hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
傲慢與偏見 內容簡介
然而達西先生却对伊麗莎白产生了不可遏制的感情，但他竭力隱瞞，后来发现伊丽莎白的家人举止粗俗，而且亲戚的地位也不高，使他很矛盾。而伊麗莎白一直不知道高傲的達西先生已经愛上了她，而且愛慕越來越深。後來，班奈特先生宣佈一位客人將來訪。眾人興奮地猜測來客是誰，發現原來是她們的遠親柯林斯先生。柯林斯是個嘮叨勢利，令人讨厌的牧師，將宣讀《對年輕女性的佈道》之類的道德書視為「愉快夜晚活動」。他尋找一切機會提及他的女贊助人凱瑟琳·德·鮑爾夫人，像哈巴狗一樣對她阿臾奉承。因凱瑟琳夫人勸他得找個妻子，柯林斯便在他「可憐的遠親」中尋找人選，认为这样就不会让贝内特家的财产落入别人之手，对双方都有好处。柯林斯原屬意的是，但得知她「幾乎已經和賓利先生訂婚」之後，開始將目光轉向可愛的伊麗莎白。伊麗莎白自然不肯嫁他，但班奈特太太極力支持這門婚事，甚至試圖強迫伊麗莎白首肯。然而，明白事理的班奈特先生卻對伊麗莎白說：「如果你不嫁柯林斯先生，你母親不理你了，但如果你嫁的話，便是我不理你了。」，從而表示支持愛女的決定。與此同時，伊麗莎白認識了一位軍官，韋克翰先生。韋克翰先生英俊迷人、風度翩翩，令伊麗莎白迅速傾心於他。但他們二人有次談話，韋克翰竟告訴她：達西先生違背了他亡父的意願，令韋克翰失去了本来唾手可得的財富和機會，伊麗莎白聽後，更加厌恶達西先生了，並盡量避開他。
傲慢與偏見 內容簡介
被拒絕後，柯林斯先生轉而向伊麗莎白最好的朋友夏洛特·盧卡斯求婚，夏洛特答應，二人很快結婚了。班奈特太太非常失望，但讓她更失望的是不久賓利先生突然搬回伦敦。無比痛心，母親的長吁短歎更使她難過。伊麗莎白應柯林斯先生和夏洛特新婚夫婦之邀，去參觀他們教區，在凱瑟琳·德·鮑爾夫人的羅新斯莊園看見達西先生，他是凱瑟琳·德·鮑爾夫人的姨侄。達西先生幾番爭扎，當面向伊麗莎白承求婚，但他告白的態度仍是傲慢，伊麗莎白大為驚訝，但因為達西先生的態度、韋克翰先生之前的指控以及達西先生曾阻撓賓利和在一起，憤怒的她告知達西：「即使世界上所有男人都死光了，（她）也不可能同他結婚。」
第二天早上，伊丽莎白与达西先生在散步中相遇。达西交给伊丽莎白一封信，然后冷冷离开。信中达西为自己的行为辩护。他写道，除了她那些舉止粗俗、令人尴尬的亲戚外，他見看上去无动于衷，以為她並不真心愛賓利，思考再三才勸朋友放棄。伊丽莎白也承认，矜持的个性使得其他人难以确定她的真心。同时，达西也揭露了韦克翰花花公子、投机取巧的真面目。达西以前的行为有了新的合理解释，伊丽莎白对他的偏见也逐渐消除了。
後來，伊丽莎白和她的舅父母嘉蒂纳夫妇同偕旅行，并参观了达西先生居住的彭伯里莊園。在莊園内散步的时候巧遇达西，达西的行为举止显得亲切了许多。伊丽莎白这才發現，原來他的傲慢后面隐藏着真诚、慷慨的本性，對他開始有所改觀。
但當二人正在增进感情的时候，卻突然收到消息，得知伊丽莎白的妹妹丽迪亚私奔了。由于伊丽莎白的疏忽，没有揭露韦克翰的真面目，才使得年輕幼稚的丽迪亚上了当，同韦克翰雙雙逃出军团躲避赌债。达西找到了韦克翰，替他还清了赌债并迫使他同丽迪亚结婚，挽救了丽迪亚和贝内特家的名誉。儘管达西要求保密，但丽迪亚的快嘴和嘉蒂纳太太最终的坦白仍使伊丽莎白了解了實情，並彻底扭转了她对達西的情感。
达西的姨母凯瑟琳夫人威胁伊丽莎白不要答应达西先生的求婚，坚持达西必须娶自己的女儿。伊丽莎白这才发现并明白了即使自己拒绝了达西的第一次求婚，达西仍然爱她。当达西将賓利先生带回乡间，回到的身邊时（他们很快订婚了），伊丽莎白向达西敞开了心扉，幸福终于降临。
傲慢與偏見 主要角色
贝内特家二小姐，二十歲，故事的主角。活泼開朗、聪明机智、幽默風趣、心思細膩，對許多事都極有主見而不屈從於世俗的通念，喜愛以嘲諷的角度看待自己不喜愛的人事物。前期由於聽到達西對自己的批評，導致之後不斷加深誤會。化解後與他心靈相通，最後終成眷屬。容貌僅次於珍，達西尤其偏愛她的美眸。
一位富有的紳士，英格蘭德比郡的大地主。故事主角。他是賓利先生的好友，外表英俊，個性內斂但不善與人相處，因此往往引起陌生人的誤會，認定其生性高傲冷酷，引來不少的批評，但其實為人慷慨大方，且疼愛妹妹。與伊麗莎白誤會化解以後結為夫妻。
一個住在英國哈特福郡鄉間的紳士,已婚,育有五名女兒。但他的財產需要由男性繼承，所以在他死後，他的遺產將會由和他有著差勁關係的柯林斯先生（Mr Collins）繼承。貝內特先生對他的兩位大女兒，溫和的和聰敏的伊麗莎白寵愛有加。不過，他不喜歡他的妻子和三位小女兒的愚昧和不理性，經常說她們愚蠢以及嘲笑她們。對自己失敗的婚姻已絕望，是個沉默而善變、幽默卻善諷的人。對於妻子的愚昧，保持著冷眼旁觀的態度。
傲慢與偏見 主要角色
贝内特先生的太太。她人生中最關注的事，是她的五個女兒能嫁得好，因為贝内特先生將來遺產中的主要部份將會由男性繼承人柯林斯先生繼承。是個非常平庸、見識淺薄而又長舌的女人。她的生活重心在於女兒的終生大事。
排行老大，二十二歲。與伊莉莎白最親密的姊妹，贝内特五姐妹中公認最美麗最漂亮的，而且溫柔体贴、善解人意，但性格矜持内敛，她相信人性本善，凡事都往好處想，總是笑容滿面，認為世界上沒有壞人。和賓利先生一見鍾情，最後排除萬難結為夫妻。
排行第三，自認在外貌上遜於其他姐妹，因此經常強調自己的學問及音樂方面的素養，希望被人讚美而急於表現，卻差強人意。 最終成為唯一還留在家的女兒，陪伴母親。
排行第四，十七歲，經常跟隨妹妹麗迪亞，但脾氣不如麗迪亞難以駕馭。最終經常和兩位較年長的姐姐來往，見識大有長進。身體較為纖細脆弱。
排行最小，十五歲，長得最高。愛慕虛榮，個性天真而魯莽。由於受母親偏愛，行為舉止更是無禮隨便。最终和韦克翰私奔，在达西的大力帮助下两人才能结婚。
傲慢與偏見 主要角色
一個單身的富裕紳士。達西先生的朋友。面容俊俏，性格隨和，活泼外向，但易受人影响。是贝内特太太寄予厚望的女婿人選。對珍一見鍾情。
贝内特先生的表親，一個自以為是、唠叨而势利的牧師。贝内特先生主要財產的將來繼承人。柯林斯先生經常奉承他的資助人，凱瑟琳·德波夫人。曾向伊麗莎白求婚被拒，最終與願意聽他吐苦水的盧卡斯小姐結婚。
伊麗莎白的好朋友，也是鄰近盧卡斯家的長女，二十七歲，長相平凡。有著敏銳的觀察力及世故的人生觀，她對爱情及婚姻的觀點和伊丽莎白截然不同，最终為了將來生活的保障而嫁给了柯林斯。
賓利先生的姊妹，面容姣好卻非常高傲，經常輕視贝内特家族及其他地位比她們低的人。卡洛琳更是因為仰慕達西而仇視伊麗莎白。
達西先生的姨母，柯林斯先生的資助人。傲慢專橫，富有而又高傲的貴婦，提拔柯林斯先生為當地的牧師。門第觀念很深，一心想要把自己的女兒嫁給達西先生，所以相當反對伊莉莎白和達西先生的婚事。
傲慢與偏見 主要角色
達西的妹妹，比達西年輕十多歲，年約十五。含羞內向，多才多藝，崇拜哥哥。最終與伊麗莎白成為姑嫂，且關係良好。
凱瑟林·德波夫人的獨生女，達西的表親，體弱多病。
一個吸引伊麗莎白的年輕軍人，達西先生的兒時玩伴。生性放蕩不羈，為了報復達西先生，所以到處傳播毀謗他的謠言，讓伊麗莎白對達西產生偏見。因為揮霍過度，欠債累累，最後和麗迪亞·班奈特私奔，並結婚。婚後，就厭倦了麗迪亞。
