hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
스기 민지
스기 민지(일본어: 杉 民治)는 조슈 번사이다. 막말에는 존왕양이 운동에 투신하였으며, 메이지 유신 후에는 정치가, 교육자로 활동하였다. 원래 이름은 우메타로(梅太郎).
동생 중에는 요시다 쇼인, 가토리 미와코 등이 있고 손자 중에는 스기 미치스케(杉道助, 차녀 다키코의 아들), 요시다 구라조(吉田庫三, 삼녀 미치코의 양자)다.
스기 민지 생애
1828년 죠슈 번사 스기 쓰네미치(杉常道, 통칭 유리노스케(百合之助))의 장남으로 태어났다. 나가토국 하기시 마쓰모토 촌(松本村) 출신으로 동생 쇼인과 함께 쇼카손주쿠에 다녔다. 숙부 다마키 분노신(玉木文之進)에게 야마가류(山鹿流) 병법을 배우던 그는 이후 번립학교인 메이린칸(明倫館)으로 진학해 정식 사무라이 수업을 받았다.
1853년(가에이 6년) 에도 만 경비를 위해 죠슈 번에서 차출돼 사가미국(相模国)에 잠시 파견됐으나 이듬해 동생 쇼인이 이양선에 밀항을 시도하다 붙잡혀 친형인 자신도 번청으로 소환당했다. 해당 사건에 관련없음이 밝혀진 후 행정관(郡代)으로 발령됐다가 안세이 대옥(1859년) 때 동생이 처형되면서 파면됐다.
1860년(만엔 원년) 부친 쓰네미치의 은거로 가독을 이어받아 번청에 나갔다.
1863년(분큐 3년) 고쿠라엔야쿠쇼 혼시마리야쿠(御蔵元役所本締役)로서 번정 개혁에 힘썼다.
스기 민지 생애
1865년(게이오 원년) 도코지 구미(東光寺組)를 결성하고 번정 개혁을 위해 박차를 가했다. 메이지 유신 후 도시마 광역군(사이반, 当島宰判)과 하마사키 광역군(浜崎宰判)의 민정비서관(民政主事助役)을 역임했고 그 공로로 번주 모리 모토노리에게 민지(民治)란 이름을 받아 개명했다.
1871년(메이지 4년) 폐번치현 후 야마구치현 곤덴시(権典事)에 올라 7년 간 정무에 힘썼다.
1876년(메이지 9년) 야마구치 현에서 동문 마에바라 잇세이가 불만사족과 동문들을 모아 하기의 난을 일으켰다. 장남 요시다 고타로(吉田小太郎)와 맏사위 다마키 마사요시(玉木正誼)도 반란에 가담했다가 희생됐다. 쇼카손주쿠 설립자이자 삼촌 다마키 분노신이 동문들을 막지 못한 책임을 지고 할복했고 학교는 폐교됐다.
1880년(메이지 13년) 민지는 폐교됐던 쇼카손주쿠(松下村塾)를 다시 열어 교장에 취임했고, 슈젠 여학교(修善女学校) 교장도 겸임해 후학 교육에 매진했다.
블라디미르 바실리예프
블라디미르 아브두알리예비치 바실리예프(러시아어: Влади́мир Абдуали́евич Васи́льев, 1949년 8월 11일~)는 러시아의 정치인이다. 2003년 국가 두마 의원에 당선된 것을 시작으로 정계 활동을 시작하였으며, 하원 안보위원회 의장을 지냈다. 2011년부터 2017년까지 국가 두마 부의장 직을 수행했으며, 2012년 통합 러시아당의 원내대표에 선출되는 등 통합 러시아당 내부의 핵심 지도부로 손꼽힌다.
블라디미르 바실리예프 생애
바실리예프는 1949년 8월 11일, 모스크바 주 클린에서 태어났다.
1972년부터 그는 소련 내무부에서 일하기 시작하였으며, 1978년 모스크바 대학 법학 박사 학위를 취득했다.
1991년에 소련 경찰 아카데미를 졸업한 이후, 바실리예프는 1995년부터 1997년 사이 모스크바 경찰청 차장으로 근무하였다.
1997년 4월 25일, 보리스 옐친 당시 러시아 대통령은 바실리예프를 러시아 내무부 조직범죄수사국 차장으로 임명하였다.
1999년 블라디미르 루샤일로가 장관에 임명된 이후, 바실리예프는 내무부를 떠나기로 결정하였으나, 같은 해 5월 31일 그는 국가 안전보장위원회 부서기로 임명된다.
2001년 3월 28일부터 2003년 12월 24일까지 바실리예프는 러시아 내무부 차관직을 수행하였고, 모스크바 극장 인질극 사건 때 인질들의 구출을 위한 책임을 맡았다.
2003년 제4대 국가 두마 총선에서 트베리 지역 하원의원으로 당선되었으며, 이후 2007년에 다시 한번 재선되었다.
블라디미르 바실리예프 생애
2011년 12월 4일, 제6대 국가 두마 총선에서 다시 당선되어 3선 의원이 되었으며, 2012년 11월 13일 안드레이 보로비요프의 뒤를 이어 제3대 통합 러시아당의 원내대표로 선출되었다.
2014년 크림 위기 이후, 유럽 연합은 공정 러시아당 대표 니콜라이 레비체프 등과 함께 바실리예프를 제재 명단에 추가시켰다.
2016년 제7대 국가 두마 총선 과정에서 이바노보, 코스트로마, 야로슬라블, 트베리 주 선대위원장직을 수행하였으며, 선거에서 승리하여 4선 의원이 되었다.
2017년 10월 3일, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 사임한 라마잔 압둘라티포프 다게스탄 대통령의 권한대행으로 바실리예프를 지명하였다.
2021년 10월 7일, 통합 러시아당은 제 8대 국가두마 개원에 맞춰 세르게이 네베로프 원내대표의 후임으로 바실리예프를 제 5대 원내대표로 임명하였다.
보스니아 헤르체고비나 총리
보스니아 헤르체고비나의 총리는 보스니아 헤르체고비나 정부의 대표이다. 총리는 보스니아 헤르체고비나의 대통령이 지명하고 보스니아 헤르체고비나의 하원에 의해 임명된다. 정부의 수장으로서 장관 임명에 대한 권한은 없으며 주로 역할은 조정자이다. 차관은 각 부서의 장관과 동일한 민족이 될 수 없다.
크로아티아 대통령
크로아티아의 대통령(크로아티아어: Predsjednik Hrvatske)는 크로아티아의 일부만 명예직인 국가 원수이며, 임기는 5년 중임제이고 1번 중임은 가능하며 최대 임기는 10년이지만 하지만 실질적인 권한은 총리가 가지고 있다.
브렌트 스트롬
브렌트 테리 스트롬(Brent Terry Strom, 1948년 10월 14일 ~ )은 전 메이저 리그 베이스볼 선수이자 현 애리조나 다이아몬드백스의 투수 코치이다. 등번호는 72번이다.
일본 방위장비청
방위장비청(일본어: 防衛装備庁 보에소비쵸[*], Acquisition, Technology & Logistics Agency, 약칭: ATLA)은 일본의 행정기관이다.
이용수 (바둑 기사)
이용수(李勇秀, 1983년 10월 29일 ~ )는 대한민국의 바둑 기사이다.
이용수 (바둑 기사) 약력
1998년 입단했으며 1999년 제4기 LG정유배 본선에 진출했다. 2000년 2단으로 승단하고 제5회 LG정유배와 제10기 신인왕전 본선, 제5회 삼성화재배 본선에 진출했다. 2005년 제5기 오스람코리아배 신예연승최강전 본선에 진출했으며, 2007년 제35기 강원랜드배 명인전 예선을 통과했다. 2009년 6단을 거쳐 2013년 4월에 7단으로 승단하였다. 2017년 8단으로 승단했다.
