hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
사우스 파크 주로 언급되는 주제
로마 가톨릭, 예수 그리스도 후기 성도 교회, 이슬람, 유대교, 기독교 근본주의, (제작자들은 이단이라고 생각하는) 종교단체인 사이언톨로지와 같은 종교의 교조적인 교리를 폭로하는 에피소드들은 더욱 쇼의 근본 신념체계의 편견을 굳게 한다. 많은 에피소드는 이단의 논리적 기반과, 돈을 위해 추종자들을 좇는 종교 지도자들, 신앙을 교조적으로 믿어서 생기는 일반적인 문제들에 딴죽을 놓는다. 종교에 대한 가장 직설적인 풍자는, 아마도 다양한 동물의 괴상한 합성물로 묘사된 신의 실존적인 모습이다. 이 풍자의 백미는 신이 자신이 불교도라고 말하는 것이다. 이 쇼는 한때 우스갯거리로, 천국은 열광적으로 찬송하며 나뭇조각을 하는 후기성도들로 가득하다고 했다(예수 그리스도 후기성도 교회가 유일하게 “옳은” 종교이기 때문에 이렇게 된다는 것을 암시한다). 이것은 반어적인데, “All About Mormons” 에피소드에서는 몰몬교라고 일컬어지는 예수 그리스도 후기성도 교회가가 완벽한 거짓말쟁이인 누군가가 만든 “완전” 사기라는 것을 암시했기 때문이다.
예수는 사우스 파크에 살고 있고, 토크 쇼(예수와 친구들)에서 시청자 참여 전화를 운영하고 있다. 그리고 한 에피소드에선 사탄과 싸우는 등 많이 출연한다(사우스 파크의 세계에서 예수는 산타클로스를 이라크에서 구하며 2002년에 죽었다. 산타는 “이제부터 크리스마스는 예수의 축일이 될 것이다.”라고 말했다). 세 번째 시즌 에피소드 “Jewbilee”의 유대 스카우트 훈련소에서 모세는 영화 트론의 주요 제어 프로그램의 모습으로 나타난다. 모여든 어린이들에게 불길한 목소리로 “나는 갈망한다. … 마카로니 사진들을.”이라고 말한다. 그는 “Super Best Friends”에서도 VCR에서 똑같은 방법으로 나타난다.
또한 무신론에 대한 비판도 있다. “All About Mormons” 에피소드에선 스탠이 증거도 없는 이야기를 믿는다며 모르몬교도들을 조롱한다. 그러나 마지막에, 에피소드 내내 스탠과 함께 다니던 개리라는 후기성도가 자기 종교의 이야기를 들려준다.
개리 : 난 오직 너의 친구가 되려고 했을 뿐이야, 스탠. 하지만 너는 대단히 거만해서, 모르몬교의 가능성을 볼 수 없었고 내 친구가 될 수도 없었지. 친구야 너는 그러기엔 더 자라야 해. 내 불알이나 빨아라. (스탠과 친구들을 어벙하게 한, 개리는 넌더리를 내며 떠나간다.)
카트먼 : (잠깐 움찔한 다음) 젠장, 저 녀석 멋진데, 안 그래?
사우스 파크는 (“Red Hot Catholic Love” 에피소드에서처럼) 종종 종교적인 사람들은 비논리적이며, 무신론자들은 지나치게 오만하다고 암시한다.
비슷하게, 기성 종교처럼 되어가는 개인숭배도 희화화된다. 세금 면제를 인정받지 못한다면 집단 자살을 하겠다는 (카리스마적인 마술사 데이비드 블레인(David Blaine)의 이름을 딴) ‘Blaintologists’ 숭배가 나오는 에피소드에서 이것을 볼 수 있다.
보수적이고 극단적인 종교 단체들은 이 쇼에 종종 나오는 사탄의 묘사에 대해 비판을 해왔다. 사탄은 힘든 일을 하며, 일반적으로 멋지고, 태평스러운 남자이다. 그는 지옥에서 하와이식 파티를 열고, 사담 후세인 등 일부 지옥 주민과 동성애 관계를 갖는다. 후세인은 그 관계에서 주도권을 쥔 쪽이며, 정신적으로나 말로나 사탄을 학대하다가 죽음을 당해 결국엔 사탄은 독신이 된다. 사탄은 크리스와 관계를 맺는데, (천국을 방문해서 신에게 조언을 얻은 다음) 크리스가 “얼간이”라는 것을 알게 되자 관계를 끝낸다.
사우스 파크의 많은 에피소드에서 반(反)환경주의적인 주제를 볼 수 있다. 그러나 반(反)환경적인 태도를 후원하기보다는 환경주의자의 젠체하는 모습을 풍자하는 것이다.
1999년 에피소드 “Rainforest Schmainforest”에선, 제니퍼 애니스턴이 목소리를 낸 환경 운동가가 아이들과 함께 코스타리카의 우림으로 비참한 여행을 떠난다. 이 여행의 경험으로 그녀는 우림이 “엿 같다”는 결론을 내린다. 열대 우림의 파괴를 정당화하는 것이라기보다는, 사람들이 지지하는 것에 대한 무지와 ‘시류에 편승’하는 비꼬는 것으로 보인다.
2001년 에피소드 “Terrance and Phillip: Behind the Blow”는 사우스 파크에서 열린 지구의 날(Earth Day) “세뇌 축제”에 대한 것이다. 여기선 환경 보호론자 단체가 군중들이 환경에 대해 관심을 갖도록 세뇌하려고 한다.
2005년 에피소드 “Two Days Before the Day After Tomorrow”는 2005년 대서양 태풍 철과 지구 온난화의 연관성을 풍자한다. 제목과 몇몇 줄거리 요소들은 영화 《The Day After Tomorrow》에서 따온 것이다.
2006년 에피소드 “Smug Alert”는 (“스모그” 대신 “스머그”를 일으키는) 하이브리드 자동차를 모는 사람들의 자기만족과 ‘스머그함’을 흉내 낸다. 여기선 “스머그”의 위험에 큰 공헌을 한 조지 클루니의 아카데미상 수상 연설이 포함되었다. 하이브리드 자동차와 환경에 작용하는 기초적인 상품의 중요성을, 에피소드의 마지막에서 강조한다. 이 에피소드에서 풍자하는 것은 환경주의가 아니라 바로 환경주의자임을 시사한다.
2006년 에피소드 “Manbearpig”에선, “화제를 좇는” 앨 고어의 지구 온난화에 대해 과장된 말투를 흉내 낸다. 이 에피소드는 앨 고어가 “… 영화를 만들고 있으며, … 그것은 자신에 대한 영화이다.”라는 것으로 끝나는데, 이것은 영화 불편한 진실에 대한 일격이다.
사우스 파크 방영 목록
1997년 8월 13일에 첫 에피소드를 방송한 이후, 사우스 파크는 시즌마다 불규칙적으로 십여개의 에피소드를 방영해왔다. 하지만 8시즌부터는 상반기와 하반기를 나누어 각각 7개의 에피소드를 특별한 사정이 없는 한 1주일 간격으로 방송한다.
