hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
李宇春 职业生涯
2008年4月，李宇春发行独立企划迷你专辑《少年中国》。歌曲〈少年中国〉荣获第6届东南劲爆音乐榜、第7届MusicRadio中国TOP排行榜、中国原创音乐流行榜总选“年度金曲”。李宇春荣获MusicRadio中国TOP排行榜、第19届中歌榜、第8届中国原创音乐流行榜总选“年度最受欢迎女歌手”以及第6届东南劲爆音乐榜“内地劲爆最佳女歌手”奖。2009年6月2日，在四川安靖镇举办的四川非物质文化遗产文化节上，李宇春被授予“蜀绣文化传播大使”，并特别为此次活动精心录制了新歌〈蜀绣〉，此歌由中国作家郭敬明填词。2009年8月，李宇春携手中国移动，推出第三张数字同名专辑《李宇春》。12月20日实体专辑上市，夺得当当网与卓越网年度冠军。该同名专辑荣获MusicRadio中国TOP排行榜“年度最佳专辑”奖，李宇春荣获“年度最佳女歌手”以及第9届全球华语歌曲排行榜“年度最受欢迎女歌手”。2009年4月，李宇春宣布参演电影《十月围城》，该片于同年12月上映，李宇春以“方红”一角获得2010年第29届香港金像奖“最佳新演员”和“最佳女配角”提名。
李宇春 职业生涯
2011年4月，李宇春的第四张专辑《会跳舞的文艺青年》发行。在这张专辑中，她参与主要的词曲创作，并亲自监制每一首歌曲。《会跳舞的文艺青年》夺得该年内当当、亚马逊中国、星外星、京东四大音乐专辑年度销量榜的冠军。歌曲〈对不起，只是忽然很想你〉获得第11届全球华语歌曲排行榜、第1届全球流行音乐金榜、2011年度MusicRadio中国TOP排行榜、2011年度中国原创音乐流行榜、第12届音乐风云榜、第16届全球华语榜中榜、2011年度中歌榜“年度金曲”以及第6届中国移动无线音乐盛典“年度最畅销金曲 ”。李宇春获得2010年度中歌榜、MusicRadio中国TOP排行榜、第15届全球华语榜中榜“年度最受欢迎女歌手”以及第33届香港十大中文金曲“全国最佳女歌手”。2012年，李宇春推出由自己独立企划制作的专辑《再不疯狂我们就老了》，该专辑包揽2012年度，中国四大电商当当、亚马逊、京东、淘宝的年度销量总冠军。同年，李宇春启动了疯狂世界巡回演唱会。歌曲〈再不疯狂我们就老了〉荣获2012年度中歌榜、2012年度MusicRadio中国TOP排行榜、2013年度华语金曲奖“年度金曲”。李宇春荣获2012年度中歌榜、第6届中国移动无线音乐盛典、2012年度MusicRadio中国TOP排行榜“年度最受欢迎女歌手”，第19届东方风云榜、第17届全球华语榜中榜“年度最佳女歌手”，以及第17届全球华语榜中榜“年度最佳专辑”。2013年7月，李宇春担任《快乐男声》的评委。
李宇春 职业生涯
《1987我不知会遇见你》荣获2014年度MusicRadio中国TOP排行榜、2015酷音乐亚洲音乐盛典“年度最受欢迎唱片”以及第二届QQ音乐盛典“年度最佳国语专辑”。李宇春获得2014年度MUSICRADIO中国TOP排行榜、第十五届音乐风云榜、第二届QQ音乐盛典“最受欢迎女歌手”和第四届音悦V榜年度盛典“年度最佳女歌手”。2016年，李宇春宣布发行一张全数字专辑，以四张分别命名《野》、《蛮》、《生》、《长》的EP形式逐一发行。
李宇春 舞台形象与时尚事业
李宇春的音樂曲風主要以電子舞曲和华语流行歌曲为主。李宇春的嗓音为女中音。与21世纪亚洲音乐的印象一样，其舞台风格注重视觉效果与服装造型。尽管其音乐影响力饱受部分媒体的质疑，新华社曾于2006年质疑其所获得的关注度与其音乐才华不匹配；其一直保持不变的短发形象形成的个人特色，却促使其一直是娱乐媒体热衷的对象，甚至在网络上有黑称，尽管其经纪公司向公众宣布不要再提此称呼，不过其本人曾表示并不介意。
自从参加超级女声以来，李宇春和其同时参赛的歌手周笔畅所引领的中性魅力在中国大陆产生巨大影响，中性风格时尚席卷内地。她在10年以后不断与国际时装设计师接触合作，于2012年邀请法国时装设计师让-保罗·高缇耶为其“疯狂世界”巡演设计服装造型。
李宇春 舞台形象与时尚事业
其在2013年，以另類冷酷的搖滾風造型登上意大利《VOGUE》（VOGUE ITALIA）2013開年刊。意大利《VOGUE》在報道中這樣評價道：李宇春不僅僅是明星，她是一個與衆不同的巨星，也是中國第一個從不懼怕保持自我的明星。主編 Franca Sozzani 闡述邀請李宇春出鏡的原因時說道：“之前就知道中國有李宇春這個非常特別的藝人...我欣賞她的才華和氣質，尤其被她的寵辱不驚和真誠打動，所以就有了這次拍攝。” 同年，其受邀参与法国时尚设计大师卡尔·拉格斐的香奈儿《THE LITTLE BLACK JACKET》摄影展中国上海站拍摄。其品牌演唱会2013"Why Me"由纪梵希全球创意总监Riccardo Tisci亲自设计。
2014年，李宇春受Riccardo Tisci邀请观赏巴黎时装周纪梵希2015春夏时装秀。其14年"Why Me"演唱会由英国时装设计师Gareth Pugh设计。12月16日，李宇春受邀出席在法国驻华大使馆举办的“庆祝中法建交50周年纪念日鸡尾酒会”。
李宇春 舞台形象与时尚事业
2015年3月，受美国时装设计师王大仁及卡尔·拉格斐邀请，赴巴黎时装周观赏巴黎世家（Balenciaga）和香奈儿（Chanel）2015秋冬时装秀。5月5日，李宇春受纪梵希全球设计总监Riccardo Tisci邀请出席纽约大都会艺术博物馆慈善舞会（The Met Gala），红毯造型被美国《W》杂志评为十大最美造型之一。5月22日，李宇春受邀参加美国艾滋病研究基金会慈善晚宴（amfAR Canne Gala），红毯造型被国际知名时尚网站RCFA评为年度最佳造型前五。6月25日，李宇春成为国际奢侈品牌纪梵希Givenchy2015秋冬广告全球代言人。7月，李宇春接连登上法国版《名利场》、《VOGUE》十周年金九正刊封面。受全球芭莎创意总监carineroitfeld 邀请，李宇春作为首位亚洲明星拍摄了摄影大师Jean-Paul Goude掌镜的美国版《时尚芭莎》九月刊全明星“ICONS ISSUE”专题大片，致敬时尚偶像Coco Chanel。李宇春2015WhyMe十周年成都演唱会造型由四大国际顶级设计师Jeremy Scott、Gareth Pugh、Riccardo Tisci及Karl Lagerfeld率领的设计团队联袂打造。9月11日，李宇春首度作为全球代言人亮相纽约时装周观赏纪梵希2016春夏女装秀。9月22日，李宇春作为唯一中国明星入选登2015BoF500全球时尚权力榜，并成为封面人物。10月19日，李宇春首次跨界设计，联合Clarks推出限量联名款沙漠靴，这是Clarks 首次与中国音乐人进行跨界合作。
李宇春 舞台形象与时尚事业
