hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
分钟寺
分钟寺是北京的一个地名，位于丰台区东南部左安门外，为北京三环路东南角一个交通节点，是去往天津和塘沽的京津塘高速公路的起点。分钟寺桥南侧的小红门路设有地铁10号线分钟寺站，四川省人民政府驻北京办事处亦位于该站东南侧。
分钟寺一说得名于粉妆寺古迹。粉妆寺创建时间已无考，明清时期皇帝与王公大臣去南苑围场狩猎会经过此处，家眷在寺内休息梳妆，故名粉妆寺。当地人不喜这个名字而谐音为“分钟寺”。另一说则是一位老人常年在此打更，后建庙宇铸钟报时，庙宇名分钟寺，地名也沿袭而来。
但根据文史研究者户力平对当地的走访，分钟寺本名为“坟庄子”，因当地十几户专门给人看坟的人家而得名，后来因名称不吉利而雅化为“粉妆寺”，并由此附会出后妃随皇帝去南苑狩猎，在此梳妆打扮的典故。
以法莲
以法莲（希伯來語： ʾEp̄rayīm、אֶפְרָיִם‬ ʾEp̄rāyīm）天主教思高聖經譯厄弗辣因，约瑟的次子，生于埃及（创世纪41:52; 46:20），意思是「使之昌盛」。他的后代是以色列十二支派之一的以法莲支派。
雅各（即以色列）临终前，眼睛昏花，不能看见；给约瑟的两个儿子祝福。约瑟使以法莲对着以色列的左手；玛拿西对着以色列的右手。「但以色列伸出右手来，按在以法莲的头上（以法莲乃是次子），又剪搭过左手来，按在玛拿西的头上（玛拿西原是长子）」。虽然约瑟不喜悦，要提起他父亲的手，要从以法莲的头上挪到玛拿西的头上。以色列不肯，坚持立以法莲在玛拿西之前。（创世纪48章）约瑟生前得见以法莲第三代的子孙（创世纪 50:23）。
插件
插件（英語：，又譯外挂、擴充功能）是一種电脑程序，透過和应用程序（例如网页浏览器，電子郵件用戶端）的互动，用来替应用程式增加一些所需要的特定的功能。最常见的有遊戲、网页浏览器的插件和媒体播放器的插件。
应用程序之所以支持插件的使用原因很多，主要包括：使得第三方的开发者可以对应用程序进行扩充、精简，或者将源代码从应用程序中分离出来，去除因软件使用权限而产生的不兼容。
插件 例子
许多专业软件都提供给开发者撰写插件所需要的API，目的是为了扩展软件的功能。以下是应用程序及其插件的例子：
插件 机制和原理
应用软件提供使插件能够应用的各项服务，其中包括提供加载方式，使插件可以加载到应用程序和网络传输协议中，从而和插件进行数据交换。插件必须依赖于应用程序才能发挥自身功能，仅靠插件是无法正常运行的。相反地，应用程序并不需要依赖插件就可以运行，这样一来，插件就可以加载到应用程序上并且动态更新而不会对应用程序造成任何改变。
公开应用程序接口提供一个标准的界面，允许其他人编写插件和应用程序互动。一个稳定的应用程序接口会允许
其他插件正常运行即使其最初的版本有所变动，也会支持插件延长老旧的应用程序的使用寿命。Adobe Photoshop  和After Effects的插件应用程序接口逐渐成为标准，并且被一些和它们竞争的应用程序部分采纳。另外一些象这样的应用程序接口包括Audio Units和VST。
插件 机制和原理
就好比一个网络转换器也许会运载一个未被佔用但不标准的端口来容纳各种任选的物理层连接器。而游戏和某些应用程序经常使用插件的体系结构来允许最初的发行者和第三方发行者增加功能性。
生产厂家可以用插件来产生卖方锁定，就是透過选择限制更新这个选项使得厂商签署的买方才可以更新使用其产品。IBM的Micro Channel Architecture，从技术上来会说，比Industry Standard Architecture更为先进，可以给IBM的个人电脑添加组成，但是因为很难给第三方的装置设备取得证明而未能大面积推广。微软的Flight Simulator系列比较著名就是因为它可以下载aircraft附件。
插件 插件和擴充套件
插件和擴充套件都是在现有的功能上进行修改或者增加，但它们还是有细微区别的。主要的区别就是插件通常依赖于应用程序的用户界面，它的一切行为都不能超出已经严格定义好的界限。而擴充套件通常没有多少限制，也许还会拥有独立的用户界面。它通常是用来减小应用程序的尺寸，并提供一些可选的功能。Mozilla Firefox及其相关的软件使用附加元件作为所有添加的模块这一类别的名称，这个类别下又分为插件、主题、搜索引擎和开发成熟的擴充套件系统等子类。这样就减少了Mozilla Application Suite不会因为特徵蔓延而对主程序造成影响。
插件 发展历史
插件的出现可以追溯到1970年代中期，当EDT文本编辑器在UNIVAC Series 90大型電腦上运行Unisys VS/9操作系统的时候，其提供了一项功能就是编辑器可以运行一个程序，并允许这个程序进入编辑器的缓冲，允许外部程序染指内存中，正在编辑的任务。插件程序使得编辑器在缓冲区上进行文本编辑，而这个缓冲是编辑器和插件所共同享用的。Waterloo Fortran编译器使用这些特性使得Fortran程序的内部编译可以用EDT编辑。
逃學威龍
《逃學威龍》（英語：）是於1991年上映的香港電影，是周星馳在最為多產的幾年所拍攝的代表作之一。當時的電影票房紀錄為港幣43,829,449元，打破前一年由周星馳主演的《赌圣》香港最高票房記錄，並且成為年度票房冠軍。本片破記錄後引起校園電影的跟拍風潮，電影中的“愛丁堡中學”取景於沙田學院（）本片入圍第11屆香港電影金像獎共四項提名。
逃學威龍 劇情
周星星（周星馳飾）是皇家香港警察特别任務連高級督察，受上司委派假扮學生混入一間中學當臥底，搜尋一支失槍的下落。警隊同僚曹達華（達叔，吳孟達飾）亦假扮工友潛伏在該校接應周星星。其間周星星因受不了中學生活，在意圖逃學的過程中遇見了好心關心他的該校女教師何敏（張敏飾），周星星愛上何敏並因此發憤圖強用功讀書，兩人歷經種種誤會，周星星最後成功搗破了大飛（張耀揚飾）的犯罪圖謀晉升為總督察並抱得美人歸。
逃學威龍 軼事
《逃学威龙》周星星的第一人选是李克勤，因其坚持认为不适合这个角色而辞演。
無綫安排於翡翠台2021年3月6日晚上8時30分重播該電影，並以《演藝泰斗吳孟達 : 逃學威龍》節目標題名義播出。
三国
三國是中國歷史一段三個國家並立的時期（237年-238年為四個國家並立時期，新增燕），也是魏晉南北朝和六朝的開端時期。
三国還可以指：
广发银行
广发银行（China Guangfa Bank），全称广发银行股份有限公司，简称广发（英文简称CGB），是中华人民共和国的一家全国性股份制商业银行。前称广东发展银行（Guangdong Development Bank），于1988年9月成立，总部位于中国广东省广州市。
目前，中国人寿保险股份有限公司是广发银行的单一最大股东，持股比例为43.686%。高管中，广发银行董事长为中国人寿董事长、党委书记白涛，行长为王凯。
广发银行在中国大陆多个城市共设立了72个分行、804家营业网点，同时在香港、澳门设有分行。截至2018年末，全行总资产2.36万亿元，全年实现营业收入593.20亿元，实现拨备前利润367.24亿元，实现净利润107.00亿元。
广发银行 历史
1988年1月，广东省财政金融部门决定筹建广东发展银行，为广东省的经济开发筹资。1988年9月8日，经国务院和中国人民银行批准，广东发展银行作为中国金融体制改革的试点银行在广州成立，是国内最早组建的股份制商业银行之一。注册资本114.08亿元人民币。是中国第一家开通按揭贷款的银行、第一家发行美元和港币信用卡的银行、首批开办离岸业务的股份制商业银行以及首家实施全国通存通兑的银行等等。
1993年11月8日，广东发展银行在葡属澳门开设分行，葡文名稱登記為Banco de Desenvolvimento de Cantão, Sucursal de Macau。並作为中国商业银行在境外开设的首家银行，提供一般的银行服务。
1993年，广发行加入visa和万事达卡组织，并开展国际收单业务。
1994年11月，广发行第一张银行卡——“广发自动提款卡”面世。
1995年3月，广发VISA信用卡正式发行，有人民币卡和美元卡，这是中国内地首款按照国际标准发行的信用卡（贷记卡），具有最低还款额和免息还款期。同年4月，广发行在白云机场入境大厅放置中国内地首台与VISA（plus）网络联网的ATM.
