hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
冷暖人間 劇情
葉子 
在政子撮合下，宗方直之與葉子持續交往，後來考量直之與葉子的事業，雙方舉行訂婚儀式；大吉明知葉子不願與直之結婚，卻懇求他出席訂婚儀式，大吉拒絕出席。直之與葉子負責的工程完工，房地產銷售一空。直之向葉子提出了求婚，最後葉子拒絕了直之的求婚，表明自己嚮往自由的生活。
美智的母親過世後，美智的父親住進安養院。美智認為自己的存在使得太郎無法與葉子在一起，欲離婚成全兩人，葉子勸說美智不要離婚，並請美智擔任自己的助手，為此太郎贊成，政子表示不滿。由於葉子與直之分手，政子回到太郎與美智家後，每天顯得無精打采，太郎美智不知所措。
在葉子要搬出直之提供的公寓時，直之由於老舊公寓大廈乏人問津，遂委託葉子協助設計。葉子與直之又回到工作夥伴的關係，但是一個人工作缺乏依靠，每天吃泡麵過日，葉子與直之請政子協助家務，三人又回到原點。
長子 
由於急救中心的工作過勞，英作辭去了原本的工作，為了理想研究起內科醫學重新進修，以進行老人醫療。由於日向子想當醫生，明星學校開銷大，英作為此停下研究進修，在清明友人的醫院擔任內科主任。
冷暖人間 劇情
常子用心教育日向子，希望培養本間醫院的繼承人，長子專心進行翻譯工作。因常子決定改培養由紀肚子裡的孩子為繼承人，離開了日向子回到大阪。長子為了日向子的教育，開始為了養成教育費起心思，不過還是無法兼顧事業家業，最日向子的學業還是拜託常子與清明協助。
常子去了東京，由紀也懷孕了，醫院人手不足，伸彥與由紀找來了靜子頂替由紀在本間醫院的工作。常子對此表示反對回到大阪，在眾人的勸說下，常子回到東京擔任起老人醫療的志願者。
（第7季時間定義在第6季過後的1年左右） 
大吉 
壯太的父親正造欲和富有的企業女經營者續弦，希望壯太能停止學徒的生活，成為企業的接班人，但壯太以自己的理想是做為一名廚師，拒絕了父親的要求，為此一度躲到天婦羅店「天菊」學廚藝。
隨著葉子結婚，大吉思索著岡倉家業無人繼承，請房地產商岩下先生將岡倉料理賣出後，打算住進養老院。五姊妹均希望接大吉同住孝養，但對繼承岡倉家業互踢皮球，多紀則表示願買下岡倉料理與阿勉、壯太一同經營。大吉見五個女兒的態度，反激起了鬥志，決定繼續料理店的生意。
冷暖人間 劇情
小隆離開父母獨立後，在北原公司工作四年了，到岡倉店修水電，已經能獨當一面獨自出來修水電了，打算參加職業考試，取得水管工資格。通過資格那天，老闆北原先生在岡倉料理辦了個簡單的慶祝會，此時長太邦子夫婦出現在岡倉料理，小隆接受了養父長太，搬回了野野下家。
彌生 
和夫偷偷將勇氣帶走，明里對阿花大發脾氣，失言說出阿花作為家庭主婦不力。和夫表示私下帶走勇氣，是為了見病重臨終的滿枝，滿枝病逝後又將勇氣交還。阿花覺得自己是累贅，決心搬到大阪養老院，彌生一家雖然不捨，但阿花還是離開了，明里對於自己失言，傷了阿花奶奶一事悔不當初。
和夫、時枝與哥哥共同繼承秋葉家業，打算來投靠明里但被拒絕，難過下自殺獲救，後來連時枝都過世了。兒子勇氣卻對久未見的和夫充滿了感情，十分喜歡與和夫在一起。阿良彌生收留了和夫，安排在飯屋工作，希望和夫能成為飯屋的接班人。
勇氣整天與明里一同賣飯團，對於同年紀的小朋友能去幼稚園十分羨慕，在阿良彌生的勸說下，明里放下自己的執著，讓勇氣去幼稚園念書，卻常常來不及去接勇氣，幼稚園的北川老師訓誡明里，要負起責任不能超過時間。
冷暖人間 劇情
和夫每天跑到幼稚園陪著勇氣直到明里來接，在看到了勇氣是多麼地喜歡和夫，融化了明里的心，決定原諒和夫並復合。但和夫卻已另有所愛，認為明里可以做好母親的責任，且磐城有家公司想聘請和夫並收購秋葉家梨園，和夫為了自己的理想離開了野田家回到了磐城。
五月 
健治與其它餐館接下了一場活動的料理，幸樂接得十分勉強，爆出了食物中毒的事情，讓幸樂蒙上了一場無妄之災，生意乏人問津門可羅雀。加津瞞著大家幫幸樂發傳單，加津的同學們路過添亂，小司幫忙加津發起傳單，兩人相互鼓勵與學習。弓子反對小司與加津認識，指責加津會帶壞小司，小司反抗弓子後與販毒者來往，走投無路下遇到小真加津，在小真的勸說下至警局自首。因自首從輕處分後，小司由弓子與弘行帶回管教，弓子向加津與小真道謝。
聖子接受了月薪50萬的時裝店經理，店裡提供了名牌服飾與首飾作為工作服，回到幸樂展現自己的風光。沒想到領薪時老闆表示治裝費需從薪水中扣除，不足額要求聖子改當老闆的女人償還。負債的聖子走投無路下回到幸樂，在周平出資還債與希美的收留下，聖子回到幸樂工作。
冷暖人間 劇情
小愛在銀行工作，搬出幸樂獨立，和上司發生了醜聞，無法成為業務而離開了銀行。和網頁公司進行投資合作，將心思放在工作上冷落了正則。但由於周轉不靈缺乏資金，跑去借高利貸120萬仍無法起死回生，最後由幸樂償還而關閉公司。心灰意冷之餘打算結婚，但正則卻有了新的對象打算結婚了，小愛事業愛情兩頭空。
加津與美里透過網路聯繫，長太知道後寫信給美里欲見個面，但美里卻想要自立後才見加津，離開了旅館來到了菊屋與佐和學糕點。佐和對美里與加津母子的情況產生好印象，最後美里嫁給了菊屋的少老闆康史。
不願與長太邦子夫婦同住，也不願與美里康史夫婦同住，加津寄居在幸樂念書考試，在人力不足下到幸樂幫忙。一日加津受傷回家，加津指稱是荒川先生的女兒霸凌他，學校老師在荒川父女與同學的指證下，認為是家庭不正常的加津霸凌荒川先生的女兒。長太與美里關心著加津，由於幸樂店的聲譽受損，引起希美責難欲停止收留加津，加津做下決定...
