hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
안톤 판네쿡 공산주의 사상가로서
판네쿡은 무정부주의, 사회민주주의, 레닌주의에 대한 혹독한 비판자였다. 러시아 혁명 초기에 판네쿡은 헤르만 호르터, 로자 룩셈부르크 등과 함께 볼셰비키에게 비판적 지지를 보냈다. 그는 레닌주의의 권위주의적 경향에 대한 우려를 표현했으며, 러시아의 권위주의적 오류를 교정해 줄 수 있는 서방의 무산자 혁명이 일어나지 못할 경우 러시아 혁명에서의 사회주의가 맞게 될 될 운명을 두려워했다. 이후 판네쿡은 레닌을 비롯한 볼셰비키들이 권력을 잡으면서 소비에트 평의회를 무력화시키고 공산당에 권력을 집중시킨 것이 러시아 혁명 실패의 분수령이라고 분석했다. 판네쿡은 볼셰비키들의 공산당이 새로운 지배계급이 될 것이라고 보았고, 1938년 J. 하퍼(J. Harper)라는 가명으로 『철학자로서의 레닌: 레닌주의의 철학적 기초에 대한 비판적 검토』를 저술했다. 이 책은 1948년 영어로도 번역되었다.
한편 판네쿡은 동시대의 사회진화론자들을 "부르주아 다윈주의자"라고 비판했는데, 1909년에는 찰스 다윈의 『인간의 유래와 성선택』을 전거로 하여 그들을 공격한 「마르크스주의와 다윈주의」를 썼다.
자연은
자연은이란 웅진식품 산하의 음료 브랜드이다.
자연은 제품 목록
과일명 옆의 n일은 생육일수이며, 주스의 원료가 되는 과일과 야채가 가장 맛있게 숙성되기까지의 기간을 의미한다고 한다.
1L 페트병 하나에 오렌지가 10개 이상 (오렌지 1개 300g 기준), 포도가 5송이 이상 (포도 1송이 300g 기준) 들어간다.
어린이 전용 주스 브랜드이며, 포장이 팩으로 되어 있다.
자연은 논란 및 사고
2015년, 자연은 90일 토마토 340ml 페트병 제품에서 의문의 신맛이 발생했고, 소비자 민원이 7건 이상 접수된 적이 있었다. 회사 관계자는 유통 과정에서 충격을 받아 밀봉 상태에 이상이 생겼고, 그 과정에서 공기가 유입되며 산화됐을 수 있다는 입장을 밝혔다.
푸른 바다의 전설
《푸른 바다의 전설》은 2016년 11월 16일부터 2017년 1월 25일까지 방영한 SBS 드라마 스페셜로, 조선 시대의 야담집인 《어우야담》에 나오는 인어 이야기를 모티브로 하여, 현재와 조선시대를 넘나드는 판타지 로맨스 드라마이다.
한편, 문소리(사월 / 안진주 역)는 MBC 주말 드라마 《내 인생의 황금기》 이후 해당 작품을 통해 안방 극장 복귀를 했는데 해당 작품에 앞서 KBS 2TV 수목 드라마 《착하지 않은 여자들》 캐스팅 물망에 올랐으나 작품과 배우 나이대가 맞지 않아 고사했다.
푸른 바다의 전설 시청률
최저 시청률과 최고 시청률은 시청률 조사회사와 지역별로 시청률에 차이가 있을 수 있습니다.
푸른 바다의 전설 OST
다음은 오리지널 사운드트랙(OST) 싱글 앨범에 포함된 곡들이며, 정렬기준은 출시 순입니다.
푸른 바다의 전설 이모저모
촬영은 2016년 8월 19일에 충청북도 괴산군에서 시작되었으며, 수중 장면은 팔라우에서 촬영되었다. 9월 11일에는 스페인 지로나와 라코루냐에서 촬영이 진행되었다. 최초의 대본 리딩은 배우들의 스케줄로 인하여 촬영이 개시되고 2개월 후인 10월 8일에 열렸다.
싱가포르, 인도네시아, 말레이사아, 브루나이에서 독점적으로 원 TV 아시아(ONE TV Asia)에서 대한민국에서 본방송이 송출된 후 24시간 내에 방영된다. 베트남에서는 11월 17일 HTV2의 유튜브 채널에서 대한민국에서 본방송이 송출되고 12시간 후에 방송된다.
2016년 11월 1일부터 8일까지 홈페이지를 통하여 포스터 공모전이 개최되었으며, 약 340개의 포스터가 제출되었다. 1등부터 3등까지는 11월 14일 열린 드라마 제작 발표회에 초대되었으며, 주연 배우가 싸인한 리플렛 등을 상품으로 받았다.
폰타시에베
폰타시에베(이탈리아어: Pontassieve)는 이탈리아 토스카나주 피렌체현에 있는 코무네다. 피렌체에서 동쪽 14km 거리에 있다.
폰타시에베 역사
이 지역의 최초의 통치자는 11세기부터 군주권을 지녔던 것으로 기록된 쿠온나(Quona) 가문이였다. 이들의 분파는 시간이 흘러 12세기 말에 피렌체에 정착하여 1207년에 피렌체 주교구에 이 일대의 거대한 관할권을 구매한 필리차이아(Filicaia)라는 명칭으로서도 등장한다.
1375년에 피렌체 정부는 폰타시에베 토지에 전략상 특히 중요한 요새를 세웠다. 처음에 이 도시는 카스텔산탄젤로(Castel Sant’Angelo)라는 명칭을 지녔으나, 이후에 이 일대를 흐르는 강에 지어진 다리의 중요성에서 유래한 현재의 명칭을 획득했다. 그 다리는 무겔로와 카센티노, 아레초 지역으로 통하는 피렌체 공화국의 중요 이동로였다.
18세기 말 로렌 가문의 공작들은 이 지역 경제에 막대한 충격을 주었다. 이 지역의 개간과 카센티노, 에밀리아를 폰타시에베와 연결하는 새로운 도로 건설을 위한 공작의 사업덕에 폰타시에베는 놀라울 만큼의 경제 성장을 겪었다. 로렌 가문의 통치하에서 폰타시에베는 아르노(Arno)와 시에베(Sieve) 계곡 일대를 이루는 지역을 관리하는 공작 대리구 수준으로 올라갔다.
폰타시에베 역사
1859년의 피렌체-로마 철도선 건설은 지역 경제에 추가적인 여파를 주었으며, 산업 허브로 전환하게 되었다. 1861년에 폰타시에베는 새롭게 건설된 통일 이탈리아에 흡수되었다.
제2차 세계대전 기간 폰타시에베는 철도 교차로로서의 중요성으로 상당한 피해를 입었다. 철도와 도시는 연합군의 폭격기에 끊임없는 폭격을 당하였고 거의 모든 것이 파괴되었다. 오늘날의 도시 모습은 전후에 재건된 것들이다. 그럼에도 불구하고 도시 중심부에는 중세의 모습을 간직하고 있다.
아르투르 유수포프 (축구 선수)
아르투르 리모비치 유수포프(러시아어:  Артур Римович Юсупов, Artur Rimovich Yusupov, 1989년 9월 1일 ~ )는 PFC 소치에서 활약하고 있는 러시아의 축구 선수이다. 대회 막판 부상으로 대표팀에서 낙마한 이고리 데니소프를 대신하여 UEFA 유로 2016 러시아 축구 국가대표팀에 발탁되었다.
