hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
香港貿易 政府政策
香港奉行自由企業和自由貿易的經濟政策，不設進口關稅，只向本地製造或進口的煙、酒、甲醇和若干碳氫油類徵稅。此外，首次登記的汽車亦須課稅。除卻一些在最廣泛含義下的經濟計劃外，香港政府並沒有規範性的經濟計劃。雖然政府直接參與基礎建設，並與公用事業機構合作提供基礎設施，但其主要任務是建立一個適當而穩定的體制，使工商業活動可在最少干預的情況下有效地進行。政府的政策是既不偏袒也不補貼廠商。
香港的商業政策建基於世貿組織奉行的以規條為本的多邊貿易制度。由於香港經濟以對外貿易及開放為主，因此，在該組織內或透過其達成的國際貿易政策，對香港極為重要，因為這可能影響本港的對外貿易，再進而使工商業及就業情況受到影響。香港自1995年起成為世界貿易組織創始成員。
香港貿易 相關機構
工業貿易署負責處理香港特區對外貿易關係、執行貿易政策和協議，包括簽發產地來源證、進出口貨品簽證服務例如紡織品、戰略物品和儲備商品、香港服務提供者證明書認證，以及為工業界和中小企業提供一般支援服務。
香港貿易發展局是依據法律成立的法定機構，專責推動本地貨物和服務貿易出口。貿易發展局在34個國家和地區設有50個辦事處，向國際商界宣傳香港作為亞太區最佳貿易伙伴的形象。
熱泳
熱泳，也稱為熱泳法或索瑞特效應，是溫度梯度對顆粒產生的效應，造成它們從一個熱板移動至低溫區。该现象倾向于将轻分子移动到高温区域，将重分子移动到低温区域。术语“热泳”最常用于平均自由程与其特征长度尺度相当的气溶胶混合物，但也常常指所有物相中的该现象。术语“索瑞特效应”通常用于液体混合物。這種效應在行星分化中有重大的作用，在光纖的製造中更是功績顯赫。
在日常生活中最明显的例子是靠近暖气的墙面会发黑，这是因为墙面温度较低，与暖气产生温度梯度，空气中的颗粒因而碰撞到墙面而被吸附。
熱泳 热泳作用力
该现象在约一毫米或更小尺度上观察到。一个可用肉眼在良好光照下看到的例子是：当电暖器的发热棒周围有烟雾时，烟雾会远离发热棒。靠近发热棒的空气小粒子被加热后沿温度梯度向外快速流动。尽管在相同温度下粒子的动能相近，轻粒子获得的速度比重粒子更高。当它们与烟雾中较大且较慢的粒子碰撞时，会把这些较大粒子自发热棒处推开。把烟雾粒子从发热棒推开的力就是热泳力的一个例子。在环境条件下，空气的平均自由程约为68 nm，而相关的特征长度尺度在100-1000 nm之间。
当粒子从热区移动到冷区时，热扩散被称为“正（positive）”；反向则称为“负（negative）”。通常混合物中较重或较大的组分表现为正向热泳，而较轻或较小的组分表现为负向。除粒子尺寸和温度梯度陡峭程度外，粒子的热导率和吸热性也起作用。Braun等人提出分子水合壳的电荷和熵对水溶液中生物分子的热泳起主要作用。
定量描述为：
其中为粒子浓度，为扩散系数，为热扩散系数。两者之比
称为索瑞特系数。
热泳因子已根据已知分子模型由分子相互作用势计算得出。
熱泳 应用
热泳力有多种实际应用。应用的基础是不同粒子在温度梯度作用下迁移不同。混合后可用该力分离不同粒子；已分离的粒子可用该力防止再混合。
杂质离子可能从半导体晶圆的冷侧迁移到热侧，因为较高温度使得原子跃迁所需的过渡结构更易实现。扩散通量可沿或逆温度梯度方向，取决于所涉材料。热泳力已在商业静电除尘器中用于类似用途。它利用于光纤制造的真空沉积过程中。它可作为污垢沉积（fouling）中的重要传输机制。热泳也被证明可用于药物发现，通过比较目标分子结合与未结合时的运动来检测適體结合。该方法被称为微尺度热泳。热泳已被展示为操作单个生物大分子（如基因组尺度DNA和HIV病毒）的一种多用途技术，通常在微纳通道中通过光诱导的局部加热实现。此外，热泳是用于在場流分離中分离不同聚合物颗粒的方法之一。
熱泳 历史
气体混合物中的热泳最早由约翰·丁达尔于1870年观察并报告，1882年由約翰·斯特拉特进一步阐明。液体混合物中的热泳最早由卡尔·路德维希于1856年观察并报告，1879年由查尔斯·索瑞特进一步研究。
詹姆斯·克拉克·麦克斯韦在1873年关于不同类型分子混合（这也可包括比分子更大的微粒）的论述中写道：
“扩散这一过程……发生在气体、液体甚至某些固体中……动力学理论也告诉我们，如果不同质量的分子互相碰撞会发生什么。较大的质量运动更慢，较小的质量运动更快，因此平均而言，每个分子无论大小将具有相同的运动能量。我主张优先证明的这一动力学定理最近已被玻尔兹曼博士大大发展和改进。”
该现象曾被西德尼·查普曼在理论上分析。
固体界面的热泳于2006年由Schoen等人在数值上发现，并由Barreiro等人在实验上证实。
流体中的负热泳最早在1967年由Dwyer在一个理论解中注意到，术语“负热泳”由Sone提出。固体界面的负热泳首次由Leng等人在2016年观察到。
綠島機場
綠島機場（IATA代码：；ICAO代码：）是一座位於臺灣臺東縣綠島鄉的機場，興建於1972年，當時由臺灣警備總司令部管轄。之後於1977年重建，由交通部民用航空局管轄至今。1995年完成擴建跑道、機坪，新建航站大廈、塔台、宿舍等，目前由交通部民用航空局綠島航空站管理（臺東航空站協助督導）。除了配合飛機船班排定多媒體影片場次外，還有展示室可供參觀，讓出抵綠島的遊客，可以很快認識綠島的人文和自然資源。
綠島機場 場站設備
機場並無夜間助航設施：僅供直昇機夜間緊急醫療救護任務。
石排灣道
石排灣道（英語：）是香港南區的一條主要道路，連接田灣及華富邨，為田灣區內的最主要道路。石排灣道東接香港仔海旁道，西接薄扶林道。全長1250米。值得留意的是，石排灣邨或者現時稱為石排灣的地點，並非位於石排灣道一帶，而是位於香港仔東部的半山位置。
石排灣道 歷史
石排灣道歷史上屬於群帶路的其中一段，早於香港開埠前便已存在。1846年，政府根據群帶路的基礎，修建連接維多利亞城至香港仔的道路，石排灣道即為道路的其中之一部份，屬於舊香島道的一部份。
1967年3月，一個刻有「群帶路」三字的花崗石里程碑在石排灣道被發現出土，現時該石碑收藏在香港歷史博物館內。
約於1985年，田灣一段香港仔海旁道通車後，田灣一段石排灣道由雙程行車改為單程東行行車。
行星核心
行星核心是行星最內部的幾個層次。
類地行星的核心組成傾向於以鐵為主要的成分，並且可能包含幾層固體和/或液體。地球的核心有部分是液態的，火星和金星的核心被認為完全是固體的，因為它們缺乏由內部引起的磁場。 在我們的太陽系，核心的尺度可以從月球的大約是直徑的20%到水星的約是直徑的75%。
類木行星也有富含鐵的核心，雖然這些核心在比例上的尺度遠小於類地行星，但這些熱木行星的核心實際上可能大於地球。木星的核心推測大約是地球質量的12倍（佔木星質量的3%），而系外行星 HD 149026 b的質量估計是地球的70倍。
一些軌道非常靠近主星的類木行星，也許在大氣層被剝離後，只留下了它們的核心。這些假設的行星分類被稱為" 冥府行星 "。
一些衛星、小天體和其他的小行星也許會因為大小和歷史而會有不同大小的核心。木星的衛星，埃歐和歐羅巴在許多方面與類地行星有如姐妹，它們非常確實的核心大約是直徑的三分之一。最大的小行星之一，灶神星也同樣被相信有一個分化過的獨特的核心。
魯布·戈德堡機械
魯布·戈德堡機械（英語：）是一種被設計得過度複雜的機械組合，它们以迂迴曲折的方法去完成一些其實是非常簡單的工作，例如倒一杯茶，或打一顆蛋等等。設計者必須計算精確，令機械的每個零件都能夠準確發揮功用，因為任何一個環節出錯，都極有可能令原定的任務不能達成。由於魯布·戈德堡機械運作繁複而費時，而且以簡陋的零件組合而成，所以整個過程往往會給人荒謬、滑稽的感覺。
