hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
대한민국 민법 제217조 판례
민법 제217조는 제1항에서 "토지소유자는 매연, 열기체, 액체, 음향, 진동 기타 이에 유사한 것으로 이웃 토지의 사용을 방해하거나 이웃 거주자의 생활에 고통을 주지 아니하도록 적당한 조처를 할 의무가 있다."라고 정하고, 제2항에서 "이웃 거주자는 전항의 사태가 이웃 토지의 통상의 용도에 적당한 것인 때에는 이를 인용할 의무가 있다."라고 정하고 있다. 소음은 이 규정에서 정하는 생활방해에 해당하므로, 제2항에 따라 이웃 거주자는 소음이 이웃 토지의 통상의 용도에 적당한 것인 때에는 이를 인용할 의무가 있다.
대한민국 민법 제219조
대한민국 민법 제219조는 주위토지통행권에 대한 민법조문이다.
대한민국 민법 제219조 조문
제219조(주위토지통행권) ① 어느 토지와 공로사이에 그 토지의 용도에 필요한 통로가 없는 경우에 그 토지소유자는 주위의 토지를 통행 또는 통로로 하지 아니하면 공로에 출입할 수 없거나 과다한 비용을 요하는 때에는 그 주위의 토지를 통행할 수 있고 필요한 경우에는 통로를 개설할 수 있다. 그러나 이로 인한 손해가 가장 적은 장소와 방법을 선택하여야 한다.
②전항의 통행권자는 통행지소유자의 손해를 보상하여야 한다.
第219條(周圍土地通行權) ①어느 土地와 公路사이에 그 土地의 用途에 必要한 通路가 없는 境遇에 그 土地所有者는 周圍의 土地를 通行 또는 通路로 하지 아니하면 公路에 出入할 수 없거나 過多한 費用을 要하는 때에는 그 周圍의 土地를 通行할 수 있고 必要한 境遇에는 通路를 開設할 수 있다. 그러나 이로 因한 損害가 가장 적은 場所와 方法을 選擇하여야 한다.
②前項의 通行權者는 通行地所有者의 損害를 補償하여야 한다.
대한민국 민법 제220조
대한민국 민법 제220조는 분할, 일부양도와 주위통행권에 대한 민법조문이다. 용익권 없이 타인 소유의 토지를 무상으로 통행할 수 있는 권리를 정하고 있으며 공로와의 단절을 방지하여 토지 이용의 효율성을 높이데 의의가 있는 규정이다.
대한민국 민법 제220조 조문
제220조(분할, 일부양도와 주위통행권) ① 분할로 인하여 공로에 통하지 못하는 토지가 있는 때에는 그 토지소유자는 공로에 출입하기 위하여 다른 분할자의 토지를 통행할 수 있다. 이 경우에는 보상의 의무가 없다.
②전항의 규정은 토지소유자가 그 토지의 일부를 양도한 경우에 준용한다.
대한민국 민법 제221조
대한민국 민법 제217조는 자연유수의 승수의무와 권리에 대한 민법조문이다.
대한민국 민법 제221조 조문
제221조(자연유수의 승수의무와 권리) ① 토지소유자는 이웃 토지로부터 자연히 흘러오는 물을 막지 못한다.
②고지소유자는 이웃 저지에 자연히 흘러 내리는 이웃 저지에서 필요한 물을 자기의 정당한 사용범위를 넘어서 이를 막지 못한다.
대한민국 민법 제222조
대한민국 민법 제222조는 소통공사권에 대한 민법조문이다.
대한민국 민법 제222조 조문
제222조(소통공사권) 흐르는 물이 저지에서 폐색된 때에는 고지소유자는 자비로 소통에 필요한 공사를 할 수 있다.
대한민국 민법 제223조
대한민국 민법 제223조는 저수, 배수, 인수를 위한 공작물에 대한 공사청구권에 대한 민법조문이다.
대한민국 민법 제223조 조문
제223조(저수, 배수, 인수를 위한 공작물에 대한 공사청구권) 토지소유자가 저수, 배수 또는 인수하기 위하여 공작물을 설치한 경우에 공작물의 파손 또는 폐색으로 타인의 토지에 손해를 가하거나 가할 염려가 있는 때에는 타인은 그 공작물의 보수, 폐색의 소통 또는 예방에 필요한 청구를 할 수 있다.
대한민국 민법 제223조 사례
매립장 부지 인근에 토지를 보유한 한 기업(피고)이 기존보다 좁고 얕은 배수로를 새로 설치해 기존 배수로를 따라 자연히 흘러오는 물의 일부를 막아  매립장 침수 사고가 발생하였고 배수로 일부가 더 좁아져 물이 넘치는데도 피고들은 이를 보수하지 하지 않은 경우, 매립장 건설업체(원고)는 본 조에 따라 피고에 보수를 요청할 수 있다.
대한민국 민법 제224조
대한민국 민법 제224조는 관습에 의한 비용부담에 대한 민법조문이다.
대한민국 민법 제224조 조문
제224조(관습에 의한 비용부담) 전2조의 경우에 비용부담에 관한 관습이 있으면 그 관습에 의한다.
대한민국 민법 제225조
대한민국 민법 제225조는 처마물에 대한 시설의무에 대한 민법조문이다.
대한민국 민법 제225조 조문
제225조(처마물에 대한 시설의무) 토지소유자는 처마물이 이웃에 직접 낙하하지 아니하도록 적당한 시설을 하여야 한다.
대한민국 민법 제226조
대한민국 민법 제226조는 여수소통권에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제226조 조문
제226조(여수소통권) ① 고지소유자는 침수지를 건조하기 위하여 또는 가용이나 농, 공업용의 여수를 소통하기 위하여 공로, 공류 또는 하수도에 달하기까지 저지에 물을 통과하게 할 수 있다.
②전항의 경우에는 저지의 손해가 가장 적은 장소와 방법을 선택하여야 하며 손해를 보상하여야 한다.
第226條(餘水疏通權) ① 高地所有者는 浸水地를 乾燥하기 爲하여 또는 家用이나 農, 工業用의 餘水를 疏通하기 爲하여 公路, 公流 또는 下水道에 達하기까지 低地에 물을 通過하게 할 수 있다.
② 前項의 境遇에는 低地의 損害가 가장 적은 場所와 方法을 選擇하여야 하며 損害를 補償하여야 한다.
대한민국 민법 제279조
대한민국 민법 제279조는 지상권의 내용에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제279조 조문
제279조(지상권의 내용) 지상권자는 타인의 토지에 건물 기타 공작물이나 수목을 소유하기 위하여 그 토지를 사용하는 권리가 있다.
대한민국 민법 제280조
대한민국 민법 제280조는 존속기간을 약정한 지상권에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제280조 조문
제280조(존속기간을 약정한 지상권) ① 계약으로 지상권의 존속기간을 정하는 경우에는 그 기간은 다음 연한보다 단축하지 못한다.
1. 석조, 석회조, 연와조 또는 이와 유사한 견고한 건물이나 수목의 소유를 목적으로 하는 때에는 30년
2. 전호이외의 건물의 소유를 목적으로 하는 때에는 15년
3. 건물이외의 공작물의 소유를 목적으로 하는 때에는 5년
② 전항의 기간보다 단축한 기간을 정한 때에는 전항의 기간까지 연장한다.
