hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
西洋骨董洋菓子店 登場人物
橘圭一郎（橘 圭一郎（たちばな けいいちろう），聲：藤原啟治、真田麻美〈少年時代〉）
點心專賣店「Antique」的老闆、服務員，故意留著粗獷的鬍渣。經營著點心店，但是不太喜歡吃蛋糕，乃是因為小時後曾經遭到綁架，監禁期間不斷的吃蛋糕的緣故，故而長大後因心理創傷而成鹹食派，也因為心理創傷失去被綁架時的部分記憶。因為心理創傷的關係，時常會作惡夢，需要千影就近照顧。
儘管不太喜歡吃蛋糕，但是對於自家商品卻瞭如指掌，是個一流的銷售人員。家裡面是有錢的財閥，自己也是東大畢業通過國家特考跟司法考試的高材生，也曾經是一流企業中的精英，但是卻毅然決然的辭職開設「Antique」，表面上的理由是因為跟同公司的女朋友分手，實際上卻是對當年被綁架時失去的記憶耿耿於懷。
高中畢業前被小野裕介告白，自己卻狠狠的拒絕了，而自己也在高中畢業前被女友狠狠的給甩了，理由是因為「太過體貼」。喜歡女性的類別為「大胸部」。特技是焦糖拔絲。
小野裕介（小野 裕介（おの ゆうすけ），聲：三木真一郎）
西洋骨董洋菓子店 登場人物
業界有名的一流點心師傅，同時也是同志間非常有名的同性戀，自稱「魔性的GAY」，就算不是同性戀也容易被自己吸引，也因為魔性惹出的桃色風暴被各大糕點鋪開除，直到受雇「Antique」。曾目睹自己憧憬的高中教師與母親偷情，在受到打擊的情況下產生討厭女性的心理陰影。雖然是「魔性的GAY」，但也有無效的人，那就是高中時代拒絕他的橘，以及自己的弟子神田。
做出來的點心被人稱為「性感」，但是本人其實不是特別想要成為糕點師傅，成為糕點師傅的遠因是因為追著喜歡的人跑到法國巴黎，為了生活費而加入糕點鋪學藝。雖然在同志圈內很喜歡玩一夜情，但是對千影的感情卻相當認真，偶爾會興起想要侵犯橘的念頭。對神田在糕點上的直覺跟天賦非常驚異，自言兩年後他便沒辦法再繼續執教神田的廚藝。特技是法式甜點，但沒有不擅長的點心。
神田英司（神田 エイジ（かんだ えいじ），聲：宮野真守）
西洋骨董洋菓子店 登場人物
年輕的天才職業拳擊手，曾經最年輕之姿拿下世界冠軍，被稱為「拳擊場上的傑尼斯」而受到尊敬，不過受視網膜剝離的病苦而引退。異常酷愛洋式糕點所以選擇成為點心師傅，對品嚐過的糕點的結構、材料、口感等都瞭如執掌因而受小野賞識，在小野的青睞下成為「Antique」的實習生，成為小野的入室弟子。本身是孤兒出身，由神田拳擊會會長收養。
為人純真率直，偶爾有粗暴的一面，青少年時代是個無惡不作的小霸王，自言在接觸拳擊前打架、飆車、吸毒、嫖妓、偷竊等無一不精。意外的有花花公子的一面，曾與多位女性交往，現與法籍的法語教師交往中。雖然還在學習階段，但已經能單獨開發出自己的專屬商品。
小早川千影（小早川 千影（こばやかわ ちかげ），聲：花輪英司）
外表高大，再加上黑墨鏡跟黑西裝，以及稱呼橘為「少主」，所以一開始被誤認為黑道份子。做事情有些笨拙、沒自信，也喜歡粘著橘，原本是橘家中的男傭人。戴墨鏡的原因是眼睛對光線敏感，拿掉墨鏡之後是一名美男子，被小野「魔性」的魅力色誘成功，目前熱戀中。
西洋骨董洋菓子店 登場人物
受圭一郎的雙親囑託的情況下照顧圭一郎，不過因為笨拙的關係反而變成橘在照顧他，小野曾說橘對千影太過「溺愛」。雖然做事粗手笨腳腦筋也不好，不過因為相貌帥氣、為人和善，所以受雇於「Antique」成為門市人員。
有一個小學四年級的女兒。
芥川忠宏（，聲：若本規夫）
店裡的常客，與桂一郎是舊識。以前是刑警，負責偵辦圭一郎被誘拐的案件，但是因為案件始終沒有破獲，所以對圭一郎總是懷有一分歉疚，也因此從精英公務員成了「窗邊族」。對各式甜品瞭如執掌，是吃遍東京大小糕點鋪的甜點通，特別鍾愛「Antique」的蛋糕，興趣是一邊聽著音樂一邊品嘗甜品。
芥川佐和子（，聲：竹村叔子）
芥川忠宏的內人，在動畫中將「Antique」介紹給忠宏，在漫畫中則是與丈夫在「Antique」不期而遇，也是店內的常客。
約翰‧巴蒂斯塔‧伊文斯（ジャン=バティスト，聲：井上和彥）
法國屬一屬二的糕點師傅，小野的師父兼「魔性」中毒者，有著法國人特有的浪漫，但是佔有慾非常的強。小野曾說「跟他的戀情宛如法國電影，開始十分鐘便熱戀，但剩下的時間全部都在吵架」。
西洋骨董洋菓子店 登場人物
對於糕點的態度很認真，對小野的愛情也很認真，不過被小野以「想讓弟子成為像你一樣的糕點師傅」的理由拒絕了。因為性格相近的關係，與圭一郎的關係非常差。
櫻子（桜子（さくらこ），聲：本田貴子）
知名作家，截稿之前容易焦躁，進而遷怒自己的女兒。身體有些不好，被橘評為「不常運動的緣故」。因為很想要小孩的緣故，所以跟千影發生一夜情生下楓子。
楓子（楓子（かえでこ），聲：河西智美）
小學四年級，但是卻有著跟年齡有相當大差距的成熟美貌跟身材，是櫻子跟千影的女兒。曾經被誤認為千影的「援交對象」、「高中生」。曾經說過長大要嫁給圭一郎，包括圭一郎的雙親、櫻子還有千影都相當認真看待這件事情，只有圭一郎一個人當作是玩笑話。
橘 紘子（，聲：伊倉一惠）
圭一郎的母親，母家是有錢的大財團。因為圭一郎受過綁架的關係，對圭一郎有過度保護的傾向。
戶田（，聲：中原茂）
位於新宿二町目中，同性戀酒吧的店長，與小野裕介友善，常常觀察小野的男友更替狀況。
小野 永子（，聲：園崎未惠）
裕介的妹妹，從裕介去法國學習甜品藝術後，就再也沒有見過面。因為要結婚了，希望在婚禮上能夠一家人再次聚在一起，而來找裕介。不知道自己的母親與裕介的高中老師有婚外情，反而知道父親有外遇。
西洋骨董洋菓子店 電視動畫
《西洋骨董洋菓子店～Antique～》（）是一部由日本富士電視台改編自日本漫畫家吉永史的作品《西洋骨董洋菓子店》的深夜動畫。此動畫並在2008年7月3日起24點45分每週四在日本播出。
片頭曲
作詞、作曲：川畑要、堂珍嘉邦、谷口尚久／編曲：Tomokazu T.O.M. Matsuzawa
片尾曲
作詞、作曲：川畑要、堂珍嘉邦、谷口尚久／編曲：谷口尚久
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
西洋骨董洋菓子店 相關商品
電視劇CD
《西洋骨董洋菓子店》
2002年12月25日、SWCD-005（初回特典8cmCD迷你劇『小野は厨房で夢を見る』）
2003年1月25日、SWCD-006（初回特典8cmCD迷你劇『好事家の絵本』）
2003年2月25日、SWCD-007（初回特典8cmCD迷你劇『楓子編』）
2003年3月25日、SWCD-008（初回特典8cmCD迷你劇『永遠はありますか？』）
動畫DVD
《西洋骨董洋菓子店〜Antique〜》
第1巻：2008年11月26日、ACBA-10597
第2巻：2008年12月24日、ACBA-10598
第3巻：2009年1月28日、ACBA-10599
第4巻：2009年2月25日、ACBA-10600
動畫OST
西洋骨董洋菓子店 〜Antique〜 原聲帶（2008年9月17日、ESCL-3099）
库尔伯瓦
库尔伯瓦（法語：，法語發音：[kuʁbəvwa] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区上塞纳省的一个市镇，隶属于楠泰尔区，其市镇面积为4.17平方公里，2022年1月1日时人口数量为81,945人，是该省人口第五多的市镇，在法国城市中排名第57位。
库尔伯瓦位于上塞纳省东北部，巴黎市中心西北方向8公里处，塞纳河左岸，其市区南部为法国中央商务区拉德芳斯的组成部分。库尔布瓦是巴黎的一个卫星城，通过大区铁路L线直通巴黎市区的圣拉扎尔火车站。
库尔伯瓦 地名来源
