hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
新加坡-劍橋普通教育證書普通水準 考試課程
2013年英文考試變革：
自2013年開始，O水準考試將新增45分鐘英語英語測試，筆試（試卷一）將增加對250字文章的語法修改。為加強學生英語應用能力，明年的O水準及N水準英語考試，將新增45分鐘聽力試題，占總分的10%。教育部為增強學生的英語應用能力，無論是快捷或普通源流的學生，明年O水準將須進行一項45分鐘的英語測試。而這部分的英語試題，將占英語考試成績的10%。這個試題包括針對文字題目（如：報告）回答問題，及為聆聽的段落做筆記。在寫作試題方面，學生須修改一篇長達250個字文章的語法，以測試他們對英文文法及語句的了解。在英文試卷二裏，將有一題“視覺式文字”（visual texts）如廣告或海報等，讓學生進行理解作答，這是為了加強學生詮釋媒體文學的能力。口試將不會有看圖討論的部分，而著重在“以英語為溝通工具”的形式上。例如要求學生針對一篇新聞報道進行討論，或發表一場演講。普通源流（工藝）的N水準學生，則須完成現實生活所會出現的任務，例如針對廣告、傳單等內容，填寫表格，完成一封書信申請等。
新加坡-劍橋普通教育證書普通水準 考試課程
新增聽力測試包括兩部分內容（總分30，占總分比重10%，考試時間45分鐘）
特別或快捷課程（Special/Express Course）的學生至少要報考6科，最多為9科。如果考生要報考第10科，必須先得到新加坡教育部的書面同意。考生所報考的考試中，必須包括下列科目：
普通（學術）課程（Normal (Academic) Course）的學生可修讀的科目較特別或快捷課程的為少。考生至少要報考4科，最多為7科，其中必須包括下列科目：
高級母語考試只供特別課程的學生報考，但快捷或普通（學術）課程的學生可在校方准許下報考。
科目每年均有增刪，直至2009年，基本科目如下：
劍橋科目：
註：綜合人文科課程包括一必考卷——社會科，以及一選考卷——地理、歷史、英語文學或華文文學。
本地科目（英文）：
而母語B，即華文B（1163）、馬來文B（1134）和淡米爾文B（1143），則並不是普通水準科目。
註：括號內為科目代碼
新加坡-劍橋普通教育證書普通水準 成績等級及考試用途
考試成績以A1、A2、B3、B4、C5、C6、D7、E8、F9等九級表示，C6級為合格。而母語B的考試成績則只會以良好、合格及不予評級等三級表示，並且不會計算在成績總績點內。
放榜後，考生可透過聯合招生辦法（Joint Admissions Exercise）申請入讀初級學院、高級中學、理工學院或工藝教育學院。申請入讀初級學院或高級中學的學生，總績點不得高於20分，英語至少要考獲C6級，母語（或第二語言）至少D7級，數學至少C6級。
成績總績點（Aggregate Score）由會考中的特定六科（L1R5，用於初級學院）或五科（L1R4，用於高級中學；或EL1R2B2，用於理工學院）結合而成；A1為1分，A2為2分，如此類推，分數越少代表考生越優秀。總績點在特別情況下可以獲得減少：如考生在課程輔助活動（CCA）獲A2級或以上可減少2分，獲B3至C6級則可減少1分；考生若在英國語文和高級母語同時考獲合格或以上，而又申請入讀初級學院，可減少2分。總績點最多只可獲得4分的減少。
新加坡-劍橋普通教育證書普通水準 成績等級及考試用途
字母代號
申請入讀高中/工院/工教院
注意：雖然一般上，考高級母語試卷的考生都會同時考母語試卷，在計算總績點時不能同時使用高級母語和母語成績，即兩者中只能選其一。換言之，在計算L績點（語文科績點）時若用高級母語成績，母語成績將不能用在計算R績點（相關科目績點），也不能用在計算B績點（最好成績科目績點）。因此有時就算高級母語成績優於英國語文成績，爲了得到更好的總績點，不得不用英國語文成績計算L績點，以便能夠用母語成績（或高級母語成績）計算R績點。
新加坡-劍橋普通教育證書普通水準 試題出版
新加坡考試與評鑑局和英國劍橋大學地方考試委員會共同授權某幾家出版社出版考試的歷屆試題，一般是十年一冊，所以當地學生稱之為「Ten Year Series」（华人学生有“十年考题”的称法）；但也有多至二十年一冊的；亦有少至五年一册的。学校通常都會購買這些試題作練習之用。現時新加坡共有四家發行商獲授權出售試題，包括：
新加坡-劍橋普通教育證書普通水準 走入歷史
2019年，新加坡教育部表示該考試將於2026年舉辦最後一屆。從2027年開始，所有中四學生將會應考全新的新加坡-劍橋中等教育證書（Singapore-Cambridge Secondary Education Certificate (SEC)）。
直立人
直立人（學名：），又稱為直立猿人，其生存年代为更新世早期至中期。直立人已经能够直立行走并且制造石器，是舊石器時代早期的人類。在划分上，北京人、南京人、蓝田人、元謀人、和县人等都属于直立人。直立人仍带有猿类特徵，如头盖骨低平，眉骨粗壮，吻部前伸。但也有現代人特徵，如可雙足直立和腦容量比猿類大。欧仁·杜布瓦於1891年在爪哇岛梭罗河附近发现的爪哇猿人化石，裴文中於1923年在中國北京附近的周口店所發現的北京直立人化石，在中国南京附近的汤山所发现的南京直立人化石，還有藍田人、和县人和元謀人等，都是直立人的例子。
直立人 爭議
直立人與匠人在命名上有爭議。因為在亞洲找到的直立人在骨架與齒式方面有別於匠人，所以有些科學家主張只有在亞洲找到的化石才可被稱為直立人，顯示兩者是不同的物種，在這個意義下直立人並不是現代人類的祖先。對於認為直立人就是匠人（即是主張兩詞同義）的科學家，因為匠人是智人的祖先，所以直立人也自然是智人的祖先。
直立人 特徵
比起能人，直立人的腦容積較大（約800-1300立方厘米），前額沒有那麼斜，牙齒的體積亦較小。直立人的特徵與現代人的相差不遠，其腦容積約達智人的74%，平均高度則約有177.8厘米（5'10"）。
直立人 習性
直立人生活在天然洞穴，懂得使用打製石器（直立人是舊石器時代早期的人類），所製作和使用的工具比起他們祖先的都更複雜及多樣化。以採集、漁獵為生，懂熟食，以及用火禦敵，并能保存火种。
黄任中
黄任中（1940年1月28日—2004年2月10日），中華民國政治人物，中國國民黨元老黃少谷獨子，籍貫湖南省南县麻河口。因喜歡名車、名酒和女人，身邊經常跟隨一些「女弟子」、「乾女兒」，因此普遍社會大眾對他觀感不佳，不過黃任中本人並不在意。他的「女弟子」、「乾女兒」著名的有小潘潘、陳寶蓮、鄭艷麗、安雅、彭丹，前妻徐貴櫻也是曾紅極一時女演員。黃任中由於自認面容醜陋，因此向來自比為鍾馗轉世，也因此特別愛搜集以鬼王鍾馗為主題之藝術品。
黄任中 生平
黃任中於1954年就讀建國中學夜間部初中，之後直升建國中學高中部。1960年代，赴美國就讀普渡大學機械工程系，因在校內派系爭鬥中打架被退學。後因父親好友葉公超說服，就讀賓夕法尼亞軍事大學（賓夕法尼亞軍事學院）數學系。軍校畢業後，擔任業務員及旁聽數學系課程，拿到全額獎學金進入紐約大學就讀數學研究所，為博士候選人，課業未完成即和美籍女子結婚生子，因經濟壓力就業。這幾年的歷練使得他的英語能力變得很好。
