hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
생도대대 구성
4개 중대의 생도대대로 전투편성되었으며 대대장으로 중령 조암, 부대대장으로 소령 손관도가 임명되었다.
이준식 준장은 상하이 임시정부 소속으로 중국 군사학교를 졸업하여 대한 통의부에 가입하였다. 임시정부가 3부로 개편되던 당시 정의부 소속으로 군사위원장에 임명되었으며 이후 조선혁명군 참모장을 역임하고 한국군인회를 조직해 독립운동에 앞장섰다. 일본 경찰을 피해 중국군 장교로 복무를 하다가 1940년 광복군 총사령부 참모 및 제1지대장으로 임명되어 지휘자로 임무를 수행했다. 해방 이후 육군사관학교 교장으로서 6.25전쟁 당시 생도대대를 지휘하였으며, 사단장, 군단장을 거쳐 육군 중장이 되었다.
입교생 338명 중 262명이 6.25전쟁에 참전하였다. 이들은 2년제 생도 1기로 입교하였으며(1949.7.5) 졸업행군을 앞두고 6월 24일 전원 외박을 실시하였을 당시 6.25전쟁 발발로 외박에서 복귀 후 생도대대에 배치되었다.
입교생 333명은 4년제 생도 2기로 입교(1950.6.1) 후 기초군사훈련에 참가하였다. 제식훈련과 총검술, 영점사격을 마치고 소총사격훈련을 앞두고 6.25 전쟁이 발발하여 참전하였다.
박노희
박노희(朴鲁喜 1944년 충청북도 단양군 출생 ~ ) 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 석학교수, 치의학자
박노희 생애 및 업적
치과의학자로, 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 치과대학을 비롯해, 한국, 중국, 일본, 세르비아 등 다양한 국가의 치과대학 연구 발전과 개혁에 힘썼다.
1984년에 UCLA 치과대학 교수로 초빙된 후 1995년부터 2002년 6월까지 치의학 연구소 수장으로 치의학 분야 융합연구에 몸담았으며, 1997년 UCLA 치과대학의 연구부학장을 역임하며 치과대학의 생명의학 연구 및 융합연구를 총 지휘했다. 이후 1998년부터 2016년 6월까지 총 18년간 UCLA 치과대학 학장으로 연 9천만 달러의 예산 운영과 대학의 교육, 연구, 환자 진료 및 공공서비스를 총괄하고, 400명의 전일제 및 시간제 교수, 450명의 치과대학 학생, 91명의 치과 레지던트들과 300명의 직원을 이끌며, 대학을 재정비했다. UCLA 치과대학 최근 50년 이내 가장 오랜 기간 학장을 역임했고, 동시에 UCLA 100년 역사 중 두 번째로 최장 기간 학장을 역임했다.
박노희 생애 및 업적
치의과학 연구자로서 구강 및 악안면 연구분야에서 끊임없는 아이디어 도출과 연구를 향한 집념으로 173개의 SCI급 실험논문과 11개의 review article, 10개의 chapter를 편찬했으며 206개의 초록을 미국 내 뿐만 아니라 국제학회에서 발표했다. 연구 초기에는 항바이러스제의 작용기전을 탐색하고 그것의 약물효과 연구에 널리 사용가능한 동물모델 개발에 주력했다.
이후에는 구강암에 대한 연구에 주력했는데, 구강 및 두경부암의 다단계적 종양발생기, 구강암 특이성을 가지는 암세포주를 확립하고, 유전자의 불안정성이 미치는 발암기전 연구, 줄기세포 및 암 줄기세포 연구를 위해 사람유래 각질세포를 이용한 세포 노화 모델을 확립했다.
최근에는 UCLA 치과대학 교수진으로 구성된 구강생물학 및 바이러스학 연구팀을 이끌며, 구강암의 발생기전에 대한 연구를 수행하고 있으며 실제적으로 임상치료 및 시술과정에서 드러나는 환자들의 고통과 증상을 기초 연구에 대입하여 이를 해결하고자 조직공학적인 연구도 함께 진행하고 있다.
주된 연구분야인 노화와 관련된 만성염증반응, 암을 포함한 만성질환연구, 치주질환과 만성질환과의 연계성에 관한 연구도 꾸준히 이어가고 있다.
학문적인 성과 외에도 서울대학교(한국) 교환교수, 경희대학교(한국) 석좌교수, 시추안대(중국) 명예교수, 베이징 대학(중국) 초빙교수, 메이카이대(일본) 교환교수를 역임헸고, 연구 중심의 치의학 및 의생명과학으로의 변화와 관련된 강연을 진행해왔다.
박노희 상훈
2012.10.23  AAAS Fellow (American Association for Advancement of Science Fellow : Awarded for distinguished contributions to the field of oral cancer and dental education, particularly for oral carcinogenesis, viral infection and cell aging)
네우롤라이나족
네우롤라이나족(neurolaena族, 학명: Neurolaeneae 네우롤라이네아이[*])은 국화아과의 족이다.
네우롤라이나족 계통 분류
다음은 2002년 파네로와 펑크(Panero & Funk)의 연구에 기초하고 2014년 갱신된 국화과의 계통 분류이다.
미스 유니버스 2017
제66회 미스 유니버스 2017 대회는 2017년 11월 26일 미국 네바다 더 액시스에서 열렸으며 2016 미스 유니버스 우승자인 이리스 미테나르가 새로운 우승자인 데미리 넬피터스에게 왕관을 물려주었다.그는 1978년 남아프리카 백인 우승자 첫번째 이후 39년 만에 두번째 백인 우승자를 배출하였다. 2012년 2015년 대회 이후 3번째로 열리는 대회이다.
미스 유니버스 2017 이전 대회 미키모토 왕관
미스 유니버스 2002년부터 2007년까지 미키 모토 왕관을 우승자에게 지급하였으나 2009년부터 2016년까지 넥서스 랩 왕관 과 DIC 왕관 을 사용하여 미키모토 사용 금하였는데 2017년부터 2018년까지 1년간 미키모토 왕관을 사용하였고 2019년 대회부터는 새로운 모우와드 왕관을 사용하기로 결정하였다.
도로니쿰속
도로니쿰속(doronicum屬, 학명: Doronicum 도로니쿰[*])은 국화아과의 단형 족인 도로니쿰족(doronicum族, 학명: Doroniceae 도로니케아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 금방망이족에 포함시키기도 한다.
도로니쿰속 계통 분류
다음은 2002년 파네로와 펑크(Panero & Funk)의 연구에 기초하고 2014년 갱신된 국화과의 계통 분류이다.
무상기일
무상기일(無霜期日,frost-free days)은 종상일(終霜日)(서리 내리기가 끝난 날)부터 초상일((初霜日))(서리가 처음 내리기 시작한 날)까지의 기간을 뜻한다. 일반적으로 위도가 높을수록, 그리고 지대가 높을수록 무상기일이 짧다.
무상기일은 농작물의 재배와도 연관이 있는데, 무상기일이 짧은 지역에서는 생육기간이 짧은 농작물을 재배한다.
미스 유니버스 2018
제67회 미스 유니버스 2018 대회는 2018년 12월 17일 태국 방콕 임펙트 아레나에서 개최되었고 사상 최대 규모인 94개국이 참가하였다. 2017 미스 유니버스 우승자인 데미리 넬피터스가 새로운 우승자인 카트리오나 그레이에게 왕관을 수여하였다. 1969년 첫우승자 이후 49년만에 4번째 우승자로 배출 하였다. 왕관은 전에 우승하였던 미키모토 왕관으로 사용하였다.