프리델의 법칙
프리델의 법칙(Friedel's law)은 쌍정은 결정 내에서 모상과 구조는 같지만 거울면처럼 대칭으로 원자배열의 방위만 다른 결정변화 현상이다. 쌍정에는 결정 내에서 외력을 받아서 생기는 기계적 쌍정이나 소성변형된 재료를 가열하면서 나타나는 어닐링 쌍정 현상에 대해 설명한 법칙이다. 특히 슬립계가 적어 소성변형이 어려운 HCP 금속에서 쌍정은 소성변형을 일으킬 수 있는 중요한 원자이동 현상이다. 소성변형을 일으킬 때, 슬립변형에서는 슬립면 상하의 결정방위가 변형 전후에 같기 때문에 원자간 거리의 여러 배수의 거리만큼 비교적 넓은 간격으로 떨어져 일어나게 되지만, 쌍정변형에서는 원자의 이동거리가 훨씬 작아 쌍정면의 모든 원자면이 변형에 참여하기 때문이다. 이렇게 나타나는 결정의 대칭성 현상에 대해 프리델(Georges Friedel)은 아래에 인용한 식으로 설명하였고 이렇게 쌍정이 나타나는 규칙을 프리델의 법칙이라고 명명했다.1) 2)
프리델의 법칙 연구
이런 쌍정이 나타나는 이유에 대해 프리델은 결정 내부에서 변태(Transformation)를 일으켰기 때문이라고 설명하였다. 실제 철강이나 비철합금의 마르텐사이트 내의 변화를 TEM으로 관찰한 연구 보고들에서는 마르텐사이트 내에서 쌍정조직을 발견했다고 보고하고 있다.3)~7)
대한민국 민법 제281조
대한민국 민법 제281조는 존속기간을 약정하지 아니한 지상권에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제281조 조문
제281조(존속기간을 약정하지 아니한 지상권) ① 계약으로 지상권의 존속기간을 정하지 아니한 때에는 그 기간은 전조의 최단존속기간으로 한다.
②지상권설정당시에 공작물의 종류와 구조를 정하지 아니한 때에는 지상권은 전조제2호의 건물의 소유를 목적으로 한 것으로 본다.
다리오 리
다리오 리(Dario Lee, 1982년 ~ )는 독일 출신의 배우, 요리사 및 모델이다.
다리오 리 내력
독일 Berlin에서 태어났다. 아버지가 독일인이고 어머니가 한국인인 혼혈2세다. 어머니는 1978년 파독 간호원으로 한국에서 독일로 이주했다. Wirtschaft Informatik을 전공하였으며, 2009년 한국에 건너와 현재 요리사 및 모델, 방송 활동을 하고 있다.
대한민국 민법 제282조
대한민국 민법 제282조는 지상권의 양도, 임대에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제282조 조문
제282조(지상권의 양도, 임대) 지상권자는 타인에게 그 권리를 양도하거나 그 권리의 존속기간 내에서 그 토지를 임대할 수 있다.
대한민국 민법 제283조
대한민국 민법 제283조는 지상권자의 갱신청구권, 매수청구권에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제283조 조문
제283조(지상권자의 갱신청구권, 매수청구권) ① 지상권이 소멸한 경우에 건물 기타 공작물이나 수목이 현존한 때에는 지상권자는 계약의 갱신을 청구할 수 있다.
②지상권설정자가 계약의 갱신을 원하지 아니하는 때에는 지상권자는 상당한 가액으로 전항의 공작물이나 수목의 매수를 청구할 수 있다.
대한민국 민법 제284조
대한민국 민법 제284조는 갱신과 존속기간에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제284조 조문
제284조(갱신과 존속기간) 당사자가 계약을 갱신하는 경우에는 지상권의 존속기간은 갱신한 날로부터 제280조의 최단존속기간보다 단축하지 못한다. 그러나 당사자는 이보다 장기의 기간을 정할 수 있다.
대한민국 민법 제285조
대한민국 민법 제285조는 수거의무, 매수청구권에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제285조 조문
제285조(수거의무, 매수청구권) ① 지상권이 소멸한 때에는 지상권자는 건물 기타 공작물이나 수목을 수거하여 토지를 원상에 회복하여야 한다.
②전항의 경우에 지상권설정자가 상당한 가액을 제공하여 그 공작물이나 수목의 매수를 청구한 때에는 지상권자는 정당한 이유없이 이를 거절하지 못한다.
대한민국 민법 제287조
대한민국 민법 제287조는 지상권소멸청구권에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제287조 조문
제287조(지상권소멸청구권) 지상권자가 2년 이상의 지료를 지급하지 아니한 때에는 지상권설정자는 지상권의 소멸을 청구할 수 있다.
第287條(地上權消滅請求權) 地上權者가 2年 以上의 地料를 支給하지 아니한 때에는 地上權設定者는 地上權의 消滅을 請求할 수 있다.
대한민국 민법 제286조
대한민국 민법 제286조는 지료증감청구권의 내용에 대한 민법 물권법 조문이다.
대한민국 민법 제286조 조문
제286조(지료증감청구권) 지료가 토지에 관한 조세 기타 부담의 증감이나 지가의 변동으로 인하여 상당하지 아니하게 된 때에는 당사자는 그 증감을 청구할 수 있다.
일본국 헌법 제9조
일본국 헌법 제9조(일본어: 日本国憲法第9条 니혼코쿠켄포 다이큐조[*])는 일본국 헌법 조문 중 하나로, 일본국 헌법 제2장의 '전쟁의 포기(戦争の放棄)'를 구성하는 단독 조문이다.
일본국 헌법 전문과 함께 3대 원칙의 하나인 평화주의를 규정하고 있다. 이 조문은 헌법 제9조 제1항의 내용인 전쟁의 포기, 헌법 제9조 제2항 전단의 내용인 전력(戰力)의 포기, 헌법 제9조 제2항 후단의 교전권 부인 등 총 3가지 규범적 요소로 구성되어 있다.
평화헌법(일본어: 平和憲法), 부전조약(不戦条約), 부전의 맹세(不戦の誓い)라고도 불린다. 일본의 보수 우파 정치세력을 중심으로 헌법 제9조를 개정하려는 움직임이 있지만 주변국이 반발하고 있으며 일본 내에서도 각계 각층의 의견이 엇갈리고 있다.
일본국 헌법 제9조 배경
일본국 헌법 제9조의 입법 배경으로 대서양 헌장(1941년), 포츠담 선언(1945년), SWNCC228 문서(1946년) 등이 거론된다. 이 중 1945년 7월 26일 발표한 포츠담 선언에서는 일본군의 무장해제와 더불어 재군비 방지를 시사하는 조항이 포함되어 있다.
제2차 세계 대전에서 패배한 일본 제국은 더글러스 맥아더가 이끄는 연합군 최고사령부(GHQ)에 의해 통치를 받으며 헌법 개정을 강요받았다. 일본 정부는 헌법 개정에 착수하였고,  여러차례의 논의 끝에 새롭게 개정된 헌법 조문에 따라 군대 보유가 금지되었다. 뿐만 아니라 전쟁과 무력행사를 영구히 포기하였으며, 국가의 교전권을 부인하였다.
1947년 5월 3일부터 시행하여 현재에 이른다. 일본 정부는 자위대를 창설하여 주일 미군과 공동으로 연합 방위 태세를 유지하고 있다. 일본은 군대 보유가 금지되어 있어 군대가 없는 나라에 해당하지만, 국제 기구는 일본을 군대가 없는 나라 목록에 포함시키지 않으며, 일본 정부도 공식 입장으로 자위대를 국제법상 군대로 규정하고 있다.
