hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
死亡筆記角色列表 配角
真人演員：細川茂樹（電影）；尚玄（電視劇）
真人電影配音：于正昌【衛視版，前後篇】／梁興昌【衛視版，L外傳】／陳宏瑋【衛視重譯版，L外傳】／鈕凱暘【緯來版】（台灣）；利耀堂（香港）
美國聯邦調查局派到日本的十二個探員之一，他奉命跟蹤夜神家庭的可疑行為。由於月設局讓他洩漏了自己的本名，不但讓他被月所殺害、還被月利用來殺害其他十一名探員。在他死後，他的未婚妻南空直美開始調查他的死因。
大場表示，FBI的跟蹤劇情是早已決定的。小畑則是在將他設計成有日本血統的外國人時感到迷惑，並表示本來是想把他畫得帥一點。
南空直美（／，Misora Naomi）
動畫配音：松井菜櫻子（日本）；陶敏嫻（台灣）；陸惠玲（香港）
真人演員：瀨戶朝香（電影）
真人電影配音：詹雅菁【衛視版】／蘇肇樺【緯來版】（台灣）；鄧潔麗（香港）
她是前FBI探員，有卓越的偵查能力 。由於她的未婚夫雷·潘柏突然死亡，她便開始追查死因，在她試圖與奇樂搜查本部聯繫時偶遇夜神月。初時她很謹慎，以假名間木照子（まき しょうこ）保護自己，但在夜神月的花言巧語之下仍洩漏了本名，最終受夜神月操縱而自殺（表面上被设计为失踪）。
死亡筆記角色列表 配角
在電影中，她的角色在故事中發揮更大的作用。她同樣追查未婚夫的死因並懷疑月就是奇樂，這一次她的本名是透過計劃舉行婚禮的教堂裡的文件曝光的。她同樣受到夜神月操控、並讓她看起來像是死於意外。
她是西尾維新的小說《死亡筆記本ANOTHER NOTE 洛杉磯BB連續殺人事件》的主角之一，這個故事時間設定在《死亡筆記本》的幾年前，南空是L的助手。
大場表示，因為故事當時的女性角色只有粧裕，使得他很想讓帥氣的女性角色能登場活躍。但由於南空直美接近真相的速度太快，大場不得不殺死她以免增加故事發展的困難度。小畑談到她的設計理念是基於服裝而生，為了對未婚夫表示哀悼而選擇黑色，為了與奇樂戰鬥而選擇皮衣。
四葉集團（）是作中虛構的日本大企業，這八名四葉集團的幹部在集團內組成團體，透過每週開會來決定要殺害的對象，以提高企業的獲利。他們知道自己之中有一個是奇樂，但不知道是誰。除了先一步脫離會議的葉鳥新義以外，餘下在火口被夜神月暗中殺死後、也一個個被月殺掉。
火口卿介（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助），Higuchi Kyousuke）
動畫配音：二又一成（日本）；梁興昌（台灣）；陳欣（香港）
死亡筆記角色列表 配角
他是第三個奇樂。根據月的計劃，雷姆要將死亡筆記本交給一個貪婪、自私、且會利用筆記本來牟利的人，而雷姆選擇了他。他是新技術開發室室長。當他收到筆記後、按照雷姆的指示殺死罪犯，除此之外也能自由地使用筆記本。他每週與其他企業內的成員開會並決議要殺某個人，以維持企業的業務蒸蒸日上。在月、L和海砂的追查之下，火口遭到圍捕，之後月重新取回筆記本，並暗中將火口殺死。大場之所以設計四葉奇樂篇，是因為他想呈獻月和L能合作辦案的場景。
尾尾井剛（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助），Ooi Takesi）
動畫配音：梁田清之（日本）；陳幼文（台灣）；李錦綸（香港）
43歲，VT事業部部長，最年長的成員，也是會議主席。
樹多正彥（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助），Kida Masahiko）
動畫配音：相澤正輝（日本）；梁興昌（台灣）；馮錦堂（香港）
32歲，版權策劃部部長，他負責與艾勒魯·柯伊聯繫。
奈南川零司（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助），Namikawa Reiji）
動畫配音：野島裕史（日本）；何志威（台灣）；翟耀輝（香港）
死亡筆記角色列表 配角
30歲，第一營業部部長，例行會議成員之一。腦力卓越且擁有很強的判斷力。將棋能力相當於四段專業棋手。在收到夜神月的電話後暗中協助L捉拿第三奇樂。
三堂芯吾（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助），Midou Singo）
動畫配音：花輪英司（日本）；何志威（台灣）；李致林（香港）
32歲，經營策略部部長兼金控董事。擁有冷靜執著的分析力。父親是參議院議員，和政界聯繫以支持四葉奇樂。火口卿介曾打電話叫他停播揭露奇樂的節目，最後失敗收場。戴著眼鏡。外貌與夜神月有點神似。
紙村英（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助），Simura Suguru）
動畫配音：橫尾博之（日本）；李景唐（台灣）；劉昭文（香港）
36歲，人事部人事課課長。個性懦弱但觀察力敏銳。高中的時候曾選上橄欖球日本代表。
鷹橋銳一（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助），Takahasi Eiichi）
動畫配音：西凜太朗（日本）；何志威（台灣）；林國雄（香港）
40歲，材料企劃部部長兼四葉HOME董事。沒有成大器的才華，是火口的煙幕彈。
死亡筆記角色列表 配角
葉鳥新義（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助），Hatori Arayosi）
動畫配音：德本恭敏（日本）；曹冀魯（台灣）；潘文柏（香港）
33歲，宣傳策略部部長。現任社長的私生子。因脫離會議而被第三奇樂殺死，死因不明。
奇樂特別搜查組織（The Special Provision for Kira），通稱SPK。是以尼亞為首、網羅中央情報局和聯邦調查局的奇樂搜查組織。由於有黑手黨的間諜洩漏組織成員的消息，使得大半成員被殺、最後的成員只剩下四人。在設計方面，大場只有指定雷斯特是指揮官、拉特是間諜，其它的外型完全由小畑決定。
安東尼·雷斯特（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助）Anthony Rester）
動畫配音：相澤正輝（日本）；梁興昌（台灣）；陳廷軒（香港）
本名安東尼·卡特（，Anthony Carter），名義上的指揮官。儘管他的智力、洞察力都遠遜於尼亞，但他是尼亞最信任的人。在加入SPK前是特種部隊隊長。他也替尼亞處理生活瑣事。
哈爾·利多娜（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助）Halle Lidner）
死亡筆記角色列表 配角
動畫配音：渡邊明乃（日本）；龍顯蕙〈電視動畫〉／楊詩穎〈特別篇2〉（台灣）；陳凱婷（香港）
本名哈爾·布拉克（，Halle Bullook），是CIA成員。她是SPK解散之後被梅洛找上的人。在梅洛從SPK本部取回自己的照片離開後，她在尼亞的默許下仍然與梅洛暗中有聯繫，並分享關於奇樂的情報。
由於在四葉集團案件中的犧牲者有她的親友，因此她決定加入SPK搜捕奇樂。在電視劇中她名為日村章子（ひむら しょうこ），是L領導的搜查本部旗下的成員。
