hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
性別主流化 性別主流化於台灣
2008至2009年間，婦權會與婦女團體著手研議，2003年便已開始討論的「性別平等專責機制」。當時的共識是希望保留婦女權益促進委員會的運作，並在行政院下設立一級專責機構「性別平等委員會」，不僅要確立其法定地位、獨立預算和專責人力，還要維持民間參與決策的管道。婦女新知基金會、女性學學會與台灣婦女團體全國聯合會等更發起「性別平等專責機制推動聯盟」，尋求政黨及總統候選人的承諾，當時政府也對外公開宣示將性別平等委員會納入政府改造的議案中。
直到2008年10月，行政院研究發展考核委員以半年的時間（2008年10月到2009年3月），先後舉辦了三場座談會與四場公聽會，針對下面兩項方案來進行討論。一是在「性別平等促進會」之下，建立「性別平等處」作為幕僚單位；另一是在行政院各部會中，新設立「性別平等委員會」。雖然婦權團體期待能保留婦權會，並再增設性別平等委員會，但行政院基於兩者不得並存的立場，選擇了上述第一項方案。
婦權會於2012年改名為性別平等會（即文中提到的性別平等促進會）。性別平等會與性別平等處皆位於行政院本部之下，後者為前者的幕僚單位，專責推動性別平等事務，與原先婦權會的工作並無二致。
宝体站
寶體站是深圳地鐵1号綫一個車站。站名因車站附近寶安區體育中心而得名，並將其名稱縮短為「寶體」。位於中華人民共和國廣東省深圳市寶安區新湖路與羅田路交叉口下方，順新湖路呈東南至西北向佈置，東北側是已建成的寶安體育館，東南側是規劃的寶安體育場。
宝体站 車站結構
寶體站為地下兩層12米島式月台車站，總建築面積為17200平方米。本站西端同樣設有一條單渡線。
宝体站共設有六個出入口。
新加坡通讯
新加坡拥有强大和完善的通讯网络，电信公司提供从普通GSM通讯到无线互联网接入再到5G手机通讯的几乎所有服务。
新加坡通讯 电信业现况
国际通讯系统: 通往多个国家和地区的海底电缆，包括：
IDD 国家代码: +65
新加坡通讯 电视、广播业现况
电视广播业者 (截至2025年10月):
调频广播业者 (截至2025年10月):
宝安体育馆
宝安体育馆，位于中国广东省深圳市宝安区罗田路宝安体育中心。於2002年9月開館，占地面积8万平方米，建筑面积4.74万平方米。宝安体育馆曾承办第26届世界大学生夏季运动会的水球、体操与艺术体操等赛事 、另外也举办過廣東省第十一屆運動會的散打，競技體操等比賽和各类演唱会。
2025年11月，宝安体育馆承办中华人民共和国第十五届运动会拳击比赛。
宝安体育馆 交通
深圳地鐵1號線在體育館西側設有寶體站，深圳地鐵11號線在體育場西側設有寶安站，而附近亦有多線公交途經。
酒店
（，中國大陸舊稱也是「饭店」）是提供安全、舒適的空間以使顧客得以休息或睡眠的一种旅馆。酒店所属產業主要为服務业。
主要為遊客提供住宿服務外，旅馆亦提供生活的服务及设施（寢前服務）、餐饮、游戏、娛樂、购物、商務中心、宴會及會議等设施。部分酒店亦會提供增值服務，如免費手機使用、房車接送等。与餐馆类似，旅館最早存在于各地古代政府建立的驿站体系。
酒店 名称
古時供人暫時休息、住宿的旅店稱作客棧、客店、打火店；現在部分旅館業會稱作客棧，例如：六福客棧。
在中華民國的法律中是稱作旅館，部分的旅館業者亦會稱作旅社、商旅等。
把现代意义上的豪华的接待客人住宿的商业性质经营机构称为“饭店”，至少可以追溯到1900年在北京东交民巷附近外资创办的六国饭店。這是中国第一家、也是直至1920年代中国最知名最重要的现代意义的豪华旅店之一。1846年在上海租界成立的浦江饭店應是中國大陸現存最早的高級飯店，老上海灘知名地標建築国際饭店，亦以飯店為名。
在部分中國大陸省份（如河北、江蘇、浙江等）常使用「饭店」的稱呼方式，如北京饭店、禮查飯店、和平饭店、武漢璇宮飯店（1928年）、天津利順德大飯店。在中文用法上「饭店」這名稱的使用，與飯館、飯莊相似，但提供住宿。
酒店 名称
將提供留宿及起居服務的旅館稱為「酒店」當初主要是香港的命名，並可見於19世紀後期起《循環日報》及《華字日報》等香港中文報紙。香港的酒店最初多由西方人經營，而服務對象以外國來港人士為主，因此供應的餐飲主要是西餐，酒是東西方的共同文化，米飯卻不是西方飲食文化的主要食品，故此中文多稱為酒店而不是飯店，如1868年開幕的香港大酒店、1873年落成的山頂酒店、1920年建成的淺水灣酒店、1928年開業的半島酒店。相對而言在香港的「飯店」通常是指提供盖浇饭的食店，並不提供住宿服務，如再興燒臘飯店是售賣燒味食品並配以米飯的餐館，並非提供住宿的旅館。在香港較高級與設施較齊全的旅館大多名為「酒店」，而經過旅馆星級鑑定的旅館皆以「酒店」為名，而「賓館」的服務及價格則一般低於「酒店」的旅館。此外，香港有一種可以用小時計算房租的停留地點，稱為時鐘酒店。因為1960年代越來越多國際知名的酒店集團在香港經營或開業，如1963年開幕的香港希爾頓酒店及香港文華東方酒店、1964年落成的總統酒店、1969年開業的奧麗香港酒店、1973年啟用的香港怡東酒店等，這些中高檔的旅館均以酒店為名，進而影響到中國改革開放後，於1980年代起進入中國大陸市場的國際連鎖酒店及中外合資經營的酒店，如廣州中國大酒店、北京皇冠假日酒店、上海金茂君悅大酒店、杭州歌德大酒店等。與香港類似，新加坡和馬來西亞具有規模的旅館也稱為酒店，如萊佛士酒店、吉隆坡四季酒店，隨著國際連鎖酒店集團統一旗下品牌以提升企業形象，新開設的大型旅館大多稱為「酒店」，包括設於各迪士尼樂園內的迪士尼主題酒店，如上海迪士尼樂園內的玩具總動員酒店，在樂高樂園內如馬來西亞樂高樂園附設的樂高酒店，而原稱為「飯店」的豪華旅館有部分亦更名為「酒店」，如台北君悅酒店。
酒店 名称
在台灣「酒店」過往通常指特種行業的場所，常有穿著西裝或小禮服的男、女公關陪酒。日治時期台灣有稱日本藝妓或台灣藝旦服務、並有水酒餐飲的地方如江山樓、東薈芳、春風樓、蓬萊閣。不過台灣也有不少旅館使用「酒店」為名，例如由連鎖酒店集團經營的長榮桂冠酒店，還有台北晶華酒店、台北萬豪酒店等。在漢語圈以外地區，「酒店」等同於「飯店」，只是使用不同的名稱。
“宾馆”一词既可指代“guest house”（政府接待酒店），也可以指代“hotel”（尤其是在中国大陆）。个别被称为“宾馆”的场所完全不对外营业，如京西宾馆。
度假村（resort），是指一個用作休閒及娛樂用途的建築群，作為吸引遊客遊覽及停留之旅遊景點。度假村通常由一間公司營運，亦有集團合營例子。為了讓遊客充份享受假期，度假村內通常設有多項設施以應付客人的一切需要，包括酒店、餐館、體育設施、娛樂設施、商場、遊樂場、主題公園以及賭場等等。
酒店 名称
汽車旅館與傳統旅館最大的不同點，在於汽車旅館每個客房都有專屬停車位並且與房間相連，有時採平面設計門前設置停車位，或把一樓當作車庫，二樓作為房間，這樣獨門獨戶為典型的汽車旅館設計。於香港汽車旅館多集中在九龍塘一帶，但它的作用類似時鐘酒店，而非給旅客休息。
酒店 服務
