hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
PRODUCE 101 JAPAN 방송 코너
여기서는 연습생 평가 이외의 방송 코너(미방영 · 웹한정 포함)에 대해서 서술한다.
PRODUCE 101 JAPAN 심사 및 결과 발표
투표는 투표자가 야후! 재팬 ID로 로그인해서 연습생 101명 중에서 투표하고 싶은 연습생의 ‘投票ボックス追加→투표 박스 추가’ 버튼을 클릭한다. 총 11명을 선택하는 방법으로 진행된다.
올 겨울 이런 남자를 만나라
《올 겨울 이런 남자를 만나라》(Winter Is Definitely Coming)는 한국에서 제작된 이재형 감독의 2005년 멜로/로맨스 영화이다. 김송희 등이 주연으로 출연하였다.
종자돈
《종자돈》은 한국에서 제작된 김진규 감독의 1967년 영화이다. 신영균 등이 주연으로 출연하였고 주동진 등이 제작에 참여하였다.
배틀 로얄 2: 레퀴엠
《배틀 로얄 2 - 레퀴엠》(Requiem , 鎭魂歌: Battle Royale II)은 일본에서 제작된 후카사쿠 켄타 감독의 2003년 액션 영화이다. 후지와라 타츠야 등이 주연으로 출연하였다.
McKoy Sugie는 이 영화를 소설화했다.
비욘드 더 씨 (영화)
《비욘드 더 씨》(Beyond The Sea)는 영국에서 제작된 케빈 스페이시 감독의 2004년 드라마 영화이다. 케빈 스페이시 등이 주연으로 출연하였고 잔 판틀 등이 제작에 참여하였다.
어게인스트
《어게인스트》(영어: Against All Odds)는 미국에서 제작된 테일러 핵퍼드 감독의 1984년 네오누아르 로맨틱 스릴러 영화이다. 레이철 워드, 제프 브리지스, 제임스 우즈 등이 출연하였고, 윌리엄 S. 길모어 등이 제작에 참여하였다.
뷰티룸
《뷰티룸》(Beauty room)는 대한민국의 JTBC4에서 2019년 4월 8일부터 6월 10일까지 방영 중인 뷰티 전문 프로그램이다.
뷰티룸 기획 의도
전 세계의 뷰티 트렌드를 이끌고 있는 K-뷰티와 대한민국 최고 아이돌 스타들의 컬래버레이션 프로젝트가 시작된다. 한류 아이돌이 사용하는 화장품, 패션은 물론, 이너뷰티와 헬스 뷰티까지 애완을 그린다.
2019년 수단 쿠데타
2019년 수단 쿠데타(아랍어: انقلاب 2019 في السودان)는 2019년 4월 11일 아침에 수단에서 일어난 쿠데타로, 수단 반정부 시위가 이어지던 가운데 수단군의 쿠데타로 오마르 알바시르가 약 30년의 통치 끝에 수단의 대통령에서 물러났다.
2019년 수단 쿠데타 배경
경제 악화와 생계비 급등으로 2018년 12월 19일부터 몇몇 도시들에서 벌어진 일련의 시위들은 반정부 시위로 번졌다. 2019년 1월에는 시위대가 수단의 대통령으로 오랫동안 집권하고 있는 오마르 알바시르의 퇴진을 요구하기 시작했다.
2019년 2월에 오마르 알바시르는 정치 불안이 확산되자 20년 만에 처음으로 비상사태를 선포했다.
2019년 수단 쿠데타 쿠데타
4월 11일 아침 수단군은 쿠데타를 일으키고 내각과 의회를 해산시켰으며, 3개월간의 비상사태를 선포하고 2년 안에 권력을 이양하겠다고 밝혔다. 국방부 장관이자 부통령이었던 아흐메드 아와드 이븐 아우프는 스스로를 사실상의 국가 원수라고 선언하고 헌법의 효력을 정지시켰으며, 오후 10시부터 오전 4시까지 야간 통행금지를 실시해 반정부 시위를 해산시키려 했다. 수단군은 또한 총리 모하메드 타히르 아얄라를 포함해 국민회의 의장 아흐메드 하룬, 의원 아와드 알자즈, 전직 국방부 장관 압델라힘 모하메드 후세인, 전직 부통령 바크리 하산 살레와 알리 오스만 타하 등을 구금시켰다.
국영 방송사는 반(反)알바시르 시위 주동자들을 포함한 모든 정치범들이 석방됐다고 보도했다. 알바시르의 국민회의는 축출된 알바시르를 지지하는 집회를 열 것이라고 밝혔고, 군인들은 하르툼에 있는 국민회의의 사상 조직 사무실들에 공습을 가했다.
2019년 수단 쿠데타 쿠데타
4월 12일에 군사 정부는 군정 기간을 '이르면 1달' 안으로 줄이고 협상 결과에 따라 새로운 정부가 구성되면 민간 정부에 권력을 이양하겠다고 밝혔다. 아흐메드 아와드 이븐 아우프가 오마르 알바시르를 국제형사재판소에 인도하지 않겠다고 결정하자 시위대는 시위를 벌였고, 이날 저녁에 아흐메드 아와드 이븐 아우프는 과도군사평의회 의장직에서 물러나고 후임으로 수단군 감찰관인 압델팟타흐 압델라흐만 부르한 중장을 임명했다.
2019년 수단 쿠데타 반응
수단 전문직 협회와 수단 공산당 등의 일부 운동가들은 성명을 내고 과도군사평의회를 비난하며 '우리의 위대한 인민들이 저항했던 얼굴들, 단체들과 마찬가지'인 정부라고 했고, 권력을 민간 정부에 이양할 것을 요구했다. 2019년 4월 12일에 과도군사평의회 의원 오마르 제인 알아비딘은 새 정부가 구성되면 빠르면 1달 안으로 민간 정권에게 권력을 이양할 것이며, 권력 이양을 시작하기 위해 시위대에게 회담을 시작할 것을 제안했다. 그러나 오마르 제인 알아비딘은 과도군사평의회는 오마르 알바시르를 수단에서 기소하기를 원한다고 밝혔다.
야간 통행금지에도 불구하고 시위대는 길거리에 남았다. 시위대는 아흐메드 아와드 이븐 아우프의 퇴진을 반겼다. 압델팟타흐 압델라흐만 부르한은 어떠한 국제 재판소에서도 전쟁범죄로 기소되지 않아 다른 장성들보다 깨끗하다고 여겨졌으며, 군 사령부 근처에서 1주일동안 시위대가 진을 쳤을 때 시위대와 직접 만나 의견을 들었던 장성들 가운데 한 명이었다.
마이 베스트 프렌드
마이 베스트 프렌드(My Best Friend)는 다음을 의미한다.
마이 베스트 프렌드 (영화)
《마이 베스트 프렌드》(Mon Meilleur Ami, My Best Friend)는 프랑스에서 제작된 파트리스 르꽁트 감독의 2006년 코미디 영화이다. 다니엘 오떼유 등이 주연으로 출연하였고 올리비에 델보스크 등이 제작에 참여하였다.
애련의 꽃송이
《애련의 꽃송이》는 한국에서 제작된 이규환 감독의 1959년 영화이다. 조항 등이 주연으로 출연하였고 박기연 등이 제작에 참여하였다.
영혼과 기적
《영혼과 기적》(And You Thought Your Parents Were Weird)은 미국에서 제작된 토니 쿡슨 감독의 1991년 가족, 코미디, SF 영화이다. 마샤 스트라스먼 등이 주연으로 출연하였고 저스터 베처 등이 제작에 참여하였다.
