hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
마르셀로 마르틴스 모레노 클럽 경력
2008-09 시즌을 앞두고 우크라이나 프리미어리그의 샤흐타르 도네츠크로 이적하며 데뷔 이후 처음으로 유럽 리그를 밟은 뒤 2008-09 시즌에서는 공식전 21경기 3골의 아쉬운 성적을 남겼지만 리그 준우승, 2008-09년 UEFA 유로파리그 우승 등에 일조했다.
2008-09 시즌을 마친 후 독일 분데스리가의 베르더 브레멘으로 임대 이적하여 DFL-슈퍼컵 2009 우승을 경험했지만 2009-10 시즌 공식전 12경기 3골의 아쉬운 성적을 남긴 뒤 2009-10 시즌 후반 무렵 잉글랜드 프리미어리그의 위건 애슬레틱으로 2번째 임대 이적 후 리그 12경기를 소화했다.
2009-10 시즌이 종료된 이후 샤흐타르 도네츠크로 복귀하여 2010-11 시즌 공식전 23경기 7골의 나쁘지 않은 기록을 남기며 리그 우승, 2010-11년 UEFA 챔피언스리그 8강 진출 등에 일조했으나 2011-12 시즌에서는 공식전 2경기 1골에 그친 뒤 2011-12 시즌을 끝으로 4년간의 유럽 리그 활동을 마감했다.
마르셀로 마르틴스 모레노 클럽 경력
2012 시즌을 앞두고 그레미우 입단을 통해 4년만에 브라질 리그로 복귀한 이후 2012 시즌 공식전 56경기 22골로 리그 3위, 캄페오나투 가오슈 타사 파루필랴 준우승에 기여했고 2013 시즌에는 CR 플라멩구 소속으로 공식전 21경기 5골에 그쳤지만 팀의 코파 두 브라지우 우승의 기쁨을 맛보았다.
그리고 2014 시즌에는 친정팀인 크루제이루 EC로 임대 이적한 뒤 공식전 57경기 24골을 터뜨리며 팀의 리그 우승과 캄페오나투 미네이루 우승, 코파 두 브라지우 준우승, 2014년 코파 리베르타도레스 8강 진출 등을 이끌었다.
2015 시즌을 앞두고 중국 슈퍼리그의 창춘 야타이 이적을 통해 처음으로 아시아 리그를 밟은 이후 2016 시즌까지 리그 53경기 22골을 터뜨렸고 특히 중국 슈퍼리그 2016에서 29경기 13골로 리그 득점 랭킹 6위에 이름을 올리며 팀의 슈퍼리그 잔류를 이끌었다.
마르셀로 마르틴스 모레노 클럽 경력
2016 시즌이 끝난 뒤 중국 갑급리그의 우한 창장으로 이적하여 2017 시즌 리그 29경기에서 23골로 선전 FC의 아롤드 프레시아도와 함께 공동 득점왕에 오르는 활약을 펼쳤고 2019 시즌에는 같은 중국 갑급리그의 창저우 슝스 소속으로 공식전 13경기 8골을 터뜨리며 리그 준우승 및 4년만의 중국 슈퍼리그 복귀에 이바지한 이후 2019 시즌을 끝으로 4년간의 중국 리그 활동을 마무리했다.
2019 시즌을 마무리한 후 친정팀인 크루제이루 EC로 6년만에 복귀하여 2021 시즌까지 2시즌동안 공식전 54경기 9골을 기록하면서 2021 시즌 캄페오나투 미네이루 4강 진출의 성과를 거두었다.
2022년 2월 10일 파라과이 프리메라 디비시온의 세로 포르테뇨로 이적하여 2022 시즌 토르네오 아페르투라와 클라우수라 준우승에 공헌했고 그 후 에콰도르 세리에 A의 인데펜디엔테 델 바예 소속으로 활동하며 2023 시즌 리그 준우승에 기여했다.
2024년 크루제이루 EC로 약 3년만에 복귀한 뒤 이 팀을 마지막으로 21년간의 현역 생활의 마침표를 찍었다.
마르셀로 마르틴스 모레노 국가대표팀 경력
브라질인 아버지와 볼리비아인 어머니 사이에서 태어나 2005년부터 2006년까지 브라질 U-17 대표팀과 브라질 U-20 대표팀의 일원으로 15경기에서 무려 11골을 터뜨렸다.
2007년 9월 12일 페루와의 친선 경기에서 볼리비아 A대표팀 소속으로 국제 A매치 데뷔전을 치른 후 2개월 뒤인 11월 20일 베네수엘라와의 2010년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선 4차전 원정 경기(3-5 패)에서 A매치 데뷔골을 멀티골로 장식했다.
이후 17경기에서 5골을 터뜨리는 등 남미 예선 18경기 7골로 팀내 최다 득점이자 우루과이의 디에고 포를란과 함께 남미 예선 득점 랭킹 공동 4위에 이름을 올리며 분전했지만 팀은 4승 3무 11패·10팀 중 9위라는 초라한 성적을 거두며 남미 예선을 마무리했다.
그리고 2015년 코파 아메리카에도 출전하여 4경기 2골을 터뜨리며 자국에서 개최된 1997년 대회에서 준우승을 차지한 이후 18년만의 코파 아메리카 8강 진출을 이끌었고 코파 아메리카가 끝난지 2개월 후 훌리오 세자르 발데비에소 감독과의 의견 충돌로 한 때 국가대표팀 은퇴를 선언하기도 했지만 이듬해인 2016년 대표팀에 전격 복귀했다.
마르셀로 마르틴스 모레노 국가대표팀 경력
그 후 2020년 11월 12일 에콰도르와의 2022년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선 3차전에서 A매치 통산 20번째 골을 동점골로 연결하며 같은 볼리비아 대표팀 선배인 호아킨 보테로의 종전 A매치 최다 득점 기록(20골)과 타이를 이룬 뒤 닷새 후에 열린 파라과이와의 4차전에서 동점골을 터뜨리며 볼리비아 대표팀 역대 A매치 최다 득점자에 이름을 올림과 동시에 월드컵 남미 예선 최다 득점 랭킹 1위에 올랐다.
그리고 2023년 3월 28일 사우디아라비아와의 원정 친선 경기에서 A매치 통산 100번째 경기에 출전하며 로날드 발데스에 이어 볼리비아 선수로는 2번째로 FIFA 센추리클럽에 가입했고 이 경기에서도 센추리클럽 가입을 자축하는 골을 터뜨리며 1-0 승리를 이끌었으며 같은 해 11월 21일 우루과이와의 2026년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선 6차전 경기를 끝으로 A매치 통산 108경기 31골의 기록을 남긴 뒤 16년간의 볼리비아 대표팀 선수 생활을 마감했다.
마르셀로 마르틴스 모레노 대회 성적
오리엔테 페트롤레로
EC 비토리아
크루제이루 EC
샤흐타르 도네츠크
베르더 브레멘
창저우 슝스
세로 포르테뇨
인데펜디엔테 델 바예
발퀴레의 기승
〈발퀴레의 기승〉(독일어: "Ritt der Walküren" 리트 데어 발퀴렌[*] 또는 독일어: Walkürenritt 발퀴렌리트[*])은 리하르트 바그너의 오페라 4부작 니벨룽의 반지 중 제2부 《발퀴레》 제3막의 시작 곡이다.
《로엔그린》의 혼례의 합창과 함께 바그너의 가장 유명한 곡으로 남았다.
혼례의 합창
〈혼례의 합창〉(結婚行進曲, 독일어: Treulich geführt, 영어: Bridal Chorus)은 리하르트 바그너의 1850년 오페라 《로엔그린》의 삽입곡 중 하나로, 흔히 결혼 행진곡으로도 불린다. 서양 각지의 결혼식에서 신부의 입장 때 연주되는 가장 대표적인 결혼식 음악이다. 보통 신부, 신랑이 입장할 때나 퇴장할 때 연주된다.
