hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
遥感 发展历史
遥感的产生最早可以追溯到19世纪，伴随照相技术的产生而出现。19世纪法国巴黎从热气球向地面拍摄照片，可以看做现代遥感技术的雏形。1956年，世界上第一个人造卫星升空，为遥感技术提供了新的平台，使得遥感技术可以周期性、大范围监测地表动态变化过程。同时，多光谱扫描仪、热红外传感器、雷达成像仪等传感器出现也使得遥感技术可以从多角度探测地物。另外，计算机技术的发展使得海量图像的存储、处理、分析成为可能。“遥感”（Remote Sensing）作为更加广义和恰当的名词，很自然地于20世纪60年代出现。
1972年7月23日，美国发射第一颗地球资源卫星，后改成陆地卫星（Landsat）。1982年，装载TM专题制图仪的Landsat-4升空，将光谱波段提升到7个波段，空间分辨率提升到30m。1986年，法国SPOT卫星升空，其搭载的成像仪空间分辨率提升为10m。现今，卫星传感器探测能力达到米级以致亚米级，例如快鸟（Quick Bird）卫星的空间探测能力达到0.61m。
遥感 遥感数据预处理
由于电磁波传播过程中，受到大气折射、地形起伏等影响，传感器所接受的信号同地表实际发射或反射的信号存在一定偏差。因而，传感器获取的遥感影像后，需要进行一系列预处理过程，以解决其中存在的几何偏差，亮度不同等问题。
遥感传感器在成像过程中，由于传感器成像方式、传感器形态、地形起伏、地球曲率、地球自转等原因影响，图像本身的几何形状，同实际地物分布存在差异。因而，需要对遥感影像进行几何校正，消除或减少形变误差。
辐射定标指建立探测器接受的数字信号同地表辐射亮度值的定量关系，进而将传感器以数字信号的方式存储的遥感信号，转为地表真实的辐射亮度值。辐射定标可分为绝对定标和相对定标。其中，绝对定标可以分为实验室定标、星上内定标、场地外定标。
大气校正指消除大气的辐射影响的校正过程。电磁波透过大气层时，大气对阳光和地物辐射有吸收和散射作用。大气校正消除这一过程对传感器接受到的地物波谱特性的影响。
寒山寺
寒山寺是位於江蘇省蘇州市城西閶門外5公里的楓橋鎮的一個佛寺，坐東朝西，門對古運河。
寒山寺 历史
寒山寺相傳始建於六朝時期的梁武帝天監年間（502年-519年），初名「妙利普明塔院」，唐貞觀年間，傳說當時的名僧寒山和拾得從天台山來此作住持，遂改名寒山寺。
寒山寺因唐朝詩人張繼的《楓橋夜泊》：“月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠，姑蘇城外寒山寺，夜半鐘聲到客船。”而聞名中外。宋朝太平興國初年，節度使孫承祐建七層浮屠。嘉祐中改“普明禪院”。紹興四年僧法迁重建。明朝洪武、永乐、嘉靖、万历各帝都重修寒山寺。嘉靖年间，僧本寂铸大铜鐘和鐘楼。。
清道光年間，寒山寺發生全寺僧侶香客140多人為方丈祝壽時誤食毒菇死亡的意外，以至香火一度中斷，直到數年後方得重建。
寒山寺 历史
咸丰十年，苏州寒山寺毁于太平军战火。
文化大革命期间（1966-1976年），寺内佛像、法器、殿阁受损，寺藏文物被查抄，寒山寺基本上只剩下一个空壳，墙垣倾倒，佛殿损坏，游人香客绝迹。 寒山寺一度成为红卫兵的司令部，成了关押老干部的集中营、造反派刑讯逼供之场所，甚至有被拷打至死者。性空长老事先采取保护措施，使碑刻、藏经、罗汉等得以保存，1968年性空被迫下放昆山农村劳动，1970年空寺由市文管会代管。1978年起，经整修后恢复对外开放，改革开放后寺院不断进行翻建、扩建、整修，1980年寒山寺被批准为首批全国重点开放寺院之一。
寒山寺 寒山寺鐘
據日本帝室博物館（今東京國立博物館）館長股野琢在1908年記載於《葦杭遊記》的說法，寒山寺的唐鐘疑似在八國聯軍時被匪徒掠奪，被日本人大隈伯輾轉賣到日本，後遭富山縣某不識貨的寺院熔鑄新鐘。1905年江蘇巡撫陳夔龍向日方索討，調查後發現無鐘可還的日方只好含糊其詞，於翌年鑄新鐘相抵。
寒山寺現有两口百年老鐘， 一为陳夔龍主導制造的大鐘，另一为1906年日本制造的殿鐘，镌有日本首相伊藤博文铭文。2007年，寒山寺設置了在武汉铸造的一口108吨新铜鐘，铜钟高8.5米，口径5.2米，鐘面镌“古寒山寺”四个大字和《妙法莲华经》经文。另有鐘樓，目前開放給參觀民眾體驗昔日夜半鐘聲到客船的惆悵悽涼之感。
因其寺的聞名，甚至在中日戰爭當時，李香蘭在自己出演的「支那之夜」裡的歌曲「蘇州夜曲」中的歌詞「（響起的鐘聲迴盪著／寒山寺）」亦有提及。
巴黎第五大学
巴黎第五大学—勒奈·笛卡尔（法語：）处于巴黎第六区。2019年3月與巴黎第七大学合併為巴黎大学 (2019年)。校园处于十九世纪的巴黎外科学院（建于1774年）。
五郎八姬
五郎八姬（1594年8月2日—1661年6月4日）是德川家康六子松平忠輝的正室。父親是伊達政宗。母親是正室愛姬（田村清顯的女兒）。院號是天麟院。
五郎八姬 生平
在文祿3年（1594年）6月16日於京都的聚樂第屋敷出生。因為是政宗與正室愛姬之間結婚15年來第一次生育，於是夫妻都很期待伊達家的後繼者出生，不過出生的卻是女兒。因此沒有想過「五郎八」（日本的男子名）以外名字的政宗就這樣以「五郎八姬」為女兒的名字。（根據『伊達治家記錄』記述「為了（誕下）兒子而給了這名字的是，北御方（愛姬）為了祈求誕下嗣君」（御男子の故を以て名付け玉へるは、北御方の御腹に嗣君誕生し玉はん事をあらかじめ祝し玉ふと云云））
五郎八姬從聚樂第不斷被轉移到伏見、大坂以及各地。慶長4年（1599年）1月20日，由於德川家康為了加深和有力大名之間的關係，於是五郎八姬就與家康的六男松平忠輝（越後高田藩初代藩主）建立了婚約。在慶長8年（1603年）從伏見遷移到江戶，並於慶長11年（1606年）12月24日與忠輝結婚。雖然與忠輝的關係相當和睦，不過雙方沒有生下兒女。元和2年（1616年），在忠輝被改易的同時離婚，於是返回父親政宗的領地，以後都在仙台生活。
此時因為居住在仙台城本丸西館，於是被稱為西館大人（）。在寬文元年（1661年）5月8日死去。享年68歲。墓所在松島的天隣院。
龙王
龙王是佛教和道教信奉的神祇，源於古代龍神崇拜和海神信仰。龍王成為海神可說是佛教東傳時所一併帶來的印度神話而影響，认为那伽神龙（原型是大蛇）司雨水。小的龍王可以存在於一切水域中，甚至是一口井或是一條田間的水溝；大的龙王则生活在較大的海域。佛教護法天龍八部的龍部以八大龍王為首，如難陀龍王、娑伽羅龍王等，祂们是那伽部族之王。传入中国後，中国将那伽王和传统的龙形象混合产生了本土的龙王概念，给祂们的塑画都加上王冠、龙袍等王者象征。在儒家文化圈中，日本、朝鮮半島、越南、琉球亦有信奉。
龙王 印度教
佛教中的那伽龍王概念來源於印度教。在印度教中，那伽龍（蛇）神有三大王：和修吉（婆素吉）、舍沙（阿難陀）、德叉迦。
龙王 佛教
那伽在印度神話中原本是大蛇神，傳來中國，在佛經中譯為“龍”，或稱作“神龍”。在十二生肖中，中國的龍，正是對應印度十二生肖的那伽。佛教神祇中還有一類蛇神，爲摩呼洛伽，是蟒蛇之神，稱爲“地龍”，對應十二生肖的蛇。
《法華經》中有那伽龍眾中有八大龍王登場。其中的娑伽羅龍王爲雨神，可能就是中國民間信仰中所祭拜的龍王的原型；難陀龍王和跋難陀龍王，曾和娑伽羅龍王戰鬥，釋迦如來（悉達多太子）降生之時，兩龍王曾吐清淨水灌太子身。