1996년 빌보드 핫 100 차트 1위 목록
다음은 빌보드 핫 100 차트 1996년 1위 목록이다.
머리 홀버그
머리 고든 홀버그(Murray Gordon Halberg, ONZ, MBE, 1933년 7월 7일 ~ 2022년 11월 30일)는 뉴질랜드의 육상 선수로 1960년 로마 올림픽에서 5000m 경기에서 금메달을 획득하였다. 그는 1958년과 1962년 코먼웰스 게임에 참가하여 3 마일 경기에서 금메달을 획득하였다.
머리 홀버그 생애 및 선수 경력
에케타후나에서 태어난 홀버그는 나중에 자신이 대학에 다닌 오클랜드로 이주하였다. 1951년 그는 자신의 코치가 된 아서 리디아드를 만났다. 리디아드는 유명한 장거리육상 선수였고, 운동 선수의 훈련에 대한 또 다른 아이디어가 있었다.
그는 1956년 멜버른 올림픽에 참가하여 1500m 경기에서 11위를 차지하였으며, 1958년 올해의 뉴질랜드 스포츠 인물이 되었다.
홀버그는 1960년 로마 올림픽에서 5000m와 10000m 경기에 출전하여 장거리에 초점을 맞추었다. 5000m 경기에서 금메달을 획득하고, 같은 날에 같은나라 선수 피터 스넬은 800m 경기에서 금메달을 획득하였다. 홀버그는 나중에 10000m 경기에서 5위를 차지했다.
다음 해에 홀버그는 제국의 거리 행사에서 4개의 세계 기록을 세웠으며 1963년 홀버그의 신뢰를 설립한 이후 장애 아동의 복지를 위해서 일하였다.
1964년 도쿄 올림픽에서 10000m 경기에서 7위를 기록하고, 선수에서 은퇴하였다.
Icsca
icsca(이쿠스카)는 미야기현 센다이시를 중심으로 하는 지역에 도입되는 IC 카드 승차권으로서 센다이 시 교통국이 발행한다. 또한 icsca는 센다이 시의 등록 상표이다. 2015년 11월 현재의 발행 매수는 약 13만 장을 돌파하였다.
1995년 빌보드 핫 100 차트 1위 목록
다음은 빌보드 핫 100 차트 1995년 1위 목록이다.
김기용 (프로게이머)
김기용 (1996년 12월 26일 ~ )은 대한민국의 스타크래프트 II 프로게이머다. 종족은 테란이며, 아이디는 Forte이다. 이전에는 SalvatioN이라는 아이디를 사용했다.
2012년 초 NS 호서에 입단하면서 스타크래프트 II 프로게이머로 활동하다가 2013년 7월 31일 NS 호서가 해체되면서 스타테일에 영입되었다.
2013년 말 프라임으로 이적했다.
2014년 8월 MVP로 이적했다.
2017년 1월부터 6월까지 루마니아의 IsIMBA에서 뛰다가 2018년 7월 한국으로 다시 돌아온 후 TitanEX1으로 이적했다.
1994년 빌보드 핫 100 차트 1위 목록
다음은 빌보드 핫 100 차트 1994년 1위 목록이다.
주형욱 약력
허장회 문하에서 바둑을 배웠다. 1996년 한국기원 연구생으로 들어갔고 2000년 프로에 입단했다. 2002년 제6기 SK가스배 신예프로10걸전에서 6위를 차지했으며, 2004년 제23기 KBS바둑왕전 24강과 제4기 오스람코리아배 본선에 진출했다. 2009년 제52기 국수전 본선에 진출했고 5단으로 승단했다. 2011년 KB국민은행 2011년 한국바둑리그에 포스코LED팀으로 출전하여 우승을 차지했다. 2011년 6단을 거쳐 2013년 7단, 2018년 8단으로 승단했다.
진 장공 (영진)
장공(莊公, ？~ 기원전 778년)은 진나라의 군주이다. 서주(西周) 때 사람으로 진중(秦仲)의 아들이다.
진 장공 (영진) 생애
기원전 822년, 진중(秦仲)이 서융(西戎)의 땅에서 전사하였는데, 주 선왕(周宣王)이 진중의 아들인 장남 장공(莊公)을 비롯한 다섯 형제를 불러 병력 7000명을 주며 서융을 토벌케 하였다.
장공이 서융을 쳐부수자, 주 선왕이 장공을 서수대부(西垂大夫)로 봉하였다. 대락(大駱) 일족의 서견구(西犬丘)의 땅까지 주었다.
장공은 후에 옛 땅인 서견구에서 살면서 삼형제를 낳았는데, 장남 세보(世父)는 조부인 진중을 죽인 서융을 토벌하기 위해 태자의 자리를 동생인 양공(襄公)에게 양위하니 양공이 태자가 되었다.
기원전 778년 장공이 재위 44년 만에 죽자, 차남 양공이 계승하였다.
박승문 약력
(故)권갑용 九단의 문하로 바둑을 배운 후 처남이며, 문하생(부인 남동생 박옥주(부인)씨)의에서 바둑을 배웠으며 당시 꿈나무조 지도사범이었다. 1988년 아마국수전 준우승과 아마대왕전 우승했으며, 1989년 프로에 입단했다. 1990년 제1기 비씨카드배 본선과 1991년 제22기 명인전, 제10기 KBS 바둑왕전 본선에 진출했다. 그리고 1993년 제2기 SBS배 연승바둑최강전 본선과 1994년 제13기 KBS 바둑왕전 본선에 올랐다. 1998년 제8기 비씨카드배와 신인왕전 본선에 진출했다. 1999년 서울 크라운호텔에서 부인 김미경 씨와 결혼했으며, 서울 관악구 봉천동의 한 아파트에서 살고 있으나, 2002년 12월 5단 승단을 거쳐 2007년 6단에 올랐으며 2013년 6월에 7단으로 승단하였다. 2020년 8단으로 승단했다. 프로기사 권효진의 외삼촌이다.
차수권 약력
부산 출신으로 1982년도 학초배 우승을 비롯하여 3∼4년간 아마 국수 10강전 및 아마 유단자대회 등을 통해 꾸준히 우수한 성적을 냈다. 1985년 아마추어 5단에서 프로 바둑에 입단했다. 1989년부터 2년 연속 신왕전 본선에 올랐고 1991년 제8기 박카스배 본선과 1993년 제2기 연승바둑 최강전 본선에 각각 진출하였다. 그리고 1996년 제14기 대왕전 본선과 1998년 제32기 왕위전 본선에 올랐다. 그후 경기도 고양시에서 이주하여 고양 일산 지역 바둑보급 활성화로 기여해 왔고, 2007년과 2013년, 6단과 7단을 거쳐 2020년에 8단으로 승단했다.
로버트 슐
로버트 키저 ("밥") 슐(Robert Keyser "Bob" Schul, 1937년 9월 28일~2024년 6월 16일)은 미국의 장거리달리기 선수로 1964년 도쿄 올림픽 5000 m 금메달리스트이다.
오하이오주 웨스트밀턴에서 태어나 마이애미 대학교 졸업생인 슐은 1963년 팬아메리칸 게임에서 5000 m 동메달을 따고, AAU 5000 m(1964)와 3마일(1965) 타이틀을 우승하였다.
도쿄 올림픽에서 빌리 밀스가 10000 m를 우승하여 주요 전복을 일으킨지 며칠 후에 슐은 미국 장거리달리기 역사상 두배로 신기한 올림픽 우승을 완성하는 데 5000 m에서 금메달을 획득하였다.
