hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
윤성빈 생애
경상남도 남해군에서 태어난 그는 엘리트 스포츠 경험이 전무하여 대한민국에서 특이한 케이스로 통한다. 아버지는 배구 선수였으나 일찍 여의었고, 어머니는 탁구 선수였다. 윤성빈은 남서울중학교를 졸업한 뒤 신림고등학교에 입학했다. 고1까지 그저 평범한 학생이었지만, 운동을 좋아했다. 구기 종목을 비롯해 일반 체육 모두에서 능했다. 중학교 시절 잠시 배드민턴을 배운 적이 있는데, 방과 후 배드민턴을 즐기던 교사들이 윤성빈을 불러 함께 치곤 했다. 그런 그를 눈여겨본 건 당시 신림고등학교 체육교사 겸 농구팀 감독이자 서울특별시 봅슬레이스켈레톤연맹 이사였던 김영태였다. 자신이 담당한 고등학교 내의 체대 입시반에 그를 합류시켰다. 제자리멀리뛰기, 팔굽혀펴기, 단거리 등 체육대학교 입시에 필요한 기초 체력을 테스트 했는데 앞서 준비한 학생보다 월등하게 앞섰다. 하다 못해 마찬가지로 자신이 담당하던 농구반에 합류시켜 연습 경기를 뛰게 했는데 배우지도 않은 농구에서 존재감을 보였다. 178cm의 키에 서전트 점프로 농구 골대를 잡을 정도로 신체 탄력이 좋았던 것이다.
윤성빈 생애
김영태 교사는 연세대학교 대학원 동문이자 대한민국 썰매 종목의 개척자인 강광배 한국체육대학교 교수에게 윤성빈을 추천했다. 당시 한국체육대학교의 초빙교수로 갓 강단에 나서기 시작했던 강광배는 대한민국의 2018년 동계 올림픽 유치 성공에 맞춰 한국체육대학교 썰매 팀을 창단해 가능성 있는 인물을 물색 중이었다. 그는 윤성빈의 운동 신경을 테스트하게 되지만, 첫 인상은 그리 대단하지는 않았다. 윤성빈은 톱 10에 조차 들지 못하는 결과를 내며 뛰어나지 않은 모습을 보인 것이다. 하지만 강광배는 그의 가능성을 놓치지 않았고, 일단 윤성빈을 상비군에 넣었다. 그렇게 윤성빈은 신림고등학교 3학년이던 2012년 스켈레톤에 입문했다. 이어 한국체육대학교에 입학하게 된다.
윤성빈 생애
강광배 교수에게 집중적으로 훈련을 받으며 빠르게 스켈레톤을 몸에 익혔고, 입문 3개월 만인 2012년 9월에 대한민국 국가대표 선발전을 통과했다. 국가대표가 된 윤성빈은 주니어 신분이던 2014-15시즌 월드컵 2차 대회부터 3위를 차지하며 세계 스켈레톤계에 등장했다. 월드컵 5차 대회에서 은메달을 목에 걸었다. 2014년 처음으로 출전한 올림픽인 2014년 동계 올림픽에서는 16위에 그쳤지만, 성인이 된 2015-16 시즌에 '스켈레톤계의 우사인 볼트'로 불리던 마르틴스 두쿠르스도 한 차례 넘었다. 2016년 세계 선수권 대회에 참가해 은메달을 획득하여 대한민국 선수로는 최초로 세계 선수권 대회 스켈레톤 메달을 획득했다. 2016년 2월 6일 썰매 종목이 탄생한 스위스 생모리츠에서 펼쳐진 월드컵 7차 대회에서 첫 금메달을 목에 건다.
윤성빈 생애
하지만 2016-17 시즌에는 좀처럼 마르틴스 두쿠르스와의 간극을 좁히지 못했다. 이후 추진력을 얻기 위해 몸무게를 75kg에서 90kg까지 늘리고, 2017년 9월에 보통 훈련량의 2배가 넘는 8차례 주행 훈련을 소화하며 기량을 키웠다. 결국 윤성빈은 올림픽 시즌인 2017-18시즌 드디어 1위 타이틀을 거머쥐는데 성공하였다. 6차례 월드컵에서 4차례나 시상대 맨 꼭대기에 섰다. 2018년 동계 올림픽에서 압도적인 1위로 금메달을 획득하는 쾌거를 이룩하였다.
2018년 1월 기준으로 지난 시즌까지 8회 연속 랭킹 1위를 지키며 10년 간 스켈레톤의 황제로 군림해 온 라트비아의 마르틴스 두쿠르스를 넘어서 세계랭킹 1위를 유지하고 있다. 2017년 11월 10일 월드컵 1차 대회에서 은메달을 차지한 윤성빈은 2, 3, 4차 대회에서 3회 연속 금메달을 획득했다. 아시아 선수의 월드컵 3회 연속 우승은 윤성빈이 처음이다. 지난 7차례 스켈레톤 월드컵에서 윤성빈이 금메달 5개, 은메달 2개를 획득해  금메달 2개 은메달 3개를 획득한 마르틴스 두쿠르스를 압도하였다.
윤성빈은 폭발적인 스타트가 강점이다. 그의 올 시즌 스타트 최고 기록은 '4초 50'으로 마르틴스 두쿠르스의 '4초 56'보다 빠르다. 2018년 동계 올림픽의 썰매 경기장인 알펜시아 올림픽 슬라이딩 센터를 활용해 훈련이 가능했다. 2018년 동계 올림픽에서 트랙 신기록, 스켈레톤 1위를 기록하며 금메달을 획득했다. 이에 따라 윤성빈은 병역 특례도 받게 됐다.
랭킹쇼 1,2,3
《랭킹쇼 1,2,3》는 MBC TV에서 텔레비전 프로그램이며 2017년 8월 4일부터 2018년 6월 8일까지 방영되었다.
아마존 MGM 스튜디오
아마존 MGM 스튜디오(Amazon MGM Studios)는 2010년 아마존닷컴에서 설립한 영화/드라마 제작 계열사이다. 2023년 10월 3일에 아마존 MGM 스튜디오로 출범했다.
작은땅다람쥐속
작은땅다람쥐속(Ictidomys)은 다람쥐과에 속하는 설치류 속이다. 열세줄땅다람쥐를 포함하여 3종으로 이루어져 있다. 분자생물학 정보에 의해 작은땅다람쥐속이 자연적, 단계통군이 아님을 밝히지기 전까지 땅다람쥐속으로 분류되었다.
작은땅다람쥐속 계통 분류
다음은 2009년 헬겐(Helgen) 등의 연구에 기초한 계통 분류이다.
와카에이와타역
와카에이와타역(일본어: 若江岩田駅)은 일본 오사카부 히가시오사카시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 10이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 고가역이다.
숀 베이커
숀 베이커(Sean Baker, 1971년 2월 26일 ~ )는 미국의 영화 감독, 촬영 감독, 영화 제작자, 영화 각본가, 영화 편집자이다. 영화 《아노라》를 통해 2024년 칸 영화제에서  황금종려상을 수상했으며, 이어 제97회(2025년) 아카데미상 시상식에서 작품·감독·각본·편집상을 수상했다.
가와치하나조노역
가와치하나조노역(일본어: 河内花園駅)은 일본 오사카부 히가시오사카시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 11이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 고가역이다.
