hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
알카니스
알카니스(스페인어: Alcañiz, 아라곤어: Alcanyiz)는 스페인 아라곤 지방 테루엘 주에 위치한 도시로 면적은 472.12km2, 높이는 340m, 인구는 16,230명(2015년 기준), 인구 밀도는 34명/km2이다. 바호아라곤(Bajo Aragón, 저지(低地) 아라곤) 지방의 중심 도시이며 테루엘에서 113km, 사라고사에서 92km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
최도원 (1985년)
최도원(1985년 3월 6일 ~ )은 대한민국의 가수로, 3인조 그룹 울랄라세션의 멤버이다.
최도원 (1985년) 음반 활동
최도원은 2016년부터 발매된 음반에 참여하였다.
가타기리 아쓰시
가타기리 아쓰시(일본어: 片桐 淳至 (かたぎり あつし), 1983년 8월 1일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
가타기리 아쓰시 구단 경력
과거 나고야 그램퍼스 에이트, 로사리오 센트랄, 킬메스, FC 기후, 방포레 고후, MIO 비와코 시가에서 활동하였다.
기노시타 마사키
기노시타 마사키(일본어: 木下 正貴 (きのした まさき), 1989년 6월 22일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
기노시타 마사키 구단 경력
과거 감바 오사카, 로아소 구마모토, 방포레 고후, AC 나가노 파르세이루에서 활동하였다.
기타무라 류지
기타무라 류지(일본어: 北村 隆二 (きたむら りゅうじ), 1981년 3월 15일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
기타무라 류지 구단 경력
과거 나고야 그램퍼스 에이트, FC 기후, 마쓰모토 야마가 FC에서 활동하였다.
하준석 (가수)
하준석(1987년 8월 9일 ~ )은 대한민국의 가수로, 어베인뮤직의 3인조 그룹 울랄라세션의 멤버였다.
하준석 (가수) 음반 활동
하준석은 2016년부터 2019년 7월까지 발매된 음반에 참여하였다.
가타야마 마사토
가타야마 마사토(일본어: 片山 真人 (かたやま まさと), 1984년 4월 19일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
가타야마 마사토 구단 경력
과거 마쓰모토 야마가 FC, FC 기후, 미토 홀리호크에서 활동하였다.
요시다 마사키
요시다 마사키(일본어: 吉田 正樹 (よしだ まさき), 1984년 4월 10일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
요시다 마사키 구단 경력
과거 요코하마 FC, 도쿄 베르디, 마쓰모토 야마가 FC, FC 류큐에서 활동하였다.
니시노 마코토
니시노 마코토(일본어: 西野 誠 (にしの まこと), 1984년 7월 3일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
팀 켈러
팀 켈러(Timothy J. Keller, 1950년 9월 23일~2023년 5월 19일)는 미국의 목사, 신학자 및 기독교 변증가이자 뉴욕시 리디머 장로 교회(Redeemer Presbyterian Church)의 설립자이다. 뉴욕타임지 베스트셀링 북 <마르지 않는 사랑>(The Prodigal God: Recovering the Heart of the Christian Faith , 2008)의 저자이다. 그는 1989년 아내 케시 사모와 3명의 아이들과 함께 리디머 장로교회를 개척하여 20년 동안 다양한 젋은 직장인들을 지도하며 대형교회로 성장시켰다. 여러 도시에 교회들을 개척하고, 도시문화 속에서 신앙 생활을 하는데 도움이 되는 책이나 자료들을 출판하는 ‘리디머시티투시티’(Redeemer City to City)의 이사장도 맡았다. 10년이 넘는 기간 동안 48개 도시에서 250개 교회를 개척했다. 복음연합을 2005년에 D. A. 카슨과 세워 목회자들을 훈련시켰다. 존 파이퍼와 더불어 가장 영향력있는 목회자로 인정받는다. 실천적 변증론의 관점에서 목회 철학을 세웠다. 그의 아내는 캐시 루이스 켈러이며, 차남 마이클 켈러는 대를 이어 목사이다.
팀 켈러 생애
팀 켈러는 1950년에 펜실베이니아주 앨런타운에서 TV 광고 매니저의 아들로 태어났다. 1972년에 버크넬 대학교에서 학사학위를 받고, 1975년에는 고든 콘웰 신학교에서 목회학 석사학위(M.Div.)를 받았다. 이 때 캐시 크리스티와 만나 결혼하였다.
1981년에는 웨스트민스터 신학교에서 목회학 박사학위(D.Min.)를 받았다. 지도교수는 한국에서도 선교사와 교수를 했던 하비 콘(Harvie M. Conn)이었다. 대학에 들어가기 전에는 루터교회를 다녔으나, 미국기독학생회의 영향으로 장로교인이 되었다. 미국 장로교회로부터 목사안수를 받았다. 버지니아주 호프웰의 장로교회에서 9년간 사역을 하였고, 후에 뉴욕시 리디머 장로 교회(Redeemer Presbyterian Church)를 설립하였다. 박사학위를 받은 웨스트민스터 신학교에서 교수직을 하였다.
가족으로 캐시와의 사이에서 3명의 자식을 두었다. 팀 켈러는 2002년에 갑상선암에 걸렸는데, 18년 뒤인 2020년 6월에 췌장암 판정을 받아 투병하던 도중 2023년 5월 19일 72세의 나이로 호스피스에서 사망했다.
팀 켈러 한국교회
2018년 3월 한국을 방문하여 다음과 같이 충고하였다."교회가 커지고 권력이 강해지면 교회 지도자들이 권력과 부에 무릎을 꿇고 부패하게 됩니다. 이는 서양교회에서도 이미 경험한 문제죠. 유혹과 권력의 문제에 직면할 만큼 힘을 갖게 된 한국교회가 이 문제를 감추지 말고 어떻게 회개하고 권력남용을 다뤄야 할지를 고민해야 합니다."
팀 켈러 신학
켈러는 역사적 기독교를 믿는 자들에게 '복음주의'(evangelical)라는 칭호를 피하라고 주장했다. 그 이유는 그 단어가 주로 정치적이고 괴팍한 뉘앙스로 사용되기 때문이다. 그 이유로, 그는 자기 자신을 정통파(orthodox)라고 부르라고 권했는 데, 그것은 그가 개인의 회심 또는 중생을 강조했기 때문이다. 그는 개혁주의 신학자로 보이지만, 그의 개혁주의 교리해석이 현대적으로 치우쳤다는 비판을 받았다. 그래서 그는 '교리에 충실한 이머징 목사' 또는 '신 칼뱅주의자'라고 불린다.
켈러 사역의 핵심에는 전적인 부패, 오직 은혜, 대속적 속죄에 있었다. 그는 이것을 '복음 중심의 접근방식'(gospel-centered approach)이라고 칭했다.
그는 그의 저서 <하나님을 말하다 (The Reason for God)>에서 수천명의 회의적인 뉴욕인들과 대화를 나누며 얻은 경험을 설명했다. 그는 미국에서 과거 서양의 기독교 문화가 실종되었다고 말한다. 그로 인해, 기독교인들이 현재의 세속화되고, 반종교적인 문화환경을 문맥화해야 할 필요가 있음을 지적하였다.
