hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
선덕여왕 사찰 및 첨성대 건립
선덕여왕은 재위 초반 민생의 안정에 주력하여 가난한 이들을 보살피도록 하는 구휼정책을 활발히 추진하였으며, 동아시아에 현존하는 가장 오래된 천문대인 첨성대 건립하여 농사에 도움이 되게 하였다. 또한 재위 기간에 분황사(芬皇寺)와 영묘사(靈妙寺) 등의 사찰을 건립하였다.
특히 선덕여왕은 웅대한 호국의 의지가 담긴 거대한 황룡사 9층 목탑을 세운다. 황룡사 9층 목탑은 높이 80m의 거대한 탑으로 이를 9층으로 한 이유는 이웃 9적을 물리쳐서 복속시키기 위해 나라 이름을 새겨넣은 것이다.
선덕여왕 왕이 미리 안 세 가지 일
《삼국유사》에는 "선덕왕이 미리 안 세가지 일(善德王知幾三事)"이 수록되어 있다.
즉위년인 632년, 당 태종은 빨강, 자주, 하얀색의 모란 그림과 그 씨앗을 선물로 보냈다. 왕은 이를 보고 “이 꽃은 향기가 없을 것이다”라고 하였는데, 씨앗을 심어보니 과연 그랬다. 훗날 신하들이 이 일을 물어보니 왕은 “꽃 그림에 나비가 없었다. 이는 배우자 없는 나를 희롱한 것이다.”라고 답했다. 일연은 이 고사를 소개한 뒤, 당 태종이 신라에 세 여왕(선덕, 진덕, 진성)이 있을 것으로 짐작한 점도 함께 칭찬하고 있다.
《삼국사기》에서는 이 일이 진평왕 말년에 벌어진 일로 묘사되어 있다.
왕은 즉위 4년인 635년, 영묘사(靈廟寺)를 세운 적이 있지만 어느 겨울 날, 영묘사 옥문지(玉門池)에 개구리가 사나흘 동안 운 일이 있었다. 이에 왕은 각간 알천(閼川), 필탄(弼呑)에게 병사 2천을 주어 서라벌 서쪽 부산(富山) 아래 여근곡(女根谷)을 습격하게 하였다. 여근곡에는 백제 장수 우소(亏召)가 매복해 있었는데, 알천과 필탄은 이를 쳐서 다 죽였다.
선덕여왕 왕이 미리 안 세 가지 일
훗날 신하들이 이 일을 물으니, “개구리가 심히 울고 있는 것이 병사의 모습이고 옥문이란 여자의 음부를 가리키고 있다. 남근이 들어가면 죽는다고 해 쉽게 잡을 수 있었다.”라고 답하였다.
삼국사기에서는 옥문지에서 개구리가 운 때를 즉위 5년인 636년 5월로 기록하고 있다.
어느날 왕이 신하들을 불러 “내가 죽으면 도리천(忉利天)에 장사지내도록 하라. 이는 낭산(狼山) 남쪽에 있다.” 라고 하였다. 이후 왕이 죽은 뒤 신하들은 왕을 낭산 남쪽에 장사지냈다. 이후 679년 문무왕 대에 이르러 선덕왕의 무덤 아래 사천왕사(四天王寺)를 세웠다. 이는 불경에 “사천왕천(四天王天) 위에 도리천이 있다”라는 내용이 실현된 것이었다.
《삼국유사》 탑상 편에 따르면, 자장법사가 왕에게 황룡사 9층 목탑 건설을 진언한 때는 643년이었다. (삼국사기는 645년으로 기록하고 있다) 이에 왕은 김용춘을 시켜 백제에서 기술자 2백 명을 맞아들여 탑을 지었다. 탑의 기둥을 세울 때, 백제 장인 아비지는 백제 멸망의 꿈을 꾸어 일을 멈추었다. 그때 노승 한 명, 장사 한 명이 나타나 기둥을 세우고 사라졌다. 이에 아비지는 마음을 고쳐먹고 탑을 완성했다.
선덕여왕 평가
당대의 신라인들은 선덕여왕의 품성을 다음과 같이 평가하였다.
하지만 안홍이 편찬한 《동도성립기(東都成立記)》에서는 다음과 같이 평가하였다.
또한 당대의 신라인들은 삼국통일의 위업이 선덕왕대에 비롯되었다고 인식하고 있었다.
그러나 전근대의 역사가들은 선덕여왕을 비판하였는데, 이유는 그들이 유학자였던 점에서 기인한다. 《삼국사기》의 저자 김부식은, 여성은 본질적으로 남성보다 열등하며 따라서 여왕을 세우는 것은 세상의 질서를 깨뜨리는 것이라고 보았다. 조선 후기의 실학자 안정복도 《동사강목》에서 여성의 즉위를 유교적 위계질서를 거스르는 것으로 간주했으며, 이에 더해 억불적 관점에서 선덕여왕의 사찰 건설을 비판하였다.
선덕여왕 평가
현대의 학자들은 선덕여왕의 선대인 진평왕 때부터 후대인 진덕여왕 대까지를 신라의 전환기로 평가한다. 진흥왕 대의 강력한 군사력과 대외적 유리함이 끝나고, 고구려와 백제가 연합하여 강국이었던 신라를 공격하면서 많은 사상자가 발생하였기 때문이다. 그러나 선덕여왕은 이의 대책으로 당과의 친선을 도모하고 불교를 진흥하여 백성을 단합함으로써 위기를 극복하고자 하였다. 그리고 재위 기간 동안 귀족 자제들을 당나라 국학에 입학시키고 황룡사에 9층 목탑을 세우는 등 다양한 문화적 업적을 쌓았고 대당외교(對唐外交)를 한층 긴밀히 하였으며 군사적으로는 김춘추와 김유신을 중용하여 삼국통일의 기반을 닦았다고 평가받는다.
하지만 군사적 실정과 무리한 사찰 건립에 따른 국력의 탕진으로 인한 부정적 평가도 존재한다. 주보돈은 선덕여왕의 즉위 자체가 서로 갈등 관계에 있던 두 세력간의 타협에 의해 이루어졌기에 여왕의 치세에는 자칫 기왕의 균형에 약간이라도 영향을 미칠 만한 어떠한 개혁도 추진될 수 없었으며, 사찰 건립을 비롯한 불사를 제외하고 선덕여왕대에 체제 정비와 관련한 업적이 전혀 없는 것은 그를 단적으로 보여준다고 평하였다. 그리고 642년 의자왕의 낙동강 이서 침공으로 말미암아 두 세력간의 균형은 깨지고, 647년 선덕여왕의 임종이 임박한 상태에서 귀족파의 거두인 상대등 비담의 난으로 이어졌다고 해석하였다. 이러한 점에서 주보돈은 자칫 기왕의 균형에 약간이라도 영향을 미칠 만한 어떠한 개혁도 선덕여왕의 치세에는 추진될 수 없었다고 하였다.
선덕여왕 연호
재위 중에 연호로 건복(建福)과 인평(仁平)을 사용하였다. 634년 봄 정월 인평으로 개원하였다.
동관왕묘
서울 동관왕묘(서울 東關王廟) 또는 동묘(東廟)는 대한민국에 있는 중국 촉나라의 장수 관우를 모신 관왕묘로, 지금의 서울특별시 종로구에 있다. 1963년 1월 21일에 대한민국의 보물 제142호로 지정되었다.
동관왕묘 개요
임진왜란때 조선 땅에서 싸운 명나라 장수들은 관우의 신령을 보는 체험을 하고 곳곳에 관왕묘를 세웠다.