뉴욕은 언제나 사랑 중
《뉴욕은 언제나 사랑 중》(영어: The Accidental Husband)은 2008년에 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 영화로, 그리핀 던이 연출하였다. 우마 서먼, 콜린 퍼스, 제프리 딘 모건 등이 출연하였고, 밥 야리 등이 제작에 참여하였다.
적과 백 (1967년 영화)
《적과 백》(헝가리어: Csillagosok, katonák, 영어: The Red and the White)은 얀초 미클로시 감독의 1967년 전쟁 드라마 영화이다. 러시아 혁명 50주년을 기념하기 위해 헝가리와 소련이 공동 제작했다. 머더러시 요제프 등이 출연하였다.
제1차 세계 대전 당시 러시아 내전에서 러시아군에 포로로 잡힌 헝가리군 병사들이 주인공이다.
적과 백 (1964년 영화)
《적과 백》(The 7th Dawn)은 영국에서 제작된 루이스 길버트 감독의 1964년  영화이다. 윌리엄 홀든 등이 주연으로 출연하였고 칼 턴버그 등이 제작에 참여하였다.
프리 윌리 2
《프리 윌리 2》(Free Willy 2: The Adventure Home)는 미국에서 제작된 드와이트 H. 리틀 감독의 1995년 가족, 모험, 드라마 영화이다. 제이슨 제임스 릭터 등이 주연으로 출연하였고 제니 류 터전드 등이 제작에 참여하였다.
프리 윌리 2 줄거리
양부모와 함께 차츰 안정된 삶을 살고 있는 윌리의 가장 친한 친구 제시가 이번엔 말썽꾸러기 이복동생 엘비스와 함께 여행을 떠난다. 사실 지금까지 제시는 윌리를 다시 볼 수 있을 것이라곤 생각하지 못했다. 하지만 매우 기쁘게도 제시는 동생과의 북서태평양 여행에서  윌리 뿐만 아니라 윌리의 가족까지도 만나게 된다. 그러나 만남의 기쁨도 잠시, 유조선의 기름이 유출되는 사고가 발생하는데...
최지은 (기자) 생애
이화여자대학교에서 공부하고 방송사 시사교양 프로그램 작가로 사회생활을 시작했다. 2006년부터 2017년까지 대중문화 웹 매거진 《매거진 t》, 《텐아시아》, 《아이즈》에서 기자로 일했다. 이후 대중문화, 미디어, 언론 비평 영역에서 활동했다.
모짜르트와 고래
《모짜르트와 고래》(Mozart And The Whale, 일부 유럽 국가에서는 Crazy in Love)는 미국에서 제작된 페테르 내스 감독의 2005년 멜로/로맨스, 코미디, 드라마 영화이다. 조쉬 하트넷 등이 주연으로 출연하였고 제임스 아케슨 등이 제작에 참여하였다.
인터걸
《인터 걸》(Interdevochka, Intergirl)은 스웨덴에서 제작된 피오트라 토도로브스키 감독의 1989년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 옐레나 야코블레바 등이 주연으로 출연하였다.
애스트로넛
애스트로넛(astronaut)은 다음을 의미한다.
애스트로넛 (영화)
《애스트로넛》(영어: The Astronaut's Wife)은 미국에서 제작된 1999년 SF 스릴러 영화이다. NBC 텔레비전 시리즈 《라이프》(2007-09)를 만든 랜드 라비치의 장편 영화 연출 데뷔작이다. 조니 뎁, 샬리즈 세런 등이 출연하였고, 앤드루 러자 등이 제작에 참여하였다.
평단으로부터 대체로 부정 평가를 받았으며, 박스오피스 봄이 되었다.
애스트로넛 (영화) 줄거리
한 우주 비행사가 우주 임무 중 2분 동안 지상과 연락이 두절됐다가 지구로 귀환한 이후로 인격이 완전히 변해 버린다. 아내는 마치 비디오테이프 위에 다른 영상을 녹화해 덮어쓰기한 것처럼 무언가 전혀 다른 존재가 남편의 몸을 차지했다고 의심한다.
애스트로넛 (영화) 우리말 녹음
SBS 성우진 (2004년 10월 31일)
대디 데이 케어
《대디 데이 케어》(Daddy Day Care)는 미국에서 제작된 스티브 카 감독의 2003년 코미디 영화이다. 에디 머피 등이 주연으로 출연하였고 맷 버렌슨 등이 제작에 참여하였다.
파이어 다운
《파이어 다운》(Fire Down Below)은 미국에서 제작된 펠릭스 엔리퀘즈 알카라 감독의 1997년 액션, 드라마, 스릴러 영화이다. 스티븐 시걸 등이 주연으로 출연하였고 스티븐 시걸 등이 제작에 참여하였다.
노마 레이
《노마 레이》(영어: Norma Rae)는 미국에서 제작된 마틴 릿 감독의 1979년 드라마 영화이다. 샐리 필드 등이 출연하였고, 터마라 아세예브 등이 제작에 참여하였다.
노마 레이 줄거리
노마 레이 윌슨은 노동 환경이 열악한 솜 공장 직원이며 아버지가 다른 두 아이를 둔 한부모이다. 노마가 공장에 자주 항의를 하자 경영진은 관심을 돌릴 의도에서 노마에게 다른 직원들이 할당량을 채우는지 감시하는 역을 맡긴다. 아버지를 비롯한 동료들에게 배신자로 낙인이 찍히자 노마는 해고를 요구하고, 다시 일반 직원으로 강등된다. 노마는 전 동료이며 딸 하나가 있는 이혼남 소니에게 청혼을 받고 이를 받아들인다.
노마 레이 줄거리
뉴욕에서 온 노동조합 조직가 루번의 연설에 고무된 노마는 공장에 노조를 만들려는 노력에 동참한다. 아버지는 배정된 휴식 시간을 기다리다가 심근 경색으로 사망한다. 경영진은 교대 근무를 재조정해 직원들이 더 적은 임금으로 더 많이 일하게 만든다. 또한 흑백 직원 간에 갈등을 조장하기 위해 인종 차별적인 욕설이 담긴 전단지를 만든다. 정부에서 제재를 얻어내려는 루번의 지시로 노마는 전단지 내용을 베껴 증거를 확보하려다가 일터 방해를 사유로 해고를 당한다. 경영진이 노마를 공장에서 끌어내려고 경찰에 신고를 하고 보안관을 기다리는 사이 노마는 "노조(UNION)"라고 적은 판지를 들고 작업대 위에 올라서고 다른 직원들이 이에 동조해 기계 가동을 멈춘다. 노마는 구치소에 갇히지만 루번이 꺼내주고, 노조 결성 투표는 약 100표 차로 가결된다. 루번은 노마에게 반해있지만 노마가 남편 소니를 사랑하는 것을 알기에 악수로 작별하고 뉴욕으로 돌아간다.
쥬브나일 (2000년 영화)
《쥬브나일》(ジュブナイル, Juvenile)은 일본에서 제작된 타카시 야마자키 감독의 2000년 가족, SF 영화이다. 카토리 싱고 등이 주연으로 출연하였고 아베 슈지 등이 제작에 참여하였다.
미 앤 유 앤 에브리원
《미 앤 유 앤 에브리원》(영어: Me and You and Everyone We Know)은 미국에서 제작된 미란다 줄라이 감독의 2005년 로맨틱 코미디 드라마 영화이다. 존 호크스 등이 출연하였고, 지나 권 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 다양한 인물들의 관계와 그들의 일상을 통해 인간 관계와 소통에 대한 이야기를 따뜻하게 그려낸다.
