hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
魔法陣都市 登場人物
AMP的創辦人，職銜是課長（後進升為署長），母親是人類，而父親則是妖魔。當使用魔力時，前額上會出見咒文狀的符號，單人能與上級妖魔匹敵。因擁有人類的外表和妖魔的可怕力量，小時候時常被別人白眼，很難被一般人去接受。但她相信既然來到這個世上，就應有一定的使命。她以「以魔抗魔」的概念方式，找來了精神力較強的女性，組織了AMP。並認為當某天戰爭完結的時候，女性能生育下一代，這就是為何AMP只有女性的原因。
磯崎真奈（，聲：小山茉美／香港：黃鳳英）
出生年：不明、出生地：日本、身高：170cm、重：52.5kg、三圍：不明、足：不明、血型：不明、星座：不明
使用印度佛教力量的魔法使用者。拉莉進升為署長後，磯崎於2028年加入AMP並取代了拉莉，成為新的AMP課長。劇場版未出場。
藍菁（，聲：平松晶子／香港：黃麗芳）
出生年：不明、出生地：香港、身高：153cm、重：44kg、三圍：不明、足：不明、血型：O、星座：不明
以風水為能量的魔法使用者，祖父是大魔道士黃・阿瓦蘭榭（Avalanche Wong），原居住於香港新九龍，由祖父推薦她給磯崎課長而加入AMP，是劍帝『Gesso』的主人，小小年紀但能力超強、自慠又可愛、最討厭別人叫她跟香津美比較。劇場版未出場。
卡諾薩・馬克西米利安（，聲：鹽澤兼人／香港：蘇強文）
當日為了獲取力量而把自己的靈魂、身體及自己的未來時間，以作為契約的底押給了鬼幻星的女神『Nemesis』，代價卻異常痛苦，為了從永恆的精神禁固中獲得解脫，不斷做出有違人類道德的事。
羅莎・夏安（，聲：高島雅羅）
拉莉的妹妹，選擇了與姐姐完全不同的道路。她憎恨人類，加入妖魔。
羅伯特·戴維斯（，聲：橋本晃一／香港：陳卓智）
暱稱羅伊。機動警察部隊的成員，香津美的男友。妖魔為了激發香津美的仇恨而把他殺害，慘死在床上。
凱立・立吉爾（，聲：納谷悟朗）
香津美的父親，魔道士協會的大魔道士，懂運用太陽系13顆行星級的精靈作為高階魔法，是劍皇『Grospoliner』的前主人。身份高貴，知名度高，很受各界專重，為《G計劃》的關鍵核心人物，於香津美年少時早逝。
巫由伽・立吉爾（，聲：池田昌子）
婚前：巫由伽・葉月（Fuyuka Hazuki）
香津美的母親，未婚前（1999年前）是日本TKB關東電視台的人氣記者。在劇場版中，因受了妖魔的詛咒而患病，為保護魔法力量尚未醒覺的香津美而與妖魔們同歸於盡。
劍皇 - 葛絡斯波利那（，聲：川久保潔）
請參考〔魔道學用語〕部份。
魔法陣都市 用語
由拉莉・夏安於2023年成立的「對妖魔用特殊警察」部門，英文簡稱「AMP」。成員全由一些擁有特殊能力的女性組成，部門位於Mega Tokyo的00分署，而舊的99分署則位於舊新宿。AMP屬已被私有化的警察部門，由於在職權上凌駕於其他的警察部門，故時常受到其他部門的冷待或不滿。
由《人體兵器開發計劃 - YLEM PROJECT》而研發出來的生物兵器。培育嬰兒，以小孩作為實驗體，植入超能力細胞，並把人體變成兵器，小時候的彩弧由貴便是其中之一，開發者是田島博士，由於開發過程和項目內容過於不仁道，日本政府於2020年時把計劃擱置，其中「YLPER」一詞有Ylem Perception之意。
位於東京灣邊緣的超巨大人工「螺旋漏斗狀」建築，高度直達大氣層外的軌道衛星航空港口，名為『SPIRAS』的超級大型電梯。電梯位於東京地面基部的直徑闊度達10km，離地面越高，直徑會慢慢收少並減至平均200-300m，一直連接至大氣層外的軌道空港，這與機動戰士GUNDAM 00中的軌道電梯非常相似。而在現實中也有這類的結構概念，稱作Space Elevator。
魔法陣都市 用語
20世紀末期，人類世界的各種消耗將快達至飽和，污染問題嚴重，氣候反常，7月東京的平均氣溫竟仍停留在18℃，有時甚至下雪，「四季」這個名詞基本上已從日本消失了。由日本政府委託給凱立・立吉爾領導的一個名為《G計劃》的世界拯救計劃，通過兩個世界（人界和魔界）的雙方契約訂立，互相交換不良份子，以達至彼此互救的目的。計劃預定的執行時間是公元1999年7月7日淩晨00：00，地點是東京都廳舍。凱立自己負責魔道學方面的領域工作，而科學方面就由史蒂芬・L・馬弗利克博士領導，務求以「魔道學」與「科學」結合之下達到目的。這個計劃的出現，就是整個Silent Möbius故事系列的源點。
魔法陣都市 用語
1970年的大阪萬國博覽會中，邀請了世界各地的技術菁英而開始建造的一項世紀大工程，由蕾比亞的祖父史蒂芬・L・馬弗利克博士帶領下設計，建造年期長達30年，並於1999年全部落成。粒子迴旋加速器的圓週全長約283km，裝置固定於地底100m的深度，成圓形。從俯視圖角度看，極像是一個超大型的魔法陣。在現實世界中，位於瑞士日內瓦也有類似的大型強子對撞機。而在荷里活電影《Angels & Demons》中，這類裝置甚至可以製造神的粒子（God's Particle）。
即一切與妖魔有關的事件，一般警察會轉交這種級別的案件，由AMP處理。
AMP新導入的大型指揮戰略機，由蕾比亞駕駛，用作指揮和支援AMP全體的外勤作戰任務。機身全長：26m、闊：16.5m、高：7.2m、淨重：42,000kg、最重負荷：63,000kg、最大搭載員：6 人。重力源：B99-RN-1反應爐× 1、推進力：J88SN-3熱核引擎× 1（推力70,000kg）、基本航速：560km/hr（市街實用速度）、最大航速：M3.3（3,920km/hr）。
魔法陣都市 用語
香津美於劇場版中出場的時候所乘坐的3輪黑褐色飛行警車，是AMP才有的指定型號，由磯崎課長提意開發，為Spinner飛行車系列的高階版本，可垂直升降著陸。車身全長：6.5m、闊：2.36m、高：1.4m、淨重：4.4m、最大搭載員：1 人。推進力：2,300kg、重力制御裝置× 1、基本航速：560km/hr（市街實用速度）、最大航速：890km/hr、陸上行速：280km/hr。
妖魔的正確名稱其實叫作『Lucifer Hawk』，就跟我們常用「人類」一詞來形容我們是地球上的一個種類一樣，而Lucifer Hawk就是妖魔在異次元世界『鬼幻星』裡用來形容牠們自己的種類。在中文版的Silent Möbius慢畫中和劇場版的中文字幕裡，採用了「妖魔」一詞只是為了另讀者較容易明白而已。
統治異次元世界『鬼幻星』的女靈神，沒有實體，身體極像一個在天空飛舞的有翼發光天使，擁有最強的魔法力量。拉莉和卡農薩便是跟她訂下了契約才有那強大的魔力。
即妖魔們居住的世界。
魔法陣都市 用語
外表是一把長約7呎（不計尾部），刀鋒成不規則形狀的黑鐵色巨劍，刀鋒寬闊，本體是具有高智慧的生物，只會聽從於以血作為契約的主人，稱作『血之契約』。當契約成立後，因已屬於主人身體的一部分，原本過百千克重的劍身重量會完全消失，主人不容易察覺出牠的重量，故香津美這類驕小的身驅也能把牠揮動自如。當配合13顆行星級精靈的魔法使用下，可使出究極的破壞力。
香津美用於解除劍皇封印時所訂下的契約，當契約成立後，劍皇會與主人在精神上成為一體。
地底神社『闇雲家』承繼者的証明，刀身全長只有一呎，是把小刀。擁有御神刀的人，必需通過麒麟聖獸的考驗及承認。不被承認的人，就連刀刃也拔不出來。
與劍皇葛絡斯波利那屬同級的巨劍，但並未具有智慧，劍鋒極幼薄並成金色，劍身上刻有咒文，劍頭成V字形狀，現主人是風水魔法使藍菁，傑梭能使出『雷之陣』、『火之陣』、『水之陣』和『地之陣』等攻擊。
是一把外觀與Rambo刀相約的魔刀，本體是具有智慧的生物，會控制主人的意志，威力與劍皇相約，持有者根本沒有能力擺脫其控制，直至把持有者所愛的人殺掉。在控制持有者其間，牠會凍結持有者的生理時間，磯崎課長便是在前次妖魔大戰中的受害者。最後，香津美亦因殺掉了菲尼爾而從牠的控制中解脫。
太陽系13顆行星中的精靈，只有大魔道士級的人才有能力跟牠們訂下契約，香津美的父親和她自己便是例子。
香津美在呼喚『月之精靈』時所使用的防御咒文。
闇雲家五大靈獸，包括：『麒麟、玄武、青龍、朱雀、白虎』。
闇雲家五大靈獸之中最高級的聖『仁獸』，並寄附於『麒麟之御神刀』上。
闇雲一族代代相傳的地下神社，位於離地面以下300m的地方，於280m處設有電梯直通地面，方便進出。
那魅護身用的聖水，含有驅靈力，可對付下級妖魔。
魔法陣都市 主題歌
作詞：田久保真見，作曲：井上大輔，編曲：須藤賢一，主唱：石塚早織
作詞：笹野滿，作曲：中村英夫，編曲、主唱：東京少年
