hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
샤를장 드 라 발레푸생 생애
벨기에 뢰번에서 태어났다. 드 라 발레푸생 가문은 노르망디 출신의 귀족 가문이었고, 아버지 사를루이조제프그자비에 드 라 발레푸생(프랑스어: Charles-Louis-Joseph-Xavier de la Vallée-Poussin, 1827–1903)은 루뱅 가톨릭 대학교의 지질학 교수였다.
루뱅 가톨릭 대학교에서 공학을 공부하여 학사 학위를 수여받았다. 이후 수학으로 관심을 돌려, 1891년에 25세의 나이에 루뱅 가톨릭 대학교 해석학 조교수가 되었고, 1892년에 정교수가 되었다.
1898년에 벨기에 왕립 과학 아카데미의 준회원이 되었고, 1908년에 정회원이 되었다.
1914년에 제1차 세계 대전 동안 독일군은 벨기에를 침략하였다. 1914년 8월에 드 라 발레푸생은 미국으로 피난하였고, 하버드 대학교에서 강의하였다. 1918년에 드 라 발레푸생은 프랑스 파리로 가, 파리 대학교 및 콜레주 드 프랑스의 교수가 되었다.
샤를장 드 라 발레푸생 생애
전후 드 라 발레푸생은 고국 벨기에로 귀향하였다. 1916년에 퐁슬레 상(프랑스어: Prix Poncelet)을 수상하였고, 1928년에 벨기에의 왕 알베르 1세로부터 남작(프랑스어: baron 바롱[*]) 작위를 수여받았다.
1961년에 어깨를 골절당하였다. 상처가 번져, 몇 달 뒤 1962년 3월 2일 브뤼셀에서 사망하였다.
매시 곱
대수적 위상수학에서 매시 곱(영어: Massey product)은 코호몰로지 곱을 일반화하는 다항 연산이다. 이를 통하여, 코호몰로지의 환 구조만으로는 알 수 없는 위상수학적 불변량을 계산할 수 있다.
매시 곱 정의
미분 등급 대수 의 코호몰로지 의 원소 에 대하여,
로 정의하자.
코호몰로지  위의 항 매시 곱
은 개의 코호몰로지류를 코호몰로지류들의 집합으로 대응시키는 함수이며, 다음과 같다.
이 등식에서
이며, 따라서
이다.
일반적으로, 매시 곱은 공집합이거나 두 개 이상의 원소를 가질 수 있는 집합이다. 3차 매시 곱의 두 원소의 차는 다음과 같은 아이디얼에 속한다.
즉, 매시 곱을 다음과 같은 몫군 속의 값으로 정의한다면, 매시 곱은 유일하다.
보다 일반적으로, 차 매시 곱은 다음과 같은 몫군 속에서 정의된다.
여기서
이다.
0항 및 1항 매시 곱은 항상 이다. 2항 매시 곱은 코호몰로지 곱
이다.
3항 매시 곱은 최초로 자명하지 않은 매시 곱이며, 다음과 같다. 만약
라면,
이다.
4항 매시 곱은 다음과 같다.
매시 곱 응용
매시 곱은 코호몰로지의 곱 연산만으로 알 수 없는 위상수학적 불변량들을 측정한다. 예를 들어, 연환의 일종인 보로메오 고리(영어: Borromean rings)는 그 여공간의 코호몰로지의 곱만으로는 세 개의 고리가 분리될 수 없다는 것을 알지 못하지만, 각 고리에 대응하는 코호몰로지 원소의 3중 매시 곱이 0이 아니므로 세 개의 고리가 얽혀 있다는 사실을 알 수 있다.
매시 곱 역사
윌리엄 슈마허 매시(영어: William Schumacher Massey)가 1958년에 도입하였다.
매시 곱 각주
McCleary, John (2001). 《A user’s guide to spectral sequences》. Cambridge Studies in Advanced Mathematics (영어) 58 2판. Cambridge University Press. doi:10.1017/CBO9780511626289. ISBN 978-0-52156141-9. MR 1793722. Zbl 0959.55001.  CS1 관리 - 추가 문구 (링크)
상하이시의 마천루 목록
상하이는 마천루 건설에 있어 세계에서 가장 빠르게 성장하는 도시 중 하나다. 2004년 말 상하이 보고서에 따르면 1990년 이래로 전체 층이 11층 이상인 6,704채의 건물이있다. 2008년 11월 기준으로, 도시에는 932개의 마천루가 완공되어 있고, 208개의 마천루가 공사중이며, 승인된 건설 또는 제안된 건설이 진행 중이다. 그 중 3명은 300 미터 (980 피트)가 넘었다.
1920년대와 1930년대에 상하이 건축의 역사는 사순빌딩과 외탄에 있는 브로드웨이 맨션 호텔과 같은 고층 건물의 전성기를 맞았으며 거의 반 세기 동안 상하이에서 가장 높은 건물인 궈지판뎬이 들어섰다. 1949년 상하이 해방 이후 상하이의 건물 개발은 정체되었고 고층 건물은 더 이상 건설되지 않았다. 개혁 개방 이후 상하이 건설은 활력을 다시 불러 일으켰고 세계 주요 금융센터를 복구하려는 희망을 이루기 위해 두 번째 건설 붐을 경험하고 있다.
상하이시의 마천루 목록
상하이는 2024년 1월 기준으로, 가장 높은 마천루는 상하이 타워로 높이가 632 미터 (2073 피트)이며 중국 본토에서 가장높고, 세계에서 세 번째로 높은  마천루이다. 상하이 타워가 완공된 후 상하이 세계금융센터는 상하이에서 492 미터 (1610 피트) 높이의 두 번째로 높은 건물로 축소되었다.
상하이시의 마천루 목록 마천루
이 목록은 상하이의 고층 건물에 해당되며 모든 건물은 최소 170 미터 (560 피트) 높이에서 측정된다. 여기에는 첨탑과 일부 건축물 단면이 포함되지만 안테나 돛대 높이는 포함되지 않는다. 현재 높이와 비교하기 위해 기존 구조가 포함되어 있다.
*별표는 건물이 아직 공사중임을 나타낸다.
상하이시의 마천루 목록 미완공 마천루
이 목록에는 상하이에서 아직 공사중이며 최소 170 미터 (560 피트) 길이의 마천루 목록이 나와있다. 모자이크 마천루도 포함되어 있다.
* 목록에 항목을 표시하지 않은 마천루는 플로어 번호 및 완공 날짜가 발표되지 않았음을 나타낸다.
이 목록에는 상하이에서 건설 승인을 받은 마천루가 나열되어 있으며 적어도 170 미터 (560 피트)가 넘을 것으로 예상된다.
* 목록에 항목을 표시하지 않은 마천루는 플로어 번호 및 완공 날짜가 발표되지 않았음을 나타낸다.
이 목록에는 상하이에서 건설을 위해 제안된 건물이 나열되어 있으며 적어도 170 미터 (560 피트)가 될 것으로 예상된다.
* 목록에 항목을 표시하지 않은 마천루는 플로어 번호 및 완공 날짜가 발표되지 않았음을 나타낸다.