“库尔伯瓦”一名最初于公元850年以“Curva Via”的形式被记载，该名称来源于拉丁语，意为“弯曲的道路”，指代彼时此地一条较为弯曲的罗马时期遗留下来的道路。
因翻译标准不同，“Courbevoie”在中文环境下有多种译名，包括库伯瓦、库尔布瓦、库尔贝瓦等。
库尔伯瓦 历史
公元2世纪左右，一条由古罗马皇帝安敦宁·毕尤主持修建的道路由此经过，但彼时关于这一地区的风貌尚无明确记载，直至公元850年才首次被提及。1603年5月7日，法兰西国王亨利四世、皇后玛丽·德·美第奇及其随从由圣日耳曼昂莱返回巴黎，在库尔伯瓦渡口遭遇沉船事故，所幸无人员伤亡。此后，亨利四世派遣叙利公爵主持修建了横跨库尔伯瓦的桥梁，该桥于1611年建成，在1766年的洪水中被摧毁。18世纪时，随着塞纳河航运的兴起，库尔伯瓦逐渐成为一座码头商业集镇。路易十五于1754年主持在库尔伯瓦修建了沙拉营地，用以安置曾帮助法兰西军队的瑞士雇佣兵团。法国大革命后，库尔伯瓦成为塞纳省一个市镇。1829年，库尔伯瓦被设立为一个县治。19世纪中期，随着铁路的建成，库尔伯瓦成为巴黎西北部的一个重要卫星城，当地人口数量于1861年首次破万。两次世界大战期间，库尔伯瓦均遭到了较为严重的破坏，其中以美国为首的联军于1943年12月31日对活动于库尔伯瓦的纳粹阵营进行了大规模轰炸，使得库尔伯瓦市区大批建筑受损。二战后，库尔伯瓦市区的南部区域被规划为拉德芳斯商务区的一部分，库尔伯瓦境内出现了大批现代居民区，人口数量快速增加。1963年，沙拉营地主楼以外的建筑被拆除，原址被开辟为贝孔公园。1968年，库尔伯瓦被划入新成立了上塞纳省。
库尔伯瓦 地理
库尔伯瓦位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和上塞纳省东北部，距离省会楠泰尔大约4公里。与库尔伯瓦接壤的市镇包括：塞纳河畔阿涅尔、勒瓦卢瓦-佩雷、塞纳河畔讷伊、皮托、楠泰尔、拉加雷讷科隆布、布瓦科隆布。
库尔伯瓦位于塞纳河左岸的一处坡地上，地势自塞纳河畔向西侧略有抬升，全境海拔在25到56米之间。
塞纳河干流自西南向东北流经境内东部。
库尔伯瓦属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括贝孔公园、狄德罗公园（）、市政厅广场（）等，均常年免费向公众开放。
在鲜花城市的评比中，库尔伯瓦被评为4星级（最高级）鲜花城市。
库尔伯瓦在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
距离库尔伯瓦最近的常年气象站位于科隆布境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自勒布尔歇）：
库尔伯瓦 行政区划
库尔伯瓦是法国法兰西岛大区上塞纳省的一个市镇，编号为92026。库尔伯瓦隶属于楠泰尔区和上塞纳省第三选区，管理库尔伯瓦第一县和第二县，同时也是大巴黎都会区以及西部巴黎-拉德芳斯公共土地集团的组成部分。
库尔伯瓦市镇被划为四个街区，实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将库尔伯瓦及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将库尔伯瓦市镇分为了31个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
库尔伯瓦 交通
库尔伯瓦境内的道路均已完成城市化改造，配有照明、排水等设施。
2018年，49.6%的库尔伯瓦家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，库尔伯瓦境内共发生各类交通事故137起，造成162人受伤。
距离库尔伯瓦最近的长途汽车站、长途铁路客运车站和民用航空站分别为拉德芳斯汽车站、巴黎圣拉扎尔站和巴黎戴高乐机场，距离库尔伯瓦市中心的公路里程分别约2公里、7公里和35公里。
法兰西岛大区铁路L线、法兰西岛有轨电车2号线以及巴黎公交73路、163路、164路、167路、174路、175路、176路、275路和278路经过库尔布瓦境内。
库尔伯瓦 政治
库尔伯瓦的现任市长为雅克·科索夫斯基先生，他是共和党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了55.76%的支持率。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在库尔伯瓦获得了85.88%的支持率。
库尔伯瓦 人口
2018年，库尔伯瓦市镇人口数量为82,198，在法国排名第57位。其中男性38,959人，女性43,239人，75岁及以上人口占5.7%，外籍人口数量为22,580人，人口密度为19,712人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，库尔伯瓦境内出生1,202人，死亡人口463人。
库尔伯瓦 经济
库尔布瓦及其所在的上塞纳省中北部地区是法国重要的企业园区，以拉德芳斯为代表的中央商务区集中了大批跨国企业。截止2021年10月，库尔伯瓦共有各类用人单位（包含自雇）18,230家，平均历史为13年，其中86.57%为中小型企业（）。（能源）、（房地产）及（医药）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为19,484,310,100欧元、4,789,062,343欧元和3,767,442,822欧元。
库尔伯瓦 财政收入
2019年，库尔伯瓦的财政收入总额为190,253,000欧元，财政支出总额为174,310,000欧元，当年的债务总额为135,203,000欧元。2021年，库尔伯瓦未获得国家直接财政补助。
2019年，库尔伯瓦的人均月收入总额为3,862欧元，其中高级职员为4,868欧元，高于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,821欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为2,050欧元，亦高于法国平均水平（1,740欧元）。
2018年，库尔伯瓦境内的青壮年（15至64岁）失业率为8.8%，当地72.4%的家庭拥有纳税资格，平均纳税7,545欧元，高于法国平均水平（3,888欧元）。
库尔伯瓦 社会事务
库尔伯瓦属于凡尔赛学区。截止2020年1月1日，库尔伯瓦境内共有23所幼儿园、18所小学、9所初级中学、4所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度，库尔伯瓦境内共有在校中等教育阶段学生6,354名。
在高等教育方面，库尔伯瓦市区西部建有达芬奇大学城，其园区内建有达芬奇学院、达芬奇商业管理学校、达芬奇高等工程师学校、巴黎商业学校以及巴黎第九大学和巴黎第十大学的部分学院。
截止2020年1月1日，库尔伯瓦境内共有全科医生59名、保健师115名、牙医87名、护士47名、耳科医生9名、眼科医生10名、皮肤科医生6名、助产士6名、儿科医生12名和妇科医生9名。境内共有药房23家、养老院6家、残疾人帮扶中心1家。
库尔伯瓦是“塞纳河岸中心医院”（）的服务范围，后者是法国的一个区域性医疗机构，其主病区位于塞纳河畔讷伊市区，在库尔布瓦设有一处含有250个床位的病区，是当地规模最大的公立综合性医院。
2018年，库尔伯瓦境内共有各类住房48,075套，其中2.9%为独立式居民区，95.9%为集中式居民区。常住房屋占库尔伯瓦市镇范围内居民建筑总量的81.4%。
库尔伯瓦 社会事务