广发银行 历史
1996年10月，广东发展银行以50亿元资金接收因资不抵债而被中国人民银行接管关闭的中银信托投资公司全部资产和营业网点，并因此允许在北京、南京、杭州、昆明、大连设立分行，从而初步成为一家全国性银行。
1998年，恩平市爆发金融风波，根据国务院和中国人民银行《关于广东省恩平市金融风险处置的通知》及省政府指示，广东发展银行于12月7日起，对广东恩平市20家城乡信用社实施托管，改制为广东发展银行恩平分行。同年发行可通行于VISA网络的“广发理财通卡”。
广发行在2005年前由于股权分散、总行控制力较弱、不良资产处于高位，大致原因如下：
至2004年，广发行的不良贷款总额有353亿元，不良贷款比率高达17.43%，资本充足率不足4%，财务状况为全国性商业银行末尾。远没有达到2006年实施新监管要求的标准，对广发行重组迫在眉睫。
广发银行 历史
2005年5月，广东省委省政府等单位牵头对广发行进行改革重组。2006年广东省政府对广发银行进行重组改制，2006年11月最终形成了美国花旗集团、中国人寿、国家电网英大集团、中信信托这四大股东都各占股权20%，其余6大股东股权的持有数量分散。。花旗集团获得广发银行的管理权，行长等11人的高层管理团队由花旗集团派出，董事长由广发银行重组前的董事长李若虹继续担任。2007年，花旗集团派驻的行长辛迈豪带领广发行扭亏为盈，并连续三年刷新历史性利润纪录。2009年6月中国银行的北京分行行长董建岳任广发银行董事长。
广发银行 历史
2010年，广发银行开始了漫长的推进 "A+H" 上市工作拟募资 350 亿元规模。2011年4月8日，广东发展银行正式将企业名称更换为“广发银行”（备案时间为2011年5月31日），同时发布主题为“汇聚”的红色新标识。经监管机构和相关政府部门批复同意，原注册名称“广东发展银行股份有限公司”更改为“广发银行股份有限公司”，简称“广发银行”；英文名称变更为“China Guangfa Bank”（“中国广发银行”）；法人住所变更为“广州市越秀区东风东路713号”（总行所在位置不变，仅变更地址和门牌号）。 同时一并更换的还有银行标识以及总部门牌号码。
2013年4月，广发银行股东大会批准启动新一轮IPO计划后，把工作重点放在率先推动 H 股上市。2013年12月广发银行决定暂搁 A 股上市计划，全力挺进 H 股，争取 2014 年 6-8 月完成 IPO 上市。筹资规模约 20 亿美元（约 120 亿元人民币）。
2016年2月29日，中国人寿保险以每股6.39元人民幣，斥資233.12億人民幣，向花旗集團及IBM Credit LLC購入所持有的廣發銀行23.686%股權（合計36.48億股），完成交易後，中國人壽以廣發銀行持股將由20%增至43.686%，成為其單一最大股東。
2016年8月31日，董事长董建岳、行长利明献递交辞呈。
2016年末，广发银行总资产历史上首次突破两万亿元，达到2.05万亿元。
广发银行 事件
2016年12月20日，广东侨兴集团旗下侨兴电讯、侨兴电信在广东金融高新区股权交易中心发行并在蚂蚁金服旗下的理财平台“招财宝”拆分对外销售的10亿元私募债到期无法兑付，致使广发银行惠州分行员工与侨兴集团人员内外勾结、私刻公章、违规担保的违法违规行为被曝光，涉案金额约120亿元，用于掩盖该行的巨额不良资产和经营损失。2017年12月，银监会对广发银行总行、惠州分行及其他分支机构的违法违规行为罚没合计7.22亿元，创下中国历史上最大金额的处罚记录。此外，银监会对广发银行惠州分行原行长、副行长、原纪委书记等共5人给予取消五年高管任职资格、警告和经济处罚，对6名涉案员工禁止终身从事银行业工作。
2016年9月底，26岁的盲人石志刚在广发银行长沙红星支行办理信用卡时，被对方以存在视力障碍，“无法阅读风险提示”为由拒绝。随后石志刚将广发银行告上法庭，提出包括赔偿精神损失、书面道歉在内的诉讼请求。
广发银行 事件
另外，在2016年，河南籍男子李研（患有视力残障，残疾等级为视力（盲）一级）到南京做推拿按摩工作，后经朋友推荐广发银行信用卡“额度高、服务好”，他打算申办一张广发银行信用卡。2018年8月，李研通过电话申请并在网上操作申请流程，拿到了一张信用卡。9月他于银行营业网点办理信用卡激活时，却被银行工作人员以其“有视力障碍，无法签字”为由，拒绝激活信用卡。10月，李研向南京市玄武区人民法院提起诉讼，要求银行撤销信用卡的冻结并为其办理激活，同时以书面形式道歉和赔偿其精神损失费2万元人民币。玄武区人民法院一审驳回李研的起诉，后李研向南京市中级人民法院上诉，仅要求银行协助激活信用卡。2019年11月15日，南京中院二审判决，判决广发银行南京鼓楼支行10个工作日内协助李研激活信用卡。12月2日，广发银行南京鼓楼支行职员为他完成了信用卡激活手续。
广发银行 股份状况
截至2022年12月31日，广发银行前十大股东依次为：
蜘蛛網
蜘蛛網是由部分種類的蜘蛛吐絲所編成的網狀物，用以捕獲昆蟲、小型脊椎動物等作食物，或用以結巢居住。蜘蛛可以感應到獵物衝撞或受困於蜘蛛網上時所產生的震動；在完成牠們的網後，蜘蛛會在網上或附近等待獵物落入陷阱。蜘蛛網裏有些絲有黏性，有些沒有。由於蜘蛛本身的行動也會受自己的黏液所影響，因此當牠們在網上移動時，會避免踩到帶有黏液的絲線。
有一些蜘蛛絲的強度比同等重量的鋼絲還要強，彈性也較高。是材料學的研究課題之一，具有產業上的潛在應用價值，可使用於製造防彈背心或人造肌腱等物品。而為了製造人造蜘蛛絲，有些研究者利用基因改造的哺乳動物來生產所需的蛋白質。
大龍屬
大龍屬（學名：Magnosaurus）是基礎堅尾龍類恐龍的一屬，生存於侏羅紀中期的英格蘭。牠的化石只有碎片，而且經常與斑龍混淆。
大龍屬 歷史及分類
在1923年，休尼（Friedrich von Huene）將發現於英格蘭多塞特郡的部份骨骼（編號UMO J12143），命名為斑龍的一種（Megalosaurus nethercombensis）。這個遺骸發現於侏羅紀中期（阿連階至巴裘階）地層，包括部份的齒骨、背椎及尾椎、部份右恥骨、股骨的內側、以及脛骨，有可能是屬於同一幼年個體的。休尼認為牠是斑龍中較為原始的物種。
在1888年，理查德·莱德克（Richard Lydekker）曾經敘述過一個發現於英格蘭下里阿斯組的牙齒化石。在1926年，休尼將這個牙齒命名為萊氏斑龍（Megalosaurus lydekkeri）。在1932年，休尼為M. nethercombensis建立了大龍屬，並將萊氏斑龍歸類在大龍中，又將一根發現於里阿斯組發現的脛骨（編號BMNH R.3542）建立為第三個物種，伍氏大龍（M. woodwardi），卻被他錯誤命名為安氏肉龍（Sarcosaurus andrewsi），並在同份研究兩者混用，造成許多混淆。
大龍屬 歷史及分類