구니스 (비디오 게임)
《구니스》(Goonies)는 1986년에 코나미에서 제작한 비디오 게임으로 구니스란 영화를 모티브로 해서 만들었다. 게임의 진행은 악당으로부터 납치당한 7명의 아이를 각스테이지별로 구출하는 것이 목표며 총 5개의 스테이지가 존재하고 스테이지별로 있는 7명의 아이를 모두 구출하면 행복한 결말을 보게된다.
구니스 (비디오 게임) 구니스(게임)의 내용과 줄거리
실제영화를 모체로 한 게임으로 어느날 평화로운 변두리마을에서 아이들이 집단 납치당하며 팔려나갈 위기에 처하고 주인공인 마이키가 악당들로부터 아이들을 구하기 위해 모험에 나선다. 악당들은 주인공인 마이키가 아이들을 구출하는걸 막기위해 갖가지의 훼방을 놓지만 마이키는 그 난관을 뚫고 무사히 아이들을 구출하며 마을에 행복이 찾아오게된다는 내용을 줄거리로 담고있다.
구니스 (비디오 게임) 구니스(게임)의 스테이지
구니스의 스테이지는 총 5개가 있다.
. ONE EYED WILLY:(원 이얼즈 윌리):구니스의 5번째 스테이지로 제일 마지막인 스테이지이다. 마지막 스테이지인만큼 난이도가 상당히 높으며 해적선이 주배경이다. 해적선에선 온갖 보물이 많이 들어있는데 점수를 많이주니 챙겨주는 것이 좋다. 마지막에 7번째의 여자아이까지 구출하면 스테이지완료와 함께 행복한 결말을 보게된다.
구니스 (비디오 게임) 구니스(게임)의 시설
구니스에는 총 3개의 플레이어가 이용할 수 있는 시설이 있다.
구니스 (비디오 게임) 구니스(게임)의 도표
구니스에 나오는 플레이어의 도표는 다음과 같다.
구니스 (비디오 게임) 게임에 대한 총평
지금도 멋진 대작이며 구니스란 영화를 모체로 한 게임인만큼 상당히 재밌는 게임이다. 당대의 어린이들에게도 인기가 많았던 게임중에 하나이다. 또한 이후에 구니스2가 만들어지도 했었고 지금은 추억의 고전오락이지만 정말 명작인 오락이다.
담쟁이 (영화)
《담쟁이》는 2020년에 개봉한 대한민국의 퀴어 영화이다. 40대 여성 은수와 20대 여성 예원, 그리고 9살 아이 수민이 대안가족을 이뤄 살아가는 가족 영화다. 단국대 영화콘텐츠 전문대학원을 졸업한 한제이 감독의 데뷔작이며, 2018년도 영화진흥위원회 독립장편예술영화 제작지원작이다.
한제이 감독은 대학원 졸업작품을 준비하던 중에 영화의 첫 구상을 떠올렸다. '키다리 아저씨가 여자였다면'에서 출발한 아이디어와, 응급실에 실려갔는데 공식적인 보호자로 인정받지 못해 서로 면회를 할 수 없었던 동성 부부 이야기를 듣고 놀랐던 인상을 반영하여 영화를 제작하였다고 말했다.
영화 배급사 점유율 순위 목록
영화 배급사 점유율 순위 목록은 전 세계적으로 많은 수익을 낸 영화 배급사의 것을 기준으로 한 순위 목록이다.
2017년 K7리그 보령
2017년 K7리그 보령(2017 K7 League Boryeong)은 K7리그 보령의 2017년 시즌 축구 대회이다. 각 경기는 전·후반 각 35분씩 70분 경기로 진행되었다.
세인트빈센트 그레나딘의 공휴일
세인트빈센트 그레나딘의 공휴일은 다음과 같다.
Elton John's Greatest Hits Volume II
《Elton John's Greatest Hits Volume II》는 1977년 9월 30일에 발매된 영국의 싱어송라이터 엘튼 존의 두 번째 컴필레이션 음반이다. 오리지널 1977년 미국 버전은 1971년의 한 곡과 1974년의 두 곡이 첫 컴필레이션 음반에 수록되지 않았다. 1975년 히트곡 몇 곡과 1976년 엘튼의 마지막 공연의 히트 싱글 두 곡도 수록되어 있다. 커버 아트는 저드 맹커위츠에 의해 찍혔다.
Elton John's Greatest Hits Volume II 발매
음반에는 여러 버전이 있다. 1977년에 발매된 미국과 캐나다 그리고 영국과 세계의 나머지 국가들을 위한 두 가지 오리지널 버전이 있었다. DJM 레코드에서 발매된 영국 버전에는 1973년 음반 《Goodbye Yellow Brick Road》에 나왔으나 최근에야 엘튼 존의 고국에서 싱글로 발매된 곡인 〈Bennie and the Jets〉가 포함되어 있었다. MCA 레코드가 음반을 발매한 북미에서는 이미 《Greatest Hits》에 이 노래가 등장했다. 이 곡은 아직 수집되지 않은 훨씬 더 오래된 곡인 〈Levon〉으로 대체되었다(《Madman Across the Water》 음반에 수록된 곡).
앤티가 바부다의 공휴일
앤티가 바부다의 공휴일은 다음과 같다.
제주 도련동 귤나무류
제주 도련동 귤나무류(濟州 도련동 귤나무류)는 제주특별자치도 제주시 도련동에 있는 귤나무이다. 2011년 1월 13일 대한민국의 천연기념물 제523호로 지정되었다.
제주 도련동 귤나무류 개요
삼국시대 이전부터 제주에서 재배되어 온 제주 귤의 원형을 짐작할 수 있어 생물학적 가치뿐만 아니라 역사적 가치가 크다.
염영하
염영하 (廉永夏, 1919년 6월 1일, 함경남도 차호~ 1995년 6월 14일 ) 서울대학교 명예교수, 금속공학자이다.
염영하 생애 및 업적
1945년 일본 동북제국대학을 졸업한 후, 1995년 6월 14일 한국 범종 답사 출장 중 별세하기까지, 만 50년을 한국 과학 기술 발전을 위한 연구와 인재 양성을 위한 교육, 산업체에 대한 수많은 기술 자문과 지도에 힘썼으며, 대한민국의 과학기술과 독창적 예술성이 담긴 한국 범종의 신비를 규명했다.
1919년 6월 1일 함경남도 차호에서 태어났다.  차호보통학교를 졸업하고 1933년 함흥 영생고등보통학교에 입학했다. 1940년 졸업 후, 일본유학을 떠나 1942년 9월 동북제국대학 공학부 기계공학과에 입학했다. 1945년 동북제국대학을 졸업한 염영하는 광복을 맞아 귀국해 경성공업전문학교 기계공학과 조교로 부임했다. 경성공업전문학교가 경성대학교로 승격한 후엔 이공학부 전임강사로 자리를 옮겨 1947년 2월까지 근무했다.
