hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
麗晶酒店及度假村 沿革
麗晶酒店由旅館大亨羅伯特·伯恩與日本東急集團於1970年共同成立，曾在夏威夷、紐約、巴里島、米蘭、伊斯坦堡等大城與旅遊勝地拓點。
1981年，香港麗晶酒店開業大受好評，並一直被評為“世界最佳酒店之一”。
1992年，麗晶酒店售予四季酒店集團後，陸續將所有原屬麗晶品牌的管理合約改以四季酒店品牌對外經營。
1998年，卡尔森酒店集团（现丽笙酒店集团）向四季酒店全面收購麗晶酒店，而四季酒店對其已簽訂管理合約的酒店可繼續行使麗晶品牌的使用權。唯四季收購麗晶後，其已悉數將其管理之酒店更改為四季品牌，僅餘新加坡麗晶酒店被予以保留麗晶酒店的品牌截至2018年12月31日該管理合約正式終止為止。其後新加坡麗晶酒店的管理合約由洲際酒店集團與該酒店業主簽訂，四季酒店旗下也再無以麗晶品牌經營的酒店，意味四季與麗晶正式脫離關係。
麗晶酒店及度假村 沿革
2010年4月16日，卡爾森集團再將麗晶酒店售予晶華麗晶酒店集團（即台北晶華酒店業主），創下台灣本土旅館業者收購國際品牌首例。晶華酒店收購麗晶酒店品牌後，規劃將台北晶華酒店塑造為麗晶酒店連鎖體系的品牌旗艦店。
2018年3月14日晶華國際酒店董事會，通過與洲際酒店集團成立合資公司—麗晶酒店及度假村，負責經營開發麗晶酒店於台灣以外地區的全球性業務，合資公司晶華將持股49%，51%股權以3930萬美元轉讓給洲際酒店集團。計劃將現時6間酒店規模，逐步拓展至40間，共逾萬間客房；更會將香港洲際酒店大翻新，在2020年農曆年後，進行為期逾一年的裝修，完工之時改用原名「麗晶酒店」。
麗晶酒店及度假村 旗下據點
除酒店經營業務外，晶華麗晶酒店集團亦擁有加勒比海麗晶郵輪 Regent Seven Sea Cruises 的品牌特許權（由麗笙酒店（Radisson Blu Hotels）以麗晶品牌特許經營）。
此外，也在以下據點具有使用麗晶品牌的出租或出售公寓項目：
替米考星
替米考星（英語：）是一种由泰乐菌素半合成的大环内酯类药物，为动物专用抗生素。替米考星的化学名称为4A-O-脱(2,6-二脱氧-3-C-甲基-L-核糖-吡喃己基)-20-脱氧-20-(3,5-二甲基-1-哌啶基)-[20(顺式：反式)]泰乐菌素，又名20-去氧-20-(3,5-二甲基-1-哌啶基)脱碳霉糖泰乐菌素。
替米考星的抗菌谱与泰乐菌素相似，但在抗出血败血性巴斯德氏菌和溶血性巴斯德氏菌方面有增强作用。体内及体外的试验也均证实了替米考星对出血败血性巴斯德氏菌和溶血性巴斯德氏菌的抗菌作用。
替米考星于20世纪80年代开发成功，最初使用EL-870作为代号。替米考星常用的商品名有Pulmotil©和Micotil©，制剂有替米考星可溶性粉、替米考星预混剂（20%）、替米考星注射液。替米考星1990年在多数欧洲国家获得批准，1992年在美国获得批准，并收录于美国药典。中国国内也已经有一些企业获得批准生产替米考星。
替米考星 药理作用
替米考星是泰乐菌素经酸水解后的衍生物，是半合成的大环内酯类抗生素。替米考星与3, 5-二甲基哌啶反应生成替米考星碱，再加磷酸和水即形成磷酸替米考星。
替米考星具有同泰乐菌素相似的广谱抗菌活性，两者对革兰氏阴性菌、禽多杀性巴氏杆菌、红斑丹毒丝菌、胸膜肺炎放线杆菌和鸡毒支原体均有较强的抑菌效果，对其他菌则表现为抑菌效果较弱或抗药性。但替米考星对部分病原菌如鸡白痢沙门菌、鼠伤寒沙门菌、肺炎克雷伯菌抑菌效果明显强于酒石酸泰乐菌素。
替米考星 药动学
替米考星通过内服和皮下注射吸收快，药物的组织穿透力强，体内分布容积大。替米考星在肺组织、乳中药物浓度高。
A. Ramadan于1997年对替米考星的药动学研究表明，替米考星静脉注射的平均半衰期为4.36小时，而皮下注射在血清和乳中的半衰期分别为29.3和41.4小时。
替米考星 应用
替米考星主要用于预防及治疗由溶血性巴斯德氏菌、出血败血性巴斯德氏菌、胸膜肺炎放线杆菌、支原体及其它对该药敏感的微生物所引起的牛、羊、猪和鸡的感染性疾病，特别是包括家畜肺炎、猪气喘病、鸡慢性呼吸道疾病在内的呼吸道感染以及奶牛乳房炎。
替米考星可以治疗牛肺炎、慢性支气管炎及其它呼吸道疾病，主要用药方式为皮下注射。替米考星治疗奶牛乳房炎时，可采用皮下注射或乳房灌注，并能有效地抑制金黄色葡萄球菌和乳房内感染。替米考星用于防治猪霉形体肺炎时，主要采用拌料饲喂的方式。预防和治疗禽支原体病时，则多加入饮水用药，但产蛋鸡不能用。
替米考星 临床应用
替米考星在治疗小牛细菌性肺炎时的建议量为每kg体重皮下注射10 mg。
Paul E. Gorham等曾按0（安慰剂组）, 5, 10及20 mg/kg四种不同的剂量对牛自然发生的呼吸道疾病进行分组试验，结果表明，所有治疗剂量与相比均显著降低死亡率、提高增重、降低体温并减少严重的临床症状，体温是不同剂量组之间的唯一显著差异。
Marie-Anne Paradis等人曾对使用替米考星对猪胸膜肺炎放线杆菌的治疗效果进行试验，发现加药组的猪只明显更少猪胸膜肺炎放线杆菌的症状，剖检分离到的猪胸膜肺炎放线杆菌也更少。同时肺炎的百分比也明显减少，中等和明显肺炎病变及肺炎死亡的猪只也减少。同时，接受替米考星治疗的猪在日增重、体温、腹部表观、精神及呼吸方面也明显更好。
替米考星 毒性
牛一次静脉注射5毫克／千克替米考星即致死，对猪、灵长类动物和马静脉注射也可能致死。肌内和皮下注射替米考星均可出现局部反应（水肿等），亦不能与眼接触。对牛使用皮下注射时，应选择肩后肋骨上的区域内。牛以外的动物则较少使用注射。
替米考星的靶器官为心脏。有研究表明，注射替米考星可能会降低老鼠心肌组织中超氧化物歧化酶及谷胱甘肽过氧物酶活性。
啮齿类口服替米考星后的半数致死量为800 - 850 mg/kg（急性）; >2000 mg/kg（非急性）。
人接触替米考星可能会出现心脏症状及心肌损伤。德克萨斯毒物中心于1998年－2003年共接收了46例人接触替米考星中毒的案例，但没有人死亡。2003年曾发现，有人自我注射替米考星自杀并死亡的案例。
替米考星 兽药残留
台湾对鸡使用替米考星的残留限量分别为肌肉0.075 ppm、皮（含脂）0.075 ppm、肝1 ppm、肾0.25 ppm。
可以使用HPLC方法（检测限为4.71 μg/kg）及验证用的热喷雾液质联用技术作为最高残留限量的检测手段。
瑞士證券交易所
47°22′16″N 8°31′54″E﻿ / ﻿47.37111°N 8.53167°E﻿ / 47.37111; 8.53167
瑞士證券交易所（SWX Swiss Exchange - Switzerland's stock exchange）位於蘇黎世，為瑞士主要的股票、債券及期權等衍生工具的交易所。是世界上技術最先進的證券交易所之一。1995年由蘇黎世，巴塞爾，日內瓦瑞士國內3間有百年历史的證券交易所合併而成。現在瑞士首都伯恩還保留了伯恩小證券交易所。
瑞士證券交易所 瑞士市場指數
瑞士證券交易所提供瑞士市場指數，該指數由20個市值最大的瑞士股票。
说假话的机器人
