hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
삼대의 사랑 내용
삼대의 사랑에서 제1세대인 마리아는 사랑하지 않는 사람과는 결혼 관계를 유지할 수 없다고 생각하여 남편을 버리고 애인을 따라나서 딸 올가를 낳았지만 그 애인의 사랑이 다른 데로 옮겨가자 관계를 청산해 버린다. 육체와 정신이 통일된 완전한 사랑과 그에 바탕한 결혼이 마리아의 이상이었다.
제2세대인 올가는 육체적인 사랑의 대상과 정신적인 사랑의 대상은 다를 수도 있으며, 또한 사랑한다고 해서 반드시 결혼해야 하는 것도 아니라고 해성 어머니 마리아와 갈등한다. 올가는 자기 남편과 친구 두 사람을 동시에 사랑하는 것이다.
그런데 제3세대인 게니아는 열렬한 사랑에 빠질 만한 시간적 여유가 없는 공산주의 활동가로서는 우연히 만나 둘이 함께 행복을 느끼게 되는 시간을 누리는 것만으로도 충분하다고 생각한다. 연애니 결혼이니 등으로 시간을 낭비하거나 서로 책임을 지울 필요는 없는, '이성적이고 냉정한' 남녀 관계를 추구하기에, 그는 어머니의 애인과도 성관계를 가졌고 그것이 또 어머니의 연애를 훼손하는 것이라고도 생각하지 않았다. 사랑도 없이 몸을 허락하는 것이라고 비난하는 올가에게 게니아는 어머니처럼 사랑하다가는 일은 언제 하느냐고 되받는 것이다.
삼대의 사랑 내용
등장인물 중 제니아는 '사랑'이라는 감정 자체에 빠지는 것을 거부하고 심지어 임신하고서도 아이의 아빠가 누구인지 상관하지 않으며, 어머니의 애인과도 성관계를 맺는 파격적인 인물이다. 제니아는 콜론타이가 여성들의 낭만적 사랑 없이 동지애적 삶을 살 수 잇는 가능성을 모색하는 과정에서 고안한 가공의 인물이었다.
콜론타이의 삼대의 사랑에서 열렬한 연애 자체에 대해서 회의적인 시선을 보낸다. 여기에서도 붉은 사랑에서처럼 오히려 연애가 개인의 일을 방해하고 집중을 흐리게 한다고 보기도 했다.
여기에서 '쏜살같이 지나가는 현재와 같은 혁명기'에 해야 할 사업이 너무나 많은데, 열애에 시간과 정열을 투자할 여유가 없다는 것이다. 이에 대해 지나치게 대의명분적이고 업무에만 중독된 것이 아닌가 하는 비평도 존재한다. 콜론타이의 소설에서는 일상적 노동이나 정치적 활동에 방해받지 않도록 연애와 일정한 심리적 거리를 유지하는 여성들이 주인공으로 등장한다.
삼대의 사랑 기타
이를 두고 자전적이라는 시각도 있다. '콜론타이는 소설 작품을 통해 여성에게 사랑은 단지 부수적인 것이며, 여성의 주요 임무는 노동임을 지속적으로 주장했다. 그녀의 소설은 저자 자신의 실제 체험, 즉 고립과 외로움, 질투와 시기 등 사랑이 유발하는 감정적 괴로움과 실연의 고통에서 벗어나 자율적인 삶을 살고자 했던 실존적 고투를 바탕으로' 했다는 것이다.
금오공업고등학교
금오공업고등학교(金烏工業高等學校)는 대한민국 경상북도 구미시 공단동에 있는 공립 고등학교이다.
경남항공고등학교
경남항공고등학교(慶南航空高等學校)는 대한민국 경상남도 고성군 고성읍 교사리에 있는 공립 고등학교이다.
김해건설공업고등학교
김해건설공업고등학교(金海建設工業高等學校)는 대한민국 경상남도 김해시 구산동에 있는 공립 고등학교이다.
진주기계공업고등학교
진주기계공업고등학교(晋州機械工業高等學校)는 대한민국 경상남도 진주시 상평동에 있는 공립 고등학교이다.
솔샘고등학교
솔샘고등학교(솔샘高等學校)는 대한민국 서울특별시 강북구 미아동에 있는 공립 고등학교이다.
반포고등학교
반포고등학교(盤浦高等學校)는 대한민국 서울특별시 서초구 반포동에 있는 공립 고등학교이다.
하우스키퍼 (만화)
하우스키퍼는 채용택과 유현이 2019년 1월 21일부터 네이버 웹툰에 연재한 웹툰이다. 아인슈타인이 만물 이론을 탄생시킨 다른 차원에서 바이러스가 퍼진 이야기를 다룬다. 바이러스에 걸려 인간성을 잃어버린 네빌과 네빌을 주인이자 가족으로 인식하는 하스티의 스토리가 큰 비중을 차지한다.
사상고등학교
사상고등학교(沙上高等學校)는 대한민국 부산광역시 사상구 덕포동에 있는 공립 고등학교이다.
인천원당고등학교
인천원당고등학교(仁川元堂高等學校)는 대한민국 인천광역시 서구 원당동에 있는 공립 고등학교이다.
온양여자고등학교
온양여자고등학교(溫陽女子高等學校)는 대한민국 충청남도 아산시 풍기동에 있는 공립 고등학교이다.
해남고등학교
해남고등학교(海南高等學校)는 대한민국 전라남도 해남군 해남읍 구교리에 있는 공립 고등학교이다.
창원여자고등학교
창원여자고등학교(昌原女子高等學校)는 대한민국 경상남도 창원시 성산구 중앙동에 있는 공립 고등학교이다.
신도림고등학교
신도림고등학교(新道林高等學校)는 대한민국 서울특별시 구로구 신도림동에 있는 공립 고등학교이다.
셋쓰 다다시
셋쓰 다다시(일본어: 攝津 正, 1982년 6월 1일 ~ )는 일본의 전 프로 야구 선수이다.
언론에서는 새로운 글자를 사용한 ‘摂津’(동음)라고 표기를 한다.
셋쓰 다다시 인물
아키타 경제 법과 대학 부속고등학교 시절에는 1학년 여름부터 벤치에 들어갔고 3학년 때인 2000년에는 제72회 선발 고등학교 야구 대회에 출전하기도 했다. 고교 졸업 후 아버지와 함께 JR 동일본에 입사함과 동시에 JR 동일본 도호쿠 경식 야구부에 입단했다. 3년차부터는 등판 기회를 늘려 일본 선수권 도호쿠 대회 2차 예선에서는 최우수 선수상을 수상했고 2004년부터 팀의 에이스로서 활약했다.
셋쓰 다다시 인물
도시 대항 야구 첫 등판이 된 1차전 상대인 닛폰 통운전에서는 8이닝 던져 2실점의 호투를 하는 등 도쿄 돔에서 첫 승리를 거뒀다. 사회인 7년차를 맞이한 2007년 봄부터 호조를 유지해 도시 대항 도호쿠 대회 2차 예선에서는 4경기에 등판해 0.89의 평균자책점을 기록했다. 2007년 9월에는 제37회 IBAF 월드컵 타이완 대회의 일본 대표팀 후보 선수 선정을 위한 합숙 훈련을 하면서 JR 도호쿠가 연습 상대를 맡아 셋쓰가 등판해 3이닝 동안 무안타와 무실점으로 호투했고, 예선 리그 1차전 상대인 남아프리카 공화국전에 선발 등판해 8이닝까지 7자 연속을 포함한 17개의 탈삼진을 기록하여 승리 투수가 되었고 4차전인 파나마전, 준준결승전인 오스트레일리아전, 3위 결정전인 네덜란드전에도 선발 등판해 4전 전승을 기록했다. 28과 2/3이닝을 던져 1자책점(평균자책점 0.31), 36개의 탈삼진이라는 좋은 성적으로 팀의 동메달 획득에 기여하면서 대회 우수 투수(우완 투수 부문)로 선정되었다.
