hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
국민해방운동 (알바니아) 역사적 배경
1939년 이탈리아 왕국이 알바니아를 침공했을 때, 알바니아 정부는 조직적으로 저항하지 않았다. 두라스에 이탈리아군이 상륙했을 때 무조 울키나쿠와 아바즈 쿠피가 이끄는 애국주의적 알바니아 무장단체가 이탈리아군과 맞서 싸웠다. 두라스는 1930년 4월 7일 점령되었고, 하루 뒤에는 티라나가, 그리고 4월 9일에는 슈코더르와 지로카스터르가 점령되었다. 1939년 4월 10일, 이탈리아 왕국은 알바니아 영토 전체를 병합했다.
국민해방운동 (알바니아) 역사적 배경
이탈리아 침공 당시 케말 스타파와 바실 샨토, 리리 제자, 이메르 디쉬니카, 제프 말라 등 여러 사람들이 슈코더르 공산단체에 참여했다. 공산단체의 지도자들은 말라, 샨토, 스타파와 크리스토 테멜코였다. 슈코더르 공산단체의 활동 범위는 코소보와 서부 마케도니아까지 미치고 있었으며 1930년부터 1937년까지 알바니아로 이주한 코소보의 주민들과 자코비차에서 온 사람들도 단원으로 활동하고 있었다. 1941년 봄, 샨토와 스타파는 파딜 호자를 만났는데, 그는 유고슬라비아 공산주의자인 밀라딘 포포비치와 친분이 있었다. 밀라딘 포포비치와 두샨 무고차가 알바니아 공산단체들을 1941년 통합하는 데 기여했다. 이탈리아 침공 이후 이탈리아군에 맞서 일반적인 저항이 없었다. 물론 미슬림 페자나 바바 파자 마르타네쉬, 아바즈 쿠피 등이 소규모 부대를 운용하며 이탈리아군에 맞서 작은 규모의 활동을 전개하기도 했다.
국민해방운동 (알바니아) 역사적 배경
1941년 바르바로사 작전 이후 유고슬라비아 지도자였던 요시프 브로즈 티토는 코민테른의 지시에 따라 밀라딘 포포비치와 두샨 무고차를 알바니아로 보냈다. 1941년 이들의 노력으로 알바니아의 여러 공산단체들은 하나로 통합되었다. 1941년 8월, 알바니아 공산당이 샨토와 스타파가 이끄는 슈코더르 단체와 엔베르 호자가 이끄는 티라나 단체가 하나의 공산단체를 만들자고 합의했다. 1941년 11월 8일 엔베르 호자의 지휘 하에 알바니아 공산당이 공식적으로 창립되었다.
1941년 12월부터 1942년 초까지 알바니아 공산당은 그들만의 무장단체를 만들기 시작했다. 이들은 5명에서 10명으로 구성되어 있었고, 이탈리아군에 맞서 다양한 형태의 태업 활동을 벌였다. 이들은 대중의 지지를 얻고자 반파시스트주의가 담긴 선전전도 강화했다. 1942년 지역 언론과 외국 보좌관들은 공산당의 활동이 강화되고 있음을 보도했다. 가장 큰 태업 활동은 1942년 6월부터 7월까지 알바니아 내 모든 통신이 방해받은 것이었다. 공산당의 활동이 증가하고 있음에도 불구하고 이탈리아의 주요 관심사는 북부에 있었다. 이탈리아 정부는 북부 알바니아를 통치하는 것을 포기했다. 북부 알바니아에서 헌병으로 구성된 보안대는 그들 자신의 보안을 걱정하며 초소 밖으로 나와 활동을 한 적이 없으며, 이탈리아군과 함께 수송대를 보호하는 정도였다.
국민해방운동 (알바니아) 페차 회담
1942년 9월 16일, 알바니아 공산당은 국가적 회담인 페차 회담을 가졌다. 회담은 유명한 레지스탕스 운동가인 미슬림 페차의 집에서 열렸다. 회담에서 알바니아 공산당은 민족저항전선을 설립하기 위해 알바니아의 레지스탕스 운동가 전원을 초청했다. 공산당은 알바니아의 요구에 따라 이 전선의 창립이 필요하다고 보았다. 몇몇 운동가들은 다른 민족주의자들의 배신을 두려워해 알바니아 공산당의 의견에 반대했지만, 대부분은 알바니아 민족저항전선 창립에 찬성했다. 회담 결과 10명의 레지스탕스 운동가로 구성된 위원회가 창립되었다. 무스타파 지니쉬, 엔베르 호자와 같은 7명의 공산주의자와 미슬림 페자, 아바즈 쿠피 같은 3명의 민족주의자들이 참석했다. 메흐디 프래셰리가 명예의장이 되었지만 후일 공산당은 이를 은폐했다.
국민해방운동 (알바니아) 페차 회담
위원회는 몇몇 지역해방의회를 감독했다. 아직 해방되기 이전의 의회들은 선전국으로 기능했으며, 전쟁 물자를 수집하고, 첩보 활동을 하며 이탈리아 회사에 맞서 경제적 투쟁을 전개했다. 이미 해방된 지역에서는 지역 경제 발전 및 치안 유지를 주요 임무로 맡았으며 교육, 문화, 언론, 보급을 총괄하기도 했다. 이들은 전쟁 준비도 철저히 했다. 회담은 연합국가해방운동을 창립하기로 결정했고, 엔베르 호자와 아바즈 쿠피를 포함한 8명의 임시 의회를 수립하기로 했다.
국민해방운동 (알바니아) 무체 합의
1943년 8월 2일 민족주의 단체인 발리 콤페타르와 공산주의 단체인 국가해방운동 사이에 무체 합의가 체결되었다. 두 단체는 알바니아를 통치하는 이탈리아에 맞서 공동으로 싸우기로 합의했다. 하지만, 코소보의 지위에 대해 서로 논쟁이 있었다. 발리 콤페타르는 코소보를 알바니아에 통합해서 싸울 것을 주장했고, 국가해방운동은 이를 격렬하게 반대했다. 발리 콤페타르는 파르티잔들을 알바니아의 배신자로 인식했고, 티토의 개라고 부르기도 했다." 국가해방운동은 발리 콤페타르가 추축국과 협력하고 있다고 비난했다.
국민해방운동 (알바니아) 알바니아 정부
독일 겨울 공세 이후 공산주의 파르티잔은 재집결해 독일군을 공격했다. 이들은 1944년 4월 남부 알바니아에 대한 통치권을 회복했다. 5월 페르메트 회의에서 국가방운동은 알바니아 임시정부에 대한 국가해방운동 반파시스트 법을 설립했다. 엔베르 호자가 위원회의 의장과 국가해방군의 사령관을 겸임했다. 1944년 여름 국가해방운동은 남부 알바니아에 남아있던 발리 콤페타르와 독일 세력을 완전히 격멸했다. 1944년 11월 29일 파르티잔은 슈코더르를 탈환했고, 이 날짜가 알바니아의 공식적인 독립일이었다.
슈트르프스케플레소
슈트르프스케플레소(슬로바키아어: Štrbské Pleso)는 슬로바키아 프레쇼우주에 위치한 마을이다. 고타트리산맥과 접한 스키 휴양지이며 약 200명에 달하는 주민들이 거주한다.