팀 켈러 신학
성경과 과학적 총의가 서로 대립하는 경우 켈러는 하나님의 말씀이므로 성경의 편에 서야함을 가르쳤다. 또한 그는 다수의 과학자의 의견이 과학적 진리를 탄압했던 선례를 들어 아프리카 기원설의 현재 입지에 대해 회의를 표하였다.
아담과 하와가 그저 상징적인 인물일 뿐이라는 무신론적 진화론의 가정에 대해 켈러는 기독교인의 협상 가능한 신념과 협상 불가능한 신념을 구별하였다. 후자로는 아담의 죄가 모든 사람에게 전가되었다는 교리 및 예수의 의가 모든 기독교인에게 전가되었다는 교리를 예로 들었다. 그는 이에 대해 다음과 같이 말했다.
"[바울은] 명백히 우리에게 아담과 하와는 실존 인물이라고 가르치고자 했다. 성경의 저자가 원하는 방향이 분명한데 그것을 문자 그대로 받아들이지 않는다면, 성경의 권위를 이해하는 전통적 방식에서 벗어난 것이다. ... 아담이 실존 인물이 아니라면, 죄와 은혜는 모두 '언약대로' 작용한다는 바울의 주장이 통째로 무너져버린다."
팀 켈러 신학
그의 견해로는 오랜 지구 창조설과 젊은 지구 창조설 두 입장 모두 성경적 여지가 있다. 그가 바이오로고스 단체의 주장인 진화론적 창조론을 따른다는 주장이 있었으나 그가 명확히 해당 주장을 한 적은 없으며 창조과학 측의 일부가 의심했다는 주장도 있다.
그는 현대인들의 우상에 관해 강조했는데, 주로 마르틴 루터와 장 칼뱅의 입장을 따르며 십계명에 기초하여 설명하였다. 바로 다른 계명들을 어기기 위해서는 일단 제일 먼저 "나 외에 다른 신을 섬기지 말라"는 첫째 계명부터 어겨야 한다는 점이며 그렇기에 모든 인간은 우상 (하나님 이외의 다른 것)을 숭배하며 산다는 것이다.
그는 또한 "기능적 구원자" (functional savior)에 대해 가르쳤는데, 하나님보다 더 나의 인생에 만족을 주는 그것이 곧 각 개인이 실제로 의지하는 '구원자'라고 말했다.
"우상이란 무엇인가? 무엇이든 당신에게 하나님보다 더 중요한 것이다. 무엇이든 하나님보다 더 크게 당신 마음과 생각을 차지하는 것이다. 하나님만이 주실 수 있는 것을 다른 데서 얻으려 한다면 그게 바로 우상이다."

《내가 만든 신》, 22쪽
팀 켈러 신학
우상숭배에 대한 켈러의 정의는 아우구스티누스의 "순서가 바뀐 사랑" (disordered loves) 신학과 밀접하게 관련되어 있다. 애국심, 일에 대한 자부심, 남편과 아내의 사랑, 부모-자녀 간의 사랑, 심지어 사역적 열심 등 선한 갈망도 하나님을 갈망하는 마음보다 더 커진다면 그것은 반드시 우리를 배신하고 부작용으로 이어진다는 것이다.
팀 켈러 신학
". . .하나님은 요나를 불러 그분의 말씀과 [니느웨] 사람들의 영적 유익을 이스라엘의 국익보다 앞세우게 하셨다. 요나의 민족 사랑과 애국심은 선한 것이었지만 잘못되었다. 그의 민족사랑은 편협함으로 변질되었고, 이스라엘이 국제적 권력 투쟁에서 이길 가망이 사라지자 그의 삶도 아무 의미가 없어졌다. 하나님을 섬기는 일이 이스라엘에 대한 그의 목표와 조화를 이루는 동안에는 하나님께 불만이 없었다. 그러나 참되신 하나님과 그가 실제로 섬기던 신 중 하나를 선택해야 하는 상황에 처하자마자 그는 분노하여 하나님께 등을 돌렸다. 그에게는 국적에 의거한 정체성이 모든 나라의 주인이신 하나님의 종으로서 맡은 역할보다 그의 자긍심에 더욱 근본적이었다. 진짜 하나님은 다른 목적을 위한 수단에 불과했던 것이다. 그는 자신이 진짜 믿는 신을 섬기는 데 하나님을 이용하고 있었다."

《방탕한 선지자 (요나)》에서
팀 켈러 신학
2008에 출판된 《탕부 하나님》에서는 (한국에서는 2016년에 나왔다) 돌아온 탕자의 비유에 대해 분석했다. 탕자 뿐만 아니라, 보통 잘 다뤄지지 않는 나머지 두 인물—즉 불평하는 맏아들과 두 아들들을 따뜻하게 맞아주는 아버지—이 두 인물에 대한 내용이 상당한 양을 차지했다. "탕부"(蕩父)라는 칭호는 우리가 흔히 알고 있는 "탕자"라는 제목에 걸맞는 이름이기도 하지만 "무모할 정도로 씀씀이가 헤프"고 "하나도 남김없이 다 쓴다"는 의미도 있어 아버지 하나님의 사랑을 담고 있다.
"맏아들이 가장 원했던 것은 무엇인가? 잘 생각해보면 알겠지만 그가 원한 것도 동생 [탕자]와 똑같았다. 두 형제의 마음은 똑같았다. 둘 다 아버지의 권위를 못마땅해하며 거기서 벗어나려 했다. 둘 다 아버지를 좌지우지할 수 있는 위치에 서려 했다. 다시 말해서 두 아들 모두 반항했다. 방법상 하나는 아주 못 되게 굴었고 또 하나는 지극히 착했을 뿐이다. 둘 다 아버지의 마음을 멀리 떠난 잃어버린 아들이었다."

《탕부 하나님》에서
팀 켈러 신학
그는 미국에 대다수 교회(감리교, 침례교, 오순절파등)이 죄와 대속교리를 약화시키며 진보적 정치에 함몰하였다고 비판하면서도, 또한 복음주의가 공화당과 연합체인 것을 또한 비판한다. 또한, 기독교가 더 세계적인 운동으로 선한 사마리아인처럼 가난한 자들의 편에 서야 한다고 주장한다.
그는 기독교인이 가난한 자들에게 보다 적극적인 관심을 보이는 것에 대하여 사회운동을 펼치는 것을 옹호하며, 사회적 불평등에 대하여 진보적인 입장을 취한다.
팀 켈러는 기독교인들이 문화에 참여함으로써 "번성하여 땅에 충만하라"(창 1:28)는 하나님의 명령을 따라야 한다고 말했다. <일과 영성>에서 그는 기독교인들이 곳곳에서 선한 일에 참여하며, 동시에 일을 우상으로 삼지 않으며, 문명을 건설하고, 피조물을 다스리며, 노동에서 오는 그 존엄성을 쟁취하고, 그렇게 하나님의 품성을 닮아가게 된다고 가르쳤다.
팀 켈러 신학
또한 그는 미국 맨하탄 북부에서 비즈니스, 예술, 사업등의 문화활동에 참여하며 그들과 소통하려고 노력하였다. 그는 현대인들이 쉽게 복음을 이해할 수 있도록 록키, 겨울왕국의 엘사 및 불의 전차등 대중이 쉽게 이해할 수 있는 영화 및 주인공의 예를 삽입하여 설명하곤 했다. 다음은 그가 팝싱어 마돈나와 성취에 대해 논한 내용이다.
