hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
헤시피넓적코박쥐 특징
헤시피넓적코박쥐는 스테노데르마아과 박쥐 중에서 평균 크기로 전체 몸길이는 58~93mm, 몸무게는 14~19g이다. 분포 지역의 북부 지역 개체군은 남부 지역의 개체군 보다 일반적으로 약간 작다. 진한 갈색부터 회색빛까지 띠며, 상체보다 하체가 더 연하다. 머리 윗면에 뚜렷하게 보이는 두 줄의 넓은 흰 줄무늬 털이 나 있으며, 뺨 위의 줄무늬는 더 좁고 덜 뚜렷하다. 다리 사이의 비막은 U자 형태의 테두리를 갖고 있으며, 뒷쪽 테두리는 무성한 털이 덮여 있다.
헤시피넓적코박쥐 분포 및 서식지, 먹이
헤시피넓적코박쥐는 북쪽의 세아라주부터 남쪽으로 산타카타리나주까지 주로 브라질 대서양림에서 서식한다. 세하두 사바나 지역 경계와 브라질 카팅가 관목지대에서도 발견되며, 기아나와 수리남에서도 발견되는 논란이 되는 보고도 있다. 해발 고도 200~1530m의 나무 속, 또는 동굴 속에서 서식한다. 일부 다른 박쥐 종과 비교하여 상대적으로 적고, 각 지역에 3~10마리씩 산다. 과일과 꽃, 특히 무화과 열대와 대형 나방 등을 먹는다.
티 코지
티 코지(영어: tea cosy, 미국 영어: tea cozy) 또는 티 워머(tea warmer)는 보온용 찻주전자 덮개이다. 전통적으로는 천으로 만들었으며, 보온병이 발명되기 전에 차나 다른 음료를 따뜻하게 유지하는 수단이었다.
신주쿠 서쪽 출구 버스 방화 사건
신주쿠 서쪽 출구 버스 방화 사건(일본어: 新宿西口バス放火事件 신쥬쿠니시구치바스호우카지켄[*])은 1980년 8월 19일 밤, 도쿄도 신주쿠구의 신주쿠 역 서쪽 출구 버스 터미널에서 일어난 노선 버스 차량이 방화된 사건이다.
신주쿠 서쪽 출구 버스 방화 사건 사건의 개요
1980년 8월 19일 화요일 21시경, 신주쿠 역 서쪽 출구 버스 터미널 20번 승차장에서 출발 대기를 위해 정차 중이던 게이오 제도전철(현 게이오 전철, 당해 사업은 분사화하여 게이오 버스가 상속)에서 운행하는 주쿠41 계통 / 6호 거리를 경유하는 나카노 차고 행 버스(히노 RE100 · A2158호차 등록 번호: 練馬22か ・771)의 차내에 한 남성이 뒷문에서 불이 붙은 신문지와 휘발유가 들어간 양동이를 차량 후부를 향해 던졌다.
스카이라인 행렬
스카이라인 행렬(Skyline matrix)은 밴드 행렬과 성긴 행렬의 특징을 보유한 특수한 형태의 행렬이다.
성긴 행렬 자료구조 저장법과 관련하여 컴퓨팅 및 IT 분야등에서 중요하게 다루어진다.
스카이라인 행렬 컴퓨터 응용
피봇팅과 상관없이 대칭 행렬에서 보다 더 효율적인 스카이라인 저장 형식은 직접적으로 성긴 행렬 자료구조 저장의 경우 중요하며, 스카이라인행렬 응용은 피벗팅이 필요하지 않은 경우에서도 촐레스키(Cholesky) 분해 또는 LU 분해에 적합하다.
컴퓨팅 및 프로그래밍에서 스카이라인 저장 형식은 성긴 행렬의 자료구조 저장법에서처럼 데이터 값과 인덱싱(indexing) 포인터 그리고 행 압축정보같은 배열을 다루는데 때로는 이 형식은 데이터 값과 인덱싱(indexing) 포인터의 두 배열로도 구현이 가능하다.
특히 삼각형 행렬의 삼각형 부분만 저장하거나 대칭 행렬의 대칭 부분이 중복 생략되도록 효율적으로 압축할 수도 있다.
데이터 = [ 11 , 33 , 22 , 44 , 55 , 66 , 88 , 44 , 99 ]
인텍스 포인터 = [ 0 , 1 , 2 , 5 , 7 , 9 ]
데이터 = [ 11 , 33 , 22 , 44 , 55 , 66 , 88 , 44 , 99 ]
인텍스 포인터 = [ 0 , 1 , 2 , 5 , 7 , 9 ]
이처럼 훨씬 적은 필인 (fill-in)으로 인해 매우 큰 문제에 더 효율적인 면이 있다.
카즈
카즈(키르기스어: казы, 카자흐어: қазы 까즈, 타타르어: казылык, 바시키르어: ҡаҙылыҡ)는 카자흐인, 키르기스인, 타타르인 등 중앙아시아 사람들이 먹는 말고기 요리이다. 한국의 순대와 비슷하다.
청양 도림사지
청양 도림사지(靑陽道林寺址)는 대한민국 충청남도 청양군 장평면 적곡리에 있는 신라의 도림사 터이다. 1996년 2월 27일 충청남도의 기념물 제100호로 지정되었다.
청양 도림사지 개요
칠갑산의 남향한 언덕 계곡 쪽으로 있는 도림사 터이다. 『동국여지승람』에 의하면 도림사는 고려시대의 사찰이었던 것으로 짐작되며, 주변에서 발견되는 기와조각으로 보아 조선시대까지는 맥을 이어왔던 것으로 추정된다.
절터 내에는 도림사지삼층석탑(충청남도 유형문화재 제27호)과 석불입상 1구가 상반신이 파손된채 남아있는데, 고려시대에 조성된 것으로 보여진다.
1973년 해체 수리시에 발견된 기와와 사리구는 국립부여박물관에 보관되어 있다.
팟 씨유
팟 씨유(태국어: ผัดซีอิ๊ว 팟 시이우[*]→간장 볶음)는 태국의 국수 요리이다.
팟 씨유 이름
태국어 "팟(ผัด)"은 "볶다" 또는 "볶음"을, "시이우(ซีอิ๊ว)"는 "간장"을 뜻한다.
팟 씨유 조리법
센 야이(เส้นใหญ่→넓은 국수)라 불리는 쌀국수에 닭고기, 돼지고기, 오징어 등의 고기와 가이란 등의 채소, 그리고 달걀을 넣어 볶는다. 간은 남 쁠라(어장)와 시이우 담(ซีอิ๊วดำ→검은 간장)으로 한다.
성경 사본
성경 사본 또는 성서 사본은 성경의 본문의 일부를 손으로 필사하여 남긴 사본이다.
성경(bible)은 그리스어의 biblia (책), 사본(manuscript)는 라틴어의 manu (손)와 scriptum(쓰여진)에서 유래되었다. 성경의 사본은 유대교 성서 본문의 각각의 구절을 담은 작은 크기의 스크롤에서 히브리어 성서, 신약성경, 외경 작품 등의 여러 언어로 쓰인 글을 수록한 글에 이르기까지 다양하다.
성경의 사본에는 오류가 포함되어 있을 수 있기 때문에, 성경 사본에 대한 연구는 매우 중요하다. 성경의 문서 비평 과학은 원 성경 본문의 재구성, 특히 현재 인쇄되어 있는 판 보다는 이전에 쓰여진 것을 찾아 원래에 근접하는 성경 본문을 재구성하는 것을 목표로 한다.