일본국 헌법 제9조 조문
일본국 헌법 제9조 【전쟁 포기, 전력 및 교전권 부인】

① 일본국민은 정의와 질서를 기초로 하는 국제 평화를 성실히 바라고 추구하며,
　 국제 분쟁을 해결하는 수단으로써 국권이 발동되는 전쟁과
　  무력에 의한 위협 또는 무력 행사를 영구히 포기한다.
② 전항의 목적을 달성하기 위하여 육·해·공군, 그 밖의 전력을 보유하지 않는다.
　 국가 교전권은 인정하지 않는다.
第9条 【戦争の放棄、戦力及び交戦権の否認】

① 日本国民は、正義と秩序を基調とする国際平和を誠実に希求し
　 国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、
　 国際紛争を解決する手段としては永久にこれを放棄する。
② 前項の目的を達するため、陸海空軍その他の戦力は、これを保持しない
　 国の交戦権は、これを認めない。
일본국 헌법 제9조 조문
RENUNCIATION OF WAR Article 9

① Aspiring sincerely to an international peace based on justice and order,
　 the Japanese people forever renounce war as a sovereign right of the nation and
　 the threat or use of force as means of settling international disputes.
② In order to accomplish the aim of the preceding paragraph, land, sea, and air forces,
　 as well as other war potential, will never be maintained.
　 The right of belligerency of the state will not be recognized.
일본국 헌법 제9조 논란
2014년 7월 1일 아베 신조(安倍晋三) 내각은 일본 헌법 9조에 대한 새로운 해석을 내리는 결의안 '집단적 자기 방위'는 일본에 대한 무력 공격뿐만 아니라 일본이 긴밀한 관계를 유지하고 있는 국가에 대한 공격의 경우와 그러한 공격의 심각한 위협이있는 경우에도 자위대를 사용할 수 있습니다.'를 채택했다. 이 결의안에 따르면 일본은 현행 헌법 하에서 집단적 자위권을 행사할 수 있게 된다. 이전에도 일본은 제9조를 개정하려는 시도를 되풀이하기도 했다.
스멜스 라이크 30 스피릿
스멜스 라이크 30 스피릿은 만화가 고리타가 다음 만화속세상에서 2006년 7월 5일에서 2007년 1월26일에 걸쳐 연재한 웹툰이다. 힘들고 무료하게 하루하루를 보내고 있는 직장인 최홍기가 우여곡절 끝에 직장인 밴드 "달나라 밴드"에 들어가 활동하는 이야기를 그렸다. 2007년 12월, 애니북스에서 단행본으로도 출간되었다.
스멜스 라이크 30 스피릿 작품의 특징
작가 개인의 록 음악과 헤비메탈에 대한 애정이 담겨 있는 만화이다. 고리타는 만화가이면서 직접 직장인밴드에서 보컬을 맡았던 특이한 이력을 지녔다. 젊은 만화가들이 주축이 되어 매년 겨울 진행하는 콘서트 ‘러브 콘서툰’에서 매년 활동해왔다. 제목은 너바나의 명곡 'Smells Like Teen Spirit'에서 따왔으며 내용상으로도 록 음악에 대한 각종 해박한 지식이 등장한다. 고리타는 이 작품을 통해 록 음악에 대한 지식과 밴드 활동의 경험을 잘 조합해냈다고 평가받았다.
스포츠 신문이나 무가지에 옴니버스 만화만 그려 오던 고리타는 이 작품을 시작으로 포털에 장편 만화를 선보이기 시작했다. 가벼운 개그로 시작해서 연재를 거듭함에 따라 가슴 찡한 결말로 진행되는 스타일도 이때 정립되었고, 그림의 완성도 면에서도 이 작품이 가장 높은 평가를 받는다.
스멜스 라이크 30 스피릿 기타
밝은 개그 묘사 뒤에 힘든 현실이 드리워져 있는 배경설정 또한 이 만화를 통해 고리타의 스타일로 갖춰졌다. 예를 들어 밴드 멤버들에게도 각자 아픈 상처가 있는데, 28세의 기타리스트 왕지연은 애인에게 버림을 받고 성격이 과격해진 직장여성이며, 37세인 드러머 강영걸은 죽은 아들을 항상 잊지 못하는 사람이다.
명대사로는 "꿈★은 꾸물꾸물 이루어진다"가 있다.
대한민국 민법 제735조
대한민국 민법 제735조는 긴급사무관리에 대한 민법 채권법상 조문이다.
대한민국 민법 제735조 조문
제735조(긴급사무관리) 관리자가 타인의 생명, 신체, 명예 또는 재산에 대한 급박한 위해를 면하게 하기 위하여 그 사무를 관리한 때에는 고의나 중대한 과실이 없으면 이로 인한 손해를 배상할 책임이 없다.
第734條(事務管理의 內容) ① 義務없이 他人을 爲하여 事務를 管理하는 者는 그 事務의 性質에 좇아 가장 本人에게 利益되는 方法으로 이를 管理하여야 한다.
②管理者가 本人의 意思를 알거나 알 수 있는 때에는 그 意思에 適合하도록 管理하여야 한다.
③管理者가 前2項의 規定에 違反하여 事務를 管理한 境遇에는 過失없는 때에도 이로 因한 損害를 賠償할 責任이 있다. 그러나 그 管理行爲가 公共의 利益에 適合한 때에는 重大한 過失이 없으면 賠償할 責任이 없다.
대한민국 민법 제736조
대한민국 민법 제736조는 관리자의 통지의무에 대한 민법 채권법상 조문이다.
대한민국 민법 제736조 조문
제736조(관리자의 통지의무) 관리자가 관리를 개시한 때에는 지체없이 본인에게 통지하여야 한다. 그러나 본인이 이미 이를 안 때에는 그러하지 아니하다.
第734條(事務管理의 內容) ① 義務없이 他人을 爲하여 事務를 管理하는 者는 그 事務의 性質에 좇아 가장 本人에게 利益되는 方法으로 이를 管理하여야 한다.
②管理者가 本人의 意思를 알거나 알 수 있는 때에는 그 意思에 適合하도록 管理하여야 한다.
③管理者가 前2項의 規定에 違反하여 事務를 管理한 境遇에는 過失없는 때에도 이로 因한 損害를 賠償할 責任이 있다. 그러나 그 管理行爲가 公共의 利益에 適合한 때에는 重大한 過失이 없으면 賠償할 責任이 없다.
대한민국 민법 제737조
대한민국 민법 제737조는 관리자의 관리계속의무의 내용에 대한 민법 채권법상 조문이다.
대한민국 민법 제737조 조문
제737조(관리자의 관리계속의무) 관리자는 본인, 그 상속인이나 법정대리인이 그 사무를 관리하는 때까지 관리를 계속하여야 한다. 그러나 관리의 계속이 본인의 의사에 반하거나 본인에게 불리함이 명백한 때에는 그러하지 아니하다.
第734條(事務管理의 內容) ① 義務없이 他人을 爲하여 事務를 管理하는 者는 그 事務의 性質에 좇아 가장 本人에게 利益되는 方法으로 이를 管理하여야 한다.
②管理者가 本人의 意思를 알거나 알 수 있는 때에는 그 意思에 適合하도록 管理하여야 한다.
③管理者가 前2項의 規定에 違反하여 事務를 管理한 境遇에는 過失없는 때에도 이로 因한 損害를 賠償할 責任이 있다. 그러나 그 管理行爲가 公共의 利益에 適合한 때에는 重大한 過失이 없으면 賠償할 責任이 없다.
