hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
히트맨 (2016년 비디오 게임)
《히트맨》 개발진은 구글 이미지와 스트리트 뷰를 사용해 총 6종의 지역(파리, 사피엔차, 마라케시, 방콕, 콜로라도 및 홋카이도)을 개발했다. 본래 스퀘어 에닉스 유럽이 스퀘어 에닉스 몬트리올에게 개발을 맡길 계획이었으나 《앱솔루션》의 부진한 판매량 때문에 IO 인터랙티브가 다시 개발하게 됐다. 이번 작품은 《앱솔루션》에서 도입한 게임플레이 요소들을 시리즈 초기 작품의 비선형 구조에 결합한 재구성의 성격을 띠었다. 제작진에 따르면 《히트맨》은 '액션과 잠입이 가미된 퍼즐 게임'으로 기획했으며 각 레벨마다 알맞은 시뮬레이션과 인공지능을 적용했다.
출시 당시 《히트맨》은 대체적으로 긍정적인 평가를 받았다. 에피소드형 출시, 게임 내 지역, 레벨 디자인과 재플레이성으로 호평을 받았으나 항시 온라인 연결이나 지나친 안내기능이 지적받았다. 게임 판매량이 기대 이하를 기록하면서 2017년 5월 스퀘어 에닉스가 개발사 IO 인터랙티브에서 투자회수했으며 이후 IO는 경영자인수를 거치면서 시리즈 판권을 획득한 상태로 독립했다. 2018년에 첫 후속작 《히트맨 2》이 워너 브라더스 인터랙티브 엔터테인먼트가 배급해 출시됐으며 2021년 《히트맨 3》가 발매돼 〈암살의 세계〉 삼부작이 완결됐다. 2023년 1월에 《히트맨 3》가 《히트맨: 암살의 세계》로 개명되며 해당 게임에서 《히트맨》 1편을 무료로 수록함에 따라 본작을 상점에서 판매중지했다.
히트맨 (2016년 비디오 게임) 반응
리뷰 애그리게이터 웹사이트 메타크리틱에서 《히트맨》은 "대체적으로 긍정적인 평가"를 기록했다.
차리카르
차리카르(페르시아어: چاریکار)은 아프가니스탄 파르반주의 주도이다.
바그람
바그람(파슈토어: بگرام, 페르시아어: بگرام)은 아프가니스탄 파르반주의 도시로서 바그람 공군 기지가 위치하였다.
1세기 경 쿠샨 왕조의 수도로서 기능하였다.
동키콩 컨트리 3
동키콩 컨트리 3(Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble!)는 레어가 개발하고 닌텐도가 슈퍼 패미컴(SNES)용으로 배급한 1996년 비디오 게임이다. 1996년 11월 18일 북아메리카에서, 1996년 11월 23일 일본에서, 1996년 12월 13일 유럽과 오스트레일리아에서 출시되었다. 동키콩 컨트리 시리즈의 3번째 게임이며 동키콩 컨트리 2의 후속작이다. 2005년 게임보이 어드밴스(GBA)용으로 재출시되었다. 이 게임은 Wii의 버추얼 콘솔 서비스에서 다운로드가 가능해졌으며 2014년 Wii U의 버추얼 콘솔에서도 다운로드가 지원되었다.
사일런트 힐: 홈커밍
《사일런트 힐: 홈커밍》(Silent Hill: Homecoming)은 더블 헬릭스 게임스가 개발하고 코나미 디지털 엔터테인먼트가 배급한 2008년 서바이벌 호러 게임이다. 사일런트 힐 시리즈 중 6번째 작품인 홈커밍은 전쟁에서 셰퍼드의 글렌의 고향으로 귀환하는 한 병사인 알렉스 셰퍼드의 여행을 담고 있다.
이 게임은 2008년 9월 30일 북아메리카에서 플레이스테이션 3와 엑스박스 360용으로 출시되었으며 마이크로소프트 윈도우 버전은 북아메리카에서 2008년 11월 6일 밸브의 스팀 디지털 콘텐츠 배급 서비스 전용으로 출시되었다. 모든 버전은 유럽에서 2009년 2월 27일 리테일 마이크로소프트 윈도우 버전을 포함하여 동시에 출시되었다. 일본어판은 취소되었다. 2018년 7월 25일, 사일런트 힐 HD 컬렉션과 함께 이 게임은 엑스박스 원과 하위 호환되었다.
파이널 판타지 VII 리메이크
《파이널 판타지 VII 리메이크》(Final Fantasy VII Remake)는 스퀘어 에닉스가 개발하고 배급한 2020년 액션 롤플레잉 게임이다. 1997년 플레이스테이션 게임 파이널 판타지 VII의 리메이크가 예정된 시리즈 중 첫 번째 게임이다.
리메이크는 여러 해의 추측 속에 2015년 발표되었다. 여러 주요 개발팀 구성원들이 돌아왔으며 현실과 스타일의 균형을 맞추기 위해 캐릭터를 재설계했다. 파이널 판타지 VII의 참전군인의 일본어 목소리가 돌아왔으며 영어 음성의 경우 다시 캐스팅되었다.
이 게임은 2020년 4월 플레이스테이션 4용으로 출시되었다. 그래픽스, 게임플레이, 내레이션, 음악 방면에서 긍정적인 평가를 받았다. 플레이스테이션 5의 강화판 파이널 판타지 7 리메이크 인터그레이드(Final Fantasy VII Remake Intergrade)가 2021년 6월 10일 출시되었다.
포르자 모터스포츠 7
포르자 모터스포츠 7(Forza Motorsport 7)은 턴 10 스튜디오가 개발하고 마이크로소프트 스튜디오가 배급한 2017년 레이싱 비디오 게임이다. 포르자 시리즈 가운데 10번째 게임이다. 2017년 10월 3일, 윈도우 10과 엑스박스 원 계열의 콘솔용으로 출시되었으며, 게임의 얼티밋과 딜럭스 에디션을 주문한 얼리 액세스 권한이 있는 플레이어들도 플레이가 가능하게 되었다.
칼라이나우
바자라크(다리어: قلعه نو)은 아프가니스탄 바드기스주의 주도이다.
발라 무르가브
발라 무르가브(페르시아어: بالامرغاب, 파슈토어: بالامرغاب)은 아프가니스탄 바드기스주의 도시이다.
마무드이라키
마무드이라키는 아프가니스탄 카피사주의 주도이다.
월드 사커 위닝 일레븐 6
위닝 일레븐 6(Pro Evolution Soccer 2, PES 2, World Soccer: Winning Eleven 6)은 코나미의 위닝 일레븐 축구 시뮬레이션 비디오 게임 시리즈 중 2번째 게임이다. 일본어판의 경우 월드 사커 위닝 일레븐 6 파이널 에볼루션(World Soccer: Winning Eleven 6 Final Evolution)이라는 업데이트된 개선판이 추가로 출시되었다.
플레이스테이션용으로 유럽에 출시된 시리즈 중 마지막 게임이며 게임큐브용으로 출시된 첫 번째 게임이다. 다만, 게임큐브용으로 출시된 게임의 경우 일본 전용 파이널 에볼루션 업데이트에 한정된다.
이 게임의 후속작은 위닝 일레븐 7이다.
아사다바드
아사다바드(파슈토어: اسعد‌آباد)은 아프가니스탄 쿠나르주의 주도이다.