성경 사본 히브리어 성경 (타나크)의 사본 목록
en:List of Hebrew Bible manuscripts 참고
타나크의 사본 중 가장 오래된 것들로는 알레포 사본 (서력 920년경) 및 레닌그라드 사본 (서력 1008년 경)을 예로 들 수 있다. 1947년 쿰란에서 발견된 사해 문서로 인해, 타나크 사본의 역사는 두 완전판 고본보다 1000년을 거슬러 올라갔다. 이 발견 이전에는, 가장 오래된 현존 사본으로는 바티칸 사본 및 시나이 사본 등 그리스어 사본이었다.
쿰란에서 발견된 800여 개의 사해 문서 사본 중에, 220개가 타나크였다. 에스텔서를 제외한 타나크의 각 권들이 있었으나 대부분 일부분 만이 존재한 상태였다. 주목할 만한 부분으로, 이사야서의 두 종의 스크롤이 있었다. 완전하게 보존된 판(1QIsa)과 75% 정도 보존된 (1QIsb)이 그것이다. 이들 사본은 기원전 150년에서 70년 사이에 만들어진 것으로 밝혀졌다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
신약 성경은 여느 고대 문서와 비교하여 많은 양의 필사본들을 통해 보존되어 왔다. 이 가운데에는 완전하거나 일부 단편 형태의 그리스어 필사본으로 5,800여 점 이상, 10000여 점의 라틴어 필사본, 9,300여점의 시리아어, 슬라브어, 고트어, 에티오피아어, 콥트어, 아르메니아어 등의 고대 언어로 작성된 다양한 사본들이 존재한다. 이들 사본의 작성 시기는 이르면 약 125년(요한 복음서의 가장 오래된 사본의 일부 파편 - 파피루스 52)으로부터 15세기 독일의 인쇄 도입 시기에까지 이른다.
압도적으로 많은 양이 존재하는 신약 성경의 사본이나, 후대에 작성된 사본에 기술된 본문의 구성이 예전 고대 사본들에 기술된 구성과 그대로 일치하는 것은 아니다. 학자들에 따르면 99.5%는 내용 면에서는 일치하나, 철자 등 세세한 부분의 차이가 0.5%를 구성한다고 한다. 이러한 차이로 인해 신약 성경의 번역 내용에 영향을 주는 것은 아닌 것으로 보며, 현대의 성경 판본에서는 페이지 내의 각주 형태로 참고할 수 있도록 하고 있다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
사본들이 어디에서 발견되었는가에 관하여는 난점이 존재한다. 수도원 같은 곳에서는, 성경 사본을 보관하는 곳은 많은 경우에 이전의 사본을 재활용하기 위한 곳 이상이 아니었기 때문에, 불완전하거나 완결이 되지 않은 사본들이 저장되며, 이 사본들은 수도원이나 필사처에서 어떻게 활용할 지를 결정하였다. 활용을 위해 몇 가지 방안이 존재했다. 첫 번째는 사본이 적힌 파피루스나 양피지를 깨끗이 지우고 재활용하는 경우로, 이러한 일은 옛날, 특히 중세에 이르러서는 빈번하였다. 이렇게 재활용된 사본들은 팔림프세스트(palimpsest)라 하며, 유명한 팔림프세스트로는 아르키메데스 팔림프세스트를 들 수 있다.
재활용을 할 파피루스가, 만들어지고 나서 단기간 안에 재활용되지 않았다면, 파피루스의 경우 상하기 쉬워 결국 못 쓰게 되게 때문에 지워지는 빈도는 적었다. 더 이상 지우는 것이 불가능해졌을 때, 두 번째 선택으로 소각 처분되었다. 그리스도의 발언을 포함하는 사본이기 때문에, 신성을 지닌 것으로 취급되었을 것이며, 신성한 사본은 소각이 단순히 쓰레기 구덩이에 버리는 것 보다 훨씬 경건한 것으로 간주되었다. (옥시링쿠스 840 사본에서처럼 반례가 없는 것은 아니다.)
성경 사본 신약 성경의 사본들
세 번째 선택은, 오늘날 '사본의 묘지'로 불리는 장소에 방치하는 경우였다. 시나이 사본이 발견된 시나이의 성녀 가타리나 수도원, 베들레헴 외곽에 있는 성 삽바스 수도원의 예에서 볼 수 있듯이, 학자들은 사본을 찾기 위해 도서관이 아닌 폐기된 문서들의 저장고를 탐색했다. (어떤 사본들은 장소 문제로 도서관 안에 놓여진 상자 또는 뒷칸 선반들 등에 보관되어 있기도 하였다.) 여기서 발견된 사본의 본문들은 기술 상의 오류를 및 정정을 포함하고 있어, 본문으로 채택되지 않았다. 이런 사본들의 정정은 수도원에서 필경한 문서들이 진본이었을 문서들과 비교가 되고 있었다는 증거일 가능성이 있다. 어쩌면 완전한 문서이며 오류가 없었다 하더라도 반복되는 사용으로 인해 약해졌거나, 혹은 분실되었던 문건의 일부가 이런 곳에 보관되어 있을 수도 있다. 일단 저장소에 보관되는 사본들은 습기와 충해로 인해 문서의 손실을 입었을 것이다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
완전본의 정확한 사본은, 사용되기 쉬운 장소에 배치되었을 것이며 이에 따라 빠른 시일 내에 닳아서, 반복되는 필사 작업이 요구되었을 것이다. 아울러, 사본의 작성은 장시간의 기간 동안 필경사의 집중을 요하는 작업이었기에, 사본을 만드는 데에 있어서, 단일 책으로 할지 연속되는 몇 권으로 할지, 사본의 크기, 필기하는 방식, 추가되는 삽화(이런 것들로 사본의 가치가 상승) 등의 내용을 의뢰자가 정하고 나서야 사본이 만들어졌을 것이다.
사본의 형태 및 표현 방식은 주문자의 미적 감각에 의해 좌우되기가 어려웠기 때문에, 여분의 사본을 축적하려는 생각은 아마도 불필요한 시간과 노력의 낭비로 여겨졌을 것이다. 학자들이 완전하고 일관된 형태의 사본보다 불완전하거나, 경우에 따라서는 내용에 충돌이 존재하는 사본의 일부를 찾으려 하는 이유 중의 하나가 여기에 있다.
그리스어 사본의 세기별 분포
성경 사본 신약 성경의 사본들
필사본의 복제 작업은 일반적으로 필법과 서책 제조의 전문 교육을 받은 필경사가 수행하였다.
일부 필사본은 교정 작업을 거쳤으며, 문서를 면밀히 조사하는 학자들은 간간이 사본에서 원본과 수정된 내역을 발견할 수 있다.
6세기에는 사본 작성의 수행을 위해 할당된 별도의 방이 주어졌으며, 중세 유럽의 수도회에는 필사에 부가되는 장식의 필사(illuminated manuscript)를 위해 필사실(scriptorium)이 사용되게 되었다.
어떤 경우에는 한 사람이 문서를 읽으면 이를 복수의 필경사가 사본을 만드는 작업도 있었다.