사우스 파크 등장인물
맷 스톤은 카일을 비롯한 케니, 버터스, 제럴드 브로플로프스키, 스튜어트 매코믹, 짐보 컨(Jimbo Kern), 예수, 사담 후세인, 빅 게이 알(Big Gay Al)(말할 때 목소리), 핍, 테렌스, 크레이그, 트윅(Tweek)과 기타 많은 등장인물의 목소리를 냈다. 트레이 파커는 스탠을 비롯한 카트먼, 랜디 마시, 그랜파 마시(Grampa Marsh), 빅 게이 알(노래할 때 목소리), 알폰스 메피스토 박사, 미스터 게리슨, 미스터 행키, 미스터 맥키, 촉손딕 여사(Ms. Choksondik), 필립, 티미, 지미, 사탄, 바브래디 경관과 그밖에 많은 인물의 목소리를 냈다.
사우스 파크 등장인물
다른 목소리는 에이프릴 스튜어트(리안 카트먼, 샤론 마시, 매코믹 부인, 셸리 마시, 맥다니엘 시장, 빅토리아 교장, 베로니카 크랩트리 부인, 웬디 테스터버거와 다른 이들), 모나 마셜(실라 브로플로프스키, 린다 스토치와 다른 이들), 에이드리언 비어드(Adrien Beard, 토큰)와 아이작 헤이스 (셰프). 종종 새넌 캐시디(Shannen Cassidy)라고 제작진 소개에 나온 메리 케이 버그먼은 1997년부터 (자살한) 1999년까지 대부분의 여성 등장인물의 목소리를 냈다(일명 푸른 소녀). 엘리자 슈나이더는 1999년부터 2003년까지 여성 인물들의 목소리를 냈다. 애니메이션 감독 에릭 스토(Eric Stough)는 버터스의 캐릭터의 영감을 주었다.
이 쇼의 주요 등장인물은 네 명의 초등학교 학생이다(모임을 쉽게 언급하기 위해 종종 “소년들”이라고 불린다.):
스탠리 “스탠” 마쉬
사우스 파크 등장인물
종종 모임의 “정상인”이다. 일반적으로 좋은 품성과 맑은 생각, 때때로 감수성이 풍부함에도 불구하고, 스탠은 종종 그들이 처한 괴이한 상황에 대해 논리적인 해법을 찾으려고 시도한다. 공동 제작자 트레이 파커의 분신으로 설계되었기 때문에, 스탠은 마지막에 에피소드의 취지나 교훈을 마무리한다. 카일의 가장 친한 친구이며, 그들의 관계는 여러 에피소드들에서 중심이 된다.
카일 브로플로프스키
느긋하고, (특별히 독실하지 않은) 유대인이고, 회의적이고, 지적이며, 때때로 쉽게 흥분한다. 신앙에 대해서 늘 놀려대는 카트먼을 싫어한다. 카일은 실제로 공동 제작자 맷 스톤의 분신이다. 스탠과 함께, 카일은 그들이 속한 세계의 미친 행동에 대한 이성적인 관점을 제공한다. 카일은 종종 소년들 중 가장 도덕적으로 묘사된다. “Cherokee Hair Tampons” 에피소드에서 밝혀진 카일의 혈액형은 Rh 음성, AB형이다.
에릭 시어도어 카트먼
사우스 파크 등장인물
카트먼은 아치 벙커(Archie Bunker)와 유사하며, 종종 이야기의 촉매제이다. 카트먼은 독설가이며, 반유대주의이고, 폭력적이고, 때론 현명하며, 동성애자같고, 과격하고, 탐욕스럽고, 부패하며, 성차별적이고, 고집불통이고, 자기중심적이고, 병적으로 살쪘다(하지만 남들이 뚱보라 놀리면 자신은 뼈가 굵은거라고 말하며 그렇게 믿고 있음), 거만하고, 인종차별적이고, 대단히 사람을 잘 다루는 인물이다. (특히 그의 성기의 크기는 1.4인치라고 한다. {미국 평균 1.5인치 보다 작다.})
이런 성격의 일부는 홀어머니가 “마약하는 창녀”(crack whore)라고 널리 알려진 남녀 양성자라는 사실에 때문일 수도 있다. (그녀는 Crack Whore 잡지의 한 호의 표지에 나온 적이 있고, 독일 “똥 포르노 비디오”에 출연한 것으로 알려진다.) 그는 카일을 유대인이라고, 스탠을 “계집애” 같다고, 케니를 가난하다고 늘 모욕한다. 그의 건방지고 정신병적인 행위는 자주 다른 소년들이 카트먼을 경멸하게 만든다.
사우스 파크 등장인물
카트먼은 종종 다른 소년들의 태도와 반대되는 행동을 한다. 그는 사업가와 지도자로서 비정상적인 능력을 보인다. 특히나 아돌프 히틀러를 흉내내는 복장을 했을 때는 두 배의 능력을 보인다. “Marjorine” 에피소드에선, 카트먼은 소녀들에게서 “예언 장치”를 빼앗는 조직을 만들었다. 이 조직은 그의 영민함과 지도력을 보여준다. 예언 장치는 소년들의 기본적인 무지를 보여준다. 소년들은 성인이 되지만, 유치한 욕구와 순진함에 의해 행동한다. 카트먼은 또한 종종 파커와 스톤의 과격한 사회적인 논평을 대신하는 역할로 쓰인다. 그는 자신이 “히피”라고 생각하는 사람들에 대한 광적인 증오를 가지고 있다. “Cherokee Hair Tampons” 에피소드에서 의사가 카트먼의 사진을 보여줬을 때, 그 또한 Rh 음성, AB형이라는 것을 알 수 있다.
케니스 “케니” 맥코믹
사우스 파크 등장인물
케니는 사우스 파크 빈민가 출신이다. 그는 네 소년 중 가장 어휘력이 풍부하며, 나머지 소년들이 들어보지 못한 성적인 단어를 들었을 때, 해답을 찾아낸다. 그러나 모자로 얼굴 주위를 둘러싸고 있기 때문에, 뭐라고 말하는지 알아듣기 힘들다. 그의 대사는 실제 대화이고 나머지 소년들은 항상 잘 알아듣는다. 그러나 일부 에피소드에선, 케니의 대화가 자막으로 보인다. 사우스파크의 제작자들은 케니가 매 회마다 죽는 이유를 캐니가 단지 '가난 하단'이유로 죽인다고 설명하였다.
사우스 파크 등장인물
첫 다섯 시즌 동안, 케니는 영원한 제물이었고 모든 에피소드 내내 단지 웃기기 위해 여러 괴상한 방법으로 살해됐다. 그 뒤 되살아나서 다음 에피소드에 나타난다. 파커와 스톤은 첫 시즌의 오직 한 에피소드에서만 케니를 살려두었다(“Mr. Hankey, the Christmas Poo”). 네 번째 시즌에선 2부작 에피소드의 첫 번째 부분에서 버스에 치인다(“Do the Handicapped Go to Hell?”). 두 번째 부분(“Probably”)에서 그가 살았다고 보여주나, 멕시코에 갇히는 것으로 끝마친다. 에피소드의 끝에서 예수가 멕시코에 갇히는 것이 더 끔찍한 일이라고 주장한다. 다섯 번째 시즌의 끝에서, 케니는 더 오랫동안 떠나 있게 된다. 파커와 스톤은 매회 케니를 다른 방법으로 죽여야 하는 부담을 덜기 위해 이렇게 했다고 설명했다.