스크래치
스크래치(영어: Scratch
)의 다른 뜻은 다음과 같다.
조선민주주의인민공화국 석탄공업성
석탄공업성(石炭工業省)은 조선민주주의인민공화국의 중앙 행정기관의 하나이다. 석탄, 광물 채굴, 가공 등의 업무를 담당한다. 1948년 9월 2일 내각의 출범과 동시에 설치되었다.전기성과 통합하여 전기석탄공업성이 되었다가 2006년 분리, 부활되었다.
조선민주주의인민공화국 로동성
로동성(勞動省, 표준어: 노동성)은 조선민주주의인민공화국의 내각 중앙 행정기관으로, 로동(노동) 조건의 향상 개선, 로동(노동) 환경 지도감독, 로동자(노동자) 인권 후생·직업 안정 및 실업 대책·직업 훈련·로동 조합(노동 조합) 지도관리·기타 로동(노동)에 관한 사무를 관장하는 조선민주주의인민공화국의 중앙행정기관이다. 로동성(노동성)은 각 시도, 시,군,구역 인민위원회의 노동행정 부서를 통해 로동 정책, 행정을 시행하며,  노동력 수급과 임금 등 노동 관련 계획을 종합하여 국가계획위원회, 재정성, 수매량정성 등과 함께 각 부문의 로동력(노동력) 소요량를 심의, 확정하여 각 시도, 시,군,구역 인민위원회의 노동행정 부서에 시달한다.
조선민주주의인민공화국 로동성
로동성은 교육성이 매년 년말 제출하는 다음 년도 고등중학교 졸업예정자 중 대학 미진학자 중 로동력(노동력) 원천으로 공급할 수 있는 숫자를 추산하고, 보건성의 종합 신체검사 후 각 부문의 로동력(노동력) 수요에 따른 인력 배치계획과 기술, 기능공 수요량을 획정한다. 내각 제부서의 전문 기술기능인력 요구에 따라 기술 기능 훈련소 인력배치와 교육훈련 지원 업무도 사업한다. 당의 결정이나 지시, 내각의 중점 사업 발생 시 로동성(노동성)은 해당 사업에 노동력을 선배정한다. 1948년 9월 2일 내각 설치와 동시에 설립되었다.
조선민주주의인민공화국 로동성 기타
내각 수립 이후, 농번기와 여름, 수해, 재난 기간 외에도 조선인민군 병력과 도,시의 로동자, 인민위원회 사무원 중 농사일을 무상으로 지원하기도 하였다. 그러나 2002년 8월 조선로동당에서는 인민군 병력 이외의 무상 로동을 제한하도록 시달했다. 8월 말 무역성 김용술 부상은 재일조선합영경제교류협회의 초청 연설 앞으로는 시,도의 로동자와 공무원이 무상으로 농사일을 도와주는 일이 없게 될것이며, 농장에서 로력비를 지불해야 한다고 밝혔다.
무스카트 술탄국
무스카트 술탄국은 현재의 오만에 세워졌던 술탄국으로 1650년에 수립되었다. 오스만 제국의 주요 속국 중 한 곳이기도 했다.
1508년 포르투갈 제국이 점령하던 무스카트를 이슬람-아랍 세력이 연합하여 탈환한 이후에 이들은 1624년 야루바 왕조를 수립하였다. 1650년 야루바 왕조는 수도를 무스카트로 옮긴 후 무스카트 술탄국을 건립한다. 나디르 왕 전쟁 당시에 나디르는 페르시아만 일대를 정복하기 위해 이 지역을 정복하였지만 그가 1747년 암살됨에 따라 무스카트 술탄국은 독립에 성공했다. 1820년에 오만 이맘국과 동군 연합 관계를 수립하면서 무스카트 오만으로 이름이 바뀌었다.
조선민주주의인민공화국 교통성
교통성(交通省) 또는 운수성(運輸省)은 조선민주주의인민공화국의 내각 중앙 행정기관의 하나이다. 초창기에는 우마차와 자동차 가공, 인허가 등의 업무를 담당하였고 경공업 기술의 발전 이후에는 자동차 생산, 수출입 등의 업무를 담당한다. 1948년 9월 2일 내각의 설립과 동시에 설치되었다.
1958년 9월 2일 운수성으로 개칭되었으며 1967년 12월 28일 체신성과 통합, 교통체신위원회로 개편되었다가 1977년 12월 15일 다시 자동차 생산, 수출입 등의 업무만을 관장하는 체신성으로 분리, 개편되었다.
조선민주주의인민공화국 경공업성
경공업성(輕工業省)은 조선민주주의인민공화국의 중앙 행정 기관이다. 섬유, 직물, 잡화, 식료품 산업에 대한 업무를 총괄한다. 섬유 공업 부문은 화학공업성과 일부 업무를 소관하며, 지방 행정 기관에서는 시청, 군청의 방직국, 피복관리국에서 관장한다. 1948년 9월 2일 공화국 내각의 출범과 동시에 설립되었다.
조선민주주의인민공화국 체신성
체신성(遞信省)은 우편, 우편 환금, 택배 관세, 생명 보험, 우편 연금, 우편물 출항세에 관한 사무를 관장하는 조선민주주의인민공화국 내각 중앙행정기관이었다. 대한민국의 체신부나 일본의 체신성과의 차이점은, 한국, 일본의 체신부에서 하는 소관사항 중, 무역 사무 및 무역 관세는 무역성이 전기 통신 업무는 전기성이 담당한다. 1948년 9월 2일 내각 수립과 함께 발족하였다.
1967년 12월 28일 교통성과 통합, 교통체신위원회로 개편되었다가 1977년 12월 15일 다시 우편, 체신 부문만을 관장하는 체신성으로 분리, 개편되었다.
조선민주주의인민공화국 금속공업성
금속공업성(金屬工業省)은 조선민주주의인민공화국의 중앙 행정기관의 하나이다. 쇠, 구리, 철, 중석, 텅스텐, 마그네슘 등의 광물자원 중 금속 분야와 금속 가공 분야에 대한 사무를 관장한다. 1955년 6월 25일 발족되었다.
1964년 하계 올림픽 유도
1964년 하계 올림픽 유도는 10월 31일부터 10월 24일까지 일본 도쿄에서 처음으로 정식 종목으로 채택됐다. 경기장은 일본무도관에서 열렸다
1964년 하계 올림픽 유도 경기장
일본에 있는 일본무도관에서 경기가 열렸다.
1964년 하계 올림픽 유도 세부 종목
1964년 하계 올림픽 유도의 세부 종목은 아래와 같다.
조선민주주의인민공화국 림업성
림업성(林業省, 표준어: 임업성) 또는 영림성(營林省)은 조선민주주의인민공화국의 중앙 행정 기관이다. 삼림과 임야, 삼림 개발과 훼손에 대한 인허가를 담당한다. 버섯, 고사리 등의 식용 삼림 작물의 채취는 채취공업성으로 이관되었다. 1948년 9월 2일 내각 출범과 함께 설립되었다.
조선민주주의인민공화국 문화성
문화성(文化省)은 문화와 예술에 관한 사무를 관장하는 조선민주주의인민공화국의 중앙행정기관이었다. 주로 문예 교육, 각종 행사, 사회주의 예술과 전통 예술, 서커스 곡예, 대내외 관광 산업, 세계 올림픽 및 게임 경기 유치 등의 사무를 관장, 담당한다.
