hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
约翰·彭伯顿 “可乐”的发明者
约翰·彭伯顿曾是南北战争时期南方邦联军队的一位军官和军医。他在南北戰爭時受了傷，治疗时过度使用吗啡止痛而导致成瘾，这种现象当时十分普遍。这促使他决心研製嗎啡的替代藥品。当时，在美国许多医师和药师中流行配制和销售“药剂饮料”，通常使用药物成分、天然成分和碳酸水进行配制，被认为兼具药物和饮料双重用途。彭伯頓利用古柯樹葉和可樂果的药理特性配制出一种据说具有止痛效果的、口味独特的“药剂饮料”；1885年他将發明的“药剂饮料”配方稱為Pemberton's French Wine Coca，名字中的Wine和Coca表明其中含有酒精和古柯叶。后来，由于喬治亞州的亞特蘭大和富爾敦（Fulton County）發出禁酒令，彭伯頓在他的配方中以糖漿取代酒精。後來，由于软饮料市场不断发展，彭伯顿的助理约翰·詹姆斯建议彭伯顿以他的配方为基础开发出一种新型软饮料，这份配方催生了一个全新的饮料品类，即“可乐”，可口可樂公司的前身随之誕生。1886年，第一份可乐在亞特蘭大的藥房首賣，售價為5美分。開張的第一年，公司僅售出400瓶可口可樂。1887年，彭伯頓將一部分股權賣給合作伙伴阿萨·坎德勒，并于1889年完成全数转让，退出公司。其後，坎德勒在亚特兰大以此为基础成立可口可乐公司。
可倫坡區
科伦坡區是斯里蘭卡西部省的一個區。面積642平方公里。2001年人口2,251,574人。首府和最大城市為科伦坡。行政首都科特也位於本區。
沈國成
沈國成（英文：Michael Shum Kwok Shing）（1963年—），為香港體育評述員，除替now寬頻電視的電視頻道評述賽車外，亦是雪朗汽車總經理，亦曾任李英健經理人。他胞兄是練馬師沈集成。
沈國成 簡歷
沈國成於1986年於英國飛機工程畢業，為英國民航局(RAA)註冊飛機維修工程師。90年代中任汽車代理工作，90年代末兼任賽車評述員，06年任雪朗汽車總經理。曾參與汽車代理工作的品牌：日產、富士、薩博汽車、歐寶。在日本曾接受正統賽車訓練，也曾帶領賽車隊伍到東南亞各地比賽。2004年，自幼有騎馬的沈國成參加《馬壇廣播新人王》入行，入到最後五強。2017年，他加盟now TV668台，正式加入馬評人行列。
沈國成 網球教練生涯
沈國成活躍於網球，曾參與国际网球联合会賽事，同是為荃灣地區網球隊教練，於2016年參與香港中華游樂會全港網球公開賽CRC OPEN 2016，HK ITF Seniors 2016及2016 Shenzhen Seniors Circuit。2023年10月，他透過youtube頻道就香港網球發表意見「不是賽馬直擊之香港網球之死路一條」。
沈國成 體育評述
一級方程式
MotoGP
A1GP
WTCC
卡盧特勒區
卡盧特勒區是斯里蘭卡西部省的一個區。面積1,606平方公里。2001年人口1,066,239人。首府卡盧特勒。
加姆珀哈區
加姆珀哈區（坦米爾語：கம்பகா மாவட்டம்，僧伽羅語：ගම්පහ පරිපාලන දිස්ත්‍රික්කය）是斯里蘭卡西部省的一個區。面積1,386.6平方公里。2001年人口2,063,684人。首府加姆珀哈。
交通部高速公路局
交通部高速公路局（簡稱高速公路局、高公局）是中華民國交通部直屬機關，負責所有中華民國國道（高速公路）的新建、管理、養護等工作。
交通部高速公路局 歷史
1960年代末到1970年代，中華民國政府在臺灣開始了一連串國家級基礎建設工程，其中包括了臺灣第一條高速公路中山高速公路的興建。
1970年6月8日，為了興建中山高速公路，行政院責成交通部成立交通部臺灣區高速公路工程局。
1971年8月14日，中山高速公路正式動工。
1978年10月31日，中山高速公路全線通車；同年12月1日，交通部臺灣區高速公路工程局改制為交通部臺灣區國道高速公路局，由工程機關改制為管理機關。
1987年3月5日，「交通部北部第二高速公路工程處」成立，負責北部第二高速公路的籌建計畫。
1989年4月17日，「交通部南宜快速公路工程籌備處」成立，主辦南港至宜蘭間快速公路的規劃與興建事宜。
1990年1月5日，為了統一國道建設事權，「交通部北部第二高速公路工程處」與「交通部南宜快速公路工程籌備處」合併，成立「交通部臺灣區國道新建工程局」（簡稱國工局），負責臺灣整體高速公路路網的規劃設計及興建。
交通部高速公路局 歷史
2017年5月26日，立法院三讀通過《交通部高速公路局組織法》，將原「交通部臺灣區高速公路工程局」以及「交通部臺灣區國道新建工程局」合併，並更名為「交通部高速公路局」，人事制度從原本的派用制與交通資位制改為簡薦委制（簡任、薦任、委任）。
2018年2月12日，交通部高速公路局正式改組成立。
2023年6月7日公布修正《交通部高速公路局組織法》
2023年9月15日組織調整，次級機關改設各區養護工程分局和各新建工程分局。
網球場
網球場是用來打網球的場地，长方形，中間有高约一米的網分隔雙方陣地。单打和双打比赛使用同样的场地，但单打使用的区域要窄一些。網球場地主要分4種：草地球場、硬地球場、泥地球場和地毯球場。
網球場 场地规格
按照国际网球总会的规定，标准网球场长23.78米（78英尺）长，10.97米（36英尺）宽。单打边线之间的距离是8.23米（27英尺），而双打边线之间的距离是10.97米。发球线距网6.4米（21英尺）。场地外要留有空地以便选手在界外跑动击球，總場地长度不小于36.7米（120英尺），宽度不小于18.3米（60英尺）。挡网与底线平行，并挡住场地的全部宽度，并平分场地。挡网两端高为1.07米（3英尺6英寸），中间高0.914米（3英尺）。网柱距边线0.914米（3英尺）
網球場 朝向
网球场一般为南北朝向，以减少阳光对视线的影响。朝向也因考虑其他环境因素，如常年风向。
網球場 网球场地面的种类
地面材质常见的有四种：草地球場、硬地球場、泥地球場和地毯球場。过去有过木地板球场，但现在已经很少见到了。在大满贯赛事中，溫布頓網球錦標賽（温网）使用草地球场，法國網球公開賽（法网）使用泥地球場，美國網球公開賽（美网）和澳洲網球公開賽（澳网）使用硬地球场。奧運會則不一定，視主辦國而定，但該年奧運會用什麼，帕運會的輪椅網球也是用什麼。例如2020年使用硬地球场。
国际网球总会按球速将场地分为5级：
草地球場是常见球场中次快的與彈跳最低的。草皮須疏密均勻。场地的反弹效果取决于草皮是否健康，修剪时间、和近来比赛的磨损。由於草地比硬地滑，球在上面的彈跳低、速度快，需要球员反应更快，双方多拍回合少，得分快。在这种场地上對於发球更为重要，对发球上网型选手比较有利，但随着球拍科技的提升带来的球速增快，纯发球上网型打法在草场已较为罕见。草地適合擅长平擊、切削的球員。
網球場 网球场地面的种类
草地球场曾经是最常见的球场，但维护起来很麻烦，需要保水保温，下雨后也需要更长时间来干燥，造價和保養費用都很高，所以也漸被其他種類的場地取代。现在大满贯赛事中只有温网使用草地球场。2002年温网更换了草地的品种，使球的弹跳更高，球速更慢以增加观赏性。
泥地球場（通常為红土球场）使用磨成粉的贝壳、石头、砖头铺成。造價較硬地低，但保养比硬地麻烦，既不能太干，也不能太湿，需要经常碾压以保持场地平整。球在泥地上弹跳高，速度慢，適合擊球時旋轉較多的球員和底线型球员，不利于发球上网型球员。
沙地球场是在平整的泥土地面铺沙，这种球场造价低，在欠发达的地区很常见。
硬地球場是於硬质地面上塗上多層高分子涂料，如橡膠和聚丙烯酸。場地有不同顏色的清晰分區。通过调整涂料的成分和厚度，可以得到不同的对球反弹效果。一般来说硬地场球速慢于草地，快于泥地。這種場地造价高，但容易保養，亦相當耐用。