상하이시의 마천루 목록 최고의 건물 연대기
이 목록에는 지붕 표준(시계탑이나 타워가 아닌)에 따라 현대에서부터 상하이에서 가장 높은 건물이 나열되어 있다. 지붕 높이는 중국 전통에서 사용되는 표준이다. 계산이 국제적으로보다 일반적인 건물 높이 또는 구조적 높이 표준을 기반으로 하는 경우 1927년에서 1934년까지 가장 높은 건물은 상하이 세관(시계탑 높이 82 미터)이며 1955년에서 1988년까지의 가장 높은 건물은 상하이전람중심 (타워 높이 110.4 미터)다.
상하이시의 마천루 목록 각서
A. ^  동방명주탑 자체는 사람들이 살기 좋고 일하기에 적합하지 않지만 비교한 이유 때문에이 목록에 포함되어 있다. 세계초고층도시건축학회에 따르면 독립적 인 전망대는 인간 정주에 구조적으로 적합하지 않기 때문에 건물로 간주되지 않는다.
도쿄도의 마천루 목록
도쿄도의 마천루 목록이다. 다음에 도쿄도에 있는 높이 160m 이상(건축기준법 제20조 제1호에 높이 60m 이상)의 마천루와 구축물의 목록을 보여준다. 높은 첨탑을 포함하고 안테나 마스트는 포함되지 않는다.
도쿄도의 마천루 목록 개요
일본의 47개의 도도부현에서 최대의 인구를 보유한 도쿄도는 높이 180미터 이상의 건축물 및 구조물이 46동이 있다. 도쿄에서 가장 높은 구조물은 2012년(헤이세이 24년)에 완성된 도쿄 스카이트리에서 높이 634m의 자립식 철탑이다. 도쿄에서 두 번째로 높은 구조물은 높이 332.6m의 도쿄 타워는 1958년(쇼와 33년)에 완공했다. 도쿄에서 2번째로 높은 구조물이며 도쿄에서 세번째 높은 구조물은 높이 248.1m의 미드타운 타워이다. 일본의 건축물 및 구조물의 높이 상위 25채 가운데 16동은 도쿄에 있다.
도쿄도의 마천루 목록 역사
일본에서 마천루가 건설되게 된 것은 비교적 최근의 일이다. 경관 및 기술적인 이유로, 일본의 건축 기준법은 용적률 제한이 도입된 1963년(쇼와 38년)까지 31미터의 높이 제한을 마련했다. (백척규제) 이 건축 기준법이 개정 된후 가스미가세키 빌딩이 건축되어 1968년(쇼와 43년)에 완공했다. 가스미가세키 빌딩 36층, 높이 156미터로, 지금까지 일본이었다. 17층의 호텔 뉴 오타니 본관의 2배의 높이가 되어 일본 최초의 초고층 빌딩이 되는 것으로 생각되고 있다. 제2차 세계대전 이후 고도 경제 성장과 도쿄 올림픽(1964년(쇼와 39년) 하계 올림픽)은 1960년대 · 1970년대를 통해 건축 러쉬를 가져와 버블 경제의 발생 · 붕괴를 경험한 1980년대 · 1990년대에도 계속되었다.
도쿄도의 마천루 목록 역사
도쿄도는 도쿄 23구 및 다마 지역으로 나뉘는데 모든 마천루가 도쿄시 도쿄 23구 내에 있다. 신주쿠구의 니시 신주쿠 지역은 도쿄 최초의 초고층 빌딩 군 대규모 개발 지역이었다. 1971년(쇼와 46년) 케이오 플라자 호텔 본관 완공을 시작으로 초고층 빌딩 건설이 이어 지금은 도쿄의 모든 마천루 중 11채가 이 지구에 있다.
2012년에는 높이 634미터의 도쿄 스카이트리가 완공되었다. 도쿄 타워보다 301미터 높아지면서 일본에서 가장 높은 자립식 구조물이 되었다. 또한 2027년에는 높이 390m 일본 최고층 빌딩이 완공된다. (도키와바시 재개발 프로젝트)
도쿄도의 마천루 목록 건축물과 구조물
범례: = 같은 높이의 동 순위의 빌딩
도쿄도의 마천루 목록 현존하지 않는 건축물 및 구조물
다음은 한 때 도쿄에 존재했지만 해체 또는 파괴되어 현존하지 않는 높이 110m 이상의 건축물 및 구조물의 목록이다.
도쿄도의 마천루 목록 미완공 건축물 및 구조물
다음은 일본에서 공사중인 높이 180m 이상의 건축물 및 구조물의 목록이다. 뼈대만 완성하고 있는 건물도 포함한다.
다음은 일본에 건설이 계획되어 있는 높이 180m 이상의 건축물 및 구조물의 목록이다.
다음은 일본에 건설이 계획되어 있던 높이 180m 이상의 건축물 및 구조물의 목록이다.
도쿄도의 마천루 목록 역대 최고층 건물
다음은 료운카쿠 이후 역대 도쿄에서 높은 건축물의 목록이다. 구조물은 1958년 준공된 도쿄 타워가 2012년 도쿄 스카이트리 준공까지 일본(도쿄)에서 가장 높았다.
경기도의 마천루 목록
대한민국 경기도의 마천루 목록이다. 대한민국의 「초고층 및 지하연계 복합건축물 재난관리에 관한 특별법」에 따르면 '초고층 건축물' 이란 층수가 50층 이상 또는 높이가 200m 이상인 건축물을 말한다.
경기도의 마천루 목록 가장 높은 마천루
본 목록은 완공되었거나, 상량식을 끝낸 마천루이다.
경기도의 마천루 목록 미완공 마천루
이 목록은 현재 경기도에서 공사가 진행중인 마천루이다.
이 목록은 현재 경기도에서 계획이 진행중인 마천루이다.
이 목록은 현재 경기도에서 승인 또는 제안된 마천루이다.
현재 경기도에 건설이 취소된 177m 이상의 마천루이다.
경기도의 마천루 목록 역대 최고층 마천루
2001년부터 현재까지의 대한민국 경기도의 최고층 마천루 목록이다.
대구광역시의 마천루 목록
대한민국 대구광역시의 마천루 목록이다. 대한민국의 「초고층 및 지하연계 복합건축물 재난관리에 관한 특별법」에 따르면 '초고층 건축물' 이란 층수가 50층 이상 또는 높이가 200m 이상인 건축물을 말한다..
대구광역시의 마천루 목록 역사
2007년 경남 센트로팰리스 102동, 103동(43층, 139m)이 완공되었고 2009년에 범어 위브 더 제니스 104동, 105동(54층, 182m)이 완공되고 2010년에 드디어 높은 수성 SK 리더스 뷰 타워 103동, 105동(57층, 225m)이 완공되었다.
대구광역시의 마천루 목록 마천루 순위
본 목록은 완공되었거나, 상량식을 끝낸 마천루이다.
대구광역시의 마천루 목록 미완공 마천루
현재 공사가 진행중인 마천루이다.
현재 계획이 진행중인 마천루이다.
현재 승인 또는 제안된 마천루이다.
이 목록은 대구광역시에서 건설이 취소된 24층 이상의 마천루이다.
