hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
신대왕
신대왕(新大王, 89년~179년)은 고구려의 제8대 국왕이다.
고재사(고구려국 고추가)의 서자(庶子)인 그는 태조왕(太祖王)과 차대왕(次大王)의 이복 동생이지만 태조왕과는 터울이 42살까지 나므로 이복 동생이 아니라 태조왕의 아들 또는 차대왕의 아들이라는 설도 있다. 〈삼국사기〉에는 태조왕의 이복 동생으로, 진수의 삼국지에는 태조왕의 서자로,〈후한서 後漢書〉에는 차대왕의 아들로 나온다.
신채호에 의하면 차대왕, 신대왕, 인고(仁固) 3형제는 태조왕의 이복 동생이 아니라 서자라고 한다. 휘는 백고(伯固) 또는 백구(伯句)이다.
신대왕 생애
차대왕 때에는 폭정을 피해 산골로 숨어 살았다. 165년에 명림답부(明臨荅夫)가 차대왕을 시해하자 좌보(左輔) 어지류(渪支留)가 사람을 보내 백고를 왕으로 추대하였다. 이에 77세의 나이로 왕위에 올랐다.
그의 가계는 기록마다 서로 상이하며 삼국사기 내에서도 서로 다른 대목이 있어, 다소 불확실하다. 삼국사기와 삼국유사에는 신대왕은 태조왕의 이복 동생이지만 후한서에 의하면 신대왕은 차대왕의 아들이라 한다. 또한 삼국사기의 고구려 본기에 그의 아들 산상왕의 이름이 위궁이며 태조왕의 증손자라 하여 가계가 서로 맞지 않는다. 위궁을 그의 아들 산상왕이 아닌 손자 동천왕으로 비정한다 해도 태조왕과 그의 관계가 형제가 아닌 부자로 설정해야 맞게 된다. 신채호는 신대왕을 태조왕의 서자로 보았다.
신대왕 생애
신대왕은 166년, 좌·우보(左·右輔)를 폐지하고 국상제를 도입하여 명림답부를 임명하였으며 대사면령을 내리고 차대왕의 아들 추안(鄒安)을 양국군에 봉하는 등 정치적 안정을 꾀하였다. 168년에 후한(後漢)의 현도태수가 침공해 들어와 항복하였으며 169년에는 현도태수 공손도(公孫度)를 도와 부산적(富山賊)을 토벌하였다. 172년에 한나라가 쳐들어오자 청야전술로 대응하였다. 한군이 굶주림에 지쳐 퇴각하자 신대왕은 명림답부를 보내 좌원(坐原)에서 한군을 크게 격파하였다.
176년에 왕자 남무(男武)를 왕태자로 삼았으며 179년 음력 12월에 91세로 사망하였다.
신대왕 가족 관계
모후 : 미상
왕후 : 미상    
장남 : 고패의
차남 : 고남무(高男武) - 고국천왕
3남 : 고발기(高發岐) - 동생인 산상왕이 왕위 계승 서열을 무시하고 즉위하자, 공손도에게서 병력을 빌려 고구려를 공격했다가 자살하였다.
4남 : 고연우(高延優) - 산상왕
5남 : 고계수(高罽須) - 신대왕의 막내아들로, 형인 고국천왕과 산상왕 시대에 장수로서 활약했다.
고국천왕
고국천왕(故國川王, 176년 이전~197년 5월, 재위: 179년 12월~197년 5월)은 고구려의 제9대 국왕이다. 국양왕(國壤王)이라고도 하며, 신대왕의 아들로 휘는 남무(男武)이다. 동생으로는 발기, 산상왕(연우), 계수가 있다.
진대법으로 백성을 구제하고, 훌륭한 업적을 남긴 고구려사 성군으로 평가받는다.
고국천왕 생애
176년(신대왕 12년) 3월에 태자(太子)로 책봉되었고, 179년 12월에 신대왕이 사망하여 즉위하였다. 고국천왕은 키가 9척(尺)이고 겉모습이 크고 위엄이 있었다고 한다. 180년에 제나부(堤那部) 우소(于素)의 딸 우씨(于氏)를 왕후로 삼았다.
184년에 후한의 요동(遼東) 태수가 쳐들어와 동생 계수(罽須)를 보내 막았으나 패배하였다. 이에 왕이 직접 출병하여 좌원(坐原)에서 한군을 격퇴하였다. 190년 가을, 왕후의 친척인 중외대부(中畏大夫) 패자 (沛者) 어비류(於卑留)와 평자(評者) 좌가려(左可慮)가 권력을 등에 업고 전횡을 일삼자 왕이 이를 벌하려 하였다. 이에 좌가려 등이 사연나(四椽那)와 함께 반란을 일으켜 191년 4월에 수도를 공격하였으나 패배하여 진압되었다.
반란을 진정시킨 뒤 그해에 왕은 평민 출신의 을파소를 등용하고 국상(國相)에 임명하였다. 구신(舊臣)들이 신진 세력인 을파소를 참소하자 왕은 “국상의 명령을 따르지 않는 자는 멸족할 것이다.”라고 포고하였다. 이에 을파소는 왕의 정성에 감동하여 정치에 힘써 나라가 융성하였다. 194년에는 진대법(賑貸法)을 제정하여 백성들을 구휼하였다.
고국천왕 생애
197년에 사망하였으며 고국천원(故國川原)에 장사지냈다.
《삼국사기》에는 신대왕의 맏아들 발기(拔奇)가 불초하였기 때문에 나라 사람들이 둘째 아들인 이이모를 왕으로 세웠다면서 고국천왕의 다른 이름으로 이이모(伊夷模)가 기록되어 있다.
그러나 《삼국지》를 비롯한 중국의 기록에 따르면 이이모는 산상왕의 이름이다. 《삼국지》의 기록에는 고국천왕의 기록이 없고, 신대왕의 뒤를 이어 이이모(산상왕)가 즉위한 것으로 되어 있다. 신대왕 다음에 산상왕이 즉위했다며 고국천왕을 누락한 것에 대해서는 중국 측 기록이 잘못된 것으로 보는 것이 일반적이다.
반면, 《삼국사기》의 고국천왕 원년에 등장하는 발기(拔奇)의 모반 기록은 산상왕 원년의 발기(發岐) 모반과 같은 기록으로 보는 것이 통설이다. 이에 따르면 고국천왕 1년(179년)조의 발기(拔奇)는 산상왕 1년(197년)조의 발기(發岐)와 동일인물로서 산상왕 때 모반을 일으킨 발기의 기록을 고국천왕 1년조에 잘못 옮겨 쓴 것이 된다.
산상왕
산상왕(山上王, ?~227년, 재위 197년~227년)은 고구려의 제10대 국왕이다. 신대왕의 아들이자 고국천왕의 동생으로 휘는 연우(延優) 또는 이이모(伊夷模)이다. 《삼국사기》와 《삼국유사》에는 다른 이름으로 위궁(位宮)이 기록되어 있으며 중국의 북사에도 위궁은 그의 이름이라 한다. 《삼국지》 등의 중국의 다른 기록에 의하면 위궁은 산상왕이 아닌 동천왕의 이름이라 한다.
큰형인 고국천왕이 아들 없이 죽자, 형수 우씨의 지지를 얻어 즉위하였다. 그러나 셋째인 그가 서열을 무시하고 즉위하자 그 직후에 둘째 형인 발기가 반란을 일으켰다.
산상왕 생애
신대왕의 아들로 《삼국사기》 고구려본기와 《삼국유사》에는 그가 태어날 때부터 태조왕과 같이 이빨이 나 있고, 사물을 볼 수 있었다 한다. 삼국사기와 삼국유사에 의하면 그의 이름이 위궁이라 하나, 중국의 《삼국지》에는 그의 아들 동천왕의 이름이라는 설도 있다.