《说假话的机器人》（Liar!）是美国作家艾萨克·阿西莫夫创作的一篇短篇科幻小说。这篇小说初次出版在1941年五月的《超级科学故事》杂志上。后来收录于1950年的《我，机器人》(I, Robot)和1982年的《机器人全集》。这篇小说是阿西莫夫正式出版的第三部关于正子机器人的作品。
1969年，这篇小说被改编为英国电视连续剧《来自未知》中的一集。
说假话的机器人 故事梗概
由于制作中的一个失误，一台名为赫比（英語：）的HRB-34型机器人具有了心灵感应的能力。在美国机器人公司的机器人专家们试图寻找其原因时，赫比向他们透露了其他人的想法。由于赫比仍然受机器人第一定律的约束，他巧妙地用谎言来避免伤害人类的感情。但当谎言被揭穿时，人们还是受到了伤害，尤其是机器人心理学家苏珊·凯文（英語：）博士。苏珊·凯文出于感情上的报复心理，让赫比陷入了一个无法解决的逻辑悖论，最终导致了他的崩溃。
和阿西莫夫很多其他小说一样，这篇小说的主题仍然是机器人三定律。不同的是，当机器人具有了心灵感应的能力时，第一定律中伤害的定义由仅仅是物理上的伤害延伸到了精神上的伤害。
阿西莫夫创造的另一个具有心灵感应能力的机器人出现在他的作品《曙光中的机器人》中。在其中遥远的未来，关于赫比的故事已经变成了一个谜一般的传说。
赫比也是科幻小说史上开说谎之先河的机器人之一，而机器人说谎这一题材也一再被后来的科幻作家们所采用。
協天宮
協天宮通常是主祀關聖帝君的廟宇，由關羽之封號「協天大帝」而來，可以指：
臺灣
香港
深水埔公立醫局
22°19′36″N 114°09′42″E﻿ / ﻿22.3267°N 114.1617°E﻿ / 22.3267; 114.1617
深水埔公立醫局（英語：）是香港一座醫療建築，位於九龍深水埗醫局街137號，建於1936年（89年樓齡），現時闢作美沙酮診所。於2009年12月18日獲確認為二級歷史建築。
深水埔公立醫局 歷史
深水埔公立醫局於1911年設立，原本位於深水埗天后廟之內，後來開闢的醫局街亦因而得名。1930年，醫局遷到現址的建築，並荷蒙當時富商黃耀東出資興建，由本地建築公司周李建築工程師事務所（Chau & Lee Architects）設計，落成後取代了區內一所舊診所。深水埔公立醫局戰前由深水埔街坊福利會負責管理，日間為醫療中心，晚上則用作街坊福利會的議事場所。
1950年代初，不少新移民定居於深水埗，並且肺癆流行，而該醫局救治了不少病人。1950年代至1970年代，醫局晚間作為深水埗街坊福利會社區中心之用。2002年進行翻新工程後，現時醫局已改為美沙酮診所，並已改名「深水埗美沙酮診所」，由醫療輔助隊管理。
深水埔公立醫局 建築
深水埔公立醫局是樓高兩層的白色建築，上方刻有「深水埔公立醫局」，「深水埔」是「深水埗」的舊稱，建築風格屬現代裝飾派藝術。醫局佔地逾1,000平方米，上層為員工休息室，下層則為詢問處、診療室、注射室及辦公室。
國立嘉義女子高級中學
23°28′25″N 120°27′1″E﻿ / ﻿23.47361°N 120.45028°E﻿ / 23.47361; 120.45028
國立嘉義女子高級中學，簡稱嘉義女中，是一所位於台灣嘉義市西區的普通型高級中等學校，為嘉義區均質化計畫夥伴學校之一。
國立嘉義女子高級中學 校史
1922年4月1日創設，名為臺南州立嘉義高等女學校。1945年12月5日，改為臺灣省立嘉義女子中學。1968年，延長國民教育時，初中部停招。1970年，更名為臺灣省立嘉義女子高級中學。2000年2月1日，改制為國立嘉義女子高級中學。2024年，將招收男學生。2025年，校方確定招收30名特殊班男學生，部分男學生的會考成績引起討論，校方表示，今年錄取的30位男學生中，有三分之二以上符合申請實驗班及資優班的標準。
深水埗警署
深水埗分區警署（英語：）又稱深水埗警署，是香港警務處西九龍總區深水埗警區的分區警署，位於香港九龍深水埗區深水埗欽州街37號A，屬於香港二級歷史建築。
深水埗警署 歷史
為了處理大量中國大陸人湧入香港後，在深水埗區所引起的治安問題，深水埗警署於1924年動工，於1925年竣工，當時鄰近海旁及深水埗軍營；深水埗警署僅比九龍現存最古舊的警署──油麻地警署，遲兩年落成。
香港保衛戰時，深水埗警署被駐港英軍充作軍營用途，至香港日治時期時，被日本皇軍改為深水埗集中營的指揮部。
1978年，長沙灣警署落成前，深水埗警署為深水埗分區總部，管轄範圍於香港保衛戰前遠及荃灣一帶。
深水埗警署 建築
深水埗警署由公和洋行設計，是英國殖民地典型的新古典主義建築，分為A至E座，其中以面對欽州街及荔枝角道的C座歷史最悠久。C座樓高3層，建有傳統圓柱門廊，並且設有裝飾欄杆。傾斜屋頂鋪上中式瓦片，數支煙囪在屋頂突出。面對內庭一面設計則比較現代化，展露包浩斯風格。深水埗警署樓高3層，為了應付需要，大樓旁於後來分別增建了多座現代化建築物。
深水埗警署 軼聞
深水埗警署羈留室內其中一間羈留倉多年來儘管於疑犯人滿為患時，均不被使用。傳聞早年每逢有疑犯被羈押在該倉內，於睡覺時均被鬼魂騷擾，例必於翌日要求調換倉。
2008年盂蘭節後次日凌晨，香港傳媒報道深水埗警署有夜班人員從閉路電視中觀察到拘留所倉內出現穿著白衫、白褲及披長髮的女鬼飄移，巡遊倉間。當時有約7名疑犯被拘留，當人員巡察時，當中一名疑犯突然大叫，人員因此查問，疑犯回應表示目睹鬼魂飄遊，另外一名疑犯異口同聲認同。警察公共關係科被傳媒問及，表示將會作出跟進。
深水埗警署 參考注釋
22°19′48″N 114°09′33″E﻿ / ﻿22.33000°N 114.15917°E﻿ / 22.33000; 114.15917
國立馬公高級中學
國立馬公高級中學，簡稱馬公高中、馬中、馬高、MKSH，是台灣澎湖縣唯一設有普通科的高級中等學校。
國立馬公高級中學 校史
前身原為「澎湖廳立馬公高等女子學校」，由末代澎湖廳長大田政作催生，創立於日治時期昭和18年（1943年），校地在今馬公市重慶里（合作金庫、太師傅）一帶，但歷經澎湖大空襲後校舍多處損壞。
二戰結束後隔年（1946年）改制為臺灣省立馬公中學，校址位於馬公市中興里。高初中男女生兼收，並增設二年制簡師班。
达吉斯坦奥格尼
达吉斯坦奥格尼（）是俄罗斯达吉斯坦共和国里海沿海的一个城镇，位于首府马哈奇卡拉以南约120千米，2002年時人口為26,346。
42°7′N 48°11′E﻿ / ﻿42.117°N 48.183°E﻿ / 42.117; 48.183
布拉茨克
布拉茨克（俄語：）是俄罗斯伊尔库茨克州的一个城市。位于布拉茨克水库旁。人口259,335人（2002年人口普查）。貝阿鐵路經過本市。该地环境污染极为严重，被评为世界上最脏的30个地方之一。
陈丹青
陈丹青（1953年8月11日—），祖籍广东省台山县三合镇良村，生于上海，美籍华人油畫家。畢業於中央美術學院油畫系，師從詹建俊、靳尚誼。从事油画、壁画的創作，业余也发表文艺评论與随笔。1980年代移居美国。1989年，由中华人民共和国护照转持中華民國護照，后持有台胞证。現為美國公民。
陈丹青 生平
陈丹青的祖父陈砥中和祖母林秀皆是广东省台山县人。祖父陈砥中为黄埔军校第七期，后成为中華民國國軍高级军官。1950年海南島戰役，解放军攻占海南岛。同年，陈砥中从海南岛转香港抵达台湾。祖母林秀、父亲陈兆炽仍留居中国大陆。
