hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
盾甲龍屬 大眾文化
盾甲龍出現在《與巨獸共舞》（Walking with Monsters）電視節目裡，在該集裡，盾甲龍是種社會動物，並以群體遷徙。盾甲龍是大型麗齒獸的主要獵物。但麗齒獸不太可能獵食盾甲龍，麗齒獸生存於岡瓦那大陸的現今南非地區，而盾甲龍生存於勞亞大陸的現今西伯利亞地區。然而，俄羅斯的麗齒獸類狼蜥獸可能獵食盾甲龍。
盾甲龍也出現在《遠古入侵》（Primeval）電視節目。
刘祖洞
刘祖洞（1917年—1998年），男，浙江镇海人，中国遗传学家，中国民主同盟盟员。
刘祖洞 生平
1943年，毕业于广西大学农学系。
1945年，获得浙江大学理学硕士学位。是遗传学泰斗谈家桢的得意门生。
毕业后赴美国留学。1952年，获得美国密歇根大学动物学系哲学博士学位。
1953年，回国，先后担任上海复旦大学副教授、教授。
刘祖洞 社会兼职
曾任中国遗传学会第二届常务理事，中国遗传学会人类和医学专业委员会主任委员，上海遗传学会理事长，《遗传学报》副主编和《遗传与疾病》的主编。
刘祖洞 轶事
刘祖洞与美国细胞生物学会前主席徐道觉同一年（1917年）出生，同是浙江人（刘祖洞是宁波人，徐道觉是绍兴人），曾是浙大同侪，同是谈家桢门下弟子（谈门下四大弟子之二）。二人在浙大毕业后同留学美国。刘祖洞获芝加哥大学动物学博士，徐道觉获德州大学安德森癌症研究中心博士学位。刘祖洞学成回国，徐道觉学成后留在美国。
2003年欧洲热浪
2003年欧洲热浪是自至少1540年以來，欧洲大陸所經歷最炎熱的夏天。由于大部分欧洲住宅、老人院並无空调，因此热浪危害了多个国家的居民健康，同時帶來了干旱且造成作物短缺，據估計共造成了約七萬人喪命。法國所受影響尤其嚴重。
2003年欧洲热浪 依國家
在法國，根據法國國家健康研究院的數據，熱浪期間發生了14,802例與高溫相關的死亡（主要是老年人）。 法國通常沒有非常炎熱的夏季，特別是在北部地區， 但在2003年8月初，約訥省欧塞尔錄得連續八天氣溫超過40 °C（104 °F）。 由於夏季通常相對溫和，大多數人不知道如何應對極高溫度（例如，在補水方面）。大多數獨立住宅和住宅設施都沒有配備中央空調。
這場災難發生在8月，這個月許多人，包括政府部長和醫生都在度假。許多遺體因親屬都在度假數週無人認領。巴黎郊外的一個冷藏倉庫被殯儀館使用，因為他們自己的設施空間不足。2003年9月3日，巴黎地區仍有57具遺體無人認領，最終被埋葬。
高死亡人數可以用看似無關的事件的結合來解釋。法國的大多數夜晚都很涼爽，即使在夏天也是如此。因此房屋（通常是石頭、混凝土或磚塊建造）在白天不會過度升溫，夜間散發的熱量很少，通常不需要空調。
2003年欧洲热浪 依國家
獨居的老年人以前從未面對過如此極端的高溫，不知道如何應對，或者因高溫而在精神或身體上受損，無法自己做出必要的調整。有家庭支持的老年人或居住在養老院的老年人更可能有其他人為他們做出調整。這導致了意外的生存率，最弱的群體死亡人數比身體較健康的人少；大多數熱浪受害者來自不需要持續醫療護理的老年人群體；通常是獨居的無子女婦女。
國家衛生系統的缺陷竟能導致如此高的死亡人數，這在法國引起了爭議。總統雅克·希拉克和總理讓-皮埃爾·拉法蘭的政府將責任歸咎於拋棄老年人而不照顧他們的家庭、影響醫生工作時間的35小時工作週，以及8月度假的家庭醫生。許多公司傳統上在8月關閉，所以人們對何時度假沒有選擇。家庭醫生仍然習慣在同一時間度假。
反對派以及法國地方媒體的許多社論都指責政府。許多人指責衛生部長讓-弗朗索瓦·馬泰在熱浪變得嚴重時未能從假期返回，並指責他的助手阻止公立醫院的緊急措施（如召回醫生）。特別激烈的批評者是急診醫生工會主席帕特里克·佩盧博士，他指責拉法蘭政府無視衛生和急救專業人員的警告，並試圖淡化危機。馬泰在2004年3月31日的內閣改組中失去了部長職位。
2003年欧洲热浪 依國家
並非所有人都指責政府。法國紅十字會官員斯特凡·曼蒂翁說：「法國的家庭結構比歐洲其他地方更加分散，普遍的社會態度認為，一旦老年人被關在公寓門後或養老院裡，他們就是別人的問題。」「這數千名老年受害者並非死於熱浪本身，而是死於他們日復一日生活中的孤立和援助不足，幾乎任何危機情況都可能致命。」
此外，法國2003年熱浪事件顯示熱浪危險如何源於自然和社會因素的複雜關聯。儘管研究確立了熱浪對公共衛生構成重大威脅，但法國沒有相應的政策。直到2003年事件之前，熱浪在法國背景下是一個被嚴重低估的風險，這在一定程度上解釋了高死亡人數。
以下是法國2003年8月的統計數據。
2003年欧洲热浪 依國家
2003年熱浪對許多城市來說是一個警鐘，促使它們採取行動減少都市地區的氣候風險。翌年，該國制定了基於國家預報和警報系統的國家熱浪計劃。儘管此後夏季更加炎熱，但死亡人數已大幅降低。除了大力及時發布警告訊息外，該計劃還包括在老人中心設置降溫室、在遊樂場用更具熱反射性的材料替換柏油路面，以及強制性建築隔熱法規等措施。這反映了人們越來越意識到對熱浪等風險採取綜合應對措施的好處，相比於獨立的技術和項目，並在城市規劃中更加關注綠色基礎設施。自2012年起，法國新建築的建築標準，以及在較小程度上現有建築的標準，都包含了關於熱浪期間舒適度的要求。在巴黎，增加公園和綠地是應對熱浪的另一個關鍵解決方案。當綠地在熱浪期間得到澆灌時，城市綠化最為有效。這樣做可以增加蒸散作用的降溫效果。
在葡萄牙，估計有1,953例超額死亡（修正數據，範圍1,866至2,039例）；比該年預期數字高出43%。 2003年8月1日是數個世紀以來最炎熱的一天，夜間溫度遠超30 °C（86 °F）。同日黎明時分，該國南部地區出現了一場異常風暴。在接下來的一週內，炎熱強勁的西洛可風助長了大範圍森林火災的蔓延。
2003年欧洲热浪 依國家
葡萄牙5%的鄉村和10%的森林（215,000公頃或估計2,150 km2（830 sq mi））被毀，18人在火災中喪生。在歐洲最炎熱的城市之一阿馬雷萊雅，氣溫高達47.3 °C（117.1 °F）。
在盧森堡芬德爾，2003年8月8日和12日氣溫達到37.9 °C（100.2 °F），創下該國自1947年開始記錄以來的最高溫度。 這個溫度記錄後來在2019年7月被打破。
在荷蘭，約有1,500例與熱浪相關的死亡案例，同樣主要是老年人。這次熱浪沒有打破任何記錄，儘管在正式熱浪之前的7月中旬有四個熱帶天氣指定日，但由於中間有一個涼爽的日子以及荷蘭對熱浪的規格/定義性質，這些天數不被計算在內。
這次熱浪記錄的最高溫度是在8月7日，當時在林堡省的阿爾肯，氣溫達到37.8 °C（100.0 °F），比國家記錄（自1904年以來）低0.8°C。此前只有兩次記錄到更高的溫度。8月8日記錄到37.7 °C（99.9 °F）的溫度，8月12日的溫度為37.2 °C（99.0 °F）。
2003年欧洲热浪 依國家
最初，西班牙有141例死亡歸因於熱浪。 國家統計局的進一步研究估計，2003年夏季有12,963例超額死亡。各城市的溫度記錄被打破，熱浪在通常較涼爽的西班牙北部感受更為強烈。
以下城市感受到創紀錄的溫度：