凱瑟林的外甥，達西的表親。非常和藹可親的紳士。
贝内特太太的姊妹，住在鄰近的市鎮，與贝内特一家頗為親近。
贝内特太太和菲力太太的兄弟，在伦敦做生意。聰明而且有教養。
嘉迪納先生的太太，是贝内特姊妹──特別是和伊麗莎白最喜歡的舅媽。
傲慢與偏見 中文译本
本書的中譯，楊繽（楊季徵）於1930年開始翻譯這小說，吳宓的序寫於1931年，1935年上海商務印書館出版。1935年5月，北平的大學出版董仲篪翻譯，梁實秋作序，胡適題書名的《驕傲與偏見》。之後兩岸翻譯皆沿用楊譯書名《傲慢與偏見》。
傲慢與偏見 改编作品
《傲慢與偏見》被改编為不少電影和劇集  （页面存档备份，存于）：
英國國家廣播公司（BBC）曾制作过3个广播／电视剧版本的《傲慢與偏見》，分别在1952年，1980年和1995年。 
1952年：2月2日至3月8日。BBC製作成五集的迷你廣播劇。
1980年：BBC《傲慢與偏見 (1980)》電視影集，由Elizabeth Garvie飾演依麗莎白，David Rintoul飾演達西，費伊·韋爾登改編劇本。
1995年：BBC《傲慢與偏見》電視影集，由柯林·弗斯（Colin Firth）飾演達西，詹妮弗·埃勒飾演依麗莎白，安德鲁·戴维斯改編。這個版本被視為是最好且最受歡迎的改編。柯林·弗斯也因為此影集受到影迷的注意。
傲慢與偏見 轶闻
2002年時，《傲慢與偏見》1813年首版的第一、二、三卷在一個蘇格蘭的古堡的塔樓和藏書室裡被意外發現。最後以3.4萬英鎊的高價被一位英國收藏家買走。造成了目前《傲慢與偏見》的第一版是舊書收藏家們的目標收集品，價格加至5萬美元。
傲慢與偏見 惡搞
2009年：《傲慢與偏見與殭屍》
2016年：《傲慢與偏見與殭屍》電影版上映
羅伯·威爾森
羅伯·威爾森（英語：，1941年10月4日—2025年7月31日），1941年10月4日出生於美國德克薩斯州韋科市，美國戲劇導演、舞台設計師。被譽為“實驗戲劇界的領軍人物，也是在舞台上利用時間和空間的探索者。”（《紐約時報》）自20世紀60年代末以來，他一直致力於後現代演出藝術的開拓與探索。
羅伯·威爾森 生平
羅伯·威爾森1941年生於德克薩斯州的韋科，在德克薩斯州大學（University of Texas）和布魯克林的普瑞特藝術學院（Pratt Institute in Brooklyn）學習。他在1960年代中期創立了以駐於紐約的表演團體 “伯德·霍夫曼伯德學校”（The Byrd Hoffman School of Byrds），並創作了他的第一批標誌性作品，包括《聾人一瞥》（Deafman Glance）（1970年）和《給維多利亞女王的一封信》（A Letter for Queen Victoria）（1974-75年）。
羅伯·威爾森 生平
他與菲利普·格拉斯（Philip Glass）合作，創作了具開創性的歌劇《沙灘上的愛因斯坦》（Einstein on the Beach）（1976年）。1998年，由傑西·諾曼（Jessye Norman）出演的名作《藍鬍子公爵的城堡》（Bluebeard's Castle）與《期待》（Expecation）在薩爾茨堡音樂節（Salzburg Festival）上首演。威爾遜藝術上的夥伴包括一眾作家和音樂家，如海納·穆勒（Heiner Müller）、湯姆·威茨 (Tom Waits)、蘇珊·桑塔格 (Susan Sontag)、勞里·安德森 (Laurie Anderson)、威廉·柏洛茲 (William Burroughs)、盧·里德（Lou Reed）和安娜·卡維 (Anna Calvi)。他還在貝克特的《克拉普最後的錄音帶》（Beckett's Krapp's Last Tape）、布萊希特和威爾的《三重唱》（Brecht/Weill's Threepenny Opera）、德彪西的《佩利亞斯和梅利桑德》（Debussy's Pelléas et Melisande）、歌德的《浮士德》（Goethe's Faust）、荷馬的《奧德賽》（Homer's Odyssey）、讓·德·拉封丹的《寓言》（Jean de la Fontaine's Fables）、普契尼的《蝴蝶夫人》（Puccini's Madama Butterfly）、威爾第的《茶花女》（Verdi's La Traviata）和索福克勒斯的《伊底帕斯王》（Sophocles' Oedipus）等大師作品中留下了他的印記。
羅伯·威爾森 生平
威爾森的素描、繪畫和雕塑作品已在數百個個展和群展中展出，並成為國際級的私人收藏及博物館館藏。
2024年，羅伯·威爾森與著名華人戲劇家賴聲川、加拿大戲劇家羅伯特·勒帕吉在位於江西省贛州市會昌縣的會昌戲劇小鎮展開三人對談，共同探討“世界劇場在中國的一個小鎮”。 2025年，羅伯·威爾森將於會昌戲劇小鎮駐鎮創作全新作品，此項目面向全球招募演員，羅伯·威爾森於2024年12月2日來到小鎮進行演員甄選，並在2025年4月至5月完成排演。該全新力作將在2025年的會昌戲劇季003完成世界首演。
路易四世 (神圣罗马帝国)
（巴伐利亚的）路易四世（，1282年4月1日—1347年10月11日），上巴伐利亚公爵（1294年起與兄長一同繼承）、羅馬之王（1314年当选）、神圣罗马帝国皇帝（1328年加冕），上巴伐利亞公爵路德維希二世之子。他是统治巴伐利亚公国的维特尔斯巴赫家族成员，这个家族统治巴伐利亚至1918年。
路易四世 (神圣罗马帝国) 巴伐利亞公爵
路易在1294年與兄長一同繼承上巴伐利亚，至1340年领有整个巴伐利亚。他在1322年击败了哈布斯堡家族的竞争者，罗马人民的国王阿尔布雷希特一世之子奥地利公爵（英俊的）腓特烈三世（后者也成為共治国王）。路易四世接受腓特烈三世为共同执政者，但限制后者的权力于奥地利境内。
路易四世与阿维尼翁教皇矛盾重重，后者实际上是法国的傀儡。他借助所谓皇帝党来反击教皇，并笼络了包括奥卡姆和帕多瓦的马尔塞利这样杰出的思想家来支持他。1324年，法籍教皇约翰二十二世一度对路易四世处以绝罚。
1327年，路易四世加冕为意大利国王。1328年他从罗马贵族而不是教皇手中接受了神圣罗马帝国的皇冠。他甚至册立一名敌对教皇：尼古拉五世。当教皇企图对他施以绝罚时，七大选侯通过决议，规定选举罗马人民的国王无须经教皇批准（1338年）。路易四世在国内竭力扩大了自己家族的领地。
路易四世 (神圣罗马帝国) 巴伐利亞公爵
路易於1329年簽署帕維亞條約，將莱茵-普法爾茨還給哥哥魯道夫一世（已在十年前的1319年過世）的兩個兒子，由此維特爾斯巴赫家族分裂为普伐尔茨和巴伐利亚两支，領地分散在德意志的東西兩側。
1346年，当路易四世还在世时，一些选侯在教皇克雷芒六世支持下选出了新国王--卢森堡家族的查理四世。路易四世的合法性受到质疑。然而当路易准备与查理四世开战时，他在慕尼黑去世。
路易四世 (神圣罗马帝国) 家庭
1308年，路易四世與西里西亞的碧翠絲結婚，兩人共有2子1女：
