hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
阿貴 人物
喜愛猛男，相當暴力，是個花癡、自戀狂、虐待狂，到現在還是單身，生起氣來像個酷斯拉（有幾回猛章曾因恐怖的氣氛取了「樹妖姥姥」的綽號，也是至今未有男朋友的原因之一），還有在無意中殺死了不少願意陪他約會的男生與部分學生的情形。
一度在洗澡的時候為了去接電話不小心摔倒，撞斷了整口牙齒，隔天上課中在學生們疑惑下用手語表示自己曾經是過去五燈獎手語冠軍的得獎者。
詹姆士
台灣配音員：陳俊傑
一位傳教士，操著一口夾帶外國腔調的國語，大部分的時候會讓人誤會甚至是惹麻煩。
豬哥雯
台灣配音員：陳俊傑
日本配音員：坂口候一
貴媽的好朋友，喜歡逛街和瘋狂採購衛生棉，遇到突發狀況一緊張起來令大舌頭的她華語講得不清不楚，但此時唯一會講的相當標準的華語單字是「你去撞壁啦！（台語）」。
小瓢蟲
跟李老師相親過，然後約定於情人節見面的網友。
由於是約好在墳墓見面又加上從樹上出現、並直接落到肩膀上的刺激而受驚嚇，也開始唱起之前阿湯哥唱過的鬼歌。最後在李老師半強迫下吃了用過期的巧克力製作的情人巧克力後腹痛送醫。
不要怕
台灣配音員:陳俊傑
春水鎮警局的警察，口頭禪是「不要怕不要怕不要怕」。
葡萄王
阿貴 人物
台灣配音員:張榮貴/黃天佑(阿貴與gatchinpo)
春水鎮的計程車司機，因頭上一搓紫色染髮而得名。
林醫師(暫名)
當阿弟診斷出罹患《條件型歇斯底里小生怕怕症》的醫師。當貴媽一說出「上課」兩字後也跟著昏倒，從護士安撫時口中說出的過去來判斷，他曾經也有在李老師授課的教室待過。
阿良哥哥
阿貴的表哥。職業是漫畫家。
阿湯哥(暫名)
由李老師的親戚引介而來相親的美男子。
因為一時緊張與確認照片的長相落差太大而感到恐慌，多次想丟掉手上的花束不成、甚至唱起60年代的鬼歌，後來被宿醉的李老師發現有禿頭的事實。
小武（）
台灣配音員:馮嘉德
日本配音員：小林優
在一次上課中途去上廁所因意外落入馬桶而加入秘密組織UNCO，然後從馬桶裡面經過四次元空間來到台灣的日本小學生。
喜歡打電動等電腦遊戲，對於在日本學校內的級任老師和夥伴Jasmine所對他說的身為"偉人"的責任與意義的事情不太積極去理會。為日本東京電視台在2004年播出的自製改編動畫《阿貴與Gatchinpo》的原創登場人物。
Jasmine（）
台灣配音員:馮嘉德
日本配音員：新井里美
在小武面前出現的神秘女孩，自稱是居住在馬桶裡面的水世界、並且身為秘密組織UNCO的首領。自我認同強烈，不喜歡靠不住的夥伴。與小武同樣為日本東京電視台在2004年播出的自製改編動畫《阿貴與Gatchinpo》的原創登場人物。
紅龜粿
台灣配音員:程澤昕
阿貴的親生爸爸。
目前只出現在阿貴槌你喔電影內。
動畫廣告
動畫廣告是指以動畫所製作的廣告。此類動畫均帶有濃厚的商業及宣傳成份，而製作時間、播放時間等均比一般動畫少。一般而言，此類動畫長度只有幾十秒至一分鐘的長度。
電視廣告
電視廣告，又名TVC廣告，是一種經由電視傳播的廣告形式，通常用來宣傳商品、服務、組織、概念等。大部份的電視廣告是由外面的廣告公司協同廣告製片公司所製作，並且向電視台購買播放時數。
電視廣告發展至今天，其長度從數秒至數分鐘皆有（也有長達10分鐘的廣告雜誌，以及長達整個節目時段的「資訊型廣告」）。各式各樣的產品皆能經由電視廣告進行宣傳，從家用清潔劑、農產品、服務，甚至到政治活動都有。在美國，電視廣告對社會大眾的影響力之大，候選人被認為若不能推出一支好的電視廣告，將難以在選舉中獲得勝利。
電視廣告的英文在美國為「」，而在英國則為「」；日本则以和製英語「Commercial Message」的简写「CM」指代电视广告。
電視廣告 電視廣告的特性
許多電視廣告都會包含一段易記的歌曲或是旋律，或是不斷重複一句能朗朗上口的廣告詞，希望能在廣告活動結束之後，其印象還能留在觀眾的記憶中。有些這類的歌曲、旋律或廣告詞，還會成為一種當時流行的用語，並出現在其他形式的媒體上，例如喜劇電影或綜藝節目中，或是在雜誌漫畫、文學作品等平面媒體上。這些流傳許久的廣告用語有時候甚至會在流行文化的歷史中佔有一席之地。
在台灣，有許多為人熟知的著名廣告詞，例如『好東西和好朋友分享』就是出自於麥斯威爾咖啡的廣告。還有柯尼卡（Konica）軟片的『他捉得住我』、『他傻瓜、你聰明』，鐵達時的『不在乎天長地久，只在乎曾經擁有』、瘦身公司媚登峰的『Trust me, you can make it！』、中國信託的『We are family.』、全家便利商店的『全家就是你家！』等，都是在廣告播映結束後，仍然經常出現在各種地方，甚至是日常生活的用語中。
電視廣告 電視廣告的特性
為了抓住觀眾的注意力，廣告公司會在廣告中加入各種幽默。事實上，許多心理研究試著要了解幽默的影響力，並能夠找出加強廣告說服力的方式。出位的電視廣告，即使使用低成本及在非黃金時段播放，仍能令人留下深刻印象，而購買電視節目的「特寫故事」，電視製作人會為客戶設計軟性包裝角度及故事，由電視明星主持介紹產品，令產品更「入屋」。
動畫也經常使用在廣告中，從手繪的傳統動畫到現代的電腦動畫。運用動畫角色可以做到人類演員無法完成的演出，或是更細緻的產品展現。因此這類的動畫廣告（或是一系列的動畫廣告），通常能播出很長的一段時間，許多情況下甚至長達數十年。在美國，家樂氏的穀片廣告系列，其中的動畫角色「Snap」、「Crackle」和 「Pop」，已經演出廣告多年，有時候還會與真人演員結合演出。
一旦安排廣告的時候，若該時間點與種類、內容、播出模式和長度任何一方出差錯，就很可能會造成特定觀眾的精神傷害，並且很難即使進行補救，通常演變到最後將變成一發不可收拾的情況（甚至最嚴重的將是可能會完全影響特定兒童日後的身心發展、觀念與該意識型態）。目前台灣還未發展出與〈兒童節目時段〉相關的廣告規範，故不論在什麼時候或任何頻道都會播出不適合某些指定時段播出的止痛藥、感冒藥或者另外不合法的廣告。
電視廣告 第一支電視廣告
史上第一支電視廣告是在1941年7月1日晚間2點29分播出的，由寶路華鐘錶公司（Bulova Watch Company）以9美元的價格，向紐約市的全国广播公司（NBC）旗下的「WNBC」電視台購買棒球賽播出前的10秒鐘時段。當時的電視廣告內容十分簡單，僅是一支寶路華的手錶顯示在一幅美國地圖前面，並搭配了公司的口號旁白：『美國以寶路華的時間運行！』
電視廣告 世界各地的電視廣告
1979年1月28日（農曆正月初一），上海電視台播出中國歷史上首個電視廣告－參桂養榮酒，但原始片段现已遗失，仅存根据创作者记忆绘制的四幅分鏡，相关情节2021年被电影《我和我的父辈》第三部分《鸭先知》复刻。同年3月15日，上海電視台更播出中國歷史上第一條外商電視廣告——瑞士雷達錶。之后中国大陆各家电视台纷纷开始播出广告。
自2011年起，國家廣播電視總局修订了《广播电视广告播出管理办法》，修订后的办法规定“播出电视剧时，不得在每集（以四十五分钟计）中间以任何形式插播广告。播出电影时，插播广告参照前款规定执行”，故中国大陆电视台播出的电视剧均不得在剧中插播广告，但其它节目不受限制。
但在新规实施后，有少数电视台不时会违反该规定在电视剧中插播广告。
