hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
프랭크 스탠턴
프랭크 니콜라스 스탠턴(Frank Nicholas Stanton, 1908년 3월 20일 ~ 2006년 12월 24일)은 미국 출신의 기업인이다. 1946년부터 1971년까지 CBS의 사장을 역임하였고 1973년까지 부회장 자리에 있었다. 프랭크 스탠턴은 1961년부터 1967년까지 랜드 코포레이션(Rand Corporation)의 회장직도 겸임했다.
윔리엄 S. 페일리(William S. Paley)와 함께, 프랭크 스탠턴은 CBS를 굴지의 방송국으로 크게 성장시킨 인물로 꼽히고 있다.  프랭크 스탠턴은 예리한 경영 감각으로 유명했다. 방송사 경영인으로서 소신 있게 방송사 경영을 확고히 하였다.
또한, 그의 경영자로서의 손길은 각종 디자인 분야에까지 닿았다. 그는 뉴욕 시의 CBS의 본부 건물(블랙 락(Black Rock))에서부터 사소한 회사 업무용 문방구 디자인까지 영향력을 행사하였다.
프랭크 스탠턴 생애
프랭크 스탠턴은 1908년 3월 20일 미시간주 머스커건(Muskegon)에서 태어났다. 어머니는 헬렌 조세핀 슈미트(Helen Josephine Schmidt)였고 아버지는 프랭크 쿠퍼 스탠턴(Frank Cooper Stanton)이었다. 프랭크 스탠턴은 오하이오주 데이턴에 있는 고등학교에 다녔다. 그 다음 그는 오하이오주 델라웨어에 있는 웨슬리언 대학교에 입학하였다. 1930년 학사 학위를 받으면서 졸업하였다. 그는 1년간 데이턴에 있는 한 고등학교에서 수공예를 가르쳤다. 그 다음 그는 오하이오 주립 대학교에 진학해 1935년 박사 학위를 받았다. 박사 학위를 딴 후, 그는 CBS에 입사해 연구 부서에서 일했다. 청취율 조사를 위한 연구 부서를 이끌기도 하였다. 제2차 세계 대전 도중, 그는 CBS의 부사장으로 있으면서 미국 군사정보국(United States Office of War Information), 국방부, 해군성 등의 자문 역할을 수행하였다. 그는 또한 1958년 미국 대통령 드와이트 아이젠하워가 조직한 비밀 조직인 Emergency Communications Agency(비상통신국 정도의 의미)의 국장으로 지명되기도 하였다. 이른바 아이젠하워 텐이라고 불리던 10인 중 1명으로 뽑힌 것이었다. 그는 국가 비상사태 시, 국가를 위해 일하도록 지명되었던 것이었다.
프랭크 스탠턴 생애
그는 CBS에 재직하면서, 《The Honeymooners》《I Love Lucy》 같은 성공적인 프로그램을 기획하는 데 일조를 하기도 하였다.
프랭크 스탠턴 미국 대선 텔레비전 토론회
프랭크 스탠턴은 미국 역사상 최초로 미국 대선 텔레비전 토론회를 열었다. 그는, 8년간의 노력 끝에, 텔레비전 토론회를 시험하기 위해, 연방 통신 위원회(FCC)로 하여금 통신법 제 315 조를 일시 중지하도록 하는 데 성공하였다. 통신법 제 315 조가 일시 중지되어야 했던 이유는, 그것이 모든 후보에게 똑같은 방송시간이 주어져야 한다는 규정이었기 때문이었다. 사상 최초의 텔레비전 토론회는 시카고에 있는 CBS 스튜디오에서 열렸다. 당시 대선 후보는 존 F. 케네디와 리처드 닉슨이었다.
하지만, 텔레비전 토론회는 1960년 대선 이후 바로 계속되지는 못했다. 린든 존슨은 1964년 대선에서 텔레비전 토론회를 회피하였다. 또한 1968년과 1972년 대선에서 리처드 닉슨은 대선 토론회를 거부하였다. 리처드 닉슨이 텔레비전 시청자들에게 안 좋은 인상을 준다는 말이 많았기 때문었다. 1976년 텔레비전 토론회는 재개되었다. 당시 대통령 제럴드 포드가 여론조사에서 지지율이 뒤지자 민주당 후보 지미 카터와의 토론회를 승낙했었던 것이었다.
프랭크 스탠턴 방송 산업계에서의 활약
프랭크 스탠턴은 미국 의회로부터 방송 산업계를 대변하는 거물로 인정받았다. 또한, 프랭크 스탠턴은 방송 저널리즘과 저널리스트들을 전폭적으로 지지했기 때문에 많은 사람들로부터 존경을 받았다. CBS 보도국 국장을 역임한 리처드 S. 샐런트(Richard S. Salant, 사람들은 샐런트를 가장 훌륭했던 보도국 국장 중 한 명으로 평가하고 있다.)는 프랭크 스탠턴을 회사의 멘터이자 지도자로 꼽으며 칭송하기도 하였다.
프랭크 스탠턴 방송 산업계에서의 활약
1950년대 말, 사람들은 저널리스트 에드워드 R. 머로(Edward R. Murrow)가 1958년도에 라디오 텔레비전 뉴스 제작자협회(Radio and Television News Directors Association, RTNDA)에서 한 방송사들이 공공 서비스(public service)에 더 많은 책임을 져야 한다는 연설을 많이들 칭찬하고는 하였다.  하지만 프랭크 스탠턴도 이에 못지않게, 1959년 5월 연설에서(오하이오 주립대에서의 연설임.) 방송의 공공 서비스에 대한 목소리를 높였다. 프랭크 스탠턴은, 다음 해에는 CBS가 프라임 타임 시간 대에 공익 시리즈물을 방영할 것임을 약속하였다. 나중에 이 시리즈는 《CBS 리포츠》(CBS Reports)가 되었다.
수 개월 후, 1958년에 머로가 연설했던 협회인 RTNDA에서 한 1959년도 연설에서, 프랭크 스탠턴은 퀴즈 쇼 스캔달 같은 일이 일어나서는 안 되며, 사기 프로그램이 다시는 제작되지 않을 것이라고 공언하였다.
프랭크 스탠턴 다큐멘터리 논란
1971년, CBS의 사장으로 재직하던 프랭크 스탠턴은 정부와 큰 갈등을 겪었다. 《CBS 리포츠》(CBS Reports) 시리즈의 다큐멘터리 중 하나였던 〈The Selling of the Pentagon〉 때문이었다. 이 프로그램은, 큰 규모의 공적 자금이, 군국주의(militarism) 의식 제고를 의해 (부분적으로 불법적으로) 쓰이고 있다는 것을 고발하였다.
텔레비전 뉴스가 미국 수정 헌법 제 1 조에 의해 보호될 가치가 있느냐 없느냐에 대해 논란이 일었다.
그는 촬영 후 상영 필름에서 커트한 장면(outtakes) 및 대본(script)의 사본을 제공하라는 미국 상무 위원회의 명령이 적힌 소환장(subpoena)을, 감옥에 갈 수 있을지도 모른다는 위험을 무릅쓰고 거부하였다.  그는 그것들이 수정 헌법 제1조에 명시된 표현의 자유에 의해 보호된다고 주장하였다. 그는 그러한 소환장(subpoena) 요구를 응한다면 방송 저널리즘에 전반적인 의욕 상실을 불러일으킬 수 있다고 염려하였다.
이 사건에 대한 공로로 그는 라디오 텔레비전 방송계의 상인 피바디 상 개인상 부문을 수상하였다.
