hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
미카사노미야 도모히토 친왕 황위 계승 문제에 대하여
도모히토 친왕이 해당 견해를 발표하기 전, 고이즈미 준이치로 내각총리대신(内閣総理大臣)의 사적 자문 기관인 「황실전범에 대한 지식인 회의」(皇室典範に関する有識者会議)의 좌장(座長) 깃카와 히로유키(吉川弘之) 도쿄 대학 명예교수는 황위계승 자격자 의론에 대해서 「황족의 의견을 듣는 것은 헌법 위반이다」(皇族から意見を聞くことは憲法違反だ)라고 지적하였다. 또한 「헌법의 해석권은 유시키샤 회의에 있다」(憲法の解釈権は有識者会議にある)라고도 제창하였다.
한편으로 2005년 11월 4일에 도모히토 친왕의 견해에 대한 기자질문에 대해 고이즈미 준이치로 당시 수상은 「황위 계승 자격자 논란에 대해 황족으로부터 의견을 듣는 정도는 헌법 위반에 해당되지 않으며, 의견을 표명하는 것은 자유이다」(皇位継承資格者議論について、皇族から意見を聞くのは憲法違反にあたらず、意見を表明するのは自由である)라고 대답하였다.
같은 해 11월 7일, 유시키샤 회의의 회합을 마친 깃카와 히로유키는 「도모히토 친왕의 견해는 회의에 영향을 주지 못했으며, 여계 천황 용인의 자세는 변함이 없다」(寬仁親王の見解は会議へ影響せず、女系天皇容認の姿勢は変更しない)라고 하였다. 같은 날 고이즈미 수상은 여계 천황을 용인하는 유시키샤 회의의 방침을 지지한다는 뜻을 비쳤다.
같은 해 11월 14일에 일본 시즈오카 현지사(静岡県知事) 이시카와 요시노부(石川嘉延)는 정례 기자회견에서 도모히토 친왕의 견해에 대하여 「마찬가지 생각을 가지고 있으며 공감한다」(同様な考えを持っており共感した)라고 발언하였다. 나아가 황위계승 자격자 의론에 대해서 졸속 의론에 의문을 표하며 「전통적인 국체와 관련된 것을 불과 몇 개월 만에 결론을 내리고 어떤 방향으로 끌고 가려 드는 것은 말도 안 되는 소리다. 너무 졸속이다. 지식인 회의에는 황실 문제에 대해 오랜 세월 연구해 온 사람이 몇 명이나 있는지 보자면 허술하기 짝이 없을 뿐이다」(伝統的な国のあり方にかかわるものを、わずか数か月で結論を出して、ある方向に持っていこうとするのはとんでもない話。余りにも拙速。有識者会議には皇室問題について長年研究してきた人が何人入っているかというとお寒い限り)라고 주장하였다.
아사히 신문(朝日新聞)은 사설에서 부정적인 견해를 비쳤고, 2006년 2월 2일자 사설에서 『도모히토 전하 이제 발언은 좀 자제하심이』(寛仁さま 発言はもう控えられては)라는 제목으로 「정치적 발언이자 상징 천황제라는 일본 헌법의 대원칙에서 벗어난 것이다.」(政治的発言であり、象徴天皇制という日本国憲法で定められている大原則から逸脱している)라고 주장하였다.
산케이 신문(産経新聞)은 다음날인 3일 사설에서 『아사히 사설  「언론봉쇄」 삼가하는 것이』(朝日社説 「言論封じ」こそ控えては)라는 제목의 사설에서, 그리고 주간문춘(週刊文春)이나 주간신조(週刊新潮)도 제각기 『도모히토 친왕 전하에게 「입 다물라」고 명하는 아사히 신문 논설위원의 실명과 식견』(寬仁親王殿下に「黙れ」と命じた朝日新聞論説委員の実名と見識), 『도모히토 친왕 전하에게 「입 다물라」 명하는 아사히 신문은 그리도 대단한가?』(寬仁親王殿下に「黙れ」と命じた朝日新聞ってそんなにエラい?) 등의 주장을 내놓으며 아사히 신문을 비판하였다.
미카사노미야 도모히토 친왕 가족
1980년에는 아소 다로의 여동생 노부코와 결혼해서 장녀 아키코(1981년 ~ )와 차녀 요코(1983년 ~ )를 두었다. 생전에 직설적인 발언과 친우익 성향으로 인해 대한민국에서도 어느 정도 알려진 편이었다. 부모인 다카히토 친왕과 친왕비 유리코는 노년기에도 금슬이 좋은 왕족 부부이지만, 정작 도모히토는 친왕비 노부코와 사이가 좋지 않았다.
동티모르 주재 외국공관 목록
동티모르 주재 외국공관 목록은 동티모르에 주재하는 외국공관(대사관)과 함께 동티모르과 외교 관계는 수립했으나, 동티모르에 공관을 설치하지 않은 국가에 대해 다룬다. 현재 딜리에 대사관을 설치한 국가는 14개국이다.
동티모르 주재 외국공관 목록 비상주공관
다음 국가들은 동티모르와 외교 관계는 수립하였으나, 동티모르에 대사관을 설치하지 않은 국가들이다. 옆에 병기한 지역에 설치된 공관에서 주 동티모르 대사관을 겸임한다. 다만, 지역을 명시하지 않은 해당 도시는 자카르타를 의미한다.
히로인 실격
《히로인 실격》(일본어: ヒロイン失格(しっかく) 히로인싯카쿠[*])은 코다 모모코의 만화 작품이다.
히로인 실격 줄거리
여자는 누구든지 자신이 연애 이야기의 히로인(여주인공)이 되는 것을 꿈꾸는 것이다.
고등학생 마츠자키 하토리는 소꿉친구이면서 같은 고등학교에 다니는 테라사카 리타를 짝사랑하고 있다.
리타는 그 단정한 외모로부터 여자들에게 상당히 인기를 받으며 이제까지 여러 여자와 사귀어왔지만 대부분이 길게 이어가지 않았다.
하토리는 리타가 여러 여자와 사귀어도 그녀들은 어디까지나 조연이며 리타가 마지막으로 고르는 그녀는 하타리이며 ‘리타의 히로인은 반드시 나야’라고 근거 없는 자신감을 갖고 있다.
하지만 현실은 그렇게 쉽지 않다.
어느날, 아다치 미호가 불량 학생들에게 괴롭힘 당하는 것을 리타가 도와주며 그것을 계기로 리타와 미호는 사귀기 시작한다.
히로인 실격 줄거리
미호는 수수하며 소극적인 성격이였는데 하토리는 처음에 “새로운 조연이 한명 줄었을 뿐”이라며 하찮게 봤지만 ‘나는 테라사키 리타가 지금까지 사귀어온 그녀들 같이 테라사키 리타와 바로 끝나고 싶지 않다. 긴 안목으로 보고 마지막에 나를 골라줬으면 좋다’라는 발언을 듣고 미호가 리타에 대해서 자신과 똑같이 생각하고 있는 것을 알고 ‘리타의 진실된 히로인은 자신(하토리)’이라는 절대적인 자신감이 급속도로 무너지기 시작했다.