축혼행진곡
〈축혼행진곡〉(독일어: "Hochzeitsmarsch")은 1842년 펠릭스 멘델스존이 쓴 다장조 곡이다. 셰익스피어의 연극 《한여름 밤의 꿈》 상영 때 사용하기 위해 만든 삽입곡으로, 가장 빈번하게 사용되는 결혼식 음악 중 하나이다. 연주 악기로는 파이프 오르간이 선호된다.
원작 연극에는 그러한 맥락은 전혀 존재하지 않지만 왜인지 결혼식이 끝나고 신혼부부가 퇴장할 때 사용되곤 한다. 결혼식 시작 때 신부가 입장하면서 사용되는 바그너의 〈결혼행진곡〉과 종종 함께 쓰인다.
후지오카 마미
후지오카 마미(ふじおか まみ, 1982년 5월 27일 ~ )는 일본의 배우이자 싱어송라이터이다. 출생지는 지바현 가마가야시이며, 태생지 후쿠시마현, 혈액형은 A형이다.
2남 2녀중 장녀이며, 오빠는 배우이자 모델인 후지오카 딘이다.
권터딕딕
권터딕딕 또는 권터작은영양(Madoqua guentheri)은 동아프리카에서 발견되는 딕딕의 일종이다. 몸무게 3~5kg까지 자란다. 털 색은 누르스름한 회색부터 불그스레한 갈색까지 띤다. 3~5cm의 짧은 꼬리와 9.8cm 정도의 뿔을 갖고 있다. 에티오피아와 케냐, 소말리아, 남수단 그리고 우간다와 대중적으로 가장 많이 알려진 장소인 이집트에서 발견된다. 굴을 파는 습성을 갖고 있기 때문에 모래가 많은 이집트에서도 서식한다.
동양 파라곤
동양 파라곤(Paragon)은 동양건설산업이 2000년 초반 런칭한 아파트 브랜드이다.
동양 파라곤 ‘파라곤’의 의미
‘파라곤(Paragon)’은 100캐럿 이상의 완전한 금강석을 의미하는 말로 ‘최정상의 주거명작’을 짓겠다는 동양건설산업의 의지를 담고 있다. 한 치의 오차도 허용하지 않는 주거명작을 추구한다.
브랜드 런칭 후 동양건설산업은 2001년 10월 ‘논현 파라곤’을 시작으로 분당정자 파라곤, 목동 파라곤, 청담 파라곤, 동탄 파라곤, 세종 파라곤, 하남미사역 파라곤 등을 연이어 히트시키며 강남과 수도권을 대표하는 고급 아파트 브랜드로서의 입지를 굳혔다. 브랜드명을 보석에서 따와서 그런지 특유의 고급스러운 이미지로 일명 ‘강남 명품’이라는 별칭을 얻기도 했다.
동양 파라곤 브랜드 특징
동양건설산업의 ‘세종 파라곤’은 2019년 업계 최고 권위의 ‘살기좋은 아파트 선발대회’에서 종합 대상에 해당하는 ‘대통령상’을 수상했다. 단독주택의 쾌적성과 아파트의 편의성을 접목한 새로운 복합주거단지 개념을 적용한 것이 높은 점수를 받았다. 다양한 주거 유형을 적절히 계획하고, 건설부지의 지형을 적극 활용하면서 친환경적으로 설계했다는 점이 인상적이다. 고급스러운 외관과 완성도 높은 설계로 도심과 조화를 이루며 세종시의 다른 아파트와는 확실하게 차별화되었다는 평가다.
그전부터 파라곤은 특히 외관이 아름답기로 유명했다. 유럽 어딘가에 있을 법한 성을 연상시킬 만큼 웅장하고, 화려하다. 웅장한 분위기와 함께 자연과 자연스럽게 어우러져 늘 호평을 받고 있다.
내부 특화 설계도 차별화되는 지점이 있다. 같은 전용면적에서 거실 폭을 기존보다 10% 이상 넓힌 거실, 호텔식 분리형 욕실, 선반형 실외기, 호텔식 로비 등은 파라곤이 자랑하는 특장점이다.
동양 파라곤 브랜드 특징
외관부터 내부 특화 설계까지 브랜드 파워를 인정받은 파라곤은 서울 강남에 이어 신도시에서 완판 행진을 이어갔다. 세종시에서는 998가구 규모 ‘세종 파라곤’이 평균 청약 경쟁률 15 대 1, 최고 경쟁률 735 대 1을 기록했고, 경기 평택 고덕국제신도시에서 752가구를 분양한 ‘고덕 파라곤’은 평균 경쟁률 49.38 대 1을 나타냈다. ‘동탄역 파라곤’은 평균 19.7 대 1, 최고 59 대 1의 경쟁률로 완판을 이루어냈다.
기록적인 청약경쟁률은 ‘미사역 파라곤’에서 나왔다. 2018년 5월 하남 미사지구에서 분양했던 ‘미사역 파라곤’은 809가구 분양에 무려 8만4천875명이 신청해 평균 104.9대 1의 경쟁률을 기록했다. 이는 우리나라 역대 두 번째로 많은 청약자가 신청한 기록이며 중대형 아파트 중에서는 역대 최고 청약률이었다. 또한 1순위 청약에 신청자가 몰리면서 청약 사이트 '아파트투유'가 생긴 이래 처음으로 청약 폭주로 인한 접속이 마비되어 서버가 다운되는 사태가 벌어져 인터넷 청약 마감을 2시간 연장하기도 했다.
동양 파라곤 브랜드 영역 확장
동양건설산업은 부산과 경기 평택 고덕국제신도시, 인천 검단신도시로 영역을 넓히며 브랜드의 전국화를 시도하며 적극적인 행보를 보이고 있다.
2019년에만 각각, 부산오션 파라곤(662가구, 일반분양 227세대)과 고덕 파라곤(654세대), 검단 파라곤(887가구)를 내놓았다. 서울에 이어 제2의 도시인 부산에 ‘부산오션 파라곤’을 처음 선보이며 브랜드 파워를 확대하고 있다.
동양 파라곤 파라곤 수상실적
2001년 런칭 이래, 수많은 주거문화대상 및 매체에서 수상 실적을 보유하고 있다.
2019.06. 제23회 매경 ‘살기좋은 아파트’ 대통령상 수상 / 세종 파라곤
2018,03. 한경 ‘대한민국 명품브랜드’ 대상 / 동탄역 파라곤
2018.07. 매경 ‘살기좋은 아파트’ 미래선도설계디자인 부문 최우수상 / 미사역 파라곤
2017.07. 매경 ‘살기좋은 아파트’ 미래선도주택부문 우수상 / 세종 파라곤
2016.12. 2016 ‘소비자선정 올해의 톱 브랜드 대상’(조선일보)
2011.12. ‘경기도 건축문화상’ 주거부문 수상 / 호평 파라곤, 김포오스타 파라곤
2010.12. ‘강남 아름다운 건축물’ BEST5 수상
(이하 생략...)
SNOWFLAKE (EP)
《SNOWFLAKE》(스노플레이크)는 걸그룹 여자친구의 3번째 미니 앨범이다.
귀진 완전열
대수적 위상수학에서 귀진 완전열(Gysin完全列, 영어: Gysin exact sequence)은 초구 올뭉치에 대하여 존재하는, 밑공간과 전체 공간의 코호몰로지를 잇는 긴 완전열이다.
