hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
鵝卵石行動 突破包圍
當時，特拉斯科特大感震驚，後來寫道：「……我被嚇呆了，當時仍不是時候轉向西北推進，因為這方向的敵人仍然強大；我們應該集中力量進入韋萊特裡狹谷以消滅撤退中的德國軍隊，我不會在沒有跟克拉克進行個別討論下遵守命令……[但是]他當時不在灘頭陣地及就算經無線電亦不能到達……這是一個將主要進攻力量從瓦爾蒙托內及消滅德國第10軍團轉變的命令，5月26日該命令被實施。」他亦寫道：「在我角度看克拉克仍然服從亞歷山大的指示，他在5月26日沒有改變我們向西北的進攻方向，安濟奧的戰略目標已經完全達到，首先進入羅馬是對失去這個機會的最差補償。」
5月26日，當第6軍提出調動上困難時，凱塞琳派出4個師進入韋萊特裡狹谷以阻上盟軍對6號公路的進攻，4天內重擊美軍第3步兵師直至5月30日，期間堅守6號公路及給予第10軍團的7個師撤向羅馬以北。
進攻的另一軸線只有少許進展直至5月29日美軍第1裝甲師就位以進攻凱撒防線，無論如何，進攻沒有進展直至5月30日，由弗雷德·威克少將指揮的美軍第36步兵師找到在凱撒防線上德國第1傘兵軍與第76裝甲軍之接合部，在攀登蒙特·卡西諾山上陡峭的山坡後，他們從後方威脅守軍及阻止他們撤退，這是一個主要轉折點，馮馬肯森要求辭職及凱塞琳立即接受。
由於上級不斷增加的壓力，克拉克指派美國第2軍從古斯塔夫防線沿海岸北上，在5月25日與第6軍在阿爾班山地右邊地帶會合及沿6號公路進入羅馬。
6月2日，凱撒防線全面崩潰，第14軍團進行經羅馬撤往北方的戰鬥，同一天，希特勒害怕出現另一個史達林格勒戰役，因此命令凱塞琳宣佈羅馬為不設防城市，3天後後衛部隊完全被撤離及盟軍在6月5日早些時間進入羅馬，克拉克於當日早上事先無準備地在卡比托山的市政府會堂召開新聞會議，他在十字路口站崗以阻止英軍軍事人員進入羅馬以確保這是美國人的戰利品。
鵝卵石行動 結局
雖然有關盧卡斯在行動初期應該更進取的爭論依然繼續，但大部份評論家均認為最初安濟奧的計畫是有缺點的，問題是最初只是兩個步兵師登陸及沒有裝甲部隊支援下是否有足夠力量達成切斷6號公路及抵擋凱塞琳的部隊反攻，但非常明顯的是由於克拉克改變計畫，皇冠行動（當時美國第5軍團及英國第8軍團共有44,000人傷亡）未能達成消滅德國第10軍團及令盟軍從1944年8月至1945年5月在哥德防線的碉堡上需進行殘酷而激烈的戰鬥。
但是邱吉爾保衛了在安濟奧的行動，在他的角度，有足夠的部隊使用，他清楚地利用政治力量以確保獲得一定資源，特別是不只是需要額外的坦克登陸艦以運送第二個師團到達海岸，還有在進攻中取得使用美軍第504傘降步兵旅，他爭論無論該行動的戰術成果如何，該行動可在更廣闊的整個戰爭局面上，取得即時戰略上的好處，在登陸後，德軍最高統帥部暫停了調派凱塞琳手上5個最好的師團前往西北歐，這對即將來臨的大君主行動帶來好處，邱吉爾亦確定了在義大利的英軍支配力量對戰爭的貢獻，尤其是俄國人在東線正付出巨大的損失。
新莊車站 (新竹市)
新莊車站位於臺灣新竹市東區新莊里，為臺灣鐵路公司內灣線的鐵路車站，與內灣線新竹至竹中路段銜接六家線，是配合台鐵捷運化政策，作為附近關埔重劃區和新竹科學園區通勤需求以及接駁高鐵新竹站而新設的車站之一。
新莊車站 (新竹市) 車站概要
本站為簡易站，並指定由新竹站管理，僅停靠區間車。
車站位於老地名柴梳山「新仔」（今新莊街靠近埔頂路一帶），里名簡化為新莊里，屬於東區。而東南側古地名關東橋（今關東路與光復路口一帶）在新竹是知名的地名，因此車站規劃興建時，暫以「關東」作為站名，但車站所在地居民以地緣考量，希望爭取以里名「新莊」作為車站名稱，又暫改此名。站前道路則以關東橋、新莊各取一字命名為「關新路」。
新竹市政府考量其是所有車站中距離新竹科學園區最近者的緣故，希望將新站命名為竹科，但遭到地方人士反彈，認為古地名消失、傷害地方情感。
2011年4月，地方政府邀集車站所在里長與會研商，決定更名為「竹科新莊」，但臺鐵表示，在現有票務系統技術下無法實現，同年6月決議以竹科（新莊）的主副站名標示方式處理。但自2011年11月通車以來，民眾仍然認為站名標示方式不恰當，地方政府遂於2012年3月第3度展開協調，最後決定改為地名「新莊」，於2013年1月正式更名。
新莊車站 (新竹市) 車站構造
新莊車站是一站內設有兩座岸式月台、雙線配置的高架車站。
新莊車站 (新竹市) 利用狀況
根據2024年資料，本站每日旅運量約為4,293，在台鐵各站中排行第63名。
新莊車站 (新竹市) 停靠狀態
本站停靠所有行駛於新竹=竹中=六家的六家線直通運轉區間車，及早晨、傍晚和夜間時段開行新竹往返內灣或竹東由DR1000型柴油客車運行的區間車。
加尔文
卡尔文、喀爾文（英語、法語：Calvin）可以指：
北新竹車站
24°48′31″N 120°59′01″E﻿ / ﻿24.808636°N 120.983745°E﻿ / 24.808636; 120.983745
北新竹車站位於新竹市東區，為臺灣鐵路公司縱貫線、內灣線的鐵路車站，為跨站式站房，於2011年11月11日正式啟用，鄰近國立新竹高工。
北新竹車站 車站概要
車站所在處古代位於東勢下東店、埔心兩聚落間，然今日兩聚落名稱已不再使用，因此並未以地名命名。
原本設有專線鐵路直達新竹機場。目前為簡易站，僅停靠區間車，為六家線、內灣線區間車停靠站，並指定由新竹車站管理。目前行經本站之區間車有縱貫線、內灣線（往內灣）、六家線（往六家、高鐵新竹站）。
英文站名定名「North Hsinchu」，但在未驗收前標示方式不統一，其中前站出口掛「Beixinzhu」，後站出口掛「Bei Xinzhu」，而月台上則是掛「Beihsinchu」；新竹車站內的非正式路線圖則標示本站為「Bei Hsinchu」。在設施驗收後，前後站懸掛站名皆已更正為「North Hsinchu」。車站附近設有公車站牌可轉乘13條市區公車。
北新竹車站 車站構造
本站為跨站式站房。設有兩座島式月台（縱貫線、內灣線各一）。
北新竹車站 利用狀況
根據2024年資料，本站每日旅運量約為5,649，在台鐵各站中排行第50名。
拉西纳区
拉西纳区（塞爾維亞語：）是塞爾維亞中部的行政区，行政中心为克魯舍瓦茨。该区西南與科索沃相鄰。行政区面積为2,667平方公里，2022年人口数量为207,197人。
黃寶羅
黃寶羅（韓語：，1983年10月2日—），韓國女演員。
黃寶羅 個人生活
黃寶羅與演員車賢宇於2014年7月公開承認已交往1年，兩人於2022年7月宣佈結婚，於11月舉行婚禮；2024年两人第一个孩子出生。
拉什卡区
拉什卡区（塞爾維亞語：）是塞爾維亞西南部的行政区，行政中心为克拉列沃。该区西南鄰黑山，東南與科索沃相鄰。行政区面積为3,918平方公里，2022年人口数量为296,532人。
斯堪尼亞K310UD
斯堪尼亞K310UD（英語：，前稱）是瑞典斯堪尼亞製造的一款超低地台雙層巴士，屬於斯堪尼亞K系列巴士型號之一。此款巴士原名為K95UD，但因其引擎的減排技術有較大改進，達到歐盟四期規格，於是以引擎輸出馬力310匹，改稱為K310UD。
斯堪尼亞K310UD 設計
