hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
輝柏嘉 歷史
輝柏嘉由櫥櫃製造商卡斯帕·輝柏（Kaspar Faber，1730-1784）於1761年在紐倫堡附近的史泰因（Stein）成立，名為A.W. Faber公司，並在輝柏家族中繼承了八代。輝柏嘉在紐約（1849年）、倫敦（1851年）、巴黎（1855年）開設了分公司，並擴展到維也納（1872年）和聖彼得堡（1874年）。在卡斯帕·輝柏的曾孫洛塔（Lothar，1817-1896）的帶領下，公司在國際上進行了擴張，並推出新的產品。
時至今日，公司擁有14家工廠和20個銷售據點，其中歐洲6家、亞洲4家、北美3家、南美5家，澳大利亞和新西蘭各一家。輝柏嘉集團擁有約7000名員工，業務遍及100多個國家。
輝柏嘉 產品
從19世紀50年代開始，輝柏嘉開始使用來自西伯利亞的石墨和來自佛羅里達的雪松木來生產其鉛筆。
輝柏嘉以其品牌的PITT Artist笔而闻名，这种笔被亚当·休斯（Adam Hughes）等漫画家使用，发出的印度墨水既不含酸，又能保存，而且有多种颜色。
大約從1880年到1975年，輝柏嘉也是世界上主要的計算尺製造商之一，其中最著名的是2/83N。
俄歇电子
俄歇电子（Auger electron）是由于原子中的电子被激发而产生的次级电子。当原子内壳层的电子被激发形成一个空洞时，电子从外壳层跃迁到内壳层的空洞并释放出能量；虽然能量有时以光子的形式被释放出来；这种能量可以被转移到另一个电子，导致其从原子激发出来。这个被激发的电子就是俄歇电子。这个过程被称为俄歇效应，以发现此过程的法国物理学家P.V.俄歇命名。
The Iconfactory
The Iconfactory是一家小型軟體與圖像設計公司，專於製作圖標與用來製作及使用圖標的軟體。The Iconfactory由Corey Marion、Talos Tsui與Gedeon Maheux於1996年4月創立，首席工程師Craig Hockenberry與藝術家Dave Brasgalla分別於1997年及1999年1月加入，並於2000年1月組成公司。The Iconfactory透過提供免費下載的圖標套裝作品而獲得知名度，並迅速地發展為商業圖標設計的領導公司之一。The Iconfactory亦有發行製作、組織與使用圖標的軟體以及一般的圖形用戶界面應用程式。
The Iconfactory
由1997年起至2004年為止The Iconfactory每年會舉行一個名為Pixelpalooza的麥金塔圖標設計比賽，讓全球熱心的藝術家設計與製作原創的圖標作品來贏取軟體或硬體的獎品。Pixelpalooza於2005年中止，但The Iconfactory表示仍有再次舉辦的可能。
The Iconfactory到現時為止最著名的委託專案為替微軟製作超過100個包括在Windows XP操作系統的圖標，它們亦為Xbox 360的圖形用戶界面與網站製作了超過100個圖標。
The Iconfactory 軟體
CandyBar與Pixadex由Panic公司維護，xScope由ARTIS Software維護
納利奇克
納利奇克（俄語和卡拉恰伊-巴爾卡爾語：На́льчик，羅馬化：Nal'chik，俄語發音：[ˈnalʲtɕɪk]；卡巴爾達語：）是俄羅斯卡巴爾達-巴爾卡爾共和國首府。2002年時人口為274,974人。
1818年沙俄在此建立要塞。1921年建市。
埃利斯塔
埃利斯塔（俄語：，俄语拉丁字母拼写：Elista，卡爾梅克語：，托忒文：ᡄᠯᡄᠰᡉᡐᡉ）是俄羅斯卡爾梅克共和國首府。2022年人口為266,432人。
1865年建城，1920年成為卡爾梅克自治州首府。1930年代原來屬於游牧民族的卡爾梅克人在約瑟夫·斯大林的農業集體化政策下被迫放棄其生活方式，城市因而發展起來。1943年卡爾梅克蘇維埃社會主義自治共和國被解散，當地人被流放到西伯利亞。俄羅斯族遷入，城市也改名為斯捷普诺伊（），直到1957年卡爾梅克人獲准回歸為止。
切爾克斯克
切爾克斯克（俄語：）是俄羅斯卡拉恰伊-切爾克斯共和國首府。2002年人口116,244人。
1804年建城，原名巴塔尔帕申斯卡亚（），1934年改為巴塔尔帕申斯克（），1934年改名苏利莫夫（），1937年改名叶若沃-切尔克斯克（）。1939年改為今名。
Suara
Suara（日语： Suara，1979年8月3日—），本名巽明子（日语：／ Tatsumi Akiko），日本女性歌手，出身於大阪府豊中市，母親出生於台灣基隆。事務所為「F.I.X. RECORDS」，唱片作品由Lantis製作及發行。詞曲作品會以本名發表。
Suara 唱片目錄
，2012年9月26日发售
Disc1
Disc2
彼得罗扎沃茨克
彼得罗扎沃茨克（俄語：，羅馬化：Petrozavodsk；卡累利亞語、維普斯語和芬蘭語：；Ludian：)）是俄羅斯卡累利阿共和國首府，位於奧涅加湖畔。2002年人口為266,160人。
始於1703年，1777年建城。二戰蘇德戰爭期間，芬蘭軍隊佔領了此城。1940年至1956年为卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国首都。
约什卡尔奥拉
約什卡爾奧拉（俄語、馬里語：）是俄羅斯馬里埃爾共和國首府。2002年人口281,165人。
城市的名字是馬里語「紅色城市」的意思。該地於1584年建立。
TrackWrite
TrackWrite，亦稱作Butterfly Keyboard，是一種由國際商業機器為於1995年發售的ThinkPad 701系列設計的摺疊式筆記型電腦鍵盤，讓儘管闊度只有24.6厘米（9.7英寸）及使用26.4厘米（10.4英寸）VGA液晶顯示器的701系列在輕巧（閉上時）的同時可舒適地使用（開啓時）。但後來的筆記本型號漸漸擁有較大的屏幕而不再需要使用摺疊式鍵盤，因此除701外沒有其他型號採用TrackWrite鍵盤。
TrackWrite鍵盤分成兩個約略為三角形的部份，會在筆記本的蓋子開合時滑動。在蓋子開啓時兩部份均會向側面滑出，接著其中一部份會向下滑動，兩部份會像拼圖遊戲的拼圖一樣相嚙合，以組成一個懸掛於筆記型電腦機身側闊29.2厘米（11.5英寸）的鍵盤。相反地如蓋上蓋子其中一部個會向上滑動，然後兩部份會向內部滑動直至鍵盤被蓋子覆蓋。鍵盤的動作經由蓋子鈫鏈上的一個凸輪驅動，因此鍵盤部份總是與蓋子的動作同步。
這個獨特的設計現已陳列在紐約曼哈頓現代藝術博物館的設計收藏中。
萨兰斯克
萨兰斯克（俄語：，羅馬化：Saransk；莫克沙語：，埃爾齊亞語：）是俄羅斯莫爾多維亞共和國首府，2002年人口304,866人。
萨兰斯克 人口
薩蘭斯克人口大多數是俄羅斯族，約佔85%，俄語也是該市的共同溝通語言。自從蘇聯解體後，薩蘭斯克人口逐漸減少，主要原因是一些人出於經濟因素遷往其它更大城市。
克孜勒
克孜勒（俄語：，圖瓦語：，直译：「红色」）是俄羅斯圖瓦共和國首府。為清朝歷史地域唐努烏梁海的一部分。位於大小葉尼塞河匯合處。人口109918（2010年）。
克孜勒 歷史
建於1914年，命名为别洛察尔斯克（俄語：，直译：「白沙皇城」）。1918年改名肯木毕齐尔（圖瓦語：，直译：「河流汇合处」，又译“克木毕齐尔”）。1926年改现名，是图瓦语中「紅色」之意。
克孜勒 地理