2003年夏季是過去三個世紀中最溫暖的夏季之一。 位於西西里島的卡泰纳诺瓦氣象站在2003年7月的月平均溫度為31.5 °C（88.7 °F），7月17日的絕對最高溫度為46.0 °C（114.8 °F），6月、7月和8月的月平均最高溫度分別為36.0 °C（96.8 °F）、38.9 °C（102.0 °F）和38.0 °C（100.4 °F）。
在某些日子裡，電力消耗的增加，加上從法國進口的電力減少800兆瓦（法國本身也在應對熱浪），迫使意大利電力公司實施輪流停電。 意大利估計與熱浪相關的死亡人數約為20,000人。
在德國，由於水位過低，船舶無法在易北河或多瑙河航行。萊茵河的低水位導致貨運能力減少70%至80%。乾旱也導致農業產量下降。煤電廠和核電廠不得不減少發電量，因為由於河水溫度已經很高，它們無法將冷卻水排放到河流中。加上水力發電站的有限產出，這導致了電價上漲。
2003年欧洲热浪 依國家
2003年夏季的平均溫度為19.6°C，是德國有記錄以來最溫暖的。8月9日，卡爾斯魯厄的溫度升至40.2°C，8月13日在卡爾斯魯厄和弗萊堡再次達到此溫度。 估計與熱浪相關的死亡人數為9,500人。
阿爾卑斯山冰川的融化在瑞士造成了雪崩和山洪暴發。在格勞賓登州的格羅諾記錄到全國新的溫度記錄41.5 °C（106.7 °F）。
英國經歷了有記錄以來最炎熱的夏季之一。大西洋氣旋在7月底和8月初帶來了短暫的涼爽潮濕天氣，然後從8月3日開始溫度大幅上升。英國打破了幾項天氣記錄，包括8月10日在肯特郡法弗舍姆記錄到該國有史以來最高溫度38.5 °C（101.3 °F）的新記錄，這一記錄一直保持到2019年7月的熱浪。
這是英國首次正式記錄到超過38 °C（100 °F）的溫度。 蘇格蘭打破了最高溫度記錄，8月9日在蘇格蘭邊境的格雷克魯克（Greycrook）記錄到32.9 °C（91.2 °F）。
由於多起死亡案例，英國政府發布了其熱健康監測系統，如果白天溫度超過30°C、夜間溫度超過15°C就會發出警告。 根據BBC報導，在2003年熱浪期間，英國可能有超過2,000人死亡，比平常多。
M25高速公路第26和27號交匯處之間的柏油路面融化， 在英格蘭13年來最炎熱的一天，鐵軌因膨脹而彎曲，同時兩名青少年在試圖逃避酷熱時溺水身亡。
2003年夏季愛爾蘭比平均溫度更溫暖，但那裡的炎熱程度遠不如歐洲其他地區明顯。8月是迄今為止最溫暖、最陽光充足和最乾燥的月份，溫度比平均溫度高約2°C。記錄的最高溫度是8月8日在梅奧郡貝爾德里格（Belderrig）的28.4 °C（83.1 °F）。
2003年欧洲热浪 对农作物的影响
在南欧，农作物遭受严重的旱灾。
這些小麥收成的短缺是長期乾旱的結果。
許多其他國家的產量短缺5-10%，歐盟總產量下降了1,000萬噸，即10%。
熱浪大大加速了葡萄的成熟；同時，高溫使葡萄脫水，使果汁更加濃縮。到8月中旬，某些葡萄園的葡萄已經達到了最佳糖含量，可能產出12.0°–12.5°的葡萄酒（見酒精度）。因此，加上即將到來的雨季天氣變化，收穫比平常提早很多開始（例如在通常9月收穫的地區於8月中旬開始）。
2003年的葡萄酒雖然數量稀少，但被預測具有卓越的品質，特別是在法國。熱浪使匈牙利在2003年國際葡萄酒競賽Vinalies中表現極佳：匈牙利釀酒師總共獲得了九枚金牌和九枚銀牌。
2003年欧洲热浪 海洋影響
影響大氣的異常過熱也在地中海的海面分層和表面洋流上造成了異常。地中海中部的季節性洋流——大西洋愛奧尼亞流（AIS）受到溫暖溫度的影響，導致其路徑和強度發生變化。AIS對重要遠洋商業魚類的繁殖生物學很重要，因此熱浪可能間接影響了這些物種的種群數量。
2003年欧洲热浪 經濟影響
極端高溫削弱了個人的工作能力，導致生產力下降，進而影響經濟產出。2003年，歐洲因過度高溫造成的經濟損失達到國內生產總值（GDP）的0.5%。
這比1981-2010年歷史時期平均年份的損失高出2.5倍。在高溫暴露度高且戶外工作比例大的地區，記錄到超過GDP 1%的損失。
卢绪章
卢绪章（1911年農曆6月—1995年11月8日），男，浙江鄞县人，中国金融工作者、政府官员。曾任中国进出口公司经理。他被认为是中国对外贸易事业开拓者和奠基人之一。
卢绪章 生平
1911年農曆6月出生于浙江省鄞县一个商人家庭。曾在轮船公司当过伙计，也参加过童子军。1933年，大学毕业。1936年，25岁的卢绪章参加上海职业界救国会。在救国会里，他接触了马克思主义，认同无产阶级联合起来才能改变中国的命运。1937年10月加入中国共产党。1939年，党组织决定由卢绪章同志担负为党的地下组织筹措经费的任务，担任广大华行总经理，利用广大华行作为党的地下经济企业。1940年，出任“广大华行”总经理。1940年，赴大后方重庆，成为周恩来的得力助手。1945年10月，回到上海。
1950年3月10日，出任中国进口公司首任经理。1950年4月10日任华东军政委员会贸易部副部长。对外贸易部部长助理，对外贸易部三局局长，外经贸部常务副部长，华侨旅行社社长，国家旅游总局局长，国家进出口管理委员会副主任，国家外国投资管理委员会副主任，外贸部副部长，对外经贸部顾问等职务。卢绪章并是第四、五、六届全国政协的委员。
卢绪章 逸事
卢绪章是电影《与魔鬼打交道的人》中地下党员张公甫的原型。
卢绪章与包玉刚是姨表亲关系：包玉刚的妻子黄秀英是卢绪章的表妹。
今香港“华润集团”的前身就是卢绪章等人创办的“广大华行”。
水邊圍邨
水邊圍邨（英語：）是香港公共屋邨，項目編號為YL01，位於香港新界元朗新市鎮西北部，鄰近朗庭園及鳳池村，於1981年4月正式入伙，第一期由房屋署總建築師Mr.Y.F.Ng 負責設計，第二期疊水樓則由何顯毅建築師事務所設計；全邨均由雅居物業管理管理。是元朗繼元朗邨建立後的第2個公共屋邨。元朗邨於2001年被拆卸後，本邨成為整個元朗區最舊的公共屋邨。
水邊圍邨的分區租約事務管理辦事處／屋邨辦事處由元朗區租約事務管理處（一）管理，停車場管理由越秀亞通管理。
水邊圍邨 屋邨歷史
水邊圍邨原是圍村——水邊圍的一片魚塘（現今的水邊圍位於朗庭園旁），後來香港政府在1979年建立今日的水邊圍邨，共6座樓高20多層的屋邨。後來加建疊水樓，合共7座。
水邊圍邨 屋邨設施
學校設施
特殊幼兒中心：協康會水邊圍中心 保良局倪文玲(元朗)兒童發展中心 (前身名為：保良局元朗幼兒學習天地)
早期教育及訓練中心：保良局倪文玲(元朗)兒童發展中心 (前身名為：保良局元朗幼兒學習天地)
幼稚園：聖馬提亞堂肖珍幼稚園 、聖公會聖馬提亞堂幼兒學校
小學：光明學校、聖公會靈愛小學
中學：元朗天主教中學
專上及職業教育：明愛社區書院-元朗 （位於疊水樓地下1號鋪）
井上優
井上 優（1981年12月4日—），日本男性聲優、演員。神奈川縣出身。身高175公分，體重62公斤。所屬於ファンカスキャンパーズ009、尾木Pro THE NEXT。
井上優 主要參與作品
2006年
2007年
2010年
2011年
2012年
2007年
2013年
2016年
井上優 主要參與作品
家庭教師HITMAN REBORN! シリーズ（山本武）
家庭教師ヒットマンREBORN!DS 死ぬ気MAX! ボンゴレカーニバル!!
家庭教師ヒットマンREBORN!DS フレイムランブル 骸強襲!
家庭教師ヒットマンREBORN! ドリームハイパーバトル! 死ぬ気の炎と黒き記憶
家庭教師ヒットマンREBORN! ドリームハイパーバトル! wii
家庭教師ヒットマンREBORN!DS フレイムランブル開炎 リング争奪戦!
