hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
阿弗列多·珀爾 生平
阿弗列多·珀尔生于智利圣地亚哥，从小学习钢琴，在智利国家音乐学院從作曲家卡洛斯·博托·瓦拉里诺學習，後移居德國，在科隆的音樂學校為君特·路德维希的門下生，旋在獲得英國文化學院獎學金後，前往英國師從玛丽亚·库尔乔（阿圖爾·施納貝爾的學生）。
珀爾所擅長的演奏曲目是貝多芬與李斯特，他對於貝多芬鋼琴奏鳴曲的詮釋最受好評，自1996年到1997年珀爾在威格莫尔音乐厅完成全本貝多芬奏鳴曲的演奏後，他受邀到世界各地進行演出，並出版了貝多芬奏鳴曲全集錄音。同時，他也配合錄製了一些室內樂，以及李斯特的鋼琴作品。亦演奏古典時期的維也納樂派如莫札特、海頓、舒伯特等，以及19世紀與20世紀之交的的作品，例如德彪西、史克里亞賓、勋伯格。
阿弗列多·珀爾 评价
珀爾偶爾會被樂評拿來與阿勞相較 ，這是因為珀爾是繼阿勞之後最受矚目的智利鋼琴家。他追求音色的明亮，對於樂曲具詮釋能力，演奏動作並不誇張。雖然珀爾離開了智利前往歐洲發展並定居，他仍認為智利是他的故鄉。而對於音樂，他說：「音樂與其說是我的故鄉，不如說是我的語言，我用他來表達自己。」
華盛頓縣 (愛達荷州)
華盛頓縣（英語：）是美国爱达荷州西部的一個縣，西鄰俄勒冈州，面積3,816平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口10,500人。縣治韋瑟。該縣成立於1879年2月20日，縣名紀念首任總統乔治·华盛顿。
時代雜誌百大英文小說
時代雜誌百大英文小說（英語：）是2005年美國《時代雜誌》所提出的100部最佳英文長篇小說及10部最佳圖像小說書單。評選範圍是1923年該雜誌創刊之後才出版的英文長篇小說（所以1922年出版的《尤利西斯》不在榜上），評選者是時代雜誌社內兩位書評家拉卡尤（Richard Lacayo）與葛羅斯曼（Lev Grossman）。
量子点
量子点（英語：，縮寫為QD）是把激子在三个空间方向上束缚住的半导体纳米结构。这种约束可以归结于静电势（由外部的电极，掺杂，应变，杂质产生），两种不同半导体材料的界面（例如：在自組量子点中），半导体的表面（例如：半导体纳米晶体），或者以上三者的结合。量子点具有分离的量子化的能谱。所对应的波函数在空间上位于量子点中，但延伸于数个晶格周期中。一个量子点具有少量的（1-100个）整数个的电子、電洞或電子電洞对，即其所带的电量是元电荷的整数倍。
量子點具有介於塊體半導體和離散原子或分子之間的特性。 它們的光電特性隨著尺寸和形狀的變化而變化。 直徑5-6 nm的較大量子點會發射更長的波長，並具有橙色或紅色等顏色。 較小的量子點（2-3 nm）發射的波長較短，產生藍色和綠色等顏色。 然而，具體顏色會根據量子點的特定成分而有所不同。
量子点
量子點的潛在應用包括單電子晶體管、太陽能電池、LED、雷射、單光子源、二次諧波產生、量子計算、細胞生物學研究、  顯微鏡， 和醫學成像。 它們的小尺寸允許一些量子點懸浮在溶液中，這可能導致它們在噴墨印刷和旋转涂覆中的使用。 它們已用於 Langmuir-Blodgett 薄膜。 這些處理技術導致半導體製造方法更便宜、更省時。
量子点 描述
小的量子点，例如胶体半导体纳米晶，可以小到只有2到10个纳米，这相当于10到50个原子的直径的尺寸，在一个量子点体积中可以包含100到100,000个这样的原子。自组装量子点的典型尺寸在10到50纳米之间。通过光刻成型的门电极或者刻蚀半导体异质结中的二维电子气形成的量子点横向尺寸可以超过100纳米。将10纳米尺寸的三百万个量子点首尾相接排列起来可以达到人类拇指的宽度。
量子点 制造
量子点的制造方法可以大致分为三类：化学溶液生长法，外延生长法，电场约束法。这三类制造方法也分别对应了三种不同种类的量子点。
1981年，瑞士物理学家在水溶液中合成出了硫化镉胶体。 1983年，贝尔实验室科学家布鲁斯证明了改变硫化镉胶体的大小，其激子能量也随之变化。于是，他将这种胶体与量子点的概念联系起来，首次提出胶状量子点（colloidal quantum dot）。 1993年，麻省理工学院巴文迪(M. G. Bawendi)教授领导的科研小组第一次在有机溶液中合成出了大小均一的量子点。他们将三种氧族元素（硫、硒、碲）溶解在三正辛基氧膦中，而后在200到300摄氏度的有机溶液中与二甲基镉反应，生成相应的量子点材料（硫化镉，硒化镉，碲化镉）。之后人们在此种方法的基础上发明出了许多合成胶状量子点的方法。目前大部分半导体材料都可以用化学溶液生长的方法合成出相应的量子点。
量子点 制造
胶状量子点具有制作成本低，产率大，发光效率高（尤其是在可见光和紫外光波段）等优点。但缺点是电导率极低。由于在生产过程中在量子点表面产生有机配体，抵消量子点之间的范德瓦耳斯吸引力，以维持其在溶液中的稳定性。但这层有机配体极大的阻碍了电荷在量子点之间的传输。這點大大降低了奈米微晶在太陽電池和其它的元件上的應用。科学家们曾尝试用各种方法提高电荷在这种材料中的传导率。有代表性的是2003年芝加哥大学的Guyot-Sionnest教授用较短链的氨基物取代原有的长链的有机配体，将量子点间距缩小，并用电化学的方法将电子大量注入量子点内，将电导率提高到了0.01S/cm。
量子点 制造
2009年，芝加哥大学的Dmitri Talapin教授開發出一種新的方法，用无机物取代了之前附着在量子点表面的有机配体，能讓個別奈米微晶以強連結的方式相互結合成陣列，克服了前述的問題。Talapin表示，他們的方法提供一個材料設計的多功能的平台，將會對電子元件、光伏元件和熱電（thermoelectrics）元件的製作帶來衝擊。另外，此方法提高全溶液（all-solution）元件製作的可能性，讓此材料在連續式滾筒（roll-to-roll）製程的應用上增添不少吸引力，例如薄膜太陽能電池的製作。研究人員使用一種名為複合金屬硫化物（metal chalcogenide complex）的材料，來將膠體狀的奈米晶體相互黏合。其配位基較先前使用的有機配位基更為穩定、堅固，而且不會改變奈米晶體的化學性質，還可讓奈米晶體間的電荷轉移更有效率。Talapin等人確實觀察到系統中的導電率相比于以往方法得到的提高了一千倍。目前，該團隊正在研究如何在實際應用上使用奈米晶體的連接技術，並且調查除了金屬硫化物材料外，是否還有其它合適的材料。芝加哥大學已授權Evident Technologies公司在熱電應用上採用此技術。
量子点 制造
胶体量子点的另一个热点领域是磁性研究。直到目前，半導體只能在相當低溫下呈現磁性，原因是磁化半導體奈米微粒需要靠激子（exciton）之間的磁性交互作用，但此作用的強度在30 K附近就不足以對抗熱效應。
最近，華盛頓大學的Daniel Gamelin等人製造出掺雜的奈米微晶，它們的量子局限效應（quantum confinement effect）使激子具有很大的磁性交互作用，且生命周期可長達100 ns，比先前的記錄200皮秒（picosecond, ps）高出很多。研究人員利用光將激子注入膠狀奈米微晶中，產生相當強的光誘發磁化（light-induced magnetization）現象。
量子点 制造
華盛頓大學團隊成功的關鍵在於以磁性錳離子取代硒化镉（CdSe）半導體奈米微晶中的部份鎘離子。這些懸浮在膠狀溶液中的微晶大小不到10 nm，照光時內部產生的強大磁場可將錳離子的自旋完全排正。Gamelin表示，排正的過程非常快，此效應在低溫時非常強，且可維持到室溫。這要歸功於第一次在研究中被觀察到的高溫磁激子（excitonic magnetic polaron, EMP）。Gamelin解釋，由於掺質-載子間的交互作用夠強，EMP穩定性因而增強超過100倍，所以才能在300 K下觀察到磁化效應。
美國科學家開發出一種新型的電子膠（electronic glue），能將個別的奈米晶體（nanocrystals）連接在一起。這種電子膠還能用來製作大面積的電子元件和光伏（photovoltaics）元件。
利用旋轉或浸泡塗佈（dip coating）和噴墨印刷等溶液類製程來製作大面積太陽能電池，例如便宜的屋頂太陽能面板，是高成本效益的方法。不過這些技術必須讓半導體溶解，以方便做為墨水（ink）使用。半導體奈米微晶是微小的半導體塊狀物，是製作此類墨水的理想材料。
此外，膠狀半導體量子點與軟式微影術（soft lithography）及噴墨印刷術（in-jet printing）等常見的製程相容。Gamelin認為膠體可望成為奈米科技在各種元件應用上的新工具箱。
