hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
朱希祖 生平
朱希祖生於尚胥里上水村。自幼家貧，父親在鄉下教書。
朱希祖是章太炎的學生，章對他的評價是「逖先博覽，能知條理」。朱希祖是研究南明史專家，好收集方志，曾捐出《石匱書》、《啓楨遺詩選》、《十願齋集》、《流寇志》等珍貴史料。朱的綽號是“朱胡子”、“吾要”；周作人在《知堂回想錄》中曾說及朱希祖：「尤其是在舊書業的人們中間，提起『朱胡子』來，幾乎無人不知，而且有點敬遠的神氣。因為朱君多收藏古書，對於此道很是精明，聽見人說珍本舊鈔，便揎袖攘臂，連說：『吾要』，連書業專門的人也有時弄不過他，所以朋友們有時也叫他作『吾要』，這是浙西方言，裡邊也含有幽默的意思。」
其子朱偰为著名财经专家、文物保护专家。其女朱倓也是史学研究者，并是著名学者和客家学创始人罗香林之妻。
堅道
堅道（英語：）是香港西半山的一條主要道路，以香港第一位裁判官威廉·堅（）命名。
堅道東面連接上亞厘畢道、亞畢諾道及己連拿利交界香港動植物公園，西面則連接般咸道、醫院道及西摩道交界合一堂。中環至半山自動扶梯系統亦途經堅道。
堅道是1840年代已經開拓的道路。
堅道由東向西方向為巴士專用線，私家車輛不可以在週一至週五上午7時至下午7時，週六上午7時至下午1時使用堅道西行線。
堅道 發展歷史
2015年2月，扎根於區內逾一個世紀，位於堅道50號的香港浸信教會，力壓多家有意把它重建成豪宅的財團，以約三億四千萬港元購得堅道97號，樓齡約50年的的香港聖瑪加利女書院前校舍。土地註冊處資料顯示，原業主張至誠置業（Tiu Chi Seng Investment Limited）於1960年代後期向Tiu Chi Seng購入，作價40萬元，今次沽貨物業帳面升值857倍。
堅道 参考資料
22°17′1.0536″N 114°8′52.8108″E﻿ / ﻿22.283626000°N 114.148003000°E﻿ / 22.283626000; 114.148003000
測量尺度
測量尺度（）或稱度量水平（）、测量标尺，若為定性度量，可稱度量類別，是統計學和定量研究中，對不同種類的數據，依據其尺度水平所劃分的類別；這些尺度水平分別為：名目（）、次序（）、等距（）、等比（）。
名目尺度和次序尺度是定性的，而等距尺度和等比尺度是定量的。定量數據，又根據數據是否可數，分為离散的和连续的。
測量尺度 名目尺度
例如，对一个气球的颜色进行测量，其可能的结果为红，黄，绿等不同的颜色类。同理，一个人的性别也是一个名目尺度，因为该变量只能在「男」或者「女」中选值。
名目尺度只能用来比较相等或者不相等，而不能比较大小，更不能用来进行四则算术运算。以性别为例，两个人的性别只能用相同与否来区分，而讨论「谁的性别大」，或者「两个人性别的和是多少」等问题是没有意义的。
在统计学中，一个名目尺度的分布情况可以用众数和離散程度来描述。
測量尺度 次序尺度
次序尺度也用来描述一个对象的类别，但与名目尺度不同的是，次序尺度的类别有一定的顺序或大小。次序尺度的變量之间除比较是否相等外，还可以比较大小。但是，加减乘除的运算仍然不能用在次序尺度中。例如，一场比赛中选手的名次（第一，第二，第三等等）就是一个次序變量。我们可以比较两个选手的名次谁較前面，但我们不能比较第一名和第二名的差距比第二名和第三名的差距哪个更大。
次序尺度的分布可以用众数和中位数来描述。
測量尺度 等距尺度
等距尺度具有次序尺度所有的特性。除了能比较大小外，等距尺度测量值之间的差别也可以比较大小。等距尺度测量值可以相加和相减，其结果仍然有意义。另一方面，由于等距尺度的原點是任意选取的，所以乘法和除法运算的结果不唯一，因而是没有意义的。年份、摄氏温度、华氏温度就是等距尺度。
等距尺度可以用众数，中位数或者算术平均值来描述。
測量尺度 等比尺度
也稱比率尺度。等比變量具有等距變量的所有特点，同时它也允许乘除运算。大多数物理量，如质量，长度、绝对温度或者能量等等都是等比尺度。等比尺度可以用众数，中位数，算术平均数和几何平均数来描述。
只有等距尺度和等比尺度有计量单位（）。
柳如是
柳如是（1618年—1664年），本名楊愛，後改名柳隱，字如是。浙江嘉興人，明末歌妓。因讀宋朝辛棄疾《賀新郎》中：「我見青山多嫵媚，料青山見我應如是」，故自號「如是」；又稱「河東君」、「蘼蕪君」，書畫雙絕，才氣過人，為「秦淮八豔」之首。
柳如是 生平
柳如是生於明朝萬曆四十六年（1618年），被輾轉販賣，真實姓氏也無從得知。幼年時，為江南名伎徐佛收養。柳如是並不迷醉其中。沈虬《河东君传》说她：“知书善诗律，分题步韵，倾刻立就；使事谐对，老宿不如。”柳如是與李待問、宋徵輿、陳子龍等都發展過一段戀情，但迫於禮教所阻。尤其是與陳子龍的一段情愫，雙方情切意篤，長居松江南樓，賦詩作對，互相唱和。可惜南樓唱和的美景不長，陳子龍原配張氏帶人鬧上南樓。柳如是不甘受辱，悲切而毅然地離去。雖然如此，陳子龍對於柳如是仍不死心，根據陳寅恪先生的推証，陳子龍後來還是為柳如是的流聞心碎三次。
柳如是 生平
崇禎十一年（1638年），二十歲的柳如是不施粉黛結識原朝廷禮部侍郎、28歲即得探花的錢謙益，崇禎十三年（1640年）柳以男妝相，柳儒士之名與錢再相遇，錢並在其居住之半野堂之處以「如是我聞」（佛教經書結集常以此詞起頭，原由為內容多為阿難尊者轉述記憶中迦牟尼佛的言行，白話文作「我是這麼聽聞的」。）之名另築一「我聞室」以呼應柳如是之名。並帶著柳如是徜徉於湖光山水，詩酒作伴。柳如是感其深情，願嫁此時早已年過半百的錢謙益。錢謙益大喜過望，於次年迎娶柳如是，由於此舉驚世駭俗，致非議四起，舉行婚禮中船被扔進了許多瓦石。後錢謙益任南明朱由崧弘光朝廷禮部尚書不久，柳如是生下一個女兒。
甲申之變，清軍兵臨南明首府南京城下時，柳如是「奮身欲沉池水中」，卻給錢謙益拉住。后钱谦益降清，但在柳如是影响下不久又辞官回乡。後來柳如是與錢長期從事秘密反清活動。
清順治四年（1647年），錢謙益因黃毓祺反清案被捕入獄，順治五年（1648年），柳如是四處奔走，救出了錢謙益。錢對此感慨萬千：“慟哭臨江無孝子，從行赴難有賢妻”。康熙三年（1664年）五月二十四日钱谦益病殁之后，族绅錢朝鼎主使钱曾、钱谦光夺取柳如是及女儿、女婿财产，逼索柳如是交出银三千兩，威逼甚急，柳如是不能偿付。同年六月二十八日，即钱谦益卒后34天，柳如是自縊而亡，得年四七。時人以錢曾忘恩負義，與禽獸無異。陈寅恪疑此事与錢曾之父钱裔肃在南明时期贿赂钱谦益有关。
柳如是 身後
柳如是葬於常熟虞山。作品有《湖上草》、《戊寅草》等詩集傳世。清嘉庆时常熟知县陈文述曾经重修墓墩。柳墓于抗战初期和中華人民共和國建国初期两遭盗掘，至今尚存。
陳焜培
陳焜培（1896年—1985年），澳門著名建築師，原籍新會，出生於澳門。年青時就讀於三巴仔聖若瑟書院，畢業後從師於澳門著名的葡國設計師施利華。
1919年考入澳門工務廳成為當時最年輕的畫則師。1934年考選為澳門海陸工務廳總畫則師，成為澳門歷史上第一位考取此重職之華人，聲名大噪。在任職的三十年間，曾主持及參與設計的工程項目不勝枚舉，其中許多重要的代表作均在二十年代至三十年代初完成 。
