hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
UEFA 여자 챔피언스리그 상금
상금은 2010년에 처음으로 결승전 진출팀에게 주어졌다. 2011년에는 수여 범위를 더욱 확장해서 준결승과 8강 진출팀에게까지 주어졌다.
현재의 상금 범위는 다음과 같다:
또한 챔피언스리그 팀들은 각 라운드나 예선마다 20,000 유로씩 받는다. 하지만 긴 원정 이동거리에 대한 비용이 반영되지 않기 때문에 액수에 대한 여러 불만이 있는 상황이다.
UEFA 여자 챔피언스리그 후원사
2015–18 시즌까지 UEFA 여자 챔피언스리그는 UEFA 챔피언스리그와 같은 후원사를 두고 있었다. 하지만 , 2018년부터 여자 챔피언스리그를 포함해 UEFA가 주관하는 여자 축구 대회들은 각각 개별로 후원사를 두고 있다.
바실리 베레샤긴
바실리 바실리예비치 베레샤긴(러시아어: Василий Васильевич Верещагин, 1842년 10월 26일 ~ 1904년 4월 13일)은 러시아 제국의 가장 유명한 전쟁 화가로 해외에 널리 알려진 최초의 러시아 화가이다. 러시아 제국의 중앙아시아 정복과 러시아-투르크 전쟁에 종군하여 전장을 테마로 한 작품을 많이 남겼다. 러일 전쟁에서 취재를 위해 타고 있던 러시아 전함 페트로파블롭스크가 침몰하면서 사망했다. 그의 사실주의 화풍으로 인해 많은 작품들이 출판되거나 인쇄나 전시가 금지되었다.
바실리 베레샤긴 생애
러시아 제국 노브고로드주 체레포베츠에서 부농의 아들로 태어났다. 8세 때 부모의 희망에 따라 군에서 운영하는 유년학교에 들어갔다. 1853년 상트페테르부르크 해군 사관학교에 입학했다. 1858년에 프리깃함 ‘캄차카’를 타고 서유럽과 이집트를 방문했다. 1859년에 장교가 되지만, 군을 제대하고 이듬해부터 페테르부르크 미술 학교에서 배운다. 우수한 성적이었지만 지루한 수업 방식에 적응을 하지 못하고, 3학년 때 퇴학을 한다. 트빌리시에서 장기간 체류한 뒤, 프랑스로 건너 가 피레네산맥 등을 찾아 파리에서 1년을 보냈다. 파리에서 에콜 데 보자르에서 배웠고, 장레옹 제롬에게 사사한다. 화가로서 그는 프랑스 파에 속하는 정밀한 묘사, 날카로운 조형, 그리고 부드럽고 밝은 다채로운 색상 조합을 특징으로 했다.
바실리 베레샤긴 생애
1867년, 콘스탄틴 폰 카우프만 장군과 함께 투르키스탄 원정에 종군하여 사마르칸트 공격 등을 목격한다. 1868년 카우프만 장군의 후원으로 투르키스탄을 주제로 개인전을 개최했다. 1870년 뮌헨에 머물면서 종군을 하는 동안 그려 모은 스케치와 연구를 그림으로 완성시키는 작업을 했다. 당시까지만 해도 그의 관심사는 전투 장면보다는 오히려 중앙아시아의 이국적인 건축과 풍속이었다. 1874년에는 인도를 오랫동안 여행을 하고 영국에 식민지 지배를 받는 인도의 실태를 보고 듣는다. 1877년 러시아-투르크 전쟁에 종군하여, 사령관의 조치로 부관의 지위와 군 내에서 자유롭게 행동할 권리를 부여받고 시푸카 고개 전투를 목격한다. 플레벤 공략전에서는 군인으로 복무한 그의 형제가 죽고, 자신도 중상을 당한다. 이 비참한 전투는 그의 세계관을 바꾼 계기가 되었다.
바실리 베레샤긴 생애
이후 그는 평화주의자로서, 전쟁의 비참함을 현지에서 스케치를 바탕으로 한 사실적인 그림으로 표현했다. 따라서 전쟁을 그린 그의 그림에는 사망자, 부상자, 약탈, 야전병원, 눈에 덮힌 병사의 시신이 자주 등장한다. 이러한 테마는 평소 그림이나 미술에 관심이 없는 사람들에게도 관심을 불러일으켰다. 또한 그의 민주주의 사상은 이동파에 가까운 것이었다. 지금까지의 영웅 예찬이었던 전쟁 회화에 철학적 의미를 부여하게 된 것이었다. 연속작이 많아 투르키스탄 원정 (1871년 ~ 1874년), 러시아-튀르크 전쟁 (1877년 ~ 1878년, 1880년 이후), 러시아 원정을 테마로 그린 것이 있는데, 특히 후자에서는 보로디노 전투를 그린 대표작 ‘보로디노의 나폴레옹’이 탄생했다. 그의 그림은 그 주제로 인해 선전 선동(프로파간다)의 도구로 이용될 수도 있었다. 다른 대표작 ‘전쟁의 결말’은 두개골의 산을 그린 것이지만 1980년에 출판된 아르메니아인 학살에 대해 쓰여진 책 표지에 ‘1916년 서부 아르메니아에서 터키에 의한 잔학 행위’라는 캡션을 달아 게재된 후에 베레샤긴의 작품으로 판명되었다.
바실리 베레샤긴 생애
1881년부터 이듬해에 걸쳐 비엔나와 베를린 등 긴 여행을 떠난다. 온천에 체류 중인 바트엠스는 성 알렉 교회의 제단에서 그리스도의 부활을 그렸다. 1884년에는 두 번째 인도 여행을 떠나, 시리아와 팔레스타인에도 발길을 뻗었다.
팔레스타인 성지를 방문한 그는 그리스도의 생애를 그린 일련의 작품으로, 지금까지의 서구의 유럽화된 그리스도 상이 아니라 현지에서 실제로 보고, 들은 풍속과 풍경을 그려 넣은 자연주의적 기법을 이용하여 그리스도를 중동의 인간상으로 묘사하여 물의를 일으켰다. (단 정교회의 아이콘은 서구의 회화와는 달리 원래 중동의 인간으로서 그리스도를 그리고 있다).
그의 발길은 고향 러시아, 동유럽은 물론, 심지어 미국까지 가게 된다. 미국에서 미국-스페인 전쟁의 전장이 되었던 쿠바, 필리핀을 방문한다. 또한 1903년에 일본을 방문하여, 일본의 문화와 역사에 친숙 인물상 등을 남겼다.
1904년에 러시아와 일본 사이에서 러일 전쟁이 발발하자, 그는 러시아 조차지 뤼순으로 갔다. 여기에서도 종군한 그는 여순 함대 사령관 스테판 마카로프에 초대를 받아 기함인 〈페트로파블롭스크〉에 탑승하여, 전쟁의 풍경을 그렸다. 그러나 4월 13일 페트로파블롭스크가 일본군이 부설한 기뢰에 닿아 폭발하였고, 불과 몇 분 만에 화약고가 폭발했기 때문에 마카로프 제독과 베레샤긴을 비롯한 승무원 대부분이 전사했다. 베레샤긴의 마지막 작품이 되었던 마카로프의 회의의 모습을 그린 스케치가 파도에 떠다니다 무사히 회수되었다.
그의 죽음은 적국 일본에서도 보도되어 사회주의자였던 고토쿠 슈스이와 나카자토 카이자 등이 추모의 글을 남겼다.
