hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
九龍巴士73X線 行車路線
73X
大埔（富善）開經：安埔路、大埔中心巴士總站、安慈路、安祥路、寶鄉橋、寶鄉街、廣福道、南運路、寶湖道、廣宏街、大埔公路－元州仔段、吐露港公路、大埔公路－沙田段、城門隧道公路、城門隧道、和宜合交匯處、和宜合道、昌榮路、昌榮路迴旋處、青山公路（葵涌段、荃灣段）及大河道。
荃灣（如心廣場）開經：大河道、青山公路（荃灣段、葵涌段）、昌榮路迴旋處、昌榮路、和宜合道、和宜合交匯處、城門隧道、城門隧道公路、大埔公路－沙田段、吐露港公路、大埔公路－元州仔段、廣福道、寶鄉街、寶鄉橋、大埔太和路、南運路及安埔路。
每日20:00後往富善方向班次駛至寶鄉橋後，改經安祥路、安慈路、大埔中心巴士總站，而不經有斜體字之路段。
可視乎交通情況，改經城門道、西樓角路、蕙荃路、荃錦交匯處及象鼻山路，然後返回城門隧道常規班次原線。
各班次之具體停站請參考資訊框
73D
廣福開經：寶湖道、廣宏街、大埔公路－元州仔段、吐露港公路、創新路、科學園路、瑞祥街、吐露港公路、大埔公路－沙田段、城門隧道公路、城門隧道、和宜合交匯處、和宜合道、昌榮路、昌榮路迴旋處、青山公路 (葵涌段、荃灣段)及大河道。
九龍巴士73X線 行車路線
荃灣（如心廣場）開經：大河道、青山公路 (荃灣段、葵涌段)、昌榮路迴旋處、昌榮路、和宜合道、和宜合交匯處、城門隧道、城門隧道公路、大埔公路－沙田段、吐露港公路、澤祥街、科學園路、創新路、吐露港公路、大埔公路－元州仔段、廣福道、寶鄉街、寶鄉橋、大埔太和路、南運路及安埔路。
各班次之具體停站請參考資訊框
73F
荃灣（如心廣場）開經：大河道、青山公路 (荃灣段、葵涌段)、昌榮路迴旋處、昌榮路、和宜合道、和宜合交匯處、城門隧道、城門隧道公路、大埔公路－沙田段、吐露港公路、完善路、汀角路、大發街、大昌街、大埔工業邨巴士總站、大貴街、汀角路、露輝路及露屏路。
香港教育大學開經：露屏路、露輝路、汀角路、大貴街、大昌街、大發街、汀角路、完善路、吐露港公路、大埔公路－沙田段、城門隧道公路、城門隧道、象鼻山路、和宜合交匯處、和宜合道、昌榮路、昌榮路迴旋處、青山公路（葵涌段、荃灣段）及大河道。
各班次之具體停站請參考資訊框
九龍巴士73X線 行車路線
73P
大美督開經：大美督路、汀角路、鳳園路、鳳園巴士總站、鳳園路、汀角路、南運路、寶湖道、廣宏街、大埔公路－元州仔段、吐露港公路、大埔公路－沙田段、城門隧道公路、城門隧道、和宜合交匯處、和宜合道、昌榮路、葵涌道、葵富路、興芳路、葵福路、楊屋道及大河道。
荃灣（如心廣場）開經：大河道、楊屋道、葵福路、興芳路、葵富路、葵涌道、昌榮路迴旋處、昌榮路、和宜合道、和宜合交匯處、城門隧道、城門隧道公路、大埔公路－沙田段、吐露港公路、完善路、大埔太和路、南運路、汀角路、鳳園路、鳳園巴士總站、鳳園路、汀角路及大美督路。
各班次之具體停站請參考資訊框
九龍巴士73X線 客量
九巴73X線是唯一一條全日來往大埔區至荃灣的巴士路線。由於本線定線直接，而乘搭港鐵需多次轉線，且路線迂迴曲折，因此連新界西（屯門區）的居民也選擇轉乘本線往來大埔區（往返荃葵的M線巴士大部份均能直達屯門各大屋邨，且設有$4.2的八達通轉乘優惠），所以本線客量十分高，位列全港頭十，亦已接近飽和的狀態，為大埔區主要對外「線王」，僅次於74X線。九巴於2014年引入本港首批12.8米雙層巴士，此路線率先獲派以應付高企客量，創全亞洲業界先河。
本線在早上繁忙時間設有特別班次由廣福邨街市開往荃灣（如心廣場），而下午繁忙時間則有不定時的空車直接到昌榮路工業區及城門隧道轉車站幫忙紓緩客量。
近年本路線往大埔方向加開一班下午繁忙時間特別班次（19:00），由如心廣場開出至眾安街分站後，不經大窩口站至可風中學巴士站，直接沿49X線往沙田方向路線不停站直接駛上城門隧道轉車站前往大埔。並加派中途起載班次於昌榮路沿途接載下班人潮。
73P方面，因為此線未能配合醉酒灣工業區下班時間。因此客量較為遜色。且此線收費較高，因此未能吸引73X乘客轉搭此線。
立陶宛大公国
立陶宛大公国（拉丁語：，立陶宛語：）是一个存在于12世纪（或13世纪）至1569年间的欧洲君主制国家，随后该国成为了波兰立陶宛联邦的组成部分，直到1793年《五三宪法》被颁布，其独立地位被废除，以使联邦统一。该国由立陶宛人所建立，而立陶宛人是起源于奥克什泰蒂亚的波罗的语族部落之一，信奉多神教。大公国后来向基辅罗斯故土与其他斯拉夫土地扩张，其国土涵盖现今的白俄罗斯、拉脱维亚、立陶宛、乌克兰，以及爱沙尼亚、摩尔多瓦、波兰和俄罗斯的西部地区。15世纪，该国领土达到顶端，是当时欧洲的最大国家。它是多民族多信仰的国家，在语言、宗教和文化传统上体现出很大的多样性。
立陶宛政治的统一自12世纪开始。大公国的第一位统治者明道加斯在1253年获加冕为天主教立陶宛国王。这个多神教国家在北方十字军时成为条顿骑士团和利沃尼亚骑士团的靶心。直到格迪米纳斯统治时期的后期，这个多民族多信仰的国家才崭露头角，并在其子阿尔基尔达斯治下继续扩张。阿尔基尔达斯的继任者约盖拉在1385年签订克雷瓦联合，给立陶宛大公国史册上留下浓重的两笔：其一是立陶宛昄依天主教，另一是奠定了立陶宛大公国与波兰王国的王室联合，即波兰立陶宛联盟。
立陶宛大公国
在维陶塔斯统治时，大公国处在最大规模的领土扩张时期，并在1410年格伦瓦德之战中挫败条顿骑士团。这个时期还标志着立陶宛贵族的崛起。维陶塔斯死后，立陶宛大公国与雅盖隆王朝时期的波兰王国的关系一度恶化。包括拉齐维乌家族在内的立陶宛贵族试图破坏与雅盖隆王朝时期的波兰王国的君合关系。但是，莫斯科-立陶宛战争的失败使得这个联合毫发无损。最终，波立双方在1569年确立卢布林联合，成立新国家波兰立陶宛联邦。在联邦中，立陶宛大公国保留其政治独立性，拥有自己的政府、法律、军队和国库。联邦未能避免其领土遭扩张中的俄罗斯强取豪夺。在一系列毁灭性的战争后，波兰立陶宛联邦在1795年遭俄罗斯帝国、普鲁士王國和奥地利哈布斯堡君主國瓜分而灭亡。
立陶宛大公国 国号
根据立陶宛大公国法规，立陶宛大公国的全称为立陶宛、罗斯和萨莫吉希亚大公国（白俄羅斯語：）。自14世纪以来，“大公国”这一称号都是指立陶宛。
在其他语言中，立陶宛大公国被称为：
立陶宛大公国 历史
史书上第一次提到立陶宛是在奎德林堡编年史中，这个编年史记载日期从1009年开始。12世纪，斯拉夫编年史将立陶宛记载为罗斯人攻打的地方。起初立陶宛异教徒向波洛茨克进攻，但随后势力增强，并组织自己的小规模袭击。在1180年至1183年的某一时刻，事态发生变化，立陶宛人开始连续不断地进袭斯拉夫地带，袭击波洛茨克公国和普斯科夫，甚至威胁到了诺夫哥罗德。 这样星星点点的军事袭击体现出立陶宛人在奥克什泰蒂亚的领土的巩固。
立陶宛大公国 历史
