hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
완료형 조동사와의 구성
독일어는 대부분의 동사에 대해 haben ("가지다")을 조동사로 사용하고, 계합사 (논리학) sein 자체를 포함한 일부 자동사에는 sein ("이다")을 사용한다. 독일어의 "현재완료" 구문은 Perfekt (완료)라고 불리며, 대부분의 동사에서 구어체 및 방언에서 일반적인 과거 시제이다. 자세한 내용은 독일어 동사를 참조하라. 다른 게르만어파 언어들도 스웨덴어의 perfekt 및 네덜란드어의 perfectum (복합 과거)와 유사한 구문을 가지고 있다.
완료형 조동사와의 구성
프랑스어는 대부분의 동사에 대해 avoir ("가지다")을 조동사로 사용하지만, 재귀 동사 및 특정 수의 자동사와 함께 être ("이다")을 사용한다. 과거 분사는 être이 사용될 때 주어의 성과 수에 일치하도록 굴절되며, avoir이 사용될 때 직접 목적어가 동사 앞에 오는 경우에만(일반적으로 대명사와 일부 관계절 및 의문절에서 그러하다) 직접 목적어에 일치하도록 굴절된다. 현재 조동사와 과거 분사 형태를 사용하는 복합 시제는 passé composé (복합 과거)라고 불리며 이제 영어의 단순 과거에 해당한다. (20세기에는 구어체 및 저널리즘 글쓰기에서 프랑스어 단순 과거를 대체하여 독특한 상적 특성을 잃었다.) 자세한 내용은 passé composé를 참조하라.
이탈리아어는 avere ("가지다")와 essere ("이다")를 조동사로 사용하며, 프랑스어의 avoir와 être과 거의 같은 방식으로 분포한다. 분사는 essere이 사용될 때 주어에 일치하며, avere이 사용될 때 선행하는 대명사 직접 목적어에 일치한다. 현재 완료는 영어가 단순 과거를 사용하는 완료된 사건에도 자주 사용된다. 자세한 내용은 이탈리아어 문법을 참조하라.
스페인어는 모든 동사에 대해 haber ("가지다")을 조동사로 사용한다. "현재완료" 형태는 pretérito perfecto라고 불리며 영어 현재완료와 유사하게 사용된다. ser ("이다")가 현대 프랑스어 및 이탈리아어와 유사한 의미로 조동사로 사용되었지만, 이 용법은 18세기까지 사라졌다. 스페인어 동사를 참조하라.
켈트어파 언어들(콘월어와 브르타뉴어 제외)은 "후에"를 의미하는 단어가 동명사와 함께 사용되는 다소 다른 유형의 완료형 구문을 가지고 있다. 이는 웨일스어 문법과 아일랜드어 활용에서 설명된다. 이러한 구문에 비유하여 "I'm after eating"("나는 먹었다"를 의미)과 같은 형태의 문장이 아일랜드 영어에서 사용된다. 중세 콘월어와 중세 브르타뉴어는 과거 시제와 함께 완료형 입자 re를 사용하여 현재 완료형의 의미를 표현했지만, 이는 현대 언어에서는 대부분 사용되지 않고 동사 "to be" 또는 "to have"와 과거 분사를 사용하는 우회적인 형태로 대체되었다.
완료형 특정 언어에서
인도유럽조어 (PIE) 재구에서 전통적으로 "완료"라고 불려온 동사 형태는 사실 상태상 (현재의 존재 상태)을 의미했다. 이 이름은 그리스어 또는 라틴어 완료 시제와의 유사성을 바탕으로 부여되었으며, 이 형태의 상태적 본질이 완전히 인식되기 전이었다. 그 형성의 자세한 내용은 인도유럽조어 동사를 참조하라.
고대 그리스어 완료형은 PIE 완료(상태)형에서 발전했다. 두 경우 모두 어간은 일반적으로 첩어로 형성된다. 그러나 그리스어에서는 영구적인 결과를 가진 동작을 나타내는 진정한 "완료" 의미를 띠게 되었다. 동작의 효과는 결과 상태에서 나타나며, 이 상태는 주어 또는 목적어에 속할 수 있다. 따라서 그 의미는 영어 현재완료와 유사하지만, 그리스어 완료의 사용은 영어보다 다소 좁다. 그리스어는 또한 과거완료와 (복합) 미래완료를 가지고 있지만, 그 사용은 드물다.
고대 그리스어에서 과거 상황을 나타내는 데 사용된 다른 동사 형태는 단순히 과거 사건을 보고하는 데 사용된 아오리스트 (예: 서술에서)와 불완료였다.
완료형 특정 언어에서
그리스어 완료의 형성 및 사용에 대한 자세한 내용은 고대 그리스어 동사를 참조하라 (또한 고대 그리스어 문법 § 서법 및 시제의 의존성 참조). 현대 그리스어에서 발견되는 (복합) 완료형에 대해서는 현대 그리스어 동사를 참조하라.
라틴어에서는 PIE 아오리스트가 완료형과 합쳐졌다. 결과적으로 라틴어 완료 시제는 진정한 완료형(예: 나는 했다)과 단순히 과거 사건을 보고하는 단순 과거 시제 (나는 했다) 둘 다로 기능한다. 이는 미완료된 과거 동작이나 상태를 나타내는 불완료와 대조된다.
라틴어는 또한 과거완료 및 미래완료 형태를 가지고 있다. 이 모든 형태가 어떻게 만들어지는지에 대한 자세한 내용은 라틴어 활용을 참조하라.
영어 완료형은 영어 조동사 have의 형태와 주 동사의 과거 분사와 함께 만들어진다. 조동사는 시제와 서법에 따라 굴절되며, 비정형 형태(부정사, 분사 또는 동명사)로도 나타날 수 있으므로, 완료 문법상을 다른 동사 속성과 결합하는 여러 구문이 생성된다.
완료형 특정 언어에서
완료형은 영어에서 표시되는 다른 상인 진행상과도 결합될 수 있다. 완료 진행형 구문에서 완료형 조동사(have의 한 형태) 뒤에 과거 분사 been (진행형 조동사 be에서 유래)이 오고, 그 뒤에 주 동사의 현재 분사가 온다. 이전과 마찬가지로 완료형 조동사는 다양한 시제, 서법 및 비정형 형태로 나타날 수 있다.
완료상(또는 완료 진행형)은 영어 수동태 표지와도 결합될 수 있다. 완료 수동태 형태는 주 동사의 분사를 be의 해당하는 분사 뒤에 주 동사의 과거 분사를 사용하여 구성할 수 있다: it has been eaten; it will have been eaten; it has been being eaten. 마지막 예와 같은 완료 진행형 수동태는 조동사 be의 연속적인 두 개의 분사를 포함하며, 이러한 구문은 거의 사용되지 않는다.