史帝芬·傑邦尼（[] 错误：{{Lang}}：无文本（帮助）Stephen Gevanni）
動畫配音：高橋廣樹（日本）；曹冀魯〈電視動畫〉／江志倫〈特別篇2〉（台灣）；伍博民（香港）
本名史蒂芬·勞德（，Stephen Loud），他負責跟蹤魅上照，並取得了他所持有的死亡筆記本，再透過模仿筆跡在一個晚上的時間內偽造一份筆記本贗品，協助尼亞破案。
與梅洛同盟、但事實上是被梅洛利用的黑手黨，想透過死亡筆記本來擴張地盤。
洛特·羅斯（，Rodd Los）
動畫配音：相澤正輝（日本）；曹冀魯（台灣）
死亡筆記角色列表 配角
本名多威特·高登（，Dwhite Godon）。黑手黨老大，由於相當有名、因此很容易取得其照片。最終被月所殺。
傑克·尼洛（，Jack Neylon）
動畫配音：松山鷹志（日本）；梁興昌（台灣）
本名卡爾·史奈達（，Kal Snyder）。是羅斯底下的新人，因為湊巧使用筆記本而受到重用。他被月利用並查出黑手黨藏身處。
夜神粧裕（／，Sayu Yagami）
動畫配音：工藤晴香（日本）；陶敏嫻（台灣）；何璐怡（香港）
真人演員：滿島光（電影）；前島亞美〈SUPER☆GiRLS〉（舞台劇）；藤原令子（電視劇）
真人電影配音：劉如蘋【衛視版】（台灣）；張雪儀（香港）
夜神月的妹妹，個性善良。被梅洛的黑手黨綁架做為交換筆記本的人質，雖然之後毫髮無傷地被釋放，但精神上受強烈打擊，最終使她對其它人的存在毫無反應。即使夜神月死了、她也不知道他是奇樂。
夜神幸子（／，Sachiko Yagami）
動畫配音：佐藤藍（日本）；龍顯蕙（台灣）；黃麗芳（香港）
真人演員：五大路子（電影）
真人電影配音：馬君珮【衛視版】（台灣）
死亡筆記角色列表 配角
夜神月的母親，專職家庭主婦。以夜神月是優等生為榮。即使夜神月死了、她也不知道他是奇樂。在電視劇版中、在月和粧裕仍稚時就因故逝世。
北村是良（／，Koreyoshi Kitamura）
動畫配音：池田勝（日本）；梁興昌（台灣）
警察廳次長，奇樂搜查本部的上司。雖然屈服於四葉集團的壓力，但並非壞人。
百合（）
動畫配音：小清水亞美（日本）；待查詢（台灣）；曾秀清（香港）
月的中學同學，假裝和她約會，以取得雷·潘柏的本名。
在本作中，死神居住於死神界，那是個與人類世界完全不同、遍地骸骨的荒涼之地。死神是藉由殺害人類來延伸他們自己的生命的生物。即使不使用死亡筆記本，人類也終將死亡。但是死神能更早結束人類的生命，那段餘下的壽命便歸死神所有；換言之、如果不在死亡筆記本上寫下名字，死神就會死。
席多（，Sidoh）
動畫配音：矢尾一樹（日本）；曹冀魯（台灣）；潘文柏（香港）
路克丟到人界、被夜神月所撿起的筆記本的原持有者。他因為遺失筆記本而無法寫名字，故來到人類世界尋找筆記本。他遇見當時持有該筆記本的梅洛並告訴他關於筆記本的事，之後一度被梅洛和夜神月所利用，最後取回筆記本、回到死神界。
死亡筆記角色列表 配角
小畑表示他的嘴是金絲雀、可折疊的手則參考了蟲。
傑拉斯（，Jealous）
動畫配音：松山研一（日本）；陳幼文（台灣）；林保全（香港）
他出現在雷姆所提起的閃回中。全身都是縫補痕跡，雖有兩個眼窩但只有一顆眼球。他在死神界持續地看著海砂，在海砂即將被人殺死時、將兇手的名字寫在死亡筆記本上救了她一命。但由於死神不能幫人類延長壽命，因此傑拉斯化成沙塵而死。目睹這一切的雷姆撿起筆記本、來到人類世界將它交給海砂。
小畑本來想將他設計成俊美的死神，但因為他在故事中的境遇相當可憐，小畑便將他設計成全身補丁的模樣，並希望以可憐兮兮的模樣博得讀者共鳴。
阿拉莫尼亞·賈斯汀·比庸多魯梅森（，Armonia Jastin Beyondllemason）
動畫配音：梅津秀行（日本）；陳幼文（台灣）
雄性。外觀是各式各樣繁複珠寶。死神大王的左右手，他相當了解死神與死亡筆記本的規則。
米特拉（，Meadra）
雌性。在2008年刊出的特別篇中登場，她仿效路克將死亡筆記本丟至人類界。
死神大王（，King of Death）
管理所有死神的王。正篇中並無登場，在2008年《L之終章 最後的23天》電影上映時的漫畫特別篇中出現，他聽路克說過人類世界的蘋果很美味，因此讓米特拉用十三顆人類世界的蘋果換一本死亡筆記本。
被奇樂殺死的罪犯不計其數。下方列出被奇樂殺死的一小部份罪犯，這些罪犯在劇中扮演較為重要的角色。
音原田九郎（／，Kuro Otoharada）
真人演員：田中啓三（電視劇）
是月殺死的第一個人。失業的42歲男子，殺人犯。他所犯下的綁架在電視上直播時被月湊巧看到，月便殺他以做測試。由於這起案件只在日本報導，使得L能將搜查範圍縮小到日本。
涉井丸拓男（／，Takuo Shibuimaru）
動畫配音：西村朋紘（日本）；陳幼文（台灣）；陳永信（香港）
真人演員：顔田顔彦（電影）
真人電影配音：李世揚【衛視版】／鈕凱暘【緯來版】（台灣）
是月殺死的第二個人。他在街上騷擾女性，湊巧被月看到、月便讓他受車禍而死。由於他的罪不致死，在殺了他之後月飽受煎熬。
Lind‧L‧Tailor（，Lind L. Tailor）
動畫配音：德本恭敏（日本）；曹冀魯（台灣）；李致林（香港）
真人演員：Matt Lagan（電影）；麻田響也（舞台劇）；伊恩·摩爾（電視劇）
真人電影配音：孫中台【衛視版】／李世揚【緯來版】（台灣）
是L被用來誘導奇樂的死刑犯。他偽裝成L並在直播中發表聲明稿，聲稱奇樂是邪惡的，這一行為激怒了月。在月殺他洩憤後，L得以證實奇樂是真實存在的。由於此直播只在日本關東播出，使得L能將搜查範圍縮小到關東。
恐田奇一郎（／，Kiichiro Osoreda）
動畫配音：寶龜克壽（日本）；梁興昌（台灣）；劉昭文（香港）
真人演員：皆川猿時（電影）；外川貴博（電視劇）
真人電影配音：陳宏瑋【衛視版】／李世揚【緯來版】（台灣）
吸毒犯。被月用來做為取得雷·潘柏本名的棋子。月設局讓他進行一場公車搶劫，並迫使雷·潘柏在劫案中亮出FBI證件以表自己不是對方的同夥。恐田之後便死於車禍。
有鬍女性
有鬍女性，是指患有多毛症的女性會像男性一樣臉部長出鬍鬚，这是一种存在人类中，极其罕见的人体现象。不過也有正常女性會偽造成這樣。近來也成為政治宣示或時尚宣示。有时，打睪酮的女性也会长胡子。
鬍鬚
鬍鬚也稱鬍子，廣泛指男子臉上的毛髮，是雄性第二性徵的一個表現。
鬍鬚 類別名稱
上唇部位的稱為髭（）、下巴的叫鬚、兩邊的是鬢、兩鬢若連至下巴則為髯，即俗稱的連鬢鬍子或小絡腮鬍，若臉頰上的鬍子也很濃密且覆蓋範圍較大則為大絡腮鬍。
很多歷史人物如刘邦、關羽、太史慈、程昱、牛弘、杨秀、元冑、楊素、楊玄感、蔡襄、耶律楚材、宋应昌等在史书中都有「美髯公」的稱號，意指打理光潔而整齊的髯。
鬍鬚 歷史
古时候中国男性蓄鬍子有著各種各樣的象徵意義，例如：力量、智慧、身分地位等等。
古埃及人把喪事與鬍鬚聯繫在一起。由於反對小鬍子（moustache）和下顎的胡子（goatee），他們一般覺得鬍鬚並不吸引人。但法老會留鬚，以從男子氣概展示自己的權威，故即使女法老也會戴假鬚。
鬍鬚對東方國家男性非常重要。淫亂及通姦會被處以切斷鬍鬚的處罰。他們以神聖的眼光看待鬍鬚，會付錢來抵押避免被切斷鬍鬚。