슐은 자신의 경력을 마일 선수로 시작하였으나, 더 장기적 거리들로 옮겨 2마일의 세계 기록과 5000 m 미국 기록을 세웠다. 그는 자신의 압도적인 완료 발차기로 명성을 얻었고, 더 많은 상상의 선수들이 일치하지 못한 올림픽 5000 m의 마지막 바퀴에서 54.8초에 돌았다.
1968년 멕시코시티 올림픽을 위한 선발 시합에서 5000 m 6위를 하여 출전하는 데 합격하지 못하였다.
속자치통감
《속자치통감》(續資治通鑑)은 중국 청(淸) 시대에 편찬된 편년체 역사서이다.
속자치통감 개요
저자는 필원(畢沅)으로 알려져 있으나, 필원 뿐 아니라 당대의 저명한 학자였던 전대흔(銭大昕) ・ 소진통(邵晋涵) ・ 장학성(章学誠) ・ 홍량길(洪亮吉) ・ 황중칙(黄仲則) 등도 편찬에 관여하였다. 전220권. 건륭(乾隆) 25년(1760년)에 완성되었다.
필원은 과거의 위대한 역사가 사마광(司馬光)의 저서 《자치통감》(資治通鑑)의 속편으로써 송(宋) ・ 요(遼) ・ 금(金) ・ 원(元) 왕조의 역사를 통사(通史)로써 편찬하는데 뜻을 두었다. 속자치통감은 서건학(徐乾學)의 《자치통감속편》(資治通鑑續編)을 기초로 하여 이도(李燾)의 《속자치통감장편》(續資治通鑑長編), 이심전(李心傳)의 《건염이래계년요록》(建炎以來繫年要錄), 엽륭례(葉隆禮)의 《거란국지》(契丹國志) 및 그 밖의 사료 수백 종을 토대로 20년에 걸쳐 편찬하였고, 네 차례의 퇴고를 거쳤다. 기술 범위는 송 왕조의 태조인 조광윤(趙匡胤)의 즉위(960년)부터 원 왕조의 토곤 테무르가 대도(大都)를 잃고 카라코룸으로 천도(1368년)하기까지 약 400년에 걸치는 송 ・ 요 ・ 금 ・ 원 4개 왕조의 흥망을 그려내고 있다.
속자치통감 개요
220권 가운데 송 ・ 요 ・ 금에 대한 분량이 182권(북송 97권 + 남송 85권), 원 왕조에 대해서는 38권을 할애하였다.
속자치통감 한국어 번역
자치통감을 번역하고 출간했던 권중달 교수가 번역했으며, 2022년 12월 기준으로 원서 가운데 제1~110권에 해당하는 분량인 22권이 출간되었으며, 전체 44권으로 출간할 예정이다.
속자치통감장편
《속자치통감장편》(續資治通鑑長編)은 남송(南宋)의 이도(李焘)가 40년에 걸쳐 편찬한 중국의 역사책이다. 송 태조(宋太祖) 건륭(建隆) 원년(960년)에서 흠종(欽宗) 정강(靖康) 2년(1127년)에 걸치는 북송 왕조 9대 168년의 역사를 다루었다. 전980권.
제목에서도 드러나고 있듯이 사마광(司馬光)의 《자치통감》(資治通鑑)의 속편으로써의 성격이 강하다.
속자치통감장편 개요
이도가 《속자치통감장편》의 편찬을 마음먹었을 때 그는 화양현주부(華陽縣主簿)로 재직하고 있었고, 이 무렵부터 그는 자신의 역사서를 편찬하기 위한 자료를 모으기 시작하였다. 주밀(周密)의 《계신잡식》(癸辛雜識)에 따르면, 이도가 자신의 역사서를 편찬하기 위한 사료 수집에 나섰을 때 나무상자 열 개를 만들고 상자마다 서랍 스무 개를 달아, 서랍마다 ‘갑자’(甲子)라고 써두었다. 해당 해(年)의 일을 듣게 되면 반드시 그 서랍에 넣어 두었다가, 날짜와 선후 관계에 따라 순서를 나누고 정연히 조목을 나누었다는 것이다. 이후 권질의 분량 확대에 따라 전후로 모두 네 번에 걸쳐 편찬이 이루어졌다. 여기에 《거요》(舉要) 68권, 《수환사총목》(修換事總目) 10권, 《총목》(總目) 5권이 더해져, 모두 1,063권이 되었다.
《속자치통감장편》은 송 효종(孝宗) 융흥(隆興) 원년(1163년), 건도(乾道) 4년(1168년), 순희(淳熙) 원년(1174년)에 세 번에 걸쳐 초고가 나뉘어 바쳐졌다.
속자치통감장편 개요
융흥 원년(1163년)에 처음으로 17권의 《속자치통감장편》을 송 효종에게 바치면서 함께 올린 서표에서, 이도는 “신이 일찍부터 역사학에 힘을 쏟았고 특히 본조의 고사에 대해서는 더욱 간절하게 알고 싶었습니다. 학사대부들이 전하는 바가 실록과 정사에 의거하지를 않아 혼란스럽거나 틀린 것이 많고 믿기 어려운 것을 한탄해 왔습니다. 신은 문득 분발하여 여러 가지 설을 한데 모으기로 하였습니다.”라고, 자신이 《속자치통감장편》을 저술하게 된 목적을 밝히고 있다.
건도 4년(1168년) 태조에서 영종(英宗)에 이르는 다섯 황제의 치세를 다룬 장편 108권을, 이어 순희 원년(1174년) 신종(神宗)에서 흠종(欽宗)에 이르는 네 황제의 치세를 엮은 장편을 더 헌상한다. 《속자치통감장편》은 순희 9년(1182년) 최종 완성되었는데, 그가 최종 완성된 전질을 다시금 정리하여 바치면서 보고한 권수는 모두 980권 600책이었다. 이 기념비적인 저서에 이도는 40년의 시간을 편찬과 정리로 보냈고, 자신의 모든 정력을 이 책에 쏟아부었다. 그렇게 완성된 《속자치통감장편》은 송의 비서성에서 필사되고, 임안의 대궐 밀실에 보관되었다.
네이츠 페치니크
네이츠 페치니크 (1986년 1월 3일 ~ )는 슬로베니아의 축구 선수이다.
언젠가 이 사랑을 떠올리면 분명 울어버릴 것 같아
《언젠가 이 사랑을 떠올리면 분명 울어버릴 것 같아》(일본어: いつかこの恋を思い出してきっと泣いてしまう)는 후지 TV 계열의 〈게츠쿠〉 시간대에서 2016년 1월 18일부터 3월 21일까지 방송된 일본의 텔레비전 드라마이다. 주연은 아리무라 카스미.
언젠가 이 사랑을 떠올리면 분명 울어버릴 것 같아 개요
저마다 괴로운 과거를 짊어지고 있음에도 불구하고, 밝고 긍정적으로 살아가려고 하는 주인공 오토와 렌 두 사람을 중심으로, 그들을 둘러싸는 네 남녀의 마음이 복잡하게 얽히면서 이야기가 진행되는 군상 러브 스토리.
페페 멜
호세 "페페" 멜 페레스(스페인어: José "Pepe" Mel Pérez, 1963년 2월 28일 ~ )는 스페인의 전 축구 선수이자 현 축구 감독이다. 최근 테네리페를 맡고있다.
진 양공 (1대)
양공(襄公, ？ ~ 기원전 766년)은 서주와 춘추시대 사람이다. 진나라의 군주로 정식 제후국으로 봉해진 진(秦)나라 제1대 군주이다. 장공(莊公)의 차남이다.
