hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
3호 돌격포 역사
포탑이 없는 만큼 두터운 장갑을 장착할 수 있고, 포탑링의 사이즈와 관계없이 대형포를 장착할 수 있었다. A, B, C, D, E형까지는 75mm 24구경 포를 장착하였고, 1942년 봄에는 75mm 43구경, 가을에는 75mm 48구경으로 화력이 증대되었는데 48구경 형이 F/8형과 G형이다. 3호 전차 역시 50mm 대전차포로 포를 업그레이드 하게 되지만, 포탑의 링의 직경이 작아서 75mm 43 혹은 48구경까지는 탑재할 수 없었다. 3호 전차는 원래의 대전차용 전차로서의 목적을 상실하고 1943년 생산이 중지가 되었으나, 3호 전차의 차체는 3호 돌격포에 쓰여서 3호 돌격포가 대전차 용도로 전용되었다. 본래의 근접 지원 목적을 위해 개발되었던 3호 돌격포가 대전차 용도로 전환됨에 따라, 원래의 근접지원을 위해 10.5cm 경곡사포를 탑재한 돌격곡사포도 생산되었다. 1943년 말 연합군의 폭격으로 3호 돌격포의 생산에 지장이 생겨서 4호 돌격포의 생산이 시작되었고, 분간을 위해 '3호 돌격포'라는 이름을 얻었다. 전쟁이 끝날 때까지 3호 돌격포 9,408대, 돌격곡사포 1,211대가 생산되었다. 2차세계대전 동안 제일 많이 생산된 기갑차량 중 하나이다.
3호 돌격포 활약
3호 돌격포는 차체가 비교적 낮고 작아 위장에 용이한데 비해 4호 전차와 같은 화력을 가지고 있었고, 특히 비용 대 효과 면에서 매우 우수했기 때문에 대전차 전력으로서 효과적으로 운용되었다. 1944년 봄까지 약 20,000대의 소련 전차가 3호 돌격포에 의해 격파되었으며 독일의 동맹국에게도 다수가 공여되어 사용되었다. 핀란드의 경우, 1944년 59대의 3호 돌격포를 공여받아 87대의 소련 전차를 격파하면서 단 8대의 돌격포를 손실했다.
3호 돌격포 개량/파생형
3호 돌격포는 시제형 A부터 시작하여 B형~G형 까지의 개량을 거쳤으며 최종형인 G형이 가장 많이 생산되었다. 파생형으로는 돌격곡사포와 돌격보병포 33B가 있다.
0형 (시작기; 1937, 5대 제작) : 1937년 12월 당시 이미 두 대가 제1전차연대에 소속되었다. 0형은 양쪽에 8개의 바퀴가 장착되어있고, 무한궤도의 넓이는 360mm였다. 장갑은 강화처리되지 않은 연질의 14.5mm 철판을 이용했고, 짧은 24구경 7.5cm 포를 탑재하고 있었다. 연질의 철판을 쓴 시작차량은 실전에 쓰이지 않았지만, 훈련용으로 1941년까지 사용되었다.
3호 돌격포 개량/파생형
A형 (Sd.Kfz. 142; 1940년 1월- 1940년 5월, 30+20 대 생산) : 프랑스 침공에 쓰였던 A형은 3호 전차 F형의 차체를 써서 만들어졌고, 전면장갑은 50mm로 늘어났다. 다이믈러 벤츠가 처음의 30대를 제작했고, 추가로 20대는 알켓(Alkett)이라는 회사가 B형과 함께 제작했다. 알켓에서 제작된 20대는 B형의 제작숫자에 더해지는 경우가 많으나, 알켓의 공장에서 제작된 처음의 20대는 기계적으로 A형과 닮아있다. 이들은 3호 전차의 개조형으로 30mm 장갑에 20mm 장갑을 더해서 50mm두께를 만들었고, 3호 전차의 피난 햇치가 측면에 그대로 달려있다. 또한 알켓에서 제작된 처음의 20대는 A형과 같은 10단 변속기가 장착되어 있고, 트랙도 360mm이며, 리턴 롤러도 벤츠의 A형과 같은 위치에 있다.
3호 돌격포 개량/파생형
B형 (Sd.Kfz 142; 1940년 6월- 1941년 5월, 300대 생산) : 트랙 (무한궤도)가 380mm로 20mm 더 넓혀졌다. 바퀴 하나에 3개씩 붙어있는 고무 타이어도 각각 520x79mm에서 520x95mm 로 더 넓혀졌지만, 이전의 바퀴도 쓸 수 있었다. 문제가 많았던 10단 변속기는 좀 더 간단한 6단 변속기로 바뀌었다. 가장 앞쪽의 리턴 롤러는 좀 더 앞으로 옮겨져 무한궤도의 흔들림을 방지해 무한궤도가 빠지는 경우를 줄였다. B형 생산 중, 앞쪽의 구동 기어바퀴는 8개 둥근 구멍이 있는 것에서 6개 틈이 있는 것으로 바뀌었다. 새로운 구동 기어바퀴는 380mm 무한궤도 뿐만 아니라 400mm 무한궤도도 받아들일 수 있게 설계되었다. 하지만 380mm 무한궤도는 새로운 기어바퀴에만 한정되지는 않았다. 차량번호 90111은 구식 기어바퀴에 380mm 트랙을 장착하고 있었다. 추가로 20량은 3호 전차를 개량해서 제작한 것이지만, 위의 A형의 생산 숫자에 더해진다.
3호 돌격포 개량/파생형
E형 (Sd.Kfz 142; 1941년 9월 - 1942년 2월, 284대 생산) : 무전기 탑재를 위해 상부 차체의 양쪽에 박스 모양의 장갑이 더해졌다. 내부공간이 늘어나면서 포탄이 6발 더 탑재 가능해져서 총 50발로 늘어났고, 내부에 기관총을 보관하게 되었다. 기관총은 MG34 1정과 7개의 드럼식 매거진을 전투실 우측에 보관해서 보병과 싸울 경우를 대비했다. 차장에게는 공식적으로 E형부터 SF14Z 가위모양의 잠망경 1쌍이 배급되지만 공식배급 이전부터도 포병이 관측용으로 쓰던 잠망경을 비공식적으로 사용했었다.
3호 돌격포 개량/파생형
F형 (Sd.Kfz 142/1; 1942년 3월-9월, 366 생산) : 3호 돌격포 처음으로 주포가 업그레이드 된 것이 F형이고 구경이 43구경으로 길어진 7.5cm StuK 40 L/43 포를 탑재했다. 새로운 포로 대장갑탄 Panzergranat-Patrone 39을 발포할 경우, 30도 각도로 기울어진 장갑판을 500m 거리에서 91mm 관통, 1km의 거리에서는 82mm, 1.5km에서는 72mm, 2km의 거리에서는 63mm를 관통했기에 F형부터는 일반 접전거리에서 소련의 경, 중 전차를 격파할 수 있는 능력을 얻게 되었다. 이로부터 3호 돌격포는 원래 목적인 보병지원 벙커파괴의 임무를 떠나 구축전차로서 변신하게 된다. 환기 팬이 지붕에 장착되어 발포 후의 탄약연기를 신속히 제거해서 지속적인 발포가 가능하게 했다. 1942년 6월부터는 30mm 장갑판이 원래의 50mm판에 더해져 전면장갑은 총 80mm로 늘어나게 된다. 또한 1942년 6월부터는 33.4cm 더 길어진 48구경 7.5cm StuK 40 L/48 대전차포를 탑재해서 대전차 파괴능력이 증가하게 된다. 구경이 늘어나면서 위의 Panzergranat-Patrone 39탄을 발포할 경우, 30도 각도로 기울어진 장갑판의 관통력도 500m에서 96mm, 1km에서 85mm, 1.5km에서 74mm, 2km에서 64mm로 늘어나게 되었다.