대한민국 민법 제737조 비교 조문
일본민법 제697조 (사무관리) 1. 의무 없이 타인을 위해 사무의 관리를 개시한 자(이하, 이 장에 있어서 "관리자"라 한다)는 그 사무의 성질에 좇아, 본인의 이익에 가장 적합한 방법에 의해 그 사무의 관리(이하, "사무관리"라 한다)을 하여야 한다.
2 관리자는 본인의 의사를 알고 있는 때, 또는 이를 추정하여 알 수 있을 때에는 그 의사에 좇아 사무관리를 하여야 한다.
대한민국 민법 제738조
대한민국 민법 제738조는 사무관리의 준용규정에 대한 민법 채권법상 조문이다.
대한민국 민법 제738조 조문
제738조(준용규정) 제683조 내지 제685조의 규정은 사무관리에 준용한다.
第734條(事務管理의 內容) ① 義務없이 他人을 爲하여 事務를 管理하는 者는 그 事務의 性質에 좇아 가장 本人에게 利益되는 方法으로 이를 管理하여야 한다.
②管理者가 本人의 意思를 알거나 알 수 있는 때에는 그 意思에 適合하도록 管理하여야 한다.
③管理者가 前2項의 規定에 違反하여 事務를 管理한 境遇에는 過失없는 때에도 이로 因한 損害를 賠償할 責任이 있다. 그러나 그 管理行爲가 公共의 利益에 適合한 때에는 重大한 過失이 없으면 賠償할 責任이 없다.
대한민국 민법 제739조
대한민국 민법 제739조는 사무관리의 내용에 대한 민법 채권법상 조문이다.
대한민국 민법 제739조 조문
제739조(관리자의 비용상환청구권) ① 관리자가 본인을 위하여 필요비 또는 유익비를 지출한 때에는 본인에 대하여 그 상환을 청구할 수 있다.
②관리자가 본인을 위하여 필요 또는 유익한 채무를 부담한 때에는 제688조제2항의 규정을 준용한다.③관리자가 본인의 의사에 반하여 관리한 때에는 본인의 현존이익의 한도에서 전2항의 규정을 준용한다.
第734條(事務管理의 內容) ① 義務없이 他人을 爲하여 事務를 管理하는 者는 그 事務의 性質에 좇아 가장 本人에게 利益되는 方法으로 이를 管理하여야 한다.
②管理者가 本人의 意思를 알거나 알 수 있는 때에는 그 意思에 適合하도록 管理하여야 한다.
③管理者가 前2項의 規定에 違反하여 事務를 管理한 境遇에는 過失없는 때에도 이로 因한 損害를 賠償할 責任이 있다. 그러나 그 管理行爲가 公共의 利益에 適合한 때에는 重大한 過失이 없으면 賠償할 責任이 없다.
대한민국 민법 제740조
대한민국 민법 제740조는 관리자의 무과실손해보상청구권에 대한 민법 채권법상 조문이다.
대한민국 민법 제740조 조문
제740조(관리자의 무과실손해보상청구권) 관리자가 사무관리를 함에 있어서 과실없이 손해를 받은 때에는 본인의 현존이익의 한도에서 그 손해의 보상을 청구할 수 있다.
第734條(事務管理의 內容) ① 義務없이 他人을 爲하여 事務를 管理하는 者는 그 事務의 性質에 좇아 가장 本人에게 利益되는 方法으로 이를 管理하여야 한다.
②管理者가 本人의 意思를 알거나 알 수 있는 때에는 그 意思에 適合하도록 管理하여야 한다.
③管理者가 前2項의 規定에 違反하여 事務를 管理한 境遇에는 過失없는 때에도 이로 因한 損害를 賠償할 責任이 있다. 그러나 그 管理行爲가 公共의 利益에 適合한 때에는 重大한 過失이 없으면 賠償할 責任이 없다.
김혁봉
김혁봉(金赫奉, 1985년 10월 28일~ )은 조선민주주의인민공화국의 탁구 선수다. 2013년 프랑스 파리에서 개최된 세계선수권대회 혼합복식에서 김정과 함께 금메달을 획득하였다.
황금개구리과 계통 분류
2014년 현재, 개구리목의 계통 분류는 다음과 같다.
스리리퍼
스리리퍼(Threeleaper)는 변형 체스 기물의 하나로, 전후좌우 4방향 중에서 3칸 떨어진 곳으로 갈 수 있는데 컬러바운드가 되어 있지 않으며 중간에 말이 있어도 뛰어넘을 수 있기는 하나 체스판의 ~만 움직일 수 있다. 기물 가치는 알필과 비슷한 1점이다.
룸펜스타
룸펜스타는 만화가 고리타가 데뷔 초기, 디씨인사이드의 카툰갤러리와 자신의 홈페이지에 연재하던 만화이다. 대형 할인점 시식 코너에서 영양을 보충하고 방세를 낼 때가 되면 옥상에 숨는 처지지만, 언젠가 유명 만화가가 되어 백수 신세를 벗어날 꿈을 갖고 사는 주인공을 익살과 연민이 깃든 4컷 만화로 그려내고 있다.
2004년에 시공사에서 단행본이 나왔다.
룸펜스타 웹툰 1세대
디씨인사이드의 카툰갤러리에서 활동한 동시대의 작가로는 폐인 시리즈의 김풍, 알타리 서비스의 메가쑈킹 등이 있다. 고리타는 김풍이나 메가쑈킹처럼 큰 인기를 끌지는 못했으나, 룸펜스타를 통해 웹툰의 태동기에 많은 사람들에게 존재감을 알릴 수 있었다.
고리타가 2003년 웹에서 연재하던 만화로는 룸펜스타(Lumpen Star), 엔키노이드(Nkinoid), 넥타이맨(Necktie Man), 알카리러브(Alkali Love) 등이 있다.
대마인 아사기
대마인 아사기(対魔忍アサギ)는 2005년 10월 블랙 리리스에서 개발 및 발매된 에로게다. 이후 2008년까지 총 3개 작품이 리리스의 DL버전으로 출시되었다.
2014년부터 DMM을 통해 이를 바탕으로 한 웹 게임 대마인 아사기 결전 아레나가 서비스 됐지만, 2019년 8월부터는 완전히 서비스 종료.
대마인 아사기 개요
에로게를 개발하고 있던 리리스가 2006년 출시한 능욕 게임. 캐릭터의 약점이나 비리를 가지고 루트를 플레이하는 기존 에로게와 다르게 히로인의 과감한 성 개발 등으로 큰 인기를 불러 모아서 애니메이션 화가 되는 등 히트했다. 2008년 3편을 끝으로 정규 시리즈는 완결했지만, 2014년에는 이 게임을 소제로 한 18금 웹게임 대마인 아사기 결전 아레나를 서비스 하고 있다.
파브리스 온도아
조제프 파브리스 온도아 에보고(프랑스어: Joseph Fabrice Ondoa Ebogo, 1995년 12월 24일 ~)는 카메룬 선수로 현재 카메룬 축구 국가대표팀과 라리가의 데포르티보 알라베스에서 골키퍼로 활약하고 있다. 그의 친척 안드레 오나나는 현재 맨체스터 유나이티드에서 골키퍼로 활약하고 있다.
파브리스 온도아 클럽 경력
온도아는 2009년 에투 재단을 통해 FC 바르셀로나유스팀에 합류하였다.이후 유스팀에서 뛰어난 활약을보이며 카다테 A,후베닐 B,후베닐 A에서 주전 골키퍼로 뛰며 빼어난 활약을 보여주었으며 2014-2015을 앞두고 FC 바르셀로나 B팀에 합류하게 되었다.
