hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
全字母句 其它语言中的全字母句
"Falsches Üben von Xylophonmusik quält jeden größeren Zwerg" (KDE使用)
希伯来语
דג סקרן שט בים מאוכזב ולפתע מצא חברה
意为A curious fish sailed the sea disappointedly, and suddenly found himself a girlfriend
אוֹ הֲנִסָּה אֱלֹהִים לָבוֹא לָקַחַת לוֹ גוֹי מִקֶּרֶב גּוֹי בְּמַסֹּת בְּאֹתֹת וּבְמוֹפְתִים וּבְמִלְחָמָה וּבְיָד חֲזָקָה וּבִזְרוֹעַ נְטוּיָה וּבְמוֹרָאִים גְּדֹלִים כְּכֹל אֲשֶׁר-עָשָׂה לָכֶם יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם בְּמִצְרַיִם לְעֵינֶיךָ
(申命记 4:34)
全字母句 其它语言中的全字母句
לָכֵן חַכּוּ-לִי נְאֻם-יְהוָה לְיוֹם קוּמִי לְעַד כִּי מִשְׁפָּטִי לֶאֱסֹף גּוֹיִם לְקָבְצִי מַמְלָכוֹת לִשְׁפֹּךְ עֲלֵיהֶם זַעְמִי כֹּל חֲרוֹן אַפִּי כִּי בְּאֵשׁ קִנְאָתִי תֵּאָכֵל כָּל-הָאָרֶץ
(西番雅書 3:8 - the only verse in the Hebrew Bible that contains all medial forms of the letters plus all final forms)
(每个字母只出现一次) שפן אכל קצת גזר בטעם חסה, ודי.
意为A rabbit ate some lettuce flavored carrot and that's it
全字母句 其它语言中的全字母句
意大利语
"Quel fez sghembo copre davanti"
意为That slanted fez covers the front (without the foreign letters j, k, w, x, and y)
"Ma la volpe col suo balzo ha raggiunto il quieto Fido"
意为But the fox with his leap has reached the quiet Fido (without foreign letters)
"Quel vituperabile xenofobo zelante assaggia il whisky ed esclama: alleluja!"
意为That blameworthy and zealous xenophobe tastes his whisky and says: Alleluja!
全字母句 其它语言中的全字母句
挪威语
Vår sære Zulu fra badeøya spilte jo whist og quickstep i min taxi.
意为Our strange Zule from the bathing Island did actually play whist and quickstep in my cab.
Høvdingens kjære squaw får litt pizza i Mexico by
意为The chief's dear squaw gets a little pizza in Mexico City
全字母句 其它语言中的全字母句
波兰语
(每个字母都只用一次) Pójdźże, kiń tę chmurność w głąb flaszy!
意为Come on, drop your sadness into the depth of a bottle!
Pchnąć w tę łódź jeża lub ośm skrzyń fig.
意为Push into that boat a hedgehog or eight boxes of figs.
(每个字母都只用一次) Mężny bądź, chroń pułk twój i sześć flag.
意为Be brave, protect your regiment and six flags.
全字母句 其它语言中的全字母句
葡萄牙语
(不含附加符号) Um pequeno jabuti xereta viu dez cegonhas felizes.
意为A curious little tortoise saw ten happy storks.
(不含附加符号) Gazeta publica hoje no jornal uma breve nota de faxina na quermesse.
意为The journalists publish today at the newspaper a short note about the cleaning at the kirmiss.
À noite, vovô Kowalsky vê o ímã cair no pé do pingüim queixoso e vovó põe açúcar no chá de tâmaras do jabuti feliz.
全字母句 其它语言中的全字母句
意为At night, grandpa Kowalsky sees the magnet falling in the complaining penguin's foot and grandma puts sugar in the happy tortoise's date tea.
Luís argüia à Júlia que «brações, fé, chá, óxido, pôr, zângão» eram palavras do português.
意为Luís argued to Júlia that “big arms, faith, tea, oxide, to put, bee” were Portuguese words.
全字母句 其它语言中的全字母句
罗马尼亚语
Gheorghe, obezul, a reuşit să obţină jucându-se un flux în Quebec de o mie kilowaţioră.
George, the obese, managed to obtain by playing a flux in Quebec of a thousand Kilowatthours
全字母句 其它语言中的全字母句
俄语
(不含) 
意为Would a citrus live in the bushes of south? Yes, but only a fake one!
(Using quasiobsolete spelling for last word to include ъ) 
意义与上一句一样
(每个字母只出现一次) 
意为Eh, alien! The general takings from prices of hats (made from a thick leather) are absolutely crashed!
(每个字母只出现一次) 
意为Ex-count? Plush is confiscated. Fight against the horsetail that is alien to prices!
(每个字母只出现一次) 
意为Hey, chuff! Where is ace? Hide young lessee-girls into closet.
(微软将这句话用在fontview.exe字体预览文件上，用于显示西里尔字母（不包括）)
全字母句 其它语言中的全字母句
意为Eat more of these soft French loaves and drink tea.
塞尔维亚语
Љубазни фењерџија чађавог лица хоће да ми покаже штос.
Ljubazni fenjerdžija čađavog lica hoće da mi pokaže štos.
意为A kind lamplighter with grimy face wants to show me a stunt.
斯洛文尼亚语
Šerif bo za vajo spet kuhal domače žgance
意为For an exercise, sheriff will again make home-made mush
Piškur molče grabi fižol z dna cezijeve hoste
意为Lambry silently grasps beans from the bottom of cezij forest
全字母句 其它语言中的全字母句
西班牙语
(含ñ和附加符号) El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja. (Used in Windows as sample text)
意为The quick Hindu bat ate happy golden thistle and kiwi. The stork played the saxophone behind the straw arena.
(含ñ, ll和rr) El pingüino Wenceslao hizo kilómetros bajo exhaustiva lluvia y frío, añoraba a su querido cachorro.
意为The penguin Wenceslao did kilometres under exhaustive rain and cold, longing for its dear cub.
Jovencillo emponzoñado de whisky: ¡qué figurota exhibe!
意为Whisky-intoxicated youngster - what a figure you're showing!
Ese libro explica en su epígrafe las hazañas y aventuras de Don Quijote de la Mancha en Kuwait.
意为That book explains in its epigraph the deeds and adventures of Don Quijote de la Mancha in Kuwait.
Queda gazpacho, fibra, látex, jamón, kiwi y viñas.
意为There is still gazpacho, fibre, latex, ham, kiwi and vineyards.
Whisky bueno: ¡excitad mi frágil pequeña vejez!
意为Good whisky, excite my frail, little old age!
瑞典语
(不含q, x和z) Flygande bäckasiner söka hwila på mjuka tuvor.
意为Flying snipes seek rest on soft tufts [of grass].
(每个字母只出现一次) Yxskaftbud, ge vår wczonmö iqhjälp.
意为Axe handle messenger, give our WC zone maiden IQ help.
