hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
브라반트주 벨기에 시대
1830년에 옛 남네덜란드가 벨기에 왕국으로 독립했다. 브라반트주는 벨기에의 수도인 브뤼셀이 있는 주였기 때문에 벨기에의 중심적인 주로 성장했다.
1989년에 브뤼셀 수도 지역이 신설된 뒤에도 이 지역은 브라반트주의 일부로 계속 남아 있었다. 1995년에 네덜란드어권 지역인 플람스브라반트주, 프랑스어권 지역인 브라방왈롱주가 브라반트주에서 분리되어 신설되었으며 네덜란드어-프랑스어 이중 언어권 지역인 브뤼셀 수도 지역은 독립된 행정 구역으로 승격되었다.
선주아
선주아(본명: 김선주)는 대한민국의 배우이다.
1790년 미국 상원의원 선거
26석의 의석중 1/3인 9개 지역구와 3개 지역구의 재보궐선거가 치러졌다
김정혁 (야구인)
김정혁(金正赫, 1985년 8월 3일 ~ )은 전 KBO 리그 삼성 라이온즈의 내야수이자, 현 KBO 리그 삼성 라이온즈의 육성군 야수코치이다.
김정혁 (야구인) 선수 시절
2009년에 입단하였다.
2011년에 입단하였다.
김정혁 (야구인) 야구선수 은퇴 후
2018년부터 삼성 라이온즈의 전력분석원으로 활동했다.
김영훈 (야구 선수)
김영훈 (金泳勳, 1989년 3월 24일 ~ )은 KBO 리그 전 내야수이다.
더 원티드
더 원티드(The Wanted)은 2009년 결성된 영국의 보이 밴드이다.
애나 마거릿
애나 마거릿(Anna Margaret, 1996년 6월 12일 ~ )은 미국의 가수이다.
지크와 루터
《지크와 루터》(영어: Zeke and Luther 지크 앤드 루서[*])는 2009년 6월 15일부터 2012년 4월 2일까지 디즈니 XD에서 방영된 미국의 텔레비전 시트콤이다. 캘리포니아주 길로이의 가상 지역 퍼시픽테라스에 사는 두 고등학생 단짝 친구들이 세계 최고의 스케이트보더가 되려고 노력하는 이야기이다.
라이언 뉴먼
라이언 뉴먼(Ryan Newman)이라는 이름을 가진 사람은 다음과 같다.
라이언 뉴먼 (배우)
라이언 휘트니 뉴먼(Ryan Whitney Newman, 1998년 4월 24일 ~ )은 미국의 배우이다. 2018년까지는 라이언 뉴먼으로 활동했으나 이후 활동명을 라이언 휘트니로 변경하였다. 아동용 시트콤 《한나 몬타나》에서 마일리 사이러스의 아역을 맡았고, 《지크와 루터》의 진저 역, 《썬더맨》의 앨리슨 역을 연기했다. 영화 샤크네이도 시리즈에 출연하고 있다.
라이언 뉴먼 (자동차 경주 선수)
라이언 뉴먼(Ryan Newman, 1977년 12월 8일 ~ )은 미국의 NASCAR 자동차 경주 선수이다. 2002년 NASCAR 올해의 루키 선수로 선정되었다. 2008년에는 데이토나 500에서 우승하였다.
손형준 (야구 선수)
손형준(孫亨埈, 1989년 7월 1일 ~ )은 KBO 리그 전 삼성 라이온즈의 외야수이다.
삼성 아티브 S
삼성 아티브 S(Samsung ATIV S)는 삼성전자에서 2012년 8월 29일 런던에서 개최된 삼성 모바일 언팩행사에서 발표하여, 2012년 12월 14일에 출시한 윈도우 폰 스마트폰이다.
이전에는 윈도우 모바일과 윈도 폰 운영체제 제품에 써오던 이름인 옴니아대신 채택한 이름인 ATIV는 라틴어로 삶(Life)를 뜻하는 Vita를 거꾸로 뒤집어서 그대로 읽은 것이다.
삼성 아티브 S exFAT포맷 지원
exFAT포맷을 지원하여 용량이 4 GB이상인 파일을 사용할 수 있으며, 외장메모리에도 이 기술이 적용되었다.
대니얼 커티스 리
대니얼 커티스 리(Daniel Curtis Lee, 1991년 5월 17일 ~ )는 미국의 배우이다.
데이비드 도프먼
데이비드 도프먼(David Dorfman, 1993년 2월 7일 ~ )은 미국의 배우, 변호사이다. 2006년 13살에 UCLA에 합격해 2011년 졸업생 대표로 졸업하였으며, 18살에 하버드 법학대학원에 들어갔다.
선샤인코스트 공항
션샤인코스트 공항(영어: Sunshine Coast Airport)은 선샤인코스트로부터 10 킬로미터 북쪽으로 떨어진 마콜리아에 위치해 있다.
제2해병원정군
제2해병원정군(II Marine Expeditionary Force)는 미국 해병대의 해병공지기동대로 구성된 해병원정군이다. 다른 제1, 3해병원정군과는 달리 소장이 지휘하는 이 부대는 해병대 전력사령부의 일원으로서, 유럽 사령부, 중부사령부, 남부사령부에 전력을 제공한다.
제2해병원정군 역사
이 부대는 제2해병상륙군으로서 1966년부터 1970년대까지 여러 연습이나 작전에 필요할 때마다 편성되는 임시부대로 운영되었고, 1984년 7월 20일에 노스캐롤라이나주의 캠프에 르쥔 영구적인 본부가 설치되었다.
1988년 2월 5일, 상륙군은 제2해병원정군으로 개편되었다.
1988년 10월 1일에 창설된 제2감시정찰첩보단이 제2해병원정군에 예속되었다.
1999년 7월 23일, 제2감시정찰첩보단이 본부단으로 개명되었다.
2017년 7월 21일, 본부단은 정보단으로 개명되었다.
안근
안근(眼根, 산스크리트어: caksur-indriya, 팔리어: cakkhundriya) 또는 안(眼, 산스크리트어: caksus)은 시각기관을 말하며, 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다.
부파불교의 설일체유부에 따르면 안근은 안식(眼識)의 소의(所依: 발동근거, 의지처, 도구)가 되는 정색(淨色: 맑고 투명한 물질)이다.
대승불교의 유식유가행파에 따르면 안근은 안식(眼識)의 소의(所依: 발동근거, 의지처, 도구)가 되는 정색(淨色: 맑고 투명한 물질)인데, 다만 이 정색은 아뢰야식에 존재하는 종자일 뿐이라고 하는 난타(難陀) 등의 견해와 종자와는 별도의 현행하는 정색이라는 호법(護法) 등의 견해가 있다.
안근 정의
《아비달마품류족론》에 따르면 안근(眼根)은 4대종으로 만들어진 색(色) 즉 소조색(所造色) 가운데 하나로, 안식(眼識)의 소의(所依) 즉 발동근거가 되는 정색(淨色: 맑고 투명한 색)이다.
所造色者。謂眼根耳根鼻根舌根身根色聲香味。所觸一分。及無表色。

 
4대종으로 만들어진 물질[所造色]이라 함은 안근(眼根) · 이근(耳根) · 비근(鼻根) · 설근(舌根) · 신근(身根)과 색(色) · 성(聲) · 향(香) · 미(味)와 접촉되는 것[所觸]의 한 부분[一分]과 무표색(無表色)이다.
 — 《아비달마품류족론》 제1권. 한문본 & 한글본
眼根云何。謂眼識所依淨色。

 
안근[眼]이란 무엇인가? 안식이 의지하는 깨끗한 물질[淨色]이다.
