hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
堑壕战 战壕内的生活
正常情況下，一个士兵待在前线战壕的时间很短，约一天至两星期左右，由替補者頂上后，部分隊員回後方休整，之後再如此循環。但澳大利亚第31营有一次在维勒·布列东内战壕度过了53天，这非常罕见。然後一个英军士兵会这样度过一年：
即使在前线服役，一名士兵在一年内也只会参加几次战斗，比如进攻，防守或袭击。精锐师的作战次数则较高，协约国军的精锐师包括了英国正规师，加拿大军团，法國「藍魔鬼」和澳新军团。
有一些地方在战争期间几乎没有什么军事行动，这使战壕内的生活变得很轻松。澳新军团第一团在加里波利撤退后于1916年4月来到法国，他们被派到一个相当和平的地方。但其它一些地方总是有激烈的战斗发生。在西线，伊普尔每天都犹如地狱，尤其是那些位于战壕突出部的英军。在没有什么军事行动的地方，狙击手，炮火，疾病和毒气仍然造成较大伤亡。在1916年前六个月，英军在索姆河战役发起之前没有参加过大型战斗，但是伤亡人数还是有107776人。
堑壕战 战壕内的生活
前线的一个部分会被分配给一个陆军军团，通常包括三个师。两个师驻守在相邻的位置，第三个则在后方休息。这种任务的分配会被贯彻到每个陆军单位，所以在每个师的三个旅（德军称为团）中，两个会在前线驻扎，第三个在后方作为预备队。每个旅中的四个营中，两个营驻扎，两个营休息，连和排依此类推。越低级的单位调动次数越频繁。
在白天，部队的运动会遭到狙击手和位于热气球中观察员的迎头痛击，所以这时的战壕往往很安静。夜晚是战壕内最忙碌的时候，部队和补给的调动，铁丝网与战壕的维护，还有对敌军防线的侦察都可以借夜色的掩护完成。位于无人区内的监听哨会侦测敌军的动静。
袭击的目的是抓获俘虏及缴获敌军的情报。随着战争发展，袭击逐渐成为了英军策略的一部分，这会保持部队鬥志，并且阻止无人区落入德军手中。这种战术代价很高，战后英国的一个研究总结说它获得的不如它损失的多。
在战争早期，突袭都是由骑兵，尤其是加拿大骑兵完成，但是后来德军加强了警戒，协约国军在袭击前很难不惊动德军。到了1916年，袭击已经需要精心策划，和步兵炮兵联合行动。袭击会以猛烈的炮击开始，将敌军前方战壕内的部队驱走或消灭。将铁丝网炸断之后，炮弹会在前进的己方步兵周围爆炸以提供掩护。但是，炮击也通知了敌人协约国军准备攻击哪个位置，这样敌军就可以放心从其他地方调来援兵。
堑壕战 死在战壕中
一战的堑壕战非常惨烈，有10%士兵被杀；作为对比，第二次布尔战争和第二次世界大战只有5%和4.5%。英军及英联邦自治领军队有12%士兵战死，总伤亡数（负伤加牺牲）达到56%。每1个前线士兵都有3名后勤士兵提供服务（弹药，补给，医疗等等）。参加战斗的士兵不负伤几乎不可能，实际上，许多士兵负伤不止一次。
当时医疗还很原始，有效對抗細菌感染的抗生素还没被发现。相当轻微的伤也可能因感染和坏疽而致人死地。德军士兵，腿受过伤与胳膊受伤，分别有12%和23%死亡，主要死因是感染。美军伤員中的44%因为坏疽死亡。这些人中，一半是头部受伤。在腹部受伤的士兵中，只有1%活下来。
一战中，有四分之三受伤原因是炮火。炮弹弹片造成的伤害通常比子弹严重。炮弹弹片会将灰尘带进伤口，导致感染。胸部命中弹片的士兵，死亡率是命中子弹的三倍。炮弹的爆炸还可能引起脑震荡致死。除了生理上的伤害，炮火还会造成心理上的伤害。长时间炮击常导致士兵休克，这在当时还没有被完全了解。（现在这个症状叫做创伤后压力心理障碍症，人们对它了解更多，虽然还不是完全了解。）
堑壕战 死在战壕中
与其它战争一样，一战中士兵的最大杀手是疾病。战壕里卫生条件很差，常见的感染包括痢疾、斑疹伤寒和霍乱。许多士兵遭受寄生虫害和相应的感染。极差的卫生条件也使战壕中充斥着真菌，士兵们因此会得上战壕嘴和战壕足。另一个主要杀手是低溫，士兵長期暴露於壕溝中，冬天的战壕温度常在零度以下，而士兵们没有足够的衣服。
参战双方都无法立即安葬死者。在前线变更之前，无人区内的尸体会一直无人拖回，而在前线变更之后，这些尸体已变得无法辨认。有些战斗，比如加利波里的尼克山谷之战中，士兵们的尸体直到战后才被掩埋。战争结束后，人们在耕地或挖掘地基，仍会发现新的尸体。
在战争的不同时期（特别是早期），双方都有正式的短暂停火，以便让伤员回到己方阵地，并掩埋死者。但双方军队的高级将领都不愿意因为人道而放弃进攻机会，所以都下令不允许敌军抬担架者进入无人区。但由於筋疲力盡，双方战壕中的士兵拒不执行这个命令，因为短暂停火对双方都有好处。当战斗结束后，双方的抬担架者（臂上标着红十字）就会进入交戰的无人区将伤者抬走，有时他们还会交换俘获的敌军伤者。有时这些非正式的停火也被用来进行侦察或让部队休息。
堑壕战 死在战壕中
一个著名的停火是英军与德军之间的聖誕節休戰。它发生在1914年圣诞节夜晚阿尔芒第耶尔附近。德国士兵首先唱起圣诞颂歌，然后双方的士兵走出了战壕。他们互相交换了礼物并讲了故事，还踢了几场足球赛。就像前面提到的一样，他们的长官对这次停火很不高兴，英军还依照军法审判了几个士兵。2005年的电影圣诞快乐讲的就是此次停火。
堑壕战 狙击手
自古以来，各国军队在作战时都会派出精锐部队来消灭敌军指挥官。随着步枪的出现，这个任务就落到了能够进行精确射击的狙击手身上。在一战中，双方派出了许多狙击手。
一战以前只有极少数的狙击步枪配备有瞄准镜，狙击手只有借助机械瞄准具来射击。但是机械瞄准具在光线不好的情况下不管用，因此德国方面率先给招募来的狙击手和运动步枪射手发放了附有光学瞄准镜的步枪，主要让他们在黎明薄暮时实施精确射击。在德军启用了狙击手之后，因胸部和头部中弹而伤亡的英军与法军士兵越来越多。在經過较长时间后，才認清这既不是偶然命中也不是误射，而是德军狙击造成。根据当时的报告，德国方面所取得的战果，使占据堑壕的英、法军队精神紧繃，士气严重低落。
1915年以后，使用李-恩菲尔德步枪的英军狙击手和使用罗斯1910年型MkⅢ步枪的加拿大狙击手也取得了许多战果。法軍的勒贝尔也有製作狙擊型。
虽然西线战场有大量狙击手活动，东线上的德军与俄军却几乎没有狙击手活动。
堑壕战 堑壕战使用的武器
一般来说，步兵在战壕内可以使用七种武器：步枪、刺刀、散彈枪、手槍、手榴弹、衝鋒槍和火焰噴射器。
英军的制式步枪是.303英寸（7.7毫米）短弹仓李-恩菲尔德步枪，它最初为一款骑兵用卡宾枪，最大射程（狙击用）为1400码（1280米），尽管有效射程更像是200码（180米）。加拿大军团广泛地使用了罗斯步枪。一般认为这种步枪比李-恩菲尔德步枪打得準，但是它在战场上是出了名的爱出故障，它在枪管内有污物或快速射击时经常会堵塞，加拿大步兵的制式装备逐渐变成了李-恩菲尔德步枪。但是，罗斯步枪在战争中还是被狙击手所喜爱。在战争初期，英军可以使用密集的步枪火力顶住德军的进攻，但是当堑壕战出现以后。英军就很少有机会聚集大批步枪兵了。
德军的制式步枪是7.92毫米（.312英寸）毛瑟Gew 98步枪，它在精度，射程和可靠性方面与李-恩菲尔德步枪相同甚至更好。但是，它比较不适合于快速射击，因为它的機槍結構要較費力轉動，又弹仓只能装5发子弹，这是英军步枪子弹容量的一半。法軍的勒贝尔式步枪(彈容8+1+1發)和俄軍的莫辛-纳甘(彈容5發)式步枪在许多方面都逊于德国和英国的步枪，尤其是可靠性和工艺方面。
