hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
黑石 相關儀式
朝覲者在巡遊克爾白七次的時候，每一次要親吻黑石一下，這是模仿先知穆罕默德的作法。第二任哈里發奧馬爾一世（580-644）在親吻黑石的時候當眾說：“無疑地，我知道你只是一塊石頭，既不能傷人，也不能降福於人。若不是因為穆罕默德親吻你，我必定不親吻你。”許多穆斯林仿傚奧馬爾的作法，他們出於信賴穆罕默德而對黑石有幾番敬意，但並不因此信仰黑石。對現代的朝覲者來說，由於人潮過於擁擠而僅僅以手掌對黑石示意之。有些穆斯林表示黑石應該被視為巡遊克爾白的起點標記。
某些穆斯林也接受鐵密濟聖訓對黑石的記載，認為黑石在復活日的時候會開口為曾經親吻它的人作見證：
“伊本·阿拔斯說：真主的使者談到黑石：‘以真主起誓，真主在復生日的那天會讓黑石長出眼睛和舌頭，那時黑石既能看也能言，為那些曾經懷著敬意撫摸它的人作見證。’”
黑石除了宗教儀式的功能，其顏色還象徵著為真主而秉持著公正與貧窮的美德，同時還象徵著為親近真主而達到忘我的境界。
黑石 損毀
黑石早已碎裂成七至十五塊，目前由銀框固定住。事實上，黑石在不同時代都遭到不同程度的損毀。683年，葉齊德一世圍攻麥加，其軍隊發射帶火的箭，使克爾白起火，以致於黑石裂成三大塊以及數塊較小的碎塊。據伊斯蘭史學家祖外尼的說法，黑石在951年的時候物歸原主。當時歸還的方式神秘兮兮、令人不解。黑石被棄置在庫法的主麻清真寺，用一個布袋包著，布袋上面還寫著：“我們奉命劫走，現在奉命歸還”。黑石在被劫走與歸還的過程中受到進一步的損毀，碎裂成七大塊。
米格爾·卡布瑞拉
米格爾·卡布瑞拉（José Miguel Torres Cabrera，1983年4月18日—）為委內瑞拉的棒球選手之一，目前效力於美國職棒大聯盟底特律老虎隊。他在2004至2007年四度入選明星賽。他在棒球生涯中擔任過許多守備位置，其中以一壘手、三壘手、左外野手和右外野手先發的場次都超過100場。根據baseball-reference.com，卡布瑞拉現階段（至2013年6月）的生涯成績類似於名人堂球星漢克·阿倫、法蘭克·羅賓森及知名球星肯·小葛瑞菲。
米格爾·卡布瑞拉 大聯盟生涯
卡布瑞拉在2003年6月20日登上大聯盟，當時他只有20歲。他在第一場比賽就擊出再見全壘打，是繼1971年比利·帕克和2002年的喬許·巴德，第三位在20世紀後初次上場就擊出致勝全壘打的球員。
這一年，卡布瑞拉默默的打出國家聯盟最佳的新人球季之一，很快的就成為隊上的第四棒打者。該年的世界大賽，他幫助球隊擊敗紐約洋基，拿下世界大賽冠軍。並在之後登上《ESPN The Magazine》封面。
馬林魚在國聯分區賽中對上舊金山巨人，卡布瑞拉打擊率.286並有三分打點。國聯冠軍賽，卡布瑞拉對上芝加哥小熊的打擊率升至.333，轟出了三發全壘打及六分打點。世界大賽第四場，年僅20歲的卡布瑞拉對上「火箭人」羅傑·克萊門斯。一局下半，被內角速球壓制住的卡布瑞拉在第七球轟出了右外野方向兩分全壘打，也是生涯在世界大賽的首發全壘打，該場馬林魚在延長賽以4:3擊敗洋基隊。
卡布瑞拉在新人球季中出賽87場，打擊率.268，12支全壘打，62分打點，39分得分，21支二壘安打及3支三壘安打。
米格爾·卡布瑞拉 大聯盟生涯
2004年球季，他出賽160場，打擊率.294，轟出33發全壘打，攻下112分打點，得分101，177支安打，上壘率.366，長打率.512，優秀的表現證明了他新人球季的成績絕非偶然，並且首度入選明星賽。
他在這一年都是以外野手的身分出賽，整季13次的外野助殺證明了他的優秀臂力。在284次守備機會中，他發生了9次失誤，並完成262次出局。
2005年，他以198支安打在國家聯盟中排名第二。另外，打擊率達到.323，共轟出33發全壘打，43支二壘安打，2支三壘安打及116分打點。這一年他與隊友保羅·路杜卡和唐崔利·威利斯一同入選明星賽，並首度贏得銀棒獎。他以22歲又143天，打破亞伯特·普荷斯以22歲又223天保持的的最年輕連兩季達30發全壘打的紀錄。他也是佛羅里達馬林魚隊史上第一位連兩季達成30發全壘打及100分打點的球員。
米格爾·卡布瑞拉 大聯盟生涯
這個球季，馬林魚的打線有卡洛斯·戴加多在後面保護卡布瑞拉，讓卡布瑞拉有更多機會面對投手（之前投手常常選擇故意四壞）。球季結束後，馬林魚球團進行所謂的「大拍賣」（Fire sale），將戴加多交易至紐約大都會，換來一壘手麥克·傑柯布斯、投手尤斯麥洛·佩提特和內野手Grant Psomas。
2006年，卡布瑞拉肩負起球隊領袖及製造關鍵打點的角色。在隊友喬許·威靈漢和丹·阿格拉的優秀表現下，卡布瑞拉的打擊率創下生涯新高的.339，並有26發全壘打及114分打點。同時他也連續第三年入選明星賽，並拿下生涯第二座銀棒獎。
卡布瑞拉與匹茲堡海盜游擊手弗雷迪·桑切斯的國聯打擊王爭奪戰一直到季賽最後一天才分出勝負。總教練喬·吉拉迪為了讓卡布瑞拉能有多一點的爭冠機會而將他移至第一棒，但最後未能如願拿下打擊王寶座。他在這季也創下生涯新高的長打率.568及上壘率.430。
他在2006年球季所遇到的變化，除了許多老隊友離隊以外，就是移防至三壘。主要原因是馬林魚前三壘手麥克·洛威爾與投手賈許·貝基特在季前被交易至波士頓紅襪。
米格爾·卡布瑞拉 大聯盟生涯
2006年6月22日，十局下半，卡布瑞拉將陶德·威廉斯原先要故意四壞的第一球擊成安打，讓馬林魚最終以8比5擊敗巴爾的摩金鶯。
大都會三壘手大衛·萊特在球迷票選中擠下卡布瑞拉，成為明星賽的國聯先發三壘手。卡布瑞拉的守備是讓國聯在當年敗給美聯的原因之一。明星賽第九局，當時國聯以2比1領先。保羅·柯諾可 在兩人出局的情況下面對崔佛·霍夫曼擊出安打，帶領起美聯明星隊的反攻氣勢，讓美聯最後保有2006年世界大賽的主場優勢。
賽後，有些作家及評論家認為卡布瑞拉沒有確實掌握到這一球。而總教練菲爾·加納則被批評應該在第9局換上守備優異的史考特·羅倫。
2006年7月9日，卡布瑞拉與隊友史考特·歐森之間發生小衝突。當時馬林魚由歐森擔任先發投手，對上大都會名投湯姆·葛拉文。在賽維爾·奈迪擊出兩分全壘打為大都會取得領先後，歐森連續解決兩名打者，之後被荷西·瓦倫汀擊出左外野二壘安打。下一棒打者保羅·路杜卡擊出強勁滾地球，擦過卡布瑞拉的手套後滾向左外野。Valentin 回到本壘，而 Lo Duca 則站上二壘。
米格爾·卡布瑞拉 大聯盟生涯
歐森似乎認為卡布瑞拉當時沒有盡全力攔下這一球，並上前表達他的想法。之後攻守交換，電視拍攝到兩人在休息室出現衝突，但兩人很快地就被隊友拉開。
2007年2月17日，卡布瑞拉在薪資仲裁中獲勝，簽下一年740萬美金的合約。
2007年，卡布瑞拉兩度獲得國聯當週球員（4月1日到4月8日，及6月4日至6月10日）。他在這球季，超越前馬林魚球員蓋瑞·雪菲爾和德瑞克·李，成為隊史上全壘打第二多的選手。另外，他在隊史打點榜和打擊率榜分別升上第三及第一。
這年也是他第四度入選明星賽。雖然卡布瑞拉的打擊成績出色，不過在先發三壘手的票選中再度敗給大衛·萊特。卡布瑞拉原先預計要參加全壘打大賽，但在明星週前幾天左肩受傷，讓他被迫退出全壘打大賽，並只能以代打身分在明星賽亮相。他面對丹·哈倫吞下一次三振。
