hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
安迪·穆雷 網球生涯
这一年，穆雷聘请了网坛名宿，前世界第一伦德尔为教练。他在澳洲网球公开赛有出色的表现，半决赛与卫冕冠军德约科维奇在四强对决，结果在激战五盘下以3–6、6–3、7–64、1-6、5-7憾负。在接下来的迪拜网球锦标赛，半决赛直落两盘击败德约科维奇，但在决赛以5-7、4-6败给费德勒，拿下亚军。印第安维尔斯大师赛，第二轮以4-6、2-6败给了吉列爾莫·加西亞·洛佩斯。迈阿密大师赛，因四强对手纳达尔退赛直接晋级决赛，以1-6、64–7败给卫冕冠军乔科维奇。蒙特卡洛大师赛，四分之一决赛以7–64、2-6、3-6败给捷克选手伯蒂奇。罗马大师赛，则在16强以7–61、3-6、2-6败给了法国选手加斯凯。法国网球公开赛，在四分之一决赛以4-6、7–63、3-6、2-6败给了费雷尔。温布尔登网球锦标赛，穆雷于半决赛以6-4, 6-4, 3-6, 7-5 击败法国选手特松加，首度晋身决赛。也成为74年以来首位打进温布尔登决赛的英国选手。在决赛领先一盘下，被费德勒追回三盘，总盘数以6–4、5–7、3–6、4–6见负，未能成为1936年以来首位英国男单冠军球手。
安迪·穆雷 網球生涯
之后穆雷以男单唯一的英国代表身份参加奥运。除男单外，他也与兄长杰米合作参加男双以及与罗布森合作参加混双。男双首轮出局后，穆雷于首轮淘汰瓦林卡，半决赛以两盘7-5击败德约科维奇，决赛面对瑞士选手费德勒，最终以6-2、6-1、6-4击败对手赢得2012伦敦奥运男子单打金牌。与此同时，穆雷/罗布森组合在混双半决赛击败了德国组合晋级决赛，最终不敌白俄罗斯组合获得银牌。随后他参加了加拿大大师赛，晋级第三轮后即因膝伤宣布退赛。
穆雷在美网中持续發光，过关斩将晋级决赛。在决赛对阵德约科维奇，在领先两盘的情况下被追至2–2平，随即把握对手状态下滑的机会，在最后一盘以6–2击败对手，获得个人职业生涯的首个大满贯冠军，成为继1936年以来首位夺大满贯的英国选手，并因此于年终获封官佐勋章(Officer，简称“OBE”)。
安迪·穆雷 網球生涯
梅利出戰首項賽事布里斯班網球賽即奪冠，決賽以7－60，6－4擊敗保加利亞球手季米特洛夫。澳洲網球公開賽方面，四強擊敗费德勒，首次於大滿貫賽事擊敗後者，不過決賽以62－7、7－63、6－3、6－2四盤憾負祖高域。印第安维尔斯大师赛八強負於德爾波特羅出局。迈阿密大师赛則晉身決賽，並以三盤擊敗費拿奪冠。泥地賽事方面，在蒙地卡羅、馬德里及羅馬，分別於第三圈、八強及次圈出局，之後因傷退出法國網球公開賽。但他在草地賽事表現出色，先在皇后會盃決賽擊敗契利奇奪冠，後在溫布頓網球公開賽決賽擊敗老對手祖高域奪冠，成為七十七年來和公開賽年代第一位奪得溫布頓冠軍的英國本土球手。在2013年美网，穆雷止步8强，未能卫冕。
在戴维斯杯后，穆雷决定进行手术治疗背伤，提前结束了该赛季。预计他将在2014年布里斯本国际赛复出。
穆雷在卡達公開賽開始他的賽季。在第一輪中，他花37分鐘內打敗了Mousa Shanan Zayed，但在第二輪被世界排名第40的弗洛里安·邁爾以三盤擊敗。然後他在2014年AAMI Classic在Kooyong舉行的一場熱身賽，對陣世界排名第43的萊頓·休伊特，被以兩盤擊敗。
安迪·穆雷 網球生涯
接著參加2014年澳大利亞網球公開賽，第一輪碰上世界第112名日本的添田豪。穆雷花了90分鐘解決。他接下來分別直接擊敗了文生·米拉特和費利西亞諾·洛佩斯。在八強中與四屆冠軍的罗杰·费德勒交手，被以6–3、6–4、66–7、6–3，中止連續四年在澳大利亞公開賽打進半決賽。由於他是去年亞軍，穆雷在澳網後世界排名下降至第六，自2008年以來首次跌出前五。
他接著前往美國，在戴維斯盃世界組第一輪與美國競爭。穆雷分別贏了與唐納德·揚和薩姆·奎裡，幫助英國自1986年以來第一次打入戴維斯盃決賽。接著參加鹿特丹公開賽，獲得一張外卡，但他在四分之一決賽中輸給了馬林·契利奇。墨西哥公開賽，敗給季米特洛夫。
在印第安维尔斯大师赛，穆雷在前兩場比賽中分別在對陣盧卡斯·拉索爾和吉力·維斯利，經過三盤比賽才獲勝，與加拿大的米洛斯·拉奧尼奇進行了第四輪對決。雙打方面 穆雷與2012年溫布爾網球公開賽雙打冠軍喬納森·梅雷合作。穆雷和喬納森·梅雷的第一場比賽，贏了加埃爾·孟菲爾斯和胡安·摩納哥的雙打，在第二輪中輸給了亞歷山大·佩亞和布魯諾·蘇雷斯。
3月，莫瑞與教練伊凡·藍道分手，伊凡·藍道廣泛讚譽幫助莫瑞實現了大滿貫冠軍的目標。在2014年邁阿密大師賽上，莫瑞擊敗馬修·伊布登，費利西亞諾·洛佩斯和若-威尔弗里德·特松加，但在四分之一決賽中輸給了喬科維奇。在戴維斯盃對意大利的四分之一決賽中，他打破了對安德烈亞斯·塞皮的第一場紅土比賽，和柯林·弗萊明贏得雙打，他在最終單打比賽中，擊敗法比奧·福尼尼。莫瑞在2009年的時候只在紅土上擊敗了前十名球員：尼古萊·達維登科
莫瑞接下來到馬德里大師賽比賽，第一輪贏了尼古拉斯·阿爾瑪格羅，卻在接下來的比賽中輸給了聖地亞哥·希拉爾多。
莫瑞後來進入了羅馬大師賽的四分之一決賽，最終輸給了世界排名第一的拉斐爾·納達爾。
法網，莫瑞擊敗了安德烈·戈盧別夫和馬林科·馬托塞維奇，然後在決賽中與第28種子菲利普·科爾施賴伯打到第五盤才以 12-10贏得比賽。下一輪對手費爾南多·貝爾達斯科退賽讓莫瑞直接獲勝，然後在四分之一決賽中遇上法國人加埃爾·孟菲爾斯，經歷五盤後贏得勝利，打進四強，拿出他在法國網球公開賽最好的成績。然而，最終仍輸給了世界排名第一的拉斐爾·納達爾。穆雷任命阿梅莉·毛瑞斯莫作為他的教練，使阿梅莉·毛瑞斯莫成為第一個女子教練執導男子網球運動員。
2014年溫布頓網球錦標賽他開始了衛冕之路，先後以三盤擊敗了大衛·戈芬和布拉澤·羅拉，莫瑞繼續他的好成績，擊敗了第27和第20號種子羅伯托·包蒂斯塔·阿古特和凱文·安德森，連續第七次進入了的溫布頓網球錦標賽八強，卻在八強敗給格里戈爾·季米特洛夫結束了他的17場比賽在溫布頓的連勝，也意味著莫瑞自2008年以來第一次沒能進入半決賽。在他的衛冕失敗後，排名下降到世界第十，是自2008年以來的最低排名。
在北美硬地比賽前，莫瑞宣布在美國網球公開賽結束之前阿梅莉·毛瑞斯莫成為他的正式教練，還透露，他在去年九月的背部手術後才剛剛返回訓練計劃。莫瑞在加拿大大師賽和辛辛那提大師賽上打到了四分之一決賽，分別敗給最終冠軍的若-威爾佛里德·特松加和羅傑·費德勒。
2014年美國網球公開賽打到了四分之一決賽，敗給諾瓦克·喬科維奇。這是自2009年以來的第一次賽季，莫瑞未能打到大滿貫決賽。
莫瑞在深圳網球公開賽中打敗山德夫·狄瓦曼，盧卡斯·拉科和胡安·摩納哥第一個比賽的決賽，最後他面對西班牙的托米·罗布雷多，經過三盤獲得冠軍，然後他在中國網球公開賽取得了好成績，在那裡他進入半決賽，輸給了諾瓦克·喬科維奇，然而，他在上海大師賽第三輪輸給了大卫·费雷尔，莫瑞在維也納公開賽中打進決賽，再次面對並擊敗大卫·费雷尔，成為這個賽季第二個冠軍和他的職業生涯的第三十三勝利。莫瑞在瓦倫西亞公開賽半決賽中再次擊敗大卫·费雷尔，巴黎大師賽莫瑞打到四分之一決賽，被諾瓦克·喬科維奇淘汰，但他在第三輪取得勝利後也確定可以參加ATP世界巡迴賽總決賽。