팀 켈러 신학
"팝의 전설 마돈나는 성공의 유혹을 이렇게 표현했다. '나는 엄청난 의지의 소유자이지만, 여태껏 내 모든 의지는 늘 끔찍한 열등감을 극복하는 데 있었다. . . . 열등감의 주문을 깨면 당장은 특별한 사람이 되지만 다시 무대에 서면 내가 평범하고 재미없어 보인다. . . . 늘 그 반복이다. 내 삶의 동력은 평범함에 대한 아찔한 두려움에서 온다. 그것이 늘 나를 몰아가고 또 몰아간다. 이미 대단한 존재가 되었음에도 여전히 내가 대단한 존재임을 증명해야 하기 때문이다. 내 고뇌는 끝난 적이 없으며 아마 영영 끝나지 않을 것이다.' 마돈나에게 성공이란 자신의 중요성과 가치를 느끼게 해 주는 마약과 같다. 그런데 도취감이 금방 사라져 다시 복용해야 한다. 자꾸만 자신을 증명해야 한다. 배후의 동기적 욕구는 기쁨이 아니라 두려움이다. 성공을 우상으로 삼았다는 한 가지 징후는 성공이 가져다주는 거짓된 안정감이다. 상류층 사람들은 비극이 닥치면 '삶이 이래서는 안 된다'라고 말한다. 목회를 오래 했어도 노동자 계급과 빈민층에서는 그런 말을 들어 본 적이 없다. 거짓된 안전감은 자기 성취를 신격화해 그것이 삶의 역경으로부터 자신을 안전하게 지켜 주기를 바라는 데서 비롯된다. 하지만 우리를 그렇게 지켜 주실 수 있는 분은 하나님뿐이다."
팀 켈러 신학
팀 켈러는 복음을 정반대 개념인 자기 구원 (self-salvation)과 대치시키며 설명했다. 그는 이 두 가지의 형태인 전통 자아와 현대 자아를 비판하며 둘 다 개인의 행위로 말미암았다고 말했다. 이것은 둘이 각각 집단주의 (신격화된 집단), 개인주의 (신격화된 개인)에 근거한 정체성이고 가치를 하나님의 인정이 아닌 사람의 인정에서 찾으려 하기 때문이다. 따라서 이런 정체성들은 각각 옭아매는 도덕주의에, 끊임없는 쾌락주의에 이른다.
특히 그는 현대적 자아가 숭배하는 개인주의적 정체성에 대해 비판했는데, 다음은 그가 표현적 개인주의 (Expressive Individualism)에 대해 했던 말이다.
"로버트 벨라(Robert Bellah)는 『마음의 습관』(Habits of the Heart)이라는 기념비적인 책에서 우리 문화의 응집력을 갉아먹어 버린 것을 콕 찍어 ‘표현적 개인주의’라고 불렀다. 미국인들의 지나친 개인주의와 표현들이 결국은 우리 사회를 함께 공유하는 삶이라든지 사회 구성원 전체를 한데 묶는 지배적인 진리나 가치가 존재하지 않는다고 말하는 수준에 이르게 했다. 벨라는 이렇게 적었다. '개인의 신성함을 인정하고 보장하는 쪽으로 현대 사회가 급속하게 기울어가면서 그 개인들을 한데 묶는 사회 구조를 그려내는 상상력은 점점 사라지고 있다. 개인을 신성불가침한 존재로 여기는 관념과, 전체를 보는 감각이나 공동선(the good of all)에 대한 관심이 균형을 이루지 못하고 있는 것이다.' 하지만『마음의 습관』말미에서 저자는 해체된 문화를 다시 결속시키는 긴 과정을 치러 낼 방법을 제시한다. (『일과 영성』, 20-21)
그는 성역할 (젠더)에 대하여 상호보완론을 지지하면서도, 그것이 성경에 구체적으로 기술되어 있지 않는 상황도 있다고 지적하였다 (예를 들면, "가게부를 작성해야 하는 사람은 꼭 남편이어야 하는가" 등의 문제). 또한 그는 초대 교회가 여성에게 결혼을 강요하지 않았다는 점과 여성과 미망인을 제도적으로 돕는 형태의 종교를 낳았다는 점 등 기독교의 획기성에 대해 상기시켰다.
또한 켈러 목사는 동성애 긍정, 트랜스젠더 긍정, 및 탈근대주의적 정체성 정치가 성경적이지 않다고 비판했다. 그리고 집단의 이익을 신격화시키는 전통적 정체성과 개인의 이익을 신격화시키는 현대적 정체성 둘 다 똑같이 시대적 사상을 반영하려하는 시도라고 말했다. 다음과 같이 그는 동성애적 성향의 앵글로색슨족 전사의 예를 들었다.
"이 전사의 내면에는 누구든 자신을 무시하는 사람을 죽이고 싶은 충동이 있다. 그게 수치와 명예 문화에서 요구하는 반응인지라 그가 그렇게 느낀 것은 당연했다. 그는 또한 성(性)적으로는 남성에게 끌리는데, 이 감정만은 행동으로 옮기지 않고 문화가 요구하는 대로 억누른다.
두번째로는 우리 시대의 맨해튼 거리를 걷는 같은 나이의 남자를 생각해 보라. 그의 감정 역시 앵글로색슨족 전사와 똑같은 경우가 있다. 자기를 째려보는 사람은 누구든 죽이고 싶고, 그대로 남성과 성관계를 갈망한다. [하지만] 우리 문화는 그에게 분노 조절 치료를 받으라고 하고 그의 성적 성향은 공개적으로 자신의 정체성으로 삼으라고 할 것이다.

. . .이 앵글로색슨족 전사와 현대의 맨해튼 청년은 그런 잣대를 어디서 얻었을까? 각자의 문화, 각자의 공동체, 각자의 영웅담에서 얻었다. 사실 그들은 단순히 '나다워지기를 선택한' 게 아니라 자신의 감정을 걸러 내 취사선택한 것이다. 문화가 허용하는 자아를 선택한 것이다. 결국 독자적으로 자기 내면의 감정에만 기초한 정체성이란 불가능하다."
켈러는 동성애가 성경적이지 않다고 주장한 맨하탄 선언문에 서명했다. 또한 바울이 로마서 1:27에서 정죄하는 것은 21세기 개념의 동성애가 아니라 오직 비정상적인 모습의 동성애라는 매튜 바인스의 주장을 반박하며 고대에도 착취적인 동성 간의 성관계 뿐만 아니라 합의에 따른 동성애가 있었다고 지적했다.
팀 켈러 목사는 포스트모던 시대에 복음을 효과적으로 전할 수 있는 7가지 방법을 제시했고 주요 내용은 다음과 같다.
팀 켈러 비판
신학적으로 켈러와 흡사한 입장을 취하거나, 심지어 그와 똑같이 칼빈주의적이고 보수적인 견해를 지닌 이들 중에서도 일부는 그를 비판했는데, 이는 그가 너무 지나치게 중립적이었다는 지적이다. 예를 들어, 그가 지옥의 영벌, 낙태, 워오크주의 등의 문제들에 대해 더 분명하게 언급했어야 했다는 것, 그리고 영미권의 반기독교적인 시대 분위기를 파악하지 못하고 양측주의를 지지해버렸다는 지적이 있다. 또한 그가 강조한 '마음을 끄는 방식'의 사역 (winsome approach)이 그의 많은 독자들로 하여금 죄악론 등에 대해 무지하도록, 신학적 모호성에 빠지도록 한다는 비판이다.
