hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
검색 중립성 배경
검색 중립성은 검색 엔진, 특히 Google 이 다른 회사에 의해 검색 편향으로 비난을 받은 후 우려의 대상이 되었다. 경쟁업체와 회사들은 검색 엔진이 결과 목록에서 일부 사이트(및 일부 사이트)를 다른 사이트보다 체계적으로 선호하여 사용자들이 얻고 있다고 믿는 객관적인 결과를 방해한다고 주장한다.
검색 중립성에 대한 요구는 전통적인 검색 엔진을 넘어선다. Amazon.com과 페이스북과 같은 사이트들도 결과를 왜곡했다는 비난을 받고 있다. 아마존의 검색 결과는 페이스북이 소셜 실험을 하기 위해 뉴스 피드 목록을 필터링하는 동안 검색 결과에서 더 높은 순위를 매기기 위해 돈을 지불하는 회사의 영향을 받는다.
검색 중립성 "수직 검색" 스팸 처벌
웹에서 정보를 찾기 위해 대부분의 사용자들은 검색 엔진을 사용하는데, 검색 엔진은 웹을 탐색하고 색인화하며 관련성별로 정렬된 결과 목록을 보여준다. 웹을 통해 정보에 접근하기 위한 검색 엔진의 사용은 그들의 페이지를 방문하는 사용자들의 흐름에 의존하는 온라인 비즈니스의 핵심 요소가 되었다. 이 회사들 중 하나는 Foundem으로, Foundem은 영국의 온라인 마켓에서 사용할 수 있는 제품을 비교하는 "수직 검색" 서비스를 제공한다. 2006년부터 3년 반 동안, 구글이 의도적으로 적용한 벌금이라고 주장하는 것 때문에 Foundem의 트래픽과 사업은 크게 감소했다. 그러나 처벌에 대한 그들의 주장이 다른 웹사이트의 콘텐츠를 내장하기 위해 iframe HTML 태그를 사용함으로써 스스로 부과된 것인지는 불분명하다. Foundem이 벌금이 부과되었다고 주장할 당시, 웹 크롤러들이 iframe 태그를 사용하여 웹사이트의 메인 페이지를 넘어 추가 수정 없이 기어갔는지는 불분명했다. 전 SEO의 디렉터인 자미트 듀라니(Jaamit Durrani)는 "Foundem이 여름에 겪었던 두 가지 주요 문제는 iFrames의 콘텐츠와 자바스크립트를 로드해야 하는 콘텐츠였습니다. 둘 다 내 책에서 검색 가시성에 큰 장벽이다. 그들은 그 때부터 '벌점'이 해제될 때까지 어딘가에 고정되어 있습니다. 저는 그것이 우연이라고 생각하지 않습니다."라고 말했다.
검색 중립성 "수직 검색" 스팸 처벌
대부분의 Foundem의 고발은 구글이 다른 수직 검색 엔진들이 경쟁을 나타내기 때문에 고의적으로 패널티를 적용한다고 주장한다. Foundem은 '경쟁력 있는 온라인 마켓플레이스를 위한 이니셔티브'라는 마이크로소프트 프록시 그룹의 지원을 받고 있다.
Google의 큰 시장 점유율(85%)은 독점금지법을 통한 검색 중립성 소송의 표적이 되었다. 2010년 2월, 구글은 구글 퍼블릭 폴리시 블로그에 영국의 다른 회사들도 구글로부터 부당한 불이익을 받았다고 주장하면서 공정한 경쟁에 대한 우려를 표명하는 기사를 공개했다.
검색 중립성 "수직 검색" 스팸 처벌
미국 연방거래위원회(FTC)는 구글이 "수직 웹사이트에 해를 끼치고 경쟁하는 수직적 속성을 부당하게 홍보하기 위해 검색 알고리즘을 조작했다"는 주장을 2년간 조사한 끝에 구글을 정식으로 제소하지 않고 반독점 부분을 종료하기로 만장일치로 의결했다. 공정위는 구글의 '검색 결과 발표에서 자체 콘텐츠를 선호하는 관행'이 미국 반독점법에 위배되지 않는다고 결론 내렸다. 공정위는 나아가 경쟁사들이 구글의 알고리즘 변화에 부정적인 영향을 받을 수 있음에도 구글이 경쟁사에 피해를 주기 위해 알고리즘을 바꾼 것이 아니라 소비자에게 이익을 주기 위한 제품 개선이라고 판단했다.
검색 중립성 관련 문제
넷중립성연구소에 따르면 2018년 기준으로 구글의 '유니버설 검색' 시스템은 가장 중립적이지 않은 검색 엔진 관행을 사용하고 있으며 유니버설 검색의 구현에 따라 맵퀘스트와 같은 웹 사이트는 웹 트래픽의 대규모 감소를 경험했다. 이러한 감소는 구글이 외부 웹사이트에서 제공하는 서비스가 아닌 자체 서비스에 연결했기 때문이다. 이런 주장에도 불구하고 마이크로소프트의 빙은 애초에 구글이 구글 콘텐츠를 보여주는 것보다 두 배 이상 자주 마이크로소프트 콘텐츠를 보여준다. 구글이 '편향'이 있는 한 주요 경쟁사보다 편향성이 적다는 의미다.
영국왕립아시아학회 한국지부
왕립 아시아 학회 한국 지부는 대한민국 서울특별시에 본부를 둔 학회이다. 1900년 세계 최초의 한국학 연구 기관으로 설립되어 한반도의 역사, 문화, 자연 경관에 대한 학술 연구의 장을 마련하기 위해 설립되었다. 한국학으로 알려진 학문에만 전념하는 현재 존재하는 가장 오래된 영어 학술 단체로 생각된다.
연간 저널인 Transactions 은 "20세기 대부분 동안 한국 문화에 대한 가장 중요한 서양 언어 자료"로 묘사되어 있다.
영국왕립아시아학회 한국지부 초기 역사
이 모임은 1900년 6월 16일 서울유니온클럽 독서실에서 개신교 선교사 4명을 제외한 17명이 참석한 창립총회가 열리면서 처음 설립됐다. 그 날 장교들이 선출되었고 (영국과 아일랜드 왕립 아시아 협회의 헌법에 기초한) 헌법이 채택되었다. 영국 RAS는 즉각 한국지사 설립을 인정하고 명칭 사용을 허가했다. 창립 회의에 참석한 사람들 중에는 초대 대통령이 된 영국 대사인 J. H. 거빈스와 선교사 제임스 스카스 게일, 호머 B. 헐버트, 조지 히버 존스, 호레이스 그랜트 가 있었다. Underwood, Henry Gerhard Appenzeller, DA Bunker 및 William B. Scranton . 처음부터 RASKB의 회원이었던 다른 선교사들는 의사 Horace N. Allen, Oliver R. Avison 및 성공회 사제(이후 주교) Mark Napier Trollope 가 있다. 비록 대부분이 영국 왕실의 지배를 받지는 않았지만, 많은 이들이 조선 왕실에 잘 알려져 있었다.
영국왕립아시아학회 한국지부 초기 역사
처음부터 학회의 주요 활동은 회원들의 학술 논문 발표와 토론이었다. 이 논문들은 왕립아시아학회 한국지부의 거래(Transactions of the Korea Branch of the Royal Asiatic Society) 라는 연례 저널에서 발표되었다.