Before the Dawn
“Before the Dawn”은 잉글랜드의 싱어송라이터 케이트 부시의 콘서트이다. 2014년 런던의 해머스미스 아폴로에서 22회의 공연이 진행되었다. 1979년 이후 35년 만에 이루어진 부시의 콘서트로 2016년 11월 동명의 라이브 음반이 발매됐다.
Before the Dawn 배경 및 제작
케이트 부시는 1979년 각각 첫 두 장의 정규 음반 “The Kick Inside”와 “Lionheart”에 수록된 곡으로 “The Tour of Life”라는 이름의 콘서트 투어를 진행하였다. 투어의 마지막 공연은 1979년 5월 14일 해머스미스 오데온에서 열렸으며, 부시의 마지막 공연은 2002년 핑크 플로이드의 데이비드 길모어와 함께 로열 페스티벌 홀에서 ‘Comfortably Numb’을 부른 것이 되었다. 가디언은 부시가 공연을 하지 않는데에 부시가 비행을 하는 것을 좋아하지 않는다는 점과 본질적으로 "침묵과 고독 속에서 일어나는 창조적인 충동으로 오랜 시간 동안 작업을 하는 것을 선호"한다는 점을 언급하였다. 이후 2014년 인디펜던트와의 인터뷰에서 부시는 당시의 계획이 음반 두 장 몫의 작품을 만들고 다른 공연을 계획하는 것이었으나, 짧은 작품이라도 많은 작업을 요하기 때문에 "라이브 공연을 하는 예술가가 아닌 영상을 볼 수 있는 음악가"가 되는 것으로 방향을 틀었다고 밝혔다.
Before the Dawn 배경 및 제작
부시는 2014년 3월 21일 자신의 공식 웹사이트에 8월과 9월 라이브 공연을 하게 된다고 밝혔다. 이후 5일이 지난 26일 공연에 대한 뜨거운 반응으로 일곱 번의 공연을 추가로 공연한다고 공개하였다. 추가 공연에도 불구하고 티켓은 판매가 시작 된지 15분이 채 되지 않은 짧은 시간에 매진되었다.
Before the Dawn 참여진
크레딧은 “Before the Dawn”의 라이너 노트와 공연의 엔딩 크레딧에서 발췌하였다.
메타르람
메타르람(페르시아어: مهترلام, 파슈토어: مهترلام)은 아프가니스탄 라그만주의 주도이다.
월드 사커 위닝 일레븐 7
위닝 일레븐 7(Pro Evolution Soccer 3, World Soccer: Winning Eleven 7)은 코나미가 위닝 일레븐 시리즈의 일부로 개발하고 제작한 축구 시뮬레이션 비디오 게임이다. 처음에 플레이스테이션 2용으로 출시되었다. 이후 마이크로소프트 윈도우용으로 출시된 시리즈 중 첫 번째 게임이기도 하다.
이 게임은 2002년 FIFA 월드컵 결승전에 공식화된 이탈리아의 상징적인 심판 피에를루이지 콜리나의 이미지와 시그너처를 장식한다. 축구 게임이 대체로 플레이어와 감독을 커버에 넣기 때문에 이번 작품에서는 낯선 부분이다. 또, 심판은 이 게임의 컷씬에만 등장한다. 후속작은 2004년에 출시된 위닝 일레븐 8이다.
아이바크
아이바크(페르시아어: ایبک)은 아프가니스탄 사망간주의 주도이다. 역사적으로 이 도시는 사망간이라는 이름으로 불려져 왔다.
월드 사커 위닝 일레븐 8
위닝 일레븐 8(Pro Evolution Soccer 4, World Soccer: Winning Eleven 8)은 코나미의 위닝 일레븐 비디오 게임 시리즈 중 8번째 작품이다. 온라인 게임플레이와 더불어 오리지널 엑스박스에 선보인 시리즈 중 첫 번째 게임이다. 커버는 아스널의 스트라이커 티에리 앙리, AS 로마의 포워드 프란체스코 토티, 세계적으로 명망있는 이탈리아의 심판 피에를루이지 콜리나가 장식한다. 라이선스된 리그를 갖춘 시리즈 중 첫 번째 게임이다.
위닝 일레븐 8: 라이브웨어 에볼루션(Winning Eleven 8: Liveware Evolution)은 플레이스테이션 2용으로 온라인 플레이 기능을 갖춘 위닝 일레븐 시리즈 가운데 첫 번째 게임이 되었다. 온라인 플레이 중에 통계와 리그 점수가 플레이된 게임별로 서버에 저장된다. 위닝 일레븐 8 자체는 이 기능을 제공하지 않는다. 후속작은 2005년 출시된 월드 사커 위닝 일레븐 9이다.
사르이폴
사르이폴(페르시아어: سر پل)은 아프가니스탄 북부에 있는 사르이폴주의 주도이다.
2015년 기준 공식 인구는 51,075 명이다. 2018년에는 164,600 명이었다. 2,990헥타르의 토지에 총 5,675가구의 주택이 있다. 카불에서 도시 까지의 거리는 349km이다.  인구는 대부분 타지크족과 우즈벡족이다.
2021년 8월 8일 탈레반의 2021년 공세 때 탈레반에게 점령당했다.
바글란
바자라크(다리어: بازارک)은 아프가니스탄 바글란주의 도시이다.
프로 에볼루션 사커 2018
프로 에볼루션 사커 2018(Pro Evolution Soccer 2018, PES 2018)은 코나미가 Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, Android, iOS용으로 개발하고 배급한 스포츠 비디오 게임이다. 위닝 일레븐 시리즈 가운데 17번째 게임이며 2017년 9월 전 세계에 출시되었다. 플레이스테이션 3와 엑스박스 360 콘솔용으로 출시한 첫 번째 PES 게임이며 UEFA 챔피언스리그, UEFA 유로파리그, UEFA 슈퍼컵 라이선스, 보루시아 도르트문트 파트너십을 장식한 마지막 게임이다.
모바일 게임 버전이 iOS와 안드로이드용으로 PES 2018 모바일(PES 2018 Mobile)이라는 타이틀로 출시되었다. 2018년 8월 기준으로 150,000,000건 이상의 다운로드를 기록했다. 이 게임의 후속작은 프로 에볼루션 사커 2019이다.
갓 오브 워: 고스트 오브 스파르타
갓 오브 워: 고스트 오브 스파르타(God of War: Ghost of Sparta)는 레디 앳 던에서 개발하고 소니 컴퓨터 엔터테인먼트(SCE)가 배급한 액션 어드벤처 게임이다. 플레이스테이션 포터블(PSP) 핸드헬드 콘솔용으로 2010년 11월 2일 처음 출시되었다. 이 게임은 갓 오브 워 시리즈 중 6번째 작품이자 시간 순서대로 보면 4번째 작품이다. 그리스 신화에 어느 정도 기반을 둔 고스트 오브 스파르타의 배경은 고대 그리스이다. 플레이어는 주인공 크라토스를 컨트롤하게 된다.
게임플레이는 전작과 비슷하며 콤보 기반의 전투에 초점을 둔다.
스토리, 영화같은 컷씬, 그래픽 묘사 부분에서 좋은 평가를 받았으나 게임플레이 면에서는 전작과 비슷한 비판을 받았다.