팀 켈러 저서
Center Church Europe (Wijnen, Uitgeverij Van, 2014) Contributors are José de Segovia, Leonardo De Chirico, Michael Herbst, Frank Hinkelmann, Martin de Jong, Jens Bruun Kofoed, Daniel Liechti, András Lovas, David Novak, Stefan Paas and Martin Reppenhagen. ISBN 978-9-051-94480-8
묘도 가즈야
묘도 가즈야(일본어: 明堂 和也 (みょうどう かずや), 1986년 4월 4일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
묘도 가즈야 구단 경력
과거 알비렉스 니가타, 카탈레 도야마에서 활동하였다.
쓰루타 다쓰야
쓰루타 다쓰야(일본어: 鶴田 達也 (つるた たつや), 1982년 9월 9일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
쓰루타 다쓰야 구단 경력
과거 시미즈 에스펄스, 방포레 고후, 에히메 FC, 카탈레 도야마에서 활동하였다.
컷 런스 딥
《컷 런스 딥》(영어: The Cut Runs Deep)는 2000년에 개봉한 미국의 영화이다.
노다 교헤이
노다 교헤이(일본어: 野田 恭平 (のだ きょうへい), 1981년 10월 6일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
노다 교헤이 구단 경력
도쿄 베르디, FC 류큐, FC 기후에서 활동하였다.
이케다 쇼헤이
이케다 쇼헤이(일본어: 池田 昇平 (いけだ しょうへい), 1981년 4월 27일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
이케다 쇼헤이 구단 경력
과거 시미즈 에스펄스, 산프레체 히로시마, 베갈타 센다이, 제프 유나이티드 지바, 에히메 FC, FC 기후에서 활동하였다.
이케다 쇼헤이 국가대표팀 경력
그는 2001년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 3경기에 출전했다. 2002년 아시안 게임에 참가할 일본 U-23 국가대표팀에 발탁되었으며, 은메달 획득에 기여했다.
가와시마 신야
가와시마 신야(일본어: 川島 眞也 (かわしま しんや), 1978년 7월 22일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
가와시마 신야 구단 경력
과거 산프레체 히로시마, 우라와 레즈, 아비스파 후쿠오카, FC 기후에서 활동하였다.
우메다 나오야
우메다 나오야(일본어: 梅田 直哉 (うめだ なおや), 1978년 4월 27일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
우메다 나오야 구단 경력
과거 산프레체 히로시마, 우라와 레즈, 몬테디오 야마가타, 쇼난 벨마레, 가이나레 돗토리, FC 기후에서 활동하였다.
미타 히카루
미타 히카루(일본어: 三田 光 (みた ひかる), 1981년 8월 1일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
미타 히카루 구단 경력
과거 FC 도쿄, 알비렉스 니가타, 베갈타 센다이, 쇼난 벨마레, 도쿠시마 보르티스, FC 기후에서 활동하였다.
미타 히카루 국가대표팀 경력
그는 2002년 아시안 게임에 참가할 일본 U-23 국가대표팀에 발탁되었으며, 은메달 획득에 기여했다.
무라오 다쓰야
무라오 다쓰야(일본어: 村尾 龍矢 (むらお たつや), 1988년 3월 26일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
무라오 다쓰야 구단 경력
과거 FC 기후, 후지에다 MYFC에서 활동하였다.
하시모토 스구루
하시모토 스구루(일본어: 橋本 卓 (はしもと すぐる), 1982년 6월 16일 ~ )는 일본의 축구 선수이다.
USS 키티호크 (CV-63)
USS 키티호크 (CV-63)는 미국 해군 키티호크급 항공모함의 1번함이다.
USS 키티호크 (CV-63) 역사
10년 동안 7함대의 기함으로 일본 요코스카 해군 기지에 배치되었다. 2008년 10월 조지 워싱턴함으로 교체되었다. 미국으로 복귀한 키티호크는 2009년 1월 31일 퇴역식을 가졌으며, 2009년 5월 12일 49년간 사용하고 공식적으로 퇴역했다. 키티호크함은 조지 H.W. 부시함으로 교체되었다.
미국 해군은 1950년대와 1960년대에 경하 6만톤, 만재 8만톤의 재래식 항공모함 8척을 주문했다. 4척은 포레스탈급 항공모함, 4척은 키티호크급 항공모함이다. 키티호크급은 3번함까지만이고 4번함인 케네디함은 케네디급으로 따로 분류하기도 한다. 모두 최대 90대의 함재기를 탑재하며, 평소에는 70대의 함재기, 그중에서도 슈퍼호넷 전투기는 40대를 탑재한다.
만재 2만톤의 독도함 보다 4배 큰 크기이다. 4개의 증기 캐터펄트로 4대의 슈퍼호넷 전투기를 동시에 이륙시킬 수 있다.
USS 키티호크 (CV-63) 재래식 항공모함
세계 역사상 최대 크기의 재래식 항공모함이다. 경하배수량 6만톤, 만재배수량 8만톤, 함재기 85대를 탑재한다. 28만 마력의 8개 보일러로 최대 33노트 속도를 낸다.
USS 키티호크 (CV-63) 관련보도
2003년 3월, 이라크 전쟁에 키티호크함이 파병되었다.
2003년 3월 22일, 개전후 처음으로 미 지상군 엄호를 위해 키티호크함에서 전투기가 출격했다. 제1해병원정군 병력을 직접 지원하기 위해 출격한 F/A-18 호넷 함재기 4대가 알쿠르나 지역의 이라크 포병부대에 250kg짜리 레이저 유도폭탄 7발을 투하했다.
2003년 4월, 이라크 바그다드 남부 80 km 지점의 카르발라에서 미 항공모함 키티호크에서 발진한 F/A-18 호넷 전폭기가 이라크 미사일에 격추됐으나 조종사의 생사여부는 확인되지 않았다.
2003년 8월, 항공모함 키티호크호에 탑재된 구형의 F-14 톰캣 전투기 11대를 최첨단의 F/A-18 호넷으로 교체했다.
2004년 3월 15일 한미연합훈련을 위해 7함대 키티호크 항공모함이 부산항에 입항했다. 노무현 대통령 탄핵 사태 직후 키티호크가 부산에 신속배치되었다.
무라카미 가즈키
무라카미 가즈키(일본어: 村上 一樹 (むらかみ かずき), 1987년 12월 21일 ~ )는 일본의 축구 선수이다.
사카모토 가즈토
사카모토 가즈토(일본어: 阪本 一仁 (さかもと かずと), 1991년 9월 24일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
이노우에 아쓰시
이노우에 아쓰시(일본어: 井上 敦史 (いのうえ あつし), 1977년 5월 28일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
이노우에 아쓰시 구단 경력
과거 콘사돌레 삿포로, 가이나레 돗토리에서 활동하였다.
가토 히데노리
가토 히데노리(일본어: 加藤 秀典 (かとう ひでのり), 1981년 5월 13일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
가토 히데노리 구단 경력
과거 사간 도스, 가이나레 돗토리, 비아틴 미에에서 활동하였다.
