hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
威爾斯王妃戴安娜 死亡
1997年8月31日，戴安娜在巴黎阿爾瑪橋隧道內遇上車禍，傷重不治身亡，事發時其駕駛正試圖擺脫狗仔隊的追蹤。戴安娜約於凌晨2時被送至皮提耶-薩爾佩特里醫院，並在凌晨4時宣告死亡。同車的伴侶多迪·法耶茲與駕駛亨利·保羅（巴黎麗茲酒店代理安全經理）亦當場身亡。受僱於多迪父親的保鑣特雷弗·瓊斯雖頭部重傷但倖存。
1997年9月6日舉行的電視轉播葬禮創下英國3,210萬人（英國史上最高收視紀錄之一）及美國5,000萬人的峰值收視紀錄。全球逾200個國家轉播葬禮，估計約25億人觀看。
這位極受歡迎的王室成員猝逝，引發全球政要聲明與民眾自發悼念。民眾在肯辛頓宮外放置鮮花、蠟燭、卡片與手寫悼詞長達數月。覆蓋皇家旗幟的靈柩於同日由查理斯與戴安娜兩位姊姊從巴黎護送回倫敦，先運抵私人殯儀館，後移靈至聖詹姆士宮的皇家禮拜堂。
威爾斯王妃戴安娜 死亡
1997年9月5日，伊利沙伯二世透過電視直播致悼詞。葬禮於9月6日在西敏寺舉行，兩位王子隨靈柩後方步行，同行者包括威爾斯親王、愛丁堡公爵、弟弟史賓沙伯爵及旗下慈善機構代表。史賓沙伯爵表示：「她人生中的最後一年證明，無需王室頭銜仍能綻放獨特光芒。」。艾頓·莊在儀式中獻唱改編版《風中之燭1997》（此曲唯一公開演唱紀錄），該單曲全球收益全數捐贈戴安娜旗下的慈善基金。
當日稍後舉行私人安葬儀式，出席者包括戴安娜的前夫、兩位兒子、母親、姊弟、密友與牧師。遺體穿著凱瑟琳·沃克設計的黑色長袖禮服，手握德蘭修女贈予的玫瑰念珠，長眠於史賓沙家族莊園奧爾索普的湖心島上。
威爾斯王妃皇家軍團第二營擔任儀仗隊，將靈柩護送至島嶼下葬。戴安娜曾於1992至1996年擔任該團榮譽司令。戴安娜原被計劃安葬於史賓沙家族位於大布靈頓教區的墓穴，但史賓沙伯爵考量公眾安全與參訪人潮壓力，最終選定便於威廉、哈利及其他親屬私密悼念的莊園墓地。
威爾斯王妃戴安娜 死亡
法國最初的司法調查結論指出，車禍起因於保羅的酒駕、魯莽駕駛、超速及處方藥物的影響。1998年2月，多迪的父親穆罕默德·法耶茲公開聲稱，這場導致其子喪生的車禍是一場預謀，並指控軍情六處與菲臘親王。2004年於倫敦啟動的調查持續至2007年與2008年，最終將車禍歸因於保羅的重大過失駕駛及追逐的狗仔隊，後者迫使保羅加速駛入隧道。2008年4月7日，陪審團裁定此案為「不合法被殺」。調查最終判決次日，法耶茲宣布終止長達10年的謀殺指控行動，表示此舉是為戴安娜的子女著想。
威爾斯王妃戴安娜 死亡
戴安娜去世後留下2,100萬英鎊遺產，「扣除遺產稅後淨值1,700萬英鎊」，由信託人、其母與其姊莎拉管理。遺囑簽署於1993年6月，但戴安娜於1996年2月修改內容，將私人秘書從信託人名單移除並由莎拉取代。扣除個人與繼承稅後，淨值1,290萬英鎊的遺產分配予受益人。兩名兒子繼承大部分遺產，各獲650萬英鎊（經投資後增值），並於2012年與2014年滿30歲時分別獲得約1,000萬英鎊。戴安娜多數物品最初由其弟保管，每年於奧爾索普展示兩次，直至歸還其子。這些物品（包括其禮服、套裝、家族畫作與珠寶）亦在美國博物館展出，截至2011年 (2011-Missing required parameter 1=month!)為慈善機構籌得200萬美元。戴安娜的訂婚戒指與黃金腕錶分別贈予威廉與哈利，前者後將戒指贈予妻子凱瑟琳·密道頓。婚紗亦歸其子所有。
威爾斯王妃戴安娜 死亡
除遺囑外，戴安娜另撰寫意願書，要求將四分之三個人財產分予兩子，其餘四分之一（珠寶除外）分予17名教子女。儘管如此，遺囑執行人（其母與姊）「向遺囑認證法院申請『變更』」，且意願書因「缺乏英國法律要求的特定措辭」未被採納。最終，每名教子女僅獲贈一件遺物，若按四分之一比例分配則每人應得10萬英鎊。此變更亦推遲遺產分配至兩子30歲（原定25歲）。戴安娜另贈予管家保羅·伯勒爾約5萬英鎊現金。
1999年，網路新聞服務“apbonline.com”根據美國資訊自由法提出申請後，揭露戴安娜生前一直受美國國家安全局監控，該機構持有逾千頁關於她的最高機密檔案。因涉及國家安全，檔案內容不得公開。國安局官員堅稱戴安娜並非其「全球電子監聽系統的目標」。儘管多次要求解密（包括穆罕默德·法耶茲的著名申請），國安局仍拒絕公開文件。
2008年，戴安娜前保鑣肯·華夫（）指控她與詹姆斯·吉爾比的爭議通話（俗稱「魷魚門事件」）實由英國政府通信總部錄製並刻意以「循環播放」形式外流。戴安娜身邊人士認為此舉意在抹黑她。華夫稱戴安娜本人相信王室成員均遭監控，但也表示主要原因可能是愛爾蘭共和軍的潛在威脅。
戴安娜逝世一週年時，民眾在肯辛頓宮外獻花，西敏寺舉行追悼儀式。王室成員與時任首相貝理雅一家赴克拉西教堂進行私人祈禱會，史賓沙家族則在奧爾索普舉行私人追思會。女王下令白金漢宮等王室官邸降半旗致哀，此舉打破傳統——此前即便君主逝世，宮殿上方亦不降旗。此後，英國國旗（非皇家旗幟）開始在王室成員逝世或國家哀悼期降半旗。
2007年7月1日，威廉與哈利於溫布萊球場主辦紀念戴安娜音樂會，紀念母親46歲冥誕，並為8月31日的十週年忌日作準備。活動收益捐予戴安娜支持的慈善機構。同年8月31日，威靈頓兵營衛兵教堂舉行感恩儀式，500名賓客包括王室成員、史賓沙家族、教父母、教子女、婚禮賓客、摯友、助手、慈善團體代表、白高敦、貝理雅、馬卓安，以及大衛·弗羅斯特、艾頓·莊等演藝界人士。
2017年1月，戴安娜與其他王室成員寫給白金漢宮侍從的書信被拍賣，其中六封信以15,100英鎊成交。2021年，戴安娜1990至1997年間的40封信件在拍賣會上以67,900英鎊售出。2023年，戴安娜兩名友人拍賣32封她離婚期間的私人信件與卡片，聲稱收益將捐給相關慈善機構。
為紀念逝世20週年，肯辛頓宮於2017年2月舉辦「戴安娜：她的時尚故事」（）展覽，展出她鍾愛的設計師作品至隔年。其他紀念活動包括其弟史賓沙伯爵在奧爾索普策劃的展覽、戴安娜獎委員會舉辦的系列活動以及肯辛頓花園改建的「白色花園」（）專區。
威爾斯王妃戴安娜 形象、評價及影響
戴安娜始終是歷史上最受歡迎的王室成員之一，她持續對年輕一代的王室成員產生影響。從她與查理斯訂婚到去世，戴安娜一直是世界舞台上的重要人物，常被描述為「世上被拍攝次數最多的女性」。她以同情心、時尚風格、魅力和高調的慈善工作以及不幸的婚姻而聞名。傳記作者莎拉·布拉德福德評論道：「唯一能治癒她痛苦的只有威爾斯親王的愛……他持續貶低她的方式讓她陷入絕望。」儘管婚姻問題和醜聞不斷，戴安娜在民意調查中始終保持高支持率，而她的丈夫則飽受低公眾支持率的困擾。戴安娜的前私人秘書帕特里克·傑夫森形容她是個有條理且勤奮的人，並指出查理斯無法「接受妻子非凡的受歡迎程度」，這觀點得到傳記作者蒂娜·布朗的支持。他還說她是個嚴厲的老闆，「同樣會迅速讚賞努力工作」，但如果覺得自己受到不公正待遇也會反抗。戴安娜的母親也形容她是個「充滿愛心」但有時「情緒激烈」的人。她常被描述為對孩子們盡心盡力的母親，兩名孩子被認為深受她的個性和生活方式影響。
威爾斯王妃戴安娜 形象、評價及影響