碧翠絲於1320年去世。1324年，路易四世與埃諾的瑪格麗特結婚，兩人共有4子4女：
祝融型小行星
祝融型小行星是在水星軌道內的一個動態穩定區內圍繞太陽運行的假想的小行星種群。它們是以假想行星祝融星命名的，該行星是根據水星軌道的不規則性提出的，但後來發現可以用廣義相對論來解釋。到目前為止，還沒有發現火祝融星，也不清楚是否存在。
如果它們真的存在，但因為它們非常小，而且靠近明亮的太陽，即使是最大的祝融星還是很不容易被探測到。由於它們靠近太陽，只能在黃昏或日食期間進行地面蒐索。任何祝融型小行星的直徑都必須在大約100（330英尺）到6（3.7英里）之間，並且可能位於太陽和水星之間引力穩定區外緣附近的近似圓形軌道上。這些小行星應該與阿提娜型小行星區分開來，後者可能有位於水星軌道內的近日點，但其遠日點延伸至金星軌道或地球軌道內。因為它們穿過水星軌道，所以這些天體不屬於祝融型小行星。
如果發現這些祝融型小型星，可能會為科學家提供行星形成第一階段的資料，以及對太陽系早期普遍存在的條件能更深入瞭解。儘管太陽系中其它引力穩定的區域都被發現含有物體，但在太陽系發展的早期階段，非引力（如亞爾科夫斯基效應）或行星遷移的影響可能已經耗盡了該區域可能存在的任何小行星。
祝融型小行星 歷史與觀察
幾個世紀以來，人們一直在假設和尋找水星軌道內部的天體。德國天文學家克里斯多福·沙伊納（英語：）認為他在1611年看到過小天體從太陽前面經過，但後來發現這些天體是太陽黑子。19世紀50年代，于爾班·勒威耶對水星的軌道進行了詳細的計算，發現水星的近日點進動與預測值存在微小差異。他推測，水星軌道內一顆小行星或小行星環的引力影響將能解釋這種偏差。不久之後，一位名叫埃德蒙德·萊斯卡博的業餘天文學家聲稱看到了勒威耶提出的行星凌太陽。這顆新行星很快被命名為祝融星，但之後再也沒有出現過。1915年愛因斯坦的廣義相對論解釋了水星軌道的異常行為。祝融型小行星的名字取自這顆假想的行星。萊斯卡博看到的可能是另一個太陽黑子。
如果祝融星存在，由於附近太陽的强烈眩光，它們將很難被探測到，地面蒐索只能在黃昏或日全食期間進行。20世紀初，在日全食期間進行了幾次蒐索，沒有發現任何祝融型小行星，而日全食期間的觀測仍然是一種常見的蒐索方法。傳統的望遠鏡不能用來尋找它們，因為附近的太陽可能會損壞它們的光學系統。
祝融型小行星 歷史與觀察
1998年，天文學家分析了SOHO衛星的大角度和光譜日冕儀儀器的數據；該儀器是一套三個日冕儀。當年1月至5月的數據顯示沒有任何亮度超過星等7等的祝融型小行星。假設小行星的反照率與水星相似，這對應於大約60（37英里）的直徑。特別是，根據尺度相對論的理論預測，在0.18 AU的距離處，大的小行星被排除在外。
後來探測祝融型小行星的嘗試涉及到將天文設備置於地球大氣層的干擾之上，達到天空比黃昏時從地面觀測更暗、更清晰的程度。2000年，行星科學家阿蘭·斯特恩（英語：）使用U-2間諜飛機對祝融型小行星帶進行了調查。這些飛行是於黃昏時分在21,300（69,900英尺）的高度進行的。2002年，他和B612基金會的丹·杜爾達（英語：）在一架F-18戰鬥機進行了類似的觀測。他們以15,000（49,000英尺）的高度在莫哈維沙漠上空進行了三次飛行，並用機載的西南通用成像系統（SWUIS-A）進行了觀測。
祝融型小行星 歷史與觀察
即使在這些高度，大氣仍然存在，可能會干擾對祝融型小行星的搜索。2004年，為了在地球大氣層上方安裝相機，曾嘗試進行一次次軌道太空飛行。1月16日，攜帶一架名為VulCam强大相機的一枚黑布蘭特火箭火箭從新墨西哥州白沙發射。在十分鐘的飛行中，火箭抵達了274,000（899,000英尺）的高度，並拍攝了超過 50,000 張圖像。雖然存在技術問題，但沒有一張圖像顯示祝融型小行星。
對美國國家航空暨太空總署的兩架日地關係天文台太空船數據的蒐索，也未能探測到任何祝融型小行星。是否有直徑大於5.7（3.5英里）的祝融型小行星值得懷疑。
「信使號」無人太空飛行器拍攝了一些祝融型小行星帶外部區域的影像； 然而，因為它的儀器必須始終指向遠離太陽的地方以避免損壞，所以它的機會是有限的。在2015年撞擊水星表面結束任務之前，該太空船始終未能提供有關祝融型小行星的實質性證據。
2021年8月13日，一顆小行星2021 PH27被發現，其近日點位於水星軌道內。它與太陽的最近距離為0.1331天文單位，不到水星近日點0.300799天文單位的一半。這使其最近的位置完全位於假設的祝融型小行星帶內。
祝融型小行星 軌道
祝融型小行星是一種在穩定軌道上的小行星，其半長軸小於水星（即0.387AU）。這不包括像掠日彗星這樣的天體，因為儘管它們的近日點在水星軌道內，但它們的半長軸要大得多。
祝融型小行星被認為存在於水星軌道內的一個引力穩定帶中，距離太陽0.06〜0.21AU。已經發現太陽系中所有其它類似的穩定區域都包含物體，儘管諸如輻射壓之類的非重力，坡印廷-羅伯遜阻力和亞爾科夫斯基效應可能已經耗盡了祝融型小行星帶原始內容物。如果有的話，剩餘半徑可能不超過1（0.62英里）的300-900個祝融型小行星。2020年的一項研究發現，YORP效應（英語：的强度足以在遠小於太陽系年齡的時間尺度上摧毀半徑高達100公里的假想祝融型小行星；人們發現，潜在的祝融型小行星會被YORP效應穩定地旋轉，直到它們旋轉裂變成更小的天體，這種情況會反復發生，直到碎片足够小，可以被亞爾科夫斯基效應推出祝融型小行星帶；這就解釋了為什麼沒有觀測到祝融型小行星。融型小行星帶的引力穩定性在一定程度上是由於附近只有一顆行星。在這方面，它可以與古柏帶相比較。
祝融型小行星 軌道
祝融型小行星帶的外緣距離太陽約0.21天文單位。距離比這更遠的物體由於與水星的相互作用而不穩定，並會在1億年的時間尺度上被擾動到水星穿越軌道（儘管如此，只要它們的軌道完全位於水星的軌道內部，一些定義仍包括融型小行星等不穩定物體。）。內緣沒有明確定義：距離0.06 AU的物體特別容易受到坡印廷-羅伯遜阻力和亞爾科夫斯基效應的影響，甚至距離遠到0.09 AU的祝融型小行星溫度也將達到1000K或更高，這足以使岩石的蒸發成為其壽命的限制因素。
與小行星帶相比，祝融型小行星帶的最大可能體積非常小。祝融型小行星帶內物體之間的碰撞將是頻繁和高能的，往往會導致物體的破壞。祝融型小行星最有利的位置可能是在祝融型小行星帶外緣附近的圓形軌道上。祝融型小行星與黃道的傾斜度不太可能超過10°。祝融型小行星被困在水星的拉格朗日點，成為水星特洛伊天體也是可能的。
祝融型小行星 物理特性
任何存在的祝融型小行星都必須相對較小。先前的蒐索，特別是從STEREO探測器進行的蒐索，排除了直徑大於6（3.7英里）的小行星。最小尺寸約為100（330英尺）；小於0.2μm的粒子會被輻射壓力强烈排斥，小於70m的物體會被坡印廷-羅伯遜阻力吸入太陽。在這些上限和下限之間，直徑在1（0.62英里）和6（3.7英里）之間的小行星種群被認為是可能的。它們幾乎熱到可以發出紅光。
