hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
둥가오디역 위치
이 역은 난위안 동로(동서방향)과 구이화톈탕 남로(남북방향)의 교차로에 위치하며, 샤오룽허 남쪽 기슭에 동서방향으로 배치되어 있다. 8호선의 남측 구간은 전체적으로 남북으로 이어져 첸먼에서 시작하여 난중저우로를 따라 배치되어 있으며, 허이역을 나와 동쪽으로 방향을 틀고 동가오디역을 설치한 후 남쪽으로 꺾어 훠젠완위안역으로 간다. 이 역은 인근에서 유일하게 동서 방향으로 배치된 역사를 갖추고 있다.
행정구역상 역이 펑타이구 둥가오디 가도(东高地街道)에 위치하여 명명되었다. 그러나 역 자체의 위치는 “시와디(西洼地)”라는 이름의 지역(동가오디 가도 관할권 내)과 가깝기 때문에 이 역 건설 당시 역명은 “시와디역(西洼地站)”이었다. "시와디"라는 이름은 초기에 4개 마을의 서쪽의 저지대에 있었기 때문에 명명되었다. "둥가오디"는 1958년 구 국방부5원(현 중국발사체기술연구원) 부지를 선정할때 "시와디"의 동쪽 고지대에서 따와 명명되어, "둥가오디"와 "시와디"는 서로 상반되는 명칭이었다.
둥가오디역 역 구조
둥가오디역은 지하역이며 섬식 승강장으로 설계되어 있다. 아래로 전력관이 통과하기 때문에 역은 양끝에 개착식, 중간에 굴착식으로 공사하여 양끝이 이중층, 가운데가 단층으로 구성되었으며, 상층은 동서로 두 개의 대합실, 하층은 승강장 구조로 되어 있다. 전체 길이는 210.35m, 면적은 9,024제곱미터이다. 출구 3개와 무장애 시설 출구 1개가 있다.
토터리지 웨트스톤역
토터리지 & 웨트스톤(영어: Totteridge & Whetstone, (/ˈwɛtstoʊn/)) 역은 노스런던 바닛구 웨트스톤에 있는 런던 지하철역이다. 이 역은 노던선의 하이 바닛 지선으로 우드사이드 파크와 하이 바닛 사이의 트래블카드 4구역에 있는 역이다. 1872년에 처음 지어졌다.
이 역은 토터리지 레인 (A5109)의 북쪽에 있으며, 돌리스 브룩의 동쪽(토터리지와 웨트스톤의 전통적인 경계)에 있다.
토터리지 웨트스톤역 역사
토터리지 웨트스톤역은 에지웨어, 하이게이트 & 런던 철도(EH&LR)가 계획한 역이며, 원래 1872년 4월 1일 그레이트 노던 철도(EH&LR을 인수)가 웨트스톤 & 토터리지(Whetstone and Totteridge)란 이름으로 개장했다. 이 역은 핀즈베리 파크에서 하이게이트를 거쳐 에지웨어까지 이어진 노선의 지선에 위치했다. 당시에는 종착역이었다.
1921년 철도법으로 "빅4(Big Four)" 철도 회사가 설립된 후, 이 노선은 1923년부터 런던 & 노스이스트 철도(LNER)의 일부였다. 이스트 핀클리역 북쪽의 하이 바닛 지선의 구간은 1930년대 후반에 시작된 "노던 하이츠" 프로젝트를 통해 런던 지하철망에 편입되었다. 토터리지 앤 웨트스톤 역은 1940년 4월 14일 노던선 열차로 운영을 시작하였고, 두 사업자가 역을 운행한 기간 후, 1941년에 LNER 운행이 종료되었다.
브리티시 레일(LNER의 후임) 화물열차는 1962년 10월 1일 폐선될 때까지 역의 화물장을 계속 운행했다.
토터리지 웨트스톤역 역 시설
이 역은 오늘날에도 빅토리아 시대 초기의 건축적 특징을 많이 간직하고 있다. 이 역은 두 승강장으로 가는 계단으로 인해 휠체어를 통한 접근이 되지 않는다.
이 역은 21세기에 무인 정책을 위해 두가지 세세한 변화를 겪었다.
이 역은 사람수가 적지만 혼잡 시간대에 많다. 이 역에는 승객 홀과 4개 개집표기, 2개의 화장실(남행 승강장의 여성용 화장실과 북쪽 승강장의 남성용 화장실), 공중전화, 주차장, 대합실 등이 있다.
토터리지 웨트스톤역 운행 정보·연결 교통
열차 배차간격은 하루마다 다르지만, 일반적으로 양방향으로 6시 4분부터 자정까지 3-6분 간격으로 운행된다.
런던 버스 34번, 125번, 234번, 251번, 263번, 326번, 383번, 605번, 626번, 628번, 634번, 688번, 심야 N20번 노선이 이 역을 지난다.
호펨터슈필
호펨터슈필(독일어: Hofämterspiel→궁중 카드:49ff)는 15세기에 헝가리-보헤미아 국왕 라디슬라우스 포스투무스의 주문으로 제작된 플레잉카드 덱이다. 48장의 카드가 모두 남아서 전해지고 있으며, 보존되어 있는 플레잉카드 유물 중 가장 오래된 축에 속한다. 오스트리아 북티롤의 암브라스성에 소재한 티롤 후작 페르디난트 2세의 보물고에서 발견되었다. 카드 무늬 대신 보헤미아・프랑스・독일・헝가리 4국을 짝패로 사용했다. 네 왕실의 문장을 짝패로 사용한 것은 “15세기 중앙유럽의 왕조들 간의 정치적 관계를 잘 보여줄” 분 아니라, 그 자체로 제작된 시기에 비해 아주 정교한 품질을 보여주고 있다.:49ff
카드 한 장의 크기는 97 mm × 140 mm이며, 밝은 색 템페라로 칠하고 금과 은으로 포인트를 채식했다.
대한민국의 공공자전거
이 목록은 대한민국의 공공자전거를 정리한 것이다. 2022년 자료를 기본으로 작성하였다.
옥타곤 (영화)
옥타곤(The Octagon)은 미국에서 제작된 에릭 칼슨 감독의 1980년 액션 영화이다. 척 노리스 등이 주연으로 출연하였고 조엘 프리먼 등이 제작에 참여하였다.
진단명 기준 환자군
진단명 기준 환자군(DRG)은 병원 사례를 분류하는 시스템이다. 이 시스템은 그 시점까지 사용되었던 "비용 기반" 상환을 대체하기 위해 이를 상환에 사용하도록 의회를 설득하기 위해 개발되었다. DRG는 ICD (International Classification of Diseases) 진단, 절차, 연령, 성별, 퇴원 상태, 합병증 또는 동반질환의 존재 여부에 따라 "그룹화" 프로그램에 의해 지정된다. DRG는 1982년부터 미국에서 메디케어가 병원에 지불하는 금액을 결정하는 데 사용되었다. 각 범주 내의 환자는 임상적으로 유사하고 동일한 수준의 병원 자원을 사용할 것으로 예상되기 때문이다.
올드 다크 하우스 (1932년 영화)
《올드 다크 하우스》(영어: The Old Dark House)는 미국에서 제작된 제임스 웨일 감독의 1932년 프리코드 코미디 공포 영화이다. 보리스 칼로프 등이 출연하였고, 칼 렘리 주니어 등이 제작에 참여하였다.
한때 유실 영화로 여겨졌으나 웨일의 동료인 커티스 해링턴이 영화 원본 구성 요소 대부분을 찾아내었고 조지 이스트먼 하우스에서 복원하였다. 오늘날 컬트 영화 고전으로 여겨진다.
