hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
토정비결 토정 이지함
아산현감 이지함은 어려서부터 욕심이 적어서 외계(外界)의 사물에 인색하지 않았다. 기질을 이상하게 타고나서 능히 춥고 더운 것은 물론 배고픈 것도 견딜 수 있었다. 겨울에 벌거숭이로 매서운 바람 속에서도 앉아 견딜 수 있었으며 열흘 동안 곡기를 끊고도 병이 나지 않았다. 천성이 효성스럽고 우애가 두터워서 형제간에 있거나 없거나 자기 소유를 따지 않았다.
재물을 가볍게 여겨서 남에게 주기를 잘했다. 세상의 화려함이나 음악, 여색에 담담하여 아랑곳하지 않았다. 성질이 배 타기를 좋아하여 바다에 떠서 위태로운 파도를 만나도 놀라지 않았다.
그가 제주도에 도착했다는 소식을 듣고 제주목사가 그를 객관으로 맞아들이고 예쁜 기생을 뽑아 같이 자게 하였다. 목사가 창고에 가득한 곡식을 가리키며, “네가 이 분의 사랑을 받으면 상으로 곳간 곡식을 다 주겠노라” 하였다. 기생이 지함의 됨됨이를 이상하게 여기고 갖은 유혹을 다하였지만 지함이 끝내 그 꾀에 넘어가지 않았다. 이에 목사가 더욱 존경하였다.
이지함에 대한 기록은 조중봉이 조선 선조 임금께 고한 다음과 같은 이야기에서도 찾아볼 수 있다. 조중봉(趙重峰, 1544(중종 39)∼1592(선조 25), 본명은 조헌(趙憲), 조선 중기의 문신·유학자·의병장)은 경기도 김포 출생의 선비이다. 본관은 배천(白川)이고 자는 여식(汝式), 호는 중봉(重峯)·도원(陶原)·후율(後栗)로 알려졌다.
"신(臣)은 세 분의 스승을 섬겼는데, 이지함, 이이, 성혼이 그분들입니다. 세 분이 성취한 덕은 제각각 다르지만, 그 마음을 맑게 하고 사사로운 욕심을 부리지 않아, 지극한 행적이 세상의 규범이 된 점만은 똑같다고 할 수 있습니다. 옛 성인과 현인 그리고 큰 선비들은 모두 마음을 맑게 하고 사사로운 욕심을 부리지 않은 일을 도리의 요체로 삼았습니다. 마음이 탁하면 근본이 썩고, 사사로운 욕심이 앞서면 사물에 얽매여 바른 길에서 벗어나게 됩니다. 사람이 겉을 억지로 아름답게 꾸미고 스스로 착한 척하지만 재물에 대한 욕심이 나날이 마음속 가득 쌓여 끝내 본성을 잃고 욕망에 빠지게 됩니다."
이지현 (1992년)
이지현(李志賢, 1992년 9월 30일~)은 대한민국의 바둑 기사이다. 2010년 프로로 입단했다.
만하몽유록
《만하몽유록》(晩河夢遊錄)은 1907년 김광수가 지은 한문소설이다. 그의 문집 ≪만하유고 晩河遺稿≫ 「잡저 雜著」에 실려 있다.
만하몽유록 특징
1907년 김광수(金光洙)가 지은 한문소설로 1책(140면) 석인본이다. 몽유록 유형의 한문소설이며, 6회의 장회(章回)로 구성되어 있다. 이 소설의 본래의 명칭은 ‘몽유록’으로 되어 있으나, 다른 몽유록 작품과 구별하기 위해 작자의 호를 따서 ‘만하몽유록’으로 불리고 있다. ≪만하유고 晩河遺稿≫ 「잡저 雜著」에 실려 있다.
작자가 스스로 몽유자가 되어, 꿈 속 세계에서 대한반도와 남쪽 섬나라 이상국인 자하도(紫霞島), 중국의 전역, 선계의 무릉도원(武陵桃園), 천상계와 지옥계를 두루 넘나들면서, 시대상황에 따른 현실인식과 문학적 재능을 드넓게 드러내는 작품이다.
만하몽유록 내용
1907년 7월 1일 밤 작자는 꿈 속에서 괴안국(槐安國)에 들어가, 40년간 공명을 누리다가 고향에 돌아온다. 우리나라의 산천을 두루 유람하고 난 후, 배가 풍랑에 밀려 중국의 태화산(太華山)에 이른다.
여기서 태을진인(太乙眞人)을 만나 사해유심주(四海遊心舟)라는 배를 얻어 무릉도원에 도착한다. 주옹(朱翁)과 진옹(陳翁)을 만나, 그들에게 중국의 역사와 지금의 세계 상황에 대하여 작자의 경륜을 피력한다.
유심주를 타고 조선 남쪽 바다에 위치한 ‘자하도’에 이르러, 수문장인 청포(靑袍)소년을 만나 조선의 인재 등용의 모순과 독립하려는 뜻을 말해 주고, 소년으로부터 태평성대를 구가하는 이 곳의 정교·민속·위의·기상에 대하여 듣는다.
다시 유람하여 중국의 명승지를 두루 답사하면서, 옛사람들을 추모하는 시를 읊는다. 옥경(玉京)에 이르러 상제에게 조선의 운명이 위급함을 아뢴다. 팔황종의마(八荒縱意馬)를 얻어 중국 내륙의 여러 곳을 편람하며 고인을 추념하는 시를 읊는다. 임공(臨卭) 땅을 지나다가 옥계화(玉桂花)라는 미인과 만나 한 달간 사랑을 나눈 후 작별한다.
만하몽유록 내용
심양(瀋陽)에 이르러 삼학사(三學士)를 추모한다. 꿈에 지부(地府)의 해동충의지문(海東忠義之門)에서 삼학사와 담론한 후 헤어진다.
대한충신 민영환(閔泳煥)·조병세(趙秉世)의 문에서 그들을 만나 충절을 찬양한다. 대한의사(大韓義士) 송병준(宋秉濬)·최익현(崔益鉉)의 문에서 그들을 만나, 당대 현실에 대한 우려를 표하고 일본을 물리칠 방책을 묻는다.
해동난적지굴(海東亂賊之窟)·조선사흉지굴(朝鮮四凶之窟)·대한오적지굴(大韓五賊之窟)을 둘러본다. 조선 사흉 가운데 하나는 해외에 도주했다가 지금은 개과천선한 상태라 하고, 대한오적지굴은 비어 있는 채로 미리 지옥을 만들어 그들을 기다린다고 한다. 염라국왕에게 소를 올려 자신의 불평한 뜻을 아뢴다. 염라왕은 자신의 13대조 김인후(金麟厚)였다.
다시 심양으로 돌아와 잠을 깨었다. 걸어서 산해관을 지나 압록강에 이른다. 강을 건너려 할 즈음 태을진인이 다시 나타나 유심주를 주고, 황건역사가 나타나 종의마를 주어, 이를 번갈아 타고 고향집에 돌아와 꿈에서 깬다.
만하몽유록 해석
몽유록의 전통을 계승한 이 작품은 문학사에서 특이한 위치에 놓인다. 그것은 고전소설이 쇠퇴하고 신소설이 등장하는 시점에서 가장 고전적인 형식의 전통을 활용하면서, 한일합방이 눈앞에 닥친 1907년의 절박한 조국의 상황에 대한 날카로운 현실인식을 드러내고 있다는 점이다.