早年，戴安娜常以害羞的性格著稱。記者麥可·懷特認為她「聰明」、「精明且風趣」。一些曾與她密切交流的人形容她是個「由心引導」的人。在《衛報》的一篇文章中，莫尼加·阿里認為，儘管缺乏經驗和教育，戴安娜仍能應對王室的期望並克服婚姻生活中的困難和痛苦。阿里還認為，通過公開討論她的飲食失調，她「對公眾話語產生了持久影響，特別是在心理健康問題上」。根據蒂娜·布朗的說法，戴安娜早年擁有「被動的力量」，這是一種她與王太后共有的特質，使她能夠本能地利用自己的吸引力實現目標。
威爾斯王妃戴安娜 形象、評價及影響
戴安娜以接觸病患、垂死之人以及安慰貧困和被遺棄者而聞名，這些行動為她贏得了更多聲望。以隨和的態度著稱，據報導她討厭內部圈子的形式主義，要求「人們不要每次她進房間都站起來」。戴安娜常被認為以更現代化的方式擴大了王室的慈善工作範圍。《華盛頓郵報》的尤金·羅賓森在一篇文章中寫道：「戴安娜為王妃的角色注入了活力、行動主義，尤其是魅力。」《紐約時報》的艾麗西亞·卡羅爾（）形容戴安娜是「一股新鮮空氣」，她是王室在美國知名的首要原因。安東尼·霍爾登則認為，戴安娜在與查理斯分居後「明顯重生」，這一時刻被霍爾登描述為她的「勝利時刻」，使她走上獨立的成功之路。
威爾斯王妃戴安娜 形象、評價及影響
戴安娜的突然去世引發了前所未有的悲痛和哀悼，並使王室陷入危機。安德鲁·玛尔表示，她的去世「復興了公眾情感文化」。她的兒子威廉表示，她去世後的公眾悲痛「改變了英國人的心理，使之變得更好」，而阿拉斯泰爾·坎貝爾指出這有助於削弱「堅忍的態度」。1981年和1997年，戴安娜是時代年度風雲人物的候選人之一，2020年，該雜誌將戴安娜列入年度百位女性名單。她因努力消除對愛滋病患者的污名化而被選為1987年年度女性。2002年，戴安娜在英國廣播公司的《最偉大的100名英國人》票選中排名第三，超過女王和其他英國君主。
儘管被視為標誌性人物和受歡迎的王室成員，戴安娜在世時仍遭受批評。哲學教授安東尼·奧希爾在其筆記中批評她未能履行職責，其魯莽行為損害了君主制，且慈善努力「自我放縱」。此言論引發戴安娜曾支持的慈善組織為其辯護，彼得·盧夫稱奧希爾的評論「令人反感且不恰當」。更多批評指她利用公眾形象謀取私利，此舉「貶低其王室職位」。戴安娜獨特的慈善工作方式（包括與重病患者肢體接觸）偶爾引發媒體負面反應。
威爾斯王妃戴安娜 形象、評價及影響
戴安娜與媒體及狗仔隊的關係被描述為「矛盾」。她曾抱怨媒體騷擾，稱其無處不在使生活難以忍受，卻又主動尋求關注並向記者透露訊息。《衛報》撰稿人彼得·康拉德（）指出，戴安娜主動讓記者與狗仔進入其生活，因深知他們是其權力來源。克里斯托弗·希欽斯支持此觀點，認為「為解決不幸私生活，她成為勤奮的媒體線人」。蒂娜·布朗反駁戴安娜絕非「媒體操控的脆弱受害者」，稱將「精明機智的戴安娜描繪成無能者」是種冒犯。前《世界新聞報》王室編輯克萊夫·古德曼在2014年在法庭證實，戴安娜1992年為報復查理斯親王，曾向該報洩露王室高級成員聯絡名錄。不過，戴安娜也利用媒體關注推動慈善事業。
莎莉·貝德爾·史密斯形容戴安娜善變、自我中心且佔有慾強。史密斯認為戴安娜行善「出於個人考量，而非解決社會問題的抱負」。尤金·羅賓遜則強調「她對所支持事業極為認真」。莎拉·布拉德福德稱，戴安娜鄙視溫莎王朝，視其為「暴發戶外國小諸侯」並稱之為「德國人」。貝理雅評價戴安娜「極具魅力」但善於操縱。
威爾斯王妃戴安娜 形象、評價及影響
1998年，《獨立報》記者伊馮娜·羅伯茨撰文指出，戴安娜死後公眾評價突然由批判轉為讚美；西奧多·達林普爾也注意到此「驟變」。羅伯茨補充，戴安娜非「聖人」亦非「革命者」，但可能鼓勵一些人關注地雷、愛滋病與痲瘋病議題。歷史學家柳德米拉·喬爾丹諾娃從性別角度分析戴安娜之死的影響時指出：「具魅力的女性無法抵擋複雜社會力量」，並主張「應解讀情感如何凌駕分析，以及為何女性成為人道情懷守護者」。作家安妮·阿普尔鲍姆認為戴安娜死後未影響公眾輿論；《衛報》的喬納森·弗里德蘭也認為其影響力隨時間消退，但該報撰稿人彼得·康拉德反駁「逝世十年後，她仍未沉默」，《每日電訊報》的艾倫·馬西更指其情感「持續塑造社會」。莫妮卡·阿里在《衛報》寫道：「戴安娜迷人而缺陷鮮明。其遺產複雜卻不容忽視。生命短暫，卻留下印記」。
威爾斯王妃戴安娜 形象、評價及影響
戴安娜是全球女性爭相效仿的時尚偶像。2012年，《時代》雜誌將她列入「史上百大時尚偶像」（）名單。《每日電訊報》的伊恩·霍林斯赫德寫道：「戴安娜只需看一眼衣服，就能讓它們大賣。」。這種效應的早期例子出現在1980年她與查理斯交往期間，當時她穿著亨特靴業的一款威靈頓靴的照片曝光後，該靴子的銷量飆升。據設計師和與戴安娜共事的人士稱，她利用時尚與風格來支持慈善事業、表達自我並與外界溝通。戴安娜至今仍是時尚風格的標誌性人物，影響著近年的文化與潮流趨勢。
威爾斯王妃戴安娜 形象、評價及影響
戴安娜的時尚風格融合了傳統王室期望與英國當代潮流。在出訪外交行程時，她的服裝會配合到訪國的傳統服飾；而私下場合則常穿著寬鬆夾克與毛衣。曾任《英國Vogue》編輯暨戴安娜時尚導師的安娜·哈維表示：「她總是非常在意衣著如何被解讀，這對她非常重要。」她早期的時尚風格包含端莊浪漫元素，如柔和的色調與華麗的禮服袍。她的時尚元素迅速成為潮流。她打破某些傳統，例如在公開場合不戴手套，並致力打造能拉近與公眾距離的衣櫥。據與戴安娜密切合作的多納泰拉·范思哲所言，戴安娜與查理斯分居後，對時尚的興趣與好奇心大幅增長。其風格隨後變得更為大膽幹練，包括結構性裙裝套裝、雕塑感禮服裙與中性色調，以將焦點引向慈善工作。
凱瑟琳·沃克是戴安娜最喜愛的設計師之一，兩人合作打造了她的「皇家制服」。她最喜愛的時裝品牌包括范思哲、亞曼尼、香奈兒、迪奧、古馳與其樂。她的著名造型包括「黑羊毛衣」（）、查理斯承認外遇後穿著的「復仇晚禮服」，以及「崔維斯連衣裙」。戴安娜在《英國Vogue》雜誌上穿著的粉紅色雪紡襯衫由大衛·伊曼紐爾與伊莉莎白·伊曼紐爾設計，在戴安娜宣布訂婚的當天就出現在雜誌上，銷量達數百萬件。她生前三度登上《英國Vogue》封面，逝世後在1997年10月號獲專題報導。戴安娜在活動前自行化妝，並由髮型師陪同公開亮相。1990年代，她常被拍到手持古馳與迪奧的標誌性手袋，其中兩款後被命名為“古馳戴安娜”與“迪奧女勳爵”。
2017年肯辛頓宮舉辦戴安娜服裝展後，《衛報》的凱瑟琳·班尼特認為，此類展覽是紀念以時尚風格著稱的公眾人物的合適方式。展覽反駁了批評者認為「像許多公主和王妃一樣，穿得漂亮幾乎是她一生的工作」的觀點，同時引發對其衣著的興趣。范思哲也指出：「我認為無論在她之前或之後，無人能像戴安娜那樣影響時尚。」戴安娜喜愛的帽飾設計師約翰·博伊德表示：「戴安娜是帽子最佳代言人，整個製帽業都欠她一份情。」他為戴安娜蜜月設計的粉色三角帽被全球帽匠仿製，並振興了衰退數十年的產業。
戴安娜的永久紀念設施包括：
1989年，巴黎阿爾瑪橋廣場隧道入口上方設立了《自由之火》，後來此處成為戴安娜的非正式紀念地。2019年，阿爾瑪橋廣場更名為戴安娜廣場。戴安娜逝世後，亞美尼亞、亞塞拜然、索馬利亞和剛果等多國發行了紀念郵票。2002年，史賓沙伯爵在北安普敦市政廳為其姊揭幕了一塊青銅紀念匾。