作詞：上田知華，作曲：上田知華，編曲、主唱：鈴木彩子
作詞、主唱：莫文蔚，作曲：井上大輔，編曲：須藤賢一
作詞：Isabella Dante，作曲：Brett Raymond，編曲：Tom Keane，主唱：Jason Scheff And Mica Okudoi
作詞：小笠原千秋，作曲、編曲：和田薰，主唱：松井菜櫻子
作詞：菊池通隆，作曲、編曲：佐久間正英，主唱：松井菜櫻子、岡本麻彌
作詞：Amy Williams，作曲、編曲、演唱：Joseph Williams
魔法陣都市 畫冊和設定集
劇場版（上篇）的資料設訂集，大部份為菊池通隆的插畫，特別以A3紙的大小印製（大型本），於1992年6月25日由角川書店發行，ISBN4-04-714506-8 C0376 P2400E。
魔法陣都市 漫畫
漫畫版內的故事基本上已覆蓋了劇場版（上篇）及全部TV版的主要內容，而且較成人向（但不是18禁），由於有不少女性的裸露照，在部份的單行本中，出版商均列明並不合適於18歲以下之人仕閱讀。
正篇故事於1988年開始在《月刊Comic Conp》進行連載，1994年途中移至《Dragon Comics》繼續連載，前後推出單行本全數12冊。另於1994年4月在《電擊Comics EX》誌上推出前傳1冊，名為Möbius Klein。最後於2003年8月在《GFantasy Comics》推出兩冊外傳，名為Silent Möbius Tales。2013年8月開始在《月刊Young Magazine》連載續篇，名為Silent Möbius QD。以下以故事內的時間線順序列出各冊：
魔法陣都市 相關作品
收錄了兩部劇場版（上、下篇）合共112分鐘的作品，實際解像度為720×480像素（1.37:1）和附送兩隻劇場版原聲音樂集CD。生產號碼：VIZF-70，由Victor Entertainment於2007年4月25日發行。
收錄了TV版合共26話的作品，實際解像度為1.33:1，以7枚DVD型式制作發售，共長656分鐘。生產號碼：BCBA-4044，由Bandai Visual Co., Ltd於2011年2月25日發行。
魔法陣都市 舞台劇
以《舞台 魔法陣都市》為標題，2017年3月29日至4月2日在新宿Theatre sunmall公開上演。編劇、演出由細川博司負責，總合演出由松多壹岱擔任。
演員列表：
白寶珠
白寶珠（英語：，1919年5月30日—2008年4月8日），人稱白姑娘或白阿姨，是一位美國籍傳教士及護理師。她曾在臺灣及澎湖地區長年專為痲瘋病患者及其家庭服務。
白寶珠 生平
1919年，白寶珠在河南省雞公山出生，她的父母都是美國信義會的宣教師。1926年，她與親友在當地遭猛烈砲火波及，但被施肯恩醫師與紅十字會營救離開；此後，她與家人遷回明尼蘇達州諾斯菲爾德繼續求學，並曾在施肯恩醫師位在丹佛的診所上班。1941年，她自聖尤拉夫學院取得生物學和社會學的學士學位。1944年，她在費爾威護理學校（Fairview Nursing School）經護理教育訓練成為一位註冊護理師（registered nurse，縮寫RN）。畢業後，她曾應聖尤拉夫學院聘請在該校健康系從事護理工作；但是，她還是不忘前往中國的志向。1946年，她終於再度應信義會差派同其他宣教士與留學生從舊金山乘軍艦航向中國；但是，她的父親在隔年即去世，中國境內戰事也再度爆發。她雖堅持隨中華民國國軍一路向南撤退，但最終仍於1949年7月返回美國。此後，她曾在施肯恩醫師的診所協助，也曾至西北航空應徵空服員。不久，她收到一封來自孫理蓮宣教士的信件，邀請她來到臺灣的樂生療養院服務痲瘋病患者。
白寶珠 生平
1952年（民國41年）底，她在基督教信義會指派下前往臺灣的樂生療養院，擔任護理師照顧痲瘋病患者。1955年，她與潘錦章開始在澎湖推展漢生氏病「全人、全程、全家、全社區之關懷」的進階社區護理執業模式，以澎湖醫院「特別皮膚科門診」為中心、「家庭訪視」為輔，展開澎湖地區痲瘋病患者全方位照護工作。
1958年及1974年，她分別得到聖尤拉夫學院頒發榮譽校友獎及榮譽博士。
1989年（1990年），她榮獲澎湖縣政府頒發榮譽縣民以及全國好人好事代表。1994年，她獲得第四屆醫療奉獻獎。
1999年，她以教會宣教士身分退休，並選擇定居澎湖。2002年，她獲中華民國內政部頒授外僑永久居留證。2007年，她獲總統陳水扁特別頒授紫色大綬景星勳章。此時，她雙腿患有退化性關節炎、心臟有衰竭症狀，兩眼更幾乎看不見。
2008年4月8日，她過世於澎湖醫院護理之家；她的家人隨後依遺囑將骨灰撒入澎湖海域。2008年4月23日，總統陳水扁再度頒發褒揚令。
硼烷氨
硼烷氨是一个化合物，分子式为H3NBH3。硼烷氨是最基本的硼-氮化合物，因为氢经济的发展，硼烷氨因其稳定的储氢能力引起人们的关注。
硼烷氨 合成
因为乙硼烷和氨反应通常生成二氨盐[H2B(NH3)2]+·[BH4]−，所以，硼烷氨的制作方法一般是用一个甲硼烷的加合物和氨反应，如下所示：
BH3(THF) + NH3 → BH3NH3 + THF
硼烷氨的另一个合成方法在2007年取得了专利，如下图所示：
硼烷氨 结构与性质
硼烷氨的结构可以被看做是氮和硼的氢化物，但就性质上来说，硼上的氢比较显碱性，而氮上的氢有一定的酸性。在标准状况下，硼烷氨是一个固体。硼烷氨也是乙烷的等电子体，结构与乙烷类似，不过显而易见的是，它与乙烷在性质上的相似度很低，因为硼烷氨是固体而乙烷是气体（沸点：-181℃，相差284℃）。学界已经就这个显著的差别讨论了很多年。
B-N的键长是1.58(2)Å，B-H和N-H的键长分别是1.15和0.96Å。
硼烷氨的固体结构显示NH和BH中心有着很强的相互作用。
最初对于硼烷氨的晶体学分析把B和N的相对位置弄反了，直到应用可以更精确定位氢原子的中子衍射技术，才得到最新的结构。
硼烷氨 应用
在氢经济中，硼烷氨可以作为机动车使用的备选氢来源或氢储存的材料，因为当加热硼烷氨时，它首先会聚合成(NH2BH2)n，如果继续加热，再继续聚合成(NHBH)n。
在有机合成中，硼烷氨被用作一个在空气中稳定的乙硼烷的衍生物。
羅伯托·克萊門特
羅伯托·克萊門特·沃克（西班牙語：，1934年8月18日—1972年12月31日）為波多黎各的棒球選手，曾經效力於美國職棒大聯盟匹茲堡海盜隊。
羅伯托·克萊門特 生平
1952年成為布魯克林道奇隊自由契約球員，1954年因規則五選秀轉到匹茲堡海盜。
17年的職棒生涯，平均打擊率0.317，240支全壘打，1305分打點。
1971年他還率領海盜奪下個人第二枚世界大賽冠軍戒指（七場世界冠軍賽平均打擊率0.414，還附送對手二發全壘打）。隔年（1972年），在搭機前往尼加拉瓜賑災途中不幸空難身亡。死後旋即在1973年以92.7%的得票率入選美國棒球名人堂。匹茲堡海盜隊於1973年將他使用的21號背號列為退休背號以茲紀念。
倒頻譜
倒頻譜（cepstrum），顧名思義，就是將頻譜（spectrum）的英文前四個字母反過來寫。倒頻譜是為了某些時候，為了計算方便，將原來信號的頻譜先轉成類似分貝的單位，再作逆傅里叶变换，把它視為一種新的訊號做處理。倒頻譜有複數倒頻譜，及實數倒頻譜。
倒頻譜被定義在1963的論文（Bogert等）。定義如下：
複數倒頻譜擁有頻譜大小跟相位的資訊，實數倒頻譜只有頻譜大小的資訊，各有各的不同應用。
倒頻譜 複數倒頻譜與實數倒頻譜
其中
可能遭遇的問題
1. 
2. 有無限多的解
當輸入是實數時,因為偶對稱，奇對稱,所以複數倒頻譜的值為實數
可能遭遇的問題
1.
倒頻譜 倒頻譜觀念
頻譜圖上的獨立變數是頻率，而倒頻譜圖上的獨立變數為倒頻率(quefrency)，倒頻率是一種時間的度量單位。舉個例子，聲音訊號取樣速率等於44100赫茲，在倒頻譜上有個很大的值在倒頻率等於100，代表實際上在44100/100=441赫茲有很大的值，這值出現在倒頻譜上因為頻譜上週期性出現，而頻譜上出現的週期與倒頻譜很大的值出現的位置有關。
倒頻譜 倒濾波器
濾波器(filter)常使用在頻譜上，用來保存或刪除我們所要或不要的資訊，經過上面的許多討論，不難猜到，倒濾波器(lifter)就是在倒頻譜上所使用的濾波器。低通的倒濾波器跟低通濾波器有點類似，它可以藉由在倒頻譜上乘以一個window係數，使倒頻譜上的高倒頻率被壓抑，如此依來，當信號轉回時域空間時會變成一個較平滑的信號。
倒頻譜 計算倒頻譜的方法
問題:  可能會無限大, 且對於arg(x[n])有無限多個解
先對信號做Z轉換, 並整理一下係數, 讓他變成下面的形式