이 보고를 받은 명나라는 전쟁이 끝난 뒤 조선에 관왕묘를 지으라는 요청을 하였고, 이에 동대문 밖에 1599년 공사를 시작하여 1601년(선조 34년) 동관왕묘를 완공하였다. 명나라 신종이 친필 현판과 함께 건축자금을 지원하였다.
벽은 돌과 진흙으로 구성되어 있고 9,315m²로 되어 있다. 동관왕묘의 중심건물은 두 개의 건물이 앞뒤로 붙어 있는데, 이것은 중국의 절이나 사당에서 흔히 볼 수 있는 구조다. 지붕은 높은 '정(丁)' 자 모양과 '일(一)'자 모양이 합쳐진 '공(工)'자 모양이다. 실내 공간도 앞뒤로 나뉘어 있는데, 앞은 제례를 위한 전실이고 뒤는 관우와 부하장군들의 조각상을 둔 본실이다. 전실과 본실을 감싼 벽돌의 바깥에는 다시 기둥을 두어 처마를 받치고 있다. 관왕묘는 서울의 동서남북에 모두 지어졌는데 그 중 동관왕묘가 제일 규모가 크고 화려하다. 넓은 벽돌벽과 독특한 지붕모양, 조각상, 실내의 구성과 장식 등에서 중국풍 건축의 모습을 보여주는 17세기 제사시설로, 중요한 역사적 가치를 지닌 곳이다.
동관왕묘 개요
남관왕묘는 조정에서 관리하며 왕실에서도 제사를 지냈으나 1908년(융희 2년) 향사이정령 등으로 제사를 폐지하고 동관왕묘는 지방 관청으로 이괄했다.
남대문 밖에는 동묘보다 먼저 생긴 남관왕묘가 있었으며, 고종 때에는 북관왕묘와 서관왕묘를 지었다. 남관왕묘는 다른 곳으로 옮겨졌고 북관왕묘와 서관왕묘는 조선총독부가 철거했다.
인근에 수도권 전철 1호선·6호선 동묘앞역이 있다. 2011년 10월 동묘의 금동 관우상 뒤편 일월오악도 뒤에서 운룡도가 발견되었다. 발견된 운룡도는 조사를 받고 원래대로 일월오악도로 가려졌다.
조계사
조계사(曹溪寺)는 조계종 절로 1395년에 지어졌다. 1910년에 승려들의 모금으로 설립된 각황사가 모태이다. 1938년에는 태고사가 설립되었고, 1954년에 조계사로 개칭되었다. 현재 조계사는 서울특별시 종로구 견지동에 위치한다.
2019년에 방영된 심슨 가족에 조계사가 나온다.
용주사
용주사(龍珠寺)는 조계종의 절로 경기도 화성시 송산동 화산에 위치해 있다.
신라 말기인 854년에 염거화상(廉居和尙)이 지었고, 원래 이름은 갈양사(葛陽寺)였다. 고려 때인 10세기에 확장되었다. 조선 정조때에 아버지인 사도세자를 기리기 위해서 정조의 명으로 18세기에 다시 지어졌다. 현재 대한불교 조계종 제2교구 본사이다.
용주사 역사
용주사는 신라 문성왕 16년(854년)에 갈양사라는 이름으로 창건되었다. 창건주는 염거화상으로 도의국사에 이어 가지산문 제2대 조사이다.
용주사 수륙대재가 우리나라 최초로 970년 고려 광종때 시작 되었다. 고려 왕실의 원찰이 되어 국가적 지원을 받기 시작하며, 조선 시대에는 절의 명맥은 유지된다.
고려 광종 때는 혜거국사가 머물며 국가의 축원도량으로 삼았다는 기록도 남아 있지만 갈양사는 병자호란 때 소실된 후 폐사되었다.
갈양사가 다시 중창하게 된 것은 조선 제22대 정조 임금 때다. 정조는 즉위 13년을 맞던 해 전농동 배봉산에 있던 아버지 사도세자의 묘를 이곳으로 이장하고, 수원화성과 행궁을 만드는 대대적인 역사를 벌인다. 아버지 묘와 화성의 건설과정을 보기 위해 수시로 이곳까지 거둥하게 되자 아예 시흥으로 질러가는 새로운 길을 만들기도 하고 안양의 만안교라는 돌다리도 새로 만들어 놓게 된다.
용주사 역사
이때 정조의 마음을 크게 움직인 스님이 보일당 사일스님이다. 장흥 가지산 보림사 출신이었던 보일스님은 정조에게 부모은중경의 내용을 설해주었다고 한다. 정조는 보일스님이 들려준 부모은중경의 내용에 깊은 감명을 받아 사도세자의 묘를 이장하고 그 주변에 폐사된 갈양사터에 절을 새로 중창하여 용주사라 이름 붙여서 사도세자 묘의 능침사찰로 삼았다.
일제 시대에 30본산의 중에 하나가 되어 경기남부의 49개 절과 암자를 관할하는 본사 역할을 한다.
용주사는 정조대왕의 효성이 깃든 효심의 본찰이자 경기도 남부지역에 분포하고 있는 80여 사찰을 거느린 대한불교조계종 제2교구 본사로 오랜 역사와 문화재 그리고 수행의 전통을 간직한 사찰이다.
용주사 체험 및 시설
용주사에서는 내·외국인을 위한 다양한 템플스테이 프로그램을 운영하고 있다.
유엔 본부
유엔 본부(영어: United Nations Headquarters)는 미국 뉴욕에 있는 유엔의 본부 건물이며, 1952년 완공 이래 유엔의 공식 본부로 쓰여왔다. 이스트 강을 바라보는 맨해튼의 터틀 만 이웃에 자리잡고 있으며, 서쪽으로 1번가, 남쪽으로 동부 42번지 거리, 북쪽으로 동부 48번지 거리, 동쪽으로 이스트 강과 경계를 이루고 있다.
유엔은 3개의 부가적인 사무소를 두고 있으며, 제네바, 빈, 나이로비에 있다. 그러나 뉴욕에 있는 본부 건물 만이 총회와 안전보장이사회 같은 유엔의 주요 기관을 갖추고 있다. 모든 15개의 전문 기구들은 뉴욕의 외부와 다른 도시들에 본부를 두었다.
유엔 본부 건물은 당시 뉴욕의 부동산 개발업자 윌리엄 제켄도프로부터 17 에이커(69,000 밀리미터)의 땅을 사들여 이스트 강 옆에 1949년부터 1950년까지 건설되었다.
유엔 본부 계획과 건설
본부를 위한 시설들의 디자인의 시합을 선언보다, 유엔은 지도적 건축가들 다국적 팀 사이에 협력적인 노력을 위임하였다. 미국의 건축가 월리스 K. 해리슨은 계획의 주요 건축가와 감독으로 임명되었고, 디자인 고문들의 회의는 회원국들의 정부에 의하여 후보에 올라갔다. 회의에 임명된 디자인 고문들은 N. D. 바소프(소비에트 연방), 가스통 브륑포(벨기에), 어니스트 코미어(캐나다), 르 코르뷔지에(프랑스), 량세우청(중화민국), 스벤 마르켈리우스(스웨덴), 오스카르 니에메예르(브라질), 하워드 로버트슨(영국), G. A. 소일럭스(오스트레일리아), 훌리오 빌라마호(우루과이)이다.