2016年，Givenchy纪梵希官方宣布，将为全球代言人李宇春推出限量款球鞋Givenchy CL Sneaker，这是Givenchy史上首次为艺人打造专属sneaker，以纪念李宇春演艺事业第一个精彩十年。3月7日，李宇春出席巴黎时装周并观赏了纪梵希2016秋冬女装大秀。3月28日，李宇春首登《Tmagazine》封面。5月14日-15日，李宇春第四度受邀出席法国戛纳电影节，并受邀参加开云集团Women in Motion主题晚宴，其红毯造型被收入了《名利场》网站评选的戛纳最佳着装图集。 6月29日，GUCCI官方宣布李宇春成为GUCCI亚洲区腕表首饰形象大使。8月13日，李宇春与华裔设计师Alexander Wang推出限量联名款T恤。8月20日，“野蛮生长巡回演唱会”在首站北京开启，演唱会服装由Alessandro Michele、Alexander Wang两大国际设计师联手打造。9月，李宇春入围美国著名时尚杂志《Paper Magazine》“全球100位美丽人物”榜，被评为2016年全球音乐节最具影响力美丽人物。（该杂志聚焦全球时尚、艺术、音乐及娱乐行业热门人物，以塑造文化历程创意人物和时尚潮流创造者为标准，并在多领域进行筛选。）10月4日，李宇春二度登上2016年度BoF500全球时尚权力榜。12月9日，李宇春作为英国著名先锋时尚杂志i-D杂志邀请的首位中国女性创作人，参与i-D与CHANEL合作打造的The Fifth Sense全球女性创造力计划，并为名为“无形之物”（Intangible Matter）的艺术合作项目演绎原声配乐《小雅·裳裳者华》。
李宇春 舞台形象与时尚事业
2017年2月22日，李宇春受邀出席米兰时装周观赏Gucci 2017秋冬女装秀。3月，李宇春受Nike邀请作为全球“领创者”代表拍摄了Nike “Kiss My Airs”全球系列影片。5月19日，Gucci官方发布了品牌大使李宇春的全新广告形象大片。 5月21日，李宇春受Naomi Campbell亲自邀请，出席Fashion for Relief慈善时装秀，并首次走秀。9月6日，Diesel正式发布李宇春的首个广告大片，同时，李宇春与Diesel艺术总监Nicola Formichetti共同设计的限量胶囊系列在全球掀起潮流风暴。纽约店铺30分钟内宣告售罄，米兰、东京门庭若市，大中华区抢购更成为时尚圈大事件。9月10日，李宇春三度登上2017年度BoF500全球时尚权力榜。 9月20日，李宇春受邀出席米兰时装周观赏Gucci2018春夏大秀。10月1日，李宇春作为唯一的中国面孔受邀在香榭丽舍大街为巴黎欧莱雅走秀，同时，音乐作品《Dance to the music》作为秀场音乐在现场响起。
李宇春 舞台形象与时尚事业
2018年1月11日，李宇春成为Onitsuka Tiger鬼冢虎大中华区品牌代言人。
李宇春 慈善参与与公益代言人
2006年，在李宇春和其粉丝支持下，中国红十字基金会設立了中國第一個由歌迷捐設和命名的專項基金——“玉米愛心基金”。與其他基金成立前必須有“底金”保證不同，“玉米愛心基金”從零元開始起步，開創了國內成立基金會零起步的先河。 中國紅基會称会通過媒體隨時公布該項基金的捐款和資助情况，每年接受社會審計，隨時接受媒體的監督和粉丝的質詢和檢查。截止至2011年3月，該基金已累計接受全國近4萬人次愛心捐款，總額達759.87萬元。該基金已成功救治了白血病等重大疾病的貧困兒童33名，在安徽、四川、甘肅、河南等省援建博愛衛生站5所、博愛衛生院和博愛新村各1所，并在2010年及時撥款50萬元援助雲南重旱區，撥款100萬元援助青海玉樹震區。李宇春本人也是紅十字基金會“玉米愛心基金”的終身形象代言人；2011年5月5日，“玉米愛心基金自主聽障兒童康復訓練計劃”在京正式啓動。儀式上，玉米愛心基金撥付42萬元用于資助首批30名聽障兒童康復訓練，李宇春與孩子們一起演唱了她特意爲聽障兒童創作的公益歌曲〈不可能的聲音〉。截至2013年4月25日，玉米爱心基金已累计接受全国数万人次爱心捐款，总额突破1000万元。截至2016年3月10日，玉米爱心基金共收到12116133.43元，累计资助131名听障儿童接受康复训练，救助贫困大病儿童33名；在安徽、四川、甘肃、河南等省援建博爱卫生站5所、博爱卫生院、博爱学校和博爱新村各1所；参与汶川地震、西南旱灾、玉树地震、芦山地震、鲁甸地震、四川水灾等重大自然灾害的救助，资助受灾地建社卫生院站、学校，以及配增赈济家庭箱等物资。
李宇春 慈善参与与公益代言人
2009年，李宇春成为中华全国青年联合会第十届委员和中国成都国际非物质文化遗产蜀绣文化传播大使。其在2010年为第26届世界大学生运动会志愿者献唱官方主题曲〈我在这里〉、第16届亚洲运动会官方宣传主题曲〈天涯共此时〉，并当选世界自然基金会WWF地球一小时中国区推广大使和第16届亚洲运动会志愿者形象大使。2011年，其成为首位头像登上福利彩票的大陆歌手。2012年6月，李宇春当选中韩文化观光宣传大使。2015年1月16日，《CCTV发现之旅公益的力量——点燃希望公益盛典》在北京钓鱼台国宾馆隆重举行。中国红基会玉米爱心基金获得 “年度公益项目奖”。2015年5月21日，第68届戛纳国际电影节，amfAR（美国艾滋病基金会）第22届慈善晚宴（22st Annual Cinema Against AIDS）举行。李宇春受邀出席慈善晚宴红毯。2016年5月14日至15日，李宇春第四度受邀出席法国戛纳电影节，并受邀参加开云集团Women in Motion主题晚宴。2017年5月21日，李宇春受Naomi Campbell亲自邀请，出席Fashion for Relief慈善时装秀，并首次走秀。 同日，李宇春二次受邀出席了开云集团携手戛纳电影节主办的跃动她影（Women in Motion）主题晚宴。2018年1月23日，九位专家学者组成专家评委组通过认真评议，最终通过投票，李宇春入选“天府成都·十大文化名人”。
李宇春 主要成就
至2016年，李宇春已获得20座北京流行音乐奖杯，13座全球华语榜中榜奖奖杯，12座全球华语歌曲排行榜奖杯，7次全球流行音乐金榜奖，3座劲歌王奖杯，20座MusicRadio中国Top排行榜奖杯，4次QQ音乐奖，7次东南劲爆音乐榜奖，10座雪碧中国原创音乐流行榜奖杯，3座音乐风云榜奖杯，以及7次音乐V榜奖。2009年，由李宇春首次参演的电影《十月围城》获得第29届香港金像奖4次提名，以及第30届大众电影百花奖最佳新演员提名。
李宇春 主要成就
广东《新周刊》评其为2006年“年度新锐人物”，其还被授予2008年“中国十大骄子人物奖”和2011年“大时代锐仕勋章”。李宇春多次受到中国大陆政府机构以及主流时政媒体的褒奖。2009年，凤凰网、中新网和新华网分别评其“60年60人大时代影响力标志人物奖”、“影响共和国六十年60大人物奖”以及“共和国成立60年影响外国人的中国符号”。同年，《南方人物周刊》评其为“中国青年领袖”。2010年，《中国新闻周刊》和《南都娱乐周刊》分别 评其“十年中国影响力之文化艺术人物奖”和“中国娱乐圈十年十大致敬人物”。2010年，由中国大陆政府性女性权益组织——全国妇联，与品牌中国产业联盟举行的“2010品牌中国（女性）高峰论坛”上，评其“影响中国妇女百年发展历程100位品牌女性”。李宇春多次被其家乡政府机构嘉奖，其母校四川音乐学院授予其“川音最高荣誉奖”，成都传媒集团于2009年和2001年评其“建国60年影响成都女性奖”和“成都全球影响力人物奖”。2011年，四川省委组织部授予其“四川青年五四奖章提名奖”。同年，中国日报评其“中国榜样奖”。2012年，作为湖南省娱乐产业领头人物，其被湖南团省委授予“30年影响湖南青少年人物奖”。2014年，在亚太经合组织北京峰会（APEC Summit）期间举办的女性领导峰会上，李宇春被授予“2014APEC最杰出女性奖”。其成名之初，公众舆论给大众的印象普遍以“一夜成名”来称呼李宇春，而由此引发许多年轻人一夜成名的愿望。对自己获得一些社会荣誉，李宇春称自己还并不够格，并否认自己“一夜成名”。