대구광역시의 마천루 목록 역대 최고층 마천루
2007년부터 현재까지의 대한민국 대구광역시의 최고층 마천루 목록이다.
대전광역시의 마천루 목록
대한민국 대전광역시의 마천루 목록이다. 대한민국의 「초고층 및 지하연계 복합건축물 재난관리에 관한 특별법」에 따르면 '초고층 건축물' 이란 층수가 50층 이상 또는 높이가 200m 이상인 건축물을 말한다.
대전광역시의 마천루 목록 마천루 순위
본 목록은 완공되었거나, 상량식을 끝낸 마천루이다.
대전광역시의 마천루 목록 미완공 마천루
현재 공사가 진행중인 마천루이다.
이 목록은 현재 대전광역시에서 계획이 진행중인 마천루이다.
파 크라이 (시리즈)
다음은 1인칭 슈팅 게임 파 크라이 및 그 후속작들이다.
파 크라이 3
《파 크라이 3》(영어: Far Cry 3)은 유비소프트에서 개발 및 배급하는 비디오 게임이다.
순복음총회신학교 여자 축구단
순복음총회신학교 여자 축구부(Korea Christian College Women's Football Club)는 순복음총회신학교에서 운영하는 축구 종목의 전문 운동부이다.
파 크라이 2
《파 크라이 2》(영어: Far Cry 2)는 유비소프트에서 개발 및 배급하는 게임이다.
파 크라이 4
《파 크라이 4》(영어: Far Cry 4)는 유비소프트에서 개발 및 배급하는 게임이다.
파 크라이 4 개요
키라트 출신의 에이제이 게일은 자신의 유골을 락쉬마나에 뿌려 달라는 모친의 마지막 유언을 따라 키랏으로 오게 된다. 키라트는 게임에서 존재하는 네팔을 모티브로 한 가상에 국가로서 히말라야 산맥 주변에 있는 국가로 묘사된다. 또한, 키라트는 원래 키라트의 왕들이 통치하였는데, 내전으로 의하여 패이건 민이라는 독재자가 현재 키라트를 통치하는 것으로 나온다. 골든 패스는 독재자 패이건 민에 맞써 싸우는 반란군으로서, 에이제이에 부친인 모한 게일이 결성한 것으로 설정되어 있다. 플레이어는 에이제이로서 게임을 진행하는데, 이때 플레이어가 미션에서 만드는 결정에 따라 게임에 엔딩이 다르게 나온다.
파 크라이 4 줄거리
에이제이의 모친인 이쉬와리 게일이 죽고 난 다음, 에이제이 게일은 자신의 재를 락쉬마나에 뿌려달라는 모친의 유언을 이행하기 위해 자신의 고향인 키랏으로 오게된다. 그러나 버스를 타고 키랏으로 가는 도중 독재자 패이건 민과 그의 왕립 군대에 의해 납치되고, 패이건 민이 자신의 어머니와 관계가 있었다는 것을 알게 된다. 납치 된 후에는, 에이제이의 부친인 모한 게일이 형성한 골든 패스라는 반란군들과 대장인 세이벌의 도움으로 패이건 민에게서 도망쳐 나온다.
파 크라이 4 줄거리
이쉬와리가 20년전에 모한 게일을 살해하고 아들 에이제이와 키랏을 떠난 이후로, 반란군은 정신적인 지주를 잃음으로서 오랫동안 주춤했다. 많은 전투에서 지고 큰 영토를 잃은 상태에서, 에이제이 게일은 골든패스에게 다시 도약할 수 있는 지주 역할을 하게 된다. 또한, 게임 상에 미션과 전투를 통해 에이제이가 잃어버린 영토, 기지 등을 다시 되찾으면서, 각 요새에 있는 패이건 민의 총독들을 공격할 계획을 짠다. 총독들은 총 세명이 존재하는 데, 폴 "드 플뢰르" 하몬은 아편 생산과 패이건의 고문실을 담당하고, 누르는 키랏 국민들을 상대로 한 아레나를 담당하며, 유마는 가장 신뢰받는 부관이다. 누르는 패이건의 독재로 가족을 잃고 이용당하고있으며, 유마는 샹그릴라의 미신과 비밀들에 관심을 두고 있다.
에이제이의 등장으로 잠시동안 골든패스는 연합되어가는것 같았지만, 골든패스의 두 대장인 아미타와 세이벌의 분쟁으로 인하여 여전히 많은 문제를 안고 있었다. 몇몇 미션은 플레이어가 에이제이로서 세이벌과 아미타의 제안중의 하나를 선택하게 된다.
위덕대학교 여자 축구단
위덕대학교 여자 축구부(Uiduk University Women's Football Club)는 위덕대학교에서 운영하는 축구 종목의 전문 운동부이다.
루노호트 계획
루노호트(러시아어: Луноход)는 1969년 - 1977년 사이, 소비에트 연방에서 달에 착륙시키기 위해 만든 로봇 탐사차들이다. 1969년 루노호트 1A호는 발사 도중에 파괴되었고, 1970년 루노호트 1호와 1973년 루노호트 2호가 성공적으로 착륙했다. 1977년에는 루노호트 3호가 제작되었지만 발사되지는 않고 지금까지 박물관에 남아있다.
루노호트 계획은 본래 소비에트의 유인 달 탐사 임무를 보조하기 위해 시작된 것이었다. 루노호트의 설계자는 라보츠킨 설계국의 알렉산드르 케무르잔이다. 루노호트 이후 미국의 마스 패스파인더가 1997년에 화성에 착륙할 때까지 20년 동안 다른 로봇 탐사차가 외계 천체에 착륙한 일은 없다. 루노호트 1호가 발사되고 40년 뒤인 2010년에 루노호트 1호의 연락이 두절되었다.
대덕대학교 여자 축구단
대덕대학교 여자 축구부(Daeduk College Women's Football Club)은 대덕대학교에서 운영하는 축구 종목의 전문 운동부이다.
한양여자대학교 축구부
한양여자대학교 축구부(Hanyang Women's University Football Club)는 한양여자대학교에서 운영하였던 축구 종목의 전문 운동부이다.
동산정보산업고등학교 여자 축구부
동산정보산업고등학교 여자축구단(Dongsan Informational Industry High School Women's Football Club)은 대한민국의 고등학교 여자 축구단이다.
제러미 솔
제러미 솔(영어: Jeremy Soule, 1975년 12월 19일~)은 미국의 작곡가, 지휘자이다. 60편 이상의 게임 음악을 작곡했으며, 게임 음악계의 존 윌리엄스로 불린다.
제러미 솔 활동
제러미 솔이 유명해지기 시작한 계기는 토탈 어나이얼레이션 때 부터이다. 그 이후 주된 작품은 판타지 게임에 관련된 음악을 작곡하였다. 대표적으로는 아이스윈드 데일, 네버윈터 나이츠, 엘더스크롤 시리즈, 해리포터(게임), 길드워, 길드워2 등이 있다. 판타지 이외에도 상당히 많은 작품이 있는데, 컴퍼니 오브 히어로즈, 슈프림 커맨더, 윙스 오브 프레이, 워해머 40,000: 돈 오브 워, 언리얼2를 예로 들 수 있다.