泰语
เป็นมนุษย์สุดประเสริฐเลิศคุณค่า กว่าบรรดาฝูงสัตว์เดรัจฉาน จงฝ่าฟันพัฒนาวิชาการ อย่าล้างผลาญฤๅเข่นฆ่าบีฑาใคร ไม่ถือโทษโกรธแช่งซัดฮึดฮัดด่า หัดอภัยเหมือนกีฬาอัชฌาสัย ปฏิบัติประพฤติกฎกำหนดใจ พูดจาให้จ๊ะๆ จ๋า น่าฟังเอยฯ
意为Humans are worth and more superb than any kind of animals. Do develop yourself in academic matter. Do not destroy or kill anyone. Do not be angry or execrate anyone. Do forgive like the game spirit. Do behave under morals and rules. Do politely confer with others. (这些词语为The Computer Association of Thailand under the Royal Patronage of His Majesty the King所特有)
有时候，人们尝试写出含有一门语言中带有全部附加符号字母的句子。
汉语
用汉语写全字母句的性质有点特别，见千字文，它是一篇有1000个汉字的诗，每个汉字都只用一次，但它没有包括所有的汉字，因為漢字數量過於龐大，幾乎沒有可能做出一篇文章或者詩包括所有的漢字。由於不斷有人造出一些新的文字，使得漢字的數量不斷增加。
如果以書法的筆劃來看，「永」這個字算是「全笔划字」，因為「永」字恰恰包含了書法最基本的八種筆劃（儘管只有五劃，但如果把複合筆劃拆開來看，就是書法最基本的八種筆劃）。這又名永字八法，由於「永」字包含了書法最基本的八種筆劃，所以很多書法家都會練習寫「永」字。當然，有一些字擁有更多不同的筆劃，如：鳥、我、鵝......
全字母句 全字母句的应用
全字母句有很多用途，而不仅仅是游戏。例如，全字母句“The quick brown fox jumps over the lazy dog”被Western Union发展起来用于测试Telex/TWX数据通讯设备的精确性和可靠性。还有在不少系統中，全字母句也被用于显示字体，而測試有沒有錯誤，因為他包含了所有的字母。
全字母句 处理应用
全字母句常用於测试新字体和打印机。因为，每个字母都会在句中出现。它也可以用Lorem ipsum这样的简单文本来替代。
李曼·法蘭克·鮑姆
李曼·法蘭克·鮑姆（英語：、/bɔːm/; 1856年5月15日—1919年5月6日），又譯為富蘭克·鮑姆，是一名美國作家，以創作兒童奇幻文學著稱。其代表作為兒童文學經典《綠野仙蹤》及系列作品。
鮑姆共創作了包含《綠野仙蹤》在內的系列多部童話故事和兒童文學，共創作了14本《綠野仙蹤》系列小說，以及41部其他小說（不包括四本未出版的失落作品）、83篇短篇小說、超過200首詩歌和至少42部劇本。他曾多次嘗試將作品搬上舞台和電影等領域，其中《綠野仙蹤》在1939年的改編電影被視為20世紀電影的經典代表作。
鮑姆自幼於紐約州奇特南戈成長。在未能在劇院製片人和劇作家的職業生涯中取得成功後，他搬到西部，並在南達科他州與妻子開設商店，並編輯出版了一份報紙。之後，他們搬到芝加哥，鮑姆在那裡擔任報紙記者並創作兒童文學作品。1900年，他出版了第一本《綠野仙蹤》並繼續創作，他的最後一個創作項目是嘗試在加利福尼亞州洛杉磯建立一個專注於兒童電影的電影工作室。
中华人民共和国国际友好城市列表
此列表列出中華人民共和國的国际友好城市。一般来说，两座具有缔结友好关系意向的城市首先会建立友好交流关系（友交），之后在开展稳定和多样化合作的基础上，经过双方政府机构和立法机构的批准而缔结为国际友好城市（友城）。中国人民对外友好协会负责协调管理国际友好城市的相关事务，推进中外城市等地方政府的交流与合作，其定位是从事民间外交工作的全国性人民团体，由外交部代管。如果某一城市有意向与国外的城市建立友好合作关系，需先获得所在省、自治区、直辖市人民政府的批准，再经友协确认后由外交部批准方可进行合作。因此，中华人民共和国的城市外交机制是“外交部—对外友协—省（自治区、直辖市）政府—城市”的运行模式。
中华人民共和国国际友好城市列表 香港特别行政区
香港尚未發展其姊妹城市網絡，故無任何姊妹城市或友好城市。
特殊函数
特殊函数是指一些具有特定性质的函数，一般有约定俗成的名称和记号，例如伽玛函数、贝塞尔函数、菲涅耳积分等。它们在数学分析、泛函分析、數學物理、工程应用中有着举足轻重的地位。许多特殊函数是微分方程的解或初等函数的积分，因此积分表中常常会出现特殊函数，特殊函数的定义中也经常会出现积分。传统上对特殊函数的分析主要基于对其的数值展开基础上。随着电子计算的发展，这个领域内开创了新的研究方法。因为微分方程的对称性在数学和物理中的重要性，特殊函数理论也与李群和李代数密切相关。
事实上，对于哪些函数属于特殊函数，并没有明确的规定。函数列表中列出了一些通常被认为的特殊函数。广义上，基本超越函数（即指数函数、对数函数、非有理次幂的幂函数、双曲函数、三角函数等周期函数）也称为特殊函数。
三菱鉛筆
三菱鉛筆株式會社（日語：），簡稱三菱鉛筆，是一家日本文具公司。雖以「三菱」為名，但與三菱集團無任何關係。
三菱鉛筆 特色產品
SIGNO系列，1994年開始發售，筆芯的筆尖由不鏽鋼製成，滑珠由碳化鎢製成，筆桿由AS塑膠製成。
UM-151：分為0.28mm、0.38mm與0.5mm的滑珠直徑，0.38mm與0.28mm滑珠曾經有段時間依序是市場上最細的中性筆。
UM-201：分為0.18mm、0.28mm與0.38mm的滑珠直徑，其中直徑0.18mm的滑珠為目前市場上最小的滑珠（最細的中性筆），對教科書的字行間等的狹窄的空間也能輕易地筆記。最近（7/06）由8種顏色追加至14種顏色。
UM-110、UM-153、UM-152-10：世界上能寫出最粗線條的中性筆。
三菱鉛筆 與三菱集團的關係
「三菱」這個稱呼以及商標的三個菱形的由來，為1901年遞信省將三菱鉛筆的產品使用為「局內用鉛筆」的時期。1903年時，正式登記商標，比現在的三菱集團（當時為三菱財閥）還要早10年。其後因為與三菱集團公司沒有互相競爭的業務，雙方容許對方使用三菱商標。
