hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
금서 검열의 이유
마크 트웨인의  허클베리 핀의 모험  (1884)은 2007년 미국도서관협회에 의해 인종차별 문제로 미국 내에서 다섯 번째로 자주 금지된 책으로 기록되었다. 뉴남쪽 책은 원문에서  니거 와  인준 이라는 단어를 검열한 삭제본을 출판하면서 언론의 주목을 받았다. 애리조나주의 한 학부모는 이 소설을 금지하려 했고, 이 사건은 결국 1998년  몬테이로 대 템피 통합 고등학교 교육구 사건 으로 미국 제9순회 항소법원까지 올라갔다.
1939년 8월, 캘리포니아 커른 카운티의 감독 위원회는 존 스타인벡의  분노의 포도를 카운티 도서관과 학교에서 금지하는 결의를 통과시켰다. 커른 카운티 자유 도서관의 수석 사서 그레첸 나이프는 개인적으로 금지에 반대했지만, 결국 결정을 따랐다. 이 금지 조치는 카운티의 농업 의존도와 나이프의 순응, 그리고 사서들의 공식적인 지지 부족에서 비롯된 것으로 알려져 있다. 이 금지 조치는 1941년에 철회되었다.
2020년 9월, 캘리포니아의 버뱅크 통합 교육구는 인종차별에 대한 학부모들의 우려에 따라 앵무새 죽이기, 허클베리 핀의 모험, 생쥐와 인간, 더 케이, 천둥의 굴림, 내 울음을 들어를 중고등학교 필수 읽기 목록에서 제외했다.
금서 검열의 이유
미국 국무부, 중앙정보국(CIA), 그리고 연방마약국은 로스 Y. 코엔이 집필한 학술서 미국 정치 속 차이나 로비의 출판을 성공적으로 억압했다. 이 책은 미국 의회와 행정부에 대한 차이나 로비의 영향력, 그리고 당시 대만의 군사 독재 정권을 이끌던 중국 국민당의 헤로인 밀매에 대해 다루고 있었다. 이 책의 억압은 중국 국민당이 자국 대사관을 통해 주도했으며, 그들은 처음에 출판사 맥밀런을 상대로 명예훼손 소송을 제기하겠다고 위협하기도 했다.
정치적인 내용을 이유로 책이 지역 정부나 교육구에 의해 억압된 사례들도 있다. 특히 무정부주의, 공산주의 또는 사회주의를 조장한다고 여겨지는 책들은 미국에서 억압된 역사를 가지고 있다. 카를 마르크스와 프리드리히 엥겔스의 공산당 선언은 공산주의 사상 때문에 자주 문제 제기를 당했고, 특히 1950년대의 '레드 스케어' 시기에는 도서관에서 광범위하게 제한되었다. 조지 오웰의 1984년은 1981년 플로리다주 잭슨 카운티에서 “공산주의를 옹호하고 노골적인 성적 내용을 담고 있다”는 이유로 문제 제기를 받았다. 1980년, 어윈 시프는 연방 마피아라는 책을 출간했으나, 이 책은 제9순회 항소법원에서 사기성이 있다고 판결되었다.
금서 검열의 이유
미국 역사에서 많은 책들이 종교적인 이유로 도전을 받아왔다. 이러한 도전을 제기하는 사람들은 어떤 책이 특정 신념을 공격하거나, 그에 반대하거나, 모순된다고 느낄 수 있다. 때때로 책에는 독자의 종교적 신념과 다른 내용이 담겨 있기도 한다. 대표적인 예는 찰스 다윈의 종의 기원이다. 1925년 테네시 주에서는 버틀러 법이 제정되어, 학교에서 창세기의 인간 기원 이야기에 반하는 내용을 가르치는 것을 불법으로 만들었다. 진화론은 다윈의 책에서 유래한 과학적 이론이지만, 많은 사람들이 성경과 충돌한다고 느껴 다윈의 책은 금지되었다. 이 법은 1967년까지 유지되었다. 이와 관련된 또 다른 논란은 2017년 플로리다에서 발생했다. HB 909 법안은 해당 카운티에 거주하는 누구나 유치원부터 고등학교까지의 교육 자료에 대해 이의를 제기할 수 있도록 했다. 이 법에 반대한 사람들은 교실에서 과학과 진화론 교육이 방해받을 수 있다고 우려했다
금서 검열의 이유
많은 인기 판타지 작품들도 마법과 관련된 내용 때문에 도전을 받아왔다. 이러한 작품들이 마법과 오컬트를 조장한다고 보는 시각이 있기 때문이다. 대표적인 예로는 해리 포터 시리즈와 로알드 달의 마녀들이 있다. 이들 작품이 기독교를 직접적으로 공격하거나 부정하는 것은 아니지만, 일부 기독교 단체들은 마법에 관한 내용을 읽는 것이 아이들이 신앙에 반하는 행동을 하게 만들 수 있다고 우려한다. 시더빌 교육구에서는 부모의 허락 없이는 학생들이 해리 포터 시리즈를 대출할 수 없도록 제한했다. 이 규정이 시행된 직후, 4학년 학생 다코타 카운츠의 부모는 이 조치가 딸의 헌법적 권리를 침해했다고 주장하며 문제를 제기했다. 이후 2003년에 진행된 카운츠 대 시더빌 교육구 소송에서 법원은 이 제한 조치를 철회하고 학부모 측에 손을 들어주었다. 학교용 도서 출판사인 스콜라스틱은 이 사건에 대해, 해당 책들이 아이들에게 선과 악, 옳고 그름을 가르친다고 주장하는 성명을 발표했다. 2007년 조지아주 로렌스빌의 공립학교에서는 해리 포터 시리즈를 교실에서 사용하는 것을 두고 또다시 이의 제기가 있었다. 그러나 교육위원회는 이 책들이 창의성과 상상력, 학습과 독서에 대한 흥미를 불러일으킬 수 있다는 이유로 만장일치로 계속 사용하기로 결정했다.
'임프리마투르(IMPRIMATUR)!'는 '그것이 인쇄되게 하라.'는 뜻의 라틴어다. 로마 가톨릭 교회가 인쇄물의 내용이 가톨릭 신앙과 윤리에 위배됨이 없음을 확인하고 내리는 인쇄허가를 가리키는 말이다. 중세 시대에는 오직 이 허가가 떨어진 책들만 출판이 가능했다. 금서목록의 발행은 1571년부터 1917년까지 로마 교황청의 금서성성(禁書聖省, S. Congregatio Indicis)에서 발행하였다. 가톨릭 교회는 가톨릭 교회나 교리에 비판적인 서적들을 사전 검열하여 출판을 못하게 하고 멋대로 출판하면 종교재판을 통해 처단했다. 1966년에 구속력 있는 규정으로서는 폐지되었지만, 지금까지도 참고 사항으로는 유효하다. 1966년 이전에는 이 금서 목록의 책을 읽거나 소유하는 것만으로도 교회법을 어기는 것이 되어 파문 등의 조치가 취해졌다. 가톨릭 교회가 금서로 정한 책들은 다음과 같다.
2010년 미 육군 정보 장교 앤서니 셰퍼 중령이 출간한 회고록 다크 하트 작전은 국방부가 이미 무삭제 버전이 배포된 이후에도 책에 담긴 정보를 검열하려 시도한 사례였다. 현재 이 책은 삭제된 버전과 원본 모두가 공개적으로 유통되고 있다.