據其生前回憶所記，二十年代由於澳門進行港口擴建工程，填築新口岸，建築業十分興旺，許多甚至是私人的工程也是委託工務廳設計。
陳焜培於1948年公職退休後，註冊成立了「焜培建築工程設計公司」。公司與佐歐治工程師（Aureliano Guterres Jorge）合作，這是由於當年建築工程入則需經結構工程師簽署之故。
五十年代初期，焜培設計公司主持設計了大量的民用和公共建築，尤其在電影院建築和別墅住宅方面。
馮志強 (1947年)
馮志強，OMIC，SLM（葡萄牙語：，1947年11月16日—），澳門商人，籍貫廣東南海西樵鎮，前澳門立法會議員（分別曾以直選、間選及官委晉身議會），因其言論大膽突出，有「馮大炮」的綽號。他亦因多次發表具爭議性言論引起社會不滿。
馮志強 (1947年) 從商
馮志強是為文根建築置業有限公司董事長，前任澳門建築置業商會會長。
馮志強 (1947年) 從政經驗
1996年澳門立法會選舉循直選進入澳門立法會，亦即澳葡時代最後一屆澳門立法會，1999年順利過渡至新議會。2001年澳門立法會選舉與陳澤武合組名單參加間接慈善、文化、教育、體育組別選舉連任。2005年澳門立法會選舉以愛澳聯盟第一候選人重返直選行列，二度連任。2009年澳門立法會選舉再循間選中的工商金融界別連任。2013年澳門立法會選舉為行政長官委任而連任。2017年結束21年立法會議員生涯。當中馮志強曾為第二屆立法會第一常設委員會主席，後來擔任第二常設委員會主席。
馮志強 (1947年) 具爭議言論
曾經是直選議員的馮志強在2012年5月9日澳門立法會大會上發表「一人一票選出來的全是賊！」，批評聲音指馮志強的相關言論就是對自己的描述。
2011年7月30日澳廣視新聞報導，馮志強以鏡湖慈善會理事長身份直認正回收會下物業並大幅加租，對此舉導致大量舊式傳統老店不敵貴租而紛紛結業不以為然，並稱「呢啲（賣金錶）先搵到錢嘛！你賣啲搵唔到錢嘅嘢（傳統老店）有咩用？你（老店老闆）梗係負擔唔起個租值啦！社會要進步不能停滯不前，成日優惠你，不可能咁樣。」當記者再追問鏡湖慈善會作為慈善團體，既然財務穩健為何仍大幅加租時，回應「咁呢啲冇問題，俾你（記者）多啲錢你會唔會唔開心丫？」其言論引發社會嘩然。
馮志強 (1947年) 具爭議言論
2015年1月，在立法會審議家庭暴力法是否應列為公訴罪時，馮志強在席間表示「特別有一些家庭的糾紛，很困難去界定誰對誰錯，在中國的詞語來說，愛之深就恨之切，如果我不愛你的話就不會打你呢。」、「特別就是司長（指行政法務司司長陳海帆）一再強調『零容忍』，每一個人的忍受程度都不同，真的有這些人容忍程度不一樣的，有些人你打她她是開心的，有些人喜歡被虐待啊，你知不知道？」、「詞語裡面都有話『痛快』，有些人被打得越痛就越快樂，如果唔係點為之痛快」、「夫妻之道是甚麼性侵犯，我都不明白甚麽叫性侵犯，這樣經常都會有，大家都有需求，結婚就是為了解決這個問題，如果個老婆有性需求，老公話唔得閑，你又話係家暴呀。」。國際上，該言論引起聯合國婦女權能署湯竹麗等官員對馮志強相關言論表示「不能接受」；在澳門，該番談話引起了澳門市面極大的反響，包括新澳門學社在內的二十多個政黨及學生團體，先後聯署譴責馮志強相關言論，同時發起集會，要求廢除官委議席及馮志強為侵犯性言論道歉。
2015年7月，馮志強在議事廳稱：「今次政府大幅提升煙草稅，我認為真的沒有必要。這是對部份吸煙者的歧視。很多個人的自願原則是不容許隨便破壞的，不是當局者認為怎樣做就要怎樣做。這是損害個人權利、自由。每一個人選擇自己的生活方式。不是因為決策者判斷好的，就強制我們一般的百姓。」
「中國人說：煙酒是不分家的。」馮志強提出，本澳富人享用每枝紅酒的價格可高達十多萬元。他問：為何紅酒在本澳是免稅？為何政府對飲酒的人士這麼寬容？為何歧視草根吸煙人士？馮志強續問：「政府是否財政很緊絀，要增加這麼多煙稅？」
离石区
离石（英語：），又名石州、永宁州，属于中华人民共和国山西省吕梁市，是吕梁市市辖区，市政府驻地。离石位于黄河中游左岸，山西省中西部，吕梁市中心，与方山县、临县、柳林县、中阳县、汾阳市、文水县以及交城县接壤，全市总面积1339平方公里。其城市建成区与方山县毗邻区域相连，沿北川河、东川河以及三川河三个方向延伸，是吕梁市山区人口密度最高的区域，常住人口约47万人。
离石历史悠久，自新石器时代就已有黄河农耕民（Yellow River Farmer）在此从事早期农耕生产活动。相传大禹治水的起点在骨脊山，禹贡九州后，此地正式归入中原华夏文明，属于冀州。后于西周划属并州，而后东周春秋时期晋国归化土著白狄，于三家分晋之后由赵国首次建城，设立离石邑，建城史2000余年。自此，离石因其易守难攻的地理特征，成为兵家必争之地，离石也因此几经易名改制。
离石因其厚重的历史，拥有繁多的考古发现，其中在境内发现的战国及秦汉墓地中出土的汉画像石具有极高的历史人文价值。
离石区 名源
唐代《元和郡县图志》：“离石县，本汉旧县也，属西河郡。县东北有离石水，因取名焉。汉末荒废。魏黄初复置，后陷刘元海，石勒改为永石郡。高齐文宣帝于此置昌化县，属怀政郡。后周复为离石，属石州。隋氏不改，皇朝因之。离石山，今名赤洪岭，在县西五十步。高欢大破尔朱兆于赤洪岭，盖此处也。卢城，在县东二十里。晋并州刺史刘琨所筑，以攻刘曜。”
离石区 历史
在新石器时代，离石附近的区域已经有黄河农耕民（Yellow River Farmer）活动的痕迹。在离石附近，发现了多处新石器时代遗址，较为著名的有位于今交城县的瓦窑遗址和位于今兴县碧村的碧村遗址，属于龙山文化的边缘地带。
另外，根据现代人类学研究，从新石器时代到春秋战国之际生活在北方黄河中游至雁门关地带的原住民均具有高颅特征，和均以低颅为特征的汉代匈奴和鲜卑显属不同的种系。
相传大禹治水的起点在骨脊山。
禹贡九州，划属冀州。
武王伐商后，此地被划属并州，土著夏商遗民因不服王化一度失管，被称为北狄。
西周初年，唐叔虞受封于唐（今太原，一说在翼城县西），后改为晋国。一支姬姓后裔居于狐（今交城一带），为姬姓狐氏，在归化当地土著北狄的过程中逐渐同化，被中原文明称为白狄。在晋文公母亲狐姬嫁入晋国王室后，白狄彻底归化。晋国设瓜衍县（山西省孝义市北）与平陵县（山西省文水县东北），县域西至黄河西岸，包含离石。
离石区 历史
战国时期三家分晋后，此地归属赵国，离石首次建城，设离石邑。
秦攻克赵国后划属太原郡。
西汉置离石县，属西河郡。东汉永和五年（140年）西河郡治迁此。公元189年，汉灵帝驾崩，东汉进入末年乱世，郡县俱废。
三国魏黄初二年（221年）复置县。晋属西河国。
永兴元年（304年）匈奴左部帅刘渊起兵反晋，建北汉政权，置都于离石。后燕置离石护军。北魏明帝置离石镇。北齐天保三年（552年）置昌化县。北周建德六年（577年）县改石州。
隋大业初改离石郡。
唐武德元年（618年）复改石州，天宝元年（742年）改昌化郡，乾元元年（758年）复改石州。
北宋至金，县名俱称离石，属石州。
元中统二年（1261年）县入石州，三年（1262年）复置县。
明洪武三年（1370年）县入石州。
隆庆元年（1567年）蒙古陷城之后署州事太原府同知李春芳因石、失石音相同，嫌其不祥改为永宁州。
万历二十三年（1595年）永宁州并入汾州府。