1900년부터 1902년 말까지 학회는 정기적으로 모임을 갖고 논문을 발표하고 그 후에 발표했다. 그러나 1903년 초부터 활동은 중단되었고 1911년 초에 새로운 대통령과 의회가 선출될 때까지 재개되지 않았다. 이러한 중단의 이유 중에는 많은 창립 멤버들이 죽거나 한국을 떠났고, 러일 전쟁 과 1910년 일본에 의한 대한제국 합병 을 포함하여 그 해의 골치 아픈 사건들이 포함될 수 있다.
그러나 1911년 이후, 협회는 1941년 말 태평양 전쟁이 발발할 때까지 정기적으로 회의를 열고 거래를 발행했다. 일본 점령이 시작된 직후, RASKB는 세 편의 일본인이 쓴 논문을 발표했는데, 이 논문들은 모두 식민주의적 의제를 담고 있었다.
영국왕립아시아학회 한국지부 초기 역사
Transactions에 실린 많은 논문들은 오늘날에도 한국 문화의 학자들을 계속 매료시키고 있다. 이러한 논문들에서는 한국 문화의 가장 먼 기원에서부터 고대 유적과 절에 대한 설명, 한국에서 발견된 동식물 목록, 현대 금광과 인삼 생산에 대한 조사에 이르기까지 매우 다양한 주제를 다룬다.
이 기간 동안 협회는 적당한 규모의 대출 도서관을 설립했다. 1945년 일본의 항복 이후 Horace Horton Underwood를 포함한 몇몇 전직 회원들이 한국으로 돌아왔고, 협회는 활동을 재개했다.
그러나 1950년 6월 한국전쟁 이 발발하면서 활동이 중단되었다. 1950년 대통령이었던 성공회 신부 찰스 헌트와 아일랜드 성공회 수녀 마더 메리 클레어는 학회지에 식물학에 관한 기사를 기고했는데, 소위 죽음의 행군에 따라 북쪽으로 끌려간 많은 외국 선교사와 외교관들 중 한 명이었다. 북한군인 Hunt는 1950년 11월 여행 중 사망했다.
영국왕립아시아학회 한국지부 근대
한국 전쟁이 끝난 지 몇 년이 지나서야 귀환 회원들은 중단된 협회 활동을 재개할 수 있었다. 1950년 초 활동 보고서가 포함된 1951년 거래 의 제32권은 전쟁 중인 1951년 홍콩 에서 인쇄되었다. 제33권은 1957년에 발행되었으며 여전히 홍콩에서 인쇄되어야 했지만 부활한 RASKB의 첫 번째 총회가 1956년 2월 23일에 어떻게 개최되었는지 기록되어 있다. 부활한 협는 빠르게 성장하고 번영했다.
외교관과 선교사뿐만 아니라 여러 나라의 군인, 교육인, 사업인 등 한국에 거주하는 외국인의 수가 증가하고 있었다. 미국 평화 봉사단 프로그램의 지원자들에게 이 회의는 특히 중요했고, 이후 수십 년 동안 많은 사람들이 RASKB와 연락을 유지했다. 오랫동안, RASKB의 회의는 한국의 역사와 문화에 대해 더 많은 것을 배울 수 있는 특별한 기회를 제공했다.
영국왕립아시아학회 한국지부 근대
얼마 지나지 않아 협회는 때때로 서울에서 멀리 떨어져 있는 흥미로운 장소들로 현장학습을 조직하기 시작했다. 전후 한국의 교통난은 대한민국의 각 부처와 군 당국의 도움으로 해소되었다. 상당 기간 동안, RASKB는 그러한 프로그램을 제공하는 데 혼자였고 대부분의 거래 볼륨의 끝에서 발견된 회원 목록은 곧 1,000명 이상으로 증가했다.
그 협회가 한국에 관한 학술적인 책과 더 인기 있는 책들을 그들 자신의 이름으로 출판하기 시작한 것도 바로 이때였다. 세기의 마지막 수십 년 동안, 그것은 또한 해외에서 출판되었던 한국 주제에 관한 책들을 수입하고 판매했다. 1970년대 후반부터 사무실/서점을 임대하고 한국인 총지배인을 고용할 수 있었다. 이 시기의 주요 인물로는 학자인 성공회 선교사 Richard Rutt, Carl Ferris Miller 및 RASKB에 속한 Underwood 가족의 3세대인 Horace G. Underwood II 가 있다.
영국왕립아시아학회 한국지부 현대
수십만 명의 외국인 거주자가 있는 한국이 국제 무대의 주요 인물인 오늘날, RASKB는 보통 매달 두 번 서울 시내 서머셋 팰리스에서 열리는 정기적인 강의 프로그램과 주말에는 관광과 도보 여행을 계속 제공하고 있다.
2018년 6월 현재 92권의 트랜잭션을 출판했다. 대학로 기독교회관 내 RASKB 사무실에 3,000여 권의 장서가 비치되어 있다. 번역된 한국 문학을 중심으로 한 월간 독서 동아리도 운영하고 있다. 2004년부터 대한민국 정부에 비영리 문화재단으로 등록되어 있다.
RASKB는 매년 6월 영국 대사관이나 정동에 있는 미국 대사관저에서 열리는 가든 파티로 창립 기념일을 축하하고 있다.
지급불능
지급불능(영어: Insolvency)은 자연인 혹은 기업 채무자가 만기일에 채무를 갚을 수 없는 상태를 가리킨다. 지급할 수 없는 사유에 따라 '기술적 지급불능'과 '실질적 지급불능' 두 가지로 나뉜다.
기술적 지급불능(영어: Cash-flow insolvency)은 자연인이나 기업이 채무를 상환할 자산을 소유하나 지급수단이 없는 상태를 말한다. 예를 들어 자연인이 가치가 큰 부동산이나 자동차를 소유하나, 이를 채무를 상환할 수 있는 형태로 전환할 유동성이 없는 상황을 말한다. 이 경우 자동차가 판매될 때까지 채권자가 대기하는 것과 같은 협상을 통해 해결할 수 있다.
실질적 지급불능(영어: Balance-sheet insolvency)은 자연인이나 기업이 진 부채가 자산을 초과한 상태를 말한다.
만기
만기(영어: maturity), 혹은 만기일(영어: maturity date)은 융자나 채권, 정기예금같은 금융상품에서 원금과 이자를 모두 납부해야할 날짜를 가리킨다.
체두바섬
체두바섬(Cheduba Island, 버마어: မာန်အောင်ကျွန်း)은 램리섬과 가까운 벵골만에 속하는 미얀마의 섬이다. 최대 길이는 33킬로미터이며 대략적인 면적은 523 제곱킬로미터이다.
체두바의 인구 수는 1983년 기준으로 63,761명으로, 주로 버마족과 라카인족으로 구성된다. 이 섬의 주요 경제 활동은 농업과 목축업이다.
램리섬
램리섬(Ramree Island, 버마어: ရမ်းဗြဲကျွန်)은 미얀마 라카인주 해안에서 떨어진 섬이다. 램리섬은 미얀마 최대의 섬이다. 이 섬의 면적은 약 1,350 제곱킬로미터이며 주로 붐비는 중심지는 램리이다.
램리섬 지리
가장 높은 지대는 Zikha Taung이며 섬 남쪽의 서쪽 기슭 주변에 위치한 300미터 높이의 산이다.
코코 제도
코코 제도(Coco Islands, 버마어: ကိုကိုးကျွန်း)는 벵골만 북동부에 위치한 작은 섬들이다. 미얀마의 양곤도의 일부이다. 이 섬은 양곤시에서 남쪽으로 414킬로미터 지점에 위치해 있다. 코코섬 그룹은 5개의 섬으로 구성된다.
