hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
明朝官職表 文武散阶、文武勋阶
明按旧制，文武官员具名均有表示其官品的散官阶。散官阶以品阶为基础，每品上根据资历与功劳稽考的结果再分为初授阶、升授阶、加授阶三阶。按洪武十四年制，“初入仕者”“任内未初考而迁调改降升等者”“考核平常、量才降等非贬降者”得初授阶，“初考称职者”“任内已及初考，迁调改除而品级仍前者”“任内以升授，未及再考，迁调改除而品级仍前者”得升授阶，“凡及两考而事迹显著者”得加授阶。有明计文散阶四十二阶，武散阶三十阶（武官最低只及从六品故）。
另外，文武官员按其功劳亦授勋阶以示荣宠。有明计文勋位十转，武勋位十二转。
赤羽岩淵站
赤羽岩淵站（日语：／ Akabane-iwabuchi eki */?）是位於日本東京都北區赤羽一丁目，屬於東京地下鐵、埼玉高速鐵道的鐵路車站。東京地下鐵的車站編號是N 19、埼玉高速鐵道是SR 19。
赤羽岩淵站 概要
本站是東京地下鐵南北線的終點與埼玉高速鐵道埼玉體育場線的起點，兩路線在此相互直通運轉。因此，本站是東京地下鐵與埼玉高速鐵道的共同使用站，由東京地下鐵管理。
本站也是埼玉高速鐵道唯一在埼玉縣外的車站。
赤羽岩淵站 歷史
站名是由周邊地名赤羽與岩淵町組合而成。建設時的暫定站名是「岩淵町站」。
赤羽岩淵站 車站構造
本站是一地下車站，月台採島式月台1面2線設計。基於安全理由，月台安裝了月台幕門。南北線、埼玉高速鐵道線在本站相互直通運轉，並共用月台。因此本站是埼玉高速鐵道線唯一安裝月台幕門的車站。
本站的志茂站側設有剪式橫渡線，在埼玉高速鐵道線通車前供列車折返使用。現行班表仍有部分南北線列車利用該橫渡線折返。
（來源：東京地下鐵:構內圖 （页面存档备份，存于））
與埼玉高速鐵道線直通運轉的南北線車輛需要更換車輛時，兩車輛會分別停在兩月台上供乘客換乘。
埼玉高速鐵道線全部列車與南北線直通運轉，因此通常只有南北線列車在此進行折返。但也曾有以本站為終點的臨時列車。
赤羽岩淵站 利用狀況
開業以來各年度1日平均上下車人次如下表。
開業以來各年度の1日平均上車人次如下表。
赤羽岩淵站 車站周邊
車站位於國道122號赤羽交差點附近、1972年廢止的都電赤羽站下方。
最接近本站的巴士站是位於國道122號上的「赤羽岩淵站」巴士站。以下途經此站的路線均由國際興業巴士營運。
赤羽岩淵站 相鄰車站
東京地下鐵、 埼玉高速鐵道
南北線、 埼玉球場線
志茂（南北線、N 18）－赤羽岩淵（N 19/SR 19）－川口元鄉（埼玉高速鐵道線、SR 20）
赤羽岩淵站 參考資料
私鐵、地下鐵1日平均使用人次
東京都統計年鑑
私鐵、地下鐵統計資料
公共空間
公共空間（又譯公眾場所、公眾地方、公共場所；英文：public space或public place）是一個不限於經濟或社會條件（縱然實際情況未必如此），任何人都有權進入的地方；譬如，人們不用繳費或購票進入，或進入者不會因背景受到歧視。共享空間是公共空間最早的例子。而類似「公共空間」的私營購物中心，就是「私人空間」（私人場所）的例子。
另外，從哲學、（城市）地理、視覺藝術、文化研究及社會研究等範疇來看，公共空間是關鍵性理論的某些標準。公共空間的定位似乎漸見迫切，因為資產涉及愈來愈多所謂「共享空間」。「公共空間」一詞往往被人們誤解，譬如與「集會場所」（gathering place）混淆，但這是一個較大概念的組成部分。
公共空間 定義：供使用的場地
大多數街道，包括人行道，像城鎮廣場和公園那樣視為公共空間。政府建築，如公共圖書館及不少類似的建築都是公共空間。然而，並非所有公有建築納入這定義。
一些公園、購物中心、等候室等會在晚間關閉。但是，這情況沒有把特定群體排除在外，一般不視為公眾使用上的限制。
公共空間 相關權利
一般而言，公共空間沒有隱私期待（expectation of privacy）。
在美國，人們在公共空間享有既定以外的權利。在名為公共論壇的公共空間，政府通常不可在合理情況之外限制人們的演說（即是說，政府可阻止演說者對過路人辱罵，但不可改變他們的信念）。相對而言，在私人（即非公共）論壇，政府較容易管制人們的演說；例如，人們是不容許在五角大廈內抗議他人反對醫療保險改革的。這並非意味著政府可管制人們家中的言論，或對他人所的言論；政府只可在政府財產實施管制。有時候，私人產業也可視為公共論壇。英國亦然，傳統上，公共空間（如演說者之角）准許公眾演說。
在北歐國家，如挪威、瑞典及芬蘭，根據一項名為「漫遊自由」（瑞典語：，所有人的權利）的法規，所有自然區視為公共空間。
伊斯蘭國家的齋戒月內，人們在外面的公共空間飲食往往是不会接受的。
公共空間是不少廉價旅遊遊客和流浪者的熱點，尤其是一些環境舒適的地方，譬如有瓦遮頭，因應天氣而提供冷暖氣服務的購物中心。
公共空間 爭議
正當社會普遍認為，所有人有權進入及使用公共空間，而私人空間會有所限制，學術界開始關注公共空間如何設法排斥某些群體，特別是流浪者和青少年。
公共空間的一些措施會針對流浪者，減少他們對公共空間的依賴，例如拆除長椅，或改變其設計，阻止他們在長椅上睡覺和休息、限制他們在特定時間進入公共空間、封鎖室內範圍等等。有時候，警察還會要求「不受歡迎」的人離開公共空間。
此外，一些公共空間沒有設立適當的通道，傷殘人士因而受到排斥。
當公共空間交給管理者後, 原有的公共空間意義便會下降。噪音管制, 開放時間, 張貼標語, 言論內容等都會被管理者控制, 令公共空間原有的意義褪色。香港的星光大道便是其中一個明顯例子, 遊覽人士需要遵從管理者的要求, 否則可能會被管理人員驅趕。
公共空間 「半公共」空間
廣義上的公共空間亦包括所有人均可付款進入的地方，例如咖啡廳、鐵路和電影院。商店的例子介乎兩個意義之間：所有人可進入，四處張望而不購物，但是，與商店的意图不相關的活動並非完全不受約束的。
購物中心內的走廊和通道（包括行人天橋）未必會宣告為公共空間，在商店關閉後亦未必會開放。類似走廊的還有鐵路月台和公共交通等候室；有時候，人們須購買車票。公共圖書館或多或少是公共空間。高速公路旁的休息站或卡車加油站連餐廳是公共空間。
這些半公共空間會實施比外面較嚴厲的規定，譬如針對衣著、交易、行乞、廣告、宣傳、操控溜冰鞋、滑板及攝位車等。
公共空間 例子
公共空間與私人空間的典型差異，可藉坐在一張公眾長椅，與坐在一家街頭咖啡廳的座位的比較分辨出來：
两个中国
兩个中國（英語：）是用於描述自第二次國共內戰以來台灣海峽兩岸之間關係的政治術語，表述了兩岸現狀為分裂、分治，是两个不同的「中國」或政治实体分別統治。現兩個中國分別為中華人民共和國與中華民國，這兩個政治實體分別都主張擁有中國主權也主張代表「中國」。
两个中国
中华人民共和国，于1949年10月1日由中国共产党及其他各界人士、党派联盟在国共内战末期的中国大陆（不含港澳）建立，是一个社会主义的人民民主共和国。政体为人民代表大会制度，国体为人民民主专政。建国后，中华人民共和国迫使中华民国政府于1949年底迁往台湾，在1949年至1971年间，国际社会对中华人民共和国的承认有限，但自1971年联合国大会通过第2758号决议后，中华人民共和国取代中华民国在联合国及其所属机构中的席位，并逐渐获得广泛承认。目前，中华人民共和国实际管辖中国大陆、西沙群岛、中沙群岛全境及南沙群岛部分岛屿，并于1997年和1999年先后从大英帝国和葡萄牙共和国手中接收香港和澳门，设立两个实行“一国两制”的特别行政区。在特定语境下，常被称为“中国大陆”或“北京当局”，尤其在与中华民国统治的台湾地区区分时，而在国际场合中通常称为“中国”。