在1990年代之前，大龍曾多次被認為是斑龍屬的一種。但是經過不斷的斑龍研究，學者發現大龍應該是另一個屬。而且，大龍與斑龍之間存在著形態上的差異，例如：斑龍的脛骨的遠端是扁平的，大龍的卻不是。Rauhut認為大龍與美扭椎龍是相同的屬，因為牠們齒骨前端都是擴大的，及第三牙齒也是特別大的，因此將美扭椎龍歸類於大龍的一個種，但這個說法卻不被廣泛接受。對大龍的評估發現牠最可能是基礎堅尾龍類，可能屬於斑龍超科的美扭椎龍亞科。在2010年的大龍研究，認為大龍是有效屬，並分類於斑龍超科的斑龍科，生存年代約1億7500萬年前，是已知生存年代最早的堅尾龍類。
美扭椎龍的模式種（M. oxoniensis）、肉龍的模式種（M. woodi）過去都曾被歸類於大龍的一個種。
大龍屬 古生物學
由於大龍的化石很稀少，而且是碎片、屬於幼年個體，所以並不清楚牠們的生活方式及行為模式。牠有可能是雙足、中等身型的肉食性恐龍。最相似的動物是美扭椎龍、迪布勒伊洛龍（Dubreuillosaurus）及非洲獵龍。葛瑞格利·保羅（Gregory S. Paul）在比較大龍與其他獸腳亞目後，粗略估計大龍的模式種約有175公斤重及4米長。
沖積扇
沖積扇（alluvial fan）是山地河流出口处的堆积地貌。
火山灰
火山灰是火山喷发物之一；粒径在2毫米以下的碎石、礦物晶體或火山玻璃，像灰尘；颜色深灰、浅灰、白和黄。火山灰也被俗称所有火山喷出物，其实正确说法是火山喷发碎屑。
在火山爆炸式喷发中，岩浆中不可溶的气体扩散并狂暴释放入大气层，从而把岩浆喷入了大气层并在空中固体化为細微的粒子而形成火山灰。另一种情形是蒸汽岩浆喷发也会形成火山灰释入大气层。
火山灰由于非常细小，可以被风吹扬到离火山喷发区很远的地方，甚至上千公里以外，并且在喷發结束后经过很长时间才沉积下来；火山灰经过压实固节后形成火山凝灰岩，如果经过沉积作用，并和泥沙相结合，则形成火山作用和沉积作用混合成因的层凝灰岩。
由于火山灰主要来源于岩浆，因此可用二氧化硅的含量来解释不同岩浆（及火山灰）的性质。玄武岩浆低能量喷发产生暗色火山灰，二氧化硅含量～45－55%，铁镁含量丰富。流纹岩浆的爆炸喷发产生长英质的火山灰，二氧化硅含量>69%。安山岩与英安岩浆产生的火山灰二氧化硅含量55－69%。
火山灰
火山灰微粒包含不同成份：火山玻璃、晶体、岩屑等。黏度低的岩浆喷发（如玄武岩浆的夏威夷式喷发与斯特龙博利式喷发）产生火山碎屑岩。夏威夷火山岩浆产生的火山灰包括碎玄玻璃火山碎屑，极少含微晶与斑晶。黏度更大的玄武岩浆喷发（如斯特龙博利火山）形成各种火山碎屑，从不规则的碎玄玻璃微滴到块状玄武玻璃（黑色或暗褐色微晶火山碎屑）。与之相反，二氧化硅含量高的火山灰包含浮石、单个斑晶、某些石质成分（捕虏岩）被粉碎的产物。
火山灰
火山灰的形状受制于喷发的多样性与动力过程。 低黏度岩浆的喷发典型形成液滴状火山灰微粒，受到表面张力、喷发时的加速度、空气摩擦力影响，从完美球形到扭曲拉长的液滴形，具有光滑流态表面。高黏度岩浆（如流纹岩、英安岩与某些安山岩）形成的火山灰依赖于岩浆上升至碎裂气孔状构造。气孔是在岩浆固化前所含气体扩散形成的。火山灰微粒有不同的多孔度并有极高的表面积体积比。微粒上可观测到的凹洞、沟槽、管路等结构是气泡破裂的结果。 来自高黏度岩浆喷发的玻璃质火山灰微粒典型是有角的多气孔浮石碎片或薄气孔壁碎片，火山灰中的岩质碎片受制于岩浆接近地表时被气体爆炸爆炸弄碎的围岩的力学性质。蒸汽岩浆喷发形成的火山灰形态取决于冷却的岩浆的应力使得玻璃质碎裂成小块状或金字塔状火山灰微粒。
不同喷发类型形成的火山灰具有不同密度。浮石火山灰密度在700－1200 kg/m3；玻璃质碎片火山灰的密度2350－2450 kg/m3；晶体火山灰密度2700－3300 kg/m3；岩屑火山灰密度在2600－3200 kg/m3。由于更粗且密度更大的火山灰近源沉积，远距离沉降的火山灰具有更大比例的浮石与玻璃质。
火山灰可细小到1 μm。依赖于岩浆成分，火山灰的尺寸分布变化很大。流纹岩浆比玄武岩浆产生更为细小的火山灰，这是由于其黏度更大、产生过程更为爆炸。
斷層
斷層（英語：）是一種分開兩種進行相對運動的岩體的岩石破裂面。斷層通常出現在地殼活動頻繁的區域，並與地震、海嘯等天災有關聯性。
斷層 背景
斷層通常集體出現；他們大小不等，大的斷層可縱貫整个岩石圈，水平則可绵延幾千公里，但大部分均形成於地殼淺部深約5到10公里的脆性剪切帶。明顯的斷層均需求兩側岩層發生明顯的相對位移。
大型的斷層通常是板塊運動造成地殼活動的結果，無論是兩個板塊分離、擠壓、隱沒、相對旋轉或是平移都有可能產生斷層。斷層也有可能不在板塊邊緣上，例如歐亞板塊就是板塊內斷層發達的地區。斷層的產生有可能是因為山體不穩定、岩石因為重力下滑，拉出破裂面，例如破火山口的環狀斷層。斷層偶然是一個單一、清楚的破裂面，但是大多數的情況下都是一组断面的集合，稱為斷層帶。斷層帶具有相當的長度及寬度，规模巨大的断层带则通常叫做断裂带。並不是所有具備斷層構造的露出都是有活躍活動的斷層。如同火山，斷層也有分為活動斷層及不活動斷層。也因為並不是每一個斷層都有近期活動的可能，活動斷層附近並不一定代表那個地方一定或有比較高機率會發生地震。
斷層 背景
断层有断层面、断层线和断层盘三要素。断层面是指岩层受力后发生相对位移的破裂面，通常成呈面状或弧形展布，具有一定的走向、倾向、倾角；断层面有的光滑，有的是擦痕，有的呈波状起伏较粗糙。断层线是指断层面与地面的交线。可直可弯，甚至形成一条宽窄不等、成带状分布的破碎地带。断层磐是指断层面两侧的断块称为断层盘。位于断层面上方的称为上磐，下方的称为下磐；相对上升的一盘称为上升磐，相对下降的一盘称为下降磐。斷層錯動摩擦可以將岩層磨碎，造成斷層角礫岩和糜稜岩等岩石，這些斷層岩具備高壓、低溫的變質特性。作用強者甚至將岩石磨成泥狀，稱為「斷層泥」。斷層角礫岩或斷層泥是斷層面所在位置的常見指引。
一般來說，一個地區的斷層都具備類似的方向、性質；但如果幾個相近的斷層活動方式不相同的話，就有機會產生地塹（或裂谷）或地壘。地塹是一系列約略平行的斷層造成中間狹長斷塊下陷、兩側相對升高的溝狀段層構造，著名的例子包括東非裂谷和中國甘肅。如果中間岩盤突出、兩側相對下降，則稱為地壘，如中國的泰山。一個地區也有可能同時出現很多地塹和地壘，例如美國中部的山脈盆地區（）。
若岩石受到外力而產生破裂面，但是破裂面兩側卻未發生相對位移的地質構造，則稱為節理。節理一旦發生移動，即可產生斷層。
斷層 構造分類
分類斷層的方法，是依照斷層兩側岩體相對位移的方式。在野外，找到一個斷層面並不難，但如果需要判斷相對位移方向，則須知道岩層受力方向。在野外判斷受力方向則較不容易；常見的做法是利用兩側岩石摩擦產生的擦痕來判斷位移方向。
斷層滑動方向和傾向（斷層面和水平面的夾角）平行的斷層稱為走向滑移斷層。一般分為正斷層及逆斷層。
