hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
쓰루가오카하치만궁 역사
고헤이 6년(1063년) 8월, 가와치(河內) 국(지금의 일본 오사카부 하비키노시)을 본거지로 한 가와치 겐지의 2대 도료(棟梁, 당주)였던 미나모토노 요리요시(源賴義)가 전9년의 역에서 전승을 기원했던 교토(京都)에 있던 이와시미즈 하치만구(石淸水八幡宮)의 호국사(혹은 가와치 겐지 집안의 씨신인 쓰바이 하치만구)를 가마쿠라의 유이노사토(由比鄕) 쓰루가오카(鶴岡)에 쓰루가오카 와카미야(鶴岡若宮)로서 권청한 것이 처음이다. 에이호(永保) 원년(1081년) 2월에는 3대 도료인 미나모토노 요시이에(源義家)가 이곳을 수리했는데, 특히 요시이에는 이와시미즈 하치만구에서 관례를 올리고 스스로를 하치만타로(八幡太郞) 요시이에라 칭한 것으로 유명하다.
쓰루가오카하치만궁 역사
지쇼4년(1180년) 10월, 헤이케 타도의 군사를 일으켜 가마쿠라로 들어온 가와치 겐지의 후예 미나모토노 요리토모는 이 달 12일, 신궁을 현재의 위치인 고바야시노사토(小林鄕) 기타야마(北山)로 옮긴다. 이후 이 신전을 중심으로 훗날 막부의 중추가 될 시설들이 정비되어 갔다. 겐큐 2년(1191년)에 신전이 화재로 불탄 뒤에는 상·하 양궁 체제로서 거듭 이와시미즈 하치만구의 호국사를 권청했다. 죠겐(承元) 2년(1208년)에는 신궁사(神宮寺)가 지어진다.
쓰루가오카하치만궁 역사
미나모토노 요리토모가 가마쿠라 막부를 열게 된 뒤, 미나모토노 요시이에의 권청으로 이루어졌다는 연고도 있었기에 일본의 무사 집안들로부터 숭배와 경외의 대상이 되었지만, 가마쿠라 막부가 쇠퇴한 뒤에는 승방의 수도 감소하는 등 쇠퇴했고, 센고쿠 시대에는 사토미(里見) 집안이 불을 지르기도 했는데(쓰루가오카 하치만구 전투), 호조 우지쓰나가 다시 일으켰다. 에도 시대에는 에도 막부의 비호를 받아 규모가 더욱 넓어졌는데, 인왕문, 관음당, 법화당 등 불교적인 이름이 붙은 당우가 건립되었고, 3대 쇼군 이에미쓰(家光)의 치세에는 약사당, 종루, 누문 등도 지어졌다. 또 경내에는 넓이 다섯 간 되는 다보대탑이나 동조궁(東照宮)도 존재했다.
에도 막부가 무너지고, 1868년 3월 13일에 신정부는 신사의 신주(神主)를 겸하고 있는 승려들에 대한 환속 명령을 내렸으며, 1870년에 대교선포(大敎宣布)로 신도가 국교로 지정되면서, 쓰루가오카 하치만궁에 대해서도 이른바 '폐불훼석' 운동이 시작되었다. 에도 시대 이래의 다보대탑 등의 불당은 파괴되고 불상이나 불구(佛具), 경전 등도 파괴되고 소각처분되거나 뿔뿔이 흩어져, 일부는 현재 가마쿠라 내의 주후쿠 사(壽福寺), 센소 사(淺草寺), 후몬인(普門院) 등의 절과 고토(五島) 미술관, 도쿄 국립 박물관에 보관되어 있다. 가까스로 남아있던 불당도 화재로 소실되고, 지금은 외국인 관광객이 촬영한 사진이나 스케치로만 남아 있다.
쓰루가오카하치만궁 경내
쓰루가오카 하치만구의 본궁(本宮, 상궁上宮)은 에도 시대인 분세이(文政) 11년(1828년)에 쇼군 도쿠가와 이에나리(徳川家斉)에 의해 재건된 것으로 일본의 중요문화재이다. 61개의 커다란 돌계단을 올라 사쿠라다몬(桜門)을 지나서 깊숙이 위치한 배전(拝殿)에서 본전으로 이어진다. 계단 밑에도 무전(舞殿)이 있는데 「하배전(下拝殿)」이라 불리는 곳으로 앞면에 있는 건축물은 21세기에 들어 증축된 것이며 당초에는 붉은칠이 없이 새하얗게 되어 있었다.
미나모토노 요리토모의 요구로 춤을 추게 된 시즈카 고젠(静御前)이 요리토모의 면전에서 미나모토노 요시쓰네(源義経)를 사모하는 노래를 불렀다는 일화가 유명한데, 물론 당시에는 오늘날과 같은 무전이 없었고, 와카미야(若宮) 사전(社殿)의 회랑에서 춤을 추었다고 한다.
쓰루가오카하치만궁 경내
요리토모는 이에 몹시 격노했지만, 옆에 있던 호조 마사코는 유인(流人) 시절 요리토모와의 힘든 만남을 가지던 때와 그가 헤이케 타도를 외치며 거병했을 때의 불안했던 나날들을 말하며 "그때의 제 심정이 지금의 시즈카와 같습니다. 요시쓰네로부터 여러 해에 걸쳐 받아온 사랑을 잊고, 연모하지 않는다면 정결한 여인이라 할 수 없겠지요. 내가 저 자리에 있었어도 지금과 똑같이 노래했을 겁니다." 라며 요리토모를 달랬고 요리토모는 이에 노염을 거두고 시즈카에게 상을 내렸다고 한다.
쓰루가오카하치만궁 경내
또한 경내에는 「겐페이노이케(源平池)」라는, 호조 마사코(北条政子)가 팠다는 전설이 있는 연못이 있는데, 겐지노이케(源氏池)에는 인공섬이 세 개, 헤이케노이케(平家池)에는 4개의 인공섬이 조성되어 있어 각자 태어나고 죽는 인간의 일생을 의미한다. 겐지노이케의 인공섬의 경우는 섬 안에 기상변천사(旗上弁天社)라는 신사가 있다. 겐페이노이케에는 돌다리가 있는데, 「태고교(太鼓橋)」라 불리는 것으로 원래는 나무로 만들어져 붉은색을 입히고 「적교(赤橋)」라 불렸다. 호조 씨의 방계인 아카바시(赤橋) 집안의 묘지(苗字)는 이 다리 이름에서 따온 것이다. 예전에는 다리로의 출입이 가능했고 다리 위에서 기념촬영을 할 수도 있었지만 오늘날에는 울타리로 막혀 있다.
겐포(建保) 7년(1219년) 1월 27일 2대 쇼군 미나모토노 요리이에의 아들로 하치만구 벳토였던 구교(公暁)가 사네토모를 암살할 때 숨어있었다는, 잠복 은행나무(隠れ銀杏)라는 별명이 붙은 거대한 은행나무가 쓰루가오카 하치만구 본전 입구 앞에 서 있었다. 이 전설이 널리 퍼지게 된 것은 에도 시대(江戸時代)에 들어서였고, 당대의 사료에는 전하지 않는 이야기로써 수령 8백 년에서 천 년 정도 되는 나무의 수령으로 미루어 가마쿠라 초기에는 사람이 숨어 있을 정도로 굵지는 않았다는 주장도 있어 진위를 가릴 수 없다. 구교가 숨은 것은 이 나무의 선대 나무이고 에도 시대에 잠복 은행나무로 알려진 나무는 2대째로 실제 잠복 은행나무의 아들뻘 되는 나무라고 해석하는 설도 있었다. 잠복 은행나무는 1955년부터 가나가와 현의 천연기념물로 지정되어 쓰루가오카 하치만구의 심벌 비슷한 존재로써 자리잡았으나, 2010년 3월 10일 4시 40분경 가마쿠라 시에 불었던 강풍으로 은행나무는 뿌리째 뽑혀 쓰러져 버렸다. 쓰러진 나무는 세 부분으로 나뉘어 3월 15일 뿌리부터 높이 4미터까지에 해당하는 부분을 원래 있던 장소에서 7미터 떨어진 곳으로 옮겨 심었다. 나머지 두 부분은 하치만구 경내에 보존되었다. 옮겨 심은 부분에서는 다시 싹이 돋아난 것이 확인되었다.
