hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
베네수엘라의 정치 역사
이 문단에서는 10년 동안의 군사독재가 종식된 1958년의 역사를 서술한다.
베네수엘라 민주주의의 역사를 설명하려면 1941년 창설된 민주행동당을 빼놓을 수 없다. 민주행동당의 초기 지도자들은 베네수엘라 민주주의의 기반을 닦은 것으로 평가된다. 민주행동당은 1945년부터 1948년까지 정권을 잡았으나, 이후 10년간 지속된 군사독재 기간 동안에는 권력에서 멀어져 있었다. 1958년 군사독재가 종식된 베네수엘라 국민들은 직접선거를 통해 대통령을 선출했다. 1958년부터 1999년까지의 기간을 흔히 '제4공화국'이라고 부른다. 제4공화국의 성격을 결정한 중요한 사건은 1958년의 푼토 피조 협정이었다. 이 협정에는 민주행동당, 사회기독당, 그리고 당시로선 주요 정당이었던 민주공화연합이 참여했다. 이로 인해 실질적인 양당제 체제가 성립됐고, 베네수엘라 공산당이 추방됐다.
베네수엘라의 정치 역사
하지만 1990년대 말 들어 양당제의 신뢰성은 바닥을 기었다. 베네수엘라 사람들은 부패와 가난에 시달렸다. 1970년대 베네수엘라는 석유로 인한 막대한 수입을 탕진해 버렸고, 1980년대에는 국가 부채 위기에 시달렸다. 민주행동당의 마지막 대통령인 카를로스 안드레스 페레즈는 1993년 부패 혐의로 탄핵당한 뒤 수년을 감옥에서 지냈다.
민주행동당과 더불어 양당제를 이끌었던 당은 2차례 대통령을 배출한 사회기독당이었다. 하지만 양당의 신뢰가 무너지면서 새로운 세력이 등장하게 됐다. 1993년 베네수엘라 대선의 승리자는 30%를 득표한 라파엘 칼데라였다. 그는 새로운 선거연합인 국민 단결 소속이었다. 이후에도 기존 양당의 지지도는 꾸준히 하락세를 겪었다. 결국 1998년 베네수엘라 대선에서는 그동안 기성 정치권의 외부에 있었던 우고 차베스가 승리하게 된다.
차베스는 집권 이후 대규모 사회 운동인 볼리바르 혁명을 시작했다. 그는 공약에 따라 1999년 베네수엘라 제헌 의회를 소집했고, 제헌의회는 새로운 베네수엘라 헌법을 제정했다.
베네수엘라의 정치 역사
차베스의 반대파들은 2002년 쿠데타를 통해 차베스를 제거하려 했으나 무위로 돌아갔다. 이후에도 반대파들은 총파업을 벌였고, 2004년에는 대통령 국민소환을 시도했지만 모두 실패했다. 이어 야권은 2005년 총선을 보이콧했지만 2006년 차베스는 3선에 성공한다. 하지만 차베스도 2007년 개헌 국민투표에서 패배한다. 당시 개헌안에는 선거 연령 하향 조정, 주간 노동시간 단축 등이 들어 있었지만, 대통령의 연임 제한을 철폐한 것이 논쟁이 됐다.
2007년에는 새로운 여당인 베네수엘라 연합사회당이 출범한다. 이는 차베스와 볼리바르 혁명을 지지하는 세력들이 모인 정당이다. 2008년 야권은 민주연합 원탁회의를 창설했다. 2012년 대선에서 야권은 후보 단일화에 성공했지만 차베스의 4선을 막지 못했다.
2013년 3월, 차베스가 지병으로 숨을 거뒀다. 4월 치러진 대통령 보궐선거에서 차베스의 후계자인 니콜라스 마두로는 50.6%를 득표해 49.1%를 얻은 야권 단일후보 엔리케 카프릴레스 라돈스키를 제치고 당선됐다.
베네수엘라의 정치 선거
베네수엘라의 국민들은 직접선거를 통해 베네수엘라의 대통령을 선출한다. 베네수엘라의 대통령은 국가 원수이면서 동시에 행정부 수반이다. 또한 베네수엘라 국민들은 베네수엘라 의회의 의원들을 선출하는데, 베네수엘라 의회는 단원제를 취하고 있다.
2009년 개헌 이후 베네수엘라의 대통령은 재선이 가능하며 임기는 6년이다. 베네수엘라 의회 의원의 숫자는 165명이며, 임기는 5년이다.
사모예드어파
사모예드어파(Samoyedic languages)는 우랄산맥 인근의 유라시아 극북 지역에서 사용되는 언어군으로, 핵심 사모예드 언어들 외에 응가나산어 등 주변적 언어를 포함한다. 우랄어족에 속하는데 어족 내에서 가장 동떨어진 분파로 여겨진다. 과거 사얀산맥 인근에도 사모예드 집단이 있었으나 19세기에 빠르게 사라졌다.
사모예드어파 하위 분류
아래는 계통적 관계와 무관한 지리적 분류로, 실제로는 응가나산어가 가장 먼저 분기된 것으로 추정된다.
액티브 서스펜션
액티브 서스펜션(영어: active suspension)은 전자 제어로 차체를 지지하는 서스펜션의 특성을 변화시키는 장치를 말한다. 차륜에서 차체에 이어지는 외력의 변화의 전달을, 이전까지는 용수철과 댐퍼의 특성으로 수동적으로 억제하고 있었던 것에 비해, 주로 댐퍼의 유압을 노면 상황에 대해 능동적으로 제어하여 차체(기체)의 자세나 진동을 개선하는 것이다. 이 시스템은 어떤 분야에 있어서도 스카이 훅 이론을 기본으로 개발되어 있다.
액티브 서스펜션 철도차량의 액티브 서스펜션
진동 억제 장치가 달린 서스펜션을 의미한다. 동력을 이용해, 외부의 진동을 차체에 설치된 상하·좌우가 속도 센서로 감지하여 그 신호를 제어기로 수신하여, 거기에서 필요한 힘의 크기와 방향을 산출, 이를 바탕으로 지령을 내어 좌우 방향은 액추에이터로 진동과는 반대의 힘을 발생시키고 상하 방향은 공기 용수철의 공기압을 조정하는 높이를 조절함으로써 보다 효과적으로 진동을 억제한다. 동력원은 공기식과 전기식이 있지만 외부 동력을 이용하지 않는 간이형 세미 액티브 서스펜션의 등장에 따라 대비해 " 풀 액티브 서스펜션"이라고 불리기도 한다. 진동 억제 효과는 매우 높지만, 서스펜션 구동에 전용 동력원을 필요로 하기 때문에 소비 에너지가 크고 시스템의 사이즈도 커져버린다. 또 구조가 복잡해 서스펜션 자체나 유지 비용도 고가이기 때문에, 채용 사례는 많지 않다.
응가나산어
응가나산어 또는 응아나산어(Nganasan)는 러시아 북부 타이미르반도의 응가나산인들이 사용하는 사모예드어파 언어이다. 2010년 인구조사 기준으로, 860명의 응가나산인 중 125명만이 사용하고 있어 절멸 위기에 놓인 것으로 평가된다. 응가나산어는 사모예드계 언어 중 가장 동떨어져 있으며, 다른 사모예드 언어들에서도 그러하듯 상당수의 어휘의 기원이 불분명하여 기층 언어의 존재를 추정하는 학자도 있다.