 — 《아비달마품류족론》 제1권. 한문본 & 한글본
안근 정의
《대승아비달마집론》과 《잡집론》에 따르면, 안근(眼根)은 4대종으로 만들어진 색(色)으로서, 안식(眼識)의 소의(所依) 즉 발동근거가 되는 청정한 색[清淨色] 즉 정색(淨色)이다.
何等眼根。謂四大種所造眼識所依清淨色。

 
어떠한 것이 안근입니까? 4대종으로 이루어진 것으로 안식이 의지하는 청정한 색[清淨色]을 말한다.
 — 《대승아비달마집론》 제1권. 한문본 & 한글본
眼根者。謂四大種所造眼識所依。清淨色為體。

 
안근은 4대종으로 이루어진 것으로 안식이 의지하는 청정한 색[清淨色]을 본질[體]로 하는 것을 말한다.
 — 《대승아비달마잡집론》 제1권. 한문본 & 한글본
안근 승의근과 부진근
부파불교의 설일체유부에 따르면, 안근(眼根)은 거친 육체적 살덩어리[肉團]로 이루어진 부진근(扶塵根)으로서의 안근(눈 또는 안구), 즉 외적인 시각기관으로서의 안근과 광명이 차단됨이 없는 맑고 투명한 색(물질)인 정색(淨色, rūpa prasāda)으로 만들어진 승의근(勝義根)으로서의 안근, 즉 내적인 시각기관으로서의 안근으로 나뉜다. 설일체유부에 따르면, 안식(眼識) 즉 색깔과 형태에 대한 지각의 소의(所依: 성립근거, 의지처, 도구)라는 뜻에서 안근이라고 할 때는 반드시 후자의 승의근을 가리킨다. 그리고 부진근으로서의 안근 즉 육체의 눈은 '부(扶)'라는 말 뜻 그대로 승의근으로서의 안근을 보조하는 역할을 할 뿐이다.
반면, 부파불교의 경량부와 대중부에서는 이와 같은 승의근과 부진근의 구분을 인정하지 않았고, 육체의 눈이 곧 안근이라고 주장하였다. 즉, 이들은 5근은 오직 부진근으로만 이루어져 있다는 견해를 가졌다.
안근 승의근과 부진근
대승불교의 유식유가행파에서는 설일체유부처럼 승의근의 존재를 인정하고 있다. 하지만 승의근에 대한 해석에 있어서는 논사에 따라 의견 차이가 있는데, 호법(護法) 등의 논사들은 아뢰야식에 존재하는 종자와는 별도의 현행하는 정색(淨色)이 존재하며 이것이 안근 등의 5근 즉 승의근이라고 하였다. 이에 대해 난타(難陀) 등의 논사들은 안근 등의 5근 즉 승의근은 오직 아뢰야식에 존재하는 종자일 뿐으로 이것과는 별도로 존재하는 현행하는 정색이 아니라고 하였다.
안근 안근·색경·안식
부파불교의 설일체유부와  대승불교의 유식유가행파와 법상종에 따르면,
마치 거울이 대상을 비추는 것처럼 안근(眼根, 즉 승의근으로서의 안근)이 색경(色境)을 비추어 받아들이는데[取境], 이와 같이 안근이 색경을 연(緣)하여 안식(眼識)이 생겨난다[發識]. 이 때의 안근과 색경과 안식의 화합을 안촉(眼觸)이라고 한다.
승의근과 부진근의 구분을 인정하지 않고 육체의 눈이 곧 안근이라고 주장하였던 경량부와 대중부에서는 안근에는 취경(取境)의 능력, 즉 색경을 비추어 받아들이는 능력이 없으며 이러한 능력은 안식에 속한 것이라고 보았다.
《구사론》 등에 따르면 색경은 색채인 현색(顯色, 산스크리트어: varna-rūpa)과 모양과 크기인 형색(形色, 산스크리트어: samsthāna-rūpa)으로 나뉜다. 현색은 안근(眼根: 눈)으로만 지각할 수 있으며, 형색은 안근으로 보고 신근(身根: 몸)으로 감촉하여 지각된다.
안근 안근·색경·안식
현색에는 청(靑, 파란색) · 황(黃, 노란색) · 적(赤, 빨간색) · 백(白, 흰색) · 운(雲, 구름) · 연(煙, 연기) · 진(塵, 먼지, 티끌) · 무(霧, 안개) · 영(影, 그림자) · 광(光, 빛, 햇빛) · 명(明, 밝음, 햇빛 이외의 빛) · 암(闇, 어둠)의 12가지가 있다. 형색에는 장(長, 김) · 단(短, 짦음) · 방(方, 네모짐) · 원(圓, 둥금) · 고(高, 튀어나옴) · 하(下, 들어감) · 정(正, 평평함, 고름) · 부정(不正, 평평하지 않음, 고르지 않음)의 8가지가 있다.
이들 12가지 현색과 8가지 형색 총 20가지는 설일체유부와 유식유가행파를 비롯한 부파불교와 대승불교 전반에서 인정하고 있는 것으로, 부파 또는 종파에 따라 이들 외에 몇 가지를 더 추가하기도 한다.
안근 안근·안식·의식
마음(6식 또는 8식, 즉 심왕, 즉 심법)이
색경[色], 즉 현색(顯色: 색깔)과 형색(形色: 모양과 크기)을
요별(了別: 인식)할 때는 안식(眼識)과 의식(意識)의
2가지 식이 함께 작용하여 이루어진다.
이 2가지 식 중에서 안식은 안근(眼根)을 의지하여
색경[色]을 요별한다.
그리고 의식은 의근(意根)을 의지하여
모든 법(法)을 요별하는 능력이 있는데, 따라서
색경[色]도 일종의 법(法)이므로,
의식은 의근을 의지하여 색경을
요별한다.
안식과 의식의 작용 순서로는,
안식이 색경의
'일부분[一類]'을 먼저 요별(了別: 인식)하고, 그 색경을
받아들인[受] 후에
의식이 잇따라서 그 색경[色]을
요별하게 된다.
여기서 '일부분[一類]'은 안식이 '감성적 인식'을 획득하는 것을 말한다.
말하자면, 안식은 감성적 인식으로
불완전한 인식 또는 불확정적인 인식[無分別]인데,
안식에 의한 감성적 인식[了別]에
의식에 의한 오성적 인식[了別]이 더해짐으로써
비로소 마음(6식 또는 8식, 즉 심왕, 즉 심법)은
해당 색경[色]에 대해
완전히 인식[有分別]하게 된다.
안근 안근·안식·의식
한편, 안식이 획득하는 감성적 인식의 범위와 정확도는
안근의 현재의 관조 능력(거울이 대상을 비추듯이 대상을
비추어 받아들이는 능력)이 얼마만큼 개발되었는가에 따라 좌우된다.
예를 들어, 안근이
5안(五眼) 중 육안(肉眼)의 상태일 때와
천안(天眼)의 상태일 때에 안근의 관조 능력에 차이가 있으며,
이에 따라, 획득되는 감성적 인식의 범위와 정확도가 다르다. 그리고, 의식에 의한 오성적 인식[了別]도 의근(意根) 즉 과거의 경험에 기반하는 것이므로 안근의 관조 능력에 크게 영향을 받는다.
완흉류
완흉류(Thoracica)는 소악강에 속하는 완흉상목(完胸上目) 갑각류의 총칭이다. 따개비와 거북손 등을 포함하고 있다.