동명사
동명사(動名詞, gerund)는 언어학에서의 준동사의 일종으로, 인구어로 동사가 명사의 기능을 가지고 사용되게 되는 것. 그 때문에, 글 안에서 주어나 목적어가 될 수 있다. 동사로서의 기능도 그대로 가지고 있고, 목적어, 보어, 부사구를 수반할 수 있어 명사구를 형성한다. 또한 목적어에 동명사만을 취하는 동사, to부정사만을 취하는 동사가 있다. 또 여러 형태가 있다.
동명사 영어
영어에서는 동사의 원형에 -ing를 붙이고 동명사를 만든다. 현재분사와 동형이지만, 둘 다 진행의 ing의 기원을 갖고있다.
동사의 목적어, 혹은 관용 표현 등에 자주 이용되지만, 그 문법적 성질은 일반적으로 그에 따르는 동사의 성질, 또는 전치사의 의미에 근거한다. 타동사의 목적격에 대해 명확하게 동명사와 부정사가 구별되는 것이 있는 것은, 동명사는 주로 과거, to부정사는 미래의 사상을 나타내는 것에 의한다.
부정사도 취하지만 명사적 용법 이외의 용법으로서 사용되는 경우도 포함한다.
etc.
이것들은 일반적으로 목적격 내의 동작이 미래에 행해지는 것부터, 미래를 나타내는 부정사를 수반한다.
etc.
이것들 2개의 예는, 동명사는 주로 과거, 부정사는 미래의 사상을 나타내는 것부터 의미의 상위가 태어난다.
동명사는 시험 삼아, 부정사는 노력을 나타낸다.
stop
동명사는 ~를 멈추다, 부정사는 ~을 위해 멈추다
(나는 그 박물관에서 다음 주 일요일 만나는 것을 기대하고 있다)
※ 동사구 look forward to는, 전치사 to의 문법적 성질로부터, 부정사가 아니고 명사구 혹은 동명사를 목적어로 취한다.
동명사 영어
On arriving at the station, I was looking for him. (동명사구, 부사구, 단문)
= On arrival …, … (명사 구문, 전치사구, 부사구, 단문)
= As soon as [The moment, The instant] I arrived …, … (부사절, 복문)
= No sooner had I arrived… than I was looking for him. (부사절, 복문)
= Hardly [Scarcely] had I arrived… when [before] I was looking for him. (부사절, 복문)
'역에 도착하자 마자 그를 찾았다.'
이것들 in와 on에서의 의미의 상위는 각각의 전치사의 문법적 의미의 상위에 의한다.
I must study hard with a view to [for the purpose of] getting a high score. (고득점을 획득하기 위해서는 열심히 공부하지 않으면 안 된다; 목적)
= I must study hard in order [so] that I may get a high score.
= I must study hard in order [so as] to get a high score.
동명사 영어 외의 언어에서의 동명사
영어에서는 동명사를 제런드 (gerund)라고 부른다. 이것은 라틴어의 게룬디움 (gerundivum)에 유래하는 문법 용어이다. 게룬디움은 영어와 같이 동명사라고 번역되며 명사로서 부정법이 사용할 수 없는 장면에서 사용된다.
로망스어군에는 라틴어의 게룬디움에 유래하는 명칭을 가진 준동사가 있지 (프랑스어의 제론디프 (gerondif), 이탈리아어의 제룬디오 (gerundio), 스페인어의 헤룬디오 (gerundio) 등)만, 이들은 분사구문 등에서 부사로서만 이용되고 명사로서 이용할 수 없다.
독일어에는 영어의 동명사에 상당하는 준동사는 존재하지 않고, 동사를 명사적으로 이용하는 경우는 원형 부정사나 zu부정사구 등을 사용한다.
행위자 (문법)
행위자(grammatical agent) 혹은 동작주는 언어학에서 어떤 사건의 원인(cause)이나 주도자(initiator)의 의미관계(thematic relation)를 말한다. 행위자는 한 문장의 주어(subject)나 주제(topic 혹은 theme)와는 다른 의미론적(semantic) 개념이다. 주어는 통사론적으로(syntactically) 즉 주로 어순(word order)을 통해 결정되는 반면, 행위자는 동사(verb)로 표현되는 행동(action)과의 관계를 통해 결정된다. 예를 들어, "The little girl was bitten by the dog"라는 문장에서, "girl"은 주어이지만 "dog"는 행위자이다.
"agent"라는 단어는 '하다(do)' 혹은 '만들다(make)'라는 뜻의 라틴어 동사 "agere"의 현재분사 "agens, agentis"(하고 있는 사람"the one doing")에서 유래하였다.
주제 역할의 하나이며, 활격언어에서는 주어로서 표시된다. 대격 언어에서는 타동사 (능동태) 및 자동사의 주어 또는 주격으로서 표현되는 경우가 많지만, 반드시 이들에 대응하는 것은 아니다.
행위자 (문법) 이론
상황(situation)은 문장(sentence), 행동(action)은 문장 내 동사(verb), 행위자는 명사구(noun phrase)에 의해 지시된다.
예를 들어, "Jack kicked the ball"이라는 문장에서, "Jack"은 행위자이며, "the ball"은 수동자 혹은 피동주(patient)이다. 일부 언어에서는 행위자가 굴절(declension)되거나 문법적 역할을 지시하도록 표지된다. 현대 영어는 문장 내 한 명사의 행위자적 문법 역할을 표지하지 않는다. 특정 명사는 항상 능동(agency) 특성만을 갖고 있지만 (행위자 명사(agent noun) : runner, kicker 등), 행위자 명사는 문장의 행위자일 필요는 없다. "Jack kicked the runner".
행위자 (문법) 이론
많은 사람들에게, 능동성(agency) 개념은 직관으로는 파악하기 쉽지만 정의하기는 어렵다. 행위자가 흔히 갖게되는 특성으로는 의지(volition)가 있다는 것, 지각이 있다(sentient)는 것, 상태나 동작의 변화를 일으킨다는 것이다. 언어학자 데이비드 도우티(David Dowty)는 이러한 특성들을 자신이 만든 개념인 원시행위자(Proto-Agent) 정의에 포함시켰다. 또한 원시행위자 요소 대부분을 가지고 있는 것과 원시수동자(Proto-Patient) 요소 최소 부분을 가지고 있는 명사류(nominal)는 문장 내 행위자로 취급되는 경향이 있다고 하였다. 이점은 대다수 의미론학자들이 의미역(thematic role)의 개수와 특성을 결정하는데 있어 갖는 문제를 해결한다. 예를 들어, "His energy surprised everyone"라는 문장에서, "His energy"는 행위자이지만, 지각(perception), 동작(movement), 의지(volition)와 같은 행위자가 갖추는 자질 대부분이 없다. 심지어 도우티의 해결책은 시간 관계를 표현하는 동사에서는 작동하지 않는다.
행위자 (문법) 이론
(1) April precedes May.     vs:      (2) May follows April.
여기서 행위자인 것과 수동자인 것은 각 동사에 따라 지정된다.
