hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
香港童軍總會 爭議
2020年2月8日，民政事務局要求童軍協助防疫，到隔離營工作每更 8 小時。有領袖質疑，就連醫管局都未有足夠外科口罩儲備，擔心童軍沒有足夠防護裝備，亦質疑總會購買的意外保險，是否能保障這次新型肺炎。亦有領袖估計政府無法在公務員體系找到足夠人手，才向童軍招手。民主黨立法會議員林卓廷炮轟政府，同黨區議員嚴駿豪於社交網站批評政府做法，質疑保險，訓練及防護裝備問題。本身為醫生的公民黨立法會議員郭家麒指，即使有足夠防疫裝備，童軍亦不適合在隔離營出任義工，因醫護穿着保護裝備時均經過訓練，並非隨便一個普通市民可勝任，又指只有香港警察有法定權力執法並懂得急救，是最有條件到隔離營工作。亦有媒體批評，為何香港警察獲得政府大量資源，卻在這些時候缺席。
香港童軍總會 爭議
其後童軍總會回應，表明參與這次服務屬自願性質，會向成員詳細講解服務性質及工作內容，由成員決定是否參與，並作出甄選，及確保成員有足夠的防疫用品。
2021年4月，《蘋果日報》揭發香港童軍總會高層於新型肺炎疫情期間，在尖沙嘴香港童軍中心筵開34席榮休晚宴招待逾百人。事後童軍總會和涉事酒家被控違反「限營業令」和「限聚令」等7項傳票控罪。在2022年7月6日，控方撤回對2名童軍高層的傳票，並以簽保守行為處理餘下一高層的傳票。其餘4名被告則不認罪。到2023年1月9日，控方表示考慮到宴會處所由酒家負責營運，要求酒家就控罪答辯，最後判罰款3.5萬元，酒樓經理以2000元自簽保守行為12個月。童軍總會獲不提證供起訴。
八部
八部為漢字索引的部首之一，計二畫，是康熙字典214個部首中的第12個（二劃的中為第6個）。八部構字時通常位於上方或下方。一字帶「八、丷」且無其他部首時歸為八部。
八部 字形
位於文字區：
「八」在不同的字體中設計有所不同。一些印刷字體會在捺的開頭處加一短橫（手寫體無此特徵）。簡化字印刷體普遍不帶短橫（有例外，如「八一军徽」），港澳台繁/正體字、日本漢字印刷體則視具體設計而異。
注意：閣下瀏覽器顯示文字未必正確
冂部
冂部為漢字索引的部首之一，計二畫，是康熙字典214個部首中的第13個（二畫的中為第7個）。冂部構字時通常為半包圍結構或位於上、下方。一字帶「冂」且無其他部首時歸為冂部。
冖部
冖部為漢字索引的部首之一，通稱秃宝盖，計二畫，是康熙字典214個部首中的第14個（二畫的中為第7個）。冖部構字時通常位於上方。一字上方帶「冖」且無其他部首時歸為冖部。
冖部 字形
在 Unicode，相關的部首字元只有一個，就是康熙部首「⼍」（KANGXI RADICAL COVER [U+2F0D]）。
至於位於文字區的亦只有「冖」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5196）。
冫部
冫部為漢字索引的部首之一，俗稱「兩點水」或「双点水」，計二畫，是康熙字典214個部首中的第15個（二畫的中為第9個）。冫部構字時通常位於左側或下方。一字帶「冫」且無其他部首時歸為冫部。
冫部 部首單字解釋
冰凍。本作仌，也作冰、（日文採用該寫法）。見《說文》。
篆文像冰的花紋。
冫部 字形
在Unicode，冫部在康熙部首中有编码「⼎」（KANGXI RADICAL ICE），码位为U+2F0E。
冫字本身在文字區有「冫」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-51AB），码位为U+51AB。
「冬」、「寒」等字本從「冫」，但現代寫法變成兩頓點（⺀）；而一些現代寫法從「冫」之字如「次」、「勻」本從「二」（此二字台灣仍從「二」不從「冫」）。「」字右下部亦本作「二」。
化学岩
化学岩是沉积岩的一种，所以也叫做“化学沉积岩”，是母岩风化后，被水溶解，可以是真溶液也可以是溶胶，被海水或其他水体搬运到湖盆或海盆，重新沉积下来，其中可能经历了化学变化，例如碳酸钙被水溶解成碳酸氢钙，后来由于温度变化又释放出二氧化碳重新成为碳酸钙沉积。沉积后的物质经过成岩作用变成的岩石为化学岩。
化学岩往往是一种有重要意义的沉积矿床，例如岩盐、钾盐、石膏、芒硝、石灰石、白云石、铁矿、锰矿、铝土矿等一般都是又化学岩组成。
几部
几部為漢字索引的部首之一，計二畫，是康熙字典214個部首中的第16個（二畫的中為第10個）。几部構字時通常形成半包圍結構或位於下方。一字帶「几」且無其他部首時歸為几部。
几部 部首單字解釋
注意：简化字将表示“多个”的“”并入“”。但作为部首的“”在含义上与“”没有任何关联。
几部 部首字元及變形
在 Unicode，相關的部首字元只有一個，就是康熙部首「⼏」（KANGXI RADICAL TABLE [U+2F0F]）。
至於位於文字區的相關字元有「」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-51E0）、「」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-20628）。
莫斯托夫斯基塌陷引理
在数理逻辑中，根據莫斯托夫斯基塌陷引理（英語：），对任何结构 S，它带有良基关系 R 使得对 S 的每个元素 x  有 {y : y R x} 是集合，并且使得 R 满足外延性，则存在一个传递类 C（可能是真类），它在成员关系下的结构同构于 S。这个同构映射 S 的每个元素 x 到 S 的有着 y R x 的元素 y 的像的集合。該引理得名于安德烈·莫斯托夫斯基。
凵部
凵部為漢字索引中的部首之一，計二畫，是康熙字典214個部首中的第17個（二畫的則為第11個）。凵部構字時通常位於下方。一字帶「凵」且無其他部首時歸為凵部。
凵部 字形
在 Unicode，相關部首字元有康熙部首「⼐（KANGXI RADICAL OPEN BOX [U+2F10]）。
至於在文字區，有「凵」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-51F5）和兼容表意文字「」（CJK UNIFIED IDEOGRAPH-2F81D）。
苦盏
苦盏（塔吉克語：，羅馬化：Khujand；波斯語：，羅馬化：Khojand；俄語：，羅馬化：Khudzhand），又译胡占德，1939年-1992年称列宁纳巴德（俄語：，羅馬化：Leninabad；塔吉克語：，羅馬化：Leninobod），中国古籍曾于不同时期称之为贵山、俱战提、忽毡、忽禅、忽缠、火占，是塔吉克斯坦第二大城市，粟特州首府。坐落于费尔干纳谷地谷口，锡尔河穿城而过。
苦盏 历史
相传苦盏最早的人类定居点可能为阿契美尼德王朝的居鲁士大帝所建，居鲁士大帝在死前最后一次讨伐马萨格泰人的征途上，在苦盏西南建立了居鲁士城（古波斯語：，古希臘語：，拉丁語：）。公元前329年，亚历山大大帝征服粟特地区后，在居鲁士城旧址附近建立了绝域亚历山德里亚。亚历山大帝国解体后，苦盏地区归于塞琉古帝国治下。塞琉古一世时代重建了绝域亚历山德里亚，城市可能被重新命名为斯基泰的亚历山德里亚或者斯基泰的安条克。公元前246年左右，塞琉古帝国的巴克特里亚总督乘塞琉古帝国无暇东顾时独立，建立巴克特里亚王国。约公元前160年左右，塞种人部落入侵巴克特里亚，占据了费尔干纳盆地，建立了中国史书中称为大宛的国家。《汉书·西域传》中所记载的大宛都城贵山城，学界从读音与地理位置推测可能即是苦盏。古典时代的城市遗址大都没有发现，但出土了一些希腊化时代的钱币和陶器。
苦盏 历史
公元七世纪，苦盏一度由唐朝安西都护府管辖，时称俱战提。八世纪初期，倭马亚王朝将领屈底波·本·穆斯林对包括苦盏在内的河中地区发起大规模进攻，将此地纳入阿拉伯帝国管辖。倭马亚王朝至阿拔斯王朝期间，苦盏地区逐渐伊斯兰化。九世纪末期，随着阿拔斯王朝的衰落，苦盏先后辗转于萨曼王朝、喀喇汗国之手。1137年，西辽自西喀喇汗夺取了苦盏。1211年，花剌子模趁屈出律篡位之机短暂地从西辽手中获得苦盏，但1220年蒙古人入侵，花剌子模迅速覆灭，苦盏归属察合台汗国统治。14世纪末，帖木儿自立为苏丹，苦盏与西察合台其余领土一同归属帖木儿帝国管辖。16世纪初，昔班尼消灭帖木儿帝国，建立布哈拉汗国。18世纪，布哈拉汗国衰落，明格部落头人沙鲁克贝伊自立，于费尔干纳盆地东部建立浩罕汗国。沙鲁克贝伊之子阿卜杜·拉希姆夺取盆地西部，苦盏纳入浩罕汗国统治。
