hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
넥슨 카트라이더 리그 듀얼 레이스 시즌 3
넥슨 카트라이더 리그 DUAL RACE 시즌 3는 SPO TV 게임즈 카트라이더 리그의 일곱 번째 리그이며 기존 온게임넷에서 열렸던 리그를 포함하면 24번째 카트라이더 리그이다.
넥슨 카트라이더 리그 듀얼 레이스 시즌 3 대회 결과
3세트 1대1 : 문호준 2 - 1 유영혁
최초의 양대 우승 및 정규리그 10회 우승 탄생(문호준)
2002년 튀르키예 총선
제15차 튀르키예 총선은 2002년 11월 3일, 뷜렌트 에제비트가 주도한 DSP-MHP-ANAP연합이 붕괴한 후에 열렸다. 이것은 튀르키예에서 열린 15번째 총선이었다. 튀르키예 대국민의회 550명을 선출하기 위해 2002년 11월 3일에 치러졌다.
2002년 튀르키예 총선
이 선거는 2001년 터키 경제 위기(2001 Turkish economic crisis) 이후 진행 중인 경제 위기 동안에 실시되었는데, 이것은 1980년 군사 쿠데타 이후 이 나라를 통치해 온 연립 정부의 깊은 분노를 야기시켰다. AKP와 공화인민당이 통합되면서 1999년에 선출된 DSP-MHP-ANAP연합 정부 하에서 의석을 확보한 9개 정당에서 양당제가 되었다. 2001년 레제프 타이이프 에르도안에 의해 결성된 정의 개발당은 의석의 거의 3분의 2로 선거에서 승리했다. 이 선거결과는 이전에 의석을 가진 정당들이, AKP가 363석을 차지하며 34.3%의 득표로 퇴장당하는 것과 같은 것이었다. 그외의 의석을 차지한 유일한 정당은 공화인민당이었는데, 공화인민당은 19.38%의 득표율과 178석으로 2위를 차지했다. 그 선거는 1987년 이후 튀르키예 최초의 단독 정당 정부를 만들어 냈고, 1960년 이래 튀르키예 최초의 양당제 의회를 만들었다.
정의개발당이 지지하는 온건적 이슬람 주의는 세속적인 튀르키예 공화국의 설립과 상충되는 것이었다. 이스탄불 시장으로 재직하는 동안, 에르도안은 인종적 편협성을 부추긴 사이트에서 시를 낭독한 죄로 1998년에 10개월의 실형을 선고 받았다. 이로 인해 당초 그가 국회에 출마하지 못하게 되었는데, 이는 정의개발당의 공동 창립자인 압둘라 굴이 선거에서 승리한 후에 총리가 되었다는 것을 의미했다. 공화인민당의 도움으로, 정부는 2003년에 에르도안이 시르트 주에서 논란이 되고 있는 보궐 선거에 참여할 수 있도록 그의 출마 금지를 뒤집었다. 에르도안은 2003년 3월에 수상이 되었으며, 압둘라 굴이 동시에 외무부 장관과 부총리를 맡았다.
2002년 11월 3일 튀르키예 대국민의회 총선거 결과
노회
노회(老會)는 교회들이 파송한 목사와 장로의 대표자로 구성되어서 각 교회의 여러 목회적 사역을 돌보고 필요한 자격을 부여한다. 총회에서 다룰 안건들을 청원한다. 목사 안수와 담임목회자의 임직을 허락한다. 주로 장로교에서 이 제도를 가지고 있으며, 감리교의 연회 또는 지방회에 대응한다. 대한성공회에서는 교구의회라고 부른다. 노회는 효과적인 운영을 위하여 시찰회를 가진다.
허정윤
허정윤(許禎允 ，1979년 ~ )은 대한민국의 그림책 작가이다. 본관은 양천 허씨(許氏)이며, 허균, 허난설헌의 12대손이다.
아동학을 전공한 허정윤작가는 한양대학교 대학원에서 유아교육학과 석사 학위를 받았으며 동대학원에서 교육학 박사학위를 수료했다.
2004년 국민일보 가난한 이웃을 향한 사랑과 나눔의 시 공모전 시옷사랑상을 수상하였고, 2007년 제 25회 MBC 창작동요제 작사부문에서 인기상과 은상을 수상했다.
허정윤 작가는 그림책 작가,시인, 작사가, 빛그림작가, 클레이 아티스트, 창의성 프로그램 개발자로 활발하게 활동하고 있다.
2006년 《어부바》를 출간했는데 빛그림과 신선한 이야기로 독자들에게 새로움을 일으켰다.
또한 클레이 뮤지컬 《엄지공주의 사랑 찾기》, 《아리부바의 클레이 마법사》를 직접 제작하여 창작극과 명작동화의 절묘한 조합으로 아이들의 상상력과 창의성을 자극했다.
MBC<뽀뽀뽀>의 클레이 공작시간에 아리마법사로 직접 출연하여 클레이 아티스트로 활동하였으며 신비로운 무대를 보여준 허정윤 작가는 이후 다양한 작품을 출간했다.
2007년에는 《원숭이 학교》을 출간했고 2015년에는 《노란장화》를 출간했다.
허정윤
2016년 출간한 《코딱지 코지》는 2016년제 14회 예스24 네티즌 선정 올해의 책으로 선정되었으며 2017년 제 14회 예스24 어린이 독후감대회 인기어린이 도서상을 수상하기도 했다.
2017년에 출간한 《투명나무》는 독일의 뭔헨국제청소년어린이 도서관이 매년 전 세계에서 출간된 책 가운데 200작품을 엄선하는 The White Ravens International Youth Library (국제 아동청소년문학분야)에 선정되고 2018년 세종도서에 선정되기도 하였다.
2017년 《콧구멍을 탈출한 코딱지 코지》를 출간했으며, 2018년 《첫눈을 기다리는 코딱지 코지》를 출간했다.
《코딱지 코지 그림책 시리즈》는 1,2,3권 모두 독자들에게 많은 사랑을 받고 있다.
허정윤
2019년 출간한 《우리 여기 있어요, 동물원》은 동물들이 자유를 빼앗기고, 본성을 다치고 혹사당하며, 구경거리가 되는 삶을 살아야 하는 동물들의 삶을 이야기 한다.
‘내가 다시 태어난다면...’ 드넓은 초원을 꿈꾸며, 그제야 보여주는 레오의 미소에 가슴이 먹먹해지는 진짜 동물을 만나는 그림책으로 완성했다. 알라딘 유아 그림책 1위로 독자들한테 많은 사랑을 받았으며, 환경시민단체 환경정의에서 매년 ‘새롭게 읽자, 다르게 살자’를 모토로 선정하는 “2019년 올해의 환경책” 발표에 선정되었다.
2019년 5월에 출간한 《루루 사냥꾼》은 두 차례의 볼로냐 라가치상 수상으로 주목받은 정진호 작가와의 멋진 콜라보로 탄생한 스릴 넘치는 이야기이다.
매일 쉽지 않은 변장을 하고, 위험한 환경에 맞서 싸우는 아빠 곰의 이야기를 통해, 목숨을 걸고서라도 지키고 싶은 짙은 가족애, 특히 이를 향한 부모의 마음을 따뜻하게 전해주는 작품으로 완성했다. 2020년 북스타트 그림책으로 선정되었다.
허정윤
2019년 10월 《허난설헌과 허균 ∙못다 한 이야기 오누이》를 출간했다.