스카이워커흰눈썹긴팔원숭이
스카이워커흰눈썹긴팔원숭이 (Hoolock tianxing)는 긴팔원숭이과에 속하는 영장류이다. 흰눈썹긴팔원숭이속(홀록속)에 속하는 3종의 하나이다. 2017년 1월에 미국 영장류 학회지(American Journal of Primatology)에 처음 기재되었다.
스카이워커흰눈썹긴팔원숭이 어원
일반명은 이 종의 발견자가 영화 스타워즈의 팬이었기 때문에 스타워즈의 등장 인물 루크 스카이워커의 이름을 따서 지었다. 학명의 종소명 tianxing은 긴팔원숭이의 이동 모습을 의미하는 "하늘 천"(天)의 중국어 한자음 "티안"(tian)과 "움직일 행"(行)의 한자음 "싱"(xing)의 합성어에서 유래했다.
스카이워커흰눈썹긴팔원숭이 서식지
중국 남서부 윈난성과 미얀마의 열대 숲에서 발견된다. 중국에서 현존하는 개체수는 약 200마리로 추산되며, 미얀마에서는 정확한 규모가 확인되지 않고 있다.
히가시하나조노역
히가시하나조노역(일본어: 東花園駅)은 일본 오사카부 히가시오사카시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 12이며, 섬식 승강장 2면 4선의 구조를 갖춘 고가역이다.
파올로 비르지
파올로 비르지(Paolo Virzì, 1964년 5월 4일 ~ )는 이탈리아의 영화 감독, 작가, 편집자, 프로듀서이다.
효탄야마역 (오사카부)
효탄야마역(일본어: 瓢箪山駅)은 일본 오사카부 히가시오사카시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 13이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 고가역이다.
석간주 연정
석간주 연정(石間硃聯政, 핀란드어: Punamultahallitus 푸나물타할리투스[*])은 핀란드 정치에서, 핀란드 사회민주당과 중앙당(구칭 농업동맹)이 연정을 이루어 내각을 구성하는 것을 말한다. 석간주는 붉은색 안료로, 농촌 건물의 칠감으로 사용된다.
히라오카역 (오사카부)
히라오카역(일본어: 枚岡駅)은 일본 오사카부 히가시오사카시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 14이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 고가역이다.
체코슬로바키아 군단
체코슬로바키아 군단(체코어: Československé legie, 슬로바키아어: Československé légie, 영어: Czechoslovak Legion)은 제1차 세계 대전 당시 협상국 편에 서서 참여한 의용군 부대로, 대다수의 체코인과 소수의 슬로바키아인(약 8퍼센트)으로 이루어져 있었다. 이들은 오스트리아 제국으로부터 보헤미아와 모라비아를, 헝가리 왕국으로부터 슬로바키아를 독립시키고자 하는 목적으로 협상국에 협력했다. 토마시 가리크 마사리크, 밀란 라스치슬라프 슈체파니크 등 망명 정치인들의 노력으로 10만 명 이상의 병력이 모였다.
체코슬로바키아 군단 연합국 가담
제1차세계대전 발발시 오스트리아-헝가리제국과 독일편에서 참전하였다가 제정 러시아군에 포로가 된 이후 연합국 측에 가담한 병력과 기타 체코인들이 연합하여 만든 부대로, 연합국 편에 서서 수차례 전투를 수행함으로써 체코슬로바키아 독립국가 창설에 일익을 담당하였다.
이후 러시아 혁명으로 러시아 제국을 대체한 볼셰비키 정부가 동맹국과 휴전을 맺자 이를 받아들일 수 없었던 체코슬로바키아 군단은 볼셰비키와 싸우면서 러시아 내전에도 휘말렸다. 이해 국가간의 협상결과 독일이 점령한 동유럽 영토를 가로질러 체코슬로바키아로 갈 수 없었다.
체코슬로바키아 군단 체코군단의 반란
극동의 블라디보스토크까지 가서 태평양 건너 대서양 넘어 서유럽으로 귀환했는데, 이 과정에서 볼셰비키측과 마찰을 일으켜 시베리아 횡단 철도를 일시적으로 지배하기도 했다. 1920년 체코슬로바키아 군단이 블라디보스토크를 떠날 때 그들이 가지고 있던 무기 일부가 북로군정서로 흘러들어갔다.
이들은 백군이 아닌 외국군으로서 적군과 싸운 최초의 군대가 되었다. 그리고 소비에트 러시아의 적군에 가담한 일부 체코슬로바키아 군단은 후에 체코슬로바키아의 적군인 공산군의 모태가 되었다.
서유럽으로 귀환한 뒤 대부분의 인력은 새로 창설된 체코슬로바키아 육군에 소속되었으며 그들이 블라디보스토크에 항구를 통해 프랑스로 가기 직전, 중광단의 사령관 김좌진에게 체코제 무기를 지원해주기도 하였다.
Dumb Dumb (장재인, 자이언트핑크, PERC%NT의 노래)
《LISTEN 012 Dumb Dumb》는 대한민국의 가수 장재인, 자이언트핑크, PERC%NT의 콜라보레이션 싱글이다. 2017년 8월 18일에 발매되었다. 대한민국의 소속사 미스틱엔터테인먼트의 음악 플랫폼 LISTEN과 SM엔터테인먼트의 음악 플랫폼 SM STATION을 통해 발매되었다.
말루스 시에베르시
신강야평과(Malus sieversii)는 장미과 사과나무속의 식물이며 사과의 원생종들 중 한 종이다. 중앙아시아 카자흐스탄 남부가 원산지이다. 현재 멸종위기종이다.
이 나무는 5~12m까지 자라는 활엽수이며, 한국의 사과와 비슷하다. 최대 7cm 지름의 푸밀라와 현대 사과 품종을 제외하면 신강야평과의 열매가 가장 큰 편이다. 가을에는 빨갛게 단풍이 든다.
추블리네가 떴다
《추블리네가 떴다》는 SBS TV에서 방송되는 리얼리티 프로그램이며 2017년 8월 26일부터 2017년 9월 30일까지 방송된 프로그램이다.
진웅섭 생애
서울특별시 출신으로 고졸 검정고시를 거쳐 건국대학교 법학과를 졸업했다.
1984년 행정고시 28회로 공직에 진출했다. 1988년 5월부터 재무부에서 이규성 재무부 장관의 비서관으로 근무했다. 2005년 11월 대통령비서실 경제정책비서관실 행정관이 되었다. 2009년 8월 금융위원회 공적자금관리위원회 사무국장이 됐다. 2012년 새누리당 수석전문위원으로 갔다가 그해 금융정보분석원 원장을 맡았다. 2014년 2월 한국정책금융공사 사장으로 임명되어 11월까지 일했다. 2014년 11월부터 2017년 9월까지 금융감독원장을 지냈다. 2020년 9월 법무법인 광장에서 고문으로 일하고있다.
만주마멋
만주마멋 또는 보박마멋(Marmota bobak)은 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 유럽 동부와 중앙아시아의 스텝 지대에서 발견된다. 무리 생활을 하는 동물로 경작지 경계 지역을 포함하여 스텝 지대 초원에서 서식한다. 일년의 반 이상 겨울잠을 잔다. 평균 약 다섯 마리의 새끼를 낳고, 새끼 마멋은 약 3년이면 성적으로 성숙해진다. 수컷 새끼는 두 번째 겨울을 지난 후에 가족 무리를 떠나며, 성숙한 암컷의 약 60%가 거의 매년 새끼를 낳는다. 털은 모자와 외투를 만드는 데 사용되며 모스크바 모피 농장은 모피옷을 만들기 위해 만주마멋을 키우는 실험을 하고 있다.
