hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
고려항공 사건 및 사고
1972년 피바다가극단 항공기 참사 (1972년 평양에서 출발하여 모스크바로 가려는 투폴레프 Tu-154기가 버드 스트라이크로 인하여 소련의 노보쿠즈네츠크 부근에서 추락해 피바다가극단 배우들을 포함한 승객 152명이 전원 사망했으며 그로부터 52년 후인 2024년 12월 29일 대한민국 무안국제공항에서 발생한 제주항공 2216편 활주로 이탈 사고 전까지 최악의 버드 스트라이크 사고였다. 그러나 무안공항 참사의 원인은 아직 불명이다.)
2016년 7월 22일 이 항공사 소속의 Tu-204기가 평양을 출발하여 베이징으로 가다가 북~중 국경을 지난 후 기내에서 발생한 화재로 인해 중국 선양 타오셴 국제공항에 비상착륙했다. 승객 60여명, 승무원 15명 중 부상자는 없었던 것으로 보였으나 이 사고를 계기로 중국 항공당국은 고려항공의 운항을 제한하기로 했고, 두 사고 모두 탑승자가 부상을 입지 않았고 기체 손상은 심각하지 않았다.
남포시
남포시(南浦市)는 한반도 북서부 해안에 위치한 조선민주주의인민공화국의 항구 도시이고, 이 도시의 남포항은 북한의 수도인 평양과 해외를 연결하는 관문이자 국제 무역항으로서, 일찍이 항만 교통이 상당히 발달하였으며, 1986년에는 남포 서해 갑문이 건설되었다.
남포항과 인근에 와우도해수욕장과 와우도유원지, 남포여관 등의 관광 시설이 발달했으며, 남포수산물사업소, 남포수산물가공공장, 와우도협동농장 등의 1차 산업시설, 무역·금융기관도 발달해 있다.
남포시 지리
동쪽에서 서쪽으로 흐르는 대동강 하구 북쪽에 있는 항만 도시이다. 동쪽으로는 평양시, 서쪽으로는 황해, 북쪽으로는 평안남도, 남쪽과 남동쪽으로는 대동강을 경계로 황해남도 및 황해북도와 접한다. 주로 대륙성 기후를 띠며, 넓은 평야를 가지고 있지만 강수량이 적어 농업에 유리한 환경은 아니다.
남포시 역사
조선 시대까지 삼화현(三和縣)의 작은 어촌에 지나지 않았지만, 1894년 청일 전쟁으로 인해, 한때 일본군의 병참기지가 되었었다. 1897년에 개항장으로 지정되어 삼화부(三和府)로 승격한 후 급속히 성장했다.
남포(南浦)는 삼화현(三和縣)의 작은 어촌이었던 '남포 마을'에서 유래되었는데, 이는 삼화현의 남쪽 포구라는 뜻이다. 즉, 이 지역에 있던 증산(甑山)의 남쪽에 있던 포구라서 증남포(甑南浦)로 불렸으며, 일본 제국은 청일전쟁 때 청나라 군대를 진압하고 남포에 상륙하였다고 하여 누를 '진(鎭)'자를 붙여 진남포(鎭南浦)라 칭하였다.
1949년에 일제식 행정구역명 청산 과정에서 '진(鎭)'자를 떼어버리고 남포시(南浦市)로 시의 이름을 변경하였다. 그러나 대한민국의 이북5도위원회 평안남도에서는 여전히 1945년 광복 당시의 이름인 진남포시로 칭하고 있다.
남포시 산업
일제강점기부터 평양의 외항으로서 북한 최대의 무역항이며, 무역액은 부산, 인천에 이은 3위였다. 또 정련소를 시작으로 유리, 조선, 화학공업이 발달했으며 어업도 번성했다. 현재는 유리, 기계, 유색 금속류가 중심 산업이다. 합작기업인 평화자동차에서 승용차를 생산하고 있고, 1990년대 중후반에 대우그룹이 남포공단에서 의류봉제공장을 운영하였다.
대동강의 하구에는 서해갑문으로 불리는 거대한 하구 댐이 건설되어 있다. 댐 호수 내부는 담수화되어 있고 제방 위에는 철도와 도로가 만들어져 대안을 서로 연결하며 남포항으로 들어가는 대형선이 통과하기 위한 갑문도 여러개 설치되어 있다. 제방은 치수와 수운·교통을 위해서 건설된 것으로, 1980년대에 조선인민군 등을 투입해 대대적으로 공사가 진행되어 1986년에 완성했다. 이 거대 공사는 김일성의 인솔을 대신한 김정일의 지도 덕분으로 여겨져, 조선중앙방송의 텔레비전 뉴스에도 자주 등장하고 있다.
남포시 문화·관광
서해안에서 유일하게 관광객이 드나들 수 있는 지역으로 남포를 관광도시로 개발하기 위해 와우도에 신시가지를 건설했다. 와우도 해수욕장은 원산의 송도원 해수욕장과 함께 북한이 개방하고 있는 대표적인 해수욕장이나 외국인의 출입도 아직은 자유롭지 않다. 유물·유적으로는 고구려 벽화 무덤인 덕흥리 벽화 고분과 대안리 제1호 벽화 고분, 강서 대묘, 황룡산성 등이 있다.
남포시 행정 구역
남포시는 5구역 2군(항구구역, 와우도구역, 강서구역, 온천군, 천리마구역, 대안구역, 룡강군)으로 구성되어 있다.
2004년에 평안남도 관할의 특급시로 변경되었고, 2구역 내의 36동 15리로 이루어지게 되었다. 2010년 강서군, 천리마군, 대안군은 각각 구역으로 개편되었다.
남포시 교육
중등 교육기관으로 남포시학생청소년궁전과 남포혁명학원, 남포중학교가 있다.
남포시 교통
1998년 12월에 청년영웅도로(평양-남포간 고속도로)가 착공되어 평양시를 연결하고 있다. 또한 남포항이 해상교통의 중심을 이룬다. 철도 평남선이 연결되어 있다.
남포시 기후
기후는 대륙성 기후이지만 온화한 편이다. 연평균 기온은 10.3°C, 1월은 -6.8°C, 8월 25.1°C, 최고 기온은 37°C(1919년 8월), 최저 기온은 -23°C(1917년 1월), 연강수량 944 mm이다.
