依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為"*5 *4 =5 *4—4 3 3 1—tmp+3—1 or 2hp—str"。
第9號交響曲 (馬勒) 分析
通常演奏時間约为80～90分。
这首交响曲共有四个乐章：
第一樂章
第一乐章是松散的奏鸣曲式。马勒在关键的部分中使用了持续的并置调性，这在较早作品（如第六、第七交响曲）中也出现过。整部作品由一个犹犹豫豫的切分主题开始（伯恩斯坦等人认为这描写了马勒的心律失常）。这一主题在展开部的高潮由长号声部重现，象征着“生命中的死亡”入侵，在乐谱上标着“以最强的力度”。主题还引用了贝多芬第二十六钢琴奏鸣曲“告别”的开头动机，而这首作品恰巧被马勒在大学毕业音乐会上演奏过，标志着马勒早期音乐生涯的一个转折点。此主题包含一个从升F到E的下降二度，直到乐章结束时才得到解决。
第二樂章
第二樂章是一種名为蘭德勒 (ländler) 的舞曲，但它已被扭曲到不再像跳舞。這讓人回憶起了馬勒第二交響曲中的第二樂章：从失真的傳統舞蹈到舞蹈的死亡。舉例來說，馬勒將傳統的和弦序列轉為面目全非的變化。
第三樂章
第9號交響曲 (馬勒) 分析
第三樂章採用迴旋曲式，同時展現出馬勒最終成熟的對位法技巧。樂曲開頭以小號不協調的主題開始，逐漸發展為雙賦格曲式。樂章開頭的標題標示了「Burleske」(一種滑稽性的模仿作品)，帶出一種既混合巴洛克時期的對位法及不協調和弦的風格。馬勒在手稿中寫上「給我在阿波羅的兄弟們」（to my brothers in Apollo)，正反映他對批評者枯萎地自嘲的回應。因為在希臘神話中，太陽神阿波羅既是音樂靈感的守護者，也是破壞之神─他的箭會為人間帶來瘟疫。
第四樂章
標示著「非常慢和有所有节制地」的最後樂章先由弦樂器開始。有音樂評論家認為主旋律的音型跟英國一首葬禮常用的讚美詩《求主同住，夜如潮水快將降臨》十分相似。同時更直接引用了第三樂章中段的旋律。此樂章有如一首輓歌，充滿著淒涼孤寂、空洞得令人毛骨悚然的樂段。旋律和伴奏各自在極高音區或極低音區進行，留下中間區域巨大的空洞缺口，有评论家認定為這首交響曲充滿著「死亡的預兆」。最後部份中，馬勒於第一小提琴中引用《亡兒之歌》第四首的最後一句旋律「在遠處的天空，日子將更美好」，音量更見柔弱，音樂漸漸消散，最後至萬籟無聲。
第10號交響曲 (馬勒)
第十號交響曲作於1910年至1911年，亦是古斯塔夫·馬勒之最後作品。因馬勒本人於創作該交響曲期間逝世，因此被視為「未完成的交響曲」。该作品有多种由后人补充完整的版本被录制和演奏。
第10號交響曲 (馬勒) 創作經過
馬勒於1910年七月開始創作第十號交響曲，但只維持了兩個月，便因健康問題而暫停。一直到翌年他去世時，均再沒有對作品作任何修改或增添。按馬勒的計劃，第十號交響曲共分為五個樂章。現存的手稿中，包括了72頁總譜、50頁簡譜（另2頁相信已遺失）及44頁各類型的草稿。其分佈如下：
第10號交響曲 (馬勒) 該作品之补完
現時所知的，德里克·庫克共有四個不同的版本：
由英國廣播電台樂團演奏。包括完整的第一、三及五樂章，及第二、四樂章的片段。以示範講座形式進行。
1964年8月13日由Berthold Goldschmidt首演。錄音版本有尤金·奧曼迪（1965/66）及 Martinon (1966)。
1972年10月15日由 Wyn Morris 首演。為現時主流的錄音版本。
根據1976年印刷版重印，將當中的錯處更正；並因應使作品更具演出性，作出少量的配器修改。同時加入由 David Matthews, Colin Matthews 及 Berthold Goldschmidt 所撰寫的評論。