大叶尼塞河和小叶尼塞河在此交汇成为叶尼塞河。克孜勒据称位于亚洲的地理中心（有争议）。因此，在该市建有亚洲中心纪念碑。
克孜勒 交通
市内建有克孜勒机场。此外，有一条从克拉斯诺亚尔斯克边疆区库拉吉诺到克孜勒的铁路正在修建。
克孜勒 气候
克孜勒属于温带半干旱气候。夏季平均气温约为25°C，冬季平均气温为-20°C，年平均降水量仅为218毫米。
伊熱夫斯克
伊熱夫斯克（俄語：，羅馬化：Izhevsk；烏德穆爾特語：，羅馬化：Ižkar 或 ，羅馬化：Iž）是俄羅斯烏德穆爾特共和國首府。2002年人口632,140人，是俄國人口第二十多的城市。
伊热夫斯克过去是一个工业城市，其特点为各式各样的金属制造，尤其是机械和武器。伊热夫斯克是俄罗斯最著名的步枪建造点之一，米哈伊尔·卡拉什尼科夫在这里设计了他著名的AK-47突击步枪，卡拉什尼科夫生前也生活在这里。这里也是汽车和摩托车生产基地——品牌名称为依兹（IZH）。另外这里是NBA猶他爵士的安德烈·基里連科的出生地，他的昵称为“AK-47”（來自他的名字Andrei Kirilenko，和他的球衣號碼47）。
伊熱夫斯克 历史
现代伊热夫斯克现在所在的领土上的先驱定居点是由乌德穆尔特人在5世纪建立的。在卡鲁特卡河畔有两个设防的定居点。后来这块领土并入了喀山汗国。1552年，俄罗斯征服了该汗国，1582年，伊凡雷帝将卡鲁特卡河和伊日河边的土地授予了鞑靼人的穆尔扎巴吉什·耀舍夫（Bagish Yaushev）。从那时起，乌德穆尔特人就开始被征收免役税。直到彼得大帝（1682-1721）统治时期，耀舍夫家族一直拥有这块土地。
在苏联时期，由于大量军事设备在这里制造，伊热夫斯克为保密行政区，禁止外国人进入。
1757年9月15日，在乌拉尔地区拥有七家工厂的皮奥特-舒瓦洛夫伯爵在卡马地区购买了土地，并得到了伊丽莎白皇后的许可，在那里建立了三个炼铁厂。在那个时代，炼铁厂是用蒸汽驱动的，木材是唯一的燃料。因此，决定将其中一个工厂建在伊日河附近森林丰富的土地上，制造铁条和铸铁锚。另一个铁厂建在沃特卡河上。
伊熱夫斯克 历史
1760年4月10日，来自邻近村庄的农奴和来自舒瓦洛夫其他工厂的工匠在舒瓦洛夫的受托人采矿工程师阿列克谢-莫斯克文的指导下开始建坝。这一天被认为是伊热夫斯克的成立日期。建设进展缓慢。农奴们对被带离自己的村庄、繁重的任务和定期的体罚感到不满，导致了动荡不安的叛乱。
1762年，舒瓦洛夫去世。他的儿子安德烈继承了这些工厂。根据凯瑟琳大帝1763年11月15日的政令，舒瓦洛夫的所有钢铁厂，包括在Izhevsky Zavod的工厂，都因债务问题而归于俄罗斯皇室。从那时起，它就在政府的矿业委员会管辖之下，这是一个负责俄罗斯采矿业的机构。伊日河和沃特卡河上的钢铁厂被称为卡马工厂。
1763年，大坝和炼铁厂的建设完成，并冶炼出了第一块熟铁。由于大坝的建设，形成了欧洲最大的水库之一--伊热夫斯克水库。在炼铁厂附近，建立了定居点。这个定居点被命名为伊热夫斯基扎沃德Izhevsky Zavod，在俄语中意为 "伊日河畔的工厂"。
最初，炼铁厂生产3-6米（9.8-19.7英尺）长的手掌宽的铁条。这些铁条被供应给莫斯科用于重建克里姆林宫。伊日河畔的工厂生产的铁也被用于圣彼得堡的建筑。
伊熱夫斯克 历史
伊热夫斯克曾在1984年被更名为乌斯季诺夫，以此纪念已故的国防部长德米特里·乌斯季诺夫。不过由于不断的抗议，伊熱夫斯克最终于三年后改回原来的名字。
1773年10月，雅克河（乌拉尔河）畔爆发了反对叶卡捷琳娜二世的农民起义。起义者叶梅利扬·伊万诺维奇·普加乔夫的宣言传到了伊日河畔的工厂。这位哥萨克人自称是彼得三世，宣称农奴享有自由，并号召底层人民杀死贵族和工厂主。这得到了农奴和工匠们的支持。因此，戈罗布拉克达特和卡马工厂的经理费奥多尔-文泽尔上校和伊日河畔的工厂经理阿列克谢-阿列莫夫被迫逃往喀山。
伊熱夫斯克 历史
1774年1月1日，普加乔夫的反叛军支队到达该镇。叛军摧毁了炼铁厂，烧毁了它的办公楼，并毁坏了管理人员的房屋。他们拆毁了粮库，把粮食分给了人民。炼铁厂的钱被送到了乌法附近的叛军参谋部。农奴被解放了。他们中的一些人加入了起义军。炼铁厂停止了一段时间。大约在这个时候，叶卡捷琳娜意识到叛乱的严重性，并派出由亚历山大-比比科夫将军率领的军队来镇压叛乱。 1774年4月，普加乔夫的军队逐渐失势，被迫离开伊热夫斯基扎沃德。经理们回来了，他们让农奴和工匠们屈服，迫使他们向叶卡捷琳娜二世效忠。加入叛军的工人名单被汇编成册，以便将来进行报复。
尽管有文泽尔和阿利莫夫兄弟部队的抵抗，普加乔夫的军队还是在1774年6月27日再次占领了该城。群众欢呼普加乔夫。他连续两天处理了农奴和工人的申诉。包括文泽尔和阿利莫夫斯在内的42人被处决。6月29日，普加乔夫离开伊热夫斯基扎沃德，向喀山出发。伊热夫斯基扎沃德的许多工人加入了他的部队，并在叛乱的最后几场战斗中无私地战斗，叛乱在1775年9月初基本被粉碎。尽管叛军被击败，其领导人被处决，但叛军的队伍继续战斗。炼铁厂的新管理者通过武力镇压农奴和带回工匠，镇压了叛乱团伙。
伊熱夫斯克 历史
到1775年底，炼铁厂得到恢复并开始运作。以前的秩序被恢复了。使用强制劳动很难提高生产效率，到19世纪时，这种做法陷入衰败。
1800年，鉴于来自拿破仑法国的威胁越来越大，保罗一世皇帝下令在乌拉尔地区建立一个武器工厂。采矿工程师安德鲁-杰里亚宾是戈罗布拉格达特、彼尔姆、卡马和博戈斯洛夫工厂的负责人，他为新工厂选择了场地。他看了彼尔姆和维亚特卡省的几个地方，认为最适合建厂的地方是伊热夫斯克。他想到了将炼铁厂变成兵工厂。
亚历山大一世批准了杰里亚宾的项目，并在1807年6月10日开始建造兵工厂大楼，这一年被认为是伊热夫斯克的第二次诞生。
新工厂缺乏人手。工人的空缺由农奴、乌拉尔采矿厂的工人和新兵填补。军械师从其他武器工厂调来，来自欧洲，主要是从丹麦和瑞典雇用的。
该定居点的人口迅速增长，到1808年底，有超过6000名居民。由于住房要求，人们不得不在工作结束后，在夜间建造他们的房屋。房屋是用工厂附近森林中的木材建造的。同时，工人们为士兵建造了新的营房，为工厂员工、军官和官员、医院、学校和其他社会设施建造住房。
伊熱夫斯克 历史
该定居点是按照总体规划建设的。建筑师费奥多尔·杜丁是这个计划的作者，也是所有建筑工程的主管。城市网格的原则是新总体规划的基础。宽阔而笔直的街道与垂直于它们的小街交叉。它们的精确网络形成了小型的矩形街区。
1810年5月18日，一场大火在伊热夫斯基扎沃德烧毁了174间房屋、仓库和两个木制教堂被毁。
火灾过后，杜丁的计划开始实施。房屋是由松木原木制成的。通常情况下，一栋房子由两根柱子组成，用一个内门廊连接。穷人的房子由一个伊兹巴（Izba）组成。军械师和官员建造了两层和五层的原木房屋。到19世纪20年代，伊日有15条街道。1812年，由于人口和领土的增长，伊热夫斯基扎沃德被划分为三个行政区域。1816年，定居点内有1710间房屋，8个工厂的石头建筑，一个监狱，一个墓地，一个石头教堂和一所学校。人口为8,324人。
伊熱夫斯克 历史
在19世纪20年代、30年代和40年代，建立了一些大型的石头建筑。圣亚历山大-涅夫斯基大教堂建于1818年和1823年之间，沙皇亚历山大（他认为亚历山大-涅夫斯基是他的守护神）在完工后不久访问了该教堂。其他值得注意的是，那个时代留下的大型石头建筑包括兵工厂（1823-25）、公共办公室（1843-45）和承包商Egor Novikov的房子。所有这些都改善了伊热夫斯克的外观。
