hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
셰어하우스
셰어하우스(share house) 또는 코리빙(co-living)은 공용화된 공간에서 개인적인 공간이 별도로 분리되어 있는 주거형태다.
피가 섞이지 않은 세 명 이상의 사람들이 같은 주거 단위에 거주하는 주거 공동체 생활 모델이다. 일반적으로 코리빙은 비슷한 가치관이나 의도를 가진 사람들에게 공동 주택을 제공하는 일종의 의도적 공동체이다. 코리빙 경험에는 공용 공간에서의 그룹 토론이나 주간 식사가 포함될 수 있지만 종종 공유 작업 공간과 보다 지속 가능한 삶과 같은 공동 노력으로 확장된다. 전 세계적으로 점점 더 많은 사람들이 "편안함, 경제성 및 더 큰 사회적 소속감"을 포함하여 다른 공동 생활 모델(예: 코뮌 또는 코하우징)과 동일한 혜택을 누리기 위해 공동 생활로 전환하고 있다.
셰어하우스
현대적 개념으로서의 공동 생활은 영국의 연립 주택, 미국의 하숙집, 인도 서부의 숄과 같은 19세기와 20세기의 공유 생활 모델에 그 기원을 두고 있지만 롱하우스와 같은 고대 공동 생활 형태는 수천 년 전으로 거슬러 올라간다. 현대적인 형태는 도시화율 증가, 저렴한 주택 선택의 부족, 그룹 홈이나 생활 지원을 필요로 하는 장애 비율 증가, 장기간에 의존하지 않는 라이프스타일에 대한 관심 증가 등의 요인이 복합적으로 작용하여 최근 몇 년 동안 두드러지게 나타났다.
타반보그드산
타반보그드산(몽골어: Таван богд / Taban bogd Uul, 영어: Tavan Bogd)은 몽골 최서단인 바잉울기 주(영어: Bayan-Ölgii Province, 몽골어: Баян-Өлгий аймаг)에 있는 몽골의 산으로, 4,374m의 높이로 몽골에서 가장 높은 산이다. 서부는 중국 신장 위구르 자치구 이리 카자흐 자치주의 아러타이 지구에 속하는 부얼진 현과 접하고 북부는 러시아의 알타이 공화국과 접한다. 알타이산맥에 속한다.
알타이 타반 보그드 국립공원(영어: Altai Tavan Bogd National Park/ 몽골어: Алтай Таван богд байгалийн цогцолбор газар)과 중국 국경쪽의 카나스 호(중국어: 喀纳斯湖, 병음: Kānàsī Hú)가 유명하다.
타반보그드산
5개의 봉우리가 있는데 그 중에서 몽골과 중국 신장 위구르 자치구의 국경 지대에 위치한 후이텐봉(영어: Khüiten Peak, 한자: 우의봉(友誼峰), 중국어: 友谊峰, 병음: Youyi Feng 몽골어: Хүйтэн оргил)이 4,374m로 타반보그드의 최고봉으로 가장 높고 정상은 만년설로 뒤덮여 있다. 중국에서는 휘등산(輝騰山) 또는 원의위냉산(原意為冷山)이라고도 부른다.
나이람달봉(영어: Nairamdal Peak 또는 Friendship Peak 몽골어: Найрамдал оргил)은 중국, 러시아에 걸쳐 있고 최고봉은 4180m이다. 나머지 봉오리로 Malchin Peak 4095m, Bürged 4068m, Olgii 4050m 등이이다.
브라운 에일
브라운 에일(영어: brown ale)은 검은 맥아와 갈색 맥아에서 만들어지는 맥주의 스타일 중 하나이다. 용어적으로 브라운 에일은 마일드 에일과 마찬가지로 1600년대 후반 런던의 양조장에 의해 사용되기 시작했다. 이 용어는 17세기 후반 런던 양조업자들이 100% 브라운 몰트로 양조한 가볍게 홉을 첨가한 에일을 묘사하기 위해 처음 사용되었다.
2000년대 전반에는 브라운 에일은 다양한 지역, 특히 영국과 북아메리카, 벨기에에 만들어졌다. 벨기에에서 건축하는 것은 우트 브륀이라고 불린다.
포터 (맥주)
포터(Porter)는 어두운 색을 가진 에일과 유사한 맥주의 일종이다.
포터는 18세기 초 영국 런던에서 개발된 스타일의 맥주이다. 갈색 맥아를 사용하여 잘 호핑되고 외관이 어둡다. 이름은 포터들에게 인기가 있었던 데서 유래한 것으로 여겨진다.
포터의 인기는 상당했다. 전 세계에서 양조된 최초의 맥주 스타일이 되었으며 18세기 말까지 아일랜드, 북미, 스웨덴, 러시아에서 생산이 시작되었다.
스타우트와 포터의 역사는 서로 얽혀 있다. 흑맥주에 사용되는 "스타우트"라는 이름은 강력한 포터가 "스타우트 포터"로 판매되기 때문에 생겨났으며 나중에는 그냥 스타우트로 축약되었다. 기네스 엑스트라 스타우트는 원래 "Extra Superior Porter"라고 불렸으며 1840년까지 "Extra Stout"라는 이름이 주어지지 않았다. 오늘날 스타우트와 포터라는 용어는 흑맥주를 설명하기 위해 사용되며 서로 다른 양조장에서는 거의 같은 의미로 사용된다.
뉴캐슬 브라운 에일
뉴캐슬 브라운 에일(Newcastle Brown Ale)은 영국 뉴캐슬어폰타인에서 탄생한 브라운 에일이다.
뉴캐슬 브라운 에일 역사
1927년, 짐 포터 대령은 3년 간의 개발 끝에 뉴캐슬 브라운 에일을 출시한다. 1960년 뉴캐슬 양조장과 스코틀랜드 양조장의 합병 이후 영국 내에서 높은 판매고를 올리며 1970년대 초 전국적인 전성기를 구가하였다. 1980년대 후반 대학교 학생회를 중심으로 다시 인기를 끌었다. 1990년대 후반에는 영국에서 가장 널리 퍼진 제품 중 하나로 자리매김하였다. 2000년대 들어서부터 판매의 대부분이 미국에서 이루어졌음에도 불구하고 영국 내에서 연간 판매량 100만 병을 기록하였다. 2005년에 타인 위어 주의 던스턴으로 생산지를 옮긴 뒤 2010년에는 노스요크셔주 태드캐스터로 이전했다. 2017년부터 네덜란드 주터바우드(Zoeterwoude)에 위치한 하이네켄의 양조장에서 생산된다.
뉴캐슬 브라운 에일 지역의 상징
뉴캐슬 브라운 에일은 영국에서 노동자의 맥주로 알려져 있다. 이는 북동부 잉글랜드의 오랜 중공업 역사와 맞닿아 있다. 이와 반대로 수입 시장에서 뉴캐슬 브라운 에일은 젊은 연령대의 소비자들 사이에서 주로 소비되며 감각적이고 고급스러운 제품으로 인식된다. 파란 별 모양 로고에는 타인 강 주변의 풍광이 그려져 있다. 또한 뉴캐슬 유나이티드 FC의 공식 후원사이다.