파브리스 온도아 국가대표팀 경력
2014년 8월 24일, 온도아는 카메룬의 부름을 받고 처음으로 대표팀에 합류하였고 콩고 민주 공화국, 코트디부아르와의 경기에 출전하며 A매치 데뷔를 하였다.콩고 민주 공화국과의 경기에서 2-0으로 승리하자 폴커 핀케 감독은 온도아를 칭찬을 하였다.
엔 (1990년)
엔(본명: 차학연, 1990년 6월 30일 ~ )은 대한민국의 보이 그룹 빅스의 리더, 리드보컬, 메인댄서를 맡고 있다.
진주남중학교
진주남중학교(晋州南中學校)는 대한민국 경상남도 진주시 칠암동에 있는 공립 중학교이다.
현두
현두(舷頭, bow) 또는 이물, 뱃머리는 선박이나 보트 선체의 앞쪽 부분이다. 배가 항해할 때 일반적으로 가장 앞쪽에 있는 지점이다. 끝부분은 고물 또는 선미라 부른다.
현두 기능
현두는 선체가 물을 효율적으로 통과할 수 있도록 설계되어야 한다. 현두의 모양은 배의 속도, 항해하는 바다 또는 수로, 선박의 기능에 따라 다르다. 해상 조건이 피칭을 촉진할 가능성이 있는 경우 현두가 예비 부력을 제공하는 경우 유용하다. 나팔 모양의 현두는 현두 위로 운반되는 물의 양을 줄이는데 이상적이다.
이상적으로 현두는 저항을 줄여야 하고 물이 규칙적으로 위로 씻겨 내려가는 것을 방지할 수 있을 만큼 충분히 높아야 한다. 내륙 수로에 있는 대형 상업용 바지선은 큰 파도를 거의 만나지 못하고 뱃머리의 건현이 현저하게 작을 수 있는 반면, 연안에서 운항하는 빠른 군함은 거친 바다에 대처할 수 있어야 한다. 유조선이나 바지선과 같은 저속 선박에서는 주어진 길이에 대해 선박의 부피를 최대화하기 위해 보다 완전한 뱃머리 모양이 사용된다. 현두는 쇄빙선 역할을 하도록 강화될 수 있다.
고성동중학교
고성동중학교(固城東中學校)는 대한민국 경상남도 고성군 거류면 당동리에 있는 공립 중학교이다.
진주동중학교
진주동중학교(晋州東中學校)는 대한민국 경상남도 진주시 금산면 중천리에 있는 사립 중학교이다.
일본 SF
일본 과학소설은 애니메이션, 만화, 비디오 게임, 특촬물, 영화를 비롯한 일본 대중 문화 전반에 강한 영향을 미치는 일본 문학의 중요한 서브장르다.
일본 SF 역사
일본의 기술과 신화의 역사가 SF가 출현하는데 역할을 했다. 초창기 일본 문학 일부는 프로토 SF적인 요소를 지니고 있다. 일본의 전래동화인 "우라시마 타로"는 원미래 시간 여행과 관련있으며, 《일본기》(720)에 처음 기록됐다. 이것은 한국의 고대 설화인 선유후부가설화(仙遊朽斧柯說話; "신선놀음에 도끼자루 썩는 줄 몰랐다"는 이야기)와도 비슷한 면이 있는 이야기다. 10세기의 《'다케토리 이야기》 역시 일종의 프로토 SF로 여겨진다. 이야기의 주인공은 하늘에서 벌어진 전쟁을 피해 달에서 지구로 내려온 카구야 공주이며, 일본의 대나무 장수가 발견해 키운다. 그녀는 나중에 외계의 진짜 가족이 데려가게 된다. 수록된 그림엔 비행 접시와 비슷하게 생긴 둥그런 비행 기계가 묘사되어 있다. 그러나 표준적인 의미의 SF는 메이지 시대가 시작되고 서양의 사상이 수입되고 나서야 나타났다.
일본 SF 역사
가장 첫 번째로 번역되어 영향을 미친 것은 쥘 베른의 소설이다. 《80일간의 세계 일주》 번역본은 1878~1880년 사이 출간됐고, 뒤이어 출간된 그의 다른 작품들과 함께 엄청난 인기를 얻었다.
"科学小説(과학소설)"은 영어 "scientific novel"의 번역어로 1886년에 만들어졌다.
일본 SF 역사
두 차례의 세계 대전 사이에, 일본 SF는 미국 SF의 영향을 많이 받았다. 메이지 유신 시절부터 1940년대까지 국력이 해외로 꾸준히 신장되면서 제국주의 담론과 팽창 이데올로기를 첨단무기를 동원한 가상 전쟁소설과 접목시키려는 시도가 유행했다. 그 대표적인 작가로 일본 SF의 시조로 여겨지는 오시카와 슌로가 있다. 1895년 출간된 그의 데뷔작 《해도모험기담 해저군함》(海島冒険奇譚 海底軍艦)은 잠수함을 묘사했고 곧 일어날 러일 전쟁을 예측했다. 오시카와 슌로를 뒤이어 나타난 유명한 작가로는 종종 "일본 SF소설의 아버지"라 불리는 우노 주자가 있다. 그의 《태평양 뇌격 전대》(太平洋雷撃戦隊; 1933년)는 일본의 잠수함 함대가 하와이 동쪽 2천km 바다에서 하와이로 오는 유럽의 무역선단을 격파하는 이야기다. 이 둘 모두 군사모험 과학소설로서, 이후로도 제국주의와 군국주의를 표방하는 정부방침에 적극 동조한 인기 작가들이 일본군과 지도층의 활약상에 초점을 맞추었다.
이 시기와 그 이전의 소설들은 대체로 낮은 평가를 받는다. 제2차 세계 대전이 일어나기 전, 일본인들은 대부분 SF를 수준 낮은 문학으로 생각했고, 어린이들을 위한 하찮은 문학으로 여겼다.
일본 SF 역사
1945년, 히로시마와 나가사키의 원자 폭탄 투하는 일본에 문화적/사상적인 단절을 일으켰다. 이 시기 일본 SF 역시 뚜렷하게 묵시론적인 세계관을 보였고, 그 영향은 이후에도 계속됐다.
1946년 데뷔한 만화가 테즈카 오사무는 후대의 SF작가들에게 큰 영향을 미쳤다. 《로스트월드》(1948), 《메트로폴리스》(1949), 《넥스트월드》(1951)는 데즈카의 초기 SF 3부작으로 잘 알려졌다.
아방가르드 작가 아베 코보는 SF 장르에 걸친 작품을 썼고, 후기에 가서는 SF작가들과 가깝게 지냈다. 그의 《제4간빙기》(1958~1959)는 일본에서 출간된 최초의 장편 SF소설로 여겨진다.
현대 일본 SF는 미국의 점령군이 제2차 세계 대전 이후 일본에 가지고 온 페이퍼백 책들에 영향 받았다. 일본 최초의 SF 잡지 《성운》은 1954년 창간됐지만, 창간호 이후로 지속되지 못했다. 《성운》 이후 몇몇 잡지들이 간간이 출간됐으나 큰 성공을 거두진 못했다.
일본 SF 역사
일본 SF는 1960년대 초반 인기를 끌었다. SF잡지 《하야카와 S-F 매거진》(S-Fマガジン; 1959년 창간)과 SF동인지 《우주진》(宇宙塵; 1957~2013)이 모두 이 시기에 창간됐다. 최초의 일본 SF 컨벤션이 1962년에 열렸다. 1963년, 일본 SF&판타지 작가 클럽(SFWJ)이 총 11명의 구성원으로 발족됐다.