서수로
부산해협(釜山海峽) 또는 대한해협 서수로(大韓海峽 西水路)는 대한해협의 부산광역시에서 쓰시마 사이의 서쪽 구간을 가진 해협이다. 다만, 일본에서는 조선해협(일본어: 朝鮮海峡)라고 부른다.
속구
속구(速球) 또는 패스트볼(Fastball)은 야구에서 가장 흔하고 일반적인 투구의 구종으로서 다른 구종에 비해 가장 직선에 가깝고 빠르게 날아가는 공이다.
속구 특징
‘파워 피처(Power Pitcher)’로 불리는 투수들은 150~160km/h의 속구를 던질 수 있으며, 이를 통해 타자가 공을 치지 못하게 한다. 직구의 효과는 타자가 공을 볼 수 있는 시간을 줄이는 것으로 나타나며, 150km/h가 넘는 강속구를 제때 맞추려면 통상 공이 투수의 손을 떠난 뒤 0.3 초 안에 방망이를 휘두를 시기와 위치를 결정해야 하기 때문에 가장 간단하면서도 가장 위력적인 공이 된다.
속구 종류
사이드암의 패스트볼은 옆으로 던지기 때문에 투심 형태의 움직임을 보이며  구불거리는 움직임 때문에 뱀직구라고 부른다.
알렉산드롭스크사할린스키
알렉산드롭스크사할린스키 (혹은 알렉산드라프스크 사할린스키)(러시아어: Алекса́ндровск-Сахали́нский, 문화어: 알렉싼드롭스크-싸할린스크)는 사할린주에 위치한 도시이다. 알렉산드롭스크사할린스키 군의 중심지이다. 인구는 10,613명(2010년), 12,826명 (2002년), 21,000명(1968년)이다.
알렉산드롭스크사할린스키 지리
사할린섬의 서해안에 위치해 있으며, 도시의 주변에는 타타르 해협과 서사할린산맥이 위치해 있다. 유즈노사할린스크에서 북쪽으로 561km지점에 위치해 있다.
알렉산드롭스크사할린스키 역사
1862년에 "알렉산드롭스카야"라는 이름으로 처음 언급된다.. 1926년까지는 알렉산드롭스키(Александровский)였다. 1869년에 농장이 세워졌고, 이후 "알렉산드롭카"(Александровска)라는 이름으로 알려졌다. 1875년까지의 사할린은 러시아인과 일본인의 혼거(混居)구역이었기 때문에, 일본인들은 이 곳을 "오치시"(落石) 혹은 '아항(아코)'으로 불렀다.
1881년에 군부대가 세워졌고, 볼셰비키 혁명때까지 유형지로 활용되었다. 안톤 체호프도 1890년에 이 곳에 거주하였다.
러시아 적백내전 시기인 1920년 - 1925년에 일본에게 무력 점령당한 적이 있었으며, 당시 일본은 이 곳을 "아코"(亜港)라고 불렀다. "알렉산드롭스크"라는 이름을 가진 다른 도시들과 구별하기 위해 1926년에 현재의 이름을 얻게 되었으며, 1932년부터 1947년까지 알렉산드롭스크사할린스키는 사할린주(북위 50도 이북 한정)의 주도(州都)였으나. 그 이후 사할린의 주도는 유즈노사할린스크로 옮겨가게 된다. 소비에트 연방시대에 이 곳은 석탄 주산지 및 어업기지였다.
쿤구르
쿤구르(러시아어: Кунгур)는 페름 지방 쿤구르스키 군의 도시다. 인구는 7만6,600명이고 면적은 68.7 km2이다.
키시팀
키시팀(러시아어: Кыштым)은 첼랴빈스크 주에 있는 도시이다. 우랄산맥이 이 도시를 지나간다. 첼랴빈스크에서 북쪽으로 90km에 위치해 있고, 인구는 3만 5325명 (2023 보관됨 2023-10-05 - 웨이백 머신 기준)이다.
아즈나카예보
아즈나카예보(러시아어: Азнака́ево)는 타타르 공화국 아즈나카예보 군에 속해있는 도시이름이다.
인구는 3만7,200명이고(2001년), 면적은 15 км²이다.
포심 속구
포심 패스트볼은 속구의 일종으로, 야구공에 있는 솔기(seam)와 손가락이 닿는 부분이 네 군데 있다고 해서 이런 이름이 붙었다. 우리가 흔히 알고있는 '직구'가 이에 해당한다.
포심 속구 특징
이 구질은 속구 중에서도 변화가 가장 적으며 가장 빠른 속도를 기대할 수 있는 것으로 알려져 있다.또한 포심의 회전수가 많아지면 회전수가 적은 포심에 비해 낙폭이 작아 포수나 타자 입장에서는 떠오르는 것 같이 보인다. 이것을 라이징 패스트볼이라 한다(실제로 떠오르는 것은 아니다).
포심 속구 던지는 법
포심 패스트볼을 던지는 방법은 공을 쥐는 방식에 따라 두 가지로 나뉜다.
첫째, 가장 전통적인 방법으로 말발굽이라 불리는 부분을 쥐는 것이 있다. 검지와 중지로 공의 솔기가 말발굽처럼 넓게 벌어진 부분을 잡아, 손끝과 손가락 뿌리가 각각 솔기와 수직으로 닿게 하고 엄지와 무명지가 공의 양쪽을 받친다. 일반적으로 공을 이렇게 쥐면 엄지는 솔기와 닿지 않는다.
포심 속구를 던지는 둘째 방법은 야구공에서 솔기가 서로 가장 가까워지는 부분을 찾는 것이다. 이 부분의 솔기의 방향과 손가락의 방향을 수직으로 유지하면서, 검지와 중지로 솔기를 잡게 된다. 손이 작은 투수일수록 이 방식을 통해 제구력이 더 상승한다고 한다.
도로고부시
도로고부시(러시아어: Дорогобуж)는 스몰렌스크 주의 드니프로강변에 위치한 역사적인 도시이다. 동쪽으로 125km에 스몰렌스크가, 서쪽으로 71km지점에 뱌지마가 있다. 인구는 1만 2,300명(2003년)이다. 도로고부시는 몽골 제국의 루스 침공 이전에 스몰렌스크의 동쪽에 위치한 요새였다. 현재 시장은 바실리 예라스텐코프(Василий Васильевич Ерастенков)이다.