1963년 동명 리메이크 영화가 개봉하였다.
올드 다크 하우스 (1932년 영화) 줄거리
전간기의 웨일스 시골. 젊은 부부 필립과 마거릿, 그리고 친구 로저는 야밤의 폭풍 속에서 차를 몰고 가다가 길을 잃고 오도 가도 못하게 되자 불길하고 낡은 펨가의 컨트리 하우스에 몸을 의탁하게 된다. 집주인 호러스와 누이 리베카는 이들을 마지못해 받아들이고, 곧 사업가 윌리엄과 코러스 걸 글래디스가 역시 폭풍우를 피해 펨가를 찾는다. 곧 다섯 손님들은 이 저택의 특이하고 위험한 구성원들에게 둘러싸여 공포에 젖은 밤을 보내게 된다.
올드 다크 하우스 (1963년 영화)
《올드 다크 하우스》(영어: The Old Dark House)는 미국과 영국에서 제작된 1963년 코미디 공포 영화이다. 동명의 1932년 영화를 리메이크하였다. 윌리엄 캐슬이 연출과 제작을 맡고, 톰 포스턴 등이 출연하였다.
윌리엄 캐슬
윌리엄 캐슬(William Castle, 본명: William Schloss Jr., 1914년 4월 24일 ~ 1977년 5월 31일)은 미국의 영화 감독, 프로듀서, 배우이다.
11살 고아가 된 캐슬은 15세에 고등학교에서 학업을 중단하고 극장에서 일을 했다. 그의 재능으로 컬럼비아 픽처스의 집중을 받아 고용되었다.
노인과 바다 (1999년 영화)
《노인과 바다》(러시아어: Старик и море, 영어: The Old Man And The Sea)는 러시아 연방에서 제작된 알렉산드르 페트로브 감독의 1999년 애니메이션 영화이다. 고든 핀센트 등이 성우로 출연하였다.
노인과 바다 (1999년 영화) 줄거리
이 영화는 원작 소설의 줄거리를 따르지만, 때로는 다른 점들을 강조한다. 영화는 산티아고라는 노인의 꿈 장면으로 시작하는데, 그는 배의 돛대 위에서의 어린 시절과 해안의 사자들을 꿈꾼다.
그가 깨어나면, 우리는 그가 84일 동안 전혀 물고기를 잡지 못했다는 것을 알게 된다. 그는 너무나 불운하여 그의 어린 도제인 마놀린은 부모님으로부터 노인과 함께 항해하는 것을 금지당하고 더 성공적인 어부들과 함께 낚시하라는 명령을 받았다. 그러나 여전히 노인에게 헌신적인 그 소년은 아침에 산티아고의 오두막을 방문한다. 다음 날, 해가 뜨기 전에 산티아고와 마놀린은 해변으로 향한다. 산티아고는 낚시를 위해 만 깊숙이 나갈 것이라고 말한다. 마놀린도 함께 가고 싶어 하지만, 산티아고는 혼자 가겠다고 고집한다.
노인과 바다 (1999년 영화) 줄거리
멀리 나간 후, 산티아고는 낚싯줄을 내리고 곧 작은 물고기를 잡는데, 그는 그것을 미끼로 사용하기로 결정한다. 그가 청새치라고 확신하는 큰 물고기가 그의 미끼를 문다. 거대한 청새치를 끌어당길 수 없자, 산티아고는 오히려 물고기가 그의 작은 보트를 끌고 가는 것을 발견한다. 불특정 다수의 날이 이런 식으로 지나가는데, 그동안 노인은 몸으로 낚싯줄의 장력을 견딘다. 어느 날 밤, 산티아고는 젊은 시절을 꿈꾼다. 마을에서 가장 힘센 흑인과의 팔씨름에서 어떻게 이겼는지에 대한 꿈이다. 또 다른 밤에는, 고통과 싸움으로 부상을 입었음에도 불구하고, 산티아고는 자신과 청새치가 형제처럼 함께 바다를 헤엄치는 꿈을 꾼다. 페트로프가 이곳에서 확장된 환상 시퀀스를 애니메이션으로 구현한다. 갑자기 그가 잠에서 깨는데, 청새치가 상황을 이용해 도망치려 한다. 물고기가 물 밖으로 뛰어오르자, 노인은 그것이 얼마나 큰지 처음으로 보게 된다.
노인과 바다 (1999년 영화) 줄거리
결국, 물고기는 작은 보트 주위를 돌기 시작하고, 노인에게 피로를 알린다. 한 바퀴 돌 때마다 산티아고는 그것을 조금 더 가까이 끌어당기려 한다. 물고기가 배 아래로 헤엄쳐 가자, 산티아고는 작살로 청새치를 찌르는 데 성공하여 긴 싸움을 끝낸다.
산티아고는 청새치를 자신의 작은 보트에 묶고 승리감에 도취되어 집으로 향한다. 그러나 잠시 후, 상어들이 물속에 청새치가 남긴 핏자국에 이끌린다. 산티아고는 작살로 한 마리를 죽이지만, 그 과정에서 그 무기를 잃는다. 그는 다음 상어떼를 물리치는 데 도움이 되도록 자신의 나이프를 노 끝에 묶어 새로운 작살을 만들고 몇 마리를 더 죽이는 데 성공한다. 그러나 곧 상어들은 청새치의 시체를 전부 먹어치우고 뼈만 남긴다. 노인은 청새치를 희생시킨 자신을 자책한다.
다음 날 아침, 어부 무리가 물고기 뼈대가 여전히 붙어 있는 배 주위에 모인다. 노인의 노력 동안 걱정했던 마놀린은 그에게 음식과 음료를 가져다주고 노인이 자신의 선실에 누워 있는 것을 발견한다. 그가 깨어나자, 마놀린은 자신을 찾는 배들이 있었고 부모님이 그와 다시 함께 낚시하는 것을 허락했다고 말한다.
섹스의 반대말
《섹스의 반대말》(영어: The Opposite of Sex)은 미국에서 제작된 돈 루스 감독의 1998년 독립 로맨틱 다크 코미디 영화이다. 루스의 첫 영화 연출작이다. 크리스티나 리치, 마틴 도너번, 리사 쿠드로 등이 출연하였고, 데이비드 커크패트릭 등이 제작에 참여하였다.
1998년 선댄스 영화제에서 최초 상영되었으며, 소니 픽처스 클래식스를 통해 1998년 5월 22일 제한 개봉하였다. 1999년 제56회 골든 글로브상에서 크리스티나 리치가 코미디·뮤지컬 영화 부문 여우 주연상 후보에 올랐다.
섹스의 반대말 줄거리
전 남자친구 랜디의 아이를 가진 16살 디디는 이 사실을 숨기고 이복 오빠 빌의 집으로 가출한다.
게이인 빌은 보수적인 인디애나주 세인트조지프군 교외 동네에서 교사로 재직 중이며, 양성애자 남자친구 맷과 동거하고 있지만 에이즈로 사망한 전 남자친구 톰의 죽음을 여전히 애석해하고 있다. 톰을 우상시했던 톰의 여동생 루시아는 지금도 빌과 가족처럼 지낸다.
디디는 맷을 유혹해 잠자리를 가진 뒤 자신을 임신시킨 걸로 믿게 만들고 톰의 유해를 훔쳐 함께 도피한다. 빌과 루시아가 추적 끝에 로스앤젤레스까지 쫓아오자 디디는 톰의 유해를 인질로 삼고 몸값을 요구한다.
