hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
塞維利亞省
塞維利亞省（西班牙語：）為西班牙南部的一個省份，位於安達魯西亞自治區的西部。和它相鄰的省份有馬拉加省、加的斯省、韋爾瓦省、巴達霍斯省以及科爾多瓦省。
塞維利亞省土地面積為 14,042 km²，人口有 1,758,720（2002年），其中40％居住在首府塞維利亞。
信義安和站
25°01′59″N 121°33′06″E﻿ / ﻿25.0331602°N 121.5516486°E﻿ / 25.0331602; 121.5516486
信義安和站位於台灣台北市大安區，當地地名「坡心」，為台北捷運淡水信義線（信義線）的捷運車站。
信義安和站 車站概要
車站位於信義路四段通安里、敦煌里、敦安里與義安里交界處，安和路口東側，也因此而得名，車站編號為R04。目前車站北側之聯合開發基地尚在開發中。規劃時原站名為安和路站，捷運局於2011年7月22日更為現名。
車站位處舊地名「陂心」區域，於日治時期地名雅化為「坡心」，原有一個佔地面積一百餘甲的大埤。日治時期，埤水漸乾，填土成地。
信義安和站 車站構造
地下二層車站，一個島式月台，五個出入口。
※跨年疏運期間，部分下行班次由本站直達象山站（不停靠台北101/世貿站）。
出口1、2、2A位於車站西端，出口3～5位於車站東端，無障礙電梯於出口2A與5。其中出口3為電扶梯單向通行，而出口4僅設有樓梯。
信義安和站 利用狀況
根據2024年12月資料，本站每日旅運量約為39,704，在台北捷運各站中排行第46名。
信義安和站 公共藝術
本站的穿堂層的玻璃護欄（包含付費與非付費區）設有「水城台北」之公共藝術。
信義安和站 公車資訊
站牌名為《捷運信義安和站（信義）》、《捷運信義安和站（安和）》、《信義通化街口》
台北101/世貿站
25°01′59″N 121°33′45″E﻿ / ﻿25.0329427°N 121.562438°E﻿ / 25.0329427; 121.562438
台北101/世貿站位於台灣台北市信義計畫區興雅，為台北捷運淡水信義線（信義線）的捷運車站。其與板南線的市政府站同為信義計畫區的重要聯外捷運站。
台北101/世貿站 車站概要
車站站體設於信義路五段，因台北101和台北世界貿易中心位於車站旁而得名，是台北捷運系統首座採用雙站名的車站。車站編號為R03。
本站最初臺北市捷運局規劃命名為「世貿中心站」，2011年7月22日更名為「北101/世貿站」，惟其站名中使用的是正體寫法的「」字，與台北101正式註冊及對外宣傳使用、以俗體字書寫之「北101」不符，也與通車多年的北車站、北橋站、台大醫院站、台電大樓站有異等原因，遂於同年10月底更為「北101/世貿站」。
台北101/世貿站 車站構造
地下二層車站，一個島式月台，五個出入口；車站東北側設置一通道聯絡台北101地下一樓（即出口4）。
出口1、2位於車站西端，出口3～5位於車站東端，無障礙電梯位於出口3～5，出口4為通往台北101之連通道。
台北101/世貿站 利用狀況
根據2024年12月的統計資料，本站的每日旅運量約為77,234人次，在台北捷運系統中排行第9。
台北101/世貿站 公共藝術
本站於2013年6月起設置「相遇時刻」公共藝術，位於5號出入口的牆面。
台北101/世貿站 公車資訊
站牌名為《捷運台北101/世貿站（信義）》、《捷運台北101/世貿站（市府）》
清淨道論
《清淨道論》（巴利語：Visuddhimagga），共三卷，五世紀印度僧人覺音所著，為上座部佛教中分別說部赤銅鍱系大寺派之重要論著，在南傳佛教有崇高之地位，有「修行者的百科全書」之譽。地位等同於說一切有部的《大毗婆沙論》。
本書對修行的前期準備工作、修習技巧、及每個階段都有明確的闡釋（見七清淨、十六觀智）。這本書的體裁與無畏山寺派的《解脫道論》相近，但對它的見解多所評破。《清淨道論》的重要註釋為法護的《清淨道論大疏鈔》（Visuddhimaggamahātīkā）。
清淨道論 翻譯
了參法師（葉均）在1953年至1956年間，跟隨般若難陀長老專研《清淨道論》，邊學邊譯，學完此論，也完成了初譯。1957年返回中國大陸，將尚未修改的譯稿油印，但因火災連同原稿燒毀殆盡。在1978年找回一部倖存的油印本，據此從事校對整理和修改，於1980年完稿。1986年，其中文譯本在臺灣由華宇出版社出版。中華佛敎百科文獻基金會亦於1991年出版。
象山站
象山站位於臺灣臺北市信義區，為臺北捷運淡水信義線（信義線）的捷運車站。
象山站 車站概要
車站位於信義路五段三犁里與安康里交界處，松仁路口與松勇路口間，接近信義快速道路信義路端，因鄰近名勝象山而得名，車站編號為R02。與台北101／世貿站及市政府站擔任信義計畫區的重要聯外捷運站。
象山站 車站構造
設有「波浪型三段式電扶梯」，高度有13.38公尺，但長度加上中間波浪平台2公尺平台，一共有28.76公尺，為台北捷運第二座有超長電扶梯的車站。
※平時僅開放一月台提供載客服務，因應尖峰時段、資訊展或大型展覽導致大量人潮湧入台北101/世貿站，會在另一側月台加開往北投方向的列車疏運。
※未來待信義線東延段通車後二月台將變更成下行月台往R01廣慈/奉天宮，同時二月台開門方向會變成左側。
※跨年疏運期間，部分班次由本站直達信義安和站（不停靠台北101/世貿站）。
出口1、2位於車站西端，出口3位於車站東端，無障礙電梯位於出口1、2。
象山站 利用狀況
根據2024年12月資料，本站每日旅運量約為29,337，在台北捷運各站中排行第56名。
象山站 公共藝術
本站設有「心蛙朵朵開」之公共藝術，裝飾於穿堂層非付費區的牆面。
大蠔
大蠔（英語：），或作大濠，是香港大嶼山北部的一處海灣，位於小蠔之西，東涌之東北，地區行政上屬離島區。1980年代末期的香港機場核心計劃，該地與鄰近的小蠔原會被發展爲大蠔新市鎮，並與西面的東涌新市鎮組成「北大嶼山新市鎮」，然而因中英兩國對香港機場核心計劃的造價發生爭議，爲爭取中方支持興建赤鱲角機場及機場鐵路，港英政府在1990年代初決定將大濠新市鎮剔出香港機場核心計劃的新機場支援社區項目，將該處的新市鎮開發計劃留待1997年7月成立的特區政府落實，其後特區政府以人口增長放緩爲理由及環保團體的反對意見下暫時擱置。2013年興建的屯門至赤鱲角連接路大嶼山的出入口設於大蠔，大蠔是西面也建有東涌東發展區。
大蠔 概要
大蠔原本是離島區的鄉郊地方，其北部有一片淺灘伸展至南部的婆髻山和蓮花山腳下。山坡多為草地及灌木林，也有季候性沼澤，以及名為大蠔河的溪流流往大蠔灣。在1997年5月青嶼幹線通車前，大嶼山沒有陸路連接，大嶼山南北之間又有崎嶇的山野分隔，當年要前往大嶼山北部，先要乘渡輪到大嶼山南部的梅窩碼頭，然後乘車通過當年地勢險要的東涌道前往東涌，再經小路到大蠔西部的白芒。如不乘車也採用遠足方式，從梅窩經山徑翻越山頭前往，但該條小山徑早年是雜草叢生的古道，路況要到2000年後獲整修及在2008年命名為「香港奧運徑」才得到改善，因此在1990年代前大蠔是人跡罕至之地。
大蠔 大蠔新市鎮計劃
1989年10月香港總督衛奕信在《施政報告》公布《港口及機場發展策略》，這個被稱爲「玫瑰園計劃」的機場核心計劃，當中包括將位於大嶼山北部的大蠔和東涌開發爲新市鎮，這兩個在北大嶼山的新社區將可支援赤鱲角機場，以及計劃建於在大嶼山東北部的新貨櫃碼頭。大蠔新市鎮位於大蠔北部。因為同期規劃的北大嶼山公路和機場鐵路需要在大蠔灣及小蠔灣填海，該處會有一片新填海的平地，港英政府計劃把大蠔和小蠔合併發展成「大蠔新市鎮」，並且與東涌新市鎮合組「北大嶼山新市鎮」，而北大嶼山公路大蠔段的工程於1991年12月尾開始招標。大蠔雖不如東涌接近赤鱲角機場，但位處北大嶼山公路的中段，比東涌接近港九市區，將成為青嶼幹線在大嶼山的陸路門戶新市鎮，與鄰近新機場及作為空路門戶新市鎮的東涌互相呼應，並且在1991年2月完成初步圖則。