3호 돌격포 개량/파생형
F/8형 (Sd.Kfz 142/1; 1942년 9월-12월, 250대 생산) : 3호 전차 J/L형의 차체가 개량되어 차체의 후방의 장갑이 두터워졌다. 이것은 3호 전차의 8번째 차체이기 때문에 3호 돌격포의 F형 중에서 개량 차체를 보급받은 차량부터는 F/8으로 불렸다. 견인고리가 차체전면에 볼트로 장착된 이전의 차체와는 달리 견인을 위한 구멍은 양쪽 수직 장갑판이 전면장갑을 초과해서 튀어나와 있는 형식으로 변했다. 1942년 10월부터는 30mm 추가 장갑판은 생산을 가속시키기 위해 용접이 아니라 볼트로 장착되었다. F/8형부터 최후의 G형까지 48구경 7.5 cm StuK 40 L/48 포가 정식포로 채용되었지만, 두 겹인 포구제퇴기(Muzzle Brake, 머즐브레이크)가 부족해서 초기의 수십 대의 48구경포는 4호 전차 F2형과 동일한 구형 포구제퇴기를 장착하고 있었다.
3호 돌격포 개량/파생형
G형 (Sd.Kfz. 142/1; 1942년 12월– 1945년 4월, 7,720 생산, 173대는 3호 전차로부터 수리생산) : G형이 3호 돌격포의 가장 마지막 형이자 가장 대량으로 생산된 모델이다. G형은 3호 전차의 M형과 동등한 차체를 썼다. 상부차체는 넓혀지면서, 양쪽의 박스 모양의 장갑은 모습을 감추게 된다. 넓혀진 상체는 높이도 높아져 전체 차고가 2,160mm로 높아졌다. 상부차체의 후면은 수직으로 바뀌고, 지붕의 환기팬은 후면으로 위치가 바뀌게 되었다. 1943년 3월부터는 운전병의 잠망경이 없어지게 되어 전면 장갑에 잠망경 관측 구멍이 제거되어 생산성과 방탄능력을 높이게 되지만, 운전병은 운전중 방탄유리에 의지할 수 밖에 없게 된다. 1943년 5월부터는 양쪽 측면에 방탄 스커트 (쉬르첸)이 더해져 대전차 소총 등으로부터의 위협을 줄이고 성형작약탄의 위협도 줄였다. 1943년 6월의 쿠르스크 (작전명:치타델레)에 앞서 측면 추가장갑은 이전에 생산된 모델에도 더해지게 되지만, 설치 방법이 약해 작전중 분실되는 경우가 많아, 1944년 3월부터는 개량된 방법으로 장착되고, 이후에는 측면장갑이 분실되는 경우가 적게 되었다. 또한 43년 5월부터는 처음부터 80mm 전면장갑을 사용해서 50mm에 30mm 장갑판을 더할 필요가 없어지지만, 50mm장갑으로 이미 제작된 차체가 아직 완성되지 않은 경우가 많아 그러한 차체가 공장에서 모두 완성된 10월까지는 30mm 장갑을 용접하거나 볼트로 장착하는 방식의 제작은 끝나지 않았다.
3호 돌격포 개량/파생형
차장을 위한 잠망경이 달린 회전식 큐폴라가 G형부터 장착되었으나, 1943년 9월 미군의 슈바인프루트 볼베어링 공장 폭격으로 인해 볼베어링의 부족으로 큐폴라는 일시적으로 용접되게 되었지만 1944년 8월부터는 다시 회전식으로 설치되었다. 1943년 10월부터는 돌격포 공장 한 곳부터 큐폴라 전면과 측면에 피탄판이 더해지고, 1944년 2월부터는 모든 공장에서 피탄판이 더해졌지만, 피탄판이 없는 구식차량은 여분 캐터필러를 큐폴라에 둘러 큐폴라를 보호했다.
1942년 12월부터는 사각형의 기관총 방패가 장전수 햇치 앞에 장착되어서 처음으로 기관총이 "장착"되었다고 할 수 있다. G형 이전의 F/8형도 1943년 초부터는 기관총 방패를 장착하기 시작했다. 1944년 4월에는 잠망경을 이용해 전투실 내에서 발포할 수 있도록 해서 27대가 동부전선에서 야전실험을 했고, 전차병들의 긍정적인 반응으로 1944년 여름부터 생산된 G형은 이러한 "리모콘" 방식의 기관총을 장착한다.
3호 돌격포 개량/파생형
1943년 11월부터는 톱블렌데(화분모양의 포 방패 - 전쟁 후에는 돼지머리 포 방패로도 불림)가 기관총 구멍없이 설치된다. 주조방식으로 만들어진 포 방패는 두께 45-50mm에 불과했던 이전의 사각형 모양의 포 방패보다 둥그런 모양이기 때문에 피탄력이 우수했으나 큰 주조물을 제조하는데는 한계가 있어서 전쟁이 끝날 때까지도 사각형의 포방패는 제작되었다. 주포와 같은 방향을 향하는 동축 기관총은 사각형 포 방패에 구멍을 뚫는 방식으로 1944년 6월부터 시작되어서 1944년 10월부터는 이미 제조되고 있던 주조방식의 톱블렌데에도 기관총혈이 더해지게 되었다. 동축기관총이 더해지면서 1944년 가을부터 3호 돌격포는 기관총을 2문 탑재하게 되고, 이전에 생산된 기종도 일부는 사각형의 포 방패에 기관총혈을 뚫어서 동축기관총을 더하게 되었지만, 1943년 11월부터 1944년 10월까지 생산된 주조식 포 방패에는 동축기관총을 더할 수 없었다. 또한 1943년 11월부터는 고무 부족으로 금속 리턴롤러가 사용되었다. 자석을 이용한 대전차 무기를 막기 위한 찌메리트 코팅은 1943년 9월부터 1944년 9월까지 1년간밖에 사용되지 않았다.
StuH 42 (Sturmhaubitze 42, Sd.Kfz 142/2, 1942년 10월부터 1945년까지 1211대 생산) : StuH 42는 3호 돌격포 F와 G형이 대전차 목적으로 사용됨에 따라서 특별히 보병지원을 위해 만들어졌다. StuH 42는 대전차 능력보다 살상, 충격효과가 큰 10.5cm leFH 18 곡사포를 개조 탑재했고, F형, F/8형, G형의 차체를 이용했다. 전쟁 후반기 물자가 모자람에 따라 후기의 차체들은 포구제동기가 장치되지 않은 경우도 많았다.
