hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
陳曼娜 生平
陳曼娜出生於香港九龍，原籍廣東江門市新會區，至1967年16歲才進入了第二屆第二期麗的映聲藝員訓練班而正式出道，她於1990年便轉投無綫電視，曾為香港電視合約女藝員。
在她出身於麗的電視（及後即由邱德根易名轉手亞洲電視），曾在亞洲電視演出多部經典劇集如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》和《天龍訣》等等。1970年代中期以特約演員加入麗的電視（亞洲電視前身），同年在邱德根主政時獲監製提拔後改為基本藝員，先後在效力亞視近20多年，由於亞視分工不如無綫明確，她於包括亞視主政年代時期間中亦有涉足演出或轉幕後。到了1990年底，陳曼娜約滿亞視，才應廣告公司邀請拍廣告（可能是擔當幕後或演藝人員），至少並且對於清水灣及西貢蠔涌前亞視廠房拍攝外景，先在期間透過任職廣告公司的職員認識無綫電視多名監製李添勝獲得遨請下。當時無綫總經理何順忍認為，自友台挖角潮以來，數年內已有大批台前幕後職藝員曾於離開其他所屬公司的電視台，亟需吸納新血，結束藝員合約後在考慮過其人生歷練，認為她的足以勝任幕後，陳曼娜便獲批准翌年轉投無綫電視。
陳曼娜 生平
至1990年代中期，陳曼娜因並退居幕後之前轉投香港無綫電視成為合約基本演員，擅長演出開朗而潑辣的婦人角色，而在《團圓》中飾演的慈母鄺麗盈，演技備受肯定，也憑此劇獲提名2011年萬千星輝頒獎典禮最佳女配角。
除此之外，她也曾於參演多部處境電視劇集，演出不少令人叫好的角色，如《FM701》中的羅劍蘭、《真情》中飾演梁冰雪 (滕麗名)的親母林碧琪、《皆大歡喜》中的花淇心、《同事三分親》中的戴菲、《畢打自己人》中的蒙娜（Lisa）、《結·分@謊情式》的季美麗等。
一直至2012年，她拍畢完《結·分@謊情式》及《耀舞長安》後，她與無綫電視的合約期滿離開及結束22年之賓主關係，目前轉投香港電視的旗下藝人，直到2011年受獲王維基邀請下目前轉往城市電訊發展（後申領牌照失敗）籌備開台引申的挖角潮影響，大批藝員及幕後人員遭挖角，陳曼娜因而獲高層曾勵珍臨危受命，從正式約滿香港媒體製作。她一直到2015年便約滿離開為止，偶爾參與客串演出曾擔任合作主持劇集或電影圈等等。
陳曼娜 個人生活
陳曼娜的前夫鄭氏曾是香港醫院的化驗師。2017年8月，陳曼娜宣布女兒於8月26日在養和醫院誕下寶貝囡，體重達6磅，雖然未有正式名字，不過乳名則改為「棉花糖」。
2019年11月，陳曼娜兒子Allen首次帶新婚太太Amy從美國返港與她賀壽。並宣佈太太有喜，將於2020年2月為陳曼娜再添一個孫女。
2022年，因其先後出演《反起跑綫聯盟》及《家族榮耀》，其身家問題受到媒體關注。事後，她「霸氣」回應其身家逾九位數字。
格蘭迪縣 (田納西州)
格蘭迪縣（英語：）位美國田納西州中南部的一個縣。面積935平方公里。根据美國2000年人口普查，共有人口14,332人。縣治阿爾塔蒙特（Altamont）。
成立於1844年1月29日。縣名紀念代表該州的聯邦眾議員、聯邦參議員、司法部長菲利克斯·格蘭迪。
现代艺术陈列馆
位于慕尼黑艺术区（慕尼黑第 3 区 Maxvorstadt）Barer大街的现代艺术陈列馆是一座于 2002 年落成的博物馆建筑，此陈列馆囊括了四个独立的博物馆，涵盖四个不同的门类:
爱娃·玛丽·森特
爱娃·玛丽·森特（英語：，1924年7月4日—）是一位美国女演员，她的演藝生涯長達近80年，曾獲得奧斯卡金像獎與黃金時段艾美獎，並曾獲提名金球獎與兩次英國電影學院獎。她是目前最年長且最早獲得奧斯卡獎的在世得主，也是好萊塢黃金時代最後僅存的明星之一。
森特曾就讀於鮑靈格林州立大學，並於1940年代末期以電視與廣播演員的身份展開演藝生涯。1953年，她在霍頓·富特（Horton Foote）的《通往幸福之旅》（The Trip to Bountiful）中飾演瑟爾瑪（Thelma）。1954年，她在伊力·卡山（Elia Kazan）執導的電影《岸上風雲》中與馬龍·白蘭度搭檔，這也是她的電影處女作。該片榮獲八座奧斯卡金像獎，包括最佳影片，而她憑藉在片中的表現獲得奧斯卡最佳女配角獎，並獲得英國電影學院獎最具潛力新人獎提名。
爱娃·玛丽·森特
此後，森特出演了多部經典電影，包括在《雨樹縣》（Raintree County，1957）中與蒙哥馬利·克利夫特及伊莉莎白·泰勒合作；在佛烈·辛尼曼執導的《一帽子的雨》（A Hatful of Rain，1957）中與唐·穆雷（Don Murray）和安東尼·弗朗西歐薩（Anthony Franciosa）對戲，並憑此片獲得金球獎最佳女主角（劇情類）提名；1959年，她在阿爾弗雷德·希區考克執導的經典驚悚片《北西北》中飾演伊芙·肯道（Eve Kendall），與卡萊·葛倫搭檔。
進入1960年代後，森特參演了多部重要電影，如《出埃及記》（1960），與保羅·紐曼合作；《俄羅斯人來了，俄羅斯人來了》（The Russians Are Coming the Russians Are Coming，1965），與卡爾·雷納與亞倫·艾金共同出演；以及《沙中之鳥》（The Sandpiper，1965），再度與伊麗莎白·泰勒合作，並與李察·波頓同台。她還在《36小時》（36 Hours，1965）中與詹姆斯·葛納對戲，並在約翰·法蘭克海默執導的《大獎賽》（Grand Prix，1966）中飾演女主角，與尤·蒙頓及詹姆斯·加納合作，這是她與加納的第二次合作。
自1970年代開始，森特的電影事業逐漸走向低潮，她轉向電視領域，並在接下來的幾十年中持續活躍於小螢幕，直到2010年代仍有出演少數電影作品。
迪斯·甸
威廉·勞夫·甸（英語：，1907年1月22日—1980年3月1日），一般被稱呼為迪斯·甸（Dixie Dean），是一位英格蘭足球運動員，也是英格蘭足球史上入球最多的射手，其中以為愛華頓效力時的時光最為人津津樂道。
迪斯·甸 生平
迪斯·甸出生於柴郡的伯肯黑德（Birkenhead，現今位於默西賽德郡），他的足球事業亦於當地的球隊燦美爾起步，至1925年以3,000英鎊轉到自小便支持的愛華頓，馬上便發揮作用，首個賽季就射進了32個入球。
雖然1926年迪斯·甸在北威爾斯 Holywell 發生嚴重電單車意外，頭骨及顎骨骨折，但他能完全康復過來，還為球隊繼續入球。他至今仍然是唯一在英格蘭足球一個賽季射進60球的人（1927/28年球季）。該賽季愛華頓亦贏得甲組聯賽冠軍。即使愛華頓在1930年降到乙組，迪斯·甸沒有離開，愛華頓亦於1931年贏得乙組聯賽冠軍，1932年重奪甲組冠軍，1933年更贏得英格蘭足總盃。這一連串的成就起落實在後無來者。
當時迪斯·甸已是球隊的隊長。不過，因為當時足球運動嚴苛的體能要求，球員要付出不少，終於在1937年，迪斯·甸失去正選席位。他隨後到過鄀士郡及愛爾蘭的斯萊戈（Sligo Rovers）繼續比賽。退休後，他在英格蘭切斯特開設了一所名為「Dublin Packet」的酒吧，及為「列圖活斯足球彩劵」位於Walton Hall Avenue的辦公室當服務員；共事的人都認為他沉默謙遜。
