hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
选举权 擯斥於選舉權以外的形式
尽管普選是最好的方式，所有的民主國家都對選舉人有年齡制，禁止未達合法選舉年齡的國民投票。未達合法選舉年齡者一般約佔人口數之20%至50%，卻無民意代表。選舉年齡在全世界並不一致，不但各國不同，即使在同一國家內有時也有不同標準，一般介於16至21歲之間。
所有民主國家都將未屆齡人士排除於全國性與地區性選舉之外，年齡限制一般為18歲。是否須經固定型式的測驗以確保個人可擔負選賢與能之責仍廣受爭議。可類比的例子為：駕駛車輛的權利須經授予，極少人會認為任何年齡的駕駛人無須展現其足夠的技術與知識即可上路。
英國曾提議將投票年齡降至16歲，其中一項爭議為，法定的合法結婚、參軍、納稅年齡皆為16歲，這個年齡的人應有權參與國家的發展。
选举权 牢囚與罪犯
許多國家禁制罪犯之公權。美國許多州禁止牢囚投票，但也有許多國家（如大部分的歐盟成員國）允許牢囚投票，不計刑期與罪種。加拿大等國則僅允許刑期兩年以下的罪囚投票，但加拿大最高法院於2002年的紹偉對加拿大政府（Sauvé v. Canada）一案中，判決此項限制違憲，因而在2004年加拿大選舉中，加國所有獄囚皆可投票。另有若干國家，包含美國若干州在內，禁止服刑期滿之重刑犯投票。美國若干州規定，只要判決定讞，即自動褫奪公權；德法國等許多歐洲國家，則將褫奪公權視為判刑以外之另一重處罰。愛爾蘭等國並不褫奪受刑人之公權，但由於囚犯無從進入投票所，其公權實質上遭褫奪。另一個遭限制行使公權之例為精神療養院。英國上議院議員於1999年之前規定不得在普選中投票。
在香港，一直以來法例規定香港囚犯是無權投票的，直至2008年12月高院裁定有關法例剝奪囚犯人權利及違反《基本法》，對於已登記為選民但被拘留或被監禁的囚犯，可獲投票權。
选举权 哥倫比亞特區
自1801年國會接管哥倫比亞特區以來，華盛頓特區居民即無地區性選舉權，此舉實具爭議。當地居民自此被排除於美國憲法所明令賦予『無論任何情況下』（"in all cases whatsoever"）之選舉權與代議政治之外，逾兩百年。
选举权 世界各地之變革
在美國，許可及禁制公權之權力在各州政府，而非中央政府，因而美國並無全國性的『選舉權』。美國國會曾五次修憲以令州府不得限制選舉權。這五條修正案詳列如下：
2011年9月25日，沙特阿拉伯国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒－阿齐兹宣布自下届地方政府委员会选举开始，女性将获得选举权和被选举权。
选举权 今日
時至今日，多數民主國家對選舉權的態度同於生育權，不因種族、階級、或性別而有所不同，亦不以識字程度等等限制投票資格，凡達法定年齡之公民即可投票，當然還必須經過選民登記，核實資格。
有些國家允許外籍居民投票，另有些國家允許身為本國公民近親之外籍居民投票（如大英國協與歐盟若干成員國）。
蒙巴萨
蒙巴萨（英語：，斯瓦希里語：），中国古籍称慢八撒，肯尼亞第二大城市、主要港口，亦是历史最为悠久的古城，肯尼亚总统府驻地之一，位於肯尼亚东南部，濒临印度洋。蒙巴萨曾为英属东非首府，现为蒙巴萨县首府。根据2019年人口普查，蒙巴萨全市人口约121万，都市区人口约353万。历史上蒙巴萨因其地理位置优越成为印度洋西岸重要的贸易港之一，现今则主要依赖旅游业。
蒙巴萨 歷史
蒙巴萨的具体建城时间已不可考，肯尼亚当地的历史教科书称蒙巴萨建于公元900年。12世纪，阿拉伯地理学家穆罕默德·伊德里西提到蒙巴萨是一座繁荣的贸易城镇。
在东非伊斯兰化之前，相传蒙巴萨地区由十二邦国（斯瓦希里語：）统治，其中最为知名的统治者姆瓦纳·姆基西（Mwana Mkisi）女王被认为是蒙巴萨的前身刚戈维亚（Kongowea）的建立者。13至14世纪，谢赫·姆维塔夫（Shehe Mvitaff）夺取政权并皈依伊斯兰教，在他治下，蒙巴萨岛上建立了第一座石制清真寺——马拉清真寺（Mnara）。
殖民时代之前，蒙巴萨是东非海岸重要的香料、黄金和象牙的贸易中心。这里的货物远销波斯、印度与中国。印度史书中提到蒙巴萨与朱罗王国的频繁交流。14世纪，著名的摩洛哥穆斯林学者、旅行家伊本·白图泰造访了蒙巴萨并留宿了一夜。据他所记，蒙巴萨人多为沙斐仪派穆斯林，当地人虔诚、守信、正直。城市中的清真寺多为木制。1415年，郑和的船队到访蒙巴萨，并在《郑和航海图》中将此地标为慢八撒。
蒙巴萨 歷史
16世纪的葡萄牙航海家杜阿尔特·巴尔博萨就曾写道，
1498年，达伽马抵达蒙巴萨。他被认为是第一个造访蒙巴萨的欧洲人。当地人平淡地迎接了他。两年后，葡萄牙人洗劫了蒙巴萨。1502年，蒙巴萨宣布从基尔瓦苏丹国独立，建立蒙巴萨苏丹国。之后葡萄牙人又造访了这座城市几次，先后是1506年的特里斯唐·达·库尼亚、1522年的阿方索·德·阿尔布克尔克，均是为了平息蒙巴萨苏丹之侄准备于奔巴和桑给巴尔发动的叛乱。1528年，努诺·达·库尼亚在马林迪、桑给巴尔等临近邦国的怂恿下，以蒙巴萨苏丹的迎接过于冷淡为由，攻下了这座城市并转交予马林迪。马林迪苏丹随后迟迟不交贡品，恼怒的葡萄牙人遂将蒙巴萨夷为平地。
1585年，由阿朱兰苏丹国和奥斯曼帝国组成的联军从葡萄牙人手中攻下了蒙巴萨等东非沿海地区，惟马林迪仍效忠于葡萄牙人。1587年，赞比西河流域的津巴王国兴起，随即北上攻占了基尔瓦、蒙巴萨，最终在马林迪城下被击退。此役导致1589年葡萄牙人再度夺取了东非海岸，并建耶稣堡于蒙巴萨以管理此地。
蒙巴萨 歷史
随着阿曼人于1698年夺取耶稣堡，蒙巴萨转而效忠阿曼教长国，阿曼人在1698年至1746年先后指派了七任总督管理此地，而后于末任总督任上宣布独立，重建苏丹国。1824年，苏丹国成为英国保护国。1826年阿曼统治者重归蒙巴萨，直至1837年完全吞并此地。
1887年5月25日，蒙巴萨被移交予不列颠东非协会，即为一年后成立的不列颠东非公司。1895年转为英国政府直接管理。此后蒙巴萨成为了英属东非首都。1896年，乌干达铁路开工，定蒙巴萨为出海终点，大量英属印度劳工被带来蒙巴萨建设铁路。1898年，桑给巴尔苏丹正式将蒙巴萨让与英国。20世纪初，卫生官员指出蒙巴萨坐落于沼泽之中，滋生疫病传入城市的可能性较高，建议东非保护国专员詹姆斯·海斯·萨德勒爵士将东非保护国的首都迁离蒙巴萨。东非保护国首都遂移往内罗毕。1963年12月12日，肯尼亚宣布独立，蒙巴萨亦随之离开英国的直接统治。
蒙巴萨 地理
蒙巴萨坐落于肯尼亚的沿海平原之上，城市中心位于蒙巴萨岛，岛屿南侧的赖茨港和北侧的都铎河将其与大陆分离。
蒙巴萨属于热带干湿季气候，降雨量随季节变动剧烈，四至五月最为潮湿，一至二月最为干燥。因离赤道较近，蒙巴萨一年之内气温较为稳定，一年之内的高温在28.8-33.7摄氏度之间波动。
气候变化与温室效应对蒙巴萨的影响十分明显，海岸侵蚀为城市建设带来许多困难，日渐上涨的海平面也增加了海啸洪水的频率。2006年10月的大洪水导致6万民众受灾。
蒙巴萨 人口
根据2019年人口普查，蒙巴萨市人口达1,208,333人。