4호 돌격포 : 파생형이라기 보다는 보충형에 가깝다. 1943년 11월, 주 생산업체였던 알켓이 폭격당하면서 3호 돌격포의 생산에 차질이 생겨, 4호 전차를 생산하는 크루프라는 업체에서 4호 전차 차체에 3호 돌격포의 상부를 붙여 4호 돌격포를 생산한다. 폭격당한 한달 후인 1943년 12월 중순에는 히틀러에게 시작차량을 선보이고 1944년 1월부터 생산이 시작되었다. 종전된 1945년 5월까지 1108대가 생산되었고, 그 중 31대는 실전에서 일부 파손된 4호 전차의 차체를 이용해서 개조 생산되었다.
8호 전차 마우스
마우스 전차(Panzerkampfwagen Maus)(Sd.Kfz 205)는 제2차 세계 대전 당시 나치 독일이 개발한 초중전차로써, 실험생산(Prototype)되어 기동 가능한 단계에 도달한 전차 중에서 가장 무거웠다.
보통 Panzerkampfwagen VIII (8호 전차)라는 이름으로 알려져 있으나, 이 제식명은 제2차 세계 대전이 끝난 후 붙여진 이름이고 실제로는 동부전선에서 비밀리에 사용되었다.
8호 전차 마우스
페르디난트 포르쉐가 7호 전차 뢰베의 중 뢰베가 생산되려는 중 평소에 거대한 무기에 심취해 있던 아돌프 히틀러에게 1942년 6월에 제안했고, 그 제안을 바탕으로 VK7001/포르쉐 205형이라는 기본 설계안을 만들었다. 그 설계안은 3월에 중전차 계약을 체결했던 포르쉐 박사가 주관한 설계 작업 최종 작업물이었다. 1943년에 만들어진 첫 번째 프로토타입은 독일어로 Mammut, 즉 맘모스(Mammoth)라는 이름을 가졌다. 1942년 12월에 이 설계안의 이름은 Mauschen, 즉 "작은 쥐(Little Mouse)"라는 소문이 돌았었고, 1943년 2월 마침내 Maus, "쥐"(Mouse)라는 이름을 가지게 되었다. 그러나 현재 박물관에 남아 있는 것은 모형이거나, 마우스 1호 프로토타입의 차체와 2호 프로토타입의 포탑을 얹은 것이다.
8호 전차 마우스는 엔진으로 전기를 만들고 모터로 구동하는 방식이었고 때문에 고장이 잦았지만 실전에 투입이 되었으나, 둘다 버려졌다.
또한 192t이라는 무지막지한 중량문제도 아주 심각했는데,전장으로 이동 하기도 전에 연료를 다 써버리는가 하면,그 중량으로 인해 땅이 꺼져버려서 전차를 빼내야 하기도 했다.
8호 전차 마우스 복원
2014년 경, 쿠빙카 군사 박물관과 워게이밍이 공동으로 자폭으로 인하여 폭파된 프로토타입 2의 포탑과 노획한 프로토타입 1의 차체를 결합하여 복원하기로 하였다. 복원작업은 쿠빙카 박물관에 남아 있던 프로토타입 1의 차체에 설계도를 바탕으로 손상된 곳을 복원할 것이며, 손실된 부품은 각 부품에 주문 제작하여 복구했다.
딩안현
딩안현(한국어: 정안현, 중국어: 定安县, 병음: Dìng'ān Xiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 1189km2이고, 인구는 2007년 기준으로 320,000명이다.
딩안현 기후
연평균 기온은 23.9℃이고 연평균 강수량은 1965.6mm이다.
툰창현
툰창현(한국어: 둔창현, 중국어: 屯昌县, 병음: Túnchāng Xiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 1232km2이고, 인구는 2007년 기준으로 290,000명이다.
툰창현 기후
연평균 기온은 21.4℃～26.6℃, 연평균 강수량은 1960~2400mm이다.
린가오현
린가오현(한국어: 임고현, 중국어: 临高县, 병음: Língāo Xiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 1317km2이고, 인구는 2007년 기준으로 470,000명이다.
린가오현 기후
연평균 기온은 23°C～25°C이고 연평균 강수량은 1417.8mm이다.
바이사 리족 자치현
바이사 리족 자치현(한국어: 백사여족자치현, 중국어: 白沙黎族自治县, 병음: Báishā Lízú Zìzhìxiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 2117km2이고, 인구는 2007년 기준으로 190,000명이다.
바이사 리족 자치현 기후
연평균 기온은 21.9°C—23.4°C이고 연평균 강수량은 1800-2400mm이다.
창장 리족 자치현
창장 리족 자치현(창강려족자치현, 중국어: 昌江黎族自治县, 병음: Chāngjiāng Lízú Zìzhìxiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 1569km2이고, 인구는 2007년 기준으로 250,000명이다.
창장 리족 자치현 기후
연평균 기온은 24.3℃이고 연평균 강수량은 1000~1800mm이다.
러둥 리족 자치현
러둥 리족 자치현(한국어: 악동여족자치현, 중국어: 乐东黎族自治县, 병음: Lèdōng Lízú Zìzhìxiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 2747km2이고, 인구는 2007년 기준으로 500,000명이다.
러둥 리족 자치현 기후
연평균 기온은 25℃이고 연평균 강수량은 1559.3mm이다.
링수이 리족 자치현
링수이 리족 자치현(능수려족자치현, 중국어: 陵水黎族自治县, 병음: Língshuǐ Lízú Zìzhìxiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 1128km2이고, 인구는 2007년 기준으로 350,000명이다.
링수이 리족 자치현 기후
연평균 기온은 24.7℃이고 연평균 강수량은 1500~2500mm이다.
링수이 리족 자치현 행정 구역
9개 진(镇), 2개 향(乡)을 관할한다.
바오팅 리족 먀오족 자치현
바오팅 리족 먀오족 자치현(한국어: 보정여족묘족자치현, 중국어: 保亭黎族苗族自治县, 병음: Bǎotíng Lízú Miáozú Zìzhìxiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 1161km2이고, 인구는 2007년 기준으로 170,000명이다.
충중 리족 먀오족 자치현
충중 리족 먀오족 자치현(경중려족묘족자치현, 중국어: 琼中黎族苗族自治县, 병음: Qióngzhōng Lízú Miáozú Zìzhìxiàn)은 중화인민공화국 하이난성의 현급 행정구역이다. 넓이는 2706km2이고, 인구는 2007년 기준으로 220,000명이다.
충중 리족 먀오족 자치현 기후
연평균 기온은 22.5℃이고 연평균 강수량은 2444mm이다.
충중 리족 먀오족 자치현 행정 구역
7개 진(镇), 3개 향(乡)을 관할한다.
김경 (시인)
김경(金敬, 본명:김종길, 1955년 1월 10일 부산광역시~2018년 7월 23일 경기도 성남시)는 대한민국의 시인이다. 서울대학교 명예교수이자 시인인 정한모의 추천으로 1990년 '현대 시문학'을 통해 등단했다. 현대시인협회에 소속되어 있고, 월간 '시문학'에 평론 및 시를 발표하고 있다.
김경 (시인) 평론
-『朴木月 詩 全集 박목월 시 전집』 ※1 다시 읽기
오시오 마나부
오시오 마나부(일본어: 押尾学, 1978년 5월 6일 - )는 일본의 배우이자 가수이다.