斯堪尼亞K310UD是一款採用低地台設計的三軸雙層巴士底盤，引擎縱置於車尾。新底盤與上一代的斯堪尼亞K94UB最大不同之處是驅動軸由尾軸改為中軸。
斯堪尼亞K310UD採用歐盟四型排放標準的斯堪尼亞DC 918 BO2柴油引擎。這台新開發的第五代引擎容積8.9公升，最大輸出馬力310匹。該款引擎採用直列五氣缸設計，有別於上一代9公升級引擎常見的直列六氣缸設計，這是斯堪尼亞為回應近年市場上部分用家，注重省油又不需要引擎輸出馬力太高而開發的新設計。該款五氣缸引擎的體積及重量比過往的六氣缸大幅減少，大大減少佔用引擎室的空間，五個經準確調整行程的活塞點火次序為1-2-4-5-3，壓縮比為17:1，再配上新的燃油噴射系統，使引擎運行時更平穩地輸出動力。斯堪尼亞稱採用以上設計不單提昇引擎輸出馬力，更能節省燃料，在燃油價格高企的情況下更顯優勢，另一方面由於五氣缸的設計使曲軸比六氣缸引擎為短，加上兩端配上特別的平衡器，所以引擎運作時的整體震動大幅減少，從而減低機械的損耗，延長引擎的壽命，而減少震動產生的噪音，能夠令行車更為寧靜。
斯堪尼亞K310UD 設計
斯堪尼亞DC 918 BO2引擎設有廢氣再循環裝置（EGR，Exhaust Gas Recirculation），令引擎的廢氣排放達到歐盟四型標準。廢氣再循環的原理，是將從氣缸內排出，但未被完全燃燒燃油的廢氣，會經由排氣支管及進氣支管返回通往氣缸的進氣管，通過氣缸進氣閥門再次進入氣缸內，並與新引入氣缸的空氣再次燃燒，使燃油的燃燒率進一步提高，從而大幅減少所排放廢氣的有害物質，而且無須添加尿素。採用廢氣再循環技術的引擎，除了使用於K310UD外，斯堪尼亞車廠也把該技術進一步發展為達到歐盟五型排放標準的引擎，並在其他車型得到應用。
這台引擎的排氣標準如下：
由於斯堪尼亞DC 918引擎不需依賴尿素或其他添加物以達至歐盟四型廢氣排放標準，因此底盤不需加裝額外的容器，能夠減輕巴士的重量及節省空間，也令車身的設計更具彈性。
斯堪尼亞K310UD 設計
新巴士配用ZF 6HP602C六前速自動波箱，制動系統是Scania最新巴士標準的獨立氣壓迴路前後全碟式，配自動油壓逆轉減速器（Auto retarder）。部份歐美私家車上所應用的電子剎車動力分配系統EBD（Electronic Break-Force Distribution）亦成為新巴士上的裝置，它在巴士剎車時會自動偵測各個車輪與地面的抓地力狀況。將剎車系統所產生的制動力量適當地分配至各個車輪，使剎車得到最佳的效率及明顯縮短剎車距離，特別是即使在彎道之中，剎車時也能保持著車輛平穩。
斯堪尼亞生產的三輛K310UD樣版車裝配由葡萄牙Salvador Caetano設計的車身，車身採用加拿大Alcan開發的鋁合金技術，而Salvador Caetano在英國鄰近樸茨茅斯的Waterlooville設有附屬公司S.C. Coachbuilders，因此K310UD的車身交由位於英國的附屬公司製造及裝嵌。車身的頭幅鬼面罩外觀由P/R系列貨車改進出來，完成裝配後的K310UD全車全長11935mm，寬度是2577mm，高度為4404mm。巴士的中門為往外橫推式，車門開啟時無須佔用車廂內部的空間。
斯堪尼亞K310UD 香港
九龍巴士於1993年及1996年購入的22輛斯堪尼亞N113雙層巴士車齡漸高，加上這批N113的底盤屬於高地台設計不便於乘客上落巴士，而九龍巴士正逐漸以低地台巴士取代這些設計過時的車型，因此斯堪尼亞積極爭取九龍巴士購買新開發的K310UD替換這批設計過時的N113雙層巴士，並計劃與亞歷山大丹尼士Enviro 500及富豪B9TL競逐新車訂單。斯堪尼亞完成K310UD的設計後，隨即向九龍巴士提供兩輛樣辦車作為試驗之用，其中一輛（ASU2）屬於首批共三輛樣辦車之一，而另外一輛（ASU1）則來自第二批共三輛的樣辦車。
斯堪尼亞K310UD 香港
斯堪尼亞為確保K310UD的樣辦車符合載客實地測試的要求，因此巴士完成車身裝配後，要先返回瑞典通過測試後才交付九龍巴士。由瑞典斯堪尼亞生產的K310UD底盤會先運到葡萄牙Salvador Caetano車身公司位於英國的車身裝配廠，安裝由Salvador Caetano設計的車身，在英國完成車身裝配的K310UD會被運返瑞典展開測試，經過近半年的嚴謹測試及調整之後，才於2006年10月經海路把其中一輛運到香港。新車抵港後，斯堪尼亞派出工程師到香港，聯同香港代理商褔方集團的工程人員與九龍巴士的工程人員，對K310UD樣辦車進行多番實地測試及檢查，並根據九巴對樣辦巴士的意見在香港進行改良，斯堪尼亞同時亦根據測試的數據及九龍巴士的意見，對另一輛仍未付運的K310UD樣辦車，在斯堪尼亞的瑞典廠房進行同樣的修改，務求讓兩輛樣辦車能儘快以最佳的狀態在香港投入服務。
斯堪尼亞K310UD 香港
九龍巴士首輛K310UD（ASU1）於2007年8月23日投入服務，貼上歐四巴士宣傳廣告，初時被編配行走來往白田至堅尼地城的104號線，另一類樣辦車ASU2則於2008年2月14日情人節當天才投入服務，左右兩邊車身貼有「2008」字樣，初時被編配行走來往天瑞至佐敦匯翔道的69X線，後來於2008年7月12日對調兩車行駛的字軌。從底盤編號上可以見到，ASU2的生產日期比ASU1更早。
另外，九龍巴士已於2009年初增訂了20輛同款巴士，全數20輛已於同年7月7日開始陸續抵港。除了最早抵港的2輛（即ASU3及11）沿用樣辦車的Gorba電牌及Lazzerini座椅外，其餘18輛均改用Hanover電牌及Vogelsitze座椅。底盤編號方面，最早抵港的2輛比其他18輛早。
斯堪尼亞K310UD 香港
到2010年1月，這批於2009年訂購的巴士經已全數出牌，並且被平均分配到四間九龍巴士車廠，即每個車廠可各獲分配五輛K310UD。該款巴士曾經主要行走6F、81C、296C、104、113、170及690等路線。後來全數調往九巴屯門車廠，直至2012年6月底，九巴荔枝角車廠把部分新出牌的富豪B9TL（AVBWU）與九巴屯門車廠的ASU交換，所有K310UD全數調往荔枝角車廠行走西九龍路線，例如2E、39A及238M。目前所有K310UD均為荔枝角車廠管轄。
量產型ASU於2016年9月全數更換LED光管照明。
ASU8及10於2019年2月原Hanover綠色磁翻電子顯示屏換上同款橙色LED電子顯示屏，ASU4-7、9、11-16、18、20-22於2020年4月原Hanover綠色磁翻電子顯示屏換上同款橙色LED電子顯示屏。
ASU於2019年11月全數加設電子路線圖。
由於九龍巴士的兩輛樣版車（ASU1及ASU2）試用期已於2012年3月屆滿，這兩輛樣辦巴士已分別於3月1日及2日除牌並運返瑞典；九龍巴士其後於2015年引入兩輛同系的斯堪尼亞K280UD。
其中一部配備Gorba電牌的車輛(ASU3)，因機件故障，九巴沒有為其維修，於2023年11月末提早除牌退役。
斯堪尼亞K310UD 新加坡
斯堪尼亞K230UB單層巴士獲得新捷運累計1100輛訂單後，斯堪尼亞與馬來西亞Gemilang車身廠再度合作，斯堪尼亞為新捷運提供一輛裝配Gemilang車身的K310UD雙層巴士。這輛由Gemilang設計車身的K310UD樣辦車於2010年3月加入新捷運車隊，但新捷運未有加訂該車型。