以上兩個版本均由 Martin Sieghart 指揮 Arnhem Philharmonic Orchestra 所錄製。
陳韻琳
陳韻琳（1959年5月15日—），台大歷史系畢，現居住於新竹市。
陳韻琳，自由作家，與從事文字、廣播、網路的資深媒體人，也是《為成人說故事》的發想人。
陳韻琳致力於推廣「為成人說故事」、與讓人生充滿美感的「人生美學」，透過故事自我覺察「盲點我」、「私密我」、「未知我」，以帶出自我療癒、成長與改變。此外，也擅長轉化經典文學、音樂、電影、藝術等藝文素材為故事，以普及人文素養。更透過培育師資，帶出一個致力為成人說故事的團隊，投入到各類讀書會、社區活動、以及各式跟機構合作的課程中。疫情後，各式課程也同步轉成線上課程，跨地域的啟迪感動人心。
出版品有「冷瑩瑩」、「兩把鑰匙」、「假想敵」、「過招」、「走出框框的人生」、「虛擬」，以及有聲書「為成人說故事系列」「為成人說故事—陳韻琳說紅樓」等。最近著作是為成人說故事集「35釐米的縮影人生與信仰」「破碎、療癒與希望」、與藝術史「從天堂到人間」「神聖的遺忘」。
陳韻琳 心靈小憩
「替自己得的心找一個休息的地方」為出發點，提供來者心靈上的滋養歇息之處，所以以「心靈小憩」為名。在陳韻琳的影響下，網站在不斷引進新的資料下，對深受網路環境影響的e 世代青少年、青年，有更多更實際的瞭解，因此也一直被各教育單位、社會局等邀請，在家長成長團體中作專題演講。網站在2005年與超異時空文學獎一同合辦文學獎，造福喜歡創作的青年學子，更在2006年接下超異時空文學獎的主辦權。
「心靈小憩為成人說故事藝文網站」是一個運用藝文來為成人說故事的資料庫網站，這網站同時附帶有培訓志工、及針對各個故事讓志工透過討論區交流意見的功能外，更包含大量培訓相關訊息，並以此為訓練平台、網站資料庫的動態活用處，其活動範圍有類通識教育、家長成長團體、社區教室、圖書館活動等等。
陳韻琳 心靈小憩
由陳韻琳主領之「為成人說故事」藝文活動，並設立「心靈小憩為成人說故事藝文網站」，主張「成人也需要聽故事，因為每一個故事，都反映不同的人生，讓我們隔著距離，觀察並省思自己。」誠如德國社會學家班雅明 (Walter Benjamin)所言:「故事是來自遠方的親身經歷」，故陳韻琳期待透過故事，可以讓聆聽者在各個角色的同情同理中產生感動，察覺或整理接納自己的「盲點我」「私密我」、體諒理解跟自己不同的「他人」、最後得以期待蛻變出「未來更好的我」。
企劃總監陳韻琳、行政助理、網站技術維護與網頁製作，及志工三十餘人
罗伯特·戈达德
羅伯特·哈欽斯·戈達德（英語：，1882年10月5日—1945年8月10日），美國物理學家、發明家，液體火箭的發明者。他於1926年3月16日發射了人類歷史上第一枚液體燃料火箭，並且進行火箭研究直到1941年為止。戈達德共獲得了214項專利，其中83項專利在他生前獲得。
他撰寫的1919年著作《到達超高空的方法》（A Method of Reaching Extreme Altitudes）被認為是20世紀的火箭科學經典之一。戈達德成功地將3軸控制、陀螺儀和推力向量使用在火箭上，讓火箭在飛行時可以有效控制。
社會公眾對於戈達德的研究並不看好。雖然他在火箭科學的研究具有革命性影響，記者有時會嘲笑他的航天理論。因此他對他的隱私及工作相當保護。在戈達德去世後，隨著太空时代到來，他被認為是現代火箭理論的奠基人之一。他是歷史上第一個理解到導彈和太空旅行的潛在科學可能性，也實現火箭設計及建造的人。