오시오 마나부 개요
1982년부터 8년간 미국 로스앤젤레스에서 살았다.
2006년 11월에 동갑인 배우 야다 아키코와 결혼, 2007년에는 아들이 태어났지만 2009년 아래 사건으로 이혼했다.
2009년 8월 2일 새벽, 롯폰기의 한 아파트에서 오시오는 한 여성과 같이 있었는데, 이 여성이 이상을 보여 오시오는 매니저를 부르고 아파트에서 나갔다. 이후 이 여성은 사망했다. 같은 날 오후, 이 건과 관련하여 경찰의 조사를 받던 오시오는 안색이 창백해지고 손을 떠는 등의 행동을 보여 검사를 받은 결과, 엑스터시의 양성 반응을 나타내 마약복용 혐의로 체포되었다. 오시오는 이에 대해 지인으로부터 받은 것이며 불법적인 물건인지 알지 못했다고 혐의를 부인했다.
알제리의 국가
맹세(아랍어: قسماً Kassaman, Qassaman[*], 카사만)은 알제리의 국가이다. 알제리가 프랑스로부터 독립한 1963년에 국가로 제정되었다. 작사자는 무프디 자카리아(Moufdi Zakaria)이며 작곡가는 모하메드 파우지(Mohamed Fawzi)이다.
알제리의 국가 가사
قسما بالنازلات الماحقات
و الدماء الزاكيات الطاهرات
و البنود اللامعات الخافقات
في الجبال الشامخات الشاهقات
نحن ثرنا فحياة أو ممات
و عقدنا العزم أن تحيا الجزائر
فاشهدوا... فاشهدوا... فاشهدوا...
نحن جند في سبيل الحق ثرنا
و إلى استقلالنا بالحرب قمنا
لم يكن يصغى لنا لما نطقنا
فاتخذنا رنة البارود وزنا
و عزفنا نغمة الرشاش لحنا
وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر
فاشهدوا... فاشهدوا... فاشهدوا...
يا فرنسا قد مضى وقت العتاب
و طويناه كما يطوى الكتاب
يا فرنسا ان ذا يوم الحساب
فاستعدي و خذي منا الجواب
ان في ثورتنا فصل الخطاب
و عقدنا العزم ان تحيى الجزائر
فاشهدوا... فاشهدوا... فاشهدوا
알제리의 국가 가사
نحن من أبطالنا ندفع جندا
و على أشلائنا نصنع مجدا
و على أرواحنا نصعد خلدا
و على هاماتنا نرفع بندا
جبهة التحرير أعطيناك عهدا
و عقدنا العزم أن تحيا الجزائر
فاشهدوا... فاشهدوا... فاشهدوا...
صرخة الأوطان من ساح الفدا
فاسمعوها و استجيبوا للندا
و اكتبوها بدماء الشهدا
و اقرأوها لبني الجيل غدا
قد مددنا لك يا مجد يدا
و عقدنا العزم أن تحيا الجزائر
فاشهدوا... فاشهدوا... فاشهدوا...
1절
Nous jurons ! par les tempêtes dévastatrices abattues sur nous
Par le sang noble et pur généreusement versé
Par les éclatants étendards flottant au vent
알제리의 국가 가사
Sur les cimes altières de nos fières montagnes
Que nous nous sommes dressés pour la vie ou la mort
Car nous avons décidé que l'Algérie vivra
Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin !
2절
Nous sommes des combattants pour le triomphe du droit
Pour notre indépendance, nous sommes entrés en guerre
Nul ne prêtant oreilles à nos revendications
Nous les avons scandées au rythme des canons
Et martelées à la cadence des mitrailleuses
Car nous avons décidé que l'Algérie vivra
Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin !
알제리의 국가 가사
3절
Ô France ! le temps des palabres est révolu
Nous l'avons clos comme on ferme un livre
Ô France ! voici venu le jour où il te faut rendre des comptes
Prépare toi ! voici notre réponse
Le verdict, Notre révolution le rendra
Car nous avons décidé que l'Algérie vivra
Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin !
4절
Nos braves formeront les bataillons
Nos dépouilles seront la rançon de notre gloire
Et nos vies celles de notre immortalité
Nous lèverons bien haut notre drapeau au-dessus de nos têtes
알제리의 국가 가사
Front de libération nous t'avons juré fidélité
Car nous avons décidé que l'Algérie vivra
Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin !
5절
Des champs de bataille monte l'appel de la patrie
Écoutez le et obtempérez !
Écrivez-le avec le sang des martyrs !
Et enseignez-le aux générations à venir !
Ô Gloire ! Vers toi nous tendons la main !
Car nous avons décidé que l'Algérie vivra
Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin ! Soyez-en témoin !
알제리의 국가 해석
1절
맹세한다, 모든 것을 파괴하는 천둥에,
흘려진 고귀한 피가 이룬 강에,
물결치는 눈부신 깃발에,
장엄한 산 위에 휘날리는 깃발에.
우리 생사를 걸고 저항을 위해 일어났으니,
이 알제리의 존속을 결의하였으니,
증언하라, 증언하라, 증언하라!
2절
우리는 진실을 위한 반란의 군인들,
우리의 독립을 위해 싸워왔다.
우리의 말에 아무도 귀 기울이지 않았지만
우리의 화약을 운율 삼고
총성을 우리의 가락 삼아
이 알제리의 존속을 결의하였으니,
증언하라, 증언하라, 증언하라!
3절
프랑스여, 책망의 때는 끝났다
이는 덮인 책과 같이 끝마쳐졌도다.
프랑스여, 이제는 심판의 때이다
그러니 우리에게 받을 답을 준비하라.
알제리의 국가 해석
우리의 혁명으로 공허한 논의는 끝났으니,
이 알제리의 존속을 결의하였으니,
증언하라, 증언하라, 증언하라!
4절
우리의 영웅 덕에 우리의 군대를 이루었으니
죽은 이들 덕에 우리의 영광을 재건했으니
우리의 영혼은 영원으로 승천하고
우리의 어깨는 수준을 높여가리라.
국민해방전선 앞에 우리는 맹세하였다
이 알제리의 존속을 결의하였으니,
증언하라, 증언하라, 증언하라!
5절
조국의 부름이 전장에서 들려온다
이를 들은 자 응답하라.
이는 순교자의 피로 쓰였고
미래의 세대들에 읽히리라.
자유여, 우리는 너에게 손을 내밀었으니,
이 알제리의 존속을 결의하였으니,
증언하라, 증언하라, 증언하라!
다주현
다주현(한국어: 대죽현, 중국어: 大竹县, 병음: Dàzhú Xiàn)은 중화인민공화국 쓰촨성 다저우 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 2075km2이고, 인구는 2007년 기준으로 1,090,000명이다.
다주현 기후
연평균 기온은 16.7°C이고 연평균 강수량은 1194mm이다.
룽창현
룽창현은 중화인민공화국의 행정 구역이다.
죽령터널 열차 사고
죽령터널 열차 사고(竹嶺-列車事故)는 1949년 8월 18일에 중앙선 죽령터널에서 열차가 갑자기 탈선하여 열차에 탄 380명 중 48명이 사망하고 101명이 부상을 당하는 등 모두 149명의 인명 피해가 일어난 사고이다.