其中

分子: 
第一項A是係數
第二項是延遲
第三項是位於單位圓內的零點
第四項是位於單位圓外的零點

分母:
第一項是位於單位圓內的極點
第二項是位於單位圓外的極點

對取log變成

假設r=0, 因為這只是延遲, 並不會破壞波形
根據Z轉換所得到的系數, 我們可以利用泰勒展開得到Z的反轉換


注意事項
1.總是IIR(無限脈衝響應)
2.對於FIR(有限脈衝響應)的情況,
對其做Z的反轉換

故


分別對於x[n]的四種不同的狀況做延伸
1.對於x[n]是因果(causal)和最小相位(minimum phase) i.e. 
對於
可得出

故

2.對於x[n]是最小相位(minimum phase)

3.對於x[n]是反因果(anti-causal)且最大相位(maximum phase) i.e. 

4.對於x[n]是最大相位(maximum phase)
倒頻譜 特性
1. 複數倒頻譜至少以的速度衰退

其中  
2. 如果X(Z)沒有在單位圓以外的零點和極點, 則

因為
3. 如果X(Z)沒有在單位圓以內的零點和極點, 則

因為
4. 如果x[n]是有限長度, 則是無限長度
倒頻譜 同態解卷積的應用(Application of Homomorphic Deconvolution)
同態解卷積有非常多應用面，尤其是在聲學工程和語音分析方面的實用性
(1) 回聲的均衡化
其中是接收到的訊號，是原始訊號，是延遲的樣本數，是衰減係數
令是脈衝響應，描述原始訊號與回聲訊號之間的關係
，其中是單位脈衝函數
系統函數
透過對系統函數進行對數轉換，簡化回聲成分的分析和處理
將轉換到時域
(2) 聲學工程
，其中是合成音樂，是原始音樂，是脈衝響應(例如建築物空間的影響)
(3) 語音分析
透過在complex cepstrum domain中進行濾波，分離這些成分，使得對語音訊號的理解和處理更為精確。
，其中是語音波，是全局波形，是聲道脈衝，是音高，*是卷積
(4) 地震信號分析
(5) 任意波傳播的多路徑分析
倒頻譜 梅爾頻率倒頻譜
梅爾頻率倒頻譜是倒頻譜的一種應用，梅爾頻率倒頻譜常應用在聲音訊號處理，對於聲音訊號處理比倒頻譜更接近人耳對聲音的分析特性，而梅爾頻率倒頻譜與倒頻譜的差別在於:
梅爾頻率倒頻譜係數(MFCCs)的推導步驟：
倒頻譜 雜訊敏感性
梅爾頻率倒頻譜係數很容易被外來的雜訊所破壞，因此有些研究結果指出，在求梅爾頻率倒頻譜係數時，在作離散餘弦轉換前，提升適當的能量(大約2或3倍)，以減少雜訊在低能量成份的影響。
倒頻譜 卷積
倒頻譜領域上的一項重要的特性為二信號卷積之產生，其產生之程序為二倒頻譜值(cepstra)之相加：
倒頻譜 微分倒頻譜(differential cepstrum)
If 




優點: 
(a)沒有模糊的相位
(b)可以處理延遲問題
(1)微分倒頻譜在shift和scaling時，結果不改變。
ex: 

(proof):



