hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
切尔诺贝利核事故 事故后续
切尔诺贝利基金于1997年丹佛八国集团峰会成立，其遮蔽执行计划（Shelter Implementation Plan, SIP）将在4号机组反应堆废墟及其石棺上方建造新遮蔽结构体（New Safe Confinement, NSC），一個安全穩定、符合生態要求的新石棺。遮蔽执行计划將由Bechtel、Battelle、和Electricite de France共同管理設計，並由法國萬喜建築公司承建。它將包含一個可移動的拱形結構。為了避免輻射，它將在遠離遺址的位置建造，再進一步移到遺址上方。新的石棺將是有史以來人類建造最大的可移動建築物。2012年4月26日，即切尔诺贝利核电站事故26周年纪念日，新石棺开工建设。新石棺耗资9.35亿欧元，大多数资金是来自世界各国政府的捐赠。
2016年11月29日，新石棺正式安裝完成，高105公尺，長150公尺，寬257公尺。新石棺内配有巨型吊臂，能解体旧石棺及清除反应堆残骸，以便工程人员清理剩余的放射性材料。
林摶秋
林摶秋（1920年10月6日—1998年4月4日），台灣桃園區人，劇作家、戲劇導演、電影製片家及電影導演。在前往日本留學時，因日文無「搏」字，故被日本籍教師改名為「林博秋」，在第二次世界大戰後恢復原名。日治時期至戰後初期以新劇劇本創作與導演為主，戰後投身電影事業，成立「玉峯影業公司」及創設「湖山製片廠」。劇本作品有《奧山の社》(《深山的部落》)、《閹雞》、《高砂館》、《地熱》和《從山上看街市的燈火》等；執導電影作品有《阿三哥出馬》、《嘆烟花》(上、下集)、《錯戀》、《五月十三傷心夜》等。
林摶秋
林摶秋1938年從新竹中學肄業後赴日就讀日本明治大學政治經濟科。就學期間經由紅磨坊新宿座負責人佐佐木千里的介紹，進入東寶影業，擔任導演助理，奠定日後的製片事業基礎；自明治大學畢業後，旋即加入東京新宿的紅磨坊劇團文藝部。在此劇團林搏秋發表首部作品《奧山の社》(《深山的部落》)，被《東京新聞》稱譽為「臺灣本島人第一位劇作家」。1943年1月起林搏秋開始與台灣本土劇團合作以及籌組研究會，所推出的作品皆叫好叫座。二二八事件爆發後，林搏秋離開劇壇，返鄉接管家族事業。至1957年林搏秋投入電影事業，籌組玉峰影業公司，建立台灣專業的電影產業。於玉峰影業時期林搏秋執導6部作品，隨著台語片市場蕭條，於1961年暫停拍片，後來雖短暫復出，但玉峰影業仍於1971年結束營運。
不論是台灣新劇或是戰後台灣台語電影，林搏秋為台灣帶來最新的技術與思潮，為該領域奠定厚實的基礎。
林摶秋 生平
林摶秋之父林添富經營謙記商行（大豹炭鑛事務所），主掌大豹煤礦經營權，負責台北地區8個礦場的運輸行銷事務，家境富裕。林摶秋1938年從新竹中學肄業後赴日升學，1942年畢業於日本明治大學政治經濟科。就學期間便熱衷觀賞戲劇，並經由紅磨坊新宿座負責人佐佐木千里的介紹，進入東寶影業，擔任導演助理支援電影攝製工作，奠定日後的製片事業基礎。畢業後隨即加入東京地區以領導「新喜劇運動」聞名的新宿紅磨坊劇團文藝部，於此期間發表首部作品《奧山の社》(《深山的部落》)，被《東京新聞》稱譽為「臺灣本島人第一位劇作家」。返台後，投入台灣新劇運動，直至二二八事件後，林搏秋告別劇場，返家接管煤礦事業。1957年林搏秋因日籍導演岩澤庸德批評臺灣電影業落後日本三十年，因而決心振興臺灣電影，首先成立「玉峯影業公司」，並於自家位於鶯歌鎮中湖里的嘉美牧場原址，創設「湖山製片廠」，且設有演員訓練班。1971年因臺灣台語電影整體環境式微，林搏秋結束玉峰影業公司，湖山製片廠也隨之沒落。1998年，林摶秋因心臟衰竭病逝於台北。
林摶秋 新劇創作時期
1943年1月林搏秋於假期間返台，與桃園青年團體雙葉會合作公演《阿里山》，由簡國賢改編劇本、林搏秋執導，獲得各界高度肯定。正式束裝返台後，1943年4月29日與王井泉、張文環、呂泉生等人籌組厚生演劇研究會，繼承因中日戰爭而中斷的新劇運動。9月3日起一連6天，推出《閹雞》、《高砂館》、《地熱》、《從山上看見的街市燈火》等四劇，演出轟動一時。林摶秋一人負責這次公演所有劇目之編劇、導演工作；同時由於編、導技術成熟，當時劇評喻為「台灣新劇運動的黎明」，是台灣現代戲劇史上劃時代的演出。該會後因戰爭而中止所有活動。
1946年林摶秋與王井泉成立「人人演劇研究會」，原要出演《海南島》，但適逢台灣省行政長官公署頒布〈台灣省劇團管理規則〉實施嚴格的劇本審查制度，當局以該劇「主題晦暗」為由未讓其審核通過，林摶秋只得改為上演《醫德》與《罪》，並改名為「人劇座」重新送審才能演出。不久，二二八事件爆發，自此揮別劇壇，返鄉務礦。
林摶秋 台語電影拍攝時期
1955年起臺灣台語電影攝製盛行，造成一窩蜂搶拍現象，然成果品質低落，故曾遭來台拍攝電影的日籍導演岩澤庸德批評「臺灣的電影業，比日本落後三十年」。因受其刺激，1957年林摶秋於是籌組玉峰影業公司，並於鶯歌鎮中湖里興建湖山製片廠，拍攝台語電影。林摶秋秉持著臺灣電影要走出自己的路之精神創設玉峰影業，除引進在日本學習的技術，從拍攝、沖印到後製皆能獨立完成外，並設有演員訓練班，藉由自己培訓演員來完成專業化一條龍的電影產業建立。
玉峰影業公司前後共招募5期演員及攝影、燈光、場景設計等技術人員的培訓。演員訓練班學員包含：李玉芬、吳東如、張潘陽、張美瑤、簡和引、林龍松、黃雪映等人。師資方面請來文學家張文環、音樂家呂泉生、作曲家郭芝苑、舞蹈家李彩娥、編劇賴耀培等前來授課。
林摶秋 台語電影拍攝時期
玉峰影業公司創立後，林摶秋共執導6部作品，包括《阿三哥出馬》、《嘆烟花》、《後臺》、《錯戀》（重映時更名為《丈夫的秘密》）、《五月十三傷心夜》（又名《女性的條件》）及《六個嫌疑犯》，其中《後臺》因故停拍、《六個嫌疑犯》拍攝完畢後卻無上映。玉峰影業隨著台語片市場蕭條曾於1961年暫時宣告歇業，解散公司演、職員，林搏秋本人也暫停拍片計畫，直到1965年才又以《五月十三傷心夜》復出。1971年玉峰影業就在台語電影整體的景氣下滑以及電視出現的情況下，而結束營運。
崇圣寺三塔
25°42′31″N 100°08′45″E﻿ / ﻿25.70849°N 100.14594°E﻿ / 25.70849; 100.14594
崇圣寺三塔位于中华人民共和国云南省大理白族自治州大理市大理古城西北1.5公里处的崇圣寺内，是三座建于南诏、大理国的佛塔。千寻塔（全称“法界灵通明真乘塔”）居中，为十六级方形密檐式空心砖塔；南北各有一座小塔，均为十级八边形楼阁式（另说密檐式）空心砖塔。1961年公布为第一批全国重点文物保护单位。以三塔为核心的崇圣寺三塔文化旅游区是国家5A级旅游景区。
崇圣寺三塔 概述
三塔矗立于崇圣寺大门前，寺东为千寻塔，即大塔，南、北为小塔，排列成三角形。
大塔名曰千寻塔，全名“法界灵通明真乘塔”。建于南诏蒙劝丰佑时期（823年—859年，即唐长庆四年到开成四年）。千寻塔高69.13米，为16层方形密檐式砖塔，塔内空心，置有似“井”字形交叉木骨架，可以攀登塔顶；塔身下部为石砌台基，高1.1米，上层台基为砖砌须弥座，高1.9米。属于典型的唐代建筑风格。在主塔台基石砌照璧上，嵌有明代萬曆年間黔國公沐英之孫沐世階書寫的「永鎮山川」四字。
