hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
우리의 환대 줄거리
캔필드 가문과 맥케이 가문은 언제나 가문의 원한 때문에 서로 싸워 왔다. 그날도, 캔필드와 맥케이 가문의 후손이 또 싸워 둘다 죽게 되었다. 캔필드 가문의 또다른 후손이었던 조셉 캔필드 (조 로버츠)는 두 아들에게 이 이야기를 알리려고 한 반면, 맥케이 가문의 유일한 남자였던 윌리 맥케이는 뉴욕에 있는 이모 집으로 가게 된다.
20년 후, 윌리 맥케이 (버스터 키튼)는 고향으로 가서 유산을 상속받으라는 편지를 받게 된다. 이모는 그가 가기 전에 캔필드 가문과 맥케이 가문의 원한을 이야기한다. 그는 캔필드 가문에 가지도 않겠다고 약속한다. 기차를 타면서 만난 여자 (나탈리 탈매지) 에게 윌리는 친절히 대한다. 그러나 그녀는 캔필드 가문의 딸이었다. 캔필드 가문은 윌리가 왔다는 이야기를 듣고 죽이려고 하였지만, 딸은 그를 저녁 식사에 초대해서 캔필드의 남자들은 가훈에 의해 죽이지를 못한다. 그사이에 사실을 알게 된 윌리는 그 집에서 계속 버티려고 한다.
우리의 환대 줄거리
다음 날에도 계속 집에 있었던 그는, 결국 집에서 도망치고 뒤늦게 남자들도 그를 쫓게 되었다. 딸은 그들을 말리려다 강에 떠내려가고, 윌리는 그녀를 구해내고 결혼하게 된다. 캔필드의 남자들도 결국 그를 용서하고 화해한다.
베른트 알로이스 치머만
베른트 알로이스 치머만（독일어: Bernd Alois Zimmermann, 1918년 3월 20일 ~ 1970년 8월 10일) 은 독일의 현대음악 작곡가이다. 오페라 〈군인들〉은 알반 베르크 이후 가장 뛰어난 20세기 독일 오페라로 인정된다.
베른트 알로이스 치머만 생애
쾰른 근교 에어프트슈타트의 블리스하임에서 태어났다. 그 사이에 전쟁으로 중단하고 있었지만, 쾰른 음악 대학교와 쾰른 대학교에서 배운 후, 다름슈타트 하계 현대음악제에 참가, 르네 레이보비츠로부터 음렬 리듬의 영향을 받는다. 1956년에 ISCM 독일 의장으로 승격된다. 1957년에 모교의 음악대학에서 프랑크 마르탱의 후임으로서 작곡과 교수로 근무해 시노하라 마코토나 요하네스 프리체 등을 길러 후년의 슈토크하우젠 체제의 가교 역할을 한다. 말년에는 결국 자신의 음악이 이해되지 않는다고 생각해 권총 자살로 생을 마감했다.
엽하아강 하위 분류
박갑목 (Leptostraca)
Nebaliidae - 한국잎새우(Nebalia	koreana), 짧은더듬이잎새우(Nebalia pseudotroncosoi) 포함
Nebaliopsididae
긴가슴다리잎새우과 (Paranebaliidae) - 가시눈잎새우(Paranebalia longipes) 포함
† Rhabdouraeidae
황진산 축구인 경력
울산 현대의 산하 유소년 팀인 현대고등학교에서 활약하다 2008년 울산에 우선 지명되어 프로 무대에 입문하였다. 하지만 울산에서의 2년 동안 1경기도 출전하지 못하자 이적을 결심하고 2010년 대전 시티즌으로 이적하였다. 이적 후 첫 시즌 4경기 출전에 그쳤으나 이듬 해 리그 15경기에 출전하며 출장 시간을 늘려나가기 시작하였다. 2011 시즌 28경기에 나서 2골 2도움을 기록하였다. K리그 승부조작 사건이 발생한 후인 5월 29일 전북 현대 모터스와의 경기에서 득점을 성공시킨 뒤 벌인 세리머니에서 '신뢰로 거듭나겠습니다'라는 메시지가 담긴 현수막을 들어 보여 화제가 되었다.
2014시즌을 끝으로 대전과 계약이 만료되면서 공익 근무를 목적으로 포천 시민축구단에 입단하였다.
2018시즌을 앞두고 K리그2의 부천 FC 1995에 입단했다.
2019시즌을 앞두고 내셔널리그의 창원시청에 입단했다.
쉬르트세이섬
쉬르트세이섬(아이슬란드어: Surtsey [ˈsʏr̥tsei])은 아이슬란드 남서부에 위치한 섬이다. "쉬르트세이"란 "수르트의 섬"이라는 뜻이다.
1963년 11월 14일, 아이슬란드 남부에 있는 한 화산이 폭발했다. 이로 인해 하늘이 화산재로 덮였다. 그러나 여기서 생겨난 용암이 토지를 형성하여, 오늘날과 같은 섬을 형성하게 된다. 그 뒤 화산이 또 폭발하였고, 이번엔 용암이 또 덮여 두꺼워졌다. 여기서 쉬르트세이가 탄생했다.
호제리우 피녜이루 두스 산투스
호제리우 피녜이루 두스 산투스(포르투갈어: Rogério Pinheiro dos Santos, 1972년 4월 21일 ~ )는 호제리우 피녜이루로 알려진 브라질의 전직 축구 선수로, 포지션은 수비수였다. K리그 등록명은 산토스2이다.
2003년 바스쿠 다 가마에서 포항스틸러스로 이적하여, 그 해 k리그 베스트 11에 올랐다. 2004년에는 팀의 리그 준우승에 기여하며 역시 k리그 베스트 11에 올랐고, 2005년 팀의 12연속 무패에 기여하며 주축으로 활약하였다.
2006년 신생팀 경남 FC로 이적하여 수비의 핵심으로 활약하였다. 2007년 팀의 역대 최고 순위인 4위에 기여하였고, 2008년 팀의 FA컵 준우승에 기여하였다.
2009년 피게이렌시로 이적하였지만 경기에 출전하지 못하였고 결국 은퇴하게 되었다.
부렐
부렐(알바니아어: Burrel) 또는 부렐리(알바니아어: Burreli)는 알바니아 북부에 위치한 도시(코뮌)로, 디버르 주에 속했던 현인 마트 현의 현청 소재지였으며 인구는 15,539명(2003년 기준)이다. 티라나에서 91km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
다사도선 력명 비밀 보위부 1급 정보
- 덕봉역(德峰驛) : 룡천역 기점 13.2km 지점에 존재하였음.
- 서다사도역(西多獅島驛) : 룡천역 기점 23.1km 지점에 존재하였음.