캐치 프레이지는 ‘나를 좋아하는 사람이. 내가 좋아하는 사람인가.’
히로인 실격 등장인물
마츠자키 하토리
주인공. 리타의 소꿉친구.
테라사카 리타
하토리의 소꿉친구.
아다치 미호
리타의 여자친구.
나카지마 쿄코
하토리의 친구.
히로미츠 코스케
농구부 소속.
히로ㄹ 모에
코스케의 사촌.
히로인 실격 서지 정보
일본
코다 모모코 《헤로인 실격》 슈에이샤 〈마거리트 코믹스〉 전 10권
2010년 8월 25일 발매, ISBN 978-4-08-846560-9
2010년 12월 24일 발매, ISBN 978-4-08-846606-4
2011년 4월 25일 발매, ISBN 978-4-08-846646-0
2011년 8월 25일 발매, ISBN 978-4-08-846689-7
2011년 12월 22일 발매, ISBN 978-4-08-846730-6
2012년 3월 23일 발매, ISBN 978-4-08-846757-3
2012년 6월 25일 발매, ISBN 978-4-08-846788-7
2012년 10월 25일 발매, ISBN 978-4-08-846846-4
2013년 2월 25일 발매, ISBN 978-4-08-846895-2
2013년 5월 24일 발매, ISBN 978-4-08-845045-2
히로인 실격 서지 정보
대한민국
학산문화사 〈메이퀸 코믹스〉 전 10권
2012년 10월 25일 발매, ISBN 9788925882512
2012년 12월 25일 발매, ISBN 9788925882536
2013년 1월 25일 발매, ISBN 9788925888231
2013년 5월 25일 발매, ISBN 9788925898933
2013년 8월 25일 발매, ISBN 9788925898940
2013년 10월 25일 발매, ISBN 9788968311857
2013년 12월 25일 발매, ISBN 9788968317347
2014년 4월 25일 발매, ISBN 9791155970393
2014년 8월 25일 발매, ISBN 9791155970409
2014년 11월 25일 발매, ISBN 9791155974520
히로인 실격 영화
2015년 9월 19일, 일본에서 공개되었다. 감독은 하나부사 츠토무. 주연은 키리타니 미레이.
화순 쌍봉리 충신각
화순 쌍봉리 충신각(和順 雙峰里 忠臣閣)은 대한민국 전라남도 화순군 이양면에 있는 충신각이다. 1984년 2월 29일 전라남도의 문화재자료 제59호로 지정되었다.
화순 쌍봉리 충신각 개요
충신각은 임진왜란 때 진주성 싸움에서 전사한 김인갑과 그 아우 김의갑, 병자호란 때 전사한 김인갑의 아들 김시엽의 충의를 기리기 위해 조선 고종 10년(1872년)에 세운 건물이다.
김인갑은 선조 12년(1579년) 무과에 급제하고 선조 24년(1591년)에는 훈련원 판관이 되었는데, 진주성 싸움에서 전사하자 선무원종공신으로 기록되었고 병조판서 벼슬에 올랐다.
김의갑은 선조 23년(1590년)에 무과에 급제하여 전사하자 주부의 벼슬에 올랐다.
김시엽은 광해군 13년(1621)에 무과에 급제하고 인조 2년(1624년) 이괄의 난과 인조 5년(1627년) 정묘호란 때에 공을 세웠다. 병자호란 때 전사하자 승정원 우승지 벼슬에 올랐다.
건물의 규모는 앞면 2칸·옆면 1칸이며, 지붕은 옆에서 볼 때 사람 인(人)자 모양인 맞배지붕이다. 단청을 하였으나 소박하며, 뒤쪽만 벽을 설치하고 나머지 3면은 화살 모양의 나무(홍살)를 돌려 개방하였다.
건물에는 ‘김해김씨 충신각’이라는 현판이 붙어 있다.
화순 쌍봉리 충신각 현지 안내문
이 충신각은 조선 선조 26년(1593년) 임진왜란 때 진주성 싸움에서 전사한 김인갑, 그의 아우 김의갑, 그리고 조선 인조 14년(1636년) 병자호란 때 전사한 김시엽의 충의정신을 기리기 위해 건립한 것이다.
김인갑은 선조 12년(1579년) 무과에 급제한 후 훈련원 판관을 지냈으며, 김의갑은 선조 23년(1590) 무과에 급제한 후 바로 임진왜란이 일어나자 전쟁터에 나가 싸웠다. 김시엽의 김인갑의 아들로 광해군 13년(1621년) 무과에 급제한 후 병자호란 때 참전하였다. 이들 3인은 죽은 후에 각각 병조판서, 주부 승정원, 우승지로 추서되었다.
충신각은 정면 2카느 측면 1칸에 맞배지붕을 얹고 풍판을 붙인 조그마한 건물이다. 막돌로 1단의 기단을 쌓고 둥글게 다듬은 주춧돌을 놓은 다음 기둥을 세웠다. 건물 뒷면에는 벽을 설치하고 나머지 3면은 홍살을 돌려 개방하였다.
렘피라 (렝카족)
렘피라(스페인어: Lempira, 생년 미상 ~ 1537년)는 중앙아메리카의 온두라스 서부에 거주하던 렝카족의 수장이다.
렘피라 (렝카족) 생애
스페인의 역사가인 안토니오 데 에레라 이 토르데시야스(Antonio de Herrera y Tordesillas, 1549년 ~ 1626년 3월 28일 또는 1625년 3월 27일)가 쓴 저서 《카스티야인의 일반적 사실》(Historia general de los hechos de los castellanos, 1626년 스페인 세비야에서 출판)에 따르면 렘피라는 렝카족의 분파 가운데 하나인 카레스파(Cares派)의 수장이었던 엔티피카(Entipica)에 의해 임명된 렝카족의 수장이었다.
에레라의 기록에 따르면 "렘피라"는 '산의 지배자' 또는 '언덕의 지배자'라는 뜻을 갖고 있으며 렘피라는 렝카족이 살던 마을 200곳 이상에서 30,000명의 병사들을 지휘하고 있었다고 한다. 1537년 온두라스에서는 광범위한 지역에서 토착민의 봉기가 있었으며 특히 카레스파는 스페인의 지배에 저항한 세력이었다.
렘피라 (렝카족) 생애
1537년 프란시스코 데 몬테호 총독의 지시를 받은 스페인군이 그라시아스아디오스 주 근처의 세르킨(Cerquin)에서 렘피라를 공격했다. 렘피라는 언덕에 있던 요새 쪽으로 후퇴하면서 몇 개월 동안 저항을 계속했고 스페인군을 요새 쪽으로 유인하게 된다. 그렇지만 요새에서 매복하고 있던 스페인군 병사가 화승총을 발포하면서 렘피라는 사살되었고 렝카족은 항복했다고 전해진다.
렘피라 (렝카족) 문화
1931년 온두라스 정부는 렘피라를 기념하기 위한 차원에서 자국의 통화 명칭을 렘피라로 변경했으며 1943년에는 그라시아스주를 렘피라주로 변경했다. 1957년 온두라스의 소설가 라몬 아마야 아마도르(Ramón Amaya Amador)는 렘피라를 소재로 한 소설 《산의 남자》(Elseñor de la sierra)를 발표했다.