堑壕战 堑壕战使用的武器
英军士兵装备的是21英寸（53厘米）长的刺刀，这种刺刀的长度过长，并且在近战中难以发挥有效作用。但是，在混战中，刺刀比步枪更安全，因為子彈在穿透敵人后可能誤傷己方。白刃战可以在敌军中引起恐慌，并促使他们撤退或投降。在前进时，刺刀还被用来解决路上的敌军伤员，这不仅节省了弹药，还减少了后背受攻击的几率。德军士兵一般都使用S98/05“屠夫之刃”式刺刀，这在开阔地上是一种很恐怖的武器，但是与英军刺刀一样，它在被安装到步枪上后就很难在战壕里使用。
许多士兵都更喜欢使用短柄铲子或其他挖战壕的工具来代替刺刀。他们会将铲子的边缘磨锋利，这样它就与刺刀一样有用，而且较短的手柄也使它们在狭窄的战壕内更易于使用。
由于在堑壕战中士兵们经常得不到足够的装备，前线的战壕中就出现了士兵们自製的武器，比如说短木棍和金属狼牙棒，还有各种战壕刀，甚至指关节金属套。随着战争的发展，士兵们也得到了更好的装备，因此这些自製武器就被弃用了。
堑壕战 堑壕战使用的武器
拉推枪栓式（泵動式）散彈枪主要被美军士兵用于西线。散彈枪一次发射许多颗弹丸，而不是单一的弹頭。虽然每颗弹丸的杀伤力远低于步枪子弹，9.34毫米散弹还是可以在近距离上造成一系列严重损伤。散彈枪在近距离是一种很可怕的武器，德国在1918年9月14日甚至对它的使用提出了正式抗议。美国军队还配发了名为“战壕枪”的专门为作战而研制的散彈枪。它们的枪管比民用散彈枪更短，弹仓容量更大，没有空气阀门，并且在枪管和刺刀把柄（用来固定M1917式刺刀）外还有隔热层。澳新军团和一些英国部队也使用了短枪管散彈枪，因为它们便于携带，在短距离内杀伤力大，并且在壕沟狭窄的空间内易于使用。
由於當時的步槍本來就射速過慢和太過長太笨重，所以本來是軍官和騎兵武器的手槍，在當時被廣泛使用作近戰武器，也開始從左輪手槍和早期的半自動手槍，向現代化的白朗寧半自動手槍（如M1911）過渡，而德國更率先發明了衝鋒手槍。
堑壕战 堑壕战使用的武器
手榴弹成为了堑壕战中首要的步兵武器。参戰双方都很快地训练出了专门的手榴弹兵。手榴弹使士兵能够间接地攻击敌人，并且不将自己暴露于敌军火力之下，而且手榴弹不需要步枪那样的精度。德军和土耳其军在战争一开始就装备了大量手榴弹，但是自1870年就废除了榴弹兵，并且没有参加过围困战的英军却几乎没有装备任何手榴弹，所以士兵们必须使用手中一切可得的东西自造爆炸物。1915年后期，英国蛋形手榴弹已经得到了广泛的应用，到了战争结束时，英军一共投掷了7500万颗手榴弹。
衝鋒槍是一戰後期出現的新型槍械，是以卡賓槍的外觀大小下，能夠像機槍般連發，並使用適合近戰的手槍子彈，雖然在極近距離內威力稍遜於霰彈槍，但因為兼能對付較遠的目標，又和半自動手槍共用彈藥，所以很受歡迎並在一戰後成為大部分國家的制式裝備。
火焰噴射器在一戰前德國軍隊首先使用，可算是當時單兵武器中最有威力的一種，因為噴出的火焰可使敵人在痛苦中死去，火光熊熊的威嚇性足使人的動物本能感到震撼，又可以鑽入敵人躲藏的洞穴和壕溝中，還可以引起被收藏起來的敵人彈藥和油脂爆燃，對於突破塹壕最為有力。但缺點是笨重和射程較短。
堑壕战 堑壕战使用的武器
机枪可能是堑壕战最显著的标志，它给人留下了一个一排排士兵被呼啸的子弹扫倒的印象。德军在战争之前就很注重机枪的使用，在1904年，已经有16个步兵单位配备了机枪，它们的机枪手都是步兵中的精英，这些单位隶属于Jaeger轻装步兵营。英军的每个步兵营配备一挺马克沁机枪；德军每个营配备六挺，俄军配备八挺。 而直到1917年，美军的每个步兵单位才有了至少一挺机枪。 1915年以后，MG08/15成为了德军的制式机枪。在加里波利和巴勒斯坦，同盟国方的土耳其军派出了步兵，但操纵机枪的却常常是德国人。
堑壕战 堑壕战使用的武器
英军的高层指挥官对机枪不怎么感兴趣，他们认为机枪太笨重，并且机枪会让士兵们更想要防守而不是进攻；因此英军配发机枪的时间要在德军之后。英国陆军元帅道格拉斯·海格曾经在1915年说过“人们对机枪的评价过高了，每个营配备两挺就已经比他们需要的多了。” ，这个想法给英军带来了惨重的损失。 （页面存档备份，存于） 1915年，机枪团开始了训练，其中表现最好的是加拿大士兵，在法国长官雷蒙德将军的指导下，他们首先使用了区域封锁和间接瞄准（它很快就被所有协约国部队采用）。为了生产足够的机枪，美国的公司签下了生产维克斯机枪的合約。到了1917年，英军的每个连都配备了四挺路易斯轻机枪，这大大增强了他们的火力。
重机枪在战壕中的位置是经过精心的计算的，因此一挺重机枪的射出的一串子弹可以打到敌人的胸墙或铁丝网上的缺口。它还可以被用来攻击距离很远的壕沟。负责重机枪的移动，保养和补给的有八名士兵。
迫击炮打出的炮弹会在升入高空后落到一个相当近的地方，这被广泛地用于骚扰敌人前方战壕，并在一次袭击之前炸断铁丝网。1914年，英军总共发射了545万发迫击炮弹，而1916年他们共发射了650万发。
堑壕战 堑壕战使用的武器
英军用的是斯图克迫击炮，它是现代迫击炮的前身。这种迫击炮不仅重量轻，而且易于使用，并且由于炮弹底部装有推进药而拥有很高的射速。在发射时，士兵只需要把炮弹从炮口滑进炮管就行了，推进药碰到炮管底部的撞针会自动引爆。
德国应用了一系列迫击炮。最小的是发射“菠萝”榴弹的榴弹发射器。中型的战壕用迫击炮被称为布雷器，而重型迫击炮会将一枚战斗部重200磅（90千克）的炮弹发射到1000码以外。但是它的炮弹飞得很慢，因此敌军就有时间躲进掩体。
就像空军支配着现代战争一样，炮兵支配着堑壕战。在进攻时，步兵如果冲到了提供支援的火炮射程以外的话是很难完成任务的。除了轰炸堑壕内的敌军以外，火炮还可使炮弹在己方步兵周围爆炸，这样敌军就无法靠近，双方还可以打一场炮战，即双方的火炮互相朝对方火炮射击。
火炮一般发射的是破片或高爆彈頭，在战争后期还有毒气弹。英军是第一支使用铝热燃烧弹的军队。
堑壕战 堑壕战使用的武器
火炮一般有两种：加農炮和榴弹炮。加農炮的炮口初速高，彈道平直，常常發射破片彈頭來切断铁丝网。榴弹炮彈道較高，彈頭最後會以接近垂直的角度與地面碰撞。口徑最大的火炮一般都是榴弹炮。德国的420毫米榴弹炮重20吨，可以将一枚一吨重的炮弹打到10千米以外。
现代火炮的一个重要特征就是液压式制退器，这意味着火炮在每次发射后不用再重新瞄准。火炮在對目標發射前，需要對觀察員預設的已知標地物進行射擊來歸零，以提高擊準確度精度。但是在歸零射擊的過程當中會讓敵人發現並提高警覺。到了1917年末，火炮已經不需要再射擊前進歸零，在后方完成歸零的火炮可以在進入前線陣地後展開砲擊。
1914年8月，法军首先使用了催泪气体，但是这僅能使敌人暂时失去战斗力。1915年4月，德军在第二次伊普尔战役中首先使用了氯气。大量的氯气可以致死，但是它很容易通过眼睛和鼻子察觉到。暴露在氯气中的士兵，即使大难不死，肺部也要受到永久性的损伤。
1915年12月开始使用的光气是一战中的另一种毒气，它的毒性为氯气的18倍，并且很难被察觉到。
堑壕战 堑壕战使用的武器