蒙巴萨民族杂居，市内斯瓦西里人与米吉堪达人占多数，亦有不少坎巴人与泰塔班图人，其他少数民族主要有卢奥人、卢希亚人、基西人和基库尤人等西肯尼亚民族。蒙巴萨人主要信仰基督教与伊斯兰教。
蒙巴萨 交通
蒙巴薩莫伊國際機場位於市外的马贡戈镇（Magongo），亦是肯尼亚的第二大机场，每日有航线往返于内罗毕等肯尼亚国内城市及以色列、南非、英國、德國、法國、意大利等中东、非洲、欧洲国家。莫伊机场亦是肯尼亚重要的货运机场之一。
连接蒙巴萨与内罗毕的蒙内铁路於2017年5月30日通車，由中華人民共和國政府出資協助興建。新建的蒙巴萨火车站坐落于城郊的米日提尼（Miritini），距市中心约20公里，可通过2018年建成的蒙巴萨南环公路一期工程直达。
蒙巴萨大部分主要公路已铺设沥青，其中最为重要的蒙内高速公路可直达肯尼亚首都内罗毕。
蒙巴萨市内常用的交通方式包括被称为马塔图的迷你巴士、嘟嘟车、以及逐渐被摩托车所替代的Boda-boda。
蒙巴萨 交通
蒙巴萨港是东非最大的海港，共有19个深水泊位、2个在建泊位和2个海港油库，亦有海港铁路与公路便于货物联运。蒙巴萨港暂未开展客运业务，但国际邮轮时常停靠于此。蒙巴萨港亦是21世纪海上丝绸之路的重要节点，中国大陸在此有多项基础设施建设投资。
由于没有桥梁跨越进出赖茨港的基立迪尼（Kilindini）水道，蒙巴萨岛与南部郊区的交通主要依靠肯尼亚渡轮公司开设的轮渡航线，一条往返于蒙巴萨岛上的基立迪尼港和南郊的立科尼港（Likoni），另一条始于南郊的姆同韦港（Mtongwe）亦终于立科尼港。1994年渡轮曾发生过造成270人死亡的重大事故。
随着的蒙巴萨南环公路工程的推进，沿线建设的三座大桥将缓解南郊的交通压力。
蒙巴萨 教育
蒙巴萨技术大学是岛上最为重要的高等教育中心。市内亦有多个其他高校的校区，包括肯雅塔大学蒙巴萨校区、内罗毕大学蒙巴萨校区、肯尼亚山大学蒙巴萨校区、乔莫肯雅塔农业技术大学蒙巴萨校区、珊祖师范学院、肯尼亚滨海理工学院、班得瑞海事学院、乌塔里学院和ICS学院蒙巴萨分校等。
蒙巴萨 对外交往
至2022年，蒙巴萨市内有三座总领事馆，设馆国家皆为大英国协成员：印度、坦桑尼亚与乌干达。
尉璨
尉璨（？—567年），善无郡（今山西省朔州市）人，东魏、北齐官员。
尉璨 生平
尉璨性格粗鲁，年少时就出任显要的官职。天保元年（550年），齐文宣帝高洋封厍狄干等人为王，尉璨以其父尉景沒有封王，非常愤恨，十几天闭门不上朝。齐文宣帝奇怪，派人到尉璨家中询问。尉璨隔着门对使者说：“天子不封我父親王位，我不如去死。”使者说：“你也得开门接受皇帝的敕令啊。”尉璨就弯弓隔着门射使者，使者将情况上报，齐文宣帝委托段韶來劝谕尉璨。尉璨见到段韶，只是捶胸痛哭，不答一个字。齐文宣帝亲自到尉璨家中去慰问勉励，尉璨这才肯上朝。不久朝廷追封尉景为长乐王，由尉璨袭封。尉璨后来历任司空，天保五年（554年）八月，尉粲转任司徒，天保九年十二月戊寅（559年1月13日），尉璨转任太尉，天保十年正月辛丑（559年2月5日），长乐郡公尉璨进爵为长乐郡王，皇建二年十月丙子（561年10月27日），尉璨再度出任太尉，大宁元年十一月乙卯（561年12月5日），尉璨出任太保，天统元年四月戊寅（565年6月10日），瀛州刺史尉璨出任太傅。天统三年（567年），尉璨去世，朝廷赠予右丞相、假黄钺，谥号文成，儿子尉世辩继承爵位。
尉璨 其他
尉璨在出任赵州刺史时贪污受贿，侍御史郎基不害怕权威，不顾尉璨是齐文宣帝表弟的身份，将他弹劾。
荀仲举追随萧渊明在寒山被东魏俘虏，尉璨很礼待他。荀仲举和尉璨一起豪饮，喝醉后将尉璨的手指咬得露出骨头。齐文宣帝知道后，将荀仲举杖打了一百下。有人询问荀仲举这样做的原因，荀仲举回答说：“我怎么知道，当时我还以为咬的是鹿尾呢。”
尉景
尉景（?—547年6月25日），胡姓尉迟氏，胡名副羽，字士真，善無郡(今山西省朔州市)人，北魏、东魏官员，北齊高祖高歡的姐夫，官至大司馬，爵封長樂郡公。
尉景 生平
尉景個性溫和寬厚，為人有俠氣，曾擔任懷朔鎮獄掾，高歡年少時便成長在尉景家，北魏孝昌（525年—527年）年間，六镇之乱爆發，尉景和高歡等人先跟隨杜洛周軍隊，之後再前往秀容投奔爾朱榮。
爾朱榮死後，永安三年（530年）十二月，爾朱兆攻下洛陽，軟禁孝莊帝，當時尉景以都督身份在爾朱兆軍中，私下寫信給高歡告知朝廷軍隊已被擊敗，使高歡能夠即時和爾朱兆陣營修補關係。高歡曾和爾朱兆在營帳中飲宴，尉景在外頭埋伏壯士，準備擒殺爾朱兆。高歡見狀咬尉景手臂制止，認為現在己方陣營羽翼未豐，不能和對方決裂。以軍功拜安北將軍、光祿大夫，封為博野縣伯
普泰元年（531年）與高歡在信都起兵反對爾朱氏。隔年（532年）閏三月，雙方展開了韓陵之戰，戰爭結果由高歡陣營獲勝，但只有尉景這支部隊失利了。戰後高歡領軍入洛陽，留下尉景鎮守鄴。太昌元年（532年）七月，兗州城民據城動亂，由侯景都督濟州刺史蔡儁和當時擔任齊州刺史的尉景一同攻打兗州，成功破城，進封為博野縣公。
尉景 生平
尉景的妻子常山君是高歡的親姊。他以貴戚身份，每逢有軍事行動，都與厙狄干一同被委以重任。天平三年（536年）尉景升任太保，天平四年（537年），東西爆發沙苑之戰，戰後東魏所屬的東雍州諸城池被西魏佔據，高歡派遣斛律金、厙狄干、尉景領兵攻讨，西魏派金祚鎮守此地，但被尉景打敗，金祚投降，後改封長樂郡公。
興和二年（540年）轉任太傅，興和四年（542年）因為隱藏逃犯被發現遭到彈劾軟禁在家，尉景叫崔暹對高澄說：「你跟阿惠（高澄）講，富貴發達了，就要來殺我了嗎？」高歡聽聞此事後，奔赴朝堂向孝靜帝元善見請罪，於是貶職為驃騎大將軍、開府儀同三司，事後高歡拜訪尉景，尉景憤怒臥床不動，大叫：「殺我的時刻終於來了嗎？」常山君也跟高歡說：「我們年紀已老離死不遠，怎麼忍心如此逼迫啊！」高歡因此屈膝跪下安撫尉景。
尉景 生平
不久後改任為青州刺史，在州任內素行頗有改善，百姓安於他的治理。徵召他為大司馬。但是得病，武定五年五月戊午（547年6月25日）死在青州，朝廷赠予太師、尚書令。北齊建國後，因尉景是元勛，齐文宣帝高洋于天保元年六月壬午（550年7月3日）诏令，已故太保尉景等人辅佐先帝，协助治理皇室基业，有的不幸早年去世，有的以身殉职，可以派遣使者到墓地进行祭奠，并安抚慰问他们的妻子儿女，安慰兼及活着或死去的人。皇建元年，追赠尉景长乐王、假黄钺，谥号武恭，十一月庚申（560年12月15日），齐孝昭帝高演诏令将尉景等十二人合祭于高欢的宗庙之中。
尉景 人物性格
尉景始終汲營於財貨利益之事，高歡常對此不滿加以責備，擔任冀州刺史期間，又大肆納賄，曾經徵發伕役打獵，一次就死了三百人。有次尉景與厙狄干在高歡住處，厙狄干對高歡說希望能當御史中尉，高歡問：「為什麼要當個低微的官職呢？」厙狄干開玩笑回答：「因為要來抓拿尉景啊。」高歡大笑。高歡又曾令俳優石董桶戲耍尉景，石董桶剝下尉景的衣服說：「明公您剝削百姓，董桶我又為何不能來剝您。」高歡因此告誡尉景不要過於貪奪，尉景反譏：「和你比生活是誰比較厲害呢？我只從一般人手上取錢財，你卻從天子那邊割賦稅。」高歡笑而不答。
尉景有匹果下馬，是匹罕見的馬，高澄前來索取但尉景不給，對高澄說：「堆積土壤可以成牆、受人推舉可以成王；一匹馬被我套上了馬索也不能飼養嗎？」於是高歡在尉景和常山君面前責打高澄。