中華民國，于1912年1月1日由中国同盟会及其他革命团体在辛亥革命期间的中国大陆（不含港澳）建立，是一个三民主义的民主共和国。政体为自由民主制，国体为共和立宪制。建国后，中华民国通过清帝退位诏书取代清朝成为中国后继政权，在1912年至1949年间被国际社会广泛承认其是代表中国的唯一合法政权。1945年第二次世界大战结束后，作为战胜国的中华民国依据《开罗宣言》和《波茨坦公告》规定，从日本接收台湾及澎湖群岛。1945年至1949年间，国共内战重新爆发，至1949年底中华民国政府机关迁往台湾。在台湾及若干离岛，中华民国维持对地方政府和行政体系的控制，自此中华民国与中国共产党在中国大陆建立的中华人民共和国两岸分治的格局形成。1971年联合国大会通过第2758号决议后，中华民国失去联合国席位，但仍与少数国家保持外交关系。目前，中华民国实际管辖台湾（台湾省）、澎湖、金门（福建省）、马祖、乌坵，以及东沙群岛和南沙群岛部分岛屿。在国际交流中通常称为“台湾”，部分国际组织及赛事使用“中华台北”或“台澎金马个别关税领域”。
两个中国 涵义
1978年中华人民共和国實施改革开放政策后以及1980年代末中華民國在臺灣推行政治民主化後，双方形成了現行的政府政治制度。關於兩岸分治初期的政府政治體制見下方表格。
两个中国可以指这样多个不同情况：
不同社会形态下的中国：中華民國政府认为两岸问题本质上与东西德问题相似，均属东西方冷战产物。两种相互对立的政治制度、社会形态在中国不同地区实施，在客观上形成了生活层面相互竞争的关系。中華民國前總統蔣經國表示：「臺灣海峽兩岸的競爭不是政黨之爭，而是生活方式之爭。我們奮鬥的目標是為有中國人建立一個自由、民主、和平、繁榮的中國，我們為這種理想的生活方式提供了一種選擇。」(中华人民共和国政府认为“两德模式”不适用于解决台湾问题，两岸问题本质上与东西德问题不同。认为有以下几点原因：第一，德国分裂是由外部因素、即四个盟国在冷战背景下的分区占领所导致，而台湾问题则源于中国内战的遗留。第二，德国问题在国际法上有明确的依据和条约，而台湾问题则涉及到《开罗宣言》等国际条约关于台湾归属的规定。第三，德国两国的存在是在冷战时期，受外部大国控制和干预的背景下，而中国政府一直坚持“一个中国”的原则)
两个中国 各方观点
中华民国政府在蔣中正、嚴家淦和蒋经国三位總統執政时期反对台湾独立。中华民国政府退守台湾后，中华民国政府于蒋中正總統執政时期在外交上采取“汉贼不两立”的政策。蔣中正同時反對「兩個中國」，他表示中華民國領土絕對不能割裂。在聯合國中國代表權議題中，曾希望接受「雙重代表權案」，形成兩個中國，但因表決失利而被迫退出聯合國。
1999年，李登辉總統执政后期提出两国论，此时两个中国的问题迅速变得激烈起来。陈水扁總統执政时則強調台湾本土主体意識，两个中国的问题也逐渐被一中一台的问题所取代，此时对于大陆的中华人民共和国政权，“反台独”成为主要目标。
两个中国 各方观点
2008年，马英九總統执政时再度提出了一中各表，重提在台灣仍受爭議的九二共识，并认为依据中华民国宪法，两岸并非国与国的关系。中华民国政府又重新公开宣称对大陆地区拥有主权。2012年5月20日，马英九连任就职时，又提出了“一个中华民国，两个地区”的说法。对此中华人民共和国国务院台湾事务办公室表示：“马英九先生阐述的是他一贯的大陆政策，我们并不感到意外”、“两岸同属一个中国的事实没有改变，两岸不是『两个中国』，两岸关系不是国与国关系”。民主進步黨則拒絕承認此觀點。两岸尽管在国号上争议明显，但中華人民共和國與中華民國均认同「中華」和「中国」。舉例，中華民國政府於1949年遷往臺灣後，國際社會在1950年代至1960年代稱呼為「國府中國」、「自由中國」或「民主中國」，以與被稱為「紅色中國」、「共產中國」的中華人民共和國區別。雖然中華民國繼續擁有在聯合國的中國代表權，但1971年通過《聯合國大會2758號決議》後被中華人民共和國取代；至此之後，「中國」成為國際社會對中華人民共和國的稱呼，中华民国实际控制的臺灣地區则被視為中华人民共和国的一个省份。
两个中国 各方观点
2019年5月9日，郭台銘在談到北京當局不讓台灣加入世界衛生大會時表示，就是因為蔡英文總統不承認九二共識造成的，但他認為，九二共識不夠，原意是一中各表、九二共識，一中各表的中國是兩個中國，也就是中華民國與中華人民共和國，有一中各表才會承認九二共識。郭台銘的兩個中國主張立即遭到同黨黨員前立法院副院長洪秀柱、前總統馬英九、前新北市長朱立倫等人反對。前立法院副院長洪秀柱認為「兩個中國」不符合九二共識與中華民國憲法。前新北市長朱立倫和前總統馬英九認為一中各表不能表成一中一台、两个中国，一中就是中华民国。
1949年10月1日，中华人民共和国政权建立以后，在国际上实际存在两个中国政权：中华人民共和国政权和中华民国政权，雙方政權在法理上又在國際社會代表權上只承認一個中國。
两个中国 各方观点
中华人民共和国政府认为其是“代表中国的唯一合法政府”，一直坚持一个中国原则作为与任何国家建立外交关系的必要不充分条件，反对两个中国、坚持一个中国（反对台独），被中华人民共和国政府并列为两项对台湾的最基本政策，几乎任何涉及两岸问题的官方文件及发言都会提及反对两个中国、坚持一个中国。任何一个国家一旦与中华民国政权建交，就必须与中华人民共和国政府立刻断绝外交关系，以避免出现「两个中国」或一國兩府的问题。另外，中华人民共和国政府在與中華民國並述時，一般稱為「大陆」與「台灣」。
1949年後，英國、美國、澳大利亞、日本、沙特阿拉伯等國等即陸續提出兩個中國或一中一臺（一臺一中）的概念、構想與策略，以期反映現實並尋求臺灣海峽兩岸政府與人民均於聯合國各自獲有席位或「雙重代表權」的方案。美國政府則於1958年起正式確認此立場。
1979年1月1日美国与中华人民共和国正式建交，并在中美三个联合公报中表示「认识到中國的立場，即只有一個中國，台灣是中國的一部分」。
第42任美國總統比爾·克林顿在任内曾於1998年明确表示美国不支持一中一台、两个中国，第43任總統小布什曾经表態不支持台獨。第44任总统巴拉克·奥巴马则表示美国政府坚定承诺一个中国政策，針對美國現任總統唐納·川普正式就職前，於2016年12月3日與中華民國總統蔡英文通電，引發美國一個中國政策慣例鬆動，針對白宮記者會上記者提問，奥巴馬回應表示：「美國、中國以及某種程度上和台灣之間，長久以來有個協議，就是「不改變現狀」；中國視台灣為其一部分，但承認自己必須視台灣是一個可以用自己方式做事的「政治實體」來接觸，台湾人同意只要他們能繼續以某種程度的自治，就不會進一步宣布獨立。」
两个中国 历史
1911年10月10日，武昌起义爆发；1912年1月1日，中华民国临时政府在南京成立，孙中山就任中华民国第一任临时大总统，于此同时在北京以溥仪为国家元首的清政府继续统治直到到2月12日发布《清帝退位诏书》为止。