귀진 완전열 정의
올이 차원 초구(또는 호몰로지 초구)인 세르 올뭉치
를 생각하자. 또한, 가 경로 연결 CW 복합체이며 기본군 는 코호몰로지 환  위에 자명하게 작용한다고 하자. (이는 세르 스펙트럼 열이 존재하기 위한 충분조건이다.) 이 경우, 초구는 오직 0차 및 차 코호몰로지만을 가지므로, 세르 스펙트럼 열의 둘째 쪽은 다음과 같다.
이 스펙트럼 열은 2번째 쪽부터 번째 쪽까지는 그대로이며, 번째 쪽에서 퇴화한다.
이 스펙트럼 열은 로 수렴하게 된다. 따라서,
가 되고, 완전열
이 존재한다. 이제 이들을 다음과 같이 잇자.
이제  및 를 생략하면, 다음과 같은 긴 완전열을 얻는다.
이를 귀진 완전열이라고 한다.
귀진 완전열 성질
귀진 완전열
에서 각 준동형은 다음과 같이 해석할 수 있다.
귀진 완전열 역사
스위스의 수학자 베르너 귀진(독일어: Werner Gysin, 1915~?)이 1941년 박사 학위 논문에서 도입하였다. 이는 귀진이 출판한 유일한 논문이다.
귀진 완전열 각주
Bott, Raoul; Tu, Loring Wuliang (1982). 《Differential forms in algebraic topology》 (영어). Graduate Texts in Mathematics 82. Springer-Verlag. doi:10.1007/978-1-4757-3951-0. ISBN 978-1-4419-2815-3. ISSN 0072-5285. MR 658304. Zbl 0496.55001.
오스왈도 비스카론도
오스왈도 아우구스토 비스카론도 아라우요(Oswaldo Augusto Vizcarrondo Araujo, 1984년 5월 31일 ~ )는 베네수엘라의 전 축구 선수로, 현역 시절 센터백으로 활약하였다. 과거 그는 베네수엘라 국가대표팀 선수로 활약했으며, 2011년 코파 아메리카에서 베네수엘라가 4위에 오르는데 일조하였다.
노스스타 라인
노스스타 라인(영어: Northstar Line, 약칭 MNRX)은 미국 중서부 미네소타주의 대중 교통 체계이다. 일반적으로 광역 미니애폴리스 지역 승객들을 수송하며, 더 나아가 버스까지 운행하기도 한다. 노스스타 라인의 통근 열차로 연간 721,214명의 승객을 실어나르고, 통근 열차는 이층 객차와 디젤 기관차로 운행하며, 버스는 간선급행버스, 버스로 운행한다.
미니애폴리스의 첫 통근 열차 체계인 노스스타 라인은 1997년에 개통되어 현재는 미니애폴리스의 승객 수송을 담당하는 공기업인 메트로트랜짓 산하의 교통국이 되어 미네소타 주의 공기업으로 운행하고 있다.
뵈멘-메렌 보호령
뵈멘-메렌 보호령(독일어: Protektorat Böhmen und Mähren 프로텍토라트 뵈멘 운트 메렌[*], 체코어: Protektorát Čechy a Morava 프로텍토라트 체히 아 모라바[*]) 또는 보헤미아-모라비아 보호령(Protectorate of Bohemia and Moravia)은 1939년 3월 16일 나치 독일이 체코슬로바키아를 점령할 때 독일 본토로 부분 합병한 영토를 가리킨다. 보호령 내 인구 대부분은 체코인이었다.
1938년 9월 뮌헨 협정 체결 후 독일은 체코슬로바키아에서 독일계가 다수 거주하던 주데텐란트를 합병했다. 1939년 3월 14일 독일이 슬로바키아인을 부추겨 슬로바키아 공화국이 독립하자 다음 날 독일이 체코의 잔존국 영토를 점령했고, 그 다음날인 3월 16일 아돌프 히틀러는 프라하성에서 포고령을 통해 보호국을 수립했다. 체코 내 보호국의 수립은 뮌헨 협정을 정면으로 위반하는 일이었다.
뵈멘-메렌 보호령
보호령은 명목상으로는 자치령이었으나 실제로는 독일 민족에게는 독일법이 적용되고 타 민족에게는 법적으로 보호령 시민지위로 독일의 괴뢰국인 체코 행정부의 통치를 받는 일종의 이중정부 체제를 가졌다. 제2차 세계 대전 기간 우수한 체코의 노동력과 발전된 산업이 독일의 전쟁 경제에 큰 기여를 주었다. 보호령은 연합국의 폭격기가 닿지 않는 곳에 있었기 때문에 체코 경제는 종전 직전까지 방해 없이 돌아갈 수 있었다. 보호령 행정부는 보헤미아와 모라비아의 홀로코스트에 깊게 개입했다.
1945년 독일의 항복과 연합국의 점령으로 보호령은 멸망했다. 전쟁 이후 일부 보호령의 관료들은 나치와의 부역 혐의로 기소되었으나 체코 내 사회에서는 보호령을 완전한 나치 부역단체로 인식하진 않았다.
UTOPIA 마지막 세계대전
UTOPIA 마지막 세계대전(일본어: ＵＴＯＰＩＡ 最後の世界大戦 ユートピア さいごのせかいたいせん[*]은 아시드즈카 후지오의 명의로 1953년에 출판된 후지코 후지오가 만든 일본의 SF 만화 작품이다. 도료인에 의한 처음이자 마지막의 신작 단행본이다. 100페이지, 전체 1권이다. 쓰루 서점에 의한 초출은 나카지마 토시유키『覆面団』.
UTOPIA 마지막 세계대전 작품 개요
기계 문명이 발전된 미래를 그려서 그것이 반드시 인류에게 평화를 주는 것은 아니라는 주제를 걸고 그러졌다. 이 작품은 유토피아를 핵심으로 한다.
거창 거열산성
거창 거열산성(居昌 居列山城)은 대한민국 경상남도 거창군 거창읍 상리에 있는 돌로 쌓은 산성으로 일명 건흥산성(乾興山城)이라 부른다. 1974년 12월 28일 경상남도의 기념물 제22호 거열성으로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 거창 거열성으로 변경되었고, 2020년 9월 4일에 현재의 이름으로 바뀌었다.
거창 거열산성 개요
경상남도 거창군 거창읍 상리에 있는 돌로 쌓은 산성으로 일명 건흥산성(乾興山城)이라 부른다. 덕유산 줄기에 있는 해발 563m의 건마산의 끝부분 꼭대기에 있는데, 성 아래에서 성곽이 보이지 않게 산의 지세와 능선의 높낮이를 이용하여 요새와 같이 쌓았다.
《동국여지승람》에는 읍의 북쪽 8리에 있고, 둘레가 3리나 되는 돌로 쌓은 산성이라 기록하고 있다. 현재 성벽의 둘레는 약 1.5km, 높이 8m, 아랫부분의 폭은 7m, 윗부분의 폭은 4m이다.
성이 만들어진 정확한 연대는 알 수 없으나 부근에 있는 또 다른 성터와 함께 신라와 백제가 치열한 싸움을 하였던 곳으로 전해 온다. 신라 문무왕 3년(663) 이곳에 웅거한 백제의 부흥운동군을 신라의 장군인 흠순(欽純)과 천존(天存) 등이 공격하여 700여명의 목을 베었다는 기록이 있다.
성 안에는 망루를 세운 7곳의 흔적과 건물터, 우물터 등이 있으며, 동쪽에는 수원(水原)이 있다. 동쪽 성문터 밖에는 병사의 훈련이나 말을 키웠을 것으로 보여지는 평탄한 대지가 있으며, 벽돌과 삼국시대의 붉은 기와조각이 출토되었다.