军事修士会利沃尼亚骑士团和条顿骑士团出现在这一地带，前者在1202年建立于里加，后者1226年扎根于普鲁士。基督教骑士团形成了对信奉异教的波罗的部落的重大威胁，并进一步促使这一地区形成君主制国家。签订于1219年的与加利西亚-沃里希连的和约证明了立陶宛人与萨莫吉希亚人的合作。这份条约罗列出21位立陶宛公爵，其中包括5位来自奥克什泰蒂亚的高等公爵（日温布达斯、道约塔斯、维利凯拉、道斯普伦加斯和明道加斯）和几位来自萨莫吉希亚的公爵。尽管立陶宛人和萨莫吉希亚人双方此前彼此交战，但现在他们得面对共同的敌人。可能日温布达斯拥有最大权力，至少几位公爵来自同一家族。对共同利益的正式承认，和建基于条约签署人的统治阶级的建立，预示着一个新生君主制国家的兴起。
立陶宛大公国 历史
南立陶宛公爵明道加斯在与加利西亚-沃里希连的条约中被提到，是5位高等公爵中一位。根据利沃尼亚押韵编年史，到1230年代中期，明道加斯就已得到统治整个立陶宛的最高权力。1236年，维金塔斯领导的萨莫吉希亚人在苏勒战役中击败利沃尼亚骑士团。该骑士团被迫成为普鲁士条顿骑士团的一个分支。这意味着，萨莫吉希亚这個将利沃尼亚与普鲁士分隔开来的狭长地带成为了两大骑士团的主要目标。这场战役让骑士团和立陶宛在战争期间得以喘息，而立陶宛利用此机会向鲁塞尼亚地带进攻，吞并新格鲁多克和格罗德诺。
立陶宛大公国 历史
1248年明道加斯与他的侄子陶特维拉斯和埃迪维达斯之间爆发内战。后两者与维金塔斯、利沃尼亚骑士团、加利西亚的丹尼尔和沃里希连的瓦西里科结成反明道加斯的前大同盟。明道加斯利用内战与利沃尼亚骑士团结盟。他保证昄依基督教，并献出西立陶宛的部分领土以换取骑士团对他的侄子的军事打击和王位。1251年明道加斯受洗，教宗依诺增爵四世发布教宗诏书，宣布成立立陶宛王国。内战结束后，明道加斯在1253年被封为立陶宛国王，开始10年的相对和平时期。明道加斯试图将其影响力向道加瓦河岸的重要商业中心波拉茨克与平斯克蔓延。条顿骑士团利用这一时期在萨莫吉希亚和利沃尼亚加强地位，但却在1259年的斯库奥达斯战役和1260年的杜尔贝战役失利。这两次失利激起瑟米加利亚人和普鲁士人反抗骑士团。
在特莱尼奥塔的鼓动下，明道加斯撕毁与骑士团的和约，可能重新信奉他的旧神明，并与诺夫哥罗德的亚历山大·涅夫斯基结盟。他希望将所有波罗的部落联合在立陶宛的统治下。因为军事行动不成功，明道加斯和特莱尼奥塔的关系恶化。特莱尼奥塔与道曼塔斯在1263年刺杀明道加斯和他的两个儿子鲁克利斯和鲁佩基斯。立陶宛此后陷入多年的内战阴霾的衰落之中。
立陶宛大公国 历史
自1263年到1269年，立陶宛出现3位大公——特莱尼奥塔、瓦伊什维尔卡斯和斯瓦尔恩并存的局面。但是，国家没有分裂，特莱德尼斯在1269年掌权。他加强了立陶宛在黑鲁塞尼亚的控制权并与利沃尼亚骑士团交战，取得了1270年卡鲁塞战役和1279年艾兹克劳克莱战役的胜利。至于在1282年特莱德尼斯死后到1295年维特尼斯宣称拥有大公之位之间的这一段时期，立陶宛大公是谁至今仍存较大争议。这一时期骑士团定下他们的征服行动。1274年大普鲁士起义结束，条顿骑士团继续征服其他波罗的部落：1274年到1277年征服纳德鲁维亚人和斯卡尔维亚人，1283年征服约特温吉亚人；利沃尼亚骑士团则在1291年继续征服立陶宛最后的波罗的盟友塞米加利亚。骑士团现在可以将注意力全部集中于立陶宛了。由其他波罗的部落构成的“缓冲地带”消失，立陶宛大公国被迫自己与骑士团作战。
立陶宛大公国 历史
格迪米尼茲王朝统治立陶宛大公国已历几个世纪，而维特尼斯是该王朝第一位统治者。 他的统治时期被看做是与骑士团、波兰王国和鲁塞尼亚之间的连年交战。维特尼斯被卷入与波兰王权继承权相关的斗争之中，他在斗争中支持馬佐夫舍公爵波列斯瓦夫二世，后者与立陶宛女公爵高黛門達结婚。在鲁塞尼亚，维特尼斯试图收复在明道加斯遇刺后失去的土地，攻下平斯克公国和图罗夫公国。在与骑士团的冲突中，维特尼斯与里加市民结盟。里加利用其稳固的地位巩固了贸易路线，并为进一步的军事行动提供根据地。大约1307年，重要商贸中心波洛茨克被军队包围。 维特尼斯也开始在尼曼河沿岸建设防御工事网。这条防御工事网逐渐成为对抗条顿骑士团的重要防线。
立陶宛大公国 历史
领土扩张在格迪米纳斯治下达到高潮，此人建设了一个强大的中央集权政府，并建立了一个领土由黑海向波罗的海延伸的帝国。1320年，西罗斯人的公国不是向立陶宛称臣，就是被立陶宛直接吞并。1321年格迪米纳斯攻下基輔，流放统治基辅的最后一位留里克王朝成员斯坦尼斯瓦夫。格迪米纳斯重建了立陶宛大公国的永久首都维尔纽斯，这个首都可能是在1323年从特拉凯移过来的。包括16世纪的马切伊·斯特雷伊科夫斯基在内的部分学者认为新格鲁多克是13世纪立陶宛的首都。
立陶宛大公国 历史
立陶宛是基辅罗斯西部和南部的理想继承者。几乎周围的所有国家被蒙古帝国攻占，但是蒙古大军却在现在的白俄罗斯边界停了下来，立陶宛大公国的大部分地方未受荼毒。立陶宛的扩张浪潮也加快了，因为蒙古人对他们征服的地方统治薄弱（半自治式的）。况且罗斯诸公国从未被直接编入金帐汗国。相反，它们一直是附庸国，享有程度尚可的独立性。1321年，格迪米納斯治下的立陶宛攻陷基輔。金帳汗國反攻，先後兩次入侵立陶宛控制的斯摩棱斯克，但皆被立陶宛軍隊擊退，立陶宛的扩张在东斯拉夫人的领土上只受到非常微弱的抵抗，而蒙古大军对他们的抵御也非常有限，立陶宛的崛起进入理想状态。另一次扩张在1362年，立陶宛大公阿爾吉達斯在青水之戰大敗蒙古軍，吞併基輔全境。
但是立陶宛大公国不只建基于赫赫武功，外交与军队对立陶宛而言一向同样重要。立陶宛所征服的城市，虽然绝大多数是在战场上被打败，但也有未經战败的情愿向立陶宛大公国称臣。因为它们中的大部分此前已向金帐汗国或莫斯科大公国称藩，对它们而言这样的决定不是放弃独立，只是换了个主子而已。在诺夫哥罗德可以看出这一点，这个国家经常进入立陶宛大公国的势力范围，但只是偶尔附庸立陶宛大公国。一定程度上，立陶宛的统治是城市内部斗争的结果，这些城市试图避免向马佐夫舍投降。但是这样建国并不稳固。城市内部政策的变化可能会将其拉出立陶宛的统治范围，诺夫哥罗德和其他东斯拉夫城市多次出现这种情况。
立陶宛大公国在1387年昄依基督教。此次改宗由约盖拉发起，而此人又将基督教祈祷文译为立陶宛语。立陶宛在维陶塔斯大帝统治时期（1392年到1430年）国力达到顶峰。维陶塔斯是立陶宛大公国最著名的统治者之一。他在1401年到1430年是大公，此外还是格罗德诺（1370年-1382年）与卢茨克（1387年-1389年）王公。维陶塔斯是科斯图提斯之子，约盖拉堂兄，和瓦西里二世祖父，他的堂弟约盖拉在1386年成为雅盖隆王朝时期的波兰王国之国王。1410年，维陶塔斯亲帅大公国军队参与格伦瓦德之战。此战波兰立陶宛联盟联军对条顿骑士团取得决定性胜利。维陶塔斯支持国内的经济发展，进行了多次改革。维陶塔斯在统治时期内在立陶宛大公国逐步推行中央集权君主制体制，他用忠于自己的地方长官取代那些与大公有着血缘关系的本地王公。这些地方长官为富有地主，形成了立陶宛大公国的贵族阶层。维陶塔斯治下，拉齐维乌家族和戈什陶塔斯家族开始获得影响力。 在1454年—1466年為期十三年的战争中，波兰立陶宛联盟与条顿骑士团的断断续续的战争，期间曾先后四次停战谈判，最终波兰立陶宛联盟凭借雄厚的国力打败了条顿骑士团国，在1466年的《以托伦合约》签订之后，条顿骑士团国一分为二，西部的王室普鲁士直接隶属于波兰立陶宛联盟，而普鲁士公国名义上臣服于波兰立陶宛联盟，此时的波兰立陶宛联盟的领土疆域达到120万平方公里，其治下的人口有1100万左右。