내방로
내방로(Naebang-ro)는 광주광역시 서구 농성동 광천1교교차로에서 광주광역시 서구 치평동 교직원공제회앞교차로까지 이어주는 도로이다.
유럽계 케냐인
유럽계 케냐인은  케냐에서 태어나거나 거주하는 유럽계 주민들이다. 케냐 인구의 약 0.1%가 유럽인이며 인구는 42,868명(2019년)이다. 현재 케냐에서 유럽인들은 소수이지만 상대적으로 눈에 띄는 백인 공동체가 있는데 이들은 주로 영국인의 후손이지만 소수의 이탈리아인과 그리스인도 있다. 이들은 대부분 식민시대 이주해 온 사람들이다.
이 세상에서 가장 슬픈 노래
이 세상에서 가장 슬픈 노래(The Saddest Music In The World)는 캐나다에서 제작된 가이 매딘 감독의 2003년 드라마, 뮤지컬, 판타지, 멜로/로맨스 영화이다. 이사벨라 로셀리니 등이 주연으로 출연하였고 니브 파치만 등이 제작에 참여하였다.
아마두 디아와라
아마두 디아와라(프랑스어: Amadou Diawara, 1997년 7월 17일 ~ )는 기니의 축구 선수이다. 그의 포지션은 수비형 미드필더로, 현재 벨기에 퍼스트 디비전 A의 안데를레흐트에서 활약하고 있다.
아마두 디아와라 클럽 경력
아마두 디아와라는 기니의 코나크리에서 태어났다. 2014년에 디아와라는 레가 프로의 산 마리노에 입단하였다.
산 마리노에서 뛰는 동안, 볼로냐의 단장 판탈레오 코르비노는 그의 재능을 알아보고 2015년 7월에 이적료 £420,000로 그를 볼로냐로 데려왔다. 2015년 8월 22일, 디아와라는 라치오와의 원정 경기에서 84분에 로렌초 크리세티그와 교체되어 들어가 볼로냐에서 세리에 A 데뷔전을 치렀다.
2016년 8월 26일, 디아와라는 같은 세리에 A 팀인 나폴리로 이적하였다. 2017년 10월 17일, 디아와라는 맨체스터 시티와의 챔피언스리그 경기에서 페널티킥을 성공시키며 데뷔골을 넣었다. 2018년 4월 8일, 그는 키에보베로나와의 경기에서 세리에 A 데뷔골과 나폴리에서의 두 번째 골을 기록했다.
2019년 7월 1일, 디아와라는 2024년까지 로마와 계약을 맺고 이적하였다.
2022년 8월 31일, 디아와라는 안데를레흐트와 3년 계약을 맺고 이적하였다.
아마두 디아와라 국가대표팀 경력
디아와라는 기니에서 태어났지만, 2014년부터 이탈리아에서 축구를 했고, 이탈리아 시민권을 확보했다. 2018년 이탈리아 축구 국가대표팀 감독 잔 피에로 벤투라는 디아와라의 차출을 시도했다. 그러나, 그는 2018년 3월에 조국인 기니 축구 국가대표팀을 선택했다. 그리고 2018년 10월에 국가대표팀에 차출되었다. 디아와라는 2018년 10월 12일, 2-0으로 이긴 르완다 축구 국가대표팀과의 2019년 아프리카 네이션스컵 예선 경기에서 기니 국가대표팀 일원으로 데뷔했다.
고향 (1980년 영화)
고향(古都: Ancient City)은 일본에서 제작된 이치카와 곤 감독의 1980년 영화이다. 야마구치 모모에 등이 주연으로 출연하였고 호리 타케오 등이 제작에 참여하였다.
교토의 쌍둥이 자매
교토의 쌍둥이 자매(古都, Twin Sisters of Kyoto)는 일본에서 제작된 나카무라 노보루 감독의 1963년 드라마 영화이다. 이와시타 시마 등이 주연으로 출연하였다.
굿 메리지
《굿 메리지》(영어: A Good Marriage)는 미국에서 제작된 2014년 심리 스릴러 영화이다. 피터 애스킨이 연출과 제작을 맡고, 조앤 앨런, 앤서니 러팔리아, 크리스틴 코널리 등이 출연하였다.
킬리만자로의 눈
《킬리만자로의 눈》은 다음을 가리킨다.
고리 다쿠야
고리 다쿠야(일본어: 郡 拓也, 1998년 4월 25일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이며, 현재 퍼시픽 리그인 홋카이도 닛폰햄 파이터스의 소속 선수(포수)이다. 도쿄도 미타카시 출신이다.
들불 (영화)
들불(野火, Fires On The Plain)은 일본에서 제작된 이치카와 곤 감독의 1959년 드라마, 전쟁 영화이다. 후나코시 에이지 등이 주연으로 출연하였고 나가타 마사이치 등이 제작에 참여하였다.
5번가의 비명
《5번가의 비명》(영어: Five Corners)은 미국에서 제작된 토니 빌 감독의 1987년 독립 범죄 드라마 영화이다. 조디 포스터, 팀 로빈스, 토드 그라프, 존 터투로 등이 출연하였고, 포러스트 머리 등이 제작에 참여하였다.
1988년 1월 22일 미국에서 한정 개봉되었다. 평단으로부터 대체로 좋은 평가를 받았으며, 1989년 제4회 인디펜던트 스피릿 어워드에서 포스터가 여우 주연상을 수상하고 터투로가 남우 조연상 후보에 올랐다.
5번가의 비명 줄거리
1964년. 길을 걷던 한 브롱크스 고등학교 수학 교사가 등에 화살을 맞고 쓰러진다.
밤에 술에 취한 두 여자친구들을 태우고 컨버터블을 운전하던 한 남성이 여자친구들의 술주정에 진력을 내다가 길거리에서 10대 소년 둘을 포착하고 5 달러까지 쥐어주며 여성들을 넘긴다.
다음 날 두 여성은 한 아파트에서 알몸 상태로 깨어난다. 10대 소년 둘은 자신들이 사망한 수학 교사가 가르치던 학생들임을 밝힌다. 곧 넷은 합심하여 위험한 장난을 치고 돌아다닌다. 승강기를 멋대로 조작하다가 승강기통에 갇히기도 한다.
강간 미수를 저질렀던 하인즈는 출소 후 원래 살던 동네로 돌아와 피해자인 린다에게 재접근한다. 강간 미수 사건 당시 린다를 보호했던 해리는 경찰이었던 아버지 죽음과 마틴 루서 킹 주니어 목사의 비폭력 인종 차별 시위에 영향을 받아 불교 정신과 평화주의를 견지하고 있으며 최근엔 인권 운동에 참여하느라 바빠 린다를 보호하는 데 집중할 겨를이 없다. 해리는 하인즈조차도 자신이 사랑해야할 대상으로 본다.
5번가의 비명 줄거리
하인즈는 브롱크스 동물원에서 펭귄 두 마리를 훔쳐 린다에게 선물로 건넨다. 린다가 두려움에 떨며 거절하자 하인즈는 한 마리를 죽여 버린다.
린다를 납치하면서 경찰에게 쫓기게 된 하인즈는 본인의 죽음을 예감하고 어머니를 창문 밖으로 던져 버린 뒤 정신을 잃은 린다를 건물 옥상 위로 옮긴다. 린다의 남자친구 제이미가 하인즈에게 덤볐다가 나가떨어지자 분노한 해리는 저도 모르게 하인즈에게 주먹을 휘두르고 참담해한다. 하인즈가 해리를 죽이려는 순간 수학 교사를 맞췄던 것과 똑같은 화살이 날아와 하인즈의 등을 쏘고, 하인즈는 옥상에서 떨어져 사망한다.