到1850年，该定居点的人口增加了一倍多，达到19163人。其领土约为6200平方英里。3499座建筑是木制的，另外27座建筑，包括三座教堂，是用石头做的。该定居点有1066口水井。
1861年2月19日，俄罗斯皇帝亚历山大二世实施了解放改革。1865年10月9日，Berg-kollegia担心成本增加，将武器工厂租给了一个工业家的合伙企业。
伊熱夫斯克 历史
1866年，工厂的农奴通过1861年的解放宣言获得了自由，并获得了自治权。伊热夫斯基扎沃德被划分为两个区。Nagornaya Volost和Zarechnaya Volost，即Zareka。每个区都有自己的管理委员会，由农村团体组成。农村团体由集会中选出的Starosta领导。在Nagornaya有七个农村社团；Zarechnaya有四个。
农村协会的管理部门向萨拉普尔区议会报告。他们由选举产生的村长领导，任期三年。乡镇政府负责履行职责和缴税。他们签发护照，管理领土的改善澄清和其他地方事务。
行政和警察的监督工作由工厂管理局负责。此外，行政部门还提供土地和房屋的产权文件。池塘、牧场和干草场被移交给装甲师和工匠。
伊熱夫斯克 历史
农奴制的废除加剧了伊热夫斯基扎沃德居民之间的财富不平等。富裕阶层包括工厂管理人员、熟练的工人、行政专业人士、官员、神职人员和商人。这种分层对定居点的外观产生了影响。劳动人民被赶出了Nagornaya部分，并在沼泽地区的Zarechnaya定居。当时，另一个工人阶级的地方Koltoma也在发展。19世纪70年代初，在伊热夫斯基扎沃德有大约20个私人石头建筑。在Zarechnaya部分，所有的房子都是木制的。
公民生活依赖于和政府的合同工作。在战争或军备重整的年代，订单增加，劳动力和劳动收入也增加。在政府订单完成后，工资被削减，大多数工人离开了军火厂，定居点陷入了衰败，直到下一个政府合同。
1872年，在伊热夫斯基扎沃德建立了钢铁厂。1884年，兵工厂和钢铁厂被移交给国家。
在伊热夫斯基扎沃德也出现了私人兵工厂。
伊熱夫斯克 历史
1860年，一位名叫伊万-费奥多罗维奇-彼得罗夫的军械师开始在Zarechnaya的一个小军械厂制造猎枪。后来，他在叶卡捷琳堡、鄂木斯克、下诺夫哥罗德和高加索地区设立了商店。他和他的儿子们还在伊热夫斯基扎沃德出售火药。他的一个儿子瓦西里后来开设了自己的兵工厂。
安德里安-尼康德罗维奇-叶夫多基莫夫是彼得罗夫家族的竞争对手。他在巴扎尔纳亚街有兵工厂。
尼古拉-伊里奇-别列津也在巴扎尔纳亚街建立了自己的企业。他生产枪支。他还在东北郊区拥有一个小铸铁厂。
商人波塞夫和基林是两个砖厂的老板。
到1914年，在伊热夫斯基区有12家私人工业企业。
在19世纪70年代，贸易在伊热夫斯基扎沃德开花结果。Bodalev兄弟、Mokletsov、Ogloblin、Sveshnikov和Szykin是最成功的商人。经营烈酒是有利可图的。1872年有三个伏特加酒厂，四个葡萄酒仓库，三个酒窖和大约50个酒馆。这一年，伊万-博达列夫在水库岸边开设了他的酿酒厂。
在19世纪初，伊热夫斯基扎沃德有四座教堂。圣天使长米迦勒主教座堂建于1897年至1915年。
伊熱夫斯克 历史
伊热夫斯基扎沃德是乌德穆尔特犹太人的居住中心之一，他们讲乌德穆尔特语意第绪语。自1849年以来，在工人定居点根据犹太人的宗教需要分配了礼拜堂。1917年开设了第二个犹太教堂。两座犹太教堂在1930年被苏联当局关闭。
1917年3月5日，工厂的工人成立了一个工人苏维埃，其中包括工人、军队和其他公民的代表。两天后，工厂管理层辞职，由选举产生的官员取代。到同年9月中旬，布尔什维克控制了议会和其有影响力的报纸。
1917年10月27日，苏维埃政府正式宣布成立，此后不久伊热夫斯克的工人苏维埃正式解散。领导人于1918年6月被捕，促成了一场反对布尔什维克统治的起义。争夺城市控制权的斗争一直持续到红军的到来，红军于11月7日占领了伊热夫斯克，但1919年4月13日，该市被科尔察克上将的白军部队占领。同年6月8日在红军的另一次进攻中再次沦陷，这次是决定性的。
苏联时期，伊热夫斯克的规模和重要性显著增长。1921年，该市成为乌德穆尔特自治州的行政中心，这是乌德穆尔特共和国的前身。1934年12月28日，伊热夫斯克获得了乌德穆尔特自治苏维埃社会主义共和国的首都地位。第一条有轨电车于1935年开通。它的长度为5公里。
1937年3月14日，共和国的宪法被通过。它巩固了伊热夫斯克的首都地位。1941年秋天，几个与国防有关的工厂撤离到伊热夫斯克。1943年6月，伊热夫斯克机械制造厂成立。在第二次世界大战期间，伊热夫斯克的工厂生产了1250万支轻武器。
二战对该市产生了深远的影响；从苏联西部地区疏散的许多工业基础设施被重新安置到该市。疏散的企业部分被用来整合创建伊热夫斯克机械制造厂，它至今仍然是一个重要的军工制造商。
战后，军事工业仍然是当地经济的核心，因此伊热夫斯克被指定为一个封闭行政区，外国人无法进入。该市的伊热夫斯克机械厂于1948年开始制造AK-47自动步枪，并继续生产该设计的现代变体至今。该步枪的设计者米哈伊尔·卡拉什尼科夫一直住在伊热夫斯克，直到他在2013年去世。1966年，伊热夫斯克开始生产伊热品牌的汽车。
1984年，该市改名为乌斯季诺夫；以纪念前国防部长德米特里·乌斯季诺夫。三年后，尽管有相当多的市民抗议，伊热夫斯克还是恢复了其历史名称。
伊热夫斯克很好地度过了后苏联时代，因为对其军事产品的持续需求而得以延续。该市仍然是该国重要的工业和军事中心，被称为 "俄罗斯的军械库"，它与图拉市共享这一称号。
2022年9月26日，前学生卡赞采夫在该市第88学校实施了大规模枪击事件。包括11名儿童在内的18人被杀，另有24人受伤。该学校有大约1000名学生。卡赞采夫后来在现场自杀了。
Snort
Snort是一套開放原始碼的網路入侵預防軟體與網路入侵檢測軟體。Snort使用了以偵測簽章（signature-based）與通訊協定的偵測方法。截至目前為止，Snort的被下載次數已達到數百萬次。 Snort被認為是全世界最廣泛使用的入侵預防與偵測軟體。
1998年，Martin Roesch撰寫了一個名為Snort的軟體，被其定位成簡單輕巧的入侵偵測軟體。 如今Snort的影響力遠廣布全世界。經過多年的發展，Snort已經成為一成熟且多功能的軟體，在入侵偵測與預防的領域中被廣泛使用。近來在侵入規則語言（rules language）和偵測功能的進步之下，Snort已成為最富彈性與精確的威脅偵測軟體之一。
Snort 使用簡介
Snort並非複雜難以操作的軟體。Snort可以三個模式進行運作：
切博克萨雷
切博克萨雷（俄語：，羅馬化：Cheboksary；楚瓦什語：，羅馬化：Šupaškar）是俄羅斯楚瓦什共和國首府，位於該國北部，是伏爾加河上的河港。2002年人口440,621人。
切博克萨雷 歷史
切博克萨雷最早見於1469年的文獻。1555年，俄羅斯人在此修建堡壘並建立定居點。 1625 年，有 458 名士兵駐紮在切博克薩雷，1646 年有 661 名男性居住在該定居點。 17 世紀末，切博克薩雷被視為伏爾加河地區的主要商業城市，並於 1781 年在喀山省內獲得城鎮地位。
切博克萨雷 人口
453,721(2010年俄羅斯人口普查)；440,621(2002年俄羅斯人口普查)；419,592(1989年蘇聯人口普查)
斯塔夫罗波尔
斯塔夫罗波尔（俄語：，羅馬化：Stavropol）是俄罗斯斯塔夫罗波尔边疆区的首府。
