hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
終極動員令：十面埋伏
《終極動員令：十面埋伏》（英语：，，台湾又译作「」），是一款基于終極動員令的网络多人对战游戏。西木工作室1997年发行。
在游戏中，玩家操控一个来自于終極動員令游戏中的单位（包括GDI和Nod的所有单位，游戏中不能训练的特种兵也可以使用，当然基地车和空中单位等除外。此外还能控制包括暴龙（T-rex）、伶盗龙（raptor）等，在地图上探索，寻找各种箱子以增强自己的装甲、火力、速度、射程和射速以及恢复生命或是获得雷达科技、间谍卫星科技、隐形科技等，目的是尽可能地击败其他玩家。游戏中还有离子炮危险（Ion Danger）的设定，即玩家有可能被离子炮击中。还有些箱子内装的是核弹，碰到会引发爆炸。也就是说終極動員令中双方的终极武器也在这款游戏中登场。
但由于没有故事情节和只有单人训练模式以及使用的是終極動員令的老图像引擎，这款游戏以多人网络对战为主的游戏并没有太成功，也没有被收入2005年发行的終極動員令：十周年纪念版。
责任
责任（liability），中文原意為「本任應管辦一切分所應為之事」；可以分为法律责任和道德责任，亦可指個人或組織的責任。通常是指因為某種規範或當事人間約定，而發生使當事人負有某種作為或不作為的義務。一般说来，發生法律责任的要件是比發生道义责任的要件更加嚴謹些，效果也更加嚴厲，但这也不一定。
一般認為，任何個人和團體都需要為自己的言論與行為負責，且一些觀點認為，不獨政府機構和營利機構，即使是非營利機構等非政府組織，也有其社會責任存在，單單有著善意，不代表這組織能負起社會責任，而近來對非政府組織的社會責任的關注也在增加。換句話說，有理由認為，非營利機構等各種非政府組織，和所有其他團體與個人一樣，必須要對自己所說的和所做的負起責任。
责任 法律责任
法律责任是指源於法律規定或當事人間的契约而产生的法律效果。在大多數情況是在違反法律或契約之後，責任的內容才會具體顯現。例如：違反刑法的規定，行為人會有刑事責任；違反民事契約，當事人通常要負債務不履行的責任。
當事人負擔某種民事責任之後，會因此對他人負有特定的作為或不作為的義務（例如：侵權行為的法律效果即是損害賠償責任），而對於他人負有特定的作為或不作為的義務，正是「債」的本質。(漢字「債」即是由「人」字旁與「責」所組成)。因此，在法律上，責任與債、義務概念上密切相關，所指涉的都是法律效果，而責任大多是用在描述當事人已經違反法律或契約的狀況。
例如：在台灣的民法體系中，是將會發生損害賠償責任的侵權行為，列為債之發生的原因之一，規定於民法債編當中。而在中国大陆的民法體系中，則是將侵權行為單獨立法，稱之為侵權責任法。兩者體例雖不相同，但對照之下適足以顯示出責任與債本質上的密切相關性。
责任 责任及履行
道义责任没有履行，应当负责的人会受到道德谴责。法律责任没有履行，如果标的大，受益人可以通过法院来追溯。如果标的太小，极少有受益人会为了道义上的原因通过法院来追溯，因为成本太高，所以就放弃了。有条件的受益人也可能通过暴力来追溯。
责任 虚拟责任
在于电脑游戏或电脑网络游戏中所产生的责任是虚拟的，玩家有特殊约定的除外。而网络本身是真实的，人们在网络上发生的任何行为都是真实的，因此也都要负责任的，就算是虛擬的責任，也要負責。
鞭冠鮟鱇科
鞭冠鮟鱇科，又稱疏刺角鮟鱇科是輻鰭魚綱鮟鱇目的其中一科。
鞭冠鮟鱇科 分類
鞭冠鮟鱇科下分1個屬，如下：
鞭冠鮟鱇屬(Himantolophus)
大西洋鞭冠鮟鱇(Himantolophus albinares)
阿氏鞭冠鮟鱇(Himantolophus appelii)
藍光鞭冠鮟鱇(Himantolophus azurlucens)
寶蓮鞭冠鮟鱇(Himantolophus borealis)
短吻鞭冠鮟鱇(Himantolophus brevirostris)
窄鞭冠鮟鱇(Himantolophus compressus)
角鞭冠鮟鱇(Himantolophus cornifer)
毛鞭冠鮟鱇(Himantolophus crinitus)
西太平洋鞭冠鮟鱇(Himantolophus danae)
多指鞭冠鮟鱇(Himantolophus groenlandicus)：又稱疏刺角鮟鱇。
新西蘭鞭冠鮟鱇(Himantolophus litoceras)
大角鞭冠鮟鱇(Himantolophus macroceras)
擬大角鞭冠鮟鱇(Himantolophus macroceratoides)
莫爾鞭冠鮟鱇(Himantolophus mauli)
鞭冠鮟鱇科 分類
黑鞭冠鮟鱇(Himantolophus melanolophus)：又稱深海鮟鱇、黑冠疏刺角鮟鱇。
多叉鞭冠鮟鱇(Himantolophus multifurcatus)
黑角鞭冠鮟鱇(Himantolophus nigricornis)
少絲鞭冠鮟鱇(Himantolophus paucifilosus)
南非鞭冠鮟鱇(Himantolophus pseudalbinares)
相模灣鞭冠鮟鱇(Himantolophus sagamius)
斯氏鞭冠鮟鱇(Himantolophus stewarti)
预期寿命
預期壽命（英語：）又称期望寿命、生命期望、平均餘命，是衡量单一生命存活平均长度的统计量。預期壽命最常用的測量方法是自出生起算，称为出生时预期寿命（英語：，LEB），也常按照不同的性別和年齡作統計。
現代人的預期壽命遠高於古代人，但這主要是因為嬰幼兒死亡率的巨幅下降所致，古代平均壽命低，和嬰幼兒夭折率高有關，所謂的「古代人平均壽命都不超過50歲，因為很多人在30-40歲的青壯年期間因為戰亂或疾病而離世」之類的說法，是全然錯誤的。古代顺利发育至成年的人，因為已經规避了許多會在幼年時期導致死亡的因素，故一般至少能活到中年以后。一篇2021年的研究更指出，從古至今，人類老化的速度從未改變，而人類平均壽命延長，主要是因為嬰幼兒死亡率降低所致。
預期壽命是衡量國家福祉及繁榮的指標之一。預期壽命越長，代表國家越繁榮；另外研究指出，在近幾十年，在最長壽的國家，平均壽命的增加逐漸趨緩。
预期寿命 預期壽命的迷思
不論用什麼方法來測量，現代人的預期壽命確實比中世紀或更以前的人高出許多；不過，出生時的預期壽命常常錯誤地和一個成年人預期可存活的壽命相混淆，古代人平均壽命都不超過50歲，因為很多人在30-40歲的青壯年期間因為戰亂或疾病而離世；而在事實上，成年人已經避免了許多會在幼年時期導致死亡的因素，因此事實上成年人的預期壽命，會遠遠高於出生時的預期壽命。過去醫藥水平不高，嬰幼兒夭折率高，且生活資源匱乏，健康保健意識不足，進而將平均壽命拉低。不同年齡的人的預期壽命，尤其是兒童期之後的人的預期壽命，常常會和出生時的預期壽命，有很大的差異，尤其在工業革命前更是如此，像例如說在十三世紀時，英國貴族的平均壽命大約是30歲，但當時，對於活到21歲的成年男性而言，他們的預期壽命大約是64歲。一篇2021年的研究更指出，從古至今，人類老化的速度從未改變，而人類平均壽命延長，主要是因為醫藥發達與保健意識提高所致。因此拿古代（包含新生兒壽命和成年人壽命在內）的平均壽命來估計當時成年人普遍能夠活到的年紀，是沒有意義的。
