hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 历史
1846年，美国对墨西哥进行了战争，派出海军和陆上远征征服上加利福尼亚省。起初，他们很容易捕捉包括圣地亚哥在内的主要港口，但上加利福尼亚省南部的人们开始反击。在洛杉矶成功起义之后，美国驻圣地亚哥的驻军在1846年10月初被驱逐，但没有被开枪射杀。墨西哥游击队员占领圣地亚哥三个星期，直到1846年10月24日，美国人重新夺回圣地亚哥。在接下来的几个月里，美国人被镇压在了普什图里面。每天都有冲突发生，狙击手们甚至射杀镇子。加利福尼亚人驱赶牛群，希望把美国人和加利福尼亚州的支持者挨饿。美国驻军12月1日获悉，斯蒂芬·卡尼 (Stephen W. Kearney) 将军的龙骑兵在华纳的牧场。罗伯特·F·斯托克顿将军 (Robert F. Stockton) 在阿奇博尔德·吉莱斯皮 (Archibald Gillespie) 上尉的指挥下派遣了一个五十多人的装甲部队前往北方与他会面。他们联合指挥了150名返回圣地亚哥的男子，在安德烈斯·皮科（Andrés Pico）的带领下遇到了约93名加利福尼亚人。在随后的圣巴斯夸尔战役中，在现在是圣地亚哥市的圣帕斯夸尔山谷战役中，美国人遭受了他们在战役中最惨痛的损失。随后，由格雷中尉领导的一名专职人员从圣地亚哥抵达，拯救了卡尼受到重创的封锁指挥。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 历史
斯托克顿和卡尼继续收复洛杉矶，并于1847年1月13日通过“卡胡加条约”强迫上加利福尼亚省投降。由于1846年至1848年的美墨战争，上加利福尼亚省的领土，包括圣地亚哥，由墨西哥在1848年根据瓜达卢佩·伊达尔戈条约的条款被割让给美国。墨西哥谈判者的这个条约试图保留圣地亚哥作为墨西哥的一部分，但是美国人坚持认为圣地亚哥与旧金山几乎同等重要，墨西哥与美国的边界最终被建立为圣地亚哥湾最南端的一个联盟，以便将整个海湾包括在美国境内。
加利福尼亚州于1850年纳入美国。同年，圣地亚哥被指定为新成立的圣地亚哥县的所在地，并作为一个城市注册成立。圣地亚哥最后一位大法官约书亚·比恩当选为第一任市长。两年后，这个城市破产了; 加利福尼亚立法机关撤销了这个城市的章程，并将其置于董事会的控制之下，直到1889年。城市宪章于该年重新建立。现今的城市宪章被采纳于1931年。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 历史
圣地亚哥的原始城镇位于普雷西迪奥山脚下，现在是圣地亚哥旧城州立历史公园。这个位置并不理想，离La Playa的港口几英里就可以通航。 1850年，威廉·希斯·戴维斯（William Heath Davis）在原定居点以南几英里的海湾岸边推广了一个名为“新圣地亚哥”的新开发项目;然而，几十年来，新的发展只包括一个码头，一些房屋和一个军营，以支持尤马堡。 1854年后，堡垒由科罗拉多河上的海上和汽船供应，车库被废弃。从1857年到1860年，圣地亚哥成为圣安东尼奥 - 圣地亚哥邮递线的西部总站，这是从德克萨斯州通过新墨西哥州不到30天，从美国东部到加利福尼亚州的最早的陆上驿马车和邮件运营。
在十九世纪六十年代后期，阿隆索·霍顿（Alonzo Horton）推广被称为“新城”（New Town）的海湾地区，并成为圣地亚哥市中心。霍顿大力推广这一地区，人们和企业开始搬迁到新城，因为它在圣地亚哥湾的位置便于运输。新城很快就代替老城，成为城市的经济和政府中心。尽管如此，圣地亚哥仍然是一个相对封闭的城镇，直到1878年铁路的到来。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 历史
在20世纪初，圣地亚哥主办了两个世界博览会：1915年的巴拿马 - 加利福尼亚博览会和1935年的加州太平洋国际博览会。两个博览会都在巴尔波亚公园举行，许多西班牙/巴洛克风格的建筑那些为这些展览而建的作为公园的中心特色至今仍然存在。这些建筑物当时设计为临时建筑物，但是大部分建筑物仍然在继续使用，直到逐渐失修。大多数都是最终重建，使用原来的外墙铸件保留的建筑风格。在1915年博览会上展出的外来动物的动物园为圣地亚哥动物园提供了基础。在二十世纪五十年代，有一个名为Fiesta del Pacifico的全市性节日，突出了该地区的西班牙和墨西哥过去。在2010年代，有人提出大规模庆祝巴尔博亚公园诞辰100周年的建议，但是当负责举办庆祝活动的机构歇业时，这些计划就被放弃了。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 历史
早在1852年，洛马角半岛 (Point Loma)的南部便被用于军事目的。在接下来的几十年里，陆军建立了一系列的沿海炮台并命名为 Fort Rosecrans。重要的美国海军的存在始于1901年，在洛马角建立了海军加煤站，并在20世纪20年代大大扩张，形成今天的洛玛角海军基地。到1930年，这个城市主办了圣地亚哥海军基地，圣地亚哥海军训练中心，圣地亚哥海军医院，马修斯营和卡尔尼营（现在的海军陆战队空中站米拉马尔）。这个城市也是早期的航空中心：早在第一次世界大战之前，圣地亚哥就宣布自己是“西方的航空之都”。这个城市是重要的飞机开发商和制造商，如成立于1925年的瑞安航空公司以及成立于1923年的合并飞机（后来的Convair）。查尔斯·林德伯格的飞机“圣路易斯精神号”于1927年由瑞安航空公司在圣地亚哥建造。
在第二次世界大战期间，圣地亚哥成为军事和国防活动的主要枢纽，因为其拥有众多军事设施和防务制造商。第二次世界大战期间和之后，这个城市的人口迅速增长，在1930年（147995人）到1950年（333865人）之间翻了一倍多。
第二次世界大战后，军队继续在当地经济中发挥重要作用，但冷战后的削减给当地的防务和航天工业造成了沉重的打击。由此造成的经济衰退导致圣地亚哥领导人寻求通过研究，科学以及旅游业来实现城市经济的多元化。
从20世纪70年代开始，圣地亚哥有美国的金枪鱼捕捞船队和金枪鱼罐头工业基地。圣地亚哥的第一个金枪鱼罐头工厂成立于1911年。到20世纪30年代中期，罐头工厂雇用了1000多人。一支庞大的渔船队支持这些罐头厂。他们大部分是来自日本的移民渔民，后来一些来自葡萄牙的亚速尔群岛和意大利。这些移民的影响力仍能在现今的小意大利和洛马角这样的社区感受到。由于成本上涨和外国竞争，最后的罐头制造厂在20世纪80年代初关闭。
圣地亚哥市中心在20世纪60年代和70年代衰落，但自从20世纪80年代初以来经历了一些城市更新，包括霍顿广场的开放，瓦斯灯街区的复兴和圣地亚哥会议中心的建设; Petco公园在2004年开放。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 地理
聖地亞哥屬地中海型氣候（都市区部分地区属半干旱气候），冬季温和无霜或雪（上次低于或等于0℃的气温为1963年1月13日），春夏迟，秋季暖和暂短。大体上終年乾燥少雨，雨季为11月至4月，可测量降水年均日数只有41.5天。5、6月份经常出现“灰色五月”或“幽暗六月”。此情况下，海岸多云；同时，距海岸仅有8至16公里的内陆受晴朗天气。