푸앵카레-벤딕손 정리
동적계 이론에서 푸앵카레-벤딕손 정리(영어: Poincaré–Bendixson theorem)는 2차원 평면 위의 연속 시간 동적계에서는 혼돈이 일어나지 않는다는 정리이다.
푸앵카레-벤딕손 정리 정의
가 평면 속의 열린집합이라고 하자.  위의 2차원 연속 시간 동역학계
가  함수라고 하자.
의 궤도(영어: orbit) 는 다음과 같다.
의 ω+-극한 집합(영어: ω+-limit set) 은 다음과 같다.
의 ω−-극한 집합(영어: ω−-limit set) 은 다음과 같다.
가 다음 네 조건들을 만족시킨다고 하자.
그렇다면, 푸앵카레-벤딕손 정리에 따르면 다음 세 조건 가운데 하나가 성립한다.:223, Theorem 7.16
에 대해서도 마찬가지 정리가 성립한다.
푸앵카레-벤딕손 정리는 1차원에서도 (자명하게) 성립한다.:277, Problem 7.9 즉, 의 열린집합 위에서의 연속 시간  동역학계에서, 공집합이 아닌, 유한 개의 고정점을 포함하는 콤팩트 연결 -극한 집합은 다음 두 가지 가운데 하나이다.
이는 "1차원 벡터장"(=실수 함수)의 중간값 정리의 보조 정리이다.
푸앵카레-벤딕손 정리 예
푸앵카레-벤딕손 정리는 평면의 부분 집합에서만 성립한다. 예를 들어, 원환면 위에서는 콤팩트 조밀 비주기 궤도가 존재할 수 있다. 이 경우, -극한 집합은 원환면 전체가 된다.
푸앵카레-벤딕손 정리는 3차원 이상에서 성립하지 않는다. 3차원 이상에서는 로렌즈 방정식과 같이 야릇한 끌개가 존재할 수 있다.
푸앵카레-벤딕손 정리는 이산 시간 동적계에 대하여 성립하지 않는다. 예를 들어, 로지스틱 사상은 혼돈 현상을 보이지만, 1차원 계이다.
푸앵카레-벤딕손 정리 역사
앙리 푸앵카레 가 1880년대에 제시하였지만, 엄밀한 증명을 제시하지 않았다. 이후 1901년에  이바르 오토 벤딕손(스웨덴어: Ivar Otto Bendixson)이 엄밀한 증명을 제시하였다.
통합전투사령부
통합전투사령부(統合戰鬪司令部, Unified Combatant Command, UCC)는 미군의 2개 이상의 군으로 구성되어 있고, 지속적이고 넓은 범위의 임무를 담당하는 미국 국방부 산하 사령부이다.
통합전투사령부 목록
중동 지역을 담당하는 미국 중부 사령부, 남미 지역을 담당하는 미국 남부 사령부, 아프리카 지역을 담당하는 미국 아프리카 사령부는 사령부가 해당 지역이 아닌 곳에 있다.
하시라노역
하시라노역(일본어: 柱野駅)은 일본 야마구치현 이와쿠니시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 섬식 승강장 1면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
긴메이지역
긴메이지역(일본어: 欽明路駅)은 일본 야마구치현 이와쿠니시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 단선 승강장 1면 1선의 구조를 갖춘 지상역이다.
구가역
구가역(일본어: 玖珂駅)은 일본 야마구치현 이와쿠니시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 원래는 단선과 섬식의 2면 3선 구조를 갖췄으나, 지금은 단선 승강장 1면 1선의 구조를 갖춘 지상역이다.
ABAYO
〈ABAYO〉(일본어: あばよ 아바요[*] →잘 있어)는 일본의 걸그룹이었던 에비스 마스캇츠의 9번째이자 마지막 싱글 앨범이다.
2013년 2월경, 포니캐년의 유튜브 페이지에 짧은 버전의 뮤직 비디오가 공개되었다. 뮤직비디오에서는 《오네다리 마스캇토SP!》에서 사용되는 스튜디오 의상을 착용한 모습을 볼 수 있다.
싱글 앨범은 2013년 3월 6일 공개되었으며, 4월 3일에 이 곡이 실린 앨범인 《졸업 앨범》이 발매되었다. 나흘 뒤의 해산 콘서트 이후에 그룹은 해체되었다.
ABAYO 수록곡
〈ABAYO〉는 초회한정판과 통상판의 두가지 판이 존재한다. 두 판의 차이는 전자가 부록으로 뮤직 비디오가 담긴 DVD가 수록되어있다는 점으로, 수록곡은 두 판의 차이가 없다.
박달중학교
박달중학교(博達中學校)는 대한민국 경기도 안양시 만안구 박달동에 있는 공립 중학교이다.
스오타카모리역
스오타카모리역(일본어: 周防高森駅)은 일본 야마구치현 이와쿠니시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
안토니오 2세 다 몬테펠트로
안토니오 2세 다 몬테펠트로(Antonio II da Montefeltro, 1348–1404)는 이탈리아의 콘도티에리이자 우르비노 백작이다.
우르비노에서 태어난 안토니오는 놀포 다 몬테펠트로 공작의 손자이자 페데리코 2세 다 몬테펠트로의 아들이다. 그는 1375년에 우르비노를 얻고 칼리 또한 소유하고 있었다. 그는 피렌체와 밀라노의 비스콘티 가문과 동맹 관계였다. 구비오의 가브리엘리(Gabrielli)의 음모가 실패로 돌아간 후, 교황 베네딕토 9세을 통해서 그는 구비오의 통치권을 획득했다.
1391년, 말라테스타 가문을 상대로 전쟁을 벌이는 동안, 안토니오는 사소페르라토와 칸티아노 성을 점령했다. 그는 파엔차 군주에게서 딸 젠틸레와 결혼하여 아들 구이단토니오를 얻었다. 그는 전염병이 우르비노를 덥친 1404년에 사망하였다.
안토니오의 딸 바티스타는 1405년 갈레아초 말라테스타와 1405년에 혼인하였다.
풍천풍서초등학교
풍천풍서초등학교(豊川豊西初等學校)는 대한민국 경상북도 안동시에 있는 공립 초등학교이다.
샤르코우스키 정리
동역학계 이론에서 샤르코우스키 정리(Шарковський 定理, 영어: Sharkovskii’s theorem)는 구간 위의 연속 사상이 가질 수 있는 주기점의 주기들의 집합을 분류하는 정리다. 이에 따르면, 가능한 주기들의 집합은 양의 정수들 위의 어떤 특정한 전순서의 꼬리이다.
샤르코우스키 정리 정의
양의 정수의 집합  위에 다음과 같은 함수를 정의하자.
위에 사전식 순서를 줄 수 있다. 이 전순서를 를 통해 에 부여할 수 있는데, 이를 샤르코우스키 순서(Шарковський順序, 영어: Sharkovskii order)라고 한다. 즉, 이는 다음과 같다.
구간  위에 정의된 함수
의 주기점(영어: periodic point)은
인 가 존재하는 점이며, 이러한 최소의 양의 를 주기점의 최소 주기(영어: least period)라고 한다. 예를 들어, 고정점은 최소 주기가 1인 주기점과 같다.
샤르코우스키 정리에 따르면, 만약 가 연속 함수이며, 가 최소 주기가 인 주기점을 갖는다면, 모든 양의 정수 에 대하여 최소 주기가 인 의 주기점이 존재한다. 특히, 만약 최소 주기가 3인 주기점이 존재한다면, 모든 양의 정수에 대하여 해당 최소 주기를 갖는 주기점이 존재한다.