역시 디디를 찾던 랜디가 나타나자 디디는 맷을 버리고 랜디와 함께 도망치지만, 디디와 랜디는 다툼에 이르고 이 과정에서 디디는 우발적으로 랜디를 쏜다. 디디는 다시 맷과 캐나다로 도망친다.
한편 톰이 남성 간 성행위를 해서 사망했다는 취지의 발언을 하면서 루시아는 빌과 사이가 틀어진다. 울적해진 루시아는 그간 자신에게 관심을 보여 왔지만 무시로 대응했던 보안관 칼과 하룻밤을 보내고 그 결과 임신한다.
섹스의 반대말 줄거리
다시 디디와 맷을 찾아낸 빌은 분만실에 들어가 디디가 출산하는 내내 곁에 있어 준다. 디디는 톰의 유해를 돌려주며 사과한다. 디디는 결국 감옥에서 몇 달을 보내고 그 사이 빌이 아기를 돌본다. 빌은 디디의 가석방 담당관과 연인이 되고, 디디는 빌이 아이와 함께 있는 모습을 지켜보면서 아기가 빌 곁에 있는 편이 낫겠다고 판단한다.
디디는 냉소적인 어조로 성행위는 아이, 질병, 인간 관계 같은 최악의 결과로 이어지기 때문에 사람들은 성행위를 원해선 안 된다고 결론을 내린다. 곧 영화는 성관계를 가진 사람들이 피상적인 성적 만족에 그치지 않고 서로를 아끼는 다양한 인간 관계 양상으로 진입한 모습을 보여주며 끝을 맺는다.
돈 루스
도널드 폴 루스(Donald Paul Roos, 1955년 4월 14일 ~ )는 미국의 각본가이자 영화 감독이다.
돈 루스 생애
뉴욕에서 태어났다. 인디애나주 노터데임 대학교를 다녔다. 졸업 후 로스엔젤레스로 건너가 텔레비전 각본 경력을 쌓았다. 1992년 첫 주요 영화 각본인 《러브 필드》를 썼다.
진료비 지불
진료비 지불을 관리하는 방법은 국가가 의료 시스템을 추진해야 하는 주요 정책 중 하나이다. 진료비 지불은 다양한 방식으로 관리된다.
게리 라이스트롬
게리 로저 라이스트롬(Gary Roger Rydstrom, 1959년 6월 29일 ~ )은 미국의 사운드 디자이너이자 영화 감독이다. 20개의 아카데미상 후보에 올랐다.
게리 라이스트롬 생애
라이스트롬은 시카고에서 태어났다. 1981년 서던캘리포니아 대학교 School of Cinematic Arts를 졸업했다. 1983년 노던캘리포니아주 스카이워커 사운드에서 경력을 시작했다.
웨인 왕
웨인 왕(Wayne Wang, 중국어: 王穎, 1949년 1월 12일 ~ )은 홍콩계 미국인 영화 감독, 프로듀서, 각본가이다. 아시아-미국 영화의 선구자로 간주되며 할리우드에서 큰 발판을 내딛은 최초의 중국계 미국인들 중 한 명이다.
론 언더우드
로널드 브라이언 언더우드(Ronald Brian Underwood, 1952년 11월 6일 ~ )는 미국의 영화 감독, 프로듀서, 텔레비전 감독이다.
론 언더우드 생애
1953년 11월 6일 캘리포니아주 글렌데일에서 태어났다.
폴 쉐어링
폴 T. 쉐어링(Paul T. Scheuring, 1968년 11월 20일 ~ )은 미국의 각본가이자 영화 감독, 텔레비전 쇼 감독이다. 작품으로는 2003년 영화 디아블로, 텔레비전 드라마 프리즌 브레이크가 포함된다.
디온 테일러
디온 테일러(Deon Taylor)는 미국의 영화 제작자이다. 히든 엠파이어 필릅 그룹(Hidden Empire Film Group)의 설립자이다.
디온 테일러 생애
시카고에서 태어나 인디애나주 게리에서 성장했다. 고등학교 시절 형제와 어머니는 캘리포니아주 새크라멘토로 이사했다.
테일러는 현재 캘리포니아주 새크라멘토에 있으며 그곳과 로스엔젤레스에서 영화 촬영을 하고 있다.
벤 샤프스틴
벤 샤프스틴(Ben Sharpsteen, 1895년 11월 4일 ~ 1980년 12월 20일)은 디즈니를 위해서 일하는 미국의 영화 감독이자 프로듀서이다. 1920년부터 1980년 사이 31개 영화를 감독했다.
래리 서먼
래리 서먼(Larry Semon, 로렌스 "래리" 서먼, Lawrence "Larry" Semon, 1889년 2월 9일 ~ 1928년 10월 8일)은 무성 영화 시기에 활동한 미국의 배우, 감독, 프로듀서, 각본가이다. 당시 서먼은 메이저 영화 코미디언이었지만 현재는 스탠 로럴. 올리버 하디와 함께 일했던 인물로 주로 기억되고 있다.
미시시피주 웨스트포인트에서 태어났다.
에드 솔로몬
에드워드 제임스 솔로몬(Edward James Solomon, 1960년 9월 15일 ~ )은 미국의 영화 제작자이다. 맨 인 블랙 (영화), 나우 유 씨 미: 마술사기단 등에 참여하였다.
스콧 알렉산더와 래리 캐러쥬스키
스콧 알렉산더(Scott Alexander, 1963년 6월 16일 ~ )와 래리 캐러쥬스키(Larry Karaszewski, 영어 발음: /kærəˈzjuːski/, 1961년 11월 20일 ~ )는 미국의 각본 팀이다.
이들은 1학년이었던 시절 서던캘리포니아 대학교에서 만났다. 1985년 School of Cinematic Arts를 졸업했다.
맥스웰 아톰스
맥스웰 아톰스(Maxwell Atoms, 애덤 맥스웰 버튼, Adam Maxwell Burton)은 미국의 애니메이터, 각본가, 스토리보드 아티스트, 성우이다.
뉴멕시코주 앨버커키에서 태어나 자랐다. 아톰스는 아스퍼거 증후군을 앓고있다.
데릭 보트
데릭 스테이시 보트(Derrick Stacey Borte, 1967년 12월 7일 ~ )는 독일 태생의 미국인 영화 제작자이다. 각본, 감독, 프로듀싱을 맡은 2010년 다크 코미디 작품 수상한 가족 (영화)로 유명하다. 이 영화는 그의 감독 데뷔작이기도 하다.
1967년 12월 7일 독일 프랑크푸르트암마인에서 태어났다.
제라드 데미아노
제라드 데미아노(Gerard Damiano, Gerardo Rocco "Gerard" Damiano, 1928년 8월 4일 ~ 2008년 10월 25일)는 미국의 성인 영화 감독이다. 1972년 컬트 클래식 딥 스로트 (영화)를 각본, 감독했으며 이 작품에는 린다 러브레이스가 주연을 맡았다.
존 에릭 도들
존 에릭 다우들(John Erick Dowdle, 영어 발음: /'daʊdəl/, 1972년 12월 21일)은 공포 영화로 유명한 미국의 영화 감독이자 각본가이다. 형제 드루 다우들이 프로듀서와 공동 각본가로 참여하는 것이 보통이다.
미네소타주 미니애폴리스-세인트폴에서 자랐다.
