hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
미국 독립선언 출판 및 반응
의회 의장인 존 핸콕은 조지 워싱턴 장군에게 광보를 보내 "군대의 선두에서 가장 적절하다고 생각하는 방식으로" 선포하도록 지시했다.(p. 155) 워싱턴은 7월 9일 뉴욕에서 항구의 영국군 수천 명이 배에 있는 가운데 독립선언서를 부대원들에게 낭독하게 했다. 워싱턴과 의회는 독립선언서가 병사들에게 영감을 주고 다른 이들이 군대에 합류하도록 격려하기를 바랐다.(p. 156) 독립선언서를 들은 많은 도시의 군중들은 왕실 권위를 상징하는 간판이나 동상을 찢어내고 파괴했다. 뉴욕의 조지 왕 기마상은 끌어내려졌고 납은 머스킷 총알을 만드는 데 사용되었다.(pp. 156–157)
미국 독립선언 출판 및 반응
영국인들이 독립선언서를 처음 읽은 것 중 하나는 뉴욕 주 스태튼섬의 로즈 앤 크라운 선술집에서 하우 장군 앞에서 이루어졌다고 전해진다. 북미의 영국 관리들은 독립선언서 사본을 영국으로 보냈다.(p. 73) 8월 중순부터 영국 신문에 게재되기 시작했으며, 9월 중순까지 피렌체와 바르샤바에 도달했고, 10월에는 스위스에서 독일어 번역본이 나왔다. 프랑스로 보낸 독립선언서 첫 사본은 분실되었고, 두 번째 사본은 1776년 11월에야 도착했다. 독립선언서 소식은 8월 13일 런던 주재 러시아 임시대리대사 니키타 파닌의 전문을 통해 러시아에 전해졌다. 이 선언은 프랑스 님에서 토머스 제퍼슨을 만났던 브라질 의대생 "벤데크" 호세 조아킴 마이아 이 바르발료에 의해 포르투갈령 아메리카에 도달했다.
미국 독립선언 출판 및 반응
스페인-아메리카 당국은 독립선언서의 유통을 금지했지만, 이는 널리 전파되고 번역되었다. 베네수엘라의 마누엘 가르시아 데 세나, 콜롬비아의 미겔 데 폼보, 에콰도르의 비센테 로카푸에르테, 그리고 1821년 칠레의 크리올과 멕시코의 인디언들에게 독립선언서와 미국 헌법을 배포한 뉴잉글랜드 출신 리처드 클리블랜드와 윌리엄 셰일러에 의해서였다. 노스 내각은 독립선언서에 공식적인 답변을 하지 않았지만, 대신 비밀리에 팸플릿 작가 존 린드에게 《미국 의회의 선언에 대한 답변》이라는 제목의 답변을 출판하도록 위촉했다.(p. 75) 영국 토리당원들은 독립선언서의 서명자들이 "삶, 자유, 행복의 추구"라는 동일한 원칙을 아프리카계 미국인들에게 적용하지 않는다고 비난했다. 전 매사추세츠 왕실 총독인 토머스 허친슨도 반박문을 출판했다.(p. 74) 이 팸플릿들은 독립선언서의 다양한 측면에 이의를 제기했다. 허친슨은 미국 혁명이 처음부터 독립을 원했던 몇몇 음모가들의 소행이었으며, 그들이 마침내 다른 충성스러운 식민지 주민들을 반란으로 유도함으로써 이를 달성했다고 주장했다.(pp. 155–156) 린드의 팸플릿에는 제러미 벤담이 작성한 자연권 개념에 대한 익명의 공격이 포함되어 있었는데, 그는 프랑스 혁명 동안 이 주장을 반복했다.(pp. 79–80) 두 팸플릿 모두 의회의 미국 노예 소유주들이 어떻게 자신의 노예를 해방하지 않고 "모든 사람은 평등하게 창조되었다"고 선포할 수 있는지 의문을 제기했다.(pp. 76–77)
전쟁에 참전했던 독립선언서 서명자인 윌리엄 휘플은 자신의 혁명적 이상 때문에 노예 프린스 휘플을 해방시켰다. 그는 자유를 위해 싸우면서 노예를 소유할 수 없다고 믿었기 때문이다. 전후 수십 년 동안 다른 노예 소유주들도 노예를 해방시켰다. 1790년부터 1810년까지 남부 어퍼의 자유 흑인 비율은 흑인 인구의 1% 미만에서 8.3%로 증가했다. 북부 주들은 독립 전쟁이 시작된 직후 노예제를 폐지하기 시작했으며, 1804년까지 모든 주에서 노예제를 폐지했다.
그 후 1776년 11월 말, 주로 뉴욕 출신의 왕당파 547명이 맨해튼의 프라운스 선술집에서 뉴욕 독립 선언에 서명하며 왕실에 대한 충성을 맹세했다.
미국 독립선언 문서의 역사
독립선언서의 공식 사본은 토머스 제퍼슨의 감독 하에 1776년 7월 4일 인쇄된 것이었다. 이는 각 주와 군대에 보내졌고, 신문에 널리 재인쇄되었다. 약간 다른 "정서본" (이 글의 상단에 표시된 것)은 나중에 회원들이 서명하기 위해 만들어졌다. 정서본은 21세기에 널리 배포되는 버전이다. 두 버전의 시작 부분이 다르다는 점에 유의해야 한다.