미 앤 유 앤 에브리원 줄거리
영화는 여러 인물들의 이야기가 얽히며 전개된다.
아내와 헤어진 후 두 아들과 함께 살게 된 신발 판매원 리처드는 택시 운전사이자 아마추어 비디오 아티스트인 크리스틴과 만나 풋풋한 로맨스를 시작한다. 한편 리처드의 두 아들인 14살 피터와 6살 로비는 온라인 채팅에서 익명의 여성과 소통한다. 특히 로비가 채팅에서 표현한 이모티콘에 흥미를 느낀 여성은 직접 만나기를 제안하고, 이 여성은 현대 미술관 학예사인 낸시로 밝혀진다. 낸시는 로비를 만나고 아이임을 알게 되자 키스를 한 후 자리를 뜬다.
리처드의 이웃인 10대 소녀 헤더와 리베카는 리처드와 함께 구두 가게에서 일하는 이웃 앤드루와 교류한다. 앤드루는 이들과 직접 대화로 소통하는 대신 자신이 이 둘에게 하고 싶은 짓을 쓴 쪽지를 창문에 붙여 둔다. 이에 헤더와 리베카는 구강 성교 연습을 하려고 피터에게 부탁하고 누가 더 잘하는지 평가해 달라고 한다. 마침 이웃의 어린 소녀 실비가 이 장면을 목격한다. 이후 헤더와 리베카가 앤드루의 집을 찾아가자 앤드루는 겁을 먹고 이들을 피한다.
미 앤 유 앤 에브리원 줄거리
피터는 실비와 친해지고 그녀의 혼수함에 대해 알게 된다. 크리스틴과 리처드는 서로를 향한 호감을 인정한다. 로비는 매일 이른 아침에 들리던 소음의 원인이 거리 표지판에 동전을 두드리는 사업가라는 것을 알게 된다. 이 사업가는 로비에게 동전을 건네고, 로비가 사업가처럼 동전으로 표지판을 두드릴 때마다 태양이 한층 더 솟아오르며 시간이 흐른다.
마이 제네레이션 (2017년 영화)
《마이 제너레이션》(My Generation)은 영국에서 제작된, 마이클 케인 제안, 데이비드 바티 감독의 2017년 다큐멘터리 영화이다. 이안 라 프레네스 등이 제작에 참여하였다.
프로스트 VS 닉슨
《프로스트 VS 닉슨》(영어: Frost/Nixon)은 미국에서 제작된 2008년 역사 드라마 영화이다. 론 하워드가 연출하고 제작에도 참여하였다. 피터 모건이 2006년에 발표한 희곡이 원작이며 모건이 직접 각본도 썼다. 프랭크 랜젤라, 마이클 신 등이 출연하였다.
2009년 제81회 아카데미상에서 작품상, 감독상, 남우 주연상(랜젤라) 등 다섯 개 부문에 후보로 지명되었다.
KTX 특별열차
《KTX 특별열차》(KTX Extra)는 한국에서 제작된 정수진 감독의 2009년 드라마 영화이다. 유채목 등이 주연으로 출연하였다.
두 남자와 한 여자
《두 남자와 한 여자》(영어: Sibling Rivalry)는 미국에서 제작된 1990년 블랙 코미디 영화로, 칼 라이너가 연출하였다. 커스티 앨리 등이 출연하였고, 리즈 글로처 등이 제작에 참여하였다.
크림슨 리버
《크림슨 리버》(프랑스어: Les Rivières pourpres, 영어: The Crimson Rivers)는 프랑스에서 제작된 마티외 카소비츠 감독의 2000년 스릴러, 범죄, 드라마, 미스터리 영화이다. 장 레노 등이 주연으로 출연하였다.
섹스 애나벨 청 스토리
《섹스 애나벨 청 스토리》(Sex: The Annabel Chong Story)는 캐나다에서 제작된 고프 루이스 감독의 1999년 다큐멘터리 영화이다. 애나벨 청 등이 주연으로 출연하였고 고프 루이스 등이 제작에 참여하였다.
바베트의 만찬
《바베트의 만찬》(덴마크어: Babettes Gaestebud, 영어: Babette's Feast)은 덴마크에서 제작된 가브리엘 악셀 감독의 1987년 드라마 영화이다. 스테판 오드랑 등이 주연으로 출연하였고 보 크리스텐슨 등이 제작에 참여하였다.
한편, 한국에서는 1996년이 되어서야 개봉될 수 있었으며 해당 영화의 배급사였던 영프로덕션(계몽사 계열사)은 해당 영화를 끝으로  영화사업을 잠시 중단하기도 했다.
바베트의 만찬 줄거리
19세기 덴마크 윌란반도 서부의 외딴 마을에는 경건한 개신교도 자매 마르티네와 필리파가 살고 있다. 그들의 돌아가신 아버지는 자신만의 경건주의 가정 예배를 세운 목사였다. 새로운 개종자가 없어 나이든 자매는 줄어드는 노년층 신도들을 이끌고 있다.
49년 전, 자매에게는 많은 구혼자들이 있었지만, 아버지는 목회 활동을 돕는 딸들을 곁에 두기 위해 그들을 거절했다. 마르티네는 윌란반도를 방문한 젊은 스웨덴 기병대 장교 로렌스 뢰벤히엘름에게 구혼을 받았다. 필리파는 파리 오페라에서 휴식 중이던 유명한 바리톤 아실 파팽에게 구혼을 받았다. 두 자매는 모두 구혼자들을 거절하고 아버지와 함께 지냈다.
바베트의 만찬 줄거리
35년 후, 바베트 에르상은 그들의 문 앞에 나타난다. 그녀는 파팽의 편지를 가지고 있었는데, 편지에는 그녀가 파리에서의 반혁명 유혈사태로 인한 난민이며 가정부로 추천한다는 내용이 담겨 있었다. 자매는 바베트를 고용할 형편이 안 되었지만, 그녀는 무료로 일하게 해달라고 간청한다. 바베트는 다음 14년 동안 그들의 요리사로 일하며, 금욕적인 신도들의 일반적인 싱거운 식사를 개선된 형태로 만들고, 그들과 다른 지역 주민들의 존경을 얻는다. 세월이 흐르면서 자매는 신도들 간의 분쟁이 늘어나는 것에 깊은 고통을 받는다. 바베트 또한 괴로워하며, 한때는 엄한 질책으로 논쟁을 중단시키기도 한다.
바베트가 과거의 삶과 연결되는 유일한 고리는 복권이다. 파리의 친구가 매년 복권을 갱신해 주었다. 어느 날, 그녀는 복권에 당첨되어 10,000프랑을 받는다. 당첨 후 그녀는 설립 목사의 백 번째 생일을 기념하여 자매와 작은 신도들을 위해 만찬을 준비하기로 결정한다. 단순한 잔치를 넘어, 이 식사는 바베트의 감사와 자기희생의 표현이다.
바베트의 만찬 줄거리
자매는 바베트의 식사와 "진정한 프랑스 만찬"을 만드는 비용을 지불하겠다는 그녀의 제안을 받아들인다. 바베트는 조카에게 파리로 가서 잔치에 필요한 재료들을 모아오도록 한다. 재료들은 풍성하고 호화로우며 이국적이었고, 그들의 도착은 마을 사람들 사이에 큰 동요와 논쟁을 불러일으켰다. 이전에는 보지 못했던 다양한 재료들이 도착하고 준비가 시작되자, 자매는 식사가 악마적인 것은 아니더라도 감각적인 사치의 죄가 될까 봐 걱정하기 시작한다. 급히 회의를 한 자매와 신도들은 식사를 먹기로 동의했지만, 식사 중에는 어떤 즐거움에 대해서도 언급하지 않고 음식에 대한 언급도 일절 하지 않기로 한다.
