hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2014년 FIFA 월드컵 조별 리그
아메리카 대륙 연맹(CONCACAF와 CONMEBOL) 에 소속된 10개의 참가국들 중 8개국이 결선 토너먼트에 진출하였는데, 사상 처음으로 결선 토너먼트에 진출한 CONCACAF 소속국이 셋이나 되었다. 아프리카(CAF)도 사상 처음으로 결선 토너먼트에 2개국을 보냈다. 이와 대조되게 아시아(AFC)의 참가국들은 1990년 이래 최악의 성적표를 받았는데, 4개국 모두 조 최하위로 마친 것은 물론 단 한 경기도 이기지 못했다. 유럽(UEFA)의 13개 참가국들 중에서는 6개국만이 결선 토너먼트에 진출하였고, 2010년 FIFA 월드컵과 더불어 현재 형식으로 대회를 진행한 이래 최소 진출국을 배출했다.
코스타리카는 3개의 전 FIFA 월드컵 우승국들이 낀 조에서 1990년 이래 처음으로 조별 리그를 뚫었다. 독일은 유일하게 2010년 FIFA 월드컵에서 결선 토너먼트에 진출한 국가들로만 묶인 조에서 1위를 차지하였다. 그리스와 알제리는 첫 결선 토너먼트 진출이라는 성과를 냈다. 나이지리아는 조별 리그를 통과한 FIFA 랭킹 최하위 (44위) 국가이며, 스페인은 같은 라운드에서 탈락한 FIFA 랭킹 최상위(1위) 국가였다.
2014년 FIFA 월드컵 조별 리그 결과
아래에 명시된 시간은 모두 브라질리아 표준시 (UTC−3)를 기준으로 한다.
출처: FIFA 보관됨 2019-06-11 - 웨이백 머신 
다음 라운드 진출 규정: 순위 규정 
(개) 개최국
출처: FIFA 보관됨 2019-06-11 - 웨이백 머신 
다음 라운드 진출 규정: 순위 규정
출처: FIFA 보관됨 2019-06-11 - 웨이백 머신 
다음 라운드 진출 규정: 순위 규정
출처: FIFA 보관됨 2019-06-11 - 웨이백 머신 
다음 라운드 진출 규정: 순위 규정
출처: FIFA 보관됨 2019-06-11 - 웨이백 머신 
다음 라운드 진출 규정: 순위 규정
출처: FIFA 보관됨 2019-06-11 - 웨이백 머신 
다음 라운드 진출 규정: 순위 규정
출처: FIFA 보관됨 2019-06-11 - 웨이백 머신 
다음 라운드 진출 규정: 순위 규정
출처: FIFA 보관됨 2019-06-11 - 웨이백 머신 
다음 라운드 진출 규정: 순위 규정
와타라세 계곡 철도 와타라세 계곡선
와타라세 계곡선(일본어: わたらせ渓谷線)은 일본 군마현 기류시의 기류역과 도치기현 닛코시의 마토역을 잇는 와타라세 계곡 철도의 철도 노선이다.
적외선 탐색 추적 장비
적외선 탐색 추적 장비(赤外線探索追跡裝備, 영어: infra-red search and track, IRST)는 전투기의 적외선 탐지 센서이다. 적 전투기의 엔진에서 나오는 열을 추적한다.
적외선 탐색 추적 장비 설명
IRST는 전방 감시 적외선 장치(FLIR)와 비슷한 장비이다. 스텔스기는 동체 표면을 특수하게 처리해 레이다 전파를 흡수하여 반사된 레이다 전파를 통해 위치를 추적하는 대공 레이다를 속인다. 그러나 엔진에서 나오는 열은 IRST에 탐지가 된다.
IRST는 1950년대 탐지장비로서, 미국은 레이다 개발에 힘써, IRST는 탑재하지 않았다. 그러나 미국의 발달된 전파공학으로, ECM 포드 등 전파교란 장비의 성능이 강력해지자, 러시아는 IRST에 많이 의존했다.
미국 F-16, F-15는 전투기 자체에 IRST를 장착하지 않고, 미사일 같이 생긴 거대한 외부의 스나이퍼 타케팅 포드를 장착해 IRST 기능을 추가할 수 있다.
적외선 탐색 추적 장비 사례
레드 플래그 – 알래스카 2012에서 F-22는 IRST를 장착한 독일 공군의 유로파이터에게 근접전에서 격추되었다. EADS의 컴퓨터 시뮬레이션 전투에서는 조기경보기의 도움을 받은 4대의 유로파이터가 8대의 F-35에 승리했다.
유로파이터의 PIRATE IRST는 정면에서 마주 본 경우 50 km, 적기의 후미에서는 90 km 거리에서 적기의 열을 탐지할 수 있다.
북한이 보유한 미그-23 전투기의 IRST는 정면에서 40 km, 후미에서 60 km 거리에서 F-16 전투기의 엔진의 열을 추적할 수 있다.
F-15K는 국내 정비가 거의 안된다. F-15K에 장착된 미국 록히드 마틴 타이거 아이 IRST의 평균 수리 기간은 400일이다. F-15K에 장착하는 국산 IRST는 개당 4,000달러지만 제조사인 보잉은 15배나 비싼 60,000 달러를 요구한다.
적외선 탐색 추적 장비 사례
북한이 보유한 미그-29 전투기 IRST의 유효탐지거리는 15 km, F-15K IRST는 100 km 정도를 탐지할 수 있다.
F-15K IRST인 타이거 아이는 F-15 시리즈 전투기 최초로 장착된 IRST이다. 록히드 마틴 타이거 아이 타게팅 포드를 2011년 6월 한국이 무단으로 분해해, 미국이 항의하며 한국에 조사단을 파견해 크게 모욕을 주며, 제품을 단종시키고, 부품값을 6배 올리는 등의 충돌이 있었다.
Su-30, Su-35의 OLS-35 IRST는 정면에서 35 km(다른 출처는 50 km), 후미에서 90 km 거리에서 적기의 열을 탐지할 수 있다.
이리나 야첸코
이리나 바실리예브나 야첸코(벨라루스어: Ірына Васільеўна Ятчанка 이리나 바실리예우나 야찬카, 러시아어: Ири́на Васи́льевна Я́тченко, 1965년 10월 31일~)는 벨라루스의 은퇴한 육상 선수로 2000년 하계 올림픽에서 동메달을 획득했다. 이후 2004년 하계 올림픽에서도 동메달을 땄지만, 도핑 위반으로 결국 실격 처리되었다. 또한 2003년 세계 육상 선수권 대회에서 금메달을 획득하며 세계 챔피언이 되었다.
이리나 야첸코 경력
야첸코는 호멜에서 태어났다. 야첸코의 선수 경력은 1990년 유럽 육상 선수권 대회를 시작으로 거의 20년동안 지속되었다. 그녀는 1992년 바르셀로나 올림픽부터 2008년 베이징 올림픽까지 원반던지기에서 활약했다.
야첸코의 마지막 주요 대회는 2009년 세계 육상 선수권 대회였지만, 예선 라운드에서 탈락했다. 이후 2010년 6월에 국가 대표에서 은퇴했다.
야첸코는 벨라루스의 올림픽 해머던지기 메달리스트 이고리 아스탑코비치와 결혼했다.
