hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
素馨花 历史
素馨花原产于岭南，号称华南地区的茉莉花。广州海珠区原有一素社（今已改为素社街道），其所在便为素馨花种植之地。古代广州妇女除了把之作为头饰外，也有将素馨花制作成香水。
素馨花 形态
攀缘落叶灌木，株高2－4米；叶对生，5－12厘米长，羽状复叶5－11裂；聚伞花序，花冠基部管状，长13－25毫米，5瓣，每瓣长13－22毫米。
素馨花 分布
在巴基斯坦盐岭地区拉瓦尔品第县，素馨野生於海拔500－1500米地区。
素馨花 台灣素馨花培育
素馨的近缘种是素方花，有时会被视为素方的一个变型。
温带和亚热带地区广泛栽培的观赏花卉。
素馨花 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·博物彙編·草木典·素馨部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
檀香
檀香树（学名：），又名真檀（《本草纲目》）、栴檀、旃檀、白旃檀（《楞严经》）、白檀、檀香，是檀香科檀香属的一种半寄生性植物。原产地为马来西亚半岛等东南亚地区，再经由海上贸易传播到印度，澳洲，再经由随佛教来到中国。品質純正的檀香是一味中藥材，分為檀香片和檀香粉，放在專用的檀香爐中燃燒，它獨特的安撫作用可以使人清心、凝神、排除雜念，是修生養性的輔助工具。
常绿小乔木，高度达8至15米；长卵形叶子对生；花初为黄色，后变为血红色。
檀香 用途
其木有香味，能撫慰並釋放受到壓抑的心情，鎮靜內心的挫折感。可製家具及工艺品。亦可用于提炼香精及制作中药。檀木氣味濃烈而且有刺激性，於是製香業者常常會陳放多年除去野氣，再製粉取用，叫做「老山」粉，而新伐檀木所制者，叫做「新山」粉。另一种说法是，产于马来西亚半岛及老产区印度等野生檀香为老山檀，产于澳洲、東加等地的种植檀香为新山檀。很多店家只是在普通木粉中加一些檀香粉就號稱是「檀香」，其實只是表示它有檀香的氣味。
而檀香用於精油中是一種殺菌劑、再生劑。鎮定及恢復穩定情緒。對焦慮、細胞再生、憂鬱、頭痛、噁心、經前症候群、緊張有幫助。可用於按摩油中或臉部護理油中。傳統道教焚香以太真天香、沈香、降真為主，檀香為佛教所用。檀香同時也是製作香水常用的素材。
檀香 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《植物名實圖考·檀香》，出自吳其濬《植物名實圖考》
阿巴 (尼日利亚)
阿巴（）是位于尼日利亚南部阿巴河畔的一座城市，人口2,534,265（2016年）。
5°07′00″N 7°22′00″E﻿ / ﻿5.1167°N 7.3667°E﻿ / 5.1167; 7.3667
東京都道317號環狀六號線
東京都道317號環狀六號線（日文：）是日本東京品川區至板橋區的一條主要地方道（都道）。此道路通稱為「山手通」（一部區域「舊山手通」）。目黑區大橋至熊野町交岔點付近，首都高速道路中央環狀新宿線的山手隧道即沿著山手通地底鋪設，由豐島區一路延伸至目黑區。
東京都道317號環狀六號線 交岔點與交岔道路
北向
仲宿（）中山道（國道17號）及東京都道420號鮫洲大山線
　　|
熊野町 川越街道（國道254號）
　　|
要町1丁目 要町通（東京都道441號池袋谷原線）
　　|
南長崎1丁目 目白通（東京都道8號千代田練馬田無線）
　　|
中落合2丁目 新目白通（東京都道8號千代田練馬田無線）
　　|
上落合2丁目 早稻田通（東京都道・埼玉縣道25號飯田橋石神井新座線）
　　|
宮下 大久保通（東京都道433號神樂坂高圓寺線）
　　|
中野坂上 青梅街道（東京都道・埼玉縣道4號東京所澤線及東京都道5號新宿青梅線）
　　|
清水橋 方南通（東京都道432號淀橋澀谷本町線及東京都道14號新宿國立線）
　　|
西新宿4丁目 水道道路（東京都道431號角筈和泉町線）
　　|
初台 甲州街道（國道20號）
　　|
富谷 井之頭通（東京都道413號赤坂杉並線）
　　|
神山 航研通
　　|
澀目陸橋 旧山手通
　　|
松見坂 淡島通（東京都道423號澀谷經堂線）
　　|
大坂橋 國道246號
　　|
中目黒立體交差 駒澤通（東京都道416號古川橋二子玉川線）
　　|
東京都道317號環狀六號線 交岔點與交岔道路
大鳥神社 目黒通（東京都道312號白金台町等等力線）
　　|
大崎郵便局前 放射2號線（東京都道418號北品川四谷線）
　　|
西五反田1丁目 國道1號
　　|
大崎広小路 中原街道（東京都道・神奈川縣道2號東京丸子横濱線）
　　|
北品川2丁目 第一京濱（國道15號）
　　|
東品川1丁目 舊海岸通（東京都道316號日本橋芝浦大森線）
　　|
天王洲isle 東京都道480號品川埠頭線及海岸通（東京都道316號日本橋芝浦大森線）
南昌暴動史
《南昌暴動史》又稱《南昌暴動》，為一描繪1927年發生於中國江西南昌的南昌暴動短篇史料作品，原刊登於1933年《现代史料》第一卷（上海：海天出版社，1933年版）。該篇作者為歷史學家王唯廉。作者內文開宗明義表明書寫該暴動經歷，其用意是：「將這不爲多數人所知道而極重要的有歷史意義的事體，把它的真相寫出來，無疑是有價值的。」
該作品以同情共產黨的角度描繪1927年8月1日午前二點鍾之賀龍與葉挺於南昌主導之兵變，並以該兵變無「殺人縱火」行為為由，認為稱為暴動過於偏頗。因此，他雖沿用南昌暴動來稱呼此事件，不過亦將襲擊朱培德駐兵的該兵變視同政變。
該作品約有三千字，《現代史料》後又刊登《南昌暴動史補遺》等等後續之作。而《南昌暴動史》大綱分成
阿巴卡利基
阿巴卡利基（英語：）是位于尼日利亚南部的一座城市，也是埃邦伊州的首府，其居民以伊博人为主。
阿巴卡利基 气候
阿巴卡利基的干季炎热，有时多云。而湿季温暖、闷热。全年温度在十五摄氏度与三十摄氏度之间波动
阿巴卡利基 历史
17世纪，阿巴卡利基是奴隶交易的重要中心18世纪阿罗人入侵时，这里仍然存在着奴隶贸易。1954到1958年间邪教Odozi Obodo协会曾在阿巴卡利基活动
阿巴卡利基 人口与经济
2022年阿巴卡利基有223,000人，整个区域大约有六十余万人。阿巴卡利基一直是农业贸易的中心，在此处贸易的农产品包括木薯, 山药, 米, 棕榈油和棕榈核，还有家禽和蛋类等产品。此外，它也有铅、锌、盐和石灰石的采矿业
阿巴卡利基 参考文献
6°20′N 8°06′E﻿ / ﻿6.33°N 8.1°E﻿ / 6.33; 8.1
佩卓·馬丁尼茲
佩卓·傑米·馬丁尼茲（西班牙語：，1971年10月25日—），生於多明尼加共和國，是一位活躍於1990年代至2000年代美國職棒大聯盟的投手。職棒生涯一共贏得了3座賽揚獎，被認為是史上最頂尖的投手之一。2009年球季結束後退休，2015年入選美國國家棒球名人堂。
馬丁尼茲在大聯盟的官方資料為5呎11吋（180公分）、195磅（88公斤），實際身材通常被認為比官方資料更小號點，以現代大聯盟投手的標準來看，算是體型欠佳的球員。
2015年7月28日紅襪宣布退休馬丁尼茲的#45背號,為紅襪隊史史上第一位被退休的投手背號。