离石区 历史
直到民国元年（1912年）改永宁县。
民国3年（1914年）复改离石。
民国7年（1918年）三月分设离石、方山二县。
民国27年（1938年）2月22日离石九里湾惨案。日军谷口茂旅团约6000多人对九里湾村进行袭击屠杀，烧杀抢掠，造成大量人员伤亡和财产损失。
民国30年（1941年）析置离东县，民国35年（1946年）并入离石。
中华人民共和国建立后，离石县属兴县专区。
1952年撤销兴县专区后，划归榆次专区（后改晋中专区）。
1954年离石、方山合并，县名改离山县。
1958年离山、中阳合并，县名复改离石。
1971年5月吕梁地区成立后，原离石县迁驻柳林，新置离石郊区。
1971年10月，离石县改为柳林县，离石郊区恢复为离石县，离石县城成为吕梁地区驻地。
1996年5月离石撤县设市，离石县改为离石市。
2004年6月吕梁地区撤地设市，离石市更名为离石区，属吕梁市管辖。
离石区 行政区划
离石区下辖7个街道办事处、2个镇、3个乡：
滨河街道、​凤山街道、​莲花池街道、​城北街道、​田家会街道、​交口街道、​西属巴街道、​吴城镇、​信义镇、​红眼川乡、​枣林乡和 坪头乡。
离石区 地理
离石地处黄土高原，位于吕梁山脉中部，为厚层黄土覆盖，面积1324平方公里。全区地势东高西低，有山地和丘陵两种地形。全区耕地35.2万亩，天然林占地77.76万亩，森林覆盖率29.6%，省属4个林场，天然草场60块，总面积71.7万亩。
东部山脉有云顶山、狐爷山、陈家地山等，海拔均在2000米以上，东南部山地主要山峰有天顶山、起云山等，海拔在1900——2000米之间。位于区境东北部的骨脊山，海拔2535米，为该市最高峰。
离石区主要河流有北川河、东川河、南川河等，汇入三川河后穿城而过，经柳林县注入黄河。
白马仙洞以惊险神奇著称，为华北地区最大的岩洞。
西华镇天然草场占地160公顷，素有华北第二大草原之称。
离石区已探明煤、铝土矿、 铁矿、铅锌矿、铜矿、石棉、高铝粘土等十几种矿产资源。全区含煤面积175平方公里，总储量17.35亿吨，是全国50个重点产煤县区之一。离石区出产的4#煤质量较高。
离石区 地理
全区属温带大陆性季风气候，四季分明，年均降水量463毫米，年均气温8.9℃，无霜期110—170天。
离石区拥有丰富的野生动物资源包括：华北豹，褐马鸡，林麝，红隼，狼，豹猫，野猪，雀鹰、雉鸡，棕黑锦蛇等。
离石区境内拥有一个国家级自然保护区薛公岭，属于森林生态系统。
离石区经济发展十分依赖于采矿及金属冶炼等重工业，因此部分地区存在空气污染，污染物主要为可吸入颗粒物。但不存在无法观测星空的情况，因此纪录片《穹顶之下》中所述的不见天日的空气污染不实。吕梁市的空气污染主要成因是煤矿作业，因此污染物多是未经燃烧的煤尘，直径较大容易沉积，不存在形成雾霾的条件。近些年由于化工产业有所增多，吕梁市雾霾情况有所恶化，但其空气质量指数(AQI)仍常年保持在40-80之间，属于二级以上，大多数时间可以保持在一级优质空气。
离石区 经济
2018年国民生产总值100.4485亿元人民币。
2019年国民生产总值137亿元人民币。
2023年国民生产总值222.35亿元人民币。
离石区 人口
2023年人口变动情况抽样调查主要数据公报显示，离石区常住人口为469,797人。其中男性240,272人占比51.14%，女性229,525占比48.86%。
离石居民以汉族为主。
离石区 社会
离石区通用汉语普通话，方言属于汉语-晋语-吕梁片-离石小片。晋语的地位跟官话、粤语、吴语、闽语、湘语、客语、赣语等相同，可被归为独立语言或汉语下的一级方言。2007年的国际认证 ISO 639-3 国际语种代号的编制中，国际标准化组织也把晋语列入，语言代码为：ISO 639-3 cjy 。
吕梁片方言相与晋语区其他方言互通度较低，离石小片的方言共有“阴平”、“阳平”、“上声”、“去声”、“阴入”、“阳入”六个声调。离石方言中继承了大量上古秦晋语的词汇。
吕梁学院
吕梁站
免费公交
道教，佛教，天主教，伊斯兰教。
离石区 文化
离石区盛行三弦、唢呐等民族乐器，同时发展出了三晋说书在当地的本土版本，即弹唱。秧歌也是离石区重要的民俗文化活动。
离石区饮食文化具有鲜明的山西省特征，以面食为主，土豆也是重要的主食来源。
被康熙皇帝誉为“天下廉吏第一”的于成龙，出仕前曾在位于交口街道的安国寺读书六载，官至两江总督、兵部尚书，终其一生始终恪守“天理良心”“心系天下苍生”的廉政思想。
南北朝时的高僧释慧达和尚(俗名刘萨诃)，曾孤身一人去天竺拜佛取经，甘肃敦煌莫高窟记载有与其有关的壁画与文献《敦煌刘萨诃因缘变》。
位于离石市西12公里处，创建于唐贞观十一年(公元637年)。
天贞观位于离石区北的凤山腰间，是全国重点文物保护单位。
位于离石区东南25公里处的九凤山麓。
有着“小华山”美称的宝峰山，属于永宁州八大奇观之一。
彩家庄是一座保存基本完好的明清风格传统古村落、历史文化名村。
“观天下骨脊、仰浩然之气”的骨脊山，是传说中大禹治水的起始地。
VIA C7-M
VIA C7-M是一款x86处理器，由威盛电子設計，它采用 CoolStream 处理器架构，uFCPGA 478封装，IBM 90nm SOI工艺，支持MMX、SSE、SSE2和SSE3等多媒體指令集。主要用於筆記型電腦和UMPC上。開發代號為Esther (C5J)
和之前VIA的处理器不同的是，它拥有64KB L1 Cache,128KB L2 Cache,FSB頻率達800MHz。它的平均功耗是1W，閒置时最低为0.1W。
VIA C7-M VIA C7型號列表
VIA C7-M處理器共有三種不同的型號 - 普通版、超低电壓版及超超低電壓版。
普通版：
電壓由1.004V至1.148V，功耗由12W至20W。閒置时電壓會下降至0.844V，而功耗則只有5W。
超低电壓版：
由於超低电壓版核心體質佳，電壓只需由0.908V至0.956V，功耗由5W至7W。閒置时電壓會下降至0.796V，而功耗則只有2W。
超超低电壓版：
可配合晶片組：
C-7M可配合VN800、VN890、VN900及VX700M晶片組。VN800支援800MHz FSB，同時支援DDR及DDR2記憶體，整合了S3 UniChrome Pro顯核，支援硬體MPEG 2加速，外接顯示卡接口為AGP。
而VN890更進一步支援PCI-E外接顯示卡接口。VN900則加強整合式顯核為Delta Chrome IGP。
VX700及VX700M是一晶片式晶片組，結構上是把VN800北橋加上VT8235M南橋。VX700並沒有整合式繪圖核心。
VIA C7-M Cool Stream 架構
配合IBM的SOI製程，C7-M在2.0GHz的情況下，仍保持低功耗。
VIA C7-M Padlock
一种加密技术，除了前代VIA处理器的乱数产生器和AES加密引擎外，亦新加了SHA1和SHA256散列运算、Montgomery Multiplier和NX。
而且，配合StrongBOX軟件，能在硬碟割出一个加密分割區。
VIA C7-M VIA C7產品
因為C7系列處理器的功耗低、體積迷你，所以有不少電腦廠商推出個人桌上型電腦、精簡型電腦（Thin Client）、筆記型電腦和UMPC