但是，最致命的毒气却是德军在1917年7月首先使用的芥子气。芥子气的毒性并不像光气那样强，但是它很难被察觉到，并且会附着在战场表面，因此在很长的时间内都可以致命。芥子气造成的烧伤很严重，暴露在芥子气中的士兵极有可能就此失去战斗力。在接触过芥子气的士兵中，只有2%死亡，死因主要为感染。
最初的释放毒气的方法是在风向合适的时候将装着毒气的气缸打开。很显然，如果风向判断错误，这种方法就没有用了。还有，气缸一般都位于战壕前方，所以敌军的炮击很可能击碎它们。后来，毒气改由火炮或迫击炮来释放。
在一战的头一年，双方都没有为士兵配备头盔。士兵只带着布或皮革帽子上战场，而这些帽子几乎无法保护他们的头部。当战争演变为堑壕战时，许多士兵的头部都因为炮弹的碎片而受伤了。
法军首先意识到了他们需要更好的防护，并且在1915年夏天开始配发钢盔。
亚德里安式头盔代替了传统的法国圓筒军帽（Kepi），后来它也被比利时，意大利和其它许多国家采用。
堑壕战 堑壕战使用的武器
大约在同时，英军也在研制自己的头盔。法国头盔由于不够坚硬和太难批量生产而被弃用。英军最终选择了布罗迪式头盔。它有一个很宽的钢盔檐，能够保护士兵不被落下的东西砸伤，但是它对士兵颈部的保护却较少。美军使用了同样的头盔，但也有一些单位使用了法国头盔。
德国在1916年开始使用M1916式鋼盔取代普魯士M1867皮革尖頂盔。這種鋼盔，也就是一般意義上的德式盔，最大的特色就是两侧突起的通气孔，以及对頸部有较大的保护。戰後，德軍推出了改良形的M35，但外观基本相同。
時至今日，在美軍、中國人民解放軍、日本自衛隊等的現役鋼盔上仍有M1916的影子。
一些精锐的意大利部队使用的头盔是由古罗马头盔演变而来的。
这些头盔中没有一种能够为脸部或眼部提供防护。于是，一些機槍手裝備了护目镜，而比利时人使用了百叶窗式的防护镜来保护眼睛。
铁丝网在减缓敌人的速度方面具有决定性意义。如果没有它，快速前进的步兵（或骑兵）就很有可能在短时间内冲到己方机枪与火炮的面前。被铁丝网阻碍的敌人则更有可能被机枪或步枪消灭。李德尔·哈特认为，铁丝网和机枪是夺取无人区的几大障碍中的两个。
为了避免出现伤亡，双方一般在夜间放置铁丝网。
堑壕战中，飞机的主要角色就是侦察和火炮校对。战斗机被用来保护己方侦察机并击落敌方侦察机。在双方的战斗机互相缠斗时，制空权这个概念就初步形成了。火炮校对飞机会报告炮弹的落点以便炮兵进行调整。侦察机会在地图上标明双方的战壕（一开始为手画，后来改为照片），报告敌方部队的动向及炮兵位置。
在战争后期，协约国使用了坦克。坦克是摧毁敌军战壕很有用的武器。它们可以轧过铁丝网，跨越战壕，而且机枪伤害不了它们，除了更深，更闊的反坦克壕外，堑壕战中双方最主要的障碍对坦克都没有用。但是當时的坦克速度慢、過重、缺乏有效的通訊設備，機件亦不可靠，而且炮弹还是能够伤害它们的。
堑壕战 地雷坑道
战争的双方在布雷和排雷方面的竞争也很激烈。索姆河地区干燥的白垩很适合于埋设地雷，而有了打气筒的帮助，法兰德斯地区的湿粘土也可以埋雷。一些一般由当过矿工的士兵组成的专门的地雷坑道挖掘队伍会将坑道挖到无人区和敌军战壕底下。这些坑道会被填满炸藥然后引爆，它会在地面上造成一个大坑。这个大坑有两种用途：它可以摧毁敌军战壕，并且由于它的边缘高于地面，它还是天然的战壕，并且距敌人还更近。每当一个坑道内的炸药被引爆后，双方的部队就会以最快的速度占领并且加固这个大坑。
如果挖掘坑道的士兵发现了敌军的坑道，他们就会朝敌军的方向另外挖一个坑道。在两个坑道快要会合时，士兵就会把它引爆，这就会提前摧毁敌军坑道。摧毁敌军坑道也成为了有些夜间突袭的唯一目标。有时，双方的坑道会互相交叉，战斗会在地底下发生。
这些坑道也可以被用来秘密地调动部队。
堑壕战 地雷坑道
早於1915年3月23日法國默茲省一個小村莊沃屈瓦（位於凡爾登堡以北）,德軍與法軍在這裡首次互相利用地下地雷坑道作戰，這場戰爭一直持續到1918年，最終由法軍獲勝。這場戰爭名叫Battle of Vauquois，由於風鑽及通風系統出現，雙方越挖越深，未爆的炸彈以及毒氣經常令士兵陣亡，衛生環境惡劣，坑道就像高樓大廈一般。而該山累積500噸炸藥後山體嚴重凹陷，沃屈瓦山上的村莊及教堂亦消失在地圖上。
英军在索姆河战役的第一天，即1916年7月1日引爆了一系列坑道。最大的两个坑道各装了24吨炸药，它们在La Boiselle附近的爆炸将土壤抛到了4000英尺的高空。
1917年6月7日下午3点10分，英军以19条坑道的引爆为帕森达勒战役中的梅斯恩斯山脊之战拉开了序幕。平均每条坑道都装有21吨炸药，而位于St.Eloi地下125英尺深的最大的坑道装有42吨。在理论上，这些炸药引爆时产生的震动在英国都能感觉到。
西线战场的许多大坑在今天还可以看到。梅斯恩斯山脊还有三条未引爆的坑道。
堑壕战 堑壕中的战斗
堑壕战最基本的战略就是坚守住自己的战壕，并且尝试进攻到敌人后方。这种战略一般都以消耗战，即将敌人的资源和人力消耗干净收场。但是某些雄心勃勃的指挥官还是想要通过一次决定性的战斗来获得胜利。英国军队总司令道格拉斯·海格将军就一直尝试着使用骑兵来突破敌军防线。它的两个主要的堑壕战役，即1916年的索姆河战役和1917年的法兰德斯战役，都在开始之前被认为会很快结束，但是它们都成为了代价巨大的消耗战。
许多人对堑壕战的印象都是：一群群手里拿着装有刺刀的步枪的士兵，站成一排冲向无人区内密集的敌军火力。这种战术在战争早期确实是标准的战术，但是它成功的例子却很少。更常见的战术就是士兵们在夜间通过一个深入无人区内的岗哨发起冲锋，而无人区内的铁丝网在之前就会被剪断。
1917年，德军首先使用了渗透战术，即使用小规模的装备精良且训练有素的步兵来通过攻击敌军防线的薄弱环节来深入敌人后方。它们能够前进的距离仍然受制于补给和通讯。
堑壕战 堑壕中的战斗
炮火在堑壕战中有两个作用：第一，杀伤敌军士兵并破坏敌军防线，第二，掩护己方步兵。在战争初期，炮兵在进攻时会先集中攻击离己方最近的敌军阵地，在这个阵地被炮击之后，远处的敌军第二条防线就会被炮击。这个战术中，步兵经常得不到掩护，因为他们无法跟上炮击的进度。这就造成了后来的慢速推进的炮击，这种战术中，步兵就可以紧跟着炮火前进了。
在战斗中，夺取目标只是成功了一半，只有守住目标才是赢得战斗。进攻方在推进时携带的不仅有武器，还有加固战壕的工具：沙袋，铲子，镐和铁丝网，在夺下战壕后，进攻方就会立即加固战壕准备击退敌人的反击。德军很注重在失去阵地后立即组织起反击。这个战术在1917年给他们带来了极大的伤亡，因为英军限制了每次推进的距离来更有效地防守夺下的阵地。
进攻方在堑壕战中最主要的问题就是通讯不可靠。当时的无线电通讯刚刚开始发展，所以当时可用的通讯手段有电话、旗语、信号灯和信鸽。这几种通讯手段都需要较长的时间，因此有许多堑壕战役都是由连级和排级指挥官指挥的。
堑壕战 打破僵局
在战争中，参战双方都在摸索着打破堑壕战僵局的方法。当俄国爆发革命退出一战之后，德国就有能力从东线抽调部队来支援西线了。这就使德军能够从防线中抽调出一些士兵，并按照新的战术来训练他们。