완료형 특정 언어에서
현재완료의 함의(현재 시점 이전에 어떤 일이 발생했다는 것)는 단순 과거의 함의와 유사하다. 단순 과거는 일반적으로 사건이 특정 과거 시간 프레임을 가질 때 사용된다. 명시적으로 언급될 때(나는 1995년에 책을 썼다. 물이 1분 전에 끓었다.) 또는 문맥상 암시될 때(예: 일련의 사건을 서술할 때). 반면에 현재완료는 가정한 시간 프레임이 현재 시점까지 지속될 때 사용된다: 나는 두 권의 소설을 썼다(내 평생 동안; 나는 아직 살아 있다). 너는 오늘 아침에 아무 일도 하지 않았다(아직 아침이다). 종종 동작보다는 결과에 주의를 환기시키는 데 사용된다: 나는 나무집을 지었다(짓는 시간은 중요하지 않다. 초점은 결과, 즉 나무집의 현재 존재에 있다).
완료 진행형 형태는 주로 참조 시점까지(또는 거의까지) 계속되는 동작을 나타내는 데 사용되며, 다시 그 결과(우리는 뛰고 있었기 때문에 피곤했다) 또는 그 지속 시간(우리는 10시간/7시부터 일해왔다)에 중점을 둔다. 중단된 활동을 표현할 수도 있다(그녀가 나에게 이야기하러 왔을 때 나는 소설을 쓰고 있었다).
완료 부정사(대부분의 경우 to 없음)는 조동사 뒤에 다양한 의미로 사용될 수 있으며, 주로 과거 사건과 관련된 양태성을 표현한다. 즉, 너는 그것을 했어야 했다; 그녀는 그것을 봤을 수도 있다. would (그리고 때로는 should와 could)와 함께, 그것은 반사실 과거 조건부(조건 완료)를 형성한다. 예를 들어 그녀가 노력했다면 그것을 했을 것이다/할 수 있었을 것이다. (이러한 동사 형태는 실제로 완료상에 속하지 않는다고 간주될 수도 있다.) 이러한 구문에 대한 자세한 내용은 영어 조동사 (특히 개별 조동사 섹션)를 참조하라.
영어의 다양한 완료형 구문 사용에 대한 자세한 내용은 영어 동사 형태의 사용을 참조하라.
조건법
조건법(Conditional mood, 약어 cond)은 조건문에 사용되는 서법으로, 어떤 조건(반사실적일 수도 있음)에 따라 그 유효성이 달라지는 명제를 표현한다.
이는 종속절이나 전건에서 적절한 조건적 상황을 표현하는 별개의 동사 (품사) 형태(예: 튀르키예어나 아제르바이잔어)를 나타낼 수도 있고, 독립절이나 후건에서 그에 수반되는 가상의 상태나 불확실한 사건을 표현하거나(예: 헝가리어나 핀란드어), 또는 둘 다를 나타낼 수도 있다. 일부 언어는 둘 이상의 조건법을 구별한다. 예를 들어 동아프리카 언어인 하자어는 가능성을 나타내는 잠재 조건법과 확실성을 나타내는 진리치적 조건법을 가지고 있다. 다른 언어들은 아예 조건법이 없다. 언어 교육과 같은 일부 비공식적인 맥락에서는 "조건 시제"라고 불리기도 한다.
조건법
일부 언어에서는 "조건법"이라고 불리는 동사 형태가 있지만, 그 사용이 조건 표현에만 국한되지는 않는다. 예를 들어 영어 동사와 프랑스어 동사의 조건법(영어에서는 분석어 구성이지만, 프랑스어에서는 굴절된 동사 형태)은 형태론적으로 과거-미래 시제이다. 이들 각각은 "이른바 조건법"이라고 불린다. (프랑스어: soi-disant conditionnel) 현대 및 동시대 언어학에서 (예: 프랑스어 je chanterais, 후기 라틴어 cantāre habēbam에서 유래, si vous me le permettiez, je chanterais "당신이 허락한다면, 나는 노래할 텐데" [이른바 조건법] vs. j'ai dit que je chanterais "나는 노래할 것이라고 말했다" [과거-미래 시제]). 영어의 would 구성은 과거의 습관적 행동을 표현하는 데도 사용될 수 있다("When I was young I would happily walk three miles to school every day").
이 문서에서는 특정 언어에서 동사의 조건형성 방법을 설명한다. 조건문 구성에 대한 자세한 내용은 조건문 (특히 영어는 영어 조건문)을 참조하라.
조건법 게르만어군
영문법은 굴절적 (형태론적) 조건법이 없으며, 이는 영어 조동사 could, might, should, would가 특정 문맥에서 각각 can, may, shall, will의 조건형으로 간주될 수 있는 정도에 불과하다. 영어의 조건법(또는 단순히 조건법)이라고 불리는 것은 조동사 would를 뒤따르는 동사의 부정사 원형과 결합하여 분석적으로 형성된다. (때때로 주어가 1인칭일 경우 would 대신 should가 사용되기도 한다. – shall과 will을 참조하라. 또한 앞서 언급된 조동사 could, might, should는 조건성 외에 적절한 양태를 표현하기 위해 would를 대체할 수 있다.)
조건법 게르만어군
영어에는 세 가지 유형의 조건문이 있으며, 이는 사실적 ("조건법 0": "When I feel well, I sing"), 예측적 ("조건법 I": "If I feel well, I shall sing"), 그리고 반사실적 ("조건법 II" 또는 "조건법 III": "If I felt well, I would sing"; "If I had felt well, I would have sung"; 또는 "Were I well (if I were well) I would have sung")으로 설명될 수 있다. 다른 많은 언어에서와 마찬가지로, 반사실적 유형만이 조건법이 사용되게 한다.
조건성은 여러 시상 형태로 표현될 수 있다. 이들은 단순 조건법(would sing), 조건 진행법(would be singing), 조건 완료법(would have sung), 조건 완료 진행법(would have been singing)이다. 이들의 사용법은 영어 동사 형태의 사용을 참조하라. 조건 단순 및 진행형은 현재 조건법이라고도 불리며, 완료형은 과거 조건법이라고 불릴 수 있다.
영어의 조건절 및 문장 형성 방법에 대한 자세한 내용은 영어 조건문을 참조하라.
조건법 게르만어군
독일어에서 다음 동사 구문은 때때로 조건법(독일어: Konditional)으로 불린다:
Ich käme ("나는 올 것이다")
Ich würde kommen ("나는 올 것이다")
Konjunktiv II, Plusquamperfekt는 영어의 과거 조건법에 해당한다. 이것은 완료 구문의 한 형태로, 주동사에 따라 조동사 haben 또는 sein의 형태와 주동사의 과거 분사를 함께 사용한다. 이 경우 조동사는 과거 가정법 형태를 취한다: hätte/st/t/n (haben의 경우) 또는 wäre/st/t/n (sein의 경우).
Ich hätte gesungen ("나는 노래했을 것이다", 즉 "나는 노래했을 텐데")
Sie wären gekommen ("그들은 왔을 것이다", 즉 "그들은 왔을 텐데")
더 자세한 정보는 독일어 동사활용을 참조하라.
네덜란드어의 주요 조건 구조는 미래 시제의 조동사인 동사 zullen의 과거 시제를 포함하며, 영어의 'shall'과 동족어이다.
Ik zou zingen '나는 노래할 것이다', 직역: '나는 노래해야 한다' — onvoltooid verleden toekomende tijd '불완전 과거 미래 시제'라고 불린다.