풀이알람
바자라크(파슈토어: پل علم)은 아프가니스탄 로가르주의 주도이다.
시바르간
시바르간(우즈베크어: 페르시아어: 파슈토어: شبرغان)은 아프가니스탄 주즈잔주의 주도이다.
헤븐리 소드
헤븐리 소드(Heavenly Sword)는 닌자 시오리에서 개발하고 소니 컴퓨터 엔터테인먼트가 플레이스테이션 3용으로 배급한 2007년 액션 어드벤처 핵 앤드 슬래시 비디오 게임이다.
이 게임은 핵 앤드 슬래시 게임플레이에 상당한 무게를 두고 있는 액션 어드벤처 타이틀이다. 탐험과 특정 전투의 경우 이 게임은 퀵 타임 이벤트(QTE)를 활용한다. 이 이벤트 중에 특정 버튼이나 특정 행동을 위한 기호(예: 아날로그 스틱을 오른쪽이나 왼쪽으로 움직일 것)가 화면상에 나타나며 플레이어는 보이는 바대로 일치되는 행동을 해야 씬을 성공적으로 완수할 수 있다.
이 게임은 영화로도 제작되었다.
타린코트
타린코트(파슈토어: ترينکوټ)은 아프가니스탄 우루즈간주의 주도이다.
헤븐리 소드 (영화)
《헤븐리 소드》(영어: Heavenly Sword)는 미국에서 제작된 장권호 감독의 2014년 액션 모험 판타지 성인 애니메이션 영화이다. 애나 토브, 앨프리드 몰리나, 토머스 제인, 애슐리 볼 등이 목소리 출연하였다. 소니와 닌자 시오리가 개발한 2007년 동명의 비디오 게임 헤븐리 소드에 기반을 두었다. 디지털로 개봉하였으며 여러 선별된 지역에서 극장 개봉하였다.
헤븐리 소드 (영화) 줄거리
하늘에서 내려왔던 전사가 남기고 간 검 "헤븐리 소드"를 보호하는 가문 수장의 딸 나리코는 여자라는 이유만으로 아버지 셴으로부터 실패작으로 여겨져왔다. 하지만 뛰어난 전투 실력을 선보인 뒤 헤븐리 소드를 없애려고 하는 보한 왕으로부터 검을 지키는 임무를 맡게 된다.
체그체란
체그체란(다리어: چغچران)은 아프가니스탄 구르주의 주도이다.
마이단하르
마이단하르(파슈토어: میدانښار, 페르시아어: میدانشار)은 아프가니스탄 바르다크주의 주도이다.
닐리 (아프가니스탄)
닐리(다리어: نیلی)는 아프가니스탄 다이쿤디주의 주도이다.
컨닝 타케야마
컨닝 타케야마(일본어: カンニング竹山, 1971년 4월 2일 ~ )는 일본의 탤런트, 배우이다. 본명은 타케야마 타카노리(일본어: 竹山 隆範 たけやま たかのり[*]). 후쿠오카시 출신.
마이마나
마이마나(페르시아어: میمنه, 우즈베크어: میمنه, 파슈토어: میمنه)는 아프가니스탄 파르야브주의 주도이다.
2010년 영국 정부의 내각 구성
2010년 영국 정부 내각 구성(2010 United Kingdom government formation)은 2010년 영국 정치권에서 이뤄진 연정 협상 및 출범 과정(조각)을 말한다. 2010년 5월 6일 치러진 영국 총선은 보수당과 노동당 양대 정당 모두 원내과반 확보에 실패한 헝 의회로 결론이 났다. 이는 1974년 총선 이후 36년 만의 일이었다. 총선 다음날인 5월 7일부터 5월 12일까지, 각 원내정당은 전후 이래 두번째 연립 내각 구성협의에 들어가게 되었다.
당시 내각을 이끌고 있었던 노동당 (고든 브라운 대표)은 선거에서 패하는 동시에 13년만에 과반 의석 확보에 실패했으나, 실제 정부 출범 전까지 과도정부로서 재임을 유지할 수 있었다. 제1야당인 보수당 (데이비드 캐머런 대표)은 이번 총선에서 가장 많은 의석수를 확보하며 제1당에 올랐으나, 과반 의석수를 넘기기에는 몇 석이 부족한 상황이었다. 이에 따라 양당 지휘부는 제3당이었던 자유민주당 (닉 클레그 대표)과 함께 연립내각 출범의 성패를 결정할 연속 회동에 착수하게 되었다.
2010년 영국 정부의 내각 구성
제3당으로서 유리한 고지를 점한 닉 클레그 자유민주당 대표는 어느 쪽이든지 더 많은 의석수를 확보한 정당이라면 논의에 들어가겠다고 선언했다. 선거 결과가 헝 의회로 결정난 직후 자유민주당은 보수당과의 접촉을 시작해, 주말까지 회동을 이어갔다. 한편으로 노동당과의 협의도 이뤄지고 있었는데, 스코틀랜드 국민당이 노동당과의 연립내각 참여 의사를 밝혔고, 자유민주당은 물론 그 밖의 소수정당까지 내각 구성에 참여시켜 범진보 연립내각을 출범시키려는 움직임이었다. 그러나 이 시나리오대로라면 고든 브라운 대표의 총리직 연임이 노동당-자유민주당 간의 협상 타결에 중대한 걸림돌이 되고 있었다.