행위자는 주어와 혼동되기도 하나, 이 둘은 엄연히 다르다. 행위자는 표면적으로 동사가 표현하는 행동이나 사건과의 관계에 기반하고 있지만(예 : "He who kicked the ball"), 주어는 정보흐름(information flow) 이론을 사용하는 보다 형식적  명칭(formal title)이다(예 : "Jack kicked the ball"). "The boy kicked the ball" 문장에서, "the boy"는 행위자이자 동시에 주어이다. 그러나 수동태(passive voice) 문장 "The ball was kicked by the boy"에서, "the ball"은 주어이지만, "the boy"는 행위자이다. 영어 및 기타 인구제어(Indo-European languages) 문장 대부분은 행위자가 주어이다.
엄밀한 상호적 사건(reciprocal event)을 지시하는 타동사(transitive verbs)를 사용하면 행위자와 주어의 융합(conflation)이 이뤄진다. "John met Sylvia"라는 문장에서 "John"과 "Sylvia" 모두 도우티의 원시행위자 정의를 충족시키지만, 공동행위자(co-agent) "Sylvia"는 문장의 직접목적어(direct object)이기 때문에 수동자로 전락한다.
빨래건조대
빨래건조대(drying rack)는 세탁을 마친 의류를 걸어 말리기 위한 거치대다. 빨래건조대의 재질은 플라스틱이나 알루미늄 등 가공 금속이며, 좁은 면적에 많은 세탁물을 걸 수 있도록 설계되어 있다.
형태는 대표적으로 Y형과 스탠드형으로 구분된다.
계획적 구식화
계획적 구식화(計劃的舊式化, planned obsolescence) 또는 계획적 진부화(計劃的陳腐化), 혹은 내장형 진부화(Built-in Obsolescence), 조기 진부화(Premature Obsolescence) 등으로 불리는 해당 개념은 제품의 사용 수명을 인위적으로 제한하거나 의도적으로 취약하게 설계하여, 일정 기간 후 제품이 점진적으로 기능을 상실하거나 갑작스럽게 작동을 멈추거나, 혹은 시대에 뒤떨어진 것으로 인식되게끔 하는 정책 또는 설계를 의미한다. 이 전략의 주요 목적은 반복 구매 간격을 줄임으로써('교체 주기 단축(shortening the replacement cycle)'이라고 함) 장기적인 판매량을 증가시키는 데 있다. 즉, 제품의 수명을 인위적으로 단축시켜 소비자가 기능적으로는 문제가 없는 대체 제품을 구매하도록 유도하는 것이다.
계획적 구식화
계획적 구식화는 생산자가 최소한 과점 시장을 형성하고 있을 때 가장 효과적인 경향이 있다. 해당 전략을 도입하기 전, 생산자는 소비자가 일정 수준의 브랜드 충성도를 가지고 향후 자신들의 제품을 다시 구매할 가능성이 있다는 점을 인지하고 있어야 한다. 이 경우, 제품의 수명에 대한 정보를 알고 있는 생산자와, 그렇지 못한 소비자 간에는 정보의 비대칭이 발생한다. 게다가 시장 경쟁이 치열해지면 제품 수명은 증가하는 경향이 있다. 예를 들어, 1960년대와 1970년대에 수명이 더 긴 일본 자동차가 미국 시장에 진출하자, 미국 자동차 제조업체들은 보다 내구성이 좋은 제품을 개발해야 했다.
계획적 구식화 역사
1924년, 미국 자동차 산업은 포화 상태에 도달 이르렀다. 이에 따라 판매량을 유지를 위해 제네럴 모터스의 임원 알프레드 피처드 슬론 주니어는 매년 모델 연식 변경을 통해 소비자들이 새 차종을 매년 구매하도록 도하는 전략을 제안했다. 이 전략은 할리 얼과 아트 앤 컬러 섹션(Art and Color Section)이 주도하는 디자인 갱신을 중심으로 이루어졌다. 그의 개념은 자전거 산업에서 차용되었지만, 종종 그 기원이 슬론에게서 비롯되었다고 잘못 알려져 왔다. 슬론은 종종 '동적 구식화(Dynamic Obsolescence)'라는 용어를 사용했지만, 비평가들은 그의 전략에 계획적 구식화(Planned Obsolescence)라는 이름을 붙였다.
계획적 구식화 역사
이 전략은 자동차 산업, 제품 디자인 분야, 그리고 미국 경제 전체에 광범위한 영향을 미쳤다. 소규모 업체들은 매년 진행되는 디자인 변경의 속도와 비용을 감당할 수 없었다. 헨리 포드는 끊임없는 연도별 모델 변경을 선호하지 않았다. 그는 엔지니어가 추구하는 단순성, 규모의 경제, 디자인의 완전성에 집착했기 때문이다. GM은 결국 1931년에 포드의 판매량을 앞지르며 업계를 선도하는 기업이 되었다. 또한 잦은 디자인 변경으로 인해 대부분의 유럽 자동차 제조업체에서 사용하는 가볍지만 개조가 어려운 유니바디 대신 프레임 차체 구조를 사용해야 했다.
계획적 구식화 역사
계획적 구식화라는 용어의 기원은 적어도 1932년 버나드 런던의 소책자 "Ending the Depression Through Planned Obsolescence"에서 비롯되었다. 런던의 계획의 핵심은 정부가 개인용품에 법적 구식화를 부과하여 구매를 촉진하고 지속시키는 것이었다. 그러나 이 용어가 처음 대중화된 것은 1954년 미국 산업 디자이너 브룩스 스티븐스였다. 스티븐스는 1954년 미니애폴리스에서 열린 광고 컨퍼런스에서 강연을 할 예정이었다. 그는 별다른 생각 없이 이 용어를 강연 제목으로 사용했다. 그 시점부터 "계획적 구식화"는 스티븐스의 유행어가 되었다. 그의 정의에 따르면, 계획적 구식화는 "소비자에게 필요 이상으로 조금 더 새롭고, 조금 더 좋고, 조금 더 빨리 무언가를 소유하고 싶은 욕구를 심어주는 것"이었다.
계획적 구식화 역사
해당 용어는 다른 사람들에 의해 빠르게 채택되었지만, 스티븐스의 정의는 이의를 제기받았다. 1950년대 후반, 계획적 구식화는 쉽게 고장나거나 빠르게 유행에서 벗어나도록 설계된 제품을 지칭하는 용어로 널리 사용되었다. 실제로 이 개념은 널리 알려지면서 1959년 폭스바겐은 광고 캠페인에서 이를 풍자했다. 폭스바겐은 자동차 제조업체들 사이에서 계획된 노후화가 널리 사용되고 있음을 인정하면서도, 스스로를 대안으로 제시했다. '우리는 계획적 구식화를 믿지 않습니다. 우리는 변화를 위해 차를 바꾸지 않습니다.'라는 광고 문구는 도일 데인 번바크의 캠페인 중 하나다. 그는 또한 '1962년형 폭스바겐을 보여줄 필요는 없다. 여전히 똑같아 보이기 때문이다.'라는 슬로건을 거의 비어 있는 페이지에 실어 강조하였다.