Ik zou gegaan zijn '나는 갔을 것이다', 직역: '나는 갔어야 한다' — voltooid verleden toekomende tijd '완료 과거 미래 시제'라고 불린다.
후자의 시제는 때때로 과거 완료(plusquamperfect)로 대체된다.
Ik was gegaan, 직역: '나는 갔었다'
조건법 로망스어군
라틴어는 조건법에 대해 별도로 굴절하지 않았지만(현재 조건법에는 불완전 시제를, 완전 조건법에는 과거 완료 가정법을 사용했다), 대부분의 로망스어군은 조건법 패러다임을 발전시켰다. 이러한 형태들(그리고 혁신적인 로망스어 미래 시제 형태들)의 진화는 구문론적으로나 의미론적으로 독립적인 단어가 의미 기능이 크게 축소된 유계 형태소가 되는 문법화의 잘 알려진 예이다. 로망스어 조건법(및 미래) 형태는 라틴어 부정사에 동사 habēre의 유한형이 뒤따르는 방식으로 파생되었다. 이 동사는 원래 고전 라틴어에서 "가지다"를 의미했지만, 후기 라틴어에서는 시제 또는 양태 조동사로서 문법적 용법을 띠게 되었다. 어순 고정(부정사 + 조동사)과 habēre의 굴절형의 음운론적 축소는 결국 두 요소가 단일한 합성 형태로 융합되는 결과를 낳았다.
프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 카탈루냐어, 오크어에서 조건법 어미는 라틴어 habēre의 불완전 시제에서 유래한다. 예를 들어, 1인칭 단수에서:
조건법 로망스어군
두 개의 독립된 동사가 역사적으로 존재했음을 보여주는 흔적은 유럽 포르투갈어의 보수적인 변이형에서 mesoclisis 가능성으로 여전히 볼 수 있다. 여기서 목적어 대명사는 동사 어간과 조건형 어미 사이에 나타날 수 있다(예: cantá-lo-ia; 포르투갈어 인칭대명사 § 선행사, 후행사 및 중간사 참조).
구 이탈리아어는 원래 세 가지 다른 형태의 조건법을 가지고 있었다:
현대 이탈리아어에는 토스카나 형태만이 남아있다:
미래 어간 canter- + 옛 이탈리아어 직설법 과거 abbe '그/그녀는 가졌다' > 옛 이탈리아어 canterabbe '그/그녀는 노래했을 것이다' > 이탈리아어 canterebbe '그/그녀는 노래할 것이다'
두 번째와 세 번째 유형은 서서히 사라져 19세기까지 일부 시적 작품에서 운율적 필요에 의해 남아있었다.
루마니아어는 조건법에 대해 구어적 구조를 사용한다. 예: 1인칭 단수 aș, 2인칭 단수 ai, 3인칭 단/복수 ar, 1인칭 복수 am, 2인칭 복수 ați + cânta '노래하다'. 조동사 대명사는 라틴어 habēre의 형태를 혼합한다:
조건법 로망스어군
반면에 옛 루마니아어는 vrea '원하다'의 불완전 시제 + 동사로 된 구어적 구조를 사용했다. 예: vrea cânta '나는 노래할 것이다', vreai cânta '너는 노래할 것이다' 등. 17세기까지 옛 루마니아어는 또한 합성 조건법을 유지했다. 예: cântare '나는 노래할 것이다', cântarem '우리는 노래할 것이다', darear '그는 줄 것이다'. 이는 라틴어 미래 완료 또는 완료 가정법 (또는 둘의 혼합)에서 유지된 것이다. 아로마니아어와 이스트로-루마니아어는 동일한 합성 조건법을 유지해왔다:
포르투갈어에서 조건법은 주동사의 부정사에 habēre의 불완전형이 접미된 형태로 형성된다. 그러나 구어에서는 구어적 형태도 매우 흔하다.
포르투갈어의 조건법은 과거의 미래 futuro do pretérito라고도 불리는데, 이는 특정 조건이 주어질 경우 발생할 것으로 예상되는 추측과 과거 시점에서 미래에 일어날 행동을 모두 나타내기 때문이다. 조건법이 전자의 목적을 가질 때는 과거 가정법에 조건 종속절이 반드시 함께 온다.
조건법은 선행사가 금지될 때 중간사를 요구하는 두 가지 포르투갈어 시제 중 하나이며, 이는 후행사가 항상 비문법적으로 간주되기 때문이다.
스페인어에서 조건법은 모든 동사에 대해 동사의 부정사에 접미사(-ía)를 붙여서 형성된다. 스페인어 불규칙 동사의 경우, 어간이 변형된다.
조건법 슬라브어군
러시아어 문법에서 조건법은 동사의 과거 시제에 불변화사 러시아어: бы by[*]를 붙여 형성되며, 이 불변화사는 보통 동사 뒤에 온다. 예를 들어:
이 형태는 때때로 가정법이라고도 불린다. 그 용법에 대한 더 자세한 정보는 러시아어 동사를 참조하라.
폴란드어 문법은 러시아어와 유사하게 조건법을 형성하며, 동사의 과거 시제와 함께 불변화사 by를 사용한다. 이는 후행 접어 불변화사로, 동사 뒤에 오기보다는 절의 첫 번째 강세 단어에 붙는 경우가 많다. 또한 과거 시제에 보통 붙는 인칭 어미(1인칭과 2인칭)를 취한다. 예를 들어:
이 접어는 접속사 뒤로 이동할 수 있다. 예를 들어:
접어가 특정 접속사와 단일 동사를 형성하거나 종속절을 시작할 수 없다는 점에 유의해야 한다. 그렇게 하면 의미가 가정법으로 바뀔 수 있기 때문이다. 예를 들어,
또한 과거 조건법도 있는데, 이는 계사 동사 być의 과거 시제를 포함하며, był(a)bym śpiewał(a) ("나는 노래했을 것이다")와 같지만, 거의 사용되지 않는다.
자세한 내용은 폴란드어 동사를 참조하라.
조건법 우랄어족
헝가리어는 조건법을 표현하기 위한 표지를 사용한다. 이 표지는 네 가지 형태를 가진다: -na, -ne, -ná 및 -né. 현재 시제에서 표지는 동사 어간 바로 뒤에 오고 동사 인칭의 접미사 바로 앞에 온다. 예를 들어: '나는 앉을 것이다': ül (앉다) + ne + k (1인칭 나를 지칭) = ülnék. (헝가리어에서 단어가 모음으로 끝나고 접미사, 표지 또는 접미사가 끝에 추가될 때, 모음은 길어진다.) 가정법 문장을 만들 때, 조건법은 후건과 전건 모두에 사용된다:
헝가리어에서 과거 시제도 표지로 표현되지만, 두 개의 동사 표지가 연속해서 사용되지는 않는다. 따라서 조동사 volna는 과거에 조건법을 표현하는 데 사용된다. 단어 volna는 동사 van (있다)의 조건형이다. 과거의 표지는 -t/-tt이며, 현재의 조건법 표지와 정확히 같은 위치에 놓인다.