만주마멋 계통 분류
다음은 2009년 헬겐(Helgen) 등의 연구에 기초한 계통 분류이다.
헨리 어니스트 듀드니
헨리 어니스트 듀드니(영어: Henry Ernest Dudene, 1857년 4월 10일~1936년 4월 23일)는 영국의 퍼즐리스트이다.
헨리 어니스트 듀드니 업적
듀드니의 정식 직업은 공무원이었지만 다양한 퍼즐들을 고안하였다. 초반에는 주로 "스핑크스"라는 필명을 사용하여 신문과 잡지에 그의 퍼즐들을 발표하였다. 그의 초기작들 중에는 미국인 퍼즐리스트 샘 로이드(Sam Loyd)와 합작한 작품들이 많았다.
그 이후 듀드니는 직접 자신의 이름으로 작품을 발표하기 시작했으며 20년 동안 스트랜드 매거진에 퍼즐 칼럼 《Perplexities》를 연재하기도 하였다. 그리고 샘 로이드와의 교류도 한동안 계속하였지만, 로이드가 듀드니의 아이디어를 훔쳐 자신의 이름을 발표했다는 이유로 듀드니는 로이드와의 관계를 끊고 그를 고소하였다.
헨리 어니스트 듀드니 업적
그의 주요한 업적들 중에는 "Hinged dissection" 분야의 퍼즐 중 하나인 "The Haberdasher's Puzzle"을 해결한 것이 있다. "Hinged dissection"이란 도형을 여러 조각으로 분할한 뒤, 분할된 조각들을 서로 연결시킨 상태로 움직여 다른 도형을 만드는 퍼즐을 뜻한다. "hinged"는 경첩으로 연결되어 있다는 의미인데, 이것은 즉 조각들의 연결 부위를 마치 문을 여닫듯이 돌릴 수 있다는 이야기이다. 듀드니가 해결한 문제는 정삼각형을 정사각형으로 만드는 것이었다.
듀드니가 그의 저서 《The Canterbury Puzzles》에서 소개한 방법은 다음과 같다.
먼저 정삼각형 ABC에서 AB를 이등분하는 점 D와, BC를 이등분하는 E를 잡고, AE의 연장선에서 EB와 EF의 길이가 같도록 하는 F를 잡는다.
다음으로 AF의 중점인 G를 증심으로, GF를 반지름으로 하는 원을 그려서 그 원이 BE의 연장선과 만나는 점을 H라고 한다.
그리고 E를 중심으로 하고, EH를 반지름으로 하는 원을 그려서 그 원이 AC와 만나는 점을 J라고 한다.
헨리 어니스트 듀드니 업적
D에서 JE로 내린 수선의 발을 L이라고 하고, JK=CE인 K를 찾아 그곳에서 JE에 내린 수선의 발 M을 잡는다.
정삼각형 ABC를 네 개의 조각(BDLE, DAJL, MJK, EMKC)으로 분할하고, D,E,K를 경첩으로 이어 돌리면 정사각형을 만들 수 있다.
듀드니는 복면산의 일종인 "alphametic"으로도 유명한데, 복면산의 각 문자들이 모여 뜻이 있는 문장을 이루는 것이 특징이다. 이 이름은 1955년 영국의 작가인 제임스 헌터(James H. hunter)가 붙였다. 그러나 듀드니가 "alphametic"을 처음 만든 것은 아니다. 듀드니가 7살이었을 1864년에 미국에서는 이와 비슷한 종류의 퍼즐이 발표된 바가 있다. 그 외에도 듀드니는 십자말풀이에서 낱말을 숫자로 대체한 "crossnumber puzzle"을 1926년에 처음으로 발표한 적도 있다.
듀드니가 1924년에 스트랜드 매거진에 발표한 이 복면산은 대표적인 "alphametic"이다. 정답은 O = 0, M = 1, Y = 2, E = 5, N = 6, D = 7, R = 8, S = 9이다.
미나미카타역 (오사카부)
미나미카타역(일본어: 南方駅, みなみかたえき)은 일본 오사카부 오사카시 요도가와구에 있는 한큐 전철 교토 본선의 역이다. 역 번호는 HK-61이다.
바로 옆에는 오사카 시영 지하철 미도스지 선의 니시나카지마미나미가타역이 있어서 환승이 가능하다. 또한, 지하철 역명은 "니시나카지마미나미가타(にしなかじま みなみがた)", 한큐는 "미나미카타(みなみかた)"와의 탁음, 청음의 차이가 있다.
미나미카타역 (오사카부) 역 구조
상대식 승강장 2면 2선의 지상역이다. 분기기, 절대 신호가 없어 정류장으로 분류된다. 개집표기는 상하행선별로 각 승강장에 대해서 서쪽 끝과 중앙 부근에 2개소가 마련되어 있다. 개찰 내에서 두 플랫폼을 연결하는 통로는 없다.
매점(Lagare SHOP)은 두 승강장에 설치되어 있다. 개통 당초부터 오랫동안 화장실은 1번 승강장에만 존재하였기 때문에 2번 승강장에서 승객이 화장실을 이용할 때는 역무원의 허가를 받아 일단 개집표기를 나오고 1번 승강장으로 갈 필요가 있어 불편했었지만 2009년 10월 이후 2번 승강장에도 화장실이 설치되었다.
두 플랫폼 면 중앙 부근의 개집표기는 평일 출근 시간대에 사용되는 임시 버스(출구 전용)였는데, 배리어 프리 대응으로 인하여 2008년에 엘리베이터가 설치된 상설의 개집표기로 개량되었다.
미나미카타역 (오사카부) 역 구조
비교적 좁은 역이지만, 신오사카역 부근의 개발이 진행되어 오피스 거리가 구성된 1970년대 이후, 역의 중요도는 갈수록 높아지고 있다. 2007년의 시간표 개정으로 준급이 정차하게 되었는데 이것은 하루를 운전하는 기간적인 우등 열차로서는 처음 정차하는 것이다.
※ 오랫동안 승강장 번호가 설정되지 않았지만 2007년 3월 17일의 시간표 개정에 따라서 정해졌다.
미나미카타역 (오사카부) 역 주변
역 근처에 오사카 시영 지하철 미도스지선의 니시나카지마미나미가타역이 있고 약 700m쯤 북쪽으로 JR 신오사카역이 입지하고 있어 도보 연결도 가능하다. 당역 주변은 신오사카 역에서 연탄하는 시가지로, 오피스 빌딩, 호텔, 아파트 오피스 거리나 술집, 유흥 업소 등의 환락가로 어수선하다.
미나미카타역 (오사카부) 승차권 환급의 특례
소젠지역 이동의 한큐선 각 역에서 발매되는 오사카 시영 지하철로의 환승표는 덴로쿠(덴진바시스지 6초메역) 경유를 이용하는 방법으로 정해졌으며, 오사카우메다역과 미나미카타역 환승은 불가능함이 각 역에 명시됐었지만 잘못 탄 승객들을 대응하기 위한 특례로서 덴로쿠 경유의 지하철 환승표를 미나미카타역 2번 선의 자동 정산기에 투입하면 수수 액수로부터 한큐 선내의 운임을 뺀 잔액이 환급된다. 이때 발권되는 출전권은, "환불액"이 명기된다.
이 경우에는 당연하지만 인접하는 오사카 시영 지하철 니시나카지마미나미가타역에서 목적지까지 승차 요금보다 전술의 환급액이 헐값이라 할지라도, 그 차액은 추가 부담이 된다.