의회에서 서명된 독립선언서 사본은 정서본 또는 양피지 사본으로 알려져 있다. 이 사본은 아마도 서기 티머시 매틀랙이 정서(즉, 정성스럽게 필사)했을 것이다. 1823년에 만들어진 복사본은 19세기 동안 정서본의 보존 상태가 좋지 않았기 때문에 원본 대신 대부분의 현대 복제품의 기초가 되었다. 1921년, 정서된 독립선언서 사본은 미국 국무부에서 미국 의회도서관으로, 미국 헌법과 함께 보관이 이전되었다.
1941년 진주만 공격 이후, 문서들은 안전을 위해 켄터키의 포트 녹스에 있는 미국 금괴 보관소로 옮겨졌고, 1944년까지 그곳에 보관되었다. 1952년, 정서된 선언은 국립문서기록관리청으로 이전되었으며, 현재는 국립문서기록관리청의 "자유의 헌장 원형 홀"에 영구 전시되어 있다.
미국 독립선언 문서의 역사
의회에서 서명되어 국립문서기록관리청에 보존된 문서는 일반적으로 독립선언서로 간주되지만, 역사가 줄리안 P. 보이드는 독립선언서가 마그나 카르타처럼 단일 문서가 아니라고 주장했다. 보이드는 의회가 주문한 인쇄된 광보도 공식 문서로 간주했다. 독립선언서는 7월 4일 밤 필라델피아의 존 던랩이 인쇄한 광보로 처음 출판되었다. 던랩은 약 200개의 광보를 인쇄했으며, 이 중 26개가 현존하는 것으로 알려져 있다. 26번째 사본은 2009년 영국 국립 공문서관에서 발견되었다.
1777년, 의회는 메리 캐서린 고다드에게 던랩 광보와 달리 독립선언서의 서명자들을 나열한 새로운 광보를 인쇄하도록 의뢰했다. 고다드 광보 중 9부가 현재까지 남아 있는 것으로 알려져 있다. 주에서 인쇄한 다양한 광보도 현존하며, 솔로몬 사우스윅 광보 7부가 포함되는데, 그 중 하나는 2015년에 세인트루이스 워싱턴 대학교가 입수했다.
미국 독립선언 문서의 역사
몇몇 초기 독립선언서의 필사본과 초안도 보존되어 있다. 제퍼슨은 만년에 자신이 "원래의 거친 초안"이라고 불렀던 4쪽짜리 초안을 보관했다. 역사가들은 이제 제퍼슨의 거친 초안이 5인 위원회가 의회에 제출하기 전에 사용했던 일련의 초안 중 하나였다는 것을 이해한다. 보이드에 따르면, 제퍼슨의 거친 초안보다 앞선 독립선언서의 첫 번째 "원래" 필사본은 초안 작성 과정에서 분실되거나 파괴되었다. 제퍼슨이 이 초안 이전에 몇 개의 초안을 작성했는지, 그리고 다른 위원회 구성원들이 텍스트에 얼마나 기여했는지는 알려져 있지 않다.
미국 독립선언 문서의 역사
1947년에 보이드는 제퍼슨의 거친 초안보다 앞선 제퍼슨의 필체로 된 초기 초안의 단편을 발견했다. 2018년에 토머스 페인 국립 역사 협회는 독립선언서의 추가 초기 필사 초안인 "셔먼 사본"에 대한 연구 결과를 발표했다. 이는 존 애덤스가 5인 위원회 위원인 로저 셔먼과 벤저민 프랭클린의 초기 검토를 위해 분실된 원본 초안을 베낀 것이다. "아마도 시작..."이라는 문구, 텍스트의 초기 상태, 그리고 이 문서가 급하게 작성된 방식은 이 초안이 매사추세츠 역사 학회 소장된 깨끗한 애덤스 사본과 제퍼슨의 "거친 초안"보다 시간적으로 더 이전임을 나타낸다. 의회 전체에서 텍스트가 확정된 후, 제퍼슨과 애덤스는 초안 사본을 친구들에게 보내며 원본 초안과의 차이점을 기록했다.
미국 독립선언 문서의 역사
작성 과정에서 제퍼슨은 거친 초안을 애덤스와 프랭클린에게, 그리고 아마도 다른 작성 위원회 구성원들에게 보여주었으며, 그들은 몇 가지 변경 사항을 추가했다. 예를 들어 프랭클린은 제퍼슨의 원래 문구인 "우리는 이 진리들이 신성하고 부인할 수 없다고 생각한다"를 "우리는 이 진리들이 자명하다고 생각한다"로 변경하는 데 책임이 있었을 수 있다.:1:427–28 제퍼슨은 이러한 변경 사항을 위원회 이름으로 의회에 제출된 사본에 포함시켰다. 6월 28일 의회에 제출된 사본은 분실되었으며 아마도 인쇄 과정에서 파괴되었거나, 또는 의회의 비밀 유지 규칙에 따라 토론 중에 파괴되었을 수 있다.
2017년 4월 21일, 영국 치체스터의 웨스트 서식스주 의회 문서 보관소에서 두 번째 정서본이 발견되었다고 발표되었다. 발견자들이 "서식스 선언"이라고 명명한 이 문서는 국립문서기록관리청 사본(발견자들이 "매틀랙 선언"이라고 부름)과 달리 서명이 주별로 분류되어 있지 않다. 이 문서가 어떻게 영국에 오게 되었는지는 아직 알려지지 않았지만, 발견자들은 서명의 무작위성이 서명자인 제임스 윌슨과 관련이 있음을 시사한다고 믿는다. 윌슨은 선언이 주가 아니라 모든 국민에 의해 이루어졌다고 강력히 주장했다.