우치마 야스미치
우치마 야스미치(일본어: 内間 安路 (うちま やすみち), 1984년 9월 10일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
우치마 야스미치 구단 경력
과거 사간 도스, 가이나레 돗토리에서 활동하였다.
스즈키 노부타카
스즈키 노부타카(일본어: 鈴木 伸貴 (すずき のぶたか), 1983년 9월 12일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
스즈키 노부타카 구단 경력
과거 쇼난 벨마레, 가이나레 돗토리에서 활동하였다.
구마자와 게이스케
구마자와 게이스케(일본어: 熊澤 圭祐 (くまざわ けいすけ), 1989년 6월 29일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
미우라 아키토
미우라 아키토(일본어: 三浦 旭人 (みうら あきと), 1987년 8월 11일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
미우라 아키토 구단 경력
과거 요코하마 F. 마리노스, 가이나레 돗토리, FC 류큐, 레노파 야마구치 FC에서 활동하였다.
후쿠이 마사토
후쿠이 마사토(일본어: 福井 理人 (ふくい まさと), 1988년 11월 14일 ~ )는 일본의 축구 선수이다.
데이브 스튜어트 (야구 선수)
데이비드 키스 스튜어트(David Keith Stewart, 1957년 2월 19일 ~ )는 미국의 프로 야구 총장, 투수 코치, 스포츠 중계인으로 은퇴한 출발 투수이며, 메이저 리그 베이스볼 애리조나 다이아몬드백스의 총지배인이다. 1975년 메이저 리그 베이스볼 드래프트에서 로스앤젤레스 다저스의 16번째에 선발된 스튜어트의 메이저 리그 베이스볼 경력은 1978년부터 1995년을 통하여 걸쳤으며, 3.95의 경력 방어율과 4개의 연속적 시즌들에서 20개의 경기를 우승한 것을 포함하여 168 승 129 패를 수집하는 동안 3개의 월드 시리즈를 우승하였다. 그는 다저스, 텍사스 레인저스, 필라델피아 필리스, 오클랜드 애슬레틱스와 토론토 블루제이스를 위하여 투구하였다.
데이브 스튜어트 (야구 선수)
그는 메이저 리그 베이스볼의 올스타였고, 자신의 공식 이수의 시즌 상연 - 1회의 월드 시리즈 MVP 상과 2회의 리그 챔피언십 시리즈 MVP 상과 타자들에게 투구할 때 그들을 노려보기로 알려졌다. 선수 경력 후에 그는 샌디에이고 파드리스, 밀워키 브루어스와 블루제이스를 위한 투수 코치와 보조 지배인을 지냈다. 2014년 시즌의 말기에 다이아몬드백스가 그를 총지배인으로 기용할 때까지 그는 또한 샌디에이고에 기지를 둔 스포츠 중계인이 되었다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 어린 시절
캘리포니아주 오클랜드에서 태어났다. 그의 아버지 데이비드는 부두 노동자였고, 어머니 내털리는 통조림 공장에서 일하였다. 부친은 스튜어트가 아무도 공을 치는 생활을 만들 수 없던 것 같은 느낌이 든 이유로 그가 스포츠를 활약하는 것을 원하지 않자, 그의 형이 야구를 가르쳤다고 한다.
그는 세인트엘리자베스 고등학교에서 수학하며, 자신이 포수로 활약한 야구와 미식축구에서 올아메리칸 명예들을 얻었다. 그는 또한 농구 팀에 작은 포워드로서 한 경기에 16점을 평균하였다. 그는 미식축구를 하는 데 30개의 대학 장학금이 마련되었으나 1975년 메이저 리그 베이스볼 드래프트의 16번째 라운드에서 그를 선택한 로스앤젤레스 다저스와 함께 계약을 맺으면서 그들을 거절하였다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
다저스는 스튜어트의 강한 팔의 이유로 그를 투수로 전향시키는 데 결정하였다. 그는 노스웨스트 리그의 벨링햄 다저스와 자신의 프로 데뷔를 하였다. 그는 시즌의 첫 24개의 경기들을 패하면서 기록이 세워진 벨링햄 팀을 위하여 22개의 투구한 경기들에서 5.51의 방어율과 함께 0 승 5 패의 기록을 가졌다. 그는 1976년 시즌의 말기에 미드웨스트 리그로 승진하였고, 1977년 클린턴 다저스와 함께 24개의 출발 경기에서 2.15의 방어율과 함께 17 승 4 패로 발진의 시즌을 가졌다. 자신의 인상적 시즌에 불구하고, 그는 당시 벌링턴 비스와 활약한 훗날의 명예의 전당 헌액자 폴 몰리터에게 미드웨스트 리그 MVP와 최고의 번영 명예들을 잃고 말았다. 스튜어트는 1978년 시즌을 위하여 텍사스 리그의 AA 샌안토니오 다저스로 승진하였다. 그는 샌안토니오를 위하여 28개의 출발 경기에서 3.68의 방어율과 함께 14 승 12 패를 가졌다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
9월 22일 스튜어트는 자신의 첫 메이저 리그 데뷔를 하여 샌디에이고 파드리스를 상대로 구원의 2개의 이닝을 투구하였다. 그는 단 하나의 타자를 스트라이크아웃 시키는 동안 단 하나의 타구 만을 허용하였다. 그 일은 그 시즌에 다저스를 위한 단 하나의 출연이었고, 1979년과 1980년 시즌들의 전부를 AAA 앨버커크 듀크스와 보냈다. 1979년 듀크스를 위하여 28개의 경기들에서 11 승 12 패의 기록과 5.24의 방어율에 불구하고 스튜어트는 자신이 잘 투구한 것 같이 느꼈고, 9월의 소집을 받지 않을 때 실망하였다. 1980년 그는 퍼시픽 코스트 리그 선수권을 우승한 듀크스 팀을 위하여 3.70의 방어율과 함께 15 승 10 패를 기록하였다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
스튜어트는 1981년 다저스와 함께 봄 훈련을 하러 갔다. 자신이 선택의 밖에 있던 이유로 다저스는 다른 팀에게 그를 잃는 위험 없이 마이너 리그로 그를 돌려보낼 수 없었다. 그는 그를 나가도록 결정하였으나 자신들의 마음을 돌리고 대신 돈 스탠하우스를 해고시켰다. 그는 다저스의 오프닝 데이 로스터를 만들어 그 시즌에 구권 투구를 하고, 2.49의 방어율과 6개의 세이브와 함께 32개의 경기들에 나왔다. 그는 자신이 밥 웰치의 구원에서 2개의 득점하지 않은 이닝들에 있을 때 4월 13일 샌프란시스코 자이언츠를 상대로 시즌의 자신의 첫 출연에서 자신의 첫 메이저 리그 우승을 거두었다. 그의 첫 세이브는 8월 16일 애틀랜타 브레이브스를 상대로 기록되었다. 6월 12일 야구 선수들이 파업에 들어갈 때 스튜어트는 재정적으로 강한 압력에 놓였고, 금속구를 소유한 다저스의 팬을 위하여 일하러 갔으며 동료 선수 보비 카스티요와 함께 준프로 팀과 활약하였다. 다저스는 그 시즌에 플레이오프에 이루고, 스튜어트는 공식 이후의 시즌 활동의 자신의 첫 맛을 보아 휴스턴 애스트로스를 상대로 디비전 시리즈의 첫 2 경기들에서 패배한 투수로 명예를 얻었다. 그는 첫 경기에서 앨런 애슈비에게 끝내기 홈런을 허용하였고, 2번째 경기의 11번째 이닝에서 본루에 도달하는 데 우승하는 득점을 허용하였다. 그는 2개의 경기들에서 극점을 허용하지 않으면서 자신을 도로 찾고, 다저스가 6개의 경기들을 우승한 뉴욕 양키스를 상대로 1981년 월드 시리즈에서 다저시를 위하여 나타났다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