波斯人喜歡長鬍鬚。Adam Olearius記載一個波斯國王下令砍下他大臣的頭，他看過被砍下的頭後說：“真可惜呀，此人留得一筆這麽好的鬍子，但卻被處死”然後又補充到“啊！這是他自己的錯。”
當亞歷山大大帝要去攻打波斯時，大臣向他報告一切已經準備就緒，問他還有什麽需要。亞力山大回答：“除了剪去那些馬其頓人的鬍子就沒什麽了，因爲剪去鬍子比拿個人去容易多了。”這表示了亞力山大有意結束戰爭。
鬍鬚 歷史
在早期的羅馬歷史中，刮鬍子像是無人知曉的事情（在羅馬皇朝及早期的共和國時期）。Pliny告知我們，羅馬建城454年後（即約公元前299年），P. Ticinius是首位被帶到羅馬的理髮師。大西庇阿是羅馬中首位修鬍子的人。然後，刮鬍子即迅速普及，整個羅馬的男人的鬍子都被剃得很乾淨。刮鬍子被看成羅馬人，不刮鬍子的則被看成是希臘人，因爲希臘人常常蓄有鬍子。羅馬的後共和及早期元首統治時期，留鬍子的人變得很少。根據Dion所記載，直到公元二世紀，當哈德良（Hadrian）大帝是所有的凱撒中首位留鬍子的。這段時期在羅馬興起仿效希臘文化，愛好希臘文化的哈德良大帝及其他其他男人都仿效希臘人留鬍子的風尚。自此之後，羅馬再次興起蓄鬍子。
古羅馬人有個習俗——把年青男子第一次長出的鬍鬚獻給神。因此尼祿（Nero）剪下了他第一次長出的鬍子伴以珍珠放進一個金盒內在卡比托奈山（Capitoline Hill）獻給朱庇特（Jupiter）。
對羅馬人來說，蓄有鬍鬚的男子代表英勇率直。而羅馬的僕人或奴隸是不允許拔或刮去他們的鬍子的。
鬍鬚 歷史
若遇到有人過世，羅馬人不去除死者的毛髮與鬍鬚，而希臘人則會把死者的毛髮與鬍鬚剃掉。這一習俗可能影響了英國的傳統，英國的寡婦會在丈夫去世後剪下他的毛髮，然後藏起來一段時間。有例子表明，寡婦自己還會剪去幾乎全部的頭髮，但這種悲傷的儀式變得越來越少了。
在Catti族（德國的一個部族，可能叫Chatten），年青男子是不能留鬍子的，除非他要去殺敵。伦巴底人（Lombards或Longobards）以長鬍子而聞名。當偉大的Otho要作正式講話前，他會先以他那長及胸的鬍子發誓。
十五世紀，蓄鬍子已經流行很長一段時間。十六世紀英格蘭的神職人員以不留鬍子來表明他們是獨身的。當牧師深信宗教改革的學說時他會以蓄鬍子作爲信號，表示他們拒絕傳統教派，或者還反對以剃掉鬍子來表明獨身。
鬍子越長，地位越高，因此十六世紀人們把鬍子留得很長（請看Bishop Gardiner及Thomas Cranmer的肖像）。此時流行的鬍子風格，西班牙Spade Beard、英格蘭Square Cut Beard，Forked beard和Stiletto Beard。
鬍鬚 現代文化
部分教派坚持鬍鬚（包括毛发）受之于父母，个人不能处置，因此，男孩从青春发育起不会剃，婚后可以剃须，礼拜之前一般选择清真澡堂，有专门师傅（或阿訇）负责清理毛发。
《布哈里聖訓實錄》7:72:780記載先知穆罕默德說：「你們必須與異教徒有所區別， 應該剪髭留鬚。」
2007年一項民調顯示，超過半數受訪的美國婦女拒絕跟蓄鬚男士親吻。部分受訪者表示八字鬍會讓她們聯想起鄉巴佬、七十年代色情電影演員，或美國七十年代樂隊組合Village People等形象。2006年美國最高法院甚至裁定，准許律師篩選陪審員時，否決蓄八字鬍的，為此，美國八字鬍學會（American Mustache Institute，簡稱AMI）主張重拾七十年代蓄鬍子的風尚，營造一個接納與理解小鬍子的環境。AMI主席珀盧特（Perlut）發出呼籲，動員小鬍子們團結起來，抗議美國社會文化歧視八字鬍。
鬍鬚 現代文化
珀盧特表示，美國的蓄鬍子風尚，隨着哥倫比亞廣播公司（CBS）蓄鬚主播沃尔特·克朗凯特於1984年榮休而告終。他說：「當今社會肯定存在歧視，人們認為男士們在求職面試前必須先刮乾淨鬍子，但是留蓄八字鬍是表達自我的理想方法，我們視自己為為小鬍子爭權益的公民組織。」該組織正準備協助那些宣稱因蓄鬚而受歧視的男士打官司。
為了尋找又酷、形象又健康的代言人，好讓社會再次接受八字鬍，AMI於2007年，在一個約有五百名捍衛八字鬍的衛士出席的活動中，把著名棒球手基斯·赫南德茲評選為最酷的八字鬍運動員。
根據英國一項研究，下巴不刮鬍子的男性，要比刮得乾淨或是留大鬍子的男性，更能吸引女性。這項研究說明為何演員喬治克隆尼、布萊德·彼特這些男演員會不時刻意留個鬍渣臉。
調查英國18到44歲女性的一項結果顯示，女性認為留短鬚的男性強悍、成熟、積極、跋扈、帥氣，無論是一夜情，或是結婚，均是最佳浪漫伴侶。
鬍鬚 現代文化
女性偏好鬍渣男的理由並不明確。從事研究的諾森伯利亞大學心理學家說，留短鬚代表一種女性理想，這種男人不那麼陽剛，但夠成熟，且有留大鬍子的潛力。人類進化專家指出，臉毛為侵略、攻擊的信號，它有擴大下巴，強調牙齒是武器的效果。
執行研究的心理學家利用電腦，研究人員將15名男性的面孔，分別做了鬍子乾淨、留小短鬚、較長短鬚、小鬍子、大鬍子五種處理，讓76名婦女，根據男子氣概、侵略性、跋扈、魅力、年齡、社會成熟度給分。研究人員並問他們與這些人建立長、短期關係的意願。
留大鬍子的男性被認為最陽剛、最有侵略性、社會成熟度也最高，看起來也老5歲。女性認為這種男人最無魅力，最不適合做臨時情人。
小鬍子男性則是最跋扈的男人。小短鬚的男人最性感，是長、短期的理想伴侶。至於鬍子乾淨的男性，在男子氣概、侵略性、跋扈、社會成熟度均敬陪末座，也是最不適合長期關係的對象。
發表於「個性與個人差異」期刊的報告下結論說，臉毛為顯著的社會性徵以及性成熟的生物標記。儘管臉毛看來有威脅感，但女性顯然將它與男性的成功作聯想。鬍子乾淨，讓女性產生溫馴感，也代表性方面仍不成熟。
是次研究可能有地域性，其他國家的人士可作為參考。
東亞及東南亞男性鬍鬚通常較為稀疏​​，以八字胡跟山羊鬍為主，近年來由於受到日本跟韓國的流行文化影響下，東亞及東南亞年輕世代的男性蓄鬚風潮反而沒有歐美那麼強烈。
鬍鬚 現代鬍鬚禁忌
除获得特殊批准（如十大元帅中的贺龙）外，中国人民解放军以及中国人民武装警察部队等中国纪律部队均禁止其成员蓄胡须。
現役軍人蓄鬍乃屬儀容不整，經記錄而未改正者會受到懲處。軍隊之外的公務機關亦多有成文或不成文之禁止蓄鬍規定。
加拿大軍隊對男性長鬍鬚有一定限制——這是基於佩帶防毒面具時能確保沒有空隙讓毒氣乘虛而入。通常是要求士兵把鬍子刮清，不過准許蓄整潔修剪的鬍子。另外以下情況可例外：
不过，即使是以上可蓄鬍鬚的人也要保持鬍鬚整潔，不能蓄山羊鬚。
依照圣经和犹太传统，胡须是没有特别要求的，犹太教士会留全鬚，从头部连鬓角到下巴和上唇，下巴多为山羊鬚。因为犹太人与世界各民族文化的融合原因，有留鬚的（例如马克思、爱因斯坦），也有不留鬚的（例如）。有些类似中国人目前对待男人胡须的态度，比较宽松。但是犹太教士是带犹太帽、留全须的，如果在公众场合见到，立即可以辨识出是犹太教士。犹太教士是受犹太人相当尊重的宗教人士。
鬍鬚 相關研究
有一門對鬍鬚進階研究的科學，叫「鬍鬚研究學」（Pogonology）。
鬍鬚 深入了解
Reginald Reynolds: Beards: Their Social Standing, Religious Involvements, Decorative Possibilities, and Value in Offence and Defence Through the Ages (Doubleday, 1949年) (ISBN 0-15-610845-3)