세미 액티브 서스펜션
세미 액티브 서스펜션(영어: semi-active suspension)은 진동 억제 장치가 장착된 서스펜션으로, 액티브 서스펜션의 일종이다. 풀 액티브 서스펜션과는 달리 진동 억제를 위해 특별한 동력원을 사용하지 않고 외부에서 입력된 진동 에너지의 일부를 이용하여 작동된다. 따라서 서스펜션 구동에 필요한 에너지를 절약할 수 있다. 또 제어부가 고장 등으로 작동하지 않을 경우에도 보통의 댐퍼로서 기능하기 때문에 안전하고, 구조가 쉽고 간결하기 때문에 비교적 비용이 저렴하고 탑재성이 뛰어난 것이 특징이다. 그러나 발생할 수 있는 힘이 한정되어 있기 때문에, 스카이 훅 이론을 그대로 적용해도 액티브 서스펜션과 동등한 성능은 얻을 수 없다. 이를 극복하기 위해 최근 비선형 H∞제어이론에 기초한 제어 방법이 개발되어 도요타 자동차의 일부 승용차에 H∞ TEMS라는 이름으로 채용되어 있다.
차체와 대차(혹은 차륜) 사이에 댐퍼(세미 액티브 댐퍼)가 설치되어 댐퍼의 감쇠 계수를 변화시킴으로써 차체의 진동을 억제하는 구조로 되어 있다.
응가나산인
응가나산인(Nganasan, 응가나산어: ӈәнә"са(нә") ŋənəhsa(nəh), ня(") ńæh)은 시베리아 북부의 타이미르반도에 거주하는 사모예드 계열의 원주민이다. 러시아 연방에서 북부 원주민 중 하나로 인정받고 있으며, 과거 러시아어로 타브기(Tavgi)라고도 불렸다. 오늘날에는 주로 크라스노야르스크 지방의 타이미르스키군의 우스트아밤, 볼로첸카, 노바야 등의 거주지에 거주하며, 두딘카와 노릴스크의 마을에도 일부가 거주하고 있다. 2002년 기준 인구는 862명이다.
응가나산인은 원시 우랄족에서 가장 먼저 갈라져 나온 직계 후손으로 여겨지나, 현지의 고시베리아인 인구를 흡수했다는 유전적·언어적 증거가 있다. 네네츠족이 순록떼를 기르며 사는 것과 대비되게 이들은 야생 순록을 사냥하며 살던 준-유목민족이었다. 17세기부터 러시아 제국의 야사크(공물) 제도에 복속하였다. 응가나산인은 1970년대까지 거의 독립적으로 살았으나, 이후 이들의 전통적 유목 지대의 남쪽 끝에 위치한 여러 마을에 정착하여 오늘날에 이른다.
응가나산인
전통적으로는 애니미즘, 샤머니즘을 믿고 우랄어족에 속하는 응가나산어를 사용했다. 본래 응가나산어와 타이미르 피진 러시아어가 이들의 유일한 언어였으나 보편 교육과 정착의 증가로 현대에는 러시아어를 모어로 하는 인구가 많다. 일부 응가나산인은 돌간인과 섞여 사는데 우스티아밤(Усть-Авам) 마을이 한 예이다.
로빈슨 테크놀로지
로빈슨 테크놀러지(Robinson Technologies)는 일본에 자리잡은 비디오 게임 개발사이다. 대표작으로는 하무무 소프트웨어와의 합작으로 개발된 다인용 크리에이티브 샌드박스 게임인 그로우토피아가 있다.
로빈슨 테크놀로지 역사
2013년까지 로빈슨 테크놀로지에서 개발된 작품의 대략적인 목록은 다음과 같다.
장례용품 가게를 운영해나가는 다인용 플래시 게임이다.
독립적인 서버에서 운영되는 샌드박스 MMO 게임이다. 대화, 농경, 미니게임, 상업, 건축, 도박, 사재기, 사기와 전투 등의 요소가 있다. 이는 현재까지 로빈슨 테크놀로지와 하무무 소프트웨어의 최고 성공작이다.
하무무 소프트웨어의 마이크 호멜 등과 공동개발한 이 게임은 (2016년 4월 기준으로) 1500만개의 계정이 등록되어 있으며, 2016년 3월엔 동시접속자 64,000명을 기록하였다. 2012년 12월 안드로이드와 iOS용 버전이 연달아 출시되었으며, 윈도와 맥 베타버전도 2013년 7월에 공개되었다. 2018년도에는 동시접속자 71,000명을 기록하기도 하였다. 하지만 다양한 사기가 존재하고 도박과 같은 건전하지 못한 요소도 있으며 화폐 단위인 월드락과 현금을 교환하는 현금 거래도 블로그나 카페 또는 밴드에서 이루어지고 있다.(게임에서는 현금 거래를 하지말라고 규칙에 적혀있다)
생쥐꼬리박쥐류
생쥐꼬리박쥐류는 생쥐꼬리박쥐과(Rhinopomatidae)에 속하는 식충성 박쥐의 총칭이다. 6종 모두 생쥐꼬리박쥐속(Rhinopoma)에 속한다. 북아프리카부터 태국과 수마트라섬까지 구세계에서 발견된다. 몸길이는 5~6 cm 정도로 비교적 작고 몸무게가 6~14g 정도이다.
생쥐꼬리박쥐류 계통 분류
다음은 2002년 박쥐목의 계통 분류이다.
톤 뒤 샤티니에
톤 뒤 샤티니에(네덜란드어: Ton du Chatinier, 1958년 1월 13일 ~ )는 전 네덜란드의 축구 선수이자 축구 감독이다.
톤 뒤 샤티니에 경력
뒤 샤티니에는 1958년 1월 13일 위트레흐트에서 태어났으며 위트레흐트에 위치한 축구 클럽인 FC 위트레흐트에서 축구를 시작해 1977년에 데뷔했다. 그 뒤 1987년까지 계속 FC 위트레흐트에서 뛰었다.
톤 뒤 샤티니에 경력
선수 은퇴 후 1993년 FC 위트레흐트의 유소년 코치를 맡았다가 FC 위트레흐트의 감독 대행을 맡았으며, VV 몬트포르트, SV 아르혼, 암스테르담 FC, 코작컨 보이스, USV 엘링크베이크의 감독직을 거쳐 2008년 SV 스파켄뷔르흐의 감독직을 맡았다. 2008년 시즌이 끝난 뒤 12월 23일 빌럼 판 하네험의 뒤를 이어 FC 위트레흐트의 감독이 됐다. 2009-10 시즌에 7위를 기록했고 다음 시즌 UEFA 유로파리그의 출전권을 얻었다. 2010–11 KNVB컵에서 4강에 올랐으나 2010-11 시즌에서 9위를 기록했고, 2010-11 시즌이 끝난 뒤 감독직에서 물러났다. 이후 2012년 2월 15일 거스 히딩크가 감독을 맡았던 FC 안지 마하치칼라의 수석코치로 부임했으며, 당시 거스 히딩크 감독에게 연수를 받으러 어시스턴트 코치로 들어온 홍명보와 인연을 맺어 2014년 1월 9일 대한민국 축구 국가대표팀에 코치로 합류하였다. 이후 2014년 FIFA 월드컵이 끝난 뒤 홍명보와 함께 물러났다.
빌 디블라지오
빌 디블라지오(Bill de Blasio, 본명 워런 윌헬름 주니어 Warren Wilhelm, Jr.; 1961년 5월 8일 ~ )는 미국의 정치인으로 2014년부터 2021년까지 109대 뉴욕시 시장을 지냈다. 미국 민주당 소속으로 2010년부터 2013년까지 뉴욕시 공익옹호관(New York City Public Advocate)을 지냈다.