那伽龍神是天龍八部之一，金翅鳥是其天敵。金翅鳥無法獵殺的大龍，稱為龍王（nāga-rajā），法華經所列八大龍王為：
根據《日藏經》，娑伽羅龍、婆婁那、德叉迦、寶護、大行、瞿娑羅婆、蘇婆呼嚧俱叉、婆私無俱叉是八大龍王，此八龍王護於海中，能令大海無有增減。又說娑伽羅龍王的龍宮在南方大海，護寶龍王在西方大海，毘昌伽蘇脂龍王在北方大海，蘇摩呼嚧叉龍王在東方大海。
龙王 儒教、道教
龍被認為具有掌管天气的能力，因此遇到大旱或大涝的年景，人們就认为是龙王发威惩罚众生，常祭拜龍王，因此龙王給人的印象也成了在众神之中是較严厉的。華东的广大地区由于多受旱涝灾，民间为祈求风调雨顺，建有龙王庙来供拜龙王。庙内多设坐像，通常只有一位龙王，如“汾水贯太原而南注，水有二桥……由是架龙庙于桥下”。中国民間信仰和文学中的龍王形像，多是龙头人身，偶爾才會現出完整的龍形。
《淮南子》的〈墬形訓〉中，以五種土地之氣各生其天，五天生五色石（砄、青曾、赤丹、白礜、玄砥），五色石生五種水銀，五種水銀生五種金屬，五種金屬生五龍，五龍潛藏生五方泉水，五方泉水生五方之雲。由陰陽相薄，生發雷電，降雨流水，匯合於五方大海（五行、五方、五色互相匹配）。
唐开元二年（714年），唐玄宗首次将五龍纳入小祀，北宋大观四年（1110年），宋徽宗下詔敕封五龍神爲王，但在之后朝代废止，祂們爲：
道教認為圍繞著中國國土的四方之海中各存在一位大龍王，与四个方位相对应，稱爲「四海龍王」，其中的东海龙王即佛教的娑竭罗龙王。
从南宋开始海神庙被称为龙祠，清雍正二年加封四海神时使用龙神的称谓。
龙王 民俗文化
《封神演義》與《西游记》等文学作品中就有龙王的形象。传说中最負盛名的四海龍王為：东海龙王敖广、南海龙王敖钦、西海龙王敖闰、北海龙王敖顺。（《封神演義》紀錄東海龍王名為敖光，南海龍王名為敖明，西海龍王名為敖順，北海龍王名為敖吉。）四海龙王之中，以东海龙王为最尊。又说龙生九种，外形各有不同。《西游记》第43回中：「行者闻言笑道：『你妹妹有几个妹丈？』敖顺道：『只嫁得一个妹丈，乃泾河龙王，向年已此被斩；舍妹孀居于此，前年疾故了。』行者道：『一夫一妻，如何生这几个杂种？』敖顺道：『此正谓龙生九种，九种各别。』」
日本作家田中芳樹結合現代、古代傳說及時空科幻設定，寫成《創龍傳》小說系列。
龙王 民俗文化
1991年的一款日本卡普空製作和發行的街機超任遊戲名為《龍王》（，The King of Dragons），是一款橫向捲軸動作遊戲，魔法大陸歷973年，墮落紅龍吉爾迪斯（Gildiss）從長久的沉睡中醒來，黑暗軍團突然現身人間，無數魔獸和亡靈從深淵中走出，向人類世界發起了兇悍的進攻，城堡陷落，村莊被毀，王國崩潰，人們陷入了前所未有的恐慌之中。五位來自不同種族的傳奇英雄挺身而出，向黑暗軍團和紅龍發起了反攻。他們分別是戰士、巫師、牧師、精靈射手和矮人武士。可以看出有龍與地下城以及指環王的影子，據傳本作借用了指環王的設定，中土世界就是本作的世界觀和時代背景。玩家以旅行各地屠殺各種龍類以及魔物為過關目標。
2004年日本动漫《龙王传说》。
龙王 龍王廟
在北京有挂甲峪龙王庙，重建於2005年。早期可追溯自隋唐时期，历代屡兴屡废。
在臺南府城曾有龍王廟，始建於清康熙五十五年（1716年）。乾隆四年（1739年）、四十三年（1778年）重修。後來在日本帝國統治期間遭拆除。
雲南大理地區也保有許多與龍有關的特殊神話傳說。在當地供奉保護自身村社、掌管村寨居民生死禍福之神的白族「本主廟」中，就奉祀了不少龍神，且其造型往往變化多端。
皮翼目
皮翼目（學名：，英語：，flying lemurs）常统称为鼯猴，是脊索动物门哺乳纲的一个目，现仅存鼯猴科一科，特产於东南亚。
皮翼目 名称来历
鼯猴名称描述其外观像鼯鼠又像狐猴，其面部像狐猴，又可以像鼯鼠一样滑行，但与两者无关。
皮翼目 分类
本目是灵长总目的成员，当中的灵长目是本目的现存姐妹群，两者共同组成灵长形上目。
史前曾经有许多个科，鼯猴科的成员也比现在多。与史前比较，本目多样性是处在衰败状态下，现仅存1科2属2种。已知现存与化石成员如下：
刑事偵緝檔案系列
《刑事偵緝檔案》系列（英語：），香港無綫電視翡翠台劇集系列，於1995年播映。第一至三輯為連貫性劇集。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案01：分尸骗保（第1-3集）案情：企業老闆方晉（李成昌飾）生意虧損慘重，與妻子李文芳（崔嘉寶飾）也經常吵架。方晉為刺激芳，故意包養情婦Daisy（梁詠琳飾）。李文芳也與外科醫生周展華（鄧梓峰飾）交往。兩人在開車時爭吵，方晉不慎撞死了途人。李文芳發現死者血型與自己吻合，為騙取保險金，和方晉一同肢解屍體，並剁下自己的姆指以迷惑警方。
情婦Daisy以為故意殺害妻子以成全他們的愛情，豈料方晉竟提出分手，而且第三者是“已死去”的芳。為報復方晉，Daisy扮作方晉殺死了李文芳，以此嫁禍方晉。
檔案02：天使的秘密（第3-6集）案情：祕聞記者胡森（吳博君飾）拍下豪門貴婦鍾潔兒（李桂英飾）因誤服藥物，曾誕下畸形兒的證據，並屢次向鍾潔兒妹妹鍾可兒（蔣文端飾）勒索。為免姊姊名聲受損，可兒趁與李忠義（梁榮忠飾）放風箏休憩之際，在洗手間中用弩箭將胡森射殺。最后鍾可兒为灭口而杀害目击证人陳伯（孫季卿飾）。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案03：蝴蝶杀人（第6-10集）案情：數年前，謝婉婷（麥翠嫻飾）设计害死了前男友鄧峰（馬德鐘飾），順理成章地与富商王維安（蔣志光飾）結婚。其後，謝婉婷為留住丈夫，先後殺死丈夫的情人藍恩美（張延飾）及与自己有染的John（河國榮飾），佈置成兩人殉情自殺的假象。此案直至高婕（郭可盈飾）介入才得以翻案。最后謝婉婷在逮捕途中不幸中枪及坠崖身亡。
檔案04：致命录影带（第12-14集）案情：舞女白媚（張慧儀飾）先後誘騙劉永富（梁健平飾）、何子明（鄧英敏飾）、程家希（劉江飾）与自己發生關繫，并拍下影帶勒索劉永富太太（陳曉雲飾）、何子明太太（曾慧雲飾）、程家希太太（韓馬利飾）。後來，白媚重施故伎，誘騙了警隊高級督察雷肖鳳（林漪娸飾）丈夫丁守禮（樓南光飾）。劉永富、何子明、程家希的太太怕事件曝光，在丁守禮与白媚發生爭執離開後，一起將白媚擊至重傷。白媚男友黃強（郭政鴻飾）隨后將她擊斃。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案05：真假绑架（第15-20集）案情：高敏（陳美琪飾）丈夫簡志超（駱應鈞飾）一直懷疑女兒簡棠棠（黃美棋飾）並非自己親生。高敏決定假綁架女兒，以試探簡志超是否真心。簡志超弟簡志遠（陳嘉輝飾）為報復兄長，串通敏的舊情人喬楚（夏韶聲飾）綁架了棠棠，對簡志超進行勒索。簡志超在交納贖金時，認出了喬楚，被喬楚襲殺。為殺人滅口，簡志遠將喬楚誘至倉庫殺死，然後嫁禍高敏。
檔案06：致命誘惑（第21－24集）案情：湯家齊（林家棟飾）得知孩子并非自己亲生，更闻到妻子何碧珊（林其欣飾）身上的由情人送的Envy香水味，所以憎恨一切用Envy香水的女人，并先后奸杀了三个。案发当日沈朗维（單立文飾）曾与死者接触，但案发之时沈朗维在与有夫之妇徐佩芝（莫可欣飾）幽会，为维护徐佩芝，他坚持不肯透漏自己的行踪，故遭警察怀疑。后蓝嘉文（郭藹明飾）涂上Envy香水，诱出真正凶手！