순천 망북정 유지비
순천 망북정 유지비(順天 望北亭 遺址碑)는 대한민국 전라남도 순천시 용당동에 있는 조선시대의 비석이다. 1984년 2월 29일 전라남도의 문화재자료 제8호 유지비(遺址碑)로 지정되었다가, 2006년 5월 12일 순천 망북정 유지비(順天 望北亭 遺址碑)로 명칭이 변경되었다.
순천 망북정 유지비 개요
유지비란 어떤 건물이 있던 터에 세워두는 비로, 그 건물에 얽힌 사연을 담고 있다.
조선 광해군 때의 왕실종친이었던 귀천군 이수는 기울어가는 나라의 종묘사직을 구하고자 당시 권력을 휘두르던 이이첨을 탄핵하였다가 이곳 순천지역으로 유배되었다. 손수 정자를 지어 ‘망북정(望北亭)’이라 이름짓고 항상 북쪽(서울)을 바라보며 나라와 임금의 안위를 걱정하였다. 그 후 이 정자는 없어지고, 정조 5년(1781) 이수의 6세손인 순천부사 이동엽이 그 옛 터에 정각을 다시 지어 ‘망북각’이라는 현판을 달아놓았으며, 순조 때 전라좌도수군절도사였던 6대손 이동선이 망북정에 얽힌 조상의 충절을 기념하고자 비를 세웠다.
정각안에 있는 비는 높직한 사각받침 위로 비몸을 세운 모습이며, 비의 윗변을 둥글게 다듬어 놓았다. 순조 원년(1801) 정각을 수리하였는데, 지금 전해지는 정각은 1983년 전주이씨의 문중에서 새로 세워놓은 것이다.
순천 망북정 유지비 명칭 변경지정 사유
전라남도 문화재자료 제8호 유지비(遺址碑)는 1984년 문화재자료로 일괄 지정되면서 문화재명칭을 당시 관리하고 있던 명칭을 그대로 사용한 것으로 보이며 지금의 명칭은 단순히 옛터[遺址]에 있는 비석이라는 의미만을 담고 있어 문화재의 성격과 특징을 잘 알 수 없다.
비문은 앞면에 「조선 종신구천군충숙공휘수망북정유지비(朝鮮 宗臣龜川君忠肅公諱睟望北亭遺址碑)」라는 기록이 음각되어 있고, 왼편에 「숭정기원후삼신유시월 일육세손호남좌도수군절도사동선겸각립(崇禎紀元後三辛酉十月 日六世孫湖南左道水軍節度使東善謙刻立)」이라고 연대와 건립자를 적고 있다.
이 비는 순천에 유배를 왔던 이수(李睟, 1569~1646년)가 세운 망북정 터에 1781년(정조 5년) 세운 비임이 비문의 명문으로 확인됨으로 문화재의 성격을 드러날 수 있도록 《순천 망북정 유지비(順天 望北亭 遺址碑)》로 변경 지정한다.
무양서원
무양서원(武陽書院)은 광주광역시 광산구 월계동에 있는 일제강점기의 최사전 등 5인의 선현을 배향한 서원이다. 1984년 2월 29일 광주광역시의 문화재자료 제3호로 지정되었다.
무양서원 개요
고려 인종(재위 1122∼1146) 때 어의(御醫)이면서 명신인 장경공 최사전을 중심으로 그의 후손 4명(손암 최윤덕, 금남 최부, 문절공 유희춘, 충열공 나덕헌)을 모시고 있는 서원이다.
최사전은 의술로써 벼슬에 나갔는데 왕의 총애를 받아 높은 벼슬에 오른 사람이다.
무양서원은 1927년에 탐진 최씨 문중이 전국 유림의 호응을 얻어서 세운 서원이다. 서원의 명칭은 광주의 옛이름인 ‘무진의 볕’ 즉 무진지양(武珍之陽)에서 따왔다. 강당인 이택당을 중심으로 왼편과 오른편에 합의문과 합인문이 있다.
합의문을 지나면 오른편에 동재인 성지재가 있고 왼편에는 서재인 낙호재가 있다. 또한 높은 땅 위에 담장이 있는 무양사가 자리잡고 있는데, 이것은 사당 안에 함부로 들어가지 못하게 하기 위한 것이다.
원래 서원은 제사 기능과 교육 기능을 가지고 있는데, 탐진 최씨 문중에서는 1945년 광산구 쌍암동에 무양중학교(현 비아고등학교)를 설립하여 지금까지 교육기관의 역할을 담당하고 있다.
정수루
정수루(正綏樓)는 대한민국 전라남도 나주시 금계동에 있는 조선시대의 건축물이다. 1984년 2월 29일 전라남도의 문화재자료 제86호로 지정되었다.
정수루 개요
조선 선조 36년(1603)에 나주목사로 부임한 우복용이 지은 것으로, 나주의 관아문 구실을 했던 것이다.
앞면 3칸·옆면 2칸 규모의 2층 누각이며, 1층 양 옆은 벽으로 되어 있고 나머지 부분은 개방하였다. 지붕은 옆면에서 볼 때 여덟 팔(八)자 모양인 팔작지붕이다. 2층에는 한때 시간을 알리기 위해 매달아 놓았던 북을 다시 복원해 놓았다.
정수루 현지 안내문
이 누각은 나주목 관아문으로 1603년(선조 36)에 나주목사로 부임한 동계 우복룡이 건립한 것으로 전해진다. 지금 남아 있는 건물은 구조나 양식 등으로 보아 19세기에 크게 중수된 것으로 보인다. 이곳을 지나면 나주목 관아닌 동헌인 외동헌(제금헌)과 내동헌(금학헌)이 있었다. 지금은 내동헌인 목사내아만 남아 있다. 정수루 주변에는 목사를 보좌하던 향리들의 집무처가 즐비하게 늘어서 있었으며, 동쪽으로는 나주목의 궁실인 나주객사 금성관과 금성관의 정문인 망화루 등의 관아 건물이 배치되었다.
정수루 현지 안내문
한편 정수루 큰북은 학봉 김성일(1583.8.12~1586.10 재임)이 나주목사로 재임하면서 설치한 것이 인연이 되어 현재에 이른다. 학봉 김성일은 나주목사로 부임하면서 나주가 매우 번화한 고을이라 민정이 막힐까 두려워하여 북 하나를 내 걸도록 하였다. 그리고 영을 내리기를 "만약 원통한 일을 하소연하고 싶은 자는 반드시 와서 이 북을 치라"하였다. 그러자 백성들이 의견이 있으면 반드시 진달해 일이 막히는 법이 없어 위 아래가 서로 화합하니 온 고을 백성들이 크게 기뻐하였다고 전해온다. 지금의 북은 2003년에 나주시가 제작하여 설치한 것이다. 학봉 김성일은 나주목사로 부임하여 인덕지(仁德池)를 정비하고 경현서원을 창건하기도 하였다.
라우니온
라우니온(La Unión)은 다음 등을 가리킨다.