1866年，俄罗斯帝国占领了苦盏，划归突厥斯坦总督区管辖。一战期间，因俄罗斯帝国准备于当地进行强制征兵，1916年7月苦盏发生了游行示威，示威者攻击沙俄士兵导致冲突失控。
苦盏 历史
1917年，布尔什维克在塔什干建立突厥斯坦边区人民委员会，取代原临时政府的突厥斯坦边区管理委员会，开始于中亚各地夺权。1918年，布尔什维克宣布突厥斯坦苏维埃联邦共和国自治，并于同年推翻了白军扶持的浩罕自治政府。1920年9月24日，改名为突厥斯坦自治社会主义苏维埃共和国。1924年实施民族划界，苦盏划入10月28日成立的乌兹别克苏维埃社会主义共和国。1925年5月13日，乌兹别克脱离俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国成为苏联直辖的加盟共和国。1929年8月1日，塔吉克斯坦苏维埃社会主义共和国成立，苦盏随之一同脱离乌兹别克，直属于苏联中央。1939年10月27日，苦盏被更名为列宁纳巴德，以纪念列宁。1941年，苏联农业人民委员会直属的塔吉克斯坦希林绍·绍捷穆尔农业大学在列宁纳巴德的塔吉克农业学院基础上成立。1991年苏联解体后随同塔吉克斯坦独立，次年恢复旧名苦盏。
苦盏 交通
1897年建成的自乌兹别克斯坦霍沃斯（时称乌尔萨季耶夫斯卡亚）至安集延铁路途径苦盏市区东南侧，可途经乌兹别克斯坦境内后抵达塔吉克斯坦首都杜尚别。苦盏火车站西侧约3公里处即为苦盏国际机场，接发前往杜尚别、乌鲁木齐、喀什、莫斯科、圣彼得堡等城市的航班。
由于苦盏位于费尔干纳盆地而杜尚别坐落于吐火罗盆地，突厥斯坦山脉、扎拉夫尚山脉横亘其间，陆路交通往往需经乌兹别克斯坦境内绕行。2017年安佐布隧道建成开通后，苦盏往返杜尚别不再需要绕行，节省了至少4小时车程。
苦盏 教育
高等教育方面，苦盏城内拥有苦盏国立大学、塔吉克斯坦财经政法国立大学、塔吉克斯坦技术大学苦盏理工学院、苦盏医学院等高校。
苦盏 人口
2019年，苦盏市人口181,600，苦盏都会区人口931,900。据2010年人口普查，苦盏境内民族构成为：塔吉克人84%，乌兹别克人14%，俄罗斯人0.4%，其他1.6%。
苦盏 地理
苦盏位于锡尔河畔，城东是1956年启用的凯拉库姆水库，又称塔吉克海。费尔干纳盆地北缘的莫戈尔套山脉与南侧的突厥斯坦山脉于城西相接，铸就了苦盏作为费尔干纳门户的重要地理优势。
苦盞在氣候分類上屬溫帶沙漠氣候（柯本气候分类法: BWk） ，尽管苦盏坐落于塔吉克斯坦北方，但其相对较低的海拔带来了较国内其他地区更温暖干燥的气候。苦盏的夏天往往炎热且干燥；冬季则相对寒冷，偶尔会下小雪；春秋两季极短，有时会有少量降雨。苦盏的一月均温一般在0摄氏度上下，而七月均温则高于30摄氏度。
生物岩
生物岩是一种沉积岩，基本由大量生物体遗骸沉积经成岩作用形成的，也经过一些化学变化，因此严格的说应该称为“生物化学岩”。
由于生物体含有大量的钙、磷和有机物质，因此形成的岩石也含有这些物质，主要有介壳石灰岩、磷块岩、礁石灰岩、硅藻土以及可燃的有机岩石，例如可以提炼石油的油母页岩等。
黃部
黃部，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百零一個（十二劃的則為第一個）。就繁體中文中，黃部歸於十二劃部首，而簡體中文則歸在十一劃。黃部只以左方、下方為部字。
黃部 部首單字解釋
1.五色之一，古人以黃為土色。
2.黃赤色的馬。
3.泛指色黃的金玉。
4.黃帝的簡稱。
5.指猥褻及色情的。
6.姓。見萬姓統譜 · 四七。
7.黃河的簡稱。
8.古詔書用的黃紙。
黍部
黍（）部，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百〇二個（十二劃的則為第二個）。就繁體和簡體中文中，黍部歸於十二劃部首。黍部只以左方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為黍部。
黍部 部首單字解釋
1.學名：(Poaceae; Panicum miliaceum)，一年生草本，稷的別稱。葉線形，前端漸尖，花序成熟後下垂；小穗有兩朵花，上面一朵結實。可供食用和釀造。參見「黍」條目。
2.古度量衡單位。長度一黍為一分，容量一千二百黍為一合。見漢書 · 律曆志上。
3.古時酒器名，能容三升。
黹部
黹部，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百〇四個（十二劃的則為第四個）。就繁體和簡體中文中，黹部歸於十二劃部首。黹部只以左方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為黹部。
黽部
黽部，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百〇五個（十三劃的則為第一個）。就正體中文中，黽部歸於十三劃部首，而簡體中文則歸在八劃。黽部只以下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為黽部。
黽部 部首單字解釋
1.勤勉、勉勵。見說文。
2.蛙的一種。
3.黽池，古地名，在河南省新安縣，通澠。
传递集合
傳遞集合、即在ZF或ZFC集合论中，一个集合(或类)是传递的，如果
或等價地，
或者
設為傳遞集，於是由能推出這和偏序的傳遞性類似。因此，說是傳遞集相當於說是一個偏序集。
在其它有基本元素的概念的集合論中，傳遞性可以說成
不包含基本元素的一个集合是传递性的，当且仅当 。
传递集合 传递闭包
集合的传递闭包是滿足的（在包含關係下）最小的传递集 。
設為集合，则的传递闭包可以直觀地描述成:
。
传递集合 传递类
传递类经常用于构造集合论自身的释义，通常叫做内模型。原因是有界公式所定义的性质对于传递类是绝对的。
鼎部
鼎部，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百〇六個（十三劃的則為第二個）。就繁體和簡體中文中，鼎部歸於十三劃部首。鼎部只以下方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為鼎部。
鼎部 部首單字解釋
1.飪食器，兼烹飪與盛食之用。多用青銅鑄成，鼎的形狀大都是圓腹、兩耳、三足，也有四足方鼎；形制則因時、因地而有不同。參見「鼎」條目。
2.王位、帝業的代稱。
3.顯赫、尊貴。
4.碩大、盛大。
5.易卦名。六十四卦之一。巽下離上。
6.姓。見萬姓統譜 · 八七。
7.極、甚、非常。
8.有如鼎足三方並立的樣子。
鼓部
鼓部，為漢字索引中的部首之一，康熙字典214個部首中的第二百〇七個（十三劃的則為第三個）。就繁體和簡體中文中，鼓部歸於十三劃部首。鼓部只以上方為部字。且無其他部首可用者將部首歸為鼓部。
鼓部 部首單字解釋
1.一種用皮蒙在圓筒上的敲擊樂器。參見「鼓」條目。
2.敲擊、彈奏。
3.振動。
4.拍擊。
5.脹大、凸起。
6.激發、激勵、勸勉。
7.揮動、煽動。
8.度量衡。容量名，一鼓相當於十二斛；衡量名，重四百八十斤稱一鼓。
9.病名，俗作臌。
10.姓。
反射贴图
反射映射（Reflection mapping）在计算机图形学领域是用预先计算的纹理图像模拟复杂镜面的一种高效方法。纹理用来储存被渲染物体周围环境的图像。有几种不同的方法可以用来保存周围环境，其中最常用的方法之一是标准环境映射，在这种方法中周围环境在一个镜面球体上反射得到单一纹理图像。另外一种常用方法是立方环境映射，在这种方法中环境在立方体的六个表面上显现出来，所以需要保存为六个正方形的纹理。
这种实现方法比传统的光线跟踪（光线跟踪通过射出一束光线并且跟踪光线的传输路径来计算反射）算法效率更高，但是需要注意的是这种方法是实际反射的一种近似，有时甚至是非常粗糙的近似。这种技术的一个典型的缺点是没有考虑自反射，即无法看到物体反射的物体自身的某一部分。