오누이는 킨드랜드 픽처북스 시리즈중 하나로 어린 허난설헌과 허균은 항상 함께 책을 읽고, 서로의 시와 글을 나누며 서로에게 글벗이 되어주었다고 전해진다. 이 책은 그런 두 사람의 이야기를 인물이야기가 아닌 새롭게 접근한 그림책으로 사랑받고 있다.
2020년 3월에 출간한 《나는 매일 밥을 먹습니다》은 
강릉에서 제주까지 정성으로 차린 밥상과 지역 사투리를 표현하여 밥상에 오를 때까지 만날 수 있는 사람들의 이야기를 담아 완성했다. 강릉에서 제주까지 정성으로 차린 밥상과 지역 사투리를 표현하여 음식의 재료가 우리 밥상에 올라오기까지 노력한 수 많은 사람들에게 전하는 인사이기도 하다. 2021년 ‘경남독서한마당’에 선정되었다.
2020년 3월에《63일》 은 반려견 루루와 함께 살면서 좀 더 깊숙이 그들의 태어남에 관심을 갖으며, 인간의 욕망으로 만들어지는 강아지의 진실을 담은 이야기를 완성했다. 강아지 공장을 표현해 낸 밀도 높고 냉철한 문장을 통해 강아지 공장에서 인형처럼 생산되는 생명에 대한 존엄성을 알리는 계기가 되었다.
허정윤
2021년 11월에 출간한 《아빠를 빌려줘》는 볼로냐 라가치 수상으로 주목받은 조원희 작가와의 멋진 콜라로 아버지의 부재를 아름답게 완성했다. 자전적 이야기로 아버지가 돌아가신 후 아버지를 그리워하는 남동생을 위해 아빠를 빌리러 간 실화를 바탕으로 만들어져서 더욱 화제가 되었다. 이혼과 죽음 또 다른 이유로 사랑하는 엄마, 아빠 혹은 소중한 가족이 곁은 떠나간 이들의 마음을 다정하게 어루만져 주는 그림책으로 많은 사랑을 받았다. 2022년 3월 볼로냐 도서전 THE BRAW AMAZING에 <아빠를 빌려줘>가 선정되었다. 볼로냐 라가치상에 출품된 2,200여 권의 책중 우수한 AMAZING 100에 《아빠를 빌려줘》선정되면서 세계가 주목하는 작가가 되었다.
2022년 3월에 출간한 《인어아빠》는 2018년 평창 올림픽 한국 대표작가 15인에 선정되었고, tvN 드라마 《사이코지만 괜찮아》, 《남자친구》 아트워크를 담당한 잠산 작가와 함께 한 콜라보로 주목을 받았다. 지금까지 본 적 없는 고전을 새롭게 재해석한 인어 이야기로 상상력의 세계를 한층 더 넓혀주었다.
허정윤
2023년 3월, 한솔수북에서 출간된 《손을 내밀었다》는 전쟁과 난민 문제를 어린이의 시선에서 포착한 작품으로, 조원희 작가와의 협업을 통해 시리아 난민 아동의 비극적 사건을 다른 결말로 재해석하며 난민 문제를 더 이상 외면하지 말아 달라는 메시지를 담았다. 이 작품은 2025년 3월 14일 볼로냐 라가치 어메이징 북쉘프(BRAW Amazing Bookshelf) 2025의 지속가능성 분야(Sustainability – 17 Goals for a Better Future)에 선정되었다. 해당 부문은 UN 2030 지속가능발전목표(17개)를 주제로 국제 심사위원단이 예술성과 창의성을 갖춘 작품을 선정하며, 선정 도서는 2026년 뉴욕 UN 본부에서 전시된다. 또한 《손을 내밀었다》는 2025 싱가포르 아시아 어린이콘텐츠 축제(AFCC)에 한국 대표 작가로 초청되었고, 싱가포르–한국 수교 50주년 행사에서 패널 및 워크숍 진행 작가로 참여하였다.
허정윤
같은 해, 《아빠를 빌려줘》는 싱가포르 아시아 어린이콘텐츠 축제의 상호 번역 도서(Reciprocal Translation Collection)로 선정되며 영문 번역판이 소개되었고, 허정윤은 패널 및 어린이 대상 워크숍 진행자로 초대되었다.
2022년에 출간된 《지각》은 영미권 출간을 앞두고 미국의 두 주요 문학 비평 매체인 Kirkus Reviews와 Publishers Weekly로부터 모두 별표 서평(Starred Review)을 받았다. Kirkus Reviews는 매년 서평 도서의 약 10%만 별표 서평을 부여하며, 《지각》은 “Quiet yet masterfully rendered”라는 평가와 함께 2025년 ‘Most Anticipated Fall Books’에 선정되었다. Publishers Weekly는 책의 영어권 데뷔작을 “감정적으로 긴박하며 본질적인 친절의 행위를 그린 탁월한 작품”이라고 평하며 별표 서평을 부여했다. 양대 매체에서 동시에 별표 서평을 획득한 사례는 전체 출간 도서 중 약 0.5% 이하로 극히 드문 성취로 평가된다.
《지각》의 영문판 《Late Today》는 미국 Eerdmans Young Readers에서 2025년 9월 23일 출간되었다. 번역은 미국 미네소타에 거주하며 번역·교정·문화적 맥락 감수 및 현장 통역을 전문으로 하는 박애린 번역가가 맡았다.
2025년 9월, 문화체육관광부와 한국출판문화산업진흥원은 미국 뉴욕 NYC 세미나&콘퍼런스센터에서 ‘찾아가는 뉴욕 도서전(Visiting New York Book Fair)’을 개최했으며 《아빠를 빌려줘》와 《손을 내밀었다》가 전시 도서로 선정되었다. 이러한 성과와 함께 허정윤 작가의 《지각》과 《이제, 날아오르자》는 북미 시장 진출의 새로운 사례로 주목받고 있다.
두껍아 두껍아
〈두껍아 두껍아〉는 한국의 전래 동요로, 기원을 알 수 없이 예로부터 전해오던 노래이다. "두껍아 두껍아 헌집줄게 새집 다오"로 시작되는 가사는 어린이가 모래로 모래집을 지으면서 일어남직한 내용을 형상화하고 있다.
두껍아 두껍아 역사
기록상으로는 처음 1935년 심훈이 발표한 소설 《상록수》에서 등장한다. 작중 영신이 어린시절을 떠올리며 모래로 성을 쌓으며 "두껍아 두껍아 헌집 주께 새집 다구"라는 노래를 부른다는 장면이다.
2018년 동계 올림픽 개막식에서 '미래의 문' (4차 산업혁명)을 통해 아이들이 꿈꾸는 세상을 표현하는 과정에서 배경음악으로 흘러나왔다.
두껍아 두껍아 가사
두껍아 두껍아 헌 집 줄게 새 집 다오
두껍아 두껍아 물 길어 오너라 너희 집 지어 줄께
두껍아 두껍아 너희 집에 불났다
쇠고랑 가지고 뚤레뚤레 오너라
CMC 마그네틱스
CMC 마그네틱스(CMC Magnetics Corporation, 중국어 정체자: 中環股份有限公司)는 대만 소재의 기업이며, 광디스크 제품을 제조한다. 1978년에 창립되었다. 대만, 중국(Memorex, HP (기업), 필립스, TDK, Maxell)과 홍콩(Memorex, 필립스)에 공장이 위치하고 있다.
CMC 마그네틱스 제품
CMC는 CD와 DVD 저장매체를 제조하며, HP (기업), Imation, 필립스 등의 기업에 OEM 납품하고 있다.