酒店房間的基本設備包括床、衣櫃、沙發、一般亦設有電話、電視、鬧鐘；並有冰箱，內有各種飲料、酒類及小食，消耗品可能需额外收費，在結帳時繳付。房間亦備有熱水瓶（或电热水壶）、水杯、即溶咖啡、茶包、奶精、砂糖等供住客免费使用。除了十分便宜的酒店外，房內通常都設有獨立浴室，內有坐廁、浴缸及淋浴設備。現在越來越多飯店設有WIFI及互联网接駁服務，採免費或額外收費。
酒店通常是出租房類的短期租約。租房前，顧客多數喜歡格價。已訂出的房間，酒店保證不會再轉租給第三者；而客人在未事先通知的情况下到時不入住则稱為「No Show」，酒店有權按房租收費。不少酒店可使用多种信用卡结账。
按照国际惯例，房租計算以中午12時為界，過時住客不交房（退房）则會按超過時間另計費用。这一国际惯例来源于欧洲。19世纪末，欧洲宾馆数量稀少、人力价格高昂，为了节约成本，酒店经营者自发形成了统一的退房时间，并在统一的时间内聘请清洁工清扫房间，逐步演变为商业惯例。
酒店 服務
酒店的價格及質素，通常由其提供的服務所決定。在20世紀末開始，由於全球旅客人數大幅上升，酒店的服務水準亦有不少改善，世界各國一般都以酒店等级标准（由一星至五星）為酒店星級。阿拉伯联合酋长国第二大城市迪拜的阿拉伯塔自稱為世界唯一的七星级酒店，提供各式頂級服務、設備與國際精品品牌用品（按酒店等級標準則為五星級）。
五星級酒店是最高等級的奢華酒店，一般包含的附屬設施也比較多，例如泳池、Spa水療中心及高級餐廳等。五星級酒店的服務水平被稱為最高級的服務，因此「五星級服務」這個詞經常出現在生活裡面，指最高級的享受和生活水平等。五星級酒店品牌例子有：晶華酒店、君悅酒店、康萊德酒店、洲際酒店、索菲特酒店、文華東方酒店、四季酒店、半島酒店、瑰麗酒店、JW萬豪酒店、麗思卡爾頓酒店、華爾道夫酒店、香格里拉酒店、卓美亞奢華酒店、萊佛士酒店、費爾蒙酒店、悅榕莊度假村、麗晶酒店、瑞吉酒店、嘉佩樂酒店
酒店 服務
世界各國的酒店都透過其獨特傳統，舉行特別活動或重要人物入住而，例如德国波茨坦的塞琪琳霍夫宫，就因為在1945年第二次世界大战期間成為邱吉爾、杜魯門及斯大林三位盟軍統帥舉行波茨坦會議的地點而馳名。美國駐聯合國大使官邸就在紐約華爾道夫酒店的頂層42層，很多名流政要來訪紐約時也都下榻在华尔道夫酒店，包括：清朝直隸總督李鴻章、中華人民共和國前任主席胡錦濤、前任總理溫家寶、中華民國第一夫人蔣宋美齡。其他酒店則可能由特別的菜式或飲品而廣為人所知，如新加坡萊佛士酒店則發明了新加坡司令，奥地利維也納的薩赫酒店則是薩赫蛋糕的發源地。
很多酒店是利用流行文化获得较高知名度，如美国紐約的切爾西旅館因在賣座流行歌曲中被提及而聞名，塞西尔酒店因历史上多位连环杀手入住和被媒体广泛报道的蓝可儿命案等诡异事件而有众多游客慕名入住，印度的泰姬瑪哈酒店亦因在2008年發生恐怖襲擊而造成大量破壞。此外，新加坡濱海灣金沙酒店的三棟塔樓頂端，托著外形像船隻的懸臂平台，設有流行的無邊際游泳池，成为新加坡最广为人知的地标。香港麗思卡爾頓酒店曾於2011至2019年成為全球最高的酒店，位於118層的健身中心和室內游泳池，亦是全球最高的健身中心和游泳池。
酒店 各地著名酒店
香港評級系統是由香港旅遊發展局負責實施和監管，反映香港酒店質素及服務的指標，與其他由私人機構（例如訂房網站、旅遊網站）所設的酒店評級不同，香港旅遊發展局不會公開酒店的分類名單，但仍會通知個別酒店所得級別。酒店可參照香港旅遊發展局公佈的酒店業研究報告，將酒店的表現與其平均類別互作比較，酒店亦可自行決定是否公開其酒店評級。
澳門酒店由澳門旅遊局負責評級。酒店場所共分為五個級別：五星級豪華、五星級、四星級、三星級及二星級：而公寓則分為三星及二星。據旅遊局資料顯示，截至2016年，全澳共有74間二星至五星級豪華酒店及31間二星至三星級公寓。旅遊局會不時按酒店設施、服務等各項因素而更動酒店評級。
中國大陸的五星级饭店是“星级旅游饭店”（简称为“星级饭店”）中的最高级，是由中華人民共和國國家旅遊局设立的全国旅游星级饭店评定委员会（以下简称为“全国星评委”）按照《旅游饭店星级的划分与评定》负责评定，截止到2013年2月，中国大陸共有758家五星级饭店。
酒店 各地著名酒店
台灣飯店多為台灣企業與國際飯店集團經營合作方式，如台北喜來登大店為「寒舍餐旅管理顧問股份有限公司」經營、台北W店為太子建設「時代國際飯店股份有限公司」經營，並非由國際飯店集團母公司直接經營。也有台灣企業集團自行經營，如長榮桂冠酒店為長榮集團經營；圓山大店由蔣宋美齡創辦、中華民國交通部管轄的台灣敦睦聯誼會所經營，是唯一帶有官方色彩的大型飯店。
酒店 規管
在澳門，開設酒店必須領取澳門旅遊局發出的准照。同樣地，在新加坡，開設酒店需要領取酒店牌照局（Hotels Licensing Board）發出的牌照。在香港，開設酒店要領取由旅館業監督發出的牌照。在日本，開設酒店需要向都道府縣申請許可。在中国大陆，開設酒店要辦理特種行業許可證。
酒店 規管
另外，在中国大陆，改革开放初期的1988年9月，《中华人民共和国评定旅游（涉外）饭店星级的规定》明确当地执行涉外饭店制度，在此制度下，外籍人士入住酒店仅可入住已取得涉外资质的酒店。此后随着中国加入世贸组织以及登记系统逐步信息化，外籍人士定点住宿规定亦逐步取消，如北京市在2003年取消这一规定。《中华人民共和国出境入境管理法》第三十九条规定，“外国人在中国境内旅馆住宿的，旅馆应当按照旅馆业治安管理的有关规定为其办理住宿登记，并向所在地公安机关报送外国人住宿登记信息”，即旅馆拒绝境外人士入住于法无据。但仍有一些快捷酒店或偏远城市的酒店仍有因“无涉外资质”、“不知道如何将信息录入系统”为由拒绝外宾入住的情况，尤其是2023年中国逐步全面恢复通关后相关问题更趋于严重。2024年5月，中华人民共和国公安部、中华人民共和国商务部、国家移民管理局表示，要求旅馆业不得以无涉外资质为由拒绝接待境外人员。但实质上，该政策仅具有指导性质，地方政府和基层单位在执行该政策时仍缺乏约束力。截至2025年，中国大陆仍有部分酒店拒绝接待境外人员，或仅可接待持五星卡的旅客。
温莎的风流娘儿们 (尼古拉)
《温莎的风流娘儿们》（德語：）是一部三幕的幻想喜歌剧，奥托·尼古拉作曲，脚本由Salomon Hermann Mosenthal根据莎士比亚同名戏剧改编。1849年3月9日於柏林皇家歌剧院首演，由作曲家本人指挥。
温莎的风流娘儿们 (尼古拉) 创作
奥托·尼古拉在1845年-1849年为该剧谱曲。之前他凭自己的意大利歌剧取得了不少成功，但这部歌剧是他德语歌剧里面最成功之作。他对歌剧脚本作了轻微的改动。
温莎的风流娘儿们 (尼古拉) 人物
合唱和芭蕾。温莎的市民、妇女与儿童；带着精灵、仙女和其他鬼魂、蚊子、野蜂面具的人和服务员。
温莎的风流娘儿们 (尼古拉) 情节
已婚妇女弗特和莱希女士发现她们两人同时收到破落贵族法斯塔夫的情书。她们决定要好好教训他一下，让他以后不敢再来骚扰。她两人于是商量计策去了。此时弗特和莱希先生上场。莱希先生的女儿安娜已到了适婚年龄，三位先生欲得其芳心：卡祖斯医生，一位浮夸的法国人，却很得莱希女士的喜欢，莱希先生则看上了腼腆的容克斯巴利奇，而安娜则对清贫的芬顿情有独钟。
换场