유엔 본부 계획과 건설
이스트 리버와 이스트 리버 드라이브(후에 프랭클린 D. 루스벨트 이스트 리버 드라이브)에 의하여 경계를 지으면서, 초고층 사무실 빌딩을 짓는 데 필요하게 되었다. 디자인 고문들에 의하여 50개의 디자인들이 평가되었고, 니에메예르의 계획 32와 르 코르뷔지에의 계획 23개가 결국 선택되었다. 코르뷔지에의 계획 23개는 총회와 대지의 중앙에 있는 이사회들을 품고 있는 한 건물을 이루었다. 니에메예르의 계획은 2개의 건물을 제의하였으며, 하나는 강 연안에 자리잡은 총회 건물과 하나는 사무국이었다. 이 계획은 공동 광장을 포함하기도 하였다. 코르뷔지에와 니에메예르는 함께 자신들의 계획들을 제출하였다. 39층의 사무국 건물은 그 시기에 논쟁적이었으나 근대적인 경계가 되었다.
사무총장의 사무실은 38층에 있다.
시초의 건물들의 건설은 1947년에 시작되어 1949년 10월 24일에 기초가 모아지고, 1952년에 완공되었다. 다그 함마르셸드 빌딩은 1961년에 추가되었다. 유엔 본부의 건설은 미국 정부가 만든 6,500만 달러의 이자 없는 국채에 의하여 재정되었고, 건설비도 또한 6,500만 달러였다고 한다.
유엔 본부 계획과 건설
샌프란시스코, 시카고, 필라델피아, 보스턴, 퀸스의 플러싱 미도스-코로나 공원, 로드아일랜드주 시추에이트의 촙미스트 힐(Chopmist Hill) 지역과 노스캐롤라이나주 볼드 헤드 섬(Bald Head Island)이 맨해튼이 결정되기 전에 모두 유엔 본부의 위치로 정해졌다. 후에 영국, 네덜란드, 프랑스가 미국에 본부를 두는 데 투표하였다는 사실이 밝혀졌다.
뉴욕에 본부를 두는 선택 전에 캐나다 온타리오주 나이아가라폴스 근처에 있는 네이비 아일랜드(Navy Island)에 유엔 본부를 두는 것이 제안되었다. 국제 위원회가 1945년과 1946년 동안에 그 대지를 "세계 평화의 수도"로 예상하였다. 그 섬은 장기적 평화 지위와 함께 두 국경 국가들의 경계에 이상의 위치로 숙고되었다. 그 제안은 더 나아가서 네이비 아일랜드가 본부가 남아있는 한 유엔에 할양과 캐나다 정부가 유엔의 움직임을 복귀함을 약정하였다. 제안은 뉴욕에 현재 본부의 호의에 최후적으로 거절되었다.
1945년-1946년 사이에 런던은 제1차 유엔 총회를 감리교 중앙 홀에서 안전보장이사회를 그 교회에서 주최하였다. 3차와 6차 총회는 파리에서 1948년과 1951년에 열렸다. 현재 건물의 건설에 대비하여 유엔은 1946년-1952년 사이에 롱아일랜드 나소 카운티에 자리잡은 도시의 도부 외곽 뉴욕주 석세스 호에 자리잡은 스페리 지로스코프 주식회사(Sperry Gyroscope Corporation) 사무실에서 임시적으로 본부를 두었다. 1946년 3월부터 8월까지 안전보장 이사회는 헌터 칼리지(현재 레만 칼리지의 지대)의 당시 브롱크스 캠퍼스에서 열렸다.
유엔 본부 국제적 특성
유엔 본부의 대지는 치외 법권 지위를 가지고 있다. 이것은 유엔의 규칙들이 뉴욕의 법들을 남용하는 법률 집행에 영향을 주나, 거기서 범죄를 일으키는 자에게 면역을 주지 않는다. 추가적으로, 유엔 본부는 유엔 직원들 몇 명이 외교적 면역을 가지고 있음에도 불구하고 미국의 사법권과 법률 아래에 남아있어, 외교적 면역이 사무총장에 의하여 미루어지는 한 지방 재판소에 의하여 기소되지 못한다. 2005년 코피 아난 사무총장은 식량을 위한 기름 프로그램에 관계에서 베논 세반, 알렉산드르 니콜라예비치 야코블레프, 블라디미르 쿠즈네초프를 미루었다.
유엔 본부의 비지니스에서 사용되는 통화는 미국 달러이다. 사무국에서는 영어와 프랑스어가 사무어로 쓰이고, 사무국과 유엔 본부의 수많은 서명들 안의 매일 보도는 영어와 프랑스어로 되어있다. 경제 사회 이사회에서는 영어, 프랑스어, 스페인어가 사무어로 쓰이며, 총회에서는 영어, 프랑스어, 스페인어, 러시아어, 중국어, 아랍어가 사무어와 공용어로 쓰이고 있다.
유엔 본부 건물 구조
건물은 주요 빌딩들의 수를 포함하고 있다. 사무국 건물이 본부의 묘사에서 가장 우세하게 나와있는 동안에 지붕이 달린 총회 건물, 다그 함마르셸드 도서관, 총회와 사무국 사이에 자리잡은 회의와 방문객 센터를 포함하고 있다. 건물 주변의 울타리 안에는 유엔기와 193개 유엔 회원국의 국기들이 영어의 알파벳 순서로 계양되어 있다.
총회 건물은 1,800명의 사람들을 앉힐 수 있는 총회 홀을 갖추고 있다. 115 피트(35 미터)의 넓이에 165 피트(50 미터)의 길이를 지닌 본부 건물에서 가장 큰 방으로 알려졌다. 총회 홀에는 프랑스의 화가 페르낭 레제가 그린 2개의 벽화가 달려있다. 회의실의 앞에는 총회 의장, 사무총장과 총회 차관 등을 위한 초록색 구슬의 책상과 연설자를 위한 연설대를 갖추고 있다. 그 뒤에는 유엔 로고가 달려있다.
유엔 본부 건물 구조
회의 건물은 총회 건물과 사무국 사이에 회의 건물이 이스트 건물과 마주보고 있다. 그 건물은 안전보장 이사회 방을 갖추고 있으며, 노르웨이의 건축가 아른스테인 아르네베르그에 의하여 디자인 되었다.
39층의 사무국 건물은 사무총장, 법률 정세의 차관, 정치적 정세의 차관 등의 사무실들을 갖추고 있다.
다그 함마르셸드 도서관은 1961년 11월 16일에 봉납되었다. 그 건물은 포드 협회로부터 기증되었고, 본부 건물의 남서부 모퉁이에 사무국의 다음으로 자리잡고 있다. 그 도서관은 40만 권의 책, 9,800장의 신문과 시대적 타이틀, 80,000장의 지도, 우드로 윌슨의 기증을 기념하는 8,600권의 국제 연맹 문서들, 그것과 관련된 6,500권의 책들과 팜플렛을 지니고 있다.
유엔 본부 건물 구조
본부 건물은 또한 그 정원들과 외부 조각들로 두드러진 편이다. 룩셈부르크 정부가 기증한 "얽힌 총"과 소비에트 정부가 기증한 "단검을 보습으로 무찌르자"의 조각상들이 포함되어 있다. 후반의 조각상은 이사야 2장 4절에 나온 "단검을 보습으로"의 말씀의 나타남일 뿐이다. 반대로 그 말은 1번가 건너 랠프 번치 공원의 "이사야의 벽"에 새겨져 있다. 유엔 정원에는 베를린 장벽의 조각이 서 있다.
다른 현저한 예술품들로는 함마르셸드의 사망을 기념하는 마르크 샤갈의 스테인드글라스 창문, 일본의 평화 종 등을 포함한다. 1952년 레제의 두 벽화들이 총회 홀에 설치되었다. 안전보장이사회 입구에는 유엔 건물의 벽에 파블로 피카소의 "게르니카"가 붙여있기도 하다.
