hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
香港過海隧道巴士路線 特點
下列為2013年3月17日生效的收費（下列收費假設所有路線按照九巴加價幅度計算）：
$5.2：往港島南路線過香港仔隧道後的分段收費。
$6.1：除往港島南路線外，其餘往港島方向的巴士過海底隧道後的分段收費。
$6.3：除往新界西及沙田／大埔／北區外，其餘往九龍／新界的巴士過海底隧道後的分段收費。（例：307線由大埔廣福邨至大埔中心）
$8.1：除往港島南的通宵路線外，其餘往港島方向的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；除往新界西及沙田／大埔／北區外，其餘往九龍／新界的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；大部份過海特別路線的分段收費。
$9.2：301的全程收費；西區過海隧道收費廣場往葵涌及荃灣區（不包括青衣）的分段收費
$9.6：西區過海隧道收費廣場往青衣區（不包括）的分段收費
$10.3/10.8：港島北至九龍的巴士路線全程收費；大部份新界至港島巴士路線往港島方向於九龍的分段收費（通向較接近海底隧道的收費為$10.3，反之則$10.8）；過海底隧道後往沙田區的分段收費($10.8)
$11.6：港島北至九龍的特快巴士路線全程收費
$12.2：港島南至九龍的巴士路線全程收費
香港過海隧道巴士路線 特點
$14.6：將軍澳過海路線，往來港島北至九龍的通宵巴士路線全程收費；大部份新界至港島通宵巴士路線往港島方向於九龍的分段收費；及大部份過海特別路線的全程收費（例：102R/117R）；西區過海隧道收費廣場往屯門區的分段收費
$15.8：967、967X、969系路線於西區海底隧道收費廣場往天水圍的分段收費
$17.3：沙田，葵青及荃灣的過海路線全程收費；西區過海隧道收費廣場往元朗區及北區的分段收費
$17.8：港島南至九龍的通宵巴士路線全程收費
$20.1：屯門的過海路線全程收費
$20.3：馬鞍山的過海路線全程收費
$22.5：大埔的過海路線，將軍澳的通宵過海路線全程收費
$22.7：元朗的過海路線全程收費
$23.6：北區的過海路線全程收費
$25.3：沙田通宵過海路線全程收費
$26.9：馬鞍山的通宵過海路線全程收費
$29.6：屯門的通宵過海路線全程收費（例：N962）
$33.5：元朗的通宵過海路線全程收費
香港過海隧道巴士路線 特點
下列為2019年1月20日生效的收費（下列收費假設所有路線按照城巴新巴加價幅度計算）：
$5.2：往港島南路線過香港仔隧道後的分段收費。
$6.1：除往港島南路線外，其餘往港島方向的巴士過海底隧道後的分段收費。
$6.3：除往新界西及沙田／大埔／北區外，其餘往九龍／新界的巴士過海底隧道後的分段收費。（例：307線由大埔廣福邨至大埔中心）
$8.1：除往港島南的通宵路線外，其餘往港島方向的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；除往新界西及沙田／大埔／北區外，其餘往九龍／新界的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；大部份過海特別路線的分段收費。
$9.2：301的全程收費；西區過海隧道收費廣場往葵涌及荃灣區（不包括青衣）的分段收費
$9.6：西區過海隧道收費廣場往青衣區（不包括）的分段收費
$10.3/10.8：港島北至九龍的巴士路線全程收費；大部份新界至港島巴士路線往港島方向於九龍的分段收費（通向較接近海底隧道的收費為$10.3，反之則$10.8）；過海底隧道後往沙田區的分段收費($10.8)
$11.6：港島北至九龍的特快巴士路線全程收費
$12.2：港島南至九龍的巴士路線全程收費
香港過海隧道巴士路線 特點
下列為2021年4月4日生效的收費：
$5.2：往港島南路線過香港仔隧道後的分段收費。
$6.6：除往港島南路線外，其餘往港島方向的巴士過海底隧道後的分段收費；往九龍的巴士過海底隧道後的分段收費；往大埔區、沙田區的巴士在當區的分段收費（例：307線由大埔廣福邨至大埔中心）。
$8.6：除往港島南的通宵路線外，其餘往港島方向的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；往九龍的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；大部份過海特別路線的分段收費。
$9.5：301的全程收費；西區過海隧道收費廣場往葵涌及荃灣區（不包括青衣）的分段收費
$11.1：西區過海隧道收費廣場往青衣區的分段收費
$10.6/11.3：港島北至九龍的巴士路線全程收費；大部份新界至港島巴士路線往港島方向於九龍的分段收費（通常較接近海底隧道的收費為$10.6，反之則$11.3）；過海底隧道後往沙田區的分段收費
$12.0/12.7：港島北至九龍的特快巴士路線全程收費
$12.9：港島南至九龍的巴士路線全程收費
香港過海隧道巴士路線 特點
$15.5：將軍澳過海路線，往來港島北至九龍的通宵巴士路線全程收費；大部份新界至港島通宵巴士路線往港島方向於九龍的分段收費；及大部份過海特別路線的全程收費（例：102R/117R）；962系往屯門區的分段收費
$16.8：967、967X、969系路線於西區海底隧道收費廣場往天水圍的分段收費
$18.4：沙田，葵青及荃灣的過海路線全程收費；西區過海隧道收費廣場往元朗區及北區的分段收費
$19.2：港島南至九龍的通宵巴士路線全程收費
$21.9：屯門的九巴過海路線全程收費；馬鞍山的過海路線全程收費
$24.6：大埔的過海路線，將軍澳的通宵過海路線全程收費
$24.7：元朗的過海路線全程收費
$25.6：北區的過海路線全程收費
$28.0：沙田、荃灣葵青的通宵過海路線全程收費
$29.6：馬鞍山的通宵過海路線全程收費
$33.0：屯門的通宵過海路線全程收費
$37.5：元朗的通宵過海路線全程收費
$38.8：大埔的通宵過海路線全程收費
$42.0：北區的通宵過海路線全程收費
香港過海隧道巴士路線 特點
下列為2022年1月2日生效的收費：
$5.1（城巴）：新開辦往港島東獨營路線過海後的分段收費
$5.5/$5.6（九巴）：往港島南路線過香港仔隧道後/其他隧巴過海後減價的分段收費
$5.3/$5.6（九巴）：往屯門/北區的巴士在當區的分段收費。
$6.2：往荃葵青、大埔區、北區的巴士在當區的分段收費（307P/678）, 部分往九龍/將軍澳路線 過海後減價的分段收費。
$6.9：除往港島南路線外，其餘往港島方向的巴士過海底隧道後的分段收費；往九龍的巴士過海底隧道後的分段收費；往大埔區、沙田區的巴士在當區的分段收費（例：307線由大埔廣福邨至大埔中心）。
$7.7：948E, 952C, 962C, 969C 往太古（康怡廣場）過海後的分段收費
$8.9：除往港島南的通宵路線外，其餘往港島方向的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；往九龍的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；大部份過海特別路線的分段收費。