大蠔 大蠔新市鎮計劃
大蠔新市鎮第一期社區位於北大嶼山公路的兩旁，和同期規劃的東涌新市鎮相似，將率先由房委會開發公營房屋項目，除了住宅及商店，也有學校、診所、圖書館及體育館等社區設施。大蠔的對外交通不但有北大嶼山公路，香港地鐵當年提交的東涌綫方案，也預留了興建大蠔站的位置，地鐵當年也計劃在東涌綫的小蠔灣車廠開發住宅及商場項目。由於計劃中的東涌綫需要同時滿足大蠔和東涌兩大社區進出九龍及港島市區的系統容量需求，所以機場鐵路最初計劃採用四軌方案，機場快綫和東涌綫全線鋪設各自獨立的路軌，使東涌綫列車無需避讓機場快綫列車，以便日後加密列車班次及在沿線增設車站。規劃一旦落實，大蠔及東涌將會組成北大嶼山新市鎮，以因應香港人口增長及改善居住環境的需求，並推動大嶼山的發展。不過在1990年代初的香港後過渡期，中英兩國在機場核心計劃及政制民主化等問題發生爭拗，中方批評香港的新機場、青嶼幹線及機場鐵路等項目將會耗盡財政儲備，及為將來的特區政府造成沉重債務，故此反對興建，大嶼山新市鎮的計劃也因爲中方在中英土地委員會討論抵制英方的批地計劃而陷入僵局，中方要求最少要有250億元財政儲備留給特區政府，又拒絕基建項目的批地計劃對港府的政制改革方案施壓，港英政府惟有縮減機場核心計劃的規模，及在北大嶼山新市鎮的兩大發展項目中做出抉擇，最終暫緩打造大蠔新市鎮，只保留最靠近新機場的東涌發展項目，而機場鐵路也應中方壓縮造價的要求，機場快綫和東涌綫在青衣島至東涌的路段由獨立路軌改為共用路軌，機場鐵路計劃才獲得中方同意興建及在1995年動工，至於大蠔新市鎮計劃則留待1997年7月成立的特區政府決定何時落實發展。
大蠔 大蠔新市鎮計劃
1990年代末期，由於大嶼山發展放慢，而且預計香港人口增長放緩，加上有環境保護人士擔心大蠔的發展會影響當地環境和生態，特區政府亦以縮減開支為理由，叫停大蠔新市鎮項目的發展，故該地在2000年代除了北大嶼山公路外，未有任何大型開發。特區政府在2014年宣佈正式開發大蠔及東涌東發展區，並陸續填海作商業、住宅、專上學院中小學教育、以至物流公共交通運輸，加上赤鱲角連接路及該區紅樹林已遭完全破壞，故該區從今以後失去了寶貴的自然環境和開始出現噪音和光污染問題。
大蠔 區議會議席分佈
除北大嶼山公路及港鐵路軌外，大蠔現時維持低度人工發展的狀態，理論上沒有常住人口，而整個大蠔都劃入大嶼山選區。
大蠔 參考文獻
22°17′57.813″N 113°58′41.035″E﻿ / ﻿22.29939250°N 113.97806528°E﻿ / 22.29939250; 113.97806528
大坑道
大坑道（英語：），是香港香港島銅鑼灣一帶半山的一條主要道路，依山而建，連接山上多個地區，包括大坑、渣甸山、跑馬地及黄泥涌峽。
大坑道起點在大坑北面，連接銅鑼灣道，並建有天橋連接告士打道直通至海旁、香港島其他地區及海底隧道，而隔鄰道路亦可連接東區海底隧道和北角。道路先向東南方向上山，經過大坑道一號、永威閣、光明臺、帝臺、上林、虎豹別墅、春暉8號、大寶閣、渣甸山、掃桿埔衛斯理村，連接大坑大坑徑、跑馬地藍塘道及黃泥涌峽道；全長3.7公里，沿着大坑道建有不少老牌豪宅，為港島傳統豪宅地段之一。
根據中原地產和美聯的資料，大坑道、大坑徑及春暉道的地址被視為大坑半山，而非渣甸山。
大坑道 大坑道天橋
大坑道天橋（俗稱摩頓台天橋）是連接大坑道北端及告士打道的行車天橋。天橋起始於香港聖約翰救傷隊香港分區總部一帶，南段位處摩頓台的上方，中間跨過高士威道，並在皇室大廈一帶接上告士打道。天橋雙向行車，全長約0.5公里，另有支路通往銅鑼灣道近摩頓台巴士總站。
大坑道天橋於1983年11月15日通車，並由行政局議員張奧偉揭幕。
加的斯省
加的斯省（西班牙語：）為西班牙南部的一個省份，位於安達魯西亞自治區的西南部，为西欧地区的最南端的省份。它的四周有韋爾瓦省、塞維利亞省、馬拉加省，以及大西洋、地中海、直布羅陀海峽和英屬直布羅陀，全部土地面積為7436km²。
加的斯省的首府為加的斯，人口有1,239,435（2017年），其中大約57%的人口居住在加的斯灣區周邊。
该省其他重要的城市有赫雷斯和阿爾赫西拉斯，它们的人口均高于首府加的斯。这种情况在西班牙很少见，因为绝大多数的西班牙省会城市为该省的人口最多的城市。
位于加的斯省南部的塔里法角为西班牙本土的最南端，同时也是欧洲大陆的最南端。
加的斯省 经济
第一产业：葡萄酒庄园、位于赫雷斯-德拉弗龍特拉的酒商John Harvey & Sons、冈萨雷斯·拜厄斯、橄榄种植业、渔港（在加迪斯市和阿爾赫西拉斯市）。主要工业企业：纳凡蒂亚、空客、CASA、Delphi、福特、Cepsa、汉莎城市航线、Endesa Acerinox。
该省主要产业是旅游业，游客主要来自西班牙内陆城市，德国和英国。曾经一度很重要的造船工业（Astilleros）现在陷入了危机，原因是来自韩国和中国造船业的竞争。该省有空客和德尔菲的工厂。该省也将雪利酒作为食品出口。农业、畜牧业和渔业占该省GDP的4%，能源、工业和建筑业占GDP得28%，服务业（旅游业、旅馆业和公共行政）占67%。
加的斯省 教育
截至2018年，加的斯省共有517所中小学校。
加的斯大学創立于1979年，該大學以醫學見長，它有四个主校区：
加的斯省 交通
赫雷斯机场是加的斯省内唯一的民用机场，距离赫雷斯-德拉弗龙特拉市中心东北部约8公里。
阿尔赫西拉斯直升机场有往返自治市休达的直升机。在罗塔镇的罗塔海军基地，有由美国海军及西班牙海军共用的军用机场。另外，在该省南部的英属直布罗陀，还有一座由英国皇家空军管理的直布羅陀機場。
加的斯省有三大港口：
甲戌風災
甲戌風災發生在1874年9月22日（清同治十三年，歲次甲戌，農曆八月十二日）到23日，一個強烈颱風橫過珠江口，先後吹襲香港及澳門，遠至廣州亦受災害。在香港，颱風造成2,000餘人死亡，是當時人口的近8%，成為香港有記錄至今第三多人死亡的風災，風暴期間，千間房屋被摧毀，維多利亞港內十多艘遠洋船隻沉沒，數百隻中國帆船沉沒。澳門約有5,000人死亡，以當年澳門人口約60,000人計，死亡人數之高，亦是澳門史上最多人死亡的風災。广东香山縣的死亡人数超过20,000人。清政府位於新安縣鯉魚門、汲水門的税厂房屋亦倒塌。
甲戌風災 氣象歷史
香港天文台根據歷史氣象觀測數據再分析，該颱風在西北太平洋生成，横過菲律賓呂宋島以北的巴林坦海峽或擦過呂宋島北部進入南海。而據香港港口當局風災後依靠船隻紀錄的調查，相信引起甲戌風災的颱風在9月22日下午4至6時仍位於東沙附近，向西北方向移動。
據香港中環和港口的氣象報告，香港在9月22日上午吹西北風，氣溫悶熱，但氣壓自中午不斷下降，港口在黃昏開始起風，吹西北偏北風。港口人員認為颱風接近，向船隻發出警告，船隻紛紛往九龍灣避風。22日下午10時，改吹北風，並伴隨著狂風大雨。23日早上1時陣風不斷加強，極其猛烈。颱風在早上2時最接近香港，當時其中心在香港的南面附近，向西北偏西方向移動，香港部份地區曾出現短暫風勢平靜，但只持續4至5分鐘。香港中環氣壓計在2時03分錄得最低氣壓為28.70吋汞（971.8百帕），港口錄得最低氣壓為28.88吋汞（977.8百帕）。2時後，風向突然轉向東北偏東，風力極其暴力，大量海水淹沒沿岸。由於政府醫院的氣象觀測裝置被吹毀，因此沒有風速記錄，但從建築物倒塌方向可知，從西北到東北方向吹來的風力最為猛烈。4時後，風力開始減弱。到7時，吹西南風，風力漸無。