但是，莫斯科大公国因其影响力的迅速扩张成了立陶宛大公国的敌人，在1478年吞并诺夫哥罗德后，莫斯科大公国躍升成為东欧最突出的国家。1492年至1508年间，伊凡三世在关键之战维德罗沙战役取胜后，收复了基辅罗斯的故土切尔尼戈夫和布良斯克。
立陶宛的领土遭到莫斯科大公国的侵占，以及后者对立陶宛这个君主制国家产生威胁的局勢，迫使立陶宛与波蘭走得更近，因此在1569年，立陶宛与它的西部邻国波蘭在卢布林联合中正式改称为波兰立陶宛联邦，為政合國。根据联合協議，过去由在很大程度上被鲁塞尼亚化的立陶宛大公国的诸多领土被转移到波兰王国轄下，立陶宛自身在波兰王國的统治下也逐渐被波兰化。大公国在联邦仍保留诸多权力（包括也已拥有自己的政府、国库和军队），直到1791年五三宪法通过。
在瓜分波兰立陶宛联邦后，前大公国的大部分领土被俄罗斯帝国直接吞并，而不置入波兰会议王国（由联邦的剩余部分构成，君主是俄罗斯沙皇）。但是，在1812年，在俄法战争前夕，前大公国的领土上发生反抗俄国的暴动。在拿破仑抵达维尔纽斯后，他宣称成立立陶宛大公国临时代表政府，并相应地重建波兰立陶宛。但是，因为仅半年后拿破仑的大军被俄国击退，并向西撤退，联合从未实现。1812年12月，维尔纽斯被俄军重新占领，将所有重建大公国的计划画上句号。
立陶宛大公国 人口特征
1260年，立陶宛大公国所处的就是立陶宛公国的位置，且立陶宛民族在其40万人口中占大多数（67.5%）。因为新占领鲁塞尼亚，1340年立陶宛人的百分比降至30%到14世纪末和15世纪时对罗斯旧地扩张的最大的时期，立陶宛大公国领土80万到93万平方千米，只有10%到14%的人口属立陶宛民族（即120万上下）。
1493年波兰王国和立陶宛大公国（波兰立陶宛联盟）总人口估计为750万，按种族分375万人属鲁塞尼亚人（种族上可分为乌克兰人、白俄罗斯人和俄罗斯人）、325万波兰人和50万立陶宛人。1569年，因为卢布林联合，立陶宛大公国将大片领土献给波兰领地。
立陶宛大公国 人口特征
在1648年的赫梅利尼茨基起义之后大洪水：1618年的杜里诺休战之后的波兰立陶宛联盟人口1100万，面积99万平方千米，到1648年1月波兰立陶宛联盟人口达1200万，面积99万平方千米。经过大洪水之1648年一月的哥萨克人（波兰立陶宛联盟叫做卢塞尼亚人的：乌克兰人的近亲）的赫梅利尼茨基起义，在1654年结束，这一次赫梅利尼茨基起义消灭了当时波兰立陶宛联盟的100万人口，并导致了波俄战争（1655—1667年）爆发；俄罗斯沙皇国趁机来分一杯羹，1655—1667年是波俄战争，但是由于当时波兰立陶宛联盟的要忙于应付1655—1660年的波瑞战争，所以腾不出足够的兵力应付，结果导致1655年俄罗斯沙皇国的军队攻占了之前属于波兰立陶宛联盟的东部大片疆土；1660年波瑞战争结束，波兰立陶宛联盟迅速腾出手来了调动主力军队于1660年底成功驱逐了之前在1655年就攻占了之前属于波兰立陶宛联盟东部大片疆土的俄军，到1661年俄罗斯沙皇国与波兰立陶宛联盟停战谈判，停战谈判断断续续的拖延到1667年，最终波兰立陶宛联盟做出重大让步，把之前原属于波兰立陶宛联盟东部大片疆土割让给俄罗斯沙皇国，因为这些条约丧失了原属于波兰立陶宛联盟的大片东部疆土和400万人口，所以到1667年的波兰立陶宛联盟还剩下700万人口，自此不再是东欧一等强国。因为俄国和瑞典的入侵，整个立陶宛大公国遭到严重毁坏，损失大量人口，其中包括维尔纽斯周边地区的立陶宛人口。除遭到毁坏，因为领土被俄罗斯沙皇国吞并，鲁塞尼亚人人口也相应减少。到1770年立陶宛大公国占地面积32万平方千米，居民484万，其中最多的是鲁塞尼亚人民，大约139万（占29%）是立陶宛本部居民。在接下来的几十年中，人口因为三国瓜分联邦而减少。
立陶宛大公国 语言
13世纪，立陶宛大公国中心地带居民大多讲立陶宛语，但到16世纪此语言才有相应的文字。在大公国其他地方，特别是在经济较发达的白俄罗斯，那里大多是读写鲁塞尼亚语的鲁塞尼亚贵族与平民。从一个地方搬到另一个地方的贵族会适应这个新地方，并接受当地的宗教和文化，那些迁至斯拉夫地区的立陶宛贵族家族会很快一代代地采纳当地的文化。鲁塞尼亚人是立陶宛大公国的中部和东南部原住民，因为在卢布林联合后鲁塞尼亚人分布在整个大公国超过一半的地方，在联合以前也占较大比重，从这个意义来说立陶宛大公国是斯拉夫国家。
鲁塞尼亚语，以及拉丁文和德语被用来记载法律。在维陶塔斯统治时期，现存的用鲁塞尼亚语写成的文件比用拉丁文和德语写成的文件少，但后来鲁塞尼亚语成为记载文件和书写的主要语言。在1569年之后的正式改称为波兰立陶宛联邦时期，立陶宛被逐步波兰化，并开始用波兰语取代鲁塞尼亚语，在1697年后者被波兰语正式取代其波兰立陶宛联邦行政用语的地位。
立陶宛大公国 语言
拥有较多立陶宛人口的省份包括维尔纽斯省、特拉凯省和萨莫吉希亚公国。特拉凯省南部和维尔纽斯省东南部也有很多白俄罗斯人，在一些东南部的县他们也是重要的语言群体。除立陶宛人和鲁塞尼亚人之外，整个立陶宛的其他重要民族群体包括犹太人和鞑靼人。维尔纽斯和周边地区是多民族聚居区，在这里居民所讲的语言包括立陶宛语、波兰语、白俄罗斯语、意第绪语、德语、以及鞑靼语和卡莱姆语等。
立陶宛大公国 语言
被用于立陶宛大公国官方文件和大部分文书工作的语言是鲁塞尼亚语（东斯拉夫语；旧白俄罗斯语或旧乌克兰语），拉丁语、德语和波兰语次之（上述三种语言多用于外交通讯中）。1468年的卡齐米日法典和三版立陶宛大公国法规（1529年、1566年和1588年）都由旧白俄罗斯语书写。立陶宛大公国法规随后被译为拉丁语和波兰语。鲁塞尼亚语被用来与东方国家沟通；拉丁语和德语被用于与西方国家相关的外交事务中。在卢布林联合，波兰影响力越来越大后，波兰语的使用也日益广泛。1697年，波兰语取代鲁塞尼亚语作为行政用语，但鲁塞尼亚语写成的文件仍在被抄写，直到18世纪中叶为止。 尽管立陶宛语在维陶塔斯和约盖拉之后在大公国的地位仍存争议，但有人相信大公亚历山大一世会认会讲立陶宛语，而最后一位大公齐格蒙特二世·奥古斯特保留了使用波兰语和使用立陶宛语的法院。自维陶塔斯时代起，可能时间还要向前推，立陶宛语就已不被政府用作行政用语了。
立陶宛大公国 语言
自16世纪初起，特别是在1508年米哈乌·格林斯基武装起义后，就有将鲁塞尼亚语转为拉丁语的尝试。但鲁塞尼亚语显得根深蒂固，鲁塞尼亚语在教育结构上的地位，不仅在罗斯很强势，在立陶宛也是如此。在波兰语进入立陶宛大公国的背景下，立陶宛大公国宫廷总管莱夫·萨皮耶哈称法典使用大公国自己的鲁塞尼亚语编写的。
而且职员必须在所有纸页、所有信件和所有申请书中使用鲁塞尼亚语文字和鲁塞尼亚语单词，绝不能出现任何其他语言或单词——А писаръ земъский маеть по-руску литерами и словы рускими вси листы, выписы и позвы писати, а не иншимъ езыкомъ и словы...，1588年立陶宛大公国法规第4部分第1条
立陶宛大公国 语言