磊晶生長法是指在在一種基板材料上長出新的结晶，如果结晶足够小，就会形成量子点。根据生长机理的不同，该方法又可以细分成化学气相沉积法和分子束磊晶法。
这种方法生长出的量子点长在另一种半导体上，很容易与传统半导体元件结合。另外由于没有有机配体，磊晶量子点的电荷传输效率比胶体量子点高，并且能级也比胶体量子点更容易调控。同时，也具有表面的缺陷少等优点。然而，由于化学气相沉积和分子束磊晶都需要高真空或超高真空，因此相比于胶体量子点，磊晶量子点的成本较高。
电场约束法是指，完全利用调控金属电极的电势使半导体内的能级发生扭曲，形成对载流子的约束。由于量子点所需尺寸在纳米级别，因此金属电极需要用电子束曝光的方法制作。成本最高，产率也最低。但用这种方法制作出的量子点，可以简单通过调控门电压控制其能级，载流子的数量和自旋等。由于极高的可控性，这种量子点也最适合于用作量子计算。
量子点 健康和安全
某些量子點在某些條件下會對人類健康和環境構成風險。 值得注意的是，量子點毒性的研究主要集中在含鎘(Cd)顆粒上，尚未在生理相關劑量後在動物模型中得到證實。 基於細胞培養物的量子點 (QD) 毒性體外(In vitro)研究表明，其毒性可能源自多種因素，包括其物理化學特性（尺寸、形狀、組成、表面官能基和表面電荷）及其環境。 評估它們的潛在毒性是複雜的，因為這些因素包括量子點 (QD) 大小、電荷、濃度、化學成分、封端配體等特性，以及它們的氧化、機械和光解穩定性。
量子点 健康和安全
許多研究都集中在使用模型細胞培養物的量子點細胞毒性機制。 已經證明，暴露於紫外線輻射或空氣氧化後， 硒化镉(CdSe) 量子點會釋放出遊離鎘離子，導致細胞死亡。 據報道，II-VI 族量子點在暴露於光後會誘導活性氧类的形成，從而損害細胞成分，如蛋白質、脂質和 DNA。 一些研究還表明，添加 ZnS 殼可以抑制硒化镉(CdSe)量子點中活性氧的過程。量子點毒性的另一個方面是，體內(In vivo)存在尺寸依賴性的細胞內途徑，將這些顆粒集中在金屬離子無法接近的細胞器中，這可能會導致與其組成金屬離子相比獨特的細胞毒性模式。 量子點定位在細胞核中的報告  提出了額外的毒性模式，因為它們可能誘導 DNA 突變，而 DNA 突變又會在下一代細胞中傳播，導致疾病。
量子点 光學特性
在半導體中，光吸收通常導致一個電子從價態激發到導帶，留下一個空穴（Electron hole）。 電子和空穴可以相互結合形成激子(exciton)。 當此激子複合時（即電子恢復其基態），激子的能量可以以光的形式發射。 這稱為螢光。在簡化模型中，發射光子的能量可以理解為最高佔據能階和最低未佔據能階之間的帶隙能量、空穴和激發電子的限制能以及激子（電子-空穴對）：
由於限制能量取決於量子點的尺寸，因此可以透過在合成過程中改變量子點的尺寸來調節吸收起始和螢光發射。 點越大，其吸收起始點和螢光光譜越紅（能量越低）。 相反，較小的點吸收並發射更藍（更高能量）的光。
量子点 应用
量子點由於其高消光係數和超快光學非線性而在光學應用中特別有前景，並且具有開發全光學系統的潛在應用。 它們的工作原理類似於單電子晶體管(SET)，並表現出庫侖阻塞效應(Coulomb blockade)。 量子點也被建議作為量子信息科学處理的量子位元(qbit)的實現，以及熱電學的活性元件。
調整量子點的尺寸對於許多潛在的應用來說都很有吸引力。 例如，與較小的量子點相比，較大的量子點具有更大的紅色光譜偏移，並且表現出不太明顯的量子特性。 相反，較小的粒子允許人們利用更微妙的量子效應。
作為零維結構，量子點比高維結構具有更清晰的状态密度。 因此，它們具有優異的傳輸和光學特性。 它們在激光二极管、放大器、和生物傳感器中具有潛在用途。量子點可以在金奈米顆粒產生的局部增強的電磁場內被激發，然後可以從 (CdSe)ZnS 奈米晶體的光致發光激發光譜中觀察到表面等離子體共振。
量子点 应用
2019 年12 月，羅伯特·S·蘭格(Robert S. Langer) 教授和他的團隊開發了一項技術並獲得了專利，透過該技術，透皮貼片可用於在帶有隱形墨水的人身上應用識別紋身，以在皮下儲存資訊。 這被認為是對「發展中國家」的福音，因為這些國家缺乏基礎設施意味著沒有醫療記錄。 這項技術被分配給麻省理工學院， 使用「量子點染料，在這種情況下與疫苗一起透過微針貼片傳遞」。 該研究「由比尔及梅琳达·盖茨基金会以及科赫綜合癌症研究所資助。」
在現代生物分析中，使用各種有機染料。 然而，隨著技術的進步，人們尋求這些染料更大的靈活性。 為此，量子點很快就填補了這一角色，人們發現它在幾個方面優於傳統有機染料，其中最明顯的一個是亮度（由於高消光係數以及與螢光染料相當的量子產率）以及它們的穩定性（允許更少的光漂白）。 據估計，量子點比傳統螢光報告劑亮20倍，穩定100倍。 對於單粒子跟踪，量子點的不規則閃爍(Fluorescence intermittency)是一個小缺點。 然而，已經有一些小組開發出了本質上不閃爍的量子點，並證明了它們在單分子追蹤實驗中的實用性。
量子点 应用
使用量子點進行高靈敏度細胞成像已經取得了重大進展。 例如，量子點改進的光穩定性允許採集許多連續的焦平面影像，這些影像可以重建為高解析度的三維影像。 利用量子點探針非凡的光穩定性的另一個應用是長時間即時追蹤分子和細胞。 抗體、链亲和素、 肽、 DNA、 核酸適體、 或小分子配體、 可用於將量子點靶向細胞上的特定蛋白質。 研究人員能夠在小鼠淋巴結中觀察量子點超過4個月。
量子点 应用
量子點的可調諧吸收光譜和高消光係數使其對光伏等光收集技術具有吸引力。 量子點或許能夠提高當今典型矽光電池的效率並降低成本。 根據2004年的一項實驗報告，硒化鉛（PbSe）量子點可以透過載子倍增或多激子生成（MEG）過程從一個高能量光子產生多個激子。這與當今的光伏電池相比具有優勢，後者只能管理每個高能量光子一個激子，高動能載流子以熱量的形式損失能量。 另一方面，摻入寬帶隙主體半導體（例如鈣鈦礦 Perovskite solar cell）中的膠體量子點（例如硫化鉛，PbS）的量子限制基態可以允許能量低於主體帶隙的光子產生光電流，透過雙光子吸收過程，提供了另一種方法（稱為中間波段，IB）來利用更廣泛的太陽光譜，從而實現更高的光电转换效率。
理論上，膠體量子點光伏電池的製造成本會更低，因為它們可以透過簡單的化學反應來製造。
量子點對於顯示器很有價值，因為它們發出非常特定的高斯分佈的光。 這可以使顯示器的顏色明顯更準確。
傳統的彩色液晶顯示器 (LCD) 通常採用螢光燈 (CCFL) 或傳統的白色LED進行背光照明，這些LED經過濾色以產生紅色、綠色和藍色像素。 量子點顯示器使用發藍光的 LED 而不是白光 LED 作為光源。 發射光的轉換部分透過放置在藍色 LED 前面的相應顏色量子點或使用背光光學堆疊中註入量子點的擴散片轉換為純綠光和紅光。 空白像素也用於讓藍色 LED 燈仍然產生藍色色調。 這種類型的白光作為 LCD 面板的背光，能夠以比使用三個 LED 的 RGB LED 組合更低的成本實現最佳色域。
量子点 歷史
數千年來，玻璃製造商能夠透過添加不同的粉塵和粉末元素（例如銀、金和鎘）來製造彩色玻璃，然後在不同的溫度下生產不同顏色的玻璃。 十九世紀，科學家開始了解玻璃顏色如何取決於元素和加熱-冷卻技術。 研究還發現，對於相同的元素和製劑，顏色取決於粉末顆粒的大小。
「量子點」一詞於1986年創造。 它們首先由阿列克谢·叶基莫夫於1981年在玻璃基質上合成，並由路易斯·布鲁斯於1983年在膠體懸浮液中合成。 它們最初由亞歷山大·葉夫羅斯於1982年提出理論。根據布鲁斯的說法，「量子點」一詞是由丹尼爾·S·切姆拉（Daniel S. Chemla）在貝爾實驗室工作時創造的。
2023年諾貝爾化學獎授予蒙吉·巴文迪、布鲁斯和叶基莫夫，以表彰其「發現和合成量子點」。
量子点 延伸阅读
Delerue, C. & Lannoo, M. . Springer. 2004: 47. ISBN 978-3-540-20694-1. </ref> Methods to produce quantum-confined semiconductor structures (quantum wires, wells and dots via grown by advanced epitaxial techniques), nanocrystals by gas-phase, liquid-phase and solid-phase approaches.
