hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
招商輪船 历史
2015年7月，招商轮船完成向招商局集团定向增发股票。9月，在香港注册成立中国超大型矿砂船运输有限公司（CHINA VLOC），收购淡水河谷4艘40万吨级超大型矿砂船。同年底，中国外运长航集团整体纳入招商局集团。
2016年3月，招商轮船拥有的40万吨超大型矿砂船“明成”轮（Pacific Winner）成为香港船舶注册突破一亿总吨的标志性船舶，开创香港航运界新的里程碑。
同月，招商轮船与淡水河谷在北京举行了铁矿石运输合同签约仪式。紧接着，10艘40万载重吨VLOC船舶建造合同也顺利签署，标志着招商轮船在推进“大客户”战略及散货船队转型升级的里程上又迈出了重要一步。
2016年5月，招商轮船与工银租赁签署合作协议，参与工银租赁14艘40万吨VLOC项目的投资和运营管理。
2017年，招商輪船成功參研國家級重大研究“智能船舶1.0研發專項”；公司先後榮獲首屆中國鄭和航海風雲榜“最佳航運公司”獎、Seatrade亞洲海事頒獎禮“船東/運營商”獎、Seatrade海事頒獎禮“全球業績表現”獎和“英勇拯救獎”（明譽輪）等，再度擴大了行業知名度和影響力。
招商輪船 历史
2017年，招商輪船發行股票收購恒祥控股有限公司、上海長航國際海運有限公司、深圳長航滾裝物流有限公司、中國經貿船務（香港）有限公司等四家公司100%股權的方案於9月獲得國資委審批同意，12月獲得證監會並購重組委審核無條件通過。
截至2018年7月，招商轮船注册资金为人民币52.99亿元，拥有超级油轮45艘，加上持有的订单，未来的超级油轮将达到53艘。同时管理营运17艘40万吨VLOC大型矿砂船，持有14艘订单。船队规模发展至3000多万载重吨（含订单），成为世界第一大VLCC和VLOC船东。招商轮船业务范围和船舶航行遍及世界主要港口与区域。公司实施全球化、规模化运营，业绩长期领先同行，业务多元互补、经营稳健、管理精良、服务优质、财务强劲。
伊斯蘭世界的發明
伊斯蘭世界技术發明的種類繁多，這個範圍西起安達盧斯及非洲，東至印度次大陸及馬來群島。
伊斯蘭世界的發明 天文器材
穆斯林天文學家發展出各式各樣的天文器材，包括各種星盤。星盤本來是西元前二世紀的喜帕恰斯所發明的，但是後來被穆斯林大幅改進。穆斯林使用這類器材以從事天文學的研究、占星術、導航、測量、計時以及禮拜朝向定位等。
雷丁
雷丁（英語：，發音：/ˈrɛdɪŋ/ ⓘ RED-ing；香港又譯列定），英國英格蘭東南區域伯克郡的自治市鎮，英格蘭的單一管理區之一，人口142,800，面積40.40平方公里，人口密度3,535人/平方公里。
雷丁在8世紀於泰晤士河與其支流肯尼特河匯流之處建城，以東59公里（37英哩）達英國首都倫敦。雷丁的東、南、西被伯克郡包圍：東、東南與沃金厄姆區相鄰，西、西南與西伯克郡相鄰；北與牛津郡的南牛津郡相鄰。
雷丁 歷史
雷丁在8世紀於泰晤士河與其支流肯尼特河匯流之處建城，當時稱為「雷丁甘」（Readingum），很可能源於盎格魯-撒克遜語的「雷丁人」，又或者（可能性較低）源於凱爾特語的「河上淺灘」。在871年的雷丁戰役中，雷丁人徹底戰敗，被維京人佔領。1086年書成的《末日審判書》記載雷丁已光復並有600居民，證明維京人最多佔領雷丁約200年。
英格蘭國王亨利一世指令建造的雷丁修道院（Reading Abbey）在1121年落成，使雷丁成為朝聖地。
雷丁 地方沿革
《1888年地方政府法案》在1889年4月1日生效，雷丁成為伯克郡的郡Borough（County Borough，獨立於伯克郡議會的Borough）。《1972年地方政府法案》在1974年4月1日生效，雷丁成為伯克郡的非都市區（Non-metropolitan district），並獲得Borough地位。在1992年成立的英格蘭地方政府委員會（Local Government Commission for England）的建議下，伯克郡議會於1998年4月1日廢除，雷丁成為單一管理區，不再是非都市區，在1998年生效。雷丁自治市議會（Reading Borough Council）極力爭取獲得城市地位，但至今未成功。
伯克郡既是非都市郡，又是名譽郡，而雷丁是單一管理區。如將伯克郡看待為非都市郡，雷丁不屬它的一部分；如將伯克郡看待為名譽郡，雷丁行政上仍屬它的一部分。
雷丁 康樂及文化
以下媒體有覆蓋雷丁：
亨得利帕馬氏公司（Huntley & Palmers）是一家歷史悠久的餅乾公司，曾以「雷丁餅乾」（或譯「里釘餅乾」，Reading Biscuits）聞名世界，他們在中國市場以中國式的包裝來推廣。
雷丁 地理
雷丁位於泰晤士河與其支流肯尼特河的匯流之處。雷丁的東、南、西被伯克郡包圍：東、東南與沃金厄姆區相鄰，西、西南與西伯克郡相鄰；北與牛津郡的南牛津郡相鄰。
以下列出雷丁附近的大城市（方位以雷丁為量度點）：
全合成
全合成（英語：）是有机合成的一类，指用市场上能買到的前驅物原料通过完整的化学合成得到复杂的分子，合成後的產物通常為天然产物。它通常指不涉及生物輔助的過程，這與半合成不同。合成有時可能會在具有進一步已知的目標分子合成途徑的前體處結束，在這種情況下，它被稱為正式合成。 全合成目標分子可以是天然產物、藥用重要活性成分、已知中間體或理論感興趣的分子。 全合成目標也可以是有機金屬的或無機的，儘管很少遇到。 全合成項目通常需要多種反應和試劑，因此需要廣泛的化學知識和培訓才能成功。
通常，目的是為已經存在已知途徑的目標分子發現新的合成途徑。 然而，有時並不存在路線，化學家希望首次找到可行的路線。 全合成對於發現新的化學反應和新的化學試劑以及建立重要藥用化合物的合成路線尤其重要。
全合成 范围和定义
术语“全合成”是比较少见的，但仍准确的应用于天然的多肽和多核苷酸的合成。 例如，肽激素催产素和血管加压素被分离，并于它们的全合成于1954年被首次报道。
“全合成”一词由伍德沃德提出。全合成背后的哲学基础是还原论。
全合成 历史
弗里德里希·维勒（Friedrich Wöhler）在1828年发现可以从无机原料中生产有机物质尿素。这是化学上重要的概念里程碑，因为它是仅被认为是生命过程副产物的物质合成的第一个实例。 维勒通过用氯化铵处理氰酸银来获得尿素，这是一种简单的一步合成方法：
AgNCO + NH4Cl → (NH2)2CO + AgCl
美国化学家罗伯特·伯恩斯·伍德沃德（Robert Burns Woodward）是开发复杂有机分子的全合成过程中的杰出人物，他的一些研究对象是胆固醇，可的松，硬脂精，麦角酸，利血平，叶绿素，秋水仙碱，维生素B12，和前列腺素F-2a。
文森特·迪维尼奥(Vincent du Vigneaud)因天然多肽催产素和血管加压素的完全合成而获得了1955年的诺贝尔化学奖，该文献在1954年被引用为“他对生物化学重要的硫化合物的研究，特别是首次合成多肽激素的研究”。
另一位有天赋的化学家是艾里亚斯·詹姆斯·科里(Elias James Corey)，他在1990年获得了诺贝尔化学奖，以其在全合成中的终生成就和逆合成分析的发展而获得。
全合成 概述