디블라지오는 1961년 맨하탄에서 출생하여 매사추세츠주 케임브리지에서 성장했다. 뉴욕 대학교와 컬럼비아 대학교를 거쳐 찰스 랭글과 힐러리 클린턴의 선거운동 관리자로 잠시 일했다. 뉴욕 시의회에서 브루클린 39구 의원으로 첫 선출직 경력을 시작하였으며, 공익옹호관으로 재직한 뒤 2013년 뉴욕시 시장에 당선되었고 2017년 재선되었다.
빌 디블라지오
디블라지오는 그가 첫 선거운동에서 "두 도시 이야기"(tale of two cities)로 지적한 뉴욕시의 경제적 불평등에 주목했으며 사회적 자유주의적이고 진보적인 정책들을 지지했다. 첫 임기 동안 그는 무상 유아교육을 도입했으며 정신 건강 프로그램, 경찰관의 긴장 완화 훈련, 9.11 테러 이후 무슬림 거주자에게 실시되던 감시 프로그램의 종료 등을 추진했다. 2022년 1월 1일 에릭 애덤스가 후임 시장으로 취임하였다.
디블라지오는 2020년 대통령 선거의 민주당 예비경선에 출마하였으나, 적은 지지율과 함께 세번째 경선 토론회에 나가지 못하게 되면서 2019년 9월 20일 낙마하였다. 2022년 뉴욕주 제10구 하원의원에 출마하였으나 경선 이전에 출마를 철회하였다.
삼성 갤럭시 탭 프로 10.1
삼성 갤럭시 탭 프로 10.1(Samsung GALAXY Tab PRO 10.1)는 삼성전자에서 제조/판매하는 안드로이드 태블릿 컴퓨터다.
2014년 1월 7일 미국 라스베이거스에서 열린 CES 2014에서 발표되어, 2014년 2월 13일에 출시되었다.
삼성 갤럭시 탭 프로 10.1 외형
뒷면은 가죽의 질감을 흉내낸 플라스틱에 스티치 디자인을 적용하였다.
삼성 갤럭시 탭 프로 10.1 운영 체제/소프트웨어
안드로이드 OS 4.4 킷캣을 탑재하여 출시했다.
워드프로세서로 기본적으로 탑재되어있으며, 에디터등의 일부 기능은 삼성 앱스나 앱 내에서 무료로 다운로드 받을 수 있다.
닌텐도 e숍
닌텐도 e숍(일본어: ニンテンドーeショップ, 영어: Nintendo eShop)은 닌텐도 스위치, 닌텐도 스위치 라이트에서 지원하는 온라인 마켓이다. 닌텐도 3DS 시리즈와 Wii U의 온라인 마켓 서비스로 처음 기획되었으며 2011년 6월 6일에 북미 지역에, 같은 해 6월 7일에 일본에 출시되었다. 이 시스템을 실행함으로써 닌텐도 3DS의 각종 앱을 내려받아 플레이할 수 있지만, 대부분의 앱은 유료로 출시된다. Wii U에서의 닌텐도 e숍은 멀티태스킹 작업이 가능한데, 이는 게임 플레이 중에 Wii U 본체의 홈(Home)을 누르고 이 앱을 실행할 수 있다. 닌텐도 스위치, 닌텐도 스위치 라이트에서는 홈화면에 eshop이 있다.
2020년 7월 31일, 라틴아메리카와 카리브 제도 국가, 동남아시아와 중동 국가에서 지원되던 닌텐도 3DS 제품군의 닌텐도 e숍 한정판 서비스가 지원을 중단됐다. 같은날 Wii U 한정판 서비스도 라틴아메리카와 카리브 국가에서 지원이 중단됐다. 이날부로 모든 소프트웨어의 다운로드, 재다운로드, 업데이트 기능을 사용할 수 없게 되었으며, e숍과의 연결을 직접적으로 활용하는 게임에도 영향을 주게 되었다.
닌텐도 e숍
상기한 지역 외에는 서비스가 이어지고 있었으나 2023년 3월 27일 전세계를 대상으로 Wii U와 닌텐도 3DS에서 닌텐도 e숍의 신규 콘텐츠 구매, 다운로드, 플레이 기능을 전면 중단하였다. 앞서 2022년 5월 23일에는 신용카드 결제 기능을 중단하고, 8월 29일에는 충전구매도 중단한 상태였다 (단 닌텐도 네트워크 ID와 닌텐도 계정을 연동한 유저는 서비스 중단일까지 충전 가능). 시스템용 다운로드 코드 교환은 2023년 4월 4일까지 연장되었다. 2024년 4월 8일에는 3DS와 Wii U의 닌텐도 네트워크 및 WiFi 연결 기능이 지원을 중단하지만, 이전에 구매한 콘텐츠를 재다운로드, 업데이트하거나 무료로 제공된 테마는 계속 이용할 수 있다. 또 2024년 3월 11일까지 닌텐도 네트워크 계정의 잔여금을 닌텐도 어카운트로 이전하는 기능은 유지된다.
닌텐도 e숍 특징
닌텐도 e숍이 처음 출시될 당시에는 Wii U와 닌텐도 3DS의 e숍이 서로 별개로 운영됐다. 이는 지원이 중단되던 2023년 시점까지 그대로 유지되었다. 당시 닌텐도 DSi에서 닌텐도 3DS로 업그레이드한 유저는 기존에 구매했던 DSi웨어를 닌텐도 3DS로 전송할 수도 있었다. 2011년 12월 업데이트로 3DS 시스템 간에 구매항목을 이전할 수 있는 유사 기능이 추가됐으나, 닌텐도 네트워크 ID 시스템 도입 이전이어서 전송횟수가 5회로 제한됐다.
2013년 12월 닌텐도 3DS에 닌텐도 네트워크 ID 시스템이 도입되면서 두 콘솔 간에 동일한 ID 계정을 등록한 유저는 구매 잔액과 집 주소, 결제용 신용카드 / 체크카드 정보, 위시리스트 항목, 클럽 닌텐도 계정 (이후 중단)을 공유할 수 있게 되었으며, 닌텐도 3DS간의 전송횟수도 무제한으로 바뀌었다. 닌텐도 스위치가 출시된 이후로는 스위치용 e샵에서도 닌텐도 네트워크 ID에 기록된 잔액을 불러오거나 닌텐도 어카운트로 이체 후 사용이 가능해졌다.
닌텐도 e숍 특징
닌텐도 e숍은 다운로드와 구매 기록을 전부 저장한다. 따라서 이전에 구매한 소프트웨어를 보유한 유저는 e샵에서 내려가지 않았다는 전제 하에 추가 결제 없이 재다운로드가 가능하다. 다운로드는 즉시 시작해도 되지만, 대기열에 넣어 두었다가 게임기를 사용하지 않거나 e샵 어플이 실행중이지 않을 때에 내려받을 수 있다.
Wii U와 닌텐도 스위치 기준으로 닌텐도 e숍은 메인 메뉴 화면에서 언제든 들어갈 수 있으며 이는 게임이 실행 중일 때에도 마찬가지다. 또SpotPass 기능을 통해 백그라운드 다운로드가 가능한데 Wii U와 닌텐도 3DS에서는 다른 어플리케이션이 실행 중인 경우, 닌텐도 스위치에서는 슬립모드인 경우에 가능하다. 자동 다운로드 예약은 한번에 최대 10건까지 가능하다. 다운로드의 진행 상황은 홈메뉴 밑의 '다운로드 관리자'에서 확인할 수 있다. 알림 기능을 활성화시켰다면 화면 오른쪽 상단에 다운로드가 완료되었음을 알리는 팝업 메시지가 뜬다.