華盛頓縣 (維吉尼亞州)
華盛頓縣（英語：）是美国弗吉尼亚州西南部的一個縣，南鄰田纳西州 ，面積1,466平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口53,935人。縣治阿賓登。該縣成立於1776年，縣名紀念後來成為美国总统的乔治·华盛顿，是所有同名的縣最古老者。
邓晓芒
邓晓芒（1948年4月—），华中科技大学哲学系教授，中国著名哲学家和美学家。现为华中科技大学哲学学院教授，中华外国哲学史学会常务理事，《德国哲学》主编。
邓晓芒在德国古典哲学的翻译和研究上成就斐然，并积极介入中西比较和文化批判，创立了“新实践美学”和“新批判主义”，有广泛的影响力。  邓晓芒主要研究方向为，德国哲学，美学、文化心理学、中西文化比较等。
邓晓芒 生平
祖籍湖南耒阳。1948年4月出生在东北，在长沙长大，其妹为作家残雪。初中毕业后自愿去农村10年（1964—1974年）（湖南江永六年、耒阳三年、浏阳东乡一年），后返城（长沙）当土工和搬运工5年。 他感兴趣的就是在劳动之余，到处搜索流散在社会上的图书，外国小说和哲学的经典著作包括《资本论》黑格尔的《小逻辑》等， 是其最初所接触到的西方哲学。为了深入研究德国哲学，还自学了德语。
他尽管没有上过大学本科， 1979年直接考取武汉大学哲学系硕士研究生，导师是陈修斋和杨祖陶先生，1982年获哲学硕士学位，后留校任教。2009年11月3日，因华中科技大学可以解决其配偶的教授职称问题，已正式加入该校的哲学系。
邓晓芒 哲学观点
根据邓晓芒教授，新儒家的主要问题是：
邓晓芒教授认为，新儒家要想在当代社会发挥积极的作用，就必须进行深刻的反思和改革，不仅要继承和发扬儒学的优良传统，也要批判和超越儒学的局限和弊端，不仅要尊重和保护中华文化的特色和价值，也要开放和融合世界文化的多样和财富，不仅要坚持和实践儒学的道德和和谐的理想，也要关注和解决儒学的理性和自由的问题。
華盛頓縣 (佛蒙特州)
华盛顿县（英語：）是位于美国佛蒙特州的郡，得名于首任美国总统乔治·华盛顿。根据2020年人口普查结果显示。该县的县治为蒙彼利埃，最大城市为巴里。根据2020年人口普查结果显示，该县人口为59,807人，是该州人口第三多的县，但同时也是全美人口第三少的州首府所在县，仅多于南达科他州休斯县和肯塔基州富兰克林县。在2010年时，佛蒙特州的人口中心位于华盛顿县的沃伦镇。
廖姓
廖姓是漢字姓氏之一，在《百家姓》中排第342位。廖姓人口在中國大陸排名第61位（2006年數據），廖姓為臺灣第十八大姓，就是俗稱的清廖。
廖姓 起源
1.出自己姓，是以封地名命名的姓氏。古帝顓頊（姓己）有個後裔叫叔安，因封在廖國（又寫作寥，在河南唐河縣西），又稱廖叔安。
2.出自姬姓，召伯廖是周武王的同姓宗室召公奭后裔、春秋時周惠王的卿士，封於召國，召伯廖后人取其“廖”字為姓。
3.出自偃姓，尧、舜贤臣皋陶的后裔，夏朝时受封于蓼（今河南固始县），春秋时建英、立等小国。据《潜夫论》云：“皋陶庭坚之后，封于蓼，子孙以国为氏。”楚穆王四年灭英、立二国，其后子孙有以国为氏或以姓为氏，即为廖氏。
4.出自张姓，入赘廖家而改姓。据《廖氏大宗谱》所载，元代福建省漳州诏安县人张元子入赘廖家，改姓廖，其子孙遂为廖姓。
因南迁的汉人影響而改姓的民族，例如清乾隆二十三年赐台灣原住民七姓，其一为廖；仫佬族、瑶族、水族、苗族、黎族等亦均有廖姓。
廖姓 得姓始祖
廖（飂）叔安。帝颛顼相传生于若水，居于帝丘（今河南省濮阳东南），为南方楚国的先祖，其后裔叔安夏朝时受封于飂（古廖字）国，故称飂（廖）叔安。春秋时，廖国被楚所灭，国人以国名飂为氏，称为廖姓，廖叔安作为始封国君，被尊为廖姓始祖。
廖姓 分布
廖姓主要分布于广东、四川、广西、湖南四省区，大约占廖姓总人口的56.1％；其次分布在江西、台湾、重庆、湖北、福建等地又占了廖姓总人口的30.3％。广东占廖姓总人口的31.2％，为廖姓第一大省，形成了粤桂湘、川渝鄂、赣闽台三个廖姓聚居中心。
廖姓 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《百家姓》
《欽定古今圖書集成·明倫彙編·氏族典·廖姓部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
韩毓海
韩毓海（1965年11月4日—），男，山东烟台人，中国作家、大学教师。现任教于北京大学中文系。
韩毓海 生平
1985年毕业于山东大学中文系，师从孙昌熙从事中国近代史和鲁迅研究，1988年获硕士学位。后入北京大学中文系，师从谢冕，1991年获博士学位。
1996年任日本九州大学访问研究员，1997年赴美国短期访学。著有《新文学的本体与形式》、《锁链上的环：启蒙主义文学在中国》、《摩登者说》、《红玫瑰到红旗：变迁的中国现代观》、《天下：江山走笔》等。2004年《香巴拉的中国》一文获中国作协首届郭沫若散文随笔奖，2002年担任编剧的《我最亲爱的祖国》获中国电视金鹰奖。一直坚持对新自由主义的批判立场。
2009年专著《五百年来的中国与世界》 (台灣：如果出版)，分析了近代500年以来世界格局和经济的变迁，回应李约瑟之谜，從貨幣與國家能力兩方面提出新的解释。
華盛頓縣 (威斯康辛州)
華盛頓縣（英語：）是美国威斯康辛州東南部的一個縣，面積1,129平方（436平方英里）。根據2020年美國人口普查，共有人口13萬6,761人。縣治西本德。該縣成立於1836年，縣名紀念首任美国总统乔治·华盛顿。
華盛頓縣 (猶他州)
華盛頓縣（英語：）是美国犹他州西南角的一個縣，南鄰亞利桑那州，西鄰内华达州，面積6,293平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口18萬279人。縣治聖喬治。該縣成立於1852年，縣名紀念首任總統乔治·华盛顿。
假面的告白
《假面的告白》（／ kamen no kokuhaku，中文又译作《假面自白》），是日本作家三岛由纪夫的第二部长篇小说，也是三岛首部直接以单行本形式发表的小说。这部带有自传性质的小说面世以来一炮走红，既是三岛的成名作，也是三岛大量作品中的上佳之作。小说以第一人称的角度，叙述了带有异于常人的性取向的主人公“我”尝试客观地剖析自身心理状态的自白过程。小说以充满诗意的文体描绘了主人公对自己性取向的觉醒、尝试异性恋但遭遇挫折的过程，文字中充满了痛苦悲哀但又不失理性。在小说发表的1940年代末，同性恋这一敏感的主题立即引发了社会的强烈反响，也使24岁的三岛一跃成为日本文坛的知名人物。这部作品在日本文学史上也有着划时代的意义和特殊地位。
假面的告白 发表经过