이리나 야첸코 도핑
IOC는 2012년에 2004년 하계 올림픽때 저장된 샘플을 다시 분석했고, 야첸코의 샘플은 단백동화 스테로이드 메탄디에논 양성 반응을 보였다. IOC는 이어서 아테네 올림픽에서 그녀의 결과를 무효화했고 동메달과 학위를 반환하기로 결정했다. IAAF는 그녀에게 2년동안 선수 자격 정지 징계를 냈고 2004년 8월 21일부터 2006년 8월 20일까지 수립된 모든 대회 결과와 기록을 무효화했다.
로리 허낸데즈
로런 조이 "로리" 허낸데즈(영어: Lauren Zoe "Laurie" Hernandez, 2000년 12월 6일 ~ )는 미국의 기계 체조 선수이다. 2016년 리우 올림픽 여자 체조 부문에서 금메달, 은메달을 땄다. 리우 올림픽은 그녀의 첫 성인 대회였으며, 그녀 본인은 미국 올림픽 최초의 푸에르토리코계 대표이기도 했다.
뤼카 푸유
뤼카 푸유(프랑스어: Lucas Pouille, 1994년 2월 23일 ~ )는 프랑스의 프로 테니스 선수이다. 2016년 차이나오픈에서 라파엘 나달, 앤디 머리 등의 선수들을 상대했다.
나비박쥐속
나비박쥐속(Glauconycteris)은 애기박쥐과에 속하는 박쥐 속의 하나이다. 아프리카에서 발견된다.
가엘 몽피스
가엘 세바스티앵 몽피스(프랑스어: Gaël Sébastien Monfils, 1986년 9월 1일~)는 프랑스의 프로 테니스 선수이다. 플레이스타일은 오른손잡이, 양손백핸드이다. 2011년 프로 테니스 협회 선정 싱글 랭킹 7위까지 올랐다.
작은넓적코박쥐속
작은넓적코박쥐속(Scotorepens)은 애기박쥐과에 속하는 박쥐 속의 하나이다. 오스트레일리아에 널리 분포하며, 북쪽으로 파푸아뉴기니와 인도네시아에서도 발견된다.
작은넓적코박쥐속 특징
작은 박쥐로 몸길이가 37~65mm이고, 전완장은 27~40mm이다. 꼬리 길이는 25~42mm, 몸무게는 최대 18g이다. 두개골은 편평하고 주둥이는 비교적 얇다. 등 쪽 털은 황갈색과 올리브색 등 다양한 반면에 배 쪽은 밝다.
작은넓적코박쥐속 분포
티모르섬과 뉴기니섬, 오스트레일리아에 널리 분포한다.
봉수대로
봉수대로(Bongsu-daero, 烽燧大路)는 인천광역시 동구 송림동 송림삼거리와 경기도 김포시 구래동 변전소사거리를 잇는 도로이다. 봉수대로에서 '봉수'는 서구일대에 있는 석수 봉수대에서 유래되었다.
청라국제도시, 검단신도시, 한강신도시 등의 여러 신도시를 연결하는 핵심도로이기도 하다.
봉수대로 청라 ~ 강서 BRT(중앙버스전용차로)
본 도로는 가정사거리 ~ 청라국제도시입구사거리까지 인천축 간선급행버스(BRT)가 운행중이다. 정류장은 오직 하나밖에 없고, 이 중앙버스전용차로체계는 청중로에서 서쪽 방면으로 이어진다.
(BRT 노선: 가정역 출발 --> 봉오대로 -> 가정사거리 -> 봉수대로 -> 청라국제도시입구사거리 -> 청중로 ....)
아프리카긴귀박쥐속
아프리카긴귀박쥐속(Laephotis)은 애기박쥐과에 속하는 박쥐 속의 하나이다.
아프리카긴귀박쥐속 특징
몸길이가 45~59mm인 작은 박쥐 속으로 전완장은 32~38mm, 꼬리 길이는 35~47mm이다. 몸무게는 최대 7.7g이다.
아프리카긴귀박쥐속 분포 및 서식지
사하라 이남 아프리카에 널리 분포한다.
아프리카문둥이박쥐속
아프리카문둥이박쥐속(Neoromicia)은 애기박쥐과에 속하는 박쥐 속의 하나이다.
안제 코피타르
안제 코피타르(슬로베니아어: Anže Kopitar, 슬로베니아어 발음: [anˈʒɛ kɔˈpiːtaɾ]], 1987년 8월 24일~)는 슬로베니아의 아이스하키 선수로 현재 내셔널 하키 리그(NHL)의 클럽인 로스앤젤레스 킹스의 주장으로 뛰고 있다. 2005년 NHL 드래프트 전체 11위로 선정되어 슬로베니아인으로는 최초로 NHL에 입성했다. 2006년에 로스앤젤레스 킹스에 입단하여 그 팀에서 NHL 경력 전부를 보내고 있다. 2015-16 시즌부터 킹스의 주장을 맡았으며, 그 시즌에 정규 시즌 최우수 수비형 공격수에게 주는 상인 프랭크 J. 셀키 트로피와 NHL 최고의 스포츠 정신을 보여준 선수에게 주는 레이디 빙 트로피를 받았다.
안제 코피타르
어릴 때 고향의 아이스하키 클럽인 HK 아츠로니 예세니체 등 슬로베니아의 유소년 팀에서 활동하였다. 16세 때 스웨덴으로 건너가 쇠데르텔리에 SK에 입단하여 1시즌 동안 활동한 후 엘리트세리엔에 속한 1군팀에서 활동했다. 북아메리카로 건너가 NHL의 신인 드래프트 지명을 받은 후인 2006년에는 로스앤젤레스 킹스에 입단하여 첫 시즌에 정규시즌 신인상인 캘더 메모리얼 트로피 득표에서 종합 4위에 오르는 등 활약을 했다. 이후에도 킹스의 중요 선수로 성장하여 수비적인 능력을 갖춘 공격수로 활약했다. NHL 플레이오프에서는 2012년에 20포인트, 2014년에 이전 주장인 더스틴 브라운과의 동률인 26포인트를 기록하여 로스앤젤레스 킹스가 2번의 스탠리 컵 우승을 확정하는 데에 기여하였다. 슬로베니아 아이스하키 국가대표팀의 일원이기도 하며, 소치에서 열린 2014년 동계 올림픽에 슬로베니아 국가대표로 참가하는 등 청소년 대표팀과 성인 대표팀에서 활동했다.
스위스의 국민투표
스위스의 국민투표 (Switzerland Referendum, 독일어: Volksabstimmung)는 스위스에서 실시되는 국민투표를 말한다.
스위스의 국민투표 스위스의 행정과 정치
스위스는 26개 칸톤(스위스의 주,독일어: Kanton)들의 연방으로 이루어진 연방공화국이다. 이중 6개의 칸톤은 반주(半州)로, 하나의 칸톤에서 2개로 분리된 칸톤들이며 각 칸톤들은 연방공화국 헌법에 의거 동등한 주권을 가진다. 다만 칸톤 사이의 연맹이나 연방으로부터의 탈퇴는 금지되어있다. 각 칸톤들은 각자의 법, 의회, 법원을 가지고 있으며 여러개의 코뮌(스위스의 시,독일어: Gemeinden)으로 구성되어있다. 코뮌 역시 지방자치제의 일환으로 자치권을 가진다.스위스 지방자치의 특징은 연방정부가 있긴 하지만 그 권한은 극히 제한적이다. 국가와 지방정부간의 권한은 철저히 보충성의 원칙(subsidiarity principle)에 입각하여 기초자치단체에 우선 배분된다. 주민복리에 영향을 미치는 모든 사무는 기초자치단체인 코뮌에서 처리하고 코뮌에서 처리하기 힘든 사무에 대해서만 상급 자치단체인 칸톤이 처리한다. 마찬가지로 연방은 연방헌법에 의해 배정된 사무만을 처리하고 캔톤의 역량을 보완해 주는 역할에만 그친다. 이처럼 스위스의 행정은 높은 수준의 지방자치를 바탕으로 작은 단위인 코뮌에서 칸톤, 연방에 이르기까지 3단계로 이루어진다.