迪斯·甸 生平
迪斯·甸共為愛華頓上陣433次，射入383球，入球率極之優異。由於現代足球的入球率相對低得多，這個紀錄及一季射入60球的紀錄，恐怕難以有人能打破。他也廣被稱許為一位有專業精神的球員，雖然受到對手粗野對待及挑釁（事實上他在一次攔截中失去一個睪丸），但是一生從未被出示過黃牌或紅牌。
英格蘭聯中只有阿瑟·羅利（Arthur Rowley）在職業生涯取得更多入球，但得留意羅利出賽619次，射入433球（平均每場0.70球），迪斯·甸用了438場便射入379球（平均每場0.87球）；而迪斯·甸只曾在乙組聯賽經歷一季，但羅利郤在丙、丁組渡過了好幾個賽季。
他也為英格蘭出賽16次，射入18球，當中六球來自兩次帽子戲法。1927年5月對比利時攻入三球，10天後對盧森堡再進三球。
據說他的暱稱「迪斯」（Dixie）是因為他黝黑的膚色和鬈髮，球迷覺得他像美國南部的非洲裔美國人而為他創作的。但迪斯·甸郤十分不喜歡這個稱呼，而想人家叫他比爾（Bill）。
迪斯·甸 生平
1980年，迪斯·甸在愛華頓的主場葛迪遜公園球場觀賞球隊對同市死敵利物浦的比賽時，因為心臟衰竭逝世。該場比賽利物浦勝2-1。2001年，一尊迪斯·甸的塑像在球場的「Park End 看台」外立起，其下刻著「球員、紳士、愛華頓人」（Footballer, Gentleman, Evertonian）。2002年，迪斯·甸更成為英格蘭足球名人堂的創始被提名人之一。2003年，「列圖活斯足球彩劵」贊助運動頒獎禮「默西塞德年度運動風雲人物獎」（Merseyside Sports Personality of the Year Awards）中「愛華頓年度風雲人物」（Everton Personality of the Year）的「迪斯·甸獎」，獲獎者是前愛華頓領隊侯活·簡度（Howard Kendall）。
迪斯·甸 才能
迪斯·甸是當時的傳奇人物，盤球、速度、射門和為隊友制造機會都十分優秀。但他最厲害的是頭球攻門，他被認為是足球運動史上頭球最強的人。迪斯·甸以前用藥球來跟隊友湯美·羅頓（Tommy Lawton）練習頭球。很多人相信他應該可以與比利（Pelé）和迪史提芬奴（Alfredo Di Stéfano）相提並論，但因為他的成就是戰前所得，因此沒有得到那種認同。
其後成為宿敵利物浦領隊的比爾·香克利（Bill Shankly）在BBC訪問中說過：「有幸看過迪斯·甸踢球的人，會以人家談論貝多芬、莎士比亞或者莫札特的方式談及他，他實在是好到那個程度。」
码头风云
《》（英語：，）是一部于1954年上映的美国犯罪电影，反映了1950年代初期纽约港各种势力互相斗争的情形。导演為伊利亚·卡赞，由马龙·白兰度主演。本片改編自麥爾肯·強森於1948年11至12月在《紐約太陽報》刊登的一系列文章 "Crime on the Waterfront"，並在1949年獲得普立茲地方新聞報導獎。这部电影在奥斯卡奖评选中，获得了最佳影片、最佳导演、最佳男主角（马龙·白兰度）、最佳女配角（爱娃·玛丽·森特）、最佳艺术指导、最佳摄影、最佳原创剧本、最佳剪辑8项大奖。
码头风云 劇情
在當代的紐約港，黑社會的勢力向碼頭工會中渗透，在以工會頭目強尼·佛蘭特為首的惡勢力控制下，無辜的工人忍飢挨餓，多日失業。昔日曾任職業拳擊手的泰瑞·馬洛伊，現於紐約港當碼頭裝卸工人，並為強尼跑腿。泰瑞的朋友喬伊勇敢地向犯罪委員會揭發他們的黑暗力量，結果卻造成泰瑞的哥哥查理奉強尼之命，將喬伊從樓頂上推下致死。
不久，泰瑞結識了喬伊的妹妹伊蒂。伊蒂親眼目睹碼頭工人的悲慘生活，尤其看到自己的哥哥為工人出頭說了幾句話就慘遭殺害，決心和教區牧師貝利神父一起為碼頭工人伸張正義。她的父親堅持反對，他希望女兒能回到學校，將來成為有教養的人，不再受勞役之苦。喬伊死時在場的泰瑞目睹了一切，他同情伊蒂的遭遇，幫助她逃離黑社會迫害。在和伊蒂的接觸中，他告訴伊蒂自己的人生哲學是「在別人能動手之前，自己就該先動手」，伊蒂則是指責他缺乏理想和感情的火花，甚至沒有絲毫人類的仁愛。而泰瑞聞言後深深地受到觸動，他感受到伊蒂是如此純淨和富有感情。
码头风云 劇情
相處過程中，兩人漸漸產生了愛情。可是因為對黑幫的忠誠和黑幫的幫規，泰瑞還在猶疑不定。此時「犯罪調查委員會」開始調查喬伊之死，碼頭工人諾蘭因願意作證而遭黑幫殺害。同時，查理又奉強尼之命要殺死泰瑞，但查理出於手足之情向泰瑞吐露實情，使泰瑞逃過追殺，而自己卻被黑幫殺害。愛情的感召以及胞兄的慘死迫使泰瑞揭發強尼的罪行，兩人在眾目睽睽之下大打出手，強尼不敵泰瑞的拳擊技巧，強尼的手下於是上前助陣將泰瑞打得死去活來，倒地不起。就在此時神父和伊蒂趕到，碼頭工人們圍上來了，血淋淋的事實就在眼前，讓工人們完全覺醒。泰瑞最後終於獲得碼頭工人的支持。
古代雕塑展览馆
古代雕塑展览馆（德語：）是德国慕尼黑的一座博物馆，是巴伐利亚国王路德维希一世收藏的古代希腊和罗马雕塑作品。建筑由Leo von Klenze设计，属于新古典主义风格，建于1816-1830年。目前，该博物馆是慕尼黑艺术区的一部分。
古代雕塑展览馆 历史
古代雕塑展览馆及其周围的一批工程——国王广场和州立文物博物馆（Staatliche Antikensammlung）所在建筑，都是巴伐利亚王储（后来成为国王）路德维希一世所建的古希腊文化的纪念建筑。他想象一个“德国雅典”以留下古希腊文化的记忆，他在慕尼黑的大门前建造了这座建筑。
国王广场是由Karl von Fischer和Leo von Klenze于1815年设计，
达尼埃尔·劳埃德
达尼埃尔·劳埃德（英文名：，1983年12月16日—），是英格蘭足球寶貝，英國女演員、美容師，2004年英格蘭小姐，2006年英國小姐。同時也是前曼聯隊球星特迪·謝林漢姆的女友。
2006年12月，因為替《花花公子》雜志拍攝封面裸照而引起非議。
Die Verbannten Kinder Evas
Die Verbannten Kinder Evas（被流放之夏娃孩子）是一支奥地利乐队，由Richard Lederer和Michael Gregor于1993年成立。当时二人签约Napalm Records，公司决定由二人组成乐队进军黑潮音乐领域，二人一拍即合，于是就产生了这个乐队。
Die Verbannten Kinder Evas 介绍
这个乐队由黑金属乐队“召唤”的成员组成。他们的音乐缓慢而忧郁，伴随着清晰的女声和浑厚的男声。歌曲主要由John Dowland和Percy Bysshe Shelley创作。在2006年发行的第四张专辑中，特别突出了新的女声领唱，Christina Kroustali。
Die Verbannten Kinder Evas的音乐经常使用军鼓、大号来渲染悲凉的气氛，用电子混声技术让人声更加带有恐怖感，并广泛采用轮唱、多声部合唱等手法来深化歌曲主题。
“Die Verbannten Kinder Evas”这个名字翻译自英文"The Exiled Children of Eve"，即中文的“夏娃被流放的孩子”
Die Verbannten Kinder Evas 专辑