冷暖人間 劇情
在大吉與阿勇安排下希美歡慶喜壽，隔天卻中風倒送醫院，行動不便卻想到店裡幫忙，被聖子與顧客嫌棄。阿勇想請邦子照顧希美，長太也想照顧岳母，但是邦子卻不願意，表示希望希美能獲得更好的治療。邦子連絡久子後，由長太出資給久子，讓希美搬到美國做復健，希美心中不捨得離開，但是為了幸樂與久子好還是離開了日本。
文子 
原本要念音樂大學的小望卻做起了街頭演奏，吃驚的文子十分不能接受，希望小望念東京大學，但是小望卻沒有繼續念書的打算。
小真與小望兩堂兄弟，分別為了自己的未來打拼，小真在重考東大與繼承岡倉的人生抉擇中，最後考上了東大，但是小望卻沒考上。
小望沒考上阿亨文子期望的東京大學，文子十分自責，希望小望重考一年，但小望卻想念音樂大學。此時阿亨回到了日本，說出了自己對小望的想法。
葉子 
葉子和直之持續原有的交往，但是當葉子打算停止與政子三人的的關係時，直之被檢查出了癌症。直之若不動手術僅剩下3個月，但是若是做手術要花2個月而且成功率僅20%，放不下事業的直之，考慮到病情公開會影響事業，一度考慮不進行手術。
冷暖人間 劇情
政子與太郎提出了建議，讓葉子與直之辦理結婚以渡蜜月2個月為由，讓直之到醫院進行治療，直之的公司交給太郎，並由政子協助。直之同意了安排，但婚禮的事情未通知珠子，珠子感覺事情不單純，立馬回到了日本。
在葉子的照顧與努力下，直之的身體康復事業成功，但和政子與直之的生活，葉子對伴演著妻子的角色感到沉重的壓力，對婚姻十分後悔，與直之分居。
長子 
由紀生孩子期間，伸彥與靜子掌握了本間醫院，對於靜子要獨立開設醫院一事，由紀十分不能諒解，將伸彥與靜子趕出了本間醫院，又與伸彥離婚。眾人對本間醫院有著不同的看法，由紀想堅持自己的想法，不願接受常子與清明的幫助。在了解靜子是受有婦之夫的幫助，不是挪移本間醫院的資金自己開業後，由紀又將伸彥聘回了本間醫院。
清明向常子求婚，英作表示反對，此時守弘來找英作，表示常子清明婚後會影響財產問題，反對常子與清明的婚事；長子聽了很不以為然，批判守弘的思想錯誤，英作守弘無言以對。常子沒有發揮的地方，與清明興起在神林家開診所的想法，兩人前往信州研習，常子與清明一同在神林診所執業。
冷暖人間 劇情
長子忙於本間醫院的狀況，引發了日向子上下學接送問題，長子想將日向子轉學到附近，但日向子想繼續念一流小學，遂離家出走去大阪找常子，最後常子心疼下回到東京接送日向子。一段時間過後，同學們嘲笑日向子無法自行上下學是長不大的孩子，日向子感覺難堪，自己搭車通勤不願意常子接送，最後眾人接受日向子的要求，自行上下學。
長子體諒作息不定的英作在岡倉家生活不便，用自己的積蓄在岡倉家附近買房給英作，作為獨立空間讓夫妻偶爾可以獨處，而常子知道後，三不五時跑到這房子照顧英作。大吉對於長子英作夫婦竟分居兩地的決定，十分不以為然。
（第8季的時間設定在第7季過後1年）
大吉 
笑子來到岡倉料理，說明阿勉有青梅竹馬的對象比呂，希望阿勉成親入贅大川家繼承料理店，在留在岡倉與入贅大川間，阿勉為報大吉15年的照顧之恩，難以抉擇。
智子與正造婚後罹癌，正造忙於照顧智子與智子的公司，兩年的奮鬥後智子還是往生了，公司房子都沒了只留下債務，正造十分難過輕生，壯太照顧救回來的父親正造，離開岡倉當起「藍天」牛郎店男公關。最後壯太回到岡倉料理，正造康復後找到工作，並兼任岡倉料理的稅務師。
冷暖人間 劇情
彌生 
阿良將米飯店交給彌生經營，自己成為園藝家，武志送來了園藝用車作為禮物，阿良四處去進行園藝工作，還到勇氣的幼稚園修剪花木。
彌生因緣際會下，以護士的經驗，在幼稚園當志工，將米飯店交給開店元老的夥伴經營。明里的飯糰生意也蒸蒸日上，早晚還要接送勇氣，全家均忙於工作，為了家務誰負責起了口角。
明里認識了勇氣同學遙香的爸爸和久，雙方產生好感，對此眾人有著不同想法。正當論及婚嫁時，和久的母親反對與有孩子的女人結婚，另外選擇任勞任怨的女孩給和久，明里在和久身上看到了和夫的影子。
五月 
忙於工作的小愛（26歲），認識了田口誠（40歲），克服了家人的反對、年齡的差距、幸樂的繼承、事業的發展等問題，婚後在幸樂三樓租屋與產下田口櫻。在阿誠與小愛的堅持下，阿勇到醫院檢查，得知是糖尿病，阿勇無法接受，不願改變飲用習慣進行治療，大家為他的健康擔心不已。
冷暖人間 劇情
小真考上東京大學後，晚上在外當家庭教師賺取零用錢。和同年的吉野幸子關係密切，兩人常常一同出遊，竟傳來小真的隊伍遇難的消息！幸子退學了，還準備與別人結婚，一切要從幸子的姊姊說起......。阿勇酒後安慰小真，說出自己喜歡的是初戀情人阿笑，但是在阿笑父親反對下，阿勇阿笑分開；五月也說出當年阿笑甩了阿勇後，阿勇整日無精打采，在希美的苦苦哀求下，五月才嫁給阿勇，想不到婚後卻飽受希美的欺負，其實對阿勇沒意思。說出了真相後，阿勇與五月為此吵了起來。
考上理想高中的加津，雙親離異後各自組了新家庭，在有意成為菊村家養女時，傳來母親懷孕的消息，暗戀的對象也有了女朋友。面對人生的轉捩點，加津有著不同的想法與安排，打算休學提早就業，從事寵物保母還搬到陌生人家中，讓周圍的人都耽心起來。
冷暖人間 劇情
希美搬到美國後每月要20萬治療費，久子以希美的代理人為名回到幸樂掌管財務，產生了不少風波。健治光子無法與久子共事搬出幸樂，宴會飲食服務自幸樂獨立經營，幸樂恢復外賣服務。久子暗中與健治連絡，要求阿勇做保借款投資，希望兩人能復合。光子視破了這點，暗中將客戶轉走，與健治離婚，留下負債的公司，光子、久子在宴會飲食事業與健治的愛情上，都不甘示弱。
留下貸款的債務，挖空幸樂的存款，久子離開了幸樂，在幸樂的人們幫忙下接手健治的宴會飲食服務，眾人為此折騰。久子期望接回希美、加奈與小登，對此久子、邦子與阿勇有著不同的看法，邦子表示已經支付了300萬元，照料上應該由久子負責。此時加奈回日本表示要嫁給美國人，未婚夫願意孝順希美，小登也要在準姊夫公司上班，為此久子十分反對。
文子 
小望組樂團到處彈吉他演出甚至於出唱片，不願意未來為了生活做沒興趣的工作，文子阿亨頗不以為然。旅館事業蒸蒸日上的阿亨，希望全家一同到夏威夷定居，文子小望對此有著不同看法，最後小望欲繼承父業，到夏威夷念大學。
冷暖人間 劇情
利子的丈夫典介行為異常，追問下有了外遇，於是離家出走住到FT旅行社。典介的女兒去維也納念書，利子又離家不歸，典介孤獨的深感後悔。文子為了旅行社事業，獨居日本感到寂寞，買醉度日生活痿靡，利子見狀找大吉商量。
在利子建議下，文子去夏威夷找阿亨小望，利子一個人忙起了旅行社的工作。典介為此無法諒解，跑到旅行社見到利子忙得不可開交，典介有了不同的看法。文子一家回到日本，阿亨小望每天做著自己的事，讓文子忙於事業與家務；文子感覺自己忙於事業的日子比較好，阿亨小望又回到夏威夷。
葉子 
經濟復甦後，政子回到山口家，忙於山口商事的事業。直之事業有成忙於工作，葉子卻和工作夥伴大原透同居相愛，葉子欲與直之離婚另與阿透結婚。大吉為此憤而趕走葉子，珠子也為此自夏威夷回到日本，但太郎與直之希望葉子能得到幸福，相繼拜託大吉、珠子同意葉子與阿透的婚姻。