千寻塔西方，等距约70米远的地方，有南北两座小塔，建于大理国时期，即在五代末北宋初期，高约42米，为十级八角形密檐式空心砖塔。
三塔处于地震频繁地区，千百年仍巍然屹立，1961年崇圣寺三塔被列为全国文物保护单位。1979年维修三塔时，曾在千寻塔内发现了写经、经卷、铜镜和金、银、木、水晶等佛像，以及各种药材共600余件。
宝林寺
宝林寺可指：
香港
广东省
福建省
浙江省
安徽省
高似兰
高似蘭（英文名菲力浦·伯魯涅列斯基·高似蘭，Philip Brunelleschi Cousland，1860年—1930年），蘇格蘭傳教士醫生。
高似兰 貢獻
高似蘭編撰的英漢對照《醫學辭匯 Lexicon of Medical Terms》是中國近代西醫學最主要的醫學工具書；在他的參與和推動下，成立醫學名詞審查會，為醫學名詞翻譯標準化奠定基礎。
托勒密定理
在数学中，托勒密定理是欧几里得几何学中的一个关于四边形的定理。托勒密定理指出凸四边形两组对边乘积之和不小于两条对角线的乘积，当且仅当四边形为圆内接四边形，兩組和相同。或退化为直线以取得（这时也称为欧拉定理）。
狭义的托勒密定理也可以叙述为：若且仅若圆内接凸四边形两对对边乘积的和等于两条对角线的乘积，则这个凸四边形内接于一圆。托勒密定理实际上也可以看做一种判定圆内接四边形的方法。
托勒密定理 证明
设弦，及对应的圆周角分别为， 及 ，外接圆的半径为，则有，，，，及。于是，原托勒密等式化为
。
现在，只需用和差化积公式，即可推得上式两边都等于。即得證。
用、、、分别表示四边形顶点、、、的复数，则、、、、、的长度分别是：、、、、、。
首先注意到复数恒等式：   ，两边取模，运用三角不等式得。
等号成立的条件是与的辐角相等，这与、、、四点共圆等价。因此托勒密定理得证。
复数证明中的复数可以换成赋范向量空间中的向量。这说明了定理中的四点不一定限于同一平面。
用几何方法也可以同时证明托勒密定理以及它的逆定理。设 为任意一个凸四边形。作三角形 与三角形 顺相似，则会有：
（红色角）
因此，
同时，根据相似三角形的性质还有：
托勒密定理 证明
由此可知三角形 与三角形 也是顺相似三角形。这两个顺相似关系说明：
两式相加，得到：
等号成立当且仅当、、三点共线，也就等价于， 因此有
即是等价于、、、四点共圆。因此命题得证。
使用反演方法，可以得出托勒密定理与三角不等式互为对偶命题的结论。事实上，设有凸四边形内接于圆，那么以其中一点为中心，以半径作反演，则圆变为不过点 的直线，点、、 变为这条直线上的三点：
、、。这三点之间有：
而反演变换中的长度关系为：
代入 式就得到：
通分，并除以，就可得到：
而如果、、、四点不共圆的话，那么以 为中心反演之后的三个点、、将在另一个圆上，因此不共线。 式里的等号也要改为大于等于号。这正是托勒密定理。
托勒密定理 与西姆松定理的关系
西姆松定理也是一个与四点共圆有关的定理。利用圆内接四边形边长之间的三角关系，可以将托勒密定理作为西姆松定理的推论。
西姆松定理说明：过一个三角形 外的一点 作它到三角形三边的垂线，设垂足分别是（如左图），那么这三个点在同一条直线上当且仅当 在三角形 的外接圆上（也就是说四点共圆）。
注意到由于与都是直角，四点共圆，并且这个圆的直径就是。因此：
而根据圆内弦长的关系，有：
其中 为外接圆的半径。所以代入上式就可得到：
同理可得：
而在三角形中，两边长之和大于第三边：
所以有：
等号当且仅当共线，也就是四点共圆的时候取得。这正是托勒密定理。
托勒密定理 推广
托勒密定理的一个推广是开世定理。开世定理将圆内接四边形的四个顶点换为与外接圆相内切的四个小圆，而四边形的边变为圆与圆之间的外公切线。开世定理可以看做是“利用托勒密定理惨淡经营得到的结果”。
对一般的四边形，托勒密定理给出了它的对角线与边长之间的不等关系。如果要掌握更为精确的关系，可以通过以下的公式：
由这个公式可以推出托勒密定理：的绝对值小于等于1，所以
也就是说
等号仅在，也就是说 的时候取到，这正好等价于四边形内接于圆。
周锋锁
周锋锁（1967年10月5日—），陕西西安人，曾是1989年六四天安门事件后被北京市公安局通缉的21名学生运动领袖之一。 1990年代定居美国从事金融行业，2007年创办了人道中国组织，曾任中国民主教育基金会会长，现为中国人权执行主任。
周锋锁 生平
1967年10月5日，周锋锁生于陕西省长安县（今长安区）的一个农民家庭。1985年，被保送到北京清华大学物理系，期间经常参加北京大学王丹等人组织的“民主沙龙”活动。1988年，周组织了清华大学学生会的直接选举。
1989年，周锋锁组建了清华大学学生广播台和天安门广场「学运之声」广播台，参与组织游行示威。绝食期间，继北大学生建立的「绝食团广播站」，张铭和周锋锁也建立了「学运之声广播站」，成为天安门广场后勤救助的骨架，维护了绝食和示威群众的医疗和安全。周锋锁在清华推动「校园民主建设」，包括直接选举学生会、学生自由办报、全面开放成立校园社团。1989年清华大学独立学生组织的重要决定都由学生代表大会决定，在争取民主的同时，实践民主。
周锋锁 生平
在5月20日的戒严令宣布之后，周锋锁代表清华大学成为北高联常委，后由于26日至28日期间让学生撤离广场的决议无法实行，在5月31日辞职。6月1日至3日，周待在清华校园，本来打算于4日前往内蒙古旅行，但隐约感到镇压的可能，于是在3日下午重返天安门广场。3日晚清场期间，他与其他学生坚守于人民英雄纪念碑，4日凌晨被赶走，随后回到清华校园，用学生电台向外界传播北京血腥镇压的消息，6日离开北京搭乘火车前往家乡西安。
6月8日，北京市政府解散北高联。6月13日，北京市公安局将他列为21名高自联骨干之一，受到通缉。当时，他已回到西安的家中躲避，即在6月13日被公安抓捕并送到北京。根據官方的說法為周锋鎖的姐姐和姐夫向政府揭发举报，当局並将此作为大义灭亲的典型進行宣傳。但據周锋鎖本人口述，其姐姐姐夫當時是被自己的工作單位西安空軍工程學院及當地警察欺騙利用。他入狱一年，之后又被流放河北阳原一年。
周锋锁 生平
1995年，周锋锁来到美国，1998年得到芝加哥大学商学院商学硕士，获优等毕业生奖。2002年，周锋锁、王丹、刘刚、熊焱、张立明等在纽约代表六四受难者起诉中国总理李鹏在八九年犯下的侵害人类罪。2003年，受洗成为基督徒。
2007年与他人联合创办人道中国组织。
2008年，周锋锁任中国民主教育基金会会长，常捐款资助国内受难人士和民运活动。人道中国出版了维权人士刘飞跃所着的《中国精神病院受难群体录》。
周锋锁曾在2007年和2010年未公开地先后两次回到过中国。2014年5月底，六四事件二十五周年前夕，他听闻维权律师浦志强和记者高瑜等人被捕的消息之后，受到触动，再次计划重返中国。6月2日，周锋锁持美国护照顺利通过中国边检抵达北京，随即前往北京市第一看守所，想看望浦志强、高瑜等人，但并未成功。6月3日晚，周锋锁在朋友开车带领下重游六四事件相关地点，包括木樨地、建国门、天安门广场等，随后返回酒店时，被北京市公安局拘留，审讯18小时后于6月4日下午被送上航班遣返美国洛杉矶。
周锋锁 评价
2015年8月13日，周锋锁受到美国之音专访。 随后《环球时报》评论员胡锡进（使用笔名单仁平）就此发表评论：“26年潮来潮去，他们像沉入河底的石头”，并称其为“美国人里最‘反华’的那一拨”。