在ATP世界巡迴賽總決賽上，莫瑞第一場比賽輸給錦織圭，但贏得了第二場對米洛斯·拉奧尼奇的比賽。然而，最後一場比賽對上費德勒，莫瑞已6–0, 6–1慘敗給費德勒，這是他在2007年邁阿密大師賽上輸給諾瓦克·喬科維奇後最糟糕的比賽，但他在賽季季末排名回到世界第六，從6月以來最好的排名。
莫瑞還參加了國際網球超級聯賽的開賽，代表馬尼拉小牛隊，莫瑞參加了在馬尼拉舉行的前三場比賽。
2024年巴黎奥运会之后，穆雷退役。11月25日，穆雷加入德约科维奇的教練團隊。由於戰績不甚理想，2025年5月14日，穆雷不再擔任德约科维奇的教練。
安迪·穆雷 主要對戰
截止到2017年為止，穆雷與喬科維奇有36次的交鋒，職業生涯對戰為11勝25負。
在大滿貫賽事上有9次交鋒，喬科維奇以7勝2負領先。其中澳網五次（2011年決賽、2012年準決賽、2013年決賽、2015年決賽、2016年決賽）、法網二次（2015年準決賽、2016年法網決賽）、溫網一次、美網一次。
2011年決賽，喬科維奇耗時2小時39分鐘，以6–4、6–2、6–3擊敗穆雷，奪得個人生涯第二座澳網冠軍。
2012年的澳網準決賽，兩人將近5小時的拉鋸戰，最後喬科維奇以總比分6–3、3–6、64–7、6–1、7–5戰勝穆雷，再次闖進澳網決賽。
在大滿貫最後一項賽事美網上，喬科維奇在先輸兩盤的情況下，直追兩盤，扳平比分，決勝盤不敵穆雷的強勢進攻，最後以總比分7–6(12–10)、7–5、2–6、3–6、6–2負於穆雷，無法完成衛冕。
2013年，喬科維奇在澳網決賽以盤數3–1擊敗莫瑞奪魁。而莫瑞則在溫網決賽復仇成功，直落三盤擊敗後者奪冠。
安迪·穆雷 主要對戰
2016年法網決賽，身為大會第二種子的穆雷與第一種子喬科維奇狹路相逢，為生涯首座法網冠軍展開頂尖對決。最後穆雷以6–3、1–6、2–6、4–6落敗，看著喬科維奇成為男單史上完成全滿貫的第八人。同年ATP年終賽，穆雷首次以頭號種子的身份出賽，雖然籤表被認為嚴峻，他仍然一路過關斬將的艱難闖進決賽，決賽以6–3、6–4兩盤擊敗尋求五連冠的喬科維奇，不僅首次稱霸年終賽，更以年終第一的身份，結束2016年賽季。
安迪·穆雷 主要對戰
穆雷對上費德勒已有25次正式交手紀錄（前16次都在硬地），職業生涯對戰為11勝14負。。費德勒在四場大滿貫決賽擊敗穆雷（2008年美網、2010年澳網、2012年温網、2015年溫網），但是穆雷在大師賽以6勝1負領先，而且還在2012年奧運決賽擊敗費德勒。他們4次在ATP世界巡迴賽總決賽中交手，穆雷在2008年勝出，而費德勒在2009年、2010年、2012年勝出。2013澳大利亞網球賽穆雷以6–4、6–3、6–3、6–7、6–2勝出。2006在辛辛那提大師賽穆雷以7–5、6–4勝出，然後在杜拜穆雷以6–7、6–3、6–4獲得了最終的勝利08年在紅土賽場上，馬德里3–6、6–3、7–5獲勝09年多哈穆雷以6–7、6–2、6–2勝利09年穆雷在印第安泉大師賽穆雷以6–3、6–4、6–1獲勝。
目前梅利與拿度交手24次，職業生涯對戰為7勝17負。他們在大滿貫賽事上有八次交鋒，全部都是八強和四強，拿度領先6–2，2009鹿特丹男網賽穆雷以6–3、6–4、6–0勝出﹔而ATP巡迴賽方面，梅利則以2–1領先。2011年，梅利連續三場大滿貫被拿度擊敗（包括該年法網、溫網及美網）。2011年在日本的東京穆雷請納達爾吃蛋最後勝出3–6、6–2、6–0。2012年並無交手紀錄，邁阿密大師賽四強賽前，拿度因傷退出。2015年納達爾跟穆雷的交手，由穆雷以7–5、6–4勝出。
安迪·穆雷 生涯統計
指引：
W：冠軍；F：亞軍；SF：四強；QF：八強；#R：前四輪；RR：小組賽；LQ：止步資格賽；A：缺席；P：比赛延期；Z#：戴维斯杯/联合会杯组别赛（#表示级别）；PO：參與戴維斯盃/联合会杯附加赛；SF-B：奧運會銅牌；F-S：奧運會銀牌；G：奧運會金牌；NMS：非ATP1000大師賽系列；NH：該賽事本年度未舉行；NQ：未入圍。
桃花扇传奇
《桃花扇传奇》片长30集，摄制于2000年，由鲁晓威执导，该剧根据中国四大名剧《桃花扇》改编。讲述了秦淮八艳的历史传奇及才子佳人流传久远的红尘绝恋。
法蘭克·菲特
法蘭克·阿爾伯特·菲特（，1863年3月8日—1949年3月21日），美國的經濟學家，隸屬奧地利經濟學派。
法蘭克·菲特 早年生涯
法蘭克·菲特生於印第安納州秘魯（Peru）市的一個貴格教派家庭，當時正值南北戰爭的高峰期。菲特在年幼時便已表現出傑出的學習天分，使他得以在1879年僅16歲時進入印第安那大學就讀。菲特原本可以於1883年畢業，但由於父親健康狀況逐漸惡化，遂離開大學以經營家裡的書店。在書店工作期間菲特閱讀了大量經濟學的理論書籍，奠定了他在這方面的根基。影響了菲特的知識分子之一是當時的政治經濟學家亨利·喬治（Henry George）所著的Progress and Poverty（1879）一書。
在8年之後，菲特返回大學繼續學業，最後在1891年取得了文學士學位。1892年，曾在印第安納大學教導菲特的導師Jeremiah W. Jenks獲得了在康乃爾大學的教職，他同時也替菲特爭取了就讀康乃爾大學的獎學金。菲特在同一年取得了碩士學位。接著Jenks建議菲特與他一同前往法國巴黎的索邦大學（Sorbonne）就讀。菲特在1894年從德國的哈雷大學（Halle）取得了博士學位，他的畢業論文的題目是批判托馬斯·羅伯特·馬爾薩斯提出的人口數量理論。
法蘭克·菲特 個人生涯
在獲得博士學位後，菲特接受了在康乃爾大學的講師職位，但在獲得印第安納大學提供的教授職位後便很快離開了康乃爾大學。在1898年，史丹佛大學招攬他前往任教，但菲特在史丹佛任教三年後便因為一次有關學術自由的糾紛而辭職。在1901年離開史丹佛後，菲特又回到了康乃爾大學，並且在那裡任教了十年之久。在1911年，菲特再度獲得職位升遷的機會，接受了由普林斯頓大學提供的跨科系的系主任職位，包括了歷史系、政治系、以及經濟學系。菲特也成為了普林斯頓大學第一名經濟學系的系主任。
菲特在意識形態上和個人關係上都與許多傑出的奧地利經濟學派學者如歐根·博姆-巴維克和弗里德里克·馮·維塞爾保持緊密關係，他也對路德維希·馮·米塞斯和弗里德里克·哈耶克等人的著作做出許多正面的評論。不過，菲特仍然習慣將自身定位為和Thorstein Veblen與Herbert J. Davenport等人所代表的「美國心理經濟學派」（American Psychological School），而非奧地利經濟學派。雖然目前「心理經濟學派」一詞已經與奧地利學派密不可分了。
法蘭克·菲特 個人生涯
菲特也大力反對當時富蘭克林·德拉諾·羅斯福終結金本位制度的決定，他還寫了一封信給羅斯福總統，勸告他不只應該要降低國際貿易的關稅和障礙，更應該堅定保持金本位制度，雖然這些建議最後都沒有被理睬。
法蘭克·菲特 理論貢獻
菲特曾與英國經濟學家阿爾弗萊德·馬歇爾進行過一場知名的爭論，透過他在1904年出版的《經濟學原理》一書以及其他各種經濟學的學術期刊文章。他批評馬歇爾所主張的土地可以被從資本切割開來的理論是錯誤的。菲特認為這樣的劃分是不切實際的，他這樣說道：