수년간의 유해한 조명 노출로 인해 원본 독립선언서 문서의 잉크는 1876년까지 많이 바랬다.
도널드 트럼프 대통령의 요청에 따라, 2025년 3월에 독립선언서 사본이 오벌 오피스에 걸렸다.
미국 독립선언 유산
독립선언서는 미국 독립 혁명 직후에는 거의 주목받지 못했는데, 이는 미국의 독립을 선포하는 본래의 목적을 달성했기 때문이다.(pp. 87–88)(pp. 162, 168–169) 초기 독립기념일 축제는 독립선언서를 거의 언급하지 않았으며, 초기 혁명 역사서들도 마찬가지였다. 독립을 선언하는 행위는 중요하게 여겨졌지만, 그 행위를 알리는 텍스트 자체는 거의 주목받지 못했다.(p. 160) 독립선언서는 미국 헌법에 대한 논쟁 중에는 거의 언급되지 않았으며, 그 문구는 해당 문서에 통합되지도 않았다.(p. 92) 조지 메이슨의 버지니아 권리 장전 초안이 더 영향력이 있었으며, 그 문구는 제퍼슨의 문구보다 주 헌법과 주 권리 장전에 더 자주 반영되었다.(p. 90)(pp. 165–167) "이 문서들 중 어느 것도 독립선언서가 미국 정치 원칙의 고전적인 진술로 사람들의 마음에 살아있었다는 증거는 전혀 없다"고 폴린 메이어는 썼다.(p. 167)
미국 독립선언 유산
프랑스 혁명의 많은 지도자들은 독립선언서를 존경했지만(p. 167) 새로운 미국 주 헌법에도 관심을 가졌다.(p. 82) 프랑스 인간과 시민의 권리선언 (1789)의 영감과 내용은 주로 미국 독립 혁명의 이상에서 비롯되었다. 라파예트는 파리에서 친구 토머스 제퍼슨과 긴밀히 협력하여 주요 초안을 작성했다. 이는 조지 메이슨의 버지니아 권리 장전에서도 언어를 차용했다. 이 선언은 또한 러시아 제국에도 영향을 미쳤으며, 특히 데카브리스트의 난과 다른 러시아 사상가들에게 영향을 주었다.
미국 독립선언 유산
역사가 데이비드 아미티지에 따르면, 독립선언서는 국제적으로 영향력이 있었지만, 인권 선언으로서가 아니라 새로운 국가의 탄생을 알리는 새로운 장르의 독립 선언으로서였다고 주장한다. 아미티지는 독립선언서가 새로운 국가의 탄생을 알리는 새로운 장르의 독립 선언 중 첫 번째였다고 주장한다. 다른 프랑스 지도자들은 독립선언서의 본문 자체에 직접적인 영향을 받았다. 1790년 플랑드르주 선언이 독립선언서의 첫 해외 파생작이며,(p. 113) 다른 예로는 베네수엘라 독립선언 (1811년), 라이베리아 독립선언 (1847년), 아메리카 연합국의 탈퇴 선언 (1860–61년), 그리고 베트남 독립 선언 (1945년)이 있다.(pp. 120–135) 이러한 선언들은 원본의 정치 철학을 반드시 지지하지는 않으면서도, 새로운 국가의 독립을 선언한다는 점에서 미국 독립선언서의 영향을 받았다.(pp. 104,113)
미국 독립선언 유산
다른 나라들은 독립선언서를 영감의 원천으로 삼거나 그 일부를 직접적으로 베꼈다. 여기에는 아이티 혁명 중 1804년 1월의 아이티 선언, 1811년의 누에바 그라나다 연합주, 1816년의 아르헨티나 독립선언, 1818년의 칠레 독립선언, 1821년의 코스타리카, 1821년의 엘살바도르, 1821년의 과테말라, 1821년의 온두라스, 1821년의 멕시코, 1821년의 니카라과, 1821년의 페루, 1825년의 볼리비아 독립 전쟁, 1825년의 우루과이, 1830년의 에콰도르, 1831년의 콜롬비아, 1842년의 파라과이, 1844년의 도미니카 공화국, 1836년 3월의 텍사스 독립 선언, 1836년 11월의 캘리포니아 공화국, 1849년의 헝가리 독립선언, 1835년의 뉴질랜드 독립선언서, 그리고 1918년 워싱턴 D.C.에서 거츤 보글럼이 초안 작성에 참여하여 작성된 체코슬로바키아 독립선언이 포함된다. 로디지아 독립 선언도 미국 독립 선언에 기반을 두고 있으며, 1965년 11월에 비준되었지만, "모든 사람은 평등하게 창조되었다"와 "피통치자의 동의"라는 문구는 생략되었다. 1860년 12월의 사우스캐롤라이나 분리 선언 또한 미국 독립선언서를 언급하지만, "모든 사람은 평등하게 창조되었다"와 "피통치자의 동의"에 대한 언급은 생략했다.
미국 독립선언 유산
독립선언서에 대한 관심은 1790년대 미국 최초의 정당의 출현과 함께 부활했다. 1780년대 내내 독립선언서를 누가 작성했는지 아는 미국인은 거의 없었고 관심도 없었다. 그러나 다음 10년 동안 제퍼슨주의 공화당원들은 독립선언서의 중요성과 제퍼슨을 그 저자로 홍보함으로써 경쟁 상대인 연방당보다 정치적 우위를 점하려고 했다.(pp. 168–171) 연방당원들은 제퍼슨의 저자성이나 독창성에 의문을 제기하고, 독립은 의회 전체가 선언했으며 제퍼슨은 초안 작성 위원회 구성원 중 한 명일 뿐임을 강조하며 대응했다. 연방당원들은 연방당원인 존 애덤스가 큰 역할을 한 의회의 독립 선언 행위가 이를 알리는 문서보다 더 중요하다고 주장했다.(p. 171) 그러나 이러한 견해는 연방당 자체와 마찬가지로 사라졌고, 얼마 지나지 않아 독립을 선언하는 행위는 문서와 동의어가 되었다.