罗伯特·戈达德 生平
羅伯特·戈達德出生于美國麻薩諸塞州的伍斯特，是家中的長子，他的弟弟因為脊椎畸形而夭折。
隨著美國城市在19世紀80年代開始使用電力，年輕的戈達德開始對科學產生興趣，特別是工程學及工業技術。他的父親教導他家中的地毯如何產生靜電，當時年僅5、6歲的戈達德的想像力開始萌芽。戈達德相信如果鋅電池如果可以用某種方式來存儲靜電，他可以跳得更高:15。他的母親警告說如果他成功了，他會「出得去回不來。」，於是戈達德停止實驗:15:9。
他在16歲時閱讀了威尔斯的科幻小说《星際戰爭》後，開始對太空產生興趣。1899年10月19日他把自己的生涯定位在火箭的研究上。
罗伯特·戈达德 生平
因為戈達德對空氣動力學產生興趣，所以他研究一些美國物理學家塞缪爾·蘭利在科學期刊《史密森尼》所發表的論文。蘭利在這些論文中寫道，鳥類使用不同的力量來拍打兩邊翅膀，並因此在空中迴轉。十幾歲的戈達德從這些文章獲得啟發，觀察到燕子如何巧妙地移動翅膀，來控制飛行。他指出鳥類明顯操控著尾羽來進行飛行，他稱為它為「鳥類的副翼」。他對蘭利的一些結論不以為然，並在1901年寫了一封信給《尼古拉斯》雜誌來表達他自己的想法。但是編輯聖尼古拉斯拒絕刊登戈達德的信，認為鳥類的飞行需要一定的智力，「機器不具备这样的智力」。戈達德不同意這種看法，認為一個人可以用自己的智慧來控制飛行機器。
戈达德在1904年进入伍斯特理工学院习，並擔任實驗室助理與導師。他後來加入SAE兄弟會，認識高中同學Miriam Olmstead。他與Miriam Olmstead後來訂婚，但是在1909年分手。
他于1908年拿到物理理學士學位，1910年從克拉克大學獲得碩士學位，一年後獲博士學位。他在1912年成為普林斯頓大學的研究員，在帕爾默物理實驗室進行研究。
罗伯特·戈达德 生平
戈達德仍是一個在學生時，曾寫過一篇論文，提出一個方法來「保持飛機平衡」。他提出的想法在1907年《科學美國人》上出版。戈達德後來在他的日記中寫道，他相信該論文是人類歷史上首次提出方法來「讓飛行中的航空器自動保持穩定」。
戈達德的健康在1914年秋天獲得改善，於是他在克拉克大學擔任教職員及研究員。他在克拉克大學繼續火箭研究，在1915年傍晚進行第一次火藥火箭測試，這次發射十分吵雜及明亮，引起校園發出警報。後來戈達德對於實驗沒有造成傷害感到安慰。
到1916年，戈達德的火箭研究的成本已超過教學薪水能負擔的程度。他開始詢求潛在贊助商的財務援助，包括史密森學會、國家地理學會和美國航空俱樂部。
他在1916年9月寫給史密森學會的信中，聲稱火箭的推進效率幾乎已經達到63％、噴射速度為每秒2,438公尺。根據這些性能，他相信火箭能將舉起0.45公斤的物體發射至373公里的高度，最初的發射重量僅40.64公斤。
罗伯特·戈达德 生平
史密森學會對此很感興趣，並詢問戈達德關於他的初步成果。戈達德回應說他已經準備了一份詳細的手稿，標題為《到達超高空的方法》。史密森學會在1917年1月同意提供戈達德5,000美元的資金。伍斯特理工學院允許他在這段時間內可以在校園的邊緣使用廢棄的磁學實驗室，當作安全測試場地。
兩年後，在克拉克大學物理系主任阿瑟·G·韋伯斯特的堅持下，戈達德同意史密森學會發表他的研究。他在1929年11月發行的《大眾科學》雜誌發表太陽能發電的研究。
1919年，史密森學會發表戈達德的開創性研究《到達超高空的方法》。該報告描述戈達德有關火箭飛行的數學理論、固體燃料火箭實驗，探索及越過地球大氣層的可能性。隨著康斯坦丁·齐奥尔科夫斯基於1903年出版的《利用反作用力設施探索宇宙空間》，戈達德的著作被認為是火箭科學開創性研究，並在世界各地廣為人知。