엘니뇨 남방진동
엘니뇨 남방진동(El Niño–Southern Oscillation, ENSO)은 열대 동태평양에서의 바람과 해수면 온도의 불규칙적인 주기적 변동으로, 열대 및 준열대 지역 다수의 기후에 영향을 준다. 해수면 온도가 상승하는 현상은 엘니뇨, 하강하는 현상은 라니냐라고 부른다. 남방진동은 해수면 온도의 변화로 인한 대기 상의 변화로, 엘니뇨 시에는 서태평양의 기압이 높아지고, 라니냐 시에는 기압이 낮아진다. 두 주기는 각각 몇 달 가량 이어지고, 몇 년에 한 번씩 발생하는데 주기에 따라 세기는 달라진다.
두 주기는 20세기 초 길버트 워커가 발견한 워커 순환과 관련이 있다. 워커 순환은 동태평양에 고기압, 인도네시아 지역에 저기압이 형성되며 발생하는 기압 경도력이 원인이다. 워커 순환이 약해지거나 방향이 반전되면 차가운 해양심층수의 용승이 감소하며, 이에 따라 해수면 온도가 평균치보다 높아지는 엘니뇨 현상이 일어난다. 반대로 워커 순환이 강해질 경우 용승이 더 많이 발생하여 라니냐가 일어난다.
엘니뇨 남방진동
진동을 일으키는 원리는 현재도 연구가 진행 중이다. 진동이 심할 경우 세계 각지에서 홍수나 가뭄 등 기상 재해가 발생하며, 특히 태평양 연안에 있으면서 경제를 농업과 수산업에 의존하는 개발도상국이 영향을 크게 받는다.
엘니뇨 남방진동 개요
엘니뇨 남방진동은 중립, 엘니뇨, 라니냐 세 단계를 주기적으로 반복하는 하나의 기상 현상으로, 엘니뇨와 라니냐는 해양과 대기 모두에 특정 변화가 있어야 발생한다.
통상시에는 북쪽으로 흐르는 훔볼트 해류가 남아메리카 대륙의 해안선을 따라 남극해의 차가운 해수를 적도로 나르며, 페루 앞바다에서 용승하는 해수와 합쳐져 효과가 증강된다. 무역풍은 적도를 따라 불며 동태평양의 해류를 형성하며, 동태평양에서 물이 빠져나감에 따라 자리를 매꾸기 위해 용승이 일어나 표면이 차가워진다. 해류를 따라 흐르는 차가운 해수는 적도상에서 움직이며 태양열을 받아 서서히 가열된다. 이로 인해 서태평양의 해수면 온도는 동태평양에 비해 8–10 °C (14–18 °F) 가량 더 높다. 따듯한 바다는 대류를 촉진해, 구름의 형성과 강우를 일으킨다. 엘니뇨 시기에는 동태평양에서 차가운 해수가 사라져, 서태평양 수준으로 수온이 높아진다.
엘니뇨 남방진동 워커 순환
워커 순환은 동태평양에 형성되는 고기압과, 서태평양 인도네시아에 형성되는 저기압에 따른 기압 경도력에 의해 발생한다. 인도양에서는 북반구의 여름에 서풍에 의해, 태평양과 대서양에서는 동풍에 의해 형성되며, 이로 인해 세 대양의 기온 구조는 극적인 비대칭을 보인다. 태평양과 대서양에서는 북반구의 여름에 동쪽 전반의 해수면 온도가 낮으나, 인도양에서는 서쪽에서만 온도가 낮다. 해수면 온도의 차이로 인해, 수온약층의 깊이에도 차이가 발생한다.
워커 순환의 변화는 지표면 온도의 변화와 맞추어 일어난다. 계절의 변화처럼 외부 요인도 있지만, 해양과 대기의 자체 피드백 효과도 있는데, 예를 들어 동풍이 불면 동쪽의 해수면 온도가 감소하므로 기온 차이가 증가해 바람의 세기가 강해진다. 이러한 변칙적 현상에 의해 적도에서의 용승이 촉진되어 수온약층이 상승한다. 만약 지구의 기후가 적도를 기준으로 대칭이었다면, 적도를 통과하는 바람은 없었을 것이며, 현재 관측되는 것과 비교해 냉각 현상이 약하고 구조 또한 달랐을 것이다.
엘니뇨 남방진동 워커 순환
엘니뇨가 일어나지 않는 시기에는, 워커 순환이 태양에 의해 가열된 해수와 공기를 무역풍을 통해 서쪽으로 이동시키는 형태로 나타나며, 페루와 에콰도르 해안에서 차갑고 영양 염류가 풍부한 해수를 표면으로 용승시켜, 어업량을 증가시킨다.
서태평양 지역은 동태평양에 비해 따듯하고, 습도가 높으며, 저기압을 띈다. 습도는 태풍이나 뇌우 등으로 방출된다. 워커 순환으로 인해, 서태평양의 수면은 동태평양에 비해 60 cm (24 in) 가량 더 높다.
엘니뇨 남방진동 해수면 온도 진동
미국 해양대기청에서는 대략 하와이에서 남동쪽으로 3,000 km 가량 떨어져 있는, 서경 120 ~ 170도, 너비 위도 5도만큼인 니뇨 3.4 지역을 감시하고 있다. 3달 간의 해수면 온도를 평균하여, 만약 해수면 온도가 해당 지역에서 평시의 0.5 °C 이상이면 엘니뇨, 0.5 °C 이하면 라니냐가 진행 중인 것으로 본다. 영국 기상청 또한 몇 달간의 평균을 계산하여 엘니뇨 남방진동 단계를 결정한다. 만약 이러한 가열 또는 냉각 상태가 7~9개월 동안만 지속되면, 엘니뇨/라니냐 '조건'으로, 그 이상 지속되면 엘니뇨/라니냐 '사건'으로 분류한다.
만약 기온 변화가 0.5 °C 이내라면 엘니뇨 남방진동 상태는 중립으로 본다. 중립 단계는 따듯한 단계와 차가운 단계 사이의 전이 단계이다. 중립 단계에서는 해수면 온도, 강수량, 풍향 및 풍속 등이 평균과 비슷하다. 관측 시 거의 반 정도는 중립 단계에 속한다. 중립 단계에서는 북대서양 진동이나 태평양-북아메리카 원격상관 패턴 등 다른 기후 변칙 현상이 더 큰 영향력을 보인다.
엘니뇨 남방진동 해수면 온도 진동
워커 순환이 약해지거나 방향이 반전되면, 남아메리카 해안에 차가운 물이 거의 용승되지 않아 해수면 온도가 평시보다 따듯해지게 된다. 엘니뇨(스페인어: El niño)는 '어린 남자아이'라는 뜻으로, 대문자화하여 El Niño라고 쓰면 아기 예수를 가리키는 단어인데, 이는 해수면 온도가 상승하는 현상이 보통 크리스마스 시기에 발견되었기 때문이다. 엘니뇨가 발생하면 서태평양의 기압은 상승하게 된다. 엘니뇨 현상이 발생하는 이유는 아직 연구가 이루어지고 있다.
엘니뇨 남방진동 해수면 온도 진동
워커 순환이 강해지면, 용승하는 해수의 양이 증가해 동태평양의 해수면 온도가 감소하게 된다. 라니냐(스페인어: La Niña)는 엘니뇨에 반대되는 해양-대기 현상으로, 더 넓은 엘니뇨 남방진동 기후 변동을 이룬다. 라니냐는 '어린 여자아이'라는 뜻으로, 이는 엘니뇨가 '어린 남자아이'를 뜻하는 것에서 유래하였다. 라니냐가 일어나면 동태평양의 수온은 평상시보다 3 ~ 5 °C 가량 낮아지게 된다. 국가마다 필요성에 맞게 엘니뇨와 시작 기준을 다르게 보는데, 대표적으로 대한민국 기상청은 니뇨 3.4 지역에서 평균 수온이 5개월 이상 평균치보다 0.5 °C 이상이나 이하이면 각각 엘니뇨와 라니냐로, 일본 기상청은 니뇨 3 지역에서 평균 수온이 6개월 이상 평균치보다 0.5 °C 이상이나 이하이면 각각 엘니뇨와 라니냐로 정의한다.