또한, 이 특례는 공식에 알려지지는 않았지만 과거에 정산기 부근에서 그 사실이 기재되어 있었다.
소젠지역
소젠지역(일본어: 崇禅寺駅, そうぜんじえき)은 일본 오사카부 오사카시 히가시요도가와구에 있는 한큐 전철 교토 본선의 역이다. 역 번호는 HK-62이다.
구니지마 정수장을 끼고 센리 선 구니지마 역이 인근에 입지하고 있다.
소젠지역 역 구조
상대식 승강장 2면 2선의 지상역이다. 분기기, 절대 신호가 없어 정류장으로 분류된다. 고가화 공사 전의 개찰구는 전용 지하도의 1곳에서 도로를 끼고 남북 양쪽에서 접속이 가능했으나 2016년 기준으로는 지하 개찰구가 폐지되고 주소 방향 승강장, 교토 방면 승강장과 함께 지상에 신설된 개찰구에서 직접 출입하는 방식이다.
※ 승강장 번호는 설정되지 않았다.
소젠지역 한큐 교토 선과 센리 선의 연속 입체 교차 사업
한큐 교토 본선 3.3km(소젠지 역 부근 ~ 가미신조 역 부근)과 한큐 전철 센리 선 3.8km(구니지마 역 부근 ~ 스이타 역 부근)를 고가에 아와지 역의 교토 선과 센리 선의 평면 교차를 해소하고 17개의 건널목을 제거하는 사업이다. 사업 주체는 오사카 시에서 2008년 9월부터 공사에 착수했다. 2024년도 말에 고가 전환 예정이다.
새로운 소젠지 역 역사는 3층 역사로 현재의 역 바로 위에 구축된다. 역 구조는 2층이 개찰구와 대합실, 3층이 승강장으로 예정되어 있다.
아와지역
아와지역(일본어: 淡路駅, あわじえき)은 일본 오사카부 오사카시 히가시요도가와구 히가시아와지 4초메에 소재하는 한큐 전철의 역이다. 역 번호는 HK-63이다. 통근특급 이외의 모든 종류의 열차가 정차한다.
교토 본선과 센리 선이 교차하는 두 노선의 환승역이다. 현재는 한큐 전철의 역만 있지만, 2018년 연장 개통 예정의 서일본여객철도(JR 서일본) 오사카히가시 선의 역도 설치되어 한큐와 JR 서일본 노선과도 환승역이 될 예정이다.
아와지역 역 구조
대피 가능한 섬식 승강장 2면 4선의 지상역이다. 가와라마치 방향의 동서 양쪽으로 개찰구가 마련되었고 각 승강장은 지하도에서 연결된다.
승강장 ~ 개찰구 간 이동에는 원칙적으로 계단을 오르내려야 했지만 2006년 3월 지하도와 승강장을 연결하는 엘리베이터가 설치되었다.
발차 안내는 상,하향과 함께 LED식인 것이 설치되어 있다. 2007년 9월 5일에 갱신된 것이어서 그 동안에는 반전식의 것이 운용되고 있었다. 또한, 하행 승강장(4,5번 선)은 아침의 러시아워에 발차 벨이 울리고 4번 선은 고음 타입, 5번 선은 저음 타입이 울린다. 각 노선의 시종착역 이외에서 사용되고 있는 유일한 역이다.
교토 본선과 센리 선은 서로 평면교차하고 있다. 상하행선이 함께 승강장 앞에 복잡한 분기가 있고 역 구내에는 50km/h(또는 30km/h) 이하의 속도 제한이 걸린다. 본 역을 유일하게 통과하는 통근특급은 커브가 연속되는 가미신조 역 ~ 주소 역간에서도 특히 속도를 늦춰야 될 장소가 되면서, 교토 본선 운행 상의 최대 걸림돌이기도 하다.
아와지역 역 구조
센리 선 열차는 상하행선이 함께 이른 아침이나 심야를 제외한 대부분의 열차가 교토 본선의 열차 도착 시각이 근접하고 있는 관계로 본선의 열차를 먼저 통과시키느라 교차점 앞에서 신호 대기로 정차를 면치 못 했다.
한편, 상행끼리나 하행 간 보통의 평면 환승이 하루 종일 열리고 있으므로 교토 본선과 센리 선을 넘어 이동할 경우에는 승차역에서 직통 열차에 타지 못했어도 본 역에서 쉽게 갈아탈 수 있다. 또한, 역과 노선의 성립 관계에서 교토 본선과 센리 선이 직교하는 것이 아니라 교토 본선의 주소 역에서 센리 선 기타센리 역으로 향한 선로와 교토 본선의 가와라마치 역에서 센리 선 덴진바시스지 6초메 역으로 향한 선로가 각각 직선적인 배선이다.
아와지역 역 방송에 대해서
한큐 전철의 경우, 통상 우메다 터미널 쪽을 마루코 유미가, 고베나 다카라즈카, 교토의 각 노선의 터미널 쪽을 가타야마 미쓰오가 맡고 있지만, 아와지 역의 경우 승강장이 협소하고 또 동시에 입선되는 다이아가 많아서 바깥쪽 주본선(2,5번 선)을 가타야마 미쓰오가 안쪽 대피선(3,4번 선)을 마루코 유미가 담당하고 있다. 이는 한큐의 유일한 예이다.
아와지역 역 주변
역의 동서로는 역전에 상점가들이 있고, 그 주변에는 주택가가 형성되어 있다.
아와지역 한큐 교토 선과 센리 선의 연속 입체 교차 사업
한큐 교토 본선 3.3km(소젠지 역 부근 ~ 가미신조 역 부근)과 한큐 전철 센리 선 3.8km(구니지마 역 부근 ~ 스이타 역 부근)를 고가에 아와지 역의 교토 선과 센리 선의 평면 교차를 해소하고 17개의 건널목을 제거하는 사업이다. 사업 주체는 오사카 시에서 2008년 9월부터 공사에 착수했다. 2024년도 말에 고가 전환 예정이다.
신역사는 4층에서 현재의 역보다 약간 남동쪽으로 이동한다. 역의 구조는 2층이 개찰구와 대합실, 3층이 상행 승강장, 4층이 하행 승강장이 될 예정이다. 이로써, 교토 본선과 센리 선은 입체 교차화되고 다이아 상의 장애물도 해소될 예정이다. 역은 기존의 2개 노선 외 역의 바로 북쪽에서 고가의 구조로 JR 조토 화물선(장래의 오사카히가시 선)과 입체 교차할 필요가 있어서 역사는 최근에 같은 구조에서 입체화된 게이큐 가마타 역의 24m를 넘는 약 30m높이로 지어진다.
아와지역 한큐 교토 선과 센리 선의 연속 입체 교차 사업
주된 구간에서 기존선을 임시선으로 이동한 땅에 고가선을 구축하는 것보다는 기존선을 넘는 구조 "직상부 고가 방식"이 채용되고 있다.
이 사업에 관련해서, 오사카시에서는 역의 주로 동쪽 일대에서 토지 구획 정리 사업을 한다. 이것은 역 주변에 밀집한 노후 목조 건물과 좁은 도로가 많은 방재상 문제가 있었기 때문에 역의 고가 사업을 계기로 주변을 구획 정리하고 역전에 걸맞은 거리로 도로를 정비하는 것이다.