$9.9/$9.7：西區過海隧道收費廣場往葵涌及荃灣區（不包括青衣）的分段收費/671的 （過東區海底隧道後往鴨脷洲）分段收費；
$9.8：301的全程收費
香港過海隧道巴士路線 特點
$10.4（九巴）/$10.9（新巴）/$11.0（城巴）：港島北至九龍的巴士路線全程收費；大部份新界至港島巴士路線往港島方向於九龍的分段收費（通常較接近海底隧道的收費為$10.9/$11.0，反之則$11.6）；過海底隧道後往沙田區的分段收費
$11.4/$11.6：西區過海隧道收費廣場往青衣區的分段收費，東區過海隧道收費廣場往沙田區/馬鞍山 的分段收費
$13.0（城巴/新巴）/$12.7（九巴）：港島北至九龍的特快巴士路線全程收費
$13.0（新巴）/$13.3（城巴）：港島南至九龍的巴士路線全程收費
$14.4：608P 的全程收費
$15.5/$16.3：過海特別路線的全程收費（例：102R/117R）
$15.9/$16.0/$16.1：將軍澳過海路線，往來港島北至九龍的通宵巴士路線全程收費；大部份新界至港島通宵巴士路線往港島方向於九龍的分段收費；962系往屯門區的分段收費；982X/985 西區過海隧道收費廣場往沙田區分段收費
$17.4：967、967X、969系路線於西區海底隧道收費廣場往天水圍的分段收費
香港過海隧道巴士路線 特點
$18.7（948）/$18.8/$18.9（968/978）：沙田，葵青及荃灣的過海路線全程收費；西區過海隧道收費廣場往元朗區及北區的分段收費
$19.0：988/城巴A11線/城巴A12線西區過海隧道收費廣場往東區分段收費;城巴A10線/城巴A17線西區過海隧道收費廣場往南區分段收費
$19.5：港島南至九龍的通宵巴士路線全程收費
$21.9/$22.0：屯門的九巴過海路線全程收費/馬鞍山的過海路線全程收費
$24.7：大埔,元朗 的過海路線全程收費，將軍澳的通宵過海路線全程收費
$25.0（976）/$25.1（679）/$25.2（678/979）/$25.6（373/673/978）：北區的過海路線全程收費
$28.1：沙田、荃灣葵青的通宵過海路線全程收費
$29.8：馬鞍山的通宵過海路線全程收費
$33.1：屯門的通宵過海路線全程收費
$36.0(N368)/$37.7(N969)：元朗的通宵過海路線全程收費
$39.0：大埔的通宵過海路線全程收費
$42.0：北區的通宵過海路線全程收費
下列為2023年6月18日生效的收費：
香港過海隧道巴士路線 特點
$5.3/$5.2/$4.6：新開辦來往屯門54區獨營路線過海後的分段收費，以及過海後減價的分段收費
$5.7（城巴）/$5.0（九巴）：新開辦往港島東獨營路線過海後的分段收費
$5.7/$5.8（九巴）：往港島南路線過香港仔隧道後/其他隧巴過海後減價的分段收費
$5.7/$5.5（九巴）：往屯門/北區的巴士在當區的分段收費。
$6.4/$6.3：往荃葵青、大埔區、北區的巴士在當區的分段收費（307P/678）， 部分往九龍/將軍澳路線 過海後減價的分段收費部分九巴往港島路線 過海後的分段收費，989的（過沙田嶺隧道後往火炭）分段收費。
$7.2：除往港島南路線外，其餘往港島方向的巴士過海底隧道後的分段收費；往九龍的巴士過海底隧道後的分段收費；往大埔區、沙田區的巴士在當區的分段收費（例：307線由大埔廣福邨至大埔中心）。
$7.5：982X/985的 （過沙田嶺隧道後往沙田）分段收費
$7.7：所有日間過海底隧道後往香港仔分段收費/170，182的 （過獅子山隧道後往沙田）分段收費
$8.0：948E, 952C, 962C, 969C 往太古（康怡廣場）過海後的分段收費
香港過海隧道巴士路線 特點
$9.2：除往港島南的通宵路線外，其餘往港島方向的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；往九龍的通宵巴士過海底隧道後的分段收費；大部份過海特別路線的分段收費。
$9.9：部分加經上環的新開辦往港島東獨營路線過海後的首次分段收費
$10.6/$10.3/$10.1（170/671）：西區過海隧道收費廣場往葵涌及荃灣區（不包括青衣）的分段收費/170的 （過海底隧道後往香港仔）分段收費/671的 （過東區海底隧道後往鴨脷洲）分段收費；
$10.8（九巴）/$11.4（新巴）/$11.5（城巴）：港島北至九龍的巴士路線全程收費；大部份新界至港島巴士路線往港島方向於九龍的分段收費（通常較接近海底隧道的收費為$11.4/$11.5，反之則$12.1）；過海底隧道後往沙田區的分段收費
$11.8/$12.2/$12.1：西區過海隧道收費廣場往青衣區的分段收費，西區過海隧道收費廣場往東區的分段收費，東區過海隧道收費廣場往沙田區/馬鞍山 的分段收費、989 西區過海隧道收費廣場往沙田區分段收費
$12.9：路線302等舊有港九早晨特快過海路線的全程收費
香港過海隧道巴士路線 特點
$13.5（城巴/新巴）/$13.2（九巴）：港島北至九龍的特快巴士路線全程收費
$13.5（新巴）/$13.8（城巴）：港島南至九龍的巴士路線全程收費
$15.2/$14.8（九巴）：部份新界至港島通宵巴士路線往港島方向於九龍的分段收費
$15.0：608P 的全程收費
$17.1：過海特別路線的全程收費（例：102R/117R）
$16.7/$16.6：將軍澳過海路線，往來港島北至九龍的通宵巴士路線全程收費；大部份新界至港島通宵巴士路線往港島方向於九龍的分段收費；962系往屯門區的分段收費；982X/985 西區過海隧道收費廣場往沙田區分段收費
$18.2：967、967X、969系路線於西區海底隧道收費廣場往天水圍的分段收費
$18.2：980X、981P、986於西區海底隧道收費廣場往馬鞍山的分段收費
$19.5（948）/$19.6（九巴/城巴）：沙田，葵青及荃灣的過海路線全程收費；西區過海隧道收費廣場往元朗區及北區的分段收費
香港過海隧道巴士路線 特點
$19.8/$19.9：988/城巴A11線/城巴A12線西區過海隧道收費廣場往東區分段收費;城巴A10線/城巴A17線西區過海隧道收費廣場往南區分段收費
$20.3：港島南至九龍的通宵巴士路線全程收費
$22.8/$22.9：屯門的九巴過海路線全程收費/馬鞍山的過海路線全程收費
$25.7：大埔,元朗 的過海路線全程收費，將軍澳的通宵過海路線全程收費
$26.0（976）/$26.1（679）/$26.2（678/979）/$26.6（373/673/978）：北區的過海路線全程收費
$29.2：沙田、荃灣葵青的通宵過海路線全程收費
$31.0：馬鞍山的通宵過海路線全程收費
$34.4：屯門的通宵過海路線全程收費
$37.4（N368）/$39.2（N969）：元朗的通宵過海路線全程收費
$40.5：大埔的通宵過海路線全程收費
$43.6：北區的通宵過海路線全程收費
香港過海隧道巴士路線 特點
下列為2025年1月5日生效的收費：
$11.4（九巴613）/$12.2（城巴）/$12.4（九巴108）：港島北至九龍的巴士路線全程收費；大部份新界至港島巴士路線往港島方向於九龍的分段收費（通常較接近海底隧道的收費為$12.2，反之則$12.9）；過海底隧道後往沙田區的分段收費