1968年，波士頓市政府聘其當文化局副局長。想出“派樂隊鎮暴”的方式，只要警察通知有嬉皮暴亂聚會，文化局便立刻調派樂隊趕赴演奏音樂，樂聲蓋過謾罵聲、撫平群眾情緒，深獲好評。美國與中華民國斷交後因愛國心回台灣。
1971年，得到美國橡樹公司（OAK）修理電視零件的機會而自行創業，從一間小修理鋪一路迅速發展為超大的裝配廠。還說服美國老闆在台灣設廠生產電路基板。使他爬上美國營運總部的副總裁，也因為台灣橡樹公司能生產電路基板、供應台灣市場，而使台灣電子業擺脫日本的技術壟斷。就此而言，黃任中算是台灣第一大產業—電子業上游的元老之一，曾擔任楠梓電董事長，期間並在跨入更上游的銅箔、玻璃纖維布及環氧樹脂生產。
黄任中 生平
1984年底，黃任中以每股17.5元價格從身為遠東航空創辦人的姐夫胡侗清手中買進2,500萬股遠東航空公司股票。1985年，擁有45間大規模的電子工廠，財富激增，同年成立皇龍投資公司，投資金融、股票、地產及建築等項目。1995年，以225元賣出2,500萬股遠東航空公司股票給AIG與中華開發，净賺56億元，名列《富比士雜誌》全球華人富豪榜上排名第214的富人。
1996年，父親黃少谷逝世，同時賣出手中所有生產事業產權，擔任專職投資金主。1997年，因亞洲金融風暴，其放貸給華隆、台鳳、國產汽車、東榮五金、長億、凱聚等企業主的資金百餘億遭全數套牢，從此身價一蹶不振。據黃任中本人表示，他光是放貸給楊天生（長億）、翁大銘（華隆）與黃宗宏（台鳳）三個人的本金就有五十餘億元。
黄任中 生平
2002年，由於被民進黨新政府列為注意名單，黃任中認為國稅局之法源依據是惡意曲解法令引他入罪，同時不滿的表示「有人來和我接洽願意獻金就能處理這件事」，聲明「絕不向惡勢力低頭」及一句「避稅是人民的權利」，被法務部以1995年售出遠航股票欠稅14億為由，裁定管收3個月。11月15日，法務部執行管收黃任中命令，並前去其住所查封古董字畫準備拍賣，之後卻赫然發現這些名聞於世的稀世珍寶全是贗品，頓時社會上「脫產懦夫」或「吹牛大亨」的聲浪四起。12月20日，黃任中正式遭拘提管收。
2003年1月，黃因心臟病於管收期間於板橋亞東醫院的七樓編號七一六戒護病房戒護就醫，從此時開始他的面容便不似以往的精神奕奕。同時法務部長陳定南暗指黃有吸食毒品的習慣，間接認為黃的身體衰弱為毒品戒斷症候群而拒絕其保外向熟悉黃病史的醫生就醫，此舉被視為耗損黃任中健康的最主要原因。
黄任中 生平
3月3日法務部行政執行處拍賣其被查扣的美酒人蔘等物品，因場面冷清無人喊標而全數流標。3月19日管收期滿出獄。5月，感情最篤的大姐黃燕萍逝世。皇龍投資公司旗下最後一項物業，同時也是黃任中以灌注生平精力經營而自豪的上海佰樂門餐廳亦因SARS肆虐而宣告歇業。
10月24日住進台北榮總，11月中陷入昏迷，4天後才甦醒。此後糖尿病併發敗血症，並引發了後天性血友病，且腎功能幾乎完全喪失，導致每週都得進行三次的洗腎治療及換血。12月1日，生前最後一次接受訪談（媒體為TVBS周刊），並哭求記者「你們要好好照顧小潘潘啊！」。
2004年2月10日，因糖尿病併發腸胃道大量出血，加上原因不明的凝血功能不佳，雖經近一小時急救，最後仍於台北榮民總醫院宣告不治。
黄任中 欠稅管收案爭議之因果
1984年，其姐夫胡侗清將其名下持有的遠航股票出售轉移給黃任中設立的皇龍投資公司。1995年，因市場預期兩岸將進行三通，遠通航空公司股票價格上漲。美國AIG集團代表崔湧有意購買遠東航空公司股票，黃任中與其他七名股東先與AIG集團簽定投資意見書，隨後在美國成立艾帝投資公司，並在台灣設立子公司。1996年，黃任中先將將遠東航空股票以75億賣給美商「艾帝公司」，再將皇龍投資公司申請解散，資產75億悉數分配給皇龍投資之諸股東７人。而由於皇龍投資公司為解散清算發還資本，因之不視為發配股利，股東不需繳交此筆收入之所得稅。
由於此操作之手法將原先直接交易的稅額自合計最高40億以上的所得稅及證交稅，陡降至只需繳交不足兩千萬的證交稅，因之被國稅局視為惡意逃稅。但由於此交易執行在法理上全屬合法，因此法務部在2009年向黃任中及其遺族道歉此管收追稅為不當之舉，但迄今黃任中之子黃若谷仍因此案之欠稅與罰款達35億而被國稅局列為個人欠稅大戶首位未除名，而黃任中之二姐夏黃新平則因欠稅12億5千萬，在2010年12月31日被國稅局列為禁奢條款名單之首位。
黄任中 欠稅管收案爭議之因果
截至2015年，亦即黃去世十餘年後，黃任中與其子黃若谷欠稅金額仍高達49.53億元，佔當年度國家總欠稅金額5%強，仍為欠稅大戶之首。因黃任中已死亡，其家族成員皆避居海外，外界認為這筆呆帳最後將因追繳執行期屆滿而註銷。
黄任中 評價
台灣的民間股票投資人常以黃任中為股市投資之神。然而事實上，黃任中的真正成功乃是在於其經營的電子事業。黃任中在股票投資上僅在家族事業遠航一檔股票上以十年光陰等待而成功獲利近13倍，而黃遭重創的關鍵，反而是在於其接受企業主以股票質押套現的金主業務，也就是他變相買進滿手股票卻不自知，以至於股票價值崩跌時諸企業主選擇「流當」股票而置之不理，造成黃任中的放貸款項無任何法源權利回收。
他認為，一個人要成功，惟有努力工作才能達成。金錢的花用，必須有原則，不該花的錢，一毛不拔。常常修改遺囑，許多人只拿到禮物，金錢當然留給兒子。
黄任中 名言
「人生像拋物線，當它要下來時，就下來，還真是拿它一點辦法都沒有！」
南方古猿
南方古猿屬（學名：）是一些已滅絕的靈長目物種的統稱，該些物種與現代人類密切相關。人們從在非洲東部、中北部和南部的許多地點發現的一系列化石中得知，南方古猿的各個物種生活在440萬至140萬年前，即上新世和更新世時期（持續時間為530萬至11,700年前）。
該屬最初被發現的化石是「露西」。根據化石證據，南方古猿的成員兼具人類和猿類的特徵。它們與現代人類相似，都是雙足行走（即用兩條腿行走），但像猿猴一樣，它們的大腦很小。它們的犬齒比猿類的小，而頰齒比現代人類的大。
南方古猿 參考資料
Template:已滅絕人科
#invoke:Taxonbar
屯門區
22°23′25″N 113°58′35″E﻿ / ﻿22.390264°N 113.976255°E﻿ / 22.390264; 113.976255
屯門區（英語：），是香港十八區之一，位於新界的西部，面積約8445公頃，毗鄰元朗區及荃灣區。根據2021年的人口普查，屯門區的人口為506,879人。而屯門區的屯門新市鎮也是新界首三個新市鎮（舊稱衛星城市）的其中之一，於1970年代開始發展。
屯門區 地理
屯門區位於香港新界西部，北接元朗區、東連荃灣區、西臨珠江口、南面與大嶼山隔海相望。區內中心西部有青山（高583米）、東面是九逕山（高507米）、北面是圓頭山和元朗平原、南面入海有青山灣。區內中心區被青山和九逕山2座高山夾著，而大小磨刀和龍鼓洲等島嶼亦屬屯門區，當中屯門河分隔東西屯門。屯門河為屯門區發展時由青山灣填海形成的明渠，由北向南流入大海，所以屯門區內大部份屋宇都建於填海區上。現時的青山灣實際只是原來的一小部份，而且早年發展期把避風塘建立於該區域。
在香港國際機場完成擴建工程後，由於區議會分界並無改變，新建北跑道及客運廊有一半為屯門區的外飛地，而該部分在陸地上僅與離島區連接。