브라질의 화가 칸디두 포르티나리가 그린 2개의 큰 벽화 "전쟁과 평화"가 사절단들의 홀에 위치해 있다.
태국의 국가
플렝 찻 타이(태국어: เพลงชาติไทย, Phlēng chā̂t Thai)은 프라 쩬두리양(Phra Chenduriyang)이 작곡하고 루앙 사라누쁘라판(Luang Saranupraphan)이 작사한 태국의 국가이다. 국가로 제정된 시기는 1939년 12월 10일이다. 이전에는 왕실가(王室歌)가 국가로 사용되었다.
태국의 총리였던 쁠랙 피분송크람 장군은 매일 오전 8시와 오후 6시에 국가를 연주하여 태국 국민들이 나라에 대한 충성을 표시하도록 명령했다. 이 때문에 매일 오전 8시와 오후 6시가 되면 태국 전국의 공공 시설, 공원, 광장, 텔레비전과 라디오 방송에서는 태국의 국가가 울려퍼진다.
태국 국민들과 외국인들은 태국의 국가가 울려퍼질 때면 반드시 부동 자세를 취해야 하며(의료 기관이나 자동차 운전 등과 같은 업무 중일 경우에는 제외) 이를 어길 경우에는 불경죄로 처벌을 받게 된다.
태국의 국가 가사
태국은 태국인의 피를 모아 하나로 된 땅이노라.
태국의 국토는 모두 태국인의 것일세.
전체를 유지하는 이유는
우리 모두가 단결하기 때문이니.
태국인은 평화를 사랑하지만 전쟁도 두렵지 않노라.
누가 독립을 두려워하겠는가.
국가를 위해 우리는 모두를 희생하리.
태국의 자부심과 긍지를 끝까지 지키리라, 만세!
แผ่นดินสยามนามประเทืองว่าเมืองทอง
ไทยเข้าครองตั้งประเทศเขตต์แดนสง่า
สืบเผ่าไทยดึกดำบรรพ์โบราณลงมา
รวมรักษาสามัคคีทวีไทย
บางสมัยศัตรูจู่โจมตี
ไทยพลีชีพร่วมรวมรุกไล่
เข้าลุยเลือดหมายมุ่งผดุงผะไท
สยามสมัยบุราณรอดตลอดมา
อันดินสยามคือว่าเนื้อของเชื้อไทย
น้ำรินไหลคือว่าเลือดของเชื้อข้า
เอกราษฎร์คือเจดีย์ที่เราบูชา
เราจะสามัคคีร่วมมีใจ
태국의 국가 가사
รักษาชาติประเทศเอกราชจงดี
ใครย่ำยีเราจะไม่ละให้
เอาเลือดล้างให้สิ้นแผ่นดินของไทย
สถาปนาสยามให้เทอดไทยไชโย
เหล่าเราทั้งหลายขอน้อมกายถวายชีวิต
รักษาสิทธิ์อิสสระณแดนสยาม
ที่พ่อแม่สู้ยอมม้วยด้วยพยายาม
ปราบเสี้ยนหนามให้พินาศสืบชาติมา
แม้ถึงภัยไทยด้อยจนย่อยยับ
ยังกู้กลับคงคืนได้ชื่นหน้า
ควรแก่นามงามสุดอยุธยา
นั้นมิใช่ว่าจะขัดสนหมดคนดี
เหล่าเราทั้งหลายเลือดและเนื้อเชื้อชาติไทย
มิให้ใครเข้าเหยียบย่ำขยำขยี้
ประคับประคองป้องสิทธิ์อิสสระเสรี
เมื่อภัยมีช่วยกันจนวันตาย
จะสิ้นชีพไว้ชื่อให้ลือลั่น
ว่าไทยมั่นรักชาติไม่ขาดสาย
มีไมตรีดียิ่งทั้งหญิงทั้งชาย
สยามมิวายผู้มุ่งหมายเชิดชัยไชโย
신흥사 (속초시)
신흥사(新興寺)는 대한민국 강원특별자치도 속초시 설악동에 있는 사찰로, 대한불교 조계종 제3교구 본사이다. 강원특별자치도 문화재자료 제7호로 지정되었다.
신흥사는 652년(진덕여왕 6년)에 자장율사가 창건한 향성사에서 그 연원을 찾을 수 있다. 향성사란 ‘중향성불토국’이란 뜻으로 지금의 자리에서 동방 약 1 km 지점에 세웠으나 49년 후인 701년(효소왕 10년)에 화재로 불타 없어졌다. 그 뒤 의상조사가 지금의 신흥사 북방 1.5 km 지점인 현 내원암 자리에 선정사를 다시 세워 불법을 전하다가 인조 20년(1642)에 화재로 없어졌다. 인조 22년(1644)에 고승 영서, 연옥, 혜원 세 스님이 현 위치에 중건하고 신흥사라 이름붙여 현재에 이르고 있다. 원래 신흥사는 1912년부터 건봉사의 말사(末寺)였으나, 건봉사가 민통선 이북지역으로써 출입이 자유롭지 못하자 1971년 신흥사가 대한불교조계종 제3교구 본사로 승격되었다. 보제루(유형문화재 제104호), 극락보전(보물 1981호), 1799년부터 1827년 사이의 역대 신흥사 고승들의 사리탑이 모여 있는 부도군(문화재자료 제115호) 등이 있다.
신흥사 (속초시) 역사
신흥사는 652년(진덕여왕 6년)에 자장율사가 창건한 향성사에서 그 연원을 찾을 수 있다. 향성사란 명칭은 “중향성불토국”이란 뜻으로 지금의 자리에서 동방 약 1km 지점에 세웠으나 701년(효소왕 10년)에 화재로 소실되었다. 그 후 의상조사가 지금의 신흥사 북방 1.5km 지점인 현 내원암 자리에 선정사를 중건하여 불법을 전하다가 인조 20년(1642)에 화재로 소실되었다.
인조 22년(1644)에 고승 영서, 연옥, 혜원 세 스님이 현 위치에 중건하고 신흥사라 명명하여 현재에 이르고 있다. 원래 신흥사는 1912년부터 건봉사의 말사였으나, 건봉사가 38선 이북지역으로써 당시 조선민주주의인민공화국 영역이라 출입이 자유롭지 못했지만 국군이 수복한 이후 1971년 신흥사가 대한불교조계종 제3교구 본사로 승격되었다. 1995년 사명(寺名)을 신흥사(神興寺)에서 신흥사(新興寺)로 변경하였다.
자장 생애
진골 출신 관리 호림공(虎林公) 김무림의 아들로 태어났다. 부모를 일찍 여의자, 처자를 버리고 원녕사(元寧寺)를 지어 고골관(枯骨觀, 인생의 무상함을 마른 뼈와 같이 여기는 관념)을 닦았다. 이때 선덕여왕이 재상에 임명하였으나 나가지 않았다.
636년(선덕여왕 5년) 왕명으로 제자 승실 등 10여명과 함께 중국 당나라의 오대산에 가서 문수보살을 친견하고 가사와 사리를 받고, 불도를 닦았다. 훗날 화엄종의 시조가 되는 두순(杜順)과 계율종(戒律宗)의 도선(道宣)에게 배운 뒤 643년(선덕여왕 12년) 장경 1부와 불구를 가지고 돌아왔다.