(2)複數倒頻譜 與 微分倒頻譜 和原訊號x[n]有關
 diff cepstrum
 recursive formula
複數頻譜做得到的事情, 微分倒頻譜也做得到
(3)如果x[n]是最小相位(minimum phase),則,當
minimum phase 意思為 no poles 或 zeros 在單位圓外
(4)如果x[n]是最大相位(maximum phase),則,當
maximum phase 意思為 no poles 或 zeros 在單位圓內
(5)如果x(n)為有限區間,則為無限區間
倒頻譜 範例
step 1. Z transform: 
step 2. log: 
step 3. reverse Z transform:
step 1. Z transform: 
step 2. exp: 
step 3. reverse Z transform:
step 1. Z transform: 
step 2. log: 
step 3. reverse Z transform:
麵粉粿
麵粉粿是一道簡易主食，多為未煮飯、菜時之代替性快速主食。作法為先把麵粉加少許鹽、味素、和大把韭菜或蔥花或芫荽加水一起攪拌後，直接倒入小油鍋煎熟即可食用。若要煮湯，先將韭菜等煮沸成一湯鍋，再將加水攪拌後的麵粉一匙一匙舀入煮熟亦可，煮湯的像麵疙瘩。若是小孩子愛吃甜的，則可麵粉改加糖、加蛋後直接加水一起攪拌後煎熟。因使用相同原料，部分販售麵粉粿的店家也會同時販售板麵。
古翼手屬
古翼手屬（Palaeochiropteryx）是已滅絕的一屬蝙蝠，生存在始新世的歐洲。牠們的翼是由闊大的手延伸出來，但較現今蝙蝠原始。牠們的耳骨結構顯示牠們以基本的聲音來測定獵物（如昆蟲）的位置。牠們是夜間活動的，或至少是拂曉黃昏活動的。牠的化石是在德國的梅塞爾坑化石遺址發現。
法蘭克·湯瑪斯
法蘭克·湯瑪斯（英語：，1968年5月28日—），美國職棒大聯盟棒球選手，綽號為重傷害（Big Hurt，起因是他在1992年一場主場比賽敲出一發450呎的大號全壘打，主場播報員肯·哈雷爾森戲稱他對那顆球造成了重傷害）。
2007年6月28日面對明尼蘇達雙城投手卡洛斯·席爾瓦擊出生涯第500支全壘打，成為美國職棒大聯盟第二十一位達成此記錄的球員。
2008年季初只在多倫多藍鳥出賽16場的湯瑪斯，在與球隊合約到期之後，即轉回奧克蘭運動家繼續在老東家打球，於2010年8月29日正式退役，35號背號為白襪隊的永久退役號碼。2014年1月8日，首次進入候選提名，以83.7%的得票率，進入美國棒球名人堂。
康德拉季耶夫长波
在現代資本主義經濟體中，康狄夫長波理論又稱「長波」、「K-波」、或「康德拉季耶夫長波」，是一種約50-60年為一循環的經濟週期現象。一般將長波分成兩段：上升的A階段與下降的B階段。該現象可以用技術生命週期來解釋。
長波之名源於蘇聯經濟學家尼古拉·康德拉季耶夫。他在著作《大經濟週期》（1925年）及同一時期的其餘著作中提出了此一觀點。另兩位荷蘭經濟學家 J. van Gelderen 與 Samuel de Wolff 在1913年歸結出類似的現象。
康德拉季耶夫长波
康德拉季耶夫的長波理論最早見於1919—1920年完成(1922年出版)的《戰時及戰後時期世界經濟及其波動》一書，此後，關於長波理論他又先後發表了《經濟生活中的長波》(1925年)和《大經濟周期》(1928年)等論著。他在1925年的《經濟生活中的長期波動》一文中運用英國、法國、美國和德國等主要資本主義國家的價格、利率、進口額、出口額、煤炭和生鐵產量等時間序列統計資料，對經濟發展的長波進行了實證研究。康德拉季耶夫通過研究，認爲資本主義經濟發展過程中存在著長度爲48年到60年、平均爲50年的長期波動。他將其所研究的1780～1920年這140年中資本主義經濟運動劃分爲兩個半長周期波動。或者康波的形成，是人的集體行爲的結果。
康德拉季耶夫长波 歷史
對於資本主義經濟的長波現象的起落過程，早先有四種解釋，分別被稱為「創新」、「投資」、「戰爭」與「資本主義危機」。康德拉季耶夫將長波的A階段對應到過度的投資，由此帶來價格與利率的上升，B階段則反之。熊彼得則在1930年代以技術的創新解釋長波，A階段對應到新技術的傳播及採用，B階段對應到技術普及後，各企業的激烈競爭時期。
第四國際领导人、比利时经济学家厄内斯特·曼德尔以1964年的一篇論文為長波理論注入新機，當時他預言戰後的繁榮景象將在五年後結束。不過曼德爾的理論中並無「長波」，他將之切割成約20-25年的較短週期。
康德拉季耶夫长波 影響
新古典經濟學家多半不承認長波理論，然而長波是許多非正統經濟學理論的基石，華勒斯坦的世界體系理論亦奠基於此。即使在認可長波的經濟學家中，對長波的起因、開始年代、及各次長波的劃分問題，都沒有定論。一些批評者因此認為：所謂「長波」只是強加於大量統計資料上的概念。
不過多數長波理論學者同意：自第一次工業革命以後，已經歷了五個長波，而第六個長波即將展開。在熊彼得的理論框架下，這五個長波分別是：
依照這套理論，世界現時（2025年6月16日 07:49:11）正處在第五個長波的轉折點。
康德拉季耶夫长波 長波與戰爭
康德拉季耶夫已經指出，生產擴張使得資本急於尋找新的市場及新的原料，由此將造成國際關係緊張。華勒斯坦等學者認為，在資本主義體系下，戰爭的頻率與長波密切相關：大規模戰爭傾向於在生產上升階段之前爆發。Joshua S. Goldstein 根據統計資料，推斷戰爭高峰落在長波的生產高峰與價格高峰之間。他以戰爭能力的提高、競爭加劇與商業繁盛的心理效應解釋生產的擴張何以傾向於引發戰爭。
康德拉季耶夫长波 相關書目
Arno Tausch and Christian Ghymers (2007), "From the 'Washington' Towards a 'Vienna Consensus'? A Quantitative Analysis on Globalization, Development and Global Governance" Haupauge, New York: Nova Science Publishers
章德窦皇后
章德窦皇后（1世纪？—97年10月8日），名不詳，扶風平陵人，漢章帝皇后。
章德窦皇后 生平
竇氏是大司空竇融的曾孫女。祖父竇穆、父竇勳，都死在狱中。竇勳娶東海恭王劉彊之女沘陽公主，生長女竇氏。幼年時，眾人見竇氏，皆言當尊貴。竇氏六歲能書寫，家人皆稱奇。
建初二年（77年），竇氏與其妹進長樂宮，進止有序，風容甚盛。漢章帝先前聽聞竇氏有才色，數問諸位宮人。召見時，章帝覺得優雅而美，馬太后亦覺其不凡，因而前往掖庭，於北宮章德殿面見竇氏。第二年，漢章帝立竇氏為皇后，妹為貴人。建初七年（82年），追諡竇皇后之父竇勳為安成思侯。
當初宋貴人生皇三子劉慶，梁貴人生皇四子劉肇。建初四年（79年），立劉慶為皇太子。竇皇后無子，妒忌宋贵人和梁贵人，屡屡在章帝面前说她们的坏话，使她们逐渐被章帝疏远嫌弃。同年，马太后病逝，窦皇后将刘肇养为己子，与其家人商量後打算讓漢章帝廢除刘庆的皇太子位置，改立刘肇为皇太子，进而控制朝政。
竇皇后在建初七年（82年）指控宋貴人在背後實施巫術，於是漢章帝废皇太子刘庆为清河王，立由窦后抚养的皇子刘肇为皇太子。不久，宋贵人自殺。建初八年（83年），又寫匿名信指控梁竦，梁竦於是被殺，梁貴人姊妹忧愤而死。自此後宮皆懼，竇皇后地位穩固。
章德窦皇后 生平