托普利察区
托普利察区 （塞爾維亞語：）是塞爾維亞南部的行政区，行政中心为普羅庫普列。该区南鄰科索沃。行政区面積为2,231平方公里，2022年人口数量为77,341人。州名來自同名的托普利察河。
天上聖母媽祖
《天上聖母媽祖》是台灣電視公司2008年八點檔連續劇之一，製作人是曹景德，製作單位是萬大傳播有限公司。《神機妙算劉伯溫》最後一集播映完畢時，2008年3月12日20點40分《天上聖母媽祖》立即接檔。
天上聖母媽祖 故事大綱
仙界，掌管八河司雨大龍神涇河龍王不守天規，致使百姓遭天災之苦。媽祖奉玉皇大帝旨令，率、順風耳要抓拿涇河龍王與其門徒小龍女治罪，因而展開正邪鬥法。刁鑽的小龍女遁逃。涇河龍王受傷不敵，化作一條惡龍逃離。
凡間，黃家媳婦玉鳳被誣陷通姦殺夫，囚於木籠內遊街示眾；其間，玉鳳被推落水中，命在旦夕。玉鳳的八歲兒子天保悲泣祈求著。正在追逐涇河龍王的媽祖聞聲救苦，心生慈悲，急忙施法救了玉鳳一命，但同時也讓那惡龍趁隙逃脫。
觀世音菩薩曉諭媽祖、與順風耳：務必儘速抓回涇河龍王與小龍女，將之正法；否則，涇河龍王於凡間將轉化成禍世魔頭，且將牽動皇室天命、蒼生禍福。不過，觀世音菩薩交代：不可擅用法術，以免逆天運、礙輪迴。
萨克森三角城市群
萨克森三角指的是主要由德国萨克森州的三座城市：开姆尼茨-茨维考，德累斯顿和莱比锡-哈雷及周边地区为主体组成的城市群，同时包括了图林根州和萨克森-安哈特州的一小部分地区。它是十一个德国大都市区中唯一完全位于前东德地区的一个。
法国砂锅
法国砂锅（Casserole），又称法国烤锅，是一种大而深的烹调容器，一般用陶瓷或玻璃制成，可放入烤炉，也可直接在餐桌上盛放菜肴。該詞亦可指稱使用此容器烹调而成的菜肴。
法国砂锅 名称源由
「casserole」一詞来自法语，词源是古法语中表示“大调羹”的“casse”一词。然而，英语中的「casserole」一词与法语中的「casserole」一词意义并不一样。法语中「casserole」指的是有长柄的平底锅，而对应英语中「casserole」可放入烤箱中烘烤的容器，则称为「plat à four」。
法国砂锅 起源
最早起源于古代欧洲用陶土制成的容器烹煮肉汤的过程。
法国砂锅 北美版本
在北美，此菜肴常由浓汤制成，是家庭宴会的常见菜色。
克雷格·大衛
克雷格·大衛，MBE（英語：，全名Craig Ashley David，1981年5月5日—），英國男歌手。自1999年出道至今，共發行了8張錄音室專輯，分別為《Born to Do It》、《Slicker Than Your Average》、《The Story Goes...》、《Trust Me》、《Signed Sealed Delivered》、《Following My Intuition》、《The Time Is Now》和《22》。
克雷格·大衛 生平
大卫生于漢普郡南安普敦霍利鲁德，其母为蒂娜（Tina，原名Loftus），Superdrug的销售助理，其父为乔治·大卫，一名木工。大卫的父亲来自格林纳达，其母是英裔犹太人。大卫的双亲在他8岁时离异，他由母亲抚养长大。
大卫的父亲在一个名叫“Ebony Rockers”的雷鬼乐隊里担任贝斯手。大卫在小时候曾经随父亲一起前往当地的舞厅，并首次登台。
三水烟花仓库爆炸事件
三水烟花倉庫爆炸事件是指发生在2008年2月14日中国广东省佛山市三水区彭坑村佛山粤通仓储运输有限公司下属仓库所储藏的烟花爆竹发生猛烈爆炸，事故造成两人受伤，爆炸产生的冲击波遍及方圆4公里。
三水烟花仓库爆炸事件 事发经过
2008年2月14日凌晨3時25分（北京时间），位于广东省佛山市三水区西南街道彭坑村佛山粤通仓储运输有限公司下属烟花爆竹仓库7号仓库发生爆炸，随即引燃其余19个仓库内储藏的15000箱烟花爆炸，所有20个仓库被炸毁。
爆炸范围两公里内村庄所有楼房窗户皆被震毁，江根、洲边、五顶岗和南岸镇合共约4000楼房受到不同程度受损。部分仓库碎片被弹出数公里外，1公里外的广肇高速公路一盏路灯被一条8米钢梁砸毁，并造成路面不同程度损坏。附近多个农场家禽共有18222只被震死，其中鸡7840只、鹅418只、鸭9964只、猪85头；损坏禽畜窝棚13453平方米；农作物毁坏133亩。佛山市及广州市部分地区有明显震感，广东省地震局2008年2月15日称，爆炸产生的震动相当于里氏1.1级。官方消息称，事故共造成一人被玻璃割伤，两名儿童受惊吓送院治疗，多名村民声称脑震荡，附近160名村民疏散。
三水烟花仓库爆炸事件 扑救
事发后，有关当局调派公安消防合共650人前往救灾，利用坦克改装的消防坦克首次出动 。靠近事发现场的三水二桥随后被封锁检查，最后认定并无损毁。同时环保监测部门检测周围水源，最后判定并无受到污染。2008年2月14日下午2时，爆炸的火花引发两个山头大火，随后被扑灭。有关当局为保障消防救护人员安全，并不调派消防员靠近现场救火，2008年2月15日上午8时，现场大火熄灭。
三水烟花仓库爆炸事件 损失
这次事故所在的佛山粤通仓储运输有限公司下属仓库占地173亩，承担全国爆竹出口量60%以上的装运业务，所储藏的15000箱烟花来自湖南、江西等地，准备通过三水港中转出口至欧洲和美国等地。事发后导致三水口岸关停不能履行外贸合同和按时交付货物，数千家爆竹企业损失近两亿美元。2008年2月15日，国内唯一烟花爆竹上市公司浏阳花炮股价大幅受挫，开盘价17.2元人民幣，跌至收盘价16.49元人民幣，跌幅达4.68%。2008年2月17日，粤通仓储运输有限公司拨款300万元人民币用于赔偿因爆炸影响的部分村民。
三水烟花仓库爆炸事件 事后调查
初步调查，粤通仓储运输有限公司仓库外墙并没有严重缺陷，从现场残留下的最大规格为12号礼花弹外壳和成的爆炸威力分析，该公司存在使用部分C级仓库违规超量储存A级产品的现象。该仓库在2005年8月7日被三水区政府安全生产委员会作为重大危险源且列入关停名单，而相反的该仓库却通过了2005年广东省法定评估机构的安全评估，确定为非重大危险源而并未关闭。2006年9月22日，三水区政府决定暂停三水港的烟花爆竹运输作业，并停止发放烟花爆竹的运输证。同年11月1日，三水口岸的烟花鞭炮出口业务完全正式停止，而2007年2月25日恢复对烟花爆竹的运输，并且佛山市政府与长沙市政府、株洲市政府签订安全协议。
新竹都會區
新竹都會區，2010年以前依據官方定義歸類為「次都會區」，就總人口數而言，其規模次於臺北都會區、臺中彰化都會區、高雄都會區、桃園中壢都會區和臺南都會區，其規模僅大於嘉義都會區，為臺灣排名第六的都會區，在世界人口組織裡為世界排名第489大都會區。
依據主計處在2010年5月18日發布的新聞稿，上述定義範圍連同全臺灣各種統計地區的分類定義，將在當年12月25日停止適用。
新竹都會區 新竹次都會區
包含新竹市，新竹縣竹北市、竹東鎮、新埔鎮、新豐鄉、湖口鄉、芎林鄉、寶山鄉。總設籍人口接近100萬人。位於北臺灣，為臺灣的高科技的重鎮。據行政院主計處訂定「中華民國統計地區標準分類」之「臺灣地區都會區分類」，1993年後定義的新竹次都會區如下：
香港金盃