1947년부터 2007년까지는 비소케타트리에 속해 있었지만 20087년 8월 14일에 선고된 슬로바키아 대법원의 판결에 따라 2008년 1월 1일을 기해 슈트르바에 속하게 되었다. 마을 인근에는 슈트르프스케플레소호(Štrbské pleso)가 위치한다.
슈트르프스케플레소호
슈트르프스케플레소호(슬로바키아어: Štrbské pleso, 헝가리어: Csorba-tó 초르버-토[*], 독일어: Tschirmer See 치르머 제[*], 폴란드어: Szczyrbskie jezioro 슈치르프스키에 예지오로[*])는 슬로바키아 고타트리산맥에 위치한 작은 호수로 면적은 19.76ha, 최대 길이는 640m, 최대 너비는 600m이며 최대 수심은 20m, 수면 높이는 1,346m이다.
호수 이름은 슬로바키아어로 "슈트르바(Štrba)에 위치한 호수"를 뜻한다. 1년 중에 평균 155일 정도는 호수가 언다. 호수 인근에는 슈트르프스케플레소 마을이 위치한다.
고타트리산맥
고타트리산맥(슬로바키아어: Vysoké Tatry 비소케타트리, 폴란드어: Tatry Wysokie 타트리비소키에[*], 헝가리어: Magas-Tátra 머거시타트러[*])은 슬로바키아와 폴란드 사이에 걸쳐 있는 산맥이다. 타트리산맥의 일부를 형성하는 산맥으로서 슬로바키아 북부 프레쇼우주, 폴란드 남부 마워폴스카주 사이에 걸쳐 있다.
고타트리산맥에서 가장 높은 봉우리는 슬로바키아에서 가장 높은 산인 게를라호프스키봉(Gerlachovský štít)으로 높이는 2,655m이다. 그 외에 크리반봉(Kriváň, 높이 2,494m), 리시산(Rysy, 높이 2,503m)을 비롯한 여러 봉우리가 존재한다.
오버도르프 (니트발덴주)
오버도르프(독일어: Oberdorf)는 스위스 니트발덴주에 위치한 도시로 면적은 16.25km2, 높이는 455m, 인구는 3,100명(2016년 3월 기준), 인구 밀도는 190명/km2이다.
빌, 에너베르크, 발터스베르크, 뷔렌, 니더뤼켄바흐 마을로 구성되어 있다.
베네딕토회의 마리아 리켄바흐 수녀원 니더리켄바흐의 작은 마을 옆에 있는 시정촌 내에 있다. 수녀원은 해발 1,150m에 있으며 케이블카로 갈 수 있다.
오버도르프 (니트발덴주) 역사
오버도르프는 1199년에 Obirndorf로 처음 언급되었다. 1275년에는 Oberndorf로 언급되었다.
오버도르프 (니트발덴주) 지리
오버도르프의 면적은 2006년 기준으로 16.2k㎡이다. 이 지역의 53%는 농업용으로 사용되며 38.3%는 산림이다. 나머지 토지 중 6.7%는 정착지(건물 또는 도로)이고 나머지(1.9%)는 비생산적(강, 빙하 또는 산)이다.
지자체는 슈탄스 지자체 근처 및 위에 있다. 이 자치체는 빌(Wil), 에너베르크(Ennerberg) 및 발터스베르크(Waltersberg)를 포함하는 슈탄스(소위 윗 마을 또는 독일어 Obere Dorf) 위에 위치한 마을과 작은 마을로 구성된다. 또한 뷔렌(nid dem Bach)과 니더리켄바흐의 작은 마을이 시정촌에 포함된다.
오버도르프 (니트발덴주) 인구통계
2020년 12월 31일 기준, 오버도르프의 인구는 3,080명이다. 2007년 기준으로 전체 인구의 5.6%가 외국인이다. 지난 10년 동안 인구는 7.6%의 비율로 증가했다. 대부분의 인구(2000년 기준)는 독일어(95.2%)를 사용하며 알바니아어가 두 번째(0.8%)이고 영어가 세 번째(0.7%)이다. 2008년 현재 인구의 성별 분포는 남성 50.3%, 여성 49.7%이다.
2000년 기준 1,054가구 중 587가구(약 55.7%)가 1~2인 가구이다. 151명(약 14.3%)은 5인 이상의 대가족이다.
2007년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 90.8%의 득표율을 기록한 FDP였다. 나머지 득표의 대부분은 소수의 우익 정당(8.6%)에게 돌아갔다.
오버도르프 (니트발덴주) 인구통계
오버도르프에서 인구의 약 70.6%(25-64세 사이)가 비필수 고등교육 또는 추가 고등교육(대학 또는 응용학문대학)을 완료했다.
오버도르프의 실업률은 1.09%이다. 2005년 기준으로 1차 경제 부문에 214명이 고용되어 있으며, 이 부문에 약 77개 기업이 참여하고 있다. 530명이 2차 부문에 고용되어 있고, 이 부문에 35개의 기업이 있다. 252명이 3차 부문에 고용되어 있으며, 이 부문에는 40개의 기업이 있다.
역사적 인구는 다음 표에 나와 있다.:
오버도르프 (니트발덴주) 볼거리
오버도르프의 주요 광경은 순례 예배당 니더리켄바흐이다.
오버도르프 (니트발덴주) 교통
오버도르프 시정촌은 슈탄슈타트 (기차역) - 슈탄스 (기차역) - 뷔렌 (교회 광장)이라는 포스트버스 노선을 통해 대중 교통망에 연결되어 있다. 이 버스 노선은 2002년에 폐지된 첸트랄반의 오버도르프와 뷔렌 정류장을 대체한다. 또한, A2 고속도로는 몇 분 안에 도달할 수 있다.
오버도르프 (졸로투른주)
오버도르프(독일어: Oberdorf)는 스위스 졸로투른주에 위치한 도시로 면적은 11.95km2, 높이는 559m, 인구는 1,654명(2016년 3월 기준), 인구 밀도는 140명/km2이다.
오버도르프
오버도르프(독일어: Oberdorf)는 다음을 가리킨다.
세스트리에레
세스트리에레(이탈리아어: Sestriere, 프랑스어: Sestrières, 오크어: Sestrieras, 피에몬테어: Ël Sestrier)는 이탈리아 피에몬테주 토리노현에 위치한 코무네로 면적은 25km2, 높이는 2,035m, 인구는 886명(2008년 기준), 인구 밀도는 35명/km2이다.
알프스산맥과 접하며 프랑스 국경에서 17km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 스키 리조트로 유명한 곳이며 2006년 토리노 동계 올림픽, 2006년 토리노 동계 패럴림픽의 알파인 스키 경기가 이 곳에서 개최되었다.
네비아노델리아르두이니
네비아노델리아르두이니(이탈리아어: Neviano degli Arduini)는 이탈리아 에밀리아로마냐주 파르마도에 위치한 코무네로 면적은 105.9km2, 인구는 3,724명(2007년 5월 31일 기준), 인구 밀도는 35명/km2이다. 볼로냐에서 서쪽으로 약 80km, 파르마에서 남쪽으로 약 25km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
카스틸리오네데이페폴리
카스틸리오네데이페폴리(이탈리아어: Castiglione dei Pepoli)는 이탈리아 에밀리아로마냐주 볼로냐현에 위치한 코무네로 면적은 65.8km2, 높이는 691m, 인구는 5,739명(2014년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 87명/km2이다. 볼로냐에서 남서쪽으로 약 40km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
프라가
프라가(스페인어: Fraga)는 스페인 아라곤 지방 우에스카 주에 위치한 도시로 면적은 437.64km2, 높이는 118m, 인구는 14,926명(2014년 기준), 인구 밀도는 34명/km2이다.
