hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
工業技術研究院 爭議
2025年4月，工業技術研究院（工研院）於執行衛生福利部「次世代數位醫療平臺 （页面存档备份，存于）」計畫期間，因未依規定標註開源專案授權內容，且於另一國家標準專案「TW Core IG」的授權條款中明文禁止特定個人與公司使用該專案，引發開源社群廣泛關注與爭議。
2025年4月16日，一名工程師（下稱「當事工程師」）於 GitHub 專案 ITRI-BDL-D/CQL-Project-template （页面存档备份，存于） 中新增 issue 討論 ，指控工研院未遵守 Apache-2.0 授權條款 （页面存档备份，存于），將美國 AHRQ 開源專案 CQL-Testing-Framework （页面存档备份，存于） 程式碼複製後上傳至其管理的專案中，卻未附上原始授權聲明。同日，工研院補上授權檔案，但仍未標註原作者等必要資訊，不符合授權條款要求。
2025年4月19日，工研院於 TW Core IG 專案中更新授權條款，明文禁止當事工程師及其公司使用該專案內容，引發外界質疑政府資源不應針對特定個人設限 。
工業技術研究院 爭議
2025年4月19日，工研院更新授權條款，解除上述限制，聲明「我們已知當事工程師經過此次事件已了解其於其專案之 CC BY-NC-SA 4.0 許可證特別禁止工研院使用也是一件不好的事，故我們針對我們的專案的許可證取消對其限制。」。
2025年4月19日，當事工程師回應，指出其專案設定限制條款的原因，是因工研院「在未經同意、未經知會的狀況下，擅自將其專案納入醫資大平台，作為 KPI？」，並呼籲工研院應公開道歉 。
2025年4月19日，衛福部資訊處發表聲明，感謝民眾對開源授權標示的提醒，該程式原本就可以從美國的網站公開取得 ，為了避免不需要的誤解，本部已經要求提供工具原網站連結為主；醫療資訊大平台所提供的各項數位工具與資源，在合理、正當的使用前提下，本部絕對不會設限或阻擋大家的應用 。
2025年4月20日，工研院對授權標示不全公開致歉，表示將於一週內完成技術架構與文件指引的全面檢視，並強調未來將強化與開源社群合作，落實知識共享精神。然而，針對限制特定人士使用政府公共資源部分，則未提出具體說明 。
工業技術研究院 榮譽榜
2017 工研院連續十年獲全球百大科技研發獎（R&D 100 Awards），今年以「人工智慧建築節能系統平台」、「化學SEI改質長續航力電動車鋰電池」、「肌肉活動訊號手勢辨識體感技術」、「可視化磊晶製程優化系統」、「廢液晶面板再利用處理系統」、「半導體微波退火」、「功耗與熱感知電子系統層級平台技術」、「半導體機台故障預診斷軟體」獲獎，其中，「廢液晶面板再利用處理系統」又奪下綠色科技特殊貢獻獎（R&D 100 Special Recognition Awards）
蓋方泌
蓋方泌（1768年—1838年），字季源、碧軒，號春舫，山東武定府蒲台縣（今濱州市博興縣）蓋家村人，清朝政治人物。
蓋方泌 生平
乾隆五十六年（1791年），蓋方泌以貢生身分任漢陰廳通判，嘉慶三年（1798年）升商州州同，任內訓練鄉兵對抗白蓮教，屢次建立大功，與劉清齊名。八年（1803年）任盩厔縣知縣，升寧陝廳同知，為嘉慶帝召見，升順慶府知府，調成都府知府。丁母憂，服闋，起為延平府知府，二十三年（1818年）因功前往台灣，任台灣府知府，任內以內政與獄政功績為主。
蓋方泌 子孫
子蓋鈺，字式如，一字玉山，道光二年（1822年）壬午恩科進士，官至佛坪廳同知。
周洛风景区
周洛风景区地处湖南省浏阳市连云山脉西部石柱峰周边地区，为捞刀河发源地。主景区位于社港镇，包括自然和人文景观两大部分；核心景区以自然景观为主，面积约14平方公里。周洛最早开发于2001年5月1日，其时通过“周洛旅游文化村”（周洛古文化度假村）名义以农家乐形式对外进行旅游度假接待服务；2004年11月23日，张家界旅游经济开发有限公司获得核心景区五十年（2004年至2053年）的经营权（89.5%股权）。2014年，被浏阳市旅游局评选为“浏阳新八景”之一。
周洛风景区 主要景观
经过多年的发展　周洛风景区内的各项旅游设施逐渐齐全。２００７年开张的漂流活动，更为风景区内的发展增添活力。
餐饮住宿方面，以柱峰阁酒店为代表的旅馆餐厅不断成长，已具备接纳大中型旅行团体的能力。
当地村民也依托旅游区，推出地方特色的乡土产品，如辣婆婆祖传霉豆腐，烟笋，浏阳黑山羊，土鸡，红薯丝等。
呂志恆 (清朝)
呂志恒（18世纪？—1832年），字立吾，江蘇陽湖人，清朝官员，監生出身。
呂志恆 (清朝) 生平
呂志恒本為監生，後捐得縣丞。嘉慶二十二年（1817年）七月，署臺灣府彰化縣知縣。歷任臺灣府北路理番鹿仔港海防捕盜同知、臺灣府撫民理番海防糧補通判、臺灣府海防兼南路理番同知、福州海防同知等。道光二年（1822年）接替张缙云任龙岩州知州一职，道光三年（1823年）由陈士荣接任。道光十一年（1831年）因功陞任臺灣府知府一職。翌年，農人張丙起事，他於台南率軍前往嘉義解圍，不久於兩軍交戰中陣亡。
飞秒化学
飞秒化学（femtochemistry）是物理化学的一支，研究在极小的时间内化学反应的过程和机理；这一领域涉及的时间间隔短至约10-15秒，即1飞秒，这也就是名称的来源。
1999年，艾哈迈德·泽维尔（Zewail A）因他在这一领域的开创性的研究而获得诺贝尔化学奖。泽维尔运用飞秒激光光束拍摄下反应过程中的变化及生成的中间体。
现在，运用飞秒化学技术可以观察到，反应过程中生成的中间产物与起始物和最终产物都不同。可以预见，运用飞秒化学，化学反应将会更为可控，新的分子将会更容易制造。
科學殖民主義
科學殖民主義發軔於德國的帝國主義時期，該主義認為處理殖民地的內政等問題，要採用科學的觀點與方法。而在同時期的殖民理論學理上，科學殖民主義與特別統治主義相互呼應，並與內地延長主義有所區別。
科學殖民主義的精神有三，分別為：
性命圭旨
性命双修万神圭旨简称性命圭旨，是中国道教的传世之作，相传为尹真人（尹喜）弟子所述（《性命圭旨·序》：“《性命圭旨》不著撰人，相传为尹真人高弟之手笔”），分元、亨、利、贞四卷。主要介绍道教炼气导引之术，书中认为：内丹修养的实质是修炼“性、命”（性命双修），特别是心性的修炼。儒释道三教均以“性命双修”为根本。
性命圭旨 作者渊源
相传为尹真人（尹喜）弟子所述（《性命圭旨·序》：《性命圭旨》不著撰人，相传为尹真人高弟之手笔
後經學者考證應為明朝中後期「全真教」道士歸納功法系統總結所作，後列入全真教修煉典籍之一
性命圭旨 成书时间
成書時間橫跨宋至明朝。分元、亨、利、貞四集。相傳出於尹真人高弟之手。前有明神宗萬曆四十三年(1615)新安震初子餘永寧書《刻《性命圭旨》緣起》，其曰："裏有吳思鳴氏，得《性命圭旨》於新安唐太史家，蓋尹真人高第弟子所述也。"。而《性命圭旨》多賴唐皋所藏孤本得以流傅。
性命圭旨 影响
中國全真教派至今仍然奉該典籍為主要修煉方法。其養生概念也影響許多氣功門派，並受到許多學者研究，法輪功理論即受該書影響。
性命圭旨 参考來源
当代中国作家李建章著有《性命圭旨白话解》一书，作为注解
內地延長主義