보이스 타운
보이스 타운(영어: Boys Town)은 다음과 같은 뜻이 있다.
크라운해태배
크라운해태배는 한국기원이 주최ㆍ주관하고 크라운해태가 후원한다. 만 25세 이하 프로기사를 대상으로 열리는 기전으로, 32강과 16강은 매주 목·금ㆍ토ㆍ일요일 오후 1시와 3시에, 8강은 목·금·토·일 오후 1시 준결승부터 결승까지는 매주 목ㆍ금 오후 1시에 바둑TV를 통해 생중계된다.
스타 트렉 3: 스포크를 찾아서
《스타 트랙 3: 스포크를 찾아서》(영어: Star Trek III: The Search For Spock)는 1983년에 개봉한 스타트렉의 세번째 극장판 영화이다.
동림호텔 설명
이 호텔은 북조선의 주요 숙박시설 중 한 가지로서,  평안북도 동림군에 있다.
동림호텔은 4성급 호텔로 중국의 조선족이나 한족이 쉬려 온다.
재키와이
홍시아(1996년 7월 5일 ~ )는 예명 재키와이(Jvcki Wai)로 더 잘 알려진 대한민국의 래퍼이다. 2018년에 인디고뮤직과 계약한 후 데뷔 정규 음반 Enchanted Propaganda를 발매했다. 2020년에 "Fadeaway"로 한국 힙합 어워즈 올해의 콜라보레이션을 수상했다.
재키와이 생애
홍시아는 1996년 7월 5일에 태어났다. 어렸을 때 싱어송라이터가 되고 싶었으나, 나중에 힙합에 관심을 가지기 시작했다. 2013년에 화나가 주최한 여성 래퍼 대회 갤마이티에서 우승을 차지했다.
재키와이 경력
재키와이는 2016년에 데뷔 EP Exposure를, 2017년에 두 번째 EP Neo Eve를 발매했다. 2018년 1월에 인디고뮤직과 계약했고, 7월에 데뷔 정규 음반 Enchanted Propaganda를 발매했다. 2019년 1월에 래퍼 양홍원, 오션검, 한요한과 함께 싱글 "띵"을 발매했고, 이는 평론가들의 호평을 받았다. 2019년 10월에 계약 종료로 인디고 뮤직을 떠났다.
2020년에 쿠기, 팔로알토, 더콰이엇, 뱃사공과 함께 싱글 "Fadeaway"를 발매했고, 이는 한국 힙합 어워즈 올해의 콜라보레이션을 수상했다. 2022년에 AOMG와 계약했다.
재키와이 예술성
재키와이는 오토튠이 적극 활용된 사이키델릭한 톤으로 주목을 받았고, 그녀의 정규 앨범 [Enchanted Propaganda]는 한국 힙합에 트랩 기반의 사이키델릭 음악을 널리 유행시켰다.
CMA (항공사)
CMA(Compagnie des messageries aériennes)는 20세기 초창기 항공산업을 선두한 대표적인 프랑스의 항공사로, 오늘날 에어프랑스의 전신인 회사 중 하나이다. 1919년에 설립되어 1923년까지 운영되었으며 이후 그랜드 익스프레스 항공 항공사와 합병되어 에어 유니온을 설립하였다.
CMA (항공사) 역사
CMA는 루이-찰스 브레게, 루이 블레리오, 루이 르노 및 르네 커드롱에 의해 1919년 2월에 설립되었다. 세계1차대전의 정찰 및 폭격기 Breguet 14기를 개조해 1919년 4월 18일부터 파리 르부르제 공항과 릴 레캉 공항을 연결하는 노선을 운항하였다.  같은해 8월, 9월에 각각 브뤼셀, 런던행 노선을 개항하였다.
지바냥
지바냥(일본어: ジバニャン) 은 요괴워치 등장인물이며, 가끔 Level-5의 대표 캐릭터이기도 하다. 필살기는 "필살 냥이 젤리펀치"이다.
지바냥 개요
지바와 관계없는 캐릭터이다. 요괴가 되기전에 차에 치어서 요괴가 되었다. 지바냥의 변종이 있는데 무사냥, 키위냥, 수박냥 그리고 귤냥, 다이아몬드냥, 포도냥등이 있다. 중화민국에서는 인형, 티셔츠가 인기가 많다.
중화민국판 극장판 요괴워치: 섀도우 사이드 도깨비 왕의 부활에서는 (중국어: 鬼太喵 구이타이먀오[*])라는 이름으로 나왔다.
중국어 이름은 중국어의 방언표기문제때문에 푸퉁화로는 地缚猫, 광둥어로는 地縛喵，중화민국 궈위로는 吉胖喵, 吉胖貓라고 한다.
김무명을 찾아라
《김무명을 찾아라》는 대한민국의 예능 버라이어티 프로그램이다.
이종표
이종표(李鐘杓, 1967년 3월 3일 ~ )은 대한민국의 제5대 경상북도 경주시의원이었다.
남도훈
남도훈( 본명 : 남상호, 1972년 2월 20일 ~ )는 대한민국의 희극인이다.
토마스 J. J. 알타이저
토마스 요나단 잭슨 알타이저(Thomas Jonathan Jackson AltizerAltizer, 1927년 9월 28일 ~ 2018년 11월 28일)는 사신신학자이다. 그는 프리드리히 니체의 개념인 신의 죽음과 헤겔의 변증법적 철학으로 자신의 조직신학을 세웠다. 또한, 그는 그의 철학적 신학의 토대가 윌리엄 블레이크의 작품에서 왔으며 그의 신학 또한 블레이크의 급진적 환상을 연구 도중에 진전되었다고 주장하였으며, 그 자신이 최초의 블레이크 신학자라고 간주하였다.
편의
편의, 즉 편리한 절차, 제품 및 서비스는 접근성을 높이고 자원(예: 시간, 노력, 에너지)을 절약하고 욕구불만을 줄이기 위한 것이다. 현대적인 편의란 기존 방법보다 작업을 더 쉽고 효율적으로 만들어 주는 노동 절약형 장치, 서비스 또는 물질이다. 편의성은 상대적인 개념이며 상황에 따라 달라진다. 예를 들어, 자동차는 한때 편리한 것으로 여겨졌으나 오늘날은 일상의 일부로 간주된다.
전 세계적으로 라이프스타일이 다르기 때문에 이 용어는 이전에 개인이나 그룹이 이용할 수 있었던 편의를 기반으로 한 상대적인 용어이다. 예를 들어, '현대적 편의'에 대한 미국식 정의는 개발도상국에 거주하는 개인의 정의와 다를 가능성이 높다. 대부분의 경우 '현대적 편의'라는 용어는 개인의 생활방식이나 가정생활을 표현하는 데 사용된다.
카를레인 아흐테레이크터
카를레인 아흐테레이크터(네덜란드어: Carlijn Achtereekte, 1990년 1월 29일~)는 네덜란드의 여자 스피드 스케이팅 선수이다.
라우라 달마이어
라우라 달마이어(독일어: Laura Dahlmeier, 1993년 8월 24일~2025년 7월 28일)는 독일의 전직 바이애슬론 선수이다. 2017년 바이애슬론 선수권 대회에서 금메달 5개를 포함해 6관왕을 달성하였고 2018 평창올림픽 7.5km 스프린트, 10km 추적 종목에서 금메달을 획득하였다.
2025년 7월 28일 파키스탄 카라코람 산맥에 위치한 라일라 피크(Laila Peak, 해발 약 5,700미터)를 하산하던 중, 갑작스러운 암석 낙석 사고를 당하여 즉사한 것으로 추정된다.