1960년, 문화 평론가는 밴스 패커드는 '우리를 낭비하고, 빚더미에 시달리고, 영원히 불만에 찬 사람들로 만들려는 기업의 조직적 시도'를 폭로하는 책 『The Waste Makers』을 출간했다. 패커드는 계획된 노후화를 두 가지 하위 범주, 즉 바람직함의 구식화(obsolescence of desirability)와 기능의 구식화(obsolescence of function)로 구분했다.
'바람직함의 구식화', 또는 '심리적 구식화(psychological obsolescence)'은 마케터가 소비자의 마음속에서 제품을 낡은 것으로 인식하게 만드는 시도를 의미한다. 패커드는 산업 디자이너 조지 넬슨의 다음과 같은 말을 인용했다.
디자인은 ... 변화를 통해 기여하려는 시도다. 아무런 기여도 하지 않거나 할 수 없을 때, 변화의 환상을 만들어낼 수 있는 유일한 방법은 '스타일링'이다!
계획적 구식화 변형
계획적 구식화에는 여러 가지 형태가 있으며, 심각도가 높은 순서대로 나열하면 다음과 같다.
인위적인 내구성은 제품이 시장에 출시되기 전에 빠르게 열화되도록 설계하여 제품 수명을 단축시키는 전략이다. 모든 개인용 제품 설계에는 개발의 모든 단계에 걸쳐 평균 기대 수명이 포함된다. 따라서 복잡한 제품의 경우, 각 구성 요소를 해당 사양에 맞게 제작할 수 있도록 제품의 수명을 설계 초기에 결정해야 한다. 자연적인 열화로 인해 대부분의 제품은 어떤 조치를 취하더라도 결국 고장이 발생한다. 수명 제한은 인위적으로 수명을 짧게 설정한 경우에만 계획적 구식화의 징후로 간주된다.
인위적인 내구성 전략은 일반적으로 법으로 금지되지 않으며, 제조업체는 제품의 내구성 수준을 자유롭게 설정할 수 있다. 종종 계획적 구식화로 간주되지만, 그 자체로 반소비자적 설계 전략으로 별도 분류되기도 한다.
계획적 구식화 변형
제품의 내구성을 제한하는 방법으로는 중요한 부분에 품질이 낮은 재료를 사용하거나, 과도한 마모를 유발하는 비효율적인 부품 배치를 사용하는 것 등이 있다. 나사에 연성 금속을 사용하고, 응력을 지탱하는 부품에 금속 대신 값싼 플라스틱을 사용하면 정상적인 사용중에도 제품이 빠르게 고장나며, 약간의 무리한 사용으로도 파손이 될 가능성이 높아진다. 예를 들어, 장난감에 사용되는 작고 깨지기 쉬운 플라스틱 기어는 장난감을 거칠게 다루면 매우 쉽게 손상될 수 있으며, 이로 인해 장난감의 주요 기능이 쉽게 손상되어 교체품을 구매해야 할 수도 있다. 이처럼 스마트폰과 기타 휴대용 전자기기의 수명이 짧은 이유는 지속적인 사용, 배터리의 취약성, 그리고 쉽게 손상될 수 있는 특성 때문이다.
계획적 구식화 변형
휴대폰에 사용되는 삼성 AMOLED 디스플레이는 시간이 지남에 따라 성능이 저하되는 불량 리본 케이블을 사용하여 화면이 완전히 하얗게 변하는 문제가 있다. 또 다른 문제는 TFT 레이어의 손상으로 인해 디스플레이에 녹색 또는 보라색 선이 나타나는 것이다. 두 가지 문제 모두 소프트웨어 업데이트로 인해 발생할 수 있다. 기기를 사용할 수 없게 되어 사용자는 디스플레이를 수리 또는 교체하거나 필요보다 일찍 새 기기로 업그레이드를 해야 한다. 이러한 문제는 삼성 갤럭시 S20 시리즈 휴대폰 덕분에 대중에게 잘 알려져 있다.
정상적인 사용 과정에서 배터리는 에너지 저장, 전력 출력, 안정적인 단자 전압 유지 기능을 상실하여 컴퓨팅 속도를 저하시키고 궁극적으로 휴대용 전자 제품의 시스템 중단으로 이어진다.
휴대폰, 노트북, 전동 칫솔과 같이 포스트 PC 시대에 크게 의존하는 일부 휴대용 제품은 배터리가 수명이 다한 후 최종 사용자가 배터리를 교체할 수 없도록 설계되어 있다. 따라서 노후된 배터리가 기기 내부에 갇히게 된 제품의 수명은 가장 짧은 부품(배터리 등)의 수명으로 제한된다.
계획적 구식화 변형
이러한 설계 방식은 기기를 더 얇게 만드는 데 도움이 되지만, 기기 전체를 수리하거나 완전히 새로운 기기를 구매하지 않고는 배터리를 교체하기 어렵게 만든다. 후면 커버가 밀봉된 기기의 경우, 배터리를 수동으로 교체하면 방수 기능 상실을 포함한 영구적 손상이 발생할 수 있으며, 민감한 부품 근처에서 배터리를 떼어내야 하므로 메인보드에 심각하고 복구 불가능한 손상이 발생할 위험이 있다. 일부 기기는 배터리 단자가 메인 보드로 덮여 있어 단자를 분리하기 전에 메인 보드를 완전히 제거해야 하는 위험한 상황이 발생할 수도 있다.
이러한 휴대폰 설계 관행은 애플의 아이폰에서 시작되어 2022년 현재 페어폰과 시프트폰 제품을 제외한 대부분의 다른 휴대폰으로 확산되었다. 이전 휴대폰(방수 휴대폰 포함)은 사용자가 배터리를 교체하기 위해 후면 커버를 열 수 있었다. 2022년 12월 9일, EU 의회는 2026년부터 제조업체가 EU에서 판매되는 모든 전자 제품(주로 습한 환경에서 사용되지 않는 제품)을 소비자가 직접 쉽게 제거하고 교체할 수 있도록 설계할 것을 요구하는 법안에 합의했다.
계획적 구식화 변형
일회용 카메라와 같이 본래 내구성이 있는 제품을 일회용으로 설계한 사례는 해당 개념의 궁극적인 예시다. 고객은 한 번 사용한 후 새 제품을 구매해야 한다. 이러한 제품은 수리가 불가능하도록 설계되는 경우가 많다. 또한 제조업체는 교체 부품을 구할 수 없거나 너무 비싸게 만들어 제품 수리가 경제적으로 불가능하게 만들 수 있다. 예를 들어, 캐논과 일부 HP 잉크젯 프린터는 교체 가능한 프린트 헤드를 사용하지만, 교체 비용이 너무 높아 사용자가 기기 전체를 폐기하게 되는 사례가 있다.
다른 제품에도 수리를 어렵게 하는 설계 특징이 존재할 수 있다. 예를 들어, 일반적인 개인용 도구로는 쉽게 제거할 수 없는 Apple의 '변조 방지' 5각 나사와 과도한 접착제 사용, 교체용 홈 버튼과 같은 타사 부품이 감지되면 작동을 차단하는 기능 등이 있다.