1953年，陈丹青出生于上海。“丹青”来自于文天祥《过零丁洋》中“留取丹心照汗青”一句，故其弟名“丹心”。陈丹青在中学美术老师的指导下开始学习油画，并受到艺术大师颜文梁的影响，同时与陈逸飞、夏葆元等青年画家结识。
1970年到农村插队，先在赣南，后在陈逸飞的帮助下，到南京郊区落户。在此期间，他完成了《给毛主席写信》（表现知识青年立志扎根农村），《泪水洒满丰收田》，以及表现第二次国共内战的若干油画作品和连环画作品，在“美术圈”内广为人知，他的速写当时已成为同行和后学者模仿的范本。
1978年恢复高考时，以同等学历被中央美术学院油画系研究生班录取，1980年毕业留校，任教于油画系。同年，毕业作品《西藏组画》比他以前的作品在全国产生了更广泛的影响，被认为是冲击文革教条化创作模式的代表作品。日后，《西藏组画》被视为他的成名作。
陈丹青 生平
1982年，陈丹青移居美国纽约，为职业画家。1989年，陈丹青抵达台湾，探访祖父陈砥中。他为进入台湾探亲，将中华人民共和国护照换为中華民國護照，获得完整的中華民國國民身份。日后，他进入中国大陆持台胞證。
2000年回到中国，任清华大学美术学院教授、博士生导师。2004年10月，由于不满招生制度，向清华大学美术学院辞职，至2007年研究室六位学生毕业后正式离职。
2006-2008年，任北京奥运会开幕式导演组策划。
进入2010年代，他已成为公共知识分子的典型，视为“民国范儿”的代表。2011年时，微博上有名为陈丹青的帐号称“要退出中国国籍，不再关心这个国家，不上网，不用手机电脑等一切电子产品，不再踏上这片土地”。引发网络舆论关注。陈丹青表示，此微博帐号非他本人。同年12月，先师木心逝世，后帮忙筹建木心美术馆并担任馆长。
陈丹青 作品
陈丹青曾在台北（1995年）、香港（1998年）和北京、武汉、沈阳、广州、南京、上海等地（2000年）举办个人画展。
此外，他曾发表有文集《纽约琐记》（2000年）、《陈丹青音乐笔记》（2002年）、《多余的素材》（2003年）、《退步集》（2004年）、《退步集续编》（2007年）、《荒废集》（2009年）、《温故》（时间不详）、《笑谈大先生》（2011年），其中对教育和城市问题也发表许多见解。
参与了2008年北京奥运会开幕式的策划设计活动，并有散文写在张艺谋设计团队中的感触。
曾参加凤凰卫视、竇文濤主持的《锵锵三人行》的节目录制。因剪辑关系，被误以为参加多期节目。2015年，录制视频节目《局部》。
陈丹青 历年画展
个展
1995 陈丹青，国立国父纪念馆，台北
1998 陈丹青，香港科技大学艺术中心，香港
2000 陈丹青1968-1999素描油画展，北京、武汉、沈阳、广州、南京、上海
群展
1977 全国美展，中国美术馆，北京
1980 中央美术学院研究生毕业展，中央美术学院展览馆，北京
1982 中华人民共和国美术展，巴黎春季沙龙，巴黎
1998 中华五千年文明艺术展，哥根汉姆博物馆，美国纽约
2001 二十世纪新古典主义回顾展，伍斯登现代美术馆，比利时
2002 中国与德国当代艺术对话展，杜依斯堡现代美术馆，德国杜依斯堡；最初的形象Ⅱ·当代纸上作品展, 艺博画廊，上海
2003 艺术与战争，格拉兹美术馆，奥地利格拉兹
2004 感觉记忆，艺博画廊，上海
阿尔扎迈
阿尔扎迈（俄語：）是俄罗斯伊尔库茨克州的一座城市。位于Toporok河流域，伊尔库茨克西北600公里处。人口7,383人（2002年人口普查）；9,029人（1989年人口普查）。该地于1899年建立，1955年正式设市。
陈岱孙
陈岱孙（1900年10月20日—1997年7月27日），原名陈总，男，福建福州人，中国经济学家，中央财经学院校长。
陈岱孙 生平
1900年10月20日（清光绪二十六年），陈岱孙出生于中国福建省福州府闽县螺洲（今福州市仓山区螺洲镇）的书香世家，祖父陈宝璐与其兄长陈宝琛、陈宝瑨均为进士。
1915年，陈岱孙考入美以美会在福州开设的鹤龄英华中学，1918年考入清华学堂。1920年考取公费留学生赴美，获得美国威斯康辛大学学士学位（1922年）、哈佛大学文学硕士学位（1924年）和哲学博士学位（1926年）。1927年回到中国，任清华大学教授，经济系主任。1952年院系调整后，陈岱孙历任中央财经学院校长、北京大学教授、经济系主任。1997年，陈岱孙去世，享年97岁。
陈岱孙 著作
陈岱孙的经济学著作有《经济学说史》、《从古典经济学派到马克思 : 若干主要学说发展论略》（上海人民出版社，1981年）等。
图伦 (俄罗斯)
图伦（俄語：）是俄罗斯伊尔库茨克州的一个城市。也是图伦区的行政中心。位于伊亚河流域，伊尔库茨克西北390公里处。人口49,400人（2006年估计）；51,848人（2002年人口普查）；52,903（1989年人口普查）。
九龍巴士6F線
九龍巴士6F線是香港九龍市區的一條日間巴士路線，來往麗閣及九龍城碼頭。
九龍巴士6F線 收費
全程：$5.4
乘客以同一張八達通卡轉乘下列組合，可享有折扣優惠：
6F ↔ 11：
乘客登上本線往九龍城方向後150分鐘內以轉乘11線往鑽石山站方向，或登上11線往九龍站方向後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線往麗閣方向，次程可獲$4.2折扣優惠。
6F ↔ 15/15X，下列組合在150分鐘內轉乘次程可獲$4.2折扣優惠：
6F ↔ 42A/44，下列組合在150分鐘內轉乘兩程合共$9.2
九龍巴士6F線 使用車輛
由於本線途經專營巴士低排放區，故必須使用達到歐盟五型或以上排放標準的車輛行走。
現時本線使用3輛富豪B9TL 12米（2輛AVBWU、1輛AVG）、2輛斯堪尼亞K280UD 12米（ASUD）
九龍巴士6F線 行車路線
麗閣開經：東京街、東京街西、深旺道、欽州街西、欽州街、荔枝角道、彌敦道、加士居道、漆咸道南、漆咸道北、機利士南路、蕪湖街、馬頭圍道、土瓜灣道及新碼頭街。
九龍城碼頭開經：新碼頭街、土瓜灣道、馬頭圍道、蕪湖街、漆咸道北、漆咸道南、加士居道、彌敦道、長沙灣道及東京街。
具體停站請參考資訊框
九龍巴士6F線 客量
6F線與6C線重疊，加上班次疏落及荔枝角道有12A線提供相近的服務，客量維持偏低水平。
九龍巴士6F線 英文字母F
本路線是香港各條專利巴士路線中，6條以F字尾的巴士路線之一（另5條分別是2F、68F、73F、74F及298F線）。
济马
济马（俄語：，羅馬化：Zima；布里亞特語：）是俄罗斯伊尔库茨克州的一座城市。也是济马区的行政中心。西伯利亚大铁路途径该市。位于奥卡河沿岸。人口34,899人（2002年人口普查）；41,814人（1989年人口普查）。
切列姆霍沃
切列姆霍沃 （俄語：）是俄罗斯伊尔库茨克州的一座城市。西伯利亚大铁路途径该市。人口51,230人（2017年人口普查）。
武侯德山
武侯德山（阿拉伯語：，羅馬化：Jabal Uḥud），又譯為吳侯德山，是沙烏地阿拉伯境內鄰近麥地那的一座山。穆斯林和麥加當局之間的第二次戰爭就爆發於此處，是為武侯德戰役。武侯德戰役於西元625年3月23日開打，穆斯林戰敗。
乌斯季库特
