hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
이경복 (1924년)
이경복(李慶福, 1924년 ~ 1950년 6월 30일)은 대한민국의 군인으로 한국 전쟁 초기 첫 공군 전사자이다.
1924년 7월 경북 포항 출생으로 일본으로 건너가 1943년 일본 간사이 상업학교를 졸업하고 1944년 도성 항공기승무원 양성소를 졸업했다.
광복 후 육군에 항공부대가 창설되자 1948년 9월 항공병 제2기생으로 육군항공사령부에 입대했다가 1950년 한국 전쟁이 발발하자 L-5를 타고 적지를 정찰하는 임무와 지휘관 수송임무 등을 수행하는 한편 남하하는 적을 향해 30파운드 폭탄을 맨손으로 투하하기도 하였다.
1950년 6월 30일 북한군이 한강 도하를 시작하자 L-5기에 백성흠 일등상사를 태우고 서울 남부지역을 정찰하다가 북한군의 대공포화에 애기의 우측날개가 피탄됨에 따라 노량진 상공에서 산화해 한강 남안 강기슭에 추락해 전사했다.
사후 한국 전쟁 개전 이후 대한민국 공군의 첫 전사자가 되었고 충무무공훈장을 수여받았으며 공군 일등상사에서 공군 소위로 1계급 특진이 추서되었다.
김풍익
김풍익(金豊益, 1921년 음력 8월 6일 ~ 1950년 6월 26일)은 대한민국의 군인으로 한국 전쟁 초기 의정부 전투에서 전사했다.
김풍익 생애
충청남도 홍성군 출생으로 1936년 4월에 5년제의 선린상업학교를 입학하여 1941년 3월 31일 졸업하였다. 이후 1944년 12월부터 1945년 8월 15일까지 광복군에서 부사관 하사로 복무하다가 광복군 퇴속하였으며 이후 1948년 8월 17일 육군사관학교 제7기 특임으로 입교해 소정과 군사교육과 훈련을 받고 1948년 10월 12일 육군 소위로 임관되었다.
김풍익 생애
1950년 5월 1일 육군 소령으로 진급하고 5월 5일 육군포병학교 제2교도대대 대대장으로 부임했다. 한국 전쟁이 발발하자, 육군작전명령 제95호에 따라 제2교도대대는 2사단에 배속되어(26일 01시), 서울 용산동 본부를 출발하여 의정부 전선으로 향하였다. 김풍익 소령은 1포대를 동두천 방면에, 제3포대를 송우리 부근에, 제2포대를 의정부 북방 25 km 지점인 금오리에 배치하고 자일리 부근 전선에 집중 포격을 가했다. 그러나, 한국군이 원거리에서 쏘는 구형 105mm M3 야포의 화력은 북한군 T-34형 전차의 전진을 막지 못하였다. 이에, 김 소령은 적전차를 파괴하는 길은 오로지 야포의 직접조준 사격뿐이라고 판단하고, 금오리에 배치된 제2포대의 포진으로 뛰어가 전포대장 최진식 중위에게 기준포를 끌어내라고 명령하였는데, 마침 기준포가 고장으로 움직이지 않자, 6번포를 끌어내어 포대장 장세풍 대위와 함께 동포대원을 대동하고 적진으로 달려 갔다. 그리하여 자일리 서남쪽 1km까지 전진했다. 6월 26일 오전9시 40분경 조선인민군의 선두 전차가 산모퉁이를 돌아나와 50m 전방까지 다가왔다. 김 소령이 이끄는 6번포 반원들은 직립 조준사격으로 제1탄을 발사, 명중시켰다. 이어 제2탄을 장전하는 순간 북한군 전차에서 직사탄이 날아와 김소령을 비롯한 포반원 전원이 전사하였다.
사후 1950년 8월 24일 육군 중령으로 1계급 특진되고 12월 30일 을지무공훈장과 충무무공훈장이 추서되었으며 1980년 6월 25일에는 육군포병학교에 그의 동상이 건립되었고 또한 동작동 국립현충원 유패봉안소에 그의 유패가 봉안되었다.
1988년 10월 25일에는 그의 전사 장소인 의정부 축석령에 전적비가 건립되었다. 1995년 6월에, 전쟁기념사업회의 전쟁영웅으로 선정되었다. 가족으로는 부인 김석환(金奭煥) 씨가 있다.
2022년 6월에 K105A1 자주포의 별칭으로 그의 이름을 딴 '풍익'으로 제정되었다.
물총
물총(-銃, water gun)은 원거리의 목표물에 물을 발사하는 총 모양의 완구다. 물풍선과 마찬가지로 장난감의 주된 목적은 물싸움과 같은 레크리에이션 게임에 다른 사람을 적시는 것이다.
역사적으로 물총은 금속으로 만들어졌으며 고무 압착 전구를 사용하여 파스퇴르 피펫과 같은 노즐을 통해 물을 장전하고 추진시켰다. 가장 오래된 물총의 예는 물총에 대한 가장 오래된 언급인 J.W. 울프의 1896년 6월 30일 특허이다.
미국과 캐나다에서는 수년 동안 수입 규정과 국내법에 따라 물총을 실제 화기로 착각하기 어렵게 하기 위해 투명 또는 착색된 투명한 플라스틱으로 만들어야 했다.
물풍선 제작 과정
물풍선의 제조법은 아주 간단하다. 단순히 풍선에 물을 가득히 주입해넣으면 된다. 각종 잡화점에서는 물풍선 전용 풍선도 판매된다고 한다.
김종묵
김종묵(1928년 10월 15일 ~ 1953년 7월 13일)은 대한민국의 군인으로, 한국 전쟁 당시 금성 전투에서 크게 활약했다.
황해도 연백에서 태어났다. 1950년 국민대학교를 졸업하였다. 1952년 7월 갑종 23기로 임관해 1953년 휴전 협정이 얼마 남지 않는 시점에서 7월 13일 중공군 제67사단 20사단이 화천을 공격하기 위해 대공세를 펼치자 금성 전투에 참전했다.
이때 제6사단 19연대 1중대 1소대장으로 금성 남쪽 407고지에서 2개 중대 규모의 중공군과 싸우며 백병전을 치르고 왼쪽 어깨 관통상을 입고도 끝까지 싸우다 과다출혈로 전사했다.
사후 을지무공훈장이 추서되었다.
소프트웨어 심의 등급 기관
소프트웨어 심의 등급 기관(Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle, 약칭 USK)는 1994년에 설립된 독일의 컴퓨터 비디오 게임 심의 등급 기관이다. 유럽 연합에 소속한 나라들은 게임 등급을 PEGI가 매기지만 독일의 경우 독자적인 게임 등급 책정 기관인 USK를 따로 두고 있다.
소프트웨어 심의 등급 기관 설명
조직 자체는 BIU에 의해 1994년에 설립되었으나, 2002년에 설립, 2003년에 시행된 독일 유아 및 청소년 보호 법(JuSchG)을 근거법으로 하는 공적 조직이며, BPjM 하에 있다. 2002년 4월 26일 에르푸르트의 김나지움에서 발생한 총기 난사 사건의 범인이 카운터 스트라이크에 몰두하고 있던 것이 계기가 되어 컴퓨터 게임을 대상으로 하는 윤리 심사 기관의 설치를 요구하는 여론이 높아진 것을 받아 2003년 독일 유아 및 청소년 보호 법(JuSchG) 시행을 전후해 발족했다. 또한, 2006년 11월 20일 독일 서부에서 2002년 에르푸르트 사건과 마찬가지로 소년이 학교에서 총을 난사하고 자살하는 사건이 발생했다. 의회에서 폭력적인 내용을 포함한 컴퓨터 게임의 양도만이 아니라, 제조 및 플레이를 일절 금지하고 제재를 가하는 법안이 긴급 상정 후 통과되기도 하였다. 소니 컴퓨터 엔터테인먼트의 폭력 표현에 대한 비난이 높아짐에 따라 유럽 위원회(EC)에서 EU 회원국 간의 윤리 심사 기준 및 청소년에 대한 컴퓨터 게임의 제공 규정을 통일하기 위한 지침을 제정할 방침이 2007년 1월에 결정한 것을 비롯해 USK를 둘러싼 환경은 크게 변화하고 있다. 특히 EC의 통일 지침은 2007년 상반기 의장국인 독일의 주도로 제정 작업이 진행되었다. 이 사건을 계기로 게임에 부착되는 USK 등급 마크도 더 크고 선명하게 변경되었다.