弗特女士故意装作邀请法斯塔夫来跟自己幽会，法斯塔夫一上场就动手动脚。就在这时莱希女士在约好的时间上门，告诉弗特女士，她那多疑的丈夫弗特先生正要回来捉奸。那位老骑士就被硬着逼到洗衣篮子里躲避。但他很快就被连人带衣服扔到水沟里去了。弗特先生找遍全屋，都没有找到证据，只好承认自己妻子的清白。
在酒店里，法斯塔夫从刚才那沐浴中回来，还唱起粗野的饮酒歌。一个信使带给他又一封信，信中弗特夫人又提议来一次幽会。弗特先生换了一套衣服并声称自己叫巴赫,和法斯塔夫谈到后者的艳遇。法斯塔夫毫不知情，只顾吹牛，说自己和弗特夫人这样那样，激得弗特先生大怒。
温莎的风流娘儿们 (尼古拉) 情节
换场
斯巴利奇和卡祖斯在安娜的窗地下蹑手蹑脚的走来走去。当两人积攒够勇气去靠近一步的时候，又被芬顿的小夜曲给吓着了，两人慌忙躲入灌木丛中，并看着那两口缠绵的爱情场景。
换场
又是法斯塔夫和弗特女士，又是莱希女士回来拉警报说弗特先生回来。这次胖骑士只能穿上女士服扮洗衣女。弗特先生又一次无功而返，但他临走的时候把那胖洗衣女扔到屋外面去了。
弗特先生和莱希先生最后还是成了两位女士的同谋，他们四人计算要给法斯塔夫来一次最终打击。在温莎的森林里又一次化妆舞会，他们要老骑士出尽洋相。莱希夫妇还各有自己的算盘，他俩都准备在舞会中把自己的女儿交给自己的心水贤婿。但女儿安娜却和芬顿约好，夜里在森林里面相会。
换场
音乐描述了一轮明月上空，舞会开始。法斯塔夫装成海涅骑士，先是被两位妇女吸引住了，但很快就被一群鬼魂，精灵和昆虫打扮的人吓着了。摘下面具后，人人都嘲笑法斯塔夫。这时安娜和芬顿出来了，在森林乐队的伴奏下两人户表心意。在欢乐的音乐声中大家互相谅解，大团圆结局。
温莎的风流娘儿们 (尼古拉) 音乐
这部歌剧是歌唱剧，编码音乐和对话交替。一如标示所示，这是一部幻想喜歌剧，尼古拉将卡尔·马利亚·冯·韦伯的浪漫歌剧和当时很受欢迎的阿尔伯特·罗晴的喜歌剧结合在一起。安娜与芬顿的爱情场景，鬼魂与精灵音乐还有月出一景属于偏于浪漫剧一边。而法斯塔夫，两位丈夫和两位求婚者则属于丑角。
歌剧的序曲生动活泼，轻松优美，深受喜爱，经常被独立出来在音乐会上单独演奏。很多指挥大师并没有录下全剧，但却会录制这一部序曲，如富特文格勒和卡拉扬。
温莎的风流娘儿们 (尼古拉) 上演情况
当初就连找个让几位“娘儿”安心表演的场地都成问题，但歌剧一上演旋即获得巨大成功，至今仍是受观众喜爱的曲目。虽然剧本和布景现在显得过时，但是憑藉优美的音乐，这部歌剧就能一直上演下去。
威尔第就同样的题材创作了歌剧《法斯塔夫》。
民族乡
民族乡是中华人民共和国的一种基层民族区域自治政权，属乡级行政区划单位，即行政地位与“乡”相同。《中华人民共和国宪法》和《民族区域自治法》规定因少数民族聚居地域较小、人口较少并且分散，不宜建立民族自治地方设立“民族乡”的办法。《民族乡行政工作条例》具体保障民族乡制度的实施。截至2007年，中国大陆共有民族乡1,093个，除山西省、陕西省、海南省、宁夏回族自治區和上海市未设立民族乡以外，其余26个省级行政区均设有民族乡。民族乡最多省级行政区的为贵州省、云南省，分别达到192和140个；其次为四川省和湖南省，分别达到83和83个。
民族苏木，是中国行政区划之一，行政区划级别与街道、镇、乡、民族乡、苏木、县辖区相同，属乡级行政区。现仅有一个，为位於内蒙古自治区的呼伦贝尔市陈巴尔虎旗的鄂温克民族苏木。
民族乡 政治
民族乡政府配备工作人员，应当尽量配备建乡的民族和其他少数民族人员。县级以上地方各级政府应当采取调派、聘任、轮换等办法，组织教师、医生、科技人员等到民族乡工作。民族乡政府在执行职务的时候，使用当地通用的语言文字。
民族乡 经济
财政由各省、自治区、直辖市政府按照优待民族乡的原则确定，其上一级政府在编制财政预算时，应当给民族乡安排一定的机动财力。乡财政收入的超收部分和财政支出的节余部分，全部留给民族乡周转使用。信贷部门应当根据法律、法规和其他有关规定，对经济发展水平较低的民族乡用于生产建设、资源开发和少数民族用品生产方面的贷款给予照顾。县级以上地方各级政府依照税收法律、法规的规定及税收管理权限，可以采取减税、免税措施，扶持民族乡经济的发展。县级以上地方各级政府在分配支援经济不发达地区专项资金及其他固定或者临时专项资金时，对经济发展水平较低的民族乡给予照顾。民族乡依照法律、法规和国家其他有关规定，管理和保护本乡的自然资源，并对可以由本乡开发的自然资源优先合理开发利用。在依法开发资源、兴办企业时，应当照顾民族乡的利益和当地人民的生产、生活，在配套加工产品的生产和招收当地少数民族人员方面做出合理安排。
民族乡 文化
民族乡根据实际情况，可以兴办小学、中学和初级职业学校；牧区、山区以及经济困难的民族乡，在上级政府的帮助和指导下，可以设立以寄宿制和助学金为主的学校。民族乡的中小学可以使用当地少数民族通用的语言文字教学，同时推广全国通用的普通话。使用民族语言文字教学的中小学，其教育行政经费、教职工编制可以高于普通学校。在上级政府的帮助和指导下，积极开展扫盲工作。县级以上地方各级政府可以根据当地实际情况，在有关大中专院校和中学中设立民族班，尽可能使民族乡有一定数量的学生入学。在县级以上地方各级政府的帮助下，民族乡应当加强开展科学技术知识的普及工作，组织和促进科学技术的交流和协作；创办广播站、文化馆(站)等文化设施丰富文化生活，保护和继承具有民族特点的优秀文化遗产；发展医药卫生事业，扶持民族乡办好卫生院(所)，培养和使用少数民族医疗保健人员，加强对地方病、多发病、常见病的防治，积极开展妇幼保健工作。
閔考斯基時空
闵可夫斯基时空（英語：）又称闵可夫斯基空间（），在数学物理学中是指由三维欧几里德空间与时间组成的四维流形，其中任意两个事件之间的时空间隔与所依照的惯性系无关。尽管由猶太裔德國數學家赫尔曼·闵可夫斯基一开始是为了电磁理论的麦克斯韦方程组而发展这一理论，但闵可夫斯基时空的结构却可以从狭义相对论的公设直接推出。
闵可夫斯基空间与阿尔伯特·爱因斯坦的狭义相对论紧密相关，并且是狭义相对论最为常用的数学表述结构。欧几里德空间的单个分量以及时间可能会因为长度收缩以及时间膨胀等效应而发生变化，在闵可夫斯基空间中，不同参考系中两个事件间的时空总距离则都是一致的。不过由于时间维度与三个空间维度的处理方式仍存在不同之处，闵可夫斯基空间与四维欧几里德空间仍是不同的。
閔考斯基時空
在三维欧几里德空间（比如伽利略相对性原理中的空间）中，欧几里德群是其中的等距群（即可以保证正则欧几里德距离不变的映射）。它是由旋转、反射以及平移生成的。当将时间作为第四个维度考虑在内时，时间的平移以及伽利略递升就需要考虑在内。由上述提及的变换所构成的群称作伽利略群。所有的伽利略变换保证三维欧几里德距离不变。这个距离只是空间上的距离。时间则独立于空间，同时保持不变。在狭义相对论中，空间和时间则会互相影响。
闵可夫斯基空间对于时空的表述是借助不定非退化双线性形式完成的。这一形式在下文中会依据语境不同被叫作“闵可夫斯基度规”、“闵可夫斯基范数平方”或是“闵可夫斯基内积”闵可夫斯基内积是在两个事件的坐标差矢量作为自变量时对时空间隔定义的。在引入这种内积后，时空的数学模型就被叫作闵可夫斯基空间。对应于伽利略群，闵可夫斯基时空中保证时空间隔不变的变换群叫作“庞加莱群”。
