hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
欧洲奥林匹克委员会
欧洲奥林匹克委员会（European Olympic Committees），简称欧洲奥委会（EOC），成立于1968年，总部位于意大利罗马，由欧洲50个成员国家的奥委会组成。该会主要主办欧洲运动会、歐洲小國運動會和歐洲青少年奧林匹克運動會等欧洲综合体育赛事。
基茨米勒訴多佛學區案
塔米·基茨米勒等人訴多佛學區等團體（Tammy Kitzmiller, et al. v. Dover Area School District, et al.），案件編號04cv2688。是一場美國聯邦法庭關於在公立學校課程中聲明智慧設計能夠替代演化解釋物種起源的訴訟案件。原告成功的指證智慧設計為創造論的一種形式，以及教育委員會的政策違反美國憲法第一修正案中的政教分離條款。法官的判決激起了支持者與反對者相當大的反應。由於牽涉其中的一本書籍《關於熊貓與人》，這場官司又稱為「熊貓審判」（Panda Trial），並與1925年的一場類似官司「猴子審判」相呼應。
案件起因是多佛學區教育委員會要求9年級的科學課程在教授演化論時，必須由教師向學生宣讀一項大约1分钟的聲明。11位來自賓州多佛的學生家長，則對這個要求提出控訴。
原告代表是美國公民自由聯盟、美國政教分離聯合會、國家科學教育中心以及佩珀-汉密尔顿律师事务所，他們的作用是原告顧問。被告代表是湯瑪斯·摩爾法律中心。原本出版《關於熊貓與人》的道德與思想基金會也想加入被告行列，但後來被拒絕。
基茨米勒訴多佛學區案
訴訟於美國賓夕法尼亞中部區域聯邦法院提起，並聲請禁制令。另外也聲請衡平法上的補救措施，但由於美國憲法第七修正案不允許陪審團審理具有這種權利，因此改為尋求法官審理。最後是由法官約翰·瓊斯三世主持訴訟，審理期間為2005年9月26日到2005年11月4日。
2005年12月20日，法官瓊斯發佈共139頁的事實認定書並進行判決。裁決結果是多佛學區代表違反憲法，並禁止多佛學區在公立學校的科學課程中教授智慧設計。8位在教育委員會中投票支持教授智慧設計的成員，皆於2005年11月8日的選舉中落選，並由反對教授智慧設計者取代。後來教育委員會主席聲明將不會上訴。
基茨米勒訴多佛學區案 訴訟起因
幾位多佛教育委員會的成員對於演化論的教授表示關心。他們在2004年的夏天，收到一份來自發現研究院的建議，並在大約7月接受了一份由湯瑪斯·摩爾法律事務所所作的提議。2004年10月18日，教學委員會以6比3的票數通過在生物學課程中，加入以下的聲明：
學生將要被提醒達爾文理論的漏洞與問題，以及提醒除了演化以外的其他理論的存在，包括但不止於智慧設計。註：生命的起源將不會在課堂上教授。
2004年11月19日，多佛學區在發佈的版本中提出一項聲明。其中表明教師必須從2005年1月開始，在多佛高中（Dover High School）9年級的生物課上，宣讀以下的聲明：
基茨米勒訴多佛學區案 訴訟起因
*賓夕法尼亞的學術規定要求學生學習達爾文的演化理論，並在最後進行一項標準化測驗，而演化理論是其中的一部分。
因為達爾文的理論是個理論，仍然受到新發現的證據所測試。理論並不是事實，此理論中存在漏洞，也就是沒有證據的部分。理論的定義是，能夠與廣大範圍的觀察一致符合，並受到充分試驗的解釋。
智慧設計是一種與達爾文觀點不同的一種對於生命的起源的解釋。如果學生想要探索這樣的觀點，並了解智慧設計的觀點所牽涉的影響，可以參考《關於熊貓與人》。
對於任何理論都一樣，學生應被鼓勵保持敞開的心靈。學校將生命的起源留給每一位學生與他們的家人討論。與標準驅動理念相同，課堂教授的焦點放在使學生達成標準本位所估計的精通度。
有3位教育委員會的成員因反對而辭職抗議。而學區中教導科學的教師則拒絕對他們的9年級學生宣讀聲明，並引用賓夕法尼亞教育法規，表示教師不可以對學生呈現任何他們認為錯誤的資訊。因此後來是由學校中的行政管理人員宣讀聲明。
教育委員會主張演化論存有漏洞，並因此認為演化為理論而非事實，而學生則擁有認識其他生命起源觀點的權利。教育委員會也認為他們並沒有教授智慧設計，只是簡單的提醒學生有能夠替代演化的理論存在。他們也否認智慧設計是在為宗教進行偽裝。
基茨米勒訴多佛學區案 訴訟前的準備
美國公民自由聯盟代表來自8個家庭共11位多佛學區的家長，在2004年12月14日提起訴訟，並尋找一個同意若此次官司失敗則不收取費用的律師事務所。一位佩珀-汉密尔顿律师事务所的合夥人埃里克·罗斯柴尔德（Eric Rothschild），以及一名國家科學教育中心法律顧問團的成員，同意免費服務。
而為被告進行辯護的湯瑪斯·摩爾法律中心，是屬於基督教保守派的非營利機構，並以促進基督徒的言論自由與家庭價值為宗旨。
發現研究院的約翰·瑋斯特（John West）認為這個訴訟案顯示美國公民自由聯盟中的「歐威爾主義者」意圖箝制科學的討論。他也反對這個議題送入法庭判決，認為法庭的判決結果將會告訴科學家什麼研究是合法的，什麼研究是非法，且認為這是公然侵犯言論自由。 而對手的代表美國科學促進會與國家生物教師會，則認為發現研究院與瑋斯特的說法是違反了方法論的自然主義，也就是科學中對於自然現象的解釋並不應該加入任何超自然的解釋。
基茨米勒訴多佛學區案 訴訟前的準備
不過發現研究院仍然認為被告的行為具有宗教意涵，並認為這次訴訟是一場對於這種行為的測試。他們因此與湯瑪斯·摩爾法律中心發生爭執。後來湯瑪斯·摩爾法律中心拒絕讓屬於發現研究院的3位專家證人，威廉·A·登布斯基、史蒂芬·梅爾與約翰·坎貝爾（John Angus Campbell），在作證時擁有自己的律師。
2005年5月，出版《關於熊貓與人》的道德與思想基金會，申請加入這場訴訟。他們認為若將智慧設計判決為宗教，將會導致他們大約50萬美元的損失，並引起嚴重的財政問題。若是加入這場訴訟，他們的角色將是教育委員會的共同被告，且能夠擁有自己的律師與專家證人。基金會的主席乔恩·比爾（Jon Buell）暗示威廉·登布斯基與史蒂芬·梅爾將成為他們的證人。但是法官判定基金會無參與訴訟的資格，因為他們的提議並不適時，並認為他們的理由無效且虛偽。
基茨米勒訴多佛學區案 訴訟當事人
投票中支持課程加入聲明之成員：
威廉·白金漢（William Buckingham），於2005年8月因健康因素辭職。
艾倫·邦塞爾（Alan Bonsell）
希拉·哈金斯（Sheila Harkins）
希瑟·吉西（Heather Geesey）
简·克利弗（Jane Cleaver），於2004年10月4日辭職。
安吉·齐格勒-英林（Angie Ziegler-Yingling），於2004年12月6日辭職。
投票中反對課程加入聲明之成員：
諾爾·溫里奇（Noel Wenrich），於2004年10月4日因個人理由辭職。
卡罗尔·布朗（Carol Brown），於2004年10月18日因反對課程加入聲明辭職。
傑夫·布朗（Jeff Brown），於2004年10月18日因反對課程加入聲明辭職。
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
審判是從2005年9月26日開始。關於詳細的官方文件，見Kitzmiller v. Dover Area School District trial documents中的連結。
