hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
나카무라 사키 구단 경력
나데시코 리그의 에히메 FC에서 활동했다.
나카무라 사키 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 2경기에 출전했다.
지바 고즈에
지바 고즈에(일본어: 千葉 梢恵 (ちば こずえ), 1991년 10월 7일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
지바 고즈에 구단 경력
나데시코 리그의 마이나비 베갈타 센다이에서 활동했다.
지바 고즈에 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 4경기에 출전했다.
지바 미노리
지바 미노리(일본어: 千葉 望愛 (ちば みのり), 1991년 9월 6일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
지바 미노리 구단 경력
나데시코 리그의 우라와 레즈에서 활동했다.
지바 미노리 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전했다.
오쿠다 나기사
오쿠다 나기사(일본어: 屋田 渚 (おくだ なぎさ), 1991년 4월 3일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
오쿠다 나기사 구단 경력
나데시코 리그의 주 부릴레 가고시마에서 활동했다.
오쿠다 나기사 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전했다.
기시카와 나쓰키
기시카와 나쓰키(일본어: 岸川 奈津希 (きしかわ なつき), 1991년 4월 26일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
기시카와 나쓰키 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 우라와 레즈, 베갈타 센다이, 제프 유나이티드 지바에서 활동했다.
기시카와 나쓰키 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 4경기에 출전, 4득점을 넣었다. 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에도 출전, 3경기에 출전, 2득점을 넣었다.
가메오카 나쓰미
가메오카 나쓰미(일본어: 亀岡 夏美 (かめおか なつみ), 1991년 1월 5일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
가메오카 나쓰미 구단 경력
나데시코 리그의 도쿄 전력 마리제, 마시키 르네상스 구마모토, 고노미야 스페란자 오사카 다카쓰키, 버니즈 교토 SC, 오카야마 유노고 벨에서 활동했다.
가메오카 나쓰미 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전, 1득점을 넣었다.
시마다 지아키
시마다 지아키(일본어: 嶋田 千秋 (しまだ ちあき), 1992년 2월 18일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
시마다 지아키 구단 경력
나데시코 리그의 닛테레 벨레자, 일본 체육대학 필즈 요코하마에서 활동했다.
시마다 지아키 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전, 1득점을 넣었다. 2013년 하계 유니버시아드에도 출전했다.
다케야마 유코
다케야마 유코(일본어: 竹山 裕子 (たけやま ゆうこ), 1991년 9월 30일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
다케야마 유코 구단 경력
나데시코 리그의 우라와 레즈, AS 엘펜 사이타마에서 활동했다.
다케야마 유코 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전했다. 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에도 출전했다.
이노우에 유이코
이노우에 유이코(일본어: 井上 由惟子 (いのうえ ゆいこ), 1991년 10월 12일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
이노우에 유이코 구단 경력
나데시코 리그의 제프 유나이티드 지바에서 활동했다.
이노우에 유이코 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 4경기에 출전, 1득점을 넣었다.
스기야마 다카코
스기야마 다카코(일본어: 杉山 貴子 (すぎやま たかこ), 1991년 4월 4일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
스기야마 다카코 구단 경력
나데시코 리그의 AS 엘펜 사이타마, AS 하리마 앨비언, 오카야마 유노고 벨에서 활동했다.
스기야마 다카코 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전했다. 2011년 하계 유니버시아드에도 출전, 은메달 획득에 기여했다.
요시오카 게이
요시오카 게이(일본어: 吉岡 圭 (よしおか けい), 1991년 6월 6일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
요시오카 게이 구단 경력
나데시코 리그의 버니즈 교토 SC에서 활동했다.
요시오카 게이 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전, 1득점을 넣었다.
다카하시 사오리
다카하시 사오리(일본어: 高橋 彩織 (たかはし さおり), 1992년 1월 24일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
다카하시 사오리 구단 경력
나데시코 리그의 닛테레 벨레자, AS 엘펜 사이타마에서 활동했다.
다카하시 사오리 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 2경기에 출전, 2득점을 넣었다.
이시다 미나미 (축구 선수)
이시다 미나미(일본어: 石田 みなみ (いしだ みなみ), 1991년 5월 14일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
이시다 미나미 (축구 선수) 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 노지마 스텔라 가나가와 사가미하라에서 활동했다.
이시다 미나미 (축구 선수) 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전했다.
오시마 마리카
오시마 마리카(일본어: 大島 茉莉花 (おおしま まりか), 1992년 7월 17일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
오시마 마리카 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전, 1득점을 넣었다.
사이토 아야카 (축구 선수)
사이토 아야카(일본어: 齊藤 彩佳 (さいとう あやか), 1991년 8월 26일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
사이토 아야카 (축구 선수) 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 도쿄 전력 마리제, 마이나비 센다이에서 활동했다.
사이토 아야카 (축구 선수) 국가대표팀 경력
그녀는 2008년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전했다. 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에도 출전했다.
SUPER SHOW 10
《SUPER JUNIOR 20th Anniversary TOUR - SUPER SHOW 10》은 그룹 슈퍼주니어의 데뷔 20주년을 기념하는 11번째 콘서트 투어이다. 팬덤 내에서는 10번째 슈퍼쇼라는 의미에서의 십퍼쇼로 약칭하기도 한다.
SUPER SHOW 10 개요
2025년 5월 30일, SM 엔터테인먼트는 슈퍼주니어의 20주년을 기념하는 정규 12집 발표 일정 공개에 앞서 공식 X와 유튜브를 통해 〈SUPER SHOW SPIN-OFF : Halftime〉의 엔딩 VCR을 게재함과 동시에 해당 투어 개최를 공식화하였으며 6월 5일에는 서울 일정을 공개한 티저 이미지가 12일에는 월드 투어의 상세 일정이 공개되었다.
뒤이어 16일에 서울 콘서트의 상세 예매 일정이 공개되었으며 팬클럽 선행 예매는 23일, 일반 예매는 25일에 멜론티켓을 통해 진행되었다. 이후 팬클럽 선행 예매를 통해 양일간의 티켓량이 전석 매진되는 호응에 힘입어 22일의 일정이 추가되기에 이른다.
