hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
烏茲別克超級足球聯賽
烏茲別克超級足球聯賽（烏茲別克語：，英語：）是烏茲別克國內最高級別的足球聯賽賽事，聯賽成立於1992年，前身为苏联时期的全国锦标赛。目前一共有14隊角逐，柏克塔哥為奪冠次數最多的隊伍，一共15次奪標。
烏茲別克超級足球聯賽 聯賽制度
烏茲別克超級足球聯賽目前有14隊角逐，會以主客双循环形式進行一共30轮比賽。聯賽榜末兩隊需要直接降班。另外，烏茲別克斯坦获得4个亚足联赛事名额，烏茲別克超級足球聯賽冠軍及烏茲別克斯坦盃冠軍可得到出戰亚足联冠军精英联赛小组赛資格，联赛亚军可获得亚足联冠军联赛二级联赛小组赛资格。
烏茲別克超級足球聯賽 參賽球隊
2024年烏茲別克超級足球聯賽參賽隊伍共有14支。
香港利物浦球迷俱樂部
香港利物浦官方球迷會（英文：，简称OLSCHKSAR，前稱），於1999年7月成立。
香港利物浦球迷會於2003年7月經利物浦認可成為香港官方球迷會之一、同時亦更改英文名稱，目前擁有會員近一千人，是香港最俱規模的球迷會組織。
球迷會每年均会举办、足球竞技等活动，亦會協助會員購買利物浦主場球賽門票。同時，球迷會設有網頁供會員交流訊息。
香港利物浦球迷俱樂部 事件
利物浦於2003年7月25日至7月28日訪問香港期間，球迷會舉行了多項活動接觸球隊。
球迷會於7月25日組織了近三十名會員迎接球隊，並且製作了「Welcome to HongKong」（歡迎來到香港）巨型橫額。
利物浦於7月27日與香港隊於大球場比賽，該場比賽利物浦以六比零擊敗香港隊。而球迷會則組織了約三百名球迷到東看台為利物浦打氣。
另外，球迷會部分會員亦於訪港期間全程追蹤球星。
球迷會曾於2005年6月5日舉行了巴士巡遊以及慶功晚宴，以慶祝利物浦五次奪得歐洲聯賽冠軍盃；為利物浦官方網頁、雜誌所報導。
球迷會租用了三架雙層無篷巴士，巡遊途經中環、銅鑼灣及油尖旺，歷時三小時、共有一百一十二人參加。
利物浦再度打入2007年歐洲聯賽冠軍盃決賽，球迷會亦有舉辦相當活動。
香港利物浦球迷俱樂部 事件
歐聯賽會並沒有把門票預留給球迷會，但其網站卻出現了一段有門票出售的告示，因而被指涉嫌炒賣歐洲聯賽冠軍盃決賽球票，價格高達港幣1800元。
5月23日歐洲聯賽冠軍盃決賽當晚，球迷會在維多利亞公園晚上舉行誓師大會，並於其後觀看球賽。
二零零七年英超亞洲挑戰盃於七月底在香港舉行，利物浦為參與球隊之一；球迷會亦進行了多項活動讓球迷接近球隊。
球迷會成功向英超聯賽會爭取數百香港大球場第110段的座位門票，並於球賽進行期間帶領球迷打氣；另外，球迷會亦安排該段座的會員舉牌砌字為打氣。
除了觀看球賽之外，球迷會亦成功爭取會員近距離接觸球星的機會。在朗豪坊的簽名會、汽車廣場的足球活動等，均安排了特別位置供會員接觸球星。
塔什干火车头足球俱乐部
塔什干火车头足球俱乐部 (烏茲別克語：) 是乌兹别克斯坦的职业足球俱乐部，属于最高级别联赛的参赛球队，球队位于首都塔什干，俱乐部成立于2002年。
塔什干火车头足球俱乐部 榮譽
烏茲別克超級足球聯賽
烏茲別克 Pro League
烏茲別克盃
烏茲別克超級盃
半腰座椅
半腰座椅，亦稱半腰位、半截座椅，鐵路車輛座位的一種。
半腰座椅 概要
講求高載客量的通勤型鐵路車輛，在高載客量之餘，座位數目不會太少，半腰座椅既可保持大量企位之餘，又有少量座位，當遇上使用輪椅的乘客，半腰座位的座墊下，也有輪椅乘客的扶手。
謝爾蓋·納卡里亞科夫
謝爾蓋·米哈伊洛維奇·納卡里亞科夫（俄語：，羅馬化：Sergei Mikhailovich Nakariakov，1977年5月10日—），知名小號獨奏家，也致力於柔音號的演奏與推廣。
謝爾蓋·納卡里亞科夫 生平
納卡里亞科夫岀生於俄羅斯高尔基，從小學習鋼琴，但在1986年的一次車禍中背部受傷，不能久坐，於是他被迫放棄鋼琴，轉而隨父親米哈伊爾・納卡里亞科夫（Mikhail Nakariakov）學習小號演奏。
1987年，10歲的納卡里亞科夫開始參加在聖彼得堡舉行的多項青年音樂家比賽。當他13歲時，就已被芬蘭的出版界讚譽為「小號的帕格尼尼」（Paganini of the Trumpet）。1991年，納卡里亞科夫在波哥雷里奇音樂節登台，同年8月與立陶宛室內管弦樂團於薩爾茲堡音樂節演出，此後活躍於世界各大音樂廳與音樂節迄今。其獨奏會的鋼琴合作經常是由他的姊姊薇拉・納卡里亞可娃（Vera Nakariakova）擔任。
1992年，納卡里亞科夫與Teldec唱片公司簽約，發行首張專輯《新小號時代》（Trumpet Works），其中包含了拉威爾、蓋希文等作曲家的作品，以及阿爾班的《威尼斯狂歡節》（Carnival of Venice）。1997年，音樂與劇場雜誌稱許其為「小號的卡路索」（Caruso of the Trumpet）。
株洲站
株洲站位于中华人民共和国湖南省株洲市人民南路，于1910年启用，为中国国家铁路集团旗下中国铁路广州局集团有限公司直属的客运特等站。经过铁路有京广铁路、沪昆铁路、长株潭城际铁路。株洲站的铁路枢纽地位，使株洲有北郑（州），南株（洲）之美名。
车站于2019年开始改扩建工程。2021年10月20日起至2022年6月30日停止办理客运业务。2022年6月30日，株洲站东站房、高架候车厅以及3～11站台启用，西站房和1～2站台于2022年12月30日启用。
株洲站 历史
株洲的首个火车站于1905年12月12日株萍铁路通车时建成，其站址位于湘江岸边，后改称株洲南站，抗日战争后称株洲西站，株洲的第二个火车站则是1911年1月开通的粤汉铁路株洲北站，站址位于今株洲站行包房处。:27株萍路株洲车站与粤汉路株洲北站相距1.5公里，但互不相连，直至1913年5月才修建一条联络线，互通车辆。
1928年11月，中華民國鐵道部令株萍路并入粤汉铁路湘鄂段统一管理，当时的株洲北站随之成为联运枢纽，1936年改称株洲车站，原株洲南站同时改为岔道站。1937年9月，株萍路并入浙赣铁路，南岳岭下新建株洲总站（亦称北站），与粤汉铁路株洲车站平面相对。:28同时，株洲东站在株洲总站以东1.98公里处建成，株洲形成设4个火车站的格局，这四个站即粤汉路株洲站，浙赣路株洲总站、东站、南站。:28彼时的粤汉路株洲车站只有5条股道，一座面积100平方米、只能容纳100人的站房，一座长60米的月台以及北侧的车房。浙赣路株洲总站（北站）也只有4条股道、一座面积150平方米的站房、一座月台、一座钢架天桥，以及车站北侧供机车换向的三角线。株洲南站、东站也各有两股道。:28
株洲站 历史
1949年9月，株洲的四个火车站合并，统称株洲车站，由衡阳铁路局管辖，其后原粤汉铁路株洲站办理客货运业务，原株洲南站改为办理整车货运的货房，原株洲总站改为运转室，原株洲东站于1950年11月1日撤销。:28