內地延長主義（日語：）為台灣日治時期，大日本帝國在台灣所施行的一種殖民統治政策。該項殖民統治政策主張將包括台灣在內的殖民地以「雖與內地有稍許不同，但視為內地的延伸，直接適用本國法律，以之為本國領土來統治」此一方針做為基本政策。
內地延長主義 「六三法」實行時期的台灣
1896年3月30日所公佈的「六三法」（日語：），授予台灣總督發布具有法律的效力之命令的特權，於是台灣總督擁有了本該由帝國議會才有的「立法權」，以及台灣最高行政長官本就有的「行政權」。同時台灣總督府根據「六三法」所發布的「台灣總督府法院條例」中規定，台灣總督擁有「法院」的管理權及人事權。如此一來，台灣總督在台灣等於同時握有行政、立法、司法三權。「六三法」為台灣總督在台灣的「特別統治」提供了法律基礎。
內地延長主義 「民族自決」的潮流
第一次世界大戰時期，美國總統伍德羅·威爾遜於1918年1月8日提出十四點和平原則，其中的第五條「平等對待殖民地人民」裡提出了「民族自決」此一概念，而在一戰後多數殖民地獲得獨立，更進一步推動民族自決、民主主義的潮流，連日本也不例外。
內地延長主義 原敬與「内地延長主義」
原敬在甲午戰爭後以外務次官的資格擔任台灣事務局委員，參與台灣統治制度的規劃，自此便主張「台灣應實施與內地相同的制度、方針，做為統治台灣的基本政策，但應以漸進的方式逐步實行」這樣的論點。原敬擔任首相的時期，正好是國際上風行民族自決的潮流，而國內「大正民主」的蓬勃發展，又恰好任內發生朝鮮三一運動，軍方聲勢受挫的時期。
因此在1918年8月，在朝鮮三一運動後對台灣總督府、朝鮮總督府進行官制上的改革，去除了總督必須由武官擔任此一限制。第一位由文官出身的台灣總督，田健治郎於1919年10月29日上任。
內地延長主義 台灣總督田健治郎與「內地延長主義」
田健治郎總督為反制民族自決的潮流，實行「内地延長主義」，同時提出了漸進的具體方針，如「日台融合」、「一視同仁」。基於這些方針，台灣總督府於1920年開始進行地方制度的改革，創設州、市、街、莊等地方官選議會。1921年2月設置台灣總督府評議會。1922年1月，取代「三一法」（日語：）的「法三號」（日語：）開始實施。1923年，開始在台灣實施「治安警察法」。除此之外，還公佈了台灣人官吏特別任用令、廢除台灣人入學限制與日本人共同上學（日台共學制度）、認可台灣人與日本人的婚姻（日台共婚法）。
內地延長主義 內地延長主義對台灣的影響
内地延長主義是台灣為大日本帝國殖民地時所推行的政策，造成最重要的影響是讓台灣人追求和日本處在相同的憲法體制下，將台灣納入日本的法治體系。從1914年開始，東京的台灣留学生，如林獻堂、蔡培火、林呈祿、蔡式穀、鄭松筠等人，為享有憲法中明定如代議制、基本保障等權利，而開始進行「六三法撤廢運動」，反對「特別立法統治」。
然而這無異於變相承認了由「同化政策」延伸而來的「內地延長主義」，否定台灣的特殊性，乃至於台灣獨特的歴史、文化、思想、傳統。因此參與「六三法撤廢運動」的台灣留學生，如林呈祿等人，開始由原先的單純主張撤去「六三法」，轉變為要求憲政與民權，同時保持台灣的特殊性、變更「六三法」的内容及台灣自治。林呈祿等人的要求，在1921年正式以「臺灣議會設置請願運動」為名開始運作。
內地延長主義 同化政策與內地延長主義
同化政策是殖民主義中關於殖民地統治方針的一種理論，該理論相信精神、文化甚至人種可互相同化。內地延長主義這項法國型態的殖民政策則為漸進的同化政策，該主義在於先讓法規、制度上與殖民母國達到一致，以進一步達到精神及文化方面的同化。
在近代歷史中，俄罗斯帝国統治的西伯利亚、波罗的海国家、烏克蘭、中亞、波蘭、高加索、東普魯士、卡累利阿、外東北；大日本帝国對阿伊努人、鄂罗克人、尼夫赫人少數民族，及統治北海道、樺太、琉球、朝鲜與台灣後展開的皇民化運動，這些都為同化政策的最明顯例子。
藉由同化政策衍生的內地延長主義，則是將北海道、樺太、琉球、朝鲜與台灣視為日本內地的延長，套用本國法規與制度，最終目的則與同化政策相同，在於「使殖民地眾完全成為日本之臣民，效忠日本政府，加以教化善導，以涵養其對國家之義務觀念」。
中国工程科学
《中国工程科学》是中国工程院创办的一份学术期刊，内容以工程学方面的论文为主。1999年10月开始出版。
亚历山大的加大肋纳
亚历山大的圣加大肋纳，又称车轮圣加大肋纳、圣凯瑟琳 及大殉道者圣加大肋纳（希腊文：ἡ Ἁγία Αἰκατερίνη ἡ Μεγαλομάρτυς，天主教中文除“加大肋纳”外，也有简称“佳琳”者，聖公會譯“凱瑟琳”）是一位基督教（廣義基督教）的圣人和殉道者，据称是4世纪早期的著名学者。1100年之后，圣女贞德称加大肋纳在其面前显灵许多次。東正教会将其敬礼为「大殉道」，天主教会传统上将其视为十四救難聖人之一。
她是高士底（Costus）的女儿，后者是亚历山大的统治者，也是一位异教徒。她向父母宣称她所嫁的丈夫应当比她更好看、更有天赋、更有财富、社会地位更高。这被视为她皈依耶穌基督的前兆。她说，“他的美貌比太阳的光芒更加灿烂，他的智慧统御世间万物，他的财富遍及整个世界。”
亚历山大的加大肋纳 生平和传说
亚历山大的加大肋纳大約生於公元287年的，死於305年的。傳說中她時常勸阻羅馬帝國皇帝迫害天主教基督徒，最後自己也被斬首。11月25日為她的紀念節日。
加大肋纳出身异教徒，但十来岁出头便皈依了基督。据说她访问了她的同辈人，罗马皇帝马克森提乌斯（Maxentius），并试图劝说他相信迫害基督徒是个道德错误。她成功地令皇后皈依了基督教，皇帝派来与她论辩的许多异教徒哲学家也在她的劝说下皈依了基督教。这些人随后很快便殉道了。皇帝不能辩赢加大肋纳，便把她关进监狱；当访问她的人纷纷皈依时，她被判死刑，以死亡輪（英語：）这一酷刑工具行刑。根据传说，当她触碰到轮子时，轮子自己就坏了，所以她最后被斩首。
根据基督教传统，天使将其遗体运到了西奈山（天主教中文称西乃山），在公元6世纪，东罗马皇帝查士丁尼一世于西奈山建立了圣加大肋纳隐修院，教堂于548年至565年间于埃及西奈半岛的圣凯瑟琳建成。圣加大肋纳隐修院保存着许多著名的早期基督教艺术、建筑作品和泥金写本（illuminated manuscript），如今它们仍对前来参观的学者开放。
亚历山大的加大肋纳 生平和传说
她的主要标志是尖刺轮，这已被称为加大肋纳轮。她的宗教紀念节日是11月25日，大多数的基督教教派都会举行庆祝活动。但俄罗斯正教会在11月24日庆祝，因为叶卡捷琳娜二世不想令她的主保瞻礼日与圣母奉献日的节后（afterfeast）撞期。因为加大肋纳是叶卡捷琳娜二世的主保，俄罗斯最早的天主堂之一聖加大肋納聖殿便是以亚历山大的加大肋纳之名命名。
亚历山大的加大肋纳 中世纪崇敬
圣加大肋纳是中世纪晚期宗教文化中最有影响力的圣人之一，并被视为最重要的童貞殉道者。她作为代祷者（Intercession）的力量为人所熟知，并牢牢地植根于她的大多数版本的传说中，在这些传说中她在临死之时特别恳求上帝回应那些呼唤她名字的人。中世纪有关她的崇拜被800年在西奈山发现她的遗体的报告所激发，报告称她的头发仍然不断生长，没药源源不断地从她的体内流出。许多朝圣者编年记述了去西奈山的行程，其中最著名的是约翰·曼德维尔（John Mandeville）和修士菲里克斯·法夫里（Felix Fabri）然而，圣凱瑟琳修道院仍然是加大肋纳的最著名的朝圣地，也是最难到达的朝圣地。最知名的西方朝圣地是法国鲁昂的一个隐修院，据说珍藏着加大肋纳的手指。这不是西方她唯一的朝圣地，在法国和英国还有许多她的朝圣地和祭台。有一些十分有名，比如坎特伯雷座堂和威斯敏斯特主教座堂，据称其拥有装在小药瓶内的忏悔者爱德华自西奈山带回来的她的没药。