2010년 영국 정부의 내각 구성
5월 10일 고든 브라운 총리가 노동당 대표직을 내려놓겠다는 의사를 밝혔지만, 노동당과 자유민주당의 합의 도달은 실패로 돌아갔다. 이튿날 5월 11일 자유민주당은 보수당과의 협상 타결을 선언하였다. 같은 날 고든 브라운은 총리직과 노동당 대표직에서 사퇴하였으며, 데이비드 캐머런 보수당 대표가 이끄는 보수-자민 연립내각이 출범하게 되었다. 5월 12일 자정을 넘긴 시각 자유민주당은 원내정당 및 연방집행부 회의를 마치고 연정 협상안이 "압도적으로 통과되었다"고 선언하였으며, 그날 오후 보수당과 자유민주당은 협상조건을 명시한 보수당-자유민주당 연립내각 협약을 발표하였다. 데이비드 캐머런 보수당 대표는 영국 총리에, 닉 클레그 자민당 대표는 영국 부총리에 취임하였다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 배경
1997년 5월 영국 총선에서 토니 블레어 대표가 이끌던 노동당이 압승하면서, 존 메이저 총리가 이끄는 보수당 정부를 무너뜨리고 정권 교체에 성공하였다. 이로써 영국은 보수당의 18년 장기 집권을 종식시켰다. 첫 총선에서 원내 의석수 418석에 과반 초과 의석수 179석을 확보한 노동당은 2001년 총선과 2005년 총선에서도 연달아 승리를 이어갔다. 블레어 신임 내각은 국가최저임금제 도입과 병원 대기명단 감축, 스코틀랜드와 웨일스의 자치입법권 부여 등의 정책 수립으로 큰 지지를 얻었으며, 북아일랜드 평화협상에서도 중대한 역할을 해내는 등의 업적을 이뤄냈다. 그러나 2003년 이라크 침공 당시 영국군 파병 결정으로 큰 사회적 논란과 비판 여론에 직면하고, 블레어 자신을 따르던 의원들도 등을 돌리는 정치적 위기를 겪었다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 배경
2007년 6월 토니 블레어는 총리직을 사퇴하였으며, 이어진 노동당 대표 선거에서 고든 브라운이 후임 당대표이자 영국 총리직에 올랐다. 블레어 정권이 들어선 지난 10년 동안 영국 경제는 호황을 누렸으나, 브라운 정권은 내각 출범 직후에 터진 세계 금융위기와 그로 인한 경제불황에 직면해야 했다. 금융위기 당시 블레어 정권의 대응에 관해서는 비록 어려움에 직면한 영국 내 은행에게 재정 원조를 시행하는 등 적절했다는 평가도 있으나, 이들 은행의 자본 재조정은 각 은행이 축적한 민간부채를 공공부채로 전환하여 영국의 국가 채무가 급상승하는 결과를 낳게 되었다. 이러한 경제적 실책과 더불어 브라운 총리가 각 언론으로부터 대인관계 능력이 부족한 인물로 평가되면서 자질 논란이 불거졌고, 브라운 정권 말기였던 2009년에는 국회의원들의 지출 스캔들이 터지면서 영국 정치권을 향한 국민들의 신뢰가 타격을 입기도 하였다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 배경
2010년 4월, 지난 총선으로부터 5년 가까이 지난 시점에서 새로운 총선 실시가 대두되고 있었다. 2010년 4월 6일 브라운 총리는 버킹엄 궁전에서 엘리자베스 2세 여왕을 알현하여, 4월 12일부로 의회 해산 및 총선 준비를 건의하였다. 이후 다우닝 가에서 진행된 실시간 기자회견에서 브라운 총리는 오는 5월 6일에 선거를 실시하겠다고 밝혔다. 선거 공표일부터 의회 해산일까지 남은 회기 동안 영국 의회는 일명 워시업 (wash-up)이라 부르는, 회기 종료 전까지 미완료 상태에 머물러 있는 모든 입법 절차의 처리 기간에 돌입했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 배경
노동당은 1997년 집권 이래 네번째 정권 재창출과 지지율 복구를 목표로 선거전에 돌입하였으며, 보수당은 반대로 90년대 이래 침체기에서 벗어나 영국 정계의 우위 탈환을 노리고, 노동당을 대신해 여당으로 발돋움하고자 했다. 자유민주당은 양당으로부터 이득을 취하는 동시에, 과반정당이 없는 헝 의회 국면시 세력 균형에 있어 결정권을 쥘 수 있다는 희망을 걸었다. 영국 정치 역사상 처음으로 3당 대표가 모인 TV 토론회를 거치며 자유민주당의 지지율은 상승세에 올라, 각계에서 자민당의 내각 구성 참여 가능성을 고려할 수준까지 도달하고 있었다. 또 세 차례에 걸친 토론회 동안 캐머런 보수당 대표와 클레그 자민당 대표는 시청자들로부터 큰 호응을 받은 반면, 브라운 총리는 그다지 부각되지 못하는 모습을 보였다. 여기에 노동당은 브라운 총리의 실언이라는 또다른 악재를 맞이하고 말았다. 그레이터맨체스터 로치데일의 노동당 유세에 참여한 브라운 총리가 길리언 더피라는 65세 여성 유권자로부터 연금 수령과 동유럽 이민자 문제로 비난받은 뒤, 차를 타고 떠나면서 스카이 뉴스 취재진이 옷깃에 붙인 마이크를 깜빡하고는 비서에게 "고집불통 여자 같으니" (bigoted woman)란 말을 내뱉었고, 이는 곧 언론에 고스란히 보도되었다.
투표일 직전 여론조사에서는 자민당 표심이 노동당과 보수당으로 살짝 선회한 것으로 나타났으며, 대부분의 최종 여론조사에서는 보수당 36%, 노동당 28%, 자민당 27%에서 1포인트 차로 뒤지고 있는 것으로 드러났다. 그러나 부동층 유권자로 기록된 규모가 만만치 않아 총선 결과에 불확실성을 더했다. 3당과 더불어 각 지역정당과 소수정당의 향방에도 관심이 쏠렸다. 2007년 스코틀랜드 총선 승리에 고무되어 있던 스코틀랜드 국민당은 이번 총선에서 원내 20석을 확보하고 세력 균형 결정권을 쥐는 것을, 웨일스 지역정당인 플라이드 컴리 역시 웨일스 내 의석 확대를 목표로 삼았다. 북아일랜드의 경우 민주연합당은 현재 의석수 유지 및 확대로 원내 제4당을 유지하는 것을 목표로 하였다. 이밖에 각 지방선거와 2009년 유럽 의회 선거에서 선전한 영국독립당, 녹색당, 영국국민당 등의 소수정당들도 원내정당으로서의 수명 연장을 꾀했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 총선
2010년 5월 6일 총선이 실시되었다. 투표율은 지난 2005년 총선의 61%에서 소폭 증가한 65%로 기록되었다. 이날 밤 10시, BBC, 스카이, ITV 뉴스가 공동으로 의뢰해 GfK NOP와 입소스 MORI가 조사한 출구조사가 발표되었다. 영국 전역의 130개 투표소에서 집계된 출구조사 결과는 과반을 달성한 정당이 없는 헝 의회로 드러났으며, 다만 보수당이 과반에서 19석 부족한 우위를 점할 것으로 예측되었다 (실제 선거 결과는 21석 부족). 전체 예측 의석수로는 보수당이 307석, 노동당이 255석, 자유민주당이 59석, 기타 정당이 29석으로 집계되었다. 다만 개표결과가 속속 집계되면서 노동당 지지 표심이 좀 더 드러날 것으로 예측 의석수가 정정되었다. 무엇보다도 지난 여론조사에서 지지율이 노동당에 맞먹을 정도로 큰 의석을 확보할 것으로 전망되던 자유민주당이 생각보다 부진할 것으로 관측되면서, 정치해설가들은 놀라움을 감추지 못했다. 이튿날 5월 7일 오전 5시 36분, BBC는 보수당이 과반에서 20석 부족한 306석, 노동당이 262석, 자민당이 55석을 확보할 것으로 예측했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 총선
5월 7일 오전 9시 41분, BBC는 선두를 달리는 보수당이 단독내각 구성에 필요한 의석수 확보에 실패할 것으로 전망됨에 따라 선거 결과를 '헝 의회'로 확정했다. 서민원, 즉 영국 하원의 전체 의석수 650석 중 단순 과반 의석수는 총 326석이었으며, 북아일랜드 정당 신 페인 소속 의원 5명이 서민원에 참여하지 않는다는 사실을 반영한 실질 과반의석수는 323석이었다. 그런 시점에서 보수당은 290석, 노동당은 247석, 자유민주당은 51석을 차지한 것이다. 개표가 끝난 최종 선거 결과는 보수당 306석, 노동당 258석, 자유민주당 57석이었으며, 제1당을 확정한 보수당 역시 과반에서 20석이 부족한 것으로 드러났다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 총선
총 532석이 걸려 있었던 잉글랜드에서는 보수당이 61석의 과반 우위를 점하였으며, 노동당으로부터 평균 5.6%의 표심 선회를 이끌었다. 다만 532개 지역구 중에서 서스크 몰턴 지역구는 후보자의 사망으로 총선 당일이 아닌 5월 27일에 선거를 치렀다. 총 59석이 걸려 있었던 스코틀랜드에서는 지난 2005년 총선 결과와 동일하게 나타났으며, 노동당이 중간 재보궐선거로 잃었던 지역구 두 곳을 다시 탈환하였다. 득표율로는 노동당이 2.5%, 보수당이 0.9% 증가하였으며, 보수당에서 노동당으로 선회한 표심이 0.8%였다. 보수당은 지역구 한 곳밖에 얻지 못하였으며, 7석에서 20석으로 의석 확대를 노렸던 스코틀랜드 국민당 역시 별다른 선전을 거두지 못했다.