鬍鬚 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·明倫彙編·人事典·鬚部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
清华彩虹桥
29°25′02″N 117°46′11″E﻿ / ﻿29.41722°N 117.76972°E﻿ / 29.41722; 117.76972
清华彩虹桥位于江西省婺源县清华镇，是一座梁桥，桥面上建有廊屋，故为廊桥。2006年被列为第六批全国重点文物保护单位。
据《婺源风物录》说彩虹桥始建于宋代，但清道光《清华胡氏仁德堂世谱》和光绪《婺源县志》均记载其修建于乾隆年间。彩虹桥长140米，宽3.1米，有4个桥墩、5个桥洞。桥墩由条石砌成，长14.37米，宽7.15米，高8.1米，迎水面作分水。桥洞跨度9.8～12.67米，大小不等。两墩间架四根大木为梁，梁上再架木板。桥面上设廊，两坡顶，桥洞上宽4.5米，桥墩上宽11.5米，墩上的廊屋更高、宽度更大。东部第二个桥墩上设有神橱，祀奉大禹，两侧楹联为李白《秋登宣城谢朓北楼》诗句“两水夹明镜，双桥落彩虹”，彩虹桥由此而得名。
2020年7月8日，彩虹桥遭遇特大洪水冲击，部分桥面被冲毁。
腕隧道症候群
腕隧道症候群（英語：），縮寫：CTS）又稱腕道症候群，俗稱滑鼠手，是指正中神經在穿過腕部的腕隧道處受到神經壓迫的疾病。主要症狀為大拇指、食指、中指及無名指靠中指側會發生疼痛、麻木感、刺痛感，典型症狀通常是漸進式的，而且發生於晚上。疼痛感可能延伸至手臂。患者抓握力量可能减弱且在長時間後大魚際肌（拇指根部肌肉）会萎缩。超過一半的病例是兩手都有症狀。
風險因子包含肥胖、腕部重複動作、妊娠，以及類風濕性關節炎。有初步的證據顯示甲狀腺機能低下症會增加患病風險。糖尿病與此病有輕度相關。复合口服避孕药目前顯示與此病無關。高風險職業包含電腦作業、操作震動機械，以及需要用力抓握的工作。根據病徵、症狀和特定的理學檢查而懷疑有此症時，也許可藉電學檢查來確診。若拇指根部肌肉萎縮則可能罹患此症。
腕隧道症候群
進行體能訓練可以降低腕隧道症候群的發生風險。症狀可以透過穿戴豎腕副木或是施打皮質類固醇獲得改善。使用非類固醇消炎藥或加巴喷丁並沒有效果。切斷橫腕韌帶的外科手術效果，比一年的非手術治療效果來得更好。術後不需要再使用副木。沒有任何證據支持磁療有益。
在美國大約有5%的人患有腕隧道症候群。通常發生於成人時期，而女性比男性更容易罹患，女性發生此疾病的比例為男性的3－10倍。超過33%的患者可以在沒有特別治療的情況下於約一年的時間後改善病況。腕隧道症候群的敘述初見於第二次世界大战。
腕隧道症候群 症狀與徵象
腕隧道症候群患者的大拇指、食指、中指、以及無名指的橈側（靠中指側）會有麻木感、刺痛感、或灼熱感，因為這個範圍的感覺和運動功能（肌肉控制）是由正中神經支配。疼痛和不適感可能往近端延伸到前臂甚至上臂。低特異性的症狀可能包括手部或手腕疼痛、握力下降、手部敏捷度下降。
有些人認為正中神經症狀可以起因於胸廓出口或前臂旋前圓肌兩頭之間的正中神經受到壓迫，雖然這部分尚有爭論。
正中神經支配範圍的麻木感和感覺異常是腕隧道神經壓迫症候群標誌性的神經病變症狀。如果不及時治療，可能會因為肌肉缺乏足夠的神經刺激，導致拇指肌肉無力和萎縮。通常不適感會在晚上和早晨時加重。
腕隧道症候群 病因
大多數病例為病因不明。風險因子包括肥胖症、手腕過度使用、妊娠、遺傳、類風濕性關節炎。有初步的證據顯示甲狀腺機能低下症會增加患病風險。糖尿病與此病則呈現輕度相關。使用複合口服避孕藥不會影響患病風險。高風險職業包含電腦作業、操作震動機械、需要用力抓握的工作。
創傷和遺傳學也可能與腕隧道症候群相關。
腕隧道症候群 診斷
專家共識已將正中神經支配範圍的麻木感、夜間症狀、肌肉無力或萎縮、腕隧道處提內耳氏徵象陽性、感覺檢查異常（例如兩點區辨覺）標準化列為臨床診斷標準。疼痛也可以是症狀之一，儘管不如感覺異常那麼常見。
儘管已廣泛地使用，但如果斐倫式試驗法、提內耳氏徵象、輕彈徵象（）、上肢神經檢查等項目僅其中之一為陽性，並不足以作為診斷。
需要特別注意：真正患有腕隧道症候群（壓迫腕隧道內的正中神經）的患者，其大魚際肌（拇指根部的肌肉隆起）不會有感覺喪失，這是因為正中神經的掌側分支會支配該區域，此分支並未進入腕隧道內。正中神經的這個特徵可以幫助將腕隧道症候群與胸廓出口症候群或旋前圓肌症候群區分開來。
腕隧道症候群 診斷
因為有些情況可能被誤診為腕隧道症候群，如果病史和理學檢查有所懷疑，有時會利用神經傳導檢查和肌電圖進行電學診斷。以神經傳導檢查來確認診斷尚有爭議。有多種電學診斷測試可用於診斷腕隧道症候群，但是靈敏度和特異度最高、最可靠的方式是採用綜合感覺指數（），也稱為魯賓遜指數（）。神經壓迫導致髓鞘的破壞，電學診斷上的表現為延遲增長和神經傳導速度減慢，但是電學診斷結果正常並不能排除腕隧道症候群，因為神經損傷必須達到閾值才會使檢查發現異常，而且異常值是可變的。
使用核磁共振檢查或超音波檢查診斷腕隧道症候群的效益尚不明朗，不建議常規使用。核磁共振檢查具有高靈敏度，但特異度低，其影像中的高信號強度可顯現軸突的變化和髓鞘的退化或水腫。
頸椎神經根病變也可引起手和腕部的感覺異常或疼痛，可能被誤認為腕隧道症候群，但前者的症狀通常始於頸部，並沿著患側手臂向下延伸，並可能隨著頸部的活動使症狀更加明顯。頸椎的肌電圖和影像檢查可以幫忙區分頸椎神經根病變與腕隧道症候群。腕隧道症候群常有感覺異常，如果疼痛是主要症狀，腕隧道症候群會比較不像是病源。
腕隧道症候群 治療
普遍接受的治療包括：物理治療、口服或局部注射類固醇、副木、手術減壓腕橫韌帶。有限的證據顯示加巴噴丁並不比安慰劑有效。沒有足夠的證據證明治療性超音波、瑜伽、針灸、低功率雷射、維生素B6、運動等有益於腕隧道症候群。日常活動的改變可能避免症狀惡化。
美國骨科醫學會建議先嘗試進行至少一個療程的保守治療，才考慮減壓手術。如果當前的治療方法無法在2到7週內解除症狀，則應嘗試其他治療方法。如果有證據顯示患者正中神經出現去神經化或患者願意選擇直接手術治療，則可早期進行手術。如果患者有糖尿病、頸椎神經根病變、甲狀腺機能低下症、多發性神經病變、妊娠、類風濕性關節炎、或腕隧道症候群起因於工作等狀況，建議的治療方式可能有所不同。
腕部裝具和副木的重要性眾所周知，但許多患者不願意使用。1993年，美國神經醫學會建議發病早期就給予非侵入性治療，亦即使用副木治療輕度和中度的腕隧道症候群，除非感覺或運動神經損傷或肌電圖報告顯示病情嚴重。
腕隧道症候群 治療
為了獲得最佳效果，許多醫療專業人員建議夜晚休息期間配戴副木。可能的話，在造成手腕壓力的活動期間也可戴上副木。通常不在白天使用副木，因為需要讓腕部活動以避免關節僵硬並防止肌肉弱化。
局部注射皮質類固醇可以有效的暫時緩解症狀。一般認為這種治療方式可以減少正中神經的腫脹，從而減輕患者的不適。注射時使用超音波導引需要額外的費用支出，但可以更快地解除症狀。注射是在局部麻醉下進行。但是這種治療不宜長期使用，有決定性的治療方案之後，通常便不再使用類固醇局部注射治療。皮質類固醇注射對於減慢疾病進展似乎不十分有效。