마스터즈 오브 호러
《마스터즈 오브 호러》(영어: Masters of Horror)는 2005년부터 2007년까지 방영된 드라마이다.
거턴 칼리지
거튼 칼리지(Girton College)는 1869년 10월 15일 영국에 설립된 영국 최초의 여자 대학교이다. 1870년 런던에 유니버시티칼리지가 1873년 케임브리지로 이전하여 거튼칼리지로 개칭하며 개설되었다.
캠브리지 대학교거튼 칼리지는 세라 데이비스에 의해 영국에서 최초로 설립된 여성전료제 칼리지로서 19세기에서 20세기 초에 걸쳐 여성교육에 크게 기여하였으며, 현재는 남녀공학이다.
피어 잇셀프
피어 잇셀프(Fear Itself)는 다음과 같은 뜻이 있다.
피어 잇셀프 (드라마)
《피어 잇셀프》(영어: Fear Itself)는 2008년 방영된 공포 드라마이다.
페니 드레드풀
페니 드레드풀(penny dreadful)은 19세기 영국의 싸구려 출판 작품을 의미하며, 다른 뜻으로는 다음이 있다.
페니 드레드풀 (드라마)
《페니 드레드풀》(영어: Penny Dreadful)은 2014년부터 2016년까지 방영한 TV 드라마이다.
프로토스트라토르
프로토스트라토르(그리스어: Πρωτοστράτωρ)는 동로마 제국의 관직으로서, 제국의 마구간 지기(stable master)로서 유래했으나, 시간이 흐르며 군사요직 하나로서 발전하였다. 이들 관직을 지닌 이들을 프로토스트라토레스라고 불렀으며, 이들의 부인들을 '프로토스트라토리사'(그리스어: πρωτοστρατόρισσα)라는 칭호로 불렀다.
허프 (드라마)
《허프》(영어: Huff, 영어: HUFF!로 표현)는 2004년부터 2006년까지 쇼타임에서 방영된 미국의 코미디 드라마 텔레비전 시리즈이다.
기분 장애
기분장애(氣分障碍, 영어: mood disorder 또는 mood affective disorders) 감정장애는 감정, 기분 등에 대한 장애를 가진 정신 질환이다. 어느 정도의 기간 동안 지속되는 기분(감정)의 변조(變調)에 의해 고통을 느끼거나 일상 생활에 지장을 초래하는 상태를 말한다. 정신의학에서는 주요우울장애와 양극성 장애를 비롯하여 다양한 기분 장애가 분류되어 있다. 이 분류는 정신 장애 진단 및 통계 매뉴얼(DSM) 및 국제 질병 분류(ICD)에 속한다.
기분 장애는 조증 또는 경조증과 같은 비정상적으로 고양된 기분을 포함하여 7개 그룹으로 분류된다. 가장 잘 알려져 있고 가장 많이 연구된 우울증 기분은 주요 우울 장애(MDD, 즉 임상 우울증, 단극성 우울증 또는 주요 우울증으로도 알려짐)이다. 양극성 장애(BD, 이전 명칭: 조울증)로 알려진 조증과 우울증 사이를 순환하는 기분 등이 있다. 기분부전장애(MDD와 유사하지만 더 오래 지속되고 지속적이나, 종종 경미함) 및 순환기분장애(BD와 유사하지만 경미함)와 같이 덜 심각한 증상을 특징으로 하는 우울증 장애 또는 정신과적 증후군의 여러 하위 유형이 있다.
기분 장애
어떤 경우에는 양극성 장애, 우울증 장애 등 한 가지 이상의 기분 장애가 개인에게 나타날 수 있다. 기분 장애와 정신분열증이 모두 개인에게 있는 경우 이를 정신분열정동장애라고 한다. 기분 장애는 물질로 인해 발생하거나 의학적 상태에 대한 반응으로 발생할 수도 있다.
잉글랜드인 정신과의 헨리 모즐리(Henry Maudsley)는 정서 장애의 포괄적인 범주를 제안했다. 그 후 이 용어는 기분 장애로 대체되었다. 후자의 용어는 근본적인 또는 장기적인 감정 상태를 나타내는 반면, 전자는 다른 사람들이 관찰하는 외부 표현을 의미하기 때문이다.
기분 장애 출처
American Psychiatric Association (2000). 《Diagnostic and statistical manual of mental disorders, Fourth Edition, Text Revision: DSM-IV-TR》. Washington, DC: American Psychiatric Publishing, Inc. ISBN 978-0-89042-025-6.
American Psychiatric Association (2013). 《Diagnostic and statistical manual of mental disorders, Fifth Edition, Text Revision: DSM-5》. Washington, DC: American Psychiatric Association, Inc. ISBN 978-0-89042-554-1.
기분 장애 출처
Parker, Gordon; Hadzi-Pavlovic, Dusan; Eyers, Kerrie (1996). 《Melancholia: A disorder of movement and mood: a phenomenological and neurobiological review》. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-47275-3.
Sadock, Benjamin J.; Sadock, Virginia A. (2002). 《Kaplan and Sadock's Synopsis of Psychiatry: Behavioral Sciences/Clinical Psychiatry》 9판. Lippincott Williams & Wilkins. ISBN 978-0-7817-3183-6.
기분 장애 출처
Semple, David; Smyth, Roger; Burns, Jonathan; Darjee, Rajan; McIntosh, Andrew (2007) [2005]. 〈13〉. 《Oxford Handbook of Psychiatry》. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-852783-1.
Sartorius, Norman (1993). “The ICD-10 Classification of Mental and Behavioural Disorders – Clinical descriptions and diagnostic guidelines” (PDF). 《www.who.int》. World Health Organization. 2021년 7월 3일에 확인함.
행동장애
행동장애(行動障碍)는 신체 기능에 결함이 발생하여 인간다운 행동을 취하는 것이 곤란한 장애를 말한다. 고령자의 경우 노화가 행동장애가 발생하는 원인이 되고 있다. 보행이나 동작 등에 한정하지 않고, 생각하는 등 내면적이고 눈에 보이지 않는 형태의 행동에 문제가 발생하는 경우에도 행동장애로 본다.
브라더후드 (드라마)
《브라더후드》(영어: Brotherhood)는 2006년부터 2008년까지 방영된 드라마이다.
브라이언 F. 오번
브라이언 프랜시스 오번(Brían Francis O'Byrne, 1967년 5월 16일 ~ )은 미국에서 주로 활동하는 아일랜드의 배우이다.
앤디 코모
앤디 코모(Andy Comeau, 1970년 10월 19일 ~ )는 미국의 배우이다.
뉴보스턴
뉴보스턴(New Boston)이라는 지명은 미국에 다음과 같이 있다.
페이스 프린스
페이스 프린스(Faith Prince, 1957년 8월 6일 ~ )는 미국의 배우이다.
고천문학
고천문학(古天文學, archaeoastronomy)은 과거의 인간들이 천문 현상을 어떻게 이해했고, 그들의 문화에 그 이해가 어떤 영향을 미쳤는지 연구하는 학문이다. 다른 말로 인류천문학(ethnoastronomy)이라고도 하며, 이는 당대 사회의 천문관측을 인류학적으로 연구함을 의미한다. 고천문학은 사료에 남아 있는 천문현상을 바탕으로 천문학적 문제에 대답하려 하는 역사천문학 및 사료를 통해 과거의 천문학 전통을 평가하는 천문학사와 밀접한 관계가 있다.