1954年，株洲站增加到发线2股及编组线1股，接发列车能力提高44.7%，容车量提高28辆，一年后又新建站房833平方米及旅客站台围墙800米，同时增铺到发线2股、旅客列车给水管道421米。1956年，株洲站新建旅客第二站台，架设天桥一座，增铺南头牵出线一条。:29同年，五里墩车站划归株洲车站管理。:281957年，株洲站新建北货场，铺设7股货物线。彼时正是第一个五年计划期间，粤汉铁路原有的线路设备已然无法满足经济发展的需要，武昌至衡阳复线工程随即上马，其中株洲境内长75公里，1958年开工。:13京广南端复线引入株洲站的工程于1969年开工，次年8月完工，株洲站站场则在1970年10月至1972年6月间改建，股道延长。:29株洲站站场电气集中工程于1971年3月15日完工。
株洲站 历史
1974年，铁道部和湖南省决定在株洲车站原址兴建株洲新客站，占地1.2万平方米，一期工程包括主楼和北附楼（售票厅）、软席候车室和人防地道的建设，于1975年12月开工，1981年9月完工。1980年设计、施工的二期工程包括南附楼（行包房）、天桥、地道、雨棚等，其中天桥于1981年完工，行包房1983年投产，一、二站台及雨棚于1984年延长，地道和雨棚则于1985年完工。:291987年8月9日，株洲站开始建设6502型电气集中信号楼，设备于1989年6月6日安装调试完毕。彼时株洲车站的行车信号全部采用色灯信号，联锁设备为电气集中，站内正线和到发线的道岔均与有关信号机联锁。1990年，株洲站的客运量为988.81万人，货运量221.6万吨。:30
1994年，车站新建5000多平方米的生产用房以及第三、第四站台工程竣工。
直至1990年代末，株洲站设有7条到发线、1条正线（京广上行）、2条存车线兼机走线和3条货车外绕线（京广下行和浙赣上、下行）。2005年，株洲站的站名字体改用醴陵籍书法家李铎的题字。
株洲站 历史
由于株洲站北京端客车正线与广州端客车正线一直不贯通，成为京广正线上唯一限速45公里/小时的路段。为迎接中国铁路第五次大提速，2004年4月铁路部门对车站北咽喉进行改造，拆除部分道岔及站台设施，贯通京广正线。2007年为迎接第六次大提速，铁路部门将车站四站台改造为高站台。
在长株潭城际铁路建设期间，由于城际车站占用的车站东侧地块面积有限，施工单位拆除位于东侧的存车线和机走线，将外包的沪昆上行、沪昆下行和京广下行货正线西移。相关工程于2014年4月开始，2015年10月完工。
2017年8月，铁路总公司批复株洲站改造计划，改扩建后的株洲火车站采用线側式+线上式综合站型，站房由东、西子站房及高架候车室组成，站房面积约为现有5倍。
2019年10月12日，改扩建项目正式开工建设。
2020年3月1日，株洲站的城际场开始施工，城际站房於2021年1月28日投入运营，但由于株洲站东站房尚未竣工，株洲城际场的旅客仍須从既有西站房出入車站。东站房完工后施工部门将对既有普速场和西站房进行拆除重建。12月，新华桥开始进行拆除重建工程。
株洲站 历史
2021年8月17日晚，位于车站上行咽喉的新华桥在拆除过程中，梁体发生断裂、压在京广普铁线正上方，导致京广普铁线和沪昆普铁线行车中断。10月20日起，为配合車站改善工程，株洲站停止办理普速列车和长株潭城际列车的客运业务。
2022年6月30日，株洲站东站房及部分高架候车室建成。东站房同样挂有李铎题写的站名。7月1日起正式恢复办理客运业务，重開3-11站台。2022年12月30日，西站房及1～2站台启用，標誌著株洲站擴建工程正式完工。
株洲站 车站结构
株洲站目前使用的站房于2022年投入使用，建筑面积6.8万平方米，由西站房、东站房和高架候车室组成。
其中西站房面积1.2万平方米，外立面设计以“湘水扬波、汇通八方”为设计意向。屋顶设计灵感来源于炎陵炎帝陵建筑，同时下方设有的波纹装饰则象征湘江。西站房售票处为开放式，面积277平方米，共5个人工售票窗，5台自动售票机；东站房建筑面积为1.3万平方米，外立面设有炎帝像、神农塔、日晷浮雕、釉下五彩瓷等装饰。高架候车厅2.2万平方米，横跨车站站场。候车室设8个检票口，每小时最高可容纳5000余人同时候车。
作为南北走向的京广铁路及東西走向的沪昆铁路的枢纽车站，株洲站是中國中南地区客运量较大的车站之一，衔接七斗冲、五里墩、田心、株洲北Ⅲ场和株洲北Ⅳ场5个方向。车站在经过2014年改造后，建有候车站台4座：1-3道、6-8道为到发线，Ⅳ道为京广上行正线、Ⅴ道为京广下行客正线；沪昆上行货正线XII道、沪昆下行货正线XIII和京广下行货正线XIV道外包客场。车站客场西北侧为株洲客车整备所。
长株潭城际铁路位于现有站场的东侧，设2站台4股道。
株洲站 旅客列车目的地
目前每天有188班旅客列车在株洲站停靠。在春节、清明、国庆等客流高峰，会增开20～30辆旅客列车。
株洲站 “株洲黑洞”
作为京广铁路和沪昆铁路交汇点的株洲站在站线布置方面存在一定缺陷：由东沪昆下行前往京广下行的列车需在株洲站南部切割京广正线，进株洲站折角运行，而沪昆正线下行与京广上行在株洲-田心间共线，且株洲站自身站台不足，且京广铁路广州方向正线靠4站台，接发车能力紧张，再加上不少列车要在此站换挂机车，交换司机，导致列车在株洲站停车时间较长，在这种情况下东沪昆下行列车一般要在位于株洲东部五里墩乡的五里墩站扣点或是在五里墩-株洲区间机外停车，造成许多本应正点到达株洲站的列车因在五里墩站停留时间过长而严重晚点。此现象在上海南到贵阳的K111次列车尤为明显，该站也因此被中国铁道迷所诟病，称之为“株洲黑洞”或者是“五里墩黑洞”。据统计，仅2014年3月底，株洲站每日办理晚点旅客列车98列（其中株洲分界口为每日32列），平均每列增加晚点时间9.3分钟，旅客列车正点率仅51%，严重影响运输秩序，降低干线运输效率，成为京广、沪昆大动脉的运输瓶颈。
株洲站 “株洲黑洞”
自2014年下半年起，部分原途径京广线（广州方向）和沪昆线（上海方向）进株洲换向的列车改经吉衡铁路（如K537/538次）或赣韶铁路（如T169/170次），原部分经京广线（北京方向）和沪昆线（昆明方向）的列车改经车站以北的联络线，不进株洲站换向办客，这种分流措施在一定程度上减轻了株洲枢纽的拥堵问题。
株洲站 下辖车站
株洲车站为广州局集团直管的特等客运站，原设有运转、客运、行包三个车间。2015年4月10日湘潭站由株洲北站调整为本站管辖，为此车站新设湘潭车间:197。2016年12月26日长株潭城际铁路开通，株洲车站新设立城际车间，管辖包括线路上芙蓉南、暮云在内的9个中间站:213。2019年11月30日，沪昆铁路醴陵-五里墩及醴茶铁路调整为广州局集团管理，由本站管辖。
純屬意外
《純屬意外》（英語：），2000年台灣電影。
純屬意外 概述
故事劇情描寫都會夫妻倦怠於規律生活的掙扎，探索男女之間荒謬有趣的情感，並解析夫妻之間的婚姻問題，以及最初是為什麼要結婚。
純屬意外 劇情簡介
結婚數年的電腦公司職員德元和老婆麗雯已逐漸失去浪漫感覺，經常要守在電腦前玩著電動玩具。久而久之，唯一能分享他的心事，只有電視臺記者薇薇，逐漸處於隨時準備出軌狀態。甚至，他異想天開想像有天老婆就這麼不見了，那該有多好！
沒想到，因為一張中獎的統一發票，開始讓麗雯懷疑德元已有了外遇，並查出源頭來自於一家情趣用品店的性感內衣。她為取得德元外遇的證據，單獨前往情趣用品店調查時，卻意外遭受到美娜與FA的綁架。