佩卓·馬丁尼茲 早年
馬丁尼茲在1992年洛杉磯道奇隊以後援投手展開他的職棒生涯。佩卓的哥哥Ramón Martínez當時是道奇隊的先發投手，雷蒙在1990年的國聯賽揚票選中高居第二名，他仍稱讚佩卓是個比他自己更優秀的投手。在1992年短暫投了8局之後，1993是佩卓第一個大聯盟完整球季，他在中繼後援兩頭跑的情況下仍然有不錯的表現，107局中防禦率是2.61，是陣中五位先發輪值投手以外吃下最多局數的人，好表現也讓他獲得新人王提名，最終投票結果排在第九，該獎項由隊友皮耶薩獲得。但是當時的道奇隊的總教練Tommy Lasorda認為佩卓體型太小而無法勝任先發投手的工作，加上當時道奇陣中除了皮耶薩和Brett Butler之外的打者表現多半欠佳，於是1994年球季之前，佩卓被交易至蒙特婁博覽會隊，換取二壘手Delino DeShields，然而在博覽會四年的OPS+有106的DeShields在道奇隊表現糟糕，三年來的平均OPS+暴跌至79（最離譜的是當道奇認賠殺出將其交易至紅雀隊後他身手馬上又回到原先博覽會的水準），這也成為道奇隊隊史最糟糕的交易之一。
佩卓·馬丁尼茲 早年
在博覽會隊時，佩卓逐漸成長為頂尖的投手。1997年時，馬丁尼茲投出17勝8敗的成績，並且在聯盟的各種投球統計數字中取得六項（防禦率、每九局三振數、每九局被安打數、完投數、每局被上壘人次、還有投手獨立防禦率）的領先。當年馬丁尼茲贏得國家聯盟的賽揚獎，並成為第一位自1912年華特·強森之後首位達成300次三振同時自責分低於2的右投手。本賽季的13場完投是馬丁尼茲單季完投場次最多的一季，除了這一年球季之外，他只有在一個球季投出超過5次的完投（2000年，7次）。
佩卓·馬丁尼茲 紅襪年代
1997年球季，馬丁尼茲被交易到波士頓紅襪隊，並隨即簽下一紙六年7,500萬美元的合約（並有第七年優先續約1,700萬美元的選擇權）。1999年，馬丁尼茲投出他生涯最佳的一個球季。當年他投出23勝4敗，防禦率2.07並投出313次三振，為當年投手的三冠王。他優異的表現也為他贏得第二座賽揚獎（這次在美國聯盟），並在最有價值球員獎票選中獲得第2高分。
但是當年的最有價值球員獎的投票充滿爭議，馬丁尼茲獲得了最多的最有價值第一位的投票（28票中的8票），但是由於投手並非每一場都參與比賽，因此這些投票被兩位認為投手沒有資格獲得最有價值球員獎的體育記者完全不予考慮，並將所有第一位的選票計給德州遊騎兵隊的伊凡·羅德里奎茲(Ivan Rodriguez)，使得馬丁尼茲最後以239分比252分在最有價值球員獎的投票中落居第二。
佩卓·馬丁尼茲 紅襪年代
在馬丁尼茲投出第二次單季300次三振之後，馬丁尼茲成為第八位擁有兩個300次三振球季的投手（其他投手分別為諾蘭·萊恩（6次）、藍迪·強森（6次，當時只有3次）、山迪·柯法斯（3次）、柯特·席林（3次，當時只有兩次）、魯布·瓦德爾、華特·強森、山姆·麥克道威爾，以及J.R. Richard）馬丁尼茲也是20世紀唯一一位身高不滿六呎卻投出單季300次三振的投手。
在1999年單一球季中，馬丁尼茲獲選為美聯4月、5月、6月和9月四次的單月最佳投手，這在聯盟史上是史無前例的。馬丁尼茲也在1999年的明星賽中展現他在芬威球場的主宰能力，在兩局令人感到驚奇的投球內容中，他開場就連續三振了貝瑞·拉金、賴瑞·沃克、山米·索沙、馬克·麥奎爾等四名打者，在麥特．威廉斯靠著阿洛馬的失誤上壘後，他又三振掉了傑夫·巴格威爾。加上盜壘失敗倒在二壘前的威廉斯，可以說是靠著馬丁尼茲跟羅德里奎茲兩人就把這六名打者解決了。兩局5次三振的表現也讓馬丁尼茲贏得明星賽最有價值球員獎。
佩卓·馬丁尼茲 紅襪年代
馬丁尼茲對決印地安人隊是1999年季後賽對的焦點。在這個系列賽中，馬丁尼茲以首戰先發登場，但在完封印地安人四局後就因背部拉傷被迫退場，退場時紅襪仍以2比0領先。不過紅襪隊最後以2比3輸掉這場比賽。印地安人之後也贏得第二場比賽，使得馬丁尼茲看起來已經在他1999年精彩的球季中投完最後一球。但是波士頓連續贏得後兩場比賽追平這個系列戰。第五戰，也是這個系列戰的最後一場球賽時，馬丁尼茲依舊為傷所困而無法上場先發。這一場比賽中，雙方投手都無法壓制對手的打擊而使這場比賽成為一場打擊戰。四局下，雙方戰成8:8平手，馬丁尼茲這時以緊急後援身分登場投球。令人意料不到的是，馬丁尼茲在接下來的六局中投出無安打比賽並獲得最後的勝利。雖然因為傷勢的關係，他無法投出快速球或變速球，馬丁尼茲依舊投出了8次三振並且僅有3次保送。在這場比賽中，靠著馬丁尼茲的曲球，紅襪隊以12比8贏得了這場決定性的比賽。除了1995年那9局的完美投球內容之外，這場比賽也被認為是馬丁尼茲投球內容最佳的一場。
佩卓·馬丁尼茲 紅襪年代
在美國聯盟冠軍系列賽中，馬丁尼茲在第三戰時對決紅襪的宿敵—紐約洋基隊的羅傑·克萊門斯。在這場比賽中，馬丁尼茲主投七局沒有任何失分並擊敗洋基隊。這也是當年世界大賽冠軍洋基隊季後賽唯一的一場敗績。
佩卓·馬丁尼茲 紅襪年代
繼1999年球季之後，2000年球季或許是馬丁尼茲表現最佳的球季。在這個球季中，馬丁尼茲超乎預期的投出自1978年以後美聯最低的1.74自責分率，當年他也贏得了生涯第三次的賽揚獎。他的自責分率僅僅只有聯盟經場地調整過後所得的4.97平均自責分率的三分之一，從來沒有先發投手在單一球季中和聯盟平均自責分率有如此大的差異。當年美聯在這個項目的競爭對手羅傑·克萊門斯的自責分率則高達3.70，幾乎是馬丁尼茲的兩倍。馬丁尼茲當年投出18勝6敗，但是實際投球內容應該更好。在6場敗場平均先發8局的投球中，馬丁尼茲的自責分率僅僅只有2.44，WHIP也僅有0.79。馬丁尼茲敗場的自責分率甚至比國家聯盟自責分率領先的凱文·布朗（2.58）還要來的低。馬丁尼茲也在另外一項比較不常見的sabermetric統計中的九局加權失分（Weighted Runs allowed per 9 innings pitched — Wtd. RA/9）留下1.55的紀錄。在6場敗場中，有兩場是敗在洋基隊的安迪·派提特手下，其他的四場敗場都是一分差的比賽。其中在第一場以1比0敗北的完投中，馬丁尼茲投出了17三振及1次保送。在這6場敗場中，馬丁尼茲在48局的投球中投出60次三振、8次保送、被打30支安打。
佩卓·馬丁尼茲 紅襪年代
2000年馬丁尼茲的WHIP值是0.74，打破華特·強森保持了77年之久的紀錄。整個美國聯盟對他的長打率只有.259。對他的打擊率.167和上壘率.213都創下近代大聯盟的紀錄。馬丁尼茲也成為史上第一位單季三振數（284）超過被安打（128）兩倍的先發投手。
1999年到2000年的兩個球季中，馬丁尼茲在483局的投球局數中只被打出288支安打、投出597三振、69次保送、自責分率1.90、WHIP值0.83。有些統計員相信在某些特定的環境因素之下—諸如像主場的芬威球場是屬於左打者的球場，在擁有指定打擊的聯盟打球，在棒球史上最具攻擊力的時期—使馬丁尼茲足以成為是棒球史上最頂尖投手的代表。
2001年前半季，雖然馬丁尼茲仍舊延續他在球場上的威力並投出2.00的自責分率，但是後半季時由於旋轉肌受傷使得他大半時間都在傷兵名單中渡過。這也使得紅襪隊陷入低潮並且在季末沒辦法打出好成績。在這個球季中，馬丁尼茲投出7勝3敗，2.39的自責分率和163次三振，但只投了116局。
