hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
第一站布里斯本身為第三種子，伊凡諾維琪一路挺進四強，這也是她自去年印第安維爾斯大師賽後再度打進四強，只可惜敗給剛復出的比利時好手艾寧，比分3-6、2-6。第20種子出戰澳網，卻在第二輪以7-6(7)、5-7、4-6敗給阿根廷的姬絲拉·杜高(Gisela Dulko)。美國硬地賽事部分，印第安維爾斯大師賽首輪伊凡諾維琪就落敗，這也讓她的排名自2005年後跌出前50。邁阿密在第一輪勝利，也是她自澳網後的第一場勝利，在第三輪輸給拉德萬斯卡。紅土賽季，在德國司徒加特再度敗給拉德萬斯卡，但在羅馬伊凡諾維琪的表現可說是她去年到現在最好的一周，她擊敗了兩位世界前十的選手，維多利亞·阿扎倫卡及德門提耶娃，最後到四強才落敗。持外卡參戰馬德里，在第二輪輸給同胞耶萊娜·揚科維奇，6-4、4-6、1-6。法網伊凡以非種子的身分參賽，首輪以6-3、6-3打敗台灣的張凱貞(Kai-Chen Chang)，第二輪卻以3-6、0-6再次慘敗阿麗莎·克萊班諾娃。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
溫網在第一輪就輸給以色列13種子莎哈爾·皮爾(Shahar Peer)，3-6、4-6，世界排名掉到第64。北美賽事，史丹佛第一輪拍落阿麗莎·克萊班諾娃，報了法網的一箭之仇，在第二輪輸給法國的(Marion Bartoli)。辛辛那提伊凡諾維琪經3盤激戰打敗維多利亞·阿扎倫卡，在四強中雖因腳傷退賽，但伊凡的排名大幅躍至39。美網可說是伊凡今年表現極大的回昇，在首輪以6-3、6-2打敗俄羅斯的葉卡捷琳娜·馬卡洛娃(Ekaterina Makarova)、第二輪以6-3、6-0橫掃鄭潔、在第四輪中才以2-6、1-6敗給後來的冠軍克萊斯特絲。北京女網賽伊凡諾維琪打敗了阿麗莎·克萊班諾娃、，四強中更以7-6(2)、7-6(4)激戰打敗德門提耶娃，決賽中才以6-7(1)、4-6輸給世界排名第一，丹麥美少女瓦芝妮雅琪(Caroline Wozniacki)。在林茲決賽中6-1、6-2痛宰帕蒂·施尼德，結束了超過一年的冠軍荒。在盧森堡8強輸給德國的尤莉亞·戈格斯(Julia Goerges)。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
由於林茲的冠軍，伊凡獲得參加WTA冠軍錦標賽的資格，伊凡諾維琪一路闖進決賽並擊敗阿麗莎·克萊班諾娃而奪冠，生涯也累積了10座單打冠軍。之後峇里女網賽決賽6-2、7-6(5)再次打敗阿麗莎·克萊班諾娃。年終，伊凡的世界排名升至第17。
霍普曼盃與諾瓦克·喬科維奇代表塞爾維亞隊參賽，但是伊凡諾維琪在對上比利時隊的艾寧受了傷而退賽，也錯過雪梨國際賽。第20種子出戰澳網，在第一輪面對葉卡捷琳娜·馬卡洛娃時，苦戰了2小時47分鐘仍是不敵對手，6-3、4-6、8-10，這也是伊凡第一次在澳網首輪打包。泰國芭達亞八強輸給義大利的羅貝塔·文琪(Roberta Vinci)。杜拜首輪敗給帕蒂·施尼德，6-4、6-7、2-6，伊凡諾維琪宣布因為腹部的傷勢而退出多哈。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
印第安維爾斯大師賽四輪6-4、6-2擊敗耶萊娜·揚科維奇，八強4-6、6-7(4)輸給。邁阿密四輪再次輸給克萊斯特絲，僅管在第三盤曾擁有5個賽末點。聯邦杯對戰斯洛伐克隊，伊凡對上漢圖霍娃以6-2、6-4拿下，但此時伊凡卻宣布因為傷勢的復發而退出聯邦杯。馬德里首輪敗給美國的比丹妮·瑪蒂克-桑茲(Bethanie Mattek-Sands)，以6-0、4-6、4-6遭逆轉。羅馬第二輪以6-2、6-7、3-6輸給比利時的雅尼婭·維克梅耶爾(Yanina Wickmayer)。法網第一輪面對瑞典小將(Johanna Larsson)以6-7(3)、6-0、2-6爆冷出局。伯明罕四強7-6(2)、3-6、2-6輸給漢圖霍娃，伊斯特本第二輪3-6、2-6輸給大威廉絲。溫網前兩輪只失四局，但在第三輪以2-6、6-7(0)不敵捷克的非種子選手(Petra Cetkovska)。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
在聖地牙哥八強以6-4、6-2擊敗中國的彭帥(Shuai Peng)，四強以7-5、4-6、4-6輸給芝芙娜瑞娃。在多倫多和辛辛那提一共只贏三場比賽。美網一路闖進第四輪才敗給小威廉絲。美網也是伊凡首次參與混合雙打比賽，她與同胞內納德·齊莫尼奇(Nenad Zimonjic)共同合作，只可惜首輪就敗給波蘭的馬利尤斯·費騰柏格(Mariusz Fyrstenberg)和台灣的詹詠然(Yung-Jan Chan)。東京第三輪3-6、1-6輸給基里連科。北京擊敗了日本的伊達公子(Kimiko Date-Krumn)、库兹涅佐娃和芝芙娜瑞娃，只可惜八強因為背傷退賽。
以外卡的資格參賽WTA冠軍錦標賽，伊凡諾維琪擊敗羅貝塔·文琪、彼得罗娃還有西班牙的安娜貝爾·梅迪娜·加里格斯(Anabel Medina Garrigues)而連續兩年奪冠，這也是她首次衛冕成功。在之後的峇里女網賽冠軍戰更是以6-2、6-0再度擊敗安娜貝爾·梅迪娜·加里格斯再次衛冕。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
布里斯本第二輪以1-6、6-1、3-6輸給克萊斯特絲，儘管第三盤曾經一度3-0領先。雪梨國際賽首輪直落二輸給露絲·莎法洛法。澳網一路殺進第四輪才輸給捷克左手持拍的好手佩特拉·克維托娃(Petra Kvitova)，2-6、6-7(2)。多哈第二輪4-6、4-6敗給捷克選手(Petra Cetkovska)。杜拜女網賽擊敗弗蘭切斯卡·斯基亞沃內、基里連科而進八強、最後輸給世界第一丹麥美少女瓦芝妮雅琪，3-6、5-7。印第安維爾斯大師賽伊凡諾維琪以6-3、6-2痛宰瓦芝妮雅琪，八強更是6-3、6-4擊敗，四強對戰莎拉波娃，第一盤以4-6落後的情況下因傷退賽。邁阿密第三輪以6-2、7-6拍落漢圖霍娃，可惜第四輪以7-6、2-6、2-6遭大威廉絲逆轉。這也是伊凡諾維琪繼2010年後排名首度上升前15。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
司徒加特第三輪6-7、5-7輸給德國莫娜·巴特爾(Mona Barthel)。馬德里16強以4-6、4-6輸給維多利亞·阿扎倫卡，第一盤原本4-1領先後被追平。羅馬16強再度輸給莎拉波娃，6-7、4-6。以第13種子參戰法網，第三輪以6-1、5-7、3-6遭埃拉尼逆轉，止步32強。溫網第一輪以6-3、3-6、6-3擊敗西班牙的瑪麗亞·何塞·馬丁內斯·桑切斯(María José Martínez Sánchez)，第二輪拍落卡捷琳娜·邦達連科，第三輪更是驚險逆轉尤莉亞·戈格斯，3-6、6-3、6-4，伊凡自2009年再度殺進溫網16強，但遭維多利亞·阿扎倫卡6-1、6-0賞蛋出局。世界排名升至12。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
