hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
伽利略号探测器 伽利略号的發現与問題
伽利略号的旅程并不順遂。它原本的计划是由太空梭将它和它的推动火箭—半人马座火箭送入地球轨道。然后半人马座火箭将用2年半的时间将伽利略号送抵木星。在80年代初，伽利略号完工的时候由于太空梭和运载火箭没有准备好，所以推迟了发射时间。当一切准备妥当之后，升空日期被定在1986年的5月。但在1986年1月的挑戰者號太空梭慘劇發生後，美国政府停止了一切的升空活动，并对安全准则進行检讨。伽利略號的升空時間被延後至3年之后。新的安全準則也隨之增加，包括使用低功率的推進火箭，并禁止在太空梭的运送仓内放置燃料。这意味着半人马座火箭将被取消。為了進入預期的軌道，太空船得先進入金星的軌道，再借助引力來加速，還要两度折回地球加速，然后才前往木星。这使得原本预定2年半的旅程变成了6年。在等待升空的三年中，伽利略号被多次改造、运送和储藏。有人认为这3年的“旅程”很可能就是升空后诸多问题的原因。
伽利略号探测器 伽利略号的發現与問題
伽利略号利用增加了的旅程，对月球亮面和暗面的地表化学物质作出了比较，而且还对地球南极的臭氧层作出了大气观测。但在最后一次离开地球之前，问题再度出现。伽利略号的主天线—高增益天线被发现不能准确打开。高增益天线是作为伽利略号和地球联络的主要工具，它的出错造成了严重的后果。本来伽利略号能每数分钟往地球发回一张照片，故障发生后变成了数周一张。幸而，计算机技术的发展对此作出了弥补。数据能通过压缩再传送，这使得照片的传送时间减少为数小时。
在伽利略号掠过小行星带时，伽利略號對小行星951和小行星243（Ida）作出精密觀測，發現Ida的衛星，並命名為Dactyl。在1994年的彗星撞木星天文奇觀中，伽利略號觀測了舒梅克·利維九號彗星的碎片撞入木星的過程，地球上的望遠鏡則要等待被撞擊處朝向地球時才能觀測其殘留的痕跡。
然而，在到达木星的两个月前，另一个问题发生了。伽利略号的磁带记录器发生了故障。磁带记录器的主要任务是，记录伽利略号上各种仪器所探测到的结果，并在适当的时候发回地球。在主天线发生故障之后，磁带记录器的作用就显得非常重要了。为了对磁带记录器作出调整，伽利略号放弃了原本探测木卫一的计划。
伽利略号探测器 伽利略号的發現与問題
伽利略号带有一个探测器，该探测器的任务是冲入木星的大气，并在燃烧殆尽前，尽可能多的发回数据。这是个艰难的任务，与木星大气摩擦将产生高达华氏21000度的高温。在打开降落伞减速之后，探测器将与抵挡高温的挡热板脱离。独自承受木星的风暴，高温和巨大的压力。在1995年12月7日，探测器进入了木星的大气。探测器成功地发回了信号，但在降落了57分钟之后，探测器被木星发出的热力烧毁。不過这57分钟已經大大地增加了我们对木星大气和气候的了解。
伽利略号对研究木星的卫星也作出了很大的贡献。在伽利略号到达木星之前，人们一共发现了16颗木星的卫星。伽利略号到达后又发现了多顆卫星。现在，这个数字已经上升到了63顆。
由於受到輻射的破壞，伽利略號的攝影裝置於2002年1月17日停止運作。由於工程師能夠修復磁帶的資料，因此它能在墜毀以前繼續傳送資料回地球。
伽利略号探测器 未來對木星的觀測
在伽利略號的任務結束後，美國太空總署的下一個探測器名為木星冰月軌道器（Jupiter Icy Moons Orbiter, JIMO）已被取消。而2011年發射的朱诺号，已於2016年進入木星軌道。
美國宇航局的朱諾號航天器於2011年發射升空，計劃進行為期兩年的木星系統巡視，並於2016年7月4日成功完成了木星軌道的進入。
1983年，NASA-ESA外行星研究小組曾考慮使用一架備用的“伽利略”航天器執行對土星的任務，但該航天器被轉而採用了一種新的設計，並成為“ 卡西尼-惠更斯号(Cassini–Huygens)。
歐洲航天局還計劃使用木星冰月探测器（JUICE）返回木星系統，該系統的設計目標是在2020年代環繞木衛三。 還有其他一些針對木星系統的嘗試，這些嘗試專門針對或包括了木星系統，這是其任務計劃的一部分，但並未超出計劃階段。
在取消木衛二軌道器之後，研究了一種成本更低的版本。 這導致木衛二飛越任務(Europa Clipper)在2015年獲得批准； 於2024年10月發射。
仙女座
仙女座，88個現代星座之一，也是2世紀希臘羅馬天文學家托勒密列出的48個星座之一，位於天球赤道以北。在希臘神話中，仙女座象征被拴在岩石上待海怪刻托吞噬的女神安朵美達。仙女座在北半球秋季夜晚最易觀賞，同時出現的還有象征珀耳修斯神話中其他神祇的星座。由於其赤緯偏北，仙女座只有在南緯40度線以北的地區能夠看到，在40度以南的地區則會位於地平線之下。仙女座是天球上最大的星座之一，面積為722平方度，即是滿月大小的1400倍，最大星座長蛇座面積的55%，亦是最小星座南十字座面積的十倍以上。
仙女座中的最亮恆星壁宿二（仙女座α）是一對聯星，曾經同時歸為飛馬座的一部分，星座連線時也會連在一起。天大將軍一（仙女座γ）也是一對聯星，色彩鮮艷，是受業餘天文學家青睞的觀測對象。奎宿九（仙女座β）比壁宿二少暗一些，屬於紅巨星，用肉眼能看到它呈紅色。肉眼可見的仙女座星系（梅西爾31）是仙女座內最明顯的深空天體。它是距離銀河系最近的螺旋星系，也是亮度最高的梅西爾天體之一。一些較暗的星系，包括M31的伴星系M110和M32、可用望遠鏡觀測的藍雪球星雲以及更遙遠的NGC 891，都在仙女座的範圍以內。
仙女座
在中國天文學中，組成仙女座的各個恆星分別屬於四個不同的星宿；印度神話中也有對應於仙女座的星座。仙女座流星雨是每年11月發生、量度較低的流星雨，其輻射點位於仙女座之內。
仙女座 歷史與神話
在年代比希臘天文學更早的巴比倫天文學中，仙女座中間和雙魚座的一部分恆星合起來形成一個星座，象征巴比倫神話中的生育女神亞奴尼圖（Anunitum）。
仙女座所象征的是希臘神話中「被鏈條拴住的女神」安德羅美達，也就是玻耳修斯之妻、傳說中埃塞俄比亞國王克甫斯和王后卡西歐佩亞之女。在這一希臘羅馬神話故事裡，卡西歐佩亞炫耀自己的女兒比涅瑞伊得斯海仙女還要貌美，海仙女便向海神波塞冬告狀，希望他能懲罰卡西歐佩亞的無禮之言，波塞冬因此令海怪刻托侵襲埃塞俄比亞。驚慌失措的國王克甫斯從阿蒙神諭得知，要拯救王國，就只有把女兒安德羅美達獻祭給刻托。安德羅美達被鏈條拴在海石上，此時英雄玻耳修斯用女妖美杜莎的頭把海怪化為岩石，救下了她。大陵五（英仙座β），在歐洲又被稱為「魔星」，便象征著美杜莎的頭。後來，玻耳修斯和安德羅美達成婚，誕下七兒二女，並建立起邁錫尼城，是為玻耳修斯王朝。安德羅美達去世後，智慧女神雅典娜在天上製成星座來紀念她，也就是仙女座。仙女座緊鄰的英仙座、仙后座、鯨魚座和仙王座也分別象征神話故事中的玻耳修斯、卡西歐佩亞、刻托和克甫斯。
仙女座 歷史與神話