금서 예시
올더스 헉슬리의 디스토피아 소설 멋진 신세계(1931)는 일부 학군에서 도전을 받았다. 2003년, 텍사스주 머세디스의 사우스 텍사스 독립 교육구에서는 이 책에 대한 문제 제기가 있었지만, 최종적으로 유지되었다. 학부모들은 작품에 등장하는 성, 약물, 자살 등 성인 주제에 대해 우려를 표했다. 헉슬리의 책은 여름 과학 아카데미 커리큘럼의 일부였으며, 교육위원회는 학부모들이 자녀의 독서 선택권에 더 많은 통제를 할 수 있도록 문제 제기된 책에 대해 교장이 자동으로 대체 도서를 제안하도록 결정했다.
금서 예시
존 스타인벡의 생쥐와 인간은 1937년에 출판된 미국 문학의 고전으로, 레드클리프 출판 과정에 의해 20세기 최고의 소설 12위에 선정되었다. 이 작품은 문체는 단순하지만 깊은 메시지를 담고 있어, 영어 교육 과정에서 자주 선택되는 소설로 자리 잡고 있다. 그럼에도 불구하고, 이 소설은 2001년, 2003년, 2004년에 미국도서관협회가 선정한 ‘가장 자주 도전받은 도서 10선’에 이름을 올렸다. 미국 내 검열 사례를 기록한 책 미국에서 금지된 책들의 저자 허버트 포어스텔은 이렇게 설명한다. “검열자들은 거친 언어를 사용하는 투박한 주인공들이 등장하고, 사회 시스템에 대한 비판이 담긴 이 비극적 이야기로부터 순수하고 영향을 받기 쉬운 청소년들을 보호해야 한다고 주장한다.” 미국도서관협회 산하 지적자유국에 따르면, 이 책이 검열된 주요 이유는 ‘불쾌한 언어, 인종차별적 표현, 연령대에 맞지 않음, 폭력성’ 등이었다.
금서 예시
2004년 일리노이 주 노멀에서는, 교육구 내 학부모들과 지역 사회 구성원들이 스타인벡의 소설 대신 읽을 수 있는 대체 도서 목록을 제안하면서 논란이 시작되었다. 이들은 생쥐와 인간과 유사한 주제를 다루되, 인종차별적 표현이 없는 책을 선택해야 한다고 주장했다. 이들은 또한 해당 소설을 10학년 영어 필수 읽기 목록에서 제외시켜야 한다고 제안했지만, 책을 완전히 금지하자는 것은 아니었다. 이들은 스타인벡의 소설이 과거의 사회적 불의를 다룬다는 점은 인정했지만, 자신들이 제안한 대체 도서들이 “다문화적이고 사회적으로 민감한 주제들을 더 의미 있고 존중하는 방식으로 다룬다”고 주장하며, 스타인벡의 작품은 그러하지 않다고 보았다.
금서 예시
하퍼 리의 앵무새 죽이기(1960)는 퓰리처상을 수상한 이후 미국 문학의 고전으로 자리 잡았다. 이 소설은 성폭행과 인종 불평등 문제를 다루고 있지만, 보편적인 주제를 통해 많은 독자들에게 깊은 감동을 주는 작품으로 평가받고 있다. 이 소설은 1960년 출간 이후 계속해서 검열의 대상이 되었으며, 2009년과 2011년에는 미국도서관협회의 ‘가장 자주 도전 받은 도서 10선’에 선정되었다. 이 작품은 인종적 불의, 계급 체계, 성 역할, 순수함의 상실 등을 폭력, 강간, 근친상간, 권위 문제와 함께 다루며, 거친 표현을 사용했다는 이유로 불쾌한 작품으로 간주되었다. 1996년 7월, 미시시피주의 모스 포인트 교육구 교육감은 앵무새 죽이기가 인종 묘사와 성적 내용에 대해 문제가 있다는 그렉 포스터 목사의 민원이 접수된 후, 학부모, 지역사회 인사, 교사로 구성된 위원회에 의해 검토될 것이라고 발표했다. 이후 이 소설은 해당 교육구 내에서 접근이 금지되었다. 2008년 뉴저지 주 체리 힐에서는, 한 지역 주민이 고등학교 영어 수업 교재로 앵무새 죽이기를 사용하는 것에 반대하며 문제를 제기했다. 그는 소설 속 아프리카계 미국인에 대한 묘사 방식이 흑인 학생들에게 불쾌감을 줄 수 있다고 우려했다. 하지만 학교 이사회는 책을 금지하는 대신, 해당 소설을 가르치는 교사들을 대상으로 인종 감수성 교육을 실시하는 방식으로 대응하며, 커리큘럼에 책을 계속 포함시키기로 만장일치로 결정했다.
금서 예시
1960년, 학자 로스 Y. 코엔의 저서 미국 정치에서의 중국 로비는 당시 대만의 집권당이었던 중국 국민당의 요청에 따라 미국 국무부, 중앙정보국(CIA), 연방마약국에 의해 검열되고 출판이 억제되었다. 이 책은 중국 로비가 미국 의회와 연방 정부에 미친 영향력을 다루며, 당시 대만을 군사독재 체제로 통치하던 중국 국민당의 헤로인 밀매 활동에 대한 자료도 포함되어 있다. 코엔은 이를 뒷받침하는 상당한 증거를 제시했고, 후에 다른 학자들에 의해서도 그의 주장들이 입증되었다. 중국 국민당은 처음에는 출판사 맥밀런을 상대로 명예훼손 소송을 제기하겠다고 위협했으며, 이후 워싱턴 주재 대사관을 통해 검열을 유도했다. 책이 4,000부 인쇄된 이후, 국무부의 개입으로 출판사는 책을 회수하고 출간을 중단했다. 그럼에도 불구하고 일부 책은 대학의 희귀 도서관에 보관되었으며, 보수 성향의 단체들이 도서관에 남아 있던 책들을 훔쳐가는 일도 벌어졌다. 이후 다른 학자들에 의해 코엔의 주장들이 사실로 입증되면서, 이 책은 1974년에 다시 출판되었다.
금서 예시
J.D. 샐린저의 호밀밭의 파수꾼은 1951년에 처음 출간된 이후 끊임없이 논란의 대상이 되면서도 동시에 널리 교육 현장에서 사용된 작품이다. 1980년대에는 “미국에서 가장 자주 검열되면서도, 동시에 공립학교에서 두 번째로 자주 가르쳐지는 소설”이라는 이례적인 위치에 놓이기도 했다. 미국도서관협회는 이 작품을 1966년부터 1975년까지 가장 많이 검열된 책으로, 1990년부터 1999년까지는 열 번째로 많은 도전을 받은 책으로 선정했다. 또한 이 소설은 래드클리프 출판 과정에서 선정한 ‘20세기 최고의 고전 소설’ 목록에서 두 번째로 높은 순위를 차지했다.