全合成其实就是有机合成的一个分支，其产生和发展都是服务于社会的需求；试图通过简单易得的原材料，通过化学反应，来获得某种有用的、结构复杂又难以用其他途径获得的化合物。全合成的原料通常是容易从自然界中取得的化学物质，如糖类、石油化工产品等；而目标分子通常是具有特定药效的天然产物，或在理论上有意义的分子。全合成的发展往往会影响到有机化学的实践和理论以及药物研究的发展，等等。全合成的发展有时也对社会倫理产生深遠影响（如避孕药的发明对性倫理的影响）。
全合成 分类
全合成根据工作的独立性可以分为“全合成(total synthesis)”、“半全合成(semi total synthesis)”、“表全合成(formal total synthesis)”三类。
技术含量最高的全合成（往往也是成本最高的）。从原料开始到最终产物的制备和反应路线全部都是由一个科研组独立设计完成的。
从自然界提取得到关键中间体，然后通过后续的化学修饰完成的全合成称为半全合成。比如很多甾醇类激素都是用从薯蓣里提取的薯蓣皂甙做原料合成的。再比如工业化的紫杉醇生产也是通过半全合成得到的。
又叫接力全合成（relayed total synthesis）。指反应路线有一部分是完全拷贝他人以及完成的工作而实现的全合成。比如伍德沃德的奎宁全合成也属于表全合成。因为他的合成到奎宁毒素就停止了；而从奎宁毒素到奎宁的转换在此之前已经被德国人拉贝实现。
全合成 今日概貌
当今全合成的意义，早已超过了以前为了验证生物活性或化学结构的目的，而已经成了试验和推广新化学反应，和展示合成有机化学的精妙之处的场地。全合成的发展常会激励新机理、新催化剂和新技术的诞生。全合成中综合了很多有机反应的技巧，需要化学家对有机反应的熟练运用及相当程度的智慧。
当代全合成工作看重方法的创新，具体讲又集中于新反应的开发和利用。一个方法上没有新意的全合成很难获得学术界的注意和认同。
全合成 重要著作
这些著作集中了很多重要反应，方便了他人的学习。对合成科学的教育起到了很大的作用。
尖葉狸藻
尖葉狸藻（學名：Utricularia subulata），又称锥形狸藻，锯齿狸藻，為狸藻屬一年生小型陸生食虫植物。其种加词“subulata”来源于拉丁文“subula”，意为“锥子”，指其花冠距为锥形。尖葉狸藻是狸藻屬中最廣泛分布的物種，幾乎遍佈於泛熱帶地區。
花冠黃色，需透過低溫刺激，春季回溫時才能长出花苞，否则将產生閉鎖花。相較於其它狸藻，尖葉狸藻蔓延的速度快，強勢的繁殖力不亞於禾葉狸藻（U. graminifolia），應避免植株擴散到尚未分布的野外地區，以免其他品種的狸藻勢必無法與本種競爭而逐漸消逝。
1968年欧洲足球锦标赛
1968年歐洲國家盃於1968年6月5日至10日在意大利舉行，本屆比賽是由歐洲足協四年一度主辦的第三屆歐洲國家盃。沿用去屆賽制，並首次出現決賽需要重賽定勝的情況，為迄今僅有。另外，從本屆起大賽的英文名稱由European Nations Cup改為European Championship。
1968年欧洲足球锦标赛 外圍賽
外圍賽分為兩部份，分別是分組賽（1966年－1968年舉行）及淘汰賽（1968年）。分組賽共有八組，除了只有三隊的第四組外，每組均有四隊。比賽按主客場方式進行，勝方得兩分，和局各得一分，負方無分。分組冠軍進入下階段的淘汰賽。淘汰賽同樣按主客場方式進行，決出四強席位。
以下為晉級決賽週的球隊：
1968年欧洲足球锦标赛 決賽週
義大利  v  苏联
南斯拉夫  v  英格兰
英格兰  v  苏联
義大利  v  南斯拉夫
義大利  v  南斯拉夫
割圆术 (刘徽)
三国时代数学家刘徽的割圆术是中国古代数学中“一个十分精彩的算法”。在此之前，圆周率采用“周三径一”的实验数据。东汉科学家张衡采用和。刘徽认为过大。孫吳天文学家王蕃采用。这些圆周率都是实验值，都只准确到二位数字。刘徽是中国数学史上最先创造了一个从数学上计算圆周率到任意精确度的迭代程序的数学家。他自己通过分割圆为192边形，计算出圆周率在3.141024 与 3.142704之间，取其近似，并以 表示。这个数值准确到三位数字，比前人的圆周率数值都准，但他自己次承认这个数值偏小。后来刘徽发明一种快捷算法，可以只用96边形得到和1536边形同等的精确度，从而得令他自己满意的。
刘徽割圆术简单而又严谨，富于程序性，可以继续分割下去，求得更精确的圆周率。南北朝时期著名数学家祖冲之用刘徽割圆术计算11次，分割圆为12288边形，得圆周率=3.1415926，成为此后千年世界上最准确的圆周率。
割圆术 (刘徽) 圆面积公式
刘徽割圆术是建立在圆面积论的基础之上的。他首先论证，将圆分割成多边形，分割来越细，多边形的边数越多，多边形的面积就和圆面积没有差别了。他说，将6边形一边的长度乘以圆半径，再乘3，得12边形的面积。将12边形的一边长乘半径，再乘6，得24边形面积。越割越细，多边形和圆面积的差越小。如此割了再割，最后终于和圆合为一体，毫无差别了。
6边形的面积显然和圆面积相差很多。
内接正12边形面积 = 6边形面积+6个蓝色三角形面积，向圆面积趋近了一步。
正24边形面积=6边形面积+6个蓝色三角形面积+12个黄色三角形面积，更加接近圆面积了。
显然：
正12边形面积 <正24边形面积< 正48边形面积<正96边形面积……<内接边形面积<圆面积。
刘徽明显已经掌握了无穷小分割和极限的概念：
内接 边形面积   圆面积。
他又指出：6边形之外，遗留了半径的一小段d，称为余径。将余径d乘多边形的一边，所得长方形ABCD，已经越出圆周范围之外。如果将圆周分割得很细，余径d趋向于0，而长方形ABCD的面积也趋向于0。
割圆术 (刘徽) 圆面积公式
显然，刘徽之所以研究余径，目的是从上限和下限两个方面逐步逼近圆面积：
内接边形面积   圆面积  内接 边形面积+。
刘徽进一步证明圆面积=圆周/2  ×  半径。
关于多边形的面积，刘徽有如下公式：
2 N边形的面积= N边形的半周长×R。
=,
其中L为N边形的单边长，R为圆半径。
此公式可用刘徽出入相补原理证明： 将内接2N边形，分割，然后重新排列成宽为  L x N/2,  高为R的长方形；
显然2N边形的面积=长方形面积==N边形的半周长 * R
当
N边形的半周长圆的半周长
2N边形面积=N边形的半周长 *  R 圆面积
所以
圆的半周长 * R = 圆面积
因此
圆周  = 2* 圆面积/R
圆周率:=圆周/直径=  2* 圆面积/(R*2R)= 圆面积/R2
=  2N边形的面积/R2
割圆术 (刘徽) 割圆术程序
刘徽从半径1尺圆的内接正6边形开始，逐次分割为12边形，24边形，48边形，96边形。反复使用勾股定理求得各多边形的边长，又用刘氏多边形面积公式求多边形面积。
令圆直径为2尺，折半得半径1尺。圆内接正6边形的边长也是1尺。
如图：
半径OA=r=1尺=10寸
6边形单边长AB=M=10寸
从圆心O作AB的垂直平分线OC，将AB平分为二，
AP=BP=M/2，AP+BP=AB
垂直平分线OC和圆周相交于C，
作直线AC
AC就是12边形的一边，
OAP是一个直角三角形
弦=半径=r=10寸
勾=AP=M/2=5寸
股OP 可用勾股定理求得：
令弦长=X，股长=G， 句长=M/2，则：
平方寸
因为1寸 =100000忽
1平方寸 =10000000000平方忽
忽
APC是一个小直角三角形
割圆术 (刘徽) 割圆术程序
令小弦AC长度为m，令小句PC长度为j