SUPER SHOW 10 기타
2025년 8월 24일, 규현이 〈도로시 (Dorothy)〉 무대 중 세트장 내 계단을 타고 내려오다 발목을 접질리는 부상을 당하여 당일 후반부 댄스 섹션은 의자에 앉아 무대 참여에 임해야 했다. 이후에도 첫번째 행선지인 홍콩 공연도 본편의 마지막 섹션은 의자에 앉아 본인의 파트를 부르는 부분에 한하여 참여하였으며 자카르타 공연부터 정상적으로 참여에 임했다.
테이크 커버
《테이크 커버》(영어: Take Cover)는 2024년 공개된 영국의 액션 스릴러 영화이다.
맨헌트 인터내셔널 2025
맨헌트 인터내셔널 2025는 	2025년 6월 10일 태국 방콕에서 열린 남자 대회이다. 총 37명의 참가자가 경쟁했다.
후지타 노조미
후지타 노조미(일본어: 藤田 のぞみ (ふじた のぞみ), 1992년 2월 21일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
후지타 노조미 구단 경력
나데시코 리그의 우라와 레즈, 오카야마 유노고 벨, 오르카 가모가와 FC에서 활동했다.
후지타 노조미 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전했다. 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에도 출전, 5경기에 출전 기록했으며 3위에 기여했다.
후나다 마유
후나다 마유(일본어: 船田 麻友 (ふなだ まゆ), 1990년 11월 9일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
후나다 마유 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었다.
도조노 아야노
도조노 아야노(일본어: 堂園 彩乃 (どうぞの あやの), 1990년 3월 27일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
도조노 아야노 구단 경력
나데시코 리그의 우라와 레즈, 오르카 가모가와 FC에서 활동했다.
도조노 아야노 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 2경기에 출전했다.
아시미우 투레
아시미우 투레(프랑스어: Assimiou Touré, 1988년 1월 1일 ~ )는 토고 출신의 은퇴한 축구 선수로, 수비수로 활약했다. 그는 또한 독일 여권도 보유하고 있다.
아시미우 투레 구단 경력
토고 소코데에서 태어난 투레는 2000년에 바이어 레버쿠젠에 입단하였고, 2006–07년 시즌 초에 그들의 분데스리가 스쿼드에 포함되어 2006년 10월 22일, 함부르거 SV를 상대로 분데스리가 데뷔 전을 치렀다. 이 시즌 동안 분데스리가 출전은 이 경기가 유일했지만, 그는 바이어 레버쿠젠 2군에서 거의 30경기에 출전한 뒤 2007년 8월, 오스나브뤼크로 임대되었다. 분데스리가 데뷔 3일 전인 2006년 10월 19일에는 클뤼프 브뤼허를 상대로 UEFA컵 데뷔 전도 치렀다.
투레는 2007년 9월, 오스나브뤼크 소속으로 2. 분데스리가에서 5경기에 출전했지만, 그 달 말 장크트파울리와의 경기에서 부상을 입고 이후 경기에 나서지 못했다.
2010년 2월 1일, 독일 2부 리그 클럽 아르미니아 빌레펠트가 그를 바이어 레버쿠젠에서 영입했다. 투레는 MSV 뒤스부르크를 상대로 클럽 데뷔 전을 치렀으나, 전반전만 출전했다. 그는 2011년에 빌레펠트를 떠났고, 1년간 무소속으로 지낸 뒤 SV 바벨스베르크 03에 합류했다. 바벨스베르크가 2013년 3. 리가에서 강등된 이후, 투레는 KFC 위어딩겐으로 이적했다.
아시미우 투레 국가대표팀 경력
그는 2006년 초 독일 여권을 받은 후 독일 U-18 국가대표팀에서 두 차례 경기에 출전했지만, 성인 국가대표팀에서는 자신의 모국인 토고를 선택하였고, 독일에서 열린 2006년 FIFA 월드컵 본선 토고 국가대표팀 명단에 포함되었다. 그는 조별 리그 세 경기 중 두 경기에 출전했다. 투레는 2010년 아프리카 네이션스컵 토고 국가대표팀의 일원이었지만, 팀에 대한 공격 사건 이후 토고는 대회에서 철수했다.
야마다 쇼코
야마다 쇼코(일본어: 山田 頌子 (やまだ しょうこ), 1990년 7월 23일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
야마다 쇼코 구단 경력
나데시코 리그의 제프 유나이티드 지바, 닛테레 벨레자, 알비렉스 니가타에서 활동했다.
야마다 쇼코 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 2경기에 출전했다.
기노시타 시오리
기노시타 시오리(일본어: 木下 栞 (きのした しおり), 1992년 8월 17일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
기노시타 시오리 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 닛테레 벨레자, AC 나가노 파르세이루, AS 엘펜 사이타마에서 활동했다.
기노시타 시오리 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전했다. 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에도 출전, 6경기에 출전 기록했으며 3위에 기여했다.
세구치 나나미
세구치 나나미(일본어: 瀬口 七海 (せぐち ななみ), 1992년 10월 17일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
세구치 나나미 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전했다. 2013년 하계 유니버시아드에도 출전했다.
히라오 에리
히라오 에리(일본어: 平尾 恵理 (ひらお えり), 1993년 1월 28일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
히라오 에리 구단 경력
나데시코 리그의 AC 나가노 파르세이루에서 활동했다.
히라오 에리 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 6경기에 출전, 준우승에 기여했다. 2013년 하계 유니버시아드에도 출전했다.
가시모토 세리나
가시모토 세리나(일본어: 樫本 芹菜 (かしもと せりな), 1993년 1월 9일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
가시모토 세리나 구단 경력
나데시코 리그의 마이나비 베갈타 센다이, 스피다 세타가야 FC에서 활동했다.
가시모토 세리나 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전, 준우승에 기여했다.
가나자와 마미
가나자와 마미(일본어: 金澤 真美 (かなざわ まみ), 1993년 8월 3일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
가나자와 마미 구단 경력
나데시코 리그의 요코하마 FC 시걸스에서 활동했다.
가나자와 마미 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 2경기에 출전, 준우승에 기여했다.
나가사와 유메
나가사와 유메(일본어: 長澤 優芽 (ながさわ ゆめ), 1993년 4월 6일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
나가사와 유메 구단 경력
나데시코 리그의 스피다 세타가야 FC, 오카야마 유노고 벨, AS 하리마 앨비언에서 활동했다.
