hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中国中央电视台军事·农业频道 节目
CCTV-7的农业节目由中国农业电影电视中心制作。前身为中国农业电影制片厂，创建于1949年6月29日，隶属于农业农村部，接受中央广播电视总台和农业农村部的双重领导。
1958年北京电视台（今中央电视台）开播之后即开播了农业电视节目。当时北京电视台的农业节目穿插在新闻、科普栏目中，并未形成独立栏目。1983年10月，中华人民共和国农牧渔业部宣传司与央视社教部合作开办了《农业知识》栏目，这是中国大陆的第一个农业专业电视栏目；并于1987年创办《农业教育与科技》栏目。
中国中央电视台军事·农业频道 节目
1995年11月，由农业部（现在的农业农村部）与中央电视台合办，中国农业电影电视中心负责制作的中央电视台第七套农业节目试播，1996年1月1日正式播出，是唯一的国家级对农电视媒体。在全国城乡一体化推进方针过程中，农业节目迅速成长，以对农宣传的贴近性、专业性、权威性，形成“服务引领、公益三农”的特色定位和真诚朴实的频道风格。截止到2016年，CCTV-7的中国大陆观众覆盖规模达12.7亿，居全国第一。农业节目每天播出8小时，以“宣传三农政策，传播致富经验，推广农业科技，弘扬乡土文化，搭建农民的话语平台，抒发乡土情怀”的宗旨，构建起类别多样的电视栏目群，形成了常规节目、特别节目和大型活动相互促进的频道架构，被称为“最真诚的电视频道”。
中国农业电影电视中心拥有其官方网站“农视网 （页面存档备份，存于） ”，也同时拥有独立的广告招商与经营管理的权限，农影中心招商的广告不计入央视的广告收入当中。该频道在播出农业节目时段的内容时，有时会出现“CCTV7农业频道”的呼号，但仅限于对农业节目的宣传使用。
中国中央电视台军事·农业频道 节目
2019年3月起，中国农业电影电视中心制作的节目开始启用“农影智造”宣传呼号，节目落款也同时改为“农影智造”和中国农业电影电视中心，并在农业节目的前后附带“农影智造，专业有用”的宣传片。
CCTV-7的农业节目主要有：
CCTV-7的军事节目由解放军电视宣传中心（现为中国人民解放军新闻传播中心广播电视部）负责制作，是中国人民解放军全军唯一的电视宣传常设机构，接受中央军委政治工作部、国家广电总局和中央电视台的多重领导，承担中央电视台军事节目的制作和播出任务。
1996年4月11日，根据中央军委命令，央视原军事部、八一电影制片厂原新闻纪录片部和总政电教中心三家单位合并组建成为解放军电视宣传中心（现为中国人民解放军新闻传播中心广播电视部，对外称呼为“中央电视台军事节目中心”，以中央电视台军事节目、CCTV-7军事节目的名义对外播出）担负起宣传党中央和中央军委决策指示、报道军委总部首长重要活动、报道国防和军队建设重大事件、普及国防知识和国防交通四项重大任务。
中国中央电视台军事·农业频道 节目
1997年5月5日，中央电视台少儿·军事·农业·科技频道通过亚太卫星向全国开路播出，至此中国各地不用解码器均可接收该频道。同年12月，为适应央视栏目改版和节目改革要求，解放军电视宣传中心决定在《军事新闻》栏目的基础上，整合、打造晚间黄金时段的半小时龙头栏目，定名为《军事报道》，于1998年1月1日首播。
1999年1月17日，解放军电视宣传中心对中央电视台少儿·军事·农业·科技频道的军事节目部分栏目再次进行调整，同年5月1日，经过改版后的军事节目陆续与观众见面。
2005年12月9日，承制中央电视台少儿·军事·农业频道军事节目的解放军电视宣传中心大楼正式竣工启用。
2008年11月1日，除《军事报道》栏目外，解放军电视宣传中心开始直接在非线性编辑系统中生成数字文件，传输台网络后技审入库，实现文件数字化播出，标志着中央电视台少儿·军事·农业频道的军事节目播出手段告别磁带化历史，进入数字化时代。
中国中央电视台军事·农业频道 节目
2009年9月，为适应央视整合新闻资源的要求，央视原新闻中心军事部和解放军电视宣传中心军事新闻部组成央视新闻中心军事新闻部，接受央视新闻中心和解放军电视宣传中心双重领导，负责包括CCTV-1和CCTV-7等在内的全台军事新闻节目的采编工作。同年，解放军电视宣传中心技术部组织搭建中心6层第4演播室，即三讯道高清全红外虚拟演播室系统，2010年年初投入使用。
2011年1月1日，中央电视台军事·农业频道的军事栏目全面改版，按照升级、创新、储备、合并的思路，重点办好11个栏目；升级10个栏目，改造1个栏目（原《和平年代·周末开讲》独立为《讲武堂》栏目），储备两个栏目（《说句心里话》《军事周刊》），合并两个栏目（《人民子弟兵》并入《军事纪实》，《军情连连看》并入《防务新观察》）。同年1月3日，中央电视台军事·农业频道的军事节目播出时间相对集中，由原来分散在全天12个时段，横向不连通、纵向不成块，整合成上午段、下午段、晚黄金和晚间4个横向贯通、纵向支撑的节目带；同时，全新的军事节目包装体系、推介系统同步推出。
中国中央电视台军事·农业频道 节目
2012年7月27日，解放军电视宣传中心召开高清制播升级协调会，全面启动高清直播升级方案。CCTV-7的军事节目各栏目（不含《军事报道》）将于8月1日开始使用高清设备进行节目制播。根据央视统一部署，解放军电视宣传中心在当年9月24日前完成与央视新台址的高清数字化对接，取消传统的标清磁带节目递交方式，改为高清数字化文件传输或高清蓝光盘的方式进行节目播出。
2013年2月22日，解放军电视宣传中心到央视新址文件化送播测试成功，实现了中心与央视节目的文件化送播从物理链路到网络送播。同年2月25日起，中央电视台军事·农业频道正式在央视新址播出。2014年1月1日起，中央电视台军事·农业频道高清版通过中星6A上星播出，实现高标清同播。同年5月26日，中央电视台军事·农业频道《军事报道》栏目实现文件直播方式安全播出，这是军事节目历史上首次实现新闻直播，标志着解放军电视宣传中心新闻制作播出水平跃上一个新台阶。
中国中央电视台军事·农业频道 节目
2015年1月1日起，中央电视台军事·农业频道的军事节目更换新的包装。新包装通过新的颜色设计、logo演绎、频道形象宣传片和频道特色ID等元素重新诠释了“观军事，知天下”这一主题。凸显了军事节目的鲜明特色，展现了中国军人的自豪感和使命感；为此，解放军电视宣传中心还特地邀请了解放军军乐团创作员王和声以极具军队特色的冲锋号声为基础，专门为频道主题ID创作了频道标识音。
截至2016年，中国人民解放军电视宣传中心在中国人民解放军和中国人民武装警察部队共设有10多个记者站，在全军团以上单位设电视报道骨干或者通讯员，全军直接从事电视报道人员超过1000人，并且建立起一支超过100人的应急电视报道队伍。中国人民解放军电视宣传中心还创办了中国军视网、中国军视网微信、军视TV客户端。
该频道在播出军事节目时段的内容时，有时会出现“CCTV7军事频道”的呼号，但仅限于对军事节目的宣传使用。其主要节目有：