문제의 화살을 날린 범인은 영화에 내내 등장하던 10대 소년 둘로 밝혀진다. 그간 해리의 흑인 인권 운동 참여를 고깝게 여겨 그와 거리를 두던 흑인 새뮤얼이 해리의 집을 방문해 해리 어머니에게 인사를 하면서 영화는 끝이 난다.
파이브 데이즈 원 썸머
파이브 데이즈 원 썸머(Five Days One Summer)는 미국에서 제작된 프레드 진네만 감독의 1982년 드라마 영화이다. 벳시 브랜틀리 등이 주연으로 출연하였다.
청춘 기숙사
《청춘 기숙사》(영어: Flirting)는 오스트레일리아에서 제작된 존 다이건 감독의 1991년 성장 코미디 드라마 영화이다. 노아 테일러, 탠디 뉴턴 등이 출연하였고, 테리 헤이스 등이 제작에 참여하였다.
청춘 기숙사 줄거리
1965년. 말을 더듬고 친구가 별로 없는 17살 대니는 뉴사우스웨일스 시골 기숙 학교에 다니게 된다.
대니는 학교 럭비 경기와 토론 대회를 통해 우간다인 정치활동가 아버지와 케냐-영국계 어머니 사이에서 태어난 인근 여학교 학생 탄디웨와 알게 된다. 탄디웨의 아버지는 캔버라의 한 대학에서 강의를 맡고 있으며, 어머니는 마우 마우에 휘말려 사망하였다.
두 사람은 엄격한 교칙과 인종 차별 관습에도 불구하고 사랑에 빠진다. 하지만 우간다 정치 상황이 심각해지자 탄디웨의 아버지는 귀국을 결정하고, 탄디웨도 따라가기로 하는데...
칼보다 포크
칼보다 포크(Forks Over Knives)는 미국에서 제작된 리 풀커슨 감독의 2011년 다큐멘터리 영화이다. 리 풀커슨 등이 주연으로 출연하였다.
프래절 (영화)
《프래절》(스페인어: Frágiles, 영어: Fragile)은 스페인과 영국에서 제작된 자우메 발라게로 감독의 2005년 공포 스릴러 영화이다. 캘리스타 플록하트 등이 출연하였고, 훌리오 페르난데스 등이 제작에 참여하였다.
프래절 (영화) 줄거리
잉글랜드 아일오브와이트주. 거의 문을 닫기 직전인 한 어린이 병동에서 환아들의 뼈가 이유 없이 계속 골절되는 이상 현상이 벌어진다. 간호사 에이미는 낭포성 섬유증을 앓는 고아 소녀 매기와 가까워진다. 그러나 매기는 죽음이 가까워진 자의 눈에만 보인다는 도시 전설 속 인물인 샬럿을 보게 되고, 에이미는 샬럿을 봤다고 한 아이들이 전부 죽었음을 알게 된다. 한편 아이들이 잠자는 숲속의 미녀를 볼 때 에이미는 진정한 사랑이 담긴 입맞춤에는 특별한 힘이 있다고 말한다.
에이미는 현재 쓰이지 않는 위층 병동에서 불완전 뼈형성을 앓던 소녀 환자와 간호사가 함께 찍힌 사진과 필름릴을 발견한다. 사진에는 “샬럿과 맨디, 1959년”이라고 적혀 있다. 에이미는 소녀 샬럿이 원귀가 되어 환아들이 자신과 같은 고통을 겪게 만들고 있는 것이 아닌가 짐작한다.
프래절 (영화) 줄거리
그러나 에이미는 사진 속 간호사가 소녀 환자에게 집착해 병원을 떠나지 못하게 하려고 끊임없이 인위로 골절을 일으킨 끝에 들켜서 해고되자 소녀를 질식으로 숨지게 만들고 소녀의 정형기를 본인 몸에 착용한 뒤 승강기 통에 몸을 던져 자살했다는 걸 알게 된다. 또한 로버트 의사는 소녀 환자 이름은 맨디이고 샬럿은 간호사의 이름이라는 걸 알아낸다. 간호사 샬럿의 영혼이 아이들을 병원에 붙들어 놓기 위해 전과 똑같은 짓을 벌이고 있던 것.
샬럿이 분노하면서 병원이 무너지기 시작하고, 직원들이 환아들을 대피시키는 가운데 매기는 애착 인형을 찾으려다가 뒤처진다. 샬럿에게 당한 매기는 결국 죽고 매기를 구하려던 에이미는 실혈로 정신을 잃는다. 로버트는 제세동기를 써보지만 에이미의 심장은 멎어 버린다. 이때 매기의 영혼이 에이미에게 순수한 사랑이 담긴 입맞춤을 하자 에이미가 다시 숨을 쉰다. 에이미는 다른 병원에 실려가고, 한 노인 환자는 매기의 영혼이 자신이 가장 사랑했던 대상인 에이미의 침대 곁에 있는 것을 본다.
프랭키 (영화)
프랭키(Frankie)는 프랑스에서 제작된 아이라 잭스 감독의 2019년 드라마 영화이다. 브렌단 글리슨 등이 주연으로 출연하였다.
프랭키와 자니
프랭키와 자니(Frankie And Johnny)는 미국에서 제작된 프레더릭 드 코르도바 감독의 1966년 코미디 영화이다. 엘비스 프레슬리 등이 주연으로 출연하였고 에드워드 스몰 등이 제작에 참여하였다.
프롬 프라다 투 나다
프롬 프라다 투 나다(From Prada to Nada)는 미국에서 제작된 엔젤 그라시아 감독의 2011년 코미디, 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 카밀라 벨 등이 주연으로 출연하였고 게리 길버트 등이 제작에 참여하였다.
와글사회적협동조합
와글사회적협동조합은 대한민국의 공동체라디오 대구광역시 동구 중심으로 라디오방송을 송출하고 있다.
프런티어 (영화)
프런티어(Frontiere[s], Frontier[s])는 스위스에서 제작된 자비에르 젠스 감독의 2007년 공포, 스릴러, 드라마 영화이다. 카리나 테스타 등이 주연으로 출연하였다.
베를린 스파이
베를린 스파이(Funeral In Berlin)는 영국에서 제작된 가이 해밀턴 감독의 1966년 영화이다. 마이클 케인 등이 주연으로 출연하였다.
유쾌한 농장
유쾌한 농장(Funny Farm)은 미국에서 제작된 조지 로이 힐 감독의 1988년 코미디 영화이다. 체비 체이스 등이 주연으로 출연하였고 로버트 L. 크로포드 등이 제작에 참여하였다. 방영명은 레드버드에 부는 바람이다.
프라이아 도 푸투로
프라이아 도 푸투로(Praia do futuro, Futuro Beach)는 독일에서 제작된 카림 아이노우즈 감독의 2014년 드라마 영화이다. 와그너 모라 등이 주연으로 출연하였다.
내겐 너무 특별한 친구
《내겐 너무 특별한 친구》(영어: G.B.F.)는 미국에서 제작된 대런 스타인 감독의 2013년 청춘 코미디 영화이다. 마이클 J. 윌릿 등이 출연하였다.