프랭크 스탠턴 컬러 텔레비전
스탠턴은 CBS 컬러 텔레비전 시스템의 도입을 주장하였다. 1951년 6월 25일, 프랭크 스탠턴은 1시간짜리 특별 프로그램 〈Premiere〉에 출연하였다. 여기서 그는 로버트 앨다, 페이 에머슨, 에드 설리번, 아서 갓프리, 윌리엄 팰리 등과 함께 나와 CBS 컬러 텔레비전 시스템의 도입을 주장하였다. CBS 시스템은 기존에 나와 있던 흑백 TV 수상기와 호환이 되지 않았다. 나중에는 결국 FCC가 RCA 시스템을 컬러 텔레비전 시스템으로 선정하였다..
프랭크 스탠턴 경영과 관련된 논란
1951년, 프랭크 스탠턴은 CBS 사원들의 정치적인 경향을 사찰하는 부서를 창설하였다. 매카시 열풍을 다룬 2005년도 영화인 《굿 나잇, 앤 굿 럭》은 이 시대 상황을 그리고 있다. 감독인 조지 클루니는 의도적으로 프랭크 스탠턴 캐릭터를 제외하였다. 영화 제작 당시 스탠턴이 살아있었고, 그에 대한 묘사가 논란을 일으킬까 염려한 까닭에서였다.
프랭크 스탠턴 경영과 관련된 논란
프랭크 스탠턴은 아서 갓프리에 관한 악명 높은 논란에 있어서 원인을 제공하기도 하였다.  아서 갓프리는 1950년대 초 CBS의 라디오 텔레비전 프로그램 진행자였는데, CBS에게 가장 많은 수익을 가져다 주는 사람들 중 한 명이었다. 갓프리는 CBS 쇼 세 개를 진행하고 있었는데, 그 중 쇼 두 개에 "리틀 갓프리즈"(Little Godfreys)라고 불리던 가수 그룹을 출연시키고 있었다. 갓프리는 평소, "리틀 갓프리즈"(Little Godfreys)로 하여금 매니저를 갖지 말라고 명령해두고 있었다.  리틀 갓프리즈에는 당시 떠오르던 스타인 줄리우스 라로사라는 가수가 있었다. 1951년 프랭크 스탠턴이 아서 갓프리에게 라로사를 추천한 바 있었다. 한데 라로사는 매니저를 고용했고, 그 매니저가 갓프리와 사소한 불화를 일으켰다. 프랭크 스탠턴은 사서 갓프리에게 그를 해고(release)하라고 조언하였다. 1953년 갓프리는 라로사를 방송 상에서 전격적으로 해고하였다(fired). 라로사는 그 사실을 사전에 통고받지 못했었다. 이 사건은 갓프리에 대한 막대한 비난을 불러일으켰다. 나중에, 프랭크 스탠턴은 갓프리의 일대기 - 〈Arthur Godfrey: The Adventures of an American Broadcaster〉를 쓴 아서 싱어(Arthur Singer)에게 다음과 같이 말한 바 있다. "아마도 (그 추천 건은) 실수였을 거에요."
프랭크 스탠턴 적십자사 총재
프랭크 스탠턴은 적십자 봉사자로서 수 년간 봉사하였다. 그는 공공 정보와 기금 모금 분야에 집중하였다. CBS 사를 나온 후, 1973년 미국 대통령 리처드 닉슨에 의해 그는 미국 적십자사 총재로 임명되었다. 그 자리에 1979년까지 있었다.
프랭크 스탠턴 사망과 유산
프랭크 스탠턴은 2006년 12월 24일 매사추세츠주 보스톤 자택에서 취침 도중에 사망하였다. 향년 98세였다.
로스 앤젤레스에 있는 프랭크 스탠턴 스튜디오에서 미네소타 퍼블릭 라디오의 마켓플레이스(Marketplace)라는 제목의 인기 비즈니스 라디오 프로그램이 제작되고 있다..
하버드 공중위생학 학부(Harvard School of Public Health)는 제이 윈스턴 박사를 센터장으로 하여 프랭크 스탠턴 의료 보도 센터( Frank Stanton Directorship of the Center for Health Communication)를 세웠다.
그의 사망 후 자선단체인 스탠턴 재단이 설립되었다.
방아풀 생태
줄기는 사각형으로 곧으며 높이는 약 1 미터이다. 아래로 향한 털이 빽빽이 나 있다. 잎은 마주나며 넓은달걀 모양으로 길이 5~10 센티미터 정도이고, 가장자리에 톱니가 있으며 기부는 자루로 이어진다. 9월부터 10월에 걸쳐 줄기 끝이나 위쪽의 잎겨드랑이에 큰 원추꽃차례를 내며 작고 많은 엷은 보라색의 입술 모양의 꽃이 드물게 핀다. 윗입술은 4갈래로 갈라지며 보라색점이 있고, 아랫입술은 배 모양으로 돌출한다. 꽃받침은 5갈래로 갈라진다. 수술은 4개로 2개는 길며 꽃밖으로 나온다. 암술은 1개이다.
방아풀 쓰임새
땅 위의 부분을 연명초(延命草)라 하며 쓴 맛의 건위제로서 한방에서 복통·설사에 쓰인다.
꺽지 특징
몸길이 25cm 정도이고 몸빛은 회갈색 바탕에 7-8개의 짙은 가로띠가 있다. 새우, 작은 곤충 등을 잡아먹는다. 경계심이 많고, 자기 영역에 대한 텃세가 강하다. 산란기는 5-6월이며, 알을 낳아 돌 밑에 둥그스름하게 붙여 놓는다. 어미는 알이 부화할 때까지 알 주위를 맴돌며 알을 돌본다. 맛이 좋아 사람들에게 인기가 많다. 수명은 5-6년이다. 근연종으로 꺽저기(Coreoperca kawamebari)가 있다.
꺽지 분포 지역
하천 중상류의 물이 맑은 곳에서 살며, 바위나 자갈이 많이 깔린 곳의 돌 밑에서 볼 수 있는 고유 민물고기이다.
꺽저기
꺽저기는 꺽지과의 민물고기이다. 한반도의 탐진강 수계와 일본의 일부 지역에만 서식한다. 일본에 사는 재래 농어아목 중에서 바다와 강을 회유하지 않는 종으로는 꺽저기가 유일하다.
꺽저기 생활
물이 천천히 흐르고 모래와 자갈이 깔린 하천 중류의 수초가 많은 곳에 산다.
꺽저기 형태
몸은 옆으로 납작하며 몸 높이는 높다. 머리는 크고 주둥이는 뽀족하다. 아래턱이 위턱보다 약간 길며 입은 크다. 눈은 머리 앞쪽 윗부분에 있다.
꺽저기 보호
1996년부터 멸종위기종으로 지정되었다 2005년에 보호종에서 해제되었다가 2012년에 좀수수치와 함께 다시 멸종위기 야생생물 Ⅱ급으로 지정되었다.
산박하속
산박하속은 꿀풀과의 한 속이다. 150여 종을 거느린다.
한국에는 다음 종이 산다.