哈洛德百貨公司曾設有兩座紀念設施，由多迪·法耶德的父親（1985年至2010年間的百貨所有者）委託建造。第一座是金字塔形展示櫃，內有戴安娜與法耶德之子的照片、據稱是兩人最後晚餐使用的酒杯，以及車禍前一天多迪購買的戒指。第二座名為《無辜的受害者》的銅像於2005年揭幕，描繪法耶德與戴安娜在海灘上伴隨信天翁翅膀共舞的情景。2018年1月，該銅像被歸還給法耶德家族。戴安娜的孫女夏洛特·伊利沙伯·戴安娜（2015年出生）與莉莉貝特·戴安娜（2021年出生），以及其姪女夏洛特·戴安娜·史賓沙（，2012年出生）均以她的名字命名。
戴安娜生前及逝世後，一直是影視作品與當代藝術的描繪對象。首兩部關於戴安娜與查理斯的傳記片是《查理斯與戴安娜：一個王室愛情故事》和《查理斯與戴安娜的王室浪漫》，分別於1981年9月17日及20日在美國電視頻道播出。1992年12月，美國廣播公司播出電視電影《查理與戴安娜：從此過著不幸的生活》，講述兩人婚姻不和。
2017年，威廉與哈利為紀念母親逝世20週年，委托製作兩部紀錄片。第一部《戴安娜，我們的母親：她的生命與傳奇》於2017年7月24日在ITV與HBO播出。該片聚焦戴安娜在愛滋病、地雷、無家者與癌症等議題的人道貢獻。第二部《戴安娜：死後的七天》於8月27日由英國廣播公司播出，重點講述了戴安娜的去世以及隨之而來的悲痛。
威爾斯王妃戴安娜 頭銜與稱號
戴安娜出生時的稱號為「尊敬的戴安娜·弗朗西斯·史賓沙」（）。1975年，其父繼承史賓沙伯爵爵位後，她的稱號改為「戴安娜·史賓沙女勳爵」（）。婚後，戴安娜的正式稱號為「威爾斯王妃殿下」（），同時擁有羅撒西公爵夫人、康沃爾公爵夫人、切斯特伯爵夫人及倫弗魯男爵夫人等頭銜。
1996年離婚後直至逝世，她的正式稱號改為「威爾斯王妃戴安娜」（），不再使用「殿下」（）尊稱。儘管媒體常稱她為「戴安娜王妃」（），但此稱號並不正確，且從未獲官方承認。媒體偶爾仍以「戴安娜·史賓沙女勳爵」或暱稱「戴妃」（）稱呼她。戴安娜逝世後，時任首相貝理雅在悼詞中稱她為「人民的王妃」（）。
史賓沙家族與英國王室曾討論是否應在戴安娜逝世後恢復其「殿下」頭銜，但其家族認為此舉違背戴安娜本意，最終未提出正式請求。
威爾斯王妃戴安娜 祖先
戴安娜出生於英國史賓沙家族，該家族的不同支系擁有馬爾博羅公爵、史賓沙伯爵、森德蘭伯爵和邱吉爾男爵等頭銜。史賓沙家族聲稱其祖先來自中世紀強大的德斯潘塞家族的幼支，但其真實性受到質疑。她的曾祖母是瑪格麗特·巴林，來自德英銀行世家巴林家族，是第一代雷維爾斯托克男爵愛德華·巴林的女兒。戴安娜的遠祖包括第一代馬爾博羅公爵和公爵夫人。戴安娜與查理斯是遠親，因為他們都是都鐸王朝的亨利七世的後裔。通過查理二世的私生子第一代里奇蒙公爵查爾斯·倫諾克斯和第一代葛拉夫頓公爵亨利·斐茲洛伊，以及其弟詹姆斯二世的女兒亨麗埃塔·菲茨詹姆斯，她也是斯圖亞特王朝的後裔。其他貴族祖先包括瑪格麗特·克德斯頓（第二代薩福克伯爵邁克爾·德·拉·波爾的孫女）、第二代埃塞克斯伯爵羅伯特·德弗羅（英格蘭貴族，伊利沙伯一世的寵臣），以及第一代萨默塞特公爵爱德华·西摩（愛德華三世之子——第一代克拉倫斯公爵安特衛普的萊昂內爾的後裔）。戴安娜的蘇格蘭血統來自她的外祖母費莫伊男爵夫人。她的蘇格蘭祖先包括第四代戈登公爵亞歷山大·戈登及其妻子簡，以及第九代阿蓋爾伯爵阿奇博爾德·坎貝爾。
威爾斯王妃戴安娜 祖先
戴安娜的美國血統來自她的曾祖母弗朗西絲·艾倫·沃克，她是俄亥俄州富有的股票經紀人富蘭克林·沃克（）的女兒，嫁給了愛爾蘭貴族第三代費莫伊男爵詹姆斯·羅奇。戴安娜的曾祖母露絲·利特爾約翰的曾祖母伊麗莎·基瓦克（）擁有印度血統。在當代文獻中，她被描述為「一名深色皮膚的本地女性」或「來自孟買的亞美尼亞女性」。
公共图书馆
公共图书馆是为公众服务的图书馆，一般由政府税收来支持，并由公职人员来运作。与专业或学术图书馆不同，公共图书馆的服务对象可以针对兒童到成人，即所有的普通居民。提供非专业的图书（包括通俗读物、期刊杂志和参考书籍）、公共信息、互联网的连接、影碟租借及图书馆教育。這類的圖書館也會收集與當地地方特色有關的書籍和資訊，并提供社区活动的场所和空间。
公共圖書館主要有五項特色：首先公共圖書館的營運多數由稅收支持（雖然主要由地方稅收支援，但任何層級的政府都可能會承擔營運經費）；其次是公共圖書館由一個服務公衆利益的委員會主管；其三是公共圖書館公開予社羣中所有人；其四是任何圖書館的使用都是自願的，無人會被強制使用其服務；最後是公共圖書館的基本服務應該是免費的。
公共图书馆
很多國家均有提供公共圖書館服務，這項服務亦被視爲是建立一個受教育及有文化羣體的重要部分。公共圖書館應該與學術圖書館、學校圖書館或其他提供特殊服務圖書館區別開來，因爲公共圖書館應致力於向大衆提供資訊，而非向特定的學院、機構、研究人士服務。公共圖書館亦提供各種服務予不同人羣，如給予學前兒童的故事角；寧靜的自修、工作空間予學生或者專業人士；推廣欣賞讀書的讀書會等。公共圖書館多數會「出借」書籍或其他材料予借閱者，亦會提供不供出借的參考資料，以及電腦和互聯網服務予讀者。
公共图书馆 概況
當今公共圖書館的形式，是經過幾個世紀的技術和社會演變累積而成的。出版技術如活字印刷術、印刷機、紙張、油墨，以至是出版和發布，改變了資訊的傳遞方式。冒升的中產階層對於知識、資訊的渴求非常殷切；商業活動的頻繁、新價值意念的出現、人口和識字率的上升亦對公共圖書館的建設有重要的影響。
使公衆接觸書本並非近代概念。古羅馬人在其浴場的一些乾燥房間提供卷軸予浴場的贊助人閱讀，這項做法亦慢慢在羅馬帝國的不同地區普及，使圖書館得以建立。
在19世紀中葉，關於推動建立由稅收支援、國家的公共圖書館呼聲在英國日漸興盛，馬修·巴特爾斯（Matthew Battles）曾經說：
在階級矛盾和經濟驚慌的年代，國內進步的精英階層發現在平民階層的生活中缺乏了文化和知識的生活，爲此建立公共圖書館的運動遍佈英國。
公共圖書館主要由一筆來自教區、教會、學校或者市鎮的捐獻啓動。這些屬於社羣或者機構的圖書館是當今很多學術或者公共圖書館的基礎。
公共图书馆 概況
由書商和出版社建立的流通圖書館在18世紀興起，此類圖書館目的是透過書本以獲取利潤，這些圖書館主要設置在社羣的社區中心內。流通圖書館並不單純是爲了出售書籍，亦會出借書本，並收取一定的租金。這些流動圖書館提供了不同種類的資料，包括日漸受歡迎的小說。雖然這些流動圖書館對於社羣相當重要，但是社羣中的中產和上層階級多數看不起這些圖書館，因爲流通圖書館的藏品質素參差，而且目的是爲了出售。
流動圖書館亦會收取一定的訂閱費用，訂閱可能會按年、按季或者按月付款，而不期望訂閱者購買流動圖書館的股份。如此做法協助一些無法購買購買書本的人可以借閱書本。當時書價不斷上升而同時更多書本印製發行，收取訂閱費的做法讓流動圖書館變得相當受歡迎。第一所流動圖書館由小艾倫·拉姆齊在1725年在蘇格蘭的愛丁堡建立。
流動圖書館並非純粹的租借機構，而是一個會提供不同商業活動的地方，這些商業活動不一定與印刷品有關。這對於流動圖書館的生存是非常重要的，因爲來自訂閱者的收入並不足以維持其運行。作爲商業活動，考慮提供不同服務或貨物予訂閱者是重要的行爲。
公共图书馆 歷史
歷史家安條克的亞赫雅曾經指出埃及法蒂瑪王朝第六代哈里發哈基姆（996 - 1021年在位）曾經建立向公眾開放的圖書館，包括平民在內的所有人，都可以免費查閱甚至請抄寫員抄錄在其公共圖書館裡面的館藏。 然而這個決定和哈基姆其他的決定一樣，很快就改變這個政策。