닌텐도 e숍에 업로드되어 있는 게임과 애플리케이션, 기타 매체는 사용자 리뷰 기능을 지원하고 있다. e숍에서 판매되는 타이틀을 구입한 뒤 1시간 이상 플레이한 경우, 해당 타이틀에 대한 평가를 별점 5개로 매겨 게시할 수 있다. 게임의 경우에는 어느 연령대와 성별에 적합한지, 하드코어와 캐주얼 게이머 중 어느 쪽에 어울리는지도 분류할 수 있다.
닌텐도 e숍 서비스 국가
2023년 10월 기준으로 닌텐도 e숍을 이용할 수 있는 국가는 46개국에 달한다.
'*' - 닌텐도 어카운트 서비스와 닌텐도 e숍을 지원하지만 현지 화폐가 아닌 국제화폐 (달러화/유로화)만 취급하는 국가.
일부 국가의 경우 닌텐도 e숍의 변형판을 공식 지원하였으나, 닌텐도 측에서 다양한 이유로 후속 조치 없이 서비스를 중단한 사례도 있다.
남아메리카와 카리브해 국가의 경우 원래 Wii U와 닌텐도 3DS에서 전부 닌텐도 e숍의 한정판을 지원하였으며, 사우디아라비아, 싱가포르, 말레이시아, 아랍에미리트 등의 아시아 시장에서도 닌텐도 3DS 환경에서 닌텐도 e숍의 한정판을 지원했다. 그러나 이들 국가에서 닌텐도 스위치를 비롯한 후속 플랫폼용 e샵을 지원하는 조치는 이뤄지지 않았으며, 상술했듯 2020년 7월 31일을 끝으로 지원이 중단되었다.
닌텐도 e숍 서비스 국가
중화민국 (대만)의 경우 2010년대 닌텐도 제품 출시 자체가 복잡한 실정이어서 e숍도 지원되지 않고 있다. 닌텐도 3DS의 경우 대만에서 정식으로 출시되었고 홍콩과 함께 한 시장으로 묶여 e샵이 지원되었다. 그러나 닌텐도 스위치의 경우, 대만과 홍콩 모두 정식 출시되었지만 e샵은 2019년 홍콩에서만 지원을 개시한 데 반해 대만은 지원되지 않고 있다. Wii U는 홍콩과 대만 모두 출시되지 않았다.
러시아의 경우 2022년 러시아의 우크라이나 침공 사태로 닌텐도 스위치 e숍 지원이 일시 중단되었으며, 2023년 5월 닌텐도 측에서 지원 재개가 불가능한 것으로 판단고 폐쇄하기로 결정하였다.
Wii 쇼핑 채널이나 DSi숍의 경우 닌텐도 포인트라는 자체 결제 통화를 도입한 것과는 달리, 닌텐도 e숍의 경우에는 미국 달러나 유로, 대한민국 원화를 비롯한 현지 통화를 직접 지원하고 있다. e샵 계정에 신용카드나 체크카드로 일정 금액을 충전한 다음 스토어에서 구매하는 방식이다.
닌텐도 e숍 서비스 국가
중화인민공화국의 경우 2019년 12월 10일 닌텐도 스위치의 e샵 서비스 개시 당시 텐센트에서 결제를 대행하게 되었다. 중국 유저들은 위챗 계정으로 로그인해야 하며 결제도 위챗 페이로만 가능하다. 이와 더불어 다른 지역에서는 다운로드 가능한 콘텐츠를 구매할 수도 없는데, 이는 중국 시장용으로 유통되는 닌텐도 스위치의 기본 지역 잠금 기능과 닌텐도 계정으로의 로그인 불가로 인한 것이다. 당초 닌텐도는 2012년 중국 본토 자회사인 iQue에서 iQue 3DS XL을 출시하여 디지털 게임이 사전 설치되는 방식으로 지원하였고, e숍 자체를 지원하지는 않았다.
닌텐도 e숍 다운로드 대상
현재 닌텐도 스위치의 상당수 패키지판을 지원하고 있다. Wii U와 닌텐도 3DS 패키지판도 (지원 중단 전까지) 올라와 있었으며, Wii 패키지판도 일부 지원하였다.
닌텐도 e숍에서 처음으로 출시된 패키지판은 2012년 8월 출시된 닌텐도 3DS용 뉴 슈퍼 마리오브라더스 2였다. 2013년 3월 업데이트로 패키지판 게임 내 세이브 데이터를 DL판으로 이식할 수 있는 기능이 추가되었다.
인디게임 개발사의 작품인 경우에는 다운로드 전용판 (DL판)으로 e숍에 출시할 수도 있다. 일부 지역에서는 패키지판으로 판매되는 게임이 다른 지역에서는 현지화 예산 절감 등의 이유로 DL판으로 출시되는 경우도 존재한다.
과거 일본, 미국, 유럽, 오스트레일리아의 닌텐도 3DS e샵에서는 '3D 클래식' (3D Classics)라는 DL판 시리즈가 출시된 적이 있다. 3D 클래식이란 패미컴, 아케이드 게임, 메가 드라이브, 마스터 시스템, SG-1000 게임들을 3D 입체 효과와 업데이트를 거치되 본연의 아트와 디자인은 유지하여 3DS용으로 재출시하는 프로젝트였다.
단치히 폴란드 우체국 방어전
단치히 폴란드 우체국 방어전(폴란드어: Obrona Poczty Polskiej w Gdańsku)은 제2차 세계 대전의 폴란드 침공 중 단치히 자유시의 단치히 폴란드 우체국에서 일어난 방어전이다.:39,42
1939년 9월 1일, 폴란드인들이 단치히 폴란드 우체국을 나치 친위대 SS 하임리히 단치히, 단치히 자유시 지역 돌격대, 단치히 자유시 질서 경찰 등을 상대로 약 15시간 동안 방어해냈다. 우체국 방어전 도중 탈출할 수 있었던 4명을 제외한 모든 수비대원들은 나치 독일에 의해 죽고 말았다.
단치히 폴란드 우체국 방어전 배경
폴란드 제2공화국은 국제 협약에 의해 단치히 자유시에서 각종 치외 법권을 보장받았다. 단치히에 있던 폴란드 우체국(Poczta Polska w Wolnym Mieście Gdańsku, 1925년 설립)도 그 일환이었다.
1939년 9월 1일 오전 4시 45분에 베스테르플라테 반도에 함포 사격이 실시되면서 제2차 세계 대전이 시작되었다. 단치히 자유시는 인구의 95%가 독일인이었기에 현지 친위대, 돌격대(단치히 자유시에서도 1933년부터 나치당이 집권했다.) 등이 독일군에 협력했다.
단치히 폴란드 우체국 방어전 배경
한편 당시에는 우체국이 현금 수송 업무도 담당했기 때문에 우편차를 노리는 강도가 잦았다. 따라서 우체국에도 무기가 있었다. 폴란드 침공이 시작될 당시에는 Wz. 35 대전차 소총 1정, Wz. 28 경기관총 3정, Vis 권총 40정에 더불어 소총 여러 자루와 수류탄 여러 개가 우체국에 있었다. 당시 단치히 폴란드 우체국에는 단치히 자유시 국적의 폴란드인 직원 43명과 폴란드 제2공화국 그디니아(Gdynia), 비드고슈치(Bydgoszcz) 등지에서 온 폴란드인 직원 10명이 있었다. 그리고 폴란드인 건물 관리인과 그 부인, 10살짜리 딸(Erwina Barzychowska)도 건물에 있었다. 폴란드인 지휘관은 바르샤바 공과대학(Politechnika Warszawska)을 졸업한 수도 기술자 예비역 소위(폴란드 제2공화국에서는 대학생들은 장교 계급을 부여받았다.) 콘라트 구데르스키(Konrad Guderski)가 맡기로 했다.