根據1991至2020年在聖地亞哥國際機場的數據，日最低气温低于或等于5 °C（41 °F）的平均日数为1.8天；日最高气温超过30 °C（86 °F）的日数年均只有9.0天（东郊超过100天），35 °C（95 °F）以上的气温为罕见。最冷月（12月）均温14.4 °C（57.9 °F），极端最低气温−4 °C（25 °F）（1913年1月7日）。最热月（8月）均温22.4 °C（72.4 °F），极端最高气温44 °C（111 °F）（1963年9月26日）。年均降水量约249（9.79英寸），1953年降水量最少（只有87（3.41英寸）），1884年降水量最多（当年降水量为701（27.59英寸））。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 政府
聖地亞哥市政府是由一位市長和一個9名議員的市議會所組成。市政府的組織結構自2006年起，由議會-經理制轉變為市長-議會制的「強市長」系統。這個轉變始於2004年全市選舉中通過的提案。在這個系統裡，市長為該市的行政長官，市議會則為該市的立法組織。市議員由聖地亞哥市的9個選區個別選出，市長和市檢察長則由全市選出。市長、市檢察長、和市議員的任期為一任4年，可連任一次。根據加州法律市政府的民選官員是無黨派的，但大多經選舉產生的市政府官員都會公佈自身的黨派為民主黨或共和黨等。在2007年的登記選民中，登記為民主黨的比例以7比6大於登記為共和黨的選民，在市議會裡民主黨也以5比4佔多數。
聖地亞哥位於聖地亞哥郡內，故市民在部分事務上也受到郡政府管轄。郡政府由一個5名監事的監事會所組成，聖地亞哥市包括全部或部分的第1、第2、第3、和第4郡監事選區。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 政府
鄰接聖地亞哥灣的潮汐地是由聖地亞哥港管理。聖地亞哥港是一個半官方機構，擁有並管理所有聖地亞哥灣的潮汐地，負責土地的使用規劃、治安、和其他相關責任。聖地亞哥是地區性規劃機構聖地亞哥地區政府協會 (San Diego Association of Governments；SANDAG) 的一份子。市內的公立學區則由各個學區自行管理和負責撥款。
在加州州議會中，聖地牙哥因位於州參議院第36、第38、第39、和第40選區而分別由共和黨籍Joel Anderson和Mark Wyland、以及民主黨籍Christine Kehoe和Juan Vargas代表，而在州眾議院則因位於第74、第75、第76、第77、第78、和第79th選區而分別由共和黨籍Martin Garrick和Nathan Fletcher、民主黨籍Toni Atkins、共和黨籍Brian Jones、民主黨籍Marty Block和Ben Hueso代表。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 人口统计
根据2010年的人口普查，该市有1,307,402人，285,221个家庭生活在城市裡。2016年估计的城市人口为1,406,630人。人口密度为每平方英里4325.5人（每平方公里1670.08人）
由美国人口普查局主导的美国社区调查（2005-2007年）显示：美国白人占圣地亚哥人口的65.3%，其中48.2%为非西班牙裔白人。黑人或非洲美国人占6.9%，其中6.7%为非西班牙的黑人。美洲印第安人占城市人口的0.6%，其中0.3%为非西班牙裔。亚裔美国人占城市人口的15%，其中14.8%为非西班牙裔。太平洋岛屿美国人占0.4%，其中0.3%为非西班牙裔。来自于其他种族的个人占到城市人口的8.3%，其中0.3%为非西班牙裔。2种或2种以上种族混血的人口占3.5%，其中2.4%为非西班牙裔。此外，西班牙裔和拉丁裔占圣地亚哥市人口的27%。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 人口统计
如同许多大城市，1999年到2000年犯罪率已经下降，不过在21世纪的头几年有轻微的上升。2004年，聖地亞哥在美国所有居民超过50万的城市中犯罪率排第6低。从2002年到2006年，总体犯罪率下降了0.8%，不过在具体犯罪类别上分布的并不均匀。同时暴力犯罪在这段时间下降了12.4%，财产犯罪上升了1.1%。总的财产犯罪低于2004年的全国平均水平。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 经济
圣地亚哥经济的3个最主要部分分别是国防工业、制造业和旅游业。
圣地亚哥的经济受其港口身份的影响，包括在美国西海岸唯一的主要潜艇和船舶制造厂，同时驻扎有全世界规模最大的海军舰队。由于圣地亚哥的军事影响力，一些主要的国防工业承包商把总部设在这里并进行生产，包括通用原子公司和国家钢材与造船公司。
圣地亚哥的军事基地包括美国海军设施，海军陆战队基地和海岸警卫队驻地。 这座城市是美国太平洋舰队大部分水面战舰，所有海军西海岸两栖舰艇以及各种海岸警卫队和军事海运指挥舰的所在地。
圣地亚哥有发展无线蜂窝式电话技术的公司。高通公司（Qualcomm）在圣地亚哥建立并且总部也在此。该公司是圣地亚哥县最大的私营雇主之一。根据圣地亚哥商务周刊的说法，圣地亚哥最大的软件公司是Websense股份有限公司，该公司主要提供软件安全服务。同时该市又有超过400家的生物科技公司。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 经济
由于城市的气候，海滩和旅游景点，如巴尔博亚公园，贝尔蒙特游乐园，圣地亚哥动物园，圣地亚哥动物园野生动物园和圣地亚哥海洋世界，当地的旅游业成为一个主要产业。 圣地亚哥的西班牙和墨西哥遗产遍布整个城市的许多历史遗迹，如圣地亚哥传道院（Mission San Diego de Alcalá）和圣地亚哥古城州立历史公园。 此外，当地的工艺酿造业吸引了越来越多的游客参加“啤酒之旅”和11月份的圣地亚哥啤酒周，因此，圣地亚哥被称为“美国的工艺啤酒之都”。
圣地亚哥县2012年接待了超过3200万的游客; 消费总额达到大约80亿美元。 旅游行业为超过16万人提供了就业机会。
圣地亚哥的邮轮业曾经在加州名列第二。 许多邮轮线路在圣地亚哥运行。 然而，自2008年以来，邮轮业务一直在下滑，当时该港口接待了超过250艘船舶和90多万名乘客。 到2011年，轮船的数量已经下降到103艘（估计）。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 经济
圣地亚哥湾和米慎湾有当地的观光游轮，以及赏鲸游轮观察灰鲸的迁徙，其旺季在1月中旬。 运动捕鱼是另一个受欢迎的旅游项目。圣地亚哥是南加州最大的运动捕鱼船队的所在地。
在2000年，城市每一位住户的平均收入为45733美元，家庭的平均收入为53060美元。男性平均收入为36984美元，而女性平均为31076美元。人均GDP收入城市为23609美元。有大约10.6%的家庭和14.6%的人口生活在贫困线以下，这里面包括20%的18岁以下居民和7.6%的65岁以上居民。据SANDAG估计，截止到2008年，家庭平均收入涨到了66715美元。
聖地牙哥 (加利福尼亞州) 文化