40석이 걸렸던 웨일스에서는 보수당이 3석에서 8석으로 의석을 늘렸으며, 자유민주당이 1곳, 노동당이 4곳을 보수당에게 넘겼다. 웨일스 국민주의 정당인 플라이드 컴리 역시 노동당 지역구였던 아번을 탈환하여 1석을 늘렸다. 결과적으로 노동당은 4석을 잃었으나 총 26석을 차지하면서 웨일스의 승자가 되었다. 18석이 걸렸던 북아일랜드에서는 아일랜드 국민주의 정당인 신 페인과 사회민주노동당이 의석을 얻고, 아일랜드 연합주의 정당인 민주연합당과 얼스터 연합당은 1석씩 의석을 잃었다. 특히 얼스터 연합당은 유일한 지역구를 잃어 원외정당으로 전락했으며, 민주연합당의 지역구만 남게 되었다. 결과적으로 국민주의 정당이 8석을, 연합주의 정당도 8석을, 북아일랜드 연합당이 1석, 연합파 무소속 후보가 1석을 차지하였다. 연합주의 정당이 영국 총선에서 북아일랜드 지역구 과반확보에 실패한 것은 아일랜드 분할 이래 처음 있는 일이었다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
단독 과반 의석수를 확보한 정당이 없는 헝 의회 국면은 1974년 총선 이후 36년 만이었다. 헝 의회 국면시 의전으로 적용되는 규정에 따라, 브라운 총리는 차기 내각 출범 전까지 현직으로 남을 수 있게 되었다. 또 5월 25일로 예정된 영국 의회 개회식 전까지 별도의 결의안 없이 내각 구성 협의를 지속하게 되었다. 이는 앞서 브라운 총리의 지시로 거스 오도넬 사무차관이 헝 의회 국면을 대비해 의전을 개정한 것에 따른 결과였다. 단독 과반 정당이 없을 것으로 확정되자 브라운 총리는 절차 개시를 승인했으며, 원활한 협상을 위해 각 주요 정당에 4인 구성의 공무수행팀이 파견되어 연락에 나섰다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
차기 단독정부를 꾸릴 수 있는 정당이 없는 것이 확실해진 시점에서, 각 3당 대표는 다른 당과의 연정 가능성을 논의하겠다는 공개성명을 냈다. 닉 클레그 자유민주당 대표는 고든 브라운 총리와 데이비드 캐머런 보수당 대표에게 "당의 편협한 정치적 이익보다는 국익을 위해서" 행동할 것을 촉구했다. 다만 선거 전부터 가장 많은 의석을 차지한 정당이 내각 구성에 우선 발언권을 얻어야 한다고 강조해왔던 바, 보수당과 논의에 들어갈 의향이 있다고 선언했다. 또 자유민주당사 밖에서는 "지금이야말로 보수당이 국익에 따라 통치할 능력이 되는지를 증명할 때"라 발언하기도 했다. 브라운 총리는 "우리가 본 것은 보통 선거 결과가 아니었다"며, "안정, 실력, 원칙에 입각한 정부"를 지키는 데 있어 제 역할을 수행할 생각이고, 또 그 실현 방법에 대해서 클레그 대표와 캐머런 대표 모두와 기꺼이 대화할 의사를 내비쳤다. 이에 반해 캐머런 보수당 대표는 기자회견을 열고 "자유민주당에게 크고, 공개적이며, 포괄적인 제안을 건네고 싶다. 부채 위기, 뿌리깊은 사회 문제, 무너진 정치처럼 이 나라의 큼직하고 시급한 문제점에 맞서 우리가 함께 일하길 바란다"며, 자유민주당 측에 협상 의사를 전했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
한편 자민당과의 대화할 의향이 있다는 캐머런 대표의 발언을 두고, BBC 뉴스의 정치 전문기자 닉 로빈슨은 자민당 의원들을 내각에 참여시킬 가능성을 내비친 것으로 해석했다. 실제로 5월 7일 오후, 캐머런과 클레그 대표는 통화를 가졌으며, "매우 건설적인" 대화가 오갔다고 BBC가 보도했다. 그날 저녁부터는 양당 지도부로 구성된 정당 대표진이 탐색 회담에 들어갔다. 자유민주당은 크리스 헌, 대니 알렉산더, 앤드루 스터넬, 데이비드 로스가 참여했으며, 보수당은 조지 오스본, 윌리엄 헤이그, 올리버 레트윈, 에드 루웰린이 참여했다.
5월 8일 토요일 아침, 보수당과 자유민주당의 내각 구성 논의가 정식 궤도에 올랐다. 런던 웨스트민스터의 애드미럴티 하우스에서 진행된 70분 간의 회담은 양당의 표현을 빌려 "건설적이고 우호적인" 분위기에서 진행되었으며, 다음날 별도 회담을 예고했다. 그날 저녁에는 캐머런 대표와 클레그 대표가 개별 면담을 갖고 협상 논의를 위한 연속회담에 나섰다. 이에 앞서 자유민주당 원내교섭단체 의원들도 로컬 가버먼트 하우스에서 회동, 연정 논의를 진행했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
자유민주당이 연정 협약에서 다루길 원했던 주요 쟁점 중 하나는 선거제도 개혁으로, 단순 다수대표제였던 현행 선거제도에 비례대표제를 도입한다는 협상 조건을 내걸었다. 이번 총선에서 자민당이 23%의 득표율을 올리고도 의석수는 8%밖에 차지하지 못한 결과가 드러났듯, 실제 득표율과는 달리 거대 양당이 의석을 독식하는 현상을 해소하기 위한 의도였다. 실제로 이날 자민당 대표들이 협상에 나서는 동안 시민단체 '38 디그리스' 회원 1000여명이 바깥에 군집해 시위를 벌이며, "이제는 공정 선거" (Fair vote now)와 "닉에게 말하고 싶다" (We want to speak to Nick)라는 구호를 외쳤다. 닉 클레그 대표는 잠시 회담장을 빠져나와 "정치 개혁은 제가 정치에 입문한 이유 중 하나"라며 시위자들의 탄원을 수용했다. 이날 회담 후 자유민주당 측 대표로 나섰던 데이비드 로스는 협상 대표들이 내각 구성 협상에서 보수당이 우선권을 가져야 한다는 클레그 대표의 전략을  "전적으로 지지한다"고 말했다. 클레그 대표 역시 당 연방집행부와 회동을 갖고 본인의 결정에 대한 지지 의사를 확인받았다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