채프먼 형제
이아코보스 "제이크" (1966년 생)와 콘스탄티노스 "디노스" (1962년 생)은 영국 시각예술가로, 공동 작업을 하는 채프먼 형제로 알려져있다. 그들은 의도적으로 충격적인 것들을 주로 다룬다(예로 2008년 아돌프 히틀러의 수채화 그림을 차용한 일련의 작업들이 있다.) 1990년 중반, 조각 작품들이 YBA 전시인 "Brilliant!"와 "Sensation"에 포함되었다. 2003년, 채프먼 형제는 연례 터너 프라이즈(Turner Prize)에 지명되었지만, 그레이슨 페리에게 넘겨주었다. 2013년, 페인팅 작품인 ""One Day You Will No Longer Be Loved |||"가 댄 브라운의 채널 4 특집인 "위대한 미술 도난(The Great Art Robbery)"의 주제로 선정되었다.
채프먼 형제 생애와 경력
제이크, 디노스 채프먼은 각각 첼트넘, 런던에서 출생했다. 그들의 아버지는 영국 미술 교사였고, 어머니는 정통 그리스계 키프로스인이다. (그런 이유로 제이크는 정통 이아코보스의 축약의 영국식이고, 디노스는 전형적인 정통 콘스탄티노스의 축약이다. 그들은 첼트넘에서 자랐지만 헤스팅스로 이주해 지역의 종합 중등 학교인 윌리엄 파커 학교에 다니게된다. 디노스는 레이븐스본(ravensbourn) 미술대학에서 공부하고(1980-83), 제이크는 동 런던 대학 폴리테크닉에서 공부한다.(1985-88) 둘이 함께 왕립 예술 대학(Royal collage of Art)에 등록(1988-90)하기 전까지는, 예술가인 길버트 앤 조지의 보조로 함께 일했다.
채프먼 형제 생애와 경력
그들은 1991년부터 공동작업을 시작했다. 형제는 자주 플라스틱 모델이나 유리 섬유, 마네킹을 사용했다. 83가지 장면의 고문과 (육체)손상을 다룬 초기 작업들은 프란시스 고야의 엣칭작업인 전쟁의 참상(차후에 채프먼 형제가 작은 3D 플라스틱 모델로 재현한 작품들. 그 중 한 장면은 실물 크기인 Great Deeds Against the Dead로 만들어져 Zygotic Acceleration, Biogenetic, De-Sublimated Libidinal Model(1000배 확대)와 함께 1997년 센세이션전에 전시되었다.)을 상기시킨다.
채프먼 형제 생애와 경력
채프먼 형제는 계속해서 해부학적이고 외설적인 기괴함을 일련의 어린이 마네킹을 이용하는데 종종 그것들을 생식기를 얼굴 부분에 조합시키기도 했다. 입체 작품인 Hell(2000)은 많은 양의 나치의 미니어쳐들이 9개의 유리 케이스 안에 나열되어 만(Swastica) 형상으로 배열된 작품이다. 2003년, Insult to Injury라는 이름의 일련의 작업은 고야의 에칭작업들에 우스꽝스러운 얼굴을 합쳤다. 이 작품에 대한 항변으로서 아론 바르슈악은 2003년 5월 회담 중이던 제이크채프먼에게 붉은 페인트 통을 던지기도 했다. 채프먼 형제의 전 작품들은 또한 윌리엄 블레이크, 오귀스트 로댕, 니콜라 푸생의 작업을 참조했다. 제이크채프먼은 Meatphysics(Creation Books, 2003)과 같은 책 뿐만 아니라 스스로 많은 일련의 소논문과 미술 비평을 쓰기도 했다. 채프먼 형제는 또한 동시대 예술가 한정판 작업의 일환으로 벡스(Beck's Brewery)맥주의 라벨을 디자인하기도 했다. 팀 버튼의 영화의 제목을 빌려, 2004년 "크리스마스 전 악몽"이라는 이름의 All Tomorrow's Parties 음악 페스티벌을 캠버 샌즈에서 계획했다. 2013년 10월에는 벤 무어가 큐레이팅한 사치 갤러리의 "Art Wars"에 참여했고 스톰트루퍼헬멧을 씀으로써 직접 작품의 일부가 되는 것으로 이슈가 되었다. 기금은 벤 무어가 설립한, 10년 째 행방불명인 그의 형 "톰"을 찾는 "잃어버린 톰 기금"에 쓰였다. 본 작업은 또한 아트 빌로우(Art Below)의 일환으로 레이젼트 파크 플랫폼에서 소개되기도 했다.
아우아차판주
아우아차판주(스페인어: Ahuachapán)는 엘살바도르 서부에 위치한 주로 주도는 아우아차판이며 면적은 1,240km2, 인구는 333,406명(2013년 기준)이다. 12개 지방 자치체를 관할한다.
카바냐스주
카바냐스주(스페인어: Cabañas)는 엘살바도르 중북부에 위치한 주로 주도는 센순테페케이며 면적은 1,104km2, 인구는 164,945명(2013년 기준)이다. 9개 지방 자치체를 관할한다.
찰라테낭고주
찰라테낭고주(스페인어: Chalatenango)는 엘살바도르 북서부에 위치한 주로 주도는 찰라테낭고이며 면적은 2,017km2, 인구는 204,808명(2013년 기준)이다. 34개 지방 자치체를 관할한다.
쿠스카틀란주
쿠스카틀란주(스페인어: Cuscatlán)는 엘살바도르 중부에 위치한 주로 주도는 코후테페케이며 면적은 756km2, 인구는 252,528명(2013년 기준)이다. 16개 지방 자치체를 관할한다.
라파스주 (엘살바도르)
라파스주(스페인어: La Paz)는 엘살바도르 남서부에 위치한 주로 주도는 사카테콜루카이며 면적은 1,224km2, 인구는 328,221명(2013년 기준)이다. 23개 지방 자치체를 관할한다.
라우니온주 (엘살바도르)
라우니온주(스페인어: La Unión)는 엘살바도르 동부에 위치한 주로 주도는 라우니온이며 면적은 2,074km2, 인구는 263,271명(2013년 기준)이다. 18개 지방 자치체를 관할한다.
모라산주
모라산주(스페인어: Morazán)는 엘살바도르 북동부에 위치한 주로 주도는 산프란시스코고테라이며 면적은 1,447km2, 인구는 199,519명(2013년 기준)이다. 26개 지방 자치체를 관할한다.
산미겔주
산미겔주(스페인어: San Miguel)는 엘살바도르 동부에 위치한 주로 주도는 산미겔이며 면적은 2,077km2, 인구는 478,792명(2013년 기준)이다. 20개 지방 자치체를 관할한다.
산살바도르주
산살바도르주(스페인어: San Salvador)는 엘살바도르 중서부에 위치한 주로 주도는 산살바도르(엘살바도르의 수도이기도 함)이며 면적은 886.2 km2, 인구는 1,740,847명(2013년 기준)이다. 19개 지방 자치체를 관할한다.
산살바도르주는 엘살바도르에서 두번 째로 가장 작은 주이자 인구수가 가장 많은 주이기도 하다.
산비센테주
산비센테주(스페인어: San Vicente)는 엘살바도르 중부에 위치한 주로 주도는 산비센테이며 면적은 1,184km2, 인구는 174,561명(2013년 기준)이다. 13개 지방 자치체를 관할한다.