고천문학은 고고학, 인류학, 천문학, 확률과 통계학, 역사학 등 다양한 도구를 동원해 필요한 증거를 발굴한다. 이 방법들이 다양하고 각 자료들이 서로 다른 출처에서 오는 것이니만큼 그것들을 하나로 규합해 하나의 논증으로 엮어내는 것은 고천문학자들의 오랜 과제다.
앨릭스 블랙
앨릭스 블랙(Alex Black, 1989년 4월 20일 ~ )은 미국의 배우이다.
앨런 암스트롱
앨런 암스트롱(Alun Armstrong, 1946년 7월 17일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다.
조 암스트롱 (배우)
조 암스트롱(Joe Armstrong, 1978년 10월 7일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다.
뉴그레인지
뉴그레인지(영어: Newgrange, 아일랜드어: Sí an Bhrú 시 안 브루)는 아일랜드 공화국 미스주에 있는 유적이다. 보인 강 북안 드로게다 서쪽으로 8 킬로미터 떨어진 곳에 있다. 기원전 3200년경 전후 신석기 시대에 지어졌으며, 영국의 스톤헨지 및 이집트의 피라미드보다 오래 되었다. 유적은 커다란 고분 하나로 이루어져 있으며 고분 안에는 석조 통로와 석실이 있다. 내부 석실들에서는 인간의 유골과 부장품 또는 봉납품으로 생각되는 유물들이 발견되었다. 고분 외부에는 옹벽 내지 축대가 둘러져 있으며 이 벽은 백석영 조약돌을 쌓아 만들었다. 그리고 무늬가 새겨진 연석돌 벽이 그 주위를 다시 두르고 있다. 뉴그레인지의 커다란 돌들은 대부분 거석문화 양식의 무늬로 덮여 있으며 환상열석 하나가 고분 자체를 또 둘러싸고 있다. 이 유적을 만드는 데 사용된 재료 중 일부는 모어른 산맥이나 위클로 산맥 등 멀리 떨어진 곳이 원산지이다. 이 유적의 용도가 무엇인지에 관해 합의된 정설은 없으나 대체로 종교적 중요성을 가지고 있었다고 생각된다. 고분 입구 통로 방향은 동지점 위치와 나란하며, 이 때문에 동지가 되면 태양빛이 입구를 통해 들어와 석실 안까지 들어찬다. 아일랜드의 다른 연도분 유적들도 그 통로가 지점 또는 분점과 평행한 방향을 이루고 있다. 뉴그레인지는 브루 나 보네 신석기 유적군에서 가장 유명한 유적으로, 브루 나 보너의 다른 유적들과 함께 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다.
마이클 베리먼
마이클 베리먼(Michael Berryman, 1948년 9월 4일 ~ )은 미국의 배우이다.
네드의 학교에서 살아남기
《네드의 학교에서 살아남기》(영어: Ned's Declassified School Survival Guide)는 2004년부터 2007년까지 방영된 시트콤이다.
페르가몬 왕국
페르가몬 왕국 또는 아탈로스 왕조는 알렉산드로스 대왕의 장군중 한명이였던 리시마코스의 사망 이후에 페르가몬을 지배했던 헬레니즘 왕조이다. 페르가문 왕국은 리시마코스의 제국이 붕괴된 이후에 생겨난 잔존국였다. 리시마코스의 관료 중 하나였던 필레타이로스가 기원전 282년에 페르가몬의 통치권을 차지했다. 이후에 에우메네스 1세는 그의 아버지의 유래에 따라, 도시에서 왕국으로 확장시켰다. 아탈로스 1세는 갈라티아인들을 상대로 승리를 거둔후, 기원전 230년대에 스스로를 왕으로 선언하였다. 아탈리드 왕조는 아탈로스 3세까지 페르가몬을 통치했으며, 왕위 계승의 위험을 피하기 위해 유언에 따라 기원전 133년에 로마 공화국에 귀속되었다.
페르가몬 대제단의 내부에는 헤라클레스의 아들이자 아탈로스 왕조 통치시기와 관련되어 올림피아인들의 후손이라는 주장에 활용됐던 텔레포스의 삶이 묘사된 프리즈가 있다.
천구적도
천구적도(天球赤道, 영어: celestial equator)는 가상의 천구상에 존재하는 대원 들 중 하나로, 지구의 적도와 같은 위치에 있다. 다르게 말하자면, 천구적도는 지구적도를 우주에 전사시킨 것이다. 지구 자전축의 기울기 때문에 천구적도는 황도면에 대하여 23.4° 기울어 있다.
천체물리학 자료시스템
천체물리학 자료시스템(Astrophysics Data System; ADS)은 미국 항공우주국이 개발한 물리 및 천문학 논문 열람 온라인 데이터베이스이다.
캅테인 b
캅테인 b(Kapteyn b)는 지구에서 13광년 떨어진 적색왜성 캅테인의 별 주위를 공전하는 외계행성이다.
골디락스 존에 있기 때문에 생명이 살수 있다.
마사키 고
마사키 고(일본어: 真崎航, 1983년 7월 20일 ~ 2013년 5월 18일)는 일본의 게이 비디오 배우이다. 한국에서는 '와타루'라고 불리기도 한다.
라멕
라멕(Lamech)은 구약 성서의 「창세기」에 등장하는 인물이다. 메트사엘의 아이로 여겨져 아다와 씰라 두 명의 아내를 취했다. 아다는 야발과 유발을 낳아, 야발은 유목민의 시조가 되어, 유발은 연주가의 시조가 되었다. 씰라는 투발카인을 낳아, 투발카인은 대장간이 되었다. 또 트바르카인에는 나아마라는 여동생이 있었다.
라멕은 부인들에게 스스로 받는 상처의 77배의 복수를 한다고 호언했던 것이 전하고 있다.
프리츠 츠비키
프리츠 츠비키(독일어: Fritz Zwicky, 독일어 발음: [ˈfʁɪt͡s ˈtsvɪki], 1898년 2월 14일~1974년 2월 8일)는 스위스의 천문학자이다. 그의 생애 대부분 동안 캘리포니아 공과대학교에서 연구했으며, 암흑물질, 초신성, 중성자별에 이르기까지 이론천문학과 관측천문학 양면에 걸쳐 큰 족적을 남겼다. 1933년, 츠비키는 보이지 않는 암흑 물질의 존재를 가정하기 위해 비리얼 정리를 처음으로 사용했으며 이를 "dunkle Materie"라고 설명하였다.