手術切開橫腕韌帶稱為腕隧道減壓手術。當出現持續的麻木、肌肉無力或萎縮，夜間副木或其他保守治療不再能控制原本的間歇性症狀時，則建議手術治療。手術可以在局部麻醉或區域麻醉下進行，搭配使用或不使用鎮靜輔助，或在全身麻醉下進行。一般而言，較輕症的病例可以保守治療控制數月至數年，但較嚴重的病例在症狀上沒有緩解，很可能導致需要手術治療。
腕隧道症候群 治療
短期內（6個月）手術比裝具（須穿戴6週以上）有更好的療效，但是長期（12－18個月）來看，手術和裝具的療效相近。
美國骨科醫學會制定的實證指南將物理治療和其他非手術治療方式劃分為多個等級。物理治療的主要問題之一是試圖要扭轉腕隧道內累積數年的病理變化，醫療從業人員警告：任何物理治療，如肌筋膜放鬆術，可能需要持續數週才能產生療效。
有些文獻主張可以利用一些積極措施來減少腕部壓力並減輕疼痛，比如採用更符合人體工學的工作環境和生活環境，例如將QWERTY鍵盤變換為人體工學較優化的德沃夏克鍵盤，在早期的腕隧道症候群研究中常被認為是有益的，然而這些研究的一些元分析認為它們提供的證據有限。
肌腱神經滑行運動對腕隧道症候群似乎有幫助。
小糊涂神 (动画片)
《小糊涂神》（英语：Little Confused God），由中国中央电视台和深圳日中天动画艺术有限公司联合制作的动画剧，第一季52集，第二季26集，共计78集。该动画片在1995年下半年开始筹备和制作，最早于1997年11月17日起在中国中央电视台新闻·综合频道（CCTV-1）的《动画城》栏目中首播，是央视1997年度“六个一百工程”系列推出的重点动画之一。
该片曾获得第十七届大众电视金鹰奖、动画片金童奖（中国少儿电视节目政府奖）一等奖。
小糊涂神 (动画片) 剧情简介
小学生小宝家里突然来了个叫小糊涂神的不速之客。小糊涂神今年三岁半，脑袋经常抽风，曾经迷路八百多次，是个不折不扣的糊涂蛋。他住在小宝的转笔刀里，经常连自己的名字都记不清楚。只要念动“金糊涂银糊涂”的咒语，他的爸爸老糊涂和爷爷老老糊涂就会出来救他，可爸爸和爷爷居然比小糊涂神更糊涂。一次意外，小糊涂神放跑了葫芦里的死对头大魔包。从此，小宝和小糊涂神的生活麻烦不断……
小糊涂神 (动画片) 主要角色
小宝、小糊涂神、老糊涂神、老老糊涂神、大魔包。
小糊涂神 (动画片) 创作背景
1991年1月，中国中央电视台青少节目中心动画部成立，从事动画片生产、创作。1992年5月，儿童文学作家葛冰的《小糊涂神儿》作为《童话列车丛书》之一由福建少年儿童出版社出版。1993年至1994年期间，央视投资并参与制作、改编自葛冰童话作品的《蓝皮鼠大脸猫》先行播出，取得成功，这促成了央视与葛冰的再合作。《小糊涂神儿》于1995年下半年开始制作，改名为《小糊涂神》，并于1997年被搬上荧幕。同时期推出的《小精灵灰豆》，也是来自葛冰的作品《小精灵灰豆儿》。
小糊涂神 (动画片) 播出反响
据《中央电视台年鉴1998》，《动画城》该年平均收视年为1.56%，其中4岁至14岁观众的平均收视年为6.19%。1997年秋，在《小糊涂神》播放期间，《动画城》最高收视率超过了9%。
小糊涂神 (动画片) 原声音乐
主题曲《小糊涂神之歌》，由陈晓莱作词，郭小笛作曲及配器，北京宣武师范附属一小合唱团演唱。
小糊涂神 (动画片) 出版物
《小糊涂神》连环画，于1997年11月配合电视台的动画片首播一同推出，由中国民族摄影艺术出版社出版，共三册，第一册于1997年11月首版，第二册于1998年7月首版，第三册于1999年1月首版。连环画收录27集的动画内容。
《小糊涂神》VCD，首次于1998年由中央电视台隶属的中国国际电视总公司出版发行，共5碟，收录25集的动画内容。2000～2001年，上海声像出版社再次出版《小糊涂神》VCD，共8碟，收录了更完整的剧集内容。
小糊涂神 (动画片) 剧集目录
动画片《小糊涂神》的前26集于1997年11月17日起在中央电视台的《动画城》栏目首播，后于1998年6月起，在《大风车》栏目播出27-52集。第二季「小精灵篇」则于2000年首播。这里列出《小糊涂神》动画片的剧集目录，顺序以首播为准。后期发行的VCD和连环画的顺序与首播有异。
大头儿子和小头爸爸
《大头儿子和小头爸爸》是1990年代中后期由中国中央电视台和上海东方电视台联合制作的一部亲子教育题材的电视动画，由郑春华所著的同名儿童文学改编。故事通过展现中国大陆改革开放后一个典型三口之家的家庭生活，教育小朋友如何懂事。这部动画以及其主题曲很受欢迎，成为许多中国孩子心中的经典。
《大头儿子和小头爸爸》总共两部，每部78集，共156集。最早于1995年开始制作，由上海科学教育电影制片厂与中央电视台联合摄制。第一集《小鸽子》于1995年12月31日正式完成。
1996年，该片在上海东方电视台和中国中央电视台第一套儿童节目《动画城》首次试播，并在年中制作完成了前26集。1996年下半年，该片的第一部定为78集，并在年底完成了上半部39集的制作。第一部全部78集于1998年制作完成并首播。第二部的78集，则于2002年首播。
大头儿子和小头爸爸
自1990年代中后期开始，《大头儿子和小头爸爸》动画系列片陆续在央视及其他电视台重复播映，也发行了VCD，曾获得第十六届大众电视金鹰奖。
新版动画剧《新大头儿子和小头爸爸》于2013年11月28日起在中国中央电视台少儿频道《银河剧场》首播，目前有八季（第六季片名为《新大头儿子和小头爸爸之英雄梦》，第七季为《新大头儿子和小头爸爸之智能小当家》，第八季为《新大头儿子和小头爸爸之欢乐亲子营》）。自2014年起，每年春节都有一集约50分钟的特别篇；另有五部剧场版及两部真人电视情景剧（分别于2018年及2022年播出，总计200集；导演：英达）。
大头儿子和小头爸爸 人物
大头儿子（配音：姚培华（老版）、刘纯燕（新版））
头特别的大，非常爱玩。
小头爸爸（配音：符冲（老版）、董浩（新版））
桥梁工程师，退役海军中尉。头特别的小，富有童心。
围裙妈妈（配音：范楚绒（老版）、鞠萍（新版））
家庭主妇。身体又圆又胖，唠唠叨叨，厨艺高强。
大头儿子和小头爸爸 原声音乐
第一部 (1995年)
第二部 (2002年)
新版 (2013年)
备注：
*^[1]  “东动”，即东方动画公司的简称。
大头儿子和小头爸爸 版权争议
杭州大头儿子公司起诉央视动画，提出三个动画形象连同其他费用，一共索赔人民币156万元。杭州大头儿子公司称，央视动画未经许可且未支付报酬，在2013年将《大头儿子和小头爸爸》人物形象改编为新人物形象，推出《新大头儿子和小头爸爸》，并对新人物形象进行展览、宣传，侵害了大头儿子公司对美术作品享有的著作权。参与创造的美术师刘泽岱否认授权央视动画。一审判决，央视动画在拍《新大头儿子和小头爸爸》时未向原作者许可，构成侵权；但法院并没有判决央视动画停止侵权，法院的解释为《新大头儿子和小头爸爸》获得广泛认知度和很好的社会效果，如果判决停播，会造成社会资源的巨大浪费，因此以提高赔偿额作为停止侵权行为的替代方式，判决央视动画赔偿杭州大头儿子公司人民币126.612万元。一审判决后，央视动画、杭州大头儿子公司均对判决不服并提出了上诉。最终，法院认定双方上诉主张都不成立，驳回上诉，维持原判。