나가사와 유메 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 4경기에 출전, 준우승에 기여했다.
와다 나오코
와다 나오코(일본어: 和田 奈央子 (わだ なおこ), 1993년 5월 24일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
와다 나오코 구단 경력
나데시코 리그의 우라와 레즈, 노지마 스텔라 가나가와 사가미하라에서 활동했다.
와다 나오코 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 6경기에 출전, 준우승에 기여했다. 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에도 출전, 3위.
가와시마 하루나
가와시마 하루나(일본어: 川島 はるな (かわしま はるな), 1993년 4월 12일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
가와시마 하루나 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 베갈타 센다이, 노지마 스텔라 가나가와 사가미하라, 산프레체 히로시마 레지나에서 활동했다.
가와시마 하루나 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 6경기에 출전, 준우승에 기여했다.
모치즈키 아리사
모치즈키 아리사(일본어: 望月 ありさ (もちづき ありさ), 1994년 4월 15일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
모치즈키 아리사 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 닛테레 벨레자, AC 나가노 파르세이루, 요코하마 FC 시걸스, 오미야 아르디자 VENTUS, 제프 유나이티드 지바에서 활동했다.
모치즈키 아리사 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었다. 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에도 출전, 3위.
에어 인디아 171편 추락 사고
에어 인디아 171편(Air India Flight 171)은 인도 구자라트주 아마다바드 공항에서 영국 런던 개트윅 공항으로 향하는 정기 국제 여객 항공편이었다. 2025년 6월 12일, 이 항공편은 이륙 직후 아마다바드 공항 경계 바로 바깥에 있는 메가니 나가르 지역에 추락했다. B787-8 기종인 이 항공기는 관계자에 따르면 230명의 승객과 12명의 승무원을 태우고 있었다. 최소 133명의 사망자가 확인되었다. 이는 2011년 보잉 787 드림라이너의 도입 이후 보잉 787 드림라이너이 관련된 첫 사망 사고이자 보잉 787 드림라이너의 첫 동체 손실 사고며, 에어 인디아의 경우 1985년 에어 인디아 182편 폭파 사건 이후 첫 대규모 동체 손실이다.
에어 인디아 171편 추락 사고 항공기
사고 항공기는 11년 된 B787-8로, 항공기 등록기호는 VT-ANB였다. 이 항공기는 2013년 12월 14일 첫 비행을 했고, 2014년 1월 28일 에어 인디아에 인도되었다. 항공기는 스크랩 처리되었다.
에어 인디아 171편 추락 사고 사고
171편은 현지 시각 13시 38분에 아마다바드 공항을 이륙하여 런던 개트윅으로 향했다. 항공기의 ADS-B 트랜스폰더는 수신이 끊기기 전 625 피트 (191 m)의 고도를 보고했다. 연락이 두절되기 직전, 승무원은 관제탑에 메이데이 호출을 보냈다.
추락은 이륙 절차 중 이른 오후에 발생했다. 메가니 나가르 지역의 목격자들은 여러 차례의 폭발음을 들었고, 다르푸르를 포함한 인근 지역에서 짙은 연기가 목격되었다고 보고했다. 아마다바드 경찰 고위 관계자는 ANI에 이 비행기가 B.J. 의과대학의 기숙사 건물에 추락했다고 말했다.
추락 당시 항공기의 착륙 장치가 수납되지 않았고, 플랩은 수납된 것으로 보이는 영상이 공개되었다. METAR 보고서에 따르면 날씨는 안정적이었고 시야는 맑았다.
보건복지부 장관 J. P. 나다는 X에서 "많은 사람"이 추락 사고로 사망했다고 언급했다.
에어 인디아 171편 추락 사고 비상 대응
최소 7대의 소방차와 여러 대의 구급차를 포함한 비상 서비스가 즉시 출동했다. 아마다바드 소방방재청은 도시 각 지역에서 부대가 파견되었음을 확인했다. 구조 작업을 용이하게 하기 위해 추락 현장과 주변 지역으로 이어지는 모든 도로가 폐쇄되었다.
추락 직후 아마다바드 공항의 모든 항공기 운항이 중단되었다.
30구의 시신이 수습되었으며, 구조대원들은 더 많은 사람들이 잔해 아래에 갇혀 있을 수 있다고 보고했다.
에어 인디아 171편 추락 사고 승객 및 승무원
항공기에는 242명이 탑승하고 있었으며, 이 중 217명은 성인, 11명은 어린이였다. 민간항공국 (DGCA)과 에어 인디아에 따르면, 탑승자는 230명의 승객과 조종사 2명, 객실 승무원 10명을 포함한 12명의 승무원으로 구성되었다. 승객 중에는 인도 국적 169명, 영국 국적 53명, 포르투갈 국적 7명, 캐나다 국적 1명이 포함되었다. 구조팀은 30구의 시신을 수습했다고 발표했다. 구자라트의 전 주지사 비자이 루파니가 이 비행기에 탑승하고 있었다.
이 항공편은 기장 수미트 사바르왈과 부기장 클라이브 쿤다르가 지휘했다.
에어 인디아 171편 추락 사고 조사
현재 인도 항공사고조사국 (AAIB)에서 추락 원인을 조사하고 있다.
DGCA와 에어 인디아는 모두 추락 사고에 대한 조사를 시작했다. 사고 원인을 평가하기 위해 기술팀이 파견되었다. 추락 당시 이 비행기는 런던으로 향하는 장거리 비행을 위해 연료가 가득 채워져 있었으며, 이는 화재의 강도에 영향을 미쳤다.
보잉은 "초기 보고서를 인지하고 있으며, 더 많은 정보를 수집하기 위해 노력하고 있다"고 밝혔다.
에어 인디아 171편 추락 사고 반응
인도 총리 나렌드라 모디는 X를 통해 애도를 표하며—"아마다바드에서 발생한 비극은 우리를 충격과 슬픔에 잠기게 했습니다. 말로 다할 수 없는 가슴 아픈 일입니다. 이 슬픈 시각에 제 생각은 이로 인해 영향을 받은 모든 분들과 함께 합니다. 피해자들을 돕기 위해 노력하고 있는 장관 및 당국과 연락을 유지하고 있습니다."라고 말했다. 인도 내무부 장관 아미트 샤는 사고 발생 후 구자라트 주총리와 대화를 나눈 것으로 알려졌다. 구자라트 주총리 부펜드라 파텔은 관계자들에게 "즉각적인 구조 및 구호 작전"을 수행하고 "전쟁 상황처럼" 준비를 갖추도록 지시했다고 밝혔다.