埃里克·罗斯柴尔德（Eric Rothschild）代表原告方進行開庭陳述。他說原告將能夠提供許多例子，證明教育委員會是希望平衡演化論與創造論。他攻擊被告方聲稱沒有「任何違反憲法的東西」的說法。並定義創造論的意思：
創造論是一個理論，認為生命的各種型態是突然出現的，牠們的特色從誕生以後就保持原封不動：魚類帶有魚鰭與魚鱗、鳥類帶有翅膀與羽毛、哺乳類帶有毛皮與乳腺。
他比較了創造論與智慧設計：
智慧設計的意思是，生命的各種型態是突然出現的，經由一個智慧的作用，牠們的特色從誕生以後就保持原封不動：魚類帶有魚鰭與魚鱗、鳥類帶有翅膀與鳥喙，還有羽毛等等。
他也表示在智慧設計不是原始科學，而根本不是科學。
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
帕特里克·吉伦（Patrick Gillen）代表被告方進行開庭陳述。他先說明委員會的目的，以及這些支持者是為了增進科學教育。他表示這項政策是一種適度的改變。並將先前發表具宗教意圖的聲明的威廉·白金漢淡化處理。他說：「委員會聽取科學教職員的意見比聽取白金漢的更多。」他表示此政策並沒有「宗教的意涵」（religious agenda），他指出委員會的成員艾倫·邦塞爾是自己在閱讀中發現出演化論的缺陷，例如皮爾當人。
2005年9月27日
肯尼思·R·米勒為布朗大學的生物學教授，且是一位反對智慧設計與創造論運動的作家與評論家，本身亦為天主教的平信徒，曾經寫過一本書籍稱為《尋找達爾文的神》。在這場訴訟中為原告的專家證人。他表示智慧設計並非可試驗的理論，且不被一般科學界所接受。而雖然智慧設計本身無法被證偽，但是許多智慧設計的擁護者所作的宣稱已被證明是假造。當問到課程上宣讀聲明有哪些害處，米勒作了兩項回應：
2005年9月28日
2005年9月29日
2005年9月30日
2005年10月5日到2005年10月6日
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
芭芭拉·福里斯特是東南路易斯安那大學（Southeastern Louisiana University）歷史學與政治科學系的哲學教授，在訴訟中作為原告方的專家證人、書面證人以及追加證人。她曾與科學家保罗·R·格罗斯合著一本稱為《創造論的特洛伊木馬：智慧設計論的起因》（Creationism's Trojan Horse: The Wedge of Intelligent Design）的書籍。在她作證之前湯瑪斯·摩爾法律中心申請了一項提議，要求將她排除在專家證人名單之外。法律中心在提議中形容她為「…一位專門針對發現研究院的陰謀論者和網路跟蹤者」後來瓊斯拒絕這項提議。福里斯特在作證時闡述了智慧設計運動的歷史，她引用了一些知名人物的著作，例如發現研究院的《楔子文件》（Wedge Document）與菲力普·詹森（Phillip E. Johnson）的《演化論如何辯論勝利》（How the Evolution Debate Can be Won），還有威廉·登布斯基的智慧設計書籍。她也表示智慧設計只是創造論的另一個名字，企圖將宗教觀念以科學的方式呈現。她指出詹森「認為演化威脅到聖經與與美國文化中的道德觀」，以及詹森所發起的運動目的之一是統一宗教世界。福里斯特表示她並沒有證據能證明教育委員會成員曾在展開訴訟前看過《楔子文件》。後來包括批評者與支持者，都認為她的證詞對這場訴訟具有顯著的影響。
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
2005年10月6日
2005年10月12日
2005年10月14日
放棄作證
2005年10月17日到2005年10月19日
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
迈克尔·比希為賓夕法尼亞理海大學的生物化學教授，曾經寫過一本名為《達爾文的黑盒子》（Darwin's Black Box）的書，在書中首次將智慧設計的重要思想不可化約之複雜性定義。在本次訴訟中為第一位被告方證人，並被請求支持智慧設計為正當科學的說法。在交叉查問下，比希坦承「任何智慧設計的擁護者並沒有經過同行評審，以產生可靠的實驗或計算，來證明智慧設計產生生物系統的詳細狀況」。比希並表示他應用在智慧設計上的理論之定義太過寬鬆，在他的定義下占星術也可成為理論。此外並自認他與大衛·斯諾克（David Snoke）模擬出來的演化模型，顯示需要多種相互作用零件組成以產生作用的複雜生物化學系統，可以在2萬年中演化出需要多種、連續與未受維護的突變來決定的生物族群。即使模擬中已經過操縱，使結果看來不太可能是這樣。迈克尔·貝西的總結是：對達爾文而言，細胞是個黑盒子，其內部的運作情況對他來說完完全全是個謎。今天，這個黑盒子已經被打開，我們知道了它的運行狀況。現在我們再把達爾文的實驗應用到過去四十年來所發現的分子和細胞系統的超複雜世界中，我們可以確切的說達爾文的理論“完全崩潰了”。
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
2005年10月20日到2005年10月21日
2005年10月21日、2005年10月28日與2005年11月3日
迈克尔·理查德·巴克萨（Michael Richard Baksa）是多佛學區的助理監督（Assistant Superintendent）。作證時他表示在一封回應社會科教師布萊德·尼爾（Brad Neal）抱怨的電子郵件中，他談及另一位主管理查德·尼爾森給他的一本書《政教分離的迷思》（The Myth of Separation）。而這本書又是理查德·尼爾森從委員會成員艾倫·邦塞爾那裡所得來的，書中內容是在說明把國家與教會分離的荒謬。巴克萨曾試圖改變那份課程上的聲明，因為原本教師們曾建議在聲明中加入「達爾文的演化理論一直是對於物種起源的支配性科學解釋」，但是後來這段話被委員會刪除，後來教師們又建議改為聲明「因為達爾文的理論是個理論，擁有顯著數量的證據支持，雖然它仍然受到新發現證據的測試」，最後巴克萨認為委員會將會拒絕這項建議，因此將「擁有顯著數量的證據」刪去。
2005年10月24日
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
史蒂夫·富勒是一位社會認識論學者。作證時他指出有一些科學人物的作為可用來支持智慧設計論，這段歷史可以回溯到牛頓以及一些現代生物學的顯著人物，例如林奈與孟德爾。為了緩和智慧設計所具有的宗教背景，他也強調哲學與科學在「發現內涵」（context of discovery、科學家的研究動機）與「正當性內涵」（context of justification、科學家如何判斷一個理論）之間的差異。富勒認為應給智慧設計一個平權措施（affirmative action），但是法官瓊斯在最後判決中對此沒有太大支持。後來原告方與被告方的律師，在結辯中都引用了富勒的證詞。
2005年10月27日
2005年10月28日
2005年10月28日
2005年10月31日
2005年11月3日
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