米卡洛尤斯·道克沙在他的《后》（Postilla，1599年）的前言中，用波兰语写到，很多人，特别是那些贵族们较立陶宛语而言更愿讲波兰语，尽管他们中大部分波兰语讲得很蹩脚。这种气氛在1564年到1566年间的政治改革中出现，这场改革创立了波兰式的政治法律制度：贵族构成的用于推选大瑟姆议员的地方议会、地方土地裁判所、特别法院、和上诉法院。拥护王室的大公国居民自身更愿用波兰语。
立陶宛语、鲁塞尼亚语和波兰语被用为立陶宛大公国的地区语言。维尔纽斯、特拉凯和萨莫吉希亚三区是该国的中心区域，证据就是此三区总督在大公国机关，譬如贵族议会等中享有优越地位。除与其他地区交接的地方外，立陶宛本部的农民只讲立陶宛语，但立陶宛大公国法规和其他法律及文件都用鲁塞尼亚语编写。随后王室在立陶宛本部有用波兰语取代立陶宛语的倾向，但在白俄罗斯人和乌克兰人聚居区鲁塞尼亚语仍保持其强势地位。西吉斯蒙德·冯·赫尔贝尔斯泰因在笔记上写道，在欧洲，有两个地方不属于俄罗斯却使用俄语，一个是立陶宛、另一个是萨莫吉希亚。
立陶宛大公国 语言
在14世纪立陶宛大公国扩张后，形容词“立陶宛的”，不仅指属于立陶宛民族的人的，也指属于任一立陶宛大公国居民的，不论其民族是何：鲁塞尼亚人、犹太人和立陶宛人皆可。18世纪“利特温人”（波兰语：Litwin，俄语：Литвин）意指波兰语、白俄罗斯语和立陶宛语的使用者。因为形容词“立陶宛的”体现国名，所以在不同地方这个词的意思也不一样。举例来说，在波尔塔瓦周边的东乌克兰，“利特温人”指住在杰斯纳河另一边的人，也就是讲白俄罗斯语的人。
在立陶宛大公国的某个时期，来自立陶宛本部的上等贵族大多讲波兰语，而来自白俄罗斯的讲旧白俄罗斯语。萨莫吉希亚在经济上地位特殊——它毗邻港口，遭受徭役的人较少，相反，很多平民都是雇人工作。因此，这个地方不如其他地方社会分化严重。与此地单一的民族分布相似，萨莫吉希亚的本地贵族，与那些住在首都维尔纽斯（其本身就成了在语言上彻底波兰化的中心了）附近的同类相比，更多讲立陶宛语。最后几次用立陶宛语布道是在维尔纽斯一教堂中，而它们也都在1738年停止了。在教育中，拉丁语被改为波兰语，而立陶宛语被拒绝。在18世纪末，维尔纽斯大学禁止教授立陶宛语，而维尔纽斯的官员成立的，为讲立陶宛语的儿童提供教育的教区学校和地方学校教授波兰语。在这些情况中，“萨莫吉希亚人”指既讲波兰语也讲立陶宛语的贵族，而“立陶宛人”本意是指立陶宛大公国公民，大部分被认为是居住在维尔纽斯及周边地区，主要讲波兰语的贵族和既讲波兰语又讲白俄罗斯语的白俄罗斯贵族。
在17世纪末和18世纪初的维尔纽斯东南部，出现用维尔纽斯地区的立陶宛方言书写的文章，这种方言当时叫做立陶宛语，现在称为东奥克什泰蒂亚方言，但是它未被广泛使用，随后就消失了。除波兰语外，立陶宛人使用的主要的书面语成为一种当时被叫做萨莫吉希亚语的语言，而现在被称为西奥克什泰蒂亚方言，在自内韦日斯河低地向西到奥克什泰蒂亚的地区使用。
立陶宛大公国 军事
尽管立陶宛主要依靠和平手段获得其大部分的鲁塞尼亚领土，但如果需要，还是可以召集军力，且它是东欧唯一一个能够有效抗衡金帐汗国（1219—1502年）的势力。金帐汗国试图抵御立陶宛大公国的尝试最终常常无功而返。1333年和1339年立陶宛军击败试图从立陶宛势力范围重夺斯摩棱斯克的蒙古大军。到约1355年，摩尔达维亚囯成立。金帐汗国未能使此地称臣。1387年，摩尔达维亚成为波兰立陶宛联盟的藩国，更广泛地说，是立陶宛大公国的藩国。到这个时候，金帐汗国自德涅斯特河下游直到第聂伯河为止的领土皆为立陶宛所征服。在1398年一次针对金帐汗国的十字军中（在与脱脱迷失结盟的情况下），立陶宛入侵北克里米亚，并取得决定性胜利。随后在1399年，立陶宛向金帐汗国进军，以扶持脱脱迷失当金帐汗国可汗。但在沃尔斯克拉河战役中，立陶宛军被金帐汗国打败，失去东欧大草原地区。
立陶宛大公国 信仰文化
自明道加斯1252年受洗，1253年加冕为王之后，立陶宛被认为是基督教国家，直到1260年明道加斯支持库尔兰起义，（根据德意志骑士团的说法）并放弃基督教信仰。直到1387年波兰立陶宛联盟成立前，立陶宛贵族仍公开信仰自己的多神教。立陶宛族羣对他们的信仰十分虔诚。正因为在民间影响根深蒂固，这些异教信仰才能在传教士与外国势力的重压之下仍能幸存。直到17世纪初期，立陶宛仍有从异教信仰流传下来的习俗，譬如喂养草蛇神，祭祖等。
大公國在同一時期容納了現白俄罗斯和乌克兰等原基輔羅斯諸國，這些領土的臣民以及王公們，都是坚定的东正教徒（布列斯特联合后为希腊天主教徒）。虽然立陶宛的异教信仰足以在军事修士会和传教士的压力下坚持几个世纪，為了與比立陶宛人還七倍多的諸羅斯子民拉近關係，格迪米纳斯許多後代也皈依東正教。與波蘭結盟後為加強聯繫，到1387年立陶宛再改宗天主教，而鲁塞尼亚的大部分地区仍保持东正教信仰。1596年的布列斯特联合有分化东正教徒的作用，通过这次联合，希腊天主教徒承认教宗的权威，接受天主教教义，但保留东正教礼仪，成為所謂「東儀天主教會」的成員。大公国也成了宗教改革的重要中心之一。
立陶宛大公国 信仰文化
17世纪后半段，加尔文教派蔓延至立陶宛，得到拉齐维乌家族、霍德凯维奇家族、萨皮耶哈家族和多罗霍斯塔伊斯基家族和其他家族的支持。到1580年代，立陶宛议员大多是加尔文派信徒，甚至还可能是阿里乌斯派信徒（扬·基什卡）。
1579年，波兰立陶宛联盟国王暨立陶宛大公斯特凡·巴托里成立维尔纽斯大学，这是东欧最古老的大学之一。因为反宗教改革中耶稣会会众的努力，该大学随后发展为该地区最重要的科学与文化中心，与立陶宛大公国最有名的科学中心。耶稣会的工作和立陶宛议员家族的昄依改变了时代的潮流，到1670年代加尔文主义失去了它旧有的影响力，尽管它在立陶宛族农民和一些当时彻底波兰化的中等贵族中仍有一定影响。
立陶宛大公国 影响
根据一些历史学家（特别是在俄罗斯的历史学家）的见解，立陶宛统治的最大贡献就是将前基辅罗斯的居民进行了民族划分。由此看来，立陶宛大公国的成立在对东斯拉夫人划分的方面上起主要作用。在征服基辅罗斯後，蒙古人試圖令被征服的東斯拉夫人對其保持一致效忠，以便对鲁塞尼亚大部分土地的征服取得成功。
因为（波罗的语系的）普鲁士部落攻打马佐夫舍，马佐夫舍的康拉德公爵邀请条顿骑士团在普鲁士附近扎根。古普鲁士和条顿骑士团之间的冲突使得关系更为疏远的立陶宛部落有时间统一。因为南北都有强敌，新成立的立陶宛将其大部分军力和外交工作放在向东扩张上。
鲁塞尼亚剩余土地（白俄罗斯诸国）在很早时就并入立陶宛大公国。而乌克兰的部分未被蒙古攻占的领土随后也被立陶宛大公国收为藩属。東西兩方入主基輔羅斯諸土重新劃分版圖，令到東斯拉夫人內部的差異擴大，并延续至今。根据这种说法，在基辅罗斯时期，鲁塞尼亚内部肯定有巨大的地区差异，而立陶宛对鲁塞尼亚西部和南部的大部分地区的吞并使得乌克兰人、白俄罗斯人和俄罗斯人之间有着永远无法消除的差异。
立陶宛大公国 影响
其他人则争论称，鲁塞尼亚居民之间的民族和语言差异并非自蒙古帝国擴張和立陶宛大公国再入主的影響而開始出現，这种差异早在立陶宛大公国成立之前就有。他们称在20世纪之前，乌克兰人、白俄罗斯人和俄罗斯人的种族和语言范围与政治版图并不一致。
尽管如此，在明道加斯于1253年被教宗有条件性地加冕后，立陶宛才成为一个王国。格迪米纳斯和维陶塔斯大帝虽称拥有国王头衔，但并未加冕。1918年，立陶宛国会试图恢复立陶宛王国，并举乌拉赫亲王为王，但这次尝试并不成功。