최호적아문
《최호적아문》(중국어 간체자: 最好的我们, 정체자: 最好的我們, 병음: Zuì hǎo de wǒ men 쭈이하오더워먼[*], 영어: With you 위드 유[*])은 중국의 웹 드라마. 중화TV에서 《최호적아문 - 가장 좋았던 우리》의 제목으로 방송된다.
2018년 동계 올림픽 스켈레톤 예선
다음은 2018년 동계 올림픽 스켈레톤 종목 출전 예선에 관한 규칙과 출전권 배정 현황에 관한 것이다.
2018년 동계 올림픽 스켈레톤 예선 배정 규칙
이번 대회에서는 총 50명의 선수에게 출전권이 부여되며, 남자 30명에 여자 20명이다. 출전권 배정은 2018년 1월 14일 스위스 생모리츠의 제7차 월드컵 대회까지의 결과를 종합한 세계랭킹에 따라 이뤄진다. 각 참가자들은 2016/17 시즌이나 2017/18 시즌에서 적어도 세 곳의 트랙에서 다섯 번의 레이스를 펼쳤어야 한다.
남자의 경우 세계랭킹 60위까지, 여자의 경우 세계랭킹 45위에 들어야 하며, 여기서 한 국가가 최대 출전권수를 달성한 경우 해당국가의 나머지 선수들을 제하고 나서 평가한다. 아시아, 아메리카, 아프리카, 유럽, 오세아니아의 다섯 대륙과 개최국은 위 기준을 충족하는 경우라면 선수 한명씩은 내보낼 수 있다. 혹시 이 중에 해당되는 선수가 없어 출전권이 남게 되면 랭킹 순서에 따라 출전권이 돌아가지 않은 국가들을 대상으로 재부여한다. 이렇게 남자는 3명 선수 3개국, 2명 선수 6개국으로 총 20명, 여자는 3명 선수 2개국, 2명 선수 4개국으로 20명을 채우게 된다.
2018년 동계 올림픽 스켈레톤 예선 일정
2017년 10월 15일부터 2018년 1월 14일까지의 경기 결과가 올림픽 출전을 결정한다. 이 기간은 2017-18 스켈레톤 월드컵의 1차부터 7차 대회까지 진행되며, 그말인즉슨 월드컵 경기 결과가 올림픽 출전무대가 된다는 것이다. 하지만 그밖에도 국제대회, 유럽대회, 아메리카대회 등의 경기 결과도 포함할 수 있다. 경기결과에 따라 출전권이 배분된 뒤에는 출전권 4쿼터를 추가로 배정하는데 하나는 올림픽 개최국 (출전권을 못 땄을 경우), 나머지 셋은 이전에 참가하지 못한 국가들에게 돌아간다. 이 과정에서도 반납되거나 배정되지 못한 쿼터가 있다면, 2018년 1월 19일자로 이전에 참가하지 못한 국가에게 출전권을 부여해준다.
2018년 동계 올림픽 스켈레톤 예선 출전권 배정
다음 현황은 국제 봅슬레이 스켈레톤 연맹 최종랭킹과 추가 부여, 재부여에 따른 올림픽 출전 국가의 목록이다. 국명 옆에 써있는 숫자는 해당 국가의 최종랭킹을 뜻한다.
국가별 최종랭킹.
국가별 최종 랭킹.
신년회
신년회(新年會)는 매년 초에 학교, 회사 등에서 행해지는 단체 행사이다. 일반적으로 1년의 시작을 축하하는 행사로, 술을 마시고 다과를 먹으며 서로 새해 인사를 한다. 특히 회사에서는 시무식(始務式)이라고 하여, 신년의 경영 방침 및 목표 등을 정하는 행사를 하기도 한다.
반대로 연말에 하는 행사를 송년회라고 한다.
부산인권사무소 주요 업무
관할구역 내에 있는「국가인권위원회법」 제2조제2호가목, 마목에 따른 구금·보호시설의 수용자가 진정하기를 원한 사건으로서 국가인권위원회 위원장이 정하는 사건에 대한 조사
<국가인권위원회 위원장이 정하는 진정사건처리 범위>다음 각호에 속하지 아니하는 사건은 지역사무소에서 처리한다. 가. 다수인 또는 다수 단체가 진정한 사건 나. 사회여론화 된 사건 또는 다수 국민에게 영향을 미치는 사건 다. 관할 구역이 다른 구금보호시설과 병합되어 있는 사건 라. 기타 위원장이 본부에서 처리하는 것이 적절하다고 인정하는 사건
대구인권사무소
대구인권사무소(大邱人權事務所)는 모든 개인이 가지는 불가침의 기본적 인권을 보호하고 그 수준을 향상시킴으로써 인간으로서의 존엄과 가치를 구현하고 민주적 기본질서 확립에 이바지하기 위하여 설립된 국가인권위원회의 소속기관이다. 대구광역시 중구 국채보상로 648 (동인동2가 50-3번지) SHL동성빌딩 15층에 위치하고 있다.
대구인권사무소 주요 업무
관할구역 내에 있는「국가인권위원회법」 제2조제2호가목, 마목에 따른 구금·보호시설의 수용자가 진정하기를 원한 사건으로서 국가인권위원회 위원장이 정하는 사건에 대한 조사
<국가인권위원회 위원장이 정하는 진정사건처리 범위>다음 각호에 속하지 아니하는 사건은 지역사무소에서 처리한다. 가. 다수인 또는 다수 단체가 진정한 사건 나. 사회여론화 된 사건 또는 다수 국민에게 영향을 미치는 사건 다. 관할 구역이 다른 구금보호시설과 병합되어 있는 사건 라. 기타 위원장이 본부에서 처리하는 것이 적절하다고 인정하는 사건
대전인권사무소 주요 업무
관할구역 내에 있는「국가인권위원회법」 제2조제2호가목, 마목에 따른 구금·보호시설의 수용자가 진정하기를 원한 사건으로서 국가인권위원회 위원장이 정하는 사건에 대한 조사
<국가인권위원회 위원장이 정하는 진정사건처리 범위>다음 각호에 속하지 아니하는 사건은 지역사무소에서 처리한다. 가. 다수인 또는 다수 단체가 진정한 사건 나. 사회여론화 된 사건 또는 다수 국민에게 영향을 미치는 사건 다. 관할 구역이 다른 구금보호시설과 병합되어 있는 사건 라. 기타 위원장이 본부에서 처리하는 것이 적절하다고 인정하는 사건
강원인권사무소
강원인권사무소(江原人權事務所)는 모든 개인이 가지는 불가침의 기본적 인권을 보호하고 그 수준을 향상시킴으로써 인간으로서의 존엄과 가치를 구현하고 민주적 기본질서 확립에 이바지하기 위하여 설립된 국가인권위원회의 소속기관이다. 강원특별자치도 원주시 능라동길73 4층에 위치하고 있다.
강원인권사무소 주요 업무
관할구역 내에 있는「국가인권위원회법」 제2조제2호가목, 마목에 따른 구금·보호시설의 수용자가 진정하기를 원한 사건으로서 국가인권위원회 위원장이 정하는 사건에 대한 조사
<국가인권위원회 위원장이 정하는 진정사건처리 범위>다음 각호에 속하지 아니하는 사건은 지역사무소에서 처리한다. 가. 다수인 또는 다수 단체가 진정한 사건 나. 사회여론화 된 사건 또는 다수 국민에게 영향을 미치는 사건 다. 관할 구역이 다른 구금보호시설과 병합되어 있는 사건 라. 기타 위원장이 본부에서 처리하는 것이 적절하다고 인정하는 사건
해저협곡
해저협곡(海底峽谷)은 해저의 대륙 사면에 존재하는 계곡이다. 해저 계곡은 일반적으로 대륙의 큰 하천으로부터의 연장으로 해저에 지속적으로 성장하여 최대 거리 수백 km 및 깊이 1km에 이른다.