브라이언 워런
브라이언 리처드 워런(Bryan Richard Warren, 1967년 4월 26일 ~ )은 전 KBO 리그 한화 이글스의 선수이며, 볼티모어 오리올스의 국제 스카우트로 활동하고 있다.
카를로스 차베스 (야구 선수)
카를로스 차베스(스페인어: Carlos Chávez, 1972년 8월 25일 ~ )은 전 KBO 리그 한화 이글스의 선수이다.
1976년 하계 올림픽 육상
제21회 하계 올림픽 육상 경기는 1976년 7월 23일부터 31일까지 캐나다 몬트리올에서 열렸다. 89개 나라에서 온 선수들이 37개 세부 종목에 걸쳐 경쟁했다.
YGEX
YGEX(일본어: ワイジーエックス 와이지엣쿠스[*])는 일본의 음반사이다. 일본의 레코드 회사 에이벡스와 대한민국의 연예 기획사 YG 엔터테인먼트가 공동으로 발족한 음반사로, 대한민국의 기획사가 일본에서 레이블을 설립하는 것은 이번이 처음이다. 회사명은 YG 엔터테인먼트의 'YG'와 에이벡스의 'EX'를 합친 것이며, "EXPERIENCE" (경험)와 "EXCLUSIVE" (독점)라는 두 가지 의미를 담고있다.
YGEX 개요
YG 엔터테인먼트와 에이벡스의 합작 레이블인 본사는 YG 소속 가수 전용 레이블이다. 전용 레이블을 마련한 것은 YG의 음악을 그대로 지향하기 위해서였다. YG는 대한민국 외에 음악 사무소에 비해 일본 진출에 소극적이었다. 그것은 일본 진출에 있어 자신의 음악적 특징을 버리고 "일본 음악화" 해야 하는 것에 대해 부담이 있었기 때문이다. 거기에 전용 레이블을 마련하는 것으로, YG의 음악적인 성향을 지키게 되었다. 레이블 출범 즈음 해, avex의 마쓰우라 마사토 회장은 K-POP도 J-POP도 아닌 "YGEX 사운드"를 설립했다.
마쓰우라 마사토
마쓰우라 마사토(일본어: 松浦勝人, 1964년 10월 1일 ~ )는 가나가와현 요코하마시 고난구 출신의 음악 프로듀서, 사업가이다. 에이벡스 그룹 홀딩스 대표 이사 사장 CEO이다. 통칭 masato max matsuura (마사토 맥스 마쓰우라). 아내는 모델 하타다 아키이며, 아키 사이에서 2남 1녀를 두고 있다.
1976년 하계 올림픽 동독 선수단
동독은 1976년 7월 17일에서 8월 1일까지 캐나다 몬트리올에서 열린 제21회 하계 올림픽에 참가했다.
렌즈콩
렌즈콩(학명: Lens culinaris) 또는 렌틸콩(영어: lentil bean)은 유럽 남부, 지중해 연안이 원산지인 일년생 콩과 식물이다. 렌틸콩은 단백질이 풍부하여 예부터 주요 식량으로 중요했던 식물이다. 유럽, 아시아, 북아프리카에서 널리 재배되지만 서반구에서는 자라지 않는다. 렌틸콩의 기원에 대해서는 잘 알려져 있지 않다. 씨는 주로 수프로 이용되고, 식물체는 사료용으로 사용된다. 단백질, 비타민 B, 철, 인의 중요한 공급원이다. 렌틸콩은 약 키가 약 40cm정도로 자라며 씨앗은 콩깍지 안에 있으며 보통 한 깍지에 두 개의 씨앗이 들어있다.
렌즈콩 어원
'렌즈'라는 이름은 라틴어 ‘렌스(lens)’에서 왔다. 라틴어 ‘렌스’는 본래 렌즈콩을 부르는 이름으로, 나중에는 렌즈에도 그 생김새가 렌즈콩과 비슷하다 하여 이 이름이 붙었다. ‘렌틸(lentil)’이란 이름 역시 거슬러 올라가면 라틴어 ‘렌스(lens)’의 지소사 ‘렌티쿨라(lenticula)’에서 왔다.
구약성경에 있는 히브리어 낱말 עֲדָשָׁה adashá도 렌즈콩을 뜻하는 단어인데, 한국어로 번역되면서 ‘팥’, ‘불콩’ 등으로 옮겨졌다.
렌즈콩 영양적 요소
단백질이 풍부하고 칼슘이 많으며 비타민 A 비타민 B ,철분 황이 풍부하다. 섬유질도 풍부, 아연도 많고, 엽산 등 항산화제도 있다.
렌즈콩 지역
렌틸콩은 주로 인도, 방글라데시, 파키스탄, 이집트, 이탈리아, 그리고 지중해 연안의 국가들과, 북아메리카 지역에서 자란다. 또한 스페인의 대서양 해안이나, 모로코에서도 재배된다.
렌즈콩 조건
렌틸콩은 주로 건조한 지역에서 자란다. 주로 고온 건조한 지역에 분포해있고 한랭 건조 지역에서도 재배된다. 최근 영하 12도~30도의 추운 지역에서의 재배도 성공했다.
렌틸콩은 물이 잘 빠지고 유기물이 풍부한 중성 토질의 땅에서 잘 자라며, 다소 척박한 땅에서도 잘 자라는 편이다. 파종은 5월 초에 하는 것이 가장 좋으며 수확까지는 80~110일정도 걸린다.
렌즈콩 역사
그 기원은 알 수 없으나, 고대 문명의 주식이었다. 아프리카 열대지역이 원산지로 알려져있다. 고대의 렌즈콩은 수확과 보관이 쉬워서 널리 섭취되었다. 특히 고대 그리스의 농부들은 이를 주식으로 먹을 정도로 다양하게 섭취되었다.
의료 과실
의료 과실(醫療過失)은 의료인이 의료행위를 수행함에 있어서 당시의 의학지식 또는 의료기술의 원칙에 준하는 업무상 필요로 하는 주의의무를 게을리하여 환자에게 적절치 못한 결과를 초래한 것이다.
의료 과실 조항
1. "의료사고"란 보건의료인(「의료법」 제27조제1항 단서 또는 「약사법」 제23조제1항 단서에 따라 그 행위가 허용되는 자를 포함한다)이 환자에 대하여 실시하는 진단·검사·치료·의약품의 처방 및 조제 등의 행위(이하 "의료행위등"이라 한다)로 인하여 사람의 생명·신체 및 재산에 대하여 피해가 발생한 경우를 말한다.— 의료사고 피해구제 및 의료분쟁 조정 등에 관한 법률 제2조
의료 과실 의료행위의 형사상 책임
의사가 설명의무를 위반한 채 의료행위를 하여 환자에게 상해가 발생하였더라도, 업무상 과실로 인한 형사책임을 지우기 위해서는 상해와 의사의 설명의무위반 내지 승낙취득 과정의 잘못 사이에 상당인과관계가 존재하여야 한다.