바베트의 만찬 줄거리
마르티네의 옛 구혼자였던 로렌스는 이제 유명한 장군이 되어 여왕의 궁정 일원과 결혼했으며, 이모인 지역 영주의 부인이자 옛 목사 신도회의 일원으로 초대된다. 그는 다른 손님들의 엄격한 계획을 알지 못하며, 세상 물정에 밝은 사람으로서, 그리고 파리의 옛 주재관으로서, 식사에 대해 논평할 자격이 있는 유일한 사람이다. 그는 손님들에게 특별한 음식과 음료에 대한 풍부한 정보를 들려주며, 몇 년 전 파리의 유명한 카페 앙글레에서 즐겼던 식사와 비교한다. 다른 참석자들이 식사의 세속적인 즐거움에 대해 언급하기를 거부함에도 불구하고, 바베트의 선물은 그들의 불신과 미신을 깨뜨리고, 그들을 육체적으로나 영적으로 고양시킨다. 오랜 잘못은 용서받고, 옛 사랑은 다시 불붙으며, 인간 정신의 신비로운 구원이 식탁 위에 드리워진다.
자매는 바베트가 파리로 돌아갈 것이라고 생각하여 상심한다. 그러나 바베트가 모든 돈을 다 써서 어디로도 가지 않을 것이라고 말하자 자매는 경악한다. 바베트는 자신이 이전에 카페 앙글레의 총주방장이었으며, 그곳에서 12인을 위한 식사 비용이 10,000프랑이었다고 밝힌다. 마르티네는 눈물 흘리며 "이제 당신은 남은 생애 동안 가난할 거예요"라고 말하고, 이에 바베트는 "예술가는 결코 가난하지 않습니다"라고 답한다. 그러자 필리파는 "하지만 이것이 끝이 아니에요, 바베트. 천국에서 당신은 하나님이 원하셨던 위대한 예술가가 될 거예요"라고 말하며 눈물을 흘리며 그녀를 포옹하며 "오, 천사들을 얼마나 매혹시킬까요!"라고 말한다.
탈옥 (1989년 영화)
《탈옥》(영어: Lock Up)은 미국에서 제작된 존 플린 감독의 1989년 액션 스릴러 영화이다. 실베스터 스탤론, 도널드 서덜랜드 등이 출연하였고, 찰스 고든 등이 제작에 참여하였다.
탈옥 (1989년 영화) 우리말 녹음
SBS 성우진 (1997년 11월 21일)
구해줘! 홈즈
《구해줘! 홈즈》는 MBC TV에서 방송되는 예능 프로그램이며 2019년 3월 31일부터 방영하고 있다.
구해줘! 홈즈 기획 의도
바쁜 현대인들의 집 찾기를 위해 직접 나선 스타들! 그들의 리얼한 발품 중개 배틀.
구해줘! 홈즈 결방 사유 및 편성 변경
2019년
2020년
2021년
2022년
2023년
2024년
2025년
구해줘! 홈즈 사건 및 사고
2019년 10월 13일 : 1부 방영분 중 출연자들이 의뢰인에게 적합한 매물을 소개하는 과정에서 화장실을 둘러보기 전 출연자가 '몰래 봐야 하는 곳'이라고 언급하는 장면이 '몰래 봐야 하는 곳～', '(※장 코디의 아주 개인적인 의견입니다※)'라는 자막, 폴리스라인 CG, 사이렌 소리 효과음과 함께 내보내져 2020년 3월 18일 방송통신심의위원회 전체회의에서 "권고" 조치를 받았다.
구해줘! 홈즈 사건 및 사고
2020년 4월 19일 : 방영된 ‘구해줘 홈즈’ 54회 예고편에서 예비 신혼부부로 나온 이들이 결혼 생활 도중 불륜을 저지른 간통 커플인 것으로 드러났다. 이에 '구해줘 홈즈' 측은 "관련 보도를 접하고 매우 당황스러운 상황이다. 개인의 사생활에 대해서 사실관계를 모두 정확히 파악하기는 어렵다. 시청자들이 느낄 불편함을 고려해 의뢰인이 노출되는 장면은 모두 편집할 예정"이라고 밝혔다. 실제 4월 19일 방송에서는 의뢰인의 모습은 전혀 노출되지 않고 '예비부부'의 집을 구한다고 자막 정도로만 나왔으며, 중간중간 의뢰인의 얼굴을 이용한 그래픽 역시 일반 이미지로 나오거나 최소화하였다. 마지막에 최종 매물 선택시에도 의뢰인은 전혀 나오지 않고 단순히 '의뢰인의 최종 선택은 OO팀의 매물입니다! '라는 멘트만 나오고 방송을 종료했다.
탈옥 (1976년 영화)
《탈옥》(L'Annee Sainte, Pilgrimage To Rome)은 이탈리아에서 제작된 장 지롤 감독의 1976년 코미디 영화이다. 장 가뱅 등이 주연으로 출연하였고 제라드 베이토트 등이 제작에 참여하였다.
시티 오브 조이
《시티 오브 조이》(City Of Joy)는 미국에서 제작된 롤랑 조페 감독의 1992년 드라마 영화이다. 패트릭 스웨이지 등이 주연으로 출연하였고 제이크 에버츠 등이 제작에 참여하였다.
시티 오브 조이 기타
엔니오 모리꼬네 가 작곡한
ost는 1995년 5월 6일 방영 시작한 KBS 2TV 주말 연속극 젊은이의 양지의 예고편과 56화 마지막 엔딩 장면의 배경 음악으로 국내에 알려졌다.
나일의 대모험
《나일의 대모험》(영어: The Jewel of the Nile)은 미국에서 제작된 루이스 티그 감독의 1985년 액션 모험 로맨틱 코미디 영화이다. 《로맨싱 스톤》(1984)의 속편이다. 마이클 더글러스가 제작과 주연을 맡았고, 그 외에 캐슬린 터너, 대니 더비토 등이 출연하였다.
나일의 대모험 줄거리
전편으로부터 반 년 뒤. 조앤과 잭 사이에 권태기가 찾아온다. 남프랑스 항구에 배를 정박한 상태에서 작가의 폐색에 부딪힌 조앤은 뉴욕으로 돌아가고 싶다고 밝히고 잭은 그대로 세계를 여행하겠다고 고집하면서 두 사람은 갈등하게 된다.
책 사인회에서 조앤은 자신을 아랍인을 계몽하려는 깨어 있는 지도자로 소개하는 오마르 칼리파를 만난다. 오마르는 조앤이 자신의 전기를 써 주길 바라고, 조앤은 잭의 반대에도 불구하고 이를 수락해 아프리카에 위치한 궁으로 향한다.
그날 밤 사기꾼 랠프가 잭을 찾아와 전편에서 조앤과 잭이 찾았던 에메랄드 엘코라손에 대한 본인 지분을 요구하며 총을 들이민다. 이때 아랍인 타라크가 나타나 랠프를 제압하며 잭을 위기에서 구해 준 뒤 오마르가 자신들이 아끼는 “나일의 보석”을 가져갔으며 조앤도 위험하다고 알려 준다. 마침 잭이 전편에서 엘코라손을 판 돈으로 샀던 배를 오마르의 부하들이 폭파하여 잿더미로 만든다. 랠프와 잭은 타라크가 말하는 나일의 보석이 문자 그대로의 보석이라고 믿고, 조앤과 나일의 보석을 찾으러 함께 아프리카로 향한다.