완흉류 분류
완흉상목 (Thoracica) Darwin, 1854
유병목 (Pedunculata) Lamarck, 1818
조개삿갓붙이아목 (Heteralepadomorpha) Newman, 1987
털부처손아목 (Iblomorpha) Newman, 1987
조개삿갓아목 (Lepadomorpha) Pilsbry, 1916
부처손아목 (Scalpellomorpha) Newman, 1987
무병목 (Sessilia) Lamarck, 1818
Brachylepadomorpha Withers, 1923
베루카아목 (Verrucomorpha) Pilsbry, 1916
따개비아목 (Balanomorpha) Pilsbry, 1916
Chionelasmatoidea Buckeridge, 1983
Pachylasmatoidea Utinomi, 1968
조무래기따개비상과 (Chthamaloidea) Darwin, 1854
거북따개비상과 (Coronuloidea) Leach, 1817
사각따개비상과 (Tetraclitoidea) Gruvel, 1903
따개비상과 (Balanoidea) Leach, 1817
관리 (기업)
경영자는 외부의 간섭없이(자주성의 원칙) 독자적으로 기업체의 목적(利潤)을 달성하기 위하여 다음과 같은 의사결정(意思決定)을 해야 한다.
(1) 기업체의 재산과 수익에 중대한 영향을 미치는 사안, 특히 그 기업체의 존립(存立)에 영향을 미친다고 생각되는 문제
(2) 기업체의 모든 부문에 직접적으로 관련되어, 하부관리자의 특정인이 단독으로 결정할 수 없는 사안
(3) 하부관리자에게 권한이 위임되지 않았거나, 위임된 경우라도 그 의사결정이 기업체에 중대한 영향을 미칠 우려가 있는 사항
이러한 의사결정의 대표적 예로는 ① 경영목표 설정, ② 조직 부문 간 조정, ③ 경영 과정에서 발생하는 장애요소 제거, ④ 예외적 사태에 대한 대책 수립, ⑤ 통솔 능력 유지 등이 있다.
경영정책은 이와 같은 모든 기본적 의사결정의 총체로서, 장기적으로 기업체 존속의 토대가 되며 목표 설정 및 달성을 위한 수단과 방법을 결정한다. 특히 목표 설정은 하나의 창조적 행위로서, 이후 계획 수립의 전제 조건이 된다.
경영정책을 수립할 때에는 ① 성장, ② 안정성, ③ 일정한 이윤의 3요소에 유의해야 한다.
관리 (기업)
(1) 성장
모든 기업체는 성장하여야 한다. 이 성장이란 외형적 성장뿐만 아니라 질적(質的)으로도 성장하여야 한다.
(2) 안정성
기업체의 대규모화에 따라 외부로부터 자금을 조달하게 된다. 그러나 단기부채로서 고장자산에 투입하면 그 기업체의 지급능력은 약해지고, 판매고를 올리기 위해 외상매출을 확대하면 수익증가의 가능성은 증가되나 운영자금 궁핍으로 운영상 안전기반이 흔들리게 된다.
(3) 일정한 이윤
이윤추구는 어느 기업체든지 공통된 목표의 하나이지만 오늘날 이윤극대화(利潤極大化)라는 말은 시대적 유물이 되어가고 있다. 적정이윤(適正利潤)을 기업체의 목표로 삼고 있는 것이다. 이것은 모든 경영체는 그 소유자에 소속하면서도 그 사회의 한 기관이라는 인식, 즉 기업소유자는 자기만의 이윤을 위한 기업체가 아니고 사회에 봉사하는 기업체(또는 기관)라는 것이다. 따라서 기업체의 도산은 소유자에게나 사회에 큰 손실을 뜻하며 기업체의 도산을 막고, 재생산(再生産)할 수 없는 이윤 즉, 일정 이윤을 올림으로써 기업체는 계속 성장하고, 경쟁사회에서 안전하고 지속적으로 그 소유주와 사회에 봉사할 수 있다.
관리 (기업)
경영자는 기업을 경영하기 위해 다음과 같은 활동을 한다. 이들 활동이 가지는 기능을 관리 기능이라 한다.
기업이란 위험성을 인식하고도 그 위험성을 극복, 더욱 큰 이윤을 추구하고자 하는 그 경제단위의 설립목적을 달성하려고 시도하는 것을 말한다. 이렇게 볼 때 모든 경제단위(비영리적 경제단위와 영리를 목적으로 하는 경제단위)는 경영체이며, 특히 영리를 목적으로 경영하는 경제단위를 기업체라고 부른다.
물론 기업체를 경영한다는 것은 기업체의 목적달성(利潤追求)이 성취되도록 시도한다는 것을 뜻한다. 자본주의적 경제체제가 미숙하던 시기에는 기업체의 소유자는 그 기업의 모든 것을 최종적으로 결정하는 경영자였다. 오늘날에도 개인기업체나 기족회사 등에서는 그 기업체에 관여하고 있는 회사원이 재산권을 가짐과 동시에, 경영에 대한 결정권(동시에 손실에 대한 책임)을 갖고 있는 형태를 볼 수도 있다.
관리 (기업)
그러나 현대적 주식회사의 출현에 의하여 이러한 현상은 크게 변모하였다. 즉, 주식회사의 경영은 전문적 지식과 풍부한 경험이 필요하게 되어 근대적 경영자의 탄생을 보게 된 것이다. 이리하여 주식회사의 소유자(株主)는 극히 제한된 범위 내에서만 그 기업체의 경영에 대하여 결정권을 행사한다. 그 결과로서 주식회사의 경영에 대한 많은 사항중에서 결정권이나 경영권은 그 소유주로부터 경영자에게 이양되었다. 주식회사의 소유권이 분산되면 될수록 경영자의 지위는 강화된다. 주주의 모임인 주주총회는 이사 선출을 통해서 간접적인 영향밖에 주지 못한다. 또 근로자의 지위향상에 따라 노동조합이 경영에 영향을 주는 제3의 집단으로 등장하였다. 그러나 이 노동조합의 대표자는 조합원의 권익을 위하여 제한된 범위 내에서만 그 영향력을 행사한다.
이상에서 본 바와 같이 실질적인 실력자는 경영자이다. 경영자는 외부의 간섭없이(자주성의 원칙) 독자적으로 기업체의 목적(利潤)을 달성하기 위하여 다음과 같은 의사결정(意思決定)을 해야 한다.
경영목표 설정, 조직체의 부문간 조정, 경영관리 진행에서 발생되는 방해요소의 제거, 예외적 사태발생에 대한 대책 수립, 통솔 능력의 유지 등은 의사결정의 대표적인 예이다.
일리안 스토야노프
일리안 스토야노프(불가리아어: Илиaн Стоянов, 1977년 1월 20일 ~ )는 불가리아의 은퇴한 축구 선수로서, 선수 시절 포지션은 센터백이다.
일리안 스토야노프 축구인 경력
1995년 CSKA 소피아에 입단하였지만 주전 경쟁에서 밀려 고향을 연고로 한 벨바즈드 큐스텐딜로 이적하였다. 큐스텐딜에서 주전 수비수로 활약하며 불가리아 대표팀에도 선발되는 등 좋은 모습을 보이자 불가리아의 명문 클럽 레프스키 소피아의 러브콜을 받았고 2000년 레프스키 소피아로 이적하였다.
2005년 제프 유나이티드 지바로 이적하였다. 데뷔 시즌 주전 수비수로 활약하며 J리그컵 우승컵을 들어올리는 데 기여하여 팀에 창단 후 첫 우승 타이틀을 안겼다. 2006 시즌에도 변함없이 주전 센터백으로 활약하며 J리그컵 2연패에 기여하였으나 2007년 아마르 오심 감독과의 불화로 팀을 떠나게 되었다.