미국 독립선언 유산
독립선언서에 대한 덜 당파적인 평가는 미영 전쟁 이후 몇 년 동안, 성장하는 미국 국민주의와 혁명의 역사에 대한 새로운 관심 덕분에 나타났다.(pp. 571–572)(pp. 175–178) 1817년, 의회는 존 트럼불의 유명한 그림인 서명자들의 초상화를 의뢰했고, 이는 국회의사당에 설치되기 전에 많은 군중에게 전시되었다.(p. 572)(p. 175) 독립선언서의 초기 기념 인쇄본도 이때 나타났는데, 많은 미국인들에게 서명된 문서를 처음으로 보여주었다.(p. 572)(pp. 175–176) 서명자들의 집단 전기(傳記)는 1820년대에 처음 출판되었는데,(p. 176) 이는 개리 윌스가 "서명자 숭배"라고 부른 현상을 탄생시켰다. 그 후 몇 년 동안 문서의 작성과 서명에 관한 많은 이야기가 처음으로 출판되었다.
미국 독립선언 유산
독립선언서에 대한 관심이 부활했을 때, 1776년에 가장 중요했던 부분들은 더 이상 관련이 없었다: 미국의 독립 선포와 조지 왕에 대한 불만. 그러나 두 번째 문단은 전쟁이 끝난 후에도 자명한 진리와 양도할 수 없는 권리에 대한 이야기로 오랫동안 적용 가능했다.(p. 93) 18세기 이후 자연법의 정체성은 과거에 보였던 자연, 신, 또는 인간 본성의 법칙에 비해 정치적, 도덕적 규범으로의 중요성이 증가하고 있다. 헌법과 권리장전은 권리와 평등에 대한 광범위한 진술이 부족했으며, 불만을 가진 집단의 옹호자들은 독립선언서에서 지지를 찾았다.(pp. 196–197) 1820년대부터 노동자, 농민, 여성 및 다른 집단의 권리를 선포하기 위해 독립선언서의 변형들이 발표되었다.(p. 197) 예를 들어, 1848년 여성 인권 옹호자들의 세네카 폴스 대회는 "모든 남성과 여성은 평등하게 창조되었다"고 선언했다.(p. 197)(p. 95)
미국 독립선언 유산
존 트럼불의 회화 《독립선언》은 독립선언서에 대한 대중적 인식에 중요한 역할을 했다. 이 그림은 12-by-18-피트 (3.7 by 5.5 m) 크기로, 1817년 미국 의회의 의뢰로 제작되었으며, 1826년부터 미국 국회의사당 원형 홀에 걸려 있다. 이 그림은 때때로 독립선언서 서명을 묘사한 것으로 설명되지만, 실제로는 5인 위원회가 1776년 6월 28일 제2차 대륙회의에 독립선언서 초안을 제출하는 장면을 보여주며, 서명은 나중에 이루어졌다.
트럼불은 가능한 한 실제 인물들을 모델로 그렸지만, 일부는 사망했거나 이미지를 찾을 수 없었기 때문에 그림에는 독립선언서의 모든 서명자들이 포함되어 있지 않다. 한 인물은 초안 작성에 참여했지만 최종 문서에는 서명하지 않았다. 또 다른 인물은 서명을 거부했다. 사실, 제2차 대륙회의의 구성원은 시간이 지남에 따라 변했으며, 그림 속 인물들은 동시에 같은 방에 있었던 적이 없다. 그러나 이 그림은 필라델피아 독립역사공원의 중심인 독립기념관 (미국)의 방을 정확하게 묘사하고 있다.
미국 독립선언 유산
트럼불의 그림은 미국 화폐와 우표에 여러 번 묘사되었다. 첫 사용은 1863년에 발행된 100달러 국립은행권의 뒷면에 있었다. 몇 년 후, 은행권 인쇄에 사용된 강철 동판화는 1869년 풍경판 발행의 일부로 발행된 24센트 우표를 제작하는 데 사용되었다. 서명 장면의 각인은 1976년부터 미국 2달러 지폐의 뒷면에 사용되고 있다.
"모든 사람은 평등하게 창조되었다"는 주장과 미국의 노예제 존재 사이의 명백한 모순은 독립선언서가 처음 출판되었을 때 논란을 불러일으켰다. 많은 건국의 아버지들은 자연적 평등이라는 진술과 노예 제도 간의 양립 불가능성을 이해했지만, 계속해서 "인권"을 누렸다. 제퍼슨은 그의 초기 거친 독립선언서 초안에 노예 무역의 악을 강력히 규탄하고, 조지 3세 국왕이 식민지에 노예 무역을 강요한 것을 규탄하는 단락을 포함했지만, 이 단락은 최종 버전에서 삭제되었다.(pp. 146–150)
미국 독립선언 유산
그는 인간 본성 그 자체에 잔혹한 전쟁을 벌였고, 자신에게 전혀 해를 끼치지 않은 멀리 떨어진 사람들의 생명과 자유라는 가장 신성한 권리를 침해했으며, 그들을 붙잡아 다른 반구로 노예로 끌고 가거나 그곳으로 운송되는 동안 비참한 죽음을 맞게 했다. 이 해적 행위, 불신 세력의 수치스러운 행위는 그레이트브리튼의 기독교 왕의 전쟁 방식이다. 그는 사람들을 사고파는 시장을 계속 열어두기로 결심하고, 이 끔찍한 상업을 금지하거나 제한하려는 모든 입법 시도를 그의 거부권으로 더럽혔다. 그리고 이 모든 공포의 집합체가 특별한 성격을 띠지 않도록, 그는 이제 바로 그 사람들을 우리 가운데 무장 봉기하도록 선동하고, 그가 빼앗았던 자유를 얻도록 하며, 그가 또한 강요했던 사람들을 살해하도록 부추긴다. 그리하여 한 민족의 자유에 대한 이전 범죄를 다른 민족의 생명에 대한 범죄로 갚는 것이다.