托勒密於2世紀所著的《天文學大成》中，最早共列出48個星座，仙女座就是其中一個：壁宿二（仙女座α）為安德羅美達的頭，車府增十六（仙女座ο）和螣蛇十九（仙女座λ）為鏈條，奎宿五、奎宿六、奎宿八、奎宿九和天大將軍一（仙女座δ、π、μ、β和γ）為身體及雙腿的輪廓。不過，這並不是唯一的想象形態，只是較常用的一種。阿拉伯天文學家也有記載托勒密的星座，但在仙女座中額外納入幾顆星，象征女神腳下的一條魚。1787年，德國天文學家約翰·波德將仙女座內的幾顆恆星以及蝎虎座的大部分恆星合起來，歸為腓特烈榮譽座，以紀念普魯士腓特烈大帝，但不久後便不再通用。仙女座自托勒密時代開始就被廣泛沿用至今，並成為國際天文聯會官方認可的88個現代星座之一。但與古時定義不同的是，現代的仙女座不再是幾顆亮恆星連起來的輪廓，而是天球上一個包含這些亮恆星以及周邊天體的特定區域。1922年，國際天文聯會決定根據仙女座的拉丁文名Andromeda，得出其正式縮寫「And」。尤金·德爾波特在1930年定下仙女座的正式邊界，即一個由36段線組成的多邊形。根據赤道坐標系統，仙女座位於赤經22時57.5分和2時39.3分之間、赤緯53.19度和21.68度之間。
仙女座 歷史與神話
中國天文學中的奎宿包括仙女座的9顆星（仙女座β、μ和ν等）及雙魚座的7顆星等，呈鞋形。仙女座γ又稱天大將軍一，屬於天大將軍。仙女座α連同飛馬座γ組成壁宿──玉皇宮殿、藏書閣的東墻。仙女座的北部為天厩，西部連同蝎虎座形成螣蛇。
阿拉伯天文學中的「鯨魚座」（الحوت，al-Hut）包括仙女座中的奎宿一、奎宿二、奎宿四、奎宿五、奎宿六、奎宿七、奎宿八、奎宿九、奎宿增廿二（仙女座ν、μ、β、η、ζ、ε、δ、π、32）以及仙女座星系，另含現代西方鯨魚座中的外屏五、奎宿十四、奎宿十五和奎宿十六（鯨魚座ν、φ、χ和ψ）。
有關仙女座的印度神話故事和希臘神話非常相似：根據梵文古文獻記載，女神安塔爾瑪達同樣被拴在岩石上。由於兩個故事之間有諸多相似之處，例如女神名稱「安塔爾瑪達」與「安德羅美達」發音之近，因此學者相信兩者的背景有緊密的聯繫。
仙女座 歷史與神話
安德羅美達也和美索不達米亞創世神話中的混沌女神迪亞馬特有關聯。迪亞馬特為丈夫阿勃祖誕下許多妖怪，但後來決定發起戰爭消滅這些妖怪。最後馬爾杜克把她殺死，結束了戰爭，並把迪亞馬特的遺體做成星座，讓凡人用來計時。
馬紹爾群島人把仙女座、仙后座、三角座和白羊座合起來組成一個象征鼠海豚的星座。仙女座的亮星主要位於豚身，仙后座為豚尾，白羊座為豚首。土阿莫土群島人把壁宿二稱為「Takurua-e-te-tuki-hanga-ruki」，意為「勞苦之星」。
仙女座 主要天體
壁宿二（仙女座α）是仙女座中最亮的恆星，屬於A0p型聯星，綜合視星等為2.1，光度為96 L☉，距離地球97光年。壁宿二在西方神話中象征仙女安德羅美達的頭，但西方同樣使用的阿拉伯傳統星名Alpheratz、Sirrah卻源於「سرة الفرس」（surrat al-faras），意為「駿馬的肚臍」。壁宿二與室宿一、室宿二和壁宿一（飛馬座α、β和γ）一起形成所謂「飛馬座四邊形」的星群，所以壁宿二也曾被納入飛馬座以內，又名飛馬座δ。阿拉伯星名中的駿馬亦由此而來。
仙女座 主要天體
天大將軍一（仙女座γ）位於仙女座最南端，呈橙色，亮度高，屬於K3型巨星，綜合視星等為2.14。天大將軍一是一個多星系統，其主星呈黃色，視星等為2.3，伴星呈藍綠色，視星等為5.0，兩星相距9.7弧秒。英國天文學家威廉·赫歇爾曾說：「兩顆恆星之間存在顯著的差異，特別是兩者截然不同的大小，讓人聯想到恆星和行星之間的關係。」他描述較暗的那顆「呈淡天藍色，稍偏綠」，且可再細分為主星和伴星，其中伴星的視星等為6.3，繞主星公轉週期為61年。整個恆星系統距離地球358光年。天大將軍一的阿拉伯傳統名為Almach，源自「عناق الأرض」（Anaq al-Ard），直譯為「土地孩子」，意思是協助獅子尋找獵物的動物。
仙女座 主要天體
螣蛇十九、螣蛇廿、螣蛇廿一、螣蛇廿二和車府增十六（仙女座λ、ψ、κ、ι和ο）共組成一個稱為「腓特烈的光榮」的星群，這一名稱源自已不再使用的腓特烈榮譽座。螣蛇十九呈黃色，屬於G8型巨星，距離地球86光年。螣蛇廿呈藍白色，屬於B7型主序星，距離地球988光年。螣蛇廿一呈白色，屬於B9 IVn型主序星，距離地球168光年。螣蛇廿二呈藍白色，屬於B8型主序星，距離地球502光年。車府增十六呈藍白色，屬於B6型巨星，距離地球679光年。
仙女座 主要天體
仙女座的位置遠在銀河平面以外，所以不包含銀河系中的任何疏散星團和亮星雲。由於不受銀河系的塵埃、氣體和密集恆星的遮蔽，所以仙女座範圍內不少遙遠星系都是肉眼可見的，其中最著名的深空天體莫過於仙女座星系（又名梅西爾31、M31和NGC 224）。在無雲無光的晚上，於仙女座北部可見一片蒙蒙暗光，就是仙女座星系。它在天球上的視大小為192.4乘62.2弧分，視星等為3.5，是北天亮度最高的深空天體之一。仙女座星系距離地球220萬光年（另有估值高達250萬光年），是肉眼可見的最遠天體之一，也是銀河系附近的最大星系以及本星系群中最大的一員。仙女座星系直徑約20萬光年，為銀河系的兩倍，並屬於棒旋星系，形狀與銀河系相似。雖然肉眼可見，但要直到公元964年，阿拉伯天文學家阿卜杜勒-拉赫曼·蘇菲才在《恆星星座》（كتاب صور الكواكب）中首次記錄下這「一小片雲」。望遠鏡發明不久後的1612年，德國天文學家西門·馬里烏斯首次用望遠鏡對仙女座星系進行觀測。
仙女座 主要天體
雖然仙女座星系常被稱作銀河系的孿生星系，但是它的質量和直徑卻是銀河系的雙倍。在大約50億年後的未來，仙女座星系和銀河系預測將會仙女座星系-銀河系的碰撞，促進新一輪的大規模恆星生成過程。
美國天文學家愛德文·哈勃在1923年利用加州威爾遜山天文台的100英吋虎克望遠鏡，在M31（當時稱為仙女座星雲）中尋找新星的時候，觀測到造父變星。他把這類星體當作標準燭光，從而推算出它們和地球間的距離。Hubble發現，這些變星都遠在銀河系以外，以此推論許多類似於M31的天體都是獨立的「島宇宙」。哈勃最初估計仙女座星系距離地球90萬光年，恩斯特·厄皮克在1925年則估算出更準確的150萬光年的距離。
仙女座 主要天體
仙女座星系的主要伴星系有兩個較黯淡的橢圓星系M32和M110（分別又名NGC 221和NGC 205）。M32是較小的一個，在天球上的大小為8.7乘6.4弧分，位置上顯得重疊在仙女座星系上，用望遠鏡看是朦朧的一小團；M110比M32稍大，在天球上的大小為21.9乘10.9弧分，在位置上明顯獨立於仙女座星系。M32位於仙女座星系核以南0.5°，M110則位於星系核西北1°的地方。法國天文學家紀堯姆·勒·讓蒂於1749年發現M32，後人則推斷出M32比仙女座星系更接近地球。由於其面亮度和整體視星等都較高，分別為10.1和9.0，所以用雙筒望遠鏡便可觀測。M110屬於矮橢球星系或普通橢圓星系。其亮度比M31和M32低得多，面亮度為，視星等為8.9。
包括M32和M110在內，仙女座星系共有15個衛星星系。其中九個處於同一平面上，所以科學家推論它們的形成有共同的根源。與銀河系的衛星星系一樣，仙女座星系的衛星星系都是年齡大、氣體少的矮橢圓和矮橢球星系。
除了仙女座星系及其伴星系以外，位於仙女座內的還有天大將軍一以東的NGC 891（科德韋爾23）。威廉·赫歇爾和卡羅琳·赫歇爾兄妹兩人於1783年8月共同發現NGC 891。NGC 891是一個較小的棒旋星系，在天球上的大小為13.5乘2.8弧分。其側面對向地球，有一條清晰可見的暗塵帶貫穿其中心。它距離地球約3千萬光年，紅移為0.002。雖然NGC 891的總視星等達到9.9，但它的面亮度只有14.6，所以在實際觀看上顯得非常黯淡。