電視廣告 世界各地的電視廣告
隨著電視的開播，台灣開始出現電視廣告。第一支電視廣告是於1962年10月10日於台視開播日播出、由好潔工業（今好來化工）所提供的黑人牙膏60秒廣告。此影片畫面是十几只支牙膏一邊唱歌一邊跳來跳去，唱完後的畫面是一排「黑人牙膏」的字樣。當天台視先是以10秒的平面稿說明提供廠商，隨後播映60秒廣告，以後是以10秒為單位的反射卡，內容為「黑人牙膏30週年紀念大贈獎」、「頭獎2斤金元寶」、「2獎大同電冰箱」、「3奬伍順腳踏車」、「黑人牙膏支支有獎」。這支台灣歷史上第一支電視廣告曾經於1982年10月10日台視開播20周年特別節目《雙十雙十》播出片段。 
而早期主要是以三家公司的電視廣告為主，分別是黑人牙膏、黑松汽水和生生白皮鞋，當時被稱為電視廣告的「二黑一白」。
電視廣告 世界各地的電視廣告
2002年至2004年間，電視上開始出現大量的現金卡廣告，內容均強調「借錢的好處」、「輕鬆就能借到錢」，並以歡樂活力的氣氛為主，而讓消費者忽略背後高額的循環利息和手續費等。這類廣告被認為是造成台灣雙卡風暴的主要原因之一。其中，2002年12月，大眾商業銀行推出現金卡「大眾Much現金卡」，由藝人曹啟泰演出的電視廣告因強調「借錢是高尚的行為」而遭部份消費者抗議，而在2003年1月24日被行政院新聞局廣播電視事業處電視廣告諮詢會議建議歸類為輔導級廣告、限制在23點至隔日6點間播出；但行政院新聞局局長葉國興表示，借錢行為在社會倫理中並無定義好壞，這項延播建議的執行仍有待商榷。2005年5月1日，行政院金融監督管理委員會制定了現金卡和信用卡的電視廣告規範，必須以「慎用現金卡」為主題，並須全程加註一定大小的提醒文字，以及揭露4秒以上的相關利率、規範等資訊。
電視廣告 世界各地的電視廣告
台灣的有線電視系統業者（又稱第四台業者）常會中斷原本電視台正在播映的廣告或節目，強制插播由業者自行招攬的電視廣告，稱之為「蓋台廣告」或「插播廣告」。這類廣告早期通常是以製作粗糙的地區性內容為主，且夾雜著情色或被限制禁播內容，多為未經新聞局審核或未有經營執照之廣告內容，例如傢具大賣場、信用借貸、當鋪、中醫診所、寬頻網路、數位電視、國際電話、搬家公司、房仲業者、建設公司等，通常都僅有以圖卡搭配旁白的內容；但近年來也有大型企業（例如：中國信託、新東陽、家樂福、東森購物等）和候選人的廣告出現。蓋台廣告通常是在電視台原本的廣告時段、其它內部節目預告廣告、節目的片頭或片尾時出現，經常還會覆蓋到到節目本身的播出時間，除了影響原本花錢購買廣告時段的業者之外，也對觀眾造成很大的干擾。蓋台廣告也違反了《有線廣播電視法》第五章第四條第一點的規範，其中規定「系統經營者應同時轉播頻道供應者之廣告，除經事前書面協議外不得變更其形式與內容」，也有電視台在網頁中提供了檢舉的辦法。雖然經常有觀眾和電視台針對此提出抗議，但目前系統業者仍然持續播出各種蓋台廣告。目前已經發現於CNN、霹靂台灣台、Discovery、旅遊生活頻道、動物星球頻道、卡通頻道、MOMO親子台、中天娛樂台、緯來戲劇台、JET綜合台、LS TIME電影台、AXN、好萊塢電影台、緯來育樂台、DAZN 1、DAZN 2、國興衛視、Z頻道、MTV、Animax、八大娛樂台、寰宇新聞台等播出此類干擾性廣告內容。（但一部分頻道在2012年後逐漸消失，看不到該現象）
電視廣告 世界各地的電視廣告
從過去幾十年間，台灣的廣告時間從二到三分鐘逐漸增長至現在的四到五分鐘，因此間接地壓縮到部分節目的時間（大多數被影響的節目為卡通動畫，其片尾曲都被刪除，但少數特殊的案例是在2010年2月7日在星期日播出的《航海王》，該日兩段廣告時間全長共12分鐘，據傳是把兒童不宜的片段給刪除的緣故）。然後同時出現一些全長8到10分鐘的特定商品推銷廣告（據傳曾在2003到2004年間於超級電視台下午五點半有出現過全長約30分鐘的減肥藥廣告，不過目前尚未證實），以及有部分的頻道在正式節目播出前再進一次廣告的情況。
電視廣告 世界各地的電視廣告
在2001年以後，在台灣的無線電視台或者部分頻道出現許多性質特殊或者不明的廣告。前者是在特定的電視節目播完、準備要播出下一部節目的空檔播出，而且大多數都沒有記錄在公定的電視節目表上。目前播出最多的即為今日新聞快報、其次為某特定歌手的最新單曲宣傳、然後是新上映的賣座電影的預告(過去中視曾經播出過美國職業籃球賽事快報，唯該廣告在2010年以後沒有再播出，然後其他類似的還有百分百發燒星、巨星網，目前仍在播出)；後者是一般觀眾無法分辨、而且同時在某些節目中做為小單元或者正常節目的廣告。目前最多的是獨家授權新動畫的主題歌MV（多數是另外製作的中文翻唱歌）、其次是與英文學習有關的小單元、還有直接在廣告時間播出全部內容的節目(例如大耳查布)等等。
日本最初電視廣告為日本電視台開播日－1953年8月28日放映，由精工舎（服部時計店、今精工）所提供的午間報時。依據當時放映人員的說法，因為放映機具操作尚不習慣，而將電視膠片前後顛倒播放，因此以無聲的狀態播映30秒（當時電視膠片，影像的左側為音軌，因此顛倒播放是沒有聲音的）。但是，報時聲音和電視膠片是沒有關係的，因此可正常播送。另外同日晚間7時的報時是正常播映，此為現存日本最早的電視廣告。隔日中午，電視廣告第一號也順利播映。
下午7點的報時
右上為「JOAX-TV」「」的文字，中間為精工舍的社章以及英文字的LOGO搭配著女播音員的聲音報著:「」（這裏是日本電視台）。
動畫播放著一隻雞轉著時鐘（Comet Flower款式）的發條，同時旁白說道「」（時鐘的發條在會停下來的時候請旋轉發條）
最後播放報時音，同時播報：「」（精工舍的時鐘7點報時）並播映指著7點的精工舍時鐘（位於銀座和光的時鐘台）
中午12點的報時
和下午7點一樣，中間為精工舍的社章以及英文字的LOGO搭配著女播音員的聲音報著:「」（這裏是日本電視台）。社章、LOGO和「時計はセイコー」字樣交互變換。
接著出現放在收音機上的時鐘，同時旁白說著 「」（時鐘請不要放置在收音機或電視機之上），再來顯示電視機內部零件，隨著實驗映象同時旁白說著 「」（收音機或電視機含有磁力，時鐘的時刻會因磁力而不正確）。
最後播放報時音，同時播報：「」（精工舍的時鐘正午報時）並播映指著12點的精工舍鬧鐘，圖卡顯示「」
筑波大学
筑波大学（日语：／ Tsukuba daigaku；英語譯名：），簡稱筑大（／ Tsukudai）、筑波（／ Tsukuba）或筑波大（／ Tsukubadai），是一所本部位於茨城县筑波市天王台的日本國立大學，也是結合筑波研究學園都市的新型大學。前身為东京高等师范学校、东京文理科大学和东京教育大学，与广岛大学并称旧二文理大。
筑大與3名獲得的諾貝爾獎的學者有關聯，皆在該校历史上擔任過教職或行政職。2020年成为指定國立大學法人。
筑波大学 历史沿革
筑波大学是在1970年代大学竞争引起的大学改革过程中作为新型大学的试验校繼承1973年10月废止的東京教育大学之全部资产在筑波市创立的大学。东京教育大学的前身为東京高等师范学校、東京文理科大学、東京农業教育专门学校、東京体育专门学校等。