美國網球公開賽（美网）曾由綠土（1975-77年）改用硬地；澳洲網球公開賽（澳网）也由草地（1987年及以前）改用硬地。美国网球公开赛的場地較澳大利亚网球公开赛來得硬，因此美网的球速較快，較接近草地、室內地毯場地；澳网相對較慢較接近紅土場地，惟近幾年表面也改為快速硬地。
地毯球場的表面是一层可移除的织物或塑膠類物質，像地毯一樣鋪設於地即可成為一網球場，不用時亦可收起。球在此場地彈跳速度最快及次低，對於發球上網型與底線攻擊型球員非常有利。室內場館常使用，但现今職業網壇已極少使用。
菲氏花粉屬
菲氏花粉屬（拉丁語：Fischeripollis）是一屬已滅絕的茅膏菜科植物。 數個種類有被正式描述，並另外有暫時定名「Fischeripollis sp. A」（菲氏花粉的一種）。
赫爾菲氏花粉的描述是基於澳洲中部Hale Basin的始新世中晚期沈積物的化石化花粉。克魯奇菲氏花粉發現在德國薩克森。波紋菲氏花粉也是原產於歐洲。
馬特萊區
馬特萊區是斯里蘭卡中央省的一個區。面積1,987平方公里。2001年人口441,328人。首府馬特萊。
室女宮
處女宮，又稱室女宮，是黃道十二宮中的第六宮，對應天文學中的處女座，在太陽運行至處女宮位置時候出生的人，都屬於處女宮，這段時間為處暑後至秋分點前，約是每年8/23~9/22，在西方占星學中，處女宮蘊含處女的概念，屬於土象、陰性的變動星宮。另外，處女宮受水星、智神星所管轄。而在密宗占星學中，處女宮的神秘守護星為月亮，層次守護星為木星，婚神星是室女宮的擢升守護星。
室女宮 神話
在西方希臘神話中，處女宮的典故是描述大神宙斯與忒彌斯所誕下的女兒阿斯特莉亞。阿斯特莉亞的身份是正義女神，在她旁邊的天秤亦是象徵其正義的佐證之一。她以其智慧管治這個世界，當人類完全失去人性的時候，她會感到厭惡並回歸於天上。
處女宮的另一形象是掌管大地與守護婚姻的女神得墨忒耳的女兒珀耳塞福涅。珀耳塞福涅是象徵純真與潔淨的女神，後來更在冥王哈得斯的強行攫奪下成為了冥界的皇。處女宮的標誌代表著一個手執麥穗的處女。
室女宮 處女宮的相關文化
處女宮符號為♍，代表麥穗或女性的外生殖器。處女宮亦代表人的腸臟及青年後期（獅子宮代表自信心旺盛的青年前期；處女宮則代表之後更成熟沉穩的時期），意象為秋收前種滿整齊作物的莊稼。
處女宮符號編碼記載於雜項符號。
努沃勒埃利耶區
努沃勒埃利耶區是斯里蘭卡中央省的一個區。面積1,228平方公里。2001年人口703,610人。首府努沃勒埃利耶。
该区的主要宗教是印度教，一半以上人口信奉印度教，远高于周边地区。造成这种情况的原因是该区印度移民远高于周边地区。
塞尔 (俄克拉何马州)
塞尔（Sayre）位于美国俄克拉何马州西部，是貝坎縣的县治所在，面积8.8平方公里。根据美国人口调查局2000年统计，共有4,114人，其中白人占74.99%、非裔美国人占18.25%、土著美国人占2.53%。
加勒區
加勒區是斯里蘭卡南部省的一個區。面積1,673平方公里。2001年人口990,487人。首府加勒。
加勒古城海邊，有異於世界上各國的釣魚方式，在海邊立高木樁的方式，就像似踩在高蹺上釣魚，並且有如姜太公釣魚一樣，沒用魚餌釣魚。
毛氈苔石屬
毛氈苔石屬（拉丁語：Droseridites）是一屬已滅絕的植物，可能與茅膏菜科或豬籠草有親緣關係。是一種僅發現花粉化石的分類單元，分布於世界各地，包括歐洲（從法國到高加索）、印度、 埃及、 阿拉伯半島、 和凱爾蓋朗群島。。
最初描述為刺毛氈苔石的凱爾蓋朗群島的化石花粉，被暫時移動至豬籠草屬。
2008年亚洲足球冠军联赛小組賽
2008年亞洲足球冠軍聯賽小組賽 為2008年亞洲足球冠軍聯賽的其中一圈賽事。此小組賽一共有7個小組，名為A組-G組。另外，此小組賽共分為六個比賽日，分別是2008年3月12日、3月19日、4月9日、4月23日、5月7日和5月21日。
7個小組中的首名隊伍，均可獲得出線淘汰賽資格，與上屆冠軍日本的浦和紅鑽一同於半準決賽競逐錦標。
功夫之王
《功夫之王》（英語：）是一部2008年美国与中国合拍的奇幻动作電影，改编自吴承恩所著《西游记》，由罗伯·民可夫执导，华人功夫影星成龙和李连杰（双J：Jackie Chan、Jet Li）在此片中首度合作，主演刘亦菲在片中还献上了她的银幕初吻（但在成片中被剪掉了）。
《功夫之王》拍摄前共得投资5500万美元，超过《英雄》成为中国迄今最大投资的一部面向好莱坞的华语电影。本片于2007年5月2日开机拍摄，同年9月5日杀青。2008年4月18日，本片在北美大陆正式上映，中国大陆则在4月24日上映。该片推出后迅速成为2008年全美週末票房冠軍，上映两周后就已收回7000万美元票房。
功夫之王 故事內容
傳說中的猴王孫悟空武功天下無敵，在他大鬧天庭之後，天庭軍事總管、邪惡的玉疆戰神向猴王挑戰，騙猴王放下手中的金箍棒而用妖术將其禁錮在石像內，最後一刻猴王將金箍棒拋向人間。
在現代美國波士顿，青年傑森·崔皮提卡斯熱愛中國武術，某天他無意中在唐人街的一家當舖內發現了傳說中的金箍棒。一夥流氓洗劫了典當店並開槍打傷當鋪老闆霍老頭，霍老頭囑咐傑森要將金箍棒交給「原先的主人」，傑森在躲避流氓過程中從高樓跌落，金箍棒带他穿越時空，孙悟空被禁锢500年后的中國。拿著金箍棒的他隨即被一群玉疆戰士（玉疆戰神底下的士兵）追殺，之後遇醉仙魯彥（成龙饰演）搭救，告知他金箍棒的前因後果；接著又先後遇上了俠女金燕子（刘亦菲饰演）及默僧（李连杰饰演），一行人踏上解救被封印的孫悟空的旅程。
功夫之王 故事內容
傑森等四人在越過流沙河之後，終於來到了玉疆神殿所在的五指山前，但玉疆戰神底下的白髮魔女卻率領部隊前來攔截，醉仙魯彥被白髮魔女所射之箭所傷。其他人帶著受重傷的魯彥逃到山上一所寺院裡，寺院住持提及唯有天庭的長生不老藥才能解救魯彥。傑森在夜裡攜金箍棒獨自前往玉疆神殿找玉疆戰神，要用金箍棒换取长生不老药。但玉疆戰神要他與白髮魔女比試，胜者獲得長生不老藥，在一番決斗後傑森落敗，當他正要被幾名玉疆戰士殺死時，默僧和金燕子及時趕到，與眾多玉疆戰士大戰。金燕子和傑森同白髮魔女争抢長生不老藥。此时寺院的一批武僧趕到支援，他們用擔架將魯彥抬來，魯彥喝下了長生不老藥後復原且功力大增，擊敗眾多玉疆戰士並將白髮魔女拋下深淵。
玉疆戰神要將金箍棒投至火坑裡永久銷毀，但被默僧攔下。双方刀棍对战，默僧不敵玉疆戰神，他將金箍棒拋給傑森讓他去打孫悟空的石像，將孫悟空解除禁錮釋放出來。孙悟空持金箍棒与玉疆戰神决战。玉疆戰神不敌孙悟空。金燕子用玉飞镖袭击玉疆战神，反而被擊倒重伤。傑森拿著金燕子的玉飛鏢中刺中玉疆戰神，將其殺死。
最後玉皇大帝降臨天庭，他表示無法治癒金燕子。在五指山頂的蟠桃園，傑森在跟夥伴與師父們道別後被玉皇大帝送回人間。返回現代的傑森不僅變得武術高強，擊敗了流氓，還獲得了一位酷似金燕子唐人街女孩的青睞。
功夫之王 演員
導演民可夫的華裔妻子孔令華在片裡飾演一名被玉疆戰神囚禁的女子。刘亦菲的母親劉曉莉飾演王母娘娘。
功夫之王 製作
《功夫之王》於2007年5月1日開拍，並於同年8月24日結束。
編劇約翰·弗斯科指出，影片結合了不少中國電影的元素，一些角色代表的是功夫歷史和傳奇的標誌性人物，金燕子和白髮魔女這兩個角色分別出自《大醉俠》和《白髮魔女傳》，玉疆戰神則是「經典的武俠反面角色」，也代表「關帝的反面」。弗斯科還將這部電影比做「武侠版的《绿野仙踪》」。
功夫之王 評價
很多觀眾和評論家對《功夫之王》的評價很正面，截至2008年5月1日，抽樣調查其中121篇回覆，爛番茄網站給予其64%的正面評價，其中評語包括「傑出的功夫打鬥場景，但時而流於為打而打」，Metacritic網站平均57分，包含一些夾雜和普通的評價。
福龍路
福龙路是位於深圳市的一條城市快速路，呈南北走向，全程免费通行。