샤르코우스키 정리 정의
또한, 샤르코우스키 정리의 역도 성립한다. 즉, 임의의 에 대하여, 이 최소 주기들의 집합인 연속 함수 가 존재한다.
구간  위의 연속 함수 가 최소 주기 3의 주기점을 갖는다면, 샤르코우스키 정리에 따라 모든 최소 주기의 주기점들이 존재한다. 리-요크 정리([李]-Yorke定理, 영어: Li–Yorke theorem)에 따르면, 최소 주기 3의 주기점이 존재한다면 다음 네 조건을 만족시키는 부분 집합 가 존재한다.
샤르코우스키 정리 예
로지스틱 사상의 경우, 인 경우 최소 주기가 3인 주기점이 존재한다. 따라서, 이 경우 로지스틱 사상은 모든 가능한 최소 주기의 주기점이 존재한다. 그러나 이들은 (주기 3을 제외하면) 모두 불안정 주기점이며, 따라서 분기도에 나타나지 않는다.
샤르코우스키 정리는 고차원에서 성립하지 않으며, 또 구간이 아닌 다른 위상에서도 성립하지 않는다. 예를 들어, 원  위에서 의 경우 모든 점이 최소 주기 3의 주기점이지만, 다른 최소 주기의 주기점은 존재하지 않는다.
샤르코우스키 정리 역사
샤르코우스키 정리는 올렉산드르 미콜라요비치 샤르코우스키(우크라이나어: Олекса́ндр Миколайович Шарко́вський, 러시아어: Алекса́ндр Никола́евич Шарко́вский 알렉산드르 니콜라예비치 샤르콥스키[*])가 1964년에 증명하였다.
샤르코우스키의 업적은 서방 수학에서는 거의 알려지지 않고 있었다. 이후 1975년에 리톈옌(중국어: 李天岩, 병음: Lǐ Tiānyán, 한자음: 이천암, 영어: Tien-Yien Li)과 제임스 요크(영어: James A. Yorke)는 리-요크 정리를 통해 주기 3의 경우의 샤르코우스키 정리의 특수한 경우를 재증명하였다. 리톈옌과 요크는 샤르코우스키의 논문에 대하여 몰랐으나, 이후 샤르코우스키의 업적이 혼돈 이론의 일부로 재조명되었다. 리톈엔과 요크의 1975년 논문은 또한 "혼돈"(영어: chaos 케이오스[*])이라는 용어가 전문 용어로 최초로 사용된 문헌이다.
한다사중학교
한다사중학교(韓多沙中學校)는 대한민국 경상남도 하동군 양보면 장암리에 있는 공립 중학교이다.
요네카와역
요네카와역(일본어: 米川駅)은 일본 야마구치현 이와쿠니시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 단선 승강장 1면 1선의 구조를 갖춘 지상역이다.
우들론
우들론(Woodlawn)은 다음과 같은 뜻이 있다.
분교 초중등 분교장
대한민국의 경우 초·중등, 특수공립학교의 경우 교육감이, 고등학교의 경우 관할청의 허가를 받아 설립자나 경영자가 분교를 설치할 수 있다.
분교 대학교의 분교
대학이 다른 지역에 같은 교명으로 설립한 또 다른 대학을 말한다. 외국의 경우 미국 UC계열 대학이 대표적으로 이와 같은 시스템에 속하며 대한민국의 경우 설립자나 경영자가 교육부 장관의 인가를 받아 국내외에 설치할 수 있다. 홍익대학교 세종캠퍼스와 상명대학교 천안캠퍼스는 분교가 아닌 이원화 캠퍼스로 밝혀져 2017년에 논란이 되었다. 건국대학교는 미국의 퍼시픽스테이츠 대학을 인수하여 사실상의 미국 분교로 운영중이다.
대한민국 전국의 본교와 분교를 말한다. 이 중에서 이원화캠퍼스도 있는데 이는 본교와 통합된 경우를 말한다. 한양대학교 안산캠퍼스는 다른 분교의 대학교와 다를 바 없는 일종의 분교였다. 2009년에는 ERICA로 변경되었지만, 이후 서울 강남역에서 3102번 일반버스를 타고 한양대학교 안산 분교 정문을 거쳐 후문으로 빠져나가는 유일한 교통수단이 생겼다. 서울 강남역과 양재역 기준으로 일반 버스를 타고, 한양대학교 ERICA 캠퍼스까지 도달하는데 걸리는 시간은 1시간 정도 걸린다. 이는 강남역에서 신촌역, 상명대, 고려대역까지 가는 시간과 유사하다.
용인 벽돌 살인 사건
용인 벽돌 살인 사건(龍仁壁-殺人事件)은 2015년 10월 8일 16시 35분경 경기도 용인시 수지구 신봉동 서홍마을 한일 아파트에서 고양이 집을 지어주던 55세 여성과 29세 남성이 아파트 옥상에서 던져진 벽돌을 머리에 맞아 50대 피해자가 사망하고 20대 피해자가 두개골이 골절되는 부상을 입은 사건이다.
가해자들은 근처 초등학교 신리초등학교의 학생들로 밝혀졌다.
관할서인 용인서부경찰서는 사건 발생 일주일 만에 용의자인 초등학생들을 특정하고 자백을 받았는데, 벽돌을 직접 던진 용의자는 만 9세로 형사처벌은 물론 소년법상 보호처분조차 할 수 없는 연령이어서 불기소 의견으로 검찰에 송치되고, 벽돌 투척에 적극 가담한 것으로 파악된 만 11세의 초등학생만 촉법소년으로 가정법원 소년부에 과실치사상 혐의로 송치되었다.
경찰의 사건 발표에 따르면 가해자 측은 벽돌을 던진 이유가 학교에서 배운 '중력낙하'에 대한 호기심과 실험을 위해서였다고 주장하였는데, 사건 발표 직후 초등교육 과정에는 중력 낙하 실험에 관한 내용이 없다는 사실이 확인돼 논란이 벌어지기도 했다.
용인 벽돌 살인 사건 논란
캣맘(cat mom, cat mum)은 길고양이를 돌보는 여성을 말한다. 사망 사건 발생 후 용의자가 밝혀지기까지의 1주일 동안, 대부분 한국 언론은 피해자들의 피해와 사건의 실체에 관심을 갖기보다는 '캣맘 VS 캣맘 혐오자'의 구도를 만들어 선정적인 논란을 부추겼다. 심지어 기사 검색 조회를 높이기 위해 이 사건이 피해자의 '혐오 동기 제공'에 의해 벌어졌다는 식의 무책임하고 자극적인 기사들이 쏟아져 나왔고, 온라인 상에서는 '캣맘' 혐오 논란이 벌어져 포털사이트 등에서 '캣맘' 키워드를 검색하면 '캣맘 엿먹이는 방법' 등이 검색되는 것을 두고 논란이 일기도 했다.
사건 발생 8일 만인 10월 16일 사건의 용의자가 같은 아파트에 사는 초등학생으로 발표되어, 사건이 길고양이나 '캣맘'에 대한 혐오증과는 별 관련이 없는 것으로 잠정 결론이 났다. 그러자, 이번에는 언론들이 '초등학생도 처벌해야 하지 않느냐'는 뉘앙스의 기사를 앞다퉈 쏟아내고 이른바 온라인 여론은 곧바로 비난의 화살만 돌려 초등학교 어린이에 대해 서슴없이 '살인 용의자'라는 표현까지 써가며 대상만 바꾸어 집단 혐오하는 모습을 드러냈다.