1970年5月，筑波研究學園都市建設法頒布。位于東京都文京区大塚的旧東京教育大学校舎用地，也归筑波大学所有管理，現在以社会人士为對象的「夜間大学院」就设於此地。用地的大约一半是文京区所捐赠，成为教育的森林公园。筑波校區佔地258公頃，是日本面積第二大的單一大學校園，僅次於九州大學伊都校區。
1973年10月1日，筑波大學開學。第一學群（人文學類、社會學類、自然學類）、醫學專門學群、體育專門學群、附屬圖書館設立。1975年，第二学群（比較文化学類、人类学類、生物学類、农林学類）、藝術专门学群设立。1976年 筑波大学附屬醫院設立。1977年，第三學群設立（社會工學類、情報學類、基礎工學類）。
筑波大学 历史沿革
1978年，東京教育大學关闭，筑波大学大學院博士課程社會工學研究科設立。1980年，大學院博士課程醫學研究科設立。1981年，大學院博士課程工學研究科設立。1983年，第三學群國際關係學類設立。1985年，第二學群日本語、日本文化學類設立。1989年，在東京設立社會人大學院。
1991年，第三學群工學系统學類設立。1994年，農林學類改稱生物資源學類。1995年，國際關係學類改組為國際綜合學類。1998年，基礎工學類改組為工學基礎學類。
2002年10月1日，與圖書館情報大學合併。圖書館情報專門學群及大學院博士課程圖書館情報媒體研究科設立，醫學專門學類改組為醫學類和護理、醫療科學類。2004年3月，圖書館情報大學關閉。
2004年4月1日，國立大學法人筑波大學成立。
日本文部科學省於2014年所成立的超級全球大學計畫，針對日本大學的海外國際化與合作、以及創新教學研究進行重點支援，計畫區分為「頂尖型」及「全球化牽引型」兩類。筑波大學被評選為「頂尖型」大學，獲得約48億日圓的補助。
筑波大学 教育组织
2020年4月1日，大學院全面改採學位學程制，將過去的8研究科下的85項專攻進行組織改造，變更為3學術院、6研究群與6獨立專攻，原組織將隨2019年以前入學的舊生在學期間與新組織併存運行。
筑波大学 中心
学内共同教育研究施設 
尖端学際領域研究中心(TARA)
外国語中心
体育中心
农林技術中心
陆地环境研究中心
生命科学動物資源中心
下田臨海實驗中心
菅平高原實驗中心
留学生中心
基因實驗中心
大学研究中心
阳子线医学利用研究中心
Admission中心
產学共同研究中心
教育開發国際協力研究中心
智能社区基础研究中心
学際物質科学研究中心(TIMS)
特別支援教育研究中心
北非研究中心
学際信息媒体中心
研究基礎綜合中心
保健管理中心
筑波大学 附属学校
附属学校有11个。
随着平成16年4月1日国立学校设立法的廢止以及国立大学法人法的施行、国立久里濱护理学校成为筑波大学的附属学校。
筑波大学 知名人物
1965年諾貝爾物理學獎得主朝永振一郎，曾擔任筑大前身東京文理科大學、東京教育大學的校長、教授。1973年諾貝爾物理學獎得主江崎玲於奈，獲獎後擔任筑大校長、教授。2000年諾貝爾化學獎得主白川英樹，獲獎時為筑大名譽教授。2015年諾貝爾生理學或醫學獎得主大村智，曾是筑大前身東京教育大學的旁聽生。中西香爾是當時的教授。
基地系列
基地系列（英語：）是一部經典科幻小說系列，創作時間橫跨美國作家以撒·艾西莫夫49個寫作年頭，一共10冊（包括別人續寫3冊），彼此間劇情獨立，卻又緊密關聯。「基地系列」通常也將處在同一架空宇宙的「機器人系列」和「銀河帝國系列」包括進來，總計起來整個「大基地系列」作品共有14冊長篇，和數不清的短篇小說，另外6冊由其他作家在他死後續寫。「基地系列」備受讚譽，1966年得過雨果獎「史上最佳科幻小說系列」。
《基地》原本是一系列8篇的短篇小說，在1942年5月到1950年1月期間發表於《驚奇雜誌》。艾西莫夫在自傳中表示，《基地》是在他拜訪編輯約翰·坎貝爾的路上，天馬行空聯想自的《羅馬帝國衰亡史》，之後與坎貝爾兩相討論下，整體概念遂而成形。
基地系列
「基地系列」第一部《基地》包含4篇短篇小說，劇情各自獨立，單行本發行於1951年。其它4篇中篇小說兩兩相對，分別收錄在《基地與帝國》和《第二基地》，成為名聞遐邇的「基地三部曲」。1981年，「基地三部曲」早已是世所公認最重要的現代科幻作品，艾西莫夫終於被出版商說服續寫「基地系列」第四部《基地邊緣》。接下來他又寫了一部續集《基地與地球》，5年後發表兩部前傳《基地前奏》和《基地締造者》，在這幾年中，艾西莫夫將「基地系列」與其它系列相結合，將所有系列作品同置於一個「基地宇宙」架構下。
艾西莫夫和坎貝爾聯手為「基地系列」打造出一門全新的統計科學，稱之為“心理史學”，這門學問由書中数學家哈里·謝頓窮盡畢生之力創建，根據大規模的人類活動數據，預測未來走向，規模一旦小於一顆星球或是一座帝國，結果就會失準。謝頓運用此一科學，預見銀河帝國的殞落，整片銀河將因此進入長達三萬年的黑暗時期，直到第二帝國建立。
於是謝頓建立兩座基地，藉以縮減蠻荒時期，一座遠在邊陲，是藝術與科學的避風港，相對的另一座則在“群星的盡頭”。「基地三部曲」的主要焦點就在端點星上的基地。端點星上的學者為了搶在衰退期之前，保存人類物理科學的知識，努力編輯著一部全方位的《银河百科全书》，對謝頓真正的意圖毫不知情（如果他們知道，就會產生無法控制的變數）。基地的位置也是刻意選定的，千年後就是第二帝國的首都（並非三萬年後的那個帝國）。
基地系列 基地三部曲
「基地三部曲」由9篇中短篇小說組成，集結成3冊單行本，分別是：《基地》《基地與帝國》《第二基地》。早期的這些短篇小說，啟發自愛德華·吉朋的《羅馬帝國衰亡史》（艾西莫夫曾用「小小抄襲了愛德華·吉朋」來形容「基地三部曲」所受的影響）。
從許多方面來看，「基地系列」在科幻小說中都具有獨一無二的地位。小說的焦點在於討論文明力量的興衰起落，引為借鏡。雖然不少科幻小說都有相似的意圖，像《一九八四》或《華氏451度》，都很典型的講述流行趨勢如何在社會上結實纍果，再把自己打扮成摩登世界的道德寓言。「基地系列」則擴大觀察範圍，不再把重點放在社會變成什麼樣子，更關心的是社會怎麼改變，要如何適應。此外「心理史學」賦予劇情一個合理化的宿命觀，用以道德教化，在劇情裡的突發事件皆避無可避，是建構堂皇大道的必然要素，而非失誤偏差。比方說，在「騾」現身前的基地已經緩緩步入寡頭政治與獨裁統治的境地，但是小說把這些都當作「謝頓計劃」必不可缺的一環，沒有在對錯之間大作文章。
基地系列 基地三部曲
小說也斟酌討論到個人主義，「謝頓計劃」代表的是一股無可憾動的社會作用，由遍佈銀河的人類，數以兆億的心智所帶動，任何力量都莫與之爭，然而計劃本身卻仰賴深謀遠慮的個體（像是塞佛·哈定和侯伯·馬洛）因時制宜，領導大局。「騾」也是單一個體，具有超凡能力，預料之外的顛覆了基地，差點毀了「謝頓計劃」，第二基地設局佈陣，彌補「騾亂」，倚靠的還是個體。哈里·謝頓希望自己的計劃能「將三萬年的黑暗洪荒時期，縮短為一千年」，奠基於群體趨勢的心理史學，無法準確預測個體的影響力，所以第二基地的真正作用其實是修補這道瑕疵。
基地系列 基地後傳
「基地後傳」由2篇長篇小說組成，分別是：《基地邊緣》、《基地與地球》

艾西莫夫沒有在《第二基地》成功為「基地系列」標下句點，第二帝國的建立是一則千年預言，小說僅用掉幾百年，「基地三部曲」完全沒有結束的跡象，所以出版社在幾十年後就向他施壓編寫續集。
