hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
头孢唑林 成本
頭孢唑啉的價格相對較為便宜。
此藥物最初由葛蘭素史克藥業以商品名Nostof銷售。
藥物的其他商品名稱有：Cefacidal、Cefamezin、Cefrina、Elzogram、Faxilen、Gramaxin、Kefol、Kefzol、Kefzolan、Kezolin、Novaporin、Reflin、Zinol和Zolicef。
陳黎
陳黎（1954年10月3日—），本名陳膺文，台湾诗人、翻译家，出生于台湾花莲县，國立台灣師範大學英文系毕业，曾任花岗国民中学英語教師，現專職寫作，並從事翻譯工作。陳黎创作了许多散文，并與妻子張芬齡合譯了許多詩人（如普拉絲、奚尼、聶魯達、帕斯、辛波絲卡等）的詩作。
陳黎 獲獎
1979年：〈后羿之歌〉獲第2屆時報文學獎敘事詩佳作。1980年：〈最後的王木七〉獲第3屆時報文學獎敘事詩首獎。1990年：《小丑畢費的戀歌》，獲時報文學獎推薦獎。1992年：《親密書》獲第18屆國家文藝獎詩歌類新體詩獎。1992年：《親密書》獲選聯合報「讀書人版」文學類年度最佳書獎。1993年：獲第6屆梁實秋文學獎譯詩組第二名。1994年：〈秋風吹下─給李可染〉獲時報文學獎第17屆新詩獎首獎。1995年：〈福爾摩莎．一六六一〉獲聯合報第17屆文學獎新詩首獎。1997年：《童話風》獲 1997年「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎。2000年：《島嶼邊緣》獲吳三連文藝獎第23屆新詩類文學獎。2004年：《黑白狂想曲》童詩集獲 2004年新聞局金鼎獎。
2013年：《朝/聖》獲臺灣文學獎-圖書類新詩金典獎。
2013年：《朝／聖》獲2013年台灣文學獎圖書類新詩金典獎。
熱情仲夏
《熱情仲夏》（英語：）是一部台灣偶像劇，共12集。改編自日本漫畫家谷地惠美子的漫畫作品《美好的夏天》（）。由鄭元暢、五熊、阮經天、張毓晨、黃鴻升、唐禹哲等人主演。
熱情仲夏 故事簡介
對高一女生而言，天底下最慘事之一，莫過於在開學前一天，剪了個不能見人的失敗髮型。新學期才開始，夏芽（五熊飾）便陷入無底深淵，為了遮掩她的笨拙髮型，竟無厘頭地包頭巾上學，惹來同學訕笑，但對她真正的打擊是班上轉來美少女歐陽語嫣（張毓晨飾），位置就坐她旁邊。語嫣對夏芽異常熱絡，而夏芽接受語嫣的主動示好，因為對她同年級的美少年弟弟歐陽累（鄭元暢飾），一見鍾情。
蔣欣
蔣欣（1983年5月8日—），湖南省益阳市人，生于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市，中國女演員。幼年時進入鄭州市少兒藝術團、河南省少兒藝術團，其後畢業於河南省艺术学校影視專科。蒋欣凭借著《天龍八部》中的木婉清、《後宮甄嬛傳》中的华妃等角色广受关注。
蔣欣 生平
蒋欣在1983年出生于新疆乌鲁木齐，父亲是湖南益阳人，母亲是甘肃兰州人（回族），早年曾就读于郑州市伊河路小学、郑州十九中和河南省艺术学校，7岁进入郑州市少儿艺术团，8岁进入河南省少儿艺术团，九岁开始参加影视剧拍摄，其参加演出的电视剧《坠子皇后》在全国播出后，反响强烈，被誉为河南童星。16歲決定前往北京以演戲为生，最初雙親反對，不過其後便一同前往北京生活。
蔣欣曾有過在一年內拍攝五部電視劇的經歷，周曉文導演稱其為一位刻苦的演員。2003年，在張紀中版的電視劇《天龍八部》中飾演木婉清而開啟知名度，並躋身「80後小花旦」之列。其後，亦在電視劇《仙劍奇俠傳》、《歡天喜地七仙女》等劇飾演重要角色。2011年，以精湛演技飾演電視劇《後宮甄嬛傳》中的「華妃」一角而博得人氣和肯定，並獲得「2012年國劇盛典」最佳女配角獎。
蔣欣 生平
2013年蔣欣主演電視劇由唐七公子所著小說《華胥引》改編的古裝劇《华胥引之绝爱之城》，飾演宋凝一角色。
2014年蔣欣與霍建華、趙麗穎主演古裝劇《花千骨》；同年，出演《羋月傳》的莒姬以及《老農民》的喬月。
2016年蔣欣首次登上央視春晚，表演歌舞《在你偉大的懷抱裡》；因出演《歡樂頌》中身世坎坷及性格多元的樊勝美而備受關注；9月，參加原創喜劇競賽綜藝節目《喜劇總動員》，奪得第一季總冠軍。
2017年蔣欣再次登上央視春晚，與《歡樂頌》其餘主演及TFBOYS一同擔任開場嘉賓，演唱歌曲《美麗中國年》。同年，憑藉《歡樂頌》中樊勝美一角，被提名第23屆上海電視節白玉蘭獎最佳女主角。
2021年演出電視劇《功勳》，在劇中飾演共和國勳章特主之一的申紀蘭。
PowerBook
PowerBook為一系列的麥金塔（Macintosh）筆記本型電腦，由蘋果電腦設計及製造，並於1991年至2006年其間發售。PowerBook 曾經歷過數次主要修改與及重新設計，有很多特色都領先同行，後來成為其他筆記本電腦的標準配備。
PowerBook 的目標顧客為專業市場，並曾獲得相當數量的獎項，例如2001年的工業設計優異獎 - 金獎（Industrial Design Awards - "Gold" Status），與及著名科技網站Engadget的2005年年度筆記本電腦（Laptop of the Year）。 在進入筆記本時代的PowerBook 以前，蘋果電腦的手提電腦產品為手提麥金塔（Macintosh Portable）。那個時候有一些由第三方生產的手提電腦都能執行麥金塔的軟體，例如 "Outbound Laptop"。於1999年，針對一般消費市場蘋果亦推出了本系列的姊妹型電腦 iBook 系列。
於2006年，Powerbook 系列被新的 MacBook Pro 家族所取代。
PowerBook 早期型號
於1991年10月，蘋果電腦推出了首三款 PowerBook 電腦：最低級的 PowerBook 100，運算速度較快的 PowerBook 140 與最高級的 PowerBook 170。在1991年，深灰色的外殼、"trackball"的使用與及鍵盤前方預留位置以承托手掌的設計均在整個電腦行業內引起哄動。當時絕大部份的手提電腦都沒有預留位置以承托手掌，造成使用者的不便，所以蘋果這個設計於當時而言是相當新穎。PowerBook 140 及 170 均為蘋果的原廠設計，不過 PowerBook 100 則有一個有趣的經歷：蘋果先將手提麥金塔（Macintosh Portable）的設計圖紙交與Sony，Sony 其後再將組件縮小。所以 PowerBook 100 的設計與其他 PowerBook 系列有很大出入。PowerBook 100 的銷情相當慘淡，直至蘋果大幅度降價。
PowerBook PowerPC 年代
1995 年一台當时最新的 PowerBook 5300已經在該時推出。
日華 (饒舌者)
日華（1980年11月10日—）是日本的饒舌歌手。
日華 (饒舌者) 簡歷
他是一名港日混血兒，父親是香港人，母親是日本人。巧妙地掌握国语，廣東话，英语，日语三种语言的说唱。出生于香港，10岁移住日本，大学时代在美国纽约度过。高中时代，热衷于HIP HOP，从而决定走音乐的道路。
2005年发行了由自己制作的内含三首歌的CD。在DIESEL-U-MUSIC2005中获胜，得到了高度的评价和支持。首张专辑「来恩」于2006年3月发行。 大大小小的现场秀正在亚洲各国举办中。新专辑『V.O.W. –Victory Over War -』在6月发行。
现场秀也将会尽心尽力地举办，最新作品為PlayStation 3遊戲功夫滑仔主題曲。
2015年，陳日華成立了INFORICH，目前在全球發展ChargeSPOT事業。 Inforich 為日本東京交易所上市公司，交易編號 9338 (TYO)。
日華 (饒舌者) 作品目录
V.O.W. -Victory Over War-（2007年6月6日）
SUNFLOWER NO.7
Gentlemen's Love
Keep on trying
V.O.W. -Victory Over War-
Galaxy 「KOKORO」
COME ON!