香港金盃（英語：），因贊助之故稱為花旗銀行香港金盃（英語：），是現時香港賽馬會舉辦的國際一級賽，於沙田馬場舉行，途程為草地2000米，2024/2025馬季總獎金為1300萬港元。該賽事是香港三冠大賽系列的次關。
香港金盃 賽事歷史
為了配合當時首次出現的自購馬計劃，香港賽馬會於1979年創辦香港金盃，路程最初為草地1800米。
1983年，因天雨導致草地跑道積水而改在沙地舉行，為公開賽中的罕例，該屆賽事由「同德」贏出。
1991/1992馬季起，香港賽馬會成立香港三冠大賽系列以及賽事分級制度後，香港金盃成為了三冠大賽第二關，定為本地一級賽。
1992/1993馬季起，香港金盃路程增加至2000米。
1994年，「翠河」奪得香港金盃三連霸。
2004年，由電訊商CSL冠名贊助，馬會亦同時公布容許於沙田馬場和跑馬地馬場大部分場區使用流動電話。
由2007/2008馬季起，三冠大賽得到花旗集團贊助，並命名為花旗集團香港金盃，後來因應花旗集團香港區的業務重組，於是改稱為花旗銀行香港金盃。
2014/2015年馬季起，香港金盃升格為《國際賽事編錄標準及國際賽事統計冊》中的國際一級賽。
2022年的香港金盃發生了意外，香港打吡大賽盟主「達心星」最終因傷勢太重而遭人道毀滅。
邱喜耀
邱喜耀（英語：，1957年9月10日—）是香港資深新聞工作者。他在1980年無綫新聞部任職記者及主播，並與陳立志（財經組第一代負責人）、伍健強一同成為首批財經記者/主播。及後，於1987年轉投亞洲電視主播，1995年榮升助理新聞總監，1997年升為副新聞總監，1998年升為新聞總監，其後辭職。1999年起於廉政公署工作。他主要負責傳訊及有關廉政公署資料。
2011年10月1日，邱氏離開廉署加入平等機會委員會出任公共傳訊及推廣總監，2年後已經轉職香港賽馬會工作，出任機構傳訊總監，2015年10月1日轉投星島新聞集團任副營運總裁，2年後升任營運總裁。
馬修·亞瑪希
馬修·亞瑪希（法語：，1965年10月25日—），法國男演員，二度獲得法國凱薩獎最佳男主角獎。成名作為《潛水鐘與蝴蝶》，也因此獲得了《新鐵金剛之量子殺機》的反派角色演出。2010年他自導自演的《舞孃人生》獲得坎城影展最佳導演獎。
馬修·亞瑪希 生平
出生於巴黎塞納河畔納伊，父親雅克·亞瑪希（Jacques Amalric）工作於法國《世界報》（Le Monde），母親妮可·賈德（Nicole Zand）為法國《解放報》（Liberation）的編輯，同時也是法國《世界報》的文學評論家。亞瑪希曾與女演員珍娜·巴麗芭於2000年結婚，目前已經離異。
2010年，執導的《舞孃人生》入選第63屆坎城影展正式競賽片，獲得最佳導演獎；2014年執導的《藍色情室》入選坎城影展一種注目單元；2017年執導的《情迷芭芭拉》再度入選坎城影展一種注目單元，獲得詩意敘事獎。
中國東方航空586號班機事故
中國東方航空586號班機是一班由上海飛往北京後再飛往洛杉磯的定期航班。1998年9月10日，一架麥道MD-11型客機執行此一航班時起落架發生故障。飛機起飞後折返虹橋國際機場緊急迫降，全機人員安全。 這是中國首宗民航飛機迫降事件。
中國東方航空586號班機事故 事件經過
1998年9月10日下午7時38分，中國東方航空一架編號B-2173的麥道MD-11型客機搭載了137名乘客及機員，執行MU586號班機，從上海虹橋國際機場起飛前往北京首都國際機場，然後再飛往洛杉磯國際機場。
當飛機起飛後，機長倪介洋發覺飛機的前起落架指示燈未能由紅色轉為熄掉，表示不能收回，当飞机升到900米时，倪介洋按照检查单程序又做了一次收起落架动作，只见红色信号灯仍亮着。於是機長通知虹橋國際機場塔台，塔台同意飛機回航。同时通知正在机舱内忙碌的主任乘务长徐焕菊。當證實前起落架已经收回但放下起落架的液压系统似乎有故障后，機組人員欲在空中將前起落架降下，首先將飛機降下再爬升，之後再以小半徑側滑，但未能將前起落架降下來。经地面塔台同意，倪介祥嘗試在空中“甩放”。一套急上升、侧滑、大坡度盘旋动作做完了，但离心力作用并未能把前轮“甩放”下来。其後，機長指示一名機務赵永亮查看起落架的狀況，該名機務纏上繩子後冒險從前起落架舱门口探出身体，並用斧頭敲打起落架出現故障的地方，但未見鬆動。接著，機長用後起落架触地重飞，但仍然毫無反應，結果唯有迫降。
中國東方航空586號班機事故 事件經過
晚上10時10分，機場及飛機均開始進行迫降前的準備，機上的空服員呼籲乘客盡量移往機尾後方，飛機則於上空盤旋以消耗燃油，機場跑道亦噴上防火泡沫，減低起火的機會。下午11時7分，飛機在前端噴上防火泡沫的跑道上降落，機長首先讓後起落架先觸地，之後機頭在跑道上摩擦，並跟地面拖出一條火花，當滑行至380米後飛機最終停下。
飛機停下之後，乘客紛紛離開飛機，消防員就向飛機射水以防止起火，並協助乘客離開現場，有9人在離開飛機時因為逃生滑梯漏氣而跌傷。
中國東方航空586號班機事故 其他資料
經過一個多月的調查後，有關當局表示故障是由於起落架的銷子品質不佳而斷裂，導致起落架控制失效。
10月30日上午，上海市人民政府和中国民航总局为東航召开了表彰大会，为B-2173机组人員庆功、晋级及授奖。
這是中國有史以來首宗民航飛機迫降事件，而且並沒有造成任何人喪生，結果於1999年被電影公司上海電影製片廠拍攝成電影，名為《緊急迫降》，屬於少數以飛機為題材的亞洲及華語電影之一。
同年11月2日，編號為B-2322的一架空中客車A300B4-605R執行由上海飛往大阪的中國東方航空515號班機在起飛後前起落架左輪脫落，飛機紧急迫降虹橋機場，所幸機上87名乘客和15名機組人員皆無傷亡。
MU586号班機后已改为洛杉矶至上海浦东国际机场的不經停航班，机型亦改为波音777-300ER。
B-2173客机於2000年被改裝為貨機，2005年起隸屬於中國貨運航空，2010年易手Sky Lease Cargo，註冊號亦改為N952AR。目前，这架飞机已于2017年10月在戴维斯-蒙森空军基地解体拆毁。
中國東方航空586號班機事故 图册
转手于Sky Lease货运航空的N952AR。摄于2011年，迈亚密国际机场。
ID精英
《ID精英》（英語：）是香港電視廣播有限公司以紀律部隊作為題材而拍攝製作的時裝劇集，全劇共27集，由郭晉安及蒙嘉慧領銜主演，監製為羅永賢。
此劇是香港史上首部以入境事務處為題材的電視劇。節目由第5集起開始，由霸王防脫洗髮液贊助。
国家科学基金会
国家科学基金会（英語：，缩写为），是美国政府独立机构，1984年至1991年间曾颁发總統青年學者獎（Presidential Young Investigator Award），取代该奖项的NSF青年学者奖（NSF Young Investigator Awards）和总统教授学者奖（Presidential Faculty Fellows Program）也由该机构颁发。
国家科学基金会 历史
由美国国会于1950年创立。该机构支持除医学领域外的科学和工程学基础研究和教育，负责医学的同类机构为国家卫生研究院。2020年，该机构的财政预算增长2.5％，总金额为82.8亿美金。
美国国家自然科学基金会资助的项目占美国联邦政府资助的美国大学基础研究的20%。在某些领域，如数学、计算机科学、经济学和社会科学，NSF是主要的联邦赞助者。