發現老婆離家的德元，剎那間確有一份自由與輕鬆，享受著沒有老婆的單身生活。原本他以為從此就能隨心所欲，沒想到結果卻是出人意外，並一連串荒謬有趣的事接連發生。
然而，這一場意外的烏龍綁架事件，讓遭受綁架的麗雯負氣決定跟著美娜與FA同行，眼看著這一對年輕人為了愛情，不顧明哥的追殺，依然天真浪漫的在海邊舉行了一個簡單的婚禮，深受感動，也喚起被生活埋沒的心中那份愛情。
後來，麗雯決定以嶄新的心情回去，找夫妻倆人回當年結婚的浪漫感覺。終於，倆人見面相談之下，仍然決定重修舊好。
Apple機頂盒
蘋果機頂盒（英語：），是蘋果電腦（即今蘋果公司）與英國電信、比利時電信等多個國家的電訊公司合作開發之機頂盒，樣機於1994年至1995年期間在美國與歐洲部份地區進行測試，但該產品在隨後被取消，未曾進行過大量生產或上市。
該機頂盒設計作為消費者與互動電視服務之間的界面，其遙控器讓用戶選擇在連接的電視機上顯示的內容以及提供快轉與重播等功能，在這方面與現時的衛星接收器或TiVo裝置相似。但與TiVo不同，該機頂盒只會將用戶的選擇傳送到中央內容伺服器，而不會自行分發內容。此外，亦制訂了遊戲節目、兒童用的教材與其他形式可利用裝置上互動能力內容的計劃。
現時該裝置已是蘋果收藏家之間的最愛，偶爾會有二手貨品出讓，範圍包括從非常早期的概念性樣機到有產品質素的機器。該些接近完成的裝置沒有早期機頂盒未完成的感覺：外殼接合良好，內部組件通常沒有樣機的指示器，一些裝置甚至有FCC的批核貼紙（一般為一款產品推出市面前其中一個最後的附加物），此外連同一個洩漏的使用說明書暗示該機頂盒計劃在取消前已非常接近完成。
Apple機頂盒
由於該機器原意是作為數據訂閱服務的一部份，現存的裝置基本上無法運作，該機頂盒的唯讀記憶體只包含了自外部硬盤或自以太網連接開機的必要訊息，更甚者許多樣機明顯甚至不會嘗試開機。這很可能是取決於唯讀記憶體的變更。
Apple機頂盒 硬體詳情
蘋果機頂盒是以Macintosh Quadra 605/LC475為基礎。由於該機頂盒未曾推出市面，因此蘋果沒有發表官方的技術規格。以下是一個典型裝置的描述：
蘋果原意會隨該機頂盒提供一隻相配的黑色ADB滑鼠、鍵盤、蘋果300e光碟機、StyleWriter印表機與多個款式的遙控器中的其中一款。
南澳溪
南澳溪又稱大南澳溪，是台灣宜蘭南部的河流，流經宜蘭縣南澳鄉與蘇澳鎮，有南澳北溪與南澳南溪兩條支流，而以北溪為最主要的支流，兩溪於南澳橋下游會合，然後東流入太平洋。
南澳溪的源頭是宜蘭縣的三星山，不過亦有大元山與望洋山等源頭說。
南澳溪流域人口稀少，環境受破壞程度有限，加上南北各有觀音海岸自然保護區與烏石鼻海岸自然保留區，自成一個獨立的生態系，其中有許多的特有種生物。
南澳溪 水系主要河川
以下由下游至源頭列出水系主要河川，其中粗體字為主流河道。
Palm Foleo
Palm Foleo是一款基於Linux的次筆記型電腦，由Palm公司於2007年5月30日對外宣佈，意在成為智能手機的夥伴裝置。
Foleo包含256 MB快閃記憶體，並會保持啓動而不需開機與關機，擁有藍芽與Wi-Fi無線通訊能力，據報作業系統會運行一個經修改的Linux核心。整合的軟體包括一個電子郵件客戶端、Opera瀏覽器與Documents To Go辦公室套件。
約重2.5盎司（1.1 公斤）初期價格在扣除100元回郵折扣後為499美元。根據Palm公司的說法將於2007年夏季發售。但由于市場定位失敗，3個月后計劃就被取消了，但是後來小筆電和平板電腦的興起電腦家庭雜誌評論認為Foleo可說是一種啟蒙產品，失敗點在於採用特化的Linux而非微軟系統顯得不夠親民，且性能規格又稍微差了一點，再加上宣傳為「手機的週邊附屬品」讓人有累贅之感，而小筆電則為一種小版筆記型電腦的感覺。
Palm Foleo 新聞界的反應
商貿報刊對Foleo有多種初步的反應，特別因為這是一款外觀尺寸不屬於智能手機或全功能筆記型電腦等已制定種類的次筆記型電腦。數個評論員指出他們不會樂意多攜帶一款額外的裝置。調查集團Gartner其中一名副總裁指出Palm"製造了一種既不便攜又缺乏完整功能的裝置(created a device that's not quite pocketable, but its not quite full function, either)"。
動物相
動物相（拉丁語：，源自羅馬神話裡的春之女神）又譯動物群或动物区系，指某一地区某一时段的特定动物种群。Fauna 的另一個意思是动物志，是对一个动物区系的纪录和描述。
動物相 語源
「動物相」翻譯自歐洲語言的 Fauna，這個詞源自羅馬神話裡的春神弗納（Fauna）、與其配偶繁殖與土地神法烏努斯（Faunus），以及半人半羊的牧神法翁（Faun），这三个词都是希腊神潘（Pan）名字的同源词，而希腊语 panis 则是兽群（fauna）的对等词（equivalent）。林奈在1746年，首先將這個字用在他的著作《Fauna Suecica》。
植物相
植物相（英語：，复数形式为floras、florae）又称、植物区系，是某一地区和（或）某一时期所有植物种群的总和。植物相是组成各种植被类型的基础，也是研究自然历史特征和变迁的依据之一。
术语flora用于植物学的另一個意思是植物誌，是对一个植物群的纪录和描述。
此外，flora也用于微生物学，称为区系、菌群、菌相（如肠道菌群、皮肤菌群），是定居在宿主体表或腔内表层，与环境相通的细菌或真菌群落。
植物相 语源与含义
植物相的原字，源自於羅馬神話裡的女花神芙萝拉（Flora），花之女神，在此指一特定地區的所有植物的統稱。
按1913年韋氏字典的解釋：「flora在植物學上有兩意思： 1. 某一地區（或地域，或時期）裡自然生成的所有植物種類群所形成的一個完整系統，稱為植物相。 2. 這樣的植物種類群的完整名單或描述，或是其專題論文，稱為植物誌。」
植物相 範圍
通常植物志之編寫乃取一特定區域，例如中國植物志，甚或地帶，如熱帶植物誌，對此特定區域內的所有植物（主要是維管束植物）予以形態的描述及分類的處理詳細記錄。因此植物志是某一地區在某一時間裡，完整記錄此區域裡所有的植物種類，除具有「詳實的描述外，更有檢索表提供物種與物種間的比對，所以一個地區的植物誌相當不容易完成」，需要長期的分類學研究，而研究的材料來源，除了現地採集，便常常需得利用收藏在當地的標本館，或其他標本館裡的材料。
植物相 植物相論文/植物誌
下列為歷來主要的植物誌，通常收錄或大或小的地理區域，或某一植物區系的植物及其分類處理。分為古典植物志及現代植物志。
加勒比海
Britton, N. L., and Percy Wilson. Scientific Survey of Porto Rico and the Virgin Islands — Volume V, Part 1: Botany of Porto Rico and the Virgin Islands: Pandanales to Thymeleales. New York: New York Academy of Sciences, 1924.