反射贴图 典型的反射映射
标准环境映射更加常用的名称是球形环境映射，是反射无限远环境物体的纹理球面的应用。使用鱼眼镜头、预渲染或者光探头生成球形纹理，然后将这个纹理映射到空球表面，通过计算物体上个点的光向量到达环境图上的纹素从而确定纹素的颜色。这项技术类似于光线跟踪，但是由于所需物体各点的所有颜色图形处理单元已经预先知道，所以所需做的就是计算入射与反射角度。
1982年 Gene Miller 在 MAGI Synthavision 首次试验了球形环境映射。 在 Christine Chang 的帮助下，他在 MAGI 的停车场拍摄了一幅圣诞装饰照片。通过将球体的照片裁减到直径大小，他将照片映射到空球表面（参见上面的过程）(Fig. 1（页面存档备份，存于）)。然后，他将这幅纹理用到 Ken Perlin (Fig. 2（页面存档备份，存于）) 创建的一个斑點狗模型上，并且将环境映射模型添加到停车场照片上，就得到 Fig. 3（页面存档备份，存于） 中的照片。这种环境映射的技术最后在真实的环境高动态范围成像中的基于图像的照明中得到了应用（参见这里（页面存档备份，存于））。
反射贴图 典型的反射映射
球形映射有一些明显的限制，其中之一是，由于纹理属性的原因，在球形映射物体的后面有一个突变点。下面的立方映射就是为了解决这个问题而开发出来的，如果能够正确地生成与滤波，立方映射就没有明显的接缝，所以很显然它是旧的球形映射的替代者，目前球形环境映射在当今的图形应用中几乎已经销声匿迹了。
立方反射映射是用立方映射使得物体看起来如同在反射周围环境的一项技术。通常，这通常使用户外渲染中使用的 skybox 完成。尽管由于反射物周围的物体无法在结果中看到，所以这并不是一个真正的反射，但是通常仍然可以达到所期望的效果。
通过确定观察物体的向量就可以进行立方映射反射，照相机光线在照相机向量与物体相交的位置按照曲面法线方向进行反射，这样传到立方图（cube map）取得纹素(texel)的反射光线在照相机看来好像位于物体表面，这样就得到了物体的反射效果。
反射贴图 在实时三维计算机图形中的应用
如果能够正确使用，立方映射反射或许是渲染反射表面最快的方法。为了提高渲染的速度，每个定点都要计算反射光线的位置，然后，在于这些定点相关的多边形中对位置进行插值，这样就可取消对每个像素的反射进行计算。
大连商品交易所
大连商品交易所（縮寫：DCE）成立于1993年2月28日，是经国务院批准的四家期货交易所之一，也是中国东北地区唯一一家期货交易所。
目前已上市的品种：玉米、玉米淀粉、黄大豆1号、黄大豆2号、豆粕、豆油、棕榈油、鸡蛋、纤维板、胶合板、粳米、生猪、线型低密度聚乙烯、聚氯乙烯、聚丙烯、焦炭、焦煤、铁矿石、乙二醇、苯乙烯、生豬、原木等期货品种，玉米、豆粕、铁矿石、原木等期权品种，并推出了棕榈油、豆粕、豆油、黄大豆1号、黄大豆2号、焦炭、焦煤和铁矿石等16个期货品种和3个期权品种的夜盘交易。
大连商品交易所 领导成员
现任大连商品交易所理事会理事长：冉华
现任党委副书记、总经理：严绍明
现任党委委员、副总经理：酆　强
现任副总经理：王玉飞
现任党委委员、副总经理：程伟东
现任党委委员、副总经理：于　力
现任党委委员、纪委书记：张　庆
历任理事长：李正强
特别转让
PT是Particular Transfer的缩写，意思为特别转让。
1999年7月9日沪深交易所开始对根据《公司法》和《证券法》的相关规定而暂停上市的股票实施特别转让服务，这给暂停上市的股票提供合法流通渠道。对于进行这种特别转让的股票，沪深交易所在其证券简称前冠以PT字样。首批PT股票有PT双鹿、PT农商社、PT苏三山、PT渝太白等4只。
特别转让与正常股票交易主要有以下区别：
2001年11月30日证监会发布《亏损上市公司暂停上市和终止上市实施办法》后，深沪交易所于2002年1月1日取消了特别转让服务。
苦榄岩
苦榄岩是一种火成岩，镁含量较高，主要由橄榄石和辉石组成，橄榄石要大于30%，辉石少于40%，有时含有一些长石，但要少于10%。含有橄榄石比例大的苦榄岩由于颜色发绿色和蓝色，也被称为“大洋石”。
苦榄岩是一种喷出岩，有粒状结构，含有钛，可以形成钛铁矿、磁铁矿和磷灰石等。
夏威夷岛的基拉韦厄火山喷出的岩浆会形成大洋岩，其他火山在火山口中也会形成大洋岩。
大洋岩的名称首先是由拉克罗瓦提出的，是用在橄榄石超过50%的苦榄岩，主要指夏威夷岛和留尼旺岛的火山喷出岩。
苦榄岩 应用
苦榄岩由于其高耐火性能，高熔化温度，可以应用于翻砂铸造和制造耐火材料。
苦榄岩 参考文献
^  Metrich, Nicole, Françoise Pineau and Marc Javoy, 1988, Volatiles : Mantle Source Characterization and Degassing Process for Hot Spot Volcanism - The Piton de la Fournaise (Reunion Island) Example, https://web.archive.org/web/20051108173330/http://www.the-conference.com/JConfAbs/1/88.html 2006年2月18日造訪。
锡尔河
锡尔河（英語：，哈薩克語：，烏茲別克語：，波斯語：，塔吉克語：），中国古称药杀水、叶河，古希腊语稱Ἰαξάρτης（轉譯: Iaxartes, Jaxartes），是中亚的一條内流河，中、下游流经沙漠地区。全长2212公里，流域面积21.9万平方公里，河口多年平均流量500立方米/秒，年均径流量336亿立方米。
锡尔河发源于天山山脉，分两源，右源纳伦河和左源卡拉河，纳伦河为正源，发源于吉尔吉斯斯坦。两河在纳曼干附近汇合后向西流入费尔干纳谷地，在塔吉克斯坦苦盏出谷，流至貝科博德后转而向北北西，流经东乌兹别克斯坦部分后，注入北咸海。
锡尔河主要支流有奇爾奇克河與阿雷斯河。薩雷蘇河透過運河與錫爾河相接。河道進入哈薩克境內後建有沙爾達拉水壩，與艾達爾湖連接。在苏联時期，錫爾河與阿姆河兩岸土地被用於大規模種植，引水灌溉導致了鹹海面積的大幅萎縮。
誡命書
《誡命書》（英語：）是小斯密約瑟宣稱從神來的啟示的最早一本集錄，是後期聖徒運動早期的罕見文獻，還沒有印完之前印刷廠就被暴徒摧毀了。本書的內容後來都收錄在《教義和聖約》中。
誡命書 歷史
《誡命書》是後期聖徒運動的領袖小斯密約瑟早期啟示的紀錄。他於1831年11月聚集了給高級祭司議會的數個啟示。這個10個人組成的議會投票通過印刷10000份，但實際印刷的數字減少到3000到5000份之間。
威廉·斐普（William W. Phelps）在美國密蘇里州獨立城開設印刷廠出版這本書。威廉·斐普也是摩門教歷史上早期刊物《夜與晨星》期刊從1831年9月到1833年7月的編輯。許多收錄於《誡命書》的啟示先前也由威廉·斐普刊登於該報。
《誡命書》原始的標題全名是《Book of Commandments, for the government of the Church of Christ, organized according to the law on the 6th of April, 1830. / ZION: published by W. W. Phelps & co. / 1833.（誡命書，給在1830年4月6日根據法律組成的基督的教會的行政／錫安，W. W. Phelps & co.出版／1833年）》
誡命書 歷史
1833年7月20日，一群反摩門教和支持奴隸制度的暴徒攻擊摧毀了印刷廠。這群宣稱被摩門教徒的政治勢力威脅的暴徒對威廉·斐普在《夜與晨星》上的傾向廢除奴隸制的編輯社論所激怒，在一個小時之內攻破威廉·斐普的家和公司的大門，並放火焚燒。在這個時候《誡命書》中約有65個啟示（大約三分之二）已經印刷完成，總共約160頁。大多數的頁面還沒有被裁切裝訂成冊就被燒毀。但是在鄰居的幫助之下挽救了將近100份。