正断层是岩層因為受張力或是重力的作用而產生拉裂的斷層，上盘相对下降，下盘相对上升。由于受张力作用，因此断层面较粗糙，擦痕一般不太发育，产状较陡；其破碎带中常形成棱角明显的断层角砾岩。大規模的正斷層活動易造成陷落，形成盆地等下沉構造。例如臺北盆地即為沿著西北緣的山腳斷層而陷落。
逆斷層是岩層因為受到擠壓的力量而產生的斷層。上盘相对上升，下盘相对下降。断层面呈舒缓波状，断层擦痕较发育；断层破碎带中角砾岩常被压扁，棱角不明显；断层面倾角大小不等，大于45°为高角度逆断层或逆衝斷層，小于45°为低角度逆断层。一般來說，逆斷層的長度可達數十公里，是東亞地區最常見的斷層型態，例如與集集大地震有關的車籠埔斷層即為一例。
斷層 構造分類
下圖圖左為逆冲斷層，圖右為正斷層，A為上磐，B為下磐，此圖為剖面。逆斷層的傾角(α)通常小於45度，正斷層的傾角(β)通常介於65-90度，但也存在許多例外。
平移斷層是岩層受到水平方向的剪切力而產生左右位移的斷層。平移斷層兩側的岩層以水平方向相互位移，分類上分為左移斷層及右移斷層。如果站在斷層一側，向對面看過去，發現對面岩層向右移動，稱該斷層為右移斷層；反之，如果發現對面岩層向左移動，則稱為左移斷層。
转换断层是出現於板塊邊界的一種斷層，尤以中洋脊處的轉形斷層最為著名。轉形斷層是一系列巨大、垂直、沿著張裂型板塊邊界平行排列、把中洋脊走向切割為不同塊段的一種大規模水平位移斷層；轉型斷層形成的斷裂帶通常長達數千公里，寬約100到200公里公里。轉形斷層在斷層作用中無壓力也無張力，不造成板塊的表面積的增加或消滅，只造成兩板塊的邊界互相滑動擦過而已。具備转换断层的板塊邊界也被称为板块保守边界。
斷層 構造分類
假如斷層的移動方向既不是水平，也非垂直，而是在斷層面上具備水平及垂直分量的移動，則稱之為「斷層」、「斜滑斷層」或是「斷層」。有時為了描述斜移斷層，科學家會用兼用傾向斷層及平移斷層的表示方法，例如稱呼一個斷層為「具備左移成分的逆斷層」。斜移斷層通常不容易看出來，已觀測到的數量約佔斷層總數的三分之一左右。
環狀斷層（英語：），又稱為陷落火山口斷層，是一種出現在破火山口內或是火流星撞擊點的斷層。環狀斷層是一系列相互重疊的正段層呈環狀分佈所形成的正斷層。環狀斷層的斷層面如果被火成岩侵入，就會形成環狀岩脈。環狀斷層在破火山口崩塌的過程有重要影響：當火山崩塌時，環狀斷層有機會促成相當厚度的（>30公尺厚）的地表火山灰山崩，影響範圍可超過260公里。環狀斷層造成的崩塌也有機會造成新的逆衝斷層或不整合面的產生。
斷層 構造分類
鏟形斷層（英語：），又稱為「上凹斷層」、「弧形斷層」或「犁形斷層」，是斷層面有弧度的斷層。鏟形斷層之名來自於其形狀──因為通常其弧度隨著高度遞減；有時，鏟形斷層可能會被整平，成為水平的分層。這張圖片展示了一面斷層面沿著鏟形斷層滑落的情況。其中一邊斷層面已經消失的鏟形斷層，除了會形成山壁之外，還有可能促使剩下的另一邊岩體產生更多的鏟形斷層。一般來說，鏟形斷層都只發生在沉積岩中，在其他岩種中之案例非常稀少。鏟形斷層通常與正斷層相仿，少數才會有逆斷層的特性；目前通行的理論認為，具備正斷層和逆斷層特性的鏟形斷層在順序上可能是有相關的──例如，當造山帶延伸時，逆斷層型可能可以被重新活化為正斷層型；當大陸邊緣的板塊活動從被動階段到活躍階段時，正斷層型又有可能被擠壓，變回成逆斷層型。
鏟形斷層最早奧地利地質學家愛德華·修斯在其著作《地球的面貌》（德語：）中提出。他當時觀察法國北部、比利時和德國魯爾煤礦區向上凹曲的斷層面，並注意到這種斷層的橫斷面形態類似鏟子（希臘語：），是以以此命名。多年來，德國在煤礦區工作的地質學家一直採用這一術語；但，儘管如此，「鏟形斷層」的概念迄今除中歐以外其它地方幾乎沒有得到承認。
斷層 影響
因為斷層具備大規模岩體相互位移的特性，在移動中，會造成極大的壓力與剪切力，有機會破壞介面附近的岩石，讓他們發生磨碎、變質、甚至重新結晶的作用，產生新的岩石或礦物。雖然斷層的特徵岩石在實地考察時並不少見，可做為科學家判斷斷層所在位置的重要依據，但是目前人類對於這些岩時在斷層演化上的重要性，卻知道得不多。研究斷層問題的難點主要在於如何推知數千萬年前地層活動的方式、如何處理受多次斷層影響的岩石，及如何面對出露風化的問題；在構造地質學上要重建斷層帶的變形機制和構造歷史常常是非常困難而關鍵的。
斷層岩的分類通常根據其膠結程度，分為「膠結類」和「非膠結類」二種。非膠結類的岩石例如從角礫岩和斷層泥。膠結類的岩石則通常依據母岩顆粒的破碎程度及細粒基質相對於岩屑和殘留粗晶體的含量分類。
斷層 影響
在斷層帶中，最常見的膠結類斷層產物是角礫狀的斷層角礫岩。這種角礫岩肇因於是斷層移動時兩側岩石的互相摩擦，將岩石剪碎，使騎呈尖角狀。斷層角礫岩在判斷上與周圍其他岩石的不同在於，和其他角礫岩一樣，斷層角礫岩並沒有經過流水般運的過程，因此保留尖銳的外型，而不是鵝卵石狀。如果在剪碎的過程中，過程更為劇烈的話，會形成斷層粉粹岩。斷層粉碎岩是經過壓碎、磨碎、磨蝕等粉碎作用（）而產生的新岩石，會把通常大小在0.1mm以下的岩石碎片夾在顆粒更小的基質中。斷層粉碎岩具備較高內聚力的性質顯示這種斷層岩是在溫度及壓力稍高的環境下形成的。
如果磨碎進行得更徹底，會在高壓及摩擦後高熱的情況下產生，造成斷層帶岩石碎細礫化。待事態回復到低溫低壓後，便會形成泥土狀的斷層泥。乾燥的斷層泥外觀鬆散，類似泥土。當雨水等外物長期滲入岩層，可能產生化學變化變成黏性很強的黏土，此時斷層泥呈黑色帶狀。
非膠結類肇因於斷層強烈的剪動作用所引發的重新結晶。常見的岩種為糜稜岩。糜稜岩因具備發達的平行葉理，因此外觀上有明顯的片狀構造，並常鑲嵌一些透鏡狀晶體。
斷層除了造成新種類岩石、礦物的產生，在某些斷層區，強烈的斷層作用也可能造成岩石磁性的喪失。常見的例子為中洋脊之轉形斷層附近的岩石磁力空白區；斷層造成的無磁區通常可達斷層面左右各10到30公里左右。
斷層 研究
生活中，由於地表多數被綠色植物或房舍掩蔽，因此要找到斷層較不容易。最明顯的觀察方法是研究沒有植被的大型垂直岩層出露。在大多數的情況下，基於地質學原理，岩層會有水平疊置、且水平延伸的特性，當發現野外岩壁有一條使兩岩層延續的不整合面、脫節或者是地層的重複或缺失，一般即有可能是斷層。
斷層泥也是一種很好的判斷方式。在一整塊的岩石中，當注意到中間綠色的一條植物生長帶特別突出，便極有可能是斷層泥的分布地區，可以佐證岩性的觀察。
一般野外觀察最大的劣勢，就是無法觀察到在地表上沒有出露的盲斷層。盲斷層是尚未發展至地表，但在地底下已受到應力擠壓而產生的斷層。因為地質學家無法從地表觀察到露頭，所以不能確認斷層的確切位置。儘管盲斷層在地表上可能造成一些例如微隆起、背斜褶曲等的現象，但是因為會與其他原因所產生的隆起和皺褶混淆，因此研究盲斷層主要還是只能仰賴本身就具有侷限性的科學性儀器測量。盲斷層儘管沒有發展到地面，但是具備地震引發能力的盲斷層，其威力並不一定會比可以地表上發現的斷層小；如果盲斷層突然引發地震，可能會帶給居住在其上的人們意想不到的傷害。