프리츠 츠비키 생애
프리츠 츠비키는 불가리아 왕국 바르나에서 스위스인 아버지와 체코인 어머니의 아들로 태어났다. 그의 아버지는 불가리아 도시의 저명한 사업가였으며 1908년부터 1933년까지 바르나의 노르웨이 영사로 재직했다. 그는 바르나에 있는 그의 가족의 츠비키 하우스를 설계하고 건축했다. 프리츠의 어머니, 프란치스카 브르체크(1871년생)는 오스트리아-헝가리 제국의 체코인이었다. 프리츠는 세 자녀 중 장남이었다. 그에게는 루돌프라는 남동생과 레오니라는 여동생이 있었다. 프리츠의 어머니는 1927년 바르나에서 사망했다. 그의 아버지는 1945년까지 불가리아에서 살면서 일했고, 2차 세계대전 이후 스위스로 돌아왔다. 프리츠의 여동생 레오니는 바르나 출신 불가리아인과 결혼하여 평생을 그 도시에서 보냈다.
프리츠 츠비키 생애
1904년, 여섯 살이 된 프리츠는 상업을 공부하기 위해 스위스 글라루스에 있는 친할아버지 댁으로 보내졌다. 그의 관심사는 수학과 물리학으로 바뀌었다. 그는 취리히에 있는 스위스 연방 공과대학에서 수학과 실험 물리학의 고등 교육을 받았다. 그는 1922년에 박사 학위를 받고 그곳에서 학업을 마쳤다. 자연 Zur Theorie der heteropolaren Kristalle (이종극성 결정 이론에 관하여)이라는 제목의 논문으로 학위를 취득했다.
1925년, 츠비키는 록펠러 재단 펠로우십을 받은 후 미국으로 이주하여 캘리포니아 공과대학교에서 로버트 밀리컨과 함께 일했다. 그는 로버트 오펜하이머의 복도 아래에 사무실을 두고 있었다.
츠비키는 21세기 초 우리 우주에 대한 이해에 큰 영향을 미친 수많은 우주론적 이론을 개발했다. 그는 중성자별의 개념을 발전시키는 동안 "초신성"이라는 용어를 만들어냈다. 오펜하이머가 "중성자별"을 발표하는 획기적인 논문을 발표하기까지 5년이 걸렸다.
프리츠 츠비키 생애
츠비키는 1942년에 캘리포니아 공과대학의 천문학 교수로 임명되었다. 그는 또한 Aerojet Engineering Corporation (1943~1961)의 연구 책임자/컨설턴트로 일했으며, 대부분의 경력 동안 윌슨산 천문대와 팔로마 천문대의 직원으로 일했다. 그는 최초의 제트 엔진을 개발했으며, 제트 추진 분야에 대한 특허를 50개 이상 보유하고 있다. 그는 수중 제트기를 발명했다. 그의 제2차 세계 대전 로켓 추진 작업의 한 예로는 1944년 3월 츠비키와 다른 Aerojet 직원 3명으로 구성된 집단이 출원한 니트로메탄 엔진에 대한 특허가 있다. 또한 그는 1950년에 로켓 엔진과 모터의 화학 반응 속도론에 관한 논문을 발표했다.
1932년 3월 25일, 프리츠 츠비키는 지역 유명 가문 출신이자 캘리포니아 주 상원의원 에그버트 제임스 게이츠의 딸인 도로시 버논 게이츠(1904~1991)와 결혼했다. 그녀의 돈은 대공황 당시 팔로마 천문대의 자금 조달에 중요한 역할을 했다. 니콜라스 루스벨트는 시어도어 루스벨트 대통령의 사촌으로, 티르자 게이츠와의 결혼으로 루스벨트 대통령의 처남이 되었다. 츠비키와 도로시는 1941년에 우호적으로 이혼했다.
1947년 10월 18일 츠비키는 스위스에서 안나 마르가리타 취르허(1929-2012)와 결혼했다. 그들에게는 마르그리트, 프란치스카, 바르바리나라는 세 딸이 있었다. 글라루스 주립도서관의 츠비키 박물관에는 그의 논문과 과학 작품이 다수 소장되어 있다. 츠비키는 1974년 2월 8일 캘리포니아주 패서디나에서 사망하였고, 스위스에 묻혔다.
프리츠 츠비키 학술적 업적
츠비키는 동료인 발터 바데와 함께 1935년 산 정상 천문대에서 최초로 슈미트 망원경을 사용하는 것을 개척하고 홍보했다. 1934년에 츠비키와 바데는 "초신성 "이라는 용어를 만들어냈고 초신성은 일반 별에서 중성자 별로의 전환이며 우주선의 기원이라고 가정했다. 이는 이후 우주의 크기와 나이를 결정하는 데 도움이 되는 의견이었다.
이 가설을 뒷받침하기 위해 츠비키는 초신성을 찾기 시작했고 52년 동안 총 120개를 스스로 발견했다( SN 1921B ~ SN 1973K).
1937년에 츠비키는 이전에 발견된 아인슈타인 효과에 의해 은하가 중력 렌즈 역할을 할 수 있다고 가정했다. 이 효과는 1979년에 이르러서야 소위 "이중준성" Q0957+561의 관찰을 통해 확인되었다.
프리츠 츠비키 학술적 업적
1933년 머리털자리 은하단을 조사하면서 츠비키는 비리얼 정리를 사용하여 중력 이상 현상의 존재를 처음으로 발견했으며 이를 덩클 마테리(dunkle Materie) '암흑물질'이라고 명명했다. 중력 이상 현상은 성단 내부의 계산된 중력에 비해 빛나는 물질의 회전 속도가 지나치게 빨라서 나타났다. 그는 관측된 회전 속도로부터 은하단 내 은하의 중력 질량을 계산하였고, 광도로부터 예상한 것보다 최소한 400배 더 큰 값을 얻었다. 오늘날 동일한 계산은 발광 물질의 질량에 대한 더 큰 값을 기반으로 더 작은 요소를 보여준다.
프리츠 츠비키 학술적 업적
에드윈 허블이 은하까지의 거리와 속도로 표현되는 적색편이 사이에 어느 정도 선형적인 관계가 있다는 것을 발견했을 때 츠비키는 즉시 은하의 계산된 거리와 적색편이 사이의 상관관계가 거리 오차 한계에 맞지 않을 정도로 불일치가 크다고 지적했다. 그는 붉어지는 효과가 은하의 움직임 때문이 아니라 광자가 공간을 통과할 때 에너지를 잃는 알려지지 않은 현상 때문이라고 제안했다. 그는 가장 가능성 있는 후보 과정이 중력적 상호작용을 통해 광자가 주변 질량에 운동량을 전달하는 드래그 효과라고 생각했다. 그리고 이 효과를 일반 상대성 이론과 견줄 만한 이론적 토대 위에 올려놓으려는 시도가 있어야 한다고 제안했다. 그는 또한 자유 전자와의 상호작용이나 공간의 확장과 관련된 설명을 고려하고 거부했다.
츠비키는 1929년 우주의 팽창에 회의적이었다. 그 당시 측정된 속도가 너무 커 보였기 때문입니다. 1956년이 되어서야 발터 바데가 세페이드 변광성을 기반으로 거리 척도를 수정하고 팽창 속도의 정확한 측정을 처음으로 도입했다. 우주론적 적색편이는 현재 우주의 확장으로 인한 결과, 즉 빅뱅 우주론의 특징으로 전통적으로 이해되고 있다.
삭로방
삭로 방(索盧放, ? ~ ?)은 후한 초기의 관료로, 자는 군양(君陽)이며, 동군 사람이다.
삭로방 사적
《상서》로 천여 명을 가르쳤다.