Die Verbannten Kinder Evas目前推出了4张专辑。
每一张专辑都有各自的特色。
《Dusk and Void Became Alive》开始制作之初，主音歌手Michael Gregor离队。失去Michael低沉的声线以后，新加入的Christina Kroustali以高音把乐队带到新的方向。《Unquiet Thoughts》中Richard与Christina用高低音交叉证明了Die Verbannten Kinder Evas进化到了一个更高的水平。
Ye (語言學)
Ye（ji:）是中古英語詞「thou」的第二人稱複數主格代詞。
將另一個單字，定冠詞the，寫成ye藉以顯示古風其實是一個錯誤的拼寫。這來自對如尼字母Þ的失去認識，在現代英語/ð/ 音以th表示，但是古代英語/ð/ 音以Þ表示，因此定冠詞the的真正古代寫法是Þe，如尼字母Þ從英語中淘汰後，排版印刷工人不認識字母Þ，Þe因此錯誤地拼寫成ye。實際上在古代英語，定冠詞是Þe，thou的複數是ye，兩字拼寫不同。在現代為顯示古風，將定冠詞寫成ye，將thou的複數也寫成ye是錯誤的拼寫。
州立古典珍品陈列馆
州立文物博物馆（德語：）是位于德国巴伐利亚州慕尼黑艺术区的一座州立博物馆，收藏古希腊、古罗马的艺术品。传统上，巴伐利亚州专门设有一个收藏古埃及文物的博物馆。
州立古典珍品陈列馆 建筑
州立文物博物馆位于慕尼黑的国王广场，是一座新古典主义建筑，采用科林斯柱式，开放于1848年，与古代雕塑展览馆（Glyptothek）形成一对，巴伐利亚国王路德维希一世下令建造。建筑师是Georg Friedrich Ziebland。
1869年-1872年，这栋建筑曾经是皇家古物馆的所在地
1898年-1912年，慕尼黑分离派在此兴盛。
1919年起，这栋建筑内设有新州立画廊。
在第二次世界大战期间，这座博物馆建筑在轰炸中遭受了严重破坏，但其在1960年代末重建并重新开放，向公众展示州立文物收藏。
州立古典珍品陈列馆 收藏
州立文物博物馆基于维特尔斯巴赫的文物收藏，特别是路德维希一世国王的雅典花瓶收藏。1831年，他的代理人马丁·冯·瓦格纳从武尔奇的考古发掘中发现了陶器，而他的代理人弗里德里希·冯·蒂尔施则通过拍卖购得了吕西安·波拿巴遗产中的古物。国王还从卡罗琳·穆拉的收藏中购得了古代黄金首饰，从佩鲁贾出土的伊特鲁里亚青铜器和来自南意大利的希腊陶器。国王于1868年去世后，他的收藏与巴伐利亚公爵早已建立的维特尔斯巴赫古物收藏合并。后来，博物馆通过购买和捐赠得到扩展。在这些私人收藏中，有来自保罗·阿恩特（1908年）、詹姆斯·勒布（1933年）和汉斯·冯·舍恩（1964年）的捐赠。这些综合收藏也专注于较小的古物，如玻璃器皿、青铜器、陶器、珠宝、金银器。在二战期间，博物馆因轰炸失去了存放在新绘画馆中的伊特鲁里亚陶器。
州立古典珍品陈列馆 收藏
该博物馆收藏的国际知名的古代陶器非常突出。博物馆展示了许多著名的希腊陶工和画家的艺术作品，如阿马西斯画家、埃克西亚斯、阿奇克勒斯、格劳克斯、潘特西勒亚画家、安多克斯画家、奥尔托斯、克莱丰、芬提亚斯、厄弗洛尼奥斯、尤西米德斯、埃皮克特托斯、潘画家、柏林画家、希伦、马克隆、杜里斯、布里格斯画家、阿克洛斯画家和利多斯。
一个著名的罗马高脚杯，来自科隆，用网状玻璃制成（公元4世纪），仍然显示出拉丁文的铭文“拉丁語：”（再多饮几年！）。这是科隆市为了感谢路德维希国王资助完成科隆大教堂而赠送的礼物。
力保美达
力保健（日语：，英语：，或简称""、產品印刷為""，中国大陆及香港地区中文譯法：，台灣中文譯法：，新加坡中文譯法：），是日本大正製藥推出的一款能量饮料，至2009年為止，在日本已銷售了47年，銷售量達200億瓶以上，是日本機能飲料的第一品牌。产品在1960年代首次投入市场。在东亚地区有着较大的产量，零售包装为棕色100mL的玻璃瓶装。饮品为特制的鲜黄色，有缓解身心疲劳之功效，其中最主要的成分有咖啡因、牛磺酸、維他命B1、B2、B6等。
在日本有着力保健全部的产品。其中功效最强大的有「Lipovitan D Super」，其中包含了2000mg的牛磺酸、300mg精氨酸；「MAXIO」則含有3000mg的牛磺酸。精氨酸是日本销售的改良红牛饮料的主要活性成分。
力保健（Lipovitan）以Libogen之名在一些英语国家市场中销售。
力保美达 發展
1963年，台灣有近1400家便利店和超級市場正式出售力保美達，為該公司第一個對外，也是第一個對亞洲銷售發展的地方。
之後先後於泰國（1965年）、香港（1969年）、新加坡及馬來西亞（1972年）、菲律賓（1973年）、阿拉伯聯合大公國（1977年）、印尼（1979年）、巴林（1981年）、美國（1982年）、越南（1996年）、中華人民共和國（1998年）、卡塔爾（2000年）、科威特（2001年）和墨西哥（2003年）共十五個國家地區都有發售。
折扇叶属
折扇叶属（学名：）又名香灌木属，属于真双子叶植物大叶草目，是折扇叶科（；又名香灌木科）的唯一一属，共2种，都是生长在非洲东部、西南沿海和马达加斯加岛西部。
折扇叶属 形态
本科植物是芳香的灌木，单叶对生，有长叶鞘，有托叶，叶边有齿，在旱季叶子干燥，一旦降水出现，立即可以膨胀恢复生气。
折扇叶属 分类
1981年的克朗奎斯特分类法将本科分入金缕梅目，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法认为无法将其分入任何一目，直接放到核心真双子叶植物分支下面，2003年经过修订的APG II 分类法将其编入新设立的大叶草目，但认为可以选择性地与大叶草科合并。
本属两种如下：
陈时骥
陈时骥（—1934年10月），中华民国国民革命军将领。
陈时骥 生平
陈毕业于保定军校，原任国民革命军第11师副师长，1932年10月升任第59师师长。1933年初，在对中央苏区的第四次围剿中被中国工农红军俘虏。其后，陈被分派于中央红军大学教授地形学等课程。
1934年10月，中共中央在开始长征前夕决定将季振同、陈时骥等国军投靠和俘虏将领在瑞金九堡山区秘密处决。
長短經
《长短经》，又稱《反经》，唐代人赵蕤所著杂糅儒家、道家、兵家、法家、杂家、阴阳家等诸家思想之書，论述霸王之术和官场秘诀，深刻而犀利。该书历史事件从上古黄帝时期到唐朝前期，总结了中国历朝历代的政治权谋得失。
長短經 内容
该书共有六十三篇，上自「君德」、「臣行」、「王霸」，下至「是非」、「通變」、「相術」，旁及「出軍」、「練士」、「教戰」，博采諸子百家，結合歷代史實，針對近世弊政而發，具文学、史料、镜鉴三重价值。原名《长短经》，有是非、得失、长短、优劣的意思。纪晓岚编撰的《四库全书·〈长短经〉提要》说：“此书辨析事势，其言盖出于纵横家，故以‘长短’为名。”原書十卷，末卷《陰謀》已散佚。
長短經 评价
唐朝人称：“赵蕤术数，李白文章”。
清高宗乾隆帝：
毛泽东：《资治通鉴》是权谋，是阳谋，《长短经》是阴谋，是诡谋。