단치히 폴란드 우체국 방어전 전투
이들은 폴란드의 방어 계획에 따라 방어전에 나섰다. 이들이 폴란드 우체국에서 버티고 있는 동안 폴란드군 육군의 포모제 군(Armia Pomorze)이 단치히에 지원군으로 오는 것이 당초 작전 계획이었다. 하지만 포모제 군은 서쪽(오스트포메른)과 동쪽(단치히, 오스트프로이센)에서 밀려오는 독일군에게 양쪽에서 공격받고 있었기에 폴란드 우체국을 구원할 상황이 아니었다.
나치 독일의 공격 계획은 양면 공격이었다. 소규모 부대를 정문으로 보내서 공격하고 본대는 건물 오른쪽 측면에 있는 벽을 통해 공격하기로 했다.
첫번째 공격은 우체국 정문을 통해 이루어졌는데 독일 공격대 2명이 죽고 7명이 부상당하면서 실패했다. 두번째 공격은 건물 오른쪽에 있는 사무실 벽을 부수려고 시도했으나 지휘관 콘라트 구데르스키가 수류탄을 던져서 격퇴당했다. 하지만 수류탄을 던지는 와중에 콘라트 구데르스키는 전사했다.
단치히 폴란드 우체국 방어전 전투
이후 9월 1일 오전 11시에 나치 독일 무장친위대와 돌격대, 단치히 자유시 경찰등은 75mm 보병포 2문을 가져다가 벽을 부수고 우체국 진입을 시도했지만 폴란드인들의 저항이 강해서 우체국 진입 작전이 실패했다.
독일 측은 오후 3시에 모든 공격을 멈추었다. 폴란드인들에게 항복할 시간을 2시간 주기로 하였다. 하지만 폴란드인들은 항복을 거절했다.
그 사이 독일인들은 105mm 곡사포 1문을 준비하고 공병들은 무너진 우체국 벽 밑으로 600kg 짜리 폭발물을 설치했다.
최후 통첩 시간이 지나자 결국 오후 5시에 폭발이 일어났다. 부서진 벽으로 독일 공격대가 포 세 문의 지원을 받으며 재진입을 시도했다. 이번에는 공격이 성공적이었다. 살아남은 폴란드인들은 지하로 내밀렸다.
오후 6시가 되자 다시 공격이 시작되었다. 독일 공격대는 지하에 휘발유를 붓고 화염방사기로 이들을 공격했다. 독일 측의 화공으로 폴란드 직원 5명이 산채로 불에 타버렸다 (전사자 명단: Brunon Marszałkowski, Stanisław Rekowski, Bronisław Szulc, 나머지 두 명은 신원미상).
단치히 폴란드 우체국 방어전 전투
결국 오후 7시가 되자 지하에 있던 생존자 전원이 독일에 항복했다.
한편, 폴란드 우체국장 얀 미혼(Jan Michoń)은 독일인들에게 백기를 들고 대표로 항복을 하려했지만 독일인 병사의 총에 맞아 죽고 말았다. 얀 미혼(Jan Michoń) 우체국장과 함께 유제프 봉식(Józef Wąsik)이라는 우체국 직원도 항복하려는 도중 독일인 병사의 총에 맞아 죽었다(한편 유제프 봉식이 화염방사기에 맞아 죽었다는 이야기도 있다).
단치히 폴란드 우체국 방어전 전투 이후
6명은 전투 중 전사했고 2명은 항복 이후 독일군의 오인 사격으로 죽었다.
부상자 16명 중 6명은 부상 후유증(5명은 전신 화상, 1명은 두개골 총상)으로 인하여 병원에서 죽었다. 그 중에는 건물 관리인의 열 살 먹은 딸, 에르비나 바지호프스카(Erwina Barzychowska)도 포함되어 있었다. 그녀는 전신 화상으로 병원에서 죽었다.
부상자 16명 중 10명은 병원에서 치료를 받은 다음 9월 30일에 단심 군사 재판에서 사형 판결을 받았다.
죽거나 다치지 않고 나치 독일 무장친위대나 돌격대 혹은 단치히 자유시 경찰에게 포로로 잡힌 28명은 9월 8일에 단심 군사 재판을 받았다. 이들도 마찬가지로 사형 판결을 받았다.
한편 나머지 4명은 독일인들에게 포로로 잡히지 않고 무사히 도망칠 수 있었다. 이들은 모두 나치 독일의 감시를 피해 체포되지 않고 전쟁에서 살아남았다.
사형 판결을 받은 38명의 처형은 1939년 10월 5일에 총살형으로 집행되었다.
단치히 폴란드 우체국 방어전 전투 이후
프리드리히 에버하르트 장군의 독일 60 보병사단에서 군사 재판을 담당했다. 재판은 두 번에 걸쳐서 이루어졌다. 1939년 9월 8일에는 부상을 입지 않고 포로로 잡힌 28명에 대한 단심 군사 재판을 열었다. 이후 9월 30일에는 부상을 입었다가 병원에서 치료를 받고 나온 10명에 대한 단심 군사 재판을 했다. 결국 38명 전부 재판에서 사형 판결을 받았다. 왜냐하면 이들 38명은 현역 군인 신분이 아니었기 때문이다.
국제법에 따르면 무장한 민간인, 즉 파르티잔들은 포로로 잡은 다음에도 처형이 가능했다.
이후 사형 판결을 받은 38명은 1939년 10월 5일 오전 4시에 친위대에 의해 단치히에 있던 경찰 훈련장에서 총살형으로 처형당했다. 이들의 처형은 친위대 소령 막스 파울리(Max Pauly)가 지휘했다. 그는 이후 슈투트호프(Stutthof, Sztutowo)강제 수용소장을 지냈기 때문에 1946년에 영국군에게 교수형으로 처형당했다.
1995년 독일 뤼베크(Lübeck) 지방 법원은 나치 독일에 의해 처형당한 서른 여덟명에 대한 재심을 실시했다. 뤼베크 지방 법원은 당시 독일 군사 법정은 단치히 자유시에 살던 38명을 재판할 권한이 없었다고 판결하면서 처형당한 이들에 대해 무죄를 선고했다.
단치히 폴란드 우체국 방어전 우체국 방어전에 참가한 폴란드 수비대원 목록
1939년 9월 1일 사망:
부상으로 인해 병원에서 사망:
1939년 10월 5일 처형:
탈출에 성공한 생존자들:
기타 생존자:
아이작 더스트
아이작 더스트(Isaac Durst, 1966년 3월 2일 ~ )는 미국 출신의 방송인이자 영어 강사이다.
모크라 전투
모크라 전투(폴란드어: Bitwa pod Mokrą)는 1939년 9월 1일 체코슬로바키아-폴란드 국경으로부터 23km 떨어진 크워부츠크(Kłobuck)에서 북쪽으로 5km 떨어진 모크라 마을 근처에서 일어났다. 이 전투는 제2차 세계 대전 중 폴란드 침공의 첫 날 전투 중 하나이며, 폴란드가 승리한 전투 중 하나였다.
Interest.me
interest.me (인터레스트미)는 CJ E&M에서 런칭한 온라인 콘텐츠 큐레이션 서비스이다.
해외의 유명 사이트인 Pinterest를 국내의 환경에 맞게 벤치마킹했으며, CJ E&M은 interest.me를 자사의 최상위 도메인으로 활용하고 있다.