除军事节目专属时段和农业节目专属时段外，其它时段由中央电视台总编室负责。央视总编室除负责全台各频道节目报播外，还重点负责综合频道和军事·农业频道的节目编排与管理。该频道的农业、军事节目均各自独立编播，信号传输至央视进行统一发射。由于军事、农业节目播出时间相对固定，总编室有时会安排“请您欣赏”（国内各地自然风光）用来垫播。
由于该频道的高覆盖率，央视开始重视该频道的作用，并由该频道承担一些重大晚会（例如从2009年起开始播出春晚）、重大活动、重大纪录片、重要节目的重播任务，安排在总编室负责的军事与农业节目间的空余时段播出。一般会安排重播综合频道已经播出过的电视节目，如《第一动画乐园》（港澳版）、《人与自然》、《动物世界》、《星光大道》以及季播的综艺节目（包括《梦想合唱团》、《梦想星搭档》、《舞出我人生》、《出彩中国人》、《叮咯咙咚呛》 等）和少量的其他频道（如综艺频道、科教频道、少儿频道）播过的节目，有时亦会安排播出央视出品的纪录片（如《舌尖上的中国》、《大国重器》、《航拍中国》等）或其它特别节目。
在奥运会等重大国际赛事期间，该频道也会参与赛事转播。2008年北京奥运会期间，CCTV-7临时改为赛事精编频道，常规节目安排被取消，少儿节目、军事节目与农业节目全部停播。
中国中央电视台军事·农业频道 逸闻
由于军事节目和农业节目为节省资源长期共频道播出，因此本频道在中国大陆网友及媒体里被俗称为“耕战频道”、“耕战台”，这一俗称后也流行于港台以及其他华人地区军事迷群体里。此外，由于本频道是外界了解解放军情报的重要渠道，可能有不少境外情报人员关注频道的军事节目及动向，顺便也将农业节目一并关注，于是便有了收看本频道而转行从事农业的报道和传闻，诸如“某台湾前军官长期收看CCTV-7，退役后到中国大陆养鱼致富”等。
中国中央电视台电视剧频道
中国中央电视台电视剧频道（频道呼号：）是中国中央电视台拥有的一条以普通话广播、以播放电视剧为主的频道，是全国唯一全天候24小时播出电视剧的国家级电视专业频道。该频道替代原有的中国中央电视台文艺频道，于1999年5月3日开播，通过亚太1A卫星覆盖中国大陆。该频道曾连续多年获得全国上星频道收视份额冠军。
中国中央电视台电视剧频道 历史与发展
该频道原为北京地区专属地面频道，在北京无线8频道播出。1986年1月1日，由于央视对外播出的“第三套节目”（与CCTV-2共用8频道，分时段播出）开播，该频道改为“中央电视台第四套节目”，原第三套则改为北京无线15频道播出。当时属于综合类频道，只在晚间播出节目，亦会播出《新闻联播》，但节目信号则可覆盖华北地区与辽宁省东部与中部地区。
1993年8月8日，通过“中星5号”卫星传送向全国播出，播出时间为每天8:25至0:00左右。节目内容以文艺节目和体育节目为主，频道定位为以文体为主的综合频道。
1995年11月30日，该频道更名为“中国中央电视台文艺频道”，并正式上星覆盖全国，台标进行微调，数字“3”改为正方形状，在北京无线改为29频道播出。
1996年1月15日，原中国中央电视台文艺频道（老CCTV-3）与1996年1月1日开播的原中国中央电视台戏曲·音乐频道（老CCTV-8）对调频道序号，后者为现综艺频道的前身。
中国中央电视台电视剧频道 历史与发展
1999年5月3日起，该频道改版并更名为“中国中央电视台影视剧频道”，包装为电影胶片组成的“8”字二级标识并搭配双线美术字CCTV标识，用黑体标注频道名称，之后的版本中仍保留该标识。开播后仅使用了三个月，同年8月30日呼号微调为电视剧频道并至今。中国中央电视台电视剧频道改版并更换新包装（使用至2002年5月24日）。
2001年7月9日晚，该频道开始启用第一代双线勺标，并使用与央视其他频道统一的频道呼号（总编室版ID），背景为黑色背景；同年8月17日，该频道台标做出微调，将双线“CCTV”台标高亮化、勺标透明化、序号“8”由空心改为实心。
2002年5月25日，中国中央电视台电视剧频道再次更换新包装（该版ID由苏扬配音）。
2005年5月1日起，中国中央电视台电视剧频道再次改版，同时改为全天24小时播出，老版“8字标”停用。
2010年9月，中国中央电视台电视剧频道再次更换新包装（使用至2011年6月30日），同时开始使用CCTV-8，好剧到您家的口号（该版ID由刚强配音）。
中国中央电视台电视剧频道 历史与发展
2011年1月1日凌晨，中国中央电视台对所有频道进行了统一的调整并更换频道标志，中国中央电视台电视剧频道的频道标志下方加上“电视剧”字样。
2011年7月1日，中国中央电视台电视剧频道再次更换新包装（该版ID由李易配音），同时开始使用中国第一电视剧频道的口号。
2012年9月28日，中国中央电视台电视剧频道开始进行高清、标清同步播出。
2013年6月22日，中国中央电视台电视剧频道开始再次采用新包装（该版ID由孙悦斌配音），并采用新口号：天下好故事，尽在8频道。
2015年8月17日凌晨，该频道标清版台标横向压缩，以适应16:9格式，同时播出16:9节目时画面横向压缩成4:3。
2016年4月1日，中国中央电视台电视剧频道再次更换新包装，同时开始采用全新口号：为我停留，为你守候。
2019年10月24日，中国中央电视台电视剧频道全新改版，并更换以数字“8”为主体的频道包装。自启用新包装之日起，该频道未有使用任何新口号，且原口号停止使用。
CorelDRAW
CorelDRAW是一款由加拿大渥太华的Corel公司开发的矢量图型编辑软件。最初 CorelDRAW 被开发运行于Windows版，数年后Macintosh版也随之发布。同时，CorelDRAW曾经存在过Linux的版本，但后来被放弃了。而 CorelDRAW X6 也仅有Windows的版本可用，于2014年发布的CorelDRAW X7则取消对Windows XP的支持，只能在更高版本的Windows上使用。
CorelDRAW 发展
1984年，迈克尔·考普兰（Michael Cowpland）博士創立了Corel公司並且雇请了軟件工程師米歇尔·伯利昂（Michel Boullion）和帕特·贝尔尼（Pat Beirne）開發一個基于向量圖形的程序包。1987年始，至1989年發布第一款 CorelDRAW。CorelDRAW 1.0 引入了全彩矢量插图和版面设计程序，这在计算机图形领域掀起了一场技术革新。两年后，Corel 又推出了首款一体化图形套件（CorelDRAW 3），将矢量插图、版面设计、照片编辑等众多功能融于一个软件包中。
CorelDRAW 版本歷史
† CorelDRAW 10 到 X4 可以打开版本3及其之后版本的文件，但某些功能可能不支持。
‡ 表中列出的 CorelDRAW 10 到 X4 可写入文件格式可能不是完整的。
中国环球电视网 (频道)
中国环球电视网英語频道（频道呼号：），又稱CGTN主頻、中国环球电视网主频道，是中国环球电视网（）旗下所拥有的一条英语新闻频道。该频道最初为中国中央电视继中文国际频道（）之后开播的第二条国际频道。