罗伯特·戈达德 生平
戈達德迴避宣傳活動，因為他沒有時間來反駁這些批評，他對太空旅行那些富有想像力的想法只跟他信任的民間團體來分享。雖然他公佈、談論並宣揚火箭及其原理，因為這些研究並非太過「遙遠」。在1920年3月一封寄給史密森學會的信中，他討論：使用火箭動力飛行器來拍攝月球和行星、使用金屬板將訊息發送到遙遠的地外文明、太空的太陽能利用及高速離子推進火箭的構想。
戈達德的報告獲得美國報紙的重視，大部分都是負面評價。雖然戈達德對於月球探測的構想只是研究的一小部分，報紙將他的想法以誇張且歪曲的來宣傳，並加以嘲笑。《紐約時報》頭版在1920年1月12日以「相信火箭可以抵達月球」來報導史密森學會的新聞稿「高效率的火箭」。《紐約時報》在頭版報導戈達德的火箭一天之後，在1月13日，一個未署名的文章在「時代議題」專欄嘲弄了他的構想，文章的標題為「輕易信任導致的嚴重扭曲」。
罗伯特·戈达德 生平
戈達德在1924年在《科技新時代》雜誌發表一篇文章「我的火箭如何可以在真空中推進」，他解釋相關物理理論並公開實驗來證明理論的詳細訊息。然而即便如此，戈達德在1929年進行一次實驗後，伍斯特當地的報紙以標題「月球火箭錯過目標238,7991⁄2英里」來嘲諷他。
戈達德在1921年9月開始使用液氧和液體燃料火箭來試驗，並在1923年11月測試第一個液體燃料發動機。它有一個圓柱形的燃燒室，利用噴射氣流來混合及霧化液氧與汽油。
1925年12月6日，他測試簡單的回壓系統。他在克拉克大學物理實驗室上進行靜態測試，發動機在靜態機架27秒的測試成功地上升，這是一次重大的成功，證明液體燃料火箭是可行的。這次測試讓戈達德邁出發射液體燃料火箭重要的一步。
罗伯特·戈达德 生平
1926年3月16日，戈達德在麻薩諸塞州奧本（Auburn）發射了首枚液體燃料火箭。這次發射的火箭被稱為「尼爾」，僅飛行了2.5秒，高度達到41英尺，在184英尺以外的甘藍菜菜園墜落。它是一個重要的示範，顯示液體推進劑是可行的。這次發射地點（Goddard Rocket Launching Site）後來成為了美國政府官方指定的國家歷史地標（National Historic Landmark）。
戈達德的火箭在1929年7月發射後，再次獲得報紙的關注，查爾斯·林德伯格得知了他的研究。當時林德伯格已經開始對遙遠未來的航空將會成為什麼面貌感到疑惑，認為解決火箭飛行問題可能是下一個步驟。他在1929年11月與戈達德聯繫。戈達德教授不久至後與這位傳奇飛行員在克拉克大學的辦公室會面。林德伯格對戈達德的研究留下深刻印象，戈達德同樣對他留下深刻印象。他與林德伯格公開討論他的研究，並持續至他去世為止。戈達德雖然對於分享他的想法有所保留，不過對於他覺得可以信任的人，來分享他的夢想。
罗伯特·戈达德 生平
到了1929年末，戈達德隨著每一次火箭發射而聲名狼藉。他發現越來越難以進行他的研究，因為受到不必要的干擾。到1930年，林德伯格建議幾間公司及私人投資者提供資金，但是美國股市於1929年10月崩盤（1929年華爾街股災）後，找到資金來源是難上加難。
在1930年春天，林德伯格終於在古根海姆家族發現盟友。金融家丹尼爾·古根海姆（Daniel Guggenheim）同意在未來四年援助戈達德的研究100,000美元（現在超過170萬元）。古根海姆家族（尤其是哈利·古根海姆）繼續在未來幾年支持戈達德的研究。戈達德後來很快搬到新墨西哥州羅斯威爾。