USS 메리맥 (1855년)
메리맥호는 남북전쟁 당시 원래는 북부 연방의 증기 프리깃 함이었으나 남부 연합 쪽에서 인양해 철갑선으로 개량한 전함이다.
남군은 노퍽 해군기지에서 북군의 메리맥호를 인양시켜 상부 갑판 철제를 새로 덮어 버지니아호로 새로 이름 붙이고 80.2m의 갑판을 임시 수리했다. 그리고 프랭클린 뷰캐넌 선장의 지휘 아래 1862년 3월 8일 버지니아주 뉴포트뉴스 앞바다에서 북군의 목제 전함 3척을 격침 및 좌초시켰다.
그러나 다음날인 3월 9일 북군의 모니터호와 벌어진 모니터와 메리맥 해전에서 패배해 물러났고 1862년 5월 9일 버지니아호는 선원들에 의해 부숴졌다.
모니터와 메리맥 해전
모니터와 메리맥 해전은 남북 전쟁 당시 벌어진 세계 최초의 철갑선 해전으로 이 전투에서 북부 연방이 승리해 남부 연합의 바다를 봉쇄하고 유럽의 개입을 막는 데 성공했고 뿐만 아니라 목제 전함 시대의 종말을 알렸다.
1954년 FIFA 월드컵 예선
1954년 FIFA 월드컵 예선은 1954년 FIFA 월드컵 본선 참가국을 선발하기 위한 대회로 총 45개국이 참가를 신청했다. 16장의 본선 진출권 가운데 스위스가 개최국 자격으로 자동 진출하였고, 우루과이가 지난 대회 우승 팀 자격으로 자동 진출하여, 14장의 진출권을 놓고 예선을 치렀다.
1954년 FIFA 월드컵에 출전하게 될 14개의 티켓은 배분은 아래와 같이 이루어졌다.
1954년 FIFA 월드컵 예선 지역 예선
아이슬란드는 FIFA로부터 참가를 거절당함.
1조 - 서독 본선 진출.
2조 - 벨기에 본선 진출.
3조 - 잉글랜드, 스코틀랜드 본선 진출.
4조 - 프랑스 본선 진출.
5조 - 오스트리아 본선 진출.
6조 - 터키와 스페인이 동률을 이룬 끝에 추첨으로 터키가 본선 진출.
7조 - 폴란드의 기권으로 헝가리가 자동으로 본선 진출.
8조 - 체코슬로바키아 본선진출.
9조 - 이탈리아 본선 진출.
10조 - 유고슬라비아 본선 진출.
볼리비아는 FIFA로부터 참가를 거절당함.
11조 - 페루 기권. 브라질 본선 진출.
코스타리카, 쿠바는 FIFA로부터 참가를 거절당함.
12조 - 멕시코 본선 진출.
남베트남, 인도는 FIFA로부터 참가를 거절당함.
13조 - 중화민국(타이완) 기권. 대한민국 본선 진출.
지붕뚫고 하이킥
《지붕뚫고 하이킥!》은 하이킥 시리즈의 두 번째 작품이자 거침없이 하이킥의 후속작이며, 2009년 9월 7일부터 2010년 3월 19일까지 방영된 문화방송 일일 시트콤이다. 김병욱 PD의 연출작이다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
인물들의 각 나이는 2009년 기준으로 세는 나이로 기재되어 있다.
1990년 7월 29일생. 신애의 언니. 중학교 때 엄마는 병으로 돌아가시고 졸업한 뒤에는 아빠마저 빚더미에 앉으면서 3년 동안 산속에서 은둔생활을 하게 된다. 하지만 산속에 빚쟁이들이 나타났다. 그리고 아빠와 헤어져 무작정 서울에 상경했다. 이때 처음 만난 줄리엔 덕분에 잠시 자옥이의 한옥집에 잠시 머물렀다. 그러다 잃어버린 신발을 찾으러 지훈이의 뒤를 쫓아가다가 그의 집에 새 가정부로 취직하게 된다. 알뜰하고 착실하며 남한테 신세 지는 것을 싫어한다. 준혁 하고도 꽤나 친해지게 된다. 원양어선을 타고 돈을 벌러 간 아빠를 기다리며 세 식구가 함께 살날을 기도하고, 공항에 도착한 후 신애와 아빠 셋이서 이민을 가게 된다. 그러나 지훈과 빗길에서 차 타고 이야기하던 중 교통사고를 당해 사망했다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
세경의 동생. 세 살 때부터 산골에서만 살았기 때문에 세상 물정을 전혀 모른다. 그래서 서울에서 보는 모든 것들을 신기해한다. 처음 만났을 때부터 자신에게 친절하게 대해주는 줄리엔을 '키다리 아저씨'로 여기며 매우 잘 따른다. 순재네 집에 얹혀 살기 시작한 뒤부터는 해리와 같은 학교에 전학오게 되는데, 해리와 달리 시험만 쳤다 하면 거의 백점을 받는다. 툭하면 자신의 모든 걸 뺏어가는 해리를 매우 무서워하지만 극이 진행될수록 여러 가지 소동을 겪는 사이 해리와 친해지게 됐다. 하지만 세경,아빠와 함께 이민을 간다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
식품회사 이순재 F&B 사장. 현경이와 지훈이의 아빠. 준혁이와 해리의 외할아버지. 떡볶이 장사를 중소식품회사로 성공시킨 자수성가형 기업인이지만, 본 성격은 다혈질이며 방귀를 잘 뀐다. 오래전, 아내와 사별(상배)하고, 13년 전(1996년 8월)에는 자신을 길러주신 새어머님(계모)을 여읜 뒤 홀로 딸과 아들을 키워왔다. 풍파고 교감 자옥에게 첫눈에 반해 자옥이 앞에서만 자상하고 매너있게 행동한다. 그래서 자옥이의 환심을 사기 위해 물량만 과도한 서프라이즈 이벤트를 준비했다가 곤욕을 치른 적도 많이 있다. 하지만 우여곡절을 딛고 마침내 자옥과 결혼에 골인했다. 자옥과 연애를 하는 동안 마찬가지로 자옥을 짝사랑하던 풍파고 교장과는 사랑의 라이벌이 되어서 만났다 하면 으르렁거리는 앙숙지간이 되고 말았다. 어리버리한 사위 정보석을 심하게 갈군다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
순재의 딸. 준혁이와 해리의 엄마. 지훈의 누나. 대학교 때까지 태권도 선수를 했으며 지금은 준혁이 다니는 고등학교에서 체육교사로 근무하고 있다. 오래전 엄마를 잃고 늦둥이 동생 지훈을 업어키우다시피 했고 아직까지도 엄마에 대한 그리움이 남아있는데다 아버지가 만나는 자옥이는 직장상관임과 동시에 천지차이인 성향 때문에 사이도 좋지 않은 터라 아버지의 연애를 달가워하지 않는다. 하지만 콩국수집에서 함께 콩국수를 먹은 후에는 자옥이와 가까워졌고 그녀를 엄마로 인정했다. 기본적으로 다소 거침없고 시원스러운 사람이라 매사에 자신감이 넘친다. 준혁이 과외를 담당하는 정음이와는 친했지만 학력위조가 들통나게 되었고 결국 쫓아내기로 한것이다. 그래서 해보지도 않고 피하는 사람들을 싫어한다고 한다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
현경이의 남편. 순재의 사위. 준혁이와 해리의 아빠. 식품회사 "이순재 F&B"의 부사장. 꽤나 지적있어 보이는 외모와는 다르게 머리가 심하게 나쁘고 실수가 잦은 편이다. 그래서 순재한테 날마다 구박을 듣는것이 일상이며 심한 경우에는 아내를 비롯한 다른 가족들에게도 무시당하기 일쑤였다. 그래서 한때는 이를 보다 못한 준혁이가 따진 적도 있었다. 그뿐만 아니라 눈치도 너무 없어서 적정선이란 걸 모르기 때문에 악의 없는 비호감 캐릭터가 됐다. 사실 부사장 자리도 능력을 인정받아 승진한 게 아니라 아내 현경이 아버지에게 바득바득 우겨서 낙하산으로 얻어낸 것이다.