家庭教師ヒットマンREBORN! Let's暗殺!? 狙われた10代目!
家庭教師ヒットマンREBORN!DS ボンゴレ式対戦バトルすごろく
家庭教師ヒットマンREBORN!DS フェイトオブヒート 炎の運命
家庭教師ヒットマンREBORN!DS フレイムランブル超 燃えよ未来
家庭教師ヒットマンREBORN! 狙え!? リング×ボンゴレトレーナーズ
家庭教師ヒットマンREBORN! バトルアリーナ
家庭教師ヒットマンREBORN! 禁断の闇のデルタ
家庭教師ヒットマンREBORN! バトルアリーナ2 スピリットバースト
家庭教師ヒットマンREBORN!DS フレイムランブルＸ未来超爆発
家庭教師HITMAN REBORN!シリーズ（山本武） 
家庭教師ヒットマンREBORN! キャラクターシングルCDシリーズ第3弾「走れ／明日に向かって」
家庭教師ヒットマンREBORN! キャラクターシングルCDシリーズ第2弾「守るべきもの／俺達の約束」
家庭教師ヒットマンREBORN! ボンゴレファミリー総登場!死ぬ気で語れ!そして歌え!
家庭教師ヒットマンREBORN! キャラクター・デュエットCD 沢田綱吉&リボーン
家庭教師ヒットマンREBORN! キャラクター・デュエットCDシリーズ 獄寺隼人vs山本武
數位音樂光碟
數位音樂光碟（英語：、），為在CD收錄音樂的規格。一般稱音樂CD時指的便是CDDA。
數位音樂光碟 概要
CDDA規格由飛利浦和Sony制訂，規格文件書由於封面紅色而稱紅皮書，為彩虹書之一。
第一版的紅皮書於1980年6月由飛利浦和Sony共同釋出，它被數位音訊碟片委員會（Digital Audio Disc Committee）認證為 IEC 908。這個標準並非免費的，使用者必須擁有飛利浦發出的許可證。在寫作此時(2007年7月)，飛利浦的每份相關訂單要價5000美元。2006年，IEC 908（也就是現在的IEC 60908）以PDF形式放在網際網路上販售，每份售價210美元。
數位音樂光碟 技術性細節
资料从CD的内圆开始以渐伸线方式刻录到外圆。刻录速度 1.2m 每秒，方式为线恒速。
物理尺寸：
直径120mm
直径 80mm
卡片 长方形
紅皮書給定的實體CD規格和屬性包括光學光束的參數、誤差和錯誤率、八比十四調變系統、錯誤改正(Cross-interleaved Reed–Solomon coding)、附屬资料通道 (subcode channel) 以及圖形。
它同樣指定了 CD 使用了數位音訊編碼是 2 聲道的 PCM，樣本的振幅量化為正負 16-bit（即 -32768 到 32767），取樣率為 44100 赫茲。這表示 CD 聲音媒體的嚮應頻率在 0 到 22050 赫茲之間。
以上的資料算出 CD 的資料流量為 44100 (樣本) × 16 (bit/樣本) × 2 (聲道) = 1411.2 kbit/s 或 176.4Kbyte/s.
數位音樂光碟 技術性細節
在碟片上，資料以 2352 byte 組成一個區段的方式儲存，讀取的速度為每秒 75 區段。记录以 EFM方式编码、再以CIRC方式插值、L1 L2 ECC改错码， 插入 subcode 等等的域頭資訊 (overhead)，通常這些编码資訊並不提供給電腦的應用程式所用。
一張「1倍速」的資料 CD 的位元率，以每區段共 2352 byte 中的304 byte 為偵錯改错资料，剩下 2048 byte × 每秒 75 區段 = 恰好每秒 150 KiB，大約每分鐘 8.8 MiB。
數位音樂光碟 防止拷貝措施
有些唱片公司為了加入其他功能，製作及銷售不符合紅皮書規格的CD，例如防止拷貝的Copy Control、使用DualDisc提供額外的资讯。为此，CD層從紅皮書要求的1.2公釐變成0.9公釐。飛利浦和其他公司向其警告，把CDDA商標擺在不符合紅皮書標準的產品上，有可能牴觸商標法。
结果，相似CDDA的商標已經不見於这类防拷貝CD上，而CD盒上原来警告使用者「光碟可能無法在你的播放器中播放」的貼紙也被取消，因為定義上已经不屬於CD。
Super Audio CD及DVD-Audio，这两种媒体设计为比CDDA更高的采样率、分解度、更低的高頻相位誤差，以播放更佳的音频传真度。
陈克寒
陈克寒（1917年7月—1980年7月10日），浙江慈溪（今宁波）人，前新华社总社社长兼总编辑。
陈克寒 生平
1934年，加入中国左翼作家联盟。1934年，加入中国共产党。1936年，西安事变发生后，就职于红色中华通讯社。1937年，就职于延安新华通讯社总社。陈克寒在延安参与创办了《解放》周刊。
曾先后担任汉口《新华日报》驻华北特派记者，《新华日报》华北版社长兼总编辑，新华总社广播科科长，新华总社第一副社长兼副总编辑，中共中央中原局宣传部副部长，新华社中原总分社社长，中原大学新闻班主任等职务。
1948年，到新华社总社就职。1949年后，先后担任新华社总社社长兼总编辑，中央人民政府出版总署副署长，中华人民共和国文化部副部长，中共北京市委书记处书记，北京市政协副主席，北京市人大常委会副主任等职务。
文化大革命期间，遭受冲击。1980年，在北京逝世,終年63歲。
Life Is Like a Dream
《Life Is Like A Dream》是香港歌手張學友的第21張粵語專輯，也是其第36張錄音室專輯，亦為張學友唯一一張創作專輯，唱片監製為張學友與歐丁玉，由上華唱片製作並於2004年4月20日發行，唱片分為香港版（非中國大陸地區出售）和中國大陸版（只限中國大陸地區出售）。張學友在該張專輯的所有歌曲參與作曲與監製等工作，並在《想劈酒》、《她》、《寧願做錯》（與陳少琪共同填詞）與《講你知》等四首歌曲中參與填詞，專輯主打歌曲依次分別為《講你知》、《給朋友》與《Life Is Like A Dream》。
Life Is Like a Dream 影響
由於張學友在該張專輯的所有歌曲中參與作曲，意味著他開始在真正意義上的轉型成為一位創作型歌手，當中第一主打歌《講你知》是寫給張學友自己的妻子羅美薇，第二主打歌《給朋友》是寫給在前一年（2003年）離世的好友張國榮、林振強、柯受良與梅艷芳等人，非主打歌曲《搖瑤》則是寫給自己的女兒，張學友也在這首歌曲的歌聲充滿濃郁的父愛。
該張專輯是歐丁玉在張學友的歌手生涯中，最後一張擔任全碟監製的專輯。專輯推出後銷量出色，在當時的香港唱片市場不景氣的情況下，仍然達到近15萬張，成為當年唯一一張超過雙白金的唱片，張學友表示該張專輯是其最驕傲及喜愛的專輯。
Life Is Like a Dream 曲目
《講你知》是一首由香港歌手張學友作曲、填詞並演唱錄製的一首冠軍歌曲，由張學友和歐丁玉監製；IOI limited製作並由上華唱片於2004年4月20日發行。
這首歌是專輯的第一主打歌，亦是第一首派臺歌曲。歌曲由張學友親自作曲和填詞，藉以抒發和表達自己對妻子羅美薇的情感。這亦是張學友公開唱給羅美薇的第三首歌，第一首是於96年新婚後首度演出時唱出由他的好友李偲菘作曲、林夕填詞的《妳的名字 我的姓氏》，收錄在現場錄音專輯《愛與交響曲》，第二首在99年1月發行的《有個人》專輯中的同名歌曲，也被認為是張學友與太太由相戀到結婚的一個寫照，這亦是同年的「友個人世界巡迴演唱會」主題曲。