조건법 우랄어족
조건법으로 미래 행동을 표현하는 것은 현재와 정확히 같지만, 미래의 확정적이거나 불확정적인 시간을 나타내는 추가적인 단어가 자주 사용된다: majd (그때), holnap (내일) 등.
조건법은 동사 어간에 붙는 가능 접미사(-hat/-het)와 함께 자주 사용되며, 따라서 둘은 종종 혼동된다.
핀란드어에서 조건법은 헝가리어처럼 후건과 전건 모두에 사용된다. 조건 표지 -isi-를 사용한다:
조건법 더 읽을거리
Benveniste, E. 1968. "Mutations of linguistic categories". In Y. Malkiel and W.P. Lehmann (eds) Directions for historical linguistics, pp. 83–94. Austin and London: University of Texas Press.
Joseph, Brian D. 1983. The synchrony and diachrony of the Balkan infinitive: a study in general, areal, and historical linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-27318-8.
역사적 현재
언어학과 수사학에서 역사적 현재(historical present) 또는 역사 현재는 극적 현재 또는 서술적 현재라고도 불리며, 과거 사건을 서술할 때 과거시제 대신 현재시제를 사용하는 것을 말한다. 이는 일반적으로 사건이 아직 전개되고 있는 것처럼 묘사하거나, 다른 사건에 비해 특정 사건을 전경화함으로써 서술의 극적 힘을 높이는 것으로 여겨진다.
역사적 현재 예시
찰스 디킨스의 데이비드 코퍼필드 발췌문에서 과거시제에서 역사적 현재로의 전환은 반복되는 환상처럼 즉각적인 느낌을 준다.
장례식이 어제였더라도 더 잘 기억할 수 없을 것입니다. 문을 열고 들어섰을 때 가장 좋은 응접실의 공기, 활활 타는 불꽃, 디캔터에서 빛나는 와인, 잔과 접시의 무늬, 희미하게 달콤한 케이크 냄새, 머드스톤 양의 드레스와 우리의 검은 옷의 냄새. 칠립 씨는 방에 있고 내게 말을 건다.
"데이비드 도련님은 어떠시니?" 그가 다정하게 말한다.

나는 그에게 잘 말해줄 수 없다. 나는 그에게 내 손을 내밀고 그는 내 손을 잡는다.— 찰스 디킨스, 데이비드 코퍼필드, 제9장
전체적으로 역사적 현재로 쓰인 소설로는 존 업다이크의 토끼, 달려라, 힐러리 맨텔의 울프 홀, 마거릿 애트우드의 시녀 이야기가 특히 유명하다.
역사적 현재 허구를 묘사할 때
허구 작품의 서술(줄거리) 요약은 관습적으로 과거 시제 대신 현재 시제를 사용하여 제시된다. 이야기가 전개됨에 따라 이야기의 특정 시점에는 현재와 과거, 미래가 존재하므로, 이야기에서 언급된 어떤 사건이 과거, 현재, 미래 중 어느 시점에 속하는지는 이야기가 진행됨에 따라 변화한다. 전체 줄거리 설명은 이야기의 현재가 연속적인 현재인 것처럼 제시된다. 따라서 두 도시 이야기의 줄거리를 요약할 때 다음과 같이 쓸 수 있다.
마네트는 감옥에 있는 동안 배웠던 직업인 신발 만들기에 집착한다.
역사적 현재 다른 언어에서
역사적 현재는 라틴어(때로는 라틴어 이름인 praesens historicum으로 언급되기도 한다)와 일부 현대 유럽 언어에서 역사에 대해 글을 쓸 때 널리 사용된다.
프랑스어에서는 역사적 현재가 저널리즘과 역사 텍스트에서 과거 사건을 보고하는 데 자주 사용된다.
사멸된 언어인 샤스타어는 서술에서 역사적 현재를 허용하는 것처럼 보였다.
기원후 1세기에 코이네 그리스어로 쓰인 신약성경은 특히 마르코의 복음서에서 역사적 현재의 사용이 두드러진다.
어휘 항목
사전 편찬에서 어휘 항목(Lexical item)은 언어의 어휘집(≈어휘)의 기본 요소를 형성하는 단일 단어, 단어의 일부 또는 단어의 연쇄(카테나)이다. 예로는 cat, traffic light, take care of, by the way, and it's raining cats and dogs 등이 있다. 어휘 항목은 일반적으로 어휘소처럼 단일 의미를 전달하는 것으로 이해될 수 있지만, 단일 단어에 국한되지는 않는다. 어휘 항목은 언어 간 번역 또는 새로운 언어를 학습하는 데 있어 "자연스러운 단위"라는 점에서 의미소와 유사하다. 이 마지막 의미에서, 언어는 어휘화된 문법이 아니라 문법화된 어휘로 구성된다고 말하기도 한다. 언어 내 모든 어휘 항목의 총칭을 어휘라고 한다.
두 개 이상의 단어로 구성된 어휘 항목은 때때로 어휘 덩어리, 갬빗, 어휘 구, 어휘화된 어간 또는 발화 공식이라고도 불린다. polyword listemes라는 용어도 때때로 사용된다.
어휘 항목 유형
어휘 항목/덩어리의 일반적인 유형은 다음과 같다:
관련 개념은 명사-수식어 의미 관계이며, 특정 단어 쌍은 표준적인 해석을 가진다. 예를 들어, cold virus라는 구는 일반적으로 차가운 바이러스보다는 감기를 유발하는 바이러스를 의미하는 것으로 이해된다.
어휘 항목 형태-의미 대응
많은 어휘 항목은 단어 전체이거나 단어의 일부인 반면, 다른 많은 어휘 항목은 하나 이상의 단어의 일부 또는 여러 단어 전체로 구성된다. 이 분야의 기본적인 질문은 형태-의미 대응에 관한 것이다. 많은 다중 단어 어휘 항목은 어떤 의미에서도 통사론에서 성분으로 해석될 수 없다. 그러나 그것들이 성분이 아니라면, 어떻게 분류해야 하는가? 통사론 분야의 비교적 최근의 발전은 어휘 항목이 어휘집에 카테나로 저장되는 것을 구상하며, 이 경우 주어진 카테나는 성분일 수도 있고 아닐 수도 있다. 통사론에서 카테나는 수직적 차원, 즉 단어의 위계에서 연속적인 요소 또는 요소들의 조합(단어 또는 단어의 일부)이다. 요소들은 의존성에 의해 서로 연결되어 있는 한 카테나를 형성한다. 카테나이지만 성분은 아닌 다중 단어 어휘 항목을 포함하는 일부 의존 문법 트리가 이제 생성된다. 다음 트리는 구동사를 보여준다.
각 경우의 동사와 입자(빨간색)는 하나의 어휘 항목인 입자 동사 구성을 이룬다. 두 단어는 순서가 바뀌더라도 카테나로 남는다. 다음 트리는 복합어를 보여준다.
어휘 항목 형태-의미 대응
복합어의 구성 요소 단어(빨간색)는 수직적 차원에서 연속적이며 따라서 카테나이다. 그러나 완전한 하위 트리를 형성하지 않으므로 성분으로 해석될 수 없다. 다음 트리는 관용구를 보여준다.