발 강가다르 틸라크
발 강가다르 틸라크(마라티어: बाळ गंगाधर टिळक, 1856년 7월 23일~1920년 8월 1일)는 인도의 작가, 철학자, 활동가로 20세기 초 인도의 민족운동을 지도하였다. 그는 인도 독립운동의 1세대격인 인물로 인도 자치 동맹을 설립하여 초대 의장을 지냈으며, 인도 내에 노동조합 결성 운동에 기여했다.
꽃할머니
《꽃할머니》는 2010년에 출간된 대한민국의 그림책으로, 위안부 피해자인 심달연 할머니의 증언을 토대로 만들어진 작품이다. 태평양 전쟁 시기인 1940년에 13살의 나이로 일본군에 끌려가 고초를 겪고, 전쟁이 끝난 뒤엔 버려진 채 떠돌다 누군가의 도움으로 고국으로 돌아왔지만, 몸도 마음도 망가지고 기억도 잃은 채 세월을 보낸 이야기를 담고 있다. 작가는 권윤덕.
2005년 일본 작가들의 제안으로 시작된 한중일 공동 그림책 프로젝트 '평화 그림책'의 첫번째 작품으로, 나머지 두 그림책과 함께 공동 출간될 예정이었으나 심달연 할머니의 건강 악화로 <꽃할머니>가 대한민국에서 먼저 출판되었다. 다큐멘터리 영화 <그리고 싶은 것>에서 작가 권윤덕의 그림책 제작 과정을 다루고 있다.
2017년 바르셀로나 테러
2017년 8월 17일 (현지 시각) 스페인 바르셀로나와 캄브릴스에서 차량 추돌 테러가 발생하였다. 바르셀로나에서 발생한 테러만 13명이 숨지고 100여명이 다쳤으며, 이후 사망자가 늘어날 것으로 예상되고 있다.
2017년 바르셀로나 테러 테러 발생
17일 (현지 시각) 카탈루냐 정부는 바르셀로나 인근 도시인 알카나르의 한 주택에서 폭발이 일어나 최소 1명이 숨졌다고 밝혔다. 당국은 테러범들이 이곳에서 '폭발물 실험'을 한 결과 폭발이 발생한 것으로 추정했다.
2017년 8월 17일 오후 5시 (현지 시각), 스페인 바르셀로나 구시가지의 람블라스 거리와 카탈루냐 광장이 만나는 지점에서 흰색 밴 차량이 갑자기 보도에 있던 시민들을 향해 돌진했다. 차량은 약 500m를 지그재그 모양으로 질주하며 수많은 사람들을 덮쳤으며, 운전자는 차가 멈춰선 직후 빠져나와 도주하였다.
차량 테러로 현재까지 13명이 숨지고 100여 명이 다친 것으로 집계되었다. 카탈루냐 자치정부의 호아킴 포른 내무장관은 "현재 확인된 사망자는 1명이지만 더 늘어날 것으로 보인다"고 밝혔다. 부상자 30여 명 중에 10여 명은 중상인 것으로 집계되었다.
2017년 바르셀로나 테러 테러 발생
18일 오전 1시 30분 (현지 시각)에는 바르셀로나에서 120km 정도 떨어진 도시 캄브릴스에서도 차량 돌진 테러가 발생하였다. <엘 파이스>에 따르면 관광 리조트가 밀집한 캄브릴스 대로에서 무장 괴한들이 행인들을 향해 아우디 A3 승용차를 빠른 속도로 질주했다. 이 테러로 인해 6명이 부상당했는데, 그 중 2명은 중상자로 집계되었고 경찰 1명도 포함되었다.
테러 발생 직후 경찰은 진압에 나서 용의자 4명을 사살하고 1명은 부상당한 상태로 생포하였으나, 끝내 숨지고 말았다. 목격자에 따르면 테러 용의자들은 사건 당시 폭탄을 벨트로 착용한 것으로 보였다고 알려졌으며, 경찰도 폭탄 처리반이 용의자 시신에서 벨트 착용 여부를 확인 중이라고 밝혔다.
2017년 바르셀로나 테러 용의자
바르셀로나 테러의 용의자는 총 두 명으로 조사되었다. 한 명은 모로코 국적의 28세 남성으로, 이름은 드리스 엘와크비르이다. 드리스는 테러에 사용된 차량을 렌트했다가 경찰의 추적으로 체포됐다. 유일하게 신원이 확인 된 용의자로, 경찰은 가정폭력 전과는 있으나 지하드 활동 전력은 발견하지 못했다고 밝혔다. 본인은 자신의 신분서류가 도용당했다며 범행 사실을 부인하고 있다. 또 다른 한 명은 스페인령 멜리야 출신으로, 전날 밤에는 바르셀로나 교외의 주택에서 폭발 테러를 자행한 것으로 추정되고 있다.
한편 무장단체 IS는 이번 테러가 자신들의 소행이라고 주장했다. IS는 산하 선전 매체인 아마크 통신을 통해 "IS의 전사들"이 이번 공격을 자행했다고 밝혔다.
2017년 바르셀로나 테러 여파
카탈루냐 경찰청은 트위터를 통해 람블라스 거리 인근에 접근하지 말라는 통지를 내렸다. 또 현장에 폴리스 라인을 설치해 시민들의 접근을 막고, 인근 상점의 일시 폐쇄를 명령하는 한편 근처의 지하철 출입구도 통제하였다. 경찰은 이번 사건을 테러 공격으로 규정하고, 용의자가 체포되지 않은 상황에서 추가 테러를 방지하기 위해 현장 주변에 특수부대를 투입하여 테러 경계작전을 펼쳤다.
테러 직후 각국 정상들과 시장들이 애도를 표명하고 반테러 노력에 적극 동참하겠다는 입장을 밝혔다. 구체적으로는 다음과 같다.
누카타역
누카타역(일본어: 額田駅)은 일본 오사카부 히가시오사카시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 15이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 고가역이다.
이시키리역
이시키리역(일본어: 石切駅)은 일본 오사카부 히가시오사카시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 16이며, 섬식 승강장 2면 4선의 구조를 갖춘 지상역이다.
2004년 중화민국 입법위원 선거
2004년 중화민국 입법위원 선거는 2004년 12월 11일 중화민국 자유지구 전역에서 열린 입법위원을 뽑는 선거이다.
2004년 중화민국 입법위원 선거 선거 결과
중국국민당；   민주진보당；   친민당；   대만단결연맹；   무당단결연맹；   신당；   무소속
히가시이코마역
히가시이코마역(일본어: 東生駒駅)은 일본 나라현 이코마시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 18이며, 섬식 승강장 1면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
도미오역
도미오역(일본어: 富雄駅)은 일본 나라현 나라시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 19이며, 섬식 승강장 1면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
가쿠엔마에역 (나라현)
가쿠엔마에역(일본어: 学園前駅)은 일본 나라현 나라시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 20이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
초자연 변환
범주론에서 초자연 변환(超自然變換, 영어: extranatural transformation)은 자연 변환의 개념의 일반화이다.:§Ⅸ.4 자연 변환과 달리, 초자연 변환은 정의역이 서로 다른 두 함자 사이에도 정의될 수 있다.
초자연 변환 정의
다음이 주어졌다고 하자.
그렇다면, 에 대하여 자연적이며, 와 에 대하여 초자연적인 초자연 변환 은 다음과 같은 데이터로 주어진다.:219, §§Ⅸ.4:Definition 1.5
이 데이터는 다음 조건을 만족시켜야 한다.