频道原频道呼号为“CCTV-9”（当时为央视英语国际频道），于北京时间2010年4月26日19:00改版并更名为“CCTV-NEWS”（中国中央电视台英语新闻频道）；北京时间2016年12月31日12:00（格林尼治时间4:00），该频道正式置换为“CGTN”（中国环球电视网英語频道）。
目前，中国环球电视网的自制节目在中央廣播電視總台光華路辦公區制播。北美分台、非洲分台、欧洲分台也有制作节目并透过主频播出。
中国环球电视网 (频道) 历史与发展
1997年9月20日北京时间12:00，以「中国中央电视台英语传送频道」作为频道名称在北京地区试播，面向北京观众，以英語新聞節目的新聞綜合衛星頻道，试播时每天北京时间上午12:00-次日凌晨0:00播出，后延长到18小时（9:00-次日凌晨3:00）/24小时播出。主要節目有新聞、紀錄片、體育、綜藝、科學、財經、文化等綜合節目。
2000年9月24日，中央电视台英语频道（CCTV-9）开播庆典晚会在中央电视台彩色电视中心一号演播厅举行。9月25日北京时间20:00，以「中国中央电视英语国际频道」（，频道标识为）作为频道名称和频道呼号正式开播，面向海外观众，用中国的视野观察世界，频道被定为采用英语广播播放的以新闻节目为主的综合频道，是中国中央电视以全天24小时英语广播为主的电视频道。2003年2月24日，全天24档整点新闻节目零时起全部改为演播室直播。2004年，CCTV-9开始启用外国人主持节目，如原澳大利亚广播公司的资深媒体人Edwin Maher等。
中国环球电视网 (频道) 历史与发展
值得一提的是，过去英语国际频道曾经播出商业广告，以旅游宣传片和产品广告为主（其中产品广告多以中国本土企业旗下产品为主，少有部分海外企业或中外合资企业宣传。全部均在原版广告的基础上加入英文字幕，并以英文旁白，部分海外企业的产品广告则直接使用国际宣传版素材），而广告代理商则为中视金桥和中视体育。但在2016年起频道再无商业广告。现在节目之间的空档通常会播出CCTV-NEWS（CGTN）自制的过场垫片（以中国自然与人文风情主题为主）、国内外各大城市延时摄影，以及部分专题节目预告。
2010年4月26日北京时间19:00，该频道全新改版，将频道名称的「中国中央电视英语国际频道」和频道呼号的「」分别更名为「中国中央电视英语新闻频道」和「」（原呼号CCTV-9于2011年1月1日起应用于新开播的纪录频道），成为了中国中央电视台的以播出英语新闻广播为主的半综合频道。
部分文化类节目及新闻类节目停播。而整点新闻《CCTV NEWS》也更名为《News Update》。除此之外，新闻类节目的开头在改版后消失，节目开始前只以CCTV-NEWS的台徽开场，之后主播便直接开始播送新闻。
中国环球电视网 (频道) 历史与发展
2014年12月29日北京时间7:00，北美分台的《Americas Now》开始使用新包装；8点起，北美分台新闻节目《News Update》率先更名为《NEWS DESK》并启用新包装；9点起，英语新闻频道完全在央视新址的新演播室内使用全新包装和节目单播出节目，主播李东宁在开场白中宣布全频道转入央视新址（央视总部大楼）播出。
新包裝源自于早在同年4月11日起应用在中央电视台西班牙语频道、法语频道，以及同年4月18日起应用在阿拉伯语频道、俄语频道的包装，主要色调为红色和金色。多个既有节目在更换包装后停播。所有节目再次更换新包装，新闻类节目也重新加入开头。
中国环球电视网 (频道) 历史与发展
CGTN的频道包裝和2014年版CCTV-NEWS频道包装十分相似，只是主要色调改成蓝色和金色。置换后大部分节目及其包装，节目表的编排得以保留。但一些节目更改了名称，例如中午12:00播放的《NEWS HOUR》改名为《Global Watch》（环球瞭望），此前《NEWS HOUR》这个名称已沿用多年。而整点新闻节目《NEWS DESK》也再度改名为《The World Today》（今日世界）；两档节目仍沿用2014年版主题音乐。至于既有的《Dialogue》和《World Insight》等拥有固定主持人的节目，则仿效外国电视台的习惯，在节目名字当中加上主持人的名字。另外一些新的节目也在置换至CGTN后开播，包括自日内瓦回国的刘欣所担纲的全新节目《The Point With Liu Xin》（欣视点）。
中国环球电视网 (频道) 各地播放情況
本頻道標清版是中国國家廣播電視總局要求全国各地有线电视必传的频道之一，甚至在印发的《关于实施中央广播电视节目无线数字化覆盖工程的通知》当中亦要求将央视所有公共频道（不含3、5、6、8）和CGTN主频作为无线电视（地面数字）必传频道。虽然中国广电总局有在2017年初印发《关于中央电视台外语国际频道呼号变更通知》，但依然还有大部分有线电视和IPTV传送的CGTN主频道当中的机顶盒EPG依然打“CCTV-NEWS”，甚至在中国直播卫星“户户通”上的EPG亦是未更正（一直至2017年11月8日才正式更正）。而在广电总局官网2017年更新的频道机构备案当中，CGTN六大外语频道依然备案在央视频道里头。其实在2010年4月26日前CCTV-9更名CCTV-NEWS初期，亦是很多有线电视网络和IPTV的EPG没有任何更正反应，直到2011年1月1日中国中央电视台纪录频道（新CCTV-9）开播前广电总局下发文件必传该频道开始才有真正反应变动。
中国环球电视网 (频道) 各地播放情況
CGTN高清频道在CCTV-NEWS时期，曾经为服务杭州G20峰会，在浙江华数以华数服务频道名义落地三周左右（2016年8月末到9月初），现已取消。2016年9月1日，CGTN高清和CGTN纪录高清（当时仍称CCTV英语新闻高清与CCTV英语纪录高清）在中星6B上星播出，但是右上角无“HD”字样。之后，CGTN高清频道与CGTN纪录高清频道于2017年初，辽宁电信IPTV率先接入。2017年4月14日福建广电网络正式接入（在EPG打“环球新闻高清”和“环球纪录高清”），迄今为止依然传送，起初为服务2017年金砖国家峰会，后亦响应“一带一路福建行”之海上丝绸之路等浓厚色彩的中外文化，实际上为临时垫传频道。
中国环球电视网 (频道) 各地播放情況
早期，CGTN（包括其前身CCTV-NEWS及更早期的CCTV-9）在香港四大收費電視平台皆有播出，但nowTV、香港宽频bbTV和无线网络电视分別在2015年底、2017年和2017年4月中下架该频道，一度僅餘下有線電視的129頻道播出；直至now TV在2022年宣布在330頻道復播後，才打破有關局面。而隨著2023年2月14日，有線電視宣佈將在同年6月1日結束收費電視服務後，香港僅餘下now TV播出CGTN，2024年5月1日起於myTV SUPER608頻道啟播，才打破有關局面。
中国环球电视网 (频道) 各地播放情況