糖塑
糖人是以熬化的蔗糖或麦芽糖做成的各种造型，有人物、动物、花草等。
糖人制作是一种民间手工艺，手艺人多挑一个担子，一头是加热用的炉具，另一头是糖料和工具。糖料由蔗糖和麦芽糖加热调制而成，本色为棕黄色，也有的因加入颜料或色素而呈红色或绿色。使用时火候的控制是关键，过热则太稀易变形，偏冷又会太硬无法塑形。使用的工具很简单，多为勺形和铲形。
糖人不易保存，过去甜品短缺时，在把玩过后会吃掉糖人。如今出于卫生考虑，人们购买糖人更多地出于观赏目的而非食用，任其久置变黑变质。
糖塑
一、畫糖的由來
相傳唐代四川大詩人陳子昂在家鄉時，很喜歡吃蔗糖，不過他的吃法卻
與眾不同。一代才子首先將糖溶化，在清潔光滑的桌面上倒鑄成各種小動物
及各種花卉圖案，待凝固後拿在手上，一面賞玩一面食用，自覺雅趣脱俗。
後來陳子昂到京城長安遊學求官，因初到京師人地兩生，只做了一個小
吏。閒暇無事時，便用從家鄉帶去的蔗糖如法炮製，以度閒暇。有一天，陳
子昂正在賞玩自己的作品。誰知宮中太監帶着小太子路過，小太子看見陳子
昂手中的小動物，便吵著要。太監問明這些小動物是用糖做的時，便要了幾
個給太子，歡歡喜喜回宮去了。誰知回宮後小太子將糖吃完了，哭著吵著還
要，驚動了皇上，太監只好上前如實回禀。皇上聽完原委，立即下詔宣陳子
昂進宮，並要他當場表演。陳子昂便將帶去的蔗糖溶化，在光潔的桌面上倒
了一枚銅錢大的糖液，用一支竹筷粘上送到小太子手中，小太子立即破啼爲
笑。皇上心中一高興，脱口說出「糖餅」兩字，這就是「糖餅」這一名稱的
由來。由此陳子昂便得到了升遷，官至右拾遺。
後來，陳子昂解衣歸里後，爲了紀念皇上的恩遇，同時也因閒居無聊，
便收了幾個徒弟傳授此技。這些徒弟又傳徒弟，並將它傳向四方。有的乾脆
以此爲業，做起糖餅兒生意來。糖餅兒生意雖小，但因曾得到過皇帝的賞識，
所以生意十分興隆，學的人越來越多，並代代相傳，這一技藝從此就流傳下
來。
糖塑 各地情況
臺灣的民俗技藝稱為畫糖人，著一頭高一頭矮的擔子，矮的當做坐椅，高的一角放個火爐，其他部分是銅板檯面，在廟口、大樹下或是在廟會的時候看到，小孩子就自動湊上來，於是畫糖人就開始作畫。小鐵杓鍋是調色，攪拌的木棒是畫筆，從爐中取出小杓，把滾燙的糖汁慢慢地傾倒在銅板檯面，木棒揮灑下，不只是飛禽，人物、走獸、花卉、陳立恩樣樣都能畫，畫糖的取材非常簡單。主要是水加上白糖，慢慢將糖水煮熟，再把它倒入銅板上，就可以慢慢的畫，畫出想要畫的圖騰。
日本稱為飴細工，有不同造型。
据说宋代即有糖人，多是平面造型，如同今天的糖画，时称戏剧糖果，后来也被称作稠糖葫芦、吹糖麻婆子、打秋千稠饴、糖宜娘、梁宜人、糖寶寶、糖憨儿等。
过去的艺人多打着铜锣沿街叫卖，有的还带着一个画着花鸟兽虫的圆盘，交过钱后可以转动盘上指针，指在哪儿就做什么，以此来吸引孩子。过去糖人很便宜，在不富裕的时候是儿童很喜爱的玩物；在80年代初，几分钱或几个牙膏皮就可换一个糖人。如今儿童的玩物多了，糖人不再是单纯哄孩子的东西了，已经被作为一项民间艺术受到重视。现在沿街制做糖人的艺人少了，在北京年节的庙会上还可见到，糖人价格从几元到十几元不等。
糖塑 制作工艺
糖人的制作工艺可分为三种：吹、画和塑。
吹糖人是把糖料吹制成各种造型。据说吹糖人技艺始于明末清初，制作时把糖稀熬好，用一根麦秸杆挑上一点糖稀，再对这麦秸杆吹气，糖稀随即像气球一样鼓起，在通过捏、转等手法配合吹起塑成各种造型。最后用竹签跳下，冷却后成型。吹糖人以动物造型居多，体态丰满，常见的是以十二生肖为内容。吹出的糖人质地很薄，易碎。
画糖人是在石板或銅板上用糖浆画出者。石板多用光滑冰凉的大理石，用时在上面涂一层防粘的油。糖稀熬好后，用小勺舀起，在石板上浇出线条，组成图案。因糖稀在石板上很快就冷却了，所以要一气呵成，制作过程很是精彩。待造型完成后，用小铲刀将糖画铲起，粘上竹签，稍候凝结即成。
画糖人多流传于四川各地，以自贡地区的品种最多。糖画的内容多时鸟兽花虫，也有些高手制作复杂的戏剧人物，很是精妙。
塑糖人是用模具塑造造型。
卓尔精灵
卓尔精灵（，又稱黑暗精靈）是角色扮演游戏《龍與地下城》系列中的设定的一个種族。
人们常常会混淆卓尔精灵与另外一个系列龍槍中的黯精灵。龍槍中的黯精灵並不是一支種族,而是因邪惡被放逐的精靈。卓尔精灵则是在魔法诅咒和长时间无光、放射线强烈的幽暗地域中演化出来的精灵亚种，有自己的語言文化及信仰。卓尔精灵被设定为一种优雅而残酷的生物。
卓尔精灵 架空历史
卓尔精灵源自被遗忘的国度上13000年前精灵们掀起的长达三千年的皇冠战争。在第四次皇冠战争中，柯瑞隆（Corellon）用法术把腐败、邪恶的精灵转变成了黑暗精靈，并且把他们驱赶到了黑暗的幽暗地域中。
400年后，黑暗精靈的文明开始在幽暗地域形成。第一个大帝国塔伦提瓦（Telantiwar）成立。首都是在9000 DR时从矮人王国夺取的巨大洞穴贝伦丹（Bhaerynden）。但是黑暗精靈的互相残杀的天性使他们一直争夺这处地方的统治权。终于贝伦丹在一场大爆炸中完全塌方，许多黑暗精靈与这些地下都市全部被埋葬。贝伦丹也成为了露天，而被称为大裂隙(Great Rift)。
随后是被黑暗精靈称为大流亡的年代，残存的黑暗精靈逃进幽暗地域。原来塔伦提瓦帝国的领域出现了许多城市和聚落。
卓尔精灵 生态学
卓尔精灵最著名的居住地为被遗忘国度地下幽暗地域中的魔索布莱城（Menzorberranzan），此外还包括幽暗地域中契徳拿撒城，及乌斯特拿萨城等。
卓爾精靈的祖先原本也擁有白皙的皮膚，但在進入地底之後長時間受到地底輻射的影響而使皮膚變成焦黑色，頭髮則變成純白色。他們從出生以來就沒有接觸陽光，因此極少數曾到地表的黑暗精靈顯得極度畏光，而且陽光會對他們造成類似燒灼的傷害，長輩更會藉太陽所帶來的痛苦，將「地面就是煉獄」的這種訊息深深刻印在卓爾年青一代的心裏。但從崔斯特跟維康妮亞的例子來看，只要能夠忍耐一段時間，卓爾精靈也可以適應陽光的照射。卓尔精灵在地底的黑暗环境中进化出了夜视能力，可以通过红外线观察周围的黑暗环境。在卓爾精靈中唯一會點蠟燭的是卓爾法師們，因為夜视能力無法使卓爾法師看清魔法書上的文字。
卓尔精灵 生态学
卓尔精灵与其他大多数生物不同的是，女性大多要比男性高大。
卓尔精灵天生具有一些特异的能力。可以召唤出能够阻挡红外线和普通光线的黑暗结界，以及用七彩冷焰照亮物体。而卓尔精灵贵族则可以进化出浮空术。卓尔精灵也拥有对魔法攻击免疫的能力。
卓尔精灵也非常善于用魔法对武器进行改造，擅长将武器附上杀伤力极强的魔法。但是这些魔法在阳光之下，会产生不可预期的效果。
卓尔精灵的寿命一般是700岁。
卓尔精灵属于邪恶阵营。但是他们并不是天生邪恶，而是在后天的培养过程中变成的。
卓尔精灵 社会
罗丝的卓尔有着一个母系社会，在那里财产、头衔和继承权这些遗产是从母亲传给女儿的。生孩子是种妇女权力的象征，也是种男人永远不会有的能力。因为这些因素，女性卓尔通常想要有和她们那缓慢的精灵族出生率所允许的那样多的孩子。因为女性有着所有的控制权，男人和女人之间的关系几乎没有协议书，而且是女人来决定谁是她们的爱人和这种关系能持续多久。
主要信仰是蜘蛛神后罗丝女神，就如崔斯特·杜堊登所說的，卓爾全族幾乎都是罗丝的傀儡,