斯科特·明尼克（Scott Minnich）是愛達荷大學的微生物助理教授，也是發現研究院的成員。他曾與史蒂芬·梅爾（Stephen C. Meyer）在一場工程研討會中發表一篇論文，名稱是《鞭毛協調作用與第三型網狀條控的遺傳分析》（Genetic Analysis of Coordinate Flagellar and Type III Regulatory Circuits）。發現研究院指這篇論文已經過同行審查並支持了智慧設計理論。但是在作證時，明尼克承認這篇論文只經過極少量的同行審查。
結辯於2005年11月4日召開。在結辯中，被告方代表吉伦詢問法官瓊斯：「根據我的計算，今天是訴訟以來的第40天，而今晚將會是第40個晚上，我想知道你是否故意安排。」而法官回答：「吉伦先生，這的確是一件巧合，但是這不是經過設計的。」這時引起在場人士的大笑與喝采。
2005年12月20日，法官瓊斯完成並提出139頁的判決書，他接受了較多原告方的說法。其中寫道：
根據以下的理由我們得到如此的結論，智慧設計所擁有的宗教背景對於任何人，不論是大人或小孩，都是顯而易見的。（第24頁）
基茨米勒訴多佛學區案 審理過程
智慧設計運動值得注意的一面，是儘管被告的反對者將智慧設計描述為一項宗教意圖，這樣的狀況下，領導智慧設計的擁護者所寫的著作，依然顯露出他們所說的設計者就是基督教的神。（第26頁）
訴訟中的證據顯示智慧設計其實就是創造論的產物。（第31頁）
訴訟中的壓倒性證據顯示智慧設計是一種宗教觀點，只是創造論的標籤，且並非科學理論。（第43頁）
在整場訴訟中，以及法庭上的許多說法，被告活躍的聲稱宣讀聲明並非『教導』智慧設計，只是『讓學生注意到它』。事實上，多佛學區理事會成員之間一致的證詞，明顯的是選擇性記憶與徹底的撒謊。我們不贊同他們因為不需要教導學生，所以並未想到他們需要多認識智慧設計的說法。（第46頁註腳）
在徹底地檢視紀錄與合適的判例之後，我們發現儘管智慧設計宣稱其為真實，這樣的主張在法庭中已失去立場，而且它並不是科學。我們發現智慧設計失敗於3種不同的層次：（1）智慧設計訴諸並允許超自然的起因，來打擊具有數百年悠久根基的科學。（2）智慧設計的中心思想不可化約之複雜性之論點，與1980年代已經失敗的創造論科學相同，且同樣錯誤與不合邏輯。（3）智慧設計對演化的負面攻擊已被科學界駁倒。（第64頁）
在多佛智慧設計政策指示學生看的書（《關於熊貓與人》）中，包含過時的觀念與錯誤的科學，在訴訟中已被包括被告方在內的專家證人所承認。（第86頁到第87頁）
智慧設計的擁護者企圖避開科學的仔細檢查，這使我們現在裁定他們的宣稱是禁不起考驗的，也就是在課堂上教導『爭論』而不是智慧設計本身這項手段，且這種手段是最虛偽也是最謬誤的。智慧設計運動的目標不是鼓勵批判性思考，而是煽動將智慧設計取代演化的革命。（第89頁）
因此，我們發現委員會所聲稱的世俗目的，其實是他們真正目的的一種藉口，也就是在公立學校的課堂中推銷宗教。這種作為違反了禁止设置国教条款。（第132頁）
法官瓊斯在第136頁到第138頁的結論中寫道：
合理的運用背書測試與雷蒙測試顯示本案中委員會的政策充分且明顯的違反禁止設置国教條款。為了進行這項判決，我們處理了關於智慧設計是否為科學的根本問題，結論是它並不是，而且智慧設計無法將自己從創造論者脫離，因此它的前身是個宗教。……
多佛地區的公民被投票給智慧設計政策的委員會成員給拙劣的對待。諷刺的是其中幾位成員公開的對他們自己的宗教信念感到堅定且驕傲，卻多次的說謊企圖掩蓋他們的行為，並掩飾他們在智慧設計政策背後的真實目的。我們對於智慧設計的許多主要宣稱所帶的誠意，以及驅動學術熱忱的深厚信仰並沒有疑問。我們並不反對智慧設計應該繼續被研究、辯論與討論。如所述，我們今天的結論是，在公立學校的科學課程中教授智慧設計以取代演化違反憲法。……
基茨米勒訴多佛學區案 反應
法官瓊斯考慮到他的裁決將會引起爭論，因此在他的判決中說：「無法接受我們的控訴的人，將可能視之為一位激進法官的產物。如果是這樣，他們是錯的，這裡明顯地不是個激進的法院。反之，這件訴訟案是源自一個教育委員會中一個資訊錯誤的團體，他們受助於一個專注於國家大眾興趣的法律公司，這個法律公司希望找到能夠測試憲法的智慧設計案件，因此驅使委員會採取了一項魯莽且最後違憲的政策。委員會的決定愚蠢得令人驚訝，明顯的違抗了經由這次審判中所顯露的事實根據。多佛學區的學生、家長與教師不應捲入這次的司法風波，這完全是浪費政府財政與個人資產。…」
發現研究院科學與文化中心的約翰·瑋斯特（John West）博士說：「多佛案的判決是一位激進的聯邦法官企圖阻止一項科學思想的擴散，甚至以政府的審查制度而不是公開的討論，來抑制對於達爾文演化論的批評。這將是沒用的。他將發現研究院與多佛教育委員會的立場相結合，完全扭曲了智慧設計，與研究它的科學家的行動。」
基茨米勒訴多佛學區案 反應
原告方的律師罗斯柴尔德認為，雖然美国的法律制度使賓夕法尼亞的法庭判决，不能控制堪萨斯或其他州的行为，但是这是一个有说服力的判决。会使其它地方了解在课程中也加入智慧设计，不会得到任何好處。被告方的律師汤普森认为，判决的影响力有限，且只适用于賓夕法尼亞的多佛学区。並認為法庭的判决只關係到多佛学区的3千名学生，在其它地方則没有约束力。
報紙則關注於法官「共和黨徒與經常上教堂的人」之身分。
夏原吉
夏原吉（1366年—1430年），字維喆，號麓潛子，湖廣湘陰縣縣城夏家橋人，籍貫江西德興，明朝初年官員，長期擔任戶部尚書。
夏原吉早年以乡荐入太学，选入禁中书制诰。建文年间，任户部右侍郎，后充采访使。靖难之役后，为户部尚书，与蹇义并称于世。此后又相继辅佐仁宗、宣宗，政绩卓越。宣德五年（1430年）逝世，赠太师，谥忠靖。
夏原吉 生平
夏原吉之父夏時敏為江西德兴縣（今江西省德興市）人。曾任湖广湘阴县（今屬湖南省）教谕，于是在當地定居。夏原吉十三岁时丧父，年少力学，以赡养母亲。洪武庚午年從鄉薦入太學，選入宫中书写制诰。有时太学生们大声喧笑，夏原吉却端坐不动。明太祖看见后觉得他很不平凡。升任户部主事。夏原吉所在的部门事务繁琐，但他都处理得井井有条，深得尚书郁新赏识。有刘郎中忌妒他的才能，正好郁新弹劾各部门中办事懒惰的人。明太祖想宽恕他们，郁新坚持不行。明太祖大怒，问：“这是谁教你的？”郁新叩头说：“是堂后的书算生。”明太祖于是将书算生拘捕入狱。刘郎中便说：“教尚书的是夏原吉。”明太祖说：“夏原吉能够帮助尚书处理本部事务，你想陷害他吗？”结果刘郎中和书算生皆棄市。
建文初年，夏原吉升任户部右侍郎。建文二年（1400年），充任采访使。巡视福建时，所过郡县乡邑，都检查吏治好坏，询问百姓疾苦。民众都心悦诚服。後移驻蕲州。
夏原吉 生平
明成祖發動靖難之役，打敗建文帝，攻下金陵而登帝位，有人抓住夏原吉獻給成祖。明成祖将他释放，转任左侍郎。有人说夏原吉在建文时曾受重用，不可信任。明成祖不听，将他和蹇义一起升为尚书。夏原吉和蹇义等人详细制定了赋税、徭役等制度。他提出三十多项建议，都简便而容易遵守。他说：“政策颁行后如果难以继续下去，将会加重人民的困苦。这是我不愿意看到的。”
夏原吉 生平