预期寿命 健康预期寿命
2001年，世界卫生组织公布了健康预期寿命（healthy life expectancy 或 active life expectancy, HALE）統計數據，健康预期寿命是指一个人在 「完全健康」的情况下可预期的平均寿命，不包括由于疾病或受伤而导致的健康状况不佳的時間 。
预期寿命 历史
19世纪初，全球各地平均寿命不超过40岁，一半人口在成年前夭折，而嬰幼兒夭折率高，也是工業時代以前平均壽命低的最大原因。像一篇2021年的研究指出，從古至今，人類老化的速度從未改變，而人類平均壽命延長，主要是因為嬰幼兒死亡率降低所致。
1800年之前，只有欧洲少数精英阶层的人均寿命超过40岁。1820年左右，西欧平均寿命是36岁，日本是34岁。中国贵族的人均寿命由1800年代初的37岁降至1830年后的32岁。
欧洲国家进入工业化早期，人均寿命曾有所下降，其后有大幅提高。西欧发达国家自19世纪早期开始快速提高，至1950年时达到65岁。与西欧类似，北欧、北美、澳新的平均寿命在1950年代时接近70岁。南欧、东欧则在20世纪初由40岁提高到50岁，于1970年代时追赶上西欧。二战结束后，大部分发展中国家的人均寿命随着死亡率下降而增加。1950年时，发展中国家平均寿命为40岁，1965年，提高至50岁。其中在1970年代中期，非洲平均寿命47岁，亚洲为57岁，拉丁美洲达为62岁。1990年代，发达国家平均寿命达到73岁，发展中国家平均寿命57岁，但发展中国家平均寿命状况不一，并不均衡。
预期寿命 历史
研究指出，在近幾十年，平均壽命增加的趨勢開始放緩，Olshansky等人在一項2024年出版的研究中指出，自1990年起，平均壽命的成長，在八個最長壽的國家以及香港都出現趨緩；而除非老化治療等領域出現突破，不然即使是在最樂觀的狀況下，未來任何年份出生的人口中，最多都只有15%的女性跟5%的男性能活到100歲。
预期寿命 影响因素
经济、文化、医疗是多种影响因素。婴儿死亡率是影响平均寿命的直接因素之一，嬰幼兒死亡率的巨幅下降，也是近現代平均壽命增長的最大原因。
社區經濟互助計劃
社區經濟互助計劃（英文：Community Oriented Mutual Economy，縮寫：COME）是香港灣仔聖雅各福群會於2001年起所試行的社區貨幣計劃。這項計劃發行了自己的社區貨幣，稱為「時分券」。
时分券虽然不是香港法定货币，并没有被大量使用，但是目前它是合法的货币，主要是给社会底层人士所使用。
虚拟
虚拟（Virtuality）是一抽象概念，与真实对立。
虚拟 与虚构的区别
虚拟是虚构某样现实中存在的事物，可能有夸大成分。虚构是凭空创造的不存在的情况、事物，完全不合情理。
虚拟 虚拟与电脑网络
虚拟社区：在物理真实的环境中，我们往往有社区中心（一栋房子），我们可以去那里参加各种活动（包括交谈本身）。有很多时候社区中心只是信息的集散地，活动本身可能不在那里。有了电脑网络后，社区中心可以将活动信息发布在网络上。对很多活动，社区中心那栋房子并不是必须的。一个网站就可以做到信息集散的功能，因为「社区中心那栋房子」并不存在，因此把网站提供的这一功能叫着虚拟社区。
虚拟 物理学中的虚拟
虚拟水-连锁快餐店每日制造大量汉堡包，也浪费不少每日的剩品，在种植、饲养、生产、包装、运输等工序，对大自然环境资源的消耗和浪费甚大（尤其是饲养若干重量的肉类需要消耗。以水为例，每制造一个汉堡包，就消耗了共2400升虚拟水（制造成品时及其所用之原材料时直接或间接消耗的水量）。
芳齡十三
《芳齡十三》（英語：）是於2003年在美國上映的劇情片，由嘉芙連·赫域姬執導，荷莉·杭特及伊雯·瑞秋·伍德等主演。電影劇本由妮基·瑞德及導演合寫，改編自妮基·瑞德本身的高中生涯。
芳齡十三 剧情
13岁的特蕾西-弗里兰是洛杉矶的一所中学的新生，她是一个聪明而温和的优等生。她的离婚母亲梅兰妮是一个正在戒酒的酗酒者，她通过做美发师来努力支持特蕾西和她的哥哥梅森。梅兰妮忙于和男友布雷迪在一起，而没有关注特蕾西日益严重的身体形象问题。特蕾西感到被母亲忽视了，偶尔会割伤自己以缓解压力。
在七年级的第一天，特蕾西遇到了伊维-萨莫拉，她是班上最受欢迎的女孩。在被同学嘲笑 "卷心菜补丁 "衣服后，特蕾西很不高兴，决定摆脱年幼形象。在梅兰妮朋友的商店里，特蕾西很兴奋地找到了更时尚的衣服。
第二天，特蕾西穿着新衣服去学校。午餐时，她坐在附近观察伊维，看到伊维去了洗手间就跟着她。伊维似乎意识到特蕾西在跟踪她，于是称赞特蕾西的新衣服。特蕾西也夸奖了伊维。伊维邀请特蕾西去好莱坞的梅尔罗斯大道购物，并在特蕾西的地址簿上写下电话号码。
芳齡十三 剧情
充满希望的特蕾西在放学拨打了这个号码，但经过两次尝试后，她意识到伊维给了她一个假的电话号码来恶搞她。尽管如此，特蕾西还是毅然决然地出现在梅尔罗斯大道上，与伊维和她的朋友阿斯特里德见面。伊维和阿斯特里德似乎对特蕾西的出现感到惊讶，对她大笑。特蕾西目睹了这两个人的偷窃行为，并借口离开商店。她坐在外面的长椅上，一个心不在焉的女人坐在她旁边。那个女人的钱包掉了下来，特蕾西拿走了它。她找到了伊维和阿斯特里德，三个人兴高采烈地拿着偷来的钱疯狂购物。
当她回到家时，特蕾西发现梅兰妮邀请布雷迪当晚来吃饭。一个闪回显示布雷迪戒毒的暴力场面，这一幕让特蕾西受到了创伤。
特蕾西和伊维变得形影不离。伊维向特蕾西介绍了她的性、毒品和犯罪世界。伊维告诉梅兰妮，她的成年表姐监护人布鲁克要出城两个星期，梅兰妮同意让伊维和特蕾西一起住。伊维发现了特蕾西的切割成瘾。尽管梅兰妮对特雷西的行为变化感到担忧，并担心伊维的影响程度，但找不到干预的办法。梅兰妮试图把伊维送回家，但在伊维声称她的监护人的男友有身体虐待行为后，她勉强让伊维留下来。随着特蕾西和伊维的关系越来越密切，特蕾西更加不尊重梅兰妮。
芳齡十三 剧情
伊维和特蕾西越来越失控，两人试图勾引特雷西的邻居救生员卢克，卢克把她们赶出去。梅兰妮决定和特蕾西、布雷迪和伊维一起过一个家庭电影之夜，但是，在梅兰妮的背后，这两个女孩逃去好莱坞的街头玩耍。在一家商店买饮料时，梅森震惊地发现特蕾西穿着性感的丁字裤。发现女孩们偷偷溜出去后，特蕾西和梅兰妮在家里大吵。女孩们轮流从一罐电子产品气体除尘器中吸入一氧化二氮，并变得如此陶醉，以至于开始互殴。
梅兰妮试图打破女孩们的友谊，把特蕾西送到她父亲那里去住，他是个专注事业的商人，但他拒绝了。在伊维的逗留时间超过两周后，梅兰妮试图联系布鲁克，但没有成功。梅兰妮与伊维和特蕾西一起去布鲁克家。她们发现布鲁克因为失败的整形手术而躲起来。伊维希望梅兰妮正式收养她，但梅兰妮拒绝了。伊维感到愤怒和伤害，哭着冲了出去。在学校，伊维让她的朋友们反对特蕾西，特蕾西被告知她必须重读七年级，开始意识到她的生活方式的负面影响。
在放学回家的路上，布雷迪带特蕾西回家，梅兰妮、伊维和布鲁克正安静地坐在客厅里等她。布鲁克向特蕾西质问她的吸毒和偷窃行为，她一直认为特蕾西是对伊维的不良影响。愤怒的特蕾西坚持认为伊维才是教唆者，但布鲁克不相信，并宣布她要带伊维搬到奥哈伊镇，让她远离特蕾西。梅兰妮为特蕾西的清白辩护，但随后布鲁克拉起特蕾西的袖子，让梅兰妮看到自残的伤痕。