1949年（昭和24年）7月5日，河出书房以单行本的方式首次出版《假面的告白》。三岛由纪夫完成小说的日期是同年4月27日。这也是该出版社所策划的单行本长篇小说中的第五部作品，责任编辑为坂本一龟（坂本龙一之父）。当年度12月26日发行的读卖新闻将这本小说评为“1949年读卖三甲小说” 。1950年（昭和25年）6月25日，新潮文库出版了文库本，这也是三岛作品中的首个文库本。
1958年长期生活在日本的美国人Meredith Weatherby出版了本书的首个外语译本（Confessions of a Mask），之后陆续有意大利文版（Confessioni di una maschera）、荷兰语版（Bekentenissen van een gemaskerde）、西班牙语版（Confesiones de una máscara）、法文版（Confession d'un masque）在全球各地问世。在中国大陆，有唐月梅、陈德文以及孙容成和戴焕合译的版本。
假面的告白 架构
小说以作者本人为主人公，采用“自白小说”的体裁，通过第一人称的角度讲述了“我”从出生到23岁的青年期为止的“Vita Sexualis（拉丁语，意为“情欲生活”）”。小说共分为四章，前两章主要通过自我剖析，讲述了主人公的性偏离，后两章着重模仿司汤达小说《阿尔芒斯》中的恋爱告白与永远的悔恨等文字。《阿尔芒斯》是法国大作家司汤达的处女作，描述了一个性功能障碍患者奥克塔夫令人绝望的恋爱故事。
作品设定的时代背景为1925年（大正14年）至日本战败前后的1948年（昭和23年）这一期间，涉及了“我”的成长经历、祖母为中心的家族生活、对粗俗的同学的同性恋式的感情、与朋友的妹妹恋爱结婚等故事。
在小说的篇首，三岛引用了陀思妥耶夫斯基的小说《卡拉马佐夫兄弟》中第3编第三章的“热烈的心的忏悔―诗”的部分文字。
假面的告白 小说梗概
“我“依然记得自己出生时的情景。尽管当时已是晚上9点，但“我”竟然看到了从产房的水盆里反射的阳光。还在襁褓中的“我”就被祖母从年轻的母亲身边抢走，一直在充满老人味的房间里长大。因坐骨神经痛而常年卧床不起的祖母对“我”十分溺爱，但另一方面她又禁止“我”到室外去玩，也不能玩男孩子的玩具。就连与我玩游戏的对象，也仅限于祖母挑选的女佣或护士。
“我”开始回忆起幼年时的“异形的幻影”。最初的记忆就是一个沿着坡道走下来的脸色红润的年轻倒粪工。“我”被他牢牢吸引住，一心想着“我要成为他这样”。第二个记忆里的幻影便是在画本里看到的圣女贞德。但是“我”一知道“他”是“女的”，就立刻感觉兴趣索然。接下来，吸引“我”并驱使着“我”的便是在家门口列队前进的士兵身上发出的汗臭味。这些感官上的刺激似乎带着“悲剧性”，“我”爱着那个被杀的王子，恍惚间也幻想着被杀的是自己。克娄巴特拉七世和松旭斋天胜的装扮也强烈地吸引着“我”。
假面的告白 小说梗概
“我”在十三岁那年，看到了圭多·雷尼画的“圣巴斯弟盎”，受到巨大刺激后初次体验了“射精”。自此之后便一发不可收拾。渐渐地“我”喜欢上了一个身体健壮但举止粗鲁的男同学近江。体育课上，“我”痴迷地盯着做引体向上的近江发达的腋毛，同时自己也感觉到强烈的嫉妒，几乎让自己放弃这份迷恋。“我”心里有一股渴望，希望与所爱的对象变成一模一样的人。“我”偏爱那些流血死去的流氓、水手、士兵或渔夫，这一嗜好与那些痴迷于女人裸体的朋友们截然不同，于是“我”为拥有这变态的爱好而感到苦恼。
假面的告白 小说梗概
高中快毕业的“我”在朋友草野家里听到了稚嫩笨拙的钢琴声。弹琴的女孩是草野的妹妹园子。“我”偷窥着她裙子下漂亮的脚，感到一阵晕眩。进了大学后，“我”受征召入伍，但因为军医的误诊而被立即遣返回家。“我”为了去看望作为特别干部候补生入伍的草野，在车站与他家人碰头，那时望见从月台上下来的园子的美貌，至今仍让“我”心潮澎湃。园子并不是那种带有“肉属性”的女人，触动“我”的，是那份悲凉和“罪孽感及悔恨”。经过这次小旅行，“我”与园子时常互相借书看，一来二去，她也对“我”有了好感。“我”对她的爱里面不掺杂着任何肉欲，但仍然觉得这世界如果没有了她，对“我”而言就毫无意义。
假面的告白 小说梗概
在海军工厂做工的“我”尽管与为了躲避空袭而避难的园子分隔两地，但仍然保持通信。相隔的距离感以及生死的危机感让“我”很自然地进入了“正常”男女恋爱的角色。园子一家邀请我到轻井泽做客，我与她在散步的时候，终于尝试了一直渴望的初吻。但是，“我”没有感到一丝快感。意识到这一切后，“我”对自己异于常人的性取向十分懊恼。“我”感觉配不上园子，于是想从她身边逃离。终于，草野家寄来一封关于结婚的信件，但“我”委婉地拒绝了婚事。“我”只想着重新再活一次。接着，战争结束了。
战后没多久，园子就结了婚。“我”只能对自己说，不是她抛弃了“我”，而是“我”抛弃了她。随后，“我”跟朋友一起去嫖妓，但发现自己竟然是阳痿，陷入了绝望之中。“你不是人。你只是一种非人的可悲的生物。”。“我”这样痛恨自己。一次偶然的机会，我与已为人妇的园子相遇了。尽管对她没有性欲，但“我”很惊讶会那么想念她。真的有不带性欲的爱吗？“我”自问，这不是违背天理的事么？但“我”又想通了：“人类的热情往往都建立在所有违背天理的事情上吧”。
“我”与园子维持着柏拉图式的恋爱，经常相约幽会。两人在大白天去舞厅玩。“我”的视线被一个粗野的小混混的纹身所吸引，幻想着他与流氓打架的场景，匕首刺进了他的身体，血肉模糊。“我”甚至忘记了身边园子的存在，没听到她对我喊着“还有5分钟了”。那一刹那，“我”感到身体内部有一股残酷的力量把我撕扯成两部分，所谓“我”的存在似乎也与“一种恐怖的不存在”交织在一起。园子问“我”有没有过性经验，我撒了谎，但不经意地又向那小混混望去。空空的椅子、饮料倒翻的桌子，反射出凄惨的白光。
假面的告白 作品背景・创作动机
三岛在给责任编辑坂本一龟的信件里披露了自己的创作动机：“这是我第一次写私小说，当然这不是文坛上的第一次，我希望将之前分析虚构人物心理的锋利解剖刀对准自己，尝试来一次对自己的心理剖析”。此外，他在创作手记中有如下的文字。
这本书是我留给至今为止所生存着的死的世界的遗书。对我而言，对它的创作就是一种反转式的自杀。就好比将跳崖自杀的电影胶带反着播放，自杀者就会以惊人的速度从谷底飞上山崖而获得重生。我在这本书里想尝试的，就是这样的“起死回生术”。我的存在就是一个对社会无益但有精致的悖论。这部小说就是通过生理学来证明它。我一直觉得自己是个诗人，但说不定我的存在就是诗本身。因为诗可能就是我们人类的私处。 —  三岛由纪夫《<假面的告白>手记》
关于“假面”的“告白”这个标题的含义，三岛解释为“告白的本质就是不可能告白”。三岛指出以往的私小说（告白小说）的手法存在根本的矛盾，“如果作为创作者的‘我’在作品中出现，那么就会有一个写‘作者’的‘作者’，就不能保证表现的纯粹性，从而导致告白小说的形式崩塌”，所以他“希望创作一部完全告白性质的虚构故事”。
假面的告白 作品背景・创作动机