婚後葉子忙於工作，獨自一人的阿透常到岡倉料理用餐，並邀請大吉一同打高爾夫球。後來葉子懷孕後，仍把心思花在工作，阿透為葉子身體擔心請大吉勸說葉子，大家為葉子母子擔憂。
冷暖人間 劇情
由於與直之離婚的日期過近，依孩子的預產期推算，法律規定孩子的父親會是直之，為此葉子阿透請了律師，直之卻另有自己的想法...。最後孩子死產了，葉子阿透傷心不已，默默地回到日本。葉子痛苦之下，抱著寶寶─清香的骨灰，離家不知去向。
長子 
英作長子有各自的工作，日向子放假沒處可去，竟要求在岡倉店幫忙，從洗菜開始做起，長子認為日向子早晚會膩的，就同意了日向子的想法。後來日向子喜歡上了狗，下課常待在寵物店不回家，但岡倉料理養寵物不合衛生法規，最後大吉買下了狗狗，日向子取名路路，養在英作的公寓。
長子在翻譯方面碰到挫折，認為自己達到了極限，大吉興起將岡倉料理交給長子的想法，後來長子停止翻譯工作開始在岡倉店幫忙，將心思放在料理上，打算考廚師執照。期間本間醫院營運有問題，但為了岡倉的生意長子不願到大阪幫忙，婆媳產生了磨擦。
冷暖人間 劇情
本間醫院的帳上有著許多病患的未付款，由紀與伸彥離婚後仍一同工作，伸彥另有對象，由紀因此辭了伸彥，但由紀卻無力經營醫院，常子、英作、由紀等為此奔波，醫院無法維持，英作、由紀回到東京，留下常子收拾殘局，清明則顧著神林醫院，與常子分隔兩地。本間醫院結束營業後變賣金額正好支付債務，下落不明的常子令大家擔心了起來。
由紀、紀彥搬出英作家租屋自立，由於由紀工作太忙，母子都病倒了，眾人為他們擔心起來。由紀、紀彥搬進神林家，獲得清明常子夫婦照顧，不料由紀想以自己的想法帶孩子，不願讓常子將紀彥培養成醫生，由紀、紀彥搬出神林家。
大吉 
飯屋的高木先生送貨到岡倉店，提及明里的飯糰事業結束營業了，岡倉的人們為明里感到憂心。為了明里的事，父女六人為此齊聚岡倉，品嘗岡倉料理，並分享各自對幸福的看法。
大吉的店來了位酒醉的女顧客─小宮憐子，和大吉聊天聊得很合，並跑到店裡來幫忙。和憐子日久生情下，大吉生起續弦的念頭。
由於憐子的加入，多紀提出辭職，長子離開岡倉，後來小真的女友貴子來岡倉店幫忙。
冷暖人間 劇情
五個女兒中，除了五月反對大吉梅開二度，其它女兒不忍父親孤獨，希望爸爸幸福而支持大吉的想法，但憐子決定回去與子女同住，提出了辭職離開了岡倉。
彌生 
明里丟下勇氣離開野田家，人失蹤了。阿良忙著園藝工作，彌生聯絡姊妹們找尋明里，後來才知道明里無法擔負照顧孩子的責任，想追求自己的幸福，前往海外會情人而去。
彌生走出對明里離家的負面情緒，準備離開育幼院，決心與阿良為了勇氣而努力生活，此時武志突然出現，表示要盡個長男的義務，回到東京。
佐枝帶著良武出現，表示支持武志的想法，要回來與公公婆婆生活，但是彌生對於共同生活反對，正在此時討債的人出現，來找武志。
為了幫兒子還債，阿良開出了300萬的支票，武志一怒下撕碎了支票，表示自己是真心想孝順父母，並不是為了錢而回來的，債務會靠自己解決。
最後，佐枝肩負起一家六口的家務，照顧起良武與勇氣，彌生因此能依理想，繼續從事照顧兒童的工作。
五月 
小愛接替了幸樂的帳務，阿誠也在幸樂工作。
冷暖人間 劇情
為了家裡的事不愉快，阿勇跑去參加商店街活動，正好這時阿勇、阿誠(小愛的老公)、典介(小望女友的爸爸)等人興起籌組樂團的計畫，瞞著五月偷偷進行但最後還是被五月發現了。起先以為五月會反對，想不到最後五月也加入樂團來幫忙。
久子回到幸樂，讓大家十分意外，從加奈的來信中得知，久子在美國已經沒有住所與工作。久子遂利用幸樂一樓的另一間店舖，開起了樂樂洗衣店。邦子一開始有著不同的意見，後來健治與加津也來幫忙，久子也因此與加津關係良好。
將要畢業的小真畢業，打算在公司上班成為白領職員。由於擔任家教，與學生大井輝一家認識，一方面大井輝的姐姐貴子與小真成為男女朋友，另一方面爸爸道隆想要找小真到大井精機上班，好好培養小真。一開始五月覺得小真猶如入贅到大井家一般表示反對，因此小真離開了大井精機，五月見小真對大井集團的工作很喜愛，向大井家表示歉意，小真回到大井精機上班。
冷暖人間 劇情
另一方面貴子與小真想要結為連理，五月對這婚事不表贊成，提出若要嫁入小島家，就等於是幸樂的一員，要貴子來幫忙為條件，貴子不顧母親直子的反對欲讓五月接受這個準兒媳，到幸樂幫忙，在阿勇與五月忙樂團時扛起店務，直到大井精機生意失敗，五月見到貴子的努力，接受了這準兒媳。
由於大井精機生意失敗，大井直子離開了大井家，再加上小愛的反對，無處可去的道隆與貴子一行人被五月安排先是搬到大吉之前為長子買的房子，貴子也幫起岡倉料理店的生意，後來又搬入岡倉家。最後大井道隆決定前往中國謀生，貴子要陪伴父親一同前往，於是與小真的感情無疾而終。
文子 
在文子與葉子的生日慶祝會上，五個女兒為了大吉的續絃，表示不同的看法。
葉子 
不想只是當葉子的助手，通過二級建築師考試的大原透，為了準備一級建築師的考試努力，離開了葉子，葉子感到孤單，後悔讓大原透離開自己。
葉子為了爸爸大吉與憐子同居，設計起岡倉二樓改裝。
長子 
長子的婆婆常子中風，丈夫英作也因為過於疲勞而住院，長子遂肩負起照顧兩人的工作，但常子對於英作過勞而中止腦科主治大夫一事，不能諒解而怪罪於長子。
冷暖人間 劇情
由於岡倉料理已經不需要長子的幫忙，長子一行人先是搬到大吉買的房子，後又搬到神林清明家。
大吉 
大吉邁入80大壽，心中所想的還是自己五個女兒的幸福。
彌生 
彌生變回了專業的家庭主婦，而佐枝獲取了醫療事務的資格在醫院工作，佐枝與醫院院長有不倫關係，最終發覺院長只想她當情婦而非夫婦，決定分手並辭職，而彌生則決定再回到北川保育園工作，於是彌生與佐枝在野田家的角色互換。
佐枝的丈夫武志從濱松突然回來，表示在濱松有外遇，連孩子也有了，決定與佐枝離婚，彌生阿良為此十分驚訝。武志最後又回到濱松，佐枝決定和良武留在野田家，但是良武卻下落不明，此時電話響起......
而北川保育園中，小朋友竹下春菜的家長未來接她，結果在彌生家暫住一天，後來揭發春菜的母親美雨企圖自殺，在彌生與良二人的力勸下，竹下美雨打消了自殺念頭，成為良的助手，母女與野田家產生了互動。
勇氣的朋友合田篤的母親入院，暑假中在野田家暫住，過沒多久小篤的母親過世，阿良決定做監護人，於是小篤成為野田家的一份子。
冷暖人間 劇情
五月 
阿誠在幸樂工作，阿勇決定將幸樂店交由小愛夫婦繼承，兩人成為幸樂的第三代接班人。野野下長太決定與女兒同住，加津離開幸樂；邦子與長太離婚，回到幸樂工作。
洗衣店的生意不如預期，久子及邦子想要另外做一番事業，阿勇與五月又要為這兩個妹妹的事業進行「出資」，兩人最後從事網路餃子銷售業務，利用幸樂店打烊後的時間做餃子，健治與聖子等人也一同幫忙，資金一百萬圓由大吉支付。不顧健治的反對，久子與邦子利用幸樂的廚房做餃子時，未告知阿勇就將冰箱內幸樂要使用的食材拿來做為餃子的素材，導致隔天幸樂營業時食材不足，為此阿勇憤怒的教訓起邦子。後來久子與邦子打算建構餃子工廠，向銀行貸款費用要一千萬元，兩人以對幸樂的權利主張，要求阿勇五月作保。
阿勇、阿誠與商店街友人合組的樂團，為了演出不斷的練習時，加津突然出現......