Coarsen Roof feat. Metis
UNITE
 %
大丈夫 (Album version)
Remember that?
The opposite of RIGHT feat. Jamil (KASUMI)
日華 (饒舌者) 作品目录
COOKIE（2009年11月4日）
COOKIE -intro-
つないで feat. 日之内エミ
Forever Lover feat. CHiE (Foxxi misQ)
しゃぼん玉 feat. WISE
BRAVE feat. JESSE from RIZE
あ〜ん
Intonation -韻とネーション-
Dare to be feat. Ella Koon
Love & Hate feat. AYUSE KOZUE
"N" -缘・￥・圓-
Mama feat. EMILY
Over the Rainbow / Wonderful World feat. 佐藤竹善
頻閃觀測器
頻閃觀測器（Stroboscope），又稱同步定時儀，可測量反覆運動所需的時間。
頻閃觀測器是一個可以轉動的圓盤，圓盤上有狹縫，能發出脈衝光。頻閃觀測器大多用來量度水波、腦波的頻率。
子範疇
在數學中，一個範疇C的子範疇是一個範疇S，其物件為C內的物件，態射為C內的態射，且有相同的單位態射與態射複合。直觀上來看，C的子範疇是一個從C中「移去」部份物件和態射的範疇。
子範疇 形式定義
令C為一範疇。C的子範疇S給定於
上述條件確定S本身也會是個範疇。其中存在一自然函子I : S → C，稱之為包含函子，單純為物件和態射的恆等函數。
一個範疇C的完全子範疇（full subcategory）是一個C的子範疇S，而這子範疇使得每對在S內的物件X和Y，
。
一個完全子範疇是一個包括著在S的物件間「所有」態射的範疇。對任一堆在C內的物件A，必存在唯一一個C的全子範疇，其物件為A內的所有物件。
子範疇 內嵌
給定一個C的子範疇S，其包含函子I : S → C在物件上是忠實且單射的。此函子為完全的若且唯若S為一完全子範疇。
一個函子F : B → C被稱之為是一個內嵌若其為
對任一（完全）內嵌F : B → C而言，F的值域是C的一個（完全）子範疇S，且F可導出一個由B和S間的範疇同構。
子範疇 子範疇類型
一個C的子範疇S被稱之為同構封閉的，若每一個在C內的同構k : X → Y（Y在S內）也會屬於S。一個同構封閉完全子範疇被稱之為是嚴格完全的。
一個C的子範疇是寬的，若其包括所有C的物件。一個寬子範疇基本上不會是完全的：一個範疇唯一的完全寬子範疇即是此一範疇本身。
一個塞爾子範疇是指一個阿貝爾範疇C的一非空完全子範疇S，其中對所有在C內的所有短正合序列
M會屬於S，若且唯若和也屬於S。
啄木鳥真紀
啄木鳥 真紀（啄木鳥 しんき，1973年7月29日—），日本女性漫畫家。和歌山縣出身。血型AB型。代表作是《金髮傳說》。
仲山納卡里猿
仲山納卡里猿（Nakalipithecus nakayamai），又名納卡里猿仲山種，是史前的類人猿，生存於1000萬年前中新世晚期的肯亞。牠是新的納卡里猿屬的模式種。化石包括了一個顎骨及11塊獨立的牙齒，於2005年在肯雅北部裂谷省的納卡里發現，故以此地區命名。種小名是以日本地質學家大友仲山來命名，他在發掘項目期間身故。
這些化石牙齒表面由厚的琺瑯質覆蓋，顯示牠們是吃如堅果或種子等堅硬食物。納卡里猿屬非常接近大猩猩、黑猩猩及人類的最後共同祖先，故牠們是人亞科的基底成員，在這三個分支分裂前出現。納卡里猿屬很像另一種在希臘及土耳其的史前歐蘭猿。
納卡里猿屬在演化上的重要性是雙重的。首先，牠們連同歐蘭猿提供了人亞科在800萬年前之後才分支的證據。第二，牠們支持了人類的近親是在非洲演化的。另一個說法指現今類人猿在非洲經已滅絕，而人科原先是屬於亞洲並及後重返非洲，因為納卡里猿屬的發現而顯得不可信。
除冰
除冰是指除去某物件表面的冰之作业。冰可以透過用堅硬物件削去，或采用加熱或使用化學物品（如鹽或醇）的方式去除。道路上的除冰工作傳統上使用鹽，如氯化鈉、氯化鈣或氯化鎂。
薛尼·盧梅
薛尼·盧梅（英語：，1924年6月25日—2011年4月9日）是一位美國電影導演，曾多次被提名奧斯卡最佳導演獎，並執導過許多經典電影。
鮑德溫
鮑德溫（英語：）、鲍德韦因（荷蘭語：）、博杜安（法語：）或巴尔杜因（德語：）可以指：
第43屆柏林電影節
第43屆柏林影展（德語：）在柏林當地時間1993年2月11日到2月22日舉行。金熊獎則由台灣導演李安及中國導演謝飛共同獲得。
第43屆柏林電影節 官方單元
以下電影被選定為競賽片，可角逐金熊獎和銀熊獎：
貧窮男子
貧窮男子是從2008年1月15日到3月11日間，每週二22:00～22:54（日本時間）在日本電視臺播放的電視劇。
德壽宮
德壽宮（韓語：）是韓國首爾特別市內的一處古蹟，為朝鲜王朝及大韓帝國最後使用的宮殿，宮內有許多朝鮮早期的歐式建築。
德壽宮 歷史
德壽宮最早作為成宗之兄月山大君的宅邸而建。壬辰倭乱时，居住在这里的是月山大君的后代李琉、李诚。1592年宣祖返回汉城後，这里成為朝鮮的臨時王宮，因為其他宮殿都在日本入侵時焚燬了，當時稱為「貞陵洞行宮」。李琉的住宅被改为宣祖办公的昔御堂。宣祖在此迎娶了继妃仁穆王后，并在这里去世。
光海君於1608年在貞陵洞行宮即位，并将李诚的住所改为即祚堂。1611年，光海君將貞陵洞行宮改名為「慶運宮」(경운궁)。1618年昌德宮重建，正宮移轉。仁穆大妃被光海君废位后，曾幽闭于此。此后慶運宮成為別宮約270年。
1896年閔妃遭到日本特務暗殺後，高宗逃難俄羅斯公使館（俄館播遷）。1897年高宗結束避難後，選擇离俄、美、法、德等国公使馆最近的慶運宮作為居所。高宗以即祚堂作为办公之所，此外宫中还有恭默轩、咸宁殿（寝殿），景孝殿（明成皇后祠堂）等建筑，世子住在即祚堂东侧的昔御堂。
1897年10月7日，庆运宫的即祚堂被更名为太极殿。12日凌晨，高宗在新建的圜丘行祭天礼之后，返回庆运宫，身穿十二章衮服，在太极殿接受百官朝拜。10月13日，高宗在太极殿宣布新国号“大韩帝国”。
德壽宮 歷史
由于庆运宫是离宫，因此建筑比较简陋，没有类似景福宫勤政殿、昌德宫仁政殿、昌庆宫明政殿和庆熙宫崇政殿那样的正殿。从1901年起，开始在庆运宫的中心地带建造规模类似于仁政殿的中和殿，其规模为五开间、四进，重檐顶，殿内有御座、五峰屏，殿外有品阶石。在中和殿前修建了中和门、朝元门。整个中和殿工程耗费约325万两，木材购自江原道的淮阳、金城等地，石材包括江华岛的砖石、全罗道砺山的品阶石和汉城近郊的石材。
1904年4月14日，皇帝寝殿咸宁殿的温突（地炕）在点火时发生火灾，不仅烧毁了咸宁殿，而且延烧到中和殿。此外太极殿（即祚堂）、昔御堂、供奉明成皇后神主的景孝殿、接待外交使节的浚明堂和咸有斋、供奉高宗御影的钦文阁、永福堂、咸喜堂、养怡斋等建筑均被焚毁。在火灾中幸免的只有偏处西北隅的嘉靖堂、惇德殿、九成轩和漱玉轩（重明堂）。
德壽宮 歷史