乌斯季库特（俄語：）是俄罗斯伊尔库茨克州的一座城市。位于勒拿河畔。人口54,600人（2003年估计）；49,951人（2002年人口普查）。市内有机场，貝阿鐵路經過。托洛茨基曾被流放至此。
喀纳斯湖
48°49′17″N 87°02′50″E﻿ / ﻿48.82139°N 87.04722°E﻿ / 48.82139; 87.04722
喀纳斯湖（卫拉特托忒文：ᡍᠠᠨᠠᠰᠨᡆᡇᠷ；蒙古语：，西里尔字母：；哈薩克語：，西里尔字母：；維吾爾語：قاناس كۆلى‎，拉丁维文：Qanas köli，西里尔维文：），又譯哈纳斯湖，是中华人民共和国新疆维吾尔自治区阿勒泰地区布尔津县禾木哈纳斯蒙古族乡境内的著名淡水湖，位于阿尔泰山脉中，面积45.73平方公里，平均水深120米，最深处达到188.5米，蓄水量达53.8亿立方米。外形呈月牙状，被推测为古冰川强烈运动阻塞山谷积水而成。喀纳斯湖湖中传说有湖怪“大红鱼”出没，据称身长可达到10米，有科学家推测为大型淡水食肉鱼类哲罗鲑，但未得到实际观测确认。该湖风景优美，四周林木茂盛，主要居民为图瓦人（归类为中国蒙古族），为中国国家5A级旅游景区。
喀纳斯湖 地理
喀纳斯湖属于喀纳斯河流域范围。喀纳斯河经禾木河汇聚成布尔津河，最后注入额尔齐斯河，属北冰洋水系。喀纳斯湖面海拔高度1374米，南北长24公里，平均宽度约1900米，湖水最深188.5米，是中国最深的高山流水湖泊。深居中国边境阿尔泰山深处，人迹罕至，至今保持原始生态风貌整个湖区有20多种中国国家保护野生动物出没。屬冰碛堰塞湖；湖泊两侧崖岩林立，断层痕迹清晰；湖泊平面上北侧呈北东向，南部形态呈北东南西相互交织的锯齿状，与区域北东南西向两组构造线一致，是第四纪冰川和构造断陷共同作用的结果。喀纳斯湖是中国唯一的北冰洋水系，湖水来自奎屯、友谊峰等山的冰川融水和当地降水，从地表或地下泻入喀纳斯湖。
喀纳斯湖 地理
喀納斯湖地區受西風帶影響，年降水量超過1000毫米。最大降水带为海拔2100米。冬季漫长，降雪丰富，一般8月初开始出现霜冻。降雪期长达8个月左右，积雪深度可达1-2米，降雪日数一般在73天以上，稳定积雪期在200天左右。雪线分布在海拔2850米左右。年蒸发量约1000毫米，与降水量大体持平。喀纳斯湖空气湿度较大，相对湿度一般为59%－90%，湿度随海拔升高而增加，森林内湿度一般可达90%以上。
湖中以冷水型淡水鱼为主，主要有哲罗鲑、细鳞鲑、江鳕、北极茴鱼、贝加尔雅罗鱼、阿尔泰杜父鱼、花丁鮈等北冰洋水系鱼类。
喀纳斯湖 人文
喀纳斯湖区生活约2000名图瓦人。图瓦人是北方古老的游牧民族之一。隋唐时期被称为“都播人”，元代被称为“秃八人”，晚清《新疆图志》里称为“乌梁海人”。他们说近似哈萨克语的图瓦语，以放牧、狩猎为生，沿袭传统生活方式。现在该地区仅存3个图瓦人村落。
乌斯季伊利姆斯克
乌斯季伊利姆斯克（俄語：，羅馬化：Ust-Ilimsk）是俄罗斯伊尔库茨克州的一座城市。位于安加拉河畔。人口86,610人（2010年）。在俄罗斯行政区划中，乌斯季伊利姆斯克为乌斯季伊利姆斯克区的行政中心。
西伯利亚地区乌索利耶
西伯利亚地区乌索利耶 （俄語：）是俄罗斯伊尔库茨克州的一座城市。在1940年前，该市的名字是乌索利耶。人口90,161人（2002年人口普查）。
乌索利耶
59°25′N 56°41′E﻿ / ﻿59.417°N 56.683°E﻿ / 59.417; 56.683
乌索利耶（俄語：）是俄羅斯彼爾姆邊疆區北部的一個城市、烏索利耶區行政中心，位於卡馬河（卡馬水庫）西岸。北距彼爾姆190公里。2002年人口6,144人。
1606年建立，1940年建市。
離散正交轉換
數學上，任一的離散線性轉換皆可表示成矩陣（Matrix） 的型式：
再進一步假設，若矩陣 by正交基底 (Orthogonal basis) 列向量（Row vector） 所組成：
也可表示成級數和形式（Summation form）：
其中代表內積運算（Inner product）。
同理也可假設，若矩陣 by正交基底行向量（Column vector） 所組成：
也可表示成級數和：
假若時，則可得
離散正交轉換 離散正交轉換
大致上，可簡單化將矩陣分類由（a）列向量（Row Vector）或（b）行向量（Column Vector）所組成。
若
其中，和為一組列向量的正交集合且稱為一種離散正交轉換。
再者，若滿足。則和將組成一組列向量的正規化正交集合且稱為一種離散正規化正交轉換。
此時，我們可利用和來求得的反矩陣：
其中。再者，也可表示成級數和（Summation）形式：
若，即簡化成，
若
其中，和為一組行向量的正交集合且也稱是一種離散正交轉換。
再者，若滿足。則和將組成一組行向量的正規化正交集合且稱為一種離散正規化正交轉換。
此時，我們再利用和來組成的反矩陣：
其中。再者，也可表示成級數和：
若，即簡化成，
離散正交轉換 例子
如：哈恩轉換、Krawtchouk多項式、Charlier多項式。
離散正交轉換 應用於影像重建
通常對於影像重建或壓縮上大都採用局部重建（Parital reconstruction）的機制，即：
(a) 正交情況下
因此，對於局部重建所產生的平方誤差（Sqaure error）：
從此結果可發現必定為正的，因此可藉由增加正交基底數來改善影像重建後的平方誤差值。
（b）非正交情況下
因此，對於局部重建所產生的平方誤差：
從此結果可發現不一定為正的，所以無法利用增加基底數來改善平方誤差。
尼克拉斯·本特纳
尼克拉斯·班特納（丹麥語：，1988年1月16日—）是一名丹麦的退役職業足球員。丹麦國家隊方面，他為球隊上陣超過80次。
2021年6月3日，本特纳宣布正式退役，但本特纳透露他正在參加教練課程，因為他想留在足球界。
尼克拉斯·本特纳 球會生涯
班特納出生於丹麥哥本哈根，他最先在哥本哈根球會KB上陣。在2004年加盟阿仙奴之前，他在6場比賽中為丹麦青年隊射入4球。在阿仙奴青年軍中，班特納與盧波利組成一對強勁的前線組合。
班特納於2005年10月25日於光明球場為英格蘭聯賽盃對陣新特蘭的賽事中上陣。
班特納於2006年8月被外借至伯明翰城，直至2007年1月班特納於2006年8月5日首次在對高車士打的比賽為伯明翰上陣，隨即為球隊打入致勝的一球。
原本借用合約會延長多一個球季，因為阿仙奴領隊雲加認為可以讓班特納得到更多的經驗。可惜，伯明翰在英格蘭冠軍聯賽得到了升班資格，合約只有終止，而班特納亦回到阿仙奴。
班特納亦與阿仙奴於2007年5月簽署了一份新的5年合同。並且在2007年至2008年英格蘭超級聯賽為阿仙奴出賽。
他在酋長盃對陣巴黎聖日耳門的賽事中，交出一個入球及一個助攻，協助阿仙奴擊敗對手。但領隊雲加在聯賽早段甚少派他上陣，引起媒體炒作班特納和雲加攤牌。
尼克拉斯·本特纳 球會生涯
班特納於2007年9月25日首次打足全場，並射入致勝的入球，助阿仙奴以2-0擊敗紐卡素。他的第一球歐聯入球是於2007年10月23日阿仙奴以7-0擊敗布拉格斯拉維亞的賽事中在89分鐘攻入一球。而第二球是阿仙奴以2-1擊敗布加勒斯特星隊的比賽中接應雲佩斯的傳送後射入。