圣地亚哥有诸多热门博物馆，例如圣地亚哥艺术博物馆, 圣地亚哥汽车博物馆，圣地亚哥航空航天博物馆，圣地亚哥自然历史博物馆, 和圣地亚哥人类博物馆，都在巴爾波亞公園里面。而中途岛号航空母舰博物馆则位于圣地亚哥市中心的港口，这个博物馆提供了参观久负盛名的尼米兹级航母及各种美军历史上的著名战机的机会。另外圣地亚哥的海洋世界游乐园位于市中心西北部的海湾内，从市中心开车15分钟就可抵达。
庇護十世
聖庇護十世（拉丁語：；1835年6月2日—1914年8月20日），原名Giuseppe Melchiorre Sarto；于1903年至1914年在位為教宗。
庇護十世 生平
教宗庇護十世來自家境貧寒的家庭。於1903年蒙選為教宗，他的座右銘是「在基督內復興一切」。他竭力革新教會禮儀，尤其鼓勵信友勤領聖體，將兒童初領聖體的年齡由以往的十多歲提前到七歲；他也對推動《天主教法典》的編纂及《聖經》的研讀，作出重大的貢獻。他責斥抵觸信仰的現代主義與相對主義，並竭力保護教會的權利免受外界強權的干擾。1914年，第一次世界大戰爆發給他很大的打擊，在為受苦的人類而傷心及憂心的情況下去世。在遺囑中他寫下：「我生來是貧窮的，我的生命也是貧窮的，我也願意死在貧窮中。」
求伯君
求伯君（1964年11月26日—），男，浙江新昌人，中国企业家。WPS创始人，曾任金山软件股份有限公司董事长。是中国较早一批的程序员。毕业于中国人民解放军国防科技大学。
求伯君 生平
1984年，毕业于中国人民解放军国防科技大学系统工程与数学系系统工程专业。
1984年至1986年，分配到河北省徐水县石油部物探局的一个仪器厂。1986年，从仪器厂辞职，加盟北京四通公司。
1988年，从四通辞职，加入金山公司。独立研制了通用的可以支持多种打印机的驱动程序“西山超级文字打印系统”。
1989年，开发出中国第一套中文文字处理软件WPS。
1994年，成立珠海金山电脑公司，出任董事长及总经理职务。
1996年，创建中国大陆最早的游戏工作室“西山居”。
1997年，发布电脑游戏《剑侠情缘》。
2000年，求伯君成为金山软件董事长，雷军担任CEO。2007年，他接替雷军成为CEO。2011年7月初，他宣布退休，雷军再次成为CEO。
求伯君 个人生活
他在2005年拜入武当山，成为武当嫡传俗家弟子。
良十三世
良十三世（拉丁語：；1810年3月2日—1903年7月20日）本名雲先·若亞敬·辣法耳·類斯·佩西（義大利語：），於1878年2月20日至1903年7月20日出任天主教會第256任教宗。他是在位时间第四长的教宗，次于聖伯多祿 、庇護九世和若望保祿二世。
他以其理智主義和試圖明確天主教會在現代思想中的地位而聞名。在1891年的《新事通諭》中，教宗良十三世概述了工人享有公平工資 、 安全工作條件和成立工會的權利，同時肯定了財產權和自由企業權，反對社會主義和自由放任資本主義 。憑藉這篇通諭，他被人們稱為“社會教皇”和“工人教皇”，也在天主教會的社會教義中奠定了現代思想的基礎，影響了他的繼任者。他影響了天主教會的聖母學 ，並推廣玫瑰經和聖衣 。當選後，他立即尋求復興托馬斯主義 ，即希波的奧古斯丁和托馬斯·阿奎那的神學體系，希望使其成為天主教會的官方政治、神學和哲學基礎。因此，他於1879年贊助了《Editio Leonina》雜誌。
良十三世
良十三世因其信念而被銘記，他認為政治社會學中的牧靈活動也是教會作為社會正義和維護人類權利與尊嚴的載體的重要使命。他創紀錄地發布了十一條關於玫瑰經的教宗通諭，並因此獲得了「玫瑰經教宗」的稱號。他還批准了兩條新的瑪利亞聖衣。他是自公元8世紀斯德望二世以來第一位從未控制過教宗國的教宗（教宗國已於1870年解散）。同樣，他的許多政策都旨在減輕教宗國的喪失，以克服世俗權力的喪失，但羅馬問題仍在繼續。1903年他去世後，被安葬在梵蒂冈石窟。1924年，他的遺體被移送至拉特朗圣若望大殿。
額我略十六世
額我略十六世（拉丁語：；1765年9月18日—1846年6月1日）原名巴爾多祿茂·亞爾伯·卡佩拉里（Bartolomeo Alberto Cappellari），1831年2月2日當選教宗，同年2月6日即位至1846年6月1日為止。
額我略十六世 簡介
他是一位守舊主義者和传统主义者，在整个欧洲和教宗国中反对共和主義改革和现代化，视这些改革为左派所發動的革命；针对这样的趋势，他一直试图加强宗教和政治权威。他也鼓励海外传教活动以此增强教会的国际影响力，但是他的严厉镇压和过度的财政开支使得他在国内很不受欢迎。他是最近一位使用“额我略”为称号的教宗，同时他也是最近一位在成为教宗前不是主教的教宗。
良十二世
良十二世（拉丁語：；1760年8月22日—1829年2月10日）原名阿尼巴萊·德拉-真加（），1823年9月28日當選教宗，同年10月5日即位至1829年2月10日為止。
大学预科 (英式教育)
預科（英語：, Form Six, Form Seven, Matriculation）是源自英式教育的制度，在很多前英國殖民地亦沿用。在經過五年的中學教育後，成績良好的可升讀為期兩年的預科，再參加考試（原來稱為大學入學試，後來改稱高級程度會考），成績良好的方可進入大學（英國大學學制為三年，和中學、預科合共為十年，和美式6+4一樣）。
大学预科 (英式教育) 英國
在英國的學制中，GCSE是學生完成第一階段中等或中學教育後重要的考試證書；完成該課程後，學生可以繼續升讀GCE A Level課程、大學預科課程或其他同等課程。
大学预科 (英式教育) 香港
過去香港的教育制度跟隨英國政策，即包括三年初中、兩年高中、兩年預科和三年大學的三二二三學制。完成兩年高中（普遍稱為「中四」和「中五」）並應考香港中學會考後，成績理想者（一般為30分滿分下最少取得14分）可升讀預科。早期香港的預科教育實行「雙軌制」，學生可選擇修讀一年制香港高等程度會考課程投考香港中文大學 （1993年起停辦），或兩年制香港高級程度會考課程投考香港大學及其他大學，完成預科而成績理想者便可升讀大學。
2000年代初期，香港特別行政區政府開始部署教育改革。經社會多年討論和籌備，終落實在2009年9月新學年起正式實施三三四高中教育改革，即三年初中、三年高中和四年大學。
2012年是最後一屆開放予日校學生的香港高級程度會考。當2013年只供考生重考的高級程度會考舉行後，香港的預科課程便正式廢除，走進歷史。
大学预科 (英式教育) 評論
有批評者認為預科教育太著重作為大學的預備課，教授的內容過于專精，教授的知識對未能考進大學的學生似乎沒用，且為社會製造太多不同的階級（中五畢業、中七／預科畢業和大學畢業）；但亦有人認為預科教育是中學教育的補充，有助為有才能的人在專業的科目和課題上提供進一步的教育。另一方面，於兩年制預科課程，中六學生全年留在學校，多擔任學生會，社及各學會的會長，職員等，直到中七開學後下一屆職員接任止。中七學生因集中精神準備考試，一般可無需參加課外活動。
埃伦·约翰逊·瑟利夫
埃伦·约翰逊·瑟利夫（英語：，1938年10月29日—）是一名賴比瑞亞政治人物。她是利比里亚联盟党领袖，在2005年利比里亚总统大选中当选，是首位民選非洲国家女总统。2011年10月7日，约翰逊·瑟利夫、莱伊曼·古博薇與塔瓦库·卡曼共同獲得諾貝爾和平獎，因「她們以非暴力鬥爭方式來維護女性安全以及女性能充分參與和平建设的權利」。