사본을 어떻게 보존하는가는 중요한 과제였다. 초창기의 신약 성경 사본은 파피루스에 기록되었는데, 파피루스는 나일강 삼각지대에서 채취해온 갈대 줄기로 만들었는데, 이 전통은 8세기까지 이어졌다. 파피루스는 시간이 지남에 따라 부식되거나 부서지기 쉬웠다. 이집트 지역의 건조한 기후 덕분이 일부 파피루스는 부분적으로나마 보존되어 왔으나, 77을 제외하고는 신약성경의 파피루스 사본 가운데 완전한 것은 존재하지 않는다. 대다수의 사본은 단편적인 단일 페이지 형태였다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
4세기 초엽에 들어서면 양피지 또는 벨럼지(vellum)가 신약 성경 사본의 주요 매체가 되기 시작한다.중국에서 최초로 만든, 12세기에 면화 또는 식물 섬유로 만들어진 종이가 성경 사본용으로 인기를 얻기까지는 계속 유지되었다.
2세기 경의 476본의 비 기독교 사본 가운데 97%는 두루마리 형태를 띠고 있다. 그러나 8점의 기독교 관련 사본은 모두 코덱스이다. 실제로 대다수의 신약성경의 사본은 코덱스이다. 코덱스 형태가 비 기독교 본문으로도 도입되는 예는 4~5세기까지는 주류가 아니었다. 이점으로 볼때 코덱스 형태가 초기 기독교인에게는 선호되었던 것으로 보인다.
파울로스 서신 등의 일부 신약성경의 분량을 고려하면, 신약성경 그 자체를 보더라도, 단일 두루마리에 제한된 공간에 싣기에는 적합하지 않았다. 이에 반해 코덱스 형태는 몇백 장의 페이지로 확장이 가능했다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
신약 성경 사본의 필사 형태는 다양하다. 이를 분류하는 방법의 한 가지는 필사 형태에 따른 구분이며, 북핸드(book hand) 형태와 필기체 형태로 나누는 방법이다. 엄밀하게 구분하면, 그리스어로 된 문헌의 많은 사본들은 북핸드라 불리는, 대문자로만 구성된 두 쪽이 펼쳐진 형식으로 기록되었다. 공식성이 떨어지는 문서들은, 빠른 속도로 작성이 가능할 법한 필기체 소문자로 기록되었다.
다른 구분 방법은 언셜체 사본 등의 대문자 필사본(majuscule)과 로마자 필기체 소문자로 작성된 필사본(minuscule)이다. 언셜체 대문자는 베이스라인과 문자의 사이의 틈이 일관된 높이를 유지하고 있으며, 이에 반해 로마자 필기체의 사본은 베이스 라인과 문자의 높이의 공간을 넘나드는 어센더 및 디센더가 있다. 일반적으로 언셜체 대문자 사본들은 소문자 표기보다 연대에서 앞서며, 대략 11세기를 전후로 구분된다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
초기의 대문자 필사본에는 무시해도 좋을 만한 구둣점 및 숨 기호가 있다. 또한 단어 사이의 띄어쓰기가 없으며, 단어, 문, 절이 문자로 계속 연결되어 있으며(스크립티오 콘티누아(scriptio continua)) 단어의 중간에 줄 바꿈이 발생한다. 서책을 제본하는 작업은 높은 수고를 들여야 했으며, 쪽 수를 줄이기 위해서는 여백을 줄이는 것이 한가지 방법이었다. 이 외에 다른 방법으로, 노미나 사크라처럼 자주 나오는 단어를 약자를 써서 줄이는 방식이 적용되었다. 또다른 방법은 팔림프세스트, 즉 예전 사본을 재활용한 사본을 도입하는 것이었다. 심혈을 기울인 조사의 와중에 학자들은, 사본의 어느 부분이 원래부터 그 매체에 작성된 것이며 새 텍스트의 기입을 위해 지워졌는가를 찾아내기도 한다. (Codex Ephraemi Rescriptus, 시리아 시나이 사본(Syriac Sinaiticus) 등)
성경 사본 신약 성경의 사본들
원래의 신약성경 서책은, 따로 제목이 존재하지 않았고, 문단의 제목, 장과 절의 개념이 없었다. 이들 개념은 이후에 '독자들을 위한 도움'의 일환으로 개발되었다. 유세비안 카논은 복음서와 평행되는 이야기를 묶어 표 형태로 작성한 것으로, 초기의 구분 체계로 많은 사본의 여백 부분에 사용되었다. 5세기에 들어와 주제명 목록(κεφαλαία)이 사용되기 시작했다. 몇 세기를 걸쳐가면서 사본들에는 많은 장식들이 더해졌으며, 이들 장식은 아일랜드의 복음서, 켈의 서, 더로우의 서 등의 장식 사본 전통으로 발전되어 갔다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
데시데리위스 에라스뮈스는, 1516년에 자신의 몇 사본에 대한 작업 결과를 바탕으로 그리스어 신약성경의 첫 번째 인쇄본을 편찬했다. 여러 사본을 이용한 것은, 에라스무스 자신에게 단일의 완전본의 작업 결과가 없었으며, 각 사본에는 약간의 오류들이 포함되어 있었기 때문이다. 18세기의 성서학자 요한 야콥 베트슈타인(Johann Jakob Wettstein)은 처음으로 성경 사본의 목록화를 시작한 성서학자 중 하나였다. 그는 사본을 기록 방식(언셜체 및 소문자체), 형식(성구집) 및 내용(복음서, 파울루스 서신, 사도행전 + 공동서간, 요한묵시록)을 바탕으로 분류하였다. 그는 각 내용의 그룹 별로 언셜 번호 및 소문자 필사본 번호, 성구집 번도 등을 각 작품에 매겨, 사본들이 그룹에 따라 같은 번호나 문자가 부여되도록 작업했다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
신약성경 전체가 실려 있는 사본에 대해서는, 알렉산드리아 사본은 A, Codex Ephraemi Rescriptus는 C 식으로, 내용 그룹에 따라 문자가 대응하도록 매겨졌다. 특별히 초기의 주목할만한 사본으로 Codex Vaticanus Graecus 1209에는 B 문자를 매겼다. (이 사본은 요한계시록을 불포함) 10세기 경의 요한계시록 사본에도 B가 매겨져, 이로 인해 혼란이 생겼다. 콘스탄틴 폰 티쉔도르프는 초창기의 거의 완전판에 가까운 성경의 사본 중 하나인 시나이 사본을 발견했다. 이는 베트슈타인의 카탈로그 체계가 도입된 후 1세기가 흐른 뒤였다. 그는 이 사본이 매우 중요하다고 여겼기에, 히브리 문자 알레프()를 이 사본에 분류 문자로 매겼다. 이윽고 충분한 양의 언셜체 사본들이 발견되어 로마자 전 문자가 번호 매김에 소진되자, 학자들은 그리스 문자를 이어서 사용했으며, 나중에는 본 로마자 문자에 첨자를 붙이는 분류 문자로 이어갔다. 소문자 필사본들에도 일곱 종류의 다른 사본들이 같은 번호가 되거나, 신약성경의 완전본의 사본에 복수 그룹에 포함된 이유로 네 개의 다른 숫자가 매겨지는 경우가 있는 등 혼동의 여지는 존재한다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
헤르만 폰 조덴(Hermann, Freiherr von Soden)은 1902년~1910년 사이에 사본에 대한 복잡한 카탈로그 체계를 공개하였다.