《삼국사기》 고구려본기와 《삼국유사》, 중국 《북사(北史)》에 의하면 그는 태조왕의 증손자라 한다. 삼국사기 고구려본기및 삼국유사의 다른 기록에 의하면 신대왕은 태조왕의 동생이므로 태조왕은 그의 큰아버지가 된다.
산상왕 생애
고국천왕이 아들이 없이 죽자 고국천왕의 왕후 우씨의 지지를 받아 즉위하였다. 우 왕후는 산상왕의 아내가 되어 다시 왕후에 올랐다. 이것은 고구려의 형사취수 풍습이 남아있는 것이며, 우씨의 권력 유지를 위한 것이기도 했다. 산상왕의 형이었던 발기(發岐)는 자신이 왕위에 오르지 못한 것에 불만을 품고 군사를 동원하여 왕궁을 포위하였다. 그러나 3일 동안 산상왕이 농성하는 가운데 고구려 국내에서도 발기를 따르는 자가 없자 발기는 요동으로 망명하였다. 뒤이어 발기가 요동 태수 공손도(公孫度)에게 군사를 빌려 쳐들어 오니 왕은 동생 계수(罽須)를 보내 막게 하였다. 계수가 발기의 군대를 물리치자 발기는 자살하였다.
198년에 환도성(丸都城)을 쌓았고 203년에는 국상 을파소가 죽어 고우루(高優婁)를 후임 국상으로 삼았다. 209년에는 환도성으로 도읍을 옮겼다.
208년 겨울 음력 11월에 제사에 쓸 돼지가 달아나는 일이 일어났다. 제사 담당자는 돼지의 뒤를 쫓아 주통촌(酒桶村)에 이르렀는데, 거기서 후녀(后女)라는 20세 가량의 여인의 도움으로 돼지를 잡았다. 이 소식을 들은 산상왕은 후녀를 몰래 찾아가 하룻밤을 보냈다. 왕후는 이를 알고 분노하여 그 후녀를 죽이려 하였으나 후녀가 산상왕의 아들을 잉태하여 죽이지 못하였으며, 후녀는 아들 교체(郊彘)를 낳았다. 후녀는 소후(小后)로 봉해졌고 213년에는 후녀의 아들 교체가 태자에 책봉되었다.
217년에는 후한 평주(平州)의 하요(夏瑤)가 위나라 조조 군에 쫓겨 1천여 가(家)를 거느리고 투항하였으며, 왕은 책성(柵城)에 이들을 안치하였다. 227년에 서거하니 산상릉(山上陵)에 장사지냈다.
동천왕
동천왕(東川王, 209년 음력 9월 ~ 248년 음력 9월, 재위 : 227년 음력 5월 ~ 248년 음력 9월)은 고구려의 제11대 국왕이다. 동양왕(東襄王)이라고도 하며, 산상왕(山上王)의 아들로 휘는 우위거(憂位居)다. 어릴 때 이름은 교체(郊彘)이고, 위궁(位宮)은 그의 별명이다. 어머니는 관노부(灌奴部) 주통촌(酒桶村) 출신의 소후(小后)이다.
동천왕 시기에는 위나라의 침입으로 수도가 함락되고 왕은 남옥저로 달아나는 사태로 국가적 위기를 겪었다. 전후 복구에 성공한 점에 대해 백성들의 지지를 받고, 국력 회복에 힘썼다는 평을 받는다.
동천왕 생애
산상왕과 소후의 사이에서 태어나 아명은 '교체'라고 하였다. 교제(郊祭)에 쓸 돼지와 관련된 사건으로 태어났다는 의미이다. 위궁이라는 별명은 태어나면서부터 눈을 뜨고 사물을 본 것이 태조왕(太祖王) 궁(宮)과 닮았다고 하여 붙였다고 한다. 그러나 삼국사기 고구려본기, 중국의 북사 등에는 위궁을 그의 이름이 아닌 아버지 산상왕의 이름으로 기록하고 있다.
《삼국사기(三國史記)》고구려본기의 일부와 《삼국유사 (三國遺史)》, 중국의 《북사》(北史)에는 산상왕의 다른 이름으로 위궁(位宮)이라 하면서 태조왕의 증손자라 한다. 그러나 삼국사기 고구려본기의 다른 기사 및 삼국유사의 다른 기록에는 산상왕의 아버지인 신대왕은 태조왕의 동생이라 지목한다. 산상왕의 기록을 산상왕의 장남인 동천왕 기록을 잘못 기록한 것으로 보아 동천왕을 태조왕의 증손자라 해도, 신대왕이 태조왕의 동생이라는 삼국사기 내 다른 기사와 서로 앞뒤가 맞지 않는다. 신대왕을 태조왕의 동생으로 본다면 동천왕은 태조왕의 조카손자뻘이 된다.
동천왕 생애
형사취수로 결혼한 산상왕은 우씨와의 사이에는 자녀가 없었고, 주통촌 출신의 후녀(后女)와의 사이에서 209년에 동천왕이 태어나자 소후(小后)로 세웠다.
동천왕은 성품이 너그럽고 어질어서 화를 내지 않았다고 한다. 《삼국지》 기록에서의 동천왕은 용감하고 힘이 세었으며, 말을 잘 타고 사냥에서 활을 잘 쏘았다고 한다. 213년에 태자가 되었고, 227년에 왕위에 올랐다. 치세 초기에는 오(吳)와 우호관계를 유지하였는데, 234년에 위(魏)와 화친한 이래 236년에는 오왕(吳王) 손권(孫權)의 사신 호위(胡衛)를 처형하고 목을 위에 보내기도 하였다. 또한 238년에는 위가 요동의 공손연(公孫淵)을 토벌하자 군사 1,000여 명을 보내 위를 도왔다.
그러나 공손연이 멸망하고 위와 직접 국경을 맞대게 되면서 고구려와 위의 관계는 험악하게 변하였다. 242년 위(魏) 요동의 서안평(西安平)을 공격하였으나 실패하였으며, 244년 유주자사 관구검(毌丘儉)이 고구려를 침공하였다. 동천왕은 관구검의 군대를 비류수(沸流水)에서 한 번, 양맥곡(梁貊谷)에서 한 번씩 격파했으나, 그 다음 벌어진 전투에서 아군이 패해 1만 8천 명이 죽었다.
동천왕 생애
동년 10월 관구검은 환도성(丸都城)을 공격하려 함락시키고 사람을 죽였으며, 현도태수(玄菟太守) 왕기(王頎)를 보내 도망친 왕을 추격했다. 동천왕은 유유(紐由)의 계책으로 위나라 장수 하나를 죽여 적을 혼란시킴으로써, 왕기의 군대를 물리치는 데 성공하였다. 수도로 귀환한 동천왕은 환도성이 전화(戰火)를 입어 도읍으로 적당하지 않다고 여겨, 247년에 임시로 평양성(平壤城)을 쌓고, 수도를 임시로 옮겼다. 이때의 평양성은 지금의 평양직할시 일대가 아니라 독로강(禿魯江: 將子江) 유역의 강계 지역으로 보거나 지안[集安]의 평지 지대로 보는 견해도 있으나 분명치 않다.
한편, 245년에는 신라와의 전쟁 기록, 248년에는 신라와의 화친 기록이 있으나 사실 여부는 의심받고 있다. 248년에 왕이 죽었으니 나라 사람들이 슬퍼하여 스스로 목숨을 끊는 자가 많았다고 한다.
동천왕 가족 관계
어머니 : 관노부(灌奴部) 주통촌(酒桶村) 출신의 산상왕 소후(小后)
왕비 : 미상
아들: 연불(然弗) - 제12대 왕 중천왕이 된다.
아들: 예물(預物, ? - 248) - 중천왕의 동생으로 248년에 반란을 일으켰다가 살해된다.
아들: 사구(奢句, ? - 248) - 중천왕의 동생으로 248년에 반란을 일으켰다가 살해된다.
