hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
김익영 생애
1935년 식산 은행(산업 은행 전신)에 근무하는 김성구(金成九) 씨와 서울 여상 1회 졸업생 이주희(李周熹)씨 사이의 1남 5녀 중 차녀로 태어남. 같은 해 원산으로 이주, 8.15 해방을 맞이하여 월남. 부친은 청진 교향악단을 창설하였고, 그림과 서예에도 조예가 있었으며 함북 축구 단장을 지내는 등 광범위한 활동을 하였음. 은행을 사임하시고 농업입국을 몸소 실현, 육종에 깊이 몰두하여 후에 무와 배추의 교배종 연구 중에 돌아가심.
1953년 부친의 권유로 농업의 2차 산업화를 위해 서울대 공과대학 화공과에 진학
1957년 서울공과대학 대학원 진학(1년) 한국의 몇 안되는 우수한 자원 중 고령토가 있음을 인지하고 요업공학 전공. 일본 학술지에 실리는 일본 도예를 접하고 흥미를 가졌으며, 당시 미국 유학 후 귀국하신 임응극 교수로부터 미국의 활발한 도자 공예 교육을 권유받음
1958년 요업 공업에서 도자 공예로 전환 AID(미국 경제개발 협조처) 홍익대에 신설된 공예 디자인과 학사 편입 1년 수료
1959년 AID 훈련 프로그램에 의하여 홍익대의 보증으로 알프레드 요업 대학원 입학. 대학에서 화공과 전공을 인정받아 석사과정으로 입학
김익영 생애
1961년 알프레드 재학 당시 현대도예의 철학적 근거를 마련한 영국인 버나드 리치(Bernard Leach)의 세미나에서 ‘한국의 조선시대 도자가 현대인이 지향해야 하는 미의 세계’라는 결론으로 종결, 강의에서 깊은 감명을 받아 조선조 도자를 연구하는 계기를 가지게 됨. 미술 석사 취득 후 귀국(국내 최초 공예석사학위 수여자)
1963년 국립 중앙 박물관에서 연구원, 당시 <달항아리>, <푼주>와 같은 서민적인 형태의 백자가 가지는 미적 조형성에서 도예가로서 영감을 받음. 덕성여대에 신설되는 생활 미술과 주임으로 부임하여 강의와 작업을 병행. 주말마다 이천의 홍제표 가마에서 작업. 알프레드 시절 은사인 다니엘 로즈(Daniel Rose) 교수 방한으로 한국의 열악한 도자 현실을 보고 일본에서 작업 경험을 갖기를 권유받음. 우리나라의 다양한 전통 제기를 보고 ‘의반 시리즈’를 제작하는 계기를 가지게 되며, 제기의 당당한 독립적 구성의 ‘굽’에도 많은 관심을 가짐.
1964년 다니엘 로즈 교수의 주선으로 일본 경도 시립 미술대학 초빙교수로 1년간 연구 및 제작. 당시 교토대학 교수로부터 “흙을 다루는 능력이 피 속에 있다”는 말을 듣기도 함.
김익영 생애
1965년 제 1회 개인전[살롱 파고돈], 일상 용기들로 화기, 수반, 반상기 등 일본에서 제작한 작품들 전시
1969년 무역 진흥 공사 디자인 개발 담당 기획역을 맡아 전국의 공예품 수출을 위한 디자인 개발을 하면서 전통무늬, 문양, 요소를 현대화 시키는 작업을 함.
1975년 국민대학 생활 미술과 전임으로 부임. 이 시기부터 개인 가마를 소유하면서 전적으로 도자에 전념하게 되며, 당시 식기로 스테인과 플라스틱이 쓰이던 상황에서 도예인으로서 스스로의 식탁부터 개선하자는 생각으로 식생활 문화에 백자를 도입하여 작품으로 제작하게 됨. 이후 생활 주변으로 거실, 옥내, 옥외로 점점 적용 범위를 넓혀서 제작하게 됨.
1983년 일본 동경 화랑과 우에다 화랑에서 동시 초대전을 하였으며, 당시 ‘삼채(三彩)’라는 일본 잡지에서 비평문을 싣기도 하였음.
1986년 미국에서 1년간 안식년을 지내면서 알프레드 대학을 비롯하여 여러 학교를 순회하면서 다양한 교과과정을 연구하게 되며, 특히 미국에서 일어나고 있는 다양한 도자 기법 중 ‘봉합 기술’에 매력을 느끼게 되어 이후 오브제 작품을 시작하는 시초가 됨.
1987년 미국 에버슨 도자 미술관 전시에 오브제 작품 출품
김익영 생애
1988년 블랙 앤 화이트 전[국립 현대 미술관]
1989년 현대 화랑 초대전, 오브제의 연작으로 작품대가 필요 없는 바닥형 기(Floor Vessel)와 의반 시리즈를 전시함. 이때 오브제가 기물보다 먼저 사람들의 관심을 끄는 현상에 매우 고무되어 이후부터는 ‘기능성이 없는 것은 무용하다’는 전제에서 ‘오브제든 무엇이든 관계없다’라는 개념으로 작업하는 입장에서는 차이가 없음을 인지하게 됨.
1995년 광주 비엔날레 주전시관의 독립 공간에 전시. 회화, 조소에 공예 부문이 동참함으로써 도예가의 긍지와 자부심을 느낌.
1997년 독일의 프랑크푸르트 전[프랑크푸르트 공예박물관, 독일] 출품, 푼주 시리즈가 미니멀의 영향을 받아 굽이 사라짐.
1998년 대형 기물 제작 시도. 물레성형에서 얻는 원통을 절개하고 폄으로서 효율적인 도판제작이 가능하게 되고, 이로 인해 대작 기물 또한 가능하게 됨. 물레에서 나타나는 리듬이 소성 공정에서 스며나와 부드러운 면을 만듦. 목금토갤러리 대형기물작품 전시
2002년 서미화랑 초대전. 굽이 없으면서 비대칭적인 푼주 제작. 현재까지 비대칭적인 푼주에 관심을 가짐.
2004년 국립 현대 미술관 ‘올해의 작가’로 선정 ․ 전시
제9군 (독일 국방군)
제9군(독일어: 9. Armee / Armeeoberkommando 9)은 제2차 세계 대전 당시에 활동했던 독일 국방군 육군의 야전군였다. 오데르강 너머로 진격해오는 붉은 군대에 맞서 베를린 공방전 기간 동안 테오도어 부세의 지휘 하에 베를린 근교를 방어하였으나, 부족한 물자와 지원의 부재 속에서 소련군의 맹공을 버티지 못하고 붕괴되었다.
문백운
문백운(文白雲, 1966년 6월 15일은 대한민국의 전 국가대표양궁 선수이자, 양궁 감독이다.
문백운 학력 및 경력
부평서초등학교 32회를 다녔으며, 부평동중학교 10회 재학중 양궁을 처음 시작하였다. 동인천고등학교를 입학하여 운동 특기자 자격으로 특정종목을 육성하려는 선인고등학교 20회로 옮겨 졸업했다 (통합 29회). 고등학교때 국가대표 양궁 선수로 선발되었고 태능 선수촌에서 훈련을 하였다. 대학교는 한국체육대학교에 체육학과 9회에 입학, 졸업했다.
문백운 지도자 생활
한국 체육대학을 졸업한 후 국방 의무를 수행한 후 양궁 지도자 생활을 시작하였다.