전면 로딩 세탁기는 마모되기 쉬운 중요 기계 부품인 드럼 베어링을 일체형으로 고정하여 영구적으로 내장하거나, 외부 드럼이 밀폐되어 있는 경우가 많아 드럼 전체를 교체하지 않고는 베어링을 교체할 수 없다. 이렇듯 수리 비용이 제품의 잔존 가치를 초과하여 폐기해야 하는 경우가 발생할 수 있다.
계획적 구식화 변형
보쉬(Bosch)는 공식 웹사이트에 최대 10년까지 예비 부품 수명을 명시하고 있음에도 불구하고, 인기 있는 MaxoMixx 믹서기에 쉽게 파손되는 플라스틱 걸쇠를 장착하고 있다. 교체용 걸쇠를 사용자에게 판매하는 대신, 여러 부품으로 구성된 전체 구동 장치를 하나의 예비 부품으로서 교체하는 방식을 제안하는데, 이는 새 제품을 구매하는 것과 거의 동일한 수준의 비용이 든다.
온라인 수리 커뮤니티 iFixit의 공동 설립자인 카일 윈스(Kyle Wiens)에 따르면, 이러한 설계의 목표는 수리 비용을 교체 비용과 비슷하게 만들거나, 제품 수리를 아예 하지 못하도록 하는 것이다. 2012년 도시바는 저작권이 있는 자사 수리 매뉴얼을 게시한 웹사이트 소유주에게 사용 중지 서한을 발송하여 독립 수리 시장과 가정 수리 시장에 악영향을 미쳤다는 비판을 받았다.
계획적 구식화 변형
또한 일부 매장은 자사에서 판매하는 제품과 호환되지 않는 부품을 판매함으로써 소비자 혼란을 유도할 수 있다. 예를 들어, 홈디포나 로우스 매장에서 판매하는 천장형 선풍기 풀 체인은 매장에서 판매하는 제품을 포함한 대부분의 천장형 선풍기에 완벽하게 호환되지 않는다. 또한 홈디포와 로우스에서 판매하는 풀체인은 3단 모터와 단일 커패시터를 사용하는 천장형 선풍기용으로, 오늘날 판매되는 제품에서는 거의 사용되지 않는다. 이 경우, 트리플 커패시터를 사용하는 천장형 선풍기는 중간 온도에서 제대로 작동하지 않고, 듀얼 커패시터를 사용하는 천장형 선풍기는 전혀 회전하지 않았다.
계획적 구식화 변형
계획된 체계적 구식화는 투자 회수 또는 기존 제품의 지속적인 사용을 어렵게 만드는 시스템의 개발로 인해 제품이 노후화되는 경우 발생한다. 일반적인 예로는 나사나 패스너의 설계를 변경하여 기존 공구로 쉽게 조작할 수 없게 하는 등 유지 보수를 어렵게 만드는 경우를 들 수 있다. 이는 의도적인 구식화, 투자 회수나 표준의 업그레이드 또는 대체의 과정일 수 있다. 예를 들어, 직렬 포트, 병렬 포트, PS/2 포트 등이 2000년대 이후 최신 PC 메인보드에서 USB로 대체되었다. 이는 인공 와우 기술에서도 발견된다.
경우에 따라 고지와 함께 기능하는 제품의 작동을 방해하기 위해 의도적, 인위적으로 비활성화하여 소비자가 교체 제품을 구매해야 하는 경우도 있다. 예를 들어, 잉크젯 프린터 제조업체는 잉크 카트리지에 스마트 칩을 사용하여 특정 임계값(페이지 수, 시간 등)이 지나면 카트리지가 사용되지 않도록 한다. 카트리지에 사용 가능한 잉크가 남아 있거나 리필이 가능한 경우에도 마찬가지다(잉크 토너의 경우 토너 카트리지의 최대 50%가 여전히 가득 찬 경우가 많다). 이는 기능 저하에 기여하는 임의의 요소가 없다는 점에서 '프로그램된 구식화'에 해당한다.
계획적 구식화 변형
HP는 Jackie Blennis vs HP 집단 소송에서 특정 잉크젯 프린터와 카트리지가 공개되지 않은 유효기간에 작동이 중단되도록 설계했으며, 해당 시점부터 고객은 만료된 카트리지에 남아있는 잉크를 사용할 수 없다는 주장에 직면했다. HP는 이러한 이러한 주장을 부인했지만, 특정 메세지 사용 중단, 웹사이트 및 제품 포장에 표시된 내용을 변경하는 데 동의했다. 또한 해당 고객에게 향우 HP 제품 구매 시 최대 500만 달러의 보상 크레딧을 제공하기로 했다.
삼성은 레이저 프린터 모델에 대하여 감광 드럼(imaging drum) 교체 메시지가 표시되면 작동을 중지하도록 설계하였다. 그러나 사용자들은 이러한 제한을 우회할 수 있는 방법을 통해, 교체 메시지 이후에도 프린터 수명을 두 배 이상 연장할 수 있는 사례가 보고되었다.
2021년, 캐논은 자사의 복합기 모델 Canon Pixma MG6320에서 잉크 카트리지가 소진된 경우 스캔 기능까지 동시에 비활성화하도록 설정하였다. 이에 대해 소비자 David Learcraft와 법률회사 Levi & Korsinsky는 해당 조치가 부당하다고 판단하여 집단소송을 제기하였다.
계획적 구식화 변형
프로그램된 구식화의 또 다른 예로는 이전 버전의 소프트웨어(예: 어도비 플래시 플레이어 또는 YouTube의 Android 애플리케이션)를 의도적으로 사용할 수 없게 만드는 것이 있다. 기술적으로는 정상 작동할 수 있지만 경제적 이유로 사용이 차단되기도 한다.
금융 및 결제 앱과 같이 이전 버전의 소프트웨어에 패치되지 않은 보안 취약점이 위협이 될 수 있는 경우, 의도적인 차단은 소프트웨어 공급업체가 이전 버전에서의 악성코드 확산을 방지하기 위해 사용자에게 소프트웨어를 업데이트하도록 강제하는 위험 기반 대응일 수 있다. 소프트웨어의 원 공급업체가 더 이상 사업을 운영하지 않는 경우, 웹 브라우저에서 플러그인을 비활성화하는 것처럼 다른 소프트웨어 개발자가 해당 소프트웨어를 비활성화할 수 있다. 그렇지 않은 경우, 소프트웨어를 소유한 공급업체는 사용자의 개인정보 보호를 위한 개인 정보 처리 형식과 같은 주요 정책이나 규정을 준수하지 않은 앱을 비활성화할 수 있다. 그러나 이러한 조치가 '보안상의 이유'로 사용자에게 불필요한 공포심을 조장하고 업그레이드를 강제하는 수단이 되기도 한다. 일부 구형 기기는 적절한 하드웨어가 장착되어 있더라도 커스텀 펌웨어와 같은 수정 없이는 최신 업데이트 지원을 받지 못할 수 있으므로, 이는 사용자에게 심각한 불편과 과도한 스트레스를 초래할 수 있다.