조선민주주의인민공화국 보통교육성
보통교육성(普通敎育省)은 조선민주주의인민공화국의 폐지된 중앙 행정 기관이다. 1960년 12월 27일 교육문화성에서 분리되었으며, 소학교와 탁아소 교육에 관한 행정 사무를 담당하였다. 후에 교육성에 통합되었다. 2010년 6월 교육성이 교육위원회로 개편되면서, 교육위원회 산하로 부활하였다.
조선민주주의인민공화국 지방행정성
지방행정성(地方行政省)은 조선민주주의인민공화국의 중앙 행정 기관이다. 지방 자치제도 및 지방 인민위원회 사무를 관장한다. 1959년 5월 28일 내무성에서 지방 시,군청 및 시,군 인민위원회의 사무를 관할하는 지방행정성이 신설 분리독립되었다.
라우리 니시넨
라우리 빌헬름 니시넨(핀란드어: Lauri Vilhelm Nissinen, 1918년 7월 31일~1944년 6월 17일)은 핀란드의 공군 군인이다.
라우리 니시넨 생애
요엔수에서 태어나 핀란드 방위군에 징집되었다. 공군으로 복무하기로 한 니시넨은 1938년 비행부사관 훈련을 받았다. 1939년 5월 제24비행대대에 합류하여 포커 D.XXI에 탑승했다. 1939년 중사로 승진했다.
겨울전쟁이 터지자 니시넨 중사는 1939년 12월 2일 비푸리 상공에서 투폴레프 SB-2 폭격기 1대를 격추하고 두 대를 파손시켰다고 주장했다. 이후 겨울전쟁 동안 항공전을 네 번 승리했다고 주장했으며 준위로 승진했다.
이후 제24비행대대는 미제 브루스터 버팔로를 지급받았고, 1941년 6월 25일 계속전쟁이 터지자 니시넨은 버팔로에 탑승해 다시 임무를 수행했다. 1941년 7월 7일 캐키살미 상공에서 적 전투기 2기와 정면으로 조우, 둘 다 격추시켰다. 1941년 7월 21일 폴리카르포프 I-153 한 대를 또 정면에서 격주시켰으나 자신도 기체 손상을 입고 기지로 복귀했다.
라우리 니시넨 생애
1941년 8월 1일 라우턔르비에서 핀란드군의 버팔로 6기가 소련의 I-16 8기와 교전했다. 니시넨이 격추한 적기가 폭발하며 니시넨의 기체의 우익이 그 파편에 맞아 망가졌다. 이후 I-16 3 기가 뒤에서 공격을 가해 니시넨의 기체는 여러 차례 얻어맞고 앞유리가 깨지는 중손상을 입었다.
1941년 말 기준으로 니시넨은 격추수 15.5 기로 일마리 유틸라이넨에 이은 핀란드 공군 2위였다. 1942년 초 니시넨은 사관학교에 들어가 1943년 6월 졸업, 중위로 임관했다. 그 와중인 1942년 7월 만네르헤임 십자장을 수훈했다.
제24비행대대로 돌아온 니시넨은 지휘관이 되어 비행임무를 계속했다. 1943년 말 기준 니시넨의 격추수는 26기로 늘어났다. 이후 1944년 봄부터 메서슈미트 Bf 109로 대대 주력기종이 교체되었다.
라우리 니시넨 생애
1944년 5월 16일, 니시넨은 소련군의 라보츠킨 La-5 1기가 누르모일라로 향하는 것을 발견했다. 니시넨은 아슬아슬한 싸움 끝에 적기를 격추했다.
1944년 6월 9일 소련군의 공세가 재개되었다. 니시넨 중위는 1944년 6월 17일 카우컈르비에서 소련의 일류신 Il-2 공격기 2기를 요격했다. 우르호 사리아모(핀란드어: Urho Sarjamo) 중위의 메서슈미트가 구름 아래로 급강하하여 니시넨의 기체와 충돌하는 것을 니시넨의 호위기 조종사 헤이모 람피(핀란드어: Heimo Lampi) 중사가 목격했다. 두 기체는 모두 폭발했고 사르야모와 니시넨 모두 사망했다.
니시넨의 격추수는 총 32.33기이다. 묘소는 발케알라에 있다.
로만 시시킨
로만 알렉산드로비치 시시킨(러시아어: Роман Александрович Шишкин, Roman Aleksandrovich Shishkin, 1987년 1월 27일 ~ )은 과거 라이트 백으로 활약했던 러시아의 전 축구 선수이다.
퀴외스티 칼리오
퀴외스티 칼리오(핀란드어: Kyösti Kallio [ˈkyø̯sti ˈkɑlːio][*], 1873년 4월 10일 ~ 1940년 12월 19일)는 핀란드의 정치인이다. 농업동맹의 지도자로서 총리를 4회, 의회의장을 6회, 제4대 공화국대통령(1937–1940)을 역임했다.
퀴외스티 칼리오 생애
1873년 핀란드 대공국 윌리비에스카에서 지역 유력자의 아들로 태어났다. 본명은 구스타브 칼리오캉아스(스웨덴어: Gustaf Kalliokangas [ˈɡɵ̂sːtav ˈkɑlːioˌkɑŋːɑs][*])이다. 1886년 친척 아주머니의 중개로 라헤에서 문법학교를 다녔고, 오울루에서 4학년에 진학했다. 오울루에서 칼리오는 학업보다는 청소년 단체 활동에 열성이었으며, 공부보다는 농사에 관심이 많았다. 이 시기 칼리오와 청년들은 교장 마우노 로센달의 영향을 받았으며, 또한 산테리 알키오의 영향으로 청년운동에 익숙해졌다. 칼리오는 중등교육기관인 문법학교가 최종 학력으로, 대학 이상의 학력을 가지지 않은 유일한 핀란드 대통령이기도 하다.
1894년 칼리오는 니바의 고향집에 더하여 헤이킬래와 메흐탤래 저택을 가지게 되었다. 이후 10년간 칼리오는 더 많은 땅을 사고 숲을 개척하여 개간하고 건물을 올리는 일을 계속했다. 자기 땅을 개척하는 일 외에도 지역 청년단체와 상호저축은행 일도 했다.
퀴외스티 칼리오 생애
핀란드 국회는 귀족, 성직자, 시민, 농민으로 구성된 4부 신분제 의회였다. 칼리오는 1904년 피폴라에서 농민부 의원으로 뽑혔다. 당시 칼리오는 31세였는데, 이렇게 젊은 의원은 상당히 이례적이었다. 칼리오는 호헌파로서, 러시아 제국의 핀란드 징병 정책에 반대하는 비밀결사 카갈리의 일원이었다. 1904년 3월, 칼리오는 러시아로부터 추방당한 독립운동가들과 스웨덴 북부 보덴에서 만났다(보덴 회동). 의회개혁으로 핀란드 국회가 핀란드 의회로 전환되고 보통평등선거가 실행된 뒤, 칼리오는 1907년 청년 핀란드당과 핀란드 농촌연맹(농업동맹의 전신)의 지지를 받아 의원으로 선출되었다. 그리고 곧이어 청년 핀란드당이 농촌 문제에 비교적 무관심하다고 판단하여 농촌연맹으로 적을 옮겼다.