1917年6月，张勋发动政变迎接溥仪复位，恢复清朝统治，复辟的清王朝与北洋政府在北京并立，直到被国务总理段祺瑞的讨逆军驱逐为止。
1917年9月，孙中山在广州组织护法军政府，以五色旗为国旗，与北京北洋政府并立；1921年后孙中山另组广州中华民国政府，1922年陈炯明叛变后，1923年孙将其改组为广州陆海军大元帅大本营；1925年后改组为广东国民政府，均以青天白日满地红旗为国旗。
两个中国 历史
從1920年6月到10月，毛澤東撰寫了一系列主張“湖南獨立”的文章投稿到《大公報》。計有：《湖南人民的自決》（1920年6月18日）、《湖南建設問題的根本問題：湖南共和國》（1920年9月3日）、《打破沒有基礎的大中國，建設許多的中國：從湖南做起》（1920年9月5日）、《絕對贊成湖南门罗主義》（1920年9月6日）、《湖南受中國之累：以歷史及現狀證明之》（1920年9月6日至7日）、《湖南自治運動應該發起了》（1920年9月26日）、《湘人治湘與湘人自治》（1920年9月30日）、《反對統一》（1920年10月10日）。
1920年9月3日，毛澤東在《大公報》上撰文《湖南建設問題的根本問題：湖南共和國》，主張中國分裂為二十七國。毛澤東1920年10月於大公報發表：我們主張「湖南國」的人，並不是一定要從字面上將湖南省的「省」字改成「國」字，只是要得到一種「全自治」，而不以僅僅得到「半自治」為滿足……
两个中国 历史
湖南共和國由中國湖南境內左派人士所推動，以毛澤東、彭璜、張文亮為首。由省建國的主張與聯省自治的理想完全不同，聯省自治主要希望各省自行改革後共組一個新的中國；由省建國則採分離主義，主張建立湖南共和國，徹底否定中華民國存在的必要。此類左派人士受到俄國布爾什維克革命成功的影響，認為「大國分裂為達到世界大同的一個必然過程」而「湖南共和國的建立是實現……世界大同的一種手段」，故主張湖南與其餘各省應由「中華民國」的版圖中全部分離獨立出來。為達成獨立建國的目的，他們认为以民族自決的原則来創造湖南人獨立的民族性，而形成適合自行建國的理論（省民自決主義）。
1926年到1928年国民黨北伐时期，曾出现数个中国政府的现象。前期的广州国民政府和北京北洋政府。（1925年-1926年），中期的武汉国民政府和北京北洋政府（1926年-1927年），后期的北京北洋政府，武汉国民政府，南京国民政府（1927年），最后的南京国民政府和北京政府（1927年-1928年）。各自自立自認為法統的政府。
两个中国 历史
1931年苏联国庆日当天，中共曾在中國大陸建立共產主義政權「中華蘇維埃共和國」，形成了兩個中國政权並存的局面。毛泽东、項英、張國燾聯名於1931年12月1日《中華蘇維埃共和國中央執行委員會布告》清楚表明在一個中國疆域內有不同的兩國，并将推翻国民党政府建立全中国的苏维埃政府作为目标：“從今日起，中華領土之內，已經有兩個絕對不相同的國家；一個是所謂中華民國，他是帝國主義的工具，是軍閥官僚地主資產階級，用以壓迫工農兵士勞苦群眾的國家，蔣介石、汪精衛等的國民政府，就是這個國家的反革命政權機關。另一是中華蘇維埃共和國，是廣大被剝削被壓迫的工農兵士勞苦群眾的國家。他的旗幟是打倒帝國主義，消滅地主階級，推翻國民黨軍閥政府，建立蘇維埃政府於全中國，為數萬萬被壓迫被剝削的工農兵士及其他被壓迫群眾的利益而奮鬥，為全國真正的和平統一而奮鬥。……他具有絕对威權打擊着國民黨軍閥政府由崩潰走到滅亡，他一定要很快取得全中國革命的勝利。”
两个中国 历史
在福建發動反對蔣中正政府的起事，其后成立了「中華共和國人民革命政府」。起事者为蔡廷锴、蔣光鼐、陳銘樞和李濟深等人，及其帶領下原本在福建參與剿滅中國共產黨紅軍的廣東系國民革命軍十九路軍。由於未得到各方支持，次年一月即被蔣介石以優勢兵力擊敗。戰敗後，各高層領導人出走，十九路軍亦在缴械後被解散收編。
中华民国临时政府、中华民国维新政府在日本扶持下在日占区成立，后并入统一成为汪精卫政权。还有1932年日本扶持的傀儡政权满洲国，和在1939年由日本扶持成立的蒙疆联合自治政府等等傀儡政府。
1954年，在希臘雅典举行的国际奥委会第49届全会上，经与会成员表决，中国奥林匹克委员会会作为中华人民共和国代表在国际奥委会中的席位得到承认。同时国际奥委会继续承认代表中华民国实际统治的台澎金马等地区的“中华奥委会”。會中以23票比21票通過承認兩個中國奧會，是年9月出刊的奧林匹克公報曾出現兩個中國會籍的記載，分別是中华民国以及中华人民共和国。
两个中国 历史
1950年代，新的国际形势下，美国出于对亚太安全的考虑，肯定了“两个中国”的概念。而基于民族主义立场和维护中华民国法統的需要，蒋介石坚决反对“划峡而治”、“两个中国”。在夺取中国大陆的统治权后，中国共产党自然也不希望看到敌对政权和自己分享同一个国号；为了夺取正统地位，不惜采用武力统一台湾。
1954年9月3日，中国人民解放军炮击金门，意图威吓台湾。1955年1月28日，新西兰向联合国提案，将中国共产党军队的行动称为“国际冲突”，请求联合国出面“斡旋停火”。中华人民共和国国務院总理周恩来宣称：“如果美国政府以为可以用战争威胁来吓倒中国人民，来使中共承认两个中国，承认美国侵占台湾和侵入台湾海峡的行为合法，那是梦想。”另一方面，中华民国总统蒋介石明确表明反对这一提案。他担心“中共进入联合国，形成两个中国，直至台湾被中共接管”。次年二月八日，蒋介石发表长篇演讲驳斥“两个中国”：“有人说台湾地位还没有确定，妄想在停火后另行寻求所谓解决的办法。这种说法不仅是违反法律，而且是完全抹煞事实的谬论。”二月二十四日，蒋介石再次在中外记者招待会上说：两个中国的说法，真是荒谬绝伦。”
两个中国 历史
1955年，日本外務大臣重光葵向美國駐日本大使約翰·埃利森提出「兩個中國」之構想，並認為在台灣舉行公民投票則「確信台灣人民會向世界表示不希望被共產黨統治之意思」。此議應來自同年日本外務省之報告《「兩個中國」問題的解決方案》，其中提到由《舊金山和約》的主要當事國以《大西洋憲章》的原則審查地位未定的台灣領土最終的歸屬。也就是以台灣住民（除第二次世界大戰後移居台灣的住民）自由表態下所決定的方法為審查結果，以公民投票的方式決定台灣的歸屬。
两个中国 历史
1958年11月初，中共發動「八二三」砲戰後，約兩個多月，美國國務卿約翰·福斯特·杜勒斯訪問台北。同月中旬，杜勒斯與蔣介石在秘密會談中，建議蔣放棄金門和馬祖，兩岸以台灣海峽中線為界，劃分兩個國家，美國分別承認中華人民共和國和中華民國，並永遠保留並履行美國和中華民國的「中美共同防禦條約」。蔣介石嚴辭反駁道：「金門馬祖是我反攻大陸的前沿基地，我決不撤退。我中華民國要消滅共黨，光復大陸，統一全中國。請你將我的話轉告艾森豪總統」。毛澤東聽完這個「情資」之後說：「蔣委員長畢竟是蔣委員長，他敢於當杜勒斯之面頂住美國的『兩個中國』政策，證明他仍然是個偉大的民族主義者。」（1958年12月在北京聽陳毅傳達）
两个中国 历史