由於火箭具有潛在的軍事價值，戈達德、林白、哈利·古根海姆、史密森學會和其他人試圖說服陸軍和海軍相信其軍事價值。兩個年輕且富有想像力的人員試圖與戈達德在戰爭爆發之前簽訂合約。後來海軍擊敗了陸軍，獲得他的授權來建造液體燃料火箭，為了幫助飛機起飛。這些火箭是太空時代一些巨大火箭發動機的先驅。
罗伯特·戈达德 生平
獲得新的資金來源，戈達德最終在1930年搬遷到新墨西哥州羅斯威爾。他與他的團隊在那裡幾乎與世隔離並秘密的進行研究。他們在這裡將不會危及任何人的安全，不會被人打擾，並有一個較為溫和的氣候（對戈達德的身體更好）。
戈達德進行許多火箭飛行試驗，但是因為缺乏許多專業知識的緣故，常導致火箭引擎故障或失去控制。戈達德不介意他們的失敗，因為他覺得他總是從測試中了解到一些東西。他大部分的工作都涉及靜態試驗，也是目前飛行測試前的標準程序。他從1930年至1945年間進行過31次火箭發射。
雖然目標是成為「達到極高空的工具」，但是戈達德的火箭不是很成功，沒有一次達到2.7公里（1937年）以上，而當時飛機可以達到15公里，而氣球則可以飛到22公里。相比之下，德國火箭科學家開發的A-2火箭（1934年）已經達到3.5公里，1939年的A-5與1942年的A-4（V-2）分別到達12公里及84公里的高空，達到大氣層的外緣。
戈達德的火箭發展比德國要慢，因為他沒有他們所擁有的資源。但是他試圖改善自己的火箭和子系統，例如引導與控制，使其能夠到達高海拔地區時，在空氣稀薄時不會翻滾。他即將建造更大的火箭來到達“超高空”。
雖然戈達德以火箭研究來吸引美國陸軍的注意，但是後來遭到拒絕，因為陸軍基本上沒有掌握大型火箭的軍事用途。相比之下，德國的軍事情報曾一度相當重視戈達德的研究。德國武官Friedrich von Boetticher抵達美國後，在1936年曾撰寫長達四頁的火箭報告。間諜Gustav Guellich也捏造假訊息，聲稱他到過羅斯威爾，並目睹火箭發射。Guellich的報告包括有關燃料混合物及燃料簾降溫的重要概念，但是此後德國人對於戈達德的消息所知極為有限。
蘇聯內務人民委員部曾在美國海軍航空航天局派遣一位間諜。1935年，她傳給蘇聯一份戈達德在1933年寫給海軍的書面報告。內容包含火箭測試及軍事用途的建議結果。內務人民委員部認為這是非常有價值的資訊。它只有少許的設計細節，但讓蘇聯得知戈達德的研究方向和進展。
戈達德在1945年得知自己罹患喉癌，1945年8月10日，戈達德在馬里蘭州巴爾的摩去世。他安葬在家鄉麻薩諸塞州伍斯特的希望公墓。
1969年7月17日，阿波罗11号發射以後，紐約時報刊出了一篇標題《A Correction》的簡短文章。該文章的三個段落總結了1920年的社論並結論：
罗伯特·戈达德 紀念
戈達德生涯總共獲得214項專利，其中131項是在他死後才由他的妻子幫他獲得。美國太空總署於1959年在馬里蘭州成立戈達德太空中心來紀念他。月球上的戈達德隕石坑（Goddard Crater）也以他的名字命名。
1959年9月16日，美國國會授權發行金牌來紀念羅伯特·H·戈達德教授。他也是1960年史密森尼學會蘭利金質獎章的得主。羅伯特·H·戈達德的收藏和羅伯特·戈達德展覽室位在克拉克大學的羅伯特·H·戈達德圖書館，圖書館的外部結構描繪著戈達德首枚液體燃料火箭的飛行路徑。
羅伯特高中於1965年在新墨西哥州羅斯威爾成立，以他的名字命名。這所學校的吉祥物是「火箭」。
罗伯特·戈达德 私生活