《誡命書》只有少於30份已知的殘存本存留至今，包括數個未完成的版本。由於它的罕有，有好幾本已經永久性地收藏起來，這使得還在市面流傳的存本更顯珍貴。舉例來說，耶穌基督後期聖徒教會和基督社區都有數個存本，還有猶他大學Marriott圖書館以及紐約州公立圖書館各擁有一本。在古書拍賣會中，本書起拍價通常超過10萬美元。2001年，一本殘本以20萬美元賣出，一個完整的存本則可能賣出兩倍以上價格。相形之下，1830年第一版的《摩爾門經》拍賣價約僅5萬美元。
誡命書 《誡命書》內容
所有包含在《誡命書》內的啟示後來都於1835年收錄在另外一部摩門教經典－《教義和聖約》。
誡命書 《誡命書》內容
在《夜與晨星》出版的啟示內容和在《誡命書》出版的內容略有不同，但是這些更動都是很表面地更動，主要是在印刷排字方面。在《誡命書》和後來的《教義和聖約》裡面內容更動的部分則較具有爭議性。雖然說大部分仍然是很表面的拼寫和文法上面的更正或著是寫出將當事人的全名，但是有些更動算是相當大的改動。舉例來說，耶穌基督後期聖徒教會現行版本的《教義和聖約》第27章提及斯密約瑟被以來加 Elijah 和以利亞 Elias、使徒彼得、使徒雅各、使徒約翰、和天使長米迦勒以及其他人拜訪並且使徒彼得、使徒雅各和使徒約翰授與斯密約瑟聖職權柄。但是在原來的《誡命書》同樣的啟示中卻沒有提及。這一段另外起爭議的部分是，在摩門信仰中「以來加 Elijah」和「以利亞 Elias」是兩位分開來的先知，而《聖經》舊約則是同一位。較早期的《聖經》英文譯本（包括英王詹姆士欽定本）使用 Elias 這個英文譯名，這是拉丁文化的希臘文翻譯為英文後的譯名。而較後期的《聖經》英文譯本則是使用 Elijah 這個英文譯名，是希伯來文直接音譯為英文的譯名。另外，這段新增的內容也指天使長米迦勒即是眾生之父亞當，異於傳統的基督教神學。
評論者宣稱這些改變反映出斯密約瑟在教義上面的改變，但是摩門教徒則傾向解釋這些更動是為了要更加請處詳細的解釋啟示的教義。舉例來說，在《誡命書》第3篇第2節這麼說：
『……他有翻譯我命令他翻譯的那本書的恩賜，且我已經命令他不可以假裝有其他恩賜，因為我不會賜給他別的恩賜。』
這段內容提及斯密約瑟的時候是以第三人稱的方式稱呼他，但是重新編號過的《教義和聖約》的第5章第4節（耶穌基督後期聖徒教會現行版本章節編號）內容卻是：
『……這是我賜給你的第一種恩賜；我命令你直到我的目的在這方面實現時，你不可假裝有其他恩賜；因為直到此事完成時，我不會賜給你別的恩賜。』
評論指稱斯密約瑟原來只說自己肩負翻譯《摩門經》的職責。根據這個看法，他必須重寫這段內容來對他後來另行翻譯的《聖經》和宣稱自己是教會唯一的先知的行為給個合理的說法。護教學者則會回應這是對原始經文內容的誤解，也正是有這樣的誤解所以它們必須重新改寫來使意思清楚。
本·约翰逊 (田径运动员)
本杰明·辛克莱尔·強生（英語：，1961年12月30日—），出生于牙买加，前加拿大短跑运动员。
強生在1980年代中期名噪一时，在洛杉矶1984年夏季奥运会上获得了两枚铜牌，其后与卡尔·刘易斯展开长时间的对决。他在1987年于罗马田径世界锦标赛上原以9.83秒的成绩夺得100米金牌，并打破了世界纪录，并于汉城1988年夏季奥运会上原以9.79秒的惊人战绩获得100米金牌并再次打破世界纪录，但随即被查出使用了同化類固醇康力龍而被剥夺成绩并禁赛两年，並取消他在1987、1988年的所有成績、纪录、名次。
1991年，強生停赛期满复出。1993年，他在蒙特利尔的一次比赛中再次被查出使用過量的睪酮，遂被终生禁赛。
此后，強生于1999年一度前往利比亚担任利比亚国家足球队的体能教练。在他的执教下，卡扎菲之子阿尔-萨迪·卡扎菲得到了加盟意大利佩鲁贾足球俱乐部的机会，但是不久小卡扎菲就被查出服用兴奋剂而遭禁赛。強生也随之离开利比亚。
沙田污水處理廠
沙田污水處理廠（英語：，縮寫：）位於香港新界沙田區馬料水水廠街1號，鄰近沙田馬場，是一所傳統工藝污水處理廠，始建於1982年，佔地約28公頃（相當於30座足球場），採用二級（生物）處理程序處理由沙田、馬鞍山及大埔白石角地區排放的污水。作為香港規模最大的二級污水處理設施，該廠服務約65萬人口，每日處理能力經三期擴建後提升至34萬立方米。
為應對香港土地資源短缺及解決廠區設備老化問題，政府於2011年提出「搬遷沙田污水處理廠往岩洞計劃」，將設施遷至城門河對岸亞公角女婆山的花崗岩岩洞內。這項造價達355.7億港元的工程將創造亞洲最大地下岩洞污水處理設施，包含七縱四橫共11個主洞室，總體積230萬立方米。新廠採用創新通風設計及除味技術，處理效率較舊廠提升一倍（由17-20小時縮短至約10小時），預計2029年投入運作後可釋放原址28公頃臨海土地作創科及住宅發展。然而項目因成本飆升引發爭議，2025年立法會審議追加撥款時，有議員質疑在財政赤字下工程的迫切性。
沙田污水處理廠 歷史
沙田污水處理計劃於1973年開始研究以配合新界東第一個衛星城市沙田的發展。1975年在現時火炭賽馬會體藝中學的位置建造臨時污水處理廠，採用多間隔式組合處理池及表面曝氣機操作，待永久污水處理廠啟用後才告拆卸。
另外，香港中文大學亦在1968年建造了私家污水處理處，專門處理大學建築物排出的污水（除范克廉樓使用化糞池至今外），直到1982年才併入沙田污水處理廠排污網絡。
沙田污水處理廠第一期工程耗資3億6000餘萬港元，於1977年動工，其入水口、基本及初級處理設施於1982年12月15日投入服務，整個第一期污水處理設施包括二級處理在1983年2月22日落成後全面操作。第二期工程於1982年10月5日由新界拓展署批出2.05億港元合約興建，於1986年相繼完成，兩期設施可為沙田及馬鞍山區居民處理每天約20多萬立方米的污水。
隨著沙田及馬鞍山急速發展，第三期擴展於2001年2月開始興建，第一及第二階段設施於2004年底及2005年底先後落成啟用，餘下工程在2010年全部完成，可以處理84萬人每天生產約34萬立方米的污水。
沙田污水處理廠 歷史
發展局局長林鄭月娥於2010年考察北歐城市有關岩洞的發展後，聘請顧問作出開拓山洞成本及釋出土地價值等相關財務評估，於2011年2月24日透露將沙田污水處理廠搬遷到對面亞公角岩洞內（女婆山）的可行性極高，從而釋出約28公頃高價值、優質的臨海土地作為房屋及其他用途。
2013年3月，研究顧問及獨立專家評審團經覆檢後，確定與沙田污水處理廠相隔城門河的亞公角女婆山為最佳重置選址，該處屬於堅固的花崗岩地質，無明顯的軟弱帶及斷層，非常適合建設大型岩洞，而且於上址進行搬遷工程不需要徵用大量私人土地。顧問報告正在評估搬入岩洞後的沙田污水處理廠的氣味影響；通過實驗室風洞測試，就亞公角女婆山一帶的環境、風速和風向分析，初步評估顯示，透過適當的氣味控制措施及山上遠離居民的通風口，重置後的沙田污水處理廠不會產生不良氣味滋擾附近社區；研究顧問將會進一步計劃最合適的氣味控制措施及通風口位置的方案。有關部門最快將會於同月月底在上址進行土地勘測工程，於同年年中展開第二階段公眾參與活動。
沙田污水處理廠 歷史
初步資料顯示，如果採用鑽爆方法建造項目的主體部分的岩洞，由於鄰近樓宇與有關岩洞位置有相當距離，以現今先進技術及監控措施，能夠有效果地防止工程對鄰近樓宇結構造成不良影響。2018年10月立法會財務委員會通過20.7億元撥款展開工程，首階段工程於2019年開展，2031年完成，建成後將成為亞洲最大型人工岩洞污水處理廠，並設立全港首個「經處理污水冷卻系統」，透過「已處理的污水」為廠房內的機器降溫，而騰出原址28公頃土地可用作發展用途，擬議作住宅、高科技和知識型產業用途。遷入岩洞後的通風豎井設於女婆山西南，即亞公角山路末端，與最接近的較大型居民區富安花園保持約1公里距離以避免氣味問題影響。不過由於建築成本增加，工程費用超過300億元（2017年估算），較2014年估算的250億元多50億元。2024年7月，工程費用進一步增至355.7億港元，有立法會議員形容「含淚支持」。
工程的首階段-連接隧道及通風井工程已於2019年2月動工，由中國建築承建。
沙田污水處理廠 收集污水
沙田污水處理廠集水區面積達69平方公里，沙田及馬鞍山，以及大埔區白石角共有18個污水泵房，將收集到的污水送到沙田污水處理廠，外圍泵房以沙田主污水泵房及馬鞍山污水泵房為主，合佔總輸水量的97%，各泵房的輸水比例如下.