스위스의 국민투표 스위스의 행정과 정치
*이 칸톤들은 반주(半州)로 스위스 주 의회에서 두 명이 아니라 한 명의 의원에 의해 대표된다.
스위스의 국민투표 스위스의 행정과 정치
스위스는 정치는 간접민주제와 직접민주제의 특징을 모두 보인다.  간접민주제의 모습을 보이는 부분은 입법권을 가진 연방의회(Federal Assembly)에서 찾아볼 수 있다.  양원제로 운영되는 연방의회는 하원의회(National council)의 경우 200명의  임기4년 비례대표제 의원으로 구성되며  상원의회(Council of States)의 경우 정원 46명으로 각 칸톤에서 2명씩(반주(半州)의 경우 1명) 선출되며 선출방법은 각 칸톤에 따라 차이가 있다.  양원은 동등한 권리를 가지며 하원의장이 연방의회의 의장을 맡는다.  입법권이 의회에 있다고는 하지만 시민들은 의회에서 통과된 법에 대해 국민투표를 건의할 수 있으며 시민들의 국민발안을 통해 법을 개정하거나 새로운 법을 입안시킬 수 있으며 이는 직접민주제의 특징을 보이고 있다.  행정권은 양원에서 선출된 임기4년의 7명의 연방평의회(독일어: Bundesrat)가 가지며 외무•내무•경제•사법•군사, 재정, 관세•교통/환경 7개 부의 장 역할을 수행한다. 7명의 평의회구성원은 윤번제를 통해 임기1년의 평의회의장이면서 대통령직을 수행하며 부통령도 같은 방식으로 정해진다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 역사
국민투표로 대표되는 스위스 직접민주주의의 뿌리는 란츠게마인데(독일어: Landsgemeinde)에서 찾을 수 있다. 란츠게마인데는 1년에 한 번씩 자신이 거주하는 지방자치단위(코뮌)의 큰 광장에 모여 주요 사안에 관한 안건을 내고 자유로운 찬반 토론을 거친 후 거수투표를 통해 결정하는 제도다. 이를 통해 자치단체의 대표를 선출하기도 하고 예산을 심의, 의결하기도 하며 지방자치 단위의 법률을 개정하기도 한다. 1231년 우리(독일어: Uri) 칸톤에서 시작된 제도로 1387년부터 대부분 칸톤에서 시행했지만, 인구 증가와 익명성 보장이 힘든 점 때문에 대부분 주(칸톤) 차원에서는 시행하지 않고 있다. 하지만 현재도 대부분 코뮌 단위에서는 란츠게마인데와 같은 전체 주민총회를 최고 의결 기구로 하고 있으며 상위 자치 단위인 칸톤 중에서도 규모가 작은 글라루스나 아펜첼의 경우 아직 란츠게마인데를 운영하고 있다. 란츠게마인데는 다양한 일상생활 주제를 여과 없이 정치화함으로써 스위스 직접민주주의, 생활의 정치화를 가능하게 했다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 역사
이처럼 칸톤수준에서는 직접민주제가 행해져 왔지만 연방수준에서 직접민주제가 도입된 것은 연방국가가 성립된 19세기이다. 칸톤들은 전부터 외세의 세력에 대항하면서 자치권 보호를 위해 서로 동맹을 맺었는데 이것이 스위스 연방의 시초이다. 13세기 3개의 칸톤 연맹(우리, 슈비츠, 옵발덴)으로 시작된 연맹은 시간이 지남에 따라 연맹에 가입하는 칸톤의 수가 늘어났다. 그 결과 1815년 25개의 칸톤이 연맹에 가입하였고 현재의 영토를 확보하게 되었다. 1831년 칸톤들은 국민주권이라는 슬로건을 내걸고 권력분립, 대의제를 규정한 헌법의 기틀을 마련했다. 1848년 연방헌법제정으로 대의제(의회민주주주의)와 직접민주제(의무적 국민투표)를 토대로 한 현대적 의미의 연방국가 설립되었다. 1874년 연방헌법개정으로 선택적 국민투표가 도입되었고 1891년에는 헌법의 부분개정에 대한 국민발안이 시행되었다.  이렇게 도입된 부분개헌 국민투표,국민발안제는 직접민주제를 한층 강화하였다. 이렇게 직접민주제가 강화된 배경에는 스위스인들이 투표를 통해 의회의 결정에 직접적으로 통제권을 행사하고 발안권을 통해 입법 과정에 직접 참여할 수 있기를 원했기 때문이다.또한 동일한 인물들에게 정치·경제적 권한이 집중되는 것을 막으려고 하는 의도도 있었다. 따라서 언제나 시민에 의한 통제가 이루어질 수는 없지만 가장 중요한 사안은 시민이 직접 결정을 내려야 하며 비교적 덜 중요한 규제나 규칙 등의 결정은 정부나 의회가 내리도록 하는 준직접민주주의가 탄생했다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 특징
스위스에서는 18세 이상의 스위스인들에게 투표권이 주어지며 스위스 거주 외국인에게는 투표권이 주어지지 않는다. 때문에 약 750만명의 스위스 거주자 중 외국인을 제외한 560만명만이 투표권을 가지고 있다.
다만 1859년 이래 뇌샤텔 칸톤은 5년 이상 거주한 외국인에게 선거권과 투표권을 주었고, 뇌샤텔 칸톤에 속한 코뮌은 1년 이상 거주한 외국인에게 선거권과 투표권을 주었다.1978년 탄생한 쥐라 칸톤과 주 안에 속한 코뮌들은 10년 이상 거주한 외국인들에게 선거권과 투표권을 주었다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 특징
특이한 점은 여성참정권인데 1971년에서야 여성참정권이 인정되었다. 대한민국은 1948년 제정된 헌법에 의해 여성 투표권이 보장되었고 북유럽을 제외한 서유럽 대부분의 국가에서 여성들이 2차 세계대전 직후에 참정권을 얻었던 것을 고려하더라도 상당히 더딘 행보였다. 그때까지 스위스에서 여성참정권 도입시도가 전혀 없었던 것은 아니었다. 1958년 스위스 연방의회는 여성에게도 참정권을 부여하는 내용의 헌법 개정안을 발의했다. 하지만 1959년에 남성들만으로 이루어진 국민투표에서 압도적인 표 차이로 거부됐다.사실 여성 참정권이 연방차원의 국민투표에서는 부결됐지만, 이 사안에 대한 각 칸톤의 의견은 명확하게 나뉘었다.일부 지방에서 시민들이 칸톤차원의 헌법 개정을 제안해서 자신들의 지역에서만이라도 우선 여성 참정권을 인정하기 시작했다. 그 결과 1957년 스위스 불어권 지역의 발레(Valais) 칸톤이 최초로 여성참정권을 인정했다. 이후 1960년대에 들어서면서 발레(Valais) 칸톤의 결정은 점차 주변 여러 칸톤들로 확산되는 파급 효과를 낳았고 마침내 1971년 연방수준의 국민투표에서 여성참정권이 인정되었다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 특징
이와 유사한 사례는 선거권 연령 제한 문제에서도 이어졌다. 연방차원의 투표 연령 제한은 만 18세다. 그러나 스위스 일부지방에서는 투표 참여연령을 현행보다 더 낮추어야 한다고 주장해 왔다. 젊은이들의 정치 참여를 일찍부터 활성화시키는 것이 민주주의 발전에 바람직하다는 취지였다. 그러나 지역 간 의견 차이로 연방차원의 투표권 연령 하향 조정이 당분간 어려워 보이자, 우선 그에 찬성하는 지방들이 앞서 법을 바꾸기 시작했다. 한 예로 란츠게마인데(독일어: Landsgemeinde)를 개최한 글라루스(Glarus) 칸톤은 칸톤차원의 선거 연령제한이 만 16세다. 2007년 글라루스(Glarus) 란츠게마인데(독일어: Landsgemeinde)에서 시민들이 결정한 결과이다
통계적으로 국민투표 평균적인 투표율은 40% 정도로 낮은 편이다.