순재의 아들. 현경이의 남동생. 준혁이와 해리의 외삼촌. 어린 나이에 어머니가 돌아가셔서 어머니가 아닌 누나 손에서 자랐다. 지금은 서울대 의대를 졸업해서 초록병원 외과에서 근무중인 레지던트 3년차 의사. 폐소공포증과 개털 알레르기가 심한 편이다. 태백에서 올라온 세경이와 우연히 마주치게 되고 남의 일에는 무관심한 스타일이다. 빗길에서 세경과 함께 사고로 타계했다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
1992년생. 순재의 첫째 손자. 현경이와 보석이의 큰아들이자 해리의 오빠. 엄마가 근무하는 풍파고 2학년 고등학생. 하지만 일찍부터 공부와는 담쌓은 싸움짱으로 예전 영어과외 선생 최재원을 엄마가 일방적으로 잘라버려서 꽤 화가 나서 새로 온 영어과외 선생 정음이에게 전혀 마음을 열지 않고 무조건 반말이었다. 그뿐만 아니라 휴대폰에는 '치와와'라고 저장했다. 하지만 온갖 하극상에도 굴하지 않는 정음이를 보면서 자신도 곧 정이 생겼고 나중에는 '형'이라고 부른다. 순재네 집에 가정부로 새로 들어온 세경이에게 첫눈에 반하게 된다. 세경이를 위해 안하던 공부도 열심이 하게 되고 순수하게 변해갔으나, 세경이가 타히티로 떠난다는 사실을 듣고 오열하며 세경이에게 자신이 좋아했었음을 고백한다. 이후 세경이 떠날 때 학교에 있었기 때문에 마지막까지 보지 못했다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
현경이와 보석이의 딸. 준혁이의 늦둥이 여동생. 기본적으로 독점욕이 매우 강해서 남에게 양보하는 것을 절대 못 참는다. 게다가 예의도 없어서 자기가 싫어하는 사람들을 '빵꾸똥꾸'라고 부르며 반말을 한다.(1살 많은 신애는 그렇다 쳐도 13살 많은 세경이에게도 언니라고 부르지 않는다.) 자기집에 얹혀살게 된 세경과 신애를 '빵꾸똥꾸'라고 부르며(극 중반쯤부터는 세경과 신애를 구분하기 위해 세경이를 '큰빵꾸똥꾸, 신애를 '작은빵꾸똥꾸'라고 한다. 단 보통 빵꾸똥꾸는 신애와 준혁이를 말하는 것이다.) 날마다 못살게 군다. 하지만 극이 진행될수록 예절이란 것을 배우기 시작했고 못살게 굴던 신애에게 정이 든다. 전형적인 츤데레 라고 할 수 있다.
2010년생. 현경과 보석의 셋째 아이. 108화 때 임신이 밝혀졌다. 하지만 극중에서는 임신 여부만 알려지고 이 아이가 어떻게 됐는지는 밝혀지지 않았다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
풍파고등학교 교감. 공주풍을 좋아하고, 주변 사람들에게 까탈스럽게 군다. 학교에서 남학생들의 젖꼭지를 잘 꼬집기 때문에 '변태 할망구', '변태 교감'으로 불린다. 오래전, 어머니가 콩국수 하나만 해놓고 야반도주를 해버린 사건 때문에 오랫동안 콩국수를 먹지 않았다. 자신이 교양 있는 여자라고 생각하여 더러운 것과 추한 걸 싫어한다. 그렇기 때문에 거침없고 대담한 현경이와는 날마다 취향 차이로 티격태격거리는 앙숙 중의 앙숙. 풍파고 교장과 이순재를 동시에 짝사랑하고 있는데 무작정 손잡고 사귀자는 교장 대신 자상하고 매너있는 순재를 택했다. 연애를 하는 동안 많은 우여곡절이 있었지만 마침내 그와 결혼하면서 현경이와 지훈이의 새엄마이자 준혁이와 해리의 외할머니가 된다. 하숙집 가족들 중에서 광수를 제일 싫어한다. 참고로 새우 알레르기가 있다.
지붕뚫고 하이킥 등장 인물
자옥이의 하숙생. 서운대학교에서 영문과를 전공하고 있으며 데리고 다니던 애완견 히릿이 비싼 구두를 망가뜨리자 변상할 돈을 마련하기 위해 순재네 집에 과외 아르바이트를 시작한다. 그런데 학교 이름이 서울대와 비슷하다 보니 현경이도 그녀가 서울대를 다닌다고 여긴다. 그녀는 모처럼 들어온 일자리를 잃을 수 없어서 급한대로 서울대 행세를 시작하며 준혁이의 과외선생이 됐다. 과외를 하는 내내 5살이나 많은 자신에게 반말하는 준혁이를 보면서 울화통이 치밀어 올랐지만 포기하지 않는다. 이런 노력 덕분인지 자길 멀리하던 준혁이도 마음을 열었다. 결국 학력위조 사실이 들통나게 되었고 현경이에게 쫓겨나고 만다. 준혁이의 삼촌인 지훈이와는 연인이 되었지만, 이어지지는 못했다.
자옥이의 하숙생. 미국에서 온 프랑스계 청년. 한국어 실력은 현지인 수준으로 유창하지만 발음이 좋지 않아서 순재를 '순대'라고 부른다. 식당에서 배고픔을 견디지 못하고 쓰러진 신애를 발견하고는 급히 자기 하숙집으로 데려왔다. 신애와 세경이가 순재네 집에서 식모생활을 하게 된 후에도 종종 신애를 만나면 먹을 걸 주고 놀아주기까지 하는 등 자상하게 신애를 잘해주었다. 자옥이의 도움으로 풍파고 원어민 교사가 됐다.
자옥이의 하숙생. 가수 지망생으로 광수와 연인 사이로 정음이와는 친한 친구이다. 광수와 함께 가수 오디션을 보았으나 혼자만 뽑힌다. 후에 걸그룹 스키니의 멤버로 데뷔하여 일본으로 진출한다.
자옥이의 하숙생. 가수 지망생으로 인나와 연인 사이다. 가수 오디션을 수시로 보지만 번번이 떨어진다. 능글맞은 성격을 가졌다. 자옥이는 처음부터 그가 음흉하고 잘 안 씻을 거라는 편견을 가졌지만 사실은 마음이 착하고 잘 씻는다. 여자친구 인나에 대해서도 상당히 지고지순하다. 인나가 스키니 멤버로 데뷔한 뒤 혼자 만화방을 인수해 경영한다.