屯門區 歷史
屯門歷史悠久，考古發掘證明，距今六千年前的新石器時代中期，屯門地區的龍鼓灘等地已經有南越古族先民聚居。到了兩漢時期，屯門已經有與製鹽有關的商貿活動。南北朝，傳說杯渡禪師坐杯渡海來到青山修行創杯渡寺（現稱青山禪院）。現今以杯渡命名的地有杯渡路和杯渡輕鐵站。唐朝設有屯門軍鎮，屬安南都護府，由邊防軍駐守，「屯門」之名亦由此而來，意為「屯兵之門」。《新唐書》卷四十三“地理誌”有描述：「有府二：曰綏南、番禺；有經略軍，屯門鎮兵」此為香港地名第一次在中國文獻中出現。五代南漢時設靖海都巡，於山麓上建設軍寨。宋代置巡檢司，負責緝捕海盜。明代，建築墩台和汎房，分別派兵駐守。明武宗正德九年（1514年），葡萄牙王國佔領當時屬東莞縣的屯門，並在當地設立營寨。正德十六年（1521年），廣東海道副使汪鈜在海戰中擊敗葡人，重奪屯門。史稱「屯門海戰」。清朝則設有屯門寨、墩台，清末改屬新安縣。1866年（清同治七年）的《新安縣全圖》，當時的屯門被標為「田門」、青山被標為「清山」；而一張1868年的英國政府新安地圖上屯門當時叫「團門」，內有「黃家圍」、「青甎圍」、「清山」、「子屯圍」。（現稱：皇家圍、青磚圍、青山、子田圍）
屯門區 歷史
由於清政府與大英帝國簽訂《展拓香港界址專條》，屯門納入英國殖民地範圍內。在英國所編製的地圖，屯門地帶有清山（青山），故此屯門區以前為青山區。於1960年，香港政府計劃在青山區及其填海區上建青山新市鎮，後來青山區易名為屯門區，新市鎮亦更名為屯門新市鎮。
屯門區 行政區劃
屯門區議會是香港的區議會之一，共有32名議員，其中民選議員6名、地區委員會界別議員12名、委任議員13名及當然議員1名。區徽為翠綠色方形圖案，中間有中文「屯」字圖案，外圍兩邊有類似中文「門」字簡化後的兩邊，表示「屯門」兩字。而「屯」字亦造成一個「T」字，指「屯」的英語「Tuen」的首個字母。
屯門區議會負責就該區的社區設施、衞生環境、運輸及交通、房屋政策及居住環境改善等事宜，向政府反映意見。
第七屆屯門區議會现有32名議員，全部屬於建制派陣營。現時屯門區議會主席由屯門民政事務專員關可臨先生兼任，秘書長則由屯門民政事務處高級行政經理（區議會）劉振輝先生兼任。
現任屯門區民政事務專員為關可臨先生，於2023年6月26日接替馮雅慧出任該區專員。
根據2021年的人口普查資料，屯門區的人口資料如下：
屯門區 社區環境
屯門區初期以住宅及工業雙功能發展模式為主，並發展成一個以自給自足為理念的新市鎮，及後工廠北移中國大陸，區內就業職位減少，加上大部份人口由市區遷入，所以較多居民選擇於區外工作，今日的屯門區可謂以住宅用地為主的新市鎮，現時約有488,831人居住。
屯門市中心是特定劃定的範圍，集中區內主要設施，包括市鎮公園、大型表演場地、公共圖書館、主要政府辦公大樓、法院等等。
新發邨是屯門區內首個落成的公共屋邨，於1971年落成，但在2002年底拆卸，原址興建港鐵屯馬綫屯門站交通接駁交匯處、私人住宅瓏門及V city商場。其後先後次序落成為：大興邨、三聖邨、友愛邨、安定邨、湖景邨、蝴蝶邨、山景邨、良景邨、田景邨、建生邨、寶田邨、富泰邨、龍逸邨、欣田邨、和田邨、菁田邨、顯發邨及業旺邨。截至2025年，屯門區內有18個公共屋邨：
屯門區 社區環境
截至2009年，屯門共有10個居屋屋苑及7個私人參建居屋屋苑。1982年起入伙的兆康苑擁有20幢樓宇，提供4,676個單位，是現時全香港住宅數目最多的居屋之一。部分屋苑，如兆邦苑、兆隆苑，實為單一大廈，而非有多座大廈的屋苑。居屋屋苑分別為：兆安、兆康、兆山、兆禧、新圍、兆畦、兆邦、兆隆、兆軒、兆麟、兆翠及兆湖苑。私人參建居屋有：置樂、景峰、澤豐、翠寧、悅湖山莊、龍門居及富健（以先後次序落成計），另有全香港唯一一個中等入息家庭房屋計劃屋苑美樂花園。
屯門市中心的屯門市廣場最為出入市區最快最方便。此外沿海一帶的住宅，包括屯門碼頭及青山公路曾是屯門最貴的私人住宅區。不過自2012年下半年新盤瓏門以7,000至10,000元開售後，區內多個私人屋苑升幅驚人，二手成交價創97以至屯門分層住宅新高。
屯門區 購物
屯門區擁有不少商場，其中屯門市廣場為目前區內最大型商場。此外，各公共屋邨都擁有自己的商場設施及小型商場。
屯門區 公共設施
截至2018年，屯門區內有37間中學。除了妙法寺劉金龍中學為女校，其他全為男女中學。
截至2015年，屯門區內有35間小學。
屯門區內有多個一二三級的歷史建築和一個法定古蹟。屯門大會堂是屯門區內主要的文化娛樂場所，舉辦區內大型的文化活動。屯門鄧肇堅運動場是區內最大的戶外運動場，卻有不少屯門區的中學陸運會選擇到天水圍舉行。以下為屯門康文署體育設施列表：
屯門區 經濟發展
昔日青山山腳，即今天山景、良景及田景邨一帶為農田，青山灣有大量漁民。區內市集為新墟和三聖墟，至1960年代、1970年代，政府發展新市鎮，工業才出現於此區。
屯門的工業區域分為兩大部份：屯門區中央的工廠大廈和蝴蝶灣以西至稔灣一帶的特殊工業區。
屯門區中央位置的屯門工業區，位於皇珠路及石排頭路之間及天后廟路、業旺路一帶。被山景，大興及以前的新發邨所包圍著，希望屯門區達到「自給自足」，區內生活和區內工作。雖然離市區較遠，但該區有不少公司設立於此，主因是租金比市區工商物業便宜，約只是中環的一半，其中最著名的乃在香港飲品市場具領導地位的維他奶集團、主要奶製品公司維記牛奶、以出售「福字麵」著名的統一食品、原址分別設於中環遮打大廈和鰂魚涌之國泰航空公司制服洗濯部和其附屬企業雅潔洗衣以及拉鍊製造商YKK。另外位於業旺路的南豐工業城為屯門區中唯一擁有多座工業大廈的小型工業區。九龍巴士的巴士車身裝嵌廠於1982年屯門工業區內落成，是裝嵌九巴車隊的主要基地。到1990年代，隨著香港工業北移，屯門工業區同為貨倉多而工廠少，市民大都是坐長途的車程往市區上班，徧離「自給自足」的原意。
屯門區 經濟發展
蝴蝶灣以西至稔灣一帶為「特殊工業區」、物流業、回收業、廢物處理、堆填區、發電廠等都在這一帶。其中最大的乃屯門內河碼頭，位於屯門龍鼓灘，不但讓各物流公司進駐，更設有大型貨櫃場，方便接駁珠江三角洲的內河貨運往來。此外香港最大的英泥製造商、中華電力的青山發電廠、龍鼓灘發電廠，以及香港唯一一個環保園也坐落此區。小冷水堆填區、望后石谷堆填區、新界西堆填區、垃圾處理設施、污泥處理設施、都在這一帶，更將在此建垃圾焚化爐。
屯門區 社區保育
2019年起，香港新媒體社會企業 不朽傳耆 獲屯門區議會及仁愛堂資助，舉辦了三屆「導．賞屯門」長幼社區導賞計劃 。不朽傳耆 先後為屯門區設計了四個主題路線，包括保育青山灣漁村歷史的《三聖巨石傳說》、探討公共空間運用的《屯門共融遊樂空間》、發掘宗教足跡的《屯門求祈之旅》，以及遊覽青山灣、加多利灣、舊咖啡灣、新咖啡灣、掃管笏的《五灣之旅》，並培訓區內長者、樂活中年、在職青年和中學生成為導賞大使。計劃旨在透過長者豐富的人生閱歷，配合年青人無限創意，成就不一樣的導賞體驗和社區風景，也體現長幼共融。
2022年初，社企 不朽傳耆 出版書籍《屯團轉：屯門心導遊》，推介由不朽傳耆團隊過去為屯門設計的其中兩條主題導賞路線，附有社區地圖，也收錄了由多位屯門居民所撰寫，分享他們親身經歷、見證屯門變遷的小故事，以達至社區保育的目標 。