셋쓰 다다시 인물
사회인 마지막 시즌이 된 2008년 초에 우승한 도호쿠 대회에서는 3경기에서 완투승(그 중 2경기는 완봉)을 기록하여 대회 MVP를 차지했고 같은 해 7월 4일에 열린 제79회 도시 대항 야구의 도호쿠 제2 대표 결정 경기(TDK전)에 선발 등판해 노다 마사요시와의 투수전을 펼쳐 연장 16회까지 2대 2 무승부로 끝나면서 다음날 재경기가 열렸지만 셋쓰는 이날 경기의 중반부터 구원 등판해 마지막까지 던졌다. 이틀 동안 25이닝 350개의 공을 던졌고 도시 대항 야구 대회에 7차례(보강을 포함한다)나 출전했다.
2008년도 프로 야구 드래프트 회의에서는 후쿠오카 소프트뱅크 호크스로부터 5순위로 지명을 받고 입단했다.
셋쓰 다다시 인물
시범 경기에서 기대 이상의 성적을 기록하여 시즌 개막은 1군에서 맞이했다. 5월 8일 사이타마 세이부 라이온즈전에서는 중간 계투로서 1과 1/3이닝의 무실점으로 호투해 데뷔 첫 승리를 기록했고 경기 종반에는 셋쓰, 브라이언 폴켄버그, 마하라 다카히로의 계투진으로 구성된 일명 ‘SBM’이라고 붙여졌다. 올스타전에서는 팬 투표(중간 계투 부문)에서 1위로 선정되어 출전해 제2차전에서는 등판할 예정이었지만 제1차전에서 1점을 리드하고 있는 8회 1사 2, 3루 상황에서 긴급 등판해 무실점으로 막아냈다.
셋쓰 다다시 인물
9월 15일, 등판한 63경기에서 후지오카 요시아키가 가진 퍼시픽 리그 신인 최다 등판 기록(62경기)을 경신했고 전날은 발열로 인해 결장했지만 무사 만루의 위기 상황에서 병살과 삼진으로 처리하는 맹활약을 보였다. 9월 17일에는 33홀드를 기록하면서 구단 기록을 경신했고 10월 11일의 시즌 최종전에서 70경기 등판에 도달하면서 1959년 스기우라 다다시, 2000년 요시다 슈지가 기록한 69경기를 웃돌아 구단 신기록을 수립했다. 하야시 야스오의 신인 최다 등판 기록(71경기)에는 미치지 않았지만 70경기는 2009년의 리그 최다 등판 기록이며 홀드 39 포인트를 기록하는 등 최우수 중간 계투 투수와 신인왕 타이틀을 동시에 석권했다. 오프에는 등번호를 시노하라 다카유키가 착용했던 16번으로 변경한다는 구단 측의 요청이 있었지만 본인은 이를 사양했다.
셋쓰 다다시 인물
5월 중순에 갓토 게이스케가 ‘승리의 방정식’에 합류하면서 일명 ‘SBM48’이 되었다. 시즌 중반부터 종반에는 모리후쿠 마사히코, 오릭스 버펄로스에서 이적해 온 가나자와 다케히토도 안정된 투구를 보여 팀 중간 계투진의 평균자책점은 12개 구단 중에서 유일한 2점대(2.84)를 나타냈다. 셋쓰는 그 필두격으로서 71경기에 등판해 이나오 가즈히사 이래가 되는 2년 연속 70경기 등판을 달성하면서 팀의 7년 만의 우승에 기여했다. 시즌 종료 후 재계약과 관련해서는 9,500만 엔으로 서명했다.
그 해 3월 11일에 발생한 동일본 대지진으로 자신이 8년 동안 소속된 JR 동일본 도호쿠 경식 야구부가 피해를 입었을 때 의연금을 보냈고 그 후 직접 현장에 찾아가 위로했다. 정규 시즌에서는 위에서 말한대로 2년 연속 70경기 등판에 대한 부담과 본인의 의사에 따라 우완 선발 투수가 부재된 팀내 사정도 있어 선발로 전향하였다. 시범 경기나 연습 경기 등과 같은 대외 경기에서 31이닝의 1실점이라는 형태로 시즌 개막을 맞이했다.
셋쓰 다다시 인물
프로 데뷔 후 처음으로 선발 등판한 4월 16일의 세이부전에서는 부진했지만 두 번째의 선발 등판이 된 24일 지바 롯데 마린스전(후지사키다이 현영 야구장)에서 8이닝 동안 103개의 공을 던져 3실점으로 호투해 시즌 첫 승리를 거두었다. 그 후 교류전에서는 첫 완투승과 완봉승을 동시에 달성하는 등 중간 계투로 활약하던 시절부터의 안정감은 건재하였고 최종적으로 시즌 14승을 올리는 등 팀의 연패 달성에 기여했다. 클라이맥스 시리즈 제2 스테이지에서는 2차전에 선발 등판하여 승리 투수가 되었다.
주니치 드래건스와의 일본 시리즈에서는 3차전(11월 15일)에 선발 등판하여 7이닝 동안 1실점의 호투로 승리 투수가 된 것 외에도 11월 17일의 5차전에서는 구원 등판해 7회에 1이닝을 던지면서 무실점, 우승이 결정된 11월 20일의 7차전에도 9회 2아웃 주자 1루 상황에서 등판, 와다 가즈히로를 삼진으로 잡아 세이브도 기록하는 등 포스트 시즌에서도 기대 이상의 활약을 보였다.
춘계 스프링 캠프가 시작된 직후에 아키야마 고지 감독으로부터 개막전 선발 투수로 지명돼 스프링 캠프와 시범 경기에서도 호조를 유지했다. 시즌 개막을 앞둔 10일 전 등에 통증을 호소하면서 한 때는 등판할 가능성도 배제할 수 없는 상황이었지만 무사하게 회복하여 개막전에 선발 등판하여 승리 투수가 되었다. 이후 소프트뱅크의 새로운 에이스로서 성장해 양대 리그 최다인 17승을 올리는 등 최다승, 최고 승률, 그리고 최고의 투수에게 주어지는 사와무라 에이지상까지 투수 부문 타이틀을 연달아 석권했다. 사와무라상 역대 수상자로서는 가장 낮은 완투 수(3개)를 남겼고 프로 야구 사상 최초가 되는 최우수 중간 계투 투수와 사와무라상을 보유한 타이틀 홀더가 되었다.