南懷瑾：「泛觀秦漢以後歷經魏、晉而南北朝之歷史人物，慧黠者口說春秋大義而陰用《左傳》、《國策》之權謀者，代不乏人，尤其以魏蜀吳之三國局勢，最為顯著。於是初唐之際，而有趙蕤著《長短經》之作，評議古今，昭示正反之旨，其於三國權謀，尤所議論。自此以後，宋、元則誤於理學之清談，以積弱為能事而已。」
宮廷主教座堂
宮廷主教座堂（德語：）是德国城市德累斯顿的天主教主教座堂。宫廷主教座堂坐落在德累斯顿市中心易北河畔的老城。
薩克森選帝侯弗里德里希·奧古斯特二世為了成為波蘭國王而由新教改信天主教，決定在德累斯頓建立這座薩克森皇家教堂。從1738年到1751年，意大利建築師Gaetano Chiaveri負責設計。教堂風格為巴洛克式，是薩克森地區最大的教堂之一。
二戰末期（1945年2月13日-2月15日），該教堂在盟軍的德累斯頓轟炸中嚴重受損，戰後的重建工程持續到1965年。戰火毀壞的痕跡直至今天還體現在教堂外牆那些顏色深淺不一的石塊上。
1980年，這座教堂成為天主教德累斯頓-梅森教區主教座堂。
51°03′13″N 13°44′15″E﻿ / ﻿51.05361°N 13.73750°E﻿ / 51.05361; 13.73750
胎生貝湖魚屬
胎生貝湖魚屬（學名：）為杜父魚亞目胎生貝湖魚科（又稱毛杜父魚科）下唯一的一個屬。
胎生貝湖魚屬 特徵
本科魚體延長，頭中大，吻尖長。裸露無鱗。胸鰭很長；無腹鰭但有腰帶骨。活體像玻璃或稍暗面呈半透明；身體有很多的脂肪。卵胎生。最大個體約20公分。
威克轉動
物理學中，威克轉動（Wick rotation）是一個找尋解的方法，將閔可夫斯基空間中的問題轉到歐幾里得空間中，於其中求解，再逆轉回閔可夫斯基空間中。其所根據的是解析延拓（analytic continuation）。
其動機來自於對表達閔可夫斯基空間的度規所做的觀察，閔可夫斯基度規如下：
而四維歐幾里得度規為：
若允許座標可以具有複數值，則兩者並無不同。當被限制在虛數軸上時，閔可夫斯基度規變成了歐幾里得度規，反之亦然。若以閔可夫斯基空間中座標表示一問題，然後將代入，有時候即可產生在實數歐幾里得座標所表示的問題，而這樣比較容易得到解。這樣的解可以在之後，透過反向的代入，產生原本問題的解。
威克轉動
威克轉動以驚人地方式連結了量子力學與統計力學。舉例來說，薛丁格方程式（Schrödinger equation）與熱方程式（heat equation）可透過威克轉動而相關連。然而，仍有些許差異，例如：統計力學中的n點函數滿足正性（positivity），而威克轉動下的量子場論（quantum field theory, QFT）則滿足反射正性（reflection positivity）。
Template:Elucidate
威克轉動是以義大利科學家吉安·卡羅·威克為名。它被稱作「轉動」（rotation）是因為當我們將複數表示成平面時，將一複數乘上等於將代表此複數的向量旋轉了的角度。
當史蒂芬·霍金（Stephen Hawking）在他的知名著作《時間簡史》（A Brief History of Time）中寫下關於「虛數時間」的東西時，他所用到的就是威克轉動。
威克轉動亦將一個處於一有限的溫度倒數（inverse temperature）β之量子場論聯繫到一在「管」R3×S1上的統計力學模型，其中虛數時間座標τ具有週期性，週期為β。
不過要注意到，不能將威克轉動視為在複數向量空間的轉動；複數向量空間具有平常的範數以及由內積诱導出的度規，在此之中威克轉動會抵銷掉而沒有任何的效應。
鳞枝树
鳞枝树（学名：）是鳞枝树科（）及鳞枝树属的唯一一个已知物种，生长在智利和阿根廷南部，属智利藤目。
鳞枝树是大型常绿乔木，只生长在智利西海岸的温带雨林和智利与阿根廷南部的阔叶林中，是森林中最高的树种。
1981年的克朗奎斯特分类法将其分入大戟科，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法认为应该单独分为一个科，但无法编入任何一目，直接放到核心真双子叶植物分支下面。
2009年APG III确认了本科与智利藤科的亲缘关系，两科组成单系群，成立了智利藤目。
中华人民共和国贫富差距
中華人民共和國貧富不均是指在中华人民共和国的社会中，个人收入和财富不均衡的现象。
中华人民共和国贫富差距 状况
中国共产党取得中国大陆统治权后，中国在改革开放前一直属于一个社会财富所有权分配平均的社会，社会基尼系数长期在0.2左右。此后各种财富分配指标长期攀升，到2006年，基尼系数已超过0.497。
在2009年6月份舉行的中國政协十一届常委会會議上，蔡继明委员说：“中国权威部门的一份报告显示，0.4%的家庭掌握了70%的财富，财富集中度高于美国。”
前世界银行高级副行长兼首席经济学家林毅夫表示目前中国收入分配差距越来越大。
2012年4月，亚洲开发银行在一份报告中指出，中国的独立学者认为中国的基尼系数位居全球较高国家之列。
2012年12月，西南财大的統計報告估計中國大陸的基尼系數已突破0.6，達到了0.61，為全球罕見，但由於中国政府在2000年公佈最後的一個官方堅尼系數為0.412，並長達13年沒有再更新數據，因此該報告提出的數據具有爭議性。
中华人民共和国贫富差距 状况
2013年1月18日，中華人民共和國国家统计局一次性公布了自2003年以来十年的全国基尼系数。此舉相信是為了回應此前民間統計的資料。大陸统计局局长马建堂称，按照國際新的统计口径，大陸居民收入的基尼系数於2003年是0.479，2004年是0.473，2005年為0.485，2006年為0.487，2007年為0.484，2008年為0.491，2009年為0.490，2010年為0.481，2011年為0.477，到2012年的數據是0.474，为2005年以来最低水平，而自2008年起，基尼系数也在逐年下降。但相關數據亦具有一定的爭議性，因為即使考慮到中国政府的政策因素，數據與實際差距應仍有不同。
2014年7月，北京大学中国社会科学调查中心謝宇教授组织完成的《中国民生發展报告2014》显示，1995年中国家庭净财产的基尼系数为0.45，2002年为0.55（1995年和2002年数字来自以往研究），2012年达到0.73。报告认为目前中国三成以上的社会财富被顶端1%的家庭所占有，而底端25%的家庭仅拥有一成社会财富。
中华人民共和国贫富差距 状况
2017年，中國的基尼係數為0.476，仍處於較高水平，也高於OECD國家的水平。
2020年5月28日，李克強在第十三屆全國人大第三次會議結束後，按慣例出席了總理記者會。在記者會上，李克強表示保就業是頭等大事，他讚揚中國西部有城市通過流動商販的攤位解決了大量就業。。在记者会上，李克强讨论了疫情对今年脱贫攻坚战的影响，并强调中国当前有6亿人口的每个月收入只有1000元人民币左右。此事受到热烈讨论，经济学家李实称，此数据反映出中国收入不均的现实问题，并强调脱贫攻坚战的实际意义。同年中國大陸的基尼系數為0.468。
中华人民共和国贫富差距 影响
经济学家肯尼思·罗格夫指出收入不平等的问题对于国家发展至关重要，他评论说：“毫无疑问，收入不平等是世界各国社会稳定的一个最大的威胁，无论是在美国，欧洲，还是中国。”收入不平等是一个威胁到社会稳定的因素，并有可能导致中产阶层的资本逐渐被掏空，将会阻碍中国的经济增长。