三十年後的1982年，艾西莫夫終於讓步，動筆寫「基地系列」的第四部《基地邊緣》，之後就欲罷不能，在很短的時間內又出版《基地與地球》，把所有零星末節統統繫於一身，在最後的十幾頁裡，開創出一番全新視野。結果不少（期待大結局的）書迷都認為這種結局相當失敗。艾西莫夫的遺孀珍妮特·艾西莫夫表示，他對於《基地與地球》之後該怎麼辦毫無頭緒，於是就動筆改寫前傳。
系列大融合
「基地系列」設定在艾西莫夫第一部長篇小說《》的架空宇宙一萬年後。《》是「銀河帝國系列」的基礎，有一天（動筆寫《基地邊緣》之前），艾西莫夫決定要將「基地／銀河帝國」與「機器人」合而為一，將三大系列置於同一宇宙，成為一個厚達14冊，總共150萬字的「大基地系列」，整個系列跨越的時間約有兩萬年之久。
基地系列 基地前傳
「基地前傳」由1篇長篇小說和4篇短篇小說組成，分別是：《基地前奏》、《基地締造者》

「基地前傳」在「基地系列」中，故事年代最早，寫作順序卻是最晚，故事描述哈里·謝頓的一生，與發展心理史學的過程。「基地前傳」第一部《基地前奏》，開始於正在構築心理史學的年輕謝頓，結局已是一年後，第二部《基地締造者》接續第一部，十年一章，講述謝頓失去所愛，帝國分崩離析，一切不幸的背後，如何孕育心理史學的成功，故事結尾謝頓也完成了「穹窿」的全像錄影。《基地締造者》也是艾西莫夫死前完成的最後一部「基地系列」作品。
基地系列 其他作家續寫
從基地到第二帝國，長達千年，艾西莫夫的作品卻僅涵蓋五百年，艾氏辭世後，在遺孀珍妮特的要求下，傑格瑞·班福德同意為「基地系列」代寫續章，擴充枝葉。班福德與葛瑞格·貝爾、大衛·布林一起執筆，合作譜寫三部曲，故事背景介於兩部前傳之間，後來被共稱「第二基地三部曲」，許多熱切期待第二部三部曲能填補缺口的書迷，後來都相當失望。
在艾西莫夫去世前的1992年，認可了羅傑·麥克布萊·艾倫的「卡利班三部曲」（Caliban Trilogy）。「卡利班三部曲」故事設定在《機器人與帝國》和「銀河帝國三部曲」之間，描述地球化的外世界行星，面臨生態危機，迫使外世界人放棄許多長期文化。艾倫的作品仿照艾西莫夫對於「機器人學三大法則」的不確定性，強調極端的機器人文化將削弱人類的主動權。
基地系列 其他作家續寫
再次造訪基地宇宙的是《基地之友》，一冊由今日許多傑出科幻作家合寫的短篇集。歐森·史考特·卡德的〈The Originist〉描述謝頓死後不久，第二基地建立的故事。哈利·托特達夫的〈Trantor Falls〉講述第二基地在川陀遭劫期間，力圖生存的故事。喬治·茲包斯基的〈Foundation's Conscience〉則是一位歷史學者證明了謝頓計劃造成第二銀河帝國建立。
最近獲得授權的的作品，是另一部機器人推理三部曲，作者是馬克·泰德曼，這些小說的時空背景設計在《機器人與帝國》前幾年，分別是《Mirage》、《Chimera》和《Aurora》。還有另一部機器人推理作品，是亞歷山大·艾爾文的《Have Robot, Will Travel》，設定在泰德曼三部曲的五年後。
還有一些不同作者撰寫的作品（「艾西莫夫機器人城系列」、「艾西莫夫機器人與外星人系列」和「艾西莫夫時間機器人系列」），與「機器人系列」略有關聯，但是與艾西莫夫的作品有不少相互矛盾之處，一般來說不被視為「大基地系列」的一環。
基地系列 閱讀次序和評價
01基地
02基地与帝国
03第二基地
04基地前奏
05迈向基地
06基地边缘
07基地与地球
基地系列 改編
由英國廣播公司音效工作室推出的廣播劇《基地三部曲》於1973年首播，後於1977年和2002年重播，時長達八小時。
1998年，新線影業投入了150萬美元來開發《基地三部曲》的改編電影。但後來該公司又簽約了《魔戒電影三部曲》而放棄了前者。2008年7月29日，據報導，新線的聯合創始人鮑勃·夏爾和麥可·林恩已和華納兄弟公司簽約，將與他們創立的Unique Pictures來製作該三部曲。但哥倫比亞影業（索尼）於2009年1月15日成功競標到《基地》的電影改編權，並打算讓羅蘭·艾默瑞奇來執導和監製。麥可·維默（Michael Wimer）被任命為聯合製片人。兩年後，片商聘請丹特·哈伯來改編這幾本書。該項目最終流產，直到HBO於2014年獲得了其版權。
基地系列 改編
2014年11月，TheWrap報導，強納森·諾蘭被HBO指派擔任《基地三部曲》改編電視劇的主創和製片人。諾蘭於2015年4月13日在參加佩利中心的活動時證實了此事。2017年6月，Deadline報導，天空之舞傳媒公司將製作其改編電視劇。2018年4月10日，據報導，蘋果公司已獲得該作版權並開始計劃推出改編電視劇，由大衛·S·高耶與喬許·費德曼擔任節目統籌。
廣告前畫面
廣告前畫面或廣告後畫面（英語：，日語：），和製英語，指電視節目播放廣告前後的節目名稱插畫或短片。
動畫的過場通常指與動畫本篇無關的五秒插畫，一般會穿插在CM（電視廣告）之間。由於日本放送協會其下的電視台為公共電視台，本身並無任何廣告，故過場會穿插在本篇播放後約十二分鐘的時間。
近年，有部分動畫的過場中會插入其他知識內容，如《光速蒙面俠21》的過場就插入有關美式足球的知識。也有部份動畫會插入動畫內容說明，如《死亡筆記本》的過場會提及死亡筆記本規則，《黑之契約者》的過場則會提及該集副標題。
另外，像是Animax、東森幼幼台之類的電視台則是不播放大部分原本動畫的過場短片，而是自行製作風格統一的短片播放。不過Animax所播映的動畫也有少數除自家短片外也會播映原先的過場，如《烈火之炎》、《鋼之鍊金術師FULLMETAL ALCHEMIST》、《交響情人夢》等。
企业识别
企业识别（英語：），常简称為CI，一般指品牌的物理表现。通常来说，这一概念包含了标志（包括标准字和标准图形）和一系列配套设计。一套企业识别系统（Corporate Identity System；CIS）通常有特定的指引，用以指导和管理相关的设计的使用，如标准色、字体、页面布局等一系列品牌识别设计，以保持品牌形象的视觉连续性与稳定性。
很多公司有一套完整的企业识别系统来规划和设计所有的商品及相关领域。如麦当劳，为人所熟知的“M”标志与红黄相间的搭配被广泛地使用在其产品和广告中。很多公司会花费大笔资金在企业识别系统的建设方面，期望能设计出与众不同的识别，使它能更吸引目标群众。
另外，企業形象（corporate image）則是一家企業在大眾和員工面前所展現的形象；尤指企業藉由公關活動所塑造出的形象，屬於非實體的企業識別象徵。
聲優
声优（日语：／ seiyū）其意為配音員。為日文「声で演技する俳優」縮寫後的和製漢語，原句意為透過聲音表演的演員。
聲優表用CV（英語：，角色配音）用来标示作品中所演繹角色的對應聲優，这个说法最早由井上伸一郎在《Newtype》杂志提出。
聲優 特点
声优不仅需要音色动听，还得具备各种“能人所不能”的能力。女性声优反串男性角色早已司空见惯，许多声优甚至可以模仿老人、中年人、青年、小孩的各种声音，而且还能够自由跨越从耳语到尖叫的广阔音域，同时还要始终维持所配角色的声音特点。时至今日，声优已经成为日本動漫产业中的重要环节，声优的表现优劣，通常将直接影响该角色的人气，乃至整个動漫作品的质量。而且随着日本动漫作品的跨媒体发展，声优的工作不只是作品配音，还要代表作品角色参与现实活动，甚至需要如角色的设定一样学习更多技能，包括乐器演奏、舞台演出等。