$13.5（城巴）/$13.9（九巴）：港島北至九龍的特快巴士路線全程收費
$14.5（新巴）/$14.7（城巴）：港島南至九龍的巴士路線全程收費
$14.7：路線302等舊有港九早晨特快過海路線的全程收費
$16.1：608P 的全程收費
$16.4（九巴）/$17.7（新巴）/$17.8（城巴）：X970 的全程收費；部份新界至港島通宵巴士路線往港島方向於九龍的分段收費
$17.8：將軍澳過海路線，往來港島北至九龍的通宵巴士路線全程收費；大部份新界至港島通宵巴士路線往港島方向於九龍的分段收費；962系往屯門區的分段收費；982X/985 西區過海隧道收費廣場往沙田區分段收費
$19.2：過海特別路線的全程收費（例：102R/117R）
$20.6（九巴獨營）/$20.8（九巴/城巴聯營／城巴）：沙田，葵青及荃灣的過海路線全程收費；西區過海隧道收費廣場往元朗區及北區的分段收費
$21.7：港島南至九龍的通宵巴士路線全程收費
$22.0：九巴900巴士路線的全程收費
$24.0（九巴）/$24.2（城巴）：屯門的過海路線全程收費
$24.4：馬鞍山的過海路線全程收費
$27.3/$27.0（九巴獨營）：大埔、元朗 的過海路線全程收費，將軍澳的通宵過海路線全程收費
$27.6（976）/$27.7（679）/$27.8（678/979）/$27.9（373/673/978）：北區的過海路線全程收費
$31.2：沙田、荃灣葵青的通宵過海路線全程收費
$33.1：馬鞍山的通宵過海路線全程收費
$36.7：屯門的通宵過海路線全程收費
$37.4（N368）/$41.5（N969）：元朗的通宵過海路線全程收費
$42.9：大埔的通宵過海路線全程收費
$45.5：北區的通宵過海路線全程收費
R.O.D -THE TV-
《R.O.D -THE TV-》（日語：）是倉田英之創作的輕小說《R.O.D READ OR DIE YOMIKO READMAN "THE PAPER"》改編而成的電視動畫作品。2003年9月1日在日本Perfect choice（Pay Per View）電視台播放，2003年10月15日在日本富士電視台播放。2008年3月29日開始在東京都會電視台重播。全26集。
R.O.D -THE TV- 登場人物
阿妮達．金（アニタ・キング）
配音員：齋藤千和（日本）；黃紫嫻（香港）
香港人，中一生，操紙師，三姊妹偵探社成員之一，粉紅色頭髮。人工試管嬰兒。
能夠把紙變成鋒利的物件用來切割。13歲，三姊妹中的年紀最小，身手敏捷，性格衝動，在執行任務時常常負責攻擊，本身很聰明卻非常討厭讀書，常常被人問到「為甚麼明明這麼討厭書卻還能操縱紙？」。
瑪姬．梅（マギー・ムイ）
配音員：平田宏美（日本）；鄭仁君（台灣）；黃紫嫻（香港）
香港人，操紙師，三姊妹偵探社成員之一，黑色頭髮。人工混合基因而成的後天操紙師。
能夠把紙變成紙傀儡。三姊妹中排行第二，20歲，為人較沉默寡言。身材十分高大，但郤喜歡陰暗，狹小的地方。在堇川老師的家中就選了樓梯底下的小儲物室作房間，解決了兩人床不夠三姊妹睡的窘境。由於可以把紙變成不同用途的紙傀儡，在執行任務時常負責輸送，掩護等輔助工作，最常做的事是操作紙做的大鳥。
米雪兒．張（ミシェール ・チャン）
配音員：菊地祥子（日本）；丘梅君（台灣）；潘芳芳（香港）
香港人，操紙師，三姊妹偵探社成員之一，黃色頭髮，能夠把紙變成紙弓箭。人工混合基因而成的後天操紙師。
R.O.D -THE TV- 登場人物
三姊妹中的大姐，非常注重三姊妹的團隊合作，25歲，緊張或不安時會有搣自己面頰的小動作。性格活潑開朗，有點天然，同時也是不折不扣的書痴，曾經在神保町把整間書店的書買下，造成整條書店街大轟動，使得眾人誤以為是讀子回來了，頭腦冷靜，於執行任務時多負責擬定戰略。
菫川 奈奈奈（菫川ねねね）
配音員：雪野五月（日本）；林芳雪（台灣）；郭碧珍（香港）
日本人，23歲，日本著名女作家，褐色長髮。
收留了為作自己保鑣的三姊妹偵探團在家中居住
讀子．列特文（読子・リードマン）
配音員：三浦理惠子
操紙師，能夠把紙變成紙牆壁等等的多樣化武器。TV版中出現的年紀為30歲。
菫川奈奈子的好朋友。
為前大英圖書館的特工，曾幫助解決偉人事件。
通稱：The Paper。
蘭西．幕張（ナンシー・）
配音員：根谷美智子
母體於大學時死亡。
為偉人軍團中的一員，有穿透物件的能力。
第一個複製體於OVA3與火箭一齊上太空。TV版為第二個複製體，朱利亞的母親。
在OVA版的偉人事件之中,因為腦部缺氧，所以消除了部份記憶，在OVA版最後有提到，曾參加過短暫的強制學習，可是還是無法挽回所有記憶。
R.O.D -THE TV- 登場人物
現跟讀子一起生活。
通稱：Ms. Deep。
裘克 Joker（ジョーカー）
配音員：鄉田穗積
大英圖書館特殊工作部的負責人。
溫蒂．雅哈得（ウェンディ・イアハート）
配音員：鮭延未可（日本）；丘梅君（台灣）
秘書，Joker得力助手。
常泡紅茶給同伴。
大英圖書館特殊工作部成員。
朱利亞（ジュニア）
配音員：齋賀觀月（日本）；錢欣郁（台灣）；潘芳芳（香港）
大英圖書館特殊工作部特工，有穿透物件的能力，常常在暗中幫助三姊妹。
其身份為蘭西．幕張的親生子，有一頭銀色的長髮，也因此被米雪兒誤認為女生。
為gentleman的知識容器。
多雷克．安德森（ドレイク・アンダーソン）
配音員：岩崎征實（日本）；曹冀魯（台灣）
解決偉人事件時讀子的同伴。
金（金（きむ）さん）
配音員：牛山茂
讀仙社事務協調員，在羅馬尼亞認出三姊妹，因為她們是舊書市場最顯眼的客人。
三姊妹的委託人，希望她們拿回大英圖書館在火災後被留存的書，曾經半玩笑半認真的說過「把書從小偷那裏奪回來讓書自由，才是正義」一語，。
R.O.D -THE TV- 登場人物
（サニー・ウォン）
配音員：黑田崇矢
讀仙社成員。
（ジョン・ウー）
讀仙社成員。
阿李（リー・リンホー）
配音員：三木眞一郎（日本）；劉傑（台灣）
菫川奈奈奈的得力助手，委託三姊妹擔任堇川老師的保鑣，但是事後強擄奈奈奈至讀仙社，最後又幫助阿妮妲救走奈奈奈，在過程中死亡。
為編輯。
西園春日（はるひ）
配音員：田村由香里
西園棗之姐姐。
菫川奈奈奈的朋友。
為日本著名女作家。
菱石久美（菱石久美）
配音員：川田妙子（日本）；錢欣郁（台灣）
艾妮達的好朋友，對艾妮達有朋友以上的特殊情感。
西濱中學的學生。
岡原徹（）
配音員：高木禮子
西濱中學的學生。
艾妮達的同學，經常與其鬥氣。
暗戀菱石久美。
岩田千穗（岩田千穂）
配音員：島涼香
西濱中學的學生。
重乃燈子（）
配音員：野中藍
西濱中學的學生。
西園棗（なつめ）
配音員：田村由香里（日本）；林芳雪（台灣）
西濱中學的學生。
西園春日之妹。
非常為自己姐姐驕傲。
R.O.D -THE TV- 主題曲
作曲・編曲：田中秀基　演奏：YKZ
作詞：kazami　作曲：藤本和則　編曲：TANCO　演唱：kazami with Home Grown
作詞：松本有加　作曲：渡邊徹　編曲：HΛL　演唱：三浦理惠子
R.O.D -THE TV- 其他
三姊妹的名字，是取自活躍於香港電影界的女星梅艷芳（Anita Mui）、張曼玉（Maggie Cheung）以及楊紫瓊於早期作品所使用的藝名Michelle Khan，但姓氏與名字經過調換。
