hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
矽藻 概說
硅藻的死亡和分解产生了有机和无机硅酸盐沉淀物。因为无机物在黏土和淤泥沉积中，会形成了一个永久性的海相地层地质记录，所以可以通过挖掘海底或海湾淤泥，研究其中无机成分来分析过去的海洋环境。（参见矽質軟泥）
硅藻的研究是藻类学一个分支，而专攻硅藻方面的藻类学家被称为硅藻学家（英文：diatomists）。
矽藻 分類
不等鞭毛類物種的分類至今仍然有爭議，不同的分類把物種歸等為門級、界級或兩者之間。因此，矽藻類物種其實可以根據其父系分類單元而被置放於不同的位置上，並相對調整其子系分類單元。本條目使其定位於綱級。
傳統上，矽藻綱物種分為以下兩個目：
前者是後者的並系群。
較近期的分類把矽藻分為三個基本分類，也有再細分為更多細目的。這分別主要是由於羽紋矽藻類之間的分別，主要在於有沒有殼縫，即瓣膜的緃向槽。
中心矽藻綱/中心矽藻目（）或中心矽藻亞綱（） Round & R.M.Crawford
無殼縫綱（）或無殼縫亞綱（）F.E.Round：無殼縫的羽紋矽藻（araphids）
有殼縫綱（）或有殼縫亞綱（） D.G.Mann：有殼縫的羽紋矽藻（raphids）
在GBIF上，硅藻纲有以下目：
矽藻 分類
Cyclophorales 
Cyclophoraceae
Entopylaceae
Entopyla C.G.Ehrenberg, 1848
弓桥藻属 Gephyria G.A.W.Arnott, 1858
Gephyria castracanei Leuduger-Fortmorel, 1892
Gephyria constricta
Gephyria dyerana O'Meara, 1877
Gephyria gigantea
Gephyria harveyi O'Meara, 1866
Gephyria incurvata
日本弓桥藻 Gephyria japonica Wolle, 1890
中间弓桥藻 Gephyria media Arnott, 1860
Gephyria parodii Frenguelli, 1941
Gephyria rinnboeckii (Pantocsek) Forti, 1912
Gephyria rodriguezi Azpeitia, 1911
Gephyria telfairiae Walker-Arnott, 1858
矽藻 分類
Cymbellales 
Anomoeoneidaceae
Cymbellaceae
Gomphonemataceae
弯楔藻科 Rhoicospheniaceae
Campylopyxis L.K.Medlin, 1985
Chelonicola Majewska, De Stefano & Van de Vijver
Cuneolus M.H.Giffen, 1970
Epiphalaina R.W.Holmes, S.Nagasawa & H.Takano, 1993
Gomphonemopsis L.Medlin, 1986
Gomphoseptatum L.Medlin, 1986
Gomphosphenia H.Lange-Bertalot, 1995
Poulinea Majewska, De Stefano & Van de Vijver
弯楔藻属 Rhoicosphenia A.Grunow, 1860
Rhoicosphenula Lange-Bert., Kociolek, A.A.Saber & Cantonati, 2021
矽藻 分類
Tripterion R.W.Holmes, S.Nagasawa & H.Takano, 1993
Tursiocola R.W.Holmes, S.Nagasawa & H.Takano, 1993
胸隔藻目 Mastogloiales 
胸隔藻科 Mastogloiaceae
Aneumastus D.G.Mann & A.J.Stickle, 1990
Decussiphycus Guiry & Gandhi, 2019
Gato C.S.Lobban & J.N.Navarro, 2013
Gato hyalinus Lobban & J.N.Navarro, 2013 
胸隔藻属 Mastogloia Thwaites ex W.Sm.
Mastogloiopsis Lobban & Navarro, 2012
Skeletomastus M.A.Harper, 2009
矽藻 分類
缝舟藻目 Rhaponeidales 
Psammodiscaceae
缝舟藻科 Rhaphoneidaceae
Asterionellopsis
具槽藻属 Delphineis G.W.Andrews, 1977
Delphineis abbottii E.Fourtanier, 1987
Delphineis andrewsii Hendey, 1981
狭窄具槽藻 Delphineis angustata (Pantocsek Andrews,1977)
Delphineis kamenooensis Yanagisawa, 1994
Delphineis kippae Sancetta, 1982
Delphineis lineata G.W.Andrews, 1977
Delphineis livingstonii Prasad, 1986
Delphineis lohmanii Hendey, 1981
Delphineis ovata Andrews, 1977
Delphineis penelliptica G.W.Andrews, 1977
矽藻 分類
Delphineis sheshukovae Akiba, 1985
双菱具槽藻 Delphineis surirella (Ehr. Andrews G. W.,1980)
Delphineis tiltilensis (Frenguelli) Sar & Sala, 2009
Delphineis urbinai Gariboldi, 2016
Diplomenora K.Blazé, 1984
Drewsandria P.A.Sims & R.Ross, 1996
Meloneis I.Louvrou, D.B.Danielidis & A.Economou-Amilli, 2013
新具槽藻属 Neodelphineis H.Takano, 1982
大洋新具槽藻 Neodelphineis pelagica Takano, 1982
Neodelphineis silenda (Hohn & Hellerman, 1966) Desianti & Potapova, 2015
Neodetonia S.Blanco, 2011
矽藻 分類
Perissonoë G.W.Andrews & V.A.Stoelzel, 1984
十字奇异藻 Perissonoë cruciata (Janisch et Rabenhorst) Andrews et Stoelzel, 1982
Perissonoë pentagona Desikachary, Gowthaman, Hema, Prasaed & Prema, 1987