코마츠 사쿄, 츠츠이 야스타카, 한무라 료, 미츠세 류, 히라이 카즈마사, 토요타 아리츠네를 비롯한 유명 작가들이 하야카와 SF 컨테스트로 데뷔했다. 마유무라 타쿠, 호시 신이치, 쿄도마리 아란과 같은 작가들 또한 저서를 출판했다. 서양의 영향을 받았지만, 이들의 작품은 일본적인 특성을 가졌다. 예컨대 히라이 카즈마사, 토요타 아리츠네, 시바노 타쿠미는 소설과 함께 SF 애니메이션과 SF 만화의 스토리를 맡았고, 이는 SF 장르에 일본이 기여한 가장 눈에 띄는 예시 중 하나이다.
일본 SF 역사
야노 테츠, 노다 마사히로, 아사쿠라 히사시, 이토 노리오 같은 뛰어난 번역자들의 기여로 영어권 SF가 일본 독자들에게 소개됐고, 이것이 SF에 대한 여론에 지대한 영향을 끼쳤다. 《SF 매거진》의 첫 번째 편집장 후쿠시마 마사미는 동시에 뛰어난 소설가이자 번역자였다.
영상 미디어 장르에서, 토호 스튜디오는 1954년 고지라의 성공 이후 괴수 영화를 양산했다. 토호에서 특촬 기술을 담당한 츠부라야 에이지는 자신의 스튜디오를 차려 1966년 울트라맨을 제작했다. 데즈카의 만화 《철완 아톰》(1952~1968)은 1963년 일본 최초의 TV 애니메이션 시리즈로 만들어졌다.
1970년 세계 박람회를 기점으로 SF에 대한 대중적 관심이 급상승했다. 코마츠의 《일본 침몰》(1973)은 베스트셀러가 됐다. SF 설정의 애니메이션 《우주전함 야마토》가 방영됐고, 1970년대 후반 《스타 워즈》가 극장에 걸렸다. 일본 SF 장르의 이러한 변화는 "침투와 확산(浸透と拡散)"으로 일컬어진다.
일본 SF 역사
이 시기에, 한무라의 전기(伝奇) SF 시리즈와 히라이의 《울프 가이》 시리즈는 키쿠치 히데유키, 유메마쿠라 바쿠, 타카치호 하루카의 작품을 거쳐 라이트 노벨의 프로토타입이 되었다. 또한 《기상천외(奇想天外)》, 《SF 어드벤쳐(SFアドベンチャー)》, 《SF 보석(SF宝石)》 같은 새 SF 잡지들이 창간됐다. 《S-F 매거진》이나 다른 새 잡지를 통해 다음과 같은 유명 작가들이 데뷔했다: 호리 아키라, 요코타 준야, 타나카 코지, 야마다 마사키, 칸베 무사시, 노아 아즈사, 칸바야시 쵸헤이, 타니 코슈, 오하라 마리코, 히우라 코, 쿠사카미 히토시, 아라이 모토코, 유메마쿠라 바쿠, 타다카 요시키, 수가 히로에.
일본 SF 역사
1980년대, 일본 SF 장르내에서 시청각 부문도 계속해서 발전했다. 미야자키 하야오의 《바람계곡의 나우시카》와 오시이 마모루의 《우르세이 야츠라 2: 뷰티풀 드리머》가 개봉했다. TV에서는 리얼 로봇물의 시초인 《기동전사 건담》이 방영됐고, SF 아티스트 그룹 스튜디오 누에가 《초시공요새 마크로스》의 스텝으로 참여했다. 다이콘3와 다이콘4로 관심을 끈 애니메이터 안노 히데아키, 사다모토 요시유키, 아카이 타카미, 히구치 신지는 가이낙스 스튜디오를 열었다.
일본 SF 역사
1980년대 후반 들어 대중적 관심이 영상물로 쏠리면서 SF 문학 잡지들이 폐간되기 시작했다. 1992년에 이르면 다섯 개가 넘던 SF/판타지 관련 잡지가 하나로 줄어드는 상황에 처한다. 많은 작가들의 주요한 배출구였던 하야카와 SF 대회 역시 중단됐다. 결국 1985년 창간된 가도카와 스니커 문고와 1988년 창간된 후지미 판타지아 문고 등 라이트 노벨 레이블의 판타지물이 SF물을 대신해 장르문학을 이끌기 시작했다. 노지리 호스케, 야마모토 히로시, 카가미네 류지, 사사모토 유이치를 비롯한 다수의 SF, 스페이스 오페라 작가들이 주로 10대를 겨냥한 SF와 판타지 장르인 라이트 노벨을 썼다. SF 소설가들이 줄어들던 이 침체기를 "겨울의 시대(冬の時代)"라고 부른다. SF 메인스트림에서는 타나카 요시키의 은하 영웅 전설 시리즈가 출간됐다.
1990년대 들어 SF소설과 라이트 노벨 간의 경계가 흐릿해졌다. 모리오카 히로유키의 《성계 시리즈》가 라이트 노벨로 여겨지긴 하지만, 이 시리즈는 주류 SF의 일원으로서 하야카와 쇼보에서 출간됐다. 한편 사사모토나 노지리 같은 라이트 노벨 작가들 또한 하드 SF 소설을 냈다.
주류 문학에 대한 SF의 침투와 확산은 계속되어, 후에 노벨 문학상을 수상하는 오에 겐자부로는 1990~1991년 사이 두 편의 SF 소설을 썼다. 무라카미 하루키는 2006년 해변의 카프카로 세계 판타지 문학상을 받았고, 2009년 1Q84는 베스트셀러가 됐다.
동시기 영상 업계에서는 카네코 슈스케가 감독하고 히구치 신지가 시각 효과를 맡은 새로운 가메라 시리즈(1995, 1996, 1999)가 괴수 영화를 일신했다. 안노 히데아키가 감독한 TV 애니메이션 시리즈 《신세기 에반게리온》(1995~1996)은 놀라운 인기를 끌었다.
에반게리온의 센세이션 이후 나타난 세카이계는 겨울시대를 특징짓는 하위장르이다. 세카이계는 SF 장르 입장에서는 퇴행에 불과하단 평을 얻었으나, 2000년대 초반까지 오타쿠컬처 분야에서 높은 인기를 누렸다. 이 당시 SF와 라이트 노벨의 경계를 허물고 세카이계적 감성을 녹여낸 대표적인 작품으로 타니가와 나가루의 스즈미야 하루히 시리즈가 있으며, SF계에서도 좋은 평가를 받았다.
2000년대 들어서 과학소설 시장이 회복세를 띠고 있다. 출판 시장의 전반적인 하락세에 비해, SF는 안정적인 판매량을 보이고 있다. 일본 SF작가 클럽과 토쿠마 쇼텐은 1999년부터 일본 SF 신진 작가 상을 개최했고, 2000년엔 토쿠마 쇼텐에서 계간지 일본 SF(2011년 폐간)를 발행했다. 하야카와는 2002년 새 레이블 J 컬렉션을 시작했다. 카도카와 하루키 그룹은 2000년 코마츠 사쿄 어워드(2009년 폐지)를 실시했다. 오모리 노조미와 쿠사카 산조가 편집하는 올해 최고의 선집 시리즈가 2008년부터 도쿄 쇼겐샤에서 나왔고, 이로부터 2010년 쇼겐 SF 단편상 컨테스트가 파생됐다.