전이 단계는 엘니뇨나 라니냐가 시작되거나 끝나는 단계로, 원격상관에 의해 전 세계적으로 기상에 영향을 줄 수 있다. 흔히 이 현상을 전이 니뇨(Trans-Niño)라고 부르며, 전이 니뇨 지수 (TNI) 보관됨 2022-08-02 - 웨이백 머신로 측정하고 있다. 이 시기에는 대표적으로 미국 북서부에서 강수량이 증가하고, 북아메리카 인근에서 토네이도의 발생이 증가한다.
엘니뇨 남방진동 남방진동
남방진동은 엘니뇨의 대기 부분으로, 동태평양과 서태평양의 표면 대기압 변화를 가리킨다. 남방진동의 세기는 남방진동 지수(Southern Oscillation Index, SOI)로 측정하는데, 남방진동 지수는 태평양의 타히티섬과 인도양의 다윈의 표면 대기압 차이를 토대로 계산한다.
따듯한 물 위에서 더 대류가 활발히 일어나기 때문에, 따듯한 물 위에서 저기압, 차가운 물 위에서 고기압이 형성되는 경향이 있다. 엘니뇨는 동태평양에 따듯한 물이 남아 있는 현상이므로, 태평양의 무역풍 세기가 감소하여 오스트레일리아 북부 및 동부의 강수량이 감소한다. 라니냐는 이와 반대로 동태평양에 차가운 물이 남아 있는 현상이므로, 태평양의 무역풍 세기가 증가하여 엘니뇨와 반대의 현상이 발생한다.
엘니뇨 남방진동 남방진동
남방진동 지수는 기록이 1800년대까지 거슬러 올라간다는 장점이 있지만, 타히티섬과 다윈 모두 적도 남쪽에 위치하여 있다는 점에서, 두 지점의 기압 차이와 엘니뇨 남방진동과의 상호관계가 그리 크지 않다는 단점이 있다. 이를 극복하기 위해 1949년에 적도 남방진동 지수(Equatorial Southern Oscillation Index, EQSOI)를 새로 만들었는데, 이 지수는 인도네시아와 남아메리카 해안에 측정 지점을 하나씩 더 설치하여 기압을 측정한다.
엘니뇨 남방진동 매든-줄리언 진동
매든-줄리언 진동은 1971년 미국 국립 대기 연구 센터의 로널드 매든과 폴 줄리언이 발견한, 한 계절 내 30 ~ 90일 간 발생하는 변동으로, 대기 순환 사이에 이루어지는 대규모 진동이다. 일정한 장소에서 발생하는 남방진동과 달리 매든-줄리언 진동은 약 14 ~ 29 km/h의 속도로 태평양과 인도양의 따뜻한 부분 위를 동쪽으로 이동하며, 이 과정에서 강우가 발생한다. 강우가 발생한 후에는 뇌우가 억제되는 건기가 따라온다. 각 주기는 약 30 ~ 60일 간 지속되는데, 이 때문에 매든-줄리언 진동을 30~60일 진동이나 계절 내 진동이라고 부르기도 한다.
엘니뇨 남방진동 매든-줄리언 진동
매든-줄리언 진동은 강한 활동이 일어나다가, 진동이 없다시피한 기간이 따라오는 방식으로, 연간 변화가 심하다. 진동의 연간 변화는 엘니뇨 남방진동 주기와 일부 연관이 있는데, 보통 매든-줄리언 진동이 강하게 관측되면 6개월에서 12개월 후 엘니뇨가 발생하며, 엘니뇨 극대기에는 매든-줄리언 진동이 사라지고, 반대로 라니냐 시에는 진동이 강하게 발생한다. 매든-줄리언 진동은 엘니뇨와 라니냐의 형성을 촉진시킬 수는 있지만, 진동만으로 엘니뇨와 라니냐가 발생하지는 않는다. 다만, 1982년 7월 발생한 엘니뇨의 관측 결과는 같은 해 5월 말 매든-줄리언 진동에 의해 발생한 켈빈파의 반동으로 급격하게 형성되었음을 나타내고 있다. 또한, 매든-줄리언 진동과, 엘니뇨 남방진동의 구조에 변화가 발생하면 기상에 상당한 변화가 있을 것으로 보이는데, 예를 들어 매든-줄리언 진동과 관련된 서풍은 엘니뇨의 발달 시기 때 강해지며, 반대로 진동이 약해 동풍이 불면 라니냐가 발달한다.
엘니뇨 남방진동 영향
산업 대부분을 농업이나 수산업에 의존하는, 태평양 연안의 개발도상국이 엘니뇨 남방진동의 영향을 가장 크게 받는다. 엘니뇨가 발생하면 남아메리카에서는 4월부터 10월까지 페루와 에콰도르의 날씨를 매우 덥고 습하게 만들며, 엘니뇨의 강도가 강해지면 대규모 홍수가 발생한다. 라니냐가 발생하면 말레이시아, 필리핀, 인도네시아 등 동남아시아 지역의 해수면 온도를 떨어트려 이 지역에 대규모 폭우가 내린다.
알래스카 등 북극 지방에서는 라니냐 발생 시 평상시보다 더 건조하지만, 엘니뇨 발생 시에는 특별히 건조하거나 습하지 않다. 엘니뇨가 발생하면 폭풍우 경로가 더 남쪽으로 치우치기 때문에, 캘리포니아의 강우량이 증가하며, 반대로 라니냐가 발생하면 폭풍우 경로가 북쪽으로 치우쳐 북서태평양의 강우량이 증가하며, 미국 중부의 여름은 건조하고 겨울은 습하게 변한다. 엘니뇨가 발생하면 북극 제트류의 세기가 강해지며, 남쪽으로 치우치게 되어, 멕시코만의 강우량이 증가한다.
엘니뇨 남방진동 영향
엘니뇨가 발생하면 하와이에서는 늦겨울부터 봄까지 평상시보다 더 건조하며, 괌도 똑같이 엘니뇨 시 습도가 낮은 날씨를 보이나, 열대 저기압의 위험은 평상시보다 세 배 이상 높고, 강한 집중호우가 발생하기도 한다. 아메리칸사모아에서는 엘니뇨 시의 습도는 평상시보다 10% 높고, 라니냐 시는 10% 낮다. 푸에르토리코의 강수량도 엘니뇨와 관련이 있다. 라니냐 발생 시 북아메리카 태평양 해안가와 오대호 서부의 강설량이 증가한다. 서아시아에서는 우기인 11월부터 4월 간에, 만약 엘니뇨가 발생했다면 강수량이 증가하며, 라니냐가 발생했다면 강수량이 감소하는 현상이 있다.
엘니뇨 남방진동과 강수량은 많은 관련이 있지만, 심각한 인명 피해까지 진행되지는 않는다. 마이크 데이비스는 19세기 말 인도와 중국에서 발생한 홍수가 엘니뇨 남방진동에 의한 것이라고 추정하였지만, 기관 차원의 대비와 체계적 구호 조치를 통해 대규모 기근을 막았다고 주장하였다.