但仍有少數信仰其他如伊丽丝翠, 关纳德, Kiaransalee, Selvetarm 和Vhaeraun等神。
在博德之門登場的崔斯特跟维康妮亚都與一般卓爾信仰不同神,崔斯特信仰森林女神梅丽凯,而维康妮亚信仰夜神莎尔。
大多数黑暗精灵的城市都是在蜘蛛神后罗丝女神的信仰下形成的母系社会，女祭司是最高统治者。几个贵族家庭通过严格的阶层体系统治人民。由排名前八的贵族家族组织成执政议会，议长则是第一家族中的最高阶女祭司。每个家族同样的也由一名被称为主母（Matron）的最高阶的女祭司通过她的下属女司祭们（往往是她的女儿们）来进行统治。
卓尔精灵 社会
一般来说，贵族家族的子女如果500岁以后仍然不能继承主母的位子，就会设法组成自己的家族，否则他们的子孙将不会是贵族。
男性地位一般低下，除了繁殖后代没有太多附加价值，但若有才能仍然能受到一定的尊敬。男性最好的出路是法师，如果对武技有自信，武技长也是不错的选择。主母的丈夫称作侍父(Patron)，除了作为泄欲工具，没有什么正式的名分和权力，而且可以随时被更换。
各家族之间永远在进行着各种明争暗斗。女祭司之间也是通过勾心斗角和暗杀以获得更高的权位。各家族之间也伺机消灭对手，因此造成卓尔精灵的数量越来越少。在黑暗精灵中，所有的争斗都服从一个铁律：“如果无法证明，就从未发生过。”因此消灭对手家族往往都是斩草除根，不留下任何一个贵族。否则幸存者向执政议会指控的话，发动攻击的家族就会被大家消灭掉。反之，即使大家都知道是谁干的，也不会有人出来指责，还会赞赏对方的勇气和智力。
卓尔精灵的牧师一般都使用蛇首鞭，以精金打造，鞭身与鞭头都是活毒蛇。
卓尔精灵 語言
卓尔式语言犹如音乐一样悦耳，他们大多是语言天才，可以轻易模仿他们听见的讲话，但他们基本都没怎么接触过地表语言。
卓尔的语言有“地底卓尔语”，“手语”（默语），“高等卓尔语”。地底卓尔语随着地域和时代的发生着缓慢的演化，它是卓尔精灵的日常用语。手语使用手势，姿态和表情来表示自己的意思。高等卓尔语并不普遍，只有司祭才懂得使用。
另外因為地底光線微弱，卓爾的語言通常並不用於書寫。
卓尔精灵 文化
洛斯兽是在地底的卓尔精灵的重要家畜，地底蜥蜴则经常被用来作为坐骑。
卓尔精灵 与其他種族的關係
由於羅斯控制的關係,一般善良種族對於卓爾都是既痛恨又害怕,邪惡種族可能會跟卓爾合作,不過不會太信任他們,因為背叛一向是卓爾的傳統。
而对于地面的精灵种族同胞，卓尔精灵非常仇恨与蔑视，将他们称之为“妖精”（Fairy）。
旬
旬是中國傳統時間單位。十天為一旬，三旬為一月。
旬的概念從夏朝開始已經存在，在甲骨文中就有旬字。中國古代使用天干紀日，以月亮圓缺的週期確定「月」的時間單位，每十日周而復始，因此專門用一個“旬”字來表示這個概念。現在華人仍然使用旬來表示十天這個時間段。一個月的第一個十天為上旬，第二個十天為中旬，余下的天數為下旬。
旬還用來指人的年齡，十歲為一旬。引申用法包括旬年代表十年、八旬老翁代表八十歲老先生等。
周代以後也有王室部分後人改以旬為姓。
旬如今也常被用在月份表達上，一年的“中旬”代表5月至8月之間。
东岳庙
東嶽廟是供奉道教神祇中專管人間生老病死的冥府之帝王神──泰山神東嶽大帝的地方。自北宋起，東嶽廟陸續遍佈中國及海外地區。東嶽大帝又称“天齊神”，東嶽廟又称“天齊廟”。
東嶽廟並不是陰廟，所謂陰廟，在道教上來說，是指祭祀無主孤魂的廟。祭祀陰界神明的廟宇，如城隍廟、地藏庵、東嶽殿、閻羅宮等，亦為神廟而非陰廟。兩者不可混淆，亦不可同日而語。
另外，位于山东省泰安市泰山南麓的岱庙，也称东岳庙，是历代帝王举行封禅大典和祭拜泰山神的地方。
柯博文 (其他版本)
本頁面主要介紹了除了G1系列及其附屬世界觀之外的變形金剛系列中、不同世界觀的各種柯博文（）。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
本作是在2001年日本的GALLOP動畫工作室和日本AD SYSTEMS製作的一部變形金剛系列動畫。其中的博派領導人在日版被稱為「火焰柯博文」（Fire Concoy），和原本的「柯博文」（Convoy）名稱不同，但在歐美版本中被當成來自平行世界的柯博文的新形象，依舊翻譯為「Optimus Prime」。日文原文由橋本哲（橋本 さとし）聲演。
此版本中的柯博文變形成一輛消防車，大致上維持紅藍配色的圖裝和頭部造型，但在跟以往總是以擋風玻璃當作胸口的柯博文還是略有不同。在消防車型態的警示燈可以發射出「火閃」（ファイヤーフラッシュ）當作必殺技。一般狀態下，只由消防車的前半部變形成本體，身高數據是5公尺，重達8頓，出力180萬馬力。具有兩種不同的強化模式：
柯博文 (其他版本) 動畫系列
在2024年1月30號，孩之寶宣布開始對《變形金剛：Car Robot》的火炎柯博文和超神馬格斯進行HasLab眾籌項目，項目名稱為「超神火焰柯博文」（Omega Prime），包含指揮官級的柯博文、馬格斯、豪華戰將級的藍箭（Bluebolts）。項目截止日期為3月14號，並會視截止時的金額決定其他配件的推出，達到10000人即會推出此產品，達到13000人則會加上原本的巨型大劍「矩陣之刃」（Matrix Blade），達到16000人的話會加上供兩個指揮官級玩具站立的地台。
最後以28230人集資成功，官網售價為9019新台幣，預計在2025年秋季推出。角色的官方網站介紹如下：「兩個情同兄弟的博派至親因命運的安排而分道揚鑣。獲選的柯博文得到領導母體並成為新一代的博派領袖，馬格斯對他滿懷輕蔑及憤恨。馬格斯質疑柯博文不配擁有領導母體，也不配號令博派。戰到正酣之際，雙方合而為一，成為一種新的終極能量合體金剛：至尊金剛。」，由設計師幸日佐志 (HISASHI YUKI) 設計，他也是2000年設計原版玩具的設計師。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
眾籌版本的造型和外觀大致上與2001年的版本相似，根據推出方為美國，因此角色定名為「Optimus Prime」而不是「Flame Convoy」，不過玩具本身尺寸較大，等級為指揮官級（Commander Class）。
璀璨至尊是日版G1世界觀作品中的角色，首次登場在《變形金剛：Legend》（）2020年出版的世代精選特刊中，屬於多元宇宙宇宙和平守護組織普萊瑪斯先鋒（）的一員，女性，持有矩陣手套（マトリクスガントレット），率領黃色軍團，代表光明和女性變形金剛。
該名角色的外觀即是採用了《變形金剛：Car Robot》中火焰柯博文的「超級火焰柯博文」模式，不過她的一般狀態就是超級模式的裝甲外觀。
邪神三部曲是對在2000年初由日方主導製作的三部變形金剛電視動畫作品的稱呼，如下所列：
在三部作品中，柯博文均有出場，且都有和自身的貨櫃、裝備、或甚至是夥伴進行合體、強化的橋段。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
在2002年的微型傳說中初登場，此版本的柯博文在英語版被譯做「Oprimus Prime」，但是在日文版的名稱維持「Convoy」的稱呼。為了與其他系列的柯博文區分，歐美玩家偶稱之為「Armada Prime」，日本玩家則是稱「」。此外，在Robot Master的官方網頁中則是記為「」，而在台灣衛視中文台播映時所使用的名稱為「康寶」而非「」，和其他版本的柯博文不同。聲優為大川透，英文版由蓋瑞‧喬克(Gary Chalk)配音。