而第一所由社區營運的公共圖書館，則是1447年在義大利切塞納建立的馬拉特斯塔圖書館，該圖書館提供包括拉丁語、希臘語和希伯來語的世俗和宗教典籍予公眾查閱。
公共图书馆 聯合國教科文組織公共圖書館宣言
聯合國教科文組織公共圖書館宣言是聯合國教科文駔之餘1949年測發布的宣言，並於1994年更新。此宣言宣告公共圖書館的角色及任務，同時也確立將公共圖書館是為促進資訊、知識、教育、文化，傳播的重要機構。此宣言包含幾個部鳳，分別是公共圖書館的使命及公共圖書館的原則。
公共图书馆 各地公共图书馆
大英图书馆
美国公共图书馆的发展有百余年的历史。第一家免费、面向公众的、由政府税收支持的波士顿公共图书馆于1848年正式建成使用。到1998年，美国已拥有近9000座公共图书馆。“钢铁大王”、慈善家安德鲁·卡内基的捐助，在美国公共图书馆发展的早期（十九世纪末、二十世纪初前后），起了重要的作用。
公共图书馆 各地公共图书馆
在中国大陸来说，公共图书馆取决于具体城镇的大小及当地政府的投入，图书馆的状况及藏书量相对会有很大的差别。与美国、英国、加拿大、德国等西方发达国家相比，中国大陸的公共图书馆的发展起步较晚，总体来说财政投入匮乏，广大人口中公共图书馆的建设和使用严重落后于发达国家：“据统计，中国大陸平均每46万人口才拥有一家公共图书馆，总共3000家公共图书馆中有600多家全年无一分购书经费，全国人均拥有公共图书馆藏书仅为0.27册。全国公共图书馆持证读者数582万，仅占全国总人口的0.47%，美国这一比例是2／3，英国是58%。美国每1.3万人拥有一家公共图书馆（美国共有近12万个各类图书馆，其中公共图书馆有9445个，大部分在社区乡镇），英国和加拿大每1万人左右拥有一家公共图书馆，德国每6600人一家，奥地利4000人，瑞士3000人”。
据调查，中国大陸“公共图书馆一项，在农村几乎就是空白，普及率仅为5.9％，90.3％的农村居民表示当地没有任何可供借阅图书或音像的公共图书馆。文化体育设施的缺乏使农村居民的业余生活非常单调，影响了生活质量。”
公共图书馆 各地公共图书馆
中国大陸的公共图书馆大部分是在省、市、县、乡等地域划分的基础上由政府投资建立的，依次分類為：國家圖書館、省级图书馆、市级图书馆、县级图书馆；城市图书馆、教会图书馆、中小学图书馆、音乐图书馆、青年图书馆、医院图书馆、监狱图书馆、工具书图书馆、盲人图书馆、军队图书馆。
中国大陸第一座对公众开放的图书馆是1929年由中国科学社建造的“明复图书馆”（现为黄浦区明复图书馆）。杭州图书馆是目前中国大陸对读者开放比例最大的公共图书馆，将近90%的面积接待读者。
香港公共圖書館系統由康樂及文化事務署管理，包括1所大會堂公共圖書館、71所分館和12所流動圖書館，遍佈全香港各區，整個圖書館系統館藏1,490項，另包括報刊、多項多媒體影音資料、唯讀光碟數據庫、微縮資料及地圖。其中總館——香港中央圖書館藏書230萬餘冊。部分圖書館還附有學生自修室。
中華民國公共圖書館劃分為4個層級，分別是國立公共圖書館（不包括國家圖書館）、直轄市立公共圖書館、縣（市）公共圖書館、鄉（鎮、市、直轄市原住民區）立公共圖書館。
國立公共圖書館有2所，為教育部所屬；直轄市立公共圖書館有6所，其中除高雄市立圖書館為獨立的行政法人營運外，餘皆由市政府文化局（或教育局）管轄；縣（市）級圖書館有16所，皆由縣政府（文化處或教育處）或文化局管理；鄉（鎮、市、區）立圖書館339所，分館115所，全國公立公共圖書館總共562所（2007年數目）。
2006年館藏總數2771萬冊（件、種），其中包括：圖書2645萬冊、期刊4.7萬種、報紙4,352種、非書資料96.7萬件、電子資源2.6萬種、其他21.7萬種，圖書館工作人員總數為1萬餘人。
臺灣電視台列表
本條目列出中華民國（臺灣）境內營運的電視台及電視頻道。主管機關為國家通訊傳播委員會（簡稱NCC）。
臺灣電視台列表 概述
臺灣的電視台可分為無線數位電視事業、衛星頻道節目供應事業、境外衛星廣播電視事業、他類頻道供應事業等4大類型。
閱聽者可透過無線數位電視、有線電視業者、中華電信MOD、直播衛星廣播電視服務事業及網路電視收看。
因應NCC的有線廣播電視基本頻道全面高畫質政策，大部分頻道皆提供高畫質（1080p）訊號，因此本條目之頻道除特別標示外皆以HD播出。
臺灣電視台列表 無線電視台
台灣無線電視自2012年7月全面停止類比訊號發送，僅提供DVB-T訊號之播出。目前台灣共有6個無線電視事業機構，合計在台灣播送23個無線數位頻道。
《有線廣播電視法》第33條規定，「系統經營者應同時轉播依法設立無線電視電台之節目及廣告，不得變更其形式、內容及頻道，並應列為基本頻道」；但因過去類比訊號頻寬太窄無法必載太多頻道。NCC過去曾函釋以各家公司主頻道與公共電視文化事業基金會所屬的小公視、客家電視台及原住民族文化事業基金會所屬的原住民族電視台為限。目前有線電視系統已全面數位化，無線電視台其他頻道陸續在有線電視系統上架。
2021年3月，NCC決定由華視新聞資訊台遞補2020年12月中天新聞換照未過停播的第52頻道空缺。
2024年2月5日，NCC表示由於委員會人數不足，影響到台視、中視、華視和公共電視4家無線電視台的換照流程导致这4家电视台的执照无法在于6月30日到期日之前续期这4家电视台可能会面临停播。
臺灣電視台列表 無線電視台
中視經典台是目前唯一還沒有在有線電視系統上架的無線電視頻道。
小公視包含祥通定頻CH18、中嘉定頻CH121；凱擘、台灣大寬頻、大新店、屏南定頻CH200；寶福、聯維定頻CH139；北都定頻CH95；大豐、台灣數位寬頻、新高雄定頻CH5；天外天定頻CH150；TBC定頻CH121；台數科定頻CH159；三大定頻CH108；世新、國聲定頻CH185；大揚、新永安定頻CH112；洄瀾、東亞、東台、東播定頻CH106；澎湖定頻CH97；名城定頻CH96。
臺灣電視台列表 衛星頻道節目供應事業
依據中華民國《衛星廣播電視法》，衛星廣播電視節目供應者（衛星電視台），係指「自有或向衛星轉頻器經營者租賃轉頻器或頻道，將節目或廣告經由衛星傳送給服務經營者、有線廣播電視系統經營者（包括有線電視節目播送系統）或無線廣播電視電台者。」可分為「境內衛星廣播電視節目供應者」及「境外衛星廣播電視節目供應者」。
中華電信MOD開播前，閱聽人多透過有線電視系統收看衛星電視台。MOD開播後，舊有衛星電視台基於各種考量，僅少部分至該平台上架，而MOD上許多新成立的衛星電視台亦未向有線電視系統商申請上架，因此目前台灣的衛星電視台集團可劃分為：僅於有線電視系統上架者、僅於中華電信MOD上架者以及於多平台上架者。
臺灣電視台列表 戶外電視媒體
行動電視頻道，在公車、捷運站、廣場、餐飲店及超商等公眾場所使用顯示器的方式提供流動多媒體資訊廣播服務，未獲政府的節目執照，不向普通家庭用戶傳送節目。
弗里德里希·阿道夫·艾伯特