忽
用勾股定理求m：
=平方忽
12边形的一边长度忽
12边形的一边长度的一半忽
将上一轮的多边形边长m作为新一轮割圆的开始，
作替换M=m=12边形的一边长度忽
继续将此多边形的一边平分，周而复始，重复使用：
由上M^2已有现成数值
24边形一边长度
将第二轮的多边形边长m作为第三轮割圆的起点，
作替换
开平方，得48边形一面忽
根据刘徽多边形面积公式：
96边形的面积= 48边形的半周长×半径=,
所以96边形的面积
平方忽
平方寸
将第三轮的多边形边长m作为第四轮割圆的起点
作替换忽
开方得
96边形的一边忽
根据刘徽多边形面积公式：
192边形的面积96边形的半周长×半径=
所以192边形的面积 平方忽
平方忽
平方寸
割圆术 (刘徽) 刘徽圆周率不等式
刘徽利用多边形面积差的几何学，得出圆周率的双边不等式。
如图：
黄色代表N边形面积
黄色+绿色代表2N边形面积
绿色代表2N边形面积与N边形面积之差=
长方形ABCD面积
C代表圆面积。
如下不等式成立：
或
当N=96，2N=192：
192边形面积
96边形的面积
192边形面积和96边形的面积之差（差幂）
即
刘徽认为这个面积已经超过圆面积，所以将192边形的面积的整数部分定为圆面积：
圆面积~192边形面积=
所以圆周率=圆面积/半径2
这就是徽率。
实际上只要计算精确度够高，刘徽割圆术可以计算到任何精确度，不仅限于二位小数点。
割圆术 (刘徽) 圆周率捷法
刘徽在得圆周率=3.14之后，将这个数值和晋武库中汉王莽时代制造的铜制体积度量衡标准嘉量斛的直径和容积检验，发现3.14这个数值还是偏小。于是继续割圆到1536边形，求出3072边形的面积，得到令自己满意的圆周率。但是刘徽却不叙述“分割96边形为192边形”，“分割192边形为384边形”，“分割384边形为768边形”，“分割768边形为1536边形”：因为他发现了一个快捷的算法，只要利用96边形的数据经过一次除法和一次加法，就可以获得和计算到1536边形同等的精确度 ，省去了4次开方计算；毕竟在三国时代用筹算进行开方相当的繁难。
刘徽圆周率捷法乃是以他素有研究的多边形面积差为基础的。
割圆术 (刘徽) 圆周率捷法
令表示2N边形的面积和N边形的面积差
，，，形成一个等比级数:
因此
其中
刘徽圆周率捷法，可以解释如下几个问题：
1)为什么刘徽割圆术以多边形面积为基础，因为圆周率捷法必须用到多边形面积差。
2)刘徽对割圆术的陈述为什么止于96边形。因为他发明了一个便捷的方法，只用96边形数据，就可以算出相当于1536边形(甚至12288边形)的精确度。
3)晋武库一段的作者，非刘徽莫属，而不可能出自祖冲之。面积差法本来就是他推求不等式 的基础。从 到一脉相承。何况九章算术中全无“祖冲之注”的痕迹，而且一字不提祖冲之密率。
刘徽的 = 后来见于印度数学中，足证古印度数学采用刘徽注《九章算术》
割圆术 (刘徽) 割圆术迭代公式
如令半径=1，
从
可简化为：
由此可得刘徽割圆术迭代公式：
圆周率= 3*2^N * m
根据刘徽割圆术迭代公式：
圆周率= 3*2^N * m
从半径=1的内接6边形开始：
各多边形的一边长m：
半径=1圆形正内接多边形面积：
割圆术 (刘徽) 祖率
南北朝数学家祖冲之，并没有发明新的方法计算圆周率，而是将刘徽割圆术的计算，继续分割到12288边形，又用刘徽多边形面积公式，求得24576边形的面积：
。
再用刘徽圆周率不等式：
。
其中：
。
得不等式：
。
取八位有效数字即得祖冲之著名的圆周率不等式：
。
祖冲之算得的圆周率准确到小数点后7位，保持了世界最准确圆周率达900年之久。祖冲之熟悉何承天调日法，以3为弱率， 以4为强率，通过调日法计算7次得圆周率约率，计算23次得密率。
根据调日法计算出来的约率和密率都是强率；所谓约率只意味这个数值和圆周率的误差较大，并无约率“小于”圆周率的意思。
割圆术 (刘徽) 和阿基米德割圆术比较
比劉徽早出生500年的希腊数学家阿基米德用阿基米德割圆术计算圆周率，他的论证以计算线长为依据，在推导过程中不考虑多边形面积面积，和刘徽的以面积计算为中心的割圆术成对照。他用两套不同的方法方法，先多次分割圆的切线，证明π>；另用内接多边形，计算到96边形，证明π<，从而得到不等式
。
也就是
刘徽得到的圆周率弱值3.141024和强值3.142704都比阿基米德准确。
十七次調日值　阿基米德弱值 3.140845 ＜ 劉徽弱值 3.141024 ＜ π ＜ 二十三次調日值　祖沖之密率 3.14159292035 ＜ 劉徽強值 3.142704 ＜ 七次調日值　阿基米德強值 3.142857 。
。
莫桑比克射毒眼鏡蛇
莫桑比克射毒眼鏡蛇（學名：Naja mossambica）是蛇亞目眼鏡蛇科下的一個有毒蛇種，主要分布於非洲。
莫桑比克射毒眼鏡蛇 特徵
莫桑比克射毒眼鏡蛇的身體呈灰色、橄欖色或棕色，部分鱗片邊緣會滲出黑色。頸部及腹部位置有黃黑相間的斑紋，雜以黑色或棕色的小斑點。
莫桑比克射毒眼鏡蛇 地理分布
莫桑比克射毒眼鏡蛇是非洲的熱帶及亞熱帶疏林草原地區常見的眼鏡蛇種，主要分布於納塔爾、坦桑尼亞、奔巴島、安哥拉南部及納米比亞北部等。莫桑比克射毒眼鏡蛇的幼蛇在日間會出外活動。牠們並不像埃及眼鏡蛇，而是相當需要接近水源。
莫桑比克射毒眼鏡蛇 分類學
莫桑比克射毒眼鏡蛇是非洲最危險的其中一種蛇種，其危險性只僅次於曼巴屬的蛇。牠們像唾蛇一樣能噴射毒液，其咬擊能令生物的傷口組織受到破壞。如果生物的眼睛被毒液濺到，其毒性足以令眼睛的視力受損甚至導致失明。
莫桑比克射毒眼鏡蛇 進食習慣
莫桑比克射毒眼鏡蛇主要進食兩棲動物、其它蛇類、鳥類、蛋、小型哺乳類動物，有時也會進食昆蟲。
莫桑比克射毒眼鏡蛇 棲身地
莫桑比克射毒眼鏡蛇是一種非常緊張及神經質的蛇，當牠們被迫入窘境時，能弓起三分之二的身體作出警衛姿態，盡量擴開頸部的幼窄的皮摺，並隨意準備作出射毒的狀態。牠們的毒液最遠能噴射至2至3米之遙，其狙擊亦相當準確。這類射毒眼鏡蛇雖然有著侵略性的性格，但其實牠們並不常使出咬擊，有時甚至會使用假死法來避免與敵人進一步的糾纏。一條已成長的莫桑比克射毒眼鏡蛇身體約有90公分至1米長，目前紀錄中最巨型的雄性莫桑比克射毒眼鏡蛇被發現於辛巴威，其身體有接近1.5米之長。
莫桑比克射毒眼鏡蛇 繁殖
莫桑比克射毒眼鏡蛇是卵生動物，雌蛇每次能生產10至22枚蛇卵。
肋脈狸藻
肋脈狸藻（學名：Utricularia costata）為狸藻屬疑似一年生小型食肉植物。其种加词“costata”来源于拉丁文“costa”，意为“肋，侧”，指其花萼具明显的肋。肋脈狸藻為巴西與委內瑞拉所特有。肋脈狸藻陸生或岩生于稀树草原岩石间潮湿的土壤中。1986年，彼得·泰勒最先描述了肋脈狸藻。
叶步司
葉步司（英語：；1856年1月31日—1942年2月4日）是天主教荷蘭籍主教及聖母聖心會會士。曾任東三省熱河宗座代牧區宗座代牧及東蒙古宗座代牧區宗座代牧（1897年-1942年）。
叶步司 生平
1856年1月31日，葉步司出生于荷蘭東南部林堡省的市鎮韋爾特。他年輕時便加入聖母聖心會，1879年3月29日23岁時晋铎，1881年3月獲派遣往中國內札薩克蒙古東部地區傳教。1891年，他獲選為當地的圣母圣心会省会长。1896年，東蒙古宗座代牧呂繼賢主教任命葉步司神父為副主教。