소프트웨어 심의 등급 기관 설명
한편 USK는 2009년에 등급분류를 신청한 게임 중 52.5%가 전체 이용가, 6세 이상 이용가는 12.7%, 12세 이상 이용가는 17.5%, 16 이상 이용가는 10.4%, 18세 이상 이용가는 5.8%였다. 등급분류가 거부된 1.1%는 BPjM의 블랙리스트에 등재된다. 블랙리스트에 등재된 게임은 공개적으로 판매하거나 광고할 수 없으며 우편주문도 불가능하다. 법적 구속력을 가지지 않아 소비자의 구매 안내 역할만 수행하는 PEGI의 등급과 달리 USK는 독일 유아 및 청소년 보호 법(JuSchG)에 따라 등급을 어길 때 처벌받을 수 있는 근거가 존재한다. 독일은 법적 구속력을 가진 USK의 등급을 우선시하고 있기 때문에, PEGI의 등급을 채용하고 있지 않다. 유럽권내에서 발매되는 비디오 게임에는 PEGI의 등급과 USK의 등급이 동시에 표기되는 경우가 많다. USK는 역사적인 이유로 폭력적 묘사에 대한 심의와 규제가 강하다. 특히 나치나 제2차 세계대전의 독일군을 묘사한 경우 규제가 심하다. 반대로 선정성의 경우 규제가 심하지 않다.
소프트웨어 심의 등급 기관 수정 예시
주로 폭력적 묘사가 독일버전에서는 순화된다. 인간형 적을 죽이는 게임의 경우, 비인간형 적으로 교체되거나 피의 색을 변경하거나 피 자체를 제거하는 등의 수정이 가해진다. 상대적으로 선정적 묘사에는 관대한 편이다.국가별 수정된 비디오 게임 목록나 금지된 비디오 게임 목록에서 더 많은 예를 볼 수 있다.
하프 라이프에서 해병대는 로봇으로 대체되고 더빙도 인간 음성에서 기계음이 되었다. 외계인 혈액의 색도 노란색으로 변경되었다. 그러나 바닥의 혈흔은 붉은 색 그대로다. 적을 폭사시켰을 때 나오는 뼈와 육편도 나사와 기계 부품으로 대체되었다. 과학자와 경비원의 그래픽이 시체에서 살아서 앉아있는 것으로 변경되었다. 멀티 플레이시 적 플레이어의 캐릭터가 헬멧을 써서 인간임을 인식할 수 없게 한다.
소프트웨어 심의 등급 기관 수정 예시
하프라이프 2에서 혈액은 모두 회색으로 대체되었고 혈흔 일부가 제거되거나 크기가 작아졌다. 적을 죽였을 시 나오는 시체에도 수정이 가해졌다. 저격수를 살해시 저격수가 살아서 밖으로 빠져나가는 모션이 생긴다. 시체가 사라지기 때문에 시체를 계속 공격하는 행위도 불가능하다.
GTA 3에는 바닥에 무방비 상태로 누워있는 상대를 공격할 시 허공에 야구 방망이를 휘두르는 모션이 나온다. 출혈 묘사가 삭제되고 헤드샷에 성공해도 상대의 머리가 사라지지 않는다. 사지절단도 독일 버전에서는 묘사되지 않는다. 또한 몇몇 미션은 독일 버전에서 삭제되었다.
갓 오브 워 2는 선정성을 이유로 누워있는 여인에게 이불이 더해졌다.
소프트웨어 심의 등급 기관 금지 예시
게임의 폭력적 묘사가 지나치게 고어하거나 제작사가 수정을 거부한 경우 게임은 독일에서 판매할 수 없게 된다. 그리고 지나친 나치관련 묘사가 들어있는 게임도 독일에서 금지된다.
레프트 포 데드 2는 지나친 폭력성과 잔인함으로 금지되었다.
울펜슈타인 (2009)는 나치 묘사 때문에 금지되었다. 전작인 리턴 투 캐슬 울펜슈타인은 수정이 돼서 발매되었다.
카운터-스트라이크 네오
《카운터-스트라이크 네오》(영어: Counter-Strike Neo)는 카운터-스트라이크의 일본 오락실로 이식된 게임이다. 남코에서 유통되었으며 리눅스를 기반으로 제작되었다.
윌리엄 베어드
윌리엄 베어드(William Baird)는 다음을 가리킨다.
해빙
해빙(海氷, 문화어: 바다얼음)은 얼어 있는 바닷물의 한 형태를 가리킨다. 대양이 소금물로 되어 있는 까닭에 순수한 물의 어는점보다 낮은 온도인 -1.8도에서 언다.
해빙은 바다 속에 떨어져 나간 빙붕, 빙하 덩어리인 빙산과는 다르다. 빙산은 응축된 눈이므로 시작은 민물에서 비롯한다. 해빙은 바닷물로부터 형성되는 동안 소금을 잃으므로 끝내는 민물에서 언 얼음과 같게 된다.
해빙 남극의 해빙
남극대륙 주변의 해빙은 예로부터 많은 항해자의 접근을 가로막았다. 해빙 면적은 여름이 끝나는 2월경에는 350만∼450만km2로 축소되지만, 계절이 바뀜에 따라 난바다쪽으로 확장되어 최성기(最盛期)인 9∼10월에는 1,800만∼2,000만km2가 된다. 여기에다 남극의 빙상과 빙붕 약 1,360만km2를 더하면 설빙 면적은 3,200∼3,400만km2가 되므로 지구 냉원역(冷源域)으로서의 효과는 매우 크다. 반면 북극의 해빙은 겨울철에는 약 1,800만km2, 여름철에는 약 900만km2이다. 넓은 의미의 해빙은 바닷물이 언 것과 육지의 얼음이 바다에 떠서 빙산(氷山)을 이룬 것을 말한다. 남극대륙 연안 가까이에서는 동쪽에서 서쪽으로 부는 바람 때문에 해빙·빙산도 시계바늘 반대방향으로 표류하고 지구의 자전 때문에 왼쪽으로 기우는 힘이 작용한다. 난바다에서는 편서풍이 매우 강하여 시계바늘방향으로 표류한다.겨울이 되면 연안에서 난바다 쪽으로 걸쳐 정착빙(定着氷)이 발달한다. 두께 150cm 정도로서 강설(降雪)이 있으면 2m가량, 장소에 따라서는 4m에 이르는 곳도 있다. 정착빙은 조건이 좋은 곳에서는 해안에서부터 30∼40km까지 뻗어나가지만 전기압이 오면 난바다 쪽의 정착빙은 유빙(流氷)이 된다. 경우에 따라서는 깨진 얼음이 서로 겹쳐 두께 10∼20m의 빙구빙(氷丘氷)이 된다.해빙의 확장은 해안선의 형태, 바람, 해조류(海藻類), 해저지행 등에 지배되어 장소에 따라 다르다. 로스해(海) 서부는 여름에는 비교적 빨리 개수면(開水面)이 생기며, 때로는 빙붕 가장자리까지 개수면이 된다. 1841년 영국의 J. C. 로스가 ‘에레호스’호와 ‘타라’호로써 로스해를 항해한 것이 그때이다. 또 웨델해(海) 동부도 개수면이 되기 쉬워 예로부터 많은 배들이 해안까지 접근했으며, 해안의 빙붕 위에는 관측기지가 설치되었다. 반면 웨델해 서부에는 해빙이 집적되어 여름에서 항해가 곤란하며, 벨링스하우젠해와 밸러니제도 남부 및 뤼초홀름만 서부 등은 다년성(多年性) 해빙이 집적되어 항해하기 곤란한 해역이다. 남극에서 볼 수 있는 빙산은 빙붕 앞쪽 끝이 분리된 평탄한 표면의 탁상빙산(卓狀氷山)이 많다. 그 중에는 길이가 200km에 가까운 거대한 것도 있다.빙산은 물속에 깊이 잠겨 있으므로 해류에 의해 운반된다. 그 때문에 바람에 따라 흐르는 유빙과 반대의 움직임을 보이는 경우도 있다. 빙산은 북쪽으로 갈수록 남극환류에 실려 동쪽으로 가다가, 남위 50∼60를 달리는 남극수렴선 이북에서 소멸되는 것이 대부분이다. 남극해에 떠있는 빙산은 약 20만개로 추정되지만 북반구에는 4만개 정도이다.