제스 딜런
제시 바이런 딜런(Jesse Byron Dylan, 영어 발음: /ˈdʒesi/, 1966년 1월 6일 ~ )은 미국의 영화 감독이다. 비영리 단체의 하나인 미디어 제작사 Wondros and Lybba를 설립한 인물이다. 외교협회, TED의 일원이기도 하다. 음악가 밥 딜런의 아들이다.
제스 딜런 생애
뉴욕에서 태어나 음악가 밥 딜런의 맏아들로 자랐다. 부모는 유대인 가정 출신이다. 뉴욕 대학교에서 영화학부를 전공했다.
수전 트레일러와 혼인하여 2명의 자식이 있다.
제프 파울러
제프 파울러(Jeff Fowler)는 미국의 영화 제작자, 애니메이터, 시각 효과 예술가이다.
수퍼 소닉 (영화)의 실사판 감독을 맡았고 2022년 후속작인 수퍼 소닉 2로 복귀했다.
시티 오브 라이즈
《시티 오브 라이즈》(영어: City of Lies)는 미국과 영국에서 제작된 브래드 퍼먼 감독의 2018년 범죄 스릴러 영화이다. 투팍 셔쿠어와 노토리어스 B.I.G.의 피살 사건 조사를 소재로 삼았다. 조니 뎁, 포리스트 휘터커 등이 출연하였다.
브래드 퍼맨
브래드 퍼맨(Brad Furman)은 미국의 여화 및 뮤직 비디오 감독, 프로듀서, 작가이다.
루퍼트 줄리안
루퍼트 줄리안(Rupert Julian, 본명: Thomas Percival Hayes, 1879년 1월 25일 ~ 1943년 12월 27일)은 뉴질랜드의 영화 배우, 감독, 작가, 프로듀서이다. 경력 기간 중에 60개 영화를 감독하고 90개가 넘는 영화작품에서 활동했다. 오페라의 유령 (1925년 영화)에서 론 채니를 감독한 것으로 알려져 있다. 또, 고양이와 카니리아 (1927년 영화)의 사운드 리메이크작 더 캣 크립스(The Cat Creeps)를 감독하기도 했으나 지금은 유실 영화이다.
64세의 나이로 캘리포니아주 할리우드의 자신의 집에서 사망했다.
윈리치 콜브
윈리치 콜브(Winrich Kolbe, Winrich Ernst Rudolf Kolbe, 1940년 8월 9일 ~ 2012년 9월)는 네덜란드 암스테르담 태생의 독일계 미국인 텔레비전 감독, 텔레비전 프로듀서이다. 4개의 텔레비전 시리즈에 걸쳐 스타 트렉 48화를 감독한 것으로 유명하다.
벤 르윈
벤 르윈(Ben Lewin, 1946년 8월 6일~)은 오스트레일리아의 영화 감독이다.
벤 르윈 생애
폴란드에서 태어났다. 가족과 함께 멜버른으로 이주했다. 6세에 소아마비로 인해 나머지 인생을 목발로 보내야 했다. 멜버른 대학교를 다니며 법을 공부했다. 1971년 오스트레일리아에서 법정 변호사 직업을 그만두고 잉글랜드의 내셔널 필름 앤드 텔레비전 스쿨에서 영화를 공부했다.
알렉산더 맥켄드릭
알렉산더 맥켄드릭(Alexander Mackendrick, 1912년 9월 8일 ~ 1993년 12월 22일)은 미국계 스코틀랜드 감독이자 교수이다. 매사추세츠주 보스턴에서 태어나 스코틀랜드로 이주했다. 텔레비전 광고 제작을 시작한 뒤 일링 스튜디오에서 후반 작업 편집 및 영화 감독으로 전향하게 된다. 이곳에서 자신이 맡은 작품은 흰 양복의 사나이, 레이디킬러 (1955년 영화)이다.
릴리 마리예
릴리 마리에(Lily Mariye)는 미국의 텔레비전 감독, 영화 제작자, 배우이다.
라스베이거스에서 태어나 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스에서 연극 학부를 졸업했다.
농민 관련 스킬만 올렸는데 어째서인지 강해졌다.
《농민 관련 스킬만 올렸는데 어째서인지 강해졌다.》(일본어: 農民関連のスキルばっか上げてたら何故か強くなった。)는 쇼본느(작가), 소가와(일러스트)가 원작한 일본의 라이트 노벨 소설 작품이다. 텔레비전 애니메이션은 studio A-CAT에서 만들어 2022년 10월 1일부터 12월 17일까지 도쿄 MX 등에서 방영했다.
2016년 8월 2일부터 2018년 5월 16일까지 소설 투고 사이트 〈소설가가 되자〉에서 연재되었던 작품으로 단행본은 전 5권으로 나왔다. 2022년 3월 현재 시리즈 누적 발행 부수는 80만 부를 돌파했다.
제뉴인
제뉴인(Genuine)은 다음을 가리킨다.
김영윤 (신라)
김영윤(한국 한자: 金令胤, ?~684년)은 신라의 무신이다. 김흠순(金欽純)의 손자이자 김반굴(金盤屈)의 아들로, 고구려의 잔적들이 보덕성에서 반란을 일으키자 이를 진압하러 갔다가 장렬히 전사하였다.
김영윤 (신라) 생애
사량부(沙梁部) 사람이다. 아버지 김반굴(金盤屈)은 황산벌 전투에서 ‘충효’로 적진에 들어가 맞서 싸우다 전사하였고 할아버지 김흠순(金欽純)은 김유신(金庾信) 장군과 함께 전장을 누비며 삼국통일의 대업을 이루었다. 김영윤은 대대로 무인 집안에 태어나 성장하여 명예와 절개를 중요하게 생각했다.
신문왕 때에 고구려의 잔적 실복(悉伏)이 보덕성(報德城)에서 반란을 일으키자 황금서당보기감(黃衿誓幢步騎監)으로 임명되어 이를 토벌케 하였다. 전장으로 떠날 때에 사람들에게 말하기를 "나는 이번에 가서, 가문과 벗들에게 좋지 못한 소문이 들리지 않도록 하겠다."고 하였다.
김영윤 (신라) 생애
실복(悉伏)이 가잠성(椵岑城) 남쪽 7리까지 나와 진을 치고서 기다리고 있었다. 궁지에 몰린 도적을 쫓지 말라며 여러 장군들이 목숨을 아끼려고 적이 피로해질 틈을 터 공격하려하자 그는 “싸움터에 나와 용기가 없는 것은 『예경』에서 경계한 바이고, 전진이 있을 뿐 후퇴가 없는 것은 사졸의 떳떳한 본분이다. 장부가 일을 함에 있어 스스로 결단할 것이거늘 어찌 반드시 무리의 의견을 좇아야만 하겠는가!”라 말하며 적진에 달려가 힘껏 싸우다 전사하였다. 신문왕은 이 소식을 듣고  매우 슬퍼하고 눈물을 흘리면서 말하기를 “그런 아버지가 없었다면 이런 아들도 없었을 것이다. 그의 의리와 장렬함이야말로 기릴 만하도다.” 하고, 작위와 상을 추증하는 데 특히 후하게 하였다.
푸르카 정상 터널
푸르카 정상 터널(독일어: Furka-Scheiteltunnel)은 스위스 남부에 있는 해발 2,160m에 있는 길이 1,858m의 철도 터널이다. 정상 터널은 1925년에 완성되었으며, 1926년 7월 3일에 처음으로 열렸다. 이 터널은 우리주의 푸르카역과 발레주의 무트바흐-벨베데레 정차 지점을 연결한다.