NSF的主任、副主任和理事会24位成员，由美国总统任命、美国参议院批准。NSF主任和副主任负责管理、计划、预算和日常运作。NSF理事会一年开会6次，确定政策。
扎耶查爾區
扎耶查爾區（塞爾維亞語：）是塞爾維亞東部的行政区，行政中心为扎耶查爾。该区東鄰保加利亞。行政区面積为3,623平方公里，2022年人口数量为96,715人。
棋圣
棋圣，也称弈圣，又可用异体字作圣，意即棋（一般指围棋，偶尔指中国象棋和将棋）中的圣人，是授予棋手的最高荣誉称号，表示棋艺无敌，堪称国手中之国手。20世纪以前，被称为“棋圣”的棋手寥寥无几。20世纪中期以来，代表世界围棋最高水平的中、日、韩三国都各自曾经或者仍然在举办一项名为“棋圣战”的围棋赛，其冠军获得者也可以获得“棋圣”的尊称。此外，日本将棋也举办棋圣战，其冠军获得者亦可以称“棋圣”。
棋圣 概述
“棋圣”的说法古已有之，中国两晋之际的葛洪在其著作《抱朴子·辨问》中解释道：“棋之无比者，则谓之棋圣，故严子卿、马绥明，于今有棋圣之名焉。”其中提到的严、马二人是三国东吴至西晋时期的围棋高手，离葛洪的年代很近。此后，中国又有数位围棋顶尖高手被尊为棋圣，如黄龙士、范西屏等。当代的聂卫平因在中日围棋擂台赛中表现神勇，也被授予“棋圣”称号。
“棋圣”在古代日本的围棋界也作“圣”，最早见于文献的是10世纪的僧人棋手“圣宽莲”。后来的本因坊道策、本因坊丈和与本因坊秀策被并尊为日本古代三大“圣”，而中国棋手吴清源在日本昭和时代称霸棋坛二十多年，被誉为“昭和的棋圣”。此外，日本将棋界不世出的奇才天野宗步也被誉为“棋圣”，从而将“棋圣”的意义扩展到围棋以外。
20世纪中叶以来，围棋水平最高的日本、韩国和中国相继举办一项名为“棋圣战”的围棋赛，其冠军获得者往往是当时国内棋艺最高者，也被冠以“棋圣”称号，如日本棋圣赵治勋、韩国棋圣李昌镐、中国棋圣常昊等等。日本将棋界也举办同名赛事，其冠军获得者亦称“棋圣”，如大山康晴棋圣。
棋圣 历史上的棋圣
最早见于中国文献的棋圣是三国东吴至西晋时期的严武（字子卿，即严子卿）和马朗（字绥明，即马绥明）二人。此后，清代康熙年间的黄龙士、雍年间的范西屏及其同乡施定庵（字襄夏，即施襄夏）三位围棋国手也被后人尊为棋圣。晚清的黄绍箕、蒯光典二人在合著《海昌二妙集》中写道：“昔阎百诗以黄龙士为十四圣人之一，与黄南雷（即黄宗羲）、顾亭林（即顾炎武）诸大儒并称，若范、施二先生之弈，盖犹人伦之有周（指周公旦）、孔（指孔子）乎？”把三人的棋艺与黄、顾、周、孔的儒学造诣相媲美。
在当代，中国棋院围棋手聂卫平九段在前三届中日围棋擂台赛上作为中方擂主在危急时刻力挽狂澜，连克日方超一流棋手，取得了九连胜和擂台赛的胜利，被公认为已达到超一流棋手水平。1988年3月26日，在中国围棋队取得中日擂台赛三连胜的庆功会上，聂卫平获得中国围棋协会颁发的“中国围棋棋圣”证书，从此被尊称为“聂棋圣”。不同于中国古代未经官方认可的“棋圣”，亦不同于日本通过比赛产生的“名誉棋圣”，聂卫平是世界围棋史上唯一的官方正式授衔的“棋圣”。
棋圣 历史上的棋圣
1998年，中国棋院仿照日本棋圣战办起了第一届中国围棋棋圣战，是中国当时规格最高的围棋赛。棋力显著下降的聂卫平将“棋圣”名义“让出”，确保了棋圣战的顺利进行。结果聂棋圣的得意弟子、中国天元常昊八段（当时的段位，现为九段）在隔年（1999年）的七番棋决赛中以4：3力克劲敌、中国名人马晓春九段，成为中国第一位由国内比赛决定的棋圣。此后，周鹤洋、俞斌相继通过棋圣战成为棋圣，但第3届比赛俞斌夺冠后，2004年的第4届比赛才开了头就由于种种原因没有了下文。
2012年8月，第一届“洛阳龙门杯”中国围棋棋圣战在中国棋院进行了预选赛，并特邀聂卫平棋圣与曾获棋圣战冠军的常昊、周鹤洋、俞斌等人直接进入本赛，棋圣战在阔别八年之后终于得以恢复。“洛阳龙门杯”棋圣战冠军奖金为60万元，是当今奖金最高的中国围棋赛事。据说从第二届比赛起将采用头衔战方式，将成为中国的第三项围棋头衔战。
棋圣 历史上的棋圣
在古代日本，“棋圣”常写作异体字“圣”（不过两者日文读音不同），特指百年不遇的围棋顶尖高手。公元10世纪的僧人棋手宽莲，当时棋艺无敌，被尊为“圣宽莲”。17世纪后期的四世本因坊道策名人，被尊为“圣”，又称“前圣”；十二世本因坊丈和名人被尊为“后圣”；19世纪的十四世本因坊迹目（继承人）秀策七段也被尊为与道策、丈和并列的日本圣。近代，中国棋手吴清源在昭和时代称霸日本棋坛二十余载，被尊为“昭和的棋圣”（日文：）。
棋圣 历史上的棋圣
1976年，《读卖新闻》社举办第1期棋圣战，位列日本七大围棋赛之首，决赛与名人战和本因坊战一样采用二日制、七番胜负（即七局四胜制）而冠军奖金更高，至今仍为日本围棋界第一大赛事，并为中、韩所仿效。棋圣战的冠军获得者有资格称“棋圣”，通常被认为是日本围棋第一高手，连霸5期（含）以上或通算获10期（含）以上冠军者可终身享有“名誉棋圣”头衔，至今夺冠者都是日本围棋界顶级高手，至目前為止曾獲得棋圣頭銜者包括：藤泽秀行九段（6期连霸）、二十五世本因坊赵治勋九段（通算8期）、小林光一九段（8期连霸）、小林觉九段（通算1期）、王立诚九段（3期连霸）、山下敬吾九段（通算5期）、羽根直树九段（2期连霸）及張栩九段（通算2期）共八人，现任日本棋圣是井山裕太九段。棋圣、名人、本因坊三大棋战是日本规模最大的围棋赛，其冠军称“大三冠”，至今只有赵治勋九段及井山裕太二人同时获得过大三冠。
自棋圣战创办以来，“圣”与“棋圣”二词在日本有了很大区别，前者逐渐失去了本来的含义，改而专指位列日本七大围棋赛之末的圣战冠军获得者头衔，而后者除了本来的含义不变外，特指七大围棋赛之首的棋圣战冠军获得者头衔，无论从规模、影响还是奖金金额来看，前者都远远不及后者，所以“圣”又称“小棋圣”。
此外，“棋圣”的含义也扩展到围棋以外的将棋。19世纪不世出的将棋天才天野宗步就被誉为将棋“棋圣”，以纪念他而举办的日本将棋棋圣战的冠军获得者也可以称“棋圣”。
韩国的棋圣战是由《世界日报》社仿效日本棋圣战而主办的新闻围棋赛，始于1989年。该项比赛曾经是韩国国内规模最大的围棋赛，前8届比赛的决赛均采用类似日本棋圣战的“七番胜负”，冠军获得者曹薰铉、刘昌赫、李昌镐和朴永训等都是韩国顶尖高手。
然而，由于1998年亚洲金融危机的影响，该赛的规模不断缩水，决赛降为“五番胜负”（即五局三胜制），第二年（1999年）又降格为“三番胜负”（即三局两胜制）。直到2000年，由于得到了现代汽车公司的赞助，又逐渐成为比较有影响的大赛。2008年举办第19届棋圣战后停办。
茲拉蒂博爾區
茲拉蒂博爾區（塞爾維亞語：）是塞爾維亞西部的行政区，行政中心为乌日采。该区西鄰波黑和黑山。行政区面積为6,140平方公里，2022年人口数量为254,659人。区名來自茲拉蒂博爾山。
茲拉蒂博爾區 城市和市镇
兹拉蒂博尔区的范围包括一个城市和9个市镇：
集體殺人村
《集體殺人村》(Polt Muβ Weinen)德語意譯為波特淚下，華語地區翻譯後出版改名為《集體殺人村》。《集體殺人村》是德語作家阿弗烈德·柯馬列(Alfred Komarek)所著，於1998年出版，翌年獲選德語地區最重要的偵探小說大奬葛勞塞獎得奬作品。其後作者阿弗烈德·柯馬列以此小說的主角波特續寫第二部《鮮花贈予波特保安官》(Blumen fur Polt)和第三部《天國‧波特‧地獄》(Himmel, Polt und Holle)。