익산 약촌오거리 택시 기사 살인 사건
익산 약촌오거리 택시기사 피살사건(益山약촌오거리taxi技士被殺事件)은 2000년 8월에 대한민국 전라북도 익산시 약촌오거리에서 택시기사가 흉기에 여러차례 찔려 사망한 사건이다. 처음에는 남성 청소년 최아무개가 범인으로 지목되었다.
최는 1심에서 범행을 부인해 징역 15년이 선고되었으며, 2심에서 범행을 시인해 징역 10년을 선고받고 상고를 포기해 형이 확정됐다.
그러나 2003년 6월 진범으로 지목된 인물 김아무개가 잡혔다. 김의 진술이 최아무개의 진술보다 더 범행정황에 가까웠는데도 검찰은 김에 대한 수사를 반대하였다.
2016년 11월 17일 광주고법 제1형사부(노경필 부장판사)가 살인 혐의로 기소된 최아무개에 대한 대한 재심에서 무죄를 선고했고 박준영 변호사가 재심을 맡았다.
같은 날 전주지검 군산지청은 진범으로 지목된 김아무개를 체포, 구속 기소하였다. 2018년 3월 27일 김의 징역 15년형이 확정되었다.
영화 '재심'이 이 사건을 모티브로 제작되었다.
미국 수송사령부
미국 수송사령부(United States Transportation Command (USTRANSCOM))는 일리노이주 스콧 공군기지에 본부를 두고 미군의 육상, 항운, 공수를 총괄하는 미국 국방부의 기능 통합전투사령부이다.
미국 수송사령부 역사
2011년 7월 1일, 합동전력사령부의 해체에 따라 합동활성화적성사령부가 전속하였다.
춘천 강간살인 조작 사건
춘천 강간살인 조작 사건(春川強姦殺人造作事件)은 1972년 9월 27일 강원도 춘천시 우두동에서 춘천경찰서 역전파출소장의 초등학교 2학년 9살 딸이 강간 살해당한 사건이다. 피해 아동은 방과 후 집에 가다가 TV 시청을 위해 만화방에 갔었는데, 당시 사건의 범인으로 무고한 정원섭(만화방 주인)을 고문하여 허위자백을 받아낸 사건이다. 박정희 대통령이 범인을 잡으라고 지시한 후 정원섭이 범인으로 검거되어 고문 끝에 허위자백으로 중형을 선고받고 옥살이를 했지만 대한민국 진실화해를위한과거사정리위원회의 권고로 재심이 이뤄져 2011년에 뒤늦은 무죄 판결을 받았다. 하지만 억울한 옥살이에 대한 26억원의 손해배상금 소송에서 소멸시효를 이유로 패소하여 한 푼도 배상받지 못하였다.
춘천 강간살인 조작 사건 고문
당시 경찰은 자백을 받아내기 위해 정씨에 대해 비행기 태우기, 통닭구이라고 불리는 고문을 하고 주변인물 들로부터 강압으로 증언도 얻어냈으며 뒤늦게 사실대로 진술을 반복한 사람들은 위증죄로 징역형을 받았다. 당시 정씨 가게 종업원은 "5~6명이 정도가 나를 하나 가운데 놓고, 머리 때리고 잡고 흔들고… 그 상황에서는 죽였다 그러면 죽인 거고, 봤다 그러면 봤다 그럴 수밖에 없는 거예요."라고 말하였다.
춘천 강간살인 조작 사건 재심 무죄 판결
신의 눈을 갖지 못한 재판부로서는 감히 이 사건의 진실에 도달했다고 자신할 수는 없다. 다만 한 가지 분명한 것은 대한민국의 헌법과 법률이 규정한 적법절차의 원칙에 따르자면 검사가 제출한 증거들은 증거로 사용될 수 없거나 믿을 수 없는 것이어서, 그것들만으로 피고인의 유죄를 인정할 수 없다. 이 사건 수사 과정에서 자신이 마땅히 누려야 할 최소한의 권리와 적법절차를 보장받지 못한 채 고통을 겪었던 피고인이 마지막 희망으로 기대었던 법원마저 적법절차에 대한 진지한 성찰과 고민이 부족했고 그 결과 피고인의 호소를 충분히 경청할 수 없었다는 점에 대해서는 어떠한 변명의 여지도 없다.— 춘천지방법원 정성태 부장판사
춘천 강간살인 조작 사건 소설과 영화화
2013년 개봉하여 관객 1,000만명을 동원한 영화 7번방의 선물이 이 사건을 기반으로 제작되었다. 장편소설 '뿔'이 이 사건을 바탕으로 쓰여졌다.
다카미즈역
다카미즈역(일본어: 高水駅)은 일본 야마구치현 슈난시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
미국 전략사령부
미국 전략사령부(United States Strategic Command, USSTRATCOM 또는 STRATCOM)는 미국 국방부의 통합전투사령부 중 하나이다.
미국 전략사령부 임무
정찰위성 운용과 같은 우주 공간 작전, 정보전과 같은 정보 작전, 미사일 방어, 전세계적 지휘통제, 첩보, 감시, 정찰(C4ISR), 핵무기 등의 전세계적 타격 및 전략적 억제, 대량살상무기 운용 등이다.
미국 전략사령부 역사
1992년 6월 1일, 미국의 대통령 조지 H. W. 부시는 전략공군사령부와 세계 정치 변화에 따라 이제는 필요없어진 과거 냉전 시대의 군사 조직들을 통합하여 미국 전략사령부를 창설하였다. 이 사령부는 전략 무기의 계획, 겨냥 및 전시의 전략 무기 사용을 한 사령관의 지휘 아래로 통합한다. 일상적인 훈련, 준비, 유지보수의 의무는 미국 공군과 미국 해군이 가지고 있다.
2002년 핵 태세 검토 보고서에 따라, 공격적인 핵 대응에 전적으로 의존하는 냉전시대의 시스템은 수정되었다. 2002년 러시아 모스크바에서 열린 미국의 대통령 조지 W. 부시와 러시아의 대통령 블라디미르 푸틴의 정상회담에서 두 정상은 2012년까지 각국이 작전 배치한 전략 핵무기를 1,700기씩 감축하기로 한 것보다 500기씩 더 감축하여 총 2,200기씩 감축하기로 하는 협정을 체결하였다.
미국 전략사령부 역사
10월 1일, 부시 행정부에서 비용을 절감할 목적으로 전략사령부에 미국 우주사령부가 병합되면서 JTF-컴퓨터네트워크작전(JTF-CNO)가 전속하였다. 이 조직에 2003년에 네트워크 공격 임무가 추가되어 2004년에 JTF-지구권네트워크작전(JTF-GNO)로 개명되었다. 계속해서 발전하여 2005년 1월에 네트워크전 합동기능구성군사령부(JFCC-NW)로 전속하였다.
2006년 7월 19일, 우주지구권타격합동기능구성사령관(JFCC SGS)의 기능이 쪼개져 지구권타격융화합동기능구성사령관(JFCC GSI)과 우주합동기능구성사령관(JFCC SPACE)으로 조직이 나뉘었다.
10월, 미국 공군이 사이버사령부의 창설 계획을 세우고, 2007년부터 2008년 10월 6일까지 시범적으로 운영하였다. 4년 뒤, 2010년 5월 21일에 열번째 통합전투사령부인 "미국 사이버사령부"가 설립되고 전략사령부의 사이버전 운영기능을 이양받았다. 그 결과로 10월 31일에 JTF-지구권네트워크작전, 네트워크전 합동기능구성군사령부가 폐지되었다.
2009년 8월 7일, 전략공군사령부를 재편성한 공군지구권타격사령부가 설립되어, 공군측 전략사령부의 근무구성군으로 지정되었다.