李宇春 社会影响
自从参加超级女声以来，李宇春已成为一个现象级人物，对中国社会产生巨大的影响，其引领了中国内地的青少年偶像崇拜风潮。“李宇春现象”成为被提及的词汇。
李宇春的崛起普遍被社会学家认为是中国不断蓬勃的女权主义的象征，并引发一系列有关社会探讨与研究。
中国邮政曾于06年发行以“超女代表李宇春”为特色的限量版邮票。其还成为中国首位由中国邮政和中国红十字会联合发行名信片的艺人。2009年，其本人受邀入驻上海杜莎夫人蜡像馆。福布斯将其列入2006年、2007年、2010年、2013年中国名人榜前20名，2019年中国名人榜第39名。
李宇春 特点
李宇春的音樂曲風多變，無論是英倫、搖滾、嘻哈、R&B、HARD-CORE RAP、古典曲風、電子舞曲、弗朗明哥、中國風抑或京劇唱腔，她都有嘗試。李宇春的声音是较为罕见的女中音，这與中國樂壇向來流行的高音唱法有所不同，甚至因此她的唱功頗受爭議。
李宇春的現場LIVE舞臺魅力让中國大陸媒體将其稱作“舞臺皇后”和“LIVE女王”。太合麥田CEO宋柯稱爲“天生要站在舞臺上的人”。在她演唱〈阿麽〉和〈Why Me〉兩首歌後，在韓國占80%搜索市場的最大最權威搜索引擎NAVER上，關于李宇春的網頁實時搜索量立刻升值第一。
李宇春的中性魅力在時尚圈也引起關注。2013年，她以另類冷酷的搖滾風造型登上意大利《VOGUE》（VOGUE ITALIA）2013開年刊，成爲首位登上該雜志的中國女歌手。意大利《VOGUE》在報道中這樣評價道：李宇春不僅僅是明星，她是一個與衆不同的巨星，也是中國第一個從不懼怕保持自我的明星。主編 Franca Sozzani 闡述邀請李宇春出鏡的原因時說道：“之前就知道中國有李宇春這個非常特別的藝人...我欣賞她的才華和氣質，尤其被她的寵辱不驚和真誠打動，所以就有了這次拍攝。” 。
李宇春 其他影响
“春哥”一词在早期是指歌手李宇春，随后逐渐形成一股强大的网络恶搞文化。在2005年她参加超女海选阶段这个称呼被媒体使用。部分新闻媒体偶尔也会使用这一称呼。不喜欢李宇春的人也恶搞地喊李宇春为“春哥”。李宇春本人也不喜欢这样的称呼，曾表示“感谢那些认真叫我名字的人”。面对网络恶搞文化泛滥，并且已经构成严重的性别侮辱和恶意诋毁攻击，2011年3月份李宇春经纪公司声明希望关于李宇春的娱乐新闻中不要再称这位明星为“春哥”。
李宇春 相關研究文獻
Maud Lavin《Hong Kong-Based Fans of Mainland Idol Li Yuchun: Elective Belonging, Gender Ambiguity, and Rooted Cosmopolitanism》（收錄於《Boys' Love, Cosplay, and Androgynous Idols: Queer Fan Cultures in Mainland China, Hong Kong, and Taiwan》，香港大學出版社，2017，ISBN：9789888390809）
李媽兜
李媽兜（1898年—1953年7月18日），是一位出身臺南大內的社會運動參與者及中國共產黨黨員。
李媽兜 生平
1898年，李媽兜出生於大日本帝國臺灣臺南州曾文郡大內庄二層行溪畔某農村。後來，李媽兜的父母在他十三歲時將他送入公學校就讀。
李媽兜於十八歲時畢業於公學校，並隨後於善化公學校擔任教員；因為無法忍受日籍人士欺侮臺籍教員的行徑，李媽兜與日本籍校長常人旋行發生嚴重肢體衝突，並隨即辭去教職。但是，李媽兜隨後又返回善化公學校任職，並再度與教務主任發生言語及肢體衝突，且雙雙遭開除。後來，李媽兜曾任新化糖廠糖業科試驗員、新化街役場巡視員等職位，但都因無法忍受日臺人員的差別待遇而與他人發生肢體衝突並被迫辭職。不久，李媽兜的妻子黃再美訴請當局准予離婚。
1928年，李媽兜自澎湖偷渡至廈門白水營圩開設西藥房，並隨後向國民政府申請變更國籍。
1937年，因中日戰爭爆發，受國民政府沒收滯福建臺人產業及遷徙臺人政策之故，放棄行醫逃至鼓浪嶼，並申請入籍中華民國，嗣後改於於福建山間從事行醫活動。
1943年9月為躲避日本政府於福建地區逮捕臺人之行動，經友人介紹投入李友邦所成立的臺灣義勇隊，負責抗日情報工作，1945年5月獲派至廣東省淪陷區從事抗日行動。
李媽兜 生平
1945年8月，日本無條件投降之後，李媽兜停止抗日情報活動，改從事戰後綏撫相關工作。1946年1自廣東汕頭返臺。
1946年初返台後，李媽兜一連串求職活動俱告失利。期間，臺灣長官公署及國民黨政權的治理導致臺灣人民面臨經濟及生活不安定的情況，他因而察覺到由階級造成的弱勢者壓迫。
1946年6月，在陳福星的引介下，李媽兜經崔志信介紹結識張志忠，隨後加入中國共產黨。同年10月，李媽兜與陳文山、陳福星等成立臺南市工委會，並受蔡孝乾領導；李媽兜自任委員兼書記，雙陳則負責宣傳、組織。
1947年2月二二八事件爆發，3月2日開始，李媽兜響應由張志忠於嘉義所組織的臺灣民主聯軍嘉南縱隊(後稱台灣自治聯軍)號召，從事反抗活動，並於3月3日於臺南師範學校取得若干武器，於3月4日參與聯軍攻打嘉義水上機場之武裝行動。3月13日，武裝行動受國民政府軍隊瓦解，李媽兜率眾潛逃至臺南縣大內鄉躲避當局追查，並建立基地，後於1948年6-7月間因經濟問題解散。
李媽兜 生平
1948年5月，李媽兜至香港參加台灣省工作幹部會議，在中共華東局幹部主持下與省工委系統、舊台共系統及部分中共代表討論並檢討修正在臺工作發展策略。7月，李媽兜返台從事臺南、嘉義及高雄地區組織發展活動，陸續成立26個支部及3個直屬小組，吸收工、農及智識份子加入。
1949年11月3日，李媽兜在疑似組織被破獲的狀態展開逃亡生活，此後於臺南及嘉義一帶藏匿，躲避國民政府追查，逃亡期間在真假不一情報交織下，政府單位難以掌握其確切行蹤。
1950年1月，蔡孝乾被逮捕並「自新」，李媽兜與組織聯繫中斷，隨後與女友陳淑端展開逃亡生活，陳淑端並非李媽兜的黨內同志，對其所組織的黨內行動也毫不知情，但也在李媽兜逃亡期間與其一同進出。
1950年7月18日，呈報統管全國情治機關的總統府機要室資料組「為集中線索，早日肅清起見」，開始嚴緝李媽兜，負責緝捕的專案小組在一年後已擴大為包括保安司令部2個組、保密局2個組、調查局個站、1個憲兵團、3個縣市警局等在內的龐大組織，但仍無法掌握李媽兜的行蹤。
李媽兜 生平
直到1952年2月14日，負責海巡緝私的「保安司令部安平港聯合檢驗處」在16日拂曉於曾文溪口外海發現一艘正要前往香港的「協勝號」漁船行跡可疑，發現李媽兜欲由安平港偷渡往香港，遂將其逮捕，17日夜受押至台北接受審訊。
被捕後的李媽兜听信當局宣傳的「匪諜自首，既往不咎」的宣傳，供出所知道的支部組織和成員，使李明珠等53名黨員被逮，台灣省保安司令部以李媽兜能坦白直陳，擬准予自新，但自新後的李媽兜並未如同原本預期的能獲釋，1952年8月，保安司令部發文國防部參謀總長周至柔，認為已將情報和盤托出的李媽兜無利用價值，將其交付軍法審判，1952年12月17日，李媽兜被關進軍法看守所，同年12月20日，李媽兜被起訴，與他同案的是在逃亡期間與其同居的26歲的陳淑端，1953年7月18日李媽兜、陳淑端於臺北川端橋南端刑場（後為中正橋下網球場一帶）被槍決。