2002年球季，健康的馬丁尼茲重新投出20勝4敗及領先聯盟的2.26自責分率及239次三振。不過，雖然奧克蘭運動家隊的貝瑞·齊托（Barry Zito）的自責分率、三振數及勝率都不及馬丁尼茲，但是這個球季的美國聯盟賽揚獎選票幾乎都投給了擁有23勝的貝瑞·齊托。馬丁尼茲也成為自從賽揚獎設立以來唯一一位在這三項數據領先卻未能得獎的的投手。
2003年馬丁尼茲投出14勝4敗和領先聯盟的2.22自責分率，並在2004年投出16勝9敗。雖然僅僅投出不如預期的3.90自責分率，馬丁尼茲依舊幫助紅襪隊贏得美國聯盟外卡打進季後賽，並在季後賽帶領球隊贏得86年來第一次的世界大賽。在這兩個球季中，馬丁尼茲的三振數在美國聯盟中都排在第二位。雖然在1997年時，紅襪隊所簽下的七年合約被認為一個極為冒險的合約，但是在這七年中，馬丁尼茲帶給紅襪隊兩座賽揚獎及打進四次的聯盟冠軍賽。
馬丁尼茲在紅襪隊留下117勝37敗的紀錄，勝率在棒球史上是最高的。
佩卓·馬丁尼茲 大都會年代
在波士頓紅襪隊在2004年贏得世界大賽之後，馬丁尼茲再度成為自由球員並和紐約大都會隊簽下4年5,300萬的合約。在2005年他在紐約的第一個球季，馬丁尼茲投出15勝8敗、防禦率2.82、208次三振的成績，同時他的WHIP是領先聯盟的0.95。所有面對馬丁尼茲打者僅有0.204的打擊率。但是一如2002年，馬丁尼茲再度因傷提前結束球季。
佩卓·馬丁尼茲 大都會年代
2006年球季開季之初，馬丁尼茲依舊在球場上保持頂尖。五月結束時，馬丁尼茲的成績是5勝1敗、2.50的防禦率，同時在76局的投球中投出88次三振及17次保送，被擊出44支安打。他的表現原本應該更為優異，但是由於牛棚投手的中繼不力，使得他下場時領先球賽無法得到勝利。5月26日，馬丁尼茲對佛羅里達馬林魚先發時，裁判要求馬丁尼茲更換球衣。而馬丁尼茲不慎在球員休息室走道滑倒並導致臀部受傷，而使得他這個球季的表現走樣。6月6日在馬丁尼茲正式由傷兵名單復出重返球場之後，馬丁尼茲投出4勝7敗、自責分率7.10的成績。在這個令人失望的表現之後，大都會隊在9月27日宣佈核磁共振檢查顯示出馬丁尼茲的左小腿肌肉有撕裂傷，三天後，球隊再度宣佈馬丁尼茲的旋轉肌也有撕裂傷，使得馬丁尼茲必須接受手術且2007年上半球季無法上場。
佩卓·馬丁尼茲 費城人年代
馬丁尼茲在2009年世界棒球經典賽代表多明尼加共和國出賽，總計兩場比賽投了6局0失分，並送出6次三振，但這個好表現沒有讓馬丁尼茲能夠很快的獲得大聯盟合約。一直到2009年7月17日才和費城費城人隊簽下1年100萬美金加上激勵獎金的合約。8月12日是今年第一場先發，面對芝加哥小熊隊，投5局被打7支安打失3分，在隊友火力的支援下，拿下今年的第1場勝投。國聯冠軍賽第二戰面對道奇主投7局無失分，只可惜後援投手搞砸了，無緣拿下勝投，在2009年世界大賽第二戰面對洋基主投7局掉兩分（兩分責失），最終還是輸給只失一分的A·J·柏奈特，世界大賽第六戰主投四局掉四分，最終輸給安迪·派提特。世界大賽兩場都吞下敗投。
佩卓·馬丁尼茲 值得一提的比賽
馬丁尼茲曾經投出一場接近完全比賽卻不是完全比賽的球賽。在1995年6月3日，當時效力博覽會隊的馬丁尼茲 ，投完9局正規比賽後沒讓教士的27名打者的其中一名上壘。不過，打完九局後，比分仍然是0比0需要打延長賽。博覽會在10局上得分，但是馬丁尼茲面對第28名打者Bip Roberts時被打出二壘打。博覽會的總教練Felipe Alou隨即將他換下來，換上救援投手Mel Rojas，隨後解決三名打者，這使馬丁尼茲以1比0成為勝利投手。但是根據大聯盟的規則，馬丁尼茲並未完成完全比賽或無安打的比賽。（這個規則直到1993年才被更改，這個規則更改目的在於認定完全比賽的標準。無論是否在正規的九局中是否投出完全比賽或無安打比賽，一場比賽必須要打到最後分出勝負仍保持完美才會被認定為完全比賽。這條溯及既往的規則影響了許多無安打比賽，包括Ernie Shore的完美後援和哈維·哈迪斯1959年傳奇性的12局完全比賽（最後在第13局輸球）。）
佩卓·馬丁尼茲 值得一提的比賽
馬丁尼茲也在1999年9月10日投出一場接近完全比賽的球賽，並以3比1擊敗紐約洋基隊。他在面對28名打者時投出了17次三振而且沒有保送任何打者（馬丁尼茲對首位打者查克·諾布勞克投出觸身球，但是接下來因盜壘失敗出局）。馬丁尼茲全場只被Chili Davis在第二局時打出一支陽春全壘打而失掉無安打比賽的紀錄。1997年馬丁尼茲在先前對紅人的比賽投出1安打的比賽，第5局被打出全場唯一1支安打。
1999年馬丁尼茲入選為美國聯盟全明星隊的先發投手。這場比賽在1999年7月13日馬丁尼茲的主場芬威球場舉行。一局上馬丁尼茲在連續三振了貝瑞·拉金、拉瑞·華克、和山米·索沙三名打者。他在2局上也三振馬克·麥奎爾，成為首位在明星賽連續三振前四名打者的投手。（國家聯盟的布拉德·佩尼在2006年追平這項紀錄。）
1999年10月11日，馬丁尼茲在美聯冠軍系列賽最後一場比賽以後援身份接替上場並投出6局無安打的比賽。
佩卓·馬丁尼茲 值得一提的比賽
2000年5月28日，馬丁尼茲和羅傑·克萊門斯在ESPN的週日夜間棒球轉播中有了一場戲劇性的對決。在這場比賽中，兩個投手合計只被擊出9支安打並僅有一次保送，兩隊打者共被三振了22人次。這場0比0的比賽最後在九局上半時由Trot Nixon在克萊門斯的手中敲出致勝的全壘打分出勝負。最後半局的進攻中，洋基在面對已經疲倦的馬丁尼茲雖然攻佔滿壘卻還是無法得分，最後馬丁尼茲以完封取得這場勝利。
2000年8月29日，馬丁尼茲投了八局的無安打比賽後，被坦帕灣魔鬼魚隊的John Flaherty敲出安打而無法在該場比賽締造無安打比賽。在這場比賽一開賽，馬丁尼茲便對第一位打者Gerald Williams投出觸身球並引發雙方衝突。馬丁尼茲連續解決了接下來的24名打者才被敲出第一支安打。
在2003年美聯冠軍系列賽的第3戰，馬丁尼茲對洋基的Karim Garcia投出接近頭部的近身球，接下來克萊門斯也對拉米瑞茲投出近身球，雙方爆發衝突。洋基72歲的板凳教練Don Zimmer在衝突中接近馬丁尼茲並試圖推倒馬丁尼茲，但馬丁尼茲擋下Zimmer後並反將他推倒在地。
佩卓·馬丁尼茲 值得一提的比賽
在2003年美聯冠軍戰系列的第七戰，馬丁尼茲再度上場面對洋基隊。紅襪隊在八局時仍以5比2領先，但疲倦的馬丁尼茲控球開始出現問題，在總教練Grady Little上場後馬丁尼茲仍繼續在場上投球。最後洋基隊在這個半局追平比數並將美聯冠軍賽帶入戲劇化的延長賽，最後並在延長賽中奪得美聯冠軍。
在平凡無奇的2004年球季之後（雖然跟其他投手相比依舊是傑出的一季），在世界大賽系列戰的第三戰面對聖路易紅雀隊時，馬丁尼茲投出生涯中最值得紀念的一場比賽。馬丁尼茲在前七局的比賽中完封紅雀隊，並連續解決他面對的最後14名打者。
2005年8月14日在大都會對道奇的比賽，馬丁尼茲再次投出7又1/3局無安打的比賽。
