hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
앨버트 시드니 존스턴 유산 및 영예
존스턴은 처음에 뉴올리언스에 묻혔다. 1866년, 텍사스주 의회의 공동 결의안이 통과되어 그의 시신을 오스틴의 텍사스 주립 묘지로 옮겨 재매장하게 되었다. 재매장은 1867년에 이루어졌다. 40년 후, 주에서는 엘리자벳 네이에게 묘지에 세울 그의 기념비와 조각상을 디자인하도록 위임했고, 1905년에 설치되었다.
텍사스 역사 위원회는 존스턴의 농장이었던 곳 입구 근처에 역사 표지를 세웠다. 인접한 표지는 텍사스 공화국 딸들 산하신토 지부와 아메리카 연합국 딸들 리, 로버츠, 데이비스 지부가 세웠다.
1916년, 텍사스 대학교 오스틴은 사우스 몰에 여러 남부연합 퇴역 군인(존스턴 포함)의 동상을 세워 기렸다. 2017년 8월 21일, 미국 내 남부연합 기념물 철거의 일환으로 존스턴의 동상이 철거되었다. 동상을 대학 캠퍼스 동쪽에 있는 브리스코 미국사 센터에 추가할 계획이 발표되었다.
존스턴은 1980년에 텍사스 군 명예의 전당에 헌액되었다.
2018년 가을, 텍사스주 댈러스의 A. S. 존스턴 초등학교는 시더 크레스트 초등학교로 이름이 바뀌었다. 텍사스주 휴스턴의 존스턴 중학교도 메이어랜드 중학교로 이름이 바뀌었다. 남부연합 참전 용사의 이름을 딴 다른 3개의 초등학교도 동시에 이름이 바뀌었다.
앨버트 시드니 존스턴 =인용
Beauregard, G. T. The Campaign of Shiloh. p. 579. In Battles and Leaders of the Civil War, vol. I, edited by Robert Underwood Johnson and Clarence C. Buel. New York: Century Co., 1884–1888. OCLC 2048818.
William Preston Johnston (1878). 《The life of Gen. Albert Sidney Johnston: embracing his services in the armies of the United States, the republic of Texas, and the Confederate States》. D. Appleton.
앨버트 시드니 존스턴 =인용
David Stephen Heidler; Jeanne T. Heidler; David J. Coles (2002). 《Encyclopedia of the American Civil War: A Political, Social, and Military History》. W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-04758-5.
McWhiney, Grady; Jamieson, Perry D. (1984). 《Attack and Die: Civil War Military Tactics and the Southern Heritage》. University of Alabama Press. ISBN 978-0-8173-0229-0. 2018년 2월 3일에 확인함.
줄러이 페렌츠
마로슈네메티 에시 나다슈커 백작 페렌츠 줄러이(Ferenc Gyulay de Marosnémethi et Nádaska, 1799년 9월 1일 ~ 1868년 9월 1일), 또는 페렌츠 줄러이, 페렌츠 줄라이, 프란츠 줄라이로도 알려진 그는 헝가리인 귀족으로 오스트리아 제국의 롬바르디아-베네치아 총독을 지냈으며, 마젠타 전투에서 패배한 오스트리아군을 지휘했다.
줄러이 페렌츠 생애
줄러이는 1799년 9월 1일 헝가리의 페슈트에서 이그나츠 줄러이 폰 마로시네메트 운트 나다슈커와 마리아 프라인 폰 에델스하임 사이에서 태어났다.
17세가 된 1816년, 그는 제60 "이그나츠 줄러이" 보병 대대에서 소위로 복무했다. 1820년에는 헤센-홈부르크 후사르 여단으로 중위로 전근되었고, 불과 1년 후에는 황실 울란의 대위로 진급했다. 1826년에는 뷔르템베르크 후사르 여단의 지휘관으로 임명되었고, 곧이어 1829년에는 헤센-홈부르크 보병대 부대장이 되었다. 1831년에는 대령으로, 1838년에는 소장으로 진급했다. 1846년에는 이미 제33보병대대의 중장이었다. 1847년에는 트리에스테 인근의 사단장이자 군사 지휘관이었다.
줄러이 페렌츠 생애
줄러이의 첫 전시 임무는 1848년 1848년 혁명이 발발했을 때였다. 그는 먼저 폴라에서 이탈리아 국가들의 위협에 직면해야 했다. 그는 폴라에 주둔한 황실 함대가 반란을 일으킨 승무원들에게 장악되는 것을 막아야 했다. 그는 즉시 이탈리아 태생 선원들을 해임하고, 이미 항해 중인 선박들에게도 같은 조치를 취하라고 경고했다. 그는 트리에스테와 폴라 시를 방어 태세로 전환하고, 선박들을 무장시키며, 부족한 이탈리아인 승무원을 지역 상선에서 온 사람들로 채웠다. 그는 또한 임시 보트 전대도 조직했다. 줄러이는 베네치아에서 철수하는 병력을 이손초강에서 재집결시켰다. 그의 노력 덕분에 나폴리-사르데냐 연합 함대가 이스트라반도의 주요 항구를 기습하는 것을 막을 수 있었다. 쿠스토차 전투는 아드리아 해 연안의 압박을 완화시켰고, 줄러이의 예방 조치는 지역을 확보했다.
줄러이 페렌츠 생애
1849년에 줄러이는 중장 (야전원수보)으로 진급했고, 그 해 여름 황제 프란츠 요제프에 의해 오스트리아 국방장관으로 임명되었다. 그리하여 그는 합스부르크 왕가 측에서 1848년 헝가리 혁명에 참여하게 되었다. 그는 6월 28일 라브 공방전에 참여했으며, 이후 코마롬 전투에 참여했으나 초기 단계에서 이탈했다. 이는 부분적으로 황제와 그의 부관 그륀네가 군사 결정을 내릴 때 그의 부서를 건너뛰는 경향 때문이었다. 그는 밀라노로 이동하여 제5군 사령관을 맡았다.
1857년 요제프 라데츠키가 사임한 후, 줄러이는 롬바르디아-베네치아의 총독으로 임명되어 밀라노에 거주했다.
1859년 초, 프랑스와 동맹을 맺은 사르데냐 왕국/피에몬테는 오스트리아가 지배하는 이탈리아 영토 침공을 준비하는 듯 군대를 동원하기 시작했다. 4월 23일, 오스트리아는 사르데냐에게 병력을 해제할 것을 요구하는 최후통첩을 보냈다. 사르데냐가 거부하자 제2차 이탈리아 독립 전쟁이 시작되었다.
줄러이 페렌츠 생애
북이탈리아 주둔 오스트리아군의 사령관으로서, 이제 야전포병대장 계급을 가진 줄러이 백작은 4월 29일 오스트리아와 사르데냐 영토 사이의 경계인 티치노강을 건너라는 명령을 받았다. 이에 대응하여 파트리스 마크마옹이 지휘하는 프랑스군이 사르데냐 동맹국을 방어하기 위해 파견되었다. 5월 20일, 스타디온 백작이 지휘하는 오스트리아군은 몬테벨로 전투에서 패배했고, 그 후 줄러이는 오스트리아 영토로 퇴각했다. 그는 이후 팔레스트로 전투에서 또 다른 패배를 겪었다.