促轉會認定「違反自由民主憲政秩序、侵害公平審判原則」，屬「司法不法」，依促轉條例第6條第3項第2款規定撤銷。
李媽兜案為第三屆模擬憲法法庭主題為轉型正義的劇本，鄭光倫是模擬憲法法庭訴訟代理人。認為人民因為國家違法行為，導致權利受到不可回復損害的「事後賠償」。對於戒嚴時期受軍事審判的當事人而言，應該給予完整的上訴權平反案件。戒嚴時期受到不當審判的受刑人，解嚴之後可以透過《二二八事件處理及補償條例》《戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件補償條例》兩條例申請補償。李媽兜受到國家暴力，卻無法賦予他任何補償或平反機會，因為國安法而限縮現有的救濟管道。
細胞週期
細胞週期（英語：），是指能持续分裂的真核细胞从一次有丝分裂结束后生长，再到下一次分裂结束的循环过程(準確來說只要有DNA複製，不管是不是有絲分裂它都有細胞週期。生殖細胞無細胞週期。)。細胞週期的长短反映了细胞所处状态，这是一个细胞物质积累与细胞分裂的循环过程。癌变的细胞以及特定阶段的胚胎细胞常常有异常的分裂週期。
細胞週期 細胞週期的划分
总的看来，細胞週期通常可划分为分裂间期(I期)和分裂期(M期)，分裂间期是物质准备和积累阶段，分裂期则是细胞增殖的实施过程。整个週期表示为 I期→M期。
其中分裂间期(I期)又常常可以划分为DNA合成前期（G1,gap 1），DNA合成期（S, synthesis）和DNA合成后期（G2, gap2）。在此期间的任务主要是完成染色质中的DNA复制和相关蛋白质的合成。将I期细分之后，整个细胞周期可以表示为：G1期→S期→G2期→M期。
细胞进入G1期可能出现三种情况，其中暂不继续增殖，如骨髓幹细胞和处于不利状态下的癌细胞，但在某些刺激下，这些细胞又可以继续生长分裂，因此有人把这种非增殖状态的G1期细胞称为G0期细胞。以区别处于增殖状态的G1期细胞。
細胞週期 細胞週期的划分
而分裂期通常分作分裂前期(Prophase)、前中期(Prometaphase)、中期(Metaphase)、后期(Anaphase)和末期(Telophase)5个阶段，在此期间进行细胞物质的平均分配并形成两个新的细胞。
細胞分裂後，每個子細胞開始新周期的間期。 雖然間期的各個階段通常在形態學上不可區分，但細胞週期的每個階段都有一組不同的特化生物化學過程，為細胞分裂的起始做準備。
細胞週期 真核細胞週期的調控
細胞週期的進行是由不同的週期素(Cyclin)所調控。週期素意味著這些蛋白質的表現量會隨著細胞週期的進行而有所變化，進而確認週期素原來是扮演細胞週期調控的角色。依照目前的認知，就如同細胞週期G1期→S期→G2期→M期的進行，在G1期大量表現的週期素D(cyclin D)漸漸的由週期素E(cyclin E)取代，而之後的變化則是E→A→B。
細胞週期 真核細胞週期的調控
兩類關鍵調控分子，週期素(Cyclin)和細胞週期蛋白依賴性激酶（CDKs）決定細胞在細胞週期中的進展。2001年諾貝爾生理暨醫學獎頒給利兰·哈特韦尔(Leland H. Hartwell)、蒂姆·亨特(R. Timothy (Tim) Hunt)、和保罗·纳斯(Paul M. Nurse)等三人，以表彰他們多年的研究發現細胞週期的關鍵因子與調控機制，促進世人對細胞週期的了解，進而開啟癌症的生成與不正常細胞週期調控的研究方向。許多編碼細胞週期蛋白和CDK的基因被都是保守在所有真核生物中，但通常更複雜的生物體具有更精細的細胞週期控制系統，其包含更多的個別組件。 許多相關基因首先通過研究酵母，尤其是釀酒酵母（Saccharomyces cerevisiae）來鑑定; 酵母中的遺傳命名法將許多這些基因cdc（即“細胞分裂週期(For "cell division cycle")”）跟隨著一個鑑定數字，cdc25或cdc20。
細胞週期 細胞週期檢查點
細胞週期檢查點被細胞用來監測和調節細胞週期的進展。
而除了週期素決定細胞何時進入下一個週期以外，細胞週期檢查點則是扮演監督的角色，只要細胞尚未做好預備複製—分裂的話，檢查點就會活化，一方面停滯週期蛋白的功能，另一方面則可以爭取更多準備的時間。
無論是週期素或檢查點功能發生異常，那細胞往往在M期時無法順利進行分裂過程而走向細胞凋亡，只有極少數的細胞可以逃過這個劫難，最後演化成癌細胞。
細胞週期 在腫瘤形成中的角色
細胞週期成分的失調可能導致腫瘤形成。 如上所述，當細胞週期抑製因子RB，p53等突變時，它們可能導致細胞失控增殖，形成腫瘤。
勒布朗·詹姆斯
勒布朗·瑞蒙·詹姆士（英語：，1984年12月30日—），美國職業籃球員，現效力於NBA洛杉磯湖人，外號「詹皇」（King James）。他被視為NBA史上最佳球員之一，其歷史地位在球评界常与迈克尔·乔丹並論。他共擁有四座NBA總冠軍、四次NBA最有价值球员、四次总决赛最有价值球员以及三枚奧運金牌，入選NBA年度第一隊十三次、NBA年度防守第一隊五次以及全明星赛二十一次，並率隊挺進NBA总决赛十次，現為NBA歷史總得分王和世界總得分王。
詹姆士出生於俄亥俄州阿克伦，於聖文森–聖瑪麗高中畢業後即投入2003年NBA选秀，他在選秀中以首輪第一順位被克里夫蘭騎士選中。2003–04年賽季，詹姆士獲選為NBA年度最佳新秀。2009年與2010年，詹姆士连续两年贏得NBA最有价值球员。
勒布朗·詹姆斯
2010年以自由球員身份與邁阿密熱火簽約。在2012年與2013年替邁阿密熱火贏得兩座NBA總冠軍，連續兩個賽季被評選為NBA最有价值球员和总决赛最有价值球员。2014年選擇退出與邁阿密熱火的合約，重新與克里夫蘭騎士簽約。2016年，克里夫蘭騎士在一比三落後情況下逆轉擊退了73勝9負的金州勇士，終結克利夫兰當地職業球隊52年的冠軍荒，詹姆士贏得第三次总决赛最有价值球员。
2017–18年賽季結束後，詹姆士跳出與克里夫蘭騎士的合約，和洛杉磯湖人簽約。2020年，洛杉磯湖人贏得總冠軍，詹姆士獲得生涯第四次總決賽最有價值球員。
勒布朗·詹姆斯 早年经历
1984年12月30日，勒布朗·詹姆士出生在俄亥俄州阿克倫的單親家庭，他的母親格洛麗亞·詹姆斯當時只有16歲。最初幾年，母子二人与祖母弗雷达住在希科里街的一所房子，1987年，42歲弗雷达死于心脏病。5歲至8歲那幾年，詹姆斯搬過12次家。
勒布朗·詹姆斯 初中篮球生涯
勒布朗·詹姆士早在初中时期，教练带他参加美国业余JJ联合会（The Amateur JJ Union）。雷霸龍在比赛中表现傑出，被稱為是該赛事中「最厲害的球員」。雷霸龍的球隊也在他的带领下一路披荆斩棘，来到了决赛。但可惜的是，勒布朗错过绝杀，他的球隊屈居亚军。在这次旅行中，勒布朗便決定立志進入NBA，並成為最強的球員。
勒布朗·詹姆斯 高中篮球生涯
14歲的詹姆斯就讀於天主教會開辦的學校聖文森及聖瑪麗高中，一年级時，身高1.88米，整個賽季場均18分6.2籃板的成績帶領聖文森及聖瑪麗高中（St.Vincent-St.Mary）取得27勝0敗的戰積，決賽中以73-55大勝對手贏得了俄亥俄州三級聯賽冠軍（Ohio Division III State Champion）。決賽中詹姆斯得到25分9籃板及4次助攻。