班特納的聯賽第一球是於2007年12月22日誕生的，他在比賽還有17分鐘時入替埃布埃，並在1.8秒後接應由法比加斯開出的角球頂入致勝的一球，成為後備登場的球員最快的入球紀錄。在2007年12月29日正選對愛華頓的比賽中因兩次魯莽的犯規被紅牌罰下，可是在停賽期滿後，他在英格蘭足總盃對般尼及英超對阿士東維拉的比賽中入球。
在4月28日對打比郡，班特納為球隊打開紀錄。最後，阿仙奴以6-2擊敗對手。在隨後對愛華頓的比賽中接應左路傳送把球送進網中。
尼克拉斯·本特纳 球會生涯
2011年夏季班特納表示希望離開阿仙奴，但一直無人問津，而領隊雲加亦表明他不在其組軍大計內，終於8月31日以借用身份加盟新特蘭直到球季結束。
2012年夏天獲外借至意甲球會尤文圖斯，但上陣9次入0球助攻0次。球季結束後再次返回阿仙奴。
2014年夏天賓特拿約滿離開阿仙奴，與德甲球會禾夫斯堡簽約3年。
在同年11月6日, 賓特拿射入他加盟禾夫斯堡以來首兩個入球，包括一球十二碼，那場比賽禾夫斯堡在歐霸大勝卡斯洛達5–1。
在11月6日，賓特拿在作客對着史浩克04的時侯射入他首個德甲入球，並幫助禾夫斯堡勝3-2。
在2016年，賓特拿因紀律問題被禾夫斯堡解約。隨後在2016-2017賽季加盟諾定咸森林。
尼克拉斯·本特纳 國家隊生涯
班特納在2004年在丹麦U16隊3場入3球的情況下，開始其國家隊生涯。其後，他在丹麦U17隊亦以15場入6球繼續發光發亮。並奪得年度丹麦最佳U17球員。2006年5月9日，他作為丹麦隊中年紀最少的一個出戰歐洲U-21足球錦標賽。他以18歲之齡於5月17日首次代表U21隊於友誼賽出賽並梅開二度，以2-0擊敗西班牙隊。在2006年歐洲U-21足球錦標賽中，班特納代表丹麦並表現搶鏡。
2006年8月16日，班特納以18歲之齡得到第一次代表丹麦國家足球隊的機會，成為史上第七名年紀最少登場的丹麦國腳。他在30分鐘時進球，以2-0擊敗波蘭國家足球隊。在2006年9月1日，他第二次為國家隊上陣便擊敗葡萄牙國家足球隊並為球隊錦上添花。
此後，班特納在2010年世界盃代表國家隊打滿三場分組賽，並於對喀麥隆一役攻入一球
，惟球隊在最後一輪負於日本而於分組賽止步。
所有比分以丹麥入球先行。
尼克拉斯·本特纳 個人生活
2010年12月，本特纳與丹麥貴族卡洛琳·伊埃尔-布罗克多夫女男爵的兒子尼古拉斯（Nicholas）於英國倫敦波特蘭醫院出生。
尼克拉斯·本特纳 趣闻
在2007/08賽季歐洲聯賽冠軍盃半準決賽中，賓特拿在比賽末段不小心擋下了隊友法比加斯的近門施射，導致球隊只能主場1比1迫和利物浦，因此被港澳球迷笑稱為「中堅賓」。其後華美倫的加盟，由於其入球的能力，有球迷建議雲加應把兩人位置對調，使賓特拿能成為真正的「中堅」。
2014年，賓特拿轉投禾夫斯堡，穿上3號球衣，被球迷笑稱他已成為「中堅賓」。
班特納在2009年8月透过球会官方网站宣布，2009/10赛季他的球衣号码基于个人理由，希望由26乘雙倍變52號，寓意有雙倍進步，会由26号转为52号；对于购买了印有他名字及26号球衣的球迷，他愿意私人承担所有更改号码的费用。
在2012年歐洲國家盃中取得入球後展示印有他個人贊助商Paddy Power名稱的內褲，違反規定而被罰款及停賽一場。博彩公司Paddy Power替他支付罰款，而該公司亦因此聲名大躁。
布莱克史密斯研究所
布莱克史密斯研究所（）是一个资助与环境污染相关研究的非政府机构，成立于1999年，总部设于美国纽约市，2002年起在中国运作。受资助的其中一个研究计划是“受污染地方倡议”（），该计划通过网上提名程序鉴别世界上受污染较严重的地方。
2013年布莱克史密斯研究所列出的世上受污染最严重的10个地方如下（未排名）：
（*曾出现在2006年及2007年的排行榜上的城市）
AFI十大類型十大佳片
AFI十大類型十大佳片（英語：）发布於2008年6月17日。
美國電影學會（AFI）擇定十種電影類型，每種類型從50片提名的美國電影中，各評選出10片百年來各類型最偉大電影，作為美國電影學會的“百年百大”系列的一重要部分。
光明山
光明山 （阿拉伯語：‎；羅馬化：）是沙烏地阿拉伯境內的一座山。穆罕默德第一次透過大天使吉卜利里領受真主啟示的地點就在這座山上面的希拉山洞裡。
張啓楷
張啓楷（1962年12月21日—），中華民國政治人物，台灣民眾黨籍，現任立法委員，臺灣新聞工作者，曾擔任《中國時報》記者、TVBS、中視、中天新聞台、年代新聞台、中時新聞網等頻道節目主持人。
張啓楷 生平
張啓楷出生於嘉義縣東石鄉，1987年進入新聞界，主跑過府院黨（總統府、行政院、國民黨、民進黨）、立法院、內政部、台北市政府新聞，曾經專注於公共政策和政府預算。
2004年附近，張啓楷開始在電子媒體主持新聞政論節目，歷經多個頻道包含中廣寶島網、TVBS頻道、中天電視台等。
2010年，加入當時參選新北市市長的朱立倫選舉團隊。
2019年5月，優傳媒創立，擔任優傳媒社長。2020年，擔任彰化縣工商發展投資策進會總幹事。
2023年，獲台灣民眾黨徵召入列2024不分區立法委員名單第八名，為黨內自評安全名單，後順利當選立委。2024年2月1日，張啓楷出任民眾黨嘉義黨部主委。
張啓楷 軼事
2025年1月，立院審查114年度中央政府總預算案期間，國民黨及民眾黨黨團提出3296案刪凍案，引發諸多爭議。張啓楷在立法院經費稽核委員會提出臨時動議，表示立院餐費僅100元，致使立院院長韓國瑜主持院會訂麥當勞時，套餐少了部分品項，因此期盼立院能在既有預算額內，參考市場價格調整餐費上限。
2025年2月，張啓楷在臉書發布以「衛福部預算被刪無法宣導打疫苗？」圖卡，強調疾管署媒體宣傳費招標偏重特定媒體，卻意外揭露同黨立委吳春城未利益迴避，旗下相關的「民意傳播顧問股份有限公司」、「爆米花數位資訊股份有限公司」拿走逾25%標案。
2025年2月，退役少將栗正傑於中視「庶民大頭家」節目稱，賴總統的兒子躲在美國，根本連當兵都毫不考慮；後遭賴清德委任律師黃帝穎發函要求公開澄清道歉。3月4日，張啓楷在施政總質詢時對行政院長卓榮泰喊話，從賴總統到所有官員的小孩，先把他們找回來當兵服役。對此，卓榮泰認為此講法會傷害很多人的感情。
張啓楷 軼事
3月11日，栗正傑為2月節目上的發言致歉；3月12日，張啓楷對於栗正傑致歉，質疑此事件有嚴重到需要提告，呼籲賴清德應像陳水扁學習「兒子有當兵可以大聲講出來」。
2025年3月，亞亞因發表鼓吹武統台灣言論而遭移民署廢除依親居留許可，限期離境。張啓楷在《鄉民大學問》節目表示，「台灣的國防安全這麼脆弱嗎？一個網紅講幾句話，這個就是會武統台灣就國防安全就破洞嗎？有這麼嚴重嗎？」隨後遭同台資深媒體人黃暐瀚打臉。
希拉山洞
希拉山洞（阿拉伯語：‎；羅馬化：）位於沙烏地阿拉伯境內希賈茲地區的光明山的山頂。此山洞大約長四公尺，寬1.75公尺。
這是個著名的山洞，穆斯林相信是穆罕默德第一次透過大天使吉卜利里領受真主啟示的地點。
勐冒縣
勐冒縣（緬甸語：；撣語：；巴饒克佤語：），是緬甸佤邦下轄的一個縣，位於佤邦的北部，縣政府設於公明山区新地方街道乡。
勐冒縣 县名释义
勐冒，旧作“勐茅”、“勐卯”，來自撣語，「勐」即「地方」，「冒」即「新」，漢語意译為「新地方」，因此勐冒县城驻地中文名为「新地方街」。
勐冒縣 地理