초자연 변환 연산
임의의 초자연 변환은 임의로 합성될 수 없으나, 합성이 가능한 경우는 끈 그림(영어: string diagram)이라는 위상수학적 모형으로 계산될 수 있다.
구체적으로, 에서 로 가는 초자연 변환은 다음과 같은 꼴의 끈 그림(영어: string diagram)으로 나타낼 수 있다.:§1
두 초자연 변환의 합성은 위와 같은 끈 그림의 합성으로 나타내어지는데, 이 경우 합성된 끈 그림이 순환을 갖지 않아야 한다. 예를 들어
는 가능하며, 초자연 변환
을 정의한다. 반면, 예를 들어
와 같은 합성은 불가능하다.
초자연 변환 예
닫힌 모노이드 범주 가 주어졌다고 하자. 그렇다면, 지수 대상의 텐서곱 함자
및 항등 함자
가 존재한다. 이 사이에는 다음과 같은 초자연 변환이 존재한다.
이는 에 대하여 자연적이며, 에 대하여 초자연적인 초자연 변환이다.:220, §Ⅸ.4
예를 들어, 만약 가 체  위의 유한 차원 벡터 공간의 범주 이며, 일 때, 이는 벡터 공간과 그 쌍대 공간 사이의 내적
에 해당한다.
아야메이케역
아야메이케역(일본어: 菖蒲池駅)은 일본 나라현 나라시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나라 선의 철도역이다. 역 번호는 A 21이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.
한재덕 (1911년)
한재덕(韓載德, 1911년 5월 16일~1970년 2월 11일)은 평안남도 성천군(成川郡) 출신으로 해방 직후 김일성 직속 기자를 지냈다. 1953년 7월 일본에 공작원으로 밀파되었다가 1959년 2월 한국으로 귀순하였으며, 공산권문제 연구소장을 지냈다.
한재덕 (1911년) 약력
한국으로 귀순하기까지의 약력은 아래와 같다.
평양민보(平壤民報)는 1945년 10월 15일 평안남도 인민정치위원회의 기관지로 창간되었다. 이를 개편하여 1946년 6월 4일 북조선임시인민위원회 기관지인 민주조선(民主朝鮮)으로 재창간하였다. 1948년 9월 북한정권이 수립된 후 민주조선은 최고인민회의 상임위원회와 내각의 공동기관지로 발전되었다.
한재덕 (1911년) 김일성 우상화에 기여
한재덕은 해방 직후 북한에서 김일성을 우상화하고 찬양하는 글을 다수 발표하였는데, 귀순 후 이러한 글들을 쓴 것에 대해 부끄럽게 생각한다고 밝히며, 이 글들을 무효화한다고 선언하기도 했다. 그가 한국으로 귀순한 후에도 지금까지 북한이 그대로 이용하고 있는 표현들이 있는데 대표적인 것은 아래와 같다.
김일성은 1925년 1월 칠골 외가를 떠나 부모가 있는 만주로 돌아가는데 이때 걸어간 길을 "광복의 천리길"이라는 이름을 붙여 기념한다. 당시 김일성이 압록강을 건느면서 맹세했다고 하는 말이 각종 김일성 전기에 판박이처럼 나온다.
『나는 14살 때에 조선이 독립하지 않으면 다시 돌아오지 않으리라 굳게 결심하고 압록강을 건넜습니다.그 때 나는 그 누군가가 지은 「압록강의 노래」를 부르면서 내가 언제 다시 이 땅을 밟을 수 있을까,내가 자라나고 선조의 무덤이 있는 이 땅에 다시 돌아올 날은 과연 언제인가,이렇게 생각하니 어린 가슴에도 슬픔을 금할 수 없었습니다』
한재덕 (1911년) 김일성 우상화에 기여
이런 말은 해방 직후 김일성 수행기자를 하던 한재덕이 지어낸 것으로, 1945년 10월 19일자 평양민보(平壤民報)에 처음 실린 것이다.
또한 해방직후 평양에 온 소련군 대위에 불과한 김일성에게 "장군"이라는 칭호를 처음 붙여 쓰기 시작한 사람도 한재덕이다. 『문화전선(文化戰線)』(창간호, 1946년 7월)의 「김일성 장군 개선기(金日成 將軍 凱旋記)」에는 이에 대해 다음과 같이 쓰고 있다.
[p.87] 새로운 개선(凱旋)의 날
장군(將軍)이 귀국(歸國)한 후(後) 그 제일성(第一聲)과 용자(勇姿)를 맨처음으로 지상(紙上, 平壤民報)에 취급(取扱)하는 영광(榮光)과 장군(將軍)에게 「장군(將軍)」이라는 칭호(稱號)를 지상(紙上)을 통(通)하여 처음으로 받드는 영광(榮光) – 기자생활(記者生活) 최대(最大)의 영광(榮光)을 지닐 수 있은 필자(筆者)는 또한 장군(將軍)의 만경대(萬景台)에의 개선행(凱旋行)에 수행(遂行)을 하여 그 세기적(世紀的) 감격장면(感激場面)을 몸소 가슴깊이 인상(印象)받을 수 있었다.
한재덕 (1911년) 김일성 우상화에 기여
김일성이 해방전 5년간 아무런 항일투쟁도 하지 않고 소련군에서 근무하다, 소련 군함을 얻어타고 귀국한 것을 "개선(凱旋)"이라고 미화하여 처음 표현한 사람도 한재덕이다. 평양에 세워진 개선문(凱旋門) 명칭도 여기에 유래하는 것으로 보인다. 개선문 1층 앞뒤의 양쪽벽에 새겨진 1925, 1945라는 연대는그가 칠골을 떠나 만주로 가던 해와 귀국하는 해이다.
『김일성 장군 개선기(金日成 將軍 凱旋記)』는 1945년 10월 19일부터 평남인민정치위원회 기관지 평양민보(平壤民報)에 처음 연재된 글이며, 1946년 7월 문화전선 창간호에 재수록되고, 1947년 11월 한재덕이 다른 글과 묶어 동명의 단행본으로 간행할 때도 수록하였다.
한재덕 (1911년) 1959년 한국 귀순
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 / 大韓民國(대한민국)의 품안에 들면서 /  傀儡對日工作員韓載德氏 歸順 1959.04.10 경향신문 3면
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 (2) 1959.04.12 경향신문 3면
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 (3) 1959.04.12 경향신문 2면
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 (完(완)) 1959.04.13 경향신문 2면
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 大韓民國(대한민국)의 품안에 들면서 (2) 1959.04.11 동아일보 3면
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 大韓民國(대한민국)의 품안에 들면서 (3) 1959.04.12 동아일보 3면
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 大韓民國(대한민국)의 품안에 들면서 (4) 1959.04.13 동아일보 3면
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 大韓民國(대한민국)의 품안에 들면서 (5) 1959.04.14 동아일보 3면
나는 共產主義(공산주의)를 告發(고발)한다 大韓民國(대한민국)의 품안에 들면서 (6) 1959.04.15 동아일보 3면
한재덕 (1911년) 저서 및 논문
1962년 동아일보에 『金日成(김일성)을告発(고발)한다 - 金日成(김일성) 直屬記者(직속기자)의 手記(수기)』 연재 : 총 82회
韓載德(한재덕), 金日成(김일성)을告発(고발)한다 (1) - 金日成(김일성) 直屬記者(직속기자)의 手記(수기) 1962.05.04 동아일보 2면
金日成(김일성)을 告発(고발)한다 (81) - 金日成(김일성) 直屬記者(직속기자)의 手記(수기) 1962.08.12 동아일보 2면
金日成(김일성)을 告発(고발)한다 (82) - 金日成(김일성) 直屬記者(직속기자)의 手記(수기) 1962.08.13 동아일보 2면
AngularJS 부트스트랩
AngularJS 부트스트래퍼가 수행하는 작업들은 DOM을 로드한 이후 세 단계로 발생한다:
AngularJS의 디렉티브들은 개발자가 사용자 지정 및 재사용 가능한 HTML 유사 요소 및 속성을 지정할 수 있게 하며 이들은 데이터 바인딩과 프레젠테이션 구성 요소의 동작을 정의한다. 가장 흔히 사용되는 디렉티브들 중 일부는 아래와 같다:
ng-app
ng-bind
ng-model
ng-model-options
ng-class
ng-controller
ng-repeat
ng-show & ng-hide
ng-switch
ng-view
ng-if
ng-aria
ng-animate
ng-* 속성은 HTML 사양에 유효하지 않기 때문에 data-ng-*를 두문자(prefix)로 사용할 수도 있다. 이를테면 ng-app와 data-ng-app는 AngularJS에서 유효하다.