在住房保障政策方面，2020年，库尔伯瓦境内共有5,129户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的6.2%，其中5,067份为房租补助。
2019年，库尔伯瓦境内共有各类实体商铺1,683家，其中餐厅311家、大型超市23家、杂货店28家、面包房40家、肉铺22家、书店14家、装饰品店1家、银行门店62家、美容美发店65家、汽车维修店51家。市区南部的拉德芳斯商务区内建有“四季商业城”，后者是法国规模最大的集中式商业购物中心。
2020年，库尔伯瓦境内共有2家游泳池、7间体育馆、2座综合体育场、16处网球场、3处足球或橄榄球场以及7处篮球或排球场。
截至2021年10月，库尔伯瓦境内共有五支注册足球俱乐部，其中库尔伯瓦足球体育俱乐部（）是当地的代表性足球队，2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛。
库尔伯瓦的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，库尔伯瓦境内暂无污染企业。
2019年，库尔伯瓦市镇范围内有1处派出所。
2014年，库尔伯瓦及附近地区共发生各类案件3,651起，其中盗窃类案件2,359起，经济类案件566起，毒品交易类案件85起。
库尔伯瓦 文化
2020年，库尔伯瓦境内共有1家剧场、2家电影院、2家博物馆和1家音乐厅。库尔伯瓦市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
库尔伯瓦境内有多处法国国家文物保护单位，其中圣伯多禄圣保禄堂、圣穆里思堂等为当地的代表性建筑物。
库尔伯瓦的旅游事务由其所属的公共社区负责。2021年，库尔伯瓦境内共有12家酒店共计2,285间房间。
法国主要的媒体均可在库尔伯瓦接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出库尔伯瓦所属区域的地方新闻。
库尔伯瓦 相关人物
法国作家路易-费迪南·塞利纳、自行车手吕西安·舒里、演员路易·德菲内斯和尚-皮耶·達胡桑、女演员阿列蒂、歌手米歇尔·德尔佩什、诗人乔治·兰布尔、足球运动员阿拉丁·叶海亚、纳齐姆·阿克鲁尔和威廉·雷米出生于库尔伯瓦。
库尔伯瓦 友好城市
截至2021年9月，库尔伯瓦共与四座城市互为友好城市关系：
南沙街道
南沙街道是中国广东省广州市南沙区下辖的一个街道，位于南沙区东南部。
南沙街道 历史
南沙街道于2006年3月24日设立。2023年12月28日，以南沙街道原有的南沙社区、红岭社区、海湾社区、蒲州社区、南北台社区、鹿颈村、南横村、芦湾村、深湾村、塘坑村、大岭界村、九王庙村、东井村以及黄山鲁林场、南沙示范场设立港湾街道；黄阁镇原有的梅山社区、凤凰社区、亭角村、东湾村、坦尾村、蕉门村划入南沙街道。
南沙街道 行政区划
南沙街道下辖以下地区：
逸涛社区、蕉门河社区、蝴蝶洲社区、海庭社区、金隆社区、金沙社区、上湾社区、梅山社区、凤凰社区、沙螺湾村、板头村、金洲村、坦头村、广隆村、大涌村、东瓜宇村、亭角村、东湾村、坦尾村和蕉门村。
南沙街道 交通
█4号线：蕉门站、金洲站、飞沙角站、广隆站
卡里索斯普林斯
卡里索斯普林斯（）是美国得克萨斯州的一座城市，迪米特县县治，2000年人口5,655。卡里索斯普林斯位于得州拉雷多之西北方约81.42英里、墨西哥边境以东约45英里处，美国国道83途经市内。该城在1865年由一个来自阿塔斯科萨县的15人家庭建立，因为当地的泉水而得名（市名中的“”一词在英语中意为“泉”），西班牙人以围绕泉水种植的甘蔗草命名该城。
金陵九子
金陵九子即董其昌、陳繼儒、王思任、楊龍友、黃公望、倪瓚、王時敏、夏雲鼎、孔尚任九人的合稱。
金陵九子 由來
貴陽人楊龍友「獨破天荒」，以「詩書畫三絕」名噪江南，他的畫與董其昌、王時敏等大家齊名，合稱金陵九子，而他的詩則被列入崇禎八大家之一。
大石街道 (广州市)
大石街道是中国广东省广州市番禺区下辖的一个街道。辖区总面积19.34平方公里，下辖4个社区14个村。总人口13.5万人，其中常住人口5.4万人，流动人口8.1万人，2009年，全街实现国内生产总值92.28亿元。
大石街道 (广州市) 名称由来
唐末战乱时曾有一南迁官员隐居与飞鹅岭上的石岩中，逢人询其住处，便答曰；“住在大石”，后以之为地名。
大石街道 (广州市) 交通
105国道、 324国道、番禺大道、南大干线、迎宾路、浦华路、建华路、朝阳路、沿江路、新光快速路、 华南快速路、 东新高速公路。
南浦三桥、大石大桥、三枝香大桥、沙溪大桥、番禺大桥。
大石街道 (广州市) 政务中心
广州市番禺区大石街道政务服务中心（英語：，广州话拼音：Gwongzausi Punyukoi Daisek Gaido Zhingmou Fokmou Zungsum，简称“番禺区大石街政务服务中心”、“大石街政务服务中心”、“大石政务中心”），是广州市番禺区大石街道的街镇级政务服务场所，位于大石街道植村村敏昌街96号4栋（旧址在岗东路149号，2022年3月28日搬迁至现址）。
克雷泰伊
克雷泰伊（法語：，法語發音：[kʁetɛj] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区马恩河谷省的一个市镇，也是该省的省会，下辖克雷泰伊区，其市镇面积为11.43平方公里，2022年1月1日时的人口数量为92,859人，是该省人口第二多的市镇，仅次于塞纳河畔维特里，在所有法国排名第48位。
克雷泰伊位于巴黎市区东南部，塞纳河右岸，是大巴黎都会区的一部分，也是巴黎附近一个重要的卫星城，通过巴黎地铁8号线以及法兰西岛大区快铁D线连接巴黎市区。克雷泰伊自1968年起成为马恩河谷省的省会，现为该省的政治、文化、医疗、商业和教育中心，并分布有大量居民区。
克雷泰伊 地名来源
“克雷泰伊”一名来源于高卢语“”，意为“Cristos”的城池，Cristos是一个高卢人物，可能是这一区域的领主。
克雷泰伊 历史
当地出土的文物表明，克雷泰伊境内早在新石器时期就已出现人类活动，当地曾发现少量该时期的人类活动遗迹，此后历史上长期为一处普通农业村落，12世纪时成为圣日耳曼欧塞尔教堂的一处领地。英法百年战争期间，克雷泰伊地区被英格兰-勃艮第联合叛军烧毁。法国大革命后，克雷泰伊成为塞纳省的一个市镇。十九世纪中叶，克雷泰伊多次遭遇马恩河洪水侵袭。克雷泰伊人口数量直到20世纪初才突破5,000。世界大战结束后，巴黎城市开始快速向外扩张，克雷泰伊人口数量急速上涨；1968年，克雷泰伊所处的塞纳省被撤销，原省内东南地区的大部分市镇重新组合成为马恩河谷省，克雷泰伊成为省会，并作为行政中心而出现了大批现代集中式居民区。巴黎地铁8号线于1973年首次延伸至克雷泰伊境内。2011年，克雷泰伊人口数量突破九万，成为巴黎近郊卫星城中人数最多的市镇之一。
克雷泰伊 地理
克雷泰伊位于法国中北部，法兰西岛大区的中部略偏东和马恩河谷省的中东部，距离法国首都巴黎大约11公里。与克雷泰伊接壤的市镇包括：迈松阿尔福、阿尔福维尔、圣莫代福塞、利梅伊-布雷瓦讷、马恩河畔博讷伊、瓦朗通以及舒瓦西勒鲁瓦。
克雷泰伊位于马恩河下游冲积平原上，地形平坦。整个克雷泰伊市区的海拔在31至47米之间。
克雷泰伊属于法国五大流域之一的塞纳河流域，其右岸一级支流马恩河自南向北流经克雷泰伊市区东部。此外克雷泰伊境内还有多处人工景观湖泊，通过水道与塞纳河相连。
克雷泰伊属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括迪佩鲁公园（）、马恩河谷省公园（）等，均常年免费向公众开放。
在鲜花城市的评比中，克雷泰伊被评为4星级（最高级）鲜花城市。