屯門區 旅遊
雖然屯門區有不少泳灘，但由於近珠三角，船隻往來特多，加上工商業和物流活動影響，海水污染嚴重，但大部份泳灘仍適宜游泳，其中青山灣曾被列為不適宜游泳，早年更有警告板樹立於該泳灘提醒泳客。
2019年起，社企 不朽傳耆 先後為屯門區設計了四個主題路線，包括保育青山灣漁村歷史的《三聖巨石傳說》、探討公共空間運用的《屯門共融遊樂空間》、發掘宗教足跡的《屯門求祈之旅》，以及遊覽青山灣、加多利灣、舊咖啡灣、新咖啡灣和黃金海岸的《五灣之旅》。
屯門區 交通
屯門區來往市區的交通主要依靠屯門公路與青山公路，直至2003年底九廣西鐵（2007年12月2日隨兩鐵合併更名港鐵西鐵綫，至2021年6月27日併入屯馬綫）啟用後提供另一條往市區的路徑。區內除一般公共小巴及巴士路線外，還有在1988年落成的輕鐵連接區內及元朗區。而荃灣至屯門單車徑中屯門至掃管笏擬議單車徑的詳細設計正在進行，至於荃灣灣景花園至掃管笏擬議單車徑的設計及推展策略正檢討中。另外由青荃橋至灣景花園的單車徑工程於2018年9月21展開當中前期工程的「荃灣單車徑」2021年4月27日正式啟用。2021年4月開放的路段由荃灣西站起、至荃灣海安路休息處為止。
近年運輸署為提升屯門區的巴士網絡效率，分別在小欖交匯處附近的屯門公路往九龍方向及在大欖角迴旋處附近屯門公路往屯門方向興建屯門公路巴士轉乘站。兩個巴士轉乘站已先後於2012年12月和2013年7月相繼落成啟用。
輕鐵有8條路線於屯門區行駛，全區共設有43座車站，當中屯門站、河田站及兆康站可轉乘屯馬綫。
幹線道路
市區道路
專線小巴
港鐵
屯門區 未來發展
屯門區經多年發展，現時已經非常成熟，而未來發展重點則會落於以下幾個地方。
2015年，政府委託顧問公司為屯門40區及46區和毗鄰地區規劃和工程研究展開可行性研究，同時舉辦社區參與活動，因應該些地區未來將通過屯門至赤鱲角連接路連接港珠澳大橋香港口岸及大嶼山北部，並經擬議的屯門西繞道與新界西北接駁。預計屯門40區及46區未來的可達性將大大提升，並帶來發展機遇。因此，有關當局正全面檢討及規劃有關用地的土地用途。當中，四幅總面積約50公頃的土地，被納入為具發展潛力區。
屯門區 流行文化
屯門區在1990年代是品流複雜的地方，屯門區內開設了多間卡拉OK，有些更以年輕少女作招徠，及後經警方大力掃蕩後，治安情況已大為改善。善於拍攝社會性題材的劉國昌，於2000年曾以屯門區的出軌少女為題材拍攝了一部作品《無人駕駛》。影片中，華都商場內的「回到未來」成了片中四個出軌少女蕉、詩、腐乳、餅的流連之地。
現時華都商場地下及一樓主要為旅行社、二手教科書、手機配件及網絡器材等店舖，亦設有不少小型食店，吸引區內學生及年輕人光顧。而自位於新墟的屯門Neway於2020年9月結業後，屯門區內已再沒有任何卡拉OK店舖。
現時屯門區內設有四間戲院，包括位於新墟，歷史悠久的巴黎倫敦紐約米蘭戲院及凱都戲院，位於屯門市廣場的stagE（2018年前為UA屯門市廣場），以及位於新都商場，於2018年開業的英皇戲院。
2020年起，屯門區有街坊先後設立社區報《屯敘》，《溯本尋屯》等，希望藉此提升屯門人對社區的認識和熱愛。
统万城
38°00′01″N 108°51′04″E﻿ / ﻿38.000239°N 108.851124°E﻿ / 38.000239; 108.851124
统万城，又稱白城子，位于中华人民共和国陕西省榆林市靖边县城北50公里紅墩界鎭的无定河北岸，最早是5世纪初大夏的都城，也是匈奴在中国境內留下的唯一一座都城遗址。在大夏国灭亡后，该城池先后成为夏州、朔方郡及夏州都督府的驻地，后被党项族所占据。由于城池四周荒漠化加剧等原因，994年，宋太宗下令毁坏该城并将城内居民迁出，统万城逐渐被荒废，至明初完全废弃。1845年，统万城遗址重新被发现，1956年得到正式确认。1996年，统万城被列为全国重点文物保护单位。
统万城 历史
公元413年，大夏国皇帝赫连勃勃在无定河畔一处水草丰美、并且适宜建城的地方建造新都城:165，以叱干阿利为将作大匠。赫连勃勃取“一统天下，君临万邦”之意，将新城命名为“统万城”。这次筑城共动用了10万余人的劳力，叱干阿利在监工时采用“蒸土筑城”的方法，并且在验收工程时用锥子凿城墙，如果凿入一寸就将负责该部分的包工头杀掉埋入城墙中。整座城池耗时4年多才修建完成:165，这也成为匈奴建造的唯一一座都城。该城池的城墙非常坚硬，據說可以磨礪刀斧，甚至于用硬物击打会冒火星。赫连勃勃给城池的东南西北四扇门分别命名为「招魏門」、「朝宋門」、「服涼門」、「平朔門」，以示自己要统一天下。城池建造好后，时任大夏国秘书监的胡义周专门为统万城作成《統萬城銘》，并雕刻在一块石碑上，立于统万城南。
统万城 历史
北魏始光四年（427年），北魏世祖拓跋焘率军将大夏国皇帝赫连昌所部引诱出城后击溃，并顺势占领了统万城，统万城随即被改为统万镇。太和十一年（488年），孝文帝元宏将统万城改为夏州驻地，北周曾于统万城内设置总督府。隋大业元年（605年），总督府被废，统万城改为朔方郡驻地。大业十三年（617年），梁师都杀掉了朔方郡郡守，以统万城为都城自立为帝。唐貞觀二年（628年），柴绍等将领率军攻打统万城，梁师都的弟弟梁洛仁杀掉了梁师都，开城投降，统万城遂被改为夏州都督府驻地，下辖银州、绥州和夏州三州。天宝元年（742年），统万城又被改回朔方郡。乾元元年（758年），统万城重新成为夏州都督府所在地。唐代宗时期，靖边六府党项被迁于夏州以西的无定河一带，从此党项族开始活跃于银州、绥州和夏州等地。随后党项族首领拓跋守寂、拓跋思恭在唐朝平定安史之乱和黄巢起义时均立有大功，唐僖宗遂封拓跋思恭为定难军节度使、夏国公，同时赐姓李，党项族从此屯驻统万城，执掌银、绥、夏、宥四州军政大权。
统万城 历史
自隋唐时期，大量居民前往统万城附近进行开垦，原本水草丰美的统万城逐渐被沙漠吞没:321。五代时期，统万城由于远离中原地区而并没有收到太多战火侵袭，仅被围攻两次，但城池一直处于党项族的控制之中。北宋淳化五年（994年），因李继迁投靠辽国，宋军随即攻下统万城，李继迁逃往辽国境内。宋太宗赵光义认为统万城已经深处沙漠之中，于是摧毁了这座城池，并且将城内的居民迁移到了绥州和银州等地。此后这座城池被西夏占据，并作为西夏所辖的夏州的州城。西夏乾定三年（1226年）10月，蒙古东路军攻破夏州，统万城遭到了极大的破坏。明初时城池完全废弃。此后统万城逐渐被沙漠掩埋，露出的部分城墙由于其白色的外观而被附近居民称作“白城子”。清道光二十五年（1845年）时，陕西横山知县何炳勋根据榆林府知府徐松的指示前往“白城子”调查，并确定了该处遗址即为被遗弃的统万城:320。
1956年9月，陕西省的文物工作者前往白城子遗址进行考察，肯定了何炳勋先前的推断。在这次考察中，文物工作者还清理出了铜印、铜镜、铜佛像、箭簇、瓷狮子、大瓦、花方砖等文物:320。20世纪70年代，陕西省的文物工作者对统万城遗址进行了系统的勘测，并对其中部分地点进行了发掘。1996年，中华人民共和国国务院将统万城列为全国重点文物保护单位。
统万城 结构