「把區分自然要件的生產成果與人為的生產成果當成一件簡單的事是過於自大的……憑人的分辨能力要客觀的區分自然的土地與人為的資本兩者是絕對不可能的。」
菲特在這個議題上的立場使他進一步反對亨利·喬治所鼓吹的徵收土地價值稅的理論。經濟學史的專家Mark Blaug認為菲特與John Bates Clark的理論促使現代經濟學界主流拋棄了亨利·喬治一貫主張的「土地是一種獨特的生產要素，也因此土地的租用應該被獨特看待的理論……這也是現代經濟學家對於亨利·喬治的主要批評重點，同時也是為什麼經濟學者們逐漸淘汰他的理論的原因。」
法蘭克·菲特 理論貢獻
菲特抱持的是主觀的價值理論，也因此支持以純粹的時間偏好（time preference）理論來解釋利息。Richard Ebeling認為菲特「建立了一套連貫的價值、價格、成本、和生產理論，強調時間的偏好在所有的消費和生產活動裡所扮演的重要角色。」依據Jeffrey Herbener的說法，菲特提出了「如同每個消費產品的價格是純粹由主觀價值決定一般，利息的比率也是純粹由時間偏好所決定的。」
同樣的，菲特也總結認為「每個生產者用產品的租借費用是由企業家的需求所決定的，並且會符合其縮減過了的邊際產品價值。每個長期產品的資本價值則等同於其未來租借費用的縮減價值。」菲特對於奧地利經濟學派的經濟主觀主義有著極大貢獻，他說明了在整體的生產過程中由於主觀價值的影響，社會主義所提出的剝削理論、以及李嘉圖提出的租貸和利息理論是何等的荒謬。
法蘭克·菲特 理論貢獻
菲特也批評了另一名經濟學家歐文·費雪（Irving Fisher），費雪在1907年出版的The Rate of Interest一書曾經大為影響菲特，但菲特在1914年出版的Interest Theories, Old and New（1914）一書中批評費雪拋棄了純粹的時間偏好理論。如同穆瑞·羅斯巴德所說的，當菲特進一步檢視費雪在早年的著作時：
「…菲特發現了費雪在1907年的著作中犯下了許多錯誤。費雪曾主張對於現在和未來產品的價值衡量意味著有貨幣利率存在的先決條件，也因此認為純粹的時間偏好理論在解釋利率上有著循環論證的問題。相反的，菲特在解釋自己純粹的時間偏好理論—或者稱為「資本化」的利率理論時，指出了其實是時間的衡量在決定市場利率上扮演了不可或缺的先決條件。」
法蘭克·菲特 學術界的名聲
在1909年，46歲的菲特獲得柯蓋德大學頒發榮譽博士學位，並且在1913年成為了美國經濟協會（American Economic Association）的主席。菲特還分別在1930年和1934年獲得了由西方學院（Occidental College）和印第安那大學贈予的榮譽博士學位。菲特也是美國藝術與科學學院（AAAS）以及美國哲學會的會員。在1927年，菲特獲得奧地利經濟會頒發卡爾·門格爾榮譽獎章。
菲特的著作《經濟學原理》（1904）還被Jeffrey Herbener譽為是「直到1940年路德維希·馮·米塞斯出版的Nationaloekonomie一書為止最傑出的經濟學著作。」羅斯巴德也在菲特的Capital, Interest, and Rent的1977年版的序言裡指出他是經由米塞斯的《人類行為》一書才開始接觸菲特的作品，並且稱菲特在利率和租金的理論上對奧地利經濟學派以及他自己的理論有重要影響：
法蘭克·菲特 學術界的名聲
「…當我在撰寫Man, Economy, and State一書期間閱讀菲特的畢生著作時，我被他的理論的傑出和完整性所震撼，並且也感嘆當前經濟思想史學界忽略了菲特的重要性，即使是那些奧地利學派的人亦然。菲特的理論系統不但既具挑戰性和原創性（尤其是他在利息和租金上的理論），在本質上也完全符合奧地利經濟學派的傳統。」
封印
封印是指用来装封合同及其他法律文件的一种方式。这种方式在普通法系国家和地区比较流行。20世纪以前，根据普通法的传统，装封了的合同一般可以被法院执行，而不用去探究该合同关系中是否存在有效的对价。但是20世纪以后，装封合同的效力逐渐式微，已经不再具有决定性效力，在美国很多州已经通过法例或者法院通过判例否认了装封合同的决定性效力。
哈德里環流圈
哈德里環流圈（Hadley Cell）是指赤道附近受熱上升的氣流在上升到對流層後，分別向兩極方向移動，之後逐漸冷卻，約在緯度30度附近沉降，然后由地表向赤道移動，形成一個循環。
1735年喬治·哈德里（George Hadley）針對盛行西風與信風的形成原因提出了大氣環流的假設模型。他指出在赤道附近的空氣因為長時間被太陽照射，受熱後因其密度變低而上升，並往兩極移動，之後氣流隨著緯度變高而逐漸冷卻，密度增高後下降到地表附近，然後又移動回赤道，形成一個環流圈。
後來經過驗證，雖然赤道上升的氣流確實往兩極移動，但未如哈德里所假設的吹至兩極，而是在馬緯度（緯度30度附近）左右便沉降形成副熱帶高壓下沉气流，然後以信風形式吹回到赤道。不過整個循環和成因大致和哈德裡的假設相符，因此後世便將此一大氣環流稱為「哈德里環流圈」。
歐洲之塔
50°8′7″N 8°39′17″E﻿ / ﻿50.13528°N 8.65472°E﻿ / 50.13528; 8.65472
歐洲之塔（德語：，音譯為「歐羅巴塔」），是一座位於德國法蘭克福，高337.5公尺的電信塔。截至目前仍是德國第二高的人造建物，僅次於柏林電視塔。
歐洲之塔 歷史
建築師 Erwin Heinle 設計，建築始於1974年。其於5年後完工，成為西德最高的建築。即使未計算電視天線高度，塔也超過295公尺高。塔底的基座直徑粗達59公尺，為世界上類似建築中最龐大的。
歐洲之塔的頂部能夠旋轉，並提供全景的視角一覽法蘭克福市區與美茵河流域。在過去，塔上設有餐廳與夜店，但已於1999年起停止對外開放。
2004年9月，塔頂換上了更為高聳的天線，使得歐洲之塔高度增為337.5公尺。
歐洲之塔的高度略高於巴黎的艾菲爾鐵塔，減去24公尺長的電視天線，仍高達300公尺。
歐洲之塔 廣播能力
裝設了新式的天線之後，歐洲之塔能夠以DVB-T標準 發射高畫質的數位電視信號。每支發送器能夠傳送5個頻道，而全部的25個頻道均以100千瓦的功率輸出。
歐洲之塔亦能夠接收衛星信號。
杜聯齊
杜聯齊（1908年3月22日—1963年5月2日），字穎陶，曾用名杜璟、聯齋，以字行(即杜穎陶)。筆名有：綠依、野鹤、北嬰、伯英、剑啸、云生、云士、澀齋、清商、雷南、洛、微等。天津楊柳青鎮人，父親杜彤。
杜聯齊在新疆迪化（即烏魯木齊）出生，7歲回天津，在楊柳青鎮上小學（那時學制是四年初小，三年高小）。中學在天津南開中學上課，與萬家寶（即曹禺）、劉嘉祥（入读清华）是同班好友。1925年入北平藝術專門學校戏剧系，1929年转北平民国学院经济系学习，并于民國大學畢業。为中國戲曲研究學者、戏剧史家，長期從事戲曲史研究。
杜聯齊中学时期先對話劇、外國戲劇發生興趣。因受“五四”运动的影响，倾心于话剧，并为批判旧剧而潜心研究旧剧，結果卻深刻認識到中國舊劇在思想和藝術上的重要價值，其後興趣轉向舊劇。曾從紅豆館主、包丹庭學京戲，並從戲劇前輩曹心泉學崑曲。對于皮簧崑曲都有心得。能拉胡琴、二胡。杜認識陳墨香、京劇名角程硯秋；并爲程硯秋整理《玉霜簃藏曲》，印成一本目錄小册。