미국 독립선언 유산
제퍼슨 자신은 저명한 버지니아주 노예 소유주였으며, 몬티셀로 농장에 6백 명의 노예를 소유하고 있었다. 이러한 모순에 대해 영국의 노예 제도 폐지론자 토머스 데이는 1776년 편지에서 "자연에서 진정 우스꽝스러운 대상이 있다면, 그것은 한 손으로는 독립 결의안에 서명하고 다른 손으로는 두려움에 질린 노예들에게 채찍을 휘두르는 미국인 애국자이다"라고 썼다. 아프리카계 미국인 작가 레뮤엘 헤인즈는 그의 에세이 "Liberty Further Extended"에서 유사한 견해를 표명하며 "자유는 흑인에게 백인에게 만큼이나 소중하다"고 썼다.
미국 독립선언 유산
19세기에 독립선언서는 노예 제도 폐지 운동에 특별한 의미를 갖게 되었다. 역사가 버트럼 와이엇-브라운은 "노예 제도 폐지론자들은 독립선언서를 신학적 문서이자 정치적 문서로 해석하는 경향이 있었다"고 썼다. 노예 제도 폐지 운동 지도자 벤저민 런디와 윌리엄 로이드 개리슨은 "성경과 독립선언서"라는 "두 개의 바위"를 자신들의 철학의 기초로 삼았다. 그는 "우리 땅에 독립선언서나 성경이 단 한 권이라도 남아 있는 한, 우리는 절망하지 않을 것"이라고 썼다. 개리슨과 같은 급진적인 노예 제도 폐지론자들에게 독립선언서에서 가장 중요한 부분은 혁명의 권리에 대한 주장이었다. 개리슨은 헌법 하의 정부를 파괴하고, 독립선언서의 원칙에 헌신하는 새로운 국가를 만들 것을 촉구했다.(pp. 198–199)
1852년 7월 5일, 프레더릭 더글러스는 "노예에게 독립기념일은 무엇인가?"라는 질문을 던지는 연설을 했다.
미국 독립선언 유산
미국에 추가적인 노예주를 허용할지 여부에 대한 논란의 여지가 있는 질문은 독립선언서의 위상이 높아짐에 따라 제기되었다. 노예제와 독립선언서에 대한 첫 번째 주요 공개 토론은 1819년부터 1821년까지의 미주리 논쟁 중에 일어났다. 반노예제 의원들은 독립선언서의 문구가 미국 건국의 아버지들이 원칙적으로 노예제에 반대했음을 나타내므로, 새로운 노예주를 국가에 추가해서는 안 된다고 주장했다.(p. 604) 노스캐롤라이나의 너새니얼 메이컨 상원 의원이 이끄는 노예제 찬성 의원들은 독립선언서가 헌법의 일부가 아니므로 이 문제와는 관련이 없다고 주장했다.(p. 605)
미국 독립선언 유산
노예 제도 폐지 운동이 탄력을 받으면서, 존 랜돌프와 존 캘훈과 같은 노예 제도 옹호자들은 독립선언서의 "모든 사람은 평등하게 창조되었다"는 주장이 거짓이거나, 적어도 흑인에게는 적용되지 않는다고 주장해야 할 필요성을 느꼈다.(p. 199)(p. 246) 예를 들어 1853년 캔자스 네브래스카 법에 대한 논쟁 중에 인디애나 상원의원 존 페팃은 "모든 사람은 평등하게 창조되었다"는 진술이 "자명한 진리"가 아니라 "자명한 거짓말"이라고 주장했다.(p. 200) 캔자스 네브래스카 법에 반대하는 새먼 P. 체이스와 벤저민 웨이드를 포함한 이들은 독립선언서와 그들이 본 노예 제도 반대 원칙을 옹호했다.(pp. 200–201)
미국 독립선언 유산
하퍼스페리 습격을 준비하면서, 프레더릭 더글러스가 미국의 노예제의 종말의 시작이라고 말한 것처럼,:27–28 노예 제도 폐지론자 존 브라운은 임시 헌법 사본 여러 개를 인쇄했다. 16개월 후 분리주의 주들이 아메리카 연합국을 창설했을 때, 그들은 1년 이상 임시 헌법에 따라 운영되었다. 이 헌법은 그가 애팔래치아산맥에 세우려던 준국가의 세 가지 정부 기관을 개략적으로 설명한다. 이 헌법은 언론에 널리 재현되었고, 메이슨 보고서(존 브라운의 반란에 대한 상원 특별 위원회 보고서)에 전문이 실렸다.