4자 금기
4자 금기(四字禁忌)는 동아시아의 한자 문화권 국가에 있는 것으로, 4의 발음이 한자 ‘죽을 사(死)’와 비슷하거나 똑같기 때문에 불길하다고 하는 것이다. 4와 死의 발음은 한국어에는 모두 '사', 일본어에는 모두 '시'(し)이고, 중국어 병음으로는 각각 4가 sì, 死가 sǐ로 성조를 제외하면 동일하다. 이는 일종의 해음 현상에 속한다.
엘리베이터에서는 종종 4층 대신 영어"Four"(4)의 첫글자를 따서 F층이라고 써있는 엘리베이터도 있다.
4자 금기 개요
이들 나라에서는 빌딩이나 병원, 아파트 등에서 종종 3동, 3층, 3호 다음에 4동, 4층, 4호 없이 바로 5동, 5층, 5호가 나오고(예 : 1, 2, 3, 5, 6, … 13, 15, 16, …), 대한민국의 경우 4층을 F층으로 표기하기도 하며(예 : 1, 2, 3, F, 5, …), 행사 기간에 4가 나타나지 않게 하려고 노력을 기울인다. 예외적으로 학교에서는 4학년이나 4반이 반드시 들어간다.
이와 비슷한 현상에는 서양에서 13을 불길하게 여기는, 13 공포증이 있다. 그 경우에는 13을 T 또는 M으로 표기하거나 12A, 12B로 쓴다. 인도네시아 Pakubuwono View 아파트에서는 4, 13, 14, 24, 34층이 없다.
4자 금기 예시
2005년 5월 확정된 아리랑 위성의 발사 계획에 따르면 아리랑 위성 발사 시기는 1호(1999년) - 2호(2006년) - 3호(2008년) - 5호(2009년) 순으로 4호가 빠져 있다.  아리랑 1호의 수명이 예상보다 길어지고 2호의 발사시기가 늦어져 4호의 필요성이 없어져 4호를 발사하지 않은 것이나, 일설에 의하면 4자가 '죽을 사(死)'를 연상시키기 때문에 4호를 건너뛰었다는 주장도 있다. 공교롭게도 KT의 통신 위성 무궁화 위성도 4호를 건너뛰고 5호를 발사했다.
대한민국의 군사에서는, 육군의 제14연대는 주로 공산주의 장병들로 편성된 연대로, 여수·순천 사건을 일으켜 민간인을 학살하였다. 사건이 진압된 직후, 처벌로 제14연대는 강제해체되고 제4연대의 서수는 20번으로 바꾸었으며, 숫자 4가 들어가는 모든 숫자는 영구결번으로 지정되었다. 이 조치는 지금에 이르러서도 유효하여, 해군 장보고급 잠수함 4번째 잠수함인 SS-065 박위의 제식 명칭은 SS-64가 아닌 SS-65이다. 대한민국 공군 또한 숫자 4가 들어가는 비행단급 부대는 없다.
4자 금기 예시
숫자 4는 한국에서도 다양한 창작물이나 경험담에서도 공포와 괴담의 소재로 사용되곤 한다. 이는 현대에도 지속되고 있다. 예를 들면, 2009년 네이버 지식iN의 질문 중 "시계를 볼 때 마다 4시 44분을 본다" 라는 내용의 질문이 올라왔으며, 이에 대해 답변으로 "그저 우연일 뿐이다" 라고 대답했지만 질문자의 답변 채택률도 '44.44%'를 기록하는 등 4와 관련된 일이 연달아 일어났고, 그 뒤로 해당 질문자의 행방을 알 수 없어 한국에서 화제가 되었다.
조선민주주의인민공화국의 여단에는 “제 4여단”이 없다.
현재 일본의 병원이나 아파트에서 객실 번호 등 4가 붙는 방이 없는 경우가 종종 있으나(예 : 203호 다음 205호가 오는 경우), 한국과 달리 4층을 문제삼는 일은 적다. 따라서, 3층 위에 5층이 오는 경우는 거의 없다. 반면에 일본의 차량 번호판의 일련번호는 두 자리가 42, 49인 것은 별도로 신청하지 않으면 지정되지 않는데, 이는 각각 “죽음에”를 뜻하는 시니(死に (しに)), “죽을 만큼의 고통”을 뜻하는 시쿠(死苦 (しく))와 발음이 같기 때문이다.
4자 금기 예시
일본의 철도 차량의 번호 부여도 4000계는 피하는 경향이 있다. 다카마쓰코토히라 전기 철도는 한때 시도 선과 나가오 선의 차량은 2자리 형식이었지만, 30형(2대째)에서는 번호가 39에 도달한 후 40번대를 기피해 29, 28, 27로 번호를 매기고, 30형(3대째)는 두 대가 한 쌍이었기 때문에 37+38 다음은 29+30, 27+28과 같이 번호를 매겼다.
또한, 우동 등에서도 4방울을 피하는 경향이 있으며, 4와 죽음의 연상은 비주얼계 록 밴드와 공포 소설 등에서 불길의 연출 등을 위해 적극적으로 사용된다. 그 예로, 반도 마사코의 소설 《시코쿠(死国)》가 있으며, 그 외에도 《학교괴담》, 《데스노트》 등이 있다. 다만, 한국과 마찬가지로 서양 문화의 영향을 받아 네잎 클로버는 운이 좋다고 여긴다.
4자 금기 예시
그 외에 일본 병원의 층수와 방번호는 4 외에 고통(苦)으로 여겨지는 9도 금기시되는데, 이는 〈九〉와 〈苦〉의 발음이 같은 것이 일본어뿐이므로 일본만의 풍습이다.
중국어의 경우, 방언에 의해 꼭 〈四〉와 〈死〉가 동음이의가 된다고 할 수는 없다. 따라서 4가 항상 불길한 것으로 여겨지지는 않으며, 풍수의 사신과 같이 신성시되는 경우도 적지 않다.
홍콩에서는 39 콘두잇 로드라는 아파트 단지 내에는 4, 14, 24, 34층 뿐만 아니라 40층대도 존재하지 않으며, 39층 다음 층은 61, 63, 66, 68, 88층 등으로 구성되어 있다. 이유는 홍콩에서 제일 비싼 아파트 단지로 인식되기 때문에 4자 금기를 특이하게 지킬 수 있는 묘책이 있다.