1949년 3월 서울대학교 공과대학 전임강사로 부임했으며, 1952년 영국유학을 떠나 임페리얼칼리지런던(Imperial College London)에서 1년간 기계공구가의 열처리에 관한 연구를 했다. 유럽 각국 대학연구소 및 선진 산업현장을 시찰하고 돌아와 서울대 기계공학 교육과정에 선진 공학을 도입했다.
염영하 생애 및 업적
재료 공학, 피로 파괴, 공작기계, 실험 응력해석 분야에서 기초를 다지고 발전시키는 수많은 연구업적을 남겼다. 특히 구상흑연주철, 강 등의 재료에 대한 충격인장, 충격 굽힘, 반복충격 등과 하중 시 기계의 기계적 성질 및 파괴 거동에 관한 연구, 비틀림 피로, 반복 회전 굽힘을 받는 스프링강의 피로 및 크랙 진전에 관한 연구 결과를 1965년부터 日本鐵鋼誌, 日本機械學會, Transaction of Japan Institute of Metals 등에 발표하고 다양한 국제활동을 펼쳤다. 저술서 「공작기계」, 「금속재료학」 등 많은 교과서는 전국 많은 공과대학에서 최근까지도 사용되고 있다..
염영하 생애 및 업적
이후, 한국 대표적 문화재인 성덕대왕 신종(일명 봉덕사종 또는 에밀레종)과 상원사종 등 신라시대의 종은 물론 고려시대의 종, 조선시대의 종의 특성을 파악해 한국의 종이 서양 종, 중국 종, 일본 종에 비해 예술적, 과학적으로 매우 뛰어난 종임을 입증하였다. 또한, 한국 범종에 대한 답사와 과학적 연구만을 한 것이 아니라 실제로 종의 설계, 제작, 총괄 감리를 했다. 보신각 새 종, 석굴암 대종, 해인사 종 등 8구의 범종과 독립기념관 통일의 종을 직접 제작지휘함으로써, 한국의 전통 기술을 복원하고 실제로 구현했다.
한국 종에 관한 독보적 연구를 담은 「한국의 종」(1991), 「한국종 연구」(1984) 등 다수의 책을 통해 한국 범종의 우수성을 세계에 알렸다. 1995년까지 ‘상원사종 및 성덕대왕신종의 음통과 명동에 대한 고찰’(한국범종연구회지) 등 범종 연구에 관한 논문을 32편 저술하고 범종은 물론 자동차, 전동차 연구 등 실용적인 산업 분야로 학술연구를 확대해 공학분야 논문 94편 등 총 200편의 논문과 20여권의 저술 활동을 펼쳤다.
윤덕용 (재료공학자)
윤덕용(尹德龍, 1940년 1월 3일~)은 대한민국의 재료공학자이자 한국과학기술원 명예교수이다.
윤덕용 (재료공학자) 생애 및 업적
1940년 평양에서 태어났으며, 부모가 미국 대학에서 교수로 근무하게 됨에 따라, 미국생활을 하게 되었고, 메사추세츠 공과대학교(MIT) 물리학과에 입학했다. 이어 하버드 대학교에서 응용물리학 석사와 박사학위를 받는다.
1972년 귀국해 한국과학기술원 재료공학과(현 신소재공학과) 설립에 기여했고 KAIST 총장(1995~1998), 포항공대 상근 부이사장(2011~2015), 한국과학재단 사무총장(1981~1982), 분말야금학회 회장(1996~1997)직을 수행했다. 30여명의 박사를 배출했으며, 1980년대 초, 우리나라 처음으로 재료공학 분야에서 국제학술지에 논문을 발표했고 그 후 총 150편의 논문을 국제학술지에 발표했다. 이에 우리나라 과학의 국제화에 기여했다.
윤덕용 (재료공학자) 생애 및 업적
원자들이 확산할 때 생기는 응력 때문에 일어난다는 M. Hillert의 이론을 결정적인 실험을 통해 증명했으며, Annual Review of Materials Science(1989)와 International Materials Review(1995)에 초청논문으로 발표되었고, 유사한 현상으로 합금의 열처리 때 일어나는 불연속 석출의 원리로 규명되었다. 이 연구는, 핵폐기물의 저장 기간을 예측하는 등 실용적인 문제에도 응용되었다.
1980년대부터, 원시인이 도자기를 만들 때부터 내려오는 미해결 과제 연구에 몰두해서, 입자와 액상이 만나 이루어지는 규칙성을 입증했다. 이 결과로 재료의 입자성장을 제어할 수 있게 되었고, 그 원리를 대전차용 텅스텐 중합금 개발에 활용했다.
고온 초전도체, Ni계 초합금, 기상에서 다이아몬드 형성에 대한 연구도 진행해 수십 편의 논문을 국제학술지에 발표했다. 이 연구 결과들을 미국 Gordon Conference에서 3회 발표했고 여러 국제 학술대회와 대학(M.I.T, Harvard 대학, University of Michigan 등), 연구소(Max Planck Institute, General Electric Research Center, NIST 등)에서 초청 세미나를 진행했다.
프로비타민
프로비타민(provitamin)은 체내에서 비타민으로 바뀌는 물질을 말한다. 예를 들어 "프로비타민 B5"는 판테놀을 가리키며, 체내에서 "비타민 B5"(판토텐산)로 변환된다.
"프로비타민"이란 용어는 비타민의 활성이 거의 없거나 전혀 없는 물질에 사용되며, 정상적인 물질대사 과정을 거쳐 활성 상태로 바뀔 수 있다. 예를 들어 "프로비타민 A"는 레티놀(비타민 A)에 비해 1/6의 생물학적 활성을 가진 베타카로틴을 가리킨다. 베타카로틴은 신체 내에서 효소의 도움을 받아 레티놀로 변환된다. 다른 맥락에서 베타카로틴과 레티놀은 단순히 비타민 A의 다른 형태로 간주된다.
프로비타민 D2는 에르고스테롤이고, 프로비타민 D3는 7-디하이드로콜레스테롤이다. 메나다이온은 비타민 K의 합성 프로비타민이다.
키뉴레닌
키뉴레닌(영어: kynurenine)은 니아신 생성에 사용되는 아미노산인 L-트립토판의 대사 중간생성물이다.
키뉴레닌은 주로 간에서만 만들어지는 효소인 트립토판 2,3-이산소화효소와 면역 활성화에 반응하여 많은 조직에서 만들어지는 인돌아민 2,3-이산소화효소에 의해 합성된다. 키뉴레닌 및 키뉴레닌의 추가적인 분해 산물들은 염증 동안 혈관 확장 및 면역 반응 조절을 포함하여 다양한 생물학적 기능을 수행한다. 일부 암은 키뉴레닌의 생성을 증가시켜 종양의 성장을 증가시킨다.
키뉴레닌 생성의 증가는 C형 간염에 대한 인터페론 치료와 관련된 우울 증상을 유발할 수 있다는 증거가 있다. 조현병의 인지 결핍은 키뉴레닌을 분해하는 효소의 불균형과 관련이 있다. 키뉴레닌의 생성은 알츠하이머병 및 심혈관계 질환에서 증가하는 데, 키뉴레닌의 대사 산물들은 인지 결핍 및 우울 증상과 관련이 있다. 키뉴레닌은 또한 틱 장애와도 관련이 있다.