在一战后期，德军建立了一些精锐步兵突击部队----暴风突击队（Stosstruppen / Stormtrooper）。突击队员们装备一些輕型工程器械，轻机枪，迫击炮，火焰喷射器和大量手雷向敌军防线的薄弱环节進行滲透或正面突擊，在突破敌军要点（例如重炮陣地）後继续向前推进，然后由后续部队打扫战场。
另外，德军还意识到高层长官制定的详细计划在实战中是没有用的，所以他们让基層指挥官来进行计划。这些战术在1918年德国发起的春季攻势中是非常成功的。
原本平静的堑壕战在坦克出现以后就大大改变了。除了为士兵提供了装甲保护之外，它还提高了移动力。尽管在一开始并没有多大用处，坦克还是在西线沉重地打击了德军的士气。
美军在打破僵局方面起了主要的作用。约翰·潘兴将军认为堑壕战代价巨大且毫无用处，所以他命令士兵对敌军战壕发起直接进攻和奇袭。
堑壕战 打破僵局
在一战的最后一百天，英军终于突破了德军的防线，他们开始使用步兵与坦克及空中支援来将德军赶回德国。在两次世界大战之间，J.F.C富勒和B.H.李德尔·哈特利用了堑壕战来研究一种新式战争。他们的研究成果被德国人注意到，并且最终被发展成为了闪电战。
德国闪电战在第二次世界大战早期的巨大成功显示出马奇诺防线这样的固定碉堡可以被绕过而起不了作用。1944年盟军的两栖登陆中，德国未建造完成的大西洋壁垒很轻易地就被突破了。欧洲内陆的灌木丛中的战斗要远比突破大西洋壁垒艰难。
诸兵种的协同作战（包含了步兵，炮兵，装甲部队和空中支援）使堑壕战过时了。现代战争的基础变成了拥有精良通讯装备的小规模部队。
但是这并不是说战壕没有用。它还是一种有效的防守措施。在二战最后一场战役，即柏林战役中，德军在一条战壕内给苏军造成了几万人的伤亡。
堑壕战 1945年以后的堑壕战
自从一战以后，堑壕战就很少出现过。当两支装甲部队相遇后，它们通常打的是二战式的运动战。但是，堑壕战在1948年中国國共內戰的决战徐蚌會戰和朝鲜战争（1950-53）后期又出现了，而且在越南战争（1964-75）中也可以看见堑壕战的踪影。
在冷战期间，北约部队的例行训练中包含了在“苏式战壕系统”中的战斗训练，“苏式战壕系统”是华沙公约组织国家中复杂的防御工事系统。
一战之后最常被提到的堑壕战就是两伊战争。双方都有大量装备现代武器的步兵，可是装甲部队，空中支援和协同作战训练却很少。它的结果就与一战很相似了。
堑壕战的另外一个例子就是1998年至2002年的厄立特里亚-埃塞俄比亚战争。朝鲜半岛和克什米尔的军事分界线也包含了几公里长的战壕，朝鲜半岛的三八线还埋设着地雷。
于2022年的俄罗斯入侵乌克兰战争中，反坦克火箭筒、防空武器、無人機、地雷抵消了坦克飛機的優勢，双方又回到使用經典堑壕战阻缓对方攻势。
胡愈之
胡愈之（1896年9月9日—1986年1月16日），原名学愚，字子如，男，浙江上虞人，中国共产党、中华人民共和国出版家、社会活动家及政治人物，原副国级领导人。第五届全国政协副主席、第六届全国人大常委会副委员长、中国民主同盟中央委员会代主席。
胡愈之 生平
1896年，胡愈之生於浙江省上虞縣。1902年入私塾。1904年到1910年，在上虞县高等小学堂学习。1911年，以第一名的成绩考入绍兴府中学堂实科二年级，下半年因伤寒病休学回家。1912年病愈，因不愿被降级，决定不回绍兴府中学堂，改赴杭州英语补习学校学英文。半年后，该校停办，回家在父母安排下与小越罗家的亲表姐罗雅琴结婚。1913年，经父亲安排，拜绍兴人、横山春晖学堂教师薛朗轩（蔡元培的同学和连襟）为师，学习国文一年。1914年，考入上海商务印书馆编辑部当练习生。1915年起，在《东方杂志》上经常发表文章，这也使他很快从练习生升为助理编辑、编辑。1919年，发起成立上海世界语学会。1920年，与沈雁冰、郑振铎发起成立文学研究会。1921年，胡愈之、胡仲持创办《上虞声》，胡愈之任主编，叶天底、陈鹤琴等人都曾为该刊物撰稿。因筹资困难，仅出两期便停刊。1924年，胡愈之与在上海的上虞青年及上虞教育界青年一同成立“上虞青年协进社”，并共同筹款复刊《上虞声》，胡愈之仍为主编。1924年初，父亲胡庆堦病逝，回乡料理丧事后，顺访白马湖（春晖中学的所在地），经夏丏尊结识了朱自清、丰子恺、朱光潜、匡互生、刘熏宇等新朋友。1924年冬，黄源上课时戴乌毡帽，引发春晖中学学潮，部分教师不满校方，于1925年春离开白马湖赴上海江湾创办立达学园、立达学会，胡愈之也是立达学会会员。1925年，胡愈之参加五卅运动，编辑出版《公理日报》，撰写《五卅运动记实》。1926年，章锡琛因为倡导妇女思想解放而遭商务印书馆辞退，经胡愈之建议，与吴觉农、郑振铎、叶圣陶等人共同协助创办开明书店，这是中国首家完全由知识分子兴办的书店。
胡愈之 生平
1927年，蒋介石发动四一二政变。胡愈之目睹四一二政变中上海宝山路屠杀的惨状后，出于义愤写下一封由郑振铎、吴觉农、章锡琛、周予同等人共同署名的致中国国民党元老的抗议信，在《商报》发表，随即遭到白色恐怖威胁。经朋友们劝告，他决定筹资到法国留学，以避开风头。1927年12月，他回家乡探望母亲。1928年春，开明书店的朋友章锡琛、叶圣陶、徐调孚、周予同、章克标、贺昌群等人来到白马湖，和从丰惠赶来的胡愈之在夏丏尊家聚会，为胡愈之饯行，并共商开明书店发展计划。当时决定开明书店创办《中学生》杂志，请夏丏尊任开明书店总编辑兼《中学生》杂志社社长。
胡愈之 生平
1928年1月，胡愈之流亡法国，留学巴黎大学国际法学院。1931年春，经苏联回到中国，撰写《莫斯科印象记》。九一八事变发生后，在上海担任中国青年世界语者联盟书记，主编《东方杂志》（1932年任主编）、《世界知识》（1934年创办并主编），并且和邹韬奋等人一起主持《生活周刊》，进行抗日救亡宣传。九一八事变后，胡愈之提出“全民族团结抗日”的主张，遭到上海执行左倾路线的中国共产党党员不容，说他是“想到国民党外交部工作”、“喝了宋美龄的洗脚水”。1932年初夏，病重住院治疗的胡愈之回丰惠老家，找族兄胡仲宣（中医伤寒专家）诊治，经多月服药调养康复，返回上海。1933年，参加宋庆龄等人创办的中国民权保障同盟，担任中国民权保障同盟总会临时中央执委会执行委员。1933年9月，秘密加入中国共产党。在中国共产党领导下，先后筹划创办《文学》、《译文》、《太白》、《妇女生活》等刊物。1935年后，在上海文化界推动抗日救亡活动，是全国各界救国联合会发起人之一。1936年11月，救国会“七君子”被国民政府逮捕后，胡愈之、宋庆龄、何香凝等人发起“救国入狱运动”。
胡愈之 生平
1937年抗日战争爆发后，胡愈之在上海提议成立国际宣传委员会，出版《团结》、《集纳》、《上海人报》、《译报》等刊物，宣传抗日，他还组织翻译出版《西行漫记》、编辑出版《鲁迅全集》。1938年抵达武汉，任国民政府军事委员会政治部第三厅第五处处长，主管抗日宣传。日军占领武汉后，转移到广西桂林，参与创办国际新闻社、文化供应社、广西地方建设干部学校。1940年秋，被派往新加坡，任陈嘉庚创办的《南洋商报》主编。1941年12月太平洋战争爆发后，胡愈之和王任叔、郁达夫等人组织“星华文化界战时工作团”，胡愈之任副团长。1942年新加坡被日本佔領，胡愈之夫婦與郁達夫、王任叔等流亡印度尼西亞蘇門答臘，從事秘密抗日活動，研究印度尼西亚语言。
胡愈之 生平