Perissonoë trigona (Grunow) Andrews & Stoelzel, 1984
缝舟藻属 Rhaphoneis C.G.Ehrenberg, 1844
Rhaphoneis adamantea Andrews, 1978
Rhaphoneis affinis Grunow, 1886
Rhaphoneis africana Ehrenberg, 1854
双角缝舟藻 Rhaphoneis amphiceros (Ehrenberg) Ehrenberg, 1844
Rhaphoneis angularis Lohman, 1938
矽藻 分類
Rhaphoneis angulata Fenner, 1976
Rhaphoneis angusta Ehrenberg, 1844
Rhaphoneis angustata Pantocsek, 1886
Rhaphoneis archeri O'Meara, 1867
Rhaphoneis asiatica Brun, 1889
Rhaphoneis atlantica Andrews, 1989
Rhaphoneis australis H.L.Smith, 1878
Rhaphoneis belgica Grunow, 1881
Rhaphoneis bergonil H.Peragallo
Rhaphoneis bicuneata Grunow, 1879
Rhaphoneis bilineata Grunow & Cleve
Rhaphoneis biseriata Grunow, 1886
Rhaphoneis boryana Pantocsek, 1889
Rhaphoneis caballeroi Azpeitia y Moros, 1911
矽藻 分類
Rhaphoneis capensis A.Schmidt, 1894
Rhaphoneis capensis Alferov, 1932
Rhaphoneis capitata Andrews, 1978
Rhaphoneis carolinica Andrews, 1979
卡氏缝舟藻 Rhaphoneis castracanii Grunow, 1881
Rhaphoneis clavata Andrews, 1978
Rhaphoneis cocconeides Schrader, 1973
Rhaphoneis cocconeis Ehrenberg, 1870
发状缝舟藻 Rhaphoneis crinigera Takano, 1983
Rhaphoneis crozierii Bailey, 1924
Rhaphoneis debyi Pantocsek, 1886
Rhaphoneis delicatula Pantocsek, 1886
Rhaphoneis delicatus Loseva, 1983
矽藻 分類
Rhaphoneis diamantella Andrews, 1976
Rhaphoneis digitus Ehrenberg, 1854
Rhaphoneis discoides Subrahmanyan, 1946
Rhaphoneis dissita Ehrenberg, 1854
Rhaphoneis dubia Grunow, 1867
Rhaphoneis elegantula Hustedt, 1952
Rhaphoneis elliptica Castracane, 1886
Rhaphoneis elliptica Ehrenberg, 1856
Rhaphoneis elliptica Jousé, 1951
Rhaphoneis elliptica Schrader, 1976
Rhaphoneis entomon Ehrenberg, 1854
Rhaphoneis fasciata Ehrenberg, 1854
Rhaphoneis fasciolata Janisch & Rabenhorst, 1862
矽藻 分類
Rhaphoneis fatula Lohman, 1938
Rhaphoneis fluminensis Grunow, 1862
Rhaphoneis foliacea Ehrenberg, 1849
Rhaphoneis fragilaroidea Patrick, 1944
Rhaphoneis fuchsii Pantocsek, 1889
Rhaphoneis fusiformis Andrews, 1978
Rhaphoneis fusus Ehrenberg, 1844
Rhaphoneis gangetica Ehrenberg, 1892
Rhaphoneis gemmifera Ehrenberg
Rhaphoneis granulata Patrick, 1944
Rhaphoneis gratiosa Hajós, 1968
Rhaphoneis grossepunctata Hustedt, 1955
Rhaphoneis hachiroensis
Rhaphoneis hauckii Grunow, 1879
矽藻 分類
Rhaphoneis hungarica Pantocsek, 1886
Rhaphoneis immunis Andrews, 1976
Rhaphoneis immunis Lohman, 1948
Rhaphoneis indica Ehrenberg, 1845
Rhaphoneis inflata Hustedt, 1952
Rhaphoneis intermedia Hajós, 1973
Rhaphoneis itaparicana Zimmermann, 1918
日本缝舟藻 Rhaphoneis japonica Castracane, 1886
Rhaphoneis jonesii O'Meara, 1867
Rhaphoneis kinkerii Pantocsek, 1892
Rhaphoneis kronowetterii Ehrenberg, 1862
Rhaphoneis krusadiensis Desikachary & Sridharan, 1989
Rhaphoneis laevigata Ehrenberg, 1854
矽藻 分類
Rhaphoneis laevis Ehrenberg, 1854
Rhaphoneis lanceolata Ehrenberg, 1845
矛状缝舟藻 Rhaphoneis lancettula Grunow, 1886
Rhaphoneis lepta Schrader, 1969
Rhaphoneis liburnica Grunow, 1862
Rhaphoneis linearis Ehrenberg, 1856
Rhaphoneis linearis Grunow, 1886
Rhaphoneis lorenziana Grunow, 1862
Rhaphoneis luciana Cholnoky, 1968
Rhaphoneis lumen Brun, 1889
Rhaphoneis lusitanica Rabenhorst, 1864