키뉴레니네이스는 키뉴레닌의 안트라닐산으로의 전환을 촉매하는 반면 키뉴레닌-옥소글루타르산 트랜스아미네이스는 키뉴레닌의 키뉴렌산으로의 전환을 촉매한다. 키뉴레닌 3-모노옥시제네이스는 키뉴레닌을 3-하이드록시키뉴레닌으로 전환시킨다.
키뉴레닌 키뉴레닌 경로 기능 장애
키뉴레닌 경로의 개별 단계(예: 키뉴레닌, 키뉴렌산, 퀴놀린산, 안트라닐산, 3-하이드록시키뉴레닌)에서의 기능 장애 상태는 다수의 장애에 대해 설명되어 왔고, 예들은 다음과 같다.
키뉴레닌 3-모노옥시제네이스의 하향조절은 유전자 다형성, 사이토카인 또는 둘 다에 의해 야기될 수 있다. 키뉴레닌 3-모노옥시제네이스의 결핍은 키뉴레닌의 축적을 야기하고, 키뉴레닌산 및 안트라닐산을 향한 트립토판 대사 경로 내에서의 이동을 초래한다. 키뉴레닌 3-모노옥시제네이스 결핍증은 뇌장애(예: 조현병, 틱 장애) 및 간장애와 관련이 있다.
살바도르 미누친
살바도르 미누친(Salvador Minuchin, 1921년 10월 13일 – 2017년 10월 30일)은 아르헨티나 엔트레 리오스(Entre Ríos), 산 살바도르(San Salvador)에서 태어났으며, 이후 가족 치료사로 잘 알려졌다. 그는 가족 구성원 간 또는 가족의 하위 집합 간의 관계를 도표화하여 가족 내 문제를 이해하고 나아가 해결하는 구조적 가족 치료법을 연구하고 개발하는데 많은 기여를 했다,
AEW 레볼루션
레볼루션 (Revolution)은 올 엘리트 레슬링의 페이 퍼 뷰 이벤트이자, 4대 페이 퍼 뷰 중 하나이다.
2019-20년 UEFA 챔피언스리그 결선 토너먼트
2019-20년 UEFA 챔피언스리그 결선 토너먼트는 2020년 2월 18일부터 결승전이 열리는 2020년 8월 23일까지 치루어질 것이다. 모두 16개의 팀들이 결선 토너먼트에 진출했으며, 8강전부터 포르투갈 리스본의 이스타디우 다 루스(결승전 개최)와 이스타디우 조제 알발라드에서 열릴 예정이다.
16강전의 시간대는 CET(UTC+1)를 따르며, 코로나-19 바이러스 대유행 때문에 연기된 16강전 2차전 4경기들은 CEST(UTC+2)를, 8강전부터 포르투갈 리스본에서 중립단판경기로 시행 관계로 서부유럽 여름시간(UTC+1)를 따른다.
2019-20년 UEFA 챔피언스리그 결선 토너먼트 단계별 경기와 대진추첨 날짜
일정은 아래와 같다. (모든 대진 추첨은 스위스, 니용 소재 유럽축구연맹 본부에서 이루어진다.)
2019-20년 UEFA 챔피언스리그 결선 토너먼트 규칙
결선 토너먼트는 조별 리그의 8개의 조에서 1위와 2위의 팀들이 진출해 16개의 팀들이 맞붙게 된다.
결선 토너먼트는 결승전을 제외하고 홈 앤 어웨이 방식으로 치러지며, 1차전과 2차전의 득점의 총합이 높은 팀이 다음 라운드에 진출한다. 만약 양 팀의 득점의 총합이 같을 경우 원정 다득점 제도가 적용되며, 원정골의 득점까지 같을 경우에는 연장전에 돌입한다. 연장전에서도 원정 다득점 제도가 적용되므로, 연장전에서 각 팀이 서로 득점하는 경우에는 원정팀에서 다득점 제도가 적용되어 상위 라운드로 진출하게 된다. 만약 연장전에서도 득점이 없이 종료 될 경우에는 승부차기로 승패를 가르게 된다.
시드 배정의 세부 규칙은 다음과 같다:
2019-20년 UEFA 챔피언스리그 결선 토너먼트 경기 결과
파리 생제르맹 총 3-2 승리로 8강 진출.
맨체스터 시티 총 4-2 승리로 8강 진출.
아탈란타 총 8-4 승리로 8강 진출.
아틀레티코 마드리드 총 4-2 승리로 8강 진출.
바이에른 뮌헨 총 7-1 승리로 8강 진출.
총 2-2 기록. 올랭피크 리옹이 원정다득점 규칙 우세로 8강 진출.
RB 라이프치히 총 4-0 승리로 8강 진출.
FC 바르셀로나 총 4-2 승리로 8강 진출.
김윤순·김덕순 영세불망비
김윤순·김덕순 영세불망비(金潤洵·金德成 永世不忘碑)는 대한민국 경상남도 함안군 가야읍 묘사리에 있는 조선시대의 비석이다. 2019년 11월 7일 경상남도의 문화재자료 제661호로 지정되었다.
김윤순·김덕순 영세불망비 지정 사유
「김윤순․김덕성 영세불망비」는 정조 10년(1786년), 고을에 엄청난 기근이 들어 군민들이 나라에 바칠 세곡 부담이 가중되어 궁핍해지자 세곡 탕감을 위해 노력한 지역 부호인 김윤순․김덕성 두사람의 공을 기리기 위한 비이다. 처음 세운 불망비가 있었다고 하나 낡고 비각이 훼손되자 다시 세운 것으로 그들의 공덕을 기리기 위해 지역민들이 다시 세운 것이다.
이 비를 통해 당시 함안지역의 지배층과 피지배층간의 화합과 구휼(救恤)의 실상을 알 수 있다. 비록 특정인의 불망비이지만 18세기와 19세기 초의 함안지역의 경제 및 사회상을 이해하는데 유용한 자료이므로「김윤순․김덕성 영세불망비」를 "경상남도 문화재자료"로 지정한다.
고성 옥천사 청련암 철제 솥
고성 옥천사 청련사 철제 솥(固城 玉泉寺 靑蓮庵 鐵製 釜)은 대한민국 경상남도 고성군 개천면 연화리, 연화산 옥천사 산내암자인 청련암 경내에 보존되어 있는 조선시대의 철제 솥이다. 2019년 12월 12일 경상남도의 문화재자료 제662호로 지정되었다.
고성 옥천사 청련암 철제 솥 지정 사유
｢고성 옥천사 청련암 철제솥｣은 고성군 연화산 옥천사 산내암자인 청련암 경내에 보존되어 있으며 그 규모로 볼 때 흔치 않은 솥이다. 조선시대 제작된 것으로 전해오며, 고성 옥천사가 종이 제작과 관련 있었던 사찰임을 고려하면 이와 관련된 솥으로 추정되는 역사성을 가진 문화재이므로 경상남도 문화재자료로 지정한다.
하동 화사별서
하동 화사별서(河東 花史別墅)는 대한민국 경상남도 하동군 악양면 정서리에 있는 조선후기 건축물이다. 2019년 11월 14일 경상남도의 유형문화재 제657호로 지정되었다.
하동 화사별서 개요
이 별서(別墅, 농사를 목적으로 지은 별장)는 조선의 개국일등공신이며, 태조，정종, 태종 3대에 걸쳐 영의정을 지낸 조준(趙浚，1346~1405, 본 평양)의 직계손인 화사 조재희(花史 趙載禧, 1861~1941)에 의해 조성되었다.