소금물
소금물은 높은 농도의 용해된 염(주로 염화 나트륨)을 포함하는 물이다. 미국 지질조사국(USGS) 염분 스케일에서 소금물은 기수보다 짜지만, 고염수보다는 덜 짜다. 염분 농도는 일반적으로 천분율(퍼밀, ‰) 및 백만분율(ppm)로 표현된다. USGS 염분 스케일은 세 가지 수준의 소금물을 정의한다. 약한 염분의 물의 염분 농도는 1,000 ~ 3,000 ppm(0.1 ~ 0.3%)이며; 중간 염분의 물은 3,000 ~ 10,000 ppm(0.3 ~ 1%)이고; 높은 염분의 물은 10,000 ~ 35,000 ppm(1 ~ 3.5%)이다. 바닷물은 약 35,000 ppm의 염분을 가지며, 이는 물 1리터(또는 킬로그램)당 35그램의 소금에 해당한다. 포화 수준은 명목상 물의 온도에 따라 달라진다. 20 °C (68 °F)에서 물 1리터는 약 357그램의 소금을 용해할 수 있으며, 이는 질량백분율(% w/w)로 26.3%의 농도이다. 100 °C (212 °F)(순수한 물의 끓는점)에서 물 1리터에 용해될 수 있는 소금의 양은 약 391그램으로 증가하며, 이는 28.1% w/w의 농도이다.
소금물 속성
100 °C (212 °F; 373 K)에서 포화 염화나트륨 염수는 무게 기준으로 약 28%의 소금이다. 0 °C (32 °F; 273 K)에서 염수는 약 26%의 소금만 포함할 수 있다. 20 °C에서 물 1리터는 약 357그램의 소금을 용해할 수 있으며, 이는 26.3%의 농도이다.
바닷물(무게 기준으로 용해된 소금 3.5%)의 열전도율은 25 °C (77 °F)에서 0.6 W/mK이다. 열전도율은 염도가 증가함에 따라 감소하고 온도가 증가함에 따라 증가한다.


염분 함량은 염도계로 측정할 수 있다.
200 to 575 °C (392 to 1,067 °F) 범위의 다양한 농도와 온도에서 염수의 밀도 ρ는 다음 선형 방정식으로 근사할 수 있다.
여기서 an의 값은 다음과 같다.
전 세계에서 생산되는 수소 가스의 약 4%는 전기 분해를 통해 생성된다. 전기 분해를 통해 생산되는 수소의 대부분은 염소 생산의 부산물이다.
소금물 고농도 염수
염수(소금물)은 염분의 농도가 올라갈수록 어는점이 낮아진다. 한편 소금(염분)은 물에 녹아드나 물100ml기준(20도)에서 소금은 약34%(34g)를 전후해서 더 이상 용해되기 어렵다.
소금물 각주
Characteristics of Chemical Contents of Horizontal Spray Salts from Deep Ocean Water 수평 분무식 해양심층수 소금의 성분 특성 한국해양연구원,해양시스템안전연구소 해양심층수연구센터- DOI https://doi.org/10.5657/kfas.2005.38.1.065
빌 파머
빌 파머(Bill Farmer)는 미국의 성우, 코미디언으로, 디즈니캐릭터인 구피, 플루토, 호러스 홀스칼라의 목소리를 맡은 것으로 유명하다.
빌 파머 인물
어릴 적부터 애니메이션을 무척 좋아하여, 토요일 아침마다 애니메이션을 꼭 챙겨 보았다고 한다. 애니메이션 캐릭터들 중 누구보다 구피를 좋아했다고 한다. 아마 그것이 그가 구피의 성우가 된 계기가 된 듯 하다. 15세때 그는 성우일을 하기 시작하였고, 웨스턴 스타였던 존 웨인과 월터 브래넌과 친분을 맺고 서로 패스트 푸드점에 가기도 했다. 자립하고 있던 시기에 파머는 댈러스의 코미디 클럽에서 일했다. 이후 전자상가에 취직하고 있던 일을 그만두어 팬들을 잃었다.
1986년, 파머는 캘리포니아로 진출하기로 결심했다. 그는 그곳에서 결혼하고, 구피 성우 오디션을 보기 위해 구피가 등장하는 모든 애니메이션의 구피를 보고, 구피 특유의 웃음소리를 연습했다. 토니 안셀모가 도널드 덕 역을, 웨인 얼윈과 루시 테일러가 각각 미키 마우스와 미니 마우스 역을 물려받던 시기에 그는 구피와 플루토, 호러스 호스카라 역을 물려받았다.
국가기술자격
국가기술자격(國家技術資格)은 국가나 지방자치단체, 공공기관에서 관리하는 자격제도 정책이다.
B.B. 킹
라일리 B. 킹(영어: Riley B. King, 1925년 9월 16일 ~ 2015년 5월 14일)은 B.B. 킹(영어: B.B. King)으로 잘 알려진 미국의 싱어송라이터이자 기타리스트이다. 그의 풍부한 가사 표현 능력과 기타 연주 실력은 좋은 평가를 받고 있다. 블루스 역사상 가장 영향력 있고 가장 대중적인 뮤지션으로 널리 간주된다. "블루스 음악의 대부"로 알려졌다.
알버트 킹, 프레디 킹과 함께 '블루스 3대 킹'으로 손꼽힌다.
롤링 스톤지는 그를 "롤링 스톤 역대 최고 기타리스트 100인 - 역대 최고의 기타리스트 100인 중" 6위에 선정했다.