나일의 대모험 줄거리
얼마 지나지 않아 조앤은 오마르의 실상이 잔인한 독재자이고 카디르에서 열릴 행사에서 본인을 아랍 세계 전체의 지도자로 선포할 예정이라는 걸 알게 된다. 여전히 조앤에게 자신을 선전하는 서적을 강제로 쓰게 할 생각이 있는 오마르는 조앤을 궁 감옥에 가둔다. 조앤은 같은 방에 갇힌 성인 알줄하라와 탈출하여 잭과 재회하고, 셋은 오마르의 F-16 전투기를 훔쳐 타고 사막으로 날아간다. 별명이 나일의 보석인 알줄하라를 반드시 수호하려는 타라크와 수피파 부족은 잭이 알줄하라를 납치했다고 오해한다. 수피파는 혼란 속에서 잭과 찢어진 랠프를 잭의 공범으로 추정하고 포로로 삼는다.
카디르에 도착한 조앤, 잭, 알줄하라는 오마르의 본성을 폭로하려고 하지만 오마르의 부하들에게 붙잡히고 만다. 오마르가 연설을 위해 연단에 선 가운데 랠프를 데리고 나타난 수피파가 오마르의 경비들과 싸운다. 탈출한 조앤이 무대를 무너뜨리자 불길이 치솟고, 알줄하라는 이 불더미 속을 아무 탈 없이 걸어 나오며 예언을 실현하고 진정한 영도자임을 드러낸다. 오마르가 비계 위에서 조앤을 죽이려고 위협하자 랠프가 기중기를 조종하여 잭을 근처로 이동시키고, 잭이 오마르를 발로 차면서 오마르는 추락사한다.
나일의 대모험 줄거리
다음 날 사랑을 새롭게 확인한 잭과 조앤은 알줄하라의 주례 하에 결혼한다. 랠프가 이번 모험에서도 얻은 게 아무 것도 없음을 한탄하자 타라크는 랠프를 수피파의 일원으로 칭하며 보석이 여럿 박힌 단검을 선물한다. 잭과 조앤은 배를 타고 나일 강줄기를 따라 나아간다.
나일의 대모험 우리말 녹음
KBS 성우진 (1992년 1월 1일)
텐더니스 (2009년 영화)
《텐더니스》(영어: Tenderness)는 오스트레일리아와 미국에서 제작된 존 폴슨 감독의 2009년 범죄 드라마 스릴러 영화이다. 러셀 크로 등이 출연하였고, 존 퍼노티 등이 제작에 참여하였다.
얼지마, 죽지마, 부활할 거야
《얼지마, 죽지마, 부활할 거야》(러시아어: Замри, умри, воскресни, 영어: Don't Move, Die And Rise Again!)는 러시아(구 소련)에서 제작된 비탈리 카네프스키 감독의 1990년 드라마 영화이다. 디나라 드루카로바 등이 주연으로 출연하였다.
소유스-7 (로켓)
소유스-7은 러시아 프로그레스사가 제안한 우주 발사체이다.
소유스-7 (로켓) 역사
기존의 소유스 로켓은 60년이나 사용했다. 미국의 팰컨 9호처럼 신개념 우주발사체가 발사비용을 획기적으로 낮춰서 시장을 위협하고 있다. 러시아도 신형 우주 발사체 개발을 계획했지만 Rus-M 로켓은 개발이 취소되었다. 현재는 소유스-7 로켓을 계획중이다. 소유스-2 로켓을 대체할 것이다. 소유스-2 로켓 보다 발사비용이 적게 든다.
러시아는 안가라 로켓에 전적으로 의존할 것이다. 그러나 안가라 로켓이 퇴역하거나 문제가 생길 경우를 대비한 로켓이 필요하며, 이를 위해 소유스-7 로켓 개발을 계획했다.
기존의 소유스 로켓은 RP-1이라는 로켓 연료 등급의 등유를 연료로, 액체산소를 산화제로 사용했는데, RP-1의 가격이 계속 오르고 있다. 이에 소유스-7 로켓은 액체메탄을 연료로, 액체산소를 산화제로 사용할 것이다. 외양은 기존의 소유스 로켓들과 같다.
기존의 소유스 로켓은 1단 엔진 1개에 노즐 4개, 부스터 4개에 노즐 16개, 2단 엔진 1개에 노즐 4개로 모두 6개 엔진에 24개 노즐을 사용했다. 소유스-7 로켓은 6개 엔진에 6개 노즐을 사용할 것이다.
헌티드 힐
《헌티드 힐》(House On Haunted Hill)은 미국에서 제작된 윌리엄 캐슬 감독의 1959년 드라마, 공포, 스릴러 영화이다. 빈센트 프라이스 등이 주연으로 출연하였고 윌리엄 캐슬 등이 제작에 참여하였다.
헌티드 힐 (1999년 영화)
《헌티드 힐》(영어: House on Haunted Hill)은 미국에서 제작된 윌리엄 멀론 감독의 1999년 초자연 공포 영화이다. 1959년에 개봉한 동명 영화의 리메이크 작품이다. 제프리 러시, 팜커 얀선 등이 출연하였고, 로버트 저메키스, 조엘 실버, 길버트 애들러가 제작에 참여하였다.
그린 카드
그린 카드(green card)는 다음을 의미한다.
그린 카드 (영화)
《그린 카드》(영어: Green Card)는 미국에서 제작된 1990년 로맨틱 코미디 영화이다. 피터 위어가 연출, 각본, 제작을 맡고, 제라르 드파르디외, 앤디 맥다월 등이 출연하였다. 대한민국의 개봉명은 《녹색 카드》였다.
그린 카드 (영화) 줄거리
원예가이자 환경 운동가인 브론테 패리쉬는 미등록 프랑스인 이민자 조르주 포레가 미국에 머무를 수 있도록 그와 정략 결혼을 한다. 그 대가로 브론테는 위장 결혼 서류를 이용해 꿈에 그리던 아파트를 빌린다. 이사 후, 그녀는 남편의 부재를 설명하기 위해 문지기와 이웃들에게 그가 아프리카에서 음악 연구를 하고 있다고 말한다.
이민귀화국에서 결혼의 합법성을 확인하기 위한 인터뷰 연락을 받은 브론테는 웨이터로 일하는 조르주를 찾아낸다. 두 사람은 사실을 정리할 시간이 거의 없었지만, 그들을 심문하는 요원들은 그들의 답변에 만족하는 것처럼 보였다. 그러나 요원 중 한 명이 화장실 사용을 요청했을 때 조르주가 벽장을 가리키자 의심이 증폭되었고, 이틀 뒤 사무실에서 완전하고 공식적인 인터뷰를 예약한다.
그린 카드 (영화) 줄거리
변호사로부터 사기가 발각되면 형사 고발에 직면할 수 있다는 조언을 받은 브론테는 마지못해 조르주를 함께 살도록 초대한다. 그들은 서로의 과거와 특이한 버릇, 습관에 대해 배우려고 노력하지만, 곧 서로를 거의 참을 수 없다는 것을 깨닫는다. 조르주는 성질이 급하고 이기적인 게으름뱅이 흡연자로 채식 음식보다 붉은 고기를 선호하는 반면, 브론테는 경직되고 차가우며 식물에 집착하고 환경 문제에 몰두하는 것으로 묘사된다.