冷暖人間 劇情
小真考上了公認會計士，有一次田口誠護送小真回家時，發現應該在中國陪伴父親的大井貴子卻在從事路邊工程的工作，小真得知後，主動前往尋找貴子，幾經辛苦下貴子終於願意與小真相認，原來大井道隆在中國工作時中風，行動不便，於是貴子與道隆一同回國，而貴子則一邊打工，一邊照顧著道隆。
貴子決定辭去晚間的工作，把家搬到岡倉料理店附近，並在岡倉料理店打工。由於壯太照顧過中風的父親，將過去照顧病人的心得，分享給貴子。
同時，小真的新公司的前輩長谷部力矢招待小真到其家吃晚飯，而力矢的妹妹長谷部真優為了要應付祖母，開始與小真假裝交往。開始了撲朔迷離的三角關係。
未幾道隆所開發的技術成功得到中國企業的青睞，簽署合約，父女的生活得以改善。最後，小真與貴子結婚，而真優向森山壯太求婚成功。
文子 
離婚後的文子忙碌在工作上，事業蒸蒸日上。金田典介夫婦回到了日本。
離婚後的阿亨突然回到日本，宣佈患上肺癌，只餘下一年性命，文子大受打擊，照顧阿亨，結果發現原來是誤診，只是肺炎。
旅行社擴大營業，阿亨以文子的顧問加入，協助起文子的事業。
冷暖人間 劇情
葉子 
葉子與阿透兩人，忙碌在建築師的工作中，開拓著新客源。葉子工作過於忙碌而累壞送醫院，大吉對女兒十分的心疼，最後葉子成功剖腹生產誕下雙胞胎女兒。
長子 
長子回到岡倉料理當廚師，想不到日向子的課業成績不如預期，長子對日向子的表現很不滿意，日向子表示對做料理有興趣，大吉十分高興，但長子卻不以為然，英作對於日向子的未來，提出了不同的看法。後來日向子在料理比賽中，表現得十分傑出。
常子的丈夫神林清明過世，由於支付遺產稅的關係，財政上面對重大的危機，神林家的屋子可能要放售。最後決定把屋子出售，一家人搬到岡倉家。
岡倉料理由大吉、多紀、長子與壯太在經營，日向子放學後與優真也會來幫忙。里子關心著力矢與育美、壯太與優真的幸福，坐著新幹線來到東京。
野田家有著彌生阿良夫婦、佐知良武母子、美雨春菜母子以及勇氣與小篤，文子小望母子也來作客，餐桌坐得滿滿，大家互道近況好不熱鬧。阿良到了岡倉，訂購了數十人份的便當，要給小朋友們舉辦活動，阿勇阿誠的五人樂團上台演出，活動十分成功。
冷暖人間 劇情
幸樂料理生意興隆，晚上用餐時段常常大排長龍，由希美、阿勇五月夫婦、阿誠小愛夫婦、周平聖子夫婦經營。希美到了店裡，坐在店門口指揮大家做事，老顧客懷念著希美，大家閒話家常；不過希美也影響到上菜的動線，小愛對希美的決定不以為然。
希美腳受傷住院，阿勇忙著照顧希美店裡醫院兩邊跑，此時邦子與久子也來到醫院。後來希美住到久子與邦子家，阿勇常常製作好吃的食物進行照顧，推著希美的輪椅出外散心，五月到了廚房幫忙。
小真貴子夫婦面對工作與婚後家庭方面的改變，小真跑回到幸樂喝酒解悶，兩人的婚姻面臨是否離婚的抉擇，雙方的家人希望兩人能繼續走下去。最後兩人言歸於好，兩人幸福的一同做飯，孝養著行動不便的道隆。
在夏威夷的小望，來到岡倉料理探望，大吉十分高興。小望也到FT旅行社，看著營業時間過後還在忙碌的阿亨與文子，聊到兩人離婚後沒復婚的事情，三人有著各自的看法。
小望與文子前往大原家，葉子忙著照顧兩個可愛的女兒與家務。
長子的生日到了，大吉與女兒們聚集在岡倉，英作還送上了一大束的花。
大吉
姊妹四人回到岡倉料理，與大吉聊起生活的大小事。
店裡有大吉、多紀夫人、長子、壯太夫婦、日向子等人，生意依然十分忙碌。
冷暖人間 劇情
想起阿透與葉子，大吉不禁擔心起來。
五月
五月自岡倉料理回來，帶著便當給阿勇，夫婦倆談起阿透與葉子一家。
岡倉料理持續著由五月阿勇夫婦、聖子周平夫婦、小愛阿誠夫婦與達夫共同經營的日子，阿勇、阿誠與典介的五人樂團，也持續著練習。
文子
FT旅行社裡阿亨忙著工作，回到公司的文子，兩人聊起了阿透葉子夫婦，也談到工作上的案件，兩人合作無間。
文子在準備離開公司時，突然心臟病發倒地不起，一起工作的夥伴阿亨將文子送醫動手術，在大吉的同意下，不離不棄的照顧著病重的前妻，文子與阿亨約定好等文子康復後，兩人再婚。
文子出院後，大吉在岡倉料理舉辦了聚餐，並將節子的照片拿出來，大吉節子與五位女兒女婿們歡喜的度過這美好的時光。
葉子
彌生、五月、文子與長子前往大原家勸說無效，身為一級建築師的葉子離家去工作，丟下阿透與兩個雙胞胎。本來其他姊妹要留下來幫助阿透，阿透卻打算自己照顧起兩個女兒，請彌生姊妹們放心。
一日阿透帶著雙胞胎到公園散步，葉子躲在角落，雙胞胎突然跌倒了，葉子心疼女兒下跑出來查看女兒的情況，葉子回到家裡。阿透到岡倉料理與大吉報告近況，讓擔心葉子一家的大吉能夠放心。
冷暖人間 演員
岡倉家（大吉、節子家）・岡倉料理相關的人們
青山家的人們
森山家的人們
野田家（長女・彌生的夫家）相關的人們
野田明家的人們
野田武志／横川佐枝相關的人們
竹下家的人們
北川幼稚園的人們
小島家（次女・五月的夫家）・幸樂料理・樂團相關的人們
小島真／貴子家的人們
長谷部家的人們
吉野杏子家的人們
田口愛家的人們
久子／健治相關的人們
小島邦子相關的人們
野野下家的人們
田島家的人們
高橋家（三女・文子的夫家）相關的人們
金田家的人們
FT旅行社的人們
大原家（四女・葉子的夫家）的人們
本間家（五女・長子的夫家）相關的人們
本間由紀家相關的人們
旁白
岡倉家／岡倉料理相關的人們
多福料理店的人們
阿勉相關的人們
青山家的人們
大木家的人們
彌生相關的人們
秋葉和夫家相關的人們
淺田家的人們
米飯店的共同經營者
龍村醫院的人們
小島家・幸樂料理相關的人們
城代忠信家的人們
小島家長女久子家相關的人們
冷暖人間 演員
小島家次女邦子家相關的人們
立石一茂家的人們
北原家的人們
菊村家的人們
戶田家的人們
高橋家相關的人們
朝間自然食品店的人們
葉子相關的人們
竹原洋次家的人們
山口太郎家的人們
長子相關的人們
本間家的人們
河野家的人們
春日家的人們
神林家相關的人們
遠山家的人們
田村家的人們
岡倉節子相關
彌生相關
五月相關
文子相關
葉子相關
長子相關
其他
大吉.節子相關
彌生相關
五月相關
文子相關
葉子相關
長子相關
其他
大吉.節子相關
彌生相關
五月相關
文子相關
葉子相關
長子相關
其他
大吉.節子相關
彌生相關
五月相關
文子相關
葉子相關
長子相關
大吉.節子相關
彌生相關
五月相關
文子相關
葉子相關
長子相關
其他
大吉.節子相關
彌生相關
五月相關
文子相關
葉子相關
長子相關
其他
大吉.節子相關
彌生相關
五月相關
文子相關
葉子相關
長子相關
其他
大吉.節子相關
彌生相關
五月相關
文子相關
葉子相關
長子相關
冷暖人間 劇中人物的工作場所
岡倉家經營的餐館，使用岡倉家的一樓，也是岡倉家的客餐廳與廚房，葉子設計的作品 。（第3季～第10季）
彌生經營的咖啡廳，使用野田家的一部分，賣飲料與餐點，佐枝與阿良也會到店裡幫忙。（2018特別篇～）
村上哲也經營，武志工作的車行，武志居住在廠區內宿舍。 （第4季～第10季）
小島家/田口家經營的中華料理餐館，招牌菜為拉麵，特定時段提供送外賣與到府服務。所在大樓一樓為幸樂料理，二樓部分為小島家/田島家使用，三樓至五樓屬於都更商，田口家租用三樓。非幸樂料理店營業時段時，有時是便當店、宴會飲食服務或餃子店使用，或提供顧客包場。此外，店名的幸字取自故老闆幸吉的名諱。到了2016年，原小島家改裝成為幸樂店用餐區，保留部分改裝成阿勇五月的家。（第2季～第10季）
久子/邦子所經營的網路餃子中央廚房，自幸樂料理獨立出來經營。（第10季）
小真任職的會計師事務所。（第10季）
阿亨經營夏威夷旅館的東京連絡處，使用高橋家的客廳，與「ＦＴ」旅行社共用空間。 （第4季～第10季）