上篮
上籃（layup）或稱走籃或挑籃，是篮球中的一種进攻方式。通常指進攻到籃下的位置跳起，把籃球送到接近籃框的高度，以单手將球放進去或擦板（又名打板、擦板）投進。在上籃時，允許運球球員在收球之後，在兩步之內對籃框進行攻擊，因此又称三步上篮。上籃在快攻以及一般進攻時都常使用。上籃中也包含挑籃和灌篮。
对上篮的防守一般有阻攻和製造对方带球撞人。一般情況下上籃是命中率很高的得分方式。
蒲甘王國
蒲甘王國（緬甸語：）又被称为蒲甘王朝，是缅甸历史上第一次统一全国的王朝。蒲甘王朝首都为蒲甘，位于伊洛瓦底江西岸与欽敦江汇合处。頻耶是蒲甘王國第一任國王，他於849年建立了蒲甘城，王朝始興。
蒲甘王國 歷史
公元105年，驃人建蒲甘小城。
847年，頻耶開始在蒲甘修建城寨，大興土木，使蒲甘漸漸成為大城市。
849年，蒲甘城完工，頻耶建立蒲甘王國。又有资料称
1004年（宋景德元年），蒲甘王國遣使向宋朝朝贡。
《玲外代答》，《诸番志》，《宋史》，《云簏漫钞》称为蒲干，《殊域周咨录》作补干
1044年，阿奴律陀即位為國王；當時緬甸地區列國爭霸，蒲甘王國民眾信奉密教的支派阿利僧派。
1057年，阿奴律陀興兵南征，攻真腊、罗斛、滅直通王國。
佔領直通國後，阿奴律陀把上座部佛教傳入蒲甘王國，並立為國教，以孟族僧人善阿羅漢為國師。而後，阿奴律陀四處擴張：西征阿臘干，佔領了阿臘的北部地區。接著，又南征勃固，勢力南达德林达依地區。之後阿奴律陀北侵，其軍隊越過八莫，直搗現在位於中國雲南的大理，之後兩國和解。阿奴律陀回軍途中，順道掸邦地區，使區內各酋長向其進貢。而後阿奴律陀還以物質援助錫蘭，讓其擊退南印度注輦國的侵犯。文治方面，阿奴律陀為了提倡佛教，大量建造佛塔，其中以瑞喜宮佛塔最為著名。阿奴律陀又參考孟族與驃族的文字，創立了自己的文字。阿奴律陀還用三年的時間，開凿皎施地區的灌溉系統。
蒲甘王國 歷史
1077年，阿奴律陀被野牛撞死，太子蘇盧繼位。蘇盧出兵討伐孟族耶曼干，蘇盧在庇固地區的叛亂中被俘，蒲甘王國的大將江喜陀逃回蒲甘，後打敗耶曼干，繼承蒲甘王位。江喜陀在位时期，28年内蒲甘王国的經濟，文化都有很大發展。江喜陀建立了很多佛寺及佛塔，其中有著名的阿難陀寺，落成時由江喜陀親自主持開光典禮，當時各地佛教徒雲集。
1106年（宋崇宁五年），蒲甘國王江喜陀遣使向宋朝朝贡，被視為大國。自江喜陀之後的諸王，或縱情奢華宴樂，或廣建寺廟，結果勞民傷財，國勢日微。
1254年，那羅梯訶波帝即位，暴虐無道，叛亂四起。蒲甘國北部的掸族勢力盛起，不斷南侵蒲甘國。
1206年，蒙古帝国由孛儿只斤铁木真在中國北方建立，65年之后的1271年第五任大汗忽必烈改国号为大元。
蒲甘王國 歷史
元朝建立後，忽必烈多次遣使到蒲甘國招降，蒲甘國王不理會。
1277年，元兵進攻八莫，因氣候炎熱退兵，而後元兵又多次進攻蒲甘國。
1279年，元滅南宋，國力大增。
1283年，元兵自雲南地區進攻蒲甘國，蒲甘城破，那羅梯訶波帝向元朝投降，缅甸北部成為元朝的缅中行省。
1287年，那罗梯诃波蒂被其子杀于卑谬，元军趁乱而进，攻占蒲甘。此时，缅甸北部掸族势力崛起, 南部孟族趁机摆脱蒲甘王朝的统治，西部阿拉干宣告独立。缅甸历史上第一个统一的封建国家-蒲甘王朝已名存实亡。
元朝敗蒲甘國後，其疆土就開始分裂。掸族乘機發展勢力，1368年于緬甸東部阿瓦建立阿瓦王國。而孟族也在緬甸南部發展勢力，建都於馬達班，1369年遷都勃固，建立勃固王國。這兩个王國建立後南北交戰。
蒲甘王國 对外关系
公元1106年，蒲甘王朝同中国的宋朝正式发生关系。宋朝据尚书省意见待以大国之礼。另外还与云南大理国关系密切。中国的大乘佛教在蒲甘有一些影响，在11世纪建造的辛尼耶塔中，塑有中国式的弥勒佛和阿弥陀佛像。瑞喜宫塔的辅助建筑瑞陶辛塔，也具有中国塔的风格。
蒲甘王国交往最为密切的国家是锡兰（斯里兰卡）。阿奴律陀为蒲甘国王时期，锡兰国王维耶巴胡一世派遣使者带着珍贵的礼物去见阿奴律陀，要求蒲甘王朝帮助锡兰反对入侵者。据说阿奴律陀派出船队，送回许多礼品，但没有派军队去援助。此后，阿奴律陀又派僧侣去锡兰，并送去佛教经典。
阿拿翁薛胡时，缅、锡两国交恶，其主要原因是锡兰当时在波罗迦罗摩巴忽一世（帕拉卡马巴朗一世）统治时，积极向外发展关系，同信奉大乘佛教的柬埔寨建立了密切的关系，阿拿翁薛胡对此大为不满，下令由王室建立直接控制大象的出口，逮捕了在蒲甘的僧伽罗学者和僧侣。1165年，帕拉卡马巴胡—世派武装船队侵袭下缅甸，洗劫了勃固城。仍由于缅甸的僧伽罗僧侣出面调停，两国很快恢复了友好关系。
12世纪中叶以后，缅甸僧侣去锡兰求法，大寺派僧伽罗僧侣对缅甸的影响越来越大。最后，孟族僧侣在缅甸建立大寺派。
蒲甘王國 宗教
蒲甘王朝之前，缅甸人宗教主要受骠人影响(之前信仰阿利僧派佛教)，阿奴律陀南征孟人国家特别是征服直通王国后，大批孟人佛教僧侣到蒲甘，蒲甘成为缅甸此后800年中的佛教中心。
蒲甘王朝历代国王都积极扶持佛教的发展，把大量的人力、财力、物力、大片的上地赠于寺庙。据不完全统计，在蒲甘王朝的200余年间，投献给寺院的土地达208,000派（36490英亩），劳动人口21,983，银119,101克拉（缅两）。都城蒲甘附近大、小寺塔达4000多座，其中许多寺塔如瑞喜宮佛塔、阿难陀寺、他冰喻寺，规模宏大，结构严谨，前后历时几十年才建成。上座部佛教由于王室的支持和自己的经济基础，得以迅速发展。11世纪末，在蒲甘城就有憎侣4108人。
蒲甘王國 宗教
蒲甘王朝的上座部佛教，开始以南方孟人地区传入的上座部佛教为主，以直通高僧善阿罗汉为宗教首领——国师。因此名为阿罗汉派。阿罗汉死于1115年，终年81岁。此派别的继承人还有般他求。他与国王那罗都不和，于1167年到锡兰，住了6年，较多地受到锡兰大寺派佛教的影响，1173年回到缅甸。从此，缅甸佛教较多受到锡兰佛教的影响。继般他求为国师的是乌多罗尸婆，他于1180年去锡兰，加剧了锡兰佛教的影响。
与乌多罗尸婆同去锡兰的，有他的弟子孟族人车波多等人。车波多在锡兰10年，1190年，车波多同另外四位僧侣，回到缅甸。创立下缅甸大寺派。当时正是缅甸国王拿那拔地薛胡统治时期，越来越多的土地成为寺院土地，僧侣戒律松弛，而大寺派戒律较严，那罗波蒂悉都对于车被多等僧侣的佛法极为推祟，很可能出于纯洁佛教界这一目的。在那罗波蒂悉都的支持下，大寺派在缅甸获得发展。蒲甘的上座部佛教从此分为两派，由阿罗汉从直通传入的一派，称为前派；车波多的大寺派佛教，称为后派。车波多死后，其三个传人对戒礼和戒律，意见分歧，各成一派。于是后派又分为三派，其中以阿难陀和室维利派的影响为大。
另外蒲甘王朝时期还有不受王室支持的阿利僧派，该派提倡饮酒食肉和放荡行为。
蒲甘王國 建筑
蒲甘的古宗教建筑有多种样式，最常见的包括：
聯合國教育科學文化組織曾长期试图将蒲甘定为世界文化遗产无果，今后希望也很小，因为缅甸政府已将蒲甘的许多古庙、古塔重新装修，而且在装修过程中未能保留古建筑原来样貌。