2019년 8월 29일, 미국 우주사령부가 재창설되었다.  우주에 관련된 임무와 기능이 모두 이양되면서, 합동전력우주구성군사령관이 폐지되었다.
미소의 세상
《미소의 세상》(원작 : 키코짱의 스마일(일본어: きこちゃんすまいる), 스마일 키코)은 매직버스가 제작한 TV 애니메이션 시리즈이다. 《BE·LOVE》(코단샤)에서 연재된 일본의 만화이다.
미소의 세상 개요
무뚝뚝하지만 모든 사람으로부터 호감을 사고 있는 천재소녀 미소, 주변 인물들과 함께 소동을 일으키는 좌충우돌 코미디이다. 애니메이션판은 1996년 10월 5일부터 1997년 9월 27일까지 TBS에서, 국내 더빙판은 투니버스에서 방영되었다. 방송 시간은 매주 토요일 17:00 ~ 17:30. 화수는 전 51화.
미소의 세상 주제가
오프닝 '너에게만'
작사: 신동식, 작곡/편곡: 이창희, 노래: 윤공주, 엔지니어: 하정수, 녹음실: WSM
엔딩 1 '…of you' (제1화 - 제24화)
작사: 신동식, 노래: 이영미, 엔지니어: 최진기
엔딩 2 '그래 그래' (제25화 - 제43화)
작사: 신동식, 노래: 정여진, 엔지니어: 최진기
선조국문유서
선조국문유서(宣祖國文諭書)는 경삼남도 김해시, 김해 한글 박물관에 있는 조선시대의 국왕문서이다. 1988년 6월 16일 대한민국의 보물 제951호로 지정되었다.
선조국문유서 개요
선조 26년(1593) 임진왜란으로 임금이 피난하여 의주에 있을 적에 백성들에게 내린 한글로 쓴 교서이다. 임진왜란 때 조선의 백성들은 포로가 되어 왜적에 협조하는 자가 많았다. 그 때문에 선조는 일반대중이 쉽게 알 수 있는 한글로 쓴 교서를 내려 포로가 된 백성을 회유하여 돌아오게 하였다.
이것은 선조가 한양으로 다시 돌아오기 한 달 전에 내려진 것인데, 당시 김해성을 지키던 장수 권탁(1544∼1593)은 이 문서를 가지고 적진에 몰래 들어가 적 수십 명을 죽이고 우리 백성 100여 명을 구해 나왔다. 그 후 이 교서는 권탁의 후손 집에서 보관하다가 도둑을 맞고 다시 찾은 것이다.
어쩔수 없이 왜인에게 붙들려 간 백성은 죄를 묻지 않는다는 것과 왜군을 잡아오거나 왜군의 정보를 알아오는 사람, 또는 포로로 잡힌 우리 백성들을 많이 데리고 나오는 사람에게는 천민, 양민을 가리지 않고 벼슬을 내릴 것을 약속한 내용들이 실려있다.
임진왜란 당시의 상황을 알아볼 수 있다는 점과 한글로 쓰여진 점에서 국문학 연구에도 귀중한 자료가 된다.
자이언트일런드
자이언트일런드(Taurotragus derbianus)는 소과 일런드영양속에 속하는 포유류 영양이다. 노천림 또는 사바나 기후 지역에서 서식한다. 1847년 존 에드워드 그레이가 처음 기술했다. 자이언트일런드는 영양 중에서 가장 큰 종으로 몸길이는 220-290cm에 이른다. 2종의 아종을 포함하고 있다. 풀이나 잎, 나뭇가지 등을 먹는 초식동물이다. 암수가 짝을 짓은 상태에서 15-25마리씩 작은 무리를 지어 생활한다. 세력권을 형성하지 않고, 큰 서식 범위 안에서 산다. 행동이 민첩하고 늘 경계를 하기 때문에 가까이 가거나 관찰하기 쉽지 않다. 포식자로부터 도망칠 때, 시속 70km 속도로 달릴 수 있다. 연중 짝짓기를 하지만, 특히 우기철에 정점에 이른다. 주로 활엽수 초원, 산림 지대, 습지에서 산다. 원산지는 카메룬과 중앙아프리카공화국, 차드, 콩고민주공화국, 기니, 말리, 세네갈 그리고 남수단 등이다. 감비아와 가나, 토고에서는 현재 멸종된 상태이고, 나이제리아와 기니비사우. 우간다는 서식 여부가 불확실하다. 국제 자연 보전 연맹(IUCN)의 보전 등급은 아종에 따라 각각 다르다. 천적은 사자, 점박이하이에나, 나일악어다. 그러나 새끼의 천적에는 치타, 표범, 아프리카들개도 포함된다.
가쓰마역
가쓰마역(일본어: 勝間駅)은 일본 야마구치현 슈난시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 단선 승강장 1면 1선의 구조를 갖춘 지상역이다.
오카와치역
오카와치역(일본어: 大河内駅)은 일본 야마구치현 슈난시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 단선 승강장 1면 1선의 구조를 갖춘 지상역이다.
고려인
고려인(高麗人)은 아래와 같은 뜻을 가지고 있다.
고려인: 5세기 고구려 장수왕이 국내성에서 평양성으로 천도하면서 국호를 「고려」로 고쳤으며, 이 후 고구려인을 「고려인」으로 부르기도 한다.
고려인: 고려 시대에 살았던 사람을 말한다.
고려인: 중앙 아시아 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 키르키스스탄, 러시아 등지에 살고 있는 한국계 사람을 말한다.
스오쿠보역
스오쿠보역(일본어: 周防久保駅)은 일본 야마구치현 구다마쓰시에 위치한 서일본 여객철도 간토쿠 선의 철도역이다. 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
츨브르
츨브르(튀르키예어: Çılbır)는 물수란에 요거트를 곁들인 튀르키예 요리이며, 종종 마늘을 갈아 넣기도 한다.
15세기부터 오스만 제국의 술탄들이 츨브르를 먹었다는 기록이 있다. 보스니아 헤르체고비나, 몬테네그로, 세르비아 등 발칸반도에 위치한 국가에서는 터키어 단어인 츨브르(çılbır)가 달걀 프라이를 뜻하는 침부르(čimbur)로 해석되기도 한다.
그리스 불교
그리스 불교(Greco-Buddhism)는 기원전 4세기에서 기원후 5세기 사이, 현대 아프가니스탄, 인도, 파키스탄의 영토에 해당하는 박트리아와 인도 아대륙 사이에서 발전한 그리스주의 문화와 불교의 문화적 혼합주의를 의미한다. 그것은 알렉산드로스 대왕 시대에서 인도에 그리스인 진출로 시작되고, 인도-그리스 왕국의 설립에 의해 추가로 실시하고 그리스화한 쿠샨 제국의 번영 동안 연장된 상호 작용의 긴 일련의 문화적 결과였다. 그레코 불교는 불교, 특히 대승 불교의 예술과 어쩌면 영적 개발에 영향을 주었다. 불교는 후에 궁극적으로 중국, 한국, 일본, 시베리아, 베트남으로 확산, 기원후 1세기 중앙 및 동북 아시아에서 채택되었다.
그리스 불교 출처
"When the Greeks Converted the Buddha: Asymmetrical Transfers of Knowledge in Indo-Greek Cultures" by Georgios T. Halkias, In Trade and Religions: Religious Formation, Transformation and Cross-Cultural Exchange between East and West, ed. Volker Rabens. Brill Publishers, 2013: 65-115.