瑞士航空306號班機空難
瑞士航空306號班機（SR306），為一架從蘇黎世經日內瓦前往羅馬的固定航班，這架飛機於1963年9月4日在起飛不久後墜毀，機上乘客和機組員共80人，無一生還。
班機預定清晨六點（UTC）起飛，當天的蘇黎世國際機場正起濃霧，班機於上午6點4分前往34跑道，經過8分鐘在跑道上視察濃霧後回到34跑道的起端，6點13分起飛。但是起飛約四分鐘後，飛機左機翼冒出黑煙，到了6點20分，飛行高度約2700公尺，飛機開始失速。6點21分，機長發出最後一次通話，6點22分，飛機墜毀於迪雷內施，距蘇黎世國際機場約35公里處。
瑞士航空306號班機空難 事件發生原因
在飛機開至跑道時，由於煞車產生過高的溫度，導致部份輪胎爆炸起火，而一些起火的輪胎碎片，損毀了飛機的液壓系統和油箱，液壓系統損壞的飛機，內部的液壓油的流失導致機師無法控制飛機，導致此結果。
瑞士航空306號班機空難 人員傷亡及後續
這起事故嚴重影響蘇黎世內的一個小村莊胡姆利孔，班機中有43名來自此村者前往日內瓦一所農業研究中心考察：
由於胡姆利孔的217名居民中有五分之一在這次災難中喪生，當中包括當地地方議會全體議員、學校看護以及郵局人員，當地生活秩序大受影響。絕大部分以事件成為孤兒者都在家中由親戚看護；有六名孤兒需要搬離原住處，當中一名轉投親戚家中受看護。
事故後一個月，儘管村莊遭受大量人員傷亡影響，地方議會成員仍能順利地由倖存居民黨中的52民選民票選出。然而，更需要關注的是大量農地需要由專人打理，但顯然170多名村民無法打理過多農地。有鑑於此，當地企業的學徒、警察、消防員、學生、童軍等團體應邀協助，更有人遠道而至協助打理。於是，每日有40至70名人員協助打理農地，總計約2000小時，收穫近600噸馬鈴薯，以及把大量玉米脫粒和播種。
东西洋考每月统纪传
《东西洋考每月统纪传》（英語：），是第一份在中国境内出版的现代汉语杂志。1833年8月1日由普鲁士基督教新教传教士郭实腊创刊于广州。1837年因中英关系紧张遂迁至新加坡。內容涉及宗教、政治、科學、商業，及雜俎等。已知最后一期出版于1838年。马礼逊之子马儒翰等也参加编辑工作。
东西洋考每月统纪传 历史
郭士立也称郭实腊，原籍普鲁士，1827年受荷兰布道会派遣到东南亚传教，不久脱离该会，改为伦敦布道会工作。1831年起，游历中国许多地区，随着对中国的熟悉，他对中国视西方为“蛮夷”的观念极为反感，称“本月刊之问世，旨在使华人了解我们的艺术、科学思想，本刊无意涉及政治，更不以恶言相加，我们将以良善之途径，使华人了解西人并不野蛮，提供事实，使华人知道寻求新知。更有进者，编者将致力促进友谊，期能有成”，而创办了《东西洋考》。
1834年3月版《东西洋》刊《新闻纸略论》，被认为是中国近代刊物上出现的第一篇论述西方报纸的专论，全文虽只有331字，但讲述了报纸起源、新闻自由和当时各国报刊出版的一些基本情况。
1834年5月第10期时停刊。
1835年2月复刊，7月又停，转由广州成立的在华实用知识传播会接办。
1837年迁移到新加坡。已知最后一期出版于1838年。
东西洋考每月统纪传 刊物样式／特点
《东西洋考》采用雕版印刷，中国书式，内容结构类似于《察世俗每月统计传》。虽然为宗教性质的报刊，但是宗教色彩已经淡化，目的是宣扬西方文化的优越，征服中国人骄傲自大的排外心里。内容以宗教、伦理道德和科学文化知识三部分组成。而刊名《每月统纪传》其意有如目前所謂的《月刊》，故而《东西洋考每月统纪传》可名之為《东西洋考月刊》。
东西洋考每月统纪传 现存版本
《东西洋考每月统纪传》在研究东西方交流史上虽有重要参考价值，但在中国国内留存很少。哈佛燕京学社图书馆存有三十九期。
BGM-71拖式飛彈
BGM-71拖式飛彈（BGM-71 TOW）是美國的一種反坦克飛彈。TOW是管射（Tube launched）、光學追蹤（Optically tracked）和線控導引（Wire command link guided）的英文縮寫。
TOW的生產開始於1970年，是現在世界上最廣泛使用的反坦克導引飛彈。
BGM-71拖式飛彈 歷史
此飛彈最初由休斯飛機公司在1963年－1968年間研發，代號XBGM-71A，設計是希望讓地面和直昇機都能使用。在1968年，休斯獲得了一份全面生產合約，並在1970年美國陸軍開始部署此武器系統。在被採用後，BGM-71系列取代了當時服役的M40 106mm無後作力砲和MGM-32 Entac飛彈系統，此飛彈也取代的當時直昇機使用的AGM-22B飛彈作為機降反坦克武器。此飛彈在1972年被作戰部署至南越，以因應當時北越的復活節攻勢，並配備在UH-1B直昇機上。拖式飛彈一直的不斷在升級改善，第一種改良型在1978出現，TOW 2在1983年，TOW 2A/B在1987年，甚至到最近的2001年，拖式飛彈的改善仍在持續。
美軍2003年7月22日在伊拉克造成萨达姆雙子死亡的進攻中曾使用多枚拖式飛彈。
2016年，一輛在敘利亞執行任務的土耳其豹2型坦克坦克，被伊斯蘭國武裝用一枚反坦克飛彈擊毀，這是豹2坦克自上世紀70年代問世以來首次在實戰中被摧毀，土耳其軍方已經確認這輛「豹2」坦克的損失，軍事專家指出，擊毀「豹2」的反坦克飛彈是拖式二型反坦克飛彈（TOW-2）。
BGM-71拖式飛彈 次型
雷神公司近年已取代休斯，負責所有目前次型的生產，同時也負責TOW的研發。
原本外界估計的早期型拖式飛彈穿甲深度可達600公厘、拖式飛彈2型有穿甲深度可達700-800公厘的標準，然而在中央情報局解密資料公布後，可知過去外界的推測值高估初期型拖式飛彈穿甲效能。直到拖2A型飛彈後才有較理想的穿甲性能。
休斯在1989年發展出了一種無線傳輸導引的拖式飛彈稱為TOW 2N，但未獲美軍方採用，雷神之後也繼續TOW此分支的研發，但相關的兩個計畫，拖式後續計畫（Follow-On To TOW; FOTT）和拖式射後不理計畫（TOW-Fire and Forget; TOW-FF），分別在1998年和2001年11月30日因資金限制而取消。雷神和美國陸軍在2001年和2002年期間合作發展出了一種加長射程的TOW 2B次型，最初稱為TOW 2B (ER)，現稱TOW 2B Aero，

雖然此飛彈自2004年便已開始生產，美軍至今仍未付予任何正式代號。
BGM-71拖式飛彈 次型
目前現役的拖式仍全採用線導設計，且射控技術仍採取1970年代第二代線導飛彈之乘波導引（Semi-Automatic Command to Line of Sight），這代表導引系統與發射平台須直接連線，並要求目標維持在射手的視線內直到飛彈撞擊為止，這是發展“射後不理”次型或加強性能的後繼研發者的主要動機。
BGM-71拖式飛彈 國際次型
伊朗以逆向工程複製了TOW飛彈且正在生產中，這些飛彈印有伊朗對此飛彈的代號颱風（Toophan）
另外，中国製造的红箭-8反坦克飛彈也明显仿於TOW式，并且在其未来的发展型红箭-8B上也可以看到模仿TOW-2B串联战斗部设计的思路。
BGM-71拖式飛彈 發射平台
TOW的美軍指定代號為BGM，根據定義，BGM是英文彈性發射環境（B）地面攻擊（G）和導引飛彈（M）的縮寫，B字首的代號只有當此系統無須大改動即可在不同發射平台使用時才會使用。