아람 Mp3
아람 사르키샨(아르메니아어: Արամ Սարգսյան, 1984년 4월 5일 ~ )은 예명인 아람 mp3(Aram mp3)로 더 잘 알려진 그는 아르메니아의 싱어송라이터, 희극인이다. 유로비전 송 콘테스트 2014에서 아르메니아 대표로 참가했다.
알렉산드르 폿시발로프
알렉산드르 포드쉬발로프(영어: Aleksandr Podshivalov , 1964년 9월 6일 ~ )는 샤샤라는 등록명으로 K리그에서 활약했던 축구 선수다. 샤샤라는 등록명은 사샤 드라쿨리치보다 이 선수가 먼저 사용했다. 유공 코끼리 / 부천 유공 / 부천 SK에서 1994년에서 1997년까지 활약하였으며 포지션은 골키퍼였다.
구 소련에서 100경기 이상에서 클린 쉬트를 기록한 선수들만 들어갈 수 있는 레프 야신 클럽의 멤버이다.
한편, 1994년 9월 29일 유공과 입단계약을 체결했는데   당시 유공은 주전 골키퍼 차상광이 아시안게임 대표로 차출된 데다 차상광 이적 전까지 주전 골키퍼로 뛴 유대순이  8월 7일 자체 연습 도중 오른쪽 발목을 다쳐 4주 진단을 받았으며 신인 이용발은 데뷔전(4월 9일) 이후 발목수술을 받아 경기에 나설 수 없었고 또다른 신인 김민철은 8월 31일이 되어서야 경기에 출전하지 못할 만큼 기량이 크게 떨어져 골키퍼 공백이 생기자 본인(샤샤)을 영입했다.
CD 아틀레티코 발레아레스
CD 아틀레티코 발레아레스(Club Deportivo Atlético Baleares)는 발레아레스 제도의 팔마데마요르카를 연고로 하는 스페인의 축구 클럽이다. 2013-14 시즌에서 세군다 디비시온 B에 참가하고 있다. 이 팀은 세군다 디비시온에 62/63 시즌을 마지막으로 딱 4시즌 동안 있었으며, 대부분의 시즌을 테르세라 디비시온에서 보냈다. 하지만, 최근에는 세군다 디비시온 B에서 세군다 디비시온 승격에 꾸준히 도전하는 팀으로 발돋움 하고 있다.
CD 아틀레티코 발레아레스 선수 명단
2025년 9월 27일 기준
참고: FIFA 자격 규정에 따라 소속된 국가대표팀 국기를 표시합니다. 선수는 복수의 FIFA 비회원국 국적을 가지고 있을 수 있습니다.
우라칸 발렌시아 CF
우라칸 발렌시아 CF(Huracán Valencia Club de Fútbol)는 스페인 발렌시아 지방의 도시인 토렌트를 연고로 했던 축구 클럽이었다. 이 클럽은 2011년에 창단되었으며, 토텔리아노 일리세 CF의 역사를 이어받아 테르세라 디비시온에서 클럽의 역사를 시작해 2016년에 해체할 때까지 세군다 디비시온 B에서 활동했다.
전기현의 씨네뮤직
《전기현의 씨네뮤직》은 OBS경인TV에서 매주 토요일 오후 9시 5분에 방송 중인 영화 음악 프로그램이다.
존 헨리 콘스턴틴 화이트헤드
존 헨리 콘스턴틴 화이트헤드(영어: John Henry Constantine Whitehead, 1904–1960)는 영국의 수학자다. 호모토피 이론의 창시자 가운데 하나이다.
조합형 로펌
조합형 로펌은 민법의 조합계약으로 이루어진 로펌을 말한다. 법무조합이라고도 한다. 조합형 로펌은 유한책임조합(LLP, Limited liability partnership) 또는 일반조합(GP, General partnership)의 방식을 취하고 있다.
조합형 로펌 각국사례
2012년 한국의 법률시장 매출액 규모는 3조원인데, 25%를 차지하는 매출액 7600억원의 김앤장이 조합형 로펌이다. 김앤장은 변호사법의 법무조합과 유사한 형태이지만 법무조합으로 전환하지 않고 있다. 그러나 대부분의 로펌은 법무법인의 형태이다.
법무법인은 로펌이 고도로 발달한 영국과 미국에는 없고, 한국과 일본에만 있는 형태라고 알려져 있지만, 정확하지 않은 정보이다. 법무법인은 합명회사인데, 합명회사를 영어로 일반조합(General Partnership, GP)이라고 번역한다.
이를 두고 한국에서는 법무법인, 유한법무법인, 법무조합 세가지의 로펌이 있다고 말한다.
2007년 유한법무법인 태평양이 최초로 법무법인(General Partnership, GP)에서 유한법무법인으로 전환했다.
조합형 로펌 각국사례
2003년도에 이루어진 한 연구(연구자 Robert W. Hillman)에 따르면, Vault(구직정보제공 회사)에서 선정한 미국 내 50대 로펌 중에서는 38개의 로펌이 유한책임조합(Limited Liability Partnership, LLP)의 형태를 취하고 있으며, 나머지 약 12개 정도의 로펌 또한 일반조합(General Partnership, GP)를 취하고 있는 것으로 추정된다.
2004년말 내지 2005년초경에는 미국의 대형 로펌 중의 하나인 Cleary Gottlieb Steen & Hamilton이 일반조합(GP)에서 유한책임조합(LLP)로 조직변경을 한 것으로 알려져 있다. 이처럼 미국의 대형 로펌들 대부분은 조합의 형태를 취하고 있다.
2000년부터 유한책임조합이 도입되었지만, 대부분은 일반조합인 로펌이 대부분이다.
유한책임조합
유한책임조합(有限責任組合, Limited liability partnership, LLP)은 조합의 한 형태이다.
일부 또는 모든 파트너(관할권에 따라 다름)가 책임을 제한하는 파트너십이다. 따라서 파트너십 및 기업의 요소를 나타낼 수 있다. LLP에서 각 파트너는 다른 파트너의 위법 행위 또는 과실에 대해 책임을 지지 않는다. 이것은 LLP를 1890년 영국 파트너십법(UK Partnership Act 1890)에 따라 각 파트너가 공동 책임을 지는 전통적인 파트너십과 구별한다. LLP에서 일부 또는 모든 파트너는 기업 주주와 유사한 형태의 유한 책임을 진다. 기업 주주와 달리 파트너는 비즈니스를 직접 관리할 수 있는 권한이 있다. 대조적으로, 기업 주주는 다양한 주 헌장의 법률에 따라 이사회를 선출해야 한다. 이사회는 (또한 다양한 주 헌장의 법률에 따라) 스스로를 조직하고 "법인" 개인으로서 회사의 최선의 이익을 위해 회사를 관리할 법적 책임을 지는 회사 임원을 고용한다. LLP에는 법인과 다른 수준의 납세 의무도 포함되어 있다.
야코비 군
수학에서 야코비 군(영어: Jacobi group)은 심플렉틱 군과 하이젠베르크 군의 반직접곱이다. 물리학과 모듈러 형식 이론에 등장한다. 야코비 군에 대한 보형 형식을 야코비 형식이라고 한다.
야코비 군 정의
행렬군 는 자연스럽게 격자 에 작용한다.
그렇다면 이 작용에 대한 반직접곱을 정의할 수 있다. 야코비 군 은 다음과 같은 반직접곱이다.
파이어니어 변칙
파이어니어 변칙(Pioneer anomaly) 또는 파이어니어 효과(Pioneer effect)는 파이어니어 10호와 파이어니어 11호가 태양을 탈출하는 궤도를 가져 태양으로부터 20 AU 떨어졌을 때, 이론적으로 예측되었던 속도와 실제로 측정된 속도 간의 차이를 말한다. 이는 몇 년 동안 관심의 대상이 되었지만, 현재는 비등방성 열복사로 설명되었다.