而免費電視方面，無綫電視的英语频道明珠台由2003年起的周一至周五的日间时段，以及一些具焦點的政治盛事或活动（例如中国共产党全国代表大会、全国人民代表大会开闭幕、纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会、中华人民共和国国庆节阅兵）时轉播由中國環球電視網英語频道製作的直播節目，使觀眾可以於平日日間接收外地新聞資訊。當時的中央九台會在節目空檔播放商業廣告，然而礙於廣播條例對免費電視台在直接轉播外購頻道時段期間播放其廣告設有一定限制，無線一方會在廣告時段以含有CGTN Clobal Watch字樣的靜態圖案屏蔽畫面，以免違反業務守則 。另外，即使於2017年4月22日改稱有關播放時段名為CGTN Global Watch，承接著中央九台及其後的英語新聞頻道直播時期達成之轉播權協議，轉播信號起初依然为标清信號。隨著香港電視廣播全面數碼化及與CGTN就更新轉播合約達成協議，由2021年9月6日起，轉播源開始轉用高清信號。
中国环球电视网 (频道) 各地播放情況
除了原有的中午直播時段，由2020年4月13日開始，明珠台在每日深夜以高清播放錄播性質的《中国24小时》（China 24）。此外，由2020年4月20日起，《环球瞭望》（Global Watch）节目亦於myTV SUPER提供節目重溫，集數上傳7天後會刪除。由2021年6月12日至6月25日期間，明珠台曾在逢星期六晚上7:55播放《旅游指南》（Travelogue），並提供繁體中文字幕，但2021年9月22日及10月14日上午11:25播放時則不設繁體中文字幕。
有線寬頻開電視英語頻道HOY國際財經台，轉播每日7:00-9:00時段的兩小時節目，與明珠台分別在於在频道的休息时段不会用静态图像屏蔽处理，而所用的转播信号为高清信号。
2016年4月2日亚洲电视不獲續牌之前，旗下英文綜合频道国际台也会转播央视英语新闻频道的节目。除了早上直播時段，國際台還會录制該頻道的部分節目於下午、深夜及清晨時段作個別播放。
中国环球电视网 (频道) 各地播放情況
之后于2018年1月29日转型营运的亞洲電視數碼媒體旗下直播平台当中，曾转播CGTN两套国内上星的高清频道，即CGTN主频（704频道）和纪录频道（503频道）。而旗下频道A1台也在星期一至五17:30-18:30转播一小时中國環球電視網主频道的节目，转播信号则为高清信号。但在2018年7月疑亞洲電視數碼媒體再次因財困問題停止轉播包括本頻道在內所有中國内地頻道。
2023年7月1日起，香港電台将通過港台電視35轉播本頻道，同时提供网络直播。
中国环球电视网 (频道) 各地播放情況
無綫電視明珠台、myTV SUPER
逢星期一至五（包括公眾假期）中午12:00至1:00：
《環球瞭望》（Global Watch）
每日深夜：
《中國24小時》（China 24）
以往播放時段：  
2003年9月至2008年9月19日：早上8:00至10:00
2008年9月22日至2010年7月9日：早上8:00至8:30 及中午1:00至下午2:00
2010年7月12日至2011年3月4日：早上9:00至10:00 及中午1:00至下午2:00
2011年3月7日至2012年8月31日：早上9:00至10:00 及中午12:00至下午1:30
2012年9月5日至2017年4月21日：早上9:00至10:00 及中午12:00至下午1:00
2017年4月22日至2020年4月12日：中午12:00至下午1:00
有線寬頻開電視HOY國際財經台
逢星期一早上7:00至9:00：
《今日世界》（The World Today）
《非洲人物》（Faces of Africa）
《今日世界》（The World Today）
《中國再發現》（Rediscovering China）
逢星期二至六早上7:00至9:00：
《熱點》（The Heat）
《今日世界》（The World Today）
《全球財經》（Global Business）（8-9）
逢星期日早上7:00至9:00：
《今日世界》（The World Today）
《旅遊指南》（Travelogue）
《今日世界》（The World Today）
《走近中國》（Closer to China with Robert Kuhn）
2010年7月15日起，由澳廣視在數碼電視73頻道轉播。
频道在英国的播出执照由星空华文传媒持有。2021年2月4日，英国通讯管理局（Ofcom）以频道存在“政治属性”为由，吊销频道在英国播出的许可。3月8日，英国通讯管理局又以CGTN偏頗報導和電視認罪，要求持照方星空华文传媒繳納罰款。作為報復，2月12日，中国国家广播电视总局宣佈禁止英国广播公司世界新闻台在中国境内落地。雖然CGTN已經被英国吊銷播出執照，但英国观众仍然能透過其他衛星電視及网络平台繼續觀看。
两个多月后的2021年4月9日，Ofcom确认了CGTN受到法国管辖；根据《欧洲跨境电视公约》，CGTN有权在英国播出。CGTN对英方的后续表态表示欢迎，并称将推进CGTN在英复播。8月20日，中国国际电视台宣布频道于当日在地面数字电视平台Freeview恢复播出。8月26日，Ofcom宣布CGTN违反公平和隐私规则而处以200,000英镑的罚款。
与半岛英文、今日俄罗斯等落地Freeview的国际新闻频道所不同的是，CGTN使用了基于互联网的Vision TV数据广播服务（频道号：264），并非透过DVB数据流播出，这与德国之声电视台和法兰西24相同。
2021年2月12日，德國北威州媒体管理局（Landesmedienanstalt NRW）向德国之声证实，中国环球电视网無法在德國繼續播出。不久后CGTN获得法国欧洲通信卫星公司许可，通过卫星运营商的数据广播服务恢复上线。
生物分類總表
这个列表以NCBI Taxonomy （页面存档备份，存于）上的分類爲基礎。
生物分類總表 真核生物域（Eukaryota）
包含綠藻、輪藻、苔蘚植物、蕨類植物、種子植物等。
植物依据不同的分类方式可分为不同的类型，依据营养来源的不同分为自养型和异养型；依据是否形成种子分为孢子植物和种子植物；还可依据种子结构、主要特征进行分类。现介绍如下：
根据生命活动所需有机物来源的不同进行分类，能自己合成有机物的是自养型植物；依赖于现成有机物的是异养植物。
类型包括有自养植物及异养植物，绿色植物包括有寄生植物、腐生植物、食虫植物、食菌植物。而常见代表有孢子植物和种子植物的菟丝子、腐生龙胆、苁蓉、猪笼草、天麻。
植物依据能否形成种子可分为种子植物和孢子植物。孢子植物又可分为藻类、苔藓、蕨类，均通过孢子进行生殖，进化顺序由低到高依次为藻类→苔藓→蕨类。种子植物对陆地的适应能力很强，依据种子外面有无果皮包被可分为被子植物（有果皮）和裸子植物（无果皮）。
植物的类型及常见主要特征如下：
被子植物的種子由种皮、胚和胚乳构成。其中，胚由子叶、胚芽、胚轴和胚根组成。有的种子有胚乳，有的种子无胚乳。主要类型有相同点是子叶、不同点是胚乳。
生物分類總表 真核生物域（Eukaryota）
真菌/後生動物組除動物界和真菌外，還包含領鞭毛蟲、魚醉菌等。
即“後生動物”。
包括子囊菌、擔子菌、接合菌、壺菌、聚合菌和微孢子蟲。..