其他朝圣地主要被本地朝圣者朝圣，其中许多都只是在不同文献中被简短提到，而没有实物证据。
亚历山大的加大肋纳 中世纪崇敬
她的女性追随者很多，她们的敬礼不太可能通过朝圣表达出来。作为敬礼和女性怡行楷模的关注点，童贞殉道者的重要性在中世纪晚期获得了极大提高。在这其中，她特别被当作妇女的榜样（英文exemplar）， 这一地位有时甚至超过了她作为代祷者的地位。克里斯蒂娜·德皮萨（Christine de Pizan）和若弗鲁瓦·德拉图尔·朗德里（Geoffrey de la Tour Landry） 表明加大肋纳是年轻女性的典范，强调了她是处女和“妻子般忠贞”（wifely chastity）的模范。14世纪早期起，圣加大肋纳的神秘婚姻（Mystic marriage of Saint Catherine）首次出现在圣人传文学中，此后又出现在艺术作品中。
亚历山大的加大肋纳 历史和敬礼
历史学家哈罗德·T. 戴维斯（Harold T. Davis）称，加大肋纳的故事只能追溯至10世纪，并且“勤勉的研究也没能将加大肋纳与任何历史名人联系起来”（assiduous research has failed to identify Catherine with any historical personage）。戴维斯认为，加大肋纳可能是被人从殉道的异教徒哲学家希帕提婭的故事中吸取灵感而创造出来。像希帕蒂亚一样，她在哲学和神学兩方面也一樣学识渊博，而且美若天仙，谨守贞节，而且也因为公开表达其信仰而被残暴地处决。加大肋纳的故事在时间上被说成早于希帕蒂亚去世约100年，但没有同时代的资料来源说明其生平。
亚历山大的加大肋纳 历史和敬礼
由于有关她殉道的描述美妙动人，而又缺乏可靠的文献记录，罗马天主教会1969年将她的瞻礼日从罗马普通历法中移走。2002年，她的瞻礼日被放进罗马普通历法（General Roman Calendar）作为可选的纪念日。
对圣加大肋纳的敬礼在正教会基督徒中仍然很重。现代由于交通方便，去西奈山的圣加大肋纳隐修院朝圣的人增加了不少。在分娩时，呼唤圣加大肋纳可减轻痛苦，有助顺产。访问西奈山圣加大肋纳隐修院的朝圣者会获赠圣加大肋纳戒指，这戒指被放在这位圣人的圣髑上作祝福（evlogia），以纪念他们的访问。
亚历山大的加大肋纳 媒体
一个名叫“亚历山大的加大肋纳”的影片项目于2010年1月在松林工作室（Pinewood Studios）开始。主演為Peter O'Toole。该项目由Spiked Wheel Films Ltd承接，这是一个Nicoleta Madjarov和Ilyas Kaduji拥有的公司。Nicoleta Madjarov被分配饰演加大肋纳。该电影由Michael Redwood（又称Michael Kenwright）共同导演。2010年投拍后中断拍摄，一些演职员未获报酬，此片能否问世大有疑问。
童貞瑪加利大
童貞瑪加利大（拉丁語：），在西歐又稱安條克的瑪格麗特 (英語：)或聖瑪格麗特 (Saint Margaret)，在東歐被稱作烈女聖瑪麗娜 (英語：，希臘語：)，基督教聖人，傳說中的處女以及烈女，天主教會和聖公宗將7月20日定為她的紀念節日，而在東正教的紀念日為7月17日。其歷史上的存在曾被羅馬教廷質疑過，並於西元494年被教宗哲拉旭一世宣布為偽聖，直到十字軍東征時西歐對其信仰才重新恢復。
童貞瑪加利大 生平
依據聖徒傳《黃金傳說》，她是小亚细亚南部安条克（天主教汉译为安提约基雅）的住民，父親是一名叫做阿賽斯的異教牧師 (pagan priest)。她的母親在生下她時過世，由一名信仰基督教的婦人在距離安提克約5~6里格 (約24~29公里) 的地方扶養長大。瑪格麗特接受基督教並將其貞潔奉獻給上帝後，其父與她斷絕關係，由其養母收養，在現今為土耳其的一鄉村牧羊。時任羅馬東方管區總督的奧利布里烏斯向她求婚，但要求她放棄基督教信仰。拒絕後，她遭受了殘酷的折磨，在此期間發生了各種奇蹟般的事件，其中一件為撒旦化身為龍吞下瑪格麗特，但她隨身攜帶的十字架刺激了龍的內臟，因此活著逃了出來。《黃金傳說》對此事件的描述為 "假的，不應當真"。其在公元304年遭到斬首。
她作為聖瑪麗娜，其形象通常被跟海洋連結在一起，而與更早的希臘神話女神阿芙蘿黛蒂重疊。
童貞瑪加利大 崇敬
東正教會將瑪格麗特稱為聖瑪麗娜，並於7月17日定為紀念節日。她被認定為聖佩拉吉亞，因為拉丁語中“瑪麗娜”相當於希臘語“佩拉吉亞”。目前沒有歷史文件可以證實聖瑪格麗特與聖佩拉吉亞是不同人。
崇敬聖瑪格麗特在英國非常普遍，倫敦英國議會大廈的教區裡，有超過250個教堂以她為名，最著名的是西敏聖瑪格麗特教堂。有些人認為她是懷孕的守護神。在藝術中，她的形象通常是從龍身體中逃脫或站立在龍之上。
瑪格麗特被羅馬天主教會認定為聖人，在聖人曆中的日期為7月20日。她曾在十二至二十世紀被列入羅馬禮紀念的名單之中，但後來因她神話般不可信的故事而被移除。瑪加利大是羅馬天主教的十四救難聖人之一，也是聖女貞德宣稱曾看過的聖人之一。
米迦勒
米迦勒（希伯來語：， 或 ；拉丁語：；阿拉伯語：，Mīkā'īl、Mīkāl 或 Mīkhā'īl；希臘語：，Mikhaḗl），天主教通译为總領天使聖彌額爾或聖彌格，基督新教译为天使長米迦勒，東正教譯為總天使彌哈伊爾。
米迦勒是《聖經》中提到唯一具有天使長头衔的天使，希伯來语意为“誰與神相似”。《圣经》中提及米迦勒次数不多，但每次提到他的时候，他都在积极行动。例如《但以理书》叙述他跟邪恶的天使争斗，《犹大书》叙述他跟撒旦争论，《启示录》叙述他跟魔鬼及其手下的邪灵争战。在與撒但的七日戰爭中，米迦勒奋力维护神的统治权，对抗仇敌，的确名实相符。
米迦勒 圣经中的记载
根据《但以理书》第10章第20-21节的描述，加百列向先知但以理显现，并告之但以理他将与希腊与波斯的魔王争战，而除了以色列人的守护天使米迦勒外，没有人可以帮助加百列抵挡他们。由此可见米迦勒的能力之大。《但以理書》的原文並沒有“魔君”的描述，屬翻譯錯誤。
《但以理书》第12章中，加百列亦告知但以理在末日前，米迦勒身為保護以色列民的守护天使將會出现。
在《犹大书》第1章第9节，犹大曾提及米迦勒与撒旦就摩西尸体争辩的事，米迦勒对撒旦说：“主责备你吧。”而没有用诽谤的话。
在《启示录》第12章第7-12节中，米迦勒率领天使与巨龙争战，并将其击败，摔在地上。
米迦勒 犹太教希伯来圣经的记载
光明之子对抗黑暗之子的战争中，米迦勒被描述为光明的王子，率领上帝的大军对抗由巴力（英語：Baal，意思為「主人」）率领的邪恶的黑暗。
典外文献《以诺三书》第17章第1-3节描写了米迦勒天使长统领的天使数量和职位：「拉比以实玛利说：御前之子，天使米大隆是至高天的荣耀，他如此对我说：有七个大君负责掌管七重天，他们是伟大的、俊美的、奇妙的、尊贵的王。他们分别是米迦勒、加百列、撒基尔、撒哈基尔、巴拉狄兰、巴拉基尔和西得列。他们是天军之君，各有四十九万六千个天使作侍从。米迦勒是大君，负责掌管位于亚拉帕的第七重天，就是至高的天。」