Rhaphoneis maculata Cleve, 1883
Rhaphoneis magnapunctata Andrews, 1978
Rhaphoneis mammalis Castracane, 1886
矽藻 分類
Rhaphoneis margaritalimbata Mertz, 1966
Rhaphoneis margaritata Andrews, 1978
Rhaphoneis marginulata Cleve, 1883
Rhaphoneis mascarenae Giffen, 1980
Rhaphoneis mediopunctata Hajós, 1968
Rhaphoneis mediterranea Grunow
Rhaphoneis mertzi Hajós, 1973
Rhaphoneis mica Hohn & Hellerman, 1966
Rhaphoneis minutissima Hustedt, 1939
Rhaphoneis miocenica Schrader, 1973
Rhaphoneis mirabunda Giffen, 1963
Rhaphoneis molucensis Ehrenberg, 1870
Rhaphoneis moorii O'Meara, 1867
Rhaphoneis morsiana Grunow, 1886
矽藻 分類
Rhaphoneis nana Ehrenberg, 1872
Rhaphoneis nitida (Gregory) Grunow, 1868
Rhaphoneis nitida A.Schmidt, 1894
Rhaphoneis nodulifer
Rhaphoneis obesa Hanna, 1932
Rhaphoneis obesa Peragallo, 1911
Rhaphoneis obesula Hanna, 1932
Rhaphoneis oregonica Ehrenberg, 1844
Rhaphoneis orientalis Hendey, 1939
Rhaphoneis ossiformis Schrader, 1976
Rhaphoneis ovalis Korotkevich, 1957
相同缝舟藻 Rhaphoneis paralis Hanna, 1932
Rhaphoneis parallelica Schrader, 1976
Rhaphoneis parcepunctata (Pantocsek & Grunow) Andrews, 1975
矽藻 分類
Rhaphoneis parvula Andrews, 1978
Rhaphoneis perspicua Sheshukova-Poretzkaya, 1959
Rhaphoneis petropolitana Grunow, 1886
Rhaphoneis pinnularia Tempère & Brun, 1889
Rhaphoneis praeparilis Andrews, 1987
Rhaphoneis pretiosa Ehrenberg
Rhaphoneis psammicola Riznyk, 1973
Rhaphoneis quarnerensis Grunow, 1862
似菱形缝舟藻 Rhaphoneis rhomboides Hendey, 1958
Rhaphoneis rhombus Ehrenberg, 1854
Rhaphoneis rhomoides Hendey
Rhaphoneis robustata Schrader, 1976
Rhaphoneis rostrata Ehrenberg, 1856
矽藻 分類
Rhaphoneis sachalinensis Sheshukova-Poretskaya, 1967
Rhaphoneis sanctaecrucis H.Peragallo, 1909
Rhaphoneis scalaris Ehrenberg, 1844
Rhaphoneis schulzii Anissimova ex Proschkina-Lavrenko, 1949
Rhaphoneis scutelloides Grunow, 1862
Rhaphoneis scutellum Ehrenberg, 1844
Rhaphoneis scutula Andrews, 1978
Rhaphoneis setacea Ehrenberg, 1854
Rhaphoneis sharktoothensis VanLandingham, 1978
Rhaphoneis simbirskiana Grunow, 1886
Rhaphoneis similis Hustedt, 1952
Rhaphoneis simonseni Mertz, 1966
矽藻 分類
Rhaphoneis suborbicularis O'Meara, 1867
Rhaphoneis subtilissima Pantocsek, 1886
双菱缝舟藻 Rhaphoneis surirella (Her.) Grunow, 1880
Rhaphoneis surirelloides Simonsen, 1974
Rhaphoneis szakalensis Pantocsek, 1886
Rhaphoneis tatsunokuchiensis Koizumi, 1972
Rhaphoneis tenuis Hustedt, 1952
Rhaphoneis tibialis Tempère & Brun, 1889
Rhaphoneis triangularis Hajós, 1968
Rhaphoneis wetzeli Mertz, 1966
Rhaphoneis wicomicoensis Lohman, 1948
Rhaponeis
Sceptroneis C.G.Ehrenberg, 1844
矽藻 分類
斑盘藻目 Stictodiscales 
Benetoraceae
Plurifenestraceae
斑盘藻科 Stictodiscaceae
Actinodiscus R.K.Greville, 1863
Compositus V.N.Vekschina, 1960
Pseudostictodiscus A.Grunow ex A.Schmidt et al., 1882
Rhaphidophoropsis S.Blanco & C.E.Wetzel, 2016
Rocella
斑盘藻属 Stictodiscus R.K.Greville, 1861
目的地位未定的科：
目和科的地位未定的属：
矽藻 分類
Liradiscus R.K.Greville, 1865
Liradiscus akibae I.Suto, 2004
Liradiscus asperulus Andrews, 1976
Liradiscus barbadensis Greville, 1865
Liradiscus bipolaris K.E.Lohman, 1948
Liradiscus capensis Cleve, 1881
Liradiscus circularis Hanna, 1927