在日語，缺乏感情投入的對白詮釋稱之為棒讀（日語：）。
聲優 特点
另外，在参与涉及成人情色情节内容的作品，大部分声优会使用另一个艺名来承接工作，被爱好者称为“马甲”，主要原因是避免因为使用参与不涉及成人情色情节内容的作品时使用的艺名而造成工作履历受到污染，而影响以后参与不涉及成人情色情节内容的作品的工作机会。这些声优一般情况是不会承认或透露承接不同内容业务间的艺名的关系，但爱好者间会通过这些声优参与的行业访谈析出的个人信息，声线特色，或者其参与的作品无意透露的演员信息来推断不同声优艺名间的关系，并作为秘而不宣的情报流传，只有极少数声优会使用同一个艺名参与涉及这两方面的参演工作。
聲優 收入
日本俳優聯合的基准，30分钟左右一集的动画大约是18,000日元作为演出费，这就是一部作品的工資；所以聲優業相當依賴大量演出機會來謀生，在聲優人才噴發競爭激烈的日本想要成功出名更為困難。
早期声优地位低下，收入微薄。1988年，永井一郎、野泽雅子、内海贤二等360名声优发起诉讼，要求动画制作公司在动画制作成 DVD 和录像带时要支付给声优声音使用费，并且产品之后联动活动需要声优声音的费用也需支付，最终该诉讼于2004年胜诉，为声优同行争取到提升收入的机会。
簡單來說聲優在日本是類似藝人的行業，只要出名，不但能增加配音機會，並涉足電視旁白以及外國影視配音等收入較高的範疇，還能有歌唱、舞台劇等報酬不斐的延伸財源，但若籍籍無名絕對無法單靠配音餬口，必定要依賴打零工或副業作為支持、撐到出名的日子到來，也有可能最终无法坚持下去而被迫退出行业。
聲優 歷史
早於20世纪，日本电视产业刚刚起步时，随着大量译制电视电影的引进，从而产生了声优一族。在随后的1970年代，日本动画和日本漫画开始产业化，声优们借着商机逐渐窜红。到了1980年代后，声优们开始从幕后走到前台，不但参加唱歌、主持等活动，还组成各种偶像团体以便提升人气，并推出唱片和各种周边产品。
1925年，日本放送協會（NHK）前身「社團法人東京放送局」開播，同年錄取「廣播話劇研究生」12名擔任聲音的演員，為日本歷史上的第一批專業聲優。當時的新聞媒體稱這批人為「廣播演員」（）。1941年，東京放送局成立「東京中央放送局專属劇團俳優養成所」（），並公開招募研究生；次年，第一屆研究生畢業，為日本第二批專業聲優。就在這段期間，產生了「聲優」一詞。依據讀賣新聞專跑藝能界的記者小林德三郎的說法，「聲優」是由NHK演藝節目製作人大岡龍男命名的。
聲優 歷史
在1950-1960年代，日本民放电视草创期，电视节目不足，大量引进国外电视节目进行日语配音。这个时期的声优人气很高，这个时期的中心人物是为阿兰德龙配音而成名的野泽那智。
当时日本电影界为了对抗电视界，五大片商缔结协定，禁止旗下电影明星参与电视演出，而民营电视台事实上也出不起邀请电影演员的钱。因此民营电视台多邀请新派剧演员和广播剧团的演员参加国外电视节目的配音。新派剧的舞台演员多数只拿配音当打工，为此，出身于广播剧团的若山弦藏进行了批判。
配音事业全盛期，東京俳優生活協同組合正式诞生，后来从该组合中分化出许多声优经纪公司。
日本的第一部实施配音的外国电视节目是美国动画片《超人》，由TBS的前身KRT电视台在1955年播出，当时是以现场直播方式进行配音，致使声音资料完全没有留下来。1956年4月8日，日本电视台以录音方式对一部海外动画片进行了配音，这是日本第一部有录音的配音版外国片。
1966年，NTV电视网的《周六国际影院》栏目开播，（日文名：土曜洋画劇場，后改名为日曜洋画劇場-即周日国际影院），该栏目实施了每位好莱坞影星只对应一位日语声优的固定声优制。该制度一直持续到1990年代。
聲優 歷史
1970年代，大量以少年漫画中“热血、友情、胜利”为主动画涌现，以及因主流是少年漫画的关系，所以一时间美少年角色到处都是，而为美少年配音的声优自然成为人气集中的对象。不管声优本人相貌如何，只要他配的动画人物够帅够美，也會跟着受欢迎。
在这个时代，神谷明、古谷徹、古川登志夫等人还开始进行了实况录音活动。从这个时候开始，声优的多样化被提出，动画声优主持的电台节目也诞生了（如同台灣的劉傑即有專屬的電台節目）。就这样一直到1980年代前期。
1980年代后期，在电视动画《铠传》中配音的佐佐木望、草尾毅等人结成了男性团体“NG5”。和一般声优一直在幕后工作不同，他们不管是台前幕后都有参与，凭借着出色的外表获得了大量的人气，也为之后的“声优偶像化”奠定了基础。
1990年代前半开始，将声优偶像化、大量推出与声优有关的周边。透过电台节目、OVA、活动、网络等等媒介将声优的名字作为品牌打出去，既有广告效果又可增加知名度。但也產生一種變化，就是開始要求声优本身的容貌。
聲優 歷史
現在的声优工作已经完全不是单单的“为角色配音”。手机铃聲、唱片及写真集販售、广播節目等，只要能听得到人声的传媒，无不留下声优们的声音。不光要求声音悅耳、声线变化多、表现力强，连容貌是否俊朗或甜美，以致歌唱能力都成為聲優的评价标准，偶像派声优一詞在此時出現。
但是，絕大多數的偶像派声优始終不能与傳統偶像相提并论，其知名度甚至連二三线的“点心偶像”以及“地下偶像”都不如。因為在日本，會崇拜聲優的人士，通常都是熱衷於次文化的御宅族（OTAKU），與主流文化缺乏互動；而且崇拜聲優的人士普遍不喜歡聲優進軍主流，使到聲優上電視節目的機會率不高，自然也難以将声优的偶像化传播出去。只不過偶像派聲優超過30歲時的心境仍然保持年輕，使到支持者的忠心程度很高，其人氣比一般偶像來得穩定。
聲優 歷史
虽然声优界的年龄差距非常大，不過偶像派声优比较年轻。一般女性声优在20岁前後就可以走红；而男性声优则要慢许多，要到30甚至40岁之后才可能走红。不过男性声优的保质期則较长。而女性声优在日本社會習俗（重男輕女）下，往往在结婚后就引退。但事實上，声优的收入并不高：為每30分钟一集的动画配音，收入约18,000日元；即使是人氣比較高的声优，价格也不会高很多。而在日本的一般公司职员，每月的收入都能达到30万日元左右。
声优的知名度基本上只限於同一圈子之內，但有例外：1995年的《新世纪福音战士》，為绫波零配音的林原惠和為明日香配音的宫村优子，两大声优给人印象深刻。跟媒体大张旗鼓報導林原惠怀孕生子的消息相比，在那時候的声优访谈中出现宫村优子背着孩子念剧本的照片，因为丈夫只是个打工族。目前宫村优子最常配的是《名侦探柯南》的遠山和葉；不过，只有等本来就出场率低的服部平次出场，才能有机会露面。
於2000年代，除了第三次聲優熱潮提到的例子之外，像鹿野優以，雖然在2007年獲得第一屆聲優Awards「新人賞」，但卻沒有讓她的知名度提高多少，之後的作品還是以配角佔大多數，反而和她同年齡的加藤英美里和本多陽子等人正打出相當的知名度。
另一方面，亦有部分聲優是以歌聲來提高知名度，水樹奈奈更是當中的佼佼者，在配音以外積極參與音樂活動，具有上乘歌藝的她在2009年亮相NHK電視音樂節目並於第60回NHK紅白歌合戰登台之後，使到不太熱衷於動漫和声优的大眾都開始認識她和留意她的歌曲。因唱功獲讚賞和唱片銷量成績不俗，2010－14年均被邀請參加第61－65回NHK紅白歌合戰（第61回兼任紅白應援隊隊員）。2011年12月3日和4日以及2016年4月9日和10日，她先後登上東京巨蛋，是史上第八位以個人名義登上東京巨蛋、第四位連續兩天演唱的日本女性歌手，而且是第一位聲優能在東京巨蛋舉行演唱會，再次破聲優紀錄。