일리안 스토야노프 축구인 경력
2007 시즌 중반 산프레체 히로시마에 입단하여 리그 13경기에 출전하였으나 팀의 강등을 막지 못하였다. 하지만 팀에 잔류하여 히로시마가 1시즌 만에 1부 리그로 복귀하는 데 기여하였다. 특히 2009 시즌엔 리그 23경기에 출전하여 4골을 기록하며 팀이 2010 ACL에 진출하는 이변을 연출하는 데 혁혁한 공을 세웠고 이러한 활약을 바탕으로 국가대표팀에도 복귀하게 되었다. 하지만 2010 시즌 주전 경쟁에서 밀려나기 시작하였고 2011년 파지아노 오카야마에서 1시즌 간 활약한 후 은퇴하였다.
1998년 불가리아 국가대표팀에 첫 선발되었고 유로 2004에 참가하기도 하였다. 하지만 일본으로 이적한 이후 대표팀에 선발되지 못하다가 2009년 대표팀에 복귀하여 은퇴할 때까지 A매치 9경기에 출전하였다.
내부통제
내부통제(內部統制, internal control)는 조직이 경영 목표를 효과적으로 달성하도록 보장하기 위해, 경영 활동·재무 보고·법규 준수 등을 체계적으로 관리·감독하는 과정과 절차의 총체를 말한다. 내부통제는 경영활동을 일정한 시스템과 규정에 따라 통제하고, 계획 대비 실적을 비교·평가하는 과정을 포함하는 종합적 관리 방식이다.
현대적 의미에서 내부통제는 주로 다음 세 가지 목적을 가진다.
이러한 개념은 국제적으로 널리 사용되는 COSO 내부통제 프레임워크를 중심으로 표준화되어 있다.
내부통제 내부통제의 개념적 범위
전통적으로 내부통제에 대한 관점은 다음 세 가지로 정리된다.
자동 검증 체계, 인위적 검증체계를 포함하며, 내부감사(內部監査, internal auditing)와 연계된다.
회계가 본래 수행하는 통제 기능을 강조하고, 예산·원가·성과평가 등 관리회계를 활용한 계산적 관리 전반을 내부통제로 본다.
공정관리, 품질관리, 생산관리 등 비회계적 활동까지 포함하는 넓은 의미의 내부통제 개념이다.
현대 회계·경영관리에서는 일반적으로 두 번째 관점에 가까운 개념이 표준적으로 사용된다.
내부통제 내부통제의 구성 요소
내부통제는 조직의 규모·산업·리스크 특성에 따라 다르지만, 일반적으로 다음 요소를 포함한다.
이 구성은 세계적으로 사용되는 COSO(Committee of Sponsoring Organizations) 기준과 일치한다.
내부통제 내부통제 조직의 예: 컨트롤러(Controller) 제도
미국에서 발전한 컨트롤러(controller) 제도는 내부통제·관리회계를 전담하는 조직으로, 다음과 같은 기능을 수행한다.
내부통제 내부통제의 기본 원칙
효과적인 내부통제를 위해 지켜야 할 주요 원칙은 다음과 같다.
내부통제 현대 내부통제의 확장
최근 내부통제는 회계·재무보고 영역을 넘어 다음 분야로 확장되고 있다.
디지털화·규제 강화로 인해 내부통제의 중요성은 더욱 커지고 있다.
윌리엄 조지 애스턴
윌리엄 조지 애스턴(William George Aston, 1841년 4월 9일 ~ 1911년 11월 22일)은 영국의 외교관, 작가이자 한국과 일본의 언어와 역사를 연구한 학자이다.
애스턴은 아일랜드의 데리 근교에서 태어났다. 1859년에서 1863년까지 퀸스 대학교 벨파스트에서 수학하면서 라틴어, 그리스어, 프랑스어, 독일어와 근대사를 익히며 문헌학을 공부했다. 이 당시 애스턴이 사사받은 교수 중에는 제임스 맥코시도 있다.
애스턴은 1864년에 일본 주재 영국 공사관에 견습 통역관으로 취직했다. 이때 일본어의 동사에 관한 이론을 연구했으며, 에도에서 어니스트 메이슨 사토와 함께 심오한 연구를 실시했다. 이 연구는 일본어를 연구한 서양 학자들에게 심대한 영향을 미쳤다. 애스턴은 1884년에 영사 업무를 위한 시험을 통과했고, 도쿄, 고베, 나가사키 등지의 영국 영사관에서 일했다.
윌리엄 조지 애스턴
1884년에서 1885년까지 애스턴은 조선 주재 영국 총영사로 근무했다. 그 뒤 1885년에 도쿄로 돌아가 일본 주재 영국 공사관의 서기관으로 일했다. 1889년에 애스턴은 신병을 이유로 국외 업무에서 은퇴했으며 영국에 정착했다.
외교관 일에서 은퇴한 이후, 애스턴은 일본 문학과 일본 종교에 대한 책들을 집필하고, 한국을 주제로 한 기사를 쓰며 여생을 보내다가 1911년 11월 22일에 데번 주의 비어에서 사망했다. 애스턴 사후 그가 수집한 일본어, 중국어, 한국어로 된 작품들은 케임브리지 대학교 도서관으로 들어갔다.
네이트 하틀리
네이트 하틀리(Nate Hartley, 1992년 1월 17일 ~ )는 미국의 배우이다.
앨릭스 프로스트
앨릭스 프로스트(Alex Frost, 1987년 2월 17일 ~ )는 미국의 배우이다.
데이비스 클리블랜드
데이비스 클리블랜드(Davis Cleveland, 2002년 2월 5일~)는 미국의 배우이다. 우리는 댄스 소녀에서 플린 존스 역으로 잘 알려져 있다.
윙스 에어
윙스 에어(영어: Wings Air)는 인도네시아의 항공사로, 인도네시아의 저가 항공사인 라이온 에어의 자회사에 속한다. 허브 공항은 자카르타에 있는 수카르노 하타 국제공항이 있다.
물질
물질의 다른 뜻은 다음과 같다.
물질(物質)은 현대 과학의 한 개념으로, 물체를 이루는 존재(substance)를 말한다.
물질은 해녀들이 바닷속에 들어가서 해산물을 따는 것이다.
우리는 댄스소녀
우리는 댄스소녀(영어: Shake It Up)는 2010년부터 2013년까지 디즈니 채널에서 방영된 미국의 십대 시트콤이다.
캐럴라인 선샤인
캐럴라인 선샤인(Caroline Sunshine, 1995년 9월 5일 ~ )은 미국의 배우이다.
만다라 항공
만다라 항공(영어: Mandala Airlines)은 인도네시아의 저비용 항공사로 허브 공항은 자카르타에 있는 수카르노 하타 국제공항이 있다.
만다라 항공 역사
1969년 설립 했으며 인도네시아의 다른 항공사와 함께 EU 역내 취항 금지 항공 회사 목록에 들어가면서 유럽 취항이 금지되었다. 2009년 7월에 유럽 취항 금지를 해체했지만 2011년 1월 13일 저비용 항공사의 경쟁으로 인해 국제선 진출로 경영이 악화되면서 자카르타의 상업 재판소에 채무 반제의 일시 유예를 신청을 했다. 그로 인해 회사 갱생 수속을 취하는 것과 동시에 같은 날부터 전 노선 운항을 정지했다. 싱가포르의 LCC와 타이거 항공이 33%의 주식을 취득해, 2012년 2월에 인도네시아로부터 항공운항 사업 허가(AOC)를 얻었다. 2012년 4월 5일, 자카르타발 메단 국내선을 시작으로 같은 해 4월 20일에 싱가포르발 메단 국제선 노선을 취항했다.