산타아나주
산타아나주(스페인어: Santa Ana)는 엘살바도르 북서부에 위치한 주로 주도는 산타아나이며 면적은 2,023km2, 인구는 572,081명(2013년 기준)이다. 13개 지방 자치체를 관할한다.
손소나테주
손소나테주(스페인어: Sonsonate)는 엘살바도르 서부에 위치한 주로 주도는 손소나테이며 면적은 1,226km2, 인구는 463,739명(2013년 기준)이다. 16개 지방 자치체를 관할한다.
우술루탄주
우술루탄주(스페인어: Usulután)는 엘살바도르 남동부에 위치한 주로 주도는 우술루탄이며 면적은 2,130km2, 인구는 366,040명(2013년 기준)이다. 주 이름은 피필어로 "오셀롯의 땅"을 뜻한다. 23개 지방 자치체를 관할한다.
디에고 카펠
디에고 앙헬 카펠 트리니다드(스페인어: Diego Ángel Capel Trinidad, 1988년 2월 16일 ~ )는 스페인의 축구 선수이며 포지션은 윙어이다. 현재 비르키르카라에서 뛰고 있다.
디에고 카펠 축구인 경력
세비야 유소년 팀을 거쳐 2004년 10월 26일 16세의 나이로 아틀레티코 마드리드와의 2004-05 프리메라리가 경기에서 프로 무대에 데뷔하였다. 이후 1군 팀과 B팀을 오가며 2004-05 시즌 총 프리메라리가 3경기에 출전하였다. 2007-08 시즌 초반 안토니오 푸에르타의 갑작스러운 사망으로 1군 팀에서 주전으로 활약하기 시작하였다. 2008년 2월 9일엔 바르셀로나를 상대로 리그 첫 골을 기록하였다.
2007-08 시즌 종료 후 토트넘으로부터 관심을 받고 있다는 보도가 있었고, 본인도 구단이 허락한다면 떠날 의향이 있다고 밝혔지만 이적은 성사되지 않았다. 2008-09 시즌 이후엔 레알 마드리드로의 이적설이 돌기도 하였다. 2009-10 시즌엔 디에고 페로티와 주전 경쟁을 펼치며 리그 29경기에 출전하였고, 코파 델 레이 결승전에선 선제골을 기록하며 팀의 우승에 공헌하였다.
디에고 카펠 축구인 경력
2011년 7월 스포르팅 CP로 이적하였다. 2011년 10월 2일 비토리아 기마랑이스와의 경기에서 스포르팅에서의 첫 골을 기록하였다. 2013년엔 스완지 시티, 리버풀 등으로의 이적설이 보도되었으나 잔류하였다.
2006년 열린 UEFA U-19 축구 선수권 대회에 참가하여 팀의 우승을 도왔다. 이듬해에 열린 2007년 FIFA U-20 월드컵에선 조별 라운드 첫 경기에서 득점을 기록하였지만 팀은 8강에서 탈락하였다.
2008년 8월 20일 덴마크와의 경기에서 A매치 데뷔전을 치렀다.
엘살바도르의 주
엘살바도르는 14개 주(스페인어: departamento)로 구성되어 있다.
김준태 (축구인)
김준태(한국 한자: 金俊泰, 1985년 5월 31일 ~ )는 대한민국의 축구 코치로, 선수 시절 포지션은 중앙 미드필더 내지는 수비형 미드필더였다.
2019년 대한민국 K3리그의 화성 FC에서 코치를 시작으로 지도자 시작을 하였다. 선수 시절 김준태는 중장거리 패스와 중거리 슈팅에서 장점을 발휘하던 것으로 알려졌다. 프로팀은 강원 FC, 고양 Hi FC, 서울 이랜드 FC 세 곳을 거쳤으며, K리그2 2018 시즌에는 시즌 도중 선수 겸 플레잉코치가 되기도 하였다. 시즌 이후 계약만료와 함께 프로 선수 생활을 끝내고, 화성 FC에서 코치 생활을 시작했다. 2020년에는 천안시축구단 코치로 부임하였다.
김준태 (축구인) 축구인 경력
2008년 한남대학교를 졸업하고, 곧바로 K리그 드래프트에 지원하지 않고, 내셔널리그의 창원시청에 입단하였다. 이는 본인의 선택으로, 조금 더 출장시간이 보장될 수 있는 곳을 선택한 것이었다.
창원시청에서의 활약을 인정받은 김준태는 2010년 K리그 드래프트를 통해 강원 FC에 입단하였다. 그러나 당시 발목 부상으로 인해 출전 기회를 부여받지 못하였고, 강원에서 반 시즌 간 리그 단 4경기만을 출전하였다. 김준태는 최순호 당시 강원 FC 감독에게 계약 해지를 요청한 후, 여름 이적 시장을 통해 창원시청으로 복귀하였다. 2012년 8월 내셔널리그 18라운드 경기에서 창원시청에서의 100경기 출전을 기록하였다.
2013년 공익근무요원으로 병역 의무를 시작하였고, 포천 시민구단에 입단하여 선수 생활을 병행하였다. K3리그 2013 시즌 인창수 감독아래 K3리그 챔피언결정전에서 우승을 차지하였으며, 이듬해에는 준우승을 차지하였다. 두 시즌 모두 정규리그에서는 1위를 차지하였다.
2015년 병역 의무를 마치고, K리그 챌린지 고양 Hi FC에 입단하며 프로 무대로 복귀하여 주전으로 큰 활약을 펼쳤다. 김준태는 고양에서 2015 시즌 40경기 중 38경기에 출전하였다.
김준태 (축구인) 축구인 경력
2016년 1월 8일 수비수 김동철과 함께 서울 이랜드 FC로 이적하였다. 그러나 김준태는 전지 훈련 도중 부상을 당해 전반기에 거의 출전 기회를 부여받지 못하였다. 2016 시즌 14라운드 경남 FC와의 홈 경기에서 선발출전하며, 서울 이랜드에서의 첫 무대를 가졌다. 이후 24라운드까지 지속적으로 출장 기회를 부여받았고, 39라운드 대전 시티즌과의 원정 경기에서 중거리포를 골망에 꽂아 넣으며 서울 이랜드에서의 첫 골을 기록하기도 하였다. 44라운드 부산 아이파크와의 시즌 마지막 경기에서는 도움을 기록하였다.
2017년 2월 3일 서울 이랜드의 2017 시즌 부주장에 선임되었다. 2017 시즌 초반에는 더욱 기회를 많이 부여받았으며, 1라운드부터 12라운드까지 연속 선발 출장에, 13라운드 휴식 이후 14라운드와 15라운드에도 선발 출장하였다. 10라운드 성남 FC와의 원정 경기, 코너킥 상황에서 김재현의 헤더골에 도움을 기록하며 팀의 첫 원정 승리에 기여하기도 하였다. 그러나 후반기에 포지션 경쟁자 김창욱에게 밀리며, 와다 아쓰키의 결장이 있을 경우 선발을 뛰거나, 미드필드 후방 수비자원으로 교체 투입되는 방향으로 활용되었다.