集體殺人村 內容簡介
奧地利平靜的一條釀酒小村落，作惡多端的韓亞伯某日被附近的兩位酒農發現死在韓亞伯自己的釀酒室裡，初步法醫證實死於二氧化碳毒而死，大量的二氧化碳來自葡萄發酵時產生，因此韓亞伯被判定為自然死亡。
保安官波特對於韓亞伯的死十分在意，韓亞伯無惡不作，經常與其他村民發生爭執，某次在執勤中，更在一位青年人口中得知，即使在村外，韓亞伯亦與部分村民結下仇怨，故認為村內不少人都對韓亞伯有殺機，於是繼續暗中調查此案，。有一次，波特到某村民的酒莊品酒，在離開時，波特在門上發現一張紙條，紙條上寫著叫波特不要多管閒事，波特上報事件，維也納分局派出克拉提督察調查此案。
波特和克拉提再次回到案發現場韓亞伯的釀酒室搜集證據，搜集證據的時候，兩人發現原來村內不少的地下酒窖其實是相連的，只要搬開中間鬆動的磚頭，便能通到其他酒窖，同時，兩人在韓亞伯的酒窖中，發現出一封韓亞伯的「遺書」，在遺書中，韓亞伯極苛刻地羅列出每一個村民與他的爭執，令兩位調查人員相信有人殺害韓亞伯。
集體殺人村 內容簡介
兩人回到警局後，其中一位村民來自首，表示該紙條是他寫的，但他並不承認他是兇手，他寫該紙條只是希望波特不要再為韓亞伯的死調查下去，他相信村內一半的人希望殺死韓亞伯，而另一半人亦不會反對這樣做，可惡的韓亞伯的死對於寧靜的村落而言，實在是件利多於弊的事。波特雖然認同這位村民的說話，但卻不能眼看兇殺案發生，決定繼續調查。
與韓亞伯經常往來的三人中的巴托受人襲擊致重傷，波特懷疑巴托知道了另外兩人的秘密，所以被殺人滅口。波特於是盤問兩人，建築師潘維與韓亞伯來往因為韓亞伯手執當年潘維要脅老師的證據，潘維只好與他為伍。而記者蘇福勒原來潦倒過活，一直依靠韓亞伯接濟生活。受傷者巴托則因為韓亞伯讓他喝酒，自願過著小丑般的生活，三人因為不同的理由飽受韓亞伯的折磨。巴托在某次的「派對」中，發現蘇福勒和韓亞伯的太太有染，蘇福勒怕這秘密會洩漏給他太太知道，因而襲擊巴托，實際上兩人與韓亞伯的死無關。
集體殺人村 內容簡介
波特感覺到村內的村民對他有所隱瞞，似乎在維護其中一個村民，波特苦無對策，納悶非常，找他的老師朋友傾訴，他的朋友建議他散佈謠言指蘇福勒被判罪，讓真正的兇手受到良心的責備，自動歸案。經過一段日子，四位村民相約波特品酒，事實上是四人承認共謀殺害韓亞伯，四人中的布魯諾罹患癌症，僅能再活幾個月，最後他自殺了斷，並在遺書中隻身承擔所有謀殺韓亞伯的罪名，為其他三人開脫。一直執意尋找此案真相的波特，到了此時卻留下了傷心淚，接受了布魯諾的遺願，沒有揭穿四人共謀之事。
熱痙攣
熱痙攣（英語：）是指運動後因流失大量的鹽份和水分而造成的肌肉抽筋或痙攣。熱痙攣多發生於腹部、手臂以及小腿。發生的原因可能是沒有攝取足夠的液體或電解質。通常熱痙攣不會在白天發生，尤其常見於晚上放鬆的時候。流很多汗的時候常容易發生熱痙攣，尤其當喝水補充時沒有加上鹽分或鈉。
儘管熱痙攣可能很疼痛，但通常不會造成永久性的傷害。若要避免這樣的事情發生，可以透過在運動中飲用運動飲料或攝取鉀含量豐富的食物，像是香蕉或蘋果。
中華職棒明星賽最有價值球員獎
中華職棒明星賽最有價值球員獎為中華職棒頒發的獎項之一，用來鼓勵在中華職棒明星賽表現最傑出的球員，此獎項於1993年開始舉辦，由明星賽的現場記者票選出來。
斯美玲
斯美玲，前香港及三藩市粵語電視新聞主播及編輯主任。
斯美玲 生平
斯美玲於香港嘉諾撒聖方濟各書院畢業，為香港浸會大學文學士，於1980年代在無綫電視新聞部擔任記者及主播。1988年斯美玲移居美國三藩市灣區，1989年2月6日起與同為前無綫新聞記者的梁家榮在當地電視台KTSF合作報道粵語新聞節目，期間曾參與採訪的新聞事件包括美國總統比爾·克林頓訪華、中華人民共和國國務院總理朱鎔基訪美、香港主權移交、波斯尼亞危機、2000年中華民國總統選舉等。同時擔任KTSF新聞部總編輯並間中主持社區節目《華人叢刊》，而每當三藩市灣區發生受香港媒體關注的事件時亦為無綫新聞進行特約報道。
斯美玲於2009年8月28日從KTSF請假兩年，期間在台灣出任壹電視新聞總監，負責為壹電視籌備新聞台，但仍將間中亮相KTSF報道和分析亞洲地區的新聞動向；2012年初調到洛杉磯擔任壹電視海外市場開發總監，2013年1月初回KTSF擔任國粵語新聞編輯主任。
中巴納特區
中巴納特区（塞爾維亞語：，羅馬化：Srednjebanatski okrug）是塞爾維亞伏伊伏丁那自治省東部的行政区，行政中心为茲雷尼亞寧。该区東鄰羅馬尼亞，西臨蒂薩河，南鄰貝爾格萊德。行政区面積为3,256平方公里，2020年人口数量为157,711人。
張建邦
張建邦（1929年3月15日—2018年5月26日），台灣政治人物，生於宜蘭。曾就讀上海聖約翰大學經濟系，美國伊利諾大學農業經濟碩士、教育行政學博士。返台後任教於淡江文理學院，1964年起擔任院長。1980年淡江文理學院昇格為淡江大學，續任校長至1986年；同時有感中華語文文化之重要，曾於1976年兼任台北語文學院首任董事長，為國家之教育與中華文化推波助瀾。自1969年起從政，先後擔任台北市議會議員、副議長、議長。1989年擔任交通部部長，1991年4月因涉入華隆案而辭職。
2004年，總統陳水扁提名張建邦為監察院院長，因華隆案及淡江大學校產爭奪疑雲，引發朝野議論。其後又因張建邦夜宴立委，爭取支持，更引起輿論反彈。其後因國親聯盟不滿監察院正副院長與監察委員提名人選，於立法院程序委員會凍結，未將同意案排入議事程序，導致監察院正副院長與監察委員懸缺三年多，張建邦提名案也因而不了了之。
2006年，首度對李敖的指控做出回應，但仍避談其繼母、前淡江大學董事長張居瀛玖逝世的確切原因。
2018年5月26日逝世，享壽89歲。
叶甫盖尼·奥涅金 (歌剧)
《叶甫盖尼·奥涅金》（俄語：，拉丁轉寫：Yevgény Onégin，作品24）是俄國作曲家柴科夫斯基所譜曲的三幕歌劇。由作曲家和康斯坦丁·西羅夫斯基（）基於俄國著名詩人亚历山大·普希金1830年發表的同名長篇詩體小說改編而成。該劇1879年在尼古萊·魯賓斯坦指揮下首演於莫斯科小劇院（）。
《叶甫盖尼·奥涅金》是抒情歌劇的典型作品。歌劇劇本的用詞用字十分貼近普希金的原著，保留了不少普希金的原詩，還有柴可夫斯基添加的音樂和戲劇元素。劇情講述一位自私英雄的終生抱憾：當年玩世不恭地拒絕一名少女的求愛；還有草率激怒好友，導致在決鬥中殺死對方。該劇有不少套全劇錄音，也經常在各地上演。
叶甫盖尼·奥涅金 (歌剧) 創作歷程
1877年5月，莫斯科大剧院歌手伊利莎維塔·拉芙洛芙斯卡婭（）提議柴可夫斯基，基於普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》，創作歌劇。柴氏在回憶錄中寫到，最初認為這個主意是難以實現的。但很快柴氏的創作熱情被激起，並在開始譜曲前一晚，已經規劃好劇情與場景的安排。更在同年6月底幾乎完成了全劇三分之二的創作。