三菱鉛筆與前三菱財閥以及相關系列的三菱日聯金融集團、三菱商事、三菱重工業等等三菱集團的資本、人員毫無關係。除了曾經擔任過眞崎大和鉛筆（三菱鉛筆的前身）的社長、近藤家族以及現在三菱鉛筆的持有者数原家族與三菱財閥的岩崎家族有間接的婚姻關係以外，其餘並未有其他合作關係。除此之外，三菱鉛筆創辦者真崎家族，與岩崎家族也未有婚姻關係。
由于两家公司商号甚至图形商标都完全一致，三菱铅笔在日本战败之后甚至差点遭到盟军占领当局禁用商号和商标， 当时的经营者努力澄清后方才幸免，但为了避免混淆，战后的三菱铅笔制品和广告上一度标有“非财阀”字样。
典权
典权是指占有、使用、收益他人財產的一种物权，設有期限，屆期若出典人不贖回，則典權人依絕賣條款取得典物所有權。
依據中華民國民法，典物須為不动产，典權期限以三十年為限。
中華人民共和國（及其前身）自從1949年2月22日廢除中華民國六法全書後，從未以成文法形式規範典權；但自此以後典權以習慣法形式曾長期存在，並在1984年8月30日發布的《最高人民法院关于贯彻执行民事政策法律若干问题的意见》中對以房屋作为标的物的典權做出了解釋和確認；隨著2007年10月1日生效的《中華人民共和國物權法》確立物權法定原則、2019年7月20日前述司法解釋失效，典權不復存在。
典权的基本模式为：出典人，即不动产的所有人，将典物转移给典权人；典权人在取得典物的时候，向出典人支付典价；典价通常为典物出卖价格的50%-80%之间；典权人在取得典物之后，可以对其行使占有、使用、收益等权利。典权可以通过回赎、找贴、绝卖等行为而消灭。
在历史上存在着以人身为对象的典权，如典妻雇子、典雇男女等。
寶靈街
寶靈街（英語：）是香港街道，位於九龍油尖旺區佐敦，香港著名市集之一，以售賣成衣為主。六十至九十年代，寶靈街相當熱鬧，店舖經營至深夜。
寶靈街以第四任香港總督寶靈命名，亦是九龍半島首條以港督作命名的街道；道路西接廣東道近柯士甸站，東接彌敦道近港鐵佐敦站，與柯士甸道與佐敦道大致平行。道路穿越官涌街、上海街、廟街、吳松街、白加士街及庇利金街。
寶靈街於1887年建成時，曾稱為第八街，1909年3月政府整頓九龍街道名稱時改為現稱。
劳尔·卡斯特罗
劳尔·莫德斯托·卡斯特罗·鲁斯（西班牙語：；1931年6月3日—），古巴革命家、军事家、政治家，曾任古巴共产党中央委员会第一书记、古巴国务委员会主席、古巴部长会议主席、古巴革命武装力量总司令。為古巴前領導人菲德尔·卡斯特罗之弟，是七二六起义、古巴革命的主要领导人之一。勞爾·卡斯特羅在2021年4月16至19日召開的古巴共產黨第八次全國代表大會上正式退休，其中央委員會第一書記的職務正式由米格爾·迪亞斯-卡內爾接任。劳尔·卡斯特罗仍担任宪法改革委员会主席、代表古巴圣地亚哥省塞贡多弗伦特市全国人民政权代表大会代表。
劳尔·卡斯特罗 早年经历
劳尔·卡斯特罗于1931年6月3日出生，比兄长菲德尔·卡斯特罗小5岁。由于父亲安赫尔·卡斯特罗经营有方，除种植甘蔗外，还经营木材生意，劳尔童年时代的生活比较优越。5岁时，劳尔就上了学，并且寄宿在学校。他对书本很感兴趣，但不太会洗澡，也不太会穿衣，起居生活经常需要别人帮助。童年时的劳尔很淘气，放学后经常骑着车转悠，享受从山坡上顺势而下的乐趣，有时他还故意让车撞在钢琴上，听钢琴被撞击后发出的声音。从外表上看，劳尔与两位兄长相去甚远。因为面部轮廓与东方人接近，小时候家里人还送给他一个绰号：“中国人”。
5岁时，他与哥哥拉蒙和菲德尔一同就读于圣地亚哥的寄宿制学校拉萨勒兄弟学校学习，三人均因纪律问题被开除。随后，转入多洛雷斯学院。后来，他继续在哈瓦那的伯利恒耶稣会预备学校（简称伯利恒学院）学习，这所学校也是他的哥哥菲德尔的母校。但由于学习成绩不佳，劳尔在伯利恒学院的表现不理想，最终被开除。被伯利恒学院开除后，劳尔开始与父亲一起在家族农场工作；期间，他完成军事学校的学业。1950年，应哥哥菲德尔的要求，父母再次将他送往哈瓦那大学学习公共行政。
劳尔·卡斯特罗 革命生涯
劳尔在哈瓦那大学学习时，对政治颇感兴趣，并积极参加各种政治活动。与菲德尔不同，劳尔并未参加正统党的活动，而是加入人民社会党（原名古巴共产党）领导的青年组织“人民社会主义青年”。1953年初，劳尔赴维也纳出席世界青年大会，又到布加勒斯特参加第4届世界青年与学生联欢节，还访问布拉格等地，见识东欧国家的社会主义建设。
回国后，劳尔开始与兄长一道，积极参与反对巴蒂斯塔独裁政权的斗争。1953年7月26日，26岁的菲德尔·卡斯特罗与21岁的劳尔·卡斯特罗率134名青年攻打圣地亚哥的蒙卡达兵营，想夺取武器后在全国掀起武装斗争。由于力量相差悬殊，大部分起义者被杀。卡斯特罗兄弟被关进松树岛的模范监狱。此役也让菲德尔·卡斯特罗一夜名扬世界。
劳尔·卡斯特罗 革命生涯
此后，劳尔与菲德尔一起坐牢，一起流亡到墨西哥。1955年，劳尔在墨西哥城结识了阿根廷医生切·格瓦拉，并把他引荐给兄长菲德尔。1956年，他们一起乘坐格拉玛号游艇回到古巴，开展游击战争。1958年2月27日，劳尔获得少校军衔。他率领一支数百人的队伍，在奥连特省东北部开辟了第二战场，称作“弗兰克·派斯东方战线”。经过不断斗争，他们终于在1959年1月1日推翻了巴蒂斯塔独裁统治，取得了古巴革命的胜利。
劳尔·卡斯特罗 政治生涯
自1959年古巴革命胜利以来，劳尔一直作为兄长菲德尔的副手，协助他领导古巴。正是在劳尔和切·格瓦拉的影响下，菲德尔·卡斯特罗最终决定让古巴走社会主义道路。劳尔长期担任古巴共产党中央政治局委员、中央委员会第二书记、古巴国务委员会和部长会议第一副主席兼革命武装力量部部长（即国防部长）。
1961年4月17日凌晨，从危地马拉出发的1000多名美国雇佣军在美国飞机和军舰的掩护下，在一个名叫吉隆滩的地方登陆，并一度占领了吉隆滩和附近的一些地方。古巴军队和民兵在劳尔的指挥下，经过72小时的激战，全部歼灭了敌人，粉碎了美国武装干涉古巴的企图。
2006年，由于菲德尔·卡斯特罗因病入院，劳尔·卡斯特罗于同年7月31日通过權力移交接管了主席职责。根据古巴宪法第94条，国务委员会主席患病或死亡时职责由副主席接管。
2008年2月24日，劳尔·卡斯特罗在第七届全国人民政权代表大会上当选国务委员会主席和部长会议主席，在此之前的2月19日菲德尔·卡斯特罗宣布不准备再担任主席职务。
劳尔·卡斯特罗 政治生涯
2011年4月，劳尔·卡斯特罗在古巴共产党第六次全国代表大会上当选中央委员会第一书记，正式接替菲德尔·卡斯特罗成为古巴最高领导人。劳尔接掌政权之后推行一系列经济改革措施，振兴古巴经济，提升人民生活水平。