NGC 752（科德韋爾28）是仙女座中的一個疏散星團，位於銀河系內，總視星等為5.7，寬49弧分，含約12顆亮星，另有超過60顆視星等約為9的恆星用低放大率望遠鏡就可以觀測，是疏散星團中較不顯眼的一個。仙女座的另一個疏散星團是NGC 7686，同樣位於銀河系內，視星等為5.6，寬15弧分，含約20顆恆星，比NGC 752更為緊湊。
仙女座有一個比較突出的行星狀星雲NGC 7662（科德韋爾22），又稱藍雪球星雲。NGC 7662大約在螣蛇廿二西南面3°以外的位置，距離地球約4,000光年，在業餘天文學家之中是一個受歡迎的觀測對象。之所以得名為藍雪球星雲，是因為它在望遠鏡中是一個黯淡的藍綠色圓形天體，總視星等為9.2。在更高的放大率下，NGC 7662呈稍偏橢圓的環狀盤形，顏色向內逐漸加深，中心有一顆視星等為13.2的恆星。星雲的總視星等為9.2，大小為20乘130弧秒。
每年11月都會出現放射點位於仙女座的仙女座流星雨。此場流星雨在11月下旬達致頂峯，但流星頻率較低，極值每小時少於2顆。天文學家常把仙女座流星雨和在19世紀解體的比拉彗星聯繫起來，但這種關係是具有爭議的。仙女座流星雨中的流星速度慢，而且分佈廣，在仙女座周圍的星座中也會出現。流星有時以紅色火球形式出現。仙女座流星雨造就了19世紀最壯觀的幾場流星雨，其中1872年和1885年的流星雨達到每秒2顆流星的頻率極值（每小時天頂流星數為10,000，當時的中國天文學家寫道：「星隕如雨」。2011年12月3至5日又發生一次大流星雨，為1885年來最大，每小時天頂流星數極值為50。此次流星雨被認為和1649年掠過太陽的比拉彗星有關聯，但所觀測到的流星體都和彗星與1846年的解體事件無關。觀測者預測，在2018、2023和2036年都將會再次出現大流星雨。
红旗颂
《红旗颂》是由中国大陆作曲家吕其明于1965年2月创作的管弦乐合奏曲。该作品于1965年“上海之春”开幕式首演成功。
《红旗颂》的创作只用了一周时间。其后经过多次修改，最后一次修改是2019年。
《红旗颂》以红旗为主题，描绘了1949年10月1日中华人民共和国成立時第一面五星红旗升起的情景，该乐曲以山东南部民歌为原型，融入了《义勇军进行曲》、《东方红》和《国际歌》等的音乐素材，巧妙地配合创作的“歌颂红旗”主题，旋律时而慷慨激昂，时而悠扬婉转，充分表达了人民对祖国的无限热爱和无比忠诚。
该乐曲被常用于一些现代题材的影视作品中，如中央电视台综合频道在2011年8月启用的频道包装就含有部分红旗颂的音符。
IBATIS
iBATIS一词来源于“internet”和“abatis”的组合，是一个由Clinton Begin在2001年发起的开放源代码项目。最初侧重于密码软件的开发，现在是一个基于Java的持久层框架。iBATIS提供的持久层框架包括SQL Maps和Data Access Objects（DAO），同时还提供一个利用这个框架开发的JPetStore实例。
相对Hibernate和Apache OJB等“一站式”ORM解决方案而言，ibatis 是一种“半自动化”的ORM实现。iBATIS需要开发人员自己来写sql语句，这可以增加了程序的灵活性，在一定程度上可以作为ORM的一种补充。程序设计人员应该结合自己的项目的实际情况，来选择使用不同的策略。iBATIS和Hibernate都做了映射，但iBATIS是把实体类和sql语句之间建立了映射关系，这种策略可以允许开发人员自己来写合适的sql语句，而Hibernate在实体类和数据库之间建立了映射关系，sql对于开发人员是不可见的，对于那些数据量非常大的应用，无法去优化sql语句。所以在实际应用中，应该根据不同的应用场景，来选择适合自己的框架。
IBATIS
2010年6月16日，iBATIS从Apache软件基金会退役（retired），项目的初创团队已经转移到MyBatis项目。
Apache Struts 1
Struts是Apache软件基金会（ASF）赞助的一个开源项目。它最初是Jakarta项目中的一个子项目，并在2004年3月成为ASF的顶级项目。它通过采用Java Servlet／JSP技术，实现了基于Java EE Web应用的Model-View-Controller（MVC）设计模式的应用框架，是MVC经典设计模式中的一个经典产品。
Apache Struts 1 MVC结构
在Struts中，已经由一个名为ActionServlet的Servlet充当 控制器（Controller）的角色，根据描述模型、视图、控制器对应关系的struts-config.xml的配置文件，转发视图（View）的请求，组装响应数据模型（Model）。在MVC的 模型（Model）部分，经常划分为两个主要子系统（系统的内部数据状态与改变数据状态的逻辑动作），这两个概念子系统分别具体对应Struts 1裡的Action与ActionForm两个需要继承实现超类，Struts 2移除ActionForm。在这里，Struts可以与各种标准的数据访问技术结合在一起，包括Enterprise Java Beans（EJB）, JDBC与JNDI。在Struts的视图（View）端，除了使用标准的JavaServer Pages（JSP）以外，还提供了大量的标签库使用，同时也可以与其他表现层组件技术（产品）进行整合，比如Velocity Templates，XSLT等。通过应用Struts的框架，最终用户可以把大部分的关注点放在自己的业务逻辑（Action）与 映射关系的配置文件（struts-config.xml）中。
Apache Struts 1 发展历程
在Java EE的Web应用发展的初期，除了使用Servlet技术以外，普遍是在JavaServer Pages（JSP）的源代码中，采用HTML与Java代码混合的方式进行开发。因为这两种方式不可避免的要把表现与业务逻辑代码混合在一起，都给前期开发与后期维护带来巨大的复杂度。为了摆脱上述的约束与局限，把业务逻辑代码从表现层中清晰的分离出来，2000年，Craig McClanahan采用了MVC的设计模式开发Struts。后来该框架产品一度被认为是最广泛、最流行JAVA的WEB应用框架。
2006年，WebWork与Struts的Java EE Web框架的团体，决定合作共同开发一个新的，整合了WebWork与Struts优点，并且更加优雅、扩展性更强的框架，命名为“Struts 2”，原Struts的1.x版本产品称为“Struts 1”。Struts项目并行提供与维护两个主要版本的框架产品——Struts 1与Struts 2。
在2008年12月，Struts1发布了最后一个正式版（1.3.10），而2013年4月5日，Struts开发组宣布终止了Struts 1的软件开发周期。
Apache Struts 1 优缺点
Struts的优点主要集中体现在两个方面，Taglib和页面导航。Taglib是Struts的标记库，灵活动用，能大大提高开发效率。