总体而言，伽利略时空与闵可夫斯基时空在被看作流形时是完全相同的。他们之所以不同是因为定义于其上的结构是不同的。前者有的是欧几里德距离，独立于空间的时间以及由伽利略变换相互关联的惯性系，而后者有的是闵可夫斯基度规和由洛伦兹变换相互关联的惯性系。
閔考斯基時空 历史
法國數學家亨利·庞加莱在1905年至1906年间发现当将时间作为一个虚坐标ict（其中c为光速，i是虚数单位）并与三个表示空间的实坐标共同组成四维时空时，洛伦兹变换就可以看作是这一时空中的坐标旋转。狭义相对论可以保证这个量：
在两个惯性系间的坐标变换，也就是洛伦兹变换，前后保持不变。
注：此处及以下公式使用了几何单位制，即令c=1的单位制，所以在这种单位制下t和x,y,z量纲相同。
这里对于光速c依照庞加莱的做法做了归一处理。在由他提出的空间中，坐标空间是通过(t, x, y, z) ↦ (x, y, z, it)构造的。洛伦兹变换在坐标空间中作为普通的旋转变换保证
不变。后一种表述可以让前面的表述更为容易理解，但两式中t所表示的意义不同（前者表示的惯性系中测得的固有时间本身，后者表示的时间坐标）也可能会造成混淆。
无论是在坐标空间还是在实际的时空中，在由两个空间单位矢量确定的平面中的旋转就是通常意义上的旋转。不过当那个平面是由一个时间单位矢量以及一个空间单位矢量确定的时候，其中的“旋转”称作洛伦兹递升，与欧几里德旋转就不那么相似了。
閔考斯基時空 历史
赫尔曼·闵可夫斯基基于这一构想在四维空间中重新阐释了麦克斯韦方程组，并展示了其在洛伦兹变换前后的不变性。他又进一步在四维空间中重新表述了爱因斯坦的狭义相对论，由此总结出时间与空间应该做相同的处理，并提出了事件是在一个统一的四维时空连续统中发生的概念。
1908年，在有关“空间与时间”的讲座中，闵可夫斯基又利用另一种方式来阐释这种四维时空。他将虚的时间坐标替换为实的时间坐标，并利用一个四维实矢量空间来表述时空的四个自变量(x, y, z, t)。这个空间中的点与时空中的事件一一对应。在这个时空中还有一个特别的光锥。空间中不在光锥上的点可以依据它们与光锥的关系划分为“类空”或“类时”。这与现今对时空的认知基本一致。不过那种将时间作为虚坐标的做法由于某些原因仍在狭义相对论以及量子场论有所应用。将时间作为实坐标的闵可夫斯基空间与将时间作为虚坐标的四维欧几里德空间之间的转换叫作威克转动。
在闵可夫斯基的论文中，下面定义的闵可夫斯基度规叫作“线元素”，涉及特定矢量正交性（他本人叫作“正规性”）的闵可夫斯基内积没有被命名，而闵可夫斯基范数平方则叫作“和”。
閔考斯基時空 历史
闵可夫斯基图是闵可夫斯基使用的一项重要的工具。他利用这一工具来定义概念并展示了洛伦兹变换的一些性质（比如固有时间和长度收缩），并提供了牛顿力学推广到相对论力学的几何解释。有关这些话题请参看相关条目。下面主要展示的主要是利用由时空流形上的时空间隔不变性得到的闵可夫斯基空间的数学结构（闵可夫斯基度规、由它推导出的量以及作为时空对称群的庞加莱群），不包括其具体应用以及时空间隔不变性的推导。这个数学结构提供了目前广义相对论以外所有相对论理论的背景。对于广义相对论，闵可夫斯基时空仍可作为局部平坦的弯曲时空的出发点。
闵可夫斯基本人对于他的这种重新阐释方法有着这样的评价：
我想要在从实验物理学土壤中勃发出的（理论）下埋置的时空观在那里拥有它自身的力量。它是激进的。自此，单是空间或是时间将隐没入阴影之中，只有它们的联合体才会维系着一个独立的现实。——赫尔曼·闵可夫斯基，1908－1909
更进一步的历史方面的信息，请参阅Galison (1979) harvtxt模板錯誤: 無指向目標: CITEREFGalison1979 (幫助), Corry (1997) harvtxt模板錯誤: 無指向目標: CITEREFCorry1997 (幫助) and Walter (1999)。
閔考斯基時空 数学结构
下文中，时空将被赋以对应某个惯性系的坐标系。这样就可以得到一个的原点。这个原点在把时空构造为矢量空间的过程中很重要。尽管从物理意义来说这样的一个正则原点（时空的“中心”事件）并不需要存在。人们可以构造具有更简单结构的时空，比如仿射空间，但这会添加不必要的讨论，并且不能反映平坦空间目前是如何从数学上处理的。
总体而言，闵可夫斯基空间是一个四维实矢量空间。时空中每个点的切空间上具有非退化对称双线性形式，这里称作“闵可夫斯基内积”，度规符号差为(+ − − −)或(− + + +)。每个事件的切空间是一个具有与时空相同维度的四维矢量空间。
切空间在实际应用中可能并不会涉及。闵可夫斯基空间的切空间的性质可以让人们拥有利用闵可夫斯基空间本体里的矢量标示切空间中矢量的规范方法。例子请参见Lee (2003，Proposition 3.8.) harvtxt模板錯誤: 無指向目標: CITEREFLee2003 (幫助)。标识的过程通常是利用数学方法完成的。它们可以在直角坐标系中表示为：
閔考斯基時空 数学结构
其中切空间的基矢定义为：
这里的p和q是任意的两个事件，后一种标示叫作平行移动。第一种标示是利用空间本体中的矢量来表示切空间中矢量的规范方法。切空间的基矢会出现一阶微分符号就是因为这种标示方式。这种标示方式得益于几何切矢量可以与一组平滑函数的方向导数一一对应。这使得流形中的切矢量的定义不必基于ℝn。这种定义切矢量方式并不是唯一的。通过普通的n元矢量也可以定义切矢量。
在直角坐标系（对应于惯性系），点p处的切矢量可以定义为4 × 1的列矢量v。它通过洛伦兹变换Λ依照v → Λv在惯性系间变换，与坐标xμ的变换方式相同。具体来说，就是：
这种定义在标准同构下与上文给出的定义等价。
p点处的切矢量有时还会以p点处的“位移矢量”表示，与上面规范标示方法基本相通。上述基于数学背景介绍的矢量表示方法可以在Misner, Thorne & Wheeler (1970) harvtxt模板錯誤: 無指向目標: CITEREFMisnerThorneWheeler1970 (幫助)找到它们物理的或是更为具体的几何背景。
閔考斯基時空 数学结构
閔可夫斯基時空的一組常用標準基底是四個互相正交的向量的集合(e0, e1, e2, e3)
使得
這些條件可以更簡要地寫成如下形式：
其中μ與ν涵蓋的數值有{0, 1, 2, 3}，矩陣η稱為閔可夫斯基度規，數值為
相對於一組標準基底，一向量 的分量可以寫作，並且我們使用愛因斯坦標記來寫。分量稱作 的「類時分量」(timelike component)，而其他三個分量則稱作「類空分量」(spatial components)。
以分量來寫，兩個向量與間的內積可寫成
，
而一向量的範數(norm)平方值為
。
閔考斯基時空 因果結構
四維矢量依據它們（閔可夫斯基）內積的正負號來區分。四維矢量、與可分類如下：
這樣的術語源自於相對論中對於閔可夫斯基時空的使用。閔可夫斯基時空中一事件所有零向量的集合構成了該事件的光錐(light cone)。注意到這些標記的使用與參考系無關。
向量場被稱作是類時、類空或零，是看場定義所在的各點，其所對應的向量是類時、類空或零。