1982년까지 정상 터널이 푸르카 베이스 터널로 교체될 때까지 정상 터널을 통과하는 철도 노선은 푸르카 오버알프 철도(FO)의 일부였다. 그러나 정상 터널과 함께 1981년에 폐쇄되었다가 2000년에 재개통된 이 노선은 현재 여름에만 운영되는 유산 철도인 푸르카 코크휄 증기 철도의 일부이다.
푸르카 정상 터널 푸르카 오버알프 철도의 운영
1926년과 1981년 사이에 FO는 정상 터널을 통과하는 노선에 3개의 일정 기간을 할당했다. 여름 일정은 당시 유럽 여름 일정과 일치했다. 당시 유럽의 겨울 시간표에 포함된 다른 계절은 FO에 의해 가을과 겨울 기간으로 구분되었는데, 이는 푸르카 고개를 통한 교통이 10월 중순까지만 운영될 수 있었기 때문이다.
눈이 내리기 시작하자마자 FO는 수요에 따라 푸르카의 양쪽에 개별적인 차량 품목을 배치할 준비를 해야 했다. 그런 다음 1942년 전선의 전기화가 시작된 몇년 동안 전기 접촉 전선은 전선의 거의 15km에 걸쳐 해체되어야 했으며, 전선은 ‘눈사태 준비’가 되었다. 지면에서 1m가 넘는 모든 것을 제거해야 했기 때문에 막대한 연간 지출이 필요했다.
푸르카 정상 터널 푸르카 오버알프 철도의 운영
정상 터널의 우리주 쪽의 슈테펜바흐 다리는 처음에 육교로 건설되었다. 그러나 공사가 시작된 지 1년 만에 눈사태의 희생자가 되었다. 그 자리에 접이식 다리가 설치되었다. 현재까지 최대 200톤(장톤 200톤, 단톤 220톤)의 가반하중을 실을 수 있는 30톤 접이식 교량은 매년 가을에 3개의 받침목으로 다시 당겨서 안전하게 만들어지고 있다. 원래 20명이 설치하거나 철수하는 데 8시간이 걸렸지만, 철도 복원 후 유압 윈치를 설치하면 10명이 6시간이 걸린다.
겨울의 일부 초기 시작은 FO에게 고통을 가져왔다. 이 경우 직원들은 트랙을 비워야 했다. 그 작업을 위해 HG 3/4 유형의 증기기관차가 1968년까지 사용되었다. 그런 다음 HGm 4/4 등급의 현대식 디젤 전기 기관차로 교체되었다. 겨울이 일찍 왔을 때 기관차와 철도 차량은 때때로 표준궤 차량에 실려 필요한 곳에서 괴세넨이나 쿠어에서 브리크로 또는 그 반대로 운송해야 했다.
푸르카 정상 터널 푸르카 오버알프 철도의 운영
매년 6월 초에 노선이 재개될 수 있다. 이를 위해서는 제설기와 송풍기가 필요했다. 많은 경우에 좁은 고산 계곡의 눈 깊이가 너무 커서 FO의 제설 차량을 사용할 수 있을 때까지 많은 교대와 무거운 건설 장비로 손으로 눈을 제거해야 했다. 건설 장비는 오픈 레일 마차에 실려 필요한 장소로 운송되어야 했다. 이러한 방법으로 라인은 2주 더 일찍 재개장할 수 있지만, 가격은 높다.
1963년에 FO는 모든 라인 재개장 중 가장 어려운 일을 겪었다. 설원에서 증기기관차로 작업하던 팀이 눈사태에 치여 휩쓸려 갔다. 이 사건으로 제설에 대한 보도를 편집하던 한 기자를 포함하여 여러 명이 목숨을 잃었다. 이 사건의 결과로 푸르카 베이스 터널 건설이 추진되었다.
푸르카 정상 터널 폐쇄 및 재개장
1982년, 정상 터널을 포함하여 발레주의 오버발트와 우리주의 레알프 사이의 FO의 원래 부분은 당시 새로운 푸르카 베이스 터널을 통과하는 FO 라인으로 대체되었다. FO 라인의 대체된 부분은 포기되었다. 그러나 폐선로 철거에 대한 대중의 거센 반발로 2년 후 푸르카 코크휠 증기 철도(DFB)를 설립하여 폐선을 보존하고 운영하게 되었다.
1992년 7월 11일부터 버려진 노선이 DFB에서 운영하는 유산 철도로 레알프에서 점진적으로 재개되었다. 2000년 7월 14일, DFB는 당시 임시 터미널인 푸르카에서 글레치까지 확장되었으며, 동시에 재개통된 정상 터널과 무트바흐-벨베데레를 지나게 되었다.
코자드
코자드(Cozad)는 다음을 가리킨다.
서홍관
서홍관(徐洪官, 1958년 10월 30일(1958-10-30) ~ )은 대한민국의 가정의학과 전문의 및 의학박사이다. 현재, 국립암센터 원장, 국립암센터 국제암대학원대학교 총장, 재단법인 국립암센터발전기금 이사장을 겸하고 있으며 대한민국 금연 운동가이자 시인이다.
멀릿
멀릿(Mullet)은 다음을 가리킨다.
푸르카 DFB역
푸르카 DFB역(Furka DFB railway station)은 스위스 우리주의 푸르카 정상 터널 동쪽 입구에 있는 미터궤 철도역이다. 역은 1926년에 문을 열었다. 그 시점부터 1981년까지 푸르카 오버알프 철도(FO)가 소유하고 운영했다. 이 철도는 발레주의 브리크, 우리주의 안데르마트, 괴세넨, 및 그라우뷘덴주의 디젠티스/무쉬테를 연결한다.
1982년에 푸르카역을 포함하여 발레주의 오버발트와 우리주의 레알프 사이의 FO의 원래 부분은 당시 새로운 푸르카 베이스 터널을 통과하는 FO 라인으로 대체되었다. FO 라인의 대체된 부분은 포기되었다.
1992년 7월 11일부터 FO 라인의 버려진 부분이 푸르카 증기 철도(DFB)가 운영하는 유산 철도로서 레알프에서 점진적으로 재개통되었다. 1993년 7월 30일, DFB는 티펜바흐의 임시 종착역에서 슈타인슈타펠 고가교를 통해 푸르카까지 연장되었으며, 푸르카역이 재개장되었다. 재개장을 위해 재건축된 역 건물에는 작은 식당, 공공 편의 시설, 정상 터널의 안전 작업을 제어하는 현대적인 블록 시스템이 있다.
푸르카 DFB역
2000년 7월 14일, DFB는 푸르카 정상 터널을 통해 푸르카에서 글레치까지 확장되었다.
푸르카는 DFB 라인의 정상이자 우리 주에서 가장 높은 기차역이다. 일반적으로 DFB 증기기관차는 기관차 보일러의 수위를 최적화하기 위해 운전실이 주행 방향을 향하도록 내리막을 주행한다. 따라서 레알프와 글레치 사이를 운행하는 DFB 증기기관차는 일반적으로 푸르카의 복원된 턴테이블을 켜고 하강을 준비해야 한다.
그리고리 야블린스키
그리고리 알렉세예비치 야블린스키(러시아어: Григо́рий Алексе́евич Явли́нский, 1952년 4월 10일~)는 러시아의 경제학자이자 정치인이다. 플레하노프 경제대학교에서 경제학을 공부하고 러시아 과학 아카데미에서 박사 학위를 취득하였으며 현재 경제학 고등학원의 교수로 있다.