呂繼賢主教去世後，葉步司於1897年7月5日獲時任教宗良十三世任命為東蒙古宗座代牧區宗座代牧，領銜土耳其拉加尼亞教區主教。同年10月31日，在松树嘴子主教座堂由同會的遼東滿州宗座代牧紀隆主教主禮晉牧。
1900年庚子之亂期間，葉步司主教带领信徒击退义和团的进攻。他在主教任內，曾分別主禮晉牧葛崇德為西南蒙古宗座代牧（1916年）、南阜民為熱河助理宗座代牧（1922年），並分別襄禮晉牧樊國梁為直隸北境助理宗座代牧（1898年）、藍克復為察哈爾宗座代牧區輔理宗座代牧（1914年）。
1924年12月3日，東蒙古宗座代牧區以教座所在地更名為熱河宗座代牧區，葉步司主教繼續留任宗座代牧。
1942年2月4日，叶步司主教在德佔荷蘭林堡省韋爾特去世，享年86岁。
王思任
王思任（1574年8月26日—1646年10月30日），字季重，號遂東、又号謔菴，順天府宛平縣民籍，浙江紹興府山陰縣（今屬浙江紹興市）人。明朝作家，官員。與李之椿、倪元璐、黃道周、王鐸合稱天崇五才子。
王思任 生平
明萬曆三年乙亥（1575年），七月二十一日辰時出生於北京西江米巷藥鋪中。出生時其母親唐氏夢有金星入懷，故小名叫“金星”。父親王東海（東海老人）時年四十六歲，思任為其六子。万历十五年（1587年），到北京读书，成为黄洪宪之子的伴读。由于王思任叔祖葬于宛平，他得以在应天府参加乡试。期间宛平知县徐启东亦出面保护他，命其在府学学习，免受其他学子的攻击（当时明朝禁止异地乡试）。
万历二十二年（1594年），甲午科順天府乡试第三十八名舉人。萬曆二十三年（1595年）聯捷乙未科進士，同年娶杨维聪之孙女为妻。户部觀政，万历二十四年，担任陕西興平知县，之后因母丧回乡。万历二十七年，出任當塗知縣，二十九年舉卓异，三十一年同考應天府鄉試，三十二年再舉卓异，三十三年行取入京，暂授南京刑部主事，三十五年考察降山西知事。三十八年升青浦知縣，以漕銀争执被劾，降山東照磨，四十六年遷袁州府推官，乞终养歸。
王思任 生平
崇禎二年（1629年）起为儒學教授，升國子監助教，四年升南京工部營繕司主事，六年升屯田司郎中，本年升任江西九江僉事，一生三仕三黜。他生性滑稽，對人常是調笑狹侮，不加檢點。但每逢大事，又是氣宇軒昂。弘光敗走时，馬士英稱皇太后制，奔逃到浙江，王思任寫信痛罵他：“叛兵至则束手无措，强敌来则缩颈先逃……吾越乃報仇雪恥之鄉，非藏垢納污之地也。職請先赴胥濤，乞素東白乃以拒閣下。”，當時人心大快。又上書太后“請立斬馬士英”。魯王時，出任禮部右侍郎。
隆武二年（清順治三年，1646年）九月二十二日，清兵破紹興城，王思任絕食而死。
王思任 著作
王思任師事黃洪憲，“博通文籍，經義絕出”。他遊歷四方，寫過不少遊記，而其佳作，往往於詼諧之中，寓有諷世之意。張岱評論王思任散文特點說：“筆悍而膽怒，眼俊而舌尖；恣意描摩，盡情刻畫。”曾作《弈律》，还有《文饭小品》等。工畫，訪米家數點、雲林一抹。
王思任 家族
曾祖王軫，太醫院吏目。祖父王鸳，医官。父亲王维新，良医，封主事。
南阜民
南阜民（英語：；1876年10月24日—1950年4月14日；聖名：路易）是天主教比利時籍主教及聖母聖心會會士。曾任東三省熱河教區主教及熱河宗座代牧區宗座代牧（1942年-1948年）。
南阜民 生平
南阜民出生于1876年10月24日，比利時安特衛普省的城市斯塔布魯克。1895年，他18歲時加入聖母聖心會。1901年7月14日，南阜民在24歲的晋铎，並於1903年10月4日被派遣前往中國內札薩克蒙古東部地區的松树嘴子傳教。
1922年7月28日，南阜民在45歲時獲時任教宗庇護十一世任命為熱河宗座代牧區助理宗座代牧，領銜土耳其福斯蒂諾波利教區主教 。同年11月26日，在松树嘴子主教座堂由同會的熱河宗座代牧葉步司主教主禮，西南蒙古宗座代牧葛崇德主教及察哈爾輔理宗座代牧藍克復主教襄禮晉牧。1939年，南主教將主教府遷往凌源。
1942年2月4日，葉步司主教在德佔荷蘭去世，65岁的南阜民主教自動接任成為热河宗座代牧。1932年4月17日，襄禮晉牧石德懋為內蒙古西灣子宗座代牧。
南阜民 生平
1946年4月11日，聖座將熱河宗座代牧區升格為熱河教區，屬於满洲教省，南阜民主教繼續出任教區正權主教。
1947年6月東北人民解放軍攻佔淩源，南阜民主教與大部分神職人員逃往北平，在北平西城區東廊下20號設立熱河教區駐京辦事處。1948年1月9日，71步的南阜民主教獲准辭任熱河教區主教，並任命他為領銜土耳其阿卡拉索教區主教。同年4月9日，主禮晉牧德化隆接任成為熱河教區正權主教。
返回比利時後，他於1949年分別襄禮晉牧伯納德·梅爾斯為比屬剛果卡南加宗座代牧及若瑟·馬丁比利時恩格齊宗座代牧。
1950年4月14日，南阜民主教在比利時弗拉芒大區安特衛普省的城市梅赫倫去世，享年73岁。
超級彩虹魚
超級彩虹魚（英語：，也译超级古比鱼，还称大肚鱼）是美国国家航空航天局為運輸龐大的火箭部件，而委託美國飛機製造商Aero Spacelines以波音377或其衍生機種改裝而成的一種特殊用途貨機，以取代原本所使用的大肚魚運輸機（Pregnant Guppy）。在航空業進入噴射發動機時代之後，大肚魚與超級彩虹魚運輸機的設計概念啟發了空中巴士A300-600ST（大白鯨）等後繼機種的發展。
超級彩虹魚 簡介
1960年代美國太空總署須運送火箭部件，超級彩虹魚應運而生，是由美國轟炸機退役駕駛員Jack Conroy將波音的「同溫層巡航者」運輸機改裝成的超大型貨機。法國南部飛機公司（Sud-Aviation）向Aero Spacelines訂做兩架超級彩虹魚，由KC-97G空中加油機改裝而成，改裝後第一架貨機正式命名為「大肚魚201型」，於1970年8月24日首度試飛，並於1971年8月26日獲得飛航認證，於同年9月29日由法國聯合航空（Union des Transports Aeriens/UTA）飛至巴黎拉布潔機場交機，第二架貨機於1972年交機。
空中巴士向Tracor Aviation買下超級彩虹魚的生產權和技術材料，與UTA簽約改裝兩架超級彩虹魚，於1982年、1983年交機，這四架超級彩虹魚被定名為Skylink1~4號，由UTA操作，直到UTA與法航合併，空中巴士才收回自營。
超級彩虹魚 簡介
Skylink1於1996年3月15日完成最後一趟飛往空中巴士總廠土魯斯的飛行，於同年6月29日飛至英國不列顛航空傳統博物館（British Aviation Heritage Museum）；Skylink2留在土魯斯（Toulouse）的老飛機博物館（Les ailes anciennes）；Skylink3於1997年10月16日離開土魯斯，停放於德國漢堡芬肯維德機場總裝廠內保存；Skylink4轉往美國休士頓愛林頓空軍國民警衛隊基地（Houston-Ellington ANG base）運送國際太空站組件，是四架超級彩虹魚唯一仍在服役者。
魔女之刃 (動畫)
《魔女之刃》（WITCH BLADE），是日本GONZO所製作的動畫作品，也是中部日本放送參與製作的第二部動畫作品（第一部是《最終兵器彼女》）。
魔女之刃 (動畫) 故事概要
據說從遠古流傳下來的最強兵器，它的名字叫做「WITCHBLADE」。它的存在就是戰鬥，但是啟動WITCHBLADE需要一樣必須的道具，那就是被她選中的命運之女。未來的東京，為了奪取這最強兵器的兩大組織：為了開發最強兵器的導示重工和通過遺傳因子來制造優秀人類的NSWF。兩大組織不擇手段的爭奪著只有被選中的女人(道具)才能操作的最強兵器「WITCHBLADE」。在地震災害6年後的東京，命運之女候選者天羽雅音一家的殘酷命運開始了……