작자의 관점에는 유가 윤리의 보수적 인식과 존명배청(尊明排淸)의 의식이 존재한다. 그럼에도 불구하고, 「만하몽유록」에는 당대 서구문명이 앞선 실상과 열강(列强)의 세계판도, 청과 조선의 멸망에 대하여 그 추이를 온전하게 파악하고 있는 작자의 시각이 전편에 걸쳐 나타나 있다.
나아가, 1907년 당시의 위태로운 국가의 상황에 대한 시대인식과 이를 타개해 보려는, 그러나 한편 절망감을 되씹어야 하는 작자 나름의 고뇌가 드러나 있다.
만하몽유록 해석
특히 옥경에 이르러 상제에게 올린 소에 보면, 을미사변(乙未事變)에 이은 일본의 침탈에 대한 위기의식과 신하들의 매국에 대한 분노가 드러나 있으며, 송병준과 최익현을 만난 자리에서는, 1907년 고종(高宗)의 양위(讓位)와 군대해산을 목도한 작자의 비분, 그리고 나라를 구할 방책이 더 이상 없다는 현실에 대한 절망감이 토로된다.
공간의 이동을 서사 전개의 틀로 삼고 조선의 지리와 역사, 중국을 비롯한 세계의 정세 등의 다양한 내용을 담고 있어서 한말(韓末) 지식인들의 현실 인식의 한 단면을 보여 준다.
군위터미널
군위터미널(Gun-Wi bus Termianl, 군위시외버스공용터미널)은 대구광역시 군위군 군위읍 동부리에 있는 대한민국의 시외버스 터미널이다. 지상 3층 건물로 구성되어 있으며 건물 중앙에 매표소와 대합실이 있고, 나머지 공간은 상업 시설로 이루어져 있다. 터미널 뒤쪽에는 9개의 승차홈이 있다.
터미널 구내에는 군위교통의 사무실이 있다.
2014년 1월, 군위군이 안전행정부의 2013년도 간판개선시범사업 평가 결과 우수기관으로 선정되어 지원사업비를 받음에 따라 터미널 건축물 외벽에 꿈과 희망 그리고 도전을 영상화한 그래픽을 연출해 전원휴양 자족도시의 이미지를 상징화해 나갈 계획이라고 밝혔다.
2023년 7월부터 운행을 시작하는 급행9번은 터미널 구내로 들어오지 않고, 터미널 동쪽의 가변 정류장에 정차한다. 2025년 2월 24일에 급행9번의 인가대수 중 2대를 분리해서 신설하는 급행9-3번 역시 해당 정류장에 정차한다.
이산가족을 찾습니다
《이산가족을 찾습니다》는 대한민국 내에서 흩어진 이산가족을 위해 1983년 6월 30일부터 1983년 11월 14일까지 KBS 1TV에서 방영된 특별 생방송이다.
이산가족을 찾습니다 개요
본래 라디오에서 10여년 간 해온 내용이었고, 하루 동안 10가족 정도 만나고 끝날 것이라 예상하였으나 당초 예상을 깨고 대규모로 시민들이 제보하자 KBS는 닷새간 정규 방송을 취소하고 이를 주제로 릴레이 생방송을 진행하였다. 텔레비전 보급 이후, 전국망을 통해 KBS 1TV에서 사상 최고 시청률이 78%으로 경신하였다.
최종적으로 단일 주제 생방송으로는 453시간 45분을 기록하였다.  100,952건의 이산가족이 신청하고 53,536건이 방송에 소개되어 10,189건의 이산가족이 상봉했다.
이산가족을 찾습니다 종영 이후
1990년 1월에는 사할린-서울-대구를 삼각으로 연결하는 《사할린의 이산가족을 찾습니다》가 방송되었다. 2014년 12월 17일에는 영화 국제시장에서 실화에 따른 내용을 따라 재현하였고, 2015년 6월 25일에는 《만남의 강은 흐른다》가 방송되어 1983년 당시를 재현하였다. 같은 해 10월 9일에는 한국의 유교책판과 동시에 유네스코의 세계기록유산에 등재되었다.
2019년 6월에는 KBS디지털미디어국에서 이산가족을찾습니다 동영상 아카이브 자료와 6.25 전쟁 등과 관련된 내용을 디지털콘텐츠로 추가 제작해 Korean diaspora라는 이름의 유튜브채널을 개설하였다. 2015년 'KBS특별생방송 ‘이산가족을 찾습니다’ 기록물이  유네스코 세계기록유산에 등재됐다.
비디오 녹화원본 테이프 463개와 담당 프로듀서가 쓴 업무수첩, 이산가족이 작성한 신청서, 일일 방송 진행표, 큐시트, 기념음반, 사진 등의 2만522건 모음물 자료가 보존되어 있다.
타이즈위안
태지원(중국어: 邰智源 타이즈위안[*], 1965년 5월 4일 ~ )는 중화민국의 희극인이다.
타이즈위안 주요 이력
그는 북한 아나운서 리춘히를 패러디한 개그맨으로 유명하다. 대만의 코미디 프로에서 '조선뉴스' 프로그램에서 리춘히의 모습을 흉내내며 '안녕하십니까, 이춘희입니다'라는 한국어 인사만 하고 끝날 때에 '김정은 만세, 만세, 만만세'라고 끝마친다.
포사체시아
포사체시아(이탈리아어: Fossacesia)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다.
필레토
필레토(이탈리아어: Filetto)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다.
서울신기초등학교
서울신기초등학교(新機初等學校)는 대한민국 서울특별시 양천구 신정3동에 있는 공립 초등학교이다.
선진엔지니어링
(주)선진엔지니어링종합건축사사무소는 토목과 건축분야에서 설계서비스와 감리서비스를 제공하는 대한민국 기업이다.
상하수도, 환경, 도시, 조경, 도로, 지반∙터널, 교통, 수자원, 신재생에너지, 전력 등의 엔지니어링 분야와 더불어, 건축설계, 건축감리, Construction Management, 운영사업, 개발사업 등을 사업 분야로 하고 있다. 국내외에서 1만 건 이상의 프로젝트를 성공시켜온 경험과 기술로, 고객에게 보다 합리적이고 효율적인 대안을 제시해 오고 있다.
포구속도
포구 속도(砲口速度)는 발사체가 총포의 포구를 떠나는 순간의 속도를 말한다. 포구 속도는 흑색 화약을 사용하는 머스킷 총에서 초속 120m/s 정도에서 370m/s 정도이며, 현대의 소총에서는 .220(5.7mm) 스위프트와 .204(5.2mm) 루거와 같은 고성능 카트리지를 장착한 현대식 소총은 1,200m/s 이상, 그리고 전차포의 관통탄에서는 1,700m/s 정도의 값을 가진다. 발사체의 속도는 포구에서 가장 높으며, 공기 저항으로 점차 느려진다.
재래식 대포에서 포구 속도는 연소 속도, 팽창의 질, 추진제의 양, 발사체의 질량, 총열의 길이에 의해 결정된다. 천천히 타는 추진제라면 완전히 연소되기 위해 긴 총열을 이용하고, 더 무거운 발사체를 사용해야 한다. 빠르게 타는 추진제는 동일한 양의 추진제로 더 가벼운 발사체를 더 빠르게 가속시킬 수 있다. 대포에서는 연소 과정에서 얻어지는 압력 때문에 발사체 속도가 제한된다. 안전성과 최고 성능을 얻어내기 위해서는 추진제의 질과 양, 발사체의 속도, 총열의 길이가 균형을 이루어야 한다.