浙西发生洪灾，有关部门治理不力。永乐元年（1403年），明成祖命夏原吉前往治理，不久又命侍郎李文郁为副，派佥都御史俞士吉带水利书籍赐给他。夏原吉请沿着大禹所开的三江入海的故道，疏浚吴淞江下游，上接于太湖，然后，量地建闸，按季节不同开闭闸门。明成祖听从。夏原吉动用十余万民工，他身穿布衣，徒步往返，日夜经划，盛夏也不张伞盖。他说：“人民很劳苦，我怎忍独自贪图舒适？”工程竣工后回京，他说水虽然已由故道入海，但支流还没有全部疏通，还不是长久之计。第二年正月，夏原吉再次前往浙西，疏浚白茆塘、刘家河、大黄浦。大理寺少卿袁复为副。不久，明成祖又派陕西参政宋性前来辅助。九月工程完工，流水畅通，苏州、松江一带农田获得大丰收。永乐三年回京。这年夏，浙西发生严重饥荒，明成祖命夏原吉率领俞士吉、袁复和左通政赵居任前往赈济。他们发放三十万石粮食，并供给饥民耕牛和种子。有人请招徕百姓佃耕洪水退后的淤田，夏原吉急速传疏反对。姚广孝从浙西回来，称赞夏原吉说：“古之遗爱也。”
夏原吉 生平
不久后，郁新逝世，夏原吉被召回，掌管部事。他首先请裁减过多的供给，减轻赋税徭役，严申食盐和钱钞方面的禁令，清理仓库货场，推广屯田种养，以供给边防，减轻人民负担，同时也方便商人。明成祖答复都说可行。凡各地的户口、府库、田税增减的数目，他都用小本子记好，带在身上，随时查阅。一天，明成祖问天下钱粮有多少，夏原吉回答得很详尽，为此他更受器重。当时，战争刚刚结束，明成祖给参加靖难之役的功臣封赏，分封藩王，增设武卫百司。不久又发兵八十万进攻安南，命宦官郑和监造巨舰通使海外各国，在北京大造宫室。这些事项，供应转输的财物都以数万万计，全由户部支出。夏原吉都尽心筹划，保证了国家各项开支。
永乐六年（1408年），明成祖命原吉监督军民将木材运往北京，又派锦衣卫官校随从，惩治怠工的人。夏原吉担心违犯的人太多，便事先告诫他们，然后再出发，人们都非常感激他。永乐七年，明成祖北巡，命原吉兼理行在礼部、兵部和都察院事务。有两个指挥使冒领月薪，明成祖想斬了他们。原吉说：“这不合法律，假如他们是真的盗贼，要怎样判決他们呢？”成祖于是沒有殺他們。
夏原吉 生平
永乐八年（1410年），明成祖北征，夏原吉辅佐太孙朱瞻基留守北京，总管行在九卿事务。当时各部门刚刚创建，每天早上，夏原吉进去辅佐太孙处理各项事务。退朝后，各部的郎官和御史又围上来请示。夏原吉一边回答一边手批，不动声色。北自行在，南达京师，人们都对他肃然起敬。明成祖回来后，赐给他钞币、鞍马、牛酒，厚加慰劳，不久随明成祖回南京，受命侍从朱瞻基周游乡里村落，考察民间疾苦。夏原吉拿了一些粘黄米粉进呈给朱瞻基，说：“请殿下将它吃了，以了解百姓生活的艰辛。”九年任满，明成祖在便殿设宴，款待夏原吉和蹇义等人，明成祖指着两人对群臣说：“高皇帝培养贤才留给我使用。各位想看古代名臣，这两位便是。”此后夏原吉多次侍从朱瞻基，往来于南北两京，途中还随事献上忠言，使朱瞻基获得很多助益。
永樂十年（1412年），浙西大水肆虐，通政趙居任隱匿不管所聽到消息，周新奏報朝廷。夏原吉將趙氏解除職務。
夏原吉 生平
永乐十八年（1420年），北京的宫室建成，明成祖派夏原吉南下召太子朱高炽和朱瞻基北上。回来后，夏原吉说：“经过多年营建，现在终于大功告成。应该安抚流亡在外的人，免除拖欠的各项征收，使人民得以休养生息。”第二年，三大殿失火，夏原吉重申之前的请求。明成祖马上命有关部门推行。当初，明成祖因三殿失火下诏求直言，主事萧仪等群臣大都说迁都北京不便。明成祖大怒，處死萧仪，说道：“当初要迁都时，曾与大臣们秘密讨论过，很久才确定下来，并不是轻率决定的。”言官借机弹劾大臣。明成祖命他们都跪在午门外辩论。大臣们都骂言官，夏原吉却唯独上奏说：“他们响应诏令而提出自己的意见，没有犯罪。臣等一帮凑数的大臣，不能协同辅佐国家大事，应当有罪。”明成祖怒意消了，将双方都宽恕了。有人指责夏原吉违背初衷。夏原吉说：“我们这些人任职很久了，虽然言语有失，陛下能够僥倖原谅我們。如果言官得罪，那损失就不小了。”众人这才佩服。
夏原吉 生平
夏原吉虽然任户部尚书，国家大事总是被明成祖召去详加议论。明成祖每次御临便殿门口，总是召夏原吉来谈话，常常忘了时间，左右的人都不得听闻。夏原吉退下后，总是毕恭毕敬，就像什么都没有参预一样。平定安南后，明成祖问升官与赏赐哪样便利。夏原吉回答说：“赏赐费用只是一次，是有限的；而升官后的费用，则是无限的。”明成祖听从了。有西域法王来朝见，明成祖想到郊外去慰劳他，夏原吉说不行。到法王入宫后，夏原吉见而不拜。明成祖笑着说：“爱卿想效法韩愈吗？”山东唐赛儿叛乱，被平定以后，有三千多胁从者被俘来京。夏原吉请求明成祖，将他们全部赦免。谷王朱橞反叛，明成祖怀疑长沙有人参与阴谋。夏原吉以全家一百人的性命做担保，此事得以平息。
夏原吉 生平
永乐十九年（1421年）冬，明成祖将要大举遠征漠北，命夏原吉与礼部尚书吕震、兵部尚书方宾、工部尚书吴中等人一起讨论，都说不宜出兵。他们还没有上奏，正好明成祖召见方宾，方宾极力说兴兵的费用不足。明成祖很不高兴，召夏原吉来问边防储备情况，夏原吉回答说：“连年出兵，都无功而返，军马储备已经损失十分之八九，加上灾荒不断发生，现在已经内外交困了。况且您圣体欠安，还需要调养，就请遣将出征，不要劳动车驾了。”明成祖大怒，立即命令夏原吉出去治理开平的粮食储备。而吴中进去所说的也和方宾一样。明成祖更加愤怒，将夏原吉召回，关进内官监，并将大理寺丞邹师颜也監禁起来，理由是他曾代理户部事。方宾惧而自杀。明成祖于是抄了夏原吉的家，夏原吉甚清廉，除了皇帝賞賜的钞票與錢幣外，家中只有布衣、瓦罐。第二年明成祖北征，因粮尽而返。其后，又连年出塞，但都不见蒙古军。在回到榆木川（今内蒙古呼伦贝尔市海拉尔区）时，成祖病危，对左右的人说：“夏原吉爱我。”明成祖逝世的消息传到后三天，朱高炽跑到夏原吉的監獄，呼喊夏原吉，哭着告诉了他。夏原吉哭倒在地，许久不能起来。朱高炽令他出狱，商议丧礼事宜，又问赦免诏书该写些什么。夏原吉回答说要赈济饥民，减省赋役，停罢下西洋的取宝船以及向云南、交趾地区各道采办金银。朱高炽全部听从。
夏原吉 生平
明仁宗朱高熾即位后，恢复夏原吉的官职。当夏原吉还在狱中时，母亲逝世，这时他请求回家守孝。明仁宗说：“您是老臣，应当与我共济艰难。您有丧事，难道我就没有吗？”明仁宗给他优厚的赏赐，命他家人护丧，用驿车送回去下葬，又令有关官员治理丧事。夏原吉不敢再说什么。不久加封为太子少傅。吕震是太子少师，朝拜班次在夏原吉之上，明仁宗命鸿胪寺将他列在夏原吉之下。进封少保，仍兼太子少傅、尚书，享受三职俸禄。夏原吉极力推辞，明仁宗允许他辞去太子少傅俸禄。赐给“绳愆纠缪”银章，并在南北两京建府第给他。
明仁宗在位不足一年即駕崩，太子朱瞻基（即明宣宗）从應天府北上，夏原吉奉遗诏到順天府西南的卢沟桥迎接。宣宗即位后，夏原吉作为先朝重臣更受敬重。宣德元年（1426年），汉王朱高煦叛乱，也以“靖难”为借口，檄文列举了各大臣的罪状，夏原吉排在第一。宣宗連夜召集大臣商议。杨荣首先劝宣宗亲征，宣宗很为难。夏原吉说：“您难道不知道李景隆的故事吗？臣昨天见到所派遣的将领（阳武侯薛禄），命令才下脸色就变了，临事就可想而知了。而且兵贵神速，卷起盔甲，快步前进，正可以先声夺人。杨荣的计策好。”明宣宗遂下了决心。回师后，明宣宗加倍赏赐，赐给夏原吉守门人三名。夏原吉以无功推辞，明宣宗不听。
宣德三年（1428年），夏原吉随明宣宗北巡。明宣宗拿过夏原吉袋里的干粮尝了尝，笑着说：“怎么这么难吃？”夏原吉答道：“军中还有挨饿的呢。”明宣宗命赐给他高官吃的美食，并犒赏将士。夏原吉随从明宣宗在兔儿山阅兵，明宣宗怒於諸将怠慢，令他們都打赤膊。夏原吉说：“将帅是国家的栋梁，怎能将他们冻死？”反复极力谏阻。明宣宗说：“看在您的面上将他们放了。”夏原吉又与蹇义一起获赐银印，上面刻着“含弘贞靖”。明宣宗很會繪畫，曾亲手画了一幅《寿星图》赐给夏原吉。明宣宗所赐的其他图画、衣物食品、器皿用具、银币和古玩，没有一天没有。