2012倫敦奧運同時參戰單打和混雙。單打第11種子，首輪以6-4、7-5打敗美國的姬絲汀娜·麥海爾(Christina McHale)，第二輪6-4、7-5擊敗英國地主選手(Elena Baltacha)，但在16強再次輸給克萊斯特絲，3-6、4-6。混雙與內納德·齊莫尼奇搭擋，在第一輪落敗。北美巡迴賽季，羅傑斯盃第二輪以0-6、0-6慘遭羅貝塔·文琪賞雙貝果。美網第三輪6-7、6-4、6-2逆轉美國的斯洛恩·斯蒂芬斯(Sloane Stephens)，第四輪以6-0、6-4輕鬆擊敗保加利亞的茨薇塔娜·皮隆科娃(Tsvetana Pironkova)，伊凡諾維琪生涯首度闖進美網八強，1-6、3-6輸給小威廉絲。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
東京第二輪輸給波蘭的厄蘇拉·拉德萬斯卡(Urszula Radwańska)。北京一路闖進16強，但爆冷輸給瑞士的羅米納·奧普蘭迪(Romina Oprandi)，4-6、3-6。林茲八強輸比利時的克斯汀·弗利普肯斯(Kirsten Flipkens)。莫斯科四強6-2、4-6、2-6輸給薩曼莎·斯托瑟。聯邦杯決賽面對衛冕冠軍捷克隊，第一場以6-7、2-6輸給露絲·莎法洛法，第二場以6-3、7-5打走佩特拉·克維托娃，最終因同胞耶萊娜·揚科維奇不敵露絲·莎法洛法，塞爾維亞隊無緣冠軍。年終伊凡諾維琪以世界第13名坐收，自2008年以來最好的一次。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
與諾瓦克·喬科維奇出征霍普曼盃，只可惜在決賽不敵西班牙隊，再度無緣冠軍。澳網再度止步第四輪，其中第一輪6-2、6-1打敗辛克·美蓮達、第二輪7-5、1-6、6-4驚險勝詹詠然、第三輪7-5、6-3打掉耶萊娜·揚科維奇，最後才2-6、4-6輸給波蘭的拉德萬斯卡。儘管身為芭達亞第一種子，首輪卻3-6、7-5、3-6輸給森田步美。原本預記參賽聯邦杯，因為肩膀的傷勢退出。多哈16強1-6、6-7(4)再度輸給拉德萬斯卡，儘管在第二盤曾經以6-5領先，有機會將比賽拉至第三盤。杜拜16強則再度輸給佩特拉·克維托娃，5-7、6-7(1)。印第安維爾斯大師賽第三輪(32強)輸給德國莫娜·巴特爾。邁阿密打敗厄蘇拉·拉德萬斯卡報了去年東京之仇、第三輪6-3、6-3擊敗库兹涅佐娃，但在第四輪以6-1、4-6、2-6繼去年法網再度遭埃拉尼逆轉。墨西哥的蒙特雷，伊凡諾維琪於第二輪輸給排名百名外、匈牙利的選手(Timea Babos)，這也是伊凡自2008年美網後再度輸給排名百名外的選手。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
儘管硬地表現不佳，但今年伊凡諾維琪的紅土戰績是值得稱讚的，擊敗的選手包括莫娜·巴特爾、英國天才少女勞拉·羅布森(Laura Robson)以及德國的好手安赫利奎·柯貝(Angelique Kerber)。司徒加特伊凡闖進八強，面對莎拉波娃以5-7、6-4、4-6激戰才出局。馬德里首次闖進最後四強才再度敗給莎拉波娃。可惜羅馬首輪再次輸給厄蘇拉·拉德萬斯卡。法網第四輪2-6、4-6輸給拉德萬斯卡，今年對戰成績到目前為止3連敗。
伊斯特本第二輪輸給俄羅斯的葉連娜·韋斯寧娜(Elena Vesnina)，6-2、4-6、3-6。溫網第二輪爆冷輸給加拿大新生代美少女尤金妮·布夏德(Eugenie Bouchard)，3-6、3-6。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
北美賽季，聖地牙哥四強才輸給維多利亞·阿扎倫卡。多倫多伊凡諾維琪擊敗台灣的謝淑薇(Su-Wei Hsieh)、義大利的弗拉維婭·佩內塔(Flavia Pennetta)，最終止步於中國的李娜(Na Li)，6-3、1-6、6-7。辛辛那提首輪輸給法國的阿莉澤·科內特(Alize Cornet)。美網第四輪再度輸給維多利亞·阿扎倫卡，6-4、3-6、4-6遭逆轉。東京女網賽，生涯手首度敗給安赫利奎·柯貝。北京雖然擊敗弗拉維婭·佩內塔，但在下一輪爆冷輸給斯洛維尼亞的選手(Polona Hercog)。林茲一路闖進決賽，在這之前共擊敗多位好手，包括弗蘭切斯卡·斯基亞沃內、席布可娃、雅尼婭·維克梅耶爾，決賽則再次輸給安赫利奎·柯貝，4-6、6-7(4)，這也是伊凡自2011年峇里後第一個決賽。莫斯科第四種子，重複去年的結果，八強敗給薩曼莎·斯托瑟。
WTA冠軍錦標賽擊敗薩曼莎·斯托瑟、茨薇塔娜·皮隆科娃、雖然輸給俄羅斯的葉連娜·韋斯寧娜，但在小組成績第一得以進入四強，但輸給羅馬尼亞的西莫娜·哈莉普(Simona Halep)。年終排名為第16位。
安娜·伊萬諾維奇 網球生涯
第一站2014年ASB經典賽，伊凡諾維琪結束了為期2年的冠軍荒，相隔4年，決賽中6-2、5-7、6-4擊敗大威廉絲，拿下生涯第12座單打冠軍。澳網第三輪面對近來對陣皆落敗的薩曼莎·斯托瑟，伊凡卻上演了高水準的比賽，不論發球、正拍、反拍的狀況皆在水準之上，以6-7(7)、6-4、6-2拿下勝利，第四輪對上生涯從未贏過的小威廉絲，伊凡諾維琪打出了生涯的代表作，全場神乎其技，以4-6、6-3、6-3自2008年後再次晉級澳網八強，只可惜受到大腿傷勢的影響，以7-5、5-7、2-6不敵尤金妮·布夏德。多哈32強止步，6-4、1-6、3-6敗給克拉拉·扎科帕洛娃(Klara Zakopalova)。杜拜首輪以3-6、6-3、7-6(6)險勝安赫利奎·柯貝，但在16強仍不敵大威廉絲，2-6、1-6。印第安維爾斯大師賽第三輪輸給斯洛恩·斯蒂芬斯，6-7、4-6。邁阿密16強以6-3、0-6、0-6尷尬的比分輸給佩特拉·克維托娃。蒙特雷四強7-6、6-4擊敗瓦芝妮雅琪，決賽中6-1、6-2橫掃同胞小將(Jovana Jakšić)而拿下單年第二座冠軍。
司徒加特擊敗兩位德國選手尤莉亞·戈格斯、薩比娜·利斯基(Sabine Lisicki)以及库兹涅佐娃、耶萊娜·揚科維奇而闖進決賽，最後6-3、4-6、1-6遭莎拉波娃逆轉。馬德里八強輸給西莫娜·哈莉普。羅馬16強以6-1、6-4直落二打敗莎拉波娃報仇，此役也代表自2012年來，除了小威廉絲外，唯一能在紅土打敗莎拉波娃的選手，最後在四強1-6、6-3、1-6輸給小威廉絲。雖然在紅土賽季表現亮眼，法網卻在第三輪以3-6、3-6遭露絲·莎法洛法淘汰，生涯對戰紀錄呈現五連敗。
伯明罕決賽6-3、6-2打敗捷克的巴博拉·扎赫拉沃娃-斯特里科娃(Barbora Záhlavová-Strýcová)拿下生涯首座草地的冠軍，在溫網首輪淘汰弗蘭切斯卡·斯基亞沃內，第二輪輕取鄭潔，第三輪卻意外中箭落馬，以4-6、6-3、1-6輸給薩比娜·利斯基。北美賽季，史丹佛伊凡以7-6、6-1打敗薩比娜·利斯基報仇，最後八強以6-2、3-6、5-7輸給小威廉絲，此役過後伊凡諾維琪的世界排名自2009年後再度來到前10。羅傑斯盃第二輪落敗。辛辛那提中擊敗了库兹涅佐娃，6-2、2-6、6-4，四強賽中強碰莎拉波娃，上演了一齣極具戲劇性的比賽，首輪伊凡以6-2先下一城，第二盤伊凡以4-0領先時卻遭莎娃逆轉，伊凡曾一度提出傷停，但仍無法挽回第二盤，第三盤莎娃持續領先，曾經擁有2個賽末點，但自己出現離譜連續兩次發球失誤，不僅遭破發，更送走了比賽的勝利。賽後莎娃提出對伊凡諾維琪傷停的質疑，但伊凡諾維琪則回復自己當時的確覺得一陣暈眩，身體不舒服，反駁了莎娃的質疑，只可惜決賽中以4-6、1-6輸給小威廉絲，拿下亞軍。