真核生物除動物、植物、真菌三界之外統稱原生生物，爲並系群。
不等鞭毛類（Heterokonta），除下列分類還包括輻球蟲、蛙片蟲等。
金藻綱（Chrysophyceae）
硅鞭藻綱（Dictyochophyceae）
針胞藻綱（Raphidophyceae）
前毛壺菌綱（Hyphochytriomycetes）
卵菌綱（Oomycetes）
褐藻門（Phaeophyceae），如海帶、巨藻、馬尾藻、墨角藻。
硅藻門（Bacillariophyta）
黃藻門（Xanthophyceae）
註：以上真核生物列表不完全，尚包括有其他一些未歸類原生生物。
五术
五術指山（仙）、醫、命、卜、相。五術之稱來自1983年（民國72年）出版的《五術占卜全書》，譯自1973年出版的《中国正統五術占い全書》，作者是明澄派（透派）的張耀文和佐藤六龍。五術是張耀文在日本傳播方技術數時，所採用的一種分類方式，後來傳回臺灣。
五术 概述
就是利用其含概靈修、養生、靜坐、武學、食療、築基、玄典、符咒等方術來修練肉體與精神，以培養完滿人生的精神為主的術法，研究人的身心雙方面的發展。因為多半在山中修業，所以稱為「山」道亦稱“仙道”。第一階段為玄典，接是養生，最後是修密。物心兩面的修養、鍛煉心身的術法。由修煉肉體和精神，加強心身為主的術法。
「醫」可分為三大類，《鍼灸》《方劑》《靈治》等三種方法，以達保持健康、治療疾病的一種學問，是以治療疾病為主體的術法。「醫」就是治病、保護的方術。這裡所謂的「醫」是指「中醫、漢醫」，「醫療」是保護人類的健康、治病的術語。
「命」的占術是卜算「人」的事體，因此須以人的「以生年月日時」為基本探求人之命運。其論命方式以紫微斗數、子平八字推命術、星平會海等方式來瞭解人生，以窮達自然法則，進而改善人命運的一種學問，「斷易推命」、「六壬推命」、「奇門推命」、「太乙推命」這些只能說是占術的運用，並不是「命」的主流。「命」是以推定人的命運，進而達到趨吉避凶的一種學問。
五术 概述
所謂「卜」包括占卜、選吉、測局三種，其目的在於預測及處理事情，其中占卜的種類又可分為「周易占卜（文王卦）」及「六壬神課」。「卜」是以一種藉「事情發生的時間」、「占卜的時間」以及事情發生地點的「方位」，來推算事物的演變及判斷處置方式的一種學問。「卜」以事件為主的占術，是以某一時間與方位為基本，以研究事件發展的趨勢，以物體之狀態為主之占術。
漢代人流行觀察天象，用來推測國運和個人吉凶，並且出現了很多相關著作。這類著作叫做術數或數術。著名的有《漢書‧藝文誌》內《數術略》，為七略之一，包括了110種著作，2558卷。《數術略》又分為天文、歷譜、五行、蓍龜、雜占、形法六類。
所謂「相」一般言包括：印相、名相、人相、宅相、墓相等五種，是觀察存在於現象界形象的一種術法。
五术 概述
名相：就是一般所謂的“姓名學”，是依姓名的形、音、義、筆劃數，來推算姓名吉凶。《清稗類鈔》稱為「相名」，是就人名所取之字，相其體之欹正疏密，音之陰陽清濁，義之吉凶向背」。近代「姓名學」始於日本維新時代中葉（1928年）的熊崎健翁，他依據宋代蔡九峰的著作加以修訂而宏揚於當代。1936年，留學日本的日籍台灣留學生白惠文經熊崎氏同意，翻譯為漢文《姓名之命運學》、《姓名學之奧秘》等（瑞成書局出版）。姓名學流傳之後，各家理論紛紛出籠，對熊崎姓名學有所批判或革新，但其基本架構都圍繞在姓名筆劃吉凶和三才五行生剋的配置上。
陽宅和陰宅兩項合起來就是「風水學」。
敏达天皇
敏达天皇（日语：／ Bidatsu Tennō；538年—585年9月14日）是日本的第30位天皇（571年4月30日—585年9月14日在位）。钦明天皇的次子，母亲石姬皇女（宣化天皇之女）。
569年敏达天皇被钦明天皇立为太子。572年钦明天皇薨，敏达天皇登基。
敏达天皇试图加强日本在朝鲜的影响，但没有成功。在宗教上他偏向神道教。585年在日本瘟疫蔓延，他因此禁止佛教，但同年天皇死于瘟疫。
敏达天皇的第一位皇后在他登基四年後便逝世，他的第二位皇后是后来的推古天皇。他们的儿女中包括皇极天皇。
敏达天皇 記錄
敏达元年4月，宮于百濟大井。以物部弓削守屋大連爲大連如故。以蘇我馬子宿禰爲大臣。日本書紀——敏达天皇——元年
海州市
38°02′N 125°43′E﻿ / ﻿38.033°N 125.717°E﻿ / 38.033; 125.717
海州市（：／ Haeju si */?），是朝鲜民主主义人民共和国第七大城市，黄海南道首府，黃海道中「海」字的來源地。位于朝鮮半島西部三八线以北8公里处，距平壤100公里，濒临海州湾。在2000年時，人口約有236,000人，为重要港口与工业、商业城市。化学工业、水泥、鋼鐵冶煉廠、造紙等工业较发达。
海州市 歷史
海州原名孤竹，汉属带方郡，高句丽时称内未忽郡、池城、長池，新罗文武王之后属汉州，景徳王二十一年（762年）改称瀑池。高丽太祖因其临海而改称“海州”，成宗时置州牧，后置节度使。显宗时废节度使，置安西都护府，为四都护府之一。睿宗时升为大都护府。高宗时复为州并置牧，并为朝鲜王朝所承。光海君时一度降格为县，仁祖元年复为州，高宗32年（1895年）设二十三府，海州升为海州府，下属十六郡，1896年置十三道，海州为黄海道首府，直至1954年黄海道分为黄海北道与黄海南道，海州成为黄海南道首府。
海州市 海州港口
海州一向是對中國海運貿易的港口，北韓穀物及水產集散地。
海州港：位於海州湾，能容納3,000公噸、5,000公噸及10,000公噸的貨車，主要處理圓柱形鋼材、機械、水泥、輕工業品、海產及糧食等。
海州市 觀光
芙蓉堂：在公元1354年間，修築「海州城」時修築了水庫，以後長出荷花，花香遠近聞名。公元1500年間，再修建一座「凝香閣」樓亭；公元1526年，再建「芙蓉堂」，用一座橋樑與「凝香閣」連接。「芙蓉堂」有33根石柱支撐，房頂為歇山式，富有朝鮮民族風格，高10.5公呎，建築面積幾百平方公呎，是朝鮮的唯一水榭亭樓，海州八景之一的『芙蓉堂』，在1950年代的韓國戰爭(北韓稱：祖國解放戰爭)，被來襲的聯合國軍隊以地毯式轟炸遭到破壞。近期按原樣被重建了。
黃海南道階級教育館：佔地1,100平方公呎，設有序館及12個展覽廳，900多件資料，記錄50年代的韓國戰爭(北韓人稱：祖國解放戰爭)期間，攻打北韓的聯合國軍隊在北韓黃海南道所犯的各種非必要之戰爭破壞及殺害平民的事件。例如：在「樂淵礦竪井」對800多名北韓平民的大屠殺、在「殷栗郡」剖開懷孕九月的婦女，取出胚胎弄死的照片、在信川郡屠殺了全郡約四分之一人口(35,383人)、在海州-沙里院公路上屠殺30,000平民、使用國際禁用的生化武器及朝鮮的「九月山人民遊擊隊」的資料等。
海州市 交通
公路
平壤市離海州市約有140公里，離開平壤市到黃海北道的首府：沙里院約需66公里後，順著西南的公路再走20公里就有載寧療養所，稍微休息後走進載寧邑走到往南的分差道即可。載寧邑離海州市祇有31公里的距離。
「海州市」至「新元郡」約54公里；
「海州市」至沙里院市約74公里；
「海州市」至「黃州郡」約100公里；
「海州市」至「中和郡」約120公里；
「海州市」至平壤市約140公里。
為甕津線與白川線的起點站、黃海青年線的終點站。可由黃海青年線接平義線，是首都平壤的南大門。
海州市 广播频道