宣德五年（1430年），正月，明成祖、明仁宗两朝实录修成，明宣宗又赐给夏原吉金币、鞍马。夏原吉天明入宫谢恩，回家后逝世，终年六十五岁。赠太师，谥忠靖。明宣宗敕令户部免除他家的赋税徭役，并且以后世代都不再征收。夏原吉归葬湘阴夏家桥侧之大明山。清代郭嵩焘謁夏原吉墓时，曰：“遗直如公真大度，老成当国有深谋”。
夏原吉 評價
燕王朱棣詢問翰林院的解縉各廷臣的長短，解縉回答：「夏原吉有德行雅量，卻不能遠離小人。」
夏原吉 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《國朝獻徵錄·卷之二十八》，出自焦竑《國朝獻徵錄》
《明史卷一百四十九》，出自《明史》
岗顶站
岗顶站是廣州地鐵3号线的一座車站，位於中国广东省广州市天河区天河路龍口西路口和龍口東路口之間的地下，以亮綠作為主色。本站於2006年12月30日随3号线首期工程全线開通而启用。
岗顶站 车站结构
岗顶站共设有两层，地面为天河路、龍口西路、龍口東路，BRT岗顶站、百脑汇、中山大学附属第三医院等邻近建筑，地下一層为站厅；地下二層為3號綫月台。
为方便乘客进出，岗顶站站厅中部偏南侧被划分为收费区。站厅收费区设有一台专用电梯、四條扶手电梯以及一组楼梯供乘客来往月台。
此外，岗顶站设有便利店、时装店等商铺，以及自動售賣機、自动发售卡充值机、共享充电宝等自助设施。
岗顶站设有一个岛式月台，位于天河路BRT岗顶站地底。
岗顶站启用至今设有3个出入口供乘客进出，分别为天河路北侧的A出入口以及南侧的C、D出入口。本站原规划设有B出入口及联通BRT岗顶站的隧道，但因用地协调问题未能建设。
此外，本站A、C出入口通道分别可连通百脑汇电脑商场和天娱广场地下一层。其中A出入口通道过于狭窄，周围亦有不少写字楼等单位，因此上下班高峰期经常出现庞大人流，有时甚至需要进行限流。
岗顶站 接驳交通
岗顶站附近设有同名的快速公交车站及设于中山大道人行道的同名公交车站供乘客接驳公交前往各地。
与石牌桥站可经过通道前往BRT站台不同，若通过本站前往BRT岗顶站，须从A口或D口出站后沿步行道到达天桥才能到达BRT站台，转乘稍有不便。
岗顶站 利用状况
岗顶站周边有石牌村及多个住宅小区，同时紧邻着广州最主要的电脑卖场，近年亦增加不少写字楼和商场，使得本站客流不俗。现时为维持车站秩序，及避免体育西路、珠江新城两站积压过多乘客，本站工作日晚高峰17:30~19:00將視情況採取客流控制措施。
岗顶站 历史
在2000年《近期线网实施调整方案》中，原1997年B方案的5号线环线东段和6号线东段整合为3号线并延长，定位为南北快线；同时为完善五山高校区交通覆盖，3号线增设一条支线，当中设有岗顶站。随后该方案获批，本站获纳入三号线首期的建设范围内，并于2003年6月28日正式动工。
2004年12月22日，本站主体结构封顶，成为3号线首期第9个封顶的车站。2006年12月30日，车站随3号线首期全线通车而启用。
2005年9月23日，本站工地因烧焊溅出的火星引燃木屑导致发生火灾，所幸未发生人员伤亡。
2019冠状病毒病疫情爆发初期，中山大学附属第三医院为完善发热患者就诊流程，将发热门诊搬迁至医院2号楼，医院请求广州地铁运营方关闭距离该楼较近的D出入口，因此D出入口自2020年1月25日起暂时关闭，直至4月9日重新开放。
岗顶站 未来发展
根據廣州市新一輪軌道交通（2015-2025）建設規劃方案，未來3號線支線段（天河客運站—體育西路）將拆離3號線，並向西南延伸形成10號線獨立運營。未来待10号线拆解段通车后，本站將會改為10號線的一個車站，不再屬於3號線。
李成昌
李成昌（英語：，1957年10月11日—），香港男演員，1979年第八期無綫電視藝員訓練班畢業後，正式加入無綫電視成為旗下演員，現為無綫電視基本藝人合約藝員。
李成昌 背景
李成昌早年在九龍黃大仙東頭村23座長大，父親為永安銀行職員，有六姊一兄。李成昌曾就讀中華基督教會基聖學校、位於九龍城嘉林邊道的中西英文書院（初中、在校時參與籃球運動）、九龍亞皆老街已結束辦學的香港大同中學，又曾就讀珠海書院（中學部），成績中規中矩。在中五畢業後便投考香港話劇團，因未能考上，便去永安銀行工作。他從事銀行工作兩年，便於1978年報讀第八期無綫電視藝員訓練班。後來曾跟隨馮淬帆學習當編導3個月。但由於工作太辛苦，加上馮氏跳槽，所以決定不再肩負幕後工作，往後專注當演員。他同期學當編導的同事有鞠覺亮。
李成昌 背景
李成昌1979年轉任演員不久即獲曾勵珍賞識，加入長壽處境喜劇《香港八一》至《香港八六》系列，飾演性格樸實的內地新移民青年任柏康（康仔），由於此劇在黃金時間播放長達五年，李成昌也漸被觀眾認識。《香港八一》至《香港八六》系列在1986年完結後，李成昌開始在其他無綫劇集中演出，飾演的角色轉為犯罪黑手、精明陰險、幕後軍師之類。到了後期隨著臉型漸漸變闊，他開始飾演一些滑稽可笑的諧趣角色，較多樣化。李成昌曾演出不少角色，包括：《秀才遇著兵》的大平（公）、《我的野蠻奶奶》的關勝（甯茂春之師父）、《溏心風暴》的常在德、《秀才愛上兵》的麥帥、《溏心風暴之家好月圓》的麥友恭（表叔恭）、《巾幗梟雄》的彭鏗、《回到三國》的奸詐小人的韓良、《怒火街頭2》的無良僱主巫展商、《巴不得媽媽...》的莊謹修、《幸福摩天輪》中愛妹情深的何英龍（龍哥）等。近年為監製劉家豪的常用演員。李成昌接受訪問時指亞洲電視和香港電視網絡都有邀請他跳槽，他卻從沒有想過離開。
2012年，李成昌在《萬千星輝頒獎典禮2012》獲無綫電視頒發「傑出演員大獎」，肯定及嘉許他在演藝圈中的貢獻及付出。近年兼任無綫藝員訓練班導師。2020年，李成昌憑劇集《反黑路人甲》「呂家昌」一角入圍《萬千星輝頒獎典禮2020》「最佳男配角」。翌年，李成昌憑《陀槍師姐2021》於《萬千星輝頒獎典禮2021》再度入圍該獎。其後，劇集《異搜店》於2021年至2022年跨年播出，李成昌於劇中飾演「馮立堂」一角，於大結局的演出獲讚無可挑剔，他接受《明周》專訪的片段連續多日居YouTube熱門影片第二位。
李成昌 家庭生活
李成昌現居於鑽石山，在1986年與現在任職銀行主任的妻子拍拖，其後在1993年結婚。二人育有一女。女兒在2001年出世。
德哈維蘭加拿大DHC-8
德哈維蘭加拿大DHC-8（英語：，舊稱龐巴迪Dash 8，又譯衝鋒8或衝8）是德哈維蘭加拿大設計与生产（1992年至2019年由龐巴迪宇航生產）的基於德哈維蘭加拿大DHC-7改進的以渦槳發動機為動力區域航線用客機系列，也是該公司最暢銷的機種。至2019年為止，發展出-100、-200、-300及-400等民用型號和CC-142、CT-142、E-9A及P-9A等軍用型號，總共出售超過1083架予全球超過83個用戶。
德哈維蘭加拿大DHC-8 特性
DHC-8型螺旋槳飛機除了可以滿足嚴苛作業環境外，更非常適合高密度起降、潮溼及酷熱的作業特性，配合高可靠率的普惠加拿大公司的PW123系列引擎，截至2003年6月資料，全球DHC-8機隊平均派遣率高達98.9%。除了高可靠度之外，DHC-8的平直主翼及大型垂直尾翼提供非常良好的低速特性，大量使用高強度鋁合金及先進複合材料，不但節省重量而且極為耐久，DHC-8的機身壽命高達8萬飛行小時／6萬次起降／32年，遠遠超過同級競爭機種的平均水準。
德哈維蘭加拿大DHC-8 目前概況