엘니뇨 남방진동 영향
멕시코와 과테말라 사이의 고산 지대를 통과하는 강한 바람인 테완테페세르는 한랭전선이 전진하며 바람을 테우안테펙 지협으로 보내 바람이 가속되며 발생한다. 테완테페세르는 한랭전선이 발달함에 따라 형성되므로, 겨울인 10월부터 2월 사이에 형성된다. 엘니뇨가 발생하면 겨울에 한랭전선의 침입이 더 활발해지므로, 테완테페세르의 바람 세기는 라니냐보다 엘니뇨 시 더 강하다. 테완테페세르의 바람 방향은 북풍에서 북동풍이며, 속도는 보통 40 ~ 80 km/h이며, 100 km/h에 이르기도 한다. 테완테페세르로 인해 국부적으로 무역풍이 가속되며, 적도 수렴대와 닿으면 뇌우 활동이 활발해진다. 이 효과의 지속 시간은 몇 시간에서 6일 사이이다.
엘니뇨는 약 1년 간 단기적으로 지구의 평균 표면 온도를 높이며, 라니냐는 이와 반대로 평균 표면 온도를 낮춘다. 이 때문에, 엘니뇨와 라니냐 간의 발생 빈도에 따라 지구의 표면 온도 증가율에 영향을 끼칠 수 있다. 비록 엘니뇨 남방진동의 변화를 관찰하기 위해서는 더 오랜 관측이 필요하다고 보고 있지만, 지난 수십 년 간 엘니뇨의 발생 횟수는 증가하였고, 라니냐의 발생 횟수는 감소하는 경향을 띄고 있다.
엘니뇨 남방진동 영향
역사 기록을 연구한 결과에 따르면, 최근의 엘니뇨 현상의 변화는 지구 온난화로 인해 발생한 것으로 보고 있다. 예를 들어, 한 연구 결과에 따르면, 엘니뇨 남방진동에서 보이는 장기적인 증가 효과를 제외하고도 지난 50년 간 관측된 엘니뇨 남방진동의 변동성은 60% 가량 증가하였다.
이론에 따라 추정이 다르기 때문에, 엘니뇨 남방진동의 추후 방향성은 불분명하다. 일부에서는 엘니뇨가 강해지는 현상은 온난화 초기에만 발생하고, 대양의 하층부까지 따듯해진 이후에는 엘니뇨 현상이 약해질 것이라고도 보며, 또 일부에서는 엘니뇨 현상을 안정시키는 힘과 불안시키는 힘이 결과적으로 상쇄될 것이라고도 본다. 엘니뇨 남방진동은 지구 기후의 티핑 포인트가 될 가능성이 있다고 여겨지며, 원격상관을 통해 지구 온난화 하에서 국부적으로 극단적인 기후 변화가 일어날 가능성도 있다. 예를 들어, 엘니뇨의 빈도 및 세기 증가로 인해, 워커 순환에 변화가 일어나, 인도양 전체의 평균 온도가 증가하는 현상이 발생하였으며, 인도양이 급격하게 가열되며 동남아시아의 계절풍이 약해졌다.
1997년~1998년 엘니뇨 사건 이후, 태평양 해양 환경 실험실은 수온 상승으로 인한 대규모 산호 백화가 발생했다고 보고하였다.
폭풍누적에너지의 관측 기록에 따르면, 엘니뇨가 발생할 경우 대서양의 허리케인 활동은 감소하지만, 태평양의 사이클론 활동이 증가한다. 라니냐가 발생할 경우 이 현상은 반대가 된다.
엘니뇨 남방진동 다양성
통상적인 엘니뇨 남방진동은 동태평양의 해수면 온도 변화와 관련이 있다. 하지만 1990년대와 2000년대, 일반적인 온도 변화 지역(니뇨 1 및 니뇨 2)의 온도는 그대로이나, 중태평양(니뇨 3.4)의 온도만 상승하는 현상이 관측되었는데, 이 현상을 중태평양 엘니뇨 남방진동(CP ENSO), 날짜 변경선 엘니뇨 남방진동, 모도키→(일본어) 비슷하다 엘니뇨 남방진동이라고 부른다. 여기에 또 다른 엘니뇨 남방진동의 형태도 여럿 존재하며, 연구자 일부는 엘니뇨 남방진동 자체가 여러 유형이 결합되어 나타나는 연속적인 현상이라고 보기도 한다.
중태평양 엘니뇨 남방진동의 영향은 일반적인 엘니뇨 남방진동의 영향과 다르다. 중태평양 엘니뇨가 발생하면 대서양의 허리케인이 육지에 도달하는 빈도가 늘어나며, 중태평양 라니냐가 발생하면 오스트레일리아 북서부와 머레이 달링 분지의 강수량이 증가하고, 벵골만의 열대 저기압 빈도는 늘어나지만 인도양 전체의 폭풍 빈도는 감소한다.
엘니뇨 남방진동 다양성
모도키 엘니뇨 남방진동이 최근 발견되었기 때문에, 과학자 일부는 지구 온난화와 연관짓기도 하지만, 가장 오래 된 인공위성 자료가 1979년밖에 되지 않기 때문에 아직 확실한 상관 관계가 밝혀지지는 않았다. 현재까지 기후 변화가 엘니뇨 남방진동에 끼치는 영향에 대한 정설은 존재하지 않는다.
또한 이 엘니뇨 남방진동 형태가 정말 존재하는 것인지에 대한 논쟁도 있다. 대표적인 반론으로는 이러한 경향성을 분석하기에는 기록이 너무 짧다는 것이나, 다른 통계학적 분석법을 적용하면 추세가 나타나지 않는다는 것이나, 엘니뇨 남방진동을 단순히 일반적인 형태와 격렬한 형태로만 구분해야 한다는 주장이 있다. 일부 연구에서는 엘니뇨 남방진동이 따듯한 단계와 차가운 단계가 번갈아 나타나는 점을 고려하며, 라니냐에 대해서는 이러한 구분이 관측되지 않는다는 점을 지적하나, 또 다른 연구에서는 중태평양만 해수면 온도가 낮아, 일반적인 라니냐와 해류가 반대로 흐르는 현상이 관측된다고 주장한다.
엘니뇨 남방진동 고기후 기록
고기후 기록에는 엘니뇨 남방진동과 유사하지만 발동 조건, 피드백 효과, 환경적 반응 등이 다른 사건 여럿이 기록되어 있다.
하이메 가빌란
하이메 가빌란 마르티네스(스페인어: Jaime Gavilán Martínez, 1985년 5월 12일 ~ )는 하이메 가빌란으로 불리는 스페인의 축구 선수이다. K리그 등록명은 가빌란이었다. 프리메라리가에서 12시즌 간 뛰며 총 203경기에 출전하여 11득점을 기록하였다.
하이메 가빌란 축구인 경력
발렌시아 CF의 유소년 팀을 거쳐 2003년 4월 19일 레알 바야돌리드와의 경기에서 17세 11개월의 나이로 프로 데뷔전을 치렀다. 이후 2003-04 시즌까지는 B팀에서 활약하였다.
2004-05 시즌을 앞두고 세군다 디비시온의 CD 테네리페로 임대 이적하여 주전으로 활약하며 리그 30경기에 출전하여 3골을 기록하였고 2005-06 시즌엔 프리메라리가 소속의 헤타페로 임대 이적하여 32경기에 나서 4골을 기록하였다. 임대에서 복귀하였으나 굳건하게 주전 왼쪽 윙어 주전 자리를 지키고 있는 비센테 로드리게스와의 주전 경쟁에서 밀려 2007년 11월 다시 헤타페로 임대 이적하였다.
2008년 7월 15일 헤타페로 완전 이적하였다. 이후 2013-14 시즌까지 리그 106경기에 출전하여 3골을 기록하였다.
하이메 가빌란 축구인 경력
2014-15 시즌을 앞두고 레반테로 이적하여 반 시즌 간 활약한 후 그리스의 플라타니아스로 이적하였다.