트리시 스트레터스
트리쉬 스트래터스(Trish stratus, 1975년 12월 18일 ~ )는 본명은 패트리시아 앤 스트래터스(Patricia Anne Stratigias)다. 캐나다의 여자 프로레슬링선수다. 통산 7회 WWE 위민스 챔피언이며 2000년 프로레슬링 입문으로 2002년에 WWE 하드코어 챔피언십에 등극 한적도 있었다고 한다. 2006년 9월에 은퇴했다. 2013년에 WWE 명예의 전당에 헌액되었다. 키는 163cm(5 ft 4 in)에다가 몸무게는 56kg(123 lb)이다. 피니쉬는 칙 킥(하이 킥), 샤프슈터, 보스턴 크랩, 크로스페이스, 트리쉬 킥(다이빙 시저스 킥), 트리쉬 헤드시저스 테이크다운(다이빙 헤드시저스 테이크다운), 스트래터스스팩션(스프링보드 불독), 런닝 백 엘보우 스매쉬, 리어 네이키드 초크, 슬링샷 프론트 드롭킥, 스트래터스 브레이커(다이빙 넥브레이커 슬램), 다아빙 스피어, 펌프핸들 슬램으로 사용을 한다. 자주 쓰는 시그니처 기술로은 말그대로 허리케인라나 매트리쉬(매트릭스 이베이전), 에어 캐나다(루테즈 프레스 팔로우 멀티플 펀치), 매트리쉬 레볼루션(핸드스탠드 틸트-어-휠 헤드시저스 테이크다운)이 있는데 상대에게 물구나무 서기로 두 다리로 상대의 목을 감아 회전력을 이용해서 패대기치는 기술이라고 한다. 스트레터스페어(턴버클 핸드스탠드 프랑켄슈타이너)는 말 그대로 탑 로프 앉아있는 상대에게 하단 로프를 잡구 물구나무를 서서 상대의 목을 두 다리로 감아 다시 떨어지면서 패대기 치는 기술이라고 한다. 그리고 스파인버스터, 스트래터스 스플래쉬(스팅거 스플래쉬)가 있고 다이빙 불독, 휠배로우 불독, 런닝 불독, 점핑 불독, 원 핸드 불독도 있다. 디바답지 않은 익스트림한 모습과 공중기를 자유자재로 선보이는 등 역대 최고의 디바 중 한 명으로 꼽힐 만 한 섹시한 여자 프로레슬링선수다.
트리시 스트레터스 Professional wrestling highlights
Finishing moves
Boston crab - 2000-2002
Chick Kick (High kick) - 2003-present
Crossface - 2002-2004
Diving spear - 2006-present
Pumphandle slam - 2000-2002
Rear naked choke - 2004-2006
Running back elbow smash - 2002-2003
Sharpshooter - 2006-present; como tributo a Bret Hart
Slingshot front dropkick - 2000-2002
Stratus Breaker (Diving neckbreaker slam) - 2000-2001
Stratusfaction (Springboard bulldog with teasing) - 2001-present
Trish Headscissors Takedown (Diving headscissors takedown) - 2004-2006
Trish Kick (Diving scissors kick) - 2002-2004
트리시 스트레터스 Professional wrestling highlights
Signature moves
Air Canada (Louthesz press followed by several multiple punch)
Back body drop
Backhand chop, sometimes licking the palm of the hand
Body slam
Delayed vertical suplex
Diving clothesline
Diving crossbody
Hangman's noose
Hurricanrana
Japanese arm drag
Matrish (Matrix evasion) - innovated
Matrish Reloaded / Matrish Revolutions / Whirlybird Headscissors (Handstand tilt-a-whirl headscissors takedown)
Multiple bulldog variations
Diving
Jumping
One-handed
Running - 2000-present
Wheelbarrow
One-arm neckbreaker slam
Running bicycle kick
Side kick
트리시 스트레터스 Professional wrestling highlights
Simultaneous (Side headlock headscissors takedown on two opponents)
Spinebuster
Springboard sunset flip
Stratusphere (Turnbuckle handstand frankensteiner)
Stratus Splash (Stinger splash)
Victory roll
Entrance themes
"Crosstown Traffic" by Bernd Roger (WWF; 2000)
"Emergency" by Rick DiFonzo and Jim Johnston (WWF; 2000-2001; used while teaming with T & A)
"Whiplash" by Code Red (WWF; 2001-2002)
"Time To Rock and Roll" by Lil' Kim (WWF/WWE; 2002-present)
테펠레너
테펠레너(알바니아어: Tepelenë) 또는 테펠레나(알바니아어: Tepelena)는 알바니아 남부에 위치한 도시로, 지로카스터르주에 속하는 현인 테펠레너현의 현청 소재지이며 인구는 6,575명(2001년 기준)이다. 비오서강 좌안과 접한다.
갈비살
갈비살은 갈비 부위에서 뼈를 제거하고, 그 사이에 있는 살코기를 분리한 것이다. "갈비"를 뜻하는 한자 "늑(肋)"과와 "사이"을 뜻하는 한자 "간(間)"을 써서 늑간살이라고 부르기도 한다. 길고 두툼한 모양이 손가락처럼 생겨서 영어로는 "리브 핑거(rib fingers→갈비 손가락)" 또는 "핑거 미트(finger meat→손가락 고기)"라 부른다.
므라피산
므라피산(자와어: ꦒꦸꦤꦸꦁꦩꦼꦫꦥꦶ Gunung Měrapi, 인도네시아어: Gunung Merapi)은 인도네시아 중앙자와주와 욕야카르타 특별주 경계에 위치한 활화산 성층 화산이다. 인도네시아에서 가장 활발한 화산으로 1548년 이래로 정기적으로 분출해왔다. 인구 240만 명의 욕야카르타 시에서 북쪽으로 약 28km 떨어져 있다. 수천 명의 사람들이 화산 경사면에 살고 있으며, 마을은 해수면 위 1700m 높이에 이른다.
산꼭대기에서 연기가 피어오르는 모습이 자주 관찰되며, 여러 차례의 분출로 사망자가 발생했다. 1994년 11월 22일 대규모 폭발로 인한 화산쇄설류로 27명이 사망했는데, 대부분은 화산 서쪽에 위치한 문틸란 마을에서 발생했다. 또 다른 대규모 분출은 2006년 5월 자와섬 지진 직전인 2006년에 일어났다. 므라피산이 인구 밀집 지역에 미치는 위험을 고려하여, 대규모 파괴적인 화산 분화의 역사와 인구 밀집 지역과의 근접성 때문에 특별한 연구 가치가 있다고 여겨지는 10년 화산 중 하나로 지정되었다.
므라피산
2010년 10월 25일 오후, 남쪽과 남동쪽 경사면에서 므라피산이 분화했다. 다음 달 동안 총 353명이 사망했고, 350,000명이 집을 떠나야 했다. 대부분의 피해는 화산쇄설류에 의해 발생했으며, 11월 4일의 폭우는 추가 피해를 야기하는 화산이류를 발생시켰다. 대부분의 균열은 11월 30일까지 분출을 멈췄고, 나흘 뒤 공식 경보 수준이 하향 조정되었다. 므라피산의 특징적인 모양은 분화 중에 변하여 높이가 38m 낮아져 2930m가 되었다.
2010년 이후 므라피산은 여러 차례의 소규모 분화를 겪었는데, 특히 2013년 11월 18일과 2018년 5월 11일에 발생한 두 차례의 수증기 분화가 두드러졌다. 이 중 첫 번째이자 더 큰 분화는 강우와 내부 활동의 조합으로 발생했으며, 연기가 2000m 높이까지 솟아올랐다. 2020년 초부터 여러 차례의 소규모 분화가 있었으며, 이는 화산학자들에게 큰 관심을 받고 있다.