금서 예시
이 책에 대한 반대 이유 중 다수는 거친 언어 사용이었지만, 보수 성향의 미국 단체인 '포커스 온 더 패밀리'의 서평에 따르면 이 책은 성매매, 성적 내용, 미성년자의 음주 등도 언급하고 있어 논란이 되었다. 미국도서관협회는 이 책이 검열 대상이 된 이유로 “모욕적인 언어 사용, 노골적인 성적 묘사, 연령대에 부적합함”을 들고 있다. 이 책이 처음으로 검열된 사례는 1960년 오클라호마 주 털사 교육구에서 발생했다. 이곳에서는 해당 소설이 금지되었으며, 이 책을 11학년 수업에 과제로 낸 교사가 내용상의 부적절함을 이유로 해고당했다. 1996년 메인 주 페리스에서는 호밀밭의 파수꾼을 계속해서 고등학교 수업에서 가르치는 것이 허용되었지만, 학생들이 어떤 책을 읽는지 부모에게 고지해야 한다는 조건이 붙었다. 결과적으로 자녀가 어떤 책을 읽을지는 학교가 아닌 학부모의 판단에 맡기게 되었다.
금서 예시
1974년 출간된 CIA와 정보의 숭배는 CIA와 국무부 출신의 빅터 마르케티와 존 D. 마크스가 공동 집필한 책으로, 미국 연방 법원에서 출간 전 사전 검열을 받은 최초의 책이었다. 저자들은 CIA가 책의 399개 부분을 삭제하라고 명령한 데 강하게 맞섰고, 결국 법원은 168개의 부분을 삭제하는 것으로 결론을 내렸다.이 책은 베스트셀러가 되었으며, 이후 미국 상원에서 정보기관의 활동을 조사하기 위해 구성된 특별위원회인 '처치 위원회'의 설립에 영향을 준 책으로 평가받고 있다.
2006년 10월, 미주리주 마셜의 한 주민은 앨리슨 벡델의 그래픽 노블 펀 홈을 마셜 공공도서관에서 제거하려고 시도했다. 이 책은 성적 지향, 성 역할, 자살, 정서적 학대, 기능이 마비된 가족생활, 그리고 문학이 자신과 가족을 이해하는 데 어떤 역할을 하는지를 주제로 다룬다. 이러한 도전이 중요한 이유는, 삽화가 가득한 책은 어린이들에게 더 쉽게 접근 가능하므로, 내용이 성숙한 주제를 담고 있을 경우 더욱 검열의 대상이 되기 쉽기 때문이다.
금서 예시
2018년, 2019년, 2020년에 알렉스 지노의 책 멜리사는 미국도서관협회의 연간 "가장 많이 도전받은 도서" 목록에서 공교육 부문 1위를 기록했다. 이 책은 “LGBTQIA+ 관련 내용” 때문에 도전받았으며, 검열을 주장한 사람들은 그 외에도 "종교적 관점과의 충돌", "전통적인 가족 구조와의 충돌", 그리고 "혼란을 야기할 가능성" 등의 이유를 제시했다.
금서 예시
수잔 콜린스의 헝거 게임은 종말 이후 세계의 독재 정권 아래에서 살아가는 16세 소녀 캣니스 에버딘의 시점에서 전개되는 청소년 디스토피아 소설이다. 이 시리즈는 반란과 봉기, 정부의 통제, 그리고 부패한 정치 권력을 강조한다. 각 구역의 분열은 부의 불균형한 분배를 상징한다. 이 책은 폭력, 빈곤, 사랑 같은 주제를 포함하고 있어 역시 도전의 대상이 되기도 한다. 2014년에는 종교적 관점이 삽입되었다는 이유로 금서로 지정된 바 있다. 이 시리즈는 이후에도 “무감각함”, “모욕적인 언어 사용”, “폭력성”, “반(反)가족적 요소”, “비윤리성”, “오컬트/사탄주의” 등 다양한 이유로 금지되거나 도전을 받았다. 뉴햄프셔의 한 학부모는 이 시리즈가 11세 딸에게 악몽을 꾸게 만들었다고 주장했다. 그녀는 이 책이 아이들을 폭력에 무감각하게 만들 수 있다고도 덧붙였다.
`댑 필키의 캡틴 언더팬츠는 12권으로 구성된 삽화 아동 소설 시리즈로, 조지 비어드와 해롤드 허친스라는 두 명의 4학년 소년이 교장 크럽)을 최면에 걸어 슈퍼히어로 ‘캡틴 언더팬츠’라고 믿게 만든 후 벌어지는 여러 해프닝을 다룬다. 이 시리즈의 모든 책은 금지 조치를 당한 적이 있으며, 미국도서관협회는 2013년과 2014년에 가장 도전받은 도서 중 하나로 보고했다. 이 책들은 주인공들이 권위에 무례하게 행동하며, 유머가 부적절하다는 이유로 가장 많이 금지되었다. 열 두 번째 책에서는 주인공 중 한 명인 해롤드가 동성애자라는 사실이 밝혀지며 검열 시도가 더욱 강화되었다.
스티븐 크보스키의 월플라워의 장점은 수줍고, 지적이며, 내성적인 고등학교 1학년생 찰리의 이야기를 다룬다. 이 책은 찰리가 고등학교 생활을 시작하고 사랑에 빠지는 경험을 중심으로 하지만, 슬픔과 성적 학대에 대한 언급도 포함하고 있다. 자기 발견과 수용, 그리고 우정의 중요성을 강조하는 메시지에도 불구하고, 이 책은 2003년부터 2017년까지 매년 금지되거나 도전을 받았으며, 이후 2019년, 2022년, 2023년, 2024년에도 같은 사례가 있었다.
세조는 8도관찰사에게 다음과 같은 서적들을 수거할 것을 명령하였다.
《고조선비사(古朝鮮秘詞)》, 《대변설(大辨設)》, 《조대기(朝代記)》, 《주남일사기(周南逸士記)》, 《지공기(誌公記)》, 《표훈삼성밀기(表訓三聖密記)》, 《안함 노원 동중 삼성기(安含 老元 董仲 三聖記) 또는 《안함로 원동중 삼성기》, 《도증기(道證記)》, 《지리성모하사량훈(智異聖母河沙良訓)》, 《문태산 왕거인 설업 등 삼인기록(文泰山 王居人 薛業 等 三人記錄)》, 《수찬기소(修撰企所) 1백여 권(卷)》, 《동천록(動天錄)》, 《마슬록(磨蝨錄)》, 《통천록(通天錄)》, 《호중록(壺中錄)》, 《지화록(地華錄)》, 《도선 한도참기(道詵漢都讖記)》 등의 문서
수거대상
《주남일사기(周南逸士記)》, 《지공기(誌公記)》, 《표훈천사(表訓天祠)》, 《삼성밀기(三聖密記)》, 《도증기(道證記)》, 《지리성모하사량훈(智異聖母河沙良訓)》, 《문태(文泰) 옥거인(玉居仁) 설업(薛業) 삼인기(三人記) 1백여권》, 《호중록(壺中錄)》, 《지화록(地華錄)》, 《명경수》 등의 천문·풍수·음양에 관련된 서적들
수거 방침
집에 보관하고 있는 자들은 서울에서는 10월 말까지 승정원에 바치고 지방의 가까운 도에서는 11월 말까지, 먼 도에서는 12월 말까지 기한을 정하여 살고 있는 고을에 바치게 하였다.
진상조건
책을 바친 사람에게는 … 두 품계를 올려주며 상을 받겠다고 지원하는 사람과 관청노비, 개인 노비에게는 무명 50필을 상으로 준다. 감추어 두고 바치지 않는 사람에 대해서는 다른 사람이 신고하게 하고 신고한 사람은 위 사항에 따라 표창할 것이며 감춘 사람은 참형에 처할 것이다.