羅伯特·H·戈達德與Esther Christine Kisk（1901年3月31日-1982年6月4日）在1924年6月21日結婚，Esther Christine Kisk克拉克大學校长办公室的一名秘书，他们于1919年见面。她对火箭充满热情并拍摄了他的一些作品，并帮助他完成了实验和文书工作，包括会计。
他們喜歡去羅斯威爾看電影，並參加了扶輪社和婦女俱樂部等社區組織。他畫了新墨西哥風景，也包括有藝術家英語：，羅馬化：Peter Hurd，還彈鋼琴。當他讀書時，她扮演橋樑。羅伯特參加了社區活動，並隨時接受邀請與教會和服務團體交談。在罗伯特·戈达德去世後，她整理了戈達德的論文，並在他的工作上獲得了131項額外專利。
然而，他們沒有生育任何小孩。
中興交流道
23°56′55″N 120°40′09″E﻿ / ﻿23.948701°N 120.669163°E﻿ / 23.948701; 120.669163
中興交流道，原名南投交流道（2011年9月改名），為臺灣國道三號的交流道，位於臺灣南投縣草屯鎮與南投市交界處，可通達中興新村、臺灣省政府以及南崗產業園區，指標為224k。
中興交流道 簡述
中興交流道位於貓羅溪東岸，中興新村以西、草屯鎮西南郊與南投市交界處，主線往南跨貓羅溪，新闢連絡道1.8公里，東北接台14乙線省府路，西北接台14乙線與台3線交叉處，連絡道納編為台14乙新線，往中興新村方向之匝道均為環道，兩環道間並設集散道路，自連絡道西端往國道三號北上方向則設置半直接式匝道。
頭屋交流道
頭屋交流道為國道一號的交流道，位於臺灣苗栗縣頭屋鄉，指標原為126k，收費方式改為里程計費後調整為125k，於2013年8月2日下午2時開放通車，與苗栗交流道同為距離苗栗市區最近的交流道。此交流道完工通車之前，頭份交流道與苗栗交流道之間相距達22公里，為國道一號最長的交流道間距。
本交流道為南下車輛連接台72線快速公路的最佳方案，下交流道後，需經由臺13線後銜接台72線頭屋一交流道。公路總局曾評估整合台72線銅鑼交流道銜接國道一號成為系統交流道，但評估後不具經濟效益，故未設置。
黄现璠
黄现璠（壮语：Vangz Yenfanh；1899年11月13日—1982年1月18日），原名甘锦英，男，壮族，广西新宁州（现广西壮族自治区扶绥县）人，中国历史学家、民族学家、教育家和社会活动家。
黄现璠 生平
黄现璠生于广西省新宁州六都渠思村（今广西壮族自治区崇左市扶绥县渠旧镇三合村渠思屯）。1922年，考入广西省立第三师范学校。1926年，升入北京师范大学预科，两年后进入北师大史学系本科就读。本科毕业后，免试进入北师大研究所（后称研究院）继续深造。在北师大学习期间，他先后师从陈垣（字援庵）研习考据学，钱玄同（字中季）研习音韵学，李建勋（字湘宸）研习教育学，其中以陈援庵、钱中季两位导师的指导最为频密。1935年11月，他考入日本东京帝国大学大学院。同月，以《唐代社会概略》《宋代太学生救国运动》两部著作预支商务印书馆稿费启程赴日（1936年1月又获广西省官费留学资格），入东京帝国大学研究院深造，师从日本东洋史名家和田清、加藤繁教授研修中国史。1937年11月归国后，历任广西大学、中山大学、国立桂林师范学院、广西师范学院（今广西师范大学）等校史学教授，成为中国壮族首位大学教授。。曾先后兼任广西教育研究所研究员、广西大学训导长、中文系主任、图书馆馆长、广西师范学院图书馆馆长等职。
白嘉時
白嘉時，CMG，OBE（Claude Bramall Burgess，1910年2月25日—1998年11月2日），英國外交及殖民地官員，曾自1958年至1963年在香港政府出任輔政司一職。任內曾對香港人口急升的問題表示擔憂。
白嘉時 生平