章和二年（88年），漢章帝逝世，皇太子劉肇即位，是為漢和帝。劉肇尊竇皇后為皇太后。皇太后臨朝，尊母沘陽公主為長公主，賜湯沐邑三千戶，兄竇憲，弟竇篤、竇景，皆顯貴且擁有實權。竇氏一族卻在永元四年（92年）被漢和帝誅殺。窦太后则未遭贬黜，却失去一切权力。永元九年（97年）10月8日，竇太后逝世，未及下葬，梁貴人姐姐梁嫕上書陳述梁貴人是被陷害致死的。
太尉張酺、司徒劉方、司空張奮上奏，依漢光武帝廢黜吕雉地位的事例，欲貶去竇太后的皇后地位，而且不應與漢章帝合葬。百官亦多附和上言。漢和帝卻親手下詔拒絕該建議。10月23日，竇皇后得以與漢章帝合葬敬陵。
章德窦皇后 延伸阅读
[在维基数据编辑]
《後漢書/卷10上》，出自范晔《後漢書》
《東觀漢記》
气旋纳尔吉斯
特强气旋风暴纳尔吉斯（英语：，联合台风警报中心编号：01B，中國大陸定為超級氣旋風暴）是2008年北印度洋气旋季第一个获得命名的热带气旋，也是自2006年的气旋马拉以来第一个登陆缅甸的风暴。纳尔吉斯橫掃了緬甸南部的海岸線，引起嚴重風暴潮，造成極大破壞，它在該國至少導致90,000人死亡，56,000人失蹤。它是緬甸歷史上最嚴重的自然灾害，CNN引用美国官方估计最后的死亡人数将超过十萬人。
纳尔吉斯于4月27日在孟加拉湾中部形成，起初缓慢向西北移动，受惠于良好环境得以快速增强。4月29日系统受乾空气影响强度减弱，在开始转向东移后重新快速增强，并于5月2日达到强度的颠峰（至少为165公里每小时）。不久风暴在缅甸伊洛瓦底省登陆，进一步移入内陆后在缅甸与泰国的边境附近消散。
气旋纳尔吉斯 風暴歷史
在4月的最后一个星期，一个位于印度金奈的东南偏东方约1,150千米的孟加拉湾洋面上的低层环流中心附近有深层对流持续发展。在良好的幅散和微弱的垂直风切变环境之下，系统的环流巩固，并缓慢地组织起来。协调世界时4月27日0300时，印度气象局把系统定为低压，9小时后升格为深低压。同一时间，美国联合台风警报中心也把系统升格为热带气旋01B。系统受到一个位于其北方的高压脊引导缓慢向西北偏西方向移动，旋卷度开始增加。4月28日0000时，当系统移至金奈以东约550千米处，印度气象局把它升格为气旋风暴，并命名为纳尔吉斯。
气旋纳尔吉斯 風暴歷史
4月28日，纳尔吉斯陷入两个分别位于其西北和东南方的高压之间，移动速度减慢至接近停滞。同日，联合台风警报中心把它升格为气旋，其强度等同于萨菲尔-辛普森飓风等级中的下限飓风。不久，印度气象局也把纳尔吉斯升格为强气旋风暴。受惠于较高的海水温度，风暴继续增强，并发展出风眼结构。4月29日早上，联合台风警报中心估计纳尔吉斯的最大持续风速达到每小时160千米（1分钟平均），同时印度气象局把它升格为特强气旋风暴。起初，预报指出风暴可能在孟加拉或印度东南部一带登陆。后来系统因为受到乾空气入侵而减弱，中心附近的深层对流因此显著消减。同时，位于风暴东南方的高压开始引导系统转向东北移动。虽然对流有所消减，但系统的环流依然强烈，根据卫星影像作出的德沃夏克分析法则得出系统可以曾减弱至热带风暴强度。4月29日晚上，对流开始重新发展，但较强的垂直风切变却阻止了系统的增强。
5月1日，纳尔吉斯转向接近正东方向移动，并得益于大幅改善的高空輻散和一道接近中的高空槽而开始快速增强，并发展出一个直径为19千米的清晰风眼。5月2日，联合台风警报中心认为系统在接近缅甸海岸时达到其强度的颠峰，最大持续风速为每小时215千米；而印度气象局则认为其颠峰强度为每小时165千米（3分钟平均）。纳尔吉斯约于5月2日1200时登陆缅甸伊洛瓦底省。风暴在陆上逐渐减弱并转向东北方向移动，在仰光以北以每小时130千米的风速掠过。5月3日早上，印度气象局对纳尔吉斯发出最后一报警报。系统在接近泰缅边境的高原地区时快速减弱，联合台风警报把它降格为热带风暴下限强度，並发出最后警报。
气旋纳尔吉斯 影響
在斯里蘭卡，風暴纳尔吉斯帶來了驚人的降雨，造成斯里蘭卡有10個省區淹水並發生土石流。這些地區中又以拉特纳普拉和凯格勒兩区受創最大，當地至少超過3000戶以上的家庭流離失所。數千間的房屋被洪水淹沒，21間房屋被摧毀。降雨使得斯里蘭卡全島有4500人無家可歸，和超過35000人受災。共造成三人死亡。
印度氣象局發佈警報，要求漁民在風暴期間不要出航在海上捕魚。巨浪跟強風將會沿著泰米爾納德邦及安得拉邦海岸。 此外，風暴也使得印度東南沿海地區溫度有所下降，而當時當地正受到嚴重的熱浪襲擊。
當風暴即將扺達孟加拉時，官方要求孟加拉農民趕緊完成稻米的收割工作，同時，孟加拉之前因氣旋錫德有過嚴重的糧食短缺經驗，而會導致農作物損毀。
2008年5月3日，發生風災後第一日緬甸官方政府確定在納爾吉斯吹襲緬甸後造成至少4人死亡，但官方並沒有調動任何資源救災。
2008年5月4日，官方死亡人數增至15,000人，國際社會開始了解到風災的嚴重性。
气旋纳尔吉斯 影響
2008年5月6日，死亡人數增至22,980人死亡，42,000人失蹤，官方估計死亡人數會上升至70,000人。故此緬甸政府宣布五個地區——仰光省、伊洛瓦底省、勃固省及孟邦、克倫邦為確定的災區。數以千計的建築物被吹毀，在伊省的拉布達，官方媒體報導75%建築物倒塌，20%屋頂被吹翻。有報導指在伊洛瓦底江有95%建築物被吹毀。
2008年5月10日，緬甸官方媒體報導死亡人數增至23,335人，37,019人失蹤，1403人受傷。聯合國及部份駐當地外國大使估計超過十萬人死亡、超過100萬人無家可歸、近190萬人受災及只有四分之一災民得到救援，當中有很多人沒有潔淨飲水和食物。官方不理會國際呼籲把所有資源集中於救災工作，他們如期在當日舉行緬甸憲法公投。聯合國秘書長潘基文表示，未能與緬甸總理對話，感到失望。他呼籲緬甸軍政府放下政治歧見，容許外國救援人員入境協助救災，否則會出現更大災難。
气旋纳尔吉斯 影響
2008年5月12日，官方傳媒報道死亡人數增至32,000人，33,000人失蹤，國內仍有一些地區與外界隔絕，很多災民仍然得不到救援，但政府官員仍然強調，不批准外國救援隊伍入境，所有救災和賑濟工作要由軍政府直接指揮。
2008年5月13日，死亡人數增至34,273人，27,838人失蹤，聯合國警告，現在只有不到三分之一的災民受到救助，除非軍政府立即准許大規模空運與海運提供協助及緬甸政府加快向國際救援人員頒發簽證的速度，否則在熱帶氣旋造成慘重傷亡後，緬甸可能面臨「第二波浩劫」。
2008年5月14日，死亡人數增至38,491人，聯合國估計受災人數增至250萬人。由於受災地區受暴雨威脅，為救援工作增加難度，紅十字會與紅新月會國際聯合會表示，災民會受更大災害威脅，他們也首次估計死亡人數可能超過128,000人。潘基文正在考慮派主管人道協調廳副秘書長约翰·霍姆斯在今後幾天內隨世界糧食計劃署的人道救援飛機前往緬甸。歐洲執行委員會負責人道援助的委員米歇爾告訴法新社說，熱帶氣旋摧毀緬甸主要農業地帶的稻米庫存之後，緬甸面臨饑荒的危機。
气旋纳尔吉斯 影響
2008年5月15日，上午死亡人數增至43,318人，晚上增至77,738人死亡，55,917失蹤，19,359受傷。世界衛生組織指，緬甸風災災區出現霍亂個案，但數字跟當地往年相若，暫時未見有大規模爆發跡象。
2008年5月17日，緬甸政府早上首次帶領外國使節團，前往風災衝擊最嚴重的伊洛瓦底江三角洲，但由於政府計畫行程，使節團不能自由考察。
2008年5月18日，緬甸領袖丹瑞首次在災區露面。