에어 인디아 171편 추락 사고 반응
영국에서는 총리 키어 스타머가 추락을 "참혹하다"고 언급하며 "매우 고통스러운 시간"을 보내고 있는 승객과 그 가족들에게 애도를 표했다. 영국 하원 의원 루시 파월은 애도를 표하고 정부가 인도와 영국 양국의 피해자들에게 "가능한 모든 지원"을 제공할 것이라고 말했다. 영국 고등판무관은 다음과 같은 성명을 발표했다—"아마다바드에서 런던으로 향하던 항공편이 아마다바드 공항 근처에 추락한 것을 인지하고 있습니다. 우리는 사실 관계를 신속하게 확인하고 지원을 제공하기 위해 현지 당국과 협력하고 있습니다. 우리의 생각은 모든 피해자들과 함께 합니다." 영국 외무영연방부는 인도와 영국에 위기 대응팀을 배치했다. 외무부 장관 데이비드 래미는 이번 사고에 대해 슬픔을 표하며 피해자들에게 애도를 전했다.
에어 인디아 회장 나타라잔 찬드라세카란은 X를 통한 성명에서 171편이 "비극적인 사고"에 연루되었음을 확인하고 피해자들에게 "깊은 애도"를 표했다. 그는 항공사의 초점은 희생자와 그 가족을 지원하고, 긴급 팀을 돕고, 확인된 업데이트를 제공하는 것이라고 말했다. 정보 요청자를 위해 비상 센터와 지원 팀이 가동되었다.
보잉의 선물 주가는 추락 사고 이후 7% 이상 하락했다.
가토 지카
가토 지카(일본어: 加藤 千佳 (かとう ちか), 1994년 2월 28일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
가토 지카 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 우라와 레즈, AS 엘펜 사이타마, 제프 유나이티드 지바에서 활동했다.
가토 지카 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 6경기에 출전, 1득점을 기록했으며 준우승에 기여했다. 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에도 출전, 3위.
혼다 유카
혼다 유카(일본어: 本多 由佳 (ほんだ ゆか), 1993년 6월 13일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
혼다 유카 구단 경력
나데시코 리그의 마이나비 센다이, AS 하리마 앨비언에서 활동했다.
혼다 유카 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전, 1득점을 기록했으며 준우승.
고토 아미
고토 아미(일본어: 後藤 亜弥 (ごとう あみ), 1993년 12월 9일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
고토 아미 구단 경력
나데시코 리그의 일본 체육대학 필즈 요코하마에서 활동했다.
고토 아미 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전, 준우승. 2013년 하계 유니버시아드에도 출전했다.
나가시마 히카리
나가시마 히카리(일본어: 長嶋 洸 (ながしま ひかり), 1993년 12월 2일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
나가시마 히카리 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 우라와 레즈, 요코하마 FC 시걸스, 오미야 아르디자 VENTUS, 노지마 스텔라 가나가와 사가미하라에서 활동했다.
나가시마 히카리 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었으며, 1경기에 출전, 1득점을 기록했으며 준우승.
미타 이사요
미타 이사요(일본어: 三田 一紗代 (みた いさよ), 1993년 3월 16일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
미타 이사요 구단 경력
나데시코 리그의 오카야마 유노고 벨, 에히메 FC, 러브리지 나고야에서 활동했다.
미타 이사요 국가대표팀 경력
그녀는 2010년 FIFA U-17 여자 월드컵에 참가할 일본 U-17 국가대표팀에 발탁되었다.
다케나카 레이
다케나카 레이(일본어: 武仲 麗依 (たけなか れい), 1992년 5월 18일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
다케나카 레이 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 INAC 고베 레오네사, 베갈타 센다이에서 활동했다.
다케나카 레이 국가대표팀 경력
그녀는 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었다.
그녀는 2015년 EAFF 여자 동아시안컵에 참가할 일본 국가대표팀에도 발탁되었다.
미치가미 아야카
미치가미 아야카(일본어: 道上 彩花 (みちがみ あやか), 1994년 7월 27일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
미치가미 아야카 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 INAC 고베 레오네사, 이가 FC 구노이치 미에, 알비렉스 니가타에서 활동했다.
미치가미 아야카 국가대표팀 경력
그녀는 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 6경기에 출전, 1득점을 기록했으며 3위에 기여했다.
나카무라 유시카
나카무라 유시카(일본어: 中村 ゆしか (なかむら ゆしか), 1992년 8월 21일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
나카무라 유시카 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 스피다 세타가야 FC, AS 엘펜 사이타마, AC 나가노 파르세이루에서 활동했다.
나카무라 유시카 국가대표팀 경력
그녀는 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 5경기에 출전, 3위에 기여했다.
니시카와 아스카
니시카와 아스카(일본어: 西川 明花 (にしかわ あすか), 1992년 4월 22일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다.
니시카와 아스카 구단 경력
나데시코 리그, WE리그의 마이나비 베갈타 센다이, AC 나가노 파르세이루, 이가 FC 구노이치 미에, AS 엘펜 사이타마에서 활동했다.
니시카와 아스카 국가대표팀 경력
그녀는 2012년 FIFA U-20 여자 월드컵에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 5경기에 출전, 2득점을 기록했으며 3위에 기여했다.
노아 선배는 친구.
《노아 선배는 친구.》(일본어: のあ先輩はともだち。)는 아키야마 엔마에 의한 일본의 만화. 《주간 영 점프》(슈에이샤)에서 2023년 32호(2023년 7월 6일)부터 연재 중. 2025년 4월 시점에서 누계 60만부를 돌파하고 있다.
노아 선배는 친구. 줄거리
사회인 2년째의 오오츠카 리히토이 잔업을 마치고 귀가하려고 했을 때, 같은 회사에 근무하는 바리캬리의 선배인 사오토메 노아의 뒤의 얼굴을 알게 된다. 술을 마시면서 남자친구에게 흔들렸다고 울며 정서 불안정한 노아는 평소 회사에서 보여주는 표정과는 전혀 다른 표정을 보이고 있었다. 그런 노아와 그녀로부터 친구가 되길 바란 이인과의 사무실 모두 코미디가 시작된다.