B.B. 킹 생애
본명은 라일리 킹으로 미시시피주 이타 베나에서 출생하여 미시시피강 삼각주 지대에서 자라왔다. 교회의 찬송가는 그가 노래부르는 데 가장 일찍이 영향을 주었다. 자신의 감동적 보컬을 소유하기 위하여 특유의 진동음을 지닌 싱글스트링 기타를 연주하였고, 그의 기타 형식은 그의 사존 부카 화이트를 포함한 델타 블루스 연주자들, 재즈 기타리스트 찰리 크리스천과 장고 라인하르트의 영향을 받았다. 그는 당시 테네시주 멤피스에서 디스크자키로 활동을 시작하였으며, 거기서 "블루스 보이"라는 뜻으로 비비(B.B.)라는 별명이 주어졌다. 1951년 그는 첫 녹음 히트곡인 "Three O'Clock Blues"를 발표하였는 데, 미국 전역의 나이트클럽을 순회하는 데 이끌던 곡으로 알려졌다. 그는 자신의 밴드와 함께 300개 이상의 곡을 하룻밤 만의 공연지들에서 연주하였다. 장기간 성공한 히트곡들로는 "Every Day I Have the Blues", "Sweet Sixteen"과 그의 인기를 높인 "The Thrill Is Gone" 등을 포함한다. 1960년대 후반에는 록 기타리스트들이 그의 영향과 선행을 승인하였으며, 그들은 그와 그의 기타 루실을 백인들의 공동장소에 소개하였다. 그의 저서로는 "내 주위의 블루스"(Blues All Around Me)(1996년 발간)이 있다. 1985년도에 버클리 음악 대학에서 명예 박사 학위를 받았다. 2015년 5월 14일 미국 라스베이거스의 자택에서 향년 89세로 사망했다.
나쁜 사마리아인들: 장하준의 경제학 파노라마
《나쁜 사마리아인들: 장하준의 경제학 파노라마》(Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism)은 장하준이 지은 경제학 서적이다. 주류 경제학인 신자유주의를 비판하는 내용이 나와 있다. 노엄 촘스키, 조셉 스티글리츠, 밥 겔도프가 해당 책에 추천사를 적었다. 대한민국 판은 기존 영문판을 이순희가 번역한 내용이다.
나쁜 사마리아인들: 장하준의 경제학 파노라마 주요 내용
미국, 영국과 같은 선진국은 개발 도상국에게 신자유주의 경제체제를 요구하고 있다. 하지만 책은 이들 국가가 18~20세기 동안 보호무역 정책을 사용함으로써 경제발전을 해 왔다고 주장한다. 책은 이들 선진국을 상처난 부위에 소금을 뿌리는 '나쁜 사마리아인'에 비유하면서, 이들의 '사다리 걷어차기' 정책은 개발 도상국의 경제 발전에 부정적 역할을 한다고 주장한다. 책은 공기업 민영화, 보호무역, 외국인 투자, 지적재산권에서 선진국들이 어떠한 역할을 해 왔는지 제시하고 있다.
나쁜 사마리아인들: 장하준의 경제학 파노라마 논란
한편 국방부는 이 책을 불온서적으로 지정해 논란을 일으킨 바 있다. 지정 이유는 대한민국이 지향하는 자유시장경쟁체제를 전면적으로 부정한다는 점에서 자칫 독자들의 오해를 불러일으킬 수 있다는 것이었다.
하라미이시 모토야스
하라미이시 모토야스(일본어: 孕石元泰, 생년 미상 ~ 1581년)는 센고쿠 시대에 활동하던 무장이다. 이마가와 씨, 다케다씨의 가신이었다. 하라미이시 미쓰히사의 아들이며, 몬도스케(主水佑), 이즈미노카미(和泉守)라고 자칭했었다. 인질 시절의 도쿠가와 이에야스를 "미카와의 꼬맹이"라고 모욕하였는데, 1568년 다케다 신겐이 스루가국을 침공하였을 때 다케다 씨에게 귀순했다. 1581년 이에야스의 다카텐진 성 침공 때 이에야스에게 붙잡혀 할복형에 처해졌다. 슬하에 모토나리가 있으며, 모토나리는 도사 야마우치 씨에게 종사했다.
미니
미니(mini)는 ‘작은’, ‘소형’을 뜻하는 말이다. 세밀화를 뜻하는 이탈리아어 ‘미니아투라’(miniatura)에서 왔으며, 이는 다시 붉은 산화 납을 뜻하는 라틴어 ‘미니움’(minium)에서 비롯했다.
‘미니’는 다음 뜻으로도 쓰인다.
이치히메
이치히메(일본어: 市姫, 1607년 1월 28일 ~ 1610년 3월 7일)는 도쿠가와 이에야스와 도야마 씨의 오카지노가타 사이에서 태어난 이에야스의 5녀이다. 다테 마사무네의 아들 다테 다다무네의 약혼녀였다.
이치히메 생애
1607년 2월 8일 다테 마사무네와 이에야스는 마사무네의 아들 도라키쿠마루와 이에야스의 딸 이치와의 약혼을 성사시키지만, 이치히메가 1610년 요절하여 수포로 돌아갔다.
포르투갈의 유로 주화
포르투갈의 유로 주화는 세 가지 종류의 디자인을 사용하고 있다. 포르투갈의 유로 주화 디자인은 빅토르 마누엘 페르난데스 두스 산투스(포르투갈어: Victor Manuel Fernandes dos Santos)가 맡았다. 주화에는 유럽 연합의 상징인 12개의 별과 발행 연도, 7개의 성곽과 5개의 방패 그리고 "포르투갈"("Portugal")이 쓰여져 있다.
골든골
골든골(Golden goal)은 축구, 오스트레일리안 풋볼, 밴디, 필드하키, 아이스하키, 라크로스, 럭비리그에서 정규 시간 종료 후 동점인 경기(일반적으로 녹아웃 경기)의 승자를 결정하는 서든 데스 방식의 승부 결정 방식이다. 이 규칙에 따르면 골이 득점되면 경기가 종료되며, 연장전에서 골을 넣은 팀이 승자가 된다. 1993년에 공식적으로 도입되었지만, 그 전에도 일부 역사가 있었던 이 규칙은 2004년부터 대부분의 FIFA 공인 축구 경기에서 폐지되었다. 비슷한 실버골은 2002년부터 2004년까지 골든골을 보완했다.
골든골
골든골은 2021년까지 NCAA 대학 축구 경기에서 사용되었고, 2022년에 폐지되었다가 2024년 시즌 후 경기를 위해 다시 도입되었다. 여전히 FIH에서 승인한 필드하키 경기에서 사용된다. 관련 개념인 골든 포인트는 내셔널 럭비 리그 경기에서 사용된다. 비슷한 골든골 규칙은 모든 내셔널 하키 리그(NHL) 연장전 경기(정규 시즌 및 프리시즌의 경우 필요 시 승부치기 후)에서도 사용되지만, "골든골"이라는 용어는 사용되지 않는다. 골든골과 유사한 규칙은 내셔널 풋볼 리그 정규 시즌 경기에서도 적용되지만(터치다운 또는 세이프티가 득점되거나, 첫 번째 점유 이후 어떤 점유에서든 점수가 나면 적용되지만, 양 팀이 첫 두 번의 점유에서 필드골을 득점한 후에는 경기가 진정한 서든 데스가 됨), 이 용어 자체는 사용되지 않는다.
골든골 축구
축구의 어떤 종목에서든 최초로 알려진 조직적인 클럽 간 토너먼트인 1867년 잉글랜드 유단컵의 규칙에는 서든 데스 규칙이 포함되어 있었다. 90분 후 동점일 경우, 최대 1시간의 연장전이 진행되었고, 먼저 골 또는 루즈를 득점한 팀이 승자로 선언되었다. 이 규칙은 1867년 2월 23일에 열린 노퍽 FC와 브룸홀 FC 간의 2라운드 경기에서 발효되었는데, 노퍽이 연장전 2분 만에 골을 넣어 1-0으로 승리했다.