甲戌風災 氣象歷史
颱風橫過香港南部後，接近澳門。在22日晚上，澳門炎熱而寂靜，有人到南灣夜行。夜空中還可看到月光。但不久，下起了大雨和刮起強風。人們趕回家關好門窗。海水不斷上漲，不久，一艘帆船隨浪衝上陸地撞向一教堂。風勢越來越大，房屋起火，火勢不久蔓延到聖安多尼堂區，居民逃到教堂避難。4時左右颱風在澳門登陸，澳門錄得的最低氣壓為27.95吋汞（946.5百帕）。後來，澳門氣象局最作進一步分析，最低氣壓為945百帕。而香港天文台在2020年製造的專題報告，指出停泊在內港的Gunboat Tejo軍艦錄得的最低站氣壓945.5百帕，換算為海平面氣壓為946.2百帕，在凌晨3-6時期間持續錄得12級風力。
甲戌風災 影響
颱風9月22日開始影響香港，至23日達到高峰。襲港期間，陸上17名歐洲人死亡，中國人死亡據估計相信最少在2500人以上。在海上，約200名歐洲水手及船員死亡，十多艘遠洋船沉沒，數十艘擱淺或損壞，數百隻至千隻中國漁船沉沒。
颱風掀起數丈高之巨浪，整整一晝夜，覆舟毀屋數千。房屋損壞嚴重，超過1000間房屋被吹到，部份政府建築物包括港督居住之山頂別墅亦損毀。石澳、鶴園、土瓜環、馬頭圍等村落被夷為平地。雖然9月23日上午2至3時為天文低潮，維多利亞港內依然出現風暴潮，海水比正常高潮高出5至6英尺（1.52至1.83米），港口人員更估計高潮達10英尺（3.04米），不少地方被水淹，導致至少712個華人被淹死，84個華人被倒塌的房屋壓死。
颱風導致的破壞情況嚴重。強大的風力把海水沿鯉魚門不斷推至維多利亞港，導致燃氣廠被淹沒，停止運作，沒有電力供應，導致全港停電。市内出現火災，蘇杭街更出現爆炸，消防車紛紛出動。市内水浸嚴重，水深過腰，事後量度，市内水位爲5英尺（1.52米）。
甲戌風災 影響
風災後，部份海傍堤圍被沖走，海旁的碼頭貨倉被摧毀。樹木倒塌阻塞導致許多道路無法通行。市內多處起火，華人居住區尤其嚴重。許多電線桿被風吹倒，導致電力中斷。大多數燈柱的罩也被風吹走。另外，煤氣廠受到了破壞，導致颱風過後兩日無法供應煤氣。海底電纜也受損，不能通信。財物損失達500萬元。
維多利亞城超過九成的房屋受到不同程度的破壞。當時新建成的聖約瑟教堂被摧毀，筲箕灣及油麻地的天后廟被吹塌，香港仔、黃埔船塢遭受嚴重破壞，西環一堅固住宅「堡壘閣」的屋頂被揭起，2樓部份柱樑倒塌。在太平山，儘管西人的房屋較堅固，仍有不少房屋也被摧毀，新建成的療養院屋頂被吹走，太平山山頂信號站被摧毀，不得不重建。中環街市左右兩側的外牆粉碎。鶴園、馬頭圍、土瓜灣、馬頭涌的村落沒有一間房屋在颱風後站立，其中土瓜灣、馬頭涌村成為廢墟，村民紛紛離開。薄扶林水塘設施損毀，水管堵塞，致水供應暫停一天以上。下水道也受到破壞，導致污水遲遲不能流走，加上大堆雜物堵塞嚴重，市内污臭不堪，衛生惡劣，幸好未有爆發疫病。
甲戌風災 影響
政府建筑的情況則較好，大多是門窗被吹飛，但部份也相當嚴重。政府辦公樓的煙囪被吹走，房頂倒塌。香港大會堂的門廊遭到粉碎。軍營和赤柱的軍事建築被刮倒，變成一堆廢墟。國家醫院被摧毀，不能運作，需要重建。筲箕灣警署及舊赤柱警署情況更加嚴重，整個警署搖搖欲墜，赤柱警署幾乎要完全重建。舊中區警署和域多利監獄部分屋頂被吹走，窗戶被吹走。事後檢討認為域多利監獄不安全，故加固了建筑防止犯人逃跑。啟用不足10年的昂船洲監獄全座被毀，監獄牆壁不得不拆除重建，事後在昂船洲沿岸撈獲多具屍骸。
海上方面，據統計，185艘船被吹沉，外洋輪佔35艘，另455艘船受損，100艘帆船和艇隨大浪飄走不見蹤影。許多中國人所擁有的帆船和艇受破壞受損，數字多得難以統計。昂船洲和筲箕灣分別有100艘和37艘帆船擱淺。在香港仔，大約有100艘帆船和舢舨擱淺。在赤柱，颱風過後該處所有的艇皆消失沉沒。
颱風過後2日，工人開始工作，市内雜物倒塌物逐渐得到清理。
甲戌風災 影響
截至當年9月30日，香港警方共尋得604個中國人和17個歐洲人的屍體，并已經埋葬，或由死者的相關人士取回。東華醫院將昂船洲被發現的屍體與其他罹難者一併合葬雞籠灣墳場，稱為「遭風義塚」。1959年雞籠灣墳場停用，義塚被遷到和合石墳場。
當時的警察司田尼以保障警察安全為由，下令禁止警員參與救災，事後遭受社會輿論譴責，並要求追究田尼的責任，但被時任港督堅尼地拒絕。英國殖民地部大臣卡納芬辯稱，田尼是出自「良好動機」。
甲戌風災是香港開埠之後較為嚴重的風災，而當時的香港並沒有專門負責氣象的部門，亦沒有人專職警告颱風的來臨，因此造成嚴重人命及財產損失。在此次颱風之後，1879年英國皇家學會建議提出在香港設立氣象觀測台，以觀察颱風氣象活動。港英政府研究後，1882年接納學會建議，最後在1883年成立香港天文台。 加上香港早年建設的排水體系工程質素亦參差，甲戌風災面對狂風暴雨，明渠氾濫，把洪水連捲起的泥土沖毀周邊民居。
甲戌風災 影響
雷電引發了多處火災，無數建築物焚燬，包括大量政府與私人樓宇，2,000艘漁船、貨船沉沒，多人被燒死、墮海溺斃、被雜物擊中死亡或遭倒塌之樓房壓死，釀成5,000人罹難，其中澳門半島有3,600人喪生、氹仔死1,000人、路環400人斃命，損失達200萬銀元，300艘船隻被破壞，内有大量遇難者。
甲戌風災 影響
由於颱風襲來時非常迅速，故當局沒有發出任何警告，同時澳門沿岸出現具破壞力風暴潮，模型運算估計得出澳門的最高潮位為5.37m，減去天文大潮（2.60 m）約為2.77m的風暴潮增水，在1974年出版的一份資料中提到當時澳門出現了高出最高潮位7英尺的洪水（即在天文大潮之上高出2.13米）。據稱，氹仔、路環居民幾乎全部遇難。根據1874年10月26日海島指揮官向澳門政務司提交氹仔和路環華人社會在風災中損失報告，在荔枝碗村，僅剩餘一間完整的房屋，一名因病未能逃走的男人埋於瓦礫下死亡。風暴和水災造成氹仔村內81間房屋倒塌，85間房屋受損，不計算其物業價值，遭受的損失為85,125澳門元。路環有68間房屋倒塌，37間房屋受損，遭受的損失為44,841澳門元。而氹仔和路環的炮台及公共建築物損毀，預計維修費用為85澳門元。另外，路環前的一個小村落，風暴及水災造成30人死亡，而在氹仔的5個村落，其中2個被風暴和水災摧毀成廢墟，一個共73人死亡，另一個共30人死亡。
甲戌風災 影響
颱風所造成破壞之大，讓人難以置信，有資料稱，在颱風侵襲前澳門東南面發生地震，才會造成如此嚴重的破壞。碼頭、棧橋和兵營圍牆亦祇剩下地基。沙梨頭海傍河涌上的木橋被暴潮沖毀，附近村民不知，爲避風災逃命過橋，黑暗中紛紛墮落溺斃，事後撿到浮屍82具，並葬於沙崗，現葬於觀音堂後山。在颱風過後，26日早上7點30分到晚上8點發生火災，焚燒了兩個村，發現大量屍體。聖奧斯定堂，玫瑰堂，望德堂坊，聖安多尼堂區地區的教堂皆嚴重受損，其中聖安多尼教堂的教堂發生被雷電擊中起火燒毁。澳門主教座堂也遭受了重大的結構性破壞。颱風還摧毀了市政廳和大部分建築物，因此修復及擴建工程成為當務之急。澳門東望洋燈塔因風災受損，停用至1910年。
葡萄牙砲艦卡洛斯普林西號（Principe Carlos），被發現在一個稻田裡，相比原來位置南下了14英里（22.5公里）。超過700艘大商船及漁船觸礁損毀，有些船上搭載貴重貨物，熟悉情況人士估計這次船舶損毀價值約1,000,000澳門元，貨物的損失令華商損失慘重。