2006年6月時，大都會隊在跨聯盟系列戰中對上紅襪隊時由馬丁尼茲主投。這是馬丁尼茲在離開紅襪隊後首次重返芬威球場。6月27日開賽前紅襪隊播放了一支兩分鐘的影片來表彰這位紅襪隊的前任王牌投手，但是在6月28日馬丁尼茲上場主投時，馬丁尼茲只在場上投了三局。在這場比賽中，馬丁尼茲被打了七支安打並攻下8分（其中有6分自責分），這也是馬丁尼茲在大都會隊生涯中表現最差的一場比賽。這場比賽之後，馬丁尼茲便進了傷兵名單。紅襪隊也是馬丁尼茲曾經對決過的球隊中唯一一支沒有勝績的球隊。
佩卓·馬丁尼茲 投球特點
馬丁尼茲擁有許多可以讓打者出局的武器球種。他的快速球、曲球和變速球全都在水準之上，加上他的絕佳控球，這些優勢讓他能夠在球場上主宰比賽。馬丁尼茲的投球姿勢是比一般還要低的四分之三放球點(接近側投)，因此對打者而言較不容易看清馬丁尼茲的放球位置。從生涯早期至後期，馬丁尼茲的出手角度明顯地降低，中後期的投球姿勢是在四分之三側投的位置。
雖然身材在MLB投手中屬於小號，但在馬丁尼茲生涯早期，他的快速球實戰球速能投在95mph（約153km/h）上下，最快可達99mph(約159km/h)，搭配他極為優異的變速球及水準以上的曲球，在投手丘上展現了壓制整個聯盟的主宰能力。後期雖受肩膀傷勢困擾，但他依然能以控球解決打者；儘管在需要時仍能投出90mph以上的球速，但他的速度通常僅在87—89mph（約140—143km/h）左右。生涯後期他多半使用曲球、變速球，及新練成的切球來搭配他的快速球。由於他對投出各種球路刁鑽的進壘點得心應手，即使他投球的威力不像他早期般頂尖，但仍舊是聯盟一流的三振型投手。
佩卓·馬丁尼茲 引述和爭論
馬丁尼茲不論在球場上或私底下，都是一位非常具爭議性的投手。他不輕易讓步的個性讓他投出非常多的觸身球。事實上，他職業生涯對打者的觸身球比例是大聯盟歷史上最高的。
當被問到紅襪和洋基之間的世仇時，他表示：「我已經開始討厭談論洋基了，這些問題聽起來很蠢。問這些問題根本就是在浪費我的時間，而且這些都已經是陳年往事了……我才不相信什麼貝比魯斯魔咒。把該死的貝比魯斯叫醒讓我跟他對決看看。我也許會用顆觸身球塞進他的屁股裡——請原諒我用字的粗俗。」
2003年美聯冠軍賽第三戰時，四局上馬丁尼茲對Karim Garcia投出接近頭部的近身球，引發當事人之間的口角，之後洋基與紅襪球員也相互叫囂；四局下克萊門斯隨即也對曼尼·拉米瑞茲投出接近頭部4呎內的近身高球，這個舉動也造成拉米瑞茲的不悅並引發衝突，所幸被主審擋住，但兩隊球員也全部集結場中。不過儘管當時場內未有打鬥，但洋基隊的板凳教練Don Zimmer卻繞到馬丁尼茲面前想推他一把，結果反遭馬丁尼茲拉倒。 （页面存档备份，存于）
佩卓·馬丁尼茲 引述和爭論
在2004年球季最後紅襪隊敗給洋基之後，馬丁尼茲在記者會中表示，「我被洋基打敗了，他們現在真的很強。他們的棒子現在就是那麼燙。我得把我的帽子反戴並叫洋基隊一聲我的老爸。」而紐約的媒體也對這一段話大肆報導。之後美聯冠軍系列戰時，每當馬丁尼茲在紐約球場出賽時，球迷就會大聲問「誰是你的老爸」？
佩卓·馬丁尼茲 事蹟
生涯WHIP值（平均每局保送+被安打值，即平均每局被上壘人數）1.0544，在死球時代之後是全大聯盟歷史上的先發投手中最低的，即使把範圍擴大到大聯盟史上全部的投手，也僅有洋基隊的傳奇守護神李維拉勝過馬丁尼茲，而馬丁尼茲生涯投球局數將近是李維拉的2.5倍。不過在數據棒球逐漸普及的2010年代開始，已經有幾位現役投手目前的生涯成績暫時領先，例如同為三屆賽揚獎得主的克蕭（1.0009，2008年至2022年）、以及兩屆賽揚獎得主迪格隆（1.0114，2014年至2021年）等人。
擁有單季WHIP值的紀錄，2000年球季時他每局平均投出的保送加上被安打數僅有0.737，打破了原本0.770的大聯盟紀錄。這一年他差兩場勝投就能連兩年完成美聯三冠王，不過這不影響他連兩年全票榮獲賽揚獎。在近代大聯盟歷史中，扣掉2020的縮水賽季的話，甚至沒有其他人能達成低於0.8的單季WHIP，在2020年也僅有前田健太（0.750）和鮑爾（0.795）兩人達成，但也還是沒能打破馬丁尼茲的紀錄。
龙津路
龙津路是位于中华人民共和国广东省广州市的一条呈“┏━”走向的道路，全长约2.3公里，宽10至17米。全路分东、中、西三段，东起人民中路至康王中路为龙津东路，往西至华贵路为龙津中路，再往西至荔湾湖公园前向南折名为龙津西路。道路两旁骑楼众多，具有浓厚的西关特色。
龙津路 歷史
龍津東路口原是「第六甫水腳」，由光復路口到紫來市場一段原是「青紫坊」，由此至帶河路尾一段原是「蘆排巷」。龍津中路原是「龍津橋」和「龍津大街」。龍津西路原是「三聖社大街」。再西是「恩洲直街」及「恩洲七、八約」。
清末到中華民國初年，此處與和平路、長壽路等，集中當時廣州的名中醫，故有中醫街的稱呼。
龙津路于1930年扩建成道路，因附近有龙津桥故名龙津路。文化大革命時期，龍津西、中、東三段路，曾分別命名為“向陽一路”、“向陽二路”、“向陽三路”，1982年復名。
1990年代尾左右開始，龙津路成為了宵夜一条街，据悉鼎盛时这里的宵夜规模，就如往後的宝业路、员村二横路般。在2003年前嘉华野味海鲜酒家（後嘉华海鲜酒家）是最出名的蛇餐食肆，不少街坊都會慕名而來。据介绍生意最鼎盛时，一天就可以卖掉150公斤蛇，当时门口的蛇笼堆得比人还高。到非典疫情后，食肆改名，食客也大减。
龙津路 公共交通
地鐵：
鄰近龍津東路位置有出入口。
鄰近龍津中路位置有出入口。
鄰近龍津西路位置有出入口。
角球
角球是英式足球的術語。當守方球員最後觸球而出了底線（包括守門員用手將攻方射門擋出底線外）時，攻方就會得到角球。此規則在1867年第一次在谢菲尔德规则下使用，并于1872年被国际足联所採用；自2025年世俱杯起，當守方的守門員未有在指定時間內（8秒）將球踢或拋出禁區時，攻方亦可得到角球。
角球弧位於底線與邊線的交點處，是一個半徑1米的四分之一弧。角球弧內稱為角球區，四個角球區內各豎角旗。而角球區位於足球場的四角，是角球弧內的區域，半徑1米，距離禁區13.84米。所有角球須在角球區內開出。
角球 程序
球先要放到离出界地点最近的角球弧内。角球弧位于球门线与边线的交点处，半径为1码。所有的防守队员必须至少离球10码（9.15米），直到球被开出。
角球开出时没有越位，並且可以直接射入。
角球 战术
由于角球弧距离禁区不远，但缺乏直接射门的角度，因此最常见的战术是开高球吊至禁区内，尝试头球攻门。防守方亦以防守头球为重点。
没有直接吊向禁区的角球常被称为“战术角球”，亦因較开高球吊至禁区内的傳球路線為短，又稱為“短角球”，此角球战术与任意球类似。
虽然角球直接射入網亦為有效入球，但因为缺乏角度，需要高超的弧线球技术，难度极大，而且防守一方亦易於防守，因而角球直接射門而造成的入球相当罕见。
多色性
多色性，即多向色性，这一通用术语是用来描述在某些双折射、彩色、透明的宝石中，看到不同方向性颜色的现象。在礦物學和寶石學，多色性是鉴定的重要依据，显示多色性的宝石必定具有双折射。
多色性 原理
當一束光射入晶体內，因雙折射而分成兩束方向垂直光（極化），該兩束光的速率和路徑不同，被吸收程度有別，因此當它們離開晶体時，便顯出了相異的顏色。
多色性 分类
多色性可分為二向色性（二色性）與三向色性（三色性）。根据宝石的方向性的颜色变化的明显程度可分为强、明显（中）、弱和无四个级别。