埃伦·约翰逊·瑟利夫 生平
她具有1/2的来自父亲的戈拉人（利比里亚的一个种族）血统，和来自母方的德国和克鲁人（利比里亚的一个种族）的血统（外祖父是德国人，外祖母是克鲁人）。
她父亲Jahmale Carney Johnson生于贫穷的农村。后来搬到蒙罗维亚，由于他对利比里亚第一位本国总统希拉里·约翰逊（Hilary R. W. Johnson）非常忠诚，所以姓氏更换成“约翰逊”并被别的家庭抚养长大，后来他成为第一个本国出生的国会议员。
她母亲生于利比里亚格林维尔地区的穷人家庭。当利比里亚在第一次世界大战中对德国宣战后她外祖父就逃离了该国，后来她外祖母Juah Sarwee把她母亲送到了蒙罗维亚，同样被别人收养长大。
埃伦·约翰逊·瑟利夫 生平
她生于蒙罗维亚。1948到1955年在首都的西非学院（College of West Africa）学习经济和会计学。17岁时与詹姆斯·瑟利夫结婚，1961年她随丈夫一起旅行到美国并在位于威斯康辛州麦迪逊的威斯康辛大學麥迪遜分校继续深造会计学，后来获得科羅拉多大學博爾德分校经济学学位。1969到1971年她在约翰·F·肯尼迪政府学院学习经济与公共政策学，并获得公共行政碩士。之后回国在威廉·理查德·托尔伯特政府中工作。
埃伦·约翰逊·瑟利夫 事业
1972到1973年她担任助理财政部长。在对开支产生意见分歧后她辞了职。1979年到1980年4月政变发生前，她担任总统威廉·理查德·托爾伯特（William R. Tolbert, Jr.）内阁中的财政部长。之后她离开利比里亚从事金融工作。在1997年的总统选举中，她以9.58%的得票率位居第二，远比第一的查尔斯·泰勒的75.33%落后很多。2005年，她再次竞选总统，以59.4%得票率战胜40.6%的乔治·维阿，成功当选，2006年1月16日就任。她是第一个也是目前唯一的非洲女总统。
2010年1月，她在国会上宣布她会参加2011年的总统选举以谋求第二个任期。而反对派则注意到她的这一表态与她2005年参选时表示的若当选则只任一届的承诺矛盾。在2010年10月31日的联盟党代表大会上，她被推举为该党的总统候选人。同一天，她也提名现任副总统约瑟夫·博阿凯继续作为她的搭档一起参选。
埃伦·约翰逊·瑟利夫 事业
2011年总统大选第一轮投票于10月11日举行，71.8%选举人参与了投票，她获得43.9%的得票率，来自民主变革会议(Congress for Democratic Change)的候选人温斯顿·杜伯曼获得32.7%位列第二。由于二人没有获得绝对多数，因此同年11月8日举行了第二轮投票。Tubman宣称瑟利夫的支持者垄断了第一轮投票，因此他呼吁他的支持者抵制第二轮投票，导致只有38%人参与投票。最终选举委员会于11月15日公布瑟利夫赢得90.7%的选票（她得到607,618张选票，杜伯曼获得62,207张）成功连任总统。
2018年1月14日，團結黨宣佈已開除瑟利夫的黨籍，理由是她在2017年總統選舉支持團結黨候選人约瑟夫·博阿凯的對手乔治·维阿。
埃伦·约翰逊·瑟利夫 家庭
1956年她与James Sirleaf结婚，后来两人离婚。她有四个儿子和八个孙子女。她最大的侄子Emmanuel Sumana Elsar Sr在她2005年总统选举中担任政治顾问。2021 年 12 月，艾伦·瑟利夫 (Ellen Sirleaf) 的儿子之一詹姆斯·瑟利夫 (James Sirleaf) 在他位于利比里亚的住所中因不明原因去世。
和合本聖經
《聖經和合本》（英語：；今指國語和合本〔英語：〕，舊稱官話和合本〔英語：〕），簡稱和合本，是今日華語新教各教会最普遍使用的《聖經》譯本，问世一百年以来，一直是权威的圣经汉语译本。此譯本的出版源自1890年在上海舉行的傳教士大會，會中各差會派代表成立了三個委員會，各自負責翻譯官話（白話文）、淺文理（浅文言）、深文理（文言文）譯本。
1904年，《淺文理和合譯本》（英語：）出版《新約》。1906年，《深文理和合譯本》（英語：）亦出版《新約》。1907年，传教士大會計劃只譯一部文理譯本，於1919年出版《文理和合譯本》（英語：）。1906年，官話的翻譯工作完成了《新約》；1919年，官话《舊約》的翻譯工作完成。在1919年正式出版時，官话《聖經》譯本名為《官話和合譯本》，從此就成了現今大多數華語教會採用的和合本《聖經》。香港聖經公會並在1983年起進行了修訂，使其更貼近現代文意修正錯譯，在2010年完成出版《和合本修訂版》。
和合本聖經
和合本分為「上帝」版和「神」版，區別在於上帝版的經文中出現「上帝」的地方，神版都用帶挪抬的「神」代替。因為對於基督教的神在中文中應該稱為「上帝」還是「神」，晚清的西方宣教士爭論了幾十年仍未解決，故和合本採用這種折中方法。
和合本聖經 緣起
从19世纪初到19世紀80年代，在中國的外國差會出版了若干个漢語文理（文言文）聖經，彼此在用詞和翻譯原則上都有差別。傳教士憂慮中國信徒面對諸多文理譯本無所適從，希望有一部聯合譯本。外國宣教士曾經嘗試推出統一的中文文理譯本。1858年出版的《委辦譯本》是集眾人之力合作翻譯的成果。可惜由於當時各差會的宣教士之間期望相左，意見分歧，以致文理《委辦譯本》統一中文譯本的目的最終並未達成。
1890年的傳教士大會，決定同時以深文理、淺文理、官話翻譯，以「《聖經》唯一，譯本則三」為目標。與會者幾乎一致肯定需要一本聯合的官話譯本。至於文理譯本方面，英國傳教士維護他們使用多年的《委辦譯本》，因其譯文優美，教會甚至曾將這譯本兩度進獻於清廷，可見其地位顯赫；他們堅持最多只需將這譯本略作修訂，便可用為聯合譯本。美國傳教士不喜歡委辦譯本，因其多處地方不忠於原文，且杂糅儒家概念，又認為需用較淺易的文言重譯。結果大會決議同時翻譯兩種文言譯本，即深文理和淺文理，以化解兩派間的矛盾。
和合本聖經 淺文理和合本
淺文理譯本的委員有包約翰、白漢理、汲約翰、葉道勝、紀好弼、戴維思。他們都有譯經經驗，故沒有跟從和合本翻譯原則，以自己的方式翻譯。他們完全採用《英國修訂譯本》所依據的《新訂希臘文文本》翻譯新約，嚴格用形式對等翻譯。
他們工作進度很快，在三個委員會中是最早完成新約，但是他們執著於與希臘文原文對應，使得譯本違背中文文法，中國讀者難以明白。譯本文體也非計劃原先設想的用淺易文言，而是可以和深文理相比的文言。後來1907年的传教士大會決定只翻譯一部文理聖經譯本，並稱要將深淺文理新約譯本合併為一部文理譯本。但正如當時多數傳教士所料，後來的文理譯本就是深文理譯本，淺文理並無合併在內。
和合本聖經 深文理和合本
深文理譯本最初的委員會成員有湛約翰、謝衛樓、韶玛亭、惠志道、艾約瑟。委員間對翻譯的看法有很大分歧，難以合作。湛約翰和韶玛亭逝世後，由皮堯士和羅為霖繼任。直至艾約瑟也逝世後，1905年委員會才召開第一次會議。新約在1906年第二次會議完成。
1907年傳教士大會決定只翻譯一部《舊約》文理譯本。文理譯本委員會成員為當時的四名深文理譯本委員，再加入安飽德。原來由謝衛樓任主席，進度緩慢。他辭去委員職務後，惠志道繼任主席，進展明顯加快，1915年完成《舊約》。等到官話譯本1917年完成後，兩部譯本就音譯方式和量度單位協調修訂。1919年6月《文理和合譯本》聖經出版。
和合本聖經 深文理和合本