알래스카마멋
알래스카마멋(Marmota broweri)은 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 브룩스산맥마멋 또는 브로워마멋으로도 불린다. 알래스카주 브룩스 산맥 경사면의 무너져 내린 바위 부스러기 지역에서 발견된다. 풀과 속씨식물, 열매, 뿌리, 이끼, 지의류 등을 먹는다. 몸길이 범위는 약 54~65cm이고, 몸무게는 2.5~4kg이다. 알래스카는 매년 2월 2일을 마멋이 굴에서 나오는 것을 통해 겨울이 얼마나 남아 있는가를 점치는 그라운드호그 데이를 대신하는 "마멋의 날"을 휴일로 기념한다.
알래스카마멋 계통 분류
다음은 2009년 헬겐(Helgen) 등의 연구에 기초한 계통 분류이다.
정촌우회로
정촌우회로(Jeongchonuhoe-ro)는 경상남도 진주시 정촌면 화개 교차로와 가좌동 옥산 교차로를 잇는 경상남도의 도로이다. 순환로와 함께 진주시 국도대체우회도로를 이루고 있으며, 전 구간 국도 제2호선에 속한다.
야마토사이다이지역
야마토사이다이지역(일본어: 大和西大寺駅)은 일본 나라현 나라시에 위치한 긴키 닛폰 철도의 철도역이다. 나라선, 교토선, 가시하라선 등 3개의 노선이 운행 중이다. 역 번호의 경우, 나라선은 A 26, 교토선과 가시하라선은 B 26이며, 섬식 승강장 3면 5선의 구조를 갖춘 지상역이다. 2022년 7월 8일에 이 역 북쪽 출입구 부근에서 선거 유세 연설을 하던 아베 신조 전 일본 내각총리대신이 피살당하는 사건이 일어났다.
오노데라 이쓰노리
오노데라 이쓰노리(일본어: 小野寺五典, 1960년 5월 5일 ~ )는 일본의 정치인이다. 제12·17·18대 방위대신을 역임하였다. 혼인 전의 성씨는 구마가이(熊谷)이다. 외무대신 정무관 (제3차 고이즈미 내각), 외무대신 (제1차 아베 개조내각·후쿠다 야스오 내각), 중의원 '오키나와 및 북방 문제에 관한 특별위원회' 위원장, 자민당 정무조사회장 대리, 자민당 미야기현 연회장 등을 역임했다. 현재 중의원 선거구는 미야기현 제6구이다.
이쓰노리는 게센누마시장 오노데라 노부오의 데릴사위이다.
오노데라 이쓰노리 생애
1960년 일본 미야기현 게센누마시에서 태어났다. 미야기현 게센누마 고등학교, 도쿄 수산대학 수산학부 해양환경공학과를 졸업하였으며, 1983년 미야기 현청에 들어가 수산자원 부서에서 일하게 되었다. 7년 뒤 1990년 미야기현에 사표를 내어 퇴직하고 마쓰시타 정경숙 제11기 입학생이 되었다. 1993년에는 도쿄 대학 대학원 법학정치학연구과 석사과정을 수료하였다. 이후 도호쿠 복지대학 전임강사를 거쳐 1996년 대학 조교수로 승진하였다.
1997년 미야기현 6구에서 치러진 중의원 재보궐선거에서 자민당 공천을 받아 국회의원 후보로 출마해 초선 의원이 되었다. 그러나 지역구 유권자에게 향초를 배포한 행위가 일본 공직선거법에서 금지하는 '기부행위'에 해당되어 센다이 지검에 불구속 입건되었다. 이후 2000년에 중의원직에서 물러났으며, 약식기소를 거쳐 벌금 40만 엔의 유죄판결을 받아 민권이 3년간 정지됐다. 그 직후 미국으로 건너가 존스 홉킨스 대학교 고등국제학대학의 객원연구원을 거쳐, 학교법인 마스코트 학원의 도호쿠 복지정보전문학교의 이사장과 도호쿠 복지대학 특임강사를 맡았다.
오노데라 이쓰노리 생애
2003년 제43회 일본 중의원 의원 총선거에서 자민당 후보로 미야기현 6구에 재출마, 민주당의 오이시 마사미쓰 전 의원, 사회민주당의 간노 데쓰오 전 의원을 제치고 당선됐다. 2005년 제44회 일본 중의원 의원 총선거에서는 사회민주당의 간노 데쓰오를 다시 한번 꺾고 3선 의원이 되었다 (간노 후보도 비례대표로 부활해 당선됐다). 선거 후 출범한 제3차 고이즈미 내각에서는 외무대신 정무관으로 임명되었다. 이듬해 2007년 제1차 아베 개조 내각에서는 외무대신 정무관에 임명되었으며, 이후 후쿠다 야스오 내각에서도 연임되었다.
오노데라 이쓰노리 생애
2009년 제45회 일본 중의원 의원 총선거에서는 미야기현 6구에 다시 출마해, 사민당의 간노 데쓰오 후보와 맞붙어 비례부활도 허용하지 않고 4선 의원에 등극했다. 하지만 전체적으로는 자민당이 참패를 거두어, 미야기현의 지역구 6곳에서서 오노데라만 의석을 얻었다. 선거 후에는 자민당 미야기현 연회장으로 선출되었다. 같은해 2009년 자민당 총재 선거에 예비입후보 준비를 하였으나, 다선과 초선의 표 분열을 우려해 결국 출마를 포기하였다. 총재 선거에서는 자신이 속한 고치카이의 다니가키 사다카즈 의원 대신 아소파의 고노 다로 의원에게 표를 던졌다. 이듬해 2010년 10월 발족한 자민당 예비내각에서는 '예비외무장관'으로 기용되었다. 2011년 3월 11일 동일본 대지진 발생 당시에는 오노데라의 지역구인 미야기현 제6구도 해일 피해를 입었으며, 오노데라의 자택도 파손된 것으로 전해졌다.
오노데라 이쓰노리 생애
2012년에는 중의원 내 '오키나와 및 북방 문제에 관한 특별위원회'의 위원장이 되었다. 같은해 12월 제46회 일본 중의원 의원 총선거에서는 민주당의 가마타 사유리에게 7만표 이상의 큰 득표차로 5선에 무난히 도달했다. 선거 후 발족된 제2차 아베 신조 내각에서는 일본 방위대신에 임명되어 처음으로 내각 일원이 되었다. 이후 아베 개조내각 출범에 따라 방위대신에서 물러났고, 자민당 정무조사회장 대리직을 맡았다. 2014년 제47회 일본 중의원 의원 총선거에서 다시 한번 민주당의 가마타 사유리와 맞붙었고 승리하여 6선 의원이 되었다.