2015년 6월 18일 인도 슈퍼리그의 아틀레티코 콜카타에 입단하여 팀의 플레이오프 진출에 기여하였다.
2016년 1월 26일 대한민국 K리그 클래식의 수원 FC로의 이적이 발표 되었고, 화려했던 과거의 커리어 탓에 큰 기대를 모았으나, 별 활약을 보이지 못한채 2017시즌 중반 팀과의 계약을 해지하였고, 첸나이 FC로 이적하며 인도 무대로 복귀하였다.
스페인의 각 급 대표팀으로 활약하며 다비드 실바, 페르난도 요렌테, 세스크 파브레가스 등과 함께 2004년 UEFA U-19 축구 선수권 대회와 2005년 U-20 월드컵 등에 출전하였다.
윤동헌
윤동헌(尹東憲, 1983년 5월 2일 ~ )은 대한민국의 전직 축구 선수 출신 현 축구 지도자로 현재 베트남 축구 국가대표팀의 코치로 재직 중이며 현역 시절 울산 HD, 고양 자이크로 등에서 미드필더로 활약했다.
르레-이르슈 정리
대수적 위상수학에서 르레-이르슈 정리(Leray-Hirsch定理, 영어: Leray–Hirsch theorem)는 올다발의 전체 공간의 코호몰로지가 적절한 가정 아래 밑공간과 올공간의 코호몰로지의 텐서곱과 (비표준적으로) 동형이라는 정리이다. 퀴네트 정리를 곱공간에서 올다발로 일반화한 것이다.
르레-이르슈 정리 정의
가환환 와 올다발
이 주어졌다고 하자. 또한, 다음 조건들이 성립한다고 하자.
의 임의의 단면
이 주어졌다고 하자.
그렇다면, 르레-이르슈 정리(영어: Leray–Hirsch theorem)에 따르면, 다음 사상은 -가군의 동형을 이룬다. (그러나 이는 일반적으로 환의 동형을 이루지 않는다.)
르레-이르슈 정리 증명
르레-이르슈 정리는 세르 스펙트럼 열을 사용하여 증명할 수 있다.
르레-이르슈 정리 역사
프랑스의 장 르레와 벨기에의 기 이르슈(프랑스어: Guy Hirsch, 1915~1993)가 증명하였다.
성 요한 대성당
성 요한 대성당은 다음과 같은 성당이 있다.
지카바이러스
지카바이러스(영어: zika virus, ZIKV, 포르투갈어: Vírus Zika, 문화어: 지카비루스)는 플라비 바이러스과와 플라비바이러스속에 속하는 바이러스로, 숲모기를 통해 전염된다. 사람에서는 지카열로 알려진 가벼운 증상의 병을 일으키는데, 이 병은 1950년대 이후로 아프리카에서 아시아에 이르는 좁은 적도 대 안에서 발생하는 것으로 알려졌다. 2015년 5월 브라질에서 처음으로 환자가 등장했다. 2014년에 지카 바이러스는 태평양을 건너 프랑스령 폴리네시아와 이스터섬, 2015년에는 중앙 아메리카, 카리비안, 남아메리카에서 발생했다. 지카 바이러스는 범유행의 수준에 이르렀다. 증상은 가벼운 뎅기열과 같고, 휴식을 통해 치료하며, 약이나 백신으로 예방할 수 없다. 지카 열병은 다른 절지동물매개성 플라비바이러스에 의한 황열병과 웨스트 나일 열병에 관련되어 있다. 현재로서는 지카 열병이 바이러스에 감염된 산모에게서 난 신생아의 소두증과 관련되었을 수 있다고 여겨진다. 2016년 1월, 미국 질병통제예방센터(CDC)는 열병이 발생한 나라의 여행에 대한, 주의의 강화와 여행의 연기, 임신한 여성을 위한 안내를 포함하는 안내문을 발표하였다. 곧이어 다른 정부와 보건 단체에서도 유사한 여행 경고를 발표하였고, 콜롬비아, 에콰도르, 엘살바도르, 자메이카에서는 위험에 대해 더 알게 되기 전까지 여성의 임신을 연기할 것을 권고하였다.
지카바이러스 바이러스학
같은 과의 다른 바이러스들처럼 지카 바이러스는 막에 싸여 있고 분할 되지 않은 외가닥의 양성가닥 RNA 게놈의 정이십면체이다. 이 바이러스는 스폰드웨니 바이러스와 가장 밀접하게 상관돼 있고 스폰드웨니 바이러스 계통군의 두 바이러스 중 하나이다.
지카 바이러스는 1947년 우간다 지카 숲의 히말라야원숭이로부터 처음으로 분리되었고, 1968년에는 나이지리아에서 사람으로부터 최초로 분리되었다. 1951년부터 1981년까지, 사람에 전염된 증거가 중앙아프리카공화국, 이집트, 가봉, 시에라리온, 탄자니아, 우간다 등 아프리카의 여러 나라로부터 보고되었고, 인도, 인도네시아, 말레이시아, 중화민국, 태국, 베트남, 일본 등을 포함한 일부 아시아 국가에서도 보고되었다.
지카바이러스 바이러스학
바이러스의 발병기전은 림프절과 혈류로 퍼진 후에 주입부 부근의 수지상 세포를 감염시키면서 시작되는 것으로 추정된다. 플라비바이러스는 일반적으로 세포질 안에서 복제하지만, 지카 바이러스 항원은 감염된 세포핵들에서 줄곧 발견되었다.
두 계통의 지카바이러스 즉 아프리카 계통과 아시아 계통이 있다. 계통학적 연구는 아메리카 대륙에 퍼진 바이러스가 2013년 발발 동안에 프랑스령 폴리네시아에 퍼진 아시아 계통에 가장 밀접하게 상관돼 있다는 것을 나타낸다. 이 지카바이러스의 완전한 게놈 서열은 공표되었다.
지카바이러스 전파
지카 바이러스는 주간에 활동적인 모기에 의해 전파된다. 이 바이러스는 알을 낳는 암컷 이집트 숲모기(Aedes aegypti)가 주로 전파하지만 아프리카 숲모기(Aedes africanus)를 포함해서 모기의 외적인 부화 기간이 약 10일이면서 나무 위에서 사는 숲모기속의 여러 종으로부터 분리된 바 있다. 척추동물의 숙주는 주로 원숭이와 사람이다. 2007년에 시작된 현재의 범유행 전에는 지카 바이러스는 '풍토성이 강한 곳에서도 사람에게는 드물게 유행하는 감염'으로 여겨졌다.
매개체의 실제의 범위는 아직 알려져 있지 않다. 지카바이러스는 Anopheles coustani, Mansonia uniformis, Culex perfuscus와 함께 숲모기 속의 더 많은 모기에서 감지되었지만 그것만으로 그들을 매개체로 단정하기는 어렵다.
지카바이러스 전파
흰줄숲모기(Aedes albopictus)에 의한 전파가 가봉의 한 2007년 교외 지역의 발발에서 보고되었는데, 이 전파가 새로 이 국가를 침입해서 병존하는 치쿤구니야 및 뎅기열 바이러스 발생에 대한 주매개체가 되었다. 지카바이러스 감염을 실험실에서 확진한 이탈리아로 수입된 최초 두 증례가 프랑스령 폴리네시아에서 돌아온 바이러스혈증 여행객에게서 왔기 때문에 흰줄숲모기에 감염된 유럽 국가의 도시권에서는 현지 감염에 대한 우려가 있다.