聲優 职业生涯
日本的聲優培訓機制非常完善，專業的聲優培訓學校也是多不勝數，即使是一般的演員培訓也需要接受配音的訓練課程。
古谷徹、鹽屋翼、堀川亮、鶴弘美、富永美衣奈、飯塚雅弓、本名陽子、仙台惠理、渡辺明乃、小清水亜美、喜多村英梨、花澤香菜等从小学中学的时候开始在儿童艺术团培养、后作为声优活跃。近年来，浪川大輔、木村良平、小野賢章、坂本真綾、清水香里、澤城美雪、入野自由、齋藤彩夏、平野綾（从儿童演员偶像经过到声优）、木村昴、悠木碧等中小学生中作为声优活跃的情况开始增多。
主要演舞台劇和音樂劇的舞台演员、后作为声优活跃。此外，如矢島晶子、小林沙苗、名塚佳織、朴璐美参加招募动漫配音演员和利益相关者作为舞台演员的工作，现在作为一个配音演员情况下工作。
太田淑子、葛城七穗、水城レナ是寶塚歌劇團毕业生。
从这样的声优训练所（训练所）、指导成为声优训练所、声優関連学校（声優训练学科専門学校）出身。
在少數情况下，有日本偶像、水著女優、模特兒、喜剧演员、记者等轉行成为声优。
聲優 其他國家的同業
配音演員在日本被偶像化的現象，在其他國家或地區是較少見的。鄰近的韓國、台灣、香港、中國大陸等，配音演員往往只是默默無聞的幕後工作人員（少數小有名氣的如香港的譚炳文、台灣的王瑞芹、劉傑和中國大陸的葛平、山新），劇集或影片片尾的工作人員列表也很少打出配音演員的大名，雖然聲音表情也是戲劇中重要的成分之一，但在各類媒體相關頒獎典禮，卻無專設獎項來鼓勵優秀的配音演員。另外，有些動畫及電影主角的配音工作，還有一些電視廣告的旁白，都是由知名藝人擔綱而非專門的配音演員（譯註：即是知名藝人在電視廣告中只是擔綱旁白，沒有參與拍攝）。
聯合國安全理事會第687號決議
《联合国安理会687号决议》是1991年4月3日在联合国安理会的第2981次会议上通过的。导致第687号决议的事件是此前伊拉克对科威特的侵略，此后的海湾战争和科威特的解放。安理会的15个国家中12个国家投赞同票，一个国家反对（古巴），两个国家弃权（厄瓜多尔和也门）。
联合国安理会687号决议最重要的内容是要求伊拉克无条件摧毁它的大规模杀伤性武器和对这些武器的研究，以及决定由国际原子能机构帮助对伊拉克进行裁军检查。由于伊拉克不愿或被指责不愿与联合国的裁军检查合作或被指责继续发展和研究大规模杀伤性武器而导致了1991年后伊拉克与美国、英国等驻军的冲突，包括对伊拉克施行的贸易封锁、1998年的沙漠之狐行动和2003年的美伊战争。
披萨
（義大利語：，），又称、比萨、「」、「披莎」，香港簡稱「」，是一款意大利特色食物，其发源地是意大利的那不勒斯，如今在全球颇受欢迎，比萨饼店分佈於世界各地。比萨饼的做法通常是以发酵過的圆面饼皮上面覆盖番茄酱、奶酪及其他配料，並由烤炉烤制而成。奶酪的種類以莫薩里拉乾酪（）較常見，也有混用几种奶酪的形式，包括帕馬森乾酪（）、羅馬乳酪（）、意大利鄉村軟酪（）或蒙特里傑克乳酪（）等。
据统计，在意大利大约有兩萬多间比萨饼店。全球最大的比萨饼连锁店是美国的必胜客，達美樂披薩则是全美第二大比萨连锁店。
披萨 詞源
Pizza 一詞最早出現在西元997年的拉丁文文獻。其詞源包括以下三種假說：
披萨 历史
历史文献中最早描述的类似于比萨饼的食品见于古希腊在那不勒斯的殖民地。維吉爾的《紀》的第七卷中写到：
公元前3世纪，罗马的第一部历史中提到：「圆面饼上加橄榄油、香料和蜂蜜，置于石上烤熟」；以及“薄面饼上面放奶酪和蜂蜜，并用香叶加味”。在庞贝城遗址附近，考古学家也发现了类似现今比萨店的房址以及披薩壁畫。尽管上述的食品与今天的比萨饼很相似，然而現代製作比萨饼必须的原料——番茄在当时还没有传到意大利和地中海地区；番茄是16世纪由美洲传入欧洲的，到了18世纪晚期，这种加有番茄的发酵面饼已成为那不勒斯地区穷人的家常食品。
比萨饼逐渐为人们所喜欢，甚至吸引外地的游客专程前往品尝。1830年前，比萨饼都是由摊贩或比萨烤房露天售卖，这时期的那不勒斯出现了世界上第一家真正的比萨餐馆：。
披萨 原料
混合面粉、酵母、水、盐、糖、油，揉搓成面团后发酵一段时间，根据口味也可加入蒜粉、各种香料和奶酪。然后依所需大小擀成一个圆饼，也有技術精湛的工匠可以在空中用手甩出圆饼。不同种类的比萨饼的饼基厚度不同，典型的手甩比萨和罗马比萨都很薄，这样烤出来的饼底会很脆；而芝加哥式比萨的饼基就很厚。
常用马苏里拉奶酪，这种奶酪有良好的拉丝效果，切丝后撒在饼基上。
比萨配料非常多樣，一般是将各种食材切碎后撒在奶酪上。常见的傳統配料有：
披萨 烤製
可以在石炉、砖炉中烤製，也可以按传统的做法直接在烧热的石头上烤。在家庭裏常放在烤盘上用电烤箱来烤。也有像BBQ那样直接在火上烤。
披萨 记录
截至2024年 (2024-Missing required parameter 1=month!)
, 根据吉尼斯世界纪录的说法：
披萨 披萨与健康
一些由披萨连锁店大规模生产的披萨因配料搭配不健康而受到批评。披萨可以含有高盐和高脂肪，热量也很高。根据美国农业部（USDA）的数据，在快餐连锁店中，每14英寸的披萨平均含有5,101毫克的钠。 人们对其可能带来不良健康影响表示担忧。
披萨 延伸阅读
Kliman, Todd. . The Washingtonian. September 5, 2012  [2017-02-01]. （原始内容存档于2015-12-23）.  Explanation of eight pizza styles: Maryland, Roman, "Gourmet" Wood-fired, Generic boxed, New York, Neapolitan, Chicago, and New Haven.
凱蘭崔爾
凱蘭崔爾（英語：），英國作家J·R·R·托爾金的史詩式奇幻小說《魔戒》中的人物。費納芬的女儿，伊珥雯是她母親，她有三位哥哥，芬羅德·費拉剛、安格羅德和艾格諾爾，丈夫為凱勒鵬。她是諾多族動員前往中土大陸後，唯一還生存的諾多王族。
她是黃金森林羅斯洛立安 （Lothlórien）的女主人（ Lady of the Woods）。精靈三戒之一，水之戒南雅的守护者。
凱蘭崔爾這個名字是辛達林語，意思是「头戴光芒四射花环的少女」，由她的戀人凱勒鵬贈給她的。在維林諾，她的昆雅語名字是Alatáriel，她也稱「高贵的婦女」 （Artanis），「男子般的少女」（ Nerwen），这是因为她的异乎寻常的身高和力量。
費諾在提理安時，從凱蘭崔爾閃耀金光的頭髮中得到靈感，打造精靈寶鑽，他想向凱蘭崔爾拿一根頭髮來研究，但凱蘭崔爾拒絕了費諾。（魔戒遠征隊成員之一金靂，請求凱蘭崔爾給他一根頭髮，凱蘭崔爾不但答應他，而且一給就是三根，引起了眾人騷動。）
羅斯洛立安森林之外的人不知道凱蘭崔爾的存在和歷史，所以把Galadriel和辛達林語一詞 galadh（樹）混淆，轉化成森林精靈 Galadhrim一詞。
凱蘭崔爾 生平