1945年抗日战争胜利後，與邵宗漢、王任叔等在棉蘭創辦《民主日報》，同年回到新加坡。胡愈之与陈嘉庚创办“新南洋出版社”、《南侨日报》、《風下》等报刊，胡愈之任新南洋出版社社长。1946年受中国共产党委派，加入中国民主同盟。还在新加坡领导成立中国民主同盟马来亚支部，任主任委员。1948年8月，胡愈之经香港进入华北解放区。1949年6月，任《光明日报》总编辑。1949年9月出席中国人民政治协商会议第一届全体会议。
中华人民共和国成立后，胡愈之历任中央人民政府出版总署署长，中华人民共和国文化部副部长，中国文字改革委员会副主任，中国人民外交学会副会长，中华全国世界语协会理事长。1953年5月，任中国民主同盟中央秘书长。胡愈之是第一、二、三、四、五届全国人民代表大会常务委员会委员，全国政协第二、三、四届委员。1979年7月到1983年6月，任第五届全国政协副主席。1983年6月到1986年1月，任第六届全国人大常委会副委员长。他是中国民主同盟第二届中央常务委员，1958年11月至1986年1月任第三、四、五届中央副主席（其中1985年到1986年代理主席）。
胡愈之 生平
1957年反右期间，民盟在反右中严重“扩大化”。1979年，在民盟第四次全国代表大会上，胡愈之代表民盟中央做工作报告时，以个人名义承担了民盟中央所犯“左”的错误的责任，并诚恳向因此受牵连和不公正待遇的民盟同志道歉。文化大革命期间，1972年夏，胡愈之、周世钊、杨东莼决定上书毛泽东，由周世钊执笔，信中提到八个方面问题：将林彪集团中罪行特别严重的头目处以死刑；落实干部政策；解放知识分子；总结解放军支左的经验教训；青年教育问题，知识青年“上山下乡”的严重后果；恢复尖端科学研究，除恢复理工科大学，还要恢复文科大学；开放书禁，改变“青年工人、农民和学生除政治理论外没有多的书可读”的状况；受理群众申诉，健全法制。毛泽东派人同他们谈了两个半天，胡愈之在谈话中主张发扬民主、广开言路。后来，胡愈之倡议搞个“群言堂”刊物，让各种不同意见可以发表。经多方努力，1985年4月7日，民盟中央的《群言》杂志创刊。1982年，他在对《工人日报》记者的谈话中，系统阐述了自己对知识分子的看法，认为“重视知识分子就是重视知识。”文革结束后，他恢复了写作，自1977年写下《永远怀念周总理》，到1986年1月写下《坚持改革，认真学习》，九年间共写文章44篇，其中许多是怀念逝者如周恩来、范长江、郭沫若、潘汉年、金仲华、邹韬奋、宋庆龄、茅盾、陶行知、冯雪峰、戈公振、郁达夫等十余人。
1986年1月16日，胡愈之在北京逝世。
表皮生长因子
表皮生长因子（英語：，簡稱：EGF）是最早发现的生长因子，对调节细胞生长、增殖和分化起着重要作用。在人类，表皮生长因子蛋白有53个氨基酸残基，三个二硫键，质量6千道耳顿，化学式为：C270H395O83N73S7
表皮生长因子通过与细胞表面的受体表皮生长因子受体（EGFR）结合而起作用。与表皮生长因子受体的高亲和力结合，激发受体内在的酪氨酸激酶的活性，从而启动了信号传导级联而导致多种生物化学变化，细胞内钙水平上升，增加糖酵解与蛋白质合成，增加某些基因（包括表皮生长因子受体）的表达，最终导致DNA合成和细胞增殖。
練姓 起源
《姓苑》記載，始姓者乃唐代武將東何，贞观年间任总管府錄事參軍。貞觀十九年（645年），為朝廷立下戰功，唐太宗以“精練军戎”封岐山侯，賜姓「練」，代代相傳。據此，練姓有1300多年歷史。
綜合清代《練氏宗譜》、清光緒《嘉定縣誌》及民國《嘉定縣續志》的記載，自東何獲賜改姓練，其後裔於唐至明初各朝皆任官職。明建文四年（1402年），练子宁官至御史大夫，侄兒練達任嘉定縣令。惟练子宁等人於靖難之變中反抗燕王朱棣，朱棣篡位後，子宁被斷舌而死，並誅九族。練達自溺，其庶子逃出，改姓「侯」名「居練」。侯居練痛心疾首，訓令後人切莫當官，故其後300多年間，縱使不少後人考獲舉人、秀才，甚至進士，皆無當官記錄。至清乾隆中期，朝廷為「靖難之變」受屈者平反，後人方紛紛恢復練姓。
閩西汀州客家人有練姓，清代移民臺灣，今日以新北市石門區為大宗，淡水區、三芝區、金山區偶見。但現今練姓人士多已經改用臺灣閩南語，成為福佬客家人。
練姓 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·明倫彙編·氏族典·練姓部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
阿希姆 (挪威)
阿希姆（挪威語： 聆听ⓘ）是挪威原東福爾郡的一個市镇，2020年1月1日和其他四市镇合并成立为内东福尔市镇，并隶属新成立的维肯郡。
阿希姆 (挪威) 交通
早年，歐洲E18公路曾穿過阿希姆的市中心範圍。2005年，該公路升級為具備四條行車道的公路，同時亦延伸至市中心以外的地區。鐵路運輸方面，Vy的東福爾線途徑阿希姆的範圍，經停朗內斯站（Langnes Station）、內林斯公園站（Næringsparken）和阿斯基姆站（Askim Station）。
五官争谦
《五官争谦》是马季创作的相声，是马季另一相声《五官争功》的续集。表演者为马季、赵炎、冯巩、刘伟、王金宝、王谦祥、李增瑞、戴志诚、郑健共9人。
五官争谦 内容
这个相声是《五官争功》的续集，说的是马季再次看到自己的五官，他们对自己上次（五官争功）的表现表示歉意，并且开始谦虚。不同于前者，《五官争谦》的所有五官都是以“左右”、“上下”为分别的。如“左鼻子眼”和“右鼻子眼”。因此表演者成双倍了。
再入
大气进入（英語：）是指物体从外層空间进入行星大气层的运动过程，因为与周围气体发生摩擦和绝热压缩释放高能量所以通常会伴有很远距离也可观测到其轨迹的激发态等离子。如果是人造航天器（如人造卫星、载人飞船、火箭、空天飞机等）离开地球大气层进入外太空后再重新进入地球大气层的运动，则称为“再入”（，譯為）。例如，流星体穿过地球大氣墜落成隕石的撞击事件是大气进入却不算大气重返，但弹道导弹进行亚轨道飞行后的下降过程则是重返。
弹道弹头和消耗性飞行器在再入大气层时不需要减速，事实上，它们被制成流线型以保持速度。此外，从临近空间慢速返回地球（如从气球上跳伞）不需要热屏蔽，因为重力加速度不会对从大气层本身（或在大气层上方不远处）开始相对静止的物体产生足够的速度以造成显著的加热。
对于地球来说，重返发生在卡门线处，海拔100公里（62英里，54海里）上方的高度，而在金星则发生在250公里（160英里，30海里）处，火星在约80公里（50英里，43海里）处。
再入 原理
人造或者自然物体从宇宙空间进入天体的大气层的过程被称作进入大气层（Atmospheric entry），在地球的场合指的是从宇宙空间一侧越过海拔为100km的卡门线的过程。从地面发射后离开大气层的人造航天载具重新进入大气层的过程被称作重返大气层（Atmospheric reentry）或重返（Re-entry）。
返回大气层根据其目的和过程被分为以下类型：
返回式航天器的设计以安全可控地回到地面为目的。由于在目前的技术条件下返回大气层时航天器的速度极高，因此非破坏性返回的过程一般需要有特殊的措施来保护航天器避免受到气动力加热和震动、冲击等损害。由于载人航天一定有航天员返回地面的过程，因此这一过程也成为载人航天中风险较高的环节之一。