사우스 파크 등장인물
여섯 번째 시즌에서, 버터스와 트윅이 소년들의 “네 번째 친구”로서 케니를 대신한다. 그러나 케니의 지속적인 인기 때문에 그는 카트먼의 몸에 갇힌 영혼을 포함하는 “영혼” 고리에 담긴다. 그리고 일곱 번째 시즌에서 영원히 돌아온다. 케니의 죽음은 이전보다 훨씬 드물어졌다. 첫 번째 카드보드 컨셉 비디오부터 내려온, 쇼의 오래된 기믹(gimmick)은 케니가 죽을 때마다 스탠의 외침으로 시작된다. “이런, 그들이 케니를 죽였어!”(Oh my God, they killed Kenny!). 그러면 카일이 화답한다. “이 개새끼들!”(You bastards!). 쉐프가 죽었을 때, 스탠은 “이런, 그들이 쉐프를 죽였어!”라고 외쳤고, 카일은 “이 개새끼들아!”라고 소리쳤다.
레오폴드 “버터스” 스토치
초기부터 나왔으나, 여섯 번째 시즌의 앞부분에서 주요 등장인물인 케니를 대신했고, 뒷부분에선 트윅으로 바뀌었다. 케니가 일곱 번째 시즌에서 돌아왔으나, 버터스는 중요한 인물로 남았다.
버터스는 신경질적이고, 순진하며, 쉽게 휘둘리고 억압받았는데도 역설적으로 낙관적이고 생각에 잠기고 종종 통찰력이 있다. 그는 자주 무정하고 폭력적인 부모에게 체벌을 당한다. 그는 그동안 노골적으로 중상모략을 받는다. 나머지 소년들에게 무시되거나/또는 이용당한다. 비극적인 본성처럼 그의 생일은 9월 11일이다.
여섯 번째 시즌에서 케니가 영원히 죽은 것처럼 보였을 때, 소년들은 버터스를 네 번째 친구로 한동안 시험해 보다가 쫓아냈다. 쫓겨난 버터스는 “카오스 교수”라는 다른 자아를 받아들인다. 카오스 교수는 “General Disarray”(Dougie, 일학년)라는 짝꿍을 가지고 있다. 카오스 교수의 의상은 《Dr. Doom》에서 확실히 영향을 받은 것이다. 버터스는 다양한 방식으로 세계를 지배하려고 시도하나, 그의 선함과 전반적인 어리석음 때문에 자신의 모든 노력을 물거품으로 만든다. 그의 인물 특성은 애니메이션 감독 에릭 스토(Eric Stough)에 기초를 한 것이다. 한 에피소드에선 예언 장치를 얻기 위해 여자애처럼 치장하고 그의 이름을 (스페인식으로 “Margaret”을 부르는 방법) “Marjorine”으로 바꿨다.
이 쇼의 초현실적인 면은 시리즈에 등장하는 조연들에게서 유래한다. 일부는 다음과 같다.
타올리, 정부가 유전자 조작으로 만들어낸 수건, 항상 마약에 취해 있고 소년들에게 종종 “마약 좀 할래?”라고 물어본다. 또한 사람들이 내려다보면서 그가 수건임을 상기시키면, “네가 수건이다!”라는 상투어를 말한다. 제임스 프레이의 책의 패러디인 베스트셀러 소설 “백만 가지 섬유들”의 저자이기도 하다. 소년들은 종종 타올리가 제일 후진 등장인물이라는 말을 인용하는데, 이것은 평론가들이 타올리가 미스터 행키의 유사품이라고 말한 것에 대한 대답이다. 시즌 22에서는 대마초 품질 검사관을, 시즌 23에서는 랜디의 테그리디 농장에서 과학 부서로 일하고 있다.
산타클로스, 매년 정기적으로 크리스마스 에피소드 근처에 나타난다. 사우스 파크에 처음으로 나타나서 한 일은, 예수와 누가 크리스마스의 상징인지를 두고 싸운 결투였다. 소년들이 둘 다 크리스마스의 핵심이라고 해서 결투를 중단했다. 예수가 크리스마스 철에 더 두드러진 인기를 얻자, 때때로 질투를 표시하지만, 산타와 예수의 우정은 계속되었다. 예수가 이라크에서 산타를 구하기 위해 생명을 바치자 질투를 그치게 된다.
사우스 파크 음악
이 쇼의 시작 주제가는 얼터너티브 락 밴드 프라이머스(Primus)가 작곡한 고유의 음악이다. 이 노래는 시리즈의 코스에서 두 번 편곡되었고 몇몇 가사가 바뀌었다.
사우스 파크 음악
쇼에서 케니의 목소리처럼, 그의 대사는 눈만 빼고 얼굴을 다 가리는 파카 모자에 의해 우물거리게 된다(“The Jeffersons”에서 대사 몇 줄과 《극장판 사우스 파크》에서 “얘들아, 안녕히.”라고 말한 것이 예외이다). 케니는 실제로 첫 번째 시즌부터 두 번째 시즌까지 “가슴이 큰 여자애들이 좋아. 질이 깊은 여자애들이 좋아.”라고 말한다. 세 번째 시즌부터 다섯 번째 시즌까지는 “내 자지는 10인치이다. 빨아보고 싶으면 네 입을 써봐.”라고 말하며, 여섯 번째 시즌에서는 티미가 케니를 대신하여 자신의 이름인 티미를 외친다. 일곱 번째 시즌부터는 “언젠가는 내 자지로 브리트니 스피어스의 엉덩이에 넣어볼 정도가 될 거야.”라고 말한다. 열 번째 시즌의 가을 방송부터는 “난 멍청한 창녀와 섹스하는 것을 좋아해, 왜냐하면 내 자지가 좋아한다는 걸 알거든.”이라고 말한다. 케니의 대사의 요점은 쉽게 이해할 수 있었지만, 일반적으로 불명료한 것 때문에 텔레비전 방송사들로부터 검열되지 않았다. 문맥을 고려하면, 때때로 대사를 쉽게 유추할 수 있다. 특히, 그가 주연인 에피소드에서는 그의 말을 알아듣기 더 쉬워진다.
사우스 파크 음악
〈Kyle's Mom is a Stupid Bitch〉와 같은 인기 있는 노래는 독자적으로 만든 것이다. 그러나 제작자의 음악적인 능력은 《극장판 사우스 파크》의 개봉 이후로는 자주 쓰이지 않았다. 파커와 스톤은 때때로 DVDA라는 밴드 이름으로 위의 노래와 (〈Dead Dead Dead〉와 같이, 일부 쇼와 관련이 없는) 다른 노래들을 부른다.