人們認為，祝融型小行星富含具有高熔點，如鐵和鎳等元素。因為這種破碎的物質比固體岩石更快地加熱和冷卻，並且更强烈地受到亞爾科夫斯基效應的影響，它們不太可能擁有風化層。 祝融型小行星的顏色和反照率可能與水星相似，並且可能包含從太陽系形成的最早階段遺留下來的物質。
有證據表明，水星在其發展的相對較晚的時候被一個大物體撞擊，這一次碰撞剝離了水星的大部分地殼和地函，並解釋了水星的地函與其他類地行星的地函相比的薄度。如果發生這樣的撞擊，產生的大部分碎片可能仍在祝融型小行星帶繞著太陽運行。
祝融型小行星 意義
祝融型小行星，作為一類全新的天體，本身就很有趣，而發現它們是否存在將有助於深入瞭解太陽系的形成與演化。如果它們存在，它們可能含有行星形成最早時期遺留下來的物質，並幫助確定類地行星，特別是水星形成的條件。特別是，如果祝融型小行星存在或過去確實存在，它們將代表一個額外的撞擊者群體，除了水星之外，其他行星都沒有受到影響，使這顆行星的表面看起來比實際情況更古老。如果發現祝融型小行星不存在，這將對行星的形成產生不同的限制，並表明太陽系內部也有其它過程在起作用，例如行星遷移清除了該區域。
Web服务
Web服务是一种服務導向架構的技术，通过标准的Web协议提供服务，目的是保证不同平台的应用服务可以互操作。
根据W3C的定义，Web服务（Web service）应当是一个软件系统，用以支持网络间不同机器的互动操作。网络服务通常是许多应用程序接口（API）所组成的，它们透过网络，例如国际互联网（Internet）的远程服务器端，执行客户所提交服务的请求。
尽管W3C的定义涵盖诸多相异且无法介分的系统，不过通常我们指有关於主从式架构（Client-server）之间根据SOAP协议进行传递XML格式消息。无论定义还是实现，Web服務過程中會由伺服機提供一個機器可讀的描述（通常基于WSDL）以辨識伺服機所提供的WEB服務。另外，虽然WSDL不是SOAP服务端点的必要条件，但目前基于Java的主流Web服务开发框架往往需要WSDL实现客户端的源代码生成。一些工业标准化组织，比如WS-I，就在Web服务定义中强制包含SOAP和WSDL。
Web服务 定义
考虑到并没某个独立文档包含一切相关内容，可采用模块化的方式给出对Web服务的描述，但不能给出一个“绝对全面和准确”的定义。受外部环境和实现技术影响，各方给出的核心定义可能稍有出入，但通常包括：
SOAP
一个基于XML的可扩展消息信封格式，需同时绑定一个网络传输协议。这个协议通常是HTTP或HTTPS，但也可能是SMTP或XMPP。
WSDL
一个XML格式文档，用以描述服务端口访问方式和使用协议的细节。通常用来辅助生成服务器和客户端代码及配置信息。
UDDI
一个用来发布和搜索WEB服务的协议，应用程序可藉由此协议在设计或运行时找到目标WEB服务。
这些标准由这些组织制订：W3C负责XML、SOAP及WSDL；OASIS负责UDDI。
为提高Web服务间的互操作能力，WS-I还特别发布了WEB服务协议集（Profile）。协议集包含了一系列特定版本的核心定义（诸如SOAP和WSDL），以及对其使用上的限制与约束。WS-I还发布了用于部署协议集兼容WEB服务的测试工具及相关用例。
Web服务 定义
为扩展WEB服务能力，一些新的标准已经或正在被开发。这些标准通常被冠以WS字头（Web Service的简称），以下是一个WS系列追加标准的不完全列表：
WS安全（WS-Security）
定义了如何在SOAP中使用XML加密或XML签名来保护消息传递。可作为HTTPS保护的一种替代或扩充。
WS信赖性（WS-Reliability）
一个来自OASIS的标准协议，用来提供可信赖的WEB服务间消息传递。
WS可信赖消息（WS-ReliableMessaging）
同样是一个提供信赖消息的协议，由Microsoft, BEA 和IBM发布。目前OASIS正对其实施标准化工作。
WS寻址（WS-Addressing）
定义了在SOAP消息内描述发送／接收方地址的方式。
WS事务（WS-Transaction）
定义事务处理方式。
一直以来，W3C负责制定了不少WS追加定义，但近来此举开始受到怀疑。一些人呼吁W3C作为网络和语义网构建者应当把精力放在核心网络本身，而不是为Web服务改换版本。特别是2007年2月的企业级Web服务论坛上，对W3C不再充当WEB服务定义者的诉求开始表面化。
此外，OASIS对Web服务扩展实施了许多标准化工作。包括Web服务资源框架以及WSDM。
Web服务 使用Web服务的方式
Web服务实际上是一组工具，并有多种不同的方法调用之。三種最普遍的手段是：远程过程调用（RPC），服務導向架构（SOA）以及表述性状态转移（REST）。
Web服务提供一个分布式函数或方法接口供用户调用，这是一种比较传统的方式。通常，在WSDL中对RPC接口进行定义（类似于早期的XML-RPC）。
尽管最初的Web服务广泛采用RPC方式部署，但针对其过于紧密之耦合性的批评声也随之不断。这是因为RPC式WEB服务实质上是利用一个简单的映射，以把用户请求直接转化成为一个特定语言编写的函数或方法。如今，多数服务提供商认定此种方式在未来将难有作为，在他们的推动下，WS-I基本协议集（WS-I Basic Profile）已不再支持远程过程调用。
现在，业界比较关注的是遵从服務導向架构（Service-oriented architecture，SOA）概念来构筑WEB服务。在服務導向架构中，通讯由消息驱动，而不再是某个动作（方法调用）。这种WEB服务也被称作面向消息的服务。
Web服务 使用Web服务的方式
SOA式WEB服务得到了大部分主要软件供应商以及业界专家的支持和肯定。作为与RPC方式的最大差别，SOA方式更加关注如何去连接服务而不是去特定某个实现的细节。WSDL定义了联络服务的必要内容。
表述性状态转移式（Representational state transfer，REST）Web服务类似于HTTP或其他类似协议，它们把接口限定在一组广为人知的标准动作中（比如HTTP的GET、PUT、DELETE）以供调用。此类WEB服务关注与那些稳定的资源的互动，而不是消息或动作。
此种服务可以通过WSDL来描述SOAP消息内容，通过HTTP限定动作接口；或者完全在SOAP中对动作进行抽象。
Web服务 批评
一些人抱怨，Web服务（“表现层状态转换”除外）过于复杂，认为它太过于偏重那些大型软件开发商，而不利于开源项目。但是至今不少開發工具已經具備自動化產生具象物件，已經減少web服務的调用難度。例如Microsoft Visual Studio、Eclipse等等整合開發環境（IDE）工具。使用者只需要專注於调用與實行。
Web服务的性能也时常是人们关注的一个问题。由于使用XML作为消息格式，并以SOAP封装，由HTTP传输，Web服务始终处于较高的开销状态。不过目前一些新兴技术正在试图解决此一问题，诸如新的XML处理模型致力于解决XML这一部分的性能。
Web服务 类似方式
无论是在Web服务出现以前，还是现在，一直不断有各种同类技术问世。比如，RMI作为这样一种中间件系统就得到了广泛部署。CORBA和DCOM则更加雄心壮志，两者都尝试将作用域波及到分布式对象，这一点也为Web服务所模仿。