魔女之刃 (動畫) 登場人物
天羽雅音（，聲：能登麻美子）
為了與女兒梨穗子一起生活，來到東京。樂觀天真爛漫的性格、巨乳。被WITCH BLADE選中成為「裝備者」，其實只是梨穗子的代替品，負責在梨穗子長大前保護她。故事中後期為了對抗導示所製的BLADE，進行二度變化，轉成雙手武裝型，力量大幅上升，實力變成與新型CLONE BLADE相約，但結晶化速度也同時上升。6年前發生的大震災以前的記憶全部失去，只有母子証明書証明梨穗子與其的關係及其姓名。故事中期去到過去的家園也沒有感覺，只從過去的所有物品得知原本的名字叫大原寧夏。居住在奈月大樓。最後在光芒中消失。鷹山澪士的所愛之人。
天羽梨穗子（，聲：神田朱未）
雅音的"女兒"。聰明的女孩子。年紀小小就能處理家務及照顧媽媽。某程度上，她的角色好比雅音的媽媽。擅長料理。真正身份是蘇峰玲奈與鷹山澪士的女兒。為WITCH BLADE的最適合者。
奈月真理子（，聲：伊藤舞子）
奈月大樓及相屬酒館（Marry's Gallery）的房東。口壞但很和善。
張（，聲：樫井笙人）
魔女之刃 (動畫) 登場人物
奈月大樓租客。是好色老頭子，常以好色的眼光看著身材豐滿的雅音。十分照顧梨穗子，可說是梨穗子的好朋友。在網絡上十分有名，能要求御宅朋友收集情報。
斗澤祐介（，聲：松風雅也）
奈月大樓租客。自由的攝影記者。不喜歡使用數碼相機，生活十分潦倒，終日以攝影X-con的殺人事件作新聞。知道雅音是WITCH BLADE後，以雅音的獨家記者跟隨攝影。雖然與警長中田哲好像有過節，但他們交情不錯。常以「雅胸」為雅音的暱稱，亦是雅音和梨穗子的好朋友。
娜梅（，聲：伊藤實華）
奈月大樓租客。使用筮簽作算命。因為生性怕人，沒有做過任何占卜的生意，只為租客們占卜。但出鏡率比同為住客的麥克還要高。其真名是直美，因為真理子經常沒記住她名字又叫成娜梅。因而這樣名字自然而然的變成娜梅。
麥克（，聲：桐井大介）
奈月大樓租客。似乎是藝人，但因為沉默寡言，給人神秘的感覺。
鷹山澪士（，聲：小山力也）
WITCH BLADE的有關當局導示重工特殊機局的局長，武器I-Weapon的負責人。為WITCH BLADE裝備者雅音的「雇主」。外表冷酷，但卻有溫柔的一面。常被雅音取笑會變成禿子，由於被和銅將也陷害退出導示。
魔女之刃 (動畫) 登場人物
瀬川弘樹（，聲：鈴村健一）
鷹山的秘書，雅音的幫助員。愛乾淨及規規矩矩的性格。與簡慢的鷹山有強烈對比，乍看之下待人接物的態度很好。但卻是個牆頭草，善於跳槽的人。
和銅將也（，聲：中多和宏）
導示重工生物局的局長。鷹山的大學時代的前輩。對評價很高的鷹山，產生了敵意。決意出售男性也能使用的Ultimate Blade ，實力較舊型WITCH BLADE高，但因裝備者不能負擔而被鷹山反對生產，令自己的男秘書裝上Ultimate Blade 追殺鷹山，但被雅音消滅。先後利用x-con資料流失及導示的Ultimate Blade 以製造導示亂殺人的責任加害推給鷹山負責，導致鷹山掉落陷阱不得已只好已"對社會大眾交代的責任"遞出辭呈。(和銅目前為導示重工武器開發特殊技術部與生物局的局長)
古水達興（教父）（，聲：小川真司）
魔女之刃 (動畫) 登場人物
NSWF的理事長，亦是兒童福利廳的創辦者。據說興辦兒童福利廳的目的是從兒童中選取適合裝置WITCH BLADE的人。從對慈善事業，被人們尊稱為「教父」。表面上是善長，但其實是個戀母情結的人。由於自己的不育，將責任歸於母親。在NSWF中，以自己的精子與「新人類」的卵子結合，作近親繁殖，以生下完美的「新人類」，其實只想生下完美的母親。曾在晚上進入瑪莉亞的房間把睡著了的瑪莉亞視作母親，瑪莉亞察覺後感到不滿，並動了殺機。被瑪莉亞知道他製造新人類的目的後，被瑪莉亞殺掉。
蘇峰玲奈（，聲：園崎未惠）
法醫。從屬NSWF。教父創造出來的「新人類」，被稱為「LADY」。因適合裝置WITCH BLADE而被教父重視，亦是CLONE BLADE的裝備者，在CLONE BLADE中是最強的一人。肉體與頭腦並重的女性。是梨穗子的生母，在生下梨穗子後WITCH BLADE適合下降，令澪士發現適合裝置WITCH BLADE的其實是梨穗子。因沒有人類的感情，對瑪莉亞漠不關心，令瑪莉亞情緒不穩定，知道自身開始結晶化後，為保護梨穗子而把瑪莉亞引開，被瑪莉亞所殺。最後因保護了女兒而感到滿足。
都築栞（，聲：伊藤静）
魔女之刃 (動畫) 登場人物
玲奈的秘書。對玲奈抱尊敬和愛慕之心。稱呼玲奈為「老師」。擁有豐滿的身材，原本性格是元氣爽朗，開始結晶化後變得極為瘋狂。CLONE BLADE的裝備者，是唯一一個CLONE BLADE裝備者能二度變化（由單手武裝變化成雙手武裝，外觀上也有大大的轉變）。早期與WITCH BLADE戰鬥，打倒WITCH BLADE後更想擁有鷹山，與被按在地上的鷹山接吻後，想進一步行動時，結晶化死亡。
諾拉（，聲：弓場沙織）
教父的秘書。沒有表情，但智慧很高。對教父有絕對的忠誠心。CLONE BLADE的裝備者。中期被蘇峰玲奈所殺。
瑪莉亞（，聲：水樹奈奈）
第二代的新人類中最優秀的少女。受到教父的寵愛。情緒不穩定，殘暴。第一個新型CLONE BLADE（雙手武裝型的CLONE BLADE，較過去的CLONE BLADE強數倍，並預測力量較舊型WITCH BLADE高）的裝備者。母親為蘇峰玲奈，把玲奈殺死後情緒大大轉變，為追求力量把教父殺害。但被淺水指出只是樣子裝成大人，最終戰鬥時，被淺水觸怒，偷襲淺水。最終與WITCH BLADE戰鬥時把雅音看作蘇峰玲奈後被雅音所殺，最後發現自己只是在追求母親。
魔女之刃 (動畫) 登場人物
葵（，聲：小野涼子）
第二代的新人類，瑪莉亞的親信。稱年紀相若的瑪莉亞為「瑪莉亞大人」。精神穩定，但會為瑪莉亞而失去自我。第二個新型CLONE BLADE的裝備者。最終與WITCH BLADE戰鬥時因失去自我被雅音所殺。
淺水（，聲：渡邊明乃）
為捕獲Witch Blade而選出的第二代新人類，對周圍事物漠不關心。第三個新型CLONE BLADE的裝備者。最終與WITCH BLADE戰鬥時，言語上令瑪莉亞憤怒，之後被秒殺。實力不明，只知在第二代新人類的高位，在實力並未展示時被偷襲死亡。
西田惠（，聲：玉川紗己子）
CLONE BLADE的主任研究員。瑪莉亞的「養母」。教父對她的信心很高。研發新型CLONE BLADE的人。故事中期把新型CLONE BLADE資料送給和銅将也，令導示也有BLADE，不過受導示反對，所以並沒有量產，只有一台，但使和銅在中後期研發了IU-Weapon，不過也只是少量。對WITCH BLADE異常感興趣。最後被暴走的I-Weapon輾斃。
中田哲（，聲：三宅健太）
警視廳特搜5主管人員的刑警，可以因為特殊事件而超越管轄範圍查案。討厭因為攝影素材而隨意潛入現場的斗澤。
魔女之刃 (動畫) 專有名詞
Witchblade（魔女之刃）
蕴含着无法想像的魔力的上古兵器，外形是一个中心镶有红色珠玉的腕镯，它的历任持有者活跃在史上的许多战争中，但很少人有意识到魔女之刃是具有自我意识和谜样欲望的存在。
CloneBlade