各個世代的驅魔人、殉道者所見證那平安的道。
米迦勒 伊斯蘭教的观点
米卡伊勒（米迦勒，阿拉伯語：）是《古兰经》中记载的著名天使之一，又译“米卡里”、“米克来”、“米卡伊来”等，与吉卜利勒（加百列）、伊斯拉菲勒（拉斐尔）和阿兹拉伊勒（亚兹拉尔）并称为安拉的四大天使。其专职使命是奉安拉派遣，负责观察宇宙万物，并与吉卜利勒一同处理天庭的日常事务。相传他十分严肃，从无笑容，系因见到火狱初造之时大为震惊所致。当安拉命令众天使向人类始祖阿丹叩头时，他系第一批敬拜者之一。21年在，知穆罕默德自麦加夜行到耶路撒冷并登霄之前，他曾同吉卜利勒一起为其净化心灵。624年奉，他曾奉安拉之命，援助穆斯林军取得首次同麦加古莱仕多神教徒交锋的白德尔之战的重大胜利。
米迦勒 伊斯蘭教的观点
《古兰经》中只有一处（第2章第98节）提及其名：“凡仇视安拉、众天使、众使者以及吉卜利勒和米卡伊勒者，必然遭到安拉的仇视。”据经注学家援引圣门弟子多人的解释，上述经文系针对麦地那的犹太教徒而言。当先知穆罕默德回答他们的提问，说天经系由加百列天使所传降时，他们说加百列是他们的仇敌，因他曾降天灾于他们的祖先，而对天使米迦勒则表示敬重，说他曾降下甘霖使他们得以丰收。故有上述经文的颁降，以示对犹太教徒所言的斥责。伊斯兰教对米卡伊勒（米迦勒）的描繪是：「翡翠之翼、番紅色之髮、俱百萬張臉與口、舌操百萬種方言，為人尋求阿拉的赦免」。
米迦勒 耶和华见证人的观点
根据耶和华见证人的观点，天使长米迦勒即耶稣基督，并且列出了以下理由：
根据以上经文，耶和华见证人认为天使长米迦勒即耶穌基督，然由于该理论否定了三位一体与耶稣基督的神性，且该理论是基于其教派自行翻译的《圣经新世界译本》，故不为多数基督教教派所接纳，被视为异端。
米迦勒 天使學和神秘學中的米迦勒
在占星學或神秘學中，米迦勒是心宿二的守護者，代表四大元素的火。
呼拉圈
呼啦圈（英文：hula hoop）是直徑約一公尺的環形玩具（制作材料可以是藤、草、竹、木材、塑膠、超合金等）。玩家要將呼拉圈套在腰上或身體其他部分不停轉動，不讓呼拉圈跌落地上。呼拉圈除了可當成一般玩具之外，也常用於比賽、雜技表演，或當成運動器材使用。
呼拉圈 歷史
早於數千年前，世界各地已有兒童利用直徑很大的圈環作玩具。這些圈環可以用葡萄藤、或者質地較硬的雜草製作，玩的方法有轉、滾、拋等等。3,000年前的古埃及兒童會用一根棒來推動葡萄藤做的圈環，讓它不停滾動。在古希臘，人們會把圈環套在腰間轉動，以收減肥之効。這種玩意在14世紀的英國也十分流行，不過當時的醫師指責這會引起心臟病發作和脊骨移位。18世紀初期，西方航海家到達夏威夷，發現當地的呼拉舞和轉動腰間圈環的姿勢不約而同，於是這種玩意便得了「呼拉圈」之名。
1958年，美國Wham-O玩具公司的創辦人理察·納爾（Richard Knerr）和阿瑟·莫林（Arthur Melin）重新將呼拉圈推出市面。他們的靈感源自一名剛到訪澳洲的加州朋友，他說當地的兒童上體操課會把竹製圈環套在腰間轉動。新推出市面的呼拉圈，用名為Marlex的新研製耐用塑膠製成。呼拉圈廣受歡迎，推出僅兩年間賣出超過1億件；而這也推動了Marlex塑膠的廣泛生產和使用。呼拉圈堪稱1950年代最受歡迎、也最能賺錢的玩意。呼拉圈熱潮退卻後，Wham-O公司再度推出飛盤玩具，同樣賣個滿堂紅。
呼拉圈 玩具以外
1960年代，呼拉圈開始成為馬戲團、雜技團的常見道具。俄國和中國的雜技藝人的呼拉圈技法層出不窮，影響了後代雜技藝人的表演。2002年，澳洲雜技藝人、呼拉圈研究者茱迪斯·拉妮艮（Judith Lanigan）編排的《垂死的天鵝》（The Dying Swan），就用上了30個呼拉圈，號稱「悲劇與呼拉圈的混合體」。
時至今日，世界各地都可以買到五花十色的呼拉圈，最常用作減肥用具。21世紀初甚至出現所謂「坐着都能旋轉的電子呼拉圈」，那是條內嵌電路的軟帶，用家縛在腰間打開電流，儀器會在腰間繞圈下壓，產生類似轉動呼拉圈的感覺，生產者聲稱「運動效果和傳統呼拉圈類似，但不會造成運動傷害」。
阿氏貝喙鯨
阿氏貝喙鯨（學名：），旧称阿诺氏喙鲸，又称南方四齿鲸、南方喙鲸、新西兰喙鲸、南方巨瓶鼻鲸和南方鼠鲸，是大型的喙鯨類，在南半球呈環南極分布，與生存於北半球的親戚貝氏喙鯨（Berardius bairdii）相當近似，早年甚至有不少學者懷疑兩者是否為分隔的兩個物種。上述2種喙鯨一般認為無法在海中區分，似乎僅能以分布位置的不同來辨別。由少數擱淺或被困在冰層內的個體測量結果，阿氏貝喙鯨似乎不會成長至貝氏喙鯨的大小（12米以上）。
阿氏貝喙鯨 外形特徵
阿氏貝喙鯨的外觀與貝氏喙鯨非常相似，但體型略小。其身軀長而幾乎呈管狀，背鰭小，位於背部中央後方的位置。背鰭的頂點通常圓鈍，後緣呈鐮刀形。胸鰭末端呈圓形。額隆明顯呈球狀，至嘴喙基部傾斜度較平緩。嘴部曲線長，末端彎曲上翹。下顎比上顎要來得長，所以位於嘴喙尖端的兩顆三角形牙齒即使在嘴巴閉上時也會露出來。在大牙的後方有兩顆小牙，但隱藏在嘴中。無論雌雄鯨都有突出的牙齒。
全身幾乎全為石板色至淺褐色，頭部顏色較淺。隨著年齡增長，在其額隆、背部與身體側面會增加許多白色長條傷痕，年老個體在腹部也會有傷痕。其傷痕使整體外觀呈大理石般的花紋。
阿氏貝喙鯨 分布
阿氏貝喙鯨在南半球大致呈環極區分布，由南極洲浮冰邊緣（約南緯78度）往北達約南緯34度，在南太平洋、南大西洋、印度洋南部皆可能出現，不過大多數觀察記錄都在南緯40度以南的地方，最常在塔斯曼海一帶發現，紐西蘭曾有集體擱淺記錄。有時會因為被冰層困住而被迫在南極過冬。
阿氏貝喙鯨 習性
阿氏貝喙鯨通常易受驚嚇而難以觀察，在海面辨認的難度相當高。似乎具群集性，一般多觀察到牠們以彼此間靠得很近的群體出現，數量多在10頭以下，但有時可達50頭之多。在南極洲附近，研究者曾追蹤一個由約80頭喙鯨組成的群體達數小時之久，最終牠們分散為8至15頭不等的小群消失於流冰群間。有記錄的潛水時間多在15至25分鐘之間，通常會潛至1,000公尺深處。曾觀察到一個鯨群潛航超過1小時，這段時間裡牠們游了6公里以上的距離。在海面時會以慢速游動，換氣15次左右後再次下潛；噴氣低矮（高度近2公尺），略朝前方傾斜，呈樹枝狀，
阿氏貝喙鯨 生殖
曾在12月時發現一頭擱淺的懷孕雌鯨，除此之外對於其生殖情形幾乎完全不明，可能與貝氏喙鯨近似，推測懷孕期亦為17個月左右。
阿氏貝喙鯨 食性
阿氏貝喙鯨的食性推測與貝氏喙鯨相近，包含槍烏賊、章魚與深海魚等。
阿氏貝喙鯨 現狀
阿氏貝喙鯨的出現頻率略低於同樣分布於南半球的南瓶鼻鯨（Southern Bottlenose Whale），但沒有明確的統計數字。牠們從未被人類捕捉，似乎沒有急迫的生存危機。
明道书院
明道书院可以指：
明道书院 (江宁)，位於今南京市內，始建於南宋，今不存
大程書院，舊名明道書院，位於河南省周口市扶溝縣，始建於熙寧八年（1075年），河南省文物保護單位
明道书院 (濮阳)
明道书院 (开封)
明道书院 (泰州)
明道书院 (宜兴)
明道书院 (臺北)，位於臺北府城，始建於光緒十九年（1893年），今不存
大程书院
大程书院位于河南扶沟城内书院街，由程颢在宋神宗熙宁八年（1075年）任扶沟知县时创建。
明景泰四年（1453年），移建县衙内。明嘉靖二十五年（1546年），知县陈辂改建于南街西巷，易名明道书院。清乾隆十二年（1747年）知县吴溶倡捐修复，继任知县杨烛改名大程书院。