火灾之后，大韩帝国迅速重修庆运宫，建造了30多座建筑。除了重建被烧毁的各处殿堂外，还新建了德庆堂、三祝斋、悠好室、宫内府、侍讲院、太医院、秘书院、公事厅、内班院、乘舆库等建筑。此外，1900年建造的西洋式宫殿石造殿也在火灾后的1909年竣工。由于经费有限，中和殿改为单檐屋顶。整个重建工程耗银795万两，其中93万两为“内下钱”（皇室内帑）。庆运宫的正门原本是位于南边的仁化门，但其门外有山坡阻挡，无法与大路相连，显得寒酸。为此将通往圜丘坛和城内大道的东门大安门改为庆运宫正门，并改名为大汉门，取“云汉”或“霄汉”之意。
1907年純宗即位後，改以更加宽敞的昌德宫为正宫，而退位的高宗仍居於此宮。純宗為祈願父親長壽，改慶運宮為「德壽宮」，這個名字一直使用至今。1919年1月21日，高宗在咸宁殿中去世。之后日本朝鲜总督府在宫外修建新道路，以及将京畿高等女校迁移到附近，使得德寿宫的范围大大缩小。韩国光复后，由于扩建太平路，又将市政厅方向的大汉门和宫墙向西平移，因此使德寿宫变为今日占地缩小的样子。
由仁町
由仁町（日语：／ Yuni chō */?）為一個位於日本北海道空知綜合振興局南部的城鎮，約位於札幌市東方42公里，夕張川在町内由北向南流。東南部為夕張山地的森林地帶，西部和南部屬於馬追丘陵，北緯43度線通過境内。當地主要產業是農業，近年來將重點放在發展藥草園等旅遊資源。
町名源自阿伊努語的「yu-un-i」（有溫泉的地方）或「i-un-i」（有蛇的地方）。
由仁町 歷史
在2003年7月曾經與南幌町、栗山町共同成立合併協議會討論合併事宜，並在公開招募合併後名稱後，決定使用「東札幌市」（日文原名：）做為合併後的新市名，並於2004年11月簽訂了合併協議書。但由於南幌町和由仁町之間的長沼町並未加入合併計劃，將會使南幌町成為合併後城市的飛地，結果造成南幌町對居民舉行的合併意願公民投票中，反對者多於贊成者，南幌町議會也隨之否決合併案，最後造成合併失敗。
中央空軍博物館
中央空軍博物館（俄語：）位於俄羅斯莫斯科以東40公里，沿著高爾基高速公路車程大約30分鐘的莫尼諾機場，也是全世界最大的飛行博物館，展示自前蘇聯時代起共173架俄製飛機以及127具俄製發動機。館內也同時展示相關的空軍武器、航太儀器、空軍人員制服／服裝、藝術品，以及其他與航太有關的物品文件。
館內另有一座圖書館，展覽與蘇聯航太有關之書籍、影片、照片等相關文物，館方另外提供退役飛行員作館內導遊的服務。
中央空軍博物館 沿革
中央空軍博物館自1932年起到1956年為止是莫尼諾機場（目前仍然存在），經由當時加加林空軍官校校長克拉索夫斯基元帥創校之始同年開始興建，至1958年2月23日落成啟用並且對外開放，但是僅僅招待蘇聯軍方，一直到2001年以前是不對一般民眾開放的。限制訪客對象的原因在於館內絕大部分的飛行器都是量產前的原型機，具有機密上的考量，因此這也是該館至今的特點。另外就是博物館就位於伏龙芝军事学院校區內，官校同時也代表紀念人類太空先驅尤里·加加林。
隨著蘇聯解體，博物館於2000年6月9日由俄羅斯政府規劃後決定由軍方轉移資產，並於2001年9月1日正式成為聯邦機構之一。
根據館方表示，由於館區內莫尼諾機場運作正常，仍然可以進行起降作業，不過從博物館落成開始，往往都只有飛行器降落的紀錄，而且這一次降落，就永遠不會再起飛了。
中央空軍博物館 展品
館內的展示機種排列是依照設計局的名稱排放，展示廳內的物品則是依照年月順序排放。
運輸機／客運機
戰鬥機
轟炸機
直昇機
其他機種
中央空軍博物館 交通
由於博物館位於官校校區之內，如果訪客是從А103高速公路高速公路到達，或者搭乘自莫斯科－雅羅斯拉夫爾火車站（鄰近莫斯科地鐵共青團站）出發的遊客的得先通過官校北大門之後往南並且繞過校區才會到達館區；如果是沿М-7高速公路到達者，可由南大門進入之後往北，穿越樹林後向左轉即可到達館區。自2006年夏季起館方就不再限制參觀範圍。
慶熙宮
慶熙宮（：／ Gyeonghuigung */?）是朝鲜王朝時代的宮殿，現址位於韓國首爾特別市鐘路區。
慶熙宮 歷史
朝鲜王朝的正宫景福宫和离宫昌德宫、昌庆宫在壬辰倭乱中被焚毁，宣祖不得不以月山大君府第（庆运宫）为临时行宫。光海君即位后，一边修复昌德宫和昌庆宫，一边下令在王气较旺盛的仁王山脚下兴建新宫，即庆熙宫的前身庆德宫。同一时期还为宣祖的继妃仁穆大妃修建了仁庆宫。
庆德宫在萬曆四十四年（1616年）建成。由於位於正宫景福宫（北阙）的西側，因此稱為「西闕」。在光海君至哲宗时期，庆德宫与东阙昌德宫是朝鲜王朝的两座主要宫殿。英祖年间，庆德宫改名为庆熙宫。
庆熙宫的正门为兴化门，内门为建明门，正殿为崇政殿，外为崇政门，便殿为资政殿，国王寝殿为隆福殿，王妃寝殿为会祥殿、此外还有集祥殿、集庆堂、兴政堂、德游堂、景贤堂等建筑。孝宗五年为了在昌德宫内给慈懿大妃修建万寿殿，曾拆除庆德宫的钦敬阁、齐政堂、丕显阁、观文阁、协和楼、承晖楼、鱼藻堂、万祥楼等建筑，用拆下来的木料在昌德宫里建造了万寿殿和春晖殿。庆熙宫曾與離宮慶運宮（德壽宮）有虹橋（复道）相連。
慶熙宮 歷史
纯祖二十九年（1829年）十月三日中午，庆熙宫差备门发生火灾，随后烧毁王妃寝殿会祥殿、国王寝殿隆福殿、以及集庆堂、兴政堂、正始阁、思贤阁、月廊等建筑。纯组时期宫廷火灾非常频繁，纯组三年昌德宫仁政殿曾失火焚毁，纯祖三十年时昌庆宫大内失火，纯组三十三年昌德宫再次失火。失火的原因不明，但很可能是人为纵火。纯祖三十年，开始重修被焚毁的庆熙宫，中间因孝明世子薨逝而中止工程，直至纯祖三十一年才竣工。修复的殿阁包括会祥殿、隆福殿、集庆堂、兴政堂、正始阁、思贤阁、正心阁、揆政阁、无逸阁、经纶斋、四勿轩、内外烧厨房、以及20多座宫门。重建费用超过16万两，参与工役的匠人有800多人。重建时的木材，江原道提供了300株，忠清道提供了600多株，全罗道提供了700多株。
兴宣大院君为了重建景福宫，将庆熙宫的大部分建筑拆毁，仅剩崇政殿、会祥殿、正心阁、思贤阁、兴化门等。
日本統治時代将慶熙宮剩餘殿閣全部拆毀，設立京城中學校，朝鮮光復後改名首爾高等學校。慶熙宮所占地域有一半以上变成了居民街道。崇政殿被东国大学占用，黄鹤亭迁往社稷坛，正门兴化门被用作博文寺的正门，后来成为新罗酒店的正门。朝鮮光复后，慶熙宮遺跡被大韓民國政府指定為第271號史蹟。1980年首爾高等學校遷往瑞草區，慶熙宮作為首爾市立美術館使用，復原過去被拆毀的建築物。首爾高等學校的別稱與慶熙大學的名稱來自慶熙宮。
格雷戈里·勒马夏尔
格雷戈里·勒马夏尔（法語：，1983年5月13日—2007年4月30日），法国歌手，出生于法国拉特龙什，於出生20个月时发现患有先天性粘液稠厚症，但是他非常具有音乐天赋，在他年仅12岁时就在法国青少年摇滚歌曲大赛中获得冠军，2004年底Grégory Lemarchal获得法国一台TF1每周五晚上的选秀节目“明星学院”（Star Academy）冠军。 但后来格雷戈里的粘液稠厚症突然恶化，于2007年4月30日病逝。法国电视一台TF1在5月4日晚上8:50特别插播了一个官方公告，并为了追悼格雷戈里，制作了名为 «格雷戈里·勒马夏尔，天使的声音» 的特别节目并进行现场直播。他的葬礼于2007年5月3日在尚贝里的大教堂举行。安葬于萨瓦省的sonnaz公墓。
格雷戈里·勒马夏尔