真纳罗·加图索
真納羅·伊万·加图索 （義大利語：，發音：[dʒenˈnaːro ɡatˈtuːzo]；1978年1月9日—），意大利退役足球運動員。退役前司職防守中場、退役後擔任足球領隊，現任意大利國家足球隊主教練，曾執教AC米兰。在2003年和2007年協助AC米蘭奪得歐洲聯賽冠軍盃冠軍，以及2006年成為世界盃冠軍隊成員。
真纳罗·加图索 球員生涯
加度素出身於意大利球會佩魯賈，1997年7月，年僅19歲的他轉會至蘇格蘭勁旅流浪者，曾是球會正選之一。後來流浪者轉換主教練，加度素在不受重用下，1998年以300萬英鎊返回意大利，加盟沙勒尼塔納。雖然加度素表現積極，但沙蘭力坦拿的整體表現始終不濟，結果在聯賽只能取得第十五位，護級失敗降回乙組，而他在意大利亦欠缺人氣。
1999年7月，當年只有21歲的加度素以8百萬英鎊轉會意甲勁旅AC米兰，為球隊於來季出席歐冠盃作好準備。可是，在此之前的AC米兰曾經連續兩屆處於中下游位置，雖然他們在 1998/99年球季重奪聯賽冠軍，但其實也只是以一分之差力壓當時氣勢甚強的拉素，外界普遍不看好AC米蘭。結果，加度素加盟AC米兰的一屆聯賽衛冕失敗，只能取得聯賽季軍。之後的兩屆，AC米蘭都正在處於大換班的調整期，在聯賽不能打出水準，更連續三年未能夠取得任何錦標，而加度素雖然不乏上陣機會，但表現並不突出。
真纳罗·加图索 球員生涯
2002年夏天，AC米蘭大刀闊斧的整頓球隊的陣容，實力漸見雄厚，加度素亦在主教練安切洛蒂的領導下開始成為AC米蘭的必然正選。在這一個球季開始，由於AC米蘭已有葡萄牙國腳中場鲁伊·科斯塔和新加盟的巴西國腳里瓦尔多，安察洛堤因此嘗試把另一意大利中場皮尔洛出任防守中場，與加度素組成中場中路的搭檔。在 2003年5月，AC米蘭在決賽互射十二碼階段以 3-2 擊退另一意甲球會尤文图斯，贏得歐冠盃，當中加度素實在功不可沒，是球隊的無名英雄。
AC米蘭在之後一季雖然在歐冠盃8強出局，以壓倒性姿態奪得意甲聯賽冠軍，加图索與皮尔洛、巴西球員卡卡、鲁伊·科斯塔和荷蘭中場西多夫組成攻守兼備的中場線，他有時亦擔任右中場，協助球隊在邊線上的攻守工作。
真纳罗·加图索 球員生涯
2006年夏天，意甲假波醜聞爆發，AC米蘭被罰在聯賽扣減8分，外界一直有傳AC米蘭眾將或會離隊他投，當中多次表示對加度素有興趣的英超球會曼聯希望借機羅致他，出任昔日隊長堅尼在中場的作用，但加度素一再否認，並表示他會專心為AC米蘭效力。結果，雖然AC米蘭在被扣分的影響下，只能取得聯賽第4名，但加度素與其他隊友在下半季表現優異奪，在歐冠盃亦過關斬將，最終在2007年，外界一致看淡的情況下中奪歐聯冠軍。
加度素已與AC米蘭續約至2011年夏天，但他曾表示有機會的話，可以在退休前重返流浪者。
2011年9月9日，加图索在2011-2012赛季意甲联赛揭幕战对阵拉素的比赛中，突发眼疾下场，也拉开了AC米兰该赛季大面积伤病的序幕。加图索在后来的采访中说，他“看到四个伊布拉希莫维奇在不同方向要球”。原本预计伤停六个月的加图索，比预料中更早痊愈，并在赛季后半段几度替补出场。不过，在内斯塔宣布赛季后离开AC米兰之后，加图索也于2012年5月12日宣布在赛季后结束其在AC米兰的球员生涯。5月13日，加图索戴上队长袖标，在联赛收官战对阵诺瓦拉的比赛中首发出场。这是加图索在AC米兰的最后一场正式比赛。这同时也是内斯塔、因扎吉、西多夫等为米兰效力十年以上的老将的告别战；同样在比赛中首发出场，并将在赛季后离开米兰的还有赞布罗塔。
2012年6月15日加图索与瑞士强队锡永签约，加图索本打算回到苏超流浪者直到退役，不过因流浪者遇到财政危机最终让这次回归流产。
真纳罗·加图索 領隊生涯
2013年2月25日下午，锡永宣佈加度素接替西班牙籍主帥域陀·梅奴斯成為領隊。
2013年6月18日，加图索正式出任意甲降级球队巴勒莫的主教练。2012-13赛季，巴勒莫仅列意甲第18位，2004-05赛季后首次跌回乙级联赛。
真纳罗·加图索 國家隊
早在 2000 年，加度素已入選意大利國家隊，他在國家隊的處子戰是作客對著英格蘭。他在該場比賽取得全場唯一入球，以1-0敗英格蘭，這個入球也是加度素的唯一一個國際賽入球。自此以後，加度素開始嶄露頭角，慢慢成為國家隊的常客，其後入選了2002年世界盃。但到了2004年歐洲國家盃，在意大利大量球迷的聲音下，認為教練查帕東尼應把加度素和皮尔洛的中場中路組合從AC米蘭搬到國家隊，他才成為國家隊的正選。
加度素在之後亦有代表意大利出戰2006年世界盃，期間他一直是正選球員，上陣所有賽事，結果他們順利打入準決賽，先在準決賽贏德國，再在決賽力壓法國贏得世界盃冠軍。
2010年世界盃意大利於分組賽出局，加度素宣布退出國家隊。
真纳罗·加图索 榮譽
意大利共和國優秀榮譽勳章
國家隊榮譽-意大利國家足球隊
俱樂部榮譽-AC米蘭
俱樂部榮譽-拿坡里
炒底
炒底又名窝底，是中國福建建瓯的一道特色菜，在当地非常受欢迎。主要原料有竹笋（以鲜嫩冬笋为佳），肥猪膘，黄花菜和粉丝等。制作这道菜所需要的时间比较长，首先是将大量冬笋入锅用大火煮十几小时直到笋的颜色变棕褐色，但有时也用蒸的方法。其次将冬笋切丝同切细的猪肥膘等其他原料一同煸炒并调味，然后加水煮熟，最后用地瓜粉勾芡成糊状。这道菜的特点是鲜咸甜脆。由于需要使用大量的时令冬笋，而冬笋的季节较短，价格也比春笋要高不少，因此这道菜一般只在过年的时候才吃。
雞茸 (建甌)
鸡茸是建瓯的一道名菜，主要原料有猪瘦肉，鸡蛋，猪肚，地瓜粉，猪油。做法是瘦肉剁泥拌入鸡蛋，地瓜粉调水后入锅加热搅拌成浓而均匀的糊状物。之后，加入前面准备的肉泥和切成丝的猪肚，一边加热一边搅拌，煮熟后出锅调味。
短襪
短襪是襪子的一種，長度最長到腳踝上2~3公分，穿著時包覆整個腳踝，大部分是棉質或尼龍製成。
短襪是不少地區的校服的標準裝備，少數學校校規規定不分男生或女生搭配學生制服的大多是棉質短襪，以深色系（如黑色、深藍色）和白色為主，視校規或校風流行而定。
其設計用途為：
短襪是在穿包著整支腳踝的鞋子，如運動鞋、靴和皮鞋時所穿的。而在穿著涼鞋或拖鞋時，則很少有人會習慣地穿上短襪。
其顏色繁多，以白、黑、灰、藍最為常見；另外也有上半部為白、底部為其他顏色的設計。在襪筒的兩側大多印有品牌商標。
尉世辯
尉世辯（550年—597年2月16日），名昋，字世辩，以字行，太安郡狄那县（今山西省晋中市寿阳县）人，北齐、北周、隋朝官员。
尉世辯 生平