經過蒙古忽必烈入侵及1975年的大地震，蒲甘古城的佛塔數目，由全盛時期的超過5,000座減少至只有2,217座，存留至今，成為東南亞最具考古價值的建築群。根據美國地質調查所（USGS），8月24日當地時間下午5點34分（台灣時間晚間6時34分）緬甸中部發生規模6.8地震，深度84公里。緬甸全國建築都被地牛翻身所晃動。古城蒲甘亦屬受害嚴重的災區之一，據稱當地超過400座建築在不敵強烈晃動下遭損毀，之中包括數百座佛塔。
平底锅
平底鍋是一種廚具，為鍋類的一種。鍋底為平底，鍋身直徑約20至30公分，低鍋邊、附有鍋柄。可用於煎和煮。材質有鐵、鈦、鋁、陶瓷等。
尼加拉瓜总统列表
以下为尼加拉瓜國家元首列表。
当前，尼加拉瓜的国家元首和政府首脑为尼加拉瓜共和国联合总统（西班牙語：）。
在此之前，从1825年起至《1839年宪法》颁布，尼加拉瓜的国家元首称为“国家元首”（Jefe de Estado），1839年至1854年称为“最高执政官”（Supremo Director）。1854年，尼加拉瓜总统职位设立。
2025年，尼加拉瓜修宪，修改后的宪法规定总统权力由两位联合总统而非一人行使。联合总统由普选产生，任期为六年。修正案通过后，现任总统丹尼尔·奥尔特加和其妻子兼副总统罗萨丽奥·穆里略被宣布为首任联合总统。
伶仃洋
伶仃洋是珠江的河口湾，為珠江口珠海、澳門與香港新界一帶之海面，其南面為九洲洋。
伶仃洋 歷史事件
南宋末年，當時身為南宋丞相的文天祥於廣東一帶被元朝軍隊所俘。當載著他的元朝軍艦駛經伶仃洋時，他便作了一首題為《過零丁洋》的詩，以表其堅毅不屈、勢不投降的心志：
詩中的零丁洋正是今天的伶仃洋；而惶恐灘則有兩說：一指位於江西省萬安縣贛水十八灘之一，贛江的江水湍急，暗礁林立；另一說為即伶仃洋東岸香港現名龍鼓灘處。
伶仃洋 近期規劃
1983年，香港合和集团主席胡應湘建議於伶仃洋海面建一大橋，以連接香港與珠海。珠海政府於1989年正式公佈伶仃洋大橋計劃，並於1997年獲中華人民共和國國務院批准。珠海亦於其境內興建了大橋的一部份，即淇澳島大橋。惟香港政府一直對該計劃反應冷淡。
2002年11月，時任中華人民共和國國務院總理朱鎔基支持興建連接香港、珠海及澳門的大橋，即其後所稱的港珠澳大橋，伶仃洋大橋計劃也等同告吹。之後，廣東省計劃興建深中大橋，以連接深圳和中山。港珠澳大桥最终于2018年10月24日通车。
伶仃洋 参考文献
22°17′38″N 113°43′56″E﻿ / ﻿22.2939°N 113.7323°E﻿ / 22.2939; 113.7323
不伦瑞克
不伦瑞克（德語：，德語：[ˈbʁaʊnʃvaɪk] ⓘ，低地德语：Brunswiek）是德国下萨克森州东部的一个城市，居民数约为24.5万人，是该州继汉诺威后的第二大城市和區域中心。
1918年该公国大公逊位以前，不伦瑞克是不伦瑞克公国的首都；此后直到1946年，它是不伦瑞克自由州的州府。1974年不伦瑞克县被撤销之前它是该县的县府；2004年12月31日下萨克森撤销地区级行政区划以前它是不伦瑞克地区的政府驻地。不伦瑞克是不伦瑞克上诉法院的驻地。城市周围的大城市有东北方约26千米远的沃尔夫斯堡、西方约56千米远的汉诺威和东方约80千米远的马格德堡。
不伦瑞克是汉诺威-不伦瑞克-哥廷根-沃尔夫斯堡大都市区的组成部分。2006年3月28日德国科学基金联合会（Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft）授予不伦瑞克2007年德国科学城（Stadt der Wissenschaft）的名誉。「數學四傑」之一高斯即出生於此。
不伦瑞克 地理
不伦瑞克位于奥克河两岸全新世时期形成的松软的沼泽地上。中世纪时挖掘的护城河将奥克河分为两支，环绕城市的市中心。
从东北方开始按照顺时针方向，有以下各县围绕着不伦瑞克：黑尔姆施泰特县（东部）、沃尔芬比特尔县（南部）、派讷县（西部）和吉夫霍恩县（北部）。
不伦瑞克分19个市区，每个市区的市民选举该市区的议会和区长，区长同时也是议会的主席。按照市区居民数的不同，市区议会有7到19个成员。市区议员对于市区重要的事件需要向市区议会做相应的报告。这些市区是1981年11月1日开始设立的，当时共有22个，2001年一些市区自愿合并后改为20个，2011年11月1日宾罗德-瓦古姆-贝文罗德（Bienrode-Waggum-Bevenrode）与瓦伯-顺特（Wabe-Schunter）合并为瓦伯-顺特-贝伯巴赫（Wabe-Schunter-Beberbach.）之后变为19个。
以下为19个市区的名称和编号：
在进行统计时不伦瑞克的市区被分为74个统计区。
不伦瑞克 历史
出于各种原因，对不伦瑞克城市发端和早期历史的研究很困难。原因是一开始这里并不是一座城市，而是五个互不相关的居民点，这五个居民点各自形成和发展，最后结合到了一起。每个居民点拥有自己的市政府和市议会，其居民结构也各不一样。
不伦瑞克建城的传说最早可以追溯到约1290年成文的一部押韵的不伦瑞克历书，按这个传说今天的不伦瑞克是861年奠基成立的。
这部历书中的纪录如下：
布鲁恩公爵继承了／他的公国／他是家谱中的一支／另一支是公爵奥托／我希望／我读到的那个纪录没有错误／从布鲁恩公爵开始了／今天叫做不伦瑞克的城市／以及那座名为丹克瓦尔德罗德的／城边的／城堡
原文：
使用中古低地德语的赫尔曼·博特（Hermann Bote）在他约1500年成书的《不伦瑞克世界历书》（Braunschweiger Weltchronik）中对这个传说的纪录尤其详细。
不伦瑞克 历史
按照博特的记录，当时萨克森王朝（可能是鲁道夫-奥托一支）有兄弟布鲁诺和丹克瓦德两人离开了他们的故乡甘德斯海姆，以让他们的兄弟奥托继承此遗产。两人来到奥克河畔的一个渡口，据说当年查理大帝在萨克森战争中曾在此摧毁过一座村庄。丹克瓦德在这里建造了丹克瓦德罗德城堡（Burg Dankwarderode）以及一座纪念使徒圣彼得和圣保禄的教堂。布鲁诺则在今天不伦瑞克老城区鸡蛋市场的地方建造房屋，并建造了一座纪念圣雅各布的教堂。按博特的说法，不伦瑞克这个名字就是从布鲁诺转变过来的。
博特在他的记录中最后写道：
不伦瑞克日益强大，不伦瑞克和不伦瑞克与吕讷堡的王宫成为萨克森的一个王冠和榜样。（原文：）
在历史上有过许多不同的、有些甚至互相矛盾的关于不伦瑞克名字来由的理论。这些理论基于不同的可信的或不可信的历史材料，有些也是因为缺乏可信的历史材料而做的推导。
不伦瑞克 历史
不伦瑞克最早的写法有「」、「」或者「」等，按照上述的传说其前一部分来自于建市人的名字布鲁诺，后一部分则来自日耳曼语的后缀。另一个说法是前一部分来自于火耕（德语），说明最初这里有人使用火耕开辟了这个居民点。也有人认为这个词根来自于原始印欧语，意为“眼眉”或者一个“山坡的边”。这个主张认为不伦瑞克市内的一个高地是这个名称的真正来源。
关于后缀的解释也有多种。有人认为它是“市场”的意思，也有人认为这个解释毫无根据，在古萨克森史诗《救世主》中有“栅栏”的意思，由这个意思引申出来的有“被栅栏围绕的地方”和“圣地”等意义。
本来在今天组成不伦瑞克的五个居民点中只有位于奥克河右岸、属于哈尔伯施塔特的居民点的名称中含有这个后缀，不清楚的是这个后缀后来怎样扩展到了左岸属于希尔德斯海姆的居民点和成为整个城市名称的一部分的。