2008年5月19日，聯合國主管災難、人道事務的副秘書長约翰·霍姆斯抵達緬甸，進行三天訪問。霍姆斯此行旨在說服緬甸軍政府敞開門戶，接納國際對風災的賑濟努力。為協助緬甸展開救災及災後恢復和重建工作，新加坡舉行東盟外長緊急會議，緬甸同意與東盟協調救災工作及接受更多救災物資運往災區，但會議被批評不能說服軍政府放寬限制外國救援人員入境。中國醫療隊應邀參與災區醫療救助服務，也是第一批國際救援隊之一。
2008年5月20日，緬甸今天起展開三天的正式追悼活動，在當地時間早上九時降半旗，向十三萬三千人喪生或下落不明者致哀。
2008年5月22日，聯合國秘書長潘基文從泰國啟程前往緬甸向軍政府施壓，要求緬甸當局接受全面的救災援助。
2008年5月23日，潘基文在緬甸新首都奈比多會見軍政府主席丹瑞後表示，緬甸同意允許所有外國救援人員入境展開賑災行動，以救濟災民。
气旋纳尔吉斯 事後
2008年5月9日聯合國呼籲國際社會提供1.87億美元救濟緬甸災民，其中：
諾馬·賈西亞帕拉
諾馬·賈西亞帕拉（Nomar Garciaparra，1973年7月23日—）為美國的棒球選手之一，在2010年3月10日宣布退休。
黃藥眠
黄药眠（1903年1月14日—1987年9月3日），原名黄访、黄恍，笔名有达史、黄吉、番茄等，中國政治活动家，文学家、诗人、文艺理论家、教育家和新闻工作者。北京师范大学一级教授。
黃藥眠 生平
黄药眠出生在广东梅县一个没落的商绅家庭。中学时期，喜读《楚辭》、《庄子》。五四运动爆发后，积极投身于当地的抗議運動，任岭东学生联合会梅县分会的秘书长，是非常活跃的学生骨干，并受新文化运动的影响，醉心于新文学作品的阅读和写作。1921年，黄药眠考入广东高等师范学校（中山大学前身）英文系。阅读了大量中外文名著，并开始了新文学的创作。
1927年“四一二事变”后不久，黄药眠逃亡上海，经成仿吾、王独清介绍参加了创造社，发表了《晚风》、《我死之夜》、《黄浦滩的中秋》、《握手》、《五月的歌》等著名新诗，并出版了第一本诗集《黄花岗上》，从而奠定了他浪漫派诗人的地位。此外他还发表了多篇充满诗意、激情的文艺论文，如《梦的创造》、《非个人主义文学》、《文艺家应当为谁而战》等，从而在文艺理论界展露头角。在创造社，他开始接受马克思主义，翻译了拉贝里拉著的《辩证唯物主义与历史唯物主义》，并于1928年夏加入中国共产党。之后，曾与夏衍等多次商讨筹办“左联”事宜。
黃藥眠 生平
1929年秋冬，黄药眠被派往苏联青年共产国际东方部。1933年冬，黄药眠绕道海参崴回到上海，向上海中共中央局传达了共产国际关于建立抗日民族统一战线的战略决策。之后任共青团中央宣传部长。不久遭人举报被捕，并被判处10年徒刑。
抗战爆发后，黃藥眠由八路军办事处保释出狱，即奔赴延安，在新华社工作。由于历史政治原因，黄药眠在中组部的干部审查过程中受到工作人员的冷落和歧视，因此负气离开延安，1938年到武汉养病。后撤往长沙，加入“青记”，并同范长江、胡愈之等一起创办国际新闻社，任总编辑。
黄药眠作为中国文协桂林分会的常务理事兼秘书，实际上负责着除四川之外的西南大后方抗战文艺的理论导向工作，发表了《抗战文艺的任务及其方向》、《目前文艺运动的主流》等长篇论文。他还负责组织了桂林文化界“关于民族形式问题”的讨论。经常组织举办有关诗歌创作、诗歌形式的研讨会，并发表了大量的关于诗歌批评的论文，像《诗歌的民族形式之我见》、《论诗歌的创作方向》、《论诗歌的手法及其它》、《论诗底美、诗底形象》等，对当时中国诗歌创作的发展产生了很大的影响。业余他还举办各种文学讲习班，培养了大批文学青年。
黃藥眠 生平
皖南事变后，黄药眠逃亡到香港，在廖承志的领导下从事国际宣传工作，常为《国际时事论丛》、《华商报》撰稿。太平洋战争爆发，香港沦陷后，黄药眠回到家乡梅县，潜心著述，为《当代文艺》、《文艺生活》等报刊撰稿，写有散文集《美丽的黑海》、文艺论集《诗论》、译有俄文诗选《莎多霞》等。1943年再度回到桂林，积极参加抗日宣传和文艺创作活动。1944年日軍南侵，他撤往成都，为《华西日报》和《华西晚报》文艺副刊撰稿，并加入中国民主同盟。
抗战胜利后，黄药眠再度赴香港，主编《民主与文化》，兼农工民主党机关刊物《人民报》主笔。后为培养革命人才，与友人创办了达德学院，任文哲系主任。同时，黄药眠兼做民主同盟南方总支部的宣传工作，主编《光明报》。并活跃在香港进步文坛上。这一时期，黄药眠的文学创作和理论研究成果颇丰，主要有：论文集《论约瑟夫的外套》、《走私的哲学》，小说集《暗影》、《再见》，长诗《桂林的撤退》，散文集《抒情小品》，政论集《民主运动讲话》等，并兼任中华文协香港分会的主席。
黃藥眠 生平
1949年春，黄药眠应邀来北平参加了第一次文代会和全国政协会议。中華人民共和國成立后，黄药眠在北京师范大学任教。1957年整风期间，任民盟中央宣传部长，是民盟的理论家和宣传家，民盟高校领导体制改革小组的负责人，"六六六教授会议"中六教授之一，後被劃爲右派。文革時，康生把黃藥眠污蔑为反動學術權威，使他失去人身自由，飽受牢囚之苦。
黄药眠历任第一届全国人大代表，第三、四、五届全国政协委员，第六届全国政协常委，民盟中央常委、宣传部长，参议委员会副主任，中国文联常务理事兼副秘书长，中国作协顾问，中国文艺理论学会副会长等职务。
1987年9月3日黄药眠在北京逝世，享年84岁。
黃藥眠 著译
诗歌
散文集
文艺论文集
小说
纪实文学
时事评论集
蓋酷家庭角色列表 格里芬一家 （葛家）
配音：查理士·邓宁（美國）
彼得的吹毛求疵的父亲，在《Peter's Two Dads》這一集中，騎單輪車的彼得從樓梯上摔落时意外壓死他，在該集後彼得才發現他不是他的親生父親。曾經在《恶搞之家》中以鬼的樣子出現。
配音：Florence Stanley→Phyllis Diller（美國）
弗朗西斯的前妻，Peter的親生母亲。83 岁，具有花白的头发与明显的位于眼下的皱纹。 她常戴着紫色的耳环与紫色的珠子项链。她也跟她儿子与丈夫一样戴眼镜，同时也是位严重的吸烟者。她在弗朗西斯去世之前与他离婚，因为她“有他没有满足的需求”離婚後曾短暫與新聞主播湯姆·塔克結婚，也在該集離婚。
配音：塞思·麦克法兰（美國）
彼得的爱尔兰裔的親生父親。在《Peter's Two Dads》这一集提到，在彼得出生之前，西爾瑪·格里芬在去爱尔兰旅游中与他发生了关系。他是当地的酒鬼，这在当地是一项极高的荣誉。他起初不相信彼得是他的儿子，直到彼得在一次喝酒比赛中战胜了他，他才把彼得当儿子看待。
蓋酷家庭角色列表 格里芬一家 （葛家）
彼得的黑人祖先。 最初出现在《Peter Griffin: Husband, Father...Brother?》这一集中。 他是塞拉斯·皮尤特爾施密特的奴隶，但是与萝爱斯在"Laura Bush Lynne Cheney"這一集相爱并秘密地发生了关系。在事情被塞拉斯发现以后，他带着一家逃到了奎霍格市。
配音：Wallace Shawn（美國）
布萊恩的母亲。 她在死后被其看管者制成了标本并当作茶几使用。当布萊恩发现以后，他与史杜伊把她偷走并埋葬在了当地的一座公园里。
布萊恩的夸张而且女人气的堂兄。同性恋，经常讲黄色笑话。自我形容为“rice queen”（一类专门喜欢亚裔的同性恋）。他与一位菲律宾男人结婚。 布萊恩在搬到好莱坞寻找当编剧家的机会的时候与賈斯珀住在一起。  賈斯珀住在洛杉矶并且在地中海俱樂部教授舞蹈。 他是在剧中除了布萊恩与陶德之外唯一活着的拟人化的狗（不包括曾短暂地出现过的与亞當·韋斯特打牌的几只狗，其中一只曾经也说过话）。
蓋酷家庭角色列表 格里芬一家 （葛家）