公路路线名称为深圳龙大高速福龙联络线，于2005年9月动工，2007年12月21日通车。南起福田区北环香蜜立交，先后经过横龙山隧道、白石岭隧道，中途与南坪快速路接驳，最终在石岩街道和 龙大高速公路、 石观路相連。
本路总长度14.25公里，宽78米，双向六车道，设计时速80公里，途经龙华街道二线区有多个出口，全程免費通行。
九龍巴士887線
九龍巴士887線是香港一條馬場巴士路線，由沙田馬場單前往旺角（柏景灣），以居住在九龍塘及旺角區部的馬迷為主要服務對象。
九龍巴士887線 服務時間及班次
於沙田馬場賽馬日尾場賽事前一小時至尾場結束後一小時提供服務，客滿即開。
九龍巴士887線 行車路線
經：沙田馬場通道、大埔公路-沙田段、沙田路、獅子山隧道公路、獅子山隧道、獅子山隧道公路、窩打老道、亞皆老街、櫻桃街、大角咀道、未命名路及海泓道。
貧金屬
貧金屬（poor metals），也稱後過渡金屬（post-transition metals）、其他金屬（other metals）或p區金屬（p-block metals），用於指代位於元素周期表p區塊的金屬元素。相比過渡金屬，貧金屬的電負度較高，熔點和沸點較低，機械強度較差，并且也更软。
貧金屬不是一個嚴格的IUPAC承認的命名法，然而貧金屬約定俗成地包括鋁、鎵、銦、錫、鉈、鉛和鉍，有時也包括通常認為是類金屬或“半金屬”的鍺、銻和釙，以及性质和其他過渡金屬差异較大的12族元素（鋅、鎘、汞）。至於113至116號元素（鉨、鈇、鏌和鉝）的化學性質預測將與貧金屬相近，然而現在還無法大量製取以供研究。
索烃
索烃是一类机械互锁分子，包含有两个或两个以上互锁的大环分子。除非环分子内部的共价键断裂，否则互锁的环不能够分开。索烃的英文名（Catenane）源自拉丁文的Catena，意思是“链”。索烃和其他机械互锁分子有着概念上的联系，例如：轮烷、分子扭结和分子博洛米尼结。最近，人们用机械键这样一个新的术语来描述索烃环之间的连接。
索烃 合成
合成索烃主要有两种方法。第一种方法是简单的关环反应，希望分子在环关闭的时候位于恰好的位置，形成索烃。这种方法也被称作“统计法”，第一个索烃在合成时即采用此法，利用了二元酸酯的酮醇缩合反应。此法的最大缺陷在于产率太低，因此很少被采用。
第二种方法依靠前体大环分子的超分子预组装，比如利用氢键、金属配位、疏水作用或库仑作用等。这些非共价作用抵消了部分结合熵并且使反应的分子处于适当的构型。这也被称为“模板导向法”，如果再采取高压，能够得到超过90%的产率，这才使得索烃能够被广泛的应用。使用此方法的一个例子是用bis-二吡啶盐与冠醚二（对亚苯基）-34-冠-10形成稳定的配合物。
索烃 性质与应用
对于索烃来说，最有趣的性质莫过于里面的环可以互相转动。这些动作可以通过核磁共振波谱法等方法来探测。如果一个可以分子内的运动存在，那么该索烃内的环必然有一个或多个热力学稳定位置。如果其中一个位置是可以由外界控制的话，就形成了一个分子开关。对于一个通过大环金属配位生成的索烃来说，移除和再加入金属离子就可以控制环是否能够自由的移动。
合成的索烃常常包含有很多其他的官能团，例如氧化还原识别基团（例如：紫精和四硫富瓦烯）、光敏异构化基团（例如：偶氮苯）、荧光基团和手性基团。引入这些基团的作用包括控制分子的开关、制作分子电子设备以及分子传感器等。
索烃 索烃的分类
在使用“模板导向法”合成索烃时，有很多不同的方法使反应来固定反应的前体。每一种非共价键的固定方法直接导致一类不同的索烃。
另外一类索烃被称为pretzelanes或bridged [2]catenanes，这是因为他们和一种脆饼干（pretzel）很像，有着一样的空间群。在下面的例子里，一个大环是一个缺电子的oligo Bis-bipyridinium环，另外一个则是一个基于萘或对亚苯基的冠醚环芬。X射线衍射证明，因为π-π相互作用，芳香基团被牢固的固定在了吡啶环的内部。在这类化合物中，存在有限数量的异构体，不过它们之间的转化十分迅速。
在手铐型索烃中，两个相互连接着的环套着同一个环。其中二环（红色部分）在一个冠醚中包含了两个邻二氮杂菲单元。这种联锁环是可以自组装的，反应第一步是两个或更多个邻二氮杂菲单元上的烯烃臂与一个铜（I）配合物配位，然后经过烯烃复分解反应关环，形成产物。
索烃 命名
在索烃的命名法中，在“索烃”前面会用一个带方括号的数字注明环的个数。现在合成和分离的含最多环的索烃有七个环，所以是[7]索烃。
维戈泽罗湖
维戈泽罗湖（俄语：）位于俄罗斯西北部卡累利阿共和国境内的一个大型淡水湖泊，面积1,250平方公里。
白海-波罗的海运河经过维戈泽罗湖。
蘘荷
蘘荷（学名：），又名茗荷、日本薑、日本生薑，屬薑科薑屬多年生草本植物。
蘘荷 习性
喜溫，遇霜時莖、葉會凋萎；耐蔭濕，有較強的抗病蟲性。食用部位為花蕾，味芳香、微甘，可涼拌或炒食，或搭配日式涼拌麵線食用；也可醬藏、鹽漬，富含蛋白質、脂肪、纖維及多種維生素等。一般7月中旬至9月中旬收穫。
蘘荷 名称
蘘荷有很多别名：嘉草（《周礼》）、猼且（《史记》）、蒚蒩（《说文》）、芋渠（《后汉书》）、覆葅（《别录》）、阳藿（《广西志》）、阳荷（《黔志》）、山姜、观音花（《浙江中药资源名录》）、野老姜、土里开花、野生姜、野姜、莲花薑，在日本又称茗荷。
蘘荷 分布
在東亞分布於日本，以及中國的華東與華南地區。
蘘荷 用途
据《本草纲目》记载，阳藿不仅可作为蔬菜食用，有活血调经、镇咳祛痰、消肿解毒、消积健胃等功效，对治疗便秘、糖尿病有特效，具有较高的药用价值。
在日本也被广泛使用，在东京有地名为茗荷谷，江户时代即为种植茗荷的地带。兵庫季節性雜誌「鄉里與特產館」解說：日本栽培的青菜約有130種，野生青菜僅佔1成，其中最具代表性香菜為「茗荷」。近年因栽培技術進步，「茗荷」每年開花，2月～6月「茗荷竹」上市，季節感不明。據「俳句歲時記」記載：晚春為茗荷竹、晚夏為茗荷子、初秋為茗荷花，一年3季分期生產。
茗荷為日本香辛菜類代表，其藥效雖未曾明載，但傳說：「釋家的弟子因吃了美味的茗荷料理，飽食之後睏眠而遺忘自身應做的事。」茗荷花、茗荷竹具有特殊香氣、色彩、辣味，是季節感明顯的香菜君王，被廣泛的利用在「小菜、湯、酢漬、油炸、醬菜」等日本有名的料理。
蘘荷 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·博物彙編·草木典·蘘荷部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
《植物名實圖考·蘘荷》，出自吳其濬《植物名實圖考》
迪凯特 (田纳西州)
迪凯特（Decatur）位于美国田纳西州东部，是梅格斯县的县治所在，面积6.6平方公里。根据美国人口调查局2000年统计，共有1,395人，其中白人占98.14%。
小里滕·乔纳森·梅格斯
小里滕·乔纳森·梅格斯（Return Jonathan Meigs, Jr.；1764年11月17日—1825年3月29日），生於康涅狄格州米德尔敦，美国律师、政治家，美国民主-共和党成员，曾任美国参议员（1808年-1810年）、俄亥俄州州长（1810年-1814年）和美国邮政部长（1814年-1823年），在俄亥俄州玛丽埃塔去世。
馬特勒區
馬特勒區是斯里蘭卡南部省的一個區。面積1,246平方公里。2001年人口761,370人。首府馬特勒。
生活科技大解密
《生活科技大解密》（How Do They Do It?）是由Wag TV及Rocket Surgery Productions共同製作，在加拿大、英國、美國、澳洲及亞洲的探索頻道以英語播送，拉丁美洲及西班牙則是以西班牙語播送。 節目介紹各种各样生活用品如何被製造及使用和由来。
口號: "Behind the ordinary is the extraordinary."