勐冒縣位於緬甸與中國交界的山區，東與中國的澜沧县、西盟县接壤，南隔南南河與勐能县相望，西與當陽、萊莫地區隔薩爾溫江相望，西北與戶板地區和南鄧特區相連，北與中國的滄源縣接壤。全縣面積約3500平方公里，人口284585人。勐冒縣全境多為山地，地勢東高西低，山脈走向為東北西南向，最高為2489米的公明山，最低為420米的薩爾溫江與南南河交匯處。
勐冒縣 歷史
古代勐角董土司罕朝瑨为了进一步扩充辖区，在征得阿佤山17个部落首领的同意后，派遣召墩监率领勐董地区的30多户傣族以及永和地区的10多户佤族共同开发今勐冒地区，也因此而得名。中國國民黨於1950年代在此駐紮。
1967年因中緬交惡，中共對緬甸進行革命輸出。1968年佤族趙尼來率游擊隊加入緬共。1971年，緬共攻取勐冒。1972年8月1日，成立北佤县（）。1989年4月，佤邦脱离缅共后，仍设立北佤县。
1991年2月25日，佤邦以孟联区设立南邓特区，由佤邦中央直辖。
1992年4月12日，佤邦以王冷区2个乡、昆马区4个乡、岩城区1个乡析设龙潭特区，由佤邦中央直辖。
1994年12月，北佤县更名为勐冒县。
1996年7月，勐冒县以集贸市场落成为契机，将县政府机关迁至市场周边，并设立新地方街道管委会，由勐冒县直辖。
2008年1月1日，龙潭特区改为龙潭区，划归勐冒县管辖。
2024年6月10日，佤邦设立富邦县，纳威区划归富邦县管辖。
2024年12月27日，新地方街道划归公明山区管辖，并改设为新地方街道乡。
勐冒縣 民族
勐冒县有佤族、傣族、拉祜族、汉族、景颇族、傈僳族、苗族、缅族等8个民族，佤族占全县总人口的95%。
兹梅伊诺戈尔斯克
兹梅伊诺戈尔斯克（俄语：）是俄罗斯阿尔泰边疆区的一个镇，2002年時人口為11,625人。
兹梅伊诺戈尔斯克成立于1736年，1952年建镇。
母體 (變形金剛)
母體（Creation Matrix）與原能矩陣（Matrix of Leadership）為來自於變形金剛系列中的麥高芬。
在變形金剛系列中，Matrix可能代表幾種不同的事物，茲將較常見者詳述於下。
母體 (變形金剛) 母體
母體是驚奇漫畫版之中的主要麥高芬之一。
母體（Creation Matrix）是一個用以賦予變形金剛生命力的神器。當普萊瑪斯（Primus）創造了變形金剛之後，便將自己一部分的生命與力量製作成了母體，如此即使變形金剛便可以不用藉由普萊瑪斯本身來獲得生命力。普萊瑪斯將母體交給了第一個變形金剛普萊瑪（Prima），自此陸續傳給了歷代的至尊，包括新至尊（Prime Nova）、警戒至尊（Sentinel Prime），以及柯博文（Optimus Prime）。若是母體消失的話，位於賽博坦星球（Planet Cybertron）上的母體火焰（Matrix Flame）便會熄滅。
母體 (變形金剛) 母體
震波（Shockwave）曾一度將柯博文的頭部拆去，並從取出了蘊藏在他頭部之中的母體能量，藉以用來賦予建設金剛（Constructicons）生命。為了阻止震波賦予天火（Jetfire）生命，柯博文將剩餘的母體能量傳送至巴斯特（Buster Witwicky）的意識中。為了搶奪剩餘的母體能量，震波將天火設定了特定的程式，用以追擊巴斯特。但是巴斯特利用了母體能量控制住了天火，並將他重新拆解組合後，賦予了生命給天火。最後巴斯特與天火一起將柯博文成功的救出。在救出柯博文之後，巴斯特將身上的母體能量歸還給柯博文。
之後密卡登（Megatron）命令昆蟲金剛（Insecticons）的炸彈（Bombshell）在柯博文的體內植入了特殊裝置，當柯博文在賦予航空巴（Aerialbots）生命時，密卡登變趁機藉由這個裝置取走了母體能量，用來賦予生命給剛完成的特技金剛（Stunticons）。
母體 (變形金剛) 母體
隨後在柯博文死於一場與密卡登的連線戰鬥遊戲之中。由於柯博文生前對母體的事極為保密，因此眾人並不清楚母體的存在，造成母體隨著柯博文的遺體被眾人送至外太空。而在外太空的母體在日後逐漸有了自我意識，開始將賦予力量給接觸到它的生物，讓這些生物進化。之後母體寄生於一個外星異型生物上，並將之進化成恐怖的怪物。
復活之後的柯博文，為了阻止即將來襲的尤尼克隆（Unicron），因此先後交代了夜行神探（Nightbeat）、警報（Siren）、水管頭（Hosehead）、鋼鎖（Grimlock）、大黃蜂（Bumblebee）、爵士（Jazz）等人前去尋找失落的母體。最後鋼鎖一行人在行星VsQs上與想要取得母體的雷翼（Thunderwing）發生了戰鬥。雙方在交戰的時候遭到了母體怪物的攻擊，結果雷翼擊退了怪物之後成功取得了母體。隨後雷翼帶著手下闖入了博派（Autobots）的艦艇方舟（Ark）進行攻擊，但雷翼漸漸的受到母體的控制而開始攻擊不問敵我，但最後被博派以魚叉槍攻擊並被彈到了外太空之中。
母體 (變形金剛) 母體
身受重傷並在宇宙漂流的雷翼之後被母體所治癒，接著便帶著母體回到賽博坦。此時的賽博坦正受到尤尼克隆的攻擊，而被母體所控制的雷翼身上出現了一股母體的力量所匯聚而成的巨人。巨人便開始攻擊尤尼克隆，但因為母體本身變質的關係而遭到擊敗。在戰鬥接近尾聲時，尤尼克隆變成了行星型態，準備吞食賽博坦星。但是恢復信仰的柯博文取回了母體，雙手握著母體飛入了尤尼克隆的身體中，讓母體裡面所蘊藏的能量破壞尤尼克隆身體的內部而造成了尤尼克隆的身體爆炸，而柯博文也被爆炸所潑及，最後傷重不治而死亡。
母體 (變形金剛) 母體
新的狂派（Decepticons）指揮官布羅吉恩（Bludgeon）在製造了一批新的變形金剛之後，為了要讓這些新戰士能夠擁有生命，因此對地球展開了攻擊，希望藉此可以引來柯博文並奪取他體內的母體。但這項攻擊行動卻引來了剛復活的密卡登前來要求他歸還指揮權。密卡登在殺了布羅吉恩之後
，從騙子（Swindle）的口中得知了布羅吉恩的計劃。正巧當時柯博文為了尋求密卡登的結盟以共同對抗賽博坦帝國（Cybertronian Empire）而來到了地球，密卡登便趁這個機會攻擊了柯博文，並奪取了母體。隨後密卡登便利用了母體來賦予生命給新的變形金剛。
後來在一場賽博坦聯軍與賽博坦帝國軍的戰鬥之中，叛變的天王星（Starscream）帶著帝國軍的士兵闖入了狂派旗艦戰爭世界（War World），並取走了母體。天王星藉由母體的力量而與戰爭世界融為一體，並開始攻擊帝國軍的船艦。為了阻止天王星並取回母體，柯博文與密卡登進入了戰爭世界。由於天王星已與戰爭世界融為一體，可以隨意操縱艦內的任何物體，因此柯博文與密卡登在戰爭世界中受到了天王星的層層阻擾。此時帝國軍的旗艦曙光（Twilight）對地球展開了大規模攻擊，並摧毀了舊金山。當帝國軍指揮官吉阿克薩斯（Jhiaxus）準備對地球展開第二波攻擊時，卻遭到戰爭世界的砲擊。此時天王星發現自己已經被母體控制，母體並已經巧巧的將他的邪惡意識改造成善良的意識。為了不希望被母體進一步的改造意識，加上柯博文的強烈要求，最後天王星便將母體歸還給柯博文。恢復正常的天王星仍舊擔心母體的效果是否為會對他造成永久性的改變。