再入 歷史
這種雙層隔熱板概念在1920年由羅伯特·戈達德提出，他說："流星進入大氣層的速度高達每秒30英里，但內部依然寒冷。因此，假如再返回物的表面覆蓋一層抗高溫（不易變質及難熔解）的物質後再用一層不太會導熱的耐高溫物質，這樣物體表面就不會受到太多的侵蝕"（節錄）。
而第一次實際應用到此系統是在洲际彈道導彈的重返速度增加所導致的气动力加热。早期的彈道導彈，如V2火箭，並沒有此問題。而中程彈道導彈，如蘇聯的R-5（有1200km）的射程，就需要陶瓷複合材料來保護。首個洲際彈道導彈（ICBM，射程達8000至12000km），則已正式進入了現代保護材料的時代。在美國，這技術是由艾姆斯研究中心（NASA Ames）任職的哈立·朱利安·艾倫率先開發。而蘇聯的Yuri A. Dunaev也曾在列寧格勒物理技術研究所開發類似的技術。
再入 飛行器的形狀
美國國家航空諮詢委員會的哈立·朱利安·艾倫、阿爾弗雷德·J·艾格斯在1951年發現了鈍形（高阻）防热大底具有最佳效果。因為返回式航天器的气动加熱與阻力係數成反比，即阻力愈大，熱負荷愈低。钝形重返舱使得气体不能快速离开，成为气垫层隔开了冲击波与加热振动层，使得大部分热空气不再直接接触重返舱，热能保持在冲击波气体中并在大气层中扩散。
艾倫和艾格斯的發現，最初被視為軍事秘密，但於1958年出版。鈍形理論的設計成為可行的隔熱板，都體現在水星、雙子星和阿波羅太空艙，使宇航員返回火熱的地球大氣層時仍生存。蘇聯的R-7洲際彈道導彈於1957年使用尖鼻的彈頭成功首次試射，但擊中目標區10公里以外，因而改為鈍鼻的彈頭。蘇聯的隔熱層由多層玻璃纖維與石棉textolite組成。
再入 重返飞行器形状
1950年代到1960年代，易于从理论上用Fay-Riddell方程建模分析。当时没有高速计算机，高速空气动力学还处于萌芽阶段。苏联的东方飞船、上升飞船、以及火星、金星探测器的下降舱；美国的阿波罗飞船指令舱都采用了球形防热大底。阿波罗飞船重返时的攻角−27°，升阻比0.368。联盟飞船、月球取样返回探测器、双子座飞船、水星号飞船都是如此设计。即使这少量的升力也使得从弹道式重返8-9g的峰值加速度减小到4-5g，同时大大减少了峰值气动加热。
球-圆锥形是指截头圆锥与球形部分的结合。这具有更好的动态稳定性。
美国最早的该构形的重返舱是通用电气于1955年开发的Mk-2 RV。使用了基于金属防热大底的辐射热防护系统(TPS)。Mk-2作为武器投射系统具有很大缺陷，由于低弹道系数使得其在上层大气中飞行时间太长，产生一股金属蒸汽尾流，极易于被雷达发现。
再入 重返飞行器形状
通用电气研制的下一代重返舱是Mk-6，采用尼龙酚醛材质的防热大底，其效果非常好以至于可以大大减小锥体半角到12.5°. Mk-6的重返质量3360 kg，长3.1m。随着核武器小型化与烧蚀材料的进展，重返舱变得更轻、锥体半角减小到10°-11°.
美国日冕侦察卫星是第一种非武器战斗部的重返舱。1959年2月28日首次发射。 February 1959).
不同于军事目的的返回舱，空间探测器的返回舱采取更大的锥体半角显然可以减少对烧蚀材料的需要，降低死重。伽利略号探测器的下降舱的锥体半角达到了45°，海盗号火星着陆舱的锥体半角达到70°
双锥形是在球形-锥形上又增加了一个截头锥形。这具有非常好的升阻比，达到1.0以上。
用于载人重返舱，如采用三角翼的航天飞机、暴风雪号航天飞机，以及升力体如X-23 PRIME。
再入 激波层气体物理
防热大底设计的经验规则是：激波层气体峰值温度（开尔文为单位）等于进入速度（单位m/s）。例如，宇宙飞船以7.8 km/s进入大气层，激波层气体峰值温度7800 K。因为动能增加与速度的平方成正比，而气体的比热容随温度而大幅度增加（这不同于固体在通常条件下可以假设比热容不变）。
在典型的重返温度，激波层大气是被电离与解离的。这种化学解离必须一些物理模型以描述激波层的热与化学性质。对于设计防热大底的航宇工程师有4种气体基本物理模型：
几乎所有的航太工程师在本科时学过理想气体模型。大部分的理想气体方程与对应的表与图在NACA Report 1135中给出。NACA Report 1135的摘要经常出现在热动力学课本的附录被航宇工程师熟悉。
理想气体理论非常精巧并在设计飞机时非常有用，但它假定气体是化学惰性的。从飞机设计角度，大气温度低于550 K时可以假定气体为惰性的。气温550 K时理想气体理论开始出现问题而气温超过2000 K将不再适用，这时防热大底设计者必须使用真实气体模型。
再入 再入角
再入角的大小直接影响到航天器在大气层里的航程。若再入角过小，航天器可能只在大气层边缘掠过而无法进入；若过大则会受到较大的空气阻力，可能会使气动力加热严重进而导致航天器燃烧。一般无人航天器再入大气层时，再入角在3°~8°之间，不会超过10°。为使最大制动过载不超过人体所能耐受的限度（10倍重力加速度），以第一宇宙速度再入的载人飞船必须以小于3°的再入角进入大气层。
翔天廊
翔天廊（英語：）是位於香港新界赤鱲角第一代香港國際機場二號客運大樓6樓的綜合消閒娛樂中心，是航天城內的兩座大型商場之一，於2007年2月初啟用。翔天廊設有多道行人天橋及行人通道相連，香港國際機場一號客運大樓之間設有港鐵機場快綫機場站。翔天廊的商舖面積達35,000平方米，其中逾90%面積為非禁區，包括110間商舖及23間食肆，更設有IMAX戲院、日清展覽館及航空探知館等娛樂設施。因二號客運大樓重建，商店由2019年8月起陸續搬遷，到2019年11月28日晚上11時起關閉。
翔天廊 主要設施
戲院
2012年2月以前為4D超立體巨幕影館，院內安裝了一塊樓高逾4層、全亞洲最大的銀幕，為由香港機場管理局、洲立影藝有限公司和影片技術供應商SimEx-Iwerks聯手創辦的項目，耗資約1,000萬美元，於2007年3月30日正式開幕，於2012年1月31日結業。
現由UA改為全球首間位於飛機場內的IMAX，於2012年7月5日開幕，擁有全香港最大塊的IMAX銀幕，播放普通電影時可以容納350位觀眾，播放三維電影時可以容納320位觀眾。
航空探知館
位於香港國際機場二號客運大樓翔天廊6樓，是全球首間設於機場航廈內的航空主題多媒體中心，於2007年6月1日正式啟用，由洲立影藝負責營運。館內設有多個展區，逾20多項多媒體互動設施，介紹世界民用航空事業、啟德機場及香港國際機場的發展。館內大部分設施免費參觀，並可供參觀者親自操作。
翔天廊 主要設施
童夢城通識學園
位於香港國際機場二號客運大樓翔天廊6樓，佔地10,500平方呎，於2012年8月中開幕，是一個新穎獨特且具啟發性的主題教學園，集真實體驗及活動教學於一身，讓兒童可以通過「在職」培訓，從而啟發潛能及興趣。教學園涵蓋10多個不同的模擬行業，如模擬飛機客艙、火箭發射中心、新聞中心、愛心醫院等，讓兒童可以透過職業模擬遊戲學習及體驗不同行業的相關真實運作，從而拓展視野，培養團隊合作精神和正確的社會價值觀。學園內的遊戲及活動只限3-16歲的人士入場及使用。17歲以上的成人則必須與3-16歲小童以組合形式入場，但成人不能參與活動，只可通過大電視觀察孩子們在館內的情況。