의료과오사건에서 의사의 과실을 인정하려면 결과 발생을 예견할 수 있고 또 회피할 수 있었는데도 예견하거나 회피하지 못한 점을 인정할 수 있어야 한다. 의사의 과실이 있는지는 같은 업무 또는 분야에 종사하는 평균적인 의사가 보통 갖추어야 할 통상의 주의의무를 기준으로 판단하여야 하고, 사고 당시의 일반적인 의학 수준, 의료환경과 조건, 의료행위의 특수성 등을 고려하여야 한다
의료 과실 의료행위의 형사상 책임
의사가 환자에 대하여 주된 의사의 지위에서 진료하는 경우라도, 자신은 환자의 수술이나 시술에 전념하고 마취과 의사로 하여금 마취와 환자 감시 등을 담당토록 하거나, 특정 의료영역에 관한 진료 도중 환자에게 나타난 문제점이 자신이 맡은 의료영역 내지 전공과목에 관한 것이 아니라 그에 선행하거나 병행하여 이루어진 다른 의사의 의료영역 내지 전공과목에 속하는 등의 사유로 다른 의사에게 그 관련된 협의진료를 의뢰한 경우처럼 서로 대등한 지위에서 각자의 의료영역을 나누어 환자 진료의 일부를 분담하였다면, 진료를 분담받은 다른 의사의 전적인 과실로 환자에게 발생한 결과에 대하여는 책임을 인정할 수 없다
의료 과실 의료행위의 형사상 책임
마취통증의학과 의사인 피고인이 수술실에서 환자인 피해자 갑(73세)에게 마취시술을 시행 한 다음 간호사 Z에게 환자의 감시를 맡기고 수술실을 이탈하였는데, 이후 갑에게 저혈압이 발생하고 혈압 회복과 저하가 반복됨에 따라 Z이 피고인을 수회 호출하자, 피고인은 수술실에 복귀하여 이 심정지 상태임을 확인하고 마취해독제 투여, 심폐소생술 등의 조치를 취하였으나, 이 심정지 등으로 사망에 이르게 된 경우  피고인의 업무 상 과실로 이 사망하게 되었다는 점이 합리적인 의심의 여지가 없을 정도로 증명되었다고 보기
어려워 업무상 과실치사죄가 성립하지 않는다
환자에 대한 투약 과정 및 그 이후의 경과를 관찰·보고하고 환자의 요양에 필요한 간호를 수행함을 그 직무로 하고 있는 종합병원의 간호사로서는 그 직무 수행을 위하여 처방 약제의 투약 전에 미리 그 기본적인 약효나 부작용 및 주사 투약에 따르는 주의사항 등을 확인·숙지하여야 할 의무가 있다 할 것인바, 이 사건 처방의 경위와 위 베큐로니움의 특수한 용도 및 그 오용의 치명적 결과 등을 감안할 때, 위 처방이 너무나 엉뚱한 약제를 투약하라는 내용이어서 필시 착오 또는 실수에 기인한 것이라고 의심할 만한 사정이 있음을 쉽게 인식할 수 있었다 할 것이고, 그러한 사정이 있다면 간호사에게는 그 처방을 기계적으로 실행하기에 앞서 당해 처방의 경위와 내용을 관련자에게 재확인함으로써 그 실행으로 인한 위험을 방지할 주의의무가 있다고 봄이 상당하다
웰컴 투 사우스
웰컴 투 사우스(Benvenuti al Sud)는 2010년 개봉한 이탈리아의 코미디 영화이다. 속편으로는 《웰컴 투 노스》가 있다.
대니 분이 카메오로 출연했다. 반범죄 캠페인을 벌이다가 괴한에게 살해당한 이탈리아의 시장 안젤로 바살로에게 헌정되었다.
웰컴 투 사우스 줄거리
북부 브리안차의 우스마테 벨라테에서 우체국장으로 일하는 알베르토 콜롬보는 아들과 가족의 미래를 위해 밀라노로 전근을 가고 싶어 한다. 하지만 전근 자리가 장애인 동료에게 돌아가자, 그는 장애를 가장하여 전근을 시도한다. 그러나 장애를 확인하러 온 감사관 앞에서 실수로 일어나 버리는 바람에 들통나고, 벌로 남부의 작은 마을 카스텔라바테로 좌천된다. 좌천을 거부하면 해고될 상황에 놓인 알베르토는 마지못해 남쪽으로 향한다.
남쪽으로 떠나기 전, 알베르토는 남부에 대한 온갖 부정적인 소문, 즉 마피아, 쓰레기 문제, 숨 막히는 더위 등에 대한 이야기를 듣는다. 그는 방호복, 소화기, 자외선 차단제, 쥐덫까지 챙겨서 남쪽으로 떠나는데, 우여곡절 끝에 카스텔라바테에 도착한다. 처음에는 남부에 대한 두려움과 편견을 갖고 있었지만, 우체부 마티아 볼페, 마리아 플라젤로, 경찰관 등 마을 사람들과 친해지면서 남부의 아름다움과 삶의 방식을 깨닫고, 자신이 가졌던 부정적인 인식이 편견이었음을 깨닫는다.
웰컴 투 사우스 줄거리
하지만 아내 실비아에게는 남부가 위험하고 불결하며 불쾌한 곳이라고 거짓말한다. 남부에 편견을 가진 실비아와 관계를 돈독히 하기 위해서였다. 실비아가 방문하게 되자, 알베르토는 친구들에게 그동안 남부에 대해 거짓말을 했음을 고백하고, 마을 사람들은 실비아에게 남부가 정말로 나쁘다는 인상을 주기 위한 계획을 세운다. 마을 사람들의 속임수는 어느 정도 성공했지만, 결국 실비아는 진실을 알게 되고 알베르토가 마리아와 바람을 피웠다고 오해하며 이혼을 요구한다.
그 과정에서 마티아와 마리아는 다시 사귀게 되고, 알베르토와 실비아도 화해한다. 알베르토의 가족은 남부에 합류하고, 시간이 흘러 알베르토는 오랜 바람이었던 밀라노 전근을 받게 된다. 그는 밀라노로 돌아가는 것을 기뻐하지만, 남부를 떠나는 것에 대한 아쉬움을 느낀다.
메모리스
메모리스(Memories), 메모리즈는 다음과 같은 뜻이 있다.
메모리즈 (1995년 영화)
《메모리즈》(MEMORIES)는 일본의 옴니버스 형식 애니메이션 영화이다. 1995년 12월 23일 공개되었다.
의료계약 판례
의료계약에 따라 의료인은 질병의 치료 등을 위하여 모든 의료지식과 의료기술을 동원하여 환자를 진찰하고 치료할 의무를 부담하며 이에 대하여 환자 측은 보수를 지급할 의무를 부담한다. 질병의 진행과 환자 상태의 변화에 대응하여 이루어지는 가변적인 의료의 성질로 인하여, 계약 당시에는 진료의 내용 및 범위가 개괄적이고 추상적이지만, 이후 질병의 확인, 환자의 상태와 자연적 변화, 진료행위에 의한 생체반응 등에 따라 제공되는 진료의 내용이 구체화되므로, 의료인은 환자의 건강상태 등과 당시의 의료수준 그리고 자기의 지식경험에 따라 적절하다고 판단되는 진료방법을 선택할 수 있는 상당한 범위의 재량을 가진다. 그렇지만 환자의 수술과 같이 신체를 침해하는 진료행위를 하는 경우에는 질병의 증상, 치료방법의 내용 및 필요성, 발생이 예상되는 위험 등에 관하여 당시의 의료수준에 비추어 상당하다고 생각되는 사항을 설명하여, 당해 환자가 그 필요성이나 위험성을 충분히 비교해 보고 그 진료행위를 받을 것인지의 여부를 선택하도록 함으로써 그 진료행위에 대한 동의를 받아야 한다.