진 양공 (1대) 생애
기원전 778년, 장공(莊公)이 죽은 후, 그의 장남인 세보는 서융을 토벌하기 위해 태자의 자리를 동생인 양공에게 양위하였고, 양공이 계승하였다.
양공이 계승한 이후, 기세등등한 태세를 보이는 서융과 대치하였는데, 한편으로는 기원전 777년 여동생 무영(繆瀛)을 서융 풍왕(豊王)에게 시집을 보내어 서융인을 분화시켰고, 다른 한편으로는 기원전 776년 견(汧)으로 도읍을 옮겨 진나라의 세력을 동쪽으로 넓혔다.
그 해, 서융은 서견구를 포위하였고, 양공의 형인 공자 세보(世父)가 군사를 이끌고 대응을 하였지만 오히려 서융에게 잡혀 포로가 되었다. 1년이 다 되어서야 서융이 공자 세보를 풀어 주었다.
진 양공 (1대) 제후 책봉
주 유왕(周幽王) 시기 정치는 부패의 끝을 향하고 있었다. 유왕은 총애하는 후궁의 웃음을 보기 위해 거짓으로 봉화를 빈번히 올렸고 제후와 그 군대가 빈번한 거짓 출동이 많아지면서 제후 세력이 유왕을 떠나게 되었다.
유왕은 정궁인 신후(申后)와 태자 의구(宜臼)를 폐하고, 후궁인 포사(褒姒)와 그녀의 소생인 백복(伯服)을 왕후와 태자로 책봉하였다.
기원전 771년, 신후의 아버지 신후(申侯)는 증국(繒國)과 견융(犬戎)과 연합하여 서주의 수도인 호경을 공격하였다. 주유왕은 사병에게 봉화를 올리라는 명을 내려 제후들에게 구원을 청하였으나 어느 제후들도 병력을 보내지 않았다. 주유왕은 여산 아래에서 견융에게 죽임을 당하였는데, 이때, 양공은 병력을 보내어 원조하였다.
유왕 사후, 주 평왕(周平王)은 견융을 피하여 동쪽 낙읍(雒邑)으로 도성을 천도하였는데, 이때 양공은 군사를 보내 평양을 호송하였다.
진 양공 (1대) 제후 책봉
주 평왕은 양공의 공이 큼으로 제후로 봉하고 말하기를 “서융은 무도하여 우리의 기산과 풍읍을 침탈하였는데, 진국이 서융을 물리쳐 준다면 그 땅을 진국의 소유로 인정하겠노라” 하였다.
이로써 양공은 정식으로 제후국 진나라로써의 초대 군주가 되었고, 그후 양공은 다른 여러 제후국들과 외교적으로 수교를 하였으며, 서로 대표단을 자주 파견하고 예물을 교환하며 관계를 다지기 시작하였다. 또한, 양공은 제후가 된 이후, 서수궁(西垂宫)에서 살았다.
그리고 영진(嬴秦)가의 일족은 백제(白帝) 소호씨(少昊氏)의 후손이라 생각하였다. 기원전 770년 서치를 만들고 흑갈기와 적색의 몸인 작은 말과 황소, 공양을 각 1필씩 제물로 바쳐 백제를 향하여 제사를 지냈다.
진 양공 (1대) 전쟁준비
양공이 제후로 봉해진 후, 진국 내에서 서융을 토벌할 전쟁준비에 집중하였다.
진 양공 (1대) 죽음
기원전 766년, 양공은 서융을 기산까지 물리치는데 성공하였으나 전쟁 중에 졸하여 양공을 서수릉원에 묻었다. 그리고 그의 아들인 문공(文公)이 계승하였다.
방사모로
방사모로(Bangsamoro), 공식 명칭 무슬림 민다나오 방사모로 자치구(영어: Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao, BARMM; 필리핀어: Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro sa Muslim Mindanao; 아랍어: منطقة باڠسامورو ذاتية الحكم في مينداناو المسلمة‎ Minṭaqah Banjisāmūrū dhātiyyah al-ḥukm fī Mīndānāw al-muslimah[*])는 필리핀의 자치구로, 민다나오섬 남서부에 위치한다.
무슬림 민다나오 자치구(ARMM)를 대체하는 BARMM은 2019년 1월 21일과 2월 6일에 서민다나오에서 실시된 두 부분으로 나뉜 법적 구속력이 있는 국민 투표에 이어 기본 법인 방사모로 유기법의 비준으로 형성되었다. 비준은 며칠 후인 1월 25일 선거관리위원회 (COMELEC)에 의해 확인되었다.
방사모로
방사모로의 설립은 필리핀 정부와 여러 자치주의 단체들, 특히 ARMM의 유효성을 거부하고 중앙 정부로부터 더 많은 권한이 이양된 지역의 설립을 요구했던 모로 이슬람 해방전선(MILF) 간의 수년간의 평화 협상의 결실이었다. 방사모로에 관한 포괄적 협정으로 알려진 기본 협정은 2014년에 중앙 정부와 MILF 간에 협상되었다. 계속된 협상과 특정 조항에 대한 논쟁 끝에 필리핀 의회는 현재 방사모로 유기법으로 불리는 지역의 기본 법을 만들고 비준했으며, 이 법안은 2018년 7월 26일에 법으로 서명되었다.
방사모로
대통령제 정부 체제를 가진 국가의 지역에서 의원내각제를 채택하게 되는 이 지역의 합헌성에 대한 의문에도 불구하고, 유기법에 대한 사법적 판결은 내려지지 않았고 결과적으로 두 부분으로 나뉜 국민 투표가 실시되었다. 하나는 ARMM 시민들이 ARMM을 해산하고 즉시 방사모로로 대체할지 여부를 결정하는 것이었고, 첫 번째 부분의 승인에 이어, 라나오델노르테주와 코타바토주의 인접 시와 바랑가이들이 방사모로 지역으로 할양될지 여부에 대한 두 번째 부분이 실시되었다. 국민 투표 두 번째 부분의 결과로 코타바토주 63개 바랑가이가 방사모로 정부에 넘겨져 자치구의 영토에 추가되었다.
방사모로는 필리핀에서 유일하게 무슬림 다수 자치구인 ARMM을 대체했다. 2025년까지 과도기에 있는 방사모로 정부는 필리핀의 헌법 개혁과 필리핀의 연방주의에 대한 더 넓은 논의의 시험장으로 간주되어 왔다.
2024년 9월 9일, 필리핀 대법원은 만장일치로 방사모로 유기법의 합헌성을 대부분 지지했지만, 술루주는 2019 방사모로 자치 투표에서 해당 지역에 포함되는 것에 대해 단순 과반수 투표로 반대했기 때문에 자치구의 일부가 아니라고 선언했다.
방사모로 어원
최근에 만들어진 용어인 방사모로는 옛 말레이어 단어 '방사(bangsa)'(인종 또는 '국가')와 모로(스페인어 '모로(moro)', '무어'에서 유래한 필리핀의 다양한 무슬림 다수 민족 집단을 통칭하는 용어)에서 파생되었다.
방사모로 역사
필리핀 역사 대부분 동안 이 지역과 민다나오섬 대부분은 분리된 영토였으며, 이는 고유한 문화와 정체성을 발전시킬 수 있게 했다. 서부와 서중부 지역은 1565년 필리핀 대부분을 식민지화하기 시작한 스페인인이 도착하기 전부터 15세기 이래로 무슬림 필리핀인의 전통적인 고향이었다. 민다나오의 대다수는 기독교인도 무슬림도 아닌 토착 루마드족 집단의 고향이었다.