2013년 개막전 선발투수가 되어, 6회 1실점으로 승리 투수가 된다. 교류전에 들어 와서는 다소 상태가 떨어지긴 하지만, 그 이후는 안정된 피칭을 계속하고 7월 27일에는 니혼 햄을 상대로 완봉승하며, 이 시점에서 3년 연속으로 두 자릿수 승리를 달성했다. 여름 이후에도 선발 투수진이 일제히 부진하는 중에 단 1명이 역투를 계속하고 9월 6일 오릭스 전에서는 2년 연속으로 15승째를 달성했다. 그러나 그 이후는 피로의 영향으로 힘든 경기가 눈에 띄고, 승수를 연장하는 것은 할 수 없었다. 마지막으로 방어율은 자기 최악의 3.05, 투구 회수도 선발 전향 후 최소가 되는 162회 1 / 3에 그쳤지만 승수는 리그 2위와 타이로 좋은 성적을 거뒀다. 계약 갱신은 야구계에서 가장 빠른 6년차 연봉 4억 엔에 도달했다.
2014년과 2015년에 10승을 기록했지만 2015년 시즌 이후 출전수도 적었고 부상의 여파가 있고 그러다 보니 2018시즌에는 7경기에 등판, 2승 4패 평균자책점 5.16에 그쳤고 결국 소프트뱅크는 전력 외 선수로 분류했다. '스포츠닛폰'은 "피로가 누적되면서 최근 몇 년 동안 전성기의 투구를 보여주지 못했다"고 평가했다.셋츠는 "지금까지 야구를 계속할 수 있었던 것은 나를 써준 구단과 동료들이란 버팀목이 있었기 때문이다. 항상 응원해준 팬들의 존재 역시 든든했다"고 주위에 고마움을 나타냈다.
일본 스포츠 전문지 '스포츠닛폰'은 30일 "셋츠가 이번 시즌을 마지막으로 은퇴한다. 내년 초 은퇴 기자회견을 열 예정"이라고 밝혔다.
셋쓰 다다시 상세 정보
사회인 시대
프로팀 경력
국가 대표 경력
경상국립대학교 사범대학 부설고등학교
경상국립대학교 사범대학 부설고등학교(慶尙國立大學校 師範大學 附設高等學校)는 대한민국 경상남도 진주시 가좌동에 있는 국립 고등학교이다.
인천국제고등학교
인천국제고등학교(仁川國際高等學校)는 대한민국 인천광역시 중구 운서동에 있는 공립 고등학교이다.
동탄국제고등학교
동탄국제고등학교(東灘國際高等學校)는 대한민국 경기도 화성 반송동에 있는 공립 국제고등학교이다.
국민위병
국민위병(國民衛兵, 프랑스어: la Garde nationale)은 1789년의 프랑스 혁명 초기에 질서 유지와 자위를 목적으로 창설된 시민군이다. 각 도시마다 하나씩 배치되어, 1871년까지 존속하였다. 정규군과는 별도로 운영된 조직으로, 초기 통솔자는 라파예트 후작이다. 1792년 여름까지 중산 계층과 입헌군주제를 지지하는 사람들에게 널리 인정되었다. 국민위병은 프랑스 혁명 중에 얼마간의 영향을 미쳤으나, 나폴레옹에 의해 해산되었으며, 1809년과 1814년에 일시적으로 국가 방위를 위해 소집되었다. 1814년에는 2만 여명의 국민위병이 파리 전투에 참전하였다.
21세기 들어 프랑스에서 테러리즘이 빈발하기 시작하면서 2016년 부활했다.
기장고등학교
기장고등학교(機張高等學校)는 대한민국 부산광역시 기장군 기장읍 대라리에 있는 공립 고등학교이다.
포산고등학교
포산고등학교(包山高等學校)는 대한민국 대구광역시 달성군 현풍읍 중리에 있는 공립 고등학교이다.
강화고등학교
강화고등학교(江華高等學校)는 대한민국 인천광역시 강화군 강화읍 국화리에 있는 공립 고등학교이다.
강화고등학교 주요 시설
강화고등학교 운동장(江華高等學校運動場)은 강화고등학교 내에 설치된 스포츠 시설이다. 2000년 전국소년체육대회 축구 종목이 개최되었다.
더플 백
더플 백(duffel bag, duffle bag)은  천으로 만든 원통형의 커다란 가방이다. 더플이라는 이름은 가방의 재료로 쓰이는 두꺼운 천의 원산지였던 벨기에 뒤펄의 영어 지명에서 따왔다.
강화여자고등학교
강화여자고등학교(江華女子高等學校)는 대한민국 인천광역시 강화군 강화읍 관청리에 있는 공립 고등학교이다.
펌프 잇 업 프렉스 3
펌프 잇 업 프렉스 3는 9번째(국내), 4번째(국제) 버전. 엑스트라 이후 펌프의 흐름을 크게 바꾼 버전이며, 원래 PREX 3는 남미쪽 해외 전용 버전인데 국내에 신작 출시를 바라는 매니아들의 열화와 같은 요청에 따라 라이센스 및 샘플링 문제가 없는 남미쪽 PREX 3를 역수입 하는 형태로 국내에도 발매되었다. 프렉스 3과 그 이후의 버전들은 국내용과 해외용의 구분 없이, 대한민국과 그 이외 국가에 함께 출시된다. 해외용은 랭킹이 저장되는 반면 기존의 하드웨어를 사용하던 국내용기기에서는 랭킹이 저장되지 않는 차이가 있다. 프렉스 3에서 새로 등장한 나이트메어 모드는 상위 플레이어들에 대한 게임의 난이도를 급격히 높였다. 프렉스 3는 프렉스나 프렉스 2와는 달리 신곡을 (비록 3곡뿐이지만) 포함하고 있으며, 엑스트라 곡은 그다지 많지 않다. 총 수록곡 수는 77곡. 신곡은 딸랑 3곡이다. 그렇지만 국내에는 PREMIERE 3가 발매되지 않았기 때문에, 국내 한정으로는 PREMIERE 3의 신곡들도 PREX3 신곡으로 취급한다. 국내에서는 이 버전부터 EXTRA에 있던 XX더블이 '나이트메어' 모드로 부활했다. 이에 따라 일반 더블 모드는 '프리스타일'로 이름이 바뀌었다. 엑스트라 시리즈부터 오리지널 곡 샘플링 문제로 삭제되어 한번도 등장하지 않았던 반야의 1st 버전 수록곡 이그니션 스타츠와 아무런 저작권 문제가 없었던 양대산맥의 곡인 힙노시스가 수록되었다. 이 때 이그니션 스타츠와 힙노시스, 젝스키스의 컴백외 크레이지 모드가 없는 과거 수록곡 들의 크레이지 모드, 나이트메어 모드를 추가시켰다.
펌프 잇 업 프렉스 3 대표 곡
비, 비트 오브 더 워, 태양의 나라, 컴 투 미
이치야나기 토시
이치야나기 토시(일본어: 一柳 慧 (いちやなぎ とし) 이치야나기 도시[*], 1933년 2월 4일 ~ 2022년 10월 7일)는 일본의 하모니카 연주자, 색소폰 연주자, 작곡가, 편곡가, 아방가르드 음악가, 영화 음악감독이다.
이치야나기 토시 생애
효고현 고베시에서 태어났다. 서양 현대 음률의 기법을 공부하였으며 1956년 색소폰 연주자로 데뷔하였고 1957년에 하모니카 연주자로 데뷔하였으며 1962년에는 영화 《오토시아나》로 영화 음악감독 데뷔하였다.
1956년 가수이자 행위예술가인 오노 요코와 결혼하였다가 1963년에 이혼하였다. 이후 독신이다시피 생활하여 현재에 이르고 있다.
뉴캐슬 (델라웨어주)
뉴캐슬(New Castle)은 미국 델라웨어주 뉴캐슬 군에 위치한 도시로, 인구는 5,285명이다.