美國漫畫家魯布·戈德堡在他的作品中創作出這種機械，故人們就以「魯布·戈德堡機械」命名這種裝置。
魯布·戈德堡機械 在英語世界中的用法
「魯布·戈德堡機械」這個詞語首先錄於《韋伯斯特第三版新國際詞典》，其意思是「以極為繁複而迂迴的方法去完成實際上或看起來可以容易做到事情」（accomplishing by extremely complex roundabout means what actually or seemingly could be done simply）。在1930年代的美國，魯布·戈德堡機械被形容為「荒謬地組合在一起的機械」。自此，「魯布·戈德堡機械」的意思亦擴延為「極為混亂或複雜的系統」，例如在英語世界裏，會有「退休保險有如魯布·戈德堡機械（一樣繁複）」這種說法。
鄭周永
鄭周永（：／ Jeong Ju-yeong，1915年11月25日—2001年3月21日），號峨山（：／），韩国企业家，现代集团创始人和首任会长，韩国全国经济人联合会第13-17届会长（1977年2月至1987年2月）:118:179，1995年被《时代》周刊评为亚洲商业六巨子之一:6，1999年入選美国《商业周刊》“举世瞩目的企业家”:318。郑周永被誉为韩国的财界总统，並有“在韩国现代史的每个重要关头都留下足迹的时代巨人”之稱:简介2。在韩国有句话说，可能有人不知道韓國总统是谁，但没有人不知道郑周永:184。
郑周永出生于朝鲜贫苦的农民家庭，白手起家，早年曾经营过米店和汽车修理铺。韓國光复后，他以汽车修理和建筑业起家，后进入汽车制造、造船、电子等领域。在朴正熙执政期间，他所创建的现代集团迅速发展成为韩国最大的财阀之一。20世纪80年代，现代集团在世界500强企业中名列前100名:简介1。1997年，郑周永的净资产60亿美元，是亚洲10大富翁，世界30大富翁之一:6。
鄭周永
郑周永是1988年汉城奥运会申办促进委员会的会长。在当时韩国内外都极不看好汉城的情况下，郑周永带领韩国申办队，击败了众人所看好的日本名古屋，夺得奥运会承办权，为汉城成功申办1988年奥运会立下汗马功劳:190-193:122-125:45。他同时也是位“民间外交家”:151，是第一位访问苏联、中华人民共和国和朝鲜的韩国企业家:2，为韩国与苏联和中国建立外交和经贸关系起到了推动作用，并为改善朝鲜半岛南北关系，发挥了重要的作用:179-188。
郑周永通过峨山财团来支持公益事业。据估计在其职业生涯中，他一共捐献了10亿多美元用于慈善事业。1997年《福布斯》杂志的一份调查表明，郑周永是仅次于沃尔特·丹内贝里（12亿美元）和乔治·索罗斯（11亿美元）的第三大慈善家。:252
鄭周永 生涯
郑周永1915年11月25日（农历十月十九日）出生于日治朝鲜江原道通川郡松田面峨山村的一个贫苦农民家庭，是家中长子，有六个弟弟和两个妹妹。郑周永本貫河東鄭氏，祖辈在咸镜北道明川郡居住了十一代，后搬到吉州郡居住了四代。甲午年间，郑周永的曾祖父为躲避战乱从吉州搬到峨山。他的祖父是位私塾教師，膝下有七个儿女。郑周永的父亲是长子，负责照管家务和六个弟弟妹妹，以及自己的儿女。:2-3:1-3
6-8岁，郑周永在他爷爷的书堂上了三年学，后于1924年就读于通川郡松田公立小学。10岁时，郑周永就开始帮他的父亲干农活。由于他是长子，他的父亲希望郑周永能像自己一样，照管家务和弟弟妹妹。1930年3月，郑周永从松田小学毕业，他原本打算继续读书将来作名教師，但由于贫困，他不得不放弃学业，成为家里的主要劳动力。:3-6:3-7
鄭周永 生涯
郑周永并不理解父亲对土地的执著，他不甘心一辈子作农民过朝饭夕粥的贫苦生活。区长家有一份全村仅有的《东亚日报》，他每天都去区长家看报纸。从报纸上，他得知外面世界的丰富多彩，于是萌发离开家乡，到大城市打工的想法。他先后三次离家出走到大城市寻找机会，但都被他的父亲抓回家。1932年冬，在三次离家出走失败后，郑周永被父亲说服，原本安安稳稳地在家种地。但1934年，峨山遇到了百年不遇的大旱，庄稼绝收，不仅朝饭夕粥的生活没有保证，就连饮水都成了问题。一种可怕的“浮黄”病并也开始在村里流行。在这种情况下，他再次恳求父亲让他出去挣钱。最终，三次离家出走不成的郑周永，在死神的帮助下获得了自由。:7-21:7-21
这次离家后，郑周永先后在仁川、京城作苦力、短工、杂役，但挣到的钱只能糊口。不过，他最终找到一份比较满意的工作，在“福兴商会”作粮米送货员。每月除12元钱的工资外，米店还提供一日三餐。郑周永在米店工作很努力，得到了老闆和客户的赞誉，工资几个月后就提高到了每月18元。年终发大米的时候，他往家里运回了18袋大米。他的父亲辛苦一年也得不到这么多的粮食。:21-24:21-24
鄭周永 生涯
1938年年初米店老板生病后，由于唯一的儿子游手好闲挥霍光了家产，米店老板于是将米店过给诚实勤奋的郑周永来。就这样，郑周永没花一分钱就拥有了自己的第一份产业，并挂出“京一商会”的新招牌。由于良好的信誉和服务，郑周永的京一商会生意兴隆，规模也越做越大。他把乡下的堂弟接到京城与他一起经营米店:21-24:21-24。不过好景不长，1937年7月7日，卢沟桥事变之后，随着中日战争的爆发，朝鲜总督府下了战时体制令，1939年12月，开始实行粮食配给制。郑周永被迫只好把粮店兑出去回到家乡。他用挣来的钱在家乡买下了2000坪的水田，并遵父命与松田面面长边炳权的女儿边仲锡结了婚:18:25-26。
鄭周永 生涯
1940年初，郑周永再次回到京城。在两位搞机械的朋友推荐下，郑周永贷款与他们合伙买下了一个日本人经营的汽车修理厂。郑周永的朋友是个很有名气的汽车通，因此修理厂的生意非常好。半个多月后，他就还清了一半的贷款。他也一边经营，一边向他的朋友学习修车。一日，由于学修车到深夜，郑周永就在值班室过了夜。第二天清晨，他原本想烧点热水洗脸，但一不小心失手引发了一场大火，将修理厂和场内的几辆正在修理的汽车烧毁。困境之中，郑周永凭借他以往在米店的良好信誉再次贷到了款，重建了修理厂。经过辛勤的劳动，他还清了贷款。重建后的修理厂生意非常红火，短短的3年时间，小小的修理厂为他赚取了极大的利润。太平洋战争爆发后，日本人在1942年颁布“企业整备令”，强制朝鲜所有企业纳入军需企业之中。郑周永的汽车修理厂被兼并后，他的两个朋友抽走了股金。他与日本人也纠纷不断，最后于1943年适时退出了合作。:25-28:28-33
鄭周永 生涯
郑周永卖掉修理厂回到家乡后，得知二弟仁永和三弟顺永可能被日本军队徵去当兵。为了帮他们倆躲避兵役，他找到了在经营修理厂时认识的一位矿业经理。这位经理的儿子与“朝鲜制炼”有往来，郑周永恳求他能让两个弟弟在“朝鲜制炼”下属的矿山干活，因为当时规定在军需矿山做工的可以免除兵役。之后，他还承包了把矿石运往平壤船桥里的运输合同，交了3万元的抵押金。这段130多公里的运输路线，山路崎岖，路面颠簸，汽车经常出现事故。但日本人却总是挑他们的毛病，什么装多了，装少了，珍贵的矿石撒到路上了。为了能让两个弟弟免除兵役，郑周永只好忍气吞声，默默忍耐。这样苦撑了两年多，1945年5月郑周永实在忍耐不下去了，把承包合同转给了想代替他的人，拿着3万押金和2万元所得带着家人离开矿山。在他离开矿山三个月后，日本就无条件投降了。那座矿山变成了废矿，那里工作的日本人全部被苏联红军抓去作俘虏了。郑周永说这是“神”的保佑。:23-24
鄭周永 生涯