在一场尖叫之后，布鲁克和伊维离开了。特蕾西在梅兰妮的怀里哭泣，并试图抵抗她母亲的怀抱，两人一起在特蕾西的床上睡着了。最后一幕是特蕾西梦到在白天在公园的旋转木马上独自旋转和尖叫。
茶果嶺天后廟
22°17′58″N 114°13′47″E﻿ / ﻿22.299577°N 114.229625°E﻿ / 22.299577; 114.229625
茶果嶺天后廟是香港的一座天后廟，位於九龍觀塘區茶果嶺，為香港少數完全使用麻石興建的廟宇，現由華人廟宇委員會負責管理，於2010年4月16日評級為三級歷史建築。
茶果嶺天后廟 歷史
茶果嶺天后廟是清朝道光年間時官府所建，並由當時觀塘居民合資。據廟門石額所記，現存的建築在光緒辛卯年（光緒十七年，1891年）重建。
廟宇原本位於觀塘灣灣畔（今麗港城一帶），直至1941年因該址被選為興建亞細亞油庫，才搬到茶果嶺現址，並曾於1947年重修。
於1999年再重修時，重現原本的石砌建築，呈現古樸的氣質。廟內正中的神壇供奉天后、華光及金花娘娘，右面則為觀音。，以金黃色為主色，而左面的神壇供奉魯班，右面的神壇供奉觀音。
村民至今依然虔誠禮奉，每逢農曆三月廿三天后寶誕，村民舉辦別具特式的花炮巡遊以及粵劇賀誕表演慶祝。
茶果嶺天后廟 建築特色
天后廟面闊三間，深兩進，規模屬中型。而最具特色之處是整座建築都用花崗岩建成，在香港以至鄰近地區，都是少見的例子。
禹縣
禹县，中国旧县名。
辛亥革命后， 全国废府州厅改县，于1913年改禹州为禹县，隶豫东道。
1914年6月2日划归开封道管辖。
1927年废道，直隶河南省政府。
1932年9月27日改属河南省第一行政督察区，治郑县（今郑州市）。
1946年河南又划成12个区，禹县属第一区，治郑县。
1928年（民国十七年）析登封县、禹县（今河南省禹州市）置民治县，治白沙（今禹州市花石镇白沙）。取资产阶级“民享、民有、民治”的主张中“民治”一词命名。1931年撤销，其地复归登封县、禹县。
1945年以后，分别在禹县、郏县交界设禹郏县；在城北扒村一带设禹北县；在禹县、密县和新郑交界设密禹新中心县；1948年在许昌县、禹县交界设许西县。存在时间较短，多未形成真正的建置和辖区。
中华人民共和国仍设禹县，先后曾隶河南省许昌专署和许昌市。
1988年6月25日，国务院批准撤销禹县设立禹州市，为省直辖县级市，计划单列。
楊耀記
楊耀記是香港歷史中的一個名字，「楊耀記」是一個商號，位於香港上環歌賦街8號（現時的24號，舊址現為）。是「孫中山史蹟徑」的第6站。22°17′03″N 114°09′09″E﻿ / ﻿22.284118°N 114.152402°E﻿ / 22.284118; 114.152402
「楊耀記」是楊鶴齡之祖店，楊鶴齡是孫中山之童年好友。 孫中山、陳少白、尢列及楊鶴齡，曾經於上環該處密談反清革命，時人稱之為「四大寇」。中華民國成立後，楊耀記轉售他人，1980年改建七層高的新廈。
楊耀記 楊鶴齡
楊鶴齡生於1868年，祖籍中國廣東香山，1896年參加興中會，在11月移居日本橫濱。1912年當南京臨時政府之總統府秘書。1923年當港澳調查員。1934年於澳門逝世。
維多利亞城界碑
維多利亞城界碑（英語： 或 ），又稱維多利亞城界石、四環九約界石，是沿著昔日香港維多利亞城（華人之四環九約）邊界上奠定的一組界石，用以標示維多利亞城的界線。
維多利亞城界碑 歷史
維多利亞城由英國人於1841年佔領香港島後建立。1903年末，香港政府正式明文訂立維多利亞城的邊界，其後豎立界碑以顯示維多利亞城的範圍。界碑為一四方柱體麻石，頂部呈錐形，高98厘米，並刻有「CITY BOUNDARY 1903」字樣。
維多利亞城界碑 界碑位置
因為二戰及市區擴展，其中一些界碑已經被毀或遷移，而當時設立界碑的數目和具體位置也難以考究。目前已發現十塊維多利亞城界碑，僅存九塊，分別位於以下地點：
另外，在馬己仙峽道15號亦證實本來存有一塊界碑，但該界碑於2007年6月被人移走，引起部份社會人士關注，至今下落仍不明。
灣仔北行人天橋系統
灣仔北行人天橋系統是香港的一個行人天橋系統，位於香港島灣仔北部填海地區。灣仔北行人天橋系統是由告士打道以北的一個行人天橋網絡及商場平台互聯的建築，起點之一是港鐵灣仔站，方便行人不必落地面，免除行人與繁忙的交通流人車爭路。該天橋亦經常有人派發傳單和進行宣傳。
灣仔北行人天橋系統 行人天橋
整個灣仔北行人天橋系統共由14座行人天橋所連接，分別為：
連接灣仔站及入境事務大樓，架空在柯布連道之上，是全港人流最多的行人天橋
灣仔北行人天橋系統 連接的建築物
灣仔北行人天橋系統範圍內的建築群包括:
灣仔北行人天橋系統，可以媲美中區行人天橋系統。
灣仔北行人天橋系統 未來發展
土木工程拓展處將在香港會議展覽中心西面、灣仔北公共運輸交匯處北面分別建造兩個行人園景平台，皆橫跨會議道及連接現有行人平台。
持續智庫於2017年3月在信報刊文指出，柯布連道的人行系統較爲擠迫，每逢會展活動都會“成為難以突破的樽頸位置”，並建議政府“可借鑑東九龍的行人天橋和隧道先導計劃，以免地價的形式鼓勵私人發展商在樓宇之間為市民提供地下通道”。
植桂書室
植桂書室是香港一座建於清朝的歷史建築，位於新界元朗八鄉，屬香港典型的中國傳統書室，同時作祭祀祖先和教育村中子弟用途。於2007年被古物古蹟辦事處列為香港法定古蹟。
植桂書室 歷史
植桂書室早於1899年英國租借新界前便已存在，估計建於清朝中葉。書室由八鄉上村的黎氏族人黎金泰所建，作為教育鄉村子弟的用途。1930年代，該建築改作祭祖之用，並兼作村民舉行會議、春秋二祭及婚嫁儀式等用途。香港重光後，該建築開辦「永慶學校」提供現代小學教育，後來改為幼稚園，最後約於1960年代停辦後一直空置。
2007年5月4日，植桂書室被列為香港三級歷史建築。由於日久失修，古物古蹟辦事處會先進行修復工程，之後才開放給市民參觀。2007年6月29日，植桂書室獲升級為香港法定古蹟。康樂及文化事務署擬斥資450萬元，重建書室屋頂及書室兩側的廂房。
植桂書室 建築
植桂書室屬於「兩進一天井」設計，為清朝傳統的建築設計。建築物的正面採用了花崗石塊和青磚築砌而成。而書室內保存了大量原有的建築構件，包括位於屋脊和石牆上的灰塑，以及木刻和壁畫等。由於書室在建成後一直未有翻新或改建，因此具有高度的歷史價值。
植桂書室 修復
被列為法定古蹟的元朗八鄉上村植桂書室，由於日久失修變得破舊，古物古蹟辦事處已完成其保育研究及地圖測量，展開修復工程，於回復舊觀後可開放予市民參觀，植桂書室的全面復修工程於2010年底竣工。
植桂書室 取景
電影《竊聽風雲3》及ViuTV劇集《IT狗》曾於植桂書室取景。
有益杂草
有益杂草是指各種日常不會種植，但具有某些陪伴植物的功效、又或可食用的植物。這些杂草，包括有很多常見的野花，都在一般人不知其益處而習慣性地被消滅或毒殺。事實上，這類型的植物有不少都適宜在花園裡保留，至少當它們在農作物或花卉旁出現時，不用急於立即把它們拔走。很多有益杂草都能能吸引農作物的寄生昆蟲，使農作物免受蟲害；有部份有益植物更能把害蟲毒殺，把蟲害根除。例如：在美國為患的日本害蟲豆黃金就可以被多種杂草消滅。