大地震前NswF在对Witchblade进行研究后制造出的WitchBlade复制品，因而也称为Cloneblade。Cloneblade具有Witchblade的许多特性，外观也类似于Witchblade（区别是中心为蓝色珠玉），但力量并不如Witchblade。为NswF的“Sisters”所佩戴，其中少数人同时佩戴有两个Cloneblade。
X-con
导示重工在大地震前批量制造的人形兵器，平时保持人形，在探测到Witchblade和“Sisters”的气息后会化为原型进行攻击。正如Witchblade和Cloneblade一般，X-cons也非常好战。
魔女之刃 (動畫) 專有名詞
Neo-Genes
Cloneblade的适性者，从NswF挑选出后在经过一段时间的训练后就会佩戴上Cloneblade，且她们都拥有各自独特的护甲与武器。
iWeapons
导示重工制作出的第二代兵器。外形是坦克状，而且带有大量的导弹以及一门火炮。与X-cons不同的是，它们是受人工操控的，而且内建了对Witchblade气息的免疫装置，避免与之相遇时失控暴走。
Ultimate Blade
导示重工生物局的和铜为了超越鹰山而秘密研制的实验性生物武器。虽然拥有甚至比Witchblade更强劲的力量，而且男性也可装备，但也会加快装配者肉体的崩坏。
魔女之刃 (動畫) 主題曲
OP1「XTC」（第1話～第13話、第24話）
作詞・作曲：YOFFY/編曲：大石憲一郎/歌：PSYCHIC LOVER
OP2「Dear Bob」（第14話～第23話）
作詞・作曲：AKIO/編曲・歌：KOOLOGI
ED1「あしたの手」（第1話～第12話）
作詞・作曲・編曲：橋本由香利/歌：能登麻美子
ED2「靴ひも」（第13話～第23話）
作詞：asami/作曲：山沢大洋/編曲：武藤星児/歌：山本朝海
ED3「鼓動GET CLOSER」（第24話）
作詞・作曲：YOFFY/編曲：大石憲一郎/歌：PSYCHIC LOVER
魔女之刃 (動畫) 漫畫
魔女之刃丈琉(ウィッチブレイド丈琉，Champion RED連載，小林靖子編劇，隅田和麻作畫，英文版由Top Cow Productions發行，臺灣中文版由東立代理發行)
德化隆
德化隆（英語：；1893年3月28日—1971年1月19日；聖名：若瑟）是天主教比利時籍主教及聖母聖心會會士。曾任中國東北熱河教區主教（1948年-1971年）。
德化隆 生平
1893年3月28日，德化隆出生于比利时東佛蘭德省的城市澤勒。1912年9月8日，19岁时进入圣母圣心会修道。但是，因第一次世界大戰而中斷學習，且於1916年2月至1918年11月期間擔任醫護人員。1920年11月21日，德化隆在127岁時於比利时晋铎。次年被派遣到中國東北，在當地學習中文后前往热河宗座代牧区传教。
1947年6月東北人民解放軍攻佔淩源，南阜民主教與大部分神職人員逃往北平，在北平西城區東廊下20號設立熱河教區駐京辦事處。1948年1月9日，南阜民主教獲准辭任熱河教區主教。同年4月9日，德化隆在55歲時獲時任教宗庇護十二世任命為熱河教區主教。同年10月28日，在北平由熱河教區榮休主教南阜民主禮晉牧及接任。但是，德化隆主教因為國共內戰而一直未能回到熱河省到任，卻只能留在北平會院留居五年。
德化隆 生平
1949年10月1日，中國共產黨在中國大陸地區建立中華人民共和國，並開始針對天主教進行宗教迫害及打壓，教會已經無法正常功能。1953年12月，德化隆主教因組織祈禱信徒團體聖母軍而被控從事反革命活動被捕及遭到驅逐，搭乘美人郵輪從天津前往英屬香港。其後，其他外籍傳教士先後被捕，並被中國政府驅逐出境。1954年，熱河教區駐京辦事處被迫關閉。热河教区由师化愚神父出任代理主教，但在1958年师神父在熱河省滦平县周营子劳改營中病逝。
此後，德化隆主教一直在香港居留協助傳教及服務，直至1970年因病返回比利時醫治。1971年1月19日，德化隆主教因患血癌在比利时東佛蘭德省澤勒去世，享年76歲，享年77岁。
北海集團
北海集團（CNT Group Limited，港交所：0701），是香港上市公司，百慕達註冊，總部寫字樓在灣仔軒尼詩道338號北海中心。
徐展堂（已故）為名譽主席兼執行董事，林定波為公司主席兼執行董事，徐浩銓及徐蔭堂為執行副主席或董事總經理，徐浩銓是徐展堂的兒子，而徐蔭堂则为其弟。
北海集團的主要生意為中華製漆產品，包括膠玉磁漆、乳膠漆、油漆及地產投資等。
另外，位於油麻地鴉打街7號的（Wright Parking）停車場也由北海集團擁有。
吕继贤
呂繼賢（英語：；1833年12月11日—1896年8月4日。聖名：德爾都祿）是天主教荷蘭籍主教及聖母聖心會會士。曾任東三省東蒙古宗座代牧區宗座代牧（1930年-1946年）。
吕继贤 生平
吕继贤出生于1833年12月11日，在荷蘭聯合王國海爾德蘭省安恆。年輕時便加入圣母圣心会。1866年12月22日，呂繼賢在22歲時晉鐸，並被派遣前往中國內札薩克蒙古传教。
1883年12月21日，聖座將蒙古宗座代牧區一分為三，成立西南蒙古宗座代牧區、中蒙古宗座代牧區及東蒙古宗座代牧區。呂繼賢獲時任教宗良十三世任命為東三省東蒙古宗座代牧區宗座代牧，領銜巴勒斯坦刺五加教區主教。1884年5月21日，由同修會的中蒙古宗座代牧巴耆賢主教主禮晉牧。
1890年5月25日，呂繼賢主教為紀隆主禮晉牧遼東滿州宗座代牧。
1896年8月4日，吕继贤主教在清朝內札薩克蒙古朝陽松树嘴子的主教府去世 ，享年52歲。
邯鄲鋼鐵
河钢集团邯郸钢铁集团有限责任公司，前称邯鄲鋼鐵集團公司，簡稱邯鋼集團，於1958年在中國河北邯鄲成立。公司主要從事鋼鐵業務，包括黑色金屬冶煉、鋼坯、鋼材軋製、燒結礦冶煉、焦炭及副產品製造、銷售及進出口業務。每年鋼材產量約900萬噸。
子公司邯鄲鋼鐵股份有限公司（已併入河北鋼鐵股份有限公司，上交所除牌前：600001），簡稱邯郸钢铁，在1996年成立，以及在1998年於上海證券交易所上市。
2008年，邯鄲鋼鐵股份與河北唐山的唐鋼股份、河北承德的承德钒钛合併成「河北鋼鐵集團」，成為中國最大、世界第五大鋼鐵公司。这也是A股市场首次实施跨交易所合并，新的上市存续公司为唐钢股份。
美索錫
美索錫(Mezőség)是一個外西凡尼亞地區的地理名詞，介於穆列什河與Someş River之間。美索錫也可以指這個地區上匈牙利裔民族的舞蹈。這種舞蹈是一種即興的雙人舞，在匈牙利語中又稱之為mezőségi，意思是來自美索錫。舞蹈分有兩部分：lassu (慢)以及friss (快)，各個村莊的美索錫舞蹈都會有各自不同的變化。
美索錫地區也分有兩部分，一部分是東北的丘陵地區，一部分是西南的平原。其中一些重要有城鎮有Sic、Mociu、Jucu、Band、Suatu、Unguraş。
1999年欧洲冠军联赛决赛
1998–99年欧洲冠军联赛的决赛，於1999年5月26日在西班牙加泰羅尼亞巴塞罗那的诺坎普球场举行，最后英超的曼彻斯特联在伤停补时阶段连续攻入两球，以 2–1 击败德甲的拜仁慕尼黑，历史上第二次获得欧洲冠军杯。这场比赛的跌宕起伏经常被称之为足球经典，甚至是超越足球与体育范畴的奇迹，经常在各项评选中获得提名。当值主裁著名裁判皮耶路易吉·科利纳就称这是他职业裁判生涯中最难忘的比赛，而对于绝大多数曼联的球迷这则是俱乐部一百多年历史上最激动人心的奇迹时刻。