北美賽季表現出色，被外界看好的美網，伊凡諾維琪卻在第二輪5-7、4-6爆冷出局，跌破大家的眼鏡。東京伊凡諾維琪擊敗了維多利亞·阿扎倫卡、露絲·莎法洛法、安赫利奎·柯貝等好手闖進決賽，最終直落二打掉瓦芝妮雅琪，單年內拿下四座冠軍，生涯第15座。北京一路進四強，面對莎拉波娃，以0-6、4-6慘敗出局。
伊斯坦堡年終賽伊凡在第一戰4-6、4-6輸給小威廉絲，雖然是直落二盤，但過程好球不斷，精彩十足。第二戰對上尤金妮·布夏德，以6-2、6-3報了澳網的一箭之仇。第三戰面對西莫娜·哈莉普，第一盤伊凡化解了對手許多盤末點，最後自己7-6(7)拿下第一盤，只可惜第二盤3-6落敗，確定無緣年終賽四強，但第三盤伊凡以6-3結束了今年的最後一場勝利，也是最後一場比賽。世界排名上升到第5位。
年初布里斯本延續去年的好氣勢，一路殺進決賽，最後7-6、3-6、3-6再度不敵莎拉波娃。被外界列為澳網的奪冠熱門，卻在第一輪就再次跌破大家的眼鏡，以6-1、3-6、2-6輸給排名百名外的露絲·哈迪卡。伊凡聲稱因為腳趾頭的傷所致，自此伊凡諾維琪的表現開始走下坡。杜拜第二輪2-6、6-4、4-6輸給捷克新生代好手(Karolina Pliskova)。身為蒙特雷衛冕冠軍，伊凡在四強1-6、4-6輸給法國年輕好手(Caroline Garcia)。印第安維爾斯大師賽第三輪再次敗給(Caroline Garcia)，2-6、7-5、2-6。邁阿密第三輪直落二盤輸給薩比娜·利斯基。
去年在司徒加特決賽鎩羽而歸，今年在第一輪就敗給(Caroline Garcia)，今年到目前為止的三次對戰皆敗。馬德里16強輸給西班牙的卡拉·蘇亞雷斯·納凡諾(Carla Suarez Navarro)。羅馬第一輪就爆冷輸給奧地利的年輕選手(Daria Gavrilova)。法網的狀況雖然沒有太大的進步，但伊凡諾維琪一路苦戰勝出，於第四輪打敗葉卡捷琳娜·馬卡洛娃，7-5、3-6、6-1，違睽了7年再闖法網八強，6-3、6-2輕取烏克蘭的伊莉娜·斯維托莉娜(Elina Svitolina)，只可惜四強當中以5-7、5-7輸給後來的亞軍露絲·莎法洛法。
雖然在大滿貫再闖四強，但身為伯明罕衛冕冠軍，伊凡在首輪卻爆冷出局，三盤落敗給葡萄牙的吼叫女王米雪·拉莎·迪·比圖( Michelle Larcher de Brito)。溫網第一輪6-1、6-1打敗中國的徐一幡(Yi-Fan Xu)，第二輪以3-6、4-6又再一次的爆冷出局，輸給比丹妮·瑪蒂克-桑茲。
北美賽季開始，更換了新教練以後，伊凡諾維琪在兩場巡迴賽-多倫多與辛辛那提皆闖入最後八強，分別輸給瑞士的班西琪和小威廉絲。然而，伊凡諾維琪在美網第一輪卻以3-6、6-3、3-6不敵席布可娃，提早出局。
身為衛冕冠軍的東京女網賽，伊凡諾維琪於八強再度輸給席布可娃。爾後武漢女網賽十六強以6-4、1-6、0-6遭到西班牙穆古盧莎逆轉。北京女網賽儘管伊凡諾維琪先後擊敗大威廉絲、庫茲妮佐娃、帕莉歐申可娃等名將，但在四強三盤不敵瑞士的芭金絲基，世界排名正式跌出前十，無緣2015年年終賽冠軍。
2016年初伊凡諾維琪即面臨奧克蘭與雪梨二連敗的窘境。儘管澳網闖入第三輪，仍以6-4、4-6、4-6輸給美國的凱絲。整體的硬地賽季來說，伊凡諾維琪的狀況不太好除了聖彼得堡進入最後四強，伊凡諾維琪甚至在印地安泉女網賽以2-6、0-6慘遭普利斯可娃橫掃。
紅土斯圖加特伊凡諾維琪今年第三度敗給普利斯可娃，馬德里和羅馬也未有出色的表現；去年闖入最後四強，今年僅止步於法網第三輪。
草地賽地伊凡諾維琪於溫布頓第一輪出局。北美賽季伊凡諾維琪共出賽兩場比賽、包含美網，仍是毫無勝利。美網結束後伊凡諾維琪表示因為傷痛因素，今年接下來的賽季都不會再參加任何比賽。
2016年12月29日公布自己要於官方「臉書」宣布重大事情宣布，將在29歲的年齡由網壇退休，她承認比賽太過累人，讓她難以承受，而且她不再覺得自己身體狀況好得足以持續演出最佳水準。
發布聲明表示：「我已決定由職業網壇退休。這是個艱難的決定，但有許多事值得慶幸。我曾名列世界第一，2008年還贏過法國公開賽冠軍。我已見識到自己從未夢想能達到的高峰。我也贏得過15次世界女子職業網球協會巡迴賽（WTA Tour）冠軍，還三度打進大滿貫賽決賽，一次打進聯邦盃決賽，更打過許多值得懷念的比賽。不過，不論是任何職業運動，要見識這種『高峰』得要有頂尖體能表現，而眾所周知我常為傷勢所苦。要能夠達到自己要求高標準的表現時，我才會比賽，但如今我已力有未逮，因此是時候告退了。」
安娜·伊萬諾維奇 技術分析
整體來說伊凡諾維琪屬於底線攻擊型球員，其中最著名的就為強勁且極具侵略性的正拍，也是比賽當中伊凡常用的得分工具。正拍機動性高，經常擊出出其不意的致勝球、變線、晉身壓迫、大對角的橫掃以及inside-out，閃身正拍更是常見。比賽中大部分的球也都會用正拍去給予回擊。
反拍也被公認為伊凡諾維琪的最大弱點，相較於正拍，伊凡的反拍明顯威力、攻擊性、抗壓性皆不足，常是比賽時對手鎖定的目標。球路大部分是勾向對角，單手切球也是常見的，至於變線以及攻擊是在比賽中較少出現的。
發球可說是伊凡的武器，也是致命傷。伊凡諾維琪拋球的方向極度不穩，儘管近幾年問題有許多改善，但是其雙誤數並無特別減少。由於伊凡諾維琪的身材以女子球員來說算是高的，所以一發的速度通常可以給對手莫大的威脅。接發球方面，在對手二發時，伊凡諾維琪站位會站的相當前面，並且擅長接發球直接得分。運用自己靈活的走位，閃身正拍攻擊對手、晉身壓迫，或者是反拍直接打向空檔，都是伊凡諾維琪常用的招術，有時對方一發也能有同樣的攻勢。
安娜·伊萬諾維奇 技術分析
小球是伊凡在比賽中常用的策略，只是得分的機率並不是太高，主因是放小球的技術並不是很穩定，常常放得過高，但仍可以達到擾亂對手的功效。截擊並非伊凡所擅長的，但是比賽中伊凡常主動上網，但是得分的機會並不高，原因為伊凡上網的時機經常抓不準，留下很大的空檔，讓對手有機可趁。
比賽時對手的策略多半是攻向伊凡的反拍，以增加自己得分的機會，為了因應這種情況，只要一有機會，伊凡就會用正拍來做攻擊。但是值得注意的是，假設伊凡的正拍狀況不佳，或者是對手定反拍定的死死的，伊凡要拿下勝利是相當困難的，這也是伊凡諾維琪比賽成績非常不穩定的主要原因之一。
基因重組
遺傳學中，基因重組（英語：）亦稱遗传重組，是指DNA片段斷裂並且轉移位置的过程，会导致基因间或基因内新的连锁关系形成。对于真核生物，减数分裂過程中的基因重組能夠形成一套新的遺傳信息，並從親本遺傳給子代。多数基因重组是自然发生的，可以分为两种类型：(1)染色体间重组，通过位点在不同染色体上的等位基因的自由组合发生（减数分裂I中同源染色體的非姐妹染色单体上的基因自由组合）；(2)染色体内重组，通过交换发生。