这些类似方式往往借助于XML-RPC和HTTP本身，而不依靠SOAP封装参数。
WSDL
WSDL（Web服务描述语言，Web Services Description Language）是为描述Web服务发布的XML格式。W3C组织（World Wide Web Consortium）没有批准1.1版的WSDL，当前的WSDL版本是2.0，是W3C的推荐标准（recommendation）（一种官方标准），并将被W3C组织批准为正式标准。
在诸多技术文献中通常将Web服务描述语言简写为WSDL，读音通常发为："wiz-dəl"。
WSDL描述Web服务的公共接口。这是一个基于XML的关于如何与Web服务通讯和使用的服务描述；也就是描述与目录中列出的Web服务进行交互时需要绑定的协议和信息格式。通常采用抽象语言描述该服务支持的操作和信息，使用的时候再将实际的网络协议和信息格式绑定给该服务。
岛链
岛链（英語：）是由美国前国务卿約翰·福斯特·杜勒斯在1951年冷战時首次明确提出的一个特定概念，它既有地理上的含义，又有政治与军事上的内容，其用途是围堵以及资本主义阵营对苏联、中国等共产主义国家形成围堵，為西太平洋一系列島嶼的統稱。
岛链 地理位置
東亞島弧在地理上是地球上綿延最長的一串火山島嶼，自北而南包括下列島嶼：
形成原因是因為歐亞板塊及太平洋板塊的碰撞所致。由於位處兩塊板塊之間，因此東亞島弧也是全球主要的地震帶之一，分佈了許多火山與火山群。
岛链 第一岛链
第一島鏈是指北起阿留申群島、日本群島、琉球群島，中接台灣島，南至菲律賓、大巽他群島的鏈形島嶼帶。位於朝鮮半島南方的大韓民國有的時候也會被視為第一島鏈的一部份。
第二次世界大戰與期間，美軍將領道格拉斯·麥克阿瑟曾將位於第一島鏈中點的台灣譽為「不沉的航空母艦」，同時毛澤東發動了針對台灣的一連串作戰但鎩羽而歸。
中華人民共和國建立初期試圖突破美軍在第一島鏈上的包圍網，但由于美国第七艦隊和台湾方面所占据的军事优势，中华人民共和国籍船长达三十年无法在大陆南北港口间通行。1968年，中华人民共和国方面以绕行太平洋的方式，打通南北航线。1979年，才在台湾海峡复航。
冷戰期間，美國在艾森豪總統任內，與退守台灣的中華民國簽訂《中美共同防禦條約》（台美斷交後廢止），正式將台灣納入第一島鏈中，美國為阻止共產黨勢力擴張，而在亞洲東部島嶼協助建立反共的政權，同時提供軍力以及其他各種形式上的援助，包含美軍的直接進駐。
岛链 第一岛链
台灣與菲律賓的國防在第一島鏈上最為脆弱，加上一連串的政治經濟外交因素，近20年來國防疲弱不振，加上其他東南亞地區經濟依賴中國越來越深，使得中华人民共和国方面得以找到突破口滲透，引來美國、日韓澳等國顧忌，因此中美兩國在第一島鏈上仍維持著「恐怖平衡」的狀態。
台灣位於第一島鏈的的中間，具有至关重要的战略重要性，在第一岛链中，台湾佔据战略地位，也有與第二島鏈內海域的有利航道及走向遠洋的便捷之路。
1874年，日本於出征台灣之前，聘用李仙得為外交顧問，參與制定征服台灣的計劃，他向日本政府進言：「除非將北自『樺太島』、南至『台灣』的一連串列島加以佔有，把『中國大陸』以半月形勢包圍，再以『朝鮮』與『滿州』兼持立足點，否則不足以保障帝國之安全、制御東亞」。這個說法被可說是島鏈策略的前身。
日本內閣批准的防衛白皮書強調「中國海軍威脅」。在日本有關中國海軍活動頻繁的報導中，不少都提到了太平洋「第一島鏈」和「第二島鏈」，中國海軍的動向也往往與突破島鏈聯繫起來。
岛链 第一岛链
香港《亞洲周刊》2009年7月發表文章稱，日本通過在與那國島駐軍的方式將軍力向中國推進500公里，不但強化了對釣魚島的實際控制，完善了對中國軍事圍堵的第一島鏈，而且也為在與中國可能的衝突中「先發制人」做好了準備。
對於日本警惕中國突破「第一島鏈」，中國人民解放軍國防大學戰略研究所孟祥青教授2009年7月19日在接受《環球時報》採訪時表示：「日本對中國走向海洋確有不適感，因為日本是傳統島國，狹隘的島民心態在這種不適中表現得淋漓盡致。」
日本問題專家高洪認為，所謂島鏈是美日同盟體制下圍堵中國的一種戰略謀劃，第一島鏈就是希望阻止中國走向深水。這是一種傳統安全下的考慮，在和平時期中國可以按照國際慣例、海洋法公約中的相關規定“無害通過”。但是在戰時中國是否可以突破第一島鏈，尚待證實。
岛链 第二岛链
是指北起伊豆群岛，经小笠原诸岛、火山列岛、马里亚纳群岛、關島、雅浦島、帛琉群岛、哈馬黑拉島。
岛链 第三岛链
是指北起阿拉斯加，经夏威夷群岛延伸经某些美属太平洋岛屿直至美国重要盟国澳大利亚、新西兰。
岛链 太平洋锁链
1980年代中华人民共和国開始改革開放，1990年代起國力逐漸壯大後由大陸國家逐步走向海洋國家，中國的海岸線綿長，共12300英里，擁有約7100多個島嶼，潛藏著豐富的海洋資源，海洋戰略亦極為重要。中华人民共和国海權論急於邁向太平洋，勢必與美、日兩國發生严重衝突，而台灣的地理位置又被賦予新的戰略價值，美國官員又開始倡導新世紀的「圍堵中國政策」。
西太平洋是美国目前在亚洲战略部署的重点，而它所要围困的主要目标就是中华人民共和国，其次為俄羅斯以及朝鲜。这条锁链是以太平洋上的第一岛链为基础，东起靠近北极的阿留申群岛、日本列島、韩国是这条锁链的中心，而台湾和关岛则是中轴，其一直延伸至东南亚中南半岛的新加坡、菲律宾以及印度尼西亚等。
上海国际赛车场
上海上汽国际赛车场（英語：）位於中國上海嘉定区，由时任上海市市长陈良宇主持建造，投资约20亿元，2002年10月動工，2004年6月竣工，总面积为5.3平方千米，可容纳20万人。同年9月26日舉辦首届F1中國大獎賽。
一如不少新賽道，上海赛车场由著名的德国赛道设计师赫曼·蒂尔克设计，其設計來自中文的「上」字，其每圈長度為5.45124公里，平均时速205公里。最长的直道长度为1175米，位于弯道T13和T14之间。赛道的宽度在13-15米之间，一般为14米，在弯道处加宽到最大20米（弯道T14／T15）。正式比赛共五十六圈，全长305.066公里。目前圈速记录为澳大利亚车手奥斯卡·皮亚斯特里于2025年中国大奖赛排位赛创造的1分30秒641的杆位圈速
上海国际赛车场 上海赛道设计特点
螺线型收缩的弯道，其半径从R=93.90米变为R=31.8米；螺线型展宽的弯道（弯道T11到T13），其半径从R=8.80米增加到R=120.55米；还有两处急转弯道，曲线半径分别为R=18.70米（T6）和R=10.07米（T14）。
赛道轴的最低点，其绝对标高为+4.50米，最高点处是位于弯道T2上，绝对标高+11.24米。最大上坡坡度为3%，最大下坡坡度为8%。
整个赛道是由弯道、直道和一些上下坡道组成，其在最长直道上（T13和T14之间）的最高允许时速为327公里／小时，并且在窄弯道处要求制动到87公里／小时的时速。
上海国际赛车场 记录
澳大利亚车手奥斯卡·皮亚斯特里在2025中国大奖赛第三节排位赛做出过1分30秒641的排位赛记录。如果只计入正赛成绩。此外德國車手赛巴斯蒂安·维特尔在2018年中国大奖赛第三节排位赛做出过1分31秒095的记录。