분황사 주지로 있으면서 궁중과 황룡사에서 《대승론》 · 《보살계본》 등을 강론하였다. 그 후 대국통이 되어 승려의 규범과 승통의 일체를 주관하였다. 또한 황룡사 9층 목탑의 창건을 건의하여 645년에 완성하였으며, 통도사와 금강계단을 세웠다. 전국 각처에 10여 개의 사탑을 세웠고, 중국의 제도를 본받아 신라에서는 처음으로 관복을 입게 하였다. 이어 650년 진덕여왕 때 당의 연호 사용을 건의하여 실시하게 하였다.
자장 생애
만년에는 강릉부에 수다사(水多寺)를 짓고, 후에 태백산에 석남원(정암사)을 세워 그곳에서 입적하였다. 저서로 《아미타경의기》·《출관행법》·《제경계소》 등이 있다.
의상 (신라)
의상(義湘, 625년~702년)은  신라 중기의 왕족 출신 고승이다. 또한, 통일신라시대 초기의 작가이자 철학자이기도 했다. 그는 중국 당나라에 유학하여 중국화엄종 제2대 조사인 지엄(至嚴)으로부터 화엄종(華嚴宗)을 수학하고 법통을 이어받았다.
또한, 한국 화엄종(華嚴宗)의 시조이며, 속성은 김(金)혹은 박(朴)씨라고 한다. 호는 해동화엄시조원교국사(海東華嚴始祖圓敎國師)이다. 아버지는 신라의 진골 귀족 김한신 장군이다.
의상 (신라) 생애
20세에 출가하여 650년(진덕여왕 4년)에 사형(師兄)인 원효(元曉)와 함께 당나라에 가던 도중에 난을 당해 당항성의 어느 동굴에서 유숙하게 되었다. 이때 해골에 괸 물을 마신 원효는 도의 길이 따로 있지 않다는 일체유심조의 진리를 깨닫고 당나라 유학을 포기하고 그와 헤어진다.
그 후 신라의 삼국통일 전쟁의 혼란을 피하여 661년(문무왕 1년)에 당나라 사신의 배편을 빌려 타고 건너가 중난산(終南山) 지상사(至相寺)에서 지엄(至嚴: 중국 화엄종의 제2대 조사)의 문하에 현수(賢首: 법장)와 같이 화엄의 깊은 이치를 깨달았다. 현수는 지엄의 뒤를 이어 중국 화엄종의 제3조가 되고, 의상은 귀국 후 한국 화엄종의 시조가 된다.
의상 (신라) 생애
당나라에 체류 중 그의 설법에 참석하던 여성 중 그를 사모하는 선묘라는 이름의 여성이 있었다고 한다. 의상은 그녀의 마음을 알고 있었음에도 불구하고 그녀의 마음을 받아들이지 않고, 대신 자신의 제자로 삼았다. 의상이 신라로 귀국하던 날, 선묘의 집에 찾아갔지만, 선묘가 집을 비워서 만나지 못하고 돌아갔다. 의상의 귀국 소식을 접한 이 선묘는 자신이 죽어 그를 지켜주겠다며 황해바다에 몸을 던져 죽었다. 후에 의상이 영주 봉황산에 산사를 지을 때, 지역 주민들이 와서 집단으로 들고 일어서자 어느 날 사람 수백 명의 머리를 덮고도 남을 크기의 바위가 공중에 떠다니면서 주민들을 따라다녔다. 겁에 질린 주민들은 자발적으로 해산하였고, 의상은 사찰을 준공하였다고 한다.
의상은 670년(문무왕 10)에 귀국하여 관음굴(觀音窟: 낙산사)에서 백일을 기도하고 676년에 왕의 뜻을 받아 봉황산에 부석사를 창건하고 화엄교학을 강술하여 화엄종(해동 화엄종)의 시조가 되었다.
692년(효소왕 1)에 현수는 승전(勝詮)이 귀국할 때 그의 저술 《화엄경탐현기》와 그 비판을 구하는 서신을 의상에게 보냈는데, 그 친필 서신이 오늘날까지 전하고 있다. 의상은 문하에게 이것을 나누어 강술하면서 전교(傳敎)에 전심하다 죽었다. 사망 당시 향년 78세였다.
후일 고려 숙종은 해동화엄시조원교국사(海東華嚴始祖圓敎國師)라 시호하였다. 의상의 문인으로 뛰어난 10대덕과 전교(傳敎)의 10대찰이 있었다.
의상 (신라) 철학세계
화엄경의 무애 사상등으로 잘 알려진 신라의 고승 원효(元曉)와 동문수학하여 연배인 원효와 사형제지간(師兄弟之間)인것으로 알려져있다. 또한 의상의 철학세계에 대해 ' 세계는 하나의 거대한 그물이고 씨줄 날줄이 교차되는 곳에 살아 있는 것들이 있는데, 그중 하나가 죽으면 전체 세계가 다 울려서 내 마음도 아파온다'라는 표현으로 강신주 철학교수는 이를 언급한바있다.
의상 (신라) 일화
의상의 귀국에 관하여 다음과 같은 이야기가 전해지고 있다. 즉 당나라는 삼국 통일을 원조하였음에도 불구하고, 신라가 여제(麗濟) 양국을 공취한 것에 노하여 신라 승상 김흠순(金欽純)을 잡아 가두었다. 당 고종(高宗)이 신라에 대거 출병코자 한 기미를 김흠순 등에게 들은 의상은 급히 귀국하여 왕께 고하고 명랑(明朗)이 밀단법(密壇法)을 베풀어 화를 면했다고 한다.
의상 (신라) 기타
의상은 영주의 부석사, 양양의 낙산사 등 화엄 10찰을 건립하였다. 토에 정통한 승려로서 신라와 고려에서는 국사로 추존되었으며, 민간 신앙에서도 무속의 신 중 한 사람으로 경상북도의 일부 무당들로부터 숭배되었다.
애플릿
애플릿(영어: applet)은 플러그인의 하나로서 전용 위젯 엔진이나 더 큰 프로그램 범위 내에서 실행되는 특정한 작업을 수행하는 조그마한 응용 프로그램을 말한다. 웹 브라우저, 제어판과 같은 다른 프로그램에서 실행되는 소프트웨어 구성 요소로 볼 수 있다. 애플릿은 독립적으로 사용되지 않으며 작은 기능을 가지고 있다. 이것은 1993년 애플스크립트에서 처음 도입된 용어이다. 애플릿은 "서브루틴"과 기능이 많이 다르다. 먼저, "서블릿" 같은 한 종류의 클라이언트 플랫폼에서만 동작한다. 또한 서브루틴과 달리 애플릿의 컨테이너에 의해 기능이 제한된다. 애플릿은 스크립트 언어가 아닌 컴파일 가능 언어로 작성되므로 성능 향상이나 다양한 기능을 가져올 수 있다. 서브루틴과 달리, 완전한 웹 구성 요소를 애플릿을 가지고 작성할 수 있다. 서블릿은 완전한 기능을 갖춘 응용 프로그램은 아니며 쉽게 접근하기 위해 계획되었다.
애플릿 특성
컴퓨터 프로그램과 달리 애플릿은 독립적으로 실행될 수 없다. 애플릿은 그래픽을 보여 주고 사용자와 통신한다. 하지만 이러한 것들은 상태(자격)를 가지고 있지 않고 제한된 보안 권한만 가지고 있다. 애플릿은 프로그램이 제공하는 컨테이너 안에서 실행되어야 하며, 플러그인을 통해서 작성되어야 한다.
애플릿 인터페이스
애플릿은 특정한 형태의 사용자 인터페이스를 가지고 있거나 웹 페이지 안에 전체 인터페이스를 가지고 있다. 이는 스크립트 언어로 작성된 프로그램과 다르다.