锡亚尔科特
錫亞爾科特（乌尔都语、旁遮普語：，羅馬化：Siyalkot；古稱奢羯羅或舍竭）是巴基斯坦旁遮普省东北部的一座城市，人口约350万。该城位于克什米尔的雪山山脚近傑赫勒姆河处，是巴基斯坦的工业中心之一，以生产和出口手术器械、乐器、体育用品、皮革制品、纺织品等闻名。
保治靈
保治靈（Bonjela）是一種口腔用凝膠，主要成份是膽鹼水楊酸（choline salicylate）及西他氯銨（cetalkonium chloride），可減輕因痱滋、口腔潰瘍、牙齦戴假牙而產生的痛楚，用法是把凝膠塗在患處，輕輕在傷口範圍按摩。
英國藥物及保健產品規管局不建議16歲以下的人使用該藥品，因為它含水楊酸鹽，有機會引致兒童出現雷爾氏綜合症，嚴重者可以奪命。Bonjela Teething Gel不含水楊酸鹽成份，不受該建議影響。
它在英國的供應商是利潔時（Reckitt Benckiser）。
玉女素心剑法
玉女素心剑法，古墓派剑法，属于《玉女心经》中最后一章的武功，古墓派创派祖师林朝英所创。
当年林朝英创下“玉女心经”，虽是要克制全真派武功，但对王重阳始终情意不减，写到最后一章时，幻想终有一日能与意中人并肩击敌，因之“玉女心经”最后一的玉女素心剑法是一对情侣同使，一个使“玉女心经”，一个使全真功夫，相互应援，分进合击。二人同使时，招式名称相同，但招式本身却是大异，相互呼应配合，所有破绽全被旁边一人补去。这路剑法每一招中均含着一件韵事，或“抚琴接箫”，或“扫雪烹茶”，或“松下对弈”，或“池边调鹤”，均是男女与共，说不尽的风流旖旎。只是實際上功夫冠絕天下的林朝英與王重陽，世上根本無必須兩人合力才能擊退的敵手，所以林朝英始終未有機會實際應用之。
玉女素心剑法
剑法的奥妙在于双剑合壁，男女二人如果是情侣才能体会。合使的两人若是朋友，则相互间心灵不能沟通而太过客气；是尊长小辈又不免照拂仰赖；如夫妻同使，其中含情脉脉、亦甜亦苦的心情却不如热恋中的情侣。只有相互眷恋、未结丝萝的情侣，才能领会林朝英这套“玉女素心剑”心息相通之意。
小龙女从老顽童周伯通处得“左右互搏”(亦稱雙手互搏)，后以“左右互搏”催动“玉女素心剑”却又是另一番景象。后小龙女于全真教大战时又悟出以“天罗地网势”施展“左右互搏”版“玉女素心剑”使得全真七子无话可说。
戈亚尼亚
戈亚尼亚（葡萄牙语：，葡萄牙語發音：[ɡoˈjɐ̃niɐ]）是巴西中部戈亚斯州的首府和最大城市，为巴西中部高原的一个地区。面积约739平方公里，丘陵少和地势低。距离巴西国家首都巴西利亚209公里。
戈亚尼亚位于其州的中心，在“向西进军”的影响下，它被规划和建设成为戈亚斯州的政治和行政首都。“向西进军”是巴尔加斯政府为加快发展和鼓励占领巴西中西部地区而制定的政策。佩德罗·卢多维科·特谢拉和巴尔加斯之间的密切友谊和政治接触对这一努力作出了很大贡献。自1960年代以来，人口迅速增长，1996年达到100万。从一开始，它的建筑就受到装饰艺术的影响，装饰艺术定义了城市早期建筑的外观。
它人口1536,097，是中西部人口第二多的城市，仅被巴西利亚超越，全国第十大城市。它是该地区重要的经济中心，被认为是工业、医药、时尚和农业等领域的战略中心。
1987年该地因为发生了严重放射性污染事故而闻名于世。
吳征
吳征（1966年11月25日—），男，美国华人企业家，阳光媒体、紅岩資本創始人，是电视主持人杨澜的丈夫。
吳征 生平
1966年出生于上海，籍贯江苏宜兴。1998年6月—1999年2月任亞洲電視營運總裁。2001年—2002年任新浪聯席主席。1999年—2007年任陽光媒體主席。
吴征拥有美国国籍。
黑眼星系
黑眼星系（也稱為睡美人星系、梅西耶64、M64或NGC 4826）由英国天文学家爱德华·皮戈特（Edward Pigott）於1779年3月發現，亦在同年4月被德國天文學家約翰·艾勒特·博帝（Johann Elert Bode）獨立發現，此外，查爾斯·梅西耶也在1780年發現它。M64有一條引人入勝的壯觀黑暗塵帶，橫亙在明亮的星系核心之前，因而被稱為"黑眼星系"或"魔眼星系"。M64是位於后髮座的螺旋星系，因為在小望遠鏡下的景觀使他在業餘天文學界中非常出名。
黑眼星系 總覽
第一眼看見M64，它似乎是一個相當正常的螺旋星系。和多數的星系一樣，M64所有的恆星都以相同的方向運轉，如同在哈伯望遠鏡的影像中看見的方向是順時針的。
然而，最近更詳細的研究有著直得注意的發現，顯示星際氣體和恆星在M64的外緣地區和內部地區的運轉方向是相反的。內部區域的半徑約為3,000光年，而外緣的範圍可以達到40,000光年。這樣的運轉模式應該會在交界處觸發許多新恆星的誕生。
兩個星系碰撞合併成一個星系時，會出現異常的外觀和內部運動。天文學家相信反向轉動氣體的出現，是M64吸收了與他碰撞的衛星星系，而這個碰撞可能發生在十億年之前。因為反向運動的氣體互相碰撞、壓縮或合併，使得相切的區域成為活躍的恆星誕生區。
特別引人注意的是圖像中炙熱呈藍色且剛誕生的年輕恆星，伴隨著被恆星的紫外線照射而發出螢光、粉紅色富含氫的雲氣。
在衝擊之下被毀壞的是曾經是鄰居的小星系，它所擁有的恆星被併入星系之中或是被驅散入太空內，但是在M64外緣反向運行的氣體明顯的呈現了碰撞的痕跡。
濰柴動力
濰柴動力股份有限公司（港交所：2338、深交所：000338）是中國主要業務為生產柴油發動機，也是中國最大的汽車配件集團。集團主要股東原為中國重汽，後來因重汽違反雙方訂下的同業競爭條案而分家，濰柴動力現由山東國資委擁有。公司總部位於山東省潍坊市。
濰柴動力 历史
最早可追溯于1946年1月在威海创建的建国铁工合作社，是威海市人民武装部以裕成铁工厂为基础创建的合作社。主要进行军工修理、制造七九步枪。有8名工人，6台设备。后更名为环海铁工厂，除制造七九步枪外，从事汽船修理。属胶东兵工六厂（威海）。
1948年12月，胶东兵工六厂从环海铁工厂抽调12名职工、9台设备，迁至潍县坊子（今潍坊市坊子区）三马路西首，筹建大华机器厂。1949年2月，大华机器厂建成，仿制出德1200型11马力柴油机4台。1950、51年，仿制出英式15马力、40马力低速柴油机。
1952年，万通铁工厂、华新工具厂、国光铜线厂合并为昌潍实业公司机械厂。同年，大华机器厂与昌潍实业公司机械厂合并。7月，大华机械厂迁至潍坊东关南门外（现厂址），隶属山东省工业厅。之后，相继并入昌潍实业公司联营铁工厂、华东第二工业专科学校实习工厂。
1953年，试制成6108型柴油机，工厂由第一机械工业部第四机器工业管理局领导。8月，更名为潍坊柴油机厂。1954、55年，引进瑞士、捷克斯洛伐克、民主德国等国设备，进行技术改造，成为专业化生产柴油机的企业。
濰柴動力 历史
1957年底，年产柴油机500多台。1960年，农业机械部对潍柴进行技术改造。至1962年，厂区扩大至68万平方米。1965年，年产柴油机600多台，第八机械工业部和山东省将之树为典型。被国务院评为七十个大庆式企业之一。1976、77年，潍柴进行第五次扩建。
濰柴動力於2004年在香港上市，是中國內地第一家在香港H股上市，並回歸内地實現A股再上市的國有企業。2005年，濰柴動力收購重型卡車核心零件製造商湘火炬以回歸A股市場在深圳上市，同時把生產範圍擴大至變速箱、車橋等重型卡車核心零部件。2010年3月25日，潍柴新加坡私人有限公司在新加坡正式挂牌成立。这是山东重工集团继去年挂牌成立后，在东南亚设立的第一家分公司，标志着山东重工朝着建立全球品牌的国际化目标又迈出了重要一步，并于2012年改组为潍柴-新加坡私人有限公司