황새치
황새치(영어: swordfish, 학명: Xiphias gladius 크시피아스 글라디우스[*])는 전갱이목의 물고기로 황새치과의 유일한 종이다. 예전에는 농어목으로 분류되었다가 돛새치목으로 재분류되었다. 하지만 돛새치목이 없어짐에 따라 전갱이목으로 편입되었다. 몸길이 4~5.46m 정도이며 몸에 비늘이 없다. 몸 색깔은 회청갈색이고 몸이 둥글고 길며 눈이 크다. 위턱이 길고 납작하여 긴 칼처럼 생겼다. 등지느러미가 짧고 배지느러미가 없다. 지금까지 잡힌 황새치 중 가장 큰 것은 5.46m 길이에 무게가 744kg이나 된다. 칼같이 긴 주둥이는 강하며, 전체 몸길이의 반 정도를 차지한다. 주둥이는 방어용 무기 또는 먹이를 때려 죽일 때 쓰인다. 몸이 유선형이어서 부드럽게 물살을 가로질러 빠르게 헤엄칠 수 있어 배를 공격했다는 기록도 많이 있다. 최대 시속 80km로 헤엄칠 수 있으며 이와 같이 강력한 힘으로 고래를 찔러 죽이기도 한다. 낮에는 바닷속 깊은 곳에 머물고, 밤에 바다 표면 가까이 올라온다. 오징어·청어·고등어와 같이 떼를 지어 다니는 물고기를 잡아먹는다. 물 표면을 유영할 때는 두 등지느러미를 드러내고, 때때로 물 위를 날기도 한다. 연승어획으로 어획을 하는데, 한 때 남획으로 인하여 멸종위기까지 갔다가 현재에는 개체수를 상당히 회복하였다. 고기는 식용하며, 좋은 육질을 자랑한다. 전 세계의 따뜻한 바다에 살며, 스포츠 낚시용으로도 인기가 있다.
황새치 형태
몸은 길고 위턱은 앞쪽으로 길게 뻗어 가늘며 기다란 봉을 형성한다. 눈은 크고 양턱에는 미약한 이빨이 나있으나 이 이빨은 성장하면서 서서히 사라진다. 등지느러미는 2개로 매우 멀리 떨어져 있으며 제2등지느러미는 매우 작다. 측선은 전장 1m 이전까지는 물결 모양을 하고 있지만 성장하면서 사라진다. 꼬리지느러미는 초승달 모양으로 매우 크며, 꼬리자루에는 1개의 큰 용골이 나타난다. 몸은 2~5개의 작은 가시를 가진 비늘로 덮여 있지만 성장하면서 점점 작아지고 전장 200cm에 달하면 없어진다.
황새치 체색
몸 등쪽과 측면은 암갈색을 띠며 배쪽으로 서서히 밝아져 배쪽은 밝은 갈색을 띤다. 제1등지느러미의 막은 암갈색을 띠며 다른 지느러미는 갈색 혹은 암갈색을 띤다.
황새치 분포 및 서식
세계 각지의 열대와 온대(태평양, 인도양, 대서양)에 널리 분포하며, 대한민국 남부와 제주도 외해에 있다. 태평양에서의 분포를 보면 북쪽으로는 일본북부에서 미국 캘리포니아까지, 남쪽으로는 오스트레일리아와 뉴질랜드에서 칠레연안까지 분포해 있다.
황새치 산란 및 회유
일반적으로 표층 수온이 13℃ 이상인 해역의 표층 또는 중층(약 600m 수심까지)에서 서식하나, 북태평양에서의 서식 적수온은 18~22℃이다.
황새치 성장
다른 새치류에 비해서 성장이 빠르다. 부화 후 1년(50~60 cm), 2년(80~90 cm), 3년(1~1.2m)까지 성장한다. 전장 1.4~1.7m(5~6년생)로 자라 성어가 된다. 대형 어류로 최대 전장 570cm까지 성장하며, 체중 750kg에 달한다. 일반적으로 암컷이 수컷에 비해 성장이 빠르다.
황새치 식성
자어의 먹이로는 주로 동물성 플랑크톤이나, 성장함에 따라 물고기를 먹기 시작한다. 성어가 되면 먹이를 잡을 때 뽀족한 주둥이를 이용하여 떼지어 다니는 청어나 고등어와 같은 물고기와 낙지, 오징어 등의 두족류를 먹는다.
황새치 계통 분류
다음은 2016년 해링턴(Harrington) 등의 연구에 기초한 계통 분류이다.
수도권 전철 경강선
수도권 전철 경강선(首都圈 電鐵 京江線)은 한국철도공사 광역철도본부에서 경강선을 중심으로 운행하는 수도권 전철의 운행 계통으로, 판교역과 여주역 간을 운행한다. 노선 색은 ●코레일 블루다. 통행방향은 어디서든 좌측통행이다.
수도권 전철 경강선 역 목록
역명은 2016년 4월 29일 국토교통부고시 제2016-223호 철도거리표에 따른 것이며, 세종대왕릉역과 영업거리는 2016년 9월 26일 국토교통부고시 제2016-623호 철도거리표 변경을 따른 것이다.
소개팅
소개팅(紹介 -ting)이란 서로 안면이 없는 남녀가 주선자의 소개로 일대일 만남을 갖는 것이다. '소개'라는 한국어와 한국식 영어인 '미팅'을 합쳐서 만든 말이다. 주선자는 친구, 친척, 동료, 동호회원 등 비교적 가까운 사람인 경우가 많다.
소개팅 심리학적인 측면
심리학자는 소개팅이 가장 격한 감정의 경험 중 하나라고 말한다. 왜냐하면 양쪽 모두 자신감이 필요하고 처음 보는 상대방에 대한 두려움을 극복해내야 하기 때문이다.
소개팅 디지털 시대에 따른 변화
일명 번개로 불리는 즉석 소개팅은 인터넷의 보급과 더불어 빠르게 유행했다. 채팅 룸, 인스턴트 메신저, 인터넷 포럼에서 활동하던 사람들이 서로 만나기로 동의하는 경우가 증가했기 때문이다. 약속이 이뤄지면 사람들은 서로에 대하여 알면서 대화할 수 있는 장소로 간다. 이러한 형태의 데이트는 당사자가 직접 만남을 결정하고 이미 인터넷에서 정보를 주고받았을 가능성이 높기 때문에 소개팅이 아니라고 볼 수도 있다. 또한 이러한 "번개"로 인해 범죄가 발생되는 경우도 있다.
최근에는 소개팅업체들의 정화 노력으로 핸드폰, 주민번호, 메일, 학력, 재직 여부 등의 여러 인증 제도를 통해 클린서비스를 제공중이나 일부 회원들로 인해 간혹 말썽이 나는 경우도 있다.
세상은 넓다
세상은 넓다는 1995년 9월 4일부터 2015년 4월 3일까지 20년간 KBS 1TV, KBS 2TV에서 방송한 시사교양 프로그램이었다.
세상은 넓다 기획 의도
탐험가, 여행가, 저명 인사 등의 넓은 세계를 경험한 사람들이 직접 출연하여 현장자료를 곁들이며, 재미있게 전달함으로 어린이들의 호연지기를 키워주고 세상 보는 안목을 넓혀준 시사교양 프로그램이었다.
한한대사전
『한한대사전』(漢韓大辭典)은 단국대학교 동양학연구소가 편찬한 한자 사전이다. 45만 단어를 수록하며 『한국한자어사전』 전4권(8만4000단어)을 포함하여 전질 20권(53만 4000단어)으로 구성된다. 동양학연구소는 2010년 6월 21일 『한한대사전』 디지털화 사업이 착수하였고 『한국한자어사전』의 디지털화도 병행되고 있다.
한한대사전 역사
1977년 일석 이희승을 단국대학교 동양학연구소 소장으로 초빙하여 편찬실을 구성하고 한학자들을 편찬위원으로 채용하였다. 1978년 6월, 『한한대사전』 편찬작업을 착수하였다. 대학 재정 위기로 집필이 수 차례 중단된 적이 있다.