1959年10月5日，中国共产党中央委员会主席毛泽东在一次高層內部談話中, 透露美國向北京提出，以「兩個德國」的模式來搞「兩個中國」。毛稱：「他們（指美國官員）說，德國有東德、西德兩個，為什麼不能有兩個中國？我們說，中國在第二次世界大戰時是個同盟國。按邱吉爾、羅斯福、蔣介石參加的開羅會議的規定，台灣從日本手裡歸還中華民國。蔣介石失敗後跑到台灣，在台灣建立政府。全世界還有許多國家同台灣當局有外交關係。我們反對『兩個中國』，蔣介石也反對『兩個中國』，我們有一致之處，有共同點。」（1959年11月中旬，在北京聽廖承志傳達，收藏於中共中央文獻研究室出版的《毛澤東外交文選》）
日本的“一中一台”方案，當時主要是为促进与大陆的贸易关系，调整对台政策。1963年，日本外务省国际资料部长就曾指出，“承认台湾的国民党政府对全中国的领导权将是造成远东不稳的根源”。1964年，外务省在其内部报告《有关日华关系的内部考虑》一文中提出「一中一台」以维持台湾在联合国席位，而台湾应该举行居民公决。
两个中国 历史
1964年1月27日，法国宣布承认中华人民共和国，中华民国在联合国的中國代表席位将被取代日趋明显。第二天，日本外务省即制成《台湾问题研究课题案》，希望在承认中华人民共和国的同时，将同为自由主义阵营的中華民國继续留在联合国内。该文件一改以前承认中华民国是代表全中国的唯一合法政府的说法，提出要基于“一个中国，一个台湾”的想法，在水面下推进维持中华民国的联合国会员资格的工作。
1964年3月，日本外务政务次官毛利松平访问台湾，在与蒋介石会谈时，提出了日本政府的“一中一台”。蒋介石表示“反攻大陆、统一中国”的坚决态度，并称“随时准备退出联合国”，拒绝日本政府的方案。同年7月，中华民国外交部长沈昌焕对来访的日本外务大臣大平正芳明确表示：“两个中国以及类似的想法都是不行的”。
1964年12月，監察委員曹德宣在《自立晚報》發表《掃除虛偽和不誠實》，認為「韓戰前後，我們反對『兩個中國』，這絕對有利，因為所有西方國家認為中共是侵略國。但是如今國際形勢已經改變，法國公然承認共匪......建議改採兩個中國的政策，「絕對不可以意氣用事憤然退出聯合國」，結果遭中國國民黨開除黨籍。
1965年1月，日本內閣總理大臣佐藤荣作访美，与美国总统林登·约翰逊就上年中华人民共和国首次成功进行核试验后的对华政策进行交流。在会谈前，佐藤提出：“为了远东安全，希望以‘一个中国，一个台湾’的方式解决台湾问题”。外务省美国局参事官的文件中记载“维持与台湾关系现状的同时事实上承认共产党政权，制造两个中国”的内容。由于当时美国极力“反共”，自己不承认也不允许日本承认中华人民共和国，日本构想才未能实现。
1971年6月，中华人民共和国國務院總理周恩來會見美國新聞界人士指出：“蔣介石也反對製造‘兩個中國’，也反對製造一個中國再加一個‘台灣獨立實體’，也就是‘一中一台’。我們跟蔣介石聯合過，也敵對過，我們打了幾十年，但在這一點上有共同性，都認為中國只有一個，外國只能承認一個中國。現在事情就是這樣，所以總會找出辦法的。”
1971年12月，雷震撰寫《救亡圖存獻議》，提出政治十大建議，希望蔣中正政府速謀政治、軍事改革，以民主化方式應付危局，並要求將國號改為「中華台灣民主國」（Chinese Republic of Taiwan），他認為成立中華台灣民主國才是唯一出路。
2020年中華民國總統選舉候選人郭台銘在談到北京當局不讓台灣加入世界衛生大會時表示，就是因為蔡英文總統不承認九二共識造成的，但他認為，九二共識不夠，原意是一中各表、九二共識，一中各表的中國是兩個中國，也就是中華民國與中華人民共和國，有一中各表才會承認九二共識。郭台銘的兩個中國主張立即遭到同黨黨員洪秀柱、馬英九、朱立倫等人反對。洪秀柱認為「兩個中國」不符合九二共識與中華民國憲法。朱立倫和馬英九認為一中各表不能表成一中一台、两个中国，一中就是中华民国。
田氏鯊屬
田氏鯊屬（學名：）是刺鯊科下的一屬長吻深海鯊魚。
一中一台
一中一台（英語：），即“一个中国，一个台湾”，是中华人民共和国政府對於其反对之海峽兩岸關係論述的觀點。中华人民共和国認為台灣為中国的領土，中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府，反对“台湾与中国是独立的两个主權國家”的看法，并认为属于「台獨」的形式之一，在中華人民共和國法律中為犯罪行為。此類論述常與兩個中國并列為中华人民共和国政府所反對的“臺獨”主張。
“一中一台”论者認為台灣海峽兩岸是兩個主權分治的國家，一邊是擁有中國代表權的中華人民共和國，另一邊則是擁有獨立主权的台灣。在這個觀點下，發展出特殊的國與國關係、中華民國是台灣、一邊一國等強調台灣在政治上之獨立性的政治主張。中華人民共和國官方認為這違反一個中國原則，批評這是台灣獨立運動人士煽動的分離主義，歸類為台獨。
這個觀點與兩個中國不同，主要的區別在於，持兩個中國論者認為，中華民國與中華人民共和國是兩個同等的政治實體，同時都擁有中國主權。一中一台論者則認為，承認世界上只有一個中國，即中華人民共和國，而另一邊為不代表中國的中華民國，認為台灣不屬於中華人民共和國，因此將兩岸關係定位為國際關係。
一中一台 民调
這個觀點是許多台灣民眾認為的台海現狀。根據台灣民調指標公司在2015年10月15日發布的定期民調，有69.3%的民眾認為兩岸現狀是一邊一國的關係，有69%的民眾認為兩岸是一中一台的關係。
都御史
都御史為御史的一種，中國明朝、清朝官职。類似古代的御史中丞。
明朝都察院的长官为左、右都御史，下设左副都御史、右副都御史、左佥都御史、右佥都御史，負責糾察百官。清崇德元年（1636年）皇太極称帝後，亦设立都察院。左、右都御史在明代为正二品。後來的清代變化了幾次後，成為從一品。左、右副都御史为从官，清朝时品等为正三品，左、右佥都御史为正四品。左都御史（又称“总宪”，因其主要任务是总揽宪纪）主要負責對官員的監督、核查，不必外出。右都御史則需要去地方負責軍政要務。
雍正元年（1723年）始，凡總督授加兵部尚書銜者，慣例兼都察院右都御史銜。不加尚書銜則一律加兵部右侍郎兼都察院右副都御史銜。
Prima donna
prima donna，是義大利文中「首席女性」的意思，通常用於歌劇劇團之中。這個專有名詞通常會用在指涉歌劇劇團中的首席女歌手，也是在演出時會賦予重要角色的演出工作的人物。「prima donna」通常是歌劇劇團中的女高音，但並非絕對。相對應來指稱首席男歌手的專有名詞則是「primo uomo」，在歌劇劇團中幾乎都是由男高音擔任。
在一般傳說中，這些「prima donna」都被認為是自我本位的，無理取鬧的，以及暴躁的（irritable），將自己的意見（Opinion）置於其他人的意見之上。
中国传统戏剧团体的首席女演员，通常是年轻的旦角演员，称作“当家花旦”。
人類鐵代謝
鐵質是人體必需的營養素，由於需要量以毫克（mg）計，故稱為微量礦物質營養素。根據世界衛生組織的統計，缺鐵是目前世界上最普遍的營養缺乏問題，不僅盛行於開發中國家，也仍是已開發國家的公共衛生問題。
人類鐵代謝 缺鐵盛行率
嚴重缺鐵會導致貧血。世界各地區的缺鐵與缺鐵貧血盛行率如下：
人類鐵代謝 需要量和建議攝取量
鐵的需要量因性別而異。生育年齡女性因為月經血造成大量鐵的流失，所以每日約需要14毫克；男性每日需要9毫克。由於各國的飲食組成不同，鐵的可用率差異很大，因此各國的建議攝取量不盡相同：