2007年9月4日，卡布瑞拉打下在大聯盟的第500分打點，成為大聯盟史上達成500分打點第三年輕的球員，僅次於名人堂球員 梅爾·歐特 和泰德·威廉斯。
米格爾·卡布瑞拉 大聯盟生涯
2007年9月15日，卡布瑞拉在丹佛的庫爾斯球場為他驚人的大聯盟生涯增添兩項新紀錄。這是他連續第四季（2004-2007）達到100分打點。他的第100分打點是在第一局，他從烏瓦爾多·希門尼斯手中擊出安打送回先前打出三壘安打的杰里米·赫米达。第六局，他擊出生涯第一支滿貫全壘打。
卡布瑞拉在這季創下生涯新高的34發全壘打及119分打點數。另外，本季打擊率.320，上壘率.401，長打率.565。
2007年12月5日，馬林魚將卡布瑞拉與先發投手唐崔利·威利斯交易至底特律老虎，換來投手安德魯·米勒、達拉斯·崔賀恩、尤洛吉歐·迪拉克魯茲、伯克·班登哈普、外野手 卡麥隆·梅賓 和捕手 邁克·拉貝羅。
2008年3月22日，卡布瑞拉與底特律老虎達成八年1億5330萬美金的延長合約，是史上第四大的合約，僅次於艾力士·羅德里奎茲、德瑞克·基特和曼尼·拉米瑞茲。 這個合約也是老虎史上最大的合約，超越先前2005年與馬吉里歐·歐多尼茲簽下的五年7500萬合約。卡布瑞拉在2008年可拿到1130萬美金，到2015年平均每年可拿到1900萬美金。
米格爾·卡布瑞拉 大聯盟生涯
卡布瑞拉在2008年3月31日首度以老虎隊球員的身分出賽，在主場對上堪薩斯皇家。他在第三個打席從 吉爾·米許 手中擊出陽春全壘打。他單場五打數一支安打，吞下兩次三振。老虎隊到第11局以4比5敗北。
4月22日，總教練吉姆·李蘭宣布卡布瑞拉將移防到一壘，而 卡洛斯·吉延 將擔任先發三壘手。
卡布瑞拉成為七月繳出打擊率.330，8發全壘打及31分打點，當選美聯當月球員。
9月7日，卡布瑞拉從明尼蘇達雙城投手 葛林·柏金斯 手中擊出全壘打，是生涯第1000支安打。
2008年，卡布瑞拉轟出生涯新高的37發全壘打，成為美聯全壘打王 ，成為自2000年特洛伊·格勞斯以來最年輕的全壘打王。 他也打下生涯新高的127分打點。 他與艾力士·羅德里奎茲、亞伯特·普荷斯、大衛·歐提茲和巴比·阿布瑞尤是大聯盟五位連續五年超過100分打點的球員。
卡布瑞拉與老虎隊隊友馬吉里歐·歐多尼茲、卡洛斯·吉延、阿曼多·賈拉拉加一同入選2009年世界棒球經典賽委內瑞拉國家代表隊。
2009年8月23日，卡布瑞拉在他生涯第1000場擊出生涯第200隻全壘打，成為第四位達到此水準的委內瑞拉球員。
成為大聯盟繼1967年卡爾·雅澤姆斯基相隔45年後首位榮獲打擊三冠王的球員，並榮獲該年度美聯最有價值球員，同時帶領底特律老虎打進世界大賽，但在世界大賽時，所屬的底特律老虎則以0勝4負的成績敗給舊金山巨人。
第三屆世界棒球經典賽委內瑞拉代表隊，球隊最後無緣8強。
於5月20日對戰德州遊騎兵時，擊出單場三響砲，但所屬的底特律老虎卻以8比11敗給德州遊騎兵，且是史上首位擁有單場4安、3轟、5打點及4得分或以上表現者所屬球隊卻輸球的悲情記錄。
3月28日，老虎队宣布与卡布瑞拉签下8年价值2.48亿的续约合同，加上现有合同余下两年的4400万，总合同为10年2.92亿美元。这也超过了另一位棒球手阿列克斯·罗德里格斯与纽约洋基队在2007年签下的10年2.75亿的合同。
米格爾·卡布瑞拉 私人生活
卡布瑞拉是桑特利亚教徒。他與妻子 Rosangel 和女兒目前居住在密西根州伯明罕。2011年2月在佛羅里達酒駕被逮捕，卻大發脾氣不願意配合警方辦案。隔年1月判決緩刑1年、50小時勞動服務，以及付超過1400美元罰鍰，駕照則吊銷半年。
香港中學校長會
香港中學校長會(HKAHSS)，創於1964年，當初是由一群想提升香港中學教育質素的校長創立而成的組織。
傑森·貝
傑森·雷蒙德·貝（英語：，1978年9月20日—），出生於加拿大不列顛哥倫比亞，為美國的職業棒球選手，現已退休。
傑森·貝 棒球生涯
傑森·貝小时候就取得一定的成就，1990年他带領一支實力較弱的球隊闖入世界少棒大赛。2000年貝在第22輪被蒙特利博覽會挑中，之后他從短期1A開始了職棒生涯。2002年3月24日，貝被交易到紐约大都會。在2002年交易截止日期之前貝又被大都會换到聖地牙哥教士。2003年5月23日，貝在大聯盟首次亮相，並在第九局擊出他在大聯盟的第一支全壘打（也是第一支安打）。兩天之后，貝被一個觸身球擊中右手腕而受傷。
2003年8月26日，教士队用贝、奥利弗·佩雷斯（Óliver Pérez）和科里·斯图尔特（Cory Stewart）打包交换海盗队的布莱恩·贾尔斯（Brian Giles）。这个赛季贝总共在大联盟出赛30场，打击率2成87、4支全垒打和14分打点。
傑森·貝 棒球生涯
赛季结束后贝进行了手术，直到2004年5月份才重回球队。尽管错过了开季1个月的比赛，但作为一个新秀，他还是展现了强大的火力，在120场比赛中击出26支全垒打和82分打点，在国联新秀中排名第一。另外他的长打率（.550）、长打数（54支）和垒打数（226）也在国联新秀中领先。他的26支全垒打打破了1936年由约翰尼·里佐创造的23支全垒打海盗队队史新人纪录。贝被选为了体育新闻杂志国家联盟年度最佳新人，这是继1982年二垒手约翰尼·雷伊（Johnny Ray）和杰森·肯达尔（Jason Kendall）第三位获此殊荣的海盗队球员，这也是第一位加拿大籍球员赢得此奖项。
2005年贝第一次入选了全明星赛，但他是唯一一位没在该场比赛中上场的球员。他同时也参加了该年的全垒打大赛，但他在第一轮中没击出任何全垒打，被淘汰出局。杰森·贝以3成06的打击率、32支全垒打、101分打点结束2005赛季，这三项数据都是海盗球员中最高的。
傑森·貝 棒球生涯
贝在2006年5月单月击出12支全垒打（海盗队史新纪录），其中5月22日到5月28日连续六场开轰，距离大联盟连8场全垒打纪录只差两场。这一年贝第一次被选为全明星赛先发外野手。这是继安迪·范·斯莱克（Andy Van Slyke）之后第一位在全明星赛先发的海盗队球员。
2007年贝由于受伤而进入了一段低潮期，这个赛季他的打击率仅为2成47。
2008年贝又恢复了状态，在全明星赛之前就贡献了22支全垒打和64分打点。在5月份对芝加哥小熊的系列赛中连续两场比赛打出再见安打，这也是他职业生涯第一和第二支再见安打。1个月之后，贝又在对坦帕湾光芒的比赛中击出生涯的第三支再见安打。
2008年交易截止日期的最后一天，贝在一个三队交易中被换到了波士顿红袜。在红袜队的处女秀中，贝表现出色，跑回了全队所有的分数，帮助红袜在第12局以2比1击败奥克兰运动家。之后他在第二场比赛的第一局就击出三分全垒打，给红袜队球迷留下很好的印象。这个赛季杰森·贝在红袜总共打了49场比赛，打击率2成93，还有9支全垒打。
杰森·贝也跟随红袜队参加季后赛，这是他在季后赛中的首次亮相。他在美联分区赛对洛杉矶安那罕天使的前两场比赛分别击出全垒打。在第四场比赛的第九局，靠着杰德·罗锐的再见安打，贝跑回本垒得到致胜分，帮助红袜队淘汰对手。而美联冠军赛对坦帕湾光芒的七场系列赛中，贝17个打数击出7支安打（打击率4成12），另外还有两支全垒打和5分打点。
2009年10月13日，杰森·贝宣布投入自由球员市场，但亦表示红袜队仍然是其优先考虑的球队。
2009年12月29日，傑森·貝和紐約大都會簽下4年6600萬美金加上一年球隊選擇權的合約。
2012年12月8日，貝恩與水手同意1年合約