코마츠 사쿄 어워드 최종 후보자이자 J 컬렉션으로 데뷔한 이토 케이카쿠는 2009년 암으로 죽기 전까지 짧지만 강렬한 커리어를 보였다. 주류 문학과 경계를 넘나드는 엔조 토는 아쿠타가와 상에 노미네이트되었고, 2012년 수상했다. 2010년 쇼겐 SF 단편상에서 심사위원 특별상을 받은 미야우치 유스케는 2012년 그의 데뷔작 모음집인 《반상의 밤》으로 나오키 상에 노미네이트 됐고 일본 SF 대상을 수상했다.
2007년 일본 요코하마에서 65회 세계 SF 컨벤션이 46회 일본 SF 대회와 공동 개최됐다.
일본 출판계가 퇴조함에 따라 SF소설 시장 역시 하락세를 그리고 있다. 해외에서 일본SF에 대한 평가는 높은 편이지만, 일본내에서는 책이 팔리지 않는다. 또한 2014년, 일본 SF 대상을 후원하던 토쿠마 쇼텐이 스폰서에서 물러나고, 일본 SF 작가 클럽에서 내분이 일어나 10명 정도의 작가가 탈퇴하는 등 악재가 겹치며 위기감이 고조되고 있다.
영상매체 부문에서는 신카이 마코토 감독의 너의 이름은(2016), 날씨의 아이(2019)가 각각 연도별 최고의 수익을 올린 개봉작이 되었다. 안노 히데아키가 감독하고 히구치 신지가 특수효과를 맡은 신 고질라(2016)가 대성공했다.
오리온자리 분자운 복합체
오리온자리 분자운 복합체(Orion Molecular Cloud Complex), 또는 오리온자리 복합체(Orion Complex)는 오리온자리에 위치한 무정형 성운, 암흑 성운, 젊은 항성들로 이루어진 커다란 집단이다. 복합체는 지구에서 약 1,500 ~ 1,600 광년 떨어져 있으며, 그 크기는 수백 광년에 달한다. 복합체의 세부 부분들은 쌍안경이나 소형 망원경으로 관측이 가능하며, 오리온 성운 등의 부분들은 육안으로도 볼 수 있다.
이 복합체 속에는 암흑성운, 방출성운, 반사성운, 전리수소영역이 모두 들어 있으며, 밤하늘에서 볼 수 있는 항성 형성이 가장 활발한 영역이다.
브로마진
브로마진(Bromazine, 판매명 암브로딜(Ambrodyl, Ambrodil)) 또는 브로디펜히드라민(bromodiphenhydramine)은 항히스타민제이자 항콜라민제이다. 이 약물은 디펜히드라민의 할로젠화 형태로 많은 측면에서 디펜히드라민보다 브로마진이 효과가 강하다. 다른 삼할로젠화 디펜히드라민 유도체는 연구에 이용하며, 클로로디펜하이드라민(chlorodiphenhydramine)은 훨씬 덜 일반적인 의약품이긴 하지만 이오도페니히드라민(iododiphenhydramine)와 함께 판매하고 있다.
야마다 데쓰토
야마다 데쓰토(일본어: 山田 哲人, 1992년 7월 16일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이며, 현재 센트럴 리그인 도쿄 야쿠르트 스왈로스의 소속 선수(내야수)이다. 효고현 도요오카시 출신이다.
일본 프로 야구에 있어서 일본인 우타자 시즌 최다 안타 기록 보유자(193안타 = 2014년)이다. 2015년에는 프로 야구 사상 최초로 홈런왕·도루왕을 동시에 획득하면서 최종적으로는 타격 부문 9관왕을 석권했다. 일본 프로 야구 역사상 유일하게 트리플 쓰리 3회 달성자이며 이를 계기로 ‘미스터 트리플 쓰리’(ミスター・トリプルスリー)라는 별명이 붙었다. 또한 헤이세이 시대에 태어난 프로 야구 선수로서는 최초로 최다 홈런 기록을 보유하고 있다.
야마다 데쓰토 인물
어렸을 때부터 공수도와 축구를 했고, 가냘프고 차분했으나 운동 신경은 뛰어났다. 초등학교 2학년 때 다카라즈카 리틀 리그 팀에서 외야수로서 야구를 시작했다. 당시 리그에서 활약했을 당시 아나다 마사키와는 팀 동료였다. 고텐야마 중학교 재학 시절에는 소년 리그팀에서 소속돼 주로 내야수로서 활약했다. 야마다는 당시를 회상하며 “초등학교, 중학교 때는 프로에 갈 수 있으리라고는 생각하지 못했다” 라고 말했다.
야마다 데쓰토 인물
리세이샤 고등학교에 진학과 동시에 가족끼리 이 학교가 소재하고 있는 오사카부 도요나카시로 이사했다. 리세이샤 고등학교 시절에는 1학년 여름부터 벤치에 들어가 2학년 여름에는 주전 2루수였고 2학년 가을부터 주전 유격수로서 활약, 3학년 봄에는 고도의 집중력을 보일 정도의 높은 수비력과 4할 3푼 5리의 높은 타율로 팀을 이끄는 등 오사카 대회 우승과 긴키 대회에서의 준우승을 이끌었다. 3학년 여름에 열린 제92회 전국 고등학교 야구 선수권 대회에서는 2차전(첫 경기) 상대 팀이자 나카무라 쇼고가 소속된 덴리 고등학교와의 경기에서 홈으로 도루를 성공시켜 리세이샤 고등학교의 하계 고시엔 대회 첫 승리에 기여했다. 세이코가쿠인 고등학교와의 경기에서는 상대 투수 사이우치 히로아키로부터 홈런을 때려냈지만 팀은 패했다. 훗날 한신 타이거스에 입단하게 되는 이노우에 고타는 야마다의 홈런을 보고 리세이샤 고등학교에 가고 싶다는 생각을 했다고 말했다. 더욱이 고등학교 1년 후배로는 사카모토 세이시로가 있었다.
야마다 데쓰토 인물
2010년 프로 야구 드래프트 회의에서 도쿄 야쿠르트 스왈로스와 오릭스 버펄로스로부터 낙첨 1순위로 지명을 받았고 추첨 결과 야쿠르트가 교섭권을 획득했다. 11월 25일에는 연봉 720만 엔에 가계약을 맺었고 자신에게 있어서 야쿠르트는 가장 가고 싶은 구단이었다고 말했다.
입단 첫 해에 2군에서 타율 2할 5푼 9리, 5홈런이라는 저조한 성적으로 끝나 시즌 중의 1군 출전은 이루지 못했지만 1군에서 유격수를 지키고 있던 선수의 잇단 부상이나 교육 리그에서의 호조를 보였다는 평가를 받아 주니치 드래건스와의 클라이맥스 시리즈 파이널 스테이지 2차전에서 1번 타자 겸 유격수로서 선발 출전했다. 4타수 무안타로 끝났지만 클라이맥스 시리즈에서 고졸 신인 야수의 선발 출전은 야마다가 사상 최초였다. 3차전에서는 야마이 다이스케로부터 볼넷을 고른 첫 출루와 아오키 노리치카의 적시타로 첫 득점을 기록했다. 4차전에서는 가와이 유다이로부터 우익 선상으로 떨어지는 2루타로 첫 안타, 아사오 다쿠야로부터 적시타를 때려내는 등의 첫 타점을 기록해 2안타 1타점을 기록했다.