지구상에 약 9,477개의 해저협곡이 있으며 대륙 경사면의 약 11%를 덮고 있다.
해저협곡 개요
대륙 사면에 V자 모양으로 깊이 팬 골짜기로서, 육상의 골짜기와 마찬가지로 나뭇가지 모양의 지곡(支谷)이 있기도 하고 곡행(曲行)하기도 하며, 경우에 따라서는 측벽(側壁)에 단구상(段丘狀)의 지형을 이루기도 한다. 해저협곡이 지질학상 큰 문제로 되어 있는 것은 그 성인에 기인한다. 육상과는 달리 골짜기 지형을 만드는 하천이 없는 해저에 대규모의 협곡이 세계 도처에 분포하고 있는 것이 문제인 것이다. 현재 해저협곡의 성인에 대해서는 해저에도 골짜기를 만드는 흐름이 있다는 설과 육상의 골짜기가 침수한 것이라고 하는 설이 있는데 어느 쪽으로도 아직 결론이 나 있지 않다.
한국에너지재단
한국에너지재단(Korea Energy Foundation, KOREF)은 사회적 약자에 대한 에너지복지를 지속적으로 확충함으로써 모든 국민에 대한 에너지의 보편적 공급에 이바지하고 에너지 관련 분야의 상호협력 증진과 정책홍보, 국제협력 등의 사업을 통하여 에너지산업 발전과 진흥에 기여함을 목적으로 설립된 산업통상자원부 산하의 공공기관이다. 서울특별시 용산구 신흥로 152길에 위치하고 있다. 산업통상자원부 고시 「저소득층 에너지효율개선사업 사업운영에 관한 규정」에 따라 에너지효율개선사업 전담 기관으로 한국에너지재단 지정되었다.
안드레아스 벨링거
안드레아스 벨링거(독일어: Andreas Wellinger, 1995년 8월 28일~)는 독일의 스키점프 선수이다. 2018년 동계 올림픽에서 노멀힐 개인전 금메달을 포함하여 올림픽에서 금메달을 2개 획득했다. 2017년 세계 선수권 대회에서 금메달 1개, 은메달 2개를 획득했으며, 스키점프 월드컵 최고 성적은 2016-17 시즌에 달성한 종합 4위이다.
우딴섬
우딴섬(영어: U Thant Island) 또는 벨몬트섬(Belmont Island)은 뉴욕 맨해튼에서 작은 인공섬이다. 이 섬은 면적 30 × 61m으로, 이스트강의 루스벨트섬 남쪽에 위치하고 있다.
이 섬은 뉴욕 공원 휴양국이 관리하고 있으며, 쇠가마우지 등 철새를 위한 자연 보호 구역이다. 일반인의 출입은 금지되어 있다. 주변의 암초는 줄농어 낚시의 명소가 되었다.
대한건설기계안전관리원
대한건설기계안전관리원(大韓建設機械安全管理院, Korea Construction Equipment Safety Institute)은 건설기계관리법에 따라 건설기계에 대한 검사와 성능평가 등 건설기계와 관련한 연구 및 기술지원 업무를 수행하여 건설기계관리 효율화를 도모하고 건설기계의 안전도를 유지함으로써 건설기계 이용자에 대하여 양질의 기술서비스를 제공함은 물론 국민의 생명과 재산의 보호에 기여하기 위해 설립된 국토교통부 산하 기타공공기관이다.
대한건설기계안전관리원 조직
이사회
원장
경영혁신이사
안전사업이사
미래사업실
감사실
지역 검사소
공영쇼핑
공영쇼핑은 주식회사 공영홈쇼핑이 운영하는 홈쇼핑 채널이다. 2015년 아임쇼핑(IM Shopping)으로 개국했고, 2018년에 공영쇼핑으로 개명했다.
장애인기업종합지원센터
장애인기업종합지원센터(障隘人企業綜合支援센터, The Disabled Enterprise Business Center)는 장애인창업 및 기업활동 촉진을 통해 장애인의 경제적자립과 장애인고용창출을 기대하고, 국민경제 발전에 이바지함을 목적으로 설립된 공공기관이다.
한국산학연협회
한국산학연협회(韓國産學硏協會, Korea Association of University, Research Institute and Industry, AURI)는 산학연간의 상호협력과 교류를 통하여 중소기업의 기술혁신 및 국가 경쟁력 강화에 이바지하기 위해 설립된 협회이다.
2018년 기타공공기관으로 지정되기도 하였으나, 정부지원금 감소 및 지정 필요성 감소 등의 사유로 공공기관 지정해제되어 일반 중소기업 비영리단체(협회)로 등록되어 있다.
한국수목원관리원
한국수목원관리원(韓國樹木院管理院)은 대한민국 산림청 소속 위탁집행형 준정부기관이다. 세종시 정부2청사로 10 SM타워 3층에 위치하고 있다.
2018년 동계 올림픽 스피드스케이팅 예선
다음은 2018년 동계 올림픽 스피드스케이팅 종목의 예선에 관한 규칙과 출전권 배정 현황에 관한 것이다.
2018년 동계 올림픽 스피드스케이팅 예선 배정 규칙
이번 대회에서는 총 180명의 선수에게 출전권이 돌아가며, 남자는 100명 여자는 80명 규모이다. 2017-18 ISU 스피드스케이팅 월드컵 기간에 진행된 경기결과에 따라 각국에 출전권 쿼터가 배정된다. 한 국가당 최대한 내보낼 수 있는 수는 남녀별로 3000m/5000m 종목에 세 명, 5000m/10000m 종목에 두명, 그리고 매스스타트 종목이다.
2018년 동계 올림픽 스피드스케이팅 예선 쿼터 배정
2017년 12월 10일 제4차 월드컵 대회 이후 최종 진출 목록이다.
2018년 동계 올림픽 스피드스케이팅 예선 출전권 재배정
어느 국가에서 출전권 쿼터를 반납하였거나 줄였을 경우 쿼터가 남게 된다. 이 때에는 해당 쿼터들을 다시 재배정하며, 각 종목에 아직 출전권을 배정받은 경력이 없는 국가들을 우선하여 부여한다. 각 종목마다 쿼터 재배정 우선권을 부여받은 국가에 대해서는 별표를 옆에 달아 표시하였다.
남자
쿼터 재배정
여자
쿼터 재배정
단체 계주 종목
단체계주 종목의 남은 쿼터는 관련규정 제2조 제209항에 따라 단체계주 특별올림픽 출전등급 (SOQC)라는 등급에 따라 가장 적합한 팀에게 잠정 부여된다.
최재우
최재우(崔載遇, 1994년 2월 27일~)은 대한민국의 프리스타일 스키 선수로 주 종목은 모굴이다. 2009년부터 2018년까지 국가대표로 활동했으며 카자흐스탄에서 열린 2011년 동계 아시안 게임에서 모굴, 듀얼 모굴 모두 4위를 기록했으며, 2012 세계 주니어 선수권 대회에서 동메달을 획득하고 2013년 세계 선수권 대회에서 5위를 기록하였다. 이후 올림픽에 두 번 참가하였으며(2014, 2018), 2017년 아시안 게임에서는 은메달을 획득했다.