上海国际赛车场 2022年疫情期间
2022年3月疫情期间，市政府在赛车场南侧的大停车场上用帐篷临时搭建一座方舱医院，4月10日开始昼夜不停施工，4月20日建成，设床位1.38万张。该方舱由仁济、十院、曙光、胸科、肺科、耳鼻喉科共6家医院管理。
克拉地峡
克拉地峡（Kra Isthmus）為泰國連結馬來半島的地區，最窄處只有56公里，最高處為海拔75米。
克拉地峡 命名
得名來自泰國的克拉布里河（Kra Buri），是拉廊府（Ronong）的一條小河流。
克拉地峡 地理
克拉地峽位于泰国南部地区春蓬府和拉廊府境内的北緯七度到十度間約400公里的地區，连接马来半岛，習慣上是馬來半島的最北界。東接泰國灣，西濒安达曼海。整個地峽都屬於泰國，最窄处约56公里，最寬處約190公里。最高處為海拔75米。最窄處是克拉百利河（Kraburi River）河口和泰國春蓬府（Chumphon）春蓬市之間。
克拉地峽為馬來半島蒂迪旺沙山脈的分界。以克拉地峽為界，蒂迪旺沙山脈南段稱為普吉山脈（Phuket Mountain），北段稱为他念他翁山（Tenasserim chain），整條山脈是從西藏延伸過來的。
克拉地峡 克拉地峽運河
長期以來，有許多人提出開通克拉地峽，建鑿運河溝通太平洋及印度洋的構想。
長期以來，東亞能源高達70%皆經由馬六甲海峽運輸，但該海峽在運量、航線、安全性等都存在不少問題，例如最窄處僅有2.8公里，淺灘太多，有時船隻難以通過，而且淤積問題嚴重，海盜猖獗，更有人斷言恐怖份子將在此發動攻擊，其事故率高達蘇伊士運河的三倍，巴拿馬運河的五倍之多。
泰國政府在克拉地峽開運河的構想引起國際廣泛注意，這號稱是「東方巴拿馬運河」的「克拉地峽運河」，預估建成後，遠洋油輪不需經過马六甲海峽，就可以直接由此處通過，航程可減少700英哩，大型油輪每趟航程預計可節省18萬英鎊(將近30萬美元)左右。
提出這個運河構想的可追溯到拉瑪五世朱拉隆功時代，但當時泰國國力難以獨自承擔而作罷。日本在第二次世界大戰時也有開鑿克拉地峽運河的構想，即使是戰後也存在高度興趣，中國也因為石油問題而持續關注該議題。
二十世紀70年代，這個構想再次被提及，但由於泰國南部是穆斯林聚居區，分離主義分子蠢蠢欲動（泰國南部三府），泰方擔心開鑿運河後會將泰國一分為二，導致政局不穩，因此歷屆政府均將此問題擱置。
克拉地峡 克拉地峽運河
2004年，泰國前總理他信宣佈五年後泰國將成為亞洲石油中心，再次提出加強泰國南部能源建設的計畫。
預計中的運河長102公里、寬400米、深25米、雙向航道。
據泰國政研究預計，克拉地峽運河工程費用將高達250億美元，為此，泰國一直在爭取其他國家合作共建。包括中國、日本在內的數個國家皆已表示願意資助。
對於此運河的建構案，一來外界的反對聲浪相當大（在泰國境內僅三成民眾支持興建此運河，另有四成民眾反對），二來有許多難以解決的問題，故難以實施。反對者的意見主要有二：一是泰南有許多穆斯林聚居區（泰南三府），擔心此舉會造成泰國的政治動盪（運河受害者可以藉由資助運河游擊隊來破壞運河效益）；二是會造成環境保护的問題；難以解決的問題則包括耗資巨大，泰國經濟難以應付；投資者信心難以確定（使用運河能節省的航程不長，因此能收的過路費不高，不足以支付營運及興建成本）；還有泰國政治腐敗，貪污問題嚴重，施工效率頗低。
另外，還有人認為2004年是泰國大選年，總理他信在此時提出此計劃，且強調其帶動經濟，創造就業機會的部份，不排除是為了吸取泰南地區的選票。
克拉地峡 克拉地峽運河
泰國政府目前的態度傾向暫不開挖地峽，而是加強泰國南部的能源相關建設，以陸上輸油為主，同時也可以為運河預做準備，2004年4月，泰國開始計畫在克拉地峽一帶，鋪設一條橫貫暹羅灣和安達曼海，長達260公里的輸油管道，在泰國灣沿岸地區建立減免稅收的石油自由貿易區，擴大已有煉油能力，建設深水碼頭，擴建儲油設施等措施，吸引國際油商進駐，期望能建設泰國成為東亞石油轉運中心，並成為能源樞紐。中國、日本皆已表示願意資助此計劃。此舉將有助於東亞地區油價下降。
此計畫牽動著整個東南亞，乃至整個東亞地區的政治、經濟命脈，許多國都對此計劃有意見。
受益最大的中國及日本、以及韓國、菲律賓等國因為地理優勢、均表示贊成此計劃且願意資助，其中尤其是中國，進口原油有八成皆經由马六甲海峽運輸，所以一旦马六甲海峽出任何問題，中國只能單靠俄國單一供應的昂貴石油，就會被「一劍封喉」，因此極支持且積極推動泰國成為東南亞石油中心。
克拉地峡 克拉地峽運河
但東協不少會員國反對此計劃實施，僅越南、柬埔寨等泰國灣國家沒有反對，其中新加坡態度最為堅決，因為此舉可能會封殺新加坡的經濟。新加坡一再呼籲不要惡性競爭，希望能继续協商，但泰國能源部長李逢民表示，泰國有權和马六甲海峽競爭。媒體則將這項計畫解讀為「慢性切斷馬六甲海峽水道咽喉」、「扼殺新加坡」。
2006年，中國和東協在廣西南寧召開雙峰會議，有提到關於克拉地峽運河及石油管線相關方案的討論。
2014年3月，中国与东盟合作的克拉運河籌建小組開始運作，规划长100公里，贯通印度洋和泰国湾，建成后将成为亚洲最大的一条人工运河。开通后，东盟贸易区和世界各国之间的贸易将不再通过马六甲海峡，相对原有的马六甲航线，直线缩短一千多公里的航程，将為東盟自貿區的物流貨運節約大量的航運成本和時間成本。
2015年5月，新華社等中國主流媒體消息指中泰兩國代表在廣州舉行的克拉運河研究及投資合作洽談會上，正式簽署合作備忘錄，然而泰國主流媒體及國際媒體均沒有任何報導。其後中泰兩國政府均否認協議，指未有簽署任何項目的合作協議。
伽利略衛星
伽利略衛星（英語：）是木星的四個大型衛星，由伽利略於1610年1月7日首次發現。這四個衛星可以用低倍率望遠鏡來觀測到，如果沒有光害，且環境極好，甚至可用肉眼勉強看到木衛三和木衛四，利用數位單眼相機搭配合適的望遠鏡頭也可以輕易的在較無光害的地方拍下這幾顆伽利略衛星。
伽利略衛星 歷史
隨著伽利略·伽利莱對望遠鏡進行改進，其望遠鏡的已能夠放大20倍，並讓伽利略能夠更清楚，更仔細地觀察各個天體。在1609年12月和1610年1月期間，伽利略在觀察木星時，發現了這些伽利略衛星。
於1610年1月7日，伽利略在一封信件中第一次提及關於木星的衛星。在當時，他只看到了三個伽利略衛星，並以為它們是固定在木星附近的恆星。於1610年1月8日至3月2日，他繼續觀察這些伽利略衛星，並發現了第四顆伽利略衛星，及發現了這些天體並非固定的恆星，而是圍繞著木星公轉的衛星。
伽利略的發現證明了望遠鏡的重要性，並讓望遠鏡成為天文學家發現亮度不足的各種天體的工具。更重要的是，伽利略證明了並不是只有地球才有衛星，其他行星也可以有衛星，無疑是對當時流行的地心说造成一個重大的打擊。之後，伽利略也接受了哥白尼日心說。由於這些發現，伽利略能夠透過測量衛星的公轉去計算其經度。
伽利略衛星 歷史
伽利略可能並非所有伽利略衛星的發現者。中國天文學家席澤宗聲稱，早在公元前362年，戰國時代齊國天文學家甘德已發現了木衛三，比伽利略的發現早近20個世紀。