군에서 문하연(門下掾)을 지냈는데, 경시제 때 조정의 사자가 군국을 시찰하였다가 태수의 죄를 적발해 참형에 처하려고 하였다. 삭로방은 사자에게 간언하면서 자신이 대신 목을 베이려고 하였고, 사자는 삭로방의 의기에 감탄하여 태수를 사면하였다. 이 일로 삭로방은 명성을 떨쳤다.
건무 6년(30년), 낙양령(洛陽令)이 되었다. 정무를 잘해 명성을 떨쳤으나, 병을 핑계로 사임하려 하였다. 하지만 간의대부(諫義大夫)로 전임되었고, 여러 차례 충언을 올렸다가 병으로 사직하였다.
건무 말에 광무제의 부름을 받았으나, 갈 수 없었다. 광무제는 삭로방에게 수레를 보냈고, 삭로방은 남궁(南宮)의 운대(雲臺)에서 광무제를 알현하였다. 광무제는 삭로방에게 곡식 2천 휘를 하사하였고, 그의 아들을 제수하여 태자중서자(太子中庶子)로 삼았다.
집에서 숨을 거두었다.
임치정
임치정(林蚩正, 1880년 9월 26일 ~ 1932년 1월 9일)은 한국의 독립운동가로 호는 춘곡(春谷), 평안남도 용강 출신의 이조판서 임국로(林國老)의 아들이다.
평남 용강 출신인 임치정은 1903년 노동 이민으로 미국 하와이로 건너간 뒤 1904년 샌프란시스코에서 안창호 등 민족지도자들과 함께 이주 한인들의 의식 개혁에 힘쓰며 한인공동체 형성에 노력했다. 1912년 일제가 조작한 데라우치 마사타케(寺內正毅) 총독 암살미수사건으로 체포돼 옥고를 치른 선생은 조선민립대학 설립 운동과 언론 활동을 통해 항일운동을 하다 1932년 1월 숨졌다.
임치정 활동
1904년 미국에 건너가 안창호(安昌浩) 등과 교포단체인 공립협회(共立協會)를 조직하여 간사로 활동하며 기관지인 『공립신보(共立新報)』를 간행하였다. 하와이 교포들이 1903년에 조직한 신민회(新民會)에 가입하였는데 신민회 창립 후 임치정 등은 동족단결, 민지계발(民智啓發), 국정쇄신을 강령으로 설정하고 홍승하를 회장으로 선임하는 한편, 같은 해 12월 2일에는 하와이 카우아이(Kauai)와 카파(Kapaa) 지방에 지회를 설립하기도 하였다.
그러나 하와이 성공회 계열의 김익성, 최윤백 등이 회(會)의 명칭이 ‘신민(新民)’이라는 점과 강령에 ‘국정쇄신’을 내건 점을 거론하면서 이는 대한제국정부를 전복하려는 반역행위라고 비난하고 이를 한국정부에 보고하였다. 이러한 한인간의 정치의식 차이와 종교적 분파 외에도 전대금 수봉사건으로 인한 분열 등으로 1904년 4월 20일 신민회는 결국 해체되었다.
임치정 활동
1907년 겨울 귀국하여 『대한매일신보』(大韓每日申報)에서 회계사무를 맡아 보았다. 1907년에 조직된 비밀결사 신민회에 가입하여 활동하다 일제가 애국인사들을 탄압하기 위해 조작한 ‘양기탁 등 보안법위반사건’과 ‘105인사건’, 즉 ‘데라우치(寺內正毅) 총독모살미수사건’에 연루되어 1911년 일본 경찰에 잡혔다.
임치정 105인 사건 관련인물
이른바 ‘대역(大逆)사건’으로 지칭된 105인 사건은 조선총독부판(版)의 ‘데라우치 마사타케(寺內正毅) 총독 암살 미수사건’이었다. 1910년 11월 안중근의 사촌동생 안명근과 배경진·박만준 등은 만주에 군관학교를 설립하기 위해 황해도 송화의 신석효, 신천의 이완식 등으로부터 자금을 모금하다가 민모의 밀고로 체포되었다. 이것이 안명근 사건인데, 안악 사건으로 확대하여 총독 암살 미수사건으로 꾸며냈다.
1910년 11월 27일 압록강 철교 준공식에 참석하는 데라우치를 암살하려 했다는 날조한 혐의로 105명이 기소돼 통칭 105인 사건으로 불린다. 600여 명이 검거되는데, 대부분 신민회원들이었다. 서울의 윤치호(尹致昊)·양기탁(梁起鐸), 평북의 이승훈(李昇薰), 평양의 안태국(安泰國), 황해도의 김구(金九) 등이었다. 상동교회의 전덕기 목사는 이때 갖은 고문을 당하고 세상을 떠났다. 1911년 7월 ‘양기탁·임치정·주진수·안태국 등 16명의 보안법 위반 판결문’은 일제가 왜 이 사건을 조작했는지 잘 말해주고 있다.
임치정 105인 사건 관련인물
“서간도에 단체적 이주를 기하고 조선 본토에서 상당히 자력(資力) 있는 다수 인민을 동지(同地:서간도)에 이주시켜 토지를 구매하고 촌락을 만들어 신영토로 삼고… 학교 및 교회를 배설하고, 나아가 무관학교를 설립하고 문무(文武) 쌍전(雙全) 교육을 실시하여 기회를 타서 독립전쟁을 일으켜 구(舊)한국의 국권을 회복하고자 하였다.”
국외 독립운동 근거지(신영토)와 무관학교 설립 저지가 ‘데라우치 암살 미수사건’을 조작한 이유였음을 말해주는 판결문이다. 대한매일신보 1911년 7월 23일자는 안명근은 무기징역, 주진수·양기탁·안태국·임치정 등은 징역 2년형을 받았다고 전한다. 대역사건으로 일본 내 아나키즘·사회주의 세력이 크게 위축되었고, 105인 사건으로 신민회가 크게 위축되었다.
장무 (후한)
장무(張武, ? ~ ?)는 후한 초기의 인물로, 회계군 유권현(由拳縣) 사람이다.
장무 (후한) 사적
아버지 장업(張業)은 군의 문하연(門下掾)이었는데, 태수의 처자를 배웅하고 돌아오던 길에 하내정(河內亭)에서 도적의 습격을 받았다. 장업은 도적과 싸웠으나 죽었고, 그 시신조차 찾을 수 없게 되었다. 이때 장무는 나이가 어렸기 때문에 아버지를 기억하지 못했다.
장무는 훗날 태학(太學)에서 공부할 때 아버지를 기려 항상 유품인 칼을 지니고 다녔는데, 제사를 지낼 때 잃어버려 울면서 돌아왔다. 태수 제오륜이 장무의 행실을 높이 사 효렴에 천거하였다.
장무는 어머니가 죽자 상을 치렀는데 이때 몸을 크게 해쳤고, 또 아버지의 영혼이 돌아오지 않는다며 애통해하다가 죽었다.
우제돔 (메클렌부르크포어포메른주)
우제돔(독일어: Usedom)은 독일 메클렌부르크포어포메른주의 도시로, 우제돔섬에 위치한다.