關於零向量一個有用的結果：「若兩個零向量、正交（即：零內積值），則它們必定是呈比例關係（為常數）。」
一旦時間方向選定了，類時向量與零向量可以再分為各種類別。以類時向量(timelike vector)來說，我們有
以零向量(null vector)來說，可分為三種類別：
加上類空向量，全部共有六種類別。
閔可夫斯基時空中的正交歸一基底(orthonormal basis)必然包含一個類時與三個類空的單位向量。若希望以非正交歸一基底來做運算，則可有其他的向量組合。例如：可以輕鬆建構一種（非正交歸一）基底，整個是由零向量所組成，稱之為「零基底」(null basis)。
閔考斯基時空 几何意义
闵可夫斯基空间是狭义相对论中的一个概念，它由一个时间维和三个空间维组成。在这个四维时空中，不同的惯性参考系之间的坐标变换可以通过洛伦兹变换来描述。闵可夫斯基空间的几何意义在于，它提供了一种度量时空间隔的方法，这种度量是通过闵可夫斯基度规来定义的。
在闵可夫斯基空间中，时空间隔（也称为线元）保持不变，即使在不同的惯性参考系中观察。这个不变性是狭义相对论中相对性原理和光速不变原理的数学表述。具体来说，如果在一个惯性参考系中，两个事件的时空间隔是，那么在另一个惯性参考系中，这个间隔也是相同的。这表明了时间和空间是相互联系的，不能单独考虑。
闵可夫斯基空间对我们理解四维或多维空间有重要意义，它不仅简化了对狭义相对论的理解，而且在物理学中引入了高维时空的概念，对物理学的发展产生了深远影响。在现代物理理论中，如弦论，闵可夫斯基空间的概念也被扩展到更高维的时空中。总的来说，闵可夫斯基空间是现代物理学中一个基础且强大的工具。
黄琦
黄琦（1963年4月7日—），网名难博，中国四川人，与其妻曾丽同为“六四天网”网站创办人，是中国互联网早期因网络言论入狱的公民。
黄琦 生平簡介
黄琦毕业于四川大学无线电子系，1998年成立了“天网寻人事务所”，1999年设立“六四天网”网站。
由于网站同时还登载各种批评时政的文章，引发中国当局的关注。2000年2月，原四川省国安人员卜列平等人到天网寻人事务所与黄琦发生冲突，黄琦被打伤。这一事件引发极大反响，随后中国当局查封了天网网站。4月15日，在一家美国网络服务提供商的帮助下，天网网站重新开张。由于以后天网在时政与公共评论中的声音越来越尖锐，2000年6月3日即六四事件十一周年纪念日的前一天，黄琦被警察逮捕。在被捕近三年后，2003年5月9日，成都市中級人民法院以煽动颠覆国家政权罪，判处黄琦有期徒刑5年。2004年6月国际人权组织無國界記者和法蘭西基金會授予黄琦“第2屆互聯網自由獎”。2005年6月4日，黃琦刑满获释。
2006年4月28日，六四天网公布了中国第一个八九死难者索赔初步成功的消息。12月31日，黄琦改组六四天网为中国天网人权事务中心，创办了中国大陆第一家综合性人权组织。6月3日，获第六届中国人权青年奖。
黄琦 生平簡介
2007年1月26日，成立中国天网人权事务中心丹麦联络处。2007年6月，中国天网人权事务中心在美国成功注册。
2007年2月，黄琦获赫尔曼·哈米特奖。
2008年中國汶川大地震后，黃琦積極參與救災活動，同時為地震中死亡學生的家長提供幫助，而且在网上撰文揭露“豆腐渣”工程。6月10日晚，黄琦和天网人权事务中心两名工作人员吃饭时被几名身份不明的人强行塞进一辆汽车带走。6月16日上午，黄琦母亲蒲文清收到了其以「非法持有国家机密」受到刑事拘留的通知书。7月，黃琦以非法持有国家机密罪名被正式起訴。2009年11月23日成都市武侯区法院对黄琦案进行了宣判，法院以“非法持有国家机密文件罪”，判处黄琦有期徒刑三年。
12月5日，魏京生基金会将第六届“中国民主斗士奖”颁给尚在狱中的黄琦和杨天水。
2011年6月10日黄琦刑满出狱，定居于成都。
2013年11月，黃琦表示很讚賞谷歌公司堅持普世價值的骨氣，面對中國的新聞封鎖和網路封鎖，一直不妥協。這種做法理應受到全世界企業的效倣。他希望“各個企業能夠將人權、民主理念放在更高的位置，摒棄與當局同流合污，以保障中國民眾的人權和新聞自由”。
黄琦 生平簡介
2016年11月28日，黄琦在家中被警方带走。12月7日，有访民对自由亚洲电台表示黄琦已被刑事拘留，正被羁押于绵阳看守所。黃琦母親於12月16日返回家中，並得到官方通知稱黃琦因涉嫌「為境外非法提供國家機密」而被正式逮捕。
2019年1月14日，四川綿陽中級人民法院审理黃琦被控涉嫌「洩露國家秘密」和「為境外非法提供國家機密」的案。美國等西方國家外交官前往綿陽法院試圖參加旁聽，但均遭阻攔。多名趕去圍觀的黃琦支持者被限制自由後，不久被釋放。庭審前，黃琦的老母親、85歲的浦文清到北京去陳情，表示黃琦的健康狀況危急，不希望兒子在獄中送命，多次申請保外就醫但都被駁回。浦文清2018年12月7日在北京遭到暴力毆打和阻止上訪。2019年7月29日，四川省绵阳市中级人民法院判决黄琦"故意泄露国家秘密罪"及"为境外非法提供国家秘密罪"，判处有期徒刑12年，剥夺政治权利4年，没收个人财产2万元。
截至2020年入狱四年来，黄琦母亲浦文清给中共各级首脑写信、向监狱反映，每天向巴中监狱打电话争取黄琦会见权；以及国际社会的呼吁和海外媒体的关注，才使他母子俩得以在2020年9月17日上午，在网路视频见面30分钟。
論動體的電動力學
《論動體的電動力學》（德語：）是阿爾伯特·愛因斯坦於1905年6月30日投稿於德國《物理年鑑》（）發表的第一篇狹義相對論論文。
論文名稱英譯為"On the Electrodynamics of Moving Bodies"，現在相對論論文重刊本之英譯本（The Principle of Relativity），1923年由Methuen and Company, Ltd. of London發行。此書英譯論文主要是由W. Perrett與G.B. Jeffery翻譯，譯自德文Das Relativätsprinzip, 4th ed.，1922年由Teubner發行。
論動體的電動力學 背景
當時愛因斯坦任職於瑞士伯恩專利局三等技師工作，已與米列娃·馬利奇結婚，育有一子──漢斯·愛因斯坦。工作之餘，常與專利局同事米給雷·貝索討論科學、哲學問題。
於1905年3月、4月分別於《物理年鑑》投稿光電效應與布朗運動的論文。5月時，愛因斯坦開始將思索主軸放在他從16歲就開始思考的光與乙太的問題，在此之前他已經明白麥克斯韋方程式與牛頓力學所用的伽利略轉換不相容。他常至貝索家與他一同討論。據文獻記載，在5月底某次與貝索的聚會後，愛因斯坦對於問題的解感到絕望，主要困境在於同時性問題。在離開後當晚，愛因斯坦突然明白不同參考系的同時性不一定相同，而開始論文寫作，並請米列娃校稿，最後於6月底將文稿寄出。
論動體的電動力學 論文的特色
此篇論文投稿在《物理年鑑》，此期刊當時並不對論文進行審稿。此外愛因斯坦未引用任何文獻，只在論文最後提到對貝索過去一同討論的感謝。
愛因斯坦在後來的回顧提到，他對狹義相對論的思考主要來自於麥克斯韋方程式與牛頓力學的不相容性，以及光速在式中永遠為常數的特色。雖然知悉邁克生-莫立實驗針對以太的負面結論，但並未重視。論文中的勞侖茲變換是自行推導得出，未參考過亨德里克·勞侖茲的論文。