브라운은 그것을 인쇄하지 않았고, 1859년 7월 4일자 그의 자유 선언은 케네디 농장에 있던 그의 서류들 사이에서 발견되었다.:330–331 그것은 천에 붙여진 종이 시트에 작성되어 말아 올릴 수 있었고, 발견되었을 때 말려 있었다. 글씨는 오언 브라운의 것인데, 그는 종종 아버지의 필경사 역할을 했다.
73년 전 미국 독립선언서의 어휘, 구두점, 대문자 사용을 모방한 2000단어의 이 문서는 다음과 같이 시작한다:
미국 독립선언 유산
1859년 7월 4일
노예 인구 [sic]의 대표자들이 발표한 자유 선언, 미합중국

인간사에 있어, 억압받는 민족이 일어서서 인간으로서, 자유 공화국의 본토적이고 상호적인 시민으로서 자신들의 자연권을 주장하고, 동포들이 부당하게 그들에게 가한 증오스러운 압제의 멍에를 부수고, 자연법과 자연의 신이 그들에게 부여한 것과 동일한 평등한 특권을 세상의 권력들 사이에서 행사하는 것이 필요해질 때; 인류의 의견에 대한 적절한 존중은 그들이 이러한 정당하고 가치 있는 행동을 촉구하는 원인들을 선언할 것을 요구한다.
미국 독립선언 유산
우리는 이러한 진리들이 자명하다고 생각한다. 모든 사람은 평등하게 창조되었다는 것; 그들은 창조주로부터 특정한 양도할 수 없는 권리를 부여받았다는 것. 그 권리들 중에는 생명, 자유, 그리고 행복의 추구가 있다는 것. 자연은 모든 사람에게 공기, 물, 그리고 땅이라는 풍부한 공급을 그들의 생계와 상호 행복을 위해 자유롭게 주었다는 것. 어떤 사람도 범죄 처벌의 경우를 제외하고는 동포의 이러한 고유한 권리를 박탈할 권리가 없다는 것. 이러한 권리를 보장하기 위해 정부가 사람들 사이에 수립되며, 그 정당한 권력은 피통치자의 동의로부터 유래한다는 것. 어떤 형태의 정부라도 이러한 목적에 파괴적이 될 때, 국민은 그것을 변경, 수정, 또는 재구성할 권리가 있으며, 인류의 안전과 행복을 가장 효과적으로 이룰 수 있을 것으로 보이는 원칙에 기초를 두고 그러한 형태로 권력을 조직한다는 것.
미국 독립선언 유산
이 문서는 공개 낭독을 의도했지만, 하퍼스페리 습격이 시작된 날 임시 헌법을 큰 소리로 읽었음에도 불구하고, 브라운이 그렇게 한 적은 없는 것으로 알려져 있다.:74 미국 독립 혁명의 역사를 잘 알고 있었던 그는 반란이 시작된 후에 독립선언서를 큰 소리로 읽었을 것이다. 이 문서는 1894년에 출판되었고, 그 중요성을 깨닫지 못한 누군가에 의해 문서 부록에 묻혔다.:637–643 대부분의 존 브라운 연구에서는 빠져 있지만 전부는 아니다.:69–73
독립선언서와 노예제도의 관계는 1854년 건국의 아버지들을 숭배했던 무명의 전 국회의원 에이브러햄 링컨에 의해 다시 논의되었다.(pp. 201–202) 링컨은 독립선언서가 미국 독립 혁명의 가장 고귀한 원칙을 표현했으며, 건국의 아버지들은 궁극적으로 노예제가 소멸될 것이라는 기대를 가지고 노예제를 용인했다고 생각했다.(p. 126) 링컨은 미국이 캔자스 네브래스카 법에서 노예제 확장을 합법화하는 것은 혁명의 원칙을 부인하는 것이라고 생각했다. 1854년 10월 그의 피오리아 연설에서 링컨은 다음과 같이 말했다.
미국 독립선언 유산
거의 80년 전 우리는 모든 사람이 평등하게 창조되었다고 선언하면서 시작했다. 그러나 이제 그 시작점에서 우리는 다른 선언으로 전락했다. 즉, 어떤 사람들에게 다른 사람들을 노예로 만드는 것은 "자유로운 자기 통치의 신성한 권리"라는 것이다. ... 우리의 공화국 옷은 더러워지고 먼지에 끌렸다. ... 정화하자. 독립선언서를 재채택하고, 그에 조화되는 관행과 정책을 재채택하자. ... 이렇게 한다면 우리는 연합을 구했을 뿐만 아니라, 그것을 구하고 유지하여 영원히 구원의 가치를 지니게 할 것이다.(pp. 126–127)
미국 독립선언 각주
Boyd, Julian P. (1945). 《The Declaration of Independence: The Evolution of the Text as Shown in Facsimiles of Various Drafts by its Author, Thomas Jefferson》. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Boyd, Julian P. "The Declaration of Independence: The Mystery of the Lost Original" 보관됨 2월 12, 2015 - 웨이백 머신. Pennsylvania Magazine of History and Biography 100, number 4 (October 1976), 438–67.
미국 독립선언 각주
Dupont, Christian Y. and Peter S. Onuf, eds. Declaring Independence: The Origins and Influence of America's Founding Document. Revised edition. Charlottesville, Virginia: University of Virginia Library, 2010. ISBN 978-0-9799997-1-0.
Hamowy, Ronald. "Jefferson and the Scottish Enlightenment: A Critique of Garry Wills's Inventing America: Jefferson's Declaration of Independence". William and Mary Quarterly, 3rd series, 36 (October 1979), 503–23.