2014年，婉拒日本職棒讀賣巨人隊的邀約，並宣布退休。。
傑森·貝 私人生活
杰森·贝和他的妻子拥有两个女儿，大女儿于2006年11月19日在匹兹堡出生，而小女儿则是2008年9月16日在波士顿出生。
贝的妹妹勞倫·雷古拉（Lauren Regula）是职业垒球投手，她代表加拿大参加了2004年的雅典奥运、2008年的北京奥运和2020年的东京奥运。
贝在接受波士顿媒体公开采访时说他父亲是个死忠的红袜球迷，甚至在他小时候他父亲还买红袜队的连身衣给他穿。贝还记得他小时候的卧室里贴着两位红袜队著名球星卡尔·雅泽姆斯基和吉姆·赖斯的海报。
贝的妻子和两个女儿都是美国人，而他自己也于2009年7月2日在波士顿宣誓成为美国公民。
林若寧
林若寧，本名龐健章（英語：），香港男填詞人，曾為香港商業電台叱咤903總監。其於香港浸會大學商科會計系學士畢業，畢業後唯一一份應徵過的工作就是面對著名填詞人林夕，至此開始拜其為師。於2000年開始填詞，是近年冒起得最快的新晉填詞人；他曾於師傅林夕的音樂詞作精選專輯《林夕字傳》作眉批，亦曾在許志安的專輯《In The Name Of...》撰寫文案。
他曾為不少流行曲填詞，部份甚至是大熱作品，其中為李克勤所填的《花落誰家》更獲2007年度四台聯頒音樂大獎歌曲獎。
林若寧一向保持低調的作風，然而在2009年，他與林夕一起包辦李克勤的專輯《Threesome》的歌詞，是繼許志安的《In The Name Of...》後，二人再次合作；而在《Threesome》的封面中，兩位填詞人更被邀拍攝封面，而林若寧的「廬山真面目」亦就此公開，被森美稱為樂壇的大突破。
林若寧現時已婚，妻子為商業電台前唱片騎師張詠妍。
林若寧 筆名
林若寧稱由於當時在商台任叱咤903總監之正職與填詞人身份有衝突的緣故，為了不想被公眾認出而急需一個筆名填詞，姓「林」是因為林夕希望其徒弟與他同一「姓氏」（林夕本身姓梁），而「若」和「寧」就是隨意在雜誌中挑選出的字，他稱名字是刻意改得較女性化，因「林若寧」只是一位填詞人，並不會牽涉其現實生活。
2000年9月22日 - 林若寧完成人生第一份歌詞為陳曉東的《另一半》，當時還未用林若寧為筆名，林夕替他取名小林。
林若寧 填詞作品
以下列出的作品年份是歌曲發表的年份，並非錄音年份或填詞年份。（括號內為該年發表作品的數量）
奥尔良的姑娘
《奥尔良的姑娘》是描述法国著名女英雄圣女贞德的悲剧，由著名德国作家弗里德里希·席勒所写。
奥尔良的姑娘 出场人物
士兵，平民，王冠护卫，主教，修道士，内廷大臣，高官，侍臣和其他在加冕典礼上不出声的人（Soldaten und Volk, koenigliche　Kronbediente, Bischoefe, Moenche, Marschaelle, Magistratspersonen,Hofleute und andere stumme Personen im Gefolge des Kroenungszuges）
谷霍腺毛草
谷霍腺毛草（學名：Byblis guehoi）為腺毛草科的一年生食肉植物。本種植株小型，並且是四倍體。是由一位植物學家兼野外攝影師路斯·谷霍（Russ Guého）在2004年採得，並於2008年時由艾倫·勞瑞與約翰·葛德菲·康蘭發表描述。此為西澳大利亞金伯利地區所特有。
蒙昧时代
蒙昧時代（阿拉伯語：，），又稱前伊斯蘭時期，是伊斯蘭教的用語，指伊斯蘭教創立以前的阿拉伯，但更廣義地來說也指所有不信奉伊斯蘭教的社會。蒙昧時代的中文又音譯為賈希利亞、賈希利耶或賈希利葉。
蒙昧时代 時代背景
蒙昧時代一詞在《古蘭經》裡多有提起，例如：
難道他們要求蒙昧時代的律例嗎？在確信的民眾看來，有誰比真主更善於判決呢？（5：50）
以及（3：154），（33：33），（48：26）。
中古伊斯蘭學者伊本·泰米葉可能是首先以蒙昧時代一詞形容當代穆斯林社會的人（換句話說，指「那些自以為從《古蘭經》獲得真主引導的人」）。到了20世紀，印度的伊斯蘭作家毛杜第的著作也賦予這個詞這種用法。庫特布的極具影響力的著作《路标》使蒙昧時代一詞大為流行，語出驚人地指出「穆斯林社會早就滅亡了好幾個世紀」。
當一個人在先知時代擁抱了伊斯蘭之後，他當下立即與蒙昧時代（脫離真主引導的無知狀態）斷絕關係。當他踏入伊斯蘭的圈子之後，他就展開了新的人生，使自己與過去世俗法律的無知完全脫離關係。他將會輕視他以往充滿不信任與恐懼的無知生活，覺得這些東西不僅不純潔而且是伊斯蘭教無法容忍的。有了這種感覺，他會朝向伊斯蘭尋求新的引導；如果慾望壓過了他，或者舊習慣吸引了他，或者如果他對伊斯蘭的誡命有所鬆懈，那麼他會感到惶惶不安，充滿了罪惡感。他會覺得有必要為所發生的事淨化自己，並且轉向《古蘭經》的引導重新塑造自己。

—庫特布
蒙昧时代 當代穆斯林的觀點
形容現代穆斯林社會是蒙昧時代的說法往往與庫特布的其他激進思想有關（或庫特布主義）──也就是不斷重複的「蒙昧時代」一詞指的是一種缺乏沙里亞法規的狀態，伊斯蘭教不能沒有沙里亞法規；真正的伊斯蘭是一個完全的系統，不允許任何「蒙昧時代」的元素；西方人與猶太人正處心積慮地摧毀伊斯蘭。
非穆斯林社會也被稱為蒙昧時代。一位西方學者曾經把當代某些激進伊斯蘭圈子所說的蒙昧時代比喻成世俗馬克思主義的假性意識──普羅大眾並沒有追尋他們真正的自我意識，他們沒有起來推翻資本主義並代之以社會主義（就馬克思主義而言）；或者推翻世俗體制，代之以嚴格沙里亞法規下的真正伊斯蘭（就庫特布主義而言）。
黑石
黑石或玄石可能是：
黑石，伊斯蘭教用語，指鑲在克爾白東南角的黑色石頭。
黑石市，日本青森縣的城市，位於日本北部。
黑石集團，是美國著名的私人股權投資和投資管理公司。
黑石藩，日本弘前藩的一個支藩。
黑石号，印度尼西亚勿里洞岛1998年发现的唐代沉船。
黑石關戰鬥，是1929年在中國河南省北部一帶國民革命軍的內戰。
玄石 (演員)，韓國演員。
黑石 (连珠)，一個连珠軟體，英文名稱為Blackstone。
賭徒 (小說)
《賭徒》（俄語：）原為俄國小說家費奧多爾·陀思妥耶夫斯基的小說，後來多次被拍成電影。
賭徒 (小說) 創作經過
該書創作期间，陀思妥耶夫斯基在文学上有所进展，但生活却连遭打击，妻子和兄长相继逝世，他还需要照顾兄长的家人，这使得他濒临破产。他希望通过赌博来还清债务，却欠下更多债，整个人陷入消沉之中。为了躲避债主，他被迫到欧洲避债。出版商答应给他预付款，但是要求他要在半年内写一部长篇小说。陀思妥耶夫斯基当时正在写《罪与罚》，没有时间再写一部，但是基于生计，只得同意。於是，陀思妥耶夫斯基以口述說話方式，同時說三篇不同的小說故事給三位秘書筆錄，堪稱文學特技。而另一部长篇离交稿一个月，还没有写。在朋友介绍下，他认识了後來成為他妻子的速记学校的高材生安娜，两人高效率地工作，一个月内完成了《赌徒》一書，于1867年出版，同年两人结婚。
九龍巴士258D線
九龍巴士258D線是香港一條日間巴士路線，來往屯門（寶田邨）及藍田站，途經良景邨、田景邨、大興邨、山景邨、屯門公路、大窩坪、黃大仙、新蒲崗／鑽石山、彩虹邨、九龍灣、牛頭角及觀塘市中心。
九龍巴士258A線是258D線的輔助路線，由洪水橋（洪福邨）單向開往藍田站，途經藍地、紅橋、屯門市中心、屯門公路、大窩坪、黃大仙、新蒲崗、九龍灣、牛頭角及觀塘市中心，只於星期一至五上午繁忙時間提供服務。