杜聯齊 家庭
1929年9月前居于杨柳青、天津城区，父亲去世后与母亲（劉氏）、四姐（聯溎）、幼姐（联喆）迁北平，住西城旧帘子胡同十五号。1932年與俞淑芸女士結婚。
杜聯齊 事业
1932年在程硯秋、金仲蓀主持的南京中國戲曲音樂院北平分院研究所（後改為中國戲曲音樂院）任研究員兼圖書館主任。1949年任程硯秋劇團秘書，並到西北各地調查民間戲曲。
1951年任中國戲曲研究院編輯處資料室主任、戲曲史組組長。一直堅持古典戲曲文獻的整理及研究工作,為中國古典戲曲研究及資料收藏整理作出了巨大貢獻。
1949年初，与程砚秋等赴西北调查戏曲。该次到大西北的重要收获是在南疆首埠喀什发现一位硕果僅存的维族老音乐家哈西木，他是当时尚精通木卡姆十二套古曲的极少数人之一。后来哈西木老人被接到迪化录音，将隋唐时代燕乐中的疏勒之部，北宋以来已渐失传的维族传统古典乐保留了下来。
1951年随剧团秋声社赴中南及大西南地区，先后演出于武汉、重庆和昆明。并为宜昌建新剧场捐款，又在汉口为志愿军荣誉军人演慰问戏。期间杜颖陶和程砚秋的主要的大部时间放在对汉、楚、越、川剧、巫师戏、滇剧及云南花灯等地方戏曲的学习和调查研究上面。
杜聯齊 论述、著作
曾署名、笔名于1930年代在《劇學月刊》上登載過文章，1940年代也在北平《華北日報》的《俗文學》周刊登載過文章 。
曾編著有《記玉霜簃所藏鈔本戲曲》、《秦腔源流質疑》（與程硯秋合寫）。解放前发表论著有《二黄来源考》、《二黄的起源及其与宜黄、四平的关系》、《北曲音韵考》、《论阴出阳收》、《论务头》、《南曲的乙凡》、《十三辙》、《尖团字及上口字》等，受到学术界的重视。解放后出版的著作有1955年的《董永沉香合集》和1957年的《岳飛故事戲曲說唱集》。
青衣墟
青衣墟是香港昔日的一個墟市，位於新界青衣島上，當時居民多以青衣大街稱之，因為一般墟市只會定期開放，但青衣墟的店鋪則每日開放。
青衣墟 交通
青衣墟位於青衣灣及青衣門仔塘附近，位置在藍巴勒海峽的避風灣，面對牙鷹洲（現已連陸並興建灝景灣、長安邨和長發邨）。早年島上並無車路，居民需要步行或以海路交通來往墟市，例如從荃灣乘搭舢舨。其後油麻地小輪開辦來往青衣墟至荃灣的渡輪服務，後來更延長至香港島中環。
當青衣大橋1974年落成後，青衣島上興建了不少車路，當中包括連接青衣墟的道路。九巴便於1975年10月開辦了全島首條往青衣墟及荔枝角 (橋底) 的44號線。
青衣墟 重置
隨著荃灣新市鎮青衣地區的發展，青衣墟原址需要拆卸，現址約為青衣邨一帶。墟市內的店鋪大多遷至島上的涌美村及羅屋村一帶，至現在仍然繼續經營。
2007年世界游泳錦標賽水球比賽
2007年世界水球錦標賽是於墨爾本舉行的2007年世界游泳錦標賽的其中一部份，同時也是北京奧運水球項目的資格賽。
養和醫院
養和醫院（英語：），前身是養和療養院（英語：），於1922年成立，是香港著名全科私立醫院，位於香港島灣仔區跑馬地山村道2號，養和醫療集團旗下醫院。
養和醫院 歷史
養和醫院原址在愉園遊樂場， 原本是市民消閒勝地，俯瞰馬場，1918年馬場大火，造成300多人死亡， 一群志同道合的香港華人名醫和社會賢達等人以低價購入地皮，因環境清幽，所以將原有兩幢建築物改建，改為療養院之用，共設有28張病床，成立養和療養院 ，首任院長李樹芬，宗旨是為華人社群提供醫院服務 。1920年代本港醫院由殖民地政府或外國教會管理，床位嚴重匱乏，能讓華人行醫的地方絕無僅有。
1925年，養和療養院遇山泥傾瀉，受到嚴重破壞。
1926年，前任廣東公醫大學醫學院校長李樹芬醫生正式被委任為養和的院長及董事會主席，養和療養院易名為現時的養和醫院，同時領導受山泥傾瀉嚴重破壞的重建及擴展計劃。
1927年，養和醫院創立了護士學校，致力護理人才的培訓工作，當時養和醫院護士學校為首間獲港府批准提供非資助護士課程的機構，更是當時唯一設護士訓練學校的私營醫院。
1929年正式易名為養和醫院。
1931年，舊院地下改建，成立贈醫部，設兩間病房、產科手術室及門診服務，因地方淺窄，只接收外科、婦科及產科病人，留醫者需支付每日5毫的膳食費。
養和醫院 歷史
1932年，養和醫院中院大樓啟用，是該院的主要建築物，入口處具歷史價值的的門牌和標誌一直保留至今。
1947年，引入放射診斷科技，安裝首部100mA X光診斷機，使X光診斷趨向普及；1954年，成立電療部門，同年引入香港私家醫院第一部深度X光治療儀，以治療癌症。
1951年至1956年，為應對戰後嬰兒潮，養和設立半贈醫留產部、產前及產後檢查診所等，當時收費廉宜，又免費幫助需要儀器協助或剖腹的產婦。
2002年，護士學校課程曾短暫停辦，兩年後復辦；2008年與香港理工大學合辦護理學碩士課程。
2010年代，養和醫院與香港大學李嘉誠醫學院合作，為其學生提供臨床實習機會。
養和醫院 歷史
2012年5月7日，約200名跑馬地居民遊行抗議養和醫院計劃所可能導致加劇區內交通擠塞的問題。同年8月17日，經過多年時間，養和醫院擴建計劃終於獲得城市規劃委員會通過。擴建後，醫院兩座大樓將會興建成為21層高，預料可提供800張牀位。由於跑馬地居民一直擔心擴建計劃會影響到區內交通及空氣污染等，香港政府已經提出於養和醫院擴建後，必須增加興建黃泥涌道入口，以紓緩山村道入口的交通流量。同年10月19日，保育團體本土行動成員何來入稟高等法院申請司法覆核，要求擱置城市規定委員會早前通過的養和醫院擴建計劃，並且要求城市規定委員會就計劃重新作出公眾諮詢及法定環境保護評估程序等。
2011年11月15日，養和醫院以4.75億元購入筲箕灣阿公岩道3號川匯集團大廈全幢。2013年10月8日，養和醫院表示計劃在川匯集團大廈興建養和東區醫療中心，預計於2019年落成及投入服務。購買該座佔地1,240平方米的工廈後，將會拆卸重建為樓高19層和4層地庫的綜合醫療中心，除了提供24小時門診服務外，更設有先進診斷和治療設施，包括質子治療系統、磁力共振掃描和正電子掃描等，亦設有手術室和少量床位供病人使用。
養和醫院 歷史
2014年12月18日，養和醫院斥資近14億元，以呎價約6,400元，向怡華益新購入筲箕灣阿公岩村道5號東都中心全幢。
因應籌備原址第四期的擴建，為了減低對區內的交通影響，養和醫院於2015年起陸續地將部分後勤及臨床服務重置，調離跑馬地，而數個專科門診和日間手術中心的部分服務亦會搬遷至金鐘，當中包括牙科及眼科部分服務，並且籌備地區聯絡小組以加強與區內居民和商戶等溝通。
2019年7月11日，養和東區醫療中心正式投入服務，中心座落在筲箕灣阿公岩，樓高15層，分為兩大部分，包括養和癌症中心，以及家庭醫學及基層醫療中心（門診部）與體格健康檢查部。內設多種先進治療設備，包括香港首個質子治療中心，目標是打造為「世界級」癌症治療中心，另有服務社區的家庭醫學及基層醫療（門診服務）和體格健康檢查服務。養和東區醫療中心李樹芳樓總樓面面積逾20,000平方米。同時，養和醫療集團在毗鄰興建中的新醫院及質子治療中心（曹延棨院），會於2022年落成，屆時將提供24小時門診服務。
養和醫院 歷史