대한민국 형사소송법 제37조
대한민국 형사소송법 제37조는 판결, 결정, 명령의 필요적, 임의적 구두변론주의에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제37조 조문
제37조(판결, 결정, 명령) ① 판결은 법률에 다른 규정이 없으면 구두변론에 의거하여야 한다.
②결정 또는 명령은 구두변론에 의거하지 아니 할 수 있다.
③결정 또는 명령을 함에 필요한 경우에는 사실을 조사할 수 있다.
④전항의 조사는 부원에게 명할 수 있고 다른 지방법원의 판사에게 촉탁할 수 있다.
第37條(判決, 決定, 命令) ① 判決은 法律에 다른 規定이 없으면 口頭辯論에 依據하여야 한다.
②決定 또는 命令은 口頭辯論에 依據하지 아니 할 수 있다.
③決定 또는 命令을 함에 必要한 境遇에는 事實을 調査할 수 있다.
④前項의 調査는 部員에게 命할 수 있고 다른 地方法院의 判事에게 囑託할 수 있다.
대한민국 형사소송법 제37조 참조조문
형사소송규칙 제24조(결정, 명령을 위한 사실조사) ① 결정 또는 명령을 함에 있어 법 제37조제3항의 규정에 의하여 사실을 조사하는 때 필요한 경우에는 법 및 이 규칙의 정하는 바에 따라 증인을 신문하거나 감정을 명할 수 있다.
②제1항의 경우에는 검사, 피고인, 피의자 또는 변호인을 참여하게 할 수 있다.
대한민국 형사소송법 제38조
대한민국 형사소송법 제38조는 재판서의 방식에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제38조 조문
제38조(재판서의 방식) 재판은 법관이 작성한 재판서에 의하여야 한다. 단, 결정 또는 명령을 고지하는 경우에는 재판서를 작성하지 아니하고 조서에만 기재하여 할 수 있다.
第38條(裁判書의 方式)裁判은 法官이 作成한 裁判書에 依하여야 한다. 但, 決定 또는 命令을 告知하는 境遇에는 裁判書를 作成하지 아니하고 調書에만 記載하여 할 수 있다.
대한민국 형사소송법 제39조
대한민국 형사소송법 제39조는 재판의 이유에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제39조 조문
제39조(재판의 이유)재판에는 이유를 명시하여야 한다. 단, 상소를 불허하는 결정 또는 명령은 예외로 한다.
第39條(裁判의 理由)裁判에는 理由를 明示하여야 한다. 但, 上訴를 不許하는 決定 또는 命令은 例外로 한다.
대한민국 형사소송법 제40조
대한민국 형사소송법 제40조는 재판서의 기재요건에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제40조 조문
제40조(재판서의 기재요건) ① 재판서에는 법률에 다른 규정이 없으면 재판을 받는 자의 성명, 연령, 직업과 주거를 기재하여야 한다.
②재판을 받는 자가 법인인 때에는 그 명칭과 사무소를 기재하여야 한다.
③ 판결서에는 기소한 검사와 공판에 관여한 검사의 관직, 성명과 변호인의 성명을 기재하여야 한다. <개정 2011.7.18>
第40條(裁判書의 記載要件) ① 裁判書에는 法律에 다른 規定이 없으면 裁判을 받는 者의 姓名, 年齡, 職業과 住居를 記載하여야 한다.
②裁判을 받는 者가 法人인 때에는 그 名稱과 事務所를 記載하여야 한다.
③ 판결서에는 기소한 검사와 공판에 관여한 검사의 관직, 성명과 변호인의 성명을 기재하여야 한다.  <개정 2011.7.18.>
대한민국 형사소송법 제41조
대한민국 형사소송법 제41조는 재판서의 서명 등에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제41조 조문
제41조(재판서의 서명 등) ① 재판서에는 재판한 법관이 서명날인하여야 한다.
②재판장이 서명날인할 수 없는 때에는 다른 법관이 그 사유를 부기하고 서명날인하여야 하며 다른 법관이 서명날인할 수 없는 때에는 재판장이 그 사유를 부기하고 서명날인하여야 한다.
③판결서 기타 대법원규칙이 정하는 재판서를 제외한 재판서에 대하여는 제1항 및 제2항의 서명날인에 갈음하여 기명날인할 수 있다. <신설 1995.12.29>
第41條(裁判書의 署名 等) ① 裁判書에는 裁判한 法官이 署名捺印하여야 한다.
②裁判長이 署名捺印할 수 없는 때에는 다른 法官이 그 事由를 附記하고 署名捺印하여야 하며 다른 法官이 署名捺印할 수 없는 때에는 裁判長이 그 事由를 附記하고 署名捺印하여야 한다.
③判決書 기타 大法院規則이 정하는 裁判書를 제외한 裁判書에 대하여는 第1項 및 第2項의 署名捺印에 갈음하여 記名捺印할 수 있다. <新設 1995.12.29.>
대한민국 형사소송법 제41조 참조조문
형사소송규칙 제25조의2(기명날인할 수 없는 재판서) 법 제41조제3항에 따라 서명날인에 갈음하여 기명날인할 수 없는 재판서는 판결과 각종 영장(감정유치장 및 감정처분허가장을 포함한다)을 말한다.[본조신설 2007.10.29.]
대한민국 형사소송법 제42조
대한민국 형사소송법 제42조는 재판의 선고, 고지의 방식에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제42조 조문
제42조(재판의 선고, 고지의 방식) 재판의 선고 또는 고지는 공판정에서는 재판서에 의하여야 하고 기타의 경우에는 재판서등본의 송달 또는 다른 적당한 방법으로 하여야 한다. 단, 법률에 다른 규정이 있는 때에는 예외로 한다.
第42條(裁判의 宣告, 告知의 方式)裁判의 宣告 또는 告知는 公判廷에서는 裁判書에 依하여야 하고 其他의 境遇에는 裁判書謄本의 送達 또는 다른 適當한 方法으로 하여야 한다. 但, 法律에 다른 規定이 있는 때에는 例外로 한다.
대한민국 형사소송법 제43조
대한민국 형사소송법 제43조는 재판의 선고, 고지의 방식에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제43조 조문
제43조(동전) 재판의 선고 또는 고지는 재판장이 한다. 판결을 선고함에는 주문을 낭독하고 이유의 요지를 설명하여야 한다.
第43條(同前)裁判의 宣告 또는 告知는 裁判長이 한다. 判決을 宣告함에는 主文을 朗讀하고 理由의 要旨를 說明하여야 한다.