포구속도
총열이 길면 추진체가 발사체를 밀어내는 시간을 연장할 수 있어 같은 조건에서 포구 속도를 더 높일 수 있다. 발사가 일어날 때, 탄환이 총열에서 이동하면서 총열 뒷쪽의 추진체 기체의 압력은 줄어든다. 총열을 충분히 길게 하면, 총알과 총열 사이의 마찰력과 공기 저항력의 합이 기체의 압력과 같아지는 위치가 있고, 그 다음부터 속도가 줄어든다.
함포는 보통 38:1에서 50:1의 길이 대 직경비를 갖는다. 이러한 길이 비율은 발사체의 속도를 극대화한다. 전기적으로 추진되는 레일건을 사용하여 제한을 극복하려 하기도 한다. 레일건은 포열을 따라 압력이 줄어드는 기존 총포와 달리, 포열을 따라 일정한 가속이 유지되어 포구 속도를 크게 증가시킬 수 있다. 폭발성 추진제를 적재하지 않아도 된다.
젠틀맨 (텔레비전 프로그램)
《이영돈·신동엽 젠틀맨》은 채널A의 예능 프로그램이었다.
아우디 TT
아우디 TT(Audi TT)는 아우디의 전륜구동 기반 쿠페 및 로드스터다. 차명인 TT는 영국의 맨 섬에서 매년 6월에 개최되는 모터사이클 경주인 투어리스트 트로피(Tourist Trophy)에서 유래됐다.
헝가리 죄르 현지공장에서 생산했다.
아우디 TT 1세대(8N)
아우디가 1995년에 개최된 프랑크푸르트 모터쇼에서 발표한 TT 디자인 스터디(컨셉트 카)가 양산형에 거의 그대로 이어졌다. 피터 슈라이어가 주도한 대표작 중 하나로 꼽히며, 원과 돔을 모티브로 채용한 익스테리어 디자인은 간결한 느낌을 추구했다. 바우하우스에 근거한 TT의 디자인의 방향성은 이후 아우디의 다른 차종에 반영되었을 뿐만 아니라 타사의 디자인에도 영향을 미치고 있다. 1998년에 쿠페가 먼저 선보였고, 1999년에는 전동식 소프트 탑을 갖춘 로드스터가 추가됐다. 인테리어에서 알루미늄 부품을 사용해 질감을 높이는 등 프리미엄 스포츠를 느낄 수 있도록 했다. 쿠페의 뒷좌석은 매우 좁은 대신에 등받이를 접어서 트렁크를 넓힐 수 있다.
아우디 TT 2세대(8J)
2006년에 선보였다. 풀 모델 체인지가 되었지만 익스테리어는 1세대 TT의 이미지를 계승하며, 2000년대 들어 아우디의 특징이 된 싱글 프레임 라디에이터 그릴을 도입한 역동감 넘치는 디자인으로 탈바꿈했다. 모노코크 프레임의 69%를 알루미늄으로 만들어 무게를 줄이고, 31%은 스틸로 만들어 뒤쪽에 집중시켜 고속 주행시에도 안정성을 높였다. 1세대 TT에서는 비용 때문에 달 수 없었던 팝 업 방식의 리어 스포일러를 달았다. 아우디 차종 중 최초로 댐퍼 감쇠력을 빠르게 제어하는 마그네틱 라이드 컨트롤이 달려 안락한 승차감과 스포티한 주행을 선사할 수 있게 했다. 디젤과 고성능 버전인 TTS와 초고성능 버전인 TT RS도 2세대 TT에서 처음 추가됐다.
아우디 TT 3세대(8S)
2014년에 선보였다. 형상을 바꾼 헥사고날 라디에이터 그릴과 12발의 LED로 구성된 매트릭스 LED 헤드 램프가 적용되었고, 라디에이터 그릴 안에 있던 아우디 엠블렘이 본넷 위로 위치를 옮겨졌다. 중앙 디스플레이를 없애고, 12.3인치의 TFT 디스플레이가 운전대 뒤에 장착되어 버추얼 콕핏을 구현했다. 버추얼 콕핏은 인포테인먼트 디스플레이와 클러스터를 합친 것으로, 이를 통해 운전자는 센터페시아에 있는 대부분의 기능들을 운전대의 리모컨과 계기판으로 조작할 수 있다. 2018년과 2021년에 각각 페이스리프트를 거쳤다.
2023년 11월 10일에 죄르 현지공장에서 단산됐으며, 후속 모델 없이 단종됐다.
오기재
오기재(吳起在, 1983년 9월 26일 ~ )은 대한민국의 전직 축구 선수이다. 현역 시절 포지션은 미드필더였다.
오기재 축구인 경력
2006년 FC 서울에 입단하였으나 리그 경기엔 나서지 못한 채 시즌 종료 후 팀을 떠났다.
2007년 안산 할렐루야에 입단하였다. 2007년 4월 6일에 열린 이천 험멜과의 리그 경기에서 안산 할렐루야 입단 이후 첫 골을 기록했다. 이후 3시즌 간 62경기에 나서 6골을 기록하였다.
2010년 수원시청으로 이적하였다. 이적 후 첫 시즌 열린 2010 FA컵 수원 삼성과의 수원 더비 경기에서 골을 기록하는 등 2시즌 간 주전으로 좋은 활약을 펼치며 리그 41경기 4골을 기록하였다.
2012년 다시 안산 할렐루야로 복귀하였으며 2013년 팀이 고양 Hi FC로 이름을 바꾸고 K리그 챌린지에 참가하게 되어 프로 무대에 복귀하게 되었다.
2016시즌 종료 이후 고양 자이크로의 해체로 무소속이 되었으며 이후 현역에서 은퇴했다.
카를로스 부저
카를로스 오스틴 부저 주니어(영어: Carlos Austin Boozer Jr., 1981년 11월 20일 ~ )는 미국의 은퇴한 농구 선수로 현역 시절 포지션은 파워 포워드, 센터이다.
현대운수
현대운수(現代運輸)는 강원특별자치도 양구군의 농어촌버스 회사로, 본사 및 차고지는 강원특별자치도 양구군 양구읍 박수근로285번길 15(정림리 145-4번지)에 있다.
현대운수 차량
자일대우 레스타, 현대 E-에어로타운, 현대 카운티 뉴 브리즈로 운행한다.
멧박쥐
멧박쥐(Nyctalus aviator)는 애기박쥐과 멧박쥐속에 속하는 박쥐이다. 다 자라 개체는 몸길이 7.1-9.5 cm, 꼬리 길이 5.5-6.4 cm, 날개 길이 5.8-5.95 cm이다. 오래된 나무의 구멍이나 건물 구멍 등에 서식한다. 아시아 북부, 동북아시아 중국, 시베리아, 한반도, 일본에 걸쳐 분포한다.
레옹 볼레
레옹 볼레(프랑스어: Léon Bollée, 1870-1913)는 프랑스의 자동차 제조업자이자 발명가이다.
그가 만든 계산기는 라몬 베레아의 것에 이어 두번째로 곱셈을 할 때, 덧셈을 반복적으로 하지 않고 직접 연산이 가능한 새로운 기계이다. 그는 이걸로 1889년 파리 세계 박람회에서 금메달을 따냈다.
이 기계는 돌출해 있는 사각판 형태의 연속한 곱셈 부분을 가지는데, 이 부분들은 109까지의 정상적인 곱셈 기능을 수행한다.
또한 볼리는 가솔린 기관 차를 만들기도 하였다.
백수고등학교
백수고등학교는 전라남도 영광군 백수읍 백수로 1057 (죽사리)에 있었던 고등학교이다.
백수고등학교 폐교 이후
폐교 이후, 백수고등학교 부지에는 영광키즈랜드가 들어설 예정이다.