스위스인들은 1년에 4번, 3개월마다 국민투표를 실시한다. 투표기간은 3개월으로 6월1일 국민투표라고 하면 그 전 3개월 동안 시작된 국민투표를 의미하며 6월1일이 투표 마지막날이자 개표일을 의미한다.
투표소는 토요일과 일요일 아침에 열리지만, 대부분의 사람들은 사전에 우편으로 투표하는 편이다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 특징
투표하는 방법에는 우편으로 투표하는 방법, 직접 투표소에 가서 투표하는 방법, 그리고 최근에는 인터넷으로 투표하는 방법이 있다.
우편으로 투표하는 경우에 유권자들은 투표하기 전에 별도로 등록할 필요가 없다. 모든 국민들이 새로운 지역으로 이사 왔을 경우 2주 이내로 지방자치당국에 등록해야 하기 때문에 주소를 이미 알고있기 때문이다. 대략 투표하는 날의 2달 전에 지방자치 당국은 ‘Ballots’라고 적혀있는 봉투를 받는다. 봉투에는 투표용지와 이번 투표 안건에 관련된 내용이 있는 소책자가 들어있다. 투표용지를 작성한 뒤 유권자를 증명하는 인증된 카드와 같이 익명의 봉투에 넣은 뒤 지방자치 당국에게 보낸다. 당국은 카드를 확인한 뒤 익명으로 받은 봉투를 투표함에 넣는다.
투표소에 가서 투표할 경우 미리 우편으로 받은 투표용지를 투표소에 넣는다. 그러나 우편으로 투표하는 방법이 소개된 이후, 투표소에 가서 투표하는 비율은 줄어들고 있다.
몇몇 칸톤들, 즉 아르가우주, 제네바주, 뇌샤텔주, 취리히주는 인터넷이나 SMS를 통한 투표 방식을 개발하여 허용하고 있다.
개표는 손으로 직접 개표되며 각 코뮌은 무작위로 선발된 시민을 통해 개표를 실시한다. 시민들은 선발된 경우 개표를 할 의무는 있지만 따르지 않는다고 해서 처벌받는 경우는 드물다. 보통은 5~6시간 정도 소요되며 큰 코뮌이나 칸톤의 경우 시간이 더 소요되기도 한다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 종류
스위스국민투표는 의무적 국민투표, 선택적 국민투표, 국민발안 3가지로 분류할 수 있다.
의무적 국민투표는 특정 안건에 대해서 연방정부, 의회가 의무적으로 국민투표에 부쳐야만 입법,집행이 가능한 제도이다. 의무적 국민투표 대상 안건으로는 헌법의 전면적 수정이나 개정, 특정 국제기구 가입과 관련된 사안이 있다. 의무적 국민투표는 이중적 다수를 요구하는데 이는 국민들의 다수와 칸톤의 다수(칸톤을 대표하는 연방상원의원들의 다수일 경우)를 만족해야만 가결됨을 의미한다. 연방 수준에서 의무적 국민투표는 비교적 자주 실시되는데, 그 이유는 연방헌법에 의해 구체적으로 연방정부에 위임되지 않은 모든 권한이 칸톤정부나 코뮌정부에 귀속되므로 연방정부가 새로운 권한을 맡을 때마다 국민투표를 거쳐 헌법개정을 해야 하기 때문이다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 종류
연방의회는 헌법에 대한 개정의 경우 의무적으로 국민투표에 부쳐야하지만 일반법률의 경우 국민투표 없이 입법시킬 수 있다. 연방정부 역시 의무적국민투표에 해당되지 않는 정책에 관해서는 국민투표없이 정책을 집행할 수 있다. 하지만 연방의회가 통과시킨 법안 혹은 연방정부가 집행하려는 정책에 관해 시민들은 국민투표로 부칠수 있는데 이것이 선택적 국민투표이다. 법안,정책 공지가 나온 시점으로부터 100일안에 5만명 서명을 받은 경우 국민투표로 회부되고 국민투표 결과에 따라 최종결정이 된다. 즉, 시민들이 연방 대의정치에 대해 견제하고 통제권을 행사하는 것이다. 선택적은 투표자 다수로만 결정이 되며 연방의회,정부는 투표결과를 반영해야한다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 종류
위의 두 방식이 대의민주제를 견제하는 성격이라면 국민발안은 국민이 주체가 되어 헌법개정안을 직접 상정하여 국민투표에 회부시키는 직접민주제적인 특징을 가진다. 원하는 안건을 연방사무국에 제출 후 18개월 안에 10만명의 서명을 모아야 하며 이후 연방사무국의 허가가 떨어지면 국민투표가 실시된다. 이 때 연방정부나 의회는 이 안건에 대해 역제안(counter-proposal)을 제시할 수 있으며 역제안 역시 국민투표로 같이 부쳐진다.  의무적 국민투표와 마찬가지로 이중적 다수를 필요로 한다. 국민발안은 헌번의 전면개정, 부분개정에만 해당되며, 일반법률에 대한 국민발안은 연방수준에서는 허용되지는 않고 칸톤수준에서는 시행되고 있다. 헌법개정 국민발안을 통해 연방수준의 일반법률 국민발안을 가능케 하려는 시도는 20세기 중반 여러 차례 있었으나 국민투표에서 과반을 얻지 못해 가결되었다. 또한 스위스의 연방의회는 국민발안으로 상이한 문제들을 하나의 제안으로 뭉뚱그려 제시하지 못하도록 제한한다. 따라서 한 번에 하나의 안건에 대해서만 국민발안을 제기할 수 있도록 한다. 만일 국민발안이 두 가지 이상의 문제들을 포함하는 경우에는 각각 분리해서 하나씩 투표에 부치도록 한다.
'연방 수준의 국민투표 유형'
스위스의 국민투표 스위스 연방 입법과정
스위스 시민은 연방입법의 과정 중 제안단계· 법안작성단계· 의회검증단계· 최종결정단계· 발효단계에서 참여의 기회를 얻는다.
제안단계 : 연방 수준의 입법과정은 흔히 칸톤과 연방의회의원 및 연방각료의 발의로 시작된다. 그리고 유권자와 이익집단은 연방헌법의 개정을 위한 국민발안을 제기할 수 있다. 단, 연방 수준에서는 일반 법률에 대한 국민발안은 인정되지 않는다. 유권자와 이익집단은 18개월 이내에 10만 명의 서명을 받아 입법방향만 제시하는 일반적 발의형식이나 구체적으로 작성된 초안형식으로 연방헌법의 개정안을 발의할 수 있다. 초안형식으로 발의된 연방헌법 개정안은 연방내각과 연방의회에서 변경될 수 없다.