冷暖人間 劇中人物的工作場所
文子經營的南美洲旅行社，ＦＴ為高橋文子（Fumiko Takahashi）的英文拼音縮寫。啟業使用高橋家的客廳，與「ＴＩＨ」東京營業所共用空間，後來旅行社擴大規模後搬入了商業大樓。 （第5季～第10季）
葉子的設計事務所（工作室），利用葉子住所的客廳，隨著葉子常搬家而搬來搬去。（第4季～第10季）
神林家經營的診所，使用神林家的一樓。（第7季～第10季）
本間英作經營的診所，由紀有時也在此上班，兼作為英作/長子夫婦的家。（2016特別篇～）
大吉節子相關：
位於商場，立花和歌所有，節子在此工作。（第1季）
塚田咲枝經營，大吉工作的餐館。 （第1季～第2季）
大吉節子經營的餐館，山口家提供的店舖，葉子設計的作品。 （第2季～第3季）
新宿的天婦羅店，壯太在此工作。 （第7季）
歌舞伎町的牛郎店，壯太在此工作。 （第8季）
彌生相關：
彌生工作的醫院，彌生因照顧阿花於第1季辭職。 （第1季）
彌生工作的法式餐廳，劇中因遇上了不景氣，彌生於第4季辭職 。（第2季～第4季）
冷暖人間 劇中人物的工作場所
彌生阿良經營的米飯製作與宅配店，後交給開店元老們經營。（第5季～第8季）
北川老師經營，勇氣讀書、彌生當志工的幼稚園 。2016年結束營業，北川老師改到彌生家的教室幫忙。（第7季～第10季）
明里經營的飯糰流動攤車，提供飯糰宅配服務，後擴大為多台飯糰車。（第6季～第8季）
秋葉家經營的農場，以種梨與水耕蔬菜為主，劇中描述著為當地的公司所收購。（第3季～第5季）
龍村醫生經營的醫院，勇氣在此看病。（第6季）
五月相關：
小島家經營的餐館，店名的幸字取自幸吉的名諱，使用改建前小島家的前棟一樓，前棟二樓為幸吉希美夫婦使用，後棟是租賃的房子為阿勇五月一家使用。 （第1季）
幸樂改裝時，五月打工/阿勇阿誠用餐的拉麵店。(特別篇)
里美經營的酒吧，阿勇常光顧，第6季里美自酒吧辭職。（第6季）
小愛經營網路工作的場所，因公司倒閉後搬至小島家二樓。（第7季）
田口誠経営，提供年長者餐點宅配到府服務，廚房設於田口誠母親友人的家中廚房，由退休者當營養師，聘請工讀生送餐，是個以理想為主不賺錢的事業。（第8季～第9季）
冷暖人間 劇中人物的工作場所
大井道隆経営，小真工作的公司，第9季結束營業。（第9季）
吉野家經營的店鋪，後為阿平.杏子夫婦繼承，位於淺草。（第8季）
邦子/久子所經營的化妝品店，之後兼賣珠寶，使用小島家一樓的另一間店舖，該店鋪若非小島家經營時，劇中多為極光（オーロラ）喫茶店。（第2季）
久子/邦子所經營的洗衣店，之後開立分店，使用小島家一樓的另一間店舖，該店鋪若非小島家經營時，劇中多為極光（オーロラ）喫茶店。（第9季）
健治所經營的宴會飲食服務中央廚房，自幸樂料理獨立出來經營，前期為光子/健治經營，後期為久子/健治經營。（第8季）
長太/邦子工作的建設公司，邦子負責起重機操作，後來兩人自公司辭職。（第4季）
北原社長經營，小隆工作的公司。（第5季）
總店與工廠位於麻布，新店由康史經營，分店由佐和經營，美里所服務的和菓子店。（第7季～第9季）
文子相關：
文子、阿亨工作的公司，兩人先後自公司辭職。 （第1季）
冷暖人間 劇中人物的工作場所
文子、阿亨夫婦所經營的有機食品店，第2季開始營業，第4季結束營業。 （第2季～第4季）
葉子相關：
葉子、洋次在此工作，兩人因搬往夏威夷自事務所辭職。（第1季）
山口家經營，開設岡倉小料理店時，葉子、大吉常到此討論新店事宜。（第2季）
久光的繪畫工作室，使用青山家的客廳，葉子設計的作品。（第5季）
長子相關：
長子、大木堇工作的銀行，兩人先後自銀行辭職。 （第1季）
由紀與副教授進行病理研究、養小白鼠的大學病理學研究室。副教授轉換跑道後，由紀也改從事婦科進修。 （第4季）
英作、長子工作的醫院，昌之往生的醫院，全名城東醫科大學附屬關東綜合醫院，兩人先後自醫院離職。 （第2季～第5季）
本間家經營的醫院，1~3樓為本間醫院，4樓是本間家，第5季時改建完工，第8季時結束營業。（第5季～第8季）
由北丹波町村民出資設立，常子工作的診所，位於京都，最後常子主動辭職。（第8季）
冷暖人間 劇中人物相關的場所
第1季起位於東京都世田谷区弦巻6-12-9（虛構），第三季起改裝為岡倉料理，改裝期間曾一度使用幸樂料理二樓。（第1季~第10季）
大吉工作的地方，包括母公司與子公司，從職員、董事、監事，最後大吉辭職離開，劇中未出現畫面。
岡倉料理每日食材選購的場所。
第1季起位於東京都狛江市和泉本町5-4-2（虛構），隨著劇情一部分作為勇氣等小朋友的教室，一部分作為植木屋的置材室，一部分改裝為花喫茶店。（第1季~第10季）
阿良工作的地方，從職員、磐城廠廠長、領導，最後阿良辭職離開，劇中未出現畫面。
阿良的園藝社團，一夥同好一同研究園藝。
阿花居住的養老院，由阿良的兄嫂出錢為阿花安排一房間。
第2季起位於東京都新宿区曙橋5-3-2（虛構），原先位於幸樂料理後棟，前棟二樓為希美/幸吉夫婦使用，前棟一樓為幸樂料理。第2季配合幸樂料理改建後，一樓作為幸樂料理，幸樂料理二樓的一半為五月阿勇家，希美也住一起，2016年起改裝為幸樂料理用餐區，僅保留部分作為阿勇五月夫婦家；另一半空間原先規劃給山下家使用，劇中先後做為山下（久子）家/邦子家/岡倉家/野野下家/田島家使用。（第1季~第10季）
冷暖人間 劇中人物相關的場所
小島家一樓的另外一間店鋪，當劇中邦子久子經營化妝品店或洗衣店時會使用該店鋪，以外的劇集該店鋪多為喫茶店，劇中人物偶爾會在此喝茶聊天。
阿勇、阿誠與商店街同好合組的樂團，一起練習與演出。
第4季起位於東京都目黒区上目黒6-21-3-702（虛構），最初兩人居住於購買的公寓內，後來搬到年子家，於兩人第二次結婚後搬遷至此，客廳兼做夫妻各自經營的TIH旅館東京辦事處與FT旅行社辦公室。（第1季~第10季）
阿亨經營的夏威夷旅館，劇中未出現畫面。
小望參加的樂團，從一開始四處義演的樂團，後來成為街頭表演樂團，最後是登台表演出唱片的樂團。（第4季~第8季）
隨著劇情搬來搬去，客廳兼做為葉子的書房、設計工作室與設計師事務所。葉子收入不佳時，會搬回東京都世田谷区弦巻6-12-9（虛構）的岡倉家二樓。葉子初期與太郎同居，中期與政子、直之同住，後期與阿透成家。
冷暖人間 劇中人物相關的場所
葉子直之負責的建案，劇中未出現畫面。
宗方直之經營的公司，大原透/葉子在此工作，劇中未出現畫面。
第3季起位於東京都世田谷区弦巻6-12-9（虛構）岡倉家二樓，同時作為長子的小說翻譯工作室，此處也是長子的娘家，期間因工作與家庭等關係曾多次搬進搬出，曾使用過大阪本間家、東京本間家（公寓）、神林家、英作診所。（第1季~第10季）
英作工作的場所，劇中未出現畫面。
長子在家翻譯小說交稿的出版社，劇中未出現畫面。
冷暖人間 劇情相關
重要人物變更：本劇從開始演出後，播放時間很長，演員數量非常多，因此幕前幕後各部的人事物時有變化。
岡倉節子的演員辭去演出，因此在劇中第四季赴美旅遊時因病過世，實際的演員不久後也因病過世，戲分由青山多紀代替。
岡倉大吉於第八季起更換演員，原本的演員不久後過世，到了2014年更替的演員也逝世，導致2015年演出分岡倉大吉遺產的戲碼。
邦子與浩介夫婦原本為二個男孩(豐與忠)，在久子一家離開後，變成一男一女(隆與美加)。
常子的工作有時設定為助產士，有時是醫生。
劇中人物的年齡差距也常常不定，如彌生與五月就變更了四次。
配角演員常在各季演出多個角色，例如市丸和代在劇中就是演了3～4個角色。
冷暖人間 獎項