1982년 그는 출발과 구원 투수 둘다로서 시간을 보내고, 45개의 경기들에 나와 3.81의 방어율과 함께 9 승 8 패였다. 다저스는 포수 짐 선드버그를 위한 일괄에서 1982년 시즌 후에 스튜어트를 텍사스 레인저스로 거의 이적시킬 뻔 하였지만 선드버그는 자신의 이적되지 않는 조항을 포기하려고 하지 안았다. 1983년 그는 한 경기를 제외하고 전부 구원 투수로서 5 승 2 패를 거두고 2.96의 방어율과 함께 다저스와 46개의 경기들에 나왔다. 7월 11일 그는 난폭한 투구에 3개의 득점이 올릴 때 다저스의 감독 토미 라소다가 자신이 이제까지 본 가장 미치광이의 순간들 중에 하나로 불린 활약의 일부였다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
1983년 8월 19일 다저스는 릭 하니컷을 위하여 스튜어트를 레인저스로 이적시켰다. 레인저스는 그를 출발 교체에 놓았고, 그는 팀을 위하여 뻗어진 8개의 출발을 만들었다. 그는 2.14의 방어율과 함께 5 승 2 패였다. 1984년에 그는 분투하였다. 그는 자신의 교체의 지점을 잃기 전에 27개의 출발에서 4.73의 방어율과 함께 5 승 2 패였다. 톰 하우스는 1985년 1월 팀의 새 투수 코치로 가입하였다. 그는 스튜어트가 새로운 투구를 필요하는 데 결정하여 갈라진 손가락의 패스트볼을 가르치기 시작하였다. 그는 그해 레인저르를 위하여 구원 투수가 되었으나 결과들은 좋지 않았다. 5월 22일 그는 캔자스시티 로열스의 호르헤 오르타에게 3점 홈런을 포기하였다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
팀의 새 총지배인 톰 그리브는 스튜어트에게 그의 비평들로 5백 달러의 벌금을 물게 하였으나 그리브가 스튜어트를 이적시키는 데 요규한 레인저스의 소유자 에디 차일스를 위하여 충분하지 못하였다. 그를 위한 약한 매매를 찾은 후에 레인저스는 투수 릭 수어호프를 위하여 9월 13일 스튜어트를 필라델피아 필리스로 이적시킬 수 있었다. 그해 레인저를 위한 42개의 경기들에서 그는 5.42의 방어율과 함께 0 승 6 패였다.
오프 시즌에 그는 일본 프로 야구의 요미우리 자이언츠와 협상하였으나 그들은 계약에 기간들을 동의하지 않자, 필리스와 재계약을 맺었다.
1985년과 1986년 시즌들의 일부들에 스튜어트는 필리스를 위하여 12개의 경기들에 나와 6.00의 방어율을 기록하였다. 스튜어트가 투구의 파손이라는 소문들이 나타났으나 팀은 1986년 5월 9일 그를 내보냈다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
스튜어트는 볼티모어 오리올스와 예선 경기를 가졌으나 그들은 AA 클래스에서 그를 위한 자리를 가지지 않았다고 그에게 말하였다. 그는 5월 23일 오클랜드 애슬레틱스와 함께 자유 계약 선수로서 계약을 맺었다. AAA 터코마 타이거스와 1개의 경기 후에 스튜어트는 애슬레틱스의 로스터에 가입하였다. 7월 1일에 열린 경기에서 벤치를 제거하는 싸움을 일으킨 경기가 열리는 동안에 스튜어트는 클리블랜드 인디언스의 감독 팻 코랄레스를 주먹으로 쳤다. 그는 4개의 경기들에서 정직당하고 벌금을 물게 되었다. 또한 그해에 스튜어트는 자신의 패스트볼과 슬라이더를 공급하는 데 포크볼을 개발하였다. 그해에 17개의 출발 경기들과 함께 그는 애슬레틱스를 위하여 29개의 경기들에서 투구하였다. 그는 3.74의 방어율과 함께 9 승 5 패였다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
스튜어트는 1987년 시즌을 대비하여 애슬레틱스와 2년의 50만 달러 계약을 맺었다. 그는 그해에 3.68의 방어율을 기록하고 205명의 타자들을 스트라이크아웃 시키는 동안 20개의 경기들을 우승하였다. 그는 자신의 투구를 향상시키는 데 도움을 주면서 투수 코치 데이브 덩컨에게 명예를 주었다. 1988년 그는 자신의 첫 8개의 경기들을 우승하고 그달의 메이저 리그 베이스볼 투수 상을 수상하였다. 그는 14개의 완료 경기들과 275에 3분의 2 이닝을 투구하면서 아메리칸 리그를 이끄는 동안 21 승 12 패로 갔다. 스튜어트는 그해의 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 보스턴 레드삭스를 쓸어버린 애슬레틱스의 4번째 경기에서 2개의 경기들을 시작하였다. 시리즈 후에 그의 감독 토니 라 루사는 자신이 "높은 품질의 선수 혹은 사람을 전혀 만난 적이 없다"고 말하였다. 스튜어트는 다저스를 상대로 1988년 월드 시리즈의 첫 경기에서 출발 투수였다. 경기에 대비하여 그는 다저스의 2루수 스티브 색스에게 자신이 그의 목을 칠 것이라고 말하였다. 그는 가까이 와서 색스의 왼쪽 어깨에 강타하였다. 다저스에게 간 경기에서 커크 깁슨이 데니스 에커슬리에 끝내기 홈런을 치기 전에 스튜어트는 8개의 이닝에서 3개의 득점을 허용하여 우승을 위하여 라인에 있었다. 3일간의 휴식에 일하면서 스튜어트는 4번째 경기에서 별로 좋지 않아 4개의 득점을 허용하고 패배를 올리는 데 6번째 이닝에서 하나의 아웃과 함께 경기를 떠났다. 다저스는 5번째 경기에서 우승과 함께 자신들의 챔피언십을 끝냈다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
1989년 스튜어트는 36개의 출발 경기들에서 3.32의 방어율과 함께 21 승 9 패였다. 라 루사 감독은 올스타 경기에서 아메리칸 리그 팀의 감독이기도 하였고, 팬들이 맘에 들던 놀런 라이언에 아메리칸 리그 팀을 위하여 시작하는 데 스튜어트를 뽑았다. 그는 경기에서 자신의 1개의 이닝에서 2개의 득점들을 허용하였다. 그는 아메리칸 리그 사이 영 상을 위한 투표에서 로열스의 투수 브렛 세이버하겐에게 밀려 2위를 하였다.