한편, 브론테의 가장 친한 친구인 로렌 애들러의 부모는 뉴욕을 떠날 계획을 세우고 그들의 나무와 식물을 도심 정원 개발을 감독하는 그룹인 그린 게릴라즈에 기부하는 것을 고려한다. 브론테는 이 문제를 논의하기 위한 저녁 식사 파티에 초대받고 로렌의 요청으로 조르주가 그곳에 있음을 발견한다. 그는 아이들과 나무에 대한 시에 맞춰 피아노로 연주하는 인상주의적인 곡으로 애들러 부부를 감동시켜 그들이 식물을 그린 게릴라즈에 기부하는 것에 동의한다. 나중에 브론테의 부모가 예고 없이 아파트에 방문했을 때, 조르주는 수리공인 척한다.
그린 카드 (영화) 줄거리
브론테의 남자친구 필이 여행에서 돌아오자 조르주는 자신이 브론테와 결혼했다고 밝힌다. 브론테는 화를 내며 조르주를 쫓아내지만, 두 사람은 다음 날에도 이민 인터뷰에 나타난다. 두 사람은 개별적으로 질문을 받았고, 조르주가 면접관에게 들키자 결혼이 사기였음을 고백한다. 그는 추방에 동의하지만, 브론테가 사기극에 가담한 것에 대해 기소되지 않아야 한다고 주장한다. 그는 브론테에게 인터뷰가 성공적이었다고 믿게 하고 두 사람은 각자의 길을 간다.
며칠 후, 조르주는 브론테를 처음 만났던 카페로 초대한다. 브론테는 이민 요원 중 한 명이 밖에 기다리고 있는 것을 보고 조르주가 추방될 것이라는 것을 깨닫고, 두 사람 모두 서로를 사랑하게 되었음을 알게 되었으므로 그가 떠나는 것을 막으려 한다.
조르주는 매일 "언제 올 거야, 자기?"라는 같은 질문을 담아 편지를 쓰겠다고 약속한다. 이 대사는 이민귀화국에 거짓 구애 과정을 설명할 때도 사용했던 대사이다. 이민 요원과 함께 떠나기 직전에 브론테는 조르주에게 결혼 반지를 아직 가지고 있는지 묻는다. 조르주는 주머니에서 반지를 꺼내고, 두 사람은 웃고 키스하며 재빨리 다시 반지를 교환한다. 그리고 브론테가 길가에서 지켜보는 가운데 조르주는 요원과 함께 떠난다.
그린 카드 (영화) 우리말 녹음
KBS 성우진 (1994년 11월 6일)
크로우 2
《크로우 2 - 천사의 도시》(The Crow: City Of Angels)는 미국에서 제작된 팀 포프 감독의 1996년 액션, 판타지, 스릴러 영화이다. 벵상 뻬레 등이 주연으로 출연하였고 제프 모스트 등이 제작에 참여하였다.
크로우: 구원의 손길
《크로우 - 구원의 손길》(The Crow: Salvation)은 독일에서 제작된 바랫 낼러리 감독의 2000년 액션, 범죄, 판타지, 스릴러 영화이다. 커스틴 던스트 등이 주연으로 출연하였고 제프 모스트 등이 제작에 참여하였다.
요시다 겐
요시다 겐(일본어: 吉田 謙 (よしだ けん), 1970년 3월 1일 ~ )는 일본의 은퇴한 축구 선수이다.
요시다 겐 구단 경력
요미우리, 방포레 고후에서 활동하였다.
요시다 겐 지도자 경력
2015년부터 2019년까지 아술 클라로 누마즈에서 감독을 맡았다. 2016년 일본 풋볼 리그 3위를 기록하여 J3리그로 승격하였다. 2020년 블라우블리츠 아키타의 감독으로 취임하였다.
비스트마스터 (영화)
《비스트마스터》(영어: The Beastmaster)는 미국에서 제작된 돈 코스커렐리 감독의 1982년 검마 판타지 영화이다. 마크 싱어 등이 출연하였고, 도널드 P. 보처스 등이 제작에 참여하였다. 대한민국에서는 《비스마스터》라는 제목으로 개봉하였다.
1991년 속편 《비스트마스터 2》가 개봉하였다.
에밀리아 부인의 연정
《에밀리아 부인의 연정》(The Indecent Woman, De Onfatsoenlijke Vrouw)은 네덜란드에서 제작된 벤 베르봉 감독의 1991년  영화이다. 허브 스타펠 등이 주연으로 출연하였고 Chris Brouwer 등이 제작에 참여하였다.
델타 비너스
《델타 비너스》(Delta Of Venus)는 미국에서 제작된 잘만 킹 감독의 1994년 드라마 영화이다. 오디 잉글랜드 등이 주연으로 출연하였고 에브젠 콜라 등이 제작에 참여하였다.
아리마 겐지
아리마 겐지(일본어: 有馬 賢二 (ありま けんじ), 1972년 11월 26일 ~ )는 일본의 은퇴한 축구 선수이다.
아리마 겐지 구단 경력
1995년 J1리그의 가시와 레이솔에 입단하였다. 1998년 콘사돌레 삿포로로 이적했다. 1999년부터 2002년까지 요코하마 FC에서 뛰었다. 2002년후 현역 은퇴.
아리마 겐지 지도자 경력
2014년부터 2015년까지 YSCC 요코하마에서 감독을 맡았다. 2019년 파지아노 오카야마의 감독으로 취임하였다.
애프터 데스
《애프터 데스》(AfterDeath)는 영국에서 제작된 로빈 슈미트 감독의 2014년 공포, SF, 스릴러 영화이다. 미란다 레이슨 등이 주연으로 출연하였다.
돈 쥬앙 (1995년 영화)
《돈 쥬앙》(영어: Don Juan DeMarco)은 미국에서 제작된 제러미 레븐 감독의 1995년 로맨틱 코미디 드라마 영화이다. 돈 후안 전설을 모티브로 제작되었다. 말런 브랜도, 조니 뎁, 페이 더너웨이 등이 출연하였고, 프랜시스 포드 코폴라 등이 제작에 참여하였다.
이 영화는 1995년 3월 31일 살해된 셀레나가 생전 출연한 유일한 영화이며, 그로부터 7일 뒤에 영화가 개봉하였다.
할람 포
《할람 포》(Hallam Foe)는 영국에서 제작된 데이빗 맥킨지 감독의 2007년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 제이미 벨 등이 주연으로 출연하였고 질리언 베리 등이 제작에 참여하였다.
다운 투 어스
다운 투 어스(Down to Earth)는 다음을 의미한다.
다운 투 어쓰
《다운 투 어쓰》(영어: Down to Earth)는 미국, 독일, 캐나다, 오스트레일리아에서 제작된 크리스 와이츠와 폴 와이츠 감독의 2001년 판타지 코미디 영화이다. 크리스 록, 리지나 킹 등이 출연하였고, 숀 대니얼 등이 제작에 참여하였다.
하라다 다케오
하라다 다케오(일본어: 原田 武男 (はらだ たけお), 1971년 10월 2일 ~ )는 일본의 은퇴한 축구 선수이다.
하라다 다케오 구단 경력
1994년 J1리그의 요코하마 플뤼겔스에 입단하였다. 1998년까지 107경기에 나서 8득점을 넣었다. 1998년에 천황배 우승을 차지하였다. 1999년 세레소 오사카로 이적했다. 2000년부터 2003년까지 가와사키 프론탈레, 오이타 트리니타, 아비스파 후쿠오카에서 뛰었다.
하라다 다케오 지도자 경력
2017년 기라반츠 기타큐슈의 감독으로 취임하였다. 2022년 V-파렌 나가사키의 감독으로 취임하였다.