그는 내용에 따라 사본들을 그룹으로 묶어, 각각의 그룹에 그리스어 문자를 매겼다. 완전판의 신약성경은 δ, 복음서는 ε, 그 외의 사본의 일부는 α를 부여했다.
이 그룹 체계에는, δ 그룹에 포함되어 있으나 요한계시록을 포함하지 않는 사본이 있으며, 일반 서신 또는 바오로 서신을 포함하면 α 그룹에 포함되나 둘 다 포함하는 경우에 들어가지 않는 경우도 있는 등 결함을 갖고 있다. 폰 조덴은 그리스 문자 약자 뒤에는 작성 년도에 따라서 대략적인 번호를 매겼다 (δ1-δ49는 10세기 전의 사본에, δ150-δ249는 11세기 사본에) 이 체계는 사본의 년도가 재 설정되거나 특정 시대의 숫자 범위를 넘어서는 사본이 발견되는 경우에는 문제점을 드러냈다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
카스퍼 레네 그레고리(en)는 1908년에 또다른 카탈로그 체계를 그의 저서 Die griechischen Handschriften des Neuen Testaments(신약성경의 그리스 필사본)에서 발표하였으며, 이 체계는 현재도 사용되고 있다. 그레고리는 사본을 네 부류로 나누었다. 파피루스, 언셜 대문자 사본, 소문자 필사본, 성구집. 이 구분은 부분적으로 독단적인 부분이 있다. 첫 번째 부류는 사본에 사용된 물리적 매체(파피루스)를 바탕으로 나누었다. 언셜 및 소문자 필사본은 사본에 사용된 글꼴의 차이에 따른 구분이다. 성구집 그룹은 내용에 따른 분류이다. 1000년 이전에 작성된 많은 파피루스 사본과 성구집은 언셜이다. 그럼에도 불구하고 어떤 면에서는 일관성이 있다. 시대에 따른 구분을 볼 때, 파피루스의 대다수는 초기에 작성되었으며, 파피루스는 4세기 경에는 양피지로 대체된다(파피루스 자체는 8세기까지 사용된 예가 존재하나) 비슷하게, 언셜의 대부분의 작성 년대는 11세기 이전이며, 소문자 필기체 사본은 그 이후부터다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
그레고리는 파피루스 사본에 P 로 시작하는 구별기호를 붙여, 흑자체로 표기하여 윗첨자 번호를 매겼다.(1, 2, ..., n) 언셜체 사본들은 0부터 시작하는 구별 기호를 붙였으며, 널리 알려진 주요 사본들에 기존에 붙여졌던 구별 기호는 그대로 이용했다. 이로 인해 한 사본에 두 개 이상 구별 기호가 붙는 경우가 생기는데, 예를 들여 클라몬타누스 사본은 06외에 D가 붙여졌다. 소문자 필사본은 보통 숫자가 매겨졌으며, 성구집은 ℓ 로 시작하는 기호가 매겨졌다.
그레고리의 카탈로그 체계는, 1950년대부터 독일의 성경학자 쿠르트 알란트가 이어서 계속 사용되었다. 이런 이유로, 이상의 카탈로그 체계의 부여 번호는 '그레고리-알란트 번호'로 알려져 있다. 최근에 발견된 사본 가운데 이 번호 체계에 따른 번호가 매겨진 사본은 131, 언셜 323번, 소문자 사본 2928번 및 ℓ 2463이다.

카탈로그 체계의 유산이 축적되며, 일부 사본은 처음에 각각 별개의 번호가 매겨졌으나 나중에 같은 사본의 일부였음이 밝혀진 경우도 있어, 목록에는 일부 중복도 존재한다. 예를 들어 마그달렌 파피루스는 64와 67이 매겨져 있다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
신약성경 본문 비평은 그리스어 사본이 주로 대상이 되는데, 이는 학자들이 성경의 원본은 그리스어로 저술되었으리라 믿기 때문이다. 신약성경 본문은 또한 다른 언어의 사본으로 번역된 형태로, 또는 초기 교회의 교부의 저술 안에서 인용된 형태로 발견된다.
그리스어 신약성서의 연구자료에는 일련의 약자와 접두사가 다른 언어판의 성경을 가리키는 기호로 사용되는데, it가 고라틴어, 개별의 고라틴어 사본은 소문자로, vg는 불가타로, sys는 시나이 팔림프세스트, syc는 큐레톤 복음서, syp는 페시타, co는 콥트어 성서, ac는 아크밈, bo는 보하이리어, sa는 사히딕어, arm은 아르메니아어 성경, geo는 조지아어 성경, got는 고트어, aeth는 에티오피아어, slav는 고대 교회 슬라브어를 의미한다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
신약성경의 책들은 1세기 경에는 완성된 것으로 보여진다. 그러나 신약성경의 원본은 남아 있지 않다. 원 저자의 자필 원고는 먼 옛날에 없어지거나 파손되어, 현재 남아 있는 것은 원고의 복사본에 해당한다. 일반적으로 이들 사본은, 원본의 복사본이 아닌, 원본을 복사한 다른 사본에서 수백 년을 걸쳐 만들어진 것들이다. 사본의 제작 시기를 필체의 유형을 통해 알아내는 과학인 고문서학은 현재 알려진 수단 중에 가장 정확하고 객관적인 사본 제작 시기의 판별 수단이다. 사본은 그 필체의 유사성에 따라 같은 부류로 묶이며, 상대적으로 짧은 시기의 변화도 정확하게 파악될 수 있다. 방사성 탄소 연대 측정법을 이용한 사본 재질의 시기 측정을 위해서는, 대상 사본의 작은 부분이 자연 발생적으로 부식될 수 있어, 이는 고문서학의 방법에 비해 정밀도가 떨어진다. 고문서학적 방법과 방사성 탄소 연대 측정법은 측정 가능한 시기의 범위를 아는 방법으로, 이 방법이 얼마나 더 조밀해질 수 있는지에 대해서는 논의의 대상이다. 방사선 탄소 연대 측정법으로는 10년에서 100년 정도의 범위 단위까지 판별해낼 수 있으며, 고문서학의 방법으로는 25년에서 125년 정도의 범위 단위가 파악 가능하다고 한다.
성경 사본 신약 성경의 사본들
신약성경의 초창기 사본 가운데 가장 오래된 것은, 명함 크기의 파피루스에 요한 복음서가 기록된 것으로(레일란드 도서관 파피루스 52(Rylands Library Papyrus P52)) 2세기 중엽으로 추측된다. 완전판의 신약성경 낱권 사본은 서기 200년 전후에 나타나며, 신약성경 전체의 완전본은 4세기에 작성된 시나이 사본()이다. 신약성경의 각 낱권 별로 발견된 현존하는 사본을 다음 표에 정리한다.
고문서학이 옛 문헌에 대한 연구임에 대해, 원본이었음직한 본문을 재구성하기 위해 사본을 연구하는 학문은 본문 비평에 속한다.
신약성경의 원본이 현존하고 있지는 않으며, 현재 존재하는 사본은 또 다른 사본을 복제한 것이다. 본문 비평은 일치하지 않는 사본들을 대상으로 어떤 본문의 형태가 보다 원본에 가까운 것으로 취급되어야 하는가를 확인하는 작업이다. 신약성경은 전해 내려오는 세 종류의 사본으로 보존되어왔다. 4세기의 알렉산드리아 사본 형태, 서방 본문 형태, 비잔틴 텍스트 형태가 그것이며, 이들 사본은 전체의 80% 이상을 점유하며, 비교적 나중 시대의 것들이다.