朝鲜中央广播电台在海州市设有中波发射台，播出频率是1080千赫，单机发射功率达到1500千瓦，其单机发射功率之大，名列东亚第一（与在韩国唐津市发射的KBS韩民族放送并列），白天在朝鲜、韩国的绝大部分地区、中国东部沿海地区及日本九州、京都府北部日本海沿岸地区可以收听到由海州发射台1500千瓦发射机转播发射的朝鲜中央广播电台节目，夜间可覆盖朝鲜半岛全境、俄罗斯远东地区、中国大陆的大部分地区以及日本全国。该台除转播平壤朝鲜中央广播电台的节目外，还有自办的节目，主要播送海州市本地的新闻。
李玄霸
李玄霸（599年—614年），字大德，唐高祖李渊第三子，获封为卫怀王。隋朝大业十年（614年）逝世，传因意外落马而亡，得年十六，沒有儿女。
《新唐书·列传第四·高祖诸子》卫怀王玄霸字大德。幼辩惠。隋大业十年薨，年十六，无子。武德元年，追王及谥，又赠秦州总管、司空。
后来以其二哥秦王李世民第四子李泰做其后嗣。李世民继位为唐太宗后，李泰作为皇子回归本宗，改封为越王，唐太宗改以西平王李琼之子李保定过继为李玄霸的后嗣，李保定死而无子，玄霸这一支的封国也就正式被削除了。
李玄霸 文学作品中的「李元霸」
在《说唐》，「李元霸」力大無窮，所向無敵。在杀了宇文成都後，拿雙锤子金鐺砸天，被落到自己的头上的锤子砸死，也有記載到其因李元霸與宇文成都都是天神轉世，所以才有其報應。亦有版本謂李元霸在瓦岗回师途中，正遇雷雨，双手举锤骂天，被雷劈死。或说被宇文成都的師父魚俱羅所杀。
在《兴唐传》，李元霸是八大锤中的金锤将，武器是擂鼓瓮金锤。
李玄霸 漫画
《天子傳奇4大唐威龙》: 設定為大鵬金翅鳥轉世，因自幼天生神力要戴上玄鐵護腕，該護腕為朝陽天師所碎危急之際神力得以施展，在秦皇陵之役中手執刺秦兩大神兵天錐和神矛力戰手執太淵刀之楊廣，後來戰死，死後精血貫穿血穹蒼再流入穴中龍脈使李家廿代為皇。
李玄霸 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《舊唐書·卷64》，出自刘昫《舊唐書》
《新唐書·卷079》，出自《新唐書》
谢绳武
谢绳武（1943年11月22日—），男，浙江上虞人，中华人民共和国学者，中国共产党党员。曾任上海交通大学校长、教授、博士生导师。
谢绳武 生平
1960年至1966年就读于上海交通大学工程物理系核反应堆专业。1966年至1970年任上海交大物理教研室助教。1970年至1978年任激光研究室助教、副主任。1978年至1981年在上海交通大学应用物理系光学专业攻读硕士研究生。1981年至1991年任应用物理系讲师、副教授、教授，副系主任、系主任。
1991年至1997年任校上海交通大学党委常委、副校长、研究生院院长（1994年）、博士生导师（1994年）。1997年7月起任上海交通大学校长，中欧国际工商学院董事长，上海市政协常委。2006年11月27日因年龄原因不再担任上海交通大学校长职务。
海因里希·马丁·韦伯
海因里希·马丁·韦伯（德語：，1842年3月5日—1913年5月17日），德國數學家，他在海德堡出生，並就讀和任教於當地的海德堡大學。因為在大學的老師是雅可比的學生，所以他深受雅各比的風格影響。其1895年出版的書籍《代数教科书》（Lehrbuch der Algebra）是重要的著作，它嘗試聯結起各類代數理論，但仍未將域或群等概念發展成理論，只是在工具階段。
李智雲
李智雲（604年—617年），原名稚詮，中国唐朝开国皇帝李淵第五子，被隋將陰世師所捕殺，唐代追封為楚哀王。
李智雲 簡介
善於射箭，喜愛書法及對弈。隋朝大業末年，跟從李建成到河東。他母親萬貴妃，性格恭順，為李淵所重用，曾在窦夫人死后掌管家事。
李渊起兵之后，李建成与李元吉出逃太原，李智云因年幼未能跟随，后为隋将阴世师捕杀于长安，李家的姻亲窦师纶将李智云收葬。
李智雲 後裔
李渊念智雲無子，以李世民第二子李寬過繼智雲，封楚王，李寬薨逝，無子，國家廢除。
貞觀二年，李世民又以濟南公李世都之子李靈龜過繼予智雲一脈，繼任楚王。
埃涅阿斯
埃涅阿斯（希臘語：，羅馬化：Aineías)，也譯作「伊尼亞斯」，特洛伊英雄，宙斯之子達達諾斯的後裔，特洛伊王子安喀塞斯與愛神阿佛洛狄忒（相對於羅馬神話中的愛神維納斯）的兒子。埃涅阿斯的父親與特洛伊末代國王普里阿摩斯有著疏堂兄弟的關係。維吉爾的《埃涅阿斯紀》描述了埃涅阿斯從特洛伊逃出，然後建立羅馬城的故事。他在希臘與羅馬神話及歷史中扮演很重要的角色。他也在荷馬史詩《伊利亞特》和莎士比亞的《特洛伊圍城記》中出現。
埃涅阿斯 傳說
在《伊利亞特》中，埃涅阿斯是Dardan的領導（特洛伊的盟軍），也是特洛伊王子赫克托耳的主將之一。詩中記載埃涅阿斯的母親阿佛洛狄德在戰場上常會出現幫忙，他也是太陽神阿波羅的最愛。當狄俄墨德斯將要在戰場上殺死埃涅阿斯時，埃涅阿斯被阿佛洛狄德和阿波羅帶到別迦摩療傷。儘管他不是王族長子，但是由於日後會繼承特洛伊的王位，所以被阿喀琉斯行刺時，平常站在希臘一方的海神波赛頓也會幫助他。(《伊利亞特》，xx. 308)。
在《埃涅阿斯紀》的開首，記載了埃涅阿斯在特洛伊被希臘攻陷後，聚集了一群人，他們被稱為Aeneads，他們從特洛伊逃到現今的義大利，然後成為羅馬人的祖先。亞尼斯的喇叭手Misenus、他父親安喀塞斯（Anchises）、他朋友阿盖特（Achates）、瑟吉圖斯（Sergestus）和阿克蒙（Acmon）、醫師伊亞皮西（Iapyx）、他兒子斯卡尼斯（Ascanius）還有嚮導弥玛斯。他從特洛伊搬著家族守護神拉爾（Lares）和家神那特斯（Penates）的塑像抵達義大利。
埃涅阿斯 傳說
這一行人途中又在西西里島停留過，被當地國王阿凱斯特斯（河神克林尼蘇，Crinisus和達旦尼爾女人所生的兒子）款待。當船離開的時候，奧德修斯的船隊中的一員Achaemenides也加入他們。
在旅途中，埃涅阿斯和他同行者在迦太基著陸。埃涅阿斯和迦太基皇后伊利沙（又稱蒂朵）產生短暫的戀情。蒂朵提議要這些特洛伊人在迦太基定居下來，由她和埃涅阿斯共同統治這些人。可是朱諾和愛神派使者墨丘利提醒了埃涅阿斯他旅途的意義，建議他悄悄離開迦太基繼續前進。當蒂朵發現了這一行人已經離開，她為自己築了個火葬用的堆台，她站在堆台上發出了著名的詛咒，使迦太基人永遠反對特洛伊人，接著她用刀插入胸口自殺。據說當埃涅阿斯後來旅行到冥府時曾呼叫過她的鬼魂，但她完全沒理他。
埃涅阿斯 傳說
不久，行抵義大利之後，埃涅阿斯便與法勒里城（Falerii）開戰。拉丁人之王——拉丁努斯（Latinus）迎接了從特洛伊一役中逃離出來的埃涅阿斯軍隊，讓他們在拉丁平原（Latium）中重新生活。拉丁王之女拉維尼亞（Lavinia）原本已許配給盧杜里（Rutuli）之王圖努斯（Turnus），但拉丁努斯卻收到了一份神諭，說拉維尼亞會嫁予一位來自外地的人，也就是埃涅阿斯。拉丁努斯十分在意這個神諭，結果，圖努斯在朱諾強烈要求下，聯合了厄特魯斯克（the Etruscans）之王達爾康（Tarchon）以及拉丁（Latins）女王亞瑪達（Amata），向埃涅阿斯宣戰。最後，埃涅阿斯一軍獲得最終勝利，而圖努斯則死於疆場。於是，埃涅阿斯建立了一座城市，並以其妻之名，將此城命名為「拉維尼」（Lavinium）。不久，埃涅阿斯將蒂朵之妹（姊？）安娜·貝勒拿（Anna Perenna）接了過來，但安娜在得知拉維尼亞心存妒忌時，便自殺而亡。
埃涅阿斯在死後，被尊為英帝格斯神（Indiges）。一些在詹姆士‧法來澤（James Frazer）的作品中得到啟發，認定埃涅阿斯原本就是死後又重生的一名神祇。
新耶路撒冷