벨로제르스크
벨로제르스크(러시아어: Белозерск)는 볼로그다주의 도시이다. 인구는 1만 2000명(2003년)이다.
반대칭관계 정의
수학에서 
집합  상의 임의의 두 원소 a, b에 대하여 정의된 이항관계 가
반대칭관계(反對稱關係, antisymmetric relation)라 함은 이고 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle b R a}
이면 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle a=b}
를 만족한다는 뜻이다. 수학적으로 다시 쓰면 다음과 같다.
반대칭관계 정의
구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle  \forall a,b \in X, aRb \land bRa \Rightarrow a=b }
반대칭관계 예제
예를 들어 aRb가 'a 는  b 와 관계가 있다'라는 이항관계이면 R 은 대칭관계이지만. 반대칭관계는 아니다. 그러나 R 을 '작거나 같다'로 정의하면 이것은 반대칭관계이다.
반대칭관계 반대칭관계와 대칭관계
반대칭관계를 '대칭관계의 반대'로 혼동하기 쉽지만, 이는 사실이 아니다. 어떤 이항관계 R은 다음과 같은 네 가지 모든 경우에 해당할 수 있다.
반대칭관계 반대칭관계와 대칭관계
반대칭관계이지만 대칭관계는 아닌 경우: R이 작거나 같다라고 하자.
구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle a\leq b}
이고 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle b\leq a}
이면 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle a=b}
 이므로 R은 반대칭관계이다.
반대칭관계 반대칭관계와 대칭관계
그러나 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle a\leq b}
라고 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle b\leq a}
인 것은 아니므로 대칭관계는 아니다.
반대칭관계 반대칭관계와 대칭관계
반대칭관계는 아니지만 대칭관계인 경우: R이 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle n}
을 법(法, modulus)으로 하는 합동(合同, congruent)이라고 하자.
구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle  a \equiv b \bmod{n}}
반대칭관계 반대칭관계와 대칭관계
이면 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle  b \equiv a \bmod{n}}
이므로 R은 대칭관계이다.
구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle 3 \equiv 7 \bmod{4}}
이고 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle 7 \equiv 3 \bmod{4}}
반대칭관계 반대칭관계와 대칭관계
이지만 3=7은 아니므로 반대칭관계가 아니라는 반례가 된다.
반대칭관계도 아니고 대칭관계도 아닌 경우: 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle aRb}
이 정수 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle a,b}
에 대하여 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle a}
반대칭관계 반대칭관계와 대칭관계
가 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle b}
를 나눈다는 것을 나타낸다고 하자.
구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle 1 \mid -1}
이고 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle  -1 \mid 1 }
이지만 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle 1=-1}
은 아니므로 반대칭관계가 아니라는 반례가 된다.
구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle  3 \mid 6 }
이지만 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle  6 \mid 3 }
은 아니므로 대칭관계가 아니라는 반례가 된다.
반대칭관계 비대칭관계
반대칭관계는 비대칭관계(非對稱關係, asymmetric relation)와 혼동하기 쉬운데, 이 두 개념은 엄밀히 다른 개념이다. 비대칭관계는 집합 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle X}
와 여기에 속하는 임의의 두 원소 a, b에 대하여 정의된 이항관계 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle R}
반대칭관계 비대칭관계
이 있을 때 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle a R b}
이면 구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle b R a}
가 아닌 것이다. 수학적으로 다시 쓰면 다음과 같다.
구문 분석 실패 (SVG (브라우저 플러그인을 통해 MathML 활성화 가능): "http://localhost:6011/ko.wikipedia.org/v1/" 서버에서 잘못된 응답 ('Math extension cannot connect to Restbase.'):): {\displaystyle  \forall a,b \in X, aRb \Rightarrow \lnot (bRa) }
이항관계 R 이 비대칭관계라는 것은 R이 반대칭관계이고 비반사관계라는 것과 동치이다.
코로차
코로차(러시아어: Короча, 영어: Korocha)는 벨고로드 주의 작은 도시이고 코로차 강이 흐른다. 벨고로트에서 북동쪽으로 57km지점에 위치해 있다. 인구는 6,046명(2002년)이다.
코로차 시는 1638년에 지어졌다.
반사관계
수학에서, 주어진 집합의 반사관계(反射關係, reflexive relation)는 집합의 모든 원소가 자기 자신에 대해 관계를 가지는 이항관계이다.
예를 들어 실수 집합에서 "x와 y가 같다"는 반사관계이다. 왜냐하면 모든 실수는 자기 자신과 같기 때문에, 즉 "x와 x가 같다"라는 관계를 만족하기 때문이다. 반면 "x가 y보다 크다"는 반사관계가 아니다. 왜냐하면 y=x일 때 관계를 만족하지 않기 때문이다. 반사관계는 대칭 관계, 추이적 관계와 함께 동치 관계의 세 조건 중 하나이다.
반사관계 정의
집합 에 대해 정의된 이항관계 이 모든 에 대해 을 만족할 때, 즉 일 때, 이를 반사관계라 한다.
다르게 말하면, 집합 에 대한 항등 관계(영어: identity relation) 에 대해 일 때 은 반사관계이다.
집합 의 모든 원소가 반사관계를 만족하지 않을 때, 즉, 모든 에 대해 일 때 이항관계 을 비반사관계(영어: irreflexive relation)라 한다.
반사관계 예시
다음은 반사관계의 예시이다. 즉 y=x이면 다음 관계를 만족한다.
다음은 비반사관계의 예시이다. 즉 y=x이면 다음 관계를 만족하지 않는다.
비킨
비킨(러시아어: Бики́н)는 러시아 하바롭스크 지방 비킨스키군에 속해있는 도시이다.
인구는 1만9,600명(2003년)이다.
소화기 (무기)
소화기(小火器, 영어: Small Arms and Light Weapons, SALW)는 개인화기라고도 하며, 주로 총기류를 일컫는 표현이다.