2000年10月，“大程书院”被河南省政府定为省级文物保护单位。2019年10月7日公布为第八批全国重点文物保护单位。
纪伯伦·哈利勒·纪伯伦
纪伯伦·哈利勒·紀伯倫（阿拉伯語：，1883年1月6日—1931年4月10日），黎巴嫩的诗人、作家與畫家，被稱為「藝術天才」、「黎巴嫩文壇驕子」，代表作：《泪与笑》、《沙与沫》、《先知》，是阿拉伯現代小說、藝術、散文的奠基人。
纪伯伦出生于黎巴嫩（当时属奥斯曼帝国统治）的一个馬龍禮天主教家庭。幼年未受正规学校教育。后随家庭移居美国。在美国上学时显露出艺术天赋。"Kahlil"的产生就是因为在美国学校的记录错误。1908年赴巴黎师从罗丹学习艺术。后兴趣转向文学，初期用阿拉伯语，后用英语进行写作。纪伯伦的许多作品都带有基督教色彩。1931年逝世于美国纽约，遗体葬于黎巴嫩。
纪伯伦·哈利勒·纪伯伦 生平
紀伯倫在1883年1月出生於黎巴嫩北部的小山村卜舍里，當時的黎巴嫩屬於奧斯曼土耳其帝國的敘利亞行省，是馬龍禮天主教基督徒的聚集地區。
纪伯伦·哈利勒·纪伯伦 评价
作家冰心将纪伯伦和泰戈尔放在一起评价说：“泰戈尔是贵族出身，家境优越，自幼受过良好教育。他的作品感情充沛，语调明快，用辞华美。格调也更天真，更欢畅，更富神秘色彩。而纪伯伦是贫苦出身，他的作品更像一个饱经沧桑的老人在讲为人处世的哲理，于平静中流露出淡淡的悲凉。”
布鲁诺·冈茨
布鲁诺·冈茨（德語： 德語發音ⓘ，1941年3月22日—2019年2月16日），出生於瑞士蘇黎世，电影演員。他曾出演电影《柏林苍穹下》（德語：）的主角，并在2004年电影《帝國毀滅》（德語：）中饰演了希特勒一角。
2019年2月16日，布鲁诺·冈茨因大腸癌晚期在韋登斯維爾的家中逝世，享壽77岁。
布鲁诺·冈茨 早期生活
冈茨出生于苏黎世，父亲是瑞士工厂工人，母亲來自意大利北部。他进入大学时决定从事演艺事业。他同样被舞台和银幕所吸引，但最初在舞台上取得了更大的成功。
布鲁诺·冈茨 事业
冈茨于1961年首次登台演出，在接下来的20年里，他主要致力于舞台演出。1970年，他帮助建立了柏林夏恩乐团，两年后，在克劳斯·佩曼的指导下，冈茨在托马斯·伯恩哈德的《无知与华辛尼格》的萨尔茨堡音乐节首映式上演出。
德国杂志剧院heute在1973年宣布他为年度最佳演员，巩固了冈茨作为舞台演员的声誉。冈茨最苛刻的舞台表演之一是彼得·斯特林在2000年制作的歌德的《浮士德》（第一部分和第二部分）中的主角。他在排练时受伤，这是因为Ch推迟了他开始担任该角色的时间他还担任古典音乐作品的演讲者，包括1993年与柏林爱乐管弦乐队合作录制的路易吉·诺诺的《伊尔·坎托·索比索》。
布鲁诺·冈茨 事业
1960年，冈茨在《黑德比》中获得了他的第一个电影角色，即《施瓦岑·梅隆》。尽管得到了男主角古斯塔夫·克努兹的支持，但冈茨的电影处女作并不是特别成功，直到多年后，他的电影生涯才开始起步。冈茨在1976年的电影《Sommerg_ste》中取得了重大突破，并在欧洲和美国受到了廣泛认可。他曾与沃纳·赫尔佐格和维姆·温德斯等德国新电影的几位导演合作，也曾与艾里克·罗侯麦尔和弗朗西斯·福特·科波拉等国际导演合作。1977年，他与丹尼斯·霍珀共同主演了温德斯的《美国朋友》，这部改编自帕特丽夏·海史密斯的小说《雷普雷的游戏》，他在电影中饰演一位病危的父亲，并被聘为职业杀手。1979年，他与克劳斯·金斯基在赫尔佐格的《夜幕幻影：纳赫特幻影》中演对手戏。冈茨也在1978年的惊悚片《这个男孩来自巴西》中扮演了劳伦斯·奥利维尔爵士（LaurenceOlivier）对面的一位教授，讲述纳粹逃亡者的故事。
1987年，冈茨第一次在维姆·温德斯的《柏林苍穹下》中扮演了天使达米尔。之后他在《遥远，又如此近！》中重演了这个角色。1993年，冈茨以大屠杀幸存者和警察侯瑞斯特·赫尔欧德的身份出现在《读者》杂志上。2011年，他在《狙擊陌生人》中扮演了连姆·尼森的对手。在冈茨后来的角色里，包括有文学改编版《海蒂和爺爺》（2015年）中的祖父，萨莉·波特的《派对》（2017年）中的伪科学治疗师，以及拉尔斯·冯·提尔的《傑克蓋的房子》（2018年）。
冈茨在《帝国的毁灭》（2004年）中饰演了纳粹德国元首阿道夫·希特勒，由于冈茨在片中演技出色，受到了国际的广泛赞誉。
布鲁诺·冈茨 “元首的愤怒”
由於《帝国的毁灭》（德語：）中岡茨飾演的希特拉在元首的憤怒的形象給觀眾留下深刻印象。電影的這一幕自2007年起成為被二创、鬼畜的對象，创作者保留德語原聲再配上不同的台詞（但台词翻译多半不正确，故俗称“万能德语”），有时会使用片段中的地图。部分创作者會以這些片段諷刺時弊，如在香港不能取消有線電視帳戶、盲搶鹽事件、德國隊在2018年世界杯分組賽輸給韓國隊等。也可以用其他方式创作，如将台词用谷歌翻译20次。
七月危機
七月危機是指自1914年6月28日奥匈帝国皇储斐迪南大公在萨拉热窝被塞爾維亞民族份子加夫里洛·普林齐普刺杀身亡后，觸發的一系列最终引起戰爭的列强间外交与军事危機。由于一战前欧洲存在复杂的国际关系，加上许多领导人错误估计战争符合其利益或认为不会发动全面战争，导致几乎所有欧洲列强在1914年8月初爆发了互相的敌对行动，到了1915年5月进一步发展至几乎所有欧洲国家都参与其中。
奥匈帝国认为这次刺杀是南斯拉夫民族的领土收复主义作祟，并将其视为对帝國的重要威胁。歐洲列強曾於刺殺事件後整整一個月作出調停，但最終奥匈帝国于1914年7月23日向塞尔维亚王国发出的最后通牒，英國外交大臣爱德华·格雷指出，此项最后通牒是“有史以来一个国家对他国发出之最可怕的文件”。一般认为，该文件的条款难以实现，因此它实际上是奥匈帝国用以惩罚塞尔维亚的開戰藉口。但對塞尔维亚來說，奥匈帝国畢竟不能招惹也惹不起，所以在最后通牒中開出的10個條件，塞尔维亚竟然也願意接受其中8個条件，但奥匈還是在7月28日，即萨拉热窝事件發生後一個月，向塞爾維亞宣战。萨拉热窝事件引起的一连串国际危机，终于引致第一次世界大战的爆发。
七月危機 条款概要
奥匈帝国要求塞尔维亚政府作以下行动：
除了第五条和第六条条款，塞国政府接受了其他条款。原因是它违反塞尔维亚的宪法和破坏它的主权。
体育中心站 (广州地铁)
体育中心站是广州地铁一号线的一座车站，位于中國廣東省廣州市天河区天河体育中心東門對開、体育东路天河路口北側的地底，於1999年2月16日启用。
体育中心站 (广州地铁) 車站結構
体育中心站共设有两層，地面為车站各出入口，周边为体育东路、天河路、天河体育中心以及附近建築；地下一層為站廳；地下二層為1號線月台。
体育中心站站厅設有售票機以及客務中心；同时设有自动照相机、自动售卖机、便利店以及麵包糕餅店等。
为方便行人进出，站厅的收费区设于站厅东侧，收费区内设有四條扶手电梯以及兩条楼梯前往月台。站廳連接站台的专用电梯由于站厅的电梯门设于站廳南侧的非付费区，乘客使用時需要向車站工作人员求助以便協助使用。
体育中心站设有一个岛式月台，位于体育东路地底。
体育中心站共设6个出入口供乘客进出。其中本站C出入口在2010年5月至11月期间进行了加装扶梯及雨棚加装工程。本站D1出入口旁设有专用电梯方便轮椅及携带婴儿车人士进出车站，在2025年4月28日为配合十五运会举办而短暂封闭进行品质化提升施工，已於同年5月30日重新開放。