2013年2月25日，經古巴全國人民政權代表大會選舉，連任古巴國務委員會主席和部長會議主席，任期5年。勞爾任內推動「廢除領導幹部職務終身制」，他表示這將是他最後一個任期。
2016年4月，劳尔·卡斯特罗在古共第七次全国代表大会上连任中央委员会第一书记，他表示会继续推动改革。
2017年12月21日，古巴第八届全国人民政权代表大会第十次会议决定将原定2018年2月24日举行的新一届国家领导人选举，推迟至4月19日举行。
2018年4月19日，米格尔·迪亚斯-卡内尔接替卡斯特罗在全國人民政權代表大會當選為古巴國務委員會主席和部長會議主席。2021年4月19日，已经89岁高龄的劳尔·卡斯特罗在古巴共产党第八次全国代表大会后辞去古共中央第一书记一职退休，由米格尔·迪亚斯-卡内尔接任，也宣告了持续超过六十年的卡斯特罗时代的终结。
劳尔·卡斯特罗 批评
2016年11月2日，非政府组织「无国界记者」把劳尔⋅卡斯特罗列入“新闻自由掠夺者”名单。
地役权
在普通法中，地役权（英語：）是一种非占有性权利，是使用他人的不动产用於特定目的的有限的合法權利，但不占有不动产。它最典型的代表是“土地所有者对另一方的土地享有的通行权。在大多数司法管辖区，地役权本身就是一种财产权，是普通法中一种无形财产。
大陆法的不動產役權（德語：、法語：，中華民國民法原稱地役權，後改稱不動產役權），通常指依據契據或遺囑，土地使用人在他人擁有的土地上能享有的非營利利益，土地使用人藉此能夠獲得對此一土地特定的有限役權。是指為了使用自己土地的便利而使用他人土地的權利。例如，擁有A地的甲可以要求擁有B地的乙不要在其土地上建設高樓以保證甲可以觀賞遠處的風景。
地役权 鐵路地役權
鐵路地役權是一種由政府賦予鐵路公司（或鐵路部門）預留鐵路建築用地，或於已有/擬建物業中預留樓面，供鐵路設施使用的地役權。一般而言在鐵路路線荒廢或企劃的路線確定不實行，預留地會歸還給原地權使用者，但此一政策亦會因地方而異。
地役权 國際地役
國際地役意指國家為了多國的利益，而在自身領土或領海上限制其主權行使，以利各國使用。類似案例例如印度－葡萄牙關係中的1960年《印度領土通行權案》（Right of Passage over Indian Territory）中，即保障葡方非軍事人員在印方領土上的通行權。
中俄文化年
中俄文化年，是根据《中俄睦邻友好合作条约实施纲要（2005－2008年）》，2006年在中国举办“俄罗斯年”，2007年在俄罗斯举办中国年。2024年5月16日，中俄文化年再度開幕。
寶靈頓運河
寶靈頓運河（英語：，又稱寶靈渠、鵝頸澗）是香港1850年代末在香港總督寶寧任內建成的一條運河，流經今天鵝頸一帶，以第四任香港總督寶寧命名。
寶靈頓運河 歷史
香港早年（ 英治時代早期 ）建設的排水體系工程質素十分參差。1860 年，一次大暴雨就沖毀大部分引水設施，廣州市場（Canton Bazaar，亦即中環街市前身）很多房屋倒塌。後來，政府建造了一條闊 6 米、深 3.6 米，由東角流入維多利亞港的明渠「寶靈頓運河」（Bowrington Canal），引走快活谷集水區的河水。寶靈頓運河本來是從一條河涌——黃泥涌改建而成的，溪流該沿自聶高信山和渣甸山之間黃泥涌峽一帶，經黃泥涌谷（今跑馬地），流經鵝頸橋而入維多利亞港。同時，黃泥在海中沖積成一個島，名為奇力島。
由於寶靈頓運河又長又窄，形狀彎曲，像鵝隻的頸部一樣，因此被當時的人稱為「鵝頸澗」，橫過這段河道的橋便稱為「鵝頸橋」（今堅拿道天橋底電車路），該區附近一帶更得名為「鵝頸區」。
1960年代，為了興建連接海底隧道的天橋，
寶靈頓運河亦變成暗渠（下水道）。現時寶靈頓運河的原址已成為了堅拿道行車天橋的所在地，而「鵝頸橋」一名亦被轉移至新建的堅拿道行車天橋。
2006中国意大利年
中意文化年，2006年是中意文化年。2004年12月，意大利总统钱皮在访华期间与胡锦涛主席共同宣布举办“2006中国意大利年”活动。
樂善美道
樂善美道（英語：）是香港一條長約50米的道路，位於香港島太平山歌賦山南面，近馬己仙峽。經僑福道入文輝道可以到達。
樂善美道是以第五任香港總督夏喬士·羅便臣（樂善美勳爵，Lord Rosmead）命名的。
樂善美道的長度不過100米，西接文輝道，東面盡頭並沒有連接任何道路，是掘頭路。
10000年问题
10000年问题（，简称）是所有软件可能在表示五位数年份时发生的问题的总称。在2000年问题引起人们关注的一段时间中，10000年问题曾被以幽默的方式被人们在媒体中披露。实际上，在10000年时，由于未来科技及软件的进步－不再只以少数四位数字示年份，这可能不再是个问题，也不会发生。
10000年问题 需处理日期之软件可能发生的问题
许多需处理日期的程序会在2000年时将年份错误显示为1900年、19100年或100年，因为工程師直接在以两位数记录的年份前面加上「19」以简化程式或节省記憶體空间。这类的日期显示错误不太可能在10000年来临时再度发生，因为这种记录方式在此时是没有用处的。然而，部份程序在处理日期时只会显示末尾4码的年份。这可能会导致10000年被显示为“0000年”。
这个问题可以在今日相当普及的试算表软件Microsoft Excel中发现。因为它以「自1899年12月31日起经过的天数」来储存日期（以此规则，第1天是1900年1月1日）。在資料庫軟體Microsoft Access中也有同样的问题。它以“自1899年12月30日起经过的天数”来储存日期（第一天是1899年12月31日）。在上述任一个程序中，输入第2958465天会产生日期9999年12月31日。
10000年问题 需处理日期之软件可能发生的问题
对此数值再加1（即2958466）则会造成程式語言中的溢位（Excel中為顯示一列#號），但事实上，2958465的二进制表示为101101'00100100'10000001，而2958466则是101101'00100100'10000010。这两个值在二进制中皆为22位数。在这些软件中提及的溢位问题最有可能是源于它们的浮點數表示法（在Excel中，第1.5天是1900年1月1日的12:00:00）。它们可能被以变种的IEEE浮点标准存储。而此一部份之数字有23位数的空间。
恒今基金会正尝试促进以5位数书写／记录年份的习惯。也就是說，2000年将会被记录为“02000”，如此将能預防10000年問題（一萬年蟲問題），但这將再次遇到100000年问题（十萬年蟲問題），以及所有10的6次方及以上年份。