19세기 중엽부터 신약성경의 그리스어 본문의 편집에 있어서 절충주의(eclecticism)가 지배적인 방법으로 자리잡았다. 이는 그리스어 신약성경에도 영향을 끼쳐, 2014년부터는 UBS 5판과 네스틀레 알란트의 28판 양쪽에도 대응된다. 성서 비평에서 절충주의 방법은 많은 수의 본문의 예를 수집 조사하여 그중에 가장 그럴 듯한 결과를 도출하는 방식을 띈다. 그 과정의 결과로 구성된 텍스트는 많은 증거들에서 차용한 읽는 법들이 포함되어 있다. 순수한 절충주의적 방법은 어떤 단일한 증거만을 드는 것은 이론적으로 바람직하지 않게 여겨진다. 대신 내적 및 외적 자료들에 의존한 여러 증거에 대한 의견들로 구성된다. 그럼에도 불구하고 가급적 오래된 알렉산드리아 본문 형태에 속하는 사본들이 주로 선택되며, 중요한 본문들은 알렉산드리아 사본 배치에 따르고 있다.오늘날의 신약성경의 번역판들은 이 사본들을 바탕으로 하고 있다.
성서 철학자 바트 D. 에르만은 다음과 같이 남기고 있다. "물론, 신약성서가 시대를 거쳐오며 만들어진 사본들을 통해 충분히 검증된 것은 사실이다. 그러나 이들 사본 중 몇세기를 거쳐오며 원본에서 많은 부분이 사라졌고, 남은 것들 중에 완벽하게 정확한 것은 없다. 이들 사본에는 전부 오류가 포함되어 있어 전부 합하면 몇천 개 정도 될 것이다. 신약성경의 원래의 문장을 재구성하는 것은 쉬운 일은 아니다."신약성경의 본문 증거에 관한 브루스 M. 메츠거의 발언 중에는 다음과 같은 내용이 있다.
이상의 통계들의 유의성을 검증하는데 있어서..., 반드시 고려해야 하는 것은, 대조적으로, 고대 자료들의 본문을 보존하고 있는 사본의 숫자이다.
호메로스의 일리아드...는 457본의 파피루스, 언셜 사본 2점, 188점의 소문자 필사본에 기록되어 있다. 비극작가들 중에서 에우리피데스의 작품의 사본은 가장 풍부하다.
그의 현존하는 작품은 파피루스 54점과 앙피지 사본 276점이 내려오고 있으며, 대부분이 비잔틴 시대에서 유래된 것들이다.... 신약성경의 각책들의 구성 시기와 가장 오래된 현존하는 사본의 구성시기는 상대적으로 가깝다. 몇몇 고전의 작가들에서처럼 몇백년의 시간 공백이 흐른 것이 아니라, 신약성경의 일부 파피루스 사본은 원본 문서가 구성된 이후부터 100년 이내에 복제가 된 것들이 현존하고 있다.
성서 철학자 개리 하버마스는 덧붙인다. '이것이 의미하는 것은, 신약성경은 다른 고전 작품들에 비교해 훨씬 더 먼 예전 시기의 사본들이 많이 존재한다. 6000점 미만의 신약성경 사본이 있으며, 이것들은 처음 기록되고부터 100년 정도 되어 복제된 사본들이다. 고전 기록들 대부분은 20여 남짓의 사본이 있고 대략 처음 구성에서부터 700년~1400년이 흐른 것들이다. 이런 의미에서, 고전들은 검증이 쉽지 않다. 물론 이것이 진실을 보증하는 것은 아니나, 신약성경의 재구성은 훨씬 용이함을 의미한다. 장르로 말하자면, 복음서는 로마 시대의 일대기의 예로 오늘날 받아들여진다.
Orion (Apink의 노래)
〈Orion〉(오리온)은 대한민국 걸 그룹 에이핑크의 일본에서의 아홉 번째 싱글이다. 2017년 11월 8일에 유니버설 뮤직 재팬에서 발매됐다.
크레용팝의 음반 목록
다음은 대한민국의 걸 그룹 크레용팝의 음반 목록이다. 데뷔 이후 현재까지 정규 앨범 1장, EP 앨범 3장을 발매하였고 3개의 사운드 트랙에 참여하였다.
리스트 캄프리헨션
리스트 캄프리헨션은 기존의 리스트에 기반한 리스트를 만들기 위해 일부 프로그래밍 언어에서 사용 가능한 문법적 구조다. 덕분에 map과 filter 함수의 용도와는 다르게 수학적인 집합 작성 표기법 (집합 캄프리헨션)의 형태를 따른다.
리스트 캄프리헨션 개요
다음 예제에서 집합 작성 표기법의 다음과 같은 예제를 보자.
이것은 "는   자연수 () 집합의 요소이다"라고 읽을 수 있다.
가장 작은 자연수, x = 1일 때, x2>3 라는 조건을 만족시키지 못하므로 (12>3는 거짓) 2·1은 S에 포함되지 않는다. 다음 자연수, 2는 다른 모든 자연수가 그러하듯 조건을 만족한다 (22>3). 따라서 S는 2·2, 2·3, 2·4...로 구성되며,  S= 4, 6, 8, 10,...이므로 2보다 큰 모든 짝수를 나타낸다.
예제에 대한 주석을 보면:
리스트 캄프리헨션은 입력 리스트 또는 반복자(iterator)의 순서로 리스트를 생성하는 것을 나타내는 구문 상의 구성 요소와 같다:
리스트 캄프리헨션 개요
출력 리스트 멤버의 생성 순서는 입력의 항목 순서에 기반한다.
이와 유사하게 하스켈의 리스트 이해 구문에서는, 이러한 집합 빌더 구성을 다음과 같이 작성한다:
여기서,리스트 [0..]는 , x^2>3는 술어를, 2*x는 출력 표현식을 나타낸다.
리스트 캄프리헨션은 (집합 멤버와는 달리) 정의된 순서로 결과를 낸다; 그리고 리스트 캄프리헨션은 리스트 전체를 생성하기 보다는, 예를 들어, 무한 리스트 에 대한 예전 하스켈 정의를 허용하기 위해 리스트 멤버를 순서대로 생성할 수도 있다.
리스트 캄프리헨션 역사
SETL 프로그래밍 언어 (1969)는 리스트 캄프리헨션과 유사한 집합 형성 구조를 가지고 있다. 이 코드는 2부터 N까지의 모든 소수(prime number)를 출력한다:
컴퓨터 알게브라 시스템 AXIOM (1973)은 스트림을 처리하는 유사한 구조를 가지고 있지만, 그 구조를 위한 "캄프리헨션"이라는 용어는 1977년 Rod Burstall과 John Darlington의 프로그래밍 언어인 NPL의 명세서에서 처음 사용되었다.
리스트 캄프리헨션을 구성하는 스몰토크 블록 컨텍스트 메시지는 적어도 스몰토크-80 이후부터 해당 언어에 탑재되기 시작했다.