Struts这个名字来源于在建筑和旧式飞机中使用的支持金属架。它的目的是为了减少在运用MVC设计模型来开发Web应用的时间。你仍然需要学习和应用该架构，不过它将可以完成其中一些繁重的工作。Struts跟Tomcat、Turbine等诸多Apache项目一样，是开源软件，这是它的一大优点，使开发者能更深入的了解其内部实现机制。
Struts2的漏洞处理机制常被诟病，一来OGNL的功能强大和请求处理机制极易产生远程执行问题，二来开发组对漏洞处理能力不足，要么修复后仍可以绕过，要么无法修复而长期闲置处理。
洛丽塔
《蘿莉塔》（英語：）是俄羅斯裔美國作家弗拉基米爾·納博科夫用英语书写的小說。小说于1955年在法国巴黎出版，1958年在纽约出版，1959年在伦敦出版，之后小说由作者翻译为俄语。小说中值得注意的是：主要人物和不可靠叙述者，一个37或38岁名为亨伯特·亨伯特的中年男子疯狂地爱上了12岁的名为多洛蕾丝的女孩，并在成为她的继父后有了性方面的介入。“洛丽塔”一名是亨伯特对多洛蕾丝的个人称呼。
小说《洛丽塔》出版后，被认为是二十世纪文坛最有名和最具争议的作品之一。Lolita也进入了流行文化之中来描述3-12岁的少女。小说在1923年至2005年间位于时代杂志百大英文小说之中。在2003年时，在英国广播公司的The Big Read 民意调查中被列入英国200本“最受喜爱的小说”之一 ，曾蹿升到《纽约时报》畅销书单的第一位，并已被改编成电影。其电影获得了奥斯卡金像奖、美国金球奖等多项奖项。
洛丽塔 情節
小說描述一位從法國移民美國的中年男子亨伯特·亨伯特（或譯作杭伯特·杭伯特，Humbert Humbert）在13歲的少年时期，與一12歲的少女安娜貝兒發生了一段初戀，不久安娜貝兒因傷寒而早逝，造就了亨伯特對性偏好的「小妖精」(nymph)（或譯為「小魔女」，定義為「九到十四歲的美麗少女」）的迷戀，並與幾個年輕妓女有過關係。在文學上有點成就的亨伯特最先為穩固社會地位而與醫生之女結婚又離異。1947年，來到美國時迷戀上符合小妖精定義的女房東夏洛特·海斯（Charlotte Haze）的12歲獨生女多洛蕾絲（Dolores Haze），稱呼她為小妖精，其西班牙文發音的小名為蘿莉塔（Lolita）或羅（Lo），因此作為書名與暱稱。幼年即喪父的朵洛蕾絲則對他的出現感到好奇。
洛丽塔 情節
由於少時的陰影，亨伯特對蘿莉塔無法自拔，認為她所有舉動都帶著挑逗，甚至想要謀殺送蘿莉塔去夏令營而讓她遠離自己的夏洛特。為了繼續親近這名發育早熟、活潑任性的小女孩，亨伯特接受了夏洛特的求婚，成為蘿莉塔的繼父。後來夏洛特發現新婚不久的丈夫對女兒的企圖和對自己的鄙視，悲憤地寫信告知遠在夏令營的女兒其目的，卻在出門急著寄信時出了車禍身亡，他稍後偷偷地將信燒毀。
洛丽塔 情節
亨伯特將蘿莉塔從夏令營接出来一起旅行，謊稱她母親生病住院，當晚他只訂了一間房並在蘿莉塔的飲料中下藥，以為就可以在不知不覺中猥亵她。结果藥對蘿莉塔完全沒效，相反第二天清晨蘿莉塔主動挑逗亨伯特，發生關係（事後她卻說道：「我應該告訴警察你強姦了我」）。後來在追問中才知道他不是蘿莉塔的第一個情人，在他之前，她與其他年齡相仿的孩子有過交往－蘿莉塔與比他大兩歲的巴巴拉搞過同性戀，後又與一個在夏令營認識的13歲少年發生過關係。亨伯特在當天蘿莉塔詢問母親的狀況時，終於誠實告知蘿莉塔她的母親已經去世，至此蘿莉塔在别無選擇的情况下接受了必須和發生過關係的繼父生活下去的這個現實。亨伯特带着蘿莉塔以父女的身份沿着美國旅遊與「歡愛」，他利用零用錢、美麗的衣飾等小女孩會喜歡的東西來控制蘿莉塔，以繼續滿足自己對她的欲望。
蘿莉塔逐漸長大，開始討厭繼父，她意識到「即使是最可悲的家庭生活也比這種亂倫狀況好」。於是14歲時，她開始跟年紀相當的男孩子交往，為了逃離他開始透過滿足他的慾望以存錢，受不了有強烈掌控欲的繼父、因藏錢與喪母的事憤而爭吵逃家，並藉著一次旅行的機會終於脫離繼父的掌握，一開始亨伯特瘋狂的尋找，但是最終還是放棄了。
三年過去，一日亨伯特收到朵洛蕾絲的來信，信上說她已經結婚並懷孕了，需要繼父的金钱援助。其丈夫並非當初帶走蘿莉塔的男人，而是一名在打工時認識的貧窮的年輕退役軍人。亨伯特給了她400美元現金和2500美元的支票還有把屋子賣了買家先付的10000美元跟房子的契約，他說這已經是他所有的財產了，將這一切都给了朵洛蕾絲，但他要求她說出當時拐走她的人。她只好告訴他那人正是奎迪（Quilty）（因劇作被女主角認為是東方天才哲學家），其為他們旅行的第一夜與他們搭話的神秘男子，也是為学校演出編寫劇本的剧作家，她喜歡上了他的才華而與他密謀脫逃。然而她和奎迪出走後，因為拒绝了奎迪要她和其他男孩子拍攝色情影片的要求，而被奎迪趕了出来。亨伯特請求蘿莉塔離開她的丈夫和他走，但是她只想把他當作父親，而拒绝了這個要求，亨伯特傷心欲絕。他追蹤並槍殺了奎迪。他這時才坦承自己與奎迪都是同樣罪惡的人。
最終，亨伯特犯下殺人罪被抓，因血栓病死於獄中，留下這篇帶有個人主觀意識、以豐富詞藻美化自己（作者描述）的自白，而17歲的朵洛蕾絲則因難產死於1952年聖誕節。
洛丽塔 评价
和纳博科夫笔下的许多人物一样，亨伯特是一个极端个人主义且自我粉飾的艺术家，禀性敏感，想象力丰富，但近于偏执。他在小说中曾引用一位诗人的话说，“人性中的道德感是一种义务，而我们则必须赋予灵魂以美感。”
納博科夫曾表示過，他本人不是戀童癖，而是呈現出現實生活中的確有著這類人（戀童癖與性侵孩童）的存在。這個故事主要不是給其他「亨伯特」看的，而是更多的「蘿莉塔」。在世期間亦要求過不要在書本封面放上明顯的女孩形象，然而他離世後無法阻擋再版放上（多為電影劇照）女孩模樣的封面設計。
他在1962年版中參與編劇與製作，減少了許多兩位主角的性接觸，因為他希望「有些事只該留在小說裡」。儘管在他離世後的1997年版本的最終呈現相對美化了亨伯特並使蘿莉塔更顯挑逗，但也相對符合小說中的描述（然而上映版刪減許多亨伯特黑暗面與情慾的片段）。
洛丽塔 改編與延伸應用
《蘿莉塔》在1962年時因被導演史丹利·庫柏利克改拍成同名的電影而聲名大作，該片中譯片名《一樹梨花壓海棠》。
這部小說在1997年時再次被改編成電影，導演為阿德里安·莱恩。
准同步数字体系
准同步数字体系（Plesiochronous Digital Hierarchy，PDH）是电信网络中的一种技术，用于在像光纤和微波无线系统的数字化传送设备上传输大量数据。术语准同步（plesiochronous）来自希腊语plesio，意思是时间上的相近的，慢性的。来源于这样的事实：PDH网络的不同部分运行在差不多但是不是很好的同步状态。
在大多数电信网络中PDH设备现在正在被同步數位階層（Synchronous Digital Hierarchy，SDH）设备替代。
PDH允许传输的数据流可以名义的运行在相同的速率，但允许偏离名义速率的一些速度变化。类比的说，你的手表和我的手表名义上运行在相同的速率，每分钟滴答60下。然而，我们的手表之间没有用以保证确切的相同速率的链路，看上去非常像一只手表只比另一只手表快一点点而已。
准同步数字体系
欧洲和美国的PDH版本在工作的细节上有些许的不同，但是原理是相同的。下面将描述欧洲体制。