바나나 인 파자마
바나나 인 파자마(Bananas in Pyjamas)는 1992년부터 2011년까지 방영된 어린이용 TV 시리즈이다. 대한민국에서는 《내 친구 바나바나》라는 제목으로 1999년 3월 1일부터 1999년 10월 29일까지 SBS에서 방영되었다.
헤르만 에빙하우스
헤르만 에빙하우스(독일어: Hermann Ebbinghaus, 1850년 1월 24일~1909년 2월 26일)는 독일의 심리학자이다. 기억과 망각에 대한 실험 연구분야를 개척했으며 실험 심리학의 선구자라는 평가를 받는 학자들 중 한 명이다. 역사학, 언어학, 철학, 심리학을 연구하며 베를린대학, 브레슬라우대학, 할레대학 등에서 교수로 재임했다. 기계적 학습과 기억 측정의 실험방법을 개척한 그의 연구는 그때까지의 일반적인 견해와 달리 과학적 방법이 고등사고 과정의 연구에 적용될 수 있음을 보여주었다.
그는 기억에 관한 연구를 통해 망각곡선이 존재한다는 가설을 제시했으며, 기억력 증진을 위해서는 분산학습이 더 효율적이라는 간격효과를 발견해 1885년에 발표했다. 기억과 망각에 대한 연구를 시작하게 된 계기는 구스타프 페히너의 정신 물리학으로부터 영향을 받은 것이다. 에빙하우스의 연구는 훗날 기억, 학습 연구의 원형(原型)으로서 큰 기여를 하였으며 심리학이 철학으로부터 독립하여 과학적으로 연구가 가능한 하나의 학문으로 자리매김 하는데 일조하였다.
헤르만 에빙하우스
색시각 분야도 연구하여 1890년 물리학자 아르투르 쾨니히와 함께 정기간행물 <감각기관의 심리학과 생리학 저널>을 창간했다. 착시에 대한 연구를 통해 일부 착시현상(錯視, Optical illusion)을 발견하였는데, 이를 에빙하우스의 착시(The Ebbinghaus illusion)라고 소개되기도 하였다. 1897년 명성을 안겨준 저서 <심리학의 원리>(1902) 첫 부분을 발간했고, 1908년 <심리학 개요>(1908)를 썼다.
헤르만 에빙하우스 생애
에빙하우스는 프로이센 왕국의 라인 지방 바르멘에서 부유한 상인 카를 에빙하우스의 아들로 태어났다. 9년제 중등 교육기관인 김나지움(Gymnasium)에서 학업을 마친후, 1867년에 본 대학에서 역사학과 언어학을 공부했으며, 철학에 관심을 갖기 시작했다. 1870년 보불전쟁에 참전하면서 학업이 잠시 중단되었으나 복학후 1873년 8월 16일 23세의 나이로 철학 박사 학위를 받았다. 정신 물리학의 창시자로 일컬어지는 구스타프 페흐너가 저술한 "정신물리학의 요소"(Elementer Psychophysik)를 읽고 큰 자극을 받아 베를린 대학에서 심리학을 공부하였다.
1879년부터 기억 실험을 시작하여 그 결과로 망각곡선 가설과 간격효과 등을 발견하고 이를 1885년에 "기억에 관하여"라는 책으로 출판하여 연구 결과를 알렸다. 같은해 베를린 대학의 교수가 되었고 그곳에 두개의 심리학 실험실을 설립하고 학술지도 창간했다. 1894년, 브레슬라우 대학교(현재 폴란드 브로츠와프)로 옮겨가서 연구소를 세우고 심리학 실험을 계속하였다. 할레 대학으로 이직한 후 강의를 하다가 59세의 나이에 폐렴으로 사망했다.
헤르만 에빙하우스 망각 연구
1879년, 만 29세 되는 해에 기억과 망각에 대한 연구를 시작하여 6년간 지속하였다. 그는 기억된 정보가 얼마나 오래 지속되는지, 망각을 일으키는 요인이 무엇인지에 대해서 연구했다. 망각이란 시간의 경과에 따라 자연스럽게 발생하는 현상임을 이미 인지하고 있었기에 그의 연구 대상은 시간 경과에 따른 망각의 정도(망각률)를 측정하는 것이었지 망각이라는 현상 그 자체는 아니었다.
이런 그의 실험연구에 있어서 당대에 학습 동기가 잘 갖추어진 적당한 피험자를 구하는 일이 어려웠으므로, 그는 스스로 피험자가 될 수 밖에 없었다. 또한 의미 있는 것이 더 잘 기억된다는 사실을 고려하여, 의미의 영향을 받지 않는 순수한 기억 흔적을 연구하고자 "WID"와 "ZOF"와 같이 자음 2개와 모음 1개로 이루어졌으나 의미가 없는 철자로 구성된 2,300개의 단어를 만든 후, 이것으로 된 목록을 만들었다.
헤르만 에빙하우스 망각 연구
그리고 극히 단순한 기계적인 암기학습을 실시한 후 시간이 경과됨에 따라 이 목록을 틀리지 않게 순서대로 기억해 내는 양을 검토했다. 그는 추가적인 암기학습을 실시하지 않은 상태에서 실시한 암기 테스트의 결과에 맞추어 그래프를 만들었고, 이것을 그는 '보유곡선'(retention curve)이라 명명했다. 그러나 현대들어 '망각곡선'(forgetting curve)이라 불리우며 널리 알려지게 되었다.
에빙하우스는 연구 결과로 만들어진 ‘망각곡선 가설’을 통하여, 망각의 양은 10분이 지나면서부터 발생하기 시작해서, 20분 내에 가장 급격히 발생하여 42%가 망각되며, 1시간이 지나면 56%, 하루가 지나면 67%, 한 달이 지나면 초기 학습 내용의 79%에 대해 망각현상이 발생한다고 주장했다.
헤르만 에빙하우스 망각 연구
망각 곡선에 관한 연구에서, 에빙하우스는 과잉 학습의 효과를 알아냈다. 해당 요소를 기억하는데 필요한 일보다 더 많은 일을 하는 경우 기본적으로 과잉 학습을 달성한 것이라고 볼 수 있었다. 반복 학습은 더 이상 정보를 잃지 않게 하는 것을 보장하고, 반복 학습된 요소의 망각 곡선은 안정적이었다. 또한 해당 요소의 어려운 정도 그리고 스트레스와 수면, 생리학적 요인 등 여러 가지 요인에 의해 좌우된다고 추정했다. 그는 기본적인 망각의 속도는 개인간의 약간의 차이가 있다는 가설을 세우고 이 차이는 연상 기호 표현 능력에 의해 설명될 수 있다고 결론지었다.
아울러, 기본 교육과 연상 기호 기술에 의해서 그 차이를 극복할 수 있다는 가설을 세웠고, 그는 이것을 기억력 증진의 유용한 방법이라고 주장하였다. 그의 전제는 다음 반복이 필요하기 전 학습의 각 반복(거의 완벽한 보존을 위해, 초기 반복은 수 일 내에 필요할 수도 있다, 하지만 수 년 후 나중에 할수도 있다)은 최적의 학습 간격을 증가시킨다는 것이다. 두가지 가설 외 후일의 연구에 의해서 원래의 확실한 학습의 망각은 느리게 진행된다는 가설도 제안되고 있다.
헤르만 에빙하우스 망각 연구
에빙하우스는 망각곡선을 토대로 최적의 반복학습 시기를 제시하기도 했다. 10분 후 반복하면 1일 동안 기억되고, 1일후 반복은 1주일 동안, 1주일 후 반복하면 1개월 동안, 1개월 후 반복하면 6개월 이상 기억된다는 것이다. 또한 정보 기억을 위해 최초로 기억을 만들 때 가능한 오랜 시간을 들여 관심을 갖고 이해를 통해 저장하는 것이 중요하다고 주장하였다.