“假面的告白”这看似矛盾的书名，来自于一个悖论。对“我”来说，假面是带着皮肉的表面，带着这样皮肉的假面所作的告白，不可能是真诚的告白。人终究是无法作出真正的告白的。但是极少数的情况下，只有深深嵌入了肉体之中的假面才能做到这一点。 — 三岛由纪夫 《作者的话》（「假面的告白」）
此外，三岛在开始动笔前给川端康成写的信中也提到“想正儿八经沉下心做点事情”，“就像波德莱尔说的‘既当死刑犯，又当行刑人的双重决心’来解剖自己”，他在信中还写道： 。
我想试着将自己确信已信仰的而且在读者眼中也是我所信仰的美神先绞杀，然后再看她是否能获得重生。这是非常不羁的想法，可能会有一些读者在看了这部作品后，再也不会看我的小说，但即便如此我还是下定了决心。如果有读者能评价这部作品很美，那这个人就一定是最能够理解我的人。 — 三岛由纪夫《致川端康成信》（昭和23年11月2日）
假面的告白 作品背景・创作动机
三岛动笔的日子是1948年（昭和23年）11月25日。三岛差不多在3年前的11月前后，得知初恋三谷邦子与银行职员永井邦夫（永井松三之子）订婚，伤心之余他第一次喝得酩酊大醉。次年的1946年5月邦子举行了婚礼，在同年9月16日，已为人妇的邦子与三岛在街上偶遇，当天三岛就在笔记上写下“决定写一部自传小说”（参见《马戏团》）。
三岛在作品中回顾了自己的出生及幼年时代，之后又专程拜访心理学家望月卫，请教有关同性恋的知识。望月把德国医生马格努斯·赫希菲尔德和英国医生哈维洛克·艾利斯的性学著作借给三岛阅读。此外，三岛还从 精神病理学专家式场隆三郎处借阅了书籍，在《假面的告白》出版后也将其献给式场医生征求意见，并坦白了自己为“肉体的无能力”（阳痿）而苦恼的隐私
假面的告白 作品背景・创作动机
《假面的告白》中所写的事，除了一些人物原型的修正或将两个人物融合成一个人物等，其他都是出自我个人的真实生活经历。在我们这个国家或外国，能够赤裸裸地大胆公开性错乱的书应该非常罕见。虽然也有安德烈·纪德的《如果种子不死》这样的作品，但那主要还是强调了精神史的层面。让·谷克多的《Le Livre blanc》也是少有的惊世之作，但仍然只是一个短篇。我在去年初夏读了哈维洛克·艾利斯有关性心理学的《Sexual inversion in Man》（意为：人类的性逆转）以及《Love and Pain》（意为：爱与苦痛），了解到书中所载的同性恋事例都发生于知识阶层，（尽管这非常滑稽），于是我的自尊心也得到了满足，也有了将之公开的勇气。当时的我相比于自己本来的Tendenz（德语，意为取向），更加苦恼自己在正常性取向上的肉体无能。因此我考虑告白可能是精神分析疗法之一，应该有最好的效果。 — 三岛由纪夫《致式场隆三郎信》（昭和24年7月19日）
假面的告白 作品背景・创作动机
此外，关于“假面”的含义，1951年作家大冈升平曾问过三岛，三岛的回答是：“（对于性没有确信的主人公）只有相对性的思维，这对于成为艺术家而言是重要的元素。”一方面他主张“创作的动机之一也在于这种‘作为艺术家的本质论’”，但另一方面他也提到“同性恋所象征的是一种被排斥的精神，这与艺术家的精神是重合的，应该有围绕这一主题而展开的文学主题”。
假面的告白 作品背景・创作动机
作品中的主人公，是非常习惯于说谎的，甚至连他自己有时也无法分辨真实与谎言。这也是小说家的托寓手法。这样一来，自己即使在讲述真实的事情，也往往会怀疑自己是否在说谎，可能与性也有关系，这就是同性恋者必然的心理。换言之，普通的异性恋者，对于自己的性取向非常确定，往往对事物也不会采取相对性的思维。作品中的主人公与生俱来就只能对世界采取相对性的思维方式，这也是成为艺术家的重要因素之一。即使这不能代表艺术家的全部，但我认为这已涉及艺术家的本质论，所以我开始创作这部小说。仅此而已。说到这里，就会涉及到私小说的问题。普通的正常健康人会以自己写的事情都是真实的，从而来写私小说，而绝对不会在里面加入虚构性的内容吧。 — 三岛由纪夫 与大冈升平的对谈《犬猿问答――围绕自作的秘密》
三岛在被社会排斥的群体的纯粹性中找到了价值，并且将这种被排斥的人群与同性恋者相对应起来，因此他并不乐于见到同性恋作为一种当然的生活方式逐渐被社会所认同和接受，尽管同性恋逐渐被社会各界所接受是对他们有利的事，但在文学而言，这就是极端无聊和无趣的事了。
小说中草野园子的人物原型，是三岛朋友三谷信之妹三谷邦子，她也是三岛的初恋女友。三岛在给友人蜷川亲善（曾任镰仓文库编辑及早稻田大学教授）的书信中写到，“如果不把她的事写出来，我怕是无法活下去。可能说活不下去这样的说法有点夸张，但我确实是被园子这一存在而倾倒了”。此后，邦子听说自己就是《假面的告白》中的人物原型，对人说“三岛是个非常诚实认真的人，他应该只是在假装‘性偏离’吧。”。
小说中“近江”的原型，是一个留级到三岛班级的年纪大4、5岁的问题少年，当时班级都称呼他“Bura”。三岛非常崇拜这个男生，从他粗野的举止中体味到了男性的美。另外，三岛对一个比他低一年级的男生也非常喜欢。
关于小说开篇不久提到的“出生时的记忆”，根据三岛自学习院初等科起的同学三谷信的说法，三岛在入学后不久，就跟同学们说过他“记得出生时的场景”，当时同学们都极为震惊。
在小说中带“我”去“坏地方”（娼妓）的朋友的原型就是矢代静一。矢代大概是在1947年（昭和22年）1月左右带三岛去嫖娼的。但实际上，矢代也和三岛一样并没有过逛妓院的经验，他就想嘲弄一番三岛，并获得优越感，因此故意扮成有经验的样子。据说矢代也只是把嫖资给了妓女，自己就早早离开了。这件事三岛并不知情，所以他以为只有自己还是处男。
假面的告白 在文坛的反响
《假面的告白》出版不久，就被当年12月26日的《读卖新闻》评为“1949年读卖三甲小说”。当时的10名评委中，共有平野谦、川端康成、福田恒存、伊藤整、青野季吉、丹羽文雄等6人推选了三岛的小说。
当时文学界及评论界对这部小说反响基本都不错。濑沼茂树的评论是“一方面苛责自己并厌恶自己，但另一方面有反而在炫耀自己的特点，作家在这部小说中展现出了非凡的才华”。神西清则称赞小说中“关于圣巴斯弟盎油画的描述，即使放在全球文学的层面来看，也都是男性文学中的极品”。
北原武夫、林房雄、中野好夫等人也认可作品中体现出的三岛的才气，对作品总体认为“非常有趣”。
花田清辉对这部小说的评价尤其高，认为文中的“‘假面’在面对听取忏悔的圣人，并不是为了将自己的面目遮掩，而是为了将自己洗心革面——故而毫不在意世人的眼光，实际上是所谓的‘假说’”，在这中间也能找到三岛的“告白的独特性”。
假面的告白 在文坛的反响