화사별서는 조선 말기 한양의 상류층이 농사를 목적으로 지은 별장이라는 건축적 가치, 좋은 기운을 찾아 별장터를 찾아 건물을 배치한 풍수지리적 가치, 박경리의 소설「토지」 최참판댁 모델로서 가지는 문학사적 가치를 가지고 있는 고택이다.
하동 화사별서 역사
화사별서花史別墅(別墅, 농사를 목적으로 지은 별장)는 조선의 개국공신이며, 태조，정종, 태종 3대에 걸쳐 영의정을 지낸 조준(趙浚，1346~1405, 본 평양)의 직계손인 화사 조재희(花史 趙載禧, 1861~1941)에 의해 조성되었다.
당시 화사 조재희는 가까운 친척의 소개로 국풍(國風, 나라의 풍수를 보는 이)을 대동하고 그의 아버지와 함께 따스한 남부지방에 별장 터를 물색하던 중 이곳에 자리하게 되었다. 화사 조재희는 조선말 흥선대원군과도 신정왕후 조대비(趙大妃) 와도 교분이 두터웠고 재산도 상당한 경성(서울의 옛 지명)의 당주동(唐珠洞, 현 세종문화회관 인근)에 거주하는 상류층이었다.
화사별서는 1890년 초반에 조성되었으나 동학농민운동(1894년)때 화재로 소실되었다. 1900년대에 들어서면서 화사 조재희는 화사별서를 안채, 사랑채, 대문채 겸 바깥행랑채, 안행랑채, 작은행랑채, 초당, 큰 방지(연못)으로 구성하여 재건을 시작하였다. 구전에 의하면 16년에 걸쳐 건축하였으며 목재는 소나무를 쪄서 사용하였다고 한다.
하동 화사별서 역사
안행랑채는 상량에「開國 五百二十年」
「辛亥四月上四日壬甲巳詩上樑」이라 되어 있어 1911년에 완공되었고, 안채의 상량에「開國 五百二十七年戊午立柱上樑」이라 되어 있어 1918년에 완공되었음을 알 수 있다.
현재 화사별서는 사랑채, 대문채 겸 바깥행랑채, 작은행랑채 별당(초당) 등 일부 건축물이 한국전쟁(1950-1953) 등 세월의 풍파를 겪으며 소실되었음에도 불구하고 안채 등에서 원형을 잘 간직하고 있다. 그 가구수법이나, 규모가 가히 하동의 대표적 가옥으로도 손색이 없는 뛰어난 건축물로 볼 수 있다. 또한 별서 내에 방지, 연정(蓮亭), 취병(翠屛, 비취색 병풍) 등 조선시대의 풍류적 조원(造園)수법이 잘 적용되어 있어 근대 별장한옥의 특징을 잘 보여주고 있다.
취병(翠屛)은 ‘비취색 병풍’을 의미하며 살아있는 식물로 조성한 생울타리로, 조선 후기 조경의 한 형태이며 사생활을 보호하는 데도 사용되었다. 화사별서 대문을 들어서면 우측에 동백나무로 취병을 조성하여 대문채 겸 바깥행랑채에서 사랑채의 공간이 보이지 않았다고 한다.
화사별서는 하동지역에서 일명 '조부자집'으로도 알려져 있으며, 박경리의 대하소설「토지」의 배경이 된 ‘최참판댁’의 실제 모델로도 알려져 있다.
하동 화사별서 지정 사유
화사별서(花史別墅)는 화사 조재희(花史 趙載禧, 1861∼1941)가 건립하였다. 안채의 상량문에는 '開國五百二十七年戊午三月初十日午時上樑'으로 적혀 있어 1918년에 건립된 것을 알 수 있다. 소유자에 의하면 조재희가 이 집을 건립하기 위해 1902년에 착공하여 16년에 걸쳐 완성되었다고 한다. 하동에서는 '조 부자집'으로 알려져 있으며, 현재 박경리의 소설인 '토지'에 등장하는 최참판댁의 배경이 된 고택으로 알려져 있다.
화사별서(花史別墅)는 사랑채 등이 소실되었음에도 불구하고 안채 등에서 원형을 잘 간직하고 있으며, 그 가구수법이나, 규모가 가히 하동의 대표적 가옥으로도 손색이 없는 뛰어난 건축물로 볼 수 있고, 조선시대의 풍류적 조원(造園)수법이 잘 적용되어 있어 근대 별장한옥의 특징을 잘 보여주고 있다.
창녕 무심사 대혜보각선사서
창녕 무심사 대혜보각선사서(昌寧 無心寺 大慧普覺禪師書)는 대한민국 경상남도 창녕군 이방면, 무심사에 있는 대혜보각선사서이다. 2019년 12월 12일 경상남도의 유형문화재 제658호로 지정되었다.
창녕 무심사 대혜보각선사서 지정 사유
｢大慧普覺禪師書｣는 송나라 대혜보각선사의 편지 모음집이다. 주변 사람들의 질의 편지에 대혜 보각선사가 간화선법(看話禪法)에 바탕을 두고 일일이 그 요지를 설명한 답신으로서 간화선법(看話禪法)에 바탕을 두고 대혜(大慧) 종고에게 법을 물어 온 42인에게 헛된 견해를 깨뜨리고 정법(正法)의 눈을 열어 주기 위해서 보낸 62통의 편지글을 모아 엮은 책이다.
1568년이라는 명확한 간행 기록(刊記)을 알 수 있고, 본문의 인출 및 보관상태가 양호한 책이며 특히 한국 선종 사상사 연구에 있어 필수적인 불교학 자료로 서지학 연구 자료로서도 중요한 가치를 지닌 경전이므로 경상남도 유형문화재로 지정한다.
새로운보수당
새로운보수당(새로운保守黨)은 바른미래당에서 갈라져 나온 비당권파가 결성한 대한민국의 보수주의 정당이다. 창당 한 달여 후인 2020년 2월 17일에 미래통합당으로 합당하였다.
새로운보수당 지도부
2019년 12월 8일 ~ 2020년 1월 5일
2020년 1월 5일 ~ 2020년 2월 17일
2020년 AFC 솔리대리티컵
2020년 AFC 솔리대리티컵(2020 AFC Solidarity Cup)은 원래 2번째 AFC 솔리대리티컵으로 예정되어 있던 대회이다.
아시아 축구 연맹(AFC)은 2019년 9월 17일에 2020년 AFC 솔리대리티컵을 2020년 11월 30일부터 12월 13일까지 열기로 결정했다. 그러나 아시아 축구 연맹(AFC)은 2020년 8월 12일에 공개된 공식 성명을 통해 아시아에서 일어난 코로나19 범유행의 여파를 고려하여 해당 대회를 2021년으로 연기한다고 밝혔다. 하지만 아시아 축구 연맹(AFC)은 2020년 9월 10일에 공개된 공식 성명을 통해 코로나19 범유행의 여파를 고려하여 2020년 AFC 솔리대리컵을 취소하고 2024년에 2번째 AFC 솔리대리티컵을 개최한다고 결정했다. 그러나 2024년에 AFC 솔리대리티컵을 개최하려던 계획은 실현되지 않았다.
2020년 AFC 솔리대리티컵 참가가 예정되어 있던 팀
다음 팀들은 2022년 FIFA 월드컵 아시아 지역 1차 예선에서 탈락한 팀으로서 2020년 AFC 솔리대리티컵에 참가할 예정이었으나 취소되었다.