濰柴動力 历史
2012年8月31日濰柴動力以增資方式收購德國工業叉車製造商凱傲集團（Kion）25%股權，及旗下液壓業務的七成股份，涉資共7.38億歐元（約59億元人民幣），創中國企業在德國一筆性投資的紀錄。凱傲集團2011年的經營收入約44億歐元，約有22000名員工，旗下擁有六大品牌，為全球第二大工業叉車製造商。交易分兩部分，濰柴先以4.7億歐元收購Kion兩成五股權，另外以2.7億歐元，買下Kion液壓業務七成股權，當收購公司未來上市，濰柴最多可增持Kion至三成，以及以額外1.16億歐元，增持液壓業務至全資擁有。
杨世杭通过完全控股培新控股有限公司，从而间接持有潍柴动力4.51%股份。
意大利法拉利 F1 車隊與中國濰柴動力確立品牌戰略聯盟。濰柴動力已於2013年2月1日正式成為法拉利 F1 車隊為期四年的全球贊助商，法拉利 F1車會貼上濰柴標籤。
2018年8月29日巴拉德動力公司與濰柴動力達成歷史性戰略合作，濰柴動力将斥资1.63億美元購入巴拉德動力公司19.9％的股權
2019年8月5日，濰柴動力公布，於上周五（２日）召開今年第三次臨時董事會，審議通過議案，同意全資子公司濰柴香港國際開展衍生品交易業務。
圣路易斯 (马拉尼昂州)
圣路易斯（葡萄牙语：）是巴西东北部马拉尼昂州的首府，位于圣马科斯湾的圣路易斯岛之上，是巴西三个位于岛屿之上的州府之一。该城城区人口约100万，都会区人口则约为123万。
圣路易斯是巴西各州首府之中唯一由法国人建立的。
禁運
禁運在商業和政治中，是指與一個國家停止貿易和商業往來，令該國家被孤立。禁運通常是某一國或某一國際組織對另一國的懲罰，原因包括兩方在某些政策上的不同意見，或是違反國際法、協定等。
R.O.D -READ OR DIE-
《R.O.D -READ OR DIE-》（日語：）是2001年到2002年期間Aniplex發售的OVA作品。全3集。由STUDIO DEEN動畫製作公司的監督舛成孝二負責。倉田英之的輕小說《R.O.D READ OR DIE YOMIKO READMAN "THE PAPER"》為原作。描寫「操紙術」能自在操縱紙的能力的秘密探員讀子．利德曼。
R.O.D -READ OR DIE- 登場人物
紙術士，能夠把紙變成紙牆壁等等的多樣化武器，菫川奈奈奈的好朋友。[詳見R.O.D -THE TV-]
為臥底，偉人軍團中的一員，有穿透物件的能力，事件之後,記憶倒退/大英圖書館特殊工作部/，後跟讀子一起生活。
讀子的同伴，很在乎自己的女兒
大英圖書館負責人
秘書，丑角得力助手，因為是大英博物館，所以常泡英式紅茶給同伴
企圖以貝多芬的自殺交響曲，清除多餘的人類
让·沙科纳克
让·沙科纳克（法語：，1823年6月21日—1873年9月23日）是一名法国天文学家。
为纪念沙科纳克，月球上的一处环形山被命名为沙科纳克环形山，此外小行星1622也以其名字命名。
黄乃裳
黄乃裳（1849年—1924年9月22日），原名久美（也有写作玖美、九美），字绂丞，号慕华，晚号退庵居士，男，福建省福州府閩清縣六都湖峰（今坂东镇湖头村）人，基督徒，清末民初的华侨领袖、民主革命家、教育家。
黄乃裳在基督教美以美会服务多年，又曾参与公车上书、百日维新以及辛亥革命。他同时也是一位侨领，曾率领福州移民开垦婆羅洲砂拉越的诗巫（新福州），诗巫的福州族群繁衍至今。
黄乃裳 早期经历
黄乃裳出生于福州府闽清县六都湖峰村，家中世代务农，其父兼为木匠，家境贫寒。黄乃裳少年时半耕半读，以奉养家庭。
同治五年（1866年），基督教美以美会的薛承恩、谢锡恩、李承恩等牧师来闽清传教，黄乃裳与他们研讨教理，是年十一月，黄乃裳与其叔黄福居受薛承恩牧师洗礼，皈依了基督教。信教之初，黄乃裳等人受到了村民的排挤，但由于村人同属于一个宗族，教徒们并没有受到更大的伤害。后来，皈依者渐多。1867年冬，许扬美牧师被派到闽清传道，将黄乃裳收为助手，授劝士职，并向他讲授圣经。自此黄乃裳开始研修英文，接触和学习西方文化知识。谈到皈依基督教的原因，黄乃裳认为他因为信仰孔孟之道的人言行不一而感到困惑，而在基督教中才找到了胜诸罪恶的途径。
同治八年（1869年），黄乃裳母亲去世，他一度哀伤成疾。这一年，黄乃裳考进为美以美年议会会员，派主福州东街福音堂传教。1871年起，随许扬美牧师在古田、尤溪、沙县、顺昌、洋口、延平等地传教。1873年夏，黄乃裳与元配谢氏结婚，谢氏是侯官五都谢必福的长女，毕业于公理会保福山中女学校。是年秋，被推举为美以美年议会书记，并连续5年担任该职。
黄乃裳 早期经历
1871年，黄乃裳被保灵牧师（Rev. S. L. Baldwin）聘为文案，此后翻译《美以美会纲例》，作《拜日学之庇哩亚问答》百余册，主办《郇山使者》月报数十册，同时也帮助薛承恩牧师翻译《天文图说》、《圣经图说》和《卫斯理传》，帮助武吉林牧师翻译《丁大理传》、《哥林多注》等书籍，并在业余从事用福州语翻译旧约但以理书的工作。
黄乃裳力倡建立福音、培元、英华3个教会书院。光绪七年（1881年），福州初设英华书院，面对教会中一部分传教士的反对，黄乃裳和英华校长武林吉等人力挺在英华、福音、培元三校传授英文和科学，并与二弟黄乃英等人参与授课。
黄乃裳 投身科举
在教会期间，黄乃裳有感于教会中缺乏有重大社会影响力的文人学士和上流社会人才，因此他决定走上传统的科举道路，通过科举仕途来扩大基督教的影响。光绪三年（1877年），黄乃裳以第二名中了秀才。光绪甲申年（1884年），黄乃裳父亲病故。光绪二十年（1894年），黄乃裳以第三十名中举人。
黄乃裳 百日维新前后
光绪二十年（1894年），中日甲午战争爆发。在黄海海战中，黄乃裳的三弟，担任致远舰副管带的黄乃模与邓世昌一起殉国。黄乃裳深慨国家内忧外患，政治腐败，社会堕落，于是弃八股而从新学。他在北京结交了康有为，并参与了公车上书运动。1896年，在福州创办了福建最早的报纸《福报》，鼓吹维新。
光绪二十三年（1897年）入京会试，被选为拔贡。八次上书要求维新。戊戌变法开始以后，结交六君子，并向李鸿章、翁同龢讲述新学，与丁韪良、刘海澜讨论变法维新。变法失败之后，遭清政府通缉，乘船赴上海避难，旋即回闽。
黄乃裳 垦殖南洋
戊戌变法失败以后，黄乃裳回到福建。念及福建民生困难，他想到前往南洋寻觅可以移民垦殖的地点，一方面为穷困的同胞开辟生活的路径，另一方面也为逃避慈禧的专制统治。
1899年9月，黄乃裳举家来到新加坡，并担任《星报》主笔。在此期间，他到马来亚、苏门答腊、荷属东印度群岛等地勘察移民点。1900年4月，在女婿林文庆的介绍下，黄乃裳前往砂拉越的拉让江流域考察。当时砂拉越地广人稀，荒地众多，因此拉者很希望华人来垦荒。古晋的闽南籍华人甲必丹王长水将黄乃裳引荐给砂拉越第二代拉者查尔斯·布鲁克。1900年5月下旬，黄乃裳以港主的身份与查尔斯·布鲁克订立恳约，选定今日诗巫郊区新珠山为垦区。垦区在拉让江两岸，右起船溪美禄到罗马湾，左起亚山港到开汊港为止。砂拉越政府负责贷款给移民。
黄乃裳 垦殖南洋