沙田污水處理廠 處理污水
幼隔篩（）
沙田污水處理廠有8台，可篩除污水中直徑6毫米或以上的大尺寸渣滓。
螺旋式運輸帶（）
用以收集篩除出來的廢物。
除砂（）
經隔篩的污水會流入曝氣沉砂池（），沉澱後的砂礫會被抽到分砂機（），污水再流往流量槽。
流量测量（）
沙田污水處理廠有8條特別設計的流量槽（），利用超聲波水位感應器準確計算入水流量，作为污水处理厂重要的运行指标。
初級沉澱池（）
污水繼而進入初級沉澱池，大約50%懸浮固體廢物會在此沉澱成為初級污泥（）。沙田污水處理廠共有21個初級沉澱池，每個池的體積為55x13x3米。水力停留时间約2小時，較重的悬浮物會積聚在池底，較輕的則浮在水面，池內裝設自動鏈刮系統（），將沉底及浮面的污染物收集後作進一步處理。
二級（生物）處理（）是利用微生物分解污水中的污染物。沙田污水處理廠採用A/O活性污泥法，即使活性污泥懸浮于污水中，同时曝气，让活性污泥与污水中污染物与溶解氧充分接触，污泥中微生物利用污水中污染物作为营养生长繁殖，污染物得以降解。
沙田污水處理廠 處理污水
曝氣池（）
沙田污水處理廠共有22個曝氣池，单体尺寸為88x13x5米，有效容积5,720立方米，分為前端的缺氧區（不用曝氣，佔28%全池面積）和之後的曝氣區（佔72%全池面積）兩部份，缺氧區設有搅拌機（），而曝氣區設有約2000個空氣擴散器（，每天耗氣量約40,000-100,000立方米）、回流泵及管道，有機污染物最終分解為二氧化碳、水及氮氣等。
經初級沉澱的污水流入曝氣池作生物處理，壓縮空氣經管道及擴散器輸送到曝氣區，為微生物提供生長所需的氧氣。污水中的有机物在好氧环境下被好氧微生物氧化分解，同时硝化细菌进行硝化作用，将铵盐氧化为硝酸盐。富含硝酸盐的污水被回流到曝氣池前端的缺氧區（），進行反硝化作用，將硝酸盐和亚硝酸盐被还原为无害的氮氣，释放于空气中，污水中含氮污染物得以降解。
混合液自曝氣池出水，經配置有流量控制水閘（）的分水槽进入最後沉澱池。
沙田污水處理廠 處理污水
最後沉澱池（）
沙田污水處理廠共有24個幅流式最後沉澱池（直徑27.5米）及20個平流式最後沉澱池（42x12x5米），利用物理沉澱或浮除原理，將污水中大部份活性污泥和悬浮物质清除，上层澄清的放流水經收集槽輸往池側的磚紅色泵房作排放。沉澱池底的活性污泥會經由地下管道輸往回流活性污泥泵房的水井，大部份會回流至曝氣池曝气段，餘下的称为剩余污泥（Surplus Activated Sludge），經濃縮後再送往消化缸處理。
經過二級處理的污水可清除污水中達99%的病菌，為要進一步減低病菌的風險，處理後的污水需再經消毒然後才排放到附近水體。沙田污水處理廠使用紫外光照射消毒技術，合乎經濟效益而又符合環境標準。整項紫外光消毒工程將於2008年初展開，於2009年完成。
沙田污水處理廠 處理污泥
流活性污泥（，簡稱）
在最後沉澱池底部的活性污泥由4台離心泵（）回流到曝氣池曝气段入口，以確保池內有足夠活性污泥量和微生物量，维持污水处理厂的正常运行。每台泵由一個68千瓦帶動，最高流量每秒0.517立方米，回流比為100%。
剩餘活性污泥（，簡稱）
剩餘活性污泥由污泥泵送到6台離心機〈〉加以濃縮，再輸送往厭氧污泥消化缸。
厭氧消化
沙田污水處理廠共有14座厭氧污泥消化缸（），第一及第二期8個是氣提式（）消化缸，每個缸容量2960立方米，利用壓縮沼氣攪拌污泥，其餘6個位於第三期是機械攪拌式（）消化缸，每個缸容量3720立方米，利用內置機械循環攪拌泵攪拌污泥。
初級污泥及濃縮後的剩余活性污泥在污泥消化缸內進行厭氧消化過程，消化缸內保持在攝氏35度左右，利用有機生物在厌氧的環境下发酵分解污泥中有機物質達到穩定狀態。
沼氣
在厭氧消化過程中會產生沼氣，內含甲烷，可作燃料推動發電機。沙田污水處理廠配備雙燃料發電機（），以沼氣或柴油發動，可輸出1100千瓦電力。
污泥脫水（）
消化後的污泥先以離心式脫水機（）脫水，然後運往屯門污泥焚化爐處理。
沙田污水處理廠 污泥及污水測試
沙田中央化驗室（Shatin Central Laboratory）於2004年5月搬遷到沙田污水處理廠化驗室大樓，由1名化驗師、5名一級技術員、14名二級技術員及1名服務員協同運作，每月負責測試約3,000個污水及20,000個污泥樣本，主要測試包括生化需氧量、化學需氧量、總懸浮固體、總固體（Total Solids）、氨氮、硝酸鹽氮、亞硝酸鹽氮（Nitrite Nitrogen）、總克氏氮量（Total Kjeldahl Nitrogen）、正磷酸鹽（ortho-Phosphate）、總磷量（Total Phosphorus）、氯化物、硫化物、重金屬、微生物顯微鏡觀察、毒性、大腸桿菌及紫外光透光率等。數據結果用於確定放流水能符合香港環保署排放標準及為污水處理廠工作人員用以控制處理程序。
沙田污水處理廠 活性污泥回流技術
傳統的污水處理包括了兩輪沉澱程序，在初級沉澱池和最後沉澱池之間的生物處理池，加入可以侵蝕微細污染物的微生物，處理初級沉澱時未能夠分解的污染物，而微生物則會留在沉澱的剩餘活性污泥中，可以回流到最終沉澱池池內再用，其餘污泥則濃縮處理，經過脫水後運輸至屯門T·PARK 源·區污泥焚化爐。
2012年，渠務署成功研發「混合沉澱」技術，新技術將微生物直接回流到初級沉澱池，提早分解污染物，改進污泥質素，以減少後期處理的程序及時間。應用此技術所需要的設備的成本約12萬港元，每年運作費用約8萬港元，使用新技術比較以往每年節省560萬千瓦時能源，減少碳排放3,000公噸、減少排固體廢物700噸，節省約430萬港元電力費用。同年，渠務署為沙田污水處理廠引入上述技術。此技術獲得了由香港環保卓越計畫頒發的2012年「環保創意卓越獎」優異獎及由香港工程師學會頒發的「工程創意大獎2012/13」科技組別冠軍。
沙田污水處理廠 殺泥技術測試
香港科技大學發明殺泥技術污水處理方法，將硫酸鹽還原菌應用於污水處理，能夠減少逾9成的污泥量，節省逾半污水處理費用、淨化時間及儲存污泥空間。硫酸鹽還原菌的好處是生長速度慢、然而效率高，能夠減少污泥量及緩和臭味。以香港的污水量計算，傳統技術每日產生約2,000公噸污泥，殺泥技術則可以大幅度地減少至200公噸以下。
於2013年4月起至2015年4月，沙田污水處理廠進行該項技術的大型試驗，每日平均處理1,000立方米污水。項目獲得渠務署和創新及科技基金等資助共約2,460萬港元，為香港資助金額最高的獨立環境保護科技研究項目。
沙田污水處理廠 处理水排放