新耶路撒冷是指當耶穌再臨的時候，新天新地的首都所在。不同的基督教宗派對新耶路撒冷的準確定義有不同的解釋：可能在今日的聖殿山、整個耶路撒冷，甚至任何一個完全和今日的耶路撒冷毫無關係的地方；也可能並不是真的指某個城市。
新耶路撒冷 新約聖經裡的新耶路撒冷
在新约中，“新耶路撒冷”一词仅出现了两次：分别为启示录第三章第12节与第二十一章第2节。启示录在第二十一章16节描述新耶路撒冷，長寬高相等，地基周長為12,000斯塔德。一斯塔德大约等于185.4米，因此新耶路撒冷地基大小为：
(12,000/4*185.4/1,000)² ≈ 30.9万平方千米。
若為立方體，其容积为：
(12,000/4*185.4/1,000)³ ≈ 1.72亿立方千米。
若為金字塔形，其容积为：
(12,000/4*185.4/1,000)³/3 ≈ 0.57亿立方千米。
新耶路撒冷 不同基督宗教的新耶路撒冷
一般基督教派對新耶路撒冷的解釋可謂眾說紛紜。有的認為是指實際地方；有的認為新耶路撒冷是指伊甸樂園；耶證等教派認為是神的樂園，是所有已死的圣徒复活的地方，與阴间的乐园相對。一般基督教宗派對新耶路撒冷的描述與天堂近似。
耶和华见证人相信「新耶路撒冷」是上帝羔羊的新娘，由天上的耶路撒冷（即十四萬四千的受膏立的基督徒）所組成。新耶路撒冷不是地上的任何地方。（《啟示錄》21:2、9－11；《哥林多後書》1:21；《加拉太書》4:26、31）
基督教Swedenborg派经常提及他们在解释新耶路撒冷方面的贡献，可见于伊曼紐·斯威登堡（1688年1月29日—1772年3月29日，瑞典科学家与神学家）的书，如《新耶路撒冷及其属天性质》、启示的显明和启示的解释。根据这些书，圣经中描述的新耶路撒冷是神要恢复基督教这个新旨意的记号。并且新耶路撒冷开始建立于1757年。
新耶路撒冷 不同基督宗教的新耶路撒冷
按照召會基督徒的觀點，新耶路撒冷並不是一座物質的城或地方，是基督的新婦、是由「得勝」的聖徒團體地組成、是神與人調和且合一的結果。但於新天新地實現時，真正的新耶路撒冷城將按照啟示錄21:10，從天而降在新地上。城中只有一條街道，可能呈現螺旋型，以通往十二座城門。其中生命水的河也可能呈螺旋型流瀉，其中清澈透明無比。。https://www.lsmchinese.org/lifestudy/Reve59.html （页面存档备份，存于）
质量守恒定律
質量守恆定律（law/principle of conservation of mass）是自然界普遍存在的基本定律之一。此定律指出，對於任何一個物質和能量的所有轉移都封閉的系統（封閉系統）而言，系統的質量必須隨時間推移保持不變；又因系統質量不能改變，所以系統的量既不能添加亦不能移除。據此，質量的量值隨著時間變化並不改變而是守恒的。這定律意味著質量既不能被創造也不能被破壞，儘管它可能在空間中重新排列，或者與之相關的實體可能在形式上發生變化，例如在化學反應中，反應前化學成分的質量是等於反應後分子的總質量。
因此，在孤立系統中的任何化學反應和低能量熱力學過程期間，反應物或起始材料的總質量必須等於產物的質量。質量守恆的概念在化學，力學和流體動力學等許多領域得到了廣泛的應用。歷史上，米哈伊爾·羅蒙諾索夫和安托萬·拉瓦錫分别獨立發現了化學反應中的質量守恆。從煉金到化學的現代自然科學，這一規律的製定至關重要。
质量守恒定律
質量的守恆只是近似的，被認為是來自經典力學的一系列假設的一部分。在質量 - 能量等價的原則下，必須對該定律進行修改，使其符合量子力學和狹義相對論的規律，即能量和質量形成一個守恆量。對於非常有能量的系統來說，質量守恆是不成立的，核反應和粒子物理學中的粒子 - 反粒子湮滅就是這種情況。
質量在開放系統中通常也不守恆。當各種形式的能源和物質被允許進出系統時就是這種情況。然而，除非涉及放射性或核反應，否則從熱量，機械功或電磁輻射等系統逸出的能量通常太小而不能被測量為系統質量的下降。
對於涉及大引力場的系統，必須考慮廣義相對論，其中質能守恆成為一個更為複雜的概念，受到不同定義的限制，質量和能量也不如嚴格守恆狹義相對論。
质量守恒定律 化学领域的质量守恒定律
質量守恆定律：任何一種化學反應，其反應前後的質量總是不變的。但是，一個物體在作用時需要在密閉的環境下，質量才會相同，若是在大氣中，質量會變重，是因為與空氣結合。
化学反应因没有原子变化，质量总是守恒的（无论是动质量还是静质量）。根據道尔顿的原子說，化學反應只是物質中原子的重新排列，反應前後原子種類及數目不變，又每個原子有固定質量，所以反應前後總質量不變。具體來說，化學反應裡面，物質的元素數目無論在反應前或反應後，都是一樣。化学反应中的质量守恒包括原子守恒、电荷守恒、元素守恒等几个方面。
化学领域的质量守恒定律，实际上就是艾萨克·牛顿的"物质不灭定律"。
质量守恒定律 物理学领域的质量守恒定律
牛顿力学的质量守恒定律，与化学领域的质量守恒定律是相同的，都可以称为"静止质量守恒定律"，这个定律在现代物理学体系内不再成立，取而代之的是"运动质量守恒定律",不会混淆时也简称"质量守恒定律"。
核反应中由于原子核本身发生了变化，且反应产生的原子核碎片具有极高的速度，因此静质量是不守恒的，反应前后的质量亏损服从质能方程，这也是核武器的理论原理。但在核反应前后能量守恒，所以其运动质量也是守恒的。在相对论中，(运动)质量守恒和能量守恒可以合并为一个定律。
CompactFlash
CompactFlash（CF卡）最初是一种用于便携式电子设备的数据存储设备，于1994年首次由SanDisk公司生产并制定相关规范。它的物理格式被多种设备所采用。從外形上CF卡可以分为两种：CF I型卡（3.3mm）以及稍厚一些的CF II型卡（5mm）。CF II型卡槽主要用于微型硬盘等一些其他的设备。
CF是与出现更早且尺寸更大的PCMCIA I型内存卡竞争的第一批闪存标准之一，它最初是建立在英特尔的或非型闪存的基础上，之后改为使用与非型闪存。CF是最老也是最成功的标准之一，尤其在早期的专业数码相机市场。
CF卡可以通过转换器直接用于PCMCIA卡插槽，也可以通过读卡器连接到多种常用的端口，如USB、Firewire等。另外，由于它具有较大的尺寸（相对于较晚出现的小型存储卡），大多数其他格式的存储卡可以通过适配器在CF卡插槽上使用，其中包括SD卡／MMC卡、Memory Stick Duo、XD卡以及SmartMedia卡等。
CompactFlash 概述
由於使用的NOR型闪存存儲密度低於較新的NAND閘闪存，CF卡的體積是90年代初期出現的三種記憶卡中最大的（另兩種是Miniature Card—MiniCard和SmartMedia卡）。
在之後，CF卡也改用NAND型闪存。另外，IBM的微型硬碟使用CF Type II型介面，但並不是固態硬碟。日立和希捷也有製造微型硬碟。
CompactFlash的電氣特性與PCMCIA-ATA介面一致，但外形尺寸較小。
連接器寬度43mm，深度36mm，厚度分3.3mm（CF Type I型卡）和5mm（CF Type II型卡）兩種。
Type I型卡可以用於Type II型卡插槽，但Type II型卡由於厚度的關係無法插入Type I型卡的插槽中。CF闪存卡多數是Type I型卡。
CompactFlash 概述
CF卡比早期的PC卡（PCMCIA）I型更窄小，然而厚度則和PC卡I及II型相同。CF卡是早期記憶卡規格之中最成功的，受歡迎程度比Miniature Card、SmartMedia卡及PC卡I型更勝一籌。在應用在體積較小的器材時，SmartMedia卡曾經是CF卡的主要競爭對手，從市場滲透率而言甚至一度超越CF卡。不過，SmartMedia受制於其最大128MB的容量，逐漸被其他新制式的記憶卡淘汰（大約於2002－2005年時）。