집필 착수 이래 15년이 되어가는 1992년 9월 20일, 옛부터 전래되어 한국에서만 사용하는 한자를 모아 『한국한자어사전』(韓國漢字語辭典) 제1권을 출간하였고, 1996년 11월 3일 『한국한자어사전』 전 4권을 완간하였다.
한한대사전 역사
이어 1999년 3월 25일에는 거의 21년이 걸리는 방대한 편찬을 통해 『한한대사전』 제1권을 출간하였고, 이후 1999년 12월 1일  『한한대사전』 제2권, 2000년 8월 1일  『한한대사전』 제3권, 2001년 8월 31일  『한한대사전』 제4권, 2002년 7월 1일  『한한대사전』 제5권, 2003년 7월 21일  『한한대사전』 제6권, 2004년 7월 21일 『한한대사전』 제7권, 2005년 7월 10일 『한한대사전』 제8권, 2006년 1월 31일 『한한대사전』 제9권, 2007년 2월 20일 『한한대사전』 제10~12권, 2008년 10월 28일, 착수한 지 30년 4개월 만에 제13~16권과 함께 전질 제16권 『한한대사전』을 완간하였다.
방대한 규모의 편찬 작업에는 학술원 정회원 겸 도산서원장, 퇴계학연구원장 등을 역임하였던 연민 이가원(淵民 李家源) 전 단국대 석좌교수를 비롯하여 20만여 명의 인력이 동원되었고 제작기간 30년이 소요되었다. 제작에 투입된 예산은 총 310억원이다. 5만 3667글자의 뜻을 밝히면서 42만 269단어의 뜻과 출전을 게재했다.
한한대사전 초판본
단국대학교 동양학연구소는 “일본, 중국에도 없는 한국 한자어 사전을 만들자”는 집념의 산물로 한국에서만 쓰이고 있는 한자를 모은 한국한자어사전 초판본 제1권을 1992년 9월 20일 출간하였다. 7년 후, 1999년 4월 16일 『한한대사전』초판본 제1권을 출간하였다. 여기에 그치지 않고 집념으로 『한한대사전』을 완간하였다. 『한한대사전』편찬사업은 1978년 6월에 착수, 2008년 10월 28일 16권 전질을 펴내며 30년 만에 이루워진 장대한 사업이었다.
한한대사전 사전의 특징
『한한대사전』의 특징으로 고전을 수집하면서 원전의 어휘를 백과사전식으로 편집해 인명, 지명, 제도명, 관직 및 의학, 건축에 이르는 한자 어휘를 수록하고 있다. 단국대학교 동양학연구소는 30년간 진행해왔던 『한한대사전』편찬사업을 2008년 10월 28일 전체 16권을 완간하였다. 이로서 '세계최대한자전문사전'을 보유하게 되었다.
그동안 자체 예산 285억 원과 국가보조금 25억 등 총 310억 원의 예산이 투입된 방대한 작업이었다. 방대한 사전에는 5만 3,667글자의 뜻을 밝히면서 42만 269단어의 뜻과 출전을 모두 밝혀냈다. 특히 한국의 한 사립학교가 30년을 하루같이 한자사전이라는 무미건조한 영역을 묵묵히 지켜내며 완간을 하였다는 것이 큰 의미를 갖게 되었다. 앞으로는 5년에 걸쳐 온라인 검색이 가능한 사전으로 변화할 방침이다.
단국대학교 동양학연구소는 이 사전을 기초로 <한한의약사전> <한한인명사전> 등 주제별 전문사전을 편찬하는 사업도 병행할 계획이고 “국가나 기업이 후속 사업에 도움을 준다면 사전에 대한 지적소유권을 독점하지 않고 공유할 수 있다”고 밝히고 있다. 사전의 가치를 국가 브랜드로 만들겠다는 계획도 밝혔다.
한한대사전 사전의 특징
학계에서는 『한한대사전』은 한자 종주국인 중화인민공화국이나 중화민국을 능가하는 세계 최대규모의 한자사전으로 2천년 넘게 축적된 한자문화 유산을 풀어갈 기초 연구수단을 확보됐다고 평가하고 있다.
『한한대사전』과 자전(字典)이 아닌, 사전(辭典)으로서는 세계 최대이고 한국에서 만든 우리식 한자, 그리고 우리식 한자용어, 우리 인명, 지명, 제도명, 이두용어, 향찰, 구결 등 약 8만 4,000단어의 출전을 밝힌 『한국한자어사전』 전 4권은 국학의 위대한 초석이라고 평가하면서 학계에서는 ‘오천년 민족문화의 빗장을 열다’ ‘민족문화 탐구의 나침반’ ‘사서집성(辭書集成) 문예부흥’…. 라는 문구를 써가며 찬사를 보냈다.
한한대사전 사전의 특징
세계적으로 한학을 기본으로 한 전통 인문학을 연구하기 위해서는 한자사전이 필수 도구임에는 틀림이 없다. 그래서 일본의 모로하시 데쓰지(1883∼1982)는 중국 유학 중 독자적인 한자-일본어 사전을 편찬키로 결심하고 32년이라는 시간을 들인 끝에 ‘『대한화사전』(大漢和辞典)’을 펴냈고 이에 자극받은 중화민국은 정부기구인 국방위원회가 중심이 되고 중국학술원이 실무작업을 맡아 ‘『중문대사전』(中文大辭典)’을 10년(1962년) 만에 완간했으며 중국 역시 국책사업으로 선정해 43개 대학과 연구소가 협력해 전13권(색인 포함)짜리 ‘『한어대사전』(漢語大詞典)’을 펴낸 바 있다. 특히 중화인민공화국에서는 1975년부터 덩샤오핑(鄧小平)과 저우언라이(周恩來) 등이 나서 독려하며 연인원 1000여 명을 동원해 18년에 걸친 작업 끝에 1994년 전13권(색인 포함)의 ‘『한어대사전』(漢語大詞典)’을 만들어 낸 것으로 알려져 있다.
『한한대사전』의 마감에 앞서 이미 1996년에 완간한 『한국한자어사전』전 4권을 포함 총 20권, 당분간 다른 나라에서 따라오기 힘든 방대한 규모의 한자 전문사전을 확보하게 되었다.
한한대사전 사전의 특징
『한국한자어사전』은 한자 채록 대상 전적(典籍)이 150여 종, 총 3,500책에 이르며, 한국식 한자와 한자어를 수집ㆍ정리하여 그 출전(出典)을 밝히고 있다.
고전 해독과 국학 연구의 길잡이로 삼기 위하여 편찬된 이 사전은 한국의 고유 한자와 한자어를 최초로 집대성하였다. 제1권은 (하나)일부(一部) (아들)자부(子部) 1,198면, 제2권은 (움집)혈부(穴部) (나무)목부(木部) 1,144면, 제3권은 (하품)흠부(欠部) (풀)초부(艸部) 1,046면, 제4권은 (호랑이)호부(虍部)  (피리)약부(龠部) 1,132면 등으로 구성되어 있다. 1996년에 제37회 한국출판문화상을 수상하였다.
한한대사전 사전의 특징
이와 유사한 사례로 현재 대학에서 제작한 문자 · 어학계열 사전 중에 세계적인 영어사전으로는 『옥스퍼드영어대사전』을 꼽을 수 있는데 이 사전은 영국 옥스퍼드대학 출판사가 발행하는 영어 사전으로, 가장 많은 영어 단어를 등재한 권위 있는 사전이기도 하다. 1884년부터 초판이 발행되기 시작하여 1928년 41만개의 단어가 수록된 사전이 완간되었는데 단어 수집과 기획의 작업만으로 71년이나 걸렸다. 이후 1989년 20만개가 늘어나 60만개의 단어가 실린 2판 개정판이 발행되었다.