人類鐵代謝 吸收與流失
飲食中的鐵分為血基質鐵（heme iron）和非血基質鐵（nonheme iron）兩種。食物中的非血基質鐵主要是三價鐵（Fe3+），在小腸細胞的刷狀緣（Brush border）上的鐵離子還原酶（ferric reductase）還原為二價亞鐵離子（Fe2+），然後在小腸前段（十二指腸）吸收，而空腸及迴腸因鹼性胰液注入，鐵的溶解度降低，所以吸收極少。含鐵較多的食物有：紅色肉類、動物內臟、綠色蔬菜（如菠菜）、芝麻、蠔、蛤等。
小腸有三種負責吸收鐵的分子：
1. 原紅素攜帶蛋白（Heme carrier protein 1）:
主要在小腸前段，越往末端含量越少，負責吸收食物中的血基質鐵。食物中的血紅蛋白（hemoglobin）、肌紅蛋白（myoglobin）在腸道中經蛋白質酶分解釋出血基質鐵，經由原血紅素攜帶蛋白進入小腸細胞後，會被酵素水解成無機鐵離子與吡喀紫質（Protoporphyrin），無機鐵離子便可與其他蛋白質結合進入循環。
人類鐵代謝 吸收與流失
2. DMT-1（Divalent Cation/Metal Transporter-1，也可稱DCT-1）:
位於小腸的腸上皮細胞（Enterocyte）膜上，是小腸吸收鐵的運輸蛋白，由561個胺基酸組成，含有12個穿膜區。由於DMT-1只接受二價金屬離子，所以腸道內游離的Fe3+須經Dcytb（duodenal cytochrome b reductase）還原成Fe2+，才能夠被DMT-1運輸到腸上皮細胞內。DMT-1不只對鐵有專一性，也對Zn2+、 Mn2+、 Cu2+、 Co2+、Ni2+有活性，甚至是對人體有毒的Pb2+和Cd2+，由於Zn2+和Fe2+使用同一種運輸蛋白，故在腸道內兩者會競爭，影響鐵吸收。
人類鐵代謝 吸收與流失
3. 穿膜蛋白（Intergrin）: 
在小腸絨毛細胞上的一種穿膜蛋白可與腸道內游離的鐵離子結合而運送到絨毛細胞內，然後鐵離子會被多種還原劑如：flavin-dependent ferrireductase、NADPH-dependent ferrireductase、維他命C（vitamin C）還原成亞鐵離子，再和多種配體（ligand）結合以增加其穩定性，這些配體可能是胺基酸─組胺酸（histidine）或半胱胺酸（cysteine）─或蛋白質結合。
飲食的鐵只有10~30%會被吸收。鐵易被吸收的因素有：血基質鐵，缺鐵或在生長發育中的兒童、孕婦，維生素C與肉類；不利鐵吸收的因素有：非血基質鐵，胃部切除導致胃酸缺乏或分泌量減少，腹瀉、粥樣瀉等消化道疾病、草酸（oxalate）、磷酸（phosphate）、及植酸（phytate）會與鐵形成不溶的鹽類、纖維素（cellulose）及單寧（tannin）等。所以攝取鐵時，應注意食物搭配以增加吸收效率。
成人會因細胞脫落而流失鐵，每日經尿液流失鐵0.1微克，消化道流失0.3~0.5毫克，汗液排失0.05~1.0毫克；生育年齡婦女因月經流失的鐵量很多，平均每日超過0.5毫克。
人類鐵代謝 儲存
身體中鐵離子主要存在於肝臟、脾臟及骨髓之中。運鐵蛋白（transferrin）會將鐵離子送到肝臟，此處存有身體60％的鐵離子；剩下的40％則在肝臟、脾臟及骨髓的網狀內皮細胞（reticuloendothelial cell, RE）。大部分存在網狀內皮細胞的鐵離子，是紅血球胞噬作用（吞噬作用），血紅蛋白（血红蛋白）降解所產生。
主要在細胞中儲存鐵的是儲鐵蛋白（鐵蛋白）。組織中的儲鐵蛋白會和血清中的儲鐵蛋白達成平衡，因此血清中的儲鐵蛋白為身體內儲鐵量的指標：每一毫升血清中含有1奈克的儲鐵蛋白等於身體中有10毫克的儲鐵量。正常成年人血清儲鐵蛋白的濃度應超過12ng/ml（奈克/毫升）。然而其並非身體內儲鐵量的有效指標，因儲鐵蛋白本身是急性期蛋白（acute phase protein, APP），會因發炎反應而上升，時間甚至持續數週。
人類鐵代謝 鐵循環與恆定
雖然從飲食中攝取鐵對於維持體內鐵含量很重要，但最主要的鐵供應源，是身體中鐵離子的循環。
大部分藉運鐵蛋白輸送而進入細胞質中的鐵離子是來自血紅蛋白（血红蛋白）、儲鐵蛋白及血鐵質的降解。主要發生在網狀內皮系統的胞噬作用是血紅蛋白，而存於儲鐵蛋白及血鐵質的鐵則在肝臟、脾臟及骨髓中被降解。
簡單來說，老舊的紅血球會在脾臟中被巨噬細胞吞噬，而肝臟及骨髓中則分別由網狀內皮巨噬細胞（reticuloendothelial cell macrophages）及庫佛式細胞（庫佛氏細胞）所分解。在血紅素的降解過程中，血基質（血基質）會經由血基質氧化酶（血红素加氧酶）轉換成膽綠素（胆绿素）再轉成膽紅素（胆红素），而後分泌至膽汁中排出體外，使血基質中的鐵離子恢復至游離態。血基質的降解使每日約有20～25毫克的鐵離子可供使用。Ferroportin是另一種促進小腸吸收鐵質的蛋白質，它會使鐵離子離開巨噬細胞，使鐵質可被重複利用。
雖然大部分的紅血球是在網狀內皮系統中被分解，但仍有約10％的分解是發生在血液中。反應後形成含鐵的化合物則被送到肝臟中，繼續進行分解以利鐵的循環利用。
人類鐵代謝 為什麼需要與鐵結合的蛋白質
鐵是具有高氧化力的元素，舉例來說，游離的二價鐵離子會與過氧化氫作用，形成羟基自由基。羟基自由基有很高的活性，會傷害細胞。因此我們需要運鐵蛋白、儲鐵蛋白等等蛋白質來穩定鐵離子。此外，人體中的如果有細菌感染，這些細菌會利用游離的鐵離子，而生長、增殖。因此把鐵與蛋白質結合在一起可以確保，沒有細菌可以利用鐵，具有免疫上的重要意義。
人類鐵代謝 運送與利用
吸收之鐵與血漿中的運鐵蛋白攜帶輸送到造血組織與全身細胞。每分子運鐵蛋白可以攜帶兩個三價鐵離子。健康者的運鐵蛋白大約有30~40%為與鐵結合，其餘60~70%則未攜鐵，可以接受任何來源的鐵質。
血漿中可供利用的鐵有三種來源：
約1公克的鐵平均分配到身體每個細胞，作為酵素與含鐵蛋白的構成分。超過需求之鐵會儲存在肝臟、脾臟及骨髓。男性儲存鐵量約0.5~1.5公克，女性儲存鐵量通常較低約0.3~1.0公克。細胞中儲存鐵的蛋白質是鐵蛋白（鐵蛋白）與血鐵質（hemosiderin）；血鐵質含鐵達35%，但較不易釋出利用。
人類鐵代謝 細胞攝鐵與恆定機制
鐵營養在體內的運輸需要靠運鐵蛋白，但必須要從二價離子氧化成三價才能與運鐵蛋白結合。在人體內，由兩種蛋白質完成這件工作，分別是在小腸細胞中發現的希菲斯特蛋白Hephaestin( Hephaestus是希臘火神的名字 )，與全身都有的血漿銅藍蛋白(血漿銅藍蛋白)。
運鐵蛋白與三價鐵離子的結合力非常高（1023 M-1 在 pH 7.4下），但當酸鹼值（pH值）下降時，親和力就會降低。因此當帶有兩個鐵離子的運鐵蛋白（又稱飽和運鐵蛋白）與細胞膜上之運鐵蛋白受器（转铁蛋白受体）結合後，細胞膜形成囊泡以胞飲作用（胞饮作用）送到細胞質中，囊泡膜上氫離子泵（Proton pump）會以主動運輸將氫離子輸入，使泡內pH值降到5.5，以利鐵離子脫離運鐵蛋白。再經由囊泡膜上的DMT1運輸蛋白與鐵離子運輸刺激因子（Stimulator of Fe Transport，SFT）送出到細胞質中，暫時儲存於儲鐵蛋白（ferritin）中以供利用。