그는 1990년 소련을 자유시장 체제로 이행시켜 경제위기를 극복해야 한다는 취지의 보고서 500일 계획을 발표한 것으로 잘 알려져 있으며, 1993년 사회자유주의 성향의 정당 야블로코를 창립하였다. 1996년과 2000년 대통령 선거에 출마하였으나 낙선하였고, 2012년에는 출마를 시도하였으나 정부에 의해 제재되어 실패하였다. 2018년 대선에 후보로 출마하였으나 낙선하였다.
차풍길 간첩사건 사건개요 및 공소장에 기재된 주요 일정
전남 장성에서 농업에 종사하던 중 아버지의 초청으로 일본을 방문한 차풍길은 두 번째 방문인 1976. 6월 일본인이 운영하는 폐기물처리업체인 향부흥업에 2차례 취업하여 근무하였다. 안기부는 1982. 8. 7. 차풍길(당시 38세)을 연행하여 조사하면서 향부흥업의 사장인 가가와 후미오의 지원 하에 1976. 8. 중순경 회사 운전원으로 위장 취업한 조총련 동경본부 대남공작 지도원 요시무라와 접촉하였고, 요시무라로부터 지령을 받아 국가기밀을 탐지 수집하고 이들과 회합하였으며 조총련을 찬양 고무 동조하였다는 혐의로 차풍길을 서울지검에 송치하였다. 1983. 3.31. 서울지법은 차풍길에게 징역 10년을 선고하였고 서울고법과 대법원은 각각 상소를 기각하였다.
차풍길 간첩사건 사건개요 및 공소장에 기재된 주요 일정
1975. 5. 9. 1차 도일하여 11. 5. 귀국
1976. 6.15. 2차 도일
1976. 6.18. 향부흥업에 취업(사장 가가와 후미오), 요시무라와 처음 접촉
1976. 9월에서 11월. 요시무라와 작업도중 그리고 도쿄 교외 유원지 및 빠징고 등에서 접촉하면서 북괴의 선전화보인 ‘조선화보’ 1권과 ‘남조선 혁명과 조국통일에 관한 위대한 수령 김일성 동지의 교시’ 등의 책자를 교부받고, 만경봉호의 원거리 관람을 안내 받는 등 북괴의 상투적 허위 선전을 듣고 포섭됨
1976. 12월 요시무라로부터 지령을 받은 후 귀국하여 국내 잠입
1978. 1월에서 3월. 고향친구인 김정신과 박석종의 집에서 각각 발견한 한국일보와 경향신문 기사 중 ‘1978년도의 경제지표’, ‘팀스피리트 78’, ‘대졸초임 17만원’이란 기사의 내용을 발췌하고 의견을 붙여 편지지에 옮겨 적는 등 군사기밀을 탐지, 수집
1978. 9.23. 3차 도일시 10월 초순 향부흥업에서 위 신문기사 발췌기록을 요시무라에게 인계 보고
차풍길 간첩사건 사건개요 및 공소장에 기재된 주요 일정
1979. 3.중순 요시무라로부터 대남적화통일의 과업을 합심하여 추진하기로 약속한 징표로 제공한 일제 은색 가스라이터, 세탁비누, 수건 각각 1개를 받은 후, 민심 동향을 탐지 수집하라는 지령을 받고 3.28. 귀국
1979. 4. 1. 고향 친구들 친목 모임인 자양회에 참석하여 회원 20여명이 모인 가운데 조총련 활동을 찬양
1979. 6.24부터 1981.11월경까지 동두천에서 엠파이어 양복점을 경영하면서 양복점에 출입하는 주한 미2사단 미군 등으로부터 사단의 규모, 동향 등과 신문기사 ‘YH 여자 근로자 농성’, ‘사북탄광 광부 3,500여명 집단난동’  등을 탐지 수집
1982. 7. 3. 위에 수집한 정보를 보고하고 요시무라 및 가가와 등과 회합할 목적으로 조총련 맹원인 차삼열의 신원보증 하에 차판열이 초청하여 외무부에서 일반여권과 입국사증을 발급받아 도일 절차 및 회합 준비를 하여 반국가단체 구성원과 회합예비를 함
차풍길 간첩사건 관련인물
안기부는 차풍길이 1976. 6월 2차 도일하여 향부흥업에서 만난 운전원 요시무라를 ‘조총련 동경본부 정치부 지도원 이재혁’이라고 주장하며, 차풍길이 요시무라에게 포섭되어 간첩지령을 받고 귀국한 이래로 간첩행위를 했다고 결론지었다.
이에 대하여 차풍길은 1976. 9월 중순경 요시무라와 인사한 후 도쿄 교외 유원지 등을 놀러간 사실은 있으나, 그가 남한의 장기집권에 대해 비방하여 ‘조총련이 아닌가’ 생각했을 뿐 그에 동조한 바 없을 뿐만 아니라 요시무라와 가가와의 신분에 대해서는 알고 있었던 것이 없다고 일관되게 주장하고 있다.
안기부는 ‘요시무라와 가가와의 신원성분’과 ‘요시무라와 이재혁의 동일인 여부’를 증명하기 위해 당시 주일 대사관에 근무하는 안기부 직원이 작성한 ‘영사증명’과 차풍길의 진술만을 제시했다.
차풍길 사건의 시작은 1981. 7.28. 일본에서 근무하던 안기부 직원이 첩망 ‘조총련 동경본부 오오따지부 정치부장(신뢰성 양호)’으로부터 관련 첩보를 처음 입수하였고 이것이 국내 수사부서로 이첩되면서 내사가 시작된다.
차풍길 간첩사건 관련인물
차풍길 사건의 시작은 1981. 7.28. 일본에서 근무하던 안기부 직원이 첩망 ‘조총련 동경본부 오오따지부 정치부장(신뢰성 양호)’으로부터 관련 첩보를 처음 입수하였고 이것이 국내 수사부서로 이첩되면서 내사가 시작된다.
첩보의 내용은 1976. 3월에서 6월경 차풍길이 민단계 재일 부(父) 차판열의 초청으로 2차 도일시 향부흥업에 취업중, 조총련 동경도 본부 이모 정치지도원(전 조총련 체육협회장 이호연의 자)이 차풍길을 포섭하기 위해 향부흥업에 위장 침투하여 3개월간에 걸쳐 포섭활동을 전개하였고 1976.6월 말경 차풍길 귀국 후 제보자가 이지도원에게 포섭여부를 문의한 바 귀국시 약 70% 포섭되었다고 언동했다는 첩보였다.
그러나 1976. 3월부터 6월 사이에는 차풍길이 국내에 있었기에 안기부는 첩보의 신뢰성으로 판단할 때 차풍길이 이모 지도원에게 포섭된 시기는 1차 도일 시기인 1975. 5. 9.에서 11. 5.까지이거나 또는 2차 도일 시기인 1976. 6.15.에서 12.12.까지 사이일 것이며 1978. 9.29부터 1979. 3.28까지 일본에 머문 사실이 있어 포섭된 이후의 연계활동이 있을 것으로 판단하였다.
차풍길 간첩사건 관련인물
그러나 1976. 3월부터 6월 사이에는 차풍길이 국내에 있었기에 안기부는 첩보의 신뢰성으로 판단할 때 차풍길이 이모 지도원에게 포섭된 시기는 1차 도일 시기인 1975. 5. 9.에서 11. 5.까지이거나 또는 2차 도일 시기인 1976. 6.15.에서 12.12.까지 사이일 것이며 1978. 9.29부터 1979. 3.28까지 일본에 머문 사실이 있어 포섭된 이후의 연계활동이 있을 것으로 판단하였다.