대한민국 형사소송법 제44조
대한민국 형사소송법 제44조는 검사의 집행지휘를 요하는 사건에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제44조 조문
제44조(검사의 집행지휘를 요하는 사건) 검사의 집행지휘를 요하는 재판은 재판서 또는 재판을 기재한 조서의 등본 또는 초본을 재판의 선고 또는 고지한 때로부터 10일 이내에 검사에게 송부하여야 한다. 단, 법률에 다른 규정이 있는 때에는 예외로 한다. <개정 1961.9.1>
第44條(檢事의 執行指揮를 要하는 事件)檢事의 執行指揮를 要하는 裁判은 裁判書 또는 裁判을 記載한 調書의 謄本 또는 抄本을 裁判의 宣告 또는 告知한 때로부터 10日 以內에 檢事에게 送付하여야 한다. 但, 法律에 다른 規定이 있는 때에는 例外로 한다.  <개정 1961.9.1.>
대한민국 형사소송법 제44조 참조 조문
제25조(재판서의 결정) ① 재판서에 잘못된 계산이나 기재, 그 밖에 이와 비슷한 잘못이 있음이 분명한 때에는 법원은 직권으로 또는 당사자의 신청에 따라 경정결정(更正決定)을 할 수 있다.  <개정 2007.10.29.>

 ②경정결정은 재판서의 원본과 등본에 덧붙여 적어야 한다. 다만, 등본에 덧붙여 적을 수 없을 때에는 경정결정의 등본을 작성하여 재판서의 등본을 송달받은 자에게 송달하여야 한다.  <개정 2007.10.29.>
③경정결정에 대하여는 즉시 항고를 할 수 있다. 다만, 재판에 대하여 적법한 상소가 있는 때에는 그러하지 아니하다.
대한민국 형사소송법 제45조
대한민국 형사소송법 제45조는 재판서의 등본, 초본의 청구에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제45조 조문
제45조(재판서의 등본, 초본의 청구) 피고인 기타의 소송관계인은 비용을 납입하고 재판서 또는 재판을 기재한 조서의 등본 또는 초본의 교부를 청구할 수 있다.
第45條(裁判書의 謄本, 抄本의 請求)被告人 其他의 訴訟關係人은 費用을 納入하고 裁判書 또는 裁判을 記載한 調書의 謄本 또는 抄本의 交付를 請求할 수 있다.
대한민국 형사소송법 제46조
대한민국 형사소송법 제46조는 재판서의 등, 초본의 작성에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제46조 조문
제46조(재판서의 등, 초본의 작성) 재판서 또는 재판을 기재한 조서의 등본 또는 초본은 원본에 의하여 작성하여야 한다. 단, 부득이한 경우에는 등본에 의하여 작성할 수 있다.
第46條(裁判書의 謄, 抄本의 作成)裁判書 또는 裁判을 記載한 調書의 謄本 또는 抄本은 原本에 依하여 作成하여야 한다. 但, 不得已한 境遇에는 謄本에 依하여 作成할 수 있다.
대한민국 형사소송법 제46조 참조조문
제26조(재판서의 등, 초본 청구권자의 범위) ① 법 제45조에 규정한 기타의 소송관계인이라 함은 검사, 변호인, 보조인, 법인인 피고인의 대표자, 법 제28조의 규정에 의한 특별대리인, 법 제340조 및 제341조제1항의 규정에 의한 상소권자를 말한다.
②고소인, 고발인 또는 피해자는 비용을 납입하고 재판서 또는 재판을 기재한 조서의 등본 또는 초본의 교부를 청구할 수 있다. 다만, 그 청구하는 사유를 소명하여야 한다.
제27조(소송에 관한 사항의 증명서의 청구) 피고인과 제26조제1항에 규정한 소송관계인 및 고소인, 고발인 또는 피해자는 소송에 관한 사항의 증명서의 교부를 청구할 수 있다. 다만, 고소인, 고발인 또는 피해자의 청구에 관하여는 제26조제2항 단서의 규정을 준용한다.
제28조(등, 초본 등의 작성방법) 법 제45조에 규정한 등본, 초본(제26조제2항에 규정한 등본, 초본을 포함한다) 또는 제27조에 규정한 증명서를 작성함에 있어서는 담당 법원서기관, 법원사무관, 법원주사, 법원주사보(이하 "법원사무관등"이라 한다)가 등본, 초본 또는 소송에 관한 사항의 증명서라는 취지를 기재하고 기명날인하여야 한다.
대한민국 형사소송법 제56조
대한민국 형사소송법 제56조는 공판조서의 증명력에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제56조 조문
제56조(공판조서의 증명력) 공판기일의 소송절차로서 공판조서에 기재된 것은 그 조서만으로써 증명한다.
第56條(公判調書의 證明力) 公判期日의 訴訟節次로서 公判調書에 記載된 것은 그 調書만으로써 證明한다.
대한민국 형사소송법 제56조 판례
그 중명력은 공판조서 이외의 자료에 의한 반증이 허용되지 않는 절대적인 것이다.
소송절차에 관한 사실은 공판조서에 기재된 대로 공판절차가 진행된 것으로 정명되고 다른 자료에 의한 반증은 허용되지 않는다
공판조서의 기재가 소송기록상 명백한 오기인 경우에는 공판조서는 그 올바른 내용에 따라 증명력을 가진다
공판조서의 기재가 명백한 오기인 경우를 제외하고는 공판기일의 소송절차로서 공판조서에 기재된 것은 그 조서만으로써 증명되고 그 증거목록의 기재는 공판조서의 일부로서 명백한 오기가 아닌 이상 절대적인 증명력을 가지게 된다. 공판조서의 기재가 명백한 오기인지 여부는 원칙적으로는 공판조서만으로 판단하여야 할 것이고 공판조서가 아니더라도 당해 공판절차에 제출되어 공판기록에 편철되거나 법원이 직무상 용이하게 확인할 수 있는 자료 중에서 신빙성 있는 객관적 자료에 의하여 판단한다.
대한민국 형사소송법 제56조의2
대한민국 형사소송법 제56조의2는 공판정에서의 속기ㆍ녹음 및 영상녹화에 대한 형사소송법의 조문이다.
대한민국 형사소송법 제56조의2 조문
제56조의2(공판정에서의 속기ㆍ녹음 및 영상녹화) ① 법원은 검사, 피고인 또는 변호인의 신청이 있는 때에는 특별한 사정이 없는 한 공판정에서의 심리의 전부 또는 일부를 속기사로 하여금 속기하게 하거나 녹음장치 또는 영상녹화장치를 사용하여 녹음 또는 영상녹화(녹음이 포함된 것을 말한다. 이하 같다)하여야 하며, 필요하다고 인정하는 때에는 직권으로 이를 명할 수 있다.
②법원은 속기록·녹음물 또는 영상녹화물을 공판조서와 별도로 보관하여야 한다.
③검사, 피고인 또는 변호인은 비용을 부담하고 제2항에 따른 속기록·녹음물 또는 영상녹화물의 사본을 청구할 수 있다.
[전문개정 2007.6.1.]
대한민국 형사소송법 제56조의2 참조조문
제30조의2(속기 등의 신청) ① 속기, 녹음 또는 영상녹화(녹음이 포함된 것을 말한다. 다음부터 같다)의 신청은 공판기일이 열리기 전까지 하여야 한다.
② 피고인, 변호인 또는 검사의 신청이 있음에도 불구하고 특별한 사정이 있는 때에는 속기, 녹음 또는 영상녹화를 하지 아니하거나 신청하는 것과 다른 방법으로 속기, 녹음 또는 영상녹화를 할 수 있다. 다만, 이 경우 재판장은 공판기일에 그 취지를 고지하여야 한다.
제33조(속기록에 대한 조치) 속기를 하게 한 경우에 재판장은 법원사무관 등으로 하여금 속기록의 전부 또는 일부를 조서에 인용하고 소송기록에 첨부하여 조서의 일부로 하게 할 수 있다.