환구시보를 비롯한 주요 언론은 한국의 사전 편찬소식과 함께 한자 종주국의 위치를 위협받을지도 모른다는 경계의 눈초리를 보냈다.
특히 "한국의 가장 완벽한 한자사전은 중국학자를 부끄럽게 한다(韓國編最全漢字字典應讓中國學者羞愧)"라는 자성의 목소리와 “한국의 한 사립학교가 어떻게 30년을 하루같이 한자사전이라는 무미건조한 영역을 묵묵히 가꿔 왔는지 흥미롭다. 중국 학술계에서는 명예와 이익으로 뒤덮여 ‘누런 서적’을 마주하는 자는 봉황의 털과 기린의 뿔만큼 귀하다. 누가 고요히 마음을 내려놓고 일심전력으로 학문을 연마하고 있는가?”라는 자성의 목소리와 함께 비판을 보도하였다.
한한대사전 한한대사전 디지털화
사전 편찬사업에 주도적인 역할을 하였던 단국대학교 동양학연구소는 사전이 백과사전식 편집법으로 인명, 지명, 제도명, 관직 및 의학, 건축에 이르는 한자 어휘를 모두 수록해 원전해독에 유용하다고 밝혔다. 한편 단국대는 세계에서 가장 권위있는 영어사전인 『옥스포드 영어사전』도 디지털로의 변화를 꾀하고 있듯이 정보기술(IT)과 문화기술(CT)을 결합하여 계속적인 업데이트를 통해 정보화 사회에 맞는 사전으로 변화시키는 사전의 디지털화를 선언하였다. (단국대학교 공지사항 참조)
한한대사전 한한대사전 디지털화
한편 단국대 동양학연구소는 『한한대사전』(漢韓大辭典)과 『한국한자어사전』(韓國漢字語辭典)의 디지털화를 선언하면서 “두 사전은 중복되지 않기 때문에 이번 디지털화 과정에서 두 사전을 단순 통합하는 데서 한 발짝 더 나아가 기존 사전에서 미비했던 점을 보충하고 오류도 바로잡겠다”고 밝혔다. 디지털화 통합으로 색인 1권을 포함해 전 20권으로 세계 최대의 한자사전 ‘『한한대사전』’의 디지털화 작업을 본격적으로 시행하게 되었다고 밝히면서 “디지털화를 위한 예산을 한국학중앙연구원(한중연)을 통해 매년 1억9,000만원씩 3년간 지원받게 됐으며 2010년 6월 21일 사업에 착수했다”고 2010년 7월 26일 공식 발표하였다. 지원하는 단체에게는 저작권도 공유할 방침이다.
이와 함께 2014년 완간을 목표로 최근 ‘몽한사전’ 편찬 작업에도 착수한다고 밝혔다. ‘몽한사전’ 역시 ‘한한대사전’처럼 경제적 이익은 없지만 몽골과의 역사적 관계를 생각해볼 때 꼭 필요하다는 판단에 따라 몽골연구소가 직접 나선 프로젝트로 밝혀졌는데 몽골연구소는 10만 단어를 수록한 세계 최대의 ‘몽한사전’이 완성되면 ‘한몽사전’과 ‘한·몽·영사전’도 잇따라 편찬할 계획이다.
한한대사전 한한대사전 디지털화
단국대 동양학연구소에서는 『한한대사전』(漢韓大辭典)과 『한국한자어사전』(韓國漢字語辭典)의 디지털화를 선언하면서 “두 사전은 중복되지 않기 때문에 이번 디지털화 과정에서 두 사전을 단순 통합하는 데서 한 발짝 더 나아가 기존 사전에서 미비했던 점을 보충하고 오류도 바로잡겠다”고 밝혔다. 특히 디지털화로 통합을 하게 되는 한국어 한자사전까지 보완함으로 디지털 『한한대사전』은 다른 나라에서 나온 한자사전과 차별화된 특징과 장점을 갖추게 될 것이라는 점을 강조하였다. (단국대학교 동양학연구소 간행물소개 참조){{#tag:ref|단국대는 세계에서 가장 권위있는 영어사전인 영국 옥스퍼드대학의 옥스포드 영어 사전도 이제 더 이상 종이로 발행하지 않는다고 발표하고 디지털화로 변모하듯이 정보기술(IT)과 문화기술(CT)을 결합하여 계속적인 업데이트를 통해 정보화 사회에 맞는 사전으로 변화시키는 사전의 디지털화를 선언하였다.
한한대사전 한한대사전 디지털화
이미 2008년 색인 1권을 포함해 전 16권으로 완성된 세계 최대의 한자사전 ‘『한한대사전』’의 디지털화 작업을 본격적으로 시작했다고 밝히면서 “디지털화를 위한 예산을 한국학중앙연구원(일명 한중연)을 통해 매년 1억9,000만원씩 3년간 지원받게 되며 2010년 6월 21일부터 사업에 착수했다”고 2010년 7월 26일 공식 발표했다.
단국대 동양학연구소는 사전이 디지털화가 마무리되면 네티즌들은 모두 2만5000여쪽 분량의 인터넷 한자사전을 무료로 쓸 수 있게 된다고 밝히고 있다. 또 단순한 웹서비스뿐 아니라 다국어서비스, 자동 번역 등의 서비스도 함께 이용할 수 있게 된다는 것을 강조하는 것이어서 추가 서비스가 예상된다.
단국대학교 동양학연구원 관계자는 “2009년 말부터 진행한 디지털화 사전의 기획 의도는 문학적 지식을 하나로 총체화시켜 사회에 환원하자는 것이었으나 책으로 묶으니 워낙 방대하고 가격도 비싸 한정된 독자에게 국한되는 면이 있었다”면서 “인문학자는 물론, 대한민국과 세계의 독자들이 인터넷을 통해 무료로 디지털화된 한자사전 서비스를 받게 될 것”이라고 전했다.
한한대사전 한한대사전 디지털화
또한 동양학연구원은 컴퓨터 오피스를 보급하고 있는 한글과컴퓨터와 '디지털한한대사전' 활용과 '한컴오피스' 한자자형 및 한자자전 정비에 관한 업무 협약을 체결했다고 2012년 4월 16일 밝혔다. 동양학연구원은 2009년부터 자체적으로 디지털한한대사전 편찬을 위하여 '한한대사전' 및 '한국한자어사전'의 텍스트 변환, 웹폰트(서체) 개발을 위한 폰트의 유니코드화, 사전통합편집기 개발 등의 사업을 진행해 왔었다.
협약에 따라 오는 2012년 12월까지 수록 한자를 함초롬체로 등록하게 되며 기존 함초롬체 등록 한자 가운데 잘못된 글자나 미등록 한자 등도 한자를 기반으로 새롭게 정비하고 정보화 사회의 변화에 맞춰 간다는 계획과 함께 첫 번째 사업으로 단국대 부설 북방문화연구소가 '『한한대사전』' 및 '『한국한자어사전』'으로 세계 최초로 거란의 역사를 담은 '『요사』(遼史)'를 국역해 한국 상고사 연구뿐만 아니라 고대·중세사 연구에도 큰 영향을 미칠 것으로 보여 학계의 관심을 모으고 있다.