뉴캐슬 (인디애나주)
뉴캐슬(New Castle)은 미국 인디애나주 헨리군에 위치한 도시로, 인구는 18,114명이다.
헨리군
헨리군(Henry County)은 다음과 같다.
뉴캐슬 (펜실베이니아주)
뉴캐슬(New Castle)은 미국 펜실베이니아주 로렌스군에 위치한 도시로, 인구는 23,273명이다.
뉴캐슬 (와이오밍주)
뉴캐슬(Newcastle)은 미국 와이오밍주 웨스턴 군의 군청소재지로, 인구는 3,532명이다.
로렌스군
로렌스군(Lawrence County, Laurens County)은 다음과 같다.
국도 제1호선 (베트남)
국도 제1호선(베트남어: Quốc lộ 1, 한자國路 1, 약어 QL1)는 1번 도로(베트남어: Đường 1)로 널리 알려진 베트남을 관통하는 교통로이다. 중화인민공화국과 국경이 닿는 우의관(베트남어: Hữu Nghị Quan, 한자友誼關)에서 시작하여 까마우성 남깐까지 이어지며, 길이는 2,301.340 km 에 달한다. 캄보디아와 연결되어 아시안 하이웨이 1호선의 일부를 이룬다.
국도 제1호선 (베트남) 역사
국도 1는 20세기초 프랑스 식민 치하에서 건설되었고, 세계은행의 차관으로 개량되었다. 제1차 인도차이나 전쟁과 2차 인도차이나 전쟁인 베트남 전쟁 기간 동안 국도 1를 중심으로 많은 전투가 있었다. 널리 알려진 전투로는 1953년 베트민과 프랑스 군 사이에 벌어진 카마르그 작전이 있다.
KC카드
KC카드(KCカード)는 일본 후쿠오카현을 기반으로 하는 신용카드 회사이다. 2012년 현재 대표는 지바 노부이쿠(千葉信育) 회장이다.
하이다과이
하이다과이(Haida Gwaii) 또는 퀸 샬럿 제도(Queen Charlotte Islands)는 캐나다 브리티시컬럼비아주의 태평양 연안 앞바다의 군도이다. 날카로운 역 삼각형을 이루고 있으며, 북쪽의 그레이엄섬, 남쪽의 모즈비섬의 2개의 큰 섬을 비롯해 크고 작은 150개의 섬으로 구성된다.
모즈비섬
모즈비섬(Moresby Island)은 하이다과이에 속한 섬으로, 인구는 402명이다.
그레이엄섬
그레이엄섬(Graham Island)은 다음과 같은 섬이 있다.
그레이엄섬 (누나부트 준주)
그레이엄섬(Graham Island)은 캐나다의 퀸 엘리자베스 제도를 구성하는 섬 중 하나로, 누나부트 준주에 속한다. 면적은 1,378km2.
그레이엄섬 (브리티시컬럼비아주)
그레이엄섬(Graham Island)은 캐나다의 하이다과이를 구성하는 섬 중 하나로, 브리티시컬럼비아주에 속한다. 면적은 6,361km2이다.
주일 한국문화원
주일본대한민국대사관 한국문화원(駐日本大韓民國大使館文化院, 영어: Korean Cultural Center Japan) , 약칭 주일한국문화원(駐日韓國文化院)은 일본 도쿄에 있는 대한민국의 한국문화원이다. 세계 각국의 한국 문화원 중 가장 이른 1979년에 개원, 일본 내 한국문화의 종합 창구 역할을 담당하고 있다.
베이브 루스상
베이브 루스상(Babe Ruth Award)은 메이저 리그 베이스볼의 월드 시리즈에서 가장 두드러진 활약을 한 선수에게 주어지는 상이다. 수상자 선정은 미국 야구 기자 협회 뉴욕 지부에 의해 이루어진다. 베이브 루스 사후 다음해 1949년에 제정되었다.
월드 시리즈 최우수 선수상
월드 시리즈 최우수 선수상(World Series Most Valuable Player Award)은 월드 시리즈에서 가장 승리에 공헌한 선수에게 주어진다. 일반적으로 월드 시리즈 MVP로 축약되어 불리는 경우가 많다. 1955년에 제정되었다. 처음에는 스포츠 매거진 (SPORT Magazine)에 의해 선출되었지만, 현재는 시리즈 최종전에서 위원회 관계자의 투표에 의해 선출된다.
2회이상 월드 시리즈 최우수 선수에 선정된 선수로는, 2023년 11월 기준 샌디 쿠팩스(1963, 1965), 밥 깁슨(1964, 1967), 레지 잭슨(1973, 1977), 코리 시거(2020, 2023) 등 4명이 있다.
유니버시티 칼리지 더블린
유니버시티 칼리지 더블린(University College Dublin - National University of Ireland, Dublin)은 아일랜드의 수도 더블린에 위치한 아일랜드를 대표하는 국립대학교이다.
한국어로는 "더블린 아일랜드 국립대학교" 혹은 "국립 더블린 대학교" 로 불리며 영어로는 머리글자를 따 "UCD - NUID" 혹은 "UCD, Ireland" 라고도 불린다.
유니버시티 칼리지 더블린
유니버시티 칼리지 더블린의 전신은 1854년 가톨릭교회 추기경 존 헨리 뉴먼에 의해 설립된 Catholic University of Ireland이며 1880년에 재편성되었으며 1908년 National University of Ireland, Dublin으로 교명이 변경되었고 또 다시1997년 현재의 정식 교명인 "University College Dublin - National University of Ireland, Dublin"으로 변경되었다. 유니버시티 칼리지 더블린은 아일랜드 내 국립대학 연합체인 National University of Ireland 연합에 속한 4개의 국립대학 중 가장 크고 수준 높은 대학이며 Trinity College Dublin, Dublin City University와 더불어 아일랜드를 이끄는 상위3개의 대학교 중 하나로 성장하였다.
유니버시티 칼리지 더블린
유니버시티 칼리지 더블린은 148 헥타르 (370에이커)의 대규모의 캠퍼스를 갖고있으며, 위치는 더블린 시내에서 남쪽으로 4km 떨어진 Belfield에 위치해 있어 시내 접근이 용이하다. 2012년 기준으로, 교내에는 학사 석사 박사 과정을 통틀어 24000명의 학생들이 수학하고 있으며, 이 중에서 외국인학생의 비율은 약 20% 정도로 높은 편에 속한다. 5개의 단과대학이 있고 그 아래에는 34개 학과와 18개 부설 연구기관들이 있으며 광범위한 분야에서 학사,석사,박사 학위를 제공하고있다..
유니버시티 칼리지 더블린의 경영대학인 Quinn School of Business는 유럽내에서 뿐만 아니라 세계적으로 인정받는 명실상부한 경영대학으로, 세계 유명기업들과 연계되어 있어 매년 대부분의 재학생들에게 세계적인 기업에서의 인턴경험을 제공하고 있다. 특히 유니버시티 칼리지 더블린의 경영학 석사과정인 Michael Smurfit MBA school은 세계적으로 유명한 MBA 스쿨이다. 또한, 유니버시티 칼리지 더블린은 세계 3대 학위인증인 EQUIS, AMBA, AACSB를 모두 취득한 전 세계 22개 대학교 중 하나이다.
유니버시티 칼리지 더블린은 아일랜드의 독립이래 8명의 대통령 중 4명을 배출하는 등, 수많은 아일랜드 정치계 인사들을 배출하였으며, 그밖에 세계적으로 수많은 유명기업들의 CEO와 정치인들을 배출해냈다.