스위스의 국민투표 스위스 연방 입법과정
법안작성단계 : 연방내각은 법률의 초안을 마련하기 위해 종종 시민사회 대표를 포함한 10~20명의 위원으로 구성된 전문가위원회를 설치한다. 전문가위원회에서 마련된 초안은 칸톤과 정당 밑 관련 단체에 송부되어 검토된다. 자문과정에 초대되지 않은 사람도 전문가위원회에서 마련된 초안에 대해 의견을 개진하거나 수정안을 만들어 서면으로 제출할 수 있다. 연방사무처는 검토과정에서 제기된 이해당사자의 의견을 수렴하여 법안을 다시 작성한 후 연방내각에 제출한다. 연방내각은 이 법안을 검토하여 법안을 연방의회에 제출할 것인지, 또는 이해당사자의 의견을 좀 더 수렴할 것인지 결정한다.
의회심의단계 : 연방내각으로부터 개정안과 제안서를 넘겨받은 연방하원과 연방상원은 개정안 심의에 들어간다. 양원의 견해 차이가 해소되면, 각 원은 표결로 연방의회의 법률개정안을 확정한다. 그러나 양원의 견해차가 좁혀지지 않는 경우 개정안은 자동 폐기된다. 이해당사자들은 의회검증단계에서 양원의원을 상대로 로비할 수 있다. 혹은 양원의 관련 위원회에 초대되어 전문가로서 견해를 밝힐 수 있다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 안건과 결과
18세 이상의 모든 성인에게는 매달 300만원을 지급하고, 청소년 어린이에게는 매달 78만원의 기본소득을 지급하는 정책이다.
1980년대부터 논의가 시작되었으나 1990년대까지 이와 관련하여 주요 공청회가 열린 적은 없었으며 2000년대 초에 들어서서 본격적으로 논의가 시작되었다.
근로의욕감퇴, 생산성 저하우려로 반대여론이 우세하였다. 정부도 연 248조원의 재원이 들것으로 예상하며 반대의 입장을 표명하였다.
248조는 현 스위스정부지출 규모의 3배에 해당되는 금액이다.
만약 법이 통과된다 하더라도 수많은 이민자들이 스위스로 진입하려함에 따른 혼란도 우려했다.
외국인 범죄자는 범죄의 경도에 상관없이 형이 선고되면 추방 항고도 하지 못한다.
이민자, 외국인에 반대하는 극우정당인 스위스국민당에 의해 발의된 안건이다. 최근 급증하는 이민자(110만명이 유럽에 이민), 독일에서 발생한 북아프리카인들 주도의 성추행 등으로 외국인에 대한 반발이 커졌기 때문이다.
좌파쪽의 사회민주당은 인종차별문제 우려와 EU와의 관계악화를 걱정하고, 더불어 내전중인 국가거나 정치적망명으로 들어온 난민을 다시 모국으로 돌려보낸다는것은 인도적인 차원에서 문제가 있다고 지적하였다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 안건과 결과
반대자들은 이 법안을 통해 스위스 인구의 4분의 1인 외국인만 해당되는 법이 생겨 2트랙식으로 법이 운영된다는 것은 불공평하다고 생각하였다. 또한 망명자, 이민자들 뿐 아니라 스위스에서 태어났고 다른나라에서 산 적도 없지만 복잡한 시민권절차과 비용때문에 국적취득못한 외국인도 포함되기 때문에 문제가 있다고 지적하였다. 특히 속도위반 같은 경미한 범법에 대해서도 엄격한 잣대를 들이미는 것은 차별적이라고 주장하였다.
정치적 망명자들에 대한 망명절차 속도를 개선하는 정책이다.
스위스의 부를 재분비하기 위해 상속세를 통해 215만달러 이상의 재산에 세금을 매기는 발안이 제기되었다.
지지자들은 스위스의 부가 점점 극소수에게 집중되고있기에, 이 법안이 공정하다고 지적했으나
70% 이상의 유권자들에 의해 기각되었다.
일하지 않는 외국인들에 대해 자산, 수입에 대해 세금을 매긴다.
좌파쪽인 대안정치당(Alternative List political groups)에 의해 발의되었다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 안건과 결과
연간 할당된 쿼터만큼만 외국인 노동자, 이민자를 받겠다는 정책이다.
유럽연합과 스위스간 체결한 이민자 노동자 이동의 자유 반대되는 결과로, 이로 인해 스위스 정부는 eu와 3년이내 조약을 재협상하거나 기존 조약을 철회해야한다.
유럽 위원회는 이민자 쿼터 제한에 대해 즉각 유감 성명을 발표했으며, 일단 여파와 양자관계에 대해 파악하기 위해 시간을 갖고 기다리겠다고 말했다.
재계 또한 외국인 노동자 쿼터 제한에 반발하였으며, 이는 스위스가 역사적으로 수많은 해외 인력을 효과적으로 받아들여 자국산업을 발전시켰기 때문으로 풀이된다.
스위스 은행협회 또한 유감을 표명하면서 스위스의 입지를 확보해나가기 위해서라도 즉각 유럽연합과 회담을 열어야 한다고 성명을 냈다.
한편, 유럽 내에서는 극우 정당이 세력결집을 확산하는 중에 있어 스위스의 국민투표가 이후 다른 국가에 영향을 끼칠 가능성이 있다. 국민투표 이후 이탈리아와 오스트리아에서도 관련 투표를 요구하는 정당이 생겨나고 있다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 안건과 결과
정부가 노사간의 단체협약을 통해서 최저임금의 채택이 논의되어야 한다는 내용으로 발의되었다. 발의한이 제시한 최저임금은 시간당 22프랑으로, 세계에서 가장 높은 최저임금이다. 정부는 중소기업에게 타격을 줄 수 있다고 하며 반대입장을 보였다.
최저시급 반대이유는 기업의 생산비용에 인건비가 부담되어 실업을 야기할 수 있다고 생각했기 때문인데, 특히 저임금 노동자의 경우 타격이 심할 것으로 예상했다.
소아성범죄 전과가 있는 사람은 아동과 접촉할 수 있는 모든 직업을 못하도록 하는 법안이다.
자연보호를 위해 매년 전체인구의 0.2퍼센트로 이민을 제한하였다.
반대 이유에는 경제에 타격을 줄 수도 있고 스위스를 국제사회로부터 고립되도록 만들 수 있다는 우려가 있다.
살인이나 성폭행과 같은 중범죄를 저지른 외국인 범죄자를 추방하는 법안이며, 국민당에 의해 발의되었다. 다른 정당은 반대하였으나 법이 통과됨으로써 극우정당에게 힘을 실어주는 결과를 낳았다. 2016년 10월 1일부터 법이 실행될 예정이다. 추후 2016년에 비슷한 법안이 발의되었는데, EU와 통행자유를 맺은 상황에서 법안의 통과는 EU의 반발을 초래할 우려가 있다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 안건과 결과
스위스의 이슬람화를 방지하기 위해 국민당이 발의하였다. 이로써 유럽에서 무슬림의 종교적행위에 제재를 가한 첫 국가가 되었다.
이슬람모스크가 단 4개만 있는 상황이고, 이슬람 국가와 크게 마찰이 없는 상태에서 통과된 것은 의외의 결과였다.
이로인해 무슬림권 나라와의 대외적 이미지, 투자, 교역에 문제가 생길까 우려의 목소리도 나왔다.