凱蘭崔爾在雙樹紀時期出生，她的故事是纏擾不清的，有幾個版本的故事收錄在《未完成的故事》中。在《精靈寶鑽》的版本中，凱蘭崔爾熱切地參加及領導諾多族大動亂，有別於其他費納芬家族成員，因為她想擁有能統領一方的領土，有自己的子民。她很少住在兄弟那裡，反而住在她的親屬，舅公多瑞亞斯國王埃盧·庭葛那裡拜會庭葛和美麗安，凱蘭崔爾在多瑞亞斯結識凱勒鵬，他也是庭葛的親屬。
新的版本中，凱蘭崔爾在她母親的家鄉，伊瑞西亞島的澳闊隆迪港遇見泰保路（ Teleporno，即凱勒鵬），後結成夫妻。兩人自行乘船離開了維林諾，對澳闊隆迪流血事件及諾多族大動亂不知情。但凱蘭崔爾依然受維拉禁令影響，因為她的離去沒有得到維拉允許。他們夫妻二人到了多瑞亞斯，受到庭葛的歡迎，凱勒鵬可能是歐威的兒子或孫子，所以特別受到歡迎。諾多族到達了貝爾蘭後，凱蘭崔爾重新聯絡他們。費諾的七個兒子是凱蘭崔爾的敵人，連他們的父親費諾在阿門洲時也認為凱蘭崔爾是最可怕的敵人。
凱蘭崔爾 生平
兩個版本中都沒有太多描述凱蘭崔爾和凱勒鵬在精靈寶鑽爭戰史的故事，憤怒之戰中，夫妻二人拒絕維拉原諒，凱蘭崔爾拒絕維拉出於自傲，因此她依然保留在禁令之下。他們旅行到林頓 （Lindon），組織不肯離去的精靈，使之成為吉爾加拉德的子民。之後向東行走，建立了伊瑞詹（和林）王國，聯絡安都因河 （Anduin）的南多精靈 （Nandorin）。接著他們離開了那裡，經過摩瑞亞，到達羅斯洛立安森林，凱蘭崔爾成為羅斯洛立安的统治者，而伊瑞詹則由凱勒布理鵬管治。凱蘭崔爾和凱勒鵬在羅斯洛立安生下女兒凱勒布理安，凱勒布理安嫁給瑞文戴爾的半精靈愛隆。
凱蘭崔爾 生平
第二紀元，黑暗魔君索倫打造了至尊魔戒，結果伊瑞詹被消滅，水之戒南雅送到凱蘭崔爾處，不過凱蘭崔爾明白，索倫擁有至尊魔戒一日，她就不能使用南雅。第三紀元，索倫敗亡，凱蘭崔爾戴上南雅，南雅力量所到之處，時間停頓，歡笑展現。與南雅力量有關的還有凱蘭崔爾之鏡 （Mirror of Galadriel），這是一面銀盆，能知過去、現在和未來。其實在這時，凱蘭崔爾之力量和智慧已極巨大。即使沒有配戴南雅，她仍是中土大陸上最強大的精靈。後來她重回極西之地，力量也仍是超凡的。因為她是絕無僅有在中土創立一番偉業之女王。
在《魔戒》中，魔戒遠征隊逃出摩瑞亞，凱蘭崔爾在卡拉斯加拉頓 （Caras Galadhon）接見他們。凱蘭崔爾測試他們的決心（波羅莫認為這是測試誘惑）。反過來，佛羅多·巴金斯自動奉上至尊魔戒，凱蘭崔爾沒想到自己朝思暮想的至尊力量送至面前，但她的智慧已經達到顛峰，壓倒了統治全中土大陸的慾望。她拒絕了至尊魔戒，亦知道精靈時代結束了，唯有失望地說：「我通過了試煉，我願意隨歷史消逝，遁入西方，繼續保有凱蘭崔爾的名號。」當魔戒遠征隊離開，凱蘭崔爾各送一件禮物，及精靈斗篷、小船和食物。她給佛羅多的禮物是在所有光亮皆消逝之際仍可散發光明的埃蘭迪爾之光，這對後來佛羅多與山姆在對抗大蜘蛛屍羅的過程中起了很大幫助。
索倫敗亡後，凱蘭崔爾親自參與了摧毀多爾哥多的戰役。
第四紀元，凱蘭崔爾乘船沿筆直航道返回維林諾，同船包括甘道夫、愛隆、佛羅多·巴金斯和比爾博·巴金斯，獨自留丈夫凱勒鵬在中土大陸。因為她拒絕了至尊魔戒，所以得以解除了維拉禁令。
凱蘭崔爾 詩歌
「在羅瑞安，在黃金林
在那凡人罕至的森林，
只有極少凡人曾看過那光芒，
永恆不變，耀目閃爍的光芒。
凱蘭崔爾！凱蘭崔爾！
妳的井水潔淨名聞遐邇；
潔白玉手中星辰閃亮，
純潔無暇的森林高尚。
在羅瑞安，在黃金林
在那凡人難明的美麗樹林。」
由甘道夫所作和頌唱。
「我歌頌樹葉，黃金的樹葉，遍地生長的黃金色樹葉：
我吟唱微風，那吹過枝枒的微風，聽著它輕撫樹葉。
在月光下，太陽之外，水花在海面上四濺，
在伊爾馬林的河流旁，生長著黃金樹的枝幹，
在艾達馬的暮星照耀下閃耀，
在艾達馬旁，精靈的提理安城下閃爍，
黃金的樹葉生長在華麗延伸的時光上，
但在分隔的大海外，精靈的眼淚成行。
喔！羅瑞安！冬天已來，枯萎而無葉的歲月；
樹葉落入水中，河流流入永夜。
喔！羅瑞安！我已在三角洲上居住太久，
在褪色皇冠上黃金色的伊拉諾花纏扭，
若是我吟唱船隻的歌謠，會有什麼船到我身邊，
有什麼船可戴我到對岸？」
由凱蘭崔爾所作及頌唱。
凱蘭崔爾 電影中的凱蘭崔爾
由彼得·傑克森執導的電影《魔戒》，凱蘭崔爾一角由凱特·布蘭琪飾演（照片中正是凱特·布蘭琪），電影一開頭，就是凱蘭崔爾的獨白，敘述序幕，解釋至尊魔戒和精靈及人類最後同盟等事件。早期的計劃中，彼得·傑克遜曾考慮讓佛羅多或甘道夫敘述序幕，但佛羅多並不是在幾萬年前就出現的人物，從未親歷事件，所以不合適。甘道夫雖然長生不死，但他是在第三紀元初，索倫敗亡之後，才由維林諾乘船到達中土世界，所以亦不合適。唯一長生不死，而又親歷所有事件的人，唯有凱蘭崔爾了。
以後的情節中，凱蘭崔爾頻繁地和愛隆用傳心術交換意見，但書中沒有這樣的敘述。原著的聖盔谷（ Helm's Deep）大戰，凱蘭崔爾根本沒有派精靈參加這場戰爭，因為羅斯洛立安在索倫威脅之外，而且索倫也不敢對凱蘭崔爾動手。
凱蘭崔爾 電影中的凱蘭崔爾
凱特·布蘭琪表示很喜歡飾演這個角色，她認為凱蘭崔爾是個「聖潔的角色」，也是「唯一一個能夠真正考驗佛羅多的人」。
在2012至2014年間上映的魔戒前傳《哈比人》三部曲中，凱蘭崔爾在聖白議會對多爾哥多的攻擊中救出了受困的甘道夫，並用艾蘭迪爾之光驅離了索倫和戒靈；原著小說裡則對此無詳細描述。
凱特·布蘭琪在出演《哈比人》裡的凱蘭崔爾前，還特別向編劇菲利帕·鮑恩斯和法蘭·華許請教這個角色與魔戒時期的差異之處。
凱蘭崔爾 电视剧中的凱蘭崔爾
2022年美剧《魔戒：力量之戒》中，由英國威爾斯女演员莫菲德·克拉克饰演凱蘭崔爾。
保守黨 (英國)
保守与統一黨（英語：），通稱保守黨（），俗稱為托利黨（），是英國中間偏右政黨，亦是英國歷史最悠久的政黨，與工黨並列為英國兩大主要政黨。目前為英國下議院第二大黨，亦是英國的官方反對黨。
保守黨是世界上最古老的有組織政治團體，其演化可上溯至18世紀早期英国议会的托利黨派系；以至於活躍於16世紀至17世紀時期，一個在議會內支持政府、稱之為「保王黨」的不正式派別。如果以選舉的勝出次數計算，保守黨可謂近代英國歷史甚至世界近現代史上最成功的政黨。
由於保守黨乃發展自活躍於18世紀至19世紀的托利黨，所以它的黨員常稱為“托利黨人”（），而保守黨亦時常被通稱作“托利黨”。整個20世紀，保守黨在其中三分之二的時間皆參與政府，當中有57年是執政黨。
保守黨於1997年英國大選敗於托尼·布莱尔領導的工黨以後，一直處於在野黨的狀態。直到2010年英國大選后與自民黨組成聯合政府至2015年英國大選保守黨單獨過半為止，戴维·卡梅伦在這段時間擔任首相，直至2016年。
保守黨 (英國)
2017年英國大選中雖保持第一大黨地位，但贏得議席不過半，組成由北爱尔兰民主统一黨提供信任供給的少數政府。至2019年英國大選，保守黨取得365席，超過半數，而再度單獨執政。但之后保守党政府因多种原因导致政局不稳定，并在其领导下出现了英国历史上任期最短的首相；随后民众支持率迅速下降，最后在2024年英国大选仅获得121席，遭致1834年成立以来的最大选举败绩。随后保守党结束了连续14年的执政并让位于工党，再次成为官方反对党。
現任黨魁是極右派的政治人物栢丹娜。
保守黨 (英國) 黨名