문백운 지도자 생활
양궁의 모교인 부평 동중학교에서 처음 지도자 생활을 시작하였으며 여러번 지도력에 대한 시행 착오를 겪으면서 성장하였다. 전국대회에서 약체인 양궁팀의 기록 및 실력을 향상시키는데 공헌했다. 서울 체육고등학교에서 양궁 지도를 하였으며 서울 체육고등학교의 전력이 약한 것을 알고 저학년인 1학년과 2학년을 중심으로 훈련 계획을 다시 수립하여 전국대회에서 괄목할 성적을 거둔다. 그리하여 국가 대표 선수로 여자 고등학생을 선발시켰으나 학교의 정책으로 선수촌 입촌 거부, 대표선수 자격을 가지지 못한 경우가 있었다. 이후 인천에 돌아가 인천 양궁협회 총무이사를 하면서 송월 초등하교 양궁팀 창단에 기여한다. 아울러 인천 양궁 협회의 기획과 시스템 구성에도 참여하여 협회 운영을 안정화한다. 그 이후 부산 체육고등학교로 자리를 옮겨 부산체고를 지도한다. 당시 부산 체육고등학교는 전력이 많이 약해진 상황이라 성적이 최하위였으며 선수 구성도 부족하여 전체 팀 인원이 5명이었다. 서울 체육고등학교와 같은 시스템을 활용하여 저학년 3명을 중심으로 다시 팀을 구성하였다. 성공적으로 팀을 재구성하면서 중고연맹전에서 우승하면서 성적이 향상되기 시작한다. 그 과정에서 졸업생을 대학 진학까지 시키면서 팀을 안정적으로 유지하는 데 성공하였다. 그당시 대학에 진학시킨 두명 모두 대학 졸업 후 실업팀과 해외에서 스페인과 멕시코에서 국가대표 코치까지 하는 성과를 이루었다. 많은 졸업생들이 모두 대학에 진학하며 졸업 후 양궁과 관련된 일을 하고 있다. 당시 부산 체육고등학교 지도자 생활 중 해외 진출을 계획하고 준비하는 과정에서 영어 교육과 여러 문화에 대한 교육을 받기도 하였다. 말레이시아와 처음 계약을 준비하게 되며 처음으로 말레이시아 주니어 대표팀을 구성과 발전시키는 역할로 계약하였다.
문백운 지도자 생활
2001년 말레이시아
말레이시아 주니어 양궁코치로 해외 지도자로 진출했다. 주니어 선수가 전무한 말레이시아에서 주니어 대표팀을 구성하고 훈련시키면서 처음으로 주니어 세계 선수권대회에 참가하게 되었고 그 이후 획기적으로 기록이 향상되면서 많은 주니어 선수들을 대표팀으로 승격시키면서 말레이시아 국가대표 구성을 주도하게 된다. 그 이후 줄곧 주니어 대표선수를 지도해 오고 있다. SEA GAMES에서 우수한 성적을 거두었다. 그가 구성한 주니어 프로그램과 시스템은 현재까지도 지속 유지되고 있으며 각 지방에서 우수 선수를 선발하고 육성하는 시스템으로 자리잡았고 양궁 저변이나 선수 확충에 큰 도움을 주었었다. 각 주에 여러 팀이 형성되어 선수층을 두텁게 하고 있다.
2004년 필리핀
문백운 지도자 생활
처음으로 시니어 국가대표 감독을 맡게 된다. 주니어 선수들을 관리하던 충분한 경험을 바탕으로 시니어 선수들과 호흡을 같이 하면서 기록 향상에 노력하였으나 여러 가지 협회의 내부 갈등으로 순조롭지 못했다. 당시 필리핀 양궁은 충분한 잠재력은 있으나 재정적 지원이 부족하고 협회 내적인 갈등이 있었으며 그로 인해 대표 선수 훈련및 관리에 작은 문제들이 발생하여 대표팀 훈련이 원활하지 못했다.
대표팀중 올림픽 출전 티켓을 획득하여 집중 훈련을 하였으며 올림픽에서 첫 승을 거두었다. 필리핀 대표팀에서는 큰 성과나 변화는 없었으나 대표팀 훈련을 통하여 훈련 방법과 훈련 계획등 대표팀 운영 방식을 익히고 다듬는 계기였다.
부탄
문백운 지도자 생활
대한민국 국제 협력단의 해외 지도자 파견 계획중 부탄 양궁 감독 파견 계획에 응모하여 부탄 양궁 감독으로 부임한다. KOICA 해외 지도자 파견 계획의 하나로 양궁의 불모지이지만 양궁을 가장 많이 즐기고 사랑하는 부탄으로 파견되는 기회를 얻었다.
코이카 (국제협력단)에서 부탄 왕궁에 지도자 파견을 계획하게 되는데 이미 몇차례 한국 지도자를 파견했던 곳이기에 훈련과 현지 적응에는 큰 어려움없이 없었고 훈련 계획에 따라 훈련을 시작할 수 있었다.
부탄 KINGDOM OF BHUTAN 양궁은 실력이 많이 약체인 팀이다. 선수 구성이 취약하고 선수 평균 연령도 높아 훈련 지속성이 많이 약하다. 당시 팀 구성이 원활하지 못하였으나 협회장이자 내무장관 Mr. Ginzang Dorji 의 도움으로 신입 선수들을 모집하며 선발하여 처음부터 기초 훈련을 시작하면서 양궁 선수를 만드는 작업을 시작하였다. 당시 선발된 선수들은 대표 선수로 육성되어 거의 모든 신입 선수들이 양궁대표팀에 합류하게 되었다.
문백운 지도자 생활
또한 현 대표선수들의 집중 훈련으로 기술 및 기록이 향상되어 많은 국제 대회를 준비할 수 있는 기회를 만들었다. 그해 태국에서 개최된 아시아 그랑프리대회에서 현 대표선수들이 남자 단체전에서 최상의 전력이던 대만 남자 대표팀과의 경기에 이겨 동메달을 획득하였다. 최초로 부탄선수들이 유니버시아드 대회에 참가하고 성적보다는 국제적으로 부탄팀도 유니버시아드에 참가한다는 것을 보여주는 계기가 되기도 하였다.
유니버시아드 게임을 마치고 도하 아시안 게임을 대비하여 훈련중 부탄 지도자 파견을 후원하던 KOICA의 정책 변화로 도하 아시안 게임을 5개월 남겨두고 업무를 종료하게 되었다. 부탄 자체에서도 아시안게임을 코앞에 두고 지도자가 없으면 안된다는 협회의 결정으로 자체적으로 계약을 연장코자 하였으나 파견 목적에 맞지 않아 아쉬움을 남기고 퇴임하였다.
인도
문백운 지도자 생활
부탄에서 퇴임후 인도에서 요청이 들어와 2006년 인도 국가대표 감독을 맡게 되었다. 인도는 많은 선수구성과 실력이 충분히 세계 수준이었기에 어려움 없이 훈련을 진행할 수 있었다. 하지만 높은 관심과 지원, 실력에도 불구하고 성적은 그다지 좋지 못하였다. 그래서 팀의 분위기와 팀웍을 향상시키는 훈련을 지속적으로 시행하면서 팀의 분위기와 화합이 향상되어 기록을 안정시켰다.