九龍巴士258P線是258D線的輔助路線，來往洪水橋（洪福邨）及藍田站，途經藍地、富泰邨、景峰花園、新墟、屯門公路、大窩坪、黃大仙、新蒲崗／鑽石山、九龍灣、牛頭角及觀塘市中心，只於平日上午及下午提供單向服務。
九龍巴士258D線
九龍巴士258S線是258D線的輔助路線，由屯門（大興邨）單向開往藍田站，途經良景邨、田景邨、紅橋、屯門公路、大窩坪、黃大仙、新蒲崗、彩虹邨、九龍灣、牛頭角及觀塘市中心，只於平日上午繁忙時間提供服務。
九龍巴士258X線是258D線的輔助路線，來往屯門（寶田邨）及觀塘碼頭 ，途經良景邨、田景邨、大興邨、山景邨、屯門公路、西九龍公路（只限去程）、啟德隧道（只限去程）、龍翔道（只限回程）、九龍灣商貿區及觀塘商貿區，只於星期一至五繁忙時間提供服務。
除了258D及258X線外，其餘路線均不停靠屯門公路巴士轉乘站。
九龍巴士258D線 歷史
良田區位於屯門新市鎮的西北部，與市中心有一段距離，欲前往九龍東一帶上班的居民，需利用輕便鐵路前往市中心轉乘巴士，或乘搭前往荃灣、葵涌、美孚、旺角等巴士路線，再轉乘其他交通工具才能到達目的地，非常費時。另外，為解決地下鐵路荃灣綫彌敦道段在早上繁忙時間異常擠逼的情況，政府除了提倡「彈性上班時間」外，還批准巴士公司開辦「晨早特別線」，祇會在平日星期一至星期六早上繁忙時間提供服務。
1991至92年間開辦的首批「晨早特別線」，主要由新界區前往尖沙咀及中環，以舒緩有關鐵路路段的擠逼，其後於1993至94年先後增辦三條新界西前往九龍東的路線，本線最先在1993年3月起提供服務，以屯門區其他路線調配而來的空調巴士行走，服務由屯門西前往九龍東的居民，並同時設有下午回程服務，有別於一般「晨早特別線」。為有效運用資源，同時為行走屯門市中心與油塘之間的62X線增設空調巴士特別服務，往返藍田站及屯門市中心，間接為該線提升服務水平。
九龍巴士258D線 歷史
三號幹線於1998年通車，為屯門公路起到分流作用，九巴旗下往返屯門和九龍東的巴士路線亦於該年8月起棄用荃灣路和葵涌道，改經連接青衣島的汀九橋、長青隧道和青葵公路等幹道，縱使里程較以往略增，但換來的是較穩定和安全的旅程。不過，當汀九橋因強風吹襲而實施特別交通管制時，本線會改回行經荃灣路及葵涌道。
良田區對往來九龍東的需求日增，九巴在2000年第2度為本線加密班次，早上班次由3班增至4班，傍晚則由2班增至3班。對於往來兩地的市民來說，這種特定時間開出的班次未必滿足到他們的實際需要，一些非法經營的「村巴」便乘虛而入，在本線服務時間以外，或每班車抵達車站前，向站上的乘客招手，意圖從中取利。有見情況越見猖獗，加上部份被清拆的鑽石山大磡村居民被編配入住寶田邨，構成實質對外巴士需求，九巴終在2004年中，把本線提升為每天全日服務，並加強班次，同時把屯門區總站遷往寶田，本線為第2條在寶田作總站九龍巴士路線。
當年增辦3條新界西至九龍東的「晨早特別線」最終全部改為全日服務，但提升為每天全日服務與開辦的時序剛好相反。
隨本線服務提升，位於觀塘道的巴士站位置亦有所變動。所有往返新界西的路線，配合沿線不同的道路系統，停站位置和數目也略為減少，有助加快行車時間。不過，本線行經觀塘多處交通擠塞或水管爆裂黑點，偶然會令班次失準。
九龍巴士258D線 服務時間及班次
258D
258A
258P
258S
有斜體字的班次只限星期一至五服務
258X
258P及258S線逢星期日及公眾假期不設服務
258A及258X線逢星期六、日及公眾假期不設服務
九龍巴士258D線 收費
乘客登上本線後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘以下路線，或從以下路線登車後150分鐘內以同一張八達通卡轉乘本線，次程可獲車資折扣優惠：
258D/A/P/S←→九龍市區、西貢及清水灣路線，次程可獲減收$4.2
258D/A/P/S←→14X
258D/A/P/S←→211
258D/A/P/S←→216M
258D/A/P/S←→將軍澳路線，次程可獲減收$4.2
258D/A/P/S←→290系，次程可獲$5折扣優惠
（不適用於258A、258P及258S線）
九龍巴士258D線 使用車輛
本線開辦初期由其他屯門路線指派車輛行走，以屯門車廠的利蘭／富豪奧林比安和丹尼士巨龍11米空調巴士（AL／AV／AD）為主，直至有關路線轉用其他車款。
2004年提升為全日服務後，本線擁有自己一套車隊，分別由屯門和九龍灣車廠負責，前者派出富豪奧林比安11米和2輛猛獅24.310低地台巴士（AMN2、5 車牌號碼JM1666、JM2535）；後者則以斯堪尼亞N113型巴士（AS）為主力，不久後以富豪奧林比安11米 (AV) 取代之。
為提高載客量，屯門車廠由2005年起先後換入丹尼士巨龍12米（3AD，主要來自66X線）和2輛裝有都普車身的丹尼士三叉戟（ATR，車牌號碼HU5515、HY2312）。
九巴在2008年引入少量中國製造的「鴻龍」電子路線牌，取代塑膠路線牌，部份擁有都普車身的1999年丹尼士三叉戟 (ATR) 更換新路線牌後，由荔枝角車廠分配到其餘3間車廠，本線接收了2輛有關巴士（車牌號碼JC894、JC7947），全屬屯門車廠。
九龍巴士258D線 使用車輛
2010年初，同屬載通旗下的龍運巴士把多輛行駛逾12年的丹尼士三叉戟調往九巴繼續服役，本線從該年4月30日起，增派1輛有關巴士（車牌號碼HS7818），2011年4月27日再調入1輛（ATR394/HR9546）。2011年7月再增加1輛（ATR56/HX8062）。2011年9月5日進一步增加1輛（ATR418/HU5341）令全線低地台巴士數目增至6輛；2012年1月15日起一口氣換入4輛低地台巴士；2013年5月20日起因960線換入20部新版本亞歷山大丹尼士Enviro 500 MMC，再換入3輛原行走960線的低地台巴士，事隔6個月，再換入1輛原行走68X線的低地台巴士，事隔6個月，再換入2輛原行走58X線的低地台巴士，令全線低地台巴士數目增至18輛。此外，本線已經獲批准可以使用12.8米3ATENU巴士。
九龍巴士258D線 使用車輛
本線使用23輛亞歷山大丹尼士Enviro 500 MMC（14輛12米ATENU及9輛12.8米3ATENU）及3輛富豪B8L 12.8米（V6X）雙層空調巴士。
258A線由258D線 (258D-S02)抽調車輛行走。
258P線由61X、67M及258D線抽調車輛行走。
258S線由66X (66X-S04) 及260X線 (星期一至五︰260X-12；星期六︰260X-S02) 抽調車輛行走。
258X線由258D線 (258D-S01、258D-S01)抽調車輛行走。
九龍巴士258D線 行車路線
258D
屯門（寶田邨）開經：鳴琴路、田景路、青田路、震寰路、大方街、大興街、石排頭路、鳴琴路、青雲路、皇珠路、屯門公路、屯門公路巴士轉乘站、屯門公路、青朗公路（汀九橋）、青衣西北交匯處、長青公路、長青隧道、青葵公路、呈祥道、龍翔道、蒲崗村道、彩虹道、彩虹通道、太子道東、觀塘道、觀塘道天橋、觀塘道、觀塘道下通道、觀塘道及鯉魚門道。
藍田站開經：鯉魚門道、迴旋處、鯉魚門道、觀塘道、觀塘道下通道、觀塘道、彩虹交匯處、龍翔道、呈祥道、青葵公路、長青隧道、長青公路、青衣西北交匯處、青朗公路（汀九橋）、屯門公路、屯門公路巴士轉乘站、屯門公路、皇珠路、青雲路、鳴琴路、石排頭路、震寰路、青田路、田景路及鳴琴路。