러시아에서 2월 혁명이 일어나자 제2차 러시아화 정책 당시 파괴된 핀란드의 헌정 질서를 복원할 것을 요구하는 대표단이 1917년 3월 18일 러시아 페트로그라드로 파견되었고, 칼리오도 여기에 포함되었다.
퀴외스티 칼리오 생애
1917년 3월 23일, 칼리오는 사회민주당의 오스카리 토코이가 원로원장(총리의 전신)을 맡은 토코이 원로원의 농무국장이 되었다. 1917년 7월 18일, 원내 과반을 확보한 사민당이 핀란드의 입법 권력을 페트로그라드에서 헬싱키로 가져오는 권력법을 통과시키려 하자 러시아 공화국 임시정부는 7월 31일 핀란드 의회를 해산시키는 쿠데타를 일으켰다. 토코이는 사임했지만 칼리오는 원로원에 남아 8월 4일 식량부족 사태 수습을 담당했다. 9월 초가 되면 사민당원들은 모두 원로원에서 사퇴했다.
이후 청년 핀란드당의 페르 에빈드 스빈후부드가 원로원장이 되어 독립 핀란드 최초의 원로원장이 되었다. 칼리오는 스빈후부드 밑에서도 농무국장 일을 계속했다. 핀란드 내전이 일어나기 1주일 전인 1월 21일, 칼리오는 소농민 해방법을 입안했지만 전쟁통에 통과되지 못하고 전쟁이 끝난 뒤인 10월 15일에야 통과되었다.
퀴외스티 칼리오 생애
핀란드 내전이 일어나자 적군이 헬싱키를 장악했다. 원로원은 북서 해안의 바사로 도망갔다. 칼리오는 헬싱키에 남아 지하에 숨어 지냈다. 4월 13일 독일군이 적군을 분쇄하고 헬싱키를 탈환하자 칼리오는 헬싱키 원로원의 대표가 되어 5월 6일 바사 원로원과 통합 정부를 출범시키는 데 참여했다. 이후 칼리오는 중도적인 조정자로서 적군에 대한 보복에 반대했다.
내전이 끝나고 독립 핀란드가 어떤 국체를 선택하느냐의 문제로 논쟁이 벌어졌다. 당시 원로원장 유호 쿠스티 파시키비는 전 원로원장 스빈후부드와 함께 군주국을 지지했고, 공화국을 지지한 칼리오는 8월 17일 파시키비 원로원에서 사퇴했다. 군주파들은 스웨덴의 구스타브 3세 시절 1772년 헌법 및 1789년 헌법에 따라 독일 황제 빌헬름 2세의 매제인 프리드리히 카를 폰 헤센 공자를 핀란드 국왕으로 추대하려 했다. 하지만 서부전선에서 독일이 망하면서 다 없는 이야기가 되고 핀란드는 민주공화국이 되었다.
퀴외스티 칼리오 생애
칼리오는 1919년 4월 17일 카를로 카스트렌 내각에 농무장관으로 입각했고, 그 뒤 제1차 벤놀라 내각에서도 유임되었다. 1919년, 만네르헤임 남작이 러시아 내전에 참전해 니콜라이 유데니츠를 도와 페트로그라드를 치려 하자 칼리오는 대통령 카를로 유호 스톨베리에게 반대 의사를 밝혔다. 또한 칼리오는 동카리알라 일대에서의 혈족전쟁에 대해서도 비판적인 입장을 취했는데, 그와 비슷한 입장으로서 실무를 집행하던 내무장관 헤이키 리타부오리는 총에 맞아 암살당했다.
1920년 5월, 칼리오는 의회의장으로 선출되었다가 1921년 제2차 벤놀라 내각에 입각하여 다시 농무장관이 되었다. 이때 칼리오는 유명한 토지개혁법인 칼리오법을 만들어 1922년부터 시행을 시작했다. 이 법은 새로운 정착지 개척을 장려하고 구 소작농들을 소규모 자영농으로 독립시키기 위해 토지를 매입하는 것을 골자로 했다.
의회의장으로서 칼리오는 1936년까지 총 15회 회기의 의장을 맡았는데, 16회의 카를아우구스트 파게르홀름에 이어 핀란드 역대 의회의장들 중 두 번째로 긴 기록이다.
퀴외스티 칼리오 생애
칼리오는 1922년 11월 14일 총리로 취임했다. 1923년 8월, 제1차 칼리오 내각은 핀란드 사회주의 노동자당(SSTP) 당원 200여명을 체포했다. 이때 SSTP의 준군사조직 뿐 아니라 SSTP 지도부도 모두 체포되었고, 현직 의원도 27명 체포되었다. 사민당은 SSTP 의원들의 체포로 인해 의회 정족수가 미달하게 되었으니 즉각적인 의회 해산과 재선거를 할 것을 요구했다. 한편 부르주아들은 공산주의자들이 다음 선거에서 세를 되살리기 전에 항소재판소에서 판결을 먼저 내려야 한다고 보았다. 칼리오는 사퇴 요구를 받아들이지 않았으나 스톨베리 대통령이 사민당과 합의하여 새로 선거를 하기로 했고, 칼리오 내각은 행정관료 출신의 아이모 카얀데르가 이끄는 제2차 카얀데르 내각으로 대체되었다.
퀴외스티 칼리오 생애
1922년, 산테리 알키오가 의원직을 그만두고 언론인으로 돌아갔다. 이때 총리 칼리오와 농무장관 수닐라 사이에 상당한 갈등이 빚어지고 있었다. 칼리오는 농업 문제에 있어 수닐라보다 더 광범하게 농민들의 이해를 지지했다. 이 둘의 갈등은 농업동맹 내부의 노선 싸움이기도 했는데, 칼리오는 주로 농촌연맹 시절부터의 고참 당원들, 포흐얀마 출신, 아이토수오말라이수스파 등의 지지를 받았고, 수닐라는 주로 교육받은 젊은 농민들 및 남동부 지역 의원들의 지지를 받았다. 1925년에는 칼리오법의 토지개혁을 더욱 확장시키는 풀키넨법이 만들어졌다. 이 법에 따라 임산기업의 재산을 국유화하고 농민들에게 분배하였다.
토지 소유의 문제 때문에 농업동맹은 1920년대 내내 보수정당 국민연합당과 사이가 껄끄러웠고, 때문에 내각이 오래 지속되지 못했다. 심지어 라우리 크리스티안 렐란데르 대통령 재임시절인 1926년에는 핀란드 내전 때 망했던 사민당이 소수여당내각이지만 탄네르 내각으로 여당이 되기까지 했다. 농업동맹 내부 싸움에서는 칼리오가 지방으로 은퇴할 것을 제안받기도 했지만 거부했다. 결국 수닐라가 1933년 정계에서 은퇴했고, 칼리오가 농업동맹을 이끌게 되었다.
퀴외스티 칼리오 생애
1929년 제3차 칼리오 내각은 공산주의를 억압하는 내용의 법을 통과시켰는데, 소위 라푸아 운동이라는 파시스트들의 압력이 가해진 결과였다. 라푸아 운동은 칼리오를 지도자로 영입하려고 시도했으나 칼리오가 거부했고, 이에 따라 우익들 사이에서 칼리오의 평은 더 나빠졌다. 렐란데르 대통령이 오른쪽으로 기울면서 제3차 칼리오 내각은 1930년 7월 2일 총사퇴했고, 청년 핀란드당 출신의 보수파 스빈후부드가 제2차 스빈후부드 내각으로 입각했다.