환자가 회복 불가능한 사망의 단계에 이르렀을 것을 객관적 요건으로 요구한다.
의료행위
의료행위라 함은 의학적 전문지식을 기초로 하는 경험과 기능으로 진료, 검안, 처방, 투약 또는 외과적 시술을 시행하여 하는 질병의 예방 또는 치료행위 및 그 밖에 의료인이 행하지 아니하면 보건위생상 위해가 생길 우려가 있는 행위를 의미한다.
헤일로 4
《헤일로 4》(Halo 4)는 343 Industries가 Xbox 360 콘솔용으로 개발한 1인칭 슈팅 게임이다. 이게임은 일곱번째 [헤일로 (시리즈)]이다. 게임은 2012년 11월 6일날 전세계 대부분의 공개되었다. 게임의 이야기는 [헤일로 3]의 이야기끝에서부터 4년뒤에서부터 시작된다.
전작까지는 번지 스튜디오에서 개발하였지만 이번 작품부터는 343 Industries에서 인수하여 개발했다는 큰 차이점이 있다.
"Reclaimer(재생자) 3부작"으로 명명된 헤일로의 새 시리즈의 첫 번째 부분이며, 일본을 제외한 2012년 11월 6일 전 세계에 발매되었고 일본에서는 이틀 후인 11월 8일에 발매되었다.
이 게임의 배경은 헤일로 3이 끝난 뒤 4년 후로 설정되었고, 주인공 마스터 치프가 인공지능인 코타나와 함께 등장한다.
헤일로 4
헤일로 4는 E3 2011 게임쇼에서 2011년 6월 4일 처음 공식 예고되었으며, 그 개발은 Halo: Combat Evolved Anniversary와 같은 때에 알려졌다. 그리고 2012년 9월 26일, 게임의 개발이 끝난 것으로 선언되었다.
헤일로 4는 개시 당일 2억 2천만 달러의 판매를 달성하였으며 개시한 주에 3억 달러를 달성하여 게임 프랜차이즈의 새 기록을 달성할 것으로 추정된다.
우크라이나 국제항공의 운항 노선
우크라이나 국제항공은 다음과 같은 노선을 운항하고 있다.(2017년 10월 기준)
우크라이나 국제항공의 운항 노선 운항 노선
우크라이나
키이우 - 보리스필 국제공항 허브
도네츠크 - 세르게이 프로코피에프 국제공항 - 내전으로 일시적 운항중단 -
드니프로 - 드니프로 국제공항
리비우 - 리비우 다닐로 로마노비치 국제공항
빈니차 - 하브리시우카 빈니차 국제공항
오데사 - 오데사 국제공항
이바노프란키우스크 - 이바노프란키우스크 국제공항
자포리자 - 자포리자 국제공항 전세편
체르니우치 - 체르니우치 국제공항
하르코프 - 하르코프 국제공항
하르키우 - 하르키우 국제공항
그리말디 (칼라브리아주)
그리말디(Grimaldi)는 이탈리아 칼라브리아주의 도시로, 인구는 1,870명이다. 그리말디는 역사적 문서에서 그리말도(Grimaldo)로 언급된다. 현지 칼라브리아 방언(코센티노의 변형)에서는 마을이 그리마우두(Grimàudu) 또는 그리마우루(Grimàuru)로 불리며, 주민은 그리마우디시(Grimaudisi)로 불리지만 오늘날에는 이탈리아어 버전(그리말디 및 그리말데시)이 널리 사용되고 있다.
그리말디스 피자리아
그리말디스 피자리아(Grimaldi's Pizzeria)는 뉴욕 브루클린의 피자 가게이다. 브루클린 브리지 1 프론트 가에 위치하고 있다. 1990년에 문을 열었으며, 퀸스 등의 여러 곳에도 가게가 있지만, 브루클린의 가게가 오리지널 가게이다.
롬바르디스 피자
롬바르디스 피자(Lombardi's Pizza)는 뉴욕 맨해튼 리틀이털리의 피자 가게이다. 1897년 제나로 롬바르디에 의해 식료품점으로 문을 열었으며, 1905년 피자 가게로 오픈하였다. 미국 최초의 피자 가게로 알려져 있다.
세런디피티 3
세런디피티 3(Serendipity 3)는 뉴욕 맨해튼 어퍼이스트사이드에 위치한 음식점이다. 스티븐 브루스에 의해 1954년 설립되었다. 2001년 영화 《세렌디피티》를 포함한 많은 영화, 드라마의 촬영 장소로 이용되는 가게이다.
그랜드 센트럴 오이스터 바 & 레스토랑
그랜드 센트럴 오이스터 바 & 레스토랑(영어: Grand Central Oyster Bar & Restaurant)은 뉴욕 그랜드 센트럴 터미널 1층에 있는 레스토랑이다. 1913년 문을 열었으며, 현재까지 영업중이다.
파이브 버러 바이크 투어
파이브 버러 바이크 투어(Five Boro Bike Tour)는 미국 뉴욕 자전거 이벤트이다. 바이크 뉴욕에 의해 행해지며, 매년 5월 첫째주 주말에 열린다. 뉴욕 전역을 자전거로 횡단한다.
2008년 말레이시아 총선거
2008년 말레이시아 총선은 2008년 3월 8일에 열린 말레이시아의 총선이었다.
2008년 2월 13일 압둘라 아맛 바다위 총리의 조언으로 미잔 자이날 아비딘 국왕이 말레이시아 의회를 해산하였고, 2월 24일 후보를 발표하였다. 이후 3월 8일 총선거가 열렸다. 지난 선거 때처럼 통일말레이국민조직(UMNO)의 압둘라 아마드 바다위가 인민동맹(Pakatan Rakyat)의 완 아지자흐 완 이스마일을 누르고 3선에 성공했지만, UMNO는 많은 의석을 잃었고, 이 책임으로 이듬해 바다위가 물러나는 도화선이 되었다.
자전거 여행
자전거 여행(自轉車旅行)은 자전거를 이용한 여행이다. 일반적으로 자전거가 유일한 교통수단이거나 주요한 교통수단으로 쓰였을 때를 지칭한다. 즉 철도, 버스 또는 해운을 이용하여 자전거와 함께 탑승해 이동하는 것은 자전거 여행으로 볼 수 있지만, 자전거를 자동차에 싣고 여행하면서 여정의 중간에 자전거를 즐기는 것은 자전거 여행이라고 하지 않는다.
2004년 말레이시아 총선거
2004년 말레이시아 총선은 2004년 3월 21일에 열린 말레이시아의 총선거이다. 압둘라 아마드 바다위 정권 하에서 열린 첫 총선이었으며, 이 선거에서 바다위가 이끄는 통일말레이국민조직(UMNO)가 최다 의석을 장악, 재선에 성공하였다.
헤리티지 오브 프라이드
헤리티지 오브 프라이드(Heritage of Pride, HOP) 또는 NYC 프라이드(NYC Pride)는 뉴욕의 스톤월 항쟁을 기념하는 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더의 프라이드 행사를 열기 위한 비영리 단체다. NYC LGBT 프라이드(NYC LGBT Pride) 행사에서 "The Rally", "PrideFest", "Rapture", "Dance on the Pier", "The March"의 5가지 행사를 진행한다.
중국공산당 제18차 중앙위원회
중국공산당 제18차 중앙위원회의 회기는 2012년부터 2017년이다. 2012년에 제18기 중국공산당 중앙정치국원을 선출했다.