므라피산 어원
메라피라는 이름은 산스크리트어 메루의 "산"을 의미하는 단어와 자와어의 "불"을 의미하는 api가 합쳐진 것이다. 따라서 메라피는 "불의 산" 또는 "화산"으로 번역될 수 있다.
마흐디(2005)에 따르면, 화산 "메라피"의 이름은 고대 말레이어 단어 api (불)에 접두사 mər-가 붙어 파생되었는데, 이 접두사는 현대 말레이어 및 인도네시아어의 ber- 접두사의 조상으로 여겨진다. 그는 또한 서수마트라주의 화산인 마라피산의 이름에도 동일하게 적용된다고 믿는다. 만약 mər-가 정말 현대 말레이어 및 인도네시아어 ber-의 조상이라면, 이는 화산의 이름이 말레이어 및 인도네시아어 단어 berapi (불을 뿜다)와 형태학적으로 동일하게 된다는 것을 의미하며, gunung (산)이라는 단어와 결합되면 "화산"을 의미하는 현대 말레이어 및 인도네시아어 단어 gunung berapi가 된다.
므라피산 역사
므라피산은 남부 자와섬의 화산군 중 가장 젊다. 이곳은 인도-오스트레일리아판이 순다판 아래로 섭입하는 섭입대에 위치해 있다. 이 화산은 인도네시아에 있는 최소 129개의 활화산 중 하나이며, 태평양 불의 고리(서반구에서 일본과 동남아시아를 거쳐 이어지는 단층선)의 남동부에 위치한다. 층서학적 분석에 따르면 므라피 지역의 분화는 약 40만 년 전에 시작되었으며, 그때부터 약 1만 년 전까지 분화는 주로 분출성이었고, 흘러나온 용암은 현무암질이었다. 그 이후로 분화는 더욱 폭발적으로 변하여, 점성이 있는 안산암질 용암이 자주 종상 화산을 형성했다. 돔 붕괴는 종종 화산쇄설류를 발생시켰고, 분연주를 초래한 더 큰 폭발 또한 기둥 붕괴를 통해 화산쇄설류를 생성했다.
일반적으로 작은 분화는 2~3년마다, 큰 분화는 10~15년마다 발생한다. 많은 사망자를 낸 주목할 만한 분화는 1006년, 1786년, 1822년, 1872년, 1930년에 있었다. 후자의 분화에서는 13개의 마을이 파괴되었고, 1,400명이 화산쇄설류로 사망했다.
므라피산 역사
1006년의 매우 큰 분화는 중앙 자바 전역을 화산재로 뒤덮었다고 전해진다. 화산의 파괴로 인해 힌두교 마타람 왕국이 붕괴되었다고 주장되지만, 그 시대의 증거는 이를 입증하기에 불충분하다.
4월, 규칙적인 간격으로 지진 활동이 증가하고 화산 원뿔의 팽창이 감지되면서 새로운 분화가 임박했음을 알렸다. 당국은 화산 인근 마을에 최고 경보를 발령하고 주민들은 대피 준비를 했다. 4월 19일, 분화구에서 솟아오른 연기는 전날 75m였던 높이에 비해 400m에 달했다. 4월 23일, 9번의 지표 진동과 약 156번의 다면 지진이 마그마의 움직임을 알린 후, 경사면의 노인과 영유아 주민 600여 명이 대피했다.
5월 초에는 활발한 용암 흐름이 시작되었다. 5월 11일, 용암 흐름이 계속되면서 약 17,000명에게 지역 대피 명령이 내려졌고 5월 13일에는 인도네시아 당국이 경보 상태를 최고 수준으로 올리고 산에 있는 모든 주민들에게 즉시 대피할 것을 명령했다. 많은 마을 주민들은 가축과 농작물이 도난당할 것을 우려하여 화산의 위험을 무릅쓰고 마을로 돌아왔다. 5월 중순에는 활동이 진정되었다.
므라피산 역사
5월 27일, 므라피산에서 남서쪽으로 약 50km 떨어진 곳에서 규모 6.3의 지진이 발생하여 욕야카르타 지역에서 최소 5,000명이 사망하고 최소 20만 명이 집을 잃었으며, 이는 므라피산이 "터질 것"이라는 우려를 증폭시켰다. 이 지진은 주요 화산 분출과 점차 관련되는 지진 교란 유형인 장주기 진동은 아닌 것으로 보였다. 6월 6일에는 용암과 과열된 가스 구름이 칼리아뎀을 향해 상부 경사면으로 반복적으로 쏟아져 내리면서 추가로 11,000명의 마을 주민들이 대피했다. 칼리아뎀은 므라피산 남동쪽에 위치한 곳이다. 화산쇄설류는 현지에서 "웨두스 겜벨"("텁수룩한 염소"를 뜻하는 자와어)로 알려져 있다. 이 분화로 2명이 사망했다.
10월 말, 화산학 및 지질 재해 완화 센터(CVGHM), 지질청 (인도네시아어—Pusat Vulkanologi & Mitigasi Bencana Geologi, Badan Geologi-PVMBG)은 므라피산의 지진 활동이 9월 초부터 증가하는 추세를 보이기 시작했다고 보고했다.
므라피산 역사
바바단(산 서쪽 7km)과 칼리우랑(산 남쪽 8km)의 관측자들은 9월 12일에 눈사태 소리를 들었다고 보고했다. 9월 13일에는 분화구 위로 800m 높이의 흰 연기가 관찰되었다. 3월부터 감지된 용암 돔 팽창은 배경 수준인 하루 0.1mm에서 0.3mm로 증가하여 9월 16일에는 하루 11mm의 속도를 기록했다. 9월 19일에도 지진이 계속해서 많이 발생했으며, 다음 날 CVGHM은 경보 수준을 2(1-4단계)로 상향 조정했다. 중앙자와주 므라피산의 용암이 10월 23~24일에 겐돌강으로 흘러내리기 시작하면서 임박한 화산 분화의 가능성을 알렸다.
10월 25일, 인도네시아 정부는 므라피산의 경보를 최고 수준(4단계)으로 격상하고 위협 지역 주민들에게 안전한 곳으로 이동하라고 경고했다. 10km 이내 거주자들에게 대피 명령이 내려졌다. 대피 명령은 최소 19,000명에게 영향을 미쳤지만, 당시 명령을 따른 사람의 수는 당국에 불확실했다. 당국은 10월 23~24일 주말 동안 산에서 약 500건의 화산 지진이 기록되었으며, 마그마가 지진 활동으로 인해 지표면 아래 약 1km까지 상승했다고 밝혔다.