방사모로 역사
1380년 무슬림 상인이 타위타위주에 도착하여 사업을 하면서 이슬람 가르침을 원주민에게 전파하기 시작했고, 이는 원주민의 이슬람으로의 개종으로 이어졌다. 1457년 술루 술탄국이 건국되었고, 얼마 지나지 않아 마긴다나오 술탄국과 부아야 술탄국도 설립되었다. 필리핀 대부분이 스페인 제국의 지배를 받던 시기, 이 술탄국들은 독립을 유지하며 북부 스페인 해안 마을을 습격하고 영토 내 스페인 침략을 격퇴하며 필리핀에 대한 스페인의 지배에 정기적으로 도전했다. 19세기 마지막 분기까지 술루 술탄국이 스페인의 종주권을 공식적으로 인정하지 않았지만, 이 지역은 스페인에 의해 느슨하게 통제되었으며, 스페인의 주권은 잠보앙가와 코타바토의 군사 기지와 주둔지, 소규모 민간인 정착지에 국한되었다. 결국 미국-스페인 전쟁에서의 패배로 인해 이 지역을 포기해야 했다.
방사모로 역사
모로족은 400년 이상 스페인, 미국, 일본의 통치에 저항해 왔다. 일본, 필리핀인, 스페인, 미국에 대한 폭력적인 무력 투쟁은 현대 모로 무슬림 지도자들에 의해 방사모로(모로 국가)의 4세기 동안 이어진 "국가 해방 운동"의 일부로 간주되지만, 이 용어는 술루 군도에 있는 사람들은 훨씬 다른 문화를 가지고 있었기 때문에 민다나오 본토에서만 사용된다. 일본, 미국, 스페인에 대한 400년 간의 저항은 계속되었고 필리핀 국가에 대한 독립 전쟁으로 변모했다.
북부 및 중앙 필리핀의 필리핀인들은 자발적으로 또는 강제로 기존 도시 국가를 양보하여 스페인 정권의 일부가 되었지만, 남부 필리핀의 무슬림이 점령한 섬들은 제외되었다. 스페인의 3세기 통치는 모로족의 저항으로 인해 군도의 완전한 정복을 가져오지 못했다. 모로족을 진압하려는 스페인인들의 폭력과 잔인함은 수많은 가족을 살해하고 마을을 불태우는 결과를 낳았다.
방사모로 역사
미국의 필리핀 제도의 식민 정부는 1903년에 "홈스테드 프로그램"을 시작했을 때 겨우 2년밖에 되지 않았다. 이 프로그램은 국내 비무슬림 지역의 토지 없는 인구를 민다나오의 무슬림 다수 지역으로 이주시키기 위한 것이었다. 특히 라나오와 코타바토주에는 루손섬과 비사야 제도에서 온 이주민들이 대거 유입되었다. 이러한 이주민 유입은 토지 소유권과 루마드족 및 무슬림의 권리 박탈에 대한 긴장을 유발했는데, 이는 대부분 기독교인 이주민들이 토지에 대한 주장을 확립한 반면, 민다나오 원주민들은 당시 토지 등기 시스템이 없었기 때문이다. 따라서 이 미국 주도의 홈스테드 프로그램은 나중에 독립 후 필리핀 행정부가 계속하거나 모방했으며, 나중에 더 큰 모로 분쟁의 근본 원인 중 하나로 자주 인용된다.
1942년, 제2차 세계 대전의 태평양 전쟁 초기 단계에서 일본 제국군 병력이 민다나오를 침공하고 점령했으며, 토착 모로 무슬림들은 일본에 대항하여 반란을 일으켰다.
3년 후인 1945년, 미국과 필리핀 연방군 병력이 민다나오를 해방했고, 지역 게릴라 부대의 도움으로 궁극적으로 지역을 점령한 일본군을 물리쳤다.
방사모로 역사
전국의 여러 지역에서 농업 불안을 해결해야 한다는 압력과 민다나오가 광물 자원이 풍부하고 농업에 적합한 기후를 가지고 있다는 점을 감안하여, 이후 필리핀 대통령들은 미국 식민 정부가 1903년에 시작한 이주 촉진 정책을 계속했다. 특히 마누엘 케손 대통령 재임 기간의 연방 기간과 나중에 우익 대통령인 라몬 막사이사이와 페르디난드 마르코스 재임 기간에 비무슬림 이주민의 대규모 유입이 발생했다. 그 결과, 민다나오 원주민의 비율은 1913년에 다수였던 것이 1976년에는 소수로 줄어들었다. 민다나오의 가장 좋은 토지는 정착민과 기업형 농업 소유자에게 주어졌고, 대부분의 개발 투자 및 정부 서비스는 기독교 인구에게 제공되었다. 이로 인해 무슬림 인구는 자국에서 가장 가난한 사람들 중 하나가 되었고 낙후되었다. 재정착 프로그램은 일부 정착민이 괴롭힘 및 기타 폭력적인 방법으로 원주민 무슬림으로부터 토지를 획득하여 무슬림을 자신의 토지에서 쫓아내는 등 전적으로 평화롭지 않았다.
방사모로 역사
무슬림들은 필리핀 정부에 의해 소외감을 느꼈고, 이주민들의 경제적, 정치적 지배가 그들의 고향에서 위협적이라고 느꼈는데, 이는 수세기 전 이슬람이 필리핀에 도착했을 때 루마드족이 쫓겨났던 방식과 같은 맥락이었다. 일부 무슬림 집단은 토지를 보호하고 쫓겨나는 것을 피하기 위해 강탈과 폭력에 의존했다. 이러한 활동들은 무슬림들이 나머지 국가와 쉽게 통합되는 것을 방해했다.
필리핀 정부는 이슬람법을 즉시 인정하지 않아 무슬림의 교육 시스템과 사회경제적 발전에 영향을 미쳤다. 공립학교에 다니는 아이들은 강제로 기독교에 대해 배우게 되었고, 방사모로인들은 경제, 토지, 소유권 문제로 어려움을 겪었으며, 민다나오의 기독교 공동체에 비해 적대적이고 불공정한 행동이 지속되었다.
재정착의 영향으로 전통적인 무슬림 지도자(다투(datu)라고도 불림)들도 투표에서 물러났는데, 이는 유권자의 상당수를 차지하는 기독교인들이 그들보다 기독교인 정치인들을 선호했기 때문이다. 이들 지역 다투들은 더 이상 무슬림 땅을 통제할 수 없게 되면서 명성을 잃었다. 이들 정치인들은 처음에는 무슬림 인구를 관리할 수 있었던 많은 능력을 잃었다.
방사모로 역사
1968년 3월, 마닐라만에서 어부들이 지빈 아룰라(Jibin Arula)라는 무슬림 남자를 물에서 구조했다. 그들은 그가 총상을 입었으며, 나중에 "자비다 학살"이라고 불리게 될 사건의 유일한 생존자라고 진술했다.
지빈 아룰라의 증언에 따르면, 마르코스 행정부는 "프로젝트 메르데카"(메르데카는 말레이어로 "자유"를 의미) 작전을 위해 타우수그족 신병들을 모았다고 한다. 군은 코레히도르섬에서 이들을 훈련시켜 사바주를 불안정하게 만들고 점령할 "자비다"라는 비밀 코만도 부대를 만들었다. 훈련병들은 결국 자신들의 임무를 거부했는데, 그 이유는 오늘날 역사가들 사이에서도 여전히 논쟁 중이다. 지빈 아룰라는 반대 이유가 무엇이든, 자신을 제외한 모든 신병들이 살해되었으며, 자신은 죽은 척하여 탈출했다고 말했다. 법무장관 및 국방장관을 역임했던 마르코스 충성파 후안 폰세 엔릴레는 이것이 사기극이라고 주장했는데, 이는 가짜뉴스이자 "마르코스 (엔릴레)를 계엄령의 설계자로서의 죄에서 해방시키려는" 시도로 알려졌다.