소프트웨어 회사는 때때로 사용자에게 구식 기술을 대체할 신제품 구매를 강요하기 위해 의도적으로 기존 기술에 대한 지원을 중단하기도 한다. 대부분의 사유 소프트웨어는 궁극적으로 공급업체가 업데이트와 지원을 중단하는 시점에 도달하는데, 이는 대개 코드 유지 관리, 테스트 및 지원 비용이 이전 버전에서 발생하는 수익을 초과할 때 발생한다. 반면 자유 소프트웨어와 오픈 소스 소프트웨어는 일반적으로 더 낮은 비용으로 업데이트 및 유지 관리할 수 있기 때문에 서비스 종료일이 훨씬 늦춰질 수 있으며, 이는 제 3자 아웃소싱 및 포킹을 통해 지속될 수 있다. 제조업체의 지원이 중단된 소프트웨어를 때때로 어밴던웨어라고 부르기도 한다.
법적 구식화는 법률을 통해 제품 사용성을 저해하는 것뿐만 아니라, 업그레이드 혜택을 제공하여 신제품 구매를 촉진하는 것을 의미한다.
미국의 자동차 보조금 환급 제도(일명 'Cash for Clunkers')는 2007-2009년 대공황과 그에 따른 미국 자동차 산업 위기 당시 경제 성장을 촉진하기 위해 시민들이 기존 차량을 교체할 때 연비가 더 좋은 새 차량으로 업그레이드하도록 정부 보조금을 제공한 사례로 유명하다. 최근 미국은 2009년 미국 경기 부양 및 재투자법(ARRA)의 연장선상에서 제조업체가 20만대 이상의 차량을 생산할 때까지 플러그인 하이브리드 및 전기차 구매를 장려하기 위해 7,500달러의 연방 세액 공제를 제공하기도 했다.
런던, 베를린, 파리, 앤트워프, 브뤼셀 등 여러 도시에서는 노후 디젤 차량을 금지하는 저배출 구역(LEZ)을 도입했다. 많은 유럽 도시들은 도심에서 모든 배출가스 차량을 금지하고 대신 도보, 사륜차, 또는 전기자전거에 의존하기 시작했다.
계획적 구식화 법률과 규제
2015년 프랑스 의회는 제품 고장을 계획하는 제조업체에 최대 30만 유로의 벌금과 최대 2년의 징역형을 부과할 수 있는 법률을 제정했다. 이 규정은 제재 조치라는 측면뿐 아니라 의회가 계획적 구식화의 존재를 인정한 최초의 사례라는 점에서도 의미가 있다. 계획적 구식화에는 "의도적인 결함, 약점 설계, 예정된 정지, 기술적 한계, 비호환성 또는 기타 수리 장애"가 포함될 수 있다.
같은 해, 유럽 연합 전역에서 계획적 구식화에 반대하는 대규모 운동의 일환으로 프랑스는 가전제품 제조업체와 공급업체가 제품의 예상 수명을 공개하고 소비자에게 해당 제품의 예비 부품 생산 기간을 알리도록 하는 법안을 통과시켰다. 2016년부터 가전제품 제조업체는 최초 구매일로부터 2년 이내에 결함이 있는 제품을 무상으로 수리 또는 교체해야 한다. 이는 사실상  법정 2년 보증제를 의미한다.
계획적 구식화 법률과 규제
유럽 연합 또한 이러한 관행을 개선하고 있다. EU 자문 기구인 유럽 경제사회 위원회(EESC)는 2013년 "계획적 구식화 전면 금지"를 검토 중이라고 발표했다. EESC는 구매 후 2~3년 이내에 작동이 중단되도록 설계된 제품을 교체하는 것은 에너지와 자원의 낭비이며 환경 오염을 유발한다고 지적했다. EESC는 2014년 마드리드에서 '내장형 구식화 및 협력적 소비 분야의 모범 사례'를 주제로 원탁회의를 개최하여 EU 법률상 지속 가능한 소비가 고객의 권리로 인정되어야 한다고 주장했다. EESC 산업 변화 자문 위원회 위원장인 카를로스 트리아스 핀토(Carlos Trias Pinto)는 '소비자가 저렴한 제품을 구매할지, 더 비싸고 내구성이 뛰어난 제품을 구매할지 선택할 수 있도록 기기의 내구성을 나타내는 라벨링 시스템 도입'을 지지했다. 2023년 EU는 계획적 구식화 금지 지침을 지지하기로 투표했다. 2024년 EU 이사회는 정보, 불필요한 소프트웨어 업그레이드, 그리고 원 제조업체로부터 교체 부품을 구매해야 하는 부당한 의무와 관련하여 소매업체의 책임을 명확히 했다.
계획적 구식화 법률과 규제
영국은 2021년 중반에 에너지 관련 제품 에코디자인 및 에너지 정보 규정 2021을 채택했다.
2023년 6월, 퀘벡 주 법무부 장관은 소비자 보호법 개정안을 제안하며, 계획적 구식화로부터 소비자를 보호하고 제품의 내구성, 수리 가능성 및 유지 관리를 증진하기 위한 법안 29호를 발의했다. 퀘벡 주는 2023년 10월에 해당 법안을 채택하여 정상적인 작동 수명을 단축시키는 어떠한 기법을 통해서도 계획적 구식화가 발생한 제품의 생산 또는 판매를 금지했다.
미국에서는 캘리포니아, 미네소타, 뉴욕, 콜로라도 등 여러 주에서 제정한 수리할 권리 법률을 통해 계획적 구식화 문제를 해결하고 있다. 이 문제는 주로 전자 제품 및 소프트웨어 분야의 지적 재산권 문제로 여겨진다.
계획적 구식화 비판과 지지
교체 주기 단축에는 비판과 지지가 있습니다. 필립 코틀러는 '소위 계획적 구식화라고 불리는 많은 현상은 자유 사회의 경쟁적이고 기술적인 힘, 즉 끊임없이 개선되는 상품과 서비스를 만들어내는 힘의 작용'이라고 주장한다.
밴스 패커드와 같은 비판가들은 이러한 과정이 낭비적이며 고객을 착취한다고 주장합니다. 심리적 노후화는 고객에게 큰 가치를 제공하지 않는 변화, 특히 외관상의 변화를 만드는 데 자원을 소모하게 만든다. 마일스 파크는 개인용 전자제품과 같이 빠르게 변화하는 분야에서 노후화 문제에 맞서기 위해 설계자와 구매자 간의 새롭고 협력적인 접근 방식을 옹호한다. 로니 발켄과 같은 일부 사람들은 계획적 노후화 기법으로 인한 제품 품질 저하를 해결하기 위해 새로운 라벨을 만들 것을 제안했다.
계획적 구식화 비판과 지지
환경법연구소는 계획적 구식화가 '새 제품을 자주 사라(buy new and buy often)'는 사고방식을 영속시키고, 제품에 '자멸' 버튼을 내장하여 소비자가 제품을 더 오래 사용할 수 있는 자율성을 제한함으로써 낭비 문화를 조장한다'고 지적한다. Bisschop 외 연구진(2022)은 이러한 관행이 '소비자의 이익과 환경적 지속가능성을 희생시키면서 사익을 도모하기 위해 제품의 사용 수명을 제한한다'고 지적하며, 기업의 환경 범죄로 간주되어야 한다고 주장했다.