除權日
除權日在股市指一個特定日期，如果某一上市公司宣佈派發紅利股份、紅利認股權證、以折讓價供股或派發其它有價權益，在除權日之前一日持有它的股票的人士（即股東）可享有該等權益，在除權日當日或以後才買入該公司股票的人則不能享有該等權益。
除權日與除息日是同一概念，兩者的差別在於前者涉及非現金形式的權益，後者則涉及現金股息（包括可選擇收取新股代替現金的股息）。
由於在除權日當日買入股票的人已不能享有該次權益，交易所通常會在除權日開市前自動把該股票的上一交易日收市價扣減該等權益的價值，定為該股票的開市參考價。如果該等權益的價值被認為不重要，可以不作扣減。
除息日
除息日在股市指一個特定日期，如果某一上市公司宣佈派發股息，在除息日之前一日持有它的股票的人士（即股東）可享有該期股息，在除息日當日或以後才買入該公司股票的人則不能享有該期股息。
許多上市公司定期或不定期向股東派發股息，由於這些公司的股東隨股票交易而經常變更，因此需要定出一個登記基準日來判定可享有某期股息的股東名單及他們的持股量。股東如欲收取該期股息，必須確保他的股票在登記基準日前的截止過戶日期前已辦妥過戶手續（即股票轉名手續）。股票成交日期與交收日期通常不是同一天，如果在截止過戶日期前最早的某一日買入的股票已趕不及辦理過戶，即是買方不能享有股息（賣方享有股息），該日即為除息日。
由於在除息日當日買入股票的人已不能享有該期股息，交易所會在除息日開市前自動把該股票的上一交易日收市價扣減股息，定為該股票的開市參考價。
首都高速7號小松川線
首都高速道路7號小松川線（日语：／ Shuto kōsoku 7 gō Komatsugawa sen */?）起於日本東京墨田區兩國系統交流道至江戶川區連接京葉道路的首都高速道路的路線。
首都高速7號小松川線 概要
最初計畫從墨田區東兩國1丁目至江戶川區小松川4丁目的5.9公里道路，但隨著與首都高速6號向島線連接處位置變更，起點改至墨田區千歲1丁目，終點也延伸至江戶川區谷河內町直通京葉道路。
全區間為標準路寬16.5公尺的雙向各2車道設計，全段皆為高架構造，大致可分為豎川上方高架、荒川與中川橋梁、中川以東等三大部分。隅田川左岸的兩國系統交流道至荒川的約5公里區間為利用豎川上方空間的高架段。由於河寬僅約20公尺，大幅限制地基，加上軟淤泥層較厚，因此多採跨度40公尺左右的鋼質簡易合成樑橋、床板採用輕質混凝土減輕下部結構的負擔。小松川地區則購入都電車庫舊址作用替代用地。荒川、中川上是最大跨度160公尺斜張橋為主體的荒川大橋。通過荒川與中川之間堤防上並跨越7號線的首都高速中央環狀線在1987年9月9日開通（開通當時未連通）。荒川大橋以東的地表是優良的砂層，地盤穩固，因此上層採混凝土製，匝道部分選擇首都高速首次採用的蘑菇型構造（ピルツ構造）。荒川大橋東詰至國道14號的高架兩側設有附屬道路。
整體而言，7號小松川線直線區間長、線形和緩。小松川系統交流道可連絡中央環狀線。
首都高速7號小松川線 出入口
全線都位於日本東京都內。
往箱崎、江戶橋方向時，因與6號向島線匯合，2線道縮短為1線道，加上前方還有急彎以及箱崎系統交流道、江戶橋系統交流道等，因此錦糸町本線收費站往東方向的區間常發生交通堵塞。
7號小松川線（京葉道路方向）與中央環狀線（堀切方向）連絡的「小松川交流道」興建計劃，是首都高速道路中期擠塞對策的其中一環，已於2019年12月1日通車。同時小松川出入口也完成改建，可從中央環狀線出入。
首都高速7號小松川線 交通量
24小時交通量（台）　道路交通調查
（來源：「平成22年度道路交通センサス （页面存档备份，存于）」・「平成27年度全国道路・街路交通情勢調査 （页面存档备份，存于）」（國土交通省網頁））
阿班凯
阿班凯（西班牙语：）是位于秘鲁中南部安第斯山脉中央海拔约2,300米的一座城市，也是阿普里马克大区的首府，人口44,571（1999年）。
相思樹
相思樹（學名：），又名台灣相思樹、台灣相思、香絲樹、相思仔、台灣紫檀，為豆科含羞草亞科相思樹屬植物，原產於台灣南部、中國南方及東南亞一帶，於台灣日治時期被日本人廣泛種植至全台各地，是台湾早期知名的造林树种之一。近數十年於香港也被廣泛種植於郊野公園和市區公園內，與紅膠木和濕地松合稱香港「植林三寶」。此外，在欧洲也有零散分布，如西班牙的地中海沿岸地区。
相思樹 特徵
相思樹屬於常綠喬木，樹枝摸起來較平滑而且無刺。在種子、幼苗的階段，可發現到它的「真葉」（真正的葉子，有別於稍後的葉柄變態成葉子形狀的「假葉」），真葉是二回羽狀複葉，在相思樹長大之後，葉子會退化成假葉。因為相思樹生長在較乾旱的地區，為了減少水分蒸發量，必須有自我保護的機制，就跟仙人掌一樣。假葉是鐮刀狀且互生，花金黃色，聞起來有輕淡的香味。花萼約為花冠的一半長，有著淡綠色的花瓣，花瓣長約2mm。其果實為莢果。
首都高速6號三鄉線
首都高速6號三鄉線（日语：／ Shuto kōsoku 6 gō Misato sen */?）是日本東京葛飾區小菅系統交流道至埼玉縣三鄉市三鄉系統交流道的首都高速道路路線。
这是首都高速公路第一条进入埼玉县的线路。虽然通過埼玉县，但因全线在東京外環自動車道以南，故通行收費按首都高速道路東京線的收費。
小菅系統交流道至加平的最高速限為60km/h，加平至三鄉系統交流道為80km/h。
首都高速6號三鄉線 交通量
24小時交通量（台）　道路交通調查
（來源：「平成22年度道路交通センサス （页面存档备份，存于）」・「平成27年度全国道路・街路交通情勢調査 （页面存档备份，存于）」（國土交通省網頁））
首都高速6號三鄉線 堵塞地點
6號三鄉線在首都高速道路中與3號澀谷線及4號新宿線、6號向島線並列為最易堵塞的路線。堵塞主要來自於小菅系統交流道與堀切系統交流道的連續匯入匯出（中央環狀線的車流匯入）。小菅系統交流道至堀切系統交流道間是與6號三鄉線、6號向島線及中央環狀線共線。該區間的內、外回雖從3車道擴為4車道，但6號線之間與中央環狀線之間的動線平面匯合，仍易造成堵塞。
因此，此區間的混雜度在首都高速中僅次於灣岸線辰巳系統交流道至葛西系統交流道區間。不過，在2018年6月2日東京外環自動車道高谷系統交流道啟用後，堵塞情況已逐漸緩解和。
绿玉树
绿玉树（學名：），別稱光棍樹、綠珊瑚、青珊瑚、鐵樹、鐵羅、龍骨樹、神仙棒、乳蔥樹、白蟻樹等，是大戟科大戟屬植物。原產於非洲的地中海沿岸地区，現分佈於香港、台灣澎湖列島、海南、美國、馬來西亞、印度、英國及法國等地。花期6-9月，果期7-11月。由于原产地环境干燥，叶片較早脫落以減少水分蒸發，故常呈無葉狀態，外形貌似綠色玉石故得此名。
绿玉树 形態特徵
绿玉树是一種熱帶灌木或小喬木，可高達2-9米。葉細小互生，呈線形或退化為不明顯的鱗片狀，長約1厘米，寬約0.2厘米，早落以減少水分蒸發，故常呈無葉狀態。枝幹圓柱狀綠色，分枝對生或輪生，於無葉片時以代替葉片進行光合作用。花為杯狀聚繖花序生於枝頂或節上有短總花梗，總包陀螺狀，直徑約0.2厘米，具有5枚腺體，內披柔毛，花冠5瓣，黃白色，花無花被，雄花小數，雌花具多數總苞，苞片細小。果實為蒴果，暗黑色，披貼伏柔毛，長約0.5厘米，成熟時3裂。種子呈卵形，平滑。