雖然文理和合本的對象是中國所有非官話區的信徒，但出版時正巧遇上了白话文文學開始取代文言文文学的白話文運動，而且讀文理聖經的信徒，不少都偏愛《委辦譯本》，因此文理和合本未受廣泛接納。購買文理和合本的人多為閩粵等華南地區及海外華僑信徒。因為他們所操方言，語法用詞都與國語差異極大，所以較為偏愛文言。不過《官話和合本》也逐漸在他們中間普及。《文理和合本》在1920年至1923年修訂新約後，1934年印行最後一版。
不過，《文理和合本》也有其影響，如香港培正中學解釋校訓的經文，正是取自文理和合本。
和合本聖經 國語和合本
現在稱為《和合本》的聖經，初稱《官話和合本》，全稱為《官話和合譯本新舊約全書》，於1919年4月在上海出版。「官話」是在清朝的慣用稱呼，至清末民國時期「官話」逐漸改稱「國語」，故此改名《國語和合本》。因著《國語和合本》大為流行，成為教會唯一在用的和合譯本，現今簡稱為《和合本》。
在官话和合本诞生之前，麥都思與施敦力曾于1857年將委辦譯本的新約改寫成南京官话出版；1872年，華北的英美宣教士包約翰、艾約瑟、施約瑟、白漢理、丁韙良翻譯《北京官話新約全書》；1874年，施約瑟独自一人依照《北京官話新約全書》體裁譯完北京官话舊約；1878年英國聖經公會（英語：）將北京官話新約全書與施約瑟的舊約譯本合印為新舊約全書。官話和合本在一些地方參考了北京官话新旧约全书。但因为北京官话新旧约全书多采用意译的方法，而和合本采用直译的方法，两个译本的翻译理念大不同，故从多处地方可以看到和合本是全新的翻译。
和合本聖經 國語和合本
《官話和合本》委员会的委员有美国長老會的狄考文（1836年－1908年）、美国公理會的富善（1836年－1925年）、中国內地會也是浸信会的鮑康寧（1852年－1922年）、英國倫敦會的文書田（1847年－1914年）、美国美以美会的鹿依士（1854年－1939年），以及其他在不同阶段加入、后因不同原因退出的西方傳教士，前后有十六位。协助他们翻译的中国基督徒有诚静怡、刘大成、王治心、王元德（即王宣忱）、邹立文、张洗心、李春蕃等人。在狄考文翻译新约的过程中，他的继配夫人狄文爱德曾协助他，为官话新约的翻译制作了一份希腊文-中文的索引。和合本的翻译共遵循四项原则：
和合本聖經 國語和合本
委員會在翻譯官話譯本時，官話之確切的書面形式和标点符号尚未成熟和定型，委員會需要商量採用一個共通形式。主席狄考文主張文體要貼近官話口語。他也設計了聖經中的標點，除傳統句讀的句點（。）和逗點（、）外，增加了圓點（．），作用如同英文的分號和冒號。1906年，新约译完，1907年出版。之后开始翻译旧约。狄考文在1908年逝世。富善成为新的主席，与其他委员一道，继续翻译旧约，于1917年将旧约译完。在翻译过程中，委員们意識到官話逐漸取代文言成為書面語，《聖經》官話譯本或會成為重要作品，因而在1918年3月，着手把新约全面修訂，使得譯文更具文學風格，并于该年年底修订完毕。1919年4月22日出版《官話和合譯本》。1939年改名為《國語和合譯本》。
和合本聖經 國語和合本
上海在華傳教士大會中決議，翻譯用的原文底本是英國出版的《修訂版聖經》(英語：) 所用的原文底本。《修訂版聖經》（1885年）又稱《英國修訂本》（英語：），其新約通用希臘文底本，是當時最新的 《Westcott and Hort》（1881年）。不過，據尤思德博士的研究，《和合本》的譯者在參考《Westcott and Hort 》之餘，有時卻用回古老的公認文本（英語：） ，即1611年出版的《英王詹姆斯譯本》（英語：） 的底本。
官話和合本的問世剛好趕上了同時期的新文化運動与白话文运动，成為中國較早的白話文翻譯著作，對中國白話文的普及和發展都起了相當大的積極影響，为中国现代文学的发展提供了形式借鉴和语言资源，其中一些词语已經成為家傳戶曉的中文成語，例如「以眼還眼」、「以牙還牙」、「代罪羔羊」、“披着羊皮的狼”、“迷失的羔羊”、“眼中瞳仁”，等等。后世誉之为 “适合对外开放的新文化译本 ”（周作人，1921）、“新文学运动的先锋 ”（朱维之，1992:70）、“中文圣经翻译史的巅峰”（《圣经新译本》2001年版序 ）。當代詩人楊牧曾在他的文章中，盛讚和合本文體，譽為一種特殊的優美文體。
初版的和合本仍使用傳統的四角標圈法爲字注音，該方法隨着同一時期注音字母的推廣而式微。
和合本采用直译，忠于原文，广受欢迎，很快取代了之前的文言文译本和白话文译本，到20世纪30年代，便風行起來。當時中国不少知名的傳道人，如宋尚节、王明道等人，早年都是通过和合本圣经了解并信仰了基督教。
和合本聖經 标点及少量人名地名的更新
1962年，書題從《新舊約全書》改為《聖經》，又修訂極個別字。前版段与段之间都用大圓號（◯）分隔，新版除了少數段落外，每段都開新行。前版用小字在書眉上標示段落大意，新版每段前加黑體字標題。前版不分欄，新版倣效外文聖經，將每頁分為上下兩欄。前版引號款式為一勾一點（）（實際操作上是用日文片假名「ソ」的鉛字模旋轉得到），新版用空心方角（即直排的雙引號）代替。前版《詩篇》不分行，新版每節分行（其他經文中的詩歌不分行）。新版在每卷書後加上插畫。新版也有不如前版的地方，比如前版對新約中所引的舊約經文，會在書眉註明出處，新版在頁中未留空位，便不註出處。儘管如此，新版在目錄之後的說明中，仍說道「新約書中，常有引舊約書中的話......每遇此話，加以引號，用註指明何章何節......」，完全照錄前版說明。
和合本聖經 标点及少量人名地名的更新
1988年，聯合聖經公會出版了《新標點和合本》。该版所做的修订主要包括：使用通用标点符号，按诗体排印原文为诗的经文，按现代用法区别使用第三人称代词，将现在通用的字代替某些不再使用的字，如把「」、「」、「」改為「」、「」、「夠」，又修改部份人名譯法，有的地名採現代譯名。该版本主要在海外华人信徒中推行，也有人对人地名的改动提出了反对意见，例如望文生義地指「流便」是「不雅的譯名」，改成「呂便」，而不知「流便」這譯名其實也是形容詞，實際意思是“暢順”，與修訂者所想的截然不同。
1989年，中国基督教协会出版了《简化字现代标点和合本》。除了用简化字印刷，该版本的改动与《新标点和合本》类似，不过对人地名的修改幅度差别较大，前者只改了28对，而后者则改了54对。
和合本聖經 和合本修訂版
和合本修订版是针对和合本进行修订而成的中文圣经译本，由三十多位来自中国大陆、香港、台湾、马来西亚和新加坡等地的华人圣经学者耗时27年修订而成，于2010年完成修订工作并出版新旧约全书。该修订版秉承「不為修訂而修訂」及「盡量少改」的原则，忠於原文，力求保持和合本的风格，尽量保留信徒熟知的金句。
圣经和合本于1919年译成，经过近百年的时间，已经成为华人基督教会使用最为广泛的圣经译本。但是，随着时代的变迁，一些汉语词汇和语法发生了很大变化，和合本的一些用字如今已成为罕用字，一些词汇的意思也已经发生转变。一些当时顺畅的用语，如今已经显得艰涩难懂。如和合本常用的「教训」一词，如今已具有较明显的负面含义，修订版改用「教导」更符合现代的用词；「游行」一词如今的意义也发生了变化，在现在大多指抗议者在街上行走而有负面含意，修订版改用「周遊」更为恰当。还有和合本一些用词是其他宗教的用语，如「作孽」是个佛教用语，因此修订改為「作惡」。另外，近几十年圣经考古学上也有诸多成果，如死海古卷的发现，对于圣经异文的诠释、古抄本和译本经文的理解上，学术界都取得了新的进展。故重新翻译圣经或对现有译本进行修订尤其必要。