다른 유럽의 극우정당들이 안티무슬림, 이민 정책으로 큰 힘을 받는 상황에서 유럽전체로 비슷한 법이 생길까 하는 우려도 낳았다.
정부와 교회, 인권 단체들은 이것은 종교의 자유를 근본적으로 침해하는 것이라며 반발했다.
찬성론자들은 모스크첨탑은 단순한 종교적 상징물이 아니라 정치적 심볼로 해석해야 한다며 샤리아법과 같은 강제혼, 명예로운 죽음, 여성에 대한 억압과 같은 문화가 들어올 수 있는 점을 강조했다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 안건과 결과
스위스 대법원은 한 칸톤에서 일어난 사건 (8명의 이탈리아인은 승인되고 그 외 동유럽, 터키 이민자들은 다 거절당한 사건)을 통해 시민권 부여는 종교, 인종적 배경에 따라 차별해서는 안된다고 규정하였다. 따라서 2003년 지자체에서 투표를 통한 이민자들에 대한 시민권 부여를 막았다. 그리고 거절당한 후보자들에게 항고할 권리를 줘야한다고 정하였다.

스위스 극우 국민당이 다시 지자체에서 투표나 혹은 지자체별 방식대로 시민권을 부여하자고 발의하였고, 거절당한 후보자의 항고권리도 없애야 한다고 주장하였다.
정부와 다른 정당들은 시민권 부여의 남용을 지적하며 시민권 받은 외국인 범죄수를 근거로 들었고, 시민권 부여가 1991년에 비해 8배나 늘어난 것을 지적하며 반대입장을 펼쳤다.
참고로 스위스는 시민권 신청조건이 까다로워, 12년간 거주해야 신청자격을 준다.
이민이나 망명 관련 조건과 절차를 엄격하게 하자는 법안이다.
2,3세 외국인에게 시민권을 부여하는 것을 간소화하자는 법안이다.
스위스의 국민투표 스위스 국민투표의 안건과 결과
파킨슨병, 당뇨병 같은 난치병을 치료하기 위해 인간배아 줄기세포에 대한 연구를 허용하는 법안. 스위스는 2003년 말 배아줄기세포연구에 관한 법안이 국회를 통과하였으나, 녹색당 및 낙태 반대자들의 서명운동으로 시행이 보류되어 오다가 이번에 국민투표로 확정하였으며, 과학자들의 특정분야 연구 허용여부를 국민투표에 의해 결정한 첫 번째 사례가 되었다.
이 정책을 통해 유럽에서 가장 망명하기 어려운 나라가 되었다. 경제적인 이유로 이민오면서 명목상으로는 정치적 망명등의 이유로 오는 이민자들을 막기위한 법안이다.
특히 이탈리아와 같은 인접국가에서 거절당한 이민자들을 막을려는 수단인데, 망명자들 중에 그 나라에서 직접 스위스로 오는 망명자들만 고려하겠다고 하였다.
UN 난민부는 스위스로 오는 난민들의 대부분은 제대로 된 서류나 돈이 없기 때문에 비행기를 통해 스위스로 망명하는 것은 거의 불가능하다고 하며, 대부분 인접국가를 거쳐서 망명하기 때문에 만약 스위스에서 법을 개정해 난민들을 규제한다면 난민들은 스위스와 근접국가 국경사이에 갇히게 될 수 있다고 우려하였다.찬성자들은 많은수의 난민들이 범죄, 마약밀매에 연루되어있기 때문에 규제를 강화해야 한다고 주장하였다.
망명자들의 신분을 철저히 검사하는 등 망명의 절차를 강화하는 대신에 비용적인 부담을 덜어주었다. 망명자들은 자국의 평화가 안정되면 다시 돌아가야만 한다. 이러한 내용들은 대부분의 사람들에게 환영 받았지만 일부 망명 단체들에 의해 비난을 받기도 했다.
스위스가 이민자와 외국인들에 대한 우호적인 태도를 취하자 불법 이민자 또한 많아져 그에 대한 반대 여론이 생성되었다. 이에 따라 실시된 반대 정책에 대한 투표를 실시했으나 과반수 이상의 표를 얻지는 못하였다.
제대로된 서류를 갖추지 못하면 망명신청을 거부하였고, 망명할려는 자들의 수입에 대해 정부가 통제하였다.
스위스 연방 정부는 외국인 투자 유치를 위한 관대한 태도를 취하고, 26개의 외국인 투자자들이 주요 정책을 수립하도록 하며, 투자에 있어 대부분의 분야에 제한을 없앴다.
투표권은 만 18세부터 주어지도록 하였다.
권보드래
권보드래 (1969년 ~ )는 대한민국의 국문학자이다. 서울에서 태어나 서울대학교 국문과 학부와 대학원을 졸업했다. 2006년부터 2010년까지 동국대학교 조교수로 재직했으며 2016년 현재 고려대학교 국문과 교수이다. 개화기 문학을 주로 연구한다.
This Boy
〈This Boy〉는 영국의 록 밴드 비틀즈의 곡으로, 존 레논이 작사했다(레논-매카트니로 표기). 1963년 11월, 팔로폰에서 싱글 B면으로 〈I Want to Hold Your Hand〉와 함께 발매되었다. 또한 1965년 미국 음반 《Meet the Beatles!》에 세번째 트랙으로 수록되었다. 비틀즈는 1964년 2월 16일 《에드 설리번 쇼》에서 라이브로 공연했다.
〈This Boy〉는 컴팩트 디스크로 리마스터되어 1988년 《Past Masters, Volume One》에 수록되어 발매했다. 2009년 9월 9일, 비틀즈 노래 리마스터링의 일환으로 재발매된 《Past Masters》에 담겨 발매했고, 《The Beatles Stereo Box Set》와 《The Beatles in Mono》 박스에도 담겼다.
This Boy 작곡
레논의 주도로 쓰인 이 곡은 모타운의 스타 스모키 로빈슨의 스타일을 따라한 것이다. 특히 그의 곡 〈I've Been Good To You〉에서 나타나는 반복되는 두왑 코드 변경과 멜로디, 편곡에 영향을 받았다. 선율과 편곡은 또한 바비 프리먼의 싱글 B면에 있는 〈You Don't Understand Me〉을 차용했다. 폴 매카트니는 더 테디 베어스의 1958년 히트곡 〈To Know Him Is To Love Him〉 또한 영향을 주었다고 밝혔다. 레논, 매카트니, 조지 해리슨이 절과 후렴에 있는 세 파트로 구성된 복잡한 밀집 화성에 참여했다 (원래 미들 에이트에서 기타 솔로가 나타날 예정이었으나 녹음 진행 중 취소되었다). 그리고 이들은 〈Yes It Is〉나 〈Because〉 등의 후기 비틀즈 노래에서 쓰인 작곡 기법과 비슷하다. D 메이저가 바탕이 된 이 곡은 1950년대 스타일의 12분의 8박자 두왑 시퀸스를 거친 뒤 복잡한 화음 미들 에이트 (G-F#7-Bm-D7-G-E7-A-A7)로 이동한다. 마지막 절에서 되풀이 이후 페이드 아웃된다. 윌리엄 맨은 이 곡을 "화성적으로, 팬다이어토틱 클러스터와 더불어 그들의 가장 흥미로운 곡 중 하나다."라고 표현했다.