賈斯珀的生活伴侣， 在《You May Now Kiss the...Uh...Guy Who Receives》这一集中二者结婚。他不会说英语，在一个被删节的场景里，他甚至没意识到自己已经与賈斯珀结婚。
迪倫·弗藍尼根(Dylan Flannigan) - 布萊恩的人类儿子，在《The Former Life of Brian》这一集中被介绍。迪倫由布萊恩的前女友所生。在他们的关系结束并且迪倫出生后，布萊恩的前女友变得贫困并且体重超重，无心照看迪倫。这使得迪倫成了一位没有规矩的不良少年。尽管他起先对布萊恩怀有敌意，但经过与布萊恩的共同生活，他有了彻底的改变，并且重新跟他的母亲住在了一起，因为他打算像布萊恩对他一样好好照顾母亲。不过史杜伊曾因年龄而怀疑他与布萊恩血缘关系的真实性，因为迪倫十三岁，而布萊恩才7岁。
蓋酷家庭角色列表 其他家庭
湯姆 塔克(Tom Tucker) - 当地新闻广播员，在第五频道工作。在S09E01中，黛安謀殺了詹姆士·伍茲、德里克·威爾科克斯、斯蒂芬妮、穆麗爾·戈德曼和Priscilla，並陷害了湯姆。湯姆因犯罪被送進監獄。在Lois發現黛安是真正的殺手之後，被無罪釋放。他在"Excellence in Broadcasting", 提到戴安娜的死亡和她的謀殺。 由塞思·麦克法兰配音。
裸体主义 家庭， 在《From Method to Madness》这一集中第一次出现。戴夫与多蒂在《Road to Europe》这一集与DVD《Stewie Griffin: The Untold Story （页面存档备份，存于）》的结尾短暂地出现过。
蓋酷家庭角色列表 彼得的同事
喬納森·威德(Jonathan Weed) (已故) - 彼得所在玩具工厂的老板。他说话带有西班牙口音，曾经被员工们形容为娘娘腔的怪胎。他经常被暗示为一位同性恋者。他否决了彼得几乎所有的提议，主要是因为它们绝大多数都对公司有害无利。他曾经许多次解雇并几乎解雇彼得。他在一集中被邀请到格里芬家里晚餐，在餐桌上他刚刚提升彼得为产品研发经理就被食物噎死。在他的遗嘱里，他将工厂摧毁来为一所末期绝症医院来铺路。由Carlos Alazraqui配音。
蓋酷家庭角色列表 彼得的同事
帕斯奎爾(Pasqual) 与 桑托斯(Santos) – 与Peter一起工作的渔夫，葡萄牙移民。其中一人在葡萄牙曾经是心脏内科医师。他们从来不说英语，与说英语的人交谈时也是如此。他们在《The Cleveland-Loretta Quagmire》这一集中救过喬·斯旺森的命。 奇怪的是，他们说话带有很清晰的巴西口音，而他们的葡萄牙语倒是时常显得很不正宗。在剧中彼得由于雇佣不起他们而不情愿地决定用枪毙了他们。他们逃走后直到《Padre de Familia》这一集才重新出现，并受雇于醉酒蛤蜊酒吧。Peter似乎并没认出来他们。在《8 Simple Rules for Buying My Teenage Daughter》这一集中他们还曾应聘过史杜伊的保姆，并很快便被史杜伊否决。
蓋酷家庭角色列表 第五频道 (Quahog Channel 5 News)
黛安·西蒙斯(Diane Simmons) – 新闻主播与脱口秀女主持人。在《The King is Dead》这一集中显示，她的本名曾经是Diane Seidelman。她与同事Tom Tucker经常在直播节目中互相羞辱。在"And Then There Were Fewer"，戴安娜透露她已經40歲了。在"And Then There Were Fewer"中殺了5為角色，並嫁禍給湯姆 ，在Lois發現她是真正的殺手之後打算將Lois殺死 ，在扣動扳機之前她被Stewie狙殺並從懸崖上墜落而死 由Lori Alan配音。
特里西亞·高輪(Tricia Takanawa) （台譯鬍停停）(Alex Borstein) 第五频道新闻的主要通讯记者。 与她其他新闻同事相反，她展现出一幅坚忍的形象。她以单调、鼻音很重的嗓音以及面部自始自终毫无表情为特点，即使在她笑 甚至做爱的时候也是如此。只有一次当她见到大衛·鮑伊的时候完全失去了自控。黛安曾在剧中确认过她是日本人。在《North by North Quahog》这一集中，她由于是亚洲人而被禁止进入酒店。台灣配音員是詹雅菁。
蓋酷家庭角色列表 第五频道 (Quahog Channel 5 News)
奧利·威廉(Ollie Williams) (Phil LaMarr)第五频道新闻里的天气播报员。 他是一位美国黑人，与特里西亞·高輪类似，这个角色是对种族象征主义的一种嘲讽。奧利在剧中只会大声、简短、快速地喊一些像“要下雨！”这样的短句。湯姆会随后用“谢谢奧利”来做回应，而后立即转入下一个新闻。迄今为止奧利在剧中最长的露脸是在DVD《Stewie Griffin: The Untold Story （页面存档备份，存于）》的开始一段中。
蓋酷家庭角色列表 超自然角色
耶稣 – 负责在奎霍格市周边执行各种奇迹。他在《恶搞之家》的形象被故意刻画成罪孽深重以产生喜剧效果。他在圣经中的年代与现代的奎霍格市出现。他在过去的种种神迹在剧中被描述为完全是言过其实。他真正做过的只不过是同时唱歌、跳舞跟玩一些看上去很愚蠢的手指魔术小把戏。尽管如此，在现代世界里，耶稣能够做出特别的事情。比如将水变为迪斯科舞厅（连同一个迪斯科厅的灯光彩球，70年代的衣装以及随着他的响指而突然响起的迪斯科音乐）。在《Petergeist》这一集中史杜伊宣称耶稣是中国人，他的全名其实是“洪耶稣”，并且他自己都不知道人们从哪里得来的“基督”一说。但这很可能只是一集里的玩笑。他也明显比大家所认为的那样要矮，据他自己说是因为在圣经年代对人物比现代人身材都要矮小。这一点也可能只是一集里的玩笑，因为在其它时间里他都是正常人身材。由塞思·麦克法兰配音，台灣配音員爲不固定 。
蓋酷家庭角色列表 超自然角色
死神 – 收割死者的灵魂。他被刻画成一个典型的失败者形象，与母亲同住，患有哮喘并从来没有成功的约会过。由Norm Macdonald在“Death is a Bitch”这一集中配音，之后其它集中都由Adam Carolla配音。 他的形象是一副穿着黑色长袍的骨架，很少除去自己的帽兜。在帽兜下是一个人类头骨，蜘蛛与蛇在头骨的眼窝，嘴巴以及耳朵空中爬进爬出。曾经有一次用自己的头骨眼窝来做开瓶器。他显然十分痛恨自己实际上已经没有生命并且没有臀部（“I am minus an ass”）。 他对自己的工作并不是十分在行，经常被伪装的死亡欺骗。彼得一家与他有着不错的关系。他也拥有时间旅行的能力。台灣配音員爲不固定 。
蓋酷家庭角色列表 其他角色
演奏藝術家布魯斯(Bruce the Performance Artist) - 留有胡子的男人，用一种平缓、拖长并有些轻微口齿不清的语调说话，经常使用口头语“Oh noooo”。他在《Chitty Chitty Death Bang》这一集中第一次出现。他的名字Bruce直到第五季《No Chris Left Behind》这一集中才被揭示。在《The Cleveland-Loretta Quagmire》这一集中，他教授CPR课程；在《Peter's Got Woods》与《No Chris Left Behind》中他出现在詹姆斯·伍茲地方高中的学校董事会上；在《Petergeist》这一集中，他是一位印第安土著的灵媒；在《Peter's Two Dads》中，他又成了一位催眠者；在《Star Wars》中，他饰演Greedo这个角色。此外剧中一些非人类角色（如蜜蜂等）的声音与动作与布魯斯是完全一样的。由Mike Henry配音。