大埔污水處理廠經生物處理過的放流水，經海底壓力管道輸送到沙田污水處理廠，聯同沙田污水處理廠的放流水，由放流水排放泵房（Effluent Export Pumping Station，位於污水處理廠近側門入口位置磚紅色建築物）經過橫越城門河兩條單車及行人橋（俗稱孖橋）下層的壓力管道，再穿越一條直徑3米、長達7.4公里的輸水隧道（由鄰近污水處理廠新址的亞公角隧道入口至鳳德邨終端出水口）及鳳德道箱形雨水暗渠，排向啟德明渠，再排放入維多利亞港。此項排放工程原擬取道大老山隧道作排放管道，後改為興建專用管道，並於1987年由土木工程署立項，1989-90年動工，1994年完工；其中，由亞公角隧道入口至花心坑一段排水隧道以隧道鑽挖機興建，其餘部分（包括花心坑村施工豎井）以鑽爆方式建造。
王宝森
王宝森（1935年2月—1995年4月4日），男，汉族，河北房山（今北京市房山区）人，原中共北京市委常委、北京市人民政府副市长兼北京市计划委员会党组书记、主任。后因涉及腐败案件而自杀身亡。
王宝森 生平
王宝森生于1935年2月，大专文化（宣武区红旗夜大政经专业），1955年1月加入中国共产党，1951年7月参加工作。历任通县行政专署财政科干部，通县人民政府财政科科员，北京市财政局预算科科员，北京市财税局预算处科员、副处长、处长，北京市财政局党组成员、副局长，北京市财政局党组书记、局长，北京市市长助理。后来他担任中共北京市委常委、北京市副市长兼北京市计划委员会党组书记、主任。
1995年4月4日，因牵涉无锡新兴实业公司非法集资案，王宝森使用手枪自杀于北京怀柔琉璃庙镇崎峰茶村附近。7月4日，中共中央纪律检查委员会開除王寶森的黨籍。根据法律规定，由于王宝森已死亡，故不再追究其刑事责任。1998年4月，经有关部门批准，王宝森的遗体被火化。
絞股藍
絞股藍，又名五葉蔘、七葉膽、蘞，日本稱之甘蔓茶、福音草，屬葫芦科绞股蓝属的一种植物。
絞股藍 形态
多年生攀援草本。叶子互生，常5～7小叶，呈鸟趾状复叶；中央一枚较大，先端渐尖，叶缘有锯齿。夏季开黄白色花，圆锥花序腋生，雌雄异株。圆形浆果；种子如豌豆大，熟时为黑紫色。
絞股藍 分布
生長於海拔300-3200米的山間陰濕的地方，分布於中国大陸地区的西南部和長江以南湖南、云南等省，藥材主產陝西、甘肅等省。日本的九州及北海道亦有生長。山谷密林中、山坡疏林、灌叢中或路旁草叢中。
絞股藍 药用
味甘、無毒，皂甘的化學結構與人參類似，有“南方人蔘”之譽，在日本被譽為“福音草”。明朝《農政全書》記載七葉膽為救飢食物，《全國中草藥匯編》記載七葉膽是一種極佳之「食藥同源」的天然保健食品。声称具有降血脂、降血糖、抑制腫瘤細胞繁殖、抗胃潰瘍、消除疲勞和鎮靜等作用。
絞股藍 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《植物名實圖考·絞股藍》，出自吳其濬《植物名實圖考》
杨勉
楊勉（？—1431年），字宗勖，江寧人。明朝政治人物。
杨勉 生平
永樂二年（1404年）甲申科進士，選為翰林院庶吉士，編撰《永樂大典》。授刑部主事，升郎中。得尚書吳中推薦，升刑部右侍郎。永樂十九年（1421年），成祖設立巡撫一職，楊勉成為首任福建巡撫。因事下獄。
仁宗登極，復職。降山東參政，改廣東。宣德六年（1431年）卒。
杨勉 事跡
楊勉為進士時，僧道衍（姚廣孝）為僧錄司左善世，得太宗眷顧。後賜名廣孝，授太子少師。楊勉以父事之。廣孝卒，楊勉竟為其父喪，為士論所鄙。
徐初
徐初，中國明朝官員，本籍會稽，舉人出身。
1424年上任福建巡撫，是明清時代地方軍政官員，主要從事福建之軍政事務，是明清兩代較有權勢的官職。
張楷 (明朝)
張楷（1399年—1460年11月19日），字式之，号介庵，浙江慈（今宁波市）人，明朝政治人物、诗人。
張楷 (明朝) 生平
張楷生于建文元年（1399年）三月。少能属文，有司听闻其名，补为邑庠生。永乐十三年（1415年）中举人，永乐二十二年（1424年）登甲辰科进士。宣德二年（1427年）任兵部主事，深得尚书张本赏识。不久，任江西道监察御史。宣德五年（1430年）弹劾刑部受贿官吏，连带南京刑部尚书赵羾、南京刑部右侍郎俞士吉以下十数人，皆罢黜，名声鹊起。宣德八年（1433年）前往北京行在考绩，献《圣德颂》，意欲求进，反而忤旨。幸少保陈循营救方得免罪。
張楷 (明朝) 生平
正统初年（1435年）还任。正统五年（1440年），升陕西按察佥事，不久迁副使。正统九年（1444年）九月，随同靖远侯王骥与都御史陈镒巡视延绥、宁夏、甘肃诸边。正统十二年（1447年）调抚处州叶宗留等人谋反，次年，升都察院右佥都御史。正统十四年（1449年）在闽提督军务时，因作“除夜不须烧爆竹，四山峰火照人红”等诗句，为给事中王詔弹劾。同年，镇抚福建邓茂七叛乱，拜为监军，总制闽浙，便宜行事。景泰元年（1450年）班师回朝。廷议，以张楷无功，追论下狱。诏以寇平功赎罪，得以放归。居乡五六年。天顺二年（1458年）英宗复其右佥都御史旧职，命致仕。同年七月，张楷奉命督理陕西军饷，通过赂曹吉祥，得以重新出仕。天顺三年（1459年）事竣，召还京，转南京都察院。次年冬，来京。十一月七日卒，时年六十二。
滕昭
滕昭，字子明，中國明朝官員，汝州人。明英宗正統六年（1441年）舉人。於天順元年（1457年）出任福建巡撫。天顺三年十月，时任淮扬巡抚都御史的滕昭奏请将先前被释放并安置凤阳的建庶人、吴庶人（朱文圭的后人和朱允熥的后人）重新送到有军队的城中看守，明英宗不许。
張瑄 (正統進士)
張瑄（1417年—？），字廷璽，南直隸江浦縣人，明朝政治人物。
張瑄 (正統進士) 生平
正統六年（1441年）辛酉科應天鄉試第十二名，正統七年（1442年）聯捷進士，曾任刑部主事，陞郎中，有能聲。景泰年間任吉安知府。擢廣東右布政使。成化八年（1472年）任福建巡撫，改河南巡撫。又改南京刑部侍郎，再擢為尚書。成化末年被撤職，孝宗繼位，又復職，旋即退休。
張瑄 (正統進士) 家族
曾祖張日宣，元滁州教諭。祖父張克遜。父張俊民，曾任德清知縣。
高明 (明朝)
高明（1422年—1485年），字上達，號愚軒，江西廣信府貴溪縣人，明朝政治人物。景泰辛未進士，成化間官至福建巡撫。
高明 (明朝) 生平
年少時因事母以孝而聞名。中式江西鄉試第六十五名舉人。景泰二年（1451年）登辛未科進士，授監察御史。任河南巡撫時，曾黜屬吏60人。天順年間擢為大理寺丞。
憲宗登基後，拜高明為南京都察院右僉都御史，成化三年（1467年）奉詔討平揚州鹽寇。以親老乞終養歸。
成化十四年（1478年），福建上杭爆發民變，朝廷起用高明為福建巡撫，前往鎮壓。引疾致仕歸。成化二十一年（1485年）卒。
王繼