M220發射器是步兵在使用的發射器，但也可架在各種載具上使用，包括M151 MUTT、M113裝甲運兵車和悍馬車，此發射器嚴格來說可單兵攜帶，但非常笨重。此發射器曾經過升級，加入了熱光配件（thermal optic），使之能在夜晚使用，並曾被簡化以減輕重量。
拖式飛彈也曾針對特定載具的應用而研發，包括M2/M3布萊德雷戰鬥載具、M1134史崔克裝甲車和現已淘汰的M901改良拖式載具，這些通常被統稱為裝甲拖式（TOW Under Armor; TUA），加拿大在1990年曾在波士尼亞部署此類載具。
在直昇機應用方面，AH-1眼鏡蛇使用的M65系統是目前主要部署的系統，另外還有UH-1的XM26系統，後被取消的AH-56直昇機也曾發展過一種。
BGM-71拖式飛彈 發射平台
M41拖式改良目標獲取系統（TOW ITAS）是M220地面／悍馬使用TOW 2飛彈系統的升級套件，TOW ITAS目前被廣泛部署在美國陸軍和海陸的空降、機降和輕步兵的現役和後備部隊中，ITAS除了為反坦克單位提供了更佳的反裝甲能力，還使之能整合成為混編部隊的一部份，即使在重-輕部隊的組合，傳統上反裝甲能力大多由重部隊肩負，裝備TOW ITAS的反坦克單位不只能消滅有威脅的目標，還能提供更佳的偵查、監視和目標獲取能力（RSTA），後方地區保護能力，和都市作戰能力。
TOW ITAS包括三種新的可替換配件，目標獲取次系統（TAS）、火控次系統和電池電力來源，一個改動過的TOW轉動裝置，現有的TOW發射筒和三腳架，和一個TOW悍馬調整工具組，TAS內整合了包括直視光學系統，一個二代前視紅外線（FLIR）夜視系統（NVS），飛彈追蹤器和一個雷射測距儀。TAS的電子零件會自動將這些配件對齊砲口，消弭了戰術准直須要和180天驗證要求。
在持久自由行動中美國第82空降師曾大量使用TOW ITAS，在伊拉克自由行動中第101空降师第三營Delta連曾利用此系統做為有時候唯一的偵察能力來源，使第187步兵團第三營在整個入侵期間得以作為獨立部隊作戰。
BGM-71拖式飛彈 使用國
中華民國:1981至1982年，採購49具地裝型BGM-71 TOW發射器，並一同購入1013枚TOW飛彈，總價1200萬美元(從以色列購入車裝版改裝套件，曾改裝於M113、V150、以及陸戰隊的CM25為拖式飛彈發射車，目前僅剩CM25服役中。此批飛彈已全數於歷年演習中使用完畢)1999至2001年，採購114具車裝型BGM-71 TOW2A型發射器(包括M966裝甲悍馬車)，並一同購入1786枚TOW2A飛彈，總價8000萬美元。2003至2004年，採購290枚TOW2B飛彈，總價1800萬美元(只採購彈藥)。 2018至2025年，採購100具車裝型BGM-71 TOW2B-RF型發射器(包括M1167裝甲悍馬車)，並一同購入1700枚TOW2B-RF飛彈，總價3億9300萬美元(1:30匯率)。
迅雷先鋒3：就地正法
《迅雷先鋒3：就地正法》（英语：，）是雪樂山娛樂（Sierra Entertainment）製作的知名電腦遊戲，於1999年發行。遊戲主題圍繞在洛杉磯警察局（LAPD）中，面對高風險治安工作時的特殊部隊SWAT，遊戲類型為第一人稱射擊。遊戲體驗成功的融合戰術、真實、以及3D第一人稱射擊應有的感覺。
迅雷先鋒3：就地正法 背景
雪樂山娛樂公司曾於1987年後數年內發行了《警察故事》（Police Quest）系列冒險遊戲。到了1993年發行系列第四代。之後嘗試製作以特警隊員為主題，即是2D的《警察故事：霹靂小組》（Police Quest: SWAT）於1995年發行。這分支系列發行到第二代後，遊戲界進入3D時代，雪樂山因應這股風潮，於是系列再度分支，《迅雷先鋒3：就地正法》有截然不同於前作的遊戲體驗。
迅雷先鋒3：就地正法 遊戲體驗
玩家在遊戲中扮演著率領五人攻堅小組的警官。玩家控制著自己的角色以及4名電腦隊友，他們負責的「執勤」，且跟隨玩家的指揮。玩家與隊友即「攻堅小組」也被稱為Element，相當於口語的排（platoon），玩家是隊長（Element Leader），其率領的4員隊友又分為2組，紅組與藍組，有如左手與右手，可一起指揮或分為兩頭指揮。
指令樹（Command Path）系統是給玩家發號令的介面，它排列類似檔案路徑，以數字按鈕進入每個路徑，以此排列組合，有數十種指令可以下達給隊友。當使用該介面時，玩家扮演的角色將會發出對應的英語人聲，「無線電呼叫」隊友，當隊友聽完指令時也會以語音回應玩家，表示執行指令或以實際狀況等理由拒絕指令。列舉幾個玩家能發給隊友的指令：
迅雷先鋒3：就地正法 遊戲體驗
敵人並非頑強不屈，適當時會投降。部分電腦敵人會屈服玩家施加的壓力。在以往射擊作品鮮少有此表現，通常都是頑強的戰到最後。這也是隊友要素的延伸，在《迅雷先鋒3》中，當玩家指揮一群隊友們衝入只有一個敵人的房間，那電腦敵人受到人數壓力，可能會繳械投降或者撤退以試圖逃離玩家們的視線。
非玩家角色還包括了隊友、敵人、無武裝敵人，而一般的非玩家角色多扮演人質、要員或閒雜人等，被賦予微薄的個性，例如：有些非玩家角色個性高傲，難以屈服於玩家喝令，而其他的比較溫馴，另外膽小的則會逃跑，造就了更多種互動結果。基本上，每個關卡（任務地圖）都是一個封鎖的犯罪現場，而玩家要撤離所有人，因此有必要與每個非玩家角色溝通。
至此之後有更多遊戲會考慮到電腦角色合理的動作與人工智慧。
迅雷先鋒3：就地正法 世界
原始的《迅雷先鋒3》任務設計參考了真實的事件狀況，然而真實狀況與遊戲表現仍然有少許差異。
迅雷先鋒3：就地正法 版本
《迅雷先鋒3》上市後，遊戲小組持續研發改進遊戲，後來又以新版本重新包裝發行。
迅雷先鋒3：就地正法 評價與影響
遊戲被認為是相當重現真實的，互動性良好，且由於相當注重戰術，立下了戰術射擊遊戲的典範。有些人認為遊戲也有不是很真實的一面，批評例如一個警員可以攜帶600發9×19公釐帕拉貝倫彈或360發5.56x45毫米子彈（還不包括手槍）。
牛皮
牛皮是牛的皮。
牛皮還可以指：
牛皮 (股票)，股票價格升跌不大的狀態。
卡拉卡拉浴场
卡拉卡拉浴场（拉丁語：，義大利語：）是一个位于罗马的古罗马公共浴场，建于公元212年到216年，卡拉卡拉统治罗马帝国期间。其遗址如今为一个旅游胜地。
整个浴场占地面积为13公顷（33英亩），主建筑长228米（750英尺），宽116米（380英尺），高38.5米（125英尺），能同时容纳2,000人洗澡。
卡拉卡拉浴场不仅是一组浴池，还是一个娱乐休闲的场所。它还包括一个公共图书馆，和罗马其它图书馆一样，分成两个独立且面积相等的部分，一部分储藏的是希腊语的书籍，另一部分为拉丁语的书籍。浴场外还有购物中心。
整座建筑采用热坑方式供暖，这是一种在地下烧煤或木头来加热水的系统，直到19世纪仍然使用。
20世纪初期，浴场的设计依然為一些现代建筑提供了灵感，包括美国纽约宾夕法尼亚车站和孟加拉国民大会大厦。
牛皮 (股票)
牛皮，或稱牛皮偏軟，是香港股市的一個常用詞語，指股票價格上升或下降幅不大，沒多大的變化。其特徵是成交量很小，有如牛的皮膚一樣堅韌，無論怎樣拉，都不會有多大的變化，所以股市沒多大變化、好友（看好股市，買入股票）和淡友（看淡股市，賣出股票）角力的時候，就被稱為 「牛皮市」。