翔天廊 結業設施
Asia Hollywood星光無間電影娛樂展覧館和isport擂台挑戰樂園，此展覧館內展示了香港電影道具和戲服、也提供了很多場景可以拍照，例如《頭文字D》的戰車AE86。展覧館於2012年結業，原址改為童夢城通識學園和日清杯麵製作館。
i-Sports遊樂場
室內遊樂場內設有十多部大型機動遊戲機，在2007年4月試業，同年5月開幕。
日清展覽館
位於香港國際機場二號客運大樓翔天廊6樓童夢城通識學園內，於2016年11月底開幕。除介紹日清食品品牌外，更設「我的合味道工作坊」和全球首間「出前一丁工作坊」，讓參加者自行製作杯麵和出前一丁，到2018年11月30日遷出。
翔天廊 商店
服飾店包括bossini、Baleno、G2000、佐丹奴、上海灘、giordano ladies、Munsingwear、LACOSTE、Levi's OUTLET STORE及Samuel & Kevin等。精品店包括毛絨玩具專門店ColoR RicH、Amazing Grace裝飾品店、Crown Books、Page One、EXPLORATION STORE、電器店包括DG Life Style、The Gallery – by LEICA、OTO及豐澤電器。其餘主要商戶包括7-11便利店、OK便利店、FREE DUTY免稅店、759阿信屋、萬寧、匯豐銀行及香港迪士尼樂園奇妙店等。
奧克塔夫·克雷瑪齊
奥克塔夫·克雷马齐（法語：，發音：[ɔktav kʁemazi]；1827年4月16日—1879年1月16日），十九世纪法裔魁北克作家及诗人，有着「魁北克诗歌之父」的美誉。
他在魁北克的神学院度过求学生活。1848年他与他的两个兄弟雅克和约瑟夫一起创办的“布道书店”成为推动魁北克爱国运动的中心之一。1860年他创办了魁北克第一个以文学院，1861年他又参与创办了魁北克第一个文学杂志。
由于屡遭挫折，1862年基馬士告别魁北克前往法国。在法国，在穷困潦倒中，他用Jules Fontaines的名字度过了他一生中最后的十几年。1879年他在Le Havre去世。
基馬士是最负盛名的加拿大法语诗人之一，其诗作代表着一代法裔人民的情感。主要诗作为《克雷马齐诗集》（Poésies d'Octave Crémazie, 1886），代表性诗篇有《加拿大老兵之歌》（Le Chant du vieux Soldat canadien）、《东方战争》（La Guerre d'Orient）、《亡灵》（Les Morts）、《钟之旗》（le Drapeau de Carillon）等。
爱父如爱子
爱父如爱子为严顺开等4人于中国中央电视台春节联欢晚会中所表演的一个小品节目，为严顺开以“老顽童”形象的代表作之一。
爱父如爱子 关于
严顺开在中国中央电视台春节联欢晚会的小品风格即是饰演“老顽童”形象。爱父如爱子所说的是严顺开饰演的爸爸常常在女儿的“管教”下被批评、写检查。严顺开饰演的爸爸俨然成为了其女儿的“儿子”。
爱父如爱子 风格
爱父如爱子开创了严顺开“老顽童”形象的先河，这个形象逐渐成为了严顺开的主要小品表演风格。
空警-2000
空警-2000（缩写：KJ-2000）是中国的空中预警机，基于伊尔-76飞行平台，是一款装备有有源电子扫描阵列雷达的预警机。
機身上方的圓盤形雷達罩內裝置了三塊固定的有源电子扫描阵列，分別面向前方、左後方、以及右後方，號稱有效探测距离470公里。另外，機首下部裝置一台對地搜索的多普勒雷達。而且，該雷達有助於空警-2000在海上巡邏時搜索敵方水面艦隻和監視敵方行動，甚至能夠透過數據鏈為海軍艦艇提供敵情與引導反艦飛彈。這兩組雷達配搭之下，空警-2000成為同時具備對空對地搜索能力的預警機。
空警-2000 歷史
中国在1992年开始与俄罗斯谈判购买A-50预警机的事宜。不過之后，中國将注意力转向了以色列的“费尔康”系统，希望能將雷達換成此款式。中國、俄羅斯、以色列三方在1994年达成了相关的协议。按照约定，中国将购买4架安装有“费尔康”系统的预警机，总价值为10亿美元。
俄羅斯根據在1997年5月份签署了对A-50U进行改装的合同，于1999年10月向以色列提供了首架飞机，用以安装IAI公司研制的“费尔康”系统。直至2000年5月，全部移交4架飛機。同年，美国政府向以色列施加强大压力，迫使以色列放弃已开始的合作，以方从A-50I上拆除所有已安装的无线电设备，而飞机则在2002年经由俄罗斯移交给了中国，三国的合作以失败告终。
空警-2000 歷史
該打擊尽管一定程度上拖延了中國預警機進度，但中国从2002年底开始在获得机上，即已无任何雷达探测设备的A-50I上安装国产设备。这项工作由陕西飞机制造公司承担，而负责研制雷达系统的则是中国电子科技集团公司第14研究所（南京电子技术研究所）。首架A-50发展而成的空警-2000预警机于2003年11月完成首飞。按照计划，最后一架空警-2000预警机将在2007年底装备部队。未来中国空军计划以国产“运-20”大型运输机为平台，发展新一代大型预警机。
2008年汶川大地震，有预警机投入救灾；有报道称即是空警-2000。
2009年10月1日，空警-2000预警机參与中华人民共和国60周年国庆閱兵。
2015年9月3日，空警-2000预警机参与“9.3纪念抗日战争胜利70周年大阅兵”。
空警-2000 歷史
2016年6月3日，媒体报道称，中国西安飞机公司已经改装完毕了2架二手伊尔-76运输机，使它成为了新的空警-2000预警机；评论认为：而如果新生产空警-2000加入中国空军服役，那么中国战略预警机会增加到六架；而中国另外一款的空警-500预警机也频繁地出现在靠近日本的军用机场，在2015年曝光的两架运-20中国国产的大型运输机在阎良机场试飞之后，运20的产量已达至五架。
2019年10月1日，空警-2000预警机参与“庆祝中华人民共和国成立70周年大会”。
2024年12月底，媒體報導指出西安飛機工業製造的「空警-3000」預警機首次曝光。該機是以現役運-20運輸機構型為基礎，搭載自製「渦扇-20」（WS-20）發動機而生的機種。據稱能搜索600至1000公里遠的敵威脅，也能偵獲360公里外的匿蹤戰機，並同時追蹤1000個空中目標。空警-3000最大酬載傳達66噸，比前代機「空警-2000」要多出將近三分之一。。
自动重传请求
自動重傳請求（，）是OSI模型中資料鏈結層和傳輸層的一種錯誤更正協議。此協議透過使用確認和超時這兩種機制，在不可靠的服務基礎上實作出可靠的訊息傳輸。如果發送方在傳送後的一段時間內沒有收到確認訊框，它通常會重新傳送。ARQ可能包括停止等待協議和連續協議，並包含錯誤檢測（Error Detection）、正面確認（Positive Acknowledgment）、超時重傳（Retransmission after Timeout）以及負面確認及重傳（Negative Acknowledgment and Retransmission）等機制。
自动重传请求 停止并等待ARQ协议（stop-and-wait）
停止并等待协议的工作原理如下：