生活科技大解密 Discovery頻道播出列表
每集長度60分鐘(含廣告時間)
每集長度30分鐘(含廣告時間)
一集60分鐘長，從第三第四季中選出數集
漢班托特區
漢班托特區是斯里蘭卡南部省的一個區。面積2,593平方公里。2001年人口526,414人。首府漢班托特。
玛丽埃塔 (俄亥俄州)
玛丽埃塔（英語：）位于美国俄亥俄州东南部俄亥俄河畔，是华盛顿县的县治所在，面积22.2平方公里。根据美国人口调查局2000年统计，共有14,515人，其中白人占96.31%、非裔美国人占1.08%。
玛丽埃塔 (俄亥俄州) 歷史
欧洲殖民者到来前，玛丽埃塔地区的居民主要是印第安人。16世纪末开始欧洲殖民者进入这一地区传教和贸易，这些殖民者主要来自邻近的英法殖民地。1763年以前，法英兩國不斷爭奪這一地區，互相之间拉拢印第安人攻击对方的贸易据点。
七年战争后，1763年根據《巴黎條約》，玛丽埃塔所在的俄亥俄河流域歸英國所有。但英国并没有在此设立省份，而且当时邻近的宾夕法尼亚省和弗吉尼亚省的西部边界尚未确定，很多在殖民地受到排挤或难以为生的人选择进入这一地区开发新的土地。即使英国政府颁布了禁止垦殖线后，依然有不少居民从沿海地区迁移至此地。到1788年，该定居点已经初具规模，因此成立了地方政府。
1783年英美签署《巴黎条约》，英国承认美国的独立。由于战争失利，英国不得不把密西西比河以东和五大湖以南的所有殖民地转让给美国。该地区就成为了美国早期中西部边疆地带最靠近建制地区的城镇之一。由于俄亥俄河水路十分便利，很多前往中西部的商人在此落脚或途经此地。1803年，俄亥俄州成為美國第17個州，該地區遂成為美國的一個城市。由于此前俄亥俄地区大部分仍然是印第安部落的土地而没有太多定居者，因此玛丽埃塔成为了俄亥俄州的第一个城市。
玛丽埃塔 (俄亥俄州) 歷史
南北战争期间，与玛丽埃塔仅一河之隔的弗吉尼亚州因为是否支持邦联的分裂行为发生内部分歧，西部的40个山区县因为地形不适合种植园经济而很少有奴隶，加上紧靠着俄亥俄和宾夕法尼亚两个自由州，当地居民深受废奴主义的影响，因而选择脱离弗吉尼亚，效忠联邦政府，从而在1863年组建西弗吉尼亚州，玛丽埃塔所相邻的地区也从弗吉尼亚州变成西弗吉尼亚州。
内战结束后美国的经济开始加速从农业主导转变为工业主导，而俄亥俄东部（阿克伦、扬斯敦）以及宾夕法尼亚西部（匹兹堡）的工业所需的资源以及销售都需要借助俄亥俄河，而且地理位置临近西弗吉尼亚较大城市帕克斯堡，玛丽埃塔成为一个地区性的贸易枢纽，人口开始大幅增长。
玛丽埃塔 (俄亥俄州) 歷史
二战后，美国的能源和工业开始转型，加上日益严苛的环保法规，传统工业地带迅速衰落，宾州西部和俄亥俄东部尤为明显，公路运输也使得河流重要性下降，玛丽埃塔面临着经济衰落问题。80年代开始的毒品风潮席卷美国，俄亥俄的很多小城市也深受其害。90年代，普渡制药的奥斯康定上瘾问题也开始剧烈影响俄亥俄东南部衰落的山区地区，包括玛丽埃塔在内的小城镇和乡村地区药物滥用十分严重。加上人居环境因去工业化而恶化（税收不足导致公共服务和治安变差以及衰败的景观越来越多），犯罪率居高不下。
玛丽埃塔 (俄亥俄州) 地理
玛丽埃塔位于 39°25′15″N 81°27′2″W﻿ / ﻿39.42083°N 81.45056°W﻿ / 39.42083; -81.45056 (39.420824, −81.450506).
根据 美国人口普查局的数据, 该市总面积为 8.75 平方英里（22.66 平方公里），其中陆地面积为 8.43 平方英里（21.83平方公里），水域面积为 0.32 平方英里（0.83 平方公里）。
马斯金根河和鸭溪在玛丽埃塔汇入俄亥俄河。该地区是覆盖俄亥俄州东半部的阿巴拉契亚高原的一部分。阿巴拉契亚高原由陡峭的山丘和山谷组成，是该州最崎岖的地区。该地区位于西阿勒格尼高原的生态区内。该州的这一部分拥有俄亥俄州最丰富的矿藏。
该地区气候特点是夏季潮湿，冬季寒冷，全年降水分布均匀。根据柯本气候分类系统，玛丽埃塔属湿润大陆性气候，在气候地图上缩写为“Dfa”。
玛丽埃塔 (俄亥俄州) 教育
俄亥俄素稱「院校之鄉」，高等學府的數目佔美國第7位，大專院校共100多所，包括：俄亥俄大學、邁阿密大學、俄亥俄州立大學、辛辛那提大學，以及奧柏林學院等均為素負盛名的院校。
卡洛斯·马切纳
卡路士·馬真拿·盧比斯（，1979年7月31日—），通常簡稱馬真拿（Marchena），是一名前西班牙足球運動員，可擔任防守中場或中堅。職業生涯主要效力西甲巴伦西亚。曾出席2006年世界盃，随西班牙获得2010年世界盃冠军。也曾於2000年悉尼奧運贏得銀牌。至於在球會則贏得過兩屆西甲聯賽冠軍，一次歐洲足協杯冠軍。
巴杜勒區
巴杜勒區是斯里蘭卡烏沃省的一個區。面積2,818平方公里。2001年人口779,983人。首府巴杜勒。
莫訥勒格勒區
莫訥勒格勒區（僧伽羅語：，坦米爾語：，英語：）是斯里蘭卡烏沃省的一個區。面積7,133平方公里。2001年人口397,375人。首府莫訥勒格勒。
凱格勒區
凱格勒區是斯里蘭卡薩伯勒格穆沃省的一個區。面積1,663平方公里。2001年人口785,524人。首府凱格勒。
西尤宁 (俄亥俄州)
西尤宁（West Union）位于美国俄亥俄州南部，是亚当斯县的县治所在，面积6.7平方公里。根据美国人口调查局2000年统计，共有2,903人，其中白人占98.11%。
拉特納普勒區
拉特納普勒區是斯里蘭卡薩伯勒格穆沃省的一個區。面積3,237平方公里。2001年人口1,015,807人。首府拉特納普勒。
拉特納普勒區 宗教
大多数人口是佛教徒。其他宗教包括印度教、伊斯兰教和基督教。
晋能控股集团
晋能控股集团有限公司，前身大同煤礦集團有限公司。大同煤礦集團有限公司，簡稱同煤集团；晋能控股集團有限公司，簡稱晋能控股，是中華人民共和國的一家主要经营煤礦产业的國有企業。公司總部位於中國煤炭重地山西省大同市。煤礦跨越大同、朔州、忻州三市，擁有煤田面積6157平方公里，總儲量600億噸。
晋能控股集团 现营
煤炭开采、人工智能、光伏发电、风力发电、燃煤发电、煤机装备制造。
晋能控股集团 历史
大同煤礦集團公司的前身是大同礦務局，成立於1949年8月30日。为煤炭工业部直属的94个统配矿务局、山西八大矿务局之一。以大同、宁武、河东三大煤田资源为基础，主要矿区为大同、朔南、轩岗、保德四大矿区，跨越大同、朔州、忻州三市。
2000年7月，公司改制成大同煤礦集團有限責任公司。简称“同煤集团”。
2003年12月，山西省煤炭企業進行重組，成立了新的大同煤礦集團有限責任公司。
2005年12月实施债转股后，由七家股東共同出資經營。初步形成了地跨大同、朔州、忻州三市、39个县、区，拥有煤田面积6157平方公里，总储量892亿吨，总资产405亿元，47对矿井，70万职工家属，年产运能力上亿吨的特大型煤炭企业集团。
2021年6月28日，山西省国资运营公司召开涉煤企业专业化重组签约会议，晋能控股、山西焦煤、潞安化工、华阳新材四户企业签订有关协议，标志着省属国企战略重组全面落地突破了关键瓶颈。