尉世辩在虚龄十四岁时以东宫侍学为起家官，很快出任通直散骑侍郎、驸马都尉，接受诏令娶齐文宣帝第二女长乐郡长公主高宝德。天统元年（565年），尉世辩出任假仪同三司、大贤真库真、左右备身正都督，天统二年（566年），尉世辩食干陈留郡，正式加仪同三司。天统三年（567年），尉世辩的父亲尉璨去世，尉世辩为父亲守丧，同年被夺情起复出任大贤真库真、左右备身正都督，袭爵长乐郡王。天统四年（568年），尉世辩转任开府仪同三司，别封安昌县开国侯。天统五年（569年），尉世辩出任武卫大将军，袭爵第一领民酋长、新昌县开国男。武平四年（573年），尉世辩升任左卫大将军，外任济州诸军事、济州刺史。武平六年（575年），尉世辩代理郑州刺史。当时北周进攻洛阳一带，尉世辩保境安民，为各城之最，没多久回朝出任护军大将军，代理领军。承光元年（577年），周军将要攻入邺城，北齐太上皇高纬派尉世辩率领一千多骑兵出城侦查情况。尉世辩走出滏口，登上高坡向西看，遥远的看见群鸟飞起，以为是北周军队的旗帜，立刻掉头返回，走到紫陌桥还不敢回头看。北齐灭亡后，尉世辩在北周建德六年（577年）改任开府仪同大将军，封城阳县开国男。大象二年（580年）九月，尉世辩出任丰州诸军事、丰州刺史。隋朝建立后，尉世辩仍担任丰州刺史，进爵为子。开皇四年（584年），丰州百姓仪同三司秦雄和州中父老联名上书大使长孙炽，请求延长尉世辩的任期，尉世辩仍被征召回朝。开皇十七年正月廿四日（597年2月16日），尉世辩因病在私人住宅中去世，虚岁四十八，次年岁次戊午正月癸酉朔十二日甲申（598年2月23日）归葬定州恒阳县弘义乡家族旧墓。著作郎魏彦渊受尉家的委托为尉世辩撰写了墓志的铭词。
薜荔
薜（）荔（）（學名：）是桑科榕屬的植物。種子浸出的黏液可製造涼粉及清涼飲料。可入藥。也稱為木蓮。
薜荔 形态
常綠蔓莖灌木，枝叶折断后有白色乳汁。幼枝细，以气根匍匐于树干、石面或墙壁；老枝直立坚硬，无气根，节明显，有点状皮孔。长椭圆形或倒卵形叶片互生；初夏开花，花多而小，单性，隱於花托中，梨形花托单生于老枝的叶腋；隐花果。
薜荔 分布
多攀附於樹木或岩石上。性喜溫暖潮濕的氣候，廣泛分佈於亞洲地區，如中國江西南部、臺灣、日本、印度等地。
薜荔 别名
薜荔的别名：木蓮(植物名實圖考，1670年)、石壁蓮——因薜荔的果實像蓮藕，且攀附在樹木及岩石上，因而得名。風不動——當風吹過薜荔時，它的葉子好像不會隨風飄動。木瓜藤。木饅頭。壁石虎。鬼饅頭。文頭郎。
薜荔種子的别名：文頭米，廣東王不留行殼。
薜荔 变种
薜荔的變種有：
由於愛玉與薜荔在台灣原生分布區域重疊，且兩者在分類學上本為同種，因此雜交具可育性，因此在野外可見葉果等特徵性狀介於愛玉與薜荔兩者之間的個體植株。
薜荔 用途
乳汁含橡胶成分。薜荔可食用的部分為其果實(隱花果)，薜荔果含有蛋白质、碳水化合物、多种维生素、矿物质。其中成熟種子(瘦果外覆之膠狀物)含溶於水的果膠，易形成半透明狀，或淺黃色的凝膠，但其果膠酯酶之活性及含量植株個體差異極大，常見有種子洗出液因果膠酯酶活性或含量低而有不凝結之狀況(愛玉也有個體會有這種情況但相對較少見，常見於野生植株)，但也有個體的果膠酯酶之活性及含量高於一般之愛玉子（Ficus pumila var. awkeotsang）者，因此也能製成如愛玉凍般之凝結凍狀食品。實際上在臺灣市售愛玉子原料成品中也有混有甚至全為薜荔子的狀況。一般而言，薜荔所結之隱花果體型小於愛玉之隱花果，單一隱花果種子總數亦相對較低，單一隱花果能取得之果膠總量也因此相對較低。由於薜荔子或愛玉子果膠中所含的凝結酵素(果膠酯酶)穩定性高，耐儲藏，即使經過多年常溫存放亦不會滅失減損其凝結為成凍之能力，實際驗證有存放超過十年以上仍能正常凝膠的案例。由於愛玉子為台灣特有變種僅產於臺灣，因此除臺灣外，其他各地此類凍狀物食品(如赤花籽、木蓮豆腐、薜荔凍、文頭雪等)皆由薜荔子所製成。以中國的文獻紀載(植物名實圖考，西元1670年)，在中國食用薜荔子製成之凝結凍狀食品已超過300年。
薜荔 用途
根據分析，薜荔的食用價值如下：
民间食疗方
一、原料：
1.主料：薜荔果4 枚，猪前蹄1 只。
2.调料：料酒、精盐、味精、葱段、姜片。
二、制法：
1.将猪蹄去杂洗净，入沸水锅焯段时间，捞出洗净。薜荔果洗净。
2.锅内加适量水，放猪蹄煮沸，改为文火炖烧至熟，加入料酒、精盐、葱、姜烧至入味，放入薜荔果烧至猪蹄熟烂，点入味精，出锅即成。
按：此菜是薜荔果配以补血、通乳、托疮的猪蹄烹制而成。民间用以治疗乳汁不下。还可用于贫血、痈疽、疮毒等病症。
一、原料：
1.主料：薜荔果5 枚。
2.调料：白糖。
二、制法：
将薜荔果洗净切片，放入铝锅加适量水煮沸，加入白糖煮段时间即成。
按：薜荔果具有壮阳道的功效，民间用以治疗乳糜尿，并对乳汁不下、遗精、久痢、淋浊等病症有一定疗效。
薜荔 用途
根、茎、叶、果药用，有祛风除湿、活血通络、消肿解毒、补肾、通乳的功效。性味酸平，具有壮阳固精、止血、下乳的功效。治遗精、阳痿、久痢脱肛、乳汁不通等病症。《本草纲目》载“壮阳道尤胜。固精消肿，散毒止血，下乳。治久痢肠痔”。
薜荔在中國古代的醫學文獻上（《中草求源》、《醫貫》、《景岳全書》等）已有記載，能有利尿、清热降火、解毒、去暑、去风湿痛、治淋病、补肾固精、活血通络、除疝气、通络下乳、固涩止泻等療效。
其攀爬的特性適合在園藝造景中用來覆蓋地面、牆壁或樹幹。此植物生長快速、照顧簡單。
薜荔 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《欽定古今圖書集成·博物彙編·草木典·薜荔部》，出自陈梦雷《古今圖書集成》
纳底
纳底是建瓯的一道特色菜，基本上是家家户户逢年过节必吃的一道菜。它的主要原料和另一道名菜鸡茸一样，都是猪肉，地瓜粉和鸡蛋。它的制作过程比起鸡茸来要轻松得多。首先是将猪肉切碎加入地瓜粉搅拌均匀，随意搓成有一定大小的肉团放入烧开的水中，煮熟后捞出过冷水备用；接下来用葱白起锅，将制作好的肉团入锅翻炒，然后加水煮开，随后用地瓜粉勾芡成糊状，最后打入蛋花洒上葱花并调味即可。特点是香甜鲜嫩。
宮古民政府
宮古民政府（英語：；日语：／ Miyako minseifu），為美軍佔領宮古群島時所設置的行政管理機關，設立於1947年3月。由稍早設置的宮古支廳長具志堅宗精擔任宮古民政府知事，同時並設立諮詢機關「宮古議會」（後改為宮古民政議會）。宮古民政府直到1950年11月改組為宮古群島政府。
宮古民政府 民政府設立前的宮古支廳
1945年原日本政府設置的「宮古支廳」在沖繩島戰役後因沖繩縣廳的機能喪失，導致宮古支廳失去機能，美國軍政府於宮古群島重新設置「宮古支廳」，負責包括警察、司法和郵政等業務。宮古支廳直到1947年改制為宮古民政府。
宮古民政府 宮古議會
宮古支廳的諮詢機關「宮古支廳議會」於1946年成立，為宮古議會的前身，權限包括預算審查及提案等。隨著宮古民政府的改組，宮古議會也改為宮古民政議會。直到1950年，宮古政府改組為宮古群島政府時，宮古民政議會也改為宮古群島議會。
豆腐釀粉
豆浆粉，即豆腐娘粉（閩北語：），是福建闽北地区特色小吃的一种，主要材料是新鲜豆浆和粉条。
豆腐釀粉 建瓯豆浆粉
在福建建瓯，豆浆粉是最常见最受欢迎的小吃之一，许多建瓯人将豆浆粉当作早饭食用。豆浆粉的两种材料都需要事先制备，一是新鲜豆浆，另一是煮熟的新鲜粉条。建瓯的豆浆粉店使用的粉条都是截面为圆形的较细粉条。现场制售的时候，将米粉过滚水烫热，浇入热气腾腾的熟豆浆，用料酒，精盐和味精调味，即可交付食客，整个过程只需半分钟。食客随后可以根据喜好加入酱油，葱花，姜末等调味。食用豆浆粉的时候，常佐以酥脆的油条或油饼，更添美味。有的人偏好干吃的食法，其实就是干拌粉条配一碗热豆浆。
共產黨人自首法
《共產黨人自首法》於1928年10月20日以國民政府令公布施行，全文共九條。
共產黨人自首法 內容