도하 아시안 게임을 준비하면서 여러 대회에 출전하였는데 훈련의 성과를 거두어 남녀 단체전에서 우승하고 개인전에서 금은을 획득하면서 팀의 전력이 향상되는 계기를 마련하게 되었다.
그 결과로 Commonwealth 양궁 선수권대회에서 단체전 모두 우승과 개인전 남자 우승과 여자 준 우승을 하게 된다.
그 후 도하 아시안 게임에 출전하여 인도 최초로 아시안 게임 남자 단체 3위를 하였으며 이 아시안 게임 메달은 인도 양궁 역사상 처음으로 획득한 아시안게임 메달이다. 그후 다수의 세계대회에서 우수한 성적을 거두게 되었다.
인도의 양궁 인프라는 그 어느 나라보다 구성이 잘 되어 있으며 인도 국내 대회 수준도 정상급으로 매년 신인 선수들이 대표팀에 선발되어 국제대회에서 활약하고 있다.
이집트
인도
이후 2008년 세계 양궁연맹과 계약을 하게 되어 이집트 세계양국연맹 훈련센터(MIDDLE EAST ARCHERY CENTER)감독으로 부임하게 되었다.
FITA
World Archery Middle East Archery Center는 아프리카와 중도지역 발전과 그리고 세계 양궁 지도자와 올림픽 위원회에서 지원하는 프로그램으로 세계 모든 양궁인의 훈련과 교육을 담당하는 프로그램이었다. 세계 초급 양궁지도자의 육성을 목표로 아프리카와 중도 지역의 초급 지도자들을 위하여 프로그램을 실행하여 양궁의 기초기술과 훈련 방법, 관리 등 모든 양궁 운영에 관하여 교육하고 세미나하였다. 현역 아프리카지역의 지도자들이 MEAC에서 교육을 받고 수료한 후 같은 시스템으로 선수들을 발굴하고 훈련하여 아프리카 양궁 발전에 큰 역할을 하게 되었다. 중동및 유럽 미주등 세계 각국에서 지도자들이 세계연맹의 발전 프로그램의 혜택을 받으며 교육에 참여하였고 교육후 받는 수료증이 양궁 지도자의 권위를 나타내는 상징이 되기도 하였다.
문백운 FITA - MEAC 대륙별, 나라별 교육 프로그램
Coaching course all level 1,2,3
Egyptian / Moroccan / Algerian / Tunis / Libya / Cameron / Uganda / Ivory Coast / Kenya / Croatian / Mauritius / Greece / Canadian / Singapolian / Indian / Nepal / Chinese / Thailand / Malaysian / Sri Lanka / South Africa / Austrian / Argentina / Vanuatu
Olympic Solidarity Training course
Bangladesh / Philippines / Sri Lanka / Egypt / Morocco / Algeria / Kenya
문백운 FITA - MEAC 대륙별, 나라별 교육 프로그램
이집트 대표팀 감독도 병행하며 주니어 선수들을 육성하였는데 이집트 역사상 최초로 YOUTH OLYMPIC GAMES에서 이집트 유스 선수가 양궁에서 금메달을 획등하는 역사를 만들었다.
2012년 이후 이집트의 정치적 불안과 중동의 봄 여파로 센터 운영이 원활하지 못하여 잠정적으로 2012년 12월 모든 센터 운영을 폐쇄하게 되었다. 하지만 이집트 대표팀 감독을 이어가야 했기 때문에 폐쇄 이후에는 대표팀 훈련에 전담하는 기회가 되기도 하였다.
이집트
문백운 FITA - MEAC 대륙별, 나라별 교육 프로그램
대표팀 훈련을 하면서 아프리카 선수권대회에서 우승도 하면서 올림픽 출전 티켓을 획득하고 2008년 베이징 이후 2012년 런던 올림픽도 참가하게 되었다.
2012년 런던에서는 처음으로 이집트 선수가 첫승을 하여 32강까지 가는 성적을 얻었다. 그 이후 선수들의 훈련과 기록이 한층 더 향상되면서 2013년 터키 지중해 게임에서는 강호 프랑스, 이태리 슬로베니아를 이기고 결승에서 스페인에게 이기면서 최초로 지중해 게임 남자 양궁 금메달을 획득하는 결과를 얻었다. 이태리 팀은 올림픽 금메달팀이었으나 이집트에 지는 수모를 겪기도 했다.
지중해 게임의 승리를 이어가면서 그 해 11월 인도네시아에서 개최된 Islamic solidarity games 에서는 동남 아시아의 강자 인도네시아와 이란을 꺾고 남녀 단체전 금메달을 획득하였으며 개인전에서 남자 금과 동 등 이집트 선수들이 종합우승을 하였다.
당시 대회에서 금3, 은1, 동1 등 괄목할 만한 성적을 거두기도 하였다.
이란
문백운 FITA - MEAC 대륙별, 나라별 교육 프로그램
2013년 12월
이란에서 요청에 따라 이란 대표팀 감독으로 자리를 옮기게 되었다. 이란 양궁은 특히 컴파운드의 경우 세계 수준의 기록을 유지하는 선수들이 많았고, 단지 리커브의 경우 저변에 비해 발전이 더디긴 했다.
첫해부터 컴파운드에 집중하기도 하였으며 2014년 3월의 아시아 컵에서 컴파운드 부분 남자 팀 우승과 개인전 우승 그리고 여자 팀 준우승과 개인 우승등 신인 선수들을 발굴하여 성적을 거두었다.
컴파운드는 상당한 수준의 팀이었기에 가능한 일이었지만 대부분 신입 선수를 구성하여 아시안 게임을 준비하는 과정이었다.
그후 각종 대회에서 상위 랭크되기도 하였고 2014 인천 아시안게임에서는 컴파운드 부분에서 개인 우승을 하긴 했으나 애초 예상보다 못한 저조한 성적을 내었다.
쿠웨이트
오랜 친분을 가지고 있던 쿠웨이트 Kuwait Shooting Federation 협회장과의 인연으로 이란 지도자 생활을 마무리하고 곧 바로 쿠웨이트 양궁 감독으로 옮기게 되었다. 쿠웨이트의 양궁을 새로 시작한다는 생각으로 양궁 훈련 방법 및 국내 대회 시스템 구성 그리고 선수 관리와 훈련을 방법을 보완하면서 팀을 새롭게 구성하기 시작하였다.
기초 자세가 전현 이루어지지 않은 선수들을 기초 자세부터 시작하여 슈팅 기술을 많은 시간을 통하여 익히고 다듬어 획기적인 향상을 이루게 된다.
체력이 우수하여 기초 기술을 반복적으로 훈련하면서 서서히 양궁 선수의 기본기를 갖추게 되고 그 해인 2015년 걸프대회 GCC Country (Gulf Cooperation Council) 들 만의 대회에서 부각을 나타낸다.
2015년 12월 처음 쿠웨이트에서 개최되는 GCC GULF ARCHERY CHAMPIONSHIPS에서 처음으로 남자 리커브 우승과 컴파운드 우승 및 개인전 리커브 3위 컴파운드 3위를 하였다.
쿠웨이트는 양궁의 최하위 국가였다. 특히나 사우디나 카타르에 비해 선수도 없고 시스템이나 훈련 방법도 없었으나 2015 부임후 쿠웨이트 양궁의 발전을 보여주는 계기를 마련하였다.
2016년 GCC 걸프 대회에서도 남자 리커브 개인 3위와 컴파운드 개인 1위등 2015년 이후 줄곳 걸프지역 대회에서 상위 입상을 하고 있다.