1945年日本无条件投降后，郑周永在京城承包了美军兵器库的汽车发动机更换和汽车维修业务。在美军拍卖敌产时，他买下京城中区草洞106号的一块地皮，建起一座汽车修配厂，1946年4月挂出“现代汽车工业社”的牌子。战后的汽车修配业生意很好，现代汽车工业社的职工很快从30人增加到80人。不过，郑周永发现，搞建筑在战后是个更为赚钱的行业。于是他于1947年5月25日在现代汽车工业社旁边成立“现代土建社”。当时，现代土建社只有1名建筑技术人员和10余名建筑工人，但在成立的第一年便拿到了一个1530万元的工程，并很快在建筑业站稳脚跟。1950年1月10日，郑周永将现代汽车工业社和现代土建社合并成立现代建设株式会社，即现代建设。:31-32:35
鄭周永 生涯
1950年6月，朝鲜战争爆发，郑周永原本想带着家人逃命，但他患中风的母亲却怎么也不肯和他同去。当时郑周永一家20口人挤在汉城郭岩洞一个狭小的瓦房内。他觉得家人应该用不着担心，于是他安顿好家人后，与在《东亚日报》外讯部当记者的二弟郑仁永，随着难民潮一起逃命，最终来到釜山。凭借《东亚日报》外讯部的记者证，他的二弟郑仁永应聘当上了美军司令部的翻译。凭借他二弟的这层关系，郑周永拿到了美军军营10人宿舍的业务。后来，他的现代建筑成了唯一纳入美軍第八軍團建设队伍中的韩国建筑企业，几乎独揽了第八集团军所有的建筑项目。美军的工程都是随军工程，美军打到哪，郑周永也就跟到哪里。美军打到汉城后，郑周永也得以和家人团聚。中国人民志愿军参战后，郑周永携家人和公司员工随联合国军撤回到釜山。两个月后，美军又收复汉城，郑周永和家人又回到當地:33-40:37-40。1952年12月，艾森豪威尔当选美国总统。为兑现他参选时要以和平方式解决朝鲜战争的承诺，艾森豪威尔要亲自来韩国。郑周永的公司承揽了艾森豪威尔在韩下榻的云岘宫改造任务。云岘宫是朝鲜高宗生父興宣大院君）的宫院，内部设施陈旧不堪，工程难度很大，但工期只有15天，但郑周永带领他的工人们却提前3天完成了任务，美军第八集团军的负责人验收后乐得合不上嘴:33-35:34-35。
鄭周永 生涯
1953年朝鲜战争停战后，大部分美军撤到日本。郑周永除承接美军工程外，还承揽了韩国政府的一些紧急修复工程。1953年4月至1955年5月的洛东江高灵桥工程使现代建设首次出现6500万元的巨额赤字。为了解决资金周转问题，他的弟弟顺永、妹夫金永柱，现代建筑副社长崔基浩卖掉了房子。郑周永原本也想把自己的房子卖掉，但在大家的极力劝说下还是把郑氏一门象征的房子留了下来，而是卖掉了草洞汽车修配厂的地皮。最终使工程完工:40-43:42-45。郑周永宁可倒闭也不失信用的做法得到韩国政府的好评。现代建设因此获得承担韩国政府工程的特权。1957年至1959年，现代建设成功承建汉江人行桥工程，获得合同工程费40%的厚利。现代建设在经营管理和工程技术方面都上了一个新台阶，成为韩国建筑界六强之一。:36:36-46
鄭周永 生涯
1962年7月，郑周永利用美国国际开发署（AID）提供的贷款兴建现代丹阳水泥厂。1964年7月，水泥厂正式投产，年产量为20万吨，其生产的虎牌水泥问世后就打入国际市场。远销越南的第一批产品为现代赚到40万美元的利润。在水泥厂生产材料的保证下，现代建设承建工厂，特别是发电厂的比重大幅提高。与此同时，现代建设在建设丹阳水泥厂的过程中也积累了大量的技术和人才储备。在现代内部，建设丹阳水泥厂这一事件称为现代建设的“三一运动”。:37-38:49-51
鄭周永 生涯
1965年，郑周永开始开拓海外建筑市场。1965年11月，现代建设拿到了韩国建筑公司的第一个海外工程泰国那拉特高速公路的承建合同。虽然由于泰国气候、设备落后、缺乏经验等原因，现代建设最后在这个项目赔了钱，但现代从此跻身国际建筑市场，为日后发展开拓了广阔的空间。:137:56-6320世纪70年代初，中东战争引发全球性的石油危机，全球经济因此陷入滞涨。郑周永认为进军中东建筑市场是打开国际市场的绝好时机。由于之前泰国那拉特高速公路的失败，他的决定遭到他弟弟兼现代建设社长郑仁永的反对。两人因此结束了多年的合作。但郑周永还是启动了其中东计划，同时承建了巴林造船厂、沙特海军基地海上工程、伊朗造船厂和中东新水泥厂四项大工程。:38
鄭周永 生涯
1975年，郑周永击败其它发达国家建筑公司拿到总工费高达15亿美元号称“20世纪最大工程”的沙特朱拜勒产业港工程。在克服了技术难关、工人罢工等各种困难后，现代建设只用36个月的时间就完成了工程，比计划提前了8个月。中东建筑市场的丰厚利润，使现代建设发展成为世界级的企业。由于有了泰国建高速公路的经验，郑周永在1968年承建了韩国首条高速公路京釜高速公路，之后还承建了昭阳江水坝等工程。:38-39:37:94-100
鄭周永 生涯
早年开修车厂的经历使郑周永与汽车接下了不解之缘。1966年4月，美国福特汽车来韩寻找合作伙伴。但福特专员对韩国当时的“起亚”和“新进”两家汽车企业的生产条件并不满意，失望地回美国了。郑周永得知后，立即让在美国为丹阳水泥厂扩建寻找资金的四弟郑世永与福特联系。1967年2月，福特负责海外业务的副总一行来到韩国与郑周永谈判。双方最终于同年10月末基本达成协议。同年12月，郑周永注册成立了“现代汽车株式会社”，并于1968年3月开始在蔚山修建厂房。福特公司当时认为郑周永至少要用3年的时间才能把厂房建好，但当年11月，现代汽车生产的“CORTINA”小轿车就已经源源不断地开出工厂。1970年，郑周永与福特的第一个合作协议期满后，由于双方就投资比例达不成共识，现代最终终止了与福特的合作，开始走国产化道路。:75-79:40-41
鄭周永 生涯
1974年，现代自主研发的第一个车型“现代Pony”在第55届都灵车展亮相。“Pony”由意大利设计师设计，采用日本三菱的发动机，韩国制造，国产化率达到90%:171:41。1976年1月，首批国产Pony轿车开始批量生产并出口南美，开创了韩国汽车海外出口的先河:171。1978年，现代汽车产量达到57,054辆，占韩国全国总产量的65%:41。
20世纪80年代，现代已经发展成为韩国最大的汽车生产商，设有160个国内销售网点和443个海外销售网点，汽车远销北美、中南美、非洲、中东等63个国家和地区，外销汽车2.5万辆。1983年，现代Pony出口加拿大取得巨大成功。1985年就卖出7.9万辆。1985年，现代汽车在投资3亿美元建设了一座年产10万辆小轿车的汽车装配厂。1986年，Pony进入美国市场，当年销售即达到16万辆，并登上美国《幸福》杂志两大畅销产品之列:43:176:103-105。
鄭周永 生涯
早在20世纪60年代初，郑周永就有建造船厂的梦想，并曾在1966年参观过日本横滨船厂、川崎船厂和神户船厂:82:111-112。在韩国第三个五年经济开发计划期间，重化工产业成为经济开发战略的重点:39。
1970年3月，现代成立造船工作部，开始着手选址征地等基础工作。1971年初，现代在英国伦敦成立办事处:83:115。郑周永到访了英国埃普勒道公司和斯克特里格公司，与这两家英国造船公司签订了技术转让和负责包销的协议。在郑周永的努力下，现代拿到了英国勃克莱银行的贷款，并向英国输出信用保险局提出了担保申请。之后，郑周永找到了第一个买主希腊大船主巴诺斯。1971年夏，郑周永在瑞士与巴诺斯以低于国际市场16%的价格签订了建造2艘25万吨级油轮的合同:85-87:40。
鄭周永 生涯