만다라 항공 운항 노선
인도네시아
자와섬
자카르타 - 수카르노 하타 국제공항 허브
수라바야 - 주안다 국제공항
욕야카르타 - 아디수키프토 국제공항
발리섬
덴파사르 - 응우라라이 국제공항
수마트라섬
메단 - 쿠알라나무 국제공항
파당 - 미낭카바우 국제공항
팔렘방 - 술탄 마무드 바다루딘 II 국제공항
페칸바루 - 술탄 샤리프 카심 II 국제공항  허브
애덤 이리고이언
애덤 이리고이언(Adam Irigoyen, 1997년 8월 5일 ~ )은 미국의 배우이다.
링 (1998년 영화)
《링》(일본어: リング, Ring)은 1998년 나카타 히데오가 감독하고 다카하시 히로시가 각본을 맡은 일본의 초자연적 심리 공포 영화로, 스즈키 고지의 1991년 소설을 원작으로 한다. 마츠시마 나나코, 나카타니 미키, 사나다 히로유키가 출연하며, 본 사람은 7일 후에 죽게 되는 저주받은 비디오테이프의 미스터리를 조사하기 위해 분투하는 기자의 이야기를 다룬다. 이 영화는 일본에서 《더 링》으로도 불리며 북미에서는 《링구》(Ringu)라는 제목으로 개봉되었다.
제작은 약 9개월이 소요되었으며, 속편인 《링: 라센》과 함께 연이어 촬영되었다. 《링: 라센》은 많은 배우들이 동일했지만 나카타나 다카하시는 참여하지 않았다. 두 영화는 1998년 1월 31일 일본에서 함께 개봉되었으며, 제작사는 원작 소설의 인기가 두 영화 모두를 성공시킬 것이라고 기대했다. 개봉 이후 《링》은 일본 국내외에서 흥행에 성공했고 비평가들로부터 호평을 받았는데, 특히 영화의 분위기, 느린 템포의 공포, 주제가 칭찬받았다.
링 (1998년 영화)
인기 있는 프랜차이즈로 성장한 이 영화는 매우 영향력 있는 작품으로 평가받으며, 일본 공포 영화의 서구적 대중화를 이끌었다. 2002년의 《링》을 시작으로 다수의 영어권 각색이 제작되었고, 일본 공포 영화의 르네상스를 촉발시켰다. 또한 《주온》과 《그루지》 같은 다른 성공적인 프랜차이즈에 영감을 주었고, 2000년대 할리우드 공포 영화가 슬래셔에서 더 분위기 중심의 영화로 전환되는 데 앞장섰다. 원작 영화의 성공에도 불구하고 《링: 라센》은 개봉 당시 대체로 무시되었고, 이로 인해 나카타와 다카하시는 《링: 라센》의 사건을 삭제한 또 다른 속편인 《링 2》(1999년)를 제작하게 되었다.
링 (1998년 영화) 줄거리
잠자리에서 고등학생 토모코와 마사미는 비디오 테이프에 관한 도시 전설에 대해 이야기를 나눈다. 그 테이프는 불길한 전화가 온 후 7일 안에 시청자를 죽게 만드는 저주가 있다고 한다. 토모코는 지난주에 자신과 친구들이 이상한 비디오테이프를 보고 그 후에 설명할 수 없는 전화를 받았다고 고백한다. 그들은 헛경보 전화를 받고, 마사미는 화장실에 간다. 토모코는 텔레비전이 저절로 켜지는 것을 목격하고 정체불명의 존재에 의해 살해당한다.
토모코의 이모이자 이 도시 전설을 조사하는 기자인 아사카와 레이코는 조카의 장례식에 참석하고, 토모코와 함께 테이프를 본 세 명의 친구들이 모두 같은 시간에 (아마도) 토모코와 같은 방식으로 죽었다는 사실을 알게 된다. 레이코는 네 사람이 머물렀던 리조트 오두막에서 표시가 없는 비디오테이프를 발견한다. 그 테이프에는 서로 관련이 없어 보이는 짧은 장면들이 끽끽거리는 소리와 함께 담겨 있으며, 으스스한 우물 장면으로 끝난다. 비디오를 본 뒤, 레이코는 유령을 보고 테이프에서 나온 끽끽거리는 소리가 나는 전화를 받는다. 자신이 저주에 걸렸다고 확신한 레이코는 테이프를 가지고 오두막을 떠난다.
링 (1998년 영화) 줄거리
레이코는 초능력을 가진 전 남편 타카야마 류지의 도움을 구한다. 레이코가 만든 테이프 사본을 조사하면서, 두 사람은 오시마 방언으로 말하는 암호 같은 메시지를 발견하고 오시마로 향할 준비를 한다. 출발하기 전, 레이코는 류지와의 사이에서 낳은 아들 요이치가 "토모코"의 압력에 의해 테이프를 보고 있는 것을 발견한다.
오시마에서 레이코와 류지는 테이프에 등장하는 여성 야마무라 시즈코에 대해 알게 된다. 자살하기 전, 시즈코는 불륜 관계에 있던 ESP 연구자 이쿠마 헤이하치로 박사가 주최한 초능력 시연회에서 명성을 얻었다. 시즈코의 사촌 타카시를 만났을 때, 두 사람은 환영을 통해 시연회 도중 테이프에서 암시된 이름을 가진 시즈코의 어린 딸 사다코가 시즈코의 능력을 비난한 기자를 초능력으로 죽였다는 사실을 알게 된다. 사다코를 추적하지 못한 후, 레이코는 류지가 이즈의 오두막에서 자신이 받았던 것과 같은 테이프 시청 후 전화를 받지 않았다는 사실을 깨닫는다. 그들은 오두막으로 급히 돌아간다.
링 (1998년 영화) 줄거리
레이코와 류지는 오두막의 좁은 공간에서 봉인된 우물을 발견한다. 또 다른 환영을 통해, 그들은 이쿠마 박사가 사다코를 우물 안에 가두었다는 사실을 알게 된다. 그들은 사다코가 살아있었고 비디오테이프가 그가 투사한 분노를 "기록"했을 때 저주가 태어났다고 결론짓는다. 물을 빼낸 후, 그들은 사다코의 유해를 발견한다. 레이코는 7일 기한이 지나고 자신이 여전히 살아있자, 저주가 깨졌다고 믿게 된다.
다음 날, 류지의 텔레비전이 저절로 켜지면서 테이프 끝에 나오는 우물을 보여준다. 사다코의 복수심에 찬 영혼이 우물에서 나와 텔레비전 밖으로 비틀거리며 나오고, 류지에게 다가가 그를 죽인다. 류지에게 전화를 시도하던 레이코는 전화를 통해 그의 마지막 순간을 듣는다. 유령의 인도를 받은 레이코는 자신이 무의식적으로 저주에서 살아남는 실제 방법을 발견했다는 것을 깨닫는다. 테이프를 복사하여 7일 안에 다른 사람에게 보여주는 것이다. 요이치를 구하기 위해 절박해진 레이코는 아버지의 집으로 운전해 가서 그에게 테이프를 보여주려 한다.
링 (1998년 영화) 주제와 해석
비평가들은 《링》에서 일본 전통이 현대성과 충돌하는 측면에 대해 논의해왔다. 콜레트 발메인은 다음과 같이 지적한다. "사다코라는 인물을 통해 《링》은 일본 전통 공포의 복수하는 유령 원형을 활용한다". 그는 이러한 전통적 일본 인물이 "억압된 과거가 자신을 재주장하는 매개체로서 현대적 불안을 구현하는" 비디오테이프를 통해 표현된다고 주장한다.