神䴥
神䴥（）（428年二月-431年十二月）是北魏太武帝拓跋燾的年號，歷時3年餘。
神䴥 參看
同期存在的其他政权年号
元嘉（424年八月—453年十二月）：南朝宋皇帝宋文帝刘义隆的年号
建弘（420年正月-428年五月）：西秦政权乞伏熾磐年号
永弘（428年五月—431年正月）：西秦政权乞伏暮末年号
太平（409年十月-430年十二月）：北燕政权冯跋年号
太興（431年正月-436年五月）：北燕政权冯弘年号
玄始（412年十一月-428年）：北凉政权沮渠蒙逊年号
承玄（428年六月-431年）：北凉政权沮渠蒙逊年号
義和（431年六月-433年四月）：北凉政权沮渠蒙逊年号
承光（425年八月-428年二月）：夏国政权赫连昌年号
勝光（428年二月-431年六月）：夏国政权赫连定年号
民族自治地方
民族自治地方指中华人民共和国境内实行民族区域自治的县级以上行政区的总称，分三级：
民族乡（民族苏木）、民族镇、民族村等县级以下行政区划单位都不属于民族自治地方。
中华人民共和国民族区域自治制度的法律基础是《中华人民共和国宪法》和《中华人民共和国民族区域自治法》。
民族自治地方 歷史
中华人民共和国成立之前的1947年5月1日，中共政权在蒙古族地区第一次成立省级少数民族自治地方——内蒙古自治区。中华人民共和国成立以后，中央人民政府开始在少数民族聚居的地方全面推行民族区域自治。
截至2003年，中国共建立了155个民族自治地方，即5个自治区、30个自治州、120个自治县（旗），此外设立有1173个民族乡、1个民族苏木和数量庞大的民族村等基层的民族自治组织。根据2000年中国大陆第五次人口普查，其划定的55个少数民族中，有44个建立了自治地方；实行民族区域自治的少数民族人口占少数民族总人口的71%，民族自治地方面积约占全境面积的64％。
民族自治地方 民族自治区域统计
依据《中国统计年鉴》2013年版，数据截止2012年底。
延和 (北魏)
延和（432年正月-435年正月）是北魏太武帝拓跋燾的年號，歷時3年。北凉和高昌政权曾以與延和諧音的緣禾作爲年號。
延和 (北魏) 參看
同期存在的其他政权年号
元嘉（424年八月—453年十二月）：南朝宋皇帝宋文帝刘义隆的年号
泰始（432年正月-437年四月）：南朝時益州領導趙廣、程道養年号
太興（431年正月-436年五月）：北燕政权冯弘年号
義和（431年六月-433年四月）：北凉政权沮渠蒙逊年号
承和（433年四月-439年九月）：北凉政权沮渠牧犍年号
緣禾：與北凉和高昌政权有關年号
戴梓
戴梓（1649年—1726年），字文開，號耕煙。浙江仁和（今杭州市）人，清朝火器制造家、画家。
戴梓 生平
戴梓出生在官宦之家。在父亲戴蒼的影响下，戴梓喜欢上机械制造，曾自制多种火器，其中一种能击中百步以外的目标。
1674年（清康熙十三年），耿精忠自福建起兵进犯浙江，响应吴三桂叛乱。康熙帝派遣康亲王杰书为奉命大将军，率清军赴闽浙征讨耿精忠。回朝后，授其翰林院侍讲官职，入南书房，并命他参预纂修《律吕正义》。
戴梓在文学上亦有造诣，十二歲成詩“有能匡社稷，無計退饑寒”，曾著《耕烟草堂诗钞》。他还总结前人的治水经验，著有《治河十策》。戴梓七十大壽寫詩自評：“磨剑半生虚售世，著书千载枉惊人。”
根據《国朝耆献类证初编》卷120中記載，戴梓曾向康亲王进献了“连珠火铳法”，后来《清史稿》亦记载了此事的源本；根据《清史稿》记载，戴梓的连珠火铳能够连续射击28发子弹。有一說戴梓并没有将连珠铳献给军营，而是“藏器于家”；据说戴梓做一梦，梦中人斥责他说，上天有好生之德，你如果将此器献上使其“流布人间”，你的子孙后代将没有活人了。根据其後人戴遂堂的描述，这种连珠铳是一种有火药仓和弹丸仓的燧发枪。
戴梓 生平
1686年，荷兰政府派遣使者来到中国，并进贡“蟠肠鸟枪”，戴梓奉命仿造十枝枪，回赠荷兰使者。不久，他又奉命仿造佛朗機炮，只用了5天就完成。
比利时传教士南怀仁曾向康熙炫耀西洋“冲天炮”（又称“子母炮”），并夸口说“冲天炮”只有比利时人能造，结果费時一年没造出来，而戴梓僅用八天造成；“冲天炮”造好后，康熙率众臣亲临现场观看试射，赐名为“威远将军”，并下令把制造者的姓名镌刻在炮身上以示纪念。
然而戴梓却因此得罪了南怀仁，以致南怀仁怀恨在心，与陈宏勋妄奏戴梓“私通东洋”，结果戴梓被流放盛京（今沈阳），被迫靠卖字画度日，艰难地生活了30多年，“常冬夜拥败絮卧冷炕，凌晨蹋冰入山拾榛子以疗饥”。1704年（康熙四十三年）终于遇赦回乡，留居鐵嶺（今辽宁铁岭），1726年（雍正四年）辞世。
戴梓 生平
有关戴梓的文献记载，最早当属清乾嘉时著名学者纪晓岚所撰《阅微草堂笔记》一书。此书成于嘉庆三年（1798年），刊行于嘉庆五年（1800年），其中卷十九《滦阳续录（一）》中记载纪晓岚与戴梓之子戴遂堂（戴亨）交谈时，遂堂言其先德“本浙江人，心思巧密，好与西洋人争胜，在钦天监与南怀仁（西洋人，官钦天监正）忤，遂徙铁岭，故先生为铁岭人。少时见先人造一鸟铳，形若琵琶，凡火药铅丸皆贮于铳脊，以机轮开闭，其机有二，相衔如牝牡，扳一机则火药铅丸自落筒中，第二机随之并动，石激火出而铳发矣。计二十八发，火药铅丸乃尽，始需重贮，拟献于军营，夜梦一人诃责曰：上帝好生，汝如献此器，使流布人间，汝子孙无噍类矣。乃惧而不献”。
根据戴亨描述：28连珠火铳的铳背是弹匣，可以贮存28发火药铅丸。铳机有两个，相互衔接，扣动一机，弹药自落于筒中，同时解脱另一机而击发。连珠火铳的形状很像琵琶，能够连续射击28发子弹。
戴梓 家族
有四子，戴京、戴亮、戴亨、戴高。三子戴亨與李鍇、陳景元被稱為“遼東三老”。
戴梓 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《清史稿·卷505》，出自趙爾巽《清史稿》
太延
太延（435年正月-440年六月）是北魏太武帝拓跋燾的年號，歷時5年餘。北凉政权曾以與太延諧音的太緣作爲年號。
太延 參看
同期存在的其他政权年号
元嘉（424年八月—453年十二月）：南朝宋皇帝宋文帝刘义隆的年号
泰始（432年正月-437年四月）：南朝時益州領導趙廣、程道養年号
建義（436年三月-442年五月）：仇池政权楊難當年号
太興（431年正月-436年五月）：北燕政权冯弘年号
承和（433年四月-439年九月）：北凉政权沮渠牧犍年号
建平：與北凉和高昌政权有關年号
太緣：與北凉政权有關年号
太平真君
太平真君（440年六月-451年六月）是北魏太武帝拓跋燾的年號，歷時11年。因寇謙之建請而改元。
唐朝劉知幾在《史通·斷限》寫道：「魏本出於雜種，竊亦自號真君。」
澤瀉目
澤瀉目（学名：）是一类基本都是水生或半水生的草本植物。叶互生，基部扩大，是单子叶植物中最古老的类群之一，是仅晚于菖蒲目从进化树中分出的旁支。
澤瀉目 分类
在过去，泽泻目常被描述为和古老的睡莲目有密切的关系，但后来的分子遗传分析显示，睡莲目其实是个很早就和其它被子植物分开演化的类群，和单子叶植物的关系并不亲近。
泽泻目与单子叶植物各演化支的亲缘关系如下：
泽泻目各科的亲缘关系如下（节点有“*”标志的分支表示其自助法支持率介于50-70%之间，有“·”标志的少于50%，无标志者为70%以上）：