올롱
올롱(프랑스어: Ollon)은 스위스 보주에 위치한 도시로 면적은 8.89km2, 높이는 430m, 인구는 4,272명(2015년 12월 기준), 인구 밀도는 480명/km2이다. 론강 골짜기에 위치하며 레만호 남동부 연안과 접한다.
빌라르쉬르올롱
빌라르쉬르올롱(프랑스어: Villars-sur-Ollon)은 스위스 보주에 위치한 도시인 올롱에 위치한 마을이다. 면적은 8.89km2, 높이는 430m, 인구는 4,272명(2015년 12월 기준), 인구 밀도는 480명/km2이다.
론강 골짜기에 위치하며 맑은 날에는 마을에서 멀리 떨어진 몽블랑 산을 볼 수 있다. 스키 리조트가 들어서 있으며 베(Bex)와 올롱(Ollon) 사이를 연결하는 철도가 운행되고 있다.
베 (스위스)
베(프랑스어: Bex)는 스위스 보주에 위치한 도시로 면적은 96.56km2, 높이는 424m, 인구는 7,364명(2015년 12월 기준), 인구 밀도는 76명/km2이다. 16세기부터 채굴이 시작된 소금 광산이 있다.
베 (스위스) 역사
베는 574년에 Baccis로 처음 언급되었다.
베의 소금 매장지는 스위스에서 처음으로 발견되었다. 15세기에 이 지역에서 소금 공급원이 언급되었지만, 파네(Panex)에서 대규모 광상이 발견된 것은 1554년이 되어서였다. 얼마 지나지 않아 소금 생산이 시작되었다. 1582년에 로슈에 소금 공장이 건설되었다. 처음에 소금 공장은 베르너 귀족들에 의해 운영되었고, 그 다음에는 외국 귀족들이 운영했다. 1685년에 소금 광산은 베른의 직접적인 통제를 받았다. 18세기 초에는 총감독에게 위임되었으며, 그중 가장 유명한 사람은 알브레히트 폰 할러였다.
로슈의 소금 공장에 목재를 제공하기 위해 1695년에 Joux Verte 협곡에 숲을 심었다. 16세기부터 그들은 소금 생산을 가속화하기 위해 자연 증발을 끓는 것으로 대체하기 시작했다. 최초의 터널은 1684년에 새로운 소금 공급원을 찾기 위해 팠다. 소금 매장지는 르 베뷰(Le Bévieux)와 레 데방(Les Devens, 둘 다 베 시정촌의 일부)과 에이글에서 발견되었다. 르 베뷰의 광산은 21세기 초에도 여전히 가동 중이었다.
베 (스위스) 지리
베의 면적은 2009년 기준으로 96.56k㎡이다. 이 면적 중 25.85k㎡ (26.8%)가 농업 목적으로 사용되는 반면 32.42k㎡ (33.6%)는 산림이다. 나머지 토지 중 4.48k㎡ (4.6%)가 정착(건물 또는 도로), 0.84k㎡ (0.9%)가 강 또는 호수이며, 33.01k㎡ (34.2%)는 비생산적인 토지이다.
건축면적 중 주택과 건물이 2.0%, 교통기반시설이 1.6%를 차지했다. 숲이 우거진 토지 중 전체 토지의 28.1%는 숲이 우거져 있고, 2.6%는 과수원이나 작은 나무 군락으로 덮여 있다. 농경지 중 4.3%는 작물 재배에 사용되며, 5.8%는 목초지로, 2.0%는 과수원이나 포도밭에, 14.7%는 고산 목초지에 사용된다. 시정촌의 모든 물은 흐르는 물이다. 비생산적인 지역 중 9.4%는 비생산적인 초목, 23.1%는 초목이 자라기에는 너무 바위가 많은 지역, 1.7%는 빙하로 덮여 있다.
베 (스위스) 지리
베는 론강의 동쪽에 있는 넓은 계곡에 자리잡고, 있으며, 동쪽은 베른 알프스, 서쪽은 샤블레 알프스로 둘러싸여 있다. 시정촌은 아방송강을 따라 에이글구에 있다. 세 번째로 큰 시정촌이며, 론강변(395m)에서 알프스까지 뻗어 있다. 여기에는 레 디아블레 (3,210m), 그랑 무베랑(Grand Muveran), 당 파브르(Dent Favre), 당 드 모르클레(Dent de Morcles)등 주의 가장 높은 산 대부분이 포함된다. 시정촌은 베 마을과 르 샤텔, 레 데방, 르 쉰, 페날레, 레 포세, 르 베뷰, 프레니에레 및 레 플랑-수르-베의 작은 마을로 구성된다.
유명한 스키 리조트가 인근에 있다. 특히 블라르-수르-올롱과 그리용은 마을에서 몇 킬로미터 떨어져 있다. 베는 콜 드 라 크로아(Col de la Croix) 고개를 통해 레 디아블레레(Diablerets)와 연결되어 있다.
베는 연간 평균 123.3일의 비 또는 눈이 내리며, 평균 강수량은 1,055mm이다. 가장 습한 달은 8월로 이 기간 동안 베는 평균 119mm의 비나 눈을 내렸다. 이달의 평균 강수일은 11.5일이다. 강수량이 가장 많은 달은 6월로 평균 12.4일이지만 비 또는 눈의 양은 109mm에 불과하다. 일년 중 가장 건조한 달은 2월로 9.4일 동안 평균 강수량이 69mm이다.
베 (스위스) 인구통계
2020년 12월 기준, 베의 인구는 7,845명이다. 2008년 기준으로 인구의 26.3%가 거주하는 외국인이다. 1999년부터 2009년까지 지난 10년 동안 인구는 12.8%의 비율로 변화했다. 이주로 인해 13.7%의 비율로, 출생 및 사망으로 인해 0.5%의 비율로 변경되었다.
2000년 기준, 인구 대부분인 5,008명(83.8%)이 프랑스어를 사용하며, 알바니아어가 232명(3.9%)으로 2위이고, 독일어가 203명(3.4%)으로 3위이다. 이탈리아어를 할 줄 아는 149명과 로만슈어를 할 줄 아는 사람이 2명 있다.
지차체의 인구 중 1,937 또는 약 32.4%가 2000년에 베에서 태어나 그곳에 살았다. 같은 주에서 태어난 1,187명(19.9%)이 있었고, 1,063명(17.8%)이 스위스 타지에서 태어났고, 1,414명(23.7%)은 스위스 외부 외국에서 태어났다.
베 (스위스) 인구통계
2008년에는 스위스 시민이 46명, 비스위스계 시민이 18명이었고, 같은 기간에 스위스 시민이 54명, 비스위스계 시민이 5명이었다. 이민과 이민을 무시하면 스위스 시민의 인구는 8명 감소한 반면 외국인 인구는 13명 증가했다. 스위스로 재이민 온 스위스 남자 5명과 스위스 여자 1명이 있었다. 동시에 다른 나라에서 스위스로 이주한 70명의 비스위스계 남성과 65명의 비스위스계 여성이 있었다. 2008년 전체 스위스 인구 변화(시 경계를 넘는 이동을 포함한 모든 출처에서)는 92명이 증가했고, 비스위스계 인구는 43명이 증가했다. 이는 2.2%의 인구 증가율을 나타낸다.