基本的数据传输速率是一个2.048Mbit/s（百萬比特每秒）的数据流。对于语音传输，这个速率分解为30×64Kbit/s的通道和另外用于信令和同步的2×64Kbit/s通道。可选的也有，整个2Mbit/s也可以用于非语音目的，例如数据传输。
2Mbit/s数据流的确切速度是由产生数据的设备中的一个时钟控制的。确切的速率也允许在精确的2.048Mbit/s上下变化一些百分比范围(+50ppm～-50ppm)。这就意味着不同的2Mbit/s数据流可以运行在稍微互相不同的速率。
个人理财
个人理财（英語：），又稱個人金融，指涉個人或家庭在金錢管理上的各項事務，包括收入、開支、儲蓄、投資、保險、稅務、貸款、退休與遺產規劃等，涵蓋個人在生命週期中所需進行的財務決策。
個人理財的核心在於於既有收入與資源條件下，妥善管理財務活動，以實現不同階段的財務需求與經濟目標。這些目標可能涵蓋日常所需、建立應急資金、應付大額開銷、為子女儲備教育資金、或規劃退休生活。個人的收入狀況、消費習慣、儲蓄能力、投資行為與風險保障安排皆會影響財務規劃的進行方式。由於金融市場與金融科技持續變動，個人理財活動亦依賴及時掌握金融商品、銀行服務、投資工具與保險制度，以提升決策有效性。
個人理財包含五個主要方面，分別為收入、儲蓄、支出、投資和保障。收入來源包括薪資報酬、投資收益、股息、租金或其他現金流入，並為後續支出、儲蓄與投資提供基礎，因此收入穩定性、可支配程度與稅務負擔是個人理財的重要環節。相對地，支出則涵蓋日常生活的住屋、食物、交通、醫療、娛樂與其他生活費用，掌握支出結構有助避免過度消費，並降低因預算失衡而造成負債累積的風險。
个人理财
儲蓄在個人理財中具有緩衝功能，除了用於應對經濟波動與突發事件，也可作為未來大額支出的資本，例如購買房屋、教育費用或長期理財目標均依賴持續的儲蓄累積。隨著儲蓄的增加，便可進一步進入投資領域。投資活動涉及投入資產以期獲得報酬，包括股票、債券、基金與其他金融工具。投資伴隨風險，但透過適當的風險管理與資產配置，可望累積長期財富並提升財務穩定性。保障措施則在處理財務風險方面扮演重要角色，保險制度被用來分散因疾病、意外、財產損失或其他不可預期事件所帶來的經濟衝擊，常見形式包括人壽保險、健康保險與財產保險。此外，遺產規劃與退休制度亦屬於財務保障範疇，協助個人面對生命週期變化，並維持家庭與資產的延續性。
个人理财 歷史與發展
個人理財的學術根源可追溯至經濟學、財務管理與家庭管理等領域。其核心關注個人與家庭如何取得、配置與管理金錢資源，並結合決策理論與財務工具，以因應生活週期中當前與未來的經濟需求。此領域吸收經濟學、社會學、心理學、成人教育學與諮商學等多種理論，用以解釋家庭與個體在收入分配、消費行為、儲蓄模式與風險管理方面的選擇。個人理財的決策者處於不斷變動的系統中，既受金融市場、政府政策、經濟與人口結構變化影響，同時也受家庭環境、教育程度與生活偏好等內在因素所塑造。
个人理财 歷史與發展
20世紀初，隨著工業化與工資收入的增加，家庭儲蓄觀念逐漸普及。銀行體系的擴張使活期與儲蓄帳戶更加普遍，並促進家庭理財工具的使用。當時的財務機構與家政教育者鼓勵個人建立儲蓄習慣，以因應家庭開支與長期需求。同時，美國學術界開始對家庭財務行為進行系統性研究。1920年，海瑟爾・柯爾克（Hazel Kyrk）於芝加哥大學完成的博士論文對消費經濟與家庭經濟學的建立具有重要影響，其研究強調家庭在消費選擇中的理性與限制，為後續的消費行為分析奠定基礎。芝加哥大學家政學教授瑪格麗特·吉爾平·里德（Margaret G. Reid）亦被視為消費行為與家庭行為研究的先驅之一，她的研究將家庭視為具備決策功能的單位，並關注家庭如何在日常生活中作出財務選擇，對後來的家庭金融研究影響深遠。
1920年代的美國經濟快速成長，金融市場的投機活動大幅增加，許多家庭開始參與股票市場。然而，過度槓桿與投機性融資使金融體系產生脆弱性。1929年股市崩盤後，許多家庭的財務在大蕭條期間遭受重創，失業與收入下降迫使家庭重新重視儲蓄、審慎消費與長期財務規劃的重要性。這段時期成為後來個人理財與家庭經濟學發展的重要背景。
个人理财 歷史與發展
第二次世界大戰後，以美國及西歐為代表的資本主義國家進入長期消費驅動的經濟擴張期。信用卡、分期付款制度與消費信貸的普及使家庭理財環境產生重大變化，家庭財務決策與債務管理逐漸成為研究焦點。
這一時期的經濟成長與消費文化擴張，使個體與家庭更加依賴金融機構與信貸工具。儘管信貸的擴張提升消費能力，也增加了家庭債務累積的風險。這些現象後來促使學術界與政策機構對消費者財務行為、負債管理與金融教育的研究。自1950年代起，現代個人理財逐漸成形。在此期間，專業機構如美國家庭與消費科學協會（AAFCS）與美國消費者利益委員會（ACCI）開始推動相關研究。
1947年，諾貝爾經濟學獎得主赫伯特・西蒙（Herbert A. Simon）提出「有限理性」概念，指出個體在財務選擇中往往無法取得所有資訊，也不一定會做出最佳決策。此觀點對個人理財研究具有深遠意義，促使學者更重視教育程度、資訊取得能力與認知偏誤在財務決策中的角色。與此同時，個人理財的理論基礎也出現跨學科的擴展方向。例如，社會交換論用以解釋家庭或個體在財務安排中面臨的成本與報償評估；成人教育理論則被應用於探討成年人如何學習財務知識，以及在理財教育中的有效教學方式。
1990年代，互聯網的普及和資訊科技革命推動金融服務數碼化，包括網上銀行、電子支付與網路券商的普及。此時期的互聯網泡沫雖於2000年破裂，但科技在金融領域的應用仍持續發展及革新，之後在2010年代出現自動化投資管理工具、流動支付、區塊鏈相關應用及加密貨幣，使個人理財工具更為多元化。
2000年代中期，美國次級房貸市場的擴張帶來大量風險性住宅貸款與結構化金融產品。2008年金融危機顯示金融創新若缺乏適當監管可能造成系統性風險，並促使政策制定者重視金融監管與消費者教育。危機後，美國推出多項金融改革與教育倡議，強調金融監管、消費者保護與個人理財教育標準化的重要性。
个人理财 個人理財規劃
個人理財的重要性在於協助個體在資源有限的情況下，合理配置財務以降低風險並保障長期生活穩定。財務知識的不足被視為提升個人理財需求的主要原因之一。多國研究指出，即使在受教育程度普遍較高的經濟體中，理財教育仍不均衡。經濟合作暨發展組織（OECD）的調查顯示，當個人理財教育並未制度化時，整體金融知識水準往往較低。在公共教育體系中個人理財並非所有學校的必修課程，以美國為例，截至2024年仍有近30%的高中未將個人理財作為畢業必修要求；而受過理財教育的研究生在信用評分與獲得的貸款條件普遍較佳。這些現象反映金融教育的涵蓋程度會影響跨世代的財務能力傳遞，使得個人在早期理解收支管理、需求與欲望的區別，以及風險承擔能力等概念的重要性更加提高。
个人理财 個人理財規劃
其次，勞動市場的變動亦加強個人財務規劃的必要性。自動化與技術進步使部分依賴重複性或機械性操作的職位逐漸減少，而企業因成本考量將部分工作外移至勞動成本較低的地區。同時，人口結構中的年輕人通常具備較新的技能，也使未持續進修的中年員工在就業競爭中面臨較大壓力。由於部分產業具有循環性特徵，當經濟衰退或產業縮減時，裁員與失業風險會顯著增加。多數國家的名義上退休年齡仍維持在60歲至65歲，但實際可就業時間受市場條件影響而可能縮短，個人因而需要更早累積退休金與失業緩衝資金，以應對收入中斷的不確定性。