1999년 말레이시아 총선거
1999년 말레이시아 총선은 1999년 11월 29일에 열린 말레이시아의 총선거이다. 마하티르 빈 모하맛이 이끄는 통일말레이국민조직(UMNO)가 최다 의석을 확보, 6선에 성공하였다.
뉴욕의 빌리지 핼러윈 퍼레이드
뉴욕의 빌리지 핼러윈 퍼레이드(New York's Village Halloween Parade)는 매년 핼러윈에 뉴욕 그리니치빌리지에서 열리는 퍼레이드로, 핼러인 분장을 한 사람들이 가득 몰린다. 2012년에는 허리케인 샌디의 영향으로 취소되었다.
메이시스 추수감사절 퍼레이드
메이시스 추수감사절 퍼레이드(Macy's Thanksgiving Day Parade)는 매년 메이시스가 개최하여 추수감사절에 열리는 퍼레이드 행사이다. 뉴욕 오전 9시에 시작하여 약 3시간동안 진행된다.
기무라 다모쓰
기무라 다모쓰(일본어: 木村 保, 1934년 9월 24일 ~ 2005년 3월 1일)는 일본의 전 프로 야구 선수이자 야구 지도자이다.
기무라 다모쓰 인물
오사카부에서 태어나 오사카 부립 야오 고등학교 시절 하계 고시엔 대회에 에이스로서 출전해 팀을 준우승으로 이끌었다. 오사카 부 예선부터 고시엔 대회의 준결승까지 완봉승으로 이겼다. 그 후 와세다 대학에 입학하여 도쿄 6대학 리그 통산 59경기에 등판해 29승 16패, 평균자책점 1.65, 탈삼진 229개를 기록했고 1955년 추계 리그와 1956년 춘계 리그에서 베스트 나인으로 선정되었다. 나가시마 시게오가 기록한 8개의 홈런 가운데 2개를 허용하였다.
와세다 대학을 졸업한 후 1957년 난카이 호크스에 입단하여 프로 1년차에 21승 11패의 시즌 성적을 기록한 공로로 퍼시픽 리그 신인왕에 선정되었다. 첫 등판은 3월 31일 긴테쓰전에서 퍼시픽 리그 역대 2번째인 첫 등판 완봉승을 달성했다. 입단 이후 29이닝 무실점을 기록했고 약간 사이드암의 기색으로 슈트를 무기로 삼았다. 1961년 5월 18일 도에이 플라이어스전에서는 끝내기 만루 홈런을 때려냈다.
기무라 다모쓰 인물
그러나 갑작스런 어깨 부상으로 인해 외야수로 전향했지만 뚜렷한 성적을 남기지는 못했고 1963년에 선수 생활을 은퇴했다. 1966년 ~ 1967년에는 난카이 호크스의 코치를 역임했고 2005년 3월 1일, 심근 경색으로 향년 70세의 나이로 사망했다.
나가타역 (지바현)
나가타역(일본어: 永田駅 나가타에키[*])은 일본 지바현 오아미시라사토시에 있는 동일본 여객철도의 철도역이다.
나가타역 (지바현) 역 구조
상대식 2면 2선 구조의 지상역이다. 두 승강장은 과선교로 이어져 있다. 오아미 역이 관리하며, 역 업무는 JR 지바 철도 서비스가 대신 하고 있다. 간이 개찰기에서 스이카 및 제휴 교통카드의 사용이 가능하다.
혼노역
혼노역(일본어: 本納駅, ほんのうえき)은 일본 지바현에 있는 동일본 여객철도의 철도역이다.
1972년에 모바라 시에 편입되기 전까지 조세이군 혼노 정의 중심역이었으며, 지금도 모바라 시 혼노 지구의 중심역 역할을 하고 있다.
혼노역 역 구조
지상역으로, 승강장은 단식 1면 1선과 섬식 1면 2선 구조로 되어 있다. 두 승강장은 과선교로 이어져 있다. 모바라 역이 관리하고 있으며, 역 업무는 JR 지바 철도 서비스가 대신 하고 있다. 초록 창구는 오전 6시부터 오후 9시까지 영업하며, 자동 개찰기에서 스이카 및 제휴 교통카드의 사용이 가능하다.
신모바라역
신모바라역(일본어: 新茂原駅, しんもばら えき)은 일본 지바현 모바라시에 있는 동일본 여객철도의 철도역이다.
신모바라역 역 구조
섬식 1면 2선 구조의 지상역이다. 역사와 승강장은 과선교로 이어져 있다. 모바라 역이 관리하고 있으며, 역 업무는 JR 지바 철도 서비스가 대신 하고 있다. 간이 개찰기에서 스이카 및 제휴 교통카드의 사용이 가능하다.
모바라역
모바라역(일본어: 茂原駅, もばらえき)은 일본 지바현에 있는 동일본 여객철도의 철도역이다. 개업할 무렵에는 모하라 역이었지만, 1959년에 지금의 이름으로 바꾸었다.
특급 《와카시오》 호가 정차한다.
모바라역 역 구조
쌍섬식 2면 4선 구조의 고가역이다. 역사는 고가 아래에 있으며, 출구는 남쪽과 동쪽에 있다. 서서 먹을 수 있는 소바가게가 영업하고 있다.
직영역으로, 소토보 선 혼노역 ~ 조자마치역 구간을 운영하는 관리역이다. 초록 창구를 오전 6시부터 오후 8시까지 영업하고 있으며, 자동 개찰기에서 스이카 및 제휴 교통카드의 사용이 가능하다.
슈바인스브라텐
슈바인스브라텐(독일어: Schweinsbraten) 또는 슈바이네브라텐(독일어: Schweinebraten)은 돼지고기 목살 또는 등심 등의 부위를 통째로 양념과 야채와 함께 오븐에서 쪄 익히는 요리로, 독일의 전통 로스트 요리이다.
자우어브라텐
자우어브라텐(독일어: Sauerbraten)은 독일의 고기 요리이다. 쇠고기 등을 포도주 마리네이드에 재어 뒀다가 냄비 로스트 방식으로 익힌 음식이며, 지역에 따라 조금씩 달리 만든다. 독일의 국민 음식 가운데 하나로 여겨진다.
자우어브라텐 이름
독일어 "자우어브라텐(Sauerbraten)"은 "시다"라는 뜻의 형용사 "자우어(sauer)"와 "로스트"라는 뜻의 명사 "브라텐(Braten)"을 합친 말로, "신 로스트"를 뜻한다.
자우어브라텐 만들기
고기는 주로 쇠고기를 쓰지만, 사슴고기, 말고기, 양고기, 돼지고기 등을 쓸 수도 있다. 고기는 포도주와 와인 식초, 정향, 후추, 두송자 등 향신료, 월계수 잎, 등을 넣은 마리네이드에 3~7일 간 재어 뒀다가 조리한다. 흔히 적포도주와 적포도주로 만든 와인 식초가 사용되지만, 백포도주나 사과 식초 등을 쓰기도 한다. 재어 뒀던 고기는 물기를 닦아내고 버터기름을 두른 냄비에서 겉면을 지진 다음, 당근, 셀러리악, 리크 등 향신채와 마리네이드를 넣어 오븐에서 냄비 로스트 방식으로 익힌다. 잘 익으면 고기를 꺼내 썰고, 국물은 체에 받쳐 건더기를 제거한 다음, 품퍼니켈, 레프쿠헨 등 빵·과자, 루, 건포도, 크림 등을 넣어 걸쭉한 소스를 만든다. 로스트를 썰어 내고, 소스와 카르토펠클로스, 적채 등을 곁들여 낸다.
감자볶음
감자볶음(영어: fried potatoes)은 기름에 볶은 감자 요리이다. 미국에서는 "집에서 볶은 감자"라는 뜻의 "홈 프라이즈(home fries)나 "하우스 프라이즈(house fries)로도 부른다.