베 (스위스) 인구통계
2009년 현재 베의 연령 분포는 다음과 같다. 646명(인구의 10.3%)이 0~9세이고, 810명(12.9%)이 10~19세이다. 성인 인구 중 713명(인구의 11.4%)이 20~29세이다. 731명(11.7%)은 30~39세, 1000명(16.0%)은 40~49세, 815명(13.0%)은 50~59세이다. 고령자 분포는 710명(인구의 11.3%)이 60세 이상이다. 그리고 69세는 534명(8.5%)이 70~79세, 249명(4.0%)이 80~89세, 59명(0.9%)이 90세 이상이다.
2000년 기준으로 시정촌에 미혼이거나, 독신인 사람은 2,346명이다. 기혼자는 2,868명, 미망인은 409명, 이혼한 사람은 350명이었다.
베 (스위스) 인구통계
2000년 기준으로 시정촌의 개인가구는 2,403세대로 가구당 평균 2.3명이다. 1인 가구는 820가구, 5인 이상 가구는 177가구였다. 총 2,468가구 중 1인 가구가 33.2%로 부모와 동거하는 성인은 14가구였다. 나머지 가구 중 자녀가 없는 기혼가구는 678가구, 자녀가 있는 기혼가구는 721가구로 자녀가 있는 편부모는 137가구다. 33가구는 혈연관계가 없는 사람들로, 65가구는 일종의 기관이나 집단주택으로 구성되어 있었다.
2000년에는 총 1,785호의 주거용 건물 중 1,062호(전체의 59.5%)가 단독 주택이었다. 다가구 372채(20.8%), 주거용으로 주로 사용되는 다목적 건물이 208채(11.7%), 기타 주거용 건물(상업, 공업)이 143채(8.0%)였다. 단독 주택 중 303채는 1919년 이전에 지어졌고, 93채는 1990년에서 2000년 사이에 지어졌다. 가장 많은 다가구 주택(173채)은 1919년 이전에 지어졌고, 다음으로 가장 많은(44채) 다가구 주택(44채)은 1919년과 1945년 사이에 지어졌다. 1996년에서 2000년 사이에 지어진 다가구 주택.
2000년에는 3,346채의 아파트가 시정촌에 있었다. 가장 일반적인 아파트 크기는 3개의 방으로 1,068개였다. 1인실 아파트는 176채, 5실 이상 아파트는 716채였다. 이 중 상가주택은 총 2,334채(전체의 69.8%), 비수기형은 675채(20.2%), 공실은 337채(10.1%)였다. 2009년 기준 신규 주택 건설률은 인구 1000명당 2.9세대였다. 2010년 시정촌 공실률은 0.43%였다.
역사적 인구는 다음 차트에 나와 있다.:
베 (스위스) 국가 중요 문화재
교회 종탑, 소금 광산 단지, 아르질리에 요새 및 론강의 다리(발레의 생모리스와 공유)는 국가적으로 중요한 스위스 문화유산으로 등재되어 있다. 레 포세(Les Posses) 마을 전체와 르 베뷰(Le Bévieux) 지역은 모두 스위스 유산 목록의 일부이다.
베 (스위스) 정치
2007 년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 30.69%의 득표율을 기록한 SVP였다. 다음으로 가장 인기 있는 3개 정당은 SP (27.02%), FDP (12.65%), 녹색당 (11.75%)이었다. 이번 연방 총선에서는 총 1,565표가 투표율 43.1%를 기록했다.
베 (스위스) 경제
2010년 현재 베의 실업률은 6.9%이다. 2008년 현재 1차 경제 부문에 234명이 고용되어 있으며, 이 부문에 약 66개 기업이 참여하고 있다. 746명이 2차 부문에 고용되었고, 이 부문에 72개의 기업이 있었다. 1,157명이 3차 부문에 고용되었으며, 이 부문에는 196개의 기업이 있다. 시정촌 주민은 2,608명으로 일정 정도 고용되었으며, 그중 여성이 전체 노동력의 42.5%를 차지하였다.
베 (스위스) 경제
2008년에 정규직에 상응하는 총 일자리 수는 1,794개였다. 1차 부문의 일자리 수는 137개였으며, 그중 128개는 농업에, 9개는 임업 또는 목재 생산에 종사했다. 2차 부문의 일자리 수는 706개로 그중 제조업이 361개(51.1%), 광업이 51개(7.2%), 건설이 178개(25.2%)였다. 3차 부문의 일자리 수는 951개였다. 3차 부문에서; 201%(21.1%)는 도소매 또는 자동차 수리업, 56개(5.9%)는 상품 이동 및 보관, 137개(14.4%)은 호텔 또는 레스토랑, 8개(0.8%)는 정보 산업), 5개(0.5%)는 보험 또는 금융 산업, 86개(9.0%)는 기술 전문가 또는 과학자, 82개(8.6%)는 교육, 146개(15.4%)는 의료 분야였다.
2000년 기준 자치단체로 통근하는 근로자는 1,077명, 출퇴근자는 1,294명이었다. 지차체는 근로자의 순수출 지자체로, 1명이 전입할 때 약 1.2명의 근로자가 지차체를 떠나고 있다. 베에 들어오는 인력의 약 4.5%는 스위스 외부에서 오고, 현지인 중 0.0%는 일을 위해 스위스에서 출퇴근한다. 근로 인구 중 13.5%가 출퇴근용 대중교통을, 61.6%가 자가용을 이용하였다.
베 (스위스) 종교
2000년 인구 조사에 따르면 1,986명(33.2%)이 로마 가톨릭 신자이고, 2,356명(39.4%)이 스위스 개혁 교회에 속해 있다. 나머지 인구 중 정교회 교인 이 44명(인구의 약 0.74%), 크리스찬 가톨릭 교회 교인이 5명(인구의 약 0.08%)이 있었고, 다른 기독교 교회에 속한 개인 60명(또는 인구의 약 1.00%)이 있었다. 이슬람교는 462명(인구의 약 7.73%), 불교 12명, 힌두교 41명 다른 종교에 속한 21명이 있었다. 554명(인구의 약 9.28%)은 교회에 속하지 않고, 불가지론자 또는 무신론자이며, , 432명(인구의 약 7.23%)이 질문에 대답하지 않았다.
베 (스위스) 교육
베에서는 인구의 약 1,897명(31.8%)이 필수가 아닌 고등 교육을 이수했으며, 523명(8.8%)이 추가 고등 교육(대학 또는 응용학문대학)을 마쳤다. 고등 교육을 마친 523명 중 52.6%가 스위스 남성, 29.1%가 스위스 여성, 11.5%가 비스위스계 남성, 6.9%가 비스위스계 여성이었다.