그해에 열린 아메리칸 리그 챔피언십 리그에서 스튜어트는 2.81의 방어율과 함께 자신이 투구한 양경기를 우승하였다. 월드 시리즈에서 스튜어트는 샌프란시스코 자이언츠를 상대로 첫 경기에서 완투 시합의 완봉을 투구하였다. 시리즈는 3번째 경기가 열리기 전에 베이 지역에서 일어난 지진 사태로 방해되었다. 10일 후에 시리즈는 다시 열리자 스튜어트는 애슬레틱스를 위하여 3번째 경기를 시작하여 7번째 이닝에서 자신이 3개의 득점들을 허용할 때 자신의 2번째 시리즈 우승을 거두었다. 애슬레틱스는 4개의 경기들에서 시리즈를 휩쓸고 스튜어트는 시리즈의 MVP로 선발되었다. 이 일은 당시 야구에서 가장 큰 계약이었다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
1990년 스튜어트는 36개의 출발 경기에서 2.56의 방어율과 함께 22 승 11 패였다. 그는 방어율에서 2위를 하고 사이 영 수상 투표에서 3위를 하는 동안에 투구(267), 완투 시합(11)과 완봉(4)에서 리그를 이끌었다. 6월 29일 스카이 돔에서 그는 무안타를 쳤으며, 1973년 짐 비비 이래 아프리카계 미국인 선수에 의한 첫 무안타였다. 같은 날 다저스의 페르난도 발렌수엘라가 다저 스타디움에서 세인트루이스 카디널스에 무안타를 쳐 같은 날에 양리그에서 무안타가 던져진 메이저 리그 역사상 처음이었다. 스튜어트는 우승 후보였던 애슬레틱스가 신시내티 레즈를 상대로 1990년 월드 시리즈의 첫 경기에서 출발 투수로 시작하였다. 하지만 에릭 데이비스가 첫 이닝에서 스튜어트에 2점의 홈런을 치자, 레즈가 전복을 이기면서 그는 4개의 이닝 만에 버티었다. 그는 4번째 경기에서 더욱 낳게 투구하여 완투 시합을 투구하는 동안에 단 하나의 득점을 허용하였으나 레즈가 경기를 우승하고 시리즈의 휩씀을 끝냈다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
1990년 시즌 후에 스튜어트는 일본에서 일본 올스타 팀을 상대로 8개의 경기 시리즈를 활약한 메이저 리그 올스타 팀의 일부였다. 그는 팽팽한 갈비 근육의 이유로 1991년 자신의 경력 사상 처음으로 장애자 명단에 놓였으며 시즌의 3주를 놓치는 원인이 되었다. 그가 복귀할 때 그는 예전같이 지배적이지 못하였다. 그의 위기들은 스트라이크를 위한 자신의 포크볼을 던지는 데 무능의 이유로 어는 정도였고, 결과로서 그는 적은 확신과 함께 투구하였다. 35개의 출발 경기에서 스튜어트는 1991년에 높은 5.18의 방어율과 함께 11 승 11 패로 끝냈고, 1987년 이래 처음으로 애슬레틱스는 플레이오프를 놓쳤다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
스튜어트는 1992년 시즌의 거의를 위하여 무릎 건염에 의하여 폐가 끼쳤으나 아직도 31개의 출발 경기들을 이루어 3.66의 방어율과 함께 12 승 10 패의 기록을 가졌다. 애슬레틱스가 플레이오프로 돌아왔으나 이번에는 아메리칸 리그 챔피언십 리그에서 토론토 블루제이스에게 패배하면서 보였다. 스튜어트는 시리즈의 제1 시합을 시작하고 애슬레틱스가 이긴 경기에서 3개의 득점 만을 허용하는 동안에 7.2의 이닝을 투구하였다. 애슬레틱스는 다음 3개의 경기들을 패하여 탈락에 직면하였다. 그는 5번째 경기에서 완투 경기의 승리를 투구하면서 응답되었으며, 2개의 타점 만을 허용하였다. 그 일은 1986년 캘리포니아 에인절스를 상대로 보스턴 레드삭스의 브루스 허스트 이래 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 첫 완투 시합이었다. 하지만, 블루제이스는 시리즈를 차지하는 데 다음 경기를 우승하여 공식 이후의 시즌으로부터 애슬레틱스를 탈락시켰다.
스튜어트는 1992년 12월 8일 블루제이스와 8.5백만 달러의 2년 계약을 맺었다. 그는 애슬레틱스를 떠나는 데 슬펐다고 말하였으나 블루제이스가 그들의 제공과 함께 더욱 존경하는 마음으로 자신을 대하였다는 느낌이 들었다.
데이브 스튜어트 (야구 선수) 프로 경력
1993년 블루제이스의 교체의 일원으로서 스튜어트는 26개의 출발 경기에 이루어 4.44의 방어율과 함께 12 승 8 패였다. 그는 시즌 동안에 다수의 부상을 겪었으나 블루제이스는 다른 투수들에게 제공한 성원은 물론 그의 마음과 경쟁적의 이유로 그에게 인상을 주었다. 블루제이스는 스튜어트가 2번째 경기에서 불러진 아메리칸 리그 챔피언십 리그로 이루었다. 그는 우승을 거두는 데 6번째 이닝에서 단 하나의 득점을 허용하였다. 자신의 다음 출발 경기가 있기 하루 전에 시카고에서 이미 팀의 나머지들이 있는 동안에 그는 토론토에 있으면서 캐나다에서 추수 감사절에 노숙자들에게 음식을 배달하는 데 구세군 교회를 도왔다고 한다. 그는 시간에 맞게 경기로 이루어 자신의 시리즈의 두번째 우승에서 7.1의 이닝을 투구하여 블루제이스를 월드 시리즈로 보낸 6번째 경기에 결말을 지었다. 그는 자신 경력상 두번째로 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈 MVP로서 선택되었다. 필라델피아 필리스를 상대로 그해의 월드 시리즈에서 스튜어트는 2번째 경기에서 출발하여 드문 공식 이후의 시즌 패배를 차지하는 데 6개의 이닝들에서 5개의 득점을 허용하였다. 그럼에 불구하고, 그는 자신의 다음 출발로 들어가는 데 자신감이 있었고, 다른 챔피언십을 위한 만큼 존경을 위하여 투구하였다고 말하였다. 그는 6개의 이닝에서 4개의 득점들을 허용하였으나 블루제이스가 조 카터에 의한 3점의 끝내기 홈런으로 감사하는 데 충분하여 시리즈를 차지하면서 8 대 6으로 승리하였다.
스튜어트는 1994년 시즌을 위하여 블루제이스와 남아있었고, 1994 ~ 95 시즌의 야구 파업이 퍼지기 전에 5.87의 방어율과 7 승 8 패의 기록과 함께 22개의 출발 경기들에 이루었다. 그는 시즌의 말기에 은퇴하기로 계획하였으나 선수들로 향한 팬들의 일부에 공감의 부족에 의하여 괴롭힘을 당하였다. 그는 후에 파업이 끝난 후 야구를 위하여 같은 열정을 전혀 느끼지 않았다고 말하려고 했다.