최재우 경력
7세 때부터 스키를 타기 시작했으며, 2004년에 모굴 스키에 입문하였다. 서울유현초등학교 5학년에 재학 중이던 2006년에 캐나다 블랙콤에서 열린 스피릿 시리즈 하프파이프 경기와 슬로프스타일 경기에서 1위를 했고, 같은 해에 실버스타 스키장에서 열린 대회에서도 모굴 1위, 듀얼 모굴 2위를 기록했다. 2007년에 캐나다 사이프러스에서 열린 브리티시컬럼비아 주 청소년 모굴 대회에 참가하여 우승하였으며, 2009년 1월 31일에 대한민국 대표로 발탁되어 일본 이나와시로에서 열린 FIS 레이스에 참가하여 모굴 경기에서 46위를 기록하였다. 2월에도 이나와시로에서 열린 FIS 레이스에 참가하여 모굴 부문 20위를 기록했다. 같은 해 3월에는 이나와시로에서 열린 세계 프리스타일 스키 선수권 대회에 대한민국 국가대표로 참가하여 모굴 부문에서 26위, 듀얼 모굴 부문에서 22위를 기록하였다. 그 해 8월에는 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주에 위치한 페리셔 스키 리조트에서 열린 오스트레일리아-뉴질랜드 컵에 참가하여 21일에 진행된 모굴 경기에서는 35위, 다음 날에 열린 경기에서는 13위에 올랐다.
최재우 경력
이듬 해인 2010년 1월에는 캐나다 캘거리에서 열린 생애 첫 월드컵에 참가하여 모굴 경기에서 38위를 기록하였다. 이후 12월에 캐나다 퀘벡 주의 발생콤 리조트에서 열린 FIS 레이스에서 캐나다의 마르크앙투안 가뇽의 뒤를 이어 2위를 기록하였다. 2011년에는 카자흐스탄의 아스타나와 알마티에서 열린 아시안 게임에 대한민국 국가대표로 발탁되어 모굴 부문과 듀얼 모굴 부문에 출전했다. 모굴 부문에서는 카자흐스탄의 드미트리 레이헤르트와 일본의 우에노 오사무, 카자흐스탄의 드미트리 바르마쇼프의 뒤를 이어 4위를 기록했다. 듀얼 모굴 종목에서도 카자흐스탄의 바르마쇼프와 일본의 우에노, 쓰키타 유고의 뒤를 이어 4위를 기록했다. 이후 2012년에 캘거리, 나에바 등지에서 열린 월드컵에 참가하였고 같은 해에 이탈리아 롬바르디아주의 손드리오의 마을 발말렌코에서 열린 세계 주니어 선수권 대회에 참가하여 미국의 브래들리 윌슨, 스웨덴의 루드비그 피엘스트룀의 뒤를 이어 3위로 동메달을 획득했다. 이 대회의 듀얼 모굴 종목은 11위를 기록했다. 그 해 8월 16일에는 페리셔 스키 리조트에서 열린 오스트레일리아-뉴질랜드 컵에서 우승을 차지하였으며, 이듬 해인 2013년에는 노르웨이 보스에서 열린 세계 선수권 대회에 대한민국 국가대표로 참가하여 모굴 경기에서 450.00점을 획득하여 캐나다의 미카엘 킹즈버리, 알렉상드르 빌로도, 미국의 패트릭 데닌, 오스트레일리아의 맷 그레이엄의 뒤를 이어 5위에 올라 주목을 받았으며, 듀얼 모굴 종목에서는 14위를 기록하였다. 이후 발말렌코에서 열린 세계 주니어 선수권 대회에서는 모굴 부문 29위, 듀얼 모굴 부문 5위를 기록했다.
최재우 경력
2014년에는 캐나다 캘거리에서 열린 월드컵에서 8위에 올랐으며 러시아 소치에서 열린 2014년 동계 올림픽에 대한민국 국가대표로 발탁되었다. 같은 해 2월 10일에는 소치 올림픽 프리스타일 스키 모굴 부문에 출전하여 대한민국 선수 최초로 올림픽 결승에 올랐다. 이후 결승 2차전에서 첫 번째 공중 회전을 하고 착지한 뒤 내려오는 과정에서 균형을 잃고 코스에서 이탈하여 실격 처리되었다.
선수생활 중 모두 57회의 월드컵 경기에 출전하였으나 포디움에 오르지는 못했다. 총 네번 4위를 기록했다.
2018년 3월 12일 일본 아키타현 센보쿠시의 다자와호에서 열린 FIS 월드컵 참가 도중 동료 선수 김지헌과 함께 음주를 하고 동료 여자 선수들에게 음주 강요를 하였고, 이 과정에서 추행 및 폭행을 한 것이 발각되어 대한스키협회로부터 영구제명되었다.
서지원 (스키 선수)
서지원(徐志園, 1994년 2월 27일~)은 대한민국의 프리스타일 스키 선수로 주 종목은 모굴이다.  2014년 동계 올림픽과 2018년 동계 올림픽에 참가하였으며, 2015년 동계 유니버시아드에서 모굴 종목 동메달을 획득하였다.
브레슬라우 조약
브레슬라우 조약(Vorfrieden von Breslau)은 1742년 6월 11일에 브레슬라우에서 체결된 조약이다. 오스트리아 왕위 계승 전쟁에서 프로이센과 오스트리아 대공국(합스부르크 제국) 간의 강화 조약이다. 같은 해 7월 28일 베를린에서 같은 내용의 조약이 최종 합의로 다시 체결되었으며 이것을 베를린 조약이라고 한다. 어쨌든 이 조약에 의해 제1차 슐레지엔 전쟁은 종결되었다.
브레슬라우 조약 개요
클라인-슈네렌도르프 밀약에 의해 일단 정전한 양국이지만, 곧 전투가 재개되었다. 마리아 테레지아는 프리드리히 대왕에게 슐레지엔을 넘기지 않기 위해 열심히 싸웠지만, 프러시아 군대에 코투지츠 전투에서 패배하게 된다. 만약 보헤미아의 프랑스 군을 격퇴하는데 실패하게 되면, 합스부르크 제국은 양 세력을 한꺼번에 상대해야 하는 입장에 처하게 되었다. 원래 동맹국인 영국에서 참전의 조건으로 프로이센의 강화와 프랑스에 전력 집중을 강하게 요구하고 있었으며, 대규모의 자금 지원을 받고 있었기 때문에 언제까지나 그 요구를 무시할 수 없었다.
난카이 해곡
난카이/남해 해곡(南海海谷) 또는 난카이 트러프(일본어: 南海 (なんかい)トラフ 난카이토라후[*], 영어: Nankai Trough, Southern Sea Trough)는 일본 혼슈의 난카이도(南海島) 지방의 남쪽 바다에, 주오 구조선과 거의 평행하게 형성된 해곡이다. 이 해곡은 '난카이 메가쓰러스트'(Nankai megathrust)라고 알려진 거대 단층을 품고 있다. 이 단층은 100-150년 주기로 정기적으로 발생하는 난카이 대지진의 원인이다. 한편 해곡 자체는 메테인 하이드레이트 형태의 탄화수소 연료자원이 풍부하다.
판구조론상, 난카이 해곡은 필리핀 해 판이 유라시아판의 밑으로 파고들어가는 경계다(Kanda et al., 2004). 본래 해구가 형성되어야 하지만 퇴적물이 쌓여서 해곡이 된(Ike, 2004), 전형적인 부가체에 해당한다. 난카이 해곡은 북쪽으로는 스루가 해곡, 동쪽으로는 사가미 해곡과 연결된다.