애플릿은 호스트 프로그램과 같이 작동하거나 다른 것에 영향을 끼칠 수도 있다. 하지만 보안 모델의 영향에 의해 보통 그렇게 잘 쓰이지 않는다.
애플릿 예제
애플릿의 예로 자바 애플릿과 플래시 동영상을 들 수 있다. 또 다른 것은 인터넷 익스플로러 및 다른 플러그인을 지원하는 브라우저에 소속된 윈도 미디어 플레이어이다. 어떠한 플러그인들은 웹 브라우저에서 3차원 모델들을 보여 주기도 한다. 이 모델들은 대개 자유롭게 변형할 수 있다. 많은 브라우저 게임들은 애플릿 기반이므로 대부분 완전한 기능을 위해 따로 무언가를 설치하지 않아도 된다.
자바 애플릿
자바 애플릿(Java applet)은 자바 바이트코드 형태로 배포되는 애플릿이다. 자바 가상 머신이 내장된 웹 브라우저나 썬 마이크로시스템즈에서 배포하는 AppletViewer로 실행할 수 있다. 이 기능은 Java 9(2017) 이후 더 이상 지원되지 않는다. 그 중 악의적인 툴인 자바애플릿 킬러는 모든 윈도 운영 체제를 공격할 수 있다. 자바 애플릿은 자바 언어의 첫 버전에 도입되었으며, 1995년 출시되었다.
자바 애플릿은 보통 자바로 작성되지만, 자이썬, JRuby 파스칼, 스칼라, 에펠(스마트에펠을 통해)과 같은 다른 언어들 또한 사용할 수 있다.
자바 애플릿은 매우 빠른 속도로 수행되며, 2011년까지는 자바스크립트 보다 몇 배는 더 빨랐다. 자바스크립트와는 달리 자바 애플릿은 3차원 하드웨어 가속 접근이 가능했으므로 사소하지 않은, 연산 집중 시각 기능에 최적화시킬 수 있었다.
자바의 바이트코드가 크로스플랫폼(플랫폼 독립적)이기 때문에 자바 애플릿은 마이크로소프트 윈도우, FreeBSD, 유닉스, macOS, 리눅스를 포함한 수많은 운영 체제용 브라우저(또는 기타 클라이언트)를 통해 실행할 수 있다.
자바 애플릿 예제
다음 예제는 java.applet 패키지를 통해 자바 애플릿을 사용한 것을 나타낸 것이다. 이 예제는 자바 애브스트랙트 윈도 툴킷(AWT)의 클래스를 사용하여 헬로 월드 메시지를 출력한다.
단순한 애플릿들은 플러그인을 지원하는 응용 프로그램들을 정의하기 위해 인터넷에서 자유로이 공유된다.
컴파일 후의 결과물인 .class 파일이 웹 서버에 위치할 수 있으며 <applet>나 <object> 태그를 사용하여 HTML 페이지 안에서 호출할 수 있다. 예는 다음과 같다:
페이지에 접근할 때 다음과 같이 표시된다:
A Java applet example
Here it is: Hello, world!
다운로드 시간을 최소화하기 위해 애플릿은 jar 파일 형태로 전달할 수 있다. 이 예제의 경우 모든 클래스들이 example.jar라는 압축된 형태 안에 위치할 경우 다음의 임베드되는 코드를 대신 사용할 수 있다:
애플릿을 포함시키는 것은 APPLET 태그에 관한 썬의 공식 페이지에 상세 설명으로 기술되어 있다.
부르즈 할리파
부르즈 할리파(아랍어: برج خليفة, 영어: Burj Khalifa, '할리파의 탑')는 아랍에미리트 두바이에 위치한 초고층 마천루이다. 총 높이는 829.8m(2,722피트, 약 0.5마일 이상)이고, 첨탑을 포함한 지붕 높이는 828m(2,717피트)로 세계에서 가장 높은 구조물이다. 이 건물은 2009년에 상부 구조가 완성된 이후로 세계에서 가장 높은 건물이라는 기록을 유지하고 있으며, 이는 2004년부터 해당 지위를 유지하고 있던 타이베이 101을 넘어선 것이다.
완공 이전 이름은 부르즈 두바이(Burj Dubai)로, 아랍에미리트의 대통령인 할리파 빈 자이드 알나하얀의 이름을 본따 부르즈 두바이에서 부르즈 할리파로 개칭되었다.
2009년 10월 1일에 완공되었으며, 2010년 1월 4일 개장하였다.
2021년 현재까지 완성된 마천루 중에서 가장 높아 지상층에서 최고층까지 초고속 엘리베이터로 약 1분이 걸리는 세계에서 가장 높은 인공 구조물이다. 사무실, 주거, 호텔용으로 건설했으며 내부에 상업 시설, 거주 시설, 오락 시설 등을 포함한 대규모 복합 시설을 갖추고 있다. 이 건물은 현재 세계 최고층 건물이며, 2위는 KL118이다.
부르즈 할리파
이 디자인은 사마라 대모스크(Great Mosque of Samarra)와 같은 지역의 이슬람 건축에서 영감을 받았다. Y자형의 삼분된 평면 구조는 주거 및 호텔 공간을 최적화하기 위해 설계되었다. 높이를 지탱하기 위해 중심에는 지지대가 있는 코어와 날개 구조가 사용되었다. 부르즈 할리파의 중심 코어에는 각 날개 내부의 비상계단을 제외한 모든 수직 이동 수단이 들어 있다. 이 구조물에는 두바이의 뜨거운 여름 기온을 견딜 수 있도록 설계된 외장 시스템도 적용되어 있다. 총 57대의 엘리베이터와 8대의 에스컬레이터가 설치되어 있다.
부르즈 할리파 개발
2004년 9월 21일에 착공한 부르즈 할리파는 5년 후인 2009년 10월 1일에 완공되었으며 그 후 부르즈 할리파는 2010년 1월 4일에 공식적으로 개장하였다.
부르즈 할리파의 건설에 참여한 사람으로 아드리안 스미스, 빌 베이커, 스키드 모어, 오윙스 시카고 메릴 등이 있다. 대한민국의 삼성물산 건설부분이 부르즈 할리파의 건설에 협력 및 참여하였으며, 탑의 전체적인 구조는 알 구르에어 투자 그룹에 의해 건설되었다.
공사는 신도시 사업의 일환으로써 개발이 2004년 1월 12일에 시작되었고, 외관은 2009년 10월 1일에 완공되었다. 이 건물은 2010년 1월 4일에 공식 개장했으며, 셰이크 자이드 로드(Sheikh Zayed Road)의 ‘제1 교차로’ 근처에 있는 두바이 도심 개발 구역(Downtown Dubai, 2km²/490에이커)의 일부이다. 이는 두바이의 주요 업무 단지가 줄지어 있는 셰이크 자이드 로드를 따라 지어지는 것이었다.
부르즈 할리파 개발
건축과 구조 설계는 시카고의 스키드모어, 오윙스 & 메릴이 맡았으며, 수석 건축가는 에이드리언 스미스(Adrian Smith), 수석 구조 엔지니어는 빌 베이커(Bill Baker)였다. 이 회사는 세계 최고층 건물 기록을 세운 바 있는 시카고의 시어스 타워를 설계한 바 있다.
하이더 컨설팅(Hyder Consulting)이 감리 엔지니어를 맡았고, NORR 그룹 컨설턴츠(NORR Group Consultants)가 건축 감리를 맡았다. 주요 시공사는 한국의 삼성물산(Samsung C&T)으로, 벨기에의 베식스(BESIX) 및 아랍에미리트의 현지 업체 아랍텍(Arabtec)과 함께 공사를 수행했다.