中、南美洲
北美洲
中國及日本
東南亞
印度及斯里蘭卡
中亞及西亞
植物相 植物相論文/植物誌
Flora Palaestina:
M. Zohary (1966). Flora Palaestina part 1.
M. Zohary (1972). Flora Palaestina part 2.
N. Feinbrun (1978). Flora Palaestina part 3.
N. Feinbrun (1986). Flora Palaestina part 4.
A. Danin, (2004). Distribution Atlas of Plants in the Flora Palaestina Area (Flora Palaestina part 5).
Online updates: https://web.archive.org/web/20070828033350/http://flora.huji.ac.il/browse.asp?lang=en&action=showfile&fileid=14005
植物相 植物相論文/植物誌
Flora of New Zealand series:
Allan, H.H. 1961, reprinted 1982. Flora of New Zealand. Volume I: Indigenous Tracheophyta - Psilopsida, Lycopsida, Filicopsida, Gymnospermae, Dicotyledons. ISBN 0-477-01056-3.
Moore, L.B.; Edgar, E. 1970, reprinted 1976. Flora of New Zealand. Volume II: Indigenous Tracheophyta - Monocotyledons except Graminae. ISBN 0-477-01889-0.
植物相 植物相論文/植物誌
Healy, A.J.; Edgar, E. 1980. Flora of New Zealand Volume III. Adventive Cyperaceous, Petalous & Spathaceous Monocotyledons. ISBN 0-477-01041-5.
Webb, C.J.; Sykes, W.R.;Garnock-Jones, P.J. 1988. Flora of New Zealand Volume IV: Naturalised Pteridophytes, Gymnosperms, Dicotyledons. ISBN 0-477-02529-3.
Edgar, E.; Connor, H.E. 2000. Flora of New Zealand Volume V: Grasses. ISBN 0-478-09331-4.
Volumes I-V: First electronic edition （页面存档备份，存于）, Landcare Research, June 2004. Transcribed by A.D. Wilton and I.M.L. Andres.
不列顛諸島
植物相 参考资料
范素瑋撰，網頁資料。《植物誌》 in: 台灣大百科全書。(cached in 2011.05.16)
动物志
《动物志》（古希臘語：，拉丁語：，英語：）是一本亚里士多德的动物学自然史著作。
一般意义上说，动物志是对特定动物区系（动物相）的系统描述。
梵天
梵天爲印度诸宗教及神话中极为出名的神祇，也可以指：
梵天 (佛教)，佛教中的梵天主，从婆罗门教吸收而来。
大梵天，佛教信仰中的天界，位於色界天初禅天最顶一层，是梵天主所居住的地方。
法语助手
法语助手是一款中法、法中电子词典，是目前使用人数最多，单词量最大的中文法文互译的词典软件。包括在线词典、电脑版和掌上电脑版。其中在线词典为免费使用，而后两者属于使用被购买的验证码进行购买验证的共享软件。
法语助手 功能
购买后的法语助手具有字典、百科、在线翻译和变位四大功能。在字典页面可以进行名词、动词原形、形容词、副词和介词的检索与查找解释。在百科页面可以通过输入法语单词进行百科搜索，法语助手的百科使用维基百科作为数据源。在线翻译为用户将一段话输入传送至法语助手服务器，服务器将其翻译至目标语言后传送至用户电脑进行在线翻译。动词变位功能：输入法语动词的原形或变位形式，将显示出该动词的所有人称及所有时态的变位（个别单词无部分时态变位和部分人称变位，如plouvoir下雨只有il第三人称单数的变位，同时没有命令式，因为下雨动词的主语始终是第三人称单数且无命令某人某物下雨一说）
南海十三郎 (電影)
《南海十三郎》（英語：）是依據香港編劇家杜國威所撰寫的舞台劇《南海十三郎》為基礎，再進行改編的人物傳記電影作品，由高志森監製導演，內容圍繞1930年代粵劇劇作家江譽鏐的生平事蹟。於本片飾演為薛覺先（梁漢威飾）撰曲之開戲師爺的許堅信，兼任本片粵劇指導。
南海十三郎 (電影) 劇情簡介
江譽鏐生於廣州江太史之家，家中排行十三，自幼天資聰慧，但卻不喜與他人相處。他是華人書院的高材生，在一次慈善舞會上，他被名叫莉莉的女孩吸引，不惜放棄學業，專程遠赴上海追求。但是，莉莉對他並無特殊好感，讓他在上海流落街頭，一待就是兩年時間。
然而，江譽鏐從小在耳濡目染下特別喜歡粵劇，經常在粵劇場內出沒。當時，最有名氣的是薛老五，便直闖後台告訴他唱的不好，還毛遂自薦拿出寫好的劇本給他。某天，薛老五看過劇本後，便邀請江譽鏐擔任編劇，正式使用「南海十三郎」的名義出道。
二、三十年代，他因替粵劇名伶薛老五編劇而名噪一時，但卻少負文才而恃才傲物，不輕易替人寫作。他的聰明才智過人，甚至讓抄辭的人都來不及寫下，所以到後來都沒人願意服侍他。他向前來求學的人總是百般刁難，直到唐滌生被他所欣賞，倆人以兄弟相稱。從此，唐滌生便跟在他的身邊抄寫及討論劇本。
南海十三郎 (電影) 劇情簡介
三、四十年代，日本軍隊不斷侵略中國，大多數的粵劇戲班也因戰亂而解散。甚至，他在不得已的情況下冷言逼走唐滌生，期盼唐滌生能在香港闖出一片天地。後來，南海十三郎粵港各地策劃劇團演出，高聲呼籲救國救民。但是，前往前線勞軍時，反而鄙俗表演大受歡迎，深感受辱的他對另一團長大打出手，被迫倒茶認錯。
對日抗戰結束後，再也沒人想看忠孝節義的粵劇，加上他恃才傲物又脾氣古怪，讓每個戲班都不敢邀請他編寫劇本。雖然，環境演變到目前的情況，但他仍不願改變自己的堅持，也不願接受親友的幫助。
往後，南海十三郎遭逢愛情與事業的雙重打擊下，整個人精神陷入失常的狀態，數度進出精神病院內接受治療。最後，甚至生活潦倒，流落香港街頭，客死異鄉。
孫光萱
孫光萱（1934年—），浙江余姚人，中國學者，原上海教育學院中文系教授（该校于1972年与华东师范大学合并为上海师范大学，1978年复校，1998年9月再度併入華東師範大學）。曾著有散文集《詩與人生》，與古遠清合著有《詩歌修辭學》，其後孙光萱因質疑作家余秋雨在文革时期的政治问题而受到媒體的採訪和報道。
孫光萱 生平
1957年肄业于北京外交学院外交系，历任华东师大附中团委书记、语文教研组组长，上海教育学院中文系教授、现代文学教研室主任、学报常务副主编、编审，亦曾擔任原上海教育学院图书馆和中学教育资料馆（后改名為上海教育学院图书资料中心）副館長、舘長。