포클랜드 전쟁
포클랜드 전쟁(영어: Falklands War) 또는 말비나스 전쟁(스페인어: Guerra de las Malvinas, Guerra del Atlántico Sur)은 1982년 4월 2일, 아르헨티나가 자국과 가까운 포클랜드 제도를 "수복"하겠다고 선언하며, 영국령 포클랜드 제도를 침공한 전쟁이다. 이 전쟁은 2개월 만에 아르헨티나군이 항복하여 끝났다. 이 전쟁 이후 레오폴도 갈티에리의 군사독재는 실각하였다. 아르헨티나에서는 이 전쟁을 두고 말비나스 전쟁이라고 부른다.
포클랜드 전쟁 배경
아르헨티나가 ‘말비나스’라고 부르는 이 섬은 1690년 영국인 존 스트롱이 상륙했었다는 기록이 있다. 1764년 프랑스 왕국 루이 앙투안 드 부갱빌이 처음으로 정착민을 데려와 살게 했다. 이 후, 섬에 정착했던 프랑스 정착민들은 1766년 이 섬의 통치 권리를 스페인에게 판다. 그 후 50년간 영국과 스페인은 이 섬을 나누어각각 통치하였다.
1766년에 영국인들은 이 프랑스 정착촌 존재를 모르는 채로 영국 정착촌을 세웠다. 프랑스 정착촌을 넘겨받은 스페인과 영국이 1771년 전쟁 위기까지 갔었다. 영국은 1774년, 스페인은 1811년에 각각 경제적인 이유로 철수했다. 이들이 철수한 이후 이 섬은 사람이 살지 않는 무인도가 되었다. 1816년 스페인에서 독립 선언한 아르헨티나는 스페인 식민지에서 벗어나면서 당시 스페인 영토였던 이 섬도 같이 승계했다고 주장했다.
포클랜드 전쟁 배경
1826년 아르헨티나는 이 섬 영유권이 아르헨티나에 귀속한다고 공식 선언한다. 1828년에 아르헨티나는 독일인 상인을 대리인으로 파견해서 섬을 관리한다. 그런데 독일 상인이 불법적으로 어선을 나포하고 해적질을 하였다. 미국 어선에 해적질을 처단하려고 미해군 함선 렉싱턴 호가 독일 상인의 기지를 포격해서 파괴했다. 1833년 영국은 해적 행위에 대한 소식을 듣고 주변 해역의 안전보장을 하려고 전함을 보내서 포클랜드 제도를 군사력으로 점유한다.
이때 영국이 아르헨티나 이주자들을 내쫓았다는 주장을 최근 아르헨티나 정부가 제기했다. 하지만 영국과 아르헨티나 양측 역사자료에 영국 측이 오히려 이주자에게 남을 것을 권유했다는 기록에 따라 아르헨티나 주장을 부정한다.
그 후 100여 년 동안 영국이 이 섬을 지배한다. 아르헨티나 정부는 1946년에 이 섬의 영유권을 다시 주장했다. 1965년 유엔총회는 식민지의 독립을 추구하는 결의(결의 2065/XX)를 채택했다. 영국계 주민들이 대다수였던 이 섬의 주민들은 아르헨티나 지배를 반대했다.
포클랜드 전쟁 배경
1973년 아르헨티나가 이 섬 영유권을 다시 주장하기 시작했다. 평화적인 해결을 권고한 유엔 결의에 따라 1973년부터 영국과 협상을 시작했다. 하지만, 협상이 진행되지 않으면서 1982년 3월, 아르헨티나 정부는 영토 문제 해결을 위한 '다른 방법'을 하겠다고 공식 선언한다. 이로써 영국과 아프헨티나느  갈등을 겪는다. 1982년 4월, 아르헨티나는 이 섬을 '회복'하겠다고 선언하며 침공한 후 짧게나마 점령에 성공했다.
침공 배경에는 여러 가지 설이 있으나, 영유권 때문이라기보다, 아르헨티나 군사 독재 정권이 내부 문제를 외부 위기로 해결하려는 고전적인 정치 수단의 일환이었다고 본다. 즉, 인플레이션과 실업, 정치 혼란, 강제수용소에 반독재 투쟁인사들을 투옥, 고문한 군사독재정권의 인권침해를 비판하는 목소리 등을 잠재우려는 목적이었다느 주장이다.
또한, 영국 정부가 남대서양 끝 별볼일 없는 섬에 무력으로 개입하지 않으리라는 판단도 무력 점령을 시도한 원인이라는 설도 있다. 실제로 이 당시 포클랜드 주둔 영국군은 해병대 코만도 소속 수십 명에 불과하였으며, 이들 모두는 전쟁초기에 포로가 되었다.
포클랜드 전쟁 배경
레오폴도 갈티에리는 포클랜드 제도를 수복할 생각 따위는 없었으며 전쟁만 일으키고 대충 싸운 뒤 이기면 대대적으로 선전하고 지면 언론 통제를 통해 패전 사실을 숨기고 이겼다고 거짓 선전을 할 계획이었다. 한마디로 아르헨티나 군부의 정치놀음으로 발발한 전쟁이다. 호르헤 비델라는 1978년 FIFA 월드컵이라는 그럴듯한 업적(을 빙자한 변명)이 있지만 그럼에도 불구하고 5년 만에 물러나야 했는데 갈티에리는 업적(을 빙자한 변명)이 없어서 이를 만들어내기 위해 이 전쟁을 일으켰을 뿐이다. 이는 장성급 장교가 쿠데타를 이용해서 대통령이 된 정부의 경우, 민선 투표로 정당하게 대통령이 된 정부와는 비교도 안 되게 국민이 불신하기 때문에 업적을 억지로 쥐어짜내야 하는 태생적 한계가 있어서 그런 것이다. 굳이 아르헨티나라서가 아니라 미국에서 드와이트 아이젠하워 같이 희귀하게 장성급 장교 출신 민선 대통령이 나오는 희한한 경우를 제외하면 장성급 장교는 정치인이 된 이후 신뢰를 얻기 힘들다. 실제로도, 대한민국을 보면 각종 선거에서 장성급 장교 출신 후보들이 계속 출마하지만 90% 이상 낙선하고 있다.
포클랜드 전쟁 경과
1965년 유엔은 아르헨티나와 영국이 영토분쟁에 대해서 합의할 것을 촉구했다. 영국 외무·영연방부(Foreign and Commonwealth Office)는 포클랜드 제도가 남아메리카에서 영국 무역에 대한 골치거리이자 장애물이라 여겼고, 아르헨티나에 섬들을 양도할 준비까지 했었다.