주요 건설 노동력을 담당한 남아시아 출신 이주 노동자들과 관련하여, 낮은 임금과 여권 압수 등의 문제에 대한 많은 불만이 제기되었다.
부르즈 할리파 구상
부르즈 할리파는 대규모 복합 개발 사업의 중심 요소로 설계되었으며, 이 개발에는 30,000세대의 주택, 9개의 호텔(The Address Downtown Dubai를 포함), 3헥타르(7.4에이커)의 공원, 최소 19개의 주거용 마천루, 두바이 몰, 그리고 12헥타르(30에이커)의 인공 부르즈 할리파 호수가 포함된다.
부르즈 할리파 건설 결정은 석유 기반 경제에서 서비스 및 관광 중심 경제로 전환하려는 정부의 결정에 따른 것이었다고 전해진다. 관계자들에 따르면, 부르즈 할리파와 같은 프로젝트는 국제적인 주목을 끌고 더 많은 투자를 유치하기 위해 필요했다. 나킬 프로퍼티(Nakheel Properties)에서 관광 및 VIP 대표단 담당 임원이었던 재키 조셉슨(Jacqui Josephson)은 “그분(셰이크 모하메드 빈 라시드 알 막툼)은 정말 감탄할 만한 무언가로 두바이를 세계에 알리고 싶어했다”고 말했다.
부르즈 할리파 구상
이 타워는 2010년 1월 공식 개장 전까지는 ‘부르즈 두바이(Burj Dubai, 두바이 타워)’로 알려져 있었다. 이후 아부다비의 통치자인 할리파 빈 자이드 알 나흐얀(Khalifa bin Zayed Al Nahyan)을 기리기 위해 현재의 이름으로 바뀌었다. 이는 아부다비와 아랍에미리트 연방 정부가 두바이의 채무 상환을 위해 수백억 달러를 빌려주었기 때문이다. 당시 두바이는 최소 800억 달러 이상을 건설 프로젝트에 빌렸던 상황이었다.
2000년대 초 두바이는 경제 다각화를 추진했으나, 2008년 금융 위기와 세계 경제 침체의 영향을 받아, 이미 건설 중이던 대규모 프로젝트들이 중단되기도 했다.
부르즈 할리파 건설
부르즈 칼리파는 페트로나스 트윈 타워와 타이베이 101을 시공한 한국의 삼성물산이 건설했으며, 벨기에의 BESIX, 아랍에미리트의 Arabtec 과 합작으로 진행되었다. 터너가 주공사 계약의 프로젝트 매니저를 맡았다. 홍콩에 본사를 둔 Far East Aluminium이 부르즈 칼리파의 외장 패널을 공급했다.
시공사이자 설계 기록 엔지니어는 하이더 컨설팅(Hyder Consulting)이었으며, UAE 법에 따라 시공사와 설계 기록 엔지니어는 부르즈 칼리파의 성능에 대해 공동 및 개별 책임을 진다.
부르즈 할리파 건설
기본 구조는 철근 콘크리트이며, 푸츠마이스터(Putzmeister)는 이 프로젝트를 위해 새로운 초고압 트레일러 콘크리트 펌프인 BSA 14000 SHP-D를 개발했다. 부르즈 칼리파 건설에는 330,000㎥(431,600㎥)의 콘크리트와 55,000톤(61,000쇼트톤; 54,000롱톤)의 철근이 사용되었으며, 총 2,200만 인시(man-hours)가 투입되었다. 2008년 5월, 푸츠마이스터는 21MPa 이상의 압축 강도를 가진 자갈 콘크리트를 펌핑하여 기초에서 4층까지 각 기둥의 유효 하중 구역에서 600미터를 넘었고, 이후 나머지 구조는 금속 기둥을 콘크리트로 감싸 606m(1,988ft, 156층)까지 세계 기록 높이로 시공했다. 상층부에는 25톤 하중을 들어올릴 수 있는 타워 크레인 3대가 사용되었다. 그 위 구조는 더 가벼운 강철로 건설되었다.
부르즈 할리파 건설
2003년, 구조물 하부 암반 강도 조사를 위해 33개의 시험 구멍이 뚫렸다. 지표면 몇 미터 아래에서 “약하거나 매우 약한 사암과 실트스톤”이 발견되었다. 140m 깊이까지 시추한 샘플에서 약한 암석이 계속 발견되었다. 해당 부지는 “지진 활동 지역”으로 분류되었다. 또 다른 어려움은 자주 모래 폭풍을 일으키는 샤말(shamal) 바람이었다.
콘크리트와 철강 기초 건설에는 45,000㎥(58,900㎥) 이상의 콘크리트가 사용되었으며, 무게는 110,000톤(12만 쇼트톤; 11만 롱톤)을 넘는다. 기초에는 지름 1.5m, 길이 43m의 말뚝 192개가 박혀 있으며, 50m(164ft) 이상 깊이로 매립되었다. 기초는 약 450,000톤(50만 쇼트톤; 44만 롱톤)에 달하는 총 건물 무게를 견디도록 설계되었다. 이 무게는 30MPa의 콘크리트 압축 강도로 나누어 계산된 450㎡의 수직 유효 단면적, 즉 12m × 12m 크기의 기둥 단면을 산출했다. 콘크리트 아래에는 황산염과 염화물이 풍부한 지하수를 중화하고 부식을 방지하는 음극 보호 시스템이 설치되었다.
부르즈 할리파 건설
건설 기간 중, 독일 동베를린에 있던 독일 민주공화국 의회청 ‘공화국 궁전(Palace of the Republic)’의 구조용 강철 35,000톤 이상이 2008년 두바이로 운송되어 부르즈 칼리파에 사용되었다.
부르즈 칼리파는 고도로 구획화되어 있으며, 13개 층마다(지상층, 13, 26, 39, 52층 등) 압력 조절과 공조 시스템을 갖춘 대피층(refuge floors)이 있어 화재나 비상시 사람들이 안전하게 대피할 수 있도록 설계되었다.
특수 콘크리트 혼합물은 엄청난 건물 무게로 인한 압력을 견딜 수 있도록 제조되었으며, 각 콘크리트 배치는 일정 압력을 견디는지 테스트되었다. CTL그룹은 Skidmore, Owings & Merrill을 위해 크리프(creep)와 수축 테스트를 수행하여 구조 해석에 필요한 데이터를 제공했다.
콘크리트의 품질 일관성은 매우 중요했다. 수천 톤의 하중과 페르시아만 지역의 50°C(122°F)까지 올라가는 고온을 견딜 수 있는 콘크리트를 만들기 어려웠다. 이를 해결하기 위해, 여름철에는 콘크리트를 낮에 붓지 않고 밤에 공기가 더 시원하고 습도가 높은 시간에 얼음을 섞어 타설했다. 이렇게 하면 콘크리트가 고르게 경화되어 빠른 건조와 균열 위험을 줄일 수 있었다. 심각한 균열이 발생하면 프로젝트 전체가 위험에 처할 수 있었다.
개장식은 부르즈 파크 아일랜드의 대형 스크린과 그 외 여러 장소의 소형 스크린에서 생중계되었다. 전 세계 수백 개의 언론사가 현장에서 생방송으로 보도했다. 언론 외에도 약 6,000명의 초청객이 참석할 것으로 예상되었다.