统万城位于陕西省榆林市靖边县城北50公里的无定河北岸:319，遗址由外郭城、东城和西城三部分组成，整体规制仿造当时的长安城和洛阳城。现存城墙除东城南侧一段城墙被黄沙掩埋之外，其余均高出地面2至10米，主要由砂、黏土、石灰和水所混合而成的三合土制成，质地极硬，颜色发白:166。东城和西城的北城墙在一条直线上，但东城的南城墙比西城的南城墙位置更偏南且向东突出。城墙上每隔一段距离会修建一座用作城防用的马面，借以保护城墙和加强防御，部分马面中空，兼做仓储用途:166。所有马面和城墙均为夯土制成，每层夯土厚度普遍在15至20厘米之间，在城门附近夯层则会明显变薄，最薄处达到7厘米。城外还有用夯土建成的护城壕，壕堤顶部低于城墙基础表面3.7米。护城壕剖面呈锅底状，宽11.5米，其中壕沟宽7.1米、壕堤宽2.2米，现存深度2.2米，经钻探壕沟底部夯土厚达0.8米。整座城池通过城外无定河形成的台地、以及外郭城和东西城城墙形成了三道防御体系。主要建筑当中，王城位于西城，衙署位于东城，居民区和市场主要位于外郭城:166。此外，城内还留有多处引水渠的遗迹。
统万城 结构
西城周长2470米，东城墙长692米，西城墙长721米，南城墙长500米并修筑有8座马面，北城墙长557米并修筑有10座马面。各面墙的墙基厚约16米，部分城墙由于加筑了防护城墙的马面而厚达30米。西城在城墙四角处也修建有墩台，其中西南角处的墩台高达31.62米，是所有墩台当中最高的一座:166。西城共有4座城门，即招魏、朝宋、服凉、平朔四门。城门内侧建有三个瓮城，即西瓮城、南瓮城、北瓮城，但三座城门已经全部塌毁。已经发掘的西瓮城南北长38.5米、东西宽22米，瓮城内长30米、宽20.7米，深10米。该瓮城至迟在隋代城门已坍塌，门洞以夯土块封堵，瓮城内成为废墟。城门内还发现了宋代遗留下的焚毁痕迹。西门平面呈一种亚字型结构，在它的内外两侧，都有突出的夯土台，它是一种单门洞的结构，在门洞的两侧，各发现有十五个柱洞，考古人员推测其上应该有规模较大的城门结构。南侧城墙靠近西南角角墩处有一马面中空，内有楼板残迹，从中挖出了霉变的高粱米和楼板木材多达几百车。此外，西城墙内还有十余户居民所开凿的窑洞。
统万城 结构
西城内南部的正中央位置，有一处平面矩形的高大夯土台基，类似于宫殿前楼观建筑的基础，周围散落有大量的瓦砾。宫殿遗址在西城东门偏南处，距离东城墙21米，门向南开，建有砖砌台阶。夯土围墙长约80米，宽64米，厚0.8米。遗址周围散落有大量隆起的瓦砾堆。根据台阶和柱础的位置可以推测出原宫殿由门厅、前殿和后殿组成。后殿较大，夯土台基高1.2至1.5米:166。
东西两城均呈长方形，相互之间由一道城墙分割开。东城周长2566米，东城墙长737米，西城墙长774米，北城墙长504米并修建有7座马面，南城墙长551米，各面墙的墙基厚约10米左右。城墙的四角有凸出城外的、平面呈矩形的墩台，这些墩台普遍高出城墙。东城东部偏北有一处宫殿遗址，高出地面2米，上面有方形石础和壁画残块等，部分瓦当上的文字标注为“永隆”:166。西侧城墙与西城共用一个城门，即招魏门，北侧城墙没有城门，东侧留有一个门道，而南侧城墙由于塌毁严重而无从得知是否有城门。由于现有东城城址与西城不完全对称，东城是否与西城一同建造至今无法得到确定。
外郭城呈现刀把形，周长13865.4米，面积7.7平方公里，西北部凸出，城垣走向与东西城城垣基本平行。截止2010年，外郭城仅残存东北城角墩台，从城垣连线看，城角均非直角。外郭城有可能不是一次建成，从残存城垣看，东部城垣宽达8米，西部只有1米多。
统万城 出土文物
在20世纪70年代的清理中，考古人员发现和发掘出的文物名单如下：
另據2011年的新聞報導，考古人員在勘探統萬城遺址時，意外發現一座北朝時期的壁畫墓。壁畫的宗教色彩濃郁，壁画中的粟特人的形象被考古人员描述为“烈燄紅唇”。
统万城 开发与保护
中华人民共和国成立后，靖边县政府组织人力进行植被恢复，初步遏制了统万城附近的荒漠化现象。在被列为全国重点文物保护单位后，统万城遗址内原有的居民被全部迁出，并在淖泥河畔重建白城子村。2002年起，榆林市政府着手对统万城进行旅游开发。2012年，统万城正式被中华人民共和国国家文物局列入中国世界文化遗产预备名单。2014年11月，在对统万城进行前期的修复和保护之后，旨在对统万城进行保护和旅游开发的统万城国家考古遗址公园建设正式启动，其核心工程是建设一座兼顾文物保护和展示的地下博物馆。2015年1月，公园相关的规划正式通过评审。
瑜伽
瑜伽（梵語：，羅馬化：yoga，直译：「原意为“轭”或“枷”，引申为“连结”“合一”等」），源于古印度文化，义爲探寻「梵我一如」的道理与方法，古印度六大哲学派别中有瑜伽派。而现代人所称的瑜伽则是主要是一系列的修身养心方法，包括调身的体位法（参考瑜伽体位集）、调息的呼吸法、调心的冥想法等，以達至身心的合一。
2016年12月1日，在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴举行的联合国教科文组织政府间保护非物质文化遗产委员会会议通过决议，将印度瑜伽列入该组织《人类非物质文化遗产代表作名录》。
瑜伽 起源
瑜伽是一个通过提升意识，帮助人类充分发挥潜能的体系。瑜伽姿势运用古老而易于掌握的技巧，改善人们生理、心理、情感和精神方面的能力，是一种达到身体、心灵与精神和谐统一的运动方式。古印度人更相信人可以与天合一，他们以不同的瑜伽修炼方法融入日常生活而奉行不渝：道德、忘我的动作、稳定的头脑、宗教性的责任、冥想和宇宙的自然和创造。
瑜伽 起源
瑜伽已有數千年的歷史。有一種說法認為瑜伽是起源於吠陀時期，並且影響了佛教。公元前300年的瑜伽大圣哲波颠阇利將所有口耳相傳的經典，集結而成了《瑜伽經》（瑜伽的重要理论经典著作），印度瑜伽因此而有所依據。瑜伽行法正式订为八支体系。波颠阇利是一个对瑜伽有巨大貢獻的圣人。《瑜伽经》，彙整了瑜伽所有的理论和知识，形成完整的理论体系和实践系统。在这部著作裡，他阐述了瑜伽的定义、 瑜伽的内容 、瑜伽给身体内部带来的变化等等。在波颠阇利之前，瑜伽已经有了很长的实践期，但是没有任何人给瑜伽一个系统的解释，波颠阇利开创了一个完整的瑜伽体系。所以波颠阇利被尊为瑜伽之祖。严格来说，瑜伽是一種身心鍛鍊的統稱，瑜伽在印度也是一個身心修練的通泛名詞。有一段時期進行各種身心修練的人不管任何派別，都被尊稱為瑜伽士。
古印度的宗教哲學派別林立，不過有三本著作被大多數印度人尊為經典，一是「奧義書」，二為「薄伽梵歌」，三「阿育吠陀」，而《瑜伽經》集結各經典統合瑜伽八支。古印度婆羅門教提倡「梵我合一」理論，由於印度教的普及，加上另一位有名的瑜伽祖師同時也是印度教祖師商羯罗的影響，這三本書也被後來大多數的瑜伽士奉為經典。瑜伽術本是一種身心修持術，表面上看似與宗教無關，也可以說古印度任何宗教都採用。它的最高目的是實現人的一切可能，從精神（小我）與自然（梵，大我，最高意識）的合一（即「梵我合一」），一直到成佛成仙，或者其他教派所說的最高目的，瑜伽術都是被認可的途徑之一。
印度古語有：世上有兩種超越太陽軌道（獲得永恆）的方式，一是在瑜伽中離棄世間；二是在戰場上委棄身體。這其實與中國傳統價值觀有所契合，例如道教的“功德成神”說，與儒家的“忠烈祠”信仰。
瑜伽 分類