1610年伽利略觀測這四個衛星多日，發現雖然木星在空中移動，衛星仍環繞木星公轉，從而得到支持哥白尼日心說的論據，即並非所有天體均環繞地球旋轉。木星的伽利略衛星在1610年發現後不久便由西門·馬里烏斯命名為“埃歐”、“歐羅巴”、“蓋尼米德”和“卡里斯托”。20世紀之前，這些名稱並不受歡迎，取而代之的為“木衛一”、“木衛二”，或“木星的第一顆衛星”等諸如此類的稱號。這些名稱要到20世紀才被廣泛使用。
伽利略衛星 衛星分類
木星的伽利略衛星在木星的衛星分類上屬於木星的主衛星群（木衛一、木衛二、木衛三和木衛四）。它們的半徑比起任何矮行星都要長，而且論直徑是太陽系中除太陽和八大行星之外最大的天體。木衛一至四分別為太陽系中第4、第6、第1和第3大的天然衛星。他們佔木星衛星總質量的99.999%。木星的質量大約是伽利略衛星的5000倍。
伽利略衛星 軌道現象與拉普拉斯共振
木星的伽利略衛星除了木衛四因為距離比較遠之故所以沒有參予和木星的軌道共振外，其餘三顆衛星皆與木星形成軌道共振。而這四顆大型衛星皆與木星形成潮汐鎖定，即皆以同一面半球永遠對著木星公轉。木衛一與木星之間距離350,000公里，公轉木星一週只需要42.5小時，（即快到足以在一個晚上就觀測出它的運動）。埃歐的平均軌道周期與歐羅巴有2：1的軌道共振，和甘尼米德有4：1的軌道共振，即埃歐每繞行木星二周，歐羅巴即繞行一周；而埃歐每繞行四周，甘尼米德繞行一周。這種共振協助埃歐維持軌道離心率（0.0041），並反過來為埃歐的地質活動提供主要的熱源。木衛二與木星之間的平均距離爲 670,900公里，公轉一週只須三天半的時間。它的軌道十分接近正圓，偏心率僅0.009。跟其他的伽利略衛星一樣，木衛二也被潮汐鎖定，因而有一個半球永遠朝向木星。木衛三的軌道距離木星107萬400公里，是伽利略衛星中距離木星第三近的，其公轉周期為7天3小時。和大部分已知的木星衛星一樣，木衛三也為木星所鎖定，永遠都以同一面面向木星。
伽利略衛星 軌道現象與拉普拉斯共振
木衛一和木衛二、木衛三保持著軌道共振關係：即木衛三每公轉一周，木衛二即公轉兩周、木衛一公轉四周。當木衛二位於近拱點、木衛一位於遠拱點時，兩者之間會出現上合現象；而當木衛二位於近拱點時，它和木衛三之間也會出現上合現象。木衛一、木衛二和木衛二、木衛三的上合位置會以相同速率移動，遂三者之間有可能出現三星合現象。這種複雜的軌道共振被稱為拉普拉斯共振。
木衛四是距離木星最遠的伽利略衛星，其軌道距離木星約188萬公里（是木星直徑7萬1398公里的26.3倍），比之距離木星次近的木衛三的軌道半徑107萬公里遠得多。由於軌道半徑較大，故其並不處於軌道共振狀態，可能永遠也不會處於這種狀態。木衛四是一顆同步自轉衛星，即木衛四的自轉周期等同於其公轉周期，約為16.7個地球日。木衛四不參與軌道共振，這意味著它永遠都不會產生明顯的潮汐熱效應，而潮汐熱效應是星體內部結構分化和發育的重要動力。
伽利略衛星 衛星各項參考數據
模擬顯示木星在過去可能有幾個世代的伽利略衛星。每個世代的伽利略衛星可能已被木星原行星盤的引力拉向木星並被破壞，而剩餘的碎片則會形成新的衛星。至這個世代的伽利略衛星，木星的原行星盤已對衛星的影響已經極微。木衛一並沒有任何水存在，且內部可能含有岩石和金屬。而木衛二則約8%質量為水。
以下資料依各衛星與木星的距離來排列：
伽利略衛星是太陽系中體積最大的數顆衛星之一。木衞三是太阳系最大的衛星，其大小甚至比水星還要大。木衛四和木衛一分別是太阳系第三和第四大衛星，僅次於土衛六。而木衛二則是太阳系第六大衛星，稍比月球小。
所有伽利略衛星在遠離木星時都足夠讓人類用肉眼觀察得到。但因為木星本身的亮度高，所以伽利略衛星在大部份時間中均會被木星的光蓋過。當木星位於衝時，那麼伽利略衛星的亮度就會介乎於4.6至5.6之間。
引力透镜效应
引力透镜效應（英語：），根據廣義相對論，當背景光源發出的光在引力场（比如星系、星系團及黑洞）附近經過時，光線會像通過透鏡一樣發生彎曲。光线弯曲的程度主要取决于引力场的强弱。分析背景光源的扭曲，可以帮助研究中间作為“透镜”的引力场的性质。根据尺度与效果的不同，引力透镜效应可以分为强引力透镜效应和弱引力透镜效应。
Orest Khvolson（1924）和Frantisek Link（1936）被認為是第一個在論文中討論這種效應的人，但它通常與愛因斯坦聯繫在一起，因愛因斯坦在1912年對此理論進行計算，並在1936年發表了一篇關於該主題的文章。
1937年，弗里茨·茲威基（Fritz Zwicky）提出星系團可以充當引力透鏡，此說法在1979年透過觀察雙類星體QSO SBS 0957+561證實該理論的可行性。
引力透镜效应
一般从数学上来讲，面质量密度（）大于1的为强引力透镜区域，小于1的为弱引力透镜区域。在强透镜区域一般可以形成多个背景源的像，甚至圆弧（又称“爱因斯坦环”，Einstein Ring），而弱透镜区域则只产生比较小的扭曲。强透镜的方法通过对爱因斯坦环的曲率和多个像的位置的分析，可以估计测量透镜天体质量。弱透镜方法通过对大量背景源像的统计分析，可以估算大尺度范围天体质量分布，并被认为是现在宇宙学中最好的测量暗物质的方法。
1980年，天文学家观测到类星体Q0957+561发出的光在它前方的一个星系的引力作用下弯曲，形成了两个一模一样的类星体的像。这是人类第一次观察到引力透镜效应。
加爾各答的德肋撒修女
瑪莉·特蕾莎·博亚久（阿爾巴尼亞語：），出生名阿涅泽·冈婕·博亚久（阿爾巴尼亞語：，又譯依搦斯．龔莎．波雅舒；1910年8月26日—1997年9月5日），更為人所知的是德蕾莎修女、聖特蕾莎修女、特里萨修女 、（拉丁語：），天主教会中称加爾各答的修女（拉丁語：），阿尔巴尼亚裔印度籍天主教會修女、传教士、聖人，生于鄂圖曼帝國科索沃省的斯科普里（今北马其顿共和国首都）。在马其顿生活近十八年后，特蕾莎迁往爱尔兰，后迁往印度，并于印度度过其半生。
特蕾莎在1950年创立仁愛傳教修女會，为患艾滋病、麻风和结核者等提供居所，运营粥厂、药房、诊所、儿童及家庭咨询机构、孤儿院和学校。传教会成员誓愿的其中之一是“全心主意为最贫苦的人服务”。
特蕾莎曾获得诸多荣誉或獎項，包括麥格塞塞獎等，其中尤以1979年的诺贝尔和平奖最為知名。不過雖然德蕾莎修女受到各界諸多贊許，但無論在其生前或逝后均有許多批評和争议。批評者大多針對其開設的救助機構中惡劣的医疗和居住条件，及其所持的反堕胎立场等等。
2016年9月4日特蕾莎修女获天主教会封圣，9月5日（其过世日）是其圣日。
加爾各答的德肋撒修女 生平
阿涅泽·冈婕·博亚久（特蕾莎本名）誕生在今日北馬其頓首都斯科普里老城石橋附近，是當地的阿爾巴尼亞裔。當時的北馬其頓是鄂圖曼土耳其帝國的一部分。她的父親尼格拉（Nikolla Bojaxhiu）是一位當地的富商，積極參與反土耳其運動以爭取阿爾巴尼亞裔的獨立，母親則是Dranafila Bojaxhiu。家中說阿爾巴尼亞語，是天主教家庭，儘管所居住的城市的居民多為穆斯林和東正教信徒，僅有少數天主教徒。
德蘭有個大六歲的姐姐（後來也成為修女）、和大三歲的哥哥。而在特蕾莎9歲那年，父親病逝，母親便以賣布和刺繡的生意，獨自輔養三個孩子成長。