弗里德里希·阿道夫·艾伯特（Friedrich Adolf Ebert，1791年7月9日—1834年11月13日），德国图书馆学家。艾伯特生于Taucha（德国东部城市莱比锡附近），其父是路德會的神父。在艾伯特15岁时就派当在莱比锡市立图书馆工作，并在当地学习了短期的神学。之后，艾伯特有在维滕贝格开始了文献学的学习，并在1812年成功的取得了博士学位。在1813和1814年艾伯特分别在莱比锡大学图书馆和德累斯顿皇家图书馆任职。从1814年开始艾伯特的事业进入了高峰期，先后出版了大量非常有价值的有关图书馆及图书馆学发展的书，其中影响最深远的有《图书馆员的教育》（1820）等。1834年11月13日弗里德里希·阿道夫·艾伯特逝世于德累斯顿。
刘镇武
刘镇武（1945年8月25日—），湖南省南县人。中国人民解放军上将，曾任中國人民解放軍駐香港部隊首任司令員、廣州軍區副司令員、司令員、中國人民解放軍副總參謀長，中国共产党第十五届中央委员会候補委員、十六屆中央委員，浙江大学教育学院兼职教授。
刘镇武 生平
刘镇武1961年入伍，进入中国人民解放军第四十二军，1992年7月任第四十二集团军军长，1994年被任命为驻港部队首任司令员。
1996年7月，應時任駐港英軍司令鄧守仁少將的邀請訪問香港，這是他第一次到港。1997年7月1日香港主權移交予中華人民共和國，率領駐港解放軍正式進駐香港。1990年晉升少將軍銜，1997年晉升中將軍銜，因2002年抗击长江流域大洪水中调兵得法于2004年6月20日晉升上將軍銜。2007年6月與解放軍副總參謀長章沁生中將互調，章沁生任廣州軍區司令員，劉鎮武任解放軍副總參謀長。2009年7月，刘镇武退役。
東森幼幼台
東森幼幼台（又稱YOYO TV，台標標示為EBC YOYO），是臺灣東森電視旗下的一個有線電視頻道。原名東森卡通台。是一個專門以兒童為收視對象的電視頻道。因為該頻道的標誌為以英文字母「Y」與「O（螺旋形）」兩個字母結合而成，外觀類似蝸牛，故俗稱蝸牛台。
香港報紙列表 收費報章
中文收費報章
其中部分報紙於農曆新年其間休刊兩或三日，東方日報農曆年初一及二照常發行，而兩份財經報章於公眾假期連續幾天時會休刊。
英文收費報章
香港報紙列表 免費報章
全香港派發
另外大公報及文匯報經其派發網絡免費派發。
地區報
香港報紙列表 已停刊的報章
中文收費報章
英文收費報章
免費報章
政府報章
賽馬報章
香港報紙列表 歷年價格
大部份中文報章的價格一致，下表列出近一百歷年的價格水平：
江桥 (桥梁)
江桥、嫩江桥是位于中國黑龍江省齐齐哈尔市泰来县江桥蒙古族镇，一座横跨嫩江、现已不存在的铁路木桥。因1931年，時任黑龍江省主席的马占山打响抗日战争第一枪——江桥抗战而知名。
該橋原名为哈尔葛桥、哈拉尔葛桥、嫩江哈尔葛木桥，为蒙古语译音，意为“黑色崖岸”。1918年，建成哈尔葛桥，桥长767米。1926年，洮昂铁路完工后，铁路从此桥通行。桥的南北两端分别是江桥镇和大兴站。此桥地处黑龙江、吉林两省交界处，时距齐齐哈尔70公里，為由南邊進入齊齊哈爾市的重要交通要道之一。
木桥废止时间不详，現仅余桥墩，已被嫩江淹没。在桥墩附近的岸边设立江桥抗战纪念地的石碑，供人參觀。
澳門報紙列表 葡文報章
§者星期六、日不出紙
發行量 : 澳門日報8萬、華僑報4萬、市民日報3萬、大眾報1萬、星報3萬、力報1萬、濠江日報1萬、澳門商報1萬
佛法僧目
佛法僧目（学名：）是鸟纲中的一个目。这一目的鸟分布广泛，形态结构多样，各科特化程度高。
这一目在很大程度上是一个旧大陆的目，在新大陆的代表仅限于十几种短尾鴗科和翠鴗科，以及一百多种翠鸟科中的一小部分。
佛法僧目 分布
佛法僧目的鸟在除两极和部分海洋岛屿外地区都有分布。很多科分布局限于热带、亚热带地区，其它科则分布比较广泛。其中鹃鴗科仅在马达加斯加岛有分布。
佛法僧目 形态特征
佛法僧目的鸟形态多样，体形大小不一，羽色大多艳丽，喙的形状多样。腿短，足的前三趾基部有不同程度的并合，为并趾足。
佛法僧目 习性
这一目的鸟生存环境多样，鸣声简单。多数种类以昆虫和小动物为食，有些种类食鱼，还有些种类食果实。繁殖于洞穴中，多是双亲育雏，雏鸟晚成型。
佛法僧目 名稱由來
此名稱來自日本。夜間森林中“but po so”（音似日語“佛法僧”）的鳥鳴聲，被認為是其中的一種三寶鳥所發，故名。1935年發現此鳥鳴聲實為普通角鴞所發。
佛法僧目 分类
以前传统的形态学分类将鹃鴗科（）、戴胜科（Upupidae）、林戴胜科（Phoeniculidae）与犀鸟科（）归类于此，但遗传分子学研究显示，这四科与佛法僧科鸟类的亲缘关系甚至比鴷形目更疏远，于是鹃鴗科独立列入鹃鴗目，后三者则列入犀鸟目。
翠鸟科
翠鸟科（學名：）又名魚狗科，是鸟纲佛法僧目下的一科，为一群体型中小、羽毛颜色艳丽的鸟类。
翠鸟科 形態
本科的共同特点是：头部较大、喙部长而锐利且末段尖锐、两腿短小、尾羽短粗。绝大多数种类均有较为艳丽的羽毛，但两性之间略有差异。绝大多数种类分布在热带地区，极少数种类只能在森林里发现。它们的猎物种类繁多，通常会从栖木上猛扑以捕捉鱼类。
翠鸟科 分類
本科是佛法僧目之下翠鳥亞目（）的唯一一科，大约有90种，可分成三個亞科：
翠鸟科 分佈
它们具有世界分布的特点，绝大多数的种类分布在旧大陆和澳大利亚。
翠鸟科 俗名
本科鳥類有各種俗名，如“翠鸟”、“翡鳥”、“魚狗”、“翡翠”等等。“翠鸟”既可特指翠鸟亚科，又可泛指本科；“魚狗”也可以泛指本科，或者特指鱼狗亚科。“翡翠”主要特指翡翠屬，也可以泛指翡翠亚科。
翠鸟科 文化
在中國清朝，藍色和綠色翠鳥的羽毛會被做成點翠，成為上流社會婦人的頭飾，但是現在已被禁止。
翠鸟属
翠鸟属（学名：）在动物分类学上是鸟纲佛法僧目翠鸟科中的一个属，過去包括了翠鸟科的大部分物種，但現經由分類後不少物種被移至三趾翠鳥屬等其他分類，現餘下八個物種。其模式物種為，現為普通翠鳥下的一個亞種。
翠鸟属 分類學
此屬由卡爾·林奈在其1758年的著作《自然系統》第十版建立。其屬名是「翠鳥」或「魚狗」的拉丁語。:40該學名也經由重新組合後衍伸出了笑翠鳥屬（）及橫斑翠鳥屬（）的屬名。
普通翠鸟
（學名：，，英語：），又稱鴗、魚狗、魚獅、魚虎、翡翠鳥、釣魚翁，是佛法僧目翠鳥科翠鳥屬下的其中一種鳥類。這個物種由瑞典博物學家卡爾·林奈於1758年命名，分佈於歐亞非三塊大陸上的水域邊，主要以魚類為食。目前普通翠鳥共有7個亞種，是世界上最小，也是最為人所知的翠鳥科成員之一。
普通翠鳥是在大多數歐洲地區唯一可見的翠鳥科物種，在溫暖的地區為留鳥，而在高緯度地區的冬季時牠們則會向南遷徙。:141其外觀上是明顯的藍綠色及橘色，以及背上一條寶石藍色的條紋。雌雄之間可由下半鳥喙的顏色區分：雄鳥跟上半喙一樣為黑色，而雌鳥則帶有紅色。這種鳥類易與其他數種翠鳥混淆，但通常可從其橫貫眼睛及耳羽之間的橘色條紋區分。牠們相當適應於潛水，並有著特化的視覺構造而能看清水面下的獵物，甚至能夠穿越薄冰層去捕捉獵物。:93
普通翠鸟
這種鳥類通常採一夫一妻制，在沿岸的河床邊掘洞築巢繁殖後代，每次約產5—7枚蛋，19—21天後孵化，並在24—27天後離巢。:172在文化層面上，普通翠鳥在東西方文化中都有出現在相關的神話及藝術創作內，並有一定程度的正面意涵存在。但這個物種的數量因對水質跟沿岸環境需求甚高，且同時對嚴冬的耐受性相當低的因素，其族群正在逐步减少。不過目前其數量仍然眾多且分佈廣泛，在《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中被評為無危物種。