Burstall과 Darlington의 NPL 연구는 1980대에 많은 프로그래밍 언어에 영향을 주었지만, 모두가 리스트 캄프리헨션을 포함한 것은 아니었다. 1985년에 발표된, 영향력 있는 순수 함수형 언어인 Miranda는 예외였다. 이후에 개발된 표준 순수 함수형 언어 하스켈은 Miranda의 수많은 장점은 물론, 리스트 캄프리헨션도 포함한다.
캄프리헨션은 데이터베이스를 위한 쿼리 표기법으로 제안되었으며 Kleisli   데이터베이스 쿼리 언어로 구현되었다.
리스트 캄프리헨션 유사 구조
Haskell에서, 모나드 캄프리헨션은 함수형 프로그래밍의 다른 모나드에 대한 리스트 캄프리헨션의 일반화다.
Python 언어 버전 3.x와 2.7은 집합 캄프리헨션을 위한 문법을 도입했다. 리스트 캄프리헨션의 형태와 유사하게, 집합 캄프리헨션은 리스트 대신 Python 집합을 생성한다.
Racket 집합 캄프리헨션은 리스트 대신 Racket 집합을 생성한다.
Python 언어 버전 3.x와 2.7에서는 리스트 캄프리헨션의 형태와 유사하지만, 리스트 대신에 Python dicts를 생성하는, 딕셔너리 캄프리헨션을 위한 새로운 문법을 도입했다.
Racket 해시 테이블 캄프리헨션은 Racket 해시 테이블 (Racket 딕셔너리 타입 구현 중 하나)을 생성한다.
리스트 캄프리헨션 유사 구조
Glasgow Haskell 컴파일러는 병렬 리스트 캄프리헨션 (또는 zip-캄프리헨션이라고도 알려져 있는) 한 가지 예외를 갖고 있는데, 리스트 캄프리헨션 내에 다양하고 독립적인 수식어 분기가 가능하다. 반면, 콤마로 구분되는 수식어는 종속적("내재된")이며, 파이프로 구분된 수식어 분기는 병렬로 수행된다(이는 어떠한 형태의 멀티스레드 방식도 의미하지 않는다: 단지 분기가 매핑된다는 것을 의미할 뿐이다).
Racket의 캄프리헨션 표준 라이브러리는 캄프리헨션에 대한 병렬과 내재된 버전을 포함하는데, 이름에서 "for"와 "for*"로 구분된다. 예를 들어, 벡터 캄프리헨션인 "for/vector"와 "for*/vector"는 각각 시퀀스에 대한 병렬 및 내재된 이터레이션을 생성한다. 다음은 Haskell 리스트 캄프리헨션 예제에 대한 Racket 코드다.
Python에서는 다음과 같이 할 수 있다:
NPL의 본래 용도와 마찬가지로, 이들은 원래 데이터베이스 액세스 언어다.
리스트 캄프리헨션 유사 구조
이것이 캄프리헨션 컨셉을 좀 더 중요하게 만드는데, 전체 목록을 검색하고 그것에 대해 연산을 수행하는 것이 계산 상으로는 불가능하기 때문이다(초기 '전체 목록'은 전체 XML 데이터베이스일 수도 있다).
XPath의 표현은 다음과 같다:
이는 개념적으로 연속된 "단계"들로 계산되는데, 여기서 각 단계는 리스트를 만들어내며 다음 단계는 이전 단계의 출력에 대한 각각의 요소에 필터 함수를 적용한다.

XQuery에서, 전체 XPath를 사용할 수 있지만, FLWOR 구문 또한 사용 가능한데, 이는 좀 더 강력한 캄프리헨션 구조다.
여기서 XPath인 //book가 수행될 경우 (리스트라고도 하는) 하나의 시퀀스가 생성된다; where문은 함수적인 "필터"이고, order by문은 결과를 정렬하며,  <shortBook>...</shortBook> XML 스니펫은 실제로 다른 함수형 언어에서 볼 수 있는 'map'을 사용해 시퀀스 내 각각의 요소에 대해 XML을 빌드하거나 변형하는 익명 함수다.

그래서, 위에서 본 FLWOR 구문은 다른 함수형 언에서 다음과 같이 구현될 수 있다:
리스트 캄프리헨션 유사 구조
C# 3.0은 관련 기능 중 LINQ라고 불리는 그룹을 가지고 있는데, 객체 열거를 처리하기 위한 쿼리 동작 집합을 정의한다.
또한 추억의 SQL에 대한 대안으로 캄프리헨션 문법을 제공하기도 한다:
LINQ는 전형적인 리스트 캄프리헨션 구현에 대한 기능을 제공한다. 캄프리헨션의 최상위 객체가 캄프리헨션에 대한 체인 메서드를 실행하지 않고 , IQueryable 인터페이스를 구현하는 경우, 명령의 전체 시퀀스는 AST(Abstract Syntax Tree) 객체로 변환되는데, 이는 IQueryable 객체로 전달되어 해석되고 실행된다.
덕분에 다른 것들보다도 IQueryable을 위해 다음 두 가지를 가능케한다:
C++는 리스트 캄프리헨션을 직접적으로 지원하는 어떠한 언어적 기능도 갖고 있지 않지만 연산자 오버로딩 (예를 들어, |, >>, >>=의 재정의)은 "내장" 쿼리 DSL을 위한 표현 문법을 제공하는데 잘 사용되어 왔다. 그게 아니면, 리스트 캄프리헨션은 컨테이너 내 요소들을 선택하기 위한 erase-remove idiom과 그 요소들을 변형하기 위한 STL 알고리즘 for_each를 사용해 구성될 수 있다.
리스트 캄프리헨션 유사 구조
C++에 집합-빌더 표기법과 유사한 리스트 캄프리헨션/구문을 제공하기 위한 노력들이 있다.
Boost.Range 라이브러리에는 어떤 범위에든 적용할 수 있고, 필터링 및 변환 등을 할 수 있는 어댑터 표기법이 있다. 이 라이브러리와 함께, 앞서 본 Haskell 예제를 (익명 필터와 변형 기능을 위해 Boost.Lambda를 사용해) 다음과 같이 작성할 수 있다(전체 예제 보관됨 2011-07-20 - 웨이백 머신):counting_range(1,10) | filtered( _1*_1 > 3 ) | transformed(ret<int>( _1*2 ))
다음 구현은 매크로를 사용하며 << 연산자 재정의한다. 'if' 내부의 모든 표현식이 유효한지를 평가하며, 어떤 변수 이름이든지 선택될 수 있다. 하지만, 이는 스레드에 안전하지 않다. 사용 예제:list<int> N;
list<double> S;

for (int i = 0; i < 10; i++)
     N.push_back(i);

S << list_comprehension(3.1415 * x, x, N, x*x > 3)
리스트 캄프리헨션 유사 구조
다음 구현은 클래스 및 연산자 오버로딩을 사용한 head/tail 슬라이싱과 (함수를 사용한) 리스트 필터링을 위한 | 연산자를 제공한다. 사용 예제:bool even(int x) { return x % 2 == 0; }
bool x2(int &x) { x *= 2; return true; }

list<int> l, t;
int x, y;

for (int i = 0; i < 10; i++)
     l.push_back(i);

(x, t) = l | x2;
(t, y) = t;

t = l < 9;
t = t < 7 | even | x2;
내장 쿼리와 순회를 위한 언어 (LEESA)는 C++에 내장된 DSL로 연산자 오버로딩을 사용해 X-Path와 같은 쿼리를 구현한다. 이 쿼리는 XSD에서  xml-to-c++ 바인딩을 사용해 얻은 바인딩된 충분한 형식의 xml 트리 상에서 실행된다. 문자열 인코딩은 전혀 없다. xml 태그 이름 조차도 클래스이므로, 오타가 날 방법은 없다. LEESA 표현식이 데이터 모델 내에 존재치 않는 잘못된 경로를 형성할 경우, C++ 컴파일러는 코드를 거부한다. a catalog xml을 생각해보자.