관용구를 구성하는 고정된 단어(빨간색)는 매번 카테나를 형성한다. 첫 번째 트리(a 트리)에서 your는 소유격이 가변적(예: He is pulling my/her/his/someone's/etc. leg)이므로 관용구의 일부가 아니다. 관용구 카테나에 대한 중요한 주의사항은 통사론에서 깨질 수 있다는 것이다(예: Your leg is being pulled). 그러나 이러한 어휘 항목은 어휘집에 카테나로 저장된다는 주장이다. 그것들은 실제 통사론에서 항상 카테나로 나타나지는 않는다.
가평 FS
가평 FS(Gapyeong Futsal Club)는 대한민국 경기도 가평군에 있었던 풋살 선수단이다. 가평FS가 운영하는 남자 세미프로 풋살단이며, 2015년에 창단되었고 2017년에 해단되었다.
아제르바이잔-인도 관계
아제르바이잔-인도 관계는 아제르바이잔과 인도 간의 양자 관계이다.
아제르바이잔-인도 관계 역사
인도와 아제르바이잔은 오랜 역사적 관계와 공유된 전통을 가지고 있다. 바쿠 인근에 위치한 아테슈가 불의 사원은 그 훌륭한 예시이다. 데바나가리 문자와 구르무키 문자가 새겨진 이 중세 시대 기념물은 양국 간의 오랜 관계를 보여주는 살아 있는 증거이다. 인도와의 무역 연결은, 실크로드를 통해 유럽으로 향하던 인도 상인들의 새로운 접촉으로 이어졌다.
아제르바이잔-인도 관계 경제 관계
인도와 아제르바이잔 간의 양자 무역은 최근 몇 년간 꾸준히 증가해왔다. 인도는 아제르바이잔에 잘 구축된 제약 산업을 보유하고 있으며, 많은 인도 제약 회사들이 아제르바이잔에서 운영되고 있다. 인도로부터의 직간접적인 수입 품목으로는 의류 및 섬유, 정보 기술, 식료품, 중장비, 전자 카드, 증기 보일러 및 기타 공장 설비 등이 있다.
인도는 아제르바이잔의 일곱 번째로 큰 교역 상대국으로 남아 있으며, 양국 간 무역액은 14억 3,500만 달러에 달한다.
무역 규모는 2005년 5천만 달러에서 2015년 2억 5천만 달러로 증가하였다. 인도가 아제르바이잔으로부터 수입하는 주요 품목은 원유이다.
아제르바이잔-인도 관계 문화적 관계
아제르바이잔과 인도 간의 문화적 유대는 긴밀하다. 저명한 페르시아 시인 니자미 간자비는 1800년대의 유명한 시인이자 음악 작곡가인 아미르 호스로우의 시대부터 잘 알려져 있었다. 다른 중요한 인물로는 인도 배우 라지 카푸르의 친구이기도 했던 유명한 가수 래시드 베흐부도프가 있다. 아제르 예술가 래시드 베흐부도프는 양국에서 아제르바이잔 음악과 예술을 홍보하기도 했다. 아제르 가수 엘미라 라힘로바는 인도에 머무는 동안 인도 춤과 음악을 공부하기도 했다. 지난 4년 동안 약 30편의 인도 영화와 광고가 아제르바이잔의 여러 장소에서 촬영되었다.
스리랑카-영국 관계
스리랑카-영국 관계는 스리랑카와 영국 간의 외교 관계이다.
스리랑카-영국 관계 역사
영국령 실론은 1817년부터 영국령 인도에 소속된 식민지로 운영되었다. 섬에 대한 영국의 통치 기간 동안, 캔디 지역의 농민들은 1840년 12호 (때로는 왕실 토지 조례 또는 폐기물 토지 조례라고도 불림)에 의해 토지를 박탈당했다. 이것은 현대적인 인클로저 운동이었으며, 우바 반란 이후의 빈곤을 심화시켰다. 영국인들은 스리랑카의 고지대가 커피, 차, 고무 재배에 잘 적합하다는 것을 발견했고, 19세기 중반까지 실론 차는 영국 시장의 주요 품목이 되었으며, 유럽인 차 재배자들 중 소수 계층에게 큰 부를 가져다주었다. 플랜테이션에서 일할 노동력이 필요했기 때문에, 재배자들은 남인도에서 다수의 타밀인을 계약 노동자로 수입했으며, 이들은 곧 섬 인구의 10%를 차지하게 되었다. 이 노동자들은 가축 우리와 크게 다르지 않은 라인룸이라 불리는 열악한 환경에서 살았다.
스리랑카-영국 관계 역사
영국 식민 정부는 반유럽계 버거인들, 특정 고위 카스트의 싱할라인들, 그리고 주로 나라 북부에 집중된 타밀인들 일부 민족 집단을 우대했으며, 섬의 다른 민족 집단들은 무시했다. 그럼에도 불구하고, 영국은 스리랑카 역사상 처음으로 민주주의적 요소들을 도입했다. 버거인들은 1833년에 이미 어느 정도의 자치권을 받았다. 1909년에 일부 선출된 의회와 함께 헌법 발전이 시작되었고, 1920년에 이르러서야 선출된 의원들이 공식 임명된 의원 수를 능가했다. 1931년에 보통선거가 도입되었으며, 평민들이 투표하는 것을 반대한 싱할라, 타밀, 버거 엘리트들의 항의에도 불구하고 이루어졌다. 주요 정치 개혁은 도너모어 위원회에서 시작되었고, 이 위원회는 1931년부터 1947년까지 사용된 헌법을 제안했다. 제2차 세계 대전 후, 실론은 1948년에 영국으로부터 독립을 얻었고, D. S. 세나나야케가 초대 총리이자 건국의 아버지가 되었다.
실론은 1972년까지 대영 제국의 자치령으로 남아 있었으며, 그 해에 스리랑카 공화국이 되었다. 이 나라는 여전히 영연방의 일원이다.
마이트리팔라 시리세나 대통령은 2015년에 영국을 공식 방문하여 데이비드 캐머런 총리와 엘리자베스 2세 여왕을 만났다. 2018년에는 라닐 위크레마싱헤 총리가 당시 영국 총리인 테레사 메이를 만나기 위해 공식 방문했다.
솔라테라스
솔라테라스(영어: SOLAR TERRACE)는 태양광 발전 관련한 부품 제조 및 발전시설 시공을 하는 전문기업이다. 일반적인 태양광 업체와 달리 주요 부품을 직접 제조하는 행보로 다수의 특허와 KS인증을 획득하였다.
2025년 일본 프로 야구
2025년 일본 프로 야구 시즌은 일본 야구 기구(NPB)가 1950년에 재편성된 이후 76번째 시즌이며, 일본 프로 야구 창설 90주년을 맞이하는 시즌이다. 센트럴 리그와 퍼시픽 리그에 각각 6팀씩, 총 12개의 NPB 팀이 있다.
요코하마 DeNA 베이스타스는 디펜딩 챔피언 자격으로 시즌에 참가했다.