在高中的第二年，詹姆斯高二賽季場均拿下25.2分7.2個籃板5.8助攻3.8搶斷，聖文森及聖瑪麗高中以26勝1負的戰績衛冕了州冠軍，由於詹姆斯的傑出表現，詹姆斯獲選為俄亥俄州籃球先生（Ohio's Mr. Basketball）及《今日美國》(USA Today)選出的高中全美第一隊。詹姆斯也成為俄亥俄州史上首位入選《今日美國》的高二生。
勒布朗·詹姆斯 高中篮球生涯
在高中的第三年，詹姆斯成為第一位登上運動畫刊（）封面的高中籃球員，並以29分8.3個籃板5.7次助攻3.3個抄截的成績蟬聯俄亥俄州籃球先生及USA Today高中全美第一隊，並且成為第一位得到Gatorade National Player of the Year Award的高三學生，聖文森及聖瑪麗高中本季拿到23勝4負的成績，卻在二級聯賽冠軍賽（Ohio Division II State Championship）時，輸給了Roger Bacon。
詹姆斯在經歷了高中三年級與Roger Bacon的比賽的失利，所在的聖文森及聖瑪麗高中球隊僅在當時的＂全美高中男子籃球隊Top 25＂中排名第23。為了改變這樣的窘境，球隊開始在全國範圍內與各支球隊比賽。在詹姆斯的帶領下，在短短的幾個月內聖文森及聖瑪麗高中就以全勝的成績，成為全美排名第一的高中男子球隊。
然而有關的負面的新聞也隨之而來。傳媒稱詹姆斯接受了一輛悍马，“而作為一個高中學生，這種職業球員的生活方式是無法容忍的”。之后事件不斷惡化，詹姆斯最終因被指控收受了他人提供的球衣和籃球鞋而被禁賽兩場。
勒布朗·詹姆斯 高中篮球生涯
在高中四年級，這一年，17歲的詹姆斯平均得到31.6分9.6個籃板4.6次助攻3.4個抄截，率隊25勝1負，也讓詹姆斯再次獲選為亥俄州籃球先生及USA Today高中全美第一隊，並連續兩年蟬聯Gatorade National Player of the Year Award，同時他也出席了三大年終高中明星賽：the EA Sports Roundball Classic、the Jordan Capital Classic以及2003麥當勞高中全明星賽，聖文森及聖瑪麗高中也在四年內第三度奪得州冠軍。詹姆斯在高中的生涯總共得到2657分、892個籃板以及523次助攻。為了表揚他所得到的成就，聖文森及聖瑪麗高中也將詹姆斯的23號球衣退役。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2003-2004年賽季，勒布朗·詹姆斯在2003年6月26日的NBA選秀會上以第一輪第一順位被克里夫蘭騎士選中，成為NBA歷史上最年輕狀元秀（18歲又178天）。2003年7月4日，詹姆斯與騎士簽訂了一份為期三年、總金額1296萬美元的合同。10月29日，生涯的第一場比賽面對沙加緬度國王，取得25分、6籃板、9助攻及60%的投籃命中率（20投12中）。11月29日，面對曼菲斯灰熊，攻下33分，成為NBA史上最年輕達成單場30分的球員（18歲334天）。2004年2月9日，對陣波士顿凯尔特人，詹姆斯取得19分，使他的職業生涯總得分達到1,008分，成為NBA史上最年輕達成1000分的球員（19歲41天）。他全場出戰40分鐘，投籃16投7中，三分球4投1中，罰球6投4中，另外有5籃板和5助攻。3月27日，對戰紐澤西籃網，取得41分，成為NBA史上最年輕達成單場40分的球員（19歲88天）。勒布朗在新秀賽季場均20.9分、5.5籃板、5.9助攻1.6搶斷，是繼辛辛那提皇家（國王前身）後衛奥斯卡·罗伯逊及麥可·喬登後，NBA史上第三位於新秀球季就能得到平均「20分、5籃板、5助攻」的球員。這個賽季騎士的成績是35勝47負，比上季多贏得18場比賽，但未能进季後賽。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2004－2005年賽季，2005年1月19日，對決波特蘭拓荒者，全場攻下27分、11籃板、10助攻，完成個人職業生涯的第一次「大三元」和NBA史上最年輕達成大三元的球員（20歲20天）。2月20日，詹姆士生涯首次入選為NBA全明星賽東區先發球員，繳出13分、8籃板、6助攻，最後東區明星隊以125-115擊敗西區明星隊。3月2日，對陣密尔沃基雄鹿，詹姆斯取下32分，也成為NBA史上最年輕達成3000分的球員（20歲62天）超越科比·布莱恩特的紀錄。3月20日，對上多倫多暴龍，他攻下個人生涯單場最高的56分，也成為NBA史上最年輕單場得到50分的球員（20歲80天）。騎士在此賽季最終取得42勝40敗，雖和東區第八的籃網戰績相同，但因騎士在例行賽和籃網的對戰成績為1勝3敗，仍未能进季後賽。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2005-2006年賽季，2006年1月21日，騎士客場對戰猶他爵士，詹姆斯全場36投16中，三分球12投7中，罰球17中12，狂砍51分5籃板8助攻，成為NBA史上最年輕5000分球員。詹姆斯以21歲22天的年齡超越科比·布莱恩特（22歲116天）。2月19日，詹姆士再次入選全明星賽東區先發，送出29分、6籃板、2助攻的表現，協助東區明星隊以122-120擊敗西區明星隊，詹姆士獲選為全明星賽MVP，以21歲51天成為史上最年輕的明星賽最有價值球員。3月22日~4月8日，勒布朗連續九場比賽得分在35分以上，自1970年代起，只有麥可·喬丹及柯比·布萊恩才能達成這項記錄。勒布朗在本賽季平均取得31.4分、7.0籃板、6.6助攻，成為NBA史上最年輕達成單季平均超過30分的球員（21歲107天）。同時，他也是史上第四位單季平均在30分、7籃板及6助攻以上的球員。騎士本季戰績50勝32敗，以東區第四種子晉級季後賽，也是1998年以來首次晉級，首輪對上華盛頓巫師。4月22日，勒布朗在生涯的第一場季後賽取得32分、11籃板、11助攻的「大三元」，騎士也以97-86擊敗對手，他是繼约翰尼·麦卡锡及魔術強森後，第三位在生涯首場季後賽中取得大三元的球員，最終騎士六場比賽將巫師淘汰。勒布朗在季後賽平均攻下30.8分、8.1籃板、5.8助攻。不過在第二輪，騎士即被底特律活塞淘汰出局。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2006-2007年賽季，2007年2月18日，詹姆士連續第三年獲選為明星賽東區先發前鋒，他取得28分、6個籃板及6次助攻，但最後東區以132比153不敵西區。此賽季騎士以50勝32敗的成績成為東區第二種子晉級季後賽。首輪直落4橫掃華盛頓巫師。第二輪遇到的對手是紐澤西籃網，騎士第六戰在客場88比72大勝對手，4-2將紐澤西籃網淘汰出局，這也是騎士自1992年以後首次晉級東區決賽。東區決賽他們面對到的對手是底特律活塞，活塞已連續第四年都至少打進東區決賽，並曾在2004年拿過總冠軍。騎士前兩戰在客場皆以76比79落敗，但最後他們在第六戰以98比82勝出，連勝四場晉級總決賽。勒布朗在第五場比賽表現出色，個人取得48分、9籃板、7助攻，並且還包辦球隊最後30分中的29分，在歷經了二度延長後，以109比107擊敗了活塞，騎士也獲得了隊史上的第一個東區冠軍。在總決賽中，面對的對手是聖安東尼奧馬刺，最後騎士遭到馬刺直落四場橫掃擊敗，此冠軍戰也創下了歷年來轉播收視次低紀錄。勒布朗在總決賽中遭到馬刺的嚴防，表現不盡理想，平均得分是22.0分、7.0籃板、6.8助攻，和前三輪平均25.8分、8.3籃板、8.3助攻的表現有段落差。