1931년 핀란드 대통령 선거에서 칼리오가 농업동맹 후보로 선출되었다. 렐란데르 대통령은 농민 대상 보험회사 전무이사라는 한직으로 밀려났다. 하지만 칼리오는 300표 중 56표를 득표했고, 151표를 득표한 스빈후부드가 대통령이 되었다.
1932년 5월, 핀란드 정부는 도로교통관리위원회를 발족하고 칼리오를 그 위원장으로 앉혔다. 칼리오 외에 위원들은 에밀 스코그스트룀, 얄마르 카스트렌, 아르보 뢴로트, 배이뇌 보이온마 등이었다. 위원회의 임무는 철도교통과 독립적인 도로교통망의 초안을 마련하는 것이었다. 위원회는 1936년 말 보고서를 제출했고, 1938년에는 핀란드의 고속도로 및 간선도로의 기초가 마련되었다.
퀴외스티 칼리오 생애
1936년 핀란드 의회 선거 이후 키비매키 내각이 사퇴하고 칼리오가 총리가 되었다. 칼리오는 사회민주당에 입각을 권유했지만 스빈후부드 대통령이 사회주의자의 입각을 완강히 반대했다. 때문에 제4차 칼리오 내각은 농업동맹과 국민진보당의 연정으로 이루어졌고, 사회민주당은 입각하지 않았다.
1937년 핀란드 대통령 선거에서 칼리오는 자당인 농업동맹, 연정당인 국민진보당 뿐 아니라 사회민주당의 지지까지 받으며 당선되었다. 제4차 칼리오 내각 당시 스빈후부드의 반대로 입각하지 못한 사민당은 스빈후부드를 쫓아내기 위해 칼리오에게 연대했다.
결선투표 당시 스빈후부드 대통령은 104표를, 스톨베리 전 대통령은 19표를, 칼리오는 177표를 얻으면서 압도적으로 당선되었다. 극우들은 이 결과를 당연히 불만스러워했다. 한편 사민당은 대통령 권한을 축소시키려는 칼리오의 대통령 당선이 의회주의의 승리라고 평가했다. 대통령으로서 칼리오는 타협의 정치를 내세웠고, 명확한 적을 따로 만들지 않았다.
겨울전쟁 전야, 만네르헤임 남작이 핀란드 방위평의회 주석직을 그만두겠다고 여러 번 정치인들을 위협했는데, 그때마다 칼리오는 만네르헤임을 설득하여 사표를 기각시켰다. 칼리오는 소련에게 단 한뼘의 땅도 넘길 수 없다고 버텼지만 결국 1940년 모스크바 평화 조약에 동의할 수밖에 없었다. 이후 칼리오의 건강은 급속히 악화되었다. 8월 27일 풍을 맞은 칼리오는 오른손이 마비되었다. 이후 계속전쟁에 관하여 독일과 교감하는 과정에 칼리오는 참여하지 못했고 총리 리스토 뤼티가 대통령의 권한을 대행했다.
칼리오는 1940년 11월 27일 사임하고 헬싱키를 떠나 니발라의 농장으로 돌아갈 계획을 발표했다. 12월 19일 대통령 송별식이 예정되었고 칼리오는 건강상의 위험을 알면서도 불구하고 식에 참여했다. 송별식 날 만네르헤임과 함께 헬싱키 중앙역에서 군인들을 사열하던 도중 칼리오는 치명적인 심장발작을 일으켜 쓰러졌고, 핀란드 애국가요 포리 연대 행진곡이 연주되는 가운데 그 자리에서 사망했다.
퀴외스티 칼리오 사생활사
칼리오는 신앙심이 매우 깊은 사람으로, 가족 내력부터 경건주의자였다. 1919년 도입했던 금주법이 1932년 폐지되자 상심하기도 했다. 칼리오가 대통령에 취임하고 대통령궁에서 가장 먼저 변화한 것은 알코올성 음료 일체가 금지된 것이었다. 독립기념일 행사장에서도 칼리오가 있으면 아무도 춤을 추지 못했다.
종교적이고 금욕적인 칼리오는 자칫 우울하고 속좁은 사람으로 오해받기도 했다. 하지만 가까운 사람들의 증언에 따르면 칼리오는 훌륭한 동료이며 지적인 연설가라는 평을 들었다. 젊었을 때는 스키를 즐겼고, 여러 스키 대회에서 상도 받았다. 중장년기에는 승마를 했고, 각료로 재임하면서 여러 연회도 거쳐 보았다. 또 극장이나 음악회도 즐겼다고 한다.
조선민주주의인민공화국 도시경영성
도시경영성(都市經營省)은 조선민주주의인민공화국 내각에서 도시계획, 건축, 조경 관리 및 도시 재개발에 관한 사무를 관장하는 중앙행정기관이다. 1948년 9월 2일 내각 출범과 동시에 설립되었다.
범일로 (부산)
범일로는 부산광역시 동구 범일동 항만삼거리와 부산진구 범천동 범내골 교차로를 잇는 부산광역시의 도로이다.
범일로
범일로(Beomil-ro)는 대한민국의 도로이다.
조선민주주의인민공화국 건설성
건설성(建設省)은 국토 이용의 효율적 운용을 위한 종합적 계획의 수립과 그 실시와 관리, 조정 및 도시계획, 건축, 조경 관리 및 도시 재개발에 관한 사무, 국토 중 토지자원의 효율적인 이용에 대한 연구개발 사무를 관장하는 조선민주주의인민공화국 내각의 폐지된 중앙행정기관이다. 일부 사업은 국가계획위원회와 중복된다. 도시계획, 건축, 조경 관리 및 도시 재개발에 관한 사무는 후일 도시경영성으로 이관되었다. 1998년 9월 폐지되었다.
조선민주주의인민공화국 수매양정성
수매량정성(收買糧政省, 표준어: 수매양정성)은 조선민주주의인민공화국 내각에서 추곡 수매와 농수산물 생산 조정, 분배 관련 사무를 관장하는 중앙행정기관이다. 농업성 수매량정국을 수매량정성으로 승격, 개편하였다.
조선민주주의인민공화국 국가과학기술위원회
조선민주주의인민공화국 국가과학기술위원회(朝鮮民主主義人民共和國 國家科學技術委員會)는 과학기술 정책 목표 및 전략 수립, 군사시설 개량, 과학기술 기본 계획, 연구 개발 사업의 투자 방향 지도 감독, 국가 연구 개발 사업의 성과 평가 및 성과 활용 지원을 관장하는 조선민주주의인민공화국의 내각 중앙 행정 기관이다.
조선민주주의인민공화국 전기성
전기성(電氣省) 또는 전기공업성(電氣工業省)은 조선민주주의인민공화국의 전력 공급, 화력 발전 및 수력 발전 등 전기, 원자력 제반 사항, 전기 공학을 관장하는 중앙 행정 기관이다. 전기 관련 업무를 체신부나 통신부, 공업부, 건설부, 과학기술담당 부처가 관장하는 타 국가와는 다르게 1948년 9월 2일 내각 수립 후 별도로 전기 업무만을 관장하는 부서로 신설, 출범하였다.