Nearby Share
Nearby Share는 구글의 모바일 및 데스크톱 운영 체제 Android 및 Chrome의 기능이다. AirDrop 및 Android Beam과 유사하게 블루투스 및 Wi-Fi를 통해 데이터를 전송할 수 있는 소프트웨어이다. 연락처 공유는 현재의 장치 설정 서비스 약관에 동의하여 자동으로 선택된다. Nearby Share는 이미지, 비디오, 텍스트, 연락처 정보, 길 안내, 유튜브 비디오 및 기타 데이터의 신속한 단거리 교환을 가능하게 한다. 2020년 8월 4일에 일반 대중에게 공식적으로 공개되었다. 이 기능을 통해 사용자는 콘텐츠를 간단한 탭으로 보내는 데 필요한 시간을 줄일 수 있다. Nearby Share는 콘텐츠 공유에 최적의 프로토콜을 자동으로 사용하여 사용자가 인터넷에 연결되지 않은 경우에도 콘텐츠를 공유할 수 있다.
Nearby Share 설명
주변 공유는 보낸 사람과 받는 사람 모두에서 이 기능을 활성화하여 활성화된다. 콘텐츠를 보낼 수 있는 경우 공유할 수 있는 연락처 목록이 있는 하단 시트가 나타난다. 목록에서 연락처를 선택하면 수신인에게 전송 확인을 요구하는 메시지가 전송된다. 콘텐츠가 전송되면 두 장치 모두 열린 하단 시트를 닫은 화면의 콘텐츠로 돌아간다.
Nearby Share를 사용하려면 스마트폰 및 태블릿 모두 안드로이드 6 이상 필요하다. 구글은 또한 크롬북에서 니어사이드 공유를 시작했으며 윈도우가 곧 지원을 받을 것이라고 밝혔다.
Nearby Share는 사용자에게 블루투스, Bluetooth Low Energy, WebRTC, P2P Wi-Fi 중 어떤 프로토콜(기본값은 자동으로 덮어쓸 수 있음)을 선택할 수 있는 옵션을 제공하며, 사용자 목록에서 사용자의 전화를 볼 수 있는 사용자를 지정할 수 있다. 사용자의 장치를 모든 연락처, 일부 특정 연락처, 주변의 모든 사람 또는 아무도 볼 수 없도록 하는 옵션을 제공한다.
게이시 (영화)
게이시(Gacy)는 미국에서 제작된 클라이브 사운더스 감독의 2003년 범죄 영화이다. 마크 홀튼 등이 주연으로 출연하였고 래리 라트너 등이 제작에 참여하였다.
언 에너미 오브 더 피플
언 에너미 오브 더 피플(Ganashatru, An Enemy of the People)은 인도에서 제작된 사티야지트 레이 감독의 1989년 드라마 영화이다.
헨리크 입센의 1882년 희곡 민중의 적을 각색한 영화이며 영국에서 같은 타이틀로 개봉되었다.
이 영화는 1989년 칸 영화제에 출품되었다.
신독일 영년
신독일 영년(프랑스어: Allemagne année 90 neuf zéro, Germany Year 90 Nine Zero)은 프랑스에서 제작된 장 뤽 고다르 감독의 1991년 드라마 영화이다. 에디 콘스탄틴 등이 주연으로 출연하였고 Nicole Ruelle 등이 제작에 참여하였다.
겟 리얼
겟 리얼(Get Real)은 영국에서 제작된 사이먼 쇼어 감독의 1998년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 벤 실버스톤 등이 주연으로 출연하였고 스티븐 테일러 등이 제작에 참여하였다.
가정과 세상
가정과 세상(Ghare-Baire, The Home And The World)은 인도에서 제작된 사티야지트 레이 감독의 1984년 영화이다. 수미트라 샤터지 등이 주연으로 출연하였다.
진저 스냅 3
진저 스냅 3(Ginger Snaps Back)은 캐나다에서 제작된 그랜트 하비 감독의 2004년 공포, 모험 영화이다. 에밀리 퍼킨스 등이 주연으로 출연하였고 폴라 드본쉬르 등이 제작에 참여하였다.
가방을 든 여인
가방을 든 여인(La Ragazza Con La Valigia, Girl with a Suitcase)은 이탈리아에서 제작된 발레리오 주를리니 감독의 1961년 코미디, 드라마 영화이다. 클라우디아 카르디날레 등이 주연으로 출연하였다.
골든 보이 (영화)
골든 보이(Golden Boy)는 미국에서 제작된 루벤 마물리안 감독의 1939년 드라마 영화이다. 바바라 스탠윅 등이 주연으로 출연하였고 윌리암 펄버그 등이 제작에 참여하였다.
개봉명은 골덴 보이, 방영명은 황금 주먹이다.
이웃 만들기
이웃 만들기(Good Neighbor Sam)는 미국에서 제작된 데이빗 스위프트 감독의 1964년 코미디 영화이다. 로미 슈나이더 등이 주연으로 출연하였고 데이빗 스위프트 등이 제작에 참여하였다.
출시명은 이웃만들기, 방영명은 다정한 이웃 샘이다.
건 러너스
《건 러너스》(영어: The Gun Runners)는 미국에서 제작된 돈 시겔 감독의 1958년 드라마, 범죄, 스릴러 영화이다. 오디 머피 등이 주연으로 출연하였고 클라렌스 그린 등이 제작에 참여하였다. 어니스트 헤밍웨이의 소설 《가진 자와 못 가진자》를 원작으로 한다.
드래곤 퀘스트 캐릭터즈 토르네코의 대모험 3: 불가사의 던전
《드래곤 퀘스트 캐릭터즈 토르네코의 대모험 3: 불가사의 던전》은 춘소프트와 매트릭스 소프트웨어가 개발한 2002년 롤플레잉 비디오 게임이다. 《드래곤 퀘스트》 시리즈에 기반한 세 번째 《불가사의 던전》 게임으로 플레이스테이션 2 플랫폼으로 제작돼 일본서 2002년 10월 31일 출시됐다.
전작 《토르네코의 대모험 2》로부터 약 6년 반 후가 배경으로, 주인공 토르네코가 아내 네네와 아들 포포로와 함께 휴가를 떠나는 중 사고로 괴물들이 있는 외딴섬에 갇히면서 탈출하기 위해 분투하는 이야기를 담았다. 절차 생성으로 임의로 제작된 던전을 탐험하는 게임플레이는 전작들과 대동소이하나, 3D 그래픽을 전면적으로 활용한 것이 특징이다. 던전에서 동료를 고용해 같이 전투할 수 있다.
2004년에 카디시가 개발한 게임보이 어드밴스 이식판이 발매됐다.
드래곤 퀘스트 캐릭터즈 토르네코의 대모험 3: 불가사의 던전 반응
《토르네코의 대모험 3》 플레이스테이션 2판은 2008년 11월까지 판매량이 513,000장 이상이었다.
드래곤 퀘스트: 소년 얀가스와 불가사의 던전
《드래곤 퀘스트: 소년 얀가스와 불가사의 던전》는 캐비아가 개발하고 스퀘어 에닉스가 배급한 2006년 롤플레잉 비디오 게임이다. 《드래곤 퀘스트》 시리즈에 기반한 네 번째 《불가사의 던전》 작품으로, 플레이스테이션 2 플랫폼으로 제작돼 일본서 2006년 4월 20일 출시됐다.