사가미 해곡
사가미 해곡(일본어: 相模 (さがみ)トラフ 사가미토라후[*], 영어: Sagami Trough)은 일본 간토 지방 남쪽 바다에 있는 해저 지형인 트러프와 그 이름에서 유래한 현재 활동중인 섭입대를 가리킨다. 필리핀해판의 동북쪽 경계에 해당하며 이 사가미 해곡에서 남쪽의 필리핀해판이 북쪽의 오호츠크판(북아메리카판의 소판) 아래로 가라앉고 있다. 이 섭입대의 판 경계 단층에는 수백년 간격으로 규모 M8급의 거대지진이 반복해서 발생하고 있다.
사가미 해곡 사가미 해곡의 분류
사가미 해곡은 크게 해저 지형으로서의 사가미 해곡과 지각변동으로의 사가미 해곡, 판 경계간 단층으로의 사가미해곡 3가지로 나뉜다.
좁은 의미에서 사가미 해곡은 사가미만에 있는 니노미야 해저협곡 남단 부근(북위 35° 10′  동경 139° 16′ ﻿ / ﻿북위 35.167°  동경 139.267° ﻿ / 35.167; 139.267)에서부터 이즈오섬과 보소반도 사이 해곡 협착부(북위 34° 45′  동경 139° 36′ ﻿ / ﻿북위 34.750°  동경 139.600° ﻿ / 34.750; 139.600)까지 길이 약 50 km의 해곡을 가리킨다. 해곡 협착부에서 보소 해저협곡의 서쪽 끝(북위 34° 43′  동경 140° 00′ ﻿ / ﻿북위 34.717°  동경 140.000° ﻿ / 34.717; 140.000) 또는 카모가와 해저협곡의 남쪽 끝(북위 34° 48′  동경 140° 07′ ﻿ / ﻿북위 34.800°  동경 140.117° ﻿ / 34.800; 140.117)까지 길이 약 4~50 km의 해곡 지형을 "사가모 해곡"(相鴨トラフ, 혹은 사가모 트로프)라고 부르며 넓은 의미에서 사가미 해곡은 이 "사가모 해곡"까지를 합쳐서 통칭한다.
사가미 해곡 사가미 해곡의 분류
지각학적으로는 "사가미 섭입대"(Sagami Subduction Zone)라고 부르며 이즈 충돌대를 서쪽 끝으로, 일본 해구와의 삼중합점인 보소 삼중합점를 동쪽 끝으로 하는 길이 약 250 km의 섭입대를 가리킨다. 섭입대인 사가미 해곡의 변형전선에 해당하는 해저지형으로는 사가미 해곡, 사가모 해곡, 보소 해저협곡, 아와 해저협곡, 가쓰우라 해분 등이 있다. 위에 얹혀져 있는 상판이 오호츠크판, 아래로 섭입되는 판이 필리핀해판이다.
판 경계간 단층인 사가미 해곡은 사가미 섭입대의 판 경계(필리핀해판 상면)에 형성된 메가스러스트인 "사가미 메가스러스트"(Sagami Megathrust)를 가리킨다. 사가미 메가스러스트 중 깊이 0에서 약 20~60 km 사이 구간은 지진으로 판이 미끄러지는 영역으로 간토 대지진 등 수백년 간격으로 지진이 발생하고 있으며 구주쿠리 해변 앞바다에서는 수 년 간격으로 단기 슬로우 슬립이 발생하고 있다. 또한 발생이 예상되는 미나미칸토 직하지진(일본 수도직하지진) 중 하나인 도쿄만 북부 지진이 이 메가스러스트의 일부에서 발생한다고 가정하고 있다.
사가미 해곡 사가미 해곡 거대지진
미나미칸토의 사가미만은 필리핀해판과 북아메리카판의 경계인 사가미 해곡이 있는 지역으로 거대지진이 수백 년을 주기로 매번 일어나는 것으로 추정하고 있다. 선사시대에 일어난 지진은 어떤 것이 있는지 아직 확실하게 밝혀져 있지 않지만, 역사 시대에는 1703년 일어난 규모 M8.1-8.5의 겐로쿠 간토 지진과 1923년 일어난 규모 M7.9-8.3의 다이쇼 간토 지진이 기록되어 있다. 이 외에도 겐로쿠 지진과 간토 대지진 사이에 1855년 안세이 에도 지진이 일어났긴 하지만 진원 단층이 어딘지 확실하게 밝혀져 있지 않으며 사가미 해곡 지진으로 치지 않는다. 1980년 오타케 교수는 안세이 시기 지진의 진원역을 1923년 간토 대지진이 일어난 사가미 트로프의 북쪽 내륙 측면에서 일어난 것이라 추정했고, 1894년 메이지 도쿄 지진은 심발지진이라고 추정하였다.
사가미 해곡 사가미 해곡 거대지진
1703년 겐로쿠 지진부터 1923년 간토 대지진까지의 지진 발생 간격과 간토 대지진의 추정 단층 미끄럼량 분석을 토대로 사가미 해곡 서쪽 절반의 판 사이 결합도는 거의 100%에 가까우며, 판 사이에 쌓인 왜곡은 거의 대부분 지진으로 방출하는 것으로 추정하고 있다.
사가미 해곡 사가미 해곡 거대지진
상정된 거대지진의 경우 마쓰다 교수(1985,1993)는 겐로쿠형, 다이쇼형, 오이쇼형 3가지로 나눠 겐로쿠형 지진은 사가미 해곡을 따라 사가미만에서 보소를 잇는 지역에서 일어나는 지진으로 발생 간격은 1,000-1,500년으로, 다이쇼형 지진은 사가미만 지역을 진원으로 하여 발생 간격을 800±400년으로, 오이쇼형 지진은 간나와·고즈-마쓰다 단층대에서 일어나는 지진으로 발생 간격을 170±60년이라 추정했다. 한편, 1977년 이시바시 교수는 겐로쿠형 지진과 다이쇼형 지진은 단층 파괴 부분이 서로 포함하는 보완적 관계가 아니라고 해석하고 또한 지진의 간격이 파식 작용이 충분히 되지 않을 정도로 짧을 경우에는 눈에 띄는 평탄한 면이 생기지 않을 수 있다고 봐서 지진 간격은 최소 200-300년 간격으로 줄어들 수 있다고 추정하였다. 1976년 세노 교수는 판의 상대적 운동과 지진이 일어날 때 단층의 미끄럼량을 통해 다이쇼 지진의 발생 간격을 대략 220년 전후로 추정하였다. 1977년에는 보소반도 남부의 해안단구 융기량과 지진 직후의 융기 높이, 반동으로 인한 침강량 등을 비교하여 다이쇼형 지진 발생 간격을 180-400년으로, 겐로쿠형 지진의 발생 간격을 950-2,500년 정도로 추정했다.
즉 두 유형을 정리하면 아래와 같다.
사가미 해곡 거대지진
사가미 해곡 거대지진(일본어: 相模トラフ巨大地震 사가미토라후쿄다이지신[*])은 일본의 간토 지역에서 200년 주기로 사가미 해곡의 미끄럼으로 인해 발생하는 대지진이다. 사가미 해곡에서 일어난 것으로 확실하게 알려진 지진으로는 1703년 겐로쿠 지진과 1923년 간토 대지진이 있다. 이 이전의 지진이나 간토 지진의 발생 간격이 어떤지에 대해서는 아직까지 확실하게 밝혀져 있지 않다.