《주남일사기》 등 9종과 《태일금경식(太一金鏡式)》, 《도선참기(道詵懺記)》등 2종을 포함하여 11종의 서적을 이전과 같이 수거할 것을 8도관찰사에게 지시하였다. 다만 이들 서적 외에 천문·풍수·음양 등으로 총칭된 서적의 수거는 중지하고 수거된 것도 돌려주도록 지시하였다.
금서 서적 검열에 반대하는 단체들
1876년에 설립된 미국도서관협회는 세계에서 가장 오래되고 가장 큰 도서관 협회로, “학습을 증진하고 모두가 정보에 접근할 수 있도록 도서관 및 정보 서비스와 사서 직업의 발전, 홍보, 개선을 이끄는 것”을 사명으로 삼고 있다. 미국도서관협회 웹사이트에 따르면, 미국에서 도서가 검열되는 주요 3가지 이유는 다음과 같다: 해당 자료가 “성적으로 노골적"이라고 여겨지거나, "모욕적인 언어”를 포함하고 있거나, 또는 “모든 연령대에 부적합한 내용”이라는 평가를 받았기 때문이다.
금서 서적 검열에 반대하는 단체들
1969년 11월 20일, 미국도서관협회 회원들에 의해 설립된 자유로운 독서를 위한 제단은 서적 검열과 관련된 법적 문제에 더 집중한다. 이 재단의 주요 목표 중 하나는 “법률 자문을 제공하고, 그 자문이 재단에 직접 고용된 인물일 수도 있고 아닐 수도 있으며, 법적 부당함을 겪고 있는 도서관과 사서들에게 전반적인 지원을 제공하는 것”이다. 이 재단은 카플란 대 캘리포니아 사건에서 미국 연방대법원에 처음으로 항소했다. 이 사건은 한 “성인용” 서점 주인이 “표지가 단순하고 삽화가 없는 책이었지만, 반복적으로 노골적인 성적 묘사를 담고 있어, 캘리포니아의 외설 관련 법을 위반했다”는 이유로 유죄 판결을 받은 것이었다. 자유로운 독서를 위한 재단은 이 사건을 대법원에 제소하면서 “밀러 대 캘리포니아 사건에서 도입된 새로운 외설 판별 3단계 기준에 따른 헌법적 쟁점을 다루는 법정 친구 의견서를 고려해 달라는 요청”을 포함한 신청서를 제출했다. 하지만 이 신청은 기각되었으며, 법원은 “표현의 자유를 보장하는 수정헌법 제1조는 ‘진지한 문학 작품이나 정치적 저작물’에만 적용된다”는 판단을 내렸다.
금서 서적 검열에 반대하는 단체들
미국도서관협회 웹사이트에는 금서 및 문제 제기 도서’ 섹션이 있으며, ALA는 매년 가장 많이 금지되거나 도전받은 도서 목록을 발표한다. 하지만 그뿐 아니라, 미국도서관협회는 매년 9월 마지막 주에 ‘금서 주간’이라는 행사를 주최하기도 한다. 이는 “읽을 자유를 기념하는 연례 행사”로, 금서 문제에 대한 인식을 높이기 위해 여러 단체가 협력해 만든 전국적 연합의 산물이다. 이 행사는 표현의 자유와 도서관 권리를 옹호해 온 활동가 주디 크루그와 미국출판인협회가 1982년에 공동 설립했으며, 금서들을 “미국 대중의 관심”에 올리는 것을 목적으로 한다. 2000년까지 이 행사의 취지는 확장되어, “도서관 사서, 서점 직원, 출판인, 언론인, 교사, 그리고 다양한 독자들 등 도서 공동체 전체가 모여, 비정통적이거나 비인기 있는 아이디어일지라도 이를 추구하고 표현할 자유를 지지한다”는 연대의 장으로 자리잡게 되었다. 이 행사를 매년 후원하는 연합체에는 다음과 같은 기관들이 포함된다: 미국도서관협회, 미국 서점 협회, 자유 표현을 위한 미국서점재단, 미국출판인협회, 미국언론작가협회. 또한, 미국 의회도서관 산하의 도시센터도 이를 지원하고 있다. 또한, 미국 의회도서관 산하의 도서센터도 이를 지원하고 있다. 금서 주간의 목표는 점점 확대되어, 학교, 도서관, 그리고 모든 책이 있는 공간에서 문학적 자유를 옹호하는 것까지 포함하게 되었다. 현재 이 행사의 가장 중요한 목표는 다음과 같다: “수정헌법 제1조의 권리와 문학의 힘의 중요성을 알리고, 자유로운 사회에서 정보 접근이 제한될 때 발생하는 위험에 주목하게 하는 것”이다. 금서 주간은 이제 단지 ‘책’만을 다루는 것이 아니라, 학교나 입법자들에 의해 학문적 자료가 필터링되는 문제 전반으로 관심을 넓혔다. 이에는 YouTube, 소셜미디어, 게임 등의 서비스 접근을 차단하는 소프트웨어도 포함된다. 미국 학교사서협회는 모든 필터링 정책에 대해, 학생들이 단지 연방통신위원회의 아동인터넷보호법이 요구하는 수준을 넘어서는 정보 접근을 할 수 있어야 한다는 입장을 고수한다.
금서 서적 검열에 반대하는 단체들
하지만 이 행사가 긍정적인 반응을 얻고 있음에도, 비판이 전혀 없는 것은 아니다. ‘가정을 위한 포커스’의 부회장인 톰 미너리는, “미국도서관협회는 ‘금서’라는 거짓말을 무책임하게 너무 오래 퍼뜨려 왔다”며, 실제로는 “금지된 책 같은 건 없다”고 주장한다. 슬레이트 잡지의 루스 그레이엄도 이에 동의한다. 그녀는 공공도서관과 학교도서관에서의 검열 문제를 혼동하고 있으며, 실제로 학교도서관에서는 검열 사례가 그리 많지 않다고 본다. Focus on the Family처럼 많은 책에 이의를 제기하는 단체들은 대체로 금서 주간에 반대하지만, 모두가 반대하는 것은 아니다. 허프포스트의 작가 매디 크럼은 이 행사를 옹호하면서, “이 행사는 미국인의 표현의 자유가 종종 제한받으며, 많은 경우 쉽게 쟁취되지 않는다는 사실을 상기시키는 데 도움을 준다”고 말한다.
금서 금지된 작가들의 목소리
미국 작가 존 그린의 소설 알레스카를 찾아서는 “모욕적인 언어”와 “성적으로 노골적인 묘사” 때문에 문제 제기를 받았다. 이에 대해 존 그린은 자신의 작품을 옹호하며, “이 소설은 감정적으로 공허한 오럴 섹스보다 감정적으로 친밀한 키스가 훨씬 더 만족스러울 수 있다는 점을 날카롭게 주장하고 있다”고 말했다. 미국도서관협회는 그를 옹호하며 다음과 같이 밝혔다: “문제 제기란 단순히 한 개인이 의견을 표현하는 것이 아니라, 특정 자료를 교육과정이나 도서관에서 제거하려는 시도로, 결과적으로 다른 사람들의 접근권을 제한하는 행위이다. 따라서 이는 표현과 선택의 자유에 대한 위협이다.
데이비드 구터슨의 첫 소설 시더스에 내리는 눈은 음란물에 비유되거나 성적으로 부적절하다는 평가를 받으며,  가장 많이 금지된 책 중 하나로 분류되었다. 두 번째 소설을 집필할 당시 구터슨은 “또 다른 책을 쓰는 건 늘 어려운 일”이며, 자신의 책이 금서가 될까 봐 “죽도록 두려웠다”고 고백했다.