루스 골드버그는 《링》이 "모성에 대한 양가감정"을 표현한다고 주장한다. 그는 레이코를 여성 독립의 새로운 가능성으로 인해 독립적 정체성을 추구하면서 "자연스러운" 순교적 주부 역할을 소홀히 하고, 결과적으로 자녀를 방치하는 어머니로 해석한다. 골드버그는 레이코 가족의 무의식적 갈등이 레이코가 조사 중인 다른 가족을 통해 초자연적으로 표현되는 이중 효과를 발견한다.
링 (1998년 영화) 주제와 해석
제이 맥로이는 결말을 희망적으로 해석한다. 만약 등장인물들이 치료적으로 자신들의 갈등을 이해한다면, 그들은 계속 살아갈 수 있다. 그러나 발메인은 낙관적이지 않다. 그는 비디오의 복제를 바이러스처럼 일본 전역으로 퍼지는 기술로 해석한다.
영화의 제목 《링》은 여러 방식으로 해석될 수 있다. 예를 들어 끝없이 순환하는 저주/바이러스의 본질을 암시하는 것으로 볼 수 있다. 또 다른 해석은 "링(고리)"이 비디오테이프를 본 사람들에게 7일 안에 죽을 것이라고 경고하는 전화와 관련이 있다는 것이다. 또한 사다코의 시신이 부패하도록 버려진 우물 바닥에서 보이는 빛의 고리나, 사람들이 사후 세계에서 본다고 하는 희미한 에테르 같은 빛의 고리—아마도 우물의 은유—를 가리킬 수도 있다.
나카타 히데오
나카타 히데오(일본어: 中田秀夫, 1961년 7월 19일 ~ )는 일본의 영화 감독이다.
스즈키 고지
스즈키 고지(일본어: 鈴木光司, 1957년 5월 13일 ~ )는 일본의 작가, 소설가, 수필가이다. 시즈오카현 하마마쓰시 출신으로, 대표작으로 《링》, 《어두컴컴한 물밑에서》 등이 있다.
링: 라센
링: 라센(Rasen)은 1998년 개봉한 일본의 공포 영화이다.
링 2 (1999년 영화)
링 2(リング2)는 1999년 개봉한 일본의 공포 영화이다.
링 0: 버스데이
링 0: 버스데이(リング0 バースデイ)는 1999년 개봉한 일본의 공포 영화이다.
링 (1999년 영화)
《링》(영어: The Ring Virus)은 일본 소설가 스즈키 고지의 소설 《링》을 원작으로 한 1999년에 개봉한 대한민국의 공포 영화이다. 한국과 일본의 합작 프로젝트인 이 버전에서는 박은서가 저주받은 비디오테이프의 제작자로 등장한다. 영화 제작자들은 이 영화가 오직 소설만을 각색했다고 주장했지만, 여성 주인공을 등장시키는 등 몇 가지 측면에서 소설과 다르고 1998년 영화 《링》과 유사한 부분이 있다. 비디오테이프 속 장면들과 영화의 클라이맥스를 포함한 여러 장면들이 직접적으로 복제되었다.
영화 제작 당시, 한국은 일본 문화 수입에 대한 금지령을 시행하고 있었다. 이로 인해 원작 영화가 국내에서 개봉될 수 없었고, 이 작품이 한국 시장을 위한 한일 합작 리메이크로 의뢰되었다. 1998년 말경에 금지령이 해제되었으나, 영화 제작은 이미 거의 완성 단계에 이르렀고, 영화는 1999년 6월 12일에 개봉되었다.
링 (1999년 영화) 줄거리
십대 상미가 세 명의 친구들과 동시에 자신의 집에서 의문의 죽음을 맞는다. 그의 이모이자 기자인 선주는 네 명의 십대들이 모두 호텔 리조트에서 하룻밤을 묵었다는 사실을 발견하고 더 깊이 조사하기로 결심한다. 상미의 호출기에 있던 암호 같은 메시지와 리조트 방명록에 남겨진 쪽지를 따라가던 선주는 표시되지 않은 비디오테이프를 발견하고 시청한다. 비디오에는 이상하고 겉보기에 서로 관련 없는 영상들이 담겨 있는데, 해일 장면과 짙은 사투리로 말하는 노파의 모습을 포함하며, 오래된 우물 장면과 함께 테이프를 본 사람은 일주일 후에 죽을 것이라는 메시지로 끝난다. 테이프의 나머지 부분은 덮어씌워져 있다. 선주가 테이프를 본 후, 전화를 받게 되는데 목소리가 아닌 테이프에 있던 것과 동일한 오르골 같은 음악이 들려온다.
링 (1999년 영화) 줄거리
선주는 네 명의 십대들을 부검한 최열 박사를 방문하여 그에게 테이프를 보여주고, 그 과정에서 복사본을 만든다. 두 사람은 함께 테이프의 출처와 죽음의 저주를 풀 방법을 추적하기 시작한다. 테이프 속 장면들은 그들에게 이것이 카메라가 아닌 초능력을 사용한 인간의 마음에 의해 만들어졌다고 믿게 한다. 그들의 조사는 뛰어난 초능력자 박은서의 기록을 발견하게 된다. 한편, 선주의 딸 보람이 테이프를 보게 되어 선주에게 저주를 풀어야 할 더 큰 동기가 생긴다.
선주와 최열은 은서의 섬 고향을 방문하여 그가 해일을 예측함으로써 이름을 알렸다는 사실을 알게 된다. 은서의 어머니 정숙 역시 유명한 초능력자였으나, 능력 시연에 실패한 후 절벽에서 몸을 던졌다. 그들은 또한 은서가 클럽 가수로 일할 때 샤워하는 모습을 다른 직원이 훔쳐봤고, 그 직원이 나중에 죽은 채 발견되었다는 이야기도 듣는다. 폭풍이 섬을 강타할 때, 선주와 최열은 은서의 집을 찾아내는데, 그곳에는 그의 사촌 오경필이 그린 강렬한 초상화가 있다.
링 (1999년 영화) 줄거리
두 사람은 경필을 방문하고, 즉시 그를 비디오테이프에서 본 인물로 알아본다. 경필은 자신이 한때 요양원에 입원했었고, 은서가 그를 돌보러 왔다고 인정한다. 어느 날, 그는 오래된 우물 근처에서 은서를 강간했고, 그 과정에서 은서가 간성(間性)이었다는 사실을 발견한다. 공포에 사로잡힌 그는 은서를 목 졸라 죽이고 시신을 우물에 버렸다. 요양원이 현재 휴양 리조트가 위치한 곳에 있었다는 사실을 알게 된 선주와 최열은 답을 찾기 위해 그곳으로 돌아간다. 발코니 아래 좁은 공간에서 그들은 오래된 우물을 발견한다. 선주의 일주일 기한이 다가오는 가운데, 그들은 우물 안으로 내려가 양동이로 물을 퍼내기 시작한다. 선주는 은서의 해골을 발견하고, 그의 기한이 지나가자 두 사람은 저주가 풀렸다고 믿는다.
최열의 기한이 다가오자, 그는 깨달음에 사로잡힌다. 그의 텔레비전이 저절로 켜지면서 테이프 끝부분에 있던 우물을 보여주고, 은서의 유령이 TV에서 기어 나와 최열을 죽인다. 선주는 저주가 풀리지 않았다는 사실에 충격을 받지만, 최열의 흩어진 책들을 보고 저주를 실제로 풀 수 있는 방법을 깨닫는다: 비디오테이프를 복사하여 다른 사람에게 보여주는 것, 마치 바이러스처럼 복제하는 것이다. 선주는 보람을 구하기 위해 부모님 집으로 운전해 가서 그들에게 테이프를 보여주려 한다.