在真核生物减数分裂过程中，遗传重组时同源染色體会配对。随后可能会发生染色体间的遗传信息传递。信息传递可以不需要物理交换（遗传物质的一部分从一条染色体复制到另一条染色体，而来源的染色体并未改变，见图中SDSA路径），也可以通过DNA链断裂并重新连接，形成新的DNA分子（见图中DHJ路径）。
基因重組
重组也可能在真核生物有絲分裂时发生，它通常涉及染色体复制后形成的两个姐妹染色体。在这种情况下，由于姐妹染色体通常是相同的，所以不会产生新的等位基因组合。在减数分裂和有丝分裂中，DNA的相似分子（同源序列）之间发生重组。减数分裂过程中，非姐妹同源染色体相互配对，使非姐妹同源染色体之间发生典型的重组。在减数分裂和有丝分裂细胞中，同源染色体之间的重组是DNA修復中常见的机制。无性生殖的细菌和古菌也会发生基因重组和重组DNA修復。
對原核生物（例如細菌）來說，個體之間可以通過交接，或是經由病毒（例如噬菌體）的傳送，來交換彼此的基因，並且利用基因重組，將這些基因組合到本身原有的遺傳物質中。
對於較複雜的生物來說，重組通常是因為同源染色體配對時發生互換，使得同源染色體上的基因在遺傳到子代時，經常有不完全的連鎖。由於重組現象的存在，科學家可以利用重組率來定出基因之間的相對位置，描繪出基因圖譜。
使同源序列相同的基因轉換过程也属于基因重组。
重组可以在实验室（体外）环境中人工诱导发生，产生重組DNA，用于疫苗开发等目的。
基因重組 聯會
在減數分裂期間，聯會（同源染色體的配對）通常在基因重組之前發生。在一般減數分裂的步驟，先是聯會 、再進行基因重組及分離（gene segregation）。
基因重組 机制
基因重组由多种酶催化进行。重组酶是重组过程中催化链转移步骤的一种关键酶。大腸桿菌内发现的主要重组酶RecA负责修复DNA的双链断裂（，）。在酵母和其他真核生物中，修复DSB需要两种重组酶。有絲分裂和减数分裂重组过程需要RAD51，而DNA修复蛋白DMC1专用于减数分裂重组。在古菌中，和细菌RecA蛋白的同源的是RadA。
基因重組 染色體互換
真核生物中，减数分裂期间的重组是通过染色體互換（或称交叉互换）进行的。交叉互换过程使后代拥有与亲本不同的基因组合，偶尔还会产生新的嵌合等位基因。基因的重组会增加遺傳變異。它还允许有性繁殖的生物体避免穆勒棘轮效应，这种效应多用于指无性生殖种群的情况，随着时间的推移，其基因組中的有害突变往往会积累得比有益突变或复原突变更多。
染色体互换是指遗传自父母的成对染色体之间的重组，通常发生在减数分裂期间。在前期I期（粗线期），四条染色单体彼此紧密排列。而在这种结构中，两条染色单体上的同源位点可以配对，并可以交换遗传信息。
由于染色体的每个位置上都有很小的概率发生重组，两个位置之间重组的频率取决于它们之间的距离（遗传连锁）。因此，对于同一染色体上相距足够远的基因，交叉互换的次数足以打破等位基因之间的相关性。
基因重組 染色體互換
对遗传学家来说，追踪由交叉互换产生的基因的移动已经被证明是非常有用的。因为两个相距较近的基因比相距较远的基因更难分离，所以如果知道交叉互换的频率，遗传学家就可以推断出一条染色体上两个基因之间的大致距离。遗传学家也可以使用这种方法来推断某些基因的存在。若两个基因在重组过程中常保持在一起，则称二者之间存在遗传连锁。一个连锁对中的一个基因有时可以作为标记来推断另一个基因的存在。这通常用于检测致病基因的存在。
观察得到的两个位点之间的重组频率称为交换值。它是两个连锁基因位点（遗传标记）之间发生染色體互換的频率，取决于观察的两个遗传位点之间相隔的距离。对于任何一组固定的遗传和环境条件，连锁结构（染色体）的特定区域的重组频率往往是固定的，而用于制作遗传图谱的交换值亦然。
基因重組 基因轉換
在基因轉換中，遗传物质的一部分从一条染色体复制到另一条染色体，而來源染色體不變。减数分裂过程中，基因转换发生的频率很高。它是一个DNA序列从一个DNA螺旋（不变）复制到另一个DNA螺旋，后者序列被改变的过程。真菌杂交中常进行基因转换研究，其中每次减数分裂形成的4个产物很容易观察。基因转换事件可以按照个体减数分裂中与正常的2:2分离模式的偏离（例如3:1分离模式）来区分。
基因重組 非同源重组
重组可以发生在不同源的DNA序列之间，其後果是染色體易位，有时会导致癌症。
基因重組 B细胞
免疫系统的B细胞进行的基因重组，称为免疫球蛋白类型转换。这是一种将抗体从一类变成另一类的生物机制，例如，从一种叫做IgM的同种型变成IgG同种型。
基因重組 基因工程
基因工程中，重组也可以指人为地将完全不相关的DNA片段（往往来自不同生物体）重新组合，形成重組DNA。其中基因靶向是的对基因重组的一种常见应用，可用来增添、删除或改变一个生物体的基因。该技术在生物医学研究中有重要地位，它使得研究者能够研究特定基因的作用。基于基因重组的技术也应用于蛋白质工程中开发具有生物学意义的新蛋白质。
基因重組 重组修复
多种外源（如紫外线、X射线、化学交联剂）引起的DNA损伤可通过同源重组修复（，HRR）得到恢复。这些发现表明，自然过程（如正常代谢的副产物活性氧）产生的DNA损伤，也会得到同源重组修复。对人类而言，：减数分裂时同源重组修复所需的基因产物缺乏可能导致不育。
基因重組 重组在生命起源中的作用
Nowak和Ohtsuki指出，生命起源也是生物演化的起源。他们指出，地球上所有已知的生命都是以生物聚合物为基础的，并提出生命起源的任何理论都必然涉及作为信息载体和催化剂的生物聚合物。Lehman认为重组是一种进化的发展，和生命起源一样古老。Smail等人提出，在原始地球上，重组在最初较短的信息聚合物（推测为RNA）的扩张中起到了关键作用，这些聚合物是生命的前身。
基因重組 參考文獻
本条目引用的公有领域材料来自NCBI的文档《Science Primer》。
史塔西
国家安全部（德語：，缩写为MfS）是德意志民主共和国的国家安全机构，通称史塔西（Stasi，或译），該詞意義為「國安」，来自德语“国家安全”（）的縮寫，成立于1950年2月8日。史塔西被认作当时世界上最有效率的情报和秘密警察机构之一。
史塔西总部位于东柏林，由利希滕贝格区一个大规模建筑群和遍布整个东柏林的几座相对较小的设施组成。在民主德国政权存在的40年里，部长埃里希·梅尔克在位时间长达32年，是在位时间最长的安全部部长。
史塔西的格言是“党的剑与盾”（Schild und Schwert der Partei），其中党所指为东德执政的德国统一社会党，这一格言描述了其在东德政治中的作用。史塔西主要负责压制国内的政治异议者以及担任统一社会党对东德国民的监视工具，这有助于统一社会党权力的巩固。对反对派、活跃分子及不同政见者也会采用恐吓的方式加以威胁。史塔西也负责东德的国际情报收集，国家人民军中也有史塔西的单位。尽管该机构以“史塔西”之称闻名于世，其内部工作人员仍不使用这一贬称。
史塔西 历史
德意志民主共和国国家安全部成立于1950年2月8日，苏联的两个类似部门——内务人民委员部和国家安全部（克格勃）对其产生了很大影响。1946年8月，统一社会党建立了德国内务部（Deutschen Verwaltung des Inneren，DVdI），最初目的为保护苏占区的经济稳定。1948年，该部门和政治警察被整合至“K5”，职员增加至700人。“K5”部门作为政治警察承担了占领区的去纳粹化任务，负责逮捕前纳粹官员并进行简单快速的审判。