此版本的柯博文依照不同的合體強化而有多種模式：
在漫畫作品《變形金剛：艦隊系列》（Transformers：Armada）中，宇宙大帝（Unicron）殺了某一個世界的柯博文，並在他死前送到邪神三部曲的世界，給這個世界的變形金剛作為一個警告。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
在續作超能連結中雖然也有登場，但是在名稱上有所變化。雖然在英語中依然翻譯為「Optimus Prime」，但是在日文原文中的名稱卻是以「グランドコンボイ」的身分登場，也就是「Grand Convoy」，通常譯為「巨神科博文」。聲優為小西克幸，英文版仍為蓋瑞‧喬克擔任配音，臺灣的配音員則是。有時為了區分起見，部分網友使用中國網站翻譯的「」或者是「」稱呼之。
在本作中可以和由人類同伴奇克的父親─瓊斯博士為柯博文製造的四架支援機械合體，其平常收納於貨車型態後方的貨櫃中，柯博文和其進行合體後的狀態稱為超級模式。
另外，也可以和本作中的奧米茄（Omega Supreme）合體成為「大力柯博文」（オメガコンボイ）。
在2004年的作品中，在日文原版中是和前兩作無關的人物，稱為「銀河柯博文」，也就是「Galaxy Convoy」，但是在美版中，將其視作前兩作的同一人物的延續升級版本，因此保持翻譯為「Optimus Prime」。在本系列中另外出現了另外四位「Convoy」，作為其他賽博坦殖民地的領導者，請見《變形金剛：銀河之力》。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
此版本的柯博文變形為一輛特殊的高科技消防車，能夠變成飛行形態，強化零件能組合成砲台。此版本的柯博文平時會露出臉部，只有在三種強化形態下才會升起口罩：
在人型模式下能可以和自己的消防車後半部分合體成為「超級柯博文」。
與（Liger Jack）所變形而成的強化手腕作連結成為。東森版則將「獅虎」譯為「獅王」。
可與音速邦帕（Sonic Bomber）所變形而成的裝甲作連結成為「音速柯博文」。
聲優為楠大典，英文版依舊由蓋瑞‧喬克擔任配音，臺灣的配音員則是官志宏。
登場於變形金剛進化版的柯博文變形為一輛消防車的卡車頭，不過此版的卡車線條較流線。且不同於其他版本的柯博文皆是已經擔任好一陣子的總司令官職位，進化版的柯博文是一位剛到任的年輕隊長，其部下是一批太空橋維修組員，而非戰士。此版本採取面罩可以開閉的設定，武器是雙刃戰斧，整體角色造型較偏向少年悍將似的風格。
其配音員為大衛‧凱耶（David Kaye），日版為高橋廣樹，台灣則由康殿宏擔任。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
聯合宇宙世界觀是孩之寶在2010年代推動的一個概念，目的是希望將變形金剛的相關作品整合在同一個世界觀中。此世界觀包含四部動畫作品、兩部電玩作品和一些小說、一部設定集，如下表所列。柯博文在全部作品中均有出場。
最早在此電玩作品中出現了此版本的柯博文。其造型和先前的各種版本上不太一樣，維持紅藍配色、頭部兩測的天線和口罩等設定，但是體格較為粗壯。變形為一輛賽博坦車輛。本作是繼真人電影後，再次由G1的配音員彼得‧庫倫聲演變形金剛作品中的柯博文。
在此作中，柯博文一如往常擔任博派的領導者，武器包括經典的能量斧頭和等離子爆彈槍（Ion Blaster），不過因為本作的設定，玩家可以讓柯博文使用多種不同的火炮。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
在本作中的造型接近電影版和進化版的混合體，載具型態為跟電影版類似的美式貨車，不過在第三季時因為受到強化影響，造成部份數據初始化的關係，所以令過去掃瞄的載具型態無法使用，因此重新掃瞄由富勒特工委託軍方開發的最新型全地形型用戰鬥車輛。作為博派領袖，個性沉著，不苟言笑。同樣由彼得‧庫倫配音。平時會露出口部，在戰鬥時才會閉上面罩。武器是由雙拳伸出的鐳射槍和軍刀，以及之後十三祖遺留的星辰劍，在第三季的強化型態時增加了一門八管式格林機關槍，平時收納在背部，並增加了背部的噴射飛翼，增加了飛行的能力，並能從全地形車的載具型態發射飛彈。同樣由彼得‧庫倫聲演。
在劇中揭露，原為奧利安．派克斯（Orian Pax），是一名資料管理員，後被密卡登的理想吸引而成為好友，但最後因理念不合而決裂。之後被最高議會（High Council）選為新領袖，並取得獲得了領袖矩陣才成為柯博文（Optimus Prime）。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
第一季最後在阻止尤尼克隆的行動時釋放領袖矩陣的力量封印其意識，但卻失去了所有作為柯博文時的記憶並被密卡登帶走。在第二季時由傑克透過矩陣神力之鑰能量傳輸成功並恢復記憶。第二季完結時獨自留守在基地，隨後基地被一片火海吞噬，受到重創。後來因煙幕搶救而勉強甦醒，後來彌留之際將至尊的位置交給煙幕，同時火種熄滅。最後被煙幕救活並且身體強化，強化後的版本在日版玩具則改成「Hunter Optimus Prime」。在最終戰時與密卡登戰鬥並一度壓倒對方，最後被對方反撃並打落在終極之鎖邊緣上之際被大黃蜂救回，最後帶領博派回到賽博坦。
在本作的完結劇場版中，在對抗尤尼克隆之後，因為火種源已經和自身火種融合，所以為了讓火種源重回賽博坦核心，以自我犧牲的方式進入賽博坦核心、讓賽博坦再次恢復生機。
在2012年的電玩續作《賽博坦的殞落》中，柯博文的設定和前作維持一致，同樣由彼得‧庫倫聲演。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
在作為領袖之證的續作的《領袖的挑戰》中揭露，柯博文在最後雖然犧牲了，但是其實並未真正死去，而是在一個至尊空間、受到微米至尊（Micronus Prime）的訓練，在第一季不時顯示各種幻想給大黃蜂，直到第一季最末集為了對抗密卡托納斯回歸。
造型和前作差異較大，較為修長，不過其經典的紅藍配色到是沒變，在回歸後期過再次強化而變得較為粗壯，並且有飛行能力。武器為一隻大劍，在第三季和迷你金剛合體後頸部後方出現雙管能量砲並增加額外裝甲和翅膀。變形成一量充滿未來風格的卡車，包含車廂的部分。另外，本作也是少數柯博文不再擔任博派領導人的作品，賽博坦由最高議會統治，在地球上柯博文也不干涉大黃蜂的指揮權，而是獨自帶領另一隻小隊。同樣由彼得‧庫倫聲演。
在第二季在地球上率領另一批博派隊員活動，和大黃蜂小隊分開。在之後則以自己的一艘太空船為主要據點。率先發現賽博坦最高議會有異狀的人，因此和自己的一些老手下合作調查。在格威龍（在本作中是與密卡登無關的合體金剛）被擊敗後成立新的最高議會。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
在2018年的動畫版中，柯博文的體型貼近做美術風格而較為誇張化，但依然保有有經典的紅藍配色塗裝，變形為一輛半聯結式平頭卡車。武裝包含經典的等離子爆彈槍（Ion Blaster）、右手內建的能量斧，還可以透過生成一面由能量構成、透明藍色的博派標誌形狀盾牌。首度由傑克‧福希（Jake Foushee）聲演。