有益杂草 可食用的杂草
杂草亦有可食用的品種。本列表詳列所有可食用的野花，這些野花一般都不用刻意種在庭園裡，所以被認為是杂草。蒲公英是一種比較知名的可食用杂草。在日本的遊戲節目，可以看到有參賽者為節省金錢而到公園搜集蒲公英的葉來食用。牛蒡是另一種常見的杂草，這種植物在西方國家被當作是杂草，但其實它有很高的藥效，在日本和香港的主婦都愛用牛蒡來煲湯水。在香港，牛蒡一般會與瘦肉（肉食）或甘荀（素食）一起煮湯，功效與淮山類似，而且含豐富纖維，有助排便。
另外，亦有另一類有益的杂草存在於庭園裡，但由於它們一般在可以長至與一般庭園草有分別時，就已被剪掉，所以得以在庭園裡被保存。
有益杂草 保留有益杂草的難處
雖然這些有益杂草都有各種各樣的益處，但要保留它們有時並不容易。一方面，有部份地區在法例上嚴格要求戶主要為家園及門前的杂草清理工作負責，否則會被罰款；另一方面，有些有野益草會帶來其他生活上的問題。例如：蒲公英本身的氣味容易引來蚊蟲，會造成環境衛生問題，而使戶主被鄰居投訴；另外，蒲公英的根會長得很深，這對庭園的保修亦帶來困難，因為一般的庭園都要每隔數年而翻土，而蒲公英的根會使翻土工作變得困難。
匿名邮件转发服务
匿名邮件转发服务是指将你发给别人的電子郵件，由一个特別的服务器转发，转发后，收件人就无法知道是谁发的。
匿名邮件转发服务分为可追踪服务和不可追踪服务。
知道這服務存在而想使用，或想运行这样一个服务器的人，一般是比较高级的计算机用户。
萨守坚
萨守坚，生年不详，自称汾阳萨客，号全阳子，後被奉為神祇、又称崇恩真君。蜀地西河人，一说南华（今山东省菏澤縣）人，宋代道士。
相传萨守坚于陕西路遇神霄派创始人王文卿、林灵素及龙虎山三十代天师张虚靖，三道人各授一法与萨守坚，一为咒枣术，一为搧疾术，一为雷法，萨守坚依法行之皆验。
萨守坚后用咒枣济贫拔苦，用雷法铲奸除害，用宝扇为民报冤。法裔传至后代，衍为“西河派”、“天山派”、“萨祖派”。著有《雷说》、《内天罡诀法》等书。
明成祖（1402年—1424年在位）封萨守坚为“崇恩真君”。明代邓志谟撰写有小说《咒枣记》。
相传王灵官是萨守坚之弟子、護法神。某些道教流派中，萨守坚与张道陵、葛玄、许逊共为四大天师。
奇鮟鱇科
奇鮟鱇科，又稱突吻角鮟鱇科是輻鰭魚綱鮟鱇目的其中一科。
刺鮟鱇科
刺鮟鱇科是輻鰭魚綱鮟鱇目的其中一科。其下僅有一屬一種，即刺鮟鱇（Centrophryne spinulosa）又稱中角鮟鱇，為深海魚類，分布於全球各大洋熱帶及亞熱帶海域，棲息深度590-2325公尺，雄魚體長可達1.3公分，雌魚體長可達24.7公分，生活習性不明，不具任何經濟價值。
王天君
王天君，又稱王天靈官、隆恩真君、豁落靈官王天君、太乙雷聲應化天尊、玉枢火府天将 等，是道教镇守山门之神，雷部、火部天将及护法神，是道教中極具威力的護法神祇，为道教诸多护法神中最受崇奉者之一，相当于佛门护法神韦驮菩萨。明清以來，道教宫观常以王灵官为护法神，道观内或山门前塑其像，通常以怒目圓睜、三目(額間有一目) 紅臉、披紅甲、足踏風火輪、一手持金鞭一手掐「靈官訣」，或稱為「通天指」，意指可以上達天庭。專責驅邪捉鬼、守護壇場、助道斬妖。
扶鸞的信眾則時常稱之為王恩主，與關帝君、呂祖師、岳鄂王、張灶君、合稱為「五恩主」。在《豁落靈官靈應真經》中，他被稱為「怒目恩主」，兼具威猛與慈悲，這種二元特質在道教護法神中頗為常見，既能嚇阻邪祟，也能安撫信眾。
師徒奇緣：靈官歸道的轉化故事
根據明代鄧志謨《薩真人得道咒棗記》的記載，王靈官本為湘陰地方山神，卻因貪戀血食、索取人牲而觸怒薩天師。薩天師於是施雷法焚其廟宇，制其妖行，王靈官不服，乃化身跟隨其後，暗中觀察其行止。十二年後，靈官為薩天師的道行與品德所感，最終誠心拜師學道，從此成為守護正道的神將。
王天君
這個故事象徵著邪轉正、惡歸善的轉化過程，不僅賦予王靈官正統神格，也突顯薩天師作為宗師的教化力量。在中國民間故事中，此類「誅妖而收為部將」的敘事模式屢見不鮮，既強化了道教神系的整體結構，也深化了信仰中的倫理價值。
薩天師的雷法傳承與道教宗派
薩守堅，尊稱薩天師，是唐代著名的道教人物，被譽為道教「六大祖師」之一，尤其擅長雷法與符籙咒術。他創立了西河派，強調道法、雷法與內丹三者並修，主張透過內煉修真達到通神明、御鬼神的層次。薩天師的修煉系統融合自然觀察與身心修行，其雷法據說能請雷神施法、役使雷部神將來禳災解厄、呼風喚雨。
《豁落靈官靈應真經》中記載了「薩公咒」，顯示薩天師在王靈官神系中的重要地位與影響。這些咒語強調其役雷之能與仙師身份，也暗示他在扶正祛邪、誅殺妖邪中具有權威性。雖然今日民間信仰中薩天師的廟宇已相對稀少，但其在法派中的影響力仍透過雷法、密咒等方式延續至今。
《豁落靈官靈應真經》經文架構與三教融合的宗教語境
王天君
《豁落靈官靈應真經》的結構完整，分為開經偈、咒語、經文、寶誥與迴向文。其內容不僅有道教典型的符籙咒語，亦融入佛教的開經偈與終經迴向，並在寶誥中呈現出對天、地、人、神靈的多層致敬。從文本風格來看，顯示出佛道融合、三教交參的深厚基礎。
這類經文不僅是靈官信仰的宗教實踐工具，也是道教神學與儀式文學的代表。寶誥部分對王靈官的稱謂如「九天遊奕使者」、「金鞭伏魔大天君」等，不僅彰顯其神職地位，也建構了神祇的榮耀敘事與威靈權能。
《豁落靈官靈應真經》現代運用與信仰再詮釋
當代信眾在壇場課誦、禮斗科儀中常使用此經，不僅用於祈安、除煞，更作為靈修的文本。部分宮廟還會以此經引靈官降乩、護壇、開示、甚至降筆寫經，象徵經文不僅具備誦唸價值，也具有媒介神明與人間溝通的靈性功能。
在現代社會，即便科學與理性主義主導公共話語，但民間信仰中的靈官信仰仍頗具生命力。不少人仍相信透過誦經與供奉靈官可保護家庭平安，特別是在一些涉及靈異、風水、建築開工等場合，更常見王靈官的神像與符籙出現，成為人們面對不確定性的重要依託。
靈官之道，道中有情
王靈官與薩天師的故事，是道教文化中充滿寓意的神話敘事，不僅呈現出道教對「正氣」與「教化」的重視，也展現了神明間的傳承與人神關係的轉化。透過經文、咒語與神話的結合，這些信仰實踐構成了華人民間宗教中深層的文化邏輯與情感連結。
王天君 各地奉祀廟宇
由於奉祀王靈官的殿堂一般都在道觀山門處，因此道教徒進山門後首先朝拜王靈官。只有福建地區民眾有稱王靈官為天將而專為其建廟，稱天將廟。王靈官神誕之日在六月（或作六日、十三日、十五日、十六日、廿三日、廿四日等），道教徒進廟奉祀王靈官的連綿不絕。
每年農曆6月23日為「玉樞火府天將王靈官寶誕」，嗇色園道侶均會舉辦賀誕科儀，感恩王靈官天君鎮守仙祠。
角鮟鱇科
角鮟鱇科（学名：）是輻鰭魚綱鮟鱇目的其中一科。
數位貨幣
（英語：，），是电子货币形式的替代货币。目前，全世界国家都对此展开研究，并讨论未来发行的可能性，或者是已经展开发行测试工作。2019年底巴哈马推行沙錢計畫，並於2020年實行。而中国人民银行也將发行数字货币。