唱片《Life Is Like A Dream》在中國內地被命名為為《講你知》，於同年6月在內地推出後卻被大量不同的翻版，曾被內地傳媒報導。
張學友分別於無線電視舉行的《給朋友音樂會》、《活出生命LIVE演唱會》以及2007年舉辦的《學友光年世界巡迴演唱會》演唱《講你知》，現場版並收錄於各版次的唱片之中。
《講你知》在派台後即刻佔據香港各大主要音樂排行榜的榜首位置，成為2004年度的四台冠軍歌曲。
Life Is Like a Dream 獎項
該張創作唱片在2004年度爲已經淡出香港音樂頒獎禮的張學友摘得一些獎項，包括叱吒樂壇的“唱作人金獎”。專輯中包括三首香港本地的冠軍歌曲，《講妳知》亦不出意外的成為四台冠軍歌曲。唱片亦摘得明報周刊演藝動力大獎的年度最突出唱片獎。
玉將
玉將（王將）是日本將棋的棋子之一。有在平安大將棋、平安將棋、本將棋、小將棋、中將棋、大將棋、大大將棋、天竺大將棋、摩訶大大將棋和大局將棋出現。
在本將棋中的玉將的步法與國際象棋的王相同。遂可簡稱為K(King)。
對於本將棋的情況而言，將對方的玉將「將死」是遊戲的主要目標，最先「將死」對方玉將的一方為勝。但是，在對應於小將棋以及其他的古將棋變體的情況之下，玉將被殺的一方在太子、王子生還的情況之下仍未戰敗。
玉將 玉將、王將
對於日本將棋棋子，只有「玉將」與「王將」是具有相似而不相同的名稱、但擁有相同作用的棋子（類似中國象棋的「將」與「帥」）。事實上，「玉將」與「王將」並沒有實際上的差別，但基於「天無二日，地無二君，山無二虎」的原則，就出現了只有一枚「王將」的將棋架構。而根據慣例，先手（亦即讓子一方）使用「玉將」，而後手（亦即受讓一方）就使用「王將」。
在詰將棋之中通常會使用「玉將」，而在雙王將詰將棋（開殘局時將攻方的玉將都放在其「起始位置」）之中，攻方通常是使用「玉將」的一方。
「玉將」的「玉」是根據寶物的名稱——金、銀、桂、香衍生而成，即便在字面上「玉將」看似與「王將」的「君主」之意相異，例如「王將」與國際象棋的王互相對應，因此日本將棋的「照將」在日語中稱為「」而非「」，但在將棋對弈中表示玉將的情況之下，使用「玉」字與使用「王」字之間的抉擇基本上毫無問題存在，亦不會有人對此感到疑惑。
玉將 玉將／王將在中將棋、大將棋、天竺大將棋、大大將棋
在中將棋簡稱為玉、王。而在中將棋之中，只要可以在不受威脅的情況之下將死敵方，為勝。不得升級。
刘仲藜
刘仲藜（1934年10月—），男，浙江宁波人，中华人民共和国政治人物。中共中央党校培训部大专学历，高级经济师。曾长期在国务院的财经部门担任高级领导职务。曾任第十届全国政协常委、经济委员会主任，中华人民共和国财政部部长，国家税务总局局长，全国社会保障基金理事会的首任理事长，中共第十四、十五届中央委员等职。现任中国注册会计师协会会长，中石化董事会独立非执行董事。
刘仲藜 生平
刘仲藜1954年加入中国共产党。早年长期在黑龙江省工作。从政府部门的普通公务员做起，先后在黑龙江省商业厅、计划经济委员会供职，历任计委综合处副处长、副秘书长、副主任、主任等职。1985年5月出任黑龙江省人民政府副省长。
1988年调入财政部，任副部长、兼国务院企业管理指导委员会副主任；1990年出任国务院副秘书长、兼机关党组副书记。1992年9月，刘仲藜进入李鹏“内阁”，出任财政部长；并曾与1994年至1998年间，兼任国家税务总局局长。1998年3月，朱镕基出任国务院总理后，刘仲藜被任命为国务院经济体制改革办公室主任。
2000年12月，已经超过正部级干部任职年龄界限的刘仲藜，又被宣布出任刚刚组建的全国社会保障基金理事会的首任理事长。2003年3月，当选为第十届全国政协常委、经济委员会主任，并于2008年3月届满退休。
不来梅市政厅
不来梅市政厅（德語：），是德国不来梅市的市政厅，是欧洲最重要的磚砌哥特式建筑之一，2004年以其傑出的建築及其對神聖羅馬帝國公民自治發展的見證，它同不来梅罗兰像一起入选联合国教科文组织的世界文化遗产名录。不来梅市政厅建筑现在是不来梅市市长和议会主席的驻地。
不来梅市政厅 地理位置
不来梅市政厅位于不来梅老城中心的集市广场上東北側，前方是罗兰像，广场正对面是不来梅商会，广场東南側是不萊梅州議會，其東侧是不来梅大教堂和不来梅议会大楼，靠市政厅北角摆放着格哈德·马尔克斯（Gerhard Marcks）的雕像作品不来梅的城市乐手，雕塑的创意来自同名的童话。市政厅北侧是圣母教堂("Kirche Unser Lieben Frauen" or short "Liebfrauenkirche")。
不来梅市政厅 历史
不來梅最初的市政廳位於聖母教堂、「高街」和 「豬街」之間的街區南端。 自 1251 年以來，它多次被稱為“議員之家”。橫跨豬街「Sögestrasse」  的拱門和石匠的修復表明這是一座石頭建築，在此年代應是羅馬式風格。
1400年左右，當不來梅的發展鼎盛時，規劃建造了新的市政廳。這個地點和設計展示了相對大主教，市政廳的地位。現在主要是市政廳，而不是大教堂和大主教宮殿，主導一個世紀前竣工的不來梅市場廣場。市政廳的上廳和下廳都比主教宮殿的大廳長幾英寸，寬幾英寸。與主教宮殿一樣，入口位於兩側，而不是面向廣場。 不萊梅市政廳酒窖就在這些大廳底下。
不来梅市政厅 历史
哥德式風格的市政廳裝飾有16座大型雕塑，分別是皇帝和選帝侯，展示了不來梅作為帝國城市的地位，還有四位古代哲學家。同時，加固設有兩條圍牆走道，一條在面向集市廣場的長廊上方，另一條則圍繞四坡屋頂。四座小塔帶樓梯連接上層大廳通往屋頂步道。在最初的幾個世紀裡，面向市場廣場的地面層長廊並不是商人的遮蔽所，它是用於審訊訴訟。
15世纪初不来梅加入漢薩同盟后，哥特式的老市政厅始建于1405年至1408年，用于城市议会。不来梅市政厅前的罗兰像建造于1404年，高5.5米，它所表现的意思是，国王是城市的建造者，他赐予了城市以权利。
不来梅市政厅 历史
16世纪末至17世纪初的1595年至1612年，不来梅的建筑师吕德·冯·本特海姆（Lüder von Bentheim）对老市政厅进行了重新装修，建造了朝向集市广场的正立面，加入了汉斯·弗雷德曼·德·弗里斯（Hans Vredeman de Vries）、亨德里克·戈尔齐乌斯（Hendrick Goltzius）和雅各布·弗洛里斯（Jacob Floris）等设计师的荷兰文艺复兴的建筑元素。市政厅的正立面是威悉河文艺复兴风格最杰出的代表，具有象征意义的砂石雕塑是中世纪时留下来的印记，这些都使得不来梅市政厅的建筑本身极具艺术价值。需要特别强调的是，不来梅市政厅还反映了16世纪末和17世纪初整个欧洲的发展。
20世纪初的1909年至1913年，慕尼黑建筑师加布里尔·冯·赛德尔（Gabriel von Seidl）在老市政厅旁建造了一座新文艺复兴风格的新市政厅。