걸러빈 보에프스키
걸러빈 페포프 보에프스키(불가리아어: Гълъбин Пепов Боевски, 1974년 12월 19일~)는 불가리아의 역도 선수이다. 2000년 하계 올림픽 남자 라이트급에서 금메달을 획득했다.
걸러빈 보에프스키 선수 경력
플레벤주 크네자에서 태어난 보에프스키는 게오르기 벤코프스키 체육 학교를 졸업했으며, 스테프초 말코단스키에게 역도를 배웠다. 1993년에 청소년 국가대표로 발탁되어 그 해 9월에 스페인 발렌시아에서 열린 1993년 유럽 주니어 선수권 대회에서 6위에 올랐다.
1999년 11월에 그리스 아테네에서 열린 1999년 세계 선수권 대회 라이트급 부문에서 세계 신기록을 세우며 그리스의 요르고스 젤릴리스와 발레리오스 레오니디스를 꺾고 우승을 차지했다. 이듬해인 2000년 9월에는 오스트레일리아 시드니에서 열린 2000년 하계 올림픽에 참가하여 라이트급에서 대표팀 동료인 게오르기 마르코프와 벨라루스의 샤르헤이 라우레나우를 꺾고 금메달을 획득했다.
2001년 11월에는 튀르키예 안탈리아에서 열린 2001년 세계 선수권 대회에서 그리스의 젤릴리스와 튀르키예의 레이한 아라바즈올루를 누르고 두번째로 세계 선수권 대회를 우승했다. 이후 2004년에 도핑 검사에서 약물 양성 반응을 보이면서 국제 역도 연맹에 의해 선수 자격정지 8년 처분을 받으면서 은퇴했다.
구이단토니오 다 몬테펠트로
구이단토니오 다 몬테펠트로(Guidantonio da Montefeltro, 1377년 – 1443년 2월)는 1403년부터 그의 사망까지 우르비노 백작이다.
1403년에 그의 아버지 안토니오 2세가 사망한 후, 구이단토니오는 마르케 지역의 가문 토지를 상속받았다. 이후 그는 교황의 종주권을 포기하고 1411년에 나폴리 왕국의 그란 코네스타빌레라고 불린 나폴리의 라디슬라오와 동맹을 맺는다. 교황 그레고리오 12세에게 파문을 당한 그는 아시시를 정복할 기회를 획득했다. 그는 또한 카스텔로, 칼리, 포를리, 포를림포폴리를 지배했다.
구이단토니오는 이후 교황 마르티노 5세, 그의 적인브라초 다 몬토네와 화해했다. 1427년 그는 우르바니아를 획득했다.
그는 1443년에 사망하였고, 그의 아들 오단토니오가 우르비노를 상속받았다.
구이단토니오 다 몬테펠트로 가족과 자녀
그는 1397년에 린가르다 말라테스타와 혼인하였지만 그들 사이에 자식은 없었다. 구이단토니오는 카테리나 콜론나(Caterina Colonna)와 재혼하여 9자녀를 가졌다. 오단토니오를 제외한 그의 가장 유명한 아들은 우르비노의 공작이자 콘도티에로, 이탈리아 르네상스에 가장 유명한 예술 후원가 중 한명인 페데리코이다. 그의 딸 스베바 (1434–1478)는 페사로 군주인 알레산드로 스포르차와 혼인하였다.
라스트라아시냐
라스트라아시냐(이탈리아어: Lastra a Signa)는 이탈리아 토스카나주 피렌체현에 있는 코무네다. 피렌체로부터 서쪽 12km 거리에 있다.
카야마 미카
카야마 미카(일본어: 佳山三花, 1982년 10월 13일 ~ )는 일본의 전 그라비아 아이돌, 성인 비디오 여배우이다. 아사미 유마와 동시기에 성인 비디오 최초로 3D로 제작된 작품을 촬영했다.
카야마 미카 경력
2004년에 오다 아리사(小田有紗)라는 예명을 사용해 그라비아 아이돌로 데뷔했다. 그라비아에서 활동할 당시 소속사는 앵커였다. 그해 7월에 다케쇼보에서 이미지 영상 및 사진집 《touch me, baby》가 발매되었으며, 2006년엔 《쿨 디멘션》에 출연하며 영화 배우로서도 진출했다. 이듬해 9월 30일, 아키하바라에서 열린 이벤트까지 출연하고 활동을 중지했으며, 11월 12일 소속사 홈페이지에서 몸 상태가 좋지 않다는 등의 이유로 은퇴함을 공지했다.
2008년 11월 1일, MUTEKI에서 《퍼펙트》란 작품으로 성인 비디오 업계에 데뷔했으며, 이때부터 카야마 미카라는 예명으로 활동하기 시작했다. 이듬해 S1 NO.1 STYLE로 이적해 전속 배우로 활동했다. 2010년 6월, 업계 최초의 3D 작품인 《3D X 카야마 미카》가 발매되었다.
2011년 2월 18일 블로그를 통해 은퇴를 발표했다.
스티처스
《스티처스》(영어: Stitchers)는 2015년 6월 2일부터 2017년 8월 14일까지 방영된 드라마이다.
쓰레기 소각
쓰레기 소각(-燒却)은 유기물이 포함된 가연성 쓰레기를 연소시켜 처리하는 일련의 과정이며, 이러한 처리를 하는 시설을 쓰레기 소각장이라고 한다. 소각기(incinerator)는 쓰레기를 태우는 기구이다.
쓰레기가 소각되면 그 부산물로 재, 연소 가스, 열이 생성된다. 재는 쓰레기를 구성하는 무기 화합물이 변형된 것으로, 보통 고체 덩어리 또는 미세먼지의 형태로 되어 있다. 연도 가스는 순수한 기체 성분으로 되어 있으며, 대기에 퍼져 지구온난화의 원인이 되는 미립자 물질로 구성된다. 가축을 기르는 곳에서는 사일리지에 있는 사일리지 필름은 가져간다해도 원형베일러네트는 가져가지 않아서 계속 쌓이는것을 막기 위해 불로 태우며 산불 가능성이 높아진다.
쓰레기 소각을 이용한 에너지 재생은 열분해, 혐기성 소화 등과 함께 폐기물 에너지 기술의 일환으로 인식되며, 쓰레기 소각으로 인해 생성되는 고온의 열과 가연성의 가스를 이용해 에너지를 발생시킨다는 점에서 가스화와 유사하다.또한 쓰레기가 소각되는 과정에서 발생하는 열은 소각장에서 전력 발전의 일환으로 사용된다.
일런드
일런드(Taurotragus oryx)는 초원과 평야 지대에서 서식하는 영양의 일종으로 동아프리카와 남아프리카에서 발견된다. 소과 일런드속에 속하는 포유류이다. 1766년 팔라스(Peter Simon Pallas)가 처음 기술했다. 성장을 마친 수컷의 어깨높이가 약 1.6m(암컷은 수컷보다 20cm 정도 작다.)이고, 몸무게는 최대 942kg, 평균 500–600kg(암컷은 340–445kg)이다. 세계에서 두번째로 큰 영양으로 자이언트일런드보다 약간 작다. 풀과 잎을 주로 먹는 초식동물이다. 500마리씩 무리를 지어 생활하지만 세력권을 형성하지는 않는다. 천적은 사자, 점박이하이에나이다.
동티모르 대통령
동티모르 민주공화국의 대통령(포르투갈어: Presidente da República Democrática de Timor-Leste)은 동티모르의 국가원수이다. 직선제를 통해 선출된다. 임기는 5년 중임제이며, 1번의 연임이 가능하며 최대 임기는 10년까지 가능하다.