258D線之具體停站請參考資訊框
258A
經：洪水橋田心路、洪天路、洪志路、洪元路、洪水橋田心路、田廈路、青山公路（洪水橋段、藍地段）、藍地交匯處、屯門公路、屯發路、屯門公路、青朗公路（汀九橋）、青衣西北交匯處、長青公路、長青隧道、青葵公路、呈祥道、龍翔道、蒲崗村道、彩虹道、彩虹通道、太子道東、觀塘道、觀塘道天橋、觀塘道、觀塘道下通道、觀塘道及鯉魚門道。
258A線之具體停站請參考資訊框
九龍巴士258D線 行車路線
258P
洪水橋（洪福邨）開經：洪水橋田心路、洪天路、洪志路、洪天路、青山公路（洪水橋段、藍地段）、藍地交滙處、青山公路（嶺南段）、屯貴路、迴旋處、屯貴路、青山公路（嶺南段、新墟段）、兆康站（南）公共運輸交匯處、青山公路（新墟段、青山灣段）、屯興路、屯門公路、青朗公路（汀九橋）、青衣西北交匯處、長青公路、長青隧道、青葵公路、呈祥道、龍翔道、蒲崗村道、彩虹道、彩虹通道、太子道東、觀塘道、觀塘道天橋、觀塘道、觀塘道下通道、觀塘道及鯉魚門道。
藍田站開經：鯉魚門道、迴旋處、鯉魚門道、觀塘道、觀塘道下通道、觀塘道、彩虹交匯處、龍翔道、呈祥道、青葵公路、長青隧道、長青公路、青衣西北交匯處、青朗公路（汀九橋）、屯門公路、屯興路、青山公路（青山灣段、新墟段、嶺南段）、藍地交匯處、青山公路（藍地段、洪水橋段）及洪天路。
258P線之具體停站請參考資訊框
258S
九龍巴士258D線 行車路線
經：大方街、大興街、石排頭路、鳴琴路、田景路、青田路、屯門公路、青朗公路（汀九橋）、青衣西北交匯處、長青公路、長青隧道、青葵公路、呈祥道、龍翔道、蒲崗村道、彩虹道、彩虹通道、太子道東、觀塘道、觀塘道天橋、觀塘道、觀塘道下通道、觀塘道及鯉魚門道。
258S線之具體停站請參考資訊框
258X
屯門（寶田邨）開經：鳴琴路、田景路、青田路、震寰路、大方街、大興街、石排頭路、鳴琴路、青雲路、皇珠路、屯門公路、屯門公路巴士轉乘站、屯門公路、青朗公路（汀九橋）、青衣西北交匯處、長青公路、長青隧道、青葵公路、西九龍公路、連翔道、佐敦道、加士居道、漆咸道南、漆咸道北、東九龍走廊、啟德隧道、啟福道、啟祥道、宏光道、常悅道、常怡道、宏照道、順業街、偉業街及觀塘碼頭通道。
觀塘碼頭開經：偉業街、基業街、海濱道、宏照道、啟祥道、觀塘道、龍翔道、呈祥道、青葵公路、長青隧道、長青公路、青衣西北交匯處、青朗公路（汀九橋）、屯門公路、屯門公路巴士轉乘站、屯門公路、皇珠路、青雲路、鳴琴路、石排頭路、震寰路、青田路、田景路及鳴琴路。
若汀九橋因強風實施特別交通安排（禁止車身高於1.6米車輛或電單車行走），以上路線將改經荃灣路及葵涌道，不經青朗公路至青葵公路
258X線之具體停站請參考資訊框
九龍巴士258D線 使用情況
258D線屬連接屯門西北各大公共屋邨（山景、大興、建生、良景、田景、寶田）至東九龍的唯一全日巴士線，加上肩負在山景邨附近的工廠區上班的東九龍乘客，因此客量不俗。
鐵甲奇俠 (電影)
《鋼鐵人》（英語：）是一部於2008年上映的美國超級英雄電影，本片由強·法夫洛執導，馬克·費格斯、霍克·奧斯比、阿特·馬庫姆和馬特·霍洛威共同撰寫劇本，改編自漫威漫畫旗下的同名超級英雄角色鋼鐵人。本片由漫威影業製作，並由派拉蒙影業負責發行，為漫威電影宇宙的第一部作品，由小勞勃·道尼、泰倫斯·霍華、傑夫·布里吉、肖恩·托布、葛妮絲·派特洛及強·法夫洛主演，劇情講述身兼企業家與發明家的東尼·史塔克在被恐怖分子綁架時打造出一套鋼鐵人動力服，進而成為擁有先進技術的超級英雄「鋼鐵人」。
自1990年以來，鋼鐵人的電影改編權先後由環球影業、二十世紀福斯和新線影業持有，但都遇到難題無法拍成，最後漫威影業在2005年拿回了改編權，並從頭開始籌拍該片。本片的主體拍攝於2007年3月中旬開始，同年6月底結束，拍攝地點位於美國加利福尼亞州各地。特效總監兼化妝師史丹·溫斯頓和自己的工作室打造了片中的鋼鐵人裝甲。光影魔幻工業負責製作片中的大多數特效，配樂由拉敏·賈瓦帝創作。
鐵甲奇俠 (電影)
《鋼鐵人》於2008年4月14日在澳洲悉尼首映，並於同年5月2日於美國上映。本片相當賣座，全球總票房收入超過5.85億美元，並獲得普遍影評人的好評，影評人主要稱讚小勞勃·道尼在片中的演技。美國電影學會將本片選入年度十大佳片之一。除此之外，本片還奪下奧斯卡金像獎兩個獎項的提名，分別是最佳視覺效果獎和最佳音效剪輯獎。續集《鋼鐵人2》於2010年5月7日在美國上映。2022年12月，美國國家電影保護局宣佈將該片列入國家影片登記表永久保存。
鐵甲奇俠 (電影) 劇情
天才發明家兼企業家東尼·史塔克在21歲時繼承亡父霍華·史塔克的史塔克工業；表面上是愛國者，私底下卻是自戀自負的花花公子，藉著販售軍火的收入逍遙自在。他與摯友兼空軍上校詹姆斯·羅德到阿富汗演示完最新科技導彈「耶利哥」（），前往機場回美國的途中遭到一群武裝民兵襲擊。護衛隊全軍覆沒後，四處躲藏的東尼被一顆出產於自己公司的火箭推進榴彈炸傷胸腔。許久後，東尼在一座洞穴中清醒，發現自己的胸部中央被安裝上一個連接汽車蓄電池的電磁鐵，幫他動手術的男子伊申解釋他身體裡的彈片插得過深而無法取出，只能靠這枚電磁鐵來避免他的心臟受損害。
鐵甲奇俠 (電影) 劇情
東尼得知他們被武裝組織十環幫俘虜，組織所有人都持有大量來自史塔克工業的槍械，首領拉扎脅迫東尼幫他們製造一系列耶利哥導彈來換取自由。深知對方不會輕易釋放他的東尼表面合作，暗中開始安排逃亡計畫。得到所需材料後，東尼設計出一架以反應爐發電的鋼鐵動力服作為逃生器具，同時取出原型導彈中的金屬鈀，用一堆破銅爛鐵拼湊成小型方舟核反應爐替代身上的電磁鐵；其每秒會產生30億焦耳電量。幾個月下來，東尼與伊申全心投入製作動力服，耐不住性子的拉扎下令隔天就是最後期限。東尼抓緊時間完善動力服，設置好啟動程序後等待幾分鐘的運行，伊申發現時間來不及後，拿著一把槍衝出去拖延時間後身中數槍。東尼等動力服正式啟動後出動，殺出一條血路至洞穴外，奄奄一息的伊申因家破人亡而決定赴死，最後提醒東尼不要浪費生命。
鐵甲奇俠 (電影) 劇情
東尼衝出洞穴後用噴火器燒毀整座基地後利用噴射裝置飛離，直到動力服耗盡電量而墜毀在沙漠中，但也幸運地被巡邏美軍找到而獲救。回美國後，東尼直接召開新聞發佈會，宣佈會徹底將史塔克工業改頭換面，其秘書小辣椒·波茲、羅德以及史塔克工業副總裁歐巴戴·史坦恩看到他煥然一新後十分震驚；而一名來自政府部門神盾局的探員菲爾·考森找上小辣椒打算知道東尼失蹤時的細節。東尼絲毫沒有被外界的質疑影響，藉由小辣椒的幫助更換上全新的反應爐心臟，也開始著手建造新型的戰甲。東尼在自己宅邸的地下工作室工作幾天幾夜，做出一套整合型的實驗第二代動力服，完成後立刻進行各種測試藉以應對各種情況。與此同時，拉扎在沙漠中回收東尼的動力服碎片，用洞穴裡留下的設計圖將其再度拼湊起來，認為該科技若是大量生產足以稱霸世界。
鐵甲奇俠 (電影) 劇情
東尼出席迪士尼音樂廳的宴會，曾與東尼有過一夜情的女記者克莉絲汀·艾維哈給東尼觀看一系列伊申的老家古米拉小鎮被十環幫襲擊的照片。東尼發現是歐巴戴將武器賣給十環幫後，為了制止自己的武器繼續肆虐那裡，於是身換上色過的第三代動力服飛到小鎮，摧毀十環幫的勢力並拯救所有村民。但東尼回去的途中被阿富汗美軍基地探測到，美軍為以防萬一而派遣兩架F-22戰機進行攔截，東尼在意外毀掉一架戰機后得以逃脫。懸賞東尼性命的幕後黑手歐巴戴來到十環幫的營地，奪走原始動力服與設計圖且血洗營地，召集一群精英工程師根據設計圖，靠逆向工程為他量身私造出一架巨型動力服。