建于1777年。城名是「十字之城」的意思，来自建城時士兵发现的石制十字架。1843年成为教区。
西三陵
西三陵（：／）是韓國京畿道高陽市德陽區的一處王陵，鄰近首爾恩平的舊把撥（）。西三陵由禧陵（）、孝陵（）及睿陵（）三個王陵及眾多後宮和宗室的墓園組成。
西三陵 交通
●首都圈電鐵3號線 元興站：約步行20分鐘。
沃洛格达
沃洛格達（俄語：，羅馬化：Vólogda），是俄羅斯沃洛格達州首府。人口2010年人口301,755；293,046（2002年人口调查），1989年人口282,802。
沃洛格达是俄罗斯西北的重要交通枢纽，已被俄罗斯联邦文化部列为历史文化名城，俄罗斯共有41座历史文化名城，沃洛格达州就有三个。224栋建筑物已被正式确认为文物古迹。
文獻記載始於1147年，1273年被蒙古人劫掠。1412年成為莫斯科大公國的一部份。
季後賽賽制
各個體育競賽使用不同季後賽賽制決定最終競賽的冠軍。
季後賽賽制 單敗淘汰制
例如国际足联世界杯的淘汰赛阶段，就是单败淘汰制，输球的球队立即被淘汰（半决赛被淘汰者，需进行一场铜牌战）。
单败淘汰制的变种，两支球队要进行主、客场两回合淘汰赛，以总比分决定结果。例如欧洲足球冠军联赛的淘汰赛阶段。
七戰四勝制是NBA季後賽統一使用的晉級準則。由於NBA講求主場優勢，球隊在主場的戰績通常會較好。而所謂NBA7-7-7-7制，即是季後賽的四輪比賽（第一輪、第二輪、分岸決賽、NBA總決賽）皆是採用七戰四勝制。歷史上NBA曾採用5-7-7-7制，它於1984年開始使用至2002年停用。5-7-7-7即指首輪打五場三勝制，而其餘三輪進行七戰四勝制。
2-2-1-1-1即表示首2場比賽於NBA常規賽成績較好球隊的主場進行。及後2場在成績較差球隊的主場進行。1-1-1三場比賽則為後備比賽。當球賽進行4場還未分出勝負才需舉行。1-1-1的第一場會在成績較好球隊的主場進行，第二場在成績較差球隊的主場進行，而第三場又會回到在成績較好球隊的主場進行。以下是以2007年NBA季後賽引用場的例子：
季後賽賽制 單敗淘汰制
由於休斯頓火箭的成績（52勝30負）較猶他爵士（51勝31負）好，因此首2場在火箭主場進行，而及後兩場在爵士主場進行。由於首四場比賽未分出勝負，便要進行1-1-1的梅花間竹賽。
總括而言，在7場比賽中成績較好的球隊擁有4場主場比賽，成績較差的只有3場。因此成績較好便擁有主場優勢。而且，只要在所有主場的賽事勝出，都足以晉級。
2-3-2即表示首2場比賽於常規賽成績較好球隊的主場進行。及後2場在成績較差球隊的主場進行。1-2三場比賽則為後備比賽。但這與2-2-1-1-1不同，不是進行1-1-1的梅花間竹賽。而是先在成績較差的球隊主場進行第5場比賽，再連續在成績較好的球隊主場進行第6第7場比賽。視兩隊主場距離或賽程安排，第2場及第5場之後常會各休息一天做為換場移動日或調整日。
季後賽賽制 單敗淘汰制
這樣的編排的功用是降低成績較好的球隊的主場優勢，因若它只在主場勝出，便需要以2-3的落後局面回到主場。而且只要第6場比賽落敗便出局。所以對於成績較好的球隊心理壓力較大，必須在客場搶得一場勝利。因此成績較差的球隊，則是有利的。雖然成績較好的球隊有主場優勢，但較差的亦有賽程優勢。與2-2-1-1-1相比，可減少換場移動的次數。
以2022年世界斯诺克锦标赛为例，第一轮为19局10胜，第二、三轮为25局13胜，第四轮（半决赛）为33局17胜，决赛为35局18胜。
季後賽賽制 逐级挑战制
例如韩国围棋联赛的季后赛：联赛第五名先挑战联赛第四名，胜者再挑战第三名（每次均为三局两胜制），以此类推，直到决出冠军。
中国围棋甲级联赛在2019年改革后，其季后赛赛制亦类似：16支队伍分为争冠组、保级组。争冠组的第一轮是第五vs第八、第六vs第七，胜者分别和第四、第三挑战，胜者再和第一、第二挑战，最后的两支胜者展开决赛争夺。保级组则是第九vs第十二、第十vs第十一，胜者保级，败者分别挑战第十三、第十四，败者再和第十五、第十六角逐，最后失败的队伍将降入中国围棋乙级联赛。每场均为两回合淘汰赛，共八盘棋（其中一盘为“主将”战），总比分战成4-4时，主将胜的队伍获胜。
季後賽賽制 循環賽
例如韩国职业足球联赛，12只球队先进行三循环33轮的常规赛，然后前六名进入争冠组，后六名进入保级组，分别进行单循环5轮的季后赛。在常规赛的最后阶段，处于争冠组边缘的球队往往会为一张争冠组门票而激烈争夺。而在季后赛中，这样的赛制可以激发球队力争夺冠或避免降级。
沃罗涅日
沃罗涅日（俄語：，羅馬化：Voronezh），又譯佛洛尼斯，是俄羅斯沃罗涅日州首府。沃罗涅日在顿河的支流沃罗涅日河上，与交汇处相距12公里。位於連接首都莫斯科和烏克蘭首都基輔以及頓河畔羅斯托夫的鐵路上。公路連接莫斯科和頓河畔羅斯托夫，距離俄烏邊境直綫距離約180公里。始於1585年。2014年人口為1,014,610人。2023年6月24日，瓦格納集團發動兵變，該城被占領。2023年6月25日，瓦格納集團被目击到离开该城。
红河 (温尼伯湖)
红河（英語：；法語：），是美国与加拿大边境上的一条北美洲河流。
红河 (温尼伯湖) 流向
会合博伊兹德苏河与奥特泰尔河形成。红河向北流经红河谷，位于美国明尼苏达州和北达科他州，最后流入加拿大马尼托巴省。红河大约880公里长，在它旅行的最后一站，飞落70米流入温尼伯湖。此时，它在巨大的三角形湿地奈特里沼泽地伸展开。
红河在鲁珀特地（Rupert's Land）最初的一部分流入了还是早期殖民地的加拿大，这里是毛皮交易和梅蒂人生存的中心，这里同样处于红河殖民地，一个初期的城市，最终成为了现在的温尼伯。
红河 (温尼伯湖) 名称
在美国，有时红河被叫做“北红河”（Red River of the North），这是为了区别于其他同样名叫红河的河流。
红河起源于美国北达科他州沃珀顿和明尼苏达州布雷肯里奇，经过法戈和穆尔黑德，大福克斯和东大福克斯，这时进入加拿大马尼托巴省。在马尼托巴省的首府温尼伯，与阿希尼伯恩河会合。这条河最后流入温尼伯湖，成为哈德孙湾盆地的一部分。
红河流经从前平坦的远古冰原阿加西兹湖。
红河 (温尼伯湖) 1997年洪水
1997年4月，红河水位迅速增长，最终导致了1997年红河洪水爆發。洪水袭击了美国的大福克斯，造成20亿美元的损失。这还导致了美国在亚特兰大内战烧火之前，最大规模的平民撤离。温尼伯市遭受了五亿加元的损失。在温尼伯，红河排水渠使得大多部分的洪水转向城市的周围。在1826年和1950年，同样发生了大规模洪水。在2006年4月，另外一场大洪水导致了格雷特纳美加国界附近的一场灾难。
慶元 (年號)
慶元（1195年—1200年）是南宋皇帝宋寧宗的第一个年号，共计6年。
慶元 (年號) 同期存在的其他政权年号
中國
天禧（1178年至1211年）：西遼—遼末主耶律直魯古之年號
明昌（1190年－1196年）：金朝—金章宗完顏璟之年號
承安（1196年—1200年）：金朝—金章宗完顏璟之年號
身聖（1196年）：金朝—德壽、陁鎖之年號
天慶（1194年－1206年）：西夏—夏桓宗李純祐之年號
元亨（1185年－1195年）：大理—段智興之年號
定安（1195年－1200年）：大理—段智興之年號
鳳曆（1200年－1202年?）：大理—段智廉之年號
嘉泰
嘉泰（1201年—1204年）是南宋皇帝宋寧宗的第二个年号，共计4年。
开禧
开禧（1205年—1207年）是南宋皇帝宋寧宗的第三个年号，共计3年。
开禧 年號含義
從年號開寶、天禧各取一字。