2023년 AFC 아시안컵 예선 플레이오프 2라운드에서 탈락한 4개 팀은 2020년 AFC 솔리대리티컵에 참가할 예정이었으나 취소되었다.
From Under the Cork Tree
《From Under the Cork Tree》는 2005년 5월 3일, 아일랜드 레코드를 통해 밴드의 주요 레이블 데뷔 음반으로 발매된 미국의 록 밴드 폴 아웃 보이의 두 번째 스튜디오 음반이다. 이 음악은 리드 보컬리스트이자 기타리스트인 패트릭 스텀프에 의해 작곡되었는데, 베이시스트인 피트 웬츠가 모든 가사를 썼으며, 2003년 이전의 노력인 《Take This to Your Grave》에서 밴드의 작곡 방식을 이어갔다. 닐 애브론은 생산 업무를 처리했다. 이 음반에 실린 서정적인 주제에 대해 언급하면서, 웬츠는 이 가사가 "자신의 삶을 보는 것과 어울리는 불안과 우울"에 관한 것이라고 말했다. 그들의 발매를 지원하기 위해 그 그룹은 전세계에 헤드라인 투어를 하고 다양한 뮤직 페스티벌에서 연주를 했다. Black Clouds and Underdogs Tour를 위해 이 음반은 신곡과 리믹스가 수록된 《From Under the Cork Tree (Limited "Black Clouds and Underdogs" Edition)》로 다시 발매되었다.
From Under the Cork Tree
이 음반은 폴 아웃 보이의 획기적인 성공이었다. 리드 싱글인 〈Sugar, We're Goin Down〉이 발췌한 이 음반은 미국 빌보드 200에서 9위로 데뷔했는데, 이는 2주 연속 판매량 16만 8천장으로 첫 10위 안에 머물며 밴드에 첫 번째 10위 안에 들었고 가장 긴 차트 작성과 베스트셀러 음반이 되었다. 이것은 78개의 차트 주 중 상위 20위 안에 14주 동안 들었다. 싱글뿐만 아니라 음반도 여러 개의 상을 수상하여 트리플 플래티넘의 지위를 획득하였다. 이 음반은 2007년 현재 미국에서 350만 장 이상 팔렸고, 전 세계적으로 400만 장 이상이 팔렸다. 2013년 2월 현재 《From Under the Cork Tree》는 370만 미국 판매를 기록하고 있다. 이 음반은 빌보드 핫 100에서 각각 8위와 9위로 정점을 찍고 팝과 얼터너티브 방송국에서 정규 라디오 플레이를 받는 등 매우 인기 있는 두 개의 히트 싱글인 〈Sugar, We're Goin Down〉과 〈Dance, Dance〉를 프로듀싱을 했다. 2005년에 이 음반은 "미국에서 가장 많이 팔린 100대 음반"에서 2,654,320장의 판매로 18위에 올랐고, IFPI가 선정한 "2005년 베스트셀러 음반 50위"에서 43위에 올랐다. 국제적으로 그것은 영국과 캐나다에 영향을 미쳤다.
From Under the Cork Tree 배경
폴 아웃 보이는 2001년 일리노이주 시카고 근처에서 결성되었다. 이 밴드는 같은 해 자체 공개 데모로 데뷔하였고, 2002년에는 라이징 레코드를 통해 《Project Rocket》과 함께 분열된 EP를 발매하였다. 첫 번째 미니 음반인 《Fall Out Boy's Evening Out with Your Girlfriend》는 2002년에 녹음되었으나 밴드의 바람에 반하여 2003년에 업라이징 레코드에 의해 발매되었다. 두 음반 모두 폴 아웃 보이가 인터넷에서 악명을 얻고 음반사들로부터 관심을 얻는데 도움을 주었다. 이 밴드는 인디 레이블 퓨얼드 바이 라멘과 계약을 체결하였고, 《Take This to Your Grave》의 제작에 자금을 지원한 주요 레이블 아일랜드 레코드로부터 수익을 얻었다. 《Take This to Your Grave》는 언더그라운드 성공을 거두었고, 밴드가 헌신적인 팬층을 얻는데 도움을 주었다. 2004년 11월, 새로운 음반 작업을 시작하기 위해 스튜디오로 돌아왔다.
From Under the Cork Tree 배경
그러나, 새로운 음반을 만드는 것에 대한 웬츠의 걱정이 자살 시도로 끝이 난 후, 밴드는 2005년 2월에 좌절을 겪었다. 웬츠는 "압도적이었습니다. 저는 완전히 불안하거나 완전히 우울했습니다. 여러분이 매우 큰 일을 하는 직전에 있고 그것이 큰 실패가 될 것이라고 생각할 때 특히 압도적입니다. 저는 자기 의심에 시달렸습니다."라고 설명했다. 치료를 받은 후, 웬츠는 그 밴드에 다시 합류했고 그 앨범을 녹음하기 위해 캘리포니아주 버뱅크로 향했다.
이재성 (교수)
이재성(李載聖, 1924년 ~ 2016년 ) 서울대학교 명예교수, 화학공학자,
이재성 (교수) 생애 및 업적
한국에 서구식 화학공학 교육과정을 최초로 도입한 학자.
한국전쟁 발발 4일전, 미국 컬럼비아대학교로 유학을 떠나 한국인 최초로 미국에서 화학공학 석사학위를 취득했고, 전쟁 중이던 1952년 서울대학교로 복귀했다.
‘화학공학’은 20세기 중반에 미국과 유럽을 중심으로 크게 발전했는데 해방 후 한국은 주로 일본의 학문을 답습한 ‘응용화학’을 중심으로 교육이 이뤄졌다. 이에 한국 최초로 서구식 화학공학 강의를 시작하며, 중화학공업 발전에 필요한 인재를 육성할 수 있는 기반을 마련했다.
이에, 전후 복구사업에서 꼭 필요했던 비료, 시멘트, 판유리 등을 생산하는 화학공장을 설계하고 건설 및 운전할 수 있는 화공엔지니어들이 한국에 양성되었다.
화학공학 지식의 유용성을 실제로 증명했는데, 1959년 한국의 무연탄을 원료로 하여 인조석유를 합성하는데 성공했으며,  1964년에는 의료용 마취제인 아산화질소의 합성 및 분해 특성을 규명하고 한국화공기술연구소에 기술을 이전해, 아산화질소의 대량 생산에 성공했다.
이재성 (교수) 생애 및 업적
한국의 화학공학을 세계적으로 알리기도 했다, 1962년 한국화학공학회 창설했으며, 1983년에는 아시아-태평양 화학공학회의(PACHEC)의 대회장을 맡아  한국에서 성공적으로 개최했다. 또한 동남아시아 공학교육협회(AEESEA) 사무국을 한국에 유치하고, 수차례에 걸친 국제회의를 성공적으로 치렀다.
43년간 서울대 화학공학과 교수로 재직하며 교육과 연구시설 현대화를 통해 공학교육 환경을 개선했으며, 1976년부터 4년간 서울대 공과대학 학장을 역임하며 700만 달러에 해당하는 정부의 지원금을 확보해 교육 및 연구기자재를 현대화하고, 서울대 공과대학의 연구여건을 세계적 수준으로 향상시켰다.