방사모로 역사
남라나오주에서 도모카오 알론토는 사예드 샤리프 칼링갈란 칼루앙 선장, 라시드 루크만, 살리파다 펜다툰, 하미드 캄리안, 우드톡 마탈람, 아티 마카판툰 압바스 주니어와 함께 안사르 엘 이슬람(이슬람의 조력자)을 설립했다. 이에 따르면, "이는 필리핀 이슬람의 보존과 발전을 위한 대중 운동"이다. 안사르 엘 이슬람의 옹호는 나중에 모로 민족해방전선(MNLF)과 모로 이슬람 해방전선(MILF)의 창설에 영감을 주었다.
당시 남라나오주 국회의원 라시드 루크만은 학살의 궁극적인 책임이 마르코스에게 있다는 암시가 드러난 후 의회에 마르코스 대통령에 대한 탄핵 절차를 시작할 것을 촉구했다. 그의 제안이 충분한 의회 지지를 얻지 못하자, 그는 무슬림 민다나오에서 무슬림들이 스스로 통치해야 한다고 확신하게 되었고, 이 신념은 그를 결국 방사모로 해방 조직(BMLO)을 설립하게 만들었다. 이 조직은 나중에 모로 민족해방전선(MNLF)과 합류했다.
방사모로 역사
코타바토주 주지사 다투 우드톡 마탈람(Datu Udtog Matalam)은 민다나오 무슬림 사람들의 분노를 보고 이슬람 국가를 만들기 위한 지역 분리독립을 공개적으로 요구하는 무슬림 독립 운동(MIM)을 설립했다. MIM은 오래가지 못했는데, 다투 우드톡 마탈람이 마르코스와 협상하여 그의 내각에서 자리를 수락했기 때문이다. 그러나 많은 회원들이 탈퇴하여 MNLF의 주요 세력이 되었다.
방사모로 역사
1972년 9월 23일, 페르디난드 마르코스는 무슬림 민다나오를 포함한 필리핀 전역에 계엄령을 선포했다. 이 격동의 시기에 관계와 동맹은 사건을 형성하는 데 중요한 역할을 했다. 당시 사바주의 최고 장관 툰 무스타파는 사예드 칼링갈란 "아푸 잉갈" 칼루앙 선장과 공통 조상을 공유했는데, 둘 다 술루의 술탄들에게서 혈통을 거슬러 올라간다. 이 공유된 유산은 두 지도자 간의 긴밀한 유대감을 형성하여 각 영토 간의 선의와 협력을 증진했다. 툰 무스타파의 지원으로, 알 후세인 칼루앙과 같은 인물을 포함한 MNLF 전사들의 첫 번째 간부들은 술루 루욱(현재 칼링갈란 칼루앙으로 알려짐)에서 시간을 보낸 후 사바주에서 훈련을 받았다. 다투 우드톡 마탈람의 MIM은 이미 해산되었지만, 전 멤버 중 한 명인 누르 미수아리는 계엄령 선포 한 달 후인 1972년 10월 21일에 MNLF를 설립했다.
포고령 1081은 모로 지역에 이전에 설립되었던 다양한 정치 단체를 해산시켰고, MIM이 이미 해산된 상태에서 마르코스의 계엄령 선포는 이전 단체들보다 더 급진적인 MNLF가 모로 분리독립주의 운동을 지배하게 할 것이라는 것을 효과적으로 보장했다.
방사모로 역사
1976년 12월 23일, 당시 리비아 지도자 무아마르 알 카다피의 중재로 필리핀 정부와 MNLF 사이에 1976년 트리폴리 협정이 체결되었다. 이 협정에 따라 민다나오에 자치 지역이 설립될 예정이었다.
마르코스는 나중에 이 협정을 하나가 아닌 두 개의 지역 자치 정부(9지구와 12지구)를 설립하여 이행했으며, 이는 13개 주가 아닌 10개 주를 포함했다. 이로 인해 평화 협정이 붕괴되고 MNLF와 필리핀 정부군 간의 적대 행위가 재개되었다.
그러나 1976년 트리폴리 협정을 체결할 때, 미수아리는 MNLF의 주요 사령관 중 한 명인 살라맛 하시심과 협의하지 않았다. 살라맛은 다른 57명의 MNLF 지상 사령관들과 함께 파벌을 형성했고, 이는 나중에 모로 이슬람 해방전선(MILF)이 되었다.
방사모로 역사
마르코스가 피플 파워 혁명으로 축출된 지 1년 후, 코라손 아키노 대통령 정부는 사우디아라비아 제다에서 MNLF와 1987년 제다 협정을 체결하여, 1976년 트리폴리 협정에 명시된 13개 주뿐만 아니라 민다나오 전체에 대한 자치 제안에 대해 추가 논의를 하기로 합의했다. 그러나 1989년에 무슬림 민다나오 자치구(ARMM)를 설립하는 법이 통과되었다. MNLF는 트리폴리 협정의 13개 주(대부분 기독교 주)가 ARMM에 포함될 것을 요구했지만, 정부는 거부했다. 그 13개 주 중 8개는 기독교가 우세했다. 얼마 지나지 않아 정부는 남라나오주, 마긴다나오주, 술루주, 타위타위주의 4개 주만이 ARMM에 포함되는 데 투표했기 때문에 4개 주만을 유지했다. 이 4개 주는 당시 유일한 무슬림 다수 주였다.
방사모로 역사
1989년에 1989년 무슬림 민다나오 자치구 창설 국민 투표가 실시되어 무슬림 민다나오 자치구(ARMM)를 창설하는 헌장이 비준되었고, MNLF의 고문인 자카리아 칸다오가 초대 지역 주지사로 선출되었다. 1996년 9월 2일, 피델 라모스 대통령 휘하의 필리핀 정부와 MNLF 사이에 최종 평화 협정이 체결되었다. MNLF 지도자이자 창립자인 누르 미수아리는 협정 3일 후 지역 주지사로 선출되었다. 2001년에 지역 확장을 위한 또 다른 2001년 무슬림 민다나오 자치구 확장 및 포함 국민 투표가 실시되었고, 마라위 시와 바실란주 (이사벨라 제외)가 지역에 합류했다.
1996년, 필리핀 정부와 MNLF의 경쟁 단체인 MILF 간의 평화 회담이 시작되었다. 중앙 정부와 MILF 간의 첫 번째 협정은 2008년에 체결된 조상 영토에 대한 양해각서(MOA-AD)였다. 이 협정은 몇 주 후 대법원에 의해 위헌으로 선언되었다. 이 협정은 방사모로 사법 기관(BJE)의 설립으로 이어질 예정이었다. 베니그노 아키노 3세 대통령 재임 기간 동안 중앙 정부와 MILF 간에 두 가지 협정이 합의되었다. 2012년 10월 15일에 체결된 방사모로 기본 협정과 2014년 3월 27일에 체결된 방사모로에 관한 포괄적 협정에는 새로운 자치구 설립에 관한 계획이 포함되어 있었다. 2012년, 아키노는 ARMM을 "실패한 실험"이라고 부르며 이를 대체할 방사모로라는 새로운 자치 정치 단체를 설립할 의사를 밝혔다. 그의 행정부 하에서 방사모로 기본법(BBL) 초안이 작성되었지만, 2015년 1월에 발생한 마마사파노 충돌로 인해 법제화되지 못했다. 이 충돌은 말레이시아 무장 세력 줄키플리 압디르("마르완"이라는 별명으로 알려짐)를 살해하려는 작전 후 MILF와 방사모로 이슬람 자유 전사(BIFF)의 연합군에 의해 44명의 주로 기독교인 특수 작전 부대(SAF) 대원들이 살해된 사건이었다.