므라피산 역사
1872년의 강도와 지속 시간을 초과하는 것으로 간주되는 여러 차례의 분화 기간이 지난 후 2010년 11월 10일 분화의 강도와 빈도가 감소하는 것으로 나타났다. 이때까지 153명이 사망하고 320,000명이 이재민이 된 것으로 보고되었다. 이후 분출 활동이 다시 증가하여 4단계 경보와 화산 주변 통제 구역의 지속적인 유지가 필요했다. 11월 18일까지 사망자 수는 275명으로 증가했다. 사망자 수는 11월 24일까지 324명으로 늘어났으며, 국가재난관리청(BNPB) 청장 시암술 마아리프는 사망자 수가 심각한 화상을 입고 사망한 희생자들과 화산 경사면에서 발견된 시체들로 인해 증가했다고 설명했다.
11월 말의 집중적인 분출 활동 이후, 욕야카르타 재난관리청은 슬레만 지역에서 경미하거나 심각한 심리적 문제를 겪고 있는 분출 생존자가 약 500건, 마젤랑에서는 약 300건이 보고되었다고 밝혔다. 12월 3일까지 사망자 수는 353명으로 증가했다.
므라피산 역사
12월 3일, 국가재난관리청(BNPB) 청장인 시암술 마아리프 박사(M. Si)는 화산학 및 지질재해완화센터(CVGHM(PVMBG)) 소장인 수로노 박사와 함께 욕야카르타의 BNPB 지휘소에서 공동 기자 회견을 열었다. 그날 오전 9시, CVGHM(PVMBG)은 므라피산의 상태를 주의 경보(레벨 III)로 하향 조정했다. 그들은 이 경보 수준에서도 뜨거운 화산재 구름과 예상되는 백열 물질의 가능성이 여전히 존재한다고 설명했다. 지질청은 재난 취약 지역에서의 모든 공동체 활동 금지를 포함한 여러 권고사항을 제공했으며, 2.5km 반경의 지속적인 통제 구역을 선포했다.
5월 11일 오전에 수증기 분화가 시작되어 화산 반경 5km 이내 지역 주민들이 대피했다. 욕야카르타의 아디수치프토 국제공항은 분출된 화산재 기둥으로 인해 폐쇄되었다. 이 분화는 새로운 돔 성장 단계를 시작했다. 이는 2020년 11월 므라피산에서 새로운 대피를 야기했다. 화산쇄설류의 위험이 증가하고 확산되었다.
므라피산 역사
1월 4일에 분화가 시작되어 욕야카르타 지역의 주민들이 대피했다. 지질 당국은 11월에 센서가 활동 증가를 감지한 후 두 번째로 높은 경보 수준을 발령하여 상황이 더욱 불안정해질 수 있다고 경고했다. 3월 27일, 또 다른 작은 분화가 발생하여 용암을 뿜어내고 화산쇄설류를 생성했다. 므라피산은 2021년 8월 8일에 다시 분출하기 시작하여 새로운 용암 흐름이 화산 경사면 아래로 흘러내렸다. 8월 16일, 화산은 다시 분출하여 용암이 분화구를 따라 흐르는 동안 화산재 구름을 공중으로 뿜어냈다. 폭발은 진동하는 화산에서 최대 3.5km 떨어진 곳까지 구름을 뿜어내 지역 공동체를 회색 화산재로 뒤덮었다.
12월 9일, 화산쇄설류가 베벵강을 따라 2.2km 거리를 이동했다. 이는 스메루산이 분화하여 최소 43명이 사망한 사건과 관련이 없다.
3월 11일 현지 시간 (서부 인도네시아 시간, GMT+7) 정오경 분화가 시작되었다. 최대 7km 길이의 용암 흐름과 최대 100m 높이로 솟아오르는 뜨거운 구름 기둥이 관찰되었다. 현지 당국은 므라피산 경사면에 거주하는 주민들에게 분화구에서 최소 7km 떨어져 있을 것을 권고했다.
1월 19일 오전 6시 59분(현지 시간)에 분화가 발생했으며, 최대 2km에 달하는 6개의 화산쇄설류가 기록되었다. 1월 21일, 화산은 최대 2km 길이의 용암 흐름과 최대 100m 높이로 솟아오르는 뜨거운 구름 기둥을 뿜어냈다. 당국은 므라피산 경사면에 거주하는 주민들에게 분화구에서 최소 7km 떨어져 있을 것을 권고했다.
므라피산 모니터링
므라피산은 매우 활발한 화산 감시 프로그램이 진행되는 곳이다. 지진 감시는 1924년에 시작되었으며, 일부 화산 감시소는 현재까지 지속되고 있다. 바바단(북서쪽 위치), 셀로(메르바부산과 므라피산 사이의 안부), 플라왕안 감시소는 수십 년 동안 장비가 업데이트되었다. 1950년대 초와 1960년대 초에는 일부 감시소가 장비와 자금 부족에 시달렸지만, 1970년대 이후 새로운 장비 공급으로 상당한 개선이 이루어졌다. 1930년 이전의 일부 관측소는 1930년 분화로 파괴되었고, 새로운 관측소는 재배치되었다. 마찬가지로 1994년 분화 이후에는 플라왕안 관측소와 장비가 높은 지점에 있는 화산학 인력에 대한 위험에 대응하여 칼리우랑으로 옮겨졌다. 이 화산은 딥 어스 탄소 탈가스 프로젝트에 의해 모니터링되고 있다.
1930년의 분화는 대규모 지진 군발에 의해 선행된 것으로 밝혀졌다. 현재 화산 주변에 있는 8개의 지진계 네트워크는 화산학자들이 진동과 지진의 진원을 정확히 찾아낼 수 있게 해준다.
므라피산 모니터링
정상 아래 약 1.5km 지점에는 지진이 발생하지 않는 구역이 발견되며, 이곳이 분출을 공급하는 마그마굄의 위치로 추정된다.
화산에서 측정되는 다른 측정값으로는 자기 측정과 경사 측정이 있다. 지역 자기장의 작은 변화는 분출과 일치하는 것으로 밝혀졌으며, 경사 측정은 아래의 마그마굄이 채워질 때 발생하는 화산의 팽창을 나타낸다.
화산이류(화산쇄설물과 물의 일종인 머드플로우)는 산에서 중요한 위험 요소이며, 비 (날씨)가 화산쇄설류 퇴적물을 재이동시킴으로써 발생한다. 화산이류는 높은 진동수 지진 신호를 유발하므로 지진학적으로 감지할 수 있다. 관측 결과, 시간당 약 50mm의 비가 화산이류가 자주 발생하는 임계값인 것으로 나타났다.
므라피산 사방댐
총 258개의 모래 방어벽(사보) 중 약 90개(30%)가 손상되었다. 복구 비용은 약 1조 루피아(1억 1,600만 달러)이다.
므라피산 접근금지구역
2010년 분화 이후 인도네시아 정부 부처 3곳은 캉크링안 지구 내 9개 마을(두순): 팔렘사리, 판국레조, 칼리아뎀, 잠부, 코펭, 페퉁, 칼리텡아 로르, 칼리텡아 키둘, 스루넨에 아무도 영구적으로 머물 수 없고 기반 시설도 허용되지 않는 금지 구역을 선포했다.
므라피산 국립공원
2004년에 므라피산 주변 6,410헥타르 지역이 국립공원으로 지정되었다. 산림부의 공원 선포 결정은 나중에 인도네시아 환경 포럼에 의해 지역 주민과의 협의 부족을 이유로 법정에서 이의가 제기되었다. 2006년 화산 분화 당시 많은 주민들이 자신들의 거주지가 국립공원 확장을 위해 몰수되어 집을 잃을까 봐 대피를 꺼려했다는 보고가 있었다.