今天使用的不伦瑞克的德语写法是，首次出现于1573年。它是将中古低地德语中的改写为标准德语时产生的。今天语言学家一般认为这个改写非常不成功。总而言之这个名称与德语中的词汇（棕色）和（沉默）没有词源上或词义上的关系。
不伦瑞克 历史
由于地利和政治的因素，不伦瑞克早期发展地非常好。在中世纪，它位于数条商路的交叉口。东西方向从西方的莱茵河河谷来的一条商路通过索斯特、明登和不伦瑞克通往易北河上的重要渡口马格德堡。而从不伦瑞克开始奥克河上可以行驶大的内河船只（最晚从13世纪开始这里有一个相应的港口），因此不伦瑞克通过奥克河、阿勒尔河和威悉河与重要海港不来梅相连。此外从不伦瑞克还有通往施塔德、吕讷堡、汉堡和吕贝克等海港的道路，以及向内陆通向希尔德斯海姆、甘达斯海姆、戈斯拉尔、哈尔伯施塔特和莱比锡等城市的道路。由于不伦瑞克与弗里斯兰和迈森的政治关系密切，因此作为一个重要的转运市场城市得到发展。
近代的研究认为博特在他的《不伦瑞克世界历书》中的描述不可靠。由于没有其它类似的历史记载和证明一般今天认为这个传说没有历史根据。至今为止也没有任何证明说不伦瑞克的确是在861年奠基的。
最早可靠地提到不伦瑞克这个名字的是一份1031年流传下来的文件，这份文件证实位于不伦瑞克的圣马格尼教堂（Magnikirche）正式启用，并写道，该教堂位于。
不伦瑞克 历史
1970和1980年代在不伦瑞克市中心和奥克河岸附近进行的考古发掘证明，从9世纪开始这里有人长期居住。比如1972年在施工过程中于原不伦瑞克宫以南发现的一口井中有着10世纪的木料。在市内的菜市场进行的发掘发现了多座教堂遗址，其中最老的是在850年至900年间建造的。在这座教堂附近还发现了居民区的遗址（包括陶器），这个居民区最晚是9世纪初形成的。教堂附近还有一个墓地，其中发现了36具独木棺材，除遗体外还发现随葬品，如有搪玻璃釉装饰的别针等等。
在狮子亨利公爵统治时期，不伦瑞克非常强大。当时的不伦瑞克分五个市区，市区之间各自独立，每个市区有其自己的市政府和教堂。此外还有一个自主的修道院区和亨利本人的城堡区。
亨利将不伦瑞克设立为他的首都。他扩建了原有的丹克瓦尔德罗德堡，将1030年建造的老教堂焚毁，从1173年开始在原址建造一座新的大教堂，这座大教堂在他死前不久完工并于1226年12月29日正式启用。今天的不伦瑞克大教堂是一座信義宗教堂。
不伦瑞克 历史
亨利的势力非常强大，因此他选择了狮子作为他的徽章。约1166年他铸造了一座青铜狮子像并将它树立在城堡广场上，这是阿尔卑斯山脉以北最早的露天青铜像。今天它是不伦瑞克的标志和市徽上的动物。
此后不伦瑞克依靠其地利发展成一个重要的商城，13世纪里它成为汉萨同盟的一员。
1235年，狮子亨利的孙子被封为不伦瑞克-吕讷堡公国的公爵，此后由于遗产分配这个公国被分为众多小领土（但依然统称为不伦瑞克-吕讷堡公国），14世纪里从这些小公国中产生了不伦瑞克-沃尔芬比特尔这个分支。1430年左右不伦瑞克得以从被削弱的公爵手中脱离出来成为一个自由城市。不伦瑞克-沃尔芬比特尔的公爵（其头衔依然是不伦瑞克-吕讷堡公爵）将其首都移到附近的沃尔芬比特尔。由于内部的权力倾覆和政治冲突，市内经常发生动乱，不伦瑞克是继根特和巴黎后中世纪末期欧洲最不稳定的城市。
1671年不伦瑞克-沃尔芬比特尔的公爵重获对不伦瑞克的控制，1753年他们将其首都重新移回到不伦瑞克。不伦瑞克的王宫也是此时建成的。
不伦瑞克 历史
巴洛克时代最重要的公爵是安东·乌尔里希（Anton Ulrich），他在沃尔芬比特尔附近的萨尔茨达卢姆（Salzdahlum）建造了一座带有精细的花园的巴洛克式宫殿。今天不伦瑞克市内收藏有众多珍贵的名画的安东·乌尔里希公爵美术馆（Herzog Anton Ulrich-Museum）也是从他开始的。
1806年任普鲁士元帅的不伦瑞克公爵卡尔·威廉·斐迪南阵亡，不伦瑞克被法国占领。从1807年7月至1813年10月它属于拿破仑威斯特法伦王国的奥克省。
1814年维也纳会议会议后，不伦瑞克公国建立。原来在不伦瑞克-沃尔芬比特尔执政的韦尔夫家族重新任公爵。
不伦瑞克 历史
1866年的普奥战争爆发前不伦瑞克公国于最后一刻决定倒向普鲁士，由此逃免了被兼并的命运，相邻的、由韦尔夫家族另一支统治的汉诺威王国因支持奥地利在奥地利战败后被普鲁士兼并。1871年不伦瑞克公国成为德意志帝国的联邦国之一。1884年威廉公爵无子逝世后，普鲁士在联邦议会施加压力，签署法令禁止敌对的、本来有继承权的汉诺威支的韦尔夫家族继承不伦瑞克公爵位，而由普鲁士派执政官管理公国。这个情况一直到1913年5月24日韦尔夫家族的恩斯特·奥古斯特与威廉二世的女儿维多利亚·路易丝结婚后才改变。恩斯特·奥古斯特由此终于得以继承不伦瑞克的公爵爵位。
第一次世界大战末德意志帝国陷入空前的经济、社会和政治危机。1918年11月9日在柏林发生暴动，威廉二世被迫逊位，菲利浦·谢德曼宣布德国成为議會制共和国，弗里德里希·艾伯特任总理，与此同时卡尔·李卜克内西则宣布成立“德意志社會民主共和國”。11月11日第一次世界大战结束。
11月8日在德國独立社會民主黨成员的逼迫下最后一位不伦瑞克公爵恩斯特·奥古斯特退位。
不伦瑞克 历史
公爵退位后，不伦瑞克由工人和士兵委员会执政。11月10日委员会宣布成立“不伦瑞克社会主义共和国”，并授权独立社會民主黨组织一党政府。
1919年1月15日羅莎·盧森堡和卡尔·李卜克内西在柏林被杀，1月20日三万人在不伦瑞克示威抗议。2月22日独立社會民主黨与德国社会民主党组成聯合政府，同时不伦瑞克州的州议会通过了一个临时宪法，议会获得所有州政府权利。
1919年4月初不伦瑞克的情况急剧恶化，4月9日斯巴達克同盟的成员在王宫广场上宣布进行总罢工并提出了无法达到的要求。不伦瑞克位于德国东西铁路的主干线上，总罢工导致铁路运行被阻，德国大多数地区的粮食和燃煤的补给无法完成，而且整个德国铁路网的时刻表被打乱，德国铁路进入一片混乱。不伦瑞克的政府职员、商人和手工业者则也罢工罢市来抗议斯巴达克同盟的罢工。从4月11日开始整个城市的公共生活瘫痪。
这个状态对于整个德国来说是经济上和政治上无法忍受的。德国军事部长古斯塔夫·诺斯克下令自由军团的将军格奥尔格·迈尔克尔（Georg Maercker）重建市内的秩序。4月13日德国政府宣布不伦瑞克进入紧急状态。
不伦瑞克 历史
4月17日自由军团一万人入驻不伦瑞克。他们没有遭到任何抵抗，整个过程毫无冲突。民兵被解散，原来的政府被撤销，工人委员会也被解散。
很快公共秩序就被恢复。迈尔克尔与海因里希·雅斯佩尔（Heinrich Jasper）谈判讨论组织新政府的问题。4月30日州议会选了一个由社民党、独立社民党和德国民主党组成的新政府，雅斯佩尔任州长。
由于市内的情况出乎意料地迅速和和平解决，自由军团于5月10日就撤出不伦瑞克。紧急状态被取消。
希特勒入籍德国
魏玛共和国时期在不伦瑞克发生的最重要的一个事件是阿道夫·希特勒加入德国国籍。希特勒本来是奥地利人，从1925年开始无国籍。1932年2月25日他被不伦瑞克州的州政府收录为文化和测量局的政府顾问，并由此获得了德国国籍。他的工作范围理论上是在不伦瑞克州驻柏林的代表所里担任工作。因此使得希特勒加入德国国籍的实际上是不伦瑞克州，而非不伦瑞克市。
不伦瑞克 历史