단국대는 2012년 교수신문사가 개최한 '대학의 유산, 한국의 미래다'에서 '『한한대사전』(전16권)'이 가장 높은 평가를 받아 4월 30일 프레스센터에서 교과부장관상을 받았다고 밝혔다. 이번 사업은 대학이 지닌 유산 가운데 학문적 성과가 우수하고 사회에 기여할 만한 유산을 발굴, 널리 알리기 위한 것으로 2010년 12월부터 최근까지 진행됐는데 전국 44개 대학이 79점의 유산을 출품했으며 기획의도의 부합성, 유산의 역사성, 사회적 기여 가능성, 잠재성, 세계적 가능성 등을 평가해 총 13점이 자랑할 만한 유산으로 선정됐다. 이 가운데 심층 선정 과정을 거쳐 최종 5편의 수상작이 결정됐으며 단국대의 『한한대사전』이 그중에 가장 높은 점수를 받은 것으로 알려졌다.
돛새치과
돛새치과(Istiophoridae, Marlin)는 돛새치목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 이전에는 농어목으로 분류했다. 황새치과 또는 고등어과와 근연 관계이다.
돛새치과 하위 분류
청새치속 (Tetrapturus)
Tetrapturus albidus
단문청새치 또는 짧은부리새치 (Tetrapturus angustirostris)
청새치 (Tetrapturus audax)
지중해새치 (Tetrapturus belone)
둥근비늘새치 (Tetrapturus georgii)
긴부리새치 (Tetrapturus pfluegeri)
돛새치과 계통 분류
다음은 2016년 해링턴(Harrington) 등의 연구에 기초한 계통 분류이다.
돛새치
돛새치(영어: Indo-Pacific sailfish, 학명: Istiophorus platypterus 이스티오포루스 플라튀프테루스[*])는 농어목 돛새치과의 물고기이다. 비늘은 적다. 칼처럼 튀어나온 양턱에 작은 이가 있다. 제1등지느러미가 크고 길어 돛을 단 것 같고 짙은 푸른색의 고운 반점이 밀집해 있다. 배지느러미가 가슴지느러미보다 훨씬 길고 몸빛은 짙은 푸른색으로 옆줄에 옅은 푸른빛의 가로띠가 10여 줄 있다. 태평양과 인도양에 분포하며, 한국에서는 한국 중남부와 제주도 근해에 분포한다. 평균적으로 돛새치는 3m 이상으로 자라지 않으며, 90kg가 넘는 개체는 주로 발견되지 않는다.
돛새치 색
돛새치는 상황에 따라 색이 변하는데, 평소에는 푸른색과 회색을 띈다. 하지만 흥분될 때에는 갈색, 회색, 보라색, 그리고 은색 바탕에 밝은 하늘색 가로띠와 은색 점이 나타난다. 먹이활동 시에도 체색이 변하는데, 푸른색 바탕에 노란빛이 도는 줄무늬가 나타난다. 돛새치의 체색은 신경계에 의해서 조절되기 때문에 빠른 시간 내에 체색을 바꿀 수 있다.
돛새치는 사냥 전략에도 자신의 색을 이용한다. 먹이인 작은 물고기들은 빠르게 움직이는 새치의 줄무늬 색에 혼란스러워져 자포자기해 쉽게 잡히고 만다. 또한, 돛새치들은 먹이에게 돌진하는 등 자신의 행동을 동료 돛새치들에게 알리는 데도 색을 유용하게 사용한다.
돛새치 먹이
표층 주변에서 다양한 소형 어류와 두족류를 잡아먹는다.
돛새치 각주
1.색-http://ngm.nationalgeographic.com/geopedia/Sailfish#Sailfish%20Color%20Changes
센텀고등학교
센텀고등학교(센텀高等學校)는 대한민국 부산광역시 해운대구 재송동에 위치한 공립 고등학교이다.
가자미과
가자미는 가자미목에 속하는 가자미과(학명: Pleuronectes Platessa, 영어: European plaice, flat fish) 물고기의 총칭이다.
가자미과 특징
몸은 계란형이고 한쪽이 거무스름하고 다른 쪽은 희다. 생김새는 넙치와 유사하나 눈의 방향이 다르다. 눈이 오른쪽에 몰려 있으면 가자미이고 왼쪽에 몰려 있으면 넙치이다. 검은쪽에 두 눈이 접근해 있으며, 눈이 있는 쪽을 위로 향하고 바다 밑에서 산다. 또 눈이 있는 쪽은 주위의 색조에 따라 변색하여 보호색이 되는 종류도 많다. 성어가 되면 몸 좌우의 모양이나 빛깔이 다르지만, 치어의 경우는 부화 당시 머리 양측에 눈이 한 개씩 있다. 그러나 성장함에 따라 왼쪽 눈이 머리의 배면을 돌아 오른쪽 눈에 접근해 온다. 이 때부터 치어는 몸의 오른쪽을 위로 해서 바닥에 눕게 되며, 몸빛깔도 좌우가 각각 달라진다. 미성숙기에는 암수가 같은 상태로 성장하지만 성숙 후에는 암컷이 1-5cm 더 크다. 성비도 나이가 많아질수록 암컷이 많다. 이는 수컷이 암컷보다 단명하다는 것을 보여 준다.
가자미과 특징
먹이는 대체로 눈이 한쪽으로 모이기 이전 단계에서는 플랑크톤을 먹고, 눈의 이동이 끝나면 밑바닥 생활을 하면서 모래 속에 사는 작은 갑각류를 잡아먹는다. 그리고 점차 성어가 되면서 갑각류·다모충류·작은 조개류·극피동물을 잡아먹는다. 대부분 한대에서 살아가며 겨울철에 가장 맛이 좋다. 고기맛이 담백하고 단백질이 풍부하다. 예로부터 함경도 지방에서는 가자미식해를 만들어 먹었다.(함경도식 젓갈)
가자미과 하위 분류
FishBase에 따르면 41속 101종이 알려져 있다.
가자미과 계통 분류
다음은 2016년 해링턴(Harrington) 등의 연구에 기초한 계통 분류이다.
도다리
도다리(영어: ridged-eye flounder, frog flounder, 학명: Pleuronichthys cornutus)는 가자미과의 물고기이다.
도다리 몸의 모습
몸길이 30 cm 정도이고 마름모꼴이다. 두 눈은 몸의 오른쪽에 있고 크게 튀어나왔으며, 주둥이는 짧고 입은 작다. 눈이 있는 쪽의 몸빛은 개체변이가 심한데, 보통 회색·황갈색 바탕에 크고 작은 암갈색 무늬가 흩어져 있다.
도다리 산란기
산란기는 한국의 남해에서는 늦가을에서 초겨울, 일본에서는 3-5월경이다.
도다리 자람
도다리는 수심이 조금 깊은 곳의 모래와 개펄에 많다. 어린 새끼가 자라서 몸길이가 2.5 cm 정도가 되면 바다 밑바닥에 내려가 저생 생활로 들어간다.
도다리 먹이
갯지렁이·조개·단각류·새우·게 등을 잡아먹고 사는데, 한국에서는 회로 많이 먹는다. 한국 전 연안과 일본 홋카이도, 중국 연안에 분포한다.
도다리 흰살생선
도다리는 영양학적으로 단백질을 다량 함유하고 있는 대표적인 흰살 생선이다. 흔히 '봄 도다리, 여름 민어, 가을 전어, 겨울 넙치'가 으뜸이라고 말한다. 이는 제철 어류들이 산란을 위해 영양분인 지방을 많이 축적함으로써 맛이 가장 좋을 시기이기 때문이다. 그러나 실제로는 봄이 제철이 아니다. 5~6월부터 조금씩 살이 오르다가 9~11월에 피크를 찍는생선이다. 즉, 가을이 실제철 이라는 것이다.