《改元詔文》：「法開寶肇造之初，洎天禧全盛之日。」
开禧 大事记
開禧年間通過觀天星象制定古代堪輿所使用的羅盤上28宿的位置，後世稱為開禧盤。與後世清代所出的時憲盤不同，因天星28宿每70-73年逆行一度。
横滨市营地铁
横滨市营地铁（日语：／ Yokohama shiei chikatetsu */?）是日本横滨市交通局经营的地铁。在橫濱市的相關條例中正式名稱為横滨市高速铁道的該系統，共擁有總長53.4公里的2條路線，與40座車站，服務範圍除涵蓋橫濱市18個行政區中的11個之外，也在隔鄰的藤澤市設有一座車站（湘南台），並有延伸至川崎市麻生區（新百合丘站）的計劃。
横滨市营地铁 历史
橫濱市營地下鐵的建设最早于1957年提出，路线为鹤见 - 中山 - 上大岡 - 横滨的C形路线，但之后橫濱市决定优先建设横滨市营无轨电车，和扩充橫濱市營巴士。1962年建设地下鐵的提案再次被提出，作为废除橫濱市電的替代，1963年運輸調査室确定地下鐵替代市電的计划，并规划一条从戶塚到荏田 (现東急江田站附近)的路线，路线走向与现在的橫濱市營地下鐵藍線高度吻合。
1965年日本中央運輸省都市交通審議会开始审查横滨地下铁建设计划，同年发表包含4路線、64.5km的建设计划，以取代橫濱市電为主要目标，4条路线分别是：
1968年橫濱市營地下鐵1号线开始动工建设。
1972年橫濱市營地下鐵1号線伊勢佐木長者町 - 上大岡开通，为橫濱市營地下鐵首个开通路段，1972年正好是日本1872年开通首段铁路--东海道本线新桥 - 横滨的100周年。1976年1号線关内 - 伊勢佐木長者町、上永谷 - 上大岡，和3号線横滨 - 关内开通，两线直通运转，即今日的藍線。
横滨市营地铁 历史
1981年横滨市发表“横滨21世纪计划”，调整地下铁路线，包括1号线延伸湘南台、3号线延伸薊野、以及新建4号线日吉 - 港北新镇。1985年1号線上永谷 - 舞冈、3号線横滨 - 新横滨开通，同年運輸省通过“横滨21世纪计划”。1987年1号線舞冈 - 戶塚开通。1988年由于“横滨21世纪计划”建设港未来线与3号线计划中的本牧地区 - 关内路段重叠，经过交涉最终3号线关内以南路段放弃建设，在1990年废止3号线关内以南路段铁道建设许可。
1993年3号线延伸薊野开通，1994年横滨市发表“梦滨2010计划”，地下铁部分包括3号线薊野以北延伸、和新建4号线鹤见 - 日吉 - 港北新镇 - 中山 - 二俣川 - 上大岡 - 元町・中華街。1997年4号线日吉 - 中山获得建设许可，1999年1号線延伸湘南台全线完工。2000年運輸政策審議会发表支持推动3号线延伸新百合丘，和4号线剩余路段建设。
2001年4号线日吉 - 中山动工，2005年横滨市公开募集路线昵称，并于2006年确定目前蓝线与绿线的路线名称，2008年4号線 (绿线)日吉 - 中山开通。
横滨市营地铁 路線列表
橫濱市營地下鐵兩條路線均採用標準軌距。但供電制式不同，藍線為直流750V，第三軌供電；綠線為直流1500V架空線供電。橫濱市營地下鐵沒有與其他鐵路系統直通运转。
红河县
红河县可以指：
红河县，中国云南省红河哈尼族彝族自治州下辖的一个县。
紅河縣 (德克薩斯州)，美國德克薩斯州的一個縣。
紅河縣 (路易斯安那州)，美國路易斯安那州的一個縣。
同事三分親
《同事三分親》（英語：，前名《嫲辣甜孫》），香港電視廣播有限公司時裝處境喜劇，於2007年3月12日起在翡翠台首播，集數最初定為120集，後來先後決定增加至220集、328集及364集，每集半小時，由關詠荷、金燕玲及江欣燕領銜主演。
2007年12月31日，配合香港數碼電視廣播啟播，《同事三分親》成為無綫電視首套播放的高清電視劇，當天該劇播放了一小時特別版。
因應2020年11月30日（星期一）深夜00:00起模擬電視頻道停播，此劇於模擬版翡翠台只能重播至第79集為止。
同事三分親 故事大綱
黃家嵐（關詠荷飾）從外國流香港；一心與親兒陸哲（蔡淇俊飾）相認，但其家姑伍恆（金燕玲飾）卻不允，更指她在多年以來都沒盡母親責任。一次機緣，使家嵐與陸哲相識，他更介紹家嵐到「形」廣告社上班，並結識到韋一（布韋傑飾）、武紀勇（歐錦棠飾）及何彤彤（陳自瑤飾）等同事。
「形」廣告社行政總裁安娜（江欣燕飾）愛玩弄權勢，決意將家嵐辭退，幸得母公司言氏集團的行政總裁言為信（黃子雄飾）幫助得以脫困；為信與家嵐及其亡夫陸堅（蔡淇俊分飾）乃知己好友，為信暗戀家嵐十九年，更向她表白，惜被拒。幾經波折，家嵐與陸哲終於相認，並與伍恆一同居住，彼此相處融洽。當家嵐離開香港後，伍恆弟弟伍公斤（王喜飾）突從美國回來，並居於伍恆家，掀起了不少風波，言英明因而聘請他為言氏集團當企業醫生。
同事三分親 故事大綱
安娜得到為信父親	言英明（陳鴻烈飾）信任，成為「形」之行政總裁及股東之一；而家嵐亦因升任為企業策略顧問及股東，被安娜視為眼中釘。安娜的助手裘俊（徐榮飾）被武紀勇等人戲稱為「狗俊」，二人經常針鋒相對。裘俊視安娜為「夢中情人」，當裘俊被為信招攬為其助手後，安娜才醒覺自己對裘俊有好感，兩人之間感情開始萌芽。就在二人的愛情正式展開之際，卻被安娜的死敵，「祖與占」廣告公司之主管、同父異母的妹文丞君（郭少芸飾）從中作梗而致感情無疾而終。而因為裘俊母親裘老太（白茵飾）教唆裘俊表妹明珠（楊洛婷飾）訛稱自己身患癌症，裘俊為了陪她「最後的日子」而選擇與她一起。明珠的謊言卻被何彤彤表哥、「電腦部」總管樓華（王祖藍飾）揭穿，樓華更暗戀著明珠。後來明珠不忍心繼續欺騙裘俊，決定主動講出真相及自動退出，裘俊與安娜之間再經過連番事件，把原本存在著的隔膜逐漸縮小，兩人更具默契，終於在安娜主動獻吻之後，兩人成為情侶。
同事三分親 故事大綱
隨著「祖與占」成為「形」廣告社姊妹公司及家嵐的哥哥黃國立（楊英偉飾）之加入，令家嵐與安娜的磨擦漸少，更開始站於同一陣線，共同應付文丞君及黃國立的挑戰。文丞君父親文子祥（劉江飾）發現安娜是其親女兒，安娜被公開身分、改姓後，丞君與安娜互相更添多分憎恨。
韋一與老婆明亮（湯盈盈飾）十分恩愛；明亮為了當一個稱職的太太，甘願辭去醉心的警務工作，令韋一非常感動。在家的日子，呆板沉悶，韋一鼓勵明亮重投工作。剛巧，言氏招聘公關顧問，明亮成功獲聘，從此成為言氏的一份子。
同事三分親戀事多。陸哲與前女友阮美瑤（梁政珏飾）分手後，幾輕轉折終與何彤彤相戀，未幾，陸哲又與言氏死對頭戴金（羅樂林飾）女兒戴銀來（陳茵媺飾）邂逅，她的出現使陸哲開始懷疑自己已對她動情，何彤彤則意識到她與陸哲的感情已經變質，只好黯然離開傷心地。武紀勇竟然戀上「毒女」文丞君，文丞君對武紀勇則是口硬心軟。伍恆的男友田在山（石修飾）曾以為「失守」給安娜的母親戴菲（陳曼娜飾），雖然伍恆決定與他分手，但心中仍忘不了在山，因戴菲被拆穿謊言，在山最終與她分開，她先後與騙子巫良（魯振順飾）及黃國立有感情發展。同時，英明向伍恆大獻殷勤望得歡心；幾許風雨，伍恆與在山終於冰釋前嫌，再度走在一起。言氏飯堂在山的合夥人阮文昌（黎耀祥飾）則愛上安娜的秘書Doris（簡慕華飾）。經過文昌多次的仗義維護及協助，讓曾慘嘗離婚經驗的Doris開始放下內心防備。酒吧拳手LuLu（李綺雯飾）最初情傾李文祺（鄧永健飾），但對方卻不喜歡她，幾輕轉折終與劉嘉和（趙永洪飾）相戀。
家嵐發現，原來為信在自己的心中早已擁有一個重要的位置，一連串的風波，終使家嵐被為信的默默付出而感動，二人展開戀情，但不久家嵐因收到亡夫的遺物，決定離開香港展開亡夫為她準備的旅程，為信也只好默默地等待她歸來的一天......