体育中心站 (广州地铁) 接駁交通
体育中心站周边的体育东路设有体育中心东门巴士中途站，方便乘客接驳巴士前往其它周边地区。
另外，本站距離3號線的石牌橋站不足400米，惟兩者並非3號線的正式換乘站。若在兩站之間換乘，則需要出站，同時會被當作兩段車程處理。乘客可在本站A或D出口出站步行前往石牌橋站D出口。
体育中心站 (广州地铁) 利用状况
体育中心站邻近天河路和天河北商业中心区，有众多商业写字楼和购物中心，因此每日亦有不少乘客進出該站。如果天河體育中心有活動進行（如演唱會、体育比赛和天河花市），更會出現大量的人潮，有时甚至需要在出入口实施限流措施。
体育中心站 (广州地铁) 历史
1987年，當時的廣州市地下鐵道路網初步規劃的方案1當中，1號線體育中心站在天河東路天河路口設置，即現時石牌橋站的東側。後來在徵求市民意見後形成的「十字線網」的規劃中，體育中心站跟隨1號線走線西移至體育東路地下。
1993年12月28日，一號綫正式動工。1999年2月16日大年初一當日，本站啟用，當日亦為1號線全線通車之日。
跟广州地铁2006年之前开通的車站一樣，在通車初期，本站的英文站名以拼音「Ti Yu Zhong Xin」表示。
另外，广州地铁18号线建设前曾有提议设立本站（又称“体育东路站”），但最终未能设站。
鲁昂
鲁昂（法語：，發音：[ʁwɑ̃] ⓘ或[ʁuɑ̃]），法国西北部城市，诺曼底大区滨海塞纳省的一个市镇，同时也是所在大区的首府及所在省的省会，下辖鲁昂区。鲁昂位于滨海塞纳省中南部，塞纳河两岸，其市镇面积为21.38平方公里，2022年1月1日时的人口数量为116,331人，在法国市镇中排名第37位，是诺曼底地区的第二大城市，仅次于勒阿弗尔，超过卡昂。
鲁昂是法国艺术与历史之城，自高卢-罗马时期起便已成为塞纳河下游的中心城市，中世纪时成为诺曼底公国的首府，英法百年战争时期法兰西民族英雄圣女贞德在此就义，二战时期鲁昂遭到严重破坏，后恢复重建，并发展成为法国重要的重工业城市、科教中心和交通枢纽。
鲁昂 名称来源
“鲁昂”一名来源于其高卢时期的名称“罗托马古斯”（），中世纪中期拉丁化成为“”，后逐渐衍变成为“”。
鲁昂 历史
鲁昂是法国艺术与历史之城，高卢时期为韦利奥卡斯人的活动范围，其建都罗托马古斯，位于塞纳河右岸，基本与现代鲁昂城重叠。罗马人入侵后，鲁昂成为卢格敦高卢的一部分，并借助于其塞纳河水运之便而逐渐发展成为卢格敦高卢境内的第二大城市。中世纪初期，一些犹太人游迁于此，鲁昂市区内出现了犹太社区。公元841年，维京人入侵这一地区，其首领罗洛于911年与查理三世签订《埃普特河畔圣克莱尔条约》，建立诺曼底公国，并定都鲁昂。公元1007年，鲁昂境内发生了大规模排犹事件。公元11世纪中期，威廉一世在鲁昂主持修建大教堂，并将诺曼底首府迁至卡昂，以扩大诺曼底统治影响范围，同时以此建立了攻占英格兰大陆据点。1204年，法兰西国王腓力二世收复诺曼底。百年战争时期，英格兰军队再次占领了诺曼底，并引发了鲁昂战役，其间圣女贞德被勃艮第叛军押送至鲁昂，并在此就义。中世纪末期，法国发生宗教战争，鲁昂居民普遍接受加尔文主义，故遭到了法国王后凯瑟琳·德·美第奇的残酷镇压，并引发了圣巴多罗买大屠杀。法国大革命后，鲁昂成为滨海塞纳省的省会，并随着工业革命时期铁路的开通而成为一个交通枢纽。二战时期，鲁昂曾遭到纳粹德军的猛烈轰炸，战后鲁昂制订《格雷贝尔计划》，并于20世纪60年代完成重建。2016年，鲁昂成为诺曼底大区的首府。2019年，鲁昂发生吕布里佐勒化工厂爆炸事件，成为法国现代最严重的环境事故之一。
鲁昂 地理
鲁昂位于法国西北部，诺曼底大区东部和滨海塞纳省中南部，距离法国首都巴黎大约130公里。与鲁昂接壤的市镇包括：小克维伊、索特维尔莱鲁昂、比奥雷勒、邦瑟库尔、布瓦纪尧姆、康特勒、达尔内塔勒、代维尔莱鲁昂、大克维伊、蒙圣艾尼昂、圣莱热迪布尔德尼、圣马丹迪维维耶。
鲁昂位于塞纳河中下游平原，境内地势以浅丘为主，市区内地势平坦，其中塞纳河右岸部分区域有较为明显的高差，全境海拔在2到152米之间。
法国五大水系之一的塞纳河干流流经境内，其中老城区位于塞纳河右岸。
鲁昂在柯本气候分类法中属于属于温带海洋性气候，年温差较小，降水分布均匀。
鲁昂境内设有气象站，以下为该气象站的数据：
鲁昂 行政区划
鲁昂是法国诺曼底大区滨海塞纳省的一个市镇，编号为76540，它也是滨海塞纳省的省会。鲁昂下辖鲁昂区，管理鲁昂第一县、第二县和第三县，同时也是鲁昂诺曼底都会区的办公驻地。
鲁昂市镇被划为12个街区，并实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将鲁昂及相邻的另外49个市镇设为鲁昂城市核心区，并将包括核心区在内的周边共277个市镇划为鲁昂城市区。同时，还将鲁昂市镇分为了42个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
鲁昂 交通
法国国家A13、A28、A150和A151经过鲁昂周边，法国国道N150线、N151线以及多条滨海塞纳省省道在鲁昂境内交汇。诺曼底大区公共交通提供前往卡昂和埃夫勒的快速大巴线路，同时开有校车线路可前往周边部分市镇。此外，一些跨国客运公司也开行途径鲁昂前往巴黎及巴黎戴高乐机场，以及迪耶普、亚眠、卡昂、雷恩、南特、里尔等城市的长途大巴车线路。
2015年，54%的鲁昂家庭拥有至少一辆的私人汽车。
2016年，鲁昂境内共发生各类交通事故101起，造成9人遇难，133人受伤。
鲁昂位于巴黎－勒阿弗尔铁路线上，同时前往亚眠、卡昂和迪耶普方向的铁路也在附近交汇。鲁昂右岸站因位于塞纳河右岸而得名，该站每天停靠一班往返于勒阿弗尔和马赛之间的高速列车，途径里昂、凡尔赛等地；此外该站还开行大量前往巴黎和勒阿弗尔的区域列车，已实现公交化运行；同时还有列车可直达卡昂、迪耶普、亚眠、里尔。
鲁昂 交通
鲁昂塞纳河谷机场位于鲁昂市区以东大约9公里处的博斯境内，在2019年以前，该机场每周开行两班直达里昂的固定航班，但因客流量较少而停运，现仅开行季节性及包机航线。除此之外，距离鲁昂最近的航空机场为巴黎戴高乐机场，车程约1.5小时。
鲁昂城市公共交通（商业名称为“”，法语意为“技巧”）由鲁昂诺曼底都会区负责管理，法国交通发展集团负责运营。截至2020年3月，其线路网共包含1条有轨电车线路、4条大容量公交线路、5条快速公交和数十条普通公交线路，路网覆盖了整个都会区。
鲁昂有轨电车建成于1994年，是诺曼底地区首条现代城市轨道交通，其线路呈南北走向，老城区段为地下运行。
自2007年起，鲁昂市区开始出现公共自行车（商业名称为“”）服务，共设有26个站点。
鲁昂 政治
鲁昂的现任市长为尼古拉·马耶尔-罗西尼奥尔先生，他是社会党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了67.12%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在鲁昂获得了80.04%的支持率。
鲁昂 人口
2017年，鲁昂市镇人口数量为110,145，在法国排名第37位。其中男性52,670人，女性57,447人，75岁及以上人口占6.2%，外籍人口数量为9,236人，人口密度为5,152人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2018年，鲁昂境内出生1,482人，死亡人口917人。