1972年3月23日，现代蔚山造船厂举行了奠基仪式。时任韩国总统朴正熙参加了奠基仪式。1973年4月，蔚山造船厂举行了1号船奠基仪式，正式投产。1973年12月28日，现代造船株式会社（现代重工）正式成立。1974年6月28日，现代举行了蔚山造船厂竣工典礼和两艘油轮的命名仪式。总统夫人陆英修亲自为两艘油轮命名。两艘油轮缓缓下水:87-89。现代集团仅用27个月的时间便建造了一座现代化的造船厂和两艘巨轮，创下世界造船速度的记录。1981年，现代用16个月的时间建造了第二座船厂，年造船能力达到215万吨，获得世界1/5的船舶订单，使韩国成为仅次于日本的世界第二大造船国:40。1983年，现代重工的船舶订单占到世界造船市场的五分之一，并于1985年取代日本三菱公司成为世界最大的船舶制造商:43。
鄭周永 生涯
1979年，韩国时任总统朴正熙宣布汉城准备申办第24届奥运会，并打算以成功举办奥运会作为韩国从发展中国家跃升为发达国家之列的奠基石。不过，同年10月，朴正熙不幸遭到暗杀身亡，韩国国内出现动荡。1980年12月，韩国政府在不利的条件下依然向国际奥委会本部正式提交了申办1988年奥运会的申请。国际奥委会接受了韩国的申请，并于1981年3月派团对汉城举办奥运会的条件进行了考察。虽然汉城申办奥运会是全斗焕总统的指示并得到了安企部部长的积极支持，但包括韩国总理在内的许多韩国官员认为，与日本竞争申办权不可能成功，即便申请成功，举办奥运会所需的巨额资金将是韩国财政沉重的负担，会使韩国经济崩溃，因此都不支持申办奥运会。汉城市长对此闭口不谈，韩国奥委会委员对申办奥运会也非常悲观，认为在国际奥委会的82张选票中，韩国最多也就能获得三四张。为保全面子，不在投票表决时输的太惨，韩国文教部部长决定让民间经济界人士出任申办促进委员会会长的职务，并指认担任全国经济人联合会会长的郑周永出任此职。:190-192:122-123
鄭周永 生涯
深知此事重要性的郑周永很爽快地接受了任命，并迅速开始开展工作。为节约举办奥运会的经费，他决定把一些大学和城市的现有体育场馆进行改造，作为奥运会的竞技场。奥运村也采取先用后售，在环境优美的地方盖小公寓，等奥运会结束后再出售给国民，不用政府出钱。他还把修地铁和道路的费用从举办经费中去除，因为即便不办奥运会，这些工程也是要进行的。他相信只要全体国民上下一心，共同为申办奥运出把力，那就一定会成功。:192-193:124-125
鄭周永 生涯
为参加在德国巴登巴登举行的申办活动，郑周永向汉城市和韩国总理申请了一个1.8亿元的预算，用于布置宣传会场、制作宣传电影和手册等，但他们都表示无法支付这笔费用。无奈，郑周永只好让政府签下借据，自己垫付。出发前，韩国政府向他推荐了参加申办活动的人选，但他毫不客气把那些只想出去游览、观光的人员去除，换上自己认为有能力的人。9月，郑周永一行先到了位于伦敦的欧洲奥委会总部，拜访英国奥委会主席，接下来又在比利时参加了韩国的EC研讨会，在卢森堡与詹姆斯皇太子共进晚餐，为申办奥运做游说工作，后到达巴登巴登。之前，郑周永还下达命令动员现代公司法兰克福分部的员工准备好了事务所。:194-195:124-126
鄭周永 生涯
为拉选票，日本向奥委会委员赠送了名贵手表。于是，郑周永提出以韩国奥委会委员金泽寿的名义向各位送花篮的建议，但金泽寿觉得这样不和礼节。于是郑周永索性以自己的名义给每个奥委会委员送上了花篮。第二天正式会议结束后，这些奥委会委员见到郑周永后都向他表达对美丽花篮的感谢。一位委员还说：“我觉得您的东西比名贵的手表更能表达一种友好的心意。”每天，郑周永都与团队召开晨会，布置好每人每天的任务。大家开完晨会后就四处开展活动，宿舍、食堂，凡有奥委会委员出没的地方，都积极去沟通交流。他还让韩国馆的工作人员穿上韩服，热情接见每位奥委会官员，并赠送有韩国特色的纪念品。经过大家的共同努力，形势渐渐地向有利于韩国的方向发展。在投票的前一天，德国一家当地报纸评论说：“夏季奥运会非名古屋莫属，而韩国代表自讨没趣，仍然在花冤枉钱。”但郑周永确认经过9天的努力，汉城能拿到至少46票，那样的话申办权非汉城莫属。最终，汉城以52票的结果战胜日本名古屋成功拿下1988年奥运会的申办权。:195-202:126-128
1987年2月，郑周永将现代集团的体制由“会长——社长”制改为“名誉会长——会长——社长”制，将会长一职交给他的四弟郑世永，自己退居二线担任名誉会长。几天后，他把已经担任5届长达10年的全国经济人联合会会长一职交给了LG集团会长具滋暻:244:142。退居二线后，他表示在后半生要“为社会、国家和民族做些事情”，“在政治、经济、文化等领域成为一个能有所贡献的人”:251
退休后的郑周永经常来到瑞山农场。这个农场是他1982年投资6470亿韩圆在忠清南道瑞山郡（現瑞山市）通过填海造田兴建的。瑞山农场总面积4700万坪，其中耕地3300万坪，淡水湖1400万坪，面积比韩国的金堤平原还要大。韩国是个国土面积狭小的国家，郑周永投巨资填海造田旨在为子孙后代造福:213-217:113-116。一些人曾以破坏生态环境为由指责郑周永的填海工程。但瑞山农场建成后，海岸出现了以前未曾有过的珍贵蚬子。韩国海岸警卫队也开始在这里守卫，防止非法捕蚬:219。瑞山农场是现代化的农场，全机械化耕作，平均每人管理35万坪的面积。1993年，郑周永还在瑞山农场成立了峨山农业研究所，招聘农业科技人员从事农业技术的研发。他希望把瑞山农场建设成比美国加州产量还高的粮食生产基地:218-219:144。
1989年1月6日，郑周永应苏联工商会议所所长的邀请访问苏联，探讨西伯利亚开发问题:150。苏联当时还未与韩国建交，郑周永是首位访问苏联的韩国企业家:179。郑周永与苏联签署了成立“韩苏经济合作委员会”的意向书。1990年6月，郑周永应苏联总统经济特别助理彼得拉科夫的邀请再次访问了苏联，双方就苏联引入市场经济体制等问题进行了探讨。同年10月，郑周永访苏时，受到了戈尔巴乔夫和苏联经济决策人、苏共第三号人物米德彼迪夫的接见，双方就西伯利亚开发问题进行了探讨。郑周永还提出希望苏联能为促进朝鲜的繁荣与自由发挥积极作用，得到了戈尔巴乔夫的赞同。戈尔巴乔夫指示米德彼迪夫以他的名义向韩国总统卢泰愚发邀请，并派团参加将在汉城召开的韩苏经济协调委员会会议。一个月后，卢泰愚访问苏联，两国正式建立了外交关系。1991年3月，郑周永再次访问苏联，与苏俄政府第一副总理就俄沿海地区经济合作，石油开发等问题交换了意见，为韩国企业参与俄石油天然气开发创作了条件。在莫斯科期间，他还与专程来访的乌兹别克副总理商谈开发石油等问题。:246-249:151-154
1989年1月23日，郑周永应朝鲜劳动党高官许琰的邀请访问朝鲜，商谈共同开发金刚山的事宜。期间，他还回故乡通川郡祭祖，并看望了那里的婶婶等亲戚:238-246:145-149。他是首位访问朝鲜的韩国企业家:26-27。1998年6月16日，郑周永带着500头黄牛和30多辆现代汽车从板门店越过军事分界线进入朝鲜，开启了著名的“黄牛外交”，成为朝鲜半岛南北分裂后首位越过军事分界线的民间企业家。访朝期间，郑周永与朝鲜方面交换了金刚山开发意向书，并促成了多项南北合作项目。法国著名社会学家吉·索尔曼通过卫星转播看到郑周永赶着500头黄牛访问朝鲜的盛况，不禁赞叹道：“这是当今最高的前卫艺术”。同年10月27日，郑周永再次赶着501头黄牛经板门店访问朝鲜。他说：“与前一次的500头相加，正好是1001头牛。这1001决不意为着结束，而是意为跨越千年之后，将要有一个新的开始。”金正日亲自在郑周永下榻的地方会见了他，确定了现代集团独家开发金刚山和参与朝鲜各项大型开发项目的优先地位。此后，他还带着郑梦宪先后于1999年10月1日和2000年6月29日访问朝鲜，受到金正日的接见。:181-183