므라피산 신화
므라피산은 자와인들에게, 특히 분화구 주변에 사는 사람들에게 매우 중요하다. 따라서 므라피산과 관련된 많은 신화와 믿음이 있다.
대부분의 인근 마을은 므라피산의 탄생에 대한 자체 신화를 가지고 있지만, 공통점이 많다.
신들이 막 지구를 창조했을 때, 자와섬 서쪽 끝에 자무르디포산이 놓여 있어 자와섬의 균형이 맞지 않는다고 믿어진다. 균형을 맞추기 위해 신들(일반적으로 바타라 구루가 대표됨)은 산을 자바 중심부로 옮기라고 명령했다. 그러나 두 명의 갑옷 장인인 엠푸 라마와 엠푸 페르마디는 자무르디포산이 옮겨질 곳에서 이미 신성한 크리스를 만들고 있었다. 신들은 그들에게 산을 옮길 것이니 떠나라고 경고했지만, 엠푸 라마와 엠푸 페르마디는 그 경고를 무시했다. 분노한 신들은 엠푸 라마와 엠푸 페르마디를 자무르디포산 아래에 묻었고, 그들의 영혼은 나중에 이 지역의 모든 신비한 존재들의 지배자가 되었다. 그들을 기리기 위해 자무르디포산은 나중에 "라마와 페르마디의 불"을 의미하는 므라피산으로 이름이 변경되었다.
므라피산 신화
자와인들은 지구가 인간뿐만 아니라 영혼(막룩 할루스)으로도 inhabited되어 있다고 믿는다. 므라피산 근처 마을 사람들은 영혼 왕국의 통치자들이 사용하는 궁전(자와어 크라톤) 중 하나가 므라피산 안에 있으며, 엠푸 라마와 엠푸 페르마디가 통치한다고 믿는다. 이 궁전은 도로, 군인, 왕자, 차량, 가축 등 욕야카르타 술탄국의 영적 상징이라고 한다.
통치자들 외에도, 이 궁전에는 의로운 사람으로 죽은 조상들의 영혼도 살고 있다고 한다. 이 조상들의 영혼은 궁전에서 왕실 시종(압디 달렘)으로 살면서, 가끔씩 후손들의 꿈에 나타나 예언이나 경고를 준다고 한다.
므라피산 신화
화산을 잠잠하게 하고 산의 영혼들을 달래기 위해 자와인들은 욕야카르타 술탄의 즉위 기념일에 정기적으로 제물을 바친다. 욕야카르타 술탄국에게 므라피산은 중요한 우주론적 상징성을 지닌다. 이는 므라피산 정상과 현지인들이 남해라고 부르는 인도양 사이에 신성한 남북 축선을 형성하기 때문이다. 이 신성한 축선은 북쪽의 므라피산 정상, 욕야카르타 주요 기차역 근처의 투구 욕야카르타 기념물, 말리오보로 거리를 따라 북쪽 알룬알룬(광장), 욕야카르타 궁전(술탄 궁전), 남쪽 알룬알룬, 반툴까지 이어지고 마지막으로 오팍 강 하구와 인도양의 사마스와 파랑쿠수모 해변에 이른다. 이 신성한 축은 고대부터 숭배되어 온 산의 히앙 또는 영혼들(자와인들에게는 종종 "음바 페트룩"으로 불림), 자와 왕국의 지도자로서의 욕야카르타 술탄, 그리고 자와인들에게 숭배되는 여성 해양 신이자 자와 왕들의 신화적 배우자이기도 한 니 로로 키둘을 연결했다.
므라피산 더 읽어보기
Beauducel, François; Cornet, François-Henri; Suhanto, Edi (2000). 《Constraints on magma flux from displacements data at Merapi volcano, Java, Indonesia》 (PDF). 《Journal of Geophysical Research: Atmospheres》 105 (AGU publications). 8193–8203쪽. Bibcode:2000JGR...105.8193B. doi:10.1029/1999JB900368.
Camus G, Gourgaud A, Mossand-Berthommier P-C, Vincent P-M, 2000. Merapi (central Java, Indonesia): an outline of the structural and magmatological evolution, with a special emphasis to the major pyroclastic events. J Volc Geotherm Res, 100: 139–163
므라피산 더 읽어보기
Charbonnier S J, Gertisser R, 2008. Field observations and surface characteristics of pristine block-and-ash flow deposits from the 2006 eruption of Merapi volcano, Java, Indonesia. J Volc Geotherm Res, 177: 971–982
Gertisser R, Keller J, 2003. Temporal variations in magma composition at Merapi volcano (Central Java, Indonesia): magmatic cycles during the past 2000 years of explosive activity. J Volc Geotherm Res, 123: 1–23
므라피산 더 읽어보기
Gertisser, Ralf; Troll, Valentin R.; Walter, Thomas R.; Nandaka, I Gusti Made Agung; Ratdomopurbo, Antonius, 편집. (2023). 《Active Merapi Volcano: Geology, Eruptive Activity, and Monitoring of a High-Risk Volcano》. Cham, Switzerland: Springer. ISBN 978-3-031-15039-5.
Newhall C G, Bronto S, Alloway B, Banks N G, Bahar I, del Marmol M A, Hadisantono R D, Holcomb R T, McGeehin J, Miksic J N, Rubin M, Sayudi S D, Sukhyar R, Andreastuti S, Tilling R I, Torley R, Trimble D, Wirakusumah A D, 2000. 10,000 years of explosive eruptions of Merapi volcano, central Java: archaeological and modern implications. J Volc Geotherm Res, 100: 9–50
Troll V R, Deegan F M, Seraphine N (2021) Ancient oral tradition in Central Java warns of volcano–earthquake interaction. Geology Today, 37:100–109; https://doi.org/10.1111/gto.12350
New Breed (음반)
《New Breed》는 박재범의 첫 번째 정규 음반이다. 2011년 12월 28일에 선공개한 NEW BREED Part.1에 수록된 5곡을 포함하여 2012년 2월 10일에 발매되었다. 이 앨범은 알앤비/소울, 힙합, 팝까지 다양한 장르로 이루어져 있다. 박재범이 앨범 전체 프로듀싱을 담당하여 수록곡의 80%를 작사, 작곡하였고, 이 앨범으로 인해 박재범은 아이돌에서 뮤지션으로 거듭났다는 평가를 받았다. 또한 이 앨범은 타이거 JK, 윤미래, 다이나믹 듀오, Bizzy, Dok2, 더 콰이엇 등 화려한 퓨쳐링진과 함께 저스틴 팀버레이크, 리아나, 크리스 브라운, 브리트니 스피어스등 세계적인 아티스트와 함께 작업한 바 있는 유명 프로듀서 롭 녹스 또한 앨범 작업에 참여하여 화제를 모았다.