鲁昂 经济
鲁昂是法国西北部重要的重工业城市之一，鲁昂工商会所在地，当地主要产业部门包括化工、炼油、船舶及机械制造等，其所在的塞纳河下游河谷是法国重要的化工产业聚集区之一。但自20世纪末，法国的主要重工业部门逐渐转移至海外，鲁昂地区经济出现了较为严重的衰退。2019年9月发生的吕布里佐勒化工厂爆炸事件是法国现代最严重的环境事故之一。
鲁昂 财政收入
2018年，鲁昂的财政收入总额为162,198,000欧元，财政支出总额为152,111,000欧元，当年的债务总额为166,240,000欧元。
2014年，鲁昂的人均收入总额为2,462欧元，其中高职人员为4,183欧元，普通职员为1,838欧元。
2016年，鲁昂境内的青壮年（15至64岁）失业率为18.7%，当地5,330个家庭拥有纳税资格。
鲁昂 社会事务
鲁昂是同名学区的总部所在地。截止2017年1月1日，鲁昂境内共有27所幼儿园、37所小学、13所初级中学、10所普通高中和6所职业高中，其中部分高中开设大学校预备班。2018至2019学年度，鲁昂境内共有中小学学生16438名。
在高等教育方面，鲁昂是法国重要的大学城之一，鲁昂-诺曼底大学（简称“鲁昂大学”）建于1966年，是法国公立综合性大学之一，下属6个二级学院、2个应用科技学院和1个师范学校，共有学生数量接近3万。鲁昂境内设有3所工程师学校：国立鲁昂应用科学学院、电子工程高等学校和UniLaSalle综合理工学院。此外鲁昂境内还有国立诺曼底高等建筑学校、NEOMA商业学校、勒阿弗尔-鲁昂高等艺术设计学校等高等教育机构。
截止2017年1月1日，鲁昂境内共有全科医生177名、保健师115名、牙医92名、护士93名、耳科医生19名、眼科医生28名、皮肤科医生12名、助产士9名、儿科医生18名和妇科医生30名。境内共有药房45家，养老院17家，残疾人帮扶中心14家。
鲁昂 社会事务
鲁昂大学附属中心医院是法国30所教学医院之一，下属5个病区，总部“夏尔·尼克勒医院”位于鲁昂市区，是当地规模最大的公立综合性医院。此外，位于鲁昂市区的亨利-贝克雷尔中心是法国区域抗癌研究中心之一。
2015年，鲁昂境内共有各类住房70,985套，其中86.3%为常住房屋。集中式居民区主要分布于市区东北部的大马尔街区。
2017年，鲁昂境内共有各类商铺9,055家，其中餐饮服务类3,437家。圣瑟韦尔中心位于塞纳河左岸，是当地重要的集中式商业中心。
2017年，鲁昂境内共有4家游泳池、18间健身房、3座综合体育场、19处网球场、7处足球或橄榄球场以及18处篮球或排球场。
鲁昂的代表性职业体育俱乐部为鲁昂棒球俱乐部，成立于1986年，截至2020年共获得了15次法国棒球冠军联赛的总冠军。
鲁昂 社会事务
鲁昂足球俱乐部是当地主要的足球俱乐部，成立于1899年，截至2020年共参与19次法甲和36次法乙联赛，其主场罗贝尔-迪奥雄球场位于小克维伊境内，可同时容纳超过1万名观众。
从2022年起，鲁昂每年举办国际女子网球协会WTA250巡回赛赛事鲁昂网球公开赛。
鲁昂的环境事务由其所属的都会区负责。2017年，鲁昂境内共有14家污染企业。
2014年，鲁昂及附近地区共发生各类案件24,930起，其中盗窃类案件15,029起，经济类案件2,479起，毒品交易类案件1,497起。
鲁昂 文化
2017年，鲁昂境内共有4个剧场、3个电影院、8个博物馆和1个音乐厅。
鲁昂是法国艺术与历史之城，鲁昂老城位于塞纳河右岸，在第二次世界大战期间部分被损毁，后在战后重建中基本保持原样。当地代表性的建筑包括鲁昂圣母大教堂、圣玛洛教堂、圣旺教堂、大时钟、鲁昂主宫医院（又译“鲁昂神学院”）等。
鲁昂的旅游事物由都会区负责。2018年，鲁昂境内共有38个宾馆共计1,623间房间。
法国主要的媒体均可在鲁昂接收，法国电视三台下属的诺曼底大区频道在部分时段播出鲁昂所属区域的地方新闻。
鲁昂苹果烙饼是一种苹果蛋挞，为鲁昂的代表性地方小吃。
鲁昂 对外交流
截至2020年2月，鲁昂共与6座城市互为友好城市关系：
截至2020年2月，共有14个国家在鲁昂设有领事馆：
沃库勒尔
沃库勒尔（法語：，法語發音：[vokulœʁ]），法国东北部市镇，位于大东部大区默兹省，隶属于科梅尔西区，其市镇面积为39.4平方公里，2022年1月1日时人口数量为1,916人，在法国城市中排名第5,537位。
沃库勒尔位于默兹省东南部，默兹河左岸，是一个区域性的中心市镇，多条公路在此交汇。
沃库勒尔 地名来源
“沃库勒尔”一名最初于1235年以“Vallicolore”的形式被记载。该名称来源及含义尚存在争议，法国史学家埃内斯特·内格尔认为该名称来源于拉丁语“vallem”和“colorum”，分别意为“河谷”和“彩色”；另一位史学家阿尔贝·多扎则认为“沃”来源于古拉丁语单词“vallis”，“库勒尔”与颜色无关，但具体含义尚待考证。
沃库勒尔 历史
沃库勒尔历史上长期为默兹河左岸的一处普通村落，《凡尔登条约》签订后，默兹河成为西法兰克王国和中法兰克王国的分界线，沃库勒尔由此成为边境村镇。1165年，法兰西国王路易七世与神圣罗马帝国国王腓特烈一世曾在沃库勒尔进行会面。1428年，年仅16岁的圣女贞德曾找到沃库勒尔的统治者博德里库尔的罗贝尔，希望其能帮助她加入法兰西王室军队，经过一番苦劝，罗贝尔最终答应了贞德的请求。法国大革命后，沃库勒尔成为默兹省的一个市镇。工业革命期间，沿默兹河修建的铁路线建成通车，后因设施老化而部分关闭。第一次世界大战期间，沃库勒尔曾建有临时停机坪，其附近区域曾遭到严重破坏。
沃库勒尔 地理
沃库勒尔位于法国东北部，大东部大区中部和默兹省东南部，距离省会巴勒迪克大约51公里。与沃库勒尔接壤的市镇包括：沙莱讷、莫瓦日、蒙蒂尼莱沃库勒尔、讷维尔莱沃库勒尔、默兹河畔乌尔什、里尼拉萨勒、默兹河畔圣日耳曼、索瓦、默兹河畔于尼、梅奥勒河畔维勒鲁瓦、瓦-瓦孔。
沃库勒尔位于默兹河上游谷地腹地，该谷地沃库勒尔附近区域被称为彩色谷。境内以浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在242到372米之间。
默兹河干流自南向北流经境内东部，该河主河道与市镇中心之间有宽达500米的易涝区。
沃库勒尔属于温带阔叶混交林区，林地广泛分布于河流附近以及市区西部。
在鲜花城市的评比中，沃库勒尔被评为2星级鲜花城市。
沃库勒尔在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
沃库勒尔 行政区划
沃库勒尔是法国大东部大区默兹省的一个市镇，编号为55533。沃库勒尔隶属于科梅尔西区和默兹省第一选区，管理沃库勒尔县，同时也是科梅尔西-瓦-沃库勒尔市镇公共社区的组成部分。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，未将沃库勒尔划入任何城市核心区（）、城市区（）以及城市辐射区（）内。此外，还将沃库勒尔市镇整体看作一个“块区”（）。
沃库勒尔 交通