第70回日劇學院賞 特別獎 （冷暖人間 第十季）
第三套橫式新臺幣
第三套橫式新臺幣於民國61（1972）年開始發行新臺幣版本，其壹仟圓紙幣為藍紫色，上面印有先總統之肖像。
第三套橫式新臺幣 概覽
本套新臺幣使用時間長度反差極大，伍拾圓及壹佰圓鈔票使用時間幾乎長達30年，伍佰圓及壹仟圓鈔票則很快地被第四套橫式新臺幣取代，而除伍角之外的硬幣版本，直至現在（2021年）仍舊在市面上大量流通。
一個很少人知道的防偽功能是，本套幣（鈔券）正面右側是正背面套印（陰陽互補對印圖案）。採用三色凹版圖面配多色凸版底紋，中央印製廠（安康廠）印製。
民國九十一年（2002年）7月1日停用此套幣鈔券版本。
伍佰圓及壹仟圓鈔票的蔣中正人像為徐明偉雕刻，也是蔣中正首次成為新臺幣鈔票主角。
第三套橫式新臺幣 舊版新臺幣鈔券與硬幣處理
民國89年（2000年）7月1日，臺灣銀行（部分為中央銀行訊息）新聞稿說明：新臺幣自中華民國89年（2000年）7月1日起改由中央銀行發行，有關各種舊版新臺幣券幣停止流通日期如下：
臺灣銀行－舊版新臺幣仍可持向本行國內各營業單位等值兌換（中央銀行－停止流通之舊版新臺幣仍可持向臺灣銀行各營業單位兌換等值現行流通券幣。）
民國68年（1979年）以前發行之伍圓硬幣、壹圓硬幣（除慶祝總統  蔣公八秩華誕及響應聯合國糧農組織糧食增產運動紀念幣外)、民國38年（1949年）版伍角硬輔幣（銀幣）、民國43年（1954年）版伍角硬輔幣（合金幣）、民國62年（1973年）以前各年版伍角硬輔幣（黃銅幣）、民國39年（1950年）版貳角硬輔幣、民國38年（1949年）版壹角硬輔幣、民國44年（1955年）版壹角硬輔幣及民國63年（1974年）以前各年版壹角硬輔幣已於民國71年（1982年）12月8日起停止流通。
伯恩哈德·黎曼
格奥尔格·弗雷德里希·伯恩哈德·黎曼（德語：Georg Friedrich Bernhard Riemann，1826年9月17日—1866年7月20日），德意志數學家，黎曼几何、黎曼猜想的提出者、复变函数论的创始人之一，在数学分析、数论、微分几何等领域贡献卓著，被广泛认为是有史以来最伟大的数学家之一。
黎曼从三角级数的收敛性着手，提出了黎曼可积理论，他的素数分布研究也为解析数论学科奠定基础。黎曼首次引入了黎曼曲面、黎曼流形等概念，开辟了拓扑学与微分几何的发展道路。而他建立的黎曼几何更为广义相对论提供了数学工具。
伯恩哈德·黎曼 生平
1826年9月17日，黎曼出生于汉诺威王国丹嫩贝格附近的小镇布雷瑟伦茨。他的父亲弗雷德里希·伯恩哈德·黎曼是当地一位贫困的路德会牧师，曾参与拿破崙戰爭。他的母亲夏洛特·埃贝尔则在黎曼20岁时逝去。他的父母共育有六个孩子，黎曼排行第二。其自幼就展现出不凡的数学天赋（例如計算能力），但其同时也拥有胆怯的性格，害怕在公共场合发言，且健康情况不佳。
1840年，黎曼搬到汉诺威随祖母生活，并进入家乡没有的文理中学就读。1842年祖母去世后，他转学到吕讷堡的约翰内乌姆文理中学学习。在那里，他深入学习《圣经》，但却常为数学分心。由于学习速度极快，他的数学水平很快就超越了所有老师。由于其学习天赋与内向性格，黎曼甚至被后世的学者认为是阿斯伯格患者。
1846年，黎曼按照父亲的意愿进入哥廷根大学神学院，学习哲学和神学。在此期间他去听了一些数学讲座，包括卡尔·弗里德里希·高斯关于最小二乘法的讲座。在得到父亲的允许后，他改学数学。
伯恩哈德·黎曼 生平
1847年春，黎曼转到柏林大學，投入雅可比、狄利克雷和雅各布·施泰纳门下。两年后他回到哥廷根大学任教。
1851年黎曼获博士学位。
1854年他做了第一次演讲，《论作为几何基础的假设》，正式开创了黎曼几何，并为后续爱因斯坦提出的广义相对论提供了数学基础。他在1857年升为哥廷根大学的编外教授，并在1859年狄利克雷去世后作为狄利克雷的继承人任正教授。他也是第一個建議用高於三維或四維描述物理現實的人。
1862年他與埃莉澤·科赫（Elise Koch）結婚，由於患肺病，開始了療養生活。
1866年，漢諾威王國和普魯士王國的軍隊在哥廷根發生衝突，黎曼逃離了那裡。他在第三次去意大利王國的途中因肺結核在塞拉斯卡（Selasca）去世，他被埋葬在此地的公墓。
伯恩哈德·黎曼 贡献
他的名字出现在黎曼ζ函数、黎曼积分、黎曼-勒貝格定理、黎曼流形、黎曼映射定理、黎曼–希爾伯特問題、柯西-黎曼方程及黎曼曲面中。
小平邦彥
小平邦彥（1915年3月16日—1997年7月26日）是日本数学家，長野縣出身。以在代数几何和緊複解析曲面(analytic surface)理论方面的出色工作而著名。他也是代数几何日本流派的奠基人，也是20世紀數學界的代表人物之一。他在1954年获得菲尔兹奖，是获此荣誉的首位日本人。他也是为数不多的同获菲尔兹奖和沃尔夫奖的数学家之一。
陳果夫
陳果夫（1892年10月27日—1951年8月25日），名祖燾，字果夫，以字行，男，浙江省吳興縣（今浙江省湖州市吳興區）人，民國時期政治人物，是國民黨內右派。陳果夫及其弟陳立夫與蔣介石關係密切，在大陸時期為蔣所倚重，負責國民黨內組織及黨務，有「二陳」、「CC系」之稱。
陳果夫 生平
陳果夫的叔父陳其美是辛亥革命元勳，與蔣中正曾為結拜兄弟。陳果夫年輕時於浙江陸軍小學畢業，受陳其美影響，加入中國革命同盟會。參加過辛亥革命、二次革命及討袁之役。1920年，在上海經營証券物品交易所，股東有蔣介石等國民黨人，曾獲利頗豐。所得利潤部分用作支持孫中山革命。
1924年，蔣中正主持黃埔軍校籌建，陳果夫在上海代其處理軍品採購、人才招攬等工作。1925年，蔣經國前往廣州，在黃埔軍校與蔣中正討論計畫出國前往蘇聯莫斯科留學，之後獲得蔣中正同意。儘管蔣中正一開始並不希望送自己的兒子前往蘇聯，後來與陳果夫討論。對此，陳果夫弟弟陳立夫在1996年接受採訪，聲稱蔣中正接受的背後原因是中國國民黨當時並無法確認能夠獲得蘇聯支持。
陳果夫 生平
1926年陳到廣州，當選為國民黨第二屆中央監察委員，並任中國國民黨中央組織部代部長。1927年4月初，與國民黨內右派吳敬恒、張靜江等提出彈劾中國共產黨案，為之後的清黨準備。1928年，蔣中正復出，陳果夫任國民政府委員兼監察院副院長。實質負責國民黨內組織，整理黨務及進行清黨。除重新審查登記國民黨黨員，並開始設立調查組織，即後來專門負責反中共之「中統」。1929年任國民黨中央執行委員、國民黨中央組織部副部長，成立中央政治學校。二陳掌管國民黨黨務機構，致使當時有「蔣家天下陳家黨」之稱。1932年，陳果夫為國民政府導淮委員會副委員長；1933年，兼任江蘇省政府主席，負責整治江蘇及淮河水利。1937年5月9日，陳果夫至淮河入海口處視察導淮工程:5422。5月23日，導淮入海初步工程完工，此項工程自1934年11月1日動工，歷時兩年餘，動員20工伕，花費1,000餘萬元:5430。導淮工程後因抗戰而停頓。抗戰勝利後，陳任中央政治學校教育長。
陳果夫自辛亥革命時已染有肺結核病，經常咯血住院，抗戰其間多次施手術。戰後開始退出政壇，1948年12月，遷居台中休養。1951年8月25日因肺病於台北病逝，享年五十八歲。遺體權厝於臺北縣觀音山五股示範公墓，1999年歸葬浙江省湖州市吳興區道场乡的灵安公墓（今屬康山街道）。陳果夫無子嗣，陳立夫過繼其長子陳澤安給陳果夫。
陳果夫 評價
胡適在陈果夫去世後，在《胡適日記》中表示，陈果夫一生忠於國家、忠於國民黨，堅決反對中共，因此一直受到中共有計畫的毀謗。
饶平客家人
饶平客家人是客家人的一个分支，生活广东省最东端，与福建省接壤的潮州市饶平县。因与潮汕人为邻，一部分风俗、语言受其影響。