19世纪末、20世纪初不伦瑞克的工业化程度很高，整个城市成为一个重工业城市，因此市内的居民以工人为主，政治气氛也以社会主义为主。在德意志帝国和魏玛共和国时期，不伦瑞克以“红色”而著称。纳粹党至1933年3月为止在不伦瑞克市和市政府中没有任何作用。但是在不伦瑞克州的情况就不同了，除不伦瑞克市外不伦瑞克州还包括许多农村地区，在这些地区倾向保守与民族主义的农民和农庄主是主要的政治力量。巴特哈尔茨堡、霍尔茨明登、泽森和沃尔芬比特尔等地是纳粹党最早的基地。因此早在1930年纳粹党就在不伦瑞克州成为执政党之一，在魏玛共和国里不伦瑞克州是唯一有纳粹党参加政府的州。
对于当时的希特勒来说，他要在德国获得政权首先要得到德国国籍。因此纳粹党中央下令不伦瑞克州内务和人民教育部部长、纳粹党党员迪特里希·克拉格斯（Dietrich Klagges）使希特勒入籍。1932年2月4日戈培尔在他的日记中记录道：“我们打算在不伦瑞克将领袖任命为特别教授。”
希特勒教授
不伦瑞克 历史
一开始克拉格斯试图在不伦瑞克技术高校设立一个“政治和社会组织学”的课程，然后聘请希特勒去做特别教授。这件事很快就传到了公众耳中，高校领导和市民立刻反对，因为“不伦瑞克的著名大学不能聘请中学肄业的失业明信片画家做教授”。这一计划的失败使得希特勒的名声受损，在不伦瑞克沦为笑柄，后来克拉格斯也由此被希特勒冷落。
希特勒顾问
此后德国人民党的一个议员建议给希特勒在不伦瑞克州驻柏林的代表处提供一个职位。这个计划成功了。1932年2月26日希特勒宣誓就职，并获得德国国籍，这样他就可以参加1932年的总统大选了。这显然也是他在不伦瑞克州驻柏林代表处的唯一工作。3月1日不伦瑞克州议会表决同意增添这个职位，这样希特勒的入籍就正式化了。
不伦瑞克 历史
希特勒在这个职位上为不伦瑞克做了哪些工作就没有记录了。1932年10月他因为“不断的政治斗争没有时间完成他的职责”而申请无限期假日。不伦瑞克州议会中的反对派多次要求政府报告政府顾问希特勒为不伦瑞克州办了哪些事，带来了什么利益。在希特勒被任命为德国总理四天前（1933年1月26日）不伦瑞克的财务检查部门决定审查付给希特勒的薪水和他的工作。1933年2月16日已经当任德国总理的希特勒向不伦瑞克州政府发了一份短电要求辞职。州政府“立刻”批准。
有些历史学家怀疑希特勒是否合法获得德国国籍，但回顾往事这样的讨论往往只有学术价值。据有讽刺意义的是按照当时的德国法律德国总统可以任命没有德国国籍的人为总理。
1932年前希特勒就很少到不伦瑞克，此后他只于1935年7月17日到过不伦瑞克一次。
第二次世界大战中英国皇家空军和美国空军对不伦瑞克市区共进行了40多次强烈轰炸。一开始这些轰炸主要针对军工企业（飞机制造、坦克和精密光学仪器），但从1943年开始轰炸面积和严重度逐渐提高，市中心也遭到严重轰炸。
不伦瑞克 历史
不伦瑞克的市中心本来以木结构的桁架式建筑为主，战前市中心有约800多座这样的建筑，战后只剩下了80座（破坏率90%以上）。一些居民区和街道被完全破坏。战后城市的面貌与战前完全不一样。
最严重的空袭是从1944年10月14日夜到10月15日的空袭。整个市中心和几乎所有教堂被摧毁。在这次地毯式轰炸中英国空军投下了约二十万枚燃烧弹、白磷弹和爆炸弹。空袭后市内的火风暴燃烧了两天半。上百桁架式建筑被焚毁。偏偏被纳粹当作“民族圣地”的大教堂没有被破坏。约2.3万人被封锁在火海内的防空洞中，15日晨消防队通过组织了一条水龙才将他们救出来，因此这次空袭的总死亡人数只有一千左右。在整个大战中在不伦瑞克约有3500因空袭丧身，其中40%以上是外国人（战俘或者集中营囚犯）。
不伦瑞克 历史
1945年4月10日，不伦瑞克作战司令官卡尔·斐特与美国第30步兵师司令利兰德·霍布斯就该市的投降事宜进行谈判。斐特只同意从该市撤出剩余的德军，但拒绝正式投降。随即，美军开始对这座城市进行炮击和低空袭击，直到4月11日傍晚。纳粹党市长汉斯·约阿希姆·梅尔滕斯选择自杀。纳粹党部长总统迪特里希·克拉格斯立刻任命埃里希·博克勒成为继任者。1945年4月12日凌晨2点59分，不伦瑞克市正式投降，美军占领了这座城市。克拉格斯迅即被捕。1945年6月5日，根据协定，英军取代美军成为占领者，因为不伦瑞克属于英国占领区。
1946年6月17日不伦瑞克正式开始清理废墟。市内废墟的总量估计为3,670,500立方米。为此市民在市中心铺设了数条运输废墟的铁轨。这个工作一共持续了17年，直到1963年市政府才正式宣布清理工作完毕。实际上此后还有过小规模的清理工作。
不伦瑞克 历史
由于市内急需住房，而基础设施也必须重新建立，因此在1950和60年代重建速度非常快。由于老城完全被毁，城市设计一新，城市布局尤其注重汽车的使用。由此一些本来可以修复的老建筑也被拆除了，其中也包括一些中世纪、巴洛克和古典主义时期的建筑。尤其战争中被破坏比较小的西南部分在这个过程中受的创击比较大。
1960年不伦瑞克的中心火车站从原来市中心南部被迁到离市中心约3千米的东南部。由于德国铁路与不伦瑞克市早在1937年就已经签订的一份合同城市有义务建造一条有轨电车路联系火车站与市中心。这是不伦瑞克的有轨电车线路得以保存的原因。不伦瑞克的有轨电车轨距1100毫米，是欧洲唯一依然使用这个轨距的有轨电车。
1960年，在经过一场激烈的讨论后，尽管许多市民抗议，被损坏的不伦瑞克宫被拆毁。1950年代中新成立的下萨克森州下令给不伦瑞克，要么拆除这座废墟，要么完全重建，最后市政府决定选择拆除。至2005年中王宫遗址上是一座公园。经过又一次激烈讨论后市政府决定部分重建王宫：在原来王宫的正面背后结合一座巨大的购物中心。按计划王宫正面在2006年秋完工，整座建筑于2007年春建成。
在2010年进行一项的欧盟公民城市审计调查中，不伦瑞克获得了“高品质生活”的认证，其中不伦瑞克市民对城市生活的满意度方面排名德国第五位。2012年的最新研究也证实了不伦瑞克拥有高水平的公共安全，其犯罪率在德国50个最大的城市中最低。在经济周刊的城市排名中，一共调查了71个德国超过10万人口的城市，其中不伦瑞克作为发展最快的城市排名第7位。未来地图在2013年研究预测不伦瑞克“充满机会”，除了拥有一流的大学研究机构以外，还是大众集团大部分附加值的所在地。综合来说，不伦瑞克被称为“蜂群城市（Schwarmstadt）”，其中25岁-34岁的年轻人数量特别多。
1968年以来，不伦瑞克与以色列城市基里亚特蒂文保持联系，并在1985年正式建立友好城市关系。
2017年，不伦瑞克被欧洲福音派教会共同体授予“欧洲改革之城”的荣誉称号。
2020年3月4日，不伦瑞克出现第一例正式登记的病例，2020年3月20日出现第一例死亡病例。跟整个德国一样，不伦瑞克市政府实施了与健康危机有关的法律和法令，包括限制出境、接触和关闭普通学校。3月18日起，不伦瑞克市禁止大型集会，关闭或限制休闲活动，并建立面向群众的在线信息平台。2020年4月25日，不伦瑞克规定在商店以及公共交通工具上面居民有佩戴口罩的义务。