정음이의 애완견. 많이 먹어서 별명이 돼지이다.
준혁이의 친구. 공부를 잘해 순재가 해리의 짝으로 점찍어 두면서 순재네 출입을 자유롭게 허락받았다. 준혁이와 같이 농구와 게임을 평소 즐겨하는 편이고 세경이에 대한 준혁이의 짝사랑을 가장 먼저 눈치챈다. 정음이를 짝사랑한다.
풍파고등학교 교장. 교감 자옥이를 짝사랑하고 있지만 그녀가 순재와 교제한다는 사실을 알고는 기함했다. 그래서 두 사람의 결혼 소식을 듣고는 무당인 누나에게 부적을 건네받아 순재네 집과 자옥이네 집에 저주를 내려 결혼식을 대차게 망쳐버렸다. 결혼식은 엉망이 되었고 결국 양심의 가책 때문에 순재한테 결혼반지를 돌려줬다고 한다 전작 거침없이 하이킥!의 출연자이다.
풍파고등학교 기간제 체육 교사. 세경이의 뛰어난 운동 신경에 놀라 그녀를 영입하기 위해 노력한다.
초록병원 외과 의사. 이지훈의 동료이다. 이지훈에게 심부름을 오는 세경이 에게 한동안 호감을 가졌었다.
초록병원 외과 의사. 이지훈의 동료이다. 양갱을 좋아한다. 의사들의 파트너 동반 자선파티에 할머니를 동반했다.
지훈이 근무하고 있는 초록병원 담당과장
보석이의 전속 운전기사. 내심 순재를 '뿡뿡이', 보석을 '징징이'라고 부르고 있다. 결혼하기 며칠 전에 세경에게 첫눈에 반한다. 42화에서 자신을 구박하는 보석에게 화를 냈다. 그 이후엔 그가 보석에게 눈빛을 보내면 보석은 그때를 생각하며 꿀먹은 벙어리가 된다.
순재의 새로운 비서. 보석으로부터 엉덩이를 만지는 성추행을 당했다고 주장해 보석을 곤경에 빠뜨린 일이 있다. 그 주장은 사실이었다.
이순재F&B 실장. 일본어 통역 등 회사의 중요한 일을 도맡아 한다. 딸 미선은 미국에서 바이올린 공부를 하고 있다. 순재를 무시하거나 보석에게 줄서는 등의 부적절한 행동을 하면서 해고되었다. (고정된 출연자는 아니면 간간이 출연한다.)
세경이와 지훈이가 함께 찾은 국밥집 주인으로, 지훈이가 대학시절에 단골로 다니던 곳이다. 세경이에게 인연이면 어떻게든 만나게 되어 있다고 말해준다.(92회)
지붕뚫고 하이킥 논란
방송통신심의위원회에서 2009년 11월 18일, 11월 20일, 11월 23일에 방송된 방송 분량의 극중 해리가 어른들에게 폭력적인 언행을 자주 사용하고 필요 이상으로 장기간 반복적으로 묘사된다고 판단, '방송법 제 100조 1항'을 위반했다고 설명했다.
해리의 대사가 어른에게 버릇 없게 행동하고 주위 사람들에게 일상적으로 반말을 사용하며 소리를 지르거나 지나친 장난 등을 치는 모습을 보이고 있다고 지적했다. 이같은 반복적인 대사와 캐릭터가 "다른 어린이 시청자들의 모방 가능성을 불러와 올바른 가치관과 행동양식 형성에 악영향을 미칠 우려가 있다"고 덧붙였다.
이날 2009년 12월 23일 새벽에 《YTN 뉴스출발》을 진행하는 이종구 아나운서는 방송통신심의위원회에서 《지붕뚫고 하이킥!》에 대한 징계를 보도하던 중 ‘빵꾸똥꾸’ 대목에서 웃음을 참지 못하는 모습이 방송되었다.
지붕뚫고 하이킥 논란
준혁-세경, 지훈-정음 커플로 해피엔딩으로 끝날 것 같았던 전개였으나 2010년 3월 19일 방영분인 마지막회에서 세경이 지훈의 차를 타고 가다가 교통사고에 휘말려 사망하는 엔딩으로 끝나게 되어 시청자들은 난리가 났다. 교통사고 장면이 직접 묘사되지는 않았으나, 3년후 준혁과 정음의 대화에서 유추 가능고, 이후 김병욱 PD도 사망이 맞다고 인정하였다.
문제는 이로 인해 팬들의 실망을 불러일으켜 이후 시트콤들은 순풍-웬그막-똑살과 거침없이 하이킥처럼 흥행하는데 실패했다는 것이다. '이대로 시간이 멈췄으면 좋겠어요'라고도 불리는 이 엔딩은 지금까지도 회자되고 있으며, 국내 시트콤이라는 장르의 인식을 나락으로 떨어트렸다는 분석이 있다.
지붕뚫고 하이킥 참고 사항
《거침없이 하이킥!》에 이어 《지붕뚫고 하이킥!》의 영화화 계획에 대한 논의가 있었으나 무산되었으며 이현경(오현경 분) 역할은 원래 영어교사였고 황정음 배역명은 윤혜연이었지만 이런저런 사정 때문에 실제 이름을 쓰게 됐으며 설정도 많이 바뀌었고 서신애가 본명을 쓰는 한편 신세경이 서신애의 성을 따라 '서신숙'이란 가명으로 가려 했지만 신세경이 실제 이름을 썼으며 그 대신 '서신애'가 '신신애'로 변경됐다. 줄리엔 강도 스티브 역을 맡을 예정이었으나, 줄리엔으로 바뀌었다.
방접원
기하학에서 방접원(傍接圓, 영어: excircle)은 주어진 삼각형의 한 변에 접하고 남은 두 변의 연장선에 접하는 원이다. 방심(傍心, 영어: excenter)은 방접원의 중심을 일컫는다. 방심은 삼각형의 한 내각과 그와 이웃하지 않은 두 외각의 이등분선이 만나는 점이다. 삼각형에는 세 변을 따라 3개의 방접원과 3개의 방심이 있다.
방접원 정의
삼각형 의 세 변의 직선에 동시에 접하는 원은 정확히 4개 존재한다. 한 원은 세 변의 내부에서 접하며, 이를 삼각형 의 내접원이라고 한다. 남은 3개의 원은 각각 꼭짓점 , , 의 대변의 내부와 남은 두 변의 연장선에서 접하며, 이들을 각각 꼭짓점 , , 와 마주보는 삼각형 의 방접원이라고 한다. 세 방접원의 중심을 방심 , , 라고 한다. 세 방심을 꼭짓점으로 하는 삼각형을 방심 삼각형(傍心三角形, 영어: excenter triangle) 라고 한다. 방심 삼각형의 외접원을 베번 원(Bevan圓, 영어: Bevan circle)이라고 하며, 베번 원의 중심(즉, 방심 삼각형의 외심)을 베번 점(Bevan點, 영어: Bevan point) 라고 한다.