10000年问题 有记录的问题
2000年问题因为以2位数字表示4位数年份，而前两位的"世纪"年份无法被正确决定而产生。被记录的年份应该加上2位的"世纪"年份以解决此问题。10000年问题不需要更新任何旧纪录，因为4位数字已经足够纪录4位数的年份。它将只需要新的纪录方式以记录5位数年份。然而，仍然有一个在使用字典序（lexical sorting）记录时可能会发生的问题。例如：在表示10000年的日期时，它可能会出现在1000年的旁边，而不是在9999年的旁边。
順德聯誼總會梁銶琚中學
順德聯誼總會梁銶琚中學（英語：，簡稱LKKC或STFA LKKC）為順德聯誼總會於香港所創立的第四間中學，位於屯門安定邨，是一間資助中學並在2022香港最具教育競爭力中學50強龍虎榜中排名第30位。
該校於1981年創校，校訓為「文、行、忠、信」。
順德聯誼總會梁銶琚中學 發展歷史
1980年11月6日，教育署公文通知編配順德聯誼總會中學一所校址在屯門13區的連環型校舍，須於八一年九月開課。同年12月11日，通過編配之中學命名為順德聯誼總會梁銶琚中學。1981年8月11日，房屋署將該校校舍移交順德聯誼總會接收。
1983年11月24日，該校舉行開幕典禮，由教育統籌司韓達誠主禮，新界政務署長鮑文，新界鄉議局主席劉皇發主持開放日剪綵。
1987年，教育署中一學位分配中，該校全部學生皆屬第一組別。1988年，立法局議員為了解屯門浮動班情況訪問該校，包括黃宏發、司徒華、陳濟強及王䓪鳴。同年，教育委員會成員亦到訪了解。
在1991年，該校慶祝十周年校慶，梁銶琚博士、盧振鏗高級助理署長、梁潔華博士主持校慶典禮。同年，中學會考合格率，即超過五科及格，達99.4%。
至2000年，報章報道該校入大學比率達100%，為全港五間中學之一，並連續三年中學會考超過五科及格100%，亦是優良率最佳學校之一。
2001年12月2日，於屯門大會堂舉行廿周年校慶活動「廿載成果展繽紛」。
順德聯誼總會梁銶琚中學 發展歷史
2007年1月20日，於屯門大會堂以「銀禧金輝滙光華」為主題慶祝銀禧校慶，梁潔華博士主禮。同年，擔任超過二十多載的首任校長麥兆明先生退休，並由戴明基先生接任。
於2008年，該校與中國廣東省佛山市順德區的梁銶琚職業高中及順德第一中學結為姐妹學校。
2011-2012年度，該校慶祝三十周年校慶，並將法團校董會、社會賢達、校友及家長捐款，全數撥入「五育揚芬教育基金」，用作改善學校設施，提升學生學習成效。2015-2016年度，慶祝三十五周年校慶。
2015年香港中學文憑考試，誕生一位7科5**狀元高梓諾，他在中文、英文、數學、通識、化學、生物及物理皆取得5**成績，成為該校首位文憑試狀元。
2020年9月，第二任校長戴明基先生榮休，並由英佩詞先生接任。同年，因應新冠肺炎疫情，原定於2020-2021年度舉行之四十周年校慶，將順延至2021-2022年度舉行。
順德聯誼總會梁銶琚中學 辦學宗旨
校訓為「文、行、忠、信」。
CD2R (Caring, Drive, Responsibility, Respect)
順德聯誼總會梁銶琚中學 學校概況
校歌為《順德聯誼總會屬校校歌》，由黃友棣作曲、陳荊鴻作詞。
學校設中一級至中六級，初中為中一級至中三級，高中為中四級至中六級，每級設四班，共開辦24班。
學校設施完善，為師生提供舒適學習環境及空間。
學校亦設有暢通易達升降機及暢通易達洗手間，以及在天台安裝風力及太陽能發電系統。
2020年，該校接獲302份申請，比去年多70份。副校長英佩詞稱，因正取生通知新安排，遴選時間較緊迫，將往年兩輪面試改為一次。
順德聯誼總會梁銶琚中學 學校課程
學校為香港英文授課中學，除中國語文、公民與社會發展科、生活與社會科、中國歷史、高中視覺藝術及普通話，全部科目皆以英文授課。
該校採用七日循環周授課，時間表編配為Day 1至Day 7。
該校在香港中學文憑考試課程，開設不同選修科目。在晉升中四級時，學校需要同學按選科組合選取三個選修科及其他學習經歷，日後有機制可以選擇退修部分科目。
另有與同區學校聯合開辦之課程，在其他校舍周末授課，供部分同學選修：
除各年級授課科目，另在每循環周Day 1設周會或生活教育課：
順德聯誼總會梁銶琚中學 公開考試佳績
在歷屆香港中學會考及香港中學文憑考試，順德聯誼總會梁銶琚中學是產生最多會考「10A狀元」及文憑試「7科5**狀元」（在甲類科目中至少3個選修科及4個核心科獲得5**成績）的學校之一，截至2024年，共有9位，其中8位會考「10A狀元」及1位文憑試「7科5**狀元」，排名全港第8。
2019年香港中學文憑考試，該校2位同學獲4科5**成績；4科核心科達「3322」成績比率︰89.7%，5科達2級（包括中英文）成績比率︰98.3%；中文科達3級比率︰92.3%，英文科達3級比率︰94.0%；數學科達2級比率︰100%，通識科達2級比率︰100%；平均每人獲4.7科達4級或以上成績。
2020年香港中學文憑考試，該校1位同學獲4科5**成績、3位同學獲3科5**成績及2位同學獲2科5**。
順德聯誼總會梁銶琚中學 公開考試佳績
2022年香港中學文憑考試，4科核心科達「3322」成績比率︰88.3%，中文科達3級比率︰91.3%，英文科達3級比率︰96.1%；數學科達2級比率︰100%，通識科達2級比率︰100%
2023年香港中學文憑考試，4科核心科達「3322」成績比率︰91.7%，中文科達4級比率63.9%、達3級比率︰93.5%、達2級比率︰100%；英文科達4級比率︰61.1%、達3級比率︰95.4%、達2級比率100%；數學科達4級比率︰80.6%、達3級比率︰93.5%、達2級比率︰100%；通識科達4級比率︰75.9%、達3級比率︰97.2%、達2級比率︰100%
順德聯誼總會梁銶琚中學 課外活動及學校組織
同學入學獲隨機編派四社，分別是文社（綠）、行社（橙）、忠社（藍）、信社（紫）。四社主要在體育項目，如學校陸運會、社際運動比賽等作競技之用，並設社長、副社長、財政、文書、體育隊長、啦啦隊隊長、宣傳等職務，帶領全體社員完成體育競技項目及各項社際比賽。
該校運動成績顯赫，項目包括：
當中田徑方面，於屯門區中學校際田徑比賽多次達成「全滿貫」，連續23年蟬聯屯門區中學男子組及22年蟬聯女子組全年體育成績總錦標冠軍。。而球類運動方面，該校在全港學界精英手球賽，曾多次進軍決賽，並在2019年，創下手球男、女子隊均打入四強的佳績。