該法規定：對於「共產黨人未曾在共產黨執行重要職務並無暫行反革命治罪法第二條至第六條犯罪行為於發覺前自首者」，「共產黨人犯有暫行反革命治罪法第二條至第六條之罪於發覺前自首者，「共產黨人檢舉其他共產黨人者」，「共產黨人於其犯罪行為之一部分發覺後自首未經發覺餘罪者」，可免除其刑或減免其刑。此外對執行期間自首人的保釋、交保及移送反省院等亦作出明文規定。
該法企圖為專對共產黨人進行分化瓦解的一種措施，1930年4月26日，1935年7月25日經國民政府令分別修正該法中自首者的量刑，自首人的移送及自首案件的審查方式等項內容。
市場花園行動
市場花園行動（英語：，1944年9月17日至9月25日）是第二次世界大戰期間盟軍發起的一次軍事行動，目的是跨越萊茵河直攻其後方的德國本土，但未能成功。
行動目標是在萊茵河下游建立橋頭堡，以在德國境打出一個長達64英里（103公里）的突出部，開啟盟軍進入德國北部的路線。行動包含兩部份：「市場行動」是由空降部隊攻佔荷蘭境內主要河川上的9座橋樑；「花園行動」則由地面裝甲部隊快速推進，會合攻橋的空降部隊，打通進軍路線。這是史上規模最大的空降作戰。戰略目標在於奪下這些橋樑，讓盟軍得以跨越德國邊境上最後的天險萊茵河，趁德軍立足未穩，儘快結束第二次世界大戰的歐洲戰事。
市場花園行動
盟軍第一空降集團軍執行空降，英國第二集團軍執行在地面推進。其中第30軍向中路推進，第八和第九軍側翼掩護。傘兵和滑翔機部隊共約35,000人，空降佔領並據守關鍵橋樑，以待地面部隊開到。陸軍由10個裝甲和摩托化旅組成，兵力約同空降兵人數，沿著兩側都是沖積平原的道路從南面推進，預計於48小時內行進103公里（64 英里）到達橫跨萊茵河的橋樑。守軍約為10萬名德軍。行動之初尚稱成功，盟軍在9月20日攻下位於奈梅亨的瓦爾橋，然而儘管英軍第1空降師堅守萊茵河流經阿納姆的最後一座橋樑，超出預期時長，地面援軍卻無法抵達，終告失敗。德軍對奈梅亨突出部發動反攻，但未能奪回任何盟軍據點。萊茵河天險繼續將盟軍擋在德國本土之外，直至1945年3月，即戰爭接近尾聲時才被盟軍拿下。
這次行動成功奪取了埃因霍溫和奈梅亨等荷蘭城鎮，和一些V-2 火箭發射場，但未能完成最重要的目標：守住阿納姆的萊茵河大橋。英國第一空降師10,000名士兵中，陣亡、失蹤和被俘8,000人，被迫從萊茵河北岸撤退。由於撤退命令下達時，沒有足夠的船隻將所有人送回河對岸，殘留下的士兵大部分遭德軍圍捕，若干英國和波蘭傘兵在荷蘭地下組織的幫助下躲藏，直到1944年10月22日在飛馬行動中獲救。市場花園行動的規劃與執行飽受史家批評。安東尼·比弗說：市場花園行動「從一開始就是個糟糕的計劃，從頂層設計開始就是如此」。
市場花園行動 行動背景
德軍在1944年6月的諾曼第登陸之役中遭受盟軍重大打擊後，殘存的部隊於8月底沿法國本土一路後撤到低地國家荷蘭，與法國東部。在其北翼的盟軍為伯納德·勞·蒙哥馬利元帥麾下由安特衛普一路推進到比利時北境之英國第21集團軍。轄下加拿大第1軍團沿著海岸線向北掃蕩殘餘德軍，奪回迪耶普、勒阿弗尔和滨海布洛涅等港口。因連番征戰而亟需休整，無法參與重要任務。在德軍防線南端則有奧馬爾·布萊德雷中將所轄之美國第12集團軍，和由考特尼·霍奇斯率領的美國第1軍，各以德國邊境的亞琛為目標，分進合擊。更往南則是雅各布·L·德弗斯麾下美國第6集團軍。該部由法國南部登陸後，也準備攻進德國本土。
9月1日，盟軍最高司令德懷特·D·艾森豪將軍接管地面部隊指揮權，同時繼續擔任最高司令。
市場花園行動 盟軍後勤補給的問題
盟軍的攻勢在1944年8月底因後勤補給問題而遲滯。攻方的補給倚賴建在諾曼第登陸所攻下的海灘上的臨時碼頭，及位於科唐坦半島北岸的瑟堡深水港。吞吐量大的安特衛普港雖已被英軍攻下，但位於斯海爾德河出海口附近的地區仍受德軍掌控。艾森豪和蒙哥馬利最初都沒有把打通安特衛普港當作首要任務，直到斯凱爾特河戰役結束後的11月28日，安特衛普才有盟軍補給艦泊靠卸貨。位於英吉利海峽沿岸的其他重要港口，如敦克爾克，在1944年8月前也一直掌握在德軍手上。
市場花園行動 盟軍後勤補給的問題
雖然盟軍在海灘上所建的臨時碼頭運補效率超出預期，補給品源源不絕的進入歐洲大陸，但運輸工具不足終成為後勤補給瓶頸。以瑟堡為例，在1944年9月初，約有超過70,000公噸的補給品堆放在港口，卻沒有足夠的交通工具運往前線。當地的鐵路運輸早在諾曼第戰役期間因德軍阻滯盟軍支援與補給而毀於空襲。諾曼第地區的聯外鐵路直到8月30號才勉強恢復通車。在英軍的1,400輛3噸軍用卡車因引擎活塞故障抛錨之後更是雪上加霜。這些卡車每日運量共約800公噸，原足以完全補給兩個師。為解燃眉之急，三個剛剛抵達歐洲大陸的美軍步兵師（26師、95師、104師）甚至得拆解自己部隊所屬卡車上的零件轉供運補前線的卡車使用。美國第12集團軍的重砲兵部隊在離開塞納河西岸時，也將部隊的卡車讓給前線部隊使用。紅球快遞計畫雖已盡力降低後勤補給問題，但快遞計劃單位本身也消耗補給與燃料。這種非正規運輸方式，仍無法根絕盟軍的後勤運補問題。
市場花園行動 盟軍將領間的明爭暗鬥
盟軍此時的內部矛盾，主要在於究竟是要先解決補給問題（清除安特衛普附近的德軍），還是要取得戰術勝利（徹底摧毀德軍的殘餘勢力）。多數盟軍將領比較希望乘勝追擊，正面攻擊疲憊不堪的德軍。布萊德雷將軍（及其部屬巴頓將軍）此時正和伯納德·勞·蒙哥馬利元帥爭奪有限的補給資源，企圖憑單次決戰就搶先跨過萊茵河進入德國本土。但是這和盟軍歐洲戰場統帥艾森豪將軍在諾曼地登陸前就計畫好的齊頭並進式策略背道而馳。
布萊德雷和巴頓希望可以向東先攻下梅茲，再進入薩爾州的工業地區。這個計划需要突破齊格飛防線，但可避開駐有重兵的萊茵河沿岸。布萊德雷也建議盟軍提高空運量以將物資送往前線，讓前方的推進不受後勤補給所累。
市場花園行動 盟軍將領間的明爭暗鬥
而蒙哥馬利元帥最初的計划稱為彗星行動（Operation Comet），打算以小規模空降部隊於9月7日突襲阿納姆地區的橋樑。該計劃受天氣因素延遲。再加上德軍動向不明，阿納姆的距離也太遠，空降部隊可能陷入孤立無援的窘境，蒙哥馬利最後放棄該計畫，但又隨即提出更具企圖心的計畫，希望大部隊繞過齊格飛防線，由阿納姆到艾瑟爾湖沿岸對德國第15軍團形成合圍之勢。如果計畫成功，連帶可以切斷德軍V-2火箭基地的補給。德方當時正以V-2火箭大規模轟擊倫敦及安特衛普。但此計畫勢將使英國第2軍團遠離美國第1軍團，向北跨越由一片水澤所形成的阻礙，令裝甲部隊必須經由荷蘭低窪地區的狹窄道路往返，既造成補給困難，也限制了裝甲部隊的火力支援。
市場花園行動 盟軍將領間的明爭暗鬥
市場花園行動（Operation Market Garden）最後之所以獲得採用，還牽涉到幾項因素。首先，盟軍空降部隊在諾曼第登陸之後，就被調回英國整補，重編為盟軍第1空降軍團，下轄三個美軍空降師、兩個英軍空降師，以及一個波蘭軍的第1空降旅。盟軍的歐洲戰場統帥艾森豪將軍受到來自美國國內的壓力，催促他儘快讓這批精銳部隊重回前線。盟軍自諾曼第登陸之後曾草擬18個和空降部隊相關的作戰計畫，最後都因為地面部隊推進過快，超過原本預定空降的區域而取消。
其次，蒙哥馬利因作戰計劃不獲艾森豪採用而惱怒不已，言詞激烈到艾森豪回應道：「靜下來，蒙提，你不能這樣跟我說話，我是你上司。」據稱他認為向柏林單刀直入不可接受的原因是：