王繼（1433年—1503年），字述之，號樗菴，河南祥符縣（今屬開封市）人，明朝政治人物，成化二年進士，初授監察御史，在西北任職多年。弘治間官至南京兵部尚書。
王繼 生平
天顺三年（1459年）己卯科河南乡试第六十名舉人，成化二年（1466年）丙戌科会试第一百九名，三甲九十一名進士。四年戊子授雲南道監察御史，奉敕督理两淮盐法。成化七年（1471年），巡按山西，监臨乡试。成化九年（1473年），陝西巡撫馬文升以邊塞屯政久廢，邊儲匱乏，疏請才力過人者往任，擢王繼為陝西按察使司僉事，督理屯田。成化十五年（1479年），擢原靖邊兵備副使。成化十七年（1481年），擢山西按察使，母喪去職。成化二十二年（1486年），改福建按察使，次年擢山西右布政使，到任僅三日，因福建江廣流賊劫掠三省，擢王繼以都察院右副都御史、巡撫福建，前往圍剿。弘治三年（1490年），因哈密卫為吐鲁番汗国所據，孝宗以王繼廵撫甘肅，隨即吐鲁番請降。
弘治五年（1492年），擢南京兵部右侍郎。弘治九年（1496年）入為戶部左侍郎，提督京通倉塲。次年，九載考績，進戶部尚書。弘治十四年（1501年），改南京刑部尚書，隨即改南京兵部尚書，參賛機務，卒于官，年七十一。朝廷追贈太子少保，遣職方司郎中姚璽護送靈柩回鄉，命工部吳玉榮負責營葬。
王繼 事跡
成化七年，王繼巡按山西，監臨科試，搜閱汰卷中得陶琰、王槐二卷，二人隨後連舉解元。
王繼 家族
曾祖王均。祖父王覺玉，父王瑄，字廷器，均累贈資善大夫。母范氏。慈侍下。兄综、弟恭、宽、敏。
阮鶚
阮鶚（1509年—1567年），字应荐，號𠙶（）峰，直隸桐城（今安徽樅陽）阮家享堂人，祖籍京畿道京城（今陝西西安）。明朝政治人物。
阮鶚 生平
阮廷瓚次子。年輕時好阳明心学。嘉靖十三年（1534年）甲午科應天府乡试第四十八名举人，嘉靖二十三年（1544年）甲辰科会试第一百九十九名，二甲第十六名进士。吏部观政，次年授南京刑部主事，三载奏最，二十七年三月改河南道监察御史，巡视光禄寺。二十八年巡视倉場兼理河道，明年巡按顺天，不久改任京畿提学御史。三十二年外任浙江提學副使。嘉靖三十四年倭寇逼近杭州時，有官員不許鄉民入杭州城避難，鶚持劍開城門放他們入城，許多人得以保全性命。阮鹗在對付倭寇決策上與胡宗憲發生分歧，阮鹗主剿，胡宗憲主撫。嘉靖三十五年，阮鶚在桐鄉被倭寇圍困，为倭寇威势所压倒，轉而主和。三十五年升广西右参政，未任，以台省举荐，三月擢为都察院右佥都御史、提督军务兼巡抚浙江，十一月以平定海寇徐海，加升右副都御史。
嘉靖三十六年（1557年）正月阮鶚改任福建巡撫。寇犯福州時，阮鶚以綾羅綢緞、金花和庫銀數萬兩等賄賂敵方撤退，又送倭寇巨舰六艘，使其滿載而去。阮鶚被御史宋儀望等彈劾，結果被逮交刑部治罪。阮鶚被逮过浙江时，士民感戴其功德，自發到岳武穆祠为阮鶚祷告。入獄僅六日，罷黜為民。回鄉後，以讲学自娛。隆慶元年（1567年）卒，年五十九。
阮鶚 家族
曾祖阮永誠。祖父阮暹。父阮廷瓚，人称愛雲翁，曾任壽官，贈承德郎南京刑部主事。母吳氏；生母童氏。永感下。兄阮鹏，监生
有子阮自侖、阮自恒、阮自華。
阮大鋮是阮鶚曾孫。《明史》對阮鶚的評價，與阮鹗本人墓志铭中的記載實相去甚遠。《明史》撰稿人既然阮大铖列入《奸臣传》，对阮大铖的先祖可能亦夸其过非。
阮鶚 著作
著有《礼要乐则》二卷、《枫山章文懿公年谱》二卷。
王詢 (嘉靖進士)
王詢（1516年—？），字可庸，號芳湖（方湖），四川承宣布政使司成都府华阳县人，明朝官員。
王詢 (嘉靖進士) 生平
嘉靖十六年（1537年）丁酉科四川乡试第四名举人，嘉靖二十三年（1544年）甲辰科会试第六十九名，廷试二甲六十名進士。歷任浙江按察司佥事、布政司右参议，三十五年六月升按察司副使，十一月平定海寇徐海，升右參政，嘉靖三十七年（1558年）三月升都察院右佥都御史、提督军务兼巡撫福建地方，负责围剿福建倭寇，三十八年十一月因病致仕。三十九年（1560年）十一月追论其任浙江参政时获贼功，升都察院右副都御史，养病如旧。嚴嵩倒台後，四十一年九月被削籍为民。
王詢 (嘉靖進士) 家族
曾祖王昱。祖父王楠。父王轍，號石河，指挥使。嫡母馬氏，生母梁氏。具庆下。弟王訪。
吳桂芳
吳桂芳（1521年—1578年），字子实，别号自湖，更号潭石，江西南昌府新建縣杉林里人，軍籍。中國明朝官員。
吳桂芳 生平
嘉靖二十二年（1543年）癸卯科江西鄉試第二名舉人。嘉靖二十三年（1544年）中式甲辰科會試第二百十三名，登第二甲第二十名進士。授刑部主事，丁继母潘淑人喪歸。服阕，补礼部主事，转祠祭司部中。出为扬州府知府，任满，迁山东临清兵备副使。未几，改山东督学，转广东参政、浙江按察使，三十八年五月升浙江右布政使，九月进左布政使，十一月升都察院右佥都御史、巡抚福建，任命刚下而丁父忧。四十一年十月以原职抚治郧阳，四十二年四月升右副都御史、总理河道，九月升兵部右侍郎、兼右佥都御史、提督两广军务兼理巡抚，奉命征剿和平贼寇李文彪，四十五年九月入为南京兵部右侍郎，闰十月改兵部右侍郎，隆慶元年（1567年）十一月升左侍郎，二年正月以疾乞休，准回籍调理。
万历三年（1575年）十一月起复，以原官总督漕运兼提督军务巡抚凤阳等处地方，开草湾以通海口，筑高邮堤以蓄湖波，六年（1578年）正月升工部尚书兼都察院右副都御史、总理河漕提督军务，次月因病去世，享年58岁，赠太子少保。嘉靖三十四年（1555年），吴桂芳在任扬州府知府期间，主持修筑了扬州新城。
吳桂芳 家族
曾祖吳世雄；祖父吳珂，省祭官；父吳山。前母葉氏；母舒氏；繼母潘氏。具庆下。弟季芳。
吳桂芳 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《國朝獻徵錄·卷之五十九》，出自焦竑《國朝獻徵錄》
《明史卷二百二十三》，出自《明史》
劉燾 (明朝)
劉燾（1512年—1598年），字仁甫，号带川，直隸天津左衛軍籍（沧州刘辛庄）人，祖籍河南項城縣，明朝官員、抗倭將領。
劉燾 (明朝) 生平
順天府鄉試第四十七名，嘉靖十七年（1538年）會試第四十三名，廷试三甲进士。历任济南府推官、兵部职方主事，出为陕西佥事，精骑射，通韬略，屢立戰功。二十九年九月，以提督侍郎孫禬举荐，升添注蓟州兵备副使。丁忧，以边警从服中夺情起用为苏州兵备副使，三十一年十二月地方稍宁，奏乞终制。
三十三年二月，巡按御史蔡扬金追论其任蓟州道兵备副使時贪纵不法，诏俟刘焘服阕之日，降一级降调边方用。
劉燾 (明朝) 生平