금서 금지된 작가들의 목소리
제이슨 레이놀즈는 청소년 소설 모든 미국 남자들과 스탬프:인종차별, 반인종차별, 그리고 당신의 공저자이며, 이 두 책은 각각 2020년과 2019년 미국도서관협회가 선정한 ‘가장 많이 도전받은 도서 10선’에 포함되었다. 그는 NPR 인터뷰에서 검열에 대해 이렇게 답했다: “이건 저에게 매우 고통스러운 일이다. 왜냐하면 이 책들이 금지될 때, 수천 명의 청소년들이 이 책들을 접할 기회를 잃게 되리란 걸 알기 때문이다.”
데이브 필키는 캡틴 언더팬츠 시리즈의 작가이자 삽화가이다. 이 시리즈는 부적절한 유머, 권위에 대한 불경, 그리고 마지막 권에 등장한 게이 캐릭터 때문에 자주 금지되었다. 책을 금지하려는 움직임에 대해 필키는 다음과 같이 말했다: “사람들이 책에 대해 각자의 의견을 가질 수 있다는 점은 이해한다. 하지만 그것은 단지 의견 차이로 그쳐야 한다. ‘아이들이 이 책을 읽어서는 안 된다’라고 말하기보다는, 단어 하나만 덧붙이세요: ‘내 아이들이 이 책을 읽어서는 안 된다’라고요.”
캡틴 언더팬츠의 스핀오프 도서인 슈퍼 기저귀 아기의 모험에서, 필키는 다음과 같은 ‘잠재 메시지’를 담았다: “스스로 생각하라. 권위에 의문을 가져라. 금지된 책을 읽어라! 아이들도 어른들과 동일한 헌법적 권리를 갖는다!!! 표준화 시험 보이콧을 잊지 마라!!!”
고골 보르델로
고골 보르델로(Gogol Bordello)는 1999년 맨해튼의 로어이스트사이드에서 전 세계의 음악가들이 모여 결성된 미국의 펑크 록 밴드로, 연극적인 무대 공연과 끊임없는 투어로 유명하다. 밴드 사운드의 대부분은 롬인 및 우크라이나 음악에 펑크와 덥을 혼합한 것으로, 아코디언과 바이올린 (일부 앨범에서는 색소폰)이 포함된다.
이 밴드는 여러 유명 영화에 출연했는데, 그중 가장 유명한 것은 우크라이나에서 온 편지 (2005)이다. 이 영화에서 리드 싱어 유진 허츠는 일라이저 우드와 함께 드라마 코미디/모험 이야기에 공동 주연으로 출연했으며, 이 이야기는 우크라이나의 나치 숙청에 관한 것이다. 밴드는 "성조기"와 전통적인 이디시어 노래인 "부블리치키"를 포함한 세트에서 관악단을 연주하는 모습으로 등장한다. 고골 보르델로는 영화 음악에 "Start Wearing Purple"을 기여했다. 이 밴드는 2008년 다큐멘터리 고골 보르델로 논스톱의 중심 주제이다. 이 밴드는 코카콜라의 UEFA 유로 2012 광고 캠페인을 위해 "Let's Get Crazy"를 녹음했다.
고골 보르델로 역사 및 영향
"고골"은 니콜라이 고골에서 따온 것으로, 그는 우크라이나 출신의 고전 작가이다. 그는 밴드의 이념적 영향력을 행사하는데, 고골 보르델로가 롬인/동유럽 음악을 영어권 세계에 "밀수"하려는 것처럼, 그는 우크라이나 문화를 러시아 사회에 "밀수"했다. 이탈리아어로 "보르델로"는 매춘굴 또는 "신사 클럽"을 의미한다. 밴드는 원래 "허츠와 버르토크 벨러"라는 이름이었지만, 유진 허츠는 "미국에서는 아무도 버르토크 벨러가 누구인지 모르기 때문에" 이름을 바꾸기로 결정했다고 말했다. 밴드는 피스데츠라는 심야 클럽에서 비공식 밴드로 첫 공연을 했고, 그곳에서 하우스 밴드가 되었고 DJ 허츠는 하우스 DJ가 되었다.
고골 보르델로 역사 및 영향
고골 보르델로의 첫 싱글은 1999년에 발매되었고, 그 이후로 6장의 정규 음반과 1장의 EP를 발매했다. 2005년 밴드는 펑크 록 레이블 사이드원더미 레코드와 계약했다. 2010년 4월 27일, 고골 보르델로는 릭 루빈의 아메리칸 레코딩스 (컬럼비아 레코드/소니 뮤직 엔터테인먼트의 자회사)에서 Transcontinental Hustle로 메이저 음반사 데뷔를 했다. 《Transcontinental Hustle》의 많은 곡들은 허츠의 브라질 이주에 영감을 받았다.
이 밴드는 유럽과 미국 전역을 광범위하게 투어했다. 그들은 국제 페스티벌에 수없이 출연했으며 프라이머스, 플로깅 몰리, 케이크와 같은 다양한 밴드와 투어했다. NPR과의 인터뷰에서 프론트맨 유진 허츠는 지미 헨드릭스와 팔리아멘트-펑카델릭을 밴드의 주요 음악적 영향으로 언급했다. 그들은 또한 마누 차오, 푸가지, 즈부키 무, 카라멜로 산토, 사샤 콜파코프, 더 클래시를 영향으로 언급했다.
그들은 2011년 보나루 뮤직 페스티벌에서 10주년 기념 공연을 했고, 한밤중에 1.5시간 동안 연주했으며 데보치카와 함께 공연했다.
고골 보르델로 역사 및 영향
고골 보르델로는 2012년에 "Let's Get Crazy"를 발매했는데, 이 신곡은 코카콜라의 UEFA 유로 2012 광고 캠페인의 일환으로, 이 캠페인은 우크라이나에서 공동 개최되었다. 이 트랙은 그들의 초기 싱글 중 하나인 "Wonderlust King"과 코카콜라 광고 징글을 샘플링했다.
2012년 전 기타리스트 오렌 캐플런은 허츠를 개인적인 피해로 고소했다.
2010년 곡 "Immigraniada"는 베이스넥타르에 의해 리믹스되었다.
2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후, 허츠는 러시아의 침공을 규탄하는 비디오를 소셜 미디어에 공개했으며, 침공 피해자들을 위한 구호 기금 모금에 대해 계속 목소리를 냈다. 고골 보르델로는 곧이어 매진된 자선 콘서트를 발표했고, 이어서 자선 투어를 발표했다. 보르델로는 밴드 프라이머스의 레스 클레이풀과 협력하여 우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키의 용기를 칭찬하는 곡 "Man with the Iron Balls"를 만들었다. 이 트랙의 수익금은 우크라이나 국민에게 인도적 지원을 제공하는 비영리 단체인 노바 우크라이나에 기부될 예정이다.
고골 보르델로 영화 출연
2006년 – 리스트커터스 - 러브 스토리 – 미국 배우 셰이 위검이 연기한 "유진"은 유진 허츠를 부분적으로 기반으로 하며, 그의 음악 ("Through the Roof and Underground", "Occurrence on the Border", "Huliganjetta")은 영화에서 등장인물의 옛 밴드가 녹음한 곡으로 소개된다. 그가 이에 대한 크레딧을 받지 못했다는 믿음과는 달리, 영화 크레딧에는 고골 보르델로 곡들의 저작권이 명시되어 있으며, 크레딧이 올라가는 동안 유진에게 여러 번 감사 표시가 있다.