整個季後賽的平均則是25.1分、8.1籃板、8.0助攻。勒布朗也成為第一位騎士隊的非後衛球員達成連續8場比賽單場至少都有7次助攻。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2007-2008年賽季，2008年2月，勒布朗連續4年入選東區明星隊，在NBA明星賽上陣。他成為比賽中的最有價值球員，以27分、8個籃板、9個助攻、2個抄截及2個阻攻協助東區以134-128擊敗西區。2月27日，勒布朗在對波士頓塞爾特人的比賽中，取得了個人生涯的第1萬分。他僅以23歲59天，成為最年輕達成1萬分的球員，此外他花了368場完成1萬分，是NBA第九最快的記錄。3月21日對多倫多速龍的比賽中取得29分，取代布拉德·多赫蒂成為騎士總得分最高的球員，以10,414分超過多赫蒂的10389分。勒布朗是2007-08球季常規賽平均得分最高的球員，不過在常規賽MVP不敵柯比·布萊恩和克里斯·保羅之下得第三。但成為了NBA的得分王。勒布朗以45勝37負成績帶領球隊晉身季後賽，在第一圈面對華盛頓巫師，以總場數4-2擊敗對手。在第二圈面對波士頓塞爾特人，騎士迫使塞爾特人進入第七場比賽，並與皮爾斯分別砍下41分與45分，但最後騎士以3比4敗北，未能再進一步。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2008-2009年賽季，2009年2月4日，作客對纽约尼克斯的賽事中，勒布朗幾乎完成自1975年卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔以來個人得分超過50分的大三元，在比賽中取得52分、11次助攻及9個籃板。原本賽後的統計是抓到10個籃板，但之後修正為9個籃板。2月20日詹姆士取得55分協助球隊擊敗密爾沃基雄鹿。在3月10日至13日，連續三場賽事取得大三元成績。3月25日騎士擊敗篮網後，協助球隊取得自成立以來最好的成績。勒布朗·詹姆士成為常規賽最有價值球員，是騎士歷來奪得此榮譽的最年輕球員。亦首次進入NBA防守一隊。在季後賽，帶領騎士以不敗的姿態擊退底特律活塞及亞特蘭大老鷹率先晉身東岸決賽，對手是奥兰多魔术，但是第一场比赛就遭到魔术顽强反击，希达耶特·特科格鲁最后关头命中关键球，随后助攻拉沙德·路易斯确立领先。此役更被特科格鲁拿下15分14次助攻。第二场比赛，魔术与骑士战斗到最后关头，特科格魯突破后左侧跳投命中；詹姆士在最後1秒面對特科格鲁起手射進一球三分球，以96比95反勝。但是最後在第六場比賽以2比4败于魔術。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2009-2010年賽季，2010年2月，詹姆士連續六次參加NBA明星賽，更連續三年取得250萬票。2月18日與同梯安東尼上演頂尖對決，取得43分、13個籃板及15次助攻，最後116-118惜敗丹佛金塊。這是自1962年2月13日奧斯卡·羅伯遜以來首次有球員在單場比賽取得40分、13個籃板及15次助攻。。詹姆士雖然成功帶領騎士以東岸首名晉身季後賽，成為常規賽最有價值球員。第一輪順利淘汰芝加哥公牛，季後賽第二輪的對手是波士頓塞爾特人，其中第五場14投三中取得15分。雖然第六場賽事取得季後賽第六個大三元，但仍以85-94不敵波士頓塞爾特人而遭淘汰出局。詹姆士將在新球季換穿6號球衣，原因是為了尊重麥可·喬丹而放棄自己原有的23號背號。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
在2009–10年球季結束後，詹姆士成為自由球員，傳聞芝加哥公牛、邁阿密熱火、纽约尼克斯、達拉斯小牛及洛杉磯快艇皆對他有極大的興趣。2010年7月8日，詹姆士透過ESPN舉辦的全國直播特別節目「The Decision」宣布與熱火隊簽約，將與德懷恩·韋德和克里斯·波許組成熱火三巨頭。此事讓克里夫蘭騎士隊的球迷為之氣結，甚至公開燒毀市面販售的詹姆士球衣。詹姆士也成為當時全世界不受歡迎的運動員.，創下了前一季MVP轉隊紀錄，目前還是歷史唯一一人。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2010-2011年賽季，詹姆士第七次入選明星賽，砍下29分、12個篮板和10次助攻，成為繼麥可喬丹之後，在全明星賽上第2個拿到大三元的球員。詹姆士替熱火首場上陣賽事面對波士頓塞爾蒂克，雖然他獨自得到31分，但在兩名主力保殊及韋德失準的狀況下，以80-88的結果負於對手。12月18日對纽约尼克斯的比賽中取得32分、11個籃板及10次助攻取得當季第二個大三元。12月3日，熱火隊作客克里夫蘭騎士的比賽中，詹姆士對老東家取得了38分、5個籃板和8次助攻，熱火隊118比90擊敗騎士。詹姆士在常規賽平均取得26.7分，在聯盟排行第二，但未能成功衛冕MVP獎項。在季後賽四強第五場比賽對波士顿塞爾特人與韋德合共攻入67分，協助球隊在第五場賽事反勝對手，以4比1晉級。在東岸決賽對芝加哥公牛第五場賽事中，取得28分之餘，完場前更封阻德里克·罗斯的三分球，協助球隊以4比1打進總決賽。在總決賽中，熱火即使在取下了關鍵的第三場比賽，使熱火2比1領先小牛，但在第四場對小牛的比賽中以83-86輸掉了比賽，詹姆斯在進攻端表現不佳，缺乏侵略性。他甚至被小得多的J·J·巴雷亚拖慢了速度。詹姆斯出戰時間46分鐘，全場11投僅3中，外線3投0中，同時還領到了4次個人犯規，得到職業生涯季後賽最低的8分，讓總比分變成2比2。最终以2比4輸給小牛，個人職業生涯第二次與總冠軍擦身而過。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2011-2012年賽季，詹姆士第八次入選明星賽，和西岸凯文·杜兰特同時得到全場的最高分36分以及6個篮板和7次助攻。詹姆士至今8場明星賽共得207分，平均25.9分史上最高。2012年2月4日，詹姆士對費城76人比賽時，得到19分，職業生涯總得分達到18004分，以27歲36天超越科比·布萊恩特（28歲156天）成為NBA總得分最年輕達成18000分的球員。及後在東岸決賽面對波士頓塞爾特人，前五戰打完熱火是2比3落後，第六場詹姆士攻下45分，摘下15個籃板以及傳出5次助攻，幫助球隊取得勝利（他也是繼1964年威尔特·张伯伦的50分、15籃板、6助攻以來，第一個在季後賽能有至少45-15-5的球員）。第七戰在主場獲勝再次晉級總決賽，對手是由凯文·杜兰特、拉塞尔·威斯布鲁克和詹姆斯·哈登三少領軍的俄克拉何马城雷霆。在總決賽中，熱火隊先在客場遭雷霆逆轉輸掉第一戰。但第二戰他們在客場拿下勝利，第三到第五戰回到主場又拿下三連勝，以總比分4比1奪得總冠軍。詹姆士在第五戰得到三双（26分、11籃板、13助攻），也是史上第七位總決賽至少有兩次三双的球員。詹姆士總決賽平均28.6分、10.2籃板、7.4助攻的全面表現也讓他獲頒總決賽MVP，而他在整個季後賽23場比賽的平均則是30.3分、9.7籃板、5.6助攻。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2012-2013年賽季，2013年1月16日，對戰金州勇士，全場取得25分、10次助攻，達成生涯得分兩萬分加五千次助攻，取代科比·布萊恩（29歲122天），成為NBA史上最年輕的20000分的球員（28歲又17天）。