김준태 (축구인) 축구인 경력
2018 시즌에도 부주장 역할을 연임하게 되었으며, 등번호는 8번으로 변경되었다. 2018 시즌 서울 이랜드 FC의 감독으로 인창수가 내정되면서
, 2013년부터 2014년까지 포천시민축구단에서 함께했던 인창수와 감독과 선수로 재회하게 되었다. 2018년 5월 19일 부천종합운동장에서 펼쳐진 K리그2 12라운드에 선발 출전하며, 본인의 프로 통산 100번째 출장횟수를 기록하게 되었다.
2018년 8월 29일에 서울 이랜드의 플레잉코치로 선임되었다.
시즌 종료 이후 서울 이랜드와 계약연장을 하지 않고 팀을 떠났다.
2019년 김준태는 K3리그 화성 FC의 플레잉코치로 부임하였다.
2020년 김준태는 천안시축구단 코치로 부임하였다.
2018년 7월 21일 기준
보아코주
보아코주(스페인어: Departamento de Boaco)는 니카라과 중부에 위치한 주로 주도는 보아코이며 면적은 4,244km2, 인구는 171,000명(2006년 기준)이다. 니카라과호 북안과 접한다. 1938년 촌탈레스 주에서 분리되어 신설되었으며 6개 지방 자치체를 관할한다.
카라소주
카라소주(스페인어: Departamento de Carazo)는 니카라과 남서부에 위치한 주로 주도는 히노테페이며 면적은 1,050km2, 인구는 177,100명(2005년 기준)이다. 태평양과 접하며 8개 지방 자치체를 관할한다.
치난데가주
치난데가주(스페인어: Departamento de Chinandega)는 니카라과 북서부에 위치한 주로 주도는 치난데가이며 면적은 4,926km2, 인구는 441,300명(2005년 기준)이다. 북쪽으로는 온두라스와 국경을 접하며 서쪽으로는 태평양과 접한다. 13개 지방 자치체를 관할한다.
촌탈레스주
촌탈레스주(스페인어: Departamento de Chontales)는 니카라과 중부에 위치한 주로 주도는 후이갈파이며 면적은 6,378km2, 인구는 182,000명(2005년 기준)이다. 니카라과호 동안과 접하며 10개 지방 자치체를 관할한다.
에스텔리주
에스텔리주(스페인어: Departamento de Estelí)는 니카라과 북서부에 위치한 주로 주도는 에스텔리이며 면적은 2,335km2, 인구는 215,400명(2005년 기준)이다. 6개 지방 자치체를 관할한다.
그라나다주
그라나다주(스페인어: Departamento de Granada)는 니카라과 남서부에 위치한 주로 주도는 그라나다이며 면적은 929km2, 인구는 190,600명(2005년 기준)이다. 4개 지방 자치체를 관할한다.
히노테가주
히노테가주(스페인어: Departamento de Jinotega)는 니카라과 북부에 위치한 주로 주도는 히노테가이며 면적은 9,755km2, 인구는 297,300명(2005년 기준)이다. 8개 지방 자치체를 관할한다.
레온주
레온주(스페인어: Departamento de León)는 니카라과 서부에 위치한 주로 주도는 레온이며 면적은 5,107km2, 인구는 389,600명(2005년 기준)이다. 마나과호 서반부를 차지하며 서쪽으로는 태평양과 접한다. 10개 지방 자치체를 관할한다.
마드리스주
마드리스주(스페인어: Departamento de Madriz)는 니카라과 북서부에 위치한 주로 주도는 소모토이며 면적은 1,602km2, 인구는 133,300명(2005년 기준)이다. 1936년 8월 누에바세고비아 주에서 분리되어 신설되었으며 주 이름은 니카라과의 전직 대통령인 호세 마드리스에서 유래된 이름이다. 9개 지방 자치체를 관할한다.
마나과주
마나과주(스페인어: Departamento de Managua)는 니카라과 서부에 위치한 주로 주도는 마나과(니카라과의 수도이기도 함)이며 면적은 3,672km2, 인구는 1,380,300명(2005년 기준)이다. 마나과호 동반부를 차지하며 서쪽으로는 태평양과 접한다. 9개 지방 자치체를 관할한다.
마사야주
마사야주(스페인어: Departamento de Masaya)는 니카라과 서부에 위치한 주로 주도는 마사야이며 면적은 590km2, 인구는 317,500명(2005년 기준)이다. 9개 지방 자치체를 관할한다.
마타갈파주
마타갈파주(스페인어: Departamento de Matagalpa)는 니카라과 중부에 위치한 주로 주도는 마타갈파이며 면적은 8,523km2, 인구는 484,900명(2005년 기준)이다. 13개 지방 자치체를 관할한다.
누에바세고비아주
누에바세고비아주(스페인어: Departamento de Nueva Segovia)는 니카라과 북부에 위치한 주로 주도는 오코탈이며 면적은 3,123km2, 인구는 211,200명(2005년 기준)이다. 온두라스와 국경을 접하며 12개 지방 자치체를 관할한다. 누에바 세고비아는 또한 원주민인 초로테가스족과 나와족의 고향이기도 합니다.
리바스주
리바스주(스페인어: Departamento de Rivas)는 니카라과 남서부에 위치한 주로 주도는 리바스이며 면적은 2,155km2, 인구는 166,900명(2005년 기준)이다. 동쪽으로는 니카라과호, 서쪽으로는 태평양과 접하며 남쪽으로는 코스타리카와 국경을 접한다. 10개 지방 자치체를 관할한다.
리오산후안주
리오산후안주(스페인어: Departamento de Río San Juan)는 니카라과 남동부에 위치한 주로 주도는 산카를로스이며 면적은 7,473km2, 인구는 95,500명(2005년 기준)이다. 니카라과호, 대서양과 접하며 남쪽으로는 코스타리카와 국경을 접한다. 6개 지방 자치체를 관할한다.
북카리브 자치구
북카리브 자치구(스페인어:  Región Autónoma de la Costa Caribe Norte), 예전 이름 북아틀란티코 자치구(스페인어: Región Autónoma del Atlántico Norte, RAAN)는 니카라과 북동부에 위치한 자치구로 행정 중심지는 푸에르토카베사스이며 면적은 32,159km2, 인구는 249,700명(2005년 기준)이다. 동쪽으로는 대서양과 접하며 8개 지방 자치체를 관할한다.
남카리브 자치구
남카리브 자치구(스페인어:  Región Autónoma de la Costa Caribe Sur), 예전 이름 남아틀란티코 자치구(스페인어: Región Autónoma del Atlántico Sur, RAAS)는 니카라과 남동부에 위치한 자치구로 행정 중심지는 블루필즈이며 면적은 27,407km2, 인구는 382,100명(2005년 기준)이다. 동쪽으로는 대서양과 접하며 13개 지방 자치체를 관할한다.
비엣찌
비엣찌시(베트남어: Thành phố Việt Trì / 越池)는 베트남 북동부 푸토성의 성도이다. 하노이 북서쪽 70km 홍강 연변에 위치해 있다.