<catalog>
  <book>
    <title>Hamlet</title>
    <price>9.99</price>
    <author>
      <name>William Shakespeare</name>
      <country>England</country>
    </author>
  </book>
  <book>...</book>
...
</catalog>
LEESA는 X-Path의 / 구분자를 위한 >>를 제공한다. 흥미롭게도, 트리 내 중간 노드를 "건너뛰는" X-Path의 // 구분자는 LEESA 내에서 전략적인 프로그래밍으로 알려져 있는 것들을 사용해 구현된다. 아래 예제에서,  catalog_, book_, author_, 그리고 name_은 각각 catalog, book, author, 그리고 name 클래스다.
미야기현 제1구
미야기현 제1구(일본어: 宮城県第1区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
미야기현 제1구 지역
2017년 선거구 개편으로 다이하쿠 지역의 아키우 정이 미야기현 제3구로 편입되었다.
미야기현 제2구
미야기현 제2구(일본어: 宮城県第2区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
미야기현 제3구
미야기현 제3구(일본어: 宮城県第3区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
미야기현 제3구 지역
2017년 선거구 개편으로 다이하쿠구의 아키우 정 일대가 미야기현 제1구에서 넘어왔다.
미야기현 제4구
미야기현 제4구(일본어: 宮城県第4区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
미야기현 제4구 지역
2013년 선거구 개편으로 오사키시의 옛 가시마다이 정, 마츠야마 정, 산본기 정 일대가 제4구에서 미야기현 제5구로, 옛 후루카와 시 일대가 제4구에서 미야기현 제6구로 넘어갔다. 또한 2017년 선거구 개편으로 미야기군 마쓰시마정과 구로카와군 오사토정이 미야기현 제5구로 넘어갔다.
미야기현 제5구
미야기현 제5구(일본어: 宮城県第5区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
미야기현 제5구 지역
2013년 선거구 개편으로 오사키시의 옛 가시마다이 정, 마츠야마 정, 산본기 정 일대가 미야기현 제4구에서 제5구로 넘어왔다. 또한 2017년 선거구 개편으로 미야기군 마쓰시마정과 구로카와군 오사토정이 미야기현 제4구에서, 모토요시군 미나미산리쿠정이 미야기현 제6구에서 넘어왔다.
후쿠시마현 제1구
후쿠시마현 제1구(일본어: 福島県第1区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
후쿠시마현 제2구
후쿠시마현 제2구(일본어: 福島県第2区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
후쿠시마현 제2구 역사
1996년 소선거구제 도입 이후 자유민주당의 네모토 다쿠미가 연속으로 당선되고 있었지만, 2009년 총선에서는 지바현 제7구에서 지역구를 옮긴 민주당의 오타 가즈미가 네키토 의원을 누르고 처음으로 당선됐다.
2012년 총선부터는 다시 네키토 의원이 당선되고 있다.
후쿠시마현 제3구
후쿠시마현 제3구(일본어: 福島県第3区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
후쿠시마현 제3구 지역
2017년 선거구 개편으로 니시시라카와군 니시고촌이 후쿠시마현 제4구로 편입되었다. 나카도리 지역 중에서 스카가와시·다무라시·다무라군·이와세군·이시카와 군과 남부 지역(시라카와 지방)으로 구성된 선거구이다.
후쿠시마현 제4구
후쿠시마현 제4구(일본어: 福島県第4区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 일본 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
후쿠시마현 제4구 지역
2017년 선거구 개편으로 니시시라카와군 니시고촌이 후쿠시마현 제3구에서 넘어왔다.
후쿠시마현 제5구
후쿠시마현 제5구(일본어: 福島県第5区)는 일본의 중의원 선거구이다. 1994년 일본 공직선거법이 개정되면서 신설되었다.
일본 공직선거법
일본 공직선거법(일본어: 公職選挙法, こうしょくせんきょほう)은 일본의 법률로, 일본의 공공직 (국회의원, 지방공공단체 의회의 의원 및 단체장)에 대한 정수와 선거 제도에 대해 규정한다. 1950년 (쇼와 25년) 4월 15일 제정된 법률 제100호이다.
일본 공직선거법 구성
제15장 - 쟁송 (제202조 - 제220조)
제203조 (지방자치단체의 의회 의원 및 단체장의 선거의 효력에 관한 소송)
제204조 (중의원 의원 또는 참의원 의원 선거의 효력에 관한 소송)
제207조 (지방자치단체의 의회 의원 및 단체장의 당선의 효력에 관한 소송)
제208조 (중의원 의원 또는 참의원 의원의 당선의 효력에 관한 소송)
몰타 공방전 (1565년)
몰타 공방전(몰타어: Assedju ta' Malta)은 1565년 몰타 섬에서 오스만 제국 군대와 몰타 기사단(구호기사단) 사이에 일어난 공방전이다. 오스만에 의한 포위 공격은 5월 18일에 시작되었으며 약 4개월만인 9월 11일에 오스만 군대가 퇴각하여 종료되었고 몰타 기사단은 방어에 성공하였다.
볼테르가 "몰타 공방전 다음으로 널리 알려진 사건은 없다."라고 평가했을 정도로 16세기 유럽에서 가장 유명한 사건 가운데 하나로 여겨진다. 1560년 제르바 섬 해전에서 오스만 제국에 대패한 유럽은 이 전투에서 승리하면서 오스만 제국 군대의 불패 신화를 깨뜨렸다. 또한 1571년 레판토 해전에서도 승리하면서 지중해내 제해권 다툼에서 우위를 점하게 되었다.
몰타 공방전 (1565년) 전투 이전
1522년 오스만 제국 군대가 로도스 기사단의 근거지인 로도스 섬을 침공하였다. 기사단은 6개월간 이어진 오스만의 포위전을 잘 버텨내기는 했으나 결국에 로도스 섬을 오스만에게 넘겨주고 퇴각하였다. 이후 이들은 근거지를 마련하지 못하고 여러 곳을 전전하였다.
1530년 신성 로마 제국의 카를 5세 황제가 몰타섬과 고조섬을 무상으로 기사단에게 증여하였다. 10월 26일 기사단이 몰타섬에 상륙하여 접수한후 섬을 요새화하며 근거지로 삼았다. 이로 인해 기사단의 명칭이 몰타 기사단으로 변경되었다. 섬을 기증받는 조건으로 몇가지 임무를 부여 받았는데, 카를 5세는 매년 한마리의 매를 시칠리아의 부왕에게 바칠 것, 수호성인의 축일에 장엄한 미사를 개최할 것, 북아프리카 연안에 위치한 스페인령 트리폴리를 방어할 것을 몰타 기사단 측에게 요구했다. 또한 몰타 기사단의 주요 임무중 하나는 북아프리카 연안을 근거지로 하여 활동하는 바르바리 해적 소탕과 활동 저지였다.