전쟁이 발발한 이후에도 애초에 영국의 국왕인 엘리자베스 2세는 본토로부터 10,000km 이상 멀리 이격된 바위섬을 굳이 수복하려 할 생각이 없었다. 하지만 마거릿 대처 총리는 자신의 지지율을 올리기 위해서 엘리자베스 2세를 닥달해서 레오폴도 갈티에리와 맞서 싸우게 했다. 엘리자베스 2세는 자기 아들 앤드류 왕자를 전쟁터에 내보내고 싶지 않았지만 어쩔 수 없었다. 결국 마거릿 대처에 의해 포클랜드 전쟁은 승인되었다. 입헌군주제에서 총리가 사실상의 군주이며 국왕은 종이인형이나 다름없는 존재이기 때문이다.
이렇게 되어 마거릿 대처와 레오폴도 갈티에리는 정치 생명을 걸고 이 전쟁의 지휘관으로서 맞붙게 되었다. 실제로 패전한 지휘관이 실각하게 된다.
마거릿 대처의 영국군은 작전계획으로 어센션섬에 전초기지를 구축하고 여기서 해군 함대를 출항시키면서 물자를 보급 받았다.
포클랜드 전쟁 결과
포클랜드 제도의 영유권 주장에 대해서는 국제사회의 의견이 엇갈리거나, 중립을 지킨다. 영연방 국가들은 이 제도에 대한 영국의 영유권을 인정하고 있으나, 이들 중 카리브 공동체 국가들은 최근 아르헨티나의 입장을 지지함을 밝혔다. 유럽연합은 이 곳을 회원국의 특수해외영토로 간주하고 있다.
한편 페루는 아르헨티나의 영유권 주장을 가장 적극적으로 지지하고 있으며, 포클랜드 전쟁 중 물자지원을 하기도 했다. 중남미 제국(諸國)과 그 국제기구들(메르코수르(MERCOSUR), 남아메리카 국가 연합)은 아르헨티나의 영유권 주장을 지지하고 있다. 칠레는 포클랜드 전쟁 중 영국의 입장을 지지하였으나, 아우구스토 피노체트의 퇴임 이후에는 아르헨티나의 주장을 지지하고 있다. 유럽연합 국가임에도 불구하고 스페인은 아르헨티나의 영유권 주장을 암묵적으로 인정하고 있다. 중화인민공화국 또한 아르헨티나의 영유권 주장을 공식적으로 지지하고 있다.
포클랜드 전쟁 결과
미국은 1940년대 이래 공식적으로 이 제도의 영유권 주장에 대해서 중립적 입장을 유지하고 있다. 그러나 포클랜드 전쟁 중에는 영국에 대해 물자 및 정보지원을 실시했다
레오폴도 갈티에리는 아르헨티나 자국 내의 언론 통제를 이용하여 자국 국민들에게는 이 전쟁이 아르헨티나의 승리로 끝났다고 거짓말을 했으나 마리오 켐페스, 디에고 마라도나 등 1982년 FIFA 월드컵에 참가했던 아르헨티나 축구 국가대표팀 선수들이 스페인을 다녀와서는 자국 언론과 기자회견을 열어 사실은 영국이 이겼다는 것을 발표했으며 이로 인해 아르헨티나의 군부는 대통령이 계속 바뀐 끝에 레이날도 비그노네를 끝으로 군정이 종식되었다.
포클랜드 제도
포클랜드 제도(Falkland Islands)는 남대서양에 있는 영국의 실효지배를 받는 군도이다.
영국과 아르헨티나가 영유권을 주장하고 있는 영토 분쟁 지역이다. 현재는 주로 영국의 해외 영토로 간주되고 있다. 아르헨티나를 비롯한 스페인어권에서는 말비나스 제도(스페인어: Islas Malvinas 이슬라스 말비나스[*])라 부른다.
영국-아르헨티나 간의 영토 분쟁은 1982년 포클랜드 전쟁의 불씨가 되어 아르헨티나 군이 침공해 몇 달 동안 포클랜드 제도를 점유하기도 했다. 말비나스라고 하는 것은 이 곳에 처음으로 도착한 이들이 프랑스의 생말로 주민이었기에, 프랑스어로 '생말로'의 혹은 '생말로 주민'을 뜻하는 말루인섬(프랑스어: Ile Malouines 일 말루인[*])이라고 부른 것을 스페인어로 번역한 것이다. 포클랜드 제도에는 포클랜드 늑대가 서식하였으나, 지금은 멸종되었다.
포클랜드 제도 역사
포클랜드 제도의 발견을 둘러싼 논란이 있다.
1520년 직후의 풍부한 지도 제작법은 포클랜드가 스페인 왕을 섬기는 페르디난드 마젤란의 원정대원들에 의해 목격되었음을 암시한다.
가장 유력한 버전은 스페인 왕을 섬기는 배 "San Anton"을 지휘했던 Esteban Gómez가 1520년에 포클랜드 제도를 발견했다는 것이다. 1520년 11월 1일에 마젤란에 반란을 일으킨 후 Esteban Gómez는 기니 항로를 통해 귀국했으며, 귀국하는 동안 나중에 "Islas Sanson", "Islas Sanson y de los Patos", "Islas San Son" 및 "Islas Santon"라고 불리는 일부 섬을 발견했다. "Sanson"이라는 이름은 Esteban Gómez의 배 이름인 "S. Anton"의 철자가 틀린 버전이다.
포클랜드 제도 역사
이 발견의 결과로 포클랜드 제도는 다음 지도에서 "Islas Sanson y de los Patos" 및 "Islas Sanson"이라는 이름으로 나타나기 시작했다: Diego Ribero(1527, 1529), Alonso de Santa Cruz(1541) Agnese, Battista (1536-1545), Sebastiano Gaboto (1544), Darinel (1555), Bartolomé Velho (1561), Diego Gutiérrez (1562), Giacomo Gastaldi (1562), Georgio Sideri (1563), Joan Martines (1572, 1580 y 1587), José Rosacio (1580), André Thevet (1586)의 "Le grand insulaire et pilotage". 1562년부터 Bartolomé Olives의 "Mundus Novus" 지도에는 "Illas de Santon"이라는 이름으로 나타나고 Joan Oliva의 1580년부터는 "Patagonia" 지도에는 "Islas de S. Anton"이라는 이름으로 나타난다.