아키노의 후임인 로드리고 두테르테 대통령 재임 기간 동안 BBL의 새로운 초안이 만들어져 2018년 방사모로 유기법(BOL)으로 법제화되었다. BOL 비준을 위한 국민 투표가 2019년 1월 21일에 실시되었으며, ARMM 유권자의 대다수가 법 비준에 찬성했다. 코타바토 유권자들은 새로운 자치 지역에 합류하는 데 찬성했지만, 이사벨라 시 유권자들은 포함에 반대했다. 필리핀 선거관리위원회는 2019년 1월 25일에 BOL이 "비준된 것으로 간주된다"고 선언했다. 대다수가 포함에 반대한 술루주 주 정부도 이 법에 찬성하지 않았으며, 주지사는 대법원에 이 법의 합헌성에 이의를 제기했다. 포함에 반대했음에도 불구하고 술루는 BOL에 명시된 규칙에 따라 방사모로 지역에 여전히 포함되었고, 이는 주민들의 분노를 샀다.
2019년 2월, 북라나오주와 북코타바토주 일부 도시에서 국민투표 2차 투표가 실시되었다. 국민투표 결과, 참여한 북코타바토 67개 바랑가이 중 63개가 포함되었다. 또한 북라나오주에서는 6개 무슬림 다수 도시가 방사모로 합류를 거부했는데, 6개 도시(발로이, 무나이, 누눙간, 판타르, 타고로안, 탕칼)는 압도적인 다수로 방사모로 합류를 선택했으며, 한 도시는 100% 찬성표를 던졌음에도 불구하고 거부되었다. MILF의 주요 캠프는 북라나오주의 무슬림 지역 내에 있었다.
BOL 비준 및 2019년 1월 21일 국민투표 이후 ARMM의 폐지 과정이 시작되어 방사모로 자치 지역 설립의 길이 열렸다. BOL에 따라 2022년 새로운 지역 정부 공무원 선출까지 방사모로 전환 당국(BTA)이라는 과도기 기관이 조직되었다. 2019년 2월 6일에 실시된 국민투표 2차 투표는 북코타바토 63개 바랑가이를 포함하도록 미래 방사모로 지역의 범위를 확장했다. BTA 구성원들은 2019년 2월 22일에 선서했으며, 2019년 1월 21일과 2월 6일 양쪽 국민투표 결과에 대한 의식적인 확인도 함께 진행되었다. ARMM에서 BARMM으로의 공식 인수는 2019년 2월 26일에 이루어졌으며, 이는 전자의 완전한 폐지를 의미했다.
BARMM 출범과 방사모로 의회의 창립 회의는 2019년 3월 29일에 열렸다.
무라드 에브라힘이 이 지역의 초대 최고 장관으로 취임했다.
2020년, 방사모로 의회는 전환 기간을 위해 BTA를 2022년 이후 3년 더 연장해 달라고 요청했다.
2021년 10월 28일, 두테르테는 공화국법 11593호에 서명하여 BARMM의 첫 번째 정기 의회 선거를 2022년에서 2025년으로 연기했다. 이 법은 또한 방사모로의 전환 기간을 2025년까지 연장했다.
2022년 9월 17일 국민투표에 따라 마긴다나오주는 남마긴다나오주와 북마긴다나오주 두 개의 주로 분할되었다.
2024년 9월 9일, 대법원은 2019 방사모로 자치 투표에서 주민들이 해당 지역의 주 편입에 대해 단순 과반수로 반대했기 때문에 술루주를 BARMM에 포함시키는 것이 합헌이 아니라고 판결했다. 술루주가 어떤 행정 지역에 속하는지는 불분명하지만, 필리핀 선거관리위원회는 술루주가 1989년 ARMM에 편입되기 전 소속되었던 잠보앙가반도 지방으로 복귀해야 한다는 합의를 도출했다.
방사모로 행정 구역
방사모로는 5개 주, 3개 구성 도시, 116개 자치 단체, 2,490개 바랑가이로 구성된다. 이사벨라 시는 바실란주의 일부임에도 불구하고 자치 지역의 행정 관할권에 속하지 않는다. 마찬가지로, 북코타바토주 63개 바랑가이 또한 특별 지리 지역(SGA)으로서 방사모로의 일부이지만, 북코타바토주와 해당 모 시는 자치 지역의 행정 관할권에 속하지 않는다. 이들 바랑가이는 2024년 4월 13일 국민 투표에 따라 8개 자치 단체로 재편되었다.
추가적으로 술루주는 2019년부터 2024년까지 사실상 방사모로의 일부였다.
방사모로 인구 통계
유기법에 따르면, "스페인의 필리핀 식민지화 시기에 민다나오섬과 술루 군도 및 인접 섬의 원주민 또는 원래 주민으로 간주된 사람들은 자신, 배우자 및 후손을" 방사모로 민족의 일부로 식별할 권리를 가진다.
모로족은 주로 무슬림인 민족 집단을 총칭하는 용어이다. 마라나오족과 이라눈족은 이 지역 인구의 큰 부분을 차지한다. 마긴다나오족은 소크사르젠 지방의 코타바토주에 있는 방사모로의 특별 지리 지역의 주요 인구이다. 타우수그족, 야칸족 및 사마족은 술루 군도의 주요 집단이다.
모로족 사이에는 두 개의 주요 소수 민족 집단이 있다. 바로 루마드족과 정착민 공동체이다. 루마드족 아래에는 다섯 개의 주요 집단이 있으며, 이 중 가장 큰 집단은 테두레이족이다. 정착민들은 주로 기독교인이며, 타갈로그족, 일로카노족, 비사야족, 잠보앙구에뇨족 및 화교와 같은 다양한 민족 집단을 포함한다.
방사모로 인구 통계
모로족과 루마드족은 모국어를 사용한다. 비모국어로는 일로카노어, 차바카노어, 힐리가이논어, 세부아노어, 타갈로그어가 사용되며, 이 중 후자 두 언어는 링구아 프랑카 역할을 한다. 이는 민다나오로의 세부아노 정착민 대규모 유입 때문이다. 타우수그족은 세부아노어와 타우수그어가 모두 비사야어군이기 때문에 세부아노어를 편안하게 구사한다. 차바카노어는 술루 군도 원주민의 링구아 프랑카일 수 있으며, 타갈로그어도 마찬가지이지만, 바실란에서는 주요 링구아 프랑카이다. 술루 군도의 많은 현지인과 물물교환 상인들은 사바 말레이어도 구사할 수 있다. 참조: 필리핀의 말레이어
방사모로 정부
BOL 비준과 2025년 첫 영구 정부 출범 사이에는 BTA가 지역을 이끌게 된다. BOL 비준 후 방사모로 전환 위원회(BTC)는 ARMM을 BARMM으로 전환하기 시작한다.
유기법에 따르면, 방사모로 자치 정부 시스템은 의회 민주주의이며, 영국에서 시행되는 것과 유사한 웨스트민스터 체제로 정치 정당 시스템에 기반을 둔다.
이 지역의 명목상의 지도자는 와알리이다. 방사모로 의회가 와알리를 선출하고 임명한다. 와알리는 영토의 도덕적 보호와 소집 및 입법부 해산과 같은 의례적인 기능과 권한을 가진다.
지역 정부는 최고 장관이 이끌고 있다. 무라드 에브라힘은 현 최고 장관이며, 전 필리핀 대통령 로드리고 두테르테가 임시로 임명했다. 임시 최고 장관은 또한 BTA의 수장이며, BTA는 과도기 방사모로 의회의 기능도 수행한다.