饶平客家人 分布
在广东的饶平客家人主要分布在饶平县北部山区的上饶镇、饶洋镇、新丰镇、建饶镇和中部山区的东山镇。根据1994年《饶平县志》記載，饶平客家人约有十七万多人，占全县人口19%。在台湾的饶平客家人大概有六十万，其中台湾饶平籍詹姓，就号称至少有三十万人，另外还有邓、刘、林、许、张、邱等大姓。
饶平客家人 语言
在潮汕的饶平客家人讲饶平客家话，少数也会讲閩南語潮州话。在台湾的饶平客家人少數保留饒平腔客家話，其餘大多改講閩南話泉漳話與其它腔調之客家話。《渡臺悲歌》即是以饒平腔客家話寫成的史詩作品。
饶平客家人 迁移
清朝初期，生活困难，纷纷冒险渡海，其中大部分移居台湾。雲林縣莿桐鄉有地名亦稱饒平。
饶平客家人 祖训
宁卖祖宗田，不忘祖宗言。宁卖祖宗坑，不忘祖宗声。
价格剪刀差
剪刀差（英語：）是一種經濟學現象，指一個羣體、經濟部門或產業，產出、銷售至羣體或產業外的價值，在一段時間的合理的平衡後，下降至低於自羣體或產業外需求、購買的價值。在折線圖或趨勢圖上，剪刀差的現象形成類似一把剪刀的形狀，故此得名。例如，一個國家出口價值下降、進口價值不變，自貿易平衡或順差，變爲貿易赤字、逆差。蘇聯早期工业品价格高漲、农产品价格暴跌，史稱「剪刀危機」。1930 年代初，東歐國家亦有廣泛、普遍的剪刀差的現象。
价格剪刀差 起源
“剪刀”这个形象是托洛茨基在第十二次党大会上首次说出来的。他以此形象描述蘇聯當時工业品价格的昂贵与农产品价格的低廉。这两种价格好像一把剪刀上的两瓣刀片。他认为问题之解决应该像剪刀之收拢，不要像它的张开。
按照馬克思經濟理論，剪刀差是工农业产品交换时，工业品价格高于价值，农产品价格低于价值所出现的差额。剪刀差是发达国家在国际贸易中的一种重要交换手段之一。它是体现在以掌握高端生产技术为主的资本密集产业利用垄断地位来获得相较于劳力密集产业的产品利润优势控制发展中国家的对外贸易，一方面压低发展中国家生产的初级产品的國際市场价格，另一方面又透过专利保护法案等一系列防止己国较先进技术流入到其他国家的有效保护措施来提高自身生产的拥有高附加值的工业制成品的世界市场的价格。如果把这一现象用价格走势图表示出来就像一把张开的剪刀。主要集中在发达国家的资本密集型产业链所产出的相关产品在遵循国际贸易法规的前提之下通过跨境交易的手段赚取高额利润。
城市熱島
城市熱島（英語：，UHI）指的是城市區域，由於人類活動的緣故，讓其溫度明顯比周邊的農村地區為高。兩者間的夜間溫度差距通常會高於日間的，碰到風力微弱的時候會更為明顯。城市熱島現象在夏季和冬季期間最為明顯。造成熱島效應的主要原因是地表受到人類改變的結果。一項研究顯示UHI會因靠近不同的地表而受到不同的影響，因此靠近荒地會讓城市區域變得更熱，而靠近植被覆蓋的土地會讓城市區域變得較為涼爽。使用能源而產生的廢熱是導致此種現象的次要原因。隨著人口中心增長，受影響的區域往往會擴大，而導致的平均溫度也更高。
城市下風處的月降雨量較大，也部分是由熱島效應造成。城市中心的熱度把植物的生長季節延長，並減少小型龍捲風發生的機會。熱島效應會增加污染物（例如臭氧）的產生而造成空氣污染，而溫暖的水進入區域中的溪流，會對其中生態系統造成壓力，產生水污染。
城市熱島
並非所有城市都有明顯的UHI現象，這種特徵在很大程度上取決於城市所在地區的氣候背景。城市內受到的影響會因環境條件不同而有很大差異。樹木和綠色空間可減少熱量，它們提供遮蔭並促進濕氣蒸發的冷卻效果。其他降低氣溫的做法包括有綠化屋頂、採用被動式日間輻射冷卻技術，以及在城市地區使用淺色表面（參見反射表面）和吸熱性較低的建築材料，用來反射更多的陽光，吸收更少的熱量。
氣候變化不是導致UHI效應的原因，但會引起更頻繁、更強烈的熱浪，進而加劇城市的UHI效應。:993擁擠、密集的城市建築物會加劇這種效應，導致更高的溫度和更頻繁的此類現象。
熱島（英語：）一詞在UHI的語境之外，通常用於指代比周圍環境相對較熱，且受到人類活動干擾的區域。
城市熱島 描述
UHI的定義是：“較周圍農村地區具有較高氣溫的城市區域。”:2926這種相對熱度是由“土地利用、建成環境的配置和設計（包括街道佈局和建築規模、建築材料的吸熱性能）、通風減少、綠化和水景減少，以及由家庭和工業直接產生的熱排放，共同造成的熱量捕獲結果”。:2926
對大多數城市來說，與周邊農村地區之間溫差最大的時候是在夜間，尤其是在冬季。兩個地區之間的典型溫差可達攝氏溫標數度。天氣報告中經常提到的內城與其周邊郊區之間的溫差如“市中心68°F（20°C），郊區64°F（18°C）”。美國兩區的白日溫差在0.6–3.9°C (1–7°F) 之間，而夜間溫差在1.1–2.8°C (2–5°F) 之間。對於較大的城市和空氣濕度高的地區，差異會更大。
雖然UHI在夜間通常有明顯較高的氣溫（稱為大氣UHI溫度(atmospheric urban heat island，AUHI )） ，但在UHI內的表面溫度（稱為表面UHI溫度(surface urban heat island，SUHI ）)會表現顯著而且有些矛盾的現象。
城市熱島 描述
在整個白天，特別是當天空萬里無雲時，城市表面因吸收太陽輻射而變暖。城市地區的地表往往比周圍農村的暖得快。憑藉城市本身的高熱容量，城市表面充當巨大的熱能儲存庫。例如混凝土可容納的熱量大約是同等體積空氣的2,000倍，因此通過人造衛星熱遙感測，很容易看到UHI內白天較高的地表溫度。在白天變暖過程中，會在城市邊界層內產生大氣對流。理論上，由於大氣混合的結果，UHI內的氣溫擾動在白天通常是最小，或是不存在，但地表溫度可達到極高的水平。
到晚上，情況逆轉。因沒太陽能加熱而產生大氣對流，城市邊界層相對穩定。當穩定時，就會形成逆溫層，而把城市空氣困在地表附近，並讓仍然有熱量的城市表面持續為地表空氣加溫，讓UHI內夜間仍有較高的溫度。除城市地區具有的保溫特性外，城市內的夜間溫差最大值也可能是由於冷卻過程中經“天空視野”的阻擋而造成：城市表面在夜間主要是透過輻射到相對涼爽的天空而失去熱量，卻被市區的建築物阻擋。當風速低且天空萬里無雲時，城市內的熱量無法被風帶走，此時與周圍農村地區的溫差最大。
城市熱島 描述
UHI溫差通常不僅在夜間比白天大，而且在冬季也比夏季大。在積雪常見的地區尤其如此，因為城市的積雪時間往往比周圍的農村地區為短（城市的絕緣能力較高，以及會鏟雪的緣故），城市的反照率因而會減少，而放大變暖的效果。農村地區有較高的風速，尤其是在冬季，也讓農村地區比城市地區會有較低溫度的作用。雨季和旱季明顯的地區在旱季會表現出更大的城市熱島效應。
如果一個城市或城鎮有良好的天氣觀測系統，可直接測量UHI。另一種方法是使用複雜的位置模擬來計算UHI，或是使用近似的經驗法則。此類模型可把氣候變化，加計UHI因素，而用來估計城市氣溫升高的程度。
美國學者Leonard O. Myrup於1969年發表第一個綜合數值模型來預測城市熱島的影響。熱島效應是幾個相互間有競爭關係的物理過程所產生的結果。一般而言，城市中心的蒸發量減少以及城市建築和道路材料的熱性能是導致這種現象的主要引素。
城市熱島 成因
導致UHI的成因有數種，例如深色表面會吸收更多的太陽輻射，由於城市中有眾多的道路和建築物聚集，在白天比郊區和農村地區會受熱更多；城市地區常用於構築人行道和屋頂的材料，例如混凝土和瀝青, 與周圍的農村地區相比會有顯著不同的熱體積特性（包括熱容量和熱導率）和表面輻射特性（反照率和發射率）。這情況導致城市地區的能量收支發生變化，通常的結果就是比周邊農村地區有更高的溫度。