현재 유니버시티 칼리지 더블린은 전 세계의 여러 대학교들과 교류협정을 맺고있으며, 대한민국에서 교류협정이 되어있는 대학교로는 서울대학교, 고려대학교가 있다.
유니버시티 칼리지 더블린 순위
유니버시티 칼리지는 유럽 및 세계순위에서 아래와 같은 순위를 기록하였다.
유니버시티 칼리지 더블린 단과대학 및 학과 목록
College of Arts & Celtic Studies
School of Archaeology
School of Art History & Cultural Policy
School of Classics
School of English, Drama & Film
School of History & Archives
School of Irish, Celtic Studies, Irish Folklore & Linguistics
School of Languages & Literatures
School of Music
유니버시티 칼리지 더블린 단과대학 및 학과 목록
College of Engineering, Mathematical & Physical Sciences
School of Architecture, Landscape & Civil Engineering
School of Chemical & Bioprocess Engineering
School of Computer Science & Informatics
School of Electrical, Electronic & Mechanical Engineering
School of Geological Sciences
School of Mathematical Sciences
School of Physics
유니버시티 칼리지 더블린 단과대학 및 학과 목록
College of Human Sciences
School of Applied Social Science
School of Economics
School of Education
School of Geography, Planning & Environmental Policy
School of Information & Library Studies
School of Philosophy
School of Politics & International Relations
School of Psychology
School of Social Justice
School of Sociology
College of Life Sciences
School of Agriculture, Food Science & Veterinary Medicine
School of Biology & Environmental Science
School of Biomolecular & Biomedical Science
School of Chemistry & Chemical Biology
School of Medicine & Medical Science
School of Nursing, Midwifery & Health Systems
School of Public Health, Physiotherapy & Population Science
1989년 로마프리타 지진
1989년 로마프리타 지진(1989 Loma Prieta earthquake)은 1989년 10월 17일 PST 기준 오후 5시 4분, 캘리포니아 캘리포니아 중부 해안에서 발생한 지진이다. 진앙은 샌타크루즈군의 니센 마크스 국립 삼림 공원에 있으며, 샌타크루즈 북동쪽으로 약 16 km 떨어진 샌앤드레이어스 단층대에 있으며 인근 로마프리타 봉의 이름을 따 산타크루즈 산맥의 이름을 따 명명되었다. Mw 규모 6.9, 최대 수정 메르칼리 진도 IX의 이 지진으로 63명이 사망하고 3,757명이 부상을 입었다. 샌앤드레이어스 단층대의 로마프리타 단층은 1906년 샌프란시스코 지진 이후 상대적으로 활동이 없었지만(지진공백역으로 지정될 정도였다), 1988년 6월과 1989년 8월에 두 번의 중규모 전진이 발생했다.
1989년 로마프리타 지진
피해는 샌타크루즈군에서 심했고 남쪽의 몬터레이군에서는 덜했지만, 샌프란시스코반도와 만 건너편의 오클랜드를 포함하여 북쪽의 샌프란시스코 베이 에어리어까지 광범위하게 영향을 미쳤다. 지표 단층은 발생하지 않았지만, 특히 산타크루즈 산맥의 서밋 지역에서는 많은 지반 파괴와 산사태가 발생했다. 토양액상화 또한 심각한 문제였는데, 특히 큰 피해를 입은 샌프란시스코 마리나 지구에서 두드러졌지만, 동부만과 몬터레이만 해안에서도 그 영향이 관찰되었으며, 이곳에서는 비파괴적인 지진해일도 관측되었다.
이 지진은 베이 에어리어 팀인 샌프란시스코 자이언츠와 오클랜드 애슬레틱스가 겨루는 메이저 리그 베이스볼 연례 챔피언십 시리즈인 1989년 월드 시리즈의 전국 생방송 중에 발생했기 때문에 "월드 시리즈 지진"("World Series earthquake")이라고 불리기도 하며, 그 해 챔피언십 게임은 "지진 시리즈"라고 불리기도 한다. 캔들스틱 파크에서 경기가 시작될 예정이었기 때문에 베이 에어리어 고속도로의 출퇴근 시간 교통량은 평소보다 훨씬 적었으며, 이는 베이 에어리어의 주요 교통 구조물 여러 곳에서 치명적인 문제가 발생했음에도 불구하고 더 많은 인명 피해를 막을 수 있었다고 평가된다. 오클랜드의 2층 니미츠 고속도로 구간 붕괴는 이 사건에서 가장 많은 사상자가 발생한 곳이었지만, 인공 구조물 붕괴 및 기타 관련 사고로 인해 샌프란시스코, 로스가토스, 샌타크루즈에서도 사상자가 발생했다.
1989년 로마프리타 지진 지질학적 환경
캘리포니아주의 지진 조사의 역사는 샌앤드레이어스 단층계에 주로 집중되었다. 이 단층계는 태평양판과 북아메리카판 사이의 경계로서 캘리포니아에 강한 영향을 미치기 때문이며, 지구상에서 가장 많이 연구된 단층이다. 캘리포니아 대학교 버클리의 지질학자 앤드루 로슨은 샌앤드레이어스호의 이름을 따 단층의 이름을 지었고(1906년 샌프란시스코 지진 발생 이전) 나중에 그 사건에 대한 조사를 이끌었다. 샌앤드레이어스 단층은 1906년 지진 동안 샌프란시스코 북쪽과 산타크루즈 산맥 지역 남쪽에서 470 km 길이로 파열되었다. 그 지역의 샌앤드레이어스 단층을 따라 큰 지진이 발생할 것이라는 여러 장기 예측이 1989년 이전에 공개되었지만(이 사건과 그 여진은 인식된 지진공백역 내에서 발생했다) 발생한 지진은 예상했던 지진이 아니었다. 1989년 로마프리타 지진은 샌앤드레이어스 단층에 인접한 이전에 발견되지 않은 사교단층형 역단층에서 발생했다.
1989년 로마프리타 지진 지질학적 환경
로마프리타 인근 지역에 대한 많은 예측이 제시되었기 때문에 지진학계는 1989년 10월의 지진에 놀라지 않았다. 1910년에서 1989년 사이에 20개의 다양한 예측이 발표되었는데, 일부는 지진의 여러 측면을 다루는 매우 구체적인 내용이었고, 다른 일부는 덜 완전하고 모호했다. 샌후안바우티스타 단층에서 M6.5, 샌프란시스코반도 단층에서 M7 지진이 발생할 것이라는 미국 지질조사국 (USGS) 지진학자 앨런 린드의 1983년 예측 파열 길이는 40 km이었으며(파하로 갭 근처에서 시작하여 북서쪽으로 계속됨), 이는 1989년 지진의 실제 파열 길이와 거의 일치했다. 1988년에 업데이트된 예측이 제시되었는데, 이때 린드는 샌후안바우티스타 단층에 새로운 이름인 로마프리타 단층을 부여했다.