2009/2010 학년도에 베 학군에는 총 790명의 학생이 있었다. 보주 주립학교 시스템에서는 정치 구역에서 2년간의 의무가 아닌 유아원을 제공한다. 학년도 동안 학군은 총 205명의 어린이에게 유치원 보육을 제공했으며, 그중 96명의 어린이(46.8%)가 보조금을 받는 유치원 보육을 받았다. 4년 동안 지속되는 초등학교 프로그램에는 378명의 학생이 있었다. 중학교 의무 프로그램은 6년 동안 지속되며, 해당 학교의 학생은 356명이었다. 또한 홈스쿨링을 하거나 다른 비전통 학교에 다니는 56명의 학생이 있었다.
2000년 기준으로 베에는 타 지자체에서 온 학생이 105명, 시외 학교에 다니는 주민이 189명이다.
베 (스위스) 교통
베는 이탈리아(도모도솔라)와 남부 스위스에서 출발하여 로잔을 거쳐 제네바까지 이어지는 스위스 연방 철도 간선 심플론선의 정류장이다. 베는 또한 지역 TPC 회사인 샤블레 대중교통의 4개 철도 중 하나인 베-빌라르-브레타예 철도(BVB)의 종점이기도 하다. BVB는 베에서 빌라르 및 브레타예까지 동쪽으로 운행된다. 인근 에이글에서는 에이글역에서 TPC의 다른 3개의 매우 아름다운 협궤 철도로 연결된다.
샤블레 대중교통은 "100년 이상 동안 그리고 모든 기대와 달리 TPC의 철도는 가톨릭과 개신교의 땅인 스위스의 보주와 발레주 지역의 평야와 산, 마을과 시골을 연결했다." ASD, AL, BVB 철도는 보주 내에서 운행된다. AOMC는 또한 에이글을 떠나 론강을 건너 몽테와 샹페리에 도달할 때 발레주에서 운영된다. TPC "모토"는 역사적으로 샤블레로 알려진 지역의 종교적 구성과 역사를 나타낸다. 1846~1847년에 발레주는 존더분트라고 불리는 가톨릭 주 연맹에 가입할 의도로 스위스에서 분리하려고 시도했지만, 짧고 비교적 무혈의 존더분트 전쟁에서 스위스 연방군에 의해 진압되었다.
로슈 (보주)
로슈(프랑스어: Roche)는 스위스 보주에 위치한 도시로 면적은 6.44km2, 높이는 384m, 인구는 1,529명(2015년 12월 기준), 인구 밀도는 240명/km2이다.
로슈 (보주) 역사
로슈(Roche)는 1177년에 로쉬(Rochi)로 처음 언급되었다.
로슈 (보주) 지리
로슈의 면적은 2009년 기준으로 6.44k㎡이다. 이 면적 중 3.28k㎡ (50.9%)가 농업 목적으로 사용되는 반면 1.92k㎡ (29.8%)는 산림이다. 나머지 토지 중 1.1k㎡ (17.1%)가 정착(건물 또는 도로), 0.05k㎡ (0.8%)가 강 또는 호수이고, 0.06k㎡(0.9%)는 비생산적인 토지이다.
건축면적 중 공업용 건물이 전체 면적의 1.7%, 주택과 건물이 4.7%, 교통 기반 시설이 6.2%를 차지했다. 전력 및 수자원 기반 시설 및 기타 특별 개발 지역이 면적의 4.0%를 차지한다. 산림 토지를 제외한 모든 산림 면적은 울창한 산림으로 덮여 있다. 농경지 중 45.8%는 농작물 재배에 사용되며, 4.0%는 목초지이며, 1.1%는 과수원이나 덩굴 작물에 사용된다. 시정촌의 모든 물은 흐르는 물이다.
시정촌은 에이글구, 몽다르벨 기슭의 론 계곡과 Eau Froide gelegen 유역을 따라 위치해 있다. 이곳은 로슈의 마을과 베즈의 작은 마을로 구성되어 있다.
로슈 (보주) 인구통계
2020년 12월 기준, 로슈의 인구는 1,867명이다. 2008년 기준으로 인구의 19.9%가 거주 외국인이다. 지난 10년(1999-2009년) 동안 인구는 5.9%의 비율로 변화했다. 이주로 인해 7.5%의 비율로, 출생 및 사망으로 인해 -0.9%의 비율로 변경되었다.
2000년 기준, 인구 대부분인 835명(93.4%)이 프랑스어를 구사하며, 독일어가 18명(2.0%)으로 2위이고, 이탈리아어가 13명(1.5%)으로 3위이다.
지자체의 인구 중 288명(약 32.2%)가 로슈에서 태어나 2000년에 거기에 살았다. 같은 주에서 태어난 296명(33.1%)이 있었고, 149명(16.7%)이 스위스 타지에서 태어났고, 122명(13.6%)은 스위스 이외의 외국 지역에서 태어났다.
로슈 (보주) 인구통계
2008년에는 스위스 시민이 11명, 비스위스계 시민이 4명을 출산했으며, 같은 기간에 스위스 시민이 9명 사망했다. 이민과 이주를 무시하면 스위스 시민의 인구는 2명이 증가했고, 외국인 인구는 4명이 증가했다. 스위스에서 이민을 온 스위스 남성이 2명 있었다. 동시에 다른 나라에서 스위스로 이주한 5명의 비스위스 남성과 11명의 비스위스계 여성이 있었다. 2008년 전체 스위스 인구 변화(시 경계를 넘는 이동을 포함한 모든 출처에서)는 20명이 증가했고, 비스위스계 인구는 26명이 증가했다. 이는 5.1%의 인구 증가율을 나타낸다.
2009년 기준 로슈의 연령 분포는 다음과 같다. 100명의 어린이 또는 인구의 10.5%가 0~9세이고 119명의 십대 또는 12.5%가 10~19세이다. 성인 인구 중 115명 또는 인구의 12.0%가 20~29세이다. 121명(12.7%)은 30~39세, 140명(14.7%)은 40~49세, 132명(13.8%)은 50~59세이다. 고령자 분포는 117명(인구의 12.3%)이 60세 이상이다. 69세는 70~79세가 64명(6.7%), 80~89세가 43명(4.5%), 90세 이상이 4명(0.4%)이다.
로슈 (보주) 인구통계
2000년 기준으로 시정촌에 미혼이거나, 독신인 사람은 309명이다. 기혼자는 469명, 미망인은 70명, 이혼한 사람은 46명이었다.
2000년 기준으로 시정촌의 개인가구는 369세대로 가구당 평균 2.3명이다. 1인 가구는 115가구, 5인 이상 가구는 13가구였다. 총 376가구 중 1인 가구가 30.6%로 부모와 동거하는 성인 2명이 있었다. 나머지 가구 중 자녀가 없는 기혼 부부는 117쌍, 자녀가 있는 기혼 부부는 115쌍으로, 자녀가 있는 편부모는 16가구였다. 혈연관계가 없는 사람들로 구성된 4가구와 일종의 시설이나 다른 공동주택으로 구성된 7가구였다.
2000년에는 총 199채의 주거용 건물 중 110채(전체의 55.3%)가 단독주택이었다. 다가구는 53채(26.6%), 주거용으로 주로 사용되는 다목적 건물은 20채(10.1%), 기타 용도(상업용, 공업용)는 16채(8.0%)였다. 단독 주택 중 27채는 1919년 이전에 지어졌고 4채는 1990년에서 2000년 사이에 지어졌다. 가장 많은 다가구 주택(24채)이 1919년 이전에 지어졌고 그 다음으로 많은 다가구 주택(7채)이 1961년과 1970년 사이에 지어졌다.