不伦瑞克及周边地区的医疗和生物技术研究机构和公司与位于市内的弗劳恩霍夫毒理学和实验医学研究所（ITEM）、亥姆霍兹感染研究中心（HZI）合作研发诊断和治疗新型冠状病毒的疫苗和药物。其中的成果COR-101抗体由Yumab GmbH、Corat Therapeutics GmbH以及不伦瑞克工业大学生物技术系共同开发。COR-101目前正在进行临床研究和测试。2021年7月，Dermapharm收购了Corat Therapeutics的股份，以进行进一步的研发工作。
1946年不伦瑞克州被撤销，建立下萨克森州，位于西德的原不伦瑞克州的地方被改为不伦瑞克地区，其中包括不律属县的城市不伦瑞克和一个不伦瑞克县。
1974年下萨克森州改革其行政区划，撤销不伦瑞克县，县内的村镇部分被合并到不伦瑞克市，部分被分到周边的县里去了。1978年不伦瑞克地区的范围也有所改动，2005年1月1日下萨克森州完全撤销了地区这个行政级。
如同大多数德国的大城市，随着19世纪和20世纪城市规模的迅速扩大不伦瑞克也多次讲周边的村镇合并到市内。不伦瑞克第一次合并是在1931年，合并得最多的一次是在1974年，当时不伦瑞克县被撤销时县里大多数村镇被合并到不伦瑞克市。
不伦瑞克 人口
1867年不伦瑞克的人口数为五万多人，1890年其人口数超过十万，1939年超过20万，1974年其人口数达到最高峰，市内有271,213名居民。按市政府数据2005年6月末市内有245,895名居民。2010年12月31日，根据下萨克森州统计局的最新数据，不伦瑞克的官方人口数据是248,867人，人口密度为1295人/平方公里。之后到2012年年底增长到252,492人。之后联邦统计局对居民人数进行修正（略微减少），在2015年6月，统计人口为249,135人。根据居民登记册的数据，比联邦统计局的数字稍高一些，2013年的人口是248,424人，2015年年底为252,768人。
以下列表中1833年以前的数据一般为估计数，1833年以后主要是人口普查以及市政府或者统计部门的数据。1843年以前的数据的调查方式也不一。
不伦瑞克 宗教
一开始不伦瑞克所在的地区分别属于希尔德斯海姆和哈尔伯施塔特两个教省，奥克河是这两个教省之间的界河。1391年两位主教在不伦瑞克设立了一个代表两个教省管理宗教问题的官员。
1521年戈特沙尔克·克鲁泽将宗教改革引入不伦瑞克，从1525年开始市内有新教的神事,1526年进行了第一次德语的弥撒。1528年信義宗在不伦瑞克立足。不伦瑞克的教会规则在德国的新教社团中有一定的印象。此后数世纪中不伦瑞克主要是一个新教城市。到1671年为止其教会独立，从1671年开始它属于公国教会（后来州教会）。今天不伦瑞克是信义宗的一个教县的县府。从1923年开始，地区主教的讲道场所一直在不伦瑞克大教堂。
18世纪里在不伦瑞克还成立了一个独立的新教教会和一个法国新教的教诲。1811年两者合并。至今为止这个小教会不属于任何高层组织领导，其总部位于不伦瑞克。
不伦瑞克 宗教
同样从18世纪开始市内又开始允许天主教从事神事。不伦瑞克的天主教教会律属希尔德斯海姆主教管理，至1930年属于科隆教省，此后属于帕德博恩教省，从1995年开始属于新设立的汉堡教省。不伦瑞克主要是天主教堂是圣吉尔斯圣母大教堂。不伦瑞克的道明会在1528年的宗教改革中被迫放弃他们的修道院并且离开了这座城市，直到1958年他们才重新回归城市，并重建了现代化的修道院建筑群。
除新教和天主教外不伦瑞克市内还有一些独立的基督教教会和被教会认作邪教的教会组织（比如耶和華見證人、基督科學教會等等）。
从中世纪开始有犹太人在不伦瑞克生活，1875年不伦瑞克的猶太會堂建成。这座会堂在纳粹时期于1938年被毁。从1942年至1945年所有当时依然在不伦瑞克的犹太人被运往东欧的灭绝营。今天市内的犹太教会有约600名成员。
不伦瑞克 政治
一开始公爵在市内设立总管来管理市内的事物，从12世纪开始这个职务就已经开始由市民担任。13世纪初市内五个居民点中的三个有自己的议会。1269年它们合并为一个议会。这个议会的组成多次更改。1386年这个议会还有105名成员，1614年裁减为56名。城市管理则由一个委员会完成，1386年这个委员会有25名成员，从1614年开始只有15名。从1671年开始市内只有一个由16名成员组成的议会，公爵要批准这个议会的组成。议会的主席是市长。从1808年至1813年市长由法国人任命。1825年行政与司法分家，市议会丧失了司法权。纳粹时期市长由纳粹党任命。
1946年英占区的军事征服引入英国管理体制，市民选举市议会，市议会选举市长作为议会主席和代表，这个职位是象征性的，同时市议会还选举一个市长官作为管理机构的领导人。
不伦瑞克 政治
在2016年的下萨克森州地方选举中，社会民主党在35年后重新超越基民盟成为当地最大的党派。从本年开始，市议会席位确定为54席（不包括市长）。在2021年的市议会选举中，绿党得到了大幅度的增长（22.6%），相对的社会民主党虽然失去了一部分选票，但仍然保持了第一大党的地位（29.5%）。基民盟则排名第三（22.0%）。
不伦瑞克目前的议会席位分配如下：
2001年市长官这个职务被废弃，市长也是行政的最高官员，同时市长直接由市民直接选举而出。议会主席则依然由议会选举，但是与市长脱钩。
2021年9月12日的市长选举结果（投票率55.4%）是社会民主党的托尔斯滕·科恩布鲁姆（Thorsten Kornblum）当选市长（投票率38.4%）。
对于下萨克森州人口超过10万的城市，下萨克森州市宪法法第90条第2段规定可以将城市划分为市区，并在那里建立市区议会。不伦瑞克在2021年11月起，将城市划分为十二个市辖区（编号从111到330）。
不伦瑞克 政治
就市宪法法第93条和第94条，市区议会拥有一定的决策权和参与权，在处理市区事务的时候，市议会需要先听取市区议会的意见。另外根据第91条，单一市区议会的人数将由该区的居民人数决定，在不伦瑞克最少为7人，最多为19人。根据第92条，同时市区议会可以选举一位主席，并称之为市区长（Bezirksbürgermeister或Bezirksbürgermeisterin）。市区议员的任期一般为5年，第一任期从2021年11月1日开始。
截止2012年底，不伦瑞克的公共债务总额是3.451亿欧元，平均每个居民负债1134欧元。在德国103个独立城市中，不伦瑞克的的人均债务排名第二低。根据安永会计事务所在2015年的研究，从2012年到2014年，德国72个主要城市中，不伦瑞克是人均债务最低的城市，即452欧元。其次是耶拿（724欧元）和杜塞尔多夫（1137欧元），德国的平均水平是4299欧元。
按照2001年12月11日通过的不伦瑞克市章程不伦瑞克的市徽如下：
市徽底色银色，上有一只红狮子，白齿，红舌，黑爪。市徽宽比高为6:7。图案按照1438年10月15日的市徽描写。
这个市徽最晚从1366年／67年就开始使用了。此后这个市徽除小的改动外一直被保持使用。1438年德国国王阿尔布雷希特二世在上述的市徽描写中证实了这个市徽。
不伦瑞克的市色是红色和白色，市旗上红下白。
不伦瑞克的正式标志是狮子亨利在中世纪树立的狮子青铜像。早在一张约1300年绘制的世界地图里这只青铜像就已经被用来标志不伦瑞克。1953年市政府在其章程中特地将它立为城市标志。
不伦瑞克非正式的标志是圣安德烈教堂（St. Andreas）的两个不对称的尖顶。