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案07：毀屍滅跡（第24－26集）案情：馬成昌（黎漢持飾）開車意外撞死曹兆贞的女儿，其情婦袁天麗（吳詠紅飾）為其顶罪，後被判無罪釋放。曹兆貞（文潔雲飾）為替女兒報仇，得知袁天麗是馬成昌的情婦後决定揭發他們，反被馬成昌殺死，并造成屍體是袁天麗的跡象，企圖瞒天过海。因無證據，所以高婕（郭可盈飾）只好寫了篇疑似的小說，暗示馬成昌早晚會殺袁天麗滅口，以此来挑撥離間。果然後來馬成昌和袁天麗內訌，在馬成昌準備殺袁天麗的时候，馬成昌突然毒發身亡。原来馬成昌的妻子葉紅（李麗麗飾）早知他在外面有女人，為報復所以在他的意大利粉中下了毒。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案08：復活（第27－29集）案情：丧标（黃偉輝飾）抢劫银行的钱得手但中枪，林天生（王啟德飾）杀了丧标将钱居为己有偷藏起来，却被李汉强（黃智賢飾）、李细雄（蔣克飾）、李招财（鄭家生飾）、李华翠（鄧麗文飾）四人发现，偷偷将钱瓜分。周丽荷（陳梅馨飾）逃婚去美国，众人却以为林天生杀了她。李汉强等四人将计就计，在林天生约他们谈判的时候杀了林天生，并造成他是因杀丽荷而内疚自杀的假象。谁料七年后，周丽荷回来了，一切都推翻！林天生的父亲林福（焦雄飾）猜到事情真相，向李汉强等勒索，反被杀。推测出事实真相的周丽荷和李忠义（梁榮忠飾）也险些被杀灭口，幸好张大勇（陶大宇飾）及时赶到。
檔案09：雙重綁架（第30－32集）案情：梁锦东（梁少狄飾）为向当年抓获自己贪污赃款的同事程根（劉家輝飾）报复，绑架了他的弱智儿子，要五百万赎金。为了救回儿子，程根不得不再绑架珠宝大王的孙子赵家俊。后在张大勇（陶大宇飾）的感化下，程根投案自首。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案10：強姦（第33－35集）案情：繼父杜忠良（方傑飾）強姦了方昭惠（鄒靜飾），方昭惠殺了杜忠良，方昭榮（麥長青飾）替妹妹埋屍，並將精神失常的妹妹送去了修女院。一直以來，宋甘蘭（羅蘭飾）都以為杜忠良是好人，再加上女兒失蹤，為此常與兒子方昭榮發生矛盾。杜忠良的屍體發現後，他以前的又一情婦趙潔冰（鄭少萍飾）找上門來指責宋甘蘭是殺人兇手，並差點殺害宋。為了不讓警方繼續查下去以至查出妹妹方昭惠是真正兇手，方昭榮自首承認自己是企圖殺母及7年前殺害繼父的兇手。後一切真相大白，方昭惠也恢復正常，並被判無罪。
檔案11：死亡预告（第36－39集）案情：謝楓（張國強飾）與經理人蔡子修（李家強飾）是同性戀關係，被秘聞記者拍下照片勒索。蔡子修為了謝楓殺死記者滅口。後謝楓愛上高敏（陳美琪飾）並決定與之訂婚，準備過正常人的生活。蔡子修故意弄壞道具想害高敏，誰料Lily Yeung（樊亦敏飾）成了替死鬼。謝楓正式與蔡子修分手，懷恨在心的子修將道具槍換成真槍。在片場槍戰戲中，高敏用這把真槍殺死了謝楓。後幸好藍嘉文（郭藹明飾）在一卷膠捲中發現謝楓與蔡子修被偷拍的照片，才知道了真正兇手！
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案12：第三個女人（第40－42集）案情：關亞倫（戴志偉飾）的妻子姚美寶（魏秋樺飾）和情婦施淑君（曹眾飾）忍受不了關的折磨，決定合謀殺死關：八點的時候施淑君身穿紅衣開車接走關亞倫到十四鄉將其毒死，此時姚美寶在西貢教人插花；十點的時候姚美寶到十四鄉穿上紅衣將關亞倫的屍體運到大灣仔遺棄，此時施淑君在和牌友們打牌。警方按照常理推論，紅衣女子完成整個殺人棄屍步驟需要兩個多小時，而姚美寶和施淑君在八點和十點的時候都分別有時間證人，所以紅衣女子應該是第三個女人！豈料這第三個女人就是她倆分上下集扮演的！
檔案13：寸草心（第43－46集）案情：舞女楊曉菁（陳秀珠飾）為了籌錢替女兒治病，殺死嫖客胡兆宗（麥子雲飾），但不巧被曾志佳（歐紹偉飾）撞見。曾志佳讓屬下莫日飛（羅維飾）幫她做時間證人，但條件是她必須幫他再殺另外一個人曾百年（張英才飾）。當楊曉菁下毒曾百年後，卻再次被人撞見。楊曉菁知道這次一定跑不掉，為了女兒的將來。於是她決定自殺，然後布置成被曾志佳殺人滅口的局，以此來換取一筆保險金，給她女兒將來用。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案14：真相（第47－50集）案情：四年前，在英國，藍嘉永（李國麟飾）放火燒死了妹妹藍嘉文（郭藹明飾）變心的戀人羅保康（何英偉飾）和情敵凌雅絲（康華飾），但眾人都以為藍嘉文就是兇手。後來藍嘉文因為腦膜炎失去了記憶，忘記了這段往事。兩年後，香港，凌雅絲的妹妹凌祖絲（鍾潔怡飾）認出藍嘉文，欲揭發她，被藍嘉永失手殺死；凌祖絲的男友余立文（何浩源飾）拿英國寄來的證據勒索藍嘉永，亦被殺之滅口。最後藍嘉永跳樓身亡。藍嘉文目睹张大勇（陶大宇飾）和高婕（郭可盈飾）復合，設局殺他們，但緊要關頭恢復記憶，救出他們，自己抽身出國而去！
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案15：花殺（第51－53集）案情：周詠欣（張沅薇飾）因為姐姐周詠琳（馮曉文飾）不肯收留以致被繼父強姦，懷恨在心。到香港後，意外發現姐夫王志滔（張兆輝飾）和葉子晴（鄭秀文飾）的姦情。周詠欣後又成功勾引了姐夫王志滔，與其了發生關係，並由周詠欣策劃決定殺死周詠琳奪遺產：王志滔殺死妻子周詠琳後乘地鐵來警局，並謊稱是自己開車來的（因為如果自己開車進警局，由於路上有障礙，開車比較慢，這樣就有不在案發現場的時間證據）。由於容金枝（蘇玉華飾）在地鐵站撞到過王志滔，周詠欣怕她認出王志滔，所以開車撞死容金枝滅口，後周詠欣又殺死王志滔進一步奪遺產。
檔案16：教育中心（第54－57集）案情：端木紫（陳珮珊飾）因為和康寶琪（雪梨飾）發生同性戀情，被父親橡膠大王端木宏（江毅飾）趕出新加坡，來到香港。在香港，端木紫被伯思教育中心的同事鄧錦源（魯振順飾）、郭志南（鄭柏麟飾）、馬偉森（艾威飾）迷奸，後自殺身亡。為了給端木紫報仇，康寶琪和端木宏進入伯思教育中心工作，並先後設計將鄧、郭、馬三人殺死。後端木宏被捕，康寶琪開槍自殺。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案17：白色象徵（第57－60集）案情：醫生王忠信（詹秉熙飾）和院長倪博彥（江漢飾）由於工作失誤，先後害死何成材（黎耀祥飾）的妻子蘇彩玉（陳安瑩飾），及使周永健（魏駿傑飾）的妻子黎美賢（黃紀瑩飾）患上腸癌。護士兼高婕（郭可盈飾）之中學同學林采妮（麥家琪飾）為了報復拋棄她的王忠信，將真相告訴周永健知道，令周永健情緒激憤之下殺死林采妮，後周永健又殺死倪博彥和王忠信，最後嫁禍並殺死何成材。較早前，倪博彥和王忠信怕高婕調查林采妮之死而在她和張大勇（陶大宇飾）的婚禮上下毒手，令高婕失去記憶！
檔案18：北京狂情（第61－65集）案情：王浩生（梁健平飾）一方面和藍青（藍天櫻飾）布下天仙局勒索容金枝（蘇玉華飾）前男友的富商石少維（張錦程飾），另一方面以過失害人的把柄威脅並霸佔寧倩華（郭可盈分飾）。寧倩華的戀人何志宏（譚耀文飾）擄走與寧倩華長的一模一樣的高婕（郭可盈飾），決定利用她的身份調包將寧倩華救出北京，卻被王浩生撞見，打鬥中寧倩華殺死王浩生，高婕成為疑兇。寧倩華來到香港後，身份被高敏識穿，於是何志宏又決定謀殺高敏（陳美琪飾）滅口！