正平 (北魏)
正平（451年六月-452年二月）是北魏太武帝拓跋燾的年號，歷時數月。
天耀站
天耀站（英語：）是港鐵輕鐵的一個車站。代號445，屬單程車票第4收費區。此站為天耀及週邊地區居民提供服務。屯馬綫天水圍站亦設有出口連接本站，方便乘客在屯馬綫和輕鐵間轉乘。因此，此站為天水圍站外另一個指定屯馬綫的轉車站。車站處於天耀路和天河路的交界，在天耀邨對出。
天耀站 歷史
輕鐵客務中心
天耀站旁原設有以貨櫃改建的臨時輕鐵客務中心，但已於2007年8月5日停用。使用客務中心服務的乘客或市民，需要前往分別位於港鐵天水圍站的港鐵客務中心或位於輕鐵天逸站的輕鐵客務中心。
河田站 (香港)
河田站（英語：）是輕鐵車站，代號070，屬單程車票第2收費區。車站處於建豐街，在九巴車廠及屯馬綫屯門站外，在屯門工業區的東面，車站名稱來自旁邊之河田街。車站共有2個月台，共有2條輕鐵路線途經此站。此站位於屯馬綫屯門站F2出口旁邊，可以步行至屯門站轉乘屯馬綫列車。因此，此站為屯門站外另一個指定屯馬綫的轉車站。
瓶鼻鲸属
瓶鼻鯨（學名：）一般而言指的是喙鯨科瓶鼻鯨屬的兩種喙鯨，也就是北瓶鼻鯨與南瓶鼻鯨。
事實上瓶鼻鯨這個俗名有時會包含第三種喙鯨，也就是喙鯨科中體型最大的貝氏喙鯨（或稱貝爾氏喙鯨），其俗名之一就叫巨瓶鼻鯨。以下的敘述皆指瓶鼻鯨屬的兩種喙鯨。
瓶鼻鯨的屬名由來其實是個謬誤。定名者拉塞佩德在1804年發表這個屬名時，採用了一位科學家Baussard在1789年一份學術報告中的說法，認為瓶鼻鯨上顎的表面具有許多微小的牙齒，Hyperoodon的意思就是“顎上具小齒”，而另一位學者Illiger在1811年提出另一個屬名Uranodon，也有相同的涵意。事實上所謂的“小牙齒”只是上顎表面的一些骨質微小摺皺，不過Hyperoodon這個名字就這麼沿用下來。1846年，英國動物學家約翰·愛德華·格雷(John Edward Gray)在比對頭骨標本後，曾提出本屬的第三個物種H. latifrons，更提議將其獨立為一新屬Lagenocetus，此爭議最後由David Gray在1883年提出證據，確定上述新種實為北瓶鼻鯨而獲得解決。
瓶鼻鲸属
瓶鼻鯨與大多數喙鯨相同，僅成年雄鯨擁有兩顆大而露出牙齦外的牙齒，南北兩種瓶鼻鯨的牙齒皆位於下顎的尖端。
瓶鼻鯨在骨骼上主要有兩個不同於其他喙鯨的地方，其一是雄鯨的頭骨上端會隨年齡增長而逐漸擴大，形成獨特的頭部外形；另一點是牠們的七塊頸椎會完全癒合在一起，其他鯨豚的頸椎癒合情形通常沒有如此明顯。
南瓶鼻鯨在南半球呈環極區分布，一般在溫帶至南極海域附近發現；北瓶鼻鯨則位於北大西洋的高緯度地區。
瓶鼻鲸属 參考書目
James G. Mead, 《Bottlenose Whales - Hyperoodon ampullatus（Forster, 1770） and Hyperoodon planifrons Flower, 1882》, edited by Sam H. Ridgway and Sir Richard Harrison, F.R.S. 《Handbook of Marine Mammals, Volume 4: River Dolphins and the Larger Toothed Whales》, Academic Press, 1989: p321-348. ISBN 0-12-588504-0
北瓶鼻鯨
北瓶鼻鯨（学名：）又称北大西洋瓶鼻鲸，平头鲸，瓶头鲸和陡头鲸。可說是人類研究最深入的喙鯨類，其中有一部分要歸因於長期的捕鯨歷史。19世紀時，有數位英國與挪威的自然學家參與捕鯨的行業，他們提供了許多關於被捕獲的北瓶鼻鯨的細節描述，而捕鯨業也提供了大量屍體供科學研究之用。
1770年，Forster在“Kalm, Travels into North America”一書的譯本註釋中首次提到北瓶鼻鯨，當時的學名為“Balaena ampullatus”，種名源自拉丁文的ampulla，意思是“瓶子”或“燒瓶”，反映其嘴喙形狀。1776年Müllar將名稱改為Balaena rostrata，移入瓶鼻鯨屬之後有很長一段時間都叫Hyperoodon rostrata，直到20世紀初才變更為現今的有效學名Hyperoodon ampullatus。
北瓶鼻鯨 基本資料
其他俗名：Northern Atlantic Bottlenosed Whale、Flathead（英）、anarnak（格陵蘭）、stub、andehval、bottlenosen（挪威）、naebhval（挪威、丹麥）、entenwall（德國）、näbhval（瑞士）
出生時身長體重：3-3.5m，體重未知
最大身長體重記錄：雄-9.8m、雌-8.7m；體重5,800~7,500kg
壽命：至少37年
北瓶鼻鯨 外形特徵
北瓶鼻鯨的體型長但圓胖，有顯著的嘴喙與高聳的額隆。背鰭可達三十公分高，位於背部約全長三分之二的位置，外觀呈鐮刀形，尖端通常略微突出。胸鰭小而筆直，末端渾圓，尾鰭中央無凹刻。由頭部外觀可區分性別，成年雄鯨前額白而前凸至接近方形，雌鯨則較灰而呈球狀（未成年雄鯨介於兩者之間）。下顎尖端長有二顆牙齒，通常只有成年雄鯨的牙齒會生長至露出牙齦，略微朝前方彎曲，牙齒上有時會有茗荷介（鵝頸蕂壺）附生。少部分雄鯨可能有四顆牙齒或終生無牙。
成鯨的體色背部呈灰至褐色，腹部則較淺；幼鯨的體色較成鯨來得深，接近黑褐色。身上常有白或淺黃色的橢圓形傷痕，隨著年齡增加範圍會變得更大，在腹部與身體側面尤其明顯。成年雄鯨在前額額隆處有明顯的白色區塊，並會延伸至眼睛後方，被稱作tondebund，似乎是“白額頭”的意思；年老雌鯨在噴氣孔後方多有白色形似衣領的斑紋，昔日挪威捕鯨者稱之為ringfiskar，意思就是“有環的魚”。
北瓶鼻鯨 分布
北瓶鼻鯨僅在北大西洋發現，主要分布於亞北極區域的冷溫帶海域。在大西洋西部主要棲息於戴維斯海峽（Davis Strait）與拉不拉多海（Labrador Sea）北部，以及位於加拿大新科斯細亞省（Nova Scotia）北方，特稱為“The Gully”的海域；在大西洋東部則位於格陵蘭、北極海與巴倫支海（Barents Sea），至於聖勞倫斯灣（Gulf of St. Lawrence）、哈得孫灣（Hudson Bay）、北海（North Sea）、與波羅的海（Baltic Sea）等地則較不常見。在北太平洋北方曾有幾起北瓶鼻鯨的目擊報告，據推測應該是貝氏喙鯨（Baird's Beaked Whale）。北瓶鼻鯨偏好1,000公尺深以上的深水域，偶爾會在有浮冰的海域出現。牠們的移動情形複雜，似乎不遵循一般大型鯨類“夏季往北，冬季南移”的遷徙原則。北瓶鼻鯨似乎會季節性地在比斯開灣（Bay of Biscay）出現，時間約在5至8月，此時在較高緯度的巴倫支海與格陵蘭海（Greenland Sea）也相當容易發現牠們的身影。
北瓶鼻鯨 習性