此外，花田指出，三岛的“假面”与森鸥外《情欲生活》中“老奸巨猾的”假面、田山花袋《蒲团》中无意识且“愚直”的假面的“外向型”都不同，是“性错乱的内向型的假面”。但是，与太宰治《道化之华》的“内向型”也不同。他认为，“只有三岛完美地丧失了肉体，而假面就是他用来寻找肉体的工具”，“他是全新的。自他开始，在文学领域，迟到了半个世纪的日本终于迎来了二十世纪”。花田继而指出，三岛戴着“内向型的假面”，“并且摸索着自己的肉体奥秘，对理智，不，过分理智的自身并不满，因此进行了严酷的自我批判”，为此作品中充满了“透明的理论性的抒情”。
本多秋五在《物语战后文学史》中将《假面的告白》称为“怪作”，并说“三岛在战后第四年发表的《假面的告白》，终于以其无法否认的特异才能在文坛上获得了肯定”，尽管主人公的心理有难以捉摸的一面，但“并不是虚假拟造的”，“若非一个在情理上始终一贯，一直坚守内心底线，并从彼处观察这个世界及他自身的人，是无法发出如此令人惊叹的声响的”。
假面的告白 以此为题材的电影
《三岛：四个篇章写完的一生》（Mishima: A Life In Four Chapters） 1985年（昭和60年） 在日本未上映
制片公司：Filmlink International（日本）、American Zoetrope（美国）、卢卡斯影业（美国）。
导演：保罗·许瑞德。音乐：菲利普·格拉斯。美术：石冈瑛子
主演：绪形拳（饰演三岛由纪夫）、利重刚（饰演青年时期的三岛，18 – 19岁）、Yuki Nagahara（饰演幼年时期的三岛，5岁）、Masato Aizawa（饰演少年时期的三岛，9 – 14岁）、大谷直子（饰演三岛母亲）、加藤治子（饰演三岛祖母）
※ 第1部“美（beauty）”之中的回忆部分，有部分内容以黑白胶卷拍摄。
假面的告白 主要版本
（日語）文库版《》（新潮文库、1950年6月25日。改版1967年7月、1987年7月、2003年6月、2020年11月）
解说：福田恒存。改版后增加了《关于<假面的告白>》一文。
从1987年改版后，增加了田中美代子的注解、佐伯彰一的《三岛由纪夫 人与文学》、三岛的年谱等。自2020年改版后，追加了中村文泽解说。※ 1950年11月25日第五次印刷改为硬封。自2003年6月改版后，封面改为希腊雕刻少年像。
華盛頓縣 (德克薩斯州)
華盛頓縣（英語：）是美国德克萨斯州東南部的一個縣，面積1,609平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口35,805人。縣治布倫納姆。該縣成立於1836年3月17日，縣政府成立於1837年，是最早的二十三個縣之一；縣名紀念首任總統乔治·华盛顿。
華盛頓縣 (田納西州)
華盛頓縣（英語：）是美國田納西州東北部的一個縣。面積1,801平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口107,198。縣治瓊斯伯勒，最大城市為約翰遜城。
成立於1777年，縣名紀念首任總統喬治·華盛頓。
阿奇正傳
《阿奇正傳》（英語：），又譯奧吉·馬奇歷險記，是美國作家索爾·貝婁（Saul Bellow）的作品，1953年出版。
阿奇正傳 劇情簡介
小說描述一個溫和但無目標的芝加哥青年，本人沒有什麼道德觀念，一直被環境所左右，但他對於人性卻有廣泛的興趣；故事一開始是“我是美國人，在芝加哥出生……”，結局近於瘋狂，這是一部歹徒的故事，文筆稍嫌澀滯，作者貝婁解釋說：“我信筆寫來，不依章法，愛怎麼寫就怎麼寫，是東打一拳，西踢一腳的歹徒故事。
阿奇正傳 榮譽
《阿奇正傳》曾獲得1954年美國國家圖書獎。
華盛頓縣 (羅德島州)
華盛頓縣（英語：），俗名南方县（），是美国羅德島州西南部的一個郡，西鄰康乃狄克州，南隔海與纽约州相望，面積1,458平方公里。根據2020年美國人口普查，本縣共有人口12萬9,839人。縣治南京斯頓（該州各縣皆無縣政府建制）。布洛克島屬此郡管轄。
華盛頓縣 (羅德島州) 歷史
華盛頓縣成立於1729年，原稱国王县。華盛頓縣的領土自從1650年代起，便成為一塊爭議領土。英國的麻薩諸塞灣殖民地、康涅狄格殖民地以及羅德島殖民地均宣稱對華盛頓縣擁有主權。在1664年，一个由查理二世領導的皇家委员会對這個領土爭議問題作出裁决。该委员会拒絕了马萨诸塞湾殖民地的領土要求，康涅狄格的領土要求亦於1726年終止。因此，罗得岛州最後獲得了華盛頓縣。1781年，華盛頓縣 改為現名，是為了紀念首任總統乔治·华盛顿。
華盛頓縣 (羅德島州) 地理
華盛頓縣是罗得岛州中面積最大的一個縣。根據2000年人口普查，華盛頓縣總面積為563平方英里（1,460平方），其中有333平方英里（860平方），即59.13%為陸地；230平方英里（600平方），即40.87%為水域。
華盛頓縣的地勢由沿海的平源一直提升至內陸的山丘地帶。華盛頓縣的最高點為埃克塞特附近的黑色平原，海拔560英尺（171米），而最低點則為海平面。
華盛頓縣 (羅德島州) 人口
根據2000年人口普查，華盛頓縣擁有123,546居民、46,907住戶和32,037家庭。。其人口密度為每平方英里371居民（每平方公里143居民）。華盛頓縣擁有56,816間房屋单位，其密度為每平方英里171間（每平方公里66間）。華盛頓縣的人口是由94.82%白人、0.92%黑人、0.93%原住民、1.50%亞裔、0.02%太平洋岛民、0.46%其他種族和1.35%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人僅佔人口1.44%。在白人當中，有9.2%為意大利人、18.5%為愛爾蘭人、14.7%為英國人、6.7%為法國人以及5.8%為德國人。於123,546居民當中，有92.8%母語為英语、1.8%為西班牙语以及1.6%為意大利语。
華盛頓縣 (羅德島州) 人口
在46,907住户中，有31.80%擁有一個或以上的兒童（18歲以下）、55.50%為夫妻、9.40%為單親家庭、而有31.70%為非家庭。其中24.10%住户為獨居，9.20%為同居長者。平均每戶有2.52人，而平均每個家庭則有3.01人。在123,546居民中，有23.40%為18歲以下、11.20%為18至24歲、28.30%為25至44歲、24.40%為45至64歲以及12.80%為65歲以上。人口的年齡中位數為37歲，每100個女性就有94.20個男性。而每100個成年女性（18歲以上）則有91.30個成年男性。
華盛頓縣的住戶收入中位數為$53,103，而家庭收入中位數則為$64,112。男性的收入中位數為$43,956，而女性的收入中位數則為$30,659。華盛頓縣的人均收入為$25,530。約4.20%家庭和7.30%人口在貧窮線以下。
普罗维登斯县
普罗维登斯县（英語：）是美国羅德島州北部的一個郡，東、北為麻薩諸塞州，西為康乃狄克州，面積1,129平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口66萬741人。縣治普罗维登斯也是州的首府（該州各縣皆無縣政府建制）。1703年成立時稱為普洛威頓斯種植園縣（），1729年改為今名。