「 哈（梵語：）」的字意為太陽，「達（梵語：）」為月亮。以學習呼吸與身體鍛鍊為主。现代的哈達瑜伽被統括為體位法的練習，所以所有強調體位法身體鍛鍊的派別都可以歸納到哈達瑜伽裡。
王瑜伽，又稱“羅阇瑜伽”、“胜王瑜伽”。勝王瑜伽以波颠阇利的《瑜伽經》為主要經典，強調八步功法身心並行的鍛鍊，尤其著重於靜坐與冥想的鍛鍊，以達到天人合一的三摩地為目標。目前印度有些寺院團體仍以勝王瑜伽作為標榜。
智瑜伽，又稱“知識瑜伽”。以理性的思維、邏輯思辯以探求真理的瑜伽。用印度人的觀點來看，中國的老子、莊子等可以視為智慧瑜伽修行者。
信瑜伽，又稱“虔信瑜伽”、“信爱瑜伽”、“奉愛瑜伽”、“至善瑜伽”。追求超越情緒、理性純善的道之愛，以冥想、唱誦、禮拜等嚴謹的宗教生活態度以及積極行善來達成。爲笈多王朝时期印度教巴克提运动的中心内容。
行瑜伽，又称“業瑜伽”、“羯磨瑜伽”、“行动瑜伽”，通過積極入世的一系列實際行動來達致功德圓滿。聖雄甘地即行動瑜伽奉行者。
瑜伽 分類
咒语瑜伽，“曼怛罗”义爲咒语、梵頌、真言、神咒、秘密语，“曼怛罗瑜伽”也可译作“梵頌瑜伽”、“咒语瑜伽”。瑜伽的眾多修練方法之一，許多瑜伽派別都採用，各自的差別為宗教歌唱、咒語唸誦、秘密咒語唸誦等等。唱誦時講求心氣合一、專注、信心，長時間的唱誦時常容易引發唸者的宗教經驗，效果強烈又簡單，所以各大派別都很重視此練法。
唸誦一般採用7個「種子字」，各自代表人的七輪。
密瑜伽，“怛特羅”义爲密传、密教，“怛特羅瑜伽”也可译作“密瑜伽”、“密传瑜伽”。俗稱“雙修”。千年師徒的秘密傳承，著重於開發生命能量，超越凡人境界的修練。密宗瑜伽的特色為複雜曼陀羅圖案、詳密的宗教儀軌、不對外公開的內容、利用男女性能量引出生命能量的修練法、變換物質的練法、利用屍體的修練法、太陽能修練法等等。
瑜伽之祖波颠阇利撰写的古典经典文献《瑜伽经》。《瑜伽經》一書很短，全書總共分成四章，內容講述包括瑜伽的定義、瑜伽的修行內容還有瑜伽到達的最後境界與解脫等，精簡地傳達了「瑜伽」的綱要。在《瑜伽經》的第二章详细说明瑜伽的“八支”（梵語：aṣṭāṅga，aṣṭa 是八，aṅga是分支、部份、肢體），即修行瑜伽的八個階段：
瑜伽 瑜伽與宗教
在印度哲学和印度教中，有一派以研究瑜伽爲重点的瑜伽派，爲古印度六大哲学派别之一。約在公元2-4世紀，印度哲人波顛闍利編纂瑜伽經，將古老的印度瑜伽傳統加以整理，形成四品195頌的著作。其思想涉及了佛教、耆那教、數論派和《奧義書》。
作為印度宗教之一的佛教，相當重視瑜伽的修行。所謂「瑜伽」在梵語中是相應──契合的意思。就佛教而言，凡屬止觀，達到身心、心境或理智相應的練習，都可說是瑜伽。瑜伽行，即身心相應的修持法。瑜伽師、瑜伽士，為定慧修持者的通稱。
不過，佛教是以共印度教的禪定為定學，把不共的四念住、三十七菩提分法作慧學，深觀一切法空無自性，由無我無我所而達解脫。這和印度教修習神我，由梵我合一達致獨存的解脫，在修行所依的義理上有所不同。
《修行道地經》（榆迦-遮-復彌）、《修行方便禪經》（庾伽-遮羅-浮迷）及《瑜伽師地論》都是以「瑜伽」來命名的佛教禪修論著。
瑜伽 瑜伽與宗教
由於根植於印度宗教文化的瑜伽，逐漸成為普及大眾的冥想和體操活動，引發部分基督教牧師在佈道中對信眾表示不可參與瑜伽活動。其理由是認為瑜伽和基督教十誡中的第一誡「不可拜耶和華以外的神」牴觸。不過，即便如此，在以基督教為主流信仰的美國，瑜伽仍十分風行。
有些基督徒會整合瑜伽中的體位，將其和印度教的瑜伽哲學思想分開，再加入祈禱、默想等基督教的內容，各個姿勢也改用英文命名（不是用原來的梵语詞語），捨棄曼怛羅以及其中的瑜伽哲學。以此方式讓這種瑜伽劃在基督教的範圍內。這引起了一些印度教團體對於文化挪用的指責，也有基督教學者對此提出觀察和批評。
天主教會以及一些基督教（新教）教會曾針對一些東方教會以及新纪元运动的作法提出疑慮，認為將基督教的靈修與印度文化的瑜伽、冥想加以結合，是有風險的。
冥王星
冥王星（行星序号：134340 Pluto；天文符號：⯓，Unicode編碼U+2BD3、♇，Unicode編碼U+2647）又稱冥神星，是太陽系外围柯伊伯带中的一颗矮行星。冥王星是第一颗被发现的柯伊伯带天体，在被發現之時是太阳系内当时已知体积最小、质量第九大的行星质量天体；在直接围绕太阳运行的天体中，冥王星体积排名第九、质量排名第十。冥王星是体积最大的海王星外天体，其质量仅次于位于离散盘中的阋神星，但仅有月球质量的六分之一、体积的三分之一。与其他柯伊伯带天体一样，冥王星主要由岩石和冰组成。
冥王星的轨道离心率及倾角皆较高，近日点为30天文单位（44亿公里），远日点为49天文单位（74亿公里）。冥王星因此会周期性进入海王星轨道内侧，但海王星与冥王星因相互的轨道共振而不会碰撞。在冥王星距太阳的平均距离上，阳光抵達冥王星需時5.5小时。
冥王星
冥王星目前已知的卫星总共有五颗，分别是冥卫一（卡戎）、冥卫二（尼克斯）、冥卫三（许德拉）、冥卫四（科伯罗斯）和冥卫五（斯提克斯）。五颗卫星中冥卫一的体积和质量远大于其余四个，而冥王星与冥卫一的共同质心不在两者任何一个的内部，因此有时被视为一个联星系统。但IAU并没有正式定义矮行星联星，因此冥卫一仍被定义为冥王星的卫星。
1930年克莱德·汤博发现冥王星，并将其视为第九行星，太阳系“九大行星”也在之后几代人的认知中成为共识。但1992年后在柯伊伯带发现的一些质量与冥王星相若的冰製天体挑战了冥王星的行星地位，2005年发现的阋神星质量甚至比冥王星质量多出27%。在2006年，国际天文联合会（IAU）修正了行星定义，将没能独占轨道的冥王星降级为矮行星，与其它八大古典行星相区分。
2015年7月14日，“新视野号”探测器成为首架飞掠冥王星的宇宙飞船。在飞掠的过程中，新视野号对冥王星及其卫星进行了细致的观测，發現冥王星的地貌特徵與太陽系八大行星有許相似之處，而且有冰火山與數千公尺的山脈佇立於甲烷層與冰凍的氮氣上面，冰川溫度可能達攝氏零下200度以下。新视野号的影像顯示，冥王星地底下可能有由半融化的冰形成的海洋，這意味著地底可能存在熱源。
冥王星 历史
1840年代，法国天文学家于尔班·勒威耶等人通过经典力学分析天王星轨道的摄动后成功预测并发现了海王星。。受此启发，其后的天文学家根据对海王星的观察，推测仍有其他行星摄动天王星的轨道。
1894年，美国波士顿的天文学家及富商帕西瓦尔·罗威尔创立了罗威尔天文台，并在1906年开始搜索这颗可能存在的第九大行星——X行星。1909年，罗威尔曾和天文学家威廉·亨利·皮克林提出若干个该天体可能处于的天球坐标。此项搜索一直持续到1916年罗威尔逝世，但未取得任何成果。1915年3月，巡天的望远镜已拍摄到两张带有模糊的冥王星图像的照片，但是这些图像并没有被正确辨认出来。已知的此类前向重建照片还有15张，最早可追溯至叶凯士天文台于1909年8月拍摄的照片。其后，罗威尔的遗孀康斯坦斯·罗威尔为取得其夫遗产与天文台展开了十年诉讼，对X行星的搜索由此被延迟1929年才恢复。当年，时任天文台主管的维斯托·斯里弗在看到天文学者克莱德·汤博的绘图样品后，决定将搜索X行星的任务交给了汤博。
冥王星 历史