이후 프랑스군은 티치노강을 건너 오스트리아 영토로 진입하여 작은 전투 후에 보팔로라소프라티치노 마을을 점령했다. 마침내 6월 4일, 오스트리아 주력군과 프랑스 주력군이 마젠타 전투에서 맞붙었다. 줄러이가 지휘하는 오스트리아군은 패배했고, 그는 빈으로 소환되었다. 프란츠 요제프 황제는 롬바르디아-베네치아 주둔 오스트리아군을 직접 지휘했으며, 이후 솔페리노 전투에서도 패배했다. 그의 마지막 군사 작전 중 하나에서 그는 연대장으로 강등되어 만토바를 피에몬테 침공으로부터 방어하라는 명령을 받았다. 만토바 방어에 실패하여 1866년 도시를 넘겨주었고, 결국 새로 형성된 이탈리아에 합병되었다.
줄러이는 자신의 생일에 오스트리아 빈에서 사망했다.
쿠세리 전투
쿠세리 전투는 현대 차드의 샤리-바기르미주를 점령하려는 프랑스의 계획에서 시작되었다. 1899년-1900년, 프랑스는 세 개의 무장 부대를 조직했는데, 하나는 콩고에서 북쪽으로, 다른 하나는 니제르에서 동쪽으로, 또 다른 하나는 알제리에서 남쪽으로 진격했다. 목표는 서아프리카에 있는 모든 프랑스 영토를 연결하는 것이었고, 이는 1900년 4월 21일 현대 차드의 샤리강 오른쪽 강변, 현재 북부 카메룬의 쿠세리 맞은편에서 달성되었다.
쿠세리 전투 전초전
1899년, 수단의 전쟁 군주 라비흐 앗 주바이르는 약 10,000명의 보병과 기병을 동원할 수 있었는데, 모두 소총으로 무장하고 있었고(400정의 소총을 제외하면 대부분 구식이었다), 더 많은 수의 창이나 활로 무장한 보조 병력도 있었다. 그의 병력은 바가라와 카르나크 로곤에 요새화된 주둔지를 보유하고 있었다.
1899년, 라비흐는 디코아에서 프랑스 대표 페르디낭 드 베하글을 맞이했다. 그들 간의 회담은 결렬되었고, 베하글은 체포되었다. 1899년 7월 17일, 프랑스가 라비흐에 대항하기 위해 파견한 브레토네 중위는 현재의 사르에 있는 샤리강 가장자리의 토그바오에서 대부분의 부하들과 함께 사망했다. 라비흐는 이 승리를 통해 3문의 대포를 얻었고(프랑스는 나중에 쿠세리에서 이를 되찾았다), 디코아에 남겨둔 그의 아들 파들랄라에게 베하글을 교수형에 처하라고 명령했다.
쿠세리 전투 전초전
이에 대응하여 가봉에서 출발하여 에밀 장틸이 이끄는 프랑스 부대는 증기선 레옹 블로트의 지원을 받아 연말에 코우노에서 라비흐와 대치했다. 프랑스군은 손실을 입고 후퇴했지만, 재편성하여 쿠세리 마을로 계속 나아갔다. 이곳에서 그들은 알제리에서 출발한 라미 부대와 니제르에서 출발한 이전 불레-샤누안 원정대와 합류했다. 이 부대는 불레와 샤누안이 지역 주민들에 대한 원정대의 잔혹 행위 소식이 유럽 언론에 전해지자 자신들을 해임하러 온 프랑스 장교를 살해한 후 조알랑-메니에가 지휘하게 되었다. 라미는 연합군의 지휘권을 맡았다.
쿠세리 전투 전투
라비흐와 프랑스군 사이의 최후의 대결은 1900년 4월 22일에 벌어졌다. 프랑스군은 700명의 병력과 동맹군인 바기르미아인들이 제공한 600명의 소총수 및 200명의 기병으로 구성되었다. 쿠세리를 떠난 프랑스군은 세 개의 부대로 나뉘어 라비흐의 진영을 공격했고, 이어진 전투에서 프랑스 사령관 소령 아메데 프랑수아 라미가 전사했다. 그러나 라비흐의 병력은 압도당했고, 샤리강을 건너 도망치려던 중 라비흐는 중앙아프리카 원정대의 산병에게 머리에 총을 맞았다. 라비흐의 시신에 보너스가 있다는 말을 들은 산병은 전장으로 돌아와 라비흐의 머리와 오른손을 가져왔다.
사상자는 프랑스군 측에서 사망자 28명, 부상자 75명에 달했고, 라비흐 측에서는 여성과 어린이를 포함하여 사망자 1,000~1,500명, 부상자 3,000명 이상이 발생했다.
쿠세리 전투 중요성
라비흐 군대의 패배로 프랑스는 차드 대부분에 대한 통제권을 확보했으며, 이는 프랑스 식민제국의 일부가 되었다. 악명 높은 불레-샤누안 원정대의 현대 부르키나파소와 니제르를 통한 행진은 이 지역에 명목상의 보호령 지위를 부여했고, 알제리에서 온 병력은 사하라 사막을 가로지르는 정복과 행정이 가능하다는 것을 보여주었다. 이들과 함께 가봉에서 온 장틸의 임무는 프랑스와 영국의 제국주의적 통제의 실질적인 국경을 정의하는 데 도움이 되었고, 아프리카에서 가장 안정적인 세 프랑스 식민지 영토(세네갈과 상부 나이저강 계곡, 가봉과 콩고-브라자빌, 알제리)를 연결했다. 프랑스 식민 역사에서 쿠세리 전투는 일반적으로 아프리카 분할의 종착점이자 프랑스령 서아프리카와 프랑스령 적도 아프리카의 "평정" 단계의 시작으로 여겨진다.
쿠세리 전투 각주
James Stuart Olson, Robert Shadle, Ross Marlay, William Ratliff, Joseph M. Rowe. Historical Dictionary of European Imperialism. Greenwood Publishing (1991) ISBN 0-313-26257-8 pp. 123–124
삼비사 숲
삼비사 숲(Sambisa Forest)은 나이지리아 북동부의 보르노주에 있는 숲이다. 차드 분지 국립공원의 남서부에 있으며, 보르노주의 주도인 마이두구리에서 남동쪽으로 약 60km 떨어져 있다. 면적은 518km2이다.
삼비사 숲 지리
삼비사 숲은 서쪽 수단 사바나의 북동쪽 끝자락과 사헬 사바나의 남쪽 경계에 위치하며, 보르노 주의 주도인 마이두구리에서 남동쪽으로 약 60km 떨어져 있다. 보르노, 요베주, 곰베주, 바우치의 일부 지역과 다라조, 지자와주, 그리고 더 북쪽의 카노주 일부를 차지한다. 남쪽으로는 아스키라/우바, 남서쪽으로는 담보아, 서쪽으로는 콘두가와 제레의 나이지리아 지방 정부 지역에 의해 관리된다.
숲의 이름은 동쪽 그워자 국경에 있는 촌락인 삼비사에서 유래했다. 동쪽의 그워자 언덕은 해발 1,300m의 봉우리를 가지고 있으며, 카메룬-나이지리아 국경을 따라 만다라 산맥의 일부를 형성한다. 이 숲은 계절성 개천을 통해 예드세람강과 응가다강으로 물이 빠져나간다.
삼비사 숲 기후
기후는 덥고 반건조하며, 12월에서 2월 사이에는 최저 온도가 약 21.5°C, 5월에는 최고 약 48°C, 평균 온도는 약 28-29°C이다. 건기는 11월부터 5월까지이며, 우기는 5월부터 9월/10월까지로 연간 강우량은 약 190mm이다.