테일러 모터
테일러 데이비스 모터(Taylor Davis Motter, 1989년 9월 18일 ~ )는 미국의 야구 선수이자, 메이저 리그 콜로라도 로키스의 내야수, 외야수이다. 2011년에 메이저리그 드래프트 17라운드 540순위로 탬파베이 레이스에 지명됐고, 2016년에 메이저리그에 데뷔했다.
테일러 모터 미국 프로야구 시절
2016년에 탬파베이 레이스에 입단하였다. 그 후 빠른 성장세를 보이며 MLB 경기에 출전했으나 2018년에 펜스에 부딪혀 뇌졸중을 앓은 뒤 성적 부진으로 인해 방출되었다.
테일러 모터 미국 독립야구 시절
2019년에 뉴브리튼 비스에 입단하였다.
테일러 모터 미국 프로야구 복귀
2019년에 오클랜드 애슬레틱스에 입단하였다.
테일러 모터 한국 프로야구 시절
2020년에 제리 샌즈를 대체할 외국인 야수로 연봉 포함 총 35만 달러에 영입되었다. 유틸리티 야수로서 투수, 포수를 제외한 모든 포지션을 소화 가능하지만 개막 후 8경기 동안 27타수 3안타, 1홈런, 3타점으로 부진했고, 삼성과의 경기에서 2연속 수비 실책을 했다. 경기 외적으로 아내가 자가 격리 중인 상황이었고, 5월 16일에 1군 엔트리에서 말소됐다. 이후 2군에서 4경기 연속 홈런을 쳐 냈고, 5월 26일에 1군 엔트리에 복귀했다. 이후 5월 27일 NC와의 경기에서 19일만에 안타를 기록했으나 5월 30일에 방출됐다. 당시 단장이었던 김치현은 전력을 고려해 내린 결정이며, 경기 외적인 문제는 아니라고 말했다.
그의 대체 용병으로는 에디슨 러셀이 영입되었다.
테일러 모터 미국 프로야구 복귀
2021년에 콜로라도 로키스에 입단하였다.
K7리그 보령
K7리그 보령(K7 League Boryeong)은 대한민국 충청남도 보령시에서 진행되는 축구 대회이다.
K7리그 보령 역사
2017년에 '디비전7 보령시 리그'라는 이름으로 시작되었다. 2017년 시즌부터 단일 권역으로 6개 선수단이 참가하고 있다. 2017년 시즌부터 2018년 시즌까지 70분(전·후반 각 35분) 경기로 진행되었고, 2019년 시즌부터 60분(전·후반 각 30분) 경기로 진행되고 있다.
일본조어
일본조어(日本祖語)는 일본어족에 속하는 여러 언어의 조어이다. 일류조어(日琉祖語)라고도 불린다. 이 문서에서는 「일류조어」라는 명칭으로 통일한다.
영어로는 proto-Japanese, proto-Japanese-Ryukyuan, proto-Japonic 등으로 불리며, 공통 일본어, 원시 일본어라는 표현이 쓰이기도 한다.
일본조어 기원
일류조어가 어느 계통의 언어에 속하는지에 대해서는 명확한 결론이 나와 있지 않기 때문에, 현재로서는 일류어족과 다른 어족과의 연관성은 입증되어 있지 않다. 다양한 설이 있지만, 문법 따위의 유형적으로는 한국어 및 「알타이 제어」와의 연관성이 높다고 보는 견해가 비교적 유력하다. 어휘 면에서는 고구려어(사어)와의 유사성을 지적하는 학자도 있으며, 고구려어와 함께 부여어족에 속한다는 가설도 있다. 그러나 고구려어의 사료가 풍부하지 못한 점과 부여어족 자체가 실존했는지 알 수 없는 가설상의 어족이라는 점을 감안해야 한다.
일본조어 일본어와 류큐 제어의 분기
나라시대의 상대 일본어에는 류큐어와 공유되지 않는 변화가 몇몇 보이기 때문에, 둘은 7세기 이전에 분기했다고 여겨진다. 규슈에서 류큐열도까지의 이주는 그보다 늦게 이루어졌을 가능성이 있으며, 마땅히 10세기부터 11세기에 걸쳐서 농경문화의 급격한 확대(구스쿠 시대의 시작)와 일치한다고 여겨진다. 따라서, 류큐조어에 중고 일본어에서 차용된 한자어의 존재를 설명할 수 있다. 류큐에의 이주가 이루어지고서 1609년에 사쓰마번이 류큐왕국을 침공할 때까지, 일본 본토에서의 영향은 일부 제한적이었다.
일본조어 재구
일류조어의 단어는 다수가 2음절 이상이며, 각 음절은 (자음+)모음의 구조를 갖는다. 일류조어의 자음은 다음과 같이 재구되며, 이 중 w와 j 외에는 널리 합의가 이루어졌다. 단, /*s/에 대해서는 *[ts]의 가능성이 있다.
상대 일본어의 유성자음 /b, d, z, g/은 어두에서 나타나지 않는다고 여겨도 좋을 정도로 적지만, 이는 비음과 무성자음의 연속으로부터 유래된다는 점은 합의되어 있다. 대부분의 경우, 이 두 자음은 사이에 끼어 있던 모음의 탈락에 의해 발생한 것이다. 몇 가지 어휘에서는 모음탈락이 일어난 증거가 없지만, 학자들은 그러한 사례를 무성저해음 앞의 음절말 비음으로 재구한다. 이를테면, *tunpu > tubu (粒), *pinsa > piza (膝) (※음절말 비음은 *n 또는 *m의 존재의 근거가 없는 경우, N이라고 표기하는 경우가 많음) 등이다. 이들의 비음은 후대의 일본어의 발음 (撥音; ん)과는 관계가 없다. 후대의 발음 (撥音)은 말의 축약 또는 다른 언어로부터의 차용에서 유래한다.
일본조어 재구
대반의 학자는 일류조어에 /*i, *u, *e, *ə, *o, *a/를 재구하는 6모음설을 지지한다. 한편으로 존 휘트먼과 Bjarke Frellesvig는, 이것에 *ɨ를 더한 7모음설을 제창한다.
상대 일본어에서는 일부 행의 イ열, エ열, オ열음이 甲乙의 두 종류로 나뉘어 적혔으며, イ甲 (i1), イ乙 (i2), エ甲 (e1), エ乙 (e2), オ甲 (o1), オ乙 (o2)의 구별이 있었다고 여겨진다 (자세한 것은 상대 특수 가나 표기법을 참조). 이러한 내적 재구를 통해, 일류조어에 *i, *u, *ə, *a가 재구되어 이 이외의 상대 일본어 모음 (i2, e1, e2, o1)는 일류조어의 모음연속에서 유래한다고 여겨진다. 또한 류큐어와의 비교를 통해, 일류조어에는 상기된 4모음 외에 *e와 *o도 재구된다. 일류조어의 *e와 *o는 어말에 있는 경우를 빼면, 상대 일본어에서는 각각 i₁와 u로 변화했다. 또한 이 *e와 *o는 상대 동일본 방언에도 흔적이 남아 있다.