和合本聖經 和合本修訂版
1983年，联合圣经公会打算从语义、文意、措辞上修订《和合本》，1984年议定修订原则，1985年在台湾开始修订工作。2000年，联合圣经公会正式授权香港圣经公会主导修订工作，并邀请中国基督教协会参与。香港聖經公會於2006年2月推出了《新約全書――和合本修訂版》，對和合本做了相當大幅度的修訂。《新舊約全書》的修訂版於2010年完成出版，修訂歷時27年，全由三十多位來自中國大陆、香港、台灣、馬來西亞及新加坡等地的華人聖經學者擔綱，奉獻禮已於2010年9月27日舉行。
良十世
良十世（拉丁語：；1475年12月11日—1521年12月1日）原名若望·迪·洛伦佐·德·美第奇（Giovanni di Lorenzo de' Medici），1513年3月11日當選教宗，同年3月19日即位至逝世為止。良十世生于佛罗伦斯共和国，為洛倫佐·德·美第奇次子，早年是佛罗伦萨共和国统治者。
马丁·路德在他任内的1517年贴出《九十五条论纲》，引发宗教改革。
其堂弟儒略·迪·朱利亞諾·德·美第奇後來也成為教宗克勉七世。
良十世 人格
良十世以聲色悅耳、生性樂觀著稱 他擅長演講，舉止優雅，其書信手迹（書法）亦極為優美。他對音樂、戲劇、詩歌以及古代與現代的經典作品都著迷不已，尤其偏愛那些兼具機智與學識的作品； 他也熱衷於即興創作拉丁文詩歌。他說，“讓我們享受教宗的職位，因為天主已經賜給我們了。”這無疑表明了他天性中的享樂傾向，以及面對崇高莊嚴的教宗職責時那份明顯的漫不經心。 儘管性格如此世俗化，良十世依然會進行禱告和齋戒，並在舉行彌撒前公開懺悔； 他也嚴肅認真地參與教會的各項宗教儀式。
良十世 人格
過去，良十世長期遭到駭人聽聞的誹謗攻擊，被指責生活放蕩、褻瀆神明、信奉無神論，甚至被指控犯有謀殺罪。然而，這些指控在經歷19世紀歷史學家威廉·羅斯科及20世紀歷史學家路德維希·馮·帕斯托爾（Ludwig von Pastor）的研究後，均被認為缺乏實證支持。 著名的哲學家大衛·休謨曾評估說，良十世過於聰明，以至於難以（或不願）全盤接受天主教會的所有教條。 休謨認為良十世是公認最傑出的教宗之一，他仁慈、樂善好施、慷慨大方、待人友善，是各類藝術（尤其是音樂和建築）的熱心贊助者，也是各種美德的典範。 值得注意的是，在宗教改革的早期階段（1518年），當馬丁·路德應教宗特使要求對其主張進行解釋時（作為當時一次調解努力的一部分），路德在其信函中甚至也稱贊了良十世的個人品德。
“我沒有那麼愚蠢，要去攻擊一位大家都稱讚的人。”威尼斯大使馬力諾喬吉的最終報告，支持休謨對良十世的評價：仁慈，俱有各種天賦。 寫於1517年3月的報告指出了良十世的一些主要性格：
教宗脾氣溫和，慷慨大方，審慎使用權力，熱愛和平；他從不想捲入戰爭，除非被他的追隨者糾纏進去。他熱愛科學，對於文學和教會規條都有很高的造詣。但最重要的是，他是一位優秀的音樂家。
歷史學家巴巴拉·塔奇曼在她的《愚政進行曲》（The March of Folly）中對六位文藝復興教宗作了批判性研究，並支出其治理缺點，良十世是其中的第五位。
伊斯坦布爾賽車場
伊斯坦布尔赛道也稱為伊斯坦布尔公園（土耳其語：İstanbul Park），位於土耳其伊斯坦堡 的亞洲部份，連近TEM賽道北邊的Kurtkoy交界，連接伊斯坦堡和安卡拉。被大片的森林和草地包圍著，賽道於2005年8月21日的土耳其大奖赛揭幕。
賽道佔地2.215百萬平方米，逆時針方向行走（2005一級方程式賽季中只3有條賽道（包括土耳其）是逆時針方向行走的），共有5,340米長，有12.5至21.5米寬，平均寬度15米，總共有14個彎（6個右彎和8個左彎），最尖的半徑共有15米。起點/終點的直路6有50米長，有4個不同的高度，一級方程式賽車的最高速預計是每小時320.5公里，比賽的長度總共有57圈，總計309.72公里。
賽車場的主看台能容納30,000觀眾，另外，草地看台和臨時看台可以容納超過155,000觀眾。
伊斯坦布爾賽車場
賽道及其設施是由著名的賽道設計師赫尔曼·蒂尔克所設計，他說設計這條賽道是要用來難倒賽車手的，而土耳其大奖赛一開始就為難了很多車手，有很多車手整個週末都被拋離賽道。
但這條賽道也並非無懈可擊的，在2005年土耳其大奖赛的預賽後，简森·巴顿批評賽道經過週末賽事後變得不平，特別在第8個彎，導致很多車手被滑出賽道，同樣是上海國際賽車場的設計師赫尔曼·蒂尔克了解後，指出有些地方凹陷是因為賽道的位置以前是個沼澤。雅诺·特鲁利則諷刺這條賽道，說他覺得這條賽道很容易適應，而好的表現主要是來自賽車而不是賽車手。
賽道曾經主辦過国际汽车联合会WTCC、FIA GP、FIA GP2、DTM賽事，將會主辦的包括世界摩托車錦標賽和勒芒1000公里。
伊斯坦布爾賽車場 赛道纪录
目前赛道纪录保持者为刘易斯·汉密尔顿，他在2021年土耳其大奖赛第三节排位赛跑出了1分22秒868的成绩。若只计正赛成绩，则为2005年土耳其大奖赛中胡安·巴勃罗·蒙托亚跑出的1分24秒770。
良九世
聖良九世（拉丁語：；1002年6月21日—1054年4月19日）本名埃吉賽姆-達格斯伯爾格的布魯諾（Bruno von Egisheim-Dagsburg），於亞爾薩斯出生。他於1049年2月2日當選教宗，10天後即位至1054年4月19日期間為止。
良九世 事蹟
1054年命宏伯特樞機往拜占庭調解因無酵餅、齋期等禮儀引起的爭論，但君士坦丁堡牧首馬格爾·賽魯拉留斯等教士卻都不願意接受宏伯特的意見。宏伯特憤怒衝入聖索非亞大教堂，以教宗詔書將牧首以及坐在高祭壇上的主教們都絕罰的文件，之後便走出教堂，因而造成東西教會大分裂。而君士坦丁堡方面則成立了東正教會。
而因此賽魯拉留斯宣告為「羅馬教宗是異端分子！」
良九世 對於教會改革的貢獻
為了改革教會而採用樞機團的組織，從西方教界聘請熱心改革的人士在羅馬擔任高級聖職，不僅成為教宗的貼身顧問，也改變聖職界的氛圍。而這樣的一個組織可以作為西方基督教界全部的代表，其中有三位人物對教會改革造成極大的影響。分別有：宏伯特、白人休哥或譯胡哥、以及希勒得布蘭（也就是後來的教宗額我略七世）。他曾在理姆斯會議上對於教會選舉有以下規定：「非得聖職界及信眾公舉，任何人皆不得升任至教會統治者的地位。」教宗權位因此提高不少。
Java Anon Proxy
Java Anon Proxy縮寫JAP，旨在协助匿名使用互联网，主页上的口号是“匿名&隐私 - 匿名无罪”。通过将连接逐级加密，来隐藏原始连接。JAP是自由开源软件，采用Java制作所以自然跨平台，能自动寻找服务器。
最初是德国德累斯顿工业大学、雷根斯堡大学以及石勒苏益格-荷尔斯泰因州隐私委员会的研究项目，现在仍然主要在德国开发。
Java Anon Proxy 历史
起初JAP是闭源软件。2003年，有人发现德国刑警在JAP中安装信息审查系统，新闻披露后引起很大轰动，导致了用户的不信任，JAP也受到指责。所以接下来JAP开放了源代码，清除审查后门，希望赢得用户信任。
2005年5月，JAP宣布可以接入Tor网络，2006年宣布可以接入Mixminion。
Mandriva
Mandriva S.A. 是一間法國的軟體公司，企業總部位於巴黎，研發總部位於巴西庫里奇巴。他們創造了Mandriva Linux，並負責維持與研發。