동티모르 대통령 역대 대통령 목록(2002년~ )
역대 동티모르의 대통령 목록이다. 현재 대통령은 조제 하무스 오르타이다.
2015년 잉글랜드 FA컵 결승전
2015년 잉글랜드 FA컵 결승전은 잉글랜드 FA컵 2014-15의 우승팀을 가리기 위한 경기로 2015년 5월 30일 런던의 웸블리 스타디움에서 열렸다. 아스널이 애스턴 빌라를 4-0으로 대파하고 2년 연속 우승을 차지했다.
2015년 잉글랜드 FA컵 결승전 각주
틀:아스널 FC 경기
틀:애스턴 빌라 FC 경기
영국 의회 개원식
영국 의회 개원식 (State Opening of Parliament)은 영국 의회의 회기 시작을 알리는 행사이며, 킹스 스피치 (여왕이 재위 중일 경우 '퀸스 스피치')라고도 일컫는 개원연설 (Speech from the Throne)을 함께 거행한다. 의회 개회식은 영국의 역사와 문화, 그리고 현대 정치까지 보여 주는 상당히 성대한 의식이다.
의회 개원식은 영국 상원 회의장에서 열린다. 그리고 2011년 전까지는 매년 11월이나 12월에 주로 열렸고, 총선이 열리는 해에 새 의회가 소집될 때 열렸다. 따라서 총선이 두 번 열렸던 1974년에는 의회 개회식이 두 차례 거행됐다.
2011년부터는 회기를 5년으로 하는 고정임기 의회제를 도입하면서, 5월이나 6월에 의회 개회식이 열린다. 의회 총선거는 5로 나누어떨어지는 해마다 5월에 치러진다 (가장 최근의 총선은 2015년). 2012년 개회식은 5월 9일에 거행됐고, 그 이후로는 2013년 5월 8일, 2014년 6월 4일, 2015년 5월 27일에 각각 거행됐다. 다만 의회 개회식은 의회가 불신임 투표로 해산되었다면 그 해의 다른 시기에 열릴 수는 있다.
영국 의회 개원식
현재 의회 개원식을 거행하는 영국 국왕은 2022년 즉위한 찰스 3세이다. 전 국왕인 엘리자베스 2세 여왕은 1953년 즉위 이래 매 회기마다 웨스트민스터 사원에서 개회식을 거행했다. 다만 1959년과 1963년에는 앤드루 왕자와 에드워드 왕자를 각각 임신했기 때문에 불참했다. 이 두 해의 개회식은 캔터베리 대주교 (1959년에는 제프리 피셔, 1963년에는 아서 램지)가 수장으로 있는 상원의장이 여왕 폐하로부터 위임을 받아 열었다. 그리고 개원연설은 대법관 (1959년에는 킬뮤어 자작, 1963년에는 딜혼 경)이 대신했다.
영국 의회 개원식 참여 인물
의회 개원식은 영국 의회가 자리한 웨스트민스터궁의 상원 회의실을 중심으로 치러지며, 영국의 정치구조와 관련하여 역사적 의식, 헌법적 위상, 실질적 의의를 갖춘 중요한 행사로 평가받고 있다.
영국 의회는 영국 국왕과 상원, 하원으로 구성되는데, 이 셋이 한 자리에 모이는 유일한 정례의식은 개원식 뿐이다. 개원식이 치러지는 동안 국왕은 국무대신과 왕실 구성원으로 이루어진 수행원을 대동하고 상원 회의실 내 왕좌에 착석하게 된다. 상원의원들은 상원 회의실 내에 착석하, 하원의원들은 왕좌를 마주보며 회의실을 둘러싼 가장자리 난간에 서서 참관한다.
개원식에서 상원회의실에 좌석이 마련되는 경우는 국왕과 수행원, 상원의원 외에도 다음과 같은 인물이 해당될 수 있다.
영국 의회 개원식 식전 절차
의회 개회식은 여러 절차로 이루어진 화려한 의식으로, 그 순서는 다음과 같다.
먼저 근위병이 제 2의 화약음모사건에 대비하기 위해 웨스트민스터 궁전의 지하 창고를 수색한다. 1605년에 벌어졌던 음모 사건은 잉글랜드의 로마 가톨릭 신자들이 국회의사당 지하 창고에 폭약을 넣어 폭파시키고 개신교 신자인 제임스 1세 국왕과 귀족들을 살해하려 시도했다가 실패한 사건이다. 그 때부터 지하 창고를 탐색하기 시작했고 오늘날에도 여전히 이뤄지고 있는데,  본연의 목적도 있지만 기념 행사라는 의미가 매우 크다.
상원 의원들은 예복을 입고 상원에 소집한다. 그리고 원로 사법부 대표들과 외교 사절단 일원에 합류한다. 마찬가지로 하원 의원들은 평상복을 입고 하원 회의장에 소집한다. 그리고선 다른 날처럼 기도를 다함께 올리며 하루를 시작한다.
영국 의회 개원식 식전 절차
국왕이 버킹엄 궁전을 떠나기 전에 궁내 회계관과 감사관, 그리고 부시종장 (모두 여당 원내 총무)이 여왕에게 흰색 장대를 의례적으로 전달한다. 국왕의 안전한 귀궁 보장을 위해 여왕은 의회 개회식이 진행되는 동안 부시종장을 '죄수'로 가둔다. 죄수라고는 하지만, 식이 성공적으로 마무리되어 풀려날 때까지 그곳에서 잘 대접받게 된다. 이렇게 부시종장을 감금하는 것은 감시를 받으며 있긴 하지만 오늘날에는 완전히 의례적인 절차에 지나지 않는다. 원래는 국왕이 자신에게 적대적일 수도 있는 의회 내로 들어가면서 국왕의 안전을 보장하는 것이었다. 이런 전통은 의회와 자주 충돌하는 관계였다가 결국엔 국왕과 의회 간에 내전이 벌어져 1649년 참수형을 당한 찰스 1세 때부터 전해져 내려오는 것이다. 찰스 1세를 사형하라는 그 당시 영장의 복제본이 왕궁 로비실에 전시되어 있는데, 이 역시 의회에 간섭하는 국왕에게 벌어질 수 있는 일을 여왕에게 상기시킨다는 의례적인 용도를 지니고 있다.
영국 의회 개원식 식전 절차
국왕이 도착하기 전에 제국 왕관이 전용 의전 마차에 담겨 웨스트민스터 궁전으로 옮겨진다. 이 왕관은 빅토리아 타워에서 여왕의 마부의 손을 거쳐 궁내부 감사관에게 전달된다. 그런 다음 어검 (Sword of State), 관모 (Cap of Maintenance)와 함께 로열 갤러리로 수송한 뒤 전시된다. 이 행렬에는 에드워드 7세 국왕의 마차로 운반되는, 의회 측의 것과는 별개의 황금 철퇴 두 개도 동행한다. 왕실 근위병이 철퇴를 하나씩 들고 행렬을 호위하게 된다.
국왕은 말이 끄는 마차를 타고 버킹엄 궁전을 떠나 웨스트민스터 궁전에 도착하는데, 빅토리아 타워 아래에 있는 국왕 전용 출입문을 통과해 들어간다. 이때 국왕은 배우자와 동행하며, 가끔씩 왕실의 다른 가족과 동행하기도 한다. 전통적으로 영국군 대표들이 버킹엄 궁전에서 웨스트민스터 궁전까지의 행로를 줄지어 간다.