조선민주주의인민공화국 전기성 기타
1949년까지도 대한민국의 일부 지역은 북조선에서 공급하는 전력에 의존하였다. 1948년 전조선 제정당 사회단체 연석회의 당시 남북협상파 일부는 북조선에서 전력 공급을 중단하지 않도록 하겠다 했으나 1948년 5월부터 북조선 전기성은 수시로 전력공급을 중단하여, 남한 내 사업에 차질을 빚기도 했다.
조선민주주의인민공화국 수산성
수산성(水産省) 또는 해양수산성(海洋水産省)은 해양정책, 어업, 수산업 정책 및 어업 조업 정책 전반, 수산, 어촌개발, 해운항만 관리, 해양환경, 해양조사, 해양자원개발, 해양과학기술연구 개발, 해양안전 관련 사무를 관장하는 조선민주주의인민공화국의 내각 중앙행정기관이다. 해상 운송과 선박 관련 업무는 운수성 또는 해운항만성이 주관하며, 해양환경, 해양조사, 해양자원개발, 해양과학기술연구 개발은 국가과학기술위원회와 일부 중복, 협력한다.
조선민주주의인민공화국 수산성 산하 기관
지역 수산사업소에는 직장장이 존재한다.
조선민주주의인민공화국 국가계획위원회
국가계획위원회(國家計畫委員會)는 국가 정책 개발, 국토 개발 관련 업무를 일부 관할하는 조선민주주의인민공화국 내각의 중앙 행정기관이다. 건설성, 도시경영성, 수산성 등과 일부 소관업무가 중복되기도 하며, 해당 부처들을 지도 감독하며 내각 직할 위원회의 하나이다. 1948년 9월 2일 출범하였다.
조선민주주의인민공화국 중공업성
중공업성(重工業省)은 조선민주주의인민공화국의 중앙 행정기관이다. 철강, 플랜트, 건설 자재 산업에 대한 업무를 총괄하며 화학공업을 별도로 관장하는 화학공업성이 같이 설립되었다. 1948년 9월 2일 공화국 내각의 출범과 동시에 경공업성과는 별도로 각각 설립되었다.
전기성
전기성의 다른 뜻은 다음과 같다.
전기성(全基成, 1993년 1월 17일 ~ )은 대한민국의 축구 선수이다.
전기성은 1948년 9월 2일에 설립된 조선민주주의인민공화국의 내각 중앙 행정기관이다.
전기성은 소설에서 전기 형식으로 풀이하는 것을 뜻한다.
요르마 카르후넨
요르마 "욥페" 카르후넨(핀란드어: Jorma "Joppe" Karhunen: 1913년 3월 17일 – 2002년 1월 21일)은 핀란드의 공군 군인이다.
제2차 세계 대전 당시 적기 31.5기를 격추했다. 그 중 25.5기는 미제 전투기 브루스터 F2A 버팔로에 탑승하여 격추했다.
1941년 6월 25일 바르바로사 작전이 개시되었을 당시 카르후넨은 베시베흐마에 본부를 둔 제44비행대대 제3중대(버팔로 8기로 구성) 중대장으로서 계급은 중위였다.
7월 9일, 구스타프 마그누손 소령이 지휘하는 버팔로 수십 기가 라흐덴포햐 상공을 정찰했는데 카르후넨도 그 중 하나였다. 정찰 도중 소련군 폭격기 및 전투기 15기와 조우하여 10분간 교전, 그 중 8기가 격추되었다.
7월 말, 제24비행대대에 7월 31일로 예정된 육군의 카렐리야 지협 공세를 지원하라는 명령이 내려졌다. 카르후넨의 부대는 소련군 제5혼성항공편대, 제7섬멸항공연대, 제153섬멸항공연대, 제65저공소사항공대, 제235저공소사항공대와 싸웠다.
요르마 카르후넨
8월 1일 카르후넨의 부대(버팔로 7기로 구성)는 라우탸르비 근교에서 폴리카르포프 I-16 6기를 격추했는데 일마리 유틸라이넨 준위는 그 중 2기를 자신이 격추했다고 주장했다.
11일 뒤인 8월 12일, 카르후넨 대위는 카렐리야 지협 상공에서 가장 격렬했던 공중전을 치렀다. 제24비행대대 제3중대의 버팔로 6기가 초계를 돌았고 카르후넨이 중대를 지휘했는데, 안트레아 지역에서 소련군 제65저공소사항공대의 항공기 20여기가 3중대를 공격했다. 30분 간의 공중전 끝에 카르후넨과 중대원들은 폴리카르포프 I-153 9대를 격추시켰다.
9월 26일, 핀란드군은 또 소련군에게 피해를 입혔다. 당일 카르후넨의 3중대는 페타야셀카 북부에서 I-15 6기를 격추했다. 얼마 뒤 다시 그 지역을 찾은 핀란드 공군은 제65저공소사항공대 소속의 I-15 8기와 또 마주쳤고 3중대의 버팔로 조종사들은 적기 3기를 격추했다.
전쟁이 끝났을 때 카르후넨은 제24비행대대 제3중대 중대장으로 계급은 대위였다. 카르후넨은 브루스터 버팔로는 폴리카르포프 시리즈 같은 구식 소련 전투기에는 효과적이었기에 1941년에서 42년은 핀란드 공군의 절정기였으나 1943년 야크, 허리케인, 토마호크, LaGG-3 미그 등의 신예 전투기가 소련에 배치되기 시작하면서 전투 난이도가 급상승했다고 회고했다.
카르후넨은 1955년 12월 13일 예편했다.
조선민주주의인민공화국 대외경제성
대외경제성(對外經濟省)은 조선민주주의인민공화국의 대내외 무역, 수출, 수입 업무를 관장하는 내각 중앙 행정기관이다. 무역 외에도 외국자본 유치, 각 지방의 경제개발특구 개발 사무를 관장한다.
조선민주주의인민공화국 대내외무역성
조선민주주의인민공화국 대내외무역성(朝鮮民主主義人民共和國 對內外貿易省)은 조선민주주의인민공화국의 대내외 무역, 수출, 수입 업무를 관장하는 내각 중앙 행정기관이었다.
조선민주주의인민공화국 무임소성
조선민주주의인민공화국 무임소성은 조선민주주의인민공화국 내각에 참여하는 각료 중 해당 성을 맡지 않은 국무위원의 임소를 가리킨다. 1948년 9월 2일 설립되었다.
한스 빈드
한스 헨리크 "핫세" 빈드(스웨덴어: Hans Henrik "Hasse" Wind: 1919년 7월 30일 - 1995년 7월 24일)는 핀란드의 공군 군인이다. 제2차 세계 대전에 참전했다.
1938년 조종사 훈련 과정에 자원하여 비행사 경력을 시작했다. 겨울전쟁 발발 당시 예비역 장교였으나 비행기가 없어서 비행 임무는 못 맡았다. 빈드는 정식 군인이 되기로 하고 1941년 6월 17일 중위로 임관했다. 1941년 8월 제24비행대대에 배속되어 계속전쟁에 참여했다. 브루스터 B239에 탑승하며 1941년부터 1943년 사이 39기의 적기를 격추했다. 1941년 9월 22일 폴리카르포프 I-15를 격추시킨 것이 빈드의 공인된 첫 격추이다. 1942년 8월 빈드와 그의 부대는 룀푀티로 이동하여 핀란드만 동부를 담당했다. 1942년 8월 빈드는 호커 허리케인 2기에 피격당했고, 4일 뒤 허리케인 1기와 폴리카르포프 I-16 2기에게 또 피격당했다. 1942년 말 기준 격추 수는 14.5기였다.