嘉靖三十四年（1555年）七月，海盗汪直、徐海等勾結倭寇攻入浙江，朝廷起补劉燾為浙江杭嘉湖兵备副使，參與抗倭，明軍射杀倭首迷里只麻、叶明，生擒汪直、降徐海。三十五年十一月以功升一级，升浙江布政使司右参政，三十八年九月升本省按察使，十二月升都察院右佥都御史、巡抚福建。嘉靖三十九年（1560年），倭寇犯福建，劉焘被擢升為福建巡抚，并在长乐、莆田大破賊軍，四十年十一月因剿贼不力被弹劾，降调外任，謫山东右参政。嘉靖四十二年（1563年）五月，復任都察院右佥都御史、巡抚大同，十月升任都察院右副都御史、总督蓟辽保定军务，四十三年正月升兵部右侍郎、兼都察院右佥都御史、总督如故，四十五年十月，三年考满，升都察院右都御史兼兵部左侍郎、总督如故。
隆慶元年（1567年）十月，因北虜入寇山西、永平，刘焘报功不实，被给事中陈瓒等弹劾，被令回籍听勘。调福建总兵戚继光入京协理戎政。十二月刘焘被降二级听用。二年三月，刘焘以兵部左侍郎兼右佥都御史，巡视陕西延绥宁夏固原甘肃等处边务，不久被兵科都给事中张卤论奏，停止巡边。七月刘焘被任命为添注兵部左侍郎，佐理部事，十二月升任右都御史兼兵部左侍郎、总督两广军务兼理粮饷，又兼督福建军务，剿滅两广“巨寇”曾一本、林道乾，又殺惠州倭首乌七麻。隆庆四年（1570年），因水土不服患病，上疏告归，五月以原职提督神枢营，不久被弹劾罢官，之后因诸虏酋大举入寇，又于家中起復，令驻守通州提督保定等处援兵。万历二十六年（1598年）卒，赠太子少保，赐祭葬。其墓尚存，位于今刘辛庄村北。
劉燾 (明朝) 家族
曾祖劉興；祖父劉清；父劉氣，曾任壽官。母石氏。具庆下。兄劉勲、劉臣。
游震得
游震得（1505年—1574年），字汝潛，号蛟潭，更号让溪，明朝政治人物，直隸徽州府婺源縣濟溪人（今屬江西）。嘉靖十七年（1538年）進士。授行人，擢監察御史。嘉靖年間上任福建巡撫。
游震得 生平
嘉靖十年（1531年）辛卯科應天府鄉試第八十八名，嘉靖十七年（1538年）戊戌科三甲180名進士。授行人，二十二年十二月选擢南京礼科给事中，二十五年丁忧去职。三十一年復除户科给事中，十二月升户科右，三十二年三月升兵科左给事中，出为江西按察司副使，兵备赣州，升湖广布政司参政，分守辰州，累官福建右布政使，嘉靖四十年十一月升任都察院右佥都御史、巡抚福建，四十一年十一月倭寇攻破興化府城，次年二月被罢免，回籍听勘，四十三年四月被黜为民。
隆慶元年（1567年）七月起为总督南京粮储都御史，次年辞官歸。家居時捐建虹東精舍，捐俸金築坤维山，居讓溪書屋，學者稱讓溪先生。
游震得 家族
曾祖游敬寬，曾任壽官；祖父游侃；父游泰亨。母汪氏；前母程氏。慈侍下。
譚綸
譚綸（1519年8月4日—1577年4月20日），字子理，一字以詔，号二华，江西宜黃譚坊人，祖籍湖廣長沙（今湖南），嘉靖甲辰進士出身，萬曆時官至兵部尚書。
譚綸 生平
譚綸自幼沉毅雄健，謀略遠大，讀書無所不涉。嘉靖二十二年（1543年）中癸卯科江西鄉試第八十名舉人，次年聯捷甲辰科進士。初任南京禮部主事，後任兵部職方司郎中。譚綸對軍事甚有研究。嘉靖二十九年（1551年）倭寇屢襲浙江沿海，譚綸受命任台州府知府。在當地譚綸乃招募鄉勇千人，練兵禦倭。进浙江按察司海道副使，嘉靖三十六年（1557年）譚綸率兵在台州大挫倭寇。嘉靖三十七年（1558年）倭寇再率數萬人侵擾台州，譚綸再親率死士與倭寇大戰，三戰三捷，使軍威大振。加右参政，四十一年六月调任福建管粮，纶辞以地方稍宁，乞归守制，许之。倭寇在福建沿海再度歸來，在邵武、興化一帶大肆劫掠。嘉靖四十二年（1563年）春正月，起丁忧参政谭纶以原官兼按察司佥事，统浙兵千二百人，与都督刘显、总兵俞大猷一起围剿倭寇。三月擢為右僉都御史，巡撫福建，並舉薦戚繼光、俞大猷等參與戰役。同年四月譚綸任總指揮，命戚、俞等分頭進攻，一舉滅敵二千多人，收復興化。次年，倭寇再攻仙游，譚綸親率戚繼光部增援，攻下仙游，斬敵千餘，迫使倭寇餘部入海逃遁。四十三年四月以地方平定，请求回乡守制。四十四年十月，起任陕西巡抚，十二月改巡抚四川右副都御史，四十五年十月升为兵部右侍郎兼都察院右佥都御史、总督两广军务兼理粮饷，隆慶元年（1568年）十一月回兵部管事。二年三月，譚綸獲任命為兵部左侍郎、兼薊遼保定總督，負責京畿防務。他再度舉薦戚繼光協防，自居庸關到山海關，修建防禦台三千座，使東北一帶防務大大加強。據稱譚綸及其部下斬獲的敵人首級，數目達二萬一千五百。五年八月，升兵部尚书、兼都察院右副都御史、协理戎政如故，十月以疾请告回籍。
譚綸 生平
明神宗即位，起用爲兵部尚書。給事中雒遵彈劾其不稱職，譚綸三次上疏請求罢職，均獲朝廷降詔留用。萬曆五年（1577年）卒於官。贈太子太保，諡襄敏。
譚綸 家族
高祖父譚世隆、曾祖父譚積、祖父譚廷用、父譚鎬。
譚綸 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《國朝獻徵錄·卷之三十九》，出自焦竑《國朝獻徵錄》
《明史卷二百二十二》，出自《明史》
汪道昆
汪道昆（1525年—1593年），字玉卿，又字伯玉，号南溟，又号太函山人。直隸歙县（今安徽省黄山市徽州区西溪南镇松明山自然村）人。明朝文學家、政治人物。官至兵部左侍郎。
汪道昆 生平
汪道昆為嘉靖二十五年（1546年）丙午應天府乡试第九十名举人，嘉靖二十六年（1547年）丁未科会试59名，三甲107名进士，與張居正、王世贞等同榜。初授浙江義烏縣知縣，遷黄岩县，後升任兵部主事、员外郎、郎中，三十七年出任襄阳府知府，四十年升福建按察司副使、福州兵备道，戚繼光清剿倭寇時，汪為之募款，以功擢按察使，四十三年四月升任都察院右佥都御史、提督军务兼巡抚福建，四十五年六月因右中允陳謹被卫所士兵打成重伤而死，被弹劾回籍听调。
隆慶四年（1570年）二月起为郧阳抚治右佥都御史，五年五月升都察院右副都御史、巡抚湖广兼赞理军务，万历初入为兵部右侍郎，阅视宣大山西边防，进左侍郎，三年（1575年）六月给假归省。
王世贞所作《艺苑卮言》贊其“文繁而有法者于鳞，简而有法者伯玉。”道昆于是聲名大起。晚年张居正任首輔時，汪道昆官至兵部左侍郎，巡视西北，卻日日召集文人吟詩作賦、清言手談，不用心於軍餉帳冊，张居正對汪的作風不滿，說是：“芝蘭當路，不得不鋤。”將汪免職。
因王世贞也曾在兵部任職，天下將汪道昆與王世贞并稱“两司马”。世贞對此颇不滿意，曾懊悔稱贊道昆的违心之论。
汪道昆 文學成就
汪道昆文武兼通，工詩文，與王世貞为诗坛领袖。有《太函集》120卷。他精通音律，所作杂剧传世者有：《高唐梦》、《五湖游》、《远山戏》、《洛水悲》、《唐明皇七夕长生殿》。另有《北虏纪略》1卷、《数钱叶谱》1卷等。《明史·文苑三》有传。
汪道昆 家族
曾祖汪塤。祖父汪玄儀（1469年-1548年），贈兵部侍郎。父汪良彬（1504年-？年），封知府，封兵部侍郎。母胡氏，封恭人，封淑人。重庆下。弟道坦、道貫、道會。子汪无择、汪无疆、汪无私。