德国许多城市的市政厅在第二次世界大战中被不同程度地炸毁，其中的大部分都经历了战后重建和结构改变，但不来梅市政厅至今仍保留着它原始的面貌。不来梅有60%的建筑在二战中被炸毁，但不来梅市政厅和罗兰像却幸免于难，未受损伤，是欧洲中世纪后期唯一一座未受摧毁的市政厅。与市政厅建筑一起保留至今的，还有它的政治功能，不来梅市政厅是特别为了城市议会而建造的，市政厅的建筑和雕塑不仅象征着不来梅同国王和主教的关系，同时也标志着由议会实践的自我管理的政治体制，表现了当时城市议会和公民权利的觉醒。市政厅的上层起着代表城市的象征作用，而下层则供所有市民使用，当时被称为“市场人民”（Marktvolk）的市民可以直接和统治者交流，这种习俗一直沿用到了今天。
不来梅市政厅经过多次翻修，最后一次整修是在2003年。
不来梅市政厅 世界遗产
2004年7月，不来梅的市政厅和罗兰像入选联合国教科文组织的世界文化遗产名录。联合国教科文组织认为，不来梅市政厅和罗兰像是神圣罗马帝国发展市民自治权和主权的有力证据，是公民自治和自由市场的杰出表現；不来梅市政厅是中世纪楼厅夹层式建筑的代表，也是德国北部威悉文艺复兴风格的范例；不来梅市政厅前的罗兰像是世界上最古老的罗兰像之一，也是最具代表性的罗兰像，象征着经济权利和市场自由，罗兰像塑造的是法兰克王国查理大帝的一位骑士罗兰的历史形象，他是法国英雄史诗和其他中世纪和文艺复兴史诗的重要题材。
太陽星雲
太陽星雲假說是一種星雲假說，指地球所在的太陽系形成初期的氣體雲氣，這個假說最早是在1734年由伊曼紐·斯威登堡提出的。在1755年，熟知斯威登堡工作的康德將理論做了更進一步的開發，他認為在星雲慢慢的旋轉下，由於引力的作用雲氣逐漸坍塌和漸漸變得扁平，最後形成恆星和行星。拉普拉斯在1796年也提出了相同的模型。這些可以被認為是早期的宇宙論。
當初僅適用於我們自己太陽系的形成理論，在我們的銀河系內發現了超過200個外太陽系之後，理論學家認為這個理論應該要能適用整個宇宙中的行星形成。
太陽星雲 假說內容
目前的假說主張一個行星系統原始的型態應該是由非常低溫的星際氣體和一部分巨大（典型的直徑應該有～10,000天文單位）分子雲所組成的大致成球形的雲氣。這樣的一個星雲一旦有足夠的密度，在本身的重力作用下便會開始收縮，也可能經由鄰近區域產生的重力波（像是超新星造成的震波）壓迫了分子雲，造成重力塌縮的開始。星雲的成分將反映在形成的恆星上，像我們自己太陽系的星雲相信是由98%來自大霹靂的氫和氦（以質量計算），以及2%來自早期死亡的恆星拋回星際空間的重元素組成（參見核合成）。重元素所佔的比例就是所謂的星雲的金屬性；在統計上，金屬性高的恆星（也就是在金屬含量較高的星雲中形成的恆星）較有可能誕生行星。一旦開始，太陽星雲的收縮就會慢慢的、但無可避免的加速。
太陽星雲 假說內容
在塌縮中，有三種物理過程會塑造星雲：溫度上升、自轉加速和平坦化。溫度的上升是因為原子加速向中心掉落並深入重力井中，並變得更為緊密，碰撞更為頻繁：重力位能被轉換成動能或是熱能。其次，即使當初極為細微的，太陽星雲只要有一點點的淨自轉（角動量），會因為角動量的守恆， 星雲的尺寸縮小時就必需轉得更快。最後，星雲必須成為扁平的盤狀，稱為原行星盤，是因為當氣體的小滴碰撞和合併時，它們運動的平均值傾向於淨角動量的方向。
對八塊不同年代，但都在太陽系形成的最初三百萬年內，的隕石所做的地質分析顯示，大約在太陽形成的一百萬至二百萬年，太陽系曾經遭受鐵-60的轟擊，其來源可能是和太陽在同一個區域內誕生，但短命的巨型恆星成為超新星所導致的。
太陽星雲 假說內容
一個密度不斷增加的原恆星會累積成為太陽星雲的重心。在行星在盤中形成的過程中，原恆星會持續的繼續變得更為緊密，直到一千萬至五千萬年後，它最後終於達到核融合所需要的溫度和壓力，這時恆星就誕生了。一顆這樣的年輕恆星（金牛T星）所發出恆星風，比形成恆星的力量強大許多，最後將會吹散掉剩餘在行星盤的氣體，並且結束主要的吸積過程（特別是氣體巨星的）。像在恆星生命中的許多過程，在原恆星階段所花費的時間也取決於質量：質量越大塌縮的越快。
在原行星盤的氣體，同時間內，從重力崩潰中心的熱化中，當溫度逐漸降低，塵粒（金屬和矽化物）、冰（含氫的，像水、甲烷和氨）和顆粒從氣體中被凝聚出來（固化）。這些顆粒在相互間輕柔的碰撞和靜電的作用下，開始增生的程序。氣體的原子和分子的量雖然豐富，但因為運動的快速使得靜電不足以約束它們的行動，因此不會增生。在盤中佔有98%質量的氫和氦，在太陽星雲中仍是不能凝聚的氣體。
太陽星雲 假說內容
在盤中的固體成分是以原先存在於星雲中的微塵粒為種子形成的，這些星際介質中的顆粒直徑通常都小於一微米，但經由在原行星盤中的碰撞，它們的大小可以增長成 微行星 （，照字義講是非常小的行星）。這些塵粒最初散佈在整個盤內，但預期會如下雨般的集中在盤的中段：就如同當初分子雲因重力塌縮而形成盤狀，所以這些顆粒沉降在盤面的中段，但因為沒有丟失角動量，所以不會沿著徑向朝原恆星的方向移動。不同大小的顆粒，以不同的速度落下，沿途也會蒐集更多的塵粒。在隨機的任意增長下，比例上，較大的塵粒增長的也較快；這樣的狀況也使得表面積越大的塵粒越容易和其它的塵粒遭遇和結合。數量龐大且蓬鬆的塵粒，也能對氣體產生阻擋與吸附的功能。這也可能在行星形成之前，讓固體無須聚集在新形成的恆星上。高速的撞擊也可能打碎形成的微行星，這意味著塵粒和微行星是可以互相轉換的。在盤面上湍流在這些碰撞中扮演一種角色：如果湍流太強烈，落向中間平面的雨滴會受到阻礙，同時在微粒間破壞性的碰撞也會很普遍。一旦微行星的數量變得充足且夠大，它們的重力會幫助更多的顆粒凝聚。強烈的湍流也許會妨礙重力引起的凝聚，導致成長只能經由兩顆的互撞。然而，如果顆粒要長成大約1公里大小的微行星，必須要歷時大約10,000年。
太陽星雲 假說內容
因為微行星的數量眾多，並且散佈在原行星盤中，就有許多可能發展成行星系統。小行星被認為是剩餘的微行星，彼此間逐漸磨損成越來越小的碎片，同時，彗星則是在行星系中距離較遠的是微行星。隕石是落到行星表面的微形星樣品，並且提供我們許多太陽系形成的訊息。原始型態的隕石體是被撞碎的低質量微行星的大片碎塊，沒有因為重力而發生分化；同時，分化過的隕石體則是質量較大的微行星被撞擊後的大片碎塊。只有最大的那些微行星能在遭受到低質量微行星的撞擊後還能夠繼續的成長。
太陽星雲 假說內容
當微行星繞著新生的恆星轉動時，動態摩擦使得微行星的動能（動量）保持著平均的分佈，因此最巨大的運動的速度也最慢，軌道也趨近於圓形；而較小的微行星運動的速度較快，軌道的扁率也較大。值得注意的是，運動越遲緩的天體有越大的碰撞截面積，重力則可以提高一顆微行星攔截到另一顆微行星的半徑。必然的，越大越慢的微行星能更加有效的兼併周圍共同成長中的微行星；而速度較快、質量較低的微行星就難以繼續成長。這迅速的導致逃離過程，在盤內每一個區域中最大的微行星將成為各區的主宰，會比微行星海中其他的成長的更快。這些大質量的個體几乎完全的霸占了其轨道区域内的固體物質，這種過程稱為“寡頭成長”（oligarchic growth）。這些少數的微行星在大小上迅速的增加，在寡頭成長開始前，已經有數十公里的直徑，將成長到幾百公里，最終可以到數千公里的直徑。
太陽星雲 假說內容