成立於2000年，每年10月至11月，全校同學會投票選出學生會內閣，並舉辦校內不同活動，如社際運動比賽、班際運動比賽、組織學會及組織舉辦學校嘉年華等，以及為同學爭取福利，並擔當向校方反映同學意見的橋樑。
該校創立不久，便創立中樂團，開設樂器班、樂團練習及參加校外比賽，由新聲音樂協會導師指導。
學校刊物為英文雜誌"What's Up"，每年約出版6至8期，於校內早讀時間發放，分享校園點滴、活動花絮、師生訪問、生活趣事、英語詩歌及文學等內容，並培養校內英語氛圍。
順德聯誼總會梁銶琚中學 課外活動及學校組織
校園電視台旨在推廣語文及學習內容，拍攝校本節目及校園花絮，並設「語文頻道」、「跨學習領域頻道」及「校園生活資訊頻道」，提供多元及精彩影片內容。該校校園電視台前身為「多媒體製作組」，並配合學校語文政策，於2019年升格為校園電視台。
該校家長教師會，旨在加強學校與家長之間的緊密溝通及促進聯繫，發揚家長與教師及各家長之間互相幫忙和扶持的精神，並支援學校，推動及參與學生活動，以促進學生的全人發展。
於二零零六年七月八日成立，校友會定期在舉辦各種聯誼活動，作為母校與校友間之橋樑，讓曾經同窗多年的舊同學聚首，重溫昔日情懷，並與新舊老師、同學濟濟一堂，加強校友對母校的歸屬感。校友會對在校的同學亦愛護有加，每年舉辦校友分享日，邀請各行各業工作的校友，與高中同學分享工作的苦與樂及如何把握機遇，讓同學於選科時，加深對各個專業科目的了解。
學會旨在讓同學接觸課堂以外事物，以及培養不同興趣及技能。該校各學會設主席、副主席、財政、文書、宣傳、總務等職務，舉辦活動、影片欣賞、出外參觀及分享，讓會員及全校師生參與。
順德聯誼總會梁銶琚中學 與其他屬會學校聯繫
屯門區同屬順德聯誼總會的學校，包括順德聯誼總會譚伯羽中學、順德聯誼總會胡少渠紀念小學、順德聯誼總會李金小學、順德聯誼總會何日東小學及順德聯誼總會屯門梁李秀娛幼稚園，分別位於屯門友愛邨、安定邨及掃管笏。
位於其他區，中學分別有順德聯誼總會胡兆熾中學、順德聯誼總會李兆基中學、順德聯誼總會鄭裕彤中學及順德聯誼總會翁祐中學，小學有順德聯誼總會梁潔華小學及順德聯誼總會伍冕端小學，幼稚園則有順德聯誼總會梁李秀娛沙田幼稚園及順德聯誼總會梁潔華幼稚園。
每年九月至十月，順德聯誼總會所有屬會學校會參與假九龍灣展貿中心「孔聖誕」聚餐，慶祝萬世師表孔子誕辰，宣揚其儒家有教無類的精神，以及適逢慶祝中華人民共和國成立。而每年盛宴，亦會邀請該校中樂團團員演奏《孔聖頌》及中樂歌曲。另外，六間中學亦會共同舉辦兩年一度「轄屬中學聯合陸運會」及「轄屬六中學聯合畢業典禮」。
盧吉道
盧吉道（英語：）是香港一條行人道路，位於香港島太平山山頂。此道以香港第十四任總督盧吉爵士而命名。
盧吉道 歷史
盧吉道建於1913年至1914年之間，以第14任香港總督盧吉的名字命名，建成後被譽為「人工征服自然者之最偉大工程」。
工程費用達5萬港元，棧道路段要先在峭壁鑿石立樁為橋柱，再在上面建橋鋪路，是香港唯一一條棧道。
盧吉道居高臨下，可飽覽太平山下西營盤及維多利亞港西面入口的風景，亦以大霧聞名，故有香港八景中的「仙橋霧鎖」之稱。
盧吉道 景觀
盧吉道只有一段可容納行人通過的道路，其中大部份為棧道設計，可俯瞰及遠眺香港島區、鯉魚門、維多利亞港和九龍的景色。
在盧吉道棧道西端向下望有「龜石」；而在東端則有「豬頭石」。
盧吉道 事件
2022年11月16日下午約2時，一輛客貨車外籍司機疑不熟路况，誤闖入彎多路窄的盧吉道，並駛至近觀景台彎位無法離開，並堵塞行山路徑。到17日上午，外籍司機連同3名同鄉，加上警員亦在場協助和路政署人員拆開部分鐵欄下，到下午2時許，客貨車終於離開該處。而客貨車身被劃花撞凹，車窗亦被撼爆。
隨選視訊
视频点播（英文：，VOD或VoD）是一套可以讓使用者透過網路選擇自己想要看的视频內容的系统。用户選定內容後，VOD系統可以用串流媒體的方式進行即時播放，也可以將內容完全下載後再進行播放。系统的播放模式取決於系統及營運上的需求規劃設計，包括收費機制、內容版權、播放品質、機房系統、傳輸系統、收視端的機上盒等。
所有的下載型VOD以及一些串流型的VOD都可以讓使用者以過去操作錄放影機（VCR）的方式來使用，包括暫停（pause）、快进（fast forward）、快退（fast rewind）、慢速播放（slow forward）、慢速重播（slow rewind）、跳到前一個/下一個鏡頭畫面等。若是要以串流傳送的方式來實現這些播放操控功能，則遠端機房內的伺服器的工作負荷就會大增，同時也可能需要更大的網路頻寬才行。
隨選視訊
若是在區域網路（LAN）的範疇內，視訊伺服器（Video Server）可以對使用者的操作進行快速反應，若是在廣域網路（WAN）的範疇內，則視訊伺服器依然可運用串流媒體技術來實現運作及提供服務，不過反應上多會慢於區域網路環境。在居家使用的VOD服務多是透過数字用户线路（xDSL，通過電話線傳輸數據）、纜線數據機（Cable Modem，通過同軸電纜線傳輸數據）、FTTx（光纖）來傳送。
隨選視訊 VOD新技術威脅DBS舊服務
第一套商業化的VOD服務約在1990年代於香港營運，不過當時的技術尚不成熟，加上VCD的視訊光碟太過低廉，使得付費收視服務難以普及。香港電訊還曾為推行此服務而耗費鉅資，之後於2000年由電訊盈科公司（Pacific Century CyberWorks，PCCW）所收併，收併後也停止該項服務。
現在VOD服務幾乎在美國各地都可使用。對有線電視的營運業者而言特別適合提供串流型VOD系統的服務，VOD服務對有線電視業者來說與纜線數據機的數據服務一樣，都是既有同軸纜線的應用延伸，而且此類線路本就具有高速且低延遲的傳輸特性，用此佈線來實現VOD，在各用戶的快轉、回看等操作上也會有更佳、更快的反應。相對的，對絕大多數的衛星電視系統而言，其單向信號的特性並不適合用來實現串流型的VOD。
隨選視訊 VOD新技術威脅DBS舊服務
不過，回聲星通訊公司在2005年1月6日宣佈一項計畫，計畫為擁有数码视频录像机（Digital Video Recorder，DVR；也有人稱Personal Video Recorder，PVR）的收視戶提供VOD服務，且是運用原有的Dish Network衛星直播服務來實現，此服務能自動將視訊內容存錄在收視戶家中的PVR內，之後再讓收視戶（使用者）以傳統录像机的方式操作播放，如播放、暫停、快轉等，如此能擁有與過去錄放影機相同的快速操作反應。
隨選視訊 各地開通與營運概況