中山道六十九次
中山道六十九次，指的是日本江戶時代連結江戶到京都的驛道──中山道──途中所經過、69個宿場的合稱。中山道於草津宿和東海道會合，並共用草津宿與京都之間的各宿場。
英語短-A語音史
英語短-A語音史（pronunciation of English ⟨a⟩）主要是說明英語元音分裂的過程，如何由平舌元音(flat-A；短-A)變化到舌後元音(broad-A；長-A)；或者並存之共生與轉移機制。
英語短-A語音史 Trap-bath分裂
「Trap-bath分裂」是指在英格蘭英語口音“trap”和“bath”這兩個英文字中間的/a/音的元音分裂過程。這個過程發生於英格蘭南部，進一步也影響了英語標準音、美國的波士頓口音及南半球的澳洲英語、新西兰英语、南非英語等口音的變化。現在近代英语的音素/æ/在特殊程況下被延長了，並慢慢演化成為father裡的/ɑː/音。(Wells 1982: 100–1, 134, 232–33)
英語短-A語音史 Trap-bath分裂
本文提到一些延長元音的字詞，比如：bath, laugh, grass, chance 等詞，它們在重音方面受到"分裂"特性的影響，進而將其稱之為舌後元音-A(broad A)（同樣的變化，在大不列顛卻稱之為長-A(long A)）。語音學上，公認發音(RP)的元音會呈現舌後元音長-[ɑː]之現象；可將之歸於較前元音類；比如[ɐː]、或則 [aː]等音素一類。其它的一些重音的變化，包括有許多澳洲英語及新西兰英语裡的重音，而在南非英語(South African English)裡可能是一個圓唇元音[ɒː]的變化。有些重音沒有受到分裂的影響，這些字詞經常有同樣的元音，比如：cat、trap、man，將其稱之為短-A(short A)、或則平舌元音-A(flat A)。
英語短-A語音史 Trap-bath分裂
這種語音的變化發生在18世紀末葉的英格蘭南部，于字詞裡由[æ]音到[ɑː]音的變化規律是：當[æ]音出現在[f, s, θ, ns, nt, ntʃ, nd, mpl]等音素之前，就變音為[ɑː]，於是path此單詞發音轉變成RP[pɑːθ]、sample變為[sɑːmpl]等。在其它的輔音之前這些語音並不會發生轉變；因此分裂改變重音的現象發生在某些單詞，比如 cat 裡元音發音還是保持為/æ/音素不做改變。要了解更多受影響的單詞詳情，請參見底下語音變化一節。
語音分裂的存在與否，在英格蘭英語不同口音之間是一項很顯著的差別因素。這一條語音分裂同言綫穿過島中地帶(Midlands)起於華許地區(The Wash)至威爾士邊境，再通過伯明翰及莱斯特的南邊。同言綫以北，大多受影響的語詞之元音經常有相同的短-[a]像是cat這個單字。同言綫以南，受影響的語詞之元音經常表現為長-[a]。(Gupta 2005)
英語短-A語音史 Trap-bath分裂
靠近同言綫的元音也有一些變化；比如：在伯明翰口音(Brummie)大多數受影響的字詞呈現出短-[a]之現象，不過單字aunt卻經常顯現出長-[a]的特性。此外，在美国英语中有一些單詞大多呈現出/æ/之音素，包括：half、calf、rather 與 can't，不過在英格蘭的東北地區這些字卻是發[a]元音。
在某些英格蘭西郡地區(West Country)之英格蘭英語(English English)重音會發生一些變化，像是單詞 trap 是用[a]之音素而不是[æ]音素，單詞 bath 的元音被延長為[aː]並且不會和單詞 father 之/ɑː/音素併在一起。這些單詞的重音 trap、bath 及 father 都有不同的元音如：/a/、/aː/，與/ɑː/。(Wells 1982: 346–47)
而其它的西郡地區之口音，及蘇格蘭英語(Scottish English)的許多音素方面，對於RP在/æ/與/ɑː/的區別變化的架構上是沒有多大的分別。
已有證據顯示來自於南半球國家，如：澳大利亞、紐西蘭、及南非之口音變化的轉移日期。
英語短-A語音史 Trap-bath分裂
澳洲英語(Australian English)，在一些單詞如：path, laugh, class 之口音變化一般是同於英國英語。不過在"N+輔音"之變化，如單詞：dance, plant，大多數澳洲人是使用平舌元音-A(flat A)(aunt 及 can't 屬於例外，而且不變化的發為[ɐː]音)。語音學上，舌後元音-A(broad A)發為[ɐː]音。澳洲英語單詞 castle 在發音上是有一些變化，而且兩種發音：舌後元音-A；平舌元音-A，均可使用，且經常聽到有人這樣講。進一步的相關資訊，請參見澳洲英語語音體系(Australian English phonology)表。
南非與紐西蘭的重音變化在公認發音(RP)的分布上是相同的。
大多數的美國英語，及加拿大英語的口音是不受元音分裂的影響。最主要的例外是在新英格蘭得地區(參見波士頓重音(Boston accent))，在那兒一些字的舌後音如同南英格蘭地區一樣，比如：can't, aunt, ask, bath 等字。在這些字當中，較廣泛使用的字是 aunt ；說這個字的人會發現和 "ant" 字發音相同也不合諧，不過會強說是和 "ant" 的拼法不同。
而一項有關聯的，不過有些差別的語音現象就是紐約方言(New York dialect)及費城口音(Philadelphia accent)之口音音位æ-拉緊式。
變化不會發生在所有被挑選到的字詞當中。不過還是很難找到一些理由來解釋為什麼有些音素會變化有些不會。大致來說，一個單詞是比較可能從平舌元音-/æ/變化到舌後元音-/ɑː/ 。看起來單音節相對於多音節比較可能會變化。接著列出一些從RP來的例子，底下逐一舉例說明之：
有一些字在南方的說話者是會使用兩種發音方法：
單詞 mass 使用舌後元音-A音肯定是保守的用法，目前可能比較少人用。其它單詞的用法則兩種音位都有，當然除了一些比較複雜的變化之外。雖然單詞 graph、telegraph、photograph 等字兩種音位均可用，但是單詞 graphic、graphology 二字總是發(平舌元音-A)音。當 s 發清音(比如：transfer [trɑːnsfɜː]、transport [trɑːnspɔːt])比起發濁音(比如：translate [trænzleɪt]、trans-Atlantic [trænzætlæntɪk])來舌後元音-A音比較可能使用。
英語短-A語音史 Bad-lad分裂
Bad-lad分裂為近代英语之短元音/æ/音位由短的/æ/到長的/æː/之音位分裂(phonemic split)過程。Bad-lad分裂被發現存在於英格蘭英語(English English)及澳洲英語的一些變異性使用裡邊，這種變異是因單詞bad(用長[æː]音)、和單詞lad(用短[æ]音)二者之發音並不諧韻。(Wells 1982: 288–89, 596; Horvath and Horvath 2001; Leitner 2004).