晋能控股集团 历史
2021年8月2日，已改名為晉能控股集團被美國財富雜誌所刊發，2021年度全球500強企業，排名為138位，以675.348億美元營業額，利潤為820萬美元，資產為1574.976億美元，總合計股東權益為129.378億美元，股東權益收益率為0.1%，淨資產收益率和營業額收益率則因資料不足而未能按照披露，被認為是控股公司，原名大同煤礦集團，2020年10月10日收購山西晉城無煙煤礦業集團（現改名為晉能控股裝備製造集團，2019年，當時排名為第500位）和晉能集團（現改名為晉能控股電力集團）後改用現名，大同煤礦集團成為其子公司（政府持股50%股權或以上）
晋能控股集团 增子坊煤矿2023年“10·4”一般机电事故
2023年10月4日20时43分左右，大同煤矿集团铁峰煤业有限公司增子坊煤矿5101综放工作面发生一起机电事故，造成1人遇难。

经调查认定，本次事故是一起生产安全责任事故。事故发生的直接原因是，作业人员背着油桶违章坐在前部刮板输送机挡煤板休息时，人员和油桶共同跌落至运行中的前部刮板输送机溜槽内，人员经转载机转运至破碎机内，被挤压致死。
晋能控股集团 马脊梁矿“1·14”一般机电事故
2024年1月14日22时28分，晋能控股煤业集团有限公司马脊梁矿井下石炭系3#煤层二盘区8202综采工作面发生一起一般机电事故，造成1人遇难、1人重伤。
调查认定，马脊梁矿拒不执行监管监察指令，违法在矿井界外布置8202综采工作面非法组织开采，在明知存在风险，且未采取防倒措施、未设置安全警戒的情况下，组织人员冒险作业，造成门式支架失稳倾倒导致事故。
拜蒂克洛區
拜蒂克洛區是斯里蘭卡東部省的一個區。面積2,463平方公里。2001年人口486,447人。首府拜蒂克洛。
鲁本·巴拉哈
鲁本·巴拉哈·维加斯（，1975年7月11日—），乃一名已退役西班牙足球運動員，司職中場。2016–2017年為西乙球會華歷簡奴主教練。
鲁本·巴拉哈 生平
鲁本·巴拉哈是在家鄉球會華拉度列展開其球員生涯，曾效力馬德里體育會幾個球季。他加盟時馬德里體育會正值沉淪時期，2000年更降級收場，他只好轉投屬爭標分子的華倫西亞。
在這季鲁本·巴拉哈無疑作了個正確的轉會決定，蓋因他不但很快在球會取得正選，還於2000年10月7日首度入選國家隊，出席了2002年世界盃和2004年歐洲國家盃。而在球會他則為華倫西亞贏得兩屆聯賽冠軍(2001-02、2003-04)，也打入過2000-01年度歐冠盃決賽，惟不幸在決賽中互射十二碼敗於德甲球會拜仁慕尼黑。
近幾年因傷勢問題加上年紀漸大，鲁本·巴拉哈沒有出席後來的大賽，在球會上陣時間也越來越少。
食慾素
食慾素（英語：），又名下丘腦泌素（英語：），是對兩種不同的神經肽激素的統稱，其主掌人體的醒覺、覺醒，使中樞神經處於清醒狀態，也掌控食慾。食慾素是兩組不同的研究者通過老鼠大腦的研究同時被發現的。
食慾素分別是指食慾激素-A及B（或是下丘腦泌素-1及-2），兩者是由一種蛋白原分裂而來的，而且兩者的氨基酸排序相似度達50%。研究發現食慾素A可能比食慾素B在生物學意義上更重要。只有很少數量的細胞負責產生食慾素（這些細胞包括下丘脑的側部及後部），但是這些食慾素的影響卻可直達整個腦部。食慾素會跟一種G蛋白偶联受体結合，其名為食慾素受体。
食慾素能在所有主要的脊椎動物纲中找到，因此食慾素被認為很可能在早期的脊椎動物已經出現。
食慾素 功能
食慾素最初被認為具與了刺激摄食的過程，另一方面，它亦同時會導致失眠及身體的能量消费。
食慾素被認為跟失眠有密切的關係。
食慾素在參與睡眠的調節中扮演重要的角色，在老鼠身內，食慾素的调节障碍將會繼而導致猝睡症（一種睡眠失調症）。

猝睡症发作會導致早上過多的想睡感覺、無法集中精神以及猝倒。在狗之中，缺乏正常的食慾素受体將會導致嗜眠发作，另一方面，動物及人缺乏食慾素亦會導致嗜眠发作。食慾素會高度刺激跟觉醒状态有關的腦核及其相關的神經遞質系統（例如包括多巴胺、去甲肾上腺素、抗組織胺藥及乙酰膽碱）。
最近的研究指出食慾素的主要角色是衡量新陳化謝、生理节奏以及睡眠債等多方面的影響從而決定生物體究竟應該清醒或是睡眠。對中央神經系統注射食慾素會促進或導致失眠、體溫上升、身體运动及能量消费的大幅提升。缺失睡眠亦會增加食慾素的传送。可能有人會認為食慾素是一種刺激食慾的神經肽，但事實上，食慾素不足的嗜眠发作患者會有体重增加的現象，而不是BMI的下降。另一個關於食慾素不足會導致嗜眠发作的跡象是，當猴子連續沒有睡眠三十至三十六小時之後，對他們注射一些食慾素，牠們能在長期沒有睡眠的情況之下仍然保持警覺。
食慾素 功能
食慾素會提升食物的渴望，並能把促進其生產的物質的功能聯繫起來。
肥胖荷爾蒙是一種由脂肪細胞生產的激素，其作用是長時間的，能加快生物的新陳代謝，抑制食慾，控制體重。生长激素促释放剂(Ghrelin)是一種短時間作用的因子，由胃部在準備進食之前分泌，並大大提升食物吸收。
食慾素分泌細胞能被肥胖荷爾蒙抑制，但能被生长激素促释放剂及血糖过低激活。（也就是說，血中葡萄糖的高水平會抑制食慾素的生產。）在2007年，有主张認為食慾素是作為新陈代谢及睡眠調節的重要橋樑。但這主張一直被懷疑可能存在，這是由於長期睡眠不足的啮齿动物會大幅增加食物摄取及分解代谢，甚至最終導致死亡。
對食慾素的研究還在起步階段，但不少科學家對食慾素充滿期待，認為食慾素能有效幫助嗜眠症患者，並可增加服用者的警覺性，同時沒有好像安非他明般的副作用。
起步的研究表明食慾素阻断劑在治療酒精中毒具備潛力。在實驗中，溝鼠在給藥後，對酒精不再存有興趣。
一個 2004 年的研究指出，食慾素神经元在脑干网状结构的移植是可行的，這表明了一個繼藥物之外，另一個治療嗜睡症的途徑的可能性。
食慾素 發現歷史及其命名
德州大學 Southwestern Medical Center at Dallas的分子遗传学教授柳澤正史博士及其同事為新研究的蛋白定名為食慾素（英語：orexin），以表明它“開胃”／“促进食欲的”的作用。（英語形容詞：orexigenic）
另一方面，Luis DeLecea, Thomas Kilduff及其同事亦發表這種蛋白的發現，並命名為下丘腦泌素（英語：hypocretins），以表明其源自下丘腦的合成，並同時反映了肠促胰岛素（英語：incretin）的相似性。
名稱仍然在爭論中，食慾素一名被受爭議，原因是有証據表明促进食欲的效果可能只是伴随的或微不足道的。另一方面亦有人認為下丘腦泌素的命名是尴尬的，並指出很多神經肽的名稱跟其主要作用也是沒有關係。除非在科學界獲得共識，否則食慾素跟下丘腦泌素兩個名稱似乎將會繼續在不同的學界发表中出現。
食慾素 藥物
双重OX1和OX2拮抗剂达利雷生、莱博雷生和苏沃雷生已被批准用于失眠。
2007年泛美運動會棒球比賽
2007年泛美運動會的棒球比賽是自2007年7月14日至7月20日於巴西里約熱內盧的搖滾城市體育場（Complexo Esportivo Cidade do Rock）舉行。