绿玉树 種植
喜溫暖（25-30度），耐旱，耐鹽和耐風，好光照，能於貧瘠土壤生長。由於開花結果率甚低，多以扦插法繁殖。在溫暖氣候下易於生根，處於南方溫暖地帶可露天栽種，北方需於溫室栽種。
绿玉树 醫藥用途及其毒性
全草藥用，性涼，味辛、微酸。主治孕婦產後乳汁不足，癬瘡及關節腫痛骨刺等。全株含有毒性乳液。綠枝可與米酒烹煮至透少量服用，烹飪方法為民間常用療法，但刺激性強皮膚接觸可引起皮膚發炎、紅腫、痛癢和膿包，對金黃葡萄球菌具有抗生作用、、。
绿玉树 用途
白色乳液富含十二種烴類物質，與石油成分接近，而且不含硫可直接或與其他物質混合成原油。亦可作為生產沼氣的原料，其沼氣產量較一般嫩枝綠草高5-10倍。因能耐罕，耐鹽和耐風，常用作海邊防風林或美化樹種。
吉利威豪車隊 歷史及背景
於1997年成立，是中國大陸早期的專業賽車隊之一。曾參加過多項汽車，摩托車和拉力車賽，於2004年以一汽豐田VIOS參加首屆中國汽車場地錦標賽年度總冠軍。由於與一汽豐田商談技術支援未果，於2005年第五站(北京站)接受吉利汽車贊助，冠名為吉利威豪賽車隊，以吉利自由艦為參賽車。現在主攻於全國汽車場地錦標賽，及為吉利汽車支援進行吉利房車賽。
吉利威豪車隊 車手
林立峰(9)
高華陽(10)
王浩(25)
吉利威豪車隊 中國汽車場地錦標賽相關事項
威豪賽車隊於2005年第五站開始使用吉利，由於時間倉促，賽車表現強差人意。但在第六站開始，獨立研發的MR481QS引擎投入賽事，其驚人的直線性能讓整個1600CC組別聞風喪膽，但因為起步時涉及意外和賽車故障而未能完賽。
在2006年，吉利賽車因多次在遙遙領先的情況下因故障退出，被車迷戲稱為"全錦賽中的麥拿侖車隊"。即使曾於第二站取得過2分積分，但因為MR481QS引擎在當時仍未取得發改委的批文(該批文於第三站的不計時練習賽後正式生效，趕及參與該星期的賽事)，而被取消成績。
另外，由於吉利賽車的動力與吉利廠方本身實力不對稱，加上一些自稱消息人士所指，所謂"MR481QS"引擎其實是本田的B16A引擎，車隊及廠方對此未有回應，但根據車隊網頁的相片，可初步肯定該引擎絕非原裝的引擎。
吉利威豪車隊 吉利房車賽相關事項
威豪賽車隊應吉利汽車的要求，將15輛自由艦轎車經過基本的改裝，成為吉利房車賽的賽事。該賽事於2006年首度舉行，以"吉利房車精英賽"的名義，作為亞洲吉利方程式的墊賽。該賽事邀請了多位被譽為中、港、澳的房車賽精英參與。日後則會改為類似AGF和上海大眾 POLO Cup一般，以普羅大眾為對像的入門級賽事。
序
序（英語：），又稱序文、序言、序论、敘、叙文、叙言、叙论、緒、绪文、绪言、绪论、弁言、引、引文、引言、引语、导言、前言，是作品或書籍的一種依附性文章，主要介紹作品的內容、主旨，或者作者的創作過程，或對作品加以評論。若用於小說及故事以方便帶領作者進入劇情及介紹背景，又稱作序章（英語：）。
中國最早的序，一般認為是漢朝人為《詩經》所做的《毛詩序》以及為各詩所做的小序。
序一般位於作品之前，若位於結尾，通常稱為跋、後序、或後記。如司馬遷的《太史公自序》即位於《史記》結尾。
由作者本人寫的序稱為為「自序」，作者以外的他人所寫的序為「他序」。後又有贈序之文體出現，古時臨別眾友集體寫詩文以贈遠行之人，並為此詩文集寫序，而後贈序開始喧賓奪主，變成只有贈序，而不寫詩文集。
弁言
弁言（英語：）是文件中的介紹性及表達性陳述，用於解釋文件的目的及基本理念。用於法規的開頭段落時，弁言可以敘述與法規主題相關的歷史事實。它不同於法律的詳題或制定語式條文。
在使用羅伯特議事規則的議事程序中，弁言由置於決議（正式稱為議案）中解決條款之前的「鑑於」條款組成。然而，並無要求將前言放在決議中。根據羅伯特議事規則，包括此類背景信息可能無助於通過決議。
弁言 法律效力
雖然弁言可能被視為次要的介紹性內容，但其文字可能會產生起草者未能預見的效力。
在法國，1958年第五共和國憲法的弁言被認為是輔助性的，因此在憲法委員會於1971年7月16日的一項決定中作出一項重大的法理學推翻之前不具約束力。該決定以「考慮到憲法及其弁言」起頭，為法國憲法帶來了相當大的變革，正如弁言及它所指的文本，1789年《人權和公民權宣言》以及第四共和國憲法的弁言，與憲法本身地位平等，因為文本被理解為具有憲制價值。2004年《環境憲章》後附錄於弁言中，憲法委員會指明了三個非正式類別，包括共和國法律承認的基本原則、憲制價值原則及憲制價值目標。
弁言 法律效力
在加拿大，聯邦最高法院在《關於省級法院法官薪酬的轉介》中援引了《1867年憲法法令》弁言，以增加對司法獨立的保障。波斯尼亞憲法法院特別援引加拿大最高法院的判例，宣布《波斯尼亞憲法》弁言的條文具有規範性，從而成為憲法法院司法覆核的良好標準。
由於擔心其潛在影響，2002年草擬的《歐盟憲法》弁言因可能包含對歐洲基督教傳統的提及而引起了較大爭議。
在1999年，澳洲關於是否採用新憲法弁言的公投伴隨着一項承諾，即如果弁言被採納，法院將無法強制執行，因為人們會擔心弁言如何詮釋及適用。
在印度，最高法院經常裁定違反憲法基本結構（尤其是弁言）的修正案為違憲。
2008年夏季奧林匹克運動會舉重比賽
2008年第29届奥林匹克运动会举重比赛于8月9日至19日在北京航空航天大学体育馆举行。本届奥运会该项目共设置15个小项，有86国家参赛，比赛结果共有18个国家、地区代表队获得奖牌，中国获得奖牌6枚，韩国获得3枚，哈萨克斯坦获得4枚，奖牌数分别列该项目的前1至3位；获得金牌的有7个国家，其中中国5枚、中華民國1枚、韩国2枚，哈萨克斯坦、白俄罗斯、朝鲜、德国和泰国五国各1枚。
国际奥林匹克委员会後來以新技術複檢本屆參賽運動員的藥檢樣本，發現多名獎牌得主的樣本含有禁藥，相關運動員的獎牌先後被宣佈取消。
2008年夏季奧林匹克運動會舉重比賽 參賽資格
本屆奧運的舉重比賽共有260個名額。當中，男子估170席，而女子則有90席。
后记
后记，也称跋、书后、后序、后题等，是一種文體的名稱，写在作品或书籍之后的序文，用以介绍写作经过，或对作品进行评价。和前言不同，后记篇幅往往较小，内容不如前言全面，所涉者多為「評介、鑑定或考據等性質」之內容。
后记一词早在唐朝韩愈所做的《科斗书后记》中便已使用，使用“X后”的例子，有欧阳修写的《书梅圣俞稿后》、曾巩写的《书魏郑公传后》、王安石写的《书李文公集后》等。
后记 跋
清 段玉裁《說文解字注》：「引伸爲近人題跋字。題者標其前。跋者繫其後也。」
馬卡道族
馬卡道族（馬卡道語：Makatao、Tao；排灣語：Ljacalisian、Pairairang）為臺灣原住民族的一支，屬於南島民族，分佈在台灣最南部之嘉南平原（包含高雄）和屏東平原一帶，往昔聚落為鳳山八社，包含大傑顛社等社，過去被分類為熟番、平埔族；台灣東部的花蓮、台東也有來自西部遷入的馬卡道族。馬卡道族為目前全臺最大之未識別民族，僅屏東縣等地方政府承認。
馬卡道族 族群分類
日治時期的早期研究認為馬卡道族是西拉雅族的亞族，例如語言學者小川尚義等。也有學者將其獨立分出，如伊能嘉矩及移川子之藏等人。馬卡道之名首見於伊能嘉矩著作《台灣踏查日記》，西元1900年8月，伊能氏訪問屏東老埤部落的頭目潘乾坤，採集到的口碑如下：