1989년 로마프리타 지진 지질학적 환경
1988년 초, 캘리포니아 지진 확률 실무단(WGCEP)은 362 km 길이의 북부 샌앤드레이어스 단층 구간, 90 km 길이의 샌프란시스코반도 구간, 그 구간의 30.3–35.4 km 구간으로 언급되는 산타크루즈 산맥 남부 구간에 대한 예측과 관련하여 여러 발표를 했다. 연구 지역에서 M7 이상의 지진이 하나 이상 발생할 30년 확률은 50%로 주어졌지만, 정보 부족과 낮은 신뢰도로 인해 산타크루즈 산맥 남부 구간에는 30%의 확률이 할당되었다. USGS에 의해 레이크 엘스만 지진이라고 불리는 두 번의 중간 규모 지진이 1988년 6월과 1989년 8월에 산타크루즈 산맥 지역에서 발생했다. 각 지진 이후, 주 비상 관리청은 (베이 지역 역사상 처음으로) 가능한 큰 지진에 대한 단기 권고를 발표했는데, 이는 "산타크루즈 산맥 구간 샌앤드레이어스 단층에서 M6.5 지진이 발생할 가능성이 약간 증가했다"는 의미였다. 두 레이크 엘스만 지진 이후의 권고는 WGCEP가 발표한 내용과 1914년 이후 1906년 지진 파열대에서 발생한 세 번째로 큰 지진 중 두 번째였기 때문에 부분적으로 발표되었다.
1989년 로마프리타 지진 지질학적 환경
1988년 6월의 ML 5.3 지진과 1989년 8월의 ML  5.4 지진도 이전에 알려지지 않은 경사 역단층에서 발생했으며, M6.9 로마프리타 본진의 진앙으로부터 3마일(4.8km) 이내에 샌앤드레이어스 단층과 사전트 단층의 교차점 근처에서 발생했다. 이 지진들의 총 변위는 상대적으로 작았고(약 10 cm의 주향이동과 훨씬 적은 역단층형 이동), 비록 별개의 단층에서 본진보다 훨씬 이전에 발생했지만 한 지진학자 연구진은 이들을 본진과의 발생 시점과 위치를 고려하여 이를 전진으로 간주했다. 각 지진의 여진 시퀀스와 응력 강하에 미치는 영향은 면밀히 조사되었으며, 이들의 연구는 이 지진이 본진의 파열 과정에 영향을 미쳤음을 보여주었다. 1989년 8월 8일 지진 이후 다가올 큰 지진에 대비하여 캘리포니아 대학교 샌타크루즈의 직원은 이 지역에 4개의 가속도계를 배치했는데, 이들은 UCSC 캠퍼스, 샌타크루즈의 두 주택, 로스가토스의 한 주택에 설치되었다. 다른 인근의 (고이득) 지진계가 큰 규모의 본진의 흔들림에 압도되어(눈금을 벗어나) 기록을 남기지 못했던 것과는 달리, 4개의 가속도계는 본진과 초기 여진 활동의 30분 이상 유용한 기록을 포착했다.
1988년 6월 27일 지진은 최대 진도 VI로 발생했다. 그 영향으로는 로스가토스의 창문이 깨지고, 홀리 시티에서는 우물에서 수량이 증가하는 등 기타 가벼운 피해가 있었다. 산타크루즈 산맥에서 멀리 떨어진 산타클라라 군의 2층 쇼핑몰인 서니베일 타운 센터의 주차 구조물에서 콘크리트 조각이 떨어졌다. 1989년 8월 8일 지진(진도 VII)으로 인해 쿠퍼티노, 로스가토스, 레드우드 이스테이츠에서 굴뚝이 무너지는 등 더 큰 피해가 발생했다. 다른 피해로는 벽과 기초의 균열, 지하 파이프 파손 등이 있었다. 로스가토스 시티 매니저 사무실의 창문은 이전 지진에서도 깨졌었다. 또한 로스가토스에서는 한 남자가 창문을 통해 떨어지거나 뛰어내려 5층 아래 지면에 부딪혀 사망했다.
1989년 로마프리타 지진 지진
로마프리타 지진은 진앙 바로 동쪽에 위치한 산타크루즈 산맥의 로마프리타 봉우리의 이름을 따서 명명되었다. 산타크루즈 산맥에서 가장 심한 흔들림은 약 15초 동안 지속되었지만, 강진동 기록은 흔들림 지속 시간이 영향을 받은 지역 전체에서 균일하지 않았음을 보여주었다(서로 다른 종류와 두께의 흙 때문). 암석 지형의 지역에서는 지속 시간이 짧고 흔들림 강도가 훨씬 약했으며, 비고결 흙으로 이루어진(샌프란시스코의 마리나 지구 또는 오클랜드의 사이프러스 가도 고가도로와 같은) 지역에서는 흔들림 강도가 더 심했고 더 오래 지속되었다. 강진 기록은 또한 원인 단층을 결정하는 데 도움이 되었는데, 파열은 샌앤드레이어스 단층 시스템과 관련이 있었다.
1989년 로마프리타 지진 지진
진도 VIII에 해당하는 지역은 진앙에 상대적으로 가까운 광범위한 지역(로스가토스, 샌타크루즈, 왓슨빌 등의 도시 포함)을 포함했지만, 북쪽으로 멀리 떨어진 샌프란시스코 일부 지역은 진도 IX로 평가되었다. 71 km 이상 떨어진 샌프란시스코 베이 에어리어에서는 최대 수평 가속도가 0.26g에 달했으며, 진앙 근처에서는 0.6g를 넘었다. 일반적으로 지진의 여진 위치는 단층의 범위(지진학자 브루스 볼트에 따르면 약 39 km 길이)를 나타냈다. 파열이 양방향으로 발생했기 때문에 강한 흔들림의 지속 시간은 한 방향으로만 파열되었을 때의 약 절반에 불과했다. 비슷한 파열 길이를 가진 일반적인 M6.9 지진의 지속 시간은 약 두 배 정도 길었을 것이다.
1989년 로마프리타 지진 지진
스탠퍼드 대학교의 지진학자 그레고리 베로자는 1906년과 1989년 지진에 대해 몇 가지 특징을 밝혔다. 로마프리타 근처에서 1906년 지진은 파열 깊이가 얕고 주향이동이 더 많았으며, 단층은 거의 수직에 가까웠다. 1989년 지진의 경사-이동 파열은 남서쪽으로 70° 경사진 단층면에서 10 km 깊이 이하에서 발생했다. 1989년 지진의 미끄러짐 대부분이 깊은 곳에서 발생하고 파열이 경사를 따라 전파되었기 때문에 베로자는 상부의 샌앤드레이어스 단층이 실제로는 추가 파열을 억제했으며, 1988년 WGCEP가 예측한 위치에서 사건이 발생한 것은 우연이었다고 주장한다.
1989년 로마프리타 지진 지진
1906년과 1989년 지진의 대조적인 특징은 지진학자 가나모리 히로오와 사타케 겐지가 연구했다. 1989년 지진의 상당한 수직 변위는 중요한 고려 사항이었다. 왜냐하면 1989년 유형의 지진(80~100년의 재발 간격)이 장기적으로 발생하면 일반적으로 지형적 기복이 높은 지역이 되는데, 이는 산타크루즈 산맥에서는 보이지 않기 때문이다. 이러한 불일치를 설명할 수 있는 세 가지 시나리오가 제시되었다. 첫째는 샌앤드레이어스 단층의 기하학적 구조가 수천 년마다 전환을 겪는다는 것이다. 둘째, 미끄러짐 유형이 사건마다 다를 수 있다는 것이다. 마지막으로, 1989년 지진이 샌앤드레이어스 단층에서 발생하지 않았다는 것이다.