聯軍與帝國軍戰鬥的時候，黑暗意識群（Swarm）也向地球逼近。為了阻止黑暗意識群，柯博文在戰爭世界上等著黑暗意識群向他靠近。接著他的身體便開始被黑暗意識群所啃食，包括他的生命，直到最後他漸漸的與黑暗意識群融為一體，同時他也將母體中的善良與正面之力量傳給了黑暗意識群，將黑暗意識群從破壞者轉變成為了具有創造能力的光明意識群。為了感謝柯博文，光明意識群將柯博文的身體重新建造成全新的身體，接著便離開了地球回到了外太空。
其他持有者
母體 (變形金剛) 原能矩陣
原能矩陣是G1卡通版之中的主要麥高芬之一，詳細請參見原能矩陣。
原能矩陣（Matrix of Leadership）是歷代博派指導者所持有的重要物品，蘊藏了過去領導者的生命力與智慧。最早出現在變形金剛：The Movie中。劇中並沒有對原能矩陣的起源作詳細的說明，只有說明了在大戰（Great War）的初期時，密卡登在殺了當時的博派領導者之後，阿法特利昂將原能矩陣收藏在一個隱密的地方。之後他在治療遭到密卡登攻擊而受重傷的年輕人奧萊恩‧派斯（Orion Pax）時，將原能矩陣交給了這位年輕人並將他改造成為柯博文。
柯博文雖然成功擊退了前來攻擊博派城市的狂派，卻也在與密卡登的決鬥之中受到了瀕臨死亡的重傷。在臨終之前，柯博文將指揮權與原能矩陣交給了馬格斯（Ultra Magnus）。但由於柯博文已經在死亡邊緣，所以原能矩陣在交接時不小心落下，被年輕的戰士羅德（Hot Rod）接住，此時原力矩陣發出了閃耀的光芒，羅德便將原能矩陣交給了馬格斯。隨後柯博文便斷了氣，使得眾人彌漫在一股悲傷的氣氛之中。
母體 (變形金剛) 原能矩陣
尤尼克隆自遙遠的太空看到了這個景象，因此在將垂死的密卡登改造成為格威隆（Galvatron）並待他回到賽博坦星殺了天王星之後，尤尼克隆便命令前去地球攻擊博派並破壞原能矩陣。
中途經過了一番追擊戰，格威隆在垃圾星上成功的自馬格斯手中奪取了原能矩陣，並回到賽博坦星試圖利用原能矩陣的力量逼尤尼克隆給他自由。但此時尤尼克隆變形成為了巨大機器人，開始攻擊賽博坦星，並將試圖攻擊他的格威隆給吃到了肚子中。
經過一段時間之後，羅德帶著一行人回到了塞博創星，並從尤尼克隆的眼睛闖入了他的體內。羅德在與其他人走散之後遇見了同樣被吞到尤尼克隆體內的格威隆，並且發生了戰鬥。最後羅德取得了原能矩陣並且進化成了羅迪至尊（Rodimus Prime），在將格威隆扔到太空之後，羅迪至尊拉開了原能矩陣，使得原能矩陣中所蘊藏的光芒開始照射著尤尼克隆的體內，造成了嚴重的傷害。在羅迪至尊一行人逃出了他的身體之後，尤尼克隆的身體便發生爆炸，只留下了頭顱漂浮於塞博創的衛星軌道上。
母體 (變形金剛) 原能矩陣
羅迪至尊曾在一場戰鬥中受傷，結果他的意識短暫的進入了原能矩陣並發現了攻擊博派的昆特紗星人（Quintessons）之秘密。為了尋求解答，羅迪至尊讓自己短暫的失去意識，再次進入原能矩陣中。藉由古人的嚮導，讓他發現了賽博坦星球的歷史以及昆特紗人與變形金剛之間的關係。
之後昆特紗人曾一度將柯博文甦醒，以作為消滅博派的一個誘餌。羅迪至尊因此一度將原能矩陣取出，還給了柯博文。之後柯博文在一場與羅德戰鬥之後恢復意識，並且把母體放回羅德的胸口中，一個人開著太空船衝向昆特紗星人的陷阱中。
過了一段時間之後，羅迪至尊中了特技金剛的埋伏，導致原能矩陣被偷走。格威隆曾一度想試著使用原能矩陣的力量，但卻過去的博派幽靈所纏上。因此他便指示災禍（Scourge）將原能矩陣處理掉。但由於災禍了解原能矩陣的力量，因此私下將原力矩陣放到了自己的胸口中並得到了莫大的力量，隨即他便取得了狂派的指揮權，並對地球展開了攻擊。災禍最後被羅德所擊敗。隨後羅德再度將原能矩陣放到自己的胸口中而恢復成了羅迪至尊。
母體 (變形金剛) 原能矩陣
在最後兩集的時候，由於羅迪至尊等人被憎恨之黑死病感染，殘存的博派成員救了一位沒有被感染的昆特紗人，請他把柯博文復活。柯博文復活之後與羅迪至尊發生戰鬥，並順利的取回了原能矩陣。並於原能矩陣中神遊以尋找解決憎恨之黑死病的答案，醒來之後用原能矩陣的光芒照耀宇宙而順利消滅了憎恨之黑死病。
柯博文利用了原能矩陣的外殼與賽博坦的主電腦Vector Sigma作連結，並在此向阿法特利昂請教了關於電漿能源庫（Plasma Energy Chamber）的事情。
斜體字表示名稱不詳。在柯博文之前至少有過六名持有原能矩陣的人。
母體 (變形金剛) 母體設施
母體設施是百變金剛世界觀設定中的其中一個要素。
母體設施（Matrix Facility）是一個製造極限動物（Maximals）的原生體（Protoform）之龐大設施，同時也是一座難以攻陷的全自動化要塞，位於賽博坦星的地下深處，沒有人知道確切地點，也無從得知這個設施是自何時出現的。與母體設施相對的則是地獄設施（Pit Facility），是製造掠食金剛（Predacons）的原生體之龐大設施。
母體 (變形金剛) 能源矩陣
能源矩陣是日版變形金剛世界觀設定中的特有物件。
能源矩陣（Energon Matrix）是康寶級指揮官所佩帶的裝備，同時也是一個高階軍官的象徵。
在《超級百變金剛》中，萊歐二世的誕生源自於萊歐康寶的能源矩陣受到了良性的安格爾摩亞能量（Anglomois）所影響而造成的。
漫畫版
在《新百變金剛》之中，萊歐康寶利用了能源矩陣治療了受了重傷的長毛象畢格（Big），並將他進化成為畢格康寶。
在故事的最後，畢格康寶為了阻止尤尼克隆而將自己胸口中的能源矩陣拉開，與尤尼克隆同歸於盡。
兹伦卡
兹伦卡（俄语：）是俄罗斯布良斯克州的一个镇，邻近白俄罗斯边境，距离州首府布良斯克约220公里，人口5,270人（2021年）。
兹伦卡成立于1702年，1925年建镇。
九龍巴士31B線
九龍巴士31B線是由九巴營運的一條香港巴士路線，來往石籬（大隴街）及奧運站。
九龍巴士31B線 收費
全程：$6.7
乘客登上本線後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：
31B←→72，次程可獲$6.2折扣優惠
31B往石籬（大隴街）→ 31M往石籬（梨貝街），次程可獲$1.9折扣優惠
九龍巴士31B線 使用車輛
現時本線使用9輛富豪B9TL（AVBWU）
九龍巴士31B線 行車路線
石籬（大隴街）開經：大隴街、和宜合道、青山公路－葵涌段、、青山道、欽州街、荔枝角道、南昌街、通州街、大角咀道、櫻桃街及海景街。
奧運站開經：深旺道、櫻桃街、大角咀道、通州街、南昌街、海壇街、欽州街、長沙灣道、青山公路－葵涌段、和宜合道及大隴街。
具體停站請參考資訊框
茹科夫斯基 (莫斯科州)
茹科夫斯基（俄语：）是俄罗斯莫斯科州的一座城市，位于莫斯科河畔，距离首都和州首府莫斯科约40公里，面积31.86平方公里，人口101,328人（2002年）。
茹科夫斯基建于1935年，原名斯达汉诺沃（），以纪念著名矿工阿列克谢·斯达汉诺夫。1947年建镇并更名为茹科夫斯基，以纪念空气动力学和流体动力学先驱尼古拉·叶戈罗维奇·茹科夫斯基。
格罗莫夫飞行研究院和中央空气流体动力学研究院位于茹科夫斯基。
茹科夫卡
茹科夫卡（俄语：）是俄罗斯布良斯克州的一个镇，位于杰斯纳河畔，距离州首府布良斯克约55公里，人口19,731人（2002年）。
茹科夫卡成立于1868年，最初是奥廖尔-里加铁路上的一个车站，1962年建镇。
绑架课