養和醫院於2021年3月參與香港2019冠狀病毒病疫苗接種計劃，並進行BioNTech復必泰疫苗及科興克爾來福疫苗的抗體對比研究，於2021年2月至4月期間招募該院的醫護人員參與抗體研究計劃，其中有220人打科興克爾來福疫苗，另有237人打BioNTech復必泰疫苗，研究團隊於醫護人員接種第一針及第二針後，以三種技術為接種人群進行抗體測試。2021年6月29日，養和醫院發表研究報告，研究發現接種首針復必泰疫苗後，三種測試均顯示抗體陽性比率高達九成，接種第二針後更全部達100%；而接種中國科興疫苗首劑後抗體轉陽率介乎19.3%至75.8%，接種第二劑後亦只介乎94.4%至99.5%，均低於接種復必泰疫苗，該抗體研究反映科興克爾來福疫苗的預防感染效力不及BioNTech復必泰疫苗，養和醫院已將研究報告刊登於《香港醫學雜誌》供同行評審。
養和醫院 設施
養和醫院由兩座大樓組成，分別是於2005年開始擴建，由原來17層加建至37層的李樹培院，以及樓高8層的李樹芬院。另外，養和醫院現正進行第三期的擴建工程，於2008年6月1日展開，首階段工程位於21樓的普通病房安裝間隔牆及水電系統、水務及渠務工程，於2008年8月完成；18至27樓、30至32樓及38樓的裝修工程，2008年終竣工。落成後，李樹培院使養和醫院成為全世界第二高醫院大樓。
養和醫院本來計劃將李樹芬院也重建成38層，容納1,000張病床、醫護學校、大型手術及實驗室設備等，可是屢遭城規會反對，只准予興建至12層，因此養和醫院計劃將李樹芬院搬到黃竹坑南風道發展，但經院方詳細研究後，認為該幅用地不宜興建醫院，最終決定放棄在黃竹坑發展。
香港家庭計劃指導會在2008年1月底結束提供了26年的人工受孕服務，並同時關閉「精子銀行」，有關服務由養和醫院接手。
位於筲箕灣阿公岩村道5號，由養和東區大樓、李樹芳樓和曹延棨院組成。並將東區醫療中心升格為正規醫院。副院長陳煥堂表示，新醫院已通過城規會審批程序，正等待政府安排補地價，擬於2025年年底啟用。
罗惹
羅惹（亦作囉雜，羅喏，囉吔；馬來文：Rojak；印尼文：Rujak）是一種蔬果沙拉，常見於馬來西亞、新加坡和印度尼西亞。
罗惹 印度羅惹
在馬來西亞，印度羅惹（mamak rojak或Indian rojak） 包含炸麵團、煮馬鈴薯、炸明蝦，煮雞蛋、芽菜和小黃瓜（青瓜）、凤梨（菠萝）、炸油条、脆饼、豆腐干、沙葛等食材，加上厚厚一層香辣花生醬混合而成。傳統上印度穆斯林（Mamak）羅惹小販以改裝過的側邊車（sidecar）作為攤檔銷售羅惹。現在這類流動小販多改用小貨車。新加坡的印度羅惹是包括馬鈴薯、雞蛋、豆腐和炸南瓜的雜錦糊，吃時加上甜辣椒醬。
罗惹 水果羅惹
典型的水果羅惹材料有小黃瓜、菠蘿、蕪菁（大頭菜）或沙葛、芽菜、豆卜和油條。較少用生芒果和青蘋果。以水、馬拉盞（蝦醬）、糖、辣椒和青檸汁混合成醬汁。有些會在醬汁裡加入南瓜泥、酸豆或黑豆茸。把材料切粒放於碗中，與醬料攪拌，再於上面灑上碎花生或切碎的薑花莖。檳城羅惹則是馬來西亞檳城的地道食品，與水果羅惹頗為相似，但加上蓮霧、炸魷魚和蜂蜜。
杨孚
杨孚（？—？），字孝元，南海郡番禺（今广州市海珠区）人。
早年致力攻读经史，东汉章帝（76-88）时，参加朝廷的“贤良对策”，获授为议郎。汉和帝时，杨孚反对穷兵黩武，主张文治；反对贪污，主张廉政，反对破坏儒家的丧礼，主张“三年通丧”。汉和帝曾采纳其“孝治天下”的建议，下诏恢复旧礼，命令“臣民均行三年通丧”。学术方面也颇有成就，著有《异物志》，是中国第一部地区的物产专著，记载了当时岭南物产及风俗。晚年从河南洛阳退休回乡定居，相传其移种到宅前的松树在冬天竟有积雪，百姓认为是其品行感动了上天，尊称他为“南雪先生”，把他的居住地称为“河南”，并沿用至今。现时新港路下渡村有一口杨孚井，纯阳观内有杨孚祠。
相传杨孚曾任“临海太守”，著《临海水土志》。经考证，源自唐代徐坚《初学记》谓杨孚著有《临海水土志》。然浙江临海设郡于三国吴太平二年（257年），已是在杨孚身后百余年的事，如何出任太守？所谓杨孚曾任“临海太守”，“著《临海水土志》”之说，乃是误将东吴沈莹所著的《临海水土异物志》张冠李戴，以讹传讹。
周海滨
周海滨（1985年7月19日—），出生於辽宁省大连市，是中国足球运动员，司职中场，是中国国家队成员，他曾经自由转会加盟荷兰联赛PSV埃因霍温，被称为“中国博斯曼”。现已退役。
周海滨 职业生涯
1999年从大连来到鲁能足校，是鲁能足校首批球员。
2003年进入山东鲁能泰山一线队，并在甲A赛场上崭露头角，很快便打进了自己的第一个顶级联赛入球。
2004年起，因中场长传调度和远射能力逐渐占据主力中场位置，起初多出现在边前卫位置上，后来固定担任防守型中场，帮助球队夺得多个冠军头衔（中超、足协杯、中超杯）。
2009年2月初，媒体报道周海滨正式通知山东鲁能已经以“自由人”球员身份与荷兰联赛球队PSV埃因霍温签约，2月6日周海滨召开新闻发布会证实转会。由于其完全没有征兆的自由转会性质，以及国脚的身份，所以普遍被媒体称为“中国博斯曼”。2月10日，PSV埃因霍温官方召开新闻发布会，周海滨正式加盟。但周海滨在埃因霍温却只能参加预备队的比赛，没有在正式比赛中出场。12月28日，埃因霍温官方宣布，周海滨正式离队，结束其在埃因霍温十个月的留洋生涯。
周海滨 职业生涯
2010年1月10日，周海滨正式和山东鲁能签约，回归鲁能队。重回鲁能的周海滨得到了时任主帅布兰科·伊万科维奇的信任，在亚冠和中超的比赛中以主力出场，并成为球队角球任意球发球手，在2010年5月22日主场对阵长春亚泰的比赛中，周海滨攻入了重返球队后的首个入球。
2013年7月17日，山东鲁能宣布周海滨租借至天津泰达，为期半年。2014年初，正式转会天津泰达。
2017年1月8日，山东鲁能泰山通过微博官宣周海滨从即日起永久转会至山东鲁能泰山足球俱乐部。
2020年6月6日，周海滨宣布退役。
元朗公立中學
元朗公立中學（英語：；簡稱YLPSS、元中），位於新界元朗，是香港一所官立英文中學，是新界区最早成立的中學，由元朗鄉紳在1945年開始籌建，後來鄉紳將學校管理權悉於政府，列為官立學校。新界鄉議局元朗區中學於1967年創校時，借用元朗公立中學校舍辦學。
元朗公立中學 歷史
元朗鄉紳雖然於1936年已開始集資在該區籌辦中學，但當時因日本侵略香港而擱置。戰後，元朗公立中學才於1946年借用博愛醫院作校舍開辦。
後因學生日眾，校舍不敷使用，元朗鄉紳便發起募捐，後籌得約十萬元港幣興建永久校舍。香港政府亦撥款支持，並提供凹頭官地建校。當時校舍原址便是戰時被日軍炸毀的凹頭警署。學校於1950年啟用後，移交政府管理，成為官立中學。
政府為感謝鄉紳回饋社會，故將校名立為「元朗公立中學」而非「元朗官立中學」，成為唯一名為「公立」的「官立中學」，其校歌歌詞亦云：「主理憑政府，公立表初衷」。
1954年7月，因官立鄉村師範專科學校停辦，此校遂接收鄉師絕大多數教職員。
於1989年，此校遷至水牛嶺元朗公園旁現址，並於2003年完成擴展工程。凹頭原址曾用作天光道官立中學重置校舍完工前，在元朗區開辦班級的臨時校址，其後再改為東華三院馬振玉紀念中學。
绍尔河
绍尔河（德语、卢森堡语：，德語發音：[ˈzaʊ̯ɐ] ⓘ，德語發音：[ˈzaʊɐ] ⓘ），法语称叙尔河（法語：，發音：[syʁ] ⓘ），发源于比利时东南部阿登高原的叙尔河畔沃，向东南流经卢森堡和德国边境，最终在卢森堡瓦瑟比利希注入摩泽尔河，全长173公里。