1999年欧洲冠军联赛决赛 比赛经过
比賽前，曼聯已經完成了國內聯賽、盃賽雙冠王，而拜仁提前三輪奪得聯賽冠軍，也進入了兩周後舉行的德國盃的決賽。兩支球隊的目標都是歐洲足壇最高榮譽的「三冠王」。然而，曼聯方面卻接連傳出不利消息。首先，由於上一輪四強戰中與祖雲達斯殊死血戰，主力正選球員隊長堅尼、中場大腦史高斯俱因累積黃牌而雙雙停賽。繼而慣常搭檔史譚鎮守中路的貝治又因傷缺陣，攻守兩端同時受創。加上分組賽時兩戰皆未分勝負，曼聯對陣德國球隊往績也毫不光采，故在賽前外界多數認為拜仁稍為佔優。
在人員缺損之下，費格遜仍然排出了慣常的 4-4-2 陣式，由畢特代替堅尼出任防中，又把唯一在傳送方面能夠與史高斯比肩的黃金右腳碧咸移入中路校炮，其空缺由左翼傑斯調至右側頂替，左翼位置則以當季來投的布隆基斯出任，後防中路以朗尼·莊臣代替貝治，伙拍史譚鎮守。在人員上作出了大幅度調整。反觀拜仁方面，只有史高爾稍微帶傷，暫時充當後備，堪稱人腳完整。
1999年欧洲冠军联赛决赛 比赛经过
比赛开始仅六分钟，曼联后卫朗尼·莊臣在禁区线外中路左侧对拜仁前锋卡斯滕·扬克尔犯规，拜仁获得位置较好的任意球。巴士拿踢出一个低平球，看似被人墙折射后，以一个出色的弧线打入曼联球门左下死角，曼联著名门将彼得·舒梅切尔都没有扑救的机会。
拜仁早早获得领先后，显示出了明显的优势。曼联由于中场两位绝对主力球员俱乐部队长罗伊·基恩和保罗·斯科尔斯在本场比赛前累计黄牌而停赛，在中场争夺中力不从心，代替他们出场的尼基·巴特和杰斯普·布鲁姆奎斯特，面对著名自由人洛塔尔·马特乌斯和中场悍将斯特凡·埃芬伯格的有力断抢发挥大受影响。只有瑞恩·吉格斯和大卫·贝克汉姆尚能发挥自己的特长，但是他们的突破和传中都没有造成射门机会。
1999年欧洲冠军联赛决赛 比赛经过
下半场开始后，场上局面仍然是拜仁占据优势。第67分钟，曼联主帅亚历克斯·弗格森换上了当时33岁的老将特迪·谢林汉姆，试图加强进攻。拜仁主帅奥特马·希斯菲尔德则换上梅梅特·绍尔加强中场组织，后者几分钟后在巴斯勒突破后获得破门良机，但是他20码外的吊射被一米九三的舒梅切尔用指尖碰触之后，打在了曼联球门立柱上弹回，被舒梅切尔如释重负的抱住。81分钟，曼联再换上索尔斯克亚，打起三前锋开始大举进攻，但却又是拜仁获得破门良机，高中锋扬克尔极其灵巧的一个倒钩射门，球重重的击中球门横梁弹回，曼联再次逃过一劫。虽然此后谢林汉姆和索尔斯克亚的射门连续迫使拜仁门将奥利弗·卡恩做出扑救，而拜仁也逐渐开始退缩防守，但是直到比赛最后几分钟拜仁仍然保持着领先优势，距离冠军只有咫尺之遥。第89分钟，希斯菲尔德做出最后的换人，用边卫哈桑·萨利哈米季奇换下全场表现最为出色的巴斯勒，加强防守的同时耗费掉最后几分钟的比赛时间。
1999年欧洲冠军联赛决赛 比赛经过
第四官员此时举牌示意伤停补时三分钟。欧洲足联主席雷纳特·约翰森从主席台站起来，准备坐电梯下看台为拜仁慕尼黑颁奖，在走过曼联名宿博比·查尔顿面前时，还对他说了一句“抱歉”以示安慰，而欧足联的工作人员已经开始将拜仁色彩的丝带系到著名的“大耳朵”奖杯上。而德国的电视评论则开始引用退役的英格兰前锋加里·莱因克尔的名言：“足球是一项简单的运动，22个男人追着皮球跑90分钟，最终德国人获胜。”
1999年欧洲冠军联赛决赛 比赛经过
但是此时曼联通过右后卫加利·尼維利的左路传中获得角球，由贝克汉姆主罚，门将舒梅切尔也冲到了对手的禁区，试图重现他多年前神奇头球扳平的一幕。此时英国著名足球評述員，自己就是曼联球迷的克莱弗·提尔德斯利在电视上说：“曼联能进球吗？他们总能进球！（Can Manchester United score? They always score.）”碧咸开出角球后，舒梅切尔巨大的身躯在禁区中路造成了一片混乱，结果谁都没有争顶到，德怀特·约克在远点勉强将球碰回中路，但被拜仁防守的芬克解围。不过球未踢远，大禁区线上的吉格斯迎球右脚凌空扫射，没有打上力量，皮球来到小禁区外的谢林汉姆的面前。谢林汉姆顺势180度转身射门，球打入拜仁球门右下死角，奥利弗·卡恩毫无办法，曼联全场落后了84分钟后，在伤停补时第一分钟扳平比分。
拜仁中场开球，被曼联断下后长传到前场左路的索尔斯克亚。索尔斯克亚面对拜仁后卫萨穆埃尔·库福尔的防守，坚决下底，但传中球被挡后曼联再次获得角球。贝克汉姆再次开出角球，谢林汉姆在中路前点高高跃起蹭到皮球，球改变方向后落到了小禁区线后点的索尔斯克亚面前。索尔斯克亚用“大脚趾”将球凌空垫入球门，站在后门柱补位的拜仁后卫迈克尔·塔纳特眼看球从头顶飞过而毫无办法。提尔德斯利激动万分的喊道：“……索尔斯克亚尔赢了它（……and Solskjær has won it.）！”“曼联終於來到了應許之地！（Manchester United have reached the Promised Land.）”“曼聯再次稱霸歐洲，而且永遠再沒有人能夠比他們更戲劇性地贏下歐聯決賽。（Manchester United are the champion of Europe again and nobody will ever win the European Cup final more dramatically than this.）”
而欧足联主席约翰森此时才从看台出入口走出来，后来他回忆当时第一个念头就是：“太不可思议了！赢球的在痛哭，输球的在跳舞！”拜仁多名球员，包括前锋扬克尔、中卫库福尔和之前已经被换下场的马特乌斯，接受不了如此残酷的打击，当场崩溃，甚至失声痛哭倒地不起。主裁科利纳甚至拉起了几名已经站不起来的拜仁球员，让比赛短暂继续，但很快吹响了终场哨音。
1999年欧洲冠军联赛决赛 赛事重要性
这场比赛之前，三个欧洲三冠王得主的都是改制前的欧洲杯冠军，而且也从未有过任何一支来自于欧洲五大联赛的球队能够完成此壮举。最终，曼联第一个创造了这一非凡的成绩。而拜仁受此打击，在两周后的德国杯决赛的互射点球中负于云达不莱梅，最终只获得了联赛冠军。
同年6月12日，曼联主帅亚历克斯·弗格森因为对足球的贡献被授予下级勋位爵士，从此被尊称为弗格森爵士。
这个冠军杯是自从1985年海塞尔惨案后曾被无限期禁赛的英格兰球队第一次打入决赛和获得的第一个欧洲冠军，也是英格兰足球重新崛起的标志之一。
这支曼联常常被认为是足球史上最伟大的俱乐部球队之一，在赛后成为众多讨论的话题。在2002年英国电视台举行的“英国100大体育时刻”评选中名列第四，为所有俱乐部足球之最。
这是欧洲冠军联赛1992年开始采用分组循环和淘汰赛混合赛制后第一次在决赛中出现反败为胜的逆转。同时，曼联也是历史上第一支以非国内联赛冠军身份（1997/98赛季曼联只获得英超亚军）参加改制后的冠军联赛并夺得冠军的球队。
1999年欧洲冠军联赛决赛 轶事
颁奖仪式上，曼联的场上队长舒梅切尔与主教练弗格森一起举起了冠军奖杯，这也是曼联历史上最出色的门将之一舒梅切尔最后一次代表曼联出赛。因累积两张黄牌停赛的俱乐部队长基恩和斯科尔斯穿西装领取了奖牌。
曼联主教练弗格森在这场比赛前后的很多言论被传为经典。他在中场休息时对队员说：“如果你们输了，你可以走到离冠军奖杯六英寸的地方，却连碰它一下的资格都没有！”据多名队员回忆，这是他们在最后几分钟完全疯狂的进攻的动力。弗格森在赛后即时采访中的第一句话也成为名言：“Football, bloody hell.”