寡頭成長的過程會自我設限：每一個寡頭都有固定的哺養區（取決於他的碰撞截面積），一旦所有周边的微行星都被吸附了，就不會再繼續成長了。令人半信半疑的是這些區域的大小是否有足夠的固體，能夠讓寡頭者成長到類地行星的大小，因為理論上這些區域的微行星只能讓寡頭者成長到數百公里的大小。然而，可能是湍流再次起了作用，因為它能夠增加或減少微行星的角動量，提供任何形式的徑向運動組合。這或許能穩定的提供新的材料給哺養區，讓寡頭者能繼續的成長。
無論寡頭者是如何的繼續成長，它們在（在凍結線的內側）一百萬年內可以達到的典型大小是0.5至1個地球質量上下， 已經大到足夠被稱為原行星。因為有更高密度的固體物質可以利用，在盤的外側可以生長得更大。在類地行星的區域內可能有幾打的寡頭者彼此遠離的散佈著，在動態性的隔離下，即使經過數百萬年或數千萬年也不會碰撞在一起。
太陽星雲 假說內容
在原行星盤內的溫度是不一致的，並且這是了解地球型和木星型行星之間分化的鑰匙。在凍結線內側的溫度太高（超過150K）使氫化物不能凝聚：它們仍然保持氣體狀態。能夠被堆積的只有金屬和矽酸鹽類的塵粒。因此在這個區域的微行星整個都由岩石和金屬組成，例如小行星，並且組成類地行星。
在凍結線的外側，由氫組成的水、甲烷和氨都能夠凝固成固體，成為'冰'的顆粒並且堆積起來。岩石和金屬的塵粒依然可以利用，但氫化物的數量更為豐富，不僅遠遠的超過，而且隨處都是。因此在這一區域的微行星以冰為主體，而僅有少量的金屬與岩石在內。在柯伊伯带和奥尔特云的天體、彗星、海王星巨大的衛星－崔頓，或許還有冥王星和他的衛星－凱倫，都是'髒雪球'的例子。由於有許多的固體物質可以使用，即使在碰撞較不頻繁和較低的速度下（在更大的軌道），這些微行星依然可以發展成非常巨大的行星（質量大約是地球的10倍），使得它們的引力足以吸附氨氣和甲烷，甚至是氫氣。一旦開始這樣的程序，它們將迅速的增長，因為在盤中佔有98%的氫和氦，會使它們的質量大增，而且引力網也會張得更大。
太陽星雲 假說內容
很快的，類木型的微行星不再像是由冰冷的微行星組成的，由於大量的氫氣和氦氣或多或少的都會使得巨大的氣體雲核心密度更為堅實。然後這些類木型的氣體球－在與太陽系相似的比喻下，逐漸的產生重力塌縮、加熱、提高轉速和趨向扁平。一些類木行星的衛星可能也在行星本身類似的機制下形成，在原行星的重力塌縮中，從被濃縮的原行星盤中的塵粒中凝聚而成。這或許可以解釋，在我們的太陽系中，類木行星有如此眾多的衛星，和為何自轉得如此快速。當年輕的恆星發出的強風將剩餘的氣體和塵粒從恆星盤吹散進入其外的星際空間時，類木行星的成長就結束了。
以最簡單的說法，在最內側的巨大原行星核形成星盤內密度最高的區域，並且動態時間（典型的時標是碰撞）是最短的；因為這個天體位在盤內氣體最密集的區域，能及早達到捕捉氣體所需要的臨界質量，並且和環繞的氣體有最長的共生時間。在我們自己太陽系內，木星是在凍結線外側最大的原行星核，履行前述的規則，成為系統內最大的行星。實際上，過程可能很複雜， 行星遷移和湍流會使流程混淆；與現今觀察到的系外行星比較，在我們自己系統內的行星發展也許，甚至反倒是有些異常的。
最後，在恆星風吹掉盤中的氣體之後，還有大量的原行星和微行星被留下來。在超過一千萬至一億年的週期中，這些原行星－典型的質量界於月球和數個地球之間－會互相攝動，直到軌道相互橫越並發生碰撞為止。這些天體經由碰撞的結果，最後成為系統內的行星。這種碰撞：相信是原地球和火星大小原行星的碰撞，形成了現在的地球和月球。這種程序是高度隨機的；一個與我們相似的類地系統的形成，可能很快就會結束。所能產生的內行星也許比我們在太陽系內觀察到的更少，但也可能更多。
較小的微行星，在數量上也會比較多，在恆星系統內存在的時間也會比較長久。這些天體也許會在“清除鄰里”的過程中被行星清掃掉，可能會被投擲到外面遙遠的邊緣（在我們的太陽系是歐特雲），或僅是持續的輕推進入內側與其他的行星碰撞或相對是穩定的軌道。這種連番轟擊的時期可能長達數億年，並且也許會在地質上留下一些可以看見的撞擊坑痕跡。有些論點認為，只要在系統內還有可以利用的小岩石或冰凍的天體，這個階段就還未真正的完成。1994年， 舒梅克－李維九號彗星撞擊木星所展示的能量，正好彰顯了小行星或彗星撞擊地球可能的威脅。
在我們自己的太陽系，歸結於2：1的共振軌道穿越過木星和土星軌道之間，相信更容易上演這種劇情。來自外圍盤面的大量微行星災難性的干擾，這個過程被稱為晚期重轟擊。
星雲假說可以有效的解釋太陽系中一些主要的現象：
目前星雲假說面臨的挑戰：
太陽星雲 “吸積”的意義
在行星吸積的過程中，在原行星盤中使用吸積盤這個詞彙會造成混淆。
原行星盤有時就是指吸積盤，因為在年輕的金牛T星－原恆星仍然在收縮中，而且氣體物質也許仍繼續向盤中掉落，在盤面內側邊緣的表面持續成長。
然而，這個意思不能與行星形成過程的吸積混淆。在上下文中，吸積提到塵粒的冷卻，固化的塵粒和冰環繞著在原行星盤中的原始太陽，碰撞和結合在一起共同的生長，包含可以量度大小的微行星和高能量的碰撞。
另一方面，木星或許有屬於自己的吸積盤，是詞彙中原本的意義。在雲氣中被捕獲的氫和氦氣體收縮、提高轉速、扁平化、和沉積氣體進入每一顆類木原行星的表面；同時，在盤內的固態塵粒堆積在微行星上，最後會形成木星的衛星。
2004年興達罷工事件
位於台灣新竹縣的興達股份有限公司由於欠薪、離退辦法與無預警解僱等問題，導致其工會於2004年8月12日至9月3日進行罷工。此次罷工是桃園、新竹及苗栗地區自1989年遠東化纖罷工事件後15年來的首次罷工；而當時興達工會成立還未滿月便站上罷工火線，在工人運動史上亦屬少見。
2004年興達罷工事件 事件背景
興達公司經營製罐工業，曾承製「台灣啤酒」、「舒跑」等飲料罐，此外在大陸地區也設有製罐廠與化妝品工廠，其施姓負責人曾代理路易·威登皮包在台灣的經銷權。該公司在台灣設有新竹（工業區）、新豐（中崙）二廠，分別生產鐵、鋁罐。
該公司近年由於財務不穩，不時欠薪、2004年3、4月間拖欠薪資達兩個月，前年度年終獎金亦拖欠未發。該公司先前雖有員工試組工會，卻屢遭瓦解。5月28日，興達員工在新竹縣產業總工會的協助下組成自救會，與資方協議欠薪問題與離退辦法。興達工會於7月17日正式成立，此時雙方雖就欠薪部份達成協議，而資方對離退辦法、職工福利金、勞工退休準備金等問題卻無正面回應。
2004年興達罷工事件 事件背景
7月30日，資方向工會表明將自8月4日起分三批裁減新竹廠所有員工。工會認為公司本業利潤仍高，而在2004年5、6月間，公司負責人又涉嫌違法掏空公司，當時已遭法務部調查局調查。所以對台灣《勞動基準法》第11條「裁員要件」中「虧損或業務緊縮」的條件符合與否，尚有疑慮；而資方僅以口頭告知工會即將裁員，也牴觸《大量解僱勞工保護法》的程序（即：60日前提出計畫、與工會協商、協商不成由主管機關協助進行）；此外，資遣費又以分期支票給付，未依《勞動基準法》於解僱後30日內給付完畢。基於上述理由，興達工會反對裁員，並要求勞雇關係在達成共識前繼續存在；但資方仍停止新竹廠員工的勞健保與午餐供應，並禁止被裁員工入廠。
8月5日，新竹縣政府介入調解，失敗。8月10日，新竹縣政府多位官員至公司協商，公司同意恢復被裁會員勞健保至月底；新竹縣政府、新竹縣產業總工會也解釋了資方的合法部分，但對於違法部分則略過不提；僅在勞方表達異議後，新竹縣政府才表示將依法查處。8月11日下午5點，工會召開會員大會，150名會員中有142員出席領票，除一票廢票（遭雨水淋濕）以外全數通過罷工。罷工於9月12日上午8點正式開始；此時興達工會成立方25天，還是當時全台灣最年輕的工會。