사가미 해곡 거대지진
미나미칸토의 사가미만은 필리핀해판과 북아메리카판의 경계인 사가미 해곡이 있는 지역으로 거대지진이 수백 년을 주기로 매번 일어나는 것으로 추정하고 있다. 선사시대에 일어난 지진은 어떤 것이 있는지 아직 확실하게 밝혀져 있지 않지만, 역사 시대에는 1703년 일어난 규모 M8.1-8.5의 겐로쿠 간토 지진과 1923년 일어난 규모 M7.9-8.3의 다이쇼 간토 지진이 기록되어 있다. 이 외에도 겐로쿠 지진과 간토 대지진 사이에 1855년 안세이 에도 지진이 일어났긴 하지만 진원 단층이 어딘지 확실하게 밝혀져 있지 않으며 사가미 해곡 지진으로 치지 않는다. 1980년 오타케 교수는 안세이 시기 지진의 진원역을 1923년 간토 대지진이 일어난 사가미 트로프의 북쪽 내륙 측면에서 일어난 것이라 추정했고, 1894년 메이지 도쿄 지진은 심발지진이라고 추정하였다.
1703년 겐로쿠 지진부터 1923년 간토 대지진까지의 지진 발생 간격과 간토 대지진의 추정 단층 미끄럼량 분석을 토대로 사가미 해곡 서쪽 절반의 판 사이 결합도는 거의 100%에 가까우며, 판 사이에 쌓인 왜곡은 거의 대부분 지진으로 방출하는 것으로 추정하고 있다.
한편 필리핀해판의 혼슈 쪽 판 사이 경계 지점은 지질학적으로 제니스 부근에 있으며, 지질학적 시간 척도에서 스루가 해곡에서 일어날 것으로 추정되는 도카이 지진을 볼 때 1923년의 간토 대지진도 판 내부에서 일어난 지진이라고 주장하는 학자들도 있다.
사가미 해곡 거대지진 발생 확률
일본 지진조사연구추진본부는 2004년 "사가미 해곡을 따라 일어나는 M8 규모의 지진"으로 1703년, 1923년 2개 지진으로 발생 확률을 계산하고 있었다. 하지만 2014년 발표한 "사가미 해곡을 따라 일어나는 거대지진의 활동 장기평가 (제2판)"(相模トラフ沿いの地震活動の長期評価（第二版）) 에서는 "사가미 해곡을 따라 일어나는 M8 규모의 지진"을 1293년, 1703년, 1923년 3개 지진으로 계산한 발생 확률과 참고치로써 간토 지진인지 논쟁이 갈리는 1495년 지진도 계산에 포함한 4개 지진으로 계산한 확률을 이용하여 30년 이내 발생 확률이 BPT 모델(brownian passage time model)을 따른다고 가정하고 계산하였다. 보소반도 남쪽 하안단구 소택면을 만든 보소반도 남쪽 해역에서 일어나는 겐로쿠형 간토 지진의 발생 연대는 1997-99년 후지와라 교수 등의 연구에서 기원전 5,200년, 기원전 3,000년, 기원전 1,000년, 1703년으로 평균 발생 간격을 2,300년이라 계산했다. 또한 사가미 해곡 메가스러스트가 한꺼번에 파괴되는 최대 규모의 상정 지진 모델을 Mw8.6(쓰나미 단층 모델은 Mw8.7)이라 가정하고 계산하였다.
사가미 해곡 거대지진 발생 확률
2015년 이후에는 일본 지진조사연구추진본부에서 간토 지진을 겐로쿠형과 다이쇼형으로 나누는 것은 사실상의 의미가 없으며 진원지의 발생 양상은 다양하기 때문에 이를 한데 묶어 "사가미 해곡을 따라 일어나는 M8 규모의 지진"으로 일괄적으로 평가하였다. 이에 따른 지진 발생 확률은 10년 내 거의 0-2%, 30년 내 거의 0-6%, 50년 내 거의 0-10%라고 평가했다. 보소반도 남쪽 하안단구 소택면 면을 만든 보소반도 남쪽 해역에서 일어나는 겐로쿠형 간토 지진은 평균 발생 간격이 2,300년으로 발생 확률이 거의 0%라고 발표하였다.
사가미 해곡 거대지진 사가미 해곡 거대지진으로 추정되는 지진
미나미칸토 지역의 역사 기록은 1590년(덴쇼 18년) 고 호조씨의 멸망과 도쿠가와 이에야스의 에도 입성을 경계로 그 이전은 가마쿠라 시대를 제외하면 거의 남아 있지 않아 역사서 연구를 통해 간토 지진의 존재를 확인하기가 매우 어렵다. 하지만 878년(사가미-무사시 지진), 1293년(가마쿠라 대지진), 1433년(에이쇼 사가미 지진)에 큰 피해를 입은 지진 기록이 사가미 해곡에서 일어난 지진으로 추정되며 이 외에도 알려지지 않은 거대지진이 일어났을 것이라고 추정하고 있다. 1257년 일어났던 쇼카 가마쿠라 지진도 사가미 해곡에 일어난 지진이라 추정하고 있다. 아래 지진 목록은 율리우스력으로 작성한 간토 지진으로 추정되는 지진이다.
818년 고닌 지진(고닌 9월 7일) - 유취국사에 기록된 간토 지역 지진을 1923년 간토 대지진과 비슷하다고 보는 주장도 있다. 사가미, 무사시, 시모사, 히타치, 고즈케, 시모쓰케에서는 지진 기록이 있으나 가즈사, 아와에서는 지진 기록이 없으며 쓰나미가 덮쳤다는 기록도 없었다는 것을 근거로 하기와라 다카히로(萩原尊禮, 1982) 교수는 내륙에서 일어난 직하형지진이라고 추정했다.
사가미 해곡 거대지진 사가미 해곡 거대지진으로 추정되는 지진
1293년 5월 20일 가마쿠라 대지진(쇼오 6년 4월 13일) - 1991년 이시바시 교수는 가마쿠라에 일어났다는 대지진이 사가미 해곡에서 일어난 판 경계형 거대지진이라고 주장한다. 미우라반도의 고아지로만에서는 비슷한 시기에 밀려와 쌓인 것으로 추정되는 쓰나미 퇴적물이 발견되었다. 또한 같은 시기 지표면이 융기해 물이 갇혀 생긴 것으로 보이는 이와이 저지대의 빈제도 발견되기도 했다.
1495년 9월 3일 메이오 지진(메이오 4년 8월 15일) - 가마쿠라 대일기에 고토쿠인 대불전이 유실되었다고 기록된 간토의 대지진은 1498년 일어난 메이오 도카이 지진의 오기라고 여겨졌으며 매화무진장(梅花無尽蔵)의 기록에서는 1486년(분메이 18년) 시점에 대불이 이미 이동했다는 말이 있어 이와 모순되는 가마쿠라 대일기의 문구는 문제가 되어왔다. 하지만 이날 교토에 지진이 있었다는 기록이 있으며 이시바시 교수는 1998년 사가미 해곡 거대지진일 가능성이 있다고 언급하였다. 2012년 가네코 교수는 시즈오카현 이토시의 우사미 유적에서 발견된 쓰나미 퇴적물이 "가마쿠라 대일기"의 시점과 일치하며 호조 소운이 쓰나미로 인한 혼란을 틈타 오다와라성을 탈취해 장악했다는 설을 내놓았다.