人口老化也是推動個人理財的重要因素。全球多數地區的平均壽命自20世紀以來已有明顯提升，部分國家甚至已達80歲以上。壽命延長意味著退休後的生活期更長，無論是日常開支、醫療支出或長期護理的需求皆會增加。因此，退休金、儲蓄與投資的規劃不僅需著眼於積累，也涉及在長期中保持購買力與抵禦通貨膨脹的能力。工作年數縮短與生命週期延長的雙重壓力，使得建立足夠的退休資產成為個人理財中的主要目的之一。
个人理财 個人理財規劃
醫療費用的持續上升亦強化個人的財務規劃需求。無論在已發展或發展中經濟體中，醫療支出普遍呈現上升趨勢，其中包括處方藥物、住院費用、長期護理與老年護理等成本。各國醫療制度的保障範圍也存在差異：如美國的醫療保險由雇主、私人保險或政府計畫共同組成，但仍有自付額、共付額及排除項目；歐洲部分國家雖提供較完整的全民健康保險，但高成本藥物或新療法可能不在給付範圍內；而許多發展中國家則以個人自付醫療費為主。由於醫療費用的不確定性較高，且重大疾病、意外或長期護理需求可能造成家庭財務壓力，醫療保險、意外保險、重大疾病保障與應急資金的設置遂成為個人理財的重要目的。
個人理財規劃的流程可概括為評估、設定目標、制定計畫、執行及後續監控等階段，各階段間相互連動並可能因生活條件改變而重新調整。
个人理财 個人理財規劃
財務狀況評估是規劃流程的起點。此階段常透過編制個人化的財務報表，包括資產負債表與收支表，以掌握個體的財務基礎。資產負債表呈現個人持有的資產，如住宅、車輛、存款、投資工具及其他財產，同時列出其負債，如信用卡餘額、學生貸款、銀行貸款與房屋貸款。收支表則用以顯示一定期間內的收入來源及開支。這些資訊能反映個人的淨值與現金流狀況，並協助判斷短期與長期財務承受能力。
其次為設定理財目標。目標通常依時間長短分類，可能包括短期儲蓄需要、中期資金安排或退休等長期目標。清晰的目標能提供財務規劃的方向，使個體了解其所需達成的具體條件。例如，於一定年齡累積特定淨值或於短期內籌措購買特定商品的資金，均屬目標設定中常見的類型。
在目標確立後，個人需制定具體執行方案。財務計畫通常涉及對收入與支出結構作出調整，如節省非必要支出、尋求提高收入的方式、配置適當的金融資產或於風險承受範圍內進行投資。計畫的內容依個體的財務狀況及目標而異，可能包括儲蓄策略、保險規畫、投資組合設計或負債管理等要素。財務計畫的有效性取決於執行階段的紀律性。執行往往牽涉習慣的調整與財務行為的持續維持，並可能伴隨一定程度的取捨。部分個人會尋求會計師、財務策劃師、投資顧問或法律專業人士協助，以提升計畫的可行性與合規性。
最後，監控與再評估是個人財務規劃不可或缺的組成。因應市場變動、收入變化、家庭結構調整或意外事件，理財計畫需要定期檢視，以確認其能否持續支持原定目標。透過周期性分析與必要修正，個人可確保規劃內容與現實條件保持一致，並於審時度勢隨時調整策略。
个人理财 收入管理
收入是個人理財的基礎構成要素，指個體從各類來源所獲得的貨幣流入，包括受僱所得、投資收益或其他自主性收入活動。收入水準決定個體滿足日常開支、累積儲蓄及進行投資的能力，亦影響其在財務規劃中的目標設定與風險承受度。個體可能透過進修、職業規劃或技能提升以提高未來收入潛力，亦可能藉由擴展收入來源、多元化工作型態或建立被動收入來強化財務韌性。
在勞動市場中，受僱所得通常為多數人的主要收入來源。受僱報酬的形式可區分為直接報酬和間接報酬。直接報酬包含薪資或其他明確記載於僱傭契約中的金錢報酬。薪資代表雇主因工作給付的總額，通常以年薪、月薪或時薪形式表示，其為計算扣除稅負與相關代扣項目前的毛收入。時薪制度通常依實際工時計算，常見於兼職工作或工時不固定的職務；而薪資制度則以固定期間給付為主，多集中於全職工作。間接報酬是指雇員收到的其他形式報酬，這些報酬不一定有明確的金額，通常被視為工作的福利，例如有薪假期、津貼或其他非金錢福利。
个人理财 收入管理
另有一部分收入來自非僱傭收入，例如自由工作者與獨立承包人的報酬。承包者通常以自雇方式提供專業服務，收入依合約條件與工作量決定，其補償形式往往不包含傳統僱傭關係下的福利安排。此類收入較具彈性，但亦伴隨較高的不確定性，需依靠個體管理稅務、保險與退休儲蓄。
除勞動所得外，投資收入在個人理財中的角色亦十分重要。投資收入包括利息、股息、資本利得或房地產出售收益等，通常在個體年長或退休時期成為主要的收入來源。投資收入的形成依賴前期儲蓄與資產配置策略，並受市場波動、利率水準及投資標的表現影響。部分個人亦會透過股權投資、創業、債券等累積長期收益，以補充其薪資收入。
收入管理在個人理財中不僅涉及收入來源的辨識，也包括收入時間分布、穩定性與長期可持續性的考量。個體可能透過進修、職涯發展或技能提升以提高未來收入潛力，亦可能藉由擴展收入來源、多元化工作型態或建立被動收入來強化財務韌性。由於收入決定了儲蓄與投資的起點，合理規畫及提升收入能力，對個人財務安全與長期財務目標的實現具有關鍵意義。
个人理财 支出管理
支出管理的目的是協助個體理解資金流向，合理分配生活所需費用，並在長期內維持財務穩定。支出管理的主要工具是預算，其本質為一項針對特定期間的收入與支出計畫。透過預算，個體能掌握日常開銷、設定支出優先順序，並據此決定儲蓄、投資與貸款還款策略。制定預算通常始於追蹤並整理個人財務紀錄，包括過去數月的消費紀錄、銀行與信用卡帳單、薪資單、租約等。完整的財務資料有助於描繪既有消費模式，並確保預算設定貼近現實狀況，以確定固定與非固定支出的實際範圍，因爲預算的可行性依賴支出紀錄的準確性。
个人理财 支出管理
支出可依目的區分為「需要」（needs）與「欲望」（wants）。需要指維持基本生活所不可或缺的支出，如居所租金、公共事業費用、食品開銷與醫療費用；亦包括依法律要求向政府繳納的稅款。相對地，欲望則指非必要但用來提升生活品質的消費，如外食、娛樂、旅行或購置非必需消費品。區分需要與欲望有助於理解支出中不可削減的部分與可調整的部分，從而使預算更具彈性。除此之外，支出也可歸類為固定支出與非固定支出兩類。固定支出指金額在各期大致不變的費用，具可預測性，例如租金、房貸、保費、或訂閱服務。非固定支出則會隨生活行為或外在條件變化而波動，例如餐飲、交通、服飾購置或娛樂消費。
在支出管理的方法中，“50—30—20”法則是一個常見且應用廣泛的框架。此法則將稅後收入分為三個類別，並建議其比例分配。五成收入應被用於支付需要性質的必要支出，包括基本食物、住房費用、公共事業費與醫療保健等，此類支出無法避免，且多屬維持生活所需。三成收入可用於欲望性質的支出，例如嗜好、外食或旅行，這部分可依個人偏好而彈性調整。餘下兩成收入則應配置於儲蓄與未來財務需求，包括建立應急資金、退休儲蓄、重大購置目標（如不動產）或加速償還債務等。該比例旨在提供一個普遍化的框架，使個體在不同生活階段均能兼顧當前消費與長期財務安全。
个人理财 儲蓄管理