하지만 다수의 국제대회에 참가하고 있음에도 아직 아시아나 세계 대회에서는 인정을 받지 못하고 있다.
쿠웨이트의 양궁 발전은 지금도 진행 중이다.
장 조르카에프
장 초우키 조르카에프(프랑스어: Jean Tchouki Djorkaeff, 1939년 10월 27일 ~ )는 폴란드계 프랑스의 전 축구 선수이다. 그는 프랑스 축구 국가대표팀으로 48경기 3골을 기록했으며 1966년 FIFA 월드컵에도 참가하였다. 그리고 그의 아들인 유리 조르카에프 역시 프랑스 대표팀으로 활약했으며, 장 조르카에프가 하지 못 했던 조국 프랑스의 우승에도 기여했다. 1966년 월드컵 당시 파블로 포를란의 우루과이와 맞대결을 펼쳤고, 36년 뒤인 2002년 FIFA 월드컵에서 그들의 아들들인 유리와 디에고 포를란이 맞대결을 펼친 것으로 알려져 있으나, 1966년의 대결에선 장만이 선발로 나와서 뛰었으며 2002년의 대결에선 그들의 아들 모두 출전하지 못 했다.
또한 그는 칼미크인으로 알려져있다.
디스트럭션 (밴드)
디스트럭션(Destruction)은 1982년 독일 남서부의 소도시 바일 암 라인(Weil am Rhein)에서 결성된 크리에이터, 소돔 (밴드)과 함께 현재까지 가장 오래 활동하고 있는 독일 스래쉬 메탈 밴드 중 하나이다.
디스트럭션 (밴드) 역사
밴드가 결성될 1982년 당시 멤버는 마르셀 '슈미어' 쉬르머, 미하엘 '마이크' 지프링거, 토마스 '토미' 잔트만이었고, 밴드명도 디스트럭션이 아닌 Knight of Demon이었다.
1983년 첫 번째 데모앨범이자 Mad Butcher가 수록된 Speed kills를 발매한다.
이 앨범은 미국의 유명 스래쉬 메탈 1세대 밴드들의 영향을 받아 작업한 것이 아니라 특히 모터헤드에게 많은 영향을 받았다.
두 번째 데모 Bestial Invasion of Hell 발매 후 밴드는 SPV 와 레이블 계약을 체결하고 1984년 EP Sentence of Death를, 이어 1985년 첫 정규앨범 Infernal Overkill을 발매하고 슬레이어와 투어를 한다.
이듬해인 1986년에는 2집 Eternal Devastation을 발매하고 크리에이터, 레이지와 투어 길에 오른다.
그러나 음악적인 문제로 잔트만이 밴드를 탈퇴하고 올리버 카이저가 밴드에 가입한다.
또한, 기타리스트 해리 윌킨스가 가입하여 4인조의 진용을 갖추게 된다. 1987년 EP Mad Butcher를 발매하고 모터헤드와 투어를 하고, 이듬해에 정규 3집 Release from Agony를 발매한다,
디스트럭션 (밴드) 역사
그러나 1989년 셀틱 프로스트와의 투어가 끝나고 밴드는 와해한다. 슈미어는 밴드에 탈퇴해 헤드헌터를 결성하고, 안드레 그리더가 디스트럭션에 가입해 4집 Cracked Brain을 발매한다. (그러나 두 앨범 모두 상업적인 상공을 거두는 데는 실패했고, 네오 디스트럭션(Neo-Destruction)으로 근근이 활동을 유지하나, 팬들은 이 시기를 잠정적 해체로 간주하는 팬들이 많다.)
디스트럭션 (밴드) 복귀
밴드가 해체된 지 10년 만에 원년멤버 슈미어와 지프링거는 새로운 드러머 즈벤 포어만을 영입하여 다시 활동을 재개하고, 독일의 중요한 페스티벌에 참가한 후 메탈 레이블 누클리어 블래스트와 계약을 맺고, 2000년 컴백앨범 6집 All Hell Breaks Loose를 발매한다.
7집 The Antichrist의 초판에는 곡의 순서가 잘못 인쇄된 채로 판매되었으나, 이 초판은 팬들 사이에서 상당한 소장가치가 있다고 한다.
디스트럭션 (밴드) 복귀
2001년 10월 즈벤 포어만이 밴드의 투어 일정이 너무 부담스럽고, 가족에게 시간을 더 할애하기 위해 밴드를 탈퇴한다. 그를 대신해 마크 레인이 가입하고, 밴드는 소돔, 크리에이터와 투어를 한다. (크리에이터와는 남미 투어를 하기도 했다.) 그러나 슈미어가 2003년 미국 투어에서 베이스 기타를 도난당한 후, 오른손에 Splitterbruch 부상을 당해 강제로 밴드가 휴지기에 들어가고 영국공연을 취소하게 되는 상황에 이른다. 3자 걸프전이 발발했을 때, 밴드는 The Exploited의 Fuck the Police를 리메이크하여 공식 홈페이지에 무료로 배포했다. 그리고 레이블을 AFM Records로 옮겨 2005년 8월 22일 9집 Inventor of Evil을 발매한다. 2007년 8월 바켄 오픈 에어에서 디스트럭션을 거쳐갔던 전 멤버들과 함께 무대에 오르기도 했다. 2008년 8월 29일 11집 D.E.V.O.L.U.T.I.O.N.을 발매한다. 그리고 2010년 3월 밴드는 드러머 마크 레인이 탈퇴했다고 공식 발표했으나, 예정된 콘서트는 그대로 강행한다. 밴드는 2010년 11월 23일 Indukti와 UnSum에서 활동한 폴란드, 캐나다계 드러머 파버가 새로운 드러머로 가입했음을 공식 발표한다. 2011년 2월 18일에는 12집 Day of Reckoning을 발매하고. 미국은 3월 8일 발매) 히던(Heathen)과 북미투어를 한다. 2012년 11월 23일에는 13집 Spiritual Genocide를 발매했다.
디스트럭션 (밴드) 음악 스타일
첫 번째 EP앨범 Sentence of Death는 앨범 전체에서 흘러나오는 무제한의 에너지가 돋보인다는 평가를 받았다. 이 당시 디스트럭션은 자신들의 음악을 „Black Speed Metal로 불렀으며,“ 블랙 스피드 메탈 팬들에게 열렬한 환영을 받았다. 유로니머스는 소돔이 베놈의 영향을 크게 받은 것과 같이, 디스트럭션을 자신의 밴드 메이헴을 결성하는 데 큰 영향을 주었고, 이들의 1집을 어둡고 냄새나는 메탈의 걸작이라고 칭했다.
데뷔작 Infernal Overkill의 수록곡들은 비록 보컬의 야비한 듯한 보컬이 뒤로 빠진듯해 보이나, 밀도가 높고, 밴드 특유의 스타일이 아주 잘 묻어나오지만, 반복적이라는 평가를 받았다. 음질은 EP 앨범명 보다 덜 깔끔하다.
디스트럭션 (밴드) 음악 스타일
Eternal Devastation 앨범도 전작의 스타일과 크게 다르지 않으나, 음질이 확실히 깔끔해졌으나, 더 얇아졌다는 평가를 받았다. Mad Butcher 또한 전형적인 디스트럭션 스타일의 앨범이다. Release from Agony는 당시 밴드의 역량을 최고로 집결한 앨범으로, 오프닝 트랙에서는 기존의 앨범과 큰 차이가 나타나지 않으나, Sign of Fear와 같은 곡에서는 어두우면서도 테크니컬한 접근법을 선보였다.