普通翠鸟 物種發現與命名
該物種於1758年前就已被其他動物學家所描述。1758年，卡爾·林奈在其著作《自然系統》第十版中以二名法以不同資料命名了兩種現今都被歸類在普通翠鳥下的物種，一種為，出自其學生之一的弗雷德里克·哈塞爾奎斯特的旅行筆記中，與八哥、鷯哥等一眾現今為雀形目的鳥類一同被分類在鷯哥屬下。而另一種當時則命名為。現今的分類將作為指名亞種，而則成為了其亞種之一，後者也同時是翠鳥屬的模式種。的模式產地位於埃及。:238
其屬名是「翠鳥」或「魚狗」的拉丁語。:40而種小名則是來自莱斯沃斯岛一位美麗女子的名字，她深受古希臘抒情詩人莎孚所喜愛。:60整體學名意義即為「倩女般美麗的魚狗」。
在進入現代之前，中國大陸的翠鳥就已擁有多種稱呼，包含「鴗」（原指天狗）、「北翠」、「翠碧鳥」、「魚師」、「鵃鳥」及「（翠）鷸」等。其名稱可能來自於一種可追溯至東漢時期，被合稱為「翡翠鳥」的鳥禽：其「形如燕，尾赤而雄曰翡，青而雌曰翠。」，源自於其振翅時所發出的「翠翡翠翡」聲。《本草綱目》中記載體型較大者為翠鳥，小者為魚狗，而翠鳥顏色似翡翠，尾巴可做飾品。而釣魚公的名字則來自其等待獵物時如釣者在池畔靜坐等待的模樣。
普通翠鸟 形態描述
普通翠鳥的體長15—18公分，體重19—46公克（平均31.1公克）。:239其鳥喙寬平均约5.7公釐、深平均约7.4公釐、長介於37—47公釐（平均約42.2公釐）之間；翼展約24—26公分，翼長介於67—80公釐之間（平均約73.3公釐）；跗蹠平均長约9.9公釐；尾長介於26—37公釐之間（平均約32.3公釐）。:239壽命平均5—10年，但有記錄的最年長個體活了約21年。
成鳥的頭部為深藍綠色帶亮藍斑紋，眼睛虹膜為暗褐色。耳朵上的覆羽橘黃色至紅褐色之間，耳後為白色，口角紅色，而喙大而尖。喉部白色，胸腹羽毛為橘色。肩膀及上翼為墨藍或翠綠色，帶藍色斑點。其背部上有一條自背部至尾部的寶石藍的亮色條帶，這種亮藍色在英文中會以「翠鳥藍」（kingfisher-blue）形容，並也分佈著藍色的斑點。牠們短而結實的腿呈橘紅色至紅色之間，腳趾也較短，但爪子狹窄玵銳利，這使它們成為抓握樹枝的理想工具。:169尾巴短且方，為藍綠色。雌雄基本上相似，但雄性的鳥喙為全黑色，而雌性的則是上黑下紅的顏色。
普通翠鸟 形態描述
這種翠鳥身上的絢爛藍色及綠色的羽毛並不是來自其羽毛本身的顏色，而是一種彩虹色。這種擁有特殊結構的羽毛在不同的光線和角度下，會導致其上半身的顏色會呈現出不同變化的藍色及綠色。
幼鳥的顏色較為黯淡而略帶褐色。整體光澤較少，喙端具有斑駁白斑，且腿為帶有黑色的紅色。
自喜馬拉雅山脈到所羅門群島之間，普通翠鳥跟其他翠鸟分布有所重疊且形態相似，但普通翠鳥有一條橫貫眼部及耳羽之間的橘黃色至紅褐色條紋，是這種鳥類與其他六種相似翠鸟（包含西蘭三趾翠鳥、藍胸三趾翠鳥、藍帶翠鳥、藍色三趾翠鳥、藍耳翠鳥及斑头大翠鸟在內）區分的識別特徵之一。但須注意這種特徵在藍耳翠鳥的亞成鳥身上也有。而與斑頭大藍翠鳥比較時，普通翠鳥體型較小，而眼斑顏色與前者的黃色不同。
普通翠鸟 亞種、分佈與系統分類學
普通翠鳥分佈於北緯60度以南的歐亞大陸、北非、印尼及新幾內亞地區。在大多數歐洲地區、北非、中亞、尼泊爾以北的區域中，是唯一可見的翠鳥科物種，並也是除了在北美洲的白腹鱼狗外分布最北的翠鳥之一。:141
這個物種在較早期的文獻中認為與分佈在東部跟南部非洲的半領翠鳥是超種的關係，後者曾被認為是其亞種之一。:239但現在較新的研究則認為是與小藍翠鳥關係最近。而這兩個物種與半領翠鳥及亮蓝翠鸟為姊妹群的關係。
包含指名亞種在內，目前被承認的亞種一共有七個。其中在中亞、阿富汗和克什米爾的翠鸟族群有時會因嘴巴較短且下半身顏色較淡而被分為第八個亞種。:239這些亞種的差異主要在於顏色的變化，其中上半身有綠藍、亮藍色和紫藍色的變化；耳羽有赤褐色或藍色的變化，而下半身則是淺橘至深紅褐色的差異存在。
普通翠鸟 亞種、分佈與系統分類學
摩鹿加亞種（）：分佈於蘇拉威西島、摩鹿加群島、東至東南紐幾內亞、當特爾卡斯托群島和路易西亞德群島、俾斯麦群岛至格林群島等地。亞種名是合成詞，由北歐亞種的亞種名及拉丁語（「相似」之意）組合而成。:193其頭部是紫藍色而非藍綠色，而耳羽則為純藍色。這種亞種跟藍耳翠鳥相當類似，但兩者的分佈區域有所差異。該亞種由勒内·普里姆韦尔·莱松於1837年以摩鹿加群島中的布魯島上所獲得的標本描述。
普通翠鸟 棲息環境
這種翠鸟主要生活在中低海拔（約海拔243公尺以下）的水域周邊，例如平地的河川、溪澗、池塘、湖泊、運河、渠道、魚塘甚至是水庫等地。但這種鳥類更偏好清澈與流速和緩的中小型河流，同時提供足夠合適大小的魚類，及帶有蘆葦、紙莎草跟突出枝幹的灌木的棲息地。:141最高可至海拔1500公尺處發現其身影（另一說可達海拔1830公尺處）。但到了冬季的非繁殖季時節，受到大多數內陸淡水水域結冰的影響，牠們被迫遷徙到沿海地區，並在鹽水湖、河口、港口和有遮蔽的岩岸上生存。:141
在東南亞的熱帶地區，普通翠鳥面對著許多相似物種的競爭，而會出沒於紅樹林溪流、濕地草地和沼澤等第，並也可在大型花園發現牠們。即使在競爭較少的歐洲，這個物種也會在安靜地在花園的池塘中捕魚。:141
普通翠鸟 習性
普通翠鳥通常單獨或成對行動，並在冬季時是完全獨居的鳥類，任何踏進領域內或甚至是前伴侶的鳥隻都會被其驅出領域外。這種鳥類的個性通常較為膽小，一旦受到干擾就會迅速飛走，但有時也會被允許以非常近的距離的觀察牠們。
這種鳥類主要以魚為食，不同地方的翠鸟在觀察中至少有60％的食物都是魚。並也會以蝦等甲殼動物、水生昆蟲、蛙等兩棲動物、軟體動物、小型爬蟲類或是一些悬钩子属及接骨木属植物的漿果跟蘆葦為食。其獵物最大為12—12.5公分左右的魚。在冬季的觀察中，一隻翠鸟每天會吃掉13—21條小魚，即約需要成功地潛水38次以獲得46公克的食物，能占其總體重的50—60％。在克什米爾，當地的普通翠鳥會在上午10—12時和下午17—19時捕魚，迴避了白胸翡翠及斑鱼狗的主要捕食時間；但在馬來西亞則無觀察到此現象。這種翠鸟每天會吐出幾次一小塊無法消化的魚骨和昆蟲殘餘物質所形成的食丸。
普通翠鸟 習性
目前被記錄過的魚類獵物包含棘背魚、鱥魚、杜父魚、擬鯉、魮魚、茴魚、鱒魚、鱸魚、狗鱼、花鳅、條鰍、鯽魚、鮈魚、雅羅魚（包含歐白魚及歐雅羅魚）及雲斑鮰。這種廣泛的食性並不限於當地的魚類，在一次於西班牙的觀察中發現在冬季時普通翠鳥的食物中，有94.9％為魚類，且全為外來物種（最主要為歐白魚以及霍氏食蚊魚）。
非魚類的食物則包含了甲殼類（淡水的钩虾属、螯蝦屬、长臂虾属、利莫斯螯蝦）、水生昆蟲（蒼蠅、蝴蝶、蛾、水蠆、龍蝨科、蜉蝣目、脈翅目、襀翅目、毛翅目、半翅目和異翅亞目），並還有一些蜥蜴屬、歐螈屬生物。但這些非魚類的生物似乎是這種鳥類偶然地誤判這些物種為魚類的結果，而並非牠們本來就會食用這些生物。
普通翠鸟 習性