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案19：幻海情缘（第66－69集）案情：郭樹新（黎彼得飾）拋棄了懷孕的鄭素心（湯寶如分飾），鄭素心嫁給呂世豪（劉江飾）後，生下郭樹新的女兒呂展眉（湯寶如飾）。鄭素心死後，呂世豪思妻心切，酒後誤將呂展眉當成鄭素心強姦了她。郭樹新知道後，以此勒索呂世豪。呂展眉假意委蛇於呂世豪，卻設計將他害死，嫁禍給生父郭樹新並殺死了他，李忠義（梁榮忠飾）深知如要將呂展眉繩之於法，除非自己再次讓她失望。所以他與李思龍（鍾麗淇飾）假扮情侶，呂展眉爆出殺人經過後企圖殺害李思龍，但未遂反遭警方拘捕，後呂展眉在警署服毒自殺身亡。
檔案20：目露凶光（第70－72集）案情：美食家王定邦（楊瑞麟飾）決定和其妻子（蕭玉燕飾）離婚，與情人沈若玫（楊玉梅飾）在一起，卻不幸被美食廚藝大賽的選手余碧玲（呂有慧飾）間接害死。沈若玫決定為王定邦報仇。她假意接近余碧玲，將其騙至清水灣的家中殺害，又利用搬運工人將她的屍體運回余碧玲自己美景灣的家中。而一向與余碧玲不和的朱秀筠（羅冠蘭飾）則成為殺人嫌疑犯。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案21：爱恨纠缠（第73－75集）案情：柏恩霖（鍾慧儀飾）勾引姊夫許偉廉（郭政鴻飾）與之發生關係，被姊姊柏恩桐（陳法蓉飾）和男朋友蔡志釗（莫家堯飾）發現。柏恩桐和蔡志釗一氣之下來到澳門，卻被柏恩霖和許偉廉誤以為他倆有姦情。蔡志釗為了柏恩霖虧空公款，而柏恩霖卻卷錢潛逃，蔡志釗一怒之下殺了柏恩霖，並準備殺許偉廉，反被許偉廉失手殺死。柏恩桐深愛丈夫許偉廉，於是千方百計為他隱瞞。最後許偉廉逃跑時撞車身亡。
檔案22：密室奇案（第76－79集）案情：程守安（李鴻杰飾）幼時因為保護弟弟程守望（何寶生飾）而被其繼母琴姨（黃鳳琼飾）打成癡呆，並且一看到蝴蝶就會發狂。司徒莎莎（楊婉儀飾）的母親鮑曉盈（黄清榕飾）決定與丈夫的弟弟司徒亮（李耀敬飾）私奔遭拒絕，後因為蝴蝶絲巾不幸被程守安殺死。程守望替兄長布置成密室自殺案。18年後，警隊總督察詹百鴻（金興賢飾）的女兒詹翠兒（汪琳飾）又因為帶蝴蝶飾品而被程守安發狂殺死。程守望因為維護哥哥，所以不得不撒謊誤導警方。結案後，程守安被判無罪，詹百鴻酒後醉言，讓胡堅（艾威飾）和陳泰（邱萬城飾）去精神病院將程守安推下高樓害死！
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案23：誰明浪子心（第80－83集）案情：莫詠希（簡佩筠飾）在婚前被葉威（魏惠文飾）強姦，嫁給鍾文愷（李成昌飾）後生下葉威的兒子鍾少波（姚紹忠飾），並被葉威勒索。莫詠希找以前在法國時的男朋友兼張大勇（陶大宇飾）弟弟張日飛（海俊傑飾）幫忙，反被鍾文愷誤會他倆有姦情。鍾少波車禍死後，鍾文愷更以為波波是莫詠希和張日飛的私生子。鍾文愷在悲痛之際與麥可卿（鄺文珣飾）發生了關係，兩人更進一步合謀殺死了莫詠希和張日飛。由於張日飛生性不拘小節，而且以前情史豐富，在私下協助莫詠希的時候被張大勇以及一眾家人以為他勾引人妻，致張大勇在張日飛死後非常後悔不信任他。後來鍾文愷得知葉威是幕後黑手，於是就設計了一場煤氣爆炸來與麥可卿、葉威同歸於盡，最後麥可卿、葉威重傷不治，而鍾文愷則被救回。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案24：魔法幻影（第84－87集）案情：大富商翁文瑋（王偉飾）強姦了丁漢昌（羅浩楷飾）的妻子梁秋怡（方伊琪飾），並使梁秋怡生下女兒丁小容，由丁氏夫婦撫養。丁小容慢慢長大，丁漢昌越發自卑，再加上生意失敗而翁文瑋不肯借錢，於是決定報復！丁漢昌綁架了丁小容和翁文瑋的兒子翁家勤（洪天明飾），並千方百計使警方認為綁架者是翁家勤。得到贖款後，丁漢昌又想放火燒死丁小容和翁家勤滅口。
檔案25：奪命神棍（第88－91集）案情：譚志朗（馬德鐘飾）的父母因為相信邪教「天玄社」，延誤治病而死。譚志朗學醫歸來，見牛背洲的居民仍然受天玄社的荼毒，於是決定剷除「天玄社」。他分別用水淹、火燒、土埋的方式計劃殺死了天玄教創始人雲告天（蔡國慶飾）的孫女雲寶瓊（梁詠琳飾）、雲寶珊（陳安琪飾）和私生女陳彩虹（劉美珊飾），以應驗天玄教的毒咒，後又殺死了知情人熊建日（李家強飾）以及雲告天本人。雲告天外孫曹向東（錢嘉樂飾）早知譚志朗是凶手，但他故意替他掩飾罪證，好讓他繼續殺雲家的人，而自己則可以繼承遺產。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案26：横财之祸（第92－96集）案情：陸國基（焦雄飾）在越南戰爭時得到一批寶石，因為得之無道而一直心神不安，便送給了戰友兼李思龍（鍾麗淇飾）親父方崇業（羅樂林飾），從此消失。陸國基的兒子趙竟成（王啟德飾）和妻子嫻姐（蘇恩磁飾）以為方崇業害死了他，決定報仇。趙竟成長大後娶了方崇業的女兒方念晴（姚瑩瑩飾），並與方崇業的私人助理何小麗（湯盈盈飾）共謀。後趙竟成得知方崇業的新夫人蔣瑤（梁婉靜飾）是女同性戀者，且情殺過林小蔓（陳楚翹飾），於是讓何小麗勾引蔣瑤，並說服她一起殺害了方崇業，後又殺死蔣瑤讓其當替死鬼。最後警方發現陸國基居然沒死！嫻姐知道錯殺了好人，於是殺了何小麗滅口，而自己則替兒子趙竟成頂罪。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案27：幕後黑手（第97－100集）案情：在「密室奇案」後，詹百鴻（金興賢飾）酒後醉言讓胡堅（艾威飾）和陳泰（邱萬城飾）殺了智障的程守安（李鴻杰飾）替女兒詹翠兒（汪琳飾）報仇，卻從此被他倆勒索。詹百鴻不得不在「魔法幻影」案件中偷走贖金，並以拒捕罪名開槍殺死丁漢昌（羅浩楷飾）。最後詹百鴻忍無可忍，殺了陳泰並奪走他在「爸爸對不起」案件中綁架方崇業（羅樂林飾）得來的鑽石，卻不幸被柏恩桐（陳法蓉飾）看見，於是詹百鴻下毒害死她滅口。此後他又殺死胡堅及其情人Helen（馬蹄露飾）滅口，棒傷翟永田（廖啟智飾），並企圖嫁禍張大勇（陶大宇飾）。
檔案28：器官移植（第101－103集）案情：莫伊敏（李燕姍飾）在超市槍擊事件中喪生，器官捐獻。暗戀莫伊敏的護士劉世昌（謝天華飾）出於不忿，先後殺死了兩名受到器官捐獻的病人崔明珠（鍾慧儀飾）、張淑貞。準備殺武俏君（宣萱飾）時劉世昌錯進了記者萬安宜（馬蹄露飾）的家，拍下了何錦榮（羅莽飾）姦殺萬安宜的場面，並以此要挾何錦榮幫他殺武俏君。
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案29：變性隱私（第104－106集）案情：潘秀卿（施敏飾）因姐姐自殺而找姐夫顧宏（李岡龍飾）報仇，卻被顧宏的同性戀人林永恆（吳美珩飾）誤殺。林永恆來香港做了變性手術化名周若玫後嫁給了杜子明（尹揚明飾）。秀卿的男友趙漢華（李國麟飾）認出周若玫就是林永恆，卻不由自主愛上她並糾纏她。周若玫忍無可忍將趙漢華殺死。杜子明知道真相後，利用叛逆少女兼武俏君（宣萱飾）好友文靖（梁雪湄飾）一起自殺殉情，然後用趙漢華的屍體掉包冒充自己企圖瞞天過海。