史塔西 历史
史塔西的成立宗旨是擔任德意志民主共和國（東德）的政治警察，負責蒐集情報、監聽監視、反情報等業務。國家安全部的本意是要镇压蘇聯紅軍占领德國東部後成立的共產政權的零星反抗人士。史塔西的首要任务之一就是监视东德的民众，主要是通过广泛庞大的情报员网络来收集民众方方面面的信息。史塔西用一些公开或隐秘的方式来达到消灭异见的目的，其中就包括对异见人士进行隐秘的精神破坏等一些手段。而史塔西的对外情报局负责管理在境外工作的间谍和隐秘的情报活动。在其局长马库斯·沃尔夫长期主政下，对外情报局成绩斐然，曾被誉为冷战时期效率最高的情报机构。但马库斯·沃尔夫被暱稱為“隐面人”，因為他拒絕拍照，所以未留下照片。
国家安全部的首任部长为威廉·蔡塞尔，其副手为埃里希·梅尔克。1953年六一七事件后，威廉·蔡塞尔曾试图使统一社会党总书记瓦尔特·乌布利希下台，但没有成功。随后乌布利希任命了恩斯特·沃尔韦伯为国家安全部部长。1957年恩斯特·沃尔韦伯与乌布利希和埃里希·昂纳克发生了冲突随后辞职，其副手埃里希·梅尔克最终成为了国家安全部部长。
史塔西 历史
1957年马库斯·沃尔夫成为了史塔西的外国情报机构侦察总局局长，他通过境外间谍网络成功地对联邦德国（西德）进行了渗透，包括政府高层，政治界，商界等诸多领域。引发最为严重的事件就是君特·纪尧姆间谍事件，他曾是西德总理维利·勃兰特的私人政治助理，其间谍身份被发现后，举世震惊。这导致了1974年5月勃兰特总理的失势，迫使其辞职。
据不完全统计，在其存在期间，有约60万人曾为史塔西服务，与纳粹德国时期为盖世太保效劳的人数相当。1950年至1989年之間，史塔西管轄有十七個監獄，約九萬一千名正式聘用的探員，十七萬五千名位在民主德國國內的正式的非正式探员，另有兩萬名「非正式探员」通報合作者位在德意志聯邦共和國。所以史塔西共擁有二十八萬六千名合作探員，情報網綿密、有效。一旦史塔西確認某某人的政治意見，他們會用低調的壓力逼使當事人辭職、逼使學生終止學業。虐待等等酷刑是罕見的，一旦使用，史塔西會迫使當事人轉變成史塔西的通報合作者。
史塔西 历史
史塔西積極支持、實施黨的決定，集秘密警察、情報偵察、甚至犯罪起訴和審判準備功能于一身。在民主德國生活中，沒有一塊空間是史塔西不能間接、或者在“政治操作下的合作”形式中直接參與。史塔西的標語是“我们无处不在”（WIR SIND ÜBERALL）， 至1989年，東德有約600萬人被建立過秘密檔案，超過東德總人口的1/3。爲了達到嚴密監控社會的目的，史塔西繼承和仿效了納粹統治時期的蓋世太保從社會大衆當中培養發展眼綫的監控方式。
东德停止存在的前几年，史塔西的探员招募变得越发困难，1986年之后新探员的新加入率变为负值。史塔西对民众的监察工作因而受到了很大影响，在这期间社会变得愈发不稳定，史塔西的行动也变得广为人知。 史塔西在这一时期的任务是在经济恶化的前提下解决政治问题，压制国家面对的严峻形势。然而，史塔西并未成功。
史塔西 历史
东德政府行将倒台之际，史塔西亦不能幸免。史塔西职员随即使用碎纸机和人手销毁其存留的大量档案。但人们随后发现了史塔西的动作，1990年1月15日傍晚，一大群人聚集在总部门口试图阻止档案的销毁工作。当时人群中意识到这些档案应该让人们查阅，且要被用来审判史塔西的行径。人们聚集得越来越多，直到冲破了警察的封锁进入了大楼。示威者们砸坏了大楼中的门窗、踩踏东德领导人埃里希·昂纳克的画像。在这些示威者中也有西德政府的工作人员以及寻求暗自破坏档案的史塔西线人。史塔西最终共销毁了约5%的档案，一说纸质文档多达十亿张。
1989年11月7日，面对东德政治和社会的剧变，埃里希·梅尔克决定辞职。1989年11月17日，东德部长委员会将史塔西更名为“国家安全局”（），由沃尔夫冈·施万尼茨中将担任局長。1989年12月8日，东德总理汉斯·莫德罗决定解散國安署，东德部长委员会在12月14日批准了这一决定。
史塔西 历史
这一决定将國安局拆分为两个不同的机构：“民主德国情报局”（Nachrichtendienst der DDR），负责境外情报搜集。“民主德国宪法保衛局”（Verfassungsschutz der DDR），与西德的聯邦憲法保衛局相对应。但公众对此仍有极为激烈的反应，在圆桌会议（Runder Tisch）的压力下，东德政府撤销了设立民主德国宪保局的计划，直接在1990年1月13日解散了国家安全局。其部分权责移交民主德国内务部，它也负责管理国家安全局留下的设施。
柏林墙倒塌后，德国国会调查了消失的东德公用资金。最终发现大量资金流向了奥地利商人兼史塔西非正式雇员馬丁·舒拉夫（Martin Schlaff）设在列支敦士登的账户。他曾负责与东德进行贸易往来。许多史塔西高级官员也在他旗下的公司谋得了职位。例如史塔西在德累斯顿的首長赫伯特·柯勒（Herbert Kohler）在1990年将17,000万马克以购买硬盘的名义转至他的账户，几个月之后再到他的公司工作。
1990年1月15日，大多数史塔西办事处都已经被公民运动占领，然而位于柏林诺尔曼恩大街的总部却是个例外。在没有目击者证明的情况下，这里存放的国家特工所作所为相關档案都被秘密销毁。当人群冲进这栋大楼时，很多卷宗档案都已经不知去向。1990年，原史塔西的大批官员和工作人员都被提起公诉。两德统一后，史塔西内部档案和文件逐渐大白于天下，这些资料记录了对数百万东德人民进行的监控。原东德居民也能提出个人申请，查阅自己的档案。这些档案现由德國聯邦史塔西檔案委員會存放、保管。其保存的史塔西檔案，書寫材料長達112公里，轉作膠片的材料有47公里，圖片和幻燈片多達140萬張，影像資料16.9萬份，碎片材料1.55萬袋。
史塔西 与克格勃的关系
梅尔克时期的史塔西在1957年已经实现了名义上的独立运作，但实际上直到1990年，苏联克格勃在史塔西的八个主要部门都安插有自己的聯絡官，而每个部门的克格勃联络员在史塔西办公大楼都拥有自己的办公室。史塔西与克格勃的合作始终非常紧密，克格勃甚至还邀请史塔西在莫斯科和列宁格勒建立情报基地，以监视来访东德的外国游客。1978年，梅尔克正式授权克格勃官员在东德可以享有与苏联同等的权利和特权。
史塔西 工作
东德国内的大型工厂多有史塔西安排全职探员进驻，其渗透规模依据工厂的经济价值决定。通常每栋公寓楼中亦有一个房客担任史塔西的通报者，并向所在地区的人民警察汇报，一旦发现住户的亲属或朋友留在公寓过夜，通报者就会向上级报告。史塔西也曾在宾馆和公寓房间墙壁上钻孔放置摄像机监视公民活动。中小学、大学及医院通常被史塔西探员高度渗透。
史塔西建立了通报者的正式归类方法，同时制定了从这些通报者中获取信息并加以控制的规程。一些通报者来自国家安全机构（如警察或军队），另一些则来自不同政见者活动的领域（如艺术界和新教教会）。史塔西通常会使通报者感受到自己的重要性，同时给予他们物质或社会地位上的奖励，并让他们有冒险的感觉。根据官方统计，仅7.7%的通报者是被迫参与的。通报者的另一个重要来源是统一社会党党员。卡车司机、看门人、医生、护士和教师也是通报者的主要来源，米尔克认为有频繁接触公众机会的人最适合成为通报者。