2018年11月，龐巴迪宣佈將Dash 8項目以及德哈维兰加拿大全部售予位於英屬哥倫比亞省悉尼市的維京航空製造公司，而该协议于2019年正式生效。自此，该机型在时隔27年后再度更名为德哈維蘭加拿大DHC-8。
德哈維蘭加拿大DHC-8 意外事件
2018年8月10日，一名地平線航空（Horizon Air）的地勤人員擅自自西雅圖機場開走一架DHC-8-403客機，逼迫機場航管人員暫停整座機場的飛機起降。北美空防司令部（NORAD）派出兩架F-15鷹式戰鬥機升空追查，客機在進行了一些類似特技飛行般的動作之後墜毀於西雅圖機場南方約40英里的凱崇島（Ketron Island, WA）上之樹林中。該名人員死亡。
2007年9月，北欧航空的两架DHC-8因起落架故障先后发生两次孤立的事故，同年10月又有另外一架DHC-8发生起落架故障，北欧航空由此将其同型客机全部退役。
埃利亚斯·菲格罗亚
埃利亚斯·里卡多·菲格罗亚·布兰德尔（Elías Ricardo Figueroa Brander，1946年10月25日—），是退役了的智利著名足球运动员，被誉为一个时代南美最出色的后卫之一。
埃利亚斯·菲格罗亚 俱乐部
菲格罗亚为乌拉圭大球会佩纳罗尔出场了241场比赛攻入6球，为巴西国际出场336场并且攻入26个进球。
埃利亚斯·菲格罗亚 国家队
埃利亚斯·菲格罗亚为智利出战70场，并且参加了1966年世界杯，1974年世界杯和1982年世界杯三届世界杯。在1979年作为队长的菲格罗亚带领球队取得了南美国家杯的亚军。
王賢誌
王賢誌，BBS（英語：，1970年10月20日—），生於香港，籍貫江西南昌，加拿大華人。曾經於加拿大温哥華生活，畢業於卑詩大學。居住於温哥華時曾於華僑之聲任節目主持，後來回流香港，于無綫電視（TVB）及亞洲電視（ATV)工作。曾任歲次戊戌（2018年）東華三院主席，現時為王氏港建執行董事。2019年7月1日獲香港特別行政區政府頒授銅紫荊星章。
王賢誌 家庭
王賢誌父親為王氏港建主席兼創辦人王華湘兒子王忠桐，家族資產逾30億港元。藝人鄭嘉穎是其表哥（祖父王華湘和鄭嘉穎外婆是兄妹，即鄭嘉穎母親是其父親王忠桐之表姊妹），而藝人向海嵐是其表姨（母親胡麗明的表妹）。其妹張王賢慧的丈夫張瑞燊與著名歌影視三棲藝人周勵淇（表妹）和名模周汶錡（表姐）是親戚，張瑞燊之母親和周汶錡、周勵淇兩姐妹之母親是姊妹。堂妹王賢詠目前任職攝影師。
王賢誌 個人生活
2013年3月24日王賢誌在香港電台同志節目《自己人》中出櫃，表示和一名移居洛杉磯的澳門人相戀4年。2016年8月1日，他與相戀七年、任咖啡師的男友周思聰（Kevin Chow）在加拿大溫哥華结婚。
王賢誌 演藝事業
王賢誌在無綫電視（TVB）當藝員不久，便常被派作擔任節目主持，主持過經典節目《翡翠音樂幹線》、《週末任你點》及《K-100》，深受歡迎。後期更常任各大型節目的司儀，尤其大型籌款晚會，但當於2005年開始，隨著新人崔建邦進軍司儀行列，王賢誌認為自己擔任司儀機會減少，於是調往劇組演三四線角色，2007年5月31日主持最後一次《娛樂直播》後離開無綫電視。同年12月，王賢誌為亞視擔任亞洲小姐選美大會司儀。而於2007年至2009年間亦曾為亞視擔任主持過《電視風雲50年》系列。
2011年9月，王賢誌加盟now寬頻電視新成立的娛樂新聞頻道Now觀星台擔任主持，其後更推出了皇牌節目《Vinci’s Code》，訪問過無數名人巨星。
王賢誌 其他事業
除演藝工作外，王賢誌另從事中醫藥保健產品生意，任三皇集團有限公司董事總經理，而該公司於2017年12月31日關閉。
王賢誌 名下馬匹
王賢誌曾是香港賽馬會的會員，他的名下馬匹與父親王忠桐一樣皆以「大將」兩字命名，包括「大將風騷」、「大將風雲」、「大將風馳」、「大將風雷」、「大將風速」、「大將風勝」、「大將風皇」。
瑞典行道会
瑞典行道会（瑞典語：），1878年成立的瑞典基督新教教派。
瑞典行道会 概况
瑞典行道会是瑞典第二大教会，有130000人參加礼拜（65000名会员）。行道会是信义宗（路德宗）背景的福音教派。瑞典行道会是世界基督教会联合会会员并是世界改革宗联合会的会员。行道会在瑞典有700堂会（教堂）、分成七个教区，各有教区长。瑞典行道会最高决策机构是行道会全国年会（一年一次），最高领导人是会长。
瑞典行道会产生于19世纪瑞典教会复兴运动，从瑞典信义会分出来。瑞典行道会、瑞典浸信会和瑞典卫理公会在斯德哥尔摩合办斯德哥尔摩神学院（Teologiska högskolan）。
瑞典行道会1910成立一个青年团契组织，瑞典行道青年会（），约有65000会员。
瑞典行道会 概况
行道会教派源于瑞典但通过移民和传教活动传到美国、加拿大、拉丁美洲、刚果共和国、刚果民主共和国、印度、东南亚、日本、台湾等地。
经过多年的神学和组织方面深入讨论瑞典行道会、瑞典浸信会和瑞典卫理公会2011年统一大会上决定合并，新教会临时称为『共同未来』教会。2013年5月在瑞典西部卡尔斯塔德市年会上决定新合一教会名称为Equmeniakyrkan（意译为「普世教会」），英文名称Uniting Church in Sweden（瑞典联合教会）。Equmeniakyrkan会长为Lasse Svensson。新教会的青年组织称equmenia。
瑞典行道会 在中國的活动
1890年到1951年期间，瑞典行道会的传教士在中国湖北省传福音、建医院、小中学和师范学校，在荆州还建立一所神学院，荆州行道学校。除荆州神学院以外，行道会还在武汉、宜昌、沙市、黄州（1901年）、麻城（1905年）、监利（1909年）和浠水（1916年）建立传教站，设立教堂、医院或诊所和学校。黄州有行道会办的鄂东医院和黄州懿范学校（女校）。1924年独立的中华行道会在武汉成立。中国著名的神学家和教会领导陈崇桂原来是行道会会员。1930年瑞典行道会资助有名医生李星阶在沙市创建私立康生医院，后来改名为荆州市第三人民医院。
1919年，瑞典行道会差会在华传教士76人，其中湖北47人。
1919年瑞典行道会在华受餐信徒1593人，其中湖北1570人。
瑞典行道会 在中國的活动
清光绪十八年（1892年），瑞典行道会传教士来到新疆喀什噶尔（今喀什地区）传教。1894年在新疆疏附县（今属喀什市）建立了第一个传教所。此后又陆续建立了三个传教所：
除了传教活动外，行道会在新疆南部开设医院、孤儿院、学校和印刷厂（在疏附）。1933年至1934年间，反基督教的和阗民族革命委员会与青年喀什噶尔党控制了喀什噶尔，瑞典传教士遭到驱逐，部分传教所也被毁坏。1938年，新疆省盛世才政府下令驱逐瑞典行道会，最后一批瑞典传教士从新疆南部撤离。
瑞典浸信会1891-1950年在山东省从事传教活动，主要在高密、胶州等地。
德隆·威廉姆斯
德隆·迈克尔·威廉斯（英語：，1984年6月26日—），綽號D-Will，美國職業籃球運動員，司職控球後衛，曾經與克里斯·保羅齊名，但也是NBA少數巔峰期實力驟降超快的球員。
德隆·威廉姆斯 早年生活
德隆·威廉斯出生在美國西維吉尼亞州帕克斯伯格市，幼時父母離異，威廉斯三歲時被母親帶往德克薩斯州達拉斯，威廉斯小時候是個優秀的摔角選手，分別1993年和1997年贏得兩次德克薩斯州冠軍，中學開始才接觸正規的籃球訓練。
德隆·威廉姆斯 高中時期