檔案30：唐家命案（第107－109集）案情：17年前謝耀楷（劉永健飾）誤殺一名妓女何小竹（伍燕妮飾），其父謝海超（王偉飾）綁架殷寶莉（程可為飾）的女兒唐心如（李珊珊飾），威逼她指證死者的男友樓世文（周旸飾）。樓世文冤死，而他姐姐樓蓮香（陳秀珠飾）後來成為殷寶莉的私人看護，準備報仇。殷寶莉臨死前懷疑當年綁匪就是律師謝海超，委託私家偵探陳永邦（鄧汝超飾）追查。殷寶莉死後，私家偵探查出真相，被謝耀楷殺死在唐家。同時，溫志森（韋家雄飾）因女友Ada（陳紫媚飾）之死受警方懷疑追捕而藏匿進唐家！
刑事偵緝檔案系列 与案件有关人物
檔案31：無言證人（第110－112集）案情：連映雪（潘冰嫦飾）帶著女兒鍾瑩（陳采嵐飾）和兒子鍾磊（羅業升飾）改嫁鍾智良（邱萬城飾），姐弟倆經常受到繼父的侵犯與虐待。鍾瑩刺了鍾智良一刀後逃走。此時連映雪計劃和梁劍雄（郭鋒飾）私奔，又不忍心扔下子女，於是拿了20萬回家埋在花園留給他們，卻被鍾瑩的男友周萬聲（林敬剛飾）偷走。連映雪殺了受傷的鐘智良後，為了不讓家醜外揚，將現場偽裝成劫殺場面後自殺。這一切都被躲在柜子里的鐘磊看見。
檔案32：飛蛾之愛（第113－115集）案情：尹望石（余子明飾）夫婦侵吞了侄女尹秋月（滕麗名飾）幾億遺產。為了幫助戀人霍偉聰（郭耀明飾），尹秋月向尹望石借錢不成，遂決定殺死尹望石夫婦。尹秋月與一男子一夜情後，殺死嬸嬸孫碧妮（趙靜儀飾），並注入竊來的精子偽裝成姦殺的現場，誰料一夜情的男子竟是警察韓國仁（蘇志威飾）！後尹秋月又製造不在場證據毒死叔叔尹望石。最後電子交通警拍下的違章快照，從而推翻了尹秋月殺孫碧妮的不在場證據。
檔案33：七個證人（第117－120集）案情：林家惠（林佩君飾）遇車禍，臨死前告訴父親林健（蔡國慶飾），孩子的親生父親是富商錢日安（焦雄飾）。錢日安不承認並出言侮辱，林健衝動之下在黃石街將其殺死。洪志滔（洪天明飾）在錢日安屍體上偷錢，黃石街的7名證人不負責任的指證其為兇手，洪志滔在監獄冤死。其父洪展鵬（劉江飾）從美國回來為兒子翻案，在荒島的倉庫里搭建黃石街，捉來所有的證人將案件重演，將證人們的證供一一推翻。
檔案34：父女同心（第122－125集）案情：汪淑慧（文潔雲飾）準備與駱見業（金興賢飾）私奔被丈夫文國泰（羅樂林飾）發現，汪淑慧自殺。其後文國泰不斷利用駱見業的內疚敲詐他。駱見業準備移民，文國泰殺死跟自己血型相同的梁劍雄（郭鋒飾）並割下他的頭和手偽裝成自己的屍體，而後串通女兒文婉蘭（佘詩曼飾）出面認屍，企圖騙取保險金，更將兇手嫁禍給駱見業。
檔案35：黑色周五（第126－129集）案情：程柏（楊英偉飾）的小說都由情人張素玲（潘芝莉飾）做槍手代寫。求婚被拒的張素玲揚言要公開真相而被程柏誤殺。運屍途中車子被莫耀風（譚權輝飾）和陳志豪（梁輝宗飾）偷走。黃國仲（何君龍飾）和李寶屏（汪琳飾）搶走武俏君（宣萱飾）的爸爸武元強（駱應鈞飾）20萬，逃跑時出車禍昏迷，莫耀風和陳志豪偷走20萬並將張素玲屍體轉移到李寶屏車上。後莫耀風和陳志豪勒索程柏反被殺。得知武元強是男友武傑（鄧一君飾）爸爸後，李寶屏決定自首卻被黃國仲殺死。
檔案36：調酒師傅（第131－133集）案情：游麗緹（曹眾飾）駕車不熟練撞上陳佩詩（周凯珊飾）的車子，導致她流產並不能再生育。陳佩詩自殺身亡。其丈夫洛偉基（張兆輝飾）為了報仇殺死游麗緹，將她屍體移入唐心如（李珊珊飾）餐廳的酒窖，並用冷氣機延緩屍體腐爛以製造案發時自己有不在場證人的假相。游麗緹的師兄徐意志（單立文飾）發現後找洛偉基攤牌反被毒死。洛偉基的姐姐林洛霞（陳安瑩飾）懷疑唐心如知道真相，企圖開車撞死她滅口。
檔案37：口是心非（第134－136集）案情：林浩天（郭政鴻飾）為給妻子張少彩（傅楚卉飾）治病欠下高利貸，其堂弟林浩光（彭國樑飾）為錢殺了債主鍾永財（李龍基飾）。林浩光好友陳仕康（黃德斌飾）得知Frankie（河國榮飾）欠下賭債，便冒充債主對其妻子周杏娥（苑瓊丹飾）騙財騙色。周杏娥出酒店時遇到林氏兄弟從鍾永財家出來，林浩光決定殺周杏娥滅口。林浩天無奈殺了林浩光以阻止他繼續殺人。林浩光女友李秀儀（陳琪飾）知道後勒索林浩天反被殺死，屍體被藏入林浩天亡妻棺材中。
檔案38：定情手鐲（第137－140集）案情：大明星田思思（郭少芸飾）自從被男友強姦後，轉而喜歡同性。第一任情人自殺後，她又和新人華寶晶（鄺文珣飾）好上。因華寶晶占有欲太強，田思思提出分手，華寶晶以公開戀情威脅她反被殺死。一直暗戀田思思的保鏢王偉倫（魏駿傑飾）在處理屍體時接了文婉蘭（佘詩曼飾）的電話，卻誤以為是女友張曉彤（徐濠縈飾）打來，怕她認出聲音而將其殺死。後田思思又愛上助理文婉蘭。
檔案39：心理醫生（第141－146集）案情：江子瑤（邵美琪分飾）從小與家人失散，後被曹占（陳榮峻飾）威逼接客而錯手將他殺死。江子青（邵美琪飾）找到妹妹江子瑤後為了照顧她而放棄與丈夫周紹權（李成昌飾）去美國。後江子青與宋家齊（馬德鐘飾）發生婚外情，並不斷被他糾纏無法擺脫。宋家齊的妻子張淑賢（彭子晴飾）為了離婚爭奪孩子撫養權而在他的牙膏內下毒。江子瑤知道姐姐被宋家齊糾纏，也在他酒裡下毒。宋家齊雙重中毒而死。
檔案40：愛的代價（第147－150集）案情：三年前，徐飛（古天樂飾）化名為黃克強混進洛鎮彪（劉家輝飾）社團當臥底，因救過社團左右手鄭東成（郭晉安飾）的性命，被其視為兄弟。後該社團被警方成功破獲，社團大佬洛鎮彪死於獄中，鄭東成逃脫。鄭東成發現原來徐飛是臥底，便決定向其報復，綁走梁芊芊（向海嵐飾）。最後打算將梁芊芊溺死在徐飛家的浴缸中，炸死江子山（陳錦鴻飾），誘徐飛自殺，均未果，被警方抓獲。
刑事偵緝檔案系列 抄袭风波
有批評指，劇集部分內容涉嫌抄襲日本推理小说的情节。并总结出如下有抄袭嫌疑的案件：第一部：（共5个案子，涉嫌抄袭的案子有3个）档案二：天使的秘密（第3—6集）西村京太郎《天使的伤痕》。档案三：蝴蝶殺人（第6—11集）日下圭介《蝴蝶们如今...》。档案四：录影带的秘密（第11—14集）赤川次郎“戀母刑警”系列之《再来一次》。 第二部：（共12个案子，涉嫌抄袭的案子有6个）档案一：致命香水（第1—4集）西村京太郎《星期五的魔鬼》。档案四：豪门绑架（第10—12集）连城三纪彦《来自过去的声音》。档案八：寸草心（第23—26集）夏树静子《天使在消失》。档案十：花殺（第31—33集）仁木悦子《有刺的树》。档案十一：教育中心（第34—37集）赤川次郎《三毛猫追踪》及TVB劇集殺連環。档案十二：白色象徵（第37—40集）连城三纪彦《鼠之夜》。 第三部:（共10个案子，涉嫌抄袭的案子有4个）档案二：幻海情缘（第6—9集）笹泽左保《空白的起点》。档案六：谁明浪子心（第19—23集）土屋隆夫《红的组曲》。 档案八：夺命神棍（第28—31集）高木彬光《魔咒之家》。 档案九：爸爸对不起（第32－37集）夏树静子《逝去的影子》。 第四部：（共13个案子，涉嫌抄袭的案子有10个） 档案一：奸杀之谜（第1－3集）美国电影《眨眼》（Blink）。 档案二：变性隐私（第4－6集）夏树静子《黑白的旅途》。 档案三：唐家命案（第7－9集）赤川次郎《阳光下的阴影》。档案五：飞蛾之爱（第13－15集）五十岚均《法兰斯桥暮色》。 档案六：七个证人（第17－20集）西村京太郎《七个证人》。 档案七：父女同心（第21－25集）山村美纱《尸谜》。档案八：黑色周五（第26－29集）森村诚一《终点站》。档案九：调酒师傅（第30－33集）黑崎绿《葡萄酒杯盛满杀意》。档案十：口是心非（第34－36集）夏树静子《目击》。档案十一：定情手镯（第37－40集）松本清张《夜之声》。
刑事偵緝檔案系列 抄袭风波