文化大革命期间，成为上海“罗思鼎”写作组成员。1972年與余秋雨同時被選入“复旦大学、上海师大复课教材编写组（《鲁迅传》编写小组）”，是的十一位初始成員之一。
1974年，该小组从复旦大学搬迁到上海巨鹿路，人数减少了超过一半，包括余秋雨在内的很多人离开了小组，而孙光萱是仅存的几个成员之一。由于不再负责教材编写工作，工作组正式开始使用“石一歌”的笔名，进行人员补充后，该组从事了一系列思想左倾的文学人物传记编写工作。1974年至1976年四人帮倒台前，“石一歌”进行的136次会议中孙光萱参加了134次，有两次病假。1976年到1978年“两个凡是”期间，“石一歌”又进行了93次会议，孙光萱参加了76次，另17次均“另有会议”。1977年12月，上海写作组文藝組黨小組進行改選，被選為黨小組副組長，曾在“两个凡是”期间出任清查工作。
孫光萱 生平
2004年因出面指称余秋雨說謊，并表示可以提供“两个凡是”期间清查后私藏的资料。余秋雨在自傳《借我一生》中稱之為“金牙齿”，并多次表示不会在自己笔下使用此人的真实姓名，以示对其行事的不满。
辐射3
《辐射3》（英语：，）是贝塞斯达软件公司（简称“b社”）开发的角色扮演游戏。本作是異塵餘生系列的第三部主要作品。《辐射3》的故事背景被设置于美国东海岸的華盛頓特區及馬利蘭州的周邊地區。此遊戲是辐射系列自Interplay關閉黑島工作室，並將版權出让给貝塞斯達軟體公司後，首個由該公司開發的該系列遊戲。本作也是該系列首款使用3D圖形跟即時戰鬥系統的遊戲，因此与十年前出版的採用2.5D圖形跟回合制戰鬥的《辐射2》有着天壤之别。這款作品的成功轉型，不僅延續了系列的口碑，也使其于新世纪重获新生。
辐射3 开发历史
《辐射3》最初由Interplay Entertainment公司属下的黑岛工作室开发。当时的开发匿名为“Van Buren”（范布伦计划）。由于Interplay Entertainment公司的破产，此游戏开发遭停止，黑岛工作室亦遭关闭。清盤时，《辐射3》的开发和出版权利被贝塞斯达软件公司用117.5万美元购买。
2004年7月，贝塞斯达软件公司表示将开发《辐射3》，但是主要的开发将在《上古卷轴IV：湮没》发行后开始。Bethesda Softworks宣布《辐射3》的遊戲将类似于《辐射》和《辐射2》，其焦点將集中于非线性的游戏体验、寫得好的故事、以及众多的黑色幽默与文化借鉴。贝塞斯达公司指出此游戏将會在北美被分级为成熟类型的游戏，因為它包含前《辐射》游戏中拥有的成人话题、暴力和堕落元素。《辐射3》将使用与《上古卷轴IV：湮没》相同的Gamebryo游戏引擎，並由相同的开发小组所開發。奥斯卡提名演员Liam Neeson将为此游戏配音。
辐射3 开发历史
2007年2月，贝塞斯达公司声明游戏距離发行「還有很長的一條路」，但是详细信息和预告将在2007年出现。2007年7月的Game Informer杂志透露了此游戏将出版于Windows、Xbox 360和PlayStation 3三个平台。官方网站從2007年5月2日开始展示一些概念艺术以及一首遊戲配樂，网站并且出示了一个终止于2007年6月5日的倒數计时。概念艺术图片是画于《上古卷轴IV：湮没》发行之前，被开发组人员证实于游戏里的艺术没有关系。当倒數计时终止时，预告片正式發佈，并宣布发行日期为2008年秋天。
当原《辐射》的开发團隊成员倫納德·博亞爾斯基被问及关于Interplay Entertainment將《辐射3》版权转让时，他指出售賣版权的感觉就像“前妻卖了所监护的儿女”一样，他又承认自己对此系列太關切了。
为了回應版权转让所可能造成的改变，贝塞斯达公司多次对游戏迷保证《辐射3》將会達到前作的品质。2007年初，公关部副经理皮特·海因斯指出：“我们的內部成員都是《辐射》迷。在这里没有一位從未玩过或不喜欢那游戏的人。我的笔记本电脑就有那游戏，所以能随時玩。可惜的是，這並不是我们的作品，我们没有開創此系列。还有些意見指出我们不够资格开发《辐射3》，我觉得这是正常的，因為我們獲寄予厚望。”
辐射3 劇情
游戏背景設於未來世界，2277年的美国，在200年前的2077年，各國引发的核战争导致了地表荒废，人类只能在被称为“Vault”的避难所生活、生育並死去。而其中的一间地下避难所“101號避難所”就正正位於“首都废土”（Capital Wasteland，今华盛顿哥倫比亞特區）附近。主角原本与父亲生活在101号避难所中，但某天父亲突然不辞而别，违反了避难所「生在101，死也要在101」的规定。因此，主角被101号避难所的主管追捕，幸好獲101号避难所监督的女儿的帮助，成功逃出了101号避难所。主角踏上寻找自己的父亲的旅途，在核战后的废土上求生存，并继承父亲遗志，完成了“净水工程”的伟大壮举。
现在Bethesda官方已发布了五部DLC供玩家下载。
辐射3 迴響
《辐射3》獲得極佳的評價。GameRankings得出此遊戲的Xbox版的分數為92.79%、PC版的分數為90.69%、PS3版的分數為90.60%。而Metacritic則得出Xbox版的分數為93/100分、PC版的分數為91/100分、PS3版的分數為90/100分。
1UP.com的德米安·林恩稱讚其開放式的遊戲和靈活的角色系統，並稱之為「一個不常出現的雄心勃勃的遊戲」。IGN的埃里克·布拉迪格稱讚此遊戲的“極簡主義”音效設計，並指出「此遊戲證明了少可以成多」。而Kotaku的邁克·費伊則指出「輻射3真正的亮點是其20世紀40年代的復古音樂」。
GameSpy的威爾·塔特爾稱讚此遊戲擁有「引人入勝的故事情節、無可挑剔的演示和數百個小時令人上癮的遊戲」。雖然《Edge》僅給予此遊戲7/10分，但他們後來仍然指出「《辐射3》做到的只有數個遊戲能做到」。
辐射3 迴響
另一方面，批評者則批評此遊戲的漏洞，而這些漏洞甚至導致玩家無法完成任務。遊戲中的人工智能和生硬的人物動畫亦備受批評。遊戲結局也被抨擊。《Edge》指出「遊戲設計得非常麻煩，而在細節上亦做得欠妥當。尤其是平視顯示器和菜單界面」。.
從10月發布到2008年年底，《辐射3》已售出逾470萬套遊戲。根據NPD Group於2009年2月的統計，此遊戲的Xbox版已售出逾114萬套遊戲，而PS3版則售出逾552,000套遊戲。於2008年12月，此遊戲的Xbox版是美國第14暢銷遊戲，而PS3版則是美國第8暢銷PS3遊戲。
《辐射3》 於2009年是其中一個在Xbox Live上遊玩次數最多的遊戲，而於2009年、2011年和2012年則是其中一個在Games for Windows – Live上遊玩次數最多的遊戲。
朱永嘉
朱永嘉（1931年10月29日—2023年1月5日），原復旦大學歷史系教授、明史研究專家。著有《晚年毛泽东重读古文内幕》《论曹操》等。
朱永嘉 生平
1931年10月29日（农历九月十九）生于中华民国江苏省无锡縣。就读于复旦大学历史系，师从谭其骧、周予同等。后从事秦汉史、三国史、明史等方面的教学与研究。
1964年，组织复旦历史系几个青年讲师讨论历史问题，起名“罗思鼎”。1965年帮助姚文元写《评新编历史剧〈海瑞罢官〉》。