사우스 파크 음악
쇼에서, 에릭 카트먼은 그의 동기와 모순되는, 잘못된 이타주의나 낙관주의를 전하기 위해 갑작스레 노래를 부른다. “Red Sleigh Down” 에피소드에선, 낙담시키는 크리스마스 캐롤인 〈Poo-Choo Train〉라는 노래를 부른다. 크리스마스 선물 때문에 중요시하는 미스터 행키와 산타클로스를 설득시키기 위해서였다. “I'm A Little Bit Country” 에피소드에선, 카트먼은 누군가를 죽을 때까지 패면서 폴라 콜(Paula Cole)의 반전 가요 〈I Don't Want to Wait〉를 부른다 (카트먼은 “Trapper-Keeper” 에피소드에서 그의 도슨의 청춘일기(Dawson's Creek) 책가방(trapper-keeper)에 대한 존경의 표시로서 이 노래를 부른다). “The Death of Eric Cartman” 에피소드에선 그의 죄를 중재하려는 미약한 의도로 버터스와 함께 〈Make It Right〉를 부른다. 치즈 푸프의 오디션 동안, 오래된 도나 섬머(Donna Summer)의 노래 〈She Works Hard For The Money〉를 부른다. “Simpsons Already Did It” 에피소드에선, 카트먼은 어떻게 바다 인간들이 “히피들로 가득한 지랄 맞은 행성에서 그들 데려가”는지에 대한 노래를 불렀다. “GingerKids” 에피소드에선, 인내심에 대한 노래를 불렀다. 마을에서 “Ginger”가 아닌 사람들을 제거하기 위해, 모든 “Ginger” 사람을 확인할 때, 그가 “Ginger”가 아님을 깨닫자 부른 것이다. “Kenny Dies” 에피소드에선, 미국 상원이 줄기 세포 연구를 승인하도록 확신시키기 위해 〈Heat of the Moment〉라는 노래를 부른다.
사우스 파크 음악
“Cartman's Mother is Still Dirty Slut” 에피소드에서, 카트먼은 다른 사람들이 노래 앞부분의 몇 소절만을 부르면, 이를 마무리하려고 노력하는 정신적인 기벽을 가지고 있다. 이렇게 되자 카트먼을 싫어하는 카일은, 스틱스(Styx) 밴드의 〈Come Sail Away〉의 앞부분만 불러, 카트먼이 강제로 노래를 끝마치게 한다.
카트먼은 Faith + 1 밴드의 리드 싱어이다. 이 밴드는 “Christian Rock Hard” 에피소드에서 버터스와 토큰과 함께 결성했다. 이들은 성적인 노래를 골라 “연인(baby)”을 “예수”로 바꿔서, 예수에 대해 몇몇 “기독교적인” 노래를 부른다. 결과적으로 예수에 대한 정신적인 사랑 대신 성적이고 육체적인 사랑을 노래한다.
“Fat Butt and Pancake Head” 에피소드에서는, 카트먼의 (자기 이름이 “제니퍼 로페즈”라고 말하고, 나중에 변태성욕자로 밝혀지는) 꼭두각시 인형이 〈Taco Flavored Kisses〉라는 제목의 히트곡을 취입한다. 인형은 실제 제니퍼 로페즈의 분노를 유발하고 벤 에플랙의 성적인 구애를 받는다(로페즈는 경력을 망치고, 타코 레스토랑에서 일하는 것으로 끝맺는다). 마지막이 되면, 카트먼이 “로페즈 양”을 조종한다고 주장하던 카일이 주장을 철회한다. 그러자 확실히 “로페즈 양”을 조종하던 것을 부인해 온 카트먼이 “하하하! 다 속였지롱!(Hah hah hah! I fooled you kinda!)”이라고 소리 지른다. 카트먼은 속일 수만 있으면 언제나 다른 이들을 속인다.
프라이머스 밴드와 지금은 그만둔 아이작 헤이즈가 쇼에 대한 추가적인 음악의 공헌을 했다. 전자는 오프닝과 엔딩 테마 음악을 작곡했고, 후자는 소년들에게 성인 주제를 설명해주는 보통-성적인 노래를 불러주는 쉐프를 연기했다.
많은 에피소드는 장면의 감정적인 내용을 코믹하게 과장하기 위해 매우 감정적인 음악을 포함한다. (예를 들면 “Hellen Keller! the Musical” 에피소드에서, 티미가 사랑하는 애완용 칠면조 고블즈를 떠나보내야 할 때 우울한 배경 음악이 나온다.)
사우스 파크 수상 경력
사우스 파크는 총 8번 에미상의 “1시간 미만 작품 대상(對象) 애니메이션 부문 최고 연속물(시리즈)상”(Outstanding Animated Series : For Programming Less Than One Hour) 부문에서 후보에 올랐으며 이중 “Best Friends Forever”, “Make Love, Not Warcraft,”, “Margaritaville” 에피소드로 2005년, 2007년, 2009년에 수상했다. 또한 1번 “1시간 이상 작품 대상 애니메이션 부문 최고 작품상”(Outstanding Animated Program : For Programming One Hour Or More) 부문에서 2008년에 “Imaginationland” 3부작 에피소드로 수상했다).
사우스 파크 수상 경력
사우스 파크는 1998년 “프라임타임 애니메이션 및 야간 TV물 최우수상”(Outstanding Achievement in an Animated Primetime or Late Night Television Program) 부문에서 애니 상 후보에 올랐다. 1998년 “Big Gay Al's Big Gay Boat Ride” 에피소드가 “바른 언론을 위한 동성애자 연합상(賞)”(GLAAD Award) 우수TV(Outstanding TV) 부문에 후보로 올랐다. 1999년 “유색인종 지위향상협회상”(Image Award)의 “코미디 연속물 부문 우수 선도자상”(Outstanding Lead Actor in a Comedy Series)에서 아이작 헤이즈가 후보로 올랐다.
사우스 파크 잡다한 상식
“Pip”과 “A Million Little Fibers” 에피소드는 네 소년 중 아무도 출연하지 않은 유이한 에피소드들이다. “Not Without My Anus” 에피소드에선 카트먼이 텔레비전 안에 나온다. 이 에피소드와 더불어 “Butters' Very Own Episode,” “Krazy Kripples”와 “Stupid Spoiled Whore Video Playset” 에피소드에 네 소년이 출연하지만, 중요한 역할을 하지 않는다.
사우스 파크 잡다한 상식
1995년, 조지 클루니는 사우스 파크를 연상시키는 《크리스마스의 정신》 비디오테이프 연하장을 받았다. 이 테이프가 매우 웃기다고 생각한 그는 복제본을 만든 뒤 LA 근방에 널리 뿌렸다. 스톤과 파커는 이 일을 매우 고맙게 여겨서, 그를 사우스 파크에 성우로 출연시킨다. 클루니는 “Big Gay Al's Big Gay Boat Ride” 에피소드에서 스탠 마시의 동성애하는 강아지 스파키의 목소리를 냈는데, 실제 대사는 없고 단순히 개 짖는 소리만 냈다. 그는 나중에 《극장판 사우스 파크》에서 다시 출연하는데, 케니를 살리지 못하는 의사로 나온다. 이런 전력에도 불구하고, 트레이 파커와 맷 스톤은 그들이 연출한 영화 《팀 아메리카 : 세계 경찰》(Team America: World Police)에서 클루니의 과장된 정치적 식견을 우스갯거리로 만들었다. 그러나 클루니는 영화에서 놀림당하지 “않았다면”, 오히려 화났을 것이라고 말했다. “Smug Alert!” 에피소드에서, 조지 클루니는 제78회 아카데미상 수상 연설 때문에 다시 놀림 받는다. 그는 연설에서 할리우드가 사회적인 논쟁에 앞장선다고 주장했다.