比較特別的是，《刑事偵緝檔案IV》並沒有承接早期推出的前三輯的故事內容，因而帶出一個重新的故事感覺。
刑事偵緝檔案系列 重播
此劇于2002年6月14日至2002年9月12日在翡翠台重播（第四部），2005年9月7日至2006年1月25日在翡翠台重播（前三部）、2018年3月23日至2018年8月20日在翡翠台重播（全四部），2014年9月至2015年3月在TVB星河頻道重播（全四部）。
此劇於2018年重播時，首二輯附加中文字幕，第三至四輯則使用原有的中文字幕。
刑事偵緝檔案系列 重聚飯局
由於《刑事偵緝檔案》第一至第四輯於2018年在翡翠台深宵重播時再次引起關注，該劇監製潘嘉德於2018年6月22日在將軍澳的一間酒樓舉行飯局，筵开4席，并邀请曾在四辑《刑事偵緝檔案》有份演出的艺人出席，出席艺人包括出演第一至第三輯的陶大宇、郭可盈、陳美琪、刘丹、艾威、何嘉麗丶葉振聲，第二輯的郭藹明，第三輯的海俊杰、钟丽淇，第四輯的佘诗曼、向海岚、周家怡，第一、三、四輯的马德钟、郭政鸿，第一、四輯的韩马利，第二、三輯的张松枝，第三、四輯的劉永健。監製潘嘉德称今次没办法通知所有演员，所以希望在《刑事偵緝檔案》播映25周年时可以办个更大型的聚会。
刑事偵緝檔案系列 仍是偵緝檔案
由於《刑事偵緝檔案》第一至第三輯於2018年重播時再次引起關注，該劇再次令陶大宇、梁榮忠人氣急升，因此於2018年6月拍攝演出 100毛／毛記電視 製作 Nature Valley  （页面存档备份，存于） 網絡廣告（《仍是偵緝檔案》 第一集 大結局 － 零食失竊案），為惡搞版本，播出日期為2018年6月26日。
子空間 在數學上
子空間指的是維度小於全空間的部分空間。所謂空間，所指為帶有一些特定性質的集合，是故子空間可以算是子集合。包括：
子空間 在科幻上
子空間（亞空間），在星艦迷航記中的設定，是一種具有特殊性質的額外連續體。
蝮亚科
蝮亚科（学名：Crotalinae）是蝰蛇科的一个亚科，统称蝮蛇，其主要特征是在眼与鼻孔之间具颊窝。除少數為卵生外，絕大部分品種爲卵胎生。下含18属。
蝮亚科 分佈
中低海拔樹林樹腐葉裡及近水邊潮溼地，常於樹根部及石塊邊盤成一團，人往往因休息坐於樹石被咬；在台灣稱為百步蛇，中國稱為七步蛇、五步蛇。
蝮亚科 食性
食量大，食性廣，以鳥為主食，兼食蛙、鼠、蜥蜴、和小型无毒蛇，如游蛇科的成員和裸鱗蛇、針尾蛇和盲蛇等。
蝮亚科 性格
性格较温顺，攻击性比眼镜蛇低，但比蝰亚科的成员攻击性高。毒牙较長，属于原始和进步之间的蝰蛇科成员。
黃權
黃權（?年—240年），字公衡，巴西郡阆中县（今四川省南充市阆中市）人，漢末三國時蜀漢將領，後無奈投降曹魏，歷仕劉璋、蜀漢及曹魏三股勢力。本是劉璋的部下，劉備入蜀後被招納並獲重用，後來劉備稱帝之後東征孫權爆發猇亭之戰時，黃權勸劉備不要東征伐吳，但劉備一意孤行，劉備戰敗後撤退的道路被吳軍切斷，不得已之下與龐林（龐統的弟弟）率眾一起投魏。
黃權 生平
黃權年輕時，曾擔任過巴西郡吏，後來當時的益州牧劉璋徵召他做主簿。
建安十六年（211年），後來劉璋別駕張松建議劉璋與劉備結盟，攻打佔據漢中的張魯，並打算迎接邀請劉備來益州，劉璋同意。但黃權與劉巴、王累等人反對，“左將軍（指劉備）有驍勇聲名，現在請他入蜀，若用部曲之禮對待他，他會不滿不甘心；若以賓客之禮對待他，那一國豈能容下二位君主。如果客人（劉備）有泰山般的安穩，那主人（劉璋）就會有累卵之危。如今儘可以守緊邊境，以待時局的穩定。”劉璋不聽，派謀士法正去迎接劉備，而將黃權外放為廣漢縣長。
建安十九年（214年），後來劉備為奪取益州，與劉璋爆發戰爭。期間劉備在作戰之時派人招降附近的郡縣，多數郡縣都望風而降，但黃權則關閉城門，堅拒投降。劉璋向劉備投降，劉備在益州之戰中勝出並奪得益州，黃權亦因而投降，並被任命為偏將軍。
黃權 生平
建安二十年（215年），曹操攻打張魯，張魯兵敗逃到巴中時，黃權向劉備進言：「如果失去漢中，則三巴之地(巴東郡、巴郡、巴西郡)就會受到威脅，這就割去了蜀地的大腿與臂膀。」於是劉備讓黃權擔任護軍的重職，率領諸將進入巴中。但張魯已經回到南鄭，投降曹操。其後，劉備擊破巴郡賨人首領杜濩、巴郡七姓夷王樸胡，發動漢中之戰，攻殺曹操帳下名將夏侯淵，佔據漢中，皆是黃權所謀劃的。
建安二十四年（219年）劉備在爭奪漢中的漢中之戰中獲勝，奪得漢中，劉備佔領漢中後稱漢中王，領益州牧，又任命黃權為治中從事。
章武元年（221年），劉備稱帝，並打算親自征伐東吳，以報當日襲取荊州並擒殺關羽之仇。黃權勸誡劉備不可發兵但劉備不聽。同年劉備出征，並任命黃權為鎮北將軍，統率江北的軍隊以防備魏兵偷襲。次年劉備被東吳將領陸遜擊敗，蜀軍敗退，並造成黃權歸路被斷絕，回不去蜀漢，因而帶領手下將士投降曹魏。爾後有人向劉備提議嚴辦他的家屬，劉備說：「是我辜負黃權，黃權沒有辜負我。」於是如以往一樣照顧他的家屬。
黃權 生平
黃權投降曹魏之後，深受魏文帝曹丕賞識重用，被任命為鎮南將軍，封育陽侯，加官為侍中。期間有蜀漢降兵謊報說劉備把黃權一家滅族了，曹丕下令為其發喪，黃權識破，要求禁止發喪；後來對降兵審問後，果然證實是假的。章武三年（223年），劉備逝世的消息傳到曹魏後，眾臣都慶賀，但唯獨黃權傷心，曹丕亦不責罰黃權。黃權後來又兼領益州刺史，搬到河南居住。在魏景初三年（蜀漢延熙二年，239年）十月，黃權又升任車騎將軍、儀同三司，但是在次年四月就去世了，諡號景侯。安葬於南陽郡獨山南部。
哈桑·法帝
哈桑·法帝（，1900年3月23日—1989年），生於亞歷山大港，逝世於開羅，為埃及建築師。曾為開羅美術系的教授。
他最著名的是他的土造建築，以傳統的營造方式挖掘，最經濟的材料構築。
在1980年最為人知的是他是第一個優秀民生獎（）得主。
高罗佩
高罗佩（荷蘭語：，1910年8月9日—1967年9月24日），字笑忘，号芝台、吟月庵主，荷兰汉学家、东方学家、外交官、翻译家、小说家。
高罗佩 生平
1910年，生于荷兰聚特芬（Zutphen）。1915年－1923年，随父母侨居印度尼西亚巴达维亚與泗水。少年高罗佩在印度尼西亚学会汉语、爪哇语和马来语。
1930年高罗佩進入莱頓大学學習漢學，畢業後進入乌特勒支大学，1934年畢業，畢業論文與米芾對硯台的研究有關。:67
高罗佩在1935年，入荷兰外交部工作，先后派驻東京、重慶、南京、華盛頓、新德里、貝魯特和吉隆坡:67。他在日本的時候就常前往北京，並對中國文人的生活產生了興趣。在日本時，他於1940年寫成《琴道》，1940年代末將《武則天四大奇案》翻譯成英文，這為他創作《狄公案》奠定了基礎:68-69。1942年太平洋戰爭爆發，他離開日本在非洲等地輾轉。1943年抵達重慶，在中國期間師從葉詩夢、關仲航等學習古琴，:45:67並與梁在平、徐元白、徐文鏡、徐芝孫、黃鞠生、程獨清和胡光瑨等人合組天風琴社。
1943年，娶水世芳（1913-2005）为妻。水世芳为中国官员的水钧韶的女儿，她的父亲水钧韶曾在中国驻列宁格勒总领事馆工作。
高罗佩 生平
1943年－1945年，在中国重庆任荷兰駐華大使馆第一秘书。1946年曾在查阜西的邀請下造訪今虞琴社，並彈奏〈長門怨〉一曲。
戰後他前往海牙，1947年前往華盛頓，1948年前往東京，1956年至1959年間任荷蘭駐黎巴嫩全權代表，1959年至1962年間任駐馬來西亞大使，1965年第三次擔任駐日大使。1967年日本大使任內確診肺癌，因病在荷兰海牙逝世。:67