肯特县 (罗得岛州)
肯特縣（英語：）是美国羅德島州中部的一個郡，西鄰康乃狄克州，面積487平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口17萬363人。縣治東格林尼治（該州各縣皆無縣政府建制）。
歲月風雲 (電視劇)
《歲月風雲》（英語：；前名《風雲歲月》）是香港電視廣播有限公司與中國中央電視台合作攝製的時裝商戰電視劇，由劉松仁、苗僑偉、廖京生、佘詩曼、宣萱、林峯、馬德鐘、胡杏兒及鄧萃雯領銜主演，並由伍衛國、馮紹峰、吳卓羲、黃淑儀及梁靖琪聯合演出，出品人為陳志雲、馬潤生，監製為梁家樹（藝術總監）、潘嘉德（製片人）。此劇是以配合香港特別行政區成立十周年紀念為基礎而選播的劇集。本劇的故事以中國汽車業發展為骨幹，於2007年6月30日晚上在中央電視台電視劇頻道首播，並於2007年7月16日於無綫電視翡翠台及海外華語市場同步播出。此外，此劇亦在馬來西亞收費電視台播出。
歲月風雲 (電視劇) 故事
在20世紀初，華開元，曾經在政府工作，並且在海外留學後返回家鄉。突然在某一天看見進口車在中國的城市內行駛。引致他決心發展中國汽車業。經過不少的鬥爭後，他最終建立了一個汽車維修工場。在第二次世界大戰前，他由汽車維修工場擴展到汽車引擎製造廠，並且慢慢地能實現他的抱負和夢想。但是在第二次世界大戰爆發時，華家的公司被迫停止擴張，直到國共內戰完結後，中华人民共和国正式成立之時，華家的汽車引擎製造廠終於重開。
在同一時候，華開元的兒子，華譽昌正在改變。譽昌認為生產汽車引擎只是基礎的開始，他們的最終目標是建立大型汽車製造王國。他用心培養自己的三個兒子：華文翰、華文鴻及華文碩。踏入50年代，中國的經濟環境突然改變，汽車引擎製造廠被轉為國營企業，使發展緩慢。直至60年代，華譽昌因過度工作去世，他的夢想無法實現。
歲月風雲 (電視劇) 故事
在1965年，長子華文翰，剛從大學畢業，並認為移居到香港會有良好發展機會，但為了照顧年邁的母親，其中一人必須留在北京。因此，華文鴻和華文翰利用抽籖的方法來決定誰人留在北京。但華文翰於抽籤中作弊，引致華文翰及華文碩前往香港後，華文鴻只好逗留在中國。華文鴻當時希望在汽車廠成為工程師，但由於中國在1966年發生文化大革命，他被迫下鄉，同時失去了聯絡。踏入70年代，華文鴻終於能夠返回汽車廠工作，並且在不久委任為拖拉機廠的工程師，進一步擴展事業。在另一方面，文碩和文翰在香港居住，並且繼續努力工作，終於得到商人汪政國欣賞，並且把他的女兒嫁給文碩。他取得資金及與兄弟們合作開設鋼鐵廠。從那時起，兩兄弟成為富商。
歲月風雲 (電視劇) 故事
在80年代初，中國正式改革開放，引致經濟急促發展。文鴻的拖拉機廠轉為生產小型貨車，並且有正面的成果。不過改革開放政策不但能夠帶來不少的經濟商機，也帶來了強烈的競爭，使這個小型汽車工廠在市場上面對巨大的壓力。除此之外，由於當時沒有其他外國汽車製造商願意合作，引致生意大跌。直至90年代，汽車業邁向新一頁，由合作社轉為集體所有制，投入了外來資金及實施現代化管理系統。同一時候，文翰返回北京尋找文鴻，但基於過去的原因，兩兄弟和解。此外文翰秘密派了一名人士投資汽車製造廠，藉此幫助自己解決困難。
在另一方面，早於1994年，文翰及文碩一起暗中爭奪鋼鐵廠的控制權。但基於汪政國的唯一兒子，汪紹良也想繼承父親的大業，因汪政國也邁向老年。但文翰認為紹良並不是適合人選，不希望鋼鐵廠會破壞在紹良的手上。因此引發了華家及汪家的權力鬥爭。不過文碩知道汪政國是他的支持人，加上承諾他會願意維護汪家的財產，因此他沒有選擇，只好與哥哥對抗。到了最後，文翰成功把汪家驅趕出鋼鐵廠，並且取得鋼鐵廠的全面控制，但反而與文碩吵架。文碩知道自己出賣汪家，及因為他們返回香港，文碩與家人移民到加拿大。
歲月風雲 (電視劇) 故事
臨近1997年，儘管文翰能夠全面控制鋼鐵廠的生產程序，但生意卻一落千丈。在另一方面，他的兒子華振邦的地產事業有好的發展。振邦和股東迫使文翰動用一大筆資金注資物業發展投資，隨後他在沒有選擇的情況下同意。但是返回香港後，亞洲金融風暴爆發，他的財產和地產事業倒下，使鋼鐵製造亦被波及，最終鋼鐵廠清盤。振邦因而對自己失去信心。僥倖地，華家仍然在內地有汽車廠，因此振邦決定回中國管理汽車廠，希望能挽回劣勢，文翰和振邦與出外各自其餘落下，文翰一樣寧願留在香港重新發展。
振邦是決心在這汽車廠掙得盈利下，但是因為中港兩地管理方式有異而感到困難。但是一樣所有人都朝着同一目標而努力，因此之後辛勞和整理，振邦、文鴻和他的兒子振民團結一致。其後振邦發現他三叔文碩的女兒清琳是個出色的汽車設計師，遂說服她加入汽車廠，所以有更大的進步。同一時間，文碩從加拿大回港和補釘往上與文翰。文鴻目擊怎樣振邦為管理車廠而下了不少努力，這樣他決定往索在文碩一出發行業待人一起汽車一部分，希望可以為車廠的未來舖路。踏入千禧年，兩代人一起辛勞地工作着，最終成功建立了一個獨立的汽車品牌。一個分裂的家庭亦正因朝着同一個夢想走而變得團結起來。
歲月風雲 (電視劇) 故事
车厂的业务虽然正在慢慢地走上轨道， 但是工厂的两位领导人, 负责经营管理的振邦和负责市场销售的振民经常因为不同的管理思维而引起争执。在2001年，中國加入世界貿易組織，進口汽車品牌正式進入中國市場，引起了轿车工业之间的激烈竞争。负责提供引擎的制造商以车厂的生产不足为由，决定停止向车厂供应引擎。这让他们认识到引擎是轿车的灵魂，而引擎的研发及生产极其重要。其实， 文鴻一早就设计了一个轿车引擎；因为工厂面临的危机，有关这项设计的调查进程就得以加快。振邦决定自行制造引擎以开始第二代轿车系列的生产线。但由于振邦一贯的急进冒险，计划令车厂面临破产的危机。由于意见不和，振民决定离开车场；加上文翰因为疾病而瘫痪，令振邦的人生跌进谷底。
在2004年，汽車廠正處於劣勢，文鴻以長輩身分鼓勵振邦重新振作，和幫助他圓了他祖父的遺願。振邦從痛苦的經驗學習，又到香港往調查在這表上的一項的這汽車廠到那市場，希望製造第二代的汽車可救回車廠。振邦堅持的態度感動了那些曾離他而去的人，他們都紛紛回到車廠協助。車廠取得牌照後，他們的對手竟然以醜聞攻擊車廠，使它的股價下跌，他們製造的第二代汽車亦不能在市場上面世。振邦和其他人被投資者控告，更多的麻煩亦接踵而至...... 另一方面，離開了車廠的振民成功建立了他的卡車運輸公司，因為振邦如何奮鬥困難往繼續實現夢想，他非常感動，而且決定提出離開過去的怨恨，投入資金和人力到工廠，再次與振邦合作，兩個人努力解決所有的問題......
兄弟團結排除障礙。 由20世紀到2007年，華家共渡難關，最後終於成功建立屬於中國人的車輛品牌，圓了上一代的夢。他們相信只有團結才會成功......