格雷戈里·勒马夏尔于2006年1月，获得了NRJ音乐大奖 年度法语杰出歌曲 «Révélation francophone de l'année»。他曾于2006年5月9日到6月26日，在法国比利时和瑞士举办了演出。格雷戈里 勒马夏尔非常喜欢美声女歌手，比如魁北克歌手Céline Dion、Isabelle Boulay，他也是男歌手Serge Lama和Charles Aznavour的歌迷。他曾经与许多著名的法语歌手合作演唱过。
环球音乐法国总裁Pascal Nègre在格雷戈里官方网站上称他 “格雷戈里将是停留在我们心中的独特唯一的天才艺术家，让我们难以忘怀他的声音的艺术家，一个简单的普通的男孩”。
格雷戈里·勒马夏尔 格雷戈里勒马夏尔基金会
格雷戈里勒马夏尔基金会，宣布成立于2007年6月7日，此协会建立的目的是为了一种罕见的疾病-抗粘液稠厚症 (mucoviscidose)- 格雷戈里勒马夏尔本人就死于这种疾病。格雷戈里勒马夏尔世之后，他的父母 Laurence 和 Pierre ，他的妹妹莱斯莉，和他的朋友karine（这四个人既是格雷戈里勒马夏尔基金会唯一的四名董事）决定，基于格雷戈里本人的艺术成就和他在对抗疾病是的杰出表现，成立该协会，协会的目的是为了让公众更加关注这种罕见疾病，并为这种病的病人提供更好的治疗条件。
格雷戈里勒马夏尔基金会举办了很多活动，包括援助抗粘液稠厚症病人以及病人家属，改善他们的生活条件。
在同年11月，格雷戈里勒马夏尔的妹妹莱斯莉，发布纪念册<<我的兄弟艺术家（Michel Lafon版）>> ，收集了许多关于格雷戈里勒马夏尔照片，并把版权捐赠给格雷戈里勒马夏尔基金会 。
九龍巴士69X線
九龍巴士69X線是香港一條來往天瑞邨和佐敦（西九龍站）的日間巴士路線。
九龍巴士269X線是69X線的繁忙時間特別路線，起訖點與主線相同，但途經天水圍北，去程取道西九龍走廊，回程取道青葵公路及長青隧道，不經美孚、長沙灣及深水埗，回程途經大角咀。
九龍巴士69X線 歷史
1993年10月28日：本線開辦，由第一代269B提升服務而成，是元朗區第2條往九龍的全日路線，以普通巴士混合空調巴士行走，分別是（普通巴士：利蘭勝利二型（G）及都城嘉慕都城型9.7米（M），1995年起改派三軸巴士分別是利蘭奧林比安11米（S3BL）、丹尼士巨龍11米（S3N））。空調巴士：利蘭奧林比安11米（AL））初期以九龍車站（現稱紅磡站）為總站，並取道元朗公路、朗天路及屯門市區來往。
九龍巴士69X線 服務時間及班次
69X
特別班次
星期六、日及公眾假期不設服務
269X
星期六、日及公眾假期不設服務
九龍巴士69X線 收費
69X／269X
全程:$17.2
天瑞邨開
佐敦（西九龍站）開
九龍巴士69X線 大欖隧道轉車站轉乘優惠
乘客於2.5小時內使用同一張八達通或同一個電子支付工具帳戶，可以轉乘以下路線：
註：此八達通轉乘優惠只限轉乘相同方向的九巴路線，並不適用於同一路線。
九龍巴士69X線 使用車輛
現時本線使用15輛Enviro500 MMC（13輛12米ATENU、2輛12.8米E6X）及1輛富豪B8L 12米（V6B）雙層空調巴士，屬於荔枝角車廠及天水圍車廠。
九龍巴士69X線 行車路線
69X
天瑞開經：天瑞路、天湖路、天耀路、天福路、朗天路、唐人新村交匯處、元朗公路、青朗公路（大欖隧道）、屯門公路、荃灣路、葵涌道、長沙灣道、彌敦道、佐敦道及海泓道。
特別班次經天耀路、屏廈路、洪天路、天水圍西交匯處，然後返回元朗公路69X常規班次原線。
佐敦（西九龍站）開經：海泓道、佐敦道、彌敦道、長沙灣道、荔枝角道、葵涌道、荃灣路、屯門公路、青朗公路（大欖隧道）、元朗公路、朗天路、天福路、天耀路、天湖路及天瑞路。
69X線具體停站請參考資訊框
269X
天瑞開經：天瑞路、濕地公園路、天華路、天葵路、天龍路、天城路、天祥路、天慈路、朗天路、唐人新村交匯處、元朗公路、青朗公路（大欖隧道）、屯門公路、荃灣路、葵涌道、荔枝角道、西九龍走廊、太子道西、荔枝角道、彌敦道、佐敦道及海泓道。
佐敦（西九龍站）開經：海泓道、佐敦道、彌敦道、亞皆老街、櫻桃街、深旺道、海輝道、連翔道、青葵公路、長青隧道、長青公路、青衣西北交匯處、青朗公路（汀九橋、大欖隧道）、元朗公路、朗天路、唐人新村交匯處、天慈路、天祥路、天城路、天龍路、天葵路、天華路、濕地公園路及天瑞路。
269X線具體停站請參考資訊框
九龍巴士69X線 客量
本線開辦至今只服務天水圍新市鎮內較早落成的屋邨屋苑，但由於路線直接，開辦以來備受乘客歡迎。隨着九廣西鐵（現已併入為屯馬綫）在2003年底通車及同樣服務天水圍新市鎮至深水埗區、油尖旺區的265B線開辦後，由於本線在天水圍的服務範圍相對較小，天耀邨、天盛苑又鄰近天水圍站，導致客量流失。不過由於西鐵綫遠離長沙灣至油麻地一帶，需要轉車，因此本線仍然有一定的客量支持。
為了力保不失及與西鐵綫（現已併入為屯馬綫）競爭，本線由2004年起改派較新款的低地台雙層空調巴士行走，進一步提升服務。而本線的服務時間亦相當長，佐敦開出之尾班車於凌晨00:50，比屯馬綫紅磡站往屯門方向尾班車00:32為長（預計00:37抵達接近佐敦的柯士甸站），該段時間正是通宵巴士路線客量最高的時候，天水圍居民仍然不需乘搭昂貴的通宵巴士返回居所，現時本線是唯一途經美孚及長沙灣道前往油麻地和佐敦的大欖隧道巴士路線。
九龍巴士69X線 客量
然而2015年68X配合洪福邨落成入伙而分拆成2條線（68X本身縮至旺角柏景灣，另設268X線經西九龍走廊直達旺角至佐敦），268X線以「點對點」直接往返元朗及油尖旺區（尤其是旺角）的優勢，而且車費亦較本線低廉（$15，比本線便宜9角），天水圍南部乘客寧願搭乘69M到欖隧轉車站轉乘268X線，以節省時間，令本線客量再次受挫，非繁忙時間客量只屬平平。現時，本線的乘客，以天水圍南部居民往返深水埗區為主。
據2019-2020年度元朗區巴士路線發展計劃資料顯示，本線在最繁忙的一小時的平均載客率為70%。
至於269X雖然起訖點和69X相同，但是天水圍的走線服務範圍幾乎完全相反。
威廉·莫顿
威廉·托马斯·格林·莫顿（英語：，1819年8月8日—1868年7月15日），美国牙科医生，1846年他在一次公开牙科手术中将乙醚引入，也因此被视为现代麻醉学创始人之一。然而关于是否是最早将乙醚引入手术，从莫顿宣布成功发明麻醉手术伊始，就有包括合作者霍勒斯·威尔士和哈佛教授查尔斯·T·杰克逊在内多人宣称享有发明权，进而掀起了一场围绕手术麻醉术的一场专利权之争。
威廉·莫顿 生平
莫顿生于美国马塞诸塞州的查尔顿市。他年轻时在巴尔的摩牙医学院学习。1842年开始担任牙科医生。1842年到1843年一段时间，同比他稍微年长的牙科医生霍勒斯·威尔士合作，威尔斯本人也对麻醉深感兴趣，但是在1843年末时，两人最终分道扬镳。
一年后，威尔士尝试把一氧化二氮（笑气）作为麻醉剂，他在康涅狄格哈特福德的手术获得了成功，然而他在波士顿做的一次公开表演却遭到失败。
查尔斯·T·杰克逊是莫顿认识的医生和科学家，他建议莫顿试用乙醚。乙醚早在三百多年前被发现具有麻醉的性质，然而在莫顿之前，乙醚从来没有被用于正式外科手术。
在莫顿看来，乙醚可能是一种有效的麻醉剂。他先用它在动物（包括他的宠物）和自己身上试验。1846年9月30日，埃本·弗罗斯特奔进莫顿的手术室要求拔牙，表示愿意接受能缓解拔牙之疼的任何疗法。莫顿给他吸入乙醚后进行了手术，当弗罗斯特恢复知觉时，声称他没有感到疼痛。莫顿由此看到了成功的希望。