본 작품의 주인공은 《드래곤 퀘스트 VIII》에서 동료로 등장하는 얀가스로, 본편보다 이른 시간대가 배경으로 그가 어린 도적일 시절의 이야기를 그렸다. 절차 생성으로 임의로 제작된 던전들을 돌파하는 게임플레이는 전작들과 대동소이하다. 전작 《토르네코의 대모험 3》의 동료 시스템을 다시 채용했으나, 그 외 《드래곤 퀘스트 VIII》에서 먼저 선보인 일시적으로 공격을 강화하는 텐션 시스템도 도입됐다.
드래곤 퀘스트: 소년 얀가스와 불가사의 던전 개발 및 출시
《소년 얀가스와 불가사의 던전》는 2005년 12월 도쿄에서 열린 점프 페스티벌에서 트레일러 영상을 통해 처음 공개됐다.
울산 글로벌 에너지비즈니스센터
울산 글로벌 에너지비즈니스센터(영어: Ulsan Global Energy Business Center)는 대한민국 울산광역시 남구 삼산동에 제안된 마천루다. 완공되면 울산에서 가장 높은 마천루가 된다. 계획중인 마천루였는데 백지화되었다.
초코보의 불가사의 던전
《초코보의 불가사의 던전》은 스퀘어가 개발한 1997년 롤플레잉 비디오 게임이다. 스퀘어의 《파이널 판타지》와 춘소프트의 《불가사의 던전》과의 크로스오버 작품으로, 《파이널 판타지》에 등장하는 가상의 동물 '초코보'가 주인공이다. 플레이스테이션 플랫폼으로 개발돼 일본에서만 출시됐다.
1998년에 후속작 《초코보의 불가사의 던전 2》가 출시됐다. 1999년에 원더스완 이식판이 발매됐다.
초코보의 불가사의 던전 개발 및 출시
《초코보의 불가사의 던전》은 스퀘어가 개발했다. 프로듀서는 나카무라 코이치가 담당했다.
초코보의 불가사의 던전 흥행
1998년 중반에 《초코보의 불가사의 던전》는 판매량 1백만 장 이상을 달성해 소니에게 '플래티넘 프라이즈'를 수상받았다.
앙사나 레지던스 여의도 서울
앙사나 레지던스 여의도 서울(영어: Angsana Residences Yeouido Seoul)은 대한민국 서울특별시 영등포구 여의도동에 공사중인 마천루다. 2022년에 착공하여 2026년 10월에 완공할 예정이다. 지상 57층, 지하 6층, 250m의 높이로 구성될 예정이고 초고층 생활숙박시설이 들어선다. 총 348실으로 구성될 예정이다.
앙사나 레지던스 여의도 서울 역사
기존의 건물은 1995년에 완공된 NH투자증권빌딩(20층, 90m)이다. 철거작업은 2020년 이후에 시작되었고 2022년에 철거가 완료되었다. 4월 분양을 목표로 하고 있었다. 건축허가는 8월 30일에 완료되었다. 레지던스 빌딩을 11월 12일부터 본격 분양한다고 한다. 이후 착공하였고 지하 2층에는 볼트 1932를 설치하고 2026년 10월에 완공 예정이다. 완공되면 서울특별시에서 가장 높은 생활숙박시설 빌딩이 된다.
앙사나 레지던스 여의도 서울 높이
NH투자증권빌딩(20층, 90m) 재건축 이후 지상 57층, 249m 높이로 지어진다. 높이는 63빌딩(60층, 249m)와 비슷하고 층수는 다르다. 서울특별시에서 지상 50층이 넘는 생활숙박시설 빌딩이다. 완공되면 서울특별시에서 가장 높은 생활숙박시설 빌딩이 된다. 또한 서울특별시에서 6번째로 높은 새로운 랜드마크가 된다.
앙사나 레지던스 여의도 서울 특징
서울특별시에 들어서는 초고층 레지던스다. 시간이 흐를수록 작품이 되는 최상의 주거 공간이다. 뉴욕의 내러티브를 담아 하나의 작품이 되는 랜드마크 디자인이다. 한강과 도심, 여의도 공원이 일부 호실에서 파노라믹 뷰가 한 눈에 펼쳐진다. 파노라믹 조망이 일부 호실에서 가능하다. 높은 생활숙박시설에서 라이프 스타일 생활이 가능하다. 프리미엄 컨시어지 서비스가 있고, 반얀트리 그룹은 앙사나를 대한민국에서 할 수 있는 기회다. 역사와 문화, 브랜드만의 만들어온 앙사나다.
도심 초고층 루프탑의 정수, 스카이 인피니티 풀은 해외 탑티어 호텔에서 누릴 수 있었던 초고층 루프탑에 위치한 약 22m 길이의 스카이 인피니티 풀이다. 반얀트리 그룹은 앙사나 브랜드의 품격을 담은 인테리어&익스테리어와 함께 서울 도심 한복판에서 하늘과 물이 맞닿는 보기 드문 경험을 누릴 수가 있다.
앙사나 레지던스 여의도 서울 내부 시설
앙사나 레지던스 여의도 서울의 내부 시설이다. 스카이 인피니티 풀, 아트리움 로비, 투숙객 전용 공간, 골프장이 들어선다. 투숙객 전용 공간은 생활 편의 시설 사용 요금은 유료다.
범어역 더킹팬트하우스&쇼핑몰
범어역 더킹팬트하우스&쇼핑몰(영어: Bemoeo Station The King Penthouse)는 대한민국 대구광역시 수성구 범어동에 건설 예정인 초고층 빌딩으로 완공되면 대구에서 가장 높은 마천루가 된다.
초코보의 불가사의 던전 2
《초코보의 불가사의 던전 2》는 스퀘어가 제작한 1998년 롤플레잉 비디오 게임이다. 《파이널 판타지》 시리즈의 외전이자 《불가사의 던전》과의 크로스오버 작품으로, 1997년 게임 《초코보의 불가사의 던전》의 후속작이다. 플레이스테이션 플랫폼으로 개발돼 일본서 1998년 12월 23일 출시됐다. 북미 지역에선 《초코보의 던전 2》라는 제목으로 1999년 11월 30일 발매됐다.
주인공 초코보를 조종해 임의로 생성된 던전을 돌파하는 것이 주목표이다. 초코보 이외에 《파이널 판타지》 등장인물 시드, 시로마 및 모그리를 동료로 삼아 함께 전투할 수 있다.
초코보의 불가사의 던전 2 반응
일본 잡지 〈패미통〉 2000년 11월 호에서 《초코보의 불가사의 던전 2》를 '플레이스테이션 최고의 게임' 53위로 선정했다.
포켓몬 불가사의 던전 구조대 DX
《포켓몬 불가사의 던전 구조대 DX》는 스파이크 춘소프트가 개발하고 닌텐도와 포켓몬 컴퍼니가 배급한 2020년 로그라이크 롤플레잉 비디오 게임이다. 《포켓몬스터》 비디오 게임 시리즈의 외전 《포켓몬 불가사의 던전》 작품으로, 2005년에 발매된 《포켓몬 불가사의 던전 파랑 구조대·빨강 구조대》의 리메이크이다. 닌텐도 스위치 플랫폼으로 개발돼 2020년 3월 6일 전세계에 동시발매됐다.
플레이어는 원래 인간이었다 포켓몬이 된 주인공으로 조종하며, 지정된 16마리의 포켓몬 중 플레이어와 동료 한 마리를 선택해서 시작한다. 타 《불가사의 던전》 게임들처럼 절차 생성으로 임의로 제작된 던전들을 돌파하는 것이 주목표로, 그 외 플레이어는 스토리 모드를 진행하거나 게시판이나 편지를 통해 전해지는 다양한 임무들을 수행해야 한다.