노아 선배는 친구. 등장인물
사오토메 노아 (일본어: 早乙女望愛)
어떤 게임 회사에서 일하는 아트 디렉터. 11월 9일 태생의 27세. 혈액형은 B형으로, MBTI는 ENFP. 신장은 두꺼운 바닥 포함으로 155센티미터. 표의 얼굴은 사내의 누구로부터도 의지되는 바리캬리(「바리바리 일하는 커리어 우먼」의 약어)이지만, 실제로는 열심히 취하고 있는 것만으로 정서 불안정한 아이와 같은 성격을 하고 있다. 사람과의 거리감이 이상해, 과거에 사귀고 있던 전 카레에게는 매회 도망치고 있다. 그렇다고는 해도 직무 수행 능력은 높고, 드라마 등으로부터의 인풋을 게을리하지 않는 등 진지한 곳도 있다.
오오츠카 리히토 (일본어: 大塚理人)
어떤 게임 회사에서 일하는 캐릭터 모델러. 10월 7일 태생의 23세. 혈액형은 A형으로, MBTI는 INTJ. 키는 171센티미터. 「인생 에너지 절약으로 좋다」라고 깨닫는, 사토리 세대의 청년. 그래서 일도 연애도 진심의 노아를 존경하고 있다. 노아로부터의 친구가 되지 않는가 하는 부탁을 승낙한 것으로부터, 정서 불안정한 노아에 휘두르는 나날이 시작되어 버린다.
노아 선배는 친구. 서지 정보
아키야마 엔마 《노아 선배는 친구.》슈에이샤 〈영 점프 코믹스〉 , 기간 8권 (2025년 10월 17일 현재)
2023년 10월 19일 발매, ISBN 978-4-08-892862-3
2024년 2월 19일 발매, ISBN 978-4-08-893114-2
2024년 6월 19일 발매, ISBN 978-4-08-893265-1
2024년 9월 19일 발매, ISBN 978-4-08-893375-7
2025년 1월 17일 발매, ISBN 978-4-08-893481-5
2025년 4월 17일 발매, ISBN 978-4-08-893619-2
2025년 7월 17일 발매, ISBN 978-4-08-893740-3
2025년 10월 17일 발매, ISBN 978-4-08-893836-3
남부 민주당원
남부 민주당원(Southern Democrats)은 미국 남부의 민주당 당원을 일컫는 표현이다.
남북 전쟁 이전 남부 민주당원은 대부분 잭슨 민주주의를 신뢰했다. 19세기에 남부 민주당원은 미국의 노예제를 옹호했고, 자유토지당에 반발하여 노예제가 서부 지역으로 확대되는 것을 촉구했다. 1870년대 후반 재건 시대가 끝나고 리디머 세력은 모든 남부 주들을 통제하고 흑인의 인권을 박탈한 남부 민주당원이었다.
민주당 출신 대통령 해리 트루먼 집권기 동안 인종 분리 금지 조항이 입법화되었던 1948년에 수많은 백인 남부 민주당원은 이에 반발했고, 이들이 주권민주당을 창당함으로써 남부 지역 대부분에서 민주당이 취했던 독점은 균열의 조짐을 보이기 시작했다. 주권민주당은 흔히 딕시크랫으로 불리는데 이들은 사우스캐롤라이나주 주지사 스트롬 서먼드를 대통령 후보로 추대했다. 1948년 미국 대통령 선거에서 해리 트루먼이 예상 외로 승리한 이후 딕시크랫은 해산됐다.
남부 민주당원
린든 B. 존슨 대통령은 민주당 소속이었지만 1964년 민권법과 1965년 선거권법에 서명했는데, 남부 민주당원은 이에 거세게 반발했다.
이후 공화당은 대선 때 남부 지역에서 우세해지기 시작해졌고 공화당 혁명 이후 남부 지역 주지사 선거와 국회의원 선거에서 다수를 차지했다. 21세기에, 그리고 특히 2010년 중간 선거 이후 공화당은 남부 주 대부분에서 민주당에 대해 견고한 이점을 얻었다.
잉가이보네스족
잉가이보네스(라틴어: Ingaevones) 또는 잉그바이오네스(라틴어: Ingvaeones)는 고대 게르만족의 문화적 하위 집단으로, 주로 게르마니아 북부, 북해 연안에 살던 이들을 가리켰다.
이들의 이름은 고대 로마의 기록에서 크게 2가지 형태로 전해지는데, 하나는 타키투스가 기록한 "잉가이보네스"(Ingaeuones)이고 하나는 대플리니우스가 기록한 "잉그바이오네스"(Inguaeones)이다. 이 말의 어원은 나중의 노르드인의 신화에 등장하는 잉그비(Yngvi)와 연관된 것으로 보이므로, 학자들은 후자의 명칭이 더 원래의 형태일 것으로 추측한다.
네자비시마야 가제타
네자비시마야 가제타(Независимая газета, 독립 신문이라는 뜻)는 러시아의 일간지다. 1990년 모스크바에서 창간돼 푸틴 정권에 다소 비판적인 견해를 갖고 있는데, 가령 크렘린의 러시아 중앙선거위원회 및 러시아 과학 아카데미에 대한 영향력을 비판했다. 또한 러시아의 크림반도 합병에 대해서도 공개적으로 비판했다. 그렇지만 네자비사마야 가제타는 노바야 가제타와 메두사만큼 강경한 입장을 취하지는 않는다. 사장은 콘스탄틴 렘추코프다.
손석진
손석진은 대한민국의 텔레비전 드라마 연출감독이다.
바짐 스트랄초우
바짐 미칼라예비치 스트랄초우(벨라루스어: Вадзім Мікалаевіч Стральцоў, 러시아어: Вади́м Никола́евич Стрельцо́в 바딤 니콜라예비치 스트렐초프[*], 1986년 4월 30일~)는 벨라루스의 역도 선수이다. 2016년 하계 올림픽 남자 미들헤비급 은메달을 획득했으며 세계 선수권 대회에서 금메달 1개, 동메달 2개, 유럽 선수권 대회에서 동메달 2개를 획득했다.