史塔西 工作
1975年东欧国家签署《赫尔辛基协议》后，史塔西的地位大幅提高。埃里希·昂纳克认为《赫尔辛基协议》规定签署国须尊重“包括思想自由、良心自由、宗教自由以及观点自由在内的基本人权”是对其政权的一个严重威胁。自1950年代初，史塔西的通报合作者数量从2万到3万逐步上升到1968年的10万人以应对西德提出的东方政策以及六八运动，并在1975年达到18万人的最高峰。史塔西还在如波兰等仇视苏联人的东方阵营国家担任克格勃的代理机构。
东德居民生活中的各个方面都被史塔西渗透。1980年代中期，东西德的史塔西通报合作者均开始增长。1989年东德政府倒台时，史塔西雇佣了91,015名正式职员以及173,081名非正式合作者。几乎每63名东德居民间就有一名与史塔西合作，而每166名东德居民就有一名史塔西的正式雇员。如果将通报者考虑在内，每6.5人就有一名史塔西通报者。与之相比纳粹时期每2000人才有一名盖世太保正式雇员。 另外史塔西也渗透到了西德的政府和情报机构。
史塔西 工作
有些情况下，夫妻之间甚至也会彼此监视。例如，和平活动家菲拉·绫丝菲尔德（Vera Lengsfeld）的丈夫克努得·沃伦伯格（Knud Wollenberger）即是史塔西的通报合作者。
史塔西建立了对嫌疑人进行心理骚扰的方式——“侵蚀”（德語：），这一名称来自化学词汇，意为腐蚀、分解。
1970年代始，逮捕及酷刑折磨等公开迫害的方式被史塔西认为过于残酷和明显。由于心理骚扰不易留下痕迹，且难以推测其性质和来源，故很难激发受害者和及其支持者的反抗行为。“侵蚀”方法的应用目标通常是恐吓嫌疑人以击垮其意志，从而使其停止其“不当行为”。
“侵蚀”方法的手法通常是骚扰受害者的私人生活以使其产生不安感，例如进入其房间搬动家具的位置、重设闹钟的闹响时间、撤下墙上的画或是调换茶壶中的茶叶。亦有通过安装窃听器、抹黑其名誉、诬告、神秘电话、匿名包裹等其他心理攻势，甚至包括向受害者的妻子寄送性玩具来实施骚扰。受害者通常不会想到背后的策划者是史塔西。许多人因此陷于精神错乱、崩溃甚至自杀。
史塔西 工作
利用“侵蚀”方法骚扰犯人的好处是不会留下明确的证据，这对东德在1970至1980年代提升自身国际地位而言有很重要的意义。现今俄羅斯聯邦安全局等情报机关仍有使用这一方法。
史塔西 工作
作为共产主义阵营的一员，斯塔西积极配合其他华约成员国情报组织开展渗透、侦察、策反、破坏乃至暗杀等多种特务活动。冷战时期，斯塔西不断派遣间谍伪装成逃亡者混入西德，为其刺探情报。据研究斯塔西档案的联邦德国调查员保守估计，在冷战期间至少有20,000名西德人为斯塔西出卖情报。其中最成功者当属君特·纪尧姆。这名训练有素的间谍于1956年打入西德，随即凭借个人能力在政坛平步青云，一路做到了新当选德国社民党总理维利·勃兰特的私人政治助理。期间他利用职务便利，向斯塔西传递了大量西德政治、经济、外交等方面的机密情报，使苏联在外交谈判上具备了明显的情报优势。直到1974年，潜伏十余年的纪尧姆才因变节者指认而曝光被捕。这一丑闻直接导致勃兰特于当年下台

。除了直接渗透，斯塔西还会采用敲诈恐吓等手段迫使他国人士成为斯塔西的线人。著名纳粹猎人西蒙·维森塔尔曾指出，东德不仅拒绝协助西德将逃亡海外的纳粹战犯引渡回国，反而利用现有情报对他们进行勒索，迫使其为斯塔西服务

。
史塔西 工作
当暴力手段变得必要时，斯塔西往往会雇佣外部人员实施行动以逃脱追责。为此，斯塔西经常与阿布·尼达尔、红军派等恐怖组织紧密合作，给予其资金、技术、人员等各方面的支持:69。1981年2月21日，在罗马尼亚的资助下，斯塔西指使绰号“豺狼卡洛斯”的国际恐怖分子伊里奇·桑切斯炸毁了位于西德慕尼黑的自由欧洲电台，造成八人受伤、40万美元财产损失，该电台三十余年来一直对东方阵营进行意识形态宣传，从而招致了斯塔西及罗共中央总书记尼古拉·齐奥塞斯库的憎恨。1983年，斯塔西又资助豺狼卡洛斯炸毁了慕尼黑的法国文化中心，目的是为了在西欧制造恐慌、损毁西德形象。六名斯塔西高级特工被捕，但其中五人很快在东德方面的压力下获释

。斯塔西还制定过对各国政要的暗杀计划:144。1989年，有“东方金融政策建筑师”之称的德意志银行董事长阿尔弗雷德·赫尔豪森在巴特洪堡被一枚路边炸弹炸死，一般认为恐怖组织红军派实施了此次暗杀，但幕后主使斯塔西为其提供了高精尖的爆炸成型弹头以穿透赫尔豪森乘坐的高级防弹轿车:168。解密档案显示，斯塔西还参与了1981年对教宗若望保禄二世的刺杀，负责消除作案痕迹，使苏联撇清关系:80。
史塔西 工作
国家安全部
第26司（Abteilung 26）–负责针对嫌疑人的竊聽。
武器和化学勤務司（BCD）
財務司（Abteilung Finanzen）
通訊司（Abteilung Nachrichten） - 保障各部门间通讯顺畅。
第六司（Abteilung VI） – 护照管理、过境检查和西柏林过境交通。
第十司（Abteilung X） – 协调国际关系。
第十一司（Abteilung XI ） – 民主德国中央編碼機構（ZCO, Zentrales Chiffrierorgan der DDR）。
第十四司（Abteilung XIV） – 中央獄政司（Zentrale Gefängnisverwaltung），负责柏林-霍恩舍恩豪森和史塔西总部两个拘役营的看守工作，并监管下属15个史塔西辖区内的拘役营。
第二十三司（Abteilung XXIII） – 反恐特別任務司（Terrorbekämpfung und Spezialaufgaben），1989年与第二十二總司合并，管辖国家安全部行动部队，設有作战、保卫、航空监控、空降和潜水小队。
商务协调工作组（AG BKK）– 服务于亚历山大·沙尔克-格洛科斯基的商务协调机关。
部长工作组（AGM）– 负责保卫和交通工作。
费利克斯·捷尔任斯基警卫团：史塔西的武裝部隊，负责保卫党和政府的建筑物及人员安全。该团成员至少须服役三年，由六个摩托化步兵营、一个炮兵营和一个训练营组成，装备有PSZH-IV装甲运兵车、120毫米迫击炮、85毫米和100毫米反坦克炮、ZU-23防空炮和直升机。成员身着紫色袖条。该团得名于苏联契卡的创始人费利克斯·捷尔任斯基。
第二十總司（Hauptabteilung XX）– 负责国家机关、文化界、教会以及地下组织的监控工作。同时保障军事单位和体育与技术协会的通信安全。
第二十二總司（HA XXII）–“反恐部门”
人员保卫總司（HA PS）
干部培训總司（HA Kasch）
史塔西大学
中央醫務處（ZMD）
行動技術科（OTS）
後勤管理處（VRD）
中央秘密保护工作组（ZAGG）
中央分析資訊組（ZAIG）
M司（Abteilung M） – 邮政通信监控，司訓“我们无处不在”（德語：）。
国家安全部亦拥有如下实体：
史塔西 组织
1950至1989年间，史塔西共雇佣了274,000人。以1989年为例，史塔西共有91,105名全职工作人员，包括2,000名全职非正式通报者、13,073名士兵、2,232 名军官，另外有173,081名非正式雇员和1,553名西德线人。1995年已发现174,000名前史塔西非正式探员，占东德18-60岁人口的2.5%，有10,000名非正式雇员年龄在18岁以下。