[전문개정 2007.10.29.]
제34조(진술자에 대한 확인 등) 속기를 하게 한 경우 법 제48조제3항 또는 법 제52조 단서에 따른 절차의 이행은 법원사무관 등 또는 법원에 소속되어 있거나 법원이 선정한 속기능력소지자(다음부터 "속기사 등"이라고 한다)로 하여금 속기록의 내용을 읽어주게 하거나 진술자에게 속기록을 열람하도록 하는 방법에 의한다.
[전문개정 2007.10.29.]
대한민국 형사소송법 제56조의2 참조조문
제38조(녹취서의 작성등) ① 재판장은 필요하다고 인정하는 때에는 법원사무관 등 또는 속기사 등에게 녹음 또는 영상녹화된 내용의 전부 또는 일부를 녹취할 것을 명할 수 있다.  <개정 2007.10.29.>
② 재판장은 법원사무관 등으로 하여금 제1항에 따라 작성된 녹취서의 전부 또는 일부를 조서에 인용하고 소송기록에 첨부하여 조서의 일부로 하게 할 수 있다.  <개정 2007.10.29.>
제38조의2(속기록, 녹음물 또는 영상녹화물의 사본 교부) ① 재판장은 법 제56조의2제3항에도 불구하고 피해자의 사생활에 관한 비밀 보호 또는 신변에 대한 위해 방지 등을 위하여 특히 필요하다고 인정하는 경우에는 속기록, 녹음물 또는 영상녹화물의 사본의 교부를 불허하거나 그 범위를 제한할 수 있다.
② 법 제56조의2제3항에 따라 속기록, 녹음물 또는 영상녹화물의 사본을 교부받은 사람은 그 사본을 당해 사건 또는 관련 소송의 수행과 관계 없는 용도로 사용하여서는 아니 된다.
[본조신설 2007.10.29.]
대한민국 형사소송법 제56조의2 참조조문
제39조(속기록 등의 보관과 폐기) 속기록, 녹음물, 영상녹화물 또는 녹취서는 전자적 형태로 이를 보관할 수 있으며, 재판이 확정되면 폐기한다. 다만, 속기록, 녹음물, 영상녹화물 또는 녹취서가 조서의 일부가 된 경우에는 그러하지 아니하다.  <개정 2012.5.29.>
[전문개정 2007.10.29.]
시바시
시바시(러시아어: Сиваш, 우크라이나어: Сиваш, 크림 타타르어: Sıvaş / Сываш)는 우크라이나 본토와 크림반도 사이의 아조프해 서부 연안에 펼쳐진 갯벌로 길이는 200km, 넓이는 35km, 면적은 2,560km2, 평균 수심은 0.5 ~ 1m, 최대 수심은 3m, 염도는 22 ~ 87‰이다.
시바시는 크림 타타르어로 "진흙"을 뜻한다. "썩은 바다", "부패한 바다"라는 뜻을 가진 부해(腐海, 러시아어: Гнилое Море, 우크라이나어: Гниле Море, 크림 타타르어: Çürük Deñiz / Чюрюк Денъиз)라고 부르기도 한다.
영풍 (기업)
영풍(永豊, Young poong)은 아연괴 및 기타 유가금속(금, 은 등 값이 나가는 유색 금속의 통칭) 등을 제련하는 사업을 영위하고 있는 코스피 상장기업이다. 영풍그룹의 지주회사이며, 코스피200 지수 구성 종목이기도 하다.
1949년 11월 26일 황해도 출신의 장병희 와 최기호가 "수출산업과 수출진흥을 통한 한국 경제 진흥" 을 창업이념으로 하는 합명회사 영풍기업은 사업을 시작한지 반년만에 한국전쟁으로 사업을 접었다가 1951년 부산에서 다시 손을 잡아 철광석 등을 일본으로 수출하는 충주철산개발공사를 세운 후 사세가 확장되자 1953년 각 계열사 이름을 영풍으로 통합했다.
영풍 (기업)
농수산물 수출, 지하자원 개발 및 철광석 수출로 '수출의 날' 대통령 표창 3회, 동탑산업훈장, 은탑산업훈장을 수상한 상사 기업으로 두각을 드러내다 일제강점기 미쓰비시(三菱)가 개발하다 해방 후 국유화된 연화광산을 1960년 12월 국유광업권 공매를 통해 인수했다. 연화광산(1998년 폐광)에서 채굴한 아연과 납을 일본으로 수출하면서 굴지의 광산업체로 성장하였다. 수입에 의존하던 아연괴를 자체 생산하기 위해 1970년 10월 낙동강 상류인 경상북도 봉화군 석포면에 영풍상사 석포제련소를 설립하여 제련업으로 진출했다. 현재 석포제련소는 세계 1위와 4위의 아연제련업체로 도약했으며 국내 아연시장 점유율은 2019년 기준 석포제련소 36%이다.
봉화군 석포면의 깊은 산골짜기에 있어서 오랫동안 일반인에게 알려지지 않았지만 영풍이 아연제련소 건설을 추진할 당시 일본에서는 카드뮴에 의해 뼛속 칼슘이 녹으면서 신장장애와 골연화증 등이 나타나는 이타이이타이병이 심각한 사회문제로 떠올라 환경오염 문제로 아연제련 공장들이 생산을 감축하거나 중단하고 있던 1968년 5월 석포제련소 건설 공사를 시작한 이래 성장을 거듭하였다.
영풍 (기업)
1976년 6월 기업을 공개한 영풍상사는 1978년 1월 회사명을 영풍으로 바꾸고 1979년 1월 일본 진출을 위한 영풍JAPAN, 1980년 6월 기업이윤의 사회환원을 위하여 영풍문화재단, 1987년 5월 석포제련소 기술연구소를 설립하고 1988년 12월 런던 금속시장(London Metal Exchange)에 등록되어 세계 시장에서 아연괴 품질의 우수성을 인정받았다.
2014년 환경단체의 조사와 이후 환경부의 조사 등을 통해 광범위한 환경오염이 밝혀지면서 논란이 있다. 환경부는 농축산업 오폐수로 인해 부영양화가 심각한 안동댐 상류 환경에 대한 40억 원 규모의 연구용역 중간 결과를 발표하면서 “영풍 석포제련소가 문제”라는 식의 입장을 밝혔다. 석포제련소는 측정대행업체와 공모해 실제로 측정된 수치를 조작하거나, 측정하지 않았는데도 측정한 것처럼 속이는 방법으로 2016년부터 3년간 1868건의 대기측정기록부를 측정대행업체 두 곳으로부터 허위 발급받은 사실과 먼지와 황산화물 농도 값을 배출허용 기준의 30% 미만으로 조작하게 해 2017~2018년 4차례에 걸쳐 기본배출 부과금을 면제받은 사실이 드러났다.
영풍 (기업) 계열사
주요 계열사로는 영풍문고, 코리아써키트, 인터플렉스, 시그네틱스 등이 있다. 그룹 전체의 수익 면에서는 미미하나, 일반인들에게는 영풍문고가 가장 잘 알려진 계열사이다.