在個人理財領域中，儲蓄為個人提供應對突發事件的緩衝，在失業、疾病或其他意外情況下提供安全保障，也可以作為購置物業、退休等長期目標的資金來源，使未來的目標支出或投資得以規劃與實現。建立儲蓄習慣往往始於選擇適合的銀行或信用合作社帳戶，以便定期存入資金並追蹤儲蓄的累積情況。個人可依自身財務狀況與人生階段，規劃短期與長期的儲蓄目標，例如購買耐用品、負擔教育費用或累積退休資金。
个人理财 儲蓄管理
塑造規律的儲蓄習慣不僅使資產逐步累積，也為突發需求提供必要的流動性。在各項儲蓄策略中，「先支付給自己」（pay yourself first）被視為簡單且具效果的方式。其基本概念是在收入到帳後即優先將一定比例轉入儲蓄或投資帳戶，使儲蓄成為不可挪用的固定支出。此方式透過優先序的調整，將儲蓄行為制度化，減少因消費或其他支出而忽略儲蓄的可能。這個方法具有多方面的財務功能。其一是確保儲蓄的規律性，因為自動儲蓄安排降低了遺漏或延後儲蓄的風險。其二是降低財務壓力，儲蓄的逐步累積有助於提升安全感，使個人在面對財務不確定性時具備緩衝空間。其三是促進財務紀律，將儲蓄視為與租金或水電相同的重要支出，有助於避免衝動消費並改善資金分配。其四是簡化預算管理，因為在儲蓄金額已預先扣除後，剩餘資金更容易按生活需求分配。
在儲蓄管理中，建立應急資金亦是重要元素。應急資金旨在應對醫療費用、房屋修繕或收入中斷等突如其來的情況，其管理原則包括與日常消費資金分離，以確保資金在需要時可立即動用。一般建議應急資金應相當於三至六個月的生活開支，但實際需求會因家庭結構、受撫養人數或是否有其他可依賴之資源而有所差異。緊急基金不僅是一種風險管理工具，也可避免因突發開支而被迫舉債或動用其他長期目標的儲蓄。
各個國家的個人儲蓄率有相當大的差異。根據2024年12月的資料，部分國家呈現顯著較高的儲蓄水平，斯洛文尼亞的年均儲蓄率為22.49%；摩洛哥為24.3%；瑞典達25.36%，斯里蘭卡為30.8%，南韓以35.2%的個人儲蓄率位居前列。
个人理财 投資管理
個人理財中的投資是指將資金配置於具有預期收益的資產，以期在時間推移下獲得收入或資本利得。不同投資工具在風險與報酬屬性上具有差異，投資者需理解自身的風險承受度與財務目標，藉以建構具備分散性的投資組合，使資產在長期內具備成長潛力。投資回報可分為兩類。其一為投資所得，如債券利息或股票股息；其二為資本增值，即資產價值隨市場變動而上升。
投資行為一般包含將資金投入股票、債券、共同基金、交易所買賣基金等金融工具。股票代表企業所有權的一部分，屬於具較高波動性的資產，可能帶來較高的長期報酬。債券則屬於固定收益工具，實質上為投資者向政府或企業提供貸款，並按約定收取利息，風險通常低於股票但報酬亦較有限。共同基金由共同基金公司透過集合眾多投資者的資金持有股票或債券，並委托基金經理人操作。交易所買賣基金（ETF）則以類似方式組成資產池，但可於交易日內自由買賣，價格隨市場供需變動。
个人理财 投資管理
投資在個人理財策略中的重要性與通貨膨脹的影響密切相關。通貨膨胀會使貨幣購買力隨時間下降，消費品與服務的價格上升。若資金僅停留於現金或低收益工具中，長期下來可能無法抵禦購買力減損。投資的成長潛力旨在使資產增值速度至少趕上或超越物價上升的幅度，使個人財務維持實質價值。複利效應在投資管理中占有重要地位，其核心在於收益再投入後可進一步產生新的收益，使資產呈現加速度成長。雖然實際投資回報並非年年穩定，但複利的累積效果顯示長期投資與提早投入的重要性，例如在享有稅務優惠的個人退休帳戶中，透過及早累積本金可增加可獲得的未來收益。
分散化是建構投資組合的核心原則之一。分散化指將資金分配至不同企業、產業或資產類別，以降低單一資產波動對整體財務狀況的衝擊。股票與債券的適當組合可依投資者的風險偏好、投資期間與財務能力而定。透過在不同資產間配置權重，可使投資組合在某些資產表現不佳時仍保持穩定性，使整體風險得到緩和。
个人理财 借貸與信用
借貸與信用管理是影響個人財務穩定與資產累積的重要部分。債務依其用途、成本與財務效果常被區分為較具建設性的債務與成本較高的債務。前者如房屋貸款與學生貸款多與資產形成或人力資本投資相關，通常具有較低利率，並可能在長期內提升淨值或收入能力。後者則包括高利率的信用卡債務或用於購買持續折舊資產的貸款，易造成償還負擔並削弱財務彈性。
個人債務有多種來源。信用卡債務源於持卡人未清償的帳單餘額，若僅支付最低還款額（min pay），未清部分將持續累計利息，使未來償還成本增加。學生貸款是由政府為接受高等教育的學生提供補貼，以一筆過或按學期方式發放的資助貸款，通常在畢業後開始償還。房屋貸款與汽車貸款則屬於抵押貸款，購買標的物本身作為擔保品，若違約則可能遭到收回，用以償付債務。
債務累積至無法按期償還的程度即構成無力償債（insolvency），屬財務風險的重要表現。當借款人未能依約償還債務時，即構成違約，債權人可能展開催收程序以彌補損失。若債務人無力承擔償還壓力，部分司法管轄區提供破產保護，使其在法律框架下處理債務，但同時也對其信用記錄造成長期影響。
个人理财 借貸與信用
信用是個人獲得借款並承諾日後償還的能力，是金融行業中不可或缺的制度安排。信用的取得附帶成本，如利息與手續費，並以借款人過往的償還紀錄作為風險評估依據。良好的信用紀錄可使個人更容易取得較大額度的貸款及較低的利率，提升財務操作彈性；相反，信用紀錄不佳者可能面臨更高的融資成本與較低的可借款額度。
信用報告是記載個人信用活動與現行信用狀況的文件，包含居住資訊、身分資料、既往及現有的信用帳戶、公共紀錄以及查詢紀錄等。信用報告會列出信用卡、房貸、車貸與學生貸款等帳戶資訊，並呈現借款金額、償還條件與付款紀錄。部分國家或地區亦會在報告中記載涉及債務的法律程序，例如破產或民事訴訟。信用報告所提供的資訊使貸方能評估個人的信用風險，進而決定是否提供貸款及相應條件。
个人理财 風險管理與保險
個人財務的風險管理旨在辨識可能影響財務安全的各種不確定性，包括疾病、意外、收入中斷、自然災害或法律責任。風險可區分為投機性風險與純粹性風險。投機性風險（speculative risks）具有可能獲利或虧損的雙重結果，例如投資回報不確定的股票，此類風險可透過不參與而完全避免，且由於其結果難以精準量化，通常無法被保險化。相較之下，純粹性風險（pure risks）涉及偶發或非意圖的事件，如疾病或車禍，其發生機率可計算並量化，因而可以得出價格並納入保險制度。
完成風險評估後，個人可進行風險緩和，例如購買保險、建立應急資金或作出審慎的投資選擇。此一過程反映風險降低、承擔與轉移成本之間的策略性取捨。在風險管理的架構中，風險轉移（risk shifting）是核心概念之一，即將風險出售給願意承擔後果的第三方。大型市場能透過風險分散降低單一風險的成本，使保險成為可行的商業模式。個人可為財產、住宅、健康、就業及生命購買保險，並依據損失後果的嚴重性與願意支付的成本來決定保障範圍,防止突發事件造成財務負擔或破壞長期財務規劃。
个人理财 風險管理與保險