Liradiscus ellipticus Greville, 1865
Liradiscus furcatus Grove MS., 1889
Liradiscus japonicus I.Suto, 2004
Liradiscus lucidus Brun, 1889
Liradiscus marginatus Grove MS., 1889
Liradiscus marginatus Grunow, 1879
Liradiscus minimus Lohman, 1948
Liradiscus minutus Forti, 1914
Liradiscus minutus Greville, 1865
Liradiscus oblongus Grunow, 1890
卵形脊刺藻 Liradiscus ovalis R.K.Greville, 1865
Liradiscus pacificus I.Suto, 2004
Liradiscus petasus I.Suto, 2004
Liradiscus plicatulus Hajós, 1968
Liradiscus plicatus Hajós, 1968
肾形脊刺藻 Liradiscus reniformis Chin & Cheng, 1982
Liradiscus reticulatus I.Suto, 2004
Liradiscus rotundus Hajós, 1968
Valdiviella A.F.W.Schimper, 1907
Valdiviella brevicornis Sars G.O., 1905
Valdiviella brodskyi Zvereva, 1975
Valdiviella ignota Sewell, 1929
Valdiviella imperfecta Brodsky, 1950
Valdiviella insignis Farran, 1908
Valdiviella minor Wolfenden, 1911
Valdiviella oligarthra Steuer, 1904
圆筛藻目
圆筛藻目（学名：）為藻類植物硅藻纲的一个目。此目的模式属为圆筛藻属(Coscinodiscus)。
根管藻目
根管藻目（）為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於矽藻門 (Bacillariophyta)。
同綱者尚有圓篩藻目及盒形藻目等等。
根管藻目 下级分类
本目包括以下科：
Pyxillaceae 
Furtheca S.Blanco & C.E.Wetzel, 2016
Gladius A.Forti & P.Schulz, 1932
Gyrodiscus O.N.Witt, 1886
Mastogonia C.G.Ehrenberg, 1844
Pseudopyxilla A.Forti, 1909
Pyrgupyxis N.I.Hendey, 1969
Pyxilla R.K.Greville, 1865
羽纹硅藻纲
羽紋硅藻綱為藻類植物之一植物綱。該植物於植物分類表上，歸矽藻門 (Bacillariophyta)
轄下有無殼藻目、單殼藻目、短殼藻目、雙殼藻目、管殼藻目等等植物目。
无壳藻目
雙壳藻目為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於矽藻門(Bacillariophyta)
同綱者尚有單殼藻目、短殼藻目、雙殼藻目、管殼藻目等等植物目。
单壳藻目
雙壳藻目為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於矽藻門(Bacillariophyta)
同綱者尚有無殼藻目、短殼藻目、雙殼藻目、管殼藻目等等植物目。
短壳藻目
雙壳藻目為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於矽藻門(Bacillariophyta)
同綱者尚有無殼藻目、單殼藻目、雙殼藻目、管殼藻目等等植物目。
双壳藻目
雙壳藻目為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於矽藻門(Bacillariophyta)
同綱者尚有無殼藻目、單殼藻目、短殼藻目、管殼藻目等等植物目。
管壳藻目
管壳藻目(Bacillariophyta)為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於矽藻門。
同綱者尚有無殼藻目、單殼藻目、短殼藻目、雙殼藻目等等植物目。
团藻目
团藻目（学名：Volvocales）為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門（Chlorophyta）綠藻綱（Chlorophyceae），同綱者尚有四胞藻目（Tetrasporales） 等等植物目。
团藻目 下属分类
本目包括以下科：
Goniaceae 
Astrephomene Pocock, 1954
Delphinomonas M.O.P.Iyengar, 1976
Fortiellopsis M.O.P.Iyengar, 1976
Gonium O.F.Müller, 1773
Jolyella J.Ruinen, 1938
Melomonas M.O.P.Iyengar, 1976
Pyramidococcus M.O.P.Iyengar, 1976
Ulochloris A.Pascher, 1916
四胞藻目
四胞藻目（學名：）為藻類之一目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門綠藻綱，同綱者尚有團藻目（Volvocales） 等原生動物。
丝藻目
絲藻目（學名：）為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門（Chlorophyta），舊屬綠藻綱（Chlorophyceae），今屬石蓴綱。
丝藻目 下属分类
本目包括以下科：
Collinsiellaceae 
科氏藻属 Collinsiella Setchell & Gardner, 1903
凹陷科氏藻 Collinsiella cava (Yendo Prinz.,1927)
科氏藻 Collinsiella tuberculata Setchell & N.L.Gardner, 1903
Collinsiellopsis Chihara, 1967
孢根藻科 Gomontiaceae 
Cavernula Radtke, 1991
Chlorojackia R.Nielsen & J.A.Correa, 1988
Eugomontia Kornmann, 1960
Foreliella R.Chodat, 1898
孢根藻属 Gomontia Bornet & Flahault, 1888
Ulvopsis Gayral, 1964
胶毛藻目
膠毛藻目（學名：）為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門（Chlorophyta）綠藻綱（Chlorophyceae），同綱者尚有色球藻目（Chlorococcales） 等等植物目。