링 (2002년 영화)
《링》(영어: The Ring)은 2002년 개봉한 미국의 초자연 공포 영화이다. 스즈키 고지가 쓴 동명 소설을 원작으로 삼은 1998년 일본 영화 《링》의 리메이크이다.
속편 《링 2》(2005)로 이어진다.
링 (2002년 영화) 줄거리
시청하는 사람에게 7일 후 사망하는 저주를 거는 비디오테이프를 본 십대 케이티가 사망한다.
케이티의 어머니는 시애틀 기자인 동생 레이철에게 사망 원인을 조사해달라고 부탁한다. 레이철은 케이티 친구들도 전부 같은 시각에 각종 기이한 사고로 사망했다는 사실을 알게 된다.
레이철은 케이티와 친구들이 문제의 비디오를 함께 본 장소인 산장 "셸터 마운틴 인"으로 향한다. 레이철은 손님들이 반납한 대여 비디오가 쌓여있는 서가에서 유일하게 제목 스티커가 붙어있지 않은 비디오를 챙겨 시청한다. 곧 전화가 걸려오더니 수화부에서 "7일 (남았어)"라고 속삭이는 소리가 들린다. 이후 레이철은 악몽, 코피 등에 이상 현상에 시달린다.
레이철은 비디오 분석가인 전 남자친구 노아에게 도움을 청하며 비디오를 복사해 건넨다. 레이철은 비디오에 등장하는 여성의 정체가 애나 모건이라는 걸 알아낸다. 신문 기사에 따르면 말 육종가였던 애나는 몇 년 전 모에스코섬에서 기르던 말들이 연달아 익사하자 자살하였다.
링 (2002년 영화) 줄거리
한편 노아와 레이철 사이에는 아들 에이든이 있으며, 예지력 등 초능력을 지녔다. 에이든은 밤중에 레이철이 잠든 사이 홀로 비디오를 틀어보고 만다. 레이철은 아직 미련이 남아있는 노아, 에이든, 레이철 자신 모두의 목숨이 경각에 달했음을 깨닫는다.
모에스코섬을 찾은 레이철은 애나가 염사 능력을 지닌 서마라라는 여자아이를 입양했으며, 서마라가 이 능력으로 애나와 남편 리처드를 지독하게 괴롭혔다는 걸 알게 된다. 레이철은 리처드의 집에서 서마라의 인터뷰 비디오테이프를 발견해 이를 시청한다. 이올라 정신 병원에서 촬영한 이 비디오에서 서마라는 자신의 능력을 설명하며 인간에게 상처를 입히고자 하는 욕망을 드러낸다. 레이철과 대화하며 서마라의 악령이 아직도 존재한다는 걸 깨달은 리처드는 욕조에서 감전사를 감행한다.
노아와 레이철은 헛간 고미다락에 꾸며진 서마라의 격리 공간을 발견한다. 벽지를 뜯어내자 서마라가 셸터 마운틴 인에 있는 나무를 묘사한 그림이 드러난다. 셸터 마운틴 인으로 돌아간 노아와 레이철은 마룻장 밑에서 감춰져 있던 깊은 우물을 발견한다.
링 (2002년 영화) 줄거리
우물 안으로 떨어진 레이철은 애나가 서마라를 목 졸라 죽인 뒤 서마라가 우물 속에서 7일간 생존한 과거 일을 환각으로 체험한다. 곧 서마라의 시체가 수면 위로 떠오른다.
구출된 레이철은 서마라 시체가 제대로 매장되게 처리하고, 이제 저주가 다 끝났다고 여긴다. 하지만 다음날 7일째를 맞이한 노아의 텔레비전에서 서마라가 기어나와 노아를 죽인다. 레이철은 노아는 죽고 자신은 살아남은 이유가 비디오를 복사해 노아에게 보여줬기 때문이라는 걸 깨닫는다. 서마라는 이와 같은 저주 법칙을 통해 비디오를 매개로 자신이 겪었던 고통이 세상에 질병처럼 퍼지기를 원하고 있는 것이다.
레이철은 에이든이 비디오를 복사하게 만든다. 이를 다른 누군가에게 보여주고 에이든을 살리기 위해서.
링 (2002년 영화) 우리말 녹음
SBS 성우진 (2006년 12월 17일)
링 2 (2005년 영화)
《링 2》(영어: The Ring Two, 표기는 the ring twO)는 2005년 개봉한 미국의 초자연 공포 영화이다. 2002년 영화 《링》의 후속작이며, 미국 링 시리즈의 두 번째 작품이다.
2017년 영화 《링스》로 이어진다.
링 2 (2005년 영화) 줄거리
전편으로부터 반 년 뒤. 오레곤주 애스토리아시에선 여전히 10대 사이에 서마라 모건이 저주를 건 비디오테이프가 도는 중이다. 이 사실을 모르는 채 이 동네로 이사를 온 레이철은 편집장 맥스가 있는 더 데일리 애스토리언으로 전직한 상태이다.
10대 소년 제이크는 비디오를 시청한 지 칠일째가 되자 초조해져 여자친구 에밀리를 속여 비디오를 보게 만든다. 하지만 에밀리가 무서워서 손바닥으로 눈을 덮는 바람에 제이크는 검은 액체로부터 공격을 받아 사망한다. 제이크의 시체를 조사하던 레이철은 자신을 찾아다녔다는 서마라의 공격을 받은 뒤 제이크의 집에 몰래 들어가 비디오를 태운다.
그러나 아무 소용도 없이 아들 에이든은 텔레비전 속 서마라에게 끌려가는 악몽을 꾸고 저체온증으로 체온 34도를 기록한다. 레이철과 에이든이 군 농산물·가축 품평회에 들렸다가 돌아오는 길에 서마라에게 씌인 야생 사슴들이 떼로 차를 공격하기도 한다. 에이든은 서마라처럼 물을 두려워하기 시작한다.
링 2 (2005년 영화) 줄거리
에이든의 몸에서 서마라가 만든 멍을 발견하고 아동 학대를 의심한 정신과 의사 에마는 에이든과 레이철을 격리시킨다. 레이철은 단서를 찾고자 다시 모에스코섬을 찾아 서마라가 유아 때 익사시키려 했다는 서마라의 친모 에벌린을 만난다. 서마라에게 잠식된 에이든은 에마의 정신을 조종해 자살하게 만든 뒤 맥스의 집으로 돌아온다. 맥스마저 기존 비디오 희생자들과 유사한 모습으로 사망하자 레이철은 에이든/서마라에게 몰래 수면제를 먹이고 욕조에 채운 물 속에 담궈 에이든의 몸에서 서마라의 악령을 빼낸다.
서마라는 텔레비전 속으로 들어간 뒤 레이철을 단색 화면 세계로 끌어들인다. 서마라가 죽었던 우물에서 깨어난 레이철은 우물 뚜껑이 항상 조금 열려있어 그 틈으로 서마라가 빠져나올 수 있었다는 걸 깨닫고 벽을 기어올라 뚜껑을 닫고 애나가 자살했던 절벽에서 뛰어내려 에이든이 있는 실재계로 돌아온다.
링 2 (2005년 영화) 우리말 녹음
KBS 성우진 (2007년 8월 4일)
엘리자베스 퍼킨스
엘리자베스 퍼킨스(영어: Elizabeth Perkins, 1960년 11월 18일 ~ )는 미국의 배우이다.
제인 알렉산더
제인 알렉산더(영어: Jane Alexander, 1939년 10월 28일 ~ )는 미국의 배우이다.
세라 루
세라 루(Sara Rue, 1979년 1월 26일 ~ )는 미국의 배우이다.
켈리 스테이블스
켈리 스테이블스(Kelly Stables, 1978년 1월 26일 ~ )는 미국의 배우이다.