2024년 – "Start Wearing Purple"과 "American Wedding"을 포함한 여러 고골 보르델로 곡들이 DC 코믹스 애니메이션 시리즈 크리처 코만도스의 첫 시즌 음악에 등장한다. 밴드는 또한 "American Wedding"을 연주하는 플래시백 시퀀스에서 The Tourmaline Necklace 에피소드에 카메오로 출연했다.
후버포닉
후버포닉(Hooverphonic)은 1995년 10월에 결성된 벨기에의 전자 음악 밴드이다. 원래는 트립합 그룹으로 분류되었지만, 빠르게 사운드를 확장하여 더 이상 단일 장르에 속한다고 설명할 수 없게 되었고, 대신 얼터너티브, 일렉트로니카, 일렉트로팝, 록 및 다른 장르의 혼합을 아우르게 되었다. 이 밴드는 원래 후버라는 이름이었지만, 이미 후버라는 이름을 사용하는 다른 밴드들과의 혼동, 그리고 진공청소기 회사와의 저작권 문제 가능성을 피하기 위해 나중에 후버포닉으로 이름이 변경되었다.
결성 이후, 후버포닉의 라인업은 베이시스트 알렉스 칼리에, 기타리스트 레이먼드 헤이르츠, 그리고 여러 리드 보컬리스트로 구성되었다. 주요 보컬리스트로는 리에셰 사도니우스 (1996–1997), 헤이케 아르나에르트 (1997–2008, 2020–현재), 노에미 볼프스 (2010–2015), 루카 크루이스베르흐스 (2018–2020) 등이 있었다.
후버포닉
이 밴드는 유로비전 송 콘테스트 2020에서 그들의 노래 "릴리스 미"로 로테르담에서 벨기에를 대표할 예정이었다. 그러나 2020년 3월 18일, 코로나19 범유행으로 인해 행사가 취소되었다. 그들은 대신 유로비전 송 콘테스트 2021에서 "The Wrong Place"라는 곡으로 벨기에를 대표했다.
후버포닉 역사
그룹의 원년 멤버는 보컬리스트 에스더 리베르트, 키보디스트 프랭크 뒤셰네, 베이시스트 알렉스 칼리에, 기타리스트 레이먼드 헤이르츠였다. 리베르트는 그룹과 함께 여러 데모를 녹음했지만, 소니 뮤직과 계약을 맺기로 한 날 밴드에서 탈퇴했다. 밴드는 그 후 리에셰 사도니우스를 영입하여 앨범을 녹음했다. 사도니우스는 A New Stereophonic Sound Spectacular 발매 직후 원만한 합의로 후버포닉을 떠났다. 동료 벨기에 트립합 밴드 루나스케이프의 보컬리스트 교코 바르트순이 1997년 유럽 투어에서 사도니우스를 대신하여 3개월간 활동했고, 그해 말 헤이케 아르나에르트가 영구 보컬리스트가 되었다.
이 밴드는 1996년 베르나르도 베르톨루치의 영화 스틸링 뷰티 사운드트랙에 스테레오포닉 트랙 "2Wicky"가 수록되면서 국제적인 인정을 받았다. "2Wicky"는 또한 나는 네가 지난 여름에 한 일을 알고 있다와 하이츠의 사운드트랙에도 등장했다. 이 트랙의 주요 리프는 아이작 헤이스의 1960년대 히트곡 "워크 온 바이" 녹음에서 샘플링되었다.
후버포닉 역사
스테레오포닉에 참여한 추가 세션 음악가로는 1997년부터 1998년까지 후버포닉의 세션 드러머였던 에릭 보스틸스(2005년까지 마리오 구센스로 교체)와 1998년부터 2005년까지 그룹의 키보드 연주자로 활동했던 데이비드 폴트로크가 있다. 1998년, 후버포닉은 디페쉬 모드 헌정 앨범인 For the Masses에 "Shake the Disease"의 커버곡으로 참여하기도 했다.
매시브 어택, 모치바, 아폴로 440 등과 함께 광범위한 유럽 투어를 진행하고 1997년 미국에서 피오나 애플의 오프닝 공연을 마친 후, 밴드는 18세의 아르나에르트가 보컬로 참여한 Blue Wonder Power Milk를 1998년에 발매했다. 데뷔작과는 확연히 다른 이 앨범은 브레이크비트와 샘플보다는 유기적인 현악 요소와 전통적인 곡 구조에 더 중점을 두었다.
후버포닉 역사
싱글 "Club Montepulciano"는 벨기에에서는 히트를 쳤고 미국 대학가에서는 소소한 히트곡이 되었으며, "Renaissance Affair"는 새로운 폭스바겐 베이퍼 비틀의 북미 광고 캠페인에 사용되었다. "This Strange Effect"와 "에덴"은 모두 미국 휴대폰 광고에 사용되었는데, "This Strange Effect"는 모토로라 SLVR에, 2006년에는 "에덴"이 Cingular 8525에 사용되었다. "에덴"은 1998년 슬래셔 영화 나는 아직도 네가 지난 여름에 한 일을 알고 있다에도 사용되었다. 발매 당시 두 곡 모두 니키타 시즌 3의 두 개의 다른 에피소드에 사용되었다. 얼마 후, 사라 브라이트만은 1998년 앨범 에덴에서 "에덴"을 커버했다. 칸노 요코는 공각기동대: 스탠드 얼론 콤플렉스 O.S.T. 2에서 오프닝 트랙 "Battersea"를 "Cyberbird"에서 샘플링했다.
후버포닉 역사
이 시점에서 프랭크 뒤셰네는 밴드를 그만두기로 결정했다. "자신의 밴드 후버포닉으로 소니 뮤직에서 두 개의 성공적인 앨범을 만들고, 피오나 애플, 몰로코 & 매시브 어택의 서포트 투어를 광범위하게 한 후, 그는 이 프로젝트에 불만을 품고 1998년 말에 떠나기로 결정했다."
밴드는 2000년 The Magnificent Tree로 블루 원더 파워 밀크의 뒤를 이었다. 이 앨범은 밀크의 사운드를 더 따뜻하고 접근하기 쉬운 사운드로 확장했다. 앨범의 하이라이트는 현악기가 풍부한 "Out of Sight", "매드 어바웃 유", 그리고 타이틀곡이다.
같은 해, 후버포닉은 벨기에 브뤼셀에서 열린 2000 유럽 축구 선수권 대회 개막식을 위해 특별히 곡을 써달라는 요청을 받았다. 그 결과는 "Visions"라는 12분 길이의 트랙이었다. 후버포닉의 개막식 공연은 10억 명 이상의 사람들이 듣거나 보았다.
Tree의 성공에 힘입어, 밴드는 2001년 벨기에 록 워히터 음악 축제에서 헤드라이너를 맡은 최초의 벨기에 밴드가 되었다.