澳門史專著的歷史學家徐薩斯（C.A. Montalto de Jesus）時年11歲，他在其著作中描述，是次風災令人難以忘懷，澳門遭到猛烈由北轉向東的颶風，讓澳門有如遭受過爆炸般的破壞程度。在風災過後，海盜洗劫了澳門。城市多處發生大火，災民紛紛出逃，他認為可能是海盜故意放火，以便洗劫房屋。
風災破壞之大，甚至引發了澳門的移民潮，澳門葡萄牙人紛紛移民至香港。根據統計，1876年香港葡萄牙人人口為1,718人，較1853年增加了4倍。香港天主教人口也由4,520增加到5,250。據估計，當中不少是澳門而來的移民。在當時，澳門經濟本已因香港在1842年被英國佔領迅速發展而面臨競爭，經濟陷入困難。在風災過後，澳門人口外流，經濟萎縮，致澳門的經濟困境更加嚴峻。
在颱風過後數天，將城市沿岸及在灣仔、北山、白石、馬騮洲、前山、小橫琴（Dom João）發現的屍體進行土葬或火葬，此項工作得到華人醫院的積極協助。經政府埋葬的屍體共144具，火化的屍體共512具。華人醫院則稱埋葬了2,200具屍體。
事後，澳葡行政當局把9月22日定為「天災節」，每年此日，澳門教徒都舉行祈禱活動，提醒人們注意防範自然災害。
在接下來的兩年中，香港的天主教人口從4,520人增加到5,250人。人數的增加，很可能是730人，即15％，是來自受災葡萄牙的大量難民湧入的結果。
珠江口西岸從香山至順德、廣州俱受颶風及風暴潮襲擊。《廣州府志》記載“廣州颶風大作，壞房屋船筏無數，風從東南海上起，頃刻潮高二丈，濁若泥澤，香山、順德圍破堤決……”。赤溪直隶厅淹水四尺，火光遍地。據澳門資料記載，香山縣的死亡人數超過20,000人。清政府位於鯉魚門、汲水門的稅廠房屋亦倒塌。
.je
.je為英國王室屬地澤西島國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，在1996年8月8日被注册。目前由Island Networks管理，除此之外该组织还同时管理.gg以及.as的域名。截至2019年1月，此顶级域有5个名称服务器。位于英吉利海峡内的活跃非营利组织（包括俱乐部等）在满足一定条件的情况下可以通过直接申请或通过注册商申请的方式获取免费的.org.je域名。
.jm
.jm為牙買加國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，於1991年9月24日啟用。該域名由西印度群岛大学負責管理。註冊該域名無需費用。不過用戶只能註冊com.jm、net.jm、org.jm、edu.jm、gov.jm和mil.jm二級域名之下的三級域名。
卡拉曼省
卡拉曼省（土耳其语：Karaman ili）是位于土耳其中南部的一个省，面积8,678平方公里，首府卡拉曼。
.jo
.jo為約旦國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，于1997年11月23日推出。只有與約旦有關的實體才有資格註冊該域名。此外.jo还拥有阿拉伯语顶级域名‎。
.ke
.ke為肯尼亚國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，於1993年開通，域名註冊由肯尼亚网络信息中心負責管理。
.kg
.kg為吉尔吉斯斯坦國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1995年7月12日啟用。註冊人如果提供了正確的聯繫方式基本上就能審核通過。大部分人都直接註冊二級域名，但gov.kg和mil.kg底下的三級域名有時也有人註冊。
圓洲角
圓洲角（英語：），是位於香港沙田區的一處地方。
圓洲角 歷史
圓洲角原稱為圓洲（英語：），是沙田海上一個海拔70米的小島及小山丘。17世紀，福建的鄭氏南來曾居於圓洲，後來再分別遷到黃泥頭、茅旦、茂草岩等地，他們的不少祖墳都是位於圓洲。圓洲島上有王屋和圓洲角兩村。兩村之間的海岸稱為水鹹門。1911年，王屋和圓洲角分別有39名和24名居民。相傳，圓洲是小島古稱黿洲的簡寫，因小島的形狀和地勢從遠處看起來像一隻黿。
清初，沙田圍約、瀝源約村民已在小炭（小灘，現今威爾斯親王醫院一帶的淺灘）外築壩防汛圍田，將圓洲連接陸地。19世紀時，圓洲是來往九龍與廣東其他地方的一個中途站，有渡輪前往落路下、大埔、罌涌（現今涌尾）和深圳沙魚涌。王氏族人更曾於當地開設「義利客棧」招待旅客，香港九約竹枝詞曾描述圓洲從前的生活「風光鬧熱是圓洲，客似雲來載滿舟」。圓洲北岸設有清政府稅關和小渡頭，稅關於咸豐年間設立，英國接收新界後成為第一代沙田警署，直至1920年代後荒廢。1910年，九廣鐵路英段落成，令圓洲的地位逐漸被區內其他地方取代，來往沙魚涌的渡輪亦改到位於海邊的大埔滘站。
圓洲角 歷史
1970年代政府發展沙田新市鎮，在沙田海兩岸進行填海工程，位於沙田海中央的圓洲成為東岸陸地的一部份。填海後，圓洲以東的一大片土地被稱為圓洲角。1980年10月，圓洲角建成安置區，及後高峰時居民人數多達4560人，曾經是香港最大臨時房屋區。及後，該安置區於1991-94年間逐步騰空及拆卸，居民分別遷入太和邨、廣源邨及利安邨。
在沙田新市鎮發展的早期，圓洲角周邊的填海地新發展區，如沙田第一城、愉田苑等仍以「圓洲角」稱呼其所在地區，不過因沙田第一城的名氣太大，很多香港市民都誤以為該區名稱為「第一城區」，後來隨着城門河東岸發展成熟，遂產生一個名字「城河東」代表包括圓洲角在內的整個城門河東岸地區。
目前，圓洲島仍大致上保留了原本的天然狀態，成爲沙田城河東中部一個小山丘「圓洲角山」，被大涌橋路、沙田路和圓洲角路包圍，四周都建有住宅樓宇，政府在原島嶼的部分建有圓洲角公園。
圓洲角 圓洲角山
圓洲角山是圓洲角公園裡的小山丘，海拔71米，即沙田填海工程前位於沙田海上的「圓洲」島原址，現時由康文署管理，山路的出入口僅在早上至黃昏開放。
山上有燒烤場、緩跑徑、標柱、觀景台及別具特色的石制日晷。
圓洲角 王屋
在圓洲角東南部的一座王屋，是在19世紀時由一對來自於興寧縣之王姓客家夫婦興建。
圓洲角進行填海工程時，香港政府保留了這座王屋，並將其列為香港法定古蹟，亦在相鄰興建了王屋花園。
圓洲角 區議會議席分佈
為方便比較，以下列表主要以小瀝源渠、沙田圍路、城門河為範圍。
註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。
.kh
.kh為柬埔寨的國家及地區頂級域（ccTLD）域名。該域名於1996年2月20日啟用。1997年起，由柬埔寨邮电部管理。2012年9月，轉由柬埔寨电信监管机构負責管理。只有在柬埔寨注册的公司、政府机构、组织和柬埔寨公民才能注册該域名。
卡尔斯省
卡尔斯省（土耳其語：）是位于土耳其最东部、与亚美尼亚交界的一个省，面積為9,594km2，首府卡爾斯。
卡尔斯省 文學作品
首府卡尔斯為奧罕·帕慕克小說雪 (小說)的背景。
.ki
.ki為基里巴斯國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1995年4月19日啟用。然而，由于基里巴斯的互聯網設施比較落後，很少有网站使用.ki域名，而且即使是.ki网站也有一些托管在基里巴斯境外。
.km
.km為科摩羅國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，於1998年設立。
此域名提供以下二级域名可供註冊（大部分費用為約KMF30000）：
.kn
.kn為聖克里斯多福及尼維斯國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1991年9月3日啟用，由波多黎各大學負責管理。目前該域名註冊無限制，兩年的使用費用為225美元。