그가 실험 연구를 통해서 입증한 사실은 여러가지가 있다. 첫째, 망각은 처음 9시간내에 가장 빠르게 일어난다. 둘째, 잊어버린 항목은 처음으로 배운 새로운 항목보다 더 빨리 다시 배울 수 있다. 셋째, 의미있는 것들은 무작위로 된 무의미한 것들보다 약 10배 더 오래 기억된다. 넷째, 더 오랜 시간간격으로 반복 학습된 것은 그 학습에 대해 더 오래 기억할 수 있게 한다. 다섯째, 하나의 배열에서 시작이나 끝으로 향한 항목들이 가장 쉽게 기억된다. 여섯째, 오랜시간을 사용해 암기한 자료는 더 오래 기억된다.
헤르만 에빙하우스 망각 연구
그는 실험 결과로 얻어진 망각에 대한 가설을 1885년에 'Über das Gedächtnis(기억에 관하여)' 라는 책으로 출판하였다. 후에 이 책은 영어로 번역되어 'Memory: A Contribution to Experimental Psychology' 라는 제목으로 출판되었다.
에빙하우스가 연구결과로 제시한 망각곡선은 하나의 불완전한 가설인데도 불구하고 일종의 과학적인 법칙으로 오해를 하고 있다. 그의 연구는 과학성과 객관성이 크게 결여되어 있다. 연구에 사용된 자료는 무의미 한 것이었고, 피험자가 1명뿐인 자기자신이었으며, 단순히 기계적 학습만을 실시한 실험연구의 한계성이 있는 불완전한 것이었다. 따라서 의미있는 기억자료를 사용하거나 피험자별 능력의 차이나 암기기교, 의미부여, 시간적, 공간적 조건, 학습자의 생리, 심리, 사회적 조건 등 다양한 변수를 적용했다면 그 결과는 충분히 달라질 수 있으며, 실질적 이해를 기본으로 진행되는 유의미 학습환경에 그의 가설이나 그가 제시한 해결책을 무분별하게 적용하는 것은 무리가 있다는 비판이 제기되고 있다.
헤르만 에빙하우스 망각 연구
에빙하우스의 연구결과는 과학성이라는 관점에서 볼 때, 과학적인 법칙(Law)이 결코 아니며 한계성과 불완전성을 분명하게 내포하고 있는 가설(假說, hypothesizes)에 불과함으로 맹신하는 것은 적절치 않다는 사실이다. 에빙하우스가 제시한 망각 곡선에는 한계성이 있기 때문인데, 이는 한번 배운 자전거 타는 법은 평생 기억하는 절차기억 등이나 '911 테러' 같은 매우 충격적이어서 감정이 개입한 사건 기억 등에 대한 적용에는 불가하듯이 모든 학습이 아니라 기계적 학습과 같은 특수한 경우에만 나타나기 때문이다. 또한, 기억재료와 기타 조건에 따라서는 학습 직후보다도 어느 정도 시간이 지난 후에 기억, 재생이 더 뛰어나다는 과회상(過回想 reminiscence) 현상이 20세기 초에 밸러드(Ballard)에 의해 과학적으로 증명되면서 망각곡선 가설의 불완전성을 들어내기도 했다. 결국 보편화할 수 없음에도 불구하고 무리하게 적용할 경우에 성급한 일반화(hasty generalization)의 오류를 범할 수 밖에 없다.
에빙하우스의 연구는 훗날 기억, 학습 연구의 원형(原型)으로서 큰 기여를 하였으며 심리학이 철학으로부터 독립하여 하나의 과학적인 학문으로 정립되는데도 공헌했다. 모든 학문이 철학에서 분화되어 나갔음에도 불구하고 19세기 후반까지 심리학은 철학의 한 분야로 취급되고 있었다. 마음(정신)은 물질이 아니기에 체계적이고 과학적으로 분석할 수 없다고 생각했기 때문이다. 고대로부터 오랜 시간동안 심리학에 대한 탐구는 이어져 왔으나 근대 이전에 마음이란 신체와 완전히 분리되어 있다고 여겼다. 마음을 영혼의 표현이라고 생각하던 분위기속에서 심리학을 직접 경험 학문이라고 보고 진행된 에빙하우스의 망각연구는 빌헬름 분트의 심리실험, 파블로프의 조건반사 연구 등과 더불어 심리학이 철학으로부터 독립하여 과학적으로 연구가 가능한 하나의 학문으로 자리매김 하는데 일조하였다.
헤르만 에빙하우스 연구 경력
에빙하우스(Ebbinghaus)의 기억에 대한 연구는 다음과 같은 특징들을 갖는다. 인간의 기억에 관한 최초의 엄격한 실험적 연구를 진행하였다. 의미의 영향을 받지 않는 순수한 기억 흔적 연구를 하였다. 2000개 이상의 무의미 철자 등을 생성하였다. 학습-검사-재 학습의 원리를 파악하였다. 절약 점수를 제안하였다.
절약 점수 = (학습에 소요된 시간 - 재 학습에 소요된 시간)/학습에 소요된 시간 * 100
과잉 학습의 효과에 대해서 설명하였다.
헤르만 에빙하우스 문장 완성 검사
헤르만 에빙하우스는 일반적으로 1897년에 첫 번째 문장 완성 테스트(SCT)를 개발한 것으로 알려져 있다.
웨이크 아울
웨이크 아울(Wake Owl)은 캐나다의 인디 팝 밴드이다. 싱어송라이터인 콜린 캐머런과 다양한 악기를 다루는 에이든 브리스콜이 핵심 구성원이다.
2012년에 데뷔 EP 앨범을 인터넷에서 공짜로 다운로드 받을 수 있게 공개했다. 거기 실린 〈Gold〉가 《그레이 아나토미》의 한 에피소드에 나왔다. 첫 정규 앨범 《The Private World of Paradise》은 2014년 3월 4일에 발매되었다.
동일-출처 정책
동일-출처 정책(영어: same-origin policy, SOP)는 웹 애플리케이션의 중요한 보안 모델이다.
정책에 따라 웹 브라우저는 첫 번째 웹 페이지에 포함된 스크립트가 두 번째 웹 페이지의 데이터에 액세스하는 것을 허용하지만 두 웹 페이지의 출처가 동일한 경우에만 허용된다. 출처는 URI 체계, 호스트 이름 및 포트 번호의 조합으로 정의된다. 이 정책은 한 페이지의 악성 스크립트가 해당 페이지(DOM)를 통해 다른 웹 페이지의 민감한 데이터에 액세스하는 것을 방지한다.
이 메커니즘은 서버가 HTTP 쿠키 정보를 기반으로 중요한 정보를 공개하거나 상태 변경 작업을 수행하기 때문에 인증된 사용자 세션을 유지하기 위해 HTTPScookies에 광범위하게 의존하는 최신 웹 애플리케이션에 특히 중요하다. 데이터 기밀성 또는 무결성의 손실을 방지하려면 클라이언트 측에서 관련되지 않은 사이트에서 제공하는 콘텐츠를 엄격하게 분리해야 한다.
동일-출처 정책
동일-출처 정책은 주로 스크립트로부터의 데이터 접근에 적용된다. 즉, 일치하는 HTML 태그를 경유하는 이미지, CSS, 스크립트 등 출처를 경유하여 리소스를 임베드하는 것은 제한되지 않는다. (글꼴은 잘 알려진 예외임) 공격은 동일한 출처 정책이 HTML 태그에 적용되지 않는다는 사실을 이용한다.