這種鳥類通常在淺灘上覓食，多佇立於1—2公尺的高處或定點滯空，伺機而動。在捕食時，牠們會根據獵物的位置決定捕捉的方式：不是在水面上直接抓取，就是潛入水中抓取，不過選定的獵物通常不會深於水面下25公分，且更偏好於容易捕捉的獵物。:153在後者的情況下，翠鳥會將翅膀向後拉收攏，使身體呈流線型入水以減少阻力，並用瞬膜保護眼睛，抓到魚後再振翅個一、兩次以利用自身的浮力，垂直飛出水面，返回岸邊。:153, 154通常會先把魚對著樹枝、石頭或地板敲擊，待魚昏死之後才一口從魚頭吞下或飼餵給幼鳥。
普通翠鸟 習性
這種翠鸟相當適應於潛水，並也因此有能力穿越一層薄冰以捕捉在冰面下的獵物。:153通常一隻翠鸟只需要1.16秒就能從離水面1公尺高的地方潛水，捕捉到水面下12公分下的魚。在視覺方面上，這種鳥類也有著像其他同類一樣具有兩個中心凹：在空中使用主中心凹，而在水中時則切換到次要的中心凹。:93但普通翠鳥還有特化的卵狀晶状体以及多達52度的中心凹夾角（鷹或隼通常僅12度），這使牠們進入水中時能保有其視覺敏銳度，甚至可能在水中會有更為優越的視野。:93其眼中所具有的紅色小油滴，也能過濾掉部分特定波長而增加一定的顏色對比度，並減少色差和眩光。:94
普通翠鳥的翅膀較短而寬，能在狹小的飛行空間中提供極佳的機動性。牠們常常貼近水面、快速地拍打翅膀並直線飛行。其速度可達每小時40—45公里，被形容為「藍色的巡弋飛彈」。這種飛行特性讓牠們儘管色彩鮮艷，但在水面上方快速旋轉跟短滑翔時，往往只能看見一片藍色和橘色的模糊身影而難以辨認。
普通翠鸟 習性
通常在不封凍的溫暖地區，普通翠鳥是留鳥；反之則多受到水域結冰的影響而向南遷徙，並通常在夜間集體移動。例如，在中國大陸東北地區的個體就會遷徙。在歐洲的個體，會在北部和東部度過夏季，而在冬季時向西南方向遷移。其中在英國的個體移動距離不超過500公里，而比利時和法國的繁殖鳥類會遷徙至少500公里，捷克及斯洛伐克的翠鸟則遷徙1500公里左右，在俄羅斯的則會需要遷徙3000公里左右。
在繫放的紀錄中，有一隻在韓國被記錄到的普通翠鳥在2個月後於菲律賓北部的呂宋島被重新找到。
總體而言，普通翠鳥是可持續多個繁殖季的一夫一妻制，其繁殖季介於1—7月之間，並視其是否是留鳥會有時間上的差異。但一隻雄鳥與多隻雌鳥交配的情形也不罕見，例如在瑞典的個體就有觀察到此現象。通常一對成鳥每年會養育2—3窩幼鳥，最多4窩，例如在4月份有一巢，7月底時一巢，有時候10月初時還會有幼鳥。雄鳥具有強烈的領域性，在秋季時，牠們會在領域中心做出包含挺直身體、翅膀垂下、頸部伸直、嘴巴張開、向前伸展及身體左右搖擺等一系列展示行為以吸引雌鳥注意。雄鳥在吸引到異性後會以求偶餵食的方式向雌鳥提供食物示好，並隨後交配。
普通翠鸟 習性
在配對後，兩隻翠鸟會一起在砂質河岸、無石礫的河岸、採石場、砂坑、泥炭形成的河岸或土岸中挖掘洞穴。這些洞穴常選擇在河面較淺、碎石較少且水體含氧量高地方挖掘，通道不曲折而有些微斜度，通道的寬度為5—8公分，長度平均60—90公分（極限值在15—137公分之間），通道末端則是一個寬度為9—15公分、高10公分的空間。有時候也會利用白蟻、崖沙燕或水䶄的舊巢穴，或是腐爛的樹樁及運河的混凝土通道為巢。並距離水面有90—180公分高。
雌鳥每次產5—7枚蛋，最多可至10枚。:172卵為白色且光滑的近圓形，平均大小為長20.9公釐、寬17.6公釐，重3.2—4.0公克。雌鳥會每隔一天就會產下一枚卵，並從最後一枚開始孵卵以確保這些卵同時孵化，但因體型緣故，有時會有幾枚卵因無法被其覆蓋到而不能成功孵化。:172雌雄都會在白天孵卵，但到了夜間時段只會有雌鳥負責。雌鳥產卵的時間視地區會有所落差，英國在3月—7月之間（主要在4月）；瑞典則主要在5月；西北非在3月—4月；克什米爾在4月—7月；馬來西亞在1月—6月；巴布亞新幾內亞則在6月。雛鳥會在19—21天後破殼而出，並與卵同時待在一層魚骨頭及食丸所形成的平面上。
剛孵化的幼鳥為全盲，全身只有藍色的稀疏細毛，並有著比例相當大的腿。幼鳥們平均每天會被雙親輪流餵食約10—15條魚，一開始每45—50分鐘會被餵食一次，隨著幼鳥的成長，餵食頻率會逐漸增加，直到離巢不久前的18天大時，幼鳥可能每15分鐘左右就會被餵食一次。:183雙親通常會將魚頭朝向幼鳥的方向餵食，並在餵食後進行沐浴，被認為是確保環境整潔的行為。:183在一次於北伊比利亞半島地區的育雛觀察中，這種鳥類並未被發現對能提供較高能量的魚類有所偏好，其餵食的食物與熱量、營養成分均無關係。
幼鳥約會在巢內待上24—27天後才離巢。而離巢後的幼鳥通常會在第四天時第一次嘗試衝入水中捕食，此時不夠強壯的幼鳥常在下水時就因此淹死，是其生存中最大的試煉。成功存活的幼鳥會在1歲時達到性成熟。繁殖成功率在英國為80％，瑞士為54％，德國為58％。
這種鳥類並不會鳴唱，其叫聲大多是帶有顫音的哨聲。雄鳥在飛行時常會有響亮而尖銳的「唧——」（「cheee」或「chikeee」）作為領域叫聲，並重複兩至三次。在焦慮時，則發出帶有粗糙感的「shrit-it-it」聲音。雌鳥有被記錄到有「tsuk、tsuk」的興奮聲音。而雛鳥在一開始會發出「cheep、cheep」的聲音，十天後乞食時則改為發出咕咕聲響。
普通翠鸟 生態地位
食魚鳥類常導致在漁業和鳥類保育之間的利益衝突。普通翠鳥所食用的魚類有在不同研究中有2％—55％為鮭科魚類，曾因有捕食身為保育種的大西洋鮭幼魚的可能而被研究是否會危害其生存，但被證明其危害「幾乎是微不足道」。反而是因捕食鉤蝦的行為而被認為有助於鱒魚的卵不被蝦所食。
普通翠鸟 威脅與生存率
普通翠鳥在成年後天敵較少，但家貓以及部分地區的老鼠仍會對其造成威脅，而欧洲狗獾及赤狐會掠食其巢穴。因為這種鳥類具有攻擊性，雖然蛇等地面掠食者也可能會侵害幼鳥但也能起到一定的保護作用。而對其最致命的威脅是冬季的嚴寒，當這種惡劣條件持續下去並導致淺水內陸水域結冰時，牠們的生存風險因此而更加上升。在英國，普通翠鳥在1962—1963年間遭遇到最嚴重的寒冬，並一度導致有些地區的族群完全消失，而其他地區的則減少了多達90％的數量。其種群可能需要數年才能從一次的嚴冬中恢復過來。但也有觀點認為因為相當多產的緣故（至少有雙胞胎），其影響可能並不會如此嚴重。
這種鳥類也對河流的變化相當敏感。工業廢棄物和農業相關的物質流入這些翠鸟所生存的水域、河流遭人為改道或開發為堤防或護岸等情形嚴重影響其築巢及繁殖後代的能力。為了保護漁業資源，也導致普通翠鳥在部分地區遭到了迫害。自1970年代以來，普通翠鳥的數量下降通常都歸因於河流的汙染，牠們的存在已成為是河川品質的良好指標之一。
普通翠鸟 威脅與生存率
因為普通翠鳥佔據較高生態地位的緣故（捕食魚類的高級消費者），目前已被證實多氯聯苯會在普通翠鳥的體內累積並導致生物放大作用，並也有汞、HEOD及DDE等殺蟲劑被發現曾堆積在翠鸟體內。
目前其他死因還包含交通事故、撞窗和人類的干擾。在過去則有來自漁民的迫害、羽毛用以提供釣餌和滿足時尚潮流等情況，但現已幾乎不發生。
幼鳥除了嚴冬之外，夏季的洪水或壞天氣也容易使成鳥無法會其提供食物而飢餓死亡。只有一半的幼鳥能夠存活超過一、兩個星期，並只有四分之一的幼鳥能活至下一次的繁殖季節（78—79％個體死亡）；而成鳥也是只有四分之一的個體能活過冬季（71—73％個體死亡）。
普通翠鸟 數量與保護情況