胶毛藻目 科
以下為本目之下的各個科：
衣藻科（Chlamydomonadaceae）舊屬本目，現時改屬其他分類單元。
石莼目
石蓴目（学名：）為藻類植物中一目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門（Chlorophyta）綠藻綱（Chlorophyceae），同綱者尚有色球藻目（Chlorococcales）等等植物目。
石莼目 下属分类
本目包括以下科：
科恩藻科 Kornmanniaceae 
Annulotesta N.Namba & T.Nakayama, 2021
Blidingia Kylin, 1947
Dilabifilum Tschermak-Woess, 1971
科恩藻属 Kornmannia C.Bliding, 1969
薄科恩藻 Kornmannia leptoderma (Kjellm.) Bliding
Lithotrichon Darienko & Pröschold, 2017
Neostromatella M.J.Wynne, G.Furnari & R.Nielsen, 2014
Pseudendoclonium Wille, 1901
Tellamia Batters, 1895
Undulifilum Skaloud, Cernahová & Schiefelbein, 2022
科的地位未定的属：
溪菜目
溪菜目（學名：）為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門（Chlorophyta）共球藻纲 （Trebouxiophyceae），同綱者尚有小球藻目（Chlorellales）等藻类目。
溪菜目 分类
本目之下只有一個科，即溪菜科（Prasiolaceae Blackman & Tansley, 1902），另外還有部分分類單元沒有所屬的科，被歸類到「溪菜目科地位未定」（Family Prasiolales incertae sedis）這個分類單元裡去。
Koliellaceae科本來亦是本目成員，但現時已被重新歸類到小球藻目去。
溪菜目（学名：Sinomenium）是目下的一个科。
溪菜目 下属分类
本目包括以下科：
科的地位未定的属：
Elliptochloris Tschermak-Woess, 1980
Elliptochloris antarctica (Tschermak-Woess & Friedmann) Darienko & Pröschold, 2016
Elliptochloris bilobata Tschermak-Woess, 1980
Elliptochloris marina Letsch, 2009
Elliptochloris subsphaerica (Reisigl) Ettl & Gärtner, 1995
鞘藻目
鞘藻目（Oedogoniales）為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門（Chlorophyta）綠藻綱（Chlorophyceae），同綱者尚有色球藻目（Chlorococcales） 等等植物目。
刚毛藻目
剛毛藻目是綠藻中的一個目，屬於綠藻門石蓴綱。
刚毛藻目 下级分类
本目包括以下科：
Pithophoraceae 
Aegagropilopsis C.Boedeker, 2012
Chlorocladiella Huan Zhu, Gouxiang Liu & Zhengyu Hu, 2020
Chlorocladiella cochlea
Chlorocladiella erecta
Chlorocladiella medogensis
Chlorocladiella pisformis
管藻目
管藻目（学名：Siphonales）為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門（Chlorophyta）綠藻綱（Chlorophyceae），同綱者尚有色球藻目（Chlorococcales） 等等植物目。
现为羽藻目（Bryopsidales）的异名。
管枝藻目
管枝藻目（学名：Siphonocladales）為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於綠藻門（Chlorophyta）綠藻綱（Chlorophyceae），同綱者尚有色球藻目（Chlorococcales） 等等植物目。
管枝藻目 下级分类
未指定科的属
Bestjachica P.N. Kolosov in A.K. Bobrov, 1970
Calcicaulis V.P. Shuysky & D.I. Schirschova in V.P. Shuysky, 1987
Catenaella V.P. Shuysky, 1987
Culmiella V.P. Shuysky in V.P. Shuysky & D.I. Schirschova in V.N. Dubatolov & T.A. Moskalenko, 1988
Issinella E.A. Reitlinger, 1954
Parmacaulis V.P. Shuysky & D.I. Schirschova in V.P. Shuysky, 1987
绒枝藻目
絨枝藻目 （学名：Dasycladales）為藻類之一目，歸於綠藻門（Chlorophyta）石蓴綱（Chlorophyceae），同綱者尚有剛毛藻目（Cladophorales） 等目。
双星藻目
雙星藻目（学名：）也称水绵目，為藻類植物之一植物目。該植物於植物分類表上，歸於轮藻门（Charophyta）双星藻纲（Zygnematophyceae），為綱下唯一一目，包含水綿。
棣棠花
棣棠花（學名：），日語名「」，是蔷薇科蔷薇亚科棣棠花属唯一的一種植物。灌木，花色有着一種獨特的黃色。
棣棠花 特徵
株高1－3米，莖柔軟彎曲，常與其他植物或是巖石群凌亂地交錯生長，單葉互生，長4－7厘米，葉緣具鋒利的鋸齒。花鮮黃色，5瓣，成熟果實為只包含一個種子的干燥瘦果，長5毫米。棣棠花有单瓣及重瓣兩種，當中以重瓣比較罕見，是一種通過栽培选育出來的品種。棣棠花的每轮花瓣都有5片。
棣棠花 分佈
棣棠花的分佈在東亞地區： 在中國分佈於廣東、湖南、湖北、四川、河南、甘肅、北京、雲南、貴州、浙江、安徽、陝西、江西、天津、福建、及韓國、日本。在日本從北海道到九州都有。除了野生以外，亦適合在庭院栽種。
棣棠花 文化
日本室町時代的武將太田道灌有一则關於“八重山吹”（重瓣棣棠花），名為「山吹之里」的傳說。
另外，日本人亦稱呼介於橘色與黃色間的濃黄色為山吹色。
十六進位色碼：#FFBF00
棣棠花是日本的埼玉縣川越市、茨城縣常陸太田市及大阪府島本町的代表花卉。
因為其顏色與小判相似，在時代劇中常見的賄賂橋段，奸商會跟貪官說「這個是給大人品嘗的山吹色的點心」(山吹色の菓子)。
棣棠花 近似植物
在日本，雞麻（）又名「白山吹」，但兩者品種不同，而且雞麻花只有四瓣。