德蘭修女10歲（1920年）時她到克羅地亞公立學校讀書。參加了學校中的天主教學生會。到1922年12歲時，她便立下志願，將來想要到外國傳教，並從事救助窮人的工作。
1925年，當時她仍在上中學，家鄉有耶穌會的神父們被派到印度的孟加拉去服務。神父們寄回家鄉的書信中，報告了印度有關的一切。她看到這些書信，很受感動，她和姐姐決定到印度接受傳教士訓練工作。
加爾各答的德肋撒修女 生平
18歲（1928年）9月25日，德蘭修女隻身到愛爾蘭洛雷托修会做初學生。此修女會是瑪利華德於1609年成立的，重視派遣傳教士到印度傳教的使命，在印度的加爾各答教區有修院。她在自己家鄉聽說此事，便願到印度傳教。
1929年1月6日，她從愛爾蘭到印度加爾各答，在喜馬拉雅山下的大吉嶺開始初學訓練。
1931年5月24日在大吉嶺發初願。1937年5月24日在大吉嶺發永願，決定成為終身職的修女，並依法國19世紀最著名的修女聖德蘭（Saint Teresa）的名字和精神，改名為特蕾莎。特蕾莎做了修女之後，被派到加爾各答的聖瑪利亞羅雷托修女會中學教地理和宗教課。這座學校雖然座落在加爾各答的貧民窟旁，但是學校學生都是富家女孩。這所貴族學校夾在貧苦地區當中，好像沙漠中的宮殿那樣，高大的圍牆，隔離的是兩個世界。
1940年代初期，德蘭修女在聖瑪利亞羅雷托修女會中學擔任校長一職，當時印度貧富差距非常大，校內一片安寧，但校外卻滿街都是無助的痲瘋患者、乞丐、流浪孩童。
加爾各答的德肋撒修女 生平
1946年9月10日改變了德肋撒修女的一生。她那天坐火車去大吉嶺，在車站看到一個乞丐不斷地說：「我渴……我渴……」這個情境不斷在她的腦海裡浮現。她回到修院後，感覺到神在呼喚她為貧窮的人服務，於是便向神師則來斯定艾森神父（Rev. Celeste Van Exem）和加爾各答的總主教佛迪南貝利耶（Ferdinand Perier）徵詢意見。他們建議她要忍耐且小心行事。
1947年東巴基斯坦脫離印度獨立，加爾各答湧入了數以萬計的難民，大多數都是怕被穆斯林迫害的印度教徒，傳染病如霍亂和麻瘋病等都沒有受到控制，在街頭巷尾爆發開來。於是，加爾各答的街頭暨學校的高牆外越來越像是地獄。這折磨著德蘭修女的心。
加爾各答的德肋撒修女 生平
1948年2月7日，瑪利特蕾莎修女寫信給羅馬梵蒂岡的總會，請求許可她離開勞來多修女會，專心為印度窮人服務。同年8月得到教宗庇護十二世許可以自由修女身份行善。德肋撒修女到巴特納城一座醫院受護士訓練。三個月後，回到加爾各答城，暫住在安貧小姊妹會。十二月她在加爾各答城最窮的地區莫地及爾（Moti Jihl）為失學窮苦兒童辦了一所露天學校。起初，由於她個人力量有限，而需要救助的人太多，因此困難重重。但特蕾莎修女咬緊牙關，後來有善心人士被感動，捐助場所、設備、食物，也有人協助德肋撒修女的工作，其中不少是她過去的學生，儘管她們本身是富家的小姐。有11個女孩也決定奉獻一生，追隨特蕾莎修女為貧苦的人服務。
1949年2月6日，特蕾莎修女搬到哥美斯家庭為她準備的房子裡。3月19日（聖若瑟慶節），第一位初學生加入她的服務行列，她是德肋撒修女在義大利城教書時的學生，本名叫蘇巴西尼達斯（Sabashini Das）。入修會後，取名依搦斯。
加爾各答的德肋撒修女 生平
1950年10月7日，教宗批准了特蕾莎修女與12位修女成立了仁愛傳教修女會（Missionaries of Charity；又稱博濟會），德肋撒修女將教會的修女服改為印度婦女傳統的白棉粗布沙麗，這是印度階級社會中最底層的「吠舍」所穿的。特蕾莎修女卻把「吠舍」定義為「主的兒女」，她認為，既然要為窮人服務，理應穿著與那些貧民相同的衣服。白布鑲上樸素的藍邊，成為博濟會修女的制服。這個修會除了天主教修會傳統的貧窮、貞潔、服從三個誓願以外，還加上要全心主意，不要酬勞，為最貧苦的人，也就是基督受難的化身而服務。
1952年開始，德肋撒修女在加爾各答市政府捐贈的伽黎神廟旁的一間空房子，建立了讓窮人得以善終的收容之家（垂死之家）。給予他們適當的照料，並教他們謀生的技能，同時照顧垂死病人以讓他們平靜安詳而有尊嚴地離開人世。
1960年10月由於美國邀請特蕾莎修女參與一場會議，她首次離開印度。在回加爾各答之前．她轉赴羅馬，拜訪教宗若望廿三世。亞加及尼樞機承認她的傳教修女會是一個宗座修會。在羅馬，特蕾莎修女在自她十八歲離家修道後，第一次與哥哥拉沙重逢見面。
加爾各答的德肋撒修女 生平
1965年2月1日，仁愛仁教修女會正式被批准為宗座修會，德肋撒修女從此可在印度之外建立修院。7月26日，在南美洲委內瑞拉的科科羅特建立一所修院。1968年又受教宗保祿六世邀請在羅馬建立一座修院。
1982年，在贝鲁特难民营遭围攻的紧要关头，特蕾莎修女斡旋以色列国防军与巴勒斯坦游击队之间实现暂时停火，并因此得以从一座处于交战前线的医院中成功救出37名孩童。南斯拉夫爆發科索沃戰爭後，德肋撒告訴一方的指揮官，說戰區裡面那些可憐的女人和孩子都逃不出來。指揮官說：“修女啊，我想停火，但對方不停，沒辦法。”特蕾莎說：“那麼只好我去了。”特蕾莎修女進入戰區，交火的雙方得知後暫時停火，在特蕾莎修女把那些可憐的婦女和孩子帶出戰區後才重新開戰。後來這個消息輾轉間傳到了聯合國大會，聯合國秘書長安南聽後，歎了口氣說 ：“ 這件事我做不到。”在国际红十字会工作人员的陪伴下，特蕾莎修女穿越交战区域前往被损毁的医院，疏散年轻病患。
1985年，特蕾莎修女在紐約建立「愛滋病醫院」。1988年，在舊金山創立了愛滋病患之家。
加爾各答的德肋撒修女 生平
1980年代末期，东欧正处于逐渐开放的过程中，冷战的阴云开始有了消褪的迹象，特蕾莎修女为将慈善事业扩展至那些以往对仁爱传教会加以拒绝的共产国家，开始着手几十个计划。儘管她对于堕胎及离婚案的坚定立场招致批评，對此她說：“别人说什么都没关系，你只管微笑着接受，然后（接着）做你自己的工作。”特蕾莎在亞美尼亞大地震之后访问了当时的苏联加盟共和国亚美尼亚，并与时任苏联部长会议主席尼古拉·雷日科夫举行了会谈。特蕾莎修女四处出访，帮助和照料了埃塞俄比亚的饥民，切尔诺贝利的核辐射受害者以及亚美尼亚大地震的灾民。
1990年在經歷幾次心臟病發作後，特蕾莎修女住院多時，她向時任教宗若望保祿二世申請辭去總會長的職務。但是，修會於九月八日又再次選她為會長，她又再次出任該職。
1991年3月31日，特蕾莎修女首次回到了故乡，在祖國阿爾巴尼亞的首都地拉那的一座主教座堂作了弥撒。此教堂在恩维尔·霍查时期被改為戲院，在不久前的1991年2月才恢复宗教场所的性质。特蕾莎修女又在自己家鄉開設三間會院(一座仁爱之家兄弟会)。
1995年，特蕾莎修女計劃在中國設立一所仁愛之家，但受到該國政府的婉拒。
1997年9月5日，德蘭修女因心臟病在印度加爾各答病逝，享年87歲。
截至1996年，特蕾莎在超过一百个国家运作了517个慈善計畫，發展出「仁愛傳教修女會」團體。而截至1988年在一共71個國家設立了七百四十多家救濟院、119個痲瘋病中心、七百多家巡迴診所，又成立了愛滋病服務中心。而截至2012年，「仁愛傳教修女會」在全球133个国家活动，會士数目超过4500人。