我們這一族叫 Makattao 人，原來和臺南方面的平埔仔（Siraiya）是同一祖先傳下來的。我們居住在以鳳山方面為中心的平原，⋯⋯後來我們在清朝統治時代歸化，這時候族人分散幾個蕃社，最後遇到閩族的侵佔，族人各自退到偏僻的地方生活。
隨著新港文書等語料有更多的研究結果，以及部落田調更加完整，近年來學者及媒體普遍視西拉雅族、大武壠族與馬卡道三族為獨立族群，如學者李國銘即認為馬卡道族的文化信仰、聚落與語言跟臺南的西拉雅族有很大的不同。 荷蘭時期的傳教工作文獻也指出馬卡道族人並不懂西拉雅族新港語。而澳洲國立大學的文化人類學暨語言學家費羅禮（Raleigh Farrell）則利用17世紀荷蘭文獻的紀錄，認為當時台灣西南部平原至少有五支原住民族：
馬卡道族 族群分類
有學者認為，東港溪以西之社群（搭加里揚社群），包括塔樓社、武洛社、上淡水社、下淡水社應與西拉雅族較為接近；另一方面，馬卡道族原應指的是東港溪以東之放索社群之原住民，包括茄藤社、力力社及放索社。今日，馬卡道族指的是血緣或歷史可以追溯到鳳山八社，主要分布在屏東縣及一些從屏東平原移往東部的南島語族平埔原住民。
李國銘（1995）比較西拉雅族與馬卡道族放索社（Pangsoya）於社會文化之差異如下：
馬卡道族 人口
馬卡道族人丁眾多，荷治時期的幾次記錄都有萬人以上，比西拉雅族、噶瑪蘭族都要的多。後因瘟疫或遷移，人口略有增減。如1655年《荷蘭時代的番社戶口表》記載，屏東地區有平埔族9,145人。清代高拱乾所著之《台灣府志》（1694）提到八社土番男婦三千五百九十二口，紀載了壯年男女社民的人口數。
日本時代依據風俗習慣、常用語言等標準判斷馬卡道族人，人口普查（1915）顯示屏東地區尚有熟番一萬兩千餘人，佔了全臺總熟番人數之25%，屏東地區人口數6%，台灣總人口數之0.37%。1935年之調查有14,802人，加上高雄、台東、花蓮地區的人口，馬卡道族總人口超過18,000人。若加上語言、風俗上已漢化之族人，可能有更多。
馬卡道族 人口
國民政府遷臺後，取消熟番的註記，導致目前人口數不明。但應不少於日治時期之馬卡道族人口數，若以佔人口之比例來看，可能超過五萬之多。現今，高樹鄉泰山村、內埔鄉老埤村、中林村及萬巒鄉萬金、赤山村等地都是兩千人左右之大村落，欲調查確切人口數，或許可以從此幾地之人口變化著手。
今日屏東縣政府與花蓮縣富里鄉開放馬卡道族的身分申請，以日治時代之熟番註記為依據，惟族群意識不高，僅1803人登記（2017）。
馬卡道族 族群分布
鳳山八社首見於清巡臺御史黃叔璥《臺海使槎錄》（1722），黃叔璥將屏東平原上的平埔族分為八個大社群。在漢人的大量移入與清廷的政策之下，鳳山八社的族人開始移動，形成今日各馬卡道族部落分布的雛型。
馬卡道族系統的塔加里揚社、大傑顛社原住於高雄沿海一帶，前者在聖誕節之役後渡過下淡水溪移往屏東，後者遷移至高雄臨山地區，如旗山區、內門區，一部份留在燕巢區尖山，稱為尖山社。亦有文獻記載，高雄阿加社為屏東放索社之前身，分布在楠梓附近，後於明鄭時期被漢人所逐，遷到屏東。今大樹及美濃一帶，前者可能一度是塔樓社的勢力範圍，後者可能是武洛社社民的原鄉。從地名也可以找到馬卡道族居住和分布的痕跡，高雄的舊名「打狗」便是來自馬卡道族語的「竹林」之意，而現今高雄市馬卡道路，便以紀念馬卡道族為由命名。
馬卡道族 族群分布
清乾隆四十二年（1777），臺灣知府蔣元樞在屏東平原各處設立隘寮，並派遣鳳山八社壯丁攜眷居住。共計毒口溪、加臘埔、大路關、雙溪口、新東勢、萬巾、糞箕湖、埔姜林、加藤埔與毛獅獅共十隘。
乾隆五十三年（1788）起實施番屯田政策，以熟番抵禦生番。許多社的平埔壯丁被調至山邊隘口，改變了馬卡道族的聚落分布。番屯以兩地為主，北坪（今高樹鄉泰山村加蚋埔）及南坪（今內埔鄉隘寮、中林、老埤、龍泉村）。此外，漢人的大量移入使得原社群的馬卡道族人逐漸被漢化，如道光年間塔樓社古契已完全不見番名，最終消失。
以下是鳳山八社負責守禦的隘寮，共十一座，多在乾隆年間設置，據考察由北至南如表 :82-84：
乾隆時期大量移出原居地的馬卡道族人，在漢人的持續進逼之下，道光年間開始以山路或海路的方式遷往後山。在後山，他們與當地強勢族群如卑南族與阿美族產生衝突。移民行動最晚於大正年間已完成，史料中明確記載的大規模移動有以下數次:33-34：
馬卡道族 族群分布
日治時代時的馬卡道族群移動有數種原因：一、官方政策，如開辦農場，吸引偏僻地帶的族人移入開墾，像是鹽埔鄉溪埔寮:27；或強制遷移，如潮州鎮檨仔腳，因土地被作為軍事用地而遷村，也有部分居民散落四處如潮州九塊、新埤糞箕湖:171；再如枋寮鄉隘寮，因當地開闢機場而遷村至大響營一帶:659；二、武力鎮壓。據餉潭地方耆老記載，昔日鹿場角（位於今新埤鄉）為一平埔聚落，因日治初期出了一個抗日人士潘連壽而被夷為平地，住民四散至鄰近獅頭等部落:153:129；三、宗教衝突，如溝仔墘（今竹田鄉泗州村）當地的天主教會受到鄰近王爺信仰的漢人的破壞，許多以天主教為信仰的族人持續遷移至萬金:160-166。
此外，日治時代做了七次人口普查，下表顯示1915年臨時普查與1935年國勢調查的結果。

關於混血家庭的認定，日本政府以父系法則、常用語言、風俗習慣等等加以分類，故有一定比例上的缺失。
馬卡道族現今的分佈在清朝時期已有雛型，但因持續的漢化與開發，許多昔日人口較少的根據地已找不到任何有關馬卡道族的認同與史蹟。今日馬卡道族主要分布於屏東縣185縣道（俗稱沿山公路）沿側。
以下之聚落亦可能有不少平埔原住民後裔，尚待考證：
馬卡道族 語言
馬卡道語現今通常被認為是一種死語言，僅留部分的民謠以及傳­統的祭儀歌謠，為台灣原住民語言之一種，屬於南島語系的次語群，亦歸類為台灣南島語第6群，昔日分布在台灣最南部之高雄、屏東和台東加走灣一帶的丘陵、平原、及河谷等地帶。日本語言學家小川尚義、前中研院史語所副所長李壬癸博士及前東京大學語言學教授土田滋根據荷治至日治時期語料，判斷馬卡道語與西拉雅語及大武壠語三者間差異相當大，應屬於不同的語言。李壬癸博士並進一步根據新的語料，認為大武壠語、西拉雅語及馬卡道語三者之間至少有四種音韻演變的差異及一種構詞上的差異，推論西拉雅語、大武壠語及馬卡道語三者約在三千多年前就開始分化，只是17世紀荷蘭人據臺後，採用臺南新港社西拉雅語作為通用語，造成各族群間語言逐漸同化。
馬卡道族 文化和習俗
馬卡道族原無姓氏。族人於漢化過程中冠上不同的漢姓，或因賜姓政策，如乾隆時期賜潘姓；或赤山一帶居民因潘姓地方官而改姓:106；或取地方上有利姓氏。據學者考察，屏東地區之潘姓人家，超過八成與馬卡道族有密切關係；另一方面，全體屏東馬卡道族族人約有四成為潘姓。許多部落如赤山、萬金、餉潭、加蚋埔等地至少有半數人口姓潘。潘姓亦是山地原住民常見姓氏，該姓高居屏東縣第八大姓，佔據了3%的屏東縣人口。在新埤鄉、牡丹鄉、滿州鄉、萬巒鄉四地更為第一大姓。
除潘姓以外，許多馬卡道族人亦隱遁於其他不同姓中，如塔樓社古契約的鄭姓、鄉野的平埔傳說提到的陳姓（九如番社）、楊姓（里港塔摟）的族人；在許多部落，王姓則為地方第二大姓（僅次於潘姓）。學者也發現有郭姓族人之墓碑（高樹加蚋埔）留下。惟漢化既久，今日其他姓氏難以找出其與馬卡道族的直接連結。