감자볶음 한국
감자채볶음은 감자를 채썰어 볶은 음식이다.
감자볶음 독일
브라트카르토펠른(Bratkartoffeln)은 팬으로 감자를 볶아낸 독일 요리로, 메인 요리와 함께 서빙되는 대중적인 사이드 디쉬이다.
스모키 제이
스모키 제이 (Smokie J, 본명: 이정석, 는 대한민국의 힙합 프로듀서이다. 1996년 Butthead의 멤버로 데뷔, 2002년 컴필레이션 The Konexion을 프로듀싱하면서 주목을 받기 시작하였다. 현재 Yucka Squad의 메인 작곡가이며, 양동근의 프로듀서로 더욱 잘 알려져있다.
스모키 제이 바이오그래피
10대 때까지는 락을 좋아했던 Smokie J는 우연히 친구를 통해 Wu-Tang Clan을 접하면서 힙합에 관심을 가지게 되었다. 90년대 초, 친분 있는 형의 소개로 지구 레코드에 엔지니어로 들어간 그는, 그가 만든 데모테입이 회사 관계자의 눈에 띄면서 본격적으로 음악 활동을 할 것을 제안 받았다. 그러나 음악적으로 홀로서기를 원했던 그는 지구 레코드에서 나오게 되고, 이후 어떤 기회로 힙합 락 그룹 Butthead의 멤버로 영입되게 되었다. 여기서 그는 "이제이"라는 이름으로 Butthead의 전곡을 작곡하였으며, 랩과 베이스 기타도 맡았다. Butthead는 야야아야이 등의 곡으로 좋은 인기를 얻으며 활동하였으나 그는 개인적인 사정으로 그는 그룹 활동을 오래 하지 못하고 부모님이 계신 미국으로 돌아가게 되고 한동안 그곳에 머무르게 되었다.
스모키 제이 바이오그래피
2000년 다시 귀국한 그는 음악 쪽으로 활동을 재개하였으며, 특히 당시 래퍼로써의 본격 데뷔를 준비 중이던 양동근의 1집을 프로듀싱하게 되었다. 1집 발매 직후 그는 여러 래퍼들을 모아 참여시킨 자신의 1집 The Konexion을 발표했고, 이를 통해 힙합씬에서 본격적으로 주목을 받기 시작하였다. 이는 그의 명성에도 보탬이 되어, 품행제로 OST 및 수많은 가수들의 앨범에 곡을 써주게 되었다. 또, 양동근과 Konexion 활동으로 친분을 맺은 뮤지션들끼리 Yucka Squad 크루를 결성하기도 하였다.
스모키 제이 바이오그래피
그의 다음 앨범 The Konexion 2는 2년 간의 준비 끝에 2009년에 나왔으며, 이렇게 오랜 공백 끝에 앨범을 낸 데에 대해 그는 간단하게 "특별한 이유는 없고 그냥 이제서야 제 앨범을 하고 싶다는 욕심이 생겨서"라고 얘기하였다. 이 앨범에는 Movement, Buda Sound 외에도 언더에서 메인스트림까지 수많은 래퍼들이 참여하여 The Konexion보다 더 화려한 피쳐링진을 자랑하였으며, 타이틀곡은 Juvie Train, Bizzy, Double K, Dok2가 참여한 Players였다. 이 앨범은 호평을 받았으며, 당시 Smokie J는 앞으로 2년에 한 번 쯤은 이러한 앨범을 낼 계획이라 밝혔으나, 현재까지는 이 앨범이 그의 마지막 프로젝트 앨범이다.
이후로도 그는 양동근과 Bizzy의 앨범에 계속 참여하였으며, 2012년 봄에는 결혼식을 올렸다. 당시 양동근이 축가로 Just the Two of Us를 번안하여 부른 것이 디지털 싱글로 발표되면서 화제가 되기도 하였다.
대표곡: I Got Dat!, Players
비너 슈니첼
비너 슈니첼(독일어: Wiener Schnitzel)은 오스트리아의 송아지고기 커틀릿 요리이다. 대표적인 빈 요리이며, 오스트리아의 국민 음식 가운데 하나로 여겨진다. 돈가스의 기원이 되는 음식이기도 하다.
비너 슈니첼 이름
독일어 "비너(Wiener)"는 "빈의"라는 뜻이며, "슈니첼(Schnitzel)"은 "얇게 저며서 고기망치 등으로 두드려 편 고기"를 뜻하는 말이다. "빈식 슈니첼"이라는 뜻이며, 독일어권에서는 전통적으로 송아지고기로 만든 것만 "비너 슈니첼"로 불러왔으나, 최근에는 빈식 튀김옷을 입혀 튀긴 돼지고기나 닭고기 커틀릿, 또는 채소나 버섯을 사용해 같은 방식으로 조리한 음식을 "비너 슈니첼"로 부르기도 한다. 독일어권 밖에서는 비너 슈니첼이 단순히 "슈니첼"로 불리기도 한다.
비너 슈니첼 역사
비너 슈니첼의 정확한 기원은 밝혀져 있지 않으나, "비너 슈니첼"이라는 말은 19세기에 쓰이고 있었던 것으로 보인다. 마리아 아나 노이데커의 1831년 《최신 일반 요리책》에 "송아지고기 비너 슈니첼(Wiener Schnitzel von Kalbfleisch)"이 언급되어 있다.
비너 슈니첼의 기원이 이탈리아의 송아지고기 커틀릿 요리인 코톨레타 알라 밀라네세라는 설도 있으나, 입증되지 않았다.
비너 슈니첼 만들기
원래 송아지고기로 만드는 음식이지만, 더 저렴한 돼지고기나 닭고기를 쓰거나, 채식주의자 등을 위해 채소나 버섯으로 만들기도 한다. 고기를 나비썰기한 다음 망치로 두드려 약 4mm 두께로 편 슈니첼에 소금과 후추로 밑간하고, 빈식 튀김옷(밀가루, 달걀물, 빵가루)을 묻힌 다음, 라드나 정제버터에 160~170°C에서 튀긴다.
전통적으로 양상추 샐러드나 감자 샐러드, 오이 샐러드, 페테르질린카르토펠른(파슬리 감자) 등을 곁들여 내며, 최근에는 쌀밥이나 감자 튀김, 브라트카르토펠른(감자 볶음)을 곁들여 내기도 한다. 슈니첼에 레몬 즙을 뿌려 먹도록 레몬 조각을 함께 내기도 한다.
쾨니히스베르거 클로프제
쾨니히스베르거 클로프제(독일어: Königsberger Klopse)는 독일의 대표적인 고전 요리로, 케이퍼와 화이트 소스를 곁들인 고기완자이다. 송아지고기를 갈아 청어 또는 정어리를 섞어 만들고, 양파와 달걀 및 양념, 흰 빵을 곁들여 낸다.
사내변호사
사내변호사(社內辯護士)란 기업내에서 법적 업무를 담당하는 변호사를 말한다. 일반적으로 기업법무팀에서 근무하나 다른 영역(회계, 기술)에서도 근무한다.