你是這麼提議—只要我提供你一切所需給養，你就能直抵柏林—直直的（500英里）到柏林？蒙提，你在耍寶，你辦不到。見鬼了[?]...如果你硬是要單刀直入拉得那麼長，就得一個師又一個師的扔著去護住側翼免受攻擊。
儘管如此，艾森豪還是同意了市場花園行動，並在補給方面基於齊頭並進戰略賦予「有限的優先權」，承諾空運和陸運將為蒙哥馬利每天額外運補1000噸，用於市場花園行動。
市場花園行動 作戰計畫
整個市場花園行動可以分為兩部分：
在英國第30軍的駐地與其攻擊目標萊茵河北岸之間，有八道障礙，包括數條主要河川及三條運河。整個市場花園行動的目標就是同時攻下橫跨這些水域的橋樑。有些跨越小河川的橋樑即使久攻不下，也可以由30軍的工兵部隊搭設便橋通行。但在主要的河流上，例如奈梅亨附近的瓦爾河，或是阿納姆附近的萊茵河，就無法用這種方式強行通過。
預定用於行軍路線的69號雙線道高速公路（後來被稱為「地獄公路」）大體上略高於荷蘭的低窪地區，而公路兩旁某些地區的地面則過於鬆軟，不利軍用車輛通行。
在美軍第82空降師預定著陸的地域上，有一座標高約90公尺的小丘陵，盟軍認為攻下這座丘陵是確保69號公路通行的關鍵。
市場花園行動 作戰計畫
參與「市場行動」的空降部隊為盟軍第1空降軍團的四個空降師，外加一個空降旅，分別是马克斯维尔·D·泰勒少將領導的美軍第101空降师，預定降落在英國第30軍的北方，負責佔領位於恩荷芬西北方的松和布勒赫爾以及費赫爾的橋樑；而由占士·M·加文准將率領的美軍第82空降師在英國第30軍的東北方著陸，攻擊赫拉佛以及奈梅亨大橋；由羅伊·烏奎特少將率領的英國第1空降師，以及波蘭獨立傘兵第一旅，則降落在第30軍北進的終點─阿納姆，距離攻擊發起線最遠；英軍第1空降師必須占領位於阿納姆的公路橋樑及歐斯特貝克的鐵路橋樑。第52低地步兵師將於行動開始後第五日飛往預計已被奪下的迪倫機場。
市場花園行動 作戰計畫
因為英軍希望參與歐洲戰場的所有空降部隊納入統一的指揮體系。經艾森豪將軍於6月20日同意後，盟軍於當年的8月16日成立第1空降軍團。當時英軍強烈暗示該聯合空降軍團應由英方主導統轄，甚至特別指名由英國皇家陸軍布朗寧中將擔任部隊指揮官。但是這個聯合空降軍團內的兩大骨幹：傘兵部隊以及空中運輸單位，均以美軍為主，所以艾森豪將軍最後還是選擇了來自美國陸軍航空軍的劉易斯·H·布里爾頓中將出任軍團司令。布里爾頓雖然缺乏空降作戰的經驗，但他過去曾在數個不同區域的陸軍航空軍部隊擔任過指揮官，最近則服役於美軍第9航空隊，因此艾森豪認為他夠格指揮聯合空降軍團內第9空運司令部。
「花園行動」主要是由英國第30軍及英國裝甲兵精銳組成的英軍禁衛裝甲師任先鋒，英軍第43步兵師與第50步兵師任預備隊。上述英國軍隊原先計畫在攻擊發首日與美軍101空降師在佔領區南方會師，第二天再會合美軍第82空降師，最遲在第四天再與英軍第一空降師會合。英國第30軍也會視乎情況，率同幾個步兵師援助上述盟軍空降部隊所在佔領區，協同防範預計之內的德軍反攻，甚至在情況更糟時，救出被包圍的盟軍空降部隊。
市場花園行動 作戰計畫
在缺乏支援下，盟軍傘兵被德軍武裝親衛隊的坦克重重包圍（其實是已經沒有燃料的戰車，用以掩護後方的砲兵部隊實施射擊）。德軍首次將砲兵分開運用就獲得重大戰果。盟軍傘兵在缺乏足夠的「反坦克武器」以對抗德軍裝甲兵下，艱苦作戰四天，度日如年。但盟軍司令部高層未明實情，還誤以為傘兵空降當下就已肅清了當地德軍。德國第15軍團大部後撤之後又繼續反攻至加拿大部隊正面，而且還有盟軍始料未及的大批德軍裝甲部隊支援作戰。英國第30軍估計錯誤，本以為沿著「69號高速公路」北攻只會遭遇小股德軍及少量坦克抵抗，但應戰的竟有數百輛德軍坦克。德軍同時還乘著裝甲運兵車及大卡車日夜兼程急行60英哩（等於100公里）反攻，意圖堵上在德軍南方的英國第2軍團，及在德軍在北方阿納姆防線上被盟軍打開的缺口，然後圍殲盟軍降落此地的所有傘兵。
市場花園行動 作戰計畫
在諾曼地登陸之後，德軍七八兩月間的連串潰敗令盟軍誤判：當地德軍已無力組織部隊進行有效反擊。但實際狀況與盟軍所估不同：Scheldt所領導的德國第15軍團原被認為已遭英國第21集團軍掃蕩或截斷，實際上卻已由德國補充了86,000員兵力及600門88戰防炮，埋伏在俗稱「加萊走廊」（Pas de Calais）的入德必經之路上。
已不被希特勒所信任的德軍元帥格特·馮·倫德施泰特於九月初又起復為德國西歐戰場總司令，指揮原先的德國B集團軍司令瓦爾特·莫德爾元帥。他根據德軍間諜所搜集到的情報判定：盟軍將有60個步兵師來襲。格特·馮·倫德施泰特據此制訂作戰計劃，以痛擊敵軍。
市場花園行動 作戰計畫
德軍傘兵首倡者國防軍上將克特·司徒登，時人尊稱為「德國首名傘兵」，連同當時閒置在德國境內的僅存傘兵3000名，此時都收到徵召令，似乎就是德國開始動用的第一支後備部隊。比利時的阿爾伯特運河接近荷蘭國界，正是盟軍速攻柏林所須經過的最快捷徑。莫德爾元帥稱此為：「新德國防線」。可是到此佈防的3,000名德國傘兵全都著慌了，他們所看到的是空無一人、空無一物，連最基本的壕溝與防禦工事都欠缺。3,000位德國傘兵沿運河南岸發瘋似的日夜趕築防禦工事，還不得不揹負破壞大橋古蹟的罪名，炸掉數條通往首都柏林的橋樑以阻滯敵軍攻勢。堤防天然向北傾斜，令構工更加辛苦。克特·司徒登在戰後所寫的回憶錄中，感念當時傘兵弟兄所展現出的毅力、效率，及驚人準確性下的愛國表現。
德軍中將京特·齊爾率德軍第85步兵師殘部，在荷蘭境內的數座橋樑邊構建數個收容所般的陣地。他還須糾合幾個被打散的不同單位，聽令司徒登組織新防線作戰。德軍第719步兵師此時也加入防線。
巧合（或不巧）的是，數支德軍裝甲部隊大軍在9月4日開往阿納姆地區。倫德施泰特元帥與麾下幾位將軍們看法一致相同，盟軍統帥艾森豪會准許其愛將──巴頓率裝甲部隊提前攻擊德軍。倫德施泰特在擔任德軍西戰場總司令的最後幾道命令之一，就是令部下莫德爾元帥調動由威廉·比特里希中將所統領的武裝親衛隊第2裝甲軍轄下親衛隊第9師與親衛隊第10師轉進到「安全地區」休息整補。莫德爾元帥所選擇的所謂「安全地區」，正是接近司令部旁的阿納姆市郊──也就是盟軍預定空降場附近（武裝親衛隊第9霍亨斯陶芬裝甲師在阿納姆市以北，第10弗倫茨堡裝甲師在略遠離市區東方9英里（15公里）處。
兩個武裝親衛隊坦克師此時戰力低下，總人數不足7,000人，兵力勉強接近1個師。面臨即將到來的戰鬥，他們的坦克還是接收自抵禦諾曼地登陸後敗退下來殘餘裝備。武裝親衛隊第9裝甲師甚至沒有坦克，連此師在Dieren地區的炮兵群都沒有任何堪用的火炮。至於駐守在聚特芬與雷登市的武裝親衛隊第19及20裝甲擲彈兵團，也沒有坦克。即便如此，由於上述武裝親衛隊部隊恰好留駐在阿纳姆市郊，意謂他們將在3000名德軍傘兵助戰下，以少數堪用的坦克、履帶裝甲車與衝鋒槍合攻英軍傘兵。
市場花園行動 遭遇的問題