2004年興達罷工事件 工會訴求與口號
檢調查掏空　老闆裁工人
中年失業　情何以堪
有單不接　接單外包　假性虧損　解僱違法
老闆掏空　工人受害　違法解僱　抗爭到底
2004年興達罷工事件 協商結果
工會將另行成立興達員工互助會，以協助留、離廠會員確認每期支票是否兌現，並舉辦「畢業旅行」、編印「畢業紀念冊」及定期連絡維繫感情等等。
2004年興達罷工事件 特點
工會在抗爭中除了提出與離退、職工福利金相關的訴求外，還要求資方爾後承認並尊重工會，並提供工會辦公室；如此訴求在台灣工運史中尚屬少見（通常只有錢的問題才與會員切身利益相關，才能爭取會員高度認同）。1989年遠東化纖罷工與1992年基隆客運罷工也關乎工會問題，此前不久的2004年信立化學罷工事件卻未將「常務理事復職」列入罷工訴求。
一般工會極少將會員除名，除非是在罷工等非常時刻，才以紀律考量行之。興達工會監事會在罷工投票之前，就向會員大會提報了兩名會員的除名案；罷工期間又陸續除名四名會員，於罷工結束時報大會追認。遭除名者無法享有會員的部份物質利益。
期間在罷工區內發生了飲酒情事，小組聯絡亦欠落實。但未造成大問題。
勞動黨桃竹苗勞工服務中心在自救會階段便積極介入。
新竹縣產業總工會是唯一全程參與的縣級總工會，提供了行政、硬體、文宣、媒體與友會連繫工作。下屬的新三興、台灣日光燈、寶順、南順等十幾家會員工會經常到場聲援；其中的寶順工會、南順工會同為製罐業，限於當時工運的大環境，無法抵制興達轉包的訂單，但是仍全程參與抗爭。
當時的新竹縣議員林為洲全程參與抗爭，新竹縣議員陳壂全也曾經到場協助。
法布爾龍科
法布爾龍科（Fabrosauridae）是群原始鳥臀目恐龍，牠們生存於侏儸紀早到中期。然而，最近的研究顯示法布爾龍科並非天然的演化支，包含者彼此沒有親緣關係的屬。
法布爾龍科 敘述
法布爾龍科是群外型類似賴索托龍的動物，是群草食性動物。大多數法布爾龍類的身長介於1到2公尺，是種體型輕小的二足動物。牠們的頭顱骨呈三角形，並有大型、圓形的眼窩，口鼻部短。法布爾龍的前肢短小，可能無法用在行走。尾巴佔了身長的接近一半，可能具有平衡重心的功能，使牠們在奔跑時能迅速轉彎。脛骨長於股骨，顯示牠們是善奔動物。
法布爾龍科 分類爭議
法布爾龍科是在1972年由彼得·加爾東（Peter Galton）提出，根據頰齒的型態而建立。法布爾龍科的化石發現於非洲南部的三疊紀晚期與侏羅紀早期地層，以及中國的侏羅紀中晚期地層。法布爾龍科具有許多類似其他鳥臀目物種的特徵，引起部分系統發生學專家對法布爾龍科的興趣。由於法布爾龍科的大部分化石是破碎或部分骨頭，甚至是個別的牙齒，因此法布爾龍科的演化位置仍有待商榷。舉例而言，在1990年發現於中國四川省自貢市下沙溪廟組的靈龍化石，導致很多古生物學家都認為法布爾龍科不是有效的科。法布爾龍本身可能是較早命名的賴索托龍的異名。
法布爾龍科具有許多有趣的特徵，尤其是牙齒的型態與構造，而前肢長度相當短。與畸齒龍科、稜齒龍科不同，法布爾龍科的牙齒非常細，琺瑯質均勻。若與靈龍相比，法布爾龍較為原始，具有6顆前上頜骨牙齒，恥骨前端粗短。靈龍的體型則較大，較為衍化。
工部龍生存於侏羅紀晚期的中國，被認為較接近法布爾龍科，而離稜齒龍科較遠。模式種是拾遺工部龍，化石發現於四川省榮縣的下沙溪廟組，目前只有發現數顆牙齒。
王子島群
王子群島（土耳其語：，意思是「紅色之島」，常稱「島嶼」），王子群島位於馬爾馬拉海中，在土耳其的伊斯坦堡的東南方約二十公里，王子群島由九個島嶼組成，其中四個主要大島為最靠近伊斯坦堡的克納樂島（Kınalıada）、布日伽茲島（Burgazada）、海逸白利亞島（Heybeliada）和面積最大的大島（Büyükada）。
拜占庭時期，王室將獲罪的王子或其他王室成員流放至此；隨後的鄂圖曼土耳其帝國亦依循此例，王子群島因而得名。群島上的許多拜占庭時期至今的教堂、修道院和清真寺保持仍然完整，亦成為當地的景觀特色。19世紀中期開始有汽船往來伊斯坦堡和王子群島之間，許多在伊斯坦堡有錢的希臘人、猶太人、亞美尼亞人和土耳其人開始在島嶼上置產作為度假勝地，使得島上形成了許多特殊的小型民族社區。大量維多利亞時期的小別墅、小洋房，至今仍完整的保存在群島上。海逸白利亞島港口左邊有土耳其最早的海軍軍校，大島的港口大樓建立於1899年鄂圖曼式建築物，非常有特色。
王子島群
旅客要前往王子群島可以在歐洲邊的卡巴塔斯（Kabataş）搭乘交通船，交通船停靠亞洲邊的卡德柯伊後前往四個主要大島，單程約一小時15分鐘。旅客另外也可以在卡巴塔斯搭乘速度較快的觀光船前往海逸白利亞島和大島，單程約45分鐘。島嶼上有旅館住宿。
王子群島是伊斯坦堡人在夏天假日出遊的避暑勝地，群島上的居民平常大約唯一萬五千人，到了夏天可能暴增至十萬人到島上觀光。群島上最大的特色是除了警局、消防局、醫療和其他特殊需要外，沒有任何公車和汽車等現代交通工具。觀光客只要步行就可以欣賞島上特有的建築物，亦可以租用腳踏車或是而由馬車來回穿梭。大島從港口步行到山上的聖喬治修道院大約花兩個半鐘頭，另也可以搭乘馬車或是租用腳踏車。
線性化重力
線性化重力（英語：）是廣義相對論中一個近似方案，其忽略時空度規張量的非線性貢獻。這使得許多研究問題得以簡化。
線性化重力 方法
線性化重力中，時空度規張量處理為愛因斯坦場方程式的一個解（通常是閔可夫斯基時空）與一微擾項兩者之和：
其中η是非動態的背景度規，而被微擾了——代表真實度規g自平直時空η偏移了多少。
微擾項的處理是採用微擾理論的方法。形容詞「線性化」表示對h作展開式，超過1次方（線性項）以上的微擾項（h的二次方項、h的三次方項等等......）被忽略。
賴索托龍屬
賴索托龍屬（屬名：）是鳥臀目恐龍的一個屬。
賴索托龍屬 命名
牠是由古生物學家彼得·加爾東（Peter M. Galton）在1978年根據發現地——非洲南部賴索托來命名的，屬名意思為“賴索托的蜥蜴”。本屬只有一個種，診斷賴索托龍（L. diagnosticus） 。
賴索托龍屬 分類
賴索托龍起初被認為是鳥腳亞目動物。然而，最近保羅·塞里諾（Paul Sereno）的研究顯示牠可能代表目前已知最原始的鳥臀目恐龍之一。賴索托龍的分類歷史相當複雜，長期以來與法布爾龍混淆，法布爾龍是相同地區發現的另一種小型鳥臀目動物。在2005年，理查德.巴特勒（Richard J. Butler）公佈了一個新的鳥臀目種系發生學研究，他認為賴索托龍是新鳥臀類演化支的基礎物種，新鳥臀類演化支包括腫頭龍亞目、角龍亞目、以及鳥腳亞目。
在2008年，巴特勒公佈另一版本的研究，認為賴索托龍是種非常早期的裝甲類恐龍，裝甲類演化支包含劍龍亞目、甲龍亞目。斯托姆博格龍可能是賴索托龍的成年個體。
賴索托龍屬 描述
賴索托龍是種小型、二足草食性恐龍，身長1公尺。牠們的化石顯示牠們是快速的奔跑者；牠們可能外表類似大型二足蜥蜴。
賴索托龍的小型頭顱骨是短而平坦的，並有大型眼窩。頭顱骨以許多空間可容納眼睛與頷部肌肉。牠們擁有短而尖狀口鼻部，下頜的前端可能是喙狀嘴。頭顱骨位在短頸部上。