사내변호사 한국
현재 한국 사내변호사는 약 900여명으로 파악되고 1800개가량의 상장회사 중 약 119개의 기업에서 한국변호사를 채용이며 업무는 계약서심사 및 작성, 사내연수·공부회 등의 강사, 법률상담, 소송관리, 규제제정, 거래처 및 상대처와의 협상·섭외, 신규법률·판례에 관한 조사연구, 채권회수, 주주총회의 준비·개최, 법무부문 전체의 총괄·매니지먼트, 감독관청과의 협상·절충·대응, 소속기업에 대한 변호사조회 등이다.사내변호사는 일을 맡았을 때 사실관계를 따지는 일부터 증거와 자료 수집 및 분석, 논리 구성, 사건이 법인의 내ㆍ외부 이해관계자들에게 미치는 영향을 고민하는 일까지 전부 사내변호사의 몫이며 실질적인 실무 교육이 반드시 필요한데 현실은 많이 부족하다는 지적도 있다. 현재 사내변호사 단체로 인하우스카운슬포럼(IHCF)과 한국사내변호사회(한사회)가 있는데 IHCF는 현재 회원 수 400여명, 한사회는 2012년 8월 기준으로 823명의 회원을 보유하고 있다.
사내변호사가 되기 위해서는 대부분의 회사가 국제거래를 하기 때문에 글로벌화된 기업환경에서는 영어와 회계 및 글로벌 마인드가 필수이며 법무실 이외에서 변호사로서의 장점을 살리기 위해서는 세무지식이 요구된다.
야쓰미역
야쓰미역(일본어: 八積駅, やつみえき)은 일본 지바현 조세이군 조세이촌에 있는 동일본 여객철도의 철도역이다.
야쓰미역 역 구조
상대식 2면 2선 구조의 지상역이다. 두 승강장은 과선교로 이어져 있다. 모바라역이 관리하며, 역 업무는 JR 지바 철도 서비스가 대신 하고 있다. 간이 개찰기에서 스이카 및 제휴 교통카드의 사용이 가능하다. 역사는 조세이 촌 공동체 센터도 겸하고 있다.
가즈사이치노미야역
가즈사이치노미야역(일본어: 上総一ノ宮駅, かずさいちのみやえき)은 일본 지바현 조세이군 이치노미야정에 있는 동일본 여객철도의 철도역이다. 나고야 현 이치노미야시에 있는 오와리이치노미야역 등 "이치노미야"를 쓰는 다른 역들과 구별하기 위해, 지바 현의 옛 지방 이름인 가즈사국에서 이름을 따 붙였다.
소토보 선의 운행 계통을 가르는 역이다. 가쓰우라역, 아와카모가와역 방면으로 운행하는 쾌속 열차들은 가즈사이치노미야 역부터 각역에 정차하며, 소토보 선을 달리는 대부분의 보통 열차들도 가즈사이치노미야 역에서 시종착한다. 기점인 지바역에서부터 이어진 복선 구간의 종점이기도 해서, 가즈사이치노미야 역부터 도라미역 방향으로는 단선 구간이다. 특급 《와카시오》 호가 정차한다.
가즈사이치노미야역 역 구조
지상역이다. 승강장은 단식 1면 1선 구조와 섬식 1면 2선 구조로 되어 있다. 상행 쪽으로 1개의 인상선이, 하행쪽으로 3개의 유치선이 있다. 두 승강장은 과선교로 이어져 있다.
모바라역이 관리하는 직영역이다. 오전 6시 30분부터 오후 8시까지 초록 창구를 영업하며, 자동 개찰기에서 스이카 및 제휴 교통카드의 사용이 가능하다.
2번 승강장은 지바 방면으로 출발하는 열차의 회차 승강장이기도 하다. 심야 시간에 하행 열차 일부가 3번 승강장을 이용하기도 한다.
예거슈니첼
예거슈니첼(독일어: Jägerschnitzel)은 독일 남부 지방에서 유래한 것으로 알려진 음식으로, 송아지 고기의 안심과 같은 고기를 부드럽게 다진 다음 밀가루, 빵가루, 달걀물을 뭍여 기름에 튀긴 슈니첼에 버섯크림소스를 곁들인다.
예거슈니첼 정의
예거슈니첼(Jägerschnitzel)에서 예거(Jäger)는 '사냥꾼'이라는 뜻으로, 오래전에 사냥의 나라인 독일의 사냥꾼들이 멧돼지를 잡아 산에서 버섯을 캐서 주재료로 음식에 넣어 먹었다는 데서 유래했다는 말이 있다. 예거슈니첼은 고소하면서 부드러운 식감, 담백한 소스 덕분에 젊은이들이 선호하는 편이다. 주로 송아지 고기, 돼지고기 등심으로 고기를 사용하는 편이다. 고전적인 방식은 송아지 고기에 버터를 사용하며 요리한다. 밑간은 버터, 식용유, 소금, 후추 등이 들어가고 예거소스는 토마토 또는 버섯, 사워크림, 밀가루, 우유, 양파, 와인 등을 사용한다
예거슈니첼 요리법
요리법은 이렇다. 먼저 달군 냄비에 오일을 두르고 각종 채소들을 넣어 볶다가 밀가루를 넣어 밀가루가 갈색으로 변할 때까지 볶는다. 그 다음 레드와인이나 화이트와인을 넣고 물을 넣고 토마토를 썰어 넣는다. 중불에서 30~40분정도 푹 끓여 체에 거를 때 건더기를 주걱으로 눌러 야채 국물이 나올 수 있게 한다. 양송이버섯을 슬라이스로 잘라 버터에 넣고 양파부터 볶다가 양송이 버섯을 같이 볶는다. 그 뒤에 예거 소스를 부어주고 약한 불에서 끓이다 생크림을 넣고 소금과 후추로 마무리한다. 기호에 따라 커리 가루를 섞어 먹기도 한다.
치고이너슈니첼
치고이너슈니첼(독일어: Zigeunerschnitzel)은 송아지고기의 안심과 같은 고기를 부드럽게 다진 다음 밀가루, 빵가루, 달걀물을 뭍여 기름에 튀긴 슈니첼에 피망, 양파가 들어간 토마토 소스와 함께 나온다. 다른 이름으로는 파프리카 슈니첼 또는 피망 슈니첼이라고 부른다.
치고이너슈니첼 정의
치고이너슈니첼(독일어: Zigeunerschnitzel)은 집시를 의미하는 독일어 ‘치고이너(Zigeuner)’와 ‘슈니첼(Schnitzel)’이 합쳐져 만들어진 슈니첼의 한 종류이다. 주로 송아지고기의 안심과 같은 고기를 부드럽게 다진 다음 밀가루, 빵가루, 계란물을 뭍여 기름에 튀긴 슈니첼에 피망, 양파가 들어간 토마토 소스와 함께 서빙된다. 파프리카 슈니첼 또는 피망 슈니첼로도 불린다. 치고이너슈니첼은 1000개 이상의 다양한 레시피가 존재한다. 조리 시간은 30분 정도 소요되며 재료 또한 구하기 쉬운 편이다.
2013년 하노버에서는 해당 단어가 루마니아인과 독일로 이주한 루마니아인들의 반대로 인해 공식적으로 금지되었다. 히틀러 치하의 제3제국에서 많은 루마니아인들은 집시라는 이유로 처형당했으며, 또한 당시 홀로코스트에서 살해당한 많은 루마니아인들은 경멸적 어조로 ‘지고이네르’라 불린 바 있다. 그러나 식당 점주들은 이러한 결정에 대해 반발하고 있다. 이 명칭은 수 세기동안 이미 이용되어 왔고 다른 이름으로 대체하려면 혼란이 생길 수밖에 없다는 것이 그 이유이다.
치고이너슈니첼 유래
치고이너슈니첼은 오스트리아 제국 시대 혹은 오스트리아-헝가리 왕조 시대부터 요리되어 왔던 것으로 추정된다. 당시 서유럽에서는 파프리카와 함께 조리된 것이 인기 있었다. 1차 세계대전 무렵 고급 식당에서는 송아지 고기를 쓴 변형 요리법이 유행하였다. 이외에도 프랑스의 유명한 요리책인 La bonne cuisine de Madame E. Saint-Ange(1927)도 치고이너슈니첼 조리법을 실었다. 현대로 접어들면서 치고이너슈니첼의 조리법은 보다 간소화되었으며 보통 돼지고기를 이용한다.