1989년 로마프리타 지진 지진
4년간의 가뭄이 산사태 발생 가능성을 제한했지만 진앙 근처의 가파른 지형은 움직임에 취약했으며, 지진 동안 최대 4,000건의 산사태가 발생했다고 추정된다. 산사태의 대부분은 진앙의 남서쪽, 특히 산타크루즈 산맥의 도로 절개지와 서밋 로드 지역, 태평양 해안의 벼랑을 따라서, 북쪽으로는 마린 반도까지 발생했다. 고속도로 17번은 큰 산사태로 몇 주 동안 폐쇄되었고 해안을 따라 발생한 낙석으로 한 명이 사망했다. 특정 흙 조건을 가진 다른 지역은 액상화의 영향으로 지반 증폭에 취약했으며, 특히 샌프란시스코만 해안(이곳에서는 마리나 지구에서 그 영향이 심각했다)과 진앙 서쪽의 강 및 기타 수역 근처에서 두드러졌다. 샌프란시스코만 해안과 남쪽 몬터레이만 근처에서도 경미한 측방 확장 현상이 관찰되었다. 다른 지면 효과로는 경사면 아래로의 이동, 슬럼프, 지면 균열이 포함되었다.
사망자 57명은 지진으로 직접 사망했고, 6명은 간접적으로 사망한 것으로 판명되었다. 또한 지진으로 3,757명이 부상을 입었으며, 이 중 400명은 중상이었다. 가장 많은 사망자(42명)가 발생한 곳은 오클랜드의 님미츠 고속도로 (주간고속도로 제880호선)의 사이프러스 가도 고가도로 붕괴로 발생했는데, 고속도로 이층 구간의 상층부가 무너져 하층부의 차량을 덮치고 상층부에서 충돌을 일으켰다. 샌프란시스코-오클랜드 베이 브리지의 15 m 구간도 붕괴되어 23세 여성 아나마피 모알라가 사망했다. 샌타크루즈의 퍼시픽 가든 몰 건물이 붕괴되어 3명이 사망했으며, 샌프란시스코 블루섬가에서 벽돌벽 붕괴로 5명이 사망했다.
지진이 발생했을 때 1989년 월드 시리즈 야구 챔피언십 3차전이 막 시작될 참이었다. 샌프란시스코 자이언츠와 오클랜드 애슬레틱스라는 월드 시리즈 두 팀 모두 피해 지역에 기반을 두고 있다는 특이한 상황 때문에 많은 사람들이 일찍 퇴근했거나 퇴근 후 단체 관람 및 파티에 참여하기 위해 늦게까지 머물렀다. 그 결과 평소 혼잡했던 고속도로는 예외적으로 한산했다. 만약 화요일 러시아워처럼 교통량이 정상적이었다면 부상자와 사망자는 분명히 더 많았다고 추정된다. 초기 언론 보도는 경기와 교통량의 상관관계를 고려하지 않아 사망자 수를 300명으로 추정했지만, 지진 발생 며칠 후 63명으로 수정되었다.
지진이 발생한 후, 스탠퍼드 대학교의 앤서니 C. 프레이저-스미스가 이끄는 연구팀은 진앙에서 약 7.2 km 떨어진 코랄리토스에 설치된 센서로 측정된 배경 자기장 노이즈의 교란이 지진에 선행했다고 보고했다. 10월 5일부터 그들은 0.01~10 Hz 주파수 범위에서 상당한 노이즈 증가가 측정되었다고 보고했다. 측정 기기는 저주파 연구에 사용되던 단일 축 탐침 자기계였다. 노이즈의 전조 증가는 지진 발생 며칠 전부터 시작되었고, 지진 발생 약 3시간 전에는 0.01~0.5 Hz 범위의 노이즈가 매우 높은 수준으로 상승했다. 프레이저-스미스 외 보고서는 특정 지진 전조에 대한 가장 자주 인용되는 주장 중 하나로 남아 있지만, 최근 연구에선 그 연관성에 의문을 제기하며 코랄리토스 신호가 관련 없는 자기 교란이나 더 간단하게는 센서 시스템 오작동 때문이라고 설명하고 있다.
1989년 로마프리타 지진 피해
지진으로 인해 베이 에어리어의 특정 지역, 특히 샌프란시스코와 오클랜드의 불안정한 토양에 심각한 피해가 발생했다. 오클랜드 시청은 지진 이후 1995년에 8천만 달러(오늘날 미화 $167만 달러에 해당) 규모의 내진 보강 및 위험 완화 작업이 완료될 때까지 대피했다. 앨러미다군, 샌머테이오군, 샌타클래라군, 샌베니토군, 샌타크루즈 및 몬터레이군에 위치한 이 지역의 많은 다른 지역사회는 심각한 피해를 입었다. 진앙에서 60 mi (97 km) 떨어진 샌프란시스코 마리나 지구의 주요 재산 피해는 해안가 부지를 조성하는 데 사용된 흙의 액상화로 인해 발생했다. 다른 영향으로는 모래 화산, 산사태 및 지반 파열이 포함되었다. 약 12,000채의 주택과 2,600개의 사업체가 피해를 입었다. 미국 연방재난관리청(FEMA)은 지진 이전에 노숙자였던 사람들은 노숙자 보호소에서 내보내고, 지진 이전에 집이 있던 사람들에게만 피난처를 제공했다.
1989년 로마프리타 지진 피해
진앙에 가까운 샌타크루즈에서는 건물 40채가 붕괴되어 6명이 사망했다. 샌타크루즈 비치 보드워크에서는 플런지 빌딩이 심하게 손상되었다. 액상화는 왓슨빌 지역에도 피해를 입혔다. 예를 들어, 파자로 근처의 들판과 딸기밭에서 모래 화산이 형성되었다. 왓슨빌에 있는 포드 백화점은 건물 전면에 금이 가는 등 상당한 피해를 입었다. 기초에 고정되지 않은 많은 주택이 제자리에서 벗어났다. 왓슨빌 근처의 스트루브 슬루프를 가로지르는 쌍둥이 다리가 구조적으로 파손되었다. 모스 랜딩에서는 액상화로 인해 모스 비치 접근 도로가 조간 분지를 가로지르는 둑길이 파괴되었고, 모스 랜딩 스핏을 본토와 연결하는 다리의 진입로와 교대가 손상되었으며, 폴스 아일랜드의 포장 도로에 금이 갔다. 살리나스 시의 구시가지 역사 지구에서는 무보강 벽돌 건물이 부분적으로 파괴되었다.
1989년 로마프리타 지진 피해
지진 발생 후 약 140만 명이 정전 피해를 입었으며, 이는 주로 손상된 변전소 때문이었다. 많은 샌프란시스코 라디오 및 텔레비전 방송국이 일시적으로 방송이 중단되었다. 샌프란시스코의 지역 ABC 방송국인 KGO-TV는 약 15분 동안 방송이 중단되었고, KRON-TV (당시 이 지역의 NBC 계열사)는 약 30분 동안 방송이 중단되었으며, KGO-AM (ABC 뉴스)는 약 40분 동안 방송이 중단되었다. 지진 발생 약 1시간 40분 후, 폭스 계열사인 KTVU는 뉴 앵커인 데니스 리치먼드와 일레인 코럴이 방송국 주차장에서 보도하는 가운데 방송을 재개했다. KCBS-AM (CBS 뉴스)는 즉시 백업 전원으로 전환하여 이후 발전기 고장에도 불구하고 방송을 유지했다. KCBS는 나중에 KGO-TV와 함께 뉴스 보도로 피바디상을 수상했다.