另外，VOD也已普及運用在KTV及高級酒店等地方。更進一步的，VOD系統也能在機房營運端儲存每個末端、前端收視用戶的偏好設定與相關配置，使用者只要在網際網路可及之處都可以取出之前的個人設定，以更熟悉方便的方式來操作、下載、及觀賞。
在中国大陆，有线电视供应商会使用新闻片段、电视剧、综艺节目和电影等来进行准视频点播。
而在世界各地也有多數試行、開通、營運、及使用VOD。美國八大影片代理商ANYTIME於2004年與台灣的中華電信簽約，一年可以支援提供200部—250部新電影的隨選視訊內容。中華電信是以寬頻網路（ADSL為主）來推行VOD服務，稱為「大電視」；中華民國國家通訊傳播委員會核定改由《電信法》規範VOD服務之後，大電視改名多媒體內容傳輸平台，簡稱MOD（Multimedia on Demand）。而台灣的有線電視業者如和信企業團，或收併台灣東森媒體集團的美國凱雷集團等，也都與隨時公司合作以便儘速推展VOD服務。
隨選視訊 各地開通與營運概況
值得注意的是，由於串流媒體（Streaming media）技術的進步與成熟，VOD的服務及營運愈來愈有可能以串流方式來播送。串流播送的好處在於能以較廣遠且頻寬較不定的網路環境來提供服務，且選定內容後的等候時間較短（對消費者有利），以及佔用較少的傳輸頻寬（對營運業者有利）；然而伴隨的缺點則是畫質與音質的降低。
隨選視訊 准视频点播
Near video on demand（NVOD）是一種針對「記次式的付費型收視」的消費性視訊技術。是由衛星電視或有線電視等視訊廣播的營運業者，一次同時使用多個視訊頻道來播放內容相同但時間上稍有錯開的視訊，假若一部電影為120分鐘，若同時間在6個視訊頻道中都循環播放同一部電影，且每個頻道開始播放的時間都相隔20分鐘，如此收視戶即便錯過一次的電影收視，最多也只要等待20分鐘就一定可以看到一場完整重頭開始的電影，且重點是：收視戶不用在這6個頻道中頻頻跳轉切換，來找尋哪一個頻道的電影正要重新重頭開始，而是運用技術讓6個頻道在收視戶面前如同是1個頻道，只要持續在同一個頻道內進行等待，20分鐘內就可以再次收看，如果視訊內容的時間較短，或使用更多頻道來支援播送，那麼等待時間還可以更縮短。
不過，此技術與服務的實現極度倚重頻寬，一般而言只有大型的營運業者才能具備與提供如此充沛的頻寬資源。
隨選視訊 相關參見
三重傳播，指同一路徑可同時提供「語音Voice、數據Data、視訊Video」三種傳輸服務。
類似Podcast可自網路訂閱及下載音訊內容，不同的是Vodcast為視訊內容。
付費型收視的一種，以觀賞次數來計費。
梅道
梅道（英語：），是香港的一條交通道路，位於香港島金鐘以南的中半山，在海拔140米至180米之間。梅道以第十五任香港總督梅含理爵士命名。
梅道 特色
梅道在地圖上的形狀像有棒的絲帶舞動，或稱英文的「L」形。 梅道是雙線雙向行車的公路，東段是山腰的平路，是東西走向，接馬己仙峽道；西段是下山天橋，南北走向，接舊山頂道；梅道的中段建有山頂纜車中途站（梅道站），它是通往太平山山頂及中環花園道最直接的公共交通途徑。梅道中段世紀大廈旁，有支線往地利根德里，及有蒲魯賢徑通往馬己仙峽道的愛都大廈以東。
梅道是半山住宅區，沿途的建築物有新建廿多層的大廈，也有十多廿年的幾層高平房，單位間隔是2千多方呎的高價樓盤，有停車場。梅道的住宅包括May Tower、譽皇居、蔚皇居、嘉富麗苑等。住在梅道的明星包括司馬燕、余文樂、梁朝偉及太太劉嘉玲。
梅道1號是由信和置業發展的The Mayfair，2010年2月時平均呎價高達3萬港幣。
葉偉信
葉偉信（英語：，1963年10月23日—），香港電影導演。葉偉信自1985年在新藝城電影公司開始其電影幕後工作生涯，曾參與超過二十部電影的拍攝工作，於1995年首次擔任電影導演，拍攝作品《夜半1點鐘》。並憑1996年拍攝的《旺角風雲》獲推為第三屆香港電影評論學會推薦電影。
葉偉信 背景
葉偉信於九龍樂民邨長大，十五歲喪父。曾就讀於東莞同鄉會學校（1976年小六，同屆畢業生尚有黃貫中）、新亞中學（1976年中一至1979年中三），後於1981年畢業於五育中學中五年級。在校時成績一般，且已在高中期間參與校內話劇演出。自1985年，他在新藝城電影公司開始其電影幕後工作生涯，最初是當信差及場務，後來經鄭則仕提拔轉做場記，繼而再做上去當副導演。由於害羞，所以他不選擇全面轉當演員而只客串電影裏的角色
葉偉信參與了超過二十部電影的拍攝工作，一連做了十年的副導演，直到1995年才有機會由黃百鳴提拔獨立執導電影。首次擔任電影導演的副導演，作品為《夜半1點鐘》。並憑1996年拍攝的《旺角風雲》獲得第三屆香港電影評論學會推薦電影。長期為許多名導打下手為葉偉信累積了不少拍片經驗，對其日後的發展產生了極大影響。葉偉信開始做導演的兩部作品《夜半1點鐘》和《迷姦犯》。他以拍鬼怪靈異片起家，而且也以擅拍此類型影片而聞名。例如《生化壽屍》主幹情節雖取自日本CAPCOM公司的遊戲《生化危機》，卻注入了香港人的本土特色。2002年的《2002》和《五個嚇鬼的少年》皆為鬼片，但風格路數卻大不相同。
葉偉信 背景
葉偉信執導筒以來票房成績不錯的電影為《神偷次世代》及愛情喜劇《乾柴烈火》。而《爆裂刑警》和《朱麗葉與梁山伯》則為他帶來電影獎項提名。其中他憑前者獲得1999年第六屆香港電影評論學會大獎最佳編劇獎。2001年憑藉《朱麗葉與梁山伯》首次獲得香港電影金像獎最佳導演提名。其他作品如《大城小事》、《殺破狼》和《龍虎門》，觀眾反應也不錯。
葉偉信 背景
2009年初，電影《葉問》在香港和中國內地分别錄得二千多万和一億元票房，好評如潮，最终為葉偉信迎來2008年度香港電影導演會年度大獎年度傑出導演獎，更获得第28届香港電影金像獎最佳电影獎，將一貫低調的葉偉信推至台前，知名度大增。其本人也在同年第十六屆北京大學生電影節頒獎典禮中獲選為最受大學生歡迎導演。翌年再次得到同一個獎項。2010年上映的《葉問2》在香港錄得四千多万票房，为2000年代末华语片在香港非常罕见的佳绩；同时也在台湾和中國大陸分别收获了一亿多台币和二亿二千萬元人民币票房成績，在商业上成为他目前为止最成功的电影。2016年，葉擔任電影《驚天破》的監製。2017年，執導動作片「殺破狼系列電影」的第三部《殺破狼·貪狼》；該齣電影於第37屆香港電影金像獎頒獎禮中獲得包括最佳導演、最佳影片在內的九項提名。
2024年1月，葉偉信參與由香港電影評論學會主辦的「爆裂小念頭──葉偉信電影回顧展」。
月詠