卡斯塔莫努省
卡斯塔莫努省（土耳其语：Kastamonu il）是位于土耳其北部黑海沿岸的一个省，面积13,473平方公里，首府卡斯塔莫努。
.kw
.kw為科威特國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，於1992年10月26日啟用。該域名仅限于科威特公民和居民、公司和组织註冊，並且註冊時必须出示文件来证明身份。
开塞利省
开塞利省（土耳其语：Kayseri il）是位于土耳其中部的一个省，面积17,116平方公里，首府开塞利。
.ky
.ky為英國海外領地開曼群島國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1995年5月3日啟用，一開始時該域名仅限于在开曼群岛當地的居民和公司注册，但此限制已于2015年9月取消。
.kz
.kz為哈薩克斯坦國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。此外2012年3月開始还拥有基于哈萨克语（西里尔字母）的顶级域名.қаз。該域名於1994年9月19日啟用。該域名的二級域名沒有限制，但一些三級域名會有註冊限制，這取決於二級域名。
越南盾
盾（越南语：／）是越南的官方貨幣單位，其ISO 4217國際標準代碼為VND，常用貨幣符號為「」。盾曾多次被列為世界上幣值最低的貨幣之一。其輔幣單位包括「毫」（）與「樞」（），進位關係為1盾 = 10毫 = 100樞，因面值過低且受通货膨胀影響，這些輔幣現已不再於日常交易中使用。
越南盾 名称由来
“盾”作为越南货币单位的名称，其越南语原称“”（儒字写作“銅”），本义指“铜”或“青铜”。这一名称源于法国殖民统治之前，越南主要流通铜钱，民间逐渐习惯以材质“銅”代指货币。
法属印度支那时期，官方货币为东方汇理银行发行的“法属印度支那元”（纸币上印有法文“”和汉字“元”），但越南民间仍延续旧称，普遍称之为“盾”（越南语：／），亦有少数人称之为“鉑”（越南语：／，意为“银”）。
越南独立以后，北越与南越政权分别发行了各自的货币，均延续“盾”这一名称。1976年越南统一后，全国统一货币仍沿用“盾”作为法定名称。
在当代越南语中，“盾”（）作为货币单位通常置于国名之后，例如“”（越南盾）。部分海外越南社群（如越侨）在口语中也直接使用国际代码“VND”指代该货币。
越南盾 历史
越南民主共和国（北越）于1946年发行首批货币，逐步取代法属印度支那元。此后在1951年与1958年分别实施两次货币改革，兑换比率分别为1:100与1:1000。新货币最初称为“元”，后改称“盾”。值得注意的是，该时期纸币上印有汉字“越南民主共和”及相应面额字样。
越南共和国（南越）于1952年开始发行首批越南盾，同样用以取代法属印度支那元。1975年四三〇事件后，南越政权更迭，原货币于同年9月2日被“解放盾”取代，兑换比率为1解放盾兑换500南越盾。
1976年越南统一后，至1978年5月3日完成货币整合。统一过程中，北越盾按1:1比率兑换为新盾，而南方的“解放盾”兑换比率仅为0.8:1。1985年9月4日，越南再次实施货币改革，新越南盾以1:10的比率回收旧越南盾。数十年来，因国内持续通货膨胀，越南盾屡次被列为世界上币值最低货币之一。
越南盾 流通中的貨幣
2011年4月，越南國家銀行宣布停止發行硬幣。
越南盾 匯率
在2006年8月1日津巴布韋元調整幣值後，越南盾曾成為幣值最低貨幣。在約2007年3月21日，津巴布韋元重拾最低幣值貨幣之位（以黑市匯率計算）。因津巴布韋元於2008年8月1日再度調整幣值，越南盾再次成為最低幣值的貨幣，直到同年的9月11日其地位又被津巴布韋元超越。
2009年2月3日，因津巴布韋元的改革，越南盾重登榜首，於同年3月聖多美和普林西比多布拉亦曾短暫登上此位。
.la
.la為老挝國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。另外也拥有老挝语顶级域名。該域名於1996年5月14日啟用，並且沒有註冊限制。美國的路易斯安那州和加利福尼亞州的洛杉矶一些企業和組織有使用該域名。拉丁美洲的一些企业也使用該網站，例如英特尔在该地区的网站就使用了這個域名。
.lb
.lb為黎巴嫩國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1993年8月25日啟用。必須是黎巴嫩的商標註冊人才有資格申請註冊域名。
.lc
.lc為聖盧西亞國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1991年9月3日啟用，由波多黎各大學負責管理。任何人和實體均可註冊該域名。不過域名長度必須在1到63个字符之间。
.li
.li為列支敦士登國家及地區頂級域的域名。1993年創建。這個域名的管理者和發起者是位于瓦杜兹的列支敦士登高专學校，開放給具有列支敦士登居留權身分之個人,或當地所在公司注冊，是瑞士國家頂級域名的管理部門。但是目前对域名注册者的身份没有要求，任何人和公司都可以注册。
.li Long Island 的使用
.li這個互聯網國家頂級域名（ccTLD）已經被用來表示Long Island。
.li 李姓人士使用
由于Li和李姓的拼音一致，很多姓李的人注册.li域名用于个人主页。
.lk
.lk為斯里蘭卡國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1990年6月15日啟用。
基利斯省
基利斯省（土耳其语：）是位于土耳其南部、与叙利亚接壤的一个省，首府基利斯。
.lr
.lr為利比里亞國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，於1997年4月9日啟用。只有利比里亞當地的機構和個人才有資格註冊域名。
塞得港
塞得港（埃及阿拉伯語：，羅馬化：Būr Saʻīd，[poɾ-, boɾ.sæˈʕiːd]，或译塞德港）是埃及东北部地中海沿岸靠近苏伊士运河的港口城市，塞得港省首府，位于北纬31.25度东经32.9度（31°15′N 32°17′E﻿ / ﻿31.25°N 32.29°E﻿ / 31.25; 32.29），人口大约为50万。
塞得港以渔业以及化工、食品加工、烟草等工业为经济基础，是埃及出口棉花、稻米等产品的重要港口，也是船只过往苏伊士运河的加油站。塞得港在1976年成为自由区，由此繁荣起来。但2002年埃及协商会议（Shura Council）通过决议，决定在5年内取消塞得港自由区。
塞得港被很多人认为是埃及最美丽的城市，是埃及人夏日的度假胜地。那里有众多的旧式建筑，每一楼层都有的宽大阳台使这座城市显得与众不同。位于苏伊士运河东岸的福阿德港是塞得港的姊妹城市，这两座城市依靠繁忙穿梭的免费轮渡连接起来。
塞得港是土耳其埃及总督穆罕默德·赛义德于1859年为开凿苏伊士运河下令修建的，它建筑于地中海和苏伊士运河河口之间人工填海形成的半岛上。苏伊士运河塞得港开始动工，在1869年正式通航。
克勒克卡莱省
克勒克卡莱省（土耳其语：Kırıkkale il）是位于土耳其中部的一个省，面积4,589平方公里，首府克勒克卡莱。
.ls
.ls為萊索托國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1993年1月13日啟用，任何人都有資格註冊二級域名。最初該域名由莱索托国立大学負責管理。2012年4月，域名運營方由莱索托国立大学变更为莱索托通信管理局。2016年1月，非营利性公司莱索托网络信息中心(LsNIC) 成立，此後該機構負責域名註冊業務。