2月4日，對上夏洛特山貓，整場比賽14投13中，命中率高達92.9%，取得31分、8籃板、8助攻，成為繼1967年的威尔特·张伯伦後第一位達成單場至少30分、8籃板、8助攻，命中率又在90%以上的球員。詹姆士在2月3日－2月12日的連續6場比賽，皆有至少30分和60%的投籃命中率，創下NBA的新紀錄（舊紀錄是1979年的阿德里安·丹特利和1982年的摩西·馬龍的連5場）。2月26日，面對沙加緬度國王，攻下40分還傳出生涯新高的16次助攻，帶領球隊在二度延長中取得勝利。詹姆士也是NBA史上第四位達成單場至少40分加15助攻的球員（前一位是凱文·強森在1994年4月3日的42分17助攻）。詹姆士率領球隊在2月3日~3月25日締造了NBA史上第二長的27連勝，他在連勝期間的平均數據是優異的27.0分、8.1籃板、8.0助攻、1.9抄截、57.5%命中率。4月7日，在主場面對费城76人，詹姆士首節獨得11分，幫助熱火以33-18確立領先優勢，然後在第三節末段通過兩次罰球命中，正式達成生涯21,000分。詹姆斯全場砍下27分4籃板5助攻，他也以28歲97天的年齡打破威爾特·張伯倫（29歲184天）成為NBA史上年輕21,000分的球員。此戰後熱火收穫賽季第60勝，成為當季首支達成60勝的球隊，詹姆斯也追平科比·布莱恩特生涯3次單季60勝的紀錄。最終熱火隊在本賽季創下了隊史最佳的單季66勝，也取得了每一輪季後賽的主場優勢。首輪對密爾瓦基公鹿，以平均14.75分的勝分直落四淘汰對手。第二輪遇到芝加哥公牛，熱火在休息太久的情況下，首戰在主場以86-93落敗，但第二戰以115-78大勝37分，創下熱火隊史季後賽單場最多勝分，也是公牛隊史季後賽單場最多敗分。第四戰在公牛主場，熱火只讓對手得到65分，第三節只讓對手得到9分，雙雙打破公牛隊史最低紀錄，最後熱火也取得四連勝以4比1晉級東區決賽。東區決賽中遇到印第安納溜馬隊，第一場比賽熱火就陷入了苦戰，但詹姆士在最後讀秒階段上籃絕殺，拿下第一戰勝利，然而兩隊一路纏鬥到第七場，差點使得熱火隊遭到淘汰，但詹姆士藉由29分7.3籃板5.4助攻及0.510的命中率替熱火連三年拿下東區冠軍。在总决赛中，詹姆士外線準頭失常，導致熱火一路苦戰，並於第五場遭受挫敗（系列賽2比3落後馬刺），熱火第六戰一路落後瀕臨淘汰，最後靠著雷·艾倫的關鍵三分球追平比數，进入延长赛。使得熱火完成傳奇般的獲勝。第七戰，詹姆士逆勢反彈，最終在37分、12籃板和4助攻的表現下，帮助热火队4：3击败圣安东尼奥马刺队卫冕总冠军。37分追平了搶七戰最高得分紀錄。7場系列賽，詹姆士平均25.3分、10.9籃板、外加7次助攻再次获得NBA總決賽MVP。他包辦了常規賽和總冠軍賽的MVP。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2013-2014年賽季，2014年1月10日，在熱火客場對陣籃網的比賽中詹姆斯在第三節，拿下自己的第20得分，也成為了NBA史上最年輕完成22,000分的球員，以29歲又11天超越威尔特·张伯伦的30歲又100天的記錄。到了2014年3月3日，熱火主場迎戰夏洛特山貓，詹姆斯出戰41分鐘，33投22中，3分10投8中，砍下61分7籃板4助攻。帶領热火以124-107戰勝山貓，61分也締造了詹姆斯生涯單場最高得分。然後，4月4日在主場面對灰狼，以29歲又95天超越科比·布莱恩特的30歲又171天的紀錄，成為NBA史上最年輕完成23,000分的球員。賽季結束後，詹姆士率领球队以东部第二种子晋级季后赛，以4比0和4比1接连击败山猫和篮网，连续四年晋级东部决赛。东部决赛以4-2击败步行者，连续4年赢得东部冠军更闯进总决赛，但总冠军赛以1-4輸給马刺。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2014-2015年賽季，在2014年7月11日，跳出合約成为自由球员。詹姆斯在《運動畫刊》宣布將回到職業生涯的起點克里夫蘭騎士，稱這是＂我要回家了＂（I’m coming home)。這一決定也結束了四年的熱火三巨頭生涯。。與騎士簽下2年4221.7萬美元合約，第二年為球員選擇權。2014年10月30日，騎士主場對陣纽约尼克斯，詹姆斯重返克里夫兰骑士隊的首場比賽，超過兩萬名球迷湧入球館。賽前，詹姆斯再次做出了他標誌性的賽前拋灑鎂粉（chalk toss）動作，現場氣氛達到高潮。克利夫蘭城內也重新掛起了他的巨幅畫像。儘管球迷熱情高漲，但是詹姆斯和騎士隊的這場首秀並未能取勝。詹姆斯本人手感不佳，全場15投僅5中，得到17分5籃板4助攻，同時出現了8次失誤。球隊最終以90-95輸了。詹姆斯賽後表示：＂今天我錯失了一些投籃，但是能夠回到家鄉我依舊感到非常興奮。＂2015年1月17日，騎士客場對陣洛杉磯快船的比賽中，在第四節末段，他命中一記右側三分，單場得分升至31分，生涯總得分正式突破24,000分。詹姆斯也以30歲17天，超越科比·布萊恩特（31歲75天）成為NBA史上最年輕的24,000分的球員。最終騎士以126-121險勝快船，詹姆斯全場出戰42分鐘，砍下32分11籃板 。常規賽詹姆斯最終出戰69場，場均25.3分、6.0籃板、7.4助攻、1.6搶斷的數據。帶領53勝29負的騎士以東區第二殺入季後賽。季後賽首輪以4比0淘汰波士顿凯尔特人。東區次輪以4比2淘汰芝加哥公牛，詹姆斯還在第四場上演壓哨中投絕殺，幫助騎士以86-84險勝，並將總比分改寫為2-2平。在東區決賽中，第三場詹姆斯37分18籃板13助攻的大三元演出，是季後賽生涯12次大三元，超越贾森·基德，也是NBA史上僅次於「魔術」強森的30次。最後以4比0橫掃亚特兰大老鹰，詹姆斯也以季後賽場均30.3分、11.0籃板、9.3助攻帶領騎士睽違8年再度進入了總決賽（也是詹姆士本人連續五年都打進了總冠軍賽）。總冠軍賽首戰詹姆斯狂砍44分、8籃板、6助攻，但是斯迪芬居里和克雷·湯普森合砍47分。最終騎士在加時賽落敗，凯里·欧文也因左膝蓋骨折，不能再出場。第二場騎士在加時賽中以95-93戰勝勇士，詹姆斯表現出色，得到39分16籃板11助攻的三雙數據。比賽結束後，詹姆斯將球砸向地板，並激動地揮舞拳頭。第三場詹姆斯在這場比賽中，他全場砍下40分、12個籃板和8次助攻的數據，幾乎以一己之力帶動了全隊的進攻和防守。最終騎士以96-91取得2-1領先。總冠軍賽前三場詹姆斯就狂砍123分，創下NBA歷史第一紀錄。第四場在防守端，安德烈·伊格达拉承擔起了主防詹姆斯的任務。在他的貼身防守和勇士全隊的協防下，詹姆斯雖然仍拿下20分、12籃板、8助攻，但進攻效率明顯下降，全場22投僅7中。最終騎士以82-103慘敗給勇士追平為2-2。第五場詹姆斯儘管打出了40分、14個籃板、11次助攻的史詩級三雙數據，成為NBA史上第二位總冠軍賽拿下40分三雙的球員，但不敵斯蒂芬·库里單場7記三分和37分的表現。最終克里夫蘭騎士隊仍在加時賽後以91:104不敵金州勇士隊，總比分2:3落後。第六場詹姆斯拼盡全力以全场33次出手，命中13球 ，其中命中2記三分。最終拿下32分、18籃板、9助攻、2搶斷的全面數據。但是，斯蒂芬·库里全場貢獻25分、6籃板、8助攻、3搶斷，安德烈·伊格达拉貢獻25分、5籃板、5助攻，德雷蒙德·格林貢獻16分、11籃板、10助攻，勇士在多名球星的出色發揮下成功贏下這場比賽。 騎士隊最終還是以97-105不敵金州勇士，目送對手奪得15年的NBA總冠軍。但是，詹姆斯在總冠軍七場的比賽中攻下平均35.8分、13.3籃板、8.8助攻、4.0搶斷以及2.0阻攻的全面數據，不過因失去了球隊2大主力（凯里·欧文、凯文·乐福），最終以2比4惜敗金州勇士。