한스 빈드
1943년 4월 5일 빈드는 일류신 Il-2 2기를 격추했다. 4월 14일에는 수퍼마린 스핏파이어 2기를 격추했다고 주장했으며, 4월 21일에는 야코블레프 Yak-1 2기를 단독 격추, 1기를 킨누넨(Kinnunen) 중사와 협공 격추했다.
빈드는 1943년 7월 31일에 한 번, 1044년 6월 28일에 또 한 번 총 2회 만네르헤임 십자장을 수훈받았다. 1943년 8월부터 제24비행대대는 메서슈미트 Bf 109G로 주력기체를 교체했다.
1943년 10월 19일 24세의 나이로 대위로 승진, 후방으로 물러나 신입 조종사들을 훈련시키는 일을 맡았다.
한스 빈드
1944년 2월 전방으로 귀환하여 5월 27일 메서슈미트를 탑승하고 라보츠킨 La-5 2기를 격추하여 메서슈미트로 첫 공중전 승리를 거두었다. 1944년 6월 9일 카렐리야 지협에 대한 소련군의 공세가 시작되었다. 6월 13일 빈드는 메서슈미트 109 6기를 이끌고 페틀랴코프 Pe-2 경폭격기 편대를 공격했고 빈드 본인이 적 폭격기 4기를 격추시켰다. 다음날 벨 P-39 1기, 6월 15일에 일류신 IL-2M 1기, 그 다음날에 Pe-2 2기와 La-5 1기, 6월 19일에 P-39 2기와 LA-5 1기, 6월 20일에 La-5 2기와 Yak-9 2기, Pe-2 1기, 6월 22일에 스핏파이어 2기와 La-5 2기, 그 다음날 일류신 DB-3F 2기, 6월 25일 Yak-9 3기와 Yak-7 2기를 격추하는 등 6월 내내 연전연승을 이어갔다.
1944년 6월 28일, 빈드는 Yak-9, P-39 30여 기의 공격을 받았다. 빈드가 Yak-9 한 기를 격추시킨 직후 적의 P-39 한 기가 발사한 37 mm 탄이 조종석 장갑을 뚫고 폭발했다. 또다른 탄 하나가 왼쪽 어깨 뒤의 유리를 뚫고 계기판에 박혀 폭발했다. 빈드의 왼팔은 심한 부상을 입었으나 어찌어찌 비행을 계속하여 착륙에 성공해 목숨을 건졌다.
빈드는 이 부상이 완치된 뒤로는 더 이상 비행임무는 뛰지 않았다. 전쟁 종료 당시 빈드의 출격회수는 302회, 격추수는 75기로서 일마리 유틸라이넨에 이어 핀란드군 전체 2위이다.
1945년 8월 26일 결혼하여 5월 10일 공군에서 예편하고 헬싱키 상업학교에서 공부를 시작했다. 빈드는 1995년 7월 24일 사망했다. 사망 당시 아내는 생존 중이었으며 슬하에 자녀가 5명이었다.
조선민주주의인민공화국 내각호위처
내각호위처(內閣護衛處) 또는 내각호위실(內閣護衛室), 내각경호처(內閣警護處), 내각경호실(內閣警護室)은 조선민주주의인민공화국의 내각 중앙 행정 기관으로 내각의 경비 및 내각 수상, 국가 주석의 경호와 관저 안전, 경비를 담당한다. 1948년 9월 2일 설립되었으며, 국무위원은 아니나 기관장은 부총리급 정무직 공무원으로 보한다.
주석 관저, 부주석 관저, 총리 관저, 부총리 관저, 최고인민회의 의장 관저, 부의장 관저, 최고인민회의 상임위원장 관저, 최고인민회의 상임위원회 부위원장 관저 등에 파견되어 근무한다. 민족보위성, 국가검열성, 민족보위안전부와 인사 교류를 한다.
제24비행대대 (핀란드)
제24비행대대(핀란드어: Lentolaivue 24; LLv.24)는 제2차 세계 대전 당시 활동한 핀란드 공군의 전투기 대대이다. 1944년 2월 14일 제24전투비행대대(핀란드어: Hävittäjälentolaivue 24; HLe.Lv.24)로 개칭했다. 상급부대는 제2비행연대였다.
겨울전쟁 당시 핀란드의 유일한 근대식 전투기였던 포커 D.XXI가 제24비행대대에 집중 배치되었고 24대대는 핀란드군의 유일한 전방 전투기 병력이 되었다. 이후 계속전쟁 때 브루스터 F2A 버펄로, 메서슈미트 Bf 109G-2로 주력기체를 교체해 가며 활약하다 1944년 12월 4일 제31전투비행대대로 재명명되면서 사라졌다.
제24대대는 제2차 세계대전 당시 핀란드 공군에서 가장 많은 전과를 올린 부대이다. 적기 877기를 격추한 반면 격추당한 피해기는 55기이다. 핀란드 격추수 1, 2위인 일마리 유틸라이넨과 한스 빈드를 비롯해 대대원 중 일곱 명이 만네르헤임 십자장을 수훈받았다.
제24비행대대 (핀란드) 부대의 역사
핀란드 공군은 1933년 7월 15일 조직이 개편되어 보다 많은 항공기와 비행장이 만들어지고 새 부대들이 편성되었다. 제24비행대대는 이때 새로이 만들어진 부대들 중 하나로서 콧카 북쪽, 카렐리야 지협에 인접한 우티에 주둔했다. 제24비행대대는 핀란드에서 라이센스 생산한 영국제 글로스터 게임콕 III 전투기를 사용했다. 초대 대대장 리하르트 로렌츠는 당대 일반적이었던 3기 1조 전술 대신 2기 1조 전술을 선택했다. 이 전술은 아마 핀란드 공군에서 처음 생각한 것으로 보이며 이후 루프트바페에 의해 굳어져서 오늘날까지 표준적 전술로 이어지고 있다. 이후 1937년 네덜란드제 포커 D.XXI 전투기로 주력기체가 교체되었다.
제24비행대대 (핀란드) 부대의 역사
1939년 11월 30일 소련이 핀란드를 공격했을 당시 제24비행대대는 여전히 포커 D.XXI를 사용 중이었다. 헬싱키에 쏟아진 무자비한 폭격으로 전쟁 하루만에 300명 이상이 죽었다. 포커 전투기들은 폴리카르포프 I-16, 폴리카르포프 I-153 같은 소련 전투기보다 열등하다고 여겨졌다. 핀란드 전투기들은 불필요한 손실을 막기 위해 적 전투기와 교전하기보다는 적 폭격기를 요격하라는 명령을 받았다. 최초의 격추는 12월 1일로 소련의 투폴레프 SB 폭격기 11기가 핀란드 공군에게 격추되었다. 최초의 피격추는 아군 오인사격으로 인한 것으로 핀란드의 대공포가 핀란드 전투기를 격추시켰다. 전쟁 동안 여러 번에 걸쳐 악천후로 인해 공중작전이 중단되었다. 하지만 제24대대는 12월 19일 I-16 전투기 2대를 포함해 적기 12기를 격추하여 1939년 12월 말까지 총 54기를 격추했다. 핀란드군의 피해는 1기 격추, 1기 파손 뿐이었다. 공군이 선전을 거둠과 동시에 육군 역시 모든 전선에서 붉은 군대의 진격을 막아냈다.