애니마스강
애니마스강(Animas River, 스페인어: Río de las Ánimas)은 미국 서부에 있는 126-마일-long (203 km)의 강으로, 샌환강의 지류이며 콜로라도강 수계의 일부이다.
이 강은 인근 광산으로 인해 수많은 재앙을 겪었으며, 그중 가장 큰 재앙은 2015년 골드 킹 광산 폐수 유출 사고였다.
애니마스강 이름
스페인 탐험가 후안 마리아 데 리베라는 1765년 산타페에서 "리오 데 라스 아니마스"(영어로는 '영혼의 강')라는 이름을 기록했다. 한 가지 이론은 이 강이 한때 "리오 데 라스 아니마스 페르디다스"(잃어버린 영혼의 강)라는 전체 이름을 가지고 있었으며, 강에서 사망한 사람들을 기념하기 위한 것이었다는 것이다. 소수의 해설자(3명)는 이 강 이름의 기원이 콜로라도주 남동부의 퍼가투아르강과 혼동된 이름이라고 제안했다.
애니마스강 유역
애니마스강은 콜로라도주의 샌환산맥 높은 곳에서 서쪽 지류와 북쪽 지류가 유령 마을인 애니마스포크스에서 합류하며 솟아나 유레카와 하워즈빌의 유령 마을을 지나 남쪽으로 흐른다. 실버턴에서 강은 애니마스 협곡으로 흐른다. 듀랭고 실버턴 협궤 철도는 협곡을 따라 듀랭고까지 강을 따라간다. 듀랭고에서 강은 남쪽으로 뉴멕시코주의 아즈텍 마을을 지나 팜밍턴에서 샌환강과 합류한다. 애니마스강의 유일한 주요 지류는 콜로라도-뉴멕시코주 경계 바로 북쪽에서 합류하는 플로리다강 (콜로라도주)이다.
애니마스강 원주민
고대 푸에블로인의 유적지인 아즈텍 유적 국립 기념물은 현재의 아즈텍 마을에 강을 따라 위치해 있으며, 강 유역의 대부분은 유트족과 나바호족의 땅을 흐른다. 이 유적지에는 미국에서 유일하게 완전히 복원된 아나사지 키바(의례 구조물)가 있다.
애니마스강 공학과 개발
애니마스-라플라타 수자원 프로젝트는 2015년에 완공되었다. 이 프로젝트는 2000년 콜로라도 유트 정착법 개정안과 관련된 서던 유트 족의 물 권리 주장을 충족시키기 위해 능선 분지의 나이트호스 호수라는 저수지를 채우기 위해 낮은 고개를 넘어 물을 퍼 올린다.
수많은 관개수로가 강을 따라 주변 농경지에 공급된다. 2011년에 완공된 듀랭고 양수장은 애니마스-라플라타 수자원 프로젝트의 일환으로, 연평균 57,100 에이커-피트의 물을 강에서 끌어와 나이트호스 호수에 저장한다.
듀랭고 (콜로라도주)의 강에서 2016년에 메탄 누출이 보고되었다.
애니마스강 야생동물과 식물
애니마스강은 겨울철 얼지 않는 강을 이용하기 위해 겨울철에 찾아오는 흰머리수리의 서식지이자 이동 경로이다.
애니마스강은 무지개송어와 브라운송어의 서식지이며, 대부분 듀랭고의 애니마스 송어 양식장에서 유래한다. 이 강은 깨끗한 산간 개울에서 번성하는 바닥 서식어인 얼룩무늬 스컬핀의 고향이다.
애니마스강 2015년 오염물질 유출
2015년 8월, EPA 소속 작업반이 애니마스강의 지류인 시멘트 크리크에 약 300만 갤런의 광산 폐수를 방출한 후, 라플라타군 보안관 사무실은 강을 일반에 폐쇄했다. 유출은 버려진 골드 킹 광산에서 누출을 조사하던 중 실수로 플러그가 제거되면서 발생했다. 이 광산은 1920년대에 마지막으로 가동되었지만, 수년간 분당 50~250갤런의 유독성 물이 새어나오고 있었다. 유출물에는 비소, 카드뮴, 납과 같은 유독성 금속뿐만 아니라 알루미늄과 구리도 포함되어 있었다. 오염된 물에는 다른 유독성 중금속도 있을 수 있다.
유출로 인해 강의 색깔이 주황색으로 변했으며, 콜로라도 환경의 이사인 킴 스티븐스는 유출이 "황폐적"이라고 묘사하며 강에 의존하는 기업들이 문을 닫아야 할 수도 있다고 말했다. 강을 흐르는 유독성 폐기물로 인해 강의 물고기 개체수도 위험에 처할 수 있다.
애니마스강 2015년 오염물질 유출
2016년 2월, AP 통신은 유출로 인해 애니마스강에 "880,000파운드의 금속이 쏟아져 들어갔으며", "대부분의 금속은 강바닥에 침전되었다"고 보도했다. 해당 금속은 "카드뮴, 구리, 납, 수은, 니켈, 아연 및 기타 가능성 있는 물질"이다.
2015년 9월 15일 열린 감독 위원회에서 EPA가 광산에서 강으로 폐기물 유출 가능성을 알고 있었음에도 불구하고 문제를 해결하기보다 우회하는 방식을 택했다는 사실이 공개되었다.
애니마스강 레크리에이션
애니마스강은 주요 래프팅 명소로, 콜로라도주의 상업 래프팅 시장의 8.9%를 차지하며 연간 45,411명의 상업 사용자 일수와 5,207,033달러의 직접 지출(2011년 추정)을 창출한다.
애니마스강은 프리스톤 낚시터로, 무지개송어, 브라운송어, 콜로라도강 컷스로트송어, 브룩송어가 많이 서식한다. 콜로라도주의 리베라 다리 건너편에서는 골드 메달 낚시터로 간주된다. 온화한 겨울 날씨 덕분에 애니마스강에서는 인공 미끼와 플라이를 이용한 레크리에이션 낚시를 연중 이용할 수 있다. 수생 파리목과 하루살이의 알은 겨울과 봄철에 부화한다. 늦봄, 여름, 가을에는 날도래목과 하루살이뿐만 아니라 메뚜기 같은 육상 곤충도 부화한다. 애니마스강 송어의 평균 길이는 12 to 16 인치 (30 to 41 cm)이다. 가끔 17 to 22 인치 (43 to 56 cm)의 더 큰 송어가 낚시꾼들에게 잡히기도 한다. 애니마스강에서는 36 인치 (91 cm)만큼 큰 브라운송어도 잡힌 적이 있다.
애니마스강 레크리에이션
팜밍턴 시내에서는 버그 공원에서 애니마스 공원까지 강을 따라 이어지는 4마일 길이의 산책로가 2011년에 국립 레크리에이션 트레일로 지정되었다.
2023년에 티코 타임(Tico Time)이라는 리조트/워터파크/콘서트 장소가 문을 열어 애니마스강변에 다양한 활동을 추가했다.