克雷泰伊在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，年温差较小，降水分布均匀。
距离克雷泰伊最近的气象站位于奥利境内，以下为该气象站的数据：
克雷泰伊 行政区划
克雷泰伊是法国法兰西岛大区马恩河谷省的一个市镇，编号为94028，它也是马恩河谷省的省会。克雷泰伊下辖克雷泰伊区，隶属于马恩河谷省第一选区，管理克雷泰伊第一县和第二县，同时克雷泰伊也是大巴黎东南公共土地管理局的办公驻地，在城市圈上属于大巴黎都会区的一部分。
根据克雷泰伊市政府官网，克雷泰伊市区共有5个板块（）和10个街区（）；
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将克雷泰伊及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将克雷泰伊市镇分为了30个“块区”（）。
克雷泰伊 交通
克雷泰伊境内有多条快速通道，包括巴黎外环高速公路、法国国道N6线和N406线等。马恩河谷省省道D1线、D19线、D86线等经过克雷泰伊境内，并均已改建成为城市道路。
巴黎－马赛铁路经过克雷泰伊市区西部，并设有蓬帕杜火车站，供法兰西岛大区快铁D线停靠。
巴黎地铁8号线经过境内，并设有4个车站。
克雷泰伊境内没有任何航空设施。距离克雷泰伊最近的民用航空机场为巴黎-奥利机场，距离克雷泰伊大约9公里。
巴黎公交104路、107路、117路、172路、181路、217路、281路、308路、317路、396路及马恩河谷快速公交经过克雷泰伊境内。法国交通发展集团下属的汽车旅行公交线路网亦有三条公交线路经过克雷泰伊境内。
克雷泰伊 政治
现任克雷泰伊市长为洛朗·卡塔拉先生，于1977年上任，连续8届连任，现为社会党的一名成员，在2020年的市政选举中获得69.82%的支持率。
在2017年法国大选中，左翼阵线领袖让-吕克·梅朗雄在首轮选举中获得27.55%的支持率，高于法国现任总统马克龙（26.82%），但后者在第二轮获得了82.44%的支持率。
克雷泰伊 人口
2017年，克雷泰伊市镇人口数量为90,605，在法国排名第48位。其中男性42,292人，女性47,100人，75岁及以上人口占4.8%，外籍人口数量为14,077人，人口密度为7,906人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2018年，克雷泰伊境内出生1,435人，死亡人口483人。
克雷泰伊 经济
克雷泰伊是一个区域性的中心城市。截止2021年9月，当地共有各类用人单位（包含自雇）12,637家，平均历史为11年，其中98.43%为中小型企业（）。 （制药）、（汽车零件生产）及（酒精饮料生产）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为1,532,155,921欧元、853,933,515欧元和358,863,663欧元。
克雷泰伊 财政收入
2019年，克雷泰伊的财政收入总额为175,697,000欧元，财政支出总额为165,712,000欧元，当年的债务总额为133,733,000欧元。2021年，克雷泰伊共获得19,023,868欧元的国家财政补助，比上一年增加了1.33%。
2017年，克雷泰伊的人均月收入总额为2,272欧元，其中高级职员为3,681欧元，低于法国平均水平（4,214欧元）；中级职员为2,345欧元，低于法国平均水平（2,353欧元）；普通职员为1,712欧元，高于法国平均水平（1,690欧元）。
2017年，克雷泰伊境内的青壮年（15至64岁）失业率为14.7%，当地49.6%的家庭拥有纳税资格，平均纳税3,491欧元，低于法国平均水平（3,888欧元）。
克雷泰伊 社会事务
克雷泰伊是克雷泰伊学区的总部所在地，该学区管辖塞纳-马恩省、塞纳-圣但尼省和马恩河谷省境内所有教育机构。
截止2018年底，克雷泰伊境内共有19所幼儿园、27所小学、11所初级中学和11所高级中学（包括7所普通高中和4所职业高中）。
在高等教育方面，巴黎第十二大学，又名”东巴黎-克雷泰伊-马恩河谷大学“（），建于1970年，是法国的一所公立大学，总部位于克雷泰伊，并在克雷泰伊学区境内设有多个校区。
截止2019年1月1日，克雷泰伊境内共有全科医生65名、保健师58名、牙医58名、护士80名、耳科医生5名、眼科医生6名、皮肤科医生4名、助产士8名、儿科医生10名和妇科医生8名。境内共有药房32家、养老院7家、残疾人帮扶中心9家。
克雷泰伊境内共有三处综合性医院：
此外，克雷泰伊境内还有6处养老院和9处残疾人帮助中心。
2017年，克雷泰伊境内共有各类住房38,809套，其中8.2%为独立式居民区，90.2%为集中式居民区。常住房屋占克雷泰伊市镇范围内居民建筑总量的95.3%。
克雷泰伊 社会事务
在住房保障政策方面，2017年，克雷泰伊境内共有9,857户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的10.9%，其中9,434份为房租补助。
2019年，克雷泰伊境内共有各类实体商铺1,656家，其中餐厅271家、大型超市18家、杂货店34家、面包房32家、肉铺19家、书店27家、装饰品店1家、银行门店34家、美容美发店59家、汽车维修店47家。阳光城是克雷泰伊的一个大型综合购物中心，面积超过12万平方米，集中了204家各类商场。
2019年，克雷泰伊境内共有4家游泳池、16间体育馆、12座综合体育场、39处网球场、6处足球或橄榄球场以及10处篮球或排球场。
克雷泰伊手球俱乐部曾于1989年获得法国手球甲级联赛的冠军。克雷泰伊吕西塔诺足球俱乐部曾于2013至2016年间参加法国足球乙级联赛。
克雷泰伊的环境事务由其所属的巴黎都会区负责。2017年，克雷泰伊境内共有1家污染企业。
2019年，克雷泰伊市镇范围内共有3处派出所。
2014年，克雷泰伊及附近地区共发生各类案件7,868起，其中盗窃类案件4,903起，经济类案件777起，毒品交易类案件452起。
克雷泰伊 文化
克雷泰伊境内的旅游景点较少，基本没有历史古迹。截止2018年1月1日，克雷泰伊境内设有5家宾馆共计421间房间。
克雷泰伊女性国际电影节创建于1979年，是一个以女性为主题的电影节。
法国主要的媒体均可在克雷泰伊接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出克雷泰伊所属区域的地方新闻。
洛浦街道 (广州市)
洛浦街道是中国广东省广州市番禺区下辖的一个街道，位于番禺区北部，2006年1月25日由原大石镇分拆出，辖区内以房地产业为主，有多个著名大型楼盘。辖区总面积25.38平方公里，下辖6个社区9个村。常住人口5.7万人，外来人口2.9万人。洛浦街由两个岛屿组成，东面是沙滘岛，西面是南浦岛，北与海珠区以珠江后航道相隔，南与大石街道以三枝香水道和大石水道相隔。
洛浦街道 (广州市) 名称由来
洛浦街道以沙滘岛的洛溪新城和南浦岛各取一字而命名。
洛浦街道 (广州市) 交通
105国道、 324国道、迎宾路、浦华路、沙溪大道、新光快速路、 华南快速路、 广南快速路、 东新高速公路。
海珠湾隧道、东沙大桥、南浦大桥、南浦三桥、丽江花园桥、洛溪大桥、大石大桥、三枝香大桥、沙溪大桥、番禺大桥、新光大桥。
东环街道 (广州市)
东环街道，是中华人民共和国广东省广州市番禺区下辖的一个乡镇级行政单位。
东环街道 (广州市) 行政区划
东环街道下辖以下地区：
富豪社区、​江南社区、​东环社区、​甘棠村、​蔡边一村、​蔡边二村、​蔡边三村、​龙美村、​东沙村、​榄塘村和​左边村。