후궁: 미상 - 《삼국사기》 동천왕 19년 3월 동해(東海) 사람이 미녀를 왕에게 바친다. 동천왕은 그녀를 후궁으로 받아 들었다.' 부분.
중천왕
중천왕(中川王, 224년 ~ 270년 음력 10월, 재위 : 248년 음력 9월 ~ 270년 음력 10월)은 고구려의 제12대 국왕이다. 이름은 연불(然弗)이며 동천왕의 아들이다. 중양왕(中壤王)이라고도 한다.
중천왕대 위의 침공이 있자 5천의 정예기병을 선발하여 양맥의 골짜기에서 싸워 쳐부수고 8천여 명의 목을 베는 성과를 거두는 등 통합된 고구려의 힘을 과시하였다.
중천왕 생애
중천왕은 외모가 준수하고 뛰어나며 지략이 있었다. 243년에 태자가 되었고, 248년에 왕위에 올랐다. 같은 해 음력 11월에 동생 예물(預物)과 사구(奢句) 등이 모반하였다가 처형되었다. 250년 국상(國相)의 권한을 확대하여 수도와 지방의 군권까지 겸하게 하였다. 251년에 측실 관나부인(貫那夫人)이 왕후 연씨(椽氏)를 시기하여 모함을 하자 왕이 분노하여 관나부인을 가죽 주머니에 넣어 바다에 수장하는 처벌을 하였다. 254년에는 국상 명림어수(明臨於漱)가 죽어 음우(陰友)를 국상으로 삼았으며, 255년에 왕자 약로(藥盧)를 태자로 삼았다. 259년 위나라 장군 울지해(尉遲楷)가 군사를 이끌고 쳐들어 오자 왕이 기병 5천 명을 이끌고 양맥(梁貊)에서 싸워서 이들을 무찌르고 8천여 명을 목베었다. 260년에는 시조묘에 제사하였으며 270년에 서거하여 중천지원(中川之原)에 장사지냈다.
중천왕 가족 관계
어머니 : 미상
왕비 : 왕후 연씨(王后 椽氏) - 연나부(椽那部) 출신으로 추정된다.
아들 : 이름 미상 - 중천왕의 맏아들로 자세한 기록은 없다. 서천왕이 둘째 아들이라는 기록으로 존재를 알 수 있을 뿐이다.
아들 : 서천왕(西川王, ?~292) - 제13대 국왕
아들 : 고달가(高達賈, ?~292) - 안국군(安國君)으로 책봉되고, 280년에 숙신을 정벌하였다. 인덕이 많아 따르는 사람이 많았으나, 이 때문에 조카 봉상왕(烽上王)에게 시기를 당했다. 292년에 왕위에 오른 봉상왕에게 살해되었다.
아들 : 고일우(高逸友, ?~286) - 286년에 모반을 획책하기 위해 병을 핑계로 지방을 돌아다니며 세력을 모은다. 서천왕이 그들을 국상에 임명한다는 명을 듣고 도성인 평양으로 찾아갔으나, 서천왕에게 살해당하였다.
아들 : 고소발(高素勃, ?~286) - 일우와 같이 세력을 모아 모반을 획책하려했다 하여 서천왕에게 살해당하였다.
공주 : 미상
사위 : 명림홀도(明臨笏覩) - 연나부 출신으로 256년에 중천왕의 사위가 되었다.
중천왕 가족 관계
후궁 : 관나부인(貫那夫人, ?~251) - 관나부(貫那部) 출신으로 중천왕의 측실이다. 왕후 연씨를 투기하여 모함을 하였다가 들통나 자신이 모함한 방법대로 처형되었다.
서천왕
서천왕(西川王, ? ~ 292년, 재위 : 270년 음력 10월 ~ 292년)은 고구려의 제13대 국왕이다. 이름은 약로(藥盧) 또는 약우(若友)이고 중천왕의 둘째 아들이다. 서양왕(西壤王)이라고도 한다.
서천왕 생애
255년에 태자가 되었고, 270년에 중천왕의 뒤를 이어 즉위하였다.
271년 정월에 서부(西部) 대사자(大使者) 우수(于漱)의 딸을 왕후로 삼았으며, 7월에 국상 음우(陰友) 가 죽자 음우의 아들 상루(尙婁)를 국상으로 삼았다. 280년 숙신(肅愼)이 쳐들어오자 동생 달가(達賈)를 보내 이를 격퇴하게 했다. 달가는 단로성(檀盧城)을 빼앗아 추장을 죽이고, 6백여 가구를 부여 남쪽의 오천(烏川)으로 이주시켰으며 부락 예닐곱 곳을 복속시켰다. 서천왕은 달가를 안국군(安國君)으로 삼아 군대를 지휘하게 하였고, 양맥과 숙신의 여러 부락을 통솔하게 하였다. 286년에는 동생 일우(逸友)와 소발(素勃)이 반란을 획책하여 거짓으로 병을 칭하고 입조하지 않았다. 이에 서천왕은 이들을 재상으로 삼는다고 속여 입조한 두 사람을 체포·처형하였다.
서천왕 생애
서천왕은 276년과 288년, 두 차례에 걸쳐 신성(新城)으로 순행하였다. 이는 신성이 서쪽 변경의 중요한 거점이었다는 것을 의미한다. 특히 288년의 순행은 3월에서 11월에 걸친 장기간의 순행이었다.
292년에 왕이 죽자 서천원(西川原)에 장사지냈다. 서천왕릉은 296년에 모용외(慕容廆)가 쳐들어왔을 때 도굴당했는데, 이때 도굴하던 자들이 갑자기 죽고 무덤 안에서 음악 소리가 들려와 이를 두려워한 적군이 퇴각하였다고 한다.
서천왕 가족 관계
어머니 : 왕후 연씨(王后 椽氏)
왕비 : 왕후 우씨(王后 于氏) - 서부(西部) 대사자(大使者) 우수(于漱)의 딸이다. 271년에 왕후에 간택되었다.
아들 : 봉상왕(烽上王, ?~300) - 제14대 국왕
아들 : 돌고(咄固, ? ~ 293) - 293년에 봉상왕이 역모죄를 씌워 자결토록 하였다.
손자 : 미천왕(美川王, ?~331) - 제15대 국왕
봉상왕
봉상왕(烽上王, ? ~300년, 재위 292년 ~ 300년)은 고구려의 제14대 국왕이다. 이름은 상부(相夫) 또는 삽시루(歃矢婁)이고 서천왕의 아들이다. 치갈왕(雉葛王)이라고도 한다. 창조리가 일으킨 정변으로 폐위된 후 자결하였다.
봉상왕 생애
292년 서천왕의 뒤를 이어 즉위하였다. 어려서부터 교만하고 방탕하며 의심과 시기심이 많았다고 한다. 왕위에 오른 봉상왕은 왕권을 강화하기 위해 숙부인 안국군(安國君) 달가(達賈)를 음모로 살해하였다. 또한 293년에는 동생 고돌고에게 역모죄를 씌워 자살하게 하였으며 도망친 고돌고의 아들 고을불을 추격하게 하였다.
음력 8월에 모용외가 침입하였다. 이에 봉상왕은 신성으로 대피하려 하였으나 적이 추격해 왔다. 이때 신성의 재(宰)인 북부 소형(小兄) 고노자(高奴子)가 500명의 기병을 거느리고 왕을 맞이하러 나왔다가 모용외의 군을 만나 격파하였다. 봉상왕은 고노자를 대형(大兄)으로 삼고 곡림(鵠林)을 식읍으로 주었다. 296년 음력 8월 모용외가 다시 침입하여 고국원(故國原)에 이르러 서천왕의 무덤을 파헤치고 돌아갔다.
294년에는 국상 상루(尙婁)가 죽어 남부의 대사자(大使者) 창조리를 후임으로 임명하였다. 또한 296년, 모용외가 물러간 후 고노자를 신성 태수로 삼아 모용외를 방비하게 하였다.