차풍길 간첩사건 관련인물
안기부는 요시무라가 차풍길에게 ‘북괴의 우월성’을 선전하고 교양함으로 포섭하고 남한의 제반 정보를 수집, 보고할 것을 지시한 인물로 보았으며, 이재혁은 조총련 체육연합회장의 장남으로 조총련 동경본부 정치부 지도원이자 조선청년동맹 오오따지부 위원장이라고 확인하였기에 요시무라를 이재혁과 동일인물이라고 단정한 것이다.
한편 안기부는 요시무라를 이재혁과 동일인물이라고 확신한 후 이재혁의 사진을 차풍길에게 보여주며 동일인 여부를 신문하였고 재판정에서 차풍길은 동일인임을 진술하였다. 그러나 상고이유서에서는 ‘사진에 대해서는 기억이 나지 않는다고 하자 오래돼서 그럴 것이라며 법정에서 부인하면 다시 안기부에 연행하겠다고 협박했고 법정에서 수사관이 주시하고 있어 공포증에 걸려 요시무라라고 말했으나 사실이 아니며, 요시무라가 이재혁이라는 것이 어디에 근거한 것인지 의문이다’라고 주장했다.
차풍길 간첩사건 관련인물
한편 안기부는 요시무라를 이재혁과 동일인물이라고 확신한 후 이재혁의 사진을 차풍길에게 보여주며 동일인 여부를 신문하였고 재판정에서 차풍길은 동일인임을 진술하였다. 그러나 상고이유서에서는 ‘사진에 대해서는 기억이 나지 않는다고 하자 오래돼서 그럴 것이라며 법정에서 부인하면 다시 안기부에 연행하겠다고 협박했고 법정에서 수사관이 주시하고 있어 공포증에 걸려 요시무라라고 말했으나 사실이 아니며, 요시무라가 이재혁이라는 것이 어디에 근거한 것인지 의문이다’라고 주장했다.
그런데 당시 안기부 파견관은 ‘아베상무, 가가와의 딸(경리사원), 데루이 등에 확인한 바, 요시무라는 향부흥업에 재직사실 없어 신원 확인되지 않는다’고 보고했다.
이와 관련하여 진실과화해를위한과거사정리위원회에서는 국정원에 요시무라에 대한 신상자료를 요구하였으나 아무런 기록을 보유하고 있지 않다고 회신하였다며 요시무라가 조총련 대남공작원이라는 점을 인정할 아무런 자료가 없다고 하였다.
차풍길 간첩사건 관련인물
향부흥업의 사장인 가가와 후미오에 대하여 안기부는 ‘제주출신 조총련 열성 맹원’이며 따라서 차풍길에게 향응을 제공하고 요시무라를 소개해 줬을 뿐만 아니라 요시무라에게 향부흥업을 흑색거정으로 제공하여 차풍길과의 연락거점으로 활용하도록 하는 등 요시무라가 차풍길을 포섭하는데 직간접적으로 도움을 준 인물이라는 것이다.
이에 대하여 차풍길은 향부흥업 모든 직원이 회식하던 중에 가가와가 자신에게 잘 해 주었던 사실에 대해 말을 했더니, 안기부 수사관이 ‘일본 사람들은 돈을 무척 아끼는데 그렇게 한 것을 보니 아마 조총련인가’라며 ‘진술서에 일본인을 조총련으로 몰아 작성케 했다’면서 가가와가 조총련이라는 것을 알지 못했다고 주장했다.
이에 대하여 차풍길은 향부흥업 모든 직원이 회식하던 중에 가가와가 자신에게 잘 해 주었던 사실에 대해 말을 했더니, 안기부 수사관이 ‘일본 사람들은 돈을 무척 아끼는데 그렇게 한 것을 보니 아마 조총련인가’라며 ‘진술서에 일본인을 조총련으로 몰아 작성케 했다’면서 가가와가 조총련이라는 것을 알지 못했다고 주장했다.
당시 안기부는 1982. 8. 9. 파견관에게 가가와의 인적사항과 조총련 여부 등을 확인해 보고하라는 지시를 하였고 이에 대해 1982. 8.17. ‘일본 공안당국에 확인한 바, 일본인으로 공부상 특이사항 미발견’이라고 보고 받은 후, 다시 ‘가가와에 대해 재차 공안당국에 확인하였으나 1978. 5.11. 취적 확인 소송에 의하여 일본인으로 취적된 자로 취적경위 및 자료상 일체 하자 없었고 동인이 한국인이었다는 자료는 전연 발견되지 않는다’고 보고 받았다. 이에 안기부는 가가와의 주변 인물들에게 사실 확인을 하였으나 ‘사장은 순수한 일본사람이다....어디서 사장이 한국 사람이라는 이야기가 나왔는지 모르겠다. 당시 종업원중 외국인은 차판열 부자뿐이었다’는 진술을 받았다. 가가와 사장에게 직접 본적지 등을 문의하자 가가와는 ‘나는 순수한 일본사람이다. 믿지 못하겠다면 대사관에 가서 이야기하겠다’는 등 항의 의사를 표시했다고 보고했다.
차풍길 간첩사건 요시무라의 차풍길 포섭여부
안기부는 차풍길이 요시무라에게 포섭되어 간첩활동을 했다는 증거로 도일시 차풍길이 입었던 양복, 요시무라가 찍어 주었다는 차풍길의 개인 인물사진, 요시무라가 주었다는 가스라이터 등의 물증과 이재혁 및 가가와의 신원사항에 대한 영사증명, 차풍길의 진술 등을 제시했다.
안기부에 의하면 차풍길은 1976년 요시무라에게 포섭되었고 귀국 직전인 1976년 12월 초순 가마다 지역 “도로변”에서 요시무라로부터 ‘남한제반정세’를 수집하여 향부흥업을 통해 보고하라는 지령을 받고 “잠입”했다. 그 후 1978. 9.29. 3차로 도일하여 동년 10월에 향부흥업에서 요시무라를 접촉하고 국내에서 탐지, 수집한 내용을 전달했으며, 귀국 직전인 1979. 3월에 요시무라로부터 ‘민심동향’ 등을 탐지, 수집할 것을 지시받은 후 약속의 징표로 ‘일제 은색 가스라이터’와 세탁비누 1개 그리고 수건 1개를 받고 또 잠입하였다고 한다.
차풍길 간첩사건 요시무라의 차풍길 포섭여부
이에 대하여 차풍길은 요시무라로부터 간첩지령을 받았다는 것은 안기부 수사관들의 고문 및 가혹행위에 못 이겨 허위 진술한 것이라며 구타와 협박을 가했음을 일관되게 주장하고 있다.
차풍길의 주장에 따르면 요시무라와 접촉한 것은 요시무라가 향부흥업에 입사한 1976. 9 중순경부터 퇴직한 동년 10월 사이에 10회 정도이며 이 중 도쿄 유원지와 가마다역 빠징고를 함께 간 것 그리고 10월 초순경 보트장에 놀러간 것이 전부라고 하였다. 이 중 빠징고에 갔을 때 요시무라의 소개로 김 씨의 남자를 만났는데, 이 때 ‘남한의 장기집권에 대해 비방하는 말’을 듣고 ‘조총련이 아닌가’하는 생각을 했고, 그 일이 있은 얼마 후 요시무라는 출근하지 않았다. 그리고 또 얼마 후 집으로 찾아와 빠징고에 가자고 하여 거절한 후로는 요시무라를 본 적이 없다고 했다.