미국 독립선언 각주
Lucas, Stephen E., "Justifying America: The Declaration of Independence as a Rhetorical Document", in Thomas W. Benson, ed., American Rhetoric: Context and Criticism, Carbondale: Southern Illinois University Press, 1989
Mayer, David (2008). 〈Declaration of Independence〉.   Hamowy, Ronald. 《The Encyclopedia of Libertarianism》. Thousand Oaks, CA: Sage; 케이토 인스티튜트. 113–15쪽. doi:10.4135/9781412965811.n72. ISBN 978-1-4129-6580-4.
McDonald, Robert M. S. "Thomas Jefferson's Changing Reputation as Author of the Declaration of Independence: The First Fifty Years". Journal of the Early Republic 19, no. 2 (Summer 1999): 169–95.
Ritz, Wilfred J. "From the Here of Jefferson's Handwritten Rough Draft of the Declaration of Independence to the There of the Printed Dunlap Broadside" 보관됨 7월 7, 2008 - 웨이백 머신. Pennsylvania Magazine of History and Biography 116, no. 4 (October 1992): 499–512.
친일파 708인 명단 - 경시
친일파 708인 명단 - 경시는 2002년 민족정기를 세우는 국회의원모임에서 발표한 친일파 708인 명단 가운데 경찰의 경시(警視) 계급에 오른 103명의 명단이다. 유형이 중복되는 경우에는 이름 옆에 해당 유형을 부기했다.
맥 미니
맥 미니(Mac mini)는 애플에서 판매하는 초소형 규격의 데스크톱 컴퓨터이다. 현재 판매되는 매킨토시 컴퓨터의 세 기종중 맥 프로와 아이맥 라인의 아래에 위치한 보급형 데스크톱 기종이다. 또한 내장 부품들이 기본적으로 랩탑의 부품을 사용하고 있다. 맥 미니는 과거에 디자인적으로 호평을 받았으나 상업적으로는 실패했던 G4 Cube의 디자인을 물려받은 제품이다.
맥 미니는 초창기부터 디스플레이와 키보드, 마우스를 갖추지 않고 출시되었다. 애플은 이를 통해 BYODKM (Bring Your Own Display, Keyboard, and Mouse)의 마케팅으로 판매했으며, 이를 통해 일반적인 윈도 PC 소유자가 자신의 디스플레이와 마우스를 그대로 이용할 수 있었던 점을 노린 것이었다. 한편 맥 미니를 기반으로 한 서버 컴퓨터 역시 판매중이며, 이를 이용하여 작은 네트워크 환경을 구성할 수 있다. 다만 모든 서버 모델들은 OS X 서버 에디션을 필요로 한다.
현재 업데이트된 유니바디 맥 미니의 경우, 애플 컴퓨터로써는 처음으로 HDMI 비디오 포트를 탑재한 제품이며, HDMI를 지원하는 텔레비전과 연결할 시 애플 TV로도 사용할 수 있다는 이점이 있다.
맥 미니 개요
맥 미니는 소비자들이 범용으로 이용할 수 있으면서도, 작게 설계된 컴퓨터의 수요를 겨냥하여 개발되었다. 이것이 처음 시판되기 직전에는 "headless iMac"이라고 언급되었으며, 디스플레이를 탑재하지 않고 극단적으로 작은 설계일 것임으로 유명해졌다. 맥미니는 2005년 1월 10일, 맥월드 컨퍼런스 & 엑스포에서 아이팟 셔플과 함께 스티브 잡스에 의해 공개되었다. 당시 모토는 "the cheapest, most affordable Mac ever"였다.
맥 미니 개요
맥미니는 가격대비 성능비를 감안한 앤트리 레벨 데스크톱이었으나, 2011년에 이르러서는 저전력 코어를 탑재하였으나 다른 컴퓨터와 다르지 않은 성능을 갖추기 시작했다. 하지만 여전히 일반적인 데스크톱 컴퓨터와 비교하기는 힘들다. 3.5인치 하드 디스크 드라이브와 애플이 설계한 애플 전용 랩탑 부품을 이용한다. 그렇기 때문에 맥미니에는 반드시 필요한 부품이 완벽한 자리를 갖추도록 설계되었으며, 이 때문에 발열 문제에 취약한 콤팩트한 디자인을 가지고 있다. 이전의 모델들의 경우 부품을 조금씩 선택할 수 있었으며, 약간 느린 데스크톱 컴퓨터 정도로 취급되었다. 그렇기 때문에2011년 사양부터는 이러한 불편사항을 받아들여 다른 일반적인 데스크톱과 비교할만한 저장장치와 메모리를 갖추도록 개선되었다.
맥 미니 개요
일반적으로 맥 미니는 기능 면에서도 호평을 받으면서도 성능면에서도 상대적으로 나쁘지 않게 평가되고 있다. 그러나 이는 상대적으로 매킨토시 컴퓨터에만 국한된 것이며 일반적인 마켓에 판매하는 하위 기종들과 비슷한 성능에 지나지 않는다. 같은 가격이라면 훨씬 빠른 CPU와, 더 나은 그래픽 카드, 더 많은 메모리와 더 많은 저장공간을 갖춘 데스크톱을 구매할 수 있다. 그럼에도 불구하고 맥 미니는 초 소형 디자인을 유지하고 있음을 강점으로 내세우고 있으며, 일반적으로 홈 시어터 구성에 추천되는 기종이다.