人類鐵代謝 細胞攝鐵與恆定機制
細胞上運鐵蛋白受器及其內儲鐵蛋白的數量，會受細胞內含鐵量的調控。當鐵含量減少時，運鐵蛋白受器的數量增多，自細胞外運入更多的鐵離子；同時儲鐵蛋白的數量降低，減少細胞內鐵的儲存。
含鐵量需透過鐵反應蛋白（Iron responsive element binding protein, IRP）作用，調控運鐵蛋白受器及儲鐵蛋白的數量。細胞內含鐵量會影響鐵反應蛋白的功能，使其可參與不同的生理作用。當含鐵量高時，鐵反應蛋白具有作為檸檬酸循環(Citrate acid cycle)中烏頭酸酶(顺乌头酸酶)的活性；但當含鐵量低時，鐵反應蛋白便會和鐵反應單位(Iron response element, IRE)結合。
人類鐵代謝 細胞攝鐵與恆定機制
鐵反應單位是一段特別的mRNA序列，具二級結構(Secondary structure)，當與鐵反應蛋白結合後，會使帶有這段序列的mRNA更容易或更不易轉譯出蛋白質。在運鐵蛋白受器的mRNA，及儲鐵蛋白mRNA的5'端未轉譯區(5'-untranslated region, 5'-UTR)上，均具有鐵反應單位。當鐵反應蛋白與運鐵蛋白受體mRNA上的鐵反應單位結合後，可穩定這段mRNA，使其可轉譯出更多的運鐵蛋白受器；然而若鐵反應蛋白與儲鐵蛋白mRNA上的鐵反應單位結合，則會抑制這段mRNA表現而減少儲鐵蛋白的轉譯。這種經由影響mRNA的穩定性，以控制蛋白質轉譯量多寡的方式，稱為後轉錄調節(Post-transcriptional regulation)，即調節在mRNA轉錄後進行。細胞藉由這種方式，便得以根據其內鐵含量的多寡，調控相關蛋白質的表現以符合所需。
人類鐵代謝 生化功能與含鐵蛋白質
血紅蛋白（hemoglobin）由4個血紅素（heme）和4條多肽鏈（polypeptide）組成，存在紅血球中，負責攜帶血液中98.5%的氧氣。鐵存在血紅素的中央，負責與氧分子結合。血紅蛋白是每一條多肽鏈和一個血紅素分子相連。血紅素是含鐵的原卟啉（Protoporphyrin）衍生物。原卟啉是環狀化合物，由四個次甲基（methenyl bridge，—CH—）連接的吡咯環（pyrrole ring）所組成。鐵與每個吡咯環上的氮原子形成鍵結之外，還有兩個配位鍵，一個與蛋白質中組胺酸的氮原子鍵結，另一個與氧分子結合。血紅蛋白與氧的親合力受血中氧分壓與pH值之影響，氧壓高時親合力大，故在肺部與氧結合；氧壓小時親合力小，故可在組織釋出氧以供利用。
肌紅蛋白的組成與血紅蛋白（hemoglobin）類似，不過只含一條肽鏈與一個血紅素。存在肌肉細胞（肌細胞）的細胞質中，可以加速氧分子擴散到肌肉細胞內細胞質與粒線體的速率。
人類鐵代謝 生化功能與含鐵蛋白質
細胞色素是以原血紅素為輔基的酵素，催化氧化還原反應。電子傳遞鏈中有細胞色素b和細胞色素c，負責傳遞單個電子，利用鐵的氧化態改變，接受並釋出電子，使氧分子還原成水。其他細胞色素還有細胞色素b5、細胞色素P450家族等。
鐵硫蛋白以鐵硫聚基（铁硫簇）為輔基，催化氧化還原反應，也參與電子傳遞。電子傳遞链中的鐵硫蛋白有：NADH脱氢酶、琥珀酸脱氢酶、輔酶Q-細胞色素c還原酶，或稱細胞色素複合物bc1，cytochrome bc1 complex，或复合体III）。在這些酵素中，鐵都扮演著攜帶氧氣和轉移電子的角色。
血鐵質（hemosiderin）是另外一種儲存鐵的蛋白質。血鐵質被認為是儲鐵蛋白被分解後的最終產物：隨著時間，儲鐵蛋白會聚集在一起，最後被溶小體胞噬而分解。血鐵質由不定形且變性的的蛋白質與脂質所組成，其中散佈著氧化的鐵分子。在累積過多鐵離子的細胞中，溶小體所累積的大量血鐵質可被普魯士藍染色所觀察到。儘管這是鐵細胞儲存的最終階段，其仍能與可溶的鐵離子平衡，最高血鐵質可以含50%的鐵於其中，惟其釋出速度，較儲鐵蛋白慢。
人類鐵代謝 缺乏與過量
缺鐵性貧血（缺鐵性貧血）是最為人熟知的鐵缺乏症，由於血紅蛋白濃度降低，而且紅血球細胞體積變小且形狀不規則，又稱為低色素小球性貧血（Microcytic anemia）。症狀包括：面色蒼白、胃口不佳、頭暈、疲倦、畏寒等。貧血發生時，表示缺鐵已經有一段時間了，必須由醫生開立高劑量之鐵補充劑予以治療。缺鐵風險高的族群主要是生育年齡婦女、孕婦、嬰幼兒、青春期少年。預防貧血應該攝取含鐵豐富的食物。貧血的標準通常採用世界衛生組織的建議：
HFE遺傳性血色病是一種遺傳性疾病，白人的發生率約每300-400人有一位，亞洲人則很少。患者的小腸鐵吸收調節異常，鐵吸收率比一般人高，隨著年紀增長，體內鐵會快速累積在肝臟、骨髓、胰臟等組織。早期病徵類似風濕，嚴重後傷及組織而有多種併發症，包括肝臟纖維化、硬化、甚至肝癌，胰臟無法分泌胰島素而成糖尿病。目前仍缺乏預防性的篩檢方法，治療方式為定期放血及服藥排鐵。
若松河田站
若松河田站（日语：／ Wakamatsu-kawada eki */?）是位於日本東京都新宿區河田町，屬於東京都交通局（都營地下鐵）大江戶線的鐵路車站。車站編號是E 03。
若松河田站 歷史
本站計畫時原以鄰近的若松町命名為「若松站」，但本站所在的河田町在富士電視台搬到港區台場後，人流受到影響。因此東京都政府曾考慮改以「河田站」為站名。但考慮到預定站名與實際站名差異極大時會令乘客混淆，因此採用折衷辦法，將兩個行政區的名稱合併作為本站的名稱。
若松河田站 車站構造
本站是一地下車站，月台採島式月台1面2線設計。河田口有電梯通往剪票口。
（來源：都營地下鐵:車站構內圖 （页面存档备份，存于））
若松河田站 利用狀況
2017年度1日平均上下車人次為31,796人（上車人次15,798人、下車人次15,998人）。
開業以來1日平均上下車、上車人次變化如下表。
若松河田站 車站周邊
周邊閑靜。步行至早稻田大學戶山校區（文學部）約15分鐘。
最接近本站的巴士站是「河田町」停留所，以下是該站的巴士路線：
若松河田站 相鄰車站
都營地下鐵
大江戶線
東新宿（E 02）－若松河田（E 03）－牛込柳町（E 04）
一個屋簷下
《一個屋簷下》（日語：，港譯）是1993年4月12日至6月28日於富士電視台播出的電視劇，並於1997年4月14日至6月30日播出续集《一個屋簷下2》。香港無綫電視翡翠台分別於1995年7月9日至9月24日和1998年7月26日至10月11日每逢星期日晚上播映兩代的《同一屋簷下》，及後明珠台在翡翠台播畢全劇後緊接以日粵語及英文標題：「Below the Same Roof」雙語重播，並附有中文和英文字幕。
2014年中國大陸電視劇《团圆饭》改編該劇。
一個屋簷下 概要
為日本史上收視率最高的电视連續劇之一，产生了巨大的社会和文化影响，剧中的台词“那里还有没有爱？”、“兔子太寂寞会死的。”成为当时的流行语。
一個屋簷下 演員列表
柏木達也
演员 - 江口洋介
香港配音 - 陳欣
柏木家的長子。曾是一名马拉松选手，因腿部受伤退役，原本计划辞职后结婚，經營一家洗衣店，由于收留了文也，以及他自私的性格，婚约被取消。虽然性格有一点急躁、冲动和爱开玩笑，但他性格热心，幼儿园老师的教诲成为了他人生的原则。
柏木雅也
演员 - 福山雅治