애니마스강 대중매체
애니마스강을 중심으로 영화가 촬영되었다. 내일을 향해 쏴라에서는 로버트 레드포드와 폴 뉴먼이 듀랭고에서 멀지 않은 애니마스강으로 뛰어들어 안전하게 탈출한다. 영화 굿바이 뉴욕 굿모닝 내 사랑에서는 소떼가 애니마스강을 건너고, 빌리 크리스털이 강 급류에서 어린 송아지를 구조한다.
제임스 스튜어트와 재닛 리가 출연한 영화 "네이키드 스퍼"는 이 지역에서 촬영되었으며, 주요 장면 중 하나는 애니마스강에서 벌어진다.
애니마스강 더 읽어보기
Desborough, G.A. and D.B. Yager. (2000). Acid-neutralizing potential of igneous bedrocks in the Animas River headwaters, San Juan County, Colorado [U.S. Geological Survey Open-File Report 00-165]. Reston, VA: U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
Nash, T. (1999). Geochemical investigations and interim recommendations for priority abandoned mine sites, BLM lands, upper Animas River watershed, San Juan County, Colorado [U.S. Geological Survey Open-File Report 99-323]. Reston, VA: U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
애니마스강 더 읽어보기
Yager, D.B. et al. (2003). Ferricrete, manganocrete, and bog iron occurrences with selected sedge bogs and active iron bogs and springs in the upper Animas River watershed, San Juan County, Colorado [Miscellaneous Field Studies Map MF-2406]. Denver: U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
플런더포닉스
플런더포닉스 (Plunderphonics)는 인식 가능한 음악 작품을 샘플링하여 트랙을 구성하는 음악 장르이다. 이 용어는 작곡가 존 오스왈드가 1985년 에세이 "플런더포닉스, 또는 작곡 특권으로서의 오디오 해적질(Plunderphonics, or Audio Piracy as a Compositional Prerogative)"에서 만들어냈으며, 결국 그의 그레이폴디드 앨범의 라이너 노트에 명확하게 정의되었다. 플런더포닉스는 사운드 콜라주의 한 형태이다. 오스왈드는 이를 독창성과 정체성의 개념을 질문하는 참조적이고 자의식적인 실천으로 묘사했다.
플런더포닉스의 개념은 광범위하지만, 실제로는 일반적으로 플런더포닉 음악이라고 불리는 것에서 많은 공통적인 테마가 사용된다. 여기에는 1950년대의 교육 영화, 뉴스 보도, 라디오 프로그램 또는 훈련된 보컬 아나운서가 나오는 모든 것의 대규모 샘플링이 포함된다. 오스왈드의 이 장르에 대한 기여는 이러한 자료를 거의 사용하지 않았으며, 예외는 랩과 같은 1975년 트랙 "Power"로, 레드 제플린의 연주곡과 미국 남부 복음주의자의 설교를 결합했다.
플런더포닉스
다른 소스를 샘플링하는 과정은 다양한 장르 (특히 힙합 및 특히 턴테이블리즘)에서 발견되지만, 플런더포닉 작품에서는 샘플링된 자료가 종종 유일하게 사용되는 사운드이다. 이러한 샘플은 일반적으로 허가를 받지 않아 저작권 침해로 법적 조치가 취해지는 경우가 있다. 일부 플런더포닉 예술가들은 자신들의 작품을 과도하게 제한적인 저작권법에 항의하는 데 사용한다. 많은 플런더포닉 예술가들은 다른 예술가들의 자료를 사용하는 것이 공정 이용 원칙에 해당한다고 주장한다.
이 과정의 발전은 창조적인 음악가들이 원곡을 도용하여 새로운 재료와 사운드를 덧입혀 원래의 곡이 가려지고 제거될 때까지 진행된다. 종종 음계와 비트를 사용하기도 한다. 이는 미국 실험 밴드 더 레지던츠 (비틀즈의 트랙을 사용)와 네거티블랜드, 더 더스트 브라더스, DJ 섀도 및 더 애벌랜치스와 같은 유명한 거장들이 사용하는 스튜디오 기반 기술이다.
플런더포닉스 초기 사례
플런더포닉스라는 용어는 오스왈드가 1980년대에 만들었을 때부터 만들어진 음악에만 적용되는 경향이 있지만, 비슷한 방식으로 만들어진 이전 음악의 몇 가지 예가 있다. 특히, 디키 굿맨과 빌 부캐넌의 1956년 싱글 "The Flying Saucer"는 굿맨이 외계의 침공을 보도하는 라디오 기자로 출연하며 다양한 현대 음반의 샘플이 삽입되어 있다.
플런더포닉스 초기 사례
크리스 커틀러에 따르면, "1961년이 되어서야 제임스 테니의 유명한 콜라주 No. 1 ('블루 스웨이드')에서 플런더포닉 기술의 명확한 설명이 등장했다. 이것은 엘비스 프레슬리의 히트곡 'Blue Suede Shoes'를 조작한 것이었다. 도전장이 던져졌다. 테니는 '비예술적'이고 저급한 작품을 집어들어 '예술'로 탈바꿈시켰다. 인기 있는 곡에 변주곡을 쓰는 식으로 작곡된 음악처럼 한 것이 아니라, 단순히 축음기 음반에 다양한 물리적, 전기적 절차를 가함으로써 말이다." 오스왈드에 따르면, "'블루 스웨이드'의 차이점은 다른 음악 작품의 매우 잘 알려진 기존 녹음을 대담하게 사용했다는 점이다. 이 노골적인 전유는 나 자신과 다른 많은 사람들에게 이어지는 수십 년 동안 샘플링과 플런더포닉스의 바다를 발견하게 해주었다."
더 레지던츠의 "Beyond The Valley Of A Day In The Life"는 비틀즈 음반의 발췌로 구성되어 있다. 1970년대의 여러 나이트클럽 DJ들은 자신들이 틀던 음반을 재편집했고, 이는 종종 후렴을 한두 번 더 추가하여 음반을 늘리는 것에 불과했지만, 이것 또한 플런더포닉스의 한 형태로 간주될 수 있었다.
플런더포닉스 초기 사례
일부 클래식 작곡가들은 녹음된 음악이 아닌 기록된 음악에 일종의 플런더포니아를 연주했다. 아마도 가장 잘 알려진 예는 루치아노 베리오의 심포니아의 세 번째 악장으로, 다른 작곡가들의 음악에서 가져온 여러 인용문이 말러의 두 번째 교향곡의 두 번째 악장 전체 연주에 겹쳐져 있다. 알프레트 시닛케와 마우리치오 카겔 또한 이전 작곡가들의 작품을 광범위하게 사용했다. 다른 사람들의 음악을 자주 도용한 이전 작곡가로는 찰스 아이브스 (자신의 작품에서 포크송과 찬가를 자주 인용)와 페루초 부소니 (1909년 피아노 모음곡인 An die Jugend의 한 악장에는 요한 제바스티안 바흐의 전주곡과 푸가가 동시에 연주된다)가 있다. 1990년대에 오스왈드는 고전 음악가들을 위해 라스칼리 클레피투아르(Rascali Klepitoire)라는 용어로 분류한 많은 악보를 작곡했다.