蓋酷家庭角色列表 其他角色
巴茲·基靈頓(Buzz Killington) - 一位来自19世纪早期的穿着考究的英国人。他名字由來源自"buzzkill"。他到目前为止共出现过两次，分别在《Whistle While Your Wife Works》《Believe it or Not, Joe's Walking on Air》这两集中。他是一位在19世纪早期大家会认为很酷的角色，但是在现代是一位让人感到无聊至极的角色。
卡爾(Carl) - 奎霍格便利店的店主。他是克里斯的老板，并且曾经是梅格的老板。他用一种平缓，单调的语气说话，并且对周边发生的一切都像是没有任何情绪化。他曾在剧中短暂而且不定期地出现，经常讨论一些女演员的话题。他第一次露面是在《Deep Throats》这一集中。他在《Movin' Out (Brian's Song)》这一集里先后雇用了梅格与克里斯，并且因为对电影的共同兴趣与克里斯成了朋友。由H. Jon Benjamin配音。
蓋酷家庭角色列表 其他角色
埃爾默·哈特曼医师(Dr. Elmer Hartman) – （台譯賴人醫）一位在当地医院工作的医师。因为他并不擅长于自己的工作，所以在剧中被每一个治疗过的病人都告上了法庭（但是在第六季中，他被描写为一位不错的医生）。哈特曼医师也是史杜伊的儿科医师。他以用各种多重含义的词语来告之彼得的健康情况而出名，这些词语刚开始听上去都像是彼得得了十分糟糕的病，但随即就会解释成另外一种含义。例如“现在，关于这个癌症……你是巨蟹座的没错吧？你是七月份出生。”（在英语中“癌症”与“巨蟹座”是同一单词Cancer）。他由塞思·麦克法兰配音。（麦克法兰在几集DVD的评论中指出过哈特曼医师与路易絲的父亲的配音是几乎一样的；在《Believe it or Not, Joe's Walking on Air》这一集中的一个场景里，这一点被直接作为一个笑话出现在剧中。）该角色是根据塞思·麦克法兰的好友Butch Hartman命名，他的真实名字是埃爾默，是节目《The Fairly Odd Parents》与《Danny Phantom》的创作者。
蓋酷家庭角色列表 其他角色
巨雞歐尼(Ernie the Giant Chicken) - 一只与彼得有深仇大恨，人型大小的黃色大公鸡。他们之间的仇恨最初源于歐尼给了彼得一张过期的优惠券，之后他们就大打出手，在《No Chris Left Behind》这一集中， 透露他名字为歐尼，他的妻子妮可也是一只人型大小的鸡。在該集中，歐尼本來與彼得相約吃晚餐講和，但雙方最終因為爭付鈔請客，且彼得對妮可說了一些無禮的話而再次大打出手。歐尼在剧中出现了四次，最近的一次是在《Internal Affairs》一集中的大製作版雞打架（Epic Chicken Fight）。當歐尼與彼得扭打時，他們絲毫不會顧慮週遭情況，並會隨手利用身邊物件當作武器、甚至強搶車輛衝撞對方，誓要將對方置諸死地。他們這種毫無底線的打鬥往往會變得十分复杂，對奎霍格市造成嚴重破坏，旁人傷亡慘重。彼得每次都最终打赢了歐尼，但是每当彼得以為已將歐尼打死了，并帶着滿身傷痕走开之后，歐尼总是未死，暗示他們的打斗将会在以后的剧中再度出现。
蓋酷家庭角色列表 其他角色
妮可(Nicole) – 巨雞歐尼的妻子，是一隻人型大小的白色大母雞。首次出現在《No Chris Left Behind》这一集中，陪同歐尼一同與彼得吃晚餐講和。在第16季第4集《Follow the Money》中，妮可在咖啡店遇見歐尼與盧拉拉約會，辱罵對方是「婊子」，結果觸發盧拉拉與她大打出手。不過她們在這場「雞打架」中只一直在互相掌摑，沒有造成嚴重破壞。
蓋酷家庭角色列表 其他角色
邪惡猴子(The Evil Monkey) – 一只住在克里斯衣橱里的猴子，常常用威胁地表情用手指向克里斯。克里斯多次告诉大家邪惡猴子的存在，但到目前为止只有史杜伊相信他。在剧中，这只猴子本来并不邪恶，但当他发现自己的妻子有了外遇后变得开始用邪恶的表情来指人。在《It Takes a Village Idiot, and I Married One》中所示，他现在成了耶和华见证人。其他见过这只猴子的角色只有彼得（在《Stewie Loves Lois》这一集中）与布萊恩的儿子迪倫（在《The Former Life of Brian》这一集中）。彼得把这只猴子错当梅格，所以他仍不知道邪惡猴子的存在。迪倫则把邪惡猴子痛扁了一顿。尽管一开始邪惡猴子只是作为很小的搞笑片断在剧中出现，但他在《恶搞之家》粉丝中很受欢迎。
詹姆斯·威廉·博特姆土司三世(James William Bottomtooth III)  - 他有一个十分夸张的巨大下巴，并且他说的话是无法让人听懂的。他在《You May Now Kiss the...Uh...Guy Who Receives》这一集中拒绝在反对亞當·韋斯特的禁止同性恋结婚的请愿书上签字，因为他称自己为一位信奉正统派基督教的基督徒。他有一个儿子名为詹姆斯·威廉·博特姆土司四世，在莫寧塢學院上学。与其父亲一样，他也有着一个巨大的下巴以及口齿不清。
吉利安(Jillian) - 布萊恩的金发女友，身材十分火辣，但也及其愚蠢，出现在《Whistle While Your Wife Works》、《Prick Up Your Ears》、《Chick Cancer》、《Barely Legal》、《Boys Do Cry》以及《Movin' Out（Brian's Song）》这几集中。是唯一一位布萊恩交往过超过一集的女友。布萊恩与她交往纯粹是为了生理需要，史杜伊与路易絲则常拿她的愚蠢开玩笑。她有神经性厌食症，使得她已经没有了经期。当不想与她外出时，布萊恩经常用手电筒光来分散她的注意力。在《Movin' Out（Brian's Song）》这一集中，当她发现布萊恩不情愿与她住在一起的时候，与布萊恩分手，并选择与德里克开始约会。由德鲁·巴里莫尔配音。
杜倫郡
杜倫郡（英語：，又譯、達拉謨郡或德罕郡，香港又譯對衡郡），英國英格蘭東北部的單一管理區。杜倫是郡治，斯托克頓是最大自治城鎮，达灵顿是第1大鎮，哈特爾浦是第2大鎮，斯托克頓是第3大鎮。
杜倫郡東臨北海，南與北约克郡相鄰，西與金巴倫郡相鄰，西北與諾森伯蘭郡相鄰，東北與泰恩-威爾郡相鄰。
在2009年之前，杜倫郡是34個非都市郡之一，實際上管轄7個非都市區，本區總面積為2,226平方公里（第23名），而本區總人口為522,100（第27名）；如看待成48個名譽郡之一，它名義上包含多3個單一管理區，全郡總面積增至2,676平方公里（第19名），而全郡總人口增至880,200（第23名）。
2009年4月，杜倫郡廢除改制為4個單一管理區。
杜倫郡 行政區劃
杜倫郡是非都市郡，實際管轄7個非都市區：它們分別為 杜倫市、伊辛頓、索治菲、蒂斯戴爾、威爾河谷、德文特河谷，以及車士打勒街；如看待成48個名譽郡之一，它名義上包含多3個單一管理區：它們分別為哈特爾浦、達靈頓、斯托克頓。蒂斯河以北屬杜倫郡，以南屬北約郡。
2009年4月1日，英格蘭地方政府結構變化正式實施，7個英格蘭的郡改革行政區劃，產生9個新的單一管理區。達拉謨由非都市郡改制為4個單一管理區。
杜倫郡 地理
下圖顯示英格蘭48個名譽郡的分布情況。
杜倫郡位於英格蘭東北部，東臨北海，南與北约克郡（名譽郡）相鄰，西與金巴倫郡（名譽郡）相鄰，西北與諾森伯倫郡（名譽郡）相鄰，東北與泰恩-威爾郡（都市郡）相鄰。