상가이산
상가이(Sangay) 산은 에콰도르 남부에 있는 성층 활화산으로, 안데스산맥에 위치해 있다. 에콰도르에서 가장 활동이 활발한 활화산 중 하나로, 1934년부터 2013년까지 장기적인 분화가 있었다. 완벽한 원뿔형을 띄는 성층 화산으로, 최근에는 분화는 하지 않으나 활동이 다시 활발해지고 있다. 높이는 해발 5,300m이다.
아마미야 카린
아마미야 카린(일본어: 雨宮 処凛, 1975년 1월 27일~)은 일본의 작가이자 사회운동가이다. 주간 금요일 편집위원과 반빈곤 네트워크 부대표 등으로 활동하고 있으며, 현재는 프레카리아트 문제에 전념하고 있다. ‘아마미야 카린’은 필명이며, 이것은 록 기타리스트인 고토가와 린에서 따온 것이다.
아마미야 카린 생애
아마미야 카린은 홋카이도 다키카와시에서 출생하였으며, 두 살 때부터 아토피 피부염을 앓아 왔다. 이로 인해 사춘기 때에는 왕따를 당하고, 등교 거부·가출을 하기도 하였으며, 이 과정에서 비주얼계 밴드 팬 활동을 하였다. 대학 입학에서 미대를 지망했으나 떨어져 재수하였다. 그 사이 아르바이트를 하고 있었으나, 몇 번 해고되면서 약물 과다 복용으로 자살을 시도하기까지 하였다.
이후 구체 관절 인형 작가인 아마노 카단의 작품에 심취해. 아마노의 동료인 오시다 료의 제자로 들어갔지만, 점토를 반죽해서 인형을 만들 때 아토피성 위염이 발생해 이 또한 좌절되었다. 그래서 리스트 컷(손목을 통한 자해 시도)을 반복하는 나날이 계속되었다고 한다.
아마미야 카린 생애
20세 때 자신의 삶을 성찰하다 "현재의 일본은 이상하다"는 생각이 든 아마미야 미야는 우익 활동에 몸을 던진다. 우연히 읽은 '고마니즘 선언'의 작가 스즈키 쿠니오를 이벤트에서 만난 것을 계기로, 스즈키의 저서를 읽고 출소한 지 얼마 안 된 일수회에 소속된 미사와 치렌을 만나서 2년 동안 우익단체에 가입하여, 미사와 치렌의 문하생으로 활동한다. 우익 활동가 시절('초국가주의 "민족의 의사"동멩)에는 극우적 펑크 록 밴드인 '유신적 성숙', '대 일본 테러' 등을 결성해 보컬로 활동하였다. 이 과정에서 그녀의 로리타 패션으로 대표되는 외모와 기존의 우익에 대한 이미지, 그리고 활동 내용의 간격으로 인해 '미니스커트 우익(일본어: ミニスカ右翼 미니스카 우요쿠[*])'이라는 칭호를 받기도 했었다.
이후 사상적 전향을 통해 좌파 활동가가 되었다. 사상 전환의 계기는 쓰치야 유타카 감독의 다큐멘터리 '새로운 신'에 참여하게 되면서 찾아왔다. 이후 자신의 경험을 쓴 '생지옥 천국'으로 주목 받으며 사회 활동가로서의 이력을 시작한다. 새로운 시위 형식인 '사운드 데모'를 통해 세간에 알려졌고 작가로도 꾸준히 활동했다. 2008년 대한민국의 촛불 시위 당시 내한하였으며, 《성난 서울》 이란 서적을 통해 대한민국에 알려졌다.
아마미야 카린 저서
주요 저서로 《생지옥 천국》, 《자살의 코스트》, 《살게하라! 난민화하는 젊은이들》, 《살아내기의 어려움에 대하여》, 《살기위하여 반격하라》 등이 있다.
선전 항공의 운항 노선
선전 항공은 다음과 같은 노선을 운항하고 있다.
선전 항공의 운항 노선 운항 노선
중화인민공화국
베이징
베이징 - 베이징 수도 국제공항
상하이
상하이
상하이 푸둥 국제공항
상하이 훙차오 국제공항
간쑤성
란저우 - 란저우 중촨 국제공항
광둥성
광저우 - 광저우 바이윈 국제공항 허브
선전 - 선전 바오안 국제공항 메인 허브
산터우 - 제양 차오산 국제공항
잔장 - 잔장 공항
구이저우성
구이양 - 구이양 룽둥바오 국제공항
네이멍 구
후허하오터 - 후허하오터 바이타 국제공항
바우투 - 바우투 공항
랴오닝성
다롄 - 다롄 저우수이쯔 국제공항
선양 - 선양 타오셴 국제공항 허브
산둥성
지난　- 지난 야오창 국제공항 허브
칭다오 - 칭다오 류팅 국제공항
산시성
시안 - 시안 셴양 국제공항
원청 - 원청 공항
타이위안 - 타이위안 우수 국제공항
쓰촨성
청두 - 청두 솽류 국제공항
안후이성
허페이 - 허페이 신차오 국제공항
황산 - 황산 툰시 국제공항
원난 성
쿤밍 - 쿤밍 창수이 국제공항
리장 - 리장 삼이 국제공항
징훙 - 시솽반나 가사 공항
장시성
난창 - 난창 창베이 국제공항
징더전 - 징더전 공항
장쑤성
난징 - 난징 루커우 국제공항
난퉁 - 난퉁 싱퉁 국제공항
우시 - 순안 슈오팡 국제공항 허브
창저우 - 창저우 번뉴 국제공항 허브
저장성
선전 항공의 운항 노선 운항 노선
항저우 - 항저우 샤오산 국제공항
원저우 - 원저우 용창 공항
이우 - 이우 공항
취저우 - 취저우 공항
황옌 - 황옌 루콰오 공항
지린성
창춘 - 창춘 룽자 국제공항
충칭
충칭 - 충칭 장베이 국제공항
칭하이성
시닝 - 시닝 차오자바오 공항
톈진
톈진 - 톈진 빈하이 국제공항
푸젠성
샤먼 - 샤먼 가오치 국제공항
취안저우 - 취안저우 진장 국제공항
푸저우 - 푸저우 창러 국제공항
우이산 - 난핑 우이산 공항
하이난섬
싼야 - 싼야 펑황 국제공항
하이커우 - 하이커우 메이란 국제공항
허난성
정저우 - 정저우 신정 국제공항 허브
뤼양 - 뤼양 공항
허베이성
스자좡 - 스자좡 정딩 국제공항
우한 - 우한 톈허 국제공항
샹판 - 샹판 공항
이창 - 이창 공항
헤이룽 성
하얼빈 - 하얼빈 타이핑 국제공항
후난성
창사 - 창사 황화 국제공항
창더 - 창더 공항
광시 좡족 자치구
구이린 - 구이린 량장 국제공항
난닝 - 난닝 우수 국제공항 허브
베이하이 - 베이하이 공항
닝샤 후이족 자치구
인촨 - 인촨 허둥 공항
신장 위구르 자치구
우루무치 - 우루무치 디워푸 국제공항
티베트
라싸 - 라싸 공가 공항
룩스에어
룩스에어(영어: Luxair)는 룩셈부르크에 본사를 둔 항공사로 아프리카, 아시아, 유럽으로 정기 노선과 전세편을 운항하며 룩셈부르크 핀델 공항을 메인 베이스 공항으로 사용하고 있다.