시마바라촌
시마바라촌(일본어: 島原村)은 일본 나가사키현 미나미타카키군에 있던 촌이다.
시마바라촌 지명
시마바라촌에서는 메이지 초기까지 다른 고라이 지역 각 촌과 마찬가지로 이름의 지명을 설치하고 있었지만, 지조 개정 때 폐지되어 이름 없는 지역이 되었다. 또한 1889년의 정촌제 시행 때 합병을 실시하지 않았기 때문에 오아자도 존재하지 않는다. 이 때문에 「시마바라촌○○번지」와 같이 마을 이름 다음에 지번을 표시하는 주소 표기가 된다.
시마바라촌 교통
촌역을 시마바라 철도와 구치노즈 철도노선이 지나지만 역은 설치되지 않았다.
불만의 겨울
불만의 겨울(Winter of Discontent)은 영국에서 민간/공적 부문을 가리지 않고 1978년 9월 말부터 1979년 2월까지 전국적으로 파업이 발생한 시기를 일컫는데, 파업에 참가한 노동조합 세력은 제임스 캘러헌 총리와 그의 노동당 정부가 물가 통제를 위해 노동조합회의 (TUC)의 반대에 대항하여 추진한 임금 인상 억제책보다 더 높은 임금을 요구했다. 16년 만의 강추위와 더불어 대규모 파업으로 인해 영국 사회는 큰 혼란에 빠지게 됐다.
불만의 겨울
1978년 말 포드 노동자들의 파업은 17%의 임금 인상으로 해결됐는데, 이는 노동당 연례 회의에서 정부가 개입하지 말 것을 촉구하는 결의안이 압도적으로 통과된 후, 정부가 민간 부문의 모범이 되도록 자체 노동자들에게 부과했던 5% 제한을 훨씬 웃도는 것이었다. 그해 말에는 운송 노동자 파업이 시작됐고, 1979년이 시작되면서 혹독한 폭풍이 겹쳤다. 그 달 후반에는 많은 공공 부문 노동자들도 파업에 동참했다. 이러한 행동에는 리버풀과 테임사이드에서 일하는 묘지 관리인들의 비공식 파업과 쓰레기 수거인들의 파업이 포함됐는데, 이로 인해 런던의 레스터 스퀘어를 포함한 거리와 공공장소에 수거되지 않은 쓰레기가 쌓였다. 또한, NHS 보조 직원들은 병원 입구를 봉쇄하는 피켓 라인을 형성하여 많은 병원들이 응급 환자만 받도록 축소됐다.
불만의 겨울
이러한 불안은 임금 인상 제한에 대한 불만 외에도 더 깊은 원인이 있었다. 사회주의에 대한 노동당의 내부 분열은 1960년대와 1970년대 초 노동법 개혁과 거시 경제 전략에 대한 논쟁으로 나타났으며, 이는 지역구 당원들과 당의 기성 세력 간의 갈등을 불러일으켰다. 많은 파업이 지역 수준에서 시작됐으며, 전국 노조 지도자들은 이를 막을 수 없었다. 특히 공공 부문에서 노조 가입자 수가 증가했으며, 이들은 여성과 비백인 비중이 높아졌고, 공공 부문 노조의 성장이 TUC 내에서 그에 상응하는 권력 점유로 이어지지 못했다.
불만의 겨울
과들루프에서 지미 카터, 발레리 지스카르 데스탱, 헬무트 슈미트와 회담을 갖고 1979년 1월 10일 귀국한 캘러헌 총리에게 이브닝 스탠더드의 기자가 "지금 이 순간 영국에서 격화되는 혼란을 고려할 때 총리님의 전반적인 접근법이 어떻게 되십니까?"("What is your general approach, in view of the mounting chaos in the country at the moment?")라고 물었을 때 캘러헌 총리는 "기자님이 내린 판단이죠. 외부적인 관점에서 볼 때, 아니면 아마도 지금 이 순간 부분적인 관점을 취하신다면 이 세상의 다른 사람들도 격화되는 혼란이 있다는 관점을 공유할 것 같지 않네요."(Well, that's a judgment that you are making. I promise you that if you look at it from outside, and perhaps you're taking rather a parochial view at the moment, I don't think that other people in the world would share the view that there is mounting chaos.)라고 발언을 했다. 이는 그 당시 운송 노동자 파업과 날씨로 인해 경제가 심각하게 혼란을 겪고 있었고, 수천 명이 실업 급여를 신청하게 됐을 때였다. 더 선은 캘러헌 총리의 이러한 발언을 일컬어 신문 헤드라인에 큰 글자로 '위기? 무슨 위기?'(Crisis? What Crisis?)라는 기사를 실었는데, 이는 불만의 겨울을 상징하는 표현이 되었다. 일주일 후 보수당 당수 마거릿 대처가 정당 정치 방송에서 상황의 심각성을 인정한 것이 캘러헌 정부가 불신임 투표로 무너진 지 4개월 후에 열린 총선에서 그녀의 승리에 결정적인 영향을 미친 것으로 평가됐다. 일단 집권하자, 대처의 리더십 아래 노조를 너무 강력하다고 비판하기 시작했던 보수당은 약 10년 전 노동당 백서에서 제안된 것과 유사한 법안을 통과시켜, 파업의 효과를 증폭시켰던 2차 피케팅과 같은 많은 관행을 금지했다. 대처와 이후 보수당의 보리스 존슨과 같은 다른 정치인들은 선거 운동에서 불만의 겨울을 계속 언급했다. 다음 노동당 정부가 집권하기까지는 18년이 걸렸다. 2010년대 후반, 노동당의 추가 패배 이후, 일부 영국 좌파는 불만의 겨울에 대한 이러한 서술이 부정확하며, 이후 수십 년간의 정책이 영국에 훨씬 더 해로웠다고 주장했다.
불만의 겨울이라는 표현은 윌리엄 셰익스피어의 작품 리처드 3세의 첫 줄에서 따왔다.:28 이 표현은 당시 더 선의 편집장이었던 래리 램에게서 비롯됐다고 여겨진다.:254 1979년 5월 3일자 사설에서 그렇게 언급됐다.:64 그러나 이 표현은 리프지 남작이 1978년 다우닝 스트리트의 한 메모에서 더 일찍 사용했으며, 여러 부고 기사에서 그에게 그 공로가 돌려졌다.