九十年代末至廿一世紀初出現的各種記憶卡規格（如SD／MMC／Secure Digital High Capacity（SDHC），Memory Stick，xD圖像卡等等）有著激烈競爭。新款記憶卡的體積比CF卡小數倍，某程度上與當時CF比PC Card的相差還要大。新式小型記憶卡已主導掌上電腦，手提電話以及消費級數碼相機，特別是超迷你型號。
CompactFlash 概述
虽然如此，CF卡仍然是一些顶级專業數碼相機的标准配置。在2007年出產的半專業級數碼相機（專業消費級之數碼相機、單鏡反光相機）中，有相當比例還是支援CF卡。過往，CF的特點主要是以最少的價錢換取最大的儲存容量，但如今相同容量的小型记忆卡已比CF卡便宜得多。現時高端SD卡的容量和性能已经不输CF卡，但平均来说CF卡仍往往有着比其他小型記憶卡更高的容量（自CF 1.0標準開始已支援137GB之理論上限，至2007年第三季，最大容量為64GB）、更快的存取速度（Sandisk Extreme IV :40MB/s，CF 4.0標準支援最高133MB/s），更開放的規格及使用條款，較佳的相容性（自CF 1.0標準起極少出現重大的改動，CF Type II能使用MicroDrive，以及透過轉接器使用多種較小的記憶卡）。
闪存型存儲設備具有非揮發性和固態等特質，所以它比磁碟驅動器更穩固，耗電量僅相當於磁碟驅動器的5%，卻具有較快的傳輸速率（SanDisk Extreme IV型CF卡的寫入速度和讀取速度可達40MB/s）。工作電壓為3.3伏特或5伏特，可以在不同的系統間轉換。闪存型CF卡可以適應極端的溫度變化，工業標準的闪存卡甚至可以在-45至85攝氏度的範圍內工作。
2018年，CF卡的容量規格從最小的8MB到最大可達256GB。（這裡的1MB=1,000,000byte，1GB=1000MB）
CompactFlash 微型硬盘
微型硬盘是一种符合CF Type II型标准的微型硬盘驱动器（约1英寸宽）。在1999年IBM首次发布拥有340MB容量的微型硬盘，后于2002年将其部门连同Microdrive商标一起卖给日立。許多其他厂商（如：希捷、索尼等）也有出售微型硬盘，截止至2005年中期，微型硬盘的容量达到6GB并且还在高速成长。
做为一种机械式存储设备，这些微型硬盘在运行的时候需要消耗比闪存更多的能源，所以在某些供能不足的设备上它们也许不能很好的运行。同时，作为机械设备，它们对物理震动和温度的变化要比闪存更加敏感，尽管在实际使用中并无大碍。
CompactFlash 规范
在CompactFlash規範第一次標準化的時候，即使是全尺寸的硬碟容量也很少超過4GB，因此ATA規範自身存在的限制被認為是可接受的。但是，在硬碟由於不斷增長的容量需求而對ATA規範作出大量改變的今天，闪存卡很快就超過4GB的限制，在原始版本1.0後所製造的CF卡已經可以達到512GB。6.0版本運行在PATA模式，未來版本預期會使用SATA模式。
CompactFlash的變體，基於 Serial ATA 匯流排，全稱CompactFast，簡稱CFast。
CFast卡在物理和電氣規格上都不相容於CompactFlash卡，不過SATA可以模擬PATA的指令協定，現有的CompactFlash軟體驅動程式可以繼續使用。如果撰寫使用AHCI的新驅動程式，大多都會有可觀的效能增長。
CFast卡使用7 PIN的SATA母座與17 PIN的電源母座，可透過轉接器轉接成一般的SATA介面。
CompactFlash 规范
2014年4月7日，Blackmagic Design宣布URSA電影攝影機將使用CFast卡。
2015年4月8日，佳能公司宣布推出XC10攝影機，也使用CFast卡。Blackmagic Design還宣布其URSA Mini攝影機將使用CFast 2.0。
截至2016年10月，越來越多的相機、攝影機、錄音設備使用CFast媒體提供的更快的數據速率。像是Arri Amira、Arri Alexa Mini、哈蘇H6D-100C、佳能C700、C300 Mark II、EOS 1D X II、XC10、Blackmagic Ursa、Ursa Mini 4.6K、Ursa Mini 4K。用於視訊的其他錄製設備包括Atomos Ninja Star、Atomos Shogun Studio 4K。
截至2017年，在更廣泛使用CF的嵌入式電子行業中，從CF換到CFast的過渡仍相對緩慢，可能是由於硬件成本考慮和一些慣性（熟悉CF）以及因為較低性能的CF卡已經能滿足需求，因此沒有理由改變。
CompactFlash 规范
2016年9月7日發佈，採用PCIe介面和高效的NVM Express。
2017年4月18日，CompactFlash協會發布CFexpress 1.0規範。使用XQD外形尺寸（38.5 mm×29.8 mm×3.8 mm）和PCIe 3.0 x2，傳輸速度最高可達 2 GB / s。 NVMe 1.2協定用於低延遲、低開銷和高並行存取。
2019年2月28日，CompactFlash協會發布CFexpress 2.0規範。提升為NVM Express 1.3，一樣使用PCIe 3.0。
有3種類型，A型：PCIe x1；B型：PCIe x2；C型：PCIe x4。
CompactFlash 符合CF标准的其他设备
CompactFlash规范还被应用于多种输入／输出以及接口设备。由于它的电气性能与PCMCIA卡一致，因此大多数PCMCIA卡都有类似的CF版本。如：
不列顛戰役
不列顛戰役（英語：，德語：），又名英倫空戰，是第二次世界大戰期間納粹德國對英国發動的大規模空戰，而這次戰役亦是第二次世界大戰中規模最大的空戰，除了英、德兩國之外包括同屬大英國協的紐西蘭、加拿大、澳洲、南非、愛爾蘭、牙買加、斯里蘭卡、南羅德西亞等國的空勤人員也投入英軍；許多被納粹德國佔領的歐洲國家，包括波蘭、比利時、捷克斯洛伐克、法國等撤至英國的空軍，也加入了保衛英國的行列；當時屬於中立的美國也有志願者組成了雄鷹中隊（飛鷹中隊）與英國併肩作戰，同屬軸心國的義大利則派出「空軍軍團」與德國空軍一起戰鬥。战争在1941年6月22日以纳粹德国的失败告终，由于损失过多的战机和飞行员，又无法取得英吉利海峡的制空权优势，更无法借由空袭瓦解英国的地面和海军战力，德国不得不放弃入侵英国的海狮计划，开始制定入侵苏联的巴巴罗萨计划。
不列顛戰役 開始
在納粹德國佔領法國後，德國元首阿道夫·希特勒便著手對付歐洲北部的英國，德國為了避免與英國開戰，於是在1940年6月向英國發出妥協的要求，但最後遭到英國首相温斯顿·邱吉尔的拒絕，因此德國制訂了針對英國的海獅計劃，務求對英國進行登陸作戰。作戰擬訂以步兵登陸英國南部並深入及佔領倫敦，切斷其與外部的聯繫，從而一舉佔領英國。但此次作戰需要首先殲滅英國的空中力量，以保障登陸行動的順利。因此德意志帝国元帅戈林便受命殲滅英國的空軍，希特勒及德國最高統帥部把此次行動的最早日期定於8月5日，代號為「鷹襲」。在8月6日戈林才把進攻日期正式定於8月12日，名為「鷹日」，然而因為英國南部天氣不穩定，因此德國空軍才於8月13日發動對英國的空中攻勢。