威廉·莫顿 生平
波士顿的报纸在第二天对手术做了报导，但是仍没有引起广泛的注意。莫顿请求波士顿马萨诸塞州总院年老资深的外科医生约翰·C·瓦伦博士合作，当众医生之面做莫顿麻醉法的表演，瓦伦博士同意了。1846 年10月16日早晨，莫顿在医院围观的一大群医生和学生的面前给一个外科病人吉尔伯特·阿博特吸入乙醚，然后瓦伦博士给病人取出颈部瘤。麻醉剂被证明有效，此次表演即刻被多家报纸予以报导。
在阿博特的手术几天后，莫顿和杰克逊申请了一份专利。然而莫顿不久陷入一场长期的专利权争辩中，最终在法院耗费大量钱财，他未能从自己的发明中获得期许的利益。
1862年秋天他作为一名志愿者加入了波多马克军团。他将他的麻醉技术用于两千多名士兵身上在弗雷德里克斯堡之役、钱斯勒斯维尔战役和怀德尼斯战役。
他于1868年7月15日在纽约中央公园纳凉时跌倒逝世。他被葬于马塞诸塞州剑桥市的褐山公墓。
莫顿的墓碑上写道：
在他之前，外科手术通常是极度痛苦的事，在他之后，科学控制了疼痛。——威廉·T·G·莫顿的墓志铭
威廉·莫顿 相关影视作品
1944年派拉蒙电影公司出品、普雷斯顿·斯特吉斯导演的《伟大时刻》，是由莫顿的生平改编的。
威廉·莫顿 评价
莫顿和霍勒斯·威尔士通常被认为现代麻醉学的创始人，在之前，没有麻醉，就不可能进行精细和长时间的外科手术。
在麦克·H·哈特所著《影响人类历史进程的100名人排行榜》中，莫顿被排在56位。
威廉·莫顿 参考阅读
et histoire des principales découvertes scientifiques modernes，第212页
雙帶鱸
雙帶鱸（学名：），又名雙帶黃鱸、皇帝魚、火燒腰、拆西仔、酸監仔、虱梅魚，为鮨科黃鱸屬下的一个种。
雙帶鱸 分布
本魚分布於印度洋－西太平洋區，包括澳洲、馬爾地夫、台灣、日本、新幾內亞等海域。
雙帶鱸 特徵
本魚前鰓蓋有2列鋸齒，體披小櫛鱗，側線鱗孔數80至88枚；縱列鱗數100至110枚。臀鰭硬棘2枚，軟條12至13枚，腹鰭腹位，末端伸達臀鰭前緣；胸鰭短於後頭部呈圓形，中央之鰭條長於上下方之鰭條，尾鰭圓形，背鰭有硬棘8枚，軟條13至16枚，硬棘部長於軟條部。身體後半部為黃色；前半部為淡黃色，體側有2條暗灰色的寬橫帶，其中一條在頭部；另一條在身體中部。幼魚的背鰭第二及第三集特別延長。體長可達35公分。
雙帶鱸 生態
本魚白天多在礁區外圍的沙泥地上活動，當受到驚嚇時，身體會分泌出黏液，具皂泡效果，內含有毒的黑鱸素（Grammistin），所以在英文俗稱「肥皂魚」（Soapfish），以魚及甲殼類為食。
雙帶鱸 經濟利用
非食用魚，可飼養作為觀賞魚，但須單獨飼養。
蔣臣
蔣臣（?—?），字一介，又字一个。初名姬胤，字子卿。號諶菴，安徽桐城人。
明末秀才，与元来有交往，崇禎十六年六月举贤良至北京。戶部尚書倪元璐向他請教，蔣臣提出行鈔建議。荐为户部司务，又升为户部主事。著有《桐變日錄》。生平见《御选明诗·姓名爵里七》，《江南通志》卷一三五。
霍勒斯·威尔士
霍勒斯·威尔士（英語：，1815年1月21日—1848年1月24日），美国牙科医生，现代麻醉学的先驱者。
霍勒斯·威尔士 生平
威尔士出生于佛蒙特州哈特福德，在其在波士顿研读牙医技术前，曾在新罕布什尔州的沃波尔市接受教育。在获得学位之后，他与威廉·莫顿合作开始在康乃狄克州的哈特福行医，后者后来因为将乙醚用作麻醉剂而闻名。
威尔士于1844年将笑气用作麻醉剂，并示范给他的学生，曾参加过巡回马戏团的加德纳·昆西·科尔顿。威尔士觉得似乎可行，便将这种技术用在自己病人身上。他不打算申请专利，因为他觉得麻醉技术应该“像空气一樣免費”(as free as the air)。
1845年，威尔士在波士顿的麻省总医院做了公开表演。然而，笑气没有被病人正确吸入，病人因疼痛大声哭了出来。观看的学者们嘲笑威尔士并大声起哄：“骗子！骗子！”因为这次困窘的遭遇。威尔士在医学会内的名誉大受影响。
霍勒斯·威尔士 生平
这次丑闻之后的两年，威尔士放弃了牙医的行业并成为一位旅行推销员，漫游于康涅狄格州并卖金丝雀、淋浴用具之类的家用的小玩意。1847年，在他从前的伙伴莫顿给他麻醉法的证件之后他回到了巴黎。
1848年1月，威尔士独立做了一个月关于氯仿的试验。他变得更加疯狂。一天威尔士在神志不清状态中匆忙上街，把硫酸泼洒在路过的两名妓女衣服上。他被投入了声名狼藉的纽约托姆布斯监狱。随着药物作用的减弱，威尔士慢慢开始清醒。绝望之中，他意识到了自己所做所为的荒谬。1848年1月24日威尔士在极度沮丧中自杀：他割断了自己的腿动脉，吸入了一定量氯仿以抑制疼痛。
威尔士被埋葬于康涅狄格州哈特福的雪松岭公墓。
超碼框
超碼框(Superframe)是在電信領域中T1信號的一種舊式碼框模式，也稱作D4或D3/D4碼框。在1970年代取代原本1960年代的T1/D1碼框架構，取代的方式是把原本T1/D1的同步碼框替換掉。而超碼框在1980年代又被具有更多功能的延伸超碼框(Extended Super Frame)取代。
在T1信號中，將24個頻道定義為一個碼框。碼框中總共有192個位元(8 x 24)的資訊，再加上第193個位元代表碼框的結尾。
訊號接收設備為了將碼框定位，會利用結尾位元模式來定位。接收設備會搜尋正確的結尾位元模式並依照此模式來定位各個頻道。這個模式長度共有12位元，因此每12組碼框被稱為超碼框。這個結尾位元模式是1000 1101 1100。
延伸超碼框
延伸超碼框 (Extended Super Frame，ESF)是在電信領域中T1的同步碼框架構，又稱作D5碼框，在1980待發展出來。它比它的前一代(超碼框)表現更佳的地方在於它具有(CRC)的功能，而且它的Data Link通道具有每秒4000位元的的通道容量。
在延伸超碼框中，一個超碼框是24個碼框。每一個碼框的第193個位元如下：
六帶線紋魚
六帶線紋魚，又稱六線黑鱸，俗名為包公，為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鮨科的其中一個種。
六帶線紋魚 分布
本魚分布於印度洋－太平洋區，包括紅海、馬貴斯群島、日本南部、台灣、紐西蘭、澳洲、菲律賓、印尼等海域。
六帶線紋魚 特徵
本魚體呈黑褐色，體側有七條黃色縱帶，頭部亦有些不規則黃斑。頤部有一皮質小突起。幼魚體側只有三條白色縱帶，而在第一背鰭前方有一紅點，但隨魚體成長而消失，且縱帶數目增加。背鰭有硬棘7枚，軟條12－14枚、臀鰭硬棘3枚，軟條8－9枚，腹鰭腹位，末端延伸不及肛門開口；胸鰭圓形，中央之鰭條長於上下方之鰭條；尾鰭圓形。體被細小圓鱗，有孔側線鱗片數約60－72枚。體長可達25公分。
六帶線紋魚 生態
本魚喜獨居在礁石底部之孔穴內，晝伏夜出，棲息深度廣，但以2－5公尺靠岸的水域最多，偶在潮池中可發現。當受到驚嚇時，會分泌黑鱸素來自衛。屬肉食性，以魚類為食物。
半环平盖鳗
半環平蓋蛇鰻，又稱半環蓋蛇鰻，俗名為海蛇，為輻鰭魚綱鰻鱺目的其中一種。
半环平盖鳗 分布
本魚分布於印度太平洋區，包括南非、東非、日本、紅海、澳洲、夏威夷、印尼、菲律賓等海域。
半环平盖鳗 特徵