棣棠花 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《植物名實圖考·棣棠》，出自吳其濬《植物名實圖考》
2006年歐洲U-19足球錦標賽
2006年歐洲U-19足球錦標賽決賽週於2006年7月19日至7月26日在波蘭舉行。該賽事成績最好的首六名球隊可以出線2007年世界青年足球錦標賽，所有參賽球員必須於1987年1月1日前出生。
海德公园
海德公園（英語：）位于英国伦敦中心的西敏市，是伦敦最大的皇家庭园，同时也是一级登录公园。该公园被九曲湖及长湖分为两部分。许多人认为其近邻肯辛顿花园是海德公园的一部分，严格来说它们是两个公园。从肯辛顿宫的入口起，穿过肯辛顿花园及海德公园，由海德公园角来到绿园，途经白金汉宫，到达圣詹姆斯公园，四座御苑连成一片。
1536年，亨利八世解散西敏寺，得到了这块土地，并将其用作狩猎场。1637年，公园对公众开放后迅速获得欢迎，五朔节巡游更是吸引众多市民。18世纪初，在卡罗琳王后的指导下，公园进行了多项重要改造。这一时期，海德公园内发生了多场决斗，常常有皇室成员参与其中。1851年，万国工业博览会在此举行，建筑师约瑟夫·帕克斯顿设计的主要展馆水晶宫也同时落成。
海德公园
自19世纪起，海德公园便成为人们举行各种演讲、政治集会等群众活动的场所。从1872年开始，公园内著名的演说者之角常有自由演说和辩论，改革联盟、宪章运动、妇女参政论者、反战联盟都曾在此举行抗议。20世纪末，该公园以举办大型免费摇滚音乐会而闻名，平克·弗洛伊德、滚石乐队和皇后乐队等音乐团体都曾在此演出。直至21世纪，商业音乐会仍在持续举办，如2005年的现场八方。
海德公园 地理位置
海德公园是伦敦最大的皇家庭园。北侧为，临近帕丁顿；东侧为公园径，临近梅费尔；南侧则为骑士桥，临近贝尔格莱维亚。公园的东南面为海德公园角，由它可通往绿园、圣詹姆斯公园以及白金漢宮花園。自1987年起，海德公园便注册为一级登录历史公园和园林。
海德公园西侧与肯辛顿花园相连。二者分界线大致沿西车道，由亚历山大门途经九曲桥至维多利亚门。九曲湖在海德公园南部。1728年，卡罗琳王后将肯辛顿花园从原海德公园中分离，成为独立的公园。海德公园面积为1.4平方千米，肯辛顿公园为1.1平方千米，总计2.5平方千米。白天，两个公园自然地融为一体，但肯辛顿花园在入夜后关闭，海德公园则持续开放至午夜。
海德公园 历史
海德公园的名字继承于海德庄园。《末日审判书》记载道，海德庄园属于霭园的东南部分。而海德这个名字则来自撒克逊人的土地计量单位海德，一海德的土地大约能维持一个家庭及其随从的生活。整个中世纪，它都是西敏寺的财产，庄园中的树林既可以拿来当柴火，也可以作游玩时的庇护。
1536年，亨利八世解散西敏寺，得到这块土地并将其围作狩猎用的鹿苑。詹姆士一世则允许部分名门贵族出入公园，还指派了一名管理员进行管理。查理一世建造了现九曲湖船坞北部的环道。1637年，他令公园对公众开放。公园迅速成为了热门的聚会场所，五朔节巡游更是吸引众多市民。1642年，英國內戰初期，公园东侧沿线建造了一系列防御工事，如今的大理石拱门、蒙特街、海德公园角等地在当时都建有堡垒。现仍存留有供游客观赏的据点。
海德公园 历史
1652年，英国处于无政府状态，议会要求出售当时面积为620英亩的海德公园，用于筹集“预备金”。公园以17000英镑的价格售出，公园内的鹿则额外售得765英磅6先令2便士。1660年，斯图亚特王朝复辟后，查理二世夺回海德公园的所有权，建造砖墙将其封闭，并在现肯辛顿花园内重新引进了鹿。五朔节巡游继续成为受欢迎的活动，1663年，想要得到国王赏识的英国海军局法案秘书参加了公园的庆祝仪式。1665年，伦敦大瘟疫期间，海德公园内建立了军事营地。
1689年，威廉三世移居至海德公园一端的肯辛顿宫，于是在公园南角建造了一条道路，名为国王私家路（）。其至今仍然存在，是一条宽阔的碎石直线道路，由海德公园角沿南侧边界向西延伸至肯辛顿宫，名为骑马道，可能是rotteran（聚集）、Ratten Row（环道）、Route du roi或rotten（铺设道路的柔软材料）的谬传。骑马道是伦敦第一条拥有夜间照明的道路，用以驱逐拦路强盗。1749年，艺术史学家霍勒斯·渥波尔从荷兰宫出发途径公园时遭到抢劫。19世纪初，富贵人家常骑马经过这条道路。
海德公园 历史
18世纪期间，海德公园是著名的决斗地点，共发生了172场决斗，造成63人死亡。汉密尔顿–莫恩决斗发生于1712年，第四代莫恩男爵查尔斯·莫恩与第四代汉密尔顿公爵詹姆斯·汉密尔顿在公园内进行决斗。莫恩男爵当场身亡，汉密尔顿公爵也在不久后去世。1770年，第一代瑟洛男爵爱德华·瑟洛与安德鲁·斯图尔特进行决斗。1772年，激进主义政治家约翰·威尔克斯与政治家塞缪尔·马丁之间发生了决斗。同年，作家理查·布林斯利·谢立丹与托马斯·马修斯（）也決定在這裡进行决斗，起因於后者对谢立丹的未婚妻伊丽莎白·安·林莉发表了诽谤性言论。但後來決鬥地點改到科文特花園。在此期间，军事处决也在海德公园很常见。1746年版约翰·罗克伦敦地图中，公园里泰伯恩行刑场附近标记了一个点，写着“士兵开枪的地方”。
海德公园 历史
1726年，海德公园开始系统地造景。园林设计师查尔斯·布里奇曼奉乔治一世之命主持工程，次年国王去世后，他的儿媳卡罗琳同意继续进行园林美化工作。工程在树木、森林、公园和猎场总勘测员查尔斯·威瑟斯（）的监督下进行。工程的主要结果为拆分海德公园，建立肯辛顿花园。1733年，工程完工。1739年，第二代韦茅斯子爵被任命为海德公园的管理员，开始挖掘九曲湖。原本由基爾伯恩流向泰晤士河的韦斯特伯恩河在公园内拦下，形成了九曲湖。1805年，九曲湖北部建立了一座弹药库。1826年，工程师乔治·伦尼设计了一条桥，分隔出长湖。
1814年夏天，为了庆祝反法同盟君主访问英国，海德公园举办了盛大的展会，展示了各色商品和演出。九曲湖上再现了特拉法加海战，乐队演奏国歌的同时，法国舰队沉入湖中。1821年，国王乔治四世的加冕仪式同样在公园内举行，仪式中还有热气球和烟火表演。
海德公园 历史
海德公园内举办过最重要的盛会之一是1851年万国工业博览会，公园的南侧建造了水晶宫。民众并不希望这座建筑在展会结束后留在公园内，于是水晶宫的建筑师约瑟夫·帕克斯顿筹集资金将其购入，转移至伦敦南部的锡德纳姆山。另一个重要的事件则是1857年6月26日，第一次维多利亚十字勋章授勋仪式在海德公园举行，维多利亚女王向62人授予勋章。仪式由阿尔伯特亲王与其他王室成员共同见证，包括他们未来的女婿，德意志皇帝兼普鲁士国王腓特烈三世。
海德公园露天泳池位于九曲湖南岸。1930年，天然主义团体日光联盟（）要求公园提供沐浴和日光浴支持，于是公园建设了露天泳池。泳池及附属的亭子由工务专员乔治·兰斯伯里设计，市长科林·库柏（）为工程捐赠5000英镑（现336,000英镑）。到了21世纪，泳池仍在夏季正常使用。
海德公园还曾是许多皇家庆典的举办场地。例如1887年6月22日在此举办维多利亚女王登基金禧纪念，邀请约26000名学童免费就餐。活动中，女王和威尔士亲王意外现身。维多利亚女王晚年十分喜爱海德公园，常常每天驱车两次入园。1977年，伊丽莎白二世登基银禧纪念在此举办，女王与菲利普亲王于6月30日亲临园内的纪念展会。2012年，伊丽莎白二世登基钻禧纪念的部分庆祝活动在此举行。2月6日、女王登基60周年当天，皇家骑马炮兵团在海德公园角鸣响41发礼炮。