斷層 研究
科學上，研究斷層的所在位置對於建築學、地質學、礦業工程學等科學有重要意義。常見的方法為利用人工製造地震、研究震波在經過岩體介面的反射、折射、吸收的的震波探勘法；利用兩岩體密度不同的重力探勘法；利用兩岩體磁力性質不同的磁力探勘法；以及人工在地下製造電流，研究不同電阻岩體介面造成的電流折射的地電探勘法。
地質鑽探或開挖槽溝是直接獲得高精確度地下斷層數據的最好方法。地質鑽探是指在研究地挖一口深井，取出岩芯，並對岩芯進行研究。開挖斷層槽溝指的則是在斷層帶上地表挖一個約數公尺寬的深槽，直接分析斷層過去的活動紀錄。開挖槽溝是個大工程，通常地質學家在決定開挖之前都需要進行許多評估，例如上述的震波測勘、地電測勘、以及參考地質圖、地形資料、地下水資料等。開挖槽溝的難度也會隨著人類活動在該處對地質和地下物質的影響而增加。
斷層 災害防治
在地質工程學中，斷層經常造成岩層之間的不整合面，並可能對建築、隧道、地基施工中的土壤和岩體力學性質（強度、硬度等）受到影響。施工完成後，如果斷層仍然活躍，代表斷層面仍然會發生位移，會對於其上的建築物產生結構性的影響。這種影響，無論是肇因於單一起地震的位移或是長年日月累積的「潛變」（），對於建築物的損失通常都是不可逆且威力極大，因此，許多國家皆有立法限制在斷層地區的房屋建造。
峡谷
峽谷乃指由峭壁所圍住的山谷，一般由河流長時間侵蝕而形成。美國亞利桑那州的科羅拉多大峽谷是最广为人知的大峡谷之一，其長度為446公里，平均深度達1200公尺。太陽系裏最大的峽谷是位於火星赤道上的水手号峡谷（Valles Marineris）。
2011年 大事记
2011年：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2011年香港：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2011年臺灣：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2011年英國：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2011年美國：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2011年澳門：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2011年中國大陸：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2011年日本：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月
2013年 大事記
2013年：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2013年香港：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2013年臺灣：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2013年英國：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2013年美國：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2013年澳門：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2013年中國大陸：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2013年日本：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月
2013年 大事記
3月26日——美國、德國、馬達加斯加...等國家生物學家今宣佈，米洛西塔倭狐猴（Microcebus marohita）與塔諾西倭狐猴（Microcebus tanosi）為不同物種，目前已列入鼠狐猴家族。此兩種動物分別在2003年與2007年被發現，但正式分辨出為不同物種，卻是花費了多年時間，而其中的米洛西塔倭狐猴，已被建議列入「瀕危物種紅皮書（Red List）」之列。
7月27日——埃及軍方血腥鎮壓反對聲音，凌晨摸黑向前總統穆爾西支持者集會地點近距離開槍，穆斯林兄弟會聲稱有120人死亡、1,500人傷，他們控訴軍警瞄準民眾頭胸開槍，不為傷人而是殺無赦。在首都開羅，穆爾西支持者一直在拉比亞清真寺靜坐抗議，軍警採取行動企圖驅散集會，凌晨3時先發射催淚彈，待現場煙霧瀰漫時再以實彈射擊。部署在附近建築物的狙擊手也由高處向人群開槍。官方傳媒指衝突中有21死、500傷，人數遠低於兄弟會的估算，警方亦否認有開槍。至於軍方支持者則手持塞西肖像和海報在全國各地上街示威，規模是兩年半以來最大。在第二大城市亞歷山卓，雙方陣營衝突至少7死100傷。
2013年 大事記
8月14日——埃及前總統穆爾西的支持者，在首都開羅多處地點紮營，抗議軍方政變推翻民選政府的近一個月抗爭，以流血收場。警方對兩個營地武力清場，以真槍實彈大屠殺，穆斯林兄弟會聲稱至少2,200人死亡，約10,000人受傷，反軍事政變聯盟指達2,600人死亡。當局則指149人死亡，及後確認638人死亡（包括595名平民及43名警察）。事件中有兩名記者死亡，包括英國天空電視攝影師。臨時政府副總統巴拉迪宣佈辭職，以示不滿鎮壓行動。同日，尤特以颱風強度登陸中國廣東省陽江市溪頭鎮，其後在中國大陸共釀成70人喪生及18人失蹤，其中43名死者來自廣東省，香港亦有9人受傷。
8月16日至8月17日——埃及衝突正朝內戰方向發展，「怒火星期五」不止爆發警民衝突，更有支持軍方的首都居民，跟支持被推翻民選總統穆爾西的示威者開槍互轟，開羅兩道天橋成射擊場，示威者爭相從橋上游繩而下或跳橋逃生。過去24小時的衝突在全國造成173死1,330傷，穆爾西陣營逾千人被捕，又有近千示威者被圍困在清真寺內，與警方互相駁火，當局更提議將穆斯林兄弟會列為非法組織。
2013年 大事記
10月11日——一日內全球發生5宗災難，非洲馬里發生海難，一艘客貨船超載沉沒，造成72死11傷。同日，氣旋費林登陸印度奧里薩邦戈巴爾布爾附近，45人喪生。同日，意大利再發生難民船海難，一艘超額載了至少240人的難民船在西西里海峽翻覆，34人罹難，意大利和馬耳他合力救起206人。同日，颱風百合登陸菲律賓奧羅拉省，造成15死5失蹤32傷。同日，日本福岡市一間整形外科醫院發生火災，釀成10死5傷。