但柴可夫斯基在1877年7月6日的婚禮和新婚後的風風雨雨，導致該劇創作的停滯。7月底，柴可夫斯基離開新婚妻子，赴自己妹妹在烏克蘭的莊園度假，繼續創作。此後，柴氏雖然飽受情緒困擾，但其後在瑞士和意大利遊歷期間，該劇的創作依然沒有停下來，直至1878年1月全劇的創作完成。
柴可夫斯基將該劇歸類為｢抒情場景集｣（），大量運用普希金的原詩，但只挑選數個場景，交代主角的命運和感情世界。這套歌劇的劇情發展並非整體連貫，只由奥涅金人生中幾個重要場景組成。由於奥涅金的故事當時在俄國相當著名，柴可夫斯基清楚，他的觀眾能自行補充他刪去的劇情和細節。類似的處理手法見於普契尼的《波希米亞人》。
叶甫盖尼·奥涅金 (歌剧) 演出狀況
柴可夫斯基擔心這套缺乏傳統場景轉換的歌劇，能否為大眾所接受，因此他認為首演的編制越簡單越好。基於這個考慮，他把該劇的全球首演交託予莫斯科音樂學院的學生。該劇首演過後一炮而紅，1881年轉到莫斯科大劇院首演，1884年在聖彼得堡馬林斯基劇院首演。
叶甫盖尼·奥涅金 (歌剧) 劇情簡介
第一場景：拉琳家族莊園的花園
拉琳娜夫人和保姆閒坐在花園裡：大家能聽見夫人的兩個女兒，塔提亞娜和奧爾嘉在屋內。一隊農民在唱滑稽歌曲，講述如何對磨坊主的女兒唱情歌。塔提亞娜正在閱讀一本浪漫言情小說，但她母親告訴她，現實生活大有不同。奧爾嘉的未婚夫，年輕詩人連斯基，帶著朋友，厭世的聖彼得堡名流叶甫盖尼·奥涅金到訪。奥涅金對連斯基選擇外向的奧爾嘉，而非浪漫的塔提亞娜感到驚訝。塔提亞娜卻馬上為奥涅金所迷倒。
第二場景：塔提亞娜的睡房
塔提亞娜向保姆坦承自己陷入熱戀。獨在閨房，便在自己對奥涅金的瘋狂迷戀下，開始寫信給他(著名的｢書信場景｣)。信寫完已是天亮，塔提亞娜求保姆把信送到奥涅金處。
第三場景：拉琳家族莊園的某一部分
奥涅金來和塔提亞娜相見，答覆她的來函。奥涅金毫不留情地解釋到，自己不是一個輕易墮入愛河的人，且自以為結婚不適合自己。塔提亞娜頓時情緒崩潰，無言以對。
第一場景：拉琳家的宴會廳，塔提亞娜的命名日舞會
叶甫盖尼·奥涅金 (歌剧) 劇情簡介
奥涅金無法忍受當地人對他和塔提亞娜的閒言閒語，遷怒於慫恿他來舞會的連斯基，於是開始挑逗奧爾嘉，並和奧爾嘉跳舞。連斯基表現得相當嫉妒，但奧爾嘉毫不察覺。雖有拉琳家法國鄰居特利蓋先生的獻唱轉移視線，但連、奧二人的爭吵終於一發不可收拾。連斯基當眾宣布與奥涅金絕交，還要和奥涅金決鬥。奥涅金雖有眾多不安，但最終也接受挑戰。
第二場景：林間小溪畔的清晨
連斯基在等待奥涅金時，寄情於歌，擔憂自己未卜的命運和表達對奧爾嘉的愛。奥涅金抵達現場，兩人皆不想刀槍相見，但卻無勇氣阻止決鬥發生。奥涅金最終殺死了連斯基。
第一場景：聖彼得堡某貴族家的舞廳，數年後
奥涅金流亡海外，反思自己空洞的人生和為連斯基之死而自責。格列明親王偕同王妃到場，而王妃正正是昔日的塔提亞娜，如今已是一位雍容高雅的貴夫人。格列明親王歌頌塔提亞娜帶給他的幸福，並介紹塔提亞娜與奥涅金。奥涅金這次反被塔提亞娜深深迷住，熱情如火地渴望重新獲得她的愛。
第二場景：格列明親王府第的會客室
塔提亞娜收到奥涅金的來信。奥涅金前來乞求她的原諒和愛。塔提亞娜質問為甚麼現在奥涅金要對她求愛，甚至懷疑奥涅金因自己的社會地位而起色心。奥涅金坦承自己的真心和熱情。塔提亞娜感動落淚，大嘆幸福本是垂手可得，但隨即命令奥涅金離開。其後塔提亞娜坦承自己依然深愛奥涅金，但要對自己丈夫保持忠貞。奥涅金再次懇求，但最後塔提亞娜離開房間，遺下絕望的奥涅金。
第一幕
第二幕
第三幕
叶甫盖尼·奥涅金 (歌剧) 曲式結構
序曲
第一幕
No.1 － 二重唱和四重唱
No.2 － 合唱和農民之舞
No.3 － 場景和奧爾嘉的咏叙调
No.4 － 場景
No.5 － 場景與四重唱
No.6 － 場景
No.6a － 連斯基咏叙调
No.7 － 終曲場景
No.8 － 間奏曲和保姆場景
No.9 － 書信場景
No.10 － 場景和二重唱
No.11 － 少女合唱
No.12 － 場景
No.12a － 奥涅金的詠嘆調
第二幕
No.13 － 間奏曲和圓舞曲
No.14 － 場景和特里蓋的對句曲
No.15 － 馬祖卡和場景
No.16 － 終曲
No.17 － 場景
No.17a － 連斯基的詠嘆調
No.18 － 決鬥場景
第三幕
No.19 － 波蘭舞曲
No.20 － 場景和蘇格蘭舞曲
No.20a － 格列明親王的詠嘆調
No.21 － 場景
No.21a － 奥涅金的咏叙调
No.22 － 終曲場景
啟德邨
啟德邨（英語：）位於香港九龍黃大仙大成街與彩虹道交界，原址為香港啟德機場在1958年停止使用的跑道，是香港房屋協會一個已拆卸的公共屋邨，重建為啟德花園。
啟德邨 歷史
啟德邨只有兩座大廈，第一座的「啟明樓」於1960年7月興建，其後因為於招租單位時大受清貧家庭歡迎，因此於翌年的11月於啟明樓西面興建了相同類型的大廈，即「德明樓」。
由於此兩座大廈設計參考了徙置事務處的第一型徙置大廈，所以與鄰近的黃大仙下邨當時的樓宇非常類似，兩者的最大分別是啟德邨的樓宇加設了公共廚房及洗衣房。
1978年至1981年，啟德邨進行改建。改建後，每個住客單位擴大約1倍，並設有私人露台和廚廁設備。
啟德邨於1993年清拆，重建後成為現時為啟德花園。
啟德邨 屋邨資料
啟德邨落成後，是有兩座啟眀樓及兩座德明樓。啟明樓的最外一座是位於啟德明渠旁邊，即位於彩虹道向可立中學。鄰邊是另一座啟明樓，然而門牌號碼沒有重複。
德明樓亦有兩座。而分隔開啟明樓和德明樓的，是個相當大的遊樂設施。至於啟明樓與啟明樓及德明樓與德明樓中分隔的，是露天的羽毛球場及用石建成的乒乓球桌。
阿塔納奇歐斯·基爾學
阿塔納奇歐斯·基爾學（德語：，拉丁化也作，1602年5月2日—1680年11月28日），17世纪德国耶稣会成员和通才。他一生大多数时间在罗马的罗马学院任教和做研究工作，就非常广泛的内容发表了大量细致的论文，其中包括埃及学、地质学、医学、数学和音樂理論。他就埃及圣书体的研究为后来让-弗朗索瓦·商博良的工作铺平了道路。
弗里德里希·基特勒称基爾學为“教宗在科学方面的救火队：他拥有特权和从事特别的工作，在科学进入新领域时，或者在教会面临科学的挑战的时候，他就到来了。”事实上基爾學在许多方面在他的当时是领先的，尤其在细菌学、医学、声学、天文学、力学和色彩理论。比如他最早认识到“小生物”在鼠疫传播中的作用，也是第一个设立有效防止鼠疫传播的规则的人。
基爾學的座右铭为「（万物归一）」。
阿塔納奇歐斯·基爾學 生平
从1614年至1618年基爾學在富尔达的耶稣会学校里上学，毕业后他加入该会。他在帕德博恩学哲学和神学。1622年由于新教军队逼近他逃到科隆。在冻结的莱茵河上他落入冰河，几乎丧命。此后他在海利根施塔特教书，教授数学、希伯来语和叙利亚语。1628年他成为神职人员，同年成为维尔茨堡大学的数学和道德教授。1631年他发表了他的第一本书（《》）。同年由于三十年战争的战乱他移到法国阿维尼翁的教宗大学去继续教书。1633年神圣罗马帝国皇帝斐迪南二世请他去哈布斯堡王朝在维也纳的宫廷继任约翰内斯·开普勒宫廷占星学家的职务。但是他的朋友劝皇帝把这个邀请撤回。取而代之的他被召到罗马学院。在这里他有更多时间来从事他的研究工作——包括破译圣书体的工作。从1638年开始基爾學在罗马学院教授数学、物理和东方语言。1645年他被免除教学义务，来更多地从事研究工作。他研究了疟疾和鼠疫，收集了许多古物。这些古物以及他自己发明的设施今天被陈列在罗马的基爾學博物馆中。1661年他发现了一座教堂遗迹，他认为这座教堂是君士坦丁一世由于当地耶稣显圣而建立的。他收集钱财重建了这座教堂，并在遗嘱中要求将自己的心葬在这座教堂里。