룩스에어 역사
1948년에 세워진 룩셈부르크 항공(영어: Luxembourg Airlines Company)이 전신이다. 1961년 룩셈부르크와 유럽 도시를 오가는 항공 수요를 충족 시키기 위해 설립했다. 1962년 포커 27(영어: Fokker F27 Friendship) 기종을 이용해 룩셈부르크에서 파리를 잇는 국제선 노선에 최초로 취항했다. 1964년부터 1969년까지 남아프리카공화국의 트렉 항공(영어: Trek Airways)과 제휴를 맺고 룩셈부르크와 요하네스버그를 오가는 노선에 3대의 록히드 L-1649A 스타라이너(영어: Lockheed L-1649A Starliner) 기종을 투입했다. 2000년대 들어 원유 값 상승으로 소형 여객기의 운항이 어려워지자 터보 제트기에 프로펠러를 장착한 터보 프롭 비행기(영어: turboprop aircraft)를 다시 도입하였다. 2009년 민간 항공 관리국(CAA)의 통계에 의하면 2008년 영국 런던 공항에서 시간을 가장 잘 지키는 항공사로 선정되었다.
가브릴 일리자로프
가브릴 아브라모비치 일리자로프(러시아어: Гаврии́л Абра́мович Илиза́ров, 1921년 6월 15일 ~ 1982년 7월 24일)는 소련과 러시아의 외과 의사로 사지연장술의 일종인 일리자로프 수술을 개발했다.
동남권원자력의학원
동남권원자력의학원(東南圈原子力醫學院)은 방사선의 의학적 이용에 대한 연구, 동남권 지역주민의 의료서비스 향상과 방사선비상진료 업무 수행을 위해 2010년 7월 16일 개원한 대한민국 과학기술정보통신부 직할 출연연구기관이자 기타공공기관인 한국원자력의학원을 모기관으로 하는 부설기관이다(인사와 예산을 모기관과 분리 운영). 부산광역시 기장군 장안읍좌동길 40에 위치하고 있다.
부트린트
부트린트(알바니아어: Butrint 또는 Butrinti)는 알바니아 남부에 위치한 고대 도시로, 블로러 주에 속하는 현인 사란더 현에 위치한다. 사란더에서 남쪽으로 14km 정도 떨어진 곳에 위치하고 있고 그리스 국경과 가까운 편이다. 그리스어로는 부트로톤(그리스어: Βουθρωτόν, Vouthrotón), 라틴어로는 부트로툼(라틴어: Buthrotum)이라고 부르기도 했다.
부트린트 역사
부트린트에는 선사 시대부터 인간이 거주하였으며, 기원전 7세기 후반에 고대 그리스의 식민지로 편입되었다. 이피로스 지역에 있었는데, 그리스시대에는 부트로톤(Bouthroton)이라고 불렸다. 고대 로마의 시인 베르길리우스가 쓴 서사시 《아에네이스》에 등장하며 이 글에 따르면 트로이의 왕 프리아모스의 아들인 헬레노스가 안드로마케와 결혼한 뒤 트로이가 함락되자 서쪽으로 피신한 뒤에 세웠다고 전해진다.
기원전 10세기부터 8세기 사이에 사람이 살기 시작했던 것으로 추정되며, 기원전 4세기 때 극장과 아고라, 아스클레피오스 신전 등이 건설되면서 도시 형태를 이루었다. 기원전 228년 로마 제국의 보호령이 되었고 기원전 167년 로마 제국의 완전한 지배를 받게 된다. 기원전 31년 아우구스투스 황제의 칙령에 따라 부트로툼(Buthrotum) 식민지가 건설되었고 이 때부터 로마식 목욕탕과 님파에움(님프를 모시는 신전)이 건설되었다. 이 시기에 초기 기독교의 영향을 많이 받았는데, 주교의 관할지가 되면서 다수의 종교건물들이 세워졌다.
부트린트 역사
3세기 때 지진으로 파괴되었으며 6세기 초반 기독교 세례당과 성당, 바실리카가 건설되었다. 동로마 제국의 지배를 받았지만 7세기 때 제1차 불가리아 제국에 정복되었고 9세기 때 동로마 제국이 탈환했다. 1204년 제4차 십자군과 노르만족의 공격으로 인해 동로마 제국에서 떨어져 나갔고 에페이로스 공국의 지배를 받게 된다. 동로마 제국과 앙주-시칠리아 왕가, 베네치아 공화국의 지배를 받았으며 1267년 부트로툼과 코르푸를 정복한 카를로 1세의 칙령에 따라 요새와 바실리카가 재건되었다.
1797년 캄포포르미오 조약이 체결될 때 베네치아가 나폴레옹에 할양하면서 프랑스의 지배를 받았지만 1799년 오스만 제국의 지방 총독 알리 파샤에 정복되고 만다. 오스만의 지배를 받던 시기에 호수 주변의 습지가 증식하여 부트린트 일대가 습지로 변하게 된다. 습지에 의한 지하 침수의 영향으로 부트린트 사람들은 도시르 떠날수 밖에 없었고, 1912년 알바니아가 독립한 이후에도 늪 지대에 파묻힌 상태로 남아 있었다. 그러나 도시를 집어삼킨 진흙과 식물들은 오히려 인간 등의 외부요인으로부터 도시를 보호하는 역할을 하였고, 부트린트의 유적들은 거의 온전한 상태로 유지될수 있었다.
부트린트 역사
1928년 이탈리아의 파시즘 정권 지도자인 베니토 무솔리니의 명령에 따라 최초의 학술적인 발굴 조사가 실시되었다. 1944년 알바니아에 공산주의 정권을 수립한 엔베르 호자는 외국에서 온 고고학 연구단을 국외로 추방시키는 한편 알바니아의 고고학 연구 발전에 주력했다. 1959년 소비에트 연방의 지도자인 니키타 흐루쇼프가 이 곳을 방문하기도 했다.
1992년 유네스코가 지정한 세계유산으로 선정되었고 1999년 지정 범위가 크게 확대되었다.
안데르스 쉬데니우스
안데르스 쉬데니우스(스웨덴어: Anders Chydenius, 1731년 11월 27일 솟카모 ~ 1803년 12월 31일 코콜라)는 핀란드의 정치인, 경제학자, 철학자, 과학자이다. 북유럽에서 계몽주의, 고전적 자유주의 사상을 주도한 인물로 알려져 있다.
안데르스 쉬데니우스 생애
1731년에 솟카모에서 군종으로 근무하고 있던 아버지 야코브(Jacob)의 아들로 태어났다. 1734년에 아버지가 교구 목사로 임명되면서 가족들과 함께 쿠사모(Kuusamo)로 이주했다. 그와 형 사무엘(Samuel)은 어린 시절 아버지로부터 개인 교습을 받았고 울레오보리(Uleåborg, 현재의 핀란드 오울루) 문법 학교에 입학하게 된다.