小辣椒碰巧撞見正在脫動力服的東尼，原本不讚成他冒生命危險的舉動，但還是幫助東尼到歐巴戴的電腦前竊取武器販賣資料。而她剛好發現歐巴戴正在私下製造一套巨型動力服，以及他跟十環幫勾結的錄影證據，立即將所有證據複製交給考森。為了迅速取得動力服的供應能源，歐巴戴伏擊在家的東尼，搶走他身上的反應爐心臟。東尼忍著虛弱及時換回原始的反應爐心臟而保住一命，當時已得知真相的羅德按照東尼的意思，指示軍方戰鬥機無需干預。小辣椒隨著考森去逮捕歐巴戴時，歐巴戴駕駛著他研製的動力服「鐵霸王」衝出去。東尼到達後使出渾身解數與歐巴戴對打，但因受制原始反應爐心臟出力不斷衰退而處於下風。在屋頂的決戰中，東尼暗中讓小辣椒釋放大型反應爐的能量，使站在屋頂邊緣的歐巴戴直接被釋出的高壓電重創，最後連同動力服掉進反應爐中葬身火海。
東尼獲救後得知媒體已經將身穿戰甲的他取名為「鋼鐵人」，並與小辣椒一同感謝考森的協助。接著他來到新聞發佈會上本想利用軍事演習為理由掩蓋實情，但最後在演講時選擇放下手中的演講稿，向眾人公開他的鋼鐵人身份。在片尾彩蛋中，神盾局局长尼克·福瑞來到東尼家中，告訴東尼他並不是世界上唯一的「超級英雄」，並打算與他討論一個《復仇者聯盟方案》。
鐵甲奇俠 (電影) 演員
導演強·法夫洛表示，道尼過去的人生經歷使他成為該角的演員人選，認為道尼可以讓東尼·史塔克給人一種「討喜的混蛋」的感覺；不過要是這角色贏得了觀眾的心，道尼同樣能詮釋出東尼的心路歷程。法夫洛很喜歡道尼在電影《吻兩下打兩槍》（2005年）中的演出。道尼自己亦是鋼鐵人的粉絲，常與《吻兩下打兩槍》的導演沙恩·布萊克討論《鋼鐵人》的劇本和對白。前期製作期間，他在法夫洛隔壁有間辦公室，使他更能參與編劇作業。道尼在劇本中加入了許多幽默的成份。在訪談中，道尼被問到是否有詮釋該角上的難題時回答「的確是有的，就在東尼不再自我中心和無視道德，打算做點事情時。我通常很討厭超級英雄電影的一點，就是當你正在探索他時，他突然大轉變，嚷著『讓咱們去做點好事！』（……）我認為不要讓他一下子轉變太大是很重要的」。為了飾演該角，道尼每週花五天進行重量訓練及武術訓練，鍛鍊體魄。他表示這讓他受益匪淺，因為「在鋼鐵裝裡待了數個小時後很難不崩潰。我回想訓練的那段時光來療癒自己，好熬過每一天」。道尼為了飾演東尼還特別蓄起了山羊鬍。
鐵甲奇俠 (電影) 演員
法夫洛之所以會選上霍華，是因為他認為霍華能在續集中飾演戰爭機器。為了飾演該角，霍華於2007年3月16日參訪内利斯空军基地，與飛行員共進餐點及觀察西科斯基HH-60鋪路鷹直升機和F-22猛禽戰鬥機。霍華與父親都是鋼鐵人的粉絲，部分原因是羅德是他小時候少數的黑人超級英雄。自從觀賞道尼在1985年主演的電影《摩登褓姆》後，霍華就成為道尼的粉絲。
為了飾演該角，派特洛請漫威漫畫把他們認為有助於她了解小辣椒的漫畫寄給她。派特洛認為小辣椒這個角色非常聰明、沉著冷靜且有判斷力。法夫洛希望小辣椒和東尼的關係能讓人回想起1940年代的喜劇。
此外，法倫·泰賀在片中飾演十環幫的領袖拉扎；保羅·彼特尼聲演東尼的人工智慧電腦兼虛擬管家賈維斯；萊絲莉·比伯飾演《浮華世界》記者克莉絲汀·艾維哈；克拉克·格雷格飾演神盾局探員菲爾·考森。威爾·萊曼為片中頒獎典禮上的司儀配音。導演強·法夫洛在片中飾演東尼的保鑣兼司機快樂·霍根。山繆·傑克森在片尾彩蛋中飾演神盾局局長尼克·福瑞。
鐵甲奇俠 (電影) 演員
漫威漫畫家史丹·李在劇院版中客串於派對橋段，卻被東尼誤認為，東尼簡單地稱呼李為「」，沒看他的臉就走了過去；而在另一個版本中，東尼發現他認錯人了，但是李說：「不要緊，別人老是把我和他搞混」。片中吉他音樂的演奏者湯姆·莫雷羅客串飾演恐怖份子。吉姆·克萊莫在片中客串飾演自己。歌手鬼臉煞星客串在東尼在杜拜的橋段中，但該橋段後因步調的問題而被剪掉，未出現在院線版本中。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
1990年4月，環球影業買下了鋼鐵人的電影改編權並計劃拍攝一部低成本電影，電影將由史都華·戈登執導。1996年2月，二十世紀福斯又從環球影業的手中買下了改編權。1997年1月，尼可拉斯·凱吉表示有興趣飾演鋼鐵人。1998年9月，湯姆·克魯斯亦表示有意製作並主演該片。傑夫·凡特與鋼鐵人的作者之一史丹·李一同為二十世紀福斯創作出一個故事，並由傑夫·凡特改寫成劇本。在該劇本中，鋼鐵人有了全新的科幻色彩背景故事，而且反派是魔多客。二十世紀福斯的製片總裁湯姆·羅斯曼稱讚該劇本終於讓他瞭解了鋼鐵人。1999年5月，傑佛瑞·肯恩（）受聘重寫傑夫·凡特和史丹·李的劇本。同年10月，昆汀·塔倫提諾被找上擔任編劇和執導。12月，二十世紀福斯將版權賣給了新線影業，並解釋說，雖然傑夫·凡特和史丹·李的劇本強而有力，但他們已經有太多漫威超級英雄電影在籌拍中，「無法全都拍出來」。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
到了2000年7月，泰德·艾略特、泰瑞·羅西歐與提姆·麥肯尼斯正在為新線影業撰寫劇本。麥肯尼斯在他的劇本中加入尼克·福瑞客串的點子，為尼克·福瑞的個人電影埋下基礎。2001年6月，新線影業與鋼鐵人的粉絲喬斯·溫登討論有關執導該片的事宜。2002年12月，麥肯尼斯交出了一份大功告成的劇本。新線影業採用「獨特」的編劇方式，聘請大衛·海特、大衛·S·高耶和馬克·普魯托塞維奇，要他們「坐在一個房間裡幾天，簡單談談鋼鐵人電影」。在這之後，海特於2004年被聘來寫劇本。海特對凡特、阿爾弗雷德·高夫和麥爾斯·米勒的劇本進行改造，電影裡的反派原本是滿大人，鋼鐵人的情人則是小辣椒·波茲 。海特拿掉了滿大人，改讓東尼去對付變成戰爭機器的父親霍華·史塔克，因為他希望身為超級英雄的主角能和反派越像一鏡兩面越好。海特也將鋼鐵人的情人改成貝瑟尼·凱波。2004年12月，新線影業選上尼克·卡薩維茨擔任《鋼鐵人》的導演，計劃於2006年上映。接下來的兩年，該片的籌拍作業進行的不甚理想，且新線影業與卡薩維茨談判破裂，新線影業因此決定將鋼鐵人的版權還給漫威。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
2005年11月，漫威影業從頭開始籌拍該片，並宣布《鋼鐵人》將是他們的首部獨立長片，因為鋼鐵人是他們的主要手牌中唯一還沒被拍成真人版電影過的。據助理製片人傑瑞米·拉切姆（）所述：「我們找過大約30位編劇，他們全都拒絕了」，指出他們對這個企劃不感興趣，因為鋼鐵人相對不知名，且企劃僅由漫威獨力製作。為了建立大眾對鋼鐵人的認知，將人氣提升到能和蜘蛛人與浩克比肩的程度，漫威影業成立焦点小组，設法解決大眾普遍認為鋼鐵人只是一個機器人的情況。漫威基於焦點小組提供的情報，制定了一份企劃，內容包含在電影上映前釋出三支鋼鐵人動畫短片「鋼鐵人廣告版」（），由提姆·米勒和Blur Studio製作。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