来自柏林史塔西官方档案馆的记载因档案被损毁而有所差异，估计约有500,000名史塔西线人。根据一名曾在史塔西反情报部门工作的上校估计，包括临时线人在内的通报者人数最多可至两百万人。
史塔西 组织
非正式探员构成了另一个情报网络。与全职探员人数随时间增加的增长趋势不同，非正式探员的增加常伴随着东德国内社会变动（六一七事件、修筑柏林墙、两德关系缓和）。1975-1977年间非正式探员达到最高的200,000人。.1970年非正式探员人数因人员专业化的要求而有所下降，至1988年12月达到173,081人。Ilko-Sascha Kowalczuk在他《史塔西具述》中认为这一数字偏高，仅有109,000名活跃的非正式探员。史塔西存续期间，累计招募了624,000名非正式探员。
大多数非正式探员在家工作。东德派驻“非社会主义经济国家”的和平队中也有史塔西的非正式探员。史塔西在境外的非正式探员情报网信息是独立的，据估计在西德有史塔西的3000名非正式雇员，其他西方国家300-400个。Ilko-Sascha Kowalczuk则认为西德非正式探员有2000名。
史塔西 组织
史塔西有军衔的正式长官是从复员军人中招募进去的，这些人已经完成了长达28个月的义务兵役，并且广泛参加过自由德国青年团的活动，曾经在部队中还当过史塔西的情报人员。史塔西职员的候选者均要由所在地的史塔西特工、部队的军官和所在地党委书记的推荐才能进入史塔西。入选后，这些候选者还要接受各种各样的测验和考试，如测试候选者的智力水平是否能满足工作要求，也要对其进行政审，确保思想政治上的可靠。而完成义务兵役的大学毕业生则无需参加这些考试。完成测试后，他们还将去位于波茨坦的“史塔西学院”进行为期两年的训练，而心理素质和受教育程度相对欠佳的候选人则会被任命为普通的技术员，参加一年的集中技能培训，成为无军衔的长官。
截至1995年，174,000名非正式探员通报合作者中有一些人已经被确认了身份，几乎占到了东德总人口的2.5%，年龄从18岁到60岁不等。10,000名非正式探员通报合作者甚至是不满18岁的未成年人。考虑到被东德政权销毁的档案数量之大，BStU官员相信，东德的情报人员人数曾达到500,000人。供职于反情报指挥部的前史塔西上校估测，如果把所有兼职的情报员也算在内，东德情报员的人数可能高达2,000,000人。
东环高架快速路
东环高架快速路是苏州“井”字形内环高架快速道路的东段，為南北走向，平行于苏嘉杭高速苏州城区段，长约6.3公里。高架设计双向6车道，高架限速80km/h，地面道路双向4到6车道，两边各设有非机动车道和人行道。
东环高架快速路北接官渡里立交，南联东南环立交，高架道路从向阳桥东港新村口起坡，一路经过现代大道、干将路、葑门路、机场路、杨枝塘路等城市主干道，并在杨枝塘路和机场路处有互通立交，在葑门路附近，现代大道附近有下匝道，在干将路有上匝道，穿过东南环立交，跨过东兴路后落地。
由于东环路的建成，极大的缓解了城区东部的交通环境。由于原先东环路与S227重合，交通压力极大，给沿线居民的出行带来了极大的安全隐患。高架建成以后，从南到北行车只要5分钟，由于与地面道路分离，交通安全环境大为改善。
现代演化综论
現代演化綜論（英語：），又稱新綜合、現代綜合，是一個與進化論有關的理論。
现代演化综论 簡述
在1936年和1947年之間產生綜論，反映演變如何進行的共識。起源是達爾文解釋演化的天擇理論，與孟德爾遺傳定律的結合。同時也將基本的孟德爾遺傳學，改造為數學化的群體遺傳學。在很大程度上，綜論仍然是在演化生物學目前的模式。
現代綜合理論將兩個重要發現結合，也就是演化選擇單位（基因）與演化機制（天擇）。也統合了許多生物學的分支，例如遺傳學、細胞學、系統分類學、植物學與古生物學等等。
建立並發展現代綜合理論的科學家，包括了數學家罗纳德·费希尔、生物學家休厄尔·赖特與J·B·S·霍爾丹，以及摩根、费奥多西·多布然斯基、朱利安·赫胥黎、恩斯特·麥爾、乔治·盖洛德·辛普森、斯特賓斯等人。
现代演化综论 基本观点
现代进化综论将实验遗传学家、自然科学家、古生物学家的工作结合在一起，基本观点包括：
现代演化综论 質疑
芝加哥大學生物化學與分子生物學系微生物學教授詹姆斯·夏皮羅聲稱現代綜合論難以被用來解釋近年新發現的一些進化現象。
我反对：一个人大代表的参政传奇
《我反对：一个人大代表的参政传奇》是一部讲述中華人民共和國湖北省潛江市人大代表姚立法在12年內四次沒有權勢之下參選人大代表的帶传奇色彩的参政故事紀實文學著作，由現為自由撰稿人的朱凌以三年時間寫成。作者在前言中說道：因為作者心中的人大代表總是把「我同意」「我贊成」掛在嘴邊，姚立法為表達以良心說話的真實想法所說出的「我反對」因此成為書名。本書也成為基層民主發展的一個代表作。
該書在2006年10月由海南出版社出版，首次印刷印數一萬冊（此後再沒有再版或重印），著作雖隱去主要官員姓名（以英文字母代替），12月初被中共中央宣傳部封禁，而被禁消息傳出後朱凌表示在其博客中連載。国家版权局副局长阎晓宏在2007年2月8日表示沒有禁售本書，朱凌表示其官方口徑多次改變，並希望說清查禁部與細節等相關事宜。
哈里·瑞德
哈里·梅森·瑞德（英語：，1939年12月2日—2021年12月28日）是美国的政治人物，從1987年到2017年擔任内华达州的資深聯邦參議員，隸屬民主黨籍。
从犹他州立大学获得本科学位，再从乔治·华盛顿大学获得法学博士学位后，里德开始了他的公共服务生涯，担任内华达州亨德森市的城市律师，之后于1968年当选内华达州议会议员。里德于1971年至1975年担任内华达州第25任副州长。在竞选美国参议员和拉斯维加斯市长失败后，里德于1977年至1981年担任内华达州博彩委员会主席。1983年至1987年，里德代表内华达州第一选区担任美国众议院议员。
哈里·瑞德
里德于1986年当选美国参议员，并于1987年至2017年担任参议员。在1999年至2005年担任参议院民主党党鞭后，他接替汤姆·达施勒成为参议院少数党领袖。 2006年美国参议院选举后，民主党赢得参议院控制权，里德于2007年成为参议院多数党领袖。他在乔治·W·布什总统任期的最后两年以及巴拉克·奥巴马总统任期的前六年担任该职位。作为多数党领袖，里德协助通过了奥巴马政府的多项重要法案。 2013年，在里德的领导下，参议院民主党多数派颇具争议地动用了“核选项”，取消了总统提名（最高法院大法官提名除外）结束冗长辩论所需的60票门槛。 2014年美国参议院选举后，共和党控制了参议院，里德于2015年至2017年退休期间担任参议院少数党领袖。里德是内华达州任期最长的参议员，比约翰·P·琼斯的纪录多两天。
里德卸任参议院民主党领袖一职后，由查克·舒默接任，舒默的竞选得到了里德的支持。里德与阿尔本·W·巴克利和迈克·曼斯菲尔德一起，是仅有的三位担任多数党领袖至少八年的参议员之一。2021年12月14日，也就是里德因癌症去世前两周。
哈里·瑞德 早年生活