개인 교수
《개인 교수》(Private Lessons)는 미국에서 제작된 앨런 마이어슨 감독의 1981년 섹스 코미디(sex comedy or erotic comedy) 영화이다. 실비아 크리스텔 등이 주연으로 출연하였다. 대한민국에서는 《프라이빗 레슨》이라는 이름으로 개봉하였다.
BB 프로젝트
《BB 프로젝트》(중국어: 寶貝計劃 영어: Project BB, Rob-B-Hood)는 홍콩에서 제작된 진목승 감독의 2006년 액션 영화이다. 성룡이 주연으로 출연하였고 진목승 등이 제작에 참여하였다.
비욘드 사일런스
《비욘드 사일런스》(Jenseits Der Stille, Beyond Silence)는 독일에서 제작된 카롤리네 링크 감독의 1996년 드라마 영화이다. 실비 테스튀 등이 주연으로 출연하였고 제이콥 클라우센 등이 제작에 참여하였다.
이와세 겐
이와세 겐(일본어: 岩瀬 健 (いわせ けん), 1975년 7월 8일 ~ )는 일본의 은퇴한 축구 선수이다.
이와세 겐 구단 경력
1994년 J1리그의 우라와 레즈에 입단하였다. 1998년 오미야 아르디자로 이적했다. 2002년후 현역 은퇴.
이와세 겐 지도자 경력
2018년 11월 성적 부진으로 물러난 가토 노조무 감독을 대신해, 오미야 아르디자의 감독으로 취임하였다.
머더 1600
《머더 1600》(영어: Murder at 1600)은 미국에서 제작된 드와이트 H. 리틀 감독의 1997년 액션 스릴러 영화이다. 웨슬리 스나이프스, 다이앤 레인, 앨런 알다 등이 출연하였고, 아널드 코펄슨 등이 제작에 참여하였다.
머더 1600 줄거리
일단의 미국 군인들이 북한에 포로로 잡히지만 대통령은 제2의 6.25 전쟁이 발발할 것을 우려해 군대 파견을 원치 않는다. 이에 국내외 정세 위기가 고조되는 가운데 한 젊은 백악관 여성 직원의 시체가 백악관 화장실에서 발견된다.
형사 할런 리지스는 비밀 경호국의 방해에도 굴하지 않고 조사를 진행하던 중 요원 니나 챈스에게서 긴밀한 도움을 받게 된다. 둘은 공조 중 해당 살인 사건이 다른 뭔가를 덮으려는 시도임을 알게 되고, 차츰 진범의 정체에 다가간다.
머더 1600 우리말 녹음
KBS 성우진 (2000년 1월 15일)
비욘드 랭군
《비욘드 랭군》(영어: Beyond Rangoon)은 미국에서 제작된 1995년 전기 드라마 스릴러 영화이다. 존 부어먼이 연출하고 제작에 참여하였으며, 퍼트리샤 아켓 등이 출연하였다. 1988년에 버마(현 미얀마)로 휴가를 떠난 미국인 관광객 로라가 목격하는 8888 항쟁을 소재로 하고 있다. 이 영화는 미얀마 군부 독재 정권이 가택 연금하고 있던 아웅산 수 찌 여사의 석방에 영향을 준 것으로 추측되었다.
비욘드 랭군 줄거리
로라의 남편과 아들이 자택 침입 중 살해당한 후 로라가 깊은 우울증에 빠지자 앤디 보우먼은 그녀의 여동생 로라를 미얀마로 여행가도록 설득한다. 어느 날 밤, 악몽 때문에 잠 못 이루던 로라는 양곤에 있는 호텔을 떠나 반정부 시위에 휘말린다. 그녀는 아웅산 수 찌의 용기에 깊은 인상을 받는다.
그녀의 여행 그룹이 나라를 떠날 때, 로라는 전날 밤 여권을 도난당했기 때문에 그들과 함께 떠날 수 없었다. 새 여권을 기다리는 동안 그녀는 비공식 투어 가이드 역할을 하며 낡은 쉐보레를 운전하는 우 아웅 코를 만난다. 그는 로라를 시골로 데리고 가서 불교 사원으로 간다. 차에 문제가 생기지만, 다행히 그들은 코의 친구들과 전 학생들의 집까지 겨우 갈 수 있었다. 로라는 코가 전직 대학 교수였으며, 그의 전 학생 민 한이 이끄는 반정부 활동을 지지했기 때문에 가르치는 것이 금지되었다는 것을 알게 된다. 그녀는 무너져 내리며 코에게 가족에게 무슨 일이 있었는지 이야기한다.
비욘드 랭군 줄거리
다음 날 아침, 그들은 8888 항쟁이 전날 시작되었다는 것을 알게 된다. 코는 로라를 양곤으로 돌아가는 기차를 타기 위해 역으로 데려간다. 그녀는 몰래 탑승하지만, 군인들이 코를 때리기 시작하고, 민 한이 개입하자 한은 총에 맞아 죽는다. 로라는 코를 차에 태우고 군인들에게 쫓기며 떠나지만, 코는 총에 맞아 부상을 입는다. 그들은 결국 에야와디강에 추락하지만, 군인들로부터 도망친다. 그들은 대나무를 양곤으로 운반하는 뗏목을 탄다. 의사인 로라는 코를 수술하여 총알을 제거한다.
비욘드 랭군 줄거리
다음 날, 뗏목은 한 마을에 정차한다. 로라는 코를 치료할 약을 찾으러 간다. 그녀는 승무원 중 한 명에게서 마지못해 권총을 받는다. 진료소에서 로라는 필요한 약을 찾지만, 강간당하지 않기 위해 군인을 쏴야 한다. 그들이 양곤에 도착했을 때, 도시는 전면적인 반란의 한가운데에 있었다. 로라가 미국 대사관에 들어가려 하자 군대는 코를 도운 죄로 그녀를 체포하려 하지만, 학생 시위자들이 그들을 구출한다. 군인들이 민간인을 죽이는 것을 목격한 후, 그들은 국경으로 향하는 트럭에 태워진다. 국경 근처에서 그룹은 트럭을 버리고 정글을 가로질러 달려야 했다. 그곳에서 그들은 카렌족 반군 그룹을 만난다. 로라는 아들 대니가 자신을 놓아주어야 한다고 말하는 꿈을 꾼다. 코는 로라에게 "모든 것은 지나간다, 로라. 우리는 그림자이듯 그들도 그림자이다. 잠시 지구를 걷다가 곧 사라지는."이라고 말하며 그렇게 하라고 촉구한다.
다음 날, 로라와 그녀의 난민 그룹은 박격포 사격 아래 태국으로 강을 건너는 끔찍한 경험을 하고 난민 캠프에 도착한다. 삶의 새로운 목적을 찾은 로라는 캠프 병원에서 돕기 시작한다.
김인섭 단계문집 목판
김인섭 단계문집 목판(金麟燮 端溪文集 木板)은 대한민국 경상남도 산청군에 있는, 조선 후기의 문신인 단계 김인섭(1827-1903)의 문집을 널리 알리고자 1908년에 새긴 책판이다.
1982년 8월 2일 경상남도의 유형문화재 제208호 단계선생문집책판으로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.
김인섭 단계문집 목판 개요
이 책판은 조선 후기의 문신인 단계 김인섭(1827-1903)의 문집을 널리 알리고자 1908년에 새긴 것이다.