2010년 5월 8일은 연합국이 나치 독일에 맞서 싸워 승리한 지 65주년이 되는 유럽 전승 기념일이었기에, 3당 대표 모두 화이트홀 위령비에서 열린 추도식에 참석하였다. 추도식 이후 브라운 총리는 스코틀랜드의 본가로 향했으나, 자유민주당이 보수당과의 합의 도달에 실패할 경우를 대비해 협상 준비 상태로 남아 있었다. 한때 브라운 대표와 클레그 대표 간에 열띤 통화가 있었다는 보도도 나돌았으나 노동당은 이를 부인했으며, 브라운 내각 내부에서의 지지도 견고한 시점이었다. 다만 평의원인 존 맨 의원은 브라운 총리가 계속 대표직에 남는다면 "자민-노동 협약의 신빙성을 없앨 것"이라며, 브라운 총리가 9월에 있을 당대회 전까지 사퇴할 것을 촉구했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
5월 9일 일요일, 내각부 청사에서 만난 자유민주당과 보수당 협상대표는 여섯 시간에 걸쳐 회담을 이어갔으며, "매우 긍정적이며 생산적"이었다고 자평했다. 회담을 마치고 나온 윌리엄 헤이그는 "우리는 정치 개혁, 경제 문제, 적자 감축, 은행 개혁, 시민 자유, 환경 문제 등의 쟁점을 다뤘으며, 이들 분야 전반에 걸쳐 괜찮은 논의를 가졌다. 협약 체결 시 경제 안정과 예산 적자 감축이 중심이 되어야 한다는 점에 합의하였으나, 이제 각 협상단이 당 대표에 보고하러 갈 예정이다"라고 진행 상황을 전했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
자민당과 보수당의 협상이 진행되는 와중에 고든 브라운 총리가 총리관저에 복귀, 외무부 청사에서 닉 클레그 자민당 대표를 만나 회담을 가졌다. 이후 총리관저 대변인이 나서 회담 개최와 더불어 지난 저녁 두 대표 간의 통화 사실도 밝히며 원만한 분위기였다고 전했다. 하지만 패디 애시다운 전 자민당 대표는 BBC와의 인터뷰에서 두 대표의 통화를 두고 "비난에 고성이 오갔다. 브라운 총리가 클레그 대표에게 다가가 위협했다"며 다른 시각을 내비쳤다. 그날 저녁에는 양당 회담이 성공적으로 마무리됨에 따른 클레그 대표와 캐머런 대표의 양자회담이 웨스트민스터 궁전에서 45분간 진행되었다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
차기 내각 구성을 위한 협상이 지속되는 가운데, 각 정부부처의 업무는 어떠한 변동 없이 전임자가 수행하고 있었다. 앨리스터 달링 재무장관은 유럽 재무장관 회의 참석을 위해 벨기에 브뤼셀 순방에 나섰으며, 런던에서는 브라운 총리가 피터 맨델슨 사업부장관과 해리엇 하먼 부대표, 에드 밀리밴드 에너지부장관, 토니 블레어 총리 특별보좌관이었던 알리스테어 캠벨과 회동하였다. 또한 브라운 총리는 당 운동가들에게 이메일을 보내 선거운동 기간 동안 보여준 노고에 감사를 표했다. 그는 "지난 며칠 새 우리는 과반 정부를 꾸릴 수 있는 단독 정당이 전무한 것으로 나타난 선거 결과로, 불과 몇주 전만 하더라도 불가능할 것으로 여겼던 정치 지형에 놓이게 되었습니다. 이 상황의 해결을 추구하는 것이야말로 총리로서의 제 의무입니다"라는 말을 전했다. 이 와중에 조지 하워스 의원을 비롯한 노동당 고위 평의원들은 브라운 총리의 사퇴를 촉구하기도 했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 협상 과정
5월 10일 월요일, 이날도 보수당과 자민당 간의 회담이 있을 것으로 관측되었다. 이에 앞서 닉 클레그 대표와 회동한 자민당 의원들이 데이비드 캐머런 측 협상단의 제시 방안에 확언을 받아내라고 촉구하고, 노동당과의 협상도 지속되길 바란다는 뜻을 전했다. 그날 낮에는 노동당과 자민당 고위관계자 간에 연정 논의가 이뤄졌으나, 내각이 출범되면 고든 브라운 노동당 대표가 총리직을 연임할 것이란 사실이 협상의 장애물이 되었다.
오후 5시 경, 브라운 총리는 9월까지 노동당 대표직을 사퇴할 것이라고 선언했다. 브라운 총리는 성명을 통해 "당대표 선거에 필요한 절차를 개시할 것을 요청"할 의향이라고 밝히고, 이어서 "당대회 시기에 맞춰 새 대표가 취임할 수 있도록 제시간에 완료되길 희망한다. 경선에는 어떠한 역할도 맡지 않을 것이며, 후보로도 나서지 않겠다"고 말했다. 또한 후보로 나서기 위해선 연정 협상이 끝날 때까지 기다렸다가 출마 선언을 해야 한다고 강조했다. 브라운 총리의 사퇴 선언으로 자민당은 연정에 따른 여론 부담을 덜 뿐만 아니라 보수당의 정치적 무력화 등의 실익을 얻게 되었으며, 클레그 대표 역시 "선입관 없는 연정 협상이 열릴 것"이라고 화답했다. 이후 노동당과 자민당의 공식 회담이 시작되었으며, 노동당 측에서는 피터 맨델슨, 해리엇 하먼, 앤드류 애도니스, 에드 밀리밴드, 에드 볼스가 협상대표로 나섰다.
하지만 노동당 내부에서는 자민당과의 연정이 비현실적인 시나리오라는 분위기가 지배적이었다. 자민당과 연정을 이루면 315석을 확보하여 보수당의 306석보다는 우위에 서지만, 다수정부를 꾸리기 위해 필요한 326석에는 여전히 못 미치기 때문이었다. 그레이엄 스팅어 노동당 의원은 "산술적으로 따져봐도 안 된다. 숫자 자체가 맞지가 않는다"고 발언하기도 했다. 그러나 당시 노동당 측 대표로서 자민당과의 협상에 나섰던 앤드류 애도니스는 훗날 출판한 저서에, 이 시점에서도 고든 브라운 내각인사 내에서는 보수당과 자민당 사이의 회담이 교착 상태에 빠질 것이라는 점에 있어 전반적으로 동의하는 분위기였다며, "보수당과 자민당이 견해차만 계속 드러냈다면 협상 과정은 우리에게 유리해졌을 것"이라고 썼다.
노동당이 자체 연립내각 구성에 나서자, 보수당은 자유민주당이 제시한 조건인 총선거 투표제도의 선호투표제 전환을 수용하였다. 이에 노동당은 전면 비례대표제를 도입한 뒤 국민투표에 부쳐 승인 여부를 가릴 것이라고 응수했다. 클레그 자민당 대표는 노동당과의 협상 결정을 밝히는 성명을 통해, 비록 자민당이 보수당과 협상 절차를 진행했지만 "완전한 의회를 위한 포괄적 동반자 협약"에 미치지는 못했다며, 노동당과의 협상은 "든든한 일" (responsible thing to do)이라고 밝혔다. 그러나 향후 진로를 놓고 이뤄진 지도부의 회동이 그날 밤 자정을 넘기면서도 결론을 내리지 못하는 등, 양당의 구애 속에서 자민당의 고심이 깊어지는 분위기였다.