它的前身是創建於1998年的MandrakeSoft。曾有七十個員工，其中45個是工程師，在法國、美國及巴西都有辦公室。
Mandriva 歷史
Mandriva S.A.的前身是創建於1998年的MandrakeSoft。
2004年2月，赫斯特国际集团宣稱擁有MandrakeSoft的商標權，與MandrakeSoft展開訴訟。
2005年1月24日，MandrakeSoft併購了Conectiva。同年，MandrakeSoft上訴後仍被判敗訴，被迫改名為Mandriva。
2010年7月8日，为了应对财政问题，Mandriva宣布被法国IF Research、英国Lightapp和俄国Pingwin soft组成的财团重组。
2015年5月22日起，Mandriva公司已辦理清算並終止營運。
舒爾公司
舒尔（英語：）是世界著名的音频设备品牌，源自美国。销售包括耳机，话筒以及耳塞等音频设备，以动铁耳塞著名。
舒爾公司 概况
1925年，舒尔兄弟投资建厂，创办了舒尔音频公司，现是主要家用动铁耳机生产商之一。
舒爾公司 产品线
舒尔的产品包括麦克风、高保真无线科技产品、隨身聽和耳机，话筒以及家用动铁耳机。舒尔已停产所有低端动圈耳机，生产中端动圈耳机及家用动铁耳塞，現在還做高階耳機。
舒爾公司 主要产品
目前市场上常见舒尔的产品系列主要为隔音耳塞。
舒尔部分耳塞在原外形和配件上进行颜色和调音的修改会推出新产品如SE215有黑色、透明以及蓝色特别版還有se535有白色和香檳色以及紅色特別版。
舒爾所生產之無線麥克風系列普遍使用於全世界各大電視台、舞台演出使用 知名歌手如張惠妹所使用的第1隻專屬麥克風即是舒爾的BETA58A無線麥克風。
良八世
良八世（拉丁語：；915年—965年3月1日），於963年12月6日至965年3月出任教宗。
良七世
教宗良七世（拉丁語：；？—939年7月13日）天主教会第126代教宗。本名不詳，於936年1月至939年7月13日出任教宗。
利奧七世出身罗马本笃会修道士。历任司祭、枢機卿。935年，先代若望11世去世，936年1月被选为新教宗。掌权的阿尔贝里克二世改革了意大利的修道院制度，并邀请了奥东担任克鲁尼修道院院长。939年7月13日，利奧七世在位3年半去世。
良五世
教宗良五世（拉丁語：，—904年2月），天主教会第118代教宗，於903年7月至903年9月出任教宗。
出生地不详。903年，先代本笃四世去世后，被選为新教宗。这段时间的罗马教会是一个不稳定的时期，教宗被暗杀，党内派系纷争，良五世无法平息这场动乱，于同年被废黜监禁。904年初死于狱中。
库尔斯克会战
库尔斯克会战（俄語：；英語：），德國方面稱為堡垒行动（德語：），是第二次世界大戰德蘇战争中，德國與蘇聯於庫爾斯克爆發的一場大型会戰，雙方共投入了超過268萬名士兵和6,044輛戰車，會戰期間更發生了史上規模最大的戰車會戰，并有激烈的空战参与。庫尔斯克會戰是德軍最後一次對蘇聯發動的戰略性大规模進攻，德軍計劃使用4個軍團，欲從由南方的別爾哥羅德自南向北以及自北方的奥廖尔自北向南夾擊库尔斯克地區，企图合圍在库尔斯克以西的中央突出部的共有6个軍團的蘇軍，重奪戰略主動權，但由於蘇軍事先已得知德军要进攻的情報，遂已作好建立3道防線的嚴密縱深防禦，並駐守數量極為龐大的兵力，德軍進攻步調緩慢且伤亡慘重，最後因為在1943年7月12日德国的盟友義大利被盟軍登陸西西里島，不得不抽調兵力防衛義大利而被迫中止堡垒计划的进攻，導致此戰不了了之。此次戰役後期，蘇軍發動一連串大型进攻作戰：奥廖尔进攻战役（1943年7月12日－8月18日）、別爾哥羅德－哈尔科夫进攻战役（1943年8月3日－8月23日）相继收复了奥廖尔、別爾哥羅德和哈尔科夫，德军向第聂伯河方向全面败退。
库尔斯克会战
库尔斯克战役是苏德战争的分水岭，战役之前德军还有一定程度上的战略主动权，能夠自主选择发动进攻战役和进攻方向；战役之后，德军完全丧失了战略主动权，苏联红军从这里开始了收復国土的大规模的全面进攻。库尔斯克会战同時也被視為歐洲東部戰線的又一个，也是最后一个關鍵转折点。
库尔斯克会战 战前形势
1943年1月，苏军在斯大林格勒战役中取得了决定性胜利后，紅軍乘胜发动大规模的小土星行動的一连串的进攻战役：沃罗涅日—哈尔科夫进攻战役、北高加索进攻战役、克拉斯诺达尔进攻战役、大卢基进攻战役，收复大量领土，但德军在败退的同时，德国南方集团军群司令曼施坦因元帅也开始计划向红军反扑。他主动放弃了一些重要据点，诱使苏军深入，苏军在不断进攻中，由于连续进行了三个月的进攻战役导致进攻变缓，而德军却趁机完成了兵力的集结。2月19日，在得到了从法国抽调来的五个满编的装甲师的增援后，曼施坦因指挥新组建的南方集团军向顿涅茨河和第聂伯河之间的苏联西南方面军发起反击，至3月2日，西南方面军遭到了重创，其第5集团军遭到了毁灭，3月6日，德军开始向哈尔科夫进攻，3月14日，苏军被迫放弃在2月8日-2月16日收复的哈尔科夫，后撤至库尔斯克南面的奥博扬地区，为防止战线的彻底崩溃，苏最高统帅部把第1坦克集团军从列宁格勒南调到此地，此外第21和第64集团军也被从斯大林格勒调至这些方向，此后，战线趋于稳定。
库尔斯克会战 战前形势
曼施坦因的这次反击造成的一个后果就是以库尔斯克为中心的突出部的形成。在其北部，德国中央集团军群重新占据了奥廖尔一带。在其南面，曼施坦因的德国南方集团军群重新夺取了别尔哥罗德地区。在突出部内的是苏联中央方面军和沃罗涅日方面军。德苏双方在此形成对峙，一场规模宏大的战役即将展开。
库尔斯克会战 战前准备
德军在红军的哈尔科夫防御战役（1943年2月19日—3月15日）中的成功收复了哈尔科夫使得德军又充满了信心，埃里希·冯·曼施坦因希望通过一次主动进攻来歼灭苏军。库尔斯克突出部很自然的成为他的首选目标。因为这个突出部犹如一个拳头从苏军的战线中延伸出来，其正面长约250英里，而底部却不到70英里，曼斯坦因计划通过一次从别尔哥罗德方向自南向北进攻库尔斯克和从奥廖尔方向自北向南进攻库尔斯克的钳形攻击，合围并歼灭整个库尔斯克以西的6个红军集团军。并且这次战役的成功将拉直并缩短德军的战线，使德军部队的机动性大大增加便于防御。
曼斯坦因的计划得到了德国中央集团军司令京特·馮·克鲁格元帅和陆军总部参谋长库尔特·蔡茨勒上将的支持。
同時也遭到第9集团军司令莫德尔上将和装甲兵总监古德里安上将的反对。
库尔斯克会战 战前准备
反对是有理由的，1943年春季，德国在东线坦克损毁巨大。而且作为主力的3号、4号坦克已被证明不是苏联T-34坦克的对手，而新一代5号豹式坦克和6号虎式坦克，月产量分别只有50辆和25辆，数量上与苏军相比明显处于劣势。古德里安认为对库尔斯克的进攻将使坦克遭受很大伤亡，他的改编装甲兵的计划也将破产。希特勒对此也犹豫不决，他曾对古德里安说“自从我开始考虑这次进攻，我一直心情不好”。但最终希特勒还是决定采纳曼斯坦因的计划，他于4月15日发布第6号作战命令，决定德军以中央集团军和南方集团军联合发动一个钳形攻势以摧毁在库尔斯克突出部的库尔斯克以西的6个红军集团军。作战代号为“堡垒”。
库尔斯克会战 战前准备