威廉斯就讀當地的籃球名校The Colony High School，高中三年威廉斯與隊友布拉西·萊特稱霸德州無敵手，威廉斯在高二那一年，場均有17分、9.4助攻和、2抄截，幫助球隊以32勝2負的戰績打到全國半決賽，隔一年則繳出17.6分、8.5助攻、6.1籃板及2.6抄截的表現，整季29勝2負打到德州半決賽才出局。
雖然高中已經打出名氣，但威廉斯沒有像隊友萊特一般，如願進入自己理想的大學，威廉斯原本嚮往到北卡大學或亞利桑那大學但沒能獲得青睞，最終威廉斯接受了位於十大聯盟的傳統名校伊利诺伊大学的招募。
德隆·威廉姆斯 大學生涯
伊利诺伊大学屬於NCAA六大頂級分區聯賽－十大聯盟的元老強權，做為大學新鮮人的威廉斯受到教練比爾·塞爾夫的看重，32場比賽中有30場先發，且以場均 4.53  次助攻排在十大聯盟第三位。
他與隊友迪·布朗二人合力幫助球隊於十大聯盟奪得第2名。
隔年在新任教練布魯斯·韋伯的執教下，威廉斯的數據有顯著的提升，他安排威廉斯、迪·布朗與盧瑟·海德組成三衛陣容，他們幫助球隊於以13勝3負名列十大聯盟第一，這是隊史自1952年後的第一次，整季26勝7負以第5種子前進NCAA總錦標，並在前兩輪分別淘汰莫瑞州立大学與辛辛那提大学，晉級到16強後敗給了頭號種子杜克大學。威廉斯獲選為十大聯盟第一陣容。
德隆·威廉姆斯 大學生涯
伊利諾伊大學在主力陣容變動不大的狀況下，備受外界看好。威廉斯也帶領球隊打出常規賽29場不敗的佳績，最終以37勝2負的成績完成球季。在NCAA總錦標中被列為第一種子，一路打到冠軍賽最終不敵北卡大學。
賽季結束後威廉斯獲得許多獎項，包括連續兩年入選十大聯盟第一陣容、被評為芝加哥地區最傑出球員、入選全美第二陣容等等榮譽，即便在三衛陣容中始終是第三得分點，儘管最終未能帶領球隊奪冠，威廉斯仍然獲得了最高評價，被球隊總教練布魯斯·韋伯稱為「球隊的MVP」，歷經三年大學籃壇的歷練，威廉斯宣告將參加2005年NBA選秀。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
威廉斯原本和隊友布朗、海德一同準備2005年NBA選秀，但布朗於訓練營中受傷退出選秀重回校園。選秀會前，在前兩順位幾乎被認定是安德魯·波格特與馬文·威廉姆斯的情形下，威廉斯與另外兩名控球後衛克里斯·保羅、雷蒙德·費爾頓的探花郎之爭反而成為選秀會的最大亮點，最終握有探花籤的猶他爵士隊選擇了威廉斯，使得他成為了母校伊利诺伊大学校史最高順位入選NBA的球員，而威廉斯的隊友盧瑟·海德則於首輪第24位被休斯頓火箭選中。
05-06賽季
爵士隊在第三順位選中威廉斯，猶他球迷與球團都對其抱持高度期待，但在老教練傑瑞·史隆執教下，史隆並不打算給威廉斯特別待遇且讓他從板凳出發，在賽季中威廉斯一度被扶正又被降回板凳，在季中甚至有與教練溝通不良的傳聞，而第4順位的新秀克里斯·保罗表現出眾被視為紐奧良黃蜂的救世主形成強烈對比，當時人們認為猶他爵士選擇威廉斯是一個錯誤，但最終威廉斯選擇聽從史隆教練的安排，季末開始站穩先發位置，賽季結束後以場均10.8分、4.5助攻，入選NBA新秀最佳陣容，及出賽NBA新秀挑戰賽且在最佳新秀評選中取得了1票使得克里斯·保罗未能全票當選。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
06-07賽季
威廉斯成為球隊先發主控後表現大躍進，場均16.2分、9.3助攻與保羅比較也不落下風，其中威廉斯以9.3次助攻排名助攻榜第二名僅次於史蒂夫·奈許。而爵士隊威廉斯的成長與上賽季受傷並困擾的主力大前鋒卡洛斯·布瑟滿血回歸的情況，迅速重回西區強權之林，開季便打出的12勝1負聯盟最佳的戰績，更是爵士隊隊史最佳的開季成績。球隊亦順利打入睽違三年的季後賽。季後賽中威廉斯率隊一路過關斬將，打至西區決賽才敗給聖安東尼奧馬刺。威廉斯於季後賽的出色表現更令人不禁聯想起爵士隊的傳奇後衛約翰·斯托克頓，有人認為威廉斯就是年輕的斯托克頓，也有人認為威廉斯比斯托克頓二年生的時候更出色。威廉斯第一次打進季後賽就有如此出色表現令眾人感到驚訝，威廉斯成為人們眼中的明日巨星。
2007年1月24日，威廉斯在對陣孟菲斯灰熊隊的比賽中創造了職業生涯最高的21次助攻。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
07-08賽季
威廉斯持續的成長全勤出賽82場繳出場均18.8分、10.5助攻，其中排名當季助攻榜第3位，雖然繳出明星級成績單威廉斯仍未能選入全明星赛，但德隆·威廉斯在NBA全明星赛技術挑戰赛中，擊敗了衛冕冠軍德韦恩·韦德以及克里斯·保罗等诸多好手成为了技術挑戰赛冠军，而25.5秒成績更是寫下賽事的新紀錄。季終，威廉斯帶領爵士隊取得西區第四種子前進季後賽，首輪以4：2淘汰休士頓火箭但在西區半決賽中2：4不敵洛杉磯湖人，在季後賽中威廉斯繳出場均21.6分、10.0助攻兩項數據皆領先全隊，賽季結束威廉斯憑藉單季有52場繳出助攻得分雙十以上的好表現，入選NBA年度第二隊。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
08-09賽季
由於在季前熱身賽中受傷，使得威廉斯錯過開季15場賽事中的13場，威廉斯在11月26日對決曼菲斯灰熊的比賽復出，並帶領球隊度過了一段飽受傷兵困擾(包括卡洛斯·布泽尔和安德烈·基里连科)的時期，儘管再次繳出亮眼的表現但威廉斯再次無緣入選全明星賽，威廉斯也已連續5場得分30分以上做出回應，縱然在威廉斯強勢的表現下，球隊連三年闖入季後賽，但受傷病影響球隊戰績不如前兩年亮眼，到了季後賽，也在首輪連兩年遭到洛杉磯湖人淘汰。
2009年3月1日，對決勇士隊的比賽中威廉斯以20次助攻帶領球隊獲勝，這也是他生涯第4次繳出單場20次助攻以上的表現。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
09-10賽季
威廉斯雖然各項數據持平，但生涯首度入選NBA全明星，並帶領猶他爵士以西區第五名闖進季後賽，但由於隊上主力前鋒安德烈·基里连科始終受傷病困擾，且在季末進入傷兵名單，加上首輪對決丹佛金塊的系列賽中，第一戰主力中鋒梅米特·奥库就受傷，讓外界認為爵士隊將會止步於第一輪，就在此時威廉斯展現出爆發性的表現，在第二戰得到33分和14助攻，成了爵士隊隊史上自約翰·斯托克頓第二位能在季後賽繳出30分外帶10助攻以上表現的球員，威廉斯在系列賽前五戰，連續五場至少20分10助攻的表現，締造了聯盟新紀錄，威廉斯成為NBA史上第一位在單一系列賽能有如此表現的球員，這也使得威廉斯在第五戰結束的賽後訪談中自信表示自己是聯盟第一的控球後衛，可惜在第六戰中威廉斯表現一般僅得到14分、10助攻未能延續紀錄，不過爵士隊帶走了勝利並晉級第二輪，在西區半決賽中爵士隊再次遭遇在過去兩年淘汰他們的衛冕冠軍洛杉磯湖人，外界本預料將有一番激鬥，即便威廉斯的表現依舊優異，但爵士隊最終仍遭到直落四橫掃出局。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
10-11賽季