포클랜드 제도 역사
영국에서는 또 그들 나름대로 16세기 말 영국의 항해사 존 데이비스가 최초라고 주장한다. 영국의 브리태니커 백과사전에는 그래서 존 데이비스를 이 제도의 최초 발견자로 올려놓고 있다. 그러나 사실 영국이 포클랜드 제도를 발견했다는 문서화된 기록은 없다.
포클랜드 제도를 최초로 발견한 사람들이 16세기 초 스페인 탐험가들이었다는 데에는 의심의 여지가 없다. 어쨌든 스페인 사람들이 포클랜드 제도를 처음 발견했다는 '기록'이 있다는 데는 의심의 여지가 없다.
처음으로 포클랜드 제도에 정착한 것은 1764년 프랑스인들이다. 1764년 4월 5일 요새가 완공된 후 루이 앙투안 드 부갱빌은 프랑스의 루이 15세를 대신하여 공식적으로 포클랜드 제도를 점령했다. 1766년 스페인이 포트루이 설립에 항의하자 프랑스는 포클랜드 제도에 대한 스페인의 주권을 인정했다. 1767년 4월 1일, 식민지는 공식적으로 스페인 왕국으로 이전되었고 포트루이의 이름은 푸에르토 데 라 솔레다로 변경되었다.
4년 뒤 앞서 세운 영국의 기지를 발견한 스페인인이 침공해서 점령했으나, 다음해 영국에 반환했다. 그 후 1774년에 영국인들은 포클랜드 제도를 버리고 소유권을 나타내는 명판을 남겼다.
포클랜드 제도 역사
1810년 5월 25일, 아르헨티나는 사실상 스페인으로부터 독립했으며 자체적으로 통치하고 자체 법률을 제정하기 시작했다. 그날부터, 아르헨티나는 국경선신성의 원칙 따라 ("Uti possidetis iuris") 포클랜드 제도에 대한 스페인의 권리를 물려받았다.
1820년 11월 6일, David Jewett는 리오데라플라타합중국을 (아르헨티나의 이전 이름) 대표하여 포클랜드 제도를 공식적으로 소유했다. 행사에는 저명한 영국 탐험가 제임스 웨델과 참석한 다른 미국 및 영국 선박의 선장이 참석했다. 영국은 아르헨티나의 포클랜드 제도 공식 획득에 항의하지 않았다.
1825년 2월 2일, 영국은 우호통상항해조약에 서명함으로써 리오데라플라타 합중국 연합주를 주권 독립 국가로 인정했다. 영국은 또한 조약에서 포클랜드 제도에 대한 주권에 대해 유보하거나 항의하지 않았다.
1833년 1월 3일, 영국군은 포클랜드 제도를 찬탈하여 아르헨티나 당국과 그곳에 거주하는 사람들을 추방하고 아르헨티나의 영토 보전을 깨고 불법 점령을 시작했다. 이 무력 행위는 즉각적이고 영구적으로 항의했으며 아르헨티나는 결코 용납하지 않았다.
포클랜드 제도 역사
유엔 총회 결의안 A/RES/2065 (XX)는 먼저 포클랜드 제도에 대한 주권에 관한 분쟁이 있음을 명확히 명시하고 있다. 둘째, 그 분쟁에는 아르헨티나 정부와 영국 정부라는 두 당사자만 있다. 셋째, 식민 상황을 종식시키는 유일한 방법으로서 양국 정부 간의 협상을 통해 그 해결책을 찾아야 한다. 넷째, 해결책을 찾는 과정에서 양 당사자는 포클랜드 제도 주민의 이익을 고려해야 하며, 따라서 자결 원칙의 적용을 배제한다. 1985년 총회가 관련 결의안 초안에 그 원칙을 포함시키려는 목적을 가진 두 개의 영국 수정안을 거부했을 때 총회가 명확한 입장을 취했다는 사실을 상기해야 한다.
결의안 A/RES/1514 (XV)의 6항은 한 국가 (이 경우에는 아르헨티나 공화국)의 국가 통합과 영토 보전의 부분적 또는 전체적 붕괴를 목표로 하는 모든 시도는 유엔 헌장의 목적과 원칙에 위배된다고 명시하고 있다. 따라서 포클랜드 문제에서 19세기 제국주의 행위를 통한 독립 공화국의 주권과 영토 보전을 침해한 아르헨티나는 영국 자체가 인정한 영토 보전의 원칙을 자치권의 원칙보다 우선시한다.
포클랜드 제도 역사
섬 주민들이 자결권을 가지고 있다고 주장하는 것은 그들을 정착시킨 국가가 당사자인 영토 분쟁의 중재자가 되는 것이다. 즉, 식민 권력은 자신의 찬탈을 정당화하고 스스로를 정당화할 것이다. 민족자결권은 식민국가와는 다른 민족으로서 외세의 예속, 지배, 착취를 받는 민족에게 적용된다.
유엔 총회와 탈식민화 위원회에서 통과된 40개 이상의 결의안 중 어느 것도 포클랜드/말비나스 영토에 별도의 민족이 존재함을 인정하지 않았으며. 식민지 상황을 종식시키는 방법에 대한 유엔의 입장은 섬 주민들의 이익을 고려하여 주권 분쟁을 해결하기 위해 아르헨티나와 영국 간의 협상이다. 영국이 1985년 11월 27일자 결의안 40/21이 된 것에 자결권에 대한 명시적 언급을 통합하려고 시도했을 때 총회는 이를 완전히 거부했다. 그 이유는 식민주의의 일반적인 사례, 즉 유럽 열강에 의한 전체 국민의 억압과 달리, 포클랜드/말비나스 사례는 새로 탄생한 독립 국가가 거의 인구가 거주하지 않는 고립된 영토에서 독립 국가를 축출하는 것과 관련이 있기 때문이다. 당시 가장 강력한 식민 국가에 의한 최초의 인구.