2017 年的中国共产党十九大报告中提出，中国“社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾”。而中国社会的“不平衡”就包括了发展不平衡，包括城乡不平衡、地区不平衡、人群不平衡等现象，特别体现在就业、教育、医疗、居住、养老等民生领域上的不足。此前，中共在1987年的十三大报告认为，社会主要矛盾是“人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾”。
中华人民共和国贫富差距 影响
中国大陆清华大学学者胡鞍钢在《最严重的警告》中称，如果中国区域之间经济的差距继续扩大下去，中国将会有发生南斯拉夫那样分崩离析的危险。其他学者也指出，贫富差距进一步的加剧可能会产生严重的政治和社会问题，催生民族冲突，并对中国的经济和社会稳定造成负面影响。有论点认为，中国目前的制度和政策不利于中国未来的经济增长，因为在卫生、住房和教育等方面的支出有着明显的倾向性，导致配给不均，其中工人阶层得到的收入严重过低。这不仅使得本代人生活贫困，而且也会影响到其子女的发展。从而进一步拉大城乡收入差距。换言之，目前收入差距过大的主要原因是政府的政策有利于城市导致了进一步的城乡收入差距，这就造成了一个恶性循环，并进一步加剧了区域和城乡之间的不平等。
赵蕤
赵蕤（）（？—？），字太宾，又字云卿，唐代纵横家。赵蕤和李白是唐代的“蜀中二杰”，以“赵蕤术数，李白文章”并称。
赵蕤 生平
赵熟读百家书，长于韬略，生于开元盛世，朝廷召之，不赴，长隐于安昌岩，从事著述，撰写《长短经》（又叫《反经》），探究治国安邦的大道理。该书大约完成于开元四年（公元716年），共九卷64篇，集诸子百家之大成，黑白相济，以谋略为经，以历史为纬，记述国家兴亡，权变谋略、举荐贤能、人间善恶四大内容，又以权谋政治和知人善任两个重点为核心。据传该书面世后，李白曾慕名前来拜访，拜赵为师一年有余，对李白产生了深远的影响。安史之亂爆發，赵蕤仍“从事于《易》，虽离乱中未曾释卷。”。大约卒於平亂後不久。《旧唐书》與《新唐书》皆無傳。
人们习惯把司马光的《资治通鉴》叫“正经”，把赵蕤的《长短经》叫“反经”。
赵蕤 家族
先祖赵宾，西汉汉宣帝（前73年-前49年在位）时蜀中《易》学大师，其中赵的后代定居于剑南道州盐亭赵村，尚有《赵氏族变谱》可查。
文森山
文森山（英語：），是南极洲的最高峰，以致力於推動南極探險的美國國會議員卡爾·文森為此峰命名。於2004年以GPS技術最新測得海拔4,892公尺（16,050英尺），山頂距南极點约1,200公里，山體长21公里，宽13公里。
太陽圈電流片
太陽圈電流片（，缩写为）或太陽圈電流頁是太陽系內部磁場極性发生轉換的表面，這個區域在太陽圈內沿著太陽赤道平面延伸。电流片的形状是受到行星際物質中太阳磁场旋转的影响而形成的，厚度大約为10,000公里，有一小股电流在电流片中流动，大小约为10-10A/m2。
电流片下面的磁场称为行星际磁场，其产生的电流构成了一部分太陽圈電流迴路。太陽圈電流片有時也稱為行星際電流片。
太陽圈電流片 太陽圈電流片的特征
由于太陽自轉，磁場被扭曲成帕克螺旋（Parker spiral），这是阿基米德螺線的一種，是由尤金·帕克于1958年提出的，因而得名。電流片将帕克螺旋形状的磁場一分為二。1970年代早期，Schatten發展出一個數學模型，當旋轉的磁場改變極性時會翹曲、變形，形成类似芭蕾舞裙的波浪螺旋形狀。进一步的动力学研究表明，太阳如同一位害羞的女芭蕾舞演员，会将高高飘扬的裙摆反复向下压。
这种芭蕾舞裙形状的成因有时被称为“水龙头效应”或者“橡胶软管效应”，好比一个人手执水龙头上下挥舞并且快速旋转。水流好比太阳风不断向外喷射。
太陽圈電流片 太陽圈電流片的磁場
太陽圈電流片隨著太陽的自轉每27天轉一圈，在这期间地球的磁場會穿越其峰頂與谷底，并与之发生相互作用。在靠近太阳表面的地方，由电流片中的径向电流产生的磁场大约在5×10-6T量级。太陽表面的磁场大小约为10-4T。如果是磁偶极场，其強度與距離的三次方成反比，地球軌道附近的磁场大約为10-11T。而实际上太阳磁场含有多极矩的成分，因此在地球附近实际大小要比这大100倍。
太陽圈電流片 太陽圈電流片的電流
太阳圈电流片中的电流向内流动，并与太阳磁场一道在太阳极区附近向外流动的电流构成闭合回路，总电流大约在3×109安培的数量级，太阳圈中电流密度最大的地方达到了10-10A/m2的数量级。与其它天体物理过程中的电流片相比，产生地球极光的白克蘭電流只有大约100万安培，大小只有太阳圈电流片中电流的千分之一。
太陽圈電流片 太陽圈電流片的研究歷史
太陽圈電流片是由翰M. 威爾科克斯和諾曼F. Ness在1965年提出的。汉尼斯·阿尔文等人推測银河系也存在类似的星系電流片，估计电流大小为1017-1019安培，位于银河系的对称平面上。
可移动计算机
可攜式電腦（英語：）是指沒有電池的筆記型電腦，亦可稱為「行動電腦」（英語：）。其體積小、重量輕，方便攜帶，但不能如筆記型電腦一樣能在沒有外部電源供應的情形下使用。
红珊藤科
红珊藤科（学名：）又名智利藤科，共有2属3种，生长在南美洲的智利南部和澳大利亚东部，木质藤本，叶缘有齿，果实为浆果。
1981年的克朗奎斯特分类法将其分在大风子科内，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法认为应该单独分为一个科，但无法放到任何一目中，直接放到核心真双子叶植物分支之下，有的分类学家主张将本科和鳞枝树科合并为一个“红珊藤目”，但当时两科在核心真双子叶植物的演化位置还未定，所以2003年修订的APG II 分类法尚没有采纳，仍然维持原来的分类。
当本科和鳞枝树科的单系群独立地位受确认后，2009年的APG III承认了红珊藤目。
八戶市
八戶市（日语：／ Hachinohe shi */?）是位於日本青森縣東南部的城市，為中核市之一。轄區地處在被台地包圍的平原上，東邊面向太平洋，當地人口則集中在本八戶站周圍的市區。八戶市在江戶時代為八戶藩的城下町，現今為縣內人口第二大的城市，也是青森縣南部的中心都市和北東北地區重要的工業都市。市內的八戶港同時兼有工業港口和商業港口等多重用途。當地相當盛行滑冰和冰球，因此有「冰都」的美名。
自東北新幹線的盛岡站至八戶站開通後，八戶市往返東京的時間大幅縮短，使當地成為北東北重要的陸海空交通樞紐。而八戶市也利用其豐富的水產資源發展以水產加工為主的食品製造業。當地的傳統藝能八戶三社大祭、擊鞠等都被指定為日本的重要無形民俗文化財，傳統工藝品方面則有八幡馬、八戶燒、南部姬鞠等。
八戶市 地理
八戶市境內約33%的面積被森林覆蓋，22%的土地為農業用地。市區坐落在馬淵川與新井田川的河口中心，其周圍則被海拔200至250公尺的台地包圍。東南部的種差海岸則位於三陸復興國立公園的範圍內。流經市內馬淵川與新井田川則將平原地帶分為三塊。奧入瀨溪流流經北部邊界，並在東邊注入太平洋。而新井田川上游的青葉湖為世增水壩的人工湖。