东环街道 (广州市) 交通
番禺大道、莲花大道、光明北路、市广路、市新路、迎星路、大北路。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省)
蒙特勒伊（法語：，發音：[mɔ̃tʁœj] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，隶属于博比尼区，其市镇面积为8.92平方公里，2022年1月1日时人口数量为110,758人，是法兰西岛大区人口第五多的市镇，在法国市镇中排名第38位。
蒙特勒伊位于塞纳-圣但尼省西南部，巴黎市区的正东方向，与巴黎及马恩河谷省接壤。蒙特勒伊是巴黎东部重要的卫星城，通过巴黎地铁9号线与巴黎市区连接。世界电子游戏开发商育碧和法国总工会的总部均设于蒙特勒伊。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 地名来源
“蒙特勒伊”一名来源于拉丁语“Monasteriolum”，意为“小修道院”，这一名称最初出现于法兰克国王提乌德里克四世772年的手记当中。
蒙特勒伊有时又被称为“蒙特勒伊苏布瓦”（，意为“树林下方的蒙特勒伊”），当地政府曾于1951年计划将其作为官方名称，但这一方案最终被放弃。根据当时蒙特勒伊市长达尼埃尔·勒努的解释，蒙特勒伊境内并没有树林存在。不过，“Montreuil-sous-Bois”这一名称依然被一些官方机构提及或使用。
此外，蒙特勒伊也因拥有大批来自马里的移民而被称为“塞纳河畔巴马科”（）。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 历史
在2001年的一次考古发掘中，蒙特勒伊境内发现了一处新石器时期的文物遗址，证明当地在距今三千五百年前就已形成人类聚落。高卢时期，蒙特勒伊为巴黎西人的活动范围。中世纪时期，蒙特勒伊成为天主教巴黎教区的领地，当地出现了多处教堂及修道院，当地的教主皮埃尔（）曾参与了圣但尼圣殿的修建。17世纪时，蒙特勒伊境内出现了葡萄酒种植园，同时还有多处果园及农场，当地聚集了近五百名种植户，被路易十四称为“金色郊区”（）。蒙特勒伊的农业生产规模在18世纪中后期达到顶峰。法国大革命后，蒙特勒伊成为塞纳省的一个市镇。工业革命期间，蒙特勒伊人口数量快速增加，当地的农业用地被居民建筑及工厂占领。1859年，蒙特勒伊西部的部分区域被划至巴黎。1937年，巴黎地铁9号线延伸至蒙特勒伊市镇范围内。二战后，蒙特勒伊新建了多处集中式居民楼。1968年，蒙特勒伊被划入新成立的塞纳-圣但尼省。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 地理
蒙特勒伊位于法国中北部，法兰西岛大区中北部和塞纳-圣但尼省西南部，距离省会博比尼大约6公里。与蒙特勒伊接壤的市镇包括：巴黎、巴尼奥莱、努瓦西勒塞克、罗曼维尔、罗尼苏布瓦、豐特奈蘇布瓦、圣芒代、万塞讷。
蒙特勒伊位于巴黎平原腹地，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在52到117米之间。
蒙特勒伊属于塞纳河流域，其境内无天然大型水域。
蒙特勒伊属于温带落叶林区，市区内的主要绿地公园包括博蒙公园（）、蒙特罗公园（）以及让·穆兰-莱吉朗省级公园（）等，均常年免费向公众开放。
在鲜花城市的评比中，蒙特勒伊被评为3星级鲜花城市。
蒙特勒伊在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
蒙特勒伊境内设有气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自巴黎蒙苏里公园）：
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 行政区划
蒙特勒伊是法国法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，编号为93048。蒙特勒伊隶属于博比尼区和塞纳-圣但尼省第七选区，管理蒙特勒伊第一县和第二县，同时也是大巴黎都会区以及东部集体土地管理局的组成部分。
蒙特勒伊市镇被划为14个街区，自1994年起实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将蒙特勒伊划入大巴黎都会区，并将包括蒙特勒伊在内的1,794个市镇设为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将蒙特勒伊市镇分为了41个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 交通
巴黎环城大道、A3高速公路和A86高速公路分别经过蒙特勒伊市区的西部、北部和东部，通过多个出入口连接蒙特勒伊市区。此外法国国道N302线经过蒙特勒伊市中心，该道路蒙特勒伊及附近连接路段已完成城市化改造，配套有照明、排水、人行道等设施，并设有自行车道。
2017年，46.8%的蒙特勒伊家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，蒙特勒伊境内共发生各类交通事故160起，造成199人受伤。
距离蒙特勒伊最近的长途汽车站、长途铁路客运车站和民用机场分别为巴尼奥莱门汽车站、巴黎贝西-勃艮第-奥弗涅地区站和巴黎戴高乐机场，距离蒙特勒伊市中心的公路里程分别约4公里、9公里和21公里。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 政治
蒙特勒伊的现任市长为帕特里斯·贝萨克先生，他是法国共产党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了51.35%的支持率。他同时也担任东部集体土地管理局主席职务。
在2017年的法国总统大选中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在蒙特勒伊获得了86.94%的支持率。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 人口
2018年，蒙特勒伊市镇人口数量为109,914，在法国排名第38位。其中男性54,130人，女性55,767人，75岁及以上人口占4.6%，外籍人口数量为32,369人，人口密度为12,322人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2019年，蒙特勒伊境内出生1,830人，死亡人口614人。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 经济
蒙特勒伊是巴黎东部重要的卫星城，法国国家总工会、法国成人职业培训管理局、TRACFIN、URSSAF等法国国家机构总部设于此地。截至2021年5月，当地共有各类用人单位24,959家，平均历史为12年，其中99.25%为中小型企业（）。（电子材料生产）、（重金属加工）及（化工产品销售）是当地2019年营业额最高的三个企业，分别为447,783,253欧元、364,790,364欧元和263,045,384欧元。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 财政收入
2019年，蒙特勒伊的财政收入总额为216,995,000欧元，财政支出总额为207,908,000欧元，当年的债务总额为212,765,000欧元。2020年，蒙特勒伊共获得14,348,666欧元的国家财政补助，比上一年增加了0.04%。