중앙보훈병원
중앙보훈병원(中央報勳病院, VHS Medical Center)은 국민과 국가유공자의 건강한 삶을 위해 수준 높은 진료와 재활 서비스를 제공하는 국가보훈부 산하 공공 의료기관이다.
중앙보훈병원 사건·사고 및 논란
2012년 7월 2일 한국보훈복지의료공단 측이 보훈병원 약사들의 처우 개선을 강하게 주장해 왔던 류제곤 약제부장을 대구광역시로 전보 조치하였고 이에 대해 약제부 소속 약사들이 부당하다며 사퇴 불사를 내걸고 반발하고 있는 것으로 전해졌다.
중앙보훈병원 사건·사고 및 논란
이에 대해 중앙보훈병원 약제부 약사 일동은 "7월 2일 발표된 중앙보훈병원 약제부장의 지방발령은 의사나 간호사 등 여타의 전문직뿐 아니라 타병원에서도 전례가 없는 비상식적인 인사 조치로 경악을 금할 길이 없다."며 " 이는 서울대병원의 10배에 해당하는 과도한 업무량과 현격하게 떨어지는 급여에도 불구하고 지금껏 유공자를 위해 희생과 섬김의 정신으로 버텨온 약사들의 노력을 무참히 짓밟는 짓이 아닐 수 없다."고 지적했다. 또 " 향후 2년간 신규약사가 배출되지 않아 심각한 인력난이 예상되는 상황에서 약사 처우 개선 문제를 지지부진하게 끌고 오면서 해결책은 제시하지 않고 오히려 부서장을 지방발령 조치한 보복성 인사에 약사들은 분노한다."며 "현 약제부장은 중앙병원 이전을 성공적으로 수행하고 약사 인력난에도 불구하고 이직률을 최소화하는 등의 업적에도 불구하고 이사장의 전횡에 의해 약제부장의 인사가 좌지우지된다면 보훈에 미래를 걸 약사는 단 한명도 없을 것"이라고 피력했다. 특히 "이미 몇 해 전 이러한 무책임한 인사로 수많은 약사들의 이탈과 약제 서비스의 질적 저하를 경험한 바 있다. 그럼에도 불구하고 타당한 이유가 없는 이러한 인사가 반복되는 것에 대해 약사들은 깊은 좌절과 참담함을 금할 길이 없다."며 "이러한 보복성 인사를 강행할 경우 야기되는 문제에 대해 이사장은 모든 책임을 져야 할 것"이라고 강조했다.
중앙보훈병원 사건·사고 및 논란
2012년 7월 3일 중앙보훈병원 약사들이 처우에 불만을 품고 집단휴가를 떠났다. 중앙보훈병원 약사들은 “근무강도가 서울대병원의 10배가 넘고 급여 역시 일반 약국에 비해 떨어짐에도 불구하고 묵묵히 일해 왔는데 이러한 인사발령은 약사들의 노력을 짓밟는 것”이라고 토로하며 "중앙보훈병원이 전국 보훈병원의 중심 역할을 하고 있는데 이곳 약제부장 자리를 공석으로 두고 다른 곳에 발령을 낸다는 것은 보복성 인사"라고 덧붙였다. 실제로 중앙보훈병원에 근무하는 약사는 약 40여명으로 1일 3000건에 달하는 조제를 담당하고 있는 것으로 전해졌으며 약사들은 하루 뒤인 7월 4일 복귀하였다.
2012년 7월 7일 한국보훈복지의료공단(이사장 이종정)은 중앙보훈병원 약사들이 약제부장 지방발령 철회·약사 처우개선을 요구하는 것에 대해 최대한 노력하겠다고 밝혔다. 한국보훈복지의료공단은 약무직 보수 체계 및 처우 개선은 관련 정부 부처와의 협조를 통해 타 병원 약사들과 유사한 수준에 이를 수 있도록 검토 중에 있으며 류제곤 약제부장의 지방 발령에 대해서는 다음주 중에 약제부장을 직접 만나 협의를 할 계획이라고 밝혔다.
2012년 7월 9일 한국병원약사회가 중앙보훈병원 약제부에서 진행되고 있는 일련의 사태에 대하여 깊은 유감을 표시하였으며 한국보훈복지의료공단 측이 중앙보훈병원 약사들과의 원만한 대화를 통하여 조속한 사태 해결을 위하여 노력해 줄 것을 당부하는 성명을 발표하였다.
2012년 7월 15일 중앙보훈병원 약사들이 지방인사발령을 철회하라며 집단으로 반발해 인사가 보류되었던 중앙보훈병원 류제곤 약제부장이 병원에 사직서를 제출해 한국보훈복지의료공단 측이 수리한 것으로 알려졌다.
이에 대해 한국보훈복지의료공단 인사담당자는 "병원이 의약품 입찰 등으로 어려운 상황이라 류제곤 부장의 사직을 끝까지 만류했지만 류 부장이 의지를 굽히지 않았다"며 "개인적으로 진로가 결정돼 사직을 결심하게 됐다는 의사 표현을 했다"고 말했다.
아이누의 역사
아이누 민족의 역사는 일본 열도의 홋카이도와 혼슈, 사할린섬과 쿠릴 열도에 정착하면서 거주했던 민족인 아이누 민족의 역사를 가리킨다.
아이누의 역사 역사
홋카이도는 수만년전 빙하기에 시베리아에서 사람들이 건너왔으며 기후가 온난한 까닭에 혼슈에서도 도래했다. 구석기 시대를 거치면서 토기를 중심으로 한 조몬 문화가 생겨났다(조몬 시대).
옛날에는 《일본서기》에서 와타리시마(渡島)로서 등장하고 아베노 히라부와 접촉했으며 나라 시대, 헤이안 시대에는 데와국과 교역을 행했다. 당시의 주민은 도호쿠 지방 북부의 주민과 함께 에미시로 불리고 있었다. 아마 양자는 동일 민족으로 홋카이도측의 에미시가 후의 에조, 현재의 아이누의 선조라고 생각되고 있다.
중세 이후 홋카이도의 주민은 에조로 불렸고 홋카이도의 땅은 에조의 섬, 에조치(蝦夷地) 등 여러가지로 불렸다. 고대의 에미시는 농경을 생활의 주축으로 하고 있었지만 점차 수렵·어업을 특화해 쌀이나 철 등을 일본인(야마토인)과의 교역으로 얻게 되어 갔다.
아이누의 역사 역사
무로마치 시대에는 오시마반도의 남단에 야마토인이 도난 12관을 축조해 거주지(야마토지)를 마련했다. 전란을 피해 이주하는 사람이 증가하면서 현지의 아이누와의 사이에 대립이 일어났다. 그 결과 1457년에 일어난 코샤마인 봉기로 다케다 노부히로가 아이누의 지도자 코샤마인을 죽여 야마토의 승리를 결정했다. 노부히로는 가키자키 씨를 계승했고 그 자손은 후에 마쓰마에 씨를 자칭해 대대로 에조치의 남부에 지배권을 구축했다(마쓰마에번).
마쓰마에 번의 경제 기반은 아이누와의 교역에 있었다. 아즈치모모야마 시대부터 에도 시대에 걸쳐 마쓰마에 씨는 쇼군으로부터 교역 독점권을 인정받아 아이누와의 교역 조건을 스스로에게 유리한 것으로 바꾸어 나갔다. 아이누는 샤크샤인의 난이나 쿠나시르·메나시 봉기와 같은 반란을 일으켰지만 마쓰마에 번에 의해서 진압되었다. 1784년부터는 에조치의 개척을 시작해 연안에 몇 개의 이주지가 건설되었다.