방접원 성질
방심과 삼각형의 세 변 사이의 거리는 같다. 이는 이 방심을 중심으로 하는 방접원의 반지름이다. 방심은 두 외각의 이등분선과 남은 한 내각의 이등분선의 교점이다.
포이어바흐 정리에 따르면, 삼각형의 구점원은 이 삼각형의 세 방접원과 외접하고 내접원과 내접한다.
삼각형 의 꼭짓점 , , 의 대변의 길이를 , , 라고 하고, 반둘레를 라고 하고, 넓이를 라고 하자. 또한 외접원과 내접원의 반지름을 각각 와 라고 하고, 꼭짓점 , , 와 마주보는 방접원의 반지름을 , , 라고 하자. 그렇다면 다음과 같은 항등식들이 성립한다.:13, §1.4, Exercise 5:80, §2F, Theorem 2.34
삼각형 의 꼭짓점 , , 와 마주보는 방접원의 대변과의 접점을 , , 이라고 하자. 그렇다면 직선 , , 은 모두 삼각형 의 둘레를 이등분한다. 즉, 반둘레를 라고 할 때 다음이 성립한다.
방접원 성질
삼각형 의 내심을 , 각 꼭짓점 , , 와 마주보는 방심을 , , 라고 하자. 그렇다면 방심 삼각형의 꼭짓점 , , 에서 대변에 내린 수선의 발은 각각 점 , , 가 되며, 세 수선의 교점은 내심 가 된다. 특히, 삼각형의 내심은 방심 삼각형의 수심이며, 삼각형의 내심과 세 방심은 수심계를 이룬다.:28, §3.2 모든 삼각형의 외심은 내심과 베번 점의 중점이다.:29, §3.2 모든 삼각형의 슈피커 중심은 수심과 베번 점의 중점이다.:27, §3.2 삼각형 의 한 꼭짓점 에서 대변에 내린 수선의 중점 , 그 꼭짓점과 마주보는 방접원의 접점 , 그리고 내심 는 같은 직선 위에 있다.:30, §3.3
방심 삼각형의 수심 삼각형, 또는 수심 삼각형의 방심 삼각형은 원래 삼각형이다. 즉, 수심 삼각형과 방심 삼각형을 취하는 연산은 서로 역연산이다.
삼각형 의 반둘레를 라고 하고, 외접원의 반지름을 라고 하자. 그렇다면 방심 삼각형의 넓이는 다음과 같다.
방접원 성질
삼각형 의 각 꼭짓점 , , 를 마주보는 방접원과 대변의 접점을 각각 , , 라고 하자. 그렇다면 체바 정리에 따라 선분 , , 는 한 점에서 만난다. 이 점을 삼각형 의 나겔 점(영어: Nagel point)) 이라고 한다.:5, §1.2 나겔 점에 대한 체바 삼각형(즉, 세 방접원의 접점을 꼭짓점으로 하는 삼각형)을 외촉 삼각형(영어: extouch triangle) 이라고 한다. 나겔 점의 이름은 독일의 수학자 크리스티안 하인리히 폰 나겔(독일어: Christian Heinrich von Nagel)에서 왔다.
증명:
꼭짓점 , , 의 대변의 길이를 각각 , , 라고 하고, 반둘레를 라고 하자. 그렇다면
이므로,
이다. 체바 정리에 의하여, , , 는 공점선이다.
오일러 직선
기하학에서 오일러 직선(Euler直線, 영어: Euler line)은 정삼각형이 아닌 삼각형의 외심, 무게 중심, 구점원의 중심, 수심을 지나는 직선이다. 정삼각형에서는 이 네 중심이 일치하기 때문에 오일러 직선이 정의되지 않는다.
오일러 직선 정의
삼각형 의 외심 , 무게 중심 , 구점원의 중심 , 수심 는 공선점을 이룬다. 특히 삼각형 가 정삼각형이 아닐 경우 이들을 모두 지나는 직선은 유일하게 존재한다. 이 직선을 삼각형 의 오일러 직선이라고 한다. 삼각형 가 정삼각형일 경우 이 네 점은 모두 일치하므로, 이들을 모두 지나는 직선은 무한히 많으며, 이 경우 오일러 직선은 정의되지 않는다.
삼각형 의 내심 , 무게 중심 , 슈피커 중심 , 나겔 점 은 공선점을 이룬다. 특히 삼각형 가 정삼각형이 아닐 경우 이들을 모두 지나는 직선은 유일하게 존재한다. 이 직선을 삼각형 의 나겔 직선(Nagel直線, 영어: Nagel line)이라고 한다. 삼각형 가 정삼각형일 경우 이 네 점은 모두 일치하므로, 이들을 모두 지나는 직선은 무한히 많으며, 이 경우 나겔 직선은 정의되지 않는다.
오일러 직선 성질
정삼각형이 아닌 삼각형 의 다음과 같은 점들은 오일러 직선 위의 점이다.
(정삼각형일 수 있는) 삼각형의 무게 중심은 외심과 수심을 잇는 선분의 (외심에 더 가까운) 삼등분점이며, 구점원의 중심은 이 선분의 중점이다. 즉, 삼각형 의 외심, 무게 중심, 구점원의 중심, 수심을 각각 , , , 라고 할 경우
이다.:7, §1.3
정삼각형이 아닌 삼각형 의 다음과 같은 점들은 나겔 직선 위의 점이다.
(정삼각형일 수 있는) 삼각형의 무게 중심은 내심과 나겔 점을 잇는 선분의 (내심에 더 가까운) 삼등분점이며, 슈피커 중심은 이 선분의 중점이다. 즉, 삼각형 의 내심, 무게 중심, 슈피커 중심, 나겔 점을 각각 , , , 이라고 할 경우
이다.:7, §1.4
라르고 윈치 (영화)
라르고 윈치(Largo Winch)는 프랑스의 영화이다.
도시락 (영화)
"도시락"(영어: The Code Of A Duel)은 대한민국의 여명준 감독이 제작 · 출연한 영화이다. 두 남자의 결투를 소재로 다루었다.
도시락 (영화) 줄거리
평범한 직장인 임에도 싸움을 잘 하는 유영빈은 친구인 진운광이 운영하는 도장에서 그의 제자인 최본국을 만난다. 세 남자는 같은 도장에서 무예를 다지며 특별한 우정을 쌓아간다. 결투금지법이 발표되면서 합법적인 결투를 할 수 있는 마지막 날에 본국은 죽은 아버지의 원수를 갚기 위해 사범으로 위장하고 결투를 신청한다. 결투장에서 마주한 아버지의 원수는 유영빈이다. 뒤늦게 이 일을 알게 된 진운광은 결투를 말리기 위해 결투장으로 달려간다. 하지만 늦게 도착한 진운광은 본국의 죽음을 눈앞에서 목격하고, 유영빈을 향해 절규한다.
우정
우정의 다른 뜻은 다음과 같다.
우정(友情)은 친구 사이에서 나누는 정신적 유대감을 의미한다.
우정(郵政)은 우편 행정을 말한다.
우정총국(郵征總局)은 조선시대 후기의 우편 업무를 담당하던 관청이다.
우정사업본부(郵政事業本部)는 대한민국 미래창조과학부의 직할기관이다.
우정식 병음(郵政式倂音)은 20세기 초 중국에서 우편 행정용으로 사용한 로마자 표기법이다.