2006年4月，強·法夫洛受聘執導該片。法夫洛一直很想和2003年電影《夜魔俠》的製片人艾維·亞拉再次合作，法夫洛為了慶祝得到這份工作而節食減肥70磅（32）。法夫洛意識到他有機會將本片拍成一部充滿勾心鬥角、野心勃勃的「終極間諜電影」，表示受到湯姆·克蘭西、詹姆士·龐德和1987年電影《機器戰警》的影響，並將他參與此次獨立電影製作的方式與「如果讓勞勃·阿特曼執導《超人》」和2005年電影《蝙蝠俠：開戰時刻》做比對。法夫洛打算在片中講述一位成年人在發現世界比他原本認為的還更複雜後決定改頭換面的故事。法夫洛將起源故事的舞台從越南戰爭改成阿富汗，因為他不想拍一部時代劇。馬克·費格斯、霍克·奧斯比和阿特·馬庫姆和馬特·霍洛威兩組人馬受聘分別撰寫劇本。兩部劇本接著交由法夫洛整合，最後由約翰·奧古斯特進行潤飾。法夫洛找上漫畫家馬克·米勒、布萊恩·麥可·班迪斯、喬·克薩達、湯姆·布萊佛特、阿克塞爾·阿隆索與雷夫·馬奇歐，請他們給點編劇上的建議。2006年7月，馬修·李巴提克受聘擔任本片的攝影指導。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
法夫洛打算找一名新人演員來飾演鋼鐵人，因為「這種電影不必找訂金高昂的巨星；鋼鐵人就是那個巨星，超級英雄就是那個巨星。《X戰警》和《蜘蛛人》不靠巨星帶動的大成功使（高層）放心並相信電影本身就有可以吸金的優點。」。在劇本準備完畢前，法夫洛找上山姆·洛克威爾來飾演鋼鐵人，洛克威頗感興趣，但法夫洛在小勞勃·道尼參與試鏡後改變主意；洛克威後來在《鋼鐵人2》中飾演反派角色。2006年9月，道尼確定獲選飾演鋼鐵人。法夫洛之所以會選上道尼，是因為道尼過去的人生經歷使他相當適合演鋼鐵人。法夫洛解釋道：「勞勃一生的高峰和低潮大家都看在眼裡。他必須找到內在的平衡，好克服比事業還重要的障礙。這就是東尼·史塔克。」漫威反對由道尼飾演鋼鐵人，但法夫洛態度堅決，並表示：「身為導演，展現這是創作上的最佳決定是我的責任。（……）大家都知道他才華洋溢，且特別是我在研究鋼鐵人角色和籌備劇本時，發覺這個角色在好壞方面都和勞勃相符。」道尼的片酬是50萬美元。在準備拍片時，法夫洛和道尼獲伊隆·馬斯克邀請到SpaceX一遊，道尼表示：「伊隆是那種東尼也許會約出去或者開派對的人，或者說他們更像是會一起去一些奇怪的叢林之旅，與巫師一起喝些不明混合物。」
鐵甲奇俠 (電影) 製作
其他主演在接下來的數個月加入劇組。2006年10月，據報導，泰倫斯·霍華將飾演東尼的摯友詹姆斯·羅德。2007年1月，葛妮絲·派特洛簽約飾演東尼的情人小辣椒·波茲。同年2月，傑夫·布里吉加盟，飾演一個未知角色。唐·奇鐸曾被找上飾演羅德，他後來也在續集中取代霍華。挑選該片的反派費了劇組一番功夫，因為法夫洛覺得如果是鋼鐵人的最大死敵滿大人未免讓人感到不現實，特別是在漫畫家馬克·米勒給他建議之後。在初始構想中，滿大人是東尼的競爭對手，在史塔克工業旁有自己的建築，他最後在史塔克工業底下鑽了個洞，竊取所有史塔克科技占為己有。助理製片人傑瑞米·拉切姆稱這個點子「有夠可怕」而且「無法使觀眾激動」。法夫洛認為滿大人戒指的奇幻元素，只能在風格有所改變的後續作品才適合出現。法夫洛將滿大人在電影中降為背景故事的一部份，並拿《魔戒》中的索倫和《星際大戰》中的來做比喻。法夫洛也希望鋼鐵人在電影中面對巨人般的敵人。由鐵霸王取代滿大人的進程在演員確定是傑夫·布里吉後拍板定案，而鐵霸王原本會是續集的反派。緋紅機甲在早期草案中也是反派。另外，法夫洛認為在片中暗藏一些給漫畫粉絲們的彩蛋是相當重要的。片中的彩蛋有：試圖攔截鋼鐵人的兩架F-22猛禽戰鬥機的編號「鞭繩一號」（）和「鞭繩二號」（）致敬漫畫中的反派鞭狂以及美國隊長的盾牌出現在東尼的工作坊等等。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
法夫洛希望能透過展示三個階段的鋼鐵人套裝的製作過程來讓該片顯得可信。曾與法夫洛合作拍過2005年電影《野蠻遊戲2：迷走星球》的特效總監兼化妝師史丹·溫斯頓和自己的工作室打造了金屬版和橡膠版的鋼鐵人裝甲。馬克一號設計的特點是讓人感覺像是用零件拼湊而成一般。其背部裝甲較前方的裝甲來的少，因為東尼會將資源挹注在向前衝鋒，這也對鐵霸王的盔甲設計埋下了伏筆。馬克一號的模型道具重90磅（41），曾有一名特技演員在內部跌倒，引發擔憂，雖然該演員和道具都無恙。該道具也被設計成可以只穿上半部。史丹·溫斯頓工作室製作出鐵霸王的巨型戰甲，是可動的機械偶，重800磅（360），高10英尺（3.0）。巨型戰甲由需要五名操作人員來操控手臂，並裝設在一個平衡環架上，好模擬走路的樣子。片中製作巨型戰甲的橋段是用戰甲的比例模型拍攝而成的。二型裝甲的設計類似飛機的原型機，有外觀可見的襟翼。原著漫畫的畫家阿迪·格拉諾夫與插畫家菲爾·桑德斯（）設計了最經典的三型裝甲。格拉諾夫的漫畫設計是最主要的靈感來源，他在法夫洛的MySpace頁面上認出自己的作品後便加入劇組。桑德斯改良了格拉諾夫的概念設計，使其較為隱蔽，且比例上不那麼像卡通。桑德斯也提供了戰爭機器的裝甲設計，但其「在前期製作大概進行到一半時被從劇本上刪掉了」。桑德斯說明道，原本戰爭機器的裝甲會被稱作馬克四號，有武器化的可脫離部件，可以裝在原版的三型上，且東尼將在最終戰鬥場景中穿上四型。三型的道具斥資32萬美元製作，在接下來的《鋼鐵人2》（2010年）和《鋼鐵人3》（2013年）都有出現。2018年4月，收藏在洛杉磯秘密倉庫的馬克三號道具失竊。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
《鋼鐵人》的製片基地位在美國加利福尼亞州洛杉磯普雷亞維斯塔的前休斯公司片場。法夫洛之所以不選擇將該片的背景設定在美國東岸，是因為許多超級英雄電影的背景都在那兒。該片的主體拍攝始於2007年3月12日。剧组首先拍摄東尼在阿富汗被恐怖组织關在洞穴裡的橋段。為了拍攝洞穴，劇組搭了一個150至200碼（140至180）長的巨型布景。布景中設有可調整的岔路，好讓拍攝作業不會受限。美術指導J·麥可·里瓦看了一段拍阿富汗的塔班成員的影片，片中該名塔班成員在說話時嘴巴因氣溫低而吐出了白煙，里瓦因此發現洞穴裡面應該要是很冷的，於是在布景內裝設了空調系統。為求寫實，他還去調查了獄中不得已湊合著用的東西，例如片中出現的塞了茶葉、用來泡茶的襪子。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
接著，劇組前往加利福尼亚州因约县的隆派恩山拍攝東尼被擄的橋段，而其餘的阿富汗外景則在因約縣的奧蘭查拍攝。劇組在奧蘭查當地忍受了兩天的狂風吹襲。劇組在愛德華茲空軍基地的拍攝作業於4月中旬開始，5月2日結束。東尼的豪宅蓋在加利福尼亞州馬里布的峽灣坡因特杜姆。豪宅的內景是劇組實際在片場搭建布景拍攝的，不過豪宅整體因坡因特杜姆是保護區，無法在該處搭景，因此劇組只好在後期製作中透過電腦技術將豪宅整體插入鏡頭中。東尼的車庫中有四輛跑車，包含1932年式的福特Flathead敞篷車（車身彩繪了火焰裝飾）、橘色薩林S7跑車、1967年式的藍色Shelby Corbra跑車及世界上第一款量產的電動跑車特斯拉Roadster。片中戰鬥機飛行員因墜機而被迫跳傘的橋段在風洞拍攝。《鋼鐵人》於2007年6月25日在內華達州拉斯維加斯的凱薩宮酒店殺青。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