勒布朗·詹姆斯 職業生涯
2015-2016年賽季，詹姆斯出戰76場，場均 25.3分、7.4籃板、6.8助攻｡在2015年夏天，詹姆士宣布不執行球員選擇權跳出合約，但表態願意續留騎士，最後以2年4760萬美元與騎士簽約。2015年11月3日，騎士客場對陣费城76人，第四節比賽中，詹姆斯通過空切接隊友馬修·德拉維多瓦的傳球完成空中接力暴扣，正式突破25,000分。詹姆斯以30歲308天的年齡超越科比·布萊恩特（31歲），成為NBA史上最年輕的25,000分的球員。這場比賽騎士以107-100戰勝费城76人，詹姆斯全場出戰33分鐘，得到22分11助攻9籃板。2016年1月30日，騎士客場對陣底特律活塞，第三節的比賽中，詹姆斯強突籃下造成活塞中鋒安德烈·德拉蒙德犯規，通過兩次罰球命中第26,000分生涯總得分。詹姆斯以31歲零30天超越科比·布萊恩特（32歲80天），成為NBA史上最年輕的26,000分的球員。這場比賽騎士以114-106戰勝底特律活塞，詹姆斯也拿下20分9籃板8助攻。2月15日，NBA全明星賽開打，科比·布莱恩特也作為本屆全明星票王，出戰了自己的生涯最後一屆全明星。詹姆斯也在這屆全明星上，在總得分超越了科比·布莱恩特為歷史第一。總進球數也追平科比·布莱恩特，兩人並列第一。3月24日，騎士主場對陣密尔沃基雄鹿的比賽中，詹姆斯搶到了第六個籃板，這也讓他職業生涯總籃板突破了7000個。這場比賽騎士以113-104戰勝密尔沃基雄鹿，詹姆斯也得到26分6籃板8助攻，其中5個前場籃板。最終這個賽季騎士以57勝25敗連莊東部第一，季後賽第一輪直落4比0橫掃底特律活塞，接著在東區準決賽直落4比0橫掃亚特兰大老鹰。東區決賽，騎士碰上多倫多猛龍，最終以4比2連2年在東區封王，詹姆士成為史上第8位連續6年挺進總冠軍賽的球員。總冠軍賽，騎士再度碰上勇士，詹姆斯也面對的是常規賽73勝9負的衛冕冠軍。總決賽首戰詹姆斯拿下23分12個籃板9助攻，凯里·欧文得到全队最高的26分，凯文·乐福也有兩雙數據進賬。然後，金州勇士隊的核心“水花兄弟”（斯蒂芬·库里和克雷·湯普森）手感不佳，合計僅得到20分。然而，替補球員站了出來，成為取勝關鍵：肖恩·利文斯頓高效砍下全隊最高的20分，萊昂德羅·巴博薩5投全中得到11分，安德烈·伊格達拉也貢獻了12分7籃板6助攻的全面數據。金州勇士憑借整體防守和流暢的團隊進攻在比賽關鍵的第四節拉開比分，並牢牢控制住比賽節奏。所以，騎士隊進攻端突然停滯，單節只得到21分，而金州勇士隊則轟下30分，一舉奠定勝局。最終騎士以89-104輸了金洲勇士。第二場詹姆斯在首節進攻端手感不佳（5投0中）但送出了5次助攻，第二節個人獨得14分卻未能扭轉局勢。全場比賽他19分8籃板9助攻，並出現了7次失誤，-20的正負值也反映了當他在場時球隊處於明顯的劣勢。而凯里·欧文則僅14投5中攻下10分，凯文·乐福則疑似出現輕微腦震蕩提前退場，下場前7投2中得到5分。 相比之下，金州勇士隊則打出了流暢的團隊進攻。德雷蒙德·格林發揮尤其出色，砍下28分、9籃板和5助攻包含5記三分球，帶領球隊從第二節開始拉開分差並一路領先騎士。最終騎士再輸給了金州勇士以77-110被勇士取得2-0領先。前兩場比賽騎士合計淨輸了48分，也創下總冠軍賽前兩戰最大分差紀錄。 第三場回到騎士主場，騎士隊從比賽一開始就展現出必勝的決心。第一節他們就打出了33比16的單節比分，一舉確立了領先優勢，為整場比賽奠定了基調。 在第二節，金州勇士隊一度試圖發起反撲。但關鍵時刻，勒布朗·詹姆斯奉獻了一記精彩的“追身封阻”，成功阻擋了斯蒂芬·庫里的上籃。這次封阻也極大地鼓舞了全隊的士氣。在下半場，騎士隊繼續掌控著比賽節奏。儘管金州勇士隊有反撲的跡象，但都被騎士按下去了，騎士最終將領先優勢保持到了終場，在主場收穫一場30分的大勝。詹姆斯的整場比賽，貢獻了32分、11個籃板和6次助攻，攻防兩端都是球隊的支柱。 凱里·歐文同樣也發揮出色，砍下30分並送出了8次助攻，他的個人突破和得分是騎士進攻端的重要武器。還有，騎士隊的首發中鋒特里斯坦·汤普森也發揮出色，他搶下了13個籃板，其中包含了5個前場籃板。這些額外的進攻機會為騎士隊創造了大量二次得分，極大地打擊了金州勇士隊的士氣。最終，騎士以120比90大勝金州勇士將大比分扳成1-2。第四場斯蒂芬·库里整場狂砍38分、5籃板和6助攻包含7記三分球，還在第四節獨得11分。帶領金洲勇士全隊球員投進17記三分球，打破總決賽單場三分球紀錄。讓詹姆斯的25分13籃板9助攻和凯里·欧文的34分4籃板4助攻的數據黯然失色。而在第四場比賽中，勇士隊的德雷蒙德·格林對勒布朗·詹姆斯有一次犯規。賽後，NBA聯盟在審查後，將這次犯規升級為一級惡意犯規。這次判罰導致格林在系列賽中累積的技犯和惡犯積分達到禁賽標準，因此他缺席了接下來的第五場比賽。最終騎士以97-108輸了也將大比分以1-3落後。第五場詹姆斯和凯里·欧文聯手創造了NBA總決賽歷史上首次同一隊兩名球員同時得分40+的紀錄。詹姆斯全場砍下41分、16個籃板、7次助攻、3次搶斷和3次封阻的全面數據；凯里·欧文也同樣高效地轟下41分和6次助攻，他的犀利突破徹底撕破了勇士的防線。而金州勇士隊核心防守球員德拉蒙德·格林因禁賽無法出場，這對球隊的防守體系和士氣造成了巨大影響。在比賽途中，球隊首發中鋒安德魯·博古特封阻後倒地，左膝受傷離場，也導致勇士內線防守門戶大開。儘管克萊·湯普森得到了37分，但難以彌補球隊防守端的缺失。最終騎士以112-97戰勝了金洲勇士將大比分扳成2-3。第六場回到騎士主場，比賽一開始，騎士就展現了必勝的決心，攻防兩端完全壓制了勇士。金州勇士隊首節手感冰涼，全隊只得到11分，單節就落後了騎士20分，為整場比賽定下了基調。詹姆斯延續了第五場的火熱狀態，全場砍下41分、11次助攻和8個籃板的數據。這是他背靠背在總決賽中得分超過40分，展現了強大的個人能力和領袖氣質。在比賽最後時刻，金州勇士的核心斯蒂芬·庫里也因犯滿離場。他的離場對試圖追分的勇士隊而言是一個沈重打擊。最終在主場以115-101戰勝勇士，將總決賽的總比分扳成3-3平。第七場詹姆斯打出三雙數據，貢獻了27分、11個籃板和11次助攻。他在攻防兩端都展現了絕對的統治力，還在第四節關鍵時刻封阻了安德烈·伊戈達拉的上籃。凱里·歐文也貢獻了26分。在比賽最後時刻，他面對庫里命中了一記至關重要的關鍵三分，幫助騎士鎖定勝局。而金州勇士隊斯蒂芬·庫里和克萊·湯普森分別得到17分和14分，但在騎士的嚴密防守下，勇士隊的進攻效率不高。最終騎士隊以93-89戰勝金州勇士隊，在1-3落後的絕境下連扳三場，最終以4-3奪得隊史首座總冠軍獎杯。成為NBA歷史上首支總決賽1-3落後翻盤的球隊也終結克里夫兰這座城市52年的冠軍荒，奪冠瞬間詹姆斯跪地痛哭，高喊："克里夫蘭，這是獻給你的！" 。最終詹姆士拿下總得分208分、總籃板79個、總助攻62次、總搶斷18次、總封阻16次，成為NBA歷史上首位總決賽五項基礎數據均列兩隊第一的球員。詹姆斯也以總決賽場均29.7分、11.3籃板、8.9助攻、2.6搶斷、2.3封阻的統治級表現，全票當選第三次總決賽最有價值球員。