1900年9月，黄乃裳与永福人力昌抵闽开始招工。黄在闽清、古田、闽侯等地招到五百余人，而力昌在永福只招到数人。1900年12月23日，帮办力昌与陈观斗先行率领第一批移民91人由福州乘“丰美”号船动身前往诗巫。这91人都来自闽清、古田，男女老幼皆有，而且来自士农工商医等各行各业。8日后船抵新加坡。翌年1月12日才接着前往诗巫，其间有部分人离开，因而1901年2月20日抵达诗巫新珠山的第一批福州籍移民一共为72人。
1901年2月7日，黄乃裳亲自带领第二批535名福州籍移民由福州起航，经厦门来到新加坡。在新加坡，移民误信谣传以为被“卖猪仔”，一度发生骚乱。黄乃裳矢诚誓言，并得美以美教会林称美牧师前来安抚，骚动才得平息。1901年3月5日，移民们乘船离开新加坡，经古晋入拉让江口，3月16日，船中的古田籍移民在黄师来（王士来）登陆，闽清籍移民前往诗巫登陆。
黄乃裳 垦殖南洋
1902年1月，黄乃裳在闽侯、闽清、永泰、古田、屏南、福清等县邑招到五百余农工。黄乃裳租用一艘美国商船，率移民于1902年5月24日由福州启程，经香港直达古晋，6月7日到达诗巫。至此黄乃裳召集的一共1118名福州垦荒者全部抵达，其中基督徒占到了三分之二。
黄乃裳将诗巫命名为“新福州”。为了经营垦场，黄乃裳前后两次共向拉者借贷4万元，建6间亚答厝于新珠山，作为农工的住处。新珠山早期名为“船溪买拉”（Sungai Merah），马来语意即红水河，因其水呈红褐色。黄乃裳更其地名为新厝安（马来语：Seduan），期望此地能顺利开垦安家。
黄乃裳分给每个农工5英亩地来种植。初来乍到的福州人不习惯当地的气候，多有传染病，且要去摸索新的耕作技术，生活十分艰苦。
为方便民众，黄乃裳在诗巫埠江边建立店铺，名为“新福州垦场公司”（也叫“新福州总公司”），仅出售米盐糖布和咸鱼等，以福州农工为主顾。因垦场经营困难，黄乃裳在新珠山、上坡、下坡、黄师来、南村等各垦场收十分之一的捐来维持经营。在诗巫期间，黄乃裳倡建五所教堂，一所小学校。
黄乃裳 垦殖南洋
1903年元宵，福州族群与后来迁入的广府族群在舞龙舞狮活动中发生械斗，经黄乃裳与广东侨领邓恭叔等排解才得平息。此后为避免械斗，拉者令福州人往拉让江诗巫以下发展，广府人往诗巫以上发展。这种划分规定直到1941年才被打破。
1904年6月，在开垦诗巫4年之后，黄乃裳将垦场的管理工作托付给美国牧师富雅各（Rev. James Mathews Hoover），悄然回国。
关于黄乃裳回国的原因，据他自己说，是因垦务已成，自己身体又欠佳，且欲回国参与革命事宜。而美以美教会的传记中仅仅提到是因为受孙中山感召而欲回国宣传革命。另一个重要原因在于垦场的经营不力，黄乃裳债务加重，向移民收捐来维持垦场运转，引起拉者政府的不满，最终迫使黄乃裳离开。刘子政在他的书中提到了当时垦区流传着黄乃裳只抽古田人的捐而不收闽清人的捐等谣言；并且黄乃裳亏欠古田人刘鼎臣药店钱款，被刘鼎臣控诉于拉者政府，导致拉者要求他或是偿清债务，或是取消捐税并离开砂拉越；另外一点就是拉者担心黄乃裳的势力过大，影响他的统治。而中国福州的地方志中将黄归国的原因归结为因黄乃裳拒绝在垦区卖鸦片、开赌场而触怒沙捞越政府，被当局驱逐。
黄乃裳离开后，富雅各牧师继续带领福州移民垦殖，并引种橡胶，使得诗巫的经济逐步繁荣起来。
黄乃裳 辛亥革命時期
光绪二十六年（1904年）7月，黄乃裳在经新加坡抵上海回国，在上海会见了旅沪闽籍学生以及宋教仁、蔡元培、马相伯等人。1905年初，黄乃裳被厦门同文书院聘为教师，并在校内宣扬革命思想。对此，中国同盟会福建支会会长郑祖荫评价到：“厦门革命种子之散播，实由黄乃裳先生教同文书院始。”同年3月，黄乃裳受聘主办厦门《福建日日新闻》，因美国吞并菲律宾后严格限制闽人移民菲律宾，黄乃裳在报中抨击美国政府，导致报纸被罚停刊，复刊后更名为《福建日报》。
光绪三十二年（1906年）6月，黄乃裳赴新加坡，于晚晴园向孙中山汇报福建形势，并加入同盟会。此后他在国内外各地宣传革命，抨击康梁的保皇说。光绪三十三年（1907年）参与策划了潮州黄冈起义，同年回到故乡闽清创办教育和实业。
黄乃裳 辛亥革命時期
宣统元年（1909年），清政府开始推行立宪，福建成立了福建省谘议局，黄乃裳被推举为常驻议员，他也是当时谘议局议员中唯一一位同盟会会员。在谘议局，黄乃裳提交了大量详细的议案，比如设立水上警察部队、振兴和管理福建的农业与林业、将福建划为4个次级行政单位（原来的是9个）并分别创建农业学校、禁止种植鸦片等等。对于佃农向省谘议局提请的申诉，他站在佃农一边与其他议员进行辩论。1910年，黄乃裳开始担任福州基督教青年会会长。
宣统三年（1911年），黄乃裳担任英华、福音、培元三校教务长。2月，在福州主办《左海公道报》。福州光复前夕的3月18日晚，他将学生集合于自己家中编为炸弹队。3月19日福州光复，同孙道仁一起率桥南社党部入城安民并组织临时军政府，黄乃裳任政务院副院长兼交通司司长。为解决临时政府的财政困境，他以个人名义电请南洋华侨捐款。
黄乃裳 辛亥革命時期
在任上，黄乃裳致力于振兴教育和实业，积极吸引侨商投资。因劳累过度，1912年以病辞职返乡。关于黄乃裳辞职的另一说是，在1912年，福建省政府政务院院长湖南籍军官彭寿松被指责打压闽籍官员，以及策划谋杀一名闽籍官员和一位在报纸上抨击他的记者。黄乃裳不满于彭寿松的暴虐，辞去公职，并积极帮助起诉彭寿松。但在压力下，省法院判彭无罪，直到北京方面施加压力以及彭寿松与湖南军队调离福建以后，省法院才宣判彭有罪。同年，他也辞去了福州基督教青年会会长之职。返乡以后，黄乃裳在闽清兴办教育和水利。
1914年正月，袁世凯为迫害同盟会会员，指使闽清县知事诬陷黄乃裳阻挠烟禁，并判其无期徒刑入狱。在海内外多方营救下，政府数月后释放黄乃裳，福建省长汪声玲也因处理失当而被撤职。
黄乃裳 晚年活动
出狱后，黄乃裳致力于在闽清开凿福斗圳用于农业灌溉，工程于1919年2月完工。1916年，他在福州创办伸报。
1920年12月1日，孙中山在广州重组军政府，为福建军阀李厚基所不容的黄乃裳离开福建，应邀出任元帅府高等顾问。1921年6月，因身体原因返闽休假。在福建期间，先后被林森和萨镇冰聘为福建省长公署高等顾问。
1924年7月，黄乃裳因肝病回闽清休养。同年9月22日病逝于闽清城关梅城镇。
黄乃裳 身后
1949年5月18日，闽清各界公葬黄乃裳于六都湖峰。1979年12月，中国福建闽清县坂东湖头黄乃裳纪念馆落成，翌年，黄乃裳铜像完工。1991年，黄乃裳、黄乃模兄弟陵园被福建省列为省级文物保护单位，并于2001年成为为爱国主义教育基地。1995年，闽清坂东镇湖头街被命名为“乃裳街”；是年，闽清县城台山公园内的黄乃裳纪念馆落成，并于翌年成为爱国主义教育基地。2005年2月18日，黄乃裳雕像在闽清坂东镇湖头村落成。1947年5月13日，福州市参议会将台江区帮洲的万侯街改名为乃裳路，以纪念黄乃裳曾在该路上的闽清会馆讲学，文化大革命期间该路一度更名树新路，中共十一届三中全会后重新恢复为乃裳路。
1958年，砂拉越诗巫市命名一条新街为乃裳路。1961年3月16日，诗巫举行垦场六十周年纪念大会，为港主黄乃裳纪念像揭幕。1967年，黄乃裳中学在诗巫创办。2001年的3月16日，诗巫福州垦场百年纪念之时，黄乃裳纪念公园和黄乃裳纪念碑开园揭碑。
黄乃裳 生平贡献