绍尔河流经的城市主要有：叙尔河畔沃、马特朗日、叙尔河畔埃施、埃特尔布吕克、迪基希、埃希特纳赫和瓦瑟比利希。
加拉赫集團
加拉赫集團（英語：），英國大型跨國煙草集團，今日本煙草產業公司旗下子公司。
加拉赫集團 歷史
加拉赫集團在2007年4月為日本煙草產業公司收購以前，曾是全球第五大香煙製造商，並曾在倫敦證券交易所上市，是英國富時100指數成份股之一。加拉赫集團的規模在英國三大大型跨國煙草集團中位列第三，主要銷售市場是在英國及歐洲地區，但在中亞、非洲和中東地區也有小規模的營業。
集團創辦人湯姆斯．加拉赫（Thomas Gallaher，1840-1928）。1857年，該公司創立於北愛爾蘭倫敦德里鎮。1896年，在貝爾法斯特市開設了當時世界上最大的煙草工場。20世紀初期，其倫敦和都柏林的生產線陸續遷往貝爾法斯特（香煙）和威爾斯（雪茄）。
日後，該公司陸續兼併好幾家競爭對手，J. A. Pattreiouex（1937），J. R. Freeman（1947），Cope Bros & Co（1952）和金邊臣（Benson & Hedges）（1955）。2000年8月4日，收購在俄羅斯新崛起的第一大品牌，列吉格特．杜卡（Liggett Ducat，簡稱LD）。2002年1月，全購當時奧地利境內規模最大的原國營煙草集團（Austria Tabak）。
加拉赫集團 歷史
2007年4月，日本煙草產業公司以75億英鎊的獻購價、21億英鎊的債務承擔承諾，共96億英鎊（當時190億美元）的代價全面收購加拉赫集團。該日資煙草公司當時在日本國內面臨香煙銷售量下滑的困境，打算藉著併購打開新的市場。這是當時日資企業海外併購史上最高額的併購案。
加拉赫集團位於威爾士加的夫歷史悠久的工場於2007年宣佈關閉，並在2009年將其作業移往北愛爾蘭巴利米納區的工場。
加拉赫集團 品牌
其旗下品牌有金邊臣、絲卡（Silk Cut）、斯特林（Sterling）、梅費爾（Mayfair）等。其中，金邊臣是英美煙草公司、菲利普·莫里斯國際及日本煙草產業公司按全球不同地域劃界，分別持有的品牌。
塔霍河
，是伊比利亚半岛最長的河流。它发源于西班牙阿尔瓦拉辛附近的山脉，向西流淌，最终在葡萄牙里斯本注入大西洋。塔霍河全长1038公里，其中716公里位于西班牙境内，47公里为西班牙和葡萄牙的边境，其余的275公里在葡萄牙境内。塔霍河的流域面积为80,100平方公里，为伊比利亚半岛第二大流域的河流，仅次于杜罗河。它的大部分路线非常狭窄，在经过阿尔莫洛尔城堡后进入一个宽广的山谷，容易引起洪水泛滥。
塔霍河流经的城市主要有：阿兰胡埃斯、托莱多、塔拉韦拉德拉雷纳、阿尔坎塔拉、阿布兰特什、圣塔伦和里斯本。
杨孚井
杨孚井，位于中国广东省广州市海珠区赤岗街道下渡村东约一巷。井口直径0.44米、腹径5米、底宽1米、深5米，井底有4个泉眼，水量较大，水质良好，曾是该村的主要饮用水源。该井为原生红砂岩层中天然凹穴，后来地势升高，人们用青砖、花岗岩砌井上端壁，近年又砌栏杆，加以保护。
相传该井为东汉议郎杨孚故宅后花园的水井。2002年7月8日被公布为第六批广州市文物保护单位。
冰上恭子
冰上恭子（日语：／ Hikami Kyōko，1969年1月11日—），日本女性配音員。出身於兵庫縣寶塚市。身高154cm。A型血。
冰上恭子 簡介
Mausu Promotion所屬（1994年加入），東映演員養成所大阪校、東京廣播學院畢業。
冰上恭子 來歷
1969年出生於兵庫縣寶塚市。高中時期搬到同縣神戶市居住。她在國中時期知道有聲優這項職業之後，為此高中時期開始前往培養所接受訓練。
高中畢業後想要正式成為聲優，卻受到父母的強烈反對。於是先就讀園田學園女子短期大學幼兒教育學系，同時入住東映演員養成所的大阪分校。畢業後成功說服父母，隻身移住到東京。之後從專門學校東京廣播學院聲優科畢業，然後從當時的江崎Production（現在的Mausu Promotion）附屬演員養成所畢業。
1992年以電視動畫《人小鬼大》出道。2年後的1994年，正式加入現在所屬的Mausu Promotion（2000年從江崎Production改名）。
1995年以電視動畫《愛天使傳說》聲演主角花咲桃子（結婚桃子）一躍成名，成為自身的配音代表作。稍早成名以前大多參加海外電影、電視影集的日語配音。
1997年起與同事務所的小島幸子、增田由紀組成3人聲優組合「chiffons」。
2018年7月1日在自己的網誌宣布與演員橋本禎之結婚。
冰上恭子 人物
特長：鋼琴演奏。也擅長畫圖，因此在交換卡片遊戲《水瓶戰記》中，其聲演的角色兔田光（拉·薇·安·羅斯）和魔神河童 ()（同樣都是《鈴鐺貓娘》登場的角色）造型都是由冰上親手繪製。不僅如此，也在遊戲《悠久幻想曲》聲演西拉·謝菲爾德同時，為小說《悠久幻想曲 2nd Album》（著）描繪似顏繪。另外，冰上因為是兵庫縣出身，因此她擅長講關西方言。
高中時期是合唱社所屬，而冰上則負責和擅長次女高音合音的部分。
冰上說短大時期會選擇幼兒教育科系，原因是因為她說自己可以這裡可以發揮繪畫、唱歌及芝居。
資格：一般汽車執照。
與雪野五月是東京廣播學院時代的同期生。
冰上恭子 逸事
冰上以前曾經是遊戲開發公司Broccoli旗下聲優組合「D.U.P.」的成員之一。當初，原本是要舉辦拉·比·安·露絲的配音徵選。由於，跟溝口功一起擔任《鈴鐺貓娘》聲優徵選主持人的冰上，和真田麻美、澤城美雪3人都是教育系出身。因此，拉·比·安·露絲的聲優就指定由冰上擔任了（另外，澤城以主演《鈴鐺貓娘》成為聲優出道作之後，曾跟冰上都是Mausu Promotion所屬）。
冰上恭子 演出
粗體字表示主要角色。
1992年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2018年
2020年
2021年
2022年
1997年
1998年
2000年
2001年
2004年
2005年
2009年
2013年
2015年
2017年
2023年
1993年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2002年
2003年
2006年
2011年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
罗德·拉沃
罗德尼·乔治·拉沃 AC MBE（英語：，1938年8月9日—），已退役的澳洲男子網球運動員，單打最高世界排名第一，11座大滿貫得主，國際網球名人堂成員。
拉沃保有網球史上贏得最多單打冠軍的紀錄，生涯總計贏得198個單打冠軍，並且從1964年到1970年之間連續七年成為世界排名第一的男子網球選手（1964年到1967年為職業巡迴賽（professional circuit）排名）。他也是網球史上第一位兩度贏得網球大滿貫的球員，分別在1962年以業餘球員身份和1969年以職業球員身份各贏得一次，同時也是公開賽年代開始後第一位贏得網球大滿貫的選手（瑪格麗特·考特在1970年才贏得她的網球大滿貫，而後1988年施特菲·格拉芙也贏得網球大滿貫）。拉沃被譽為網球史上最偉大的球員之一。