它是虚拟货币的一部分。但不同于传统虚拟世界中的虚拟货币，它的價值被肯定，使它能被用于真实的商品和服务交易，而不局限在网络游戏中。早期的数字货币（数字黄金货币）是一种以黄金重量命名的电子货币形式。现在的数字货币，比如比特币、莱特币和點點幣是依靠校验和密码技术来创建、发行和流通的电子货币，這種貨幣基於特定的算法得出，發行量是有限且被加密保證安全。其特点是运用P2P对等网络技术来发行、管理和流通货币，理论上避免了官僚机构的审批，让每个人都有权发行货币。
數位貨幣 目前展开测试使用的地區
中国人民银行正在开发的数字人民币，又被称为数字货币电子支付（英語：，缩写：DC/EP）。该数字货币价值将与法定纸钞和法定硬币等价。
2023年10月，香港金融管理局發布《「數碼港元」先導計劃第一階段報告》；2024年3月14日，香港金融管理局宣布推出「數碼港元」先導計劃（先導計劃）第二階段。
巴哈马央行於2019年底啟動「沙錢計畫」（Project Sand Dollar），自2020年10月20日正式推行CBDC，並將通用型CBDC命名為「沙錢」。
數位貨幣 其他
2022年2月1日，印度財政部長尼尔马拉·西塔拉曼在提交聯邦預算時表示，印度儲備銀行預計將在4月1日開始的2022-2023財年推出數位貨幣。
日本國內的大型銀行等74家集團與企業聯合宣布，將在2022下半年推出“DCJPY”數字貨幣，最小單位定為1日圓。
2022年1月28日，日本银行總裁黑田東彥在出席眾議院預算委員會會議時，對數位貨幣發行議題表示將在2026年前，對是否發行日銀數位貨幣問題作出决定。
2023年2月17日，日本銀行決定4月啟動發行數位貨幣（數位日圓）的試行計畫。
為慶祝立陶宛獨立百年，立陶宛银行於2020年7月發行數位加密收藏幣LBCoin。主要用於收藏而非交易，總共有20個不同人物的數位紀念幣，它被分成六種類別：牧師、總統、外交官、實業家、學者、市政公務員，每個種類會分配4,000枚數位紀念幣，所以一共有24,000枚數位代幣。集滿6種不同類型的LBCoin後，可兌換一枚相當於信用卡形狀的實體紀念幣，視為法定貨幣，價值僅19.18欧元，但立陶宛銀行也並不鼓勵用作支付手段。
數位貨幣 其他
2022年6月29日，中央銀行總裁楊金龍表示，央行數位貨幣（CBDC）第二階段提前完成，後續將以試驗結果為基礎進行意見調查。完成三項工程後推動（CBDC）數位新台幣。
2022年11月28日央行數位貨幣試驗並已有5家銀行參加。可使用各家銀行app付款。
2023年8月7日，巴西央行宣布計畫推出的數位貨幣命名為DREX，預計于2024年底推出。
數位貨幣 批評
許多現有的數字貨幣尚未得到廣泛使用，並且可能不容易使用或交換。銀行通常不接受或為其提供服務。由於加密貨幣的極高波動性和潛在的「拉高出貨」騙局，因此其風險極高。一些國家、地區的監管機構已警告不要使用。一些監管機構已採取具體的監管措施勸阻用戶。非加密貨幣都是集中式的，可隨時被政府關閉或扣押。比特幣也因基於SHA-256的低效能工作證明而受到批評。
胡軫
胡軫（2世紀—190年代），字文才，凉州人，東漢末年董卓手下的将领，领东郡太守，与同为凉州出身的楊定同为凉州大人，董卓死后短暂效力于王允，不过很快又投降董卓旧部李傕。
胡軫 生平
初平二年（191年），孫堅重整前一年被徐榮擊敗的軍隊，进屯梁县阳人。董卓以東郡太守胡軫為大都护，領騎督呂布及眾多步騎校督，率五千步騎進攻。胡軫性急，揚言此次出兵要斬一個“青绶高官”整肅纪律，吕布等人非常厭惡他，于是軍中自亂。孫堅乘勢進攻，大破董卓軍，斬殺都督華雄。
初平三年（192年），在董卓與牛輔被殺之後，李傕等人乞求王允赦免，被拒絕。李傕等人聽從賈詡之見率軍攻長安。王允派徐榮與胡軫應戰被擊敗，徐榮戰死，胡軫投降李傕。李傕攻入長安後殺王允，迫使呂布逃走。胡轸为司隶校尉。
胡轸与游殷不合，构陷杀之。一个多月后，胡轸病，自称游殷来索命，随即死去。
《后汉书·王允列传》则将胡轸记载为胡种，称：胡种与王允兄右扶风郡守王宏有过节，李傕杀害王允后又抓捕王宏，胡种于是催促杀死王宏。王宏临死时诅咒：“胡种把别人的祸患看成欢乐，灾祸要找上他。”胡种后来睡觉时总是梦见王宏用大棍子打他，于是得病，几天后死去。
胡軫 小说形象
《三国演义》中胡轸與華雄同守汜水關，後帶領五千人交戰孫堅軍，被孫堅手下程普所殺。
東方Project系列角色列表
本列表是彈幕射擊遊戲東方Project中登場的角色介紹。東方Project角色的特徵是登場角色幾乎都是女性，男性角色的數量十分之少见。
各個角色的日語配音演員均為在不同形式的非官方的二次同人作品中登場的聲優。
東方Project系列角色列表 本條目的作品名稱
PC-98平台游戏（舊作）
Windows平台游戏
官方出版物
官方音樂CD
西方Project
東方Project系列角色列表 主角
博麗靈夢（，Hakurei Reimu）
種族：人類
職業：巫女
能力：
操縱靈氣的能力（紅魔鄉）
在空中飛翔程度的能力（紅魔鄉、妖妖夢、永夜抄等後續作品）
主題曲：
　東方妖戀談（夢時空、萃夢想、緋想天、非想天則）
　少女綺想曲 ～ Capriccio（幻想鄉、萃夢想）
　少女綺想曲 ～ Dream Battle（永夜抄）
　春色小徑 ～ Colorful Path（花映塚、心綺樓）
　二色蓮花蝶 ～ Ancients（秋霜玉、非想天則）
　二色蓮花蝶 ～ Red and White（深秘錄、憑依華）
東方Project系列角色列表 主角
登場： 
除《文花帖》、《DS文花帖》、《妖精大戰爭》、《彈幕天邪鬼》、《秘封噩夢日記》、《100彈幕狂黑市》外的所有可用自機
《夢時空》、《萃夢想》、《花映塚》、《緋想天》、《非想天則》、《心綺樓》、《深秘錄》、《憑依華》、《剛欲異聞》自機、敵機
《幻想鄉》4面BOSS（自機為魔理沙時）
《秋霜玉》、《DS文花帖》Ex面BOSS
《永夜抄》4面道中及BOSS（A）
《妖精大戰爭》結局
《彈幕天邪鬼》第八日BOSS
《秘封噩夢日記》星期日BOSS、里·星期日BOSS、噩夢週六BOSS
《求聞史紀》、《香霖堂》、《紫香花》、《儚月抄》（全）、《三月精》（全）、《茨歌仙》、《鈴奈庵》、《智靈奇傳》、《醉蝶華》
霧雨魔理沙（，Kirisame Marisa）
種族：人類
職業：魔法使
能力：使用魔法程度的能力
東方Project系列角色列表 主角
主題曲：
　戀色Magic（封魔錄、萃夢想、非想天則）
　Dim. Dream（夢時空）
　星之器 ～ Casket of Star（幻想鄉、緋想天）
　魔女們的舞會 ～ Magus（秋霜玉）
　魔女們的舞會（萃夢想）
　戀色Master spark（永夜抄、深秘錄、憑依華）
　Oriental Dark Flight（花映塚）
　Magus Night（妖精大戰爭、心綺樓）
登場： 
《封魔錄》4面BOSS
除《靈異傳》、《封魔錄》、《文花帖》、《DS文花帖》、《妖精大戰爭》、《彈幕天邪鬼》、《秘封噩夢日記》外的所有可用自機
《夢時空》、《萃夢想》、《花映塚》、《緋想天》、《非想天則》、《心綺樓》、《深秘錄》、《憑依華》、《剛欲異聞》自機、敵機
《幻想鄉》4面BOSS（自機為靈夢時）
《秋霜玉》、《DS文花帖》、《妖精大戰爭》Ex面BOSS
《永夜抄》4面道中及BOSS（B）
《彈幕天邪鬼》第七日BOSS