馬卡道衣服以苧麻、鹿皮、木槲草的莖為上衣，配戴琉璃、貝板、瑪瑙、銀、銅鈴……等裝飾品。另外，平埔族群舉行祭祀時會佩戴花環，現在西拉雅與馬卡道族人在祭典中，仍會佩戴花環，馬卡道人以海芙蓉與萬壽菊為主，有時再插幾根羽毛來製作花環。
馬卡道族 文化和習俗
藉著文物考證與還原，臺灣麥提伊馬卡道族文化復興協會理事長張俊偉(Leyo Cana)，還原出代表馬卡道族群文化之服飾，並於2018年首次舉辦的東部馬卡道族夜祭祭典中正式亮相。
主要為「老祖信仰」及類似西拉雅族「祀壺信仰」的「矸仔佛」。「矸仔佛」或稱「矸仔」，是以小瓶子、小酒瓶為形象，瓶子全用紅布包住，並插一些芙蓉、萬壽菊及大花咸豐草。原住民族備受歧視的年代，許多族人會供奉「太上老君」或「太上道祖」作為「老祖」的替代。
將祖靈稱為「Amu」（即阿姆祖），並供奉七姊妹與其契子，而非「阿立祖」，後來是頭社公廨乩童來後，才開始稱此神為「阿立祖」，移植了西拉雅族的文化。目前往「阿姆祖」正名方向努力。
此廟祭拜仙姑祖，為當地傳說一位不會被雨淋濕的少女。她在嬰兒時被收養者在一枚大顆的「仙蛋」所發現，於十六歲時回到天上，走前向收養者說她是因為有罪而下凡的仙女，隨即摘下她頭髮的龍頭針作為贈別。族人視她為祖靈，遂蓋仙姑廟祭拜，成為村人祈雨的神明。村人並在元宵節時舉辦夜祭，將飯糰作成蛋狀以象徵仙蛋，供眾人食用。
馬卡道族 文化和習俗
夜祭是馬卡道族重要的祖靈祭典，其中的「趒戲」更是馬卡道文化重要代表，多舉辦在農曆十月十五或正月初。許多部落甚至會聯合舉辦。但馬卡道夜祭在皇民化運動後漸漸停辦，或是轉為年尾戲的形式。雖然因各政權更迭，讓族群文化逐漸淡化，但在近年文化復振工作下，逐漸復甦。如1987年開始恢復加蚋埔夜祭`；2000年起重振加匏朗夜祭。；2015年始復辦老埤馬卡道夜祭。
祈雨祭是加蚋埔馬卡道族目前重要的傳統之一，加蚋埔的祈雨祭至今仍保留著完整的祈雨儀式與祭典歌謠，更有獨特的雨王傳說與祈雨石(溪頭兄)信仰。
根據長老們敘述，在遇到連年乾旱的時節，聚落裡的長老會討論祈雨的日期，並分派族人進行祭典準備工作，包括打獵、做粿、練祈雨歌等不同事項。在確定的日期由好命公揹著「雨王」至口社溪上游進行祈雨的儀式。
馬卡道族 搭加里揚之戰
1634年10月8日，居住大員（安平）附近的新港社與南方岡山平原的搭加里揚社原住民決鬥失敗，請求荷蘭協助作戰。荷蘭人為擴張勢力，派士兵11月3日由堯港（興達港）登陸，11月5日在大崗山附近與搭加里揚人交鋒，射殺5個搭加里揚人。隔年12月期間，荷蘭人決議要懲罰搭加里揚。21日，荷蘭長官就率士兵500人，和新港及其他社400至500人，在赤崁集合，準備由海上登陸，去攻打位於新港（台南新市）南方約兩天路程的搭加里揚社。22日早上大軍登船後天氣變壞，改於午後由陸路出發。23日荷蘭大軍在荒野前進時，發現有出來打獵的搭加里揚人，那些搭加里揚人看到荷蘭軍隊，立刻逃走。24日傍晚，荷蘭軍隊前進到一條大河流（阿公店溪）的北邊，爬到樹上，隔著河流，已可看到遠遠的搭加里揚人的村莊。
25日，荷蘭新港聯軍一渡過河流，搭加里揚人就出來了。新港人先用矛和搭加里揚人攻打。荷蘭先鋒部隊一到，就用步槍射擊。搭加里揚人無法抵抗槍火的攻擊，很快就潰敗逃亡。荷蘭軍隊進入村社時，村社已空無一人，就把房屋糧穀推倒，全部放火燒成灰燼。晚上軍隊宿在放火燒光的村社外面。
馬卡道族 搭加里揚之戰
12月26日，荷蘭軍隊走原路回家，走到河邊平原時，有搭加里揚人拿著矛和盾，害怕荷蘭士兵的步槍，不敢靠近。27日，荷蘭軍隊回到新港。
此次戰役，決定了搭加里揚社的日後命運；搭加里揚人被砍9個頭顱，戰敗逃到屏東平原。居住打狗附近，與搭加里揚同社群的原住民，也皆驚慌逃遷。
1635年12月25日「搭加里揚之戰」之後，從二層行溪至下淡水溪的高雄平原，全被荷蘭人佔有，已無高雄平埔原住民村社居住。
1636年2月4日，戰敗逃遷到屏東平原的搭加里揚主社，與上淡水、下淡水、搭樓三分社，一起派代表到大員 （臺南）和荷蘭簽約，開始受統治。
搭加里揚之戰，是高雄平原平埔族歷史的結束，也是屏東平原平埔族歷史的開始。
馬卡道族 現今
馬卡道族現今和台灣大多平埔原住民族群一樣，文化大多消失或被漢族同化，但是依然有馬卡道族的族人存在，在高雄、屏東地區也可以找到一些小鎮、村落依然有馬卡道族的祭典。現在台東加走灣長濱鄉忠勇部落約有500名馬卡道族族人，據考查大約在1851年左右從屏東赤山、萬金翻山越嶺到台東加走灣長濱鄉，推斷在1860年左右到達定居。近年來許多馬卡道族族人積極重振族群文化，並建置文物室，如高樹鄉泰山國小於校內設置馬卡道文物館，盼喚起族人的認同，期望能尋求正名。
原住民族委員會綜合規劃處長雅柏甦詠．博伊哲努接受媒體聯訪表示，馬卡道族是第7族申請民族認證的平埔族，原民會依原住民族基本法規定受理，之後會委託學者就語言、文化、自我認同、祭儀傳統等作調查，由原民會審議小組審理，審議通過後報告行政院即成為1個新民族。
澳門輕軌
澳門輕軌（葡萄牙語：；英語：）是澳門的鐵路集體運輸系統，由澳門政府全資持有的澳門輕軌股份有限公司運營。工程首階段於2012年2月動工，首條路線氹仔線於2019年12月10日通車，初期僅服務氹仔地區；其後於2023年延伸至澳門半島的媽閣站以及於2024年啓用石排灣線及橫琴線，分別連接路環及橫琴口岸。
澳門輕軌 歷史
1922年，澳葡的港口填海工程規劃中，並預計了鐵路的接駁路段，利用鐵路把港口連接起來，以有助貨品在陸上的運送，路軌走線分為兩條︰
後來填海工程受政治、規劃和資金等各種因素不斷修改，直到1930年代，筷子基、黑沙環和新口岸的填海工程才竣工。然而當時澳葡政府因政治和戰爭等因素，新碼頭沒有落成，同時亦沒有為新填海土地發展，遂成為農地與木屋區，而鐵路規畫亦無疾而終。
直到1990年，澳葡政府計劃在九九年主權移交前改善澳門的基建設施，其中包括研究興建單軌鐵路的可行性。顧問報告提議興建兩條路線，以外港碼頭為總站，分別來往人口稠密的黑沙環至關閘和葡京酒店至南灣，日後可延伸網絡至氹仔。工程造價約15億澳門幣，令新華社澳門分社社長郭東坡警告葡方須考慮財政問題，工務政務司韋高信（Luis Vasconcelos）則反斥中方不理解計劃細節，但單軌方案最終被新任澳督韋奇立否決。
澳門輕軌 歷史
2001年，時任澳門行政長官何厚鏵發表的《2002年財政年度施政報告》中提出為解決城市交通問題，政府將會引入全新集體運輸系統。隨後，於2002年，澳門政府委託香港的地鐵有限公司（現香港鐵路有限公司）為澳門的軌道運輸系統進行研究。2003年2月19日，澳門立法會第一常設委員會會議介紹了《澳門架空捷運系統――初期可行性研究》報告。報告建議的系統採用架空輕軌方案，首期系統總造價約為27至30億澳門元，採用公私合營投資方式。但報告發表後，坊間意見不一，方案的成本效益備受質疑，未以居民為主要服務對象亦備受批評。其後同年4月15日，時任運輸工務司司長歐文龍以鄰近地區以至全球經濟出現不明朗因素為理由，決定暫緩輕軌的建設計劃。
2005年2月，地鐵公司完成第二份名為《澳門軌道捷運系統可行性研究》的顧問研究報告，並訂定了初步選線方案。系統捨棄高架捷運方案，採用地底及架空結合方案，以免影響澳門歷史城區的世界文化遺產景觀。報告其後因造價太高及路線分佈等問題而告吹。