同事三分親 演員表
注意：以下的角色關係透露了不少重要劇情，如劇情發展，一些真相，一些特殊關係等等。
言氏集團旗下子公司包括「形」廣告社、「潮」雜誌社（第43集）、「祖與占」廣告社（第70集）、言氏大廈阮山飯堂（第95集）、言氏醫療中心（第214集）、友言信托（第216集）、言氏地產、大英明快餐店（第289集）及新興發船務公司（第289集）。
同事三分親 歌曲
提供：TVB Music Limited 正視音樂有限公司
歌名：愛在記憶中找你（第259集）
同事三分親 收視
以下為該劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：
同事三分親 電視節目欣賞指數
以下是本劇在電視節目欣賞指數調查結果的成績：
按：雖然本劇於7月1日至8月7日期間仍有播放（第337至364集），但未被納入2008年第三階段（7月1日至9月30日）的調查中，亦不包括在全年綜合結果之內。
溏心風暴
《溏心風暴》（英語：）是香港電視廣播有限公司製作的時裝電視劇，是溏心風暴系列第1部，由陳豪、黃宗澤、林峯、鍾嘉欣、楊怡、蒙嘉慧、李司棋、夏雨、米雪及關菊英領銜主演，由黎諾懿、陳法拉及阮兆祥聯合演出，並由葉翠翠及林莉特別客串演出，監製劉家豪。
溏心風暴 創作沿革
2006年8月16日，劇集未命名，以「劉家豪四十集長劇」舉行開廠拜神儀式。2006年9月7日，《溏心風暴》舉行命名儀式。
「凌波」一角原由黎耀祥飾演，後因身體不適辭演，改由阮兆祥飾演。陳豪飾演的「得得地」最早設定為全劇重要的男主角，為夏雨之私生子。劇中女主角「常在心」一角遲遲未有定案，是全劇最後一個確實的角色，該角色終在開拍才確定由鍾嘉欣出演。
溏心風暴 創作沿革
2006年8月23日，蒙嘉慧與林峯拍攝外景。2006年9月8日，鍾嘉欣與林峯在北角街頭拍攝外景。2006年9月11日，陳豪、鍾嘉欣、蒙嘉慧、陳法拉、林莉在金紫荊廣場拍攝外景。2006年9月13日，林峯與蒙嘉慧在海傍拍攝外景。2006年9月21日，拍攝黃宗澤與楊怡的結婚戲。2006年9月29日，陳豪、關菊英、黎諾懿、陳法拉拍攝外景。2006年9月29日，上環文咸西街拍攝片頭。2006年10月4日，蒙嘉慧在海傍拍攝外景。2006年10月9日，陳豪、鍾嘉欣、蒙嘉慧在銅鑼灣鬧市街頭拍攝外景。2006年10月13日，鍾嘉欣、林峯在灣仔運動場外一條行人天橋拍攝外景。2006年10月23日，陳豪、鍾嘉欣在沙灘拍攝外景。2006年11月10日，陳豪、鍾嘉欣上環文咸西街海味舖拍攝外景。2007年3月20日，林峯為劇集拍攝宣傳片。
溏心風暴 收視
以下為該劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：
本剧为2007年广州地区电视剧收视冠军。
数据来源:AGB Nielsen Media Research
溏心風暴 軼事
此劇是李司棋相隔八年後，首部回巢無綫電視的電視劇。此劇「凌波」一角原由黎耀祥飾演，後因身體不適辭演，改由阮兆祥飾演。由阮兆祥飾演的「凌波」乃由陳豪飾演的「唐至安」的舅父。但現實中，兩人年齡只相差四年。由黃宗澤飾演的「唐至逸」乃由黎諾懿飾演的「唐至歡」的哥哥。但現實中，黎諾懿卻比黃宗澤年長六個月。由鍾嘉欣飾演的「常在心」乃由陳法拉飾演的「唐至欣」的師姐。但現實中，陳法拉卻比鍾嘉欣年長兩年。此劇第40集片尾曲，香港版是播放林峯及鍾嘉欣演唱的《心領》，而海外版是播放一首外語歌曲（男聲）。
溏心風暴 溏心風暴效應
無綫電視近年來，以輕喜劇或感情劇為主。觀眾漸漸感覺無綫的電視劇每況愈下。當遇上一些劇情吸引的劇集時，就會吸引他們追看。《溏心風暴》初播出時沒有引起大迴響，但在第13集，大契（李司棋飾）說出“呢度唔係法庭，唔需要證據，我對眼就係證據 （這裡不是法庭，不需要證據，我雙眼就是證據）”“邊個係人，邊個係鬼，我睇得出 （誰是人，誰是鬼，我能看出）”等金句後，網上不斷重播大契這些金句，並不斷重播《溏心風暴》的劇情，使大契、細契（關菊英飾）突然人氣急升。《溏心風暴》每集的金句便成為觀眾的話題，有時這些金句且有深厚的典故，例如第21集的“未登天子位，先置殺人刀”就來自一個佛經故事。在網上愈來愈多人討論「大契」、「細契」以及劇情等，再加上這個時候，《溏心風暴》漸漸步入中段，劇情開始緊湊，令更多人開始追看。
溏心風暴 溏心風暴效應
《溏心風暴》圍繞著家庭內爭，家族爭產，多角戀愛為核心，一反無綫近年的劇種。加上唐家6億港元花落誰家，媒體眾說紛紜，再加上播出之時，恰巧亞洲女首富龔如心於2007年4月3日病逝，隨即爆發遺產爭奪戰。本劇劇情正好呼應龔如心遺產案（被報導比喻為《如心風暴》），再加上本劇在劇情上取材了無綫以往的受歡迎的家庭爭執連續劇 (例如唐家家庭結構與《季節》唐家相似)，而爭產劇情是以鄧家爭產事件為藍本，自然吸引不少觀眾追看。《溏心風暴》播出的時間，雖然是「五窮六絕」的時期（指5月、6月，因為乃學生考試季節，為了要溫習，所以看電視劇的時間減少，繼至影響收視），但《溏心風暴》卻能吸引不少人追看，變成全城熱話。
惟有網民漠視版權法例，將劇集完整版本，搬到個人網誌或YouTube上公諸同好。無綫電視發言人強調，劇集版權屬該公司，若有人涉嫌侵權，不排除採取法律行動；而該劇集演員俱支持公司決定，認為網上看劇會影響收視率。
溏心風暴 溏心風暴效應
《溏心風暴》中，資深演員的演技受到肯定，例如關菊英演技大爆發，演而優則唱，人氣急升，除她大駡大契的演技備受肯定外，她主唱的主題曲《講不出聲》全城轟動，極受歡迎，此曲在卡拉OK的點播率亦相當高。《講不出聲》的受歡迎程度連台灣天王周杰倫亦曾在同一年在紅館舉行的演唱會中翻場此曲。而舅父波（阮兆祥飾）一反皆大歡喜的傻舅父形象，轉為其他路線演出，其他角色如常在德（李成昌飾），和貪錢之家卓家的4位成員（網民稱為「四大屈王」）梁舜燕、陳安瑩、祝文君、鄭家生角色入形入格，特別以李成昌飾演的常在德，人物形象在劇集推出後期與陳振聰很相似。李司棋被封金句王，令司棋姐的人氣繼七十年代後再次急升。而大鮑（夏雨飾）繼《甜孫爺爺》以後，又再次成為觀眾喜愛的人物。至於較年輕的藝人們也憑《溏心風暴》人氣急升，例如得得地（陳豪飾）擁有傻氣、輕鬆搞笑、重親情及專情照顧常在心（鍾嘉欣飾）的角色成功也深入民心，也如常在心的孝順、節儉、堅強面對被終日游手好閒的哥哥常在德欺負的形象，也因此被稱為慳妹接班人，都成為觀眾非常受歡迎的角色。而程亮（林峯飾）及常在心也憑這部劇，成為電視荧幕情侶。
《溏心風暴》令無綫加強在劇集的官方網站中加強宣傳，例如加入重要角色的網誌（有的更有回覆）。在劇集最後階段開設聊天室，給演員與觀眾交流。更在劇集未播畢時，已開放租出《溏心風暴》首20集，在劇集播畢後，立即推出全套劇的 DVD 發售。
溏心風暴 小插曲