本屆賽事共有8個國家參賽，分別為2006年泛美棒球錦標賽的前七名及主辦國為古巴、美國、墨西哥、尼加拉瓜、多明尼加（加拿大沒有參賽由多明尼加遞補）、巴西（為主辦國）、巴拿馬與委內瑞拉。賽制則是分為兩組進行單循環賽，取各組前兩名晉級四強賽。
古巴於本屆賽事獲得金牌，也是古巴連續10屆於泛美運動會棒球比賽獲得金牌。
2007年泛美運動會棒球比賽 預賽
7月15日09:00（UTC-3）第一球場（Campo 1）
7月15日12:10（UTC-3）第二球場（Campo 2）
7月16日09:00（UTC-3）第一球場（Campo 1）
7月16日12:45（UTC-3）第一球場（Campo 1）
7月18日09:00（UTC-3）第二球場（Campo 2）
7月18日10:15（UTC-3）第一球場（Campo 1）
7月14日10:00（UTC-3）第一球場（Campo 1）
7月14日13:30（UTC-3）第二球場（Campo 2）因雨延到7月18日09:00（UTC-3）第二球場（Campo 2）
7月15日09:00（UTC-3）第二球場（Campo 2）
7月15日12:00（UTC-3）第二球場（Campo 2）
7月16日09:00（UTC-3）第二球場（Campo 2）
7月16日12:30（UTC-3）第一球場（Campo 1）
7月18日09:00（UTC-3）第二球場（Campo 2）
2007年泛美運動會棒球比賽 複賽
7月18日14:15（UTC-3）第一球場（Campo 1）
7月18日14:15（UTC-3）第二球場（Campo 2）
原定於7月19日舉行的尼加拉瓜與墨西哥的銅牌戰，因雨延到7月20日，但7月20日仍因雨無法進行比賽，國際棒球總會宣布取消比賽，由兩隊共同得到銅牌。
7月20日09:00（UTC-3）第一球場（Campo 1）
成吉思汗 (樂隊)
成吉思汗（德語：，ˈdʒɪŋ.ɪs kaːn（"Jingis" Khan） ）是一德國的民謠迪斯可樂隊，在1979年歐洲歌唱大賽中脫穎而出。而樂隊的名稱，便是來自他們在該比賽中所演出的曲目《成吉思汗》；由拉爾夫·席格爾作曲及伯恩·邁因農格填詞。
成吉思汗 (樂隊) 演唱生涯
他們出道的年代，正是迪斯可最流行的年代。而他們也繼數支德國樂隊（波尼M合唱團、Arabesque和白銀公約）之後，在世界不少地方上有頗大的知名度，在1980年夏季奧林匹克運動會更是表演嘉賓之一；但在美國幾乎是默默無聞。該樂隊的歌曲幾乎全部都是和異地文化習俗或歷史人物有關。其中歌曲《成吉思汗》被改编成中文，被林子祥，张蝶等人翻唱。
該樂隊在1984年解散，而廣爲流傳的影片則是來自德國電視二台在1970年代十分流行的節目-“迪斯可”。樂隊解散後，路易斯·亨德里克·波茲特返回他在南非的故鄉，在該為成為一經理。在1994年，他死於艾滋病的併發症，終年43歲。
該樂隊在2005年底重組，並在同年12月17日於莫斯科奧林匹克室內體育館中表演。在2006年5月7日斯蒂夫·本達（樂隊中以光頭聞名的成員）死於肺癌，終年59歲。
成吉思汗 (樂隊) 演唱生涯
成吉思汗樂隊現在與一青年歌唱組合The Legacy of Dschinghis Khan在2006年冬季到2007年秋季作巡迴演出。在該系列巡迴演出中，亦包活了其他的表演者，如來自蒙古的馬戲團成員。他們在官方網站上所列出的行程不時因故而改變。他們在2007年1月計劃在德國演出，與他們最新的大碟《7 Leben》推出的時間巧合。這是他們自2004年的《Jubilee》之後首張音樂專輯。Heichel於2014年退休。2018年，他們與製片人Ralph Siegel和歌手Jay Jay，Alexander Malinin＆Ustinya Malinin，JorgeJiménez和Marifer Medrano一起為2018年國際足協世界盃重新錄製了他們的歌曲《莫斯科》 。
2023年歌曲《莫斯科》在中國大陸的“抖音”上再次走红，被用作俄羅斯和蘇聯相關的配樂。
安帕賴區
安帕賴區是斯里蘭卡東部省的一個區。面積2,984平方公里。2001年人口592,997人。首府安帕賴。
婆娑羅 (漫畫)
《婆娑羅》（又譯命運之子）為田村由美的日本漫畫作品，1990年9月至1998年6月連載於小學館漫畫雜誌《別冊少女Comic》，1993年獲得第38回小學館漫畫賞。作品於1998年電視動畫化，內容只涵蓋單行本前幾集，並為日本獨立UHF放送局首部正式播出的UHF動畫。
本書以架空世界的戰記為題材，以文明崩壞後的日本為舞台，巧妙地運用戲劇性來描寫動盪亂世中的人物百態，氣勢浩蕩的史詩氛圍中，亦不失少女漫畫擅長的細膩情感刻劃。
婆娑羅 (漫畫) 簡介
20世紀末，應驗了某預言家做出的預言，地球走向了滅亡的危機。原有的文明毀滅，國家改為掌握在暴君手裡，人民只能在暴政之下苟延殘喘。
300年後，在日本山陽地方的白虎村誕生了命運之子，名為「蹈鞴」。為了拯救日本挺身而出，帶著白虎刀，踏上尋找青龍、朱雀、玄武刀各個繼承者的旅途。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
更紗（，Sarasa，配音員：木村亞希子；沈小蘭）
8月15日生。15歲那年代替被殺害的雙胞胎哥哥，自稱是命運之子「蹈鞴」，帶著白虎刀投身革命的少女；知道她是女兒身的也僅有少數幾位同伴。
原為白虎村長之女，出生時就被預言會是拯救眾人脫離暴政的命運之子，為了守護她才由兄長頂替「命運之子」之名，因此是在不知道自己真實身份的情況下長大。雖因性別在先天力量上較吃虧，也常常陷入迷惘與苦惱，但武藝與精神都在戰鬥中日漸被鍛鍊得相當強韌，加上從小就待在柏身邊學得不少知識，有許多出人意表的戰術或突發奇想。
在彼此不知對方身份的情況下和世仇朱理（赤王）相遇，互相吸引進而相愛。
寵物是貓頭鷹「新橋」；愛駒是「夜刀」。
名字是來自於將木棉染上鳥獸圖案的印花布（）。
朱理（，Shuri，配音員：井上和彥；陳欣）
8月6日生。日本國王的小兒子、掌管西國的赤王，17歲。
故事開頭就來到更紗的故鄉「白虎村」殺害更紗的兄長並迫害村人；在不知更紗身份的情況下相遇並愛上對方。
性格粗野又急躁，會毫不留情將不合己意的部下給殺了；一方面頭腦清楚善謀略、劍術高強。善於治國，因發展商業讓沙漠之都繁榮起來而受到民眾愛戴。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
被自己的心腹背叛流亡到沖繩，親眼見到沖繩的民主化便開始對日本君王統治的觀念產生動搖。
愛駒為「朱鷺」；使用鸚鵡和更紗通信。
名字的意思是火種。
揚羽（，Ageha，配音員：鹽澤兼人；郭志權）
雙子座O型。人稱「高傲的沙漠藍色貴族」之游牧民族「風之民」的倖存者，總是穿著藍衣的美麗青年，當初為了從朱理手下拯救年幼的更紗而失去左眼。曾被占卜師預言「會遇到讓自己不惜付出性命的女人」，而總是下意識留意身邊的女性。
在全國各地都有信賴的朋友並擁有自己的情報網。平時都待在「蝴蝶夫人」劇團巡迴各地，以藝名「歸蝶」化身為舞孃，其扮相幾乎沒人能識破他的男性身份。藝名「歸蝶」是來自於織田信長之妻濃姬的別名。