비엣찌 지리
베트남의 수도 하노이에서 북서쪽으로 70km 지점인 홍강의 응바에 위치해 있다. 동쪽으로는 랍탁현, 롯강현, 빈쯔엉현(빈푹성)과 접경을 한다. 서쪽으로는 푸토성의 럼타오현, 럼타오현의 헝선, 띠엔끼엔 마을, 탁선 마을, 남까오와 접경한다. 남쪽으로는 하노이 바비현의 꼬도 마을, 딴홍마을, 쩌우선 마을과 접경현다. 북쪽으로는 푸닌현의 안다오 마을, 빈푸 마을과 접경을 한다.
비엣찌 행정구역
다음 13개의 방(坊)과 10개의 사(社)를 관할한다.
2018년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선
2018년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선은 남미 축구 연맹에 속한 10개국이 월드컵에 진출하기 위해 2015년 10월 8일부터 2017년 10월 10일까지 진행되는 대회이다.
보통 최종 예선 이전에 1차, 2차, 3차 또는 4차 예선까지 치르는 다른 대륙과는 다르게 남미는 나라 수가 적고 축구 실력도 평준화가 되어서 다른 대륙과 마찬가지로 홈/어웨이 방식인건 동일하나 풀 리그 형식으로 진행한다.
총 18경기를 치르며 조 1위부터 4위까지는 본선에 진출하고, 5위는 오세아니아 지역 예선 1위 팀과의 대륙간 플레이오프를 통해 진출 여부가 가려진다.
경기일 17에 이르러서는 3위부터 7위까지 승점이 고작 2점밖에 차이가 나지 않는 상황이 발생했다. 그리고 경기일 18 단 한 경기로 본선 진출국이 완전히 뒤바뀌었다. 경기일 17 당시 3위였던 칠레는 경기일 18에서 브라질에게 0-3으로 패하는 바람에 지역예선 탈락한 반면 경기일 17 당시 6위였던 아르헨티나는 경기일 18에서 에콰도르를 3-1로 이겨 본선 진출에 성공했다.
2018년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선 본선 진출
다음 팀이 2018년 FIFA 월드컵에 남미 대표로 출전하는 팀이다.
이진주 (1988년)
이진주(1988년 5월 29일 ~ )는 대한민국의 미스코리아 출신 방송인이다.
황석근
황석근의 다른 뜻은 다음과 같다.
황석근(1960~ )은 대한민국의 축구감독이다.
황석근은 대한민국의 교수이다.
딱 너 같은 딸
《딱 너 같은 딸》은 2015년 5월 18일부터 2015년 11월 6일까지 방송된 문화방송 일일 특별기획 드라마이다.
딱 너 같은 딸 줄거리
세 사돈지간을 통해서 오해와 갈등이 이해와 사랑으로 회복되고 마침내 상처를 감싸 안고 용서하는 과정을 담은 가족 드라마.
딱 너 같은 딸 시청률
최저 시청률과 최고 시청률은 시청률 조사회사와 지역별로 시청률에 차이가 있을 수 있습니다.
위례터널
위례터널(慰禮터널)은 서울특별시 강남구 세곡동과 경기도 성남시 수정구 복정동을 잇는 터널이다. 길이는 2,362m이며, 2015년 4월 7일에 개통되었다.
이 터널은 상습 정체가 발생하는 복정사거리 정체를 해소하기 위해 입체화 사업으로 설치되었고, 서울특별시와 성남시 사이에 있지만 관계기관 협의를 통해 서울특별시가 전 구간을 관리하고 있다. 본래 개통은 2015년 10월로 예정되어 있었으나 6개월 앞당겨 개통하였다.
명칭은 위례신도시의 관문 역할을 한다고 하여 2015년 4월 5일 국토교통부 국토지리정보원 산하 국가지명위원회를 통해 명명되었다.
펠렐리우 전투
펠렐리우 전투(Battle of Peleliu)는 1944년 9월부터 11월까지 팔라우 펠렐리우섬에서 벌어진 미군과 일본군의 전투이다. 태평양 전쟁의 대표적인 격전으로 꼽힌다. 마리아나·팔라우 제도 전역의 하나였다.
펠렐리우 전투 개요
미군 사령관은 4일 안에 섬을 탈환하겠다고 예측했지만, 실제 전투는 두달 이상을 끌었다. 미군 4만7천여명과 일본군 1만3천여명이 투입됐다. 미군 피해는 사망 1천500명, 부상 6천여명이었고, 일본군 피해는 사망 1만명, 체포 202명이었다.
웻사이!!갓사이!!
〈웻사이!!갓사이!!〉(일본어: ウェッサイ!!ガッサイ!!)는 2014년 9월 24일에 워너 뮤직 재팬에서 발매된 LinQ의 10번째이자, 메이저 5번째 싱글이다.
웻사이!!갓사이!! 개요
메이저 5번째. 전작의 〈여름 사랑〉으로부터 약 2개월만의 발매. 발매 발표는 2014년 8월 3일에, 도쿄도의 오다이바 아오미 해변 지역에서 개최된 “TOKYO IDOL FESTIVAL 2014”의 “신대륙 두근두근 랜드 HOT STAGE”와, 그 지역의 후쿠오카 덴진 베스트 홀에서 행해진 〈여름 사랑〉 발매 이벤트 “귀항 LIVE”의 마지막으로, 각각 행해졌다.
타이틀 곡인 〈웻사이!! 갓사이!!〉의 노래와 PV는, 덴파구미.inc의 프로듀스로 유명한 모후쿠 짱의 전면 프로듀스로 되어있다. 
9월 17일의 FM 도쿄 《LinQ의 “와”》에 출연해서 말한 것으로는, “웻사이!!”는 “west side”로 “전부(一切合財)”와의 붙임으로 되어있으며, “west side로부터 혁명을 일으켜서 전부 가져갔으면 한다”는 생각이 들어있다고 한다. 또, 대사나 가사는 하카타 방언이 많이 담겨있지만, 이것은 LinQ 멤버에 있던 모후쿠 짱이 멤버가 말하는 하카타 방언을 듣고 마음에 들어서이다. 가사는 현지인이 네이티브 체크를 해줬다고 한다.
웻사이!!갓사이!! 개요
또한, 전작에 대해서는 HKT48의 4번째가 되는 싱글 〈소극적인 I love you!〉(유니버설), HR의 5번째가 되는 싱글 〈희망의 꽃봉오리〉(오마가토키/일본 콜롬비아)와, 발매일이 겹쳐서 후쿠오카를 대표하는 유력 아이돌 그룹 3단체가 처음으로 정면으로 격돌하는 사태로도 주목되고 있다.
웻사이!!갓사이!! 수록곡
※덴진반은 덴진 베스트 홀에서만 발매. !
현대트랜시스
현대트랜시스(Hyundai Transys)는 대한민국 현대자동차그룹 계열의 자동차 부품 기업이다. 주로 만드는 제품은 변속기이며, 변속기 외에는 액슬, 시트 등의 자동차 부품을 생산하고 있다.