지카 바이러스의 잠재적인 사회의 위협은 이를 전파하는 모기(매개체)의 분포로 한계를 정할 수 있다. 가장 많이 언급되는 지카 바이러스의 매개체인 이집트 숲모기의 세계 분포는 세계무역과 여행에 의해 확장되고 있다. 이집트 숲모기는 현재 역대 최대 규모, 북아메리카와 유럽 부근(마데이라 제도, 네덜란드, 흑해 북동 해안)을 포함한 모든 대륙으로 확장되어 있다. 지카바이러스를 전달할 수 있는 한 모기 개체군이 워싱턴 D. C.에 이웃한 캐피틀힐에서 발견되었고 유전적 증거는 이들이 적어도 그 지역의 네 연속적 겨울에 살아남았다는 것을 시사한다. 이 연구 저자는 이 모기들이 (미국) 북부 기후에 끈질기게 적응하고 있다고 결론지었다.
지카바이러스 전파
국제 보건 단체들의 현재의 관심은 라틴 아메리카와 카리브해 지역에 집중되어 있다. 범미주 보건 기구(Pan American Health Organisation, PAHO)에서 지역적인 지카 바이러스 전파가 있었음이 확인된 나라와 지역은 바베이도스, 볼리비아, 브라질, 콜롬비아, 도미니코 공화국, 에콰도르, 엘살바도르, 프랑스령 기아나, 구아테말라, 과들루프, 가이아나, 하이티, 온두라스, 마르티니크, 멕시코, 파나마, 파라과이, 푸에르토리코, 세인트마틴섬, 수리남, 베네수엘라 등이다. 묘하게도 지카 바이러스는 치쿤구니야 바이러스병의 세계 전파를 따르는 것처럼 보인다.
지카바이러스 전파
2009년 콜로라도주립대학교 절지동물매개성 감염병 연구소(Arthropod-borne and Infectious Diseases Laboratory)의 사례에서는 한 생물학자가 그의 아내에 지카 바이러스를 성적 접촉으로 감염시켰다. 그는 모기의 연구를 위해 세네갈을 방문했고, 수 차례 모기에 물렸다. 며칠 후 미국에 돌아갔을 때 지카열이 발병했으나, 이는 그의 아내와 무방비로 성관계를 가진 후였다. 그의 아내는 후에 빛에 극도로 예민해지는 등의 지카 감염 증세를 보였다. 이는 알려진 사례 중 사람 사이에 성적 접촉으로 곤충매개성 바이러스가 전파된 최초의 경우이다.
2015년, 지카 바이러스의 RNA가 두 태아의 양수 안에서 발견되어, 바이러스가 태반을 통과하여 태아감염을 일으킬 수 있음이 시사되었다. 2016년 1월 20일, 브라질 파라나 주의 과학자들은 태아의 소두증으로 임신중절한 여성의 태반에서 지카 바이러스의 유전 물질을 발견하여 바이러스가 태반을 통과할 수 있음을 확인하였다.
지카바이러스 지카열
지카 바이러스 감염의 흔한 증상은 가벼운 두통, 반점구진발진, 열, 권태감, 결막염, 관절통 등을 포함한다. 1964년에 관련 증거가 많은 사례로서는 최초로 지카 바이러스가 묘사되었다. 이 병은 가벼운 두통으로 시작하여 반점구진발진, 열, 요통으로 진행되었다. 2일 안으로 발진은 사라지기 시작했고, 3일 안으로 열은 내리고 발진만 남았다. 현재까지 지카열은 범위가 한정되고 5명 중 1명 꼴로 증상이 나타나고 치명적이지 않은 상대적으로 가벼운 병이었다.
2016년 1월 현재까지 백신이나 예방약은 없다. 병의 증상은 아세트아미노펜으로 치료하며, 아스피린과 다른 비스테로이드 항염증제는 출혈의 위험을 줄이기 위해 댕기열이 배제되었을 때에만 사용해야 한다.
프랑스령 폴리네시아 유행병에서는 길랭-바레 증후군이 73건 발생했고, 27만 명에서 지카열의 합병증일 가능성이 있는 다른 신경 상태가 발생하였다. 2015년 12월, 유럽 질병예방통제센터(European Centre for Disease Prevention and Control, ECDC)는 지카 바이러스가 선천성 소두증과 이러한 증후군이 연관될 수 있음을 종합적으로 갱신하여 발표하였다.
지카바이러스 지카열
자료가 시사하는 바에 의하면, 임신 첫 3개월 동안 지카 바이러스에 감염된 임산부에게서 난 갓난아기는 소두증의 위험이 몇배로 더 증가한다. 2015년 12월 이후로 태아의 태반경유감염이 소두증과 두뇌 손상을 초래할 수 있음이 의심되었다. (하지만 증명되지는 않았다.) 어쨌든, 브라질 보건부(Ministry of Health)는 지카 바이러스와 소두증과의 관련성을 확인한 바 있다.
다른 뇌질환과도 관련 가능성이 제기되었는데, 감염환자들 가운데 6명에게서 자가면역질환성 뇌 신경 이상 증상이 나타났다. 이 중 길랑-바레증후군증이 포함되어 있으며 급성 산재성 뇌척수염(ADEM)도 나타났다.
2013년, 지카바이러스에 대항하는 항바이러스제는 없으며 치료는 증상 관리에 기반을 두고 있다. 플라비바이러스에는 흔한 출혈을 유도할 수 있는 이부프로펜, 아스피린 사용을 피해야 하며, 열과 통증에 대처하기 위해 아세트아미노펜을 사용할 수 있다. 발진이 가려우면 디펜히드라민을 사용할 수도 있다.
지카바이러스 지카열
2016년 초, 이 바이러스에 대항할 수 있는 치료제와 백신이 없었다. 이 바이러스의 NS1 항원에 대항하기 위한 방법으로는 면역글로불린 M과 면역글로불린 G를 감지하는 효소 결합 면역 침강 분석법 검사가 있다. 이 검사는 자동화되어 있으며 집단 선별 검사 운동을 채택했다. 백신이 없기 때문에 예방책은 살충제를 사용하면서 서식 장소(찻찬 받침, 배수로, 고인 물의 열린 저장소, 버려진 타이어 등)의 수를 줄임으로써 매개체를 통제할 수 있다. 긴 옷을 입는 것과 방충제와 방충망을 이용하는 것은 바이러스나 다른 질병의 잠재적 매개체인 모기에 물릴 위험을 줄여줄 것이다. 이 원칙은 새로운 매개체를 피하려는 일부 감염된 사람들에게도 적용된다.
이러한 이유로 새로운 지역에 질병을 전파하는 것을 막기 위해 아픈 사람이 여행하는 것은 권고되지 않는다. 프랑스에서는 보건부 장관 마리솔 투렌이 카리브해와 프랑스령 기아나로 임산부가 여행하는 것을 연기할 것을 ‘강력히’ 권고했다.
지카바이러스 역사
1947년 황열병을 연구하던 과학자들이 우간다 엔테베의 동아프리카 바이러스 연구소(Uganda Virus Research Institute ,UVRI) 부근의 지카 숲('지카'는 간다어로 '제멋대로 자람'을 의미)의 우리 안에 히말라야 원숭이를 두었다. 원숭이는 열병에 걸렸고, 연구자들은 원숭이의 혈청에서 전파성 물질을 분리하였고, 1952년에 처음으로 지카 바이러스로 기술하였다. 1954년에는 나이지리아에서 사람으로부터 바이러스가 분리되었다. 발견 이후 2007년까지 아프리카와 동남아시아의 확인된 지카 바이러스 감염 사례는 드물었다.
지카바이러스는 우간다와 나이지리아의 혈청학적 조사의 결과로 인간을 감염시킨다는 것이 알려졌다. 전연령층 84명의 혈청학적 조사(serosurvey)에서 50명이 항체를 지니고 40세를 넘는 전연령에서 면역이 되는 것으로 나타났다.