文化大革命時任上海市委常委、上海市革委会常委、市委写作组组长、上海市革命大批判寫作組總負責人。主持工作时创办了《学习与批判》《朝霞》等杂志，还有介绍外国文化的《摘译》等书刊，以及上海出版的内部书籍（俗称“灰皮书”），指导出版《青年自学丛书》。1973年為王洪文講解《後漢書·劉盆子傳》。
朱永嘉 生平
怀仁堂政变后，1976年10月8日，朱永嘉先后到《文汇报》《解放日报》、上海人民广播电台和新华社上海分社布置任务，提出“四个还我”、“一月革命风暴万岁”等口号。在10月8日晚的上海市委常委会上主张武装反抗，提出“再造一个巴黎公社”。在10月12日晚会议上，朱永嘉还提出要广播告全市全国人民书。10月13日，马天水、徐景贤、王秀珍回上海后，朱永嘉放弃抵抗。10月，朱永嘉去日本仙台访问，返回时被抓捕，被隔離審查于提篮桥监狱5年，1982年因“反革命罪”等被判處有期徒刑14年，1988年保外就医，提前釋放。
出狱后长期靠给台湾三民书局整理古籍维持生活，注译《唐六典》《容斋随笔》《春秋繁露》等。2009年后经魏承思推荐给上海商业精英讲历史。
朱永嘉因新冠病毒引起的呼吸綜合症，於2023年1月5日離世，因處疫情非常時期，其子女公佈訃告時宣佈不開追悼會，不進行遺體告別式；訃告未提及朱永嘉往事，稱他「青年時期相應黨的號召，順境做事，沒日沒夜工作，絲毫不考慮個人利益」。
STS-94
是历史上第84次航天飞机任务，也是哥倫比亞號太空梭的第20次太空飞行。
圣弥额尔教堂 (慕尼黑)
圣弥额尔教堂（德語：）是德国慕尼黑的一座天主教教堂，阿尔卑斯山以北最大的文艺复兴式教堂。它由巴伐利亚公爵威廉五世建于1583年-1597年，是一座耶稣会教堂，作为反宗教改革的精神中心。这座建筑的风格对德国南部的早期巴洛克建筑产生了巨大影响。
上官安
上官安（前2世纪?—前80年?），西汉官员。上官桀之子。其女為漢昭帝之妻孝昭皇后。
上官安 生平
娶霍光長女霍氏，有一女上官氏，後任驃騎將軍。女儿上官氏因蓋長公主的關係，進宮為婕妤，前83年立為皇后。上官安得以加封為桑樂侯，食邑五千戶。詔曰：“朕以眇身獲保宗廟，戰戰栗栗，夙興夜寐，修古帝王之事，誦《保傅傳》、《孝經》、《論語》、《尚書》，未云有明。其令三輔、太常舉賢良各二人，郡國文學高第各一人。賜中二千石以下至吏、民爵，各有差。”上官安日以驕淫，在一次宮廷酒會上，“受賜殿中，出對賓客言：‘與我婿飲，大樂！’見其服飾，使人歸，欲自燒物。”“醉则裸行内，与后母及父诸良人、侍御皆乱。子病死，仰而骂天。”
元鳳元年（前80年）上官桀、上官安父子謀反，欲自立為帝，失敗被殺，“诏丞相部中二千石逐捕孙纵之及桀、安、弘羊、外人等，并宗族悉诛之”“旦以绶自绞死，后、夫人随旦自杀者二十馀人”。女儿上官皇后時年九歲，“以年少，不与谋，亦霍光外孙，故得不废”，仍繼續為皇后。
圣伯多禄堂 (慕尼黑)
圣伯多禄堂（St. Peter）是德国慕尼黑内城最古老的教堂。早在1158年慕尼黑建城之前此处已经建有教堂。8世纪修道士居住在山上教堂周围。12世纪末新建了一座巴伐利亚罗马式教堂，在1327年被大火摧毁前不久曾扩建为哥特式。此后在1368年又新建了教堂。17世纪初增建了92米高的文艺复兴式尖塔和巴洛克式唱诗班席位。
凯文·杜兰特
凱文·韋恩·杜蘭特（英語：，1988年9月29日—），出生於美國華盛頓特區，現役美國職業籃球運動員，現效力於NBA球队休士頓火箭，場上位置為小前鋒。
綽號KD、Easy Money Sniper、The Slim Reaper 、Durantula、雷帝、死神。
杜兰特在2007年NBA选秀首轮以第二顺位被西雅圖超音速選中，榮薦年度最佳新秀。2009-10年赛季，21岁的杜蘭特成为NBA史上最年轻的得分王。2013-14年赛季成為NBA MVP。2016-17年赛季，杜蘭特成為自由球員後加盟金州勇士，獲得當季的NBA總冠軍，並當選為NBA總决赛最有價值球員。2017-18年赛季，勇士連奪NBA總冠军，連獲NBA總決赛最有價值球員。2021-22年赛季入選NBA75大球星。曾在雷霆時期帶領羅素·衛斯特布魯克以及詹姆斯·哈登進入總決賽，遺憾不敵由勒布朗·詹姆斯所帶領的熱火隊。
他代表美國國家隊出戰2010年世錦賽、2012年奥运会、2016年奥运会、2020年奥运会和2024年奥运会，成功夺得五面金牌，為美國國家男子籃球隊隊史上的得分王，並成为2010年世錦賽和2020年奧運會的最有價值球員。
凯文·杜兰特 高中生涯
杜蘭特最早的篮球生涯在業餘運動聯盟(AAU) 的青年篮球队PG美洲虎队打球，美洲虎赢得了多个全国冠军。杜兰特也在当时和未來NBA中的球員迈克尔·比斯利(熱火隊)和克里斯布拉斯韦尔(北卡羅來納大學夏洛特分校)成为了隊友。
杜蘭特穿著35号球衣的原因為童年的导师和AAU的教练查尔斯·克雷格在35歲時遭人謀殺。為了紀念這位教練，杜蘭特穿著35號球衣。
杜蘭特花费两年在全国基督教学院，一年在橡树山学院，在這期間，杜蘭特增长了5英寸到了6'7吋。他开始在羅克維爾蒙特罗斯基督教学校打球，在这期间，他又增长了2英寸。在蒙特罗斯，杜蘭特在得分​​和抢断的表現獲選了华盛顿邮报年度最佳的篮球运动员。
在蒙特罗斯时间，他參加了莱斯施瓦布邀请赛，这是一项在俄勒冈州举行的全国性篮球邀请赛。杜蘭特在蒙特罗斯的球队队友包括格雷维斯·瓦斯奎兹，他们的教练Stu Vetter描述杜兰特是一个勤奋的球员，擁有令人难以置信的投籃技能、控球以及一些高速移動。杜兰特獲選为2006年麦当劳全明星赛MVP，在所有美国高中球員中，杜兰特被广泛认为是第三好的高中球員，排在蔡斯·巴丁格和格雷格·奥登之後。
凯文·杜兰特 大學生涯
一個身高6呎9吋(206公分)臂展7呎5吋的摇摆人，杜蘭特大一為德克薩斯州大學奧斯汀分校的先發籃球隊，他在本赛季打了35场比赛，最终在NCAA锦标赛第二轮敗於南加州大学。德克萨斯州完成第三次12勝4負的纪录。
杜蘭特有一个细长的身體跟手臂，他经常用他自己的优势，通过防守球員。同時投籃命中率超過小後衛。 ESPN分析师迪克维塔勒稱讚杜蘭特擁有「最丰富的进攻技能」，不斷拿杜兰特比較當前NBA明星凯文·加内特和德克·诺维茨基，杜蘭特的表現獲得獎項得克萨斯技术獎，教练鲍勃·奈特描述杜蘭特擁有快速的移動速度，德州教练Rick Barnes承认很少防守住杜蘭特，不能依靠内線找到他進攻的流动。
進入季後，杜蘭特广泛被媒体誉为12大联盟顶級的新生和一个顶级的候选人被選为年度新生，他在大一赛季平均每场25.8分和11.1个篮板，在德克萨斯大学长角牛队的12场比赛中，他每场比赛平均每场28.9分和12.5个篮板，他拿過了四次大学职业生涯最高得分37分，杜兰特他大一有三十个20分比賽。
凯文·杜兰特 大學生涯
2007年3月，杜蘭特被评为NABC年度最佳球员並拿下了阿道夫·魯普獎，成为第一个獲得这些奖项的學生。2007年3月30日，他被选为美联社年度大学球员，自1961年成立以来，成为第一个新生和德克萨斯州第一個获得这个奖项的运动员。2007年4月1日，他成为第一个获得奈史密斯学院年度最佳球员的新生。2007年4月7日，獲得了约翰·伍登奖，幾个星期后，透過NBA选秀進入西雅图超音速，杜兰特在得克萨斯大学的35号球衣宣布退休，现在掛在弗兰克·欧文中心。
凯文·杜兰特 NBA生涯