1994년에 설립한 이래 1997년 현대정공의 변속기 사업 인수, 2002년 코리아정공 합병, 2004년 현대오토모티브(現현대엠시트) 인수를 거치면서 파워 트레인에서 시트까지 사업 분야를 확대하며 현대자동차그룹 핵심 부품계열사로 자리잡았다. 현대트랜시스는 한국을 비롯해 미국, 중국, 멕시코, 브라질, 체코, 슬로바키아, 독일, 오스트리아, 인도, 인도네시아까지 총 11개국 33개 사업장을  통해 세계의 고객들에게 안정적으로 부품을 공급하고 있으며, 대륙별 거점을 중심으로 한 해외 공급망 확대를 통해 글로벌 자동차 부품 전문 회사로 성장하기 위하여 2019년 1월 수동변속기및 시트업체인 현대다이모스가 자동변속기 업체인 현대파워텍을 흡수 합병하였으며, 현대트랜시스(Hyundai Transys)로 사명을 변경했다.
연간생산능력은 파워트레인 830만, 시트 482만대다.
현대트랜시스 연혁
Establishment
Expansion
Advancement
Leaping Forward
현대트랜시스 주요 사업장
동탄시트연구센터 현대트랜시스는 2007년 3월, 시트 모듈 및 매커니즘의 독자 개발을 위해 첨단 시험 설비를 갖춘 초일류 시트 연구소를 설립했다. 이 곳에서는 디자인, 설계, 구조 해석, 시험, 시작 등 하나의 시트가 개발되어 차량에 탑재되기까지의 연구 개발 전 과정을 수행하고 있다. 현대트랜시스 시트 연구소에서는 인체 공학적, 감성 공학적인 시트 시스템 연구를 통해 편안함과 안락함, 쾌적함이 느껴지는 고감각 인텔리전트 시트를 개발하고 있다.  주소: 경기도 화성시 영천로 174
파워 트레인 연구소  파워 트레인 연구소는 차량의 핵심 부품인 변속기(Transmission), 액슬(Axle) 및 4륜구동 장치(4WD system), 특수 중기 제품의 개발을 담당하는 곳으로 경기도 화성시에 있다. 이 곳에서는 신소재 개발 및 내구성 테스트, 소음 테스트 및 성능 테스트를 실시하여 고효율, 고강도, 저소음, 고내구성의 완벽한 품질을 갖춘 제품을 개발하고 있다.  주소: 경기도 화성시 남양읍 현대기아로 95
현대트랜시스 주요 사업장
트라닉스  트라닉스는 현대트랜시스의 자회사로 파워트레인을 생산하고 있는 글로벌 생산 공장이다.  주소: (지곡공장) 충청남도 서산시 지곡면 충의로 958  차량의 핵심 부품인 변속기(Transmission)중 자동변속기를 주조후처리, 조립 생산하는 공장으로 소형전륜6단과 8단, 후륜5단, 중형전륜6단과 8단, 대형전륜6단과 8단 2WD, 4WD, 후륜8단 변속기 2WD, 4WD 제품을 조립 생산한다.  주소: (성연공장) 충청남도 서산시 성연면 신당1로 105
현대트랜시스 해외 법인
중국 북경 P/T 법인 북경P/T 법인은 2003년 3월 21일 설립했으며 2012년 9월 1일 현대트랜시스의 일원이 되어 새로운 발전의 토대를 만들었다. 북경 P/T 법인은 현대트랜시스 해외 법인 중 규모와 매출액이 가장 큰 법인이며, 중국 지역의 중추 역할을 담당하는 중요한 법인이다.  주소: No.2 JiaChuang Road,Opto-mechatronics Industrial Park, Zhongguancun Science Park Tongzhou, Tongzhou district Beijing, 101111, China
중국 북경 시트 법인 북경 시트 법인은 현대트랜시스 시트 사업의 첫 생산 기지로서, 북경현대 품질 5스타를 5년 연속 획득 하였으며, 현재 연 60만대의 시트를 생산 하고 있다. 또한, 글로벌 합작 기업으로 지속적인 성과를 창출하고 있다.  주소: 500 meters south to Henan Village Association, Renhe Town, Shunyi District, Beijing, China
현대트랜시스 해외 법인
중국 일조 법인 2010년 4월 최초의 파워트레인 해외법인으로 설립한 일조법인은 2012년 3월 1일 본 공장 완공과 함께 본격적인 양산을 시작했다. SUV(싼타페, 투싼, 스포티지) 차량의 액슬을 비롯해 변속기, 부변속기(EST) 등의 아이템을 주력으로 생산하여 현대차와 기아차를 비롯하여 중국의 방성실업과 러시아UAZ社 등의 완성차 업체에 자동차 부품을 납품하고 있다.  주소: no. 496 Shanghai road, Ri Zhao City, Shandong Province, China
중국 상해 지사 상해 지사는 파워 트레인과 시트 등 당사 제품 전반에 걸쳐 신규 고객 창출을 위한 글로벌 영업 활동의 전초 기지로의 역할을 주도적으로 이행하고 있다.  주소: 802, B Building, Far East International Plaza No.317, Xianxia Rd, Changning District, Shanghai, China
현대트랜시스 해외 법인
체코 법인 체코 법인은 2006년 12월 설립 후 2년 만에 공장 완공 및 양산을 시작했으며, 현재 연 30만대의 시트 생산이 가능하다. 특히, 2010년 3월에는 고객 요구에 완벽히 대응하기 위해 폼 패드라인을 개설하여 생산하고 있다.  주소: INDUSTRIAL ZONE NOSOVICE, 739 51 Dobrá, Czech Republic
인도 법인 2007년 11월에 설립한 인도 법인은 그 이듬해 7월, 한일리어인도법인(1998년 설립)을 인수하며 기틀을 다졌다. 현재 인도법인에서는 SANTRO와 i10, i20 등의 소형 차종에서 싼타페에 이르는 12개 차종의 시트를 생산하고 있다.  주소: Plot No.: A6 & A7, SIPCOT Industrial Park, Irrungattukottai, Sriperumpudur, Kanchipuram District,Tamil Nadu - 602 117. India
현대트랜시스 해외 법인
브라질 법인 브라질 법인은 2009년 11월 설립 후 2012년 9월부터 본격적인 양산체제에 들어갔으며, 현대차 브라질 전략 차종인 HB20에 탑재되는 시트를 생산하고 있다. 특히 현대트랜시스의 시트가 장착된 HB20 차종은 2013년도에 '브라질 올해의 브랜드상'을 수상하기도 했다. 현대트랜시스 브라질 법인은 라틴 아메리카 지역 최대 국가인 브라질에 위치하여 당사 남미 생산 거점으로서 중요한 역할을 하고 있다.  주소: Avenida hyundai 581, bairro agua santa, CEP: 13413-500, Piracicaba, Sao paulo
멕시코 SLP 법인 멕시코 SLP 법인은 2012년 9월부터 양산을 시작하였으며, 현재 10만대의 생산 능력을 갖추고 있다. 멕시코 SLP 법인은 최초의 북미 단독 진출 법인이며, 타 완성차 업체 대응을 목적으로 설립했다는 점에서 큰 의미를 갖는다. 멕시코 SLP 법인은 고객 만족을 통해 북미 시장의 교두보로 성장하는 것을 목표로 성장 중이다.  주소: Av. Eje tres 2827, Col.Logistik, Villa de Reyes, S.L.P. C.P. 79526, Mexico