《秘封噩夢日記》星期三BOSS、噩夢週六BOSS
《求聞史紀》、《香霖堂》、《紫香花》、《儚月抄》（全）、《三月精》（全）、《茨歌仙》、《鈴奈庵》、《智靈奇傳》、《醉蝶華》
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
神玉（，SinGyoku）
主題曲：
　Positive and Negative（靈異傳）
登場： 
《靈異傳》5面BOSS
起初为一个太极图的图案，接着变成一名身着红衣服、類似陰陽師的女性，最后变成一名端坐的戴着蓝色乌帽、類似陰陽師的男子。
由于《靈異傳》中神玉没有官方设定并且与灵梦没有发生过任何对话，他可能仅仅是作为敌人的一个普通头目。
幽玄魔眼（，YuugenMagan）
主題曲：
　天使傳說（靈異傳）
登場：
《靈異傳》魔界路線10面BOSS
由五只巨大浮空的眼睛和中间虚无的人影组成的奇特物體。
由于《靈異傳》中幽玄魔眼没有官方设定并且与灵梦没有发生过任何对话，它可能仅仅是作为敌人的一个普通头目。
依莉斯（，Elis）
主題曲：
　魔鏡（靈異傳）
登場：
《靈異傳》魔界路线15面BOSS
有著紫色瞳孔的金髮少女，左臉頰上有個紅色的五角星胎記。左手拿著白色的星星魔杖。背後有著一雙紫色的翅膀。能够变身为红眼紫蝙蝠，因此可能是吸血鬼。
由于《靈異傳》中依莉斯没有官方设定并且与灵梦没有发生过任何对话，她可能仅仅是作为敌人的一个普通头目。
薩麗艾爾（，Sariel）
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
主題曲：
　來吧，直到倒地死去的那一刻（靈異傳）
　同歸於盡（靈異傳）
登場：
《靈異傳》魔界路线20面（最終）BOSS
如鬼魂一般的天使，有着及膝的长发。身着白色的连衣长裙，身后有三对天使之翼并手持着奇怪的法杖。
由于《靈異傳》中萨丽艾尔没有官方设定并且与灵梦没有发生过任何对话，她可能仅仅是作为敌人的一个普通头目。
魅魔（，Mima）
種族：惡靈
主題曲：
　天使傳說（靈異傳）
　Complete Darkness（封魔錄）
　Reincarnation（夢時空）
登場：
《靈異傳》地獄路线10面BOSS
《封魔錄》5面BOSS
《夢時空》自機、敵機
《怪綺談》自機
环绕在博丽神社四周的恶灵。旧作反派头目之一，虽是敌人，但让人恨不起来。个性开朗，有人情味，对自己的能力非常有信心，甚至有些自负。
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
在《靈異傳》中擔任地獄路線的10面BOSS，没有官方设定并且与灵梦没有发生过任何对话。在《封魔錄》中因不明原因想向全人類復仇並曾試圖搶奪博麗靈夢的陰陽玉但失敗告終。《夢時空》中其不承認自己已死，並試圖將自己解釋為「一種精神而已」。《怪綺談》中因為不斷有魔物從魔界湧入人間界而和其他自機們前去魔界調查。
魔理沙曾稱她為「（魅魔大人）」而且非常仰慕她，所以她可能是魔理沙的師傅。
菊理（，Kikuri）
主題曲：
　魔鏡（靈異傳）
登場：
《靈異傳》地獄路线15面BOSS
一个被紫色灵气围绕着的大铜玉，表面上刻有一個閉著眼睛的長髮年輕女孩，有一个闪闪发亮的蓝色玉石鑲在她胸前的两个手之间的位置。
由于《靈異傳》中菊理没有官方设定并且与灵梦没有发生过任何对话，她可能仅仅是作为敌人的一个普通头目。
矜羯羅（，Konngara）
主題曲：
　星幽劍士（靈異傳）
登場：
《靈異傳》地獄路线20面（最終）BOSS
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
貌似男性，红眼黑发，在头上有绑着红色缎带并拿着一把大剑。穿着有白色外边的红色法衣和灰色袖子。下半身呈雾状，没有实体。由於在她头上看似有尖锐的像角一樣的东西嵌入她的额头，再加上她右手拿著酒杯，因此通常被認作為鬼。
由于《靈異傳》中矜羯羅没有官方设定并且与灵梦没有发生过任何对话，她可能仅仅是作为敌人的一个普通头目。
玄爺（，Genjii）
種族：龜
能力：操縱飛行仙，自由在空中飛翔的能力
登場：
《封魔錄》、《夢時空》、《幻想鄉》、《怪綺談》中伴隨靈夢行動
在長時間活著的過程中，掌握了各種神力的年邁烏龜。在靈夢的修行時被抓了，從而被任意驅使。博丽灵梦称呼其为“老爷爷”，而其称灵梦为“主人”。
個性冷靜理智且十分謹慎，服從靈夢並關心著她的安危。
據ZUN所言現在生活在博麗神社旁的水池子裡。
里香（，Rika）
種族：人類
職業：戰車技師
主題曲：
　She's in a temper!!（封魔錄1面）
　戰車娘所做的夢（封魔錄Ex面）
登場：
《封魔錄》1面及Ex面BOSS
天才的坦克技师，說話時句尾一定會加上“なのです”。
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
在《封魔錄》中因不明原因，創造了大量的怪物和一些戰車並趁靈夢不在的時候徘徊於博麗神社周圍。被擊敗後，她試圖引誘靈夢落入圈套，但是靈夢的直覺令她並沒有落入其中。一段時間之後，里香歸來並帶著一輛飛行的獨眼戰車——邪眼西格瑪（イビルアイΣ）。
明羅（，Meira）
主題曲：
　黑暗的力量（封魔錄）
登場：
《封魔錄》2面BOSS
女战士，但外表偏中性，因此被靈夢誤認成男孩子。有著和魅魔一樣的野心。
在《封魔錄》中為了獲得博麗的力量而去挑戰靈夢，卻被靈夢當成了求婚者。被靈夢打敗後，一時動彈不得還差點被靈夢活埋掉，不過還是從靈夢的魔掌中逃走了。
愛蓮（，Ellen）
種族：魔法使
職業：魔法店店主
主題曲：
　Tabula rasa ～ 空白少女（夢時空）
登場：
《夢時空》自機、敵機
《怪綺談》結局
不會成長的魔法使。雖然活了很長時間，記性卻不好，總是接二連三地忘記事情。因此，過了很久也還是孩子的樣子。養著一隻名為「蘇格拉底」的貓。是“蓬鬆鬆愛蓮的魔法店”的店主。一但愛蓮使用了魔法，原本蓬鬆的髮絲就會帶電而粘起來。
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
在《夢時空》裡其被選擇作為自機的路線中，因為看了千百合所寫的傳單，因而決定造訪夢幻遺跡以得到禮物。在擊敗其他角色進入遺跡後，得知這座遺跡的真實身分為「可能性空間移動船」。在協助夢美完成對魔法的研究後，拜託夢美幫她在東之國度境內蓋一間“蓬鬆鬆愛蓮的魔法店”的分店。但是夢美將分店建在了博麗神社的院內，在愛蓮發牢騷和著手準備開業的時候，一旁敲門的靈夢只能感嘆自己的命運。
小兔姬（，Kotohime）
職業：公主？（表）/警察（裡）
主題曲：
　Maniacal Princess（夢時空）
登場：
《夢時空》自機、敵機
《怪綺談》結局
穿著和服的神秘公主，性格有破綻，擁有和普通人合不來的感性，不怎麼和別人交往，因此沒什麼人了解她。
是個只收集些人們不感興趣的東西的收藏家。
真實的身分是喬裝成公主的平行世界警察。自以為偽裝成了這個世界普通人的打扮，實際上她被其他角色看作為怪人的頻率是最高的。
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