.lt
.lt為立陶宛國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1992年6月3日啟用。考纳斯理工大学負責域名註冊業務。任何人均可註冊二級域名。
盾
盾，或稱干、楯、牌、盾牌，是一種保護裝備，和盔甲一樣用於武裝衝突中。
各種盾的大小相差可以很大，有的大到可覆蓋整個身體，小的則只適用於近身交戰。盾的厚度亦有分別，分別於厚的能夠保護軍人免受矛、弩甚至槍傷，薄的則只能阻檔刀刃。主要用來阻擋外來攻擊，包括可阻截箭，或擋開刀劍、槌和戰斧的攻擊。與盔甲不一樣的是盔甲穿身上，而盾常持手上。
盾 概論
最古老的盾是用來阻擋手持武器攻擊的保護物，例如劍、斧和錘，以及長距離武器，如矛和箭。隨著時間和地區轉移，盾已經演化出許多不同的種類。有些盾由金屬製成，但木頭或動物皮革所製的盾更為普遍，而且柳條甚至龜殼也曾被用於製盾。許多現存的金屬盾牌，大多都被用作收藏或紀念用途多於實用性質，例如出土於青銅器時期的Yetholm-type shields和鐵器時期的Battersea shield。
盾的尺寸和重量也有著巨大的變化，輕步兵依賴速度和出其不意，他們大多攜帶小而薄的輕盾。重裝部隊裝備大型重盾以保護身體的大部分。許多盾有一根皮做帶子，讓使用者在不用時或者在乘騎時掛於身後。許多古代盾牌的設計還擁有凹凸位，有着可相互拼合的特色。這能在盾上裝上矛枝並由這個凹凸位中伸出，從而有助於使出，要求士兵緊密站攏而形成一面牆的盾牆戰術。
盾 歷史
中國地區先秦時期就已使用干，並與戈合稱作為兵器的通稱。
明代兵書《武備志》記載，步兵使用長型盾牌，騎兵使用圓型盾牌。《練兵實紀雜集》卷五中記載，藤牌直徑為二尺五寸以上、三尺以下（約80至96公分），重量為五斤以上、九斤以下（約3至5.4公斤），用上下二環作為把手，中心突向外，四周高起。
操作上一般配合腰刀使用，並以《紀效新書》中所載的八勢為主流。
在公元前14至13世紀，擔任埃及法老拉美西斯二世傭兵的施尔登人会利用大型或小型圓盾對抗赫梯。
在歐洲，古希臘的重裝步兵會使用圓缽狀的木製阿斯庇斯圆盾。重裝的羅馬軍團士兵常攜帶可提供更多保護的長鱗盾，但是這樣使迅速移動變得困難。這種盾的外形原為橢圓，但弧型的頂部及邊端逐漸地被切去以產生常見於早期帝國軍團（Imperial legions），更為人熟悉的長方形狀。羅馬人用他們的盾牌創造了著名的龜甲防御陣式。於此戰陣中，整組士兵會緊緊包圍住，形成一個防禦盒狀以對抗長距離武器的攻擊。
盾 歷史
於中世紀早期，鳶盾在歐洲被廣泛使用。這種盾頂部呈圓形而底部呈錐形，它們容易於馬背上使用，而且亦使下馬時腿部移動得更容易。塔盾常用於前線士兵，通常用於持短矛的矛兵。最大型的盾幾乎有一個人高，也更加闊。這種盾在對抗遠程攻擊時能提供近乎完美的防御。不過，大多數更小的，每次已能夠保護約三分之二的身體。隨著單兵裝甲的提昇，騎士盾變得更小，引致尖底風格的設計被泛用。鳶盾和尖底盾是以多層薄片木材製成，於橫截面會有微彎。 尖底風格啟發出在現今西方仍廣泛使用的盾徽。最終，盾發展出各種特製的外形，例如擁有能幫助使用長矛的切口位，用於戰鬥或馬上比武大會的凹圓邊設計「bouche」。另外有一種可以豎立地上的大盾（），它被中世紀的弩箭射手在重新裝箭時用來提供保護。
盾 歷史
隨着時間過去，有些裝甲步行騎兵放棄了盾，從而使用雙手武器以追求速度 。其它的骑士和普通士兵则选用小圓盾。這種小圓盾直徑通常在20到40公分之間，属于極少數全金屬制的盾牌之一。体积小且质轻的小圓盾容易攜帶並掛於腰帶上；它并不能有效地抵御投射物，通常留作肉搏战时使用。不過，小圓盾除了可以格挡肉搏武器外，还可以用来重击敌人。小圓盾也被稱作「拳擊盾」（punching shields），因为通常士兵使用此盾重击敌人缺少头盔保护的鼻子，使对方晕眩然后短劍击杀。直到16世纪之前，小圓盾的使用仍很流行。在意大利，targa圓盾，帕爾馬圓盾及rotella小圓手盾常被平民、劍士甚至騎士使用。盾在高度上的改進是在 15世紀的文艺复兴期间。在這時期我們可以找到上述所有意大利和德國的設計。這時期的盾長度由人的肩膀到膝蓋。在外形上，它們中間較闊，並逐漸向頂部及底部收窄和變尖，因此它較塔盾輕，從而方便攜帶者揮動武器而又不失其保護能力。
儘管火藥武器令盾幾乎消失於戰場之中，盾仍然繼續被使用。於18世紀，蘇格蘭氏族使用一種能有效地對抗該段時期火槍的小圖盾（targe），即使它被認為較常用於近身戰鬥時對抗英國步兵的刺刀和騎兵的劍。
於19世紀，與槍械很少接觸的非工業文明仍有使用盾。祖魯戰士們常攜帶一種名為Ishlangu的輕盾，它是由一條木脊支撐起一塊牛皮而成。這常與（assegai矛）及/或棍棒混合使用。
供保護。
盾 現代
現在，世界各地許多的警察機關仍使用盾牌對抗武力攻擊，這些現代的盾牌主要用作兩種不同用途。
第一種叫防暴盾，被用作控制暴亂，通常以金屬或合成物料製成，多為鎮暴部隊所使用。這些盾一般能阻擋石塊和玻璃瓶以至由拳頭和棍棒所做成的傷害。由合成物料製成的防暴盾通常為透明的，允許整個盾能被使用同時視線不會被阻擋。同樣地，金屬製防暴盾常擁有一個位於眼睛水平線上的小窗口。這種防暴盾牌普遍用於抵擋小型爆炸所產生的碎片、投擲物品、汽油彈，以及於近身攻擊中提供保護。
第二種稱作防彈盾，顧名思義，這種現代警盾用作抵抗武裝罪犯的槍械攻擊。由於需要有防彈功能，通常以更高級的合成物料製成，如克維拉等。它們通常由特種警察於高度危險的環境使用。
.lu
.lu為盧森堡國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1995年1月27日啟用。自2010年2月1日起，卢森堡以外的機構和個人也可以註冊該域名。.lu二级域名的註冊費用为40欧元，每年的使用費同樣为40欧元。
克尔克拉雷利省
克尔克拉雷利省（土耳其语：Kırklareli il）是位于土耳其最西北部黑海沿岸畔、与保加利亚接壤的一个省，6,056平方公里，首府克尔克拉雷利。
.lv
.lv為拉脫維亞國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名于1993年4月29日啟用。該域名由拉脱维亚大学負責管理。任何國家的人都可以註冊域名，但拉脫維亞人有優先使用權。
.ly
.ly為利比亞國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。
縮略網址服務也通常使用此域名作為網址，如：bit.ly、adf.ly
亦都有應用程式使用，如：Snap Inc.旗下的zen.ly （页面存档备份，存于）
.ma
.ma為摩洛哥國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。此外还有阿拉伯语顶级域名‎。該域名於1993年11月26日啟用。必須是摩洛哥當地的實體才有資格註冊.ma以及.co.ma。其他二级域名（如 .net.ma 或 .gov.ma）的注册受到的限制更多。
迪奧米德群島
迪奥米德群岛（英文：Diomede Islands，俄文：），又音譯爲代奧米德群島、戴歐米得群島，是位於白令海峽的一個群島，共有兩座島嶼，分屬美國及俄羅斯的領土，俄羅斯領土屬亞洲、美國領土則屬北美洲。
迪奧米德群島 地理位置