포클랜드 제도 역사
표현된 모든 것에서 민족의 자결권이 절대적인 권리가 아니라는 것이 분명해야 한다. 경우에 따라서는 영토보전의 원칙에 의하여 자결권이 배제될 수 있다. 이러한 이유로 민족 자결권을 인정하지 않는 다른 유엔 결의안은 다음과 같다. A/RES/2353 (XXII) (지브롤터) 및 A/RES/3212 (XXIX) (키프로스).
또 하나의 예이다. 핀란드 주권 하에 있던 올란드 제도의 스웨덴 인구가 스웨덴과 통합될 자결권을 주장했을 때, 대답은 그들이 광범위한 자치권을 가질 자격이 있지만 핀란드 주권 아래 있다는 것이었다.
결의안 2065(XX)는 인구의 "욕구"가 아니라 인구의 "이익"를 언급하면서 포클랜드 제도에 인구가 영국인이었기 때문에 자결권이 적용되지 않는다는 것을 확인했다. 결의안 1514(XV)에서 요구하는 식민지 강국에 종속되거나 정복된 적이 없다. 자결권은 영토의 합법적인 소유자가 아닌 인구로 확대될 수 없다.
결과적으로 포클랜드 제도의 경우는 식민지 인구가 아니라 식민지 영토를 의미한다.
말한 모든 것을 요약하면, 탈식민화 측면에서 다음 사항을 고려해야 한다: 1) 식민지 상황을 종식시키기 위해 따라야 할 절차를 결정하는 주체는 식민지 권력이 아닌 유엔 총회이며, 그리고 유엔의 최고 기구는 그러한 원칙을 포클랜드 제도에 주민들에게 적용한 적이 없다; 2) 이것은 식민 행위의 희생자가 최근에 설립된 국가인 식민주의의 특수한 경우이다; 3) 포클랜드 제도를 찬탈한 후 영국 정부는 자체 정착민을 세웠다; 4) 그 이후로 영국 정부는 이 고립되고 인구 밀도가 낮은 영토의 이주 정책을 통제했다; 5) 현 거주자는 식민 행위의 피해자인 별도의 "국민"을 구성하지 않는다; 6) 영국은 아르헨티나를 축출하고 정착민을 도입한 후 아르헨티나가 제안한 모든 협상 및 중재 제안을 거부하면서 포클랜드 제도에서 입지를 강화했다.
포클랜드 제도 언어
포클랜드 제도의 공용어는 영어이며, 현지 주민들은 영국 영어의 영향을 받은 독특한 영어 방언을 사용한다.  
특히 지역적으로는 스페인어 어휘의 차용이 많고, 고립된 환경에서 보존된 보수적인 발음 및 어휘적 특징이 있다.
포클랜드 제도 자연
남대서양 한가운데 위치한 섬으로, 12,173km2의 면적에 서(西)포클랜드와 동(東)포클랜드 섬 및 주위 776개 섬으로 이루어졌다. 중심지인 스탠리와 영국군 기지는 동포클랜드에 있어, 가장 인구가 많은 곳이다. 해양성 아남극(亞南極) 기후로 비교적 냉량(冷凉)한 편이다. 여름인 1월의 평균기온은 13 °C (55 °F), 겨울인 7월의 평균기온은 4 °C (39 °F) 가량이다. 평균 연간강수량은 573.6mm로 동포클랜드가 서포클랜드보다 습윤한 편이다. 습도가 높고 바람도 비교적 강한 편이다. 겨울에는 눈이 많이 내리나, 많이 쌓이지는 않는다. 강풍은 흔한데, 특히 겨울에 많다. 이 제도의 기후는 영국의 셰틀랜드 제도의 그것과 유사하지만, 강수량은 더 적고 겨울에 좀 더 춥다.
포클랜드 제도 지리
포클랜드 제도는 영국으로부터는 12,173 km씩 이격하고 있는 반면 아르헨티나로부터는 아르헨티나의 티에라델푸에고섬의 북동쪽으로 약 400여 km정도 이격하고 있는 것으로 보인다.
포클랜드 제도 교육
스탠리 유아 및 주니어 스쿨(IJS)은 스탠리 빌리어스 스트리트와 교차하는 존 스트리트에 위치해 있다. 1955년에 개교했으며, 4세에서 11세 사이의 학생 약 250명이 재학 중이다.
포클랜드 섬 커뮤니티 스쿨 ( FICS)은 스탠리의 레저부아 로드에 위치해 있다. 11세에서 16세 사이의 학생 약 220명이 재학 중이다.
백년 전쟁
백년 전쟁(영어: the Hundred Years' War, 프랑스어: la guerre de Cent Ans)은 1337년부터 1453년까지 116년이라는 기간 동안 잉글랜드 왕국의 플랜태저넷 가와 프랑스 왕국의 발루아 가 사이에 프랑스 왕위 계승 문제를 놓고 일어난 일련의 분쟁들을 총체적으로 부르는 이름이다. 플랜태저넷 가와 발루아 가 양측 모두 여러 동맹자들을 전쟁에 끌어들였다. 중세 유럽에서 가장 유명한 전쟁 중 하나로, 서유럽에서 가장 넓은 땅의 왕위를 두고 두 왕조가 5대 117년에 걸쳐 싸운 장대한 전쟁이다. 기사의 최고 전성기이자 동시에 기사계급의 쇠퇴가 시작된 시기이며, 잉글랜드와 프랑스 양국 모두 전쟁으로 인해 강고한 국민정체성이 싹트이게 됐다.
백년 전쟁
1066년, 노르만인의 잉글랜드 정복 이래로 잉글랜드 국왕은 프랑스 땅에 보유한 영지에 대하여 프랑스 국왕의 명목상 제후였다. 프랑스의 역대 국왕들은 수 백년에 걸쳐 잉글랜드 국왕의 영지를 빼앗아 왔으며, 백년전쟁 당시 즈음에는 잉글랜드 국왕이 실효지배하던 땅은 가스코뉴 정도밖에 없었다. 프랑스 입장에서 이 땅을 흡수하여 잉글랜드 세력을 유럽 대륙에서 완전히 축출하려 시도하는 것은 곧 잉글랜드의 국력을 시험해 보는 것이었고, 잉글랜드가 프랑스의 동맹국 스코틀랜드와 전쟁 중일 때면 언제나 그 시도를 실행으로 옮기려 했다.