후버포닉 역사
2002년에는 그룹이 다시 방향을 전환하여 이번에는 콘셉트 음반 Hooverphonic Presents Jackie Cane를 발매했다. 이 앨범은 가상의 타이틀 캐릭터인 재키 케인의 이야기를 담고 있는데, 그녀는 명성 때문에 쌍둥이 자매와의 관계를 희생하며 스타덤에 올랐다. 명성의 압박으로 정신착란에 이른 재키는 연예계를 떠나 화해를 시도하기 위해 집으로 돌아오고, 그곳에서 그녀의 자매가 독이 든 마지막 만찬으로 둘 다 죽인다.
재키 케인은 후버포닉의 이전 작품들, 특히 "Nirvana Blue"와 "Human Interest" (여기에는 핑크 플로이드의 "에코스"에 대한 언급이 포함되어 있다)에서 몽환적인 요소를 유지하지만, 첫 번째 싱글인 "더 월드 이즈 마인"과 "Day After Day"와 같은 트랙들은 뚜렷한 브로드웨이의 영향을 받고 있다. 이 앨범은 벨기에에서 플래티넘을 달성했고 2002년에 그룹은 ZAMU의 최우수 팝/록 밴드 및 최우수 앨범 상을 수상했다.
후버포닉 역사
2003년, 밴드는 스튜디오에서 오케스트라와 함께 라이브로 연주한 앨범 Sit Down and Listen to Hooverphonic을 발매했다. 이 앨범에는 밴드의 기존 곡들과 새로운 곡인 "Antarctica", "The Last Thing I Need Is You", 그리고 리 헤이즐우드의 "My Autumn’s Done Come" 커버곡이 수록되어 있다. 밴드는 2003년 9월부터 100개가 넘는 콘서트 홀에서 공연하며 광범위한 유럽 투어를 시작했다.
밴드의 다섯 번째 스튜디오 앨범인 더블 CD No More Sweet Music/More Sweet Music는 2005년 12월에 발매되었다. 두 CD 모두 같은 11개의 트랙을 포함하지만, 모두 다른 버전이다.
2006년, 밴드는 소니/BMG를 떠났는데, 이는 'No More Sweet Music'에 대한 레이블 지원 부족을 불평한 것이었다. 소니/BMG와의 관계를 끝내기 위해 베스트 음반 (Singles '96–'06)이 발매되었다. 밴드는 레이블 없이 활동을 이어갔다.
후버포닉 역사
스페인 TV 프로그램 Nosolomusica와의 인터뷰에서 알렉스 칼리에는 밴드의 향후 음악이 더 사이키델릭한 방향으로 갈 것이라는 힌트를 주었다. 2007년 10월 모스크바 공연에서 밴드는 새 앨범의 첫 싱글 "익스페디션 임파서블"을 공개했다.
The President of the LSD Golf Club은 2007년 10월 벨기에와 네덜란드에서 발매되었다. 이 앨범은 2008년 3월에 유럽 전역에 발매되었다. 앨범 발매 후, 헤이케 아르나에르트는 2008년 10월 10일 솔로 경력을 추구하기 위해 밴드를 떠날 것이며 몇 달 동안 솔로 작업을 해왔다고 발표했다. 헤이케와 함께한 후버포닉의 마지막 콘서트는 2008년 12월 13일 예카테린부르크, 러시아의 텔레-클럽에서 열렸다. 이 공연은 현지 MTV 방송국에서 촬영하여 2009년 러시아 TV에 방영되었다.
2010년 11월 4일, VRT의 De Laatste Show에서 새로운 리드 보컬리스트 노에미 볼프스가 발표되었다.
후버포닉 역사
2010년 10월 29일, 후버포닉은 웹사이트를 통해 새 싱글을 발표했다. 뮤직비디오에는 14명의 가능한 가수들이 등장했지만, 볼프스만이 헤이케 아르나에르트의 진정한 후계자로 밝혀졌다. 싱글 "The Night Before"는 새 보컬리스트를 소개했으며, 11월 26일에는 정규 앨범 The Night Before가 발매되었다. 이 앨범은 발매 직후 벨기에에서 플래티넘을 기록했다.
2011년 11월 9일, 그들은 첫 앨범 A New Stereophonic Sound Spectacular의 재발매를 발표했다.
후버포닉 역사
이후 몇 년 동안 볼프스를 메인 보컬로 하는 세 장의 앨범이 더 발매되었다: 2012년 오케스트라 앨범 With Orchestra와 라이브 앨범 With Orchestra Live, 그리고 2013년 스튜디오 앨범 Reflection이다. With Orchestra Live는 안트베르펜의 코닝인 엘리자베스살에서 라이브로 연주된 후버포닉 전체 경력의 곡들을 오케스트라 버전으로 담고 있다. 이 공연은 DVD로도 발매되었다. 2016년, 콘서트의 모든 곡은 고화질로 밴드의 공식 유튜브 채널에 업로드되었다. 1억 회 이상의 조회수를 기록한 "Mad About You" 공연은 후버포닉의 가장 많이 시청된 비디오이다.
후버포닉 역사
2015년 3월 26일, 후버포닉은 볼프스가 "상호 합의"하에 밴드를 떠날 것이라고 발표했다. 밴드의 아홉 번째 스튜디오 앨범인 In Wonderland (2016)에는 재니 프라이스, 에밀리 새트, 리트로 틴즈, 크리스타 제롬, 티제르드 봄호프, 그리고 펠릭스 하워드가 보컬로 참여했다. 데뷔 이후 밴드의 공식 하우스 일러스트레이터이자 디자이너였던 디자인 에이전시 파워 앤 글로리의 안톤 마린은 후버포닉의 히트 싱글 Badaboum의 가사를 기반으로 한 특별 만화책을 발매했다.
2018년 4월, 후버포닉은 새로운 보컬리스트 루카 크루이스베르흐스를 소개했다. 크루이스베르흐스는 싱글 "Romantic"으로 예고된 밴드의 열 번째 스튜디오 앨범 Looking For Stars에 보컬로 참여했다.
후버포닉은 유로비전 송 콘테스트 2020에서 로테르담에서 벨기에를 대표하여 노래 "릴리스 미"를 부를 예정이었다. 그러나 유럽의 코로나19 범유행으로 인해 행사는 취소되었다. 후버포닉은 2020년 유로비전 참가자 중 유일하게 "Love Shine a Light" 공연에 참여를 거부했다. 비록 공연 마지막에 다른 참가자들이 손 하트를 만드는 모습에 크루이스베르흐스의 사진이 포함되긴 했지만 말이다.
2020년 11월 9일, 크루이스베르흐스는 헤이케 아르나에르트의 복귀를 위해 밴드에서 해고되었다. 같은 날, 그들은 "Mad About You"의 20주년을 기념하여 새로운 버전을 발매했다.
그들은 "The Wrong Place"라는 곡으로 유로비전 송 콘테스트 2021에 참가했다. 그들은 74점으로 19위를 차지하며 대회를 마쳤다.
2021년 5월, 밴드는 전체적으로 11번째 스튜디오 앨범이자 아르나에르트가 보컬로 참여한 6번째 앨범인 Hidden Stories를 발매했다. 이 앨범에는 싱글 The Wrong Place, Thinking About You, Lift Me Up, Belgium In The Rain이 수록되었다. The Wrong Place와 마찬가지로 이 앨범은 차트 1위에 올랐다.