代奧米德群島由兩座島嶼組成，西邊的島稱為大代奧米德島（Big Diomede或Imaqliq，又稱Ratmanov Island），為俄羅斯聯邦的領土；東邊的島稱為小代奧米德島（Little Diomede或Inaliq），為美國的領土。國際換日線（西經168°58'37"）通過此兩島中間，因此這兩座島雖然只相隔3.8 公里，但時區並不相同，所以可在小代奧米德島這邊看到「明天」的俄羅斯。另外在小代奧米德島的東南方數公里處，有座無人小島稱為Fairway Rock。由於此群島的特殊地理位置，因此常被在白令海峽興建橋樑或隧道連通美洲及亞洲的倡議者規畫為中途點。冬季時兩島之間常為結冰相連，理論上是可以步行來往美俄兩國之間，但法律上並不允許。
小代奧米德島面積5.1平方公里，人口不到200人，以愛斯基摩人為主，聚居於島西側的代奧米德村。大代奧米德島面積25平方公里，無人居住，也是俄羅斯領土的最東端。
迪奧米德群島 簡史
此群島是在1728年8月16日由丹麥探險家維他斯·白令所發現，因為發現此群島恰逢是希臘東正教會的聖迪奧米德（Saint Diomedes）紀念日，故依此命名。
1867年，俄國將阿拉斯加賣給美國所簽的條約中，就明訂以此島為兩國分界。在冷戰時期，曾有位長泳好手林恩·寇克斯（Lynne Cox）游泳橫渡這兩個島。1995年一名英國的電視演員Michael Palin展開了一個特別的節目企畫，稱為Full Circle，就是走遍環太平洋的18個國家的記錄片，第一站就是小代奧米德島，本來預計可以在旅程接近尾聲時再度踏上小代奧米德島，但因為時值冬天，天氣及海象惡劣，所以無法如願以償。
.mc
.mc為摩纳哥國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，由摩纳哥网络信息中心维护管理。
.mc 二级域名
注册二级域名需要摩纳哥当地的公司注册信息。
克尔谢希尔省
克尔谢希尔省（土耳其语：）是位于土耳其中部的一个省，面积6,434平方公里，首府克尔谢希尔。
.md
.md為摩爾多瓦和德涅斯特河沿岸的國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。
.md 二级域名
官方条例列出了一些供州和地方政府官方使用的二级域名，以及通用二级域名列表：
此外，三级域名.com.md、.org.md、.info.md和.pro.md可以通过Moldata注册，费用为12美元。
.md 历史
.md域名由南加州大学資訊科學研究院（互联网号码分配局的前身）批准设置。1994年1月1日，摩尔多瓦的首台互联网服务器mdearn.md正式开始运转。1995年，.md域名被移交给1993年9月成立的摩尔多瓦共和国信息学中心（RCI）。
1998年，RCI与美国企业“域名信托”（Domain Name Trust）达成协议，授权该公司运营及监管该TLD，域名信托则将其运营.md域名的权利卖给一家美国的有限公司DotMD，但后者于2002年破产。破产程序期间，2003年2月，.md的管理权限被命令归还予摩爾多瓦政府。
RCI于2001年7月12日更名为MoldData，并于9月19日正式变更及承继原RCI。2019年8月30日，根据摩爾多瓦政府的命令，MoldData与该国的信息技术及网络安全局（STISC）合并，由后者接管.md域名管理权。
烏溪沙
烏溪沙（英語：），曾稱烏龜沙或烏雞沙（英語：，亦作），位於香港新界沙田區，鄰接馬鞍山及西貢北，屬馬鞍山新市鎮的組成部分，為香港一處郊遊度假地點，近年發展成為私人住宅區域。據說明末清初，已有廖姓廣府人在此居住。嘉慶《新安縣志》卷二〈輿地略〉中已有烏溪沙的名字出現。
烏溪沙 歷史
考古學家在馬鞍山及烏溪沙一帶發現有新石器時代後期的文物遺跡，證明烏溪沙在當時已經有人類居住。
烏溪沙為一塊面積不大的沖積平原，由山上黑色的鐵礦沙隨溪而下形成，故得名烏溪沙。據說明末清初，已有廖姓廣府人在此居住。嘉慶《新安縣志》卷二⟨輿地略⟩中已有烏溪沙的名字出現。後來移居此地的客籍村民因方言不同，烏溪沙訛為烏龜沙或烏雞沙，甚至清末有地圖及書籍以烏龜沙為正式名稱。
烏溪沙位於十四鄉與沙田海東岸村落的中間點，故此在此建造了前往大步墟的街渡碼頭。舒懋官在嘉慶年間編寫的《新安縣志》曾提及烏溪沙往大步墟的街渡收費為四錢。當時對外交通依賴街渡，由九廣鐵路大學站側的馬料水碼頭前往烏溪沙。
烏溪沙 歷史
1980年代末期，港英政府開發馬鞍山新市鎮，在沙田開闢了多條道路通往馬鞍山及烏溪沙，亦開闢了通往西貢區的西沙路，從此烏溪沙的交通變得方便。此外，同段時期，為了應付當時因為越戰而導致嚴重的越南船民問題，香港政府在烏溪沙興建白石羈留中心為難民營，當年曾經在此發生過多次騷亂及武裝衝突，隨著越南船民問題於香港回歸前解決，船民已經被遣返越南，白石船民中心亦被拆卸，更改興建成為高爾夫球場等康樂用途設施，而碼頭由渡輪碼頭更改成為公眾碼頭。
2004年，馬鞍山綫通車，在區內興建了烏溪沙站。
2005年，香港舉辦世界貿易組織第六次部長級會議期間，逾1,000名來自韓國的農民示威者入住烏溪沙青年新村。
烏溪沙 填海計劃
2012年年初，香港政府舉辦第二次改善香港土地供應策略，土木工程拓展署副署長李鉅標表示目前25個建議填海地點並非最後選址，只是可以考慮地點，當局會繼續收集意見，於2012年中前完成公眾諮詢。其中地點包括了鳥溪沙碼頭的天然海灘。有馬鞍山居民認為烏溪沙沙灘是香港難得接近民居的天然海灘，充滿鄉村特色的公共空間，是馬鞍山居民垂釣和放風箏、觀賞群鳥飛舞和朝霞、晚霞及月亮之地，也是冬泳者的游泳場地，應該獲得保護，而非破壞，因此引起了於2012年1月中旬起馬鞍山居民所發起的「馬城抗爭」。「馬城抗爭」一詞，首見於2012年2月2日信報A15版，丁望所寫的《思維漫步》專欄文章《馬城春天期望 留烏溪沙海灘》：「馬鞍山居民最近遊行（權稱「馬城抗爭」），反對官方把烏溪沙天然海灘列入填海建議名單......」。這篇文章對於市民的「保護烏溪沙海灘」行動，有指標作用。居民強烈反對下，計劃最後不了了之。
烏溪沙 區議會議席分佈
為方便比較，以下列表主要以馬鞍山繞道西沙路交界以西、西沙路西沙路交界以東（包括大水坑及烏溪沙）為範圍。
註：以上主要範圍尚有其他細微調整（包括編號），請參閱有關區議會選舉選區分界地圖及條目。
.mg
.mg為馬達加斯加國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1995年7月25日啟用。必須是公司、组织或商标持有人才有資格註冊。該域名的註冊和管理機構由马达加斯加网络信息中心負責。
.mh
.mh為馬紹爾群島國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。	該域名於1996年8月16日啟用。但實際上自1997年以来從未有人註冊該域名。截至2021年，谷歌搜索显示僅有三个網站使用.mh域名。大多数马绍尔群岛网站通常使用的域名為.com、.net或 .org，並且几乎所有马绍尔群岛网站都托管在其他国家和地区。
.mk
.mk為北馬其頓國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1993年9月23日啟用，該域名由马其顿学术研究网络 (MARnet) 管理。一般註冊域名无限制，非北马其顿當地人也能註冊，某些子域名可能有限制。
.ml
.ml為馬里國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。
.ml 历史