小哈里·梅森·里德于1939年12月2日出生于内华达州瑟奇莱特，是矿工哈里·里德和在当地妓院做洗衣工的伊内兹·奥雷纳·里德的四个儿子中的第三个。当时，瑟奇莱特是一个贫困的小镇。他的父亲于1972年自杀身亡，享年58岁，当时哈里32岁。他的祖母是来自斯塔福德郡达拉斯坦的英国移民。里德童年的家是一间简陋的小屋，没有室内厕所、热水和电话。
由于瑟奇莱特没有高中，里德寄宿在40英里（64公里）外的亨德森的亲戚家，以便就读基础高中 。他在那里踢足球，也是一名业余拳击手。在基础高中，他结识了未来的内华达州州长迈克·奥卡拉，奥卡拉汉当时是那里的老师，也是里德的拳击教练。里德就读于南犹他大学，并于1961年毕业于犹他州立大学，获得了政治学和历史学的双学位 。他还辅修了犹他州立大学商学院的经济学。之后，他一边在美国国会警察担任警官，一边在乔治·华盛顿大学法学院学习，并于1964年获得法学博士学位。
哈里·瑞德 早期政治生涯
里德从法学院毕业后回到内华达州，担任亨德森市律师之后于1968年当选为内华达州议会的议员。1970年，30岁的里德被奥卡拉汉选为内华达州副州长的竞选搭档。里德和奥卡拉汉分别赢得了选举，里德于1971年至1974年担任副州长，之后竞选艾伦·比布尔空出的美国参议院席位。他以不到700票的差距败给了前州长保罗·拉克萨尔特。1975年，里德竞选拉斯维加斯市长，但失败。
里德于1977年至1981年担任内华达州博彩委员会主席。当商人杰克·戈登试图贿赂里德12000美元以获得赌场新游戏的批准时，里德请来联邦调查局录下戈登行贿的企图并将其逮捕。FBI探员按事先约定打断了交易后，里德勃然大怒，试图掐死戈登，但被阻止。
在1980年人口普查之前，内华达州在美国众议院只有一个不分区议员席位，但20世纪70年代的人口增长导致该州增加了一个选区。1982年，里德赢得了位于拉斯维加斯的第一选区的民主党提名，并轻松赢得了大选。他于1984年再次当选。
里德在建立大盆地国家公园的过程中发挥了重要作用，他于 1986 年发起法案创建了该公园。
哈里·瑞德 美国参议院
1986年，里德赢得民主党提名，竞选即将退休的两届共和党参议员的席位并当选。1992年和1998年他以微弱优势连任。2004年以61%的选票连任。
2010年6月8日，里德在民主党初选中以75%的得票率赢得提名。随后，他在2010年大选中面临激烈的竞争。里德斥资100万美元开展媒体宣传活动，旨在“重新向该州选民介绍自己”。 11月2日的大选中，他以50.3%对44.6%的得票率击败了共和党挑战者。
2015年1月，里德在一次运动事故中严重受伤。 2015年3月27日，里德在其YouTube账号上上传了一段视频，宣布他不会参加2016年11月的连任竞选。里德支持纽约州参议员查克·舒默接替他担任少数党领袖。 内华达州前总检察长、同为民主党人的凯瑟琳·科尔特斯·马斯托当选为内华达州联邦参议员，接替里德的席位。
2017 年 1 月 1 日，在任期结束前两天，里德成为内华达州任期最长的 美国参议员。
哈里·瑞德 美国参议院
1999年至2005年，里德担任参议院民主党党鞭；1999年至2001年以及2003年至2005年，他担任少数党党鞭。2001年至2003年，里德担任多数党党鞭，但2001年1月至6月期间曾短暂离任。
2005年，里德成为少数党领袖。他在 2006 年大选后成为多数党领袖，直至 2015 年。之后他再次担任少数党领袖，直至 2017 年退休，其职位由查克·舒默接任。
2013年11月21日，在里德担任多数党领袖期间，民主党占多数的参议院以52票赞成、48票反对的投票结果，取消了终止针对所有行政部门提名人和除美国最高法院法官提名人之外的司法提名人阻挠议事所需的60票门槛。
里德在任期间因几项可能中饱私囊的手段而备受批评。2005年，里德指定一项支出法案用于修建内华达州和亚利桑那州之间的桥梁，这将使他名下的土地增值。
哈里·瑞德 政治立场
里德最初是一位中间派民主党人，他反对堕胎，支持拥枪权，反对非法移民。他被认为是财政自由主义者，社会保守主义者。他认为应该推翻“罗诉韦德案”，并在1999年投票反对一项支持“罗诉韦德案”的修正案。 1998年，他表示支持限制堕胎权，认为“只有当怀孕是由于乱伦、强奸或妇女生命受到威胁时，堕胎才应合法”。他曾多次投票禁止完整扩张和清宫术，即“部分引产”手术。里德支持胚胎干细胞研究。随着时间的推移，里德的观点变得更加进步。
哈里·瑞德 个人生活
2015年1月1日，里德元旦當天在其位於內華達州的家中被運動器材部件擊中而摔倒，致使多條肋骨和面骨骨折。美聯社報道，里德辦公室在2日發表的一份聲明中表示，為了以防萬一，75歲的里德1日晚被送往拉斯維加斯大學醫療中心，並於2日出院。其發言人金特爾森說，里德當時正在使用一根健身彈力帶進行鍛煉，彈力帶突然斷裂擊中里德面部，並導致他摔倒。他在摔倒時碰撞到了其他設備，致使他右眼附近多根骨頭骨折。此外由於摔倒在地，他的多條肋骨也骨折。金特爾森還透露，測試顯示里德並無出現內出血，其視力也應該不會受到影響。他說：「里德將在本周末返回華盛頓，6日他將回到辦公室工作，準備參院復會的工作。醫生預計他會完全恢復。」白宮方面則表示，正在夏威夷度假的奧巴馬總統2日致電里德，希望他早日康復。
里德在2021年12月28日去世。
南环高架快速路
南环高架快速路是苏州“井”字形内环高架快速路的南段，市区段全长约7公里，东西走向，西接友新路高架，向西延伸跨过京杭运河过滨河路接地，向东穿过东南环立交，上跨苏嘉杭高速下穿独墅湖到新湖街与新机场路相连。
伯尼·桑德斯
伯納德·“伯尼”·桑德斯（英語：；1941年9月8日—），美国佛蒙特州的聯邦參議員，2013年至2015年擔任參議院退伍軍人委員會主席、2015年至2023年擔任參議院財政預算委員會的長期成員。他是美国国会史上任期最長的無黨派獨立議員。
桑德斯自認是民主社會主義者。1991年至2007年，他以無黨派獨立人士身份成為聯邦眾議員，任期長達十六年，但一直與民主黨黨團合作。2006年起，他當選聯邦參議員後加入民主黨黨團運作，故在委員會編排方面被算作民主黨的一員。
桑德斯在2016年與2020年皆參選了民主黨的總統選舉初選，兩次都位居第二名。他在2016年的競選活動帶動了顯著的草根熱潮和小額捐款，使他贏得23個州份。2020年，他在初選和黨團會議中的出色表現使他成為眾多民主黨候選人中的領跑者。在初選結束後他表態支持喬·拜登。
在2024年川普重新當選總統後，桑德斯聲明反對川普政府以及其腐敗作為，將其稱為右翼寡頭政治。他組織了一系列的集會遊行，反對川普以及其盟友，尤其是伊隆·馬斯克。
伯尼·桑德斯 生平
生於紐約布魯克林區，是波蘭猶太人的第二代。
畢業於詹姆斯·麥迪遜中學後入芝加哥大學，1964年獲政治學文學士學位。同年搬到佛蒙特州，職業是木匠和記者。
桑德斯政治的生涯始於1971年，當時他加入了反對越戰、反對資本主義及主張社會主義的左翼自由联盟党。他在1972、1974年參選參議員，首次參選得票只有2%，但後來稍為上升，最高曾得票6%。又在1972、1982和1986年參選州長，但都落敗。
1977年退出自由聯合黨，成為一位作家以及非牟利組織“美國人民歷史協會”（）的理事長。1981年，經其友人、佛蒙特大學的宗教學教授理查·舒格曼（）的建議，參選伯靈頓市長，在三人角逐的情形下，以12票之微擊敗六屆市長、民主黨的戈登·帕克特（）。