從小就是奴隸並遭到四道的父親性虐待，對於對自己友善的四道有著複雜的情感。
寵物是貓頭鷹，亦是新橋的父親「蜻蛉」。與老婆螢生了四個孩子，最後為揚羽擋了一箭，因而喪命。
淺蔥（，Asagi，配音員：佐佐木望；何國星）
5月13日生。原本是擔任前蒼王親衛隊「群青」的隊長的美麗青年，真實身份是國王的私生子、朱理的同父異母哥哥，也是真正的蒼王。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
雖然劍術出色，但從小就體弱多病；性格扭曲，有著很高的審美觀並討厭骯髒和醜陋的事物。受白王之命潛入蹈鞴軍當奸細，後來發現蹈鞴軍才是適合自己的落腳處並喜歡上更紗。
和揚羽是舊識而相當親近對方；從小就視朱理為眼中釘，對他只有嫌惡和嫉妒而無手足之情。
外傳 中雖有描寫淺蔥似乎是白王和鬱金王近親相姦而產生的小孩，但因內容相當曖昧，也可作其他解釋，因此他的生父母到底是誰為《婆娑羅》最大的謎題。
但到最後完全融入其中，更找到自我價值，與群竹一起生活。
柏（舊譯坦依）（，Nagi，配音員：速水獎；林保全）
更紗故鄉白虎村的醫生、學者，也是預言家，年齡約30歲左右，擁有女人般相貌的男性。雖然失明卻有預知未來的能力，並預言更紗會是「命運之子」，是更紗相當依賴的人。
由外傳得知他其實是國王的孩子，似乎是朱理和淺蔥的兄長。因自小聰明而讓鬱金王忌憚，原本打算讓他事故死亡，卻被芭蕉大夫所救。
角叔（舊譯角爺爺）（，Kakujii，配音員：玄田哲章；黃子敬）
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
5月3日生。在白虎村中負責看照更紗和蹈鞴並給予劍術指導的師傅，也是更紗依賴的人之一。原本在東北的漁村過活，因反抗東北的統治者黑王而被送進網走監獄，逃獄後便來到白虎村。
有如更紗的父親，經常得擔心更紗的安危；性格頑固富有人情味。
強烈反對更紗與赤王的戀情，最後還是接受了。
蹈鞴（舊譯達拉、更達）（，Tatara，配音員：石田彰（電視動畫版）、佐佐木望（廣播劇CD版）；何國星）
和更紗一樣8月15日生。更紗的孿生哥哥，為了保護更紗而被當作「命運的少年」扶養長大。頭腦聰明性格溫厚，相當為妹妹著想；似乎也有用劍的本事。
15歲時被赤王的部下錵山將軍以反叛者的名義殺害。
名字是來自於製鐵時會用到的道具「風箱」（日文漢字為「」）。
千草（，Chigusa，配音員：土井美加；黃鳳英）
蹈鞴與更紗的母親，有著愛哭痣的美女。
因村莊遭到赤王襲擊而成為俘虜，被士兵羞辱後為錵山將軍所救。錵山死後，為了不耽誤女兒而前往東北，因幫忙治療無辜的傷患而被稱為「戰場上的夜鶯」（舊譯南丁格爾）。
在受錵山照顧的這段期間，學會了溫柔與慈悲，之後並能以笑容接受更紗和朱理的關係，更是能把更紗從白虎的詛咒中解放出來的關鍵人物。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
阿真（母）（舊譯阿誠（母））
阿真，白虎村的孩子，經常與更紗一起玩耍，後代替蹈鞴被赤軍殺死。
其母後來幫忙照顧千手公主和一水兩位孕婦。
白虎村長老
更紗父親和爺爺，更紗父為讓白虎村村人活著，跟赤王求情，卻被一劍殺死。
更紗爺爺，在津山峽谷砍斷橋樑，掉落深淵中。
柚香（YUNOKA）
更達的候選新娘，於津山峽谷時為更達（更紗）擋住一劍，因而喪命。
茶茶（，Chacha，配音員：山像薰；黃鳳英）
3月9日生。原本是海盜女頭目，性感又富有魅力的美女；額頭上有著特殊刺青。腕力大、酒量好，天生就是喜歡讓人依靠的大姊頭個性，有如更紗的姊姊。和揚羽是舊識；副官是座木也是戀人。
原本在海盜的成規中是禁止女性當頭目，但還是靠努力贏得頭目之名。
名字是來自於淺井長政與阿市之女淀殿的乳名。
座木（，Zaki，配音員：石井康嗣；林國雄）
10月24日生。茶茶海賊團的副頭目、茶茶的戀人，兩人也是青梅竹馬；雖然沈默寡言卻有點愛操心。原本應該會成為海賊團的頭目，卻因敬佩茶茶強烈的信念而甘願讓出頭領寶座。
打從心裡愛著茶茶，當茶茶遭遇危險時認為就算要殺掉蹈鞴也在所不惜。
正太
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
茶茶的部下，之後跟勇人被派到北方，卻誤觸禁忌，被發現時身上沾滿著血，還掛著熊皮。
四道（，Shidou，配音員：小杉十郎太；何國星）
11月1日生，朱理的表兄弟兼知己。雖然平時性格溫厚並掛著佛祖般的笑容，但只要一投入戰鬥都會有堆積如山的屍體（成佛者），而有「佛之四道」的別名；看好揚羽的實力，幾次都想延攬他進赤軍。
臨死之際發現蹈鞴的真實身份，因瞬間猶豫而失去性命。雖然短暫，卻也是作品中最早發現更紗與朱理兩人關係的角色。
未婚妻為千手公主，在與更紗決戰前一晚就舉行了僅有兩人的簡單婚禮。
千手（，Senju Hime，配音員：金井由香；袁淑珍）
9月1日生。和王族有淵源的公主、四道的未婚妻，在和蹈鞴決鬥前夜與四道結婚，並懷下四道的孩子，將孩子命名為「求道」。
深愛四道的外柔內剛女性。對害死四道的蹈鞴恨之入骨，卻在與蹈鞴軍共同生活時逐漸理解更紗。
名字是來自於佛教的千手觀世音菩薩或平家物語的千手前。
勇人（舊譯巴安）（，Hayato，配音員：結城比呂；魏惠文）
4月1日生。九州太宰府出身的少年，小更紗一歲。
雖是朱雀刀的繼承者，但較擅長弓箭，也是出來旅行的更紗的第一位同伴。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
性格有點冒失，卻是直率的熱血男兒，算是蹈鞴軍的吉祥物。和茶茶的部下正太年紀相仿交情甚篤。
憎恨欺騙自己、並射殺讓自己無法見到母親最後一面的四道，卻在討伐四道後，得悉其未婚妻懷孕而後悔不已。
坂木（，Sakaki，配音員：山野井仁；何國星）
1月13日生。赤王的直屬部下，雖不善武藝，但頭腦靈敏而受到赤王提拔。
四道死後被委任監督地下水路；打從心裡敬佩朱理，即使朱理流離在外時也不曾動搖，並單獨一人持續建造地下水路等待朱理歸來。
錵山（舊譯華山）（，Kazan，配音員：大塚明夫；陳永信）
赤王心腹的將軍，粗魯又耿直的武人性格，劍術比茶茶更上一層樓。當初和朱理一同被送到蘇芳，並從那時開始就敬佩著朱理、也得到對方很大的信賴。
是殺害更紗父親與哥哥的兇手，卻受到被俘虜的「蹈鞴母親」千草吸引，將她藏匿起來也沒向赤王報告，違背了赤王的心意，於是留下辭世之詩，自殺。
亞相（，Ashou，配音員：緒方賢一；梁耀昌→陳曙光）
擔任宰相職務的赤王心腹。雖然對赤王沒那麼忠誠，但為保自己的地位才跟在身邊。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
因蒼王（淺蔥）的詭計企圖殺害朱理，並將朱理趕出自己的國家，隨後官方又以蒼王（藍良）已死為由，認定他對王族兵刃相向將他押入大牢。
在獄中發現蹈鞴的真正身份，為了向朱理證明而拘捕更紗，最後受到淺蔥阻擾死去。
太郎（，Tarou Chan）