杜蘭特自稱有資格參加2007年4月11日的NBA選秀，05月25日與上层公司签署了他的第一份职业合同，公司宣告杜蘭特是他们关注的焦点，同時推出了2007-08 NBA赛季NBA的球員卡。2007年6月28日，杜兰特在2007年NBA选秀第二順位由西雅图超音速選上，杜兰特與Nike签署了7年6000万美元的代言合約，新秀合約中只有勒布朗·詹姆斯的新秀合約超越他。据说杜兰特推掉一个阿迪达斯的7000万美元的合同，而選擇了Nike。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2007-08賽季，10月31日，杜蘭特在NBA的首場比賽得到了18分、5个篮板和3次抢断以及一個失誤。11月16日，2007年杜兰特作出了关键的三分球，他的NBA生涯的第一场比赛制胜一球在延長賽击败亚特兰大老鹰，杜兰特得到了21分，3个篮板，2次助攻，3次抢断，3次盖帽。2007年11月30日，杜兰特拿下了35分，击败印第安纳步行者。在对阵丹佛掘金队的比赛，他差點三双，他拿下了37分，8个篮板和9次助攻。在他的新秀赛季的最后一场比赛，杜兰特终于創下了当时职业生涯最高的42分和职业生涯最高的13个篮板，他的职业生涯中的第一个两双、外加5次助攻。除了在本赛季的得分领先所有新秀，他還被评为NBA西部十一月、十二月(2007)，一月、三月、四月的最佳新秀。杜兰特在賽季得分平均20.3分，打破了1967-68赛季鲍勃法治在超音速40年的新秀纪录。2008年4月30日，美联社報導杜兰特被選為2007-08赛季NBA新人王。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2008-09賽季，球隊從西雅圖搬迁到俄克拉何马州並改名为俄克拉何马城雷霆。2009年NBA全明星賽杜兰特雖然没有被选中，但他有参加两个项目。2009年2月13日，杜兰特率领二年级队以122-116在新秀挑戰賽取得勝利。他得到了46分被選為MVP，打破了2004年菲尼克斯太阳阿玛雷·斯塔德迈尔的二年級生36分紀錄。第二天，杜兰特起床後收到了參加全明星周末H–O–R–S–E比賽的信件。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2009-10賽季，季中球队有望争夺2010年季後賽资格。杜兰特率领球隊拿下了常规赛50胜，并获得在西部季后赛的第八种子。从上半年的27场比赛的逆轉是在NBA历史上第六大转机，杜蘭特在2010連續參加了全明星周末H–O–R–S–E比賽，並且是他的第一次在NBA全明星賽出場。另外他成为联盟历史上最年轻的得分王，每场比赛平均30.1分，超越了勒布朗·詹姆斯。杜兰特也在多数比赛中達成连续至少25分的现代纪录，打破阿伦·艾弗森在2010年4月18日所創的紀錄。杜蘭特在2010年季後賽的首場比賽拿下了24分但球隊以79-87輸給了洛杉矶湖人，也就是當年度的總冠軍。他在第二場比賽得了32分球隊以95-92輸球，第三場29分和19个篮板，101-96雷霆在俄克拉何马城終於赢球。接著第四場比賽他得了22分把比賽扳成2-2平手，之後在第五場比賽，杜蘭特貢獻17分球隊以111–87輸球，第6场比赛结束本赛季。保罗·加索尔一記壓哨在籃下的補籃使湖人最後以95–94擊敗雷霆，杜蘭特在他本賽季的最後一場比賽拿下了26分。2010年5月2日，NBA宣布杜兰特在2009-2010赛季MVP投票中拿下了第二，輸給了勒布朗·詹姆斯。在2010年杜蘭特和勒布朗·詹姆斯一起入選了NBA最佳阵容第一隊，其他球員還有德怀特·霍华德、科比·布莱恩特和德文·韋德。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2010-11賽季，7月7日，杜兰特在他的Twitter页面上宣布他与雷霆签署5年的延長合約，價錢约为8900万美元。在這賽季杜兰特连续第二年拿下得分王，平均每场比賽27.7分的得分。在MVP投票排名第五。杜兰特第二次參加NBA全明星賽，拿下34分，帮助西區148-143擊敗東區。杜兰特带领雷霆拿下55胜，在西部联盟排名第四种子。雷霆在西部决赛输给最终的NBA总冠军，达拉斯小牛。杜兰特代表美国參加2010年世界籃球錦標賽。他带领美国队自1984年以來再度拿到第一，被選為比賽的MVP。杜兰特在比赛中突破了美国队最高分的得分记录(205) 和单场比赛最高分(38)。他在九场比赛中，平均每场22.8分6.1个篮板，3.1次助攻和1.4次抢断。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2011-12賽季，2012年2月19日，杜蘭特得到職業生涯的最高得分。在主場比赛對丹佛金塊雷霆以124-118赢得了勝利，杜蘭特拿下51分。而他的隊友拉塞爾·威斯布鲁克也得了40分。杜蘭特連續3年入選2012年NBA全明星賽，在他36分的帶領下幫助西區明星隊以152-149險勝東區明星隊並拿下了職業生涯的第一座NBA明星賽MVP。杜蘭特連續3年拿下了得分王，在2012年季後賽第一場最後時間剩1.5秒杜蘭特投入絕殺球幫助雷霆以99-98擊敗達拉斯小牛。隨後又把打敗金塊的洛杉磯湖人擊敗，以4:1晉級到準決賽。再來對上老經驗擁有四次總冠軍並且例行賽加上季後賽18連勝的聖安東尼奧馬刺，雖然前面兩場都落敗，但最後率領球隊以4-2逆轉扳倒馬刺隊晉級到NBA總決賽，不過在總决赛中以1-4輸給了邁阿密熱火。杜蘭特美国奥运代表队選中，杜兰特出任主力小前锋并成为主要得分点。杜兰特也成为美国队历史上单人单届奥运会的得分最多的球员，场均19.5分成为美国队奥运会历史上均分最高的球员。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2012-13賽季，11月2日，杜蘭特在客場對上馬刺隊得到了23分，同時生涯總得分來到了10001分。以24歲33天超越科比·布莱恩特的24歲193天成為NBA史上第二年輕達成一萬分的球員。僅次於熱火隊的勒布朗·詹姆斯，詹姆斯達成此紀錄為23歲59天。在2013年季後賽首輪雷霆一度取得3-0聽牌，結果侯斯頓火箭分別在第四戰和第五戰分別以103-105和100-107連追兩勝，最關鍵第六戰在杜兰特和其他6位隊友發揮下以103-94擊敗火箭队，以4-2總比分晉級準決賽，但雷霆隊主力後衛拉塞尔·威斯布鲁克被火箭队派屈克·貝弗利弄傷而導致剩下賽程報銷。在西區半決賽中，拉塞尔·威斯布鲁克無法分擔杜兰特的得分，直接影響到雷霆進攻和掌控局面，最終雷霆以1-4不敵灰熊隊。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2013-14 NBA賽季，杜兰特在队友拉塞尔·威斯布鲁克半个赛季因伤休战的情况下，以一己之力带领雷霆队前进，他场均拿到生涯最高的32分（联盟第一）和5.6次助攻，并且在季中连续41场的得分达到25分或更多，超越迈克尔·乔丹保持的连续40场记录，排历史第三。这是杜兰特生涯近5个赛季内第4次成为賽季得分王，并且带领球队取得了联盟第二好的59胜23负的战绩。他也毫无悬念的获得了常规赛NBA最有价值球员的殊荣，同时入选最佳阵容第一队。2014年NBA季後賽第一輪，灰熊隊主力扎克·兰多夫因G6连续被雷霆新秀史蒂文·亚当斯盖帽而恼羞成怒恶意肘击而被禁賽，在G7杜兰特发挥出色率队順利晉級。