삼비사 숲 식물상
삼비사 숲은 희박한 초목이 일반적인 나이지리아 북동부의 몇 안 되는 숲 중 하나이다. 대부분의 초목은 수단 사바나의 전형적인 모습이지만, 인간 활동으로 인해 일부 지역은 사헬 사바나와 더 비슷해졌다. 숲은 개방된 삼림과 높이 약 2미터의 짧은 나무와 높이 0.5-1미터의 가시 덤불로 이루어진 매우 빽빽한 식물 구역이 혼합되어 있어 뚫고 들어가기 어렵다. 숲의 주요 나무와 덤불에는 탈로, 고무, 야생 검은 자두, 자작나무, 대추야자, 메스키트, 아카시아, 원숭이 빵나무, 붉은 부시윌로우, 바오밥나무, 자칼베리, 타마린드 및 터미날리아가 포함된다.
버드라이프 인터내셔널은 삼비사 야생동물 보호구역에서 뿔닭, 프랑콜린, 마을 베짜는새, 아프리카코뿔새, 아라비아느시, 사빌르느시, 아프리카 목도리비둘기, 밤색배찌르레기, 검은숲울새, 수단황금참새를 포함한 62종의 조류가 기록되었다고 보고했다. 이 숲은 또한 나이지리아에서 타조가 마지막으로 남아있는 서식지로 여겨졌다.
삼비사 숲 식물상
2010년 삼비사 야생동물 보호구역에는 개코원숭이, 탄탈루스원숭이, 탄탈루스원숭이, 그림스 다이커, 붉은이마가젤, 아프리카코끼리, 론영양, 하테비스트, 아프리카표범, 점박이하이에나를 포함한 17종의 포유류가 보고되었다. 그러나 밀렵, 연료를 위한 나무 베기, 인간의 농업 활동 침투 및 2013년 이후 보코 하람 지하드주의 단체의 활동으로 인해 그 이후로 그들의 개체수가 감소했다. 2006년 야생동물 보호구역에 대한 항공 조사에서는 단 5종의 대형 야생 동물만 관찰되었다.
삼비사 숲 삼비사 야생동물 보호구역
식민지 시대에는 삼비사 야생동물 보호구역이 숲의 동쪽 부분에 2,258 km2 (872 mi2)의 면적을 차지했다. 나중 보고서에서는 야생동물 보호구역의 크기를 518제곱킬로미터로 보고했지만, 일부 공식 문서에는 마르구바 숲 보호구역이 삼비사 야생동물 보호구역에 포함되어 있었다.
1970년부터 이 보호구역은 사파리에 사용되었다. 이곳에는 많은 수의 표범, 사자, 코끼리, 하이에나가 살고 있어 관광객들이 오두막이나 사파리 롯지에서 관찰할 수 있었다. 1991년, 보르노 주 정부는 이 보호구역을 차드 분지 국립공원에 편입시켰다. 그러나 2013년 2월 보코 하람 반군이 삼비사를 점령한 이후 관리 부재로 인해 동물들이 점차 사라지고, 롯지가 무너지거나 파괴되었으며, 초목이 도로를 침범하고, 강물이 말라버렸다.
삼비사 숲 보코 하람 분쟁
삼비사 숲, 특히 카메룬 국경 근처의 그워자 산악 지역은 지하드주의 단체인 보코 하람의 은신처로 사용되며, 2014년 4월의 치복 여학생 납치 사건의 인질들이 갇혀 있는 곳으로 알려져 있다.
2015년 봄, 나이지리아 육군은 숲에서 보코 하람에 대한 공세를 시작했지만, 숲에 지뢰가 많이 매설되어 있고 무장세력들이 현지 지리에 더 밝아 진격이 늦어졌다. 그럼에도 불구하고 2015년 4월 28일, 삼비사 숲에 있던 보코 하람 캠프 4곳이 나이지리아 군대에 의해 점령되었고, 약 300명의 소녀와 여성이 풀려났지만, 이들은 실종된 치복 여학생들은 아니었다. 2015년 4월 30일, 보코 하람 캠프 13곳이 추가로 파괴되었고, 카우리와 콘두가 근처에서 234명의 여성과 어린이들이 더 풀려났다고 보도되었다.
삼비사 숲 보코 하람 분쟁
나이지리아 육군은 2015년 11월 4일 수요일 밤, 제5여단 특수부대 병사들이 보르노주 마르테 지방정부 지역의 하우사리와 바랑가에 있는 보코 하람 캠프를 파괴한 후 용의자 2명을 사살했다고 밝혔다. 군 당국의 공식 성명에 따르면, "탈환된 영토를 지속적으로 장악하고 나이지리아 영토 전체에서 보코 하람의 잔재를 제거하기 위한 노력의 일환으로, 제5여단 특수부대의 전진하는 병사들은 오늘 보르노주 마르테 지방정부 지역의 하우사리와 바랑가에 있는 테러리스트 캠프 5곳을 추가로 제거했다."고 밝혔다.
2016년 5월 18일, 2014년 치복에서 납치된 여학생 중 한 명이 삼비사 숲에서 보코 하람과 싸우던 지역 민병대에 의해 발견되었다고 보고되었다. 또한 218명의 소녀들이 여전히 실종 상태이며, 발견된 소녀는 사망했다고 알려진 6명을 제외하고는 모두 숲에 억류되어 있다고 주장했다.
2021년 5월 19일부터 20일 사이에 IS-서아프리카 주 (ISWAP)가 보코 하람과 격렬한 전투를 벌인 후 숲을 점령했다.
2022년 3월, 나이지리아 군은 삼비사에서 추락한 알파 제트의 잔해를 1년 만에 발견했다.
마리아 루스 호 사건
마리아 루스호 사건 (マリア・ルス号事件, Maria-Rusu-Gō Jiken)은 1872년 요코하마시에서 중국인 계약 노동자들을 노예와 유사한 환경에 억류하고 있던 상선과 관련하여 초기 메이지 정부와 페루 공화국 사이에 발생한 국제 분쟁이다. 이는 일본 사법 제도의 독립성과 당시 일본과 서구 열강 사이에 효력을 발휘하던 불평등 조약의 치외법권 조항에 대한 초기 시험이었다.
마리아 루스 호 사건 역사
1872년 7월 9일, 마카오에서 페루 카야오로 향하던 페루 화물선 마리아 루스호는 페루 농장의 중국인 계약 노동자들을 싣고 심한 폭풍우로 인한 손상을 수리하기 위해 일본의 조약항인 요코하마에 입항했다. 요코하마에 정박해 있는 동안, 배에 탄 한 중국인 쿨리 (노동자)가 배에서 뛰어내려 인근 영국 왕립 해군 군함인 HMS 아이언 듀크호로 헤엄쳐 탈출했다. 그가 요코하마항의 일본 당국에 넘겨지자, 그는 심한 학대에 대해 불평하며 자신을 보호하고 같은 처지에 있는 다른 231명의 중국인들을 구출해달라고 요청했다. 마리아 루스호의 선장 리카르도 에레라는 일본 당국에 소환되어 탈출자를 관대하게 대하고 계약 노동자들을 더 잘 돌볼 것을 강력히 훈계받았다.