Satan Stole My Teddybear의 존 채드시는 한 인터뷰에서, 디스트럭션은 "자신들이 직접 작곡한 명곡들을 제대로 연주할 수 없는 상태인데도 제대로 연주할 줄 아는 이상한 능력을 갖추고 있다."고 밝혔다.
슈미어가 탈퇴한 상태에서 발매한 Cracked Brain은, 과거작들에 비해 평범한 수준이며, 앨범에서 딱히 인상적인 곡은 없었으나, 새로 영입한 보컬의 목소리가 그나마 두각을 나타냈다.
복귀작 All Hell Breaks Loose는 오랜만의 에너지 넘치며 과격한 속도의 곡들이 수록된 앨범이며, 음악적으로도 진일보했다는 평가를 받았고, 차기작 The Antichrist는 '21세기의 정통 스래쉬 메탈 앨범'이라는 평가를 받았다. 그와 반대로 9집 Inventor of Evil과 11집 D.E.V.O.L.U.T.I.O.N. 에서는 기존의 스타일로 복귀했다.
디스트럭션 (밴드) 가사
지프링거는 한 인터뷰에서 "헤비 메탈은 저항적인 태도를 견지해야 하므로 가사에 기사, 성, 용이 나오는 유치원 학예회 수준의 3류 메탈(Kindergarten-Metal-Scheiße)에는 철저히 반대한다"고 밝혔지만, 로니 제임스 디오 만큼은 예외로 하고 있는데, 그는 최소한 진지한 의미를 담고 있는 좋은 가사를 쓰기 때문이라고 한다. 음악 메타데이터 데이터베이스 올뮤직(Allmusic)의 필 프리맨은 Day of Reckoning의 가사는 딱히 전형적인 디스트럭션 스타일이라고 할 수는 없으나, Hate Is My Fuel, Armageddonizer, Sheep of the Regime, Sorcerer of Black Magic 같은 곡의 가사는 예상했던대로 확연하게 정치에 대한 분노 서린 비판과 전형적인 오컬티즘을 다루고 있다고 했다. 앨범 Spiritual Genocide의 곡 City of Doom의 주제는 아우슈비츠다(Auschwitz). 이 단어는 독일어로도, 폴란드어(Oświęcim-오슈비엥침)로도 나오는데, 곡의 마지막에는 독일어로 “Auschwitz – die Stadt des Leidens bis ans Ende dieser Welt(아우슈비츠 – 세상의 끝까지 고통의 도시로 남아) / Auschwitz – die Schande einer ganzen Generation(아우슈비츠 – 전 세대의 수치) / … und darüber hinaus!!!(그리고 또 다음 세대로)“.
차로 간 주행
차로 간 주행(車路間走行)은 한 개의 차로를 주행하는 차량과 동일한 차로의 가장자리를 다른 차량이 이용하는 것을 말한다. 차로분할(車路分割), 차로 나눠쓰기(Lane splitting), 차로 필터링(Lane filtering), 틈새주행이라고도 한다. 차량의 차폭이 일반 자동차와는 좁은 모터사이클이 이러한 형태로 주행할 수 있다.
차로 간 주행 차로 간 주행이 가능한 국가
아래의 국가는 차량 정체 시에 모터사이클의 차로 간 주행이 가능한 국가로, 아래 목록에 나와있지 않은 국가는 차로 간 주행이 금지되어 있는 국가이다.
제1공수특전여단
제1공수특전여단(第一空輸特戰旅團, 영어: 1st Airborne Special Forces Brigade), 또는 "독수리부대"는 대한민국 육군 특전사 소속 부대들 중 첫 번째로 만들어진 특수작전 부대이다.
제1공수특전여단 역사
한국전쟁 당시 미국과 한국의 합작 부대였던 KLO부대에서 활동하다가 휴전이 되자 대한민국 육군에 편입되어 육군 각 부대로 흩어져있던 첩보/유격대원들을 모아서 1958년 4월 1일, 첫 번째 지휘관을 백문오 대령으로 한 제1전투단 "7725부대"로서 창설되었다.
동년 4월 15일 일본 오키나와에 있는 미국 육군 특전부대(그린베레)의 제1특전단으로 창설요원들을 파견하여 공수교육과 특수전 교육을 위탁교육 받았다. 같은 해인 1958년 10월에 제1공수특전단 (1st Special Forces Group)으로 부대명을 개칭하였다. 당시 초창기 공수특전단의 위관장교들 중엔 훗날 12.12 군사반란의 주역이 되는 차지철, 전두환, 최세창, 장기오 등도 있었다.
제1공수특전여단 활동
1961년 5월 16일, 제1공수특전단은 단장 박치옥 대령에 의해 2군 부사령관 박정희 소장이 일으킨 5·16 군사정변에 가담하였다.
1964년 5월 21일 새벽, 최문영 대령의 주도에 의해 부대원들이 법원에 난입하는 소동을 일으켰다. 당시 법원 및 판사의 자택을 불법적으로 침입한 부대원들은 학생 시위와 관련된 영장 발부를 요구하였다.
1960년대에는 수도사단 "맹호"부대와 제9사단 "백마"부대에 배속되어 사단 공수특전대로서 베트남 전쟁에 참가하였다.
1969년 8월 18일, 동해안경비사령부의 1, 2 유격 여단과 함께 새로 창설된 특수전사령부에 예속되었다.
1972년 9월, 준장이 부대장인 여단급 부대로 증편되었고 부대명도 제1공수특전여단(1st Special Forces Brigade)으로 개칭되었다.
1973년 4월, 전두환 준장은 하나회 사건으로 인해 들통나 처벌할 예정이였으나, 박종규의 도움으로 다시 여단장으로 유지되었다.
제1공수특전여단 활동
1976년 8월 18일, 판문점 도끼 살인 사건이 일어나자, 박정희 대통령의 지시에 따라 1여단 지역대장 김종헌 소령은 조선인민군에게 보복하기 위해 64명의 특전대원을 뽑아 카투사로 위장하였다. 주한 미군 공병대와 함께 폴 버니언 작전에 참가하여 문제의 근원인 미루나무와 조선인민군의 장애물을 제거한 뒤, 숨겨온 M16 소총과 수류탄, 클레이모어 등을 꺼내어 그들의 초소 4곳을 파괴하였다.
1979년 12월 12일, 하나회 회원인 박희도 여단장의 명령에 따라 12·12 군사 반란에 가담하여 육군본부와 국방부를 무력으로 점령한다.
2024년 윤석열 대통령의 불법적인 비상 계엄령 선포에 따라 707부대와 같이 국회의사당에 총기를 휴대한 상태로 무장 난입하여 반란 행위에 가담하였으며, 국회의원 체포를 시도하였으나 실패하였다. 당시 국회에 투입된 인원은 260명 정도이며, 이는 2개 대대 정도이다. 여단장인 이상현 준장은 곽종근 사령관으로부터 명령 받았다고 실토하였다.