個性高尚，有點過度死板，在戰爭時期是很好的領袖，但是不太上常應對歡樂的場合，不過也顯示過其幽默的一面，甚至在方舟號的派對上跳舞過。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
在戰前曾經是密卡登的朋友，負責替密卡登撰寫公開講稿，但是在後來分裂，並在鈦師傅死亡時被交與領袖矩陣。在之後將火種源透過太空橋拋出賽博坦，並組織了一隻船員，前往宇宙間尋找火種源，並在能量耗盡實命令所有船員進入休眠狀態。在方舟墜毀在地球後，在第一季第18集〈噴發〉中和其他人一起被大黃蜂、風刃、鋼鎖喚醒，並再次指揮博派，對抗狂派。在第二季持續和狂派的交戰，並一度被火種源守護者黃豹引入和密卡登之間的決鬥，也目睹天王星偷走火種源。之後在天王星同時對兩派的攻擊時，啟用領袖矩陣的力量擊敗天王星，之後便率領博派啟程返回賽博坦。在第三季一開始事先預料到狂派的攻擊而提早讓大家在方舟被摧毀前下船，並在接下來的大戰中主要和密卡登對峙，並在最後密卡登被吞噬時，阻止影襲者去救他。在之後的昆特紗入侵劇情中沒有太多表現，並在幻覺中在遊行中央接受大家的喝采，直到被感應者喚醒。對於從平行宇宙歸來的密卡登持有領袖矩陣感到震驚，並在收到矩陣中的煉金至尊的啟示後，指揮前往狂派領地破壞，不過卻也以外得知黑暗密卡登一事。在第一部電視電影〈防盜靜置裝置〉中做為博派代表，和影襲者簽下和平條約，而在第二部〈完美狂派〉中，在本系列大結局跟大黃蜂、羅德、風刃、影襲者道別，表示自己不會繼續擔任領袖，因為相信他們可以照顧好這顆星球。
柯博文 (其他版本) 動畫系列
在由NETFLIX製作、在2020年上限的賽博坦大戰三部曲中，柯博文的形象和其在G1動畫中的形象類似，但是在背部多了一片蓋板，符合其在第一部曲《圍城》所推出玩具形象。和Cyberverse一樣由傑克‧福希聲演。武裝除了離子爆彈槍以外還有一柄斧頭。變形成一部賽博坦卡車。
該作中的柯博文的個性顯得比較暴躁，不太具有耐心，但相對來說更有情感、幽默感。在過去和馬格斯、密卡登三人同為鈦師傅的學生，之後柯博文被分配到了領袖矩陣，馬格斯則負責保管鈦師傅協定（Alpha Trion Protocal）。但即使被前任擁有者親自交付，本作中的柯博文還是時常對自己究竟是否有資格持有領袖矩陣、乃至於各種決定都抱有自我懷疑，特別是在《圍城》的結尾中，他將火種源扔出賽博坦的這個決定後。在第二部曲《地球崛起》時，領袖矩陣一度被密卡登奪走。在第三部曲《王國》的末段時出現了未來被尤尼克隆奴役、改造強化過的報應至尊（Nemesis Prime），動畫模組和柯博文一樣，不過全身以黑色為主色。
此版本也是繼G1動畫和《變形金剛進化版》以後最直接描述柯博文和艾莉塔的情感關係的一部作品，從台詞間可以知道，他們過去分別是奧萊恩‧派克斯（Orian Pax）和艾瑞兒（Ariel），是之後才成為現在的柯博文與艾莉塔，本部作品也多次描繪艾莉塔和柯博文之間的親密，包括艾莉塔決定留在賽博坦、和前往尋找火種源的柯博文分離時曾提過「這不是我們想像的二人生活」，且本作中多次將艾莉塔呈現為柯博文「最重要的人」，在最後一集更直接讓艾莉塔對柯博文說出：「‧‧‧我會永遠愛你。」（...I will always love you.）的台詞。
在玩具方面，雖然在劇中的柯博文始終保持同樣的狀態，但是卻有多款不同造型的玩具推出。
在2022年播出的系列中，柯博文由艾倫‧圖戴克（Alan Tudyk）聲演，日文版則由G1版玄田哲章擔任聲優。此版本的柯博文變形為一輛曳引車，比較接近領袖之證的版本。口罩蓋板的設定是會在戰鬥時閣上，平時則會露出臉部，五官也比較接近人類臉孔，有鼻子。武器的部分有等離子爆彈槍和能量斧，能量斧的型態多變，可以是從雙臂中直接伸出、代替拳頭的位置、也可以是兩隻手持的短斧，也曾經以一隻手持長柄斧的狀態和天彎、新星風暴對戰過。在故事開始時胸口中已經有領袖矩陣，根據其在第六集的台詞他是被至尊選中後賜予這項重要的聖物。
個性上較為溫和，對眾人都相當寬容，不過也呈現出其在戰爭結束後比較手足無措的樣貌。對主角馬爾托一家相當信任，但是對於和人類合作的組織G.H.O.S.T則保留態度，雖然相當配合其行動、但是不完全信任。
在2024年即將上映的電影中，重新詮釋了賽坦前社會。此版本的柯博文以奧利安‧派克斯(Orian Pax)的身分出場，一開始和D-16（後來的密卡登）同為賽博坦地底的低階勞工機器人，甚至沒有配備變形齒輪，在電影中段劇情才被鈦師父所給予後獲得變形能力、身體外觀也出現變化。
此世界觀之下的奧利安‧派克斯維持經典的紅藍色塗裝，臉部沒有口罩，胸口的擋風玻璃是一整片而不是分成左右兩片，在獲得變形齒輪後起初上不太習慣變形，後來才逐漸習慣變形為賽博坦平頭曳引車的方式。由克里斯‧漢斯沃（Chris Hemsworth）聲演。
柯博文 (其他版本) 真人電影系列
在2007年開始的真人系列電影中，美國版本邀請到了在G1動畫中替柯博文配音的演員彼得·庫倫來回歸演出，也開啟了他再次聲演柯博文的序幕，日文版也同樣請原來G1系列中柯博文的日文配音玄田哲章來擔任演出。截至2023年為止，七部真人電影全都由彼得‧庫倫配音。
2007年首部真人電影版中，柯博文和鐵皮（Ironhide）、飛輪（Ratchet）、爵士（Jazz）等其他博派同伴一樣，在收到大黃蜂的訊號後，先以隕石模式砸到地球上，並掃瞄了Peterbilt 379曳引車作為載具模式。此版本的柯博文在外觀上和先前的所有系列都有著相當的差異，不過其一些經典的特徵還是有維持住，像是藍色紅色的塗裝、擋風玻璃形成的胸口、頭部側邊的兩片天線等等，但是身形變更加修長，而且相當具有機械感。此版本的柯博文面罩可以開閉，通常在戰鬥的時候會戴上面罩。身為博派變形金剛的領導者，在大黃蜂發出訊號之後率眾來到地球與山姆（Sam Witwicky）會面，並與狂派展開爭奪火種源的決戰，最終由山姆趁機將火種源塞進密卡登胸口而將其擊敗。在本集片尾由柯博文的獨白作為電影結尾成為系列傳統。
柯博文 (其他版本) 真人電影系列
2009年電影續集變形金剛：復仇之戰中，柯博文的造型、載具、設定、配音等等都和前作維持一致。
在本集開頭顯示，柯博文在上集結尾後發出星際通訊、召喚博派金剛之後，在這兩年間一直和美國軍方保持合作，成立由博派變形金剛和人類合作對抗狂派的部隊「巢穴部隊（N.E.S.T）」，人類部分由前作軍人角色藍尼領軍。在電影中段，為保護山姆而被復活的密卡登、天王星（Starscream）、碎壓（Grinder）等三名狂派圍攻，之後被密卡登偷襲、從身後轟穿胸口而死。後來山姆在埃及將領袖矩陣（Matrix of Leadership）插在胸口而再度復活，並在矩陣被墮落金剛奪走後、獲得倒戈狂派天火的零件，獲得強大的力量與飛行能力，最後殺死身為狂派領袖與七名至尊金剛之一的墮落金剛獲得勝利。此版本的柯博文在本籍才獲得領袖矩陣。
其外觀設定、載具和前兩部電影相同，都是變型成Peterbilt 379 型曳引車，不過在本集拖載了一個貨櫃，貨櫃能夠變型成一座圓型的武器架，上方放滿著供柯博文使用的武器，以及在電影後期使用的飛行背包。
柯博文 (其他版本) 真人電影系列