雖然《溏心風暴》劇情大受注目，但最後的大結局卻有不少小插曲和疑問：在爭產案聆訊中，唐至逸在庭上宣誓下作假證供，而事後卻無被追究。根據香港法例第200章《刑事罪行條例》第31條，「宣誓下作假證供」是刑事犯罪，罪成者最高可被判監禁7年。在爭產案聆訊中，常在心提出一份來自人民入境事務處的出境記錄，但事實上，人民入境事務處一名於1997年香港主權移交後已改名為入境事務處。在爭產案聆訊中，「細契」在庭上主動要求終止聆訊並私自離開法庭，但根據香港法律，她的行為可以被控藐視法庭。凌波一角的下場沒有向觀眾交代。
戈尔丹·吉里切克
戈尔丹·吉里切克（克羅埃西亞語：，1977年6月20日—），克羅地亞籃球員。身高1.98米，司职得分後衛。
戈尔丹·吉里切克 职业生涯
自小在南斯拉夫一隊名叫Jedinstvo的球隊開始打球。16歲加盟了另一隊KK Cibona。後來他參加1999年NBA選秀，被達拉斯小牛隊以第2輪40順位選中。及後小牛隊把他交易至聖安東尼奧馬刺隊。而馬刺隊又用他向孟菲斯灰熊隊交換一個2004年NBA選秀的第2輪選秀權。他於1999年被選中後留在克羅地亞，後來於2001年加盟CSKA莫斯科。
他最終於2002年加盟孟菲斯灰熊隊，首場比賽已經攻入29分。在2002-03年NBA球季中被交易至奧蘭多魔術隊，而那一季他亦入選NBA新秀二隊。在後一季，他又被交易至猶他爵士隊。在爵士隊，吉里塞克擔當後備射手的角色。間中亦會當上先發陣容。而他在球隊中亦是一名防守重將。
2007年年底，由于和主教练杰里·斯隆发生矛盾，吉里塞克被送往费城76人以换取基利·科沃尔。在为76人上场12次后，吉里塞克被76人放弃，转投太阳队。
亂世佳人 (2007年電視劇)
《亂世佳人》（英文：），是香港無綫電視為紀念南京大屠殺70週年而製作的民初抗戰電視劇，由胡杏兒、吳卓羲、陳錦鴻、唐寧及曹敏莉領銜主演，並由劉丹、石修及譚小環聯合演出，於2005年6月開始拍攝，於2006年7月10日在海外推出，無綫電視由2007年3月12日起，星期一至五20:30播出。
故事講述1937年南京被日軍攻陷前後米商顧家的經歷與其中的愛情故事。外景隊在2005年8月30日至9月底間赴南京多個著名景點實景拍攝，如楊州大宅、宋子文公館、宋美齡別墅、南京總統府、中華門（南京城正南門）、中山陵、靈谷寺與紫金山天文台等。
亂世佳人 (2007年電視劇) 收視
以下為該劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：
凶城計中計
《凶城計中計》（前名《凶城計》；），香港電視廣播有限公司電視劇，由陳錦鴻、謝天華及廖碧兒領銜主演，並由岳華及湯盈盈聯合主演，監製為莊偉建。此劇為2007無綫節目精選第一季劇集之一，於2009年12月5日至2010年2月6日期間先在無綫精選台首播，再於2013年4月18日至5月16日在翡翠台首播。
天機算
《天機算》（英文：），香港電視廣播有限公司古裝電視劇，由馬浚偉、陳浩民、楊思琦及李詩韻領銜主演，監製徐遇安。
《天機算》的故事圍繞著唐朝預言書《推背圖》，道出樂天知命、珍惜眼前人，才是千古不衰的正道。
天機算 故事劇情
在唐代貞觀年間，唐太宗命司天監李淳風和術數大師袁天罡合撰一本擁有六十卦象的預言書，用以推預大唐帝國的國運，李淳風繪畫推背圖、袁天罡則編寫讖文。由於此預言書中的第六十象中的頌曰有「萬萬千千說不盡，不如推背去歸休」，因而命名《推背圖》。在《推背圖》完成後，唐太宗對李淳風大大褒獎，而袁天罡則一無所得，感到妒恨，兩人遂成仇家。兩人後來又分別重默圖與文，但立下遺囑：「李袁兩家誓不兩立，圖文不能結合，否則必釀成大難」。
天機算 故事劇情
在近200多年後，大唐國滅亡，進入了五代十國的昏亂分裂局面。李淳風後人李承天繼承了《推背圖》的圖，但不想因而受摳束，於是到處遊歷，並化名「徐天機」，到處研究風水。機緣巧合下，他遇上化名「水月花」的袁天罡後人——袁紫昕。兩人志趣相投，到處研究風水，漸生情愫，並到談婚論婚的地步。兩人在合八字後發現若果結合必遭大劫，李承天在追趕不辭而別的袁紫忻時，才發現對方乃李淳風和袁天罡的後人。但兩人愛情至上，毅然放棄「祖訓」，而且推算二人結合乃吉中帶凶，或有轉機，於是結為夫婦，並在偏遠地方開了一檔食店維生；兩人同時發誓不會去偷看對方的圖文。後周世宗顯德六年（959年），兩人生下李楚君（後被追封永運皇后）。這時，世宗駕崩，只有7歲的後周哀宗年幼繼位。李承天怕會有野心家乘機篡奪帝位，再度造成動亂。於是偷去袁紫忻保管的《推背圖》第十六象的讖文，配合自己保管第十六象的圖，去到陳橋驛，勸服趙匡胤稱帝，策動了「陳橋兵變」，趙匡胤黃袍加身，率兵回到開封，建立大宋帝國。
天機算 故事劇情
得知真相的袁紫忻感到憤怒，斥責李承天不守信諾。後來宋太祖為了推預大宋國國運，帶兵企圖從李承天手上得到所有《推背圖》。最後，李承天只是給了第十七象的圖予太祖，並利用一早在家中設好的機關，逃脫太祖的包圍。其後帶妻女離開宋國，逃往大遼帝國。但因為當時大遼國攻治混亂，大量漢人遭到屠殺，李承天一家遇上屠殺，避禍時失散。袁紫忻因惱恨李承天，於是和李楚君留在遼國，並把女兒改名「霍伊娜」；李承天流落回到大宋，易名「雲中鶴」。
北宋太祖乾德三年（965年），宋亡後蜀，後蜀皇室孟問失去當皇帝的機會，因而對宋室感到憎恨。後來改名「南方問」，潛入汴涼，成為欽天監國師，表面上協助太祖尋找李承天下落、暗中替宋太宗和蕭行衍尋找《推背圖》，實際上透過尋找《推背圖》，在當中尋找復興蜀國的指示。
北宋太祖開寶六年（973年）三月，後周哀宗逝世。已化名為「葉俊」的柴俊成為柴周皇室唯一血脈，但他無心於復國，只是在曹州開設「千里香」製香廠。柴俊之子柴楊，不務正業，只愛與一些「風水師」研究風水術數。
天機算 故事劇情
北宋太祖開寶末年，柴楊從袁喜手中得到《推背圖》十七象，誤算出「契丹（大遼）將大舉入侵大宋」，由於曹州位處宋遼邊界，遂引發逃亡潮。最後被發現純粹「鬧劇」，柴楊遂成笑話，亦被父親斥責，柴楊對袁喜恨之入骨；李承天親自拆解十七象是指「黃河缺堤」。但此時亦引起汴京政府的注意，太祖派人留意曹州。另一邊廂，袁喜機緣巧合下，發現「雲中鶴」的真正身份，並對他心感欽佩，希望拜他為師，學習風水命理，為自己改運，但李承天不依。兩人在爭論期間，袁喜不慎與正在表演的李楚君有身體接觸，引發誤會；同一時間，李承天發現桑琪佩帶著一個玉吊墜，是他送給女兒那個，他懷疑桑琪為其女兒。四人後來到醉香樓打工，卻因而引發混亂，最後被柴家贖走。
四人在千里香打工，後來袁喜也因為還債而賣身柴家，碰巧趙菲（後被追封永順皇后）帶同侍女心怡從汴京逃至曹州，以查探蕭覺樺為人，並和柴楊產生誤會。柴楊和心怡在一次誤闖孟問佈下的八陣圖時，柴楊發現對方是一名少女，並同時得知趙菲亦是女的。但因為家人不知，誤以為柴楊有同性戀傾向。在一場蹴踘比賽中，柴楊遭蕭覺樺所害，昏迷不醒；柴俊聽信術數師之言，打算為柴楊納妻避禍；同一時間，趙菲為了救柴楊，潛入蕭府盜取天山雪蓮，給柴楊服用。
天機算 收視
以下為本劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄：