영국 의회 개원식 식전 절차
국왕이 도착하면 영국 국가가 연주되고 그린 파크에서 축포를 쏘며 빅토리아 타워 꼭대기에 왕기가 유니언 기를 대신해 게양된다. 이 기는 국왕이 참석해 있는 동안 펄럭인다. 국왕은 웨스트민스터궁의 왕실구역을 감독하는 총시종관 (Lord Great Chamberain)과 국가의식을 주관하는 군무백작 (Earl Marshal)의 영접을 받고 로빙룸으로 이동하여 전용예복과 제국 왕관을 착용한다. 이어서 전령관과 국무대신, 왕실 일가가 차례대로 행렬을 이루고, 모든 준비가 끝나면 팡파르와 함께 국왕이 로열 갤러리를 거쳐 귀족원 대회의실으로 들어가면서 행차를 거행한다.
국왕 바로 앞에는 두 명의 상원의원이 걸어가는데, 그 중 한 명 (보통은 영국 상원 의장)은 전용관모를 쓰고 다른 한 명 (보통은 퇴역한 고위 군장교)은 어검을 든다. 왕좌에 착석한 국왕은 제국왕관을 벗지 않은 채 "경들은 착석하시오" (My Lords, pray be seated)라 말하며 회의실 내부에 모인 의원들에게 착석을 명한다. 배우자가 동행했다면 국왕의 좌측 방면 좌석에, 자녀가 동행했다면 연단의 다른 곳에 좌석을 마련하여 착석한다.
영국 의회 개원식 식전 절차
한편 국왕이 제국 왕관을 항상 착용해야 하는 것은 아니다. 특히 즉위는 하였으나 대관식은 거치지 않은 국왕인 경우에는 국왕예복은 입어도 제국왕관은 쓰지 않게 되는데 이 같은 사례는 20세기에만 네 차례가 있었다. 이런 경우 왕관은 국무대신 중 한 명이 쿠션 위에 올려 지니고 있게 된다.
국왕의 명에 따라 총시종관은 백장 (흰 지팡이)를 들어 흑장관 (Black Rod)에게 하원 소집령이 내려졌다는 신호를 보낸다. 그 길로 돌아선 흑장관은 상원 문지기의 호위를 받으며 하원 로비로 이동, 대회의실 대문 앞에 도착한다.
흑장관이 회의실에 들어서려는 순간, 하원 측 문지기가 명령에 따라 대문을 쾅 소리 내며 닫는데, 이 순간 대문은 의회의 고유권한과 국왕으로부터의 독립을 상징하게 된다. 흑장관은 닫힌 대문을 의식용 지팡이 (흑장) 끝으로 세 번 두드린 다음 다시 입장하게 된다. 이 때 흑장관이 두드리는 지점은 오랜 세월 동안 막대에 부딫혀 움푹 패어 있는 모습을 취하고 있다.
영국 의회 개원식 식전 절차
이 의식의 기원은 1642년 잉글랜드 국왕 찰스 1세 시절로 거슬러 올라가는데, 당시 국왕의 명령으로 의회파 존 햄든을 비롯한 국회의원 5인을 체포하기 위해 하원에 난입했다가 실패로 돌아간 사건이 있었다. 이때 이후로 지금까지도 영국 국왕은 회의가 열리는 하원 회의실에 들어가지 못하고 있다. 다만 문 닫는 의식 자체는 사건이 벌어지기 이전에도 행해지고 있었으며, 오늘날의 의식도 흑장관이라는 직위 자체의 정체성을 보존하려는 차원에서 이뤄지고 있다고 보는 시각도 존재한다. 실제로 흑장관이 문을 두드리면 그 이후로는 출입을 막을 수 없으며, 하원에서 이뤄지고 있는 모든 업무가 일시 중단된다.
대문이 열리고 하원의 수석문지기가 나서 흑장관을 맞이한다. 흑장관은 하원의장에게 고개를 숙여 인사한 뒤 테이블로 가서 다시 한번 고개를 숙인다. 그런 다음 국왕이 하원 소집을 명했음을 다음과 같이 알린다.
영국 의회 개원식 식전 절차
의장님, 국왕께서 여기 존경하는 의원 여러분께, (의원들에게 목례한 뒤) 지금 즉시 귀족원에서 폐하를 모실 것을 명하셨습니다.Mr/Madam Speaker, The King/Queen commands this honourable House to attend His/Her Majesty immediately in the House of Peers.
엘리자베스 2세 시대에는 국왕의 소집령을 들은 공화주의 성향의 노동당 중진의원 데니스 스키너가 도발적인 발언을 한마디 던지는 전통이 있었는데, 이 말을 들은 동료 의원들이 한번 웃어준 뒤 자리에서 일어나 상원 대회의실로 향했다. 2015년 스키너 의원은 스코틀랜드 국민당과의 의석 배분 문제가 "한마디 던지는 것보다 더 중요하다"며 개원식에서의 발언을 생략하였다. 이듬해 2016년부터 발언을 이어나간 스키너 의원은 2019년 총선에서 낙선하였고 이 전통도 끝이 났다.
영국 의회 개원식 식전 절차
소집령에 응한 하원의장은 하원의원들과 일시 행차에 나선다. 하원 경위관 (Serjeant-at-Arms)이 의례용 철퇴를 들고 하원의장, 흑장관과 함께 앞장서서 하원 의원들을 이끌고 짝을 지어 상원을 향해 걸어간다. 이 때 관례에 따라 하원의원들은 공식적인 의례를 갖추기보다는 자연스럽게 토론하거나 농담을 나누며 걸어간다. 하원의원의 행렬은 총리와 야당대표가 맨 앞에 서고, 부총리, 국무장관이나 기타 내각인사와 야당 부대표가 그 뒤에 서며, 2열로 선 의원들에 앞장서며 나란히 걸어가는 경우가 보통이다. 하원의원들이 상원 회의실에 도착하면, 하원의장과 하원서기, 흑장관과 상원경위관 등 상원 고위관리만 목례한다. 이때 상원의원이 아닌 사람은 회기 중 상원 회의장의 출입문 턱을 넘어설 수 없으며, 하원에서도 동일한 규칙이 적용된다. 따라서 하원의원들은 국왕의 연설이 진행되는 동안 출입문 턱을 넘어서지 않고, 그 윗층의 난간으로 둘러싸인 대기공간에 서 있는다.
영국 의회 개원식 식전 절차
이후 국왕은 사전 준비된 개원 연설문을 읽어내려가는데 이를 왕좌연설 (Speech from the Throne)이라 부르며 내년도 정부 의제를 두루 설명하게 된다. 연설문은 영국 총리와 내각인사들이 작성하며, 영국 정부가 추진하는 법안과 관련해 양원의 동의를 구해야 하는 부분들을 반영하게 된다. 연설문은 전통에 따라 염소가죽으로 만든 양피지에 작성되며, 대법관이 가방 속에서 꺼내어 국왕 앞에 나아가 무릎을 꿇은 채로 건넨다.
건넨 후 왕좌의 계단을 내려올 때에도 국왕 앞에서 등을 돌리는 것은 무례한 것으로 보일 수 있으므로, 국왕을 마주본 채 뒤로 걸어내려오는 전통이 있다. 1997년 대법관을 역임한 데리 어바인 경은 이 전통을 깨기 위해 국왕에게 등을 돌려 계단을 똑바로 내려갈 수 있도록 건의하여 받아들여졌으며 후임 대법관인 잭 스트로 역시 이를 준수하였으나, 이후의 대법관들은 다시 국왕을 마주보며 뒤로 걸어내려오는 관습을 택하고 있다.