『敵我裝甲部隊是否可用』向來攸關戰局：因為參謀作業一向著重在氣候變化影響、坦克部隊群配置所在、與後勤再整補等因素再作決定。德軍得天時的防守佈署，終使9月17日這唯一的傘降日成為英軍戰史上一大災難日。英軍與其他友軍聯絡不暢。在這場戰役裡，孤軍作戰的英軍第1空降師與盟軍各方司令部失聯最久。空降後，人員及物資將無地面部隊接應，反倒需依行程表由南向北優先支援英國第30軍推進。但空降在阿納姆市除遭遇出乎意料之外的反擊外，還需在有限時間內脫離在當地纏鬥的德軍，向北方推進以支援友軍作戰，情勢非常不利。
美軍第82空降師師長蓋文將軍早已質疑這項謀略可行性，他在日記裡寫道：「這計劃太草率了，如果我真能貫穿德軍防線，到達北方，那真算我好運。」他也非常不滿英軍第一空降軍中將軍長白朗寧。蓋文又寫道：「......白朗寧軍長無疑缺乏作戰經驗卻又不肯承認，硬充好漢......他們的師部參謀思想太膚淺......為何英軍作戰常常犯錯？......問題至今越發嚴重，他們的部隊指揮官缺乏對戰役的全盤瞭解，從未決心整頓留存的問題，怕苦畏難。」
市場花園行動 經過
在市場花園行動開始時，盟軍取得若干战果。在首輪空降行動中，所有盟軍几乎都在預定空降區域安全着陸。第82空降師百分之八十九的士兵在預定區域1,000米範圍內着陸，百分之八十四的滑翔機在預定區域1,000米範圍內着陸，與之前數次晚間空降行動中傘兵分降在19公里（12英哩）範圍大為不同。此次敵軍飛機及高射炮火的攻擊較弱，有人形容德軍的高射砲火猛烈但不準確。
在南面的第101空降師顺利攻佔了5座橋樑中的4座，只遭遇到少量抵抗。在遭遇德軍88毫米高射炮和機關槍猛烈反擊下，又順利攻佔阿河上的橋樑。101空降師少量單位在向阿河南面推進時，遭到德軍第59步兵師抵抗。该部为德國第15軍團轄下的單位，因英國第30軍失於封鎖，這支部隊得以橫過南貝弗蘭德地峽出現在此。
市場花園行動 經過
第82空降師在北面空降，以少量傘兵攻佔格雷夫附近的一座橋樑，另一座橫跨黙茲-瓦爾運河的枢纽橋樑亦一併佔領，從此处可進窺侯門。該師的主力則攻佔格羅斯比克高速公路，設立了封鎖線，以防德軍裝甲部隊從附近的芮斯華森林（德國接近邊境的一座森林）发动攻击，同時阻止德軍炮火觀察員俯瞰高速公路，這是該師的首要目標。第508傘兵旅的目標是占领600米長的奈梅亨高速公路橋，那里只有12名德軍驻守。但該旅却因通訊問題而遲至當晚进攻，时當武裝親衛隊第9裝甲巡邏營到達，第508傘兵旅只好暫時後退。
夺取这座桥至关重要，因为奈梅亨及阿納姆的大橋橫跨萊茵河两條支流，因此在這兩處架設浮橋非常困難。如果未能攻佔并據守，英國第30軍推進將會受阻，市場花園行動也會因之失敗。
市場花園行動 經過
英軍第一空降師於13:30著陸後沒什麼大礙，但是當初草率謀劃所衍生的問題馬上浮現。第一波空降的傘兵，一半兵力（第一空降旅）須急行軍到橋邊，另一半兵力（第二旅）須留守投落區一晚至第二天早上，以待第二波空降部隊在此降落。這意味著第一空降師只有半數兵力進攻主目標阿納姆大橋。乘坐吉普車的第一空降旅直屬偵察隊直趨大橋後，還須等候徒步行軍的旅上其他單位前來增援。更糟的是第一旅主力還走不到幾步路，德軍就出現了，並開始猛烈反擊。第一旅受困於半途，無法抵達橋邊。
攸關大局的噩運此時發生了影響：因為早上延誤這5個鐘頭，沒到達橋邊，導致英軍被圍。在阿納姆市的武裝親衛隊第9裝甲師之「裝甲巡邏營」已通過阿納姆市橋，向奈梅迄與瓦爾河橋前進。沒有任何英軍傘兵依原訂計劃守橋，以阻擋這支部隊前進。
市場花園行動 經過
第一空降旅有三個營，其中兩個發現自己竟被小股「德軍訓練單位營」迅速組成的防線所遏阻，進不了阿納姆市橋。僅第2營營長約翰福洛斯特中校領軍突破德軍防衛，向南大幅前進，發現沿路無德軍阻撓。他們在傍晚抵達「阿納姆市橋」，並在橋北佈防。在第一旅其他各營中，第三營只走到路程一半路就已天黑，只得就地紮營過夜，但其後衛部隊此時遭到德軍突襲。被德軍一分為二的第一營此時也在奮戰，入夜後還繼續夜戰。經幾次你爭我奪的反覆戰鬥後，終能略為向前移動。第一空降旅試圖奪佔阿納姆市橋南德軍陣地，但失敗兩次，盟軍只控制住橋的北端。
市場花園行動 經過
尽管在行动之前就已预计将有部分通信會出现问题，毕竟空投区域和大桥之间足足距离8英里（13公里）左右，而部队携带的22型无线电通信机的可靠通信范围大约只有5英里（8公里）左右。但此次战役中，英军所携带的22型无线电通信机竟出人意料的全數失效，仅有一小部分通信机可在几百码内接收到信号，剩下的则完全收不到一丁点信号。此战之后，对此次灾难性通信故障的起因进行了多方面的调查，并得出了许多结论来解释英军第一空降师此战中的通信失效。后来，在采用22型通信机再度进行实地测试时发现，原因可能是该地区所蕴藏的大量铁矿石所致。不过也有人提出，可能是因为计划多次更改，使空降部队多次在进入准备行动状态后又取消行动（在一周间内多达12次以上），导致通信机上的电池多次在完全充电后又没有完全放電，從而导致电池故障。
市場花園行動 經過
英军第一空降师在空降后，各单位之间的通信也出现严重问题，德军趁机加强防禦，并获得增援。这可能是因为，在此次行动中，英军第一空降师分配到的无线电通信频段很接近英国一个广播电台所用，因而引起干扰。而且，同行的美军部队所携带的VHF甚高频通信设备也被预先设置成使用一个无效频段，从而也没有发挥应有的作用。尽管他们试图重新调整设备，並试图恢复联系，但不幸的是，该设备在战斗开始不久后，就毁於德军迫击炮。在地上的第一空降师，与负责地面支援的皇家空军战斗轰炸机部队之间，联系就此完全中断。而战斗轰炸机部队的飞行员们也收到了命令，不准贸然对该地区的地面目标进行攻击，因为在空降区内根本几乎无法进行敌我识别。
市場花園行動 經過
霍羅克斯中將等到他能確定傘兵部隊已經著陸後才領軍作戰，而這支傘兵原本被通知無需戰鬥。英國第30軍直到下午2時35分才開始進攻。沒多久後，路上到處都是配備著反坦克炮的步兵深入敵境。第30軍已經延遲幾個小時作戰。英軍禁衛裝甲師的部份坦克失聯。在夜幕低垂的17時，他們行軍9哩（15公里）來到恩荷芬南邊時，已經落後原進度。就一般戰法而言，坦克入夜後原應就地紮營，少有移動。可是英國第21集團軍曾在諾曼地登陸作戰中的總計行動內歷經幾次夜戰，此時竟不同於以往的拒絕夜戰。愛爾蘭禁衛軍司令官肖恩·康納利陸軍上校被上級禁衛裝甲師參謀長催促著說：「把握時間......因為這座橋仍未攻下」。事實上，該橋已經失守，英軍加速後撤。所以第30軍在替換「後勤指揮」後繼續發動攻勢。
市場花園行動 經過
德軍方面此時已經很快就弄清楚出了什麼大事。莫德爾元帥剛開始還不清楚英軍傘兵在哪裡跳傘著陸，中途才發現英軍傘兵想抓他。他發狂似地連換幾個司令部，確認安全後才開始全力指揮作戰。與此同時，武裝親衛隊第2裝甲軍司令畢屈克中將逐漸弄清楚情勢，迅速派出第9裝甲師巡邏團到奈梅亨橋增強防務。到夜半，莫德爾已經搜集到英軍守橋陣地位置的照片，並頒獎授勳給成功守下阿納姆大橋的德軍。阿納姆市的盟軍傘兵已被德軍盯住。盟軍原本想藉由傘兵突襲造成前線大推進，因為德軍的警覺，此項戰略優勢已經消失。
盟軍的氣象預測正確預料到，英格蘭在9月18日早上被霧籠罩。第二批傘兵因此延後3小時才出發。但是在荷蘭戰場南方，厚低雲層開始漫延，並遮天蔽日一整天，困擾盟軍空降增援，與補充軍事物資（接下來的8天裡，有7天是壞天氣，導致22日與24日的空投作業都被取消。）