도다리 구분
이 가운데 도다리는 도다리라는 표준명칭이 있는데도 불구하고, 일부 사람들은 가자미를 통틀어 도다리로 잘못 부르고 있다. 특히 넙치와 구별하기 위해 '좌광우도'라고도 하지만 입이 크고 이빨이 있으면 넙치, 반대로 입이 작고 이빨이 없으면 도다리로 구분된다. 양식산 어류 가운데 상당량을 차지하고 있는 넙치에 비해 도다리는 양식이 되지 않아 거의 자연산이다. 이에 반해 강도다리는 고부가가치 어종으로 인정받아 현재 양식을 하고 있다. 육질은 넙치보다 진한 분홍색을 띠는 고급횟감이며, 지방함량이 넙치에 비해 낮아 맛이 매우 담백하다. 여기에다 거의 자연산인 도다리는 육질의 탄력성이 넙치보다 훨씬 뛰어나 쫄깃쫄깃한 씹힘성이 일품으로, 한국인의 기호에 잘 맞는 어종으로 평가받고 있다.
참서대
참서대(Red tongue sole, 학명: Cynoglossus joyneri)는 가자미목 참서대과의 물고기이다. 몸길이는 30cm 정도이고 눈이 몹시 작다. 눈은 몸의 왼쪽에 몰려 있고 가슴지느러미가 없다. 비늘은 둥근 비늘이고, 왼쪽 뒤쪽에 빗비늘이 약간 있다. 몸빛깔은 오른쪽은 적갈색, 왼쪽은 흰색이다. 연안의 모래바닥에 산다. 산란기는 6-7월 무렵이며, 맛이 좋고 지방이 적어 미용 식품으로 좋다. 특히 여름철에 맛이 있다. 한반도 황해와 남해, 일본 중부 이남·타이완·중국 등지에 분포한다.
뿔복
뿔복은 거북복과의 물고기이다. 몸길이는 30cm 정도이고 몸통은 단단한 껍데기로 싸여 있으며, 몸통의 단면은 5각형이다. 눈앞에 긴 가시가 앞을 향해 나 있고, 꼬리 쪽에도 가시가 두 개 있다. 산호초 주위에 살며 작은 생물을 잡아먹는다. 애완용으로 인기 있는 물고기다. 한국 남해, 일본·동중국해·필리핀·인도네시아·인도양·남아프리카 등에 분포한다.
가시복
가시복은 가시복과의 물고기이다. 몸길이 40 cm 가량이고 몸통은 짧고 굵으며, 배를 불리면 밤송이 모양으로 둥글게 된다. 온몸에 센 가시가 있고 각 가시는 두세 뿌리를 갖추고 있다. 몸 색깔은 등쪽이 흑갈색, 배쪽이 흰색으로 크고 작은 검은 반점이 있다. 보통 때에는 가시를 몸에 뉘어 두다가 적의 위협을 받으면 구멍이나 바위 틈에 들어가 물을 들이마셔 풍선처럼 몸을 부풀려 가시를 곤두세운다. 또 물에서 끄집어내면 물 대신 공기를 들이마셔 몸을 부풀린다. 커다란 앞니가 위아래 턱에 각각 한 개씩 새의 부리처럼 튀어나와 있는데, 이는 성게, 작은 게 등 껍데기가 단단한 먹이를 잡아먹을 때 사용한다. 독이 없어 식용이 가능하다.
자주복
자주복은 참복과의 물고기로 흔히 참복이라 부른다. 몸길이 70cm 남짓하고 가늘고 길며 등과 배쪽에 잔가시가 밀생해 있다. 몸빛은 회청갈색으로 배쪽은 희다. 먼바다의 낮은 곳에서 생활하며 새우·게·물고기 등을 잡아먹고 사는데, 수온 15℃ 이하에서는 먹이를 먹지 않고, 10℃ 이하이면 모래 속에 몸을 묻는 습성이 있다. 산란기는 3-6월로 수심 20m 부근의 모래나 자갈 바닥에 알을 낳는다. 살·껍질·정소에는 독이 없으며, 간과 난소, 내장에 테트로도톡신이라는 맹독이 있다. 독성은 계절·개체·지역에 따라 다르다. 고기맛이 뛰어나 요리법이 발달되어 있다. 한국 전 연해와 일본·대만·중국·동중국해에 분포하고 있다.
쥐치
쥐치는 쥐치과의 물고기이다. 몸길이 30cm로 몸이 유달리 세로로 넓적하고 타원형에 가깝다. 피부는 단단하고 비늘은 작고 자잘한 가시가 있기 때문에 몸 표면은 융털모양을 띤다. 몸 빛깔은 청갈색인데 적홍색을 띠기도 하며 흑갈색의 불규칙한 얼룩무늬가 흩어져 있다. 서로 싸워서 이기면 몸빛이 더 검어지고 지면 연하게 된다. 주둥이는 뾰족하고 꼬리자루는 짧다. 개체에 따라서 수컷의 등지느러미 제2연조가 실 모양으로 연장되어 있어 이것으로 암수를 구별하기도 한다. 배지느러미의 뒤끝의 돌기는 위아래로 움직일 수가 있다.
전라남도 쥐치가 맛의 방주에 등재되어 있다.
쥐치 생태
쥐치는 원래 열대성 물고기로 수심 20-50m, 17-18 °C의 암초지대에서 살며 거의 옮겨다니지 않으며 동작이 느리다. 산란기는 6-8월이고 수심 10m 정도의 모래 바닥으로 이동한다. 보통 때에는 느리게 움직이지만 먹이를 잡을 때에는 행동이 무척 빨라진다. 해파리ㆍ불가사리ㆍ갑각류·유공류 등을 먹는다. 치어는 해조 근처에서 유영하고 성장하면서 암초로 이동한다. 등과 배지느러미 등 수직지느러미를 파도모양으로 움직이며 이동한다. 밤에는 잠을 자는데, 이때 에너지를 줄이기 위해 주둥이로 산호나 딱딱한 줄기를 물고 몸을 지탱한다. 입모양이 쥐를 닮아서 쥐치라고 한다.
쥐치 음식
한국에서는 포를 말려서(흔히 쥐포 또는 쥐치포라 함) 반찬 재료나 맥주 안주 등으로 쓴다.
말쥐치
말쥐치는 몸길이 약 30cm 정도의 유선형인 쥐치과 물고기이다. 몸빛은 청갈색이고   지느러미는 청록색과 암청색이다. 4-7월에 연안의 해조류가 있는 곳에 알을 낳는다. 낮에는 중층에, 밤에는 저층에서 무리를 지어 산다. 한국에서 상품화되고 있는 쥐포의 대부분은 말쥐치를 가공한 것이다. 수심 200m 이내의 대륙붕에서 내만까지 서식한다. 한국·중국·일본에 분포한다.
아헨 조약
아헨 조약(공식 명칭: 프랑스-독일 협력 및 통합 조약, 또는 아헨 조약(독일어: Aachener Vertrag, 독일어: Vertrag von Aachen, 프랑스어: Traité d'Aix-la-Chapelle)은 2020년 1월 22일, 서명 후 1년 만에 발효된 독일과 프랑스 간의 주요 사안에 대한 상호 협력을 다루는 양자 협정이다. 이 조약은 2019년 1월 22일 아헨 시청의 대관식 홀에서 앙겔라 메르켈 연방총리와 에마뉘엘 마크롱 대통령이 서명했다.