그러나 또 다른 중국인 계약 노동자가 곧 탈출했고, 초대 탈출자가 배로 돌아간 후 페루인 선장에 의해 잔인하게 학대당했다는 소식이 영국 대리 영사 로버트 그랜트 왓슨에게 전해졌다. 영국 왕립 해병대 승선단과 함께 왓슨은 직접 선박을 검사했고, 소문이 사실이며 중국인 승객들이 노예제와 유사한 환경에서 취급되고 있음을 발견했다. 왓슨은 일본 외무대신 소에지마 다네오미에게 정식으로 조치를 취할 것을 요청했다.
마리아 루스 호 사건 역사
일본 정부는 초기에 조치를 취하는 것을 주저했다. 일본은 페루와 정식 외교 관계를 맺고 있지 않았으며, 페루의 일본 내 이익은 미국이 처리하고 있었기 때문이었다. 가나가와 지사 무쓰 무네미쓰는 서방 국가들과의 일본 관계를 손상시킬 수 있는 어떠한 개입에도 강력히 반대했다. 그러나 사법성 대신 에토 신페이는 인도주의적인 이유로 이 문제를 무시할 수 없다고 생각했다. 태정대신 산조 사네토미는 소에지마에게 진행을 허락했고, 무쓰는 이에 항의하여 사임했다.
마리아 루스 호 사건 역사
소에지마는 마리아 루스호가 항구를 떠나는 것을 막기 위한 조치를 취했고, 선박 기록을 검토하고 선원들을 인터뷰한 후, 문맹인 계약 노동자들이 마카오에서 내용을 읽거나 이해할 수 없는 계약서에 서명하도록 속임을 당했으며, 비인도적인 환경에서 의지에 반하여 감금되어 있음을 발견했다. 많은 이들이 납치되었고, 대부분은 최종 목적지의 위치를 알지 못했다. 오에 다쿠가 주재한 예비 심리에서, 중국인들이 요코하마에 상륙할 수 있도록 허가하는 법원 명령이 발행되었고, 법원은 마리아 루스호를 소유한 해운 회사가 잘못을 저질렀다고 선언했다. 당시 일본에 대표단을 파견한 모든 외국에 이 결정이 통보되었고, 그들의 의견이 요청되었다.
그러나 영국을 제외한 모든 국가들은 일본이 외국 회사와 외국 선장에 대해 판결하기 위해 다양한 조약의 범위를 넘어섰다고 비난하며 부정적으로 반응했다. 게다가 이 사건은 조약으로 부여된 치외법권 지역의 중심지인 요코하마 국경 내에서 발생했다. 오에는 소에지마에게 도움을 청했고, 소에지마는 외국 opposition과 관할권 부족에 대한 비난에도 불구하고 법원의 결정을 지지했으며, 8월 30일 오에는 중국인 노동자들이 계약에서 해방되었다고 판결했다.
마리아 루스 호 사건 역사
에레라는 법정 변호사 F.V. 디킨스 (그는 고전 일본어에 능통했으며 일본 시의 번역가였다)를 법률 고문으로 하여 항소로 판결에 도전했다. 디킨스는 비자발적 노예제가 일본에서 매춘부 판매와 견습 계약 부채의 형태로 행해지고 있었으므로 불법이 아니라고 주장했다. 그는 또한 중국인 노동자들이 마카오에서 고용되었으므로, 일본과 포르투갈 사이의 치외법권 협정에 따라 이 사건은 포르투갈의 관할권에 속한다고 주장했으며, 이에 대한 포르투갈 대사의 서한으로 지지를 받았다. 그러나 디킨스의 주장은 오에게 받아들여지지 않았고, 그는 9월 26일 법원 판결에서 패소했으며, 일본인 판사는 페루인 선장과 계약자가 일본법이 아닌 국제법을 위반했다고 판결했다. 판결 후, 에레라는 마리아 루스호를 요코하마에 버려두고 다른 배를 타고 요코하마에서 상하이시로 도주했다.
청나라 정부는 중국인 신민들에게 보여준 일본 정부의 강력한 입장과 지원에 대해 공식 서한으로 감사를 표했다. 그러나 대부분의 유럽 국가들은 법원의 판결에 불만을 품고 페루 정부의 공식 외교적 항의를 지지했다. 1873년 6월, 일본 정부는 알렉산드르 2세 차르에게 중립 당사자로서 이 문제를 중재해 줄 것을 요청했고, 1875년 그는 일본의 입장을 확인해 주었다.
마리아 루스 호 사건 의의
마리아 루스호 사건은 불평등 조약에 맞서 일본이 스스로를 주장하는 외교적 승리였다. 이 사건의 결과는 페루와 다른 지역에서 "쿨리 무역"의 쇠퇴를 가속화했다. 일본에서는 이 사건으로 인해 1872년 말에 부라쿠민 천민, 매춘부 및 일본 내 다른 채무 노예들을 해방하는 새로운 법률이 제정되었다.
프리드리히 파로트
요한 야코프 프리드리히 빌헬름 파로트(Johann Jacob Friedrich Wilhelm Parrot, 1791년 10월 14일 – 1841년 15 January(율리우스력 3 January))는 발트 독일인 박물학자, 탐험가, 산악인으로, 당시 러시아 제국의 리플랸드현에 속했던 에스토니아의 타르투에서 살며 일했다. 러시아와 에스토니아의 과학적 산악 등반의 선구자인 파로트는 기록된 역사상 아라라트산 정상에 도달한 첫 번째 원정대를 이끈 것으로 가장 잘 알려져 있다.
프리드리히 파로트 초기 경력
바덴 변경백국의 카를스루에에서 태어난 파로트는 도르파트 제국 대학교의 초대 총장이자 차르 알렉산드르 1세의 가까운 친구였던 게오르크 프리드리히 파로트의 아들이었다. 그는 도르파트에서 의학과 자연과학을 공부했으며, 1811년에는 모리츠 폰 엥겔하르트와 함께 크림반도와 캅카스로 원정을 떠났다. 거기서 그는 기압계를 사용하여 카스피해와 흑해 사이의 해수면 차이를 측정했다. 귀국 후 그는 조교수로 임명되었고, 1815년에는 러시아 제국 육군의 외과의가 되었다. 1816년과 1817년에는 알프스산맥과 피레네산맥을 방문했다. 1821년에는 생리학 및 병리학 교수가 되었고, 1826년에는 도르파트 대학교의 물리학 교수가 되었다.
프리드리히 파로트 아라라트 정복
1826년–1828년 러시아-페르시아 전쟁 이후, 아라라트산은 투르크만차이 조약의 조건에 따라 러시아의 통제하에 놓였다. 파로트는 이제 산 정상에 도달하기 위한 조건이 갖춰졌다고 느꼈다. 과학 및 의학 학생들로 구성된 팀과 함께 파로트는 1829년 4월 도르파트를 떠나 남쪽으로 러시아 남캅카스와 아르메니아로 이동하여 아라라트산에 올랐다. 이 프로젝트는 니콜라이 1세의 전폭적인 승인을 받았으며, 그는 원정대에 군사 호위를 제공했다.