在《夢時空》裡其被選擇作為自機的路線中，身為警察的她為了調查而來到夢幻遺跡。在擊敗其他角色進入遺跡後，得知這座遺跡的真實身分為「可能性空間移動船」。在和千百合及夢美對戰、完成夢美對魔法的研究後，要求夢美的願望是把剛才在遺跡外戰鬥時遇到的巫女靈夢抓給她。之後她把靈夢囚禁在了牢房裡，並表示等到她玩腻了才會考慮放人。
卡娜・安娜貝拉爾（，Kana Anaberal）
種族：騷靈
主題曲：
　夢消失 ～ Lost Dream（夢時空）
登場：
《夢時空》自機、敵機
《怪綺談》結局
由一名精神不安定的少女所產生的騷靈，是少女的一面。
平時憑依在一座很大的洋館之中，並以嚇唬房客為樂。可是最近由於洋館裡住的人已經習慣了騷靈，沒辦法拿來當嚇唬的對象了，所以卡娜正在考慮搬家。
在《夢時空》裡其被選擇作為自機的路線中，由於騷靈喜歡熱鬧的體質，不知不覺地就來到了彈幕四射的夢幻遺跡。在擊敗其他角色進入遺跡後，得知這座遺跡的真實身分為「可能性空間移動船」。在協助夢美完成對魔法的研究後，拜託夢美讓她搬到博麗神社去。於是卡娜開始了在深更半夜騷擾靈夢睡覺的吵鬧生活。
朝倉理香子（，Asakura Rikako）
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
種族：魔法使
主題曲：
　夢幻遊戯 ～ Dream War（夢時空）
登場：
《夢時空》自機、敵機
《怪綺談》結局
擁有強大魔力的魔法使，但讨厌使用魔法，对科学很坚持而认为魔法只是一些魔术把戏。是在以魔法为主導的東之國中非常稀少的科學信者。
認真使用魔法的話，應該強到了無法對付的地步，不過本人不願意認真使用。
在《夢時空》裡其被選擇作為自機的路線中，被夢幻遺跡滲透出來的非魔法的力量所吸引，於是前往調查這個自己認為應該由科學力量建造的遺跡。在擊敗其他角色進入遺跡後，得知這座遺跡的真實身分為「可能性空間移動船」，並對以核融合為動力驅動的這艘船很感興趣。在協助夢美完成對魔法的研究後，要求夢美滿足她獲得平行世界的先進科學知識的願望，結果被夢美用一本書（貌似是平行世界的小學五年級理科課本）就打發了，理香子本人毫不知情。
自此，在一系列曲折的研究歷程之後，理香子也許成為了東之國遠近聞名的科學家吧，或者又沒有這回事呢……
北白河千百合（，Kitashirakawa Chiyuri）
種族：人類
職業：教授助手
主題曲：
　Sailor of Time（夢時空）
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
登場：
《夢時空》8面BOSS、可選自機
《怪綺談》結局
來自未來的平行世界的人類，大學教授岡崎夢美的助理。15歲就已經從研究生學院畢業，專攻比較物理學，頭腦相當敏銳。
因為和夢美的從屬關係，被迫乘坐「可能性空間移動船」一起尋找「有魔力存在的世界」。
使用著夢美創造的科學魔法（偽魔法）戰鬥。整理資料之餘通過散發傳單的方式引誘理想中的「最強魔法使」來到飛船以協助夢美的研究。
在檢測到獲得最終勝利的「最強魔法使」進入飛船內部以後，千百合以她那自以為「比較有意思」的方式向自機打了個招呼，不過很快就被夢美「打」斷了。隨後開始和夢美一起解釋她們來訪的目的。
一陣忽悠之後，千百合又被夢美以獲得研究數據為由，推上前去與來訪者進行戰鬥，奈何短暫的戰鬥遠遠不能滿足夢美的觀測欲望，於是夢美親自上場打算將來訪者打暈帶回去做實驗材料。毫無疑問的失敗後，夢美又掏出了「地球破壞用四次元正電子炸彈」並揚言要讓自機見識真正的科學之力，結果被千百合在關鍵時刻用鋼管摺疊椅擊倒。
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
清醒後的夢美表示自己只是開玩笑的，並總結了自己的新發現，被千百合吐槽結論有些不對勁。之後夢美轉而開始為自機實現願望。在幫助自機實現願望之後，千百合就和夢美一起回到自己所屬的世界去了。
岡崎夢美（，Okazaki Yumemi）
種族：人類
職業：大學教授、科學家
主題曲：
　Strawberry Crisis!!（夢時空）
登場：
《夢時空》9面BOSS、可選自機
《怪綺談》結局
來自未來的平行世界的人類，在未來大學中任教比較物理學的教授。和千百合一樣，看起來很年輕，但在年僅18歲的時候就當了教授。
在夢美她們的世界裡，重力、電磁力、原子間作用力等一切力都可以被一套可以解釋世間所有已知力的「統一理論」所解決。不存在不適用於這個理論的力。但夢美認為存在著一種不適用這套理論的力——魔力，並且在學會上發表，卻被狠狠地嘲笑了一番，不把她當回事。
為了向學會復仇，一怒之下拉上了助手千百合一起乘坐「可能性空間移動船」，開始尋找有魔力存在的平行世界，沒有多久她們便發現了「東之國」這一理想的觀測點。
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
在獲得最終勝利的「最強魔法使」（即自機）進入飛船內部以後，以「滿足一個願望」的諾言欺瞞自機與千百合戰鬥，但真正的目的是想要把自機打暈帶回去作實驗材料。陰謀敗露以後夢美親自上陣但仍然被自機所擊敗，無望之際想要用「地球破壞用四次元正電子炸彈」讓自機見識真正的科學之力，但是在關鍵時刻被千百合用鋼管摺疊椅擊倒。最後放棄了報復，轉而為自機們實現了願望。之後就和千百合一起回到自己所屬的世界去了。
之後夢美帶著整理好的資料前往學會報告，但得到的成果仍被大学的同僚不认同，最终和千百合被學會流放，再度來到東之國。
奧蓮姬（，Orange）
種族：妖怪
主題曲：
　裝飾戰 ～ Decoration Battle（幻想鄉）
登場：
《幻想鄉》1面BOSS
《怪綺談》結局
第1关卡头目，妖怪，因此要被灵梦消灭，而魔理沙消灭其仅因为其挡路……
胡桃（，Kurumi）
種族：吸血鬼
主題曲：
　紅響曲 ～ Scarlet Phoneme（幻想鄉）
登場：
《幻想鄉》2面道中及BOSS
《怪綺談》結局
第2关卡头目，吸血鬼，试图守住通往湖中心岛的道路。
艾麗（，Elly）
職業：門衛
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
主題曲：
　靈戰 ～ Perdition crisis（幻想鄉）
登場：
《幻想鄉》3面BOSS
《怪綺談》結局
第3关卡头目，是幽香住宅「夢幻館」的守門者，看守著夢幻世界和現實世界的邊界，使用一把大镰刀。由于很少人来，所以很惊讶玩家的前来，在败于玩家时说是由于久未战斗的原因。
幽香（，Yuka）
種族：妖怪
主題曲：
　沉睡的恐怖 ～ Sleeping Terror（幻想鄉5面）
　幽夢 ～ Inanimate Dream（幻想鄉6面）
　櫻花之戀塚 ～ Flower of Japan（稀翁玉）
登場：
《幻想鄉》5面及6面BOSS
《怪綺談》自機
《稀翁玉》可用角色
第5，6关头目，妖怪，连接夢幻世界和現實世界的「夢幻館」的主人，擅长使用花和伞子进行攻击。最早栖身于幻想乡的妖怪之一。
平常生活在花丛中，总是穿着明亮的衣服，外表与人类无异。
看上去很和蔼，但仍有发怒的时候，尤其擅闯花田者。
夢月（，Mugetsu）