《月詠》（日語：）是日本漫畫家有馬啟太郎創作的日本漫畫作品。於Wani Books月刊漫畫雜誌《Comic Gum》1999年9月號至2009年3月號期間連載。單行本全16卷。
改編電視動畫《月詠 -MOON PHASE-》（日語：），於2004年10月首次播出。
月詠 故事
自由攝影師森丘耕平，前往德國一座城堡取材，在城堡內遇見被幽禁的吸血鬼葉月。葉月利用機會吸了耕平的血並宣稱耕平是她的奴隸，但似乎吸血沒有在他身上產生奴役的效果。之後耕平破壞城堡的封印裝置，兩個人從城堡逃了出來。隨後耕平回到日本，葉月也意外地到他的住所，於是兩人開始一起生活。
月詠 人物
吸血鬼少女，另一名字為「露娜」（Luna）。長期被幽禁於一座德國式城堡，在首次吸食耕平的血後，藉著他給予的力量逃出城堡。後來為了找尋其母「清音」而跟隨耕平，與他的爺爺一起住在他們家開的古董店。因為她本身怕光，故晝伏夜出；後來發現她是「日行者吸血鬼」，所以不怕陽光。經常戴著貓耳頭飾。帶有傲嬌屬性。首次吸食耕平的血後，堅持只吸耕平的血，絕不吸其他人的血。
青年攝影師。媽媽御堂靜流，十四年前因調查吸血鬼事件失蹤，與外祖父住一起，是御堂成兒的表弟。本人希望拍攝正常的照片，但他拍攝的照片有90％是靈異照片。靈能力極度遲鈍，對於無法看見的靈魂皆不受其影響。加上御堂家承繼的靈力無效化的能力，所以受吸血鬼吸血也不會成為其僕人，這樣子的人類稱為「吸血鬼的戀人」（Ama Vampire）。能力太過強大故自小被族中長老封印，後來為了救葉月才由彌生開啟，戰鬥結束後又自行封印。
月詠 人物
御堂龍平（）（CV：麦人（日）、陳幼文（台）、Randy Tallman（英語））
耕平的爺爺，在家開設古董店。在一場戰鬥中身受重傷，後來跟愛爾弗利迪相愛成為了吸血鬼的轉向者，兩年後以年輕的姿態出現（動畫版沒改變）。
御堂成兒（）（配音：櫻井孝宏（日）、葉三陽（台）、Sonny Strait（英語））
擁有日本傳統神力的人，在異能界享負盛名。主要武器為神符。在耕平一行人前往月黃泉時，因為被吸血鬼傀儡師傑達的控制而叛變，最後被耕平消除心臟而死（動畫版最後解除控制，幫助耕平打倒傀儡師）。
御堂光（）（配音：門脇舞以（日）、馮嘉德（台）、Luci Christian（英語））
御堂本家主人的女兒，雙胞胎的姊姊。小時決定做成兒的未婚妻。主要武器為靈氣波。
御堂薰（）（配音：松來未祐（日）、雷碧文（台）、Brina Palencia（英語））
月詠 人物
御堂本家主人的女兒，雙胞胎的妹妹。小時決定做耕平的未婚妻。主要武器為式神。
御堂彌生（）（配音：小杉十郎太（日）、Jason Douglas（英語））
御堂家族裡靈能力最強的人。吸血鬼的混血兒，擁有瞬間移動的能力。在月黃泉戰死（動畫版沒死）。
能力為操縱光線的折射以創造出幻影。可以在陽光下行動。
金凱魯伯爵的女兒，原來是人類，旁血族，負責召回露娜大小姐，後來吸了耕平的血，解除了束縛。最後與耕平他們一起消滅伯爵。能力為操縱使魔。
葉月的使魔。
耕平和成兒的朋友，對成兒有一定愛慕。雜誌的責任編輯，時常為耕平找攝影工作。
葉月同父異母的妹妹。擁有操縱影子的能力。帶有無口屬性。
名字出自於希臘神話的阿耳忒彌斯。
知名製作人，對貓耳少女十分愛好。很樂意被葉月吸血，但被耕平阻止。父親達也為高級旅館的老闆。
動畫版中沒有出現。
月詠 電視動畫
中文名稱取自。台湾卡通頻道的中文配音版由于年代久远，而且不热门保留的人也少，资源已缺失。
片頭曲
片尾曲
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間标识會採用30小时制，因此請留意这类超过24:00的时间，其實際播放時間為翌日清晨。
司徒拔道
司徒拔道（英語：），舊稱史塔士道，是香港一條連接香港島跑馬地及灣仔峽的公路，以第16任香港總督司徒拔的名稱命名。
司徒拔道連接皇后大道東，向東南方向經過黃泥涌峽道及大坑道交界處，再轉往西北方向，連接山頂道及灣仔峽道、布力徑、中峽道、金馬麟山道、香港仔水塘道及甘道之交匯處。
司徒拔道 歷史
司徒拔道於1923年通車，本來是由灣仔直達太平山頂，即現時的山頂道原是司徒拔道的一部份。1960年，原本連接中環及太平山頂的山頂道改名為舊山頂道；連接灣仔峽和太平山頂的一段司徒拔道則改名為山頂道。
在1995年以前，嶺南大學的校園是在港島的司徒拔道，之後遷址到屯門虎地現址。2011年5月12日，嶺南書院地段由新鴻基地產以接近44.9億港元投得，落成日期最遲2018年6月底。
闽越王 簡介
前306年，楚破越，越國分崩离析，部分越國王族在此时渡海入閩，建立閩越，與當地原住民逐漸融合成閩越人。
前222年（秦王政二十五年），秦國消滅楚國後，向閩越進軍，於闽地設置「閩中郡」，廢去闽越王無諸的王号，降为「君長」。
前206年，秦朝滅亡，楚漢戰爭爆發，無諸北上中原，幫助劉邦擊敗項羽，為西漢王朝的建立作出貢獻。前202年，劉邦封無諸為閩越王，建都東冶。
無諸死後数十年，闽越王的世系传承史书没有记载。闽越王郢在位时，南征南越國引起漢廷的介入。最終，郢被其弟余善所弒，漢朝改封丑為越繇王（又称繇王）、余善為東越王，閩越王之称從此成为历史。
碳酸钡
碳酸钡（化学式：BaCO3），由于其较容易从自然矿物中获取，且有毒性，故有被称作毒重石。碳酸钡是一种不溶于水的白色沉淀，是一种常见的无机盐。
碳酸钡 形态
通常，碳酸钡有α、β、γ三种结晶形态，而其工业品则为白色粉末。
γ型在811°C时会转化为β型，β型在982°C时转换为α型，在9.09MPa时，α型的熔点为1740°C，而在常压加热到1450°C时，碳酸钡就会分解而成氧化钡和二氧化碳。
碳酸钡 溶解性
碳酸钡在水中的溶解度仅为2×10-3g，几乎不溶于酒精，但可与酸和氯化铵溶液反应而溶解。
碳酸钡 化学反应
BaCO3 → BaO + CO2↑
BaCO3 + 2H+ → Ba2+ + H2O + CO2↑
BaCO3 + H2SO4 → BaSO4 + H2O + CO2↑
碳酸钡 毒性
碳酸钡是一种剧毒品，会引起急性和慢性中毒。因为钡是重金属，碳酸钡能与胃液中的盐酸反应，释放出钡离子，引起中毒反应。
碳酸钡会蓄积在骨骼上，引起骨髓造白细胞组织增生，从而发生慢性中毒。
当发生严重的急性中毒时，会出现急性胃肠病变、肌肉腱反射消失、痉挛、肌肉麻痹等症状。
毒性：
对于碳酸钡急性中毒的患者，通常采取洗胃、灌肠、服用催吐剂等措施使碳酸钡排出体外。
同时也可以通过服用硫酸钾与碳酸钡反应，能使有毒的钡变为不溶性硫酸钡沉淀，减轻毒性。之所以使用硫酸钾，是因为碳酸钡中毒可能会导致低血钾症。参见钡