2017年，蒙特勒伊的人均月收入总额为2,415欧元，其中高级职员为3,772欧元，低于法国平均水準（4,214欧元）；中级职员为2,394欧元，高于法国平均水準（2,353欧元）；普通职员为1,734欧元，亦高于法国平均水準（1,690欧元）。
2017年，蒙特勒伊境内的青壮年（15至64岁）失业率为17.9%，当地49.4%的家庭拥有纳税资格，平均纳税4,026欧元，高于法国平均水準（3,888欧元）。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 社会事务
蒙特勒伊属于克雷泰伊学区。截止2019年1月1日，蒙特勒伊境内共有27所幼儿园、28所小学、12所初级中学、6所普通高中和2所职业高中。2018至2019学年度，蒙特勒伊境内共有在校中等教育阶段学生8,370名。
在高等教育方面，巴黎第八大学在蒙特勒伊设有一处大学技术学院，开设有4个专业。
截止2019年1月1日，蒙特勒伊境内共有全科医生57名、保健师77名、牙医21名、护士49名、耳科医生1名、眼科医生5名、皮肤科医生2名、助产士12名、儿科医生4名和妇科医生1名。境内共有药房32家、养老院6家、残疾人帮扶中心11家。
蒙特勒伊市区北部建有安德烈·格雷瓜尔市际中心医院，该院隶属于大巴黎东北部地区医疗集团，设有床位392个，是当地主要的公立综合性医院。除此之外，巴黎公共医疗集团下属的特农医院位于巴黎20区，距离蒙特勒伊市中心仅3公里。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 社会事务
2017年，蒙特勒伊境内共有各类住房50,709間，其中16.2%为独立式居民区，主要分布于市区北部和东南部；82.1%为集中式居民区，主要分布于市镇中心和市区中西部。常住房屋占蒙特勒伊市镇范围内居民建筑总量的92.9%。
在住房保障政策方面，2017年，蒙特勒伊境内共有12,653户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的11.5%，其中12,410份为房租补助。
2019年，蒙特勒伊境内共有各类实体商铺3,940家，其中餐厅540家、大型超市23家、杂货店116家、面包房74家、肉铺41家、书店31家、装饰品店12家、银行门店33家、美容美发店96家、汽车维修店127家。蒙特勒伊市政厅南侧建有“大角商业中心”（Centre Commercial Grand Angle），设有家乐福购物商场以及多家餐厅和电影院。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 社会事务
2019年，蒙特勒伊境内共有2家游泳池、18间体育馆、2座综合体育场、20处网球场、11处足球或橄榄球场以及3处篮球或排球场。
蒙特勒伊田径俱乐部是当地的一支田径体育队，成立于1943年，2020至2021赛季参加法国田径俱乐部冠军联赛，并在此之前获得过18次该项目的总冠军。
截至2021年5月，蒙特勒伊境内共有8家注册足球俱乐部，其中包括一支五人制足球队。
蒙特勒伊的环境事务由其所属的公共社区负责。2019年，蒙特勒伊境内共有2家污染企业。
2019年，蒙特勒伊市镇范围内共有1处派出所。距离蒙特勒伊最近的国家宪兵队位于博比尼境内。
2014年，蒙特勒伊及附近地区共发生各类案件8,507起，其中盗窃类案件5,549起，经济类案件522起，毒品交易类案件558起。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 文化
2019年，蒙特勒伊境内共有4家剧场、1家电影院、1家博物馆和1家音乐厅。蒙特勒伊市政府提供多媒体中心，向公众全年开放。
蒙特勒伊境内有少量历史建筑，其中圣皮埃尔-圣保罗教堂是法国国家文物保护单位，除此之外当地的大部分建筑物建于19世纪末及以后。
蒙特勒伊的旅游事务由其所属的公共社区负责。2020年，蒙特勒伊境内共有5家宾馆共计384间房间。
法国主要的媒体均可在蒙特勒伊接收，法国电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出蒙特勒伊所属区域的地方新闻。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 相关人物
法国发明家埃米尔·雷诺、历史学家皮埃尔·莫内、科幻小说家洛朗·热内福尔、极右翼评论员埃里克·澤穆爾、小提琴家史考特·蒂克西尔、足球运动员奥利维尔·达科特、查美爾·艾當和迈赫迪·阿贝伊德出生于蒙特勒伊。
蒙特勒伊 (塞纳-圣但尼省) 对外交流
截至2021年4月，蒙特勒伊共与三座城市互为友好城市关系，并与八座城市签署了合作交流协议：
桥南街道 (广州市)
桥南街道，是中华人民共和国广东省广州市番禺区下辖的一个乡镇级行政单位。
桥南街道 (广州市) 行政区划
桥南街道下辖以下地区：
绣品社区、​华景社区、​福景社区、​华荟社区、​陇枕社区、​御院社区、​新世纪社区、​番奥社区、​南郊村、​蚬涌村、​陈涌村和​草河村。
桥南街道 (广州市) 交通
番禺大道、福德路、南城路、桥南路、市南路、市良路、福愉路、德信路、西环路、南堤路。
西丽大桥、光明大桥、市桥大桥、德兴大桥、市桥二桥、沙湾大桥、十九律大桥
小谷围街道
小谷围街道是中国广东省广州市番禺区下辖的一个街道，位于番禺区北部珠江河段上的小谷围岛。目前总人口约23.3万人，其中，高校教职工约2万人、大学生约18万人、村民约1.4万人、来穗人员约1.9万人。
小谷围街道 概况
小谷围街道位于广州市番禺区北部的小谷围岛，面积17.9平方公里，共有10所高校、3个产业园区，广州超级计算机中心等科研机构，以及贝岗村、南亭村、北亭村和穗石村4个保留村和星汇社区1个社区。
2004年9月29日，番禺区小谷围街道办事处正式挂牌成立。原有的小谷围岛分属番禺区新造镇及南村镇、海珠区新滘镇和黄埔区长洲镇，而新设立的小谷围街道办事处隶属番禺区，负责整个小谷围岛内所有的行政和社会事务管理。2008年7月，广州大学城管委会挂牌成立，为番禺区政府的派出机构，负责广州大学城各项社会事务的综合协调和管理工作，与小谷围街道办事处合署办公。
小谷围街道 行政区划
小谷围街道下辖以下地区：
南亭村、​穗石村、​贝岗村和​北亭村。
小谷围街道 交通
大学城外环路、大学城中环路、大学城内环路、 新化快速路、 南沙港快速路。
仑头海特大桥、新造特大桥、金光隧道、官洲隧道
小谷围岛
小谷围岛是广州市的一座江心岛，位于广州市番禺区北部、珠江沥滘水道与官洲水道之间，西北方毗邻生物岛、东北方毗邻长洲岛，面积17.9平方公里，是广州大学城和小谷围街道的所在地。
小谷围岛 命名
屈大均在《廣東新語》第二卷〈地语〉中说：“下番禺诸村皆在海岛之中，大村曰大箍围、小曰小箍围。”下番禺所指的地区，是现在番禺区的大部分镇街。下番禺地处珠江河网地带，四周环水；水道像木桶铁箍，将四乡箍围起来，形成岛国。新造镇下属被新造水道、黄埔水道包围的原南亭、北亭等自然村形成的小面积海岛，称之为“小箍围”。由于“箍”与“谷”的发音相近，且下番禺物阜民丰、谷围满屋，人们往往将“箍围”读作“谷围”，由此得名“小谷围”。
在一口通商政策施行时，法国船只在此停靠并经此进入广州城，小谷围岛由此得名“”（法国岛）。
小谷围岛 历史
相传在南北朝时期，小谷围岛上建有规模宏大的佛教寺庙资福寺（遗址位于今北亭村云梯里）。五代十国时期，小谷围岛是南汉皇帝的后花园及狩猎场所在地。据考古发现，南汉曾在小谷围岛北亭一带大兴土木，修建行宫“昌华苑”，又先后在岛上建设了码头、道路、桥梁、练兵场等设施，宋灭南汉后大部分被毁。高祖刘䶮、南汉烈宗刘隐的陵墓也设于此，现已辟为南汉二陵博物馆。