1992年1月1日，郑周永在部署新一年工作的会议上向全体家族成员宣布参加政治活动的决定。同年1月10日，他组建了建党筹委会，发布党的纲领和发起人名单，成立统一国民党:304一个月后的2月8日，统一国民党建党大会隆重召开:161。用了不到一个月的时间，统一国民党就在韩国全国范围内成立了48个地方党组织，3月10日地方党组织的数目就已经达到189个:161:269。郑周永的新党一成立就遭到了政府和舆论界，特别是执政党的猛烈抨击:257。在政府的授意下，银行拒绝给现代集团贷款，阻止其发行公司债券、要去其按时返还收据等，出现了“现代危机说”。“如果统一国民党失败了，现代也就站不住”的说法也开始在现代集团内部流传。许多现代员工在与政府或银行办事受冷遇后纷纷加入统一国民党。曾宣称“将与企业经营完全脱离关系”的郑周永也在现代集团的社长团会议上说：“我为了国家而从事政治活动，请诸位尽量给予帮助”，并劝说现代的员工加入统一国民党。蔚山地区现代集团工人的入党率达到60%，在较短的时间内，统一国民党的人数迅速增加到15万人:164-165。1992年3月24日，成立仅三个月的统一国民党在韩国第十四届国会议员选举中获得了31个席位，让韩国政界为之一惊。5月15日，郑周永在全党代表大会上被推举为统一国民党总统候选人:304-305。1992年12月18日，韩国举行总统大选，金泳三获胜成为韩国第14任总统，鄭周永以380萬票、得票率16.3%的成績落敗。1993年2月，郑周永辞去国会议员的职务，并脱离统一国民党:166:273-274。
1996年，郑周永的次子郑梦九出任为现代集团的会长，郑梦宪担任副会长:176。1997年12月，郑周永最信任的五子郑梦宪成為现代集团联合会长，使现代集团内部出现梦九和梦宪两个派别。2000年3月27日，郑周永在现代总部大楼当着30多位高层管理人员正式宣布郑梦宪为现代集团唯一会长。郑梦九在会上违心地表示会同弟弟合作。作为补偿，郑周永安排郑梦九管理现代集团所有的汽车业务，同时任命郑梦准掌管现代重工及其附属子公司:49-50。
自2000年8月以来，郑周永因身体状况多次被送进医院。2001年3月21日晚上，郑周永因老年疾病和肺炎逝世，走完了他86年的人生。韩国总统金大中等政界要人以及经济界知名人士纷纷发唁电哀悼。韩国全国经济人联合会甚至要求为其举行国葬。金正日派前朝鮮亞太和平委員會副委员长兼朝鮮勞動黨統一戰線部部长宋虎景率领吊唁团到韩国代表他吊唁并慰问了郑周永家属。:184
鄭周永 公益事业
郑周永是位大慈善家。据估计，他一生捐献了10亿多美元用于慈善事业。1997年，《福布斯》杂志的一份调查表明，世界范围内，郑周永的慈善捐款规模仅次于沃尔特·丹内贝里（12亿美元）和乔治·索罗斯（11亿美元）。虽然他的财富较这两位富翁少，但慷慨度却毫不逊色。郑周永通过峨山财团来支持公益事业。峨山财团创立于1977年，以郑周永的出生地命名。他当时将自己所有的现代集团股份的一半捐献给了峨山财团，此后还不断以股票或现金的形式向财团注人资金。在其创建后的20年内，峨山财团用于提高韩国贫困阶层福利的支出就达7亿美元，为缺医少药的乡村建设了8家现代化的医院。1989年，峨山财团开设了汉城规模最大、设施最先进的医疗中心，对穷人免费开放。此外峨山财团还开设了疗养院、孤儿院和残疾人护理设施，为单亲母亲提供支持、供奖学金帮助贫困失学儿童回到学校等。:252-253
郑周永还长期资助高等教育。1970年，他自出资金创建了蔚山大学。此外，他还向韩国各地大学捐赠建造大楼。其中他在梨花女子大学捐赠建造的工程楼是以培养女工程师为目的建造的。:253
鄭周永 家庭
配偶：邊仲錫，1921年8月16日-2007年8月17日）
長子鄭夢弼（，1934年-1982年）：前仁川製鐵社長，在車禍中喪生。
次子鄭夢九（，1938年-）：目前是現代起亞汽車集團會長、現代汽車會長、起亞汽車會長。
三子鄭夢根（，1942年-）：目前是現代百貨集團名譽會長。
長女鄭慶姬（，1944年-）
四子鄭夢禹（，1945年-1990年）：前現代鋁業會長，服毒自杀。
五子鄭夢憲（，1948年-2003年）：前現代集團會長、前現代峨山會長，跳樓自殺身亡。
六子鄭夢準（，1951年-）：新世界黨國會議員、現代重工業集團最大股東、FIFA名譽副會長、韓國足協名譽會長；前現代重工業會長、前FIFA副會長（1994年 - 2011年）、前韓國足協會長（1993年 - 2009年）、2002年世界杯組委會委員長。
七子鄭夢允（，1955年-）：目前是现代海上火灾保险公司會長。
八子鄭夢一（，1959年-）：前現代商業銀行和江原道銀行總裁 ，目前是現代企業金融會長。
次女鄭正仁／鄭仁熙（，1979年-）
三女鄭正林（，1981年-）
鄭周永 家庭
鄭周永是家中六男二女的長兄，除了上面介紹的五個弟弟和一個妹妹外，還有一个妹妹是在北韓结了婚，却英年早逝:55。
交通部民用航空局
交通部民用航空局（簡稱民用航空局、民航局，CAA）是中華民國民用航空事務的最高主管機關，隸屬於交通部，總部位於臺北松山機場旁。
胃食道逆流
胃食道逆流（，GERD）又称返流性食管炎、胃食管反流病、胃酸倒流等，是指胃酸（有时加上十二指肠液）及胃内容物長期不正常地向上反流进入食道甚至口腔的疾病；常合併下食道括約肌功能異常，且因慢性胃酸逆流造成食道黏膜損傷。
其臨床症狀包含口腔產生酸味甚至合併苦味、胃灼熱（火烧心）、口臭、胸痛、胸口不適、反胃、咳嗽、咽喉不適甚至聲音沙啞、呼吸問題、齲齒。併發症包含食道炎、食道潰瘍、食道狹窄和巴雷斯特食道症。
胃食道逆流 病因與診斷
其致病機轉是下食道括約肌（胃和食道之間交界）無力。
其風險因子包含肥胖、懷孕、抽菸、飲酒、巧克力、油膩食物、解剖缺陷（如食管裂孔疝）和特定藥物，包含抗組織胺、鈣離子通道阻斷劑、非類固醇抗發炎藥、氣喘藥、抗抑鬱藥和鎮靜安眠藥。
診斷工具包含上消化道内视镜、上消化道攝影、食道酸鹼值監測和食道動力檢查。
胃食道逆流 治療
治療包含生活習慣調整及藥物，若前兩者無效則可以考慮使用外科治療。生活習慣調整包含減重、戒菸、避免在進食後三小時內平躺、床頭抬高、避免刺激食物。 治療藥物包含制酸劑、H2受體阻抗劑、氫離子幫浦阻斷劑和胃腸蠕動促進劑。
胃食道逆流 流行病學
在西方世界，大約有10-20%的人口有胃食管反流病。若計入偶爾發生胃食道逆流的患者，且沒有造成相關症狀和併發症的患者比率又更高。
胃食道逆流 歷史
1925年，弗里登瓦爾德（Julius Friedenwald）和費爾德曼（Feldman）發現了火燒心與食道裂孔疝之間的關聯性，這可能是關於此疾病症狀的首筆記載。1934年，美國胃腸科醫師雅什·溫克爾斯坦（Asher Winkelstein）則首度描述了此一疾病。
胃食道逆流 延伸閱讀
Lichtenstein, David R.; Cash, Brooks D.; Davila, Raquel; Baron, Todd H.; Adler, Douglas G.; Anderson, Michelle A.; Dominitz, Jason A.; Gan, Seng-Ian; Harrison, M. Edwyn; Ikenberry, Steven O.; Qureshi, Waqar A. . Gastrointestinal Endoscopy. 2007-08-01, 66 (2). ISSN 0016-5107. PMID 17643692. doi:10.1016/j.gie.2007.05.027 （英语）.