種族：惡魔
主題曲：
　女僕幻想 ～ Icemilk Magic（幻想鄉）
登場：
《幻想鄉》Ex面BOSS
《怪綺談》結局
東方Project系列角色列表 舊作登場角色
EXTRA关卡第一名头目，玩家偶然到达某个奇怪世界后遇见的恶魔。
幻月（，Gengetu）
種族：惡魔
主題曲：
　可愛的惡魔 ～ Innocence（幻想鄉）
登場：
《幻想鄉》Ex面BOSS
《怪綺談》結局
EXTRA关卡第二名头目，夢月的姐姐，在夢月被玩家击败后支援妹妹的。
薩拉（，Sara）
種族：魔界人
職業：門衛
主題曲：
　魔法陣 ～ Magic Square（怪綺談）
登場：
《怪綺談》1面BOSS、結局
第1关卡头目，魔界的守门者。工作就是阻止主角们进入魔界。
露易茲（，Luize）
種族：魔界人
主題曲：
　靈天 ～ Spiritual Heaven（怪綺談）
登場：
《怪綺談》2面BOSS、結局
第2关卡头目，想去人类世界的魔界人之一，虽然口里说的不是……
愛麗絲（，Alice）
種族：魔界人（魔法使？）
主題曲：
　Plastic Mind（怪綺談3面）
　the Grimoire of Alice（怪綺談Ex面）
登場：
《怪綺談》3面及Ex面BOSS、結局
第3关卡和EXTRA关卡头目，擅长使用人偶的魔法使，玩家在魔界的黑暗城市遇见其并与其战斗起来。
雪（，Yuki）
種族：魔界人（魔法使？）
主題曲：
　禁忌的魔法 ～ Forbidden Magic（怪綺談兩人組主題曲）
　緋紅的少女 ～ Crimson Dead!!（怪綺談專屬主題曲）
登場：
《怪綺談》4面BOSS、結局
第4关卡头目之一，和舞一同等待着玩家的到来，比较活泼多话，且弹幕比起舞较为复杂。
舞（，Mai）
種族：魔界人（魔法使？）
主題曲：
　禁忌的魔法 ～ Forbidden Magic（怪綺談兩人組主題曲）
　背叛的少女 ～ Judas Kiss（怪綺談專屬主題曲）
登場：
《怪綺談》4面BOSS、結局
第4关卡头目之一，和雪一同等待着玩家的到来，比较沉默。
夢子（，Yumeko）
種族：魔界人
職業：女僕
主題曲：
　可悲的人偶 ～ Doll of Misery（怪綺談）
登場：
《怪綺談》5面BOSS、結局
第5关卡头目，神绮的手下，神绮提过其是其手下最强之一。
神綺（，Shinki）
種族：神
主題曲：
　神話幻想 ～ Infinite Being（怪綺談）
登場：
《怪綺談》6面BOSS、結局
第6关卡头目，魔界创造者，也是本次异变的原因——因为允许魔界的恶魔旅行团到人间旅行……
東方Project系列角色列表 《紅魔鄉》中首次登場
露米婭（，Rumia）
種族：妖怪
能力：操縱黑暗程度的能力
主題曲：
　妖魔夜行（紅魔鄉）
登場： 
《紅魔鄉》1面道中及BOSS
《文花帖》LEVEL 1 BOSS
《心綺樓》背景觀眾
《求聞史紀》、《儚月抄》（漫畫）、《三月精O》、《三月精V》
第一關中頭目及頭目。不明白自己為何生存著的妖怪。平時身邊會圍繞著一團黑暗，是人之火無法照耀的黑暗（不過連帶自己都看不見身邊的事物了）。頭上的緞帶是一道符咒，自己無法解下。
大妖精（，Daiyousei）
種族：妖精
登場： 
《紅魔鄉》2面道中
《妖精大戰爭》道中
《三月精S》、《三月精V》、《茨歌仙》
第二关中头目，妖精中實力較強的一分子。
琪露諾（，Cirno）
種族：《紅魔鄉》中為雪女（），後改為妖精
能力：操縱冷氣和冰程度的能力
主題曲：
　活潑的純情小姑娘（紅魔鄉、非想天則）
　活潑純情小姑娘的冒險（花映塚）
東方Project系列角色列表 《紅魔鄉》中首次登場
登場： 
《紅魔鄉》2面BOSS
《妖妖夢》、《輝針城》1面道中
《花映塚》、《非想天則》自機、敵機
《文花帖》LEVEL 2 BOSS
《妖精大戰爭》、《天空璋》自機
《心綺樓》背景觀眾
《彈幕天邪鬼》第一日BOSS
《求聞史紀》、《儚月抄》（漫畫）、《儚月抄》（四格）、《三月精S》、《三月精O》、《三月精V》、《茨歌仙》、《醉蝶華》
第二關頭目。脾氣像小孩的她輕視著靈夢和魔理沙，並向她們作出挑釁。ZUN在《花映塚》附帶的遊戲說明書中將她稱為⑨（笨蛋），並因此產生了很多基於此的同人創作。
紅美鈴（，Hong Meiling）
種族：妖怪
職業：門衛
能力：使用氣的程度的能力
主題曲：
　明治十七年的上海愛麗絲（紅魔鄉）
　上海紅茶館 ～ Chinese Tea（非想天則，原紅魔鄉3面道中曲）
登場： 
《紅魔鄉》3面道中及BOSS
《萃夢想》自機
《非想天則》自機、敵機
《文花帖》LEVEL 5 BOSS
《求聞史紀》、《儚月抄》（漫畫）、《儚月抄》（四格）、《三月精S》、《三月精O》、《茨歌仙》、《鈴奈庵》、《智靈奇傳》
東方Project系列角色列表 《紅魔鄉》中首次登場
第三關中頭目及頭目。是紅魔館的看門人，專門對付紅魔館的入侵者。
小惡魔（，Koakuma）
種族：惡魔
登場： 
《紅魔鄉》4面道中
《儚月抄》（四格）、《三月精S》、《智靈奇傳》
第四關中頭目。雖然是魅魔但實力不算強。
帕秋莉・諾蕾姬（，Patchouli Knowledge）
種族：魔法使
能力：使用七曜魔法程度的能力
主題曲：
　Locked Girl ～ 少女密室（紅魔鄉、萃夢想(白天)、緋想天）
　巴瓦魯魔法圖書館（萃夢想(夜晚)、非想天則，原紅魔鄉4面道中曲）
登場： 
《紅魔鄉》4面BOSS、Ex面道中
《萃夢想》、《緋想天》、《非想天則》自機、敵機
《文花帖》LEVEL 5 BOSS
《地靈殿》霧雨魔理沙的輔助射擊
《心綺樓》背景觀眾
《虹龍洞》十六夜咲夜線 Ending No. 06
《求聞史紀》、《儚月抄》（全）、《三月精S》、《三月精O》、《茨歌仙》、《鈴奈庵》、《智靈奇傳》
第四關頭目、Extra中頭目。已有100歲，一直都生活在紅魔館的圖書館。有哮喘與貧血症的毛病。
她在本作所使用的符卡會因自機角色及武器種類的不同而不同。
東方Project系列角色列表 《紅魔鄉》中首次登場
十六夜咲夜（，Izayoi Sakuya）
種族：人類
職業：女僕
能力：操控時間程度的能力
主題曲：
　月時計 ～ Luna Dial（紅魔鄉、萃夢想(夜晚)）
　女僕與血之懷表（萃夢想(白天)，原紅魔鄉5面道中曲）
　Flowering Night（花映塚、緋想天、非想天則）
登場： 
《紅魔鄉》5面道中及BOSS、6面道中
《妖妖夢》、《輝針城》、《虹龍洞》自機
《萃夢想》、《花映塚》、《緋想天》、《非想天則》自機、敵機
《永夜抄》自機（和蕾米莉亞組成紅魔組）
《文花帖》LEVEL 7 BOSS
《心綺樓》背景觀眾
《彈幕天邪鬼》第七日BOSS
《求聞史紀》、《香霖堂》、《紫香花》、《儚月抄》（全）、《三月精》（全）、《茨歌仙》、《鈴奈庵》、《智靈奇傳》、《醉蝶華》
第五關中頭目及頭目、以及第六關中頭目。紅魔館的女僕長，擅長打掃。能夠無視時間的不可逆性停止時間。專門用能夠對付妖怪或吸血鬼的銀製小刀攻擊，除此以外似乎也會用撲克牌。自稱是16或17歲的少女。
蕾米莉亞・斯卡蕾特（，Remilia Scarlet）
種族：吸血鬼
能力：操縱命運程度的能力