아헨 조약 역사
엘리제 조약 갱신 제안은 2017년 9월 26일 에마뉘엘 마크롱이 소르본 대학교 연설에서 처음 제기했다. 엘리제 조약 55주년 기념일에는 마크롱과 앙겔라 메르켈 모두 비즈니스, 사회, 정치, 기술 분야에서 협력을 심화하는 것에 다시 찬성했다.
마크롱 대통령과 메르켈 총리가 새로운 조약을 체결하기 위해 유서 깊은 아헨 시청의 대관식 홀을 선택한 것은 프랑스-독일의 날(2019년 1월 22일), 즉 엘리제 조약 56주년 기념일이었다. 이는 카롤루스 대제의 주요 거주지로서 아헨이 공동 역사를 나타내기 때문이었다.
마크롱과 메르켈 외에도 여러 고위 정치인들이 이 행사에 참석했다. 예를 들어, 클라우스 요하니스 (루마니아 대통령, 2019년 상반기 유럽 연합 이사회 의장), 장클로드 융커 (유럽 위원회 위원장), 도날트 투스크 (유럽 연합 정상회의 상임의장), 아르민 라셰트 (노르트라인베스트팔렌주 주총리) 등이 있었다.
아헨 조약 내용
아헨 조약은 총 28개 조항으로 구성되어 있다. 조약의 6개 주요 장은 다음과 같다.
다른 주제들 중에서도 이 조약의 목적은 문화적 다양성을 강화하고(§9) 양국의 안보 이익을 조율하는 것이다. 독일 문화원과 프랑스 문화원은 아헨 조약을 기반으로 아르빌, 비슈케크, 리우데자네이루, 팔레르모에 공동 문화 기관을 설립할 계획이다.
또한 이 조약은 잠재적인 위기 상황에서 상호 지원을 포함하여 양국의 국방 정책 협력을 강화하는 것을 목표로 한다.
이 조약은 프랑스-독일 의회 의회의 형성에 영향을 미쳤다.
아헨 조약 비판
이 조약이 체결된 이후 여러 가지 비판이 제기되었다.
아헨 조약 추가 자료
《Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik über die deutsch-französische Zusammenarbeit und Integration》 (PDF) (독일어). 2019년 1월 22일. 2019년 1월 31일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2019년 1월 22일에 확인함.
“Signature d'un nouveau traité de coopération et d'intégration franco-allemand” (프랑스어). 2019년 1월 8일. 2019년 1월 31일에 확인함.  (NB. Contains the full text of the 프랑스어: Traité entre la République française et la République fédérale d’Allemagne sur la coopération et l’intégration franco-allemandes.)
프란코 모디글리아니
프란코 모디글리아니(Franco Modigliani, 1918년 6월 18일 ~ 2003년 9월 25일)는 이탈리아계 미국인 경제학자로서 1985년 노벨 경제학상 수상자이다.
프란코 모디글리아니 생애
모디글리아니가 로마 라 사피엔차 대학교에서 법학을 공부하던 당시 유럽은 파시즘의 광기로 뒤덮여 있었다. 1938년 그는 베니토 무솔리니의 반유대인 정책을 피해 프랑스로 망명했고, 1939년 약혼자와 함께 미국으로 이주했다. 뉴욕 뉴 스쿨에서 1944년 경제학 박사학위를 받았고 1946년 미국 시민권을 취득한 뒤 일리노이 대학교 등을 거쳐 1962년 이후 줄곧 매사추세츠 공과대학교에서 연구했다. 2003년 9월 25일 노환으로 타계했다.
프란코 모디글리아니 경제학
모디글리아니는 현재의 소비는 현재의 소득 뿐만 아니라 미래의 소득에도 영향을 받는다고 주장했다. 그는 어빙 피셔의 시제소비선택 이론에 근거를 두고 케인즈의 절대소득가설을 보완하려 한 것이다. 앞서 모디글리아니는 이를 두고 피셔가 거시경제학과 미시경제학적 증거를 종합한 소비 이론을 내놓은 것이 경제학에 새로움과 실험적인 의미를 제공했다고 보았다. 또한 그는 생애주기가설 이론으로 전 생애를 통틀어 평균소비성향은 소득의 증가와 관계없이 일정하다는 사이먼 쿠즈네츠의 발견을 절충하려 하였고 이를 자신의 소비함수로 나타내었다. 현재의 소비도 모두 소비하는 것이 아닌 자녀에게 유산으로 상속한다고 보았는데, 상속될 경우 대부분은 소비에 쓰고 나머지 재산이 상속된다고 보았다.
모디글리아니는 프리드먼의 항상소득이론이 개인의 저축과 합리적 소비를 모형으로 한다는 점에서 자신의 생애주기가설과는 차이가 있다고 말했다. 그는 항상소득이론이 생애주기(Rife cycle)를 항상소득(Permanent resource)이라는 말로 대체하면서도 최근소득과 항상소득을 일시적이라는 단어로 분류해버리는 모순을 가지고 있다고 지적했다.
서생포왜성
서생포왜성(西生浦倭城)은 울산광역시 울주군 서생면에 있는 임진왜란 때 일본군이 쌓은 일본식 성곽(왜성)이다. 1963년 1월 21일 대한민국의 사적 제54호로 지정되었으나, 일제지정문화재 재평가 관련, 등급조정키로 함에 따라 1997년 1월 1일 사적 지정이 해제되었고, 1997년 10월 30일 울산광역시의 문화재자료 제8호로 재지정되었다.
서생포왜성 개요
임진왜란때 가토 기요마사에 의해 축조되었으며, 죽도왜성과 부산왜성, 울산왜성과 봉화로 서로 연락하였다하여 봉화왜성이라는 이름으로 불렀다. 이 왜성은 비록 일본이 축성했으나 후에 조선에서도 사용했던 성으로, 남문 일부의 훼손을 제외한 다른 곳은 옛 모습을 그대로 보여주고 있으며, 16세기말의 일본 성곽 연구에 중요한 자료로 평가된다.
서생포왜성 현지 안내문
울산광역시 울주군 서생리에 있는 이 성은 선조 26년(1593) 임진왜란 때 왜장 가토기요마사가 돌로 쌓은 왜성이다. 기장죽도성과 부산진성, 울산왜성과 봉화로 서로 연락하였다하여 일명 ‘봉화성’이라고도 부른다.
산정상에 본성을 두고 동북쪽 경사진 외곽에 2∼3겹으로 높이 6m의 성벽을 계단식으로 다시 쌓아 성 전체를 여러 구역으로 나누어 놓았다. 이것은 각 구역이 독립적인 전투를 할 수 있도록 한 왜성의 전형적인 모습이다.
성안에는 중간지점에 선조 32년(1599) 왜군과 싸우다 순절한 애국지사 위패를 모셨던 창표당 터가 남아 있으며, 본성 맨 서쪽에는 장군수라는 우물터가, 외성 남쪽에는 병사들의 식수로 사용했던 우물터가 있다.
이 왜성은 비록 일본이 축성했으나 후에 우리측에서도 사용했던 성으로, 남문 일부의 훼손을 제외한 다른 곳은 옛 모습을 그대로 보여주고 있으며, 16세기말의 일본성곽 연구에 중요한 자료로 평가된다.
서생포왜성 현지 안내문
추정 창표당지 발굴조사를 통해 초축시기(임진왜란기) 절안부석축과 1구역 곡륜에 구축된 건 물지 3동, 열상주혈군 1기, 2구역에서 건물지 3동, 수혈 1기가 조사되었다. 서생포왜성 수축시기(정유재란기) 1구역 건물지 1동, 2구역 건물지 1동, 우물 1기가 확인되었다.