1894年起，黄乃裳先后参加了公车上书和戊戌变法运动。戊戌变法失败后，“知非革命不足以救亡拯毙也”，遂转向革命，结交孙中山并加入同盟会。福建谘议局成立以后，成为谘议局中第一位同盟会籍的常驻议员。辛亥革命中参与光复福州；中華民國成立後，則留於临时军政府中任职。1920年又进入孙中山的广州军政府协助工作。
黄乃裳早年在美以美会中承担传教工作，1869年考进为美以美年议会会员，1874年被推举为美以美年议会书记，并连续5年担任该职。后来又到教会学校中传授新知识。1910年，黄乃裳开始担任福州基督教青年会会长，直至1913年冬辞职，其间领导筹建苍霞洲福州基督教青年会会所。生平翻译和写作基督教作品多部。
黄乃裳在美以美会中积极推动创建英华、福音、培元三所新学校及教授新知识。
1900年，黄乃裳为解决福州农工民生问题，组织福州人向砂拉越诗巫大移民，在诗巫建立了新福州垦场，诗巫的福州族群繁衍壮大至今。
黄乃裳 生平贡献
黄乃裳一生六次参与办报，分别是《郇山使者》、《星洲星报》、《福建日日新闻》（《福建日报》）、《左海公道报》、《福报》、《伸报》。
黄乃裳在政府中及卸任返乡后，推动了教育、水利、实业等诸多公益事业。比如在闽清筹资修筑了长达26里的“福斗圳”灌溉工程。
宣统年间，万国禁烟会会长丁义华来福建鼓吹禁烟，黄乃裳召集闽中基督徒辅助禁烟，并联合全省教会领袖致信英王，要求杜绝鸦片出口中国，以保全中華民國與英國邦交。
还有说法认为黄乃裳离开诗巫与他拒绝在诗巫开放鸦片贸易有关。
黄乃裳早年业余从事用福州语翻译旧约但以理书的工作。后来还主编了《福州音普通字教科书》2册，将《戚林八音》中的15标音，36字母和17个拉丁字母相结合，再用拉丁字母拼写福州语。黄乃裳也能说闽南语。
黄乃裳 家族
黄乃裳共七子四女：
原配謝氏，兩子兩女：
長女瑞瓊（1874年—1905年）适林文庆医生（1869年－1957年，第二任廈門大學校長）
林可胜（1897年－1969年，中华民国卫生部部长、中国生理学之父）=Margaret Torrance
子James Torrance Lim（1927—2003年）娶Beatrice Desnoes
女Euphemia (Effie) Lim（1923—1989年）
继室钱氏（1876年—1970年），五子兩女：
黄乃裳 家族
五子育儻（景岳，1906年—1996年之後）娶林鼎姜
長孫贤檥（1930年—2019年）娶黄磊
曾孫（三）女黄碧瑶（Dr. Anne Pang，1958年—，澳洲莫納什大學2008年博士论文《黃乃裳：一位晚清民初中國基督教徒改革者》）適吴国树（李小龙表弟、咏春拳大师叶问徒孙，2013年賽馬墨尔本杯及2014年賽馬澳洲杯冠軍马主）
外玄孫吴育刚（1984年—），好莱坞演员，影片作品有破晓开战（2011年）、卧虎藏龙：青冥宝剑（2016年）马可·波罗 (电视剧)第二季（2016年）、及摘金奇缘（2018年），也曾为新警察故事（2004年）进行英语配音。
外玄孫吴育家（John Pang），2015年已进入医药企业，开发治疗关节炎的药品多肽。
外玄孫女，居悉尼
詹姆斯·弗格森 (天文学家)
詹姆斯·弗格森（英語：，1797年8月31日—1867年9月26日），美国天文学家、工程师。
弗格森曾在美国海军天文台任职，为表彰其贡献，小行星1745以其名字命名。
弗格森还曾参与过伊利运河的建设。
磯光雄
磯光雄（1966年—），日本的動畫師、編劇、導演。愛知縣出身，曾經以小田川幹雄的名字參與作品。
高中畢業後就進入動畫領域，在2007年前屬於座圓洞，現在則是自由身份參與各媒體製作。
磯光雄 概要
初次演出及分鏡是在《翼神世音》的第15話。自行擔任原作及劇本且初次導演的初次作品則是2007年的電視動畫《電腦線圈》，獲得第十一回日本文化廳多媒體藝術节動畫部門的優秀賞、2008年東京國際動畫博覽會電視節目部門優秀賞、第39回星雲獎（多媒體部門）、第29回日本SF大賞。而磯光雄也因此部作品得到神戶動畫獎（個人賞）。
室女A星系
室女A星系，又稱梅西耶87，簡稱M87，一名NGC 4486，是室女座的一个超巨性椭圆星系，包含数万亿颗恒星。它是本地宇宙中最大、质量最大的星系之一，[b]它拥有大量的球状星团——大约有 15,000 个，環繞銀河系运行的星系有150-200個。該星系由核心發出一道向外延伸約1,500秒差距 （4900光年）的高能電漿噴流，運動速度達相對論速度 ，與光速已相當接近。M87是天空中最明亮的電波源之一，也是專業及業餘天文學者所熱衷於觀測和研究的目標。
室女A星系
法國天文學家查爾斯·梅西耶於1781年發現M87。熱愛彗星觀測的梅西耶當時是為了協助同好避免在觀測時常誤將彗星與其他天體混淆，所以編製一份星雲列表，M87名列表上編號第87個。M87是室女星系團北方次明亮的星系，距離地球1,640萬秒差距（5,350萬光年）。和盤狀的螺旋星系不同的是，M87並沒有明顯塵埃帶 ，外觀呈橢圓形，幾乎沒有任何特殊形狀，亮度分布和典型的橢圓星系一樣，由星系中心向外遞減，越外亮度越暗。M87的恆星佔其質量大約六分之一，呈球狀對稱分佈，恆星分布密度，由星系核心向外呈遞減，越靠外圍的恆星密度越低。位在星系中心是其超大質量黑洞，也是活躍星系核的主成分，該天體在各波段都發出強烈輻射，尤其電波波段。M87的星系外殼（galactic envelope）延展寬達150kpc（49萬光年）遠，然後中斷，中斷原因可能是和另一星系發生碰撞。恆星之間有瀰散星際介質氣體，豐富的化學元素是由演化後期恆星（evolved star）貢獻。
1997年在德國泰根塞曾以「電波星系M87」為主題舉辦過一次學術專門討論會；20年後，為了慶祝「宇宙噴流發現百週年」，2016年天文學家再度匯集於臺灣臺北，擴大討論黑洞、噴流、宇宙學相關領域最新研究進展。
室女A星系 觀測歷史
1781年，法國天文學家梅西耶出版了一份天體目錄，其中羅列103個看起來像星雲的天體。這份天體目錄的目的是給對尋找彗星有興趣的人參考用，列出最可能與彗星混淆之天體。後來使用時，目錄中每個項目編號前都加上了梅西耶的姓氏開頭字母“M”－－例如，M87是這份梅西耶星體列表的第87號。在1880年代，此編號為M87的星雲獲列入星雲和星團新總表成為編號NGC4486號天體。該版新總表由愛爾蘭天文學家約翰·德雷爾彙編，主要內容採用英國天文學家約翰·赫歇爾之觀測資料。
1918年，美國利克天文臺天文學家希伯·柯蒂斯觀測發現，M87沒有旋臂結構，並且他注意到「一束奇怪的直射線......一道由物質組成的細線明顯與核相連」。光束的明亮端出現在內側。次年，M87裡的超新星爆發達到21.5照相星等，但該次超新星事件並沒有公開報告，這個超新星爆發直到1922年俄國天文學家因洛肯齊·A·克倫諾夫斯基（Innokentii A. Balanowski）檢查當時該片照相乾板時才獲發現。
室女A星系 觀測歷史
按美國天文學家埃德溫·哈伯的分類，M87屬於明亮的球狀星雲類，因為它完全沒有旋臂狀結構，但似乎與非銀河系星雲的螺旋星雲同屬一類。1926年，哈伯製作一個新的星雲分類，M87被歸類為沒有明顯伸長（E0型）的橢圓河外星雲。到1931年，哈伯確定M87為室女座星系團的成員之一，因此，他給M87暫定了一個估算距離，與地球距離是180萬秒差距。當時M87是橢圓星雲中已知可以角解析到個別恆星的唯一例子。 隨後許多年，M87仍繼續獲稱為河外星雲，但到1956年，它已被確定歸類為E0型星系。