봉상왕 생애
298년 음력 9월에 흉년이 들었으나 궁궐을 증축하는 공사를 강행하여 백성들의 원성이 높았다. 봉상왕은 신하들의 간언을 듣지 않고, 백성들을 살피지 않았다. 300년에도 흉년이 들었으나 다시 궁궐을 증축하니 백성들이 흩어졌다. 이에 국상 창조리가 왕에게 백성을 돌볼 것을 간언하였으나 봉상왕은 오히려 왕권의 지엄함을 역설하며 창조리를 위협하였다. 300년 이에 창조리는 여러 신하들과 모의하여 봉상왕을 폐위하고 압록강에서 소금장수였다던 고을불을 맞이하여 왕으로 삼았다. 봉상왕은 화를 면하지 못할 것을 알고 두 아들과 함께 목을 매 자결하였다. 봉상의 들에 장사지내고 왕호를 봉상이라 하였다.
미천왕
미천왕(美川王, 3세기 후반 ~ 331년 음력 2월, 재위 : 300년 음력 9월 ~ 331년 음력 2월)은 고구려의 제15대 국왕이다. 이름은 을불(乙弗) 또는 을불리(乙弗利), 우불(憂弗) 등이 전해진다. 서천왕의 손자이자 고추가(古鄒加) 돌고(咄固)의 아들이다. 호양왕(好壤王)이라고도 한다.
미천왕 생애
293년 아버지 돌고가 백부인 봉상왕에게 반역으로 몰려 죽임을 당하자 을불은 도망쳐 신분을 숨기고 고용살이와 소금장수 등을 하면서 숨어 지냈다. 사람들은 봉상왕보다 을불을 더 지지하는 경우가 많았다. 300년 국상 창조리가 봉상왕을 폐위할 마음을 품고 을불을 찾아 모셨으며 이후 봉상왕을 폐위한 뒤 왕으로 옹립되었다.
미천왕은 즉위 초부터 중국 군현 세력과 치열하게 대립하였다. 302년에는 현도군을 공격하여 적 8천여 명을 사로잡았으며 311년에는 서안평(西安平)을 점령하여 낙랑군 및 대방군의 보급로를 끊는 데 성공하였다. 이에 따라 313년에는 낙랑군의 군벌 장통(張統)이 요동으로 퇴각하였으며 314년에는 대방군을 병합하여 중국 군현 세력을 축출하였다. 315년에도 다시 현도성을 공격하였다.
미천왕 생애
중국 군현 세력이 축출된 이후 요서 지방에서 선비족의 일파인 모용부가 세력을 확대함에 따라 대립이 격화되기 시작했다. 318년 경, 동진(東晉)의 평주 자사(平州刺史)·최비(崔毖)의 작전에 따라 선비족의 다른 일파인 단부(段部)·우문부(宇文部)와 함께 모용외를 공격하였는데 실패하였으며 이후 모용부가 요동을 장악하면서 본격적인 대립이 시작되었다. 319년에는 동진의 최비가 요동을 잃고 고구려로 도망쳐 왔으며 하성(河城)을 지키던 여노(如孥)가 모용부의 공격에 포로로 잡히기도 하였다. 이에 미천왕은 군사를 일으켜 요동을 공격하였으며 모용외 역시 두 아들을 보내 침략해 왔다. 이에 미천왕이 휴전을 청하여 잠시 휴전이 성립되었다. 320년 겨울에도 요동을 침략하였으며 이후 일진일퇴를 거듭하였다. 330년에는 후조(後趙)의 석륵에게 사신을 보내 중국 방향에서 모용부를 견제하려 하기도 하였다.
미천왕 사후
331년에 서거하였으며 지금의 서대총으로 추정되는 미천(美川)의 들에 장사지냈다. 342년에 고구려로 쳐들어온 전연의 군대가 고구려를 위협하려고 미천왕릉을 도굴하여 시신을 가져갔으며 고국원왕은 343년에 많은 공물을 바치고 시신을 돌려받았다.
미천왕 설화
고구려 미천왕에 관한 전설(傳說)로 《삼국사기》 〈고구려 본기(本紀)〉 미천왕조에 전한다. 봉상왕의 동생 고돌고의 아들 고을불이 왕의 화를 피해 방랑의 길에 올라 온갖 고생을 하다가 후에 국상 창조리 등의 영접을 받아 왕위에 오르게 된다는 설화이다.
방랑중에 있었던 일을 보면 어느 마을 부자집(음모)머슴살이를 하던중 주인이 맹꽁이 울음소리가 듣기 싫다하여 밤새도록 연못에 돌을 던지기도 하였고 그 집을 나와 소금장수를 할 때에는 누명을 쓰고 관가에서 매를 얻어맞기도 하였다. 이 때문에 얼굴이 여위고 복장이 남루하게 되어, 사람들이 그를 보고도 왕손임을 알지 못했으며, 조불과 소우가 그를 발견했을때 형색은 여위고 파리하였으나 행동거지가 평범하지 않아 소우 등은 이 사람이 을불이라 생각하고, 나아가 절을 하며 말하자 미천왕이 “나는 야인이요, 왕손이 아닙니다. 다시 살펴보시오.”라고 말했으나 소우의 설득에 소우와 조불은 마침내 을불을 받들어 돌아왔다.
미천왕 가계
조모 : 왕후 우씨(王后 于氏) - 서부(西部) 대사자(大使者) 우수(于漱)의 딸이다. 271년에 왕후에 간택되었다.
아버지 : 고추가(古鄒加) 돌고(咄固, ? ~293)
어머니 : 미상
왕비 : 왕후 주씨(王后 周氏) - 342년에 모용황(慕容皝)에게 미천왕의 시신과 함께 포로로 끌려가 355년까지 인질로 고초를 겪었다.
장남 : 고국원왕(故國原王, ? ~371) - 제16대 국왕
차남 : 고무(高武)
고국양왕
고국양왕(故國壤王, ? ~ 391년, 재위 : 384년 ~ 391년 5월)은 고구려의 제18대 국왕이다. 이름은 이련(伊連) 또는 어지지(於只支)로 고국원왕의 둘째 아들이다.
고국양왕 생애
384년 후사가 없이 소수림왕이 붕어하자 고국원왕의 둘째 아들로 왕위에 올랐다.385년 여름 군사 4만으로 후연(後燕)을 공격하여 요동 및 현도를 점령하였으나 그 해 겨울 다시 빼앗겼다. 한편 백제와도 치열하게 전쟁을 벌였다. 386년 백제를 공격하였으나 389년과 390년에는 오히려 백제의 침입을 받기도 했다.392년 백제를 견제하기 위해 신라와 우호관계를 맺고 실성(實聖)을 인질로 받기도 했으며, 또한 교서를 내려 불교를 장려하는 한편, 백성을 위해 토지의 신에게 제를 올리는 국사(國社)를 세우고 종묘를 수리하였다. 이 해에 왕이 서거하니 고국양(故國壤)에 장사를 지냈다.
문자명왕
문자명왕(文咨明王, ? ~ 519년, 재위 : 492년 음력 1월 ~ 519년)은 고구려의 제21대 국왕이다. 휘는 나운(羅雲)이며, 장수왕의 손자이자 고조다(高助多)의 아들이다. 문자왕(文咨王) 또는 명치호왕(明治好王)이라고도 한다. 광개토대왕과 장수왕에 이어 고구려의 최대 영토를 유지하고 확보하였다.
문자명왕 생애
장수왕의 손자이며, 아버지는 고추대가(古鄒大加) 조다(助多)이다. 조다가 일찍 죽자 장수왕이 나운을 궁중에서 길러 태손으로 삼았다. 491년 장수왕의 뒤를 이어 즉위하였다.
494년 부여의 왕이 처자를 데리고 고구려에 항복하여 부여를 복속시켰으며, 같은 해 7월 실죽(實竹)이 이끄는 신라군과 살수(薩水)에서 전투가 벌어졌는데 신라군이 패주하여 견아성(犬牙城)으로 들어가 농성하자 이를 포위하였으나, 백제가 3,000명의 구원군을 보내어 공격하므로 후퇴하였다.