《포켓몬 불가사의 던전 구조대 DX》는 2021년 말까지 판매량이 총 189만 장이었다.
포켓몬 불가사의 던전 구조대 DX 반응
《포켓몬 불가사의 던전 구조대 DX》는 리뷰 애그리게이터 웹사이트 메타크리틱에서 69/100점을 기록해 "복합적 및 평균적인 평가"를 받았다.
일본에서 발매 첫 주 동안 《포켓몬 불가사의 던전 구조대 DX》 실물 패키지가 138,548장이 팔려 그 주 가장 많이 팔린 비디오 게임이 됐다. 영국과 프랑스에서 발매 첫 주에 최고 판매순위에서 1위를 기록했다. 2020년 3월 말 기준으로 일본에서 36만 장 이상, 그 외 지역에서 89만 장 이상이 팔려 총 판매량이 126만 장 이상으로 집계됐다. 2021년 12월 31일 기준 CESA의 집계에서 누적 판매량이 189만 장을 기록해 《포켓몬 불가사의 던전 마그나게이트와 무한대 미궁》의 총 판매량을 제쳤다.
평민 (핀란드)
평민(핀란드어: rahvas 라흐바스[*]) 또는 신분외(外)인(핀란드어: säädyttömät 새뒫퇴매트[*])이란 19세기-18세기 핀란드에서 신분제 의회에 대표자를 보낼 수 없는, 4개의 정규 신분(귀족・성직자・시민・농민) 밖의 존재들이었다. 핀란드 대공국이 러시아 제국으로부터 독립했을 당시 전체 인구의 70%가 평민에 속했다.
"Rahvas"라는 말은 16세기 이래로 하층계급을 가리키는 말로 사용되었고, 19세기 사회변동 이후에는 “인간쓰레기” 수준의 멸칭이 되었다. 핀란드는 농노제나 노예제가 없었기 때문에 평민이 곧 사회 최하층민이었다.
신분외 평민들은 주로 농촌의 소작농과 머슴, 도시의 임노동자와 하인・하녀 등으로 이루어졌다. 상당수가 극빈층에 속했으며, 가정을 건사할 수 있는 소득이 없어 많은 경우 가정이 해체되었다.
초코보의 불가사의 던전: 잊힌 시간의 미궁
《초코보의 불가사의 던전: 잊힌 시간의 미궁》은 h.a.n.d.가 개발하고 스퀘어 에닉스가 배급한 2007년 롤플레잉 비디오 게임이다. 《초코보》 시리즈 작품으로 《초코보의 불가사의 던전 2》 이후 제작된 세 번째 《불가사의 던전》 하위 게임이다. Wii로 제작돼 일본서 2007년 12월 13일 처음 출시됐다. 북미 및 유럽 지역에선 《파이널 판타지 동화: 초코보의 던전》이라는 제목으로 발매됐다.
주인공 초코보가 영원한 망각에 갇힌 마을을 구하기 위한 여정을 그렸다. 새 직업과 플레이어 캐릭터 시드가 추가된 닌텐도 DS 이식판이 2008년 10월 30일 발매됐다. 2019년에 리마스터판 《초코보의 불가사의 던전 에브리 버디!》라는 제목으로 닌텐도 스위치 및 플레이스테이션 4로 출시됐다.
초코보의 불가사의 던전: 잊힌 시간의 미궁 반응
《초코보의 불가사의 던전: 잊힌 시간의 미궁》 Wii판은 리뷰 애그리게이터 웹사이트 메타크리틱에서 76/100점을 기록해 "대체적으로 긍정적인 평가"를 받았다.
딜링룸
딜링룸(영어: dealing room) 또는 트레이딩룸(영어: trading room)은 금융시장에서 거래자들이 모이는 장소로 프런트 오피스(front office)라고도 한다. 트레이딩 플로어(trading floor)라는 말도 쓰이는데, 공개 매매주문이 이루어지는 증권거래에서 따온 이름이다. 공개 매매주문은 점차 전자거래로 대체되고 있으므로 딜링룸은 금융시장에서 일종의 상징적인 장소로 남아 있다. 한편 다른 산업에 퍼지기 이전에 최신 기술이 적용되는, 금융기관에서 가장 가능성이 넘치는 장소이기도 하다.
비스포스포네이트
비스포스포네이트(bisphosphonates)는 골밀도 소실을 막는 데에 쓰이는 약물의 한 종류로, 골다공증이나 그와 비슷한 질환의 치료에 사용된다. 골다공증 치료에 가장 흔히 사용되는 처방약이다. 두 개의 포스폰산염(PO(OH)2)을 가지므로 'bisphosphonate'이라고 한다. 접두사 'bis-' 대신 'di-'가 붙어 디포스포네이트(diphosphonates)라고도 한다.
여러 근거에서 비스포스포네이트는 골다공증을 가진 폐경후 여성의 골절 위험을 줄여 준다고 밝혔다.
뼈 조직은 지속적인 골재형성을 거치며, 뼈를 만드는 조골세포와 뼈를 파괴하는 파골세포의 균형(항상성)을 유지하고 있다. 비스포스포네이트는 파골세포가 사멸하도록 만들어 뼈가 분해되는 것을 억제하고, 따라서 골량의 소실을 줄인다.
비스포스포네이트 사용은 골다공증, (고칼슘혈증의 유무에 관계없이) 뼈 전이, 다발성 골수종, 일차성 부갑상샘기능항진증, 골형성부전증, 뼈파제트병, 뼈의 섬유이형성증, 그 외에 뼈를 약하게 만드는 여러 질환의 예방과 치료에 이용된다.
비스포스포네이트 의학적 사용
골다공증과 파제트병에서 가장 대중적으로 쓰이는 일차 치료제인 비스포스포네이트는 알렌드로네이트와 리세드로네이트이다. 이 두 약물이 효과적이지 않거나 소화계 부작용이 생길 경우 파미드로네이트 정맥 주사를 이용할 수 있다. 비스포스포네이트 치료에 잘 반응하지 않는다면 그 외에 스트론튬 라넬레이트나 테리파라타이드가 쓰이기도 한다. 폐경기 여성에서는 비스포스포네이트 대신 선택적 에스트로겐 수용체 조절제(SERM)인 랄록시펜을 투여하기도 한다. 비스포스포네이트는 스테로이드 유도성 골다공증에서 척추골절의 위험을 낮추는 효과가 있다.
비스포스포네이트는 폐경후 골다공증의 일차 치료제로 권장된다.
비스포스포네이트로 장기간 치료 시 초기 3~5년 치료 후에 3~5년 동안 지속되는 골절 방지와 골밀도 향상 효과를 낸다. 비스포스포네이트의 일종인 알렌드로네이트는 고관절, 척추, 손목 골절을 35~39% 감소시키며, 졸레드로네이트는 고관절 골절 위험을 38%, 척추골절 위험은 62% 감소시킨다. 리세드로네이트도 고관절 골절의 위험을 줄이는 효과가 있다고 알려져 있다.
비스포스포네이트 의학적 사용
위험도가 낮은 사람들의 경우 경구 투여 5년 또는 정맥 투여 3년 후에 치료를 그만둘 수 있다. 고위험군에 속하는 사람들에서는 경구 투여 10년 또는 정맥 투여 6년 후에 치료를 멈출 수 있다.