该域最初由马里电信公司Sotelma管理。在2009年Sotelma私有化之后，IANA将.ml域重新授权给马里政府的信息和通讯技术局（AGETIC），该流程于2013年完成。之后该局宣布免费提供.ml域供所有人注册，以推动马里IT行业的发展。马里也因此成为第一个免费提供域名的非洲国家。
科尼亚省
科尼亚省（土耳其语：Konya il）是位于土耳其中部的一个省，首府科尼亞。科尼亞省為土耳其面積最大的省份，達38,257平方公里。
.mm
.mm是缅甸的国家及地区顶级域名（ccTLD） 。
.mm 历史
1997年，由两名澳大利亚侨民在缅甸经营的“老鹰集团”（Eagle Group）在缅甸建立了第一个互联网接入点。他们与英国公司Digiserve签订合同，为.mm提供DNS服务。所有.mm域名的DNS查询都由Digiserve的两个根DNS处理，分别是ns1.digiserve.com、ns2.digiserve.com。1999年，老鹰集团的服务被缅甸政府关闭。
之后，这两台根服务器将.com.mm、.net.mm、.edu.mm和org.mm的SOA记录指向缅甸邮电管理的两台位于仰光的DNS：ns0.mpt.net.mm和ns1.mpt.net.mm。
2002年2月，民运人士对DigiServe DNS服务器进行了黑客攻击，导致所有.mm域名的流量（包括www.gov.mm）被重定向到一个网站，这些人的诉求是要求释放著名学生领袖敏哥奈。这一场黑客攻击持续了三天。
.mm 历史
2005年初，MPT重新获得了对.mm域名的管理控制权，并用自己的DNS取代了Digiserve的DNS。
缅甸企业可通过缅甸电信（前身为Bagan Cybertech）或直接从缅甸邮电公司注册.net.mm和.com.mm域名。.edu.mm、.org.mm、.gov.mm域名保留供官方和政府使用。没有提供whois服务。
目前，缅甸电信（前身为Bagan Cybertech）的服务被缅甸政府关闭。现在，只有政府所有的缅甸邮电公司控制着互联网和电子邮件的所有服务。
馬拉加省
馬拉加省（西班牙語：）為西班牙南部的一個省份，位於安達魯西亞自治區，緊鄰地中海。和它相鄰的省份有加的斯省、塞維利亞省、科爾多瓦省以及格拉納達省。
馬拉加省土地面積為7,308 km²，人口有 1,330,010（2002年），其中40％居住在首府馬拉加。
馬拉加省聞名於世的即為其豐富的旅遊資源，尤其是太陽海岸沿岸，每年都吸引了上百萬從歐洲各地前來的觀光客。除了海灘，馬拉加省也是一個多山的省份，著名的景點有安特克拉附近的 El Chorro 及托爾卡爾（Torcal）峽谷。
除了首府以外，其他重要的城市有馬貝雅、贝莱斯-马拉加、安特克拉以及龍達。
.mn
.mn為蒙古國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。此外还有基于西里尔蒙古文的域名.мон。
该域名下设三个二级域名：
.mo
.mo為澳門特別行政區的國家及地區頂級域（ccTLD）域名。“.mo” 中的“o”字取自澳門英文拼法“Macao”。
澳門地區頂級域名註冊局是由澳門互聯網資訊中心（MONIC）提供運作。自1992年以來，澳門大學透過澳門互聯網資訊中心負責澳門地區頂級域名的管理及登記工作。
為了進一步推動有關服務的穩步發展，澳門特別行政區政府於2011年設置新的澳門互聯網資訊中心，並由HNET亞洲有限公司於同年3月12日起正式負責營運。
目前的情況來說，域名開放給本地商業及團體，一般市民不能註冊。
.mo 澳門特別行政區之互聯網域名註冊規則
為註冊澳門特別行政區的互聯網域名—— .mo及.澳門（下稱域名），申請者必須為澳門特別行政區登記的法人或商業企業主，或為自由職業人士。
.mo 域名註冊申請
目前可申請的二級域名：
目前可申請的三級域名：
.mp
.mp為北馬里亞納群島自由邦國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1996年10月22日啟用。.mp域的域名注册服务由北马里亚纳群岛的ISP Saipan DataCom負責。
屈塔希亚省
屈塔希亚省（土耳其語：）是位于土耳其中部的一个省，首府屈塔希亚。
.mq
.mq為法國海外領地馬提尼克國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1997年3月28日啟用。該域名的二级域名已关闭注册。僅有少數马提尼克网站使用該域名。
.mr
.mr為毛里塔尼亚國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。只有毛里塔尼亚當地實體才有資格註冊該域名。該國的政府網站域名一般為.gov.mr之下的三級域名。該域名於1996年4月24日啟用。
.ms
.ms為英國海外領地蒙特塞拉特國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。
.ms 使用
微软将其用作ch9.ms或OneDrive的1drv.ms等项目的缩写。同时，AKA.ms被广泛用作Microsoft网站（例如 http://aka.ms/MFAsetup 和 http://aka.ms/Azure/IaaSOpsGuide ）的短链接生成器。
位于美国密西西比州或与之相关的网站也使用.ms域名，因为MS是该州的官方美国邮政服务的缩写。
由于MS是巴西马托格罗索州的官方缩写，因此位于该州南部的一些公司使用该顶级域名。
由于MS是威斯特伐利亚的德国小镇明斯特的官方车辆牌照代码，因此在该市的一些公司和组织也使用了该顶级域名 。
《纽约时报》使用.ms作为指向该报官方网址的永久链接的顶级域名。例如，http://nyti.ms/1kZ2CtM 指的是乔·诺塞拉（Joe Nocera）在2014年6月16日发表的专栏文章。通过http://nyti.ms/ 即可访问《纽约时报》首页。
希拉里·克林顿在2016年美国总统选举期间使用域名http://hrc.ms。
马拉蒂亚省
马拉蒂亚省（土耳其語：）是位于土耳其中部的一个省，12,235km2，首府马拉蒂亚。
.mt
.mt為馬爾他國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1992年12月2日啟用。註冊人一度要在各种二级域名下的三级域名进行注册。不過自2017年12月1日起，註冊人可以直接註冊二级域名，例如myname.mt就能申請註冊。
.mu
.mu為毛里裘斯國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。此域名由毛里求斯網絡資訊中心管理，授權特定註冊商管理註冊事宜。部分註冊商的宣傳資料認為此域名適合音樂（music）或博物館（museum）相關網站使用。
除了毛里求斯相關網站外，也有一些音樂相關團體網站和服務使用此域名。
马尼萨省
马尼萨省（土耳其语：Manisa il）是位于土耳其西部的一个省，面积13,120平方公里，首府马尼萨。
.mv
.mv為馬爾代夫國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。
.mw
.mw為馬拉威國家及地區頂級域（ccTLD）的域名。該域名於1997年1月3日啟用。.mw域名的前两年使用費为100美元，之后为每年50美元。任何人均能申請註冊域名。
.mx
.mx為墨西哥國家及地區頂級域（ccTLD）的域名，於1989年2月1日啟用。任何人都可以註冊該域名，不過大部分都是墨西哥網站使用該域名。2009年10月31日之后可以註冊二级域名。