北瓶鼻鯨通常以1至4頭鯨組成的群體出現，多於此數目的情形相當罕見，不過曾有多達20頭的記錄。有時可在海面上同時看許多這樣的獨立小群。其群體通常僅由成年雌鯨與幼鯨或未成年鯨所組成，有時會包括一至數頭成年雄鯨。北瓶鼻鯨是好奇心很強的動物，牠們會接近靜止不動或以慢速前進的船隻，並會在附近游動，觀察到滿意為止；這項特點最早由捕鯨者發現並加以利用，他們將船開到北瓶鼻鯨常出沒的海域後就停船在海面漂浮，靜待牠們主動靠近船隻。其水面行為包括靜止不動一段時間，然後突然朝不同方向游動，有時會作鯨尾擊浪（lobtailing）與躍身擊浪（breaching）的動作。
曾有捕鯨者聲稱北瓶鼻鯨在被魚叉刺中時有時會潛水達二小時之久，不過其潛水時間一般在14至70分鐘之間，常潛至800公尺以下的深度，最深記錄為1,500公尺。深潛後通常會在海面停留約10分鐘左右，此時每30至40秒換氣一次，多分枝狀的噴氣可達1至2公尺高。下潛時不會高舉尾鰭，通常會在同一地點浮出水面。
北瓶鼻鯨會發出不連續的哨聲、吱喳聲與滴答聲，以及突然的爆衝音等，頻率與持續時間各不相同，可能與覓食和個體間聯繫有關。
北瓶鼻鯨 生殖
大多數北瓶鼻鯨在春季至夏季初（4至6月）間生產，不過在“The Gully”曾經於8月時發現新生的幼鯨。懷孕期約為12個月，哺乳期至少在1年以上，幼鯨會在母親身旁待上2年左右。雖然由過去的捕鯨資料顯示，雌鯨每2年生產一次，不過平均生殖間隔可能超過2年。
北瓶鼻鯨 食性
北瓶鼻鯨優越的潛水能力讓牠們能夠潛至深海覓食，在胃中曾經發現海星，推測牠們可能會在海底附近覓食。主要食用槍烏賊與魷魚，其中又以手鉤魷屬（Gonatus），特別是Gonatus fabricii這個種最受牠們喜愛，為牠們的主要食物來源。牠們也會食用鯡魚、格陵蘭大比目魚、銀鮫、星貂鮫、魟等多種魚類，還有蝦甚至是海參等。
北瓶鼻鯨 捕鯨
已知最早捕捉北瓶鼻鯨的捕鯨船是蘇格蘭克科底港(Kirkcaldy)的酋長號(chieftain)，1852年該艘船在佛洛比西爾灣(Frobisher Bay)捕獲28頭北瓶鼻鯨。由於在牠們的頭部發現有鯨腦油（spermaceti，說明詳見抹香鯨）的存在，到了1877年，捕鯨規模開始擴大，至1891年時挪威已經有70餘艘捕鯨船在此北大西洋作業，該年共捕殺了3,000頭以上的北瓶鼻鯨。捕捉北瓶鼻鯨的船隻排水量約30至50公噸，包含船首與船尾共備有4到6門的捕鯨砲，不過其捕鯨砲魚叉的前端沒有設置炸藥，這點與捕捉大型鬚鯨的捕鯨船不同。1頭北瓶鼻鯨約可提煉1公噸油，若是體型巨大的雄鯨可達3至4噸；成年雄鯨約可取得300到400磅重的鯨腦油。
北瓶鼻鯨 現狀
北瓶鼻鯨在19世紀晚期的25五年內，由英國與挪威船隊的捕獲記錄合計達22,000頭以上，這還不包括許多死亡或重傷但未被尋獲的個體。挪威持續捕捉北瓶鼻鯨至1973年後即停止，該年英國鯨肉市場（用製寵物食品）也依法關閉，國際捕鯨委員會（International Whaling Commission）自1977年起取消了北瓶鼻鯨的捕捉配額，並全面展開保護。毫無疑問的，捕鯨是某些地區族群量減少的主因，特別是在大西洋東北部，但減少的量究竟有多少引起激烈的爭論。目前所有族群皆已保育25年以上，已有明顯的回復。根據1980年代末期的一項調查，估計至少有5,000頭北瓶鼻鯨生存於冰島與法羅群島（Faoroe Islands）附近海域。雖然牠們未因漁業影響而大量死亡，但可能受到“The Gully”附近石油與天然氣開發帶來的威脅。
南瓶鼻鯨
南瓶鼻鯨（学名：）又称南极瓶鼻鲸和平头鲸。其遠不如其近親北瓶鼻鯨來得有名。牠們似乎從未成為商業捕鯨的對象，也未有任何特定的田野調查。因此，人們對牠們的了解大多來自於對擱淺個體的解剖，或是科學家在調查其他鯨豚時意外的目擊記錄。已知南瓶鼻鯨僅分布於南半球，但過去在印度洋與太平洋熱帶海域觀察到的“熱帶瓶鼻鯨”（tropical bottlenose whale）是否就是南瓶鼻鯨，幾十年來一直困擾著科學界。雖然這些目擊記錄外型非常像南瓶鼻鯨，不過有部分學者認為應屬他種，可能是難以捉摸的朗氏中喙鯨（Longman's
Beaked Whale）。
南瓶鼻鯨 基本資料
其他俗名：Antarctic Bottlenose Whale、Flathead（英）、ballena nariz de botella（西班牙）、gran calderon（拉丁美洲）、minami tokkuri kujira（日本）、ploskolobye butylkonos（俄羅斯）
出生時身長體重：未知
最大身長體重記錄：雄 6.94m、雌 7.45m；體重約6,000-8,000kg
壽命：未知
南瓶鼻鯨 外型特徵
南瓶鼻鯨的體型長而粗壯。嘴喙基部與額隆的界線相當明顯，成年雄鯨的嘴喙比雌鯨與未成年雄鯨來得粗短，其額隆呈球狀而高聳。胸鰭小而筆直，背鰭位於背部約全長三分之二處，外觀呈鐮刀狀，尾鰭中央無凹刻。下顎尖端有一對牙齒，僅成年雄鯨會露出牙齦，即使在嘴巴閉上時也看得見，但部分個體可能有四顆或不長牙齒。體色普遍呈黃褐至灰褐色，腹部為灰白色，不過部分學者認為背部的色調是因為矽藻覆蓋的影響，而不是真正的體色。背部與身體側面常有白色的長條傷痕，在成年雄鯨身上尤其明顯。某些個體額隆呈灰白色，與背部的深色形成明顯的對比，該灰白色區域會延伸至噴氣孔後方。
南瓶鼻鯨 分布
南瓶鼻鯨廣泛分布於南半球，分布北限在南太平洋海域至少達智利的法耳巴拉索（Valparaiso）、紐西蘭北島（North Island），與澳洲的新南威爾斯（New South Wales）；在西印度洋為澳洲西部與約南緯31度；在南大西洋則為南非的開普省（Cape Province）與巴西的南里約格蘭德（Rio Grande do Sul）。通常在南緯30度以南出現，特別是南緯58至62度一帶；最南可在羅斯海（Ross Sea）約南緯73度處發現。在夏季，出現密度最高的區域在距離冰層邊緣約60海哩處。1960年，斯里蘭卡曾傳出有南瓶鼻鯨擱淺，但經查證實為柯氏喙鯨（Cuvier's Beaked Whale，又稱柯維氏喙鯨）。
南瓶鼻鯨 習性
南瓶鼻鯨常以1至3頭的小群出現，數量上一般不超過10頭，偶爾達25頭。牠們是深層的潛水者，極少出現於水深不到183公尺的海域，似乎可潛至1,000公尺深處，時間最長可達1小時以上，不過一般不會作如此長時間的潛水。在深潛完上浮後會在海面停留10分鐘左右，此時會以30至40秒1次的頻率換氣，其多分支的噴氣約有1至2公尺後，在良好天候下可清楚觀察到。偶爾會躍身擊浪。
相關文獻資料極少，學者E. H. Millar曾記錄一頭身長6.9m的擱淺雄鯨叫聲，形容牠“發出小豬般的叫聲，有時長而尖銳。”
南瓶鼻鯨 生殖
對於其生殖狀況幾乎一無所知。由少數初生幼鯨的觀察記錄，推測位於南非外海族群的生殖期約在春季或夏季初。
南瓶鼻鯨 食性
牠們專吃槍烏賊與魷魚，胃內容物幾乎全為頭足類嘴喙殘渣，其中有部分南極、亞南極海域的槍烏賊也是抹香鯨喜愛的食物，不過南瓶鼻鯨似乎傾向於食用較小型的種類。另外可能包括少量魚類與無脊椎動物。
南瓶鼻鯨 現狀
雖然所知不多，但根據目擊的頻率來看，牠們可能是南極地區數量最多的喙鯨。牠們只有零星的捕捉記錄，也不常因漁船作業而有死傷。估計約有500,000頭南瓶鼻鯨在夏季時分布於南極聚合帶（Antarctic Convergence）以南。