2015年7月24日，央视动画就著作权侵权一事进行了回应，称法院一审判决结果实为1995年版《大头儿子和小头爸爸》和2013年版《新大头儿子和小头爸爸》的全部著作权均归属央视动画所有。
吳啟賓
吳啟賓（1937年9月13日—2018年6月20日），台灣台南市人，中华民国司法官，曾任最高法院院長。
吳啟賓 生平
日治昭和12年（1937年）9月13日生。民國42年（1953年）6月，台南一中初中部畢業。民國45年（1956年）6月，台南一中高中部畢業（戰後第11屆）。民國49年（1960年）6月，國立台灣大學法律系畢業。民國55年（1966年）12月，司法官訓練所司法官第7期結業。
民國56年（1967年）1月進入法院服務。歷任一、二審法院檢察官、庭長，司法院第一廳幫辦（即司法院民事廳副廳長），最高法院法官、庭長。民國60年（1971年）司法節，獲選為資深績優人員。民國66年（1977年），因「小時生活貧苦，父親眼瞎，端賴母親替人洗衣維持生活，任職法官能在案多事繁人慾橫流中，堅持原則，依法判斷曲直，清廉寡慾，剛毅精神，勇於任事，為一模範法官」而獲選第15屆中華民國十大傑出青年。民國92年12月14日獲選為台南一中第6屆傑出校友。1987年任公共電視節目製播組《法窗夜語》法學顧問。
吳啟賓 生平
民國88年（1999年）3月，出任台灣高等法院院長。曾任中国文化大學法律學系兼任教授。民國90年（2001年）9月，出任最高法院院長，任内首開院長兼任審判長參與審判之先例。他還同時擔任東吳大學法律學系兼任教授，司法官訓練所兼任講座。2007年8月30日，司法院發布新聞稿稱，最高法院院長吳啟賓將於2007年9月12日屆齡退休，中華民國總統陳水扁任命楊仁壽為最高法院院長。
庭長
庭長是法院組織中，負責處理所屬該庭司法行政事務的職務，與負責訴訟指揮之審判長不同。但根據法院組織法第4條，審判長原則上以庭長充之。
庭長 職務
最高行政法院庭長
本庭事務之監督
本庭評議之主持及評議簿之保管
本庭關於訴訟進行文件之判行
本庭法官所擬裁判書之核定
本庭裁判可備充判例之選擇
年終會議決議及院長交辦事項之處理
本庭法官工作之考核與獎懲之擬議
對調辦事法官之督導考核
配置本庭法官助理及其他職員工作之指揮及操行、學識、能力之考核監督與獎懲之擬議
人民陳訴事件之調查及擬議
法律問題之研究
抽籤及電腦分案事務之主持
有關業務改進建議事項
沙田新市鎮
沙田新市鎮（英語：）是香港新市鎮之一，位於香港新界沙田區。自1980年代起發展帶擴展至馬鞍山。
沙田新市鎮在差餉、公共房屋編配（擴展市區）、的士經營範圍（但新界的士可行駛九肚山麗坪路、馬料水、馬鞍山、沙田馬場、威爾斯親王醫院）的定義下，均屬於香港市區的範圍內。
沙田新市鎮 地理
沙田新市鎮主要位於沙田海的填海地，包括沙田市中心、瀝源邨、禾輋邨、沙角邨、博康邨、乙明邨、圓洲角、石門、馬鞍山北面等地。紅梅谷、九肚山、小瀝源、馬鞍山南面等是山地，大圍及火炭等地則是由農田開發而來。荃灣新市鎮是在沙田的西面，大埔新市鎮則是在沙田的北方，南面則為九龍群峰。沙田新市鎮最繁榮的地方是沙田市中心。
由於沙田海被填海，原來的城門河被延長，沿填海地上的人工河道出海。
沙田新市鎮 歷史
1972年10月當時的港督會同行政局批准一個大型的建屋計劃，旨在於1980年代中期提供足夠房屋，供180萬人居住。按照計劃，這些新建房屋超過一半在新市鎮興建，而沙田、屯門和荃灣正是由政府指定發展的第一代新市鎮。
沙田第一份規劃圖則於1961年由工務司署制定，其後經當時的港督會同行政局批准。根據這份圖則，沙田的人口可達約360,000人，而人口密度最高為每公頃750人。雖然圖則建議把少量土地劃為工業用地，但當時沙田只被視作九龍一個近郊住宅區。
為了紓緩市區的擠逼情況，當局需要在沙田興建大量徙置屋邨。因此當局檢討1961年的圖則，以容許在沙田進行較高密度的住宅和工業發展。經過進一步的規劃和工程研究後，當局制定了一份修正分區計劃大綱草圖。在1965年當時的工務局擬備一個綜合發展計劃，建議在沙田發展一個新市鎮，人口約為100萬。根據這個計劃而擬備的分區計劃大綱草圖最後於1967年獲得通過。於1970年代初，當局擬備一份經修訂的發展計劃草圖，把沙田發展完成時的人口定為50萬人。沙田於1970年代初期開始大規模填海，人口不斷增加。
沙田新市鎮 歷史
1979年政府批准發展馬鞍山，作為沙田新市鎮的擴展部分。1983年馬鞍山運輸研究獲得通過。該項研究建議，沙田及馬鞍山的整體人口界限共704,000人，而馬鞍山的人口界限為15萬人。1986年馬鞍山發展檢討完成後，當局批准該次檢討的建議，同意沙田新市鎮的人口總數應以750,000人為限。1991年3月22日一份為馬鞍山而擬備的分區計劃大綱圖首次於憲報公布。沙田及馬鞍山的分區計劃大綱圖曾經數次修訂，以納入最新的建議，而住宅、鄉村式發展、商業、工業、休憩用地、政府、機構或社區、綠化地帶和其他指定用途等主要的土地用途，以及運輸系統已納入上述分區計劃大綱圖內。
沙田新市鎮 規劃概念
沙田新市鎮屬帶型發展，以城門河的天然河谷一帶為重心，發展一個均衡和自給自足的社區，使區內居民可以在一個舒適愉快的環境中工作、休憩、成長和學習。新市鎮的規劃大部分受到地形和鐵路線的限制，在規劃不同的土地用途時，當局考慮把河谷及填海區劃作較高密度的住宅和工業用途，而地勢較高的地方則劃作較低密度的住宅用途。
沙田新市鎮 人口及房屋組合
沙田區內房屋種類眾多有100，000個屋，適合不同收入水平和要求的人士居住。在全面發展後，新市鎮的公共租住房屋、資助出售房屋、私人永久性房屋（包括鄉村房屋）、其他私人臨時房屋及非住宅用房屋的整體房屋組合比率將會是 27：34：36：3。2021年，沙田新市鎮人口為487,724人；馬鞍山新市鎮人口為210,356人，合計698,080人。
沙田新市鎮 社區設施
根據《香港規劃標準與準則》，在新市鎮內預留足夠土地，發展教育、社區和康樂設施，為居民服務。
新市鎮的專上院校包括香港中文大學、香港生大學、香港伍倫貢學院和香港專業教育學院（沙田分校）。香港體育學院則提供另一類型的專上教育。
威爾斯親王醫院於1982年正式啟用，是一家分區醫院。其他的輔助醫院服務則由位於亞公角的沙田醫院和沙田慈氏護養院（補助醫院）提供。沙田另外有一間私人醫院（仁安醫院）。新市鎮亦設有四間普通科診療所/健康中心，為區內居民服務。
沙田新市鎮 康樂及休憩用地
城門河是沙田休憩用地的中樞，兩岸設有公園、長廊、單車徑和其他康樂設施。佔地九公頃的沙田公園，則是休憩用地的中心。馬鞍山烏溪沙西面海旁的休憩用地已發展為馬鞍山公園。當局亦興建了一條附設單車徑的海濱長廊，由南面的大水坑通往北面的馬鞍山公園。
當局亦已規劃及提供康樂設施，這些設施如沙田運動場，多是位於城門河兩岸的。烏溪沙青年新村是馬鞍山著名的康樂區之一。新市鎮多個地點均設有游泳池場館、網球場、壁球場和室內康樂中心，供居民使用。
沙田新市鎮 市中心
港鐵東鐵綫沙田站附近一帶已發展為沙田市中心，作為舊墟鎮的擴展區。這處亦為新市鎮提供一個購物中心和主要的公共交通交匯處。文娛館與商業樓宇及沙田車站相連，是沙田市中心的焦點。文娛館提供全面的設施，包括圖書館和大會堂。沙田法院位於文娛館旁。沙田公園位於文娛館與城門河之間，是市中心的一項主要發展。沙田公園是城門河兩岸休憩用地的中心。市中心亦設有商店、辦公室、電影院和其他商業及康樂設施。