高罗佩 著作
1940年开始，高罗佩在日本期间，发现了一本清代不知名作者创作的《武则天四大奇案》，这是以唐朝名相狄仁杰为主人公的小说。1950年开始，高罗佩着手将该书故事，借鉴欧洲侦探小说的创作手法进行改写成为英文版的推理小说集《大唐狄公案》系列小说。1951年在东京首先出版了《迷宫案》日文版。1953年在新加坡出版了《狄仁傑奇案》。这套系列小说除英文版外，被翻译成多种语言出版。其中新加坡1953年版是唯一作者亲自参与翻译成中文的版本，以地道的明清小说文字风格翻译，为后来的多个中译版本提供了参考。
2020年8月，是高罗佩诞辰110周年。新加坡南洋出版社以彩色和灰度影印结合，高度尊重原貌，推出了1953年新加坡版《狄仁杰奇案》的影印本，並汇集整理了各语种不同版本的配图。
奠定高罗佩学术地位的是他的一系列汉学专著：
另词典一部：
傷寒雜病論
《傷寒雜病論》，又作《傷寒卒病論》，為東漢張仲景所著，是中國第一部理法方藥皆備、理論聯繫實際的中醫臨床著作。此書被認為是漢醫學之內科學經典，奠定了中醫學的基礎。在四庫全書中為子部醫家類。
因為歷史因素，本書原貌不復可見，後世分成《傷寒論》與《金匱要略》兩書分別流通。全书共十卷，总二十二篇，合三百九十七法，除重复，有一百一十二方。
傷寒雜病論 名稱釋義
根據《新唐書·艺文志》記載，本書最早名為《傷寒卒病論》。宋代校正醫書局認為「卒」為「雜」之誤，更名為《傷寒雜病論》；傳統上皆取宋代的看法。據此，本書之作，將病症區分為外感傷寒，與內傷雜病兩種。
其中最主要的部份，被稱為《傷寒論》，創設六經辨證，並列方治，用以治療外感傷寒。
於內傷雜病上，於霍亂病、百合病、陰陽毒、瘧病、虛勞、瘀血病、胸痹病、水飲病、咳嗽病、婦女雜病等皆有涉入，依病名分類，列方處置，稱為《金匱要略》，獨立成書。
另一個傳統看法，認為傷寒傷人，卒不急防，故張仲景將此書命名為《傷寒卒病論》。
近代日本學者大塚敬節發現康平本《傷寒論》，書名原題為《傷寒卒病論》。他認為「卒」是統領的意思，因此本書之作，是以六經辨證統治傷寒與雜病，故名為《傷寒卒病論》。
難經中五十八難曰：『傷寒有幾？其脈有變不？然：傷寒有五，有中風，有傷寒，有濕溫，有熱病，有溫病，其所苦各不同。』傷寒廣義地說，是『傷於寒』，上述所提及五種病都傷於寒所引起。
傷寒雜病論 作者
傷寒雜病論的作者張仲景，生平不詳。對他生平的記載，最早出自《宋校傷寒論序》。《宋校傷寒論序》引用唐代甘伯宗《名醫錄》的記錄，但唐代甘伯宗《名醫錄》在宋朝後就已經失傳。
傷寒雜病論 歷史與版本
据传，東漢末年張仲景，見動亂頻繁，疫病流行，引發他發憤學習醫學的決心，「乃勤求古訓，博採眾方，撰用《素問》、《九卷》、《八十一難》、《陰陽大論》、《胎臚藥錄》，並《平脈辨證》，為《傷寒雜病論》合十六卷。」他所撰寫的《傷寒雜病論》据《针灸甲乙经》的序文所说，援引《湯液經法》藥方，與《內經》理論合一，完成了這部被後世稱譽為「方書之祖」的中醫學巨著。但此書寫成後，因三國時期戰亂頻繁，以致原書散佚不全。它的原始面貌，雖經後世考據，仍然無法完全了解。後世所知的《傷寒論》是經西晉太醫令王叔和蒐集整理，編纂所成。
經王叔和整理過後的版本，被稱為《張仲景傷寒》、《張仲景方》或《王叔和張仲景方》，在東晉、南北朝時期，流傳於民間。在這段期間，抄本流傳的狀況並不清楚，在同時期的醫書，如《肘後方》、《針灸甲乙經》、《小品方》、《輔行訣》中皆有抄錄部份的傷寒論内容。在隋代太醫巢元方編著《諸病源候論》時也收錄了許多傷寒論的內容。
傷寒雜病論 歷史與版本
《傷寒論》在唐代開始被史書記載，只是尚未被稱為《傷寒論》。《隋書》〈經籍志〉中記載有《張仲景方》十二卷，《張仲景療婦人方》二卷。注引《梁七錄》，有《張仲景辨傷寒》十卷。《舊唐書》〈經籍志〉中記載了王叔和撰《張仲景藥方》十五卷。《新唐書》〈藝文志〉有：「《王叔和張仲景方》十五卷，又《傷寒卒病論》十卷。」這些著作與後世的《傷寒論》內容是否相同不得而知，但是可以知道在唐朝之前，已有許多不同卷數的《傷寒論》版本流傳於世。
唐代孫思邈時，有“江南諸師秘仲景要方而不傳”的感慨，於是努力收集張仲景的著作。在撰寫《備急千金要方》〈成書於652年〉時，只記載了部分《傷寒論》內容。等到晚年撰《千金翼方》時（約成書於680年），目前所知的《傷寒論》內容大部分已可见於卷九、卷十之中，可說是《傷寒論》最早的版本，又稱唐本。但是今本《金匱要略》中的雜病部份則不見於此。
傷寒雜病論 歷史與版本
唐天寶十一年（752年），王燾在編著《外台秘要》時，引用了許多《傷寒論》的內容，今本《金匱要略》的條文也出現在其中。從《外台秘要》引用的內容，可知王燾參考的《傷寒論》版本，從11卷開始，內容同於今本的《金匱要略》，但編排順序與今本《金匱要略》不同。並且還有標注引用自14卷、15卷、16卷、17卷、及18卷的內容，可知王壽參考的《傷寒論》的內容可能是目前失傳的18卷，或更多的卷本，與孫思邈參考的版本不同。
由此，我們可以推測，在唐代之前，《傷寒論》至少已經分成兩個系統在流傳，一個系統是將傷寒六經辨正的條文與雜病部分分開，單獨成書，類似於今本《傷寒論》十卷，唐本及宋本即是以這個系統為底本；而另一個系統則是將這兩個部份合在一起，成為12卷本、15卷本、16卷本，或更多卷本，《金匱玉函要略方》三卷本也是屬於這個系統。
北宋仁宗時，王洙於館閣時偶然發現蠹簡，名為《金匱玉函要略方》三卷，上卷為傷寒，中卷論雜病，下卷載其方。此外又流傳了《金匱玉函經》八卷，據說是王叔和所編著的另一個《傷寒論》版本，可能是成於唐人之手，內容與《千金翼方》相同。
傷寒雜病論 歷史與版本
北宋淳化三年（992年）所編的《太平聖惠方》收有的《傷寒論》，被稱為《淳化本》，內容近於唐本。
現今所知的《傷寒論》主要是來自宋金版本。最主要的版本有兩種：一是明趙開美復刻宋版治平本，一是成無己的《註解傷寒論》，又稱成註本。
宋本流傳不广。成注本在明嘉靖年間由汪濟川校訂後復刻，流傳後世，因此目前流傳的成註本亦可稱「汪校本」。
宋本在元朝後已流傳極少，至今中國已無宋版的原校刻本，明朝嘉靖、隆慶、萬曆年間只有少數藏書家擁有。明萬曆年間，當時的著名藏書家趙開美為尋找宋本頗費周章，最後終於在名醫沈南昉處見到，而在明萬曆二十七年（1599年）將宋本《傷寒論》、《金匱要略》及《註解傷寒論》合刻為《仲景全書》，此本《傷寒論》又稱為趙刻本，而因為逼真於宋版，所以亦被稱為宋本。今日所謂的「宋本」實際上是「趙刻本」。清朝初年，《仲景全書》傳至日本，藏於楓山秘府，之後，日本亦加以復刻。趙刻本刊行後，流傳亦不廣，原刻存世絕少，今日中國中醫研究院藏有趙開美的原刻本，北京圖書館藏有縮微膠卷。
傷寒雜病論 歷史與版本
至清代乾隆時，由太醫院右判吳謙主持編撰《醫宗金鑒》，以宋本為主，但參考了二十餘家的註疏，將宋本條文矛盾不一致處一一刪除，並加以修正後頒行全國，這是目前最通行的標準版本，又稱醫宗金鑒版。
於清末民初，中國流傳出來其他版本，號稱古本，分別有《桂林古本》（據說成書於公元200年至210年）、《長沙古本》（又稱《湘古本》）、《涪陵古本》（又稱《涪古本》、《四川古本》）。《桂林古本》較為普及；《長沙古本》較不普遍，但仍出現於近期文獻；《涪陵古本》則極為罕見。這些版本的真實性目前仍有爭議，有學者認為這些所謂的古本皆是以唐本、宋本為底本，再加上部份後人補寫的條文而成。