八戶市屬於太平洋側氣候。根據統計，當地的年均溫約為10℃，年降雨量則約1000毫米。夏季受到挾帶涼冷潮濕空氣的東北風影響，氣溫較涼爽且潮濕，冬季則多為晴天且降雪量較少。
八戶市 歷史
八戶市自古便有人類居住，境內曾發掘出屬於繩紋時代的長七谷地貝塚、是川遺跡、風張遺跡等。其中風張遺跡曾出土合掌的土偶，並且被指定為日本的國寶。而是川遺跡則於2021年7月被列為日本北部的繩紋史前遺址群之一，並且被並且被聯合國教科文組織登陸為世界文化遺產。市內也曾發掘出飛鳥時代至平安時代的丹後平古墳群。
平安時代後期，岩手縣北部至青森縣東部被稱為糠部郡，郡内依據九戶四門的制度劃分為一戶至九戶。「八戶」此一地名便是在此時出現。建武元年（1334年），甲斐國的南部師行奉命在現今的八戶市根城建立治理北東北的據點。明德4年（1393年），南部政光在南北朝合併後將根據地從甲斐移往八戶。天正20年（1592年），根城在豐臣秀吉的命令下被拆毀。
八戶市 歷史
寛永4年（1627年），八戶氏的八戶直義奉盛岡藩初代藩主南部利直之命，將根據地從根城移至閉伊郡的遠野地區（現岩手縣内）。寛文4年（1664年），第2代藩主南部重直病逝後，德川家綱下令將盛岡藩中的8萬石分封給重直之弟南部重信，包含八戶城及其周圍城下町的2萬石則分封給南部直房。於是八戶藩從盛岡藩分離並正式成立，而八戶城周圍的城下街區風貌則延續至現今。
昭和4年（1929年），八戶町、小中野町、湊町與鮫村合併成八戶市。平成17年（2005年），南鄉村與八戶市合併成現今的八戶市。
八戶市 行政
現任市長熊谷雄一於2021年10月在選舉中當選，其任期將持續至2025年11月。
（本屆任期至：2011年（平成23年）5月1日）
八戶市 交通
一般國道45號八戶南環狀道路：（八戶交點） - 八戶是川交匯處 - 八戶南交匯處（八戶交點～八戶是川交匯處之間正在興建中）
目前機場已沒有定期航班。海上自衛隊八戶航空基地過去曾有商業航空公司進行航班升降，當時被稱為「八戶機場」。現在離本市最近的機場是三澤市的三澤機場。
八戶市 觀光
繩文遺跡。出土的文物將會在八戶市繩文學習館展出及指定為國家重要文物  （页面存档备份，存于）
本殿等建築：國家重要文物  （页面存档备份，存于）
工藝品：國寶（赤糸威鎧兜 （页面存档备份，存于）、白糸威褄取鎧兜 （页面存档备份，存于））、重要文物（紫糸威肩白淺黃鎧兜 （页面存档备份，存于）、唐櫃入白糸威肩赤胴丸兜 （页面存档备份，存于）、兜淺黃威肩赤大袖二枚付 （页面存档备份，存于））
八戶市 滑冰與冰上曲棍球
「冰都八戶」的歷史是由1947年（昭和22年）的第1屆冬季國民體育大會（國體）開始。直至2009年，八戶市共舉行了11次冬季國體或陸奧國體。此外，由1932年（昭和3年）的第3屆開始，八戶市亦舉行了4屆全日本冰上曲棍球選手權大會，其中第74屆是由八戶新井田室內滑冰場及三澤市冰場共同舉辦。而在1948年（昭和23年）的第16屆全日本冰上曲棍球選手權大會（盛岡市舉行）更是由八戶白熊勝出。而亞洲冰球聯賽的日光冰鹿及已退出的西武王子兔中都有不少相關球員。
（主要的滑冰場）
（主要的少年冰球隊）
（主要經營冰球的集團）
八戶市 地域
私立
國立、獨立行政法人
縣立
私立
市立
八戶市．階上町學校組合立
私立
市立
八戶市．階上町學校組合立
縣立
原本總社設置於八戶市，2006年（平成18年）7月1日將放送中心（播放站）搬遷至青森市，並設置八戶分社。
正子人
《正子人》（The Positronic Man）是由星雲獎及雨果獎常年得主，科幻大師艾西莫夫（Isaac Asimov）和罗伯特·席维伯格合作著作的長篇小說，改编自早期中篇双百人。
正子人 故事大綱
二十一世紀初，勞力被機器人取代。第一個人型機器人NDR113面世，並被命名為安德魯‧馬丁。一天，安德魯幫小小姐（其主人的二女兒）做一個木墜子，被發現擁有驚人的創造天份，創意和巧思勝過人類的藝術家，而美國機械人與機器人公司則為了這個「不守常規的差錯」而回收正子機器人。經過了十數年，安德魯成為家喻戶曉的工匠機器人。安德魯向法院爭取機械人自由，法院判決安德魯勝訴。但是卻遭到人類的嘲諷，甚至是欺壓。小小姐決定要幫安德魯爭取公民權，另一方面，安德魯開始書寫「機器人的歷史」。在保羅（馬丁家族的第四代）的喪禮上，安德魯回想和馬丁家族四代的相處，終於承認這是份關係是「愛」。安德魯主動找上美國機械人與機器人公司，將自己改做成可以進食、呼吸。一百五十年後，安德魯更為自己裝上人工心臟。
香港特別行政區歷史
香港特別行政區於1997年7月1日0時0分根據《中英聯合聲明》和《香港基本法》正式成立。香港實行一國兩制，高度自治，但國防及外交事務由中央人民政府（國務院）負責。
為了確保順利過渡，特區剛成立時，政府結構及主要官員並無即時作重大改變，仍沿用英治時期的架構及班子。但其後出現多項改革，如高官問責制及三司十三局；行政長官及立法會的選舉方式及制度則維持不變。
主權移交過渡期在1997年6月30日結束。但在短短三個月後，香港貨幣受外來衝擊，股市、地產產值大幅下跌，加上早前生產線開始北移，和香港扮演中國轉口港的優勢下跌，失業、通縮和負資產等經濟民生問題隨之而來。港府連串政策失誤如「八萬五政策」、教育改革、公務員改革、禽流感疫情處理失誤，使社會不滿氣氛與日俱增，終爆發2003年的七一大遊行。直至2004年底，衰退得以緩和。其後，經濟開始復甦，金融、旅遊、零售業等恢復興旺，但並非所有行業皆能受惠。2007年7月1日是香港特別行政區成立十周年紀念，曾舉行多項慶祝活動。在2010年後，樓價和租金升幅加劇，令市民置業十分困難。2011年最低工資條例生效。
香港特別行政區歷史
2014年，中華人民共和國國務院發表一國兩制白皮書及全国人大关于香港特区普选和立法会产生办法的决定文件，引起市民不滿，令2014年爆發俗稱雨傘革命的佔中運動。2016年在旺角也爆發一場大型騷亂。2016年10月，發生了香港立法會宣誓風波，觸發了人大釋法，6名立法會因而被取消資格。
2017年，林鄭月娥當選為首位女行政長官，成為香港史上首位女性擔任最高領導人。2018年，香港首條高速鐵路廣深港高速鐵路開通，並實施一地兩檢。同年10月，首條橫跨粤港澳三地的大橋港珠澳大橋開通。
香港特別行政區歷史
2019年，香港政府提出逃犯條例修訂，讓香港可與中國內地、台灣、澳門特區移交嫌疑犯及進行司法互助，引起了廣泛的爭議及討論，並爆發大型示威和遊行。在2019年6月9日，大約24萬至103萬人遊行反對逃犯條例修訂，並在同年6月12日爆發警民衝突，6月15日政府宣布暫緩修例。同年6月16日，大約338000至200萬人遊行，抗議警方濫權及要求全面撤回逃犯修訂條例草案，後來更佔領立法會、包圍中聯辦、警察總部及各區警署。示威造成嚴重的警民衝突。進一步演化光復香港，時代革命的社會運動。同年10月4日，政府在回歸後首次引用緊急情況規例條例制定禁止蒙面規例。同年10月23日，政府撤回草案，但相關示威活動仍持續至2020年。
2020年，新冠肺炎爆發，由於疾病傳染性極高且可致命，疫症導致政府推出多項具爭議式的防疫措施，包括公務員在家工作、關閉部分通關口岸、強制外地來港人士檢疫及居家隔離、強制佩帶口罩、延遲立法會選舉一年等。