야마다 데쓰토 인물
정규 시즌이던 4월 5일에 대타로서 첫 출전함과 동시에 첫 타석에서 프로 데뷔 첫 안타를 기록했다. 8월 10일 요미우리 자이언츠전에서 우쓰미 데쓰야로부터 첫 홈런과 첫 타점을 기록했다.
유격수로서 출전했지만 수비력에 문제점이 노출된 것과 다나카 히로야스의 타격 부진에 의해 5월의 1군 승격 이후에는 고정 2루수로서의 출장이 대부분이었다. 그런 한편으로 타율은 2할 8푼 3리로 타격에서는 뚜렷한 성과를 남겼다. 또 10월 6일에는 히로시마 도요 카프의 마에다 겐타로부터 프로 데뷔 후 처음으로 만루 홈런을 기록했다. 시즌 종반까지 홈런이 나오지 않아서 장타력은 발휘하지 못했지만 선구안을 살려내며 출루율 0.354와 9개의 도루를 기록하는 등 고졸 출신으로는 프로 3년 만에 1군에서의 일정한 성적을 남겼다.
야마다 데쓰토 인물
스기무라 시게루 타격 코치와의 ‘맨투맨 지도’에 의해 타격이 크게 향상된 4월부터 9월에 걸쳐 일본 프로 야구 역사상 최초로 6개월 연속 첫회 선두 타자 홈런을 달성했다. 감독 추천으로 올스타전에 출전하여 2차전에서는 홈런을 포함한 2안타를 기록하면서 올스타전 감투 선수상을 수상했다. 8월에는 리그 1위에 해당되는 41개의 안타를 기록하여 자신으로서는 첫 월간 MVP를 수상했다. 10월 6일 요코하마 DeNA 베이스타스전에서는 네 번째 타석에서 이 날 안타 3개째를 날렸는데 1950년에 한신 타이거스의 후지무라 후미오가 기록한 일본인 우타자의 시즌 통산 191안타와 어깨를 나란히 했고 이어지는 8회의 1사 만루 상황에서 맞이한 다섯 번째 타석에서 야마구치 슌으로부터 역전 만루 홈런을 날리면서 신기록을 수립했다. 최종적으로 193개의 안타를 기록하여 최다 안타 타이틀을 획득했고 수위 타자 경쟁을 벌인 끝에 최종적으로 0.324의 높은 성적을 남겼다. 작년에 이어 뛰어난 선구안을 보여주며 장거리 타자로 경계받는 상황도 늘어나면서 볼넷은 전년도 대비 배 이상인 81개를 기록해 출루율은 40%를 넘어섰다. 더욱이 공을 맞히는 능력 이상으로 장타력에 관해서는 눈부시게 향상됐다. 작년부터 홈런은 26개가 늘어 29홈런을 기록했고 2루타는 리그 1위인 39개를 기록했다. 스기무라 코치는 당초 야마다를 광각에 타구를 날리는 중거리 타자를 목표로 하도록 지도했지만 예상을 뛰어넘는 높은 출루율의 장거리 타자로 탈바꿈시켰다. 장타율·출루율 모두 크게 향상됨에 따라 OPS 0.941은 리그 2위, wRAA 48.4는 리그 1위를 기록하여 2루수로서 매우 뛰어난 타격 능력을 보였다. 시즌 종료 후인 10월 9일에 미일 야구 2014의 일본 대표팀 선수로 발탁됐다는 사실이 발표됐다. 또한 이 대회에서는 프로 데뷔 후 처음으로 1루수로서 출전했다.
야마다 데쓰토 인물
시즌 개막을 앞둔 2월 16일에 ‘GLOBAL BASEBALL MATCH 2015 사무라이 재팬 대 유럽 대표’의 일본 대표팀 선수로 발탁됐다. 3월 10일, 1차전에서는 8번·1루수로 선발 출전했고 3월 11일 2차전에선 2번·2루수로 선발 출전하여 홈런을 기록했다. 스기무라 코치로부터 시즌 전에 트리플 쓰리를 달성해낼 수 있는 소질을 갖고 있다는 기대를 받았다.
야마다 데쓰토 인물
정규 시즌 초반인 3, 4월에는 2할 6푼 9리의 낮은 타율로 부진을 겪었지만 5월 이후에는 안정감을 되찾아 3할 이상의 타율을 기록했다. 8월 22일 주니치전에서 3타수 연속 홈런을 날렸고, 그 전날 마지막 타석에서부터 통산으로서의 프로 야구 타이 기록이 되는 4타수 연속 홈런을 기록했다. 이 연속 홈런으로 그해 시즌 홈런을 31개로 늘리면서 자신으로서는 첫 30홈런을 달성했다. 9월 6일 히로시마전에서는 30개째의 도루를 기록하면서 트리플 쓰리를 결정지었다. 팀에서는 유일하게 전 경기 풀 이닝 출전을 이루면서 타율 3할 2푼 9리, 38홈런, 100타점, 도루 34개 등 모두 최고 성적을 남겨 2002년 마쓰이 가즈오 이래 프로 야구 역대 9번째이자, 구단으로서는 최초로 트리플 쓰리를 달성했다. 23세 나이에 달성한 것은 센트럴 리그 최연소 기록이다. 트리플 쓰리, 100타점을 동시에 달성한 것은 1950년 벳토 가오루·이와모토 요시유키가 달성한 이래 65년 만이며 프로 야구 역대 세 번째 사례이다. 월간 MVP는 7월부터 9월까지 3개월 연속으로 선정됐는데 센트럴 리그 야수로서 월간 MVP를 3개월 연속 수상한 사례는 2007년의 알렉스 라미레스(2007년 7월 ~ 9월) 이래 달성한 쾌거였다. 시즌 도중 마나카 미쓰루 감독의 방침으로 2번 가와바타 신고, 3번·야마다, 4번 하타케야마 가즈히로로 고정된 후 컨디션이 좋아지면서 타율·안타·타점은 각각 리그 2위를 기록한 것 외에도 홈런왕, 도루왕, 최고 출루율 등의 타격 부문 타이틀을 연거푸 석권하여 그 해에 리그 우승한 야쿠르트 타선의 중심이 되는 활약을 보여주었다. 홈런왕과 도루왕 타이틀을 동시에 획득한 것과 트리플 쓰리를 달성하면서 도루왕을 획득하는 것은 모두 사상 최초이다. 후쿠오카 소프트뱅크 호크스와 맞붙은 일본 시리즈에서는 3차전에서 일본 시리즈 사상 최초인 한 경기 3연타석 홈런을 기록했다. 팀은 1승 4패로 패했지만 자신은 일본 시리즈 감투상을 수상했다. NPB AWARDS에서는 2년 연속으로 베스트 나인과 센트럴 리그 MVP에 선정되는 영예를 안았다.
야마다 데쓰토 인물
시즌 종료 후인 12월 8일, 도쿄의 구단 사무소에서 가진 계약 협상에 임하면서 다음 시즌부터의 등번호가 그해까지 23번부터 1번으로 변경됐다는 사실을 구단 측이 공식 발표했고 이날 현장에 참석한 아오키 노리치카로부터 등번호 1번이 새겨진 유니폼을 건네받았다. 연봉은 약 8,000만 엔에서 대폭 상승한(1억 4000만 엔 상승) 약 2억 2,000만 엔으로 서명했다. 고졸 출신 야수로서의 2억 엔 도달은 이치로, 마쓰이 히데키와 맞먹는 역대 가장 빠른 기록이 됐다.