개장식은 2010년 1월 4일에 열렸다. 행사에서는 총 10,000발의 불꽃놀이, 타워 안팎으로 쏘아진 빛줄기, 그리고 음향, 조명, 물을 활용한 다양한 연출이 펼쳐졌다. 이 축하 조명은 영국의 조명 디자인 회사 Speirs and Major Associates가 설계했다. 타워 외관과 첨탑에 통합된 868개의 강력한 스트로보 조명으로 다양한 조명 시퀀스가 연출되었으며, 50가지 이상의 다른 효과 조합과 함께 연출되었다.
부르즈 할리파 건축과 디자인
부르즈 할리파 계획의 예산 총계는 약 40.1억 달러와 두바이의 신도심 지역의 전체 예산인 약 200억 달러를 합해 총 240.1억 달러 정도로 추산된다.
부르즈 할리파는 시카고의 윌리스 타워(구 시어스 타워)와 뉴욕의 원 월드 트레이드 센터를 설계한 스키드모어, 오윙스 앤 메릴(이하 SOM)이 설계했다. 부르즈 할리파는 파즐루르 라흐만 칸(Fazlur Rahman Khan)이 고안한 윌리스 타워의 번들 튜브 구조를 채택하고 있다. 이러한 튜브 시스템 덕분에 건설 시 철강 사용량이 엠파이어 스테이트 빌딩에 비해 절반 수준으로 줄었다. 칸의 고층 건물 설계에 대한 기여는 건축과 공학에 지대한 영향을 미쳤으며, 그의 영향을 직간접적으로 받지 않은 고층 건물 설계 사례는 전 세계적으로 찾아보기 어렵다.
부르즈 할리파 건축과 디자인
이 디자인은 프랭크 로이드 라이트가 구상한 시카고의 마일 하이 스카이스크래퍼 ‘더 일리노이(The Illinois)’와 시카고의 레이크 포인트 타워(Lake Point Tower)를 연상케 한다. SOM의 에이드리언 스미스(Adrian Smith)가 이 프로젝트를 구상하던 당시, 자신의 사무실 창밖으로 보이는 곡선형 3개의 날개 구조를 가진 레이크 포인트 타워를 보며 “저게 바로 원형(prototype)이야”라고 생각했다고 한다. 스트라발라(Strabala)에 따르면 부르즈 할리파는 서울의 전용 주거용 고층 빌딩인 ‘타워 팰리스 3차’ 73층 설계를 기반으로 디자인되었으며, 초창기 계획 단계에서는 완전한 주거용 건물로 구상되었다
부르즈 할리파 건축과 디자인
SOM의 원안 설계 이후, 이마르 프로퍼티(Emaar Properties)는 하이더 컨설팅(Hyder Consulting)을 감리 엔지니어로, 노르 그룹 컨설턴츠 인터내셔널(NORR Group Consultants International Ltd)을 건축 감리 기관으로 선정했다. 하이더는 구조 및 기계·전기·배관(MEP) 분야의 전문성으로 인해 선택되었으며, 건설 감리, 설계 승인, UAE 당국과의 공식 기술·건축 기록 역할을 맡았다. NORR는 현장 건축 감리뿐만 아니라, 사무실 별관 6층 증축 설계와 아르마니 호텔의 건축 통합 도면 설계를 포함한 전반적인 건축 설계를 담당했다. 이마르 프로퍼티는 또한 국제 다학제 컨설팅 회사 GHD를 콘크리트 및 철강 공사의 독립 검증·시험 기관으로 지정했다.
부르즈 할리파 건축과 디자인
디자인은 이슬람 건축에서 유래되었다. 건물이 평평한 사막 지대에서 솟아오르면서, 총 27단의 후퇴(setback)가 나선형으로 배치되어 있으며, 위로 올라갈수록 단면이 줄어들고 외부 테라스 공간이 형성된다. 이러한 후퇴 구조는 와류와 소용돌이에 의한 바람 진동 하중을 최소화하도록 배열되고 정렬되어 있다. 꼭대기에는 중심 코어가 돌출되어 조각된 첨탑을 형성하며, 건물은 가장 높은 지점에서 최대 1.5m(4.9피트)까지 흔들린다.
부르즈 할리파 건축과 디자인
부르즈 칼리파의 첨탑은 4,000톤 이상(4,400쇼트톤; 3,900롱톤)의 구조용 강철로 이루어져 있다. 중심에 위치한 첨탑 파이프는 무게가 350톤(390쇼트톤; 340롱톤), 높이는 200m(660피트)이다. 이 첨탑은 통신 장비도 내장하고 있다. 이 244미터(801피트) 높이의 첨탑은 공간의 활용도가 거의 없어 ‘허영 높이(vanity height)’로 널리 간주된다. 첨탑을 제외하면 부르즈 칼리파의 실제 높이는 585미터(1,919피트)에 불과하다. 고층건축도시서식지위원회(Council on Tall Buildings and Urban Habitat)의 연구에 따르면, 이 비어 있는 첨탑 자체만으로도 “하나의 마천루가 될 수 있다”고 언급되었다. 만약 이 첨탑이 유럽에 위치한다면, 유럽 대륙에서 11번째로 높은 건물이 될 것이다.
2009년, 건축가들은 부르즈 칼리파 내부에 1,000점 이상의 예술 작품이 전시될 예정이라고 발표했으며, 주거용 로비에는 하우메 플렌사(Jaume Plensa)의 작품이 전시될 것이라고 밝혔다.
부르즈 할리파 건축과 디자인
외장 시스템은 총 142,000제곱미터(1,528,000제곱피트)의 면적에 걸쳐 26,000개 이상의 반사 유리 패널, 알루미늄 패널, 질감 처리된 스테인리스 스틸 스팬드럴 패널, 수직형 튜브 핀으로 구성되어 있다. 건축용 유리는 태양열 및 단열 성능을 제공하며, 강한 사막 햇빛, 극한의 온도, 강풍으로부터 눈부심을 차단해주는 역할도 한다. 유리는 총 174,000제곱미터(1,870,000제곱피트) 이상의 면적을 덮고 있다. 부르즈 칼리파의 일반적인 커튼월 패널은 가로 1.4m(4피트 6인치), 세로 3.3m(10피트 8인치)이며, 개당 약 800파운드(360kg)의 무게를 가진다. 건물의 모서리 부근에는 더 넓은 패널이, 상부에는 더 높은 패널이 설치되어 있다.
건물 꼭대기 외부 온도는 기초부보다 약 6°C(11°F) 더 낮은 것으로 여겨진다.
부르즈 할리파 건축과 디자인
아르마니(Armani)가 운영하는 304객실 규모의 아르마니 호텔은 4개 중 첫 번째로, 건물 하부 39층 중 15개 층을 차지하고 있다. 이 호텔은 2010년 3월 18일에 개장할 예정이었으나, 여러 차례 지연 끝에 2010년 4월 27일에야 일반에 공개되었다. 기업용 스위트룸과 사무실도 3월부터 개장할 예정이었으나, 2010년 4월 당시 호텔과 전망대만 건물 내에서 개방된 상태였다.
43층과 76층에 위치한 스카이 로비에는 수영장이 있다. 20층부터 108층까지는 총 900개의 개인 주거용 아파트가 있으며, 개발사에 따르면 시장에 나온 지 8시간 만에 모두 판매되었다. 76층에는 외부로 바로 연결되는 제로 엔트리(zero-entry) 야외 수영장이 있다. 나머지 대부분 층은 기업 사무실과 스위트룸으로 채워져 있으며, 122층, 123층, 124층에는 각각 At.mosphere 레스토랑, 스카이 로비, 실내외 전망대가 위치한다. 2010년 1월 기준으로, 부르즈 칼리파는 2010년 2월에 첫 입주자를 맞이할 계획이었다.