2024년 3월 21일, 후버포닉은 Fake Is The New Dope 앨범을 발매했으며, 그 전에 싱글 Don't Think (2023), Por Favor (2023), Then I Found You (2023), 타이틀곡 (2024), The Best Day Of Our Life (2024)가 선행 발매되었다. 벨기에 신문 De Standaard는 "후버포닉이 내성적인 새 앨범으로 놀라움을 선사한다"는 제목으로 보도했다. 이 앨범은 앨범 차트 4위에 올랐다. 이 앨범은 엔터테인먼트 웹사이트 Culture Fix에서 2024년 최고의 앨범 중 하나로 선정되었으며, "수수께끼 같은 팝 훅과 더 몽환적인 실험적인 사운드를 능숙하게 혼합한다"고 강조했다.
후버포닉 TV 및 영화 음악 사용
후버포닉의 음악은 여러 광고 및 다른 TV 시리즈에도 사용되었다:
"2Wicky"는 나는 네가 지난 여름에 한 일을 알고 있다, Permanent Midnight, 디 인터뷰, 베르나르도 베르톨루치의 스틸링 뷰티를 포함한 수많은 영화에 등장했으며, 앙투라지 에피소드에도 사용되었다. "2Wicky"와 "Inhaler"는 또한 CSI: 과학수사대 에피소드에도 사용되었고, 시리즈 사운드트랙에도 수록되어 있다.
"Renaissance Affair"와 "This Strange Effect"는 벨기에 영화 쉐이즈에 사용되었으며, 영화를 위해 작곡된 테마곡 "Shades"도 마찬가지였다. 알렉스 칼리에는 이 영화의 작곡가로 활동했다. "Renaissance Affair"는 또한 2000년경 미국에서 폭스바겐 뉴 비틀 TV 광고에 사용되었다. "This Strange Effect"는 니키타의 20번째 에피소드에도 사용되었다.
후버포닉 TV 및 영화 음악 사용
"Mad About You"는 CBS TV 시리즈 콜드 케이스 시즌 3의 "Sanctuary" 에피소드에 사용되었다. 이 곡은 또한 송년회 장면에서 영화 A Lot Like Love에도, 2002년 영화 New Best Friend에도, 드리븐에도 사용되었다. 넷플릭스는 이 곡을 엄브렐러 아카데미 시즌 1, 8화 "I Heard a Rumor"에도 사용했다. 이 곡은 또한 드래그 레이스 벨기에 시즌 2에서 립싱크 곡으로 사용되었다.
제시 마타도르
제시 킴방기(Jessy Kimbangi), 예명 제시 마타도르(Jessy Matador)는 프랑스의 가수이다.
제시 마타도르 생애
마타도르는 2001년에 댄서로 경력을 시작했다. 그는 나중에 데니 엔고보의 밴드 레 쾨르 브리제(Les Cœurs Brisés)에 합류하여 미국, 콩고 민주 공화국, 영국, 이탈리아, 캐나다를 순회했다. 2005년에 그는 닥터 러브(Dr. Love), 린호(Linho), 벤코프(Benkoff)로 구성된 "라 셀레상"(La Sélésao)이라는 자신만의 그룹을 결성하기로 결정했다. 이 멤버들은 또한 매직 시스템의 첫 번째 구성을 이루었다. 2007년 말에 그들은 오야스 레코드와 계약했고, 2008년 봄에는 와그람 레코드와 계약했다.
그들은 2008년 6월에 데뷔 싱글 "Décalé Gwada"를 발표하여 그해 여름의 히트곡 중 하나가 되었다. 2008년 11월 24일, 그룹은 아프리카와 카리브 제도의 영향을 더 도시적인 사운드와 결합한 음악적 혼합물인 앨범 Afrikan New Style을 발표했다. 이 스타일에는 주크, 댄스홀, 레게, 힙합, Coupé-Décalé, ndombolo 및 쿠두루의 영향이 포함된다. 2008년 12월, 그들은 두 번째 싱글 "Mini Kawoulé"를 발표했다.
제시 마타도르 유로비전 송 콘테스트 2010
2010년 2월 19일, 프랑스 텔레비지옹은 마타도르가 2010년 5월 29일 노르웨이 오슬로에서 열리는 유로비전 송 콘테스트 2010에서 "Allez Ola Olé"라는 곡으로 프랑스를 대표할 것이라고 발표했다. 제시 마타도르는 결승에서 12위를 차지했으며, 이는 2000년대 프랑스의 더 나은 성적 중 하나였다.
스마트폰 특허분쟁
스마트폰 특허분쟁, 스마트폰 전쟁(smartphone wars) 또는 스마트폰 특허 라이선스 및 소송은 소니 모바일, 구글, 애플, 삼성, 마이크로소프트, 노키아, 모토로라, 화웨이, LG전자, ZTE, HTC 등 스마트폰 제조업체 간의 특허 소송 및 기타 수단에 의한 상업적 분쟁을 의미한다. 이 분쟁은 기술 및 소프트웨어 기업 간의 광범위한 특허분쟁의 일환이다.
시장 점유율을 확보하고 늘리기 위해 특허를 부여받은 기업은 경쟁업체가 특허가 적용되는 방법을 사용하는 것을 막기 위해 소송을 제기할 수 있다. 2010년 이후 스마트폰 및 스마트폰 OS 기반 기기(예: 안드로이드 및 IOS) 시장에서 특허 및 디자인을 기반으로 한 소송, 맞소송 및 무역 불만의 수가 크게 증가했다.
스마트폰 특허분쟁 타임라인
주요 소송, 맞소송, 판결, 라이선스 계약 및 기타 주요 사건은 이탤릭체로 표기되어 있다.
소송 및 맞소송의 패턴은 2009년 애플 아이폰 3G와 최초의 안드로이드 폰 형태의 반응형 터치스크린, 최신 멀티태스킹 운영체제, 완벽한 웹 접근을 제공하는 브라우저 및 애플리케이션 스토어를 결합한 현대적인 스마트폰의 등장으로 스마트폰 수요 증가가 급격히 가속화되면서 본격적으로 시작되었다.
2012년 10월 18일: 영국 항소 법원은 삼성의 갤럭시 태블릿이 애플의 디자인을 침해하지 않았다는 고등 법원 판결을 유지했다. 판결의 일부로 애플은 일부 간행물과 자체 웹사이트에 삼성이 자사 태블릿 디자인을 복사하지 않았다는 공고를 게재하도록 지시받았다. 이 결정은 유럽 연합 전체에 유효하며, EIP의 파트너인 다렌 스미스는 "이것이 마지막이 될 것이다. 대법원 항소는 원칙적으로 가능하지만, 지금까지 애플이 그러한 항소를 계획한다는 징후는 없었다"고 언급했다.
오토매그
오토매그(Auto Mag Pistol, AMP) 권총은 대구경 반자동 권총이다. 1966년부터 1971년까지 오토매그 코퍼레이션에서 .44 AMP 구경의 반자동 권총을 만들기 위해 설계되었다.
이 권총의 명성과 외형 덕분에 영화와 소설에서 인기를 얻었으며, 여러 버전이 ATF에 의해 "골동품 및 유물"로 등재되어 있다.
오토매그 기능
단거리 반동 작동 방식의 오토매그 권총은 M16/AR-15 소총과 유사하게 전면에 6개의 잠금 돌기가 있는 회전식 볼트를 특징으로 했다. 오토매그는 .44 매그넘의 위력을 반자동 권총에서 발휘하도록 설계된 적당한 무게의 권총이다. .44 오토매그는 .44 매그넘 리볼버와 거의 같은 포구속도로 .429인치, 240그레인 총알을 발사하도록 설계되었다.