495년 군사를 보내 백제의 치양성(雉壤城)을 포위하였으나, 신라가 장군 덕지(德智)를 보내서 백제를 구원하므로 물러났다.
496년 군사를 보내 신라의 우산성(牛山城)을 공격하였으나 이하(泥河)에서 패하였다. 이듬해인 497년에 다시 우산성을 공격하여 성을 함락시켰다.
498년 정월, 왕자 흥안(興安)을 태자로 삼았다.
문자명왕 생애
503년 백제의 달솔(達率) 우영(優永)이 군사 5,000명을 거느리고 수곡성(水谷城)을 침범하였으나 막아내었다.
506년 겨울, 백제를 공격하였으나 큰 눈이 내려 병사들이 동상에 걸리자 회군하였다.
507년 고로(高老)를 시켜서 말갈군과 함께 백제의 한성(漢城)을 공격하려 하였으나, 횡악(橫岳)과 싸우다가 물러났다.
512년 9월, 백제를 공격하여 가불(加弗)·원산(圓山) 두 성을 함락시키고, 포로 남녀 1,000여 명을 사로잡았다. 그러나, 백제군이 기병 3,000명으로 반격하였고, 고구려는 백제왕군의 수가 적음을 보고 쉽게 생각하여 진영을 만들지도 않다가, 대파당하였다.
519년 왕이 훙(薨)하니, 호를 문자명왕(文咨明王)이라 하였으며, 태자 흥안(興安)이 왕위에 즉위하였다.
무덤은 미상이나 동명왕릉이 문자명왕릉이라는 주장이 있다.
보장왕
보장왕(寶臧王, ? ~ 682년)은 고구려 제28대 국왕(재위 : 642년 ~ 668년)이다. 휘는 장(臧) 또는 보장(寶臧)이다. 고구려는 묘호를 사용하지 않았으므로 보장왕의 묘호는 없고, 고구려가 멸망했기 때문에 시호도 받지 못했다. 642년 막리지의 난으로 정권을 장악한 연개소문에 의해 왕위에 올랐다. 비록 왕위에 있었지만, 실권은 연개소문에게 있었다. 연개소문이 죽고 난 후 연남생, 연남산, 연정토 등 내분이 일어났다. 668년 나·당 연합군의 공격을 받아 고구려는 멸망하였다. 이후 당군에 체포되어 당나라로 잡혀가 한때 고구려 부흥운동을 꾀하였으나 실패한 뒤 681년 공주(邛州)로 유배되어 682년 사망하였다.
보장왕 생애
보장왕은 평원왕의 손자이자 영양왕의 조카이며 영류왕의 친동생인 대양왕(大陽王)의 맏아들이다. 그러니까 영류왕의 조카다. 언제 태어났는지는 분명치 않으며, 642년 음력 10월에 연개소문이 막리지의 난를 일으켜 그의 큰아버지 영류왕을 시해하고 그를 새 왕으로 추대함에 따라 고구려의 마지막 왕이 되었다.
보장왕이 즉위하자 나라의 모든 권력은 오직 연개소문 한 사람에게만 집중되었다. 연개소문은 스스로 대막리지에 오른 후에 정권을 장악하였으며, 보장왕은 이름만 왕일 뿐 일개 허수아비에 불과했다. 이에 따라 고구려에는 연개소문의 일인독재 체제가 성립되고, 이는 훗날 고구려의 멸망의 원인 가운데 하나가 된다.
2년(643년) 1월 아버지를 대양왕으로 추존하였다. 3월 당나라에 도교를 구하자, 당에서 도사(道士) 8명과 《도덕경》(道德經)을 보내왔다. 윤6월에는 당 태종이 보장왕을 상주국 요동군왕 고구려왕(上柱國遼東郡王高句麗王)으로 책봉하였다.
보장왕 생애
원년(642년) 신라에서는 백제의 대대적인 공격으로 요지인 대야성(합천)을 빼앗기는 등 백제와의 공방전에서 전세가 점차 불리해져갔다. 이에 따라 선덕여왕은 김춘추를 고구려에 사신으로 파견해 구원병을 요청하였으나 연개소문은 이러한 신라의 요청을 거절하였다.
2년(643년) 9월 신라는 당나라에 사신을 보내 백제와 고구려의 침략으로부터 도와 달라며 원군을 보내줄 것을 요청하였다. 당시 연개소문이 영류왕을 시해하고 보장왕을 옹립해 권력을 장악한 일을 빌미로 고구려에 대한 침략을 계획하고 있었던 당 태종은 기뻐하면서 고구려와 백제를 무너뜨리려고 신라와 손을 잡는다. 신라와 당나라가 전쟁 준비를 하고 있다는 첩보를 접한 고구려는 그들의 침략에 대비하기 위해 전국에서 군사를 모집하고, 변방의 성곽을 수리하며 군사 훈련을 하는 한편 백제와 손을 잡게 된다.
보장왕 생애
3년(644년) 1월 백제와 고구려가 함께 신라를 협공하자 당나라는 고구려와 백제에게 신라에 대한 공격을 멈추지 않으면 군사를 일으키겠다고 엄포를 놓았다. 하지만 고구려는 과거에 신라에 빼앗긴 지역을 되찾기 전에는 전쟁을 멈추지 않겠다며 당나라의 요구를 거절하였다. 이에 당 태종은 “개소문은 그 임금을 시해하고 대신들을 죽이고 그 백성을 잔인하게 학대하고, 지금은 또 나의 명령을 어기니 토벌하지 않을 수 없다.”고 하며 출전 준비를 하였다.
645년 음력 3월 당 태종은 고구려를 치기 위해 총 30만 병력을 동원하였다. 장량(張亮)이 이끄는 40,000명의 수군은 전함 500척에 타고 비사성으로 향했으며, 나머지 60,000명은 당 태종이 직접 거느리고 요수를 건너 육로로 진군하였다. 또한 돌궐군과 거란군도 동원되었다.
보장왕 생애
당 태종의 30만 군대가 개모성, 비사성, 요동성, 백암성 등 고구려의 크고 작은성 10여 개를 함락시키자, 신성과 국내성에서 40,000명의 군대를 보내기도 하였으나 요동 방어에는 실패했다. 당 태종은 고구려의 요동 방어선을 최종적으로 무너뜨리기 위해 안시성으로 진격하였다. 한편, 고구려군의 상황이 불리하게 돌아가자 연개소문은 북부욕살 고연수와 남부욕살 고혜진에게 고구려와 말갈의 병사 15만의 군사를 내어 안시성을 지원하도록 하였다.
이에 당 태종은 고연수에게 사람을 보내 자신은 고구려를 정복하려고 온 것이 아니라 다만 군신관계를 맺기 위해 왔다고 말하면서 신하의 예만 갖춘다면 빼앗은 영토를 모두 돌려주고 돌아가겠다고 회유했다. 그러자 고연수는 당 태종이 공격할 의사가 없다고 판단하고 싸움에 적극적이지 않았다. 당 태종은 이 기회를 놓치지 않고 26,000명의 기습병을 조직하여 고구려군을 급습하였다. 고구려군은 주필산 전투에서 당나라군의 급습을 받자 큰 혼란에 빠졌으며, 그 과정에서 30,000명이 목숨을 잃었다. 이에 고연수와 고혜진은 직할부대 36,000명과 함께 당나라에 투항하였고, 나머지 병력은 신성과 건안성으로 퇴각하였다.
보장왕 생애
이 때문에 안시성은 완전히 고립되었고, 당나라군은 안시성을 일제히 공격하기 시작했다. 하지만 성주 양만춘의 뛰어난 용병술에 힘입어 시간이 지날수록 안시성의 사기는 점차 올라가는 반면 당나라군은 사기가 저하되기 시작했다. 당 태종은 안시성보다 더 높은 토산을 쌓아 공격도 해보았으나 이 역시 실패로 돌아가고 말았다. 오히려 이 토산 작전으로 당나라군은 많은 물량과 병력을 잃고 말았다.