南宋末年，中原人因躲避战乱南迁，小谷围岛开始有居民聚居，到明朝时已形成了规模较大的村落，包括南埗、贝岗、郭塱、赤磡、诗家山、穗石、大塱、北亭、南亭、鹭村、练溪、大湴、新坑，俗称为“连路十三乡”。其中，岛上的官山墟（现星海音乐学院大学城校区一带）是附近二十四乡的货物集散地，农贸往来兴旺，有始建于清嘉庆年间的“彬社书院”，每年五月初二的“官山景”是番禺有名的龙舟竞渡活动；北亭村的刺绣业兴起于明清时期，被视为广绣的发源地及最重要的产地，以至于坊间一度流传“广州派花（发订单）、北亭绣花”的说法。
小谷围岛 历史
2001年3月2日，小谷围岛及其南岸地区共43.3平方公里用地被选为广州大学城的选址。2002年6月10日，广州大学城征地拆迁工作动员大会召开，广州大学城建设正式启动。因广州大学城建设，原小谷围岛原有的南亭村、北亭村、穗石村、贝岗村、郭塱村、练溪村6个行政村近1.4万村民按规划分批迁移，其中郭塱村除保留位于现中心湖内的郭氏宗祠、练溪村除保留11栋建筑建设广州大学城博物馆（后改名嶺南印象園）以外被全部拆除。拆迁后，小谷围岛仅保留南亭村、北亭村、穗石村、贝岗村部分区域，大部分村民于2003年5月迁往新造镇谷围新邨内。
2004年8月24日，广州大学300多名学生作为首批学生入驻大学城；8月30日，广州大学城正式宣告开园。
小谷围岛 交通
大学城外环路、大学城中环路、大学城内环路、 新化快速路、 南沙港快速路。
仑头海特大桥、新造特大桥、金光隧道、官洲隧道
允禩
允（满语：，穆麟德轉寫：Yūn Sy；1681年3月29日—1726年10月5日），原名胤（满语：，穆麟德轉寫：In Sy），康熙帝第八子，母良妃卫氏。康熙晚期，允得眾大臣抬舉立為儲君人選，人稱「八賢王」。他在九子奪嫡中失敗，雍正帝繼位後被迫改名為阿其那，後在圈禁中去世。
允禩 生平
康熙二十年二月初十出生，八阿哥胤由於出生時生母良妃出身辛者庫宮女，地位較低，因此幼時由胤禔生母惠妃撫養在延禧宮,年紀稍長後改由居住在景仁宮的佟佳貴妃撫養。佟佳氏病逝三年後，胤禩和胤禛仍一起住在景仁宮。康熙三十七年（1698年），康熙帝初度分封皇子，17岁的胤禩受封为多罗贝勒。康熙四十一二年,帝令書法家何焯為其侍讀。康熙四十七年（1708年），八阿哥胤禩捲入立儲之爭，但因證據不足以謀害廢太子，所以康熙帝僅判胤禩革除王爵。康熙四十八年（1709年）三月，康熙帝開始复立皇太子胤礽，并对诸皇子封爵，當時将胤禩排除在外。康熙五十四年（1715年），康熙帝命令暫時停止胤禩和其屬下護衛人等的俸銀俸米，以作為懲戒。
后八阿哥胤禩轉而支持十四阿哥胤禵克承大统。康熙六十一年，奉康熙帝遺命四阿哥胤禛登基稱帝。
胤禛即位，改元雍正，胤禩為避諱而改名允禩。雍正帝命允禩、允祥、馬齊、隆科多四人總理事務，又封允禩為廉親王，任理藩院尚書，管工部事務，期間多次借故譴責允禩失職。
允禩 生平
雍正四年正月，允禩被革去黄带子（宗室籍），發宗人府，築高牆圈禁，議罪狀四十款。允禩被削去宗籍後，發正藍旗卓鼐佐領下。雍正帝勒令其改名，但允禩拒不服從。諸王大臣多次前去敦促，允禩不得已自行改名為阿其那（满语：，穆麟德轉寫：Akina）（又说：满语ᡝᡴᠴᡳᠨ，转写：ekcin，意指“丑八怪”），其子改名“菩薩保”；其妻被革去福晋。同年九月初十，允禩即於其被拘禁的宗人府中病故猝逝。
雍正帝命獲罪的三阿哥弘時過繼允禩子嗣。雍正十三年十月二十四日（1735年12月7日），乾隆帝即位後，追復弘時的宗籍。與此同時弘旺亦被下令恢復原名，加恩賜予紅帶子，照例连同罪由一并写入玉牒之末。乾隆四十三年（1778年），允禩亦被恢復原名、宗籍，但不恢復爵位。
允禩 家室
雍正十三年十二月初十日，和碩裕親王廣祿等奏議關於如何處理阿其那塞思黑子孫的滿文奏折中，曾有「阿其那之子菩薩保和他額麼、阿其那的兩個蘇拉格格放在一起」的記載。菩薩保的額麼（满语：母亲）應為妾張氏。阿其那的兩個蘇拉格格是否为庶妃王氏及媵妾毛氏，待考。
有一子一女
允禩最後的直系後裔為其玄孫奕沆（1841—1879），無子，後過繼允禑來孫載慰為嗣。
允禩 王府旧址
关于原封廉亲王允禩的府邸，在《京师坊巷志稿》卷上有两条记载。一为75页“王府大街”条，转引《啸亭续录》记述，“饶余亲王、廉亲王府，俱在王府大街。”二为58页“四王栅栏”条，同样引有《啸亭续录》记述，又加了半句话：“今皆为昭忠祠”。可知廉亲王府在台基厂东北，相当于现今台基厂头条（今商务部）。它的西侧是裕亲王府，东为安亲王府。
允禩 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿/卷220》，出自趙爾巽《清史稿》
《清史稿/卷220》
在维基共享资源阅览影像
吕埃-马尔迈松
吕埃-马尔迈松（法語：，發音：[ʁɥɛj malmɛzɔ̃] ⓘ），法国中北部城市，法兰西岛大区上塞纳省的一个市镇，隶属于楠泰尔区，其市镇面积为14.7平方公里，2022年1月1日时人口数量为80,842人，在法国市镇中排名第60位。
吕埃-马尔迈松位于上塞纳省西部，塞纳河左岸，西接伊夫林省。吕埃-马尔迈松历史上因马尔迈松城堡及普法战争期间的两次比藏瓦勒战役而闻名，自20世纪中后期以来人口快速增加，成为巴黎西郊的一个卫星城，通过法兰西岛大区快铁A线直通巴黎市区。吕埃-马尔迈松也是法国的一个区域性企业商务中心，标致雪铁龙集团、施耐德电气、达能、万喜等大型跨国企业的总部位于其境内。
吕埃-马尔迈松 地名
“吕埃”一名最初于公元550年以“Rotoialo”的形式被记载，该名称来源于凯尔特语，意为“树林间的水潭”。“马尔迈松”则来源于拉丁语“Mala Mansio”，意为“未经修缮的房屋”，这与当地历史上一座废弃的城堡有关，该名称最初出现于1244年，后于1928年起成为当地官方名称的一部分。
尽管其汉语译名中含有连字号“-”，但该地并非由“吕埃”和“马尔迈松”两个同级别聚落合并而成。
此外，因翻译标准不同，“Rueil-Malmaison”在部分汉语资料中亦被译为吕埃·马尔迈松、吕埃尔-马尔迈松、吕埃尔马尔迈松、吕埃-马迈松、吕埃耶-马尔迈松等。
吕埃-马尔迈松 历史
吕埃-马尔迈松的早期建城史尚不清楚，其市区内的勒克洛索街区（）曾发掘旧石器时期晚期的人类活动遗迹。中世纪时，吕埃长期为圣但尼圣殿的一处领地。公元845年，维京人攻占诺曼底，并沿塞纳河逆流而上占领了吕埃。中世纪中期，驻守于吕埃的诺曼人领主在此修建了一处城堡，后因缺乏修缮而被废弃，“Malmaison”之名由此产生。1390年，查理六世的军事警卫官纪尧姆·古代（）收购了该城堡，并将其改建成为家族宅邸。1606年，当地领主在塞纳河畔修建了吕埃勒谷城堡，后于1633年被黎塞留购得。法国大革命后，吕埃成为塞纳省的一个市镇。1832年，吕埃勒谷城堡被拆除，原址改建为约瑟夫慈父公园（）。普法战争期间，普鲁士军队分别于1870和1871年两次在吕埃发动比藏瓦勒战役并获得成功，此后法军在巴黎围城战中处于被动局面，最终于1871年底宣告失败。1905年，马尔迈松城堡被开辟为博物馆。自20世纪初以来，随着巴黎的城市扩张以及区域通勤列车的开行，吕埃-马尔迈松成为巴黎西部近郊的一个重要卫星城，当地人口数量逐年增加。1959年，吕埃-马尔迈松的第一个大型商业购物中心——“科尔马中心”（）建成营业。1968年，塞纳省被撤销，吕埃-马尔迈松被划入新成立的上塞纳省内。20世纪末，吕埃-马尔迈松境内出现了多处商务办公中心，标致雪铁龙集团、施耐德电气、达能、万喜等大型企业均将总部设于吕埃-马尔迈松境内。2011年，吕埃-马尔迈松获得由法国文化部颁发的“皇家城市”（）的称号。
吕埃-马尔迈松 历史