로슈 (보주) 인구통계
2000년에는 시정촌에 428개의 아파트가 있었다. 가장 흔한 아파트 규모는 3실 142실이었다. 19실, 78실 5실 이상 아파트가 있었다. 이 중 상가주택은 총 359채(전체의 83.9%)였으며, 성수기 43채(10.0%), 공실 26채(6.1%)였다. 2009년 기준 신규주택 건설률은 인구 1000명당 51.3세대이다. 2010년 시정촌 공실률은 1.04%였다.
역사적 인구는 다음 차트에 나와 있다.:
2000년 인구 조사에 따르면 285명(31.9%)이 로마 가톨릭 신자이고, 447명(50.0%)이 스위스 개혁 교회에 속해 있다. 나머지 인구 중 정교회 교인이 2명 (인구의 약 0.22%)이고 다른 기독교 교인이 18명(인구의 약 2.01%)이었다. 이슬람교는 9명(인구의 약 1.01%), 불교가 3명 있었다. 70명(인구의 약 7.83%)은 교회에 속하지 않았고 불가지론자 또는 무신론자였으며, 60명(인구의 약 6.71%)은 질문에 대답하지 않았다.
로슈 (보주) 정치
2007년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 35.31%의 득표율을 얻은 SP였다. 다음으로 가장 인기 있는 3개 정당은 SVP (29.04%), FDP (18.61%), 녹색당 (5.64%)이었다. 이번 연방선거에서는 총 203표를 득표했고, 투표율은 35.0%였다.
로슈 (보주) 경제
2010년 기준 로슈의 실업률은 4.4%이다. 2008년 기준으로 1차 경제 부문에 46명이 고용되어 있으며, 이 부문에 약 11개 기업이 참여하고 있다. 247명이 2차 부문에 고용되었고, 이 부문에 16개의 기업이 있었다. 171명이 3차 부문에 고용되었으며, 이 부문에는 35개의 기업이 있다. 시정촌 주민은 462명으로 일정 정도 고용되었으며, 그 중 여성이 전체 노동력의 40.5%를 차지하였다.
2008년에 정규직에 상응하는 총 일자리 수는 416개였다. 1차 부문의 일자리 수는 38개였으며, 모두 농업에 있었다. 2차 부문의 일자리 수는 237개였으며, 그 중 제조업이 129개(54.4%), 건설이 84개(35.4%)였다. 3차 부문의 일자리 수는 141개였다. 3차 부문의 경우; 82개(58.2%)는 도소매 또는 자동차 수리업, 23개(16.3%)는 상품의 이동 및 보관, 9개(6.4%)는 호텔 또는 레스토랑, 2개(1.4%)는 정보 산업에 종사했다. 8개(5.7%)는 기술 전문가 또는 과학자, 5개(3.5%)는 교육, 2개(1.4%)는 의료 분야에 있었다.
로슈 (보주) 경제
2000년 기준 시정촌으로 출퇴근하는 근로자는 256명, 출퇴근 근로자는 327명이었다. 지자체는 근로자의 순수출국으로, 들어오는 1명당 약 1.3명의 근로자가 지자체를 떠나고 있다. 로슈에 들어오는 인력의 약 4.3%가 스위스 외부에서 유입된다. 근로 인구의 11.7%가 출퇴근을 위해 대중교통을 이용했고, 64.3%가 자가용을 이용했다.
로슈 (보주) 교육
로슈에서는 인구의 약 364명(40.7%)이 필수가 아닌 고등 중등 교육을 이수했으며, 41명(4.6%)이 추가 고등 교육(대학 또는 응용학문대학)을 마쳤다. 고등 교육을 마친 41명 중 65.9%가 스위스 남성, 14.6%가 스위스 여성, 14.6%가 비스위스계 남성이었다.
2009/2010 학년도에 로슈(VD) 학군에는 총 156명의 학생이 있었다. 보주 주립학교 시스템에서는 정치 구역에서 2년간의 의무가 아닌 유아원을 제공한다. 학년도 동안 정치 지역은 총 205명의 어린이에게 유치원 보육을 제공했으며, 그 중 96명의 어린이(46.8%)가 보조금을 받는 유치원 보육을 받았다. 캔톤의 초등학교 프로그램은 학생들이 4년 동안 출석해야 한다. 시립 초등학교 프로그램에는 88명의 학생이 있었다. 의무 중등학교 프로그램은 6년 동안 지속되며, 해당 학교의 학생은 66명이었다. 홈스쿨링을 하거나 다른 학교에 다니는 학생도 2명 있었다.
2000년 기준 로슈에는 타 지자체에서 온 학생이 86명, 시외 학교에 다니는 주민이 65명이었다.
로슈 (보주) 교통
지자체에는 심플론선에 로슈 VD라는 기차역이 있다. 여기에서 그랑송, 로잔 및 에이글로 향하는 정기 운행편이 있다.
포랑트뤼
포랑트뤼(프랑스어: Porrentruy)는 스위스 쥐라주에 위치한 도시로 면적은 14.75km2, 높이는 443m, 인구는 6,829명(2015년 12월 기준), 인구 밀도는 460명/km2이다.
포랑트뤼 역사
포랑트뤼에서 인간 존재의 첫 번째 흔적은 디유호텔(Hôtel-Dieu)의 뒤뜰에서 발견된 중석기 도구이다. 흩어져 있는 개별 물체도 신석기 시대, 청동기 시대 후기 및 철기 시대에서 발견되었다. 포랑트뤼가 된 최초의 알려진 정착지는 로마 시대로 거슬러 올라간다. 1983년에는 마을 북쪽 공동묘지에서 갈로로만 사원의 유적이 발견되었고, 그곳에서 로마 동전이 발견되었다. 마을 근처에서 Augst - Epomanduodurum(현재 Mandeure) 로마 도로의 1km 길이 구간이 발견되었다.
디유호텔의 뒤뜰에서 10세기 또는 11세기 건물의 그을린 잔해가 발견되었다. 그러나 이름에 대한 최초의 역사적 언급은 1136년에 Purrentru로 나타난다. 이름은 아마도 라틴어 pons Ragentrudis (라겐트루드 다리)에서 온 것 같다. 라겐트루드는 프랑크인 왕 다고베르투스 1세의 아내였다. 이름의 독일어 형태인 Pruntrut는 풍부한 샘을 의미하는 Bruntrutum과 별도의 어원을 가질 수 있다.
포랑트뤼 역사
1140년 중세 초기에 지어진 생제르맹 교회 부근에 최초의 정착촌이 세워졌다. 포랑트뤼 주변 지역을 소유한 페레트 백작은 방어 가능한 언덕에 성을 건설하고, 아이주아(Ajoie) 영토의 수도로 만들었다. 정착지(지금은 Faubourg de France로 알려짐)가 성의 기슭에 세워졌고 반대쪽 언덕에 또 다른 남쪽이 세워졌다. 성벽은 아마도 1283년 이전에 지어졌고 두 정착지를 둘러쌌지만, 생제르망 교구 교회는 둘러싸지 않았다.