本作首次出場式和博派及其他軍方同伴根據烏克蘭地區的訊號前來調查，卻在車諾比核電站遺址發現了很早以前在博派狂派大戰時離開賽博坦星的方舟母艦的零件，並遭遇了狂派成員震盪波（Shockwave）和他的魔獸鑽動獸（Driller）襲擊，不過最後還是成功拿到零件。不過柯博文對人類向他隱瞞了方舟的情報很生氣，之後美國國家情報總監夏洛特坦誠多年前阿波羅11號登陸月球就發現了墜毀的方舟，之後柯博文和其他博派去月球後，找到了在待機狀態的博派的前任領袖、柯博文的導師─御天至尊（Sentinal Prime），並且把御天至尊和他身邊的5個柱狀物帶回了地球。之後柯博文用前一集取得的領袖矩陣喚醒了御天至尊，並自願交出領袖矩陣、將領導地位還給御天至尊，但是御天至尊卻推辭了。後來御天至尊露出真面目、殺死了鐵皮並帶著5個能量棒逃跑後，柯博文追上御天至尊，並對其質問，但在交戰中被御天至尊擊敗，不過並未被殺死。
柯博文 (其他版本) 真人電影系列
在人類同意狂派條件、要求博派立刻離開地球以避免激怒狂派時，和其他博派成員一起登上飛船「蒼耳號」，因為躲在燃料倉理而躲過天王星的轟炸。之後再次以自由身分和軍方合作在芝加哥開始反擊，並在鑽地獸出現時穿上飛行背包將其消滅，但之後被纏於大樓鋼纜之間，直到被同伴剪斷鋼纜後再次返回主戰場，消滅當時的大量狂派和震盪波本人。在最後和御天至尊再次交戰，右臂被其砍斷、但是被反間的密卡登趕到後打亂戰局、並重創御天至尊，柯博文脫離險境後先後擊殺了密卡登和御天至尊。最終博派與軍人匯合到一起，柯博文說地球將永遠都是人類和他們的家園。
在2014年的作品中，柯博文的造型上有著相當大的變動。其在電影開場時掃描一輛接近G1動畫型態的Marmon 1973款軍事拖板車，其機器人型態也相應改變造型，但大致上與前三作然仍相似，但是在電影中段又掃描了西部之星重型流線型4900幻影定製卡車後，其造型有非常大的變動，相較前三部更接近人體骨架，也取消了經典的胸前擋風玻璃，身上有看不到輪胎，唯一可見的車輛零件式肩膀後方的煙囪。武器在一開始為一把散彈槍，中期為兩把袖劍，在後期為一把劍與槍盾。
柯博文 (其他版本) 真人電影系列
自4年前芝加哥一戰之後，柯博文帶領博派離開了山姆，並繼續執行堅守地球的任務。因為芝加哥一戰後他發覺「墓風」部隊獵殺變形金剛的陰謀，便試圖向博派發出警告，遭到偷襲身負重傷後只好掃描成破舊退色的Marmon 1973款軍事拖板車以隱人耳目，之後被當成廢鐵賣給凱德，並被後者修好。載眾人逃脫時又掃描了西部之星重型流線型4900幻影定製卡車。在得知飛輪遇害後率領博派闖入KSI破壞，後來撤退時被格威龍（Galvatron）狙擊並被地獄獵人（Lockdown）偷襲、俘虜，但很快就被博派救出且奪取小型船艦脫逃，但被格威龍射中因此掉入深山。在深山中馴服了機器恐龍鋼鎖（Grimlock），擊退人造變形金剛大軍。跟地獄獵人單挑時一度不敵、被自己的劍插入胸口後，地獄獵人卻被伊格及大黃蜂聯手攻擊，在伊格險被地獄獵人殺害時用劍刺穿地獄獵人的胸口。之後帶著種子飛向宇宙深處找尋創造者，並吩咐博派金剛留在地球上。
在2017年的作品中維持前作的造型，和設定，不過在本片中變形甚少。
柯博文 (其他版本) 真人電影系列
在離開地球後開始尋找有關造物主的真相，但遭到造物主控制而成為報應至尊（Nemesis Prime）並回到地球，被大黃蜂阻止而與其展開激戰。與密卡登一樣被造物主在臉上留下紅疤，成為造物主的傀儡。與第四部不同，稱呼造物主為「Maker（製造者）」，並不是上集中和地獄獵人一樣稱之為「Creators（創造者）」。
在2018年的重啟作品中，柯博文的造型有巨大的變化，變得更加接近G1動畫中的造型，雖然還是有大量的機械零件的細節，但是整體來說變得比較方正。變形成一輛平頭聯結車，武裝是經典的等離子爆彈槍（Ion Blaster）。同樣由彼得‧庫倫聲演。
在電影一開始的賽博坦大戰中出現，顯示出其造型的變化，並化解了當下博派被圍攻的困境，之後命令眾人前往逃生艙離去。之後在片尾以紅藍色半聯結卡車的形態出現在橋上、和大黃蜂會合。
在2023年上映的新作中，維持2018年作品的外觀設定，變形成一輛1987年款的Freightliner FLA 聯結車，不過卡車型態增加了巨大的防撞桿。其武裝增加了先前版本的電熱刀，並增加了一把經典的斧頭，但是反而2018年版本的槍械並未配置，改成內建在手臂中的手炮。
在本作中，因為上一集將博派帶來地球無法返回賽博坦的決定而感到悔恨，情緒變得相當暴躁，而且對人類極度不信任。
柯博文 (其他版本) 漫畫
博派的領導人，警戒至尊戰死於一場與密卡登的戰鬥之後，一位名為奧普托尼斯（Optronix）的資料管理員被長老議會（Council of Ancients）召見並任命他為新一任的至尊，同時將母體託付給他，此時奧普托尼斯便進化成為了柯博文。
柯博文 (其他版本) 漫畫
在IDW出版社2005開始連載的版本中，柯博文原本叫做奧利安．派克斯（Orion Pax），是一個治安官，作風強硬、手段大膽，領有不少勳章，變形成一輛賽博坦卡車，可以掛上後車廂當作運囚車，並且和當時深受還是議員、並且保有情感的震盪波（Shockwave）的賞識。在一次看守對犯人施暴的事件中看到了長老議會的腐敗後，衝到議會面前指責其暴行。當密卡登擊殺警戒至尊、帶領狂派對抗長老議會時，奧萊恩與其聯手將長老議會剷除，但最終遭到背叛、掉到深淵。結果找到了傳說中的領袖矩陣，成為新一代領袖柯博文並喚醒基地金剛猛大帥反擊狂派。之後便是長達400萬年的戰爭，過程中他曾經無數次的被密卡登逼到瀕臨死亡、也無數次將對方置於險境。在博派和狂派的戰爭結束之後一度離開賽博坦，將賽博坦交由民選議會統治，他自己則在地球上活動，阻止格威龍率領的狂派殘黨對地球的侵略。之後為了避免天王星發動對地球的遠征，將地球納入賽博坦帝國中，並因此陷入了賽博坦與眾殖民地之間的政治糾葛。在最後與特種部隊、太空騎士的其他IDW漫畫系列的連動篇章中，面對尤尼克隆對地球的入侵，以自我犧牲的方式與其同歸於盡。
在IDW於2019年重啟的版本中，柯博文的設定原本是議員，並且和同為議員的密卡登是好友，但並不認同他的理念。在前任博派領袖御天至尊死後繼承領袖矩陣。
在Skybound於2023年開始的漫畫世界觀超能量宇宙中，柯博文目前的形象和G1中極度接近，具有慈悲大愛的精神，對待眾生相當平等，同事時具有強大的進佔能力和反應速度。在漫畫中，一度將右手扯下當作武器，之後在飛輪的危機處理之下，換上密卡登裝有融合炮的右臂。
柯博文 (其他版本) 其他
Spy Changer世界的柯博文
宇宙系列版本的柯博文來自一個只有Spy Changer的平行世界，因此他的身材較其他版本的柯博文來的小。這個版本的柯博文玩具採用了重塗成黃色的Spy Changer版Fire Convoy。
另一位柯博文
在某一個平行世界的柯博文被撒克巨人所殺之後，他的屍體被宇宙大帝複製並改造成天罰邪尊。
在BotCon2008的會場限定漫畫Shattered Glass中登場於一個善惡顛倒的鏡面世界中率領著邪惡博派軍團進行征服宇宙的邪惡柯博文。通常碎鏡宇宙的柯博文會以紫色為主要色調，平時藍色的部分改成深藍色，並且有綠色的擋風玻璃。
也斯
也斯，MH（1949年3月12日—2013年1月5日），本名梁秉鈞，廣東新會人，香港作家。