사우스 파크 잡다한 상식
스탠리 큐브릭 영화는 사우스 파크에서 자주 언급된다. 《극장판 사우스 파크》에 나오는 “브이칩(V-chip)”은 《시계태엽 오렌지》(A Clockwork Orange)의 루도비코 기법과 비슷하다. “Bebe's Boobs Destroy Society” 에피소드에서의 학생들은 《2001 스페이스 오디세이》(2001: A Space Odyssey)에서의 유인원들과 비슷한 모습이다. “Trapper Keeper” 에피소드에서 카일은 카트먼과 결합한 트래퍼 키퍼를 정지시키기 위해서 트래퍼 키퍼의 중심부로 들어가서 몇 개의 칩을 꺼내게 된다. 이 장면은 스탠리 큐브릭 감독의 《2001 스페이스 오딧세이》에 나오는 HAL9000 컴퓨터의 중심부를 나타낸 것이다. 카일은 그가 카트먼을 정지시키려 함을 카트먼이 알아채고 카일에게 “그렇게 하도록 내 버려 둘 수는 없어.”라고 말한다. 이 장면은 HAL9000을 패러디한 장면이다. 어떤 사람들은 마쉬 가족이 2001호에 사는데, 이것이 큐브릭에 대한 존경을 표하는 것이라고 지적한다. 트레이 파커는 제일 좋아하는 영화감독으로 큐브릭을 꼽았다.
사우스 파크 잡다한 상식
파커-스톤 제작사는 파산한 브래니프(Braniff) 항공사의 이름을 따서, 브래니프 제작사로 이름을 바꿨다. (컴퓨터로 만들어진 브래니프 비행기의 사진에 “믿어라”라는 글이 새겨져 있는) 로고는 “Cartman Gets an Anal Probe” 에피소드에서 장난으로 나왔었다. (파커와 스톤이 브래니프 제작사를 만든 다음에) 모든 에피소드를 마무리할 때 쓸 로고로 결정했다. 브래니프 비행기가 나올 때의 음악은 “Shpadoinkle”에서 가져온 것이다. 이 노래는 (트레이 파커가 볼더에 있는 콜로라도 대학교에 다닐 때) 그의 첫 영화 《카니발! 뮤지컬》(Cannibal! The Musical)을 위해 만들고 사용한 것이다. 선율과 함께 연결되는 가사는 “The sky is blue/and all the leaves are green”이다.
사우스 파크 잡다한 상식
케니는 처음 다섯 개의 시즌의 거의 모든 에피소드에서 죽거나, 죽기 직전까지 간다. 몇 개의 에피소드에선, 그의 죽음이 이야기를 끌어가는 도구로 쓰인다. 가장 유명한 《극장판 사우스 파크》에선 지옥에서 케니와 사탄의 우정이 핵심 줄거리이다. 케니의 죽음은 마지막에서 데우스 엑스 마키나(deus ex machina)로 작용한다.
사우스 파크 잡다한 상식
케니가 죽을 때, 스탠은 “Oh, my God! They (or We) killed Kenny!”(오 맙소사! 그들이(우리가) 케니를 죽였어!)라고 말한다. 그러면 카일은 “You bastard(s)!”(개자식들!)라고 말한다. 이 대사들은 때때로 우스개로 쓰인다. 예를 들면 “Super Best Friends” 에피소드에선, 스탠이 카일을 찾기 위해 이 대사를 쓴다. 카트먼의 나무 위 오두막집에서 케니가 손님들에게 죽도록 짓밟혔을 때도 우스개로 쓰였다. 카트먼이 스탠의 대사를 하고 오두막 주변을 걷고 있던 카일은 멈춰 서서 “You bastards!”라고 말한다. 다른 에피소드에선 카트먼이 황소에게 받혔는데, 그가 실제로 죽지 않았지만, 케니가 스탠의 대사를 우물거린다. 최근 시즌에서, 케니를 비롯해서 아무도 죽지 않자, 스탠과 카일이 서로 대사를 바꿔서 말한다.
사우스 파크 잡다한 상식
카트먼은 언제나 권한(authority)을 “authoritah”로 잘못 발음한다. “integritah”를 비롯한 “molestered,” “propertah,” “blasphemah” 및 “Confederacah” 등 다른 단어들도 비슷하게 잘못 발음한다. 여기(here)는 “hyaah”(“얘들아, 여기서 좀 내려줘!(Guys, get me down from hyaah!)”), 자리(square)는 “sqwah”로 발음한다(“네 알을 정확히 차주지(I will kick you right sqwah in the nuts)”).
사우스 파크 잡다한 상식
사우스 파크는, “Super Best Friends” 에피소드처럼, 종종 기성 종교를 풍자하거나 모욕한다. 모든 에피소드에서, 평론가들은 유대인과 유대인의 전형(브로플로프스키 가족)을 자주 언급하는 것에 대해 불평했다. 카일의 아버지는 (아들에게 강요하진 않지만) 키파(yamulke)를 쓰고 있으며, 마을의 유일한 변호사이다. 카일의 어머니는 엄격한 엄마이고, 활동가이며, 전형적인 중년 유대인 여인을 닮았고, 바브라 스트라이샌드를 좋아한다. “Red Hot Catholic Love” 에피소드에 따르면, 사우스 파크는 가톨릭이 지배적인 마을이며, 대부분의 주요한 등장인물은 (결코 독실하진 않은) 로마 가톨릭 교도들이다. 아래의 인물들은 예외이다.
브로플로브스키 가족(카일의 가족)은 유대인이며, 사우스 파크의 “유일한 유대인 가족”이다. 그러나 “Passion of the Jew” 에피소드에선 시나고그에 다른 유대인 주민들도 보인다.
해리슨 가족은 모르몬교이다(“All About the Mormons” 에피소드에만 나온다).
사우스 파크 잡다한 상식
쉐프는 “Chef Goes Nanners” 에피소드에서 이슬람교로 개종하며, 그의 “노예 이름”을 압둘 모하메드 자바-라우프 카림 알리로 바꾼다(이것은 카림 압둘-자바와 무하마드 알리, 마무드 압둘-라우프의 이름을 섞어 놓은 것이며, 모두 무슬림으로 개종한 아프리카계 미국인들이다). 그는 자주 새 종교를 포기하며, 결국은 (종교단체 사이언톨로지 교회를 패러디한) 슈퍼 어드벤처 클럽의 단원이 된다. 이 클럽은 쉐프를 아동 성추행범이 되도록 세뇌한다.
쉐프의 부모는 (진짜 신앙은 알려지지 않지만) 부두교와 오컬트 의식을 한다. 그러나 쉐프는 “Damien” 에피소드에서, 그가 스파링 상대인 예수를 때리면 어머니가 화낼 것이라고 말한다. 이것으로 보아 쉐프의 어머니는 적어도 예수를 존중한다는 것을 알 수 있다.
엄청 좋은 친구들(Super Best Friends)은 “슈퍼프렌즈” 만화의 풍자이다. 세계의 주요 종교의 설립자들은 서로 엄청 좋은 친구들이며, (악의 존재를 믿지 않는 부처는 제외하고) 악과 싸우기 위해 그들의 특수 능력을 사용한다.
신은 스스로가 불교도라고 주장한다.