歲月風雲 (電視劇) 製作特輯
此劇的製作特輯名為《歲月是怎樣煉成的》，於2007年7月16日（星期一）19:30-19:55在翡翠台播出，內容主要介紹此劇的拍攝製作過程和花絮。
歲月風雲 (電視劇) 贊助商
贊助商包括：吉利汽車、恒生銀行、六福珠寶、威馬電器、三星電子、中山芬娜、香港賽馬會、雅芳婷、潔柔紙巾、LZ生活經艷、比華利山別墅。
歲月風雲 (電視劇) 收視
以下為本劇於香港無綫電視翡翠台每週之收視紀錄：
全集平均收視30點。
歲月風雲 (電視劇) 迴響
《歲月風雲》劇中以當時劇情時間為背景的情節，卻被觀眾發現了不少不應該出現的景物，例如﹕（按時序排列）
對以上批評也有網民認為這是過份挑剔。
除了網路上對此劇有所迴響，其他的傳媒對此劇也有迴響。《晨光第一線》的主持於2007年8月2日播放的一集中對以上批評出作相反意見，盛讚此劇的資料搜集做得相當好，猶見於主角手持的通訊設備，例如：飾演華振邦一角的林峯於第十三集內手持的手提電話正是愛立信337號，是一個當年出產的型號之一。而在1997年前港人普遍是用傳呼機作通訊工具的。
莎莉·布朗
莎莉·布朗（英語：），由美國漫畫家查爾斯·舒茲（Charles M. Schulz）創作的人物，在《花生漫畫》中出現。她是主角查理布朗的妹妹。曾經愛恋奈勒斯，但被查理布朗制止。
奈勒斯·潘貝魯特
奈勒斯·潘貝魯特（Linus van Pelt）是美國漫画作品《花生漫畫》中的一个角色，露西的弟弟。他很喜欢拖着他的藍色毛毯四處走，還有吸自己拇指的習性。奈勒斯的毯子因花生米漫畫的流行，安全毯（或安全毛毯，Security Blanket）一詞也被廣泛的傳開。
奈勒斯的姐姐露西很讨厌看到他高兴，于是经常设法阻止他玩得开心。奈勒斯通曉聖經故事，與查理布朗的對話常常引用聖經，在花生米中的形象定位是賢者，也因此奈勒斯與露西之間經常出現「賢者有時受迫於武力」的場面。
奈勒斯经常以哥哥的身份，教導查理布朗的妹妹莎莉·布朗，于是成为莎莉·布朗的暗恋对象，而奈勒斯則為莎莉布朗的表態而尷尬不已。奈勒斯有兩次暗戀他人的經驗，一次是坐在後邊的一位女生，但因對方：「你大我三個月，追我不會太老嗎」而被嚇退，另一次則是仰慕班上的代課老師，在教師抗議的下雨天中，熱情的帶湯去支持慰問，勇敢地在老師摔倒時幫她舉標語，最後因她離開而告終。
奈勒斯深信在万圣夜時，會有「南瓜大王」出現在南瓜園中，發禮物給乖小孩。實際上奈勒斯是將萬聖節的南瓜仙和耶誕節的聖誕老人混淆了。
謝勒德
舒路達（Schroeder）是美國漫画作品《花生漫畫》中的一个角色。
舒路達是一个儿童音乐家，钢琴弹得非常棒，视音乐为它的生命，貝多芬為其偶像，他能Tygh以兒童玩具鋼琴演奏貝多芬的作品。讀者曾詳細考證漫畫中所有出現的貝多芬樂譜出處。
舒路達參加查理布朗棒球隊，職責是捕手。露西非常喜歡谢勒德，因此平時蠻橫的露西在他面前是异常温柔，且積極示好，谢勒德為此不堪其擾，但有一回露西搬家，讓他有些悵然若失。
布里斯托縣 (羅德島州)
布里斯托縣（英語：）是美国羅德島州東部的一個縣，東鄰麻薩諸塞州，面積116平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口50,793人。縣治布里斯托（該州各縣皆無縣政府建制）。
布里斯托縣 (羅德島州) 歷史
布里斯托縣於1746年分割自麻薩諸塞州的布里斯托縣（成立於1685年6月2日），並被併入羅德島州。因此，羅德島州的布里斯托縣一直以來都是羅德島州與麻薩諸塞州之間的領土紛爭。
起初，布里斯托縣屬於普利茅斯殖民地。布里斯托縣取名自其郡镇（今县城）布里斯托。布里斯托縣成立於1746年，並且其領土疆界並沒有再變化。布里斯托縣包括三個地區：布里斯托尔、巴林顿和沃倫。
布里斯托縣 (羅德島州) 地理
根據2000年人口普查，布里斯托縣的面積為45平方英里（116.5平方），是羅德島州中最小的縣。其中有20平方英里（51.8平方），即44.80%的土地為水域。若無視其水域領土，布里斯托縣是全美面積第三小的縣。若不把弗吉尼亚州的独立市看作縣的話，面積比布里斯托縣更小的縣有卡拉沃县和纽约县。
羅德島州的布里斯托尔县與麻薩諸塞州的布里斯托縣是一對稀有的相邻郡，全美只有五對郡名相同的相邻郡。而美國其他四對相邻同名郡有德克萨斯州的沙賓縣與路易斯安那州的沙賓堂區、尤寧堂區與阿肯色州的尤寧郡、马里兰州的肯特县與特拉华州的肯特县、以及亚拉巴马州的艾斯康比亞縣與佛罗里达州的艾斯康比亞縣。
布里斯托縣 (羅德島州) 人口
根據2000年人口普查，布里斯托縣擁有126,697居民、47,224住戶和33,623家庭。。其人口密度為每平方英里215居民（每平方公里83居民）。布里斯托縣擁有50,481間房屋单位，其密度為每平方英里86間（每平方公里33間）。布里斯托縣的人口是由73.49%白人、20.66%黑人、0.64%原住民、1.69%亞洲人、0.04%太平洋岛民、1.27%其他種族和2.22%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人僅佔人口3.21%。在白人當中，有13.3%為德國人、11.3%為本土美國人、10.9%為爱尔兰人、10.0%為英國人、以及5.4%為意大利人。其中，92.5%人口母語為英语、3.3%為西班牙语。
布里斯托縣 (羅德島州) 人口
在47,224住户中，有35.50%擁有一個或以上的兒童（18歲以下）、52.90%為夫妻、13.80%為單親家庭、而有28.80%為非家庭。其中23.00%户人為獨居，8.40%為同居長者。平均每戶有2.61人，而平均每個家庭則有3.06人。在50,648居民中，有27.30%為18歲以下、10.10%為18至24歲、29.80%為25至44歲、21.20%為45至64歲以及11.70%為65歲以上。人口的年齡中位數為34歲，而每100個女性就有93.10個男性。
布里斯托縣的住戶收入中位數為$40,950，而家庭收入中位數則為$46,504。男性的收入中位數為$32,660，而女性的收入中位數則為$24,706。布里斯托縣的人均收入為$18,662。約8.10%家庭和10.70%人口在貧窮線以下。
紅髮女孩
红发女孩（英語：），本名希瑟，希瑟是史努比漫画中一个虚幻的角色，從未在畫面中亮相，僅出現於其他角色的對白之中。由于在漫画中甚至没有提及她的長相、姓名，於是只能稱呼她為红髮女孩。红发女孩是漫画主人公查理·布朗的暗恋对象。查理·布朗總在一个长凳上啃着面包，并且希望红发女孩能够走到他面前。她的原型為作者前女友。
在電視動畫版中，紅髮小女孩曾幾度登場，並有了個名字：希瑟。
布里斯托縣 (麻薩諸塞州)
布里斯托縣（英語：）是美国麻薩諸塞州東南部的一個郡，西南鄰羅德島州，面積1,790平方公里。根據2020年美國人口普查，共有人口57萬9,200人。縣治湯頓。
布里斯托縣 (麻薩諸塞州) 名稱
布里斯托尔縣得名自其第一個县治布里斯托。
布里斯托尔县與羅德島州的布里斯托縣是一對稀有的同名相邻郡，全美只有五對郡名相同的相邻郡。而美國其他四對相邻同名郡有德克萨斯州的沙賓縣與路易斯安那州的沙賓堂區、尤寧堂區與阿肯色州的尤寧郡、马里兰州的肯特县與特拉华州的肯特县，以及亚拉巴马州的艾斯康比亞縣與佛罗里达州的艾斯康比亞縣。