10月19日——菲律賓北部奎松省一條落山道路發生連環車禍，導致20死44傷。一輛運載生豬飼料的貨車撞向一輛巴士車尾，巴士司機在車輛被撞後失控，撞向迎面駛來的2輛巴士和4輛客貨車，繼而翻側，很多死傷者被飛彈出來的巴士碎片及引擎等零件擊中。死者包括貨車司機、跟車和4名小童，多數死傷者是巴士乘客。同日，索馬里中部城市貝萊德文發生自殺式炸彈襲擊，引致12死15傷。一名襲擊者進入政府辦公樓附近一間餐廳，在人群中引爆身上的炸彈，當地激進組織「伊斯蘭青年運動」承認策動襲擊。
2013年 大事記
10月23日——泰國東北部南邦府發生嚴重車禍，一輛載有38名佛教徒的巴士，正前往清萊府參加佛教儀式，在駛至東北部的南邦府時候，撞向路邊欄杆後滾下50米深的山坡，車上21人當場死亡，20人是女性，包括司機在內的18人受重傷。警方懷疑意外涉及多個原因，包括司機不熟悉路面、落斜速度過快以及剎車系統可能出現問題。同日，德國總理默克爾致電美國總統奧巴馬，譴責美國對她手機的監控行為完全不能接受，要求即時及全面的解釋，並發聲明指若事件屬實，將嚴重背叛親密盟友的信任，應立即停止有關行為。
10月26日——印度東部奧里薩邦、安得拉邦和西孟加拉邦連日暴雨，很多房屋倒塌，許多河流和水庫決堤，大量農作物被毀。受洪水影響，一些鐵路軌道被淹沒，運輸受阻。水災共導致45人死亡，大約100萬人受災，當地政府已從災區疏散10多萬人。同日，伊朗東南部邊境發生武裝衝突，引致邊防人員14死5傷。同日，德國明鏡周刊報道美國監聽德國總理默克爾的手機通訊長達10年。同日，台灣台北有過萬人上街，爭取同性戀者權益，是亞洲最大型的同類遊行。台灣同性戀者遊行已經舉行了第11屆，但主辦單位表示跨性別權益仍然被漠視，人權遭到踐踏。
2013年 大事記
11月3日
北韓分別在7座城市公開槍決約80人，當中多數是因觀賞走私進口的南韓電視劇遭處決，部分則是被控賣淫。在東部的元山市，當局聚集一萬人到體育館，在眾目睽睽之下槍決8人。脫北者網站「北韓知識分子團結組織」表示，此舉顯示北韓政權害怕人心可能思變，於是先下手為強，試圖嚇阻人民。在北韓，觀看未獲批准的外國電影或電視，特別是來自南韓的節目，屬嚴重罪行。不過由於科技發達，越來越多人偷運DVD等到北韓，當局難以控制禁看節目傳播。
非洲國家上空在中午出現罕有的全環食現象，大西洋西部等地區可觀察得日環食，南美洲、歐洲等也有地區會看到日偏食，今次全環食的過程約為五小時，對上一次出現這種混合日食為2005年4月，下一次則要等到2023年才有機會看到。
2013年 大事記
11月6日
中國浙江再多一宗人類感染H7N9禽流感個案。病人是一名64歲女子，10月30日發病，正在醫院接受治療，病情危重。中國內地至今共確診138宗人類感染個案，其中在浙江的最多，有49宗，全國死亡則有40餘人。
同日，南韓總統朴槿惠訪問英國，出席倫敦金融城的晚宴期間，在落車時不小心跌倒在地上，但起身後仍然保持笑容，與兩國企業高層及嘉賓共晉晚餐。晚宴前朴槿惠到唐寧街10號，與英國首相卡梅倫會面，亦是朴槿惠上任以來，兩人第一次首腦會談。兩人談到在貿易、金融、能源等領域的合作，雙方同意到2020年將兩國貿易投資規模增加一倍，席間亦談及北韓的核武威脅和人權狀況。
2013年 大事記
11月8日——超強颱風海燕橫掃菲律賓中部，帶來具非常破壞性風力及暴雨，雖然當局已及時疏散大批民眾，但菲國官方公佈造成6,155死1,785失蹤28,626傷，惟萊特省官員及警方估計死亡人數高達10,000人，或將成為菲國史上最多人喪生的天災，死因包括溺斃、被倒塌建築物壓死、被雜物擊中身亡、觸電、被雷電擊中以及被倒塌樹木壓斃，經濟損失達238,044,471.31美元（10,384,690,061.00披索）。全國20個省多達100萬人疏散。幾個省沒有電力供應，中部地區通訊中斷。海燕在凌晨時份登陸，在東薩馬省及附近的萊特省，翻起超過5米巨浪，街道水浸、大樹吹倒，其中重災區萊特省，超過7成地方受破壞。沿岸大量建築物，包括機場被摧毀，多處地方被水淹浸，官員稱災情嚴如海嘯，全國受災人數則達1,100萬，繼受災最嚴重的塔克洛班市率先宣佈進入緊急狀態、防止搶掠後，菲律賓總統阿基諾三世亦宣佈全國進入災難狀態，派遣數百名軍人前往重災區之一塔克洛班市，維持當地治安。美國聯合颱風警報中心表示，海燕創下全球歷來熱帶氣旋登陸時風力最強的記錄，達時速325公里，陣風更高達379公里，而以風暴中心風力計則為有記錄以來第二強勁，僅次於1961年超強颱風蘭茜創下的時速345公里記錄。
2013年 大事記
11月10日——海燕橫過菲律賓後，減弱為強颱風，逐漸逼近越南，11月11日清晨5時以時速120公里颱風風力登陸廣寧省省會下龍市以東，在越南造成14死4失蹤81傷，其中5人是正進行房屋加固工程時遇難，另有1名電台記者前往採訪途中殉職，越南當局疏散60萬人到安全地點。中國方面，在海南及廣西兩省共造成8死多人失蹤，中央氣象台發出最高級別颱風紅色預警，海燕掠過海南省時，中心附近最大風力達到14級，三亞鳳凰機場超過100班航機受影響，三亞主要城區多處停電，路面隨處可見被吹斷的樹枝、吹倒的交通護欄等。香港則有一名南亞裔青年在大嶼山下長沙泳灘游泳時遭海燕帶來的瘋狗浪捲走失蹤，翌日尋回屍體。
2013年 大事記
11月11日——日本產經新聞引述美國智庫蘭德研究所的報告表示，北韓去年曾經發生企圖暗殺最高領導人金正恩的事件，當時軍隊正值權力鬥爭，報道沒有提及金正恩有否受傷，北韓事後加強金正恩的保安。報告表示，若果金正恩一旦遇刺身亡，在未有明確的繼承人之下，北韓勞動黨和軍隊將會分裂，並可能發生內戰，影響日本等周邊國家。報告建議，美國出於人道主義、防止內戰和牽制中國軍隊的情況下，有必要聯同南韓派兵到北韓。報告根據北韓的經濟現狀、鎮壓國民等因素，計算出有頗高的「崩潰國家指數」，認為北韓政權的崩潰只是時間問題。
2013年 大事記
11月12日
菲律賓總統阿基諾三世向美國有線新聞網絡（CNN）表示，風災死亡人數應沒如外界估計一萬人這麼多，相信是2,000多人。並希望能夠與餘下的大約29個城市恢復聯繫，這些地方的災情尚未確定，尤其是失蹤人數，目前掌握的死亡人數介乎2,000到2,500人。
同日，沙特阿拉伯首次發現東部吉達一隻駱駝存有中東呼吸綜合症病毒，由於駱駝的主人亦同時感染這種病毒，專家正比對兩者的病毒基因結構，如果對比結果相同，就有很大機會確認人類是從駱駝感染此病毒。中東呼吸綜合症自2012年9月起，已有超過150人確診，當中60多人死亡。歐洲早前已有專家，在駱駝身上找到病毒的抗體，證明駱駝是病毒宿主，今次是首次在駱駝找到病毒本身。
同日，埃及政府宣布解除緊急狀態和宵禁，較原本安排提早了兩天。軍警8月14日在前總統穆爾西支持者的靜坐大本營清場後，當局頒布緊急狀態和宵禁。政府在9月把措施延長兩個月。不少人埋怨，宵禁導致首都開羅商店的生意減少。
2013年 大事記