한편 노동당 주도 내각에 스코틀랜드 국민당이 참여할 가능성도 구체화됐다. 앵거스 로버트슨 원내대표는 스코틀랜드 국민당 의원들이 노동당, 자민당, 플라이드 컴리, 그밖의 소수정당 의원과 함께 '무지개 연정' (rainbow coalition)을 이룰 의향이 있다고 발언했다. 5월 10일에는 전날 저녁 로버트슨 원내대표와 스튜어트 호지 원내총무, 내각부 인사들이 만난 회동에서 스코틀랜드 국민당의 합류 방안이 논의되었다고 보도되었다. 하지만 노동당의 더글라스 알렉산더는 노동당이 스코틀랜드 국민당과 내각 구성에 나서는 상황은 내다보기 힘들다며, 두 정당은 "근본적인 차이"가 있기 때문이라고 발언했다. 또 노동당 고위관계자 중에서 스코틀랜드 국민당 인사로부터 접촉받은 사람은 아무도 없다는 사실도 분명히 했다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 연정 협상 타결
5월 11일 월요일, 노동당과 자민당의 협상이 결렬될 것으로 보이는 데 반해, 보수당과 자민당의 협상은 계속되고 있었다. 이날 저녁, 자신의 힘으로 내각 구성이 불가능할 것이라 결심한 브라운 총리는 총리직에서 사퇴한다고 발표했다. 고든 브라운은 총리직 사퇴와 동시에 노동당 대표직에서도 물러나게 되었으며, 아내와 자식들과 함께 다우닝가의 총리관저를 떠났다. 이후 버킹엄 궁전으로 향한 고든 브라운은 엘리자베스 2세 여왕을 알현하여 사퇴의 뜻을 공식적으로 전하고, 그 후임으로 데이비드 캐머런 보수당 대표를 부를 것을 청하였다. 여왕이 브라운 총리의 사퇴를 수리한 지 한시간 뒤, 캐머런 대표는 총리직에 올랐으며, 머지않아 아내 사만다와 함께 다우닝가에 도착했다. 총리관저 밖에서 진행된 첫 연설에서 캐머런 총리는 자유민주당과 함께 전후 최초의 연립내각 수립을 공식 선언하였다. 이 자리에서 그는 닉 클레그 자민당 대표를 부총리에 임명하였다. 오후 10시, 캐머런 총리는 웨스트민스터 궁전 하원 위원회실에서 보수당 의원들과 만났다. 당시 캐머런 총리를 맞이하는 보수당 의원들의 환호성이 하원 본회의장까지 들릴 정도였다고 보도됐다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 연정 협상 타결
훗날 BBC 다큐멘터리 《영국을 바꾼 5일》 (Five Days That Changed Britain)에 출연한 캐머런 총리는 브라운 전 총리가 사퇴할 때에도 연정 협약은 마무리되지 않은 상태였기에, 자신이 총리가 될 것이라 예상하지 못했다고 토로했다. 또 버킹엄궁에서 여왕님을 알현하러 갔을 때에도 협상 타결이 마무리되지 않은 상태였다고 밝혔다. 공식적으로 영국 국왕은 내각을 구성하는 예비 총리의 초청만 가능하며, 그 정부의 형태는 신임 총리의 선택에 달려 있었다. 캐머런 총리는 "연립내각을 구성하고 싶다고 전해드리긴 했지만, 다음날 아침 돌아와서 또 달라졌다고 말씀드려야 했을 수도 있었다"며 그 상황을 설명했다. 윌리엄 헤이그 역시 캐머런 총리가 궁으로 이동할 때만 해도 연정 협약은 작성완료 및 서명 절차가 이뤄지고 있었다고 밝혔다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 연정 협상 타결
2010년 5월 12일 자정을 넘긴 시각, 원내정당 및 연방집행부 회의를 마친 자유민주당은 연정 협의가 "압도적으로 통과되었다"고 선언하였다. 이로써 데이비드 캐머런 총리는 보수당과 자민당의 연립내각 정부를 이끌게 되었다. 그날 두 정당은 합의 조건을 명시한 보수당-자유민주당 연립내각 협약 (Conservative - Liberal Democrat coalition agreement)을 발행하였다. 협약에서 양당은 주요 쟁점이었던 선거제도 개혁과 유럽연합 문제에 대해, 자민당의 요구였던 선거제도 개혁 내지는 선호투표제 도입을 보수당이 수용하고, 반대로 보수당의 요구대로 자민당은 유로권 가입 등의 친유럽연합 정책을 연정 기간 동안 논하지 않는 것으로 결론지었다. 이어서 캐머런 총리는 보수당과 자유민주당 고위인사로 구성된 제1기 내각을 임명하였다. 보수당 인사 중에서는 조지 오스본이 재무장관에, 윌리엄 헤이그가 외무장관이자 수석장관 (명예직)에, 올리버 레트윈이 내각부 부장관에 임명되었다. 자유민주당 인사 중에서는 대니 알렉산더가 스코틀랜드 장관에, 크리스 헌이 에너지기후변화장관에, 데이비드 로스가 대장부 수석장관에, 빈스 케이블이 비즈니스혁신기술부장관과 무역청장에 임명되었다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 연정 협상 타결
5월 12일 오후에는 캐머런 총리와 클레그 부총리의 첫 공동 기자회견이 다우닝가 로즈가든에서 열렸다. 두 사람은 기자들에게 "우리가 필요했던 강력하고 안정적이며 결단력 있는 리더십을 이 나라에 선사하는 것"이 이번 정부의 결의라고 전했다. 한편 이번 총선에 따라 구성된 의회는 5월 25일 영국 의회 개회식과 함께 새 회기에 들어가게 되었다. 6월 2일 수요일에는 캐머런 총리의 첫 총리 질의응답이 진행되었다. 야당이 된 노동당은 브라운 대표의 사퇴에 따라 해리엇 하먼이 임시대표를 맡게 되었다. 2010년 5월 18일, 노동당 전국집행위원회에서 당대표 선거의 세부사항을 공표하였으며, 넉달 뒤 9월 25일 개최된 전국당대회에서 에드 밀리밴드가 신임 당대표로 당선되었다.
2010년 영국 정부의 내각 구성 참고자료
Heppell, Timothy; Seawright, David (2012). 《Cameron and the Conservatives: The Transition to Coalition Government》. Basingstoke, England: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-31410-8.
PerlMonks
PerlMonks는 펄 프로그래밍의 모든 부분, 그리고 그와 관련된 웹 애플리케이션과 시스템 관리 등 기타 관련 주제를 다루는 커뮤니티 웹사이트이다. 사용자들에 의해 수도원(The Monastery)으로 불린다. 출가자(monks)로 불리는 사용자들은 다른 출가자들이 답변하고 좋고 나쁨을 투표할 수 있는 토론 주제를 만든다. 사용자들은 PerlMonks 웹사이트의 대략적인 참여도를 측정하는 경험치(XP)를 보유하며 다른 출가자들이 이를 인지한다.(이는 펄 언어의 능숙도를 의미하지는 않는다) 모든 출가자들은 프로파일 정보와 개인화된 공간을 제공하는 홈 노드(home node)를 보유한다.
저명한 회원들로는 펄 언어 개발자, 잘 알려진 여러 권의 펄 도서의 저자들, 그리고 수많은 CPAN 모듈의 개발자들이 포함된다. CPAN 개발자들은 PerlMonks에서 자신들의 모듈의 지원을 제공하고 홍보한다.