個人較常接觸到的保險有財產保險、醫療保險、人壽保險等。財產保險屬於所有權保護，其保障內容包括因損害或盜竊造成的使用損失、價值減損或替代成本，以及因財產使用對他人造成損害時的法律責任。對多數個人或家庭而言，財產保險通常集中於汽車保險及房屋保險等。醫療保險是一種用以分擔個人手術與醫療費用的保險制度，其功能包括直接支付醫療服務提供者或補償被保險人因疾病與傷害所產生的實際支出。其涵蓋範圍通常包括住院、藥物與醫生診療等費用。透過定期繳納保費，受保人可在突發醫療需求時獲得財務協助，以降低醫療支出對個人經濟造成的壓力。人壽保險的主要目的在於於受保人死亡時，彌補其對家庭或事業的經濟價值，家庭對於人壽保險的需求取決於家庭成員失去未來收入能力後可能產生的損失幅度，並反映該個人在家庭經濟中的角色與責任。
个人理财 退休規劃
退休規劃是個人理財中以長期財務目標為核心的制度性安排，通常包括確認理財目標、評估風險承受程度並制定相應行動。此過程可於職業生涯的任何階段開始，但越早進行越能累積充足資源。退休規劃的基本步驟包括辨識未來收入來源、估算支出、建立儲蓄策略並管理資產，藉由預測未來現金流以判斷退休收入是否足以應付預期生活。個人決定何時退休涉及財務準備、健康狀況、工作滿意度與家庭責任等因素。若健康良好且工作具成就感，延後退休可增加儲蓄與社會保障給付；若工作負擔沉重或已備妥資金，則可能選擇較早退休。退休規劃亦須與其他財務負擔協調，包括房屋貸款、子女教育與其他長期債務。
个人理财 退休規劃
傳統上，退休收入主要來自三類來源。社會保障制度是政府為大衆提供的基本保障，旨在替代中低收入者部分的退休前所得，但並非設計用以完全滿足退休生活。其次是雇主提供的退休計畫，包括由雇員與雇主共同累積的退休金或年金。第三類來源為個人在職業生涯中累積的資產，包括金融投資及需變現方能作為收入的不動產。多數發達經濟體的法定退休年齡大致介於60至67歲之間，但是否可提前或延後申領社會保障、以及提前申領減額或延後申領增額幅度，則因各地人口結構、財政狀況與政策設計不同而異，部分歐盟及亞洲國家亦正因應人口老化而逐步提高退休年齡，以回應人均壽命延長與社會保障的公共財政壓力。
估算退休所需儲蓄並無通用標準，但一般建議以退休後收入達到退休前所得的七至八成為目標，實際數字須考慮預期生活方式、醫療支出、通貨膨脹與壽命風險。醫療費用是退休規劃中最易被低估的項目，瞭解醫療保險的適用範圍及其限制，並考量長期護理費用與健康儲蓄帳戶等工具，有助避免醫療支出過度侵蝕退休資產。此外，稅務因素亦在退休財務規劃中具有重要地位，不同類型的退休帳戶供款及取款方式有不同課稅規則，各國政府亦可能為鼓勵退休儲蓄而向納稅人提供稅務優惠。
个人理财 财务自由
財務自由指個人擁有足以應付生活開支的資產，使其不再必須依賴傳統薪資所得維持財務安全。此概念並不意味個人完全停止工作，而是提供退出勞動市場的選擇權，使個人能在無財務壓力的情況下決定工作方式與生活節奏。財務自由亦構成「財務獨立、提早退休」運動（FIRE movement）的核心，它是一種倡導削減開支、鼓勵儲蓄和投資的運動，目標是提前退休或獲得更多的財務自由。但財務自由本身是更廣泛的理念，涵蓋不同生活方式與支出結構的變化，包括追求節儉生活的“簡約退休”（Lean FIRE）與維持較高生活水準的“富足退休”（Fat FIRE）。
達到財務自由的關鍵之一，是估算達成此目標所需的資產規模，亦即所謂「FI數字」（FI number）。FI數字是個人在不依賴薪資的情況下，資產能長期支持其生活方式所需的淨資產水準。此數字受到多項因素影響，包括年支出、預期生活方式、退休年齡、壽命風險與通貨膨脹等。由於每個人的消費與目標不同，FI數字必然呈現個人化特徵。
个人理财 财务自由
FI數字可藉由預估退休後的年度開支並推算所需資產總量來估算，其核心概念源自「25倍法則」（rule of 25）。計算方式是將預期退休後的年度生活支出乘以25，作為需累積的目標資產。例如若每年支出為4萬美元，則需準備約100萬美元。此方法基於4%年提款率，即退休後每年可從投資組合中提領約4%，並根據通貨膨脹進行調整，以避免資產過早耗盡。例如，假設某人退休金帳戶總額為200萬美元，退休第一年他最多可以提取8萬美元；如果第二年的通貨膨脹率為3%，他則可以提取8.24萬美元。4%法則源自1998年的「三一研究」（Trinity study），該研究顯示在大多數情況下，包含股票與債券的投資組合能在長期內支撐此提取比例。25倍法則提供累積資產目標，而4%法則則說明退休後可安全提取的比率。
佳木斯大学
46°47′N 130°21′E﻿ / ﻿46.783°N 130.350°E﻿ / 46.783; 130.350
佳木斯大学简称佳大，坐落于中华人民共和国黑龙江省佳木斯市，始建于1947年。由佳木斯医学院、佳木斯工学院、佳木斯师范专科学校和原佳木斯大学于1995年6月合并组成，次年开始运作。
佳木斯大学 学校概况
学校占地1965亩（131万平方米），建筑面积57.6万平方米，设有25个学院和4个研究院、82个研究所（室）。
佳木斯大学 历史
学校始建于1947年，于1995年6月27日经原国家教育委员会批准，由佳木斯医学院、佳木斯工学院、佳木斯师范专科学校和原佳木斯大学合并组成，1996年11月21日正式开始运作。2000年后，佳木斯市粮食职工中等专业学校、富锦师范学校、黑龙江省理工学校相继并入。
佳木斯医学院一览表（按时间排序）
佳木斯医学院的前身是合江军区卫生干部学校，创建于1947年。建立于原满洲国的满赤医院废墟之上。
佳木斯工学院一览表（按时间排序）
1958年5月12日，佳木斯工学院筹建。8月16日，中共佳木斯市委第38次常委会议决定：创办佳木斯工学院，归市委工业部领导。
佳木斯师范专科学校一览表（按时间排序）
1949年8月，松江省政府决定，设立佳木斯师范学校，隶属松江省教育厅。其前身为原佳木斯联合中学师范部。
原佳木斯大学一览表（按时间排序）
原佳木斯大学是普通高等专科学校。于1985年2月开始筹建，当年参加全国统一招生，9月21日正式开学。
佳木斯大学 历史
富锦师范学校一览表（按时间排序）
富锦师范学校自1952年2月成立至2003年6月正式并入佳木斯大学历经近52年。
佳木斯市粮食职工中等专业学校一览表（按时间排序）
佳木斯市粮食职工中等专业学校始建于1979年。前身是合江粮食局干部学校、合江粮食局职工学校。学校开设了粮食财会、粮油质检、粮油加工、电算会计等专业，学校从建校开始招生。1979年招收粮油加工技工班。1982年开始招收财会中专班。1982年到1984年各召一个财会班，学制二年半。从1985年开始，财会、储检两个专业同时招生，各招一个班。到1997年在招收全日制学员的同时，举办了各种专业知识培训班，还为黑龙江省粮食学校代培函授学员。
黑龙江省理工学校一览表（按时间排序）
黑龙江中医药大学
黑龙江中医药大学，简称龙中医，始建于1954年，是中国七所中医药大学之一。校园坐落于黑龙江省哈尔滨市。经半个多世纪的建设与发展，学校已成为具有较高教学、科研、医疗水平，在国内外有一定影响的高等中医药院校，现为黑龙江省重点建设的高水平大学。学校于2004年获得全国首批教育部本科教学工作水平评估优秀结论，2007年全国首家通过教育部本科中医学专业认证单位，2008年被确定为国家中医临床研究基地建设单位，2009年晋升全国精神文明建设工作先进单位，2014年晋升为全国文明单位，2015年荣获全国50所毕业生就业典型经验高校称号，2016年获批成为全国中医药文化宣传教育基地，2018年获批成为黑龙江省“高水平大学和优势特色学科建设高校”。