1989년 로마프리타 지진 피해
KNBR-AM (당시 베이 에어리어의 긴급 방송 체계 지정 방송국)은 지진 후 긴급 방송 시스템의 활성화 및 지시를 대중에게 전달하는 데 실패했는데, KNBR의 엔지니어링 부서가 심각한 기술적 오작동과 어려움을 겪었기 때문이었다. 지진 발생 후의 오작동은 지진이 긴급 방송 시스템을 활성화시킬지 여부에 대한 혼란을 야기했다. KNBR은 지진으로 인해 근처 스튜디오가 심하게 흔들렸을 때, 대부분의 KNBR 직원이 캔들스틱 파크에서 월드 시리즈를 보고 있을 때, 비상 발전기를 사용하여 지휘 센터에서 신호를 연결하기 시작했다. 아트 아그노스 샌프란시스코 시장은 나중에 방송에 출연하여 지진에 대한 최신 정보를 제공했다.
네트워크 계열 TV 방송국 4곳(KRON, KGO, KTVU, CBS 계열 KPIX) 모두 지진 피해 속보를 몇 시간 동안 계속해서 방송할 수 있을 만큼 복구되었으며, 이 중 일부는 각 네트워크와 CNN을 통해 전국적으로 방송되었는데, 이는 1994년 로스앤젤레스 지진과 9·11 테러와 같은 이후의 주요 재난을 예상하는 방식이었다.
1989년 로마프리타 지진 피해
샌프란시스코의 대부분 지역은 자정까지 전력이 복구되었고, 12,000명의 고객을 제외한 모든 고객은 이틀 내에 전력이 복구되었다.
지진으로 인한 재산 피해액은 약 60억 달러(오늘날 $13억 달러에 해당)로 추산되며, 당시 미국 역사상 가장 비싼 자연재해 중 하나로 기록되었다. 구호 활동을 위한 민간 기부금이 쏟아졌고, 10월 26일 조지 H. W. 부시 대통령은 캘리포니아에 11억 달러(오늘날 $2.3억 달러에 해당)의 지진 구호 패키지에 서명했다.
샌프란시스코 마리나 지구에서는 4명이 사망하고, 4개 건물이 화재로 파괴되었으며, 7개 건물이 붕괴되었다. 또 다른 63개 손상된 건물은 거주하기에 너무 위험하다고 판단되었다. 4명의 사망자 중 한 가족은 붕괴된 아파트에 1시간 동안 갇혀 있다가 먼지에 질식해 영아 아들을 잃었다.
1989년 로마프리타 지진 피해
마리나 지구는 모래, 흙, 잔해, 쓰레기 및 높은 비율의 지하수를 포함하는 기타 물질이 혼합된 간척으로 건설되었다. 일부 흙은 1906년 샌프란시스코 지진 이후 샌프란시스코만에 버려진 잔해였지만, 대부분은 1915년 파나마-태평양 국제 박람회를 위해 깔린 모래와 잔해였는데, 이 박람회는 1906년 재앙 이후 샌프란시스코의 회복 능력을 기념하는 행사였다. 박람회 이후, 간척지에는 아파트 건물이 세워졌다. 1989년 지진에서 물에 포화된 비고결 진흙, 모래 및 잔해는 액상화를 겪었고, 지진의 수직 충격파는 지면을 더욱 심하게 흔들었다.
샌프란시스코의 비치와 디비사데로 스트리트 교차로에서 천연가스 본관 파열로 대규모 화재가 발생했다. 샌프란시스코 소방서는 근처 소화전 시스템이 작동하지 않았기 때문에 멀리서 소방 호스를 작동시키는 것을 돕기 위해 시민들을 선택했다. 만이 불타는 건물에서 불과 두 블록 떨어져 있었기 때문에, 소방선 피닉스에서 만물을 펌프하여 해안의 엔진으로 보낸 다음 불에 뿌렸다. 붕괴된 아파트 건물은 1층 차고가 포함된 오래된 건물이었는데, 기술자는 이를 필로티 건물이라고 부른다.
1989년 로마프리타 지진 피해
샌타크루즈에서는 태평양 가든 몰이 심하게 손상되었고, 낙하물로 인해 3명이 사망했는데, 이는 샌타크루즈와 몬터레이군에서 발생한 6명의 지진 사망자 중 절반에 해당한다. 약 31개의 건물이 철거해야 할 정도로 손상되었으며, 그 중 7개는 샌타크루즈 역사 건물 조사에 등재되어 있었다. 가장 오래된 4개 건물은 1894년에 지어졌으며, 가장 오래된 5개 건물은 1906년 샌프란시스코 지진에도 견뎌냈다.
1989년 로마프리타 지진 피해
즉시 수많은 시민들이 포드 백화점과 샌타크루즈 커피 로스팅 컴퍼니의 잔해 속에서 희생자들을 구하기 시작했다. 두 건물 모두 고객과 직원 위로 무너져 내렸다. 두 명의 경찰관이 잔해 속 빈 공간을 기어들어가 커피 하우스 안에서 한 명의 생존자와 한 명의 사망자를 발견했다. 샌타크루즈 해변 구조대원이 희생자를 옮기는 것을 도왔다. 다른 희생자를 찾기 위해 경찰견이 투입되었다. 한 여성은 포드 백화점 안에서 사망한 채 발견되었다. 처음에 도움이 되었던 시민은 곧 경찰과 소방 공무원들에게 작전의 방해가 되는 것으로 여겨졌는데, 커피 하우스 직원의 미친 동료들과 친구들이 잔해 아래 갇혔다고 생각하며 어둠 속에서 계속 노력을 기울였기 때문이었다. 경찰은 수색을 거부하는 사람들을 체포했다. 이는 다음 날 정치적 문제로 비화되었다. 젊은 여성 커피점 직원의 시신은 다음 날 늦게 무너진 벽 아래에서 발견되었다.
1989년 로마프리타 지진 피해
지진 발생 후 첫 며칠 동안 대부분의 샌타크루즈군 가입자는 전력 공급이 중단되었고, 일부 지역은 물이 없었다. 제한된 전화 서비스는 계속 유지되어 구조대원들에게 중요한 연결 고리를 제공했다. 무너진 건물 잔해 속에서 가능한 희생자들을 찾기 위한 광범위한 수색 작전이 조직되었다. 최대 6개 팀의 개와 조련사들이 희생자가 없는 수많은 손상된 건물을 식별하는 데 투입되었다.
지진은 왓슨빌에서 한 명의 생명을 앗아갔다. 붕괴된 마구간을 탈출한 겁에 질린 말들과 충돌한 운전자였다. 볼더크리크와 모스랜딩과 같은 다른 샌타크루즈 및 몬터레이군 지역에서는 여러 건물이 손상되었고, 일부는 기초에서 떨어져 나갔다. 많은 주민이 여진으로 인한 추가 피해를 우려하여 집 밖에서 잠을 잤는데, 다음 24시간 동안 규모 3.0 이상의 여진이 51회 발생했고, 이틀째에는 16회가 추가로 발생했다. 지진으로 인해 살리나스의 구시가지 지역에 있는 여러 유서 깊은 건물이 손상되었고, 일부는 나중에 철거되었다.
살리나스강 철도 교량의 손상과 이후의 보수로 인해 몬터레이 지선의 교통량이 감소하여 서부 몬터레이군에서 화물 철도 서비스가 중단되는 데 영향을 주었다.