당나라군의 패배가 거듭되는 가운데 어느덧 겨울이 다가와 병사들은 추위와 배고픔을 이기지 못하고, 결국 그해 음력 10월에 퇴각을 서둘렀다. 당나라군은 퇴로에서 많은 동사자가 발생했으며, 이에 따라 군사들이 대거 몰살하는 상황에 처하기도 하였다.
이후, 본국으로 돌아간 당 태종은 패배를 설욕하기 위해 이후 몇 차례에 걸쳐 공방전을 벌였으나 별다른 성과를 거두지 못하고 싸우는 족족 퇴각하였다. 결국 당 태종은 649년 음력 4월에 고구려 정벌을 중지하라는 유시를 남기고 죽었다. 이에 따라 고구려와 당나라는 일시적인 휴전 상태에 들어갔다.
보장왕 생애
하지만 고구려와 신라의 전쟁은 지속되었으며, 태종 무열왕이 당나라에 사신을 급파하여 원군을 요청하자, 655년 2월 당나라는 영주(營州) 도독 정명진과 좌우위중랑장(左右衛中郞將) 소정방에게 군사를 내주어 고구려를 다시 공격하게 하였으나 패배하였다. 658년 6월 당 고종은 다시금 정명진과 우령군중랑장(右領軍中郞將) 설인귀에게 군사를 내주어 고구려를 침략하였으나, 이 또한 패하고 퇴각하였다.
당나라는 660년 신라와 함께 백제를 침략하였다. 백제는 나당연합군의 공세에 밀려 멸망하고 만다.
보장왕 생애
백제를 멸망시킨 나당연합군은 그 여세를 몰아 고구려로 진격하였다. 661년 1월 당군은 평양과 고구려의 변방을 공격하였다. 백제의 멸망으로 다급함을 느낀 고구려는 662년 3월 일본에 사신을 파견했다. 이에 왜는 장군을 보내 옛 백제 지역의 소유성(疏留城)에 병력을 주둔시켰다. 이 때문에 당군은 고구려의 남쪽 경계를 침략하지 못하고 신라도 고구려 서쪽의 성루를 함락시키지 못했다. 즉, 한반도 남부에 주둔해 있던 당군과 신라군이 고구려의 남서쪽 국경을 공격하지 못하게 만들었던 것이다. 이처럼 고구려의 대일본 외교는 위력을 발휘했다. 또한 백제 부흥군이 나당연합군의 후미를 치는 바람에 신라군이 다시 남진하여 백제부흥군과 싸워야 했으며, 그 상황을 이용하여 고구려는 서북 변방에 병력을 집결시켜 당나라군을 격퇴하였다.
동년 4월 당나라는 다시금 대군을 거느리고 수륙양공 작전을 구사하며 평양성을 향해 진군하였다. 하지만 이군구(李君球) 등의 신하가 출전을 반대하였고, 고종이 이에 따라 고구려 원정을 중지하였다.
보장왕 생애
당나라군이 물러가자 동년 5월 연개소문은 뇌음신에게 군사를 내주어 신라의 북한산성을 공략하게 하였다. 하지만 연일 장마가 계속되는 바람에 함락시키지 못하고 퇴각하였다.
동년 8월 당나라는 다시 고구려 정벌에 나섰다. 소정방의 10만 대군을 태운 당나라 함대가 대동강을 타고 평양성을 포위하여 치열한 공방전을 펼쳤다. 그리고 서쪽에서는 당나라 육군이 압록강 일대를 향해 밀려왔다. 이에 연개소문은 맏아들 연남생에게 군사를 내주고 압록강 일대를 지키도록 하였으나 패퇴했다.
662년 방효태가 이끈 당나라군은 연개소문이 이끈 고구려군과의 사수 전투에서 패배하여 몰살되었다. 평양성을 공략하던 소정방의 군대는 폭설이 내리는 바람에 포위를 풀고 황급히 퇴각하였다.
고구려는 당나라와의 전투에서 많은 승리를 거두었지만, 수십 년간의 전투로 말미암아 국력에 엄청난 손실을 입었다. 또한 당시 고구려의 모든 권력은 연개소문에게만 집중되어 있었는데, 이는 665년 연개소문이 죽자 그의 아들들 간에 권력 투쟁이 벌어지게 되는 원인이 되었다.
연개소문이 죽자 그의 맏아들 연남생이 대막리지 직위를 이어받았지만, 동생인 연남건과 연남산은 형의 권력 독식에 불만을 품었다. 그래서 연남생이 변방을 순행하는 사이 왕명을 빙자하여 연남생의 측근을 없애고 연남생을 소환하려 하였다. 이에 연남생은 당나라로 탈출하여 투항하였다.
666년 8월 보장왕은 연남건을 대막리지로 삼고 조정을 재편하였다. 하지만 조정은 이미 많은 신하가 제거되어 어수선하였고, 민심도 연남건 형제에게서 등을 돌렸다. 당 고종은 이 기회를 놓치지 않고 12월 연남생을 앞장세워 이적, 글필하력, 학처준, 백안륙 등에게 군사를 내주어 고구려를 재침략하도록 하였다. 이렇게 되자 연개소문의 동생 연정토는 한반도 쪽의 12개 성을 가지고 신라에 투항해 버렸다.
667년부터 당나라군의 대대적인 공격을 받아 여러 성과 마을이 함락되었고, 668년 음력 9월에는 보장왕이 머무르던 평양성이 함락되고 말았다. 이에 따라 보장왕은 항복을 선언하고 당나라로 끌려갔다. 보장왕이 항복했음에도 남아있던 고구려 병사들은 여전히 당나라에 맞서 싸웠지만, 결국 고구려는 멸망하고 말았다.
당나라로 압송된 보장왕은 전쟁에 대한 직접 책임이 없다 하여 당 고종으로부터 사평태상백(司平太常伯) 원외동정(員外同正)의 벼슬을 하사받았다. 그들이 평양에 설치한 안동도호부에 머무르다가 677년에 요동도독(遼東都督) 조선군왕(朝鮮郡王)에 임명되어 요동에 머물렀다.
이때 그는 고구려의 재건을 노려 말갈과 함께 군사를 일으키려다가 발각되어 681년에 당나라 공주(邛州)에 유배되었다. 그리고 그곳에서 682년에 사망하였다. 당나라 조정은 보장왕의 시신을 장안으로 옮겨 돌궐의 일릭 카간(頡利可汗)의 무덤 옆에 장사하고 비를 세웠으며, 위위경(衛尉卿)으로 추증하였다.
보장왕 가족 관계
어머니 : 미상
왕비 : 미상
장남 : 고복남(高福男)
손자 : 고보원(高寶元)
차남 : 고덕남(高德男)
삼남 : 고임무(高任武)
사남 : 고덕무(高德武)
오남 : 고련(高連)
손자 : 고진(高震)
손부 : 담국부인(郯國夫人) 진정후씨(眞定侯氏)
증손자 : 고간수(高看秀)
증손자 : 고숙수(高叔秀)
육남 : 고인승(高仁承)
손자 : 고신기(高信基)
칠남 : 고안승(高安勝)
딸 : 연현은(淵玄隱)
외손자 : 연비(淵毖)
안장왕
안장왕(安臧王, 498년 1월 이전 ~ 531년 5월, 재위 : 519년 ~ 531년 5월)은 고구려의 제22대 국왕이다.
휘는 흥안(興安)이고, 위서(魏書)와 양서(梁書)에는 이름이 안(安)으로 되어있다. 문자명왕의 장남이며, 498년(문자왕 7년)에 태자가 되어 519년에 문자명왕이 죽자 왕위에 올랐다. 구당서와 일본서기, 신찬성씨록에는 흥안왕으로 나온다.