비슷한 규칙이 다음 해 크롬웰 컵에서도 사용되었는데, 유단컵과 마찬가지로 셰필드 규칙에 따라 진행되었다. 1868년 셰필드의 브래몰 레인에서 열린 이 대회의 결승전에서 결승골은 당시 새로 창단된 더 웬즈데이 팀(현재 셰필드 웬즈데이로 알려짐)이 득점했다.
골든골 축구
골든골은 우승팀이 필요한 라운드 로빈 또는 녹아웃 토너먼트에서 무승부를 해결하는 다른 방법들의 perceived 실패로 인해 도입되었다. 특히, 연장전은 팀들이 너무 피곤하고 긴장하여 공격하기보다는 수비하고 승부차기를 노리기 때문에 긴장되고 재미없는 경기가 될 수 있으며, 승부차기는 종종 운에 기반하고 축구를 대표하지 않는다고 묘사된다. FIFA는 1993년에 골든골 규칙을 도입했다. 골든골이 연장전에서 더 공격적인 경기를 유도하고 승부차기의 수를 줄이기를 바랐다.
골든골 축구
골든골이라는 용어는 1993년 FIFA가 "서든 데스"라는 대체 용어가 부정적인 의미를 가진다고 여겨지면서 규칙 변경과 함께 도입되었다. 녹아웃 대회에서는 무승부 후 15분씩 두 번의 연장전이 진행된다. 연장전 동안 어느 팀이든 골을 득점하면 경기는 즉시 종료되며 득점한 팀이 승자가 된다. 승리 골은 "골든골"로 알려져 있다. 두 번의 연장전 동안 골이 득점되지 않으면 승부차기로 경기가 결정된다. 골든골은 의무 사항이 아니었으며, 연장전을 사용하는 개별 대회는 연장전 동안 골든골을 적용할지 여부를 선택할 수 있었다. 이 규칙이 적용된 첫 유럽 선수권 대회는 1996년이었고, 같은 해 첫 MLS컵인 1996 MLS컵도 마찬가지였다. 이 규칙이 적용된 첫 월드컵은 1998년이었다.
골든골 축구
기록된 첫 골든골은 1993년 3월 13일 세계 청소년 선수권 대회 8강전에서 오스트레일리아가 우루과이를 상대로 득점한 것이다. 이러한 골로 결정된 첫 주요 토너먼트 결승전은 1995년 풋볼 리그 트로피 결승전이었는데, 버밍엄 시티가 칼라일 유나이티드를 1-0으로 이겼고, 폴 테이트가 골을 넣었다. 이어서 1996년 유럽 선수권 대회 결승전에서 독일이 체코를 꺾고 우승했다. 이 결승전의 골든골은 올리버 비어호프가 득점했다. MLS컵 1996에서는 에디 포프가 연장전 3분 25초에 골을 넣어 D.C. 유나이티드가 로스앤젤레스 갤럭시를 3-2로 이겼다. 월드컵 역사상 첫 골든골은 1998년에 발생했는데, 로랑 블랑이 골을 넣어 프랑스가 16강전에서 파라과이를 꺾을 수 있게 했다.
골든골 축구
1994년 카리브컵 예선전에서, 바베이도스는 골든골 연장전을 통해 결승에 진출하기 위해 고의적으로 늦은 자책골을 넣었다. 특이한 대회 규칙에 따르면 골든골은 득실차 계산에서 두 배로 계산되었기 때문이다. 2골 차 승리가 필요했던 바베이도스는 정규 시간 3분 남았을 때 2-1로 앞서고 있었다. 바베이도스 팀이 자책골을 넣어 2-2 동점을 만든 후, 그레나다는 양쪽 골대에 골을 넣으려고 시도했고 바베이도스는 정규 시간 마지막 3분 동안 두 골대를 모두 방어했다. 바베이도스는 연장전에서 승리하여 다음 라운드에 진출했다.
2000년, 프랑스는 2000년 유럽 선수권 대회 결승전에서 다비드 트레제게가 골든골을 넣어 연장전에서 이탈리아를 꺾었다. 이로써 프랑스는 1974년 서독 이후 처음으로 FIFA 월드컵과 UEFA 유럽 축구 선수권 대회를 모두 석권한 팀이 되었다.
또한 2000년, 갈라타사라이는 스타드 루이 II에서 열린 2000년 UEFA 슈퍼컵에서 레알 마드리드를 2-1로 이겼다. 90분 동안 1-1 무승부였고 연장전에서 브라질 선수 마리우 자르데우가 골든골을 넣어 구단 역사상 첫 UEFA 슈퍼컵을 우승했다.
골든골 축구
다음 해, 리버풀은 UEFA컵 결승전에서 데포르티보 알라베스를 델피 젤리의 골든 자책골로 꺾어 리버풀이 5-4로 승리했다.
UEFA 챔피언스리그는 '골든골'로 결정되지 않은 몇 안 되는 토너먼트 중 하나이다.
골든골은 2002년 FIFA 월드컵에서 마지막으로 사용되었는데, 튀르키예가 8강전에서 세네갈을 꺾었고, 일한 만스즈가 남자 토너먼트의 마지막 골든골을 득점했다. 그러나 2003년 여자 월드컵 결승전은 독일이 98분 니아 퀸처의 헤더로 스웨덴을 2-1로 꺾으면서 골든골로 결정되었다. 이는 FIFA 여자 월드컵 역사상 마지막 골든골이었다.
FIFA 남자 월드컵 골든골
FIFA 컨페더레이션스컵 골든골
골든골 축구
2002-03 시즌에 UEFA는 경쟁 경기의 승자를 결정하기 위해 새로운 규칙인 실버골을 도입했다. 연장전의 첫 15분 절반이 끝난 후 한 팀이 리드하면 승자가 되지만, 골든골처럼 팀이 득점하는 순간 경기가 종료되지는 않는다. 연장전을 운영하는 대회는 골든골, 실버골 또는 둘 다 사용하지 않는 절차를 선택할 수 있었다. 실버골은 "골든골의 즉각적인 위험(및 불공정성으로 인식됨) 없이 승부차기의 가능성을 줄이는" 수단으로 여겨졌는데, 이는 패배하는 팀에게 연장전 첫 15분 동안 반격할 기회를 주었기 때문이다.
2003년 8월 27일, 네덜란드 클럽 아약스는 2003-04 UEFA 챔피언스리그 조별 리그에 오스트리아 클럽 GAK를 상대로 실버골 덕분에 진출했는데, 두 경기가 90분 후 각각 1-1로 끝났다. 연장전에서 아약스는 GAK가 두 명의 선수를 퇴장당한 이점을 활용하여 103분 토마시 갈라세크가 페널티킥으로 득점했다.
1년도 채 지나지 않은 2004년 7월 1일, 갈라세크는 유로 2004 준결승전에서 그리스와 체코 간의 경기에서 실버골이 특징으로 등장했을 때 필드에 있었다. 이 경기는 실버골로 결정된 유일한 주요 경쟁 경기였다. 그러나 실버골은 그리스의 트라야노스 델라스가 연장전 전반 마지막 2초에 코너킥 후 득점하여 체코를 탈락시켰다. 체코 팀은 라트비아, 네덜란드, 독일을 상대로 대회 초반에 역전승으로 유명했지만, 극도로 늦은 그리스의 득점은 체코에게 동점을 만들 기회를 주지 않았다. 반면에 그리스가 연장전 시작에 골을 넣었다면 체코는 경기를 다시 뒤집을 좋은 기회가 있었을 것이다. 국제 경기에서 유일하게 목격된 실버골인 동시에 델라스가 국제 경력에서 득점한 유일한 골이었다.