也斯 生平
也斯的父親在他四歲時去世，此後由母親撫養成人。他曾就讀灣仔端正小學北角道分校（1960年畢業）及何文田官立中學（1960年入讀，1965年中五），十多歲開始創作，投稿《中國學生週報》,20歲成為專欄作家，1970年在浸會學院英文系畢業後，曾任中學教師、報館外電翻譯、《南華早報》和麗的電視合辦的《香港電視周刊》美術編輯，參與文學刊物《四季》、《文林》、《大拇指》等的編輯工作。
1978年赴美進修，1984年獲加利福尼亞大學聖地牙哥分校比較文學博士學位，論文為 Aesthetics of opposition: a study of the modernist generation of Chinese poets, 1936-1949。
回港後，也斯任教於香港大學英文及比較文學系，1998年起任職香港嶺南大學中文系比較文學講座教授，後兼任人文學科研究中心主任，專授文學與電影、比較文學、香港文學、現代文學批評、中文文學創作等科目。
也斯 生平
也斯在詩歌、散文、小說、戲劇、文學評論、文化研究等各個領域均有成就。曾獲《大拇指》詩獎、「藝盟」香港作家年獎、2010年香港作家年獎。小說集《布拉格的明信片》、《後殖民食物與愛情》、詩集《半途──梁秉鈞詩選》曾獲中文文學雙年獎。著有散文集《神話午餐》、《山水人物》，詩集《雷聲與蟬鳴》、《游離的詩》、《博物館》、《衣想》，小說集《島與大陸》、《剪紙》、《記憶的城市．虛構的城市》，攝影集《也斯的香港》等。作品曾翻譯成英、日、德、法等多種語言。多次赴歐美講學，1998年應德國學術交流協會獎學金（DAAD）之邀任駐柏林藝術家。
也斯主要以中文創作，但其英文文章亦散見於香港的《瞄》雜誌。
2010也斯向傳媒證實患上肺癌，至2013年1月5日去世。。在其去世後，他的友人葉輝亦公開宣佈，《狂城亂馬》的作者心猿是也斯。 《狂城亂馬》榮獲第四屆香港中文文學雙年獎小說組冠軍，而評審小組成員包括：李歐梵、何錦玲、孫述宇、黃維樑和也斯本人。在其去世後，李歐梵亦答應了當時明報的編者寫篇悼文，題為《憶也斯》。
也斯 筆名來源
「也斯」為兩個無意義字的組合。據他表示，過往人們使用的筆名本身，常帶有一定意思，令人未看作品時就已對作者有一種感覺。於是也斯希望能突破這一點，使用本身沒有什麼意思的字作筆名。於是選了文言句中常見的兩個虛詞作筆名。
韦尔夫家族
韦尔夫家族或韦尔夫王朝（德、英文：Welf），德国的传统贵族世家，在意大利則被称为圭爾夫派（義大利文：Guelfo）。在历史上的不同时期，该家族的成员曾先后是士瓦本、勃艮第、意大利、巴伐利亚、萨克森、布倫瑞克-吕讷堡公国（汉诺威）的统治王朝；家族成员布倫瑞克的奥托曾为神圣罗马帝国皇帝（1209年加冕）。来自此家族的乔治一世在1714年加冕成为英国国王，开创汉诺威王朝在英国的统治，乔治一世仍是當今英国王室——溫莎王朝的母系先祖。
韦尔夫家族 家族（老系）的歷史
韋爾夫家族長系起源於德意志士瓦本地區的地方貴族韋爾夫（824/5年卒），他的兩個女兒先後成為法蘭克王國的皇后，他在士瓦本和勃艮第擁有遼闊的領地。後家族分為士瓦本和勃艮第兩支。
老系的勃艮第分支源於韋爾夫（824/5年卒）的曾孫魯道夫一世於888年在上勃艮第稱王；其子魯道夫二世於923年—926年間短暫統治過義大利。隨著魯道夫三世在1032年去世，勃艮第分支絕嗣。
老系的士瓦本分支源於韋爾夫（824/5年卒）的孫子韋爾夫一世。他的後代韋爾夫三世於1055年死後無子，士瓦本分支絕嗣。換句話說，整個韋爾夫家族長系於1055年完全絕嗣。
所幸老系士瓦本分支的韋爾夫三世之妹庫尼貢德與義大利豪門埃斯特家族的始祖米蘭藩侯阿爾貝托·阿佐二世結婚，阿佐二世與庫尼貢德的後代從此成為韋爾夫家族新系。(至於阿佐二世再婚的後代則歸屬埃斯特家族的成員。)
韦尔夫家族 家族（新系）的歷史
阿佐二世的長子韋爾夫一世，於1070年被神聖羅馬帝國皇帝亨利四世頒贈巴伐利亞公國，從此成為韋爾夫家族新系的始祖，並讓家族在巴伐利亞公國新生。
韋爾夫一世有兩個重要的兒子:長子韋爾夫二世於1101年繼承巴伐利亞公國，次子亨利九世則於1095年替家族取得薩克森公國的部分土地——其中包括日後家族最重要的領地呂訥堡，並於1120年從兄長手上繼承巴伐利亞公國。
黑亨利之子亨利十世於1127年娶神聖羅馬帝國皇帝洛泰爾二世之女為妻，並在洛泰爾二世死後繼承了薩克森公國。驕傲的亨利以前任皇帝之女婿的身份競選神聖羅馬帝國皇位，但是對他的強大疑慮重重的諸侯們選擇了霍亨斯陶芬家族的康拉德三世為皇帝（1138年）。此後兩家結下深仇。
亨利十世之子獅子亨利在與霍亨斯陶芬家族的皇帝腓特烈一世的鬥爭中失去了巴伐利亞和薩克森。
獅子亨利之子奧托四世是唯一獲得神聖羅馬帝國皇位的韋爾夫家族成員。他的侄子“孩童”奧托（1252年卒）於1235年得到不倫瑞克-呂訥堡公國（又稱呂訥堡-卡倫堡公國；更有名的叫法是漢諾威公國）作為世襲封地，從此開始了不倫瑞克王朝的統治（至1918年）。
门框胡同
39°53′47″N 116°23′46″E﻿ / ﻿39.89648770000001°N 116.3960175°E﻿ / 39.89648770000001; 116.3960175
门框胡同，是北京市西城区中部的一条胡同，位于大栅栏商业区。
门框胡同 简介
门框胡同北起廊房头条，南到大栅栏街。门框胡同出现在清朝光绪年间。这条窄小的胡同原本没有名字。后来附近商业街的商人集资在该胡同中兴建了一座过街的财神佛楼，俗称“过街楼”。该楼是在东西靠墙立着的两块石板上横放几块厚石板，把佛楼架起。行人自南北两侧看，过街楼下面很像个“门框”，所以该胡同得名“门框胡同”。 该名称一直沿用至今。
门框胡同虽十分窄小，但为繁华的商业街。胡同内有北京早期的戏院同乐轩，后来改为同乐电影院。还有和月盛斋齐名的复顺斋酱牛肉铺。门框胡同内还汇聚了爆肚、豆汁、切糕、羊杂碎、油茶、茶汤、老豆腐、豆腐脑等小吃摊，所以门框胡同过去有“小吃街”之称。
当年的门框胡同汇聚了京城著名的小吃摊，从南到北依次有：复顺斋酱牛肉；年糕王；豌豆黄宛；油酥火烧刘；馅饼陆；爆肚杨；卖年糕、炒饼、汤圆的厨子杨；年糕杨；豆腐脑白；爆肚冯；奶酪魏；康家老豆腐；炒火烧沙；包子杨；同义馆涮羊肉；瑞宾楼（原名祥瑞饭店）褡裢火烧；德兴斋的烧羊肉白汤杂碎；俊王爷烧饼等等。这些贩卖小吃的小摊饭铺虽然门脸不大，但几乎每家都有悠久的历史和丰富的传说。
门框胡同 简介
早年的大栅栏地区不仅是京城的商业中心，还是一个娱乐中心，云集了“广和楼”、“广德楼”、“三庆戏院”、“中和戏院”、“庆乐戏院”等戏楼；“同乐电影院”、“大观楼影戏园”等影院，很多戏曲文艺界的名流常出入此地，他们也是门框胡同小吃摊的常客。文人鲁迅、巴金、丁玲等；影视界的韩兰根、陈燕燕、白杨等；戏曲界的金少山、裘盛戎、荀慧生、尚小云、李万春、谭富英等；曲艺界的常宝堃等文化界名人均是这里的忠实顾客。
从1937年到1957年，是门框胡同小吃的鼎盛时期。1957年以后，因为合作化合营与合营运动的到来，爆肚冯与爆肚杨合进门框胡同的同羲馆饭馆，其他小吃摊合进大栅栏街西口的国营茶馆，自此门框胡同小吃的私营时代结束。合营时期，爆肚冯第三代传人冯广聚之妻刘凤文进入同羲馆，作为资方代表继续负责爆肚、涮肉工作，一直到1985年退休。