맥 미니 개요
현재 새로운 맥 미니 모델은 2010년 5월 15일에 공개되었고, 더 얇은 디자인을 갖춘 알루미늄 유니바디 디자인이다. 이때문에 램이나 하드와 같은 내부 부품을 교체할 수 있게 되었으며, 하드웨어 업그레이드 역시 가능해졌다. 또한 엔디비아 Geforce 320M을 갖추어 HDMI 입력을 지원한다. 이 모델의 업데이트는 2011년 6월 20일에 이뤄졌으며
내장형 CD/DVD 광학 드라이브와, 새로운 썬더볼트 포트, 인텔 코어 i5를 갖추고, 인텔 HD 3000 그래픽 카드를 기본으로 탑재하며, 추가 구성으로 라데온 HD6630M을 탑재할 수 있다. 서버 모델 역시 업데이트되어 인텔 쿼드 코어i7을 탑재했다. 이 코어는 2012년 말까지 계속 사용되었다.
초기의 맥 미니는 매우 작아 손쉽게 들고 다닐 수 있는 사이즈를 갖추고 있다. 내부 디자인 역시 알루미늄을 사용하였고, 상단과 하단은 폴리카보네이트 플라스틱을 사용하고 있다. 오리지널 디자인은 눈에 보이는 나사를 볼 수 없으며, 일반적으로 유저가 업그레이드 할 수 없게 설계되었다. 후면에 기기에 직접 연결할 수 있는 포트와 쿨링 시스템 벤트를 갖추고 있고, 파워 서플라이는 외장이다.
2010년 5월 15일 업데이트된 맥 미니는 완전히 새롭게 디자인되었는데, 기존에 비해 1.4 인치 (36 mm)정도 더 높고, 7.7 인치 (196 mm)정도 넓게 설계되었다. 무게가 1.5 kg에도 못미침에도 파워 서플라이를 내부에 갖추게 되었다. 기존 모델과 다르게 더 이상 폴리카보네이트 플라스틱을 외장에 사용하지 않았다. 새로운 모델은 2011년 6월 20일에 공개되었으며, 같은 사이즈를 유지하나 무게는 2.7 파운드 (1.2 kg)로 줄어들었고 시각적으로도 더욱 가벼워보인다. 이는 CD/DVD 드라이브를 제거했기 때문이다.
현재 맥미니의 경우 컴퓨터의 하단부터 라운드 커버 되어 열 수 있으며, 이전 버전의 경우 여는 것이 매우 어려웠었다. 몇몇 유저들의 경우 페인트 나이프를 이용하여 맥 미니를 여는 방법에 대해 공유하고 있으며, 이를 통해 보다 저렴하게 메모리를 업그레이드 할 수 있다. 다만 이렇게 업그레이드 할 경우 맥 미니의 보증이 만료되며, 가능한 열지 않는 것이 좋다. 2009년 모델의 경우 슈퍼 드라이브를 제거하여 세컨드 하드베이로 사용할 수 있다. 2011년 모델의 경우 슈퍼 드라이브가 탑재되지 않았으나, 내부에 추가적인 SSD 및 HDD를 탑재할 공간을 가지고 있다.
맥 미니 맥 미니 G4
맥 미니의 두가지 모델이 샌프란시스코의 맥월드 엑스포에서 공식적으로 공개되었다:
두 모델에 공통적으로 포함된 사양:
추가적으로 주문생산 할 수 있는 사양:
2005년 6월 26일 약간 변경된 모델이 선보였다. 가장 큰 변경은 메모리 용량이 256 MB PC 2700 SDRAM에서 512MB로 2배 증가한 것으로, 256MB는 OS X의 응용 프로그램을 소화하기에는 부족하다고 판단되었기 때문이다.
이 시점을 시작으로 1.42 GHz 모델은 모뎀 내장을 중단했지만, 주문 생산쪽으로는 계속 구매가 가능했다.
그리고 새로운 사양의 모델도 소개되었다.
맥 미니 맥 미니 G4
맥 미니의 사양이 조용히 2005년 10월에 32 MB VRAM에서 64 MB VRAM으로,CPU는 각각 1.25 GHz에서 1.33 GHz, 1.42 GHz에서 1.5 GHz로 향상, 512MB PC2700에서 PC3200으로 향상되었다. 80 GB 하드디스크도 5400 rpm과 8 MB캐시를 갖춘 시게이트 사의 모멘투스 5400.2 ST9808211A 모델로, 슈퍼드라이브도 듀얼 레이어 굽기가 지원되고, 비공식적으로 DVD-RAM도 지원하는 마츠시타 DVD-R UJ-845 DVD+R로 변경되었다. 내부 메자닌 보드의 에어포트 와이파이와 블루투스 기능도 하나의 칩으로 묶어졌다. 이 새로운 와이파이 카드 때문에 연결장치도 애플 사의 장치를 쓰게 됐다.
구제품의 할인 문제같은 사안을 피하기 위해, 제품 하단의 시리얼 번호와 사양 스티커, 제품 상자는 이런 사양 변경을 나타내지는 않았고, 애플의 공식 홈페이지에서도 찾아볼 수 없었다.
맥 미니 인텔 기반 맥 미니
인텔 사의 프로세서를 바탕으로 한 2 개의 모델이 2006년 2월 28일에 지금까지의 제품을 대체한다는 발표가 있었다.
두 모델에 공통적으로 포함된 사양:
2006년 9월 6일, 애플 사는 모든 맥 제품에 듀얼코어 프로세서를 채택하면서, 인텔 코어 듀오 T2300 1.66 GHz 모델 [MA607LL/A], 인텔 코어 듀오 (T2400) 1.83 GHz 모델 [MA608LL/A]을 내놓았다.
2007년 8월 7일, 맥 미니는 새로운 하