“堡垒”作战按计划应于5月4日发动，但由于这年雨季结束的较晚以及德军准备上的不足，作战计划不得不一再延期。在5月份的一次讨论“堡垒”计划的会议上，第9集团军司令莫德尔大将带来了一叠航空照片，这些照片显示了苏军在德军计划的进攻路线上，已经构筑了大量的三道坚固的防御线，莫德尔认为进攻的最佳时机已经失去了，苏军已经恢复了元气，“堡垒”计划应该放弃。希特勒再次显示出犹豫，但在克鲁格、蔡茨勒和曼斯坦因等的坚持下以及对于“闪电战”的自信，“堡垒”作战最终被确定在7月5日发动。
德國中央集团军所属的莫德尔上将的第9集团军在库尔斯克突出部北部，该集团军共有21个德国师和3个匈牙利师，33.5万人，其中有6个装甲师，共有600辆坦克和424门火炮。
在突出部的中部是德國中央集團軍的第2集团军，9.6万人，他们在这个进攻中，将起辅助性的防御作用，主要任务是保持突出部南北的德军间的联系。
库尔斯克会战 战前准备
在突出部南部是曼斯坦因的德國南方集團軍，包括赫爾曼·霍特将军的第4装甲集群和肯普夫集群。第4装甲集群管辖第52步兵军、第48装甲军和第2党卫装甲军共22.4万人，1100辆坦克，704门火炮；右翼的肯普夫集群，拥有10个师，12.6万人，344辆坦克和25门火炮。
此外，还有约20个师部署在上述各突击集团军的翼侧作为起到防御预计不到的突发性情况的辅助防御任务。第4、第6航空队的航空兵负责支援陆军。这样德意志国防军的投入参与进攻战役的总兵力达到了自1942年以来的78万余人的最大规模，火炮和迫击炮约1万门，坦克和自行火炮2700辆，飞机2050架。德军为这次进攻还投入了大量新式兵器，包括近133辆虎-1式重型戰車、250辆豹式中型戰車和89辆斐迪南驅逐戰車，以及Fw 190A战斗机和Hs 129攻擊機。
库尔斯克会战 战前准备
当希特勒和他的将军们为“堡垒”计划争吵不休的时候，苏军也在计划下一步的行动。沃罗涅日方面军司令瓦图京大将主张发动一场先发制人的进攻，以打乱德军的进攻准备并夺回在哈尔科夫防御战役（1943年2月19日—3月15日）中部分失去的战略主动权，史達林本人也倾向于这一方案，而朱可夫、华西列夫斯基等则认为苏军应先保持防御状态，以建立3道坚固的防御线而消耗掉德军进攻能量，摧毁其装甲兵力，然后再发动反攻。此时，根据前线的侦查和间谍情报都预示德军将对库尔斯克突出部的苏军展开大规模进攻，在4月12日的一次会议上，斯大林最终被说服，采纳了朱可夫的计划。于是苏军开始在库尔斯克转入了积极的防御准备并建立了3道坚固的防御线。
在前沿阵地，苏军精心地设计他们的防御，构筑了3道防御线，防御纵深超过100英里，整个防御体系由大量互相紧密配合的战壕、铁丝网、反坦克火力点和反坦克沟壕以及雷区组成，在德军最可能的进攻方向上，聚集了大量的兵力和火力。
库尔斯克会战 战前准备
在库尔斯克突出部北部的奥廖尔附近，正对着德國中央集團軍方向的是罗科索夫斯基的中央方面军，包括第70、第13、第48、第60、第65集团军以及第2坦克集团军，总兵力达71.1万人，1.1万门大炮和迫击炮，1,785辆坦克和自行火炮。由于苏军认为强大的德國中央集團軍会担当此次德军的主攻，苏军在这个方向的力量也是最强的，朱可夫元帅也亲自在此坐镇指挥。
在库尔斯克突出部南部的别而哥罗德一带，面对德國南方集團軍的是瓦图京的沃罗涅日方面军，下辖第6、第7近卫集团军、第40、第38、第69集团军、第1坦克集团军以及步兵第35军，总兵力62.5万人，8,718门大炮和迫击炮，1,704辆坦克和自行火炮。
在中央方面军和沃罗涅日方面军的侧翼正后方不远处的是科涅夫的草原方面军，它的任务是当前方两个方面军形势吃紧时，向它们迅速提供大量兵力增援，而一旦库尔斯克防线被德军突破，它将成为最后一道防线，而当苏军转入反攻时，它将提供大量新鲜的兵力。该方面军辖第4、第5近卫集团军、第27、第47、第53集团军、第5近卫坦克集团军、第3、第5、第7近卫骑兵军、第4近卫坦克军、第1、第3近卫机械化军。总兵力为57.3万人，8,510门大炮和迫击炮，1,639辆坦克和自行火炮。
这样苏方三个方面军一共190.9万兵力对德意志国防军第9集团军和第2集团军、第4装甲軍團和肯普夫派遣集团军在兵力上占2.4比1的优势，在坦克上占1.9比1的优势。此外，索科罗夫斯基的西方方面军、波波夫的布良斯克方面军以及西南方面军的第57集团军和第2坦克军也被部署到了库尔斯克地区，以应付随时可能出现的预计不到的复杂局面。
在军火工业方面，到了1943年春天，在1941年7月搬迁到乌拉尔工业区的苏联军火工业终于达到并超过1942年的水平，同时英美等西方的援助也大量抵达并产生效应。
库尔斯克会战 战斗经过
一个个被认为德军可能发动进攻的日子都平安地渡过了，两个月来前线显得十分平静，时间到了7月4日夜，在突出部南部的苏近卫第6集团军捕获了德军第168步兵师的一个士兵，他泄露德军即将在第2天开始进攻，7月5日凌晨，在突出部北部的苏联第13集团军俘虏了一个德军第6步兵师的中士，他也泄漏德军将在几小时之后发动进攻。为了打乱德军进攻步骤，苏军沃罗涅日方面军于7月5日凌晨1点10分率先向德军阵地实施了炮击轰炸，苏军中央方面军则于7月5日凌晨2时20分展开炮火反准备。库尔斯克会战的序幕由此拉开。
苏军的炮击轰炸完全出乎德军的意料，这次炮火反准备对于苏军已知的德军炮兵阵地造成了毁灭性打击，但未对德军坦克装备和人员造成大量伤亡。虽然比原计划推迟了3个小时，但德国南方集团军群的第4装甲集团军和肯普夫战役集群仍然按部就班地发起了进攻。他们（德军）进攻的主要目标是苏联近卫第6集团军的近卫步兵第22军和近卫步兵第23军。
库尔斯克会战 战斗经过
在左翼，德军第48装甲军艰难克服苏军近卫步兵第23军的反坦克火力以及地雷区，德军第3装甲师在格尔佐夫卡对科罗维诺正面发起攻势，第394装甲掷弹兵团作为先头部队，这次打击重创了苏军近卫步兵第71师第210团，使得德军可以攻占科罗维诺，并向苏军的后方洪波奇诺克村发起进攻，突破迫使苏军近卫步兵第71师后撤并在后方整顿防线，以期阻挡德军进攻；而大德意志装甲掷弹兵师的燧发枪兵团和豹式坦克旅在布托沃-切尔卡斯科耶方向进展并不顺利，在损失36辆坦克后，掷弹兵与第11装甲师装甲团艰难的越过了苏军的反坦克雷区继续北上，猛攻苏联第67近卫步兵师的防线，面对德军3个师的进攻，苏军第67近卫步兵师难以抵挡被迫后退。瓦图京于是把方面军预备队（反坦克歼击炮兵第27旅）调了过来，以期能把德军挡在第2道防线外；
库尔斯克会战 战斗经过
在右翼，德军党卫队第2装甲军3个装甲掷弹兵师（警卫旗队师，帝国师，骷髅师）按梯次配置，共拥有356辆可用坦克和95辆突击炮，他们在一整个火箭炮兵旅的支援下开始了主要攻势。虽然德军主攻对面的近卫步兵第52师配置大量坦克和反坦克火炮，但是压力相当巨大。警卫旗队师沿贝科夫卡的主要公路推进，粉碎了当面苏军对坦克防御力量，尽管遭到苏军激烈抵抗，但是德军仍与当天下午攻克了贝科夫卡，但是在前往雅科夫列沃的时候，装甲团遭到了苏军反坦克火力猛攻，不得不停顿下来，准备第二天再次发起攻势；警卫旗队师的右翼，骷髅师粉碎了苏军在别列佐夫附近的防御，7月5日傍晚已经切断了别尔哥罗德-奥博扬公路；再往南，骷髅师成功夺取格列穆奇，随机向右旋转，将防御中的步兵15团压入苏联步兵第375师右翼。
就这样，在7月5日傍晚，豪塞尔的党卫队第2装甲军在第8航空军的在支援下将近卫部队第52师阵地一分为二，并一举突破近20公里，抵达苏军近卫第6集团军第二防御地带，这预示着德军花了17个小时就突破了苏军第一道防线。