동일-출처 정책 역사
동일 출처 정책의 개념은 넷스케이프 2.0에 자바스크립트가 도입된 직후인 1995년 넷스케이프 내비게이터 2.02에 의해 도입되었다. 자바스크립트는 웹 페이지에서 스크립팅을 가능하게 하며 특히 DOM(문서 객체 모델)에 대한 프로그래밍 방식의 액세스를 가능하게 한다.
이 정책은 원래 DOM에 대한 액세스를 보호하기 위해 설계되었지만 이후 전역 자바스크립트 개체의 민감한 부분을 보호하도록 확장되었다.
동일-출처 정책 구현
모든 최신 브라우저는 중요한 보안 초석인 동일 출처 정책을 어떤 형태로든 구현한다. 정책은 정확한 사양과 일치할 필요는 없지만 마이크로소프트 실버라이트, 어도비 플래시 또는 어도비 애크러뱃과 같은 다른 웹 기술이나 XMLHttpRequest와 같은 직접적인 DOM 조작 이외의 메커니즘에 대해 대략 호환되는 보안 경계를 정의하기 위해 확장되는 경우가 많다.
동일-출처 정책 출처 결정 규칙
URI의 "출처"를 계산하는 데 사용되는 알고리즘은 RFC 6454, 섹션 4에 지정되어 있다. 절대 URI의 경우 출처는 삼중 {scheme, 호스트, 포트}이다. URI가 계층적 요소를 명명 권한으로 사용하지 않거나(RFC 3986, 섹션 3.2 참조) URI가 절대 URI가 아닌 경우 전역적으로 고유한 식별자가 사용된다. 두 리소스는 모든 값이 정확히 동일한 경우에만 동일한 출처로 간주된다.
설명을 위해 다음 표에서는 URL "http://www.example.com/dir/page.html"에 대한 검사의 일반적인 결과에 대한 개요를 제공한다.
동일-출처 정책 재사용 가능한 인증을 통해 민감한 교차 출처 응답에 대한 읽기 액세스
동일 출처 정책은 여러 출처에서 인증된 세션을 재사용하지 못하도록 보호한다. 다음 예에서는 동일 출처 정책 없이 발생할 수 있는 잠재적인 보안 위험을 보여준다. 사용자가 은행 웹사이트를 방문하고 로그아웃하지 않았다고 가정한다. 그런 다음 사용자는 은행 사이트에 데이터를 요청하는 악성 자바스크립트 코드가 있는 다른 사이트로 이동한다. 사용자가 여전히 뱅킹 사이트에 로그인되어 있기 때문에 악성 코드는 사용자가 뱅킹 사이트에서 할 수 있는 모든 작업을 수행할 수 있다. 예를 들어 사용자의 마지막 거래 목록을 가져오고 새 거래를 생성하는 등의 작업이 가능하다. 이는 월드 와이드 웹의 원래 정신에 따라 브라우저가 세션 쿠키 및 플랫폼과 같은 인증 세부 정보에 따라 태그를 지정해야 하기 때문이다. 뱅킹 사이트의 도메인을 기준으로 뱅킹 사이트에 대한 인가(Authorization) 요청 헤더의 수준 종류를 지정한다.
동일-출처 정책 재사용 가능한 인증을 통해 민감한 교차 출처 응답에 대한 읽기 액세스
은행 사이트 소유자는 악성 사이트를 방문하는 사용자의 일반 브라우저가 악성 사이트에서 로드된 코드가 뱅킹 세션 쿠키 또는 플랫폼 수준 인증에 액세스하는 것을 허용하지 않을 것으로 예상한다. 자바스크립트가 뱅킹 세션 쿠키에 직접 액세스할 수 없는 것은 사실이지만 여전히 뱅킹 사이트의 세션 쿠키를 사용하여 뱅킹 사이트에 요청을 보내고 받을 수 있다. 대다수의 사용자가 호환 브라우저를 사용하기로 선택한다는 가정 하에 보안을 고려한 브라우저가 여러 출처의 응답에 대한 읽기 액세스를 거부하기 위한 요구 사항으로 동일 출처 정책이 도입되었다. 정책은 쓰기를 거부하지 않는다. 쓰기 권한 남용에 대응하려면 대상 사이트의 추가적인 CSRF 보호가 필요하다.
동일-출처 정책 동일 출처 정책 완화
어떤 경우에는 동일 출처 정책이 너무 제한적이어서 여러 하위 도메인을 사용하는 대규모 웹사이트에 문제를 일으킬 수도 있다. 처음에는 서로 다른 도메인에 있는 문서 간에 데이터를 전달하기 위해 조각 식별자나 window.name 속성을 사용하는 등 다양한 해결 방법이 사용되었다. 최신 브라우저는 제어된 방식으로 동일 출처 정책을 완화하기 위한 여러 기술을 지원한다.
넷스케이프 내비게이터에는 오염 검사 기능이 간략하게 포함되어 있다. 이 기능은 1997년 넷스케이프 3의 일부로 실험적으로 도입되었다. 이 기능은 기본적으로 꺼져 있지만 사용자가 활성화하면 웹 사이트에서 다른 도메인에 속한 창 및 프레임의 자바스크립트 속성을 읽으려고 시도할 수 있다. 그런 다음 브라우저는 사용자에게 문제의 액세스를 허용할지 여부를 묻는다.
동일-출처 정책 동일 출처 정책 완화
두 개의 창(또는 프레임)에 도메인을 동일한 값으로 설정하는 스크립트가 포함된 경우 이 두 창에 대해 동일 출처 정책이 완화되고 각 창이 다른 창과 상호 작용할 수 있다. 예를 들어, orders.example.com 및 catalog.example.com에서 로드된 문서의 협력 스크립트는 document.domain 속성을 "example.com"으로 설정하여 문서의 출처가 동일한 것처럼 보이게 하고 각 문서가 다른 문서의 속성을 읽을 수 있도록 한다. 이 속성을 설정하면 포트가 암시적으로 null로 설정된다. 대부분의 브라우저는 포트 80 또는 지정되지 않은 포트와 다르게 해석한다. 브라우저에서 액세스를 허용하려면 두 페이지 모두의 document.domain 속성을 설정하면 된다.
document.domain 개념은 1996년에 출시된 넷스케이프 내비게이터 3의 일부로 도입되었다.
동일-출처 정책 동일 출처 정책 완화
동일 출처 정책을 완화하는 또 다른 기술은 CORS(교차 출처 리소스 공유)라는 이름으로 표준화되어 있다. 이 표준은 새로운 출처(Origin) 요청 헤더와 새로운 Access-Control-Allow-Origin 응답 헤더로 HTTP를 확장한다. 이를 통해 서버는 헤더를 사용하여 파일을 요청할 수 있는 출처를 명시적으로 나열하거나 와일드카드를 사용하고 모든 사이트에서 파일을 요청할 수 있도록 허용한다. 파이어폭스 3.5, 사파리 4 및 인터넷 익스플로러 10과 같은 브라우저는 이 헤더를 사용하여 동일 출처 정책에 의해 금지되었을 XMLHttpRequest를 통한 교차 출처 HTTP 요청을 허용한다.