保守黨甚少使用其正式黨名保守與統一黨。這個正式黨名乃自1912年5月，保守黨與自由統一黨合併後所起的。在1886年至1921年期間，該黨與保守黨同樣主張阻止愛爾蘭從聯合王國獨立，並與愛爾蘭民族主義者及愛爾蘭共和主義者處於對立局面。在蘇格蘭，保守黨在有統一黨作為其盟友，該黨甚至從1965年起改稱保守黨。在北愛爾蘭，保守黨亦曾長年得到阿爾斯特統一黨的支持，而傳統上保守黨黨鞭更會兼任該黨黨鞭。可是，兩黨在1973年時就《桑寧代爾協定》的問題上出現分歧，以致出現分裂。之後，保守黨在北愛爾蘭與阿爾斯特統一黨分開運作，但在北愛爾蘭支持統一黨和另一政黨北愛爾蘭民主統一黨相當于支持保守黨。
近年，蘇格蘭民族主義冒起，主張「蘇獨」的蘇格蘭民族黨成為議會內最大黨。有見及此，蘇格蘭保守黨開始加強使用「保守與統一黨」的全名，以突顯保守黨反對蘇格蘭獨立及支持英國聯合主義的立場。
保守黨 (英國) 組織與黨員
保守黨之組織架構內主要分為以倫敦為中心的保守黨競選總部（Conservative Party Campaign Headquarters，CCHQ），和每個選區的地區協會（Local association）。地區候選人的人選，通常都是由一群團體所主導的，但在另一方面，有關財政安排、舉辦選舉、黨魁選舉以及制訂政策方針的工作，則由保守黨競選總部負責。最後，黨主席（Party chairman）則負諮詢其管治團隊的情況下，訂定黨的基本政策。
近年經歷2015年大選和2016年脫歐公投後，英國各大政黨黨員人數都有上升趨勢。現時，保守黨有124,000名黨員，是繼工黨和蘇格蘭民族黨後，黨員人數第三高的政黨。工黨和自由民主黨則分別大約有540,000和99,200名黨員。惟有一點要注意的是，保守黨從不向公眾公佈該黨的確實黨員人數，所以外間很難作出確切的估計。
保守黨 (英國) 組織與黨員
任何人士加入保守黨都要交25英镑會費，但23歲以下的人士則只須交5英鎊的會費。另根據選舉委員會的紀錄，截至2004年12月31日，保守黨在2004年的收入大約為2千萬鎊，但支出卻是2.6千萬鎊。
保守黨以往以「自由火炬」為黨的標誌，但自2006年起改用以橡樹為意象的標誌，此標誌在2011年衍生出以英國國旗配色的版本。另在2005年12月6日，保守黨又採用了新的口號，該口號為「以改變迎接勝利──不列顛的勝利」（Change to Win – Win for Britain）。傳統上，保守黨的官方顏色為紅色、白色和藍色，但藍色最為常用，以區別於工黨的紅色（在坎布里亞部份選區，保守黨卻會選用黄色，以象徵當地朗斯代爾伯爵的家族紋章）。作為第二大黨，保守黨現時擁有國王陛下最忠誠的反對黨的身份。
保守黨 (英國) 歷史
保守黨的前身是托利黨，該黨曾經在1671年至1681年期間的皇位繼承排斥危機中，支持約克公爵（即後來的英國國王詹姆士六世及二世）有權繼承英国君主之王位。後來經過多年來與輝格黨處於對立的局面以後，托利黨自國王喬治三世登基，至1832年的《大改革法案》通過為止，皆基本上掌握了籌組政府之權力。「保守黨」這一名詞，則最初由喬治·坎寧在1820年代提出，後來由約翰·威爾遜·克羅科爾（John Wilson Croker）在1830年代提出建議成為黨名，並最終正式獲羅伯特·皮爾爵士決定採用。
自英國之選舉權在19世紀不斷普及以後，在德比勳爵與本傑明·迪斯雷利的帶領下，保守黨的政策方針也漸漸地貼近民眾，其中《1867年改革法令》更是在保守黨主導下通過的。在1886年，保守黨復與约瑟夫·张伯伦新創立的自由統一黨組成聯盟，此後在索爾斯伯利勳爵與阿瑟·貝爾福的領導下，兩黨更橫掃英國朝野達20年之久。
不過，到了1906年，由於保守黨與自由統一黨兩黨在自由貿易議題上意見不合而分裂，致使保守黨在當年大選中大敗。
保守黨 (英國) 歷史
在第一次世界大战期間，保守黨加入自由黨所籌組的聯合政府。這個聯合政府後來曾由自由黨的戴維·勞合·喬治出任首相，但至1922年因為保守黨的退出而垮台。此後，保守黨在兩戰之間捲土重來，並先後由安德魯·博納·勞和斯坦利·鮑德溫出任首相，但這種優勢亦曾一度在1930年代初，遭工黨籌組的國民政府蓋過。
在9月1日早晨，第二次世界大战爆發後的數小時，張伯倫召見邱吉爾，邀請他加入戰時內閣（大戰爆發前不久也獲任命為不管部大臣）。9月3日，邱吉爾被重新任命為第一海軍大臣。由於戰事進展不順利，下院議員們在1940年5月對張伯倫政府提出不信任動議，矛頭指向張伯倫。5月8日，張伯倫內閣僅以81票的多數獲得信任案，但是張伯倫感覺到自己無法繼續執政，因此準備組建聯合政府，並辭去首相職務。他原本希望由外交大臣、綏靖政策的積極貫徹者哈利法克斯勳爵接任，但由於他是上議院議員而打消了這個念頭。經過三大黨派的磋商，張伯倫最後決定請邱吉爾接任首相，於是張伯倫向英王喬治六世提出辭呈，並建議由邱吉爾組織聯合內閣。下議院最終以381票對0票的絕對優勢，表達了對邱吉爾內閣的支持。丘吉尔復領導了戰時的聯合政府。
保守黨 (英國) 歷史
邱吉爾上任後首先訪問法國，此時他驚訝地得知法國即將投降。邱吉爾向法國領導人表明，即使法國被打敗了，英國仍將繼續戰鬥。5月26日，邱吉爾下令撤出在法的英軍，代號為「發電機計劃」的敦刻爾克大撤退開始。在短短的8天中，被圍困在敦刻爾克周圍一小塊地區的盟軍奇蹟般地撤出33萬多人；政府號召英國沿海居民利用自己的小艇救援在海峽對岸的士兵，連海軍部的軍官們也親自加入救援行動。
保守黨 (英國) 歷史
由於邱吉爾與美國總統羅斯福良好的私交，使英國在戰時自美國獲得大量的支援物資。1940年7月，羅斯福不顧國內激烈的反對聲浪，向英國出售包括50萬支步槍、8萬挺機關槍、1億3千萬發子彈、100萬發炮彈等武器彈藥。8月，在邱吉爾的提議下，經兩國艱苦的磋商，以及羅斯福本人對美國國會的遊說，美國最終同意向英國海軍提供50艘驅逐艦，而英國則以租賃的方式將其在海外的軍事基地交予美國使用。到12月8日，英國的美元儲備已告枯竭；45億美元中的大部分已經用於訂購所有美國願意提供的武器軍火。於是邱吉爾親自寫信給羅斯福，坦率地表明英國已缺乏資金，但是依然希望美國能夠幫助英國：「如果大不列顛在這場戰爭的高潮中被奪去它全部可以銷售的資產，使得我們用鮮血贏得了勝利，拯救了文明，替美國爭取了充分裝備以防不測後卻一貧如洗，那在原則上是錯誤的。」羅斯福收到該信後提出以「租借」的方式將武器彈藥提供給英軍。兩個月後，租借法案在國會獲得通過，在羅斯福12月30日的著名演說中，稱「我們必須成為民主國家的兵工廠。」
保守黨 (英國) 歷史
戰爭結束後，戰時內閣也必須解散。5月23日邱吉爾辭職，並將大選定於7月5日舉行。原本信心滿滿、認為憑藉邱吉爾在戰爭中的功勞定能順利當選的保守黨，卻意外地敗於日益壯大的工黨，在大選中慘敗。邱吉爾本人雖然當選議員，但是保守黨只獲得了197席，而工黨卻贏得393席，得以組閣，工黨黨魁克莱门特·艾德礼當選首相。
下台後的邱吉爾開始計劃撰寫第二次世界大戰的回憶錄。同時邱吉爾於1946年訪問美國，在這次訪問中他在密蘇里州的西敏學院發表了著名的鐵幕演說，時任美國總統杜魯門也是座上賓。這篇演講引起很大反響，因為此時蘇聯和西方國家的關係還未破裂。但是今天邱吉爾的鐵幕演說被認為是冷戰開始的標誌。另外，邱吉爾也很早就提出要恢復德國的實力，共同抵禦共產主義在歐洲的擴散。