골든골과 실버골 모두 팬을 가지고 있었지만, 둘 다 실패한 실험으로 널리 인식되었다. 특히 골든골은 원래 의도했던 것만큼 더 활발하고 공격적인 경기를 이끌어내지 못했고, 오히려 패배한 팀의 많은 선수들로부터 격렬한 분노 반응과 함께 더 조심스러운 경기를 초래했다. 실버골은 이론적으로는 연장전의 첫 15분 동안 반격할 시간을 주었지만, 그 시간 거의 끝에 득점되면 효과적으로 경기를 끝낼 수 있었다. 또한, 여러 다른 연장전 규칙 중에서 어떤 규칙을 선택할 수 있는지에 대한 혼란도 있었다.
2004년 2월, IFAB는 유로 2004 이후 골든골과 실버골 방식이 경기 규칙에서 제거될 것이라고 발표했다. 2006년 FIFA 월드컵부터는 녹아웃 스테이지에서 무승부 발생 시 골든골이 다시는 사용되지 않았다. FIFA는 이전 규칙으로 복원했다. 즉, 정규 90분 후 무승부일 경우 15분씩 두 번의 연장전이 진행된다. 점수가 동점일 경우 승부차기로 승자가 결정된다.
골든골 규칙은 2022년 NCAA 축구에서 폐지되어 위와 같이 FIFA 연장전 절차를 사용했지만, 2024년 시즌 후 경기를 위해 다시 도입되었다. 1995, 1996, 2002, 2013년 여자 토너먼트의 챔피언십 경기는 골든골로 결정되었다. 이러한 상황은 남자 토너먼트에서도 2017년과 2020년에 발생했다.
골든골 다른 스포츠
2016년 규칙 변경 이전에는 AFL에서 정규 시간 종료 후 경기가 동점일 경우 AFL 그랜드 파이널 전체를 재경기했다. 이를 그랜드 파이널 재경기라고 불렀으며 AFL에서 세 번(1948, 1977, 2010) 발생했다. 이러한 불편함 때문에 2016년 AFL 시즌부터는 무승부 그랜드 파이널을 5분씩 두 번의 연장전으로 해결하고, 연장전 종료 후에도 점수가 동점일 경우 다음 점수가 나올 때까지 경기를 계속하는 방식으로 바뀌었다. 이 방식은 2019 시즌 이후 제거되었고, 초기 두 번의 3분 연장전 후 점수가 같을 경우 추가 연장전으로 결정하게 되었다. 골든골은 규칙의 일부였던 4년 동안 한 번도 사용되지 않았다.
2022년 여자 밴디 세계 선수권 대회에서 B조 (2부 리그) 결승전은 골든골로 결정되었다.
골든골 다른 스포츠
하키 월드컵 및 챔피언스 트로피와 같은 국제 필드하키 토너먼트는 토너먼트 경기의 승자를 결정하기 위해 골든골을 사용했다. 이러한 경기 동안 각각 7분 30초의 두 번의 연장전이 진행되었으며, 두 번의 연장전 이후에도 골든골이 득점되지 않으면 승부차기로 경기가 결정되었다. 스포츠의 국제 경기 연맹인 FIH는 2013년에 연장전 절차를 폐지하고 이제 팀들은 바로 승부차기로 들어간다.
골든골 다른 스포츠
골든골 규칙은 내셔널 하키 리그 경기에서 점수가 동점일 때 정규 시간 종료 후 사용된다. 정규 시즌에는 3대3 서든 데스 연장전 5분이 진행되며, 첫 골을 넣는 팀이 경기를 승리한다. 그러나 이 시간 동안 어느 팀도 득점하지 못하면 승부치기로 승자가 결정된다. 플레이오프 경기에서는 승부치기가 사용되지 않으며, 20분씩 5대5 하키 경기가 골이 득점되어 경기가 끝날 때까지 진행된다. 이로 인해 "부활절 서사시"와 같이 4차 연장전 도중에 끝난 플레이오프 시리즈 결정전과 같은 극도로 긴 경기가 발생했다. "골든골"이라는 용어는 하키에서 흔히 사용되는 용어는 아니며, 대신 승리 골은 "연장전 위너" 또는 "연장전 골"로 알려져 있고, 형식은 NHL에서 "서든 데스", 대학에서 "서든 빅토리"로 알려져 있다.
올림픽 아이스하키 토너먼트는 금메달 결정전에서만 골든골 규칙을 사용했으며, 5대5 20분 연장전을 진행했다. 골이 득점되면 경기가 종료되었고, 그렇지 않으면 승부치기로 승자가 결정되었다. 이 방식은 2010년 남자 결승전을 결정하는 데 사용되었는데, 시드니 크로즈비가 연장전 7분 40초에 결승골을 넣어 캐나다에 금메달을 안겨주면서 "골든골"로 알려졌다. 또 다른 골든골은 2014년 여자 결승전에서 마리필리프 풀랭이 연장전 8분 10초에 캐나다를 위해 득점하면서 발생했다. 두 경우 모두 캐나다가 미국을 꺾었다. 두 팀은 4년 후 재대결에서 만났고, 20분 연장전 내내 골 없이 진행된 후 미국이 승부치기에서 승리하여 20년 만에 첫 금메달을 획득했다. 조셀린 라무뢰가 승부치기 6번째 라운드에서 득점했고 메건 어고스타는 실패했다. 키릴 카프리조프가 연장전 9분 40초에 골을 넣어 러시아 올림픽 위원회가 2018년 남자 결승전에서 독일을 꺾었다. 2022년부터 연장전 절차는 한 팀이 득점할 때까지 3대3 20분 연장전을 여러 번 진행하는 것으로 변경되었고, 남녀 모두에게 적용된다.
"골든 포인트" 시스템은 럭비 리그 경기에서 80분이 무승부로 끝났을 경우 연장전 동안 어느 팀이든 첫 포인트를 득점(어떤 수단으로든)하면 승자가 되는 방식이다. 이 방식은 1997년 슈퍼리그 트라이-시리즈에서 처음 사용되었다.
나카자와 신이치
나카자와 신이치(일본어: 中沢新一, 1950년 5월 28일 ~ )은 일본 야마나시현 출신의 사상가, 종교학자, 인류학자이다.
나카자와 신이치 인물
아버지는 시의회 의원이자 공산당원이며, 재야 민속학자이기도 한 나카자와 아쓰시(中沢厚)이다. 나카자와 가는 증조부인 도쿠베에(徳兵衛)가 고후(甲府) 구사카베 교회(日下部教会)를 중심으로 크리스트 교를 포교함녀서 민속 연구를 하던 야마나카 교코(山中共古)와 함께 세례를 받고, 자신도 민속 연구를 하였다. 조부 나카자와 기이치(中沢毅一)는 증조부 도쿠베에와 함께 세례를 받은 사람의 딸과 결혼하여, 마찬가지로 크리스트 교 신자로서 고후 제일고등학교(第一高等学校 (旧制)) 교수로 재직했던 생물학자이다. 숙부인 아버지 나카자와 모리토(中沢護人)은 공산당원으로 활동하는 한편 민속연구도 진행하여, 아버지 아쓰시등은 모리토의 영향으로 공산당원이 되었다.
일본사학자 아마노 게이히코(網野善彦)가 고모부이며, 작가 세리자와 고지로(芹沢光治良)와도 친척 관계이다. 부인은 번역가 야마구치 게이코(川口恵子)이다.