本魚體纖細，為體高之46至54倍，尾鰭末端為堅硬、或肉質之無鰭條尖銳突起。上唇邊緣無短鬚。背鰭、臀鰭終點不達尾鰭。體側有22至39個黑色或暗褐色的橫帶，但至腹側稍狹，因此左右側之帶往往在腹緣間斷，帶之寬度大於間隔。鋤骨無齒。體長可達80公分。
半环平盖鳗 生態
為沙地底棲性魚類，喜穴居於砂泥底質的低潮區，漲潮時游到上面，以尾端鑽挖泥地，捕捉小甲殼類及軟體動物為食。
沃羅涅日戰役 (1942年)
沃羅涅日戰役是第二次世界大戰蘇德戰爭中，於1942年6月至1942年7月6日間發生在莫斯科以南450公里、頓河附近的戰略性重要城市沃羅涅日的戰鬥。
該城是由尼古拉·費多羅維奇·瓦圖京指揮的西南方面軍轄下的蘇聯第40軍團因作為瓦圖京-羅斯托夫防禦行動（1942年6月28日 - 7月24日進行）的一部分而防守的。
納粹德國的進攻是由德國南方集團軍轄下，由赫爾曼·霍特指揮之第4裝甲軍團實施的。
霍特根據指令不進行巷戰，第4裝甲軍團的裝甲部隊在7月6日佔領頓河西岸的郊外住宅區、攻佔沃羅涅日部分地區，但德軍亦受制於蘇軍的反攻，德國第6軍團跟隨第4裝甲軍團，當沃羅涅日被攻佔後，前者轉向東南及作為「藍色案」之一部份沿頓河右岸向史達林格勒進攻，第4裝甲軍團在該城停留了兩天以便南方集團軍派出的步兵師到達沃羅涅日守衛戰線及令裝甲部隊可自由行動；後來阿道夫·希特勒相信這兩天的停留，加上向南推進時本來可以避免的延誤，令謝苗·康斯坦丁諾維奇·鐵木辛哥領導的蘇軍先於第4裝甲軍團到達史達林格勒加強防守。
食蟹豆齒鰻
食蟹豆齒鰻，又稱食蟹豆齒蛇鰻，俗名為帆鰭鰻，為輻鰭魚綱鰻鱺目的其中一種。
食蟹豆齒鰻 分布
本魚分布於印度太平洋區，包括紅海、東非、南非、馬達加斯加、模里西斯、留尼旺、馬爾地夫、印度、斯里蘭卡、孟加拉、越南、泰國、日本、中國、台灣、菲律賓、印尼、澳洲、薩摩亞群島。
食蟹豆齒鰻 特徵
本魚體延長，圓柱狀，尾後部稍側扁。肛門在身體中央或之後。尾端長於頭與軀幹的合長。體無鱗，全身光滑。側線孔明顯。身體無任何斑紋。齒小，顆粒狀，排列不整齊，呈帶狀。胸鰭發育完整；背鰭起點在胸鰭中央部位上方。背鰭、臀鰭均止於尾端的稍前方，不相連續；背鰭、臀鰭鰭條在近尾端處較高。縱帶鰭具有黑色邊緣。脊椎骨數153至162。體長為體高之30.6倍；尾長為頭與軀幹之1.4倍；頭長為吻長之6.8倍；吻長為眼徑之2倍。脊椎骨155至159枚。體長可達100公分。
食蟹豆齒鰻 生態
生活於熱帶地區，對淡水的忍受力強，常進入河口或潟湖區，偶爾上溯至淡水域。會築帶狀似圍網的巢，具地域性。肉食性，以小型無脊椎動物為食。
王澤 (學者)
王澤（英語：，1950年—），中國天津人，知名華人漫畫《老夫子》的第二代作家，是其父親王家禧的大兒子，前台北實踐大學擔任建築系的教授，在台灣與其父親合資成立「老夫子工作室」與「王澤股份有限公司」，奠定了目前《老夫子》漫畫的知名度。
费英东
费英东（满语：，穆麟德轉寫：fiongdon；1562年—1620年），后金开国五大臣之一。满族，瓜尔佳氏。苏完部落首領索尔果次子。
费英东 生平
世居苏完部，后隶满洲镶黄旗。父索尔果，原是苏完部落首領。费英东以骁勇善战著称，十二岁时就能拉开十余石的强弓。明万历十六年（1588年），随父率部归努尔哈赤，授一等大臣，尚努尔哈赤孙女格格，故称苏完额驸。以姐夫兑秦巴颜有叛志，诛之。二十六年（1598年），同台吉褚英征瓦尔喀，取安褚拉库路屯寨二十余处，招降各部。三十五年（1607年），从贝勒舒尔哈齐往迎瓦尔喀斐悠城新附民，大败乌拉部阻截之兵。从贝勒巴雅喇讨东海窝集部，取赫席赫、鄂摩和苏鲁、佛讷赫托克索路。三十九年（1611年），同阿巴泰取乌尔固辰、穆棱二路。四十一年（1613年），从努尔哈赤灭乌拉部。后金天命元年（1616年），与额亦都、扈尔汉、安费扬古、何和礼，同为理政五大臣。
费英东 生平
天命三年，从努尔哈赤攻取明抚顺，被誉为“万人敌”。天命四年，攻取叶赫城。败明兵于萨尔浒山。从努尔哈赤三十余年，身先士卒，冲锋陷阵，屡立战功，授一等总兵官世职。皇太极曾說：“费英东见人不善，必先自斥责而后劾之；见人之善，必先自奖劝而后举之。故被劾者无怨言，被举者无骄色。朕未闻诸臣以善恶直奏斯断人也！”天命五年三月，卒于任。天聪六年（1632年），追封直义公。
家族世袭镶黄旗满洲第二叅领第七、八、九、十、十一、十二世管佐领（载《钦定八旗通志》）。
列卡度·蒙度利禾
列卡度·蒙度利禾 （義大利語：，發音：[rikˈkardo montoˈliːvo]；1985年1月18日—）已退役足球員，是一名意大利运动員，司職中場，可胜任攻击中场或者中前卫。.蒙度利禾出道后被視為的中場新星，擁有出色的技術、良好的閱讀球賽能力和創造力，因此亦得到外界對他寄予厚望。此外，蒙度利禾在球場上的作用，贏得「新皮尔洛」的稱號。他曾获选意甲最佳青年球员。
列卡度·蒙度利禾 球會生涯
蒙度利禾出身於意大利小型球會亞特蘭大，於2003-04賽季升上一隊，時剛好18歲。蒙度利禾的第一個賽季表現不俗，成功獲得重用，上陣41場比賽入4球，協助亞特蘭大取得升班資格。升上意甲後首一季，蒙度利禾上陣了32場比賽入3球。儘管他表現出色，亞特蘭大在升上意甲僅一季便要降回乙組。
雖然如此，蒙度利禾卻得到其他意甲球會垂青。2005年夏天，意甲的費倫天拿向亞特蘭大提出收購，先購入蒙度利禾一半擁有權，到2006年再購入餘下的一半所有權。
然而，在佛罗伦萨首個球季蒙度利禾並不如意，由於經驗尚淺，教練普蘭德利並沒有給他很多上陣機會，但在有限的上陣機會中，柏蘭迪利卻安排他出任左中場甚至翼鋒，令他未能出任其最擅長的位置。
列卡度·蒙度利禾 球會生涯
及至2006-07年球季，蒙度利禾漸受重用，上陣機會大增，在佛罗伦萨因意甲醜聞而被扣聯賽分數的情況下，仍能憑著穩定的演出，取得聯賽第6名。現時他已在球會站穩正選，成功打入普蘭德利的主力陣容中，在之後一季更取得聯賽第4，成功協助佛罗伦萨晉身下季歐聯。
2012年5月17日，AC米兰正式宣布蒙度利禾加盟，其签署了一份为期4年的合约。
2012年11月25日，AC米蘭對上尤文圖斯，蒙度利禾配戴隊長袖標上場；他在加盟米蘭三個月的短暫時間內，代理傷病不能出賽的安布羅西尼為場上隊長。
2012年12月27日，義大利媒體《全市场》評選蒙度利禾為意甲2012-2013賽季「最超值新援」第二名。
列卡度·蒙度利禾 國家隊
自2004年起，蒙度利禾已被卡沙拉基召入意大利U21国家足球队，自此他被廣泛認為意大利是最有前途的新星，更有人說他將會是「新托蒂」。
2006年10月10日，蒙度利禾攻入致勝一球，協助意大利U21队擊敗西班牙U21队，取得2007年欧洲U-21足球锦标赛的資格。他也有在這項賽事的比賽中上陣。
2007年10月，蒙度利禾首次得到意大利國家隊的徵召，並在17日意大利對南非的友谊賽中上陣。蒙托利沃也參加了2008年的北京奧運和2009年的聯合會杯。
2008年北京奧運，義大利對上南韓隊，蒙托利沃攻進一球得分。
2010年他隨隊出征南非世界盃，但意大利隊最為衛冕冠軍在分組賽即鎩羽而歸。
2012年他再次入圍國家隊隨隊出征2012年歐洲杯，在多場比賽中表現出優異的組織能力與遠射水準，與隊友中場大師皮爾洛共同構築了意大利隊的中軸線，並在半決賽對陣德國隊的比賽中用一記精准的長傳助攻隊友巴洛特利得分。