香港配音 - 郭志權
柏木家的次子，性格冷静沉稳。父母去世后，被父亲的朋友木内家收养，養父是富有私家醫院院長，尽管有一个亲生儿子，他仍被许诺继承医院。自小喜歡小雪，甚至在高中时向小雪求婚。
柏木小雪
演员 - 酒井法子
香港配音 - 鄭麗麗
柏木家的养女，性格温柔。高中一年级时被亲戚收养，在短大找工作期间，与离婚的养父母断绝关系，开始独立生活。毕业后，成为一家大公司的办公室小姐，并和上司发生不伦恋。但随着达也的出现，辞去了工作，搬回了柏木家，并在洗衣店帮忙。
柏木和也
演员 - 石田壹成
香港配音 - 黎偉明
柏木家的三子，和达也一样，性格直率且急躁。高中时中途辍学，曾进入感化院。自从开始在洗衣店帮忙后，开始努力认真的工作，改过自新。
柏木小梅
演员 - 大路惠美
香港配音 - 梁少霞
一個屋簷下 演員列表
柏木家的次女。父母过世后，被亲戚高桥家收养，理解由佳里对自己冷漠的心情，虽然性格有些固执且阴郁，但在和达也他们一起生活之后，渐渐恢复了原本的开朗。虽然在学校成绩很好，但也有大胆的一面，为了升大学的资金，尝试在歌舞俱乐部兼职。梦想是成为一名外交官。
柏木文也
演员 - 山本耕史
香港配音 - 何國星
柏木家的幼子。父母过世后，被收留到长野县的母亲家当继承人，但当养父母的儿子出生后，开始感到被排斥时，后发生一场交通意外，导致双脚瘫痪，被送进疗养院。在疗养院从未说过一句话，被误认为患有自闭症，，并且最初拒绝与兄弟姐妹说话。虽然性格害羞，但随着和兄弟姐妹们一起生活，逐渐变得开朗起来。性格冷静、聪明。自进入疗养院后，每天画画，并立志成为一名画家。虽然没有上学，但档案上显示他是一名初中三年级的学生。
中川惠
演员 - 安达祐实
香港配音 - 黄丽芳
小学生，京子的女儿，小雪同母异父的妹妹，但在不知道事实的情况下，与离家出走探望母亲的小雪起争执。
中川京子
演员 - 风吹纯
香港配音 - 卢素娟
一個屋簷下 演員列表
小雪的亲生母亲，高中时生下小雪，但由于无法抚养她，所以被柏木家收留。后来结婚并在新潟经营着一家小餐馆，但遇到了财务困难，无意间出现在柏木家。
中川誠次
演员 - 加藤善博（同一屋檐下2）
香港配音 - 林國雄
京子的丈夫，小惠的父亲。对京子的过去感到震惊，并打了她，但隔天他说服小惠去救小雪。
广濑幸夫
演员 - 山本圭
香港配音 - 陈永信
柏木兄弟已故父亲的朋友，也是柏木兄弟的监护人。虽然平时表现得随性，但在重要时刻他总能做出正确的决定。尽管已经收到了大学医院的邀请，但他不喜欢威权主义，并继续为信任他的病人经营诊所。对柏木兄弟的母亲有感情，但有被拒绝的过去。
木内裕藏
演员 - 清水纮治
香港配音 - 陈曙光
柏木兄弟已故父亲的朋友，也是他们母亲朋子的未婚夫，无法放下对她的感情，甚至收养了与她长相相似的雅也。富有私家医院院长，希望雅也继承私家医院。起初看起来是个吝啬鬼，由于思想上的差异，以及三角恋的结束失恋产生嫉妒心，甚至侮辱了朋友柏木兄弟的父亲，但他内心并不是个坏人，即使与雅也收养关系解除后，有时也会对达也等人表示理解和合作。
木内武
演员 - 日高哲也
一個屋簷下 演員列表
木内家的次子，雅也义理上的弟弟。成绩不如雅也，因此受到父亲的冷遇，，但在雅也回到柏木家时，向父亲表示自己计划考入横滨医科大学并成为一名医生，但被父亲说不适合经营医院。
熊泽慎二
演员 - 中丸新将
小梅事件犯人的律师。
大橋里枝子
演员 - 萩尾碧凜
达也委托的律师。讨论对小梅事件提起诉讼。
日吉利奈
演员 - 内田有纪
香港配音 - 林元春
在雅也工作的医院住院的舞台剧演员。自尊心很强，言行似乎在戏弄周围的人，但逐渐被雅也所吸引。由于患有心脏病，不顾医生的劝阻，冒着生命危险上台表演，最终去世。
三船愛子
演员 - 中谷美紀
利奈的对手演员。
榊千鶴
演员 - 鈴木穗花
香港配音 - 黃麗芳
達也的前未婚妻。
榊隆雄
演员 - 川津祐介
千鶴的父親。
齐藤博幸
演员 - 寺脇康文
一家大型纺织品制造商的精英上班族。
日下部哲雄
演员 - 辰巳琢郎
小雪的同事，人事部部长。虽然已婚，但从小雪还是短大生时起，就和其发生不伦恋，似乎为小雪入职的幕后黑手。即使在小雪离开公司后，仍继续向其施压，但在受到兄弟的威胁后结束了这段关系。
桑名詩織
演员 - 千葉麗子
香港配音 - 李秀儀
一個屋簷下 演員列表
经常被艺人经纪公司看中的漂亮女高中生。
相馬良喜
演员 - 真野圭一
文京大学医学生，雅也的后辈。
社长
演员 - 河原佐武
和也工作工厂的老板。
刑事
演员 - 大杉涟
津山新一
演员 - 古川九一
和也过去的不良朋友。
小泽
演员 - 山本顔之介
和也的不良朋友及前辈。
仓桥登志子
演员 - 村上里佳子
高橋由佳里
演员 - 神崎惠
松前留美子
演员 - 河合美智子
兵头五郎
演员 - 小木茂光
文也的绘画老师。曾在一所艺术大学担任讲师谋生，但决定教授致力想成为一名画家的文也。
望月實希
演员 - 松隆子
香港配音 - 陸惠玲
早川真澄
演员 - 黑田勇树
香港配音 - 梁偉德
倉橋美保
演员 - 伊藤裕子
香港配音 - 沈小蘭
望月章吾
演员 - 森田剛（V6）
香港配音 - 陳卓智
早川百合江
演员 - 藤田弓子
香港配音 - 蔡惠萍
前園俊雄
演员 - 宇梶剛士
香港配音 - 招世亮
前川
演员 - 富士真奈美
香港配音 - 袁淑珍
川村泉
演员 - 渡邊由紀
香港配音 - 盧素娟
根本裕司
演员 - 堀真樹
香港配音 - 李錦綸
井上友史
演员 - 北村总一朗
香港配音 - 林保全
寺田奈美
演员 - 浅井江理名
香港配音 - 林元春
南雲俊平
演员 - 村田泰則
香港配音 - 蘇強文
南雲真理子
演员 - 山村美智子
香港配音 - 蔡惠萍
寺田良美
演员 - 中村久美
香港配音 - 林丹鳳
寺田繁
演员 - 山路和弘
香港配音 - 林保全
橋田篤
演员 - 山下徹大
吉川町子
演员 - 藤原紀香
香港配音 - 黃麗芳
日本箏
日本箏，日語寫為「」，偶尔写作「」（但是「琴」本是另外的乐器，指「和琴」），口語經常稱為「」，是日本傳統音樂中一項重要的樂器，一般認為源自於中國的古箏。
著名的古典筝曲有《六段》。現代代表乐曲有宮城道雄作曲的筝与尺八二重奏的《春之海》。
日本箏 構造
日本箏有着不同流派。日本箏分爲雅樂和俗樂。雅樂箏是從唐代十三絃箏傳承下來，張十三根黃色絲絃。後來有筑紫箏、五八箏等箏類型，均爲生田流的箏，主要流行在日本關西地區。筑紫箏較短，多爲四尺六寸，約爲140cm。五八箏長五尺八寸，較長，在174cm左右。然而，因爲日本箏審美標準的改變，使得生田流的筑紫箏和五八箏沒有再做，卻多數在琉球羣島作爲他們的箏流派演奏，而五八箏成了日本國內可以演奏的最古老的箏。日本從六十年前開始主要使用山田流箏，琴絃較細，聲音清亮，比絃稍微粗一點的筑紫箏、五八箏更加符合審美。現代日本山田箏的長度大約爲180 cm，有十三根弦，弦由十三個可移動的琴柱架著，演奏者可根據需要移動琴柱的位置來調音。演奏時以拇指、食指、中指戴上撥子撥動琴絃來演奏。
最早標準的日本古筝有十三根琴弦，现今常看到低音聲部的十七弦筝，甚至還有20絃箏，琴体和中国古筝基本相似，由桐木作为琴体的主要材料。