나카자와 신이치 약력
도쿄 대학 대학원 인문과학연구과정에 입학한 뒤, 네팔로 건너가 티베트 불교의 닝마 파의 수행을 경험하였다. 귀국 후, 네팔에서의 경험을 토대로 1983년 《티베트와 모차르트(チベットのモーツァルト, 세리카 쇼보 (せりか書房))》를 발표하고, 티베트 사자의 서를 소개하였다(《삼만년의 죽음의 가르침-티베트 사자의 서의 세계(三万年の死の教え―チベット『死者の書』の世界)》, 가쿠가와 쇼텐(角川書店)). 《티베트와 모차르트》는 같은 해 아사다 아키라(浅田彰)가 발표한 《구조와 힘-기호론을 넘어서(構造と力－記号論を超えて－)》와 함께 주목받아 뉴 아카데미즘 붐의 일익을 담당했다.
1988년, 당시 도쿄 대학 교양학부 교수로 재직하던 니시베 스스무(西部邁)에 의해, 같은 학부 사회학과 조교수에 추천받았지만 교수회의(教授会)에서 이례적으로 부결되었다. 니시베는 교수회의에 항의하며 사임. 소위 도쿄 대학 고마바 소동(東大駒場騒動, 고마바는 도쿄 대학 교양학부가 소재하고 있는 지역의 이름), 나카자와 사건 등으로 보도되어 화제가 되었다.
나카자와 신이치 약력
옴 진리교에 종교학적인 입장으로 맞붙어, 교단을 옹호하는 입장으로 발언을 했으나, 도쿄 지하철 사린 사건으로 발각되어 언론으로부터 비판을 받아, 이 사건에 대한 코멘트에 대해서도 비판을 받았다. 시마다 히로미(島田裕巳), 도마베치 히데토(苫米地英人) 등이 나카자와를 비판하는 저작을 발표하였다.
2006년 이래 다마 미술대학(多摩美術大学) 미술학부 예술학과(芸術学科) 교수 겸 예술인류학연구소(芸術人類学研究所) 소장으로 재임하고 있다.
와타나베 구니타케
와타나베 구니타케(일본어: 渡邊 國武 와타나베 쿠니타케[*], 1846년 3월 29일 ~ 1919년 5월 11일)는 일본의 관료이다. 작위는 자작. 본성은 고이케(小池). 제2차 이토 내각의 대장 대신, 체신 대신, 그리고 제4차 이토 내각의 대장 대신을 지냈다.
와타나베 구니타케 생애
1846년 시나노국 스와군 (후의 나가노현 오카야시)에서 무사의 아들로 태어났다. 이른 나이에 부모와 사별해 조모의 손에 자랐으며, 후에 번교(藩校) 에 들어가 독서와 무예에 힘썼다. 처음에는 같은 신슈(信州) 출신의 사쿠마 쇼잔에게 배우려고 했으나, 쇼잔이 암살됨에 의해 에도 번저(藩邸)에서 일하면서 프랑스어 등을 배웠다.
1868년 교토 어소(京都御所)의 경비를 위해 지방 영주 스와 다다아야(諏訪忠礼)를 따라 상경하였으며, 우연히 교토 어소의 경위(警衛)를 맡고 있었을 때, 감찰을 갖고 있지 않은 오쿠보 도시미치가 어소에 들어가려고 한 것을 거부한 것이 오쿠보와의 인연이 되었다.
1871년 오쿠보에 의해 도쿄의 민부성(民部省)에서 근무하게 되었으며, 후에는 대장성에서 대장경(大蔵卿) 오쿠마 시게노부, 조세두(租税頭) 마쓰카타 마사요시, 지조개정국 총재 오쿠보 도시미치 아래에서 지조개정(地租改正)에 관여하였다.
와타나베 구니타케 생애
정한론을 계기로 자유민권운동이 전국에 확산되면서, 1876년 고치현에 권현령(権県令)으로 파견되었고, 그는 내무경이 된 오쿠보에게 현지 사정을 전달하지 않고, 1877년 세이난 전쟁에서 사이고 다카모리 군에 호응해 거병을 일으키려 한 무리들을 진압하였다. 1878년 고치 현령이 됐지만, 1879년 고치 현 내의 군(郡) 합병이 내무경의 허가 없이 행해졌다고 하여 현령에서 물러났다.
와타나베는 교토에서 생활하는 동안 영어, 프랑스어, 독일어를 배움과 동시에 일절경(一切経) 을 독파하였다. 1881년 메이지 14년의 정변(明治十四年の政変) 에 의해 와타나베를 주목하고 있던 마쓰카타 마사요시가 대장경이 되었고, 이후 와타나베는 후쿠시마현령이 되어 관계(官界) 에 복귀하였다. 1882년 마쓰카타 마사요시에 의해 대장성으로 돌아와 조사국장, 1886년 회계국장을 거쳐, 1888년 대장차관이 되었다.
와타나베 구니타케 생애
1892년 내무대신 시나가와 야지로 (品川弥二郎) 에 의한 선거 대간섭으로 제1차 마쓰카타 내각이 총사직하고, 이후 제2차 이토 내각이 성립되었다. 이토 히로부미는 메이지 유신의 원훈 (元勳) 들을 중심으로 내각을 조직해, 전 총리 마쓰카타 마사요시의 대장대신 임명이 유력시 되었으나, 예상을 뒤엎고 와타나베 구니타케가 기용되었다.
그는 1900년 이토 히로부미가 입헌정우회를 결성하면서 정우회 창립 위원, 같은 해 제4차 이토 내각의 대장대신이 되었으며, 제4차 이토 내각이 총사직한 후 유지면관(諭旨免官) 이 되었다.
각내 불통일을 일으키면서, 사표를 거부한 와타나베는 실각해 사실상 정계 은퇴를 피할 수 없게 되었다. 유럽과 미국을 외유한 후, 러일 전쟁 전후에 대 러시아 강경론을 주장했으며, 전쟁 후에도 포츠머스 조약 반대를 주장하였다. 그 후 뇌졸중 발작을 일으켜 마자부(麻布)의 저택과 이즈의 별장에서 만년을 보냈으며, 1919년 5월 11일 73세의 나이로 사망하였다.
발터 P38
발터 38호 권총(독일어: Walther P38)은 루거 P08 권총을 전량 교체할 목적으로 제작한 권총으로 제 2차 세계대전 당시 나치 독일군의 제식 권총이다. 그와 동시에 더블 액션 기구를 갖춘 최초의 군용 권총으로써 현대 반자동 권총의 원형으로 지대한 영향을 끼쳤다. 나치 독일이 무너진 뒤에는 전후 서독, 동독이 사용하고 이후로 독일연방군이 사용했다. 2004년까지 생산되었다.
발터 P38 개발 배경
P38 권총이 제식화 되기 이전까지 독일은 일명 '루거'라고 잘 알려진 P08 권총을 사용했다. 권총만 놓고 보면 루거 자체는 훌륭한 권총이지만 생산비가 비싸고 야전에서 흙과 먼지 등에 취약하다는 점이 드러났으며 무엇보다 제작하는데 드는 시간이 길어 군용 권총으로 그리 적합하지 않다고 결론이 났다. 그리하여 독일군은 보다 우수한 군용 권총을 제작하여 루거를 전량 교체할 목적으로 새로운 권총 개발에 박차를 가한다.
이렇게 등장한 권총이 발터 P38이며 이를 개발하기 앞서 3개의 프로토타입이 존재한다. 1934년 발터社는 본격적인 군용 권총인 MP(Militair Pistole) 권총과 모델 AP(Armee Pistole) 권총을 병행하여 내장 해머식 권총을 개발하기 시작해 1936년 완성했다. AP 권총은 약 55정의 프로토타입을 제작했다. 또한 MP, AP 모두 총의 슬라이드 측면 신형 디코킹 레버식 안전장치를 채용하여 AP를 사용해본 독일군이 좋은 평가를 하였고 이를 발터 HP란 명칭으로 개량한다.