列卡度·蒙度利禾 个人家庭
蒙托利沃是德意混血儿，父亲是意大利人，母亲则是德国人，因此他本人也拥有两个国家的护照。蒙托利沃的母亲生长于德国北部的基尔，而他的外祖父母则是来自于石勒苏益格-荷尔斯泰因，蒙托利沃能说流利的德语。他也是名无神论者。
中船防務
23°04′19″N 113°15′05″E﻿ / ﻿23.072053°N 113.251255°E﻿ / 23.072053; 113.251255
中船海洋與防務裝備股份有限公司，(港交所：317,上交所：600685)，簡稱中船防務，前身為广州广船国际股份有限公司（简称广船国际），是中國船舶工業集團公司屬下的華南地區最大的現代化造船綜合企業，也是目前在香港上市的造船企業之一。1993年6月7日，廣州造船廠分離出广船国际，同時广船国际在香港交易所和上海證券交易所分別發行H股和A股。现任公司董事长兼党委书记是陈景奇，副董事长兼总经理是韩广德。中船防務主要業務為建造及銷售船舶；製造及銷售鋼結構及機電設備；電腦銷售，集裝箱運輸及修理船隻服務，並在廣東省廣州市和佛山市均設有造船廠。
中船防務受惠於中國內地十一五規劃和國際造船業快速增長，造船訂單充裕，純利自2006年起以倍數增長。A股和H股股價自2006年初的10元人民幣及港元以下，曾分別升至2007年10月最高的102.89元人民幣和68.5港元，但其後因美國次級按揭危機引發的大跌市而大幅回落。
中船防務
廣船國際（317）2013年10月1日公佈，將向母公司中船集團、寶鋼與中國海運集團配股集資約28.25億元，其中其中9.56億人民幣約12.05億元將用於向中船收購造船廠資產，變相獲母公司「半賣半送」華南地區最大造船廠「龍穴造船」，涉及資產總值107.88億元人民幣，不過亦同時背負約104.09億元人民幣的負債。
2014年2月12日廣船國際（0317）公告宣布，完成H股配售，向關聯人中國船舶（香港）航運租賃公司、寶鋼資源（國際）和中國海運（香港）三家機構共配售3.87億股H股，每股發行價7.29元，較昨日收市價18.78元折讓61.2%，籌資額達28.25億元。其中中船航運租賃公司斥資25.2億元，認購了3.45億股股份，佔擴大後股本的33.57%
广船国际最近几年的军船业绩主要包括903型大型综合补给舰 886 号“千岛湖舰”、889 号“太湖舰”，医院船 866 号“和平方舟”，潜艇支援舰 867 号“长岛舰”，航母训练支援舰 88 号“徐霞客舰”等。2014年5月30日和12月20日，广船制造的903A 型综合补给舰 5 号舰和 6 号舰分别下水，两舰服役后将形成三大舰队各自拥有至少两艘综合补给舰。
天祥攝影器材公司
天祥攝影器材公司（），簡稱「天祥攝影」或「天祥」，创办于1992年，是香港一间摄影器材零售/批發店。主要销售照相机、鏡頭、相機包及其相关的各种摄影器材。店内以品种丰富著称。
天祥攝影曾贊助鳳園蝴蝶保育區攝影比賽，也與聯強國際（香港）有限公司和石利洛香港有限公司合辦「色彩管理體驗工作坊」。
天祥攝影器材公司 歷史
天祥攝影器材公司創立於1992年，原本位於尖沙咀彌敦道東英大廈，因東英大廈的業主華人置業於2005年6月宣佈於2006年拆卸重建及擴張，遷入加拿分道6號B集友大廈5號，並於2005年10月1日正式重新開張營業。，不過後來再遷往河內道18號K11購物藝術館3樓301號鋪。
天祥攝影器材公司 互聯網
2001年天祥攝影器材公司網頁網站啟用，當時只提供公司資訊和有關攝影器材的相關資訊，直到2005年網上交易平台啟用，提供電子業務。
Vmlinux
在linux系統中，vmlinux（vmlinuz）是一個包含linux kernel的靜態連結的執行檔，檔案型態可能是linux接受的執行檔格式之一（ELF、COFF或a.out），vmlinux若要用於除錯時則必須要在開機前增加symbol table。
Vmlinux 位置
一般來說，核心的位置會在檔案系統的 /boot 目錄下，然而因为bootloader 必須使用 BIOS 的硬碟驅動程式，在一些i386的機器上必須要放在前 1024 個磁柱內。
為了克服這個限制，Linux 發行版鼓勵使用者建立一個磁區用來存放 bootloader 與核心相關的開機檔案，例如 GRUB, LILO 與 SYSLINUX ... 。而這個磁區通常會掛載到系統的／boot 上，這是 FHS (Filesystem Hierarchy Standard) 標準內定義的。
Vmlinux 壓縮
一般來說，當建立一個可啟動的核心時，此核心會先經過 zlib 演算法壓縮，而在核心內會包含一個相當小的解壓縮程式 stub，當 stub 解壓縮核心程式的時候會對 console 視窗印出"點"來表示解壓縮進度。
解壓縮所花費的時間在開機時間中所佔程度來說其實是相當小的，而在早期的 bzImage 的發展中對於核心的大小會有所限制（特別是 i386 架構），在此情況下壓縮則是必須的。
Vmlinux vmlinuz
vmlinuz 是vmlinux 经过 gzip和objcopy 制作出来的压缩文件，当然不再是vmlinux的一个简单的压缩版，这么简单。vmlinuz是一种统称，有两种具体的表现形式zImage 和bzImage。bzimage和zImage的区别在于本身的大小，以及加载到内存时的地址不同，zImage在0～640KB，而bzImage则在1M以上的位置。
Vmlinux bzImage
隨著 linux Kernel 的成長，核心的內容日益增加超越了原本的限制大小。bzImage (big zImage) 格式則為了克服此缺點開始發展，利用將核心切割成不連續的記憶體區塊來克服大小限制。
bzImage 格式仍然是以 zlib 演算法來做壓縮，雖然有一些廣泛的誤解就是因為以 bz- 為開頭，而讓人誤以為是使用 bzip2 壓縮方式（bzip2 套件所帶的工具程式通常是以 bz- 為開頭的，例如 bzless, bzcat ...）。
bzImage 檔案是一個特殊的格式，包含了 bootsect.o + setup.o + misc.o + piggy.o 串接。piggy.o 包含了一個 gzip 格式的 vmlinux 檔案（可以參看 arch/i386/boot／下的 compressed/Makefile piggy.o）
廣船
廣船，又稱廣東船、烏艚，是中式帆船的一類，大小相當於福船，廣船以鐵力木所造，其堅固程度高於由松杉所造的福船，若廣船與福船在海中相撞，福船會被撞碎。然而廣船造價為福船的兩倍，修理也只能用鐵力木，但耐用程度亦較好，也比較耐蟲蛀。廣船形制下窄上寬狀若兩翼，在裏海則穩，在外洋則動搖。於浪漕中起伏蕩漾導致火器未必能中。
阿波羅尼奧斯圓
阿波羅尼奧斯圓是兩個相關的圓族。第一個圓族的每一個藍色圓與第二個圓族的每一個紅色圓相互正交。這些圓構成了雙極坐標系的基。阿波羅尼奧斯圓是希臘數學家阿波羅尼奧斯（古希腊语：）發現的。
阿波羅尼奧斯圓 定義
阿波羅尼奧斯圓是線段定義的，標記此線段為  。
第一族中的每一個都由一個正實數 r 確定，這些圓定義為滿足下列條件的點 X 的軌跡：
即 X 到 C 的距離與 X 到 D 的距離之比值為 r.