汤博的任务是系统、成对地拍摄夜空照片并分析每对照片中位置变化的天体，他借助闪烁比对器快速调换感光乾版搜索天体的位置变化或外观变化。在经历近一年的搜索后，1930年2月18日，汤博在当年1月23日与29日拍摄两张的照片中发现了一个可能移动的天体，并在1月21日拍摄的一张品質不佳的照片中确认了该天体的运动。在天文台进一步验证后，该消息于1930年3月13日由电报发往哈佛大学天文台。自被发现以来，冥王星还没有完成绕太阳一周的运动，因为冥王星的公转周期是247.68年。
发现第九大行星的消息在全世界引起轰动。罗威尔天文台拥有对此天体的命名权并从全世界收到超过一千条建议。汤博敦促斯里弗尽快在他人为星球起名前提出名字。
英国牛津的11岁学童威妮夏·伯尼因其对古典神话的兴趣建议以冥王普路托命名此行星。伯尼在与其祖父福尔克纳·梅丹交谈中提出这个名字。原任牛津大学博德利图书馆馆员的梅丹将这个名字交给天文学教授赫伯特·霍尔·特纳。特纳将此电报给美国同行。
冥王星 历史
该天体正式于1930年3月24日命名。所有罗威尔天文台成员允许在三个候选命名方案中投票选择一个：弥涅耳瓦（已被一小行星使用）、克洛诺斯（因由托马斯·杰佛逊·杰克逊·希提出而不受欢迎）、普路托。普路托以全票通过。该命名于1930年5月1日公布。梅丹在得知此消息后奖励其孙女5英镑（相当于2025年的399英镑或430美元）。
普路托获选的部分原因是普路托首两个字母（英語：）为帕西瓦尔·罗威尔的首字母缩写。该天体的一个天文符号（, unicode U+2647, ♇）也是由构成的花押字。另一个符号则类似于海王星的符号（），但是在三叉戟中间的叉改为圆圈（, U+2BD3 ⯓）。这些符号在今天的天文学中很少见，但在占星术中很常见。
该名字迅速被大众文化所接受。1930年华特·迪士尼似乎受普路托启发设计米老鼠的宠物布鲁托。但是迪士尼动画师本·夏普斯廷无法确认布鲁托名字的来源。1941年格伦·西奥多·西博格按照铀和镎以新发现行星命名的传统将新创造的元素钚以该天体命名。
冥王星 历史
大多数语言中以普路托的不同变体称呼该天体。在普路托這個名字公布的同一年，日本天文學者野尻抱影提议在日语中以「冥王星」（／ Meiōsei）一名称呼普路托。因而，後來汉字文化圈的汉语、韩语、越语都是以“冥王星”來稱呼普路托。冥王星被降级为矮行星后，有学者提出将其改称“冥神星”，这样才会与主要的小行星的命名法一致，但此提议最终并未实行。
部分印度语言（如印地語的 ；Plooto）使用普路托称呼该冥王星。但是其他印度语言使用印度教中的阎摩或佛教的阎罗王称呼冥王星。越南语也以阎王星（／）称呼冥王星。波利尼西亚语言也倾向于使用本土文化中地狱之神称呼冥王星，例如毛利语中的Whiro。
自发现冥王星起，人们就因图像模糊而怀疑冥王星是不是罗威尔所设想的X行星。二十世纪以来人们对冥王星质量的估计值在逐步缩小。
冥王星 历史
天文学家最初按照冥王星假定对天王星与海王星轨道的影响计算冥王星质量。1931年计算得出的冥王星质量和地球质量相若，1948年的进一步计算结果则接近火星质量。1976年夏威夷大学的戴尔·克鲁克香克、卡尔·佩尔彻与莫里森首次计算出冥王星的反照率；计算得到的反照率与固态甲烷相似。冥王星因此比与相同尺寸的其他天体明亮，其大小不会超过地球质量的百分之一。（冥王星的反照率
比地球反射率大1.3–2.0倍）
冥王星 历史
1978年冥卫一的发现允许天文学家首次测量冥王星的质量，結果测算冥王星质量仅相当于地球质量的0.2%，不足以解释天王星的轨道扰动。随后包括罗伯特·萨顿·哈灵顿在内的诸多天文学家未能找到冥王星以外的X行星。1992年迈尔斯·斯坦迪什用旅行者2号1989年飞掠海王星时所测数据重新计算海王星对天王星的引力作用。旅行者2号的数据将海王星质量的估计值降低0.5%，相当于一火星质量。重新计算的结果中天王星的轨道并没有异常，自此X行星也无存在的必要。现在大多数科学家同意罗威尔所定义的X行星并不存在。罗威尔曾在1915年预测X行星的位置接近于当时冥王星的位置。恩尼斯特·威廉·布朗在冥王星的发现后不久认为罗威尔的预测是个巧合，此看法至今仍受支持。
1992年起在冥王星附近发现的诸多天体显示冥王星是科伊伯带的一部分。冥王星的行星地位因此受到挑战。博物馆和天文馆偶尔会因在太阳系模型中忽略冥王星而引起争议。海登天文馆于2000年2月翻新后重新对外开放后展出只有八颗行星的太阳系模型，在将近一年后登上报纸头条。
冥王星 历史
天文学家在科伊伯带发现越来越多与冥王星大小相似的天体后，认为冥王星应重新划为科伊伯带天体。2005年7月29日发现新的海外天体阋神星的消息对外公布。根据推测阋神星比冥王星大很多，是1846年发现海卫一后发现的太阳系内最大天体。尽管当时并没有将其归为行星的正式共识，媒体与发现阋神星的天文学家最初将其称为第十大行星。天文学界有人将此视为将冥王星划为小行星的最有力论据。
对冥王星地位的辩论随着2006年8月24日IAU决议的頒布进入关键阶段。IAU决议列出三个条件，符合这些条件的天体可被视为行星：
冥王星的质量是其轨道上其他所有天体质量之和的7%，因此无法满足第三项条件（地球的质量是地球轨道上其他天体质量之和的170万倍）。IAU进一步决定将同冥王星一样无法满足第三项条件的天体歸類为矮行星。
2006年9月13日IAU决定将冥王星、阋神星及阋卫一编入小行星目录并正式授予小行星序号： "(134340) Pluto"、"(136199) Eris"、"(136199) Eris I Dysnomia"。如果冥王星在被发现时授予小行星序号，其序号则可能为1164。
冥王星 历史
天文学界有反对重新分类的声音。NASA新视野号项目负责人阿兰·斯特恩曾公开嘲笑IAU决议，声称：“从技术角度看这个定义太差劲了。”（the definition stinks, for technical reasons）斯特恩认为地球、火星、木星和海王星的轨道上都有诸多小行星，按照新定义这些天体也不属于行星。斯特恩还认为包括月球在内的所有大型球形卫星都应被视为行星。当时在罗威尔天文台工作的马克·布伊在其网站上反对新定义。还有天文学界也有支持IAU决议的声音：阋神星的发现者麦克·布朗说：“我们通过这杂耍般的程序无意中发现了正确答案。很久之前就该如此修改定义。虽然有强烈情绪反应，但科学总会自我纠正。”（through this whole crazy circus-like procedure, somehow the right answer was stumbled on. It's been a long time coming. Science is self-correcting eventually, even when strong emotions are involved.）
公众对IAU决议看法反应不一。很多人接受重新分类，但有人发起在线请愿来号召IAU重新将冥王星划为行星。加利福尼亚州众议院部分议员提出的一项决议中开玩笑地将IAU的决定称为“科学上的异端”。鉴于汤博长期居住于新墨西哥州，该州众议院通过一项纪念汤博的议案，宣布冥王星在新墨西哥州的天空中永远属于行星行列，并将2007年3月13日定为冥王星日。伊利诺伊州参议院在2009年考虑到汤博出生于伊利诺伊州通过相似决议。该决议中宣称冥王星被IAU“不公平地降为矮行星。”一些人还以不同理由坚持认为冥王星属于行星。