比赛当天还是已故曼联传奇主帅马特·巴斯比爵士的九十周年诞辰纪念日。弗格森事后多次将这次意义特殊的胜利与巴斯比爵士联系起来，认为他“在天上一定干了不少事”（done a lot of kicking up there）。
1999年欧洲冠军联赛决赛 轶事
索尔斯克亚攻入致胜球之后，双膝跪地长距离滑行庆祝的场景成为后来标志性的镜头之一。索尔斯克亚因滑鏟扭傷韌帶，需要休息2至3周，並缺陣國家隊的比賽。后来蘇斯克查职业生涯中多次受膝伤困扰直至2007年退役，曾经有足球记者质疑是否与这次著名的庆祝有关，但他本人認為兩者無關。可是在2004年接受曼聯官方雜誌的訪問時，蘇斯克查卻明言這種慶祝方式才可反映他當時激動的心情，若再來一次，他還是會用同樣方式慶祝，甚至若再有機會，他會用更激進的方法慶祝。到2008年欧洲冠军联赛决赛前，《泰晤士报》还特地发文，评论索尔斯克亚用几十秒钟的时间，将自己永远留在了曼联球迷的心中。
欧洲冠军杯是拜仁名将世界杯冠军、世界足球先生马特乌斯耀眼的足球生涯中唯一没有获得过的重要荣誉，曼联获胜后镜头停留在他伤感的脸上。解说提尔德斯利说：“想象一下马特乌斯这时候在想什么！不过满怀敬意的说，谁在乎呢？”
安東尼·曼
安東尼·曼（英語：，1906年6月30日—1967年4月29日），奧地利裔美國導演。主要活躍於1940年代至1960年代。
安東尼·曼的電影作品風格，從初期的黑色電影，到西部片、史詩片等類型。他通常被認為可以點鐵成金，將原本是B級片的題材提升至A級片的格局、請到一線影星出演低預算電影、並得到主要獎項的提名或得獎。他與詹姆斯·史都華曾合作達8次，其合作模式成為一時典範。他的絕大部分作品在當時都賣座甚佳，其中與詹姆斯·史都華合作的8部作品、其他的西部片、以及後期的史詩電影，至今在歐美國家仍膾炙人口。但是安東尼·曼的藝術成就在當時並未得到高度肯定，是直到晚近才逐漸被稱許。他被認為是將心理戲帶至西部片的傑出導演，至今已被列名為好萊塢的黃金時期的重要導演之一。
安東尼·曼曾經得到金球獎及美國導演工會的最佳導演獎提名。他在好萊塢星光大道有屬於他的星。
李福榮
李福榮（1967年5月18日—），前香港甲組足球員，司職左翼，現已退役。
李福榮 球員生涯
李福榮效力首間甲組球會為先特霸，後轉會至荃灣、花花這些中型班，不過由於球隊實力所限，對初出道的"福士"來說並未有太多表現機會。
86年加盟海峰，出任左中場有出色的表現，以二十一歲之齡首度次入選港隊。
88年夏天，原南華足主林建岳帶同數名主力球員過檔花花，南華為加強後備實力，不惜付出轉會費給海峰買斷李福榮。可是，在南華頭兩年上陣不多，大部分時間都在後備席渡過。
90－91年季中，曾被外借到新埋班的依波路，上陣機會確比在南華時多。91年夏天被南華收回，仍然是後備居多，全季僅上陣9場沒有入球。
92－93年球季，正是東方皇朝盛世之時，踢完第一循環已拋離南華11分，南華惟有主攻盃賽，聯賽給華人較多上陣機會，因此歐陽應慈、岑國培及李福榮等後備球員亦有較多上陣機會。93年1月17日旺角場對依波路的聯賽，李福榮首任正選，結果射入一球協助球隊大勝4-0，全季射入8球成球隊首席射手，南華又奪得總督盃，可說一吐烏氣了，季尾世界盃外圍賽亦重新入選香港隊，不過只在最後一場對印度才首次上陣。
李福榮 球員生涯
93年夏天，南華擴充實力重整軍容，加強外援實力，李福榮被外借到新軍聲控通，雖然球隊成績平平，但難得地全季只缺陣一場，並射入4球。
94年夏天，由於聲控通散班，李福榮和大部份隊友加盟另一新軍好易通。
96年夏天，對英格蘭賽事，成為隊中唯一正選出場的華人，此戰李福榮成功箝制對方右翼史東，更因通了史東的坑渠而成為一時佳話。
96－97年度，好易通中前場有人滿之患，如基保、羅偉志、招重文等好手，李福榮轉打左後衛，並且闊別港隊4年再次入選打港澳埠際賽，而且以前鋒身份出賽，可是不敵澳門0比1而回。
97－98年轉投星島，球隊開季成績超卓，聯賽一度位居榜首，銀牌亦殺入決賽，可惜隨住假波案影響，成績每況愈下，最後亦四大皆空。
翌年，李福榮回歸好易通，並轉踢右後衛，球隊雖於聯賽打入爭標組，但仍屈居於愉園、南華及二合之下，盃賽亦無所獲。
99－00年，好易通散班，李福榮加盟另一新軍晨曦，不過於聯賽第二場戰罷流浪一仗便宣佈掛靴。
02－03年令人意外地復出效力業餘班港會，寶刀未老的福士與基保、尹迪辛達、岩士唐等"老鬼"合作之下，於主場雖有不俗的成績，但港會還是降班而回。
佳能 EOS 450D
佳能 EOS 450D，又称为Digital Rebel XSi（北美市场）或EOS Kiss Digital X2（日本市场），是由佳能公司于2008年1月23日推出，3月上市的一款消费级别单镜头反光相机。在北美市场，EOS 450D于同年4月 上市。作为成功的佳能 EOS 400D的继任者，佳能EOS 450D具有1220万有效像素CMOS图像感应器以及拥有更大的连拍缓存，并且使用3英寸23万像素的宽视角LCD显示屏。
趙麗妃
趙麗妃（693年—726年8月15日），本名不詳，出于天水赵氏，唐玄宗後宮嬪妃之一。
趙麗妃 生平
赵氏原本是潞州的倡伎，出身相當卑微。其父是乐人赵元礼。唐玄宗還身為臨淄王時，於景龍二年（708年）至四年（710年）期間出任潞州別駕，在當地見到美麗動人、能歌善舞的趙氏，相當喜愛，便納為側室，寵極一時。大约在此时，赵氏生下了玄宗的第二子李嗣謙。
唐中宗遭韦及安樂公主謀殺後，政局大亂，臨淄王平定亂事，被改封為平王，又使其父唐睿宗即位。睿宗即位後，改元景雲，立平王為皇太子。其子李嗣謙也在这一年（710年）的九月，封真定郡王。此時因趙氏為皇太子寵妾的關係，其父趙元禮、兄趙常奴都得以在京城任職。玄宗即位後，開元三年（715年），立趙氏所生之郢王李嗣謙為皇太子。不但趙氏之父兄更進一步擔任朝中任官，趙氏的寵愛於此時達到頂點。
趙麗妃 生平
开元年间，玄宗将皇后之下的四妃（贵妃、淑妃、德妃、贤妃）改为三妃（惠妃、丽妃、华妃）。开元十二年（724年），王皇后被废后，玄宗特赐武氏为惠妃。趙氏则成为三妃之一的「麗妃」。
开元十四年（726年）六月，太原尹张孝嵩奏称有李子峤自称玄宗在潞州与赵妃所生皇子，玄宗命杖杀之。
其後隨著武惠妃受到玄宗隆寵，原本自皇太子時代就受寵的趙麗妃、皇甫德儀等嬪妃紛紛失寵，遭到疏遠。開元十四年七月十四日（726年8月15日），赵丽妃在春华殿去世，虚岁三十四。，谥号「和」。
舒梅切尔
舒梅切尔或舒米高（Schmeichel）可以指：