2017년 8월 3일 제3차 아베 개조내각에서 다시 한번 방위대신 자리에 올랐다. 원래는 이나다 도모미 방위대신이 사임한 이후 기시다 후미오 외무대신이 겸임하고 있었으나, 남수단에 파견된 자위대의 파견일지 은폐 파문 등으로 어수선해진 방위성을 바로잡기 위해 방위대신 경력자 기용을 검토하게 되었으며, 그 결과 오노데라가 선발되었다. 같은해 제38회 일본 중의원 의원 총선거에서도 지역구에서 당선되어 7선 의원이 되었다.
2018년 10월 2일에 제4차 아베 신조 내각 (개조)이 출범하면서 방위상에서 물러난 뒤 안전보장조사회장 및 방위대강을 의논하는 워킹팀 좌장이 되었다. 수차례 방위 관련 경험을 쌓으면서 오노데라는 방위족 의원으로 받아들여지고 있다.
2021년 총선에서 당선돼 8선 의원이 되었으며 2023년 10월에 중의원 예산위원장을 맡았다. 2024년 일본 자유민주당 총재 선거 때 1차 투표에서 같은 파벌 출신인 하야시 요시마사를 지지했으나 결선 때는 이시바 시게루를 지지했다. 이후 이시바가 총재로 당선되자 정무조사회장으로 발탁되었다. 같은 해 총선 때 선거구가 조정돼 미야기현 5구에 출마했고 9선 의원이 되었다.
오노데라 이쓰노리 성향
대체로 우익 성향으로, 2012년 당시 일본 헌법의 개헌을 찬성하며, 집단적 자위권의 행사 금지라는 조항해석을 재검토하는 것도 찬성한다는 입장이라고 밝혔다. 또 여성 궁가 창설에 반대하며, 환태평양 경제 동반자 협정 가입에도 반대하였다. 일본 핵무장은 "장래에 걸쳐 검토해야 한다"는 입장이라고도 밝혔다.
2010년 센카구 열도(댜오위다오) 분쟁이 촉발될 당시 구글 맵에서 중국 측의 표기 (댜오위다오 등)를 반영해 일본과 중국 간의 영토분쟁이 있는 것으로 정하자, 구글 일본 법인을 방문해 중국 측 표기의 삭제를 요구하기도 하였다. 2013년 11월 26일에는 특정 비밀 보호법 표결에서 찬성표를 던졌다. 그밖에도 원내 의원연맹인 '신토 정치연맹 국회의원 간담회' (神道政治連盟国会議員懇談会), '모두 야스쿠니 신사에 참배하는 국회의원 모임' (みんなで靖国神社に参拝する国会議員の会) 등에 속해 있다.
고노 다로
고노 다로(일본어: 河野太郎, 1963년 1월 10일 ~ )는 일본의 정치인 가문, 정치인이다. 자유민주당 소속의 중의원 의원(9선)이며 제150·151대 외무대신과 제20대 방위대신을 지냈으며 행정개혁 담당대신을 역임했고 현재는 자유민주당의 홍보본부장을 맡고 있다. 조부는 부총리, 건설대신, 농림대신 등을 지낸 고노 이치로이고 부친은 외무대신, 부총리 등을 지낸 고노 요헤이이며 종조부는 중의원 및 참의원 의원을 지낸 고노 겐조이다.
고노 다로 생애
1963년 1월 10일, 일본 가나가와현 히라쓰카시에서 고노 요헤이의 장남으로 태어났다. 그의 집안은 예로부터 가나가와현 지역의 유지로 통해 왔으며, 조부와 부친 모두 유력 정치인 출신이다. 그는 히라쓰카시립 하나미즈 소학교(초등학교)를 졸업한 뒤 사학재단 게이오기주쿠 산하 게이오기주쿠 중등부와 고등학교를 졸업했다. 고등학교 시절에는 육상부 주장을 맡기도 했다. 이후 1981년 4월 게이오기주쿠 대학 경제학부에 입학했으나 2개월 만에 중퇴했고, 곧바로 미국 유학길에 올라 매사추세츠주 앤도버에 있는 서머스쿨에 들어갔다. 그 후 코네티컷주에서 기숙학교와 어학원을 전전하다가 1982년 9월에 조지타운 대학교 국제학부에 입학, 비교정치학을 전공했다. 이후 1984년에는 폴란드 중앙계획통계대학교(현 바르샤바 경제대학교)에 교환학생으로 건너갔다가 1985년 1월 조지타운 대학에 복학한 뒤 동년 12월 졸업했다.
고노 다로 생애
조지타운 대학교 재학 시절에는 훗날 빌 클린턴 행정부의 국무장관이 되는 매들린 올브라이트의 세미나에 참가하기도 했다. 또 1984년 미국 대통령 선거 민주당 후보 경선에 출마한 앨런 크랜스턴 상원의원의 대선 캠프에서 자원봉사를 하고, 리처드 셸비 하원의원 밑에서 인턴을 하기도 했다. 폴란드에서 교환학생으로 유학하던 시절에는 당시 가택연금 상태였던 레흐 바웬사 '연대' 의장의 자택을 방문했다가 체포되어 다음 날 보석으로 풀려날 때까지 유치장에 구금되었던 일화가 있다. 당시 폴란드는 동구권의 사회주의 국가였는데, 고노는 폴란드 교환학생 시절에 대해 "대학 기숙사의 식사는 거의 매끼 감자와 초절임 양배추 뿐이었다"라고 회고한 바 있다.
조지타운 대학교 졸업 후 일본으로 귀국한 고노는 1986년 2월 후지 제록스에 입사하여 조사통계부에서 근무를 시작했다. 이후 기획부를 거쳐 국제사업부로 옮긴 뒤에는 싱가포르에 있는 아시아·태평양 지사에 파견되기도 하였다. 이후 1993년 1월에는 고노 가문이 대대로 경영해온 회사인 일본단자에 들어가 자동차 및 전자기기 부품의 개발과 생산, 해외 수출 업무를 담당했다.
고노 다로 생애
그는 아버지 고노 요헤이에 이어 정계 입문을 준비하고 있었는데, 1996년 제41회 중의원 의원 총선거 때부터 소선거구제가 도입되면서 아버지의 지역구였던 가나가와현 제5구가 분해되었다. 결국 아버지 고노 요헤이는 가나가와현 제17구에 출마했고, 자신은 제15구에 자민당 공천을 받아 출마하여 당선되면서 부자가 함께 국회에 입성하게 되었다.
그는 자민당 내에서 한동안 무파벌로 지내다가 아소 다로의 권유로 미야자와 기이치가 회장을 맡고 있던 굉지회에 들어갔지만, 1999년 아버지 고노 요헤이와 아소 다로를 따라 굉지회에서 탈퇴한 뒤 고노 그룹(대용회)로 옮겼다. 이후 2000년과 2003년 총선거에서도 당선되었다. 제1차 고이즈미 내각에서는 총무대신 정무관, 제3차 고이즈미 개조내각에서는 법무 부대신을 역임했으며 2006년에는 자민당 정조부회장(법무 담당)에 취임했다. 이후 호세이 대학 대학원에서 객원교수로 임용되었다.