在同一音節內，音素/æ/如置於/m/或/n/之前，則經常被延長為/æː/音。更進一步地，可以將形容詞 bad、sad、glad、與 mad 等字發長音；而且不管在兩音節或是三音節上，family 這個單詞也是經常存有一長母音。有些語音與區域變音也是在/g/、/ŋ/、/l/ 及/或 /dʒ/等音位之前使用延長/æː/音位；像這種延長音的使用與其它的變化比起來是不規則一些。延長音被禁用於不規則動詞的過去式、功能字詞，及多音節字詞的現代縮寫型式；像是音位/æ/置於子音之前而此子音須再接續元音之字詞構造。不過，延長音是不會因字詞位準之後綴增加而所禁用。
英語短-A語音史 Bad-lad分裂
要注意的是在英語方言上的一些字詞之Bad-lad分裂會替代舌後元音-/ɑː/，比如/m/或/n/音之後跟隨元音的情形發生。在這種情況下，除了含有舌後元音/aː/的字詞如：'aunt','can't'，及'shan't'之外，澳洲英語經常（不是普遍地）會使用/æː/音位。
英語短-A語音史 Bad-lad分裂
丹尼爾·瓊斯(Daniel Jones)察覺到在公认发音(RP)上的一些變化，因有一些操英語的人士在長-/æ/及短-/æ/之間呈現出音位上的對比；丹尼爾將之各別以/æː/及/æ/之音素來標示。譬如，在《英語語音學概要》(An outline of English phonetics, 1962, 第9版, Cambridge: W. Heffer & Sons)一書中丹尼爾提到sad、bad一般是發/æː/音，不過lad、pad卻是發/æ/音。而且在他個人的發音字典裡，他也記錄了幾個最小對比對的字詞，比如bad發為/bæːd/音，而bade卻發為/bæd/音(也發為/beɪd/音)。他留意到有些人說「jam」這個字時有兩個不同的發音，以分辨不同的恴思：當他們說/dʒæːm/時的意思是'fruit conserve'，但讀/dʒæm/時的意思卻是'crush, wedging'。他把這個分別記錄在這本字典裡，但後來由阿爾弗烈德·金森(Alfred C. Gimson)編輯的版本則刪除了這個分別。
不過，除了瓊斯的字典以外，其他字典並不會標示這個歷史上有關/æ/在發音上的差異。
英語短-A語音史 /æ/ 拉緊式
在英语社会语言学中，/æ/ 拉緊式是出现在一些美国英语口音（还有所有鼻音之前）以及加拿大英语的过程，其中元音/æ/在一些环境下音位上移并拉长或双元音化。“æ拉緊式”的实现方式是从[æ̝ˑ]到[ɛə]到[eə]到[ɪə]的变化，依赖于读者的地方口音。常见的实现方式是[eə]（比如，起始点比在dress里面的元音[ɛ]更近的双元音），其拼法在本条目中会有相应的表示。下表中的～表现的是持续变化的体系而不是语言雪上的分隔。
在经历了北方大城市元音移位的口音中，发音/æ/在所有情况下上抬并拉紧。
英語短-A語音史 /æ/ 拉緊式
多数美国北部英语口音display an /æ/在一些环境下上抬并拉紧并在其他情况下下移并放松，不像纽约、巴尔的摩、费城口音那样分成两种不一样的发音。常见的现象是“鼻音体系”（nasal system），即/æ/专门在鼻音前抬升并拉紧，而不顾及现时音节和语素的界限。鼻音体系发现于一些单独的不相关的方言区，包括美国中西部的南部、新泽西的北部、佛罗里达和加拿大的一部分，除其他地区外，但这是最突出的——也就是/æ/的两种语位变体之间的区别最大的，而且带鼻音体系的读者最集中——在新英格兰地区东部（参见波士顿口音）。
美国西部、加拿大和美国中西部的读者中分布更广泛的是“持续音”体系。这类似于鼻音体系中/æ/在鼻音前常抬升并拉紧为[eə]，但不是鼻音前高、紧的变体和其他辅音前低降、放松的音的明显区别，/æ/的同位异音占据了高和紧这两极之间不同程度的连续体，带有语音和音系上的变体相互作用（有时候在不同口音之间相异地）以决定任意/æ/的特例的高和紧。
在美国南部，美国南部英语最具特色的模式一点不用/æ/-拉紧式，但是相反地在所谓的“南部长腔”（Southern drawl）：/æ/在实质上变为三元音 [æjə]。然而，许多来自南部的读者有上述的鼻音/æ/-拉紧式体系，特别是查尔斯顿、亚特兰大和佛罗里达，还有一些新奥尔良的读者被报告有和纽约类似的音位上的分别。
对于一些加拿大和美国北部和西北部的读者，在/ɡ/后面拉紧的/æ/和随后的鼻化音一样多或者更频繁；多数美国中西部和一些太平洋西北地区没受到北方大城市元音移位的影响，这发展成/ɡ/之前的/æ/并入/eɪ/的趋势，所以bag的音韵和plague一样。这些通常有别于egg中的/ɛɡ/。
照葉林
照葉林（laurilignosa）又稱副熱帶常綠闊葉林、亚热带季雨林或月桂林，是副熱帶溼潤氣候條件下的典型植被。高溫多雨，全年沒有明顯乾季的熱帶地區者，稱為雨林，是生物種類最多的地區。
照葉林 生態
照葉林在暖溫帶地區呈片狀分佈，通常佔據地形庇護所，海洋中的水分在此處凝結，從而以雨或霧的形式落下，土壤濕度很高。 它們氣候溫和，很少遭受火災或霜凍，並且生長在相對酸性的土壤中。 初级生产很高，但可能會受到夏季輕微乾旱的限制。樹冠常綠，以有光澤或革質葉的物種為主，樹木多樣性中等。 昆蟲是最重要的草食動物，但鳥類和蝙蝠是主要的種子傳播者和傳粉者。 森林地面上的無脊椎動物、真菌和微生物等分解者對於養分循環至關重要。
這些溫度和濕度條件發生在四個不同的地理區域：
有些照葉林是云雾森林的一種。云雾森林存在於山坡上，從海洋吹出的溫暖潮濕氣團在地形的推動下向上沉積，從而將來自海洋的濃密水分沉澱下來，從而將氣團冷卻到露點。 空氣中的水分凝結成雨或霧，形成空氣和土壤涼爽潮濕的棲息地。 由此產生的氣候濕潤而溫和，每年的氣溫波動因靠近海洋而有所緩和。
照葉林 環境與分布
夏季高溫多雨，冬季比較冷涼。照葉林主要分布於副熱帶的大陸東岸。在東亞地區出現於中國大陸、朝鮮半島、臺灣和日本的九州、琉球群岛，在北美洲出現於美國東南部。
照葉林 植被特徵
照葉林是一種常綠的闊葉林，這一點與熱帶雨林相同，所以也有人稱照葉林為溫帶雨林（temperate rain forest）。但照葉林的樹木沒有熱帶雨林高大，結構層次也少得多，一般具有比較明顯的喬木、灌木、草三個層次,藤本植物和附生植物也很豐富。
照葉林主體多是樟科、殼斗科和木蘭科的一些喬木。照葉林即是以樟科月桂樹的特點而得名。因溫帶雨林雨量較少，故上述植物的葉片多覆蓋蠟質以減少水分蒸散。而蠟質即為陽光照射時反光的原因。除了常綠的闊葉樹以外，照葉林範圍內也常常出現一些喜愛暖針葉樹種組成的常綠針葉林，如馬尾松、杉松（亞洲），巨杉、紅杉林（美洲）。照葉林地區是世界人口比較稠密的地方，也是主要農業地區。
薩爾加多·菲柳阿雷格里港國際機場
小萨尔加多国际机场（葡萄牙語：，IATA代码：；ICAO代码：）是一座位於巴西阿雷格里港的民用機場，是巴西第四大機場。此機場因為跑道過短加上在小丘上，周圍都是大樓建築，故為世界最危險的機場之一。