发送点的等待时间应当至少大于传输点数据包发送时间（数据包容量除以发送点传输速度），接收点ACK接收时间（ACK容量除以接收点传输速度），数据在连接上的传送时间，接收点检验接收数据是否正确的时间之和。在实际应用当中，等待时间是这个和的2到3倍。
这个协议的缺点是较长的等待时间导致低的数据传输速度。在低速传输时，对连接频道的利用率比较好，但是在高速传输时，频道的利用率会显著下降。
自动重传请求 连续ARQ协议（Continuous ARQ）
为了克服停止并等待ARQ协议长时间等待ACK的缺点。这个协议会连续发送一组数据包，然后再等待这些数据包的ACK。
自动重传请求 应用
UMTS的ARQ机制是在基地台控制站（Radio Network Controller，RNC），使用安置在协议数据单元（Protocol Data Unit，PDU）前的序号来作为是否有封包丢失的依据，有不少的延迟时间。
自动重传请求 优点和缺点
ARQ协议的优点是它非常的简单。因而被广泛的应用在分组交换网络中。
ARQ协议的缺点是需要接收方发送ACK，这样增加了网络的负担也影响了传输速度。重复发送数据包来纠正错误的方法也严重的影响了它的传输速度。
叶秉如 简历
1946年，毕业于国立中央大学水利工程系（今河海大学）。中华人民共和国成立后赴苏联留学，1955年获苏联国家科学院水利研究所技术科学副博士。担任华东水利学院教授，河海大学教授、博士生导师。
叶秉如并是国际水资源协会会员。擅长于水利系统规划和计算，在水库调度和明渠不稳定流领域造诣高深。叶秉如曾系统地运用多种方法对三峡大坝的建设规划作了全面探讨。他并创造性地提出了多目标最小减优率方法，被认为是对多目标理论方法的一大贡献。
叶秉如 著作
编有《水利计算及规划》、《水利计算》等。
《水资源系统优化规划和调度》，叶秉如主编，中国水利水电出版社
《水利计算及水资源规划》——高等学校教材，叶秉如主编，中国水利水电出版社
挪威行政區劃
挪威政府將全国分为三級行政区：
挪威政府以合併方式，逐渐減少各郡与市镇的数量。市镇已从1930年代的747个，缩减至今天的数量。郡也减少至15个（曾最低减少至11个），市镇一直都在连续的合并过程中。斯瓦尔巴和扬马延不在郡的范围内。
在地域上，挪威分为东挪威（面积94,576 km2，首府奥斯陆）、南挪威（面积16,433 km2，首府克里斯蒂安桑、阿伦达尔）、西挪威（面积58,582 km2，首府卑尔根、斯塔万格、莫尔德、莱康厄尔)、特伦德拉格（面积41,260 km2，首府特隆赫姆）和北挪威（面积112,951 km2，首府特罗姆瑟、博德、瓦德瑟）。
在政府行政管理内，有些并不参照郡份的分区管理：
夏震寰
夏震寰（1913年3月17日—2001年10月22日），中国水利工程学泰斗，浙江余姚人。
夏震寰 生平
1936年，国立清华大学土木工程系毕业，并留校任助教。
1938年~1940年，英国曼彻斯特大学学习，获理学硕士学位。
1940年~1943年，美国衣阿华大学，攻读水力学和泥沙动力学，获哲学博士学位。
1944年~1947年，美国康涅狄格州联合飞机公司，任工程师。
1947年，回国，出任清华大学教授。
1950年~1951年，清华大学土木工程系主任。
1951年~1952年，哈尔滨工业大学建筑系主任。
1952年，清华大学水力学教学研究组主任。
1955年，清华大学水利工程系副主任。
1955年~1957年，苏联列宁格勒工业大学考察。
夏震寰 主要著作
主持编写高等教材《工程水力学》
主持编写高等教材《水力学》
主编《水库泥沙》
参与编写《高含沙水流运动》
著有经典的《现代水力学》，4卷，170余万字。
代表论文多篇，《水流输运细颗粒泥沙的研究》、《离散颗粒和絮凝体相组合的沉降特性》等
夏震寰 逸事
夏震寰先生在退休前指导的博士研究生数量居清华大学首位。
魏學洢
魏學洢（1596年—1625年），字子敬，浙江嘉興府嘉善縣人，明朝散文家。
魏學洢 生平
萬曆二十四年（1596年）出生，七歲能詩，生性孝順，年少曾和父親魏大中在帷蕭寺苦讀。天啟五年（1625年），魏大中因彈劾魏忠賢被捕，魏學洢哭著要隨行，魏大中說：“覆巢焉有完卵耶？父子俱碎，無為也。”魏學洢暗中隨牢車北上。在京城時，魏學洢白天藏匿於客店，晝伏夜出，四處向父執舊識求救。
魏大中死於獄中，魏學洢扶櫬南歸，日夜號泣，魏學洢下浙江監獄，同年亦逝。崇禎初年，詔旌為孝子。一生未仕，好學善文，著有《茅簷集》。《王叔遠核舟記》即其作品。
魏學洢 家族
祖父魏邦直；父魏大中。弟魏學濂、魏學洙。子魏允柟。
金獅面狨
金獅面狨（學名：）也叫金狨，是卷尾猴科的一種新世界猴。原產于巴西的大西洋沿岸地區。為瀕危物种，野生金獅面狨大約有70隻分布在巴西东南部的三个地区，圈養數量约為490隻，分散在150个动物园。
金獅面狨 生理特征
金狮面狨名字来自亮红橙色毛发，脸和耳朵周围超长毛发，使其显得与众不同的鬃毛。金狮面狨面部是黑色的和无毛的。普遍认为，金狮面狨的毛色来自阳光和食物中的類胡蘿蔔素。 金狮面狨是狨亚科中的最大的物种，通常长约26厘米，重约620克，雌雄在体型上几乎没有差别。如所有新世界猴一样，金狮面狨也有锋利的爪子，不像包括人类在内的灵长目动物一样长着平指甲。 锋利的爪子使金狮面狨抓住树干，也使它能够四足沿树枝行走、奔跑和跳跃。 因此，金狮面狨移动不像灵长目动物，更像松鼠。
金獅面狨 栖息地和分布
金狮面狨分布范围很有限，随着时间推移，巴西原金狮面狨栖息地只剩下2–5%。 今天，金狮面狨栖息地限于巴西东南部热带雨林里三个小的区域：波蘇達斯安塔斯生物保护区、法曾达联合生物保护区和私人放生地。1972年估算金狮面狨数量为400至500之间，到1981年，数量降至低于200，1995年调查结果为，野外金狮面狨数量至多仅有400。金狮面狨生活在巴西东南边境的席尔瓦雅尔丁、卡波弗里奥、萨夸雷马和  阿拉鲁阿马等市。 金狮面狨已经被成功引入到 里约达斯奥斯特拉斯、里约博尼图和 卡西米鲁迪阿布雷乌等市。 金狮面狨生活在海拔300米以下的沿海低地雨林。金狮面狨在山林和沼泽林里也有分布。
金獅面狨 习性和生态
金狮面狨每天活跃时间最多12小时，每天在不同的洞穴里睡觉。金狮面狨经常迁徙巢穴，群居生活，尽可能减少留下的气味，减少被猛兽发现的几率。金狮面狨白天的首要活动是游荡和觅食水果，到傍晚回归巢穴。金狮面狨以树洞、藤蔓或附生植物等处为穴。巢穴距离地面11、15米（36、49英尺）。气温越高降雨越多的季节，由于白天较长，金狮面狨的活动时间也相应变长，回穴时间相应变晚。 在旱季，金狮面狨会花较长时间觅食昆虫。
金狮面狨的突出特征是在树皮下觅食和以附生植物凤梨为食。觅食地点通常分布在它们的巢穴范围周围，面积很大，平均为123英亩，这样才能长期有充足的食物，即便不同群体的觅食点有交叠，冲突也比较小（50%的时间里在11%以内巢穴范围内活动）。
金狮面狨是杂食动物，几乎无所不吃，比如水果、鲜花、花蜜、鸟卵、昆虫和小型脊椎动物。金狮面狨会用爪子灵巧地从裂缝、树叶、密丛中获取食物，   昆虫占金狮面狨食物的10–15%，其余食物大部分是水果。在雨季，金狮面狨主要吃水果，在旱季，主要吃其他食物，如花蜜和树胶。 昆虫不够吃的时候，金狮面狨也抓小型脊椎动物吃。