프리드리히 파로트 아라라트 정복
러시아 아르메니아로 가는 길에 파로트와 그의 팀은 두 부분으로 나뉘었다. 팀의 대부분은 모즈도크로 이동했고, 파로트와 막시밀리안 베하겔 폰 아들러스크론, 그리고 군사 호위대인 슈츠는 마니치강과 칼미크 스텝으로 이동하여 흑해와 카스피해 사이의 수위 차이에 대한 추가 연구를 수행했다. 두 팀은 모즈도크에서 다시 합류하여 남쪽으로 이동했는데, 먼저 조지아로, 그 다음 아르메니아주로 향했다. 러시아 아르메니아와 예리반(예레반) 근처에서 발생한 전염병으로 인해 원정이 지연되었고, 팀은 병이 가라앉을 때까지 조지아 동부의 카헤티주를 방문했다. 그들은 티플리스에서 에치미아진으로 이동하여 파로트가 미래의 아르메니아인 작가이자 국가 공인이었던 하차투르 아보비안을 만났다. 파로트는 원정대에 현지 가이드와 통역사가 필요했다. 아르메니아 총대주교 예프렘 1세는 아보비안에게 이 임무를 맡겼다.
프리드리히 파로트 아라라트 정복
아보비안의 동반 하에 파로트와 그의 팀은 아락스강을 건너 수르말리 군 지역으로 들어가 해발 1,200 미터 (3,900 ft)에 위치한 아라라트산 북쪽 경사면에 있는 아르메니아 마을 아후리(현재의 예니도안)로 향했다. 티플리스의 하루티운 알람다리안의 조언에 따라, 그들은 약 700 미터 (2,300 ft) 더 높은 해발 1,943 미터 (6,375 ft)에 있는 성 야고보 수도원에 베이스캠프를 설치했다. 파로트와 아보비안은 1840년 5월 대지진으로 인해 아후리와 수도원 모두 완전히 매몰되기 전 마지막으로 방문한 여행자 중 한 명이었다. 북동쪽 경사면을 이용한 첫 번째 등반 시도는 따뜻한 옷 부족으로 실패했다.
6일 후, 아후리 마을 이장인 스테판 코지안츠의 조언에 따라 북서쪽 면에서 등반이 시도되었다. 해발 16,028 피트 (4,885 m)에 도달한 후, 일몰 전에 정상에 도달하지 못해 돌아섰다. 아보비안, 두 명의 러시아 병사, 두 명의 아르메니아 마을 사람들과 동행한 파로트는 1829년 10월 9일 오후 3시 15분에 세 번째 시도 만에 정상에 도달했다. 아보비안은 얼음에 구멍을 파고 북쪽을 향해 나무 십자가를 세웠다. 그는 정상에서 얼음 덩어리를 집어 병에 담아 가지고 내려왔는데, 이 물을 신성하게 여겼다. 11월 8일, 파로트와 아보비안은 작은 아라라트산에 올랐다. 파로트는 아보비안의 지식에 대한 갈증에 깊은 인상을 받았고, 원정 후 아보비안이 1830년 도르파트 대학교에서 공부할 수 있도록 러시아 국가 장학금을 주선했다.
프리드리히 파로트 말년
1837년, 파로트는 핀란드 대공국 북부의 토르니오로 가서 진자의 진동과 지구 자기장을 관찰했다. 그는 가스 미터와 baro-thermometer를 발명했다. 리보니아에서는 작고 원통형이며 주머니 크기인 약 8cm 길이와 1.5cm 직경의 카탈루냐 해시계를 대중화했다.
파로트는 1841년 1월 도르파트에서 사망하여 라디 묘지에 묻혔다. 그는 콘라드 야코프 슈트라우흐와 결혼한 딸 안나 마가레타 파로트를 남겼다. 그들의 후손은 현재 오스트레일리아에 거주한다. 오늘날 파로트는 러시아와 에스토니아 산악 등반의 선구자로 여겨진다. 아르메니아에서는 아라라트 등반과 아보비안과의 우정에서 그의 역할로 기념된다.
하차투르 아보비안
하차투르 아보비안(아르메니아어: Խաչատուր Աբովյան Khach’atur Abovyan; 1809년년 10월 15일(율리우스력 10월 3일) –  실종 1848년년 4월 14일(율리우스력 4월 2일))은 아르메니아인의 박식가, 교육자, 과학자, 철학자, 작가, 시인, 현대화의 옹호자였다. 그는 1848년에 신비롭게 사라졌고 결국 사망한 것으로 추정되었다. 현대 아르메니아 문학의 아버지로 알려진 그는 소설 아르메니아의 상처로 가장 잘 기억된다. 1841년에 쓰여져 1858년에 사후 출판된 이 작품은 고전 아르메니아어 대신 예레반 방언을 바탕으로 현대 아르메니아어로 출판된 최초의 소설이었다.
아보비안은 시대를 훨씬 앞서갔으며 그의 작품 중 거의 어떤 것도 생전에 출판되지 않았다. 아르메니아 소비에트 사회주의 공화국이 설립된 후에야 아보비안은 인정을 받고 명성을 얻었다. 아보비안은 아르메니아 문학뿐만 아니라 아르메니아의 역사 전체에서 가장 중요한 인물 중 한 명으로 간주된다. 서아르메니아어 문학에 대한 아보비안의 영향력은 동아르메니아어, 특히 초기 형성기에 비해 강하지 않았다.
하차투르 아보비안 어린 시절 및 경력
아보비안은 1809년에 카자르 제국의 일부였던 카나케르 마을에서 태어났으며, 현재는 아르메니아 예레반의 한 구역이다. 아보비안 가문은 굴리스탄에 있는 베글라리안 멜릭 가문의 후손으로, 현재의 나고르노카라바흐 지역을 통치했던 5개의 아르메니아 가문 중 하나였다. 아보비안 가문은 카나케르에서 tanuter (세습 영주) 직책을 맡고 있었으며, 아보비안의 삼촌은 카나케르의 마지막 tanuter였다. 그의 이모는 1828년 러시아 합병 당시 예레반의 마지막 멜릭인 사하크 아가말리안의 아내였다. 그의 사회적 배경과 혈통은 그에게 어린 시절부터 자신의 민족에 대한 책임감을 심어주었다. 그는 부모님인 아베티크와 타쿠히가 결혼한 지 6년 후에 태어났다. 그에게는 카라펫이라는 남동생이 있었는데 세 살에 사망했다.
하차투르 아보비안 어린 시절 및 경력
10살 때 아보비안은 아버지를 따라 에치미아진으로 가서 사제직을 공부했다. 그는 5년 후에 중퇴하고 1822년에 트빌리시로 이주하여 하르티운 알람다리안의 지도를 받아 네르시샨 학교에서 아르메니아학과 언어를 공부했다. 아보비안은 1826년에 졸업하고 교육을 더 받기 위해 베네치아로 이주할 준비를 시작했다. 그러나 러시아-페르시아 전쟁 (1826년-1828년) (1826–28)이 발발하여 그의 계획이 좌절되었다. 다음 3년 동안 그는 잠시 사나힌에서 가르치다가 가톨리코스 아르메니아의 예프렘 1세의 서기 겸 번역가로 일했다. 가톨리코스를 위해 일하는 동안 스무 살의 아보비안은 1828년 9월 타브리즈로 가는 길에 에치미아진에 발이 묶인 외교관이자 극작가 알렉산드르 그리보예도프를 포함하여 많은 저명한 외국인을 만났다. 그리보예도프의 주간지 Tifliskiye Vedemosti는 아보비안에 대한 기사를 처음으로 출판한 신문이 되었다.
하차투르 아보비안 아라라트 정복
아보비안의 삶의 전환점은 1829년 9월 리플랸드현 (현재의 에스토니아 타르투) 도르파트 제국 대학의 물리학 교수인 프리드리히 패럿이 아르메니아에 도착하면서였다. 패럿은 지질학 연구를 수행하기 위해 아라라트산에 오르기 위해 아르메니아를 여행했으며, 원정을 위한 현지 가이드와 번역가가 필요했다. 가톨리코스는 아보비안에게 이 임무를 맡겼다. 아보비안의 도움으로 패럿은 현대에 아라라트산 정상에 도달한 최초의 탐험가가 되었다. 이 프로젝트는 니콜라이 1세 황제의 전폭적인 승인을 받았으며, 황제는 원정에 군사 호송대를 제공했다.