사우스 파크 잡다한 상식
데이비드 블레인 - 사우스 파크가 사이언톨로지 교회를 “폭로”하기 전에, 가공의 이야기인 데이비드 블레인의 숭배·종교를 다루었다. 한 에피소드의 오디오 해설에서 마술과 기적은 차이가 없다고 말한다(예를 들면, 데이비드 블레인의 마술은 예수 그리스도의 기적보다 더 진짜 같다).
“Probably” 에피소드에선, 후기성도들만 천국에 갈 수 있다고 주장했다. “Best Friends Forever” 에피소드에선 이 주장을 바꿔서, 신이 고민 끝에 사탄의 권세에 대항하기엔 모르몬교도들이 고집이 너무 세다고 결심한다. 지옥은 예비 교육과 하와이식 파티도 있어서, 그다지 나쁘지 않다. “Best Friends Forever” 에피소드에서 일본인들은 영혼이 없다고 단언한다. “Ginger Kids” 에피소드에서, 카트먼에 따르면 “Ginger”들도 영혼이 없다. 이 질환(gingervitis)의 특징은 주근깨와 창백한 피부색, 붉은 머리카락이다
사우스 파크제작자들은 기성 종교를 자주 희화할 뿐 아니라, “Red Hot Catholic Love” 에피소드에서 무신론에 대해서도 풍자했다. 가톨릭을 믿는 부모들은 아이들이 사제들에게 성추행당하지 않도록 무신론자가 되려고 결심한다. “사우스 파크 무신론자 단체”는 공개적으로 어휘, 교육과 미국 화폐에서 “God”이라는 단어를 없애라고 주장한다.
콜로라도주의 가상의 마을인 사우스 파크의 일정한 위치를 알 수 있는 근거가 많다. 트레이 파커는 콜로라도주 에버그린 근처에 있는 에버그린 고등학교를 다녔다. 베일리와 코니퍼는 실제 사우스 파크에서 가까운 거리에 있는 지역사회이다; 코니퍼는 트레이 파커가 유년기를 보냈던 곳이다. 실제로 사우스 파크시는 콜로라도주 페어플레이 마을에 있는 야외 서부시대 박물관이다. 사우스 파크는 파크 카운티 학교의 별명 이기도 하다. 콜로라도주는 레이크우드에 위치한 간이 식당인 카사 보니타(Casa Bonita)와 같이 다른 유명한 참조가 될 만한 장소가 많다. 몇몇 에피소드에서 언급한 285번 고속도로는 실제로 덴버, 에버그린, 코니퍼, 베일리와 페어플레이를 연결한다. 페어플레이는 가상의 마을인 사우스 파크와 가장 비슷한 장소라고 생각된다. 그러나 최근 페어플레이는 작은 마을에서 덴버의 교외로 흡수되고 있다. 실제 덴버에 있는 콜팩스 애비뉴, 파이브 포인츠, 쿠어스 필드와 캐피톨 힐로 여행하는 에피소드들에서도 이것을 볼 수 있다.
《레미제라블》(Les Miserables)에서 코제트를 비롯한 여러 카메오 역할을 가져왔다. 카트먼의 죄수 번호는 24601인데, 이것은 장 발장의 것과 같다. 《극장판 사우스 파크》의 두 노래는 뮤지컬의 〈One Day More〉와 〈A Little Fall of Rain〉 노래에서 바탕을 두고 있다. “Helen Keller! The Musical” 에피소드에선, “뮤지컬 극장 전문가”의 이름이 콤 윌킨슨(Colm Wilkinson)처럼 들린다. 윌킨슨은 원래 브로드웨이에서 장 발장을 연기했었다. 카트먼은 이 전문가가 5주 전까지, 덴버 지역 극장에서 《레미제라블》에서 주연을 했었다고 말한다.
《죽은 앵무새》 촌극을 패러디한, 몬티 파이슨의 30주년 기념 헌정 촌극이 나왔었다. 이 패러디는 친구 가게에서 벌어진다. 카트먼이 그 가게 안으로 들어오며, 그가 산 친구인 케니가 죽었다고 말한다. 때때로, 테리 길리엄, 밀로의 비너스와 몬티 파이슨의 마지막 부분을 보여주는 허접한 엔딩이 나온다. 몬티 파이슨은 파커와 스톤에게 많은 영향을 주었다. 특히나 테리 길리엄의 만화 영화는 사우스 파크의 종이를 잘라 만든 듯한 모습을 설명해 준다.
워너 브라더스는 처음 두 시즌을 DVD로 배급했다. 여기에는 “A Fireside Chat with Matt and Trey”와 “Makin' Bacon with Macon”와 같은 다양한 도입부를 포함한다. 세 번째 시즌부터는 파라마운트사가 배급했는데, 도입부나 촌극을 더 이상 포함하지 않았다. 그러나 스톤과 파커의 "Commentary-Minis"는 세 번째 시즌부터 추가 되었다. 나중에 새로 찍어낸 첫 번째와 두 번째 시즌은 파라마운트 로고가 있으며, 더 이상 원본은 찾기 힘들어졌다.
교대역 (부산)
교대역(Busan National University of Education station, 敎大驛)은 대한민국 부산광역시 연제구 거제동에 있는 동해선 광역전철과 부산 도시철도 1호선의 전철역이자 환승역이다. 부산 도시철도 1호선은 이 역부터 하단역까지 지하 구간이다.
교대역 (부산) 역 구조
부산 도시철도 1호선은 개찰구와 바로 연결되어 있으며, 역무실(고객서비스센터) 역시 대합실이 아니라 다대포해수욕장 방향 승강장에 있다. 곡선 승강장이기 때문에 승강장과 전동차 사이의 간격이 넓으므로 승·하차시 발이 빠지지 않도록 주의하여야 한다. 출구는 부산교통공사 관할 7개, 한국철도공사 관할 4개로 총 11개다.
2면 2선의 상대식 승강장을 갖춘 지상역이며, 스크린도어가 설치되어 있다.
2면 2선의 상대식 승강장을 갖춘 지하역이며, 스크린도어가 설치되어 있다.
교대역 (부산) 인접한 역
1호선 동래역과 동해선 동래역이 모두 이 역에 인접하나 두 역은 서로 관련이 없는 별개의 역이다.
부전역 (도시철도)
부전(부산시민공원·송상현 광장)역(Bujeon station, 釜田(釜山市民公園·宋象賢 廣場)驛)은 부산광역시 부산진구 부전동에 있는 부산 도시철도 1호선의 전철역이다. 이 역과 서면역은 지하상가로 연결돼 있어서 지하로 걸어 갈 수 있다.
인근에 동해선 부전역이 있으나, 이 역과 직결된 환승 통로는 없다. 1회권 양식도 서로 다르기 때문에, 동해선 전철을 이용하려면 역에서 나온 후 교통카드로 환승해야 한다. 비슷한 방식의 환승을 대경선 대구역과 동대구역에서 이용하고 있다.
부전역 (도시철도) 역 구조
2면 2선 상대식 승강장이 있는 지하역이다. 스크린도어가 설치되어 있고, 반대편으로는 횡단할 수 없다.
부전역 (도시철도) 역 주변
역 인근에 경전선동해선 부전역과 부전시장, 부산시민공원 등이 있다.
범내골역
범내골역(Beomnaegol station, 범내골驛)은 대한민국 부산광역시 부산진구 범천동에 있는 부산 도시철도 1호선의 전철역이다. 동천 하저터널로 서면역과 연결된다.