비스포스포네이트는 유방암, 폐암, 다른 전이성 암이나 다발성 골수종 환자에서 골절과 뼈의 통증을 줄여주는 효과가 있다. 유방암 환자의 생존률을 개선하는지에 대해서는 근거가 엇갈린다. 2017년의 코크란 리뷰에서는 비스포스포네이트 치료가 초기 유방암 환자의 뼈로 암이 퍼질 위험을 줄여주지만, 진행성 유방암에서는 뼈 전이 위험을 줄이지 못한다고 밝혔다. 유방암 환자를 대상으로 한 비스포스포네이트 치료 관련 부작용은 경증이거나 드물다.
비스포스포네이트는 다발성 골수종과 전립샘암 환자의 사망률도 감소시킬 수 있다.
비스포스포네이트 의학적 사용
비스포스포네이트가 복합부위 통증 증후군 치료에 유용할 수 있다는 근거가 있다. 복합부위 통증 증후군은 높은 맥길통증설문(MPQ) 점수를 보이며 치료 효능이 낮고 국소적인 골다공증이 증상으로 나타날 수 있는 신경면역학적 질환이다. 2009년의 논문에 따르면 비스포스포네이트는 대조군 조절 연구에서 통계적으로 크게 치료를 통해 복합부위 통증 증후군을 개선시킨 유일한 약물이었다.
뼈 손실을 최소화하여 골형성부전증이 있는 어린이의 골절 비율을 줄이거나 귀경화증을 치료하기 위해 비스포스포네이트가 사용되어 왔다.
메드로네이트(R1=H, R2=H)와 옥시드로네이트(R1=H, R2=OH) 등의 다른 비스포스포네이트는 방사성 테크네튬과 혼합하여 주사하는데, 이는 뼈의 영상을 얻어 뼈에 생긴 질환을 찾아내는 데에 이용된다.
비스포스포네이트 부작용
경구 비스포스포네이트는 위를 자극하며 식도의 염증과 미란을 일으킬 수 있다. 이는 경구 비스포스포네이트의 주된 문제점이다. 이러한 소화계 부작용은 약물 복용 후 30~60분 정도 똑바로 자세를 유지하여 어느 정도 예방할 수 있다. 정맥 비스포스포네이트는 첫 주입 후 발열과 독감 유사 증후군을 일으킬 수 있는데, 이는 비스포스포네이트가 사람의 γδ T세포를 활성화하기 때문이라고 생각된다.
암의 치료를 위해 정맥으로 비스포스포네이트를 투여한 경우 약제 관련 턱뼈괴사가 나타날 수 있다. 이때 위턱뼈보다 아래턱뼈에 2배 정도 자주 발병하며, 일부 암 환자를 대상으로 한 고용량 정맥 투여 이후에 대부분 발생한다. 60% 가량의 사례는 뼈와 관련된 치과 수술 이후에 발생하며, 따라서 감염이 일어날 수 있는 부위를 제거하기 위해 모든 치과 치료가 끝난 이후로 비스포스포네이트 치료를 미뤄야 한다고 제안되기도 했다. 비스포스포네이트 치료를 미루는 대신 수술 이전에 항생제를 사용할 수도 있다.
비스포스포네이트 부작용
알레드로네이트와 리세드로네이트에 대하여 중증 뼈, 관절, 근골격계 통증이 여러 건 보고되기도 했다.
몇몇 연구들에서는 비스포스포네이트 사용이 심방세동의 위험 인자라고 밝혔으나, 이 연구들의 메타분석에서는 그와 상충되는 결론을 냈다. 2008년 기준 미국 식품의약국에서는 심방세동을 우려하여 비스포스포네이트 처방을 바꾸라고 권고하지는 않는다. 더 최근인 2014년 메타분석에서는 (특히 정맥으로 투여할 때) 비스포스포네이트와 심방세동 발생 간에 더 강한 상관관계를 발견하였다. 그러나 이때 입원으로 필요한 심방세동 위험은 크게 증가했지만 뇌졸중 발생이나 심혈관계 질환으로 인한 사망 위험이 함께 증가하지는 않았다.
비스포스포네이트 화학
모든 비스포스포네이트는 포스폰산염-탄소-포스폰산염 골격을 공유한다. 두 개의 PO3 (포스폰산염, phosphonate)이 탄소 원자와 공유 결합을 통해 연결되어 있다. 이러한 구조는 약물의 이름인 "bis-" + "phosphonate"와 그 기능을 모두 결정한다. 'Bis'는 분자에 두 개의 포스폰산염이 존재한다는 사실을 의미한다.
모식도에서 R2로 그려진 긴 곁사슬은 화학적 특성, 작용 원리, 약물의 효능 등을 결정한다. 짧은 곁사슬 R1(hook으로도 불림)은 화학적 특성과 약동학에 주로 영향을 미친다.
비스포스포네이트 약리학
경구 제제를 통해 흡수됐거나 정맥으로 투여된 비스포스포네이트의 50%는 콩팥으로 배설된다. 나머지는 뼈 조직에 대해 아주 강한 친화성을 보여 빠르게 뼈의 표면에 흡착된다. 비스포스포네이트가 이렇게 한번 뼈에 붙게 되면 10년 이상의 아주 긴 반감기를 보인다.
비스포스포네이트는 구조적으로 피로인산염과 비슷하다. 그러나 피로인산염에서는 인 원자가 산소 원자와 결합해 있는 것과 달리, 비스포스포네이트에서는 중심에 탄소가 있고 두 개의 치환기(R1와 R2)가 탄소와 결합해 있다. 비스포스포네이트의 구조가 피로인산염과 비슷하기 때문에, 비스포스포네이트는 피로인산염을 이용하는 효소들의 활성화를 억제할 수 있다.
비스포스포네이트 기반 약물들의 특이성은 두 개의 포스폰산염과, 아마도 R1의 하이드록실기로 인해 생긴다. 이들은 칼슘 이온에 함께 작용한다. 비스포스포네이트 분자는 칼슘 이온에 잘 결합한다. 인체에서 칼슘을 가장 많이 저장하는 곳은 뼈로, 따라서 비스포스포네이트는 오직 뼈에만 높은 농도로 분포할 수 있다.
비스포스포네이트 약리학
뼈 조직에 부착된 비스포스포네이트는 뼈 조직을 분해하는 세포인 파골세포에 의해 방출된다. 그 후 비스포스포네이트 분자는 파골세포에 붙어서 안으로 들어가고, 파골세포 안에서 골흡수에 필요한 세포내 효소 기능을 방해한다.
비스포스포네이트는 R2에 질소가 없는 비-질소함유성(non-nitrogenous)과 R2에 질소가 들어가 있는 질소함유성(nitrogenous)으로 나뉜다. 두 종류의 비스포스포네이트는 파골세포를 죽일 때 서로 다른 방식으로 작용한다.
비질소함유성 비스포스포네이트는 세포 안에서 ATP의 말단 피로인산염 절반을 대체하는 성분으로 대사되어, 세포 에너지 대사에서 ATP와 경쟁하지만 기능은 하지 않는 분자를 형성한다. 에너지 대사가 제대로 이루어지지 않으며 파골세포는 세포자살을 시작하고 결국 뼈의 분해가 전반적으로 감소한다. 이렇게 작용하는 비질소함유성 비스포스포네이트는 질소함유성 비스포스포네이트보다 더 많은 부정적인 효과를 나타내며, 따라서 훨씬 적게 처방된다.
질소함유성 비스포스포네이트는 메발론산 경로(HMG-CoA 환원효소 경로)의 효소인 파르네실 피로인산염 합성효소(FPPS)에 결합하여 억제하는 방식으로 뼈 대사에 관여한다.