在历史文化研究方面，当地的地方史爱好者于1973年成立了吕埃-马尔迈松历史研究社（）。
吕埃-马尔迈松 地理
吕埃-马尔迈松位于法国中北部，法兰西岛大区中部和上塞纳省西部，距离省会楠泰尔大约3公里。与吕埃-马尔迈松接壤的市镇包括：沙图、楠泰尔、塞纳河畔克鲁瓦西、布日瓦勒、拉塞勒圣克卢、叙雷讷、沃克勒松、加尔什和圣克卢。
吕埃-马尔迈松位于巴黎盆地腹地，境内以平原及浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，地势自塞纳河畔向内陆有所抬升，全境海拔在24到164米之间。
塞纳河干流自东北向西南流经市区西北侧，市镇范围南部的马尔迈松森林内有圣屈屈法湖（）。
吕埃-马尔迈松属于温带阔叶混交林区，市区内的主要绿地公园包括友谊公园、莱加利库尔自然公园等，市镇范围南部的圣屈屈法树林又称“马尔迈松森林”（），是巴黎近郊的一块天然林地，由法国国家林业局直属管理。
在鲜花城市的评比中，吕埃-马尔迈松被评为4星级（最高级）鲜花城市。
吕埃-马尔迈松在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
距离吕埃-马尔迈松最近的常年气象站位于科隆布境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自勒布尔歇）：
吕埃-马尔迈松 行政区划
吕埃-马尔迈松的市镇编号为92063，邮政编号为92500。
在行政管理方面，吕埃-马尔迈松隶属于法国法兰西岛大区上塞纳省楠泰尔区；在地方选举方面，吕埃-马尔迈松是吕埃-马尔迈松县的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入上塞纳省第七选区；在社会管理方面，吕埃-马尔迈松是大巴黎都会区以及西部巴黎-拉德芳斯公共土地集团的组成部分。
吕埃-马尔迈松市镇被划为12个街区，实行街区自治制度。截至2023年7月，吕埃-马尔迈松市镇范围内暂无城市敏感街区及城市政策优先街区。
法国国家统计与经济研究所（简称“”）在进行数据统计时，将吕埃-马尔迈松及相邻的另外428个市镇设为巴黎城市核心区（2020年扩充至431个），并将包括核心区在内的周边共1,794个市镇划为巴黎城市区。自2020年起，巴黎城市区被包含1,949个市镇的巴黎城市辐射区代替。此外，还将吕埃-马尔迈松市镇分为了31个“块区”（），以便于统计人口分布情况。
吕埃-马尔迈松 交通
A86高速公路经过吕埃-马尔迈松市区西部，通过隧道的形式纵贯全境，并建有多处出入口连接市区。吕埃-马尔迈松境内的大部分道路已完成城市化改造，配套建有照明、排水、人行道等设施。
2018年，70.6%的吕埃-马尔迈松家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，吕埃-马尔迈松境内共发生各类交通事故78起，造成94人受伤。
距离吕埃-马尔迈松最近长途汽车站、长途铁路车站和民用航空站分别为拉德芳斯汽车站、巴黎圣拉扎尔站和巴黎-奥利机场，距离吕埃-马尔迈松市中心的公路里程分别约6公里、13公里和33公里。
法兰西岛大区快铁A线经过吕埃-马尔迈松境内并设有吕埃-马尔迈松站。2019年，该站的进站客流为7,275,192人次。此外，还有十余条公交线路经过吕埃-马尔迈松境内。
吕埃-马尔迈松 政治
吕埃-马尔迈松的现任市长为帕特里克·奥利耶先生，他是共和党的一名成员，在2020年的市政选举中获得了50.11%的支持率。
吕埃-马尔迈松 人口
2020年，吕埃-马尔迈松市镇人口数量为78,625，在法国排名第60位。其中男性37,127人，女性41,190人，75岁及以上人口占7.2%，外籍人口数量为7,125人，人口密度为5,324人/平方公里，当地居民被称为（男性）或（女性）。2020年，吕埃-马尔迈松境内出生941人，死亡人口562人。
吕埃-马尔迈松 经济
吕埃-马尔迈松是一个区域性的中心城市，多个跨国企业的总部设于境内。截止2022年1月，吕埃-马尔迈松市镇范围内共有各类用人单位（包含自雇）13,762家，平均历史为13年，其中96.28%为中小型企业（）。（医疗器械）、施耐德电气总部（电气设备销售）及施耐德电气法国分部（电气设备生产）是当地2020年营业额最高的三个企业，分别为7,422,443,000欧元、3,408,651,647欧元和2,441,972,915欧元。
吕埃-马尔迈松 财政与居民收入
2020年，吕埃-马尔迈松的财政收入总额为220,624,000欧元，财政支出总额为217,739,000欧元，当年的债务总额为181,320,000欧元。2021年，吕埃-马尔迈松共获得1,227,504欧元的国家财政补助，比上一年减少了62.69%。
2019年，吕埃-马尔迈松的人均月收入总额为4,291欧元，其中高级职员为5,814欧元，高于法国平均水平（4,230欧元）；中级职员为2,845欧元，高于法国平均水平（2,411欧元）；普通职员为2,052欧元，亦高于法国平均水平（1,740欧元）。
2020年，吕埃-马尔迈松境内的贫困率为7%，青壮年（15至64岁）失业率为9.4%；2022年，吕埃-马尔迈松71.1%的家庭拥有纳税资格，平均纳税10,823欧元，高于法国平均水平（4,393欧元）。
吕埃-马尔迈松 社会事务
吕埃-马尔迈松属于凡尔赛学区。截止2020年1月1日，吕埃-马尔迈松境内共有8所幼儿园、19所小学、9所初级中学、4所普通高中和1所职业高中。2018至2019学年度，吕埃-马尔迈松境内共有在校中等教育阶段学生9,995名。
在高等教育方面，吕埃-马尔迈松境内有三所高等教育机构：
截止2020年1月1日，吕埃-马尔迈松境内共有全科医生55名、保健师81名、牙医62名、护士30名、耳科医生4名、眼科医生16名、皮肤科医生5名、助产士7名、儿科医生5名和妇科医生7名。境内共有药房23家、养老院10家、残疾人帮扶中心5家。
斯泰勒省级中心医院（）是法国的一个区域性医疗机构，其主病区位于吕埃-马尔迈松市区，设有床位115个，是当地规模最大的公立综合性医院。
2018年，吕埃-马尔迈松境内共有各类住房36,571套，其中22.3%为独立式居民区，76.8%为集中式居民区。常住房屋占吕埃-马尔迈松市镇范围内居民建筑总量的91.1%。
在住房保障政策方面，2020年，吕埃-马尔迈松境内共有3,962户家庭获得了住房经济补助，受益人数占总人口数量的5.1%，其中3,919份为房租补助。
吕埃-马尔迈松 社会事务
2019年，吕埃-马尔迈松境内共有各类实体商铺1,532家，其中餐厅229家、大型超市13家、杂货店19家、面包房36家、肉铺15家、书店13家、装饰品店6家、银行门店32家、美容美发店63家、汽车维修店35家。吕埃-马尔迈松市镇范围内建有家乐福、欧尚、E.Leclerc、U Express等便民超市。
2020年，吕埃-马尔迈松境内共有3家游泳池、9间体育馆、3座综合体育场、103处网球场、2处马术场、10处足球或橄榄球场、17处篮球或排球场以及3处高尔夫球场。
截至2022年2月，吕埃-马尔迈松境内共有家注册足球俱乐部。吕埃-马尔迈松足球俱乐部（，编号542440）是当地的代表性足球队，其主队2021至2022赛季参加法兰西岛大区足球联赛丙级（法国第八级别），其主场公园球场（）位于市区西部。
吕埃-马尔迈松的环境事务由其所属的法兰西岛大区、大巴黎都会区和上塞纳省共同协调负责。2019年，吕埃-马尔迈松境内共有3家污染企业。
2019年，吕埃-马尔迈松市镇范围内有1处派出所。2020年，吕埃-马尔迈松市镇范围内累计发生各类案件3,788起，其中盗窃类案件2,079起，经济类案件769起，毒品交易类案件86起。