牠們的頜部只能上下移動，不能橫向運動，因此牠們可能無法磨碎植物，只能切斷植物。
賴索托龍的後肢比前肢長許多，前肢相當短小，有五根手指，第五指很細。腳部與脛部的長度相當，顯示賴索托龍是快速、靈活的奔跑者。股骨有獨特的股骨頭，並未在其他恐龍上發現。
賴索托龍生存於早侏儸紀熱而潮濕的賴索托與南非。賴索托龍的化石是在上艾略特組（Upper Elliot Formation）地層發現，地質年代是早侏儸紀的赫唐階到錫內穆階。
我要變成硬柿子
《我要變成硬柿子》，又名《硬漢速成班》，是一部臺灣偶像劇，共22集，由巨人製作股份有限公司製作，於華視晚間十點播映。故事描述男主角阮適止（諧音「軟柿子」）從幼稚園至高中總是被欺負，直到他在重考班上認識了女主角杜喬琪，改變了他這個「軟柿子」的命運，決心變成「硬柿子」。劇中由多名新人主演，其中兩位演員是來自《我愛黑澀會》的美眉。這套劇並非「邊拍邊播」的形式，所以於2007年7月13日已經拍攝完畢。另外，第一集的收視率排行第八十名前列（接近2點），華視因而有意開拍第二部。首播已於8月10日晚間十一點播映完畢。
我要變成硬柿子 播放時間
華視：2007年7月11日（星期三）起，星期一至四晚上十時（九時五十九分）至十一時播放。後來在7月31日，播放尚餘兩至三週時，華視的公關在官方討論區表示，將在8月3日及8月10日這兩個星期的星期五，晚上十時起特別連放兩集至十二時。原本結局於8月16日播放，由於加強播放，改為在8月10日（星期五）播放。原先節目《天才衝衝衝》改在週六晚十時至十一時播出。而重播則在2007年7月22日（星期日）起，逢週日、週六於下午四時播放。華視官方目前將於《天堂來的孩子》重播完畢之後，於2008年1月23日起，每週一到週四晚上10:00到11:00再度重播。
我要變成硬柿子 故事大綱
阮適止從小就被人欺負，常常被稱為「娘娘腔」，名字跟「軟柿子」的發音相近，因此常被恥笑及作為暱稱。十一年來的學校生涯就是常被欺凌，抬不起頭來。在十八歲該年，他大學指考落榜了，要在重考班就讀。在上學前，適止因為公車坐過站，意外遇見超猛參加一場鬥毆，打電話報警，又偷看詩詩的裙下風光，結果被揍了一頓。在昏倒前，看到一個穿着很特別帆布鞋的女生－喬琪，卻暈了過去，始終沒看見女孩的臉。
超猛因害怕適止報警，帶領一群人到醫院找他，適止卻離開了醫院。認為這是一個扭轉自己「軟柿子」形象的大好機會，於是他滿懷著自信，表現十分之兇和狠，並希望成為重考班的老大。當他走進重考4A班，卻見到他最不想見的王
超猛等人。他忍受了一天後，找表姊儀青另尋一個補習班。但在第二天，新同學－喬琪出現，外表貌美，跟房間的掛報裡的雷依娜一模一樣，正是當天穿着很特別帆布鞋的女生，令他不想轉學，對新學校抱有希望。班上不少男生對喬琪有好感，班長的詩詩訂了一個規定，要勝出馬拉松比賽才能有資格追到喬琪，安少最終僅以一個步伐輸給努力練習很久的適止，適止是唯一可以追到喬琪的人，適止開始由「軟柿子」慢慢變成「硬柿子」。
我要變成硬柿子 故事大綱
適止是豐華飯店的太子爺，而喬琪的爸爸，杜日年以前就是豐華飯店的董事長，但後來被阮康平，適止的父親以不正當手段奪取，令杜家一無所有，杜家上下十分討厭阮氏一家，尤其是喬琪。阮康平後來逝世，由適止的母親柴俐蓉擔任董事長一職，她跟杜日年曾經有一段情。適止無可奈何下，編織一連串謊言來掩蓋自己的身分。杜爸因飯店早前遺下的債務，令他欠下巨債。杜爸是全臺灣唯一有種霜雪茶的農戶，而來臺的丹麥王子正愛喝此茶，多間飯店接洽，尤其豐華飯店柴董事長，出至天價收購，但杜日年因過往的恩怨，以報復心態把茶賣給金龍酒店。後來，杜日年為了早日減輕債務，在無可奈可下把地出售，豐華正好出高價收購，但田地埋葬了喬琪的母親，她一直反對賣地。田地賣掉後，她更痛恨豐華。
我要變成硬柿子 故事大綱
喬琪在偶然下知道了適止是豐華飯店的「小開」，十分痛恨適止，認為這一切都是有預謀。喬琪因而自甘墮落，進了超猛所在工作的酒吧。喬琪在當促酒小姐時，與超猛逐漸成為朋友，超猛為了要幫助喬琪擺脫死纏不放的前男友翔恩，在她前男友的面前演出熱吻的戲，喬琪雖不願意，但也十分感謝超猛，因而產生了深摯的友誼，而超猛也對喬琪逐漸動心。詩詩為此感到十分不滿，因此，詩詩把喬琪視為假想敵，深怕超猛變心。同時，詩詩為了使超猛回心轉意，試著要使改變適止，好讓適止追回喬琪，使得超猛死心。但喬琪仍放不下這段友情，尤其是當促酒小姐時被強暴，適止奮不顧身拯救喬琪而受重傷，而重新成為好朋友。
我要變成硬柿子 故事大綱
已近絕望的詩詩，決定先回屏東老家休養，同時檢查舊病骨肉瘤是否有再復發的可能。而適止心愛的大象鑰匙圈卻被詩詩帶走，因而適止只好一路跟隨詩詩到屏東。但詩詩的哥哥必須離開，只好將詩詩交給適止照顧，詩詩也在這個過程中逐漸與適止成為好朋友。超猛這時對兄弟表達了變心的感覺，卻深受兄弟們的不諒解。隔天喬琪的前男友利用喬琪做為誘餌，藉機羞辱超猛，超猛則假裝屈服，卻藉機攻擊喬琪的前男友，反遭到預先埋伏的槍手傷害。超猛單槍匹馬，敵人眾廣，兄弟安少在勸不到Tiger後立刻趕來解救他們，但超猛的腳部中槍了，幸好Tiger及時趕到拯救兄弟，而喬琪與超猛的感動開始升溫，超猛甚至勇敢地向喬琪示愛，造成錯綜複雜的感情問題。
喬琪由於十分感謝超猛做的一切，所以在超猛身邊照顧她當作回報。而此時適止與詩詩在屏東互相照顧，兩人在打情罵俏的過程中逐漸加深了情誼，並有了更進一步的接觸。但詩詩也得知了骨肉瘤已再復發，很有可能只剩下半年的生命的消息，詩詩不願面對事實，只好藉酒澆愁，也希望可以儘快贏回超猛。詩詩與適止回到了重考班，向大家表明了要追回各自喜歡的對象。但在此時，超猛最孝順的祖母往生了，而喬琪也被超猛孝順的行為所感動。超猛傷心地回到台東處理後事，得知了祖母的遺願，希望超猛能組成家庭，讓家裡有後代，一向孝順的超猛希望能達成祖母最後的期望。超猛正為此事苦惱，正巧喬琪聽到此事，並自願假扮成超猛的女朋友參加喪禮。
喪禮結束後，超猛已逐漸接受此事實。喬琪與超猛兩人互動親密，而超猛也對喬琪表達了自己的心意，喬琪對超猛開出「不再打人」以及「成績前10名」的條件，只要條件達到即接受超猛。
我要變成硬柿子 電視原聲帶
《我要變成硬柿子電視原聲帶》在《我要變成硬柿子》尚未播映前已先於2007年7月6日在KKBOX及ezPeer+搶先下載。原聲帶內共有二十首音樂，五首歌曲、兩首電視版（主題曲及配樂）、一首100秒的歌曲、四首純音樂及八首配樂。
金將
金將是日本將棋的棋子之一。有在平安大將棋、平安將棋、本將棋、小將棋、中將棋、大將棋、大大將棋、天竺大將棋、摩訶大大將棋、泰將棋和大局將棋出現。在英語方面被譯為gold、簡稱G。
金將 金將在中將棋、大將棋、天竺大將棋、大局將棋
在中將棋簡稱為金。步兵的升級棋。可升級成飛車（）。
金將 金將在摩訶大大將棋、泰將棋
摩訶大大將棋飛車、角行、豎行、橫行、反車、香車、飛龍、猛牛、桂馬、左車、右車、狛犬、鉤行、摩羯、夜刃、羅剎、金剛、力士、驢馬、步兵、橫飛；泰將棋青龍、朱雀、白虎、玄武、盲猿、奔鬼、奔獏、走車、金翅、鳩槃、大龍、左將、右將、天狗、北狄、南蠻、前旗、盲熊、白象、飛牛、角鷹、飛鷲、鯨鯢、白駒、木將、銀兔、金鹿、行馬、孔雀、橫龍、羊兵、猛鷲、兵士、奇犬的升級棋。可以升級成奔金（）。