1236년 페레트 백작은 몽벨리아르 백작에게 이 도시를 약속했지만, 1281년 바젤 주교에게 영토를 매각할 때까지 아요예에 대한 권리를 유지했다. 몽벨리아르 백작은 포랑트뤼를 넘겨주는 것을 거부했고, 이에 이니의 헨리 주교는 합스부르크의 루돌프 1세에게 지원을 요청했다. 포위된 지 6주가 지난 후, 백작은 마음을 뉘우쳐 그것을 주교에게 넘겼다. 1283년 4월 20일, 왕은 바젤의 주교에게 포랑트뤼에게 도시 인가를 주고 자유 제국 도시로 만들 것을 요청했다. 몽벨리아르 백작은 마을에서 어느 정도 권력을 유지했지만, 13세기에 영향력이 약해졌다.
포랑트뤼 역사
재정적 어려움으로 인해 주교는 1386년에 아이주아(포랑트뤼 포함)를 다시 몽벨리아르 영주에게 매각해야 했다. 그러나 1461년에 이 도시는 다시 주교좌의 지배를 받게 되었다. 바젤의 종교 개혁으로 인해 주교청은 1527년에 공식 본부를 포랑트뤼로 옮겼다. 1575년부터 1608년까지 통치한 주교 야콥 크리스토프 블라러 폰 바르텐제(Jakob Christoph Blarer von Wartensee) 치하에서 이 도시는 그 중요성의 정점에 이르렀다. 그의 시대에는 성의 확장과 예수회 대학의 건축을 포함한 많은 건축 프로젝트가 착수되었다. 이 번영기는 1618년 30년 전쟁이 발발하면서 끝났다. 포랑트뤼는 반복적으로 점령, 포위, 약탈을 당했다.
포랑트뤼 역사
생제르맹의 첫 번째 교구 교회는 13세기에 새 건물로 교체되었으며, 몇 차례의 보수 공사를 거쳤다. 생피에르 교회는 1349년에 완공되어 1475년에 본당 교회가 되었다. 대성당 지부는 1377년에 설립되었다. 1591년에 대학을 세운 예수회를 포함하여 여러 수도회가 이 도시에서 활동했다. 예수회 외에도 다른 명령에는 우르술라 수녀회(1619), 성모 영보 수녀회(1646년에 영구적으로 설립됨) 및 카푸친 작은형제회(1663년)가 포함되었다.
포랑트뤼 역사
주교의 권력에 반대하는 첫 번째 봉기는 1790년 8월 20일 포렌트루 공의회에서 일어났지만, 주교를 추방할 수 없었다. 그러나 1792년 4월 27일 프랑스 혁명군이 도시를 침공하여 주교를 몰아냈다. 포랑트뤼는 1793년 몽테리블의 데파르트망으로 프랑스에 편입된 종속 공화국의 수도가 되었다. 1800년에 이 부서는 하위 부서로 오랭주의 데파르트망에 통합되었다. 제6차 연합 전쟁 중 나폴레옹에 대항하여 연합군은 1813년 12월 24일 포랑트뤼에 진입했다. 해방 이후 이전 주교 자리의 미래는 불확실했다. 정부는 두 개의 정당으로 나뉘었는데, 주교를 스위스 주의 수장으로 돌려보내려는 성공회 정당과 현 세속 정부를 유지하려는 프랑스 정당이 있었다. 그러나 나폴레옹이 함락된 직후, 자치제는 1803년에 별도의 주가 된 보 주의 손실을 보상하기 위해 베른 주에 양도 되었다(1815년).
종교적인 파벌과 세속적인 파벌 모두 다음 해에 도시에서 권력을 유지했다. 19세기의 정치 생활은 자유 급진파와 가톨릭 보수파 간의 심각한 갈등으로 특징지어졌다. 1860년 시장 조제프 트루야(Joseph Trouillat)가 쫓겨났을 때 세속적인 편에서 권력을 얻었다. 급진파는 1860년부터 1972년까지 시장직과 시의회의 과반수를 유지했다.
제1차 세계 대전 전까지 포랑트뤼는 이 지역의 문화 중심지였으며, 델레몽보다 인구가 많았다. 그러나 자동차 교통량이 증가하면서 변방에 있는 상황이 부담이 되었고, 경기 침체를 초래했다. 20세기 후반, 베른주에서 프랑스어를 사용하는 소수 민족과 독일어를 사용하는 다수 사이의 긴장으로 인해 1979년 1월 1일에 새로운 쥐라주의 생성이 이루어졌다. 델레몽가 주도로 선택되었다.
포랑트뤼 지리
포랑트뤼의 면적은 14.76k㎡이다. 이 면적 중 5.08k㎡ (34.4%)가 농업용으로 사용되는 반면, 5.91k㎡ (40.1%)는 삼림이다. 나머지 토지 중 3.64k㎡ (24.7%)가 정착(건물 또는 도로), 0.12k㎡ (0.8%)가 강 또는 호수이고, 0.03k㎡ (0.2%)는 비생산적인 토지이다.
건축면적 중 공업용 건물이 전체 면적의 1.7%, 주택과 건물이 10.7%, 교통 기반 시설이 7.3%를 차지했다. 전력 및 수자원 기반 시설 및 기타 특별 개발 지역은 면적의 3.5%를 구성하고 공원, 녹지대 및 스포츠 경기장은 1.5%를 구성한다. 산림면적 중 38.8%는 산림이 우거져 있고 1.2%는 과수원이나 작은 나무 군락으로 덮여 있다. 농경지 중 22.0%는 작물 재배에 사용되고 12.1%는 목초지이다. 시정촌의 물 중 0.2%는 호수에, 0.6%는 강과 시내에 있다.
포랑트뤼 지리
지자체는 북쪽의 쥐라산맥 기슭에 있는 아이주아(스위스 북서쪽 모서리에 있는 돌출부)의 알렌강 양쪽에 있다. 알렌 자체의 넓은 계곡 외에도 라반(La Banne, 511m) 및 라페르쉬(La Perche, 526m) 봉우리에서 흘러내리는 크레제나강(Creux-Genat)의 유역이 포함된다. 북쪽의 시정촌에는 쁘띠페이(Petit Fahy, 543m)와 그랑페이(Grand Fahy, 570m)의 언덕과 숲이 포함된다. 시정촌에서 가장 높은 지점은 580m에서 부레 시정촌과 나누는 능선이다.
포랑트뤼 인구통계
2020년 12월 기준, 포랑트뤼의 인구는 6,434명이다. 2008년 기준으로 인구의 16.4%가 거주하는 외국인이다. 지난 10년(2000~2010년) 동안 인구는 -0.9%의 비율로 변화했다. 이민은 0.3%, 출생 및 사망은 -2.9%를 차지했다.
2000년 기준, 인구 대부분인 6,046명(89.5%)이 프랑스어를 모국어로 사용하며, 독일어가 191명(2.8%)으로 두 번째로 많이 사용하고, 이탈리아어가 147명(2.2%)으로 세 번째로 사용된다. 로만슈어를 구사하는 사람이 2명 있다.
2008년 기준으로 인구는 남성 48.5%, 여성 51.5%이다. 인구는 2,655명의 스위스 남성(인구의 39.9%)과 573명(8.6%)의 비스위스 남성으로 구성되었다. 스위스 여성은 2,895명(43.5%), 비스위스 여성은 533명(8.0%)이었다. 지자체의 인구 중 약 32.6%인 2,201명이 포랑트뤼에서 태어나 2000년에 그곳에 살았다. 같은 주에서 태어난 2,066명(30.6%)이 있었고, 스위스 다른 곳에서 태어난 812명(12.0%)이 있었다. 1,361명(20.2%)이 스위스 이외의 지역에서 태어났다.