胃食道逆流 延伸閱讀
Hirano, Ikuo; Richter, Joel E. . The American Journal of Gastroenterology. 2007-03, 102 (3): 668-685. CiteSeerX 10.1.1.619.3818 . ISSN 0002-9270. PMID 17335450. doi:10.1111/j.1572-0241.2006.00936.x.
Twins Party
Twins Party為Twins中文專輯，於2007年9月在香港發行。發售一週銷量已達5萬張。
Twins Party 曲目
Twins 首次推出獨立個人版，Sa版內收錄獨唱歌 "相反詞" 及 "黑馬"。
Gill版內收錄獨唱歌 "雙重打擊" 及 "錯在聰明"。
合併除了Twins合唱七首外，首次輯錄了阿嬌及阿Sa合唱版錯在聰明及Medley玩轉六年。
隨碟額外贈送： 
六周年環保袋一個（有兩款不同顏色—銀及金色，隨機送出一款）
DVD內收錄了兩首主打歌MV及拍攝花絮
DVD
這張黑膠LP版全球只限2,000張發售！除了Twins合唱七首以及第二版的Medley「玩轉六年」之外，還有輯錄了阿嬌及阿Sa獨唱各兩首（錯在聰明、雙重打擊、黑馬及相反詞），當中附上Twins褶疊迷你海報一張，絕對是珍藏之選！此黑膠LP唱片共有四款顏色（金、銀、紅、白），限量每張500張
Side A:
Side B:
枯葉之眼
枯葉之眼（Leaves' Eyes）是一支融合民謠元素的交響哥德金屬樂團。主唱  Liv Kristine  原為著名樂團悲愴劇場樂團（Theatre of Tragedy）主唱。樂團結合了氛圍，金屬和古典元素。歌曲中除了 Liv Kristine 的演唱，偶爾也會穿插 Krull 的死腔作為搭配。
他們的首張專輯《黯然傷感》發行於2004年。第二張專輯《北國傳奇》在2005年5月30日發行，專輯內容是述說著萊弗·艾瑞克森發現文蘭（Vinland，現今的北美）的傳說。接下來在2006年6月2日發行 EP《Legend Land》。
團名是來自於 Liv Kristine 的想法，「Leave」與她的名字正好是同音字。「Leave」代表著與大自然的連結，而大自然是她靈感的最大來源。Liv Kristine 負責所有歌詞創作。
枯葉之眼
目前樂團正在製作他們的第一張 DVD，內容是樂團在比利時的一場表演。他們在2006年擔任瞽目守護神（Blind Guardian）在北美巡迴的暖場樂團。 樂團原本計畫在2008年與幸運之星（Kamelot）、精靈魔界樂團（Fairyland）、鑽石國王樂團（King Diamond）和造物主一同舉辦巡迴演唱，但因 King Diamond 的嚴重背傷而取消。
2008年2月，枯葉之眼宣布將會參加2008年的「Wacken Open Air Festival」。
觀塘（鯉魚門道）邨
觀塘（鯉魚門道）邨（英語：，下稱：鯉魚門道邨）是香港九龍觀塘區第一條政府廉租屋邨，現已拆卸。
鯉魚門道邨於1973年之前稱為觀塘政府廉租屋邨，共有7座舊型政府廉租屋大廈，於1962年落成，此等大廈與第三型徙置大廈類似，惟兩者的廚房設備有分別。該邨在1997年10月31日正式拆卸，經過重建後，成為現時鯉安苑。
值得一提的是，鯉魚門邨與本邨雖同樣是座落於鯉魚門道之上，但鯉魚門邨位於油塘及鯉魚門交界，油塘中心對面，前身為嶺南新村；兩者之間並無關係。此外，以海鮮聞名的鯉魚門寮屋區與本邨同樣並無關係。
1967年的《香港集體運輸研究》和1970年的《集體運輸計劃總報告書》提及的觀塘村站（Kwun Tong Tsuen Station）以本邨命名。
觀塘（鯉魚門道）邨 屋邨資料
粗體表示該樓宇牽涉26座問題公屋醜聞，其混凝土強度未達高層單位20.7MPa或低層單位31MPa的標準，相關樓宇已納入整體重建計劃下重建
鯉魚門邨
鯉魚門邨（英語：）是香港的一個公共屋邨，項目編號為KL56NR，鯉旺樓則為KT10，位於九龍觀塘區油塘，名字是來自屋邨南面的著名境內海峽鯉魚門及鯉魚門村；此邨由香港房屋委員會發展及管理。
鯉魚門邨 歷史
鯉魚門邨前身是嶺南新村，1994年香港主權移交前被政府清拆。政府提供前嶺南新村的土地予房委會興建公共房屋，然後房委會於1990年代著手設計規劃鯉魚門邨、並同時為屋邨命名。本屋邨得名自毗鄰著名境內海峽「鯉魚門」及「鯉魚門村」；雖然有「鯉魚門」字樣，但與前觀塘（鯉魚門道）邨無任何關係，而且兩邨地點不同：
目前有「鯉魚門」字樣之屋邨或村落，就剩下鯉魚門邨和以海鮮聞名的「鯉魚門海鮮美食村」。
由於鯉魚門邨落成時，正值同區牛頭角下邨第1-7座準備重建，此邨亦因而成為其三條指定安置屋邨之一。
自從位於大本型MTR層的油塘公共運輸交匯處於2012年7月2日啟用後，原來的油塘巴士總站（欣榮街臨時巴士總站）停止運作，原址交由房屋署發展，作鯉魚門邨第三期發展，上蓋物業命名為鯉旺樓，於2016年落成，當鯉旺樓竣工後於原址重置巴士總站，命名為鯉魚門邨公共運輸交匯處，於2016年5月15日起正式運作。
2021年12月，房屋署將鯉魚門邨第四期撥作綠表置居計劃出售，並命名為「高宏苑」。
鯉魚門邨 屋邨資料
鯉魚門邨接近鯉魚門海邊，加上在鯉魚門海峽一帶的樓宇只是以較矮的工業大廈和住宅（包括村屋）為主，所以鯉魚門邨大部份向南的單位皆可遠眺港島東岸的景色。加上該區一帶較為幽靜，居住環境可以媲美「豪宅」。第三期（鯉旺樓）已於2016年落成，提供443個單位，認可人口將有1,040人，並且增建2個社區遊樂場及重置欣榮街巴士總站。
第1期（鯉生樓、鯉意樓及鯉興樓）、第3期（鯉旺樓）及第4期（高宏苑）由房屋署總建築師（設計及標準策劃）設計；第2期（鯉隆樓）則由房屋署總建築師（3）設計；當中第3B期（鯉旺樓）的詳細設計由李景勳·雷煥庭建築師事務所設計。
鯉魚門邨以北有一個同樣由香港房屋委員會發展且同樣以「鯉魚門」命名的領展商場——鯉魚門廣場（兩者皆有天橋連接），但該商場其實是油美苑的基座，這種公共屋邨與同名房委會商場分離的情況在香港絕無僅有，唯當中原因無從稽考。
鯉魚門邨 屋邨資料
鯉魚門邨現時共設5座，分別於2002年、2007年及2016年落成。與此同時、此邨亦正在加建兩座住宅；該等樓宇已於2021年12月列入綠表置居計劃，正式為「綠置居2022」的三個出售屋苑之一，並命名為「高宏苑」，2025年落成。