김인섭은 17세에 진사에 합격하고, 20세에 문과에 급제하여 사간원 정언이 되었다. 32세에 벼슬을 버리고 고향으로 돌아왔다. 36세 때인 1862년에 부친이 민중봉기에 연루되어 임자도로 귀향가게 되자 같이 따라 갔다. 41세 때에는 백성을 괴롭힌다는 어사의 거짓 상소로 인해 강원도 간성으로 1년간 귀향살이를 했다.
이 책판은 그가 세상을 떠난 지 6년 후에 그의 문인들에 의해 14권 7책으로 만들어졌다. 그후 1965년에 그의 후손인 김천수에 의해 다시 속집 2권과 연보부록 1권이 간행되었다. 그러므로 『단계집』은 모두 원집 14권 7책, 속집부록이 2책, 도합 9책이다. 현재 지방문화재로 지정된 것은 원집 14권 7책이며, 두곡서원 장판각에 보관되어 있다.
성냥공장 소녀
《성냥공장 소녀》(Tulitikkutehtaan Tyttö, The Match Factory Girl)는 스웨덴에서 제작된 아키 카우리스마키 감독의 1989년 드라마, 코미디 영화이다. 카티 오우티넨 등이 주연으로 출연하였고 아키 카우리스마키 등이 제작에 참여하였다.
하동 쌍계사 육조정상탑전
하동 쌍계사 육조정상탑전(河東 雙磎寺 六祖頂相塔殿)은 경상남도 하동군 화개면 운수리, 쌍계사에 있는 전각이다.
1974년 12월 28일 경상남도의 유형문화재 제125호 쌍계사 육조정상탑전으로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.
하동 쌍계사 육조정상탑전 개요
쌍계사는 지리산 남쪽 기슭에 있는 절로 통일신라 성덕왕 23년(723)에 삼법이 지었다. 지었을 당시의 이름은 옥천사였으나 통일신라 정강왕(재위 886∼887) 때 이름을 바꾸었다. 임진왜란 때 불타 없어진 것을 벽암이 조선 인조 10년(1632)에 새로 지어 오늘에 이르고 있다.
쌍계사의 육조정상탑전은 쌍계사 내에 있는 전각으로 중국 불교 선종의 6대조인 혜능대사의 정상, 즉 두개골을 모시고 있는 건물이다. 통일신라 경애왕(재위 924∼927) 때 진감선사가 건물을 세워 육조영당이라 하였으며, 후에 금당이라 불렀다고 한다. 건물 안에는 7층석탑이 있는데 이 탑은 1800년대에 목암사의 석탑을 용담스님이 옮겨 놓은 것으로 그 뒤부터 육조정상탑이 되었다.
앞면 3칸·옆면 2칸의 규모로 지붕 옆면이 여덟 팔(八)자 모양인 팔작지붕집이다. 기둥 위에서 지붕 처마를 받치는 공포는 기둥 위와 기둥 사이에도 있는 다포계양식의 건물이다. 천장은 중앙부 쪽으로 높아지는 단계형이며, 탑의 중앙부는 닫집으로 장식하여 장엄한 느낌을 준다.
건물의 앞쪽에는 조선시대 명필인 추사 김정희가 쓴 현판이 걸려있다.
토니 타키타니
《토니 타키타니》(トニー滝谷)는 2004년 일본의 드라마 영화이다. 무라카미 하루키의 단편소설 〈토니 타키타니〉를 영화화한 것이다. 이치카와 준 감독이 연출했고, 잇세이 오가타, 미야자와 리에, 엔도 유미, 니시지마 히데토시 등이 출연한다.
토니 타키타니 줄거리
토니 타키타니의 아버지 쇼자부로는 재즈 트롬본 연주자였다. 태평양 전쟁이 터지기 전 상하이로 건너간 그는 트롬본 연주로 유명세를 떨쳤지만, 교우 관계가 문제가 되어 형무소에 갇혔다. 다행히 살아남아 1946년 귀국했지만 가족이 전부 죽어 있었다. 현실을 받아들인 쇼자부로는 먼 친척의 여자와 결혼하였고 아들을 낳았는데, 여자는 출산 후 사흘 만에 죽었다. 쇼자부로는 친구인 미군 소위의 충고로 아들에게 미국식 이름인 토니를 붙여주었다.
쇼자부로는 거의 집에 붙어 있지 않았기에 어린 토니는 가정부 손에서 자랐고, 고독에 익숙해졌다. 정밀한 기계 디자인에 재능이 있었던 토니는 대학 졸업 후 일러스트레이터가 되어 부를 쌓았다. 어느 날 그는 원고를 가지러 온 출판사 직원 고누마를 만났고, 그녀의 옷차림에 매혹되었다. 그는 필사적으로 그녀를 설득했고 고누마는 고민 끝에 사귀던 남자와 헤어지고 토니와 결혼한다.
토니 타키타니 줄거리
토니와 고누마는 행복한 결혼생활을 보낸다. 그러나 고누마가 드레스룸을 가득 채울 정도로 옷을 지나치게 사들이자 토니는 걱정이 생긴다. 결국 토니는 아내에게 옷을 그만 사라고 말한다. 고누마도 남편의 말이 옳다고 여겨 수긍했지만, 옷 사기를 참을 수 없어 괴로워 한다. 고누마는 최근에 산 옷을 반품하고 돌아오는 길에 교통사고로 죽어 버린다.
아내의 장례를 치른 후 토니는 생전의 아내와 신체 사이즈가 똑같은 히사코라는 여자를 고용한다. 토니는 히사코에게 자신의 비서직을 수행하면서, 아내가 남긴 옷을 입고 일해달라는 조건을 건다. 기묘하게 여겼지만 일자리가 급했던 히사코는 그것을 받아들인다. 그런데 드레스룸에서 값비싼 옷을 고르던 히사코는 갑자기 슬픈 감정이 들어 토니가 보는 앞에서 주저앉아 엉엉 운다. 히사코가 옷을 입고 돌아간 뒤, 아내의 옷과 히사코의 울던 모습을 생각한 토니는 히사코에게 전화를 걸어 고용을 취소하고 모든 것을 잊어달라고 한다. 토니는 옷을 전부 처분하고 드레스룸을 비운다.
고누마가 죽고 2년 후 쇼자부로도 죽는다. 토니는 아버지의 유품인 트롬본과 레코드들을 드레스룸에 놓아 두었다가, 그 또한 전부 처분해 버린다. 이후 아내의 전 애인이 토니에게 찾아와 아내 이야기를 하자, 토니는 함부로 이야기하지 말라며 내쳐 버린다. 고독 속에 남겨진 토니는 예전 히사코가 울던 모습을 떠올린 뒤 그녀에게 다시 전화를 걸며 영화가 끝난다.
토니 타키타니 영화 정보
무라카미 하루키의 소설집 《렉싱턴의 유령》에 수록된 동명의 짤막한 단편소설을 영상화했다. 다만 원작에는 나오지 않았던 토니의 아내와 아르바이트생 여자의 이름이 각각 '에이코'와 '히사코'로 이름붙여졌다. 그리고 원작에 없던 아내의 전 애인과의 만남 장면과, 히사코에게 다시 연락하는 토니의 장면이 결말부에 추가되었다.
영화 촬영의 대부분은 요코하마 교외에 지어진 세트 한 곳에서 이루어졌고, 앵글과 의상에만 변화를 줌으로써 다른 곳처럼 보이게 하였다.
하동 쌍계사 천왕문
하동 쌍계사 천왕문(河東 雙磎寺 天王門)은 경상남도 하동군 화개면 운수리, 쌍계사에 있는 천왕문이다.
1974년 12월 28일 경상남도의 유형문화재 제126호 쌍계사 천왕문으로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.