안장왕 생애
문자명왕 이후, 중국 남북조 왕조에게 외교를 계속하였다. 양나라에서는 520년 2월에 영동장군 도독영평이주제군사 고구려왕(寧東將軍 都督営平二州諸軍事 高句麗王)으로 책봉 되었지만, 이 때 양나라가 파견한 책봉사 강법성(江法盛)이 해상에서 북위군에게 잡히고, 낙양으로 보내졌다. 동년 9월에는 북위(北魏)에서 안동장군 영호동이교위 요동군개국공 고구려왕(安東將軍 領護東夷校尉 遼東郡開國公 高句麗王으로 책봉 받았고, 여전히 남북 양조로부터 높은 평가를 계속 받았다.
재위 5년인 523년에 음력 8월에 군사를 보내 백제를 침공하였다. 재위 11년인 529년에 음력 10월에 오곡(五谷)에서 백제와 싸워서 이기고 2,000여 명을 포로로 잡았다. 재위 13년인 531년에 음력 5월에 왕이 죽었는데, 시해했다는 기록이 일본서기에 전해진다.
한편, 안장왕이 태자 시절 백제와의 전쟁 준비를 위한 정보 수집차 백제에 들어갔을 때, 만난 한주(韓珠)라는 여인과의 사랑 이야기가 전해 내려온다.
일본서기와 신찬성씨록, 일본 고마씨(狛氏) 족보에 의하면 안장왕에게는 복귀군(福貴君)이라는 아들이 있었고, 복귀군은 일본으로 망명하여 고마 씨의 선조가 되었다고 한다.
안원왕
안원왕(한국 한자: 安原王, ? ~ 545년 음력 3월)은 고구려의 제23대 국왕(재위 : 531년 음력 5월 ~ 545년 음력 3월)이다. 문자명왕의 둘째 아들이며 안장왕의 동생이다. 안장왕이 후사 없이 죽자 뒤를 이어 즉위하였다.
《일본서기》에는 곡향강상왕(鵠香岡上王), 향강상왕(香岡上王) 등으로 기록되어 있다. 이름은 보연(寶延)이며, 《위서(魏書)》와 《양서(梁書)》에는 연(延)으로 기록되어 있다.
안원왕 생애
언제 태어났는지는 알 수 없다. 문자명왕의 아들이며 안장왕의 동생이다. 《삼국사기》에는 안원왕은 키가 7척 5촌(173cm로 추정)이며 도량이 커서 형인 안장왕이 사랑하였으며, 안장왕이 아들 없이 죽자 동생인 안원왕이 뒤를 이어 즉위하였다고 기록하고 있다.
반면에 《일본서기》와 《신찬성씨록》은 안장왕에게 복귀군(福貴君)이라는 아들이 있었는데 일본으로 망명하였고, 그 후손들이 코마씨(狛氏)와 오코마노무라치씨(大狛連氏), 노다씨(野田氏) 등의 성을 사용하면서 이 성씨들의 선조가 안장왕의 후손이라고 기록하고 있다. 뿐만 아니라 《백제본기》의 기록을 인용하면서 531년 3월에 안장왕이 시해되었다고 기록하고 있다. 《삼국사기》에는 시해나 정변과 같은 별다른 설명 없이 531년 5월에 안장왕이 사망하였다고만 기록하고 있어 《일본서기》의 기록과는 대치된다.
안원왕 생애
25년(531년) 겨울 12월 병신(丙申) 초하루 경자(庚子, 5일) (계체천황을) 아이노노미사사키(藍野陵)에 장사지냈다.
【어떤 책에는 '천황이 28년 갑인년(534년)에 죽었다'고 하였다.
 그러나 여기에서 25년 신해년(531년)에 죽었다고 한 것은 《백제본기(百濟本記)》를 취하여 쓴 것이다.
 《백제본기》에
 “신해년(531년) 3월에 군대가 나아가서 안라(安羅)에 이르러 걸탁성(乞乇城)을 쌓았다.
  이 달에 고려(고구려)가 그 왕 안(安, 안장왕)을 죽였다.
  또한 들으니 일본의 천황과 태자, 황자가 함께 죽었다고 한다"라 하였다.
 이러한 이유로 신해년(531년)은 25년이 마땅하다.
 후세에 교감(校勘, 고서적들을 비교하면서 옳고 그름을 따지는 일)하는 자는 알 것이다.】
 — 《일본서기》 권17, 男大迹天皇 繼體天皇光仁天皇계체천황 25년(531년) 12월 5일
재위 기간 동안 북위와 양나라에 조공하며 남북조와 등거리 외교를 펼쳤으며 북위가 동위와 서위로 분열된 이후에는 동위에 조공하였다.
안원왕 생애
533년(안원왕 3년) 정월, 왕자 평성(平成)을 태자로 책봉하였다.
535년(안원왕 5년) 5월에는 남쪽 지방에 홍수가 나서 가옥이 유실되고 200여명의 사망자가 발생하였다. 같은해 10월에는 지진이 났으며 12월에는 우레가 치고 전염병이 발생하였다. 이와 더불어 가뭄이 들자 사신을 파견하여 굶주리는 백성들을 구제하기도 하였다. 메뚜기떼의 습격으로 백성들이 농사를 망치고 굶주림이 계속되자 안원왕은 직접 순행하면서 백성들을 살피고 위로하였다.
540년(안원왕 10년) 9월, 백제의 성왕이 우산성(牛山城)을 포위하자 정예 기병 5,000명을 보내 물리쳤다.
545년(안원왕 15년) 봄 3월, 사망하였다. 시호를 안원왕(安原王)이라고 하였다.
《일본서기》는 《백제본기》의 기록을 인용하면서 안원왕이 545년 12월, 자식들의 왕위 쟁탈전 중에 사망하였다고 기록하고 있다. 《양서(梁書)》와 《남사(南史)》에는 안원왕이 548년에 사망하였다고 기록되어 있다.
안원왕 왕위 계승을 둘러싼 내분
기사 마지막줄의 '狛鵠香岡上王薨也.(박국의 향강상왕이 죽었다)'라는 부분의 해석을 두고, 안원왕의 호칭이 달라진다.
"狛鵠/香岡上王/薨也(코마국의/향강상왕이/죽었다)"고대 일본어에서 鵠과 國의 발음이 '코쿠(こく)'로 동일하며 '나라(國)'라는 동일한 의미로 쓰여져, 박국(狛鵠)은 고구려를 뜻하는 박국(狛國)과 같은 의미가 되므로 '박국(狛鵠, 고구려)의 향강상왕(香岡上王)이 죽었다'라고 해석된다. 이 경우 '향강상(香岡上)'이 호칭이 된다. 가마쿠라 시대에 간행된 《일본서기》의 주석서인 《석일본기(釈日本紀)》 비훈(秘訓)과 1669년 간행된 《일본서기》는 '향강상왕'이라 칭한다.
"狛/鵠香岡上王/薨也(코마의/곡향강상왕이/죽었다)"'박(狛)=코마(こま)'로 발음되며 고(구)려(高麗=코마(こま))와 발음이 같다. 이 경우 '코마(狛=高麗)의 곡향강상왕(鵠香岡上王)이 죽었다'라고 해석되며 '곡향강상(鵠香岡上)'이 호칭이 된다.
안원왕 왕위 계승을 둘러싼 내분
이 해(545년) 고려(고구려)가 크게 어지러워 죽임을 당한 자가 많았다.
《백제본기(百濟本記)》에는
“12월 갑오(20일)에 고려국의 세군(細群)과 추군(麤群)이 궁문에서 북을 치면서 전투를 벌였다.
 세군이 패하였으나 사흘 동안 군사를 해산하지 않고 세군의 자손을 모두 사로잡아 죽였다.