또 다른 기술인 문서 간 메시징을 사용하면 한 페이지의 스크립트가 스크립트 출처에 관계없이 다른 페이지의 스크립트에 텍스트 메시지를 전달할 수 있다. Window 객체에서 postMessage() 메서드를 호출하면 해당 창에서 "onmessage" 이벤트가 비동기적으로 발생하여 사용자 정의 이벤트 핸들러가 트리거된다. 한 페이지의 스크립트는 여전히 다른 페이지의 메서드나 변수에 직접 액세스할 수 없지만 이 메시지 전달 기술을 통해 안전하게 통신할 수 있다.
동일-출처 정책 동일 출처 정책 완화
HTML <script> 요소는 다른 도메인에서 콘텐츠를 검색하고 실행할 수 있으므로 페이지는 JSONP 페이로드를 반환하는 리소스를 로드하여 동일 출처 정책을 우회하고 다른 도메인에서 JSON 데이터를 수신할 수 있다. JSONP 페이로드는 사전 정의된 함수 호출로 래핑된 내부 JSON 페이로드로 구성된다. 브라우저가 스크립트 리소스를 로드하면 지정된 콜백 함수가 호출되어 래핑된 JSON 페이로드를 처리한다.
최신 브라우저에서는 동일 출처 정책을 적용하지 않고도 스크립트가 웹소켓 주소에 연결할 수 있도록 허용한다. 그러나 웹소켓 URI가 사용되는 시기를 인식하고 연결을 요청하는 스크립트의 출처를 나타내는 Origin: 헤더를 요청에 삽입한다. 사이트 간 보안을 보장하기 위해 웹소켓 서버는 헤더 데이터를 응답 수신이 허용된 출처 허용 목록과 비교해야 한다.
동일-출처 정책 코너 케이스
동일 출처 확인 및 관련 메커니즘의 동작은 URL(file:, data: 등)과 연관된 호스트 이름이나 포트가 명확하게 정의되지 않은 의사 프로토콜과 같은 여러 특수한 경우에 잘 정의되어 있지 않다. 이로 인해 로컬에 저장된 HTML 파일이 디스크의 다른 모든 파일에 액세스하거나 인터넷의 모든 사이트와 통신하는 일반적으로 바람직하지 않은 기능과 같은 상당히 많은 보안 문제가 발생했다.
마지막으로, DNS 리바인딩이나 서버 측 프록시와 같은 특정 유형의 공격을 사용하면 호스트 이름 확인이 부분적으로 무너질 수 있으며, 악성 웹 페이지가 "진짜" 정식 주소가 아닌 주소를 통해 사이트와 직접 상호 작용할 수 있다. 이러한 공격의 영향은 매우 구체적인 시나리오로 제한된다. 브라우저는 여전히 공격자의 사이트와 상호 작용하고 있다고 믿고 있으므로 제3자 쿠키나 기타 민감한 정보를 공격자에게 공개하지 않기 때문이다.
동일-출처 정책 공격
동일 출처 정책이 적용되는 경우에도(교차 출처 리소스 공유로 완화되지 않음) 특정 교차 출처 공격이 수행될 수 있다. WebRTC는 피해자의 내부 IP 주소를 알아내는 데 사용될 수 있다. 교차 출처 포트에 연결을 시도하는 경우 동일 출처 정책에 따라 응답을 읽을 수 없지만 자바스크립트는 onload/onerror 이벤트가 발생하는지 확인하여 포트가 열려 있는지 또는 닫혀 있는지를 추론할 수 있다. 시간 초과가 발생한다. 이는 교차 출처 포트 스캔의 기회를 제공한다. 또한 자바스크립트 조각은 교차 사이트 누출과 같은 기술을 사용하여 브라우저에서 오랫동안 지속된 정보 누출을 활용하여 교차 출처에 대한 정보를 추론할 수 있다.
심리학의 역사
심리학의 역사는 심리학이라는 학문이 생겨나온 역사이다. 심리학의 기원은 고대 그리스로 거슬러 올라간다. 고대 그리스에서 심리학적인 사색활동의 증거가 남아있다. 근대의 심리학이 철학에서 독립해 나온 것은 1879년 독일의 심리학자 빌헬름 분트가 라이프니히 대학에 심리학 실험실을 열고, 미국에서도 심리학 연구를 시작한 1870년대라는 견해가 일반적이다. 심리학에 접한 다양한 영역으로 생리학, 신경과학, 인공지능, 사회학, 인류학, 철학 및 기타 인간활동이 있다.
심리학의 역사 개요
오늘날, 심리학은 대체로 "행동과 심리작용의 연구"로 정의된다. 심리와 행동에 대한 철학적 관심은 이집트, 그리스, 중국, 인도로 거슬러 올라간다.
실험과학으로서 심리학은 1879년 빌헬름 분트가 처음으로 심리학연구를 전문으로 하는 연구실을 일찌감지 설립하여 시작되었다. 분트는 자신을 심리학자로 부르고, 심리학 교과서를 출판한 최초의 인물이다. 다른 초기의 심리학에 공헌한 인물로는 헤르만 에빙하우스, 윌리엄 제임스, 이반 파블로프 등이 있다.
성녀 마르타의 집
성녀 마르타의 집(영어 : Saint Martha's House / 라틴어 : Domus Sanctae Marthae)은 성 베드로 대성전 근처, 종전의 순례자 숙소 자리에 지어진 현대식 숙박시설이다. 1996년에 건축된 이후 마르타의 집은 고위성직자들이나 교황청에 업무상 방문한 사람들에게 숙박의 편의를 제공해 왔다. 5층 건물에는 스위트룸 106개, 싱글룸 22개, 아파트(독채) 한 채가 있다. 관리 업무는 국무원이 지명한 관리자에게 위임되며, 정해진 법령에 따라 관리업무를 한다.
사도좌 공석 기간에, 마르타의 집에 거주하던 사람들은 거처를 옮겨 교황선거인 추기경들의 투숙을 준비한다. 콘클라베가 시작되면, 선거인 추기경들 외에도, 선거 과정과 관련된 사람들은 교황령 <주님의 양 떼> 제46조에 따라 바티칸 내 지정장소에 숙식하면서 대기해야 한다.
성녀 마르타의 집
성녀 마르타의 집은 1996년 3월 25일 교황 요한 바오로 2세의 친서에 따라 세워졌다. 현재의 건물은 1891년 교황 레오 13세 교황의 명으로 설치된 성녀 마르타 치료소(hospice)를 대체하는 건물이다. 바티칸 인근 지역에 콜레라가 5번째로 창궐했을 때 병자들을 돌보는 용도로 치료소가 설치됐던 것이다. 이곳은 제2차 세계 대전 기간에 망명자, 유대인, 이탈리아와 외교관계가 단절된 나라의 외교관들이 머물던 곳이기도 하다.
교회 규정상, 현재 “성녀 마르타의 집”은 재단으로 지정돼 있다. 요한 바오로 2세는 친서에서 이렇게 밝혔다. “근래의 상황을 감안해, 기존 재단 대신 ”성녀 마르타의 집“으로 명명된 재단을 설립한다. 본 재단은 국무원에서 일하는 교회 인사들과, 또 가능하다면, 교황청 법원의 관계자들, 교황 알현이나 교황청이 주최하는 행사와 회의에 참석하기 위해 바티칸을 방문한 추기경과 주교들에게 진정한 사제적 형제애의 정신으로 숙박을 제공하는 데 목적이 있다. 이는 마르타의 집을 교황 선거 기간에 선거인 추기경들을 위해서만 사용하도록 한 <주님의 양 떼>의 규정에도 부합한다.”