발터 P38 개발 배경
이렇게 Walther HP 권총을 1937년 완성했다. HP는 Heeres Pistole의 약자로 직역하면 “육군 권총”이다. 이 “육군 권총”은 1938년 제식화한 P38의 전신 모델로써 단순한 군용 권총 이상을 가진 성능으로 독일 국방군에서도 좋은 평가를 받아 약간의 개량을 거친 뒤 P38이란 명칭을 부여하고 2차 대전 독일군이 제식화한 것이다.
약 30,000정의 발터 HP 모델을 생산하였다. 독일군 제식 탄환인 9 mm 패러벨럼 탄을 사용했으며 몇몇 생산품은 .30루거 탄환을 사용했다. 발터 HP 권총은 1939년 스웨덴으로 수출하여 제식화 하기도 했으며 현재 굉장히 보기 드물고 진귀한 콜렉션으로 취급한다.
이렇게 발터 P38은 독일군을 대표하는 권총 중 하나가 되었다.
발터 P38 발터 P38
이렇게 개발한 발터 P38은 군용 권총으로써 문제를 제기한 루거보다 생산비용이 저렴하고 가혹한 전선의 악조건에서도 고장 없이 작동하였으며 안전성은 물론이고 성능도 보장된 완벽한 군용 권총이었다. 그리고 그 당시로는 획기적으로 더블액션 구조를 띈 새로운 안전장치를 채용하여 권총계에서 혁명을 일으킨 대단한 걸작이기도 했다.
발터 P38은 현재 권총에서는 당연시하는 현대 전투용 권총의 3요소를 최초로 집약하여 개발한 권총으로 군용 권총계에 새로운 기준을 제시한 것으로 유명하다.
첫째, 최초의 더블액션(DA) 타입 군용 권총이다.
당시로써는 군용 권총 최초로 제대로 된 DA 기능을 탑재하여 '꺼내서 방아쇠만 당기는' 자동 권총의 속사를 가능케 하였다. 리볼버가 아닌 자동 권총에서 최초의 더블액션 또한 P38을 제작한 발터社가 1929년 제작한 PP권총이 있었으며, 이 기술을 토대로 P38에 그대로 스며들었다. 또한 'PP' 권총은 군용이 아닌 호신용과 가깝기에 최초로 더블액션을 채용한 군용 권총이란 명예는 P38이 차지했다.
둘째, 슬라이드 탑재형 안전장치인 '디코킹 레버'를 채택하였다.
셋째, AFPB라는 내부 안전장치이다.
발터 P38 발터 P38
발터사는 1929년 자신들이 개발한 PP 권총에 디코킹 레버 안전장치를 탑재했다. 레버를 잠그면 파이어 링 핀이 안전장치 레버의 축을 고정한다. 이 때 해머 블록이 강하해 해머의 전진을 저지한다. 이 상태에서 레버를 회전시켜 해제하면 파이어 링 핀의 락은 해체되지만 강하한 해머 블록은 그대로여서 해머가 전진하는 것을 계속 저지한다. 이 해머 블록은 방아쇠를 다 당길 때만 상승해 해제된다.
또한 '디코킹 레버'가 잠긴 상태에선 슬라이드를 당겼다 놓아도 해머는 코킹하지 않고 방아쇠는 뒤로 당겨진 '안전상태'를 유지한다. 이 때 '디코킹 레버'를 해체하면 방아쇠는 튀어나와 발사를 가능케 하고 이 땐 더블액션 일환으로 방아쇠만 바로 당기면 해머가 자동으로 코킹되어 격발한다.
여기서 P38 권총은 위 안전장치 메카니즘을 한층 더 개량했다. 바로 AFPB라는 내부 안전장치인데 해머 블록이 해머의 전진을 저지하지 않고 파이어 링 후미 부분으로 작은 핀 블록을 장착하여 방아쇠를 완전히 당기지 않는 이상 어떠한 충격을 받더라도 오발될 일이 없다.
발터 P38 발터 P38
파이어 링을 직접 차단하기 때문에 보다 완전한 안전성을 얻을 수 있다. 콜트를 포함해 타군이 사용했던 싱글액션(SA)식 자동 권총에선 안전장치 기술 미흡으로 약실에 탄을 장전한 상태에서 권총을 떨어트릴 시 충격으로 파이어 링이 움직여 오발 사고가 종종 벌어지곤 했으나 AFPB는 이럴 가능성을 원천 차단한 것이다.
2차 대전이 끝나고 많은 회사에서 P38을 참고해 더블액션과 해머 디콕킹 기능을 조합한 자동 권총을 만들어 쏟아내기 시작했지만 이 AFPB 방식이 일반화 된 것은 한참 후의 일이다. 현재 미군이 제식 권총으로 사용하는 베레타社의 M92 권총은 발터 P38 권총의 메커니즘을 참고해 설계했지만 안전 기능은 P38보다 미치지 못 했다. 안전 기능으로 P38 수준이 된 것은 92SB 권총부터이다.
넷째, '플롭-업 타입 쇼트리코일'이다.
발터 P38 발터 P38
방아쇠를 당겨 격발하면 총탄이 연소하면서 탄두는 목표물을 향해 전진하고 반작용으로 슬라이드가 후진하면서 탄피를 배출한다. 이 단계를 자세히 보면 총신은 모두 고정되어 있는 것 같지만 실제론 뒤로 후퇴한다. (후퇴가 너무 빠르고 짧은 거리라서 육안으로 확인하기 어렵기에 많은 사람들이 9mm 구경 이상 권총도 총신이 그냥 고정되어 있는 것으로 잘못 알고 있다.)
총신이 같이 후퇴하는 이유는 반동을 흡수하고 폭발 에너지가 누출하는 것을 방지하기 위해서이다. 사실 반동 흡수는 자동으로 따라온 부수 결과이지 가장 큰 이유는 총탄을 발사할 때 발생하는 폭발 에너지가 손실하는 것을 최소화하기 위한 것.
발터 P38 발터 P38
이렇게 쇼트리코일은 짧은 시간동안 총신을 슬라이드와 같이 후퇴시켜 (이를 지연(Delay)이라고 부른다) 폭발 에너지 (간단히 말해 화약이 연소하며 발생한 가스) 누출을 최소화한다. 탄두가 총신을 완전히 빠져나갈 때까지 에너지를 잡아 탄두로 집중시킨다는 소리다. 만약 쇼트리코일 지연 없이 총탄이 바로 발사한다면 탄두가 총신을 빠져나가기 전에 슬라이드가 뒤로 후퇴하여 폭발 에너지는 뒷쪽으로 새어버리고 탄두는 충분한 추진력을 갖지 못 한 채 명중률과 사거리 저하가 심각하게 생긴다. 또한 엄청난 양의 폭발 에너지가 뒤쪽으로, 즉 사수의 얼굴을 향하므로 사수까지 위험해진다.
위 설명대로 쇼트리코일은 권총 중 가장 중요한 부분이다. 우리가 잘 알고 있는 콜트, 글록 권총 등이 채용하고 있는 쇼트리코일은 브라우닝이 발명한 브라우닝식 쇼트리코일인데 이의 문제점은 총신이 뒤로 후퇴할 뿐만 아니라 위쪽으로 상향까지 한다. 즉, 총신이 덜렁거린다. 덜렁거리는 총신은 명중률 저하를 야기한다. 그렇기 때문에 이 브라우닝식 쇼트리코일은 가장 보편적인 방식임과 동시에 끊임없이 문제점으로 제기되어 왔다.