치고이너슈니첼 요리법
먼저 슈니첼을 파라핀 종이 2장 사이에 끼워 넣고 두드려 1/4 두께로 만들고, 고기를 후추와 파프리카로 양념한 뒤 밀가루를 얇게 입힌다. 2개 테이블 스푼만큼의 오일을 프라이팬에 두르고 달군 후 고기의 양 끝을 빠르게 구운다. 그 후에 불을 중불로 줄이고 3~4분 동안 고기 양면을 차례로 구운다. 고기가 다 익으면 프라이팬에서 꺼낸 후 계속 따뜻하게 유지한다. 같은 프라이팬에 오일을 한 스푼 더 두른 후 슬라이스한 버섯을 살짝 볶는다. 버섯을 요리하는 동안 양파를 잘게 다지거나 슬라이스한 후에 프라이팬에 올린다. 벨 후추를 반으로 자른 후 씨를 제거한 뒤 슬라이스로 자르고 팬에 올린다. 10분 정도 계속 채소들을 볶는다. 와인을 두른 후 토마토, 토마토 페이스트, 칠리 페이스트를 추가해 따뜻해질 때까지 볶는다. 소금과 후추로 입맛에 맞게 양념한다. 소스를 슈니첼에 뿌린다. 감자튀김이나 면, 혹은 볶음밥 등과 함께 먹는다.
라구 (스튜)
라구(Ragout)는 잘게 썬 생선살이나 닭고기에 밀가루와 양념을 넣어 치즈를 얹어 오븐에 구운 대표적인 동독 음식이다. 일반적으로 토스트와 함께 서빙된다.
다마사키 신사
다마사키 신사(일본어: 玉前神社, たまさきじんじゃ 다마사키 진자[*])는 일본의 신사 중 하나이다. 지바현 조세이군 이치노미야정에 있으며, 다마요리히메를 모시고 있다. JR 동일본 소토보 선 가즈사이치노미야역에서 걸어서 7분 거리에 있다.
전투가 잦았던 센고쿠 시대 (16세기 중반)에 기록소를 비롯한 원래 신사의 대부분 시설이 불에 타 없어져서 창건 시기에 관한 기록은 남아있지 않다.
슈페츨레
슈페츨레(Spätzle)는 밀가루에 달걀과 소금을 넣어 만드는 달걀 국수 또는 덤플링이다. 고기요리와 같은 메인 요리의 사이드 메뉴로 곁들여 서빙되는 경우가 많다.
슈페츨레 어원
슈페츨레의 단어의 뜻은 작은 참새들이란 뜻이지만 어떻게 면 요리의 이름이 되었는지는 의견이 분분하다.
슈페츨레 준비
슈페츨레의 가장 큰 특징은 반죽을 묽게 해서 작은 구멍 사이로 끓는 물에 바로 떨어 뜨린다든지, 넓직한 판에 반죽을 올려 놓고 면 모양을 칼 등으로 잡아가면서 끓는 물에 바로 넣어 익힌다는 점이다. 이런 특징적인 방법으로 면을 만들어서 다른 면류에 비해 면의 질감이 부드럽고 모양이나 크기가 비정형의 불규칙한 경우가 많다. 만드는 방법이 묽은 반죽을 작은 구멍 사이로 통과시켜 바로 끓는 물에 넣어 만드는 한국의 올챙이 국수와 유사하다 할 수 있다.
감자 샐러드
감자 샐러드는 삶은 감자를 주재료로 한 샐러드이다. 포슬포슬한 분질 감자 품종을 쓰며, 드레싱에는 마요네즈 등이 들어가는 경우가 많다.
양배추 수프
콜주페(Kohlsuppe)는 양배추 수프 요리로, 양배추를 주재료로 베이컨, 닭육수, 양파, 감자 등의 재료와 함께 푹 끓여낸다.
다양한 재료로 준비할 수 있으며 채식 양배추 수프는 버섯 육수를 사용할 수 있다. 또 다른 종류는 생선 스톡을 사용하는 것이다. 전통적인 양배추 수프는 돼지 고기 육수를 사용하여 준비된다.
적채
적채(赤菜) 또는 적양배추는 배추과에 속하는 양배추의 한 종류이므로, 학명은 Brassica oleracea var. capitata f. rubra이다.
다만 로트콜(독일어: Rotkohl)은 독일에서 적양배추를 칭하는 말로, 적양배추를 초절임하여 샐러드 형태로 만든 요리이다.
당근 샐러드
당근 샐러드(영어: carrot salad)는 당근으로 만든 샐러드다. 레시피는 지역마다 다양하다.
당근 샐러드 나라별
고려인이 만든 마르코프차는 강제이주하게 될 당시에 만든 샐러드다.
인도에서, 당근 샐러드는 보통 뜨거운 기름에 간 당근과 겨자씨, 풋고추와 함께 만든다.
프랑스에서는 채친 당근 샐러드인 카로트 라페를 먹는다.
커빙턴 앤 벌링
커빙턴 앤 벌링(Covington & Burling LLP)은 미국 워싱턴 D.C.에 본사를 둔 미국계 다국적 대형로펌이다. 펜실베이니아 대학교 로스쿨 출신 변호사 J. 해리 커빙턴(J. Harry Covington)과 하버드 로스쿨 출신 변호사 에드워드 B. 벌링(Edward B. Burling)이 1919년 워싱턴 D.C.에서 개업하였다. 베이징, 브뤼셀, 런던, 뉴욕, 샌프란시스코, 실리콘 벨리, 샌디에고, 워싱턴 DC, 서울 등에도 사무소가 있다. 워싱턴 D.C.에서 가장 규모가 큰 로펌이며 송무 분야에서 손꼽힌다. 한국 관련 업무로는 미국 정부를 상대로 한 인허가 업무 등에 특히 탁월한 경쟁력을 발휘하는 것으로 알려져 있으며 이 외에 IP, 공정거래, M&A 업무와 한국 기업의 미국내 투자를 위한 미국의 외국투자위원회(CFIUS) 관련 자문에 강하다 현재 전 법무장관 에릭 홀더가 워싱턴 D.C. 본사에서 파트너로 근무하고 있다.
아에로멕시코의 운항 노선
아에로멕시코는 다음과 같은 노선을 운항하고 있다. (2012년 11월 기준)
아에로멕시코의 운항 노선 운항 노선
미국
워싱턴 D.C - 워싱턴 덜레스 국제공항
뉴욕 – 존 F. 케네디 국제공항
댈러스 - 댈러스 포트워스 국제공항
덴버 – 덴버 국제공항 계절편
디트로이트 – 디트로이트 메트로폴리탄 웨인 카운티 국제공항
라스베이거스 – 매캐런 국제공항
라레도 - 라레도 국제공항
로스앤젤레스 – 로스앤젤레스 국제공항
마이애미 – 마이애미 국제공항
보스턴 - 보스턴 로건 국제공항
새크라멘토 - 새크라멘토 국제공항
샌프란시스코 – 샌프란시스코 국제공항
솔트레이크 시티 - 솔트레이크시티 국제공항
시애틀 - 시애틀 타코마 국제공항
시카고 – 시카고 오헤어 국제공항
온타리오 – LA 온타리오 국제공항
올랜도 – 올랜도 국제공항
엘파소 - 아브라함 곤잘레스 국제공항
포틀랜드 - 포틀랜드 국제공항
프레즈노 - 프레즈노 요스 마이티 국제공항
휴스턴 – 조지 부시 인터콘티넨털 공항 계절편