일본조어 재구
일류조어에서의 모음연속은 상대 일본어의 모음교체를 통해 재구된다. 상대 일본어에는 ツキ乙 (月)/ツクヨ甲 (月夜)와 같이 i2와 u가 교체되는 것이 있으며, 이를 통해 일류조어 *tukui (月)가 재구된다 (현재는 *tukoi가 재구된다). 한편, i2와 o2가 교체하는 キ乙 (木)/コ乙ノ乙ハ (木の葉)로부터는 일류조어 *kəi (木)가 재구된다. tuki2 (<*tukoi), ki2 (<*kəi)와 같이 모음연속에서 유래하는 꼴을 노출형, tuku (<*tuko), kə와 같이 모음연속의 후부가 탈락한 꼴을 피복형이라고 부른다. 피복형-노출형의 대응은 대부분은 접사 *-i의 첨가에 의한 것이라고 여겨지고 있다. 일류조어의 모음연속은 류큐어와 상대 동일본어에서는 다음과 같이 다른 출현양상을 보여준다. 이를테면, *əi를 포함하는 「木」는 류큐 여러 방언에서는 류큐조어 *ke에 대응하는 소리로 나타난다.
※상대 동국어의 구체적인 음가에 대해서는 인포먼트(informant) 문제로 잘 알 수 없는 부분도 많다. 또한, 매우 다채로운 반영이 관찰되어, 이곳에 제시할 수 있는 것은 일부에 지나지 않는다. 자세한 것은 Kupchik (2011)을 참조.
일본조어 재구
※*ai, *oi, *ui, *əi에 관해서, *…i를 어말자음으로 보는 견해가 존재한다. 이 경우는 *ay, *oy, *uy, *əy 등으로 표기하는 것이 일반적이다. 이 어말자음은 주변언어에서의 차용의 검토와 내적 재구를 통해 더욱 오래된 단계인 *…r에서 유래한다는 설이 있다.
대부분의 경우, 일류조어의 *əi는 상대 일본어의 i2에 대응한다. o2 (일류조어의 *ə에 유래)와의 교체가 있는 소수의 e2에 대해서도 일류조어 *əi가 재구된다. 이 모음교체에 대하여 중설 고모음*ɨ를 재구하는 학자도 있으나, 류큐어와 상대 동일본어에 그 증거는 없다. 이 *ɨ를 더한 7모음설에 따른 내적 재구에 의한 음운변화는 이하와 같다. 이들 중 대부분은 오노 스스무에 의해 제안되었다.
일류조어>상대 일본어 (내적 재구의 예)
일류조어의 특징으로는 같은 모음을 포함한 음절이 결합하는 단어가 잘 나타남에 따라 모음조화를 따랐다는 설도 있으나, 합의된 바는 없다. 동일결합단위 내 (어근 내)에서 ɨ는 a 또는 ə, a는 ɨ 또는 ə, ə는 ɨ 또는 a와 공존하지 않는 경향이 세다.
일본조어 재구
상대 일본어의 o1 (オ열甲류)에 관해서는 수수께끼가 많고, 상대 일본어 o1의 대부분은 2음절 이상의 단어의 마지막 음절 (final position)이거나 1음절 단어 속에서 나타난다. 여기서, ジョン・ホイットマンとビャーケ・フレレスビッグ는「婿/mo1ko1, muko1」라는 단어를 예시로 어두, 어중에서는 "u", 어미에서는 "o1"로 변화했다는 가설을 세웠다. 즉, 일류조어의 "*o"는 상대 일본어 시절에는 어두어중에서 u와 합류했다고 여겨진다. 이를 중모음 고설화 (mid vowel raising)라고 한다.
마찬가지로 *e 또한 어두어중에서 i1와 합류했다고 여겨진다.
※다음은 the Oxford Corpus of Old Japanese 등에서 사용하는 「Frellesvig & Whitman식 표기」에 따른 상대 일본어이다. 자세한 것은 상대 일본어를 참조.
어중의 o1
또한, 상대 일본어 "wo"는 일본조어 "wo", "wɨ", "wə"에서 온 것으로 여긴다. 이에 따라, 상대 일본어의 "awo", "to2wo" 따위 아리사카-이케가미의 법칙 (일본어: 有坂・池上の法則)에 따르지 않는 단어가 있는 이유를 설명할 수 있다.
일본조어 재구
아리사카-이케가미의 법칙이란 다음과 같다.
※OJ는 Old Japanese (상대 일본어)
※PR는 proto-Ryukyuan (류큐조어)
※EMJ는 Early Middle Japanese (중고 일본어)
白과 黒에 관하여, 嘘(미치다/농하다)와 誠(기록하다/진실을 전하다)로 쌍이 되었을 가능성이 있다. 青에 관해서는 「미숙한」이라는 의미를 가질 가능성이 있다.
ま행
일본조어 재구
ma(間), makar-(負く), makura(枕), mame(豆), mapar-(回る), mabatak-(瞬く), mata(又), matu(松), mai(目), memensu(蚯蚓), memi(耳), mentu(水), mi(三), mi-ki(御酒), miwo(澪) ,mir-(見る), mina(蜷), minato(港), miti(道), mumago(孫), moko(聟), momo(桃), monki(麦), mosi(蟲), mosira(席), mo-yu(燃ゆ), mu(六), mukantai(呉公), muk-(向く), muna(空), munagi(鰻), mune(棟), mura(村), mi(実), musu(未醤), mosi(若し), moti(糯), mono(物), moro(諸), mot-(持つ) , moto(本), motowi(基)
わ행
일본조어 재구
wo(小), wot-(変若つ・復つ), waka-(若い), wosana-(幼い), yawa-(柔い), yowa-(弱い), waduka(僅か), war-(わろし), suwe(末), siwor-(萎れる), supawe(楚), warawa(童), wosi-(惜しい), usu-(薄い), kuwasi-(詳しい), awar-(憐れ), wosopar-(教る), wos-(牡す), wo(尾), wiru(居る)
は행
わ행
watar-(渡る), wak-(湧く), wata(海), wi(井), iwo/uwo(魚), sawo(竿), misawo(水棹), wani(鰐), waki(液), kawak-(渇き), wep-(酔う), katuwo(鰹), wokoze(虎魚), wosidori(鴛鴦), uwa(浮), usipo(潮), tomowe(巴), wi(藺), ura(浦), umo(芋), iwasi(鰯), inuwi(乾), uruo-(潤い), nawi(地震), sawara(鯖), umi(海), uni(海胆）
は행
pasi(橋), puti(淵), abura(油), oboro(朧), saba(鯖), pi(氷), puyu(冬), kapa(川), kapi(峡), apa(泡), kapa(獺), pama(浜), abir-(浴), sibi(鮪), sibu-(渋), kapi(蛤・貝), ibar-(尿り), pune(舟), puka-(深い), puka(鱶), puk-(吹く), pugu(鰒), pukube(瓠), pumi(文), puna(鮒), buri(魳), patisu(蓮), pasu(鰣), pasike(艀), paze(鯊), pamo(鱧), paya(鮋), parako(鰚), supasi(鰢), suber-(滑る), kubo(窪), sibuki(沫), pisi(菱), pora(鰡), apiru(鶩), potob-(潤び), apabi(鮑), pe(舳), po(帆), sipo(潮•塩), usipo(潮), pisom-(潜む), potori(畔), pire(鰭), piru(蛭), pitar-(浸り), por-(掘り), posi(干), puro(風呂), sapa(沢), kopi(鯉), tubo(壷), nabe(鍋), pe(瓮）