This Boy 작곡
기악곡 버전의 〈This Boy〉는 조지 마틴에 의해 오케스트라 편곡되어 영화 《하드 데이즈 나이트》에서 링고가 운하를 거니는 장면에 삽입되었다. 이 곡은 〈Ringo's Theme (This Boy)〉라고 이름 붙여져 싱글로 발표되었지만 영국에서 B면에 〈And I Love Her〉를 싣고 1964년 8월 7일 출시된 것은 차트에서 실패했다. 이듬해 미국 탑 100에서는 53위까지 오른다. 1965년 2월 19일 출시된 조지 마틴의 음반인 《Off the Beatle Track》과 EP 《Music From A Hard Day’s Night》에도 기악곡 버전이 실려 나온다. 미국 《A Hard Day's Night》 사운드트랙에도 실린다.
This Boy 녹음
비틀즈는 〈This Boy〉를 1963년 10월 17일에 녹음했으며 같은 날 〈I Want To Hold Your Hand〉와 비틀즈의 팬클럽에 보내질 크리스마스 싱글을 위해 〈You Really Got A Hold On Me〉를 녹음했다. 15테이크를 녹음한 〈This Boy〉는 두 번의 오버더빙이 진행되었다. 페이드 아웃은 10월 21일 믹싱 세션에서 했다. 두 테이크가 합쳐져 최종 마스터링이 완성되었고, 미들 에이트와 마지막 절 (1:28) 사이에서 편집되었다.
《투 오브 어 카인드》의 1963년 라이브 음원이 《Anthology 1》에 실렸으며 두 개의 미완성 테이크가 싱글 〈Free as a Bird〉에 담겨 출시되었다.
볼츠만 분포
통계 역학 및 수학에서 볼츠만 분포(Boltzmann distribution)는 시스템이 해당 상태의 에너지와 온도의 함수로 특정 상태 에 있을 확률을 제공하는 확률 분포 또는 확률 척도이다. 체계. 분포는 다음과 같은 형식으로 표현된다.
여기서 pi는 시스템이 상태 i 에 있을 확률이고 εi는 해당 상태의 에너지이며 kT 는 볼츠만 상수 k 와 열역학적 온도 T 의 곱이다.  은 비례를 나타낸다.
여기서 시스템이라는 용어는 매우 넓은 의미를 갖는다. 그것은 '충분한 수'의 원자(단, 단일 원자는 아님)의 집합에서 천연 가스 저장 탱크 와 같은 거시적 시스템에 이르기까지 다양하다. 따라서 볼츠만 분포는 매우 다양한 문제를 해결하는 데 사용할 수 있다. 분포는 에너지가 낮은 상태가 항상 점유될 확률이 더 높다는 것을 보여준다.
두 상태의 확률 비율 은 볼츠만 인자로 알려져 있으며 특징적으로 상태의 에너지 차이에만 의존한다.
볼츠만 분포
1868년 열평형 상태의 가스 통계 역학 연구 중에 처음 공식화한 루트비히 볼츠만의 이름을 따서 명명되었다. Boltzmann의 통계 작업은 그의 논문 "On the Relationship between the Second Fundamental of the Theory of Heat and Probability Calculations about the Conditions for Thermal Equilibrium" 분포는 나중에 1902년 기브스에 의해 현대적인 일반 형태로 광범위하게 조사되었다.
일반화된 볼츠만 분포는 엔트로피의 통계역학 정의( 깁스 엔트로피 공식  ) 및 엔트로피의 열역학적 정의( , 그리고 기본적인 열역학 관계 ).
볼츠만 분포는 맥스웰-볼츠만 분포 또는 맥스웰-볼츠만 통계와 혼동되어서는 안 된다. 볼츠만 분포는 시스템이 해당 상태 에너지의 함수로 특정 상태에 있을 확률을 제공하는 맥스웰-볼츠만 분포는 이상 기체 의 입자 속도 또는 에너지 확률을 제공한다.
볼츠만 분포 분포
볼츠만 분포는 확률 분포를 그 상태의 에너지 및 온도의 함수이다. 다음과 같이 주어진다.
p가 난 상태 I의 확률이고, i 개의 상태의 에너지 난을 ε 볼츠만 상수 K, T는 시스템의 절대 온도, M은 관심의 시스템에 액세스하는 모든 상태의 수이다. 정규화 분모 Q (일부 작성자는 Z 로 표시)는 정규 분할 함수이다.
모든 접근 가능한 상태의 확률을 합하면 1이 되어야 한다는 제약 조건에서 비롯된다.
볼츠만 분포는 엔트로피를 최대화하는 분포이다.
라는 제약 조건에 따라  특정 평균 에너지 값과 같다( 라그랑주 승수를 사용하여 증명할 수 있음).
관심 시스템에 액세스할 수 있는 상태의 에너지를 알고 있으면 분할 함수를 계산할 수 있다. 원자의 경우 파티션 함수 값은 NIST 원자 스펙트럼 데이터베이스에서 찾을 수 있다.
분포는 에너지가 낮은 상태가 에너지가 높은 상태보다 항상 차지할 확률이 더 높다는 것을 보여준다. 또한 점령 중인 두 상태의 확률 사이의 양적 관계를 제공할 수도 있다. 상태 i 와 j에 대한 확률의 비율은 다음과 같이 주어진다.
볼츠만 분포 분포
여기서 p i는 상태 i 의 확률, p j 상태 j 확률, ε i 와 ε j는 각각 상태 i 와 j 의 에너지이다. 에너지 준위 인구의 해당 비율은 퇴화 도 고려해야 한다.
볼츠만 분포는 원자나 분자와 같은 입자가 접근할 수 있는 경계를 넘어선 분포를 설명하는 데 자주 사용된다. 많은 입자로 구성된 시스템이 있는 경우 입자가 상태 i에 있을 확률은 실제로 해당 시스템에서 임의의 입자를 선택하고 어떤 상태인지 확인하면 상태 i에 있음을 찾을 확률이다. . 이 확률은 상태 i 의 입자 수를 시스템의 총 입자 수로 나눈 값, 즉 상태 i를 차지하는 입자의 비율과 같다.
여기서 Ni 는 상태 i 의 입자 수이고 N 은 시스템의 총 입자 수이다. 우리는 볼츠만 분포를 사용하여 우리가 보았듯이 상태 i에 있는 입자의 비율과 동일한 이 확률을 찾을 수 있다. 따라서 상태 i 의 입자 비율을 해당 상태 에너지의 함수로
볼츠만 분포 분포
이 방정식은 분광학에서 매우 중요하다. 분광학에서 우리는 한 상태에서 다른 상태로 전이되는 원자 또는 분자 의 스펙트럼 라인을 관찰한다. 이것이 가능하려면 전이를 겪을 첫 번째 상태의 일부 입자가 있어야 한다. 우리는 이 조건이 첫 번째 상태에서 입자의 분율을 구함으로써 충족됨을 알 수 있다. 무시할 수 있는 경우에는 계산이 수행된 온도에서 전이가 관찰되지 않을 가능성이 매우 높다. 일반적으로 첫 번째 상태의 분자 비율이 클수록 두 번째 상태로의 전이 횟수가 더 많다. 이것은 더 강한 스펙트럼 라인을 제공한다. 그러나 스펙트럼 선의 강도에 영향을 미치는 다른 요소가 있다(예: 허용 된 전환 또는 금지된 전환) .
머신러닝에서 일반적으로 사용되는 소프트맥스 함수는 볼츠만 분포와 관련이 있다.