1947年，發現一個明顯的電波源位置確定和M87位置重疊，這電波源稱為處女座A（Virgo-A）。 1953年證實處女座A電波源就是M87，電波源發出的輻射可能是從星系核心發出的線性相對論噴流造成。噴流由星系核心260°方位角位置向外延展了20”角距離，角幅為2”。在1969年至70年間發現電波輻射中有相當強的成分分量和可見光波段的噴流發射源位置極為靠近。
室女A星系 觀測歷史
1965年4月，美國海軍研究實驗室發射了一枚空蜂150觀測火箭，火箭上配備了一對蓋革計數器。在這次太空任務中，結果發現了7個可能的X射線源，包括X射線觀測史上的第一個河外X射線源；這在室女座偵測到的第一個X射線源，即命名為處女座（Virgo X-1）。後來，又於1967年7月7日從白沙飛彈靶場發射的空蜂150觀測火箭，取得進一步證據顯示，室女座X-1也是電波星系M87。隨後的HEAO1和愛因斯坦衛星所執行的X射線觀測則呈現出一個複雜的射線源，其中包括M87的活躍星系核。 不過，中心的X射線輻射卻不明顯。
室女A星系 可見度
M87位於室女座的赤緯較高處、近傍邊界，緊貼在后髮座旁。若把東次將和五帝座一畫一條線相連，M87就在這條線大約一半的位置上。
視星等達9.59的M87星系，用6公分（2.4英寸）口徑的望遠鏡就很容易能觀測得到，它橫跨的角區域相當於7.2角分×6.8角分，明亮中心核，有45角秒。沒有攝影儀器輔助下，要觀測噴流可能相當不易。在1991年以前，有一位俄裔美國天文學家奧托·斯特魯維，是已知唯一一位曾以肉眼見過噴流的人，當時他所用的是口徑2.5米（100英寸）的虎克式望遠鏡。 然而，近年來，在極佳條件下，以較大型的業餘天文望遠鏡也能觀測到噴流。
法國天文學家熱拉爾·佛科留斯將哈伯序列的星系分類修改，新版中，M87歸類為E0p星系，E0指定用來顯示非扁平，亦即呈球狀的橢圓星系，其後加上一個後綴'P'字母，代表它有點特別，無法直接適切套入任何一種分類；在M87案例中，其特殊性現象是因為星系核發射出噴流。 星系形態學則視M87為cD型星系，是超巨大的D型星系。cD型星系，首先於1958年由美國天文學家威廉摩根提出，具有橢圓型的核，核外由一寬廣、無塵埃，瀰漫的包層包圍。
室女A星系 可見度
M87的距離已經透過幾種獨立的技術估算，包括光度法（行星狀星雲的光度做測量）、比較法（與鄰近距離已知的星系做比較，已知距離是透過造父變星這種標準燭光確定的）、球狀星團的線性分佈法[a]，紅巨星分支法（使用個別已獲解析的紅巨星的距離），這些測量所得到的值彼此一致，加權平均後得到的平均距離估計值是16.4±0.5 百萬秒差距（5,350萬光年±163萬光年）。
M87星系是鄰近宇宙質量最大的星系之一。此星系幅寬12萬光年，和銀河系相等，但M87是球體，不是扁平的螺旋狀。因此，按有些計算法估計，其質量應接近2.7兆太陽質量。 在M87核心9-40百萬秒差距（29-130百萬光年）半徑範圍內，其質量與半徑比例約為r1.7（r為半徑，即與核的距離）。
在距離核心32千秒差距（相當於10萬光年）半徑範圍內，質量估計為（2.4 ± 0.6）× 1012太陽質量，是銀河系質量兩倍。
其中僅小部分質量來自恆星，因為M87星系的質量光度比值按估計約為6.3 ± 0.8，此值代表意思是星系質量只有1/6來自於「有輻射出能量的恆星」之形式，推算而得的M87星系總質量可能為銀河系200倍。
室女A星系 可見度
氣體落入M87星系之速率約每年2~3個太陽質量，這大部分可吸積至星系核心區域。星系的恆星外殼（stellar envelope）向外延展距離大約為150秒差距（49萬光年），相較之下，銀河系恆星外殼大約是100秒差距（330光年）
。超過這個距離以外之星系外緣，因某些原因，呈現截斷；或可能是早期與另一星系碰撞。星系西北部有恆星流的特徵，可能是由環繞在周圍的星系因潮汐剝離產生，或因小型衛星星系朝M87下落而造成。在星系東北外部看到的絲狀熱電離氣體可能是遭M87破壞的一個具有豐富氣體含量的小星系，其物質將成為活躍星系核的饋源。
使用甚大望遠鏡對針對將近300個行星狀星雲之運動所做研究結果顯示，過去十億年間，M87曾吃下一個中型星系。
行星狀星雲因具有獨特光譜特性，讓天文學家可善用，並發現M87銀暈裡之「倒V字型」結構特徵，乃是被扯損星系的相空間混合不完整造成。
室女A星系 組成
此星系的核心是超大質量黑洞（SMBH），其質量按不同估計法，從（3.5±0.8）×109太陽質量，到（6.6±0.4）×109太陽質量，各家論述不同。在同類天體中，已知它是其中質量最大之一。有一電離氣體旋轉盤環繞黑洞，和相對論性噴流近乎垂直。旋轉盤的運動速度達每秒1000公里，
盤面寬0.12秒差距（0.39光年）。估計黑洞吸積氣體的速率約等於每10年吞下一個太陽質量（也可換算而等於每天吃下91個地球質量）。
觀測表示，M87黑洞可能與星系中心有大約25秒差距（82光年）的位移。位移是在單側噴流的反方向，這可能表示黑洞受噴流作用而自中心向外加速運動。另一種會發生位移的可能來自兩個超大質量黑洞合併。這些發現必須謹慎以對。因其研究尚不包括恆星和活躍星系核組成間的光譜差異。因此，有可能，星系中心和黑洞看起來的相對位置存有因對噴流本身光學閃焰誤解的因素。 2011年對M87所做分析，並未發現有任何統計上達顯著標準的位移。
室女A星系 組成
像M87星系這樣，歸類為活躍型橢圓星系的星系，一般認為其成因是一或多個較小星系之間的合併。這類星系到現階段所剩餘之塵埃量少，不足形成瀰漫星雲並製造新恆星，其恆星族群的組成成員以較年老的第二星族恆星為主，主要是氫和氦，其他元素較少。外觀上的橢圓形狀由其恆星成員之隨機軌道運動維持，相形之下，在像銀河系這樣的螺旋星系中所發現的軌道運動是比較規律而非隨機。
在M87星系裡的恆星際空間充斥著瀰漫星際介質氣體，是恆星演化至主序星晚期、壽命結束時所噴發富含化學元素的氣體。其碳和氮元素由演化到漸近巨星分支之中等質量恆星源源供應，氧和鐵等較重元素主要是由星系中的超新星爆炸產生，約佔60％的重元素是由超新星核心塌縮產生，其餘來自Ia型超新星爆發。因此，由這些元素的大致分佈可知，一方面，M87早期的化學豐度是由超新星核心塌縮供應的，但論豐度則遠低於銀河系，另一方面，無論M87星系的早或近期，其星際介質持續是由 Ia型超新星爆發供應。
室女A星系 組成
由遠紅外線波段觀測顯示M87星系在波長25微米以上波段，有過量輻射。一般而言這類輻射代表的是暖灰塵發出的熱輻射。然而，在M87，這輻射似乎完全可以用噴流同步輻射來解釋。在該星系中，因為星系核發出X射線輻射，估計矽顆粒並無法存活超過4千600萬年。這類塵埃在惡劣環境下可能會被破壞，或從星系中被逐出境外。星系中塵埃總質量不超過70,000倍太陽質量，相較之下，銀河系所含塵埃量大約是一億倍（10^8）太陽質量。
在距核心4000秒差距（1萬3000光年）以內區域，金屬豐度約為太陽一半左右（天文學家將除了氫和氦以外的元素皆稱為金屬元素），超過這個範圍以外，金屬豐度與相對於星系核心之距離穩定呈反比，越遠豐度越低。
雖然M87是歸類為橢圓星系，因此，並沒有螺旋星系的塵埃帶，但M87觀測中曾出現optical 絲狀，絲狀物質估計質量約1萬倍太陽質量。星系外圍環繞著向外延伸、高熱、低密度，氣體，像日冕狀。