방사모로 정부
2025년에 방사모로 의회의 첫 정기 회의가 구성되면, 최고 장관은 최다 의석을 차지한 다수당 또는 연합의 방사모로 의회 구성원들에 의해 선출될 것이다. 방사모로 최고 장관은 지역 정부의 최고 행정관이며, 최소 10명의 장관과 2명의 부최고 장관으로 구성된 내각의 보좌를 받는다. 이 직책의 보유자는 의회의 승인을 받아 내각 구성원을 임명한다. 최고 장관은 모든 지역 행정 위원회, 기관, 이사회, 국 및 사무실을 통제한다.
내각
방사모로 내각은 두 명의 부최고 장관과 장관으로 구성되며, 모두 의회 구성원 중에서 임명된다. 부최고 장관은 최고 장관의 지명을 통해 선출되며 의회 구성원들에 의해 선출된다. 내각의 장관들은 최고 장관에 의해 임명된다.
지도자 평의회
지도자 평의회는 자치 지역 통치 문제에 대해 최고 장관에게 조언한다. 이 평의회는 선출되지 않은 원로원과 대략적으로 동등하며, 입법 권력이 없는 자문 역할만을 하며 의회의 일부가 아니다.
BOL에 따라 방사모로 의회는 자치 지역의 입법부 역할을 하며, 80명의 의원으로 구성되고 의장이 이끈다. 의례적인 수장인 와알리는 자신의 재량에 따라 의회를 해산할 수 있다.
방사모로 정부
지역 조례는 의회 의원들로 구성된 방사모로 의회에 의해 제정된다. 의원들은 직접 투표로 선출될 예정이다. 지역 선거는 의회의 입법에 따라 총선거(국가 및 지방) 1년 후에 실시될 예정이다. 첫 방사모로 지역 선거는 2025년에 실시될 예정이다. 지역 공무원들은 3년의 고정 임기를 가지며, 의회의 법률에 따라 연장될 수 있다.
BOL에 따라 BTA는 2025년에 새로운 지역 정부 공무원이 선출될 때까지 과도기 기구로 조직되었으며, 의회의 첫 번째 정규 입법 회의는 선거 후 2025년에 열릴 예정이다.
방사모로 자치구는 전신인 ARMM과 마찬가지로 거주민에게 샤리아를 적용하는 자체 지역 사법 제도를 가지고 있다. 하지만 전신과 달리 2018년 8월 10일부로 발효된 BOL에는 샤리아 고등법원 설립 조항이 있으며, 이 법원은 설립될 경우 수석 재판관을 포함한 5명의 재판관으로 구성되며 상소법원, 지방법원, 순회법원을 감독하게 된다. 비무슬림도 자발적으로 샤리아 법의 관할권에 따를 수 있다. 방사모로 사법 제도는 전통법 또는 부족법도 인정하지만, 이들은 지역 내 원주민의 분쟁에만 적용된다.
방사모로 유기법은 BARMM이 "필리핀 공화국의 국가 영토의 통합적이고 분리할 수 없는 부분으로 남아 있어야 한다"고 규정하고 있다. 필리핀 대통령은 지역 최고 장관에 대한 일반적인 감독권을 행사한다. 지역 정부는 헌법 조항 및 공화국법 11054 조항에 따라 자체 수입원을 창출하고 세금, 수수료, 요금을 부과할 수 있는 재정 자율권을 가진다. 지역 정부는 외국 단체로부터 기부금 및 보조금을 받기 위해 중앙 정부의 재무부로부터 승인을 받아야 한다.
방사모로 경제
방사모로 평화 과정의 다양한 성공 이전에, 이 지역의 경제 발전은 "수십 년간의 침체된 경제 성장"을 겪었다고 묘사되었으며, 많은 경제 활동이 비공식 부문, 즉 갈등의 동인으로 확인된 "그림자 경제"에서 나왔다.
방사모로에 관한 포괄적 협정 서명 3년 후, 방사모로 유기법 통과를 앞두고 2017년부터 방사모로의 경제 성장은 급격한 확장을 보이기 시작했다.
2021년, BARMM은 7.5%의 지역 성장률을 기록하여 팬데믹 이전 국내총생산 수준을 초과했으며, 그해 필리핀에서 두 번째로 빠르게 성장하는 지역이 되었다. 같은 해, 필리핀 통계청은 이 지역이 필리핀 지역 중 17.4%의 빈곤율 감소를 보였다고 칭찬했다. PSA는 인프라 프로젝트와 평화 협정이 상당한 영향을 미 미쳤다고 언급했다.
방사모로 교육
정부는 초등(초등학교) 및 중등(고등학교) 수준에서 무상 교육을 제공한다. 이 지역의 일부 주립 대학/단과대학으로는 민다나오 주립 대학교 - 마라위(MSU-Marawi), 민다나오 주립 대학교 - 라나오 국립 예술 기술 대학(MSU-LNCAT), 민다나오 주립 대학교 - 마긴다나오(MSU-Maguindanao), 민다나오 주립 대학교 - 타위타위 기술 및 해양 대학(MSU-TCTO), 바실란 주립 대학(BasSC), 타위타위 지역 농업 대학(TRAC), 아디옹 기념 주립 대학(AMSC) 및 코타바토 주립 대학교(CotSU)가 있다. 방사모로 지역의 사립 대학/단과대학으로는 노트르담 대학교(NDU), 술탄 쿠다랏 이슬람 아카데미 재단 대학(SKIAFC), 필리핀 무슬림 교사 대학(PMTC), 자미아툴 필리핀 알-이슬라미아(JPI), 자미아투 무슬림 민다나오(JMM), STI 대학 - 코타바토 및 AMA 컴퓨터 대학교 - 코타바토가 있다.
방사모로 문화
무슬림, 루마드족, 기독교인을 포함한 방사모로 지역 주민들은 남부 필리핀의 무슬림 및 비무슬림 집단 사이에서 발견되는 특정 유형의 징 음악인 쿨린탕 음악을 중심으로 문화를 형성한다. BARMM의 각 민족 집단은 또한 고유한 건축 양식, 무형 문화유산, 공예 예술을 가지고 있다. 이 지역의 독특한 건축 양식의 좋은 예는 술루의 마임붕, 술루에 있는 다룰 잠방안(Darul Jambangan) (꽃의 궁전)을 만드는 데 사용된 왕실 술루 건축 양식이다. 이 궁전은 1932년 태풍으로 심하게 손상된 후 미국 시대에 철거되었고, 재건되지 않았다. 한때 필리핀에서 가장 큰 왕궁이었다. 1933년부터 마임붕 마을에 이 궁전을 충실히 재건하려는 캠페인이 진행 중이다. 2010년대에는 궁전의 아주 작은 복제본이 인근 마을에 만들어졌지만, 이 복제본이 술루 왕궁의 진정한 본질을 나타내지 않으므로 마임붕에 궁전을 재건하려는 캠페인이 중단된 것을 의미하지는 않는다고 지적되었다. 2013년에 마임붕은 술루 술탄 왕좌의 가족 주장자 중 한 명에 의해 전 술루 술탄국의 왕실 수도로 지정되었으며, 그곳에 가짜 술탄들이 묻혀 있다.
방사모로 천연 유산
이 지역은 다양한 환경을 가진 광대한 자연 경관과 해양 경관을 보유하고 있다. 본토 지역에는 유네스코 잠정 목록 유적지인 리그와산 습지와 세계에서 가장 오래된 호수 17개 중 하나인 라나오호가 있다. 술루 군도 지역에는 터틀 제도 야생 동물 보호 구역 (유네스코 잠정 목록 유적지), 봉가오 봉우리 및 바실란 열대우림이 포함된다.