阿塔納奇歐斯·基爾學 作品
基爾學就许多不同的领域中发表了许多作品。他的工作范围包括数学、物理学、化学、地理学、地质学、天文学、生物学、医学、音乐、语言、文字学和历史学。他追寻博学，对当时正在逐渐出现的专门学科不介意。他的著作的特点在于他不限于著作的主要题目，而是结合其它类似的问题和哲学讨论。比如他1641年的著作《》的主要内容是磁学，但是也讨论了其它吸引力如万有引力和爱情。今天他最著名的著作是1652年著的《》，其内容包括埃及学和比较宗教科学。他的著作全部是用拉丁语写的，当时在欧洲普及非常广，这使得许多人知道他的作品。
1628年基爾學在施派尔的图书馆中看到一个圣书体的收集，从此他开始对埃及学感兴趣。1633年他学习科普特语，1636年发表了第一本关于这个语言的语法的书（《》）。1643年他在《》中正确地指出科普特语不是一种孤立的语言，而是从古埃及语演变过来的。他认识到僧侶體与圣书体之间的关系。
阿塔納奇歐斯·基爾學 作品
在1652年的《》中他说古埃及语也是亚当与夏娃使用的语言，他还认为摩西与赫耳墨斯·特里斯墨吉斯忒斯是同一人，圣书体是神事标志，但是无法一字一词地来理解，因此它们的真正意义只有行内人才知道。他在罗马市内树立了一些方尖塔，并在一些这些方尖塔上写了一些无法理解的圣书体。这纪录在他1650年的《》中。1676年他在《》中还描写了收集木乃伊以及破译圣书体。
尽管他破译圣书体的假设有根本性的错误，他在这个领域上获得了巨大的进步。基爾學本人相信圣书体有可能是字母并试图建立与希腊字母之间的联系。让-弗朗索瓦·商博良在破译古埃及语的过程中使用了基爾學的成果。
基爾學也研究过亚特兰蒂斯，按照柏拉图的说法亚特兰蒂斯与埃及有关。基爾學认为亚特兰蒂斯位于大西洋内。
阿塔納奇歐斯·基爾學 作品
基爾學很早就开始对汉文化感兴趣。1629年他就对他的神学教师说他想成为去中国的传教士。他的著作《中國圖說》是一部当时欧洲对于中国的知识的百科全书，其中既包括详细的地图学，也包括神话元素如“龙”。其中强调中国历史中的基督教元素，包括实际上的和他自己想象的：比如他提到景教传播到中国，其中他描写了1625年在西安府发现的《大秦景教流行中国碑》。他认为这块碑说明基督教在一千年前（即约公元600年）就已经传播到中国了。
他还写道中国人是含的后代，汉字是传到亚洲后转变了的圣书体，这个观点他在《》中就已经提到过了。他引用《圣经》建立了一个挪亞家庭殖民全世界的故事。他认为大洪水后挪亞的儿子含来到波斯，在那里建立了一个殖民地。他认为含就是查拉圖斯特拉，其国土一直延展到印度和蒙古。其邻国中国则是含最后殖民的国家。基爾學称此时第一位中国皇帝伏羲从含那里接受了圣书体并将它发展为汉字。按照他的计算这发生在大洪水后300年的时间。
尽管这个亲缘关系他将汉字列在圣书体之下，因为他认为每个汉字代表一个特殊的意思，而圣书体的符号则代表神秘的复杂的思想。玛雅和阿茲特克的字体在基爾學的系统中更低级，因为它们代表单一的东西。
阿塔納奇歐斯·基爾學 作品
翁贝托·埃可认为基爾學对中国的描写代表着当时欧洲（以及天主教教会）对中国和印第安人文化的见解：“中国不是未知的野人，而是失落了的子女，他们应该重新被引回父亲之家。”
1638年他去意大利南部时攀上維蘇威火山，在那里考察火山的内部。在墨西拿海峡他听到地下的隆隆声。1664年他将他的地质学和地理学知识总结在《》中。其中他怀疑潮汐是地面上的海洋与地下的一个大洋之间交换水流导致的。
基爾學对化石的看法不一致。他认识到一些化石是动物的遗迹，但是其它的则被他说为是人造的或者地球自己的还原力导致的。不过不是所有他试图解释的现象是化石。
在医学方面基爾學对于当时来说异常地先进。1646年他就已经开始使用显微镜来研究鼠疫病人的血液。在1658年的《》中他描写了鼠疫病人血液中的“小虫”，他因此认为鼠疫是由微生物导致的。虽然他的结论是正确的，但是他实际上看到的更可能是红血球和白血球。他建议使用隔绝、焚烧病人的衣服以及戴口罩等卫生手段来防止鼠疫传播。
阿塔納奇歐斯·基爾學 作品
在《》（1650年）中他描写了他对音乐和感染力的见解。他相信音乐的和谐反映了宇宙的比例。他列举了许多当代的音乐作为例子。他非常详细地描写了风琴的结构。他还描写了水力驱动的自动风琴、鸟鸣的特征和其它乐器的结构。在一张图里显示了人和一些动物的耳朵的区别。他还列出了一个自动作曲的算法。此外他还描写了窃听机构的声音传递。
基爾學的发明中包括一个今天的电影放映机的前身，他在1671年发表的书《》中描写了这个装置。这个装置有一个转盘和一个观看系统。转盘上有许多小图像。通过一个透镜系统观看的人可以看到放大的图像。这个机构是費納奇鏡的直接前身，而費納奇鏡则是电影放映机的直接前身。
他设计了一枚磁钟。
此外基爾學还发明了一个被他称之为“数学风琴”（）的学习数学用的机器。
基爾學的其它发明包括：
他发明了一种通过光学系统传递密码的方式，这个系统使用曲面镜，可以用来将信息传递到3.5千米外，而敌人无法看到传递的内容。
1663年在《》中他描写了一种他自己发明的人造语言。
基爾學最紧密的同事是他的学生、维尔茨堡数学家卡斯帕·肖特（Gaspar Schott）。
晚年基爾學研究大洪水和诺亚方舟（尤其是其技术问题），由此产生了插图很多的书《》（1675年在阿姆斯特丹出版）。
阿塔納奇歐斯·基爾學 伏尼契手稿
1665年，当时被错誉为“圣书体破译人”的基爾學从他的一名朋友手中获得了所谓的伏尼契手稿。他试图破译這份手稿。至1870年意大利国王维托里奥·埃马努埃莱二世吞并教宗国为止，这份手稿以及基爾學在罗马学院中的通讯保留在教会手中。
阿塔納奇歐斯·基爾學 观点
基爾學身為天主教会的成員，他始终试图通过當時的教理来詮释其研究结果。因此在《》中他反对日心说（然而他支持第谷·布拉赫的理论）。但是由于科学的发展，在晚期的著作《》（1656年，1671年修改）中，他将日心说列入多个宇宙学说之一。
阿塔納奇歐斯·基爾學 意义
基爾學生前是欧洲最著名的学者。美国历史学家鲍拉·芬德冷称基爾學为“第一位世界知名的学者”。通过一个双重策略获得名声：除了自己的研究和试验外，在书里还报道了与他保持书信往来得760多名学者、物理学家、以及分布在全世界各地的耶稣会成员的报道和成果。大英百科全书称基爾學为“单人知识分子信息中枢”。按照他的指示而插图发表的书籍在当时非常流行。他是世界上第一位能够通过出售自己的书籍养活自己的科学家。在他晚年時，笛卡儿的思想逐漸普及，因此他的名声开始萧落。笛卡儿本人称基爾學“七分骗子，三分学者”。
从今天的角度来看，他的著作混合了自己的研究、精心思考产生的关系网、对外来的直觉、猜想、以及宣傳。
他死后直到20世纪末，他的著作被人遗忘。但是在20世纪末，获得了一个小小的复兴。他的科学著作在今天全部已经过时了，而且著作很少被翻译，因此今天许多人更加注重他著作中的美学。
翁贝托·埃可在他的小说和非小说作品中提到了阿塔納奇歐斯·基爾學。