罗德·拉沃
拉沃生涯共贏得11個大滿貫系列賽冠軍和8個職業錦標巡迴大賽冠軍，其中包括1967年職業錦標巡迴大賽大滿貫（Professional Grand Slams），此外他還在1970年到1975年之間贏得9個網球大獎賽（今ATP世界巡迴賽1000大師賽前身）冠軍。除了上述的大滿貫系列賽單打冠軍之外，拉沃也贏得6個大滿貫雙打冠軍及3個大滿貫混雙冠軍。
拉沃的網球生涯中在各種比賽場地都表現出色並能贏得冠軍（草地、紅土和木質/實木複合地板），並且在被排除於大滿貫系列賽之外的那五年仍被評為全球最佳職業網球運動員，他也是第二個贏得所有大滿貫系列賽冠軍兩次的男性網球選手，在他之前網球史上僅有羅伊·愛默生和瑪格麗特·考特贏得四個大滿貫系列賽的冠軍兩次以上。
由於拉沃在1963年正式轉打職業賽，所以不能參加大满贯比賽，直到1968年，公開賽年代開始，他才再度參加大满贯比賽。
2000年，墨尔本市政府将举行澳大利亚网球公开赛的中央球场更名为罗德·拉沃競技場，以纪念这位传奇巨星。拉沃尔杯也以他的名字命名。他亦被ATP評為20世紀最佳男子網球運動員。
罗德·拉沃 網球生涯
拉沃從很小的時候就離開學校，開始了他為期24年的網球生涯，最初在昆士蘭由查理·荷理斯指導，之後改由台維斯盃的澳洲代表隊隊長哈利·霍普曼擔任教練，霍普曼也給拉沃取了廣為人知的外號「火箭」（The Rocket）。
拉沃在1957年贏得了澳洲網球公開賽和美國網球公開賽青少年組冠軍，然後在1959年的世界舞台上有所突破，那一年他在溫布頓網球錦標賽打進了所有賽事的決賽，其中與达琳·哈德搭檔贏得了混合雙打冠軍；而在單打賽事中，拉沃以非種子球員的身份一路闖關，並且在準決賽與美國選手貝瑞·麥凱纏鬥了87局艱苦獲勝，但之後仍在決賽敗給了秘魯選手亚历克斯·奥尔梅多。拉沃的第一個大賽單打冠軍是1960年澳洲網球公開賽，他在決賽與同胞選手尼爾·弗雷澤的五盤大戰中，克服了一開始落後兩盤的劣勢，並且在第四盤救回了一個對手的冠軍點，最後擊敗弗雷澤奪得冠軍。拉沃隨後在1961年奪得了他的第一座溫布頓網球錦標賽單打冠軍。
罗德·拉沃 網球生涯
1962年，拉沃成為有史以來第二位完成網球大滿貫的球員，僅次於1938年達成的唐·布吉，拉沃並且另外贏得了當年度的17項比賽冠軍，其中贏得羅馬大師賽和漢堡大師賽，加上過去已贏得的巴黎大師賽冠軍，讓他成為紅土三冠王（clay court triple），在拉沃之前僅有盧·侯德曾在1956年成為紅土三冠王。拉沃當年贏得網球大滿貫路上最大的挑戰是在慢速紅土的法國網球公開賽，從八強開始拉沃連續贏了三場五盤大戰，在八強戰面對马丁·马利根時，拉沃在第四盤面對賽末點，他二發之後上到網前並打出一記反手拍的網前截擊，成功地救回賽末點，之後並拿下勝利；在決賽面對羅伊·愛默生時，拉沃輸掉了前兩盤並且在第四盤落入0 - 3落後，但是他接著逆轉獲勝贏得冠軍。在溫布頓時他便打得容易許多，在整個錦標賽裡僅有在八強面對曼努埃爾·桑塔納時丟掉一盤。而在美國公開賽，拉沃也僅在決賽面對羅伊·愛默生時丟掉兩盤。
罗德·拉沃 網球生涯
拉沃在1962年完成網球大滿貫之後正式轉為職業球員，他迅速地建立起他自己的地位而與其他頂尖職業球員並列，包括肯·羅斯威爾、盧·侯德、安德烈·希梅諾和潘乔·冈萨雷斯。在接下來的七年中，拉沃五次贏得美國職業網球錦標賽冠軍，包括從1966年開始的四連霸。不過在1963年球季開始時，拉沃不斷敗給羅斯威爾和盧·侯德，其中盧·侯德拿下了和拉沃的前八次交手的勝利，而羅斯威爾則在前13次和拉沃的交手中贏了11次，然而到了年底，拉沃總共拿下了6個冠軍而站上職業球員排名第二位，僅次於羅斯威爾。
罗德·拉沃 網球生涯
1964年，拉沃和羅斯威爾各贏了7座大賽冠軍（在小型巡迴賽中拉沃贏了4座而羅斯威爾贏了3座），但是拉沃在對上羅斯威爾的19場比賽中贏了15場，這一年拉沃並且拿下了3個職業錦標巡迴大賽中的2個冠軍，分別是擊敗岡薩雷斯贏得美國職業網球錦標賽以及擊敗羅斯威爾贏得溫布利職業錦標賽冠軍。溫布利的決賽打到第五盤時，拉沃陷入3–5落後的困境，之後卻開始一路追趕，最後反而以8 - 6獲勝拿下冠軍，網球週報的雷蒙·李描述這場比賽可能是拉沃和羅斯威爾兩人之間最精彩的對決，而且改變了網球的歷史，雷蒙·李並把這場比賽視為拉沃接下來長期霸佔世界第一的起點。這一年的另外一個職業錦標巡迴大賽法國職業網球錦標賽則由羅斯威爾贏得冠軍。
1965年，拉沃明顯地是世界第一職業網球選手，這一年他贏了17座冠軍，並且在和羅斯威爾交手的18場比賽中贏了13場，在面對仍然具有威脅性的岡薩雷斯的10次決賽中也拿下了8次勝利。
1966年，拉沃贏了16座冠軍，包括美國職業網球錦標賽、溫布利職業錦標賽和其他8個重要的巡迴賽。
罗德·拉沃 網球生涯
1967年，拉沃贏了19個冠軍，包括溫布頓職業巡迴賽、美國職業網球錦標賽、溫布利職業錦標賽和法國職業網球錦標賽，這一年他拿下所有最重要的職業錦標賽冠軍，取得了職業錦標巡迴大賽大滿貫。1967年在溫布頓中央球場舉辦的溫布頓職業巡迴賽也是該球場在公開賽年代以前唯一一次舉辦的職業比賽，拉沃在決賽以6–2, 6–2, 12–10擊敗羅斯威爾。
罗德·拉沃 網球生涯
在公開賽年代於1968年開幕之後，職業選手再一次獲准競逐大滿貫賽事。這一年，拉沃在溫布頓網球錦標賽四強以直落三擊敗最佳業餘球員美國選手亚瑟·阿什，並在決賽同樣以直落三擊敗同胞選手托尼·罗奇，成為公開賽年代開始後的第一位溫布頓網球錦標賽男單冠軍。拉沃在這一年舉辦的第一屆法國網球公開賽則敗給了肯·羅斯威爾獲得亞軍。在第一個公開賽年度裡，除了溫布頓和法網之外，另外僅有8個公開賽可以讓職業選手、業餘選手和註冊選手（registered players）同場競技，職業選手主要仍參加由國家網球聯盟（National Tennis League, NTL）和世界網球錦標賽（World Championships Tennis, WCT）兩個聯盟舉辦的巡迴賽。拉沃這一年仍是世界排名第一的選手，並且在草地球場的美國職業網球錦標賽以及紅土球場的法國職業網球錦標賽都擊敗約翰·紐康姆獲得冠軍。拉沃也贏得這一年的最後一個大型公開賽冠軍：在洛杉磯舉辦的硬地球場太平洋西南網球賽，亚瑟·阿什認為拉沃在決賽以 4–6, 6–0, 6–0 擊敗羅斯威爾的表現堪稱是他生涯打得最好的比賽之一，拉沃則在賽後的評論說：「這是那種你夢寐以求的比賽，甚至是你會在睡夢中進行的那種比賽。」
罗德·拉沃 網球生涯