1982年7月20日，海德公园及摄政公园发生爆炸案，两枚爆炸物共造成八名皇家近卫骑兵和皇家绿夹克步兵团的士兵以及七匹战马死亡。爆炸物与临时爱尔兰共和军有关。为了纪念爆炸中牺牲的士兵和马匹，阿尔伯特门（）左侧建造了一座纪念碑。
2007年起，每年冬天海德公园都会举办海德公园冬季仙境活动。活动包含许多旅游路线、景点、圣诞节主题的市场以及酒吧和餐厅，现已是欧洲最盛大的圣诞节活动之一，2016年活动吸引了超过1400万名游客，并增加了马戏团、现场表演和伦敦最大的溜冰场项目。
2010年9月18日，教宗本篤十六世访问英国时，海德公园举行了祈祷仪式，约80000人参加。人群聚集在步道观看教宗到达公园、发表演说。五名计划刺杀教宗的清洁工在距离海德公园不足一英里处被发现，连同第六名嫌犯一同遭到逮捕。
海德公园 主入口
18世纪末，随着海德公园周边逐渐绅士化，公园计划在海德公园角建造更宏伟的入口代替久有的关卡。罗伯特·亚当最早于1778年提出拱形大门的设计，约翰·索恩则于1796年提议在临近绿园的角落建造一座新的宫殿。
白金汉宫建造后，改造计划被重新提上议程。海德公园角的主入口由德西莫斯·伯顿设计，于19世纪20年代修建。伯顿的设计包括人行道、车道、门房、1825年建造的海德公园角的大门和屏障（也被称为主入口或阿普斯利门）以及1828年开放的威灵顿拱门。屏障和拱门连为一体，共同构成了连接海德公园与绿园的纪念性通道，拱门上放有第一代威灵顿公爵阿瑟·韦尔斯利的骑马雕像，但拱门于1883年搬迁至海德公园角，雕像则移至奥尔德肖特。
一份早期的报告描写道：
海德公园 主入口
“它包括一面富丽堂皇的爱奥尼柱、三座供马车行走的拱形入口、两座人行入口、一间门房等等。整个入口的正面约有107英尺（33米）宽。中央入口的造型十分大胆：四根柱子支撑着柱顶；大门外侧柱子的涡形装饰折成一个夹角，能在两个方向上展示出完整的面貌。两座侧入口的正立面各有两根分离的爱奥尼柱，侧面则为壁角柱。所有这些入口都修建为一个整体，中央入口侧面使用美丽的饰带进行装饰，象征军人凯旋的队伍。饰带由亨宁先生设计，他是复刻埃尔金石雕的雕塑家约翰·亨宁的儿子。门由锁匠约瑟夫·布拉马先生建造，材料为铁和铜，使用炮铜制成的环将其固定、悬挂于支柱上。门上布置了美丽的棕叶饰，饰件经过精细雕琢，以最非凡的方式描绘出树叶的形状。”
1999年至2001年，英格兰遗产委员会对威灵顿拱门进行大幅修复。现已对公众开放，游客可以在柱廊上的平台看到公园的景致。
海德公园 景观
海德公园内的景观包括东北角大理石拱门附近的演说者之角以及北部边界水晶宫遗址处的骑马道。
1860年，景观建筑师威廉·安德鲁斯·纳斯菲尔德最早在海德公园种下花卉。次年，维多利亚门附近建造了意大利水园，内有喷泉和安妮女王式凉亭。凉亭由克里斯多佛·雷恩爵士设计，原本位于肯辛顿花园，后移至海德公园。
20世纪末，海德公园爆发荷兰榆树病，超过9000棵榆树死亡，包括卡罗琳王后沿主干道种下的许多树木，最终公园重新种植了青柠树及枫树。如今，公园拥有4英畝（1.6公頃）的温室，用于培育御苑的花坛植物。在公园种植树木需经过一系列流程，以帮助管理、养护树木。公园内还有一种奇特的植物，名为垂枝山毛榉，也被称为“上下颠倒树”。1994年，公园建造了一座玫瑰园，由科尔文和莫格里奇景观建筑公司（）设计。
海德公园 景观
海德公园有各种各样的雕像和纪念碑。斯坦霍普门（）的骑兵纪念碑建于1924年，后于1961年公园径扩建时移动至九曲湖路。九曲湖的南边是威尔士王妃戴安娜纪念喷泉，它是一座椭圆环形的石制喷泉，于2004年7月6日开放。九曲湖的东边、水坝之外是伦敦的犹太人大屠杀纪念碑。公园内的七七纪念碑则是为了纪念2015年伦敦七七爆炸案中的遇难者。
海德公园东部小山谷中央有一块重达7公噸（7.7英噸）的磐石，名为立岩（），主要成分是瓷石。其源于一口饮用泉，也有都市传说认为它是被查尔斯一世从巨石阵移动到此处的。
各式特异的雕塑散落在公园各处，《静止的水》是一个巨大的马头正在低头舔舐清水；《软糖宝宝一家》（）是巨大的软糖宝宝家庭站在黑色立方体之上；《嗡嗡》（）描绘了一个巨大的人手在地上推玩具车的画面。雕塑家雅各布·埃伯斯坦也在海德公园内创作了一些作品。为了纪念作家威廉·亨利·哈德森，埃伯斯坦雕刻了他笔下的人物瑞玛，1925年雕塑揭幕时引起了公愤。
1863年，格罗夫纳门（）处建造了一座喷泉，由雕塑家亚历山大·蒙罗设计。公园的东侧则有另一座喷泉。
海德公园 争议
海德公园的演说者之角因其容许言论自由、示威、抗议而享誉国际。1855年，英国侍臣罗伯特·格罗夫纳意图禁止星期日购物、限制酒吧营业时间。为了表达反对意见，抗议者在公园内组织了一场抗议，卡尔·马克思估计约20万人参与了这场抗议，人群对着上层阶级的马车车厢嘲讽、奚落。一星期后发生了第二起抗议，但这次警察开始攻击人群。
1867年，由于演说者之角可能发生混乱，公园的警卫工作交由伦敦警察厅负责，是唯一一个这样安排的御苑。警察厅在公园中央设立了一个警察局。1872年，公园管理法案新增“公园管理员”这一职位，并且规定“每一位警察都拥有辖区内公园、花园或该法案适用之土地的公园管理员控制权、优先权及豁免权。”
19世纪末，演说者之角逐渐受到欢迎。人们带来标语、梯子及讲台，以彰显自己和他人的不同，演说者之间也常常互相质问。20世纪期间，唐纳德·索珀男爵常常出现在演说者之角，直至1998年去世。互联网的兴起、博客的流行削弱了演说者之角的政治平台作用，使其渐渐成为了一个普通的游览景点。
海德公园 争议
除了演说者之角外，海德公园内还发生了许多重要的大型示威活动。1886年7月26日，改革联盟为了争取提升公民选举权而组织了一场示威活动，由他们的总部游行至海德公园。虽然警察关闭了公园，但人群仍然破坏了公园的围栏进入园内，导致了“海德公园围栏事件”（）。抗议活动逐渐出现暴力行为，三个中队的皇家骑兵卫队及大量步兵卫队由大理石拱门前往现场控制事态。1908年6月21日，为了争取妇女参政权，伦敦举行了“女性星期日”示威活动，据报道，75万人由泰晤士河堤岸游行至海德公园。2002年9月28日，第一轮反对2003年侵略伊拉克的抗议在海德公园举行，约15万至35万人参加。随后，全球爆发了反对伊拉克战争的示威活动，2003年2月15日全球反战行动到达顶峰。报道称，仅在海德公园就有超过100万示威者参加。
海德公园 音乐会
海德公园的室外音乐演奏台原本于1869年建于肯辛顿花园，但于1886年移至现在的位置。19世纪90年代，它逐渐成为热门的音乐会地点，每周举行三场演唱会。进入20世纪，军乐团和铜管乐团仍有演出。
1968年6月29日，音乐经纪公司黑山企业在海德公园举行了第一场摇滚音乐会。平克·弗洛伊德、罗伊·哈珀、杰思罗·塔尔乐队都有出演，约翰·皮尔表示那是“我去过最好的音乐会”。随后，海德公园举办了许多具有重要意义的摇滚音乐会。1969年6月7日，盲目信仰乐團在海德公园举行了他们的处女秀（由埃里克·克莱普顿和史蒂夫·温伍德担任嘉宾）。同年7月5日，在创始成员布莱恩·琼斯去世两天后，滚石乐队也举行了音乐会（后称公园里的石头），被追忆为20世纪60年代最著名的现场演唱会之一。1970年7月18日，平克·弗洛伊德回到了海德公园表演新专辑《原子心之母》中的曲目。1968年至1971年间所有的现场演唱会都是免费活动，与后来的商业尝试形成鲜明对比。