차풍길 간첩사건 요시무라의 차풍길 포섭여부
차풍길의 주장에 따르면 요시무라와 접촉한 것은 요시무라가 향부흥업에 입사한 1976. 9 중순경부터 퇴직한 동년 10월 사이에 10회 정도이며 이 중 도쿄 유원지와 가마다역 빠징고를 함께 간 것 그리고 10월 초순경 보트장에 놀러간 것이 전부라고 하였다. 이 중 빠징고에 갔을 때 요시무라의 소개로 김 씨의 남자를 만났는데, 이 때 ‘남한의 장기집권에 대해 비방하는 말’을 듣고 ‘조총련이 아닌가’하는 생각을 했고, 그 일이 있은 얼마 후 요시무라는 출근하지 않았다. 그리고 또 얼마 후 집으로 찾아와 빠징고에 가자고 하여 거절한 후로는 요시무라를 본 적이 없다고 했다.
요시무라가 보여주었다는 책자와 관련해서는 안기부직원이 화보 10여권을 가져와서 요시무라가 보여 준 것이 무엇이냐고 물어서 구경조차하지 못했다고 하자, 두 권을 골라 그림을 보고 그리게 했고, ‘김일성 교시’라는 책을 가지고 와서는 내용을 보여 주며 ‘잔소리 말고 보고 적어라’고 했다고 주장했다.
차풍길 간첩사건 요시무라의 차풍길 포섭여부
차풍길이 요시무라로부터 받았다는 수건과 비누는 ‘매형 서막동이 쇠장사를 했기 때문에 공장에서 가끔 가져 온 수건을 준 것’이라고 했고, 라이터는 작업반장이던 데루이와 1978.11경 오모리소재 라이터 공장에 폐기물을 수거하러 갔다가 그 회사 직원으로부터 받은 것이라고 주장했다.
이에 비하여 안기부가 주장하는 차풍길의 간첩혐의에 대한 입증은 빈약하기 이를 데 없다. 포섭한 간첩과의 비밀엄수는 매우 중요한 사항임에도 연락방법이 단지 ‘향부흥업에 취업하면 자연스럽게 연락 된다’고 하고 ‘다음 연락 또는 접촉 일시를 정하지 않은 것’은 일반적인 간첩공작에서는 보기 드문 경우이다. 또한, ‘조선노동당 가입’과 관련된 언급이 전혀 없고, 공작금을 제공받은 사실도 없을뿐더러, 심지어 첫 ‘지령’을 ‘도로변’에서 했다는 것도 마찬가지이다.
차풍길 간첩사건 요시무라의 차풍길 포섭여부
이에 비하여 안기부가 주장하는 차풍길의 간첩혐의에 대한 입증은 빈약하기 이를 데 없다. 포섭한 간첩과의 비밀엄수는 매우 중요한 사항임에도 연락방법이 단지 ‘향부흥업에 취업하면 자연스럽게 연락 된다’고 하고 ‘다음 연락 또는 접촉 일시를 정하지 않은 것’은 일반적인 간첩공작에서는 보기 드문 경우이다. 또한, ‘조선노동당 가입’과 관련된 언급이 전혀 없고, 공작금을 제공받은 사실도 없을뿐더러, 심지어 첫 ‘지령’을 ‘도로변’에서 했다는 것도 마찬가지이다.
차풍길 간첩사건 요시무라의 차풍길 포섭여부
안기부는 요시무라가 ‘조총련 동경본부 정치부 지도원 이재혁’이라고 주장하고 이를 입증하기 위하여 재판과정에 차풍길에게 이재혁의 사진을 보여주고 요시무라가 맞는지 확인하였다. 그러나 두 인물이 동일인이라는 입증방법은 차풍길의 진술 이외에는 없으며 더 나아가 요시무라가 실존하는 인물인지에 대한 입증도 이루어지지 않았다. 오히려 안기부 본부의 네 차례에 걸친 지시에 대해 파견관은 ‘아베 상무, 가가와의 딸(경리사원), 데루이 등에 확인한 바, 요시무라는 향부흥업에 재직사실 없어 신원이 확인되지 않는다’고 보고하였고 1976년경 동 회사에 근무한 외국인은 차판열 부자뿐이었다는 사실을 보고하면서 ‘가가와 사장 주변인물 및 민단 협조자 등을 통해 요시무라에 대한 신원사항을 내탐하였으나 지실자 전무’하다고 하였다.
이러한 사실관계 확인에도 불구하고 안기부는 받아 볼 영사증명 내용과 동일한 첨부확인서를 파견관에게 송부한 후 “첨부확인서(견본) 내용과 같이 영사증명을 작성 송부”할 것을 지시함으로써 당시에 확인된 내용과 반대되는 내용의 영사증명서가 작성되었고 이것이 재판에 제출되어 차풍길에게 불리한 증거로 사용되었다.
이러한 사실관계 확인에도 불구하고 안기부는 받아 볼 영사증명 내용과 동일한 첨부확인서를 파견관에게 송부한 후 “첨부확인서(견본) 내용과 같이 영사증명을 작성 송부”할 것을 지시함으로써 당시에 확인된 내용과 반대되는 내용의 영사증명서가 작성되었고 이것이 재판에 제출되어 차풍길에게 불리한 증거로 사용되었다.
또 다른 증거물인 라이터, 수건, 비누 등도 이런 것들이 어떻게 간첩이라는 혐의를 입증할 증거가 되는지는 별론으로 하고 물건을 준 사람이 요시무라가 아니라 각각 라이터 공장 직원과 차기순으로부터 받은 것으로 확인되었다. 라이터 공장에서 차풍길과 함께 라이터를 받은 동료직원 데루이는 차풍길의 변호인을 통해 라이터와 만년필을 폐기물 처리작업을 하던 공장에서 받았다는 내용의 공증 받은 진술서를 법정에 제출하였다.
비누와 수건은 누이인 차기순이 남편 서막동의 철강대리점에 선물로 들어온 것을 차풍길에게 주었음을 진술하였다. 당시 차풍길의 변호인은 차기순을 재판에 출석시키고자 하였으나 안기부는 파견관에게 차기순의 입국을 저지시킬 것을 지시하였으며 이에 증인들은 ‘사정에 의해 출석하지 못한다’는 연락을 변호인에게 제출하기도 하였다.
차풍길 간첩사건 차풍길의 간첩행위 여부
차풍길의 간첩행위는 크게 두 가지로 나눌 수 있다. 첫 번째는 조총련에 대한 찬양이고 두 번째는 남한의 정보수집활동이다.
1979. 4월 차풍길은 고향 친구들 모임인 자양회에 참석하여 친구들의 질문에 대한 대답으로 ‘조총련을 찬양하는 취지’ 또는 ‘조총련은 나쁘지 않다’는 취지의 발언을 하였다는 혐의이다. 그러나 당시 모임에 참석한 친구들은 국정원 과거사건 진실규명을 통한 발전위원회와의 면담과정에서 모임에서 행한 차풍길의 발언에 대해 기억하지 못했으며 다만 안기부 조사과정에서 차풍길의 진술서를 보여주며 차풍길의 말을 들었느냐는 질문에 대해 ‘차풍길이 그렇게 말했으면 그럴 것이다’라고 진술하였다고 말하고 있다. 또한 차풍길에게 ‘조총련이 TV 드라마에 나오는 것처럼 무섭고 나쁘냐’고 질문한 오○○은 당시 모임에 여러 명의 공직자와 대공, 정보 경찰관이 참석하고 있던 사실을 말하면서, 자신의 질문에 차풍길이 대수롭지 않게 대답했고 문제될 만한 내용은 아니었다고 말하였다.