이휘선 약력
1906년 8월 2일 지방관 근무성적 평정에서 폄하(貶下)를 받아 면직되고, 황성신문, 대한매일신보 등의 보도에 의하면 本年度春夏等殿最에 治績居下라 면직했다 한다. 인사고과를 하 등급을 내린데 대해 排歛民戶 雖出公用이나 任賂之例取 有欠於廉潔홈 下라 하였다. 8월 6일 전 공주군수 오정선(吳鼎善) 등 춘하 인사등급 포폄으로 면관된 관원들과 함께 상경, 평리원에 가서 부당함을 호소했으나 거절당했다. 평리원에 의하면 그는 재임시 소송 때 수뢰를 받은 일과 은결(隱結, 미등록 토지)를 감봉하여 보고했다는 것이 이유였다. 8월 7일 격식 외로 돈을 거두어들임(格外民斂)을 이유로 1906년 8월 전최(殿最)에서 폄하(貶下)를 받아 면관된 것에 불복, 관찰사 조민희를 평리원에 기소했으나 상대편이 유세가(有勢家)라서 해 소장(該訴狀)이 유증되었다 한다.
1906년 8월 21일 광주농상공은행(光州農商工銀行)의 창립 총회에 참가, 35전의 기탁금을 납부했다. 동년 9월 29일 징계에서 사면받았다.
1906년(광무 10년) 9월 경성부 중부 니동 102통 3호에 변호사 사무실을 개업하였다. 10월 14일 노량진에 민영환, 조병세, 홍만식, 김봉학(金奉學) 등 순국 지사 6인의 사당 건립에 50량(五十兩)을 기탁하였다. 1907년 다시 중추원의관 칙임관2등으로 임명되었다.
1907년(융희 원년) 10월 29일 종이품(從二品)이던 그는 대한제국 법부에 변호사 인가를 승인해 달라고 청원하였다. 청원이 받아들여진 시점은 알 수 없으나 1909년부터 그는 변호사를 재개업하게 되었다.
1909년(융희 3) 4월 8일 대한매일신보에 "辯護士, 本人이 諸般訴訟을 迅速處理함. 事務所 中部泥洞一百二統三戶前判事前檢事 李徽善"이라는 광고를 게재하고 같은 날 황성신문에 "辯護士, 本人이 諸般 訴訟을 迅速 處理함. 事務所中部泥洞一百二統三戶 前檢事 判事 李徽善"이라는 광고를 게재하였다. 1909년(융희 3) 4월 8일부터 그는 황성신문, 대한매일신보, 독립신문 등 각 신문사에 변호사 업무를 본다는 광고를 게재하였다.
변호사법이 바뀌어 정식 변호사 시험이 시행되자, 1909년(융희 3) 8월에 시행된 제2회 변호사 시험에 응시, 합격했다.
1908년 2월 18일~2월 22일 사이에 방승헌(方承憲)의 상에 문상하고 조의금 2환(圜)을 조의하였다. 이는 방승헌의 부인 방소사가 조문객 명단을 황성신문에 광고하여 보도되었다. 변호사 개업 이후의 소송 자료 중 1905년 5월 15일부터 1909년 12월 14일 기간 중 채권, 채무소송, 민사소송, 토지소송 등의 변호인, 대리인으로 재판에 참석한 판결물 몇 장이 후대에 전한다. 이는 2021년 "《한국 근대 민사판결문》의 DB화 및 국역화" 사업으로 강릉원주대학교와 한양대학교 교수 이승일 등에 의해 다른 판결문들과 함께 일부 한글로 해독, 번역되었다.
1910년(융희 4) 10월 2일 한일 합방이 되자 관작을 사퇴하였다. 이후 경성부 중부 니동 102통 3호에 사무실을 열고 개인변호사로 활동했다.
1910년(융희 4년) 4월 2일 경성지방재판소 검사국(京城地方裁判所檢事局)에 다시 1910년 11월 15일부 경성부에서 개업 변호사 등록 신청을 하였다. 이는 한국통감부 공보 제146호(메이지 43년 4월 2일자)에 게시되었으며, 이후 변호사로 활동했다. 1910년(융희 4년) 10월 2일 한일 합방 조약 이후 2품 이상 관료에게는 작위가 부여되므로, 그는 남작 작위 수여 대상자였지만 이를 받지 않았다. 1910년 11월 15일부터 서울시내 운니동에 변호사사무소를 열고 개업 변호사로 활동하였다.