성녀 마르타의 집
<주님의 양 떼>는 교황선거인 추기경 외에 교황 선거 과정과 관련해 일상적, 공적 필요에 부응하기 위해 마르타의 집에 투숙하거나 출입할 수 있는 관계자의 범위를 명시한다. 추기경단 사무처장, 교황전례원장, 의전담당사제, 고해성사를 위해 배정된 여러 언어권의 사제, 긴급상황에 대비한 의사 2명, 청소와 식사 담당자 등이다. 이에 해당하는 사람들은 모두 교황궁무처장의 사전 승인을 받아야 한다.
콘클라베 기간에 선거인 추기경들은 숙소에서 시스티나 성당까지 소형 버스를 타거나 걸어서 갈 수 있다. 이동 중에 외부인을 마주치더라도 대화나 의사소통은 금지된다.
포조피오리토
포조피오리토(이탈리아어: Poggiofiorito)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다.
폴루트리
폴루트리(이탈리아어: Pollutri)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다. 폴루트리의 명칭은 이곳에 있었던 폴룩스의 신전에서 유래했다.
푸르치
푸르치(이탈리아어: Furci)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다.
프라이네
프라이네(이탈리아어: Fraine)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다.
프란카빌라알마레
프란카빌라알마레(이탈리아어: Francavilla al Mare)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다. 프란카빌라는 19세기 후반부터 이미 해수욕장으로 잘 알려져 있었고 프란체스코 파올로 미케티, 가브리엘레 단눈치오와 같은 예술계, 문학계 인사들이 머물렀던 곳이기도 하다. 알렌토 강 하구가 있다.
프레사그란디나리아
프레사그란디나리아(이탈리아어: Fresagrandinaria)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다.
프레토로
프레토로(이탈리아어: Pretoro)는 이탈리아 아브루초주 키에티도에 있는 코무네이다. 마이엘라 국립 공원에 위치해 있다. 지리적으로는 이탈리아 중부에 속하지만, 나폴리 왕국의 일부였기에 지정학적으로는 이탈리아 남부로 구분한다. 마이엘라 산맥 동쪽 언덕 위에 있다. 스키 슬로프가 건설되어 있어서 동계 스포츠를 즐길 수 있고 마을에서 아드리아 해까지 차로 20분밖에 걸리지 않는다.
프레토로 역사
프레토로 지역은 선사 시대 이후에 사람이 살기 시작한 곳이다. 라틴어로 적힌 고대 로마 시대의 비문이 발견되기도 하였다. 마을에 대한 첫 역사적 언급은 12세기의 기록에 나온다. 프레토로의 지명은 이탈리아어로 돌을 뜻하는 피에트라(pietra)의 고어(古語)인 프레타(preta)에서 유래되었다. 이곳은 바위로 된 지역에 있어서 경작이 불가능하기 때문에, 농업 대신 마을 주위를 둘러싸고 있는 너도밤나무 숲에서 나오는 목재를 이용하여 수 세기 동안 목각 생산품 제작이 특화되어 발전하였다.
프레토로 억양
이곳 사람들은 특이한 방언을 사용하는데 단어의 발음과 표현 방식이 매우 흥미롭다.
예) 한국어: 나는 어젯밤에 학교를 갔다. / 이탈리아어: Sono uscito ieri sera (소노 우시토 이에리 세라) / 프레토로 방언: So 'schoit sair (소 스코이트 사이르)
포르케타
포르케타 (Porchetta 또는 porketta)는 이탈리아의 전통 요리로 비계가 없는 돼지 살코기를 조리한 것이다. 조리 전에 내장 및 뼈를 제공하고 살코기 층을 잘 분리하여서 살코기와 겉껍질, 비계를 분리한 다음에 장작 위에 굽는 것으로 보통 속을 마늘, 로즈마리, 페넬, 다른 허브로 체워서 소금간을 많이 한다.
이탈리아 농식품부는 전통식품으로 포르케타를 등록하였다.
처음에는 로마 지방의 아리차에서 유래하여 이탈리아 전역으로 퍼졌다. 보통은 축제 때 먹는 음식이며 길거리에서 흰 포장마차 같은 곳이 취급한다. 보통에는 파니니 사이에 들어가서 많이 파는데 피자 재료로도 쓴다. 소풍 갈 때 챙겨가는 요리 메뉴이다.
라치오주에서 생산되는 대표적인 음식며 움브리아주에서는 라드나 마늘, 소금, 후추로 함께 간을 하여 요리한다.
포르케나 트레비기아나(Porchetta trevigiana는 베네토주의 트레비소에서 1919년 개발된 것으로 1살 된 돼지를 잡아 고기 속에 소금, 후추, 페넬, 감자, 백포도주를 넣어 오븐 속에 7시간 동안 굽는 요리이다. 오늘날 포르케타는 베네치아 요리에서 중요한 위치를 차지한다.
미케타
미케타 (Michetta 또는 rosetta)는 이탈리아의 흰색 빵으로 봉긋하게 부풀어 오른 모양이다.
비슷한 빵으로는 마기올리노나 타르타루가가 있다.
북부 이탈리아의 롬바르디아주에서 오스트리아 지배 당시 유래했다. 오스트리아 제국의 사람들이 작은 장미를 닮은 카이저 롤을 가져왔던 것이 변형된 것이다. 수도 빈은 습도가 높아 빵이 밀라노에서 제조되면서 향이 약한 대신 금방 딱딱해지게 됐다. 이를 풀기 위해 롬바르디아 제빵사들은 속의 부스러기를 제거하는 대신 더 부드럽게 빵을 만들어 오랫동안 보전할 수 있게 만들었다. 이렇게 새로 만들어진 빵이 미케타이다.
카초 에 페페
카초 에 페페(이탈리아어: Cacio e pepe ˈkaːtʃo e pˈpeːpe[*])는 로마에서 유래한 파스타 요리이다. 접시의 명칭은 카초에 페페(Cacio pepe)를 일부의 중부 이탈리아어 방언으로 직역하면, "치즈와 후추"를 뜻한다. 말 그대로, 이 요리에는 강판에 간 페코리노 로마노 치즈와 후추를 스파게티, 혹은 전통적인 토나렐리에 버무려 사용한다. 모든 재료가 오랜 기간 두고 먹을 수 있는 재료로 되어 있는데, 정처 없이 떠도는 양치기들에게 안성맞춤인 한끼거리다. 소스가 면에 잘 붙도록 거친 표면의 파스타를 쓰는 것이 좋다.
카초 에 페페 만드는 과정
파스타는 소금물에 끓여서 준비한다. 그 후 강판에 간 페코리노 로마노를 후추와 섞어 뜨겁고, 녹말 성분이 녹은 면수로 적신다. 면수의 열로 치즈가 녹으면 면수의 녹말이 후추와 치즈가 면에 잘 붙도록 돕는다.
카초 에 페페 변형
전통적인 카초 에 페페에는 잘 쓰지 않는 방법이지만, 해산물이나 염장육을 추가할 수도 있고, 리가토니 같은 다른 파스타를 쓸 수도 있는데, 표면이 거친 파스타면 대체해서 쓸 수 있다.
스트레가 이름
스트레가는 이탈리아어로 마녀를 의미하는데 롬바르디아 침략기에 베네벤토에 마녀가 왔다는 전설에 따른 것으로 영어권에서는 이 리큐어를 그냥 마녀라 칭하기도 한다.
스트레가 상
스트레가 상은 1947년 스트레가 양조회사의 회장인 기도 알베르티가 설립하여 지금까지 이어지고 있다.
스트레가 평가
샌프란시스코 주류품평회(World Spirits Competition)에서는 스트레가를 2005년 이후로 세 번 순위에 올렸는데 2005년과 2011년에 금상, 2008년에 은상을 받았다.