香港特別行政區歷史
2020年6月4日，立法會通過國歌條例，法案規定侮辱中華人民共和國國歌屬刑事罪行。2020年6月30日，全國人大常委會通過港區國安法並列入基本法附件三中，並即日生效。法案隨即引起國際高度關注及不滿，美國在同年7月14日制定香港自治法案，並在同年8月，透過此法案正式制裁香港11名主要官員，包括行政長官林鄭月娥。
2020年6月30日，全國人大常委會通過的《香港特別行政區維護國家安全法》引起了多方質疑，認為香港原來的一國兩制已經變成「一國一制」。2021年1月27日，中共中央總書記習近平在聽取香港行政長官林鄭月娥工作匯報時，強調「愛國者治港」是一國兩制的根本原則。2021年3月，第十三屆全國人大四次會議通過《關於完善香港特別行政區選舉制度的決定》，完全顛覆了香港選舉制度，象徵一國兩制正式邁向一國一制。
2021年5月至10月，香港區議員需要宣誓，效忠香港基本法及特區，因而觸發大規模辭職潮，以及大量議員因為缺席宣誓或宣誓不合格而需要離職。在479名區議員中，有271名區議員辭職或在宣誓前被取消資格，50名區議員在宣誓中因被裁定非真誠宣誓而被取消資格，10名區議員缺席宣誓而被取消資格，1名因入獄而未完成宣誓。只有147名區議員被裁定合資格繼續留任。
香港特別行政區歷史 重大事件
主權移交第二天，亚洲金融危机爆发，香港特区政府用全新策略，沒有大幅加息，只大量動用外儲的美元承接港元沽盤，再將港元購入香港藍籌股作為長線投資，最後成功穩定港元滙率以及恆生指數，另關於本次事件的詳細描述，可參考亞洲金融風暴頁面。
香港1990年代中，香港樓價一直上升，董建華上任後，於1997年度《施政報告》提出八萬五建屋計劃，希望壓抑樓價升幅。建議每年供應不少於85,000個住宅單位，希望十年內全港七成的家庭可以自置居所，輪候租住公屋的平均時間由6年半縮短至3年。但此政策導致樓市供求失去平衡，加上亞洲金融風暴的衝擊，使香港樓價一落千丈，普遍私人物業在其後5年多的時間內貶值七成，令很多中產階級成為負資產。至2000年6月29日，董建華在接受電視專訪時，才指自1998年己未再提起「八萬五」政策已等同「不存在」。
香港特別行政區歷史 重大事件
香港經歷亞洲金融風暴後，當時的行政長官董建華建議發展資訊科技，作為未來香港的經濟發展方向，1999年3月3日，董建華發表施政報告，表明將興建數碼港，並由特區政府與商人李嘉誠次子李澤楷擁有的盈科數碼動力 (現電訊盈科) 合作發展。香港政府豁免數碼港地價78億港元，並投資10億港元於鋼綫灣興建基建，其餘建築費用則由盈科數碼動力負責。由於項目未經公開招標，合作條件亦被認為對政府不利，惹來各方批評。
1999年6月26日，全國人大常委會應港府要求首度解釋《基本法》，規定出生時父或母都未成為香港永久居民的人士沒有居港權，使有權來香港的人數減至20萬，變相推翻同年1月香港終審法院所作出的香港人大陸出生子女居港權的判決，令人憂慮中國實踐「一國兩制高度自治」的承諾。當時一批大律師（包括其後在2005年起出任律政司司長的黃仁龍）佩戴黑紗，從終審法院遊行到政府總部，抗議人大釋法。
2000年1月1日，市政局及區域市政局解散，改組成為康樂及文化事務署，以及食物環境衛生署。
香港特別行政區歷史 重大事件
首任行政長官董建華於2001年12月在無對手之下成功連任，並於第二屆任期 (2002年7月1日) 開始推行主要官員問責制，將所有司長和局長職級由公務員體系升遷的政務主任職位改為由行政長官任命，以合約方式聘任，直接向行政長官負責，並須為過失負政治責任。原有的公務員局長改稱常任秘書長，執行問責局長的政策。將政策局的數目由十六個合併至十一個，並不再分為決策局和資源局，統稱為決策局。這項改動導致政務司司長陳方安生提早辭職。
香港特別行政區歷史 重大事件
於2002年在中國廣東順德首發非典型性肺炎，並擴散至東南亞乃至全球。2003年首兩季，嚴重急性呼吸系統綜合症(SARS)肆虐，香港自3月起出現社區感染個案，導致醫療體系和經濟遭嚴重打擊，期間有近二千人感染，共299人死亡（包括6名醫護人員）。政府於4月1日封鎖淘大花園E座，4月起，全港所有學校停課，至5月中旬止。香港市面變得一片蕭條，外地訪港旅客數字大跌，經濟損失無法估計，失業率升上至8.3%的歷史新高。及至6月23日，世界衛生組織始將香港從「發生本地傳染地區」的名單中剔除。由於政府處理抗疫時多處失當及反應緩慢，引致市民強烈不滿。2004年7月，立法會沙士調查委員會公布調查報告，時任衞生福利及食物局局長楊永強被批評「向公眾傳達的訊息混亂不清，使公眾以為他在試圖淡化疫情的嚴重性」，兩天後楊永強宣佈「為體現政治問責」宣佈呈辭。
失業率上升至8.7%的歷史新高。
同年年中，香港政府就香港基本法第二十三條關於國家安全問題立法時，在極強反對聲音中依然因為選舉制度問題將近而通過，成為了香港市民對政府不滿的導火線，並日益關心本土政治。
香港特別行政區歷史 重大事件
2003年香港與中國大陸簽署了CEPA《內地與港澳關於建立更緊密經貿關係的安排》，
2003年7月1日,香發生最大規模的遊行,由香港民間人權陣線籌辦，目的主要是為反對《香港基本法》第23條的立法及董建華施政惡劣。約50萬人參與（佔香港人口1/14）
2003年中央政府推行港澳個人遊（俗稱自由行）計劃並在2009年再推行一簽多行。實施將近18年副作用越趨明顯。中國大陸家長借簽證便利來港產子，「雙非」搶床位、搶學位，加劇兩地矛盾。香港因兩地物價差異及貨品質素具保證，被深圳人視為巨型超市，原本是住宅區的北區、屯門、元朗，變成中國大陸客掃貨勝地。零售業蜂擁進駐搶舖搶高租金，街坊小店換成藥房及金舖，侵蝕居民生活。一簽多行更被濫用成一天多行，衍生螞蟻搬家式水貨產業(香港境內水貨客問題)。
2004年7至8月，香港開始出現輕微的通貨膨脹，正式走出持續68個月的通縮時期。
香港特別行政區歷史 重大事件
2004年4月9日，全國人大常委會再次解釋《香港基本法》附件，否決香港市民2007年普選特區行政長官和立法會的要求。12月，董建華率領二司十一局官員(財政司司長唐英年留守香港)前往澳門面見中央領導人胡錦濤，遭胡錦濤公開訓斥「查找不足」。2004年4月26日，2007年香港特別行政區行政長官選舉及2008年香港立法會選舉產生辦法被全國人民代表大會常務委員會否決，並解釋，到2017年及以後先後實行特首和立法會普選(雙普選)
董建華委任為第一任香港行政長官於2002年2月28日在無有效對手的情況下自動當選成為第二任行政長官,但任內政府施政惡劣,包括時任財政司司長梁錦松「偷步買車」風波、時任保安局局長葉劉淑儀推行《基本法第二十三條》立法、時任衞生福利及食物局局長楊永強在「沙士」事件中的失職，激起民怨令七一大遊行發生,董建華以「健康問題」為由於2005年3月10日任內辭職。
香港特別行政區歷史 重大事件
作為補選中唯一候選人，時任政務司司長曾蔭權於2005年6月21日獲得任命出任行政長官。2005年，香港政府推出了《政制發展專責小組第五號報告》，被泛民主派批評為「原地踏步」，議案最終因為票數不逾2/3而未有通過，故2007年行政長官選舉及2008年立法會選舉辦法維持不變。