《漂浮》（英語：），是2006年一部由皮克斯動畫工作室製作的動畫短片。此短片與電影《五星級大鼠》一起發佈，曾於2007年1月23日獲提名第79屆奧斯卡金像獎最佳動畫短片獎。該片也是導演Gary Rydstrom 第14次獲得奧斯卡獎提名。
绑架课 情節
有一個很年輕的外星人──Stu，正在於UFO進行考試，他的任務是要在Mr. B的監视下把一名名叫Ernie的農夫升上飛船，但他尝试了多次也没成功，最後他終於把Ernie吸了上來。可是，還未完成任務，Stu便放下了按鈕，使Ernie從高空跌下來，幸好Mr. B按了掣，令Ernie沒有從高空跌下來，並把所有東西放回原位。最後當Mr. B給Stu駕駛飛船時，Stu卻一不小心把房屋弄垮了。直到第二天早上，鬧鐘響起，Ernie起床時，便跌到谷底了。
粉红凤头鹦鹉
粉红凤头鹦鹉（學名：Eolophus roseicapilla），又称玫瑰凤头（巴丹）鹦鹉、贾拉凤头（巴丹）鹦鹉、桃色凤头（巴丹）鹦鹉。体长约35厘米，寿命可达40年。
粉红凤头鹦鹉 描述
粉红凤头鹦鹉暗粉红色，前额、头颈部为白色参杂粉红色，翅膀以及尾巴为灰色；下腹部、臀部以及尾巴上方的内侧羽毛均为灰白色，鸟喙腊白色，成年雄鸟及幼鸟虹膜为暗棕色，雌鸟则为红综色。
体重约328克，翼长约25.62厘米，喙宽度约18.6毫米，喙厚度约27.7毫米，嘴峰长约31.1毫米，跗蹠长约23毫米，尾长约13.68厘米。
野生的粉红凤头鹦鹉是留鸟，栖息在林地、森林、草地、半干旱地区，它们是植食性动物，食物包括种子、谷类、核果、水果、浆果、坚果、向日葵、草根、昆虫。
粉红凤头鹦鹉 饲养
语言能力尚可。该种容易患上脂肪过多症，所以人工喂养时要加以注意。同许多凤头鹦鹉一样该种如果得不到陪伴容易患上拔羽症。繁殖期随地域变化而有所区别。有时一年可以繁殖两次，每次产卵3枚，孵化期间约23天，公母轮流孵蛋，羽化期7周。
2008年夏季奧林匹克運動會男子排球比賽
2008年夏季奧林匹克運動會的男子排球比賽會由8月10日至8月24日在北京理工大學體育館、首都體育館舉行。
賽事共有12支球隊參賽，首先將12支球隊每6隊分為2組，每組所有球隊輪流進行對賽，勝方可得2分，負方則可得1分，完成賽事後成績最佳的4支球隊可以晉升半準決賽階段。四分之一决赛中，每个小组的第一和另一组第四交手，而小组第二则通过抽签来决定是和另一组第二或第三交手。
2008年夏季奧林匹克運動會男子排球比賽 參賽隊伍
除了主辦國中國外，本屆奧運會男子排球賽參賽隊伍必須透過世界盃男子排球賽及各洲份奧運資格賽取得參賽資格：
茹科夫 (卡盧加州)
茹科夫（俄語：，羅馬化：Zhúkov）是俄罗斯卡卢加州的一个镇，距离州府卡卢加约90公里，人口12,306人（2002年）。
茹科夫成立于17世纪早期，1974年更名为茹科沃，以纪念格奥尔基·朱可夫元帅，1997年建镇并更名为茹科夫。
和平翁主
和平翁主 （1727年—1748年），别名“和平贵主”，朝鲜英祖之庶三女，下嫁锦城尉明源。1748年逝于难产，得年21岁。
和平翁主 生平
和平翁主生於英祖三年四月二十七日，由暎嫔李氏出。
和平翁主可说是父亲英祖一生最钟爱的子女，他在她身上倾注了所有的爱。英祖将她形容为自己的“知己”。即使和平翁主辞世，英祖仍然不能释怀，将对她的爱完全转移到妹妹和緩翁主身上。她出嫁前英祖兴建梨岘别宫为她的嫁妆，但被她婉拒。她的嫁妆极其丰厚，十里红妆，是姐姐和顺翁主的“万万倍”。婚后，英祖对驸马朴明源也爱屋及乌，常邀请他到宫中相聚。
而她溫柔善良的個性也與和緩翁主恰好相反，比起這個同母的妹妹，她與弟弟莊獻世子感情也可以说非常融洽。她在世时十份关爱弟弟，常常会从中调和英祖与莊献世子紧张矛盾的父子关系。惠庆宫在《恨中录》中曾感慨，若不是和平翁主的早逝，也许莊献世子的悲剧就可以避免。
和平翁主 生平
英祖二十四年六月二十四日，和平翁主因为难产逝世。英祖悲痛万分，茶饭不思。他暂停了朝政，并从景德宫迁回昌德宫，因为昌德宫比较靠近和平翁主的府邸，方便英祖亲自监督和平翁主的下葬仪式。英祖甚至不顾身份親臨殯殮。下葬前，英祖莅临和平翁主府，前后足足哭了五次，与爱女诀别。和平翁主以一等之礼入葬，其豪华程度仅次于国葬。为了揽得风水宝地让爱女安心长眠，英祖命人强行购买坡州尹家世代居住的土地，撤走附近逾百户民居，以坡州马山作为和平翁主的陵墓。
和平翁主逝世后，很长一段时间英祖都处在恍惚中，甚少接见群臣，并多番莅临和平翁主府缅怀过往种种。一直到隔年（1749）初，英祖都不能從丧女之痛中恢复过来。由於和平翁主的孩子也一同死于难产中，她也沒有其他子女，英祖以明源的姪兒相喆繼後。
和平翁主 家庭
生母：暎嬪李氏（1696—1764）
夫：錦城尉朴明源（1725—1790），字晦甫，本貫潘南朴氏，朴師正第三子
養子：朴相喆（1737—1762），字保仲，進士興源（朴師正長子）的第三子，過繼給朴明源和和平翁主
媳婦：貞夫人安東金氏（1737—1812），縣令金簡行次女
養孫：朴紭壽（1753—1776），字士綱，朴宗德（朴興源長子）的第二子，過繼給朴相喆
朴明源另有三名庶子、三名庶女，在和平翁主過世後出生
阿拉伯文字
阿拉伯文字是一种用于书写阿拉伯语、曼丁哥语方言、中库尔德语、卢尔语、波斯语、乌尔都语、普什图语及其他亚非语言的书写系统。在16世纪还被用于书写西班牙语。阿拉伯文字是世界上第二大广泛使用的书写系统，也是继拉丁文字和汉字之后使用人数第三的文字。
阿拉伯文字以手写体方式右起横书。其字母多数情况下表示辅音或者有少数元音的辅音，因此多数阿拉伯文字母表为辅音音素文字。
阿拉伯文字最初用于书写阿拉伯语，尤其是用于伊斯兰教经典《古兰经》。随着伊斯兰教的传播被用于书写多个语族的语言，产生了新的字母和其他符号，在库尔德语、维吾尔语及古代波斯尼亚文成为元音附标文字或者全音素文字。阿拉伯文字也是阿拉伯书法的基础。
若安·卡普德维拉
若安·卡普德维拉·门德斯（加泰隆尼亞語：；1978年2月3日—），是一名西班牙足球运动员，司职左后卫。
若安·卡普德维拉 俱乐部
卡普德维拉出身于西班牙人的青年训练系统，1998-99赛季共为西班牙人出场29次，并于次季转会至马德里竞技。然而在1999-00赛季，卡普德维拉尽管为新球队出场31次并攻入2球，但却未能避免马德里竞技降入乙级联赛。随后，卡普德维拉转投拉科鲁尼亚，1个赛季后便挤掉了原来的主力恩里克·罗梅罗，成为了球队不可或缺的一员。
在拉科鲁尼亚效力7个赛季后，卡普德维拉于2007-08赛季初加盟比利亞雷阿爾。该赛季，卡普德维拉在联赛中共出场36次，仅缺席了2场比赛，凭借出色的表现协助比利亞雷阿爾击败巴塞罗那等强敌，历史性地获得联赛亚军，从而得以直接晋级下赛季的欧洲冠军联赛。
2011年7月，葡萄牙超級聯賽勁旅本菲卡簽入卡普德维拉。
若安·卡普德维拉 国家队
卡普德维拉于2002年10月16日首次入选西班牙国家队，当时的对手是巴拉圭。但直到2007年11月17日，他才于一场对瑞典的2008年欧洲杯预选赛中攻入国家队处子球，协助西班牙以3-0获胜。
卡普德维拉作为球队的主力左后卫随队参加了2008年欧洲杯，在首发的5场比赛中表现稳定，最终协助西班牙国家队在决赛中击败德国，时隔44年再度夺取欧洲杯。
2010年世界杯足球赛，卡普德维拉入選了國家隊，並且作为一名非巴塞罗那或皇家马德里出身的球员協助國家隊奪冠而回。