鯉魚門邨一期所有大廈為2000年版第三代半和諧式，於每層大堂位置設一條平衡陣，單位廚廁改為類似新和諧式的設計、但單位面積不變。
（註：因發展計劃內的第6及7座已經轉作綠表置居計劃屋苑高宏苑的關係，故此略去部份座號。）
史蒂夫·诺瓦克
史蒂夫·邁克爾·诺瓦克（英語：，1983年6月13日—），生于威斯康星州布朗迪尔，前美国职业篮球运动员，司职小前锋、大前鋒
史蒂夫·诺瓦克 大学生涯
诺瓦克的大学NCAA篮球生涯是在马凯特大学度过的，身穿20号球衣，作为一年级生他与队友顶级球星德韦恩·韦德以及特拉维斯·迪安纳一同打入了全国四强 (Final Four)。
史蒂夫·诺瓦克 职业生涯
諾瓦克的職業生涯在2006年開始，他在該年選秀會以第二輪第2順位給侯斯頓火箭選中，第一季的成績是平均出場5.5分鐘，場均1.5分。可是作為三分射手他，三分球命中率只有大約33%。2007-2008球季，諾瓦克的場均出場時間增至7.5分鐘，而得分亦急增至3.9分，加上47.9%的三分球命中率，表現可算是大幅進步。在該年的季後賽，他平均出場7分鐘，貢獻2.7分，加上66.7%的高三分球命中率。
在2008-2009球季，諾瓦克被火箭隊送往洛杉磯快艇隊，隨即被視為球隊的一個重要角色球员。雖然三分球命中率下降至41.6%，可是場均出場時間16.4分鐘，得分6.9分，1.8籃板及0.6助攻，有着明顯的進步。
史蒂夫·诺瓦克 职业生涯
諾瓦克再與尼克續約4年1500萬
2011-2012赛季，以47.2%的三分球命中率领先全联盟，荣膺NBA赛季三分王（在联盟历史纪录中个人排名第5位）。
投進三分球時綁冠軍腰帶的慶祝動作，也讓人印象深刻，可說是諾瓦克最巔峰的賽季。
尼克在2013年7月10日，將諾瓦克等人交易到多倫多暴龍。
不夠亮眼的成績，使他隨後被交易到公鹿隊。
2016年2月22日，諾瓦克與密爾沃基公鹿隊簽約。
2017年2月2日，公鹿隊將他解約。
黃大仙下邨
黃大仙下邨（英語：）是香港公共屋邨之一，位於九龍黃大仙區。在重建完成後，除第7至9期重建分為黃大仙下（一）邨外，其餘樓宇均屬黃大仙下（二）邨，當中黃大仙下（一）邨為租者置其屋計劃屋邨。
黃大仙下邨 歷史與概要
重建前的黃大仙下邨為政府徙置區，稱為黃大仙徙置區，於1957年至1961年落成。直至1973年香港房屋委員會成立，為區別原黃大仙政府廉租屋邨（後改稱「黃大仙上邨」），改稱黃大仙下邨。及至大約1980年，政府把原屬下邨，但位於龍翔道以北的第8座撥歸上邨管理。這座大廈屬於第一型徙廈，原用作安置受竹園村清拆影響又擁有地契的村民，因此在興建時已有獨立廚廁。為免與原有的黃大仙上邨第8座混淆，房委會把以座數辨別的大廈分別冠上名稱，並將原下邨第8座命名為「長欣樓」。
按照「十年建屋計劃」及「整體重建計劃」，第1-7、9-33座於1980年至1991年間清拆重建，現在重建工程已經完成。
順帶一提，黃大仙下（二）邨中的和諧三型樓宇，曾經本來擬建相連長型第二款大廈，後來因搬遷工作延誤及適逢和諧式大廈的推出，而改為現今設計，亦使相連長型第二款大廈成為少數未曾興建的公屋型號。另外，本邨龍福樓、龍光樓及龍輝樓為僅有兩條於1980年代落成但採用英式編層法（即同時設有G及1樓）的屋邨之一。
黃大仙下邨 歷史與概要
黃大仙下（一）邨建成時，為問題公屋事件中慈愛邨40座及慈民邨61-65座受影響居民，以及慈樂邨17-23座重建居民的指定安置屋邨。其後，此邨按租者置其屋計劃把邨內部份單位出售予租戶，現由業主立案法團管理屋邨事務。直至2020年6月，此邨僅有73.6%單位出售，屬租置計劃中出售率較低的屋邨之一。
而黃大仙下（二）邨的和諧三型大廈在1995年落成時，則成為慈雲山邨最後一批重建居民的指定接收屋邨。
黃大仙下邨 黃大仙龍趣園何鴻燊公園
龍趣園內的何鴻燊公園，位於黃大仙下邨龍慧樓地面對出的花園平台，與東頭村道馬路同一水平。何鴻燊透過公益金善長命名計劃，在1998年捐款500萬命名公園作為答謝。公園廣種香港常見植物，中式園林設計的圍牆，金黃色琉璃瓦頂，九曲走廊和兒童滑梯、攀爬鋼架等，中央拓作戶外表演場舞台。
黃大仙下邨 屋邨資料
註：粗體字樓宇設有劏房，以安置受東頭邨、慈愛邨、慈民邨及慈樂上邨拆遷影響的一至二人住戶。
第5及6期為停車場大樓及週邊設施，並非住宅用途，故此不列在上表。
原屬黃大仙下邨（即重建前）的第8座最初名為BB座，俗稱業主樓。而黃大仙下邨第二型徙置大廈的座名則以雙英文字母定名，如ZZ座、YY座、XX座等。
粗體表示該樓宇牽涉26座問題公屋醜聞，其混凝土強度未達高層單位20.7MPa或低層單位31MPa的標準，相關樓宇已納入整體重建計劃下重建
說文解字臺語傳真
《說文解字臺語傳真》（臺羅：Suat-bûn Kái-jī Tâi-gí Thuân-tsin），舊名《鬼谷子靈讖》（Kuí-kok-tsú Lîng Tshàm），為台灣男藝人張宗榮製作兼主持的現場直播電視節目，在台灣多個有線電視頻道播出，製作單位是張宗榮自組的「張宗榮電視節目製作公司」。
說文解字臺語傳真 節目特色
該節目主要是由電視觀眾播打電話，Call-in至節目，向張宗榮「求讖」。節目播出的同時，張宗榮除了替觀眾朋友解答疑惑外，還會不定時播出〈工商服務時間〉，向觀眾推廣藥品與宗教文物等商品，直至節目接近尾聲為止。由於整體節目大多是以臺灣話進行，加上張宗榮會順便為所著作之讖文以臺灣話的方式做解釋其意義，所以節目名稱才取名《說文解字臺語傳真》。
節目內容皆由張宗榮製作詩與讖文。據張宗榮表示，製作該節目之目的在於「讓觀眾愛看、覺得有趣，能傳遞經驗、又能賺錢」；節目主軸的觀眾測字部分，則沿用古代的諸葛神數：就是凡字加384之數字，湊起來變成一首詩。
節目鼎盛時期，必須天天現場錄影。依照張宗榮的說法，該節目最重要的宗旨在於「當人迷惘時，可以點醒人生走回現實的指引」，並非一個算命節目。因此「大驕」常常在節目特別強調，算命與求讖是兩碼子事。
說文解字臺語傳真 節目播出頻道
該節目曾於蓬萊仙山衛星電視台、國寶衛視、臺灣藝術電視臺（包括其前身臺藝衛星電視臺）、GTV第1台等頻道播出。其中，蓬萊仙山、臺灣藝術電視臺自1995年起播放，共達十年之久。而國寶衛視播出時期，從2000年3月13日起，至同年9月13日為止，播出6個月的時間，一共播出185集。總體而言，該節目在有線電視頻道，是播放至2005年12月31日為止的。
說文解字臺語傳真 歷屆主持人
張宗榮親自擔任解籤者兼主持人，自稱「錢來也」（），以一襲藍色唐裝的風格主持節目。助理主持人「大驕」（）與「小驕」（），以旗袍裝扮現身；「大驕」為固定助理，「小驕」不一定是固定的人。「大驕」與「小驕」的組合，稱為「絕代雙驕」（）。