片中有許多對白是即興創作的，因為劇本在開拍時仍未完成（劇組忙著讓劇情合理及規劃動作場面）。法夫洛認為即興創作能讓電影更自然。有些橋段是用兩台攝影機拍攝而成的，好捕捉該橋段中演員的台詞。因為道尼每次都想即興創作，所以每個橋段都要拍好幾次。東尼在演講時請聽眾坐在地板上就是道尼的點子，他也創作了東尼在展示科技導彈「耶利哥」時所做的演講。片尾的關鍵台詞「我是鋼鐵人」亦是小勞勃·道尼即興創作的，而這句台詞後來二度出現在2019年電影《復仇者聯盟：終局之戰》中，是鋼鐵人在自我犧牲前説的最後一句話，並且也是道尼即興發揮額外增加的。因為這些即興創作，布里吉認為該片因此成了「預算達2億美元的學生電影」，並表示主演們這麼做帶給了漫威高管壓力。他還提到，在某些時候，他與道尼會互換角色進行彩排，感覺一下自己的對白聽起來如何。
鐵甲奇俠 (電影) 製作
漫畫家布萊恩·麥可·班迪斯為尼克·福瑞客串的橋段寫了三頁對白，劇組從中選出了最棒的台詞進行拍攝。法夫洛表示，这段镜头等於是“给粉丝们的一点小提示……让他们知道这是《复仇者联盟》的开局”。山繆·傑克森只在片场工作了一天，这天现场的劇組人员也很少，避免他客串的消息泄露。雖然如此，傳言幾天後就在網路上傳了開來。漫威工作室的總裁凱文·費吉隨後從所有試映版本中刪去了該橋段，好保持驚喜並讓粉絲們繼續猜測。
法夫洛相當擔心實際道具服和電腦特效間的差異是否太過明顯。在看完2007年電影《神鬼奇航3：世界的盡頭》和《變形金剛》後，他聘請了光影魔幻工業負責製作片中大多數的特效。孤兒院特效公司和大使館特效公司也製作了片中的一些特效，其中後者製作了一型的電腦特效。為了用特效打造更精緻的鋼鐵人裝甲，道尼有時只穿著動作捕捉衣拍片。三型飛行的鏡頭是用電腦動畫拍成的。
為該片譜寫配樂的作曲家拉敏·賈瓦帝從小就是鋼鐵人的粉絲，並表示自己總是很喜歡「那些並無超能力的超級英雄」。《鋼鐵人》的配樂原定由導演強·法夫洛的長期合作夥伴約翰·戴柏尼負責創作，但他後來因故無法為該片配樂，賈瓦帝便毛遂自薦接手戴柏尼的工作。法夫洛認為該片的配樂應該是重金屬音樂和吉他樂，因為東尼比傳統的超級英雄更像個搖滾巨星。賈瓦帝譜寫的配樂多為吉他樂，他在譜完曲後將其交給樂團演奏。賈瓦帝在譜曲期間得到了配樂家漢斯·季默和季默的公司遙控製作公司的幫助。討伐體制樂團的吉他手湯姆·莫雷羅負責演奏片中的吉他樂。《鋼鐵人》中還出現了1966年卡通《漫威超級英雄》的主題曲（經過改編）。該片的電影原聲帶於2008年4月29日由獅門唱片發行。
鐵甲奇俠 (電影) 宣傳與市場行銷
2006年聖地牙哥國際漫畫展上，官方釋出了該片的前導漫畫海報。《鋼鐵人》在2007年聖地牙哥國際漫畫展上有個專題小組。導演強·法夫洛在該展上宣傳該片時展出一段獨家片段，廣受好評。主演小勞勃·道尼、泰倫斯·霍華、葛妮絲·派特洛和漫畫家史丹·李也出席了現場。2007年10月，派拉蒙影業釋出了新的電影海報。隔年3月，官方釋出了兩張最終版本的電影海報，一張是美國版本，一張是國際版本。
鐵甲奇俠 (電影) 宣傳與市場行銷
漫威與派拉蒙影業對《鋼鐵人》的行銷手法仿效自《變形金剛》（2007年）。2008年5月，SEGA在多個平台上發布了改編自該片的同名商業搭配電玩，主演小勞勃·道尼、泰倫斯·霍華與肖恩·托布在電玩中為他們的角色配音。該片的一支30秒廣告在第42屆超級盃電視轉播的休息時間播出。派拉蒙影業還與美國約6,400間7-Eleven便利商店及LG集團合作宣傳《鋼鐵人》。孩之寶推出了鋼鐵人、鈦甲人（出現在電玩中）及漫畫《浩克世界大戰》中的鋼鐵人裝甲的玩具模型。在世界各地，協助該片促銷的企業有汉堡王和奧迪等。法夫洛奉命為速食連鎖店導演置入性行銷廣告，同《變形金剛》的導演麥可·貝一樣。在片中，東尼的座車是奧迪R8，且他在從恐怖組織手中給救出來後說要吃份汉堡王的「美式汉堡」，這些置入性行銷都是派拉蒙影業與合作企業的協議之一。其他三款奧迪出廠的車奧迪S6轎車、奧迪A5跑車及奧迪Q7休旅車也出現在片中。同協助宣傳《變形金剛》的企業通用汽車一樣，奧迪架設了一個行銷網站。軟體公司甲骨文公司也在自己的網站上宣傳該片。漫威推出了數本《鋼鐵人》的商業搭配漫畫。
鐵甲奇俠 (電影) 发行
《鋼鐵人》于2008年4月14日在澳大利亚雪梨乔治街的大聯盟電影院舉行首映禮，接著於同年5月2日在美國院線上映，而其他地區則大多提早在4月30日上映。美國電影協會（MPAA）以片中有「一些打戲、暴力和帶有性意味的橋段」為由將電影評為PG-13級，意味著片中含有部分家長可能認為不適合13歲以下觀眾觀看的內容，建議家長需特別注意。
鐵甲奇俠 (電影) 发行
在美國，《鋼鐵人》的DVD及藍光光碟於2008年9月30日由派拉蒙家庭媒體發行公司發行，而歐洲地區的發行日期則是10月27日。在美國，該片的DVD於發行首週賣出約424萬份，進帳約7,790萬美元，排名當週第一。截至2020年1月，該片已在家庭媒體方面收穫了約1.98億美元的收益。片中，東尼在宣布他是鋼鐵人前讀著報紙。報紙上的圖片是業餘攝影師羅尼·亞當斯（）在該片拍攝時偷拍的照片，亞當斯因此於2008年9月對派拉蒙影業和漫威提起訴訟，派拉蒙影業只好修改DVD中的該鏡頭。美國企業沃爾瑪獨家發行的DVD版本收錄有動畫電視劇《鋼鐵人：裝甲冒險》的搶先看片段。《鋼鐵人》也收錄在《漫威電影宇宙——第一階段：復仇者集結》（）10碟套裝中。該套裝收錄了所有漫威電影宇宙第一階段的電影，由華特迪士尼家庭娛樂於2013年4月2日發布。2021年11月12日，Disney+上架了该电影的IMAX增强版。
鐵甲奇俠 (電影) 迴響
《鋼鐵人》收穫了多數影評人的好評。根据評論匯總网站爛番茄汇总的279篇评论文章，94%的评论者给予该作正面评价，使之獲得「認證新鮮」標識。该网站总结的评论家共识是“導演強·法夫洛與主演小勞勃·道尼成就了這部高明且高衝擊力的超級英雄電影，即使不是漫畫迷也可享受”。在Metacritic上，38位影評人共給予了79分的分數（滿分100分），這部電影獲得了「普遍好評」。據CinemaScore進行的調查，觀眾的平均評價於A+至F間落於「A」。
鐵甲奇俠 (電影) 迴響
《綜藝》的影評人陶德·麥卡錫對道尼的表現和該片的特效予以好評，並稱讚該片是「有著清新活力、豪爽大方且有趣的特效饗宴」。《好萊塢報導》的柯克·霍尼卡特（）對《鋼鐵人》讚譽有加，但對鋼鐵人與反派歐巴戴的決鬥感到失望，「歐巴戴是怎麼學會操縱裝甲的？」《新聞日報》的法蘭克·洛夫西稱讚了片中的情感、演員的演技和「乍看之下頗合理的科學」，認為這些元素讓該片在忠於原著的同時還更上一層樓。IGN的陶德·吉爾克里斯（）認為道尼是全片的亮點，並稱讚了眾主演的演出。《紐約時報》的影評人A·O·史考特形容該片是「一部極為出色的超級英雄電影，或至少——因為該片仍有一些缺點——也稱得上一部好片」。
《紐約》雜誌的大衛·艾德爾斯坦認為該片是一部「講述虛構故事的優美電影」，並在評論中寫道「導演強·法夫洛並沒有採用漫畫式的風格，至少在前半段沒有。他採用逼真的風格，你會以為你在看一部軍事驚悚片」。《芝加哥讀者報》的J·R·瓊斯（）在影評中稱讚了道尼的演技。網站黑暗地平線的加斯·富蘭克林（）稱讚了片中「令人印象深刻的布景和力學，與電腦動畫無縫接合」，但認為「全片毫無原創性和突破性」。