불만의 겨울 배경
불만의 겨울은 10년 이상 발전해 온 다양한 사회적, 경제적, 정치적 요인들의 조합에 의해 발생했다.
1950년대 노동당의 보다 온건한 게이츠켈주의자 계파의 일원이었던 앤서니 크로스랜드의 영향 아래, 당의 기성 세력은 초기보다 온건한 행동 방침을 수용하게 됐다. 크로스랜드는 저서 The Future of Socialism에서 정부가 민간 산업에 대해 충분한 통제력을 행사하고 있으므로 당이 오랫동안 요구해왔던 국유화는 불필요하며, 궁극적인 사회주의 목표는 장기적인 경제적 안정과 복지국가 건설을 통해 달성될 수 있다고 주장했다. 그의 "수정주의자"적 견해는 전후 합의에 대한 노동당의 시각이 됐는데, 이 합의에서 노동당과 보수당 모두 경제에서 정부의 강력한 역할, 강력한 노조, 그리고 복지국가가 영국의 번영에 필수적이라는 원칙에 동의했다.
불만의 겨울 배경
1970년대 후반, 1960년대 후반 급진 좌파 정치의 부상 이후, 이러한 견해는 또 다른 노동당 인물의 저서인 스튜어트 홀랜드의 『사회주의적 도전』에서 도전을 받았다. 그는 크로스랜드의 주장과는 달리, 정부가 영국의 대기업들을 거의 통제할 수 없으며, 이 기업들은 과점으로 계속 통합되어 1980년대까지는 정부가 케인스 경제학에 따라 전쟁 이후부터 보장해왔던 완전 고용 기회를 시민들에게 제공할 수 없을 정도로 가격을 높일 수 있고, 이전 가격을 이용하여 영국 세금 납부를 회피할 수 있다고 주장했다. 홀랜드는 국유화로 돌아갈 것을 요구하며, 상위 25개 기업을 통제하는 것이 더 많은 경쟁과 더 적은 인플레이션을 가져올 것이라고 주장했다.
불만의 겨울 배경
홀랜드의 사상은 해럴드 윌슨과 제임스 캘러헌 노동당 정부가 1976년 스털링 위기에 대한 대응을 고려할 때 토니 벤 당시 산업장관이 주창했던 대체 경제 전략(Alternative Economic Strategy, AES)의 기초를 형성했다. AES는 영국이 국제 무역에서 보호무역주의적 입장을 채택하고, 최근 유럽 공동 시장 가입 결정을 번복하며, 인플레이션에 맞서기 위한 소득 정책을 부과하지 않을 것을 요구했다. 벤은 이러한 접근 방식이 노동당의 전통적인 정책과 더 일치하며, 노조에서 가장 강력한 지지자를 얻어 금융 부문과 산업의 "지휘고지"의 반대에 맞서 정부를 강력히 지지할 것이라고 믿었다. 그러나 결국 스털링 위기 이후 파운드화를 지지하기 위한 국제 통화 기금 대출의 조건으로 사회 계약과 대규모 공공 지출 삭감이 선택되면서 AES는 거부됐다.
불만의 겨울 배경
노동당 좌파는 수정주의적 접근 방식과 사회 계약에 비판적이었지만, AES를 전적으로 지지하지는 않았다. 많은 이들은 그것이 충분히 나아가지 못했거나 국유화 문제를 회피했다고 생각했다. 특히 페미니스트들은 전통적으로 남성 중심의 제조업 일자리에 초점을 맞추고 노동력에 진입하는 여성의 증가하는 숫자가 직면한 광범위한 문제를 무시한다고 비판했으며, 노조가 고용주와 협상해 온 전통적인 영역인 근로 조건과 임금보다는 광범위한 사회 문제에 초점을 맞추는 것을 선호했다.
불만의 겨울 배경
1968년 윌슨 정부는 매년 파업으로 인한 손실 일수를 줄이는 것을 목표로 영국 노동법을 검토하기 위해 도노반 위원회를 임명했다. 많은 영국인들은 전후 국가 경제 성장에도 불구하고 노조가 너무 강력하다고 믿게 됐다. 위원회는 문제의 상당 부분이 노조와 고용주 간의 '공식적인' 서면 합의와 현지 수준에서 상점 대표와 관리자 간의 '비공식적인', 종종 비서면 합의의 병렬 시스템에 있다고 판단했는데, 이러한 비공식 합의는 실제로는 공식 합의보다 우선하는 경우가 많았다. 정부는 고용장관 바버라 캐슬의 백서인 In Place of Strife로 이에 대응했으며, 파업 전에 조합원 투표를 요구하고 비공식 파업에 대해 노조에 벌금을 부과하는 등 노조의 파업 능력을 제한할 것을 권고했다.
노동조합회의 (TUC)는 캐슬의 권고를 법으로 만드는 것에 강력히 반대했으며, 당시 내무장관이던 캘러헌은 내각 반란을 이끌어 결국 포기하게 됐다. 캘러헌은 이 제안이 비공식 파업을 억제하는 데 효과적이지 않을 것이며, 제안이 통과될 수 없을 뿐만 아니라 정부와 정치적 강점의 핵심인 노조 사이에 불필요한 긴장을 조성할 것이라고 믿었다.
불만의 겨울 배경
다음 해 총선에서 보수당이 승리한 후, 그들은 이 문제를 해결하기 위한 자체 법안을 시행했다. 1971년 산업 관계법은 부분적으로 미국 태프트-하틀리법을 모델로 하여 강력한 노조 반대에도 불구하고 통과됐으며, In Place of Strife와 동일한 조항을 많이 포함했고, 공식적인 단체교섭 협약이 달리 명시된 면책 조항이 없는 한 법적 효력을 가질 것이라고 명시적으로 밝혔다. 또한 분쟁을 처리하기 위한 국립 산업 관계 법원을 설립하고, 노조가 규칙을 시행하기 위해 중앙 등록부에 등록하도록 했다.