매드 맥스 (2015년 비디오 게임)
매드 맥스(Mad Max)는 매드 맥스 프랜차이즈에 기반한 액션 어드벤처 비디오 게임이다. 아발란체 스튜디오가 개발하고 워너 브라더스 인터랙티브 엔터테인먼트가 배급한 이 게임은 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 4, 엑스박스 원용으로 2015년 출시되었다. 페럴 인터랙티브는 이 게임의 macOS와 리눅스 버전을 배급했다. 게임에서 플레이어는 맥스 로카탄스키를 컨트롤한다.
원래 2014년 출시할 예정이었으나 듬해 9월 출시되었으며 이는 시리즈 중 4번째 영화인 매드 맥스: 분노의 도로 극장 개봉 이후 여러 개월이 지난 시점이었다. 매드 맥스는 전반적으로 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. 2015년 9월, 미국에서 8번째로 많이 판매된 리테일 게임이 되었다.
트로피코 3
트로피코 3(Tropico 3)는 헤미몬트 게임스가 개발하고 칼립소 미디어가 배급한 비디오 게임이다. 시리즈의 이전 게임처럼 트로피코 3는 건설경영 시뮬레이션 게임이자 정치 시뮬레이션 게임이며 도시 건설에 초점을 두고 있다. 트로피코의 주제적 후속작(해적 주제의 후속작인 트로피코 2와는 다름)인 이 게임은 시리즈의 뿌리로 돌아가려고 시도한다.
이 게임의 OS X 버전은 2012년 1월 26일 페럴 인터랙티브를 통해 출시되었다.
페럴 인터랙티브는 아이패드에 트로피코 3의 재설계된 버전을 2018년 12월 18일 "트로피코"라는 이름으로 출시하였으며 아이폰 버전이 2019년 4월 30일 잇따랐다. 안드로이드 버전은 2019년 9월 5일 출시되었다.
드라갈리아 로스트
《드라갈리아 로스트》(Dragalia Lost, 일본어: ドラガリアロスト)는 사이게임스가 개발하고 닌텐도가 배급한 액션 롤플레잉 게임으로, 안드로이드와 iOS용으로 제공된다. 2018년 9월 처음 출시되었고 나중에 다른 지역들에 출시되었다. 이 게임은 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았으며 2019년 7월 기준으로 US$100,000,000 달러 이상의 수익을 거두었다.
이 게임은 파이어 엠블렘 록맨, 몬스터 헌터, 페르소나 5 스크램블을 포함한 여러 시리즈와 교차된다.
드라큐리옷
드라큐리옷(DRACU-RIOT! 또는 Dracu-riot!, 일본어: ドラクリオット!)은 유즈소프트가 2012년 3월 30일 출시한 성인 비주얼 노벨이다. 유즈소프트의 6번째 비주얼 노벨이며 노벨 웍스와 천신란만이 바로 뒤를 잇는다. 2개의 만화 각색작품이 있다.
피트맨 (비디오 게임)
피트맨(PITMAN, 다른 이름: Catrap)은 1985년 샤프 MZ-700용으로 개발되고 Asmik에 의해 1990년 닌텐도 게임보이용으로 출시한 퍼즐 플랫폼 게임이다. 게임보이 버전은 2011년 10월 닌텐도 3DS 버추얼 콘솔용으로 재출시되었다.
퍼즐 게임으로서 플레이어는 의인화된 고양이인 한 아바타를 조종하여 장애물을 치우고 몬스터와 유령을 공격하여 화면에서 보이지 않게 함으로써 방을 돌아다니게 한다.
발트론
발트론(Baltron, 일본어: バルトロン)은 1986년 3월 19일 일본 시장만을 대상으로 출시된 패밀리 컴퓨터용 진행형 슈팅 게임이다.
이 게임은 진행형 슈팅 게임으로, 플레이어는 적 항공기를 무찌르고 발사대에서 떠나야 한다. 아이템으로는 에너지를 최대로 회복하는 블루 캡슐, 옐로 캡슐, 그리고 추가 생명을 주는 코알라가 있다.
큐빅 닌자
큐빅 닌자(Cubic Ninja, 일본어: キュービックニンジャ)는 닌텐도 3DS용으로 출시된 퍼즐 비디오 게임이다. AQ 인터랙티브가 개발하고 유비소프트가 배급한 이 게임은 플레이어가 콘솔의 가속도계와 자이로스코프를 이용하여 퀘스트상의 여러 레벨을 통해 명목상의 캐릭터를 조작하여 프린세스를 구출해내야 한다.
이 게임은 출시 당시 엇갈린 평가를 받았다.
황채민
황채민(2010년 11월 29일 ~)은  걸그룹 비타민 (음악 그룹)의 멤버이자 아역 배우이다.
현재는 고등학생이며 너무 뛰어난  미모를 가지고있다
너무 이쁘고 사랑스럽다
실꾸리고둥과
실꾸리고둥과는 복족강(Gastropoda)에 속하는 한 과(family), Epitoniidae Berry, 1910 (1812)를 칭하는 국명으로 외국에서는 흔히 wentletrap(네덜란드어에서 기원했으며 나선형 계단이라는 의미를 가진다)으로 불린다. 이 과에 속하는 대표적인 속으로는 Epitonium, Amaea, Acrilla, Cirostrema, 그리고 Opalia가 있다. 복족강에 속하는 과들 중에 상대적으로 많은 나층(층)을 가지며 굵은 종륵(세로 줄)이 층마다 반복적으로 나타나는 것이 특징이다. 2017년부터 보라고둥(Jathinidae)도 실꾸리고둥과에 속하게 되었다. 북극해, 남극해에서 열대지방까지 다양한 환경에서 서식하며 대부분이 포식자이나 다른 생물에 기생하는 종도 있다. 실꾸리고둥과에 속하는 많은 종들이 말미잘(sea anemone)과 생태학적으로 연관이 있다는 것이 알려진 사실이다. 전세계에 630종 정도 있는 것으로 추정되며 일본에는 140종 한국에는 45종 정도로 추정된다. 한국에서는 전 연안에 분포하지만, 종별로 많이 서식하는 지역이 다르며 고성, 태안, 보령, 고창, 제주도 등에서 찾아 볼 수 있다. 주로 조간대에서 깊은 바다의 모래나 자갈 사이에 서식한다.
실꾸리고둥과
한국의 분포하는 대표적인 실꾸리고둥과로는 긴실꾸리고둥(Epitonium stigmaticum (Pilsbry, 1911)), 갈색띠실꾸리고둥(Epitonium auritum (G. B. Sowerby II, 1844)), 각시실꾸리고둥(Amaea thielei (de Boury, 1913)) 등이 있다. 패류를 수집하는 수집가들 사이에서 정교하고 아름다운 패각으로 인기가 많은 과 중 하나이며, 가장 잘 알려진 실꾸리고둥으로는 열대지역에 서식하는(필리핀, 호주 등) Epitonium scalare가 있다. 지중해에 서식하는 잘 알려진 종으로는 Epitonium turtonis 와 Epitonium clathrus가 있으며 그 외에도 높은 가격을 자랑하는 Cirsotrema rugosum, Cirsotrema edgari, Sthenorytis pernobilis 등이 있다,