경성에서 변호사로 활동하다가 1913년에는 경상남도 진주로 가서 변호사로 활동하였다. 1913년 7월 16일에는 진주 사람 김용황이 동(洞)의 동유재산은 공유재산이라며 해당 지역 면장을 상대로 고소하였는데, 이때 그는 진주시내 개업 변호사로서 원고 김용황의 대리인으로 위임, 토지소유권확인 작업을 추진했다. 1913년 4월 3일 난정계(蘭亭契)의 회원으로 가입, 난정기념회(蘭亭紀念會)에 도 참여관 최연덕(崔廷悳), 진주군수 한규복(韓圭復), 재판소 판사 노흥현(盧興鉉), 한동리(韓東履), 경남일보사 사주 장지연(張志淵), 매일신보 경남지국장 박정표(朴在均) 등과 각기 작품을 출품하였다. 개업 변호사 활동 외에도 그는 시조 시인, 서예가로 작품 활동을 하기도 했다.
1914년 7월 22일 부산으로 내려가 변호사를 개업, 부산지방법원 검사국에 변호사 등록 신청을 하였다. 곧 본인 신청으로 경성지방법원 검사국에서 부산지방법원 검사국으로 변호사업 소속을 변경하였다. 변호사사무소 개업 장소는 기록이 사라져 알 수 없다. 변호사 활동 외에 시인, 작가, 서예가로도 활동했다.
1922년 12월 23일 매일신보에 시 해인도중(海印途中)을 발표하였다. 古亭繫馬澗邊行 落葉隨風助水聲, 一傷一咏雖云樂 可惜今朝別美情이라 하였다. 매하산인 최영년((梅下山人 崔永年) 답하기를 一二寫得秋山眞境이라 했다. 매일신보 1922년 12월 23일 1면 6단에 그의 시 해인도중이 실려 있다.
1922년 12월 25일 매일신보에 매하산인(梅下山人)의 一二使人恰如見恰如聽이란 시에 화답하여 숙해인사(宿海印寺)라는 시를 발표하였다. 그는 此寺原來冠海東 藏經說法古今同, 峯矕眞夕歸雲白 洞壑深夕落葉紅, 名滿二千終不減 道傳八萬是誰功, 探看勝景遲夕到 寥寂沙門夜己中이라 하였다. 매일신보 1922년 12월 25일자 1면 5단에 그의 시 숙해인사가 실려 있다.
1926년에는 경남 거창지역의 도서관 설립 운동에 동참, 그해 6월 23일 거창군 청년회관에서 열린 거창군도서관설립기성회의 창립회원이자 기성회 평의원의 한 사람이 되었다. 도서관이 개관하자 이후 거창군립도서관 기성회 평의원으로 후원하였다. 1920년 이후의 행적은 상세하지 않다.
1941년 이후에는 창씨개명하여 하타니 키센(羽溪徽善) 혹은 하타니 키요이(羽溪徽善)로 활동하였다. 정확한 창씨개명 시점은 알 수 없으나 1941년 이후에는 일본식 이름을 사용했다. 1944년 9월 18일 사망하였다. 사망원인은 미상이다. 9월 26일 부산지방검사국에서는 9월 18일 그의 사망으로 인하여 그를 부산지방검사국 변호사 명부에서 삭제한다고 관보에 공고하였다.
아들 이원철은 조선총독부 임시토지조사국 기수(技手)를 거쳐 경남 창원군청 기수, 거창군청 기수를 역임했다. 아들 원혁(源赫)은 1905년(광무 9년) 7월 12일 관립영어학교(官立英語學校)의 우수생 중 한명이었고, 1909년 5월 15일 관립외국어학교 영어부를 수석으로 졸업했으나, 1914년 2월 25일 젊은 나이에 사망하여 경기도 고양군 한지면 수철리, 수철리 공동묘지에 매장하였다. 그보다 앞서 일찍 죽은 이원혁의 묘소 위치는 실전되어 알 수 없다.
손자 이경근은 광복 후 대전시청 공무원을, 손자 이장근은 대전세무서 서기를, 손자 이정근(李正根)은 광복 후 한국전력 차장을 역임했다.
그의 묘소는 경기도 시흥군 신동면 신원리, 후일의 서울특별시 서초구 원지동 산83-2번지 철곡(鐵谷)부락, 이광식, 충장공 이복남, 송곡 이서우 일가의 묘소의 오른쪽 기슭 우록 술좌지원(右麓戌座之原)에 부인 연안이씨 이정우와 합장되었다. 그의 묘소 인근에는 서울시립추모공원 및 이광식 묘역이 있다.