中国近代敦煌发现《輔行訣臟腑用藥法要》其中方药部分被部分学者认为是伤寒论前身，有学者认为其中方药五脏用药等，是原于《伊尹汤液经法》，由此可见伤寒论前身一班。
在日本漢醫界流傳的《傷寒論》版本，主要來自宋版與成註本。宋版《校正金匱玉函經》在日本雖然不如宋本與成註本流行，但也有翻刻本流傳。
目前可見的最古版本是寬文八年（1668年），由立伯玄提自宋版翻刻、標點並加以刊行，稱為寛文本。
傷寒雜病論 歷史與版本
政德五年（1715年），香川修德以成註本為底本，去除註解部份與藥物修治法，刊行了《小刻傷寒論》。因為攜帶方便，是在日本最多人看的版本。
寬政九年（1797年），淺野元甫以明朝趙開美本為底本，對校成註本，出版了《校正宋版傷寒論》三冊。
弘化四年（1847年）出版的《訂字標註傷寒論》，與《小刻傷寒論》大致相同，但是校合了各種傳本，又加上標點，是初學者認為最易讀的版本。
天保15年（1884年），稻葉元熙受其師多紀元堅之命，以多紀元簡所輯的《傷寒論輯義》為底本，刊行了《新校宋版傷寒論》，雖然仍然有些錯誤，但成為傳統上認為最好的版本。
貞和2年（1346年），和氣嗣臣發現了《傷寒論》手抄本，因為抄本中的跋署名為丹波雅忠，日期為日本康平3年（1060年），稱為《和氣氏古本傷寒論》，又稱為康平本。昭和11年（1936年）日本漢醫學者大塚敬節在東京本鄉的舊書店，購買到此書，加以整理並發表，並交由日本漢醫學會刊行。1946年，大塚敬節將校正本寄贈與蘇州葉橘泉，重校後，於1954年由上海千頃堂印行出版，此書遂傳入中國。
另外，日本又發現了康治二年（1143年）沙門了純抄本，稱為康治本。這兩個版本都出於日本江戶時期的古方派，據說是目前最接近王叔和版本的善本，但有學者懷疑這個版本可能是由宋版而來，或是由日本古方派重新編寫後的版本。
傷寒雜病論 思想及貢獻
此書總結《湯液經法》、《黃帝內經》、《難經》之思維體系，實踐於內科辨證論治上，於外感傷寒創設「六經辨證」——太陽病、陽明病、少陽病、太陰病、少陰病、厥陰病，並列方治。並於雜病上，於霍亂病、百合病、陰陽毒、瘧病、虛勞、瘀血病、胸痹病、水飲病、咳嗽病、婦女雜病等皆有涉入，列方處置，堪稱漢醫學之內科學經典，相對於《內》、《難》的生理學經典角色。
《伤寒杂病论》提出治疗应以整体为指导，调整阴阳，扶正驱邪，其以六经统病证，论述了各经病证的典型特点，记载了详细的辨证及选方用药法则，提出汗、吐、下、和、温、清、消、补此8项治疗法则，并在此基础上创建了一系列成效显著的组方，奠定了中医的辨证论治原则。医圣张仲景还提出临床辨证的灵活性，在遇到一些特殊情况时，可采取“舍脉从证”或“舍证从脉”的诊断方式，即辨证均在望闻问切的前提下，若出现脉、证不符的情况时，应根据患者此时实际病情进行分析，以抓住证情本质，防止误诊。
傷寒雜病論 局限性
《伤寒杂病论》只提症状不提病机，只提方剂不说药性。
傷寒雜病論 歷代註疏
在宋代之前，許多醫家如孫思邈、許叔微、龐安時都曾經對《傷寒論》有深入的研究。在他們著作中也引用了許多《傷寒論》的內容，但是他們都只是部份引用，對於《傷寒論》全書並沒有做完整的疏解。
第一部《傷寒論》的重要註解書，是金朝成無己所做的《註解傷寒論》。他引用《內經》的思想來解釋《傷寒論》，首先會通《內經》與《傷寒論》的思想，認為《傷寒論》六經即是《內經》所說的十二經脈。
明朝方有執作《傷寒論條辨》，認為宋版《傷寒論》，經王叔和整理，已非《傷寒論》原貌。他提出「錯簡說」，重新更動條文的順序，並一一研討條目的內容是否是後人竄入，他是清朝錯簡重訂派的先聲。他的另一個重要貢獻是將太陽病分析成「風傷衛、寒傷營、風寒兩感」三大主軸，並推廣到六經病。
清初喻昌《尚論》。
清乾隆時，柯琴作《傷寒來蘇集》。
民國曹穎甫作《傷寒發微》、《金匱發微》。
民國余無言作《傷寒論新義》及《金匱新義》。
1955年承淡安及朱襄君作《傷寒論新注》。
金朝成無已《傷寒明理論》是最早以證候重新分類《傷寒論》條文，整理而成。
清朝徐靈胎《傷寒類方》。
计算尺
算尺，也称计算尺、对数计算尺或滑尺（英語：），是一种模擬計算機，通常由三个互相锁定的有刻度的长条和一个滑动窗口（称为游标）组成。在1970年代之前广泛使用于对数计算，之后被电子计算器所取代，成为过时技术。
计算尺 基本概念
在其最基本的形式中，算尺用两个对数标度来作乘法除法这种在纸上进行既费时又易出错的常见运算。算尺本身只提供结果的数字序列，用户通过估计决定小数点在结果中的位置来获得最终结果。在包含加减乘除的计算中，加减通常在纸上进行，而非算尺上。
实际上，就是最基本的学生用算尺也远远不止两个标度。多数算尺由三个直条组成，平行对齐，互相锁定，使得中间的条能够沿长度方向相对于其他两条滑动。外侧的两条是固定的，使得它们的相对位置不变。有些算尺（"双面"型）在尺和滑杆的两面都有刻度，有些在外条的单面和滑杆的两面有刻度，其余的只有一面有刻度（"单面"型）。一个滑动标记有一个或多个竖直的对齐线用于在任何一个刻度上记录中间结果，也可用来找出不相邻的刻度上的对应点。
更复杂的算尺可以进行其他计算，例如平方根，指数，对数，和三角函数。
通常，数学计算通过把滑动杆上的记号和其他固定杆上的的记号对齐来进行，结果通过观察杆子上的其他记号的相对位置来读出。
计算尺 运算
下图显示了一把有两个对数刻度的简化算尺。也就是说，一个数字印在每把尺的离"索引"(用数字1标记)的距离和成正比的地方。
根据 和 这两个法则，对数把乘法和除法操作变为加法和减法。
把顶部刻度向右滑动的距离把每个数字（位于顶部刻度的位置）和底部刻度位置对齐了。因为，底部刻度的这个位置标记为，也就是和的积。
下面的图示显示了2乘其它任何数字。上面刻度的索引（1）和下面刻度的2对齐了。这把整个上刻度右移了的距离。上刻度的数字（乘数）和下刻度上的乘积对应。例如，上刻度的3.5和下刻度的乘积7对齐，而4和8对齐，等等，如图所示:
操作可能会"超出范围"。例如上图显示上刻度的7没有任何下刻度的数字对齐，所以它没有给出的答案。在这种情况下，使用者可以把上刻度往左移一点，乘以0.2而不是2，如下图所示:
这里，算尺的使用者必须记得相应的调整小数点以得到最后答案。我们要找到，但是我们实际上计算了。所以真正的答案是14而不是1.4.
计算尺 运算
下图展示了运算5.5÷2的过程。上面的2与下面的5.5对齐，而上面的“1”刻度线则对应商2.75。做除法的方式不止一种，但此处展现的方法不会导致最终结果越界（最终结果不在尺上）。使用者可以选择使用两端的两个“1”刻度中的任意一个。
除了对数刻度，有些算尺还有其他数学函数刻录在辅助刻度上。最常见的有三角函数，通常有正弦和正切，常用对数（log10，用于取一个乘数刻度上的值的对数)，自然对数（ln）和指数函数（ex）刻度。有些尺包含一个畢達哥拉斯刻度，用来算三角形的边，还有一个算圆的刻度。其它的有计算双曲函数的刻度。在直尺上，刻度和它们的标示是高度标准化的，主要的变化在于哪些刻度被包括进来以及出现的次序。:
有单-十（C和D）、双-十（A和B）和三-十（K）刻度。例如，要计算，我们可以在D上找到x，从A上读出它的平方。把这个过程反过来，我们可以计算平方根，同样3、1/3、2/3和3/2次幂都可以这样算。在刻度上找底x的时候必须小心，有时候会有不只一个地方出现x。例如，A刻度上有两个9，要找9的平方根，我们必须使用第一个9；用第二个9就会给出90的平方根。