 무술(24일)에 박국(狛國, 고구려의 멸칭)의 향강상왕(香岡上王, 안원왕)이 죽었다”
라고 하였다. — 《일본서기》 권19, 天國排開廣庭天皇흠명천황 6년(545년)
이 해(545년) 고려(고구려)가 크게 어지러워 무릇 싸우다 죽은자가 2,000여 명이었다.
《백제본기(百濟本記)》에는
“고(구)려가 정월 병오에 중부인(中夫人)의 아들을 왕으로 세웠는데 나이 8살이었다.
 박왕(狛王, 고구려왕)에게는 3명의 부인이 있었는데 정부인(正夫人)은 아들이 없었다.
 중부인(中夫人)이 세자(世子)를 낳았는데 그의 외할아버지가 추군(麤群)이었다.
 소부인(小夫人)도 아들을 낳았는데 그의 외할아버지는 세군(細群)이었다.
 박왕(안원왕)이 병들자 세군과 추군이 각각 소부인과 중부인의 아들을 즉위시키고자 하였다.
 이로인해 세군측의 죽은 자가 2,000여 명이었다.”
라고 하였다. — 《일본서기》 권19, 天國排開廣庭天皇흠명천황 7년(546년)
양원왕
양원왕(陽原王(성휘: 고평성(高平成)), 6세기 초중반 시대(528년경? 또는 530년경? 또는 532년경? 또는 538년경? 출생) 출생 추정~559년 3월, 재위: 545년 3월~559년 3월)은 고구려의 제24대 국왕이다. 그는 적어도 재위 기간 동안에는 행정 담당 국상(재상)이었던, 거문고 연주 음악가 겸 정치인 왕산악(王山岳)의 정치적 보필 등을 족히 받았다고 전해진다.
양강상호왕(陽崗上好王), 양강왕(陽崗王)이라고 불리우기도 하며, 휘는 평성(平成)이다. 위서(魏書)에는, 이름이 성(成)으로 기록되어 있다. 그는 안원왕(安原王)의 장남이며, 태어나면서부터 총명하고 지혜로웠으며, 장성해서는 용맹함이 다른 사람보다 뛰어났고, 533년 1월에 태자가 되었다. 545년 3월에 선왕이 죽자 왕위에 올랐다. 양원왕대 고구려는 대내적으로는 정치세력간의 갈등과 반란을 대외적으로는 돌궐의 침입과 한강 유역의 10성을 신라에게 빼앗기는 굴욕을 당하는 등 쇠퇴기로 평가받는다.
양원왕 생애
일본서기(日本書紀)의 긴메이 천황(欽明天皇) 6년(545년), 7년(546년) 조에는, 그리고 백제본기(百済本記)에 인용한 기사에는 양원왕의 즉위에는 고구려 내부에 내분이 있었다고 한다. 향구상왕(香丘上王, 안원왕)에게는 정부인(正夫人, 제 1왕비)이 있었는데 아들이 없고, 중부인(中夫人, 제 2왕비)인 8살 아들인 평성을 왕(양원왕)으로 옹립 하였다. 그러나 소부인(小夫人, 제 3왕비)에도 아들이 있었고, 안원왕이 병에 걸리면서, 중부인의 친가인 추군(麁群)과 소부인의 친가인 세군(細群)이 왕위를 다투었고, 이 과정에서 추군이 이기고, 세군 2,000명을 몰살하였다고 한다. 다만, 삼국사기의 태자 옹립 기사(533년)와 백제본기 8세 즉위(545년)와는 상충(相衝)된다.
북조의 동위(東魏), 북제(北齊)만 조공을 계속하고, 남조와의 교류는 결국 중단하였다. 북제에서는 550년에 사지절 시중 표기대장군 영호동이교위 요동군개국공 고구려왕(使持節 侍中 驃騎大将軍 領護東夷校尉 遼東郡開國公 高句麗王)으로 책봉 되었다.
양원왕 생애
547년에 백암성을 고쳐 쌓고, 신성을 수리하여 전쟁을 대비하였다. 548년에 군사 6,000명으로 백제의 독산성을 공격하였으나, 신라의 장군 주진이 구원군을 이끌고 와서 실패하였다. 550년에 백제가 쳐들어와서 도살성이 함락되었다. 이에 백제 금현성을 공격하였으나, 이 틈을 노린 신라군에게 고구려 두 성을 함락되었다. 551년에 돌궐군이 쳐들어와서 신성을 포위하였으나 승리하지 못하자 백암성으로 옮겨 공격하였다. 이에 양원왕은 장군 고흘에게 군사 10,000명을 주어 싸우게 하여 1,000여 명을 죽이거나 사로잡았다. 이 해에 다시 신라가 쳐들어와서 10개의 성이 함락되었다. 552년에 장안성을 쌓았다. 554년에 백제 웅천성을 공격하였으나 실패했다. 재위 13년인 557년에 왕자 양성(陽成)을 태자로 삼았다. 그 해 10월에 환도성의 장수 간주리(干朱理)가 반란을 일으켰으나 실패하고 사형당했다. 재위 15년인 559년 3월에 죽었다.
평원왕
평원왕(平原王(성휘: 고양성(高陽成)), 생년(대략 548년경? 이후 또는 551년경? 또는 552년경? 또는 557년? 4월경 이전 출생 추정) 미상~590년 10월, 재위: 559년 3월~590년 10월)은 고구려의 제25대 국왕이다. 평강상호왕(平崗上好王)이라고도 하며, 휘는 양성(陽成)이고, 양원왕의 장남이다. 담력이 있어, 말타고 활쏘기를 잘했다. 또한 재위 초 국상을 지냈던, 거문고 연주 음악가 겸 정치인 왕산악(王山岳)의 보필을 족히 받았다 전해진다.
대외관계 성공에는 평원왕대 왕권이 상대적으로 강화되었기에, 그 기능이 가능하였다. 이는 양원왕대 외척을 제거하고 반란을 진압하는 등 제법 왕권을 다져놓은 기반이 있었기 때문이다. 평원왕은 담력과 무사적 기질을 갖춘 군주였다. 이러한 역량을 바탕으로 고구려는 안팎의 위기에 흔들리지 않고 대처해 나갈 수 있었고, 대내적으로는 정국의 안정화를 이끌고 대외적으로는 6세기 후반 동아시아 국제정세의 급격한 변화 속에서 다방면의 대응책을 모색했던 군주로서 높은 평가를 받고 있다.
평원왕 생애
양원왕 재위 13년인 557년에 태자로 책봉되었고 559년에 즉위하였다. 중국의 진, 수, 북제, 후주를 위시해 제국과 친교했고 586년 장안성으로 천도하였다.
평원왕의 재위는 수가 대륙을 통일하고 점차 고구려를 압박하던 시기이자 나제동맹이 깨어져서 삼국이 대립하던 시기이며, 온달 장군과 평강공주 설화의 바탕된 시기이기도 하다.
평원왕은 재위 7년인 565년에 왕자 원(元)을 태자로 삼았고 586년에 장안성(평양성)으로 천도했다.
570년, 평원왕은 왜(일본)에 사신을 보내어 왜(일본)와 화친을 맺었다.
평원왕 재위때, 북주의 무제가 고구려를 침략했으나 온달의 공으로 북주군을 물리쳤다.
589년 중국 대륙에서 수가 남조의 진나라를 멸망시켜 중국 대륙을 통일하자 평원왕은 수가 고구려를 공격하리라고 우려하여 군사력을 강화했다. 재위 32년인 590년에 죽었다.
영양왕
영양왕(嬰陽王(성휘: 고대원(高大元)), 생년 미상~618년 9월)은 고구려의 제26대 국왕(재위: 590년 10월~618년 9월)이다. 평양왕(平陽王) 또는 대흥왕(大興王)이라고도 한다. 휘는 고원(高元) 또는 고대원(高大元)으로 평원왕의 맏아들이다.
수 문제와 수 양제가 각각 30만 대군과 113만 대군으로 침공해오자, 을지문덕을 보내어 살수에서 물리쳤다.