몰타 공방전 (1565년) 전투 이전
지중해 동서간 항해는 유럽과 북아프리카를 연결하는 남북간 항해 만큼 빈번하지는 않았다. 그러나 몰타섬은 지중해 동서 구분의 경계해역이라 할 수 있는 시칠리아와 튀니지 사이에 위치해있었기 때문에 교통과 전략상 요충지에 속했다. 오스만의 지원을 받으면서 오스만의 영향하에 있던 북아프리카 바리바르 해적들이 지중해 서부 지역에 대한 해적행위를 함에 있어서도 몰타섬의 주변 해역은 전략적으로 중요한 항로에 속했다.
그런데 몰타 기사단이 몰타섬을 근거지로 삼은후 비-기독교 선박에 대해 무차별적으로 습격하고 약탈을 자행하며 해적 소탕 작전까지 펼쳤다. 이로 인해 바리바르 해적들은 활동이 크게 위축 되었다. 또한 동 지중해를 사실상 장악하고 있었던 오스만에게 지중해의 서부 진출을 가로막는 존재는 몰타섬을 근거지로 하여 활동하는 몰타 기사단이었다. 지중해 서진을 꾀하던 오스만은 몰타섬을 정복해야만 했다.
1559년 이후에는 바르바리 해적이 스페인 연안을 습격하면서 기독교 세력을 결집하게 된다. 스페인의 펠리페 2세 국왕은 트리폴리에서 해적을 축출시키기 위해 대규모 해군 원정을 결의했고 몰타 기사단도 참전하여 스페인을 지원하였다. 그렇지만 스페인 원정은 1560년 5월 튀니지 제르바 섬에서 일어난 제르바 섬 해전에서 오스만 제국 해군 함대에게 패배하고 만다.
몰타 공방전 (1565년) 전투 준비
스페인 해군이 제르바에서 대패하면서 오스만 제국의 몰타 침공 가능성이 높아졌다. 1560년 8월 몰타 기사단 총장을 역임하고 있던 장 파리조 드 라 발레트는 몰타 기사단원들의 몰타 귀환과 전투 준비를 명령했다. 몰타 기사단은 한때 후계자 문제로 흔들리기도 했지만 오스만 제국 진영은 어떠한 행동을 하지 않았다. 이는 몰타 기사단과 스페인에게 군대를 재건할 시간을 준 셈이었다.
전력을 강화한 몰타 기사단은 이슬람 선박 약탈을 재개했는데, 1564년에는 몰타 기사단에서 가장 악명높은 뱃사람이었던 마튀랭 로메가스(Mathurin Romegas)가 오스만 제국의 대규모 상선을 나포하는 일이 벌어졌다. 로메가스가 약탈했던 상선 중에는 후궁의 환관이 소유했던 선박이 포함되어 있었는데 로메가스는 카이로 총독, 알렉산드리아 총독, 쉴레이만 1세 술탄의 딸의 유모와 같은 오스만 제국의 고위층 인사들을 생포했다.
몰타 공방전 (1565년) 전투 준비
1565년에는 오스만 제국의 이스탄불에 잠입한 장 드 발레트의 간첩들이 오스만 제국의 침공이 임박했음을 알렸다. 장 드 발레트는 이탈리아에서 병력을 소집하고 물자를 비축했다. 또한 산탕글루 요새(Sant'Anġlu), 산미키엘 요새(San Mikiel), 산티에르무 요새(Sant'Iermu)의 정비를 완료했다.
몰타 공방전 (1565년) 군대
1565년 3월 하순 오스만 제국의 함대가 이스탄불에서 출격했다. 몰타 기사단 소속 역사가인 자코모 보시오(Giacomo Bosio)는 오스만 제국의 함대가 갤리선 131척, 소형 갤리선 7척, 대형 갤리선 4척, 기타 수송선을 포함해서 총 193척으로 구성되어 있었다고 기록했다.
이탈리아계 스페인인 용병이었던 프란시스코 발비 디 코레조(Francisco Balbi di Correggio)가 집필한 일기를 통해 오스만 제국, 몰타 기사단의 군대 구성이 알려졌다.
몰타 공방전 (1565년) 공방전
5월 18일 새벽 무렵에 오스만 제국의 해군 함대가 몰타 근해에 상륙했다. 전투가 시작되기에 앞서 몰타 기사단은 노예나 도주 우려가 있는 사람들을 가차 없이 투옥시키고 전투에 쓸데 없는 것들을 궁전 밖으로 몰아냈다. 한편 전투에 견딜 수 있다고 판단된 사람은 재산과 가축을 데리고 내륙 지대에 있는 요새로 대피시켰다. 또한 수확하지 못한 농작물을 파기했다.
몰타에 상륙한 오스만 제국 군대는 성 엘모 요새 공략에 나섰다. 몰타 기사단은 시칠리아에서 온 지원군이 오기 전까지 오스만 제국 군대의 공격을 지체하려는 전략을 구사하기 위해 기사 100명, 병사 500명을 배치했다. 한달후 트리폴리 총독 드라구트(Dragut)가 성 엘모 공격에 가세하였고 6월 23일 오스만 제국 군대는 요새함락에 성공하였다. 요새를 점령은 했지만 오스만 군의 피해도 컸다. 6,000명이 희생되었고 드라구트도 대포 파편에 맞아 사망하였다.
몰타 공방전 (1565년) 공방전
7월 15일 오스만 제국의 무스타파 파샤는 셍글레아 공격을 지시했다. 그랜드하버(Grand Harbour)를 가로지르는 100척의 작은 선박들이 산미키엘 요새를 공격했고 무스타파 파샤가 이끄는 군대는 산미키엘 곶에 대한 공격을 계획했다. 한편 오스만 제국 군대의 탈주자가 오스만 제국의 셍글레아 공격 계획을 폭로하면서 몰타 기사단은 성곽을 복구했다.
오스만 제국은 65대의 공성용 대포를 동원하여 당시 몰타의 수도였던 므디나에 포격을 가했다. 8월 7일에는 산미키엘 요새와 비르구에 대한 공격을 명령했고 8월 19일부터 8월 21일 사이에는 므디나에 대한 총공격을 준비했다. 몰타 기사단은 원로회의를 통해 산탕글루 요새로 퇴각할 것을 지시했지만 기사단 소속 장군은 이를 거부했다.
9월 초반 오스만 제국의 쉴레이만 1세 술탄은 증원을 명령하고 시간이 부족하면 겨울을 넘긴다는 계획을 세웠다. 쉴레이만 1세의 군대는 시가전에 돌입하게 되었다. 9월 7일 시칠리아의 가르시아 부왕은 약 8,000명의 지원군을 이끌고 몰타에 상륙했다. 9월 8일에는 오스만 제국 군대가 대포를 선박에 싣고 몰타에서 철수하기 시작했다. 9월 11일에는 몰타 기사단이 오스만 제국 군대의 야전 병원을 습격하면서 오스만 제국 군인들을 학살했다.
국가중산과학연구원
국가중산과학연구원(중국어 정체자: 國家中山科學研究院, 병음: Guójiā Zhōngshān Kēxué Yánjiùyuàn), 줄여서 중산과학연구원은 중화민국 타오위안 시 룽탄 구에 있는 중화민국 국방부 산하 국방기술 관련 연구소로, 국방과학기술과 함께 민간에서도 사용할 수 있는 기술을 연구하는 국립연구소이다.
대한민국의 국방과학연구소와 비슷한 역할을 하는 기관이다.