두 탐사선은 태양을 탈출하고는 있지만 태양의 중력으로 속도가 줄어들고 있다. 항법 장치를 정밀 분석한 끝에, 탐사선이 예상된 속도보다 살짝 더 느리다는 것이 나타났다. 탐사선은 태양을 향해 매우 작은 속도, 약 (8.74±1.33)×10−10 m/s2 정도로 감속되며, 약 10년 정도마다 1km/h만큼 감속된다. 두 탐사선은 1972년과 1973년에 발사되고 파이어니어 효과는 1980년에 처음 발견되었지만, 1992년까지 심각하게 연구되지는 않았었다. 탐사선과의 마지막 통신은 2003년에 이루어졌지만, 기록된 자료의 조사는 계속되고 있다.
파이어니어 변칙
두 탐사선의 동작과 중력 이론 자체에 대한 많은 설명들은 단지 이 변칙을 설명하기 위해서 제안되었다. 1992년부터 2012년까지는 하나의 특별한 설명이 인정되었는데, 탐사선은 고도의 진공 속에 있고, 그러므로 방사성동위원소 열전기 발전기에서 나오는 열복사를 통해 속도가 바뀐다는 것이었다. 때문에 탐사선의 설계상 한 방향으로 열이 더 많이 방출되도록 하면(비등방성), 방사선에서 나오는 복사압으로 탐사선이 반대 방향으로 밀린다는 것이었다. 이 힘은 또한 달궈진 광자에 의해 이루어지기 때문에, "열 반동력"이라고도 한다. 만약 방사선 압력이 태양과 반대 방향으로 계속 보내진다면, 행성간 매질(불완전한 진공)에서 마찰이 일어나는 등, 알려진 것보다 더 많이 속도가 줄어들 것이다.
2012년 다른 그룹은 다른 탐사선들의 열 반동력을 재분석했고 여러 장의 논문을 작성했다. 이 그룹이 발표한 내용에 따르면 전체 변칙을 설명할 수 있게 하는 원인은 지극히 평범한 것이었고, 새로운 현상을 가리키는 다른 물리적 패러다임이 필요하지 않았다. 현재까지 이루어졌던 가장 상세한 분석은 원래 연구자에 의해 명시적으로 열 반동력을 추정하는 방법을 살펴봤는데, 이 연구자는 다음과 같이 말했다. "우리는 두 추정치 사이에 통계학적으로 유의한 차이를 확인하지 못했고, 열 반동력이 제대로 설명된다면, 어떠한 변칙적 가속도도 남지 않는다고 결론내렸다"
파이어니어 변칙 변칙에 대한 설명
파이어니어 10호는 목성, 11호는 목성/토성에 각각 보내졌다. 각각의 탐사선들은 자이로스포크를 이용한 회전 안정화 기술을 사용하여 고이득 안테나가 계속 지구를 향하게 움직임을 조정했다. 탐사선의 추진기들은 행성들을 접근 통과한 후에는 원뿔 주사를 통해 지구를 향하기 위해서만 작동되었고, 탐사선들은 태양계를 탈출하며 기나긴 "순항 단계"를 시작했다. 이 기간 동안, 탐사선들은 주변 우주 공간의 물리적 정보와 같은 귀중한 정보들을 오랫동안 보내왔다.
파이어니어 변칙 변칙에 대한 설명
탐사선들은 "순항 단계"를 진행하는 중에는 자세 조정을 안 하다시피 하였기 때문에, 탐사선의 움직임을 통해 태양풍의 밀도를 측정할 수 있었다. 태양계 바깥쪽에서는 지구에서의 관측 결과에 기초하여, 이 밀도를 용이하게 계산할 수 있다. 하지만 파이어니어의 위치를 전파가 전송되는 속도를 이용해서 계산한 결과와 모든 알려진 효과들을 고려해 위치를 계산한 결과는 서로 달랐다. 파이어니어는 속도가 줄어들어 태양으로부터 예상보다 수천 킬로미터가량 가까운 것으로 나타났다. 수천 킬로미터는 파이어니어가 태양으로부터 떨어진 거리에 비하면 미미하지만 통계적으로는 유의미한 값이다. 이 현상은 재측정을 진행해도 여전히 탐사선에 작용하고 있었으며, 오히려 점점 커져갔다.
이 변칙 현상이 커져가면서 탐사선이 예상보다 느리게 움직이는 것처럼 보였다. 도플러 효과를 이용한 측정에서도 같은 결과가 나왔다. 관찰된 적색편이는 예상보다 적었고, 파이어니어의 속도가 줄어들었음을 나타냈다.
공식적으로 발표된 모든 힘을 고려했을 때, 매우 작지만 원인 불명의 힘이 남아있었다. 두 탐사선은 태양을 향해 (8.74±1.33)×10−10 m/s2의 속도로 가속되고 있었다. 만약 탐사선의 위치가 1년 단위로 측정된 속도와 알려진 힘들(주로 중력)에 기초하여 예측된다면, 탐사선들은 연말 즈음에는 예상보다 태양에 거의 400 km가량 더 가까이 있었다. 이 이상 현상은 현재 열 반동력으로 설명이 가능하다고 생각된다.
파이어니어 변칙 설명: 열 반동의 힘
열 반동이 과소 평가되었다는 제안은 1998년부터 시작되었고,
이들이 제시한 이론에서는 감속도 전체를 설명할 수 있었다. 하지만 이 시기에 이 이론을 증명하기 위한 어떤 측정 방법도 탐사선의 온도 자료와 상세한 열 모형이 필요했기 때문에 열 반동력을 측정하기는 굉장히 어려웠다. 또한 모든 모형은 시간에 따른 효과의 감소를 예측했는데, 이는 실제로 나타나지 않았었다.
이 문제들은 하나하나 해결되었다. 기존에 있던 원격 측정 기록들이 발견되어 파일 형식이 변환되었다. 이 자료에는 부품들의 전력 소모 수치와 일부 부품의 온도 자료가 있었다. 그 후 몇몇 그룹은 상세한 열 모형을 만들었다. 이 모형은 알려진 온도나 전력 소모에 대해서 확인할 수 있었고, 반동력의 정량적 계산을 가능하게 했다. 또한 기록을 분석한 결과 오랜 시간 동안 효과가 줄어드는 것은 사실로 밝혀졌다.
2012년 7월, 슬라바 투리시에브 등은 피지컬 리뷰 레터스에 변칙을 설명하는 논문을 제출했다.
파이어니어 변칙 설명: 열 반동의 힘
"저희는 파이어니어 10호, 11호 탐사선의 비정상적인 가속도가 열 복사의 등방성 방출과 관련된 반동력에 기인하는가에 대해 조사했습니다. 이를 위해 저희는 프로젝트 문서나 탐사선 설계도에 의존해서 두 탐사선의 포괄적인 열 모델을 만들었습니다. 그리고 경계 조건 등 실제 원격 측정을 이용해 숫자상으로 열 전도 및 복사 방정식을 해결했습니다. 저희는 파이어니어 10호가 태양에 떨어진 정도에 따라서 변하는 열 반동의 효과를 평가하기 위해 이 모델의 결과를 사용합니다. 저희의 결과는 가속도의 크기, 시간, 방향이 모든 관측된 요소와 유사하게 나타났습니다. 저희 연구의 새로운 요소로써, 저희는 열 반동력에 대한 매개 변수화 모델을 개발하고 도플러 자료를 이용해 이 이론의 독립적인 계수를 추정합니다. 저희는 두 추정치 사이의 통계적으로 유의미한 차이를 발견하지 못했고, 결론은 다음과 같습니다. 열 반동의 힘이 제대로 계산된다면, 확인되지 않은 가속도는 없어집니다."