범내골역 개요
인근에 부산교통공사가 있다. 인근에 동해선 범일역이 있으나 여객취급은 하지 않는다. 인근에 부산상공회의소가 있다. 2006년 12월 쯤에 동서대학교 디자인인력양성사업단과의 산학협력 프로젝트에 의하여 벽면 전체를 벽화로 조성하였다.
범내골역 역명 유래
역명은 역이 있는 범천동(凡川洞)을 순우리말로 쓴 범내골에서 딴 것이다.
이 역 근처에 있는 골짜기에서 옛날에 호랑이가 많이 내려 왔던 골짜기라서 범내골인 이유도 있다.(범이 우리말이고 호랑이가 범 호, 이리 랑 을 쓴 한자이다)
범내골역 역 구조
1면 2선의 섬식 승강장을 갖춘 지하역으로, 노포역 방향으로는 마지막 섬식 승강장이다. 스크린도어가 설치되어 있다. 출구는 8개다.
좌천역 (도시철도)
좌천역(Jwacheon station, 佐川驛)은 부산광역시 동구 좌천동에 있는 부산 도시철도 1호선의 전철역이다. 인근에 영화 《친구》의 촬영지와 일신기독병원이 있다. 기장군 장안읍에 소재한 동해선의 좌천역과는 직선 거리로 26km 정도 떨어져 있는 전혀 다른 역이다. 역 인근에 수정터널이 있다. 수정터널을 지나면 2호선 동의대역으로 이동이 가능하다.
좌천역 (도시철도) 역 구조
2면 2선 상대식 승강장이 있는 지하역이다. 스크린도어가 설치되어 있다.
좌천역 (도시철도) 승차량 변동
이 역은 부산 도시철도 1호선의 역들 중 2번째로 승객이 적은 역이다.
좌천역 (도시철도) 명칭 문제
부산 지하철 1호선 좌천역은 부산광역시 기장군 장안읍 좌천리에 있는 동해선 광역전철 좌천역(佐川驛)과 한자·한글·로마자 표기와 발음이 모두 같다. 두 역 모두 부산 도시철도에 속하는 역이기 때문에 양 역을 이동할 때 교대역에서 환승하여야 한다.
초량역
초량역(Choryang station, 草梁驛)은 부산광역시 동구 초량동에 있는 부산 도시철도 1호선의 전철역이다. 근처에 부산항국제여객터미널, 주부산 일본 총영사관과 부산보훈복지회관 등이 있다.
초량역 특징
본래 이 역은 처음 초량역으로 영업을 개시한 후, 1999년에 초량동역으로 역명이 변경되었다가, 2010년에 다시 초량역으로 역명이 환원된 역이다.
초량 교차로에 역이 있으며, 3번 출구는 고관로에 있고 나머지 출구는 중앙대로에 있다. 출구 확장으로 인해 역사가 길게 지어진 편이며, 3번 출구, 9번 출구, 12번 출구 앞에 시내버스 정류장이 있다.
3번 출구가 많이 앞쪽에 있는 편이라서, 3번 출구 앞의 시내버스 정류장에 내려 이 역으로 지하철을 타러 가려면 승강장까지 상당히 많이 걸어가야 한다.
부산항국제여객터미널로 가려면 이 역의 6번 출구로 나간 후 제 1 지하차도 방면으로 약 15분 정도 걸어가면 된다.
또한 이 역 앞에서 22번 시내버스로 환승하면 수정산복도로, 성북고개 쪽으로 갈 수 있다.
초량역 역 구조
승강장은 2면 2선식의 상대식 승강장으로 운영된다. 승강장에는 스크린도어가 설치되어 있다.
중앙역 (부산)
중앙역(Jungang station, 中央驛)은 부산광역시 중구 중앙동4가에 있는 부산 도시철도 1호선의 지하철역이다. 근처에 부산항연안여객터미널이 위치하고 있으며, 제주도로 가는 정기 여객선을 이용할 수 있다.
중앙역 (부산) 개요
근처에 부산세관, 부산항만공사, 부산데파트 등이 있다. 부산 도시철도 1호선의 역들 중 몇 안되는 섬식 승강장이다. 광복지하도상가를 통해 남포역, 롯데백화점 광복점과 지하로 연결되어 있다.
이 역에서 중구청이나 메리놀병원으로 가려면 7번 출구로 나간 후 인근의 SC제일은행앞 버스정류장에서 86번, 186번 시내버스 노선으로 환승해야 한다.
중앙역 (부산) 역 구조
1면 2선의 섬식 승강장이 있는 지하역이다. 1호선 섬식 승강장중 유일하게 선로는 콘크리트 도상으로 되어 있다.
중앙역 (부산) 중앙행 열차
1987년 5월 15일부터 1988년 5월 19일까지는 이 역이 시·종착역이었다. 이 역에 진입할 때에는 안내방송과 조용필의 노래 《돌아와요 부산항에》 국악 버전이 함께 송출된 적이 있었으나, 현재는 송출되지 않는다. 2012년 8월 27일 대티역 화재로 중앙행이 잠시 부활하였었다. 이 역과 남포역 사이에는 회차선이 설치되어 있다.
한국도심공항
한국도심공항(City Air Logistics & Transportation, CALT)은 1985년에 항공여행을 위한 시내 체크인 서비스와 공항버스 운송업을 함께 운영함으로써 시너지를 꾀하고자 설립된 회사로, 2007년부터는 수출입 물류 사업 부문에도 진출해 있다. 2023년 2월에 강남 코엑스에 위치한 시내 체크인 시설을 폐지함으로써 공항버스 운송업 및 물류업 부문만이 남게 되었다.
한국도심공항 역사
한국도심공항은 1985년 항공여행을 위한 시내 체크인(In-town check-in) 서비스와 공항버스 운수업을 겸하여 시너지를 내려는 민간사업자로 서울 삼성동에 설립되어, 1990년부터 서울특별시 강남구 삼성동에 있는 코엑스 도심공항터미널과, 서울특별시 노원구 상계동에 있는 수락터미널 두 곳 터미널을 두고 사업을 운영해왔다.
그 중에서도 코엑스 도심공항터미널 지점은 단순히 항공사 탑승수속 관련 업무만 이용할 수 있는 것이 아니라 출입국에 관련한 다양한 기관이 상주해 있는 매우 큰 규모의 시설이었다. 각국 항공사를 비롯하여 법무부 출입국관리 출장소, 도심공항병무신고사무소, 인천국제공항 세관신고사무소까지 입주해 있어서 이른 바 원스톱 서비스가 가능했고, 모든 수속을 마친 승객은 전용 통로를 통해 리무진 버스에 탑승하면, 공항으로 가서 바로 항공기에 탑승할 수 있었다. 심지어 이 곳에는 강남구청 여권과가 있었으나 2007년 12월 10일 부로 사무실을 철수하였다.
2007년부터는 한국무역협회의 자회사로서 수출입에 관련된 대형 물류센터들을 부산, 평택 일대에 개장하고 컨테이너 임대사업을 운영하는 등 물류 사업 부문에 진출해왔다.
한국도심공항 역사
2009년 1월 1일 부로 한국도심공항터미널에서 한국도심공항으로 사명을 변경하였다. 2017년 1월 2일 사업회사인 (신)한국도심공항주식회사로 분할하고, 남은 회사는 한국도심공항자산관리주식회사로 변경하였다.