說文解字臺語傳真 節目進行方式
節目開始時，「大驕」向觀眾解釋如何向「錢來也」求讖文。觀眾求「讖」（）的方式，是先撥打電話到攝影棚現場當中，先向大驕告知求讖者的姓氏、生肖，以及虛歲年齡等，並且解釋「為誰求讖」，還要告知三個字。這三個字，是不可以為英文字母或阿拉伯數字等非漢字的字；而且這三個字內，至少一定要有一個字要與求讖者本人有關係，例如名字當中的一個字，「錢來也」才可以替觀眾解讖文。「大驕」解說完畢後，現場開放觀眾Call-in。
說文解字臺語傳真 節目進行方式
觀眾Call-in至現場成求讖者後，「大驕」會向求讖者詢問一些資訊。其中，求讖者的三個字、虛歲及生肖，會由「錢來也」以毛筆親筆寫在一張較小的宣紙的右側。「錢來也」確認三個字是符合解讖的條件後，就要求「大驕」將詢問者所提交的三個字的筆劃各自統計出來，由先到後，取每一個字的筆劃的個位數，開始進行讖文的組合。例如，有一名求讖者的名字內有個「維」字，想詢問未來的姻緣如何，就可能會將「維、姻、緣」三字提交給「錢來也」；「大驕」會將這三字的筆劃算出來後，各取每個字筆劃數的個位數：「維」有14劃，「姻」有9劃，「緣」有15劃；各取三字筆劃的個位數，得知讖文起始數為「495」，換算成讖文紀錄書內的內容，就是從第5頁第95個字開始。但如果讖文起始數為「000」，則自動加上999，即從讖文紀錄書內的第10頁第99個字開始。另外，若是求讖者提供的字為國字數字者，例如「四」、「五」、「六」、「七」、「八」…等，則須按照數字的順序作為筆畫數。例如有一名求讖者使用了「四」這個字，則筆畫數必須以4劃計算，並非「四」這個字本體的5劃做計算；依此類推，「五」這個字必須以5劃算，並非「五」這個字本體的4劃計算，「六」、「七」、「八」、「九」，以及「十」的計算法亦同。
說文解字臺語傳真 節目進行方式
「小驕」透過計算，將數字告知「大驕」後，「大驕」就會以雷射指示筆在特定的讖文紀錄書上指示相對應的出來，並在大部分的情況下，以中華民國國語告訴「錢來也」對應的字是什麼。「錢來也」就會以毛筆把得知的字以由左至右的方式，寫在一張較大的宣紙上。接著，「小驕」一樣透過計算，將上一個數字再加上999，推測出下一個字為何。以「維、姻、緣」取得的495為例，加上999，則為1,494，就是讖文紀錄書第15頁第94個字。接著，「大驕」一樣也會繼續並持續告知「錢來也」下一個字是什麼字。「錢來也」繼續以由右至左的方式，寫在較大的宣紙上。如此反覆，直至持續加總後，找不到應有的字，才完成一則讖文。
每一篇讖文的字數不一定，可以是律詩的字數，也可以是絕句的字數，或者類似典型的《詩經》的字數組合，甚至兩個字或五個字都可以成一則讖文。這都是依求讖者給予的三個字當中的每一個字的筆劃數的個位數而定。當然，「錢來也」也會按照求讖者的問題，除了配合讖文解釋其內容，並且與求讖者互動，直至求讖者有所解答為止以外，還會趁此以臺灣話解釋讖文的意義，與謬正一些一般人可能會讀錯的文字發音。
說文解字臺語傳真 節目進行方式
解完一位求讖者的讖文後，觀眾掛斷電話，「錢來也」以臺灣話說「繼續來求讖」（），「大驕」會持續開放觀眾Call-in，直至節目結束接近尾聲為止。
有時候「錢來也」寫完讖文的第一句時，會穿插預錄的〈工商服務時間〉，播映張宗榮親自向觀眾推廣藥物或是磁場水晶等宗教文物的臺灣話廣告。由於該節目沒有其他商業廣告的贊助，收入來源全部依賴該節目的藥品廣告或宗教文物推銷之收入，故必須播映自錄廣告，以維持收益。〈工商服務時間〉播映時，附上張宗榮說的話的中文字幕，也在螢幕角落加註「廣告」二字。在〈工商服務時間〉中，張宗榮不一定穿著藍色唐裝，有時也會穿著全套西裝，只有開場白「各位兄弟姊妹啊」是幾乎沒改變過的。
雖然張宗榮本人也可以聽得懂中華民國國語，卻還是以臺灣話為主要語言。在大多數的情況下，為了要符合節目名稱「臺語傳真」的「整體節目以臺灣話進行」之宗旨，故電視機前的觀眾要撥打電話給「錢來也」、「大驕」，以及「小驕」求讖的時候，應盡可能地全程以臺灣話，向「錢來也」、「大驕」，與「小驕」進行對話。
說文解字臺語傳真 模仿
這個節目的特別性，也引起了好幾個節目或廣告的模仿，其中包含衛視中文台《起笑一籮筐》（播出時間：1999年5月30日至2002年4月24日）、MUCH TV《搞笑Very Much》（播出時間：2001年2月12日至2002年3月15日），以及中天電視《全民大悶鍋》的〈名人傳真〉單元。
另外一種模仿，就是台灣彩券的公益彩券廣告「大樂透八期『爽』八億」（從2007年11月20日起至2007年12月14日為止的促銷活動），男主角就是模仿「錢來也」張宗榮。
說文解字臺語傳真 後續
張宗榮自2021年1月1日起，於台灣藝術電視台，以《張宗榮開講錢來也》（）的名義進行現場直播的節目，並於同年的元月4日起，在YouTube的「張宗榮」頻道，進行串流直播。前三集是早期節目的重播回顧，第四集開始才有現場直播節目。除錢來也與絕代雙驕兩人的衣著風格均與前作有所極大的差異以外，這一期《張宗榮開講錢來也》節目內容與《說文解字臺語傳真》相同，開放觀眾Call-In至指定專線，由張宗榮親自為求讖者進行解讖文的服務。
自2021年十月17日起恢復求讖文的服務至2023年二月28日為止的期間內，總共在五個有線電視的頻道播出。
2021年8月15日起至10月7日為止，《說文解字臺語傳真》改變型態為《籤詩三百首》（），播映頻道在霹靂台灣台。《籤詩三百首》是透過籤詩，為求籤者解決疑惑的現場直播節目。觀眾透過電話Call in方式，與主持人「大驕」進行互動。
安德鲁·博古特
安德鲁·迈克尔·博古特（英語：，1984年11月28日—），生于维多利亚州墨尔本，澳大利亚职业篮球运动员，身高213公分，司职中锋。
博古特在2005年NBA选秀中成为选秀状元，被密尔沃基雄鹿选中，之前在犹他大学打了两个NCAA赛季的大学篮球。他是NBA联盟历史上第一位来自大洋洲的选秀状元。2009-10赛季入選NBA最佳陣容第三隊，2014-15赛季則入选最佳防守陣容二隊，並随金州勇士获得NBA总冠军。
博古特多次代表澳大利亚国家队参加国际比赛，2003年当选U19世界青年篮球锦标赛的最有价值球员。
2018年4月23日宣布從NBA退役，並加盟NBL雪梨國王。2019年3月6日，重新加盟金州勇士。
安德鲁·博古特 早年
博古特出生在澳大利亚墨尔本一户克罗地亚移民家庭。