爵士隊陣容有了不小的變動，威廉斯長年的擋拆搭檔卡洛斯·布瑟以自由球員身分投奔芝加哥公牛，爵士隊則以交易特例換來艾爾·傑佛森，希望彌平布瑟離隊的空缺，但即便威廉斯、傑佛森、保罗·米尔萨普等主力球員表現出色，但爵士隊戰績始終在5成左右徘徊，球季中屢次傳出威廉斯對球隊現況有所不滿，傳聞越演越烈，並導向威廉斯與總教練傑瑞·史隆兩人之間的不合，而在2011年2月7日執掌爵士隊23年的老教練史隆閃電宣布辭職，也發軒然大波，即便史隆教練並未直接表明辭職的原因，威廉斯也出面澄清從未逼迫教練辭職，但這阻止不了眾人將矛頭指向威廉斯，而就在不久之後，威廉斯也被爵士隊閃電交易到紐澤西籃網，威廉斯本季為爵士隊出賽53場，場均21.3分、9.7助攻連續兩年入選全明星賽，諷刺的是就在明星賽結束後兩天爵士隊便發布了交易消息，爵士隊以威廉斯換得了籃網主控德文·哈里斯和潛力前鋒德里克·费佛斯，最終威廉斯只能不光彩地離開了將他培育成全明星的猶他。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
威廉斯的到來替重建中的籃網隊帶來衝擊季後賽的希望以及更多鎂光燈的注目，儘管由於手腕的傷勢使得威廉斯本季只為籃網出賽12場，場均15分、12.8助攻，其中球隊取得4勝8負並不出色，但威廉斯對於比賽的影響力卻是顯而易見的，威廉斯在場上時籃網隊成為明星賽過後場均得分最高的球隊，同時隊友布魯克·羅培茲與克里斯·哈弗里斯也受益於威廉斯的助攻使得場均得分有所提升，賽季結束後，一方面籃網隊希望透過自由球員市場提升球隊競爭力，一方面積極爭取與威廉斯續約的可能。
2011年NBA勞資談判破裂，而在封館期間威廉斯曾短暫前往土耳其效力貝西克塔斯籃球俱樂部在當地比賽中有單場50分的表現，再返回NBA前威廉斯所穿的8號球衣受到貝西克塔斯籃球俱樂部所退休。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
11-12賽季
返回NBA迎來在紐澤西第一個完整賽季，就結果而論是失敗的賽季，陣中明星中鋒布鲁克·洛佩斯因傷整季只出賽5場比賽，這使得威廉斯必須肩負起整個球隊，雖然威廉斯繳出場均21分8.8助攻的成績單，連續第三年入選全明星賽，但命中率是生涯最低的40.7%，而籃網戰績也只有慘澹的22勝44敗。賽季結束後威廉斯投身自由球員市場不少球隊都對其感興趣，其中以威廉斯的家鄉球隊達拉斯小牛最積極，但威廉斯更希望留在一支具有足夠競爭力的球隊，實際上在賽季中威廉斯就曾表示希望球隊可以有所補強，而籃網球團的補強包括續留季末交易得到傑拉德·華勒斯、羅培茲並得到明星搖擺人喬·強森的加盟，最終威廉斯同意以5年9870萬美金續留布魯克林籃網，這也使得籃網隊搖身一變成為東區不容忽視的新勢力。
2012年3月4日，威廉姆斯在對陣夏洛特山貓的比賽中得到職業生涯新高的57分，締造籃網隊隊史新紀錄，這是單一球員對陣山貓隊單場最次高得分，僅次於科比·布萊恩，同時是本賽季NBA球員單場最高得分紀錄。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
12-13賽季
雖然休賽季球團大動作補強，球隊也風光搬了新場館到布魯克林，然而籃網隊季初的表現差強人意，這也使得總教練艾弗里·约翰逊遭到撤換由助理教練P·J·卡勒西莫代理，威廉斯本季飽受腳踝傷勢困擾，成績不盡理想，明星賽前只有16.7分、7.6助攻、投籃命中率41.3%，這可不是能夠競爭聯盟第一控球的表現，這也讓他受到不少撻伐，威廉斯連續入選明星賽的紀錄也因此中斷，但在經過明星賽的休息以及適當的治療後，明星賽後成績突飛猛進，之前的身手也慢慢地找回來，成績是22.9分8助攻，投籃命中率48.1%，三分命中率更是高標的42%，最終整季18.9分、7.7助攻帶領球隊取得49勝33負的戰績以東區第四種子闖入季後賽，但在首輪苦戰7場後敗給了缺少頭號球星德瑞克·羅斯的芝加哥公牛，結束這個賽季。
2013年3月8日，對陣華盛頓巫師的比賽中，拿下本季新高的42分外帶11顆三分球，威廉斯在上半場命中9顆三分創下NBA的新紀錄。
德隆·威廉姆斯 職業生涯
13-14賽季
經歷上賽季的失利後籃網球團再次大動作補強球隊，首先在2013年6月13日，宣布由傑森·基德接任總教練，並簽下三年合約，並在休賽季中成功交易到凱文·賈奈特與保羅·皮爾斯外加傑森·泰瑞三位有冠軍經驗的明星級老將，在這樣的操作下使得籃網隊再次成為鎂光燈的焦點，威廉斯在五位有全明星經驗的先發陣容中被視為球隊的關鍵人物，外界寄予高度期望。然而就結果而言，不論是球隊或是威廉斯個人都沒有達到外界預期的高度，威廉斯本賽季始終受限於腳踝傷病，只繳出14.3分、6.1助攻這是他新秀賽季以來最差的表現，球隊則獲得相較去年更差的戰績，以44勝38負東區第六種子前進季後賽，雖然在季後賽首輪的系列賽中憑藉老將們精彩的發揮以大比分4：2淘汰多倫多暴龍，但在東區半決賽中1：4不敵邁阿密熱火，威廉斯低迷的表現持續季後賽特別賽第二輪對熱火的系列賽中只有11.2分、6.2次助攻的表現，最終令人失望地畫下這雷聲大雨點小賽季的句點。
14-15賽季
由於上個賽季的低迷，使得威廉斯受到不少批評，而威廉斯也在休賽季期間進行了雙腳腳踝的手術，雖然個人期望重回巔峰狀態但外界並不看好，再加上上個賽季季後賽有亮眼表現的老將皮爾斯離隊，籃網隊前景黯淡而威廉斯在球隊內的地位也受到動搖。賽季開始後德隆·威廉斯僅在季初有短暫復甦的跡象，並在賽季第二周被評為東區單周最佳球員。但威廉斯的好表現沒有持續太久反倒再度陷入低迷不振，季中更一度被贾莱特·杰克取代先發位置，賽季場均13分、6.6助攻、投籃命中率不到四成，顯然威廉斯不再是過往那個全明星級的控球後衛，即便球隊仍然打進季後賽，但首輪遭遇第一種子亞特蘭大老鷹的系列賽中威廉斯徹底被與之對位的傑夫·蒂格給比了下去，6場賽事中有3場得分在5分以內，僅在第4戰有35分、7助攻、5籃板曇花一現的演出，其中35分是威廉斯本季新高也是追平個人生涯季後賽的最高得分紀錄，賽季結束後籃網隊決心重建並放棄威廉斯，最終雙方協議籃網將以2750萬美元分五年支付的條件買斷威廉斯剩餘兩年近4500萬美元的合約，同時威廉斯決定加入達拉斯小牛。
15-16賽季
2015年7月14日，威廉斯正式以2年1000萬美元的薪資加盟家鄉球隊達拉斯小牛，來到達拉斯之後威廉斯的狀態回穩，雖然無法與過往相比但也成為小牛隊在德克·諾威斯基之後的第二進攻點，幫助球隊以西區第六種子進軍季後賽，但在首輪對決俄克拉荷马城雷霆的賽事中受傷勢影響僅出戰前3場便沒再出賽，賽季結束後威廉斯預計跳脫合約成為自由球員。
2016年3月20日，對陣波特蘭拓荒者的比賽中，威廉斯獲得了31分16助攻，是自1996年傑森·基德以來第二位能有如此表現的球員，這也是威廉斯本賽季的最佳表現。
16-17賽季
2016年7月8日，威廉斯與小牛隊重新簽約繼續會達拉斯效力，本賽季威廉斯表現平穩但在季中再次受傷，在威廉斯缺賽期間球隊找來約吉·費雷爾表現出色並站穩先發位置，最終小牛隊與威廉斯協議全額買斷，讓威廉斯能如願加盟有冠軍競爭力的球隊。
2017年1月22日，威廉斯在對陣洛杉磯湖人的比賽中獲得8次助攻，生涯累計6,715次助攻超越凯文·约翰逊進入NBA歷史助攻榜第20位。
2017年2月27日，威廉斯正式以老將底薪加盟克里夫蘭騎士，期望能在生涯末期一圓冠軍夢，來到騎士隊威廉斯主要擔任凱里·厄文的替補表現平穩但仍未達到人們期盼的水準，隨隊進入季後賽一路晉級至冠軍賽，但在冠軍賽中威廉斯表現失常，系列賽5場賽事中有4場得分掛零，最終騎士1：4敗給了金州勇士，威廉斯非但沒能一圓冠軍夢反而成為眾矢之的，賽季結束後威廉斯沒有與任何球隊簽約。
威廉斯自2017年6月12日總冠軍賽結束後，便未從出賽任何一場比賽，雖然威廉斯至今尚未正式宣布退役，但似乎已遠離籃球生活。