불만의 겨울 배경
새로운 총리 에드워드 히스는 새 법이 파업 문제를 해결할 뿐만 아니라 당시 영국 경제(다른 산업 자본주의 경제들과 함께)를 괴롭히던 심각한 인플레이션도 해결하여, 노조가 요구하는 임금 인상에 대한 완화 효과를 통해 별도의 소득 정책의 필요성을 없앨 수 있기를 바랐다. 산업 관계법에 대한 노조의 지속적인 저항은 법원 명령을 위반하고 런던 컨테이너 터미널에서 피케팅을 계속하다 투옥된 펜턴빌 파이브 사건 이후 발생한 시위와 광범위한 비공식 파업에 대한 영국 상원의 노조 측 유리한 판결로 이어져 법안이 약화됐다. 탄광 노동자들은 1972년에 거의 반세기 만에 처음으로 공식적으로 파업에 돌입했으며, 두 달 후 파업은 탄광 노동자들이 원래 요구했던 것의 절반에도 못 미치는 21%의 임금 인상을 받으며 해결됐다.
불만의 겨울 배경
히스는 소득 정책으로 전환했지만 인플레이션은 계속 악화됐다. 1973년 석유 금수 조치로 인해 몇 달 만에 가격이 거의 두 배로 뛰면서 소득 정책은 1973년에 폐기됐다. 겨울철 난방 수요를 충족시키기 위해 정부는 석탄으로 돌아가야 했고, 이는 전국 광부 연맹에 더 큰 협상력을 부여했다. 정부는 그해 11월 비상사태를 선포했고, 1974년 초에는 전력 절약을 위해 모든 비필수 사업체를 주 3일 전기 사용으로 제한했다. 2년 전 임금 인상이 정부가 통제하지 못한 인플레이션으로 인해 실질 임금 삭감으로 이어진 것을 본 광부들은 1월 말 압도적인 투표로 파업에 돌입했다.
2주 후, 정부는 "영국을 누가 통치하는가?"라는 슬로건을 내걸고 총선을 치렀다. 그 달 말 보수당은 더 이상 집권하지 못했고, 노동당과 윌슨이 복귀했지만 과반수 의석을 확보하지 못했다. 그들은 히스 정부의 산업 관계법을 폐지하는 1974년 보건 및 안전 등에 관한 법률을 통과시킬 수 있었다.
불만의 겨울 배경
10월에 윌슨은 3석의 과반수를 얻었지만, 여전히 많은 문제에 대해 과반수를 확보하기 위해 자유당과의 연합이 필요했다. 당시 외무장관이었던 캘러헌은 체커스에서 동료 내각 구성원들과 비공식 회의에 참석했는데, 그는 "...민주주의의 붕괴" 가능성에 대해 추측하며, "[내가 젊은 사람이라면 이민 갈 텐데]"라고 농담했다.
1975년 8월까지 12개월 동안 26.9%로 정점을 찍은 인플레이션과 싸우기 위해 윌슨과 1976년 윌슨이 건강상의 이유로 사임한 후 그의 후임으로 총리가 된 캘러헌은 계속 노력했다. 시장에 재정 책임을 보여주는 동시에 정부는 대규모 실업률 증가를 피하고자 했다. 인플레이션을 낮추기 위한 노력의 일환으로, 정부는 TUC와 "사회 계약"을 체결하여, 노동자 임금 인상을 정부가 정한 한도로 제한하는 자발적인 소득 정책을 허용했다. 이전 정부들은 의회법의 지지를 받는 소득 정책을 도입했지만, 사회 계약은 이러한 일이 일어나지 않을 것이라고 합의했다.
불만의 겨울 배경
임금 정책 1단계는 1975년 7월 11일 『인플레이션 공격』이라는 제목의 백서와 함께 발표됐다. 이 정책은 연간 8,500파운드 미만을 버는 모든 사람에게 주당 6파운드의 임금 인상 제한을 제안했다. TUC 총평의회는 이 제안을 19대 13으로 수락했다. 1976년 5월 5일, TUC는 1976년 8월 1일부터 시작되는 2.50파운드에서 4파운드 사이의 주당 인상에 대한 새로운 정책을 수락했으며, 추가 연도가 명시됐다. 1976년 9월 8일 연례 총회에서 TUC는 1단계가 1977년 8월 1일 만료되면 자유 협상 (즉, 소득 정책을 전혀 사용하지 않음)으로 돌아갈 것을 요구하는 동의안을 거부했다. 이 새로운 정책이 임금 정책의 2단계였다.
불만의 겨울 배경
1977년 7월 15일, 재무장관 데니스 힐리는 소득 정책 3단계에서 "무제한적인 경쟁" 없이 자유 단체 교섭으로 단계적 전환을 할 것이라고 발표했다. 오랜 협상 끝에 TUC는 2단계 한도에 따라 1977-78년에 권장된 소폭 인상을 계속 유지하고 이전 정책에 따라 체결된 임금 협상을 다시 열지 않기로 합의했으며, 정부는 임금 협상에 개입하지 않기로 합의했다. 보수당은 노조의 권력과 1978년 여름 이후 기간을 포괄하는 강력한 정책의 부재를 비판했다. 인플레이션율은 1977년 내내 계속 하락했으며 1978년에는 연간 비율이 10% 미만이었다.
연말, 캘러헌의 수석 정책 고문인 버나드 도너휴는 그에게 가능한 선거 날짜를 분석하는 메모를 보냈다. 그는 다음 10월 또는 11월이 최적의 선택이 될 것이며, 경제는 그때까지 양호한 상태를 유지할 가능성이 높다고 결론 내렸다. 그 이후에는 정부의 소득 정책으로 인한 압력으로 전망이 불확실하다고 그는 썼다.
불만의 겨울 배경
1978년 5월 다우닝 스트리트에서 데일리 미러의 편집자와 기자들과의 점심 식사에서 캘러헌은 계획된 4단계가 성공할 수 있다고 생각하는지 물었다. 그는 노조와 조합원들이 그것이 노동당을 집권시키는 최선의 방법임을 이해한다면 성공할 것이라고 믿었다. 대부분은 어렵지만 불가능하지는 않다고 말했다. 제프리 굿맨은 노조 지도자들이 조합원들이 더 높은 임금 인상을 요구하는 것을 막는 것은 불가능할 것이라고 말했다. "그렇다면 나는 노조 지도부를 뛰어넘어 조합원들에게 직접 호소할 것입니다. 그리고 유권자들에게도 말입니다." 총리는 답했다. "우리는 임금 인상을 억제해야 합니다. 그렇지 않으면 정부가 무너질 것입니다."