另一個重要原因是城市地區缺乏蒸發散（例如缺乏植被的結果）。美國國家森林局在2018報告，該國城市每年少掉3,600萬棵樹。城市因植被面積減少，除失去樹木的遮蔭之外，也失去其蒸發散功能而產生的冷卻效果。
產生UHI的其他原因是幾何（位置、形狀和面積等）效應。許多城市地區的高層建築，增加數量龐大的反射和吸收陽光的表面，會提高城市地區的暖化效率。此現象被稱為“都市峽谷效應”。建築物的另一個作用是會擋風，也抑制會產生冷卻效果的大氣對流，並阻止污染物被吹散的機會。來自汽車、空氣調節、工業和其他來源的廢熱也對UHI推波助瀾。
城市熱島 成因
城市地區的高污染水平，也因其中許多成分會改變大氣的輻射特性，而促進UHI發生。UHI不僅會提高城市溫度，還會增加臭氧濃度，臭氧是種溫室氣體，它會隨著溫度的升高而加速形成。
氣候變化並非造成UHI效應的原因，但有放大此效應的能力。聯合國的2022年IPCC第六次評估報告總結已有的研究結果說：“氣候變化增加城市的熱負荷風險 [...]並且放大跨亞洲城市的溫度，達到增加1.5°C或2°C的程度，這種增溫均高於目前的全球暖化平均值 [...]。”[:66報告接著說：“在一個暖化的世界裡，氣溫升高導致城市的UHI效應更為嚴重。一個主要風險是未來全球城市人口中的一半會受到城市熱浪的影響，對人類健康和生產力均會造成危害。:993
熱量與建成的基礎設施之間存在有害的相互作用：增加城市居民受熱負荷侵害的風險。:993
城市熱島 影響
UHI除會影響溫度之外，還會對當地氣象產生附帶影響，包括改變當地的風型、雲和霧的形成、濕度和降水率。UHI產生的額外熱量會導致更大的氣流向上運動，而引發額外的陣雨和雷暴活動。此外UHI在白天創造一個局部低壓區，吸引周圍農村環境相對潮濕的空氣向其匯聚，而為雲的形成提供更有利的條件。城市下風向的降水率因此會增加48%到116%。城市下風向介於20英里（32公里）至40英里（64公里）之間的地區與上風向地區相比，月降雨量會收變暖的影響而增加約28%。一些城市的總降水量會增加51%。
一項研究的結論是受UHI影響而改變氣候的區域，比城市自身區域大2-4倍。在1999年所做的一項城鄉比較顯示，UHI效應對全球平均溫度趨勢的影響很小。而另有人認為UHI效應會透過影響高速氣流而影響全球氣候。
UHI效應有可能會直接影響城市居民的健康和福祉。UHI的特點是升高溫度，它們會增加城市內熱浪的強度和持續時間。這種變暖會讓暴露在極端溫度下的人數增加。.UHI的夜間效應在熱浪期間尤其有害，因城市居民無法在夜間享受如農村地區的涼爽感覺。
城市熱島 影響
據報導，溫度升高會導致熱病，例如中暑、熱衰竭、熱暈厥和熱痙攣。
高UHI強度與夜間空氣污染物濃度增加有關聯，而會影響第二天的空氣品質。 污染物包括有揮發性有機物、一氧化碳、氮氧化合物和懸浮微粒。這些污染物的生成加上較高的溫度可加速臭氧形成。地表臭氧被認為是種有害污染物。研究顯示因UHI而溫度升高，會增加污染的日數，但也確定其他因素（例如氣壓、雲量、風速）也會對污染造成影響。
針對香港所做的研究發現，城市室外空氣流通較差的地區與通風良好的地區相比，往往具有更強的UHI效應，居民全因死亡率也會明顯更高。
UHI還會損害水質。雨水從溫熱的路面和屋頂表面把熱量攜帶進入雨水管道，然後進入小溪、河流、池塘和湖泊，提高該處的水溫。城市中水體的溫度升高會導致水中生物多樣性下降。例如在2001年8月，愛荷華州錫達拉皮茲的降雨導致附近溪流在一小時內上升10.5°C（18.9°F），而發生大量魚類死亡事件。應該是雨水把路面的餘熱帶入溪流所造成。類似事件在美國中西部，以及俄勒岡州和加利福尼亞州均發生過。快速的溫度變化會對水生生態系統造成壓力。
城市熱島 影響
由於建築物的溫度有時會與周圍近地表氣溫相差超過50°F (28°C)，降水會迅速受其影響而升溫，而產生的徑流進入附近的溪流、湖泊和河流（或其他水體） ) 會形成熱污染。這種污染有時可讓水溫升高20至30°F（11至17°C），導致棲息在水體中的魚類遭受熱應力和衝擊。
透水性鋪面可讓水從路面滲入地下儲存設施來降低這些影響，而在這些設施的水分可經吸收和蒸發而消散。
擅長移居的物種可利用UHI提供的條件在其通常居住範圍之外的城市繁衍生息。案例有灰頭狐蝠和疣尾蝎虎。在澳大利亞墨爾本，因當地氣溫升高而有灰頭狐蝠來此定居。氣溫升高，導致冬季氣候變暖，讓墨爾本的氣候與該物種在更偏北的荒地棲息地更為相似。
在溫帶氣候區，UHI效應會延長生長季節，改變棲息物種的繁殖策略。
城市熱島 影響
UHI效應改變自然選擇過程。選擇壓力如食物、捕食和水的時間變化等得以緩解，而產生一組新的選擇壓力。例如在城市棲息地內，昆蟲比農村地區更為豐富。昆蟲是變溫動物，依靠環境溫度來控制體溫，而城市溫暖的氣候非常適合它們茁壯成長。在北卡羅來納州羅里對一種學名為Parthenolecanium quercifex的介殼蟲進行的研究顯示，這種特殊物種更喜歡溫暖的氣候，因此在城市橡樹上的數量要多過在農村的。隨著時間的推移，它們已經適應溫暖的城市氣候。
UHI效應產生的另一個後果是在相對炎熱的城市中，空調和製冷所需的能源會增加。UHI效應每年讓洛杉磯要多花費約1億美元的能源（2000年）。芝加哥、鹽湖城和多倫多等北部地區城市透過降低這類效應的做法，每年可節省大量能源。
美國每年有15%的能源用於應對這些城市熱島中建築物的空調之用。一篇在1998年發表的報導說，“空調需求在過去40年內增長10%”。家庭和企業主均可從建設涼爽的社區受益。
城市熱島 压制方法
減少城市過熱的策略有：植樹、採用建物反射表面和淺色混凝土、建設綠色基礎設施（包括綠化屋頂）、和運用被動式日間輻射冷卻技術。
城市地區與周邊郊區或農村地區之間的溫差可高達5°C (9.0°F)。有近40%的增長是由於城市內普遍採用深色屋頂，其餘來自深色路面，還有植被減少。使用白色或反光材料以建造房屋、屋頂、人行道和道路，可增加城市的整體反照率，而可稍微抵消UHI效應。
在城市普遍植樹是增加反照率和降低UHI效應的方式之一。落葉植物可提供許多好處，例如在夏天能提供更多遮蔭，而在冬天不會阻隔溫度。樹木是對抗大多數UHI效應的必要因素，它們可將氣溫降低10°F（5.6°C），而把地表溫度降低高達20-45°F（11-25°C） 。
把屋頂漆成白色已成為減少UHI效應的常用策略。目前的城市中有許多深色表面，會降低城市的反照率，並吸收太陽熱量。白色屋頂可提高太陽反射率和輻射率，增加城市或區域的反照率，有明顯效果。
城市熱島 压制方法
相對而言，把深色屋頂換掉，僅用到最少的成本就可獲得立即回報。由聚氯乙烯等反光材料製成屋頂可反射至少75%的太陽光線，並反射至少70%會被建築結構吸收的太陽輻射。相較之下，瀝青組合屋頂 (BUR)僅能反射6%到26%的太陽輻射。
使用淺色混凝土被證明可有效反射比瀝青多50%的光線，並降低環境溫度。黑色瀝青具有低反照率的特徵，會吸收大量的太陽熱量，而產生更暖的近地表溫度。使用淺色混凝土替代瀝青鋪路，可把社區平均溫度降低。但針對反照路面和建築物之間相互作用的研究發現，除非道路附近的建築物安裝有反光玻璃，否則由淺色路面反射的太陽輻射會增加建築物的溫度，而增加空調的需求。
目前有種太陽輻射反射率高達98.1%的被動式日間輻射冷卻塗料配方問世。
另一種做法是增加植被的數量。這種做法可與綠化屋頂相結合。綠化屋頂在較熱的天氣月份是極好的絕緣體，屋頂栽種的植物可冷卻周圍環境。當植物吸收二氧化碳並同時產生氧氣時，空氣品質可獲得改善。