以下为该剧于香港无线电视翡翠台在广州同步播放之收视纪录：
拉斐爾·卡爾德拉
拉斐尔·安東尼奧·卡尔德拉·罗德里格斯（西班牙語：，西班牙語發音：[rafaˈel anˈtonio kalˈdeɾa roðˈɾiɣes]；1916年1月24日—2009年12月24日）是第54任和第60任的委內瑞拉總統。
拉斐爾·卡爾德拉 生平
拉斐尔·卡尔德拉生于委內瑞拉亚拉奎州首府圣费利佩，早年失父，由姨父托马斯·利斯卡诺养大成人，後在委内瑞拉中央大学政治学系毕业，并获得法学学士、政治学博士学位:51。他学生时期是罗马天主教青年运动领导人。1932年—1934年任天主教青年会中央理事会记。1936年创建全国学生联盟。1941年当选为众议员。1945年，罗慕洛·贝坦科尔特推翻伊薩亞斯·梅迪納·安加里塔政权，卡尔德拉随即获贝坦科尔特任命为共和国总检察长，但因为与贝坦科尔特政见不合，于1946年辞职。1946年1月与路易斯·埃雷拉·坎平斯一起创建独立选举政治组织委员会（又称基督教社会党），1947年，他代表基督教社会党参加当年举行的总统大选，但不敌羅慕洛·加列戈斯。1948年—1968年任该党总书记。1957年因反对马科斯·佩雷斯·希门尼斯的独裁统治而流亡纽约，1958年，希门尼斯被推翻后，卡尔德拉得以回国。1959年—1961年任众议院议长兼副总统。1964年—1969年任美洲天主教民主组织主席。
拉斐爾·卡爾德拉 生平
1969-1974年，基督教社会党第一次执政，卡尔德拉出任总统。任内采取了一系列民族主义和缓和国内矛盾的措施，如提高石油价格，废除美委不平等的通商条约，积极推动拉美经济一体化运动，继续进行土地改革等。
1976年1月当选为基督教社会党全国委员会委员后任党的最高领袖。1980年—1983年任各国议会联盟理事会主席。1982年3月起任联合国和平大学第一届理事会主席。1993年因政见分歧被基督教社会党开除出党。卡尔德拉遂创建“全国联盟”，参加1993年12月的大选获胜，1994年2月2日宣誓就职，在第二个任期內，卡尔德拉试图缓和社会矛盾，赦免了因参加军事政变入狱的军人，其中也包括他的继任者烏戈·查維斯。
2009年12月24日，卡尔德拉在加拉加斯逝世，享年93岁。
拉斐爾·卡爾德拉 卡尔德拉社会主义
“卡尔德拉社会主义”是指卡尔德拉奉行的基督教社会主义理念。卡尔德拉在其著作《基督教民主主义的特点》中提出，历史的本质在于精神，而基督教民主主义则以天主教教义为哲学基础。他认为，基督教民主主义者的历史观是基于精神而非物质，维护人的尊严是其政治理想的核心。此外，他主张共同利益优先，强调社会和谐运转、人际及阶级之间的和平与友爱。卡尔德拉认为，政治本质上是伦理问题，政治行动应遵循道德准则。他还提出社会可以不断完善，反对认为经济是社会发展的决定因素，也不认同历史事件的必然性，批评马克思主义的唯物史观为宿命论。他提倡建立“共有制社会”，核心在于构建新型的社会关系，强调“兄弟般的联合、真诚合作、互相关怀”，以实现共同利益。卡尔德拉推崇“完全的民主”，即以个人尊严为基础的民主，多元制和参与性的民主形式。在经济上，他主张建立共有制经济以缩小阶级差距，支持多种所有制形式共存，鼓励共有制部门的发展。他反对暴力，提倡通过政治斗争实现社会变革，强调和平、建设性和创造性的革命。他承认阶级和阶级斗争的存在，以及全球不公正和不平等的现象，主张进行“革命”，但强调和平解决，反对阶级之间的敌视和消灭。在国际事务上，卡尔德拉主张社会正义原则，要求富国和强国承担更多责任，帮助弱国和贫国发展，并致力于建立国际经济新秩序。他提倡走第三条道路，改革资本主义结构，完善现有制度，使其更好地履行使命。在1969年—1974年任总统期间，卡尔德拉推行了土地改革、国有化和工业化，将外资石油、天然气和铁矿收归国有，保护本国经济，促进民族工业发展。卡尔德拉执政后，还允许左翼政党合法活动并与其对话。
阿尔斯特志愿军
阿尔斯特志愿军（英語：，簡稱：）是一个阿爾斯特忠誠主義准军事组织，成立於1966年5月。
由於該組織在1960年代末至70年代初在北愛爾蘭進行過一些針對羅馬天主教平民的暴力行動，大不列顛與北愛爾蘭聯合王國以及美利堅合眾國將其列為恐怖組織。從80年代末該組織漸漸減少其規模與活動。
阿尔斯特志愿军 起源
1966年5月21日，阿尔斯特志愿军在东安特里姆郡，阿马郡和贝尔法斯特成立。同时，阿尔斯特志愿军向爱尔兰共和军宣战。1969年，阿尔斯特志愿军进行一系列袭击公共设施的活动，并且开始对天主教平民进行谋杀活动。阿尔斯特志愿军希望将这些破坏活动嫁祸给爱尔兰共和军。
阿尔斯特志愿军 1970年代
由于在北爱尔兰暴力在20世纪70年代初开始升级，阿尔斯特志愿军攻击变得更加随意和致命。1971年12月4日，贝尔法斯特McGurk酒吧爆炸案就是一个例子。当时造成15名天主教平民死亡。这次袭击当局和媒体是最初归咎于共和派的爱尔兰共和军临时派（临时派共和军），但后来阿尔斯特志愿军承认负责。从1975年底至1977年中期，一组阿尔斯特志愿军进行了一系列令人毛骨悚然谋杀天主教平民的活动。六名受害者被随便绑架，然后殴打和折磨受害者之后杀死他们。1974年10月2日，阿尔斯特志愿军的攻击还造成12名平民死亡。在整个1970年代，阿尔斯特志愿军组织开展了更多的攻击活动。
尽管阿尔斯特志愿军在1966年7月被禁止活动过，但这项禁令在1974年4月被取消，以努力使阿尔斯特志愿军参与民主进程中。一个新政党——志愿者党在1974年6月成立，该党参加1974年10月西贝尔法斯特选区有争议的换届选举，获得2690张选票。
兩隻老虎 (小說)
《兩隻老虎》是台灣作家王禎和的作品，發表於1971年12月的《幼獅文藝》216期。描寫一間小店的老闆和夥計之間故事。曾經改編成電視劇，播映於台視。
安徽九方足球俱乐部
安徽九方足球俱乐部，是一家中國已解散的职业足球俱乐部，俱乐部成立于2005年，曾参加中国足球甲级联赛，是安徽省第一家职业足球俱乐部，2009年的联赛主场设在安徽省芜湖市。
俱乐部的前身是成立于2003年的辽宁青少年足球俱乐部（即原辽宁青年队被南京有有收购后成立的新辽宁青年队）和2004年解散的深圳科健的青年队。
安徽九方足球俱乐部 球队历史
2005年安徽九方足球俱乐部成立，並參加中乙联赛，最終取得第四名创下佳績。
2006年在中乙联赛以点球敗於哈尔滨毅腾，未能升級到中国足球甲级联赛，夺得了季军。
2007年俱乐部獲冠名為安徽九华山，中乙联赛取得季軍，升級到中甲联赛。
2008年首次参加中甲联赛，最后取得第四名的好成绩。
2009年把主场从合肥搬到了芜湖。
2010年把主场从芜湖又搬回了合肥，同年赛季结束后，由于安徽九方俱乐部与当地体育主管部门之间关系恶化，俱乐部董事会鉴于得不到当地政府的支持，无法满足职业联赛俱乐部必须具备相关硬件条件，于11月1日宣布退出中甲联赛，不过安徽九方没有即时解散。
2011年1月15日，天津润宇隆和安徽九方正式达成协议，润宇隆购入九方俱乐部的中甲资格。