파블로 포를란
파블로 후스토 포를란 라마르게(스페인어: Pablo Justo Forlán Lamarque, 1945년 7월 14일 ~ )는 우루과이의 은퇴한 축구 선수로 현역 시절 포지션은 수비수였으며 그의 아들인 디에고 포를란 역시 우루과이 A대표팀의 일원으로 2002년부터 2015년까지 활약한 뒤 2019년 8월 현역에서 물러났다.
파블로 포를란 클럽 경력
1963년 CA 페냐롤에 입단하며 프로에 입문한 파블로는 1970년까지 팀의 주축 수비수로 활동하며 우루과이 1부 리그 4회 우승(1964년, 1965년, 1967년, 1968년), 1966년 코파 리베르타도레스 우승, 1966년 인터콘티넨털컵 우승, 1969년 인터콘티넨털컵 챔피언스 슈퍼컵 우승의 중추적인 역할을 수행했다.
이후 1970년 상파울루 FC로 이적하여 1976년까지 73경기 1골을 기록하며 캄페오나투 파울리스타 3회 우승(1970년, 1971년, 1975년)을 달성했으며 1976년 친정팀인 페냐롤에서 잠시 활동했고 크루제이루 EC, 클루브 나시오날 데 푸트볼을 거쳐 1979년 데펜소르 스포르팅으로 이적하여 1984년까지 활동하며 우루과이컵 2회 우승(1979년, 1981년)을 만들어낸 뒤 1984년 21년간의 프로 생활을 마감했다.
파블로 포를란 국가대표팀 경력
1966년부터 1976년까지 우루과이 A대표팀의 일원으로 17경기를 소화하며 1966년 FIFA 월드컵과 1974년 FIFA 월드컵 본선에 참가하여 이 가운데 1966년 월드컵에서 팀의 8강 진출에 일조했다.
파블로 포를란 여담
아들인 디에고와 마찬가지로 파블로도 2020년 11월 25일 작고한 디에고 마라도나 전 아르헨티나 축구 국가대표팀 감독과도 인연이 상당히 깊은 것으로 알려져 있는데 현역에서 물러난 뒤 가세가 급격히 기울기 시작했고 설상가상으로 1991년에는 파블로의 딸이자 디에고의 누나인 알레한드라 포를란이 불의의 교통사고로 전신이 마비되는 중상을 입으면서 3억원이라는 엄청난 치료비를 감당하지 못하고 있던 그 때 마라도나 감독이 파블로에게 3억원의 치료비를 지원했고 이 덕분에 딸인 알레한드라는 무사히 수술을 받고 건강을 회복할 수 있었으며 현재 교통안전 비영리 재단을 창설한 것으로 전해졌다.
제이슨 하우스
제이슨 하우스(Jaisohn house) 또는 필립 제이슨 하우스는 미국 펜실베이니아주 필라델피아 시 메디아에 있는 건물로 한국의 독립운동가이자 미국 시민권자였던 서재필이 1898년부터 1951년까지 여생을 보낸 곳이다. 서재필 사후 화가였던 둘째 딸 뮤리엘 제이슨이 살았고 만년에는 그의 언니이자 서재필의 다른 딸 스테파니 보이드 제이슨도 이곳에서 함께 여생을 보냈다. 두 딸의 사후 방치되다가 한인 교민들에 의해 관리되었으며 나중에 미국 서재필 기념관, 제이슨 기념관으로 재탄생되었다.
슈가쿠인역
슈가쿠인역(일본어: 修学院駅, しゅうがくいんえき)은 일본 교토부 교토시 사쿄구에 위치한 에이잔 전철 에이잔 본선의 역이다. 역 번호는 E05이다.
슈가쿠인역 역 구조
상대식 승강장 2면 2선의 승강장을 갖는다.
수페르리가 엘라다 2012-13
수페르리가 엘라다 2012-13(2012–13 Super League Greece)는 그리스 최상위 축구 리그의 54번째 이즌이자 수페르리가 엘라다로 이름이 바뀐 후 7번째 시즌이다. 시즌은 2012년 8월 25일에 시작되었으며 2013년 6월 2일에 유럽 플레이오프전이 끝났다.
리그에는 2011-12 시즌 상위 13팀과 풋볼 리그 2011-12에서 승격한 3팀이 참가한다.
수페르리가 엘라다 2012-13 리그 순위
* 마지막 업데이트 : 2013년 6월 27일* 출처 : 그리스 슈퍼리그* 순위 결정방식 : 
1) 승점; 2) 골 득실차; 3) 득점 수.1: 파나티나이코스 FC는 저번시즌 올림피아코스 FC와의 홈경기에서 관중폭동으로 승점 2점 감점당했다.2: AEK 아테네는 판트라키코스 FC와의 경기에서 관중폭동으로 인해 몰수패를 당했다.* (C) = 우승; (R) = 강등; (P) = 승격; (O) = 플레이오프 승리; (A) = 다음 라운드 진출 * 시즌이 끝나지 않은 경우만 사용되는 표시: (Q) = 대항전 진출 자격이 됨; (TQ) = 대항전 진출 자격이 됐으나 진출할 라운드가 정해지지 않음; (RQ) = 강등 결정전 진출 자격이 됨; (DQ) = 대항전 진출 자격을 잃음.
수페르리가 엘라다 2012-13 플레이오프
* 마지막 업데이트 : 2013년 6월 27일* 출처 : 그리스 슈퍼리그* 순위 결정방식 : 
1) 승점; 2) 골 득실차; 3) 득점 수.1: 2012-13 그리스 컵 우승팀 올림피아코스 FC가 챔피언스리그에 진출하므로, 순위별로 유로파리그 진출라운드가 결정된다.2: PAS 기아니아 FC와 파나티나이코스 FC는 재정문제로 유럽대항전 진출 자격을 박탈당했다..* (C) = 우승; (R) = 강등; (P) = 승격; (O) = 플레이오프 승리; (A) = 다음 라운드 진출 * 시즌이 끝나지 않은 경우만 사용되는 표시: (Q) = 대항전 진출 자격이 됨; (TQ) = 대항전 진출 자격이 됐으나 진출할 라운드가 정해지지 않음; (RQ) = 강등 결정전 진출 자격이 됨; (DQ) = 대항전 진출 자격을 잃음.
야코프 쿤
야코프 "쾨비" 쿤(독일어: Jakob "Köbi" Kuhn, 1943년 10월 12일 ~ 2019년 11월 26일)은 스위스의 축구 선수이자 감독이다. 그는 취리히의 클럽에서만 활약했으며, 대부분의 선수 경력을 FC 취리히에서 보냈다. 스위스 축구 국가대표팀으로 63경기 5골을 기록했으며, 1966년 FIFA 월드컵에도 스위스 대표팀으로 출전했다. 선수 은퇴 이후로는 주로 스위스 국가대표팀의 감독을 맡았다. 그가 스위스 축구 국가대표팀으로 있던 시절 UEFA 유로 2004, 2006년 FIFA 월드컵, UEFA 유로 2008과 같은 큰 대회에 스위스를 이끌고 참가했다.
평창시외버스터미널
평창시외버스터미널은 강원특별자치도 평창군 평창읍 백오1길 5번지 (하리 57-1번지)에 위치한 대한민국의 시외버스터미널이다. 건물 외벽 간판에는 평창버스정류장으로 되어 있었으나 건물 외벽을 보수하면서 평창버스터미널로 바꾸었다.