프랑스에서는 장자크 비르제가 1974년부터 (영화 "La Nuit du Phoque"를 위해) "라디오포니" 작업을 해왔다. 그는 라디오를 녹음하고 라디오-카세트의 일시정지 버튼으로 실시간으로 샘플을 편집했다. 그의 그룹 Un Drame Musical Instantané는 1981년 LP "A travail égal salaire égal"에 "Crimes parfaits"를 녹음하여 작품 자체에서 전체 과정을 설명하고 이를 "사회적 사운드스케이프"라고 불렀다. 그는 1986년 "Qui vive?" CD에서 TV에도 같은 기법을 적용했고, 1998년 CD "Machiavel"을 앙투안 슈미트와 함께 발매했는데, 이는 자신의 과거 LP에서 가져온 111개의 아주 작은 루프를 사용한 인터랙티브 비디오 스크래치였다.
플런더포닉스 플런더포닉스 (EP)
플런더포닉스는 존 오스왈드의 EP 발매의 제목으로 사용되었다. 오스왈드가 이 단어를 원래 사용한 것은 단일 아티스트의 샘플로만 만들어지고 다른 자료는 사용되지 않은 작품을 지칭하기 위함이었다. 윌리엄 S. 버로스의 잘라내기 기법에 영향을 받아 그는 1970년대에 플런더포닉 녹음을 시작했다. 1988년에 그는 플런더포닉스 EP 사본을 언론과 라디오 방송국에 배포했다. 여기에는 네 개의 트랙이 포함되어 있었다. "Pretender"는 돌리 파튼이 "The Great Pretender"를 부른 싱글을 렌코 보겐 턴테이블에서 점차 느리게 재생하여 그녀의 목소리가 결국 남성처럼 들리게 했다. "Don't"는 엘비스 프레슬리의 동명 곡 녹음에 녹음에서 가져온 샘플과 밥 와이즈먼, 빌 프리셀, 마이클 스노를 포함한 다양한 음악가들의 오버더빙을 덧입힌 것이었다. "Spring"은 이고르 스트라빈스키의 봄의 제전을 편집한 버전으로, 뒤섞이고 다른 부분들이 서로 겹쳐서 연주되었다. "Pocket"은 카운트 베이시의 "Corner Pocket"을 기반으로 했으며, 여러 부분들이 몇 번 반복되도록 편집되었다.
플런더포닉스 플런더포닉 (음반)
1989년 오스왈드는 25개 트랙으로 크게 확장된 CD 버전의 플런더포닉스를 발매했다. EP와 마찬가지로 각 트랙은 한 아티스트의 자료만을 사용했다. 대중음악인 비틀즈와 클래식 작품인 루트비히 판 베토벤의 교향곡 7번의 자료를 재작업했다. EP와 마찬가지로 판매용으로 제공되지 않았다. 이 음반의 중심 아이디어는 모든 사운드가 "도난당했다는" 사실이 매우 명백해야 한다는 것이었다. 포장에는 사용된 모든 샘플의 출처가 나열되어 있었지만, 음반에 사용될 권한은 요청되지도 주어지지도 않았다. 캐나다 음반 산업 협회(Canadian Recording Industry Association)가 여러 고객(특히 마이클 잭슨의 노래 "Bad"가 잘게 잘려 "Dab"으로 재배열된)을 대표하여 저작권 남용을 주장하며 법적 조치 위협을 가한 후, 배포되지 않은 모든 플런더포닉 사본은 파괴되었다. 음반 업계 대표자들의 여러 언론 성명은 특히 마이클 잭슨의 Bad 앨범 커버에서 가져온 벌거벗은 여성의 변형된 이미지를 특징으로 하는 앨범 커버 아트가 논쟁의 대상임을 밝혔다.
플런더포닉스 후기 작품
Plexure (1993)는 오스왈드가 "일렉트로쿼테이션"(electroquotations)이라고 명명한 것을 특징으로 한다. 이는 CD 시대의 첫 10년인 1982년부터 1993년 사이에 상업적으로 발매된 1,000개 이상의 트랙에서 발견되는 상업용 디지털 사운드 파일 부분의 정확한 복제물이다. 수천 개의 이러한 "일렉트로쿼테이션" 조각은 도입부 자료 이후 곡 전체에 걸쳐 가속화되는 템포 스펙트럼의 위치에 따라 겹쳐진다.
오스왈드는 이후 필 레시에게 접근하여 그레이트풀 데드의 자료를 사용하여 앨범 그레이폴디드 (1994/5)를 만들었다.
Plunderphonics 69/96 (2001)은 오스왈드의 1969년부터 1996년까지의 작품 모음집으로, 오리지널 플런더포닉 CD의 트랙들도 포함되어 있다.
플런더포닉스 타인의 주목할 만한 작품
"플런더포닉"이라는 용어는 오늘날 완전히, 또는 거의 완전히 샘플로만 구성된 모든 음악을 지칭하는 더 넓은 의미로 사용된다.
DJ 섀도는 1996년 앨범 Endtroducing.....을 시작으로 플런더포닉스에서 중요한 인물로 자주 언급되어 왔으며, 그의 작품은 이후의 지지자들에게 결정적인 영향을 미쳤다.
다른 주목할 만한 DJ로는 미스터 스크러프 (앤디 카시)가 있다. 그의 1999년 앨범 Keep It Unreal에 수록된 히트곡 "Get a Move On!"은 문도그의 "Bird's Lament (In Memory of Charlie Parker)"를 기반으로 하며, 링컨 (자동차) 및 볼보 자동차부터 프랑스 텔레콤 및 가이코 보험에 이르기까지 여러 광고에 사용되었다. 이 곡은 또한 T-본 워커의 "Hypin' Woman Blues"에서 보컬을 샘플링했으며, 러버레그스 윌리엄스의 "That's the Blues" 곡의 샘플을 포함하고 있다.
플런더포닉스 타인의 주목할 만한 작품
더 애벌랜치스 또한 이 장르의 중요한 아티스트로 언급되어 왔으며, 특히 2000년에 발매된 그들의 앨범 Since I Left You는 중요한 전환점이 되는 작품으로 주목받았다.
랩소디에 글을 쓴 필립 셔번과 배서티에 글을 쓴 조셉 크롤은 Endtroducing.....과 Since I Left You가 가장 중요한 플런더포닉스 앨범 두 장이라고 말했으며, 크롤은 또한 2006년에 발매된 제이 딜라의 Donuts도 포함시켰다.
1992년, 프랑스 노이즈 록 밴드 파네우로피안 아키텍처(Paneuropean Architecture)는 존 오스왈드의 작품을 언급하며 앨범 Toi Jeune!을 발표했다. 이 앨범은 2006년에 재발매되어 "plundernoize"라는 제목이 붙었다.
에이비티스튜디오
에이비티(영어: ABT)는 미술과 디자인 시각물을 제작하는 아트 스튜디오이다.
등록 출판사로 출판사업도 병행 중이며 가톨릭출판사 유통망을 통해 자사 도서를 납본 중이기도 하며, 2021년 en:Awwwards에서 HONORS 수상을 한 바 있다.
홍경수
홍경수(음력 1974년 4월 24일 ~ )는 대한민국의 뮤지컬 배우다.