위의 분석은 현재까지 가장 상세한 분석이지만, 설명은 열 반동에 기초하여 계산하는 다양한 기술이 포함되어 있어 다른 독립된 연구 팀들을 지원한다. 예를 들어, "열 반동의 압력은 근접 통과 변칙에는 적용되지 않지만 파이어니여 변칙의 문제를 해결할 가능성이 있다." 그리고 "이는 전체의 이상한 가속도는 열 반동으로 설명될 수 있음을 나타낸다"
파이어니어 변칙 이전에 제안되었던 원인들
열 반동 이론이 받아들어져기 전, 다른 이론들은 두 분류("평범한 원인" 또는 "새로운 물리학")로 구분되었다. "평범한 원인"은 측정 오류, 기체 누출, 잘못 계산된 방열 압력과 같은 원인을 말하고, "새로운 물리학"은 중력 이론의 개정을 제안했다.
만약 파이어니어 변칙이 멀리 떨어진 물체 사이의 중력 이론이 잘못된 것이었다면, 자연적인 천체들의 운동에는 똑같은 영향을 미치지 않는다는 허점이 존재했다(특히 파이어니어 변칙은 현재 알려진 형태로 발생되고 있다). 따라서 중력은 모든 물체가 중력의 영향을 동등하게 받는다는 등가원리를 무시해야 된다는 결과가 나온다. 따라서, 행성이나 위성의 움직임을 점점 정확히 측정할수록 파이어니어 변칙의 원인이 이상한 중력일 가능성을 훼손하게 된다.
 하지만 몇몇은 우리가 명왕성과 같은 왜행성의 움직임에 대해서 알고 있는 지식은 여전히 중력의 본질을 반증하기에 충분하다고 믿었고, 해왕성 바깥 천체 몇몇을 이용해서 태양계 외곽에서 파이어니어형 여분 가속도의 존재를 배제했다.
파이어니어 변칙 이전에 제안되었던 원인들
파이어니어 효과의 크기 ((8.74±1.33)×10^-10 m/s2)는 광속 와 허블 상수 를 곱한 값((6.59±0.075)×10^-10 m/s2)과 수치적으로 매우 가깝고, 이를 통해 물리 우주론과의 관계를 암시했지만, 현재는 특별한 의미가 없다고 받아들여진다.
그리고 최근 슬라바 투리시에브와 토스가 착수했던 제트 추진 연구소의 검토에 따르면, 다른 과학자들은 우주 모형의 물리적 의미 자체를 기반으로 하여 반증하고 있는 반면, 오히려 기존의 자료를 고려하여 우주론과의 연결이 배제되고 있다.
태양계나 은하와 같이 중력으로 결합된 물체와 같은 경우는 우주의 팽창에 영향을 받지 않는다. 이는 기존의 이론과, 측정 값에서 알려진 사실이다. 하지만 이는 반드시 새로운 물리학이 우주에서 기원하는 행성의 항력 효과를 설명하는 것을 방해하는 것만은 아니다.
파이어니어 변칙 다른 임무에서의 징후
두 파이어니어 탐사선은 이러한 징후를 발견할 수 있는 특수한 경우였는데, 오랜 시간
동안 인공적인 궤도 수정 없이 우주를 항해했기 때문이다. 파이어니어 이후에 발사된 탐사선들은 목표 행성에 가서 궤도에 진입하거나 자세 조정을 위해 추진기를 사용하여 궤도가 조금씩 변하였기 때문에 측정할 수 없었다.
보이저 탐사선들도 파이어니어와 비슷하게 먼 우주로 나갔지만, 회전 안정화를 사용하지 않았다. 지구와의 통신을 유지하기 위한 자세 제어를 위해서 추진기를 계속 발사해야 했다. 보이저 탐사선의 자세 제어를 위해 사용되었던 추진기로 인해 속도 변화를 측정할 기회를 놓쳤다. 이 "잡음"이 파이어니어 변칙과 비슷하게 속도를 변화시킬 수 있었는데, 10−9 m/s2만큼의 가속도였으므로 크게 측정할 수는 없었다.
갈릴레오나 율리시스와 같은 최근의 탐사선들은 전체 임무 기간 중 일부나 전체 동안 회전 안정화를 사용한다. (태양과의 거리와 같은 요소 때문에) 변칙의 원인을 이것을 토대로 결론내릴 수는 없었지만, 이 탐사선들은 파이어니어와 동일한 현상을 보여주었다.
파이어니어 변칙 다른 임무에서의 징후
카시니-하위헌스 탐사선은 자세 제어를 위한 반작용 조절용 바퀴뿐만 아니라 추진기도 가지고 있었다. 그래서 조용히 항해할 때는 오로지 바퀴에만 의지해 가속도의 정밀한 측정이 가능했다. 또한 방사성동위원소 열전기 발전기도 달려 있었는데, 본체 가까이에 달려 있어 가속도 예측이 어려운 방향에 있었다. 카시니에서의 확인되지 않은 가속도는 (26.7±1.1)×10^-10m/s2였고, 파이어니어의 가속도보다 약 3배 정도 더 컸다. 이 측정값은 불확실한 상태인 열의 효과와 다른 효과들이 합해진 것이다. 따라서 이 측정값은 결론적으로 변칙의 존재를 부인하였다.
카시니가 토성에 도착한 후, 궤도 진입과 하위헌스 탐사선을 떨어트리기 위해 많은 연료를 사용해 질량이 줄어들었다. 질량이 줄어들었기 때문에 방사선에 의한 가속도가 증가하게 된다. 가속도의 변화는 방사선에 의한 가속과 중력에 의한 가속을 별도로 측정할 수 있었다. 순항 상태와 토성 궤도에서의 자료를 비교하면 알려지지 않은 거의 모든 가속도의 원인은 방사선의 힘 때문이었고, 밝혀지지 않은 힘의 크기는 파이어니어에서의 수치보다 작았다.
파이어니어 변칙 열 반동법의 잠재적인 문제
원래 보고되었던 변칙의 효과 중 두 가지, 변칙이 주기적으로 일어난다는 것과 토성 근처에서 변칙이 시작되는 현상은 열 이론으로 해결되지 못했다.
첫째로, 변칙은 명백히 매년 반복되는 주기성을 가지고 있었고, 지구의 항성시를 기준으로 오차 범위보다 큰 주기성 또한 가지고 있었다. 하지만 동일한 논문은 이 문제가 변칙과 관련이 없을 가능성이 높다고 하였다. "매년 또는 매일 반복되는 주기성은 이론의 문제일 가능성이 매우 높다는 말의 다른 표현이다. [...] 선택한 기준 프레임에 대해 우주선 방향 변수가 잘못되었을 때 이러한 이론 오류가 발생한다."
둘째로, 변칙의 값은 파이어니어 11호가 토성을 지나치기 전후해 불확실성이 높았고 값이 평균화되었다. 투리시에브의 논문에서는 파이어니어 10호의 값만 비교되었었다. 파이어니어 변칙은 파이어니어 11호가 토성을 지나치기 전까지도 별로 주목받지 못한 상태였다. 그러나, 최근의 분석 결과에서는 "변칙은 단지 파이어니어 변칙의 "시작"이 태양열 이론 계산이 잘못되어 나타난 단순한 결과일 수 있다; 이 문제는 초기 탐사선의 궤적을 추가로 분석해서 해결할 수 있다."라고 하였다.