그러나 2010년대에 들어 한국도심공항에서 운영하던 시내 체크인 서비스는  탑승객들이 휴대전화기 등을 이용해 미리 스스로 탑승수속을 밟을 수 있도록 하는 넓은 의미의 '얼리 체크인'(영어: early check-in) 또는 '온라인 체크인'(영어: online check-in) 서비스들과의 경쟁 속에서 점차 경쟁력을 잃기 시작했으며, 2010년부터 운영을 개시한 공항철도의 서울역 도심공항터미널과의 경쟁에서도 압박을 받게 되었다. 그러던 중 코로나19 범유행이 겹치자, 코엑스 소재 도심공항터미널은 연간 약 40억원의 적자를 내는 상황에 이르렀고 결국 2023년 2월에 시내 체크인 서비스 부문 자체를 아예 폐업하기에 이르렀다.
2023년 11월 기준 한국도심공항은 공항버스 사업과 수출입 물류 사업만을 운영하는 회사로 남아 있다. 지배구조는 한국무역협회가 출자한 한국도심공항자산관리가 지분 100%를 소유한 구조이다.
한국도심공항 보유 차량
모든 차량들이 앞·뒷바퀴 모두 알룩스 휠로 운행한다.
상주 상무 축구단
상주 상무 FC(Sangju Sangmu Football Club)는 대한민국 경상북도 상주시에 있었던 축구 선수단이다. 상주시민프로축구단이 운영했던 남자 프로 축구단이며, 2011년에 창단되고 2020년에 해단되었다. 2013년 초 법인화가 완료되면서 명칭을 '상주 상무 피닉스 FC'에서 '상주 상무 FC'로 변경했다.
1984년 육군, 해군, 공군으로 따로 운영되어 오던 군 경기 단체들이 국군체육부대로 통합 발족하면서 창단되었다. 1985년 실업 리그에서 우승을 차지하여 프로 리그로 승격하였으나, 군 팀이라는 한계로 인하여 1년 만에 실업 리그로 복귀하였다. 이후 계속 실업 리그에 참가하다가 2003 시즌 다시 K리그로 진출하였다. 또한 상무 2군은 1군과 별개로 2003년부터 2005년까지 실업 리그인 K2리그에 경기도 이천을 연고지로 하여 이천 상무라는 구단 명칭으로 활동했다가 통합되어 프로 2군 리그인 R리그에서 활동했었다.
상주 상무 축구단
국군체육부대 산하의 축구단으로 대한축구협회 소속 선수들이 대한민국 헌법에서 규정된 국가의 의무인 국방의 의무를 수행하기 위하여 들어온다. 상무 소속 선수들은 대한민국 육군의 현행 병역 기간과 마찬가지로 21개월을 보내야 하며 해마다 지원하는 선수들과 병역 연기 만기일이 된 선수들로 구성되는데, 그 선수들이 대한민국 내에서 뛰든 외국에서 뛰든 동일하게 적용된다. 그리고 병역 기간이 끝나면 자신의 이전 소속 팀으로 돌아간다. 따라서 상무는 외국인 선수를 받지 않고 있다.
실정적으로 상무의 역사는 1984년 창단 때부터 계속 이어져 내려오고 있지만, 한국프로축구연맹에서는 1984년 창단한 상무, 그리고 2003년부터 2010년까지 광주광역시를 연고로 활동했던 때의 광주 상무 불사조, 2011년부터 2020년까지 활동한 상주 상무 축구단의 역사를 모두 통일하지 않고 각각의 개별 구단처럼 기록이 분리하고 있다. 그러나 대한축구협회의 경우 상무 축구단의 기록을 모두 포함하여 기록하고 있으며 실제로 상대전적의 경우 상무 축구단, 광주 상무 피닉스의 기록을 상주 상무 축구단의 기록으로 인정하고 있다.
상주 상무 축구단
2013년 AFC의 클럽 라이센스 기준에 맞추기 위해 법인화를 완료하였고 1부 리그인 K리그 클래식에서 뛰는 데는 아무런 제도적 문제가 없었다. 하지만 AFC는 선수들의 신분이 완전한 프로 선수가 아님을 이유로 들어 AFC 챔피언스리그에의 참가 자격이 없다고 통보했고, 따라서 K리그 챌린지의 아산 무궁화 축구단과 함께, K리그 클래식에서 최종순위가 3위 내에 들거나 FA컵에서 우승을 거두더라도 AFC 챔피언스리그에 출전하지는 못하는 것으로 처분이 내려졌다.
상주 상무 축구단 역사
새로운 연고지를 물색하면서 여러 지자체에 유치 신청을 받았으나, 상무 축구단 유치 후 수년 내 프로축구단 창단이라는 조건에 부담을 느낀 충청북도 등 여러 후보 지자체들이 상무 유치를 포기함에 따라 다시 실업 리그로 내려갈 위기까지 찾아왔다. 그해 말 한국프로축구연맹에서 조건을 완화하기로 해 간신히 잔류가 결정되었다. 얼마 후 경상북도 상주시가 상무 유치에 성공하였다. 2010년 12월 20일 한국프로축구연맹의 연고지 이전 승인을 받아 상주 연고 시대를 열게 되었다. 1월 10일 새로운 구단 명칭이 상주 상무 피닉스 축구단으로 확정되었으며 12일 상주시와 정식 연고지 협약을 체결하였고 2월 26일에 공식 출범식을 거행하였다. 상주에서의 첫 시즌인 2011 K리그에서 시즌 중반까지 1위에서 4위를 오르내리며 상위권에 위치하였으나 K리그 승부조작 사건을 기점으로 부진을 겪기 시작하여 14위로 리그를 마감하였다.
상주 상무 축구단 역사
2012년 9월 프로축구연맹 이사회에서 2012 시즌 결과에 상관없이 아시아 축구 연맹이 요구한 1부 리그 구단 가이드라인을 만족시키지 못하는 상주 상무의 강제 강등을 결정하였다. 상주시와 상무는 이에 반발하였고 상무는 남은 시즌을 보이콧할 것이며 다음 시즌부터 아마추어 팀으로 전환하겠다고 선언하였다. 이에 따라 대구와의 경기가 상주의 몰수패로 끝난 것을 시작으로 다음 라운드인 전남과의 경기 역시 개최되지 않았다. 리그 정상화와 상무의 프로 리그 잔류를 위해 프로축구연맹은 상무와 물밑 협상을 벌였고, 9월 24일 상무가 2012년 내에 독립 법인을 설립하는 것을 조건으로 2013 시즌부터 K리그 챌린지에 참가하는 것이 결정되었다.
2013년 초 법인화가 완료되면서 공식 명칭에서 피닉스를 제외하고 상주 상무 프로축구단으로 개칭하였으며, 2013 시즌에 K리그 챌린지에서 우승을 차지한 뒤 K리그 클래식 2013 12위 강원 FC와의 K리그 승강 플레이오프에서 1차전 홈 경기에서 4-1로 대승을 거두고 2차전 원정 경기에서 0-1로 패했으나 통합 스코어(4-2)에서 앞서 한 시즌만에 다시 K리그 클래식으로 올라와 K리그 역사상 최초의 승격팀이 되었다.