馬鞍山的市中心包括一個商業中心區，為住宅發展所圍繞，外層為政府及社區設施用地、馬鞍山公園和吐露港長廊。
沙田新市鎮 工業
工業分布於四個主要地區，即大圍、火炭、石門及圓洲角。當局並為這些工業區提供方便的交通設施，多以快速公路連接主要幹線，減少對市民的影響。沙田新市鎮的工業以製造業、貨倉和貯物為主。
而在石門工業區附近，曾經在1960年代中至1995年間，設立女婆山石礦場，是沙田區唯一一個曾經存在的石礦場。
沙田新市鎮 運輸
新市鎮發展初期，連接沙田與九龍的道路交通主要依賴獅子山隧道和大埔公路。1978年獅子山隧道擴闊成雙線雙程的隧道。吐露港公路於1985年9月通車，聯同沙田路和大埔公路組成了一個高速公路系統，把新市鎮與大埔連接起來。大老山公路亦把馬鞍山與吐露港公路連接起來及大老山隧道快捷前往東九龍。西沙公路於1988年10月通車，提供了一條連接沙田與西貢的道路。城門隧道於1990年4月通車，將新界東與新界西道路連接起來。連接九龍西部的8號幹線長沙灣至沙田段，以及在沙田新市鎮內接駁8號幹線的T3號公路(青沙公路)於2008年3月完成。
沙田新市鎮設有多條巴士路線，由各個人口聚點直通都會區，亦有部分巴士路線由這些人口聚點接駁火車站。除巴士服務外，亦有綠色專線小巴行走人口較少的住宅區。除沙田馬場、大圍、大埔公路、沙田路、獅子山隧道公路及獅子山郊野隧道外，沙田新市鎮均禁止紅色小巴行駛。另外，新界的士亦不能在香港中文大學以外沙田新市鎮區域載客。
沙田新市鎮 運輸
九廣鐵路（營運已與香港地鐵合併為港鐵）對於新市鎮的發展至為重要。新市鎮共有五個東鐵綫車站，即大圍、沙田、火炭、馬場和大學站。屯馬綫（前稱馬鞍山鐵路（兩鐵合併前）/綫（兩鐵合併後））顯徑至烏溪沙均位於沙田區內，連接啟德及馬鞍山烏溪沙（利安邨東北面），全長約17公里，全程共有十二個車站及一個維修中心，這條鐵路於大圍站及鑽石山站設有轉車設施，連接現有的東鐵綫及觀塘綫車站。
沙田新市鎮 未來發展
白石從前用作難民羈留中心，坐落於馬鞍山市中心以東的策略性位置，是吐露港的陸岬。白石提供了發展康樂設施的機會，現時白石主要為高球場。
位於大圍站上蓋的柏傲莊正興建7幢樓高逾49層的住宅連66.7萬呎商場 圍方，已於2023年落成入伙。
此外，火炭亦正逐步由工業區轉型為住宅區，星凱堤岸、駿洋邨、旭禾苑亦於近年相繼落成入伙，而火炭站旁的用地亦有發展商申請改變土地用途，興建住宅。
沙田新市鎮 影視作品、書籍、電視節目
在1980年代曾有不少影視、書籍及歌曲以沙田新市鎮為創作題材，描述沙田新市鎮居民生活環境舒適。
交易所
交易所是金融市場的交易平台，可以指：
博彩交易所。
证券交易所。
期貨交易所。
商品交易所。
黃金交易所。
加密货币交易所。
1983年美国电影《交易所 (电影)》。
芭黎絲·希爾頓
芭黎絲·惠妮·希爾頓（英語：，1981年2月17日—，又譯巴黎·希爾頓或派瑞絲·希爾頓）是美國媒體名人、企業家、名媛、模特兒、歌手、演員和DJ。她出生於紐約市，並在紐約和洛杉磯成長，為希爾頓酒店創始人康拉德·希尔顿的曾孫女。芭黎絲首次受到公眾關注是在1990年代末期，因其活躍於紐約市的社交圈。2000年，她開始進入時尚模特兒界，並於2001年被譽為「紐約領軍名媛」。2003年，她與好友妮可·里奇共同出演的真人秀節目《拜金女新體驗》（2003-2007年）以及與前男友里克·薩洛蒙的性愛錄像（2003年外洩，2004年以《芭黎絲的1夜》之名公開發佈），讓他迅速成為全球矚目的焦點。
芭黎絲·希爾頓
芭黎絲·希爾頓的媒體事業的媒體事業還包括多部真人秀節目，如《芭黎絲的徵心好友》（2008-2009年）、《芭黎絲的世界》（2011年）、《好萊塢愛情故事》（2018年）、《芭莉絲·希爾頓：千金私廚》（2021年）及《愛在芭黎絲》（2021年至今）；紀錄片如《不是法國的巴黎》（2008）、《美國迷因》（2018年）及《這是芭黎絲》（2020年）；自傳書《繼承人的自白》（2004年）、《你的繼承人日記》（2005年）、《芭黎絲回憶錄》（2023年）；以及播客《我是芭黎絲》（2021年至今）。她也參與了電影《恐怖蠟像館》（2005年）和《遺傳歌劇》（2008年），並發行了音樂專輯《Paris》（2006年）及《無限偶像》（2024年）。自2012年以來，他也開始以DJ的身份進行表演。
作為一位備受爭議且多次涉及法律問題的公眾人物，希爾頓被認為是2000年代「因出名而出名」現象復興的代表。批評者認為他象徵著「名媛」文化的崛起，通過繼承財富及奢華生活方式而家喻戶曉，引發當時媒體的廣泛關注，成為熱門輿論及諷刺對象。福布斯雜誌於2004年、2005年和2006年將她列為世界百大名人權力榜，並於2006年和2008年將她評為最「過度曝光」的名人之一。希爾頓將她的名氣轉化為多項商業機會，並推出了包括香水在內的多條產品線，在全球開設精品店，甚至在菲律賓開設了一個城市沙灘俱樂部。截至2020年，僅其香水產品線就已創造超過25億美元的收入。
芭黎絲·希爾頓 早期生活和家庭背景
芭黎絲出生於紐約市，父母是希爾頓酒店集團主席巴倫·希爾頓的第六子理查·希爾頓與女演員凱西·希爾頓。芭黎絲是長女，其次是她的妹妹妮姬·希爾頓，排行第三的弟弟是巴倫·希爾頓二世，最小的弟弟是康拉德·修斯·希爾頓三世。希爾頓也是70年代兩位童星金·理查茲和凱爾·理查茲的外甥女，她與兩位影星莎莎·嘉寶和伊莉莎白·泰勒也有著親戚關係。
她的祖父是希爾頓酒店集團現任主席巴倫·希爾頓，祖母是（前名）瑪麗蓮·霍利。希爾頓的曾祖父母是希爾頓酒店的始創人康拉德·希爾頓，與他的第一任妻子瑪麗·巴倫。康拉德·希爾頓在沒有留下任何遺言或遺囑下，於1979年與世長辭。巴倫·希爾頓其後的遺產爭奪最終告上法庭，最後於1988年勝訴並由芭黎絲的父親得到遺產的承繼權。
芭黎絲·希爾頓 早期生活和家庭背景
小時候的芭黎絲與家人居住在不同酒店的總統套房，包括曼哈頓的華道夫-阿斯多里亞酒店、比佛利山和漢普頓。她高中一年級就讀於加利福尼亞州的城市Rancho Mirage的Marywood-Palm Valley School，而她高中二年級，以及她的初中生涯都就讀於紐約的Dwight School，但最後並沒有完成高中畢業便輟學，取得GED（普通教育程度）。
外界不斷在計算或猜測芭黎絲可得到的遺產總值，在各種不同的計算之下，估計約美金3000-5000萬元。
芭黎絲·希爾頓 媒介事業
芭黎絲小時候已當上模特兒，她的首次演出是為慈善活動作表演。19歲時簽進地產大亨唐納德·川普的模特兒公司T Management。除此之外，她亦曾經與多間有名的模特兒公司合作過，例如紐約的Ford Models、倫敦的Models 1 Agency、洛杉磯的Nous Model Management以及倫敦的 Premier Model Management。她亦曾參與過不同類型的廣告，包括 Iceberg Vodka，GUESS， Tommy Hilfiger，Christian Dior與Marciano。於2001年更首次被評為「紐約女生潮流指標」的稱號，於是芭黎絲正式展開了她的成名之路。