當 r 很接近零時，相應的圓會靠近 C 的一側，而對接近 ∞ 的 r, 相應的圓則靠近 D 的一側。至於當r = 1 時，該圓會退化為線段 CD 之中垂線。
第二族中的每個圓都由角 θ 確定， 這些圓定義為滿足下列條件的點 X 的軌跡：
其中 表示 CXD 的有向角。
當 θ 取遍 0 到 π 之所有值時，上式生成所有經過 C 和 D 的圓。
阿波羅尼奧斯圓 性質
不一樣圓圈的固定比例  必不一樣。每一個藍圓與藍圓之間互不同心，互不相交。
每一個藍圓與每一個紅圓以直角相交，可以簡易地解釋如下：關於一個圓心為點 C 的圓 Q ，一族的藍阿波羅尼奧斯圓的反演像，形成了一組同心圓，其圓心在點 D' 。點 D 關於圓 Q 的反演是點 D' 。同樣的變換把一族的紅圓反演為一組從點 D' 放射出來的直線。這樣，反演將雙極坐標變換為極坐標。在極坐標裏，每一條徑向線與 圓心為原點的圓圈 以直角相交。由於反演是一個共形變換，所以，每一個藍圓圈與每一個紅圓圈以直角相交。
阿波羅尼奧斯圓 双极坐标系
一对给定的蓝色圆（-等值曲線）和红色圆（-等值曲線）能够产生两个交点，为取得双极坐标系，需要通过一种方法指定正确的点。
等角弧是点 X 的轨迹，其与点 C 与 D 分别形成的向量之间满足以下的有向角关系：
这样的弧在红色圆内，并以点 C 与 D 为界，而圆的剩余部分由 isopt(θ + π) 给出。整段红色圆的描述则由两直线之间的夹角给出：
瑪嘉·莎塔碧
瑪嘉·莎塔碧（波斯语：مرجان ساتراپی，波斯語：[mæɾˈdʒɒːn(e) sɒːtɾɒːˈpiː]，Marjane Satrapi，法語：[maʁʒan satʁapi]；1969年11月22日—），也译作玛赞·莎塔琵，伊朗裔法籍图画小说家，插画家，电影导演，也是童书作家。法国连环画新浪潮（la nouvelle BD）重要代表人之一。2007年，她参与导演了以她自传意味的漫画《茉莉人生》所改编的同名动画片。
瑪嘉·莎塔碧 生平
莎塔琵生于伊朗拉什特，长于德黑兰一个中产阶级家庭。她的父母都来自受过良好教育的富裕城市阶层。莎塔琵的外祖父是卡扎尔王朝的王子，他在王朝灭亡后，因参加共产主义政治活动被投入监牢。她的父母都是活跃的马克思主义者，反对当时独裁执政的沙阿。1979年伊朗革命爆发时，他们目睹了伊斯兰原教旨主义者上台。
童年时期，莎塔琵始终暴露在社会各种团体越发极端的暴力中。她目睹了她的很多朋友的家庭被迫害、逮捕、甚至被谋杀。当时，她很崇拜她的表叔（其外祖父的侄子）阿努什（Anoosh），阿努什曾经是活跃的伊朗人民党政治家，后被判刑九年并流放。他也将这个小女孩视作他的亲生女儿。但悲剧的是，阿努什不久后再次被捕，并在这一次的监禁中被处决，他的遗体被埋在监狱的无名坟墓中。在处决前，犯人被允许见一个人，于是阿努什要求见了莎塔琵最后一面。
瑪嘉·莎塔碧 生平
14岁时，她父母为了让莎塔琵能够脱离伊朗的环境，将她送到奥地利维也纳继续学业，后又回到伊朗继续上大学。大学期间，莎塔碧曾经历了一场短暂的婚姻，一年后离婚。 她在德黑兰Azad大学获得视觉交流的硕士学位。此后，她移居法国斯特拉斯堡，成为一名插图画家和儿童书籍作家。现定居巴黎。
近年她慢慢在電影界活躍，除了上述的《我在伊朗长大》《梅子鸡之味》外，她開始拍攝純原創、不經其繪本改編的電影：La bande des Jotas（Gang Of The Jotas），一個由羽毛球開始的犯罪喜劇片，由她本人和她丈夫Mattias Ripa主演。
瑪嘉·莎塔碧 作品
出版图书
合作人Lila Ibrahim-Ouali 和 Bahman Namwar-Motalg,
出版社: Albin Michel,巴黎, 2001
出版社: Nathan, 巴黎, 2001
合作者Jean-Pierre Duffour,
出版社: Nathan, Paris, 2001
出版社: Nathan, Paris, 2002
出版社: L'Association, Paris, 2003 (ISBN 2-84414-095-5)
出版社: L'Association, Paris, 2004 (ISBN 2-84414-159-5)
出版社: Bréal Jeunesse, Rosny-sous-Bois, 2004
电影作品
巴士古
巴士古（又譯描示戈；英文：Basco；他加祿語：Basco）是菲律賓巴丹群島省的第五級自治區，同時也是巴丹群島省的省府。巴丹群島地處菲律賓最北端，而巴士古則位於巴丹群島第二大島巴丹島上。全區為巴士海峽所包圍，建有一座國內線機場巴士古機場（代碼RPUO或BSO），有班機連接馬尼拉市，島上並建有氣象觀測所。根據2015年人口普查，人口為8,579人。2023年美菲联合軍演中，它是聯軍演習確保的地點之一。美國計劃在此地增建港口。
本城鎮以領導菲律賓脫離新西班牙（今墨西哥）控制的何塞·巴斯高總督命名。
著名的地標有巴士古燈塔。
巴士古 下轄
巴士古被分為六個村。1955年，聖安東尼奧（San Antonio）村成立。同年，再設置聖約奎村（San Joaquin）。
巴士古 交通
巴士古島上擁有機場，菲律賓航空提供與馬尼拉之間的航班服務（兼貨運），另外也有數家航空公司有飛往土格加勞、伊巴雅特、佬沃國際機場的班機。
巴士古 氣候
巴士古具有熱帶雨林氣候的特徵 (科本氣候分類法)。
黃竹齋
黃竹齋（1886年—1960年），名謙，又名維翰，字吉人，竹齋亦其字，晚號中南山人。著名中醫文獻學者與中醫師，他於羅哲初處取得桂林古本，並發表公諸於世。他於1948年據《桂林古本》，參照《宋本》、《湘古本》、《涪古本》、撰有《傷寒雜病論會通》一書，共18卷。他在自序中說：「兹取十二稿本与今世通行之宋刊《伤寒》、《金匮》各书及近年湖南刘昆湘得于江西张隐君之古本，涪陵刘熔经得于垫江某洞石柜之古本相校，如太阳篇下『伤寒脉浮滑』节，宋本及涪本同作『此以表有热，里有寒，白虎汤主之』，脉方乖违，义实难通。湘古本作『表有热，里无寒』，似较优胜。然犹未若十二稿作『里有热，表无寒』之确切不易也。其余订正诸本脱讹者，不遑枚举。」本書之作對於傷寒雜病論的研究具有很高的參考價值。
大海鰱
大海鰱又名大眼海鰱，俗名海菴，是輻鰭魚綱海鰱目的其中一科。
大海鰱 分布
本魚廣泛分布於印度太平洋區，包括紅海、非洲东岸和南岸、菲律宾、韓國、台灣、澳洲、社會群島、印尼、美拉尼西亚、密克罗尼西亚、玻里尼西亚、日本以及南海和东海等海域。常见于浅海，物种的模式产地在南太平洋塔納岛。