海德公园 音乐会
1976年9月18日，皇后乐队在录制专辑《A Day at the Races》过程中，理查德·布兰森为他们安排了一场免费音乐会。乐队吸引了20万至50万观众，至今仍是海德公园观众人数最多的音乐会。警察不允许乐队表演加演节目，并威胁主唱弗雷迪·莫库里如果他敢这么做就逮捕他。
2005年7月2日，英国现场八方音乐会在海德公园举行，由鲍勃·格尔多夫及米茲·尤瑞组织，目的在于提高人们对第三世界债务和贫穷问题的认识。演出者包括U2乐团、酷玩乐队、艾尔顿·约翰、R.E.M.、麦当娜、谁人乐队以及保罗·麦卡特尼，而最受期待的则是1981年后平克·弗洛伊德70年代成员（包括大卫·吉尔摩和罗杰·沃特斯）首次重组。这场演出是平克·弗洛伊德最后一场现场演出。
2012年夏季奥林匹克运动会开幕式中，来自英国四个国家的表演者在公园中共同演出，杜兰杜兰代表英格兰，立体音响乐队代表威尔士，保罗·努提尼代表苏格兰，雪巡警代表北爱尔兰。自2011年起，每年9月都会举行海德公园广播二台音乐会。
由于噪音问题，附近居民反对在海德公园举办音乐会，要求将最大音量控制在73分贝以内。2012年7月、海德公园硬式摇滚呼叫音乐节期间，布鲁斯·斯普林斯汀进行了超过三个小时的表演，超过了10点30分的宵禁时间，他和保罗·麦卡特尼发现麦克风遭人关闭。
海德公园 体育
海德公园拥有许多体育设施，包括足球场和网球中心，此外还有一些单车径，骑马也十分受欢迎。
1998年，英国艺术家马里恩·库茨对海德公园、巴特西公园以及摄政公园进行改造，设置了一系列不对称的乒乓球台，名为《洁净空气》（）。
2012年夏季奥林匹克运动会中，海德公园举办了铁人三项比赛以及10公里马拉松游泳比赛。英国代表团的阿利斯泰尔·布朗利和乔纳森·布朗利兄弟分别获得铁人三项的金牌和铜牌。公园还曾举办世界铁人三项系列赛总决赛。
海德公园 交通
海德公园和毗邻的肯辛顿花园附近共有5个伦敦地铁站。由南至东按顺时针顺序分别为：
环线和区域线的贝斯沃特站临近公园西北角的女王道站。另一个环线和区域线的地铁站高街肯辛顿站也临近肯辛顿花园西南角的肯辛顿宫。贝克卢线、环线、区域线、汉默史密斯及城市线的帕丁顿站则与兰开斯特门站距离较近，步行一小段距离就能到达海德公园。
海德公园周边环绕着一些主干道。公园径属于伦敦内环公路的一部分，位于伦敦交通拥挤税区域边缘。穿越伦敦西部的A4公路经过公园的东南角，前往米尔顿凯恩斯和英格兰中部地区的A5公路则经过大理石拱门西北方。
行动不便的游客可以在三角形停车场免费搭乘观光车游览公园，服务由自由驾驶（）提供。
3号自行车超级高速公路由兰开斯特门出发，沿海德公园北部边缘延伸，是一条由伦敦交通局负责管理的自行车径。3号自行车超级高速公路往伦敦城及西敏方向途经海德公园角。这条自行车径于2018年9月开放，独立设置了路牌，并与其他道路交通隔离开来。
WiBro
WiBro（全稱為Wireless Broadband，韓語原文為：와이브로）是由韩国电子通信研究院發展的一個無線寬頻網際網路的技術，在2002年2月。韓國政府在2.3GHz的頻帶中保留了100MHz的頻寬。在2004年的稍後，韓國的TTA（Telecommunications Technology Association）將WiBro第一階段予以標準化。
WiBro基地台（Base Station，也稱：基站）提供了30Mbps—50Mbps的資料流速度並可涵蓋1公里—5公里的距離內移動式的網際網路需求使用。
2005年APEC Summit在釜山會議的實際測試中，可用的距離與頻寬比上述的數字都還要略小一些。這項技術並且包含了頻寬管理、流量控管（Quality of Service，QoS）的機制，使得WiBro得以可靠的傳送影像流等資訊。
當WiBro精準的定義了他的需求--自頻譜的使用到設備的設計，WiMAX卻將他大多數的需求留給設備製造商去定義，從而確保了這些設計的互通性、相容性。
憂鬱的星期天
《憂鬱的星期天》（英語：，匈牙利語：），也譯作《黑色的星期天》，是匈牙利自學成才的作曲家萊索·塞萊什（1899年－1968年）譜寫於1933年的一支歌曲。原名為《Vége a Világnak（世界末日）》，以樂譜的形式發行，隨後歌詞改用詩人 László Jávor 的版本，歌曲則於1935年在匈牙利以 《Szomorú Vasárnap（憂鬱的星期天）》的名稱錄製發行。
這首歌於1936年同時被Sam M. Lewis以及Desmond Carter改編成英文，也在英語世界造成話題，由比莉·荷莉戴於1941年所翻唱Lewis的版本最為出名。
據說，《憂鬱的星期天》是萊索·塞萊什和他的女友分手後在極度悲慟的心情下創作出來。由於歌曲中流露出懾人心魄的絕望情緒，導致了數以百計的人在聽了它後結束了自己的生命。這支歌遂被冠以“匈牙利自殺歌”的稱號，甚至一度遭到了英国广播公司（BBC）等國際知名電臺的禁播。但是，並沒有實質法律文獻、期刊和出版物能證實該自殺數字。這有可能是當時的樂商爲了促銷而憑空捏造，而近些年來網絡發展使《憂鬱的星期天》的自殺傳聞廣泛流傳。
憂鬱的星期天 傳聞
1933年，匈牙利鋼琴家兼作曲家萊索·塞萊什與他的女友因愛情破裂而分手，他也因此陷入了絕望的低谷。在兩周後的一天，塞萊什坐在鋼琴前，突然感嘆了一句：「多麽憂鬱的星期天呀！」旋即靈感泉湧，在三十分鐘後寫下了這支《憂鬱的星期天》。接下來的一個月内，幾乎所有的音樂出版商都拒絕為他發行這支樂曲。其中一位出版商說：「並不因為這是一首憂傷的歌曲，而是這曲所流露出來的那種可懾人心魄的絕望神緒，這對任何聽眾都沒有好處。」但幾個星期後，他終于説服了一位樂商來發行此曲。
憂鬱的星期天 傳聞
在同年，《憂鬱的星期天》便由匈牙利流傳開來，風靡在柏林。時常有人傳說：一位售貨員在謄抄《憂鬱的星期天》的歌譜後自縊。在羅馬，一名騎着自行車的報童在街上聽到一個乞丐在哼唱《憂鬱的星期天》的調子，他居然立即停下車，把身上所有的钱都交給了乞丐，然後步行到附近的一條河邊投河自盡。在比利時，一名匈牙利青年在酒吧裡聽着一個樂隊演奏《憂鬱的星期天》的管弦樂，當演奏完畢後，他突然歇斯底里地叫喊起來，並取出自己的手枪飲彈自盡。在多瑙河，有許多人手持着《憂鬱的星期天》的樂譜或歌詞投河自盡，其中年紀最小的只有14歲。紐約一名女打字員，因爲好奇心借了一張《憂鬱的星期天》的唱片回家聽，翌日人們發現她在住所内煤氣中毒而死。她在遺書中寫道：“我無法忍受這首的旋律，我現在只好告別人世了。《憂鬱的星期天》就是我的葬歌了。”在這支樂曲成名後，塞萊什的女友也服毒自殺了……但這些傳言並無任何證據能證明其真實性。
在發生了如此多的離奇自殺案後，《紐約時報》刊登了一條新聞，標題是“過百匈牙利人在《憂鬱的星期天》的影響下自殺”。這條新聞一出，立刻引發了激烈的爭論。歐美的不少精神學家、心理學家，甚至是靈學家都來探討這支歌曲的影響，但並無法對它做出完滿的解釋，也不能阻止自殺案的繼續發生。
更具傳奇意義的是：1968年，本曲的作者塞萊什最後也以跳樓結束了自己的生命。據說，當時年邁的他因爲创作出《黑色星期天》而感到忏悔。
在二战期间，出于维护战时士气的考量，英國廣播公司決定禁播它，但樂器版本并未被禁。2002年这一禁令已经被BBC取消。除此之外并未有其他电台禁播该曲。
憂鬱的星期天 演唱者
先後有超過三十位歌手用自己的歌喉詮釋過這首歌，其中較有名的有：