제24비행대대 (핀란드) 부대의 역사
겨울전쟁 당시 요르마 사르반토가 적기 13기를 격추해 24대대 최고 에이스이자 핀란드 공군 전체 최고 에이스가 되었다. 사르반토는 일류신 DB-3 폭격기 6기를 단 4분만에 격추시키기도 했다. 1940년 1월 말까지 핀란드군은 적기 34기를 격추시키고 1기를 잃었다. 이로써 대대 병력은 항공기 28기로 줄어들었다.
1월 말이 되면 소련 전투기들의 전술이 바뀌어서 낙하탱크가 도입되고 소련 조종사들은 더욱 공격적으로 나섰다. 소련 전투기들은 폭격기를 핀란드 내륙 깊숙히까지 호위했고 때로는 전투기 40-60 기가 떼로 핀란드 내륙을 돌아다니기도 했다.
2월 1일 붉은 군대는 카렐리야 지협의 만네르헤임 선을 돌파하는 것을 목표로 공세를 개시했다. 제24비행대대는 전선을 순찰하면서 아군 지상병력을 보호했다. 2월의 어느 날에는 하루에 88회 출격을 할 정도로 바빠졌다. 활동이 길어질수록 부담과 손실이 누적되었다. 제24비행대대는 2월에 적기 27기를 격추하고 6기를 잃었다. 격추되어 사망한 조종사 중에는 덴마크인 의용병도 두 명 있었다. 이제 대대 병력은 항공기 22기로 줄어들었다.
제24비행대대 (핀란드) 부대의 역사
3월이 되자 육상 전투 무대가 비보르그 만 방면으로 옮겨갔다. 붉은 군대는 얼음을 건너 남부 핀란드로 침공하려 했고, 핀란드 공군 전체가 동원되어 이 공세를 막아내라는 명령을 받았다. 제24비행대대는 이때 154회 출격하였다. 3월 13일 정전협정이 맺어졌다. 제24대대는 겨울전쟁 발발 시점에 전투기가 36기였고 종전 시점에는 22기가 남았다. 적기 120기를 격추했고 그 중 100기는 폭격기였다. 손실은 11기였고 그 중 적에게 격추된 것은 9기 2기는 아군의 오인사격이었다.
겨울전쟁 당시 제24비행대대 에이스
1940년 4월 19일 대대 주력기가 미제 브루스터 239 버팔로로 교체되었다. 버팔로는 당시 핀란드 공군에게 최고의 전투기로 여겨졌다. 제24비행대대는 주둔지를 라흐티 동쪽 베시베흐마로 옮겼다. 소련과 핀란드 사이의 관계는 매우 긴장되어 있었고 쌍방 모두 전쟁이 다시 터지는 것은 시간문제라고 생각했다. 평화가 지속된 14개월 동안 제24비행대대의 조종사들은 고된 훈련을 받았다. 지상에는 조기경보 시스템이 설치되어 적기를 보다 일찍 발견할 수 있게 하였다.
제24비행대대 (핀란드) 부대의 역사
계속전쟁 발발 시점에 제24비행대대에는 버팔로 34기가 배치되어 있었다. 핀란드 공군의 항공기는 총 235기였고 그 중 187기가 즉시 출격준비가 완료되었으며 그 중 179기가 전투기였다. 이에 맞서는 소련군은 레닌그라드 군관구에서 항공기 1,332기, 발트 함대에서 400기, 북극함대에서 114기를 동원했다. 핀란드 공군은 적아의 구분을 쉽게 하기 위해 독일 항공기와 유사한 노란색 띠로 항공기를 표시했다.
1941년 6월 25일 소련 군용기 150여기가 핀란드 도시들을 일제 공격했다. 겨울전쟁의 본격적 시작이었다. 이 전쟁 첫날 제24비행대대는 적 폭격기 10기를 격추하면서 피해는 입지 않았다. 제24비행대대는 6월 25일에서 30일에 걸쳐 핀란드 남부를 방어했으며 적기 17기(MBR-2 수륙양용기 2기와 PE-1 1기 포함)를 격추시켰다. 중도에 사고로 버팔로 1기의 비전투 손실을 입었다.
대대는 7월 3일 란타살미 공군기지로 이동했다. 새 임무는 카렐리야 육군의 작전을 지원하는 것이었고 여기에는 상급부대인 제2비행연대 전체가 동원되었다. 제12비행대대와 제16비행대대가 정찰을 맡았고, 제4비행연대로부터 브리스틀 블렌헤임 폭격기가 제공되었다.
제24비행대대 (핀란드) 부대의 역사
핀란드 공군이 집결하는 것을 소련 정찰대가 발견하고 7월 8일 수 차례 공격을 가해왔다. 제24비행대대는 자기 피해는 입지 않으며 적기 11기를 격추시켰다. 이후 1941년 여름 내내 육군 지원 임무를 계속했고, 1941년 말이 되면 제24비행대대는 손실 2기(1기는 적에게 격추, 1기는 사고)에 적기 135기를 격추했다. 당시 핀란드 공군 전체는 적기 256기를 격추시켰고 전투 및 비전투 손실로 84기를 잃었다. 그 중에서도 제24비행대대의 전과가 가장 뛰어났다.
제24비행대대 (핀란드) 부대의 역사
1941년 12월 말 핀란드 육군이 작전 목표를 달성한 이후 계속전쟁은 그 양상이 참호전으로 변해갔다. 동시에 소련 공군은 신형 전투기들로 재무장했다. 영국 전투기인 호커 허리케인 IIA와 IIB도 무기대여를 통해 소련으로 넘어와 핀란드 전선에 그 모습을 보였다. 당시 북부 카렐리야에 주둔하고 있던 제14비행대대는 아직 구형 포커 D.XXI를 사용하고 있었고 소련의 새 전투기들을 상대하기 버거워했다. 이에 제24비행대대 병력 일부가 티크섀르비 방면의 방어를 강화하라는 명령을 받았다. 여기서 제24대대는 소련의 미그-3 및 허리케인과 교전하여 처음으로 소련군에게 전투 손실을 입었다(버팔로 3기 격추당함). 그러나 동시에 소련군은 8기 이상이 격추당했다.
제24비행대대 (핀란드) 부대의 역사
호글란드 전투는 1942년 겨울까지 계속되었다. 제24비행대대는 전투기 6기로 지상 병력들을 지원했다. 에이스 전투조종사 일마리 유틸라이넨이 적기 2기를 격추시켰다. 이 시점에서 유틸라이넨의 격추수는 20기였으며 만네르헤임 십자장을 수훈받았다. 핀란드군은 성공적인 작전 이후 섬을 점거했다. 이후 1942년이 다 갈때까지 제24비행대대는 핀란드만에서 북부 카렐리야에 걸쳐 방공 전력을 보조했다. 9월 8일에는 요르마 카르후넨도 만네르헤임 십자장을 받았다.
한편 소련군은 라보츠킨 LaGG-3, 라보츠킨 La-5, 일류신 Il-2 스투르모비크, 야코블레프 Yak-1, 야코블레프 Yak-7 등의 더욱 발전된 전투기로 재무장했다.