白嘉時在1910年2月25日出生，籍貫為英格蘭赤郡韋弗咸（Weaverham）。父親名叫喬治·赫伯特·白嘉時（George Herbert Burgess），而母親則名叫馬撒·伊莉莎伯·白嘉時（Martha Elizabeth Burgess）。白嘉時早年入讀埃普沃思書院（Epworth College），後來在牛津大學基督教堂學院畢業。
在1932年，22歲的白嘉時加入香港的殖民地行政服務機關，出任遠東見習官。至1940年，由於局勢關係，白嘉時被委任到皇家砲兵隊服役，未幾在1941年遭敵軍俘虜，被關進戰俘營，到1945年才獲得釋放。戰後在1946年以陸軍中校的身份從皇家砲兵隊退役。
自1946年至1948年，白嘉時獲英國政府聘任到殖民地辦公室供職，此後在1951年到倫敦的帝國國防學院深造。學成以後重回香港政府，曾經在政府不同部門供職。在1957年12月，白嘉時獲時任總督柏立基委任為署理輔政司，接替卸任的戴維，隨後又在1958年2月正式出任此職。擔任輔政司任內，時值國內動盪不安，大批難民從中國湧入香港，以致本港人口急速增長。對此，白嘉時曾表示非常擔憂，並擔心香港社會長遠會因此崩塌。
白嘉時 生平
為了解決人口問題，當時政府曾努力開展民生基建和教育的建設，當中，白嘉時又對房屋事務尤為關注，致力發展多層公共屋邨。而在1959年10月26日，白嘉時就曾經以署理香港總督的身份，前往黃大仙主持香港第一百幢公屋的落成典禮，白嘉時在典禮上的演講對香港政府興建公屋的方針加以強調，他表示：
另外，白嘉時在輔政司任內曾數度因為總督柏立基離港而署任港督。在1963年2月，白嘉時卸任輔政司一職，此後退出香港政府。
離開香港後，白嘉時在1964年到歐洲自由貿易聯盟任職合作與發展部的部門首長，至1973年由於英國退出聯盟而離職。並在1974年至1982年於歐共體擔任部長，主理香港與歐共體成員國之間的商務關係。在1998年11月2日，白嘉時去世，終年88歲。
白嘉時 家庭
白嘉時在戰後1952年迎娶瑪格麗特·瓊·韋布（Margaret Joan Webb）為妻，兩人育有一子，唯夫婦二人在1965年離婚。在1969年，白嘉時又與琳達·內特爾頓（Linda Nettleton）結成夫妻。琳達·內特爾頓來自美國紐約，父親名叫威廉·戈佛亞·比爾比（William Grothier Beilby），兩人並無任何子女。
點傳師
點傳師，全稱代表點傳師，或稱經理，在《一貫道疑問解答》中又稱傳道師，為一貫道中代表張天然（濟公轉世）老師（祖師），奉無極老母之命，代師傳道。係一貫道第十八代祖師張天然所制定（創制）的職級名稱。初期點傳師任命張天然老師（祖師）或組線道長（領導人）代表無極老母授命。現在其中資深的點傳師在祖師（起乩）或組線領導人共同驗證，授命後即為前人，則為地區領導人。
點傳師 沿革
第十七代祖師路中一掌道時教中職級有祖師、領長（道長）、代表師（點傳師、傳道師）、壇主、辦事員、道子，代表師就是今天的點傳師，張天然掌道後，在民國25年（1936年）將名稱改為代表點傳師。次年成書的《一貫道疑問解答》已有載明此一名稱。根據張天然於民國二十八年（1939年）元月所頒布的「暫訂佛規」禮節，張天然他本人對點傳師所下的定義是：「凡替老師點傳道法者，皆稱為點傳師」。即是奉無極老母之命，代表十八代祖師張天然老師，代師傳授道法的人，即是傳道之師。該書已經將「代表點傳師」簡稱「點傳師」。《一貫道疑問解答》中，怎樣可以當代表師：「代表師既為傳道師（點傳師）。故其人選。當以功德深厚。道理通達。人格高尚。志向堅定。身心雙修。言行可法之徒。再經師尊考拔。始可派充代表。分赴各地。襄助道務。」