볼츠만 분포 통계역학에서
볼츠만 분포는 열 평형 (에너지 교환에 대한 평형)에 있는 고정 구성의 닫힌 시스템을 고려할 때 통계 역학에서 나타난다. 가장 일반적인 경우는 표준 앙상블에 대한 확률 분포이다. 일부 특별한 경우(정규 앙상블에서 파생됨)는 다양한 측면에서 볼츠만 분포를 보여준다.
Canonical 앙상블 (일반적인 경우)
표준 앙상블 은 열 수조와 열 평형 상태에서 고정 체적의 닫힌 시스템의 다양한 가능한 상태에 대한 확률을 제공한다. 표준 앙상블은 볼츠만 형식의 상태 확률 분포를 갖는다.
하위 시스템 상태의 통계 빈도(비상호작용 컬렉션에서)
관심 시스템이 더 작은 하위 시스템의 상호 작용하지 않는 많은 복사본의 모음인 경우 컬렉션 중에서 주어진 하위 시스템 상태의 통계적 빈도를 찾는 것이 때때로 유용하다. 표준 앙상블은 이러한 컬렉션에 적용될 때 분리 가능성의 속성을 갖는다. 상호 작용하지 않는 하위 시스템이 고정 구성을 갖는 한, 각 하위 시스템의 상태는 다른 하위 시스템과 독립적이며 표준 앙상블도 특징이다. 결과적 으로 하위 시스템 상태의 예상 통계적 빈도 분포는 Boltzmann 형식을 갖는다.
볼츠만 분포 통계역학에서
고전 가스의 Maxwell–Boltzmann 통계 (비상호작용 입자 시스템)
입자 시스템에서 많은 입자는 동일한 공간을 공유하고 정기적으로 서로 위치를 바꾼다. 그들이 차지하는 단일 입자 상태 공간은 공유 공간이다. Maxwell-Boltzmann 통계는 평형 상태에서 상호 작용하지 않는 입자 의 고전적인 기체에서 주어진 단일 입자 상태에서 발견되는 예상 입자 수를 제공한다. 이 예상 숫자 분포는 볼츠만 형식을 갖는다.
이러한 경우는 매우 유사하지만 중요한 가정이 변경될 때 서로 다른 방식으로 일반화되기 때문에 구별하는 것이 도움이 된다.
상호 작용하지 않는 입자의 양자 가스가 평형 상태에 있을 때, 주어진 단일 입자 상태에서 발견되는 입자의 수는 Maxwell-Boltzmann 통계를 따르지 않으며, 표준 앙상블에서 양자 가스에 대한 단순 폐쇄형 표현이 없다. 그랜드 캐노니컬 앙상블에서 양자 가스의 상태 채우기 통계는 입자가 각각 페르미온 인지 보존 인지에 따라 페르미-디락 통계 또는 보스-아인슈타인 통계로 설명된다.
볼츠만 분포 수학에서
보다 일반적인 수학적 설정에서 볼츠만 분포는 깁스 측정 이라고도 한다. 통계 및 기계 학습에서는 로그 선형 모델 이라고 한다. 딥 러닝에서 볼츠만 분포는 볼츠만 기계, 제한된 볼츠만 기계, 에너지 기반 모델 및 심층 볼츠만 기계와 같은 확률적 신경망 의 샘플링 분포에 사용된다. 딥 러닝에서 볼츠만 머신 은 비지도 학습 모델 중 하나로 간주된다. 딥 러닝에서 볼츠만 기계 의 설계에서 노드의 수가 증가함에 따라 실시간 응용 프로그램에서 구현의 어려움이 중요해지기 때문에 제한적 볼츠만 기계 라는 다른 유형의 아키텍처가 도입되었다.
배출권 거래에서 허가를 할당하기 위해 볼츠만 분포를 도입할 수 있다. Boltzmann 분포를 사용하는 새로운 할당 방법은 여러 국가에서 배출 허가의 가장 가능성 있고 자연적이며 편향되지 않은 분포를 설명할 수 있다.
Boltzmann 분포는 다항 로짓 모델과 같은 형식을 갖는다. 이산 선택 모델로서 이것은 Daniel McFadden 이 무작위 효용 극대화와 연결한 이후로 경제학에서 매우 잘 알려져 있다.
양산 가야진사
양산 가야진사(梁山 伽倻津祠)는 대한민국 경상남도 양산시 원동면 용당리에 있는 건축물이다.
1983년 12월 20일 경상남도의 민속문화재 제7호 가야진사로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.
양산 가야진사 개요
나루터신(津神)을 모시고 있는 제당으로, 신라가 가야(伽倻)를 정벌할 때 왕래하던 나루터가 있던 곳에 자리하고 있다.
앞면 1칸·옆면 1칸으로 구성되어 있고, 옆면에서 볼 때 지붕선이 ‘사람인(人)’자 모양과 비슷한 맛배지붕을 올린 목조건축물이다. 내부로 들어서면 제를 올릴 때 사용하는 제상이 있고, 그 위에 머리가 셋인 용을 그려 놓은 그림이 놓여 있다.
현재의 사당은 조선 태종 6년(1406)에 세운 것으로 전하며, 옛 건축물로서 민속신앙을 보여주는 좋은 예가 되고 있다. 지금도 마을사람들은 이곳에서 제사를 지내고 있으며, 여름철 가뭄이 극심할 때에는 기우제를 지내기도 한다.
고성 석마리 석마
고성 석마리 석마(固城 石馬里 石馬)는 대한민국 경상남도 고성군 마암면 석마리에 있는 조각상이다.
1974년 2월 16일 경상남도의 민속문화재 제1호 마암면 석마로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.
고성 석마리 석마 개요
마암면 석마리 마을 입구의 당산나무 옆에 자리하고 있는 것으로, 화강암으로 깍아 만든 2구의 말(馬) 조각상이다. 마을에서는 ‘마신’, ‘마장군’이라 부르기도 하는데, 길이는 각각 1.5m, 2.1m 이고, 높이는 45cm, 50cm로, 암수 한 쌍인 듯 보이나 구별할 수는 없다.
말은 가축 중에서 가장 빠른 동물로, 마을의 나쁜 일을 막는 수호신의 대상이 되기도 한다. 전체적인 말의 형태는 둥글며 얼굴은 땅을 쳐다보는 모습이다. 전설에 의하면 마을에 호랑이가 자주 나타나 피해를 주자 백발노인이 가르쳐 준 방법대로 한 쌍의 돌말을 만들고 큰 제사를 지내었다 한다. 그 후 다시는 호랑이가 나타나지 않자 이 돌말을 마을의 수호신으로 삼게 되었다고 한다.
고성 석마리 석마 개요
마을에서는 돌말 앞에서 동제를 지내고 있다. 음력 정월 보름 새벽 1시에서 2시 사이에 지내는데 그날밤에 돌말 앞에 콩 한 말을 바치고 다음날 다시 걷어들이는 형태로, 다른 동제에서 볼 수 없는 특이한 예이다. 또한 말의 영혼에게 보내는 축문을 읽으며 마을의 평화를 기원하는 점도 특색이 있다.
상고시대에 만들었다고 전하며, 정확한 연대는 알 수 없지만 이 곳의 말 숭배사상을 잘 보여주고 있다. 말을 숭배하는 것은 유목민족에게 강하게 나타나는 전통으로, 우리나라에서는 마을제사의 일부로 섬기는 예는 더러 있으나, 이처럼 동제의 주신으로 섬기는 예는 매우 보기드문 모습이다. 투박하면서도 소박한 예술작품으로서 중요한 민속자료이다.