포랑트뤼 인구통계
2000년 기준으로 아동·청소년(0~19세)이 22%, 성인(20~64세)이 59.5%, 노인(64세 이상)이 18.5%를 차지하고 있다.
2000년 기준으로 시정촌에는 미혼이며, 미혼인 사람이 2,770명 있다. 기혼자는 3,031명, 과부 또는 홀아비는 498명, 이혼한 사람은 454명이었다.
2000년 기준으로 시정촌의 민간가구는 3,022세대로 가구당 평균 2.1명이다. 1인 가구는 1261가구, 5인 이상 가구는 152가구였다. 2000년에는 총 2,921세대(전체의 84.5%)가 상설 임대되었으며, 259세대(7.5%)가 성수기, 278세대(8.0%)가 비어 있었다. 2009년 기준 신규주택 건설률은 인구 1000명당 1.7세대였다. 2010년 시정촌 공실률은 2.25%였다.
역사적 인구는 다음 차트에 나와 있다.
포랑트뤼 종교
2000년 인구 조사에 따르면 5,017명(74.3%)이 로마 가톨릭 신자이고, 657명(9.7%)이 스위스 개혁 교회에 속해 있다. 나머지 인구 중 정교회 교인이 45명(인구의 약 0.67%), 크리스찬 가톨릭 교회 교인이 2명(0.03%), 107명이 있었다. 다른 기독교 교회에 속한 개인(약 1.58%). 3명의 개인(약 0.04%)이 유대인이었고, 160명(약 2.37%)이 이슬람교였다. 불교는 14명, 힌두교인과 다른 교회에 속한 4인이 있었다. 481명(7.12%)은 교회에 속하지 않았고, 불가지론자 또는 무신론자였으며, 312명(인구의 약 4.62%)은 질문에 대답하지 않았다.
포랑트뤼 정치
2007년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 37.11%의 득표율을 기록한 PSS였다. 다음으로 가장 인기 있는 세 정당은 PDC (29.88%), PLR (14.89%) 및 UDC (12.5%)였다. 이번 연방 총선에서는 총 2,082표가 투표됐고, 투표율은 45.2%였다.
포랑트뤼 경제
19세기에 포랑트뤼는 무역 중심지에서 시계 제조, 제화, 직물과 같은 전통 산업이 있는 중요한 산업 도시로 발전했다. 20세기에는 금속 가공, 기계 제조, 전자 제품 및 가구 제작과 같은 다른 중요한 산업이 추가되었다. 농업은 더 이상 지자체의 노동 시장에서 주요 요소가 아니다.
2010년 현재 포랑트뤼의 실업률은 6.3%이다. 2008년 현재 1차 경제 부문에 48명이 고용되어 있으며, 이 부문에 약 17개 기업이 참여하고 있다. 1,933명이 2차 부문에 고용되었고, 이 부문에 108개의 기업이 있었다. 3,734명이 3차 부문에 고용되었으며, 이 부문에는 407개의 기업이 있다. 시정촌 주민은 3,308명으로 일정 정도 고용되었으며, 그중 여성이 전체 노동력의 44.0%를 차지하였다.
포랑트뤼 경제
2008년에 정규직에 해당하는 총 일자리 수는 4,822개였다. 1차 부문의 일자리 수는 34개였으며, 모두 농업에 종사했다. 2차 부문의 일자리는 1,887개였으며, 그 중 제조업이 1,454개(77.1%), 건설업이 389개(20.6%)였다. 3차 부문의 일자리는 2,901개였다. 3차 부문에서; 612 또는 21.1%는 도소매 또는 자동차 수리업, 65 또는 2.2%는 상품의 이동 및 보관, 133 또는 4.6%는 호텔 또는 레스토랑, 22 또는 0.8%는 정보 산업에 종사했다., 163 또는 5.6%가 보험 또는 금융 산업, 220 또는 7.6%가 기술 전문가 또는 과학자, 340 또는 11.7%가 교육, 834 또는 28.7%가 의료 분야였다.
2000년 기준 자치단체로 통근하는 근로자는 4,145명, 출퇴근자는 1,051명이었다. 지자체는 근로자의 순수입 지자체이며, 1명이 전출할 때마다 약 3.9명의 근로자가 지자체에 들어간다. 포랑트뤼에 들어오는 인력의 약 18.3%는 스위스 외부에서 오고, 현지인의 0.5%는 일을 위해 스위스에서 출퇴근한다. 근로 인구 중 8.9%가 대중교통을 이용하여 출퇴근하고, 57.3%가 자가용을 이용하였다.
포랑트뤼 문화
포랑트뤼는 주 법원을 포함하여 쥐라주의 많은 중요한 기관과 이전 바젤 주교좌의 기록 보관소가 있는 곳이다. 쥐라 국민 대학(Université Populaire Jurassienne)의 위치이기도 하다.
1988년, 포랑트뤼는 건축 유산의 개발 및 보존에 대한 바커상을 수상했다.
포랑트뤼 국가중요문화재
공화국 기록 보관소 및 쥐라주와 주립 도서관, 포랑트뤼성, 예수회 교회 및 대학, 생피에르 교회, Hôtel de Gléresse et Fondation des Archives, 기록 보관소가 있는 Hôtel de Gléresse, Hôtel- 약학 박물관과 쥐라 자연 과학 박물관과 정원이 있는 Dieu는 국가적으로 중요한 스위스 문화 유산으로 지정되어 있다. 포랑트뤼의 구시가지 전체가 스위스 유산 목록의 일부이다.
경치 좋은 유서 깊은 도심에는 고딕, 바로크 및 신고전주의 양식의 많은 건물이 있으며, 특히 현재는 주립 학교에서 사용하는 예수회 대학 건물이 있다. 유일하게 남아 있는 중세 도시 성문은 1563년에 지어진 포르트 드 프랑스이다.
생피에르 가톨릭 교회는 1330년에서 1350년 사이에 지어진 고딕 양식의 대성당이다. 귀중한 유물이 소장되어 있으며, 후기 고딕 양식의 제단이 있다. 13세기에 지어진 성 제르맹 가톨릭 교회는 1698년에 복원 및 확장되었다. 예수회 대학(1599-1603)의 예배당에는 1701년에 지어진 팔각형 탑이 있는데 지금은 콘서트홀로 사용하고 있다. 우르술라인 교회는 1626년에 봉헌되었다.
포랑트뤼 국가중요문화재
눈에 띄는 곳에는 1527년부터 1792년까지 바젤 주교의 거주지였던, 포랑트뤼성이 있다. 가장 오래된 부분은 1271년에 지어진 둥근 Bergfried이다.
중요한 바로크 양식 건물은 Hôtel de Ville(1761~63), 호텔디유(Hôtel-Dieu, 1761~65), Hôtel de Gléresse(1750년 Ligerz 남작을 위해 건축됨), Hôtel des Halles(1766~69)이다. 구시가지의 광장에는 퐁텐 데 사마리테스(1564)와 퐁텐 스위스(1518)를 비롯한 기념비적인 분수대가 있다.