하차투르 아보비안 아라라트 정복
아보비안과 패럿은 아락스강을 건너 수르말리 지역으로 들어가 해발 4,000 피트 (1,200 m)에 위치한 아라라트 북쪽 경사면에 있는 아르메니아 마을 아후리로 향했다. 트빌리시의 하르티운 알람다리안의 조언에 따라 그들은 해발 6,375 피트 (1,943 m)의 성 하코브 수도원에 2,400 피트 (730 m) 더 높은 곳에 기지 캠프를 설치했다. 아보비안은 1840년 5월 재앙적인 지진으로 아후리와 수도원 모두 완전히 매몰되기 전 마지막으로 방문한 여행자 중 한 명이었다. 북동쪽 경사면을 이용한 첫 등정 시도는 따뜻한 옷이 부족하여 실패했다.
6일 후, 아후리 마을의 족장 스테판 코지안츠의 조언에 따라 북서쪽에서 등반을 시도했다. 해발 16,028 피트 (4,885 m)에 도달한 후, 해가 지기 전에 정상에 도달하지 못했기 때문에 돌아섰다. 그들은 1829년 10월 9일 오후 3시 15분에 세 번째 시도에서 정상에 도달했다. 아보비안은 얼음에 구멍을 파고 북쪽을 향해 나무 십자가를 세웠다. 아보비안은 정상에서 얼음 조각을 집어 병에 담아 내려왔는데, 그 물을 신성하게 여겼다. 11월 8일, 패럿과 아보비안은 작은 아라라트산에 올랐다. 몇 년 후인 1845년에는 독일 광물학자 오토 빌헬름 헤르만 폰 아비히가 아보비안과 함께 아라라트산에 올랐다. 아라라트산에 대한 아보비안의 세 번째이자 마지막 등정은 1846년에 영국인 헨리 댄비 시모어와 함께였다.
하차투르 아보비안 도르파트 시절
아보비안의 지식에 대한 갈증에 감명받은 패럿은 아보비안이 1830년에 도르파트 제국 대학에서 공부할 수 있도록 러시아 국비 장학금을 마련해 주었다. 그는 추가 준비 없이 곧바로 대학에 입학하여 1830년 9월 3일부터 1836년 1월 18일까지 어문-역사학부 철학학과에서 공부했다. 도르파트(현재 에스토니아 타르투)에서의 시절은 아보비안에게 매우 유익하여 사회과학과 자연과학, 유럽 문학 및 철학을 공부하고 독일어, 러시아어, 프랑스어, 라틴어를 마스터했다. 이 시기에 아보비안은 독일 낭만주의의 영향을 받았다. 또한 아보비안은 당시 유럽 지식인들과 많은 인맥을 형성했다. 대학에서 그는 함께 공부한 니콜라이 카람진의 아들들과 친구가 되었다. 1834년 아보비안은 상트페테르부르크에 있는 사촌 마리아(멜릭 사하크 아가말리안의 딸)를 방문했고, 그녀는 나중에 조지아의 왕자 알렉산드르와 결혼했다. 졸업 전에 아보비안은 어머니 타쿠히가 사망했다는 소식을 들었다.
하차투르 아보비안 아르메니아로의 귀환
1836년에 그는 계몽의 사명을 수행하고자 하는 열망을 가지고 고향으로 돌아왔다. 아보비안의 노력은 그의 학교 제도 내에서의 교조주의와 형식주의에 대한 반대로 인해 아르메니아 성직자들과 차르 관리들의 적대적인 반응에 부딪히면서 좌절되었다. 아보비안은 트빌리시 우예즈드 학교의 감독관으로 임명되었고 1839년에 에밀리아 루제(1870년 사망)라는 독일 여성과 결혼했다. 1840년에 그는 파트너인 앤 워커와 함께 트빌리시를 방문하던 영국 여행가 앤 리스터의 연락을 받았다. 그녀는 아보비안이 아라라트산으로의 또 다른 원정을 안내해주기를 바랐지만, 결국 이루어지지 않았다. 그는 1843년에 학교에서 해고되어 예레반의 우예즈드 분할 학교로 전근되었는데, 거기서 동료들과 성직자들로부터 무관심과 적대감을 경험했다.
같은 해 여름, 아보비안은 두 명의 독일 여행가를 방문했다. 뮌헨 대학교의 바이에른주 교수 모리츠 바그너 (박물학자)는 5월에 도착하여 아보비안과 함께 세반호 지역을 여행했고 그 후 정기적으로 그와 서신을 교환했다. 7월에 아보비안은 또한 아르메니아의 아라가츠산 최초 등반 기록에서 바그너를 동반했다.
하차투르 아보비안 아르메니아로의 귀환
8월에 아보비안은 독일 남작 아우구스트 폰 학스투젠을 지역 곳곳으로 안내했다. 그들은 카나케르에 있는 아보비안 가족의 집을 방문하고 카푸이트 모스크에서 예배에 참석했다. 그들은 또한 야지디족의 캠프를 방문하여 족장 티무르 아가와 만났고 파스케비치 백작의 경호원과 인사를 주고받았다. 그는 아르메니아의 야지디족 공동체의 신뢰받는 친구가 되었으며, 1844년 코카서스 총독 미하일 보론초프 (군인)가 트빌리시에서 주최한 만찬에서 족장이 호화로운 선물을 가지고 돌아왔을 때, 그는 부족 잔치를 열었고 아보비안은 초대받았다. 1845년에 그는 에치미아진 가톨리코스 자리 신청했지만 받아들여지지 않았다. 다음 해, 그는 보론초프의 주간 신문 Kavkaz의 기고자가 되었고, 아보비안은 세 편의 기사를 썼다.
하차투르 아보비안 실종
1848년 4월 14일, 아보비안은 이른 아침 산책을 위해 집을 나섰고, 그 후 다시는 볼 수 없었다. 그의 실종은 여전히 미해결 상태로 남아있다. 그의 아내 에밀리아는 한 달 동안 그가 실종되었다고 신고하지 않았다. 실종 당시 그들의 자녀인 바르단(1840–1896)과 자르만두흐트(나중에 애들레이드로 알려짐; 1843–1909)는 각각 8세와 5세였다.
그의 실종을 설명하려는 수많은 이론들이 제기되었다. 그가 자살했다거나, 페르시아인이나 터키인 적에게 살해당했다거나, 특수 헌병대에 의해 체포되어 시베리아로 추방되었다는 등의 설이 있다. 자녀들에 대한 그의 사랑과 그들의 어린 나이를 고려할 때, 아보비안이 자살했다는 이론은 일반적으로 무시된다. 작가 악셀 바군츠는 아보비안이 1848년 혁명에 휘말려 서유럽에 있었다는 이론을 제시했다.
하차투르 아보비안 저작
아보비안은 소설, 이야기, 묘사, 희곡, 과학 및 예술 작품, 시와 우화 등을 썼다. 그는 어린이 문학을 창작한 최초의 아르메니아 작가였다.