拉沃在1969年第二次贏得網球大滿貫，他在這一年參加的32個單打賽事中贏了18個冠軍，並且寫下了106勝16敗的佳績。在溫布頓網球錦標賽決賽以四盤打敗約翰·紐康姆之後，他連續四次參加溫網都獲得全英俱樂部的冠軍（加上1959年和1960年的亞軍，他也是連續六次參賽都打進決賽），並且創下在1961年 — 1970年之間在溫網連續贏得31場勝利的紀錄，這個紀錄直到1980年才被比約恩·博里打破。和1962年第一次拿到網球大滿貫不同的是，拉沃在這一年面對的是世界上最優秀的所有職業和業餘選手，在四個大滿貫系列賽的前幾輪比賽中，拉沃遭遇了五場五盤大戰，其中兩次甚至是從落後兩盤的情形下逆轉獲勝，相對而言，在四個大滿貫系列賽的決賽中他總共僅丟掉兩盤。這一年對拉沃而言最艱難的一場比賽是在澳洲網球公開賽四強面對東尼·羅氏，在熱帶高溫的氣候下，兩人總共打了90局比賽，其他在澳網面對的強勁對手包括羅伊·愛默生、弗雷德·施托勒和安德烈·希梅諾。在法國網球公開賽中，拉沃則擊敗了安德烈·希梅諾、湯姆·歐凱爾和肯·羅斯威爾。在溫布頓，拉沃克服了史丹·史密斯、克利夫·莱彻、亞瑟·艾許和約翰·紐康姆等人的強力挑戰。在美國網球公開賽的濕滑草地，拉沃一路擊敗丹尼斯·羅爾斯頓、羅伊·愛默生、亞瑟·艾許和東尼·羅氏。拉沃這一年贏得了草地球場和紅土球場的網球大滿貫，再加上最重要的兩場硬地賽事冠軍（在約翰尼斯堡進行的南非公開賽和在波士頓進行的美國職業網球錦標賽），以及主要的室內巡迴賽冠軍（費城的美國職業室內賽和溫布利的英國室內賽），證明了他能適應各種場地並且表現出色。他也以總獎金124,000美元成為史上第一位年度總獎金突破100,000美元的選手。
罗德·拉沃 網球生涯
在1970年代早期，拉沃失去了對主要巡迴賽的掌握，從1970年到1972年他只參加了5場大滿貫賽事，一部分的原因是他與NTL和WCT的合約。不過在WCT巡迴中，他仍然是最優秀的選手，並且是至今獎金最高的選手。
在1970年，拉沃贏了15座冠軍和201,453美元的獎金，包括獎金非常高的網球冠軍經典賽和其他五個大型賽事（雪梨登祿普公開賽、費城、溫布利、洛杉磯和南非公開賽），這些比賽的等級相當於今日的ATP世界巡迴賽1000大師賽。由於只有兩項大滿貫賽事有所有最優秀球員參加（溫網和美網），1970年最終沒有明確的世界第一，溫網冠軍約翰·紐康姆、美網冠軍肯·羅斯威爾和拉沃（這一年贏得最多冠軍，並且對紐康姆擁有3勝0負的戰績，對羅斯威爾則是5勝0負）分別被不同的記者和專家群評為該年度第一的球員，而紐康姆雖然被蘭斯·丁蓋評為該年度最佳球員，他本人在2002年出版的自傳《紐克：球場內外的生活》（Newk-Life on and off the Court）則將1970年最佳球員的榮耀歸於拉沃。
罗德·拉沃 網球生涯
1971年，拉沃成功地衛冕網球冠軍經典賽，而與其他頂尖對手的「贏者全拿」對戰更是連續贏了13場，贏得獎金160,000美元；此外他也贏了7個巡迴賽，包括在羅馬的義大利公開賽（紅土球場）擊敗當年法網冠軍揚·科德斯。這一年，拉沃也贏得創紀錄的292,717美元的巡迴賽總獎金，並成為史上第一位生涯總獎金超過100萬美元的網球選手。1971年和1972年，拉沃都是WCT巡迴賽系列的積分領先者，但是在達拉斯舉辦的季後賽決賽敗給了肯·羅斯威爾，最後一場比賽被譽為史上最經典的比賽之一，吸引了超過2千萬的電視觀眾。1972年初，拉沃因為他的背傷和膝傷困擾，加上他的網球訓練營事業，因此縮減了他的巡迴賽時程。
罗德·拉沃 網球生涯
在1973年，拉沃贏得7個巡迴賽冠軍，並且帶領澳洲隊打進台維斯杯決賽，他在決賽為澳洲贏得他參加的6個點數。下一年，拉沃贏得13個巡迴賽中的6個冠軍，在年底時他的積分排名世界第四，當時拉沃已高年36歲，是公開賽年代以來年紀最大的世界前五名。1975年，拉沃創下了WCT巡迴賽的紀錄，他連續贏了4個冠軍同時連續贏了23場比賽。然而在1976年，拉沃在主要賽事呈現半退休狀態，僅打了一些比賽，同年他也與世界團體網球賽簽約，並以38歲的年紀贏得年度新人。
拉沃在30歲以後還贏得45個公開賽冠軍，創下了網球史的紀錄。儘管他年紀已大，在公開賽年代的單打勝率仍維持在約80%，在公開賽年代排在第7位，前6位依序為比約恩·博里、拉斐爾·納達爾、吉米·康諾斯、伊萬·藍道、約翰·麥肯羅和羅傑·費德勒，而第8位則是皮特·山普拉斯。
拉沃在1959－1962年之間幫助澳洲隊連續四年贏得台維斯盃。而後1973年職業球員第一次獲准出賽台維斯盃時，拉沃則是第五度成為冠軍隊成員，並且在決賽拿下兩個單打和一個雙打點，幫助澳洲隊以5–0擊敗美國隊。
拉沃與肯·羅斯威爾對戰
拉沃和肯·羅斯威爾之間有著長時間而充滿友誼的對抗，從1963年拉沃轉為職業球員開始，到1976年兩人都自主要賽事半退休時為止，包括了巡迴賽和表演賽，兩人對決超過130場比賽，雖然有些比賽的紀錄遺失或不完整，整體而言紀錄顯示拉沃以79勝63負領先羅斯威爾。
拉沃與潘喬·岡薩雷斯對戰
潘喬·岡薩雷斯年紀比拉沃大，在岡薩雷斯1964年－1970年的職業生涯中，拉沃跟他對戰的成績為佔優勢的35勝19負或是38勝21負（根據不同來源資料統計的結果不同）。
拉沃與羅伊·愛默生對戰
拉沃和他的同胞選手，來自昆士蘭的羅伊·愛默生有一段時間更久的對抗史，1958年他們在資深業餘球員巡迴賽中第一次交手，兩人並且主宰了業餘球員巡迴賽直到1962年拉沃轉為職業球員，當1968年公開賽年代來臨時，愛默生也加入職業巡迴並且與拉沃展開新的戰鬥。拉沃以49勝18負的戰績領先愛默生，包括在大滿貫賽事以7勝2負領先。
拉沃在職業生涯初期的1963年－1966年間也與盧·侯德有許多精彩較量，雖然在1963年1月之前拉沃輸了兩人前8次對陣，但在隔年拉沃便逆轉兩人的對戰紀錄，到1966年止，反而取得38勝21負領先。與亞瑟·艾許的對戰拉沃也取得21勝3負領先，並且取得兩人對戰的頭18場勝利，艾許直到1974年才第一次擊敗拉沃，當時拉沃已經高齡35歲。另一個較短的對抗則是與約翰·紐康姆，兩人對戰仍由拉沃取得16勝5負的領先。
罗德·拉沃 技術分析
拉沃雖然僅有略顯矮小的中等身材（173公分，即5呎8吋），卻能打出漂亮的發球上網打法，加上具有侵略性的落地擊球，如同丹·麥斯凱爾所說的：「拉沃的球技非常完美，從他多變的發球到他如羽毛般輕觸的網前放球（drop volley），加上需要時可打出具有毀滅性的反拍上旋球（a backhand drive carrying destructive topspin）或是精巧的下旋球（slice ）。」拉沃在球場兩側會用手腕的力量打出上旋的落地擊球，如同他的上旋吊球（topspin lob），都被他鍛鍊成球賽中的致勝武器。他的擊球技巧奠基於快速地轉動肩膀，確實地擺動球拍，以及精準地掌握擊球時間。拉沃移動迅速且靈活，並且有強大的左前臂，雷克斯·貝拉米（Rex Bellamy）曾寫道：「拉沃的手腕和前臂的力量給了他強大的爆發力但不會失去控制，即便處在跑動中並且使出全力也一樣；結合了他的速度與力量，尤其是腕力，讓他可以擊出凶猛的致勝球。」在網前，他有強力的截擊球，特別是反手拍還能擊出刁鑽角度的下旋球。朱利·海爾德曼指出：「他能利用下旋控制擊出低球，但也可以擊出腰部高度或是更高的球。」拉沃也很難用吊球對付，因為他非常敏捷，即使被迫後退時，他也可以打出非常驚險的強力反擊。
罗德·拉沃 技術分析
在業餘時期，拉沃是個華麗的選手；但轉為職業選手之後，他學會控制自己太冒險的打法，因此在全盛時期，拉沃的打球風格可以適應各種場地和各種情況，在五盤大戰的比賽中擁有絕佳的戰績。拉沃經常靠著戰術的小改變甚或是僅僅依他的方式打球，就能扭轉形勢，脫離危險。當他在比賽中進入狀況以後，常能逼出破發點，然後如同朱利·海爾德曼說的：「他會跳起來，用上他全身的力量，從手腕到前臂，將他的球拍重重地擊向球。」