2月11日生。揚羽的友人、情報網遍及全國各地的記者。為了親眼見證這個動盪的時代，毅然離開位於京都經營醬菜屋的老家。
平常都戴著造型特殊的眼鏡；為了以防萬一，會將記事紙條藏在身體各處。
因為調查石榴計畫發現驚人的秘密而被追殺，逃到八千代家，卻不知道八千代已被盯上，被夜郎祖所殺，卻還是藏有紙條通知更達訊息。
廉子（，Renko）
2月9日生。為揚羽和太郎的朋友，在沒有赤王的蘇芳之都，本業為裁縫師，副業則是編蘇芳報，不惜冒著生命危險也要製作報紙流通資訊的女性，並和大老之一「北之桃井」的兒子穗積相戀。
最後為救一位小女孩而被倒塌的牆壓死，但她是笑著被穗積的畫擁抱而離開。
穗積（，Hodumi）
3月17日生。雖為大老「北之桃井」的獨生子，卻立志成為畫家；因討厭戰事而不偏袒國王軍或蹈鞴軍任何一方。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
和廉子相愛，就算手被折斷他還是要找廉子，帶她到京都，最後聽到父親有危險，趕忙回去，替父親擋箭而死。
雷太 (RAITA)
雷藏與一水獨子，在日全蝕時出生，和父親依樣也有一頭金黃的頭髮。
仙人
共有三位，分別住在富士山、蓬萊山、恐山，富士山的樹海爺爺坐騎為牛，他指引更紗往北解除心的咒縛，也告訴太郎一起去的話會減短壽命，另外他可不是吃雲維生的。
蓬萊山的仙人是富士山樹海爺爺的弟弟，坐騎是羊，幫太郎照顧跟在旁邊的老先生。
青葉寺住持（TAKUMI）
匠和莉香的父親，和紫御殿的關係良好，因為四把寶刀是北方刀匠所製，所以知道關於四把寶刀的事情，明知更紗是白虎還是讓她留下來，更為了幫忙拿刀出來而受傷。
匠（OSHOU）
青葉寺住持之子，很喜歡更紗，得知更紗是白虎後非常懊惱，在監獄中聽到朱理的一番話後，再次遇到更紗時，並未指認出她是白虎，因此讓更紗順利地翻越鳴子。
莉香（RIKA）
青葉寺住持之女，掉落河裡被更紗所救，之後不小心弄掉朱理送更紗的護身符，對更紗很歉疚。
雷藏（，Raizou，配音員：古澤徹；黎偉明）
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
5月4日生。原為蒼王的部下，人稱「伯爵」，但真正的身份是領導關東革命軍的青龍刀繼承者。因祖先為西洋人而生得金髮碧眼，在受傷之前其容貌都還受到蒼王喜愛。
妻子為一水，之後兩人會生下一個繼承父親血統的男孩，取名「雷太」。
一水（，Izumi）
雷藏之妻，雖然無法說話，卻是位有著和煦笑容的女性，得雷藏所救而相愛。
蒼王（，Ao no Ou，配音員：大塚芳忠；陳卓智）
名為「藍良」，性格殘忍還有個狩獵人類的變態嗜好。喜愛美麗與有毒的東西、以及淺蔥、揚羽和破相前的雷藏；對淺蔥來說是個容易操縱的傀儡。
淺蔥的母親擔憂淺蔥遭國王殺害，便偷偷調換一個嬰兒作為蒼王的替身撫養，因其愚笨才沒被國王誅殺。
群竹（，Muratake）
12月25日生。為隸屬於白王並受命保護淺蔥、在檯面下活動的特殊部隊「四君子」之首，貌如女性、留有一頭長髮的男性，打從心裡為淺蔥著想。
跟著淺蔥到網走監獄，卻因為太冷而昏倒，被那智發現，被迫幫助那智，從小就跟著淺蔥，不離不棄。
個性沈著冷靜重情義、帶有一點遲鈍；屢次和那智與聖兩人有所牽扯。
菊音（，Kikune）
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
11月7日生。「四君子」末座的少女，也是雌雄莫辨的「四君子」中唯一的真正女性；憧憬的對象是群竹。
性格開朗表裡一致，喜歡吃東西和有趣的事物，愛好發明而身邊總是有一些奇怪的東西。和更紗成為好友，屢次協助更紗。
蘭丸（，Ranmaru）
「四君子」之一，和群竹一樣擁有如女性般美貌的男人，能扮成女人當奸細，擁有很高的戰鬥力。最後被市松殺死。
梅若（，Umewaka）
「四君子」之一，和群竹、蘭丸一樣擁有如女性般美貌的男人，有時會聽命於白王動手殺人。
男扮女裝待在赤王身邊偵查，告訴亞相一些事情，讓他背叛赤王，最後被菊音的人偶射出的飛刀刺死。
那智（，Nachi）
12月2日生，O型。紀州熊野出身、大神官的繼承人。身材高大，在近海挑戰大鯨魚時和蹈鞴（更紗）一行人相遇。
和聖共組一個稱為「天狗黨」的青年團，擔任副首領。性格相當平易近人，是個有點輕浮的生意人；經常炒熱氣氛。擁有頑強的生命力和獨自（潛入敵營）的行動力。平常雖然喜歡亂開玩笑，一旦認真起來連身為摯友的聖都無力阻止。
名字是來自於和歌山縣的地名。
聖（，Hijiri）
12月19日生，A型。和那智同樣出身於紀州熊野，為雜賀根來宗總帥之子。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
「天狗黨」的首領，個性和那智完全相反既冷靜又精明，並為居合劍法的專家。和那智從孩提時代開始即認識，經常得擔心毫不考慮就先行動的那智。兩人間有著從小開始培養的特殊默契。
夕菜（舊譯依娜）（，Yuuna）
6月7日生，來自沖繩的女性，年長朱理2歲。在芭蕉大夫的身邊擔任助手及學習醫術，而跟著他跑遍各地。
好勝心強、善於照顧人，擅長空手道；未婚夫為安里，同時也是養育她的人。
名字是來自於錦葵科的常綠樹黃槿在沖繩奄美諸島上的別名。
今歸仁（舊譯德仁）（，Nakijin）
7月1日生，和夕菜同樣出身於沖繩的男性，年長朱理1歲。個性認真並待人溫柔，專長是煮飯和跆拳道。曾照顧流落到沖繩的更紗，卻和來到沖繩的朱理水火不容。後來成為朱理的摯友和賴以信任的人。
雖然暗戀青梅竹馬的夕菜，卻因是一段無望之戀而壓抑著。
名字是來自於沖繩縣國頭郡的今歸仁村。
芭蕉大夫（，Bashou Sensei）
6月3日生，全國四處跑的老醫生，平常以沖繩為據點，和弟子夕菜一起搭船旅行。也是柏的養育者和醫術老師。
救了被背叛的朱理，也幫更紗的眼睛治好。
名字是來自於松尾芭蕉，或是在沖繩繁生的芭蕉科多年生草芭蕉。
婆娑羅 (漫畫) 登場人物
安里總統（，Asato Daitouryou）
沖繩的總統，為夕菜的養育者和未婚夫；相當愛護沖繩與當地人民，因能與國民直接面對面而受歡迎。
名字是來自於沖繩縣的地名。
運天（，Unten）
沖繩北部的知事、今歸仁的親哥哥。在朱理和更紗來到沖繩時正和安里互相角逐總統之位。表面上與安里總統為競爭對手，實際上兩人為保護沖繩不被列強入侵而秘密合作。
為了不讓琉球淪為戰場，答應日本的要求，之後帶著更紗逃到西表島，告訴更紗應該讓夥伴知道她不是更達，最後被原色蜘蛛所殺，還是想看到琉球。
名字是來自於沖繩縣國頭郡今歸仁村的地名。
多聞（，Tamon）
東北鹿角一派・多聞之門的守護者。玄武刀的継承者。
喜歡釣魚。曾經在釣魚期間被黒軍捉拿，囚禁在環境至為惡劣見稱的網走刑務所。為弟弟七尾及更紗等人救出。
性格無欲無求，行動飄忽。不喜用劍傷人。
10月10日出生。名字來自佛教四天王的毘沙門天的別名「多聞天」。
增長（，Masunaga）
東北鹿角一派・増長之門的守護者，也是鹿角的代表。多聞的童年好友。
已婚，經常擔心獨身的多聞。
名字來自佛教四天王的名字「増長天」。
風之梟（，Kaze no Fukurou）