1983년에 준공되어 건물은 상당히 낙후된 편이며, 2층 건물로 구성되어 있지만 터미널이 차지하는 공간은 그리 넓지 않다. 터미널 내에 매표소와 대합실이 있으며, 승차홈과 하차홈 따로 구분하지 않고 버스가 정차장이 터미널 건물 앞에 따로 설치되어 있다.
2013년 6월에 평창군에서 1억 5000만원의 예산을 들여 7월 중순 완공을 목표로 대합실, 화장실, 건물 내·외벽 등 터미널 전면 보수를 실시하고 있다. 또한 2013년 7월에 이 곳에서 서울남부버스터미널로 운행하는 노선이 신설될 예정이다.
포인트 블랭크
포인트 블랭크(영어: Point Blank)는 다음과 같은 뜻이 있다.
후안 우리베
후안 세스페데스 우리베 테나(스페인어: Juan Cespedes Uribe Tena, 후안 유리베, 1979년 3월 22일~)는 도미니카 공화국 출신의 전직 프로 야구 선수로, 메이저 리그 베이스볼(MLB)에서 활약했다. 현역 시절에는 콜로라도 로키스, 시카고 화이트삭스, 샌프란시스코 자이언츠, 로스앤젤레스 다저스, 애틀랜타 브레이브스, 뉴욕 메츠, 클리블랜드 인디언스에서 뛰었다. 신체 조건은 키 180 cm(6 피트), 몸무게 104 kg(230 파운드)이며, 우투우타이다.
후안 우리베
1997년 콜로라도 로키스와 계약해 프로 경력을 시작했다. 마이너 리그를 거친 뒤 2001년 로키스에서 메이저 데뷔를 했다. 2001년부터 유격수로 출전했으며 2002년에는 주전으로 발돋움했다. 그러나 2003년 부상으로 절반 밖에 경기에 나서지 못했고 시즌 후 시카고 화이트삭스로 트레이드되었다. 이적 첫 해 유틸리티 플레이어로 출전하다 2005년부터 주전 유격수를 꿰찼고, 그해 소속팀 화이트삭스는 휴스턴 애스트로스를 월드 시리즈에서 꺾고 우승을 차지했다. 이후 3년 동안 화이트삭스에서 주전으로 활약했다. 2006년에는 21홈런을 쳐냈으나 낮은 출루율을 기록했고, 2007년에는 20홈런을 쳐냈지만 득점권 상황에서의 타율(RISP)이 저조했다. 2008년 주전 유격수 자리를 오를란도 카브레라에게 내주고 유틸리티 역할로 돌아갔다.
2009년 샌프란시스코 자이언츠와 계약해 유틸리티 플레이어로 뛰었다. 2010년 시즌 주로 유격수로 출전해 커리어 하이인 24홈런을 때려냈고, 소속팀 자이언츠가 진출한 월드 시리즈에서 중요한 고비마다 안타를 기록해 우승에 크게 이바지했다. 시즌 후 로스앤젤레스 다저스와 3년 계약을 맺었으나 첫 두 시즌에서 부상과 타격 부진으로 많은 경기에 출장하지 못했다. 하지만 2013년과 14년 시즌 주전 자리를 되찾아 다시금 팀에 중요한 역할을 했다. 2015년 5월 말에 애틀랜타 브레이브스로 트레이드되었다가 다시 같은 해 7월 뉴욕 메츠로 트레이드되었다. 2016년 시즌 클리블랜드 인디언스를 마지막으로 은퇴했다.
후안 우리베 어린 시절
도미니카 공화국 페라비아주의 도시인 바니에서 태어났다. 자라면서 야구에 흥미를 갖게 됐는데 이는 부분적으로 호세 우리베의 영향을 받은 것이었다. 호세는 후안 우리베의 둘째 사촌형으로, 실제로는 나이 차이 때문에 후안이 그를 삼촌으로 불렀다. 메이저 리그 베이스볼(MLB) 비시즌 때면 호세는 고향으로 돌아와 후안에게 샌프란시스코 자이언츠에서 유격수로 뛰는 것에 대한 이야기를 해주었다. 후안 또한 야구를 잘했다. 1997년 콜로라도 로키스 스카우트 조지 포사다 시니어가 투수 에네멘시오 파체코를 스카우트하다가 그를 발견했다. 스카우트는 5000달러 계약을 제안했지만, 우리베와 우리베의 아버지는 적은 금액이라고 생각하고 그 이상의 금액을 요구했다. 하지만 결국 그 가격에 계약을 맺었다.
후안 우리베 프로 야구 경력
도미니칸 서머 리그(DSL)의 DSL 로키스에서 뛰면서 프로 경력을 시작했다. 1998년과 1999년에는 루키 레벨인 애리조나 루키 리그와 사우스 애틀란틱 리그의 싱글 A팀 애슈빌 투어리스츠에서 뛰었다. 애슈빌에서 타율 .392와 28개의 2루타, 15경기 연속 안타를 기록했다. 2000년 캐롤라이나 리그의 싱글A 어스밴스드 팀 세일럼 아발란체에서 뛰면서 .256의 타율과 13홈런을 기록했다. 시즌 후 베이스볼 아메리카에서 그를 로키스에서 전체 2위 유망주로 선정했다. 2001년 메이저로 콜업되었다.
후안 우리베 프로 야구 경력
2001년은 루키 시즌으로 로키스에서 72경기를 뛰면서 .300의 타율과 8개의 홈런, 53타점을 기록했고, 11개의 3루타로 네이피 페레즈와 후안 피에르가 세웠던 팀 기록과 타이를 이뤘다. 4월 8일 메이저 리그에 대타로 데뷔해 제이 위타식을 상대로 삼진을 당했고, 팀은 샌디에이고 파드리스를 상대로 11-3으로 패했다. 3일 뒤 세인트루이스 카디널스와의 경기에서 맷 모리스를 상대로 메이저 리그 데뷔 첫 안타를 쳐냈고, 팀은 3-1로 패했다. 시즌 중에 여러 차례 빅 리그와 퍼시픽 코스트 리그의 트리플 A팀 콜로라도스프링스 스카이삭스 사이를 왔다갔다 했지만 7월 25일 주전 유격수 페레즈가 트레이드되면서 선발 라인업에 이름을 올리기 시작했다. 8월 2일 필라델피아 필리스와의 경기에서 데이브 코긴을 상대로 메이저 리그 첫 홈런을 쳐냈고, 팀은 4-2로 패했다. 10월 7일 샌디에이고 파드리스와의 경기에서 한 이닝에 2안타, 2개의 장타, 6누타수를 기록하며 이전에 다른 메이저 리그 세 팀이 세웠던 기록과 타이를 이뤘다.
후안 우리베 프로 야구 경력
2002년에 첫 메이저 풀타임 시즌을 보냈다. 150경기에서 유격수로 출장해 .240의 타율, 6홈런, 49타점, 25개의 2루타를 기록했다. 4월과 5월 사이에는 커리어 하이인 17경기 연속 안타를 기록했다. 하지만 5월에서 8월까지 타격 슬럼프에 빠졌고, 수비에서도 허점을 드러내며 팀 내 1위인 27실책을 기록했다. 시즌 후반에는 타격에서 나아진 모습을 보여주었다. 특히 9월 17일 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임과의 경기에서 개인 한 경기 최다 안타와 같은 수의 4안타를 기록했는데, 사이클링 히트에 홈런이 하나 부족했다.