11月13日——菲律賓紅十字會表示，風災失蹤人數達到22,000人，11月16日調升失蹤數字至25,000人。風災發生接近一星期，救援及分發物資進度緩慢。在重災區萊特省官員說，數以千計災民衝入政府糧倉搶米，其間一道牆倒塌，導致8人死亡，警員向天開槍，驅散搶掠的群眾。有災民鑿水管飲地下水。有生病的嬰兒因為缺乏藥物而死亡。災區很多的道路仍未打通，當局重開兩個機場，期望可加快物資分發進度。
2013年 大事記
11月15日
聯合國表示，菲律賓政府向他們匯報的風災死亡人數，達到4,460人，高於官方公布的3,631人。一名早前對外表示，可能有過萬人在風災中喪生的警官，已被解除職務。
同日，利比亞首都的黎波里，民兵槍擊和平示威民眾，導致43死460傷。總理齊丹譴責雙方，又聲稱示威者攜帶武器。他說，政府只批准民眾在寺廟示威，但他們遊行到民兵總部。但目擊者稱，見不到示威者有武器。數千名示威者遊行，抗議民兵頻頻發動暴力事件，要求利比亞政府解除他們的武器，並禁止他們在市區內活動。但遊行隊伍突然受到武裝人員使用重型武器攻擊，多人受傷送院。
同日，熱帶風暴楊柳登陸越南，超過30人喪生。氣象部門說，中部廣義省雨量最多，達到700毫米，其他省份的雨量亦達300至600毫米，一些省份的河流水位達到歷史高位。當局說，洪水破壞樹木、房屋和橋樑，阻塞交通，數以萬計居民受到影響。
2013年 大事記
同日，一艘載有非法移民的船隻，在希臘西部海域翻側，12人死亡，另有15人獲救。海岸警衛隊說，事故發生在希臘西部愛奧尼亞海的萊夫卡斯島附近，遇難者包括四名3至6歲的兒童。初步調查顯示，船隻可能來自敘利亞，目的地是意大利。事發時天氣良好，專家推測，事故可能與超載有關。
同日，西非國家岡比亞宣布繼1974年後，再次與台北斷交，台灣在全球的「邦交國」因而減至22個。總統賈梅發表聲明，表示基於國家戰略利益，決定即時中斷與台北保持了18年的外交關係。台灣的外交部說，這是岡比亞總統的個人決定。行政院長江宜樺表示，事情發生突然，感到震驚和遺憾，促請外交部盡快了解經過。台北當局近年多次協助岡比亞強化軍事設施，包括捐贈艦艇，而上月開幕軍訓中心，亦是由台方資助興建。岡比亞1974年與北京建交，到1995年7月改與台北建交。不計算岡比亞，目前還有3個非洲國家與台北有邦交。
同日，外國通訊社報道，北京與其他5個城市申辦2022年冬季奧運會。報道引述國際奧委會主席巴赫，透露這消息。除了北京，其餘的申辦城市包括瑞典斯德哥爾摩、挪威奧斯陸、波蘭克拉科夫、烏克蘭利沃夫、以及哈薩克的阿拉木圖。
2013年 大事記
11月16日
印度一輛貨車在南部一條高速公路失事，22死12傷，死傷者都是勞工，包括婦女和兒童，司機涉嫌魯莽駕駛，被警方拘捕。根據官方數字，印度去年有大約14萬人在交通意外中喪生。
同日黃昏，中國新疆巴楚縣發生恐怖襲擊，9名暴徒當場全部擊斃。暴徒持刀斧襲擊巴楚縣色力布亞鎮派出所，造成兩名協警死亡，另外兩名民警受傷。
同日，阿富汗發生自殺式炸彈襲擊，至少10名警員死亡，超過20人受傷。塔利班向英國廣播公司承認，發動今次襲擊。事發於首都喀布爾，一輛滿載爆炸品的汽車，衝向一輛軍車，之後爆炸。現場鄰近當地部族長老下星期開會的地點，屆時會討論政府與美國磋商的雙邊安全協議，協議是關於美軍明年撤出阿富汗之後，少部份留守的美軍人員安排。
2013年 大事記
11月17日
俄羅斯一架由莫斯科飛往中西部城市喀山的內陸客機，降落時墜毀，機上50名乘客和機員全部遇難。有報道表示，乘客包括俄羅斯韃靼斯坦共和國總統兒子伊列克。墜機發生後，大批家屬在喀山國際機場2號大樓內等候消息，有民眾手持鮮花哀悼。當局將遇難者名單張貼在玻璃門上，家屬在名單上尋找親人名字。俄羅斯總統普京已要求成立喀山空難事故調查委員會。韃靼斯坦宣布今天是哀悼日。
同日，敘利亞首都大馬士革市郊一個軍事辦公室遭受炸彈襲擊，31名政府軍被炸死。自2011年敘利亞內戰爆發以來，至少造成100,000人喪生，超過2.2百萬平民已逃離敘利亞，轉往鄰國。同日，伊拉克首都巴格達發生炸彈襲擊，21人喪生。
2013年 大事記
11月19日
伊朗駐黎巴嫩大使館，遭遇2次自殺式炸彈襲擊，引致23死146傷，死者包括伊朗文化專員，相信事件涉及伊朗支持敍利亞政府軍。伊朗大使館位於黎巴嫩首都貝魯特南部，黎巴嫩官員表示，根據閉路電視畫面，一名自殺式襲擊者腰纏約2公斤炸藥，早上駕著電單車，在大使館外牆引爆。數分鐘後第二名「人肉炸彈」駕駛汽車，在大使館外大約10米，引爆車上50公斤爆炸品，不少死者被炸得身首異處。一個與阿蓋德有聯繫的極端組織阿扎姆旅，事後在Twitter承認責任。信奉回教什葉派的伊朗，一直支持敍利亞政府軍，而叛軍中有不少是遜尼派分支，與阿蓋德有聯繫。
同日，意大利撒丁島暴風雨引發洪水，至少18人死亡。總理萊塔宣布當地進入災害緊急狀態，並向災區緊急撥款2,000萬歐元。大雨導致薩丁島河水泛濫，沖毀汽車，橋樑倒塌。東北部地區是重災區，部份地方水深3米。
2013年 大事記
同日，中國北京朝陽區一個倉庫發生大火，造成12死4傷。警方扣留倉庫兩名東主，調查大火原因。現場位於小武基村，昨晚8時半左右起火，火場面積500平方米。當局出動54輛消防車撲救，到深夜11時許將火救熄。北京市領導表示，將全力搶救傷者，做好善後工作，並強調嚴肅追究相關人士的責任，各區縣、各部門立即檢查安全隱患，確保群眾生命財產安全。
同日，南非一座興建中的商場倒塌，至少2死29重傷。事發在東南部港口城市德班附近一個城鎮，這座興建中的商場，屋頂突然倒塌，大約有50名工人被困。當局立即派人救援，死亡人數很可能增加。警方說，事故原因不清楚，有關方面已開展調查。
同日，西班牙法院向中國前中共中央總書記江澤民、前國務院總理李鵬及3名前中國官員發出「拘捕令」，調查北京當局對西藏「種族滅絕」的指控。法院說，接受提出訴訟的藏人團體論據，認為江澤民等5人應該接受問話。被西班牙法院調查的還有另一名前領導人胡錦濤，不過胡錦濤不在這次「拘捕令」名單。法院早前受理案件時，中國外交部批評，有關指控純屬捏造，重申西藏是中國一部份，反對任何國家干預中國內政。根據西班牙法律，法院可審訊其他國家的「種族滅絕」疑犯。
11月20日
伊拉克首都巴格達發生連串炸彈襲擊，釀成47死132傷，總計10月襲擊事件奪去979人性命，包括158名警員及127名軍人，而自從1月至今高達6,500名平民在各宗恐怖襲擊中喪生及16,000餘人受傷。
同日，埃及西奈半島發生汽車炸彈襲擊，造成士兵10死20傷。出事位於西奈半島北部一個城鎮，傳媒形容事件是自7月埃及前總統穆爾西被推翻後，最嚴重的襲擊之一。當時一輛巴士載著大約30名休班士兵前往開羅，途中遇到襲擊。
11月21日