琴弦以尼龙制作，音色柔和，可以根据适用场合的不同分为乐筝和俗筝，前者多用于演奏雅乐，后者多用于民间音乐的演奏，定调有黄钟调等六种。
日本箏 流派
早期日本筝的演奏者以盲人为主，他們是有朝廷官位的。其中山田流、生田流是其影响较大的两个传统流派。到近代，日本筝的演奏者以职业艺人为主，筝的地位也逐渐从重奏乐器发展成为独奏乐器，现今的日本筝乐作家通过吸收西洋音乐技巧进行进行创作使得日本的创作筝曲有了更进一步的发展。
日本箏 樂曲分類
日本箏曲基本上可以分為「古典曲目」及「近世箏曲」。
RenderWare引擎
RenderWare引擎（简称RW）是英国Criterion Games公司开发的游戏引擎。
RenderWare引擎 简介
RenderWare是一个跨平台的3D API和图形渲染引擎，包括图形、虚拟现实和网络连接的部分，由英国Criterion Software公司（曾是佳能的全资子公司，现在是美国艺电的一部分）开发，首发于1993年。
它起源于GPU出现之前的CPU软件渲染时代，与其他同类的引擎竞争，如Argonaut Games的BRender和RenderMorphics的Reality Lab（后者被微软收购，成为Direct3D）。
RenderWare的主要商业意义在于为PS2图形编程的困难提供了一个现成的解决方案。当时它被誉为 "索尼的DirectX"。但是在v2版之前，需要使用外部编程或脚本语言才能利用RenderWare。而RenderWare 2开始自带脚本语言RWX（RenderWare脚本）。但是在RenderWare 3中，RWX被取消了。v3版主要改进了二进制模型文件格式。从v1到v4各个版本之间文件格式并不互通。
RenderWare引擎 简介
RenderWare是跨平台的：它可以运行在Windows以及苹果Mac OS X上，还有各类主机如GameCube、Wii、Xbox、Xbox 360、PlayStation 2、PlayStation 3和PlayStation Portable。
该引擎下诞生了包括GTA系列、仙剑4、仙剑5、战地2、大富翁等经典游戏。
RenderWare在被EA收购后不再出售许可，但EA仍然会履行已有合同提供支持，即在Criterion遭收购之前授权该技术的外部开发人员仍然可以使用该软件。
最后一版也就是RenderWare 4被EA消化吸收并融入其内部的其他引擎中，不再单独开发也不再有v5版。EA的高管Bing Gordon曾表示，RenderWare在新世代硬件中的表现不够好，尤其是在图形方面来说，RenderWare和Epic Games的虚幻引擎等对手比差强人意。他还表示，RenderWare团队 "主要是一个开发团队"（意指EA不愿意继续使用RenderWare）。
順德詠春拳
順德詠春拳，南拳一種，發展自順德花洪拳，最早可以追蹤至清末黎三興，黎三興傳女兒黎好，黎好嫁給陳華順之兒子陳汝綿。婚後，汝綿返回佛山居住、留下黎好在順德以教授洪拳為生。民國初年，育有三子一女，四名子女都追隨母親習拳。直至1932年，陳汝綿受聘到廣西任國術教官始帶同子女前往、他們亦有學習其父之詠春拳。
和平後，其中一名兒子陳家廉，返回鄉間順德，由國家體委指派，在一所學校中教授小學生花洪拳(母系拳術，當時詠春拳被禁止教授。故陳家廉對有關詠春拳的歷史隻字不提。)當時的學生有譚煥標。另一女兒陳玉珍，亦有傳人在香港教授(南)少林拳。
1966年起，文化大革命期間，武術被否定。武術工作者被清算。教授拳術停頓了整整16年。至
改革開放後，從1983年到1986年間，國家體育委員會，作武術普查。從新訂立武術單位的內容。
正確來說，此拳應該是由譚煥標整理後開始傳出。他們說成是陳汝綿系永春拳。譚煥標在1960年代小學時跟過由國家體委派來學校，教授指定南拳套路的陳家廉學習了三四年，後來還找到花洪拳老人黃人智，編成現在之順德陳汝綿系詠春拳。
順德詠春拳 簡介
發展至陳家簾之徒譚煥標，主要以洪拳為主，加入部分詠春拳。這系的傳人主要在廣東順德杏壇一帶，譚煥標反傳與陳家簾之子陳國基。陳國基自稱為此派掌門人。
譚煥標小學時期 (解放初期) 在順德追隨陳家廉學習少林 (洪拳) 詠春拳4年。退休後，2000年設館授徒。
順德詠春拳 傳說
所尊的祖師是南少林至善禪師 (洪拳始祖)。
在台灣設館之黃劍波、自稱為譚煥標真傳。在台灣出版詠春拳一書；說至善禪師於南少林銷毀之後，逃隱佛山紅船任職煲頭。有一天在紅船上見羊自岸上山坡奔下(未能佐證，佛山紅船停泊處，周圍沒有山峰，佛山人亦不養羊。)給一小樹夾著，公羊極力爭脫皆無用，不覺間後退，反而解脫危難，故創「二樹」箝羊馬」云云。又說見江面旭日昇起，則創日字拳。又說詠春拳有後半部(類洪拳)拳套。
譚煥標已經公開否認黃劍波非其真傳，指黃是其小學同學，在此期間追隨他只一年半載。所說或出版的資料「基本上是一派胡言」。
上述說法，陳國基 (陳家簾之子) 亦承襲了，相信出於其前輩黃仁智之口。
順德詠春拳 承傳
至善傳花面錦，花面錦再傳衣雜（管戲服者）黃華寶及撐篙者梁二娣，之後二人再傳予梁贊先師，再傳「找錢華」陳華順，陳華順再傳子陳汝棉。
陳汝棉有三子，分別為陳家燊、陳家簾、陳家齊。
順德詠春拳 內容
除小練、尋橋、標指以外。還有許多洪拳拳套，如四門、伏虎、紅沙手、花拳、佛掌、及大練頭、十八掌（降龍）、木人樁、六點半棍、蝴蝶雙刀、齊眉棍、單刀、板凳、關刀、纓槍。
群青
群青（英語：Ultramarine），是一种蓝色颜料，主要成分为双硅酸铝盐和钠盐以及其他一些硫化物或硫酸盐，天然形式为青金石。原本是挑选青金岩磨制、浸洗、提取而成，步骤极其繁琐，价值可达宝石原价十倍甚至等同黄金。现在有人工合成的群青，其价格低廉、纯度更高，并且因为颗粒尺寸更一致，导致颜色更艳、反光更均匀。
醒修宮
臺中醒修宮，是一座主祀關聖帝君的廟宇，位於臺灣臺中市南區，是南臺中地區具名氣的大廟宇之一。
伯納多·貝托魯奇
伯納多·貝托魯奇（義大利語：，1941年3月16日—2018年11月26日），意大利編劇、電影導演。憑電影《末代皇帝》獲得奧斯卡金像獎最佳影片與最佳導演、英國電影和電視藝術學院最佳影片、金球獎最佳導演等多個獎項。在2011年第64届戛纳电影节上获颁荣誉金棕榈—终身成就奖。
2018年11月26日，伯納多·貝托魯奇因癌症而去世，享年77歲。
伯納多·貝托魯奇 傳記
伯納多·貝托魯奇出生在意大利艾米利亞-羅馬涅區的城市帕爾馬。他是家中的長子，父親是阿蒂利奥·貝托魯奇（Attilio Bertolucci）是一名詩人、著名的藝術史學家、文選編者和影評人。在這種成長的環境下，貝托魯奇在15歲開始寫作，不久就獲得幾個很重要的文學獎項，包括他的首部作品獲得維雅雷吉歐文學獎（Premio Viareggio）。而父親的背景也幫了他，老貝托魯奇曾協助意大利製片人皮耶·保羅·帕索里尼發行他首本小說，而帕索里尼後來聘請了伯納多·貝托魯奇參與《寄生蟲》(Accattone，1961年)的首席助手作為回報。不過這時候貝托魯奇的潛力早就被其他人發現，例如塞吉歐·李昂尼。塞吉歐·李昂尼叫貝托魯奇為《西部往事》（Once Upon a Time in the West）撰寫故事，不過他的故事後來被萊昂拒絕了，因為這故事對美國的觀眾來說太深奧了。