스프링 트레이닝 기간이던 3월 1일, 경기 중 베이스를 돌다 당한 부상으로 6월 3일까지 출전하지 못했다. 부상에서 복귀한 첫 경기에서 클리블랜드 인디언스의 리카르도 로드리게스를 상대로 2홈런을 기록했다. 외야수로도 경기에 나서기 시작했으며, 6월 15일에는 중견수로 선발 출장했다. 하지만 호세 에르난데스가 트레이드된 이후에는 유격수로 되돌아왔다. 87경기에서 타율 .253, 80안타, 19 2루타, 10홈런, 33타점을 기록했다. 시즌 후인 12월 2일 아론 마일스의 상대로 시카고 화이트삭스에 트레이드되었다.
후안 우리베 프로 야구 경력
시즌 초반에 주전 자리를 얻진 못했지만, 2004년 시즌 2루수, 유격수, 3루수로 오가면서 모두 134경기에 뛰었다. 6월 19일 몬트리올 엑스포스와의 경기에서 팀은 17-14로 패했으나 우리베 혼자서 7타점(화이트삭스 한 경기 개인 최다 타점 기록에 1점이 부족)을 기록했다. 만루시 타율 (.566), 득점권 타율 (.340), 타율 (.283), 홈런 (23), 타점 (74), 안타 (142), 득점 (82) 등 여러 타격 부문에서 커리어 하이를 기록했다. 원정에서 타율 .248과 7홈런을 기록한 데 비해서 홈에서 .315의 타율과 6홈런으로 활약이 더 좋았다. 시즌 후인 12월 16일 2008년까지 계약을 연장하기로 합의했다.
후안 우리베 프로 야구 경력
2005년 호세 발렌틴이 타팀으로 이적하면서 주전 유격수 자리로 풀타임을 뛰었다. 잔부상에 시달리면서도 146경기에 출전, 타율 .252와 121안타, 23 2루타, 16홈런, 74타점을 기록했다. 아메리칸 리그 디비전 시리즈(ALDS) 1차전에서 홈런을 쳐내고 3타점을 올리며 팀이 보스턴 레드삭스를 14-2로 대파하는 데 한몫했다. 2005년 월드 시리즈에서 마지막 아웃 카운트 2개는 우리베의 손을 거쳤다. 먼저 파울 타구를 쫓아가 3루 관중석으로 고꾸라지면서 잡은 뒤, 휴스턴 애스트로스의 오를란도 팔메이로가 친 3루쪽 느린 땅볼을 몸의 균형을 잃은 상태로 러닝 스로로 1루로 던져 아웃시켰다. 이로써 화이트삭스는 팀 역사상 88년만에 처음으로 타이틀을 차지했다.
후안 우리베 프로 야구 경력
7월 2일 시카고 컵스와의 경기에서 5타점을 올렸고, 팀은 5-11로 패했다. 이틀 뒤 경기에서 다시 5타점을 올리는 활약을 펼쳐 팀이 볼티모어 오리올스를 13-0으로 대파하는 데 이바지했다. 2006년 타율 .235, 21홈런과 71타점으로 파워를 과시했지만, 출루율이 커리어 로우인 .257를 기록했다. 이로 인해 선발 유격수 자리를 종종 알렉스 신트론에게 빼앗겼고, 부상 또한 발목을 잡으며 10경기를 결장했다. 팀내 희생타 1위를 기록했으며 수비율 .977로 아메리칸 리그 4위에 올랐다. 또한 데릭 지터, 미겔 테하다, 에드가 렌테리아, 마이클 영과 함께 2004년부터 2006년까지 메이저 리그에서 3년 연속 70타점 이상을 올린 유격수였다.
9월 29일 페르난도 로드니로부터 볼넷 밀어내기 타점을 얻어내며 팀이 디트로이트 타이거스를 상대로 3-2로 승리했다. 2007년 150경기에 나서며 타율 .234와 120안타, 18 2루타, 20홈런, 68타점을 기록했다. 수비율 리그 2위(.976)를 기록했지만, 득점권 타율이 .198에 머물렀다. 화이트삭스가 우리베의 옵션을 거부했으나 11월 7일 450만 달러의 1년 계약에 합의했다.
후안 우리베 프로 야구 경력
2008년 시즌에 들어서며 화이트삭스는 오를란도 카브레라를 영입했고, 우리베는 스프링 트레이닝에서 알렉세이 라미레즈, 대니 리차, 파블로 오즈나와 함께 경쟁했다. 그 결과 2루수 주전을 차지했지만 5월에 당한 부상으로 라미레즈에게 자리를 내주었다. 하지만 조 크리디의 부상으로 일주일 동안 조시 필즈가 그 자리를 메꾸게 되면서 8월 1일 우리베가 필즈를 대신해 3루를 맡았다. 시즌 110경기(324타수)에서 80안타, 22 2루타, 7홈런, 40타점을 기록했다. 10월 30일 자유 계약 선수로 등록되었다.
화이트삭스에서 뛰면서 재능이 있는 선수로 평가받았고 특히 수비가 능숙하고 한 방이 있는 선수였다. 하지만 낮은 출루율로 아지 기옌 화이트삭스 감독에게서 비판을 듣는 등 분명한 단점도 드러냈다.
후안 우리베 프로 야구 경력
2009년 1월 29일, 샌프란시스코 자이언츠와 마이너 계약을 맺었다. 하지만 4월 4일에 발표된 자이언츠 최종 개막 로스터에서 유틸리터 플레이어로 포함되었고, 결국 시즌에 들어서는 2루수, 유격수, 3루수로 자주 선발로 출전했다. 7월 10일 샌디에이고와의 경기에서 자이언츠 선발 조너선 산체스가 주자를 한 명도 출루시키지 않는 퍼펙트 투구를 펼치고 있었으나, 8회 1사에서 우리베가 땅볼을 더듬으면서 체이스 헤들리를 1루로 출루시키는 실책을 범해 많은 팬들의 비난을 받았다. 실책이 아니었으면 2004년 랜디 존슨 이후로 나오지 않던 퍼펙트 게임이 될 뻔했던 경기였다. 하지만 산체스가 이후 나머지 5타자를 연속으로 아웃시키며 노히트 노런을 달성했다. 이는 1990년 테리 멀홀랜드의 노히터 이후에 무안타, 무볼넷, 상대 타자 전원 무안타를 기록하고도 퍼펙트 게임을 기록하지 못한 첫 경기였다. 이번 시즌 112경기(398타수) 타율 .289(메이저 커리어 하이), 115안타, 26 2루타, 16홈런, 55타점을 기록했다.
후안 우리베 프로 야구 경력
2010년 시즌 자이언츠와 325만 달러 1년 재계약을 했다. 프레디 산체스가 부상을 당해 자이언츠의 주전 2루수로 시즌을 시작했다. 5월 초에는 렌테리아의 부상으로 유격수로 보직을 옮겼고, 시즌이 끝날 때까지 그 자리를 지켰다. 9월 5일 로스앤젤레스 다저스를 상대로 한 경기에서 팀이 4-3으로 지고 있는 상황에서 조너선 브록스턴을 상대로 역전 결승 투런 홈런을 때려 팀의 5-4 승리를 도왔다. 9월 23일, 컵스와의 경기에서 2회에만 라이언 뎀스터를 상대로 투런 홈런과 그랜드 슬램을 쳐내며 총 6타점을 올려 팀이 13-0으로 대승하는데 크게 기여했다.