第二輪對洛杉磯快艇的G5，比賽第4節發生爭議性的判罚，经证实克里斯·保罗的确有点肘动作，而此前马特·巴恩斯和雷吉·杰克逊的球权归属问题赛后裁判给出了解释，雷霆於G6凭借杜兰特39+16+5的MVP级表现晉級西區冠軍賽。在西區決賽中，雷霆再度對上了前年季後賽宿敵馬刺隊，不過這次雷霆因為賽爾吉·伊巴卡受傷缺席系列賽前兩場比賽，導致防守大崩盤，以2-4落敗无缘总决赛。雖然杜兰特再度與總冠軍無緣，但他當選該季MVP，最感人的是杜兰特在得獎演說上尊稱將他一手帶大的媽媽才是真正的MVP。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2014-15賽季，2014年10月12日，杜兰特右脚跖骨骨折，他将会接受手术。根据此前的病例，杜兰特接受手术后需要6-8周时间来恢复。12月17日，雷霆在主场以104-92战胜薩克拉門托帝王，杜兰特拿到26分，職業生涯總得分超过15000分。12月19日，雷霆109-114输给金州勇士的比赛中，杜兰特只打了上半场便受伤下场。杜兰特此役只是出战19分钟便拿到了30分，杜兰特成为了自1976年NBA和ABA合并以来史上首位在上半场出场时间不到19分钟便轰下至少30分的球员。2015年1月1日，雷霆在主场经过加时以137-134战胜鳳凰城太阳。杜兰特出场40分钟，轰下44分10篮板7助攻，这是NBA常规赛历史上第四个在出场时间小于40分钟，还能拿到这样数据的球员，此前三位分别是迈克尔·乔丹、拉里·伯德和布雷克·格里芬。3月28日，杜兰特接受右脚的骨移植手术，赛季报销。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2015-16賽季，12月11日，雷霆主场以107-94战胜亞特蘭大老鹰，杜兰特在比赛中登场37分钟，14投8中得到了25分12篮板10次助攻，这是他职业生涯第七次三双。同时，杜兰特在本场比赛中命中了2记三分球，成为了NBA历史上第79个职业生涯三分球命中数达到1000个的球员。2016年2月7日，雷霆客场108-116输给了勇士，杜兰特打了40分钟，25投12中得到了40分14个篮板5个助攻2个盖帽。这是他生涯至今首次打出单场比赛至少40分14个篮板5个助攻2个盖帽的数据。雷霆以55勝27敗完成了常規賽季，在西部為第三種子。在第一輪季后賽，雷霆面對六號種子達拉斯小牛隊，4月18日第2場杜蘭特砍下21分，33投7中最糟糕的季后賽投籃表現最終以85：84落敗，都是由率和失誤數他的職業生涯。杜蘭特的26命中在他的716場職業生涯之最，其中包括常規賽和季后賽4-1擊敗小牛後，在第二輪雷霆面對聖安東尼奧馬刺隊。在本系列的第四場比賽中，杜蘭特得到41分追平高他季后賽生涯，幫助雷霆扳成在系列賽2-2平手，雷霆擊敗馬刺4-2晉級，在西部決賽對上衛冕冠軍金州勇士隊。儘管在西部決賽系列一度取得3-1領先，雷霆被勇士隊完成大逆轉以4-3無緣晉級NBA總決賽。6月，杜蘭特宣佈將會隨美國隊征戰巴西里約奧運，美國奧運隊名單隨即公佈，杜蘭特入選美國隊，並於7月中開練。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2016年7月4日，總冠軍戰失利的金州勇士隊，史提芬·居里、克雷·湯普森、德雷蒙德·格林以及安卓·伊古達拉前往紐約長島的漢普頓別墅招募杜蘭特組成著名的死亡五小，英文直譯為漢普頓五將。
2017年2月28日，巫師中鋒馬爾欽·戈塔特對勇士中鋒扎扎·帕楚里亚犯規，帕楚里亞往後一倒壓到杜蘭特的左腳內側副韌帶二級拉傷與脛骨挫傷，所幸來得及趕在季後賽開打前傷癒歸隊。
2017年6月13日，金州勇士隊在總冠軍戰G5以4-1擊敗擊敗由詹姆斯所率領的克里夫蘭騎士隊獲得總冠軍，由G3在詹姆斯頭上投出關鍵三分彈的杜蘭特獲得總決赛MVP。
2017年7月4日，以2年5300萬美元與勇士續約。
2018年1月11日，杜蘭特揮別傷勢復出，上半場就用高效率表現拿到25分，2萬分里程碑達陣，全場40分更寫下賽季新高，但球隊以106比125遭到逆轉終止5連勝，並終結對戰快艇12連勝。
凯文·杜兰特 NBA生涯
杜蘭特傷癒復出展現驚人手感，前兩節打完10投9中、包括外線3次出手全進攻下25分，快速達成2萬分的里程碑，成為自詹姆斯之後，史上第2年輕紀錄。
包括杜蘭特、詹姆斯在內，NBA共出現5人能在30歲以前達成2萬分紀錄，另外3人是張伯倫、喬丹和布萊恩。同時杜蘭特可成為現役球員第7位達成該紀錄的球員，其他7人是德克·诺维茨基、詹姆斯、安東尼、韋德、蓋索和強森。
2018年6月9日，總冠軍賽G4，勇士完成對騎士4-0的橫掃，連續兩年擊敗由詹姆斯所率領的克里夫蘭騎士隊，G3杜蘭特複製去年又在詹姆斯頭上投進關鍵三分彈。並且杜蘭特最後一戰繳出20分、10助攻和12籃板的大三元成績，順利連霸總冠軍賽MVP，成為聯盟歷史第6位達成此一成就的球員，前5位分別是喬丹（Michael Jordan）、歐拉朱萬（Hakeem Olajuwon）、歐尼爾（Shaquille O'Neal）、布萊恩（Kobe Bryant）和詹姆斯。
杜蘭特在總冠軍賽四戰平均拿下28.8分10.8籃板7.5助攻2阻攻，投籃命中率52.6%，三分球命中率40.9%，罰球命中率96.3%，效率驚人。
凯文·杜兰特 NBA生涯
2019年2月18日，2019全明星賽，杜蘭特15投10中，包括三分球9投6中，攻下31分7籃板2助攻2阻攻1抄截，幫助「Team LeBron」以178比164逆轉擊敗「Team Giannis」，並且榮獲明星賽MVP。根據統計，杜蘭特成為史上第14位至少拿下兩座明星賽MVP的球員，也是第6位至少又拿到2次決賽MVP和2次明星賽MVP的球員。
2019年4月19日西區第一輪G3，在前一場比賽遭快艇隊寫下NBA史上最大差距逆轉秀後，在杜蘭特全場38分領軍下，勇士以132:105大勝快艇，系列賽取得2-1領先。
勇士前一戰在領先31分遭逆轉後，昨天作客快艇主場繃緊神經，尤其是近兩場比賽受到快艇貝佛利防守牽制，且前一場比賽六犯離場的杜蘭特，更從首節就進帳12分接管比賽，幫助勇士取得雙位數領先。
「他今天打得極有侵略性，完全就是進入殺手模式。」勇士德雷蒙德·格林在談到杜蘭特的表現時說：「今天的我們完全不同，因為他幫助我們從首節就掌控了這場比賽，且整場沒有失控的一刻，即使這幾天大家都在談論他被對位限制，但他是不可能被阻擋的，今晚就展現了這一點。」
凯文·杜兰特 NBA生涯
杜蘭特第三節打完前就已拿下38分、7助攻，勇士終場也以27分差距輕鬆取勝，火熱表現也讓勇士主帥柯爾稱讚杜蘭特用場上表現向各界宣告「自己是誰」。
對於柯爾的說法，杜蘭特則回應，「教練為我準備了幾套戰術，而我只是努力的打球並給對手施加壓力，事實上我已經在這聯盟打滾十二個球季，我不需要向任何人證明自己是誰，因為大家都知道我就是杜蘭特。」
快艇在團隊命中率僅有三成七的情況下，整場比賽一路挨打，其中第二戰贏球功臣路·威廉姆斯也僅有十六分進帳，對於杜蘭特如入無人之境的表現，他說：「他是聯盟前三球員，我認為他做出了一些回應，讓我感到失望的是，賽前他就預告自己會打出這樣的表現，但我們卻沒有做好準備。」
2019年4月27日 西區第一輪G6，勇士靠著杜蘭特狂砍50分，其中38分集中在上半場，終場就以129比110擊敗快艇，確定下一輪對火箭的首戰將在台灣時間29號凌晨舉行。