黎明時，英軍第1、第3空降營搶著向阿納姆橋方向挺進，但在前進路上屢屢遭遇小股德軍。直到上午，兩個空降營還拖著沉重軍援物資與埋伏在前方的德軍戰鬥。德軍的戰術是，拉長盟軍隊伍以便從中切斷，拖延作戰時間，再逐一消滅。
市場花園行動 經過
武裝親衛隊第9裝甲師在前一天派往南方奈梅亨助戰的巡邏營，意識到應先包圍阿納姆市英軍，於是在當天黎明又折返阿納姆。德軍雖發現阿納姆大橋北端有英軍，卻仍試圖強行通過，遭英軍擊退。德軍損失慘重，武裝親衛隊上尉營長彼得·格雷布內爾陣亡。
到18日這一天結束，英軍空降第1旅的第一及第三營都已經攻抵阿納姆，但這兩個延誤會合的營仍然散佈在阿納姆市一英哩範圍內。市內僅剩原編制六分之一的士兵，約200名，大部份軍官與士官都已傷亡或被俘。第二批空降則因濃霧而延誤，且在傘降區遭遇強大火力攻擊，但仍保持完整戰力。英軍第4空降旅（旅長是約翰·溫斯羅普·海克特爵士准將）包括第10營、11營、156營，與英軍第2南斯塔福團的C、D兩個連的兵力。
市場花園行動 經過
已經作出最佳防禦反擊戰的德軍乘勝追擊，欲奪回美軍第82空降師在奈梅亨市東邊格羅斯必克高地的制高點陣地，美軍第505傘兵團奮勇迎戰，在Horst, Grafwegen,及Riethorst三個鄉鎮擊退來犯德軍。當天黎明，德軍再度發動反攻，突擊美軍看守下的空降場。因為第二批盟軍預定在午後13時在此降落，防守的美軍第508傘兵團於下午1時10分與德軍戰鬥，2時止趕跑德軍，俘獲德軍16尊高射炮，及149名兵員。因氣候不佳而延遲出兵的美軍，陰錯陽差遲到至15:30才空降，未遭德軍攻擊。這次空投有319營、320營、與456營等三個野戰炮兵營，以及一個醫療兵營。20分鐘後，135架美軍B-24轟炸機群冒險低飛至僅300英尺（100米）高度空投物資，有80%被美軍接收到。
市場花園行動 經過
為應對索恩橋的失守，第101空降師轉攻位於索恩橋數哩外的類似目標貝斯特鎮橋，行動也告失敗。美軍101師分兵持續南進，並幾乎到達恩荷芬市北端。中午時，第101空降師與向北進攻的英國第30軍前鋒會合。下午4時，兩軍主力藉由「PRC-77」機進行無線電通訊，相約向南至索恩橋，並請求第30軍把架橋工兵一併帶到前線河邊。第30軍繞過恩荷芬市，並在桑鎮南方紮營，等待英軍皇家工兵群前來架設「倍力橋」渡河。
兩天光陰將盡，英國第30軍落後原作戰進度，阿納姆橋與奈梅亨橋仍在德軍掌控中。
市場花園行動 經過
黎明，英軍第1空降旅率第1空降營朝阿納姆大橋南端發動三天來的第三次攻勢。空降第3營殘軍會同英軍第2南斯塔福團的C、D二個連兵力，共同掩護主攻的英軍第1空降旅左翼，空降第11營為上述部隊後衛。戰況漸趨明朗，因為德軍火力旺盛，英軍第1空降營攻勢越來越遲緩不順。在英軍攻至橋中空曠地時，德軍以重武器火炮自三面射擊英軍。英軍第1空降營幾近全殲，空降第三營立即補上，但原該接應第三營的英軍第2南斯塔福團C、D兩連卻被德軍炮火切斷。兩連奮戰至中午，兵力僅存150人。空降第11營因參與戰鬥兵員不多，仍保有多數兵力。該部試圖於午後奪佔高地，以便用炮火壓制南岸德軍，卻在登高過程曝露行蹤，也遭德軍攻擊導致傷亡。在第三次奪橋失敗後，上述四個英軍傘兵營（2,000兵）僅剩500餘殘兵，收縮集中兵力退至離橋北三英哩外歐斯特貝克村。
市場花園行動 經過
坐鎮指揮部的英軍第2空降營則仍有600餘官兵，全都掩蔽在北岸接近橋邊的堅固樓房裡，不易為對岸炮火射中。德國步兵當日的血腥攻擊逼退英軍，但也不得不承認：不可能光憑這樣就嚇跑仍躲在北岸堅固防禦工事與民宅內的其餘英國傘兵。所以德軍接著以迫擊砲、大炮及坦克群猛轟對岸工事與房宅內這600名英軍。德軍有序的逐一轟垮每座民宅，當英軍傘兵不得不衝出外面戰鬥時，就遭德軍步兵狙擊。可是第2空降營硬是不退。
在歐斯特貝克村北，英軍第4空降旅在奉師部命令試圖由此突破德軍防線。但因通訊困難與缺乏重武器而落敗。英軍第1空降師此時所部星散，並已經受到來自四面八方的德軍猛攻，早已失去全體作戰的能力，更無力援助福洛斯特准將的第1旅。全師殘兵試圖於歐斯特貝克村集結，以形成口袋形作戰陣地，並在萊茵河北岸構建橋頭堡。
市場花園行動 經過
早上08:20，美軍第82師504傘兵團，與第30軍在格雷夫鎮會師，使第504傘兵團有能力負擔更多作戰任務，並讓第3空降營擔任師部後備增援兵力。19日下午，兩部隊已經來到奈梅亨市。依原計劃，他們現在應該是在阿納姆市與英軍會師。到達奈梅亨市橋邊的兩連先頭部隊，分屬於英軍禁衛裝甲師與第505傘兵團第2空降營。他們攻到離橋400米處，與德軍激戰直到半夜。美軍第504傘兵團第3營更早時曾再度攻擊橋南德軍，後又跑到距離橋南端一哩外，企圖以數艘橡皮艇渡河，滲入北岸德軍側翼。部隊一直等到傍晚，船艇還不到，才放棄攻下橋北。第30軍一度曾經攻佔此橋卻又失敗。
空中補給此時再次來到。英軍冷川禁衛團的第1營、第5營增援美軍第82空降師向北進攻，但是35架C-47運輸機空投的60批軍用包裹卻大部份掉進山裡，導致美軍沒收到。
早上09:50，美軍第504傘兵團挺至北方維伊肯，攻擊德軍堅守的Edith橋南端。經一番惡戰後，被美軍攻佔。再攻第二座維伊肯橋南端，也是在德軍激烈反擊下成功佔領。
市場花園行動 經過
在美軍第82空降師南方，美軍第101空降師當天早上與反擊的纏鬥。快到下午2時，英軍坦克群及時出現，攻擊兇惡德軍的後方，德軍這才投降。接著，一小股德軍連同豹式坦克來到桑鎮，攻擊美軍工兵架設的「倍力橋」，剛著陸不久的美軍傘兵立刻以反坦克炮擊敗德軍坦克，並攻佔桑鎮橋。美軍第101空降師正在攻佔Best鎮的半路上。
第1空降旅2營營長約翰福洛斯特中校繼續堅守阿納姆大橋，並於中午時拉上電話線聯絡上「師部」，這才知道師部已經無法拯救他們第1旅，而英國第30軍受阻於奈梅亨橋南，還在奮戰中。下午，阿納姆大橋附近英軍傷亡激增，越來越虛弱，陣地持續縮小，缺乏彈藥補充，特別是反坦克武器炮彈。整个阵地都在德軍射程範圍內，被越來越密集的德軍坦克炮彈不斷炸毀。英軍缺乏食物、藥物、飲水。許多建築被德軍击毁後倒塌，活埋了不少躲在里面的英軍官兵。英軍不得不重視这一房屋倒塌的危險，要求停戰2小時以撤出傷員（包括營長）。約翰·福洛斯特接受德軍醫療照護，也因此成為俘虜。腓特烈·歌賦則接替營長空缺繼續領導作戰。
市場花園行動 經過
德軍一整天持續消滅包圍圈內的殘餘英軍，並奪下接近橋北端的控制權。德軍甚至大方到允准英軍救護兵運送第1空降旅傷員通過阿納姆大橋南的德軍陣地，到更南方的奈梅亨英軍醫療站接受救治。英軍還活著的殘兵繼續與德軍激戰，打到槍沒彈藥還上刺刀與德軍肉搏，到星期四早上幾乎所有的英軍第1空降旅傘兵都已被德軍俘虜，營部電台發出的最後一則訊息是：「已無彈藥，天佑英皇」 接著就都是溫馨德語音樂莉莉瑪蓮了。
行动之前的预想情况是，英军第1空降师全師约10,000兵力，将只需守住阿納姆大橋桥两天左右即可。但是实际上最终只有740左右的兵力投入守桥。而且在面对比预定计划中强悍得多的敌军攻击下，坚守了超过了预期两倍的时间（四天左右）。在守桥的战斗中，大约有81名英军士兵阵亡，为了纪念这次守桥英军的英勇战斗，战后该桥被重新命名为「約翰福洛斯特」大桥。第82空降师指挥官詹姆斯·M·加文将军将守桥的战斗称为“二战中最令人瞩目的一次伞兵营级战斗”。