她亦曾經在數本雜誌中亮相，其中包括了2004年4月的《Maxim》雜誌。
芭黎絲·希爾頓 媒介事業
芭黎絲在福斯廣播公司的電視真人秀拜金女新體驗（The Simple Life）中，與知名歌手Lionel Richie的養女Nicole Richie共同演出。節目在2003年12月首播，在該季節目中芭黎絲與Richie住在一個位於阿肯色州Altus的農家裡。該節目也是福斯廣播公司相當成功的製作，特色是讓這兩位女孩從事許多藍領的工作、與當地人相處交流並完成關於農村生活的低下工作任務。這兩人沒有辦法體會或融入「簡單生活」，也即是本系列節目要呈現的中心主題。
在第一季締造了成功之後，《拜金女新體驗》在福斯廣播公司繼續多加播出了兩季。聯播網在芭黎絲與Richie的一次爭執之後取消了本節目，但是此節目後來仍接續在E! Entertainment Television播放第四季及第五季並於播放第五季後宣佈完結。
芭黎絲·希爾頓 媒介事業
芭黎絲也在其他的電視上增加其曝光記錄，像是客串節目影集《The O.C.》、《Supernatural S05E05》、《The George Lopez Show》、《Las Vegas》、《American Dreams》與《Veronica Mars》。除此之外，她也在許多音樂錄影帶中現身，包括John Oates的〈It Girl〉與Eminem的〈Just Lose It〉。
芭黎絲·希爾頓 媒介事業
此外，芭黎絲也客串演出多部電影。最有名的就是2001年的電影《Zoolander》（名模大間諜），她在2002年的電影《Nine Lives》（九條命）中，擔任戲份不多的配角，在2004年的《Raising Helen》（流行教母）、《The Hillz》與2005年的《恐怖蠟像館》都有參與演出。芭黎絲憑在《恐怖蠟像館》扮演的Paige Edwards贏得Teen Choice Award的「最佳尖叫獎」，也獲得「選擇突破性的女性演出」（Choice Breakout Performance–Female）獎項的提名。她也在2006年MTV頻道大獎獲得「最佳受驚表現」的獎項提名。在2006年直接發行DVD的電影《National Lampoon's Pledge This!》與《Bottom's Up》中，她第一次獲得主角的角色。
她另外計畫在多部未上映的電影中以主角身份現身，包含了一部與史丹·李合作，尚未命名的超級英雄電影。她的妹妹Nicky與她的愛犬Tinkerbell也會包含在本片的製作計畫中。
芭黎絲·希爾頓 媒介事業
2004年，芭黎絲成立了Heiress Records（唱片製作公司），這是附屬於華納兄弟唱片公司的分支品牌。她在2006年8月22日於Heiress Records旗下發行個人首張同名專輯《Paris》。雖然本張唱片在公告牌二百强专辑榜排行榜其中一週拿到了第六名的位置，唱片銷量不算出色，但都獲得白金唱片認證 。《Paris》這張專輯的製作人包括了Greg Wells、Kara DioGuardi、Jane Wiedlin與Scott Storch。芭黎絲也在歌曲〈Fighting Over Me.〉中與Fat Joe和Jadakiss合作。專輯的第一首單曲〈Stars Are Blind〉由Fernando Garibay製作，以電腦下載的方式在2006年6月發行，並攀上公告牌百强单曲榜第18的成績；單曲〈Turn It Up〉與〈Nothing in This World〉接續成為在全世界發行的單曲，當知名音樂網站All Music Guide評論本張專輯時，他們的意見是「比任何布蘭妮·斯皮爾斯或Jessica Simpson發行過的歌曲都還有趣，而且也很具有新意。」其整體收到的評論是毀譽參半。
在2006年8月，藝人Banksy與Danger Mouse在英國許多家唱片行偷偷將500張芭黎絲的專輯調換成他們自己的專輯─專輯特色就是改編芭黎絲的音樂成為諷刺的混音版本、重新修改封面和重寫文案，其中包含了數張芭黎絲的上空裸照，搭上亂改過的文宣口號。
在2007年6月為止，芭黎絲的唱片製作公司仍然只發行過她的專輯《Paris》而已，雖然她曾說過她計畫在未來簽下新的藝人。
芭黎絲·希爾頓 商業事業
在2004年的秋天，芭黎絲出版了自傳《Confessions of an Heiress: A Tongue-in-Chic Peek Behind the Pose》，此書是與Merle Ginsberg一同撰寫，內容包含了她的彩色照片以及給予成為女繼承人的讀者的忠告。根據報導芭黎絲事先收到10萬美金的稿費。一些媒體批評她的寫作技巧十分拙劣，Robert Mundell也在大衛·萊特曼的晚間秀諷刺這本書的內容。但即使如此，這本自傳仍成為《紐約時報》銷售最佳的書籍（Best Seller）。芭黎絲接著撰寫一本日記，也是和Ginsberg一同撰寫，書名為：「承下日记：承认我的一切」（Your Heiress Diary: Confess It All To Me）。
芭黎絲·希爾頓 商業事業
芭黎絲為Samantha Thavasa的日本商標幫忙設計了一系列的女用手提包。and has also been involved in the design of a jewelry line for Amazon.com.在2004年，芭黎絲參與了Parlux Fragrances一系列的香水製作，原本規劃只做小規模的發售，但因高度需求與訂購而在2004年的聖誕節之前擴大銷售。也將Parlux的系列提升了47%的銷售量（顯然是因為銷售希爾頓品牌香水而造成的結果）。在芭黎絲香水成功的銷售之後，Parlux的香氛系列發行了更多以芭黎絲為名的香水，包含了男士香氛系列。
芭黎絲在2005年將自己的名號租借給一家知名的連鎖夜店Club Paris。在奧蘭多 (佛羅里達州)的第一家店面非常的成功，第二家緊接於2006年的七月開設在 傑克遜維爾。不過芭黎絲在2007年1月被Club Paris的老闆Fred Khalilian開除，原因是她數度沒有現身於該店的宣傳活動。
根據《福布斯》雜誌報導，芭黎絲在2003到2004年期間大約賺進了200萬美金。在2004到2005年大約是650萬美金，而2005到2006年則是700萬美金。
芭黎絲·希爾頓 個人生活
芭黎絲在2002年中旬與模特兒Jason Shaw訂婚，在2005年5月29日她宣布自己和希臘船業繼承人巴里斯·拉西斯訂婚的消息，但婚約在五個月後被取消。在此之後她開始和另外一位希臘船業繼承人Stavros Niarchos III約會，但是到了2006年5月芭黎絲的發言人 Elliot Mintz 告訴媒體他們兩人已經分手的消息。這是一次芭黎絲重新認識自己的嘗試，她從2006年7月開始讓自己停止從事長達一年的性行為活動。她在電視節目 Regis and Kelly說到：「一夜情並不適合我，我認為當你放棄時，男人總是要的更多，如果你不答應他們達到本壘，那是很噁心的。」
在2006年7月，芭黎絲被拍到了和男性好友Brandon Davis親吻的照片，這位男士5天後在全國性的電視節目上天和琳賽·蘿涵「大聲吵架」（ranted against）。