역사 소설 아르메니아의 상처 (1841년 작, 1858년 초판)는 1826-1828년 러시아-페르시아 전쟁 시기 아르메니아 민족의 운명과 해방 투쟁을 다룬 최초의 아르메니아 세속 소설이었다. 이 소설은 페르시아 점령 하의 아르메니아인들의 고통을 다루었다. 이 소설의 기본 개념은 민족적 가치, 애국심, 압제자에 대한 증오를 주장하는 것이었다. 이러한 주제들은 아르메니아 사회의 넓은 계층에 깊은 영향을 미쳤다. 주인공 아가시는 자유를 사랑하는 민족 정신과 외세 침략자에 맞서 싸우려는 의지를 의인화한다. "목숨을 바쳐라, 그러나 고향 땅은 결코 내주지 마라"는 그의 좌우명이다. 이야기는 페르시아 사르다르가 보낸 폭력배들에게 아르메니아 소녀가 납치되면서 시작되며, 이는 아가시가 이끄는 봉기로 이어진다.
하차투르 아보비안 저작
아보비안은 러시아와 아르메니아 민족 간의 우정 강화를 그의 고향 땅의 국가적, 정치적, 문화적 부흥의 보증으로 보았다. 그러나 아보비안이 이 소설을 쓸 때 그는 이미 아르메니아에서의 차르 정책에 실망한 상태였다. 특히 1836년 폴로제니에 (법령) 시행으로 아르메니아 가톨리코스의 정치적 권력이 크게 축소되고 1840년 아르메니아주가 폐지되었기 때문이었다. 소설에서는 낭만주의와 사실주의 요소가 얽혀 있으며 서정적인 회상이 이야기에 더해진다.
하차투르 아보비안 저작
아보비안의 시는 풍자로 가득 차 있었고, 이는 러시아 관료주의를 비판한 《와인 단지》에서 가장 잘 드러난다. 《여가 오락》은 아보비안이 공공 모임에서 필기한 것을 바탕으로 각색한 것이다. 이 작품은 악덕, 불의, 도덕적 타락을 질책하는 운문 우화 모음집이다. 그는 《아메리카의 발견》, 《이야기 책》과 같은 과학 및 예술 논픽션 작품을 썼다. 아보비안은 호메로스, 괴테, 프리드리히 실러, 니콜라이 카람진, 이. A. 크릴로프 등의 작품을 아르메니아어로 번역했다. 그는 세속적이고 포괄적인(정신적, 도덕적, 노동적, 신체적) 훈련, 학교 접근성, 빈곤층을 위한 무상 교육, 남녀 평등 교육을 계속해서 장려했다. 아보비안의 교육학 저술로는 독서서인 《교육 입문》(1838년), 러시아어 문법 교과서, 아르메니아어 소설 《티그란의 역사 또는 아르메니아 어린이를 위한 도덕 지침서》(1941년 인쇄) 등이 있다. 그는 카나케르 주변의 토착 거주지 농민들과 예레반 주민들의 생활 방식과 풍습을 연구하고 아르메니아와 쿠르드 민속을 수집하고 연구한 최초의 아르메니아인이었다.
하차투르 아보비안 유산
아보비안의 삶은 아르메니아에서 잘 기억되고 있다. 아르메니아가 소비에트 지배를 받던 시절에는 그의 친러 성향이 강조되었다. 케보르크 바르다키안은 아보비안을 칭찬할 만한 이유가 많지만, 그의 숭배가 극단으로 치달았으며, 특히 소련 시대에는 많은 유능한 동시대 인물들이 선택된 '아버지'나 '거장'의 그림자에 가려졌다고 주장한다. 아보비안의 작품은 서아르메니아어 문학, 특히 초기 형성기에는 거의 영향을 미치지 못했다. 바르다키안은 또한 그의 작품 대부분이 사망 후 수십 년이 지나서야 출판되었으므로, 아보비안 작품의 영향력 범위는 여전히 논쟁의 여지가 있다고 제안한다. 바르다키안은 아보비안이 현대 아르메니아 문학의 아버지로 간주될 수는 없지만, 그의 소설 《아르메니아의 상처》로 현대 동아르메니아 문학의 창시자로 인정받을 만하다고 썼다.
아보비안은 장자크 루소와 요한 하인리히 페스탈로치의 진보적인 교육학적 견해에 영향을 받았다. 아라 발리오지안은 다음과 같이 썼다.
하차투르 아보비안 유산
[아보비안]은 모든 사람, 심지어 가장 낮은 사람이라도 발전할 수 있는 타고난 힘을 가지고 있다고 믿었다. 이러한 자유주의적 견해와 교육 시스템 개혁을 위한 그의 끈질긴 노력은 그를 아르메니아 기득권층, 즉 성직자와 부유한 상인들로부터 멀어지게 했다. 이들은 항상 진보보다는 반동 편에 서 있었다. 그 결과 그는 자살했을 수도 있고, 또는 입막음할 수 없는 사상가였기에 차르의 요원들에 의해 비밀리에 암살되었을 수도 있다.
학교, 거리, 대로, 공원이 그의 이름을 따서 명명되었다. 예레반에서 북동쪽으로 10 킬로미터 (6.2 mi) 떨어진 엘라르 마을은 1961년에 그의 이름을 따서 명명되었다. 2년 후, 마을 인구가 증가함에 따라 아보비안 (도시)은 도시 지위를 얻었다. 카나케르에 있는 그의 집은 1939년에 가옥 박물관으로 바뀌었고, 그의 많은 원본 저작물들이 그곳에 보존되어 있다. 아보비안이 교육 분야에서 이룬 업적은 기억되었다. 예레반의 국립 교육 대학교는 그의 이름을 따서 명명되었다. 1964년 2월 28일에는 그의 이름을 딴 메달(Abovyani anvan medal)이 제정되어 교육에 탁월한 능력을 보인 교사들에게 수여되었다.
하차투르 아보비안 유산
아보비안의 초상화는 차렌츠 문학 및 예술 박물관의 가장 뛰어난 전시물 중 하나이다. 가로 20.5 센티미터 (8.1 in), 세로 27.5 센티미터 (10.8 in) 크기의 유화이다. 1938년 아보비안의 손자들이 박물관에 가져왔다. 아보비안의 아들 바르단이 코카서스로 돌아왔을 때, 그는 그림이 심하게 손상된 상태임을 발견했다. 그러나 바르단의 요청으로 아르메니아 화가 게보르그 바신자기안이 초상화를 복원했다. 그는 낡은 가장자리를 잘라내고 단단한 종이에 붙인 다음 균열을 해당 색상으로 채웠다. 초상화의 화가는 도르파트 대학 출신의 루드비히 폰 마이델이었다. 그는 1830년 가을, 아보비안이 겨우 20세 또는 21세였을 때 이 그림을 그렸다. 이 초상화는 아보비안 생전에 그려진 유일한 그림이다.