2004年夏季奧林匹克運動會，香港運動員高禮澤及李靜在男子雙打乒乓球項目中奪得銀牌，為香港取得歷來第二面奧運會獎牌。
2006年及2007年，因為中環及灣仔填海計劃，舊中環天星碼頭和皇后碼頭被香港政府宣佈臨時拆卸，保育組織發起保留舊中環天星碼頭事件及保留皇后碼頭事件，包括舉行論壇、靜坐和絕食，事件後來演變成警民衝突。兩次事件也提高了香港市民對保育文物、公共空間及城市規劃的意識。同年，全国人民代表大会常务委员会通過決議，決定香港可以於2017年普選產生行政長官、於2020年普選立法會。
2007年12月，地鐵與九廣鐵路公司合併，合併後更名為『香港鐵路有限公司 (港鐵)』。此外，港鐵在2008年9月起拆除美孚站、南昌站和九龍塘站的轉線閘機。
香港特別行政區歷史 重大事件
2007年12月29日，全國人大常委會又以全票通過《全國人民代表大會常務委員會關於香港特別行政區2012年行政長官和立法會產生辦法及普選問題的決定》，決定香港可以於2017年普選產生行政長官，另外可以於2020年普選立法會。
2008年2月28日：三地政府已就融資問題達成共識興建港珠澳大橋，預計於2017年竣工，設計壽命為120年。預計90億4,650萬元,但工程被發現多項問題,如環評報告未有比較大橋興建前後空氣污染程度的變化，違反《環境影響評估條例》等被迫延遲動工。費用至今上升了約三倍,至250億4,720萬元,未來亦有可能上升。
香港經濟於2008年下半年開始穩定，因為金融海嘯席捲全球而失控地急轉直下，結束了香港自2003年7月開始5年來的經濟復甦，股市、樓市暴挫，裁員及結業的情況此起彼落。
而香港政府又在此一段時期多番出現施政爭議，例如
副局長風波及處理滯留泰國的香港人事件等等，令到民怨日深，行政長官曾蔭權民望大幅下滑。
香港特別行政區歷史 重大事件
2009年4月中，甲型H1N1流感病毒進逼亞洲，南韓及泰國都出現疑似病例。曾蔭權領導的港府以「從嚴」方式處理。其後，香港確診首宗病例，曾蔭權親自率領抗疫督導委員會，史無前例宣布把墨西哥患者入住的灣仔維景酒店封鎖，同時追蹤與患者同一班的機乘客及緊密接觸者。此一做法雖成功雖暫時切斷了初步傳播，但亦因隔離手段嚇怕部份遊客而打擊了本已水深火熱中的旅遊業。其後政府發現粗暴的隔離手段無法阻止社區爆發，逐漸把防疫重心轉為減少傷亡數字及避免醫療體系因超出負荷而崩潰兩方面。
2009年末至2010年初，廣深港高速鐵路香港段的撥款在立法會審議，期間引起了爭議，發生了一系統的社會運動，包括反高鐵運動、撐高鐵運動及五區苦行，最終更爆發了警民衝突。
香港特別行政區歷史 重大事件
2010年，香港政府再次就政制改革諮詢香港市民，期間5名地區直選立法會議員發起五區總辭，以他們辭職後舉行的補選作為「公投」。政府發表《2012年行政長官及立法會產生辦法建議方案》，最終由民主黨提出的「改良方案」在建制派和民主黨的支持下，在立法會以2/3票數通過，2012年行政長官選舉委員會委員增加至1,200名，而2012年立法會地區直選及功能組別（即超級區議員）則各增加設備5席。2011年，為了堵塞五區總辭的漏洞，香港政府提出遞補機制，然而沒有進行諮詢，成為了當年七一遊行的一大訴求之一，其後香港政府宣佈押後立法，並且進行諮詢。
香港特別行政區歷史 重大事件
2010年8月23日，香港康泰旅行社一輛載有20名香港遊客的旅遊巴士在菲律賓首都馬尼拉被一名當地前任警務高級督察挾持，最終釀成8死7傷的慘劇，香港政府稱事件為馬尼拉人質事件。事件造成菲律賓與中華人民共和國及与香港關係一度緊張。香港政府在事件發生的開端時就隨即成立了緊急應變小組嘗試解決事件，於事發當日下午，聯絡菲律賓的總統、派出專機與醫療支援隊前往災場善後，並且於事後派遣政務司司長親身前往接機及慰問倖存者、安排香港警察樂隊舉行迎接殉難儀式、安排專家作出應變與調查、對香港傳媒實行每天隔時段消息公布。此外，8月24日至26日連續3日香港區旗下半旗致哀，8月26日，全香港哀悼，早上8時正升旗禮及下半旗後默哀3分鐘，獲得全港各界的響應。香港政府對事件的迅速反應和處理手法，使到香港市民對香港政府的高級官員評分及滿意度和信任度一度上升。經過3年多的時間，菲方在2014年4月對港方作正式聲明和賠償，聲明說菲方對人質事件「致以最悲痛的歉意」。
香港特別行政區歷史 重大事件
2011年香港區議會選舉中，出現種票風波，例如美孚出現「1屋7姓13票」等，曾引起社會的廣泛討論。翌年2012年，三名候選人梁振英、何俊仁和唐英年參選第四屆行政長官選舉，最終梁振英以689票勝出當選第四屆行政長官，並於2012年7月1日就職。
2012年9月8日，政府計劃開展「德育及國民教育科」，不過由於在政府資助出版的課程參考書《中國模式國情專題教學手冊》形容中國共產黨為「進步、無私與團結的執政集團」等只稱頌中國共產黨的內容,並完主不中立和誇張作大，以及《课程指引》中載有「國情範疇學習」，被社會質疑課程是「洗腦」教育，從而引起一連串大規模反對設立國民教育科的運動，例如設置街站、聯署、遊行、集會及絕食等，要求港府撤回該科目。同年10月9日，特首梁振英宣布在其任期內擱置國民教育科的課程指引，但拒絕撤回科目。
2013年發生的免費電視牌照爭議引起社會廣泛討論和批評，王維基的香港電視網絡不獲發牌激起市民反彈，有評論指一連串事件令政府的公信度急跌，引發管治危機。
香港特別行政區歷史 重大事件
翌年2014年6月10日，中國國務院新聞辦公室發表逾23,000字的一國兩制白皮書。市民對白皮書普遍態度負面，擔心「一國兩制」名存實亡。逐步發展出的香港獨立傾向被視為一個警鐘，中央須考慮影響未來中國內部的動亂風險
2014年全國人大常委170票「全票」通過普選框架，決議2017年開始行政長官由普選產生，按照上屆選委會的組成方法，組成「有廣泛代表性」的提名委員會，候選人2至3名，每名候選人須取得提委會過半數支持，經合資格選民「一人一票」選出後的人選由中央政府任命。若政改不獲通過，將會依照2012年選舉辦法，「原地踏步」。全國人大亦決定2016年立法會選舉方法不作修改。
2014年9月23日 學聯發動香港史上最大規模的罷課浪潮，1.3萬學子繫上黃絲帶，緊握拳頭，高呼「命運自主」，齊唱「革命不老」。
香港特別行政區歷史 重大事件
2014年9月26日，香港專上學生聯會（學聯）和學民思潮發起重奪「公民廣場」行動，在香港為爭取真普選而發起的一系列公民抗命。市民佔據多個主要幹道靜坐及示威，佔領地點包括金鐘、添馬艦、中環、灣仔、銅鑼灣、旺角及尖沙咀，並提出包括撤回全國人民代表大會常務委員會所確定之2017年行政長官選舉及2016年立法會選舉框架和候選人提名方案、爭取行政長官選舉的公民提名權及廢除立法會功能組別等訴求。事態最終演變為雨傘運動，歷時79日至同年12月16日結束。
2015年6月18日，香港立法會以8票贊成，28票反對否決了《行政長官產生辦法決議案》。
2016年2月8日晚上至2月9日，香港旺角發生一場大型的警民衝突。
2016年10月，在立法會宣誓中，因有兩位議員在宣誓中讀出支那二字，及一位議員在宣誓中說出英文粗口，引起一場政治風波。全國人大決定因事件釋法，解釋宣誓必須真誠莊重，且不能重新宣誓。六名議員因此喪失立法會議席。