美国方言学会于2006年第17届年度词汇投票上将plutoed选为年度词汇。to pluto意为将“某人或某事降级”。
2008年8月14日至16日IAU定义讨论中两方研究人员参加在约翰霍普金斯大学应用物理实验室举行的会议，会上讨论现行IAU行星定义。此次会议因此得名为“行星大辩论”，，会后新闻发布会上显示科学家並没有对行星的定义达成共识。大会前，IAU在一次新闻发布会上表示类冥小行星一词将会用于称呼冥王星及其他轨道半长轴比海王星半长轴长、有足够的质量实现流体静力平衡的天体。
冥王星 公转与自转
冥王星的轨道周期为248地球年。冥王星轨道与太阳系内其他的行星轨道有极大的不同。太阳系内其他行星轨道接近圆形、靠近黄道面。冥王星轨道高度倾斜（相对黄道面大于17°）、是高度偏心的椭圆轨道。冥王星因离心率高其轨道的一小部分比海王星轨道更接近太阳。冥王星－冥卫一系统的质心于1989年9月5日到达近日点，自1979年2月7日至2月11日该系统的质心比海王星更靠近太阳。
冥王星的轨道从长远看是混沌的。计算机模拟可以向前或向后预测数百万年内冥王星的位置。因冥王星会受太阳系内细微因素的影响改变轨道，超过李雅普诺夫时间（一千万年到两千万年）后的预测不确定性大。
从极面上看冥王星的轨道穿过海王星轨道，但是这两个天体由于以下原因不会靠近或碰撞。
冥王星轨道与海王星轨道并没有交点。从极面上看冥王星与海王星的距离在冥王星处于近日点时最近，但此时冥王星因与海王星轨道相隔8天文单位而不会产生碰撞。冥王星的升交点和降交点与海王星的对应交点相隔超过21°。
冥王星 公转与自转
冥王星的轨道可能受到其他行星的摄动（拱点进动）而最终与海王星相撞。因此还有其他机制防止两颗天体相撞。其中最主要的机制是冥王星与海王星的2：3平均运动轨道共振：冥王星完成两次公转时，海王星完成三次公转。该过程以约五百年的周期周而复始。每个周期内当冥王星首次抵达近日点时，海王星位于冥王星后50°。在冥王星第二次抵达近日点时，海王星则在冥王星前方50°。因此冥王星与海王星的最近距离是17天文单位，大于冥王星与天王星的最近距离（11天文单位）。
冥王星与海王星之间的2：3共振非常稳定。该机制防止两颗天体改变相对位置，使其无法靠近对方。即便冥王星轨道与海王星轨道共面，两颗天体也不会相撞。
数值研究显示冥王星和海王星的轨道在数百万年内没有太大变化。除2 : 3共振外主要有两个机制稳定冥王星与海王星的公转。
冥王星的近日点幅角因古在机制在90°左右震荡，冥王星因此在近日点时距离黄道面最远。冥王星近日点幅角相对于海王星变化的幅度为38°，冥王星近日点因此与海王星轨道的角距离总不小于52° （90°–38°）。两颗天体的角距离大约每一万年达到最小值。
冥王星 公转与自转
冥王星与海王星的升节点黄纬存在随着上述天平动存在共振，当两升节点黄纬相同时冥王星近日点恰好与升节点与太阳的连线成90°。（1：1超共振）所有的类木行星都促成该现象的产生。
冥王星近日点幅角的天秤动是由冥王星与海王星相互交换角速度而引起的，以两万年为周期。
冥王星的自转周期约为6.39地球日。冥王星的自转轴与公转平面的夹角间隔120°，冥王星因此有着极端的季节变化；在至点时阳光持续照射冥王星表面的四分之一，另外四分之一则完全没有阳光照射。
冥王星至少有一个準卫星：(15810) 1994 JR1。(15810) 1994 JR1在过去十万年内是冥王星的準卫星并可能在未来二十五万年中保持此状态。(15810) 1994 JR1会以两百万年为周期成为冥王星的準卫星。
冥王星 地质
冥王星距离地球很远，从地球上对冥王星进行细致研究非常困难。因此在2015年7月14日新视野号飞掠冥王星系统前冥王星的诸多细节仍属于未知数。
冥王星表面由超过98%的固态氮、微量甲烷、微量一氧化碳组成。冥王星朝向冥卫一的一面固态甲烷较多，背向的一面一氧化碳和氮较多。
冥王星表面颜色与亮度变化较大。冥王星是太阳系内最表面反差最大的天体之一，反差程度与土卫八相似。冥王星表面的颜色包括炭黑色、深橙色、白色。冥王星的颜色与木卫一的颜色接近，但是橙色稍多。外觀上看起來有一特別巨大、明亮的區域，被暱稱為「心」。
冥王星的密度为7003203000000000000♠2.03±0.06 g/cm3。冥王星内部的岩石与表面冰层可通过放射元素衰变热分离，科学家因此判断冥王星内部结构应已分化：岩石构成的地心被冰构成地幔所包围。地心直径假设为7003170000000000000♠1700 公里左右，大约为冥王星直径的70%。地核与地幔之间可能有由放射衰变热产生的100到180公里左右的液态水层。
冥王星 质量与尺寸
冥王星的质量为 1.31×1022 千克，不到地球质量的0.24%。冥王星的直径是2372km。冥王星的表面积为7007166500000000000♠1.665×107 平方公里，与俄罗斯国土面积相近。冥王星大气层的存在使测定冥王星固体表面尺寸变得复杂。
1978年冥卫一的发现允许科学家通过牛顿推导的开普勒第三定律测量冥王星－冥卫一系统的质量。科学家也可通过冥卫一的掩星更准确地估算冥王星直径。科学家还通过自适应光学技术更准确地观测冥王星的形状。
冥王星比所有类地行星都小。冥王星也比太阳系内七个自然卫星要小（木卫三、土卫六、木卫四、木卫一、月球、木卫二、海卫一）。
冥王星的直径约是谷神星的两倍，冥王星的质量是谷神星的数十倍。冥王星比阋神星轻。目前还不清楚阋神星和冥王星之间的直径大小关系，这两颗矮行星直径的估计值都在2330公里左右。
冥王星的直径因大气层和碳氢化合物所产生的霾而不易测量。2014年3月勒卢什等根据冥王星中甲烷比例判断冥王星尺寸应不小于2360公里，大约为2368公里，比阋神星稍大。
冥王星 大气层
冥王星有一层稀薄的大气层。冥王星的大气层含有氮气、甲烷、一氧化碳，这些气体与冥王星表面达到平衡。地表大气压约为6.5微巴到24微巴（0.64帕至2.4帕），约为地球大气压的一百万分之一到十万分之一。冥王星的椭圆轨道造成的温度变化对其大气层有很大影响。
冥王星大气层内的甲烷产生逆温现象：冥王星地表10公里上空的平均温度比地表高36开尔文。低层大气中的甲烷含量比高层大气高。
1987年冥王星南极长达120年的极夜结束，南极表面的固态氮开始升华。升华的固态氮导致冥王星2002年大气压比1988年大气压高。
冥王星 卫星
冥王星有五个已知的天然卫星：1978年詹姆斯·克里斯蒂发现的冥卫一、2005年发现的冥卫二和冥卫三、2011年发现的冥卫四、2012年发现的冥卫五。冥王星的卫星轨道都为圆形（离心率小于0.006）、与冥王星赤道共面（倾角小于1°）。冥王星的卫星与冥王星轨道平面的夹角因此为120°。冥王星系统非常紧凑，五颗卫星都处于稳定顺行轨道可能存在区域中最靠内的部分。冥卫一离冥王星最近，其质量足以实现流体静力平衡。冥王星－冥卫一系统的质心在冥王星外。剩下的四颗卫星都位于冥卫一轨道外。
冥王星卫星的轨道都处于或接近轨道共振。冥卫二、冥卫三、冥卫五的轨道周期比例在计入进动作用后为18：22：33。冥卫一、冥卫二、冥卫三、冥卫四、冥卫五的轨道周期之比也接近1：3：4：5：6。