하차투르 아보비안 유산
예레반에는 아보비안의 두드러진 동상 두 개가 서 있다. 첫 번째 동상의 구상은 1908년 러시아령 아르메니아의 여러 아르메니아 지식인들이 아보비안 실종 60주년을 기념하고 동상 건립 기금을 모으기로 결정하면서 시작되었다. 여기에는 알렉산드르 시르반자데, 호브한네스 투마니안, 게보르그 바신자기안이 포함되었다. 1910년까지 그들은 동상 주문에 충분한 기금을 모았다. 이 동상은 M. 그리고리안이 디자인하고 안드레아스 테르-마누키안이 1910년에서 1913년 사이에 파리에서 조각했다. 이 동상은 높이 4.5 미터 (15 ft)이며 화강암 받침대 위에 청동으로 만들어졌다. 오해로 인해 이 동상은 1925년에야 예레반으로 배달되었고 1933년 모스크바 영화관 부지 옆 아보비안 거리에 처음 세워졌다가 나중에 흐라즈단강 강변 어린이 공원으로 옮겨졌다. 1964년에 카나케르의 아보비안 가옥 박물관 옆에 영구적인 자리 잡았다. 예레반에 있는 아보비안의 두 번째 동상은 1950년에 아보비안 광장에 세워졌다. 높이 9-미터 (30 ft)의 청동 동상은 게보르그 타마니안(알렉산드르 타마니안의 아들)이 디자인하고 수렌 스테파니안이 조각했다.
1948년부터 1984년까지 아르메니아 소비에트 사회주의 공화국에서 아보비안의 삶과 작품에 관한 다큐멘터리 영화 5편이 제작되었다. 2011년에는 리호 배스트릭 감독이 에스토니아에서 패럿과 아보비안의 아라라트산 원정을 다룬 다큐멘터리 영화 아라라트로의 여정을 제작했다. 이 영화는 2013년 예레반에서 열린 골든 앱리컷 국제 영화제에서 상영되었다.
하차투르 아보비안 각주
Hacikyan, Agop J.; Gabriel Basmajian; Edward S. Franchuk (2005년 10월 30일). 《The Heritage of Armenian Literature, Vol. 3: From The Eighteenth Century To Modern Times》. Wayne State University Press. 1069쪽. ISBN 0-8143-3221-8.
Haxthausen, Baron August von (2016) [1854-55]. 《Transcaucasia and the Tribes of the Caucasus》. 번역 John Edward Taylor. Introduction by Pietro A. Shakarian. Foreword by Dominic Lieven. London: Gomidas Institute. ISBN 978-1909382312.
하차투르 아보비안 각주
Khachaturian, Lisa (2009). 《Cultivating Nationhood in Imperial Russia: The Periodical Press and the Formation of a Modern Armenian Identity》. Transaction Publishers. ISBN 978-1-4128-0848-4.
Nalbandian, Louise Ziazan (1958). 《The Armenian Revolutionary Movement of the Nineteenth Century: the Origins and Development of Armenian Political Parties》. Department of History, 스탠퍼드 대학교.
하차투르 아보비안 추가 자료
(아르메니아어) Hakobyan P., S. Dulyan et al. "아보비안, 하차투르", "아보비안 (도시)", "아보비안 메달", "아보비안 가옥 박물관" in the Soviet Armenian Encyclopedia. vol. i. Yerevan, Armenian SSR: Armenian Academy of Sciences, 1974, pp. 32–35, 38.
치타공항
치타공항(벵골어: চট্টগ্রাম বন্দর)은 방글라데시의 주요 항구이다. 방글라데시의 항구 도시인 치타공에 위치하며, 카르나풀리강 유역에 있다. 이 항구는 방글라데시의 수출입 무역의 70% 이상을 처리하며, 인도, 네팔, 부탄이 환적을 위해 사용했다. 로이즈에 따르면, 2019년 세계에서 58번째로 붐비는 컨테이너 항구로 기록되었다. 이 항구는 고대 로마 기록으로 거슬러 올라가는 역사를 가지고 있다. 벵골만에서 가장 붐비는 컨테이너 항구이다.
혼잡은 치타공항의 주요 과제이다. 이 항구는 2017년 1월부터 7월까지 84.3시간의 혼잡률을 기록했다.
치타공항 역사
2세기에 치타공항은 그리스-로마 지도학자 클라우디오스 프톨레마이오스가 그린 프톨레마이오스 지도에 나타났다. 이 지도에는 이 항구가 동방 세계에서 가장 좋은 항구 중 하나로 언급되어 있다.
아랍 상인들은 9세기부터 치타공을 자주 방문했다. 1154년, 이드리시는 바그다드와 바스라의 상인들이 정기적으로 치타공을 여행했다고 기록했다. 아랍 상인들은 이 지역에 이슬람을 전파하는 데 중요한 역할을 했다. 이 항구는 중국 탐험가 현장과 마환의 여행기에 등장한다. 모로코 탐험가 이븐 바투타와 베네치아 여행가 니콜로 데 콘티는 14세기에 이 항구를 방문했다. 역사적인 이 항구는 아프리카, 유럽, 중국, 동남아시아와 선박 무역을 했다.
치타공의 포르투갈 정착촌은 16세기와 17세기에 이 항구를 중심으로 이루어졌다. 포르투갈인들이 추방된 후, 치타공은 무굴 제국의 통치하에 들어갔고 이슬라마바드라고 불렸다. 이곳은 조선의 중요한 중심지가 되어 무굴 및 오스만 해군에 공급했다. 플라시 전투와 북사르 전투 이후 벵골에서 영국이 지배력을 얻으면서, 벵골 나와브는 1772년에 이 항구를 영국 동인도 회사에 양도했다.
치타공항 역사
현대 치타공항은 1887년 영국령 인도 제국의 항만 위원회법에 따라 조직되었다. 이 항구는 1888년 위원장 휘하에서 정식 운영을 시작했다. 가장 붐비는 무역로는 영국령 버마와 연결되어 있었는데, 여기에는 아캰과 랑군 항구가 포함되었다. 그리고 콜카타, 다카, 나라얀간지를 포함한 다른 벵골 항구와도 연결되었다. 1889-90년에는 총 125,000톤의 수출품을 처리했다. 스트랜드 로드는 항구 옆에 건설되었다. 1905년부터 1911년까지 치타공은 동벵골아삼주의 주요 항구였다. 이곳은 아삼 벵골 철도의 종착역이 되었다. 따라서 이 항구의 배후지는 식민지 아삼 (현대 북동인도) 전체를 포함했다. 영국령 인도와 영국령 버마 간의 무역은 20세기 초에 급증했다. 벵골만은 대서양의 항구 교통량과 경쟁하며 세계에서 가장 붐비는 해운 허브 중 하나가 되었다. 1928년 영국 정부는 치타공을 영국령 인도의 "주요 항구"로 선언했다. 치타공은 아삼과 버마에서 발전한 석유 산업에 중요했다. 이곳은 황마포와 쌀 거래에 사용되었다. 제2차 세계 대전 중, 치타공항은 버마 전역에서 연합군에 의해 사용되었다.
치타공항 역사
영국령 인도가 분할된 후, 파키스탄 자치령의 총독 무함마드 알리 진나는 치타공을 방문하여 그 중요성과 미래 잠재력을 강조했다. 치타공항만신탁은 1960년 동파키스탄에서 설립되었다. 1971년 방글라데시 독립 전쟁 중 100명의 치타공항만 직원이 사망했다. 소련 태평양 함대는 전쟁 후 항구에서 기뢰 제거 및 인양 작업을 담당했다. 이 항구는 독립 후 치타공 광역권의 중공업과 물류 성장에 힘입어 발전했다. 1990년대 후반에는 노동조합주의가 강했다.
21세기 첫 10년간 뉴 무어링 터미널 건설과 함께 대규모 확장이 이루어졌다.
2025년 6월 29일, 국세청 직원들의 기관 분할 계획에 대한 항의 파업으로 항구가 폐쇄되었다. 다음 날 파업자들과 재무부 간의 협상 후 항구는 재개되었다.