普通翠鳥總體數量在2001年被估計約有近60萬隻。在歐洲，1970年代估有約10000—15000對，2015年時則約估有97500—167000對翠鳥，預估若不調整現有做為，未來會在三個世代內可能減少約30—49％的數量。其中，在英國1970年代大約有5000—9000對，但現在數量逐漸下降至估計大約有3850—6400對。威爾斯的普通翠鳥最多一年可達400對，但也隨著人類活動的擴張而逐漸消失。在2009年的估計中，中國大陸及俄羅斯各約有100對—10萬對；日本及台灣各有1萬對—10萬對普通翠鳥。
現已有團隊組織相關行動，將河川沿岸形塑成翠鸟所喜愛的陡坡地形，並設立巢箱以吸引這些翠鸟前來築巢，目前也獲得了一定成效。並利用了日漸輕盈的小型且防水的GPS以追蹤這些小型鳥類的活動。
因為其分佈範圍廣大，且數量下降並不符合易危物種的標準，故在《國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》中被評為無危物種。在歐洲的地區名錄中則因預期的下降趨勢曾一度被歸為易危物種，但2021年後則回到無危層級。
普通翠鸟 文化意涵
分佈於中國大陸的普通翠鳥在漢文化中占有一定的文化意義，唐朝官員楊巨源曾以其姿態賦詩：
有意蓮葉間，瞥然下高樹。擘破得全魚，一點翠光去。
人們以其外觀為參考做為墓葬品使用的情形可追溯至漢朝，並有象徵富裕、富足、吉利等相關吉祥寓意。當地人也利用其羽毛發展出一種稱為「點翠」的手工藝，這是一項利用普通翠鳥、白胸翡翠和黑頭翡翠等翠鸟羽毛進行金銀首飾加工的技術，該文化最早追溯至战国时期，並應用於京劇等傳統戲曲上。但因追求進行活體拔羽而被撻伐，以及這數種翠鸟被列入《国家重点保护野生动物名录》及《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》等名錄內等緣故，現多以染色的鵝毛替代，且有著相關技術流失的問題存在。
普通翠鸟 文化意涵
在古希臘神話中，風神埃俄羅斯的女兒阿尔库俄涅與刻宇克斯結婚，在刻宇克斯因宙斯的懲罰而溺水後，阿爾庫俄涅也隨之殉情。這件事引發了諸神的同情，便將兩人的靈魂化身成了翠鸟，而能一同度過餘生，在海面上孵育後代（儘管翠鳥科成員內可能僅斑鱼狗會在海洋中生存）。埃俄羅斯見此，使冬至前後七天的海面平靜，以保護這對夫妻，而這七天也因此得名「Halcyon days」（意即「平靜的日子」，現多做為「（過去）美好的時光」）。翠鸟在古希臘時期被視為純潔和真愛的象徵，並相信其平靜大海、控制風與水的能力。而這些相關典故在現代分別成為了翡翠属（）及三趾翠鸟属（）的語源。:98, 185
在傳說中，其平靜風的能力在死後有會存在，將翠鸟的腳懸吊在空中時，其鳥喙會永遠指向風的方向。威尔士的杰拉德在其十二世紀作品《爱尔兰地理》提及他收藏了一隻永不腐爛的翠鸟。並也有觀點翠鸟被認為會保護衣物而免受蛀蟲侵害。翠鸟同時也是都爾的瑪爾定的神聖代表動物之一。:179而在歐洲神話中，啄木鳥和翠鸟都具有冬天和男性的象徵意義。:179
普通翠鸟 文化意涵
翠鸟在基督教中也有相關意義，在《創世紀》的挪亚方舟就承載了翠鸟。在這個故事中，翠鸟原為灰暗無色的鳥類，但卻是挪亞最受信任的動物之一。在大洪水消退過後，牠們是第二批被放出去尋找陸地的動物之一，卻因為貪玩而直至翠鸟身體被天空及太陽染為藍色及橘色之後，才想起原先的任務。內疚的翠鸟在其餘下的一生中都棲息在河邊，希望能看到方舟並向挪亞賠罪。基督徒將翠鳥視為悲傷和內疚的象徵，並提醒自己遵守諾言的重要性。
在研究方面，普通翠鳥因其較高的生態地位，常被用以做為一種生態指標研究。例如牠們曾做為鼎湖山生態保護區的生態指標分析如多氯聯苯、PBDEs及兩種溴化阻燃劑的污染物質。小行星8975即以普通翠鳥的種小名命名。
齐齐哈尔医学院
齐齐哈尔医学院简称“齐医”，是黑龙江省齐齐哈尔市劳动湖畔的一所省属高等医学院校。创立于1946年2月。
齐齐哈尔医学院 历史沿革
齐齐哈尔医学院历史沿革一览表（按建立时间排序）
齐齐哈尔医学院 现状介绍
学院专业涵盖了医、理、工、管四个学科门类。学院优势学科有：药理学、临床医学、精神病与精神卫生学、病理学、医学心理学、局部解剖学、预防医学。特色专业为本科临床医学专业（妇产科学方向）和精神医学专业以及应用心理学（临床心理学方向）。
学院现有普通高等教育本、专科在校生9366人。学院现有教职工3453人，副高职以上人员952 人，具有硕士学位以上的教师达50%以上，学院还聘请国内外知名专家、学者为客座教授，定期到校与师生进行学术交流。学院现有固定资产总值4.9亿元，教学、科研仪器设备总值6000余万元，馆藏图书84万册。
2007年，学院被列为国家一类特色专业重点建设点。现有国家级一类特色专业1个，省级重点建设专业3个，省级重点学科2个，省级精品课程4个，省级教学团队1个，省级教学名师2人。
齐齐哈尔医学院 专业设置
（2009年起不招专科生），成人教育设有10个本科专业，7个专科专业。
复旦大学上海医学院
复旦大学上海医学院（英語：），简称上海医学院、上医，是一所位於中華人民共和國上海市徐匯區的医学院，目前隸屬於復旦大學。
上海医学院其前身為国立第四中山大学医学院，成立于1927年；1932年独立为國立上海醫學院，是当时中華民國唯一独立建制的国立医学院；1952年，更名上海第一医学院；1985年改名为上海医科大学。
2000年，上海医科大学併入复旦大学，改为复旦大学医学院。2001年，醫學院架构被撤销，各医学院系和附属医院由复旦大学直接管理。2012年，新的上海医学院成立。作为复旦大学的派出机构，对該校各医学院系和附属医院的人才培养、科学研究、学科建设、对外交流、发展规划等行使相对独立的管理权限。2018年，上海医学院得到教育部、国家卫生健康委、上海市政府三方共建，行政级别恢复为正局级。
复旦大学上海医学院 传统与文化
1927年10月27日是上海医学院的前身国立第四中山大学医学院的建校日，每年的10月27日（或农历十月初三）是上医的院庆日。
为人群服务   上医的精神源自上医创始人颜福庆先生的理念：学医和行医应当“不计功利，为社会、为人群服务”。
正谊明道     源自汉董仲舒语“夫仁人者，正其谊不谋其利，明其道不计其功”
上医院歌创作于1930年代中期，由黄炎培作词、徐希一谱曲。院歌歌词中“人生意义何在乎？为人群服务；服务价值何在乎？为人群灭除痛苦。”进一步解释和阐述了上医的校训和精神核心。
歌词：
人生意义何在乎？为人群服务；
服务价值何在乎？为人群灭除病苦。
可喜！可喜！病日新兮医亦日进！
可惧！可惧！医日新兮病亦日进噫！
其何以完我医家责任？
歇浦兮汤汤，古塔兮朝阳，
院之旗兮飘扬，院之宇兮辉煌！
勖哉，诸君！
利何有？功何有？
其有此亚东几千万人托命之场！
复旦大学上海医学院 系所设置
复旦大学和上海医科大学2000年合并后，原上医公共卫生学院、护理学院、药学院一度独立成院。上医基础医学院和各临床医学院归并整合为复旦大学医学院，并于2001年改名为复旦大学上海医学院（今改为基础医学院）。2012年，重新恢复原上医的学科结构，上海医学院包括基础医学、临床医学、公共卫生与预防医学、药学、护理学，以及附属医院、生物医学研究院、脑科学研究院、放射医学研究所和实验动物科学部等。
上海医学院现有13家附属医院，4家筹建医院。各附属医院医护员工超过1.5万人，医疗业务量接近上海市总量的四分之一。