1745년에 오보(Åbo, 현재의 핀란드 투르쿠) 왕실 아카데미에 입학했고 웁살라 대학에서 수학과 자연 과학, 라틴어, 철학을 전공했다. 1753년에 대학 졸업과 함께 네데르베틸(Nedervetil, 현재의 핀란드 크로노뷔(Kronoby)) 대주교 성직자로 임명되었다.
안데르스 쉬데니우스 생애
1765년에 배포한 팸플릿 《국가의 이득》(스웨덴어: Den nationnale winsten)에서 자유 무역과 산업에 관한 이론, 경제와 사회 간의 관계를 연구하는 한편 자유주의와 자본주의, 현대 민주주의 사상의 원리를 정립했다. 그가 정립한 이론은 1776년 애덤 스미스가 발표한 저서 《국부론》의 기초가 되었다. 1766년 세계 최초로 언론의 자유와 정보공개를 규정한 스웨덴의 법률인 《언론과 출판의 자유에 관한 법률》을 제정하는 데에도 공헌했다.
1986년에는 핀란드에서 그의 초상화가 그려진 1,000마르카 지폐가 발행되었다. 2003년에는 핀란드에서 그를 기념하는 10유로 기념주화를 발행했다.
화학 혁명
화학 혁명(化學革命, 영어: chemical revolution)은 질량 보존의 법칙 발견과 연소가 산소와 결합하는 산화 임을 밝혀낸 일로 대표되는 화학의 근대적 혁신이다. 19세기에서 20세기 사이에는 화학 혁명을 프랑스 화학자 앙투안 라부아지에의 공로로 인식하여 그를 흔히 근대 화학의 아버지라고 부르기도 하였다. 그러나 최근의 과학사 연구에서는 화학 혁명이 최소 2세기 동안에 걸쳐 일어난 여러 사건들로 구성된다고 본다. 흔히 과학 혁명의 시기를 16세기에서 17세기로 파악하는데 비해 화학 혁명의 시기는 그 보다 1세기 정도 늦은 17세기에서 18세기의 시대로 본다.
화학 혁명 연금술에서 화학으로
근대 이전에도 이미 인류는 많은 화학적 지식을 이용하여 왔다. 화약은 중국에서 발명되어 이슬람을 거쳐 유럽에 소개되었고, 강철은 세계 곳곳에서 독자적인 방법으로 제작되어 왔다. 그러나 이러한 화학 기술의 발전은 오랜 기간 누적되어온 경험을 기반으로 한 것이기는 하나, 일관된 설명이 결여되어 비과학적이었다. 중국에서는 도교의 영향으로 불로불사의 영약을 만드려는 목적의 연단술이 횡횡하였고, 유럽에서는 금을 만들고 현자의 돌을 얻으려는 연금술이 행해졌다.
화학 혁명 연금술에서 화학으로
16세기 이후 과학 혁명의 과정에서 엄밀한 과학을 추구하던 사람들도 이러한 경향에서 벗어나지는 못하였다. 아이작 뉴턴이 연금술에 심취했다는 것은 널리 알려진 이야기이고, 티코 브라헤 역시 그의 천문대에 연금술 실험실을 차렸다. 근세 유럽에서 의학이나 약학에 관한 실험은 모두 연금술 취급을 받고 있었다.연금술은 분명 과학으로 취급할 수 없는 것이지만, 그 과정에서 사용된 개념과 실험 방법, 측량법 등의 발달은 현대 화학의 형성에 큰 기여를 하였다. 르네상스 이후 근세 유럽은 이슬람 세계의 과학을 광범위하게 받아들였으며 이 과정에서 연금술의 방법과 기술도 도입되었다. 오늘날에도 남아있는 알코올, 알칼리(염기)와 같은 말은 아랍어에서 기원한 것이다.
화학 혁명 연금술에서 화학으로
그러나, 과학적 방법의 도입으로 연금술은 점차 화학으로 변화해 갔다. 연소에 대한 플로지스톤설 논쟁에서 보이듯 화학 반응과 화합물을 재현 가능한 경험론적 개념으로 정리하려 하였고, 측정하고자 하는 요소들을 특성화하고 정량화하고자 노력하였다. 예를 들어 장앙드레 드뤽(en:Jean-André Deluc)은 라부아지에의 연소 이론을 강하게 거부하였고, 비는 공기가 물로 변한 것이라고 주장했지만, 스스로 기압계를 들고 알프스산에 올라 고도에 따른 기압의 차이를 측정하는 경험론자였다.
과학 혁명은 과학의 주도권에 대한 "체제의 변화"를 수반하였다. 근대 이전의 공식적인 과학 활동이 가톨릭이 소유한 대학의 학자들에 의해 진행되었다면 새로운 과학은 세속적이고 상업적인 엘리트들에 의해 주도되었다. 화학 혁명 역시 이러한 흐름 속에서 계몽주의를 신봉하는 젠트리 엘리트들에 의해 촉진되었다. 로버트 보일이나 앙투안 라부아지에 등의 연구자들은 영국의 왕립학회나 프랑스의 프랑스 과학 아카데미와 같은 새로운 과학 엘리트 집단의 구성원이었다.
화학 혁명은 새로운 사실의 발견보다 오히려 패러다임의 변화를 의미한다. 1620년 네덜란드 출신의 연금술사 코르넬리위스 드레벨은 자신이 발명한 잠수함을 템즈강 아래로 3시간 동안 잠수시켰다. 작은 통에 불과한 잠수함 안에서 숨을 쉬기 위해 그는 초석을 가열하여 산소를 공급하였다. 산소라는 말이 만들어지기 200년 전에 이미 공기 속엔 숨쉬기에 필요한 성분이 따로 있다는 것을 알고 있었지만, 그것의 개념을 정립하고 이름을 붙이고, 정량화하여 연구하는 개념은 화학 혁명 이후에나 가능하였던 것이다.
화학 혁명 중요 발견
화학 혁명의 중요 사건으로는 우선 연금술로부터 이어진 중량 분석의 방식에 의학과 산업의 발달에서 비롯된 새로운 도구들이 도입된 것을 들 수 있다. 이러한 정량적 분석을 통해 화학은 고대 그리스 시대에 형성된 가설에 도전장을 내밀 수 있게 되었다. 예를 들어 화학자들은 모든 화학 물질은 고대 원소론이 주장하는 사대 원소나 중세 시기 연금술사들이 주장한 팔대 원소보다 더 많은 원소들로 이루어져 있다는 것을 보일 수 있었다. 아일랜드의 연금술사 로버트 보일은 기계론적 소립자 이론으로 화학 혁명의 기반을 닦았다. 보일의 소립자이론은 여전히 연금술적 사상에 가까운 것이나 실험에 있어 과학적 방법을 도입하여 화학 연구의 길을 열게 되었다.
세상을 이루는 물질들이 무수히 많은 화학종으로 이루어져 있다는 것을 밝힌 것은 화학 혁명의 시작을 알리는 일이었다. 1718년 조프루아는 화학종들 사이의 친화력을 나타내는 《친화력표》를 발표하였다. 《친화력표》는 약산 물질들을 분류하고 그것들 사이의 결합력 순서를 정리한 것이었다. MIT의 김미경 교수는 이 표를 화학 혁명의 시작으로 보았다.