拉脫維亞首都里加市郊一所落成只有2年的超級市場發生塌天花意外，釀成54死40傷，總統貝爾津什形容事件等同謀殺大量無辜平民。他接受電視台訪問時說，要求盡快展開調查，將要負責的人繩之於法。拉脫維亞總理東布羅夫斯基斯宣布為負上政治責任而辭職。東布羅夫斯基斯2009年上任，是當地脫離前蘇聯獨立後，任期最長的總理。今次是拉脫維亞1991年獨立以來最嚴重的事故，政府宣佈由11月23日起全國哀悼3日，11月25日全國默哀。當局表示，10人仍被埋在瓦礫下，估計死亡人數可能上升。死者中包括3名消防員，28人要送院醫治。事發在當地傍晚6時下班繁忙時間，當時超市內非常擠擁，故導致多人死傷。初步調查顯示，可能是建築質量有問題，另外天台正開闢花園及遊樂場，堆放很多建築物料，或是導致倒塌元兇。
同日，伊拉克首都巴格達東北約120公里的迪亞拉省薩迪亞鎮發生汽車炸彈襲擊，造成25死35傷。一輛停泊在市場附近的汽車發生爆炸，這個區域經常發生暴力襲擊，至今未有組織承認責任。
11月22日
中國山東省青島市黃島區中石化輸油管發生爆炸，釀成62死9失蹤136傷。集團公司董事長傅成玉昨晚到事故現場視察，同時向青島和全國人民致歉。集團亦於微博發帖，指將不惜一切代價做好搶險救災和善後工作，並配合國務院事故調查組查出事故原因。官方微博同時將背景變為灰色，以示哀悼。不過有網民指事件並非天災，屬人禍，道歉並無作用，認為傅成玉和總經理王天普，應立即引咎辭職。
同日，南非發生兩宗嚴重車禍，合共造成26死近40傷。其中當地凌晨2時，一輛巴士在高速公路收費站懷疑衝過防護欄後，撞向一輛私家車，兩輛車合共11死、37人受傷。另外，東南部城市德班附近，亦發生15人喪生的車禍。南非現時進入雨季，路面濕滑容易引發交通意外。
11月24日——六國（美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國）外交官與伊朗代表，在瑞士日內瓦舉行的伊朗核問題談判，達成第一階段初步協議。伊朗方面同意，停止提煉濃度5%以上的濃縮鈾。伊朗除承諾停止提煉5%以上的濃縮鈾外，亦會解除有關活動必備的技術連結，並透過稀釋方式，中和濃度約20%的庫存濃縮鈾。伊朗亦答應，不再建造提煉濃縮鈾的離心機，以及製造鈽的重水反應爐，亦不會興建加工設施，即無法從廢棄燃料中分離出鈽。六國將提供有限度及臨時的援助，包括解凍伊朗42億美元的外匯及資產，石油收益、以及貴金屬、石化産品和飛機零件的貿易限制。美國將放寬對伊朗總值約70億美元的制裁措施，若果伊朗履行協議，美國在未來半年將不會再對伊朗實施新的制裁。美國總統奧巴馬形容協議為邁向世界安全踏出「重要的第一步」和「新路徑」。法國外長法比尤斯亦發表聲明指協議只容許伊朗將核能用於民事用途，而各國亦會繼續提高警覺，確保伊朗切實履行協議內容。
同日，一艘貨船在中國山東渤海海峽沉沒，至今確認3死9失蹤。山東海事部門表示，這艘來自浙江台州的貨船，昨晚因主機故障失去動力，並遇上10級大風，傾側沉沒，當局正繼續搜救。
同日，台北捷運信義線象山站至中正紀念堂站通車，台北著名地標101大樓首次有鐵路直達，首日截至晚上7時共載客22萬人次，較北捷公司原先估計首日10萬人為高。
11月29日
非洲南部納米比亞發生空難，機上34人全部遇難，包括一名中國公民。失事客機原定在星期五由莫桑比克飛往安哥拉，期間在納米比亞一個公園失事墜毀。納米比亞警方事後找到失事客機，指客機嚴重焚毀。
同日，伊拉克發生教派衝突，18名遜尼派男子被槍殺，包括兩名族長、四名警員及一名軍官，被一批穿軍服的男子擄走，數小時後遭棄屍首都巴格達以北一名城鎮的農地。他們全部被行刑式槍殺，頭部和胸部中槍。事件令人憂慮當地教派暴力事件惡化。
同日，英國蘇格蘭格拉斯哥市中心，一架警方直升機墜落一間酒吧，造成9死32傷，有多人被困瓦礫中，拯救人員通宵搜救，由於樓宇結構不穩，增加救援難度，事發時酒吧內大約有120人。有生還者表示，聽到一聲巨響之後，開始有濃煙冒出，當時大家還說笑，是樂隊令天花倒塌，樂隊一度繼續表演，之後天花越塌越多，大家才開始慌忙逃生。
2014年 大事記
2014年：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2014年香港：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2014年臺灣：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2014年英國：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2014年美國：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2014年澳門：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2014年中國大陸：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月2014年日本：1月 - 2月 - 3月 - 4月 - 5月 - 6月 - 7月 - 8月 - 9月 - 10月 - 11月 - 12月
2014年 大事記
1月12日——上海打撈局的潛水工作母船「深潛號」懸浮海面，甲板上放著用於潛水員加壓、減壓的生活艙，以及運送潛水員到海裡的潛水鐘。3名潛水員胡建、管猛、董猛，在南中國海海域，從300公尺深的海底回到工作母船的甲板上，完成中國大陸首次300公尺飽和潛水海底出潛探摸作業，巡迴深度達到313.5公尺。中國大陸從此具備人工潛入300公尺深海探寶的能力，對日後海洋開發、海洋科學研究和水下軍事設施建造，有極大助力。大陸交通運輸部救撈局局長表示，該部已將攻克500公尺飽和潛水作業技術列入計畫。目前，英國、美國、瑞士、挪威、法國、德國、日本、俄羅斯等8國，都已先後突破400公尺深度潛水技術，其中法國COMEX公司（HYDRA 8，1988年）任務，潛入了海底534米深度，目前至今保持的世界深潛紀錄、陸地上模擬（HYDRA 10，1992年）任務，創造了能潛入海底701米深度的世界紀錄。
2014年 大事記
3月18日：
俄罗斯总统普京与克里米亚领导人签署克里米亚入俄条约，并在议会发表咨文。
因反对两岸服务贸易协议黑箱作业，抗议学生占领立法院，发起“318青年占领立法院”运动，后定名为太阳花运动（又称为318青年占领立法院，或318运动），學運主題曲：「島嶼天光」。
2014年乌克兰亲俄罗斯武装冲突，俄罗斯派遣25万海军陆战队士兵占领乌克兰领土克里米亚共和国，并将乌克兰克里米亚州并入俄罗斯，俄军派遣30万地面部队占领乌克兰顿涅斯克州和卢甘斯克州，并建立“顿涅斯克人民共和国”和所谓“卢甘斯克人民共和国”政府。
9月4日——知名豬油品牌強冠企業股份有限公司被臺灣檢警調系統查獲因貪圖數百萬元差價，向屏東郭烈成等地下工廠購入餿水油、廢食用油、回鍋油以及向香港金寶運貿易公司購入「飼料油」後製成香豬油，知名企業味全、旺旺、統一超商、全家、味王、奇美食品、盛香珍、美食達人（85度C）、黑橋牌等皆使用到該油品，甚至小吃攤、糕餅業、中西式餐飲都受到牽連，數百噸的問題食油已經流入市面，吃到毒油的民眾難以估計。