默兹省省道D36线、D134线、D960线、D964线在沃库勒尔境内交汇，大东部大区下属的城际客运提供定制巴士线路，可前往科梅尔西以及贡德勒库尔堡。
2017年，61.7%的沃库勒尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，沃库勒尔境内共发生各类交通事故2起，造成1人遇难，1人受伤。
沃库勒尔位于博洛涅－默兹河畔帕尼铁路上，该铁路沃库勒尔附近的路段已关闭并拆毁，原址上修建了住宅区。距离沃库勒尔最近的运营中的客运铁路车站为位于巴黎－斯特拉斯堡铁路上的默兹河畔帕尼站，该站停靠往返于巴勒迪克和南锡一线的区域列车。
距离沃库勒尔最近的民用航空站为梅斯-南锡机场，距离沃库勒尔市中心的公路里程约85公里。
截至2021年7月，沃库勒尔暂无城市公共交通系统。
沃库勒尔 政治
沃库勒尔的现任市长为弗朗西斯·法韦先生（），他是一名中间派，在2020年的市政选举中获得了100%的支持率（无其他候选人）。
在2017年的法国总统大选中，法国极右翼政党民族阵线主席玛丽娜·勒庞在沃库勒尔获得了55%的支持率。
沃库勒尔 人口
2018年，沃库勒尔市镇人口数量为1,936，在法国排名第5,537位。其中男性955人，女性988人，75岁及以上人口占11.2%，外籍人口数量为398人，人口密度为49人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，沃库勒尔境内出生19人，死亡人口48人。
沃库勒尔 经济
截止2021年7月，沃库勒尔共有各类用人单位269家，平均历史为22年，均为中小型企业（）。（零售）、（急救）是当地2019年营业额最高的两个企业，分别为6,950,281欧元和1,252,579欧元。
沃库勒尔 财政收入
2019年，沃库勒尔的财政收入总额为1,403,270欧元，财政支出总额为1,179,860欧元，当年的债务总额为515,500欧元。2020年，沃库勒尔共获得618,462欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.03%。
2014年，沃库勒尔的人均月收入总额为1,829欧元，其中高级职员为3,746欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,164欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,600欧元，亦低于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，沃库勒尔境内的青壮年（15至64岁）失业率为20.5%，当地39.6%的家庭拥有纳税资格，平均纳税1,657欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
沃库勒尔 社会事务
沃库勒尔属于南锡-梅斯学区。截止2019年1月1日，沃库勒尔境内共有1所小学和1所初级中学。2018至2019学年度，沃库勒尔境内共有在校中等教育阶段学生352名。
截止2019年1月1日，沃库勒尔境内共有全科医生3名、保健师2名、牙医1名、护士7名和助产士1名。境内共有药房1家、养老院1家。
沃库勒尔是“科梅尔西中心医院”（）的服务范围，后者是法国的一个区域性医疗机构，其主病区位于科梅尔西，距离沃库勒尔市区的正常公路旅程在20分钟以内，设有床位52个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2017年，沃库勒尔境内共有各类住房1,095套，其中77.3%为独立式居民区，3.6%为集中式居民区。常住房屋占沃库勒尔市镇范围内居民建筑总量的72.1%。
在住房保障政策方面，2017年，沃库勒尔境内共有246户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的12.7%，其中227份为房租补助。
沃库勒尔 社会事务
2019年，沃库勒尔境内共有各类实体商铺52家，其中餐厅7家、大型超市2家、面包房3家、书店1家、装饰品店1家、银行门店2家、美容美发店4家、汽车维修店2家。市中心建有一家Intermarché超市。
2019年，沃库勒尔境内共有1间体育馆、2处网球场、2处足球或橄榄球场以及1处篮球或排球场。
截至2021年7月，沃库勒尔洛林俱乐部（）是当地唯一的注册足球队。
沃库勒尔的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，沃库勒尔境内共有1家污染企业。
2019年，沃库勒尔市镇范围内有1处宪兵队。
2014年，沃库勒尔及附近地区共发生各类案件2,528起，其中盗窃类案件1,431起，经济类案件279起，毒品交易类案件171起。
沃库勒尔 文化
2019年，沃库勒尔境内有1家博物馆。沃库勒尔市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
沃库勒尔境内有多处历史建筑，其中圣洛朗教堂、沃库勒尔城堡遗址等为法国国家文物保护单位。
沃库勒尔的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，沃库勒尔境内共有1家酒店共计10间房间。
法国主要的媒体均可在沃库勒尔接收，法国电视三台下属的大东部大区频道在部分时段播出沃库勒尔所属区域的地方新闻。
沃库勒尔 友好城市
截至2021年7月，沃库勒尔共与一座城市互为友好城市关系：
屯門市廣場
屯門市廣場（英語：；風格化：）是位於香港新界屯門市中心的大型綜合購物商場和私人屋苑，信和集團的旗艦商場和住宅之一；於1987至1992年間在青山灣避風塘填海地及黃家圍的原址分3期建成，1、2期由關善明建築師樓設計、第3期由呂元祥建築師事務所設計，為新界西部的大型購物商場及住宅發展項目，也是屯門區最大的購物商場。承建商是中國海外房屋工程有限公司。鄰近設置有輕鐵市中心站、杯渡站、屯馬綫屯門站和巴士總站。屯門市廣場共分為3期，第1、2期為商場及住宅；第3期則設有全香港面積最大的香港賽馬會投注站。
屯門市廣場 歷史
屯門市廣場開業初期有佔地30萬呎八佰伴百貨公司，最先開業之酒樓為龍威海鮮酒家（已結業），數月後美心大酒樓（已搬遷到商場附近的屯門大會堂）開幕。初期商場租戶以小商戶為主，一樓時裝廊開設有多間非連鎖式服裝店及鞋店，同層另有G2000服裝店（該舖位由商場開業至H&M（已結業）開張前一直由G2000租用）、大家樂、肯德基等連鎖店。二樓除酒樓外有屈臣氏、高登眼鏡等連鎖店。大型超市Grandmart亦曾進駐屯門市廣場。
商場1樓的中央廣場曾設立音樂噴泉，在1999年商場進行翻新時拆卸。
1992年9月27日，屯門市廣場賽馬會投注站啟用。投注站樓高3層，面積合共51,110平方呎，可容納3,700人，投站內設有3個投注大堂及一間影院直播賽馬。
八佰伴結業後，吉之島與信和置業於1998年5月12日達成租務協議，租用屯門市廣場高層地下及一樓，佔地152,330平方呎，佔據前八佰伴百貨舊址逾半樓面面積。高層地下商場則重新裝修，變成美食廣場及佔地100,000平方呎家樂福超級市場，以迎合鄰近居民的殷切需求。吉之島租約由1998年7月開始生效，為期12年，吉之島於同年12月初開幕。