파업이 결국 끝날 때 그는 1995년 4월 8일 애슬레틱스와 재계약을 맺고, 4월 26일 그들의 오프닝 데이의 출발 선수였다. 하지만 그는 자신의 이전 형성을 되찾지 못하였다. 스튜어트는 9개의 득점들을 위하여 진동되었고 2번째 이닝에서 단 하나의 아웃과 함께 경기로부터 제외되었다. 16개의 출발에서 그는 6.89의 방어율과 함께 3 승 7 패였고, 스튜어트가 1986년 이래 처음으로 불펜으로 이동하여 토드 밴 포펠에 의하여 교체에서 대체되리라고 공동적으로 선언하는 데 감독을 자극하였다. 스튜어트는 불펜으로 옮기는 것보다 은퇴하기로 선택하였다. 7월 24일 은퇴를 선언하였다.
핫토리 고타
핫토리 고타(일본어: 服部 公太 (はっとり こうた), 1977년 11월 22일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
핫토리 고타 구단 경력
과거 산프레체 히로시마, 파지아노 오카야마에서 활동하였다.
하비 콘
하비 콘(Harvie Maitland Conn (한국명 : 간하배), 1933년 4월 7일 - 1999년 8월 28일)은 미국 웨스트민스터 신학교의 교수였다. 선교학, 개혁신학, 여성신학, 개혁신학등 여러 분야를 강의했다. 도시 선교 분야에서 세계적인 전문가이다.
캐나다 서스캐처원주에서 태어난 간하배 선교사는 미국 캘빈 칼리지및 웨스트민스터 신학교에서 공부하였다. 한국의 선교사로서 총신 신학대학원에서도 교수를 했다. 어반 미션(Urban Mission)의 편집자였다. 한국의 정정숙 교수와 이광희 교수를 비롯한 많은 제자가 있고 그리고 뉴욕시 리디머 장로교회의 팀 켈러가 그와 함께 웨스트민스터 신학교의 교수였다.
나카노 유타
나카노 유타(일본어: 中野 裕太 (なかの ゆうた), 1989년 8월 30일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
나카노 유타 구단 경력
과거 요코하마 FC, 파지아노 오카야마에서 활동하였다.
바바 유타카
바바 유타카(일본어: 馬場 悠 (ばば ゆたか), 1986년 10월 4일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
바바 유타카 구단 경력
과거 파지아노 오카야마, 츠바이겐 가나자와, 레노파 야마구치 FC, 나라 클럽, MIO 비와코 시가에서 활동하였다.
후쿠모토 나오요시
후쿠모토 나오요시(일본어: 福本 尚純 (ふくもと なおよし), 1987년 5월 10일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
후쿠모토 나오요시 구단 경력
과거 파지아노 오카야마에서 활동하였다.
히라지마 다카시
히라지마 다카시(일본어: 平島 崇 (ひらじま たかし), 1982년 2월 3일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
히라지마 다카시 구단 경력
과거 아비스파 후쿠오카, 교토 상가 FC, 세레소 오사카, 도쿠시마 보르티스, AC 나가노 파르세이루에서 활동하였다.
도쿠시게 다카아키
도쿠시게 다카아키(일본어: 徳重 隆明 (とくしげ たかあき), 1975년 2월 18일 ~ )는 일본의 축구 선수이다.
도쿠시게 다카아키 구단 경력
덴소, 세레소 오사카, 교토 상가 FC, 도쿠시마 보르티스, 나고야 SC에서 활동하였다.
스기모토 게이타
스기모토 게이타(일본어: 杉本 恵太 (すぎもと けいた), 1982년 6월 13일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
스기모토 게이타 구단 경력
과거 나고야 그램퍼스 에이트, 도쿠시마 보르티스에서 활동하였다.
가와키타 유스케
가와키타 유스케(일본어: 川北 裕介 (かわきた ゆうすけ), 1978년 5월 13일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
가와키타 유스케 구단 경력
과거 방포레 고후, 도쿠시마 보르티스, 에히메 FC에서 활동하였다.
구바 히카루
구바 히카루(일본어: 久場 光 (くば ひかる), 1990년 4월 9일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
구바 히카루 구단 경력
과거 나고야 그램퍼스, 에히메 FC, FC 류큐에서 활동하였다.
오키 스스무
오키 스스무(일본어: 大木 勉 (おおき すすむ), 1976년 2월 23일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
오키 스스무 구단 경력
과거 산프레체 히로시마, 오이타 트리니타, 에히메 FC에서 활동하였다.
오키 스스무 국가대표팀 경력
그는 1995년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 4경기에 출전, 1득점을 넣었다.
후쿠다 겐지
후쿠다 겐지(일본어: 福田 健二 (ふくだ けんじ), 1977년 10월 21일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
후쿠다 겐지 구단 경력
과거 나고야 그램퍼스 에이트, FC 도쿄, 베갈타 센다이, 과라니, 파추카,카스테욘, 누만시아, 라스팔마스, 이오니코스, 에히메 FC, 메트로 갤러리에서 활동하였다.
후쿠다 겐지 국가대표팀 경력
그는 1997년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회에 참가할 일본 U-20 국가대표팀에 발탁되었으며, 4경기에 출전, 1득점을 넣었다. 1998년 아시안 게임에도 출전했다.
와다 다쿠미
와다 다쿠미(일본어: 和田 拓三 (わだ たくみ), 1981년 10월 20일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
와다 다쿠미 구단 경력
과거 시미즈 에스펄스, 요코하마 FC, 도쿄 베르디, 제프 유나이티드 지바, 아비스파 후쿠오카에서 활동하였다.
미야지 요스케
미야지 요스케(일본어: 宮路 洋輔 (みやじ ようすけ), 1987년 6월 12일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이자 현 축구 지도자로 과거 아비스파 후쿠오카와 혼다 록에서 수비수로 활동했으며 현재 미네베아 미쓰미 FC의 사령탑을 맡고 있다.
미야지 요스케 구단 경력
2010년 J2리그의 아비스파 후쿠오카에 입단했다. 2010년 J2리그 3위를 기록하여 J1리그로 승격했다. 2013년 일본 풋볼 리그의 혼다 록로 이적했다. 2019년후 현역 은퇴.
야쓰다 고스케
야쓰다 고스케(일본어: 八田 康介 (やつだ こうすけ), 1982년 3월 17일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
야쓰다 고스케 구단 경력
과거 산프레체 히로시마, 사간 도스, 도쿄 베르디, 요코하마 FC, 도쿠시마 보르티스, SC 사가미하라, 아비스파 후쿠오카에서 활동하였다.
요시하라 마사토
요시하라 마사토(일본어: 吉原 正人 (よしはら まさと), 1991년 10월 27일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
요시하라 마사토 구단 경력
과거 아비스파 후쿠오카에서 활동하였다.
고모리다 도모아키
고모리다 도모아키(일본어: 小森田 友明 (こもりだ ともあき), 1981년 7월 10일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이다.
고모리다 도모아키 구단 경력
과거 아비스파 후쿠오카, 오이타 트리니타, 몬테디오 야마가타, 비셀 고베, 로아소 구마모토, 페르셀라 라몽간, 기라반츠 기타큐슈에서 활동하였다.
하플로그룹 B (Y-DNA)
하플로그룹 B (Y-DNA)는 인류 Y-염색체 DNA 하플로그룹의 일종으로, 하플로그룹 BT로부터 나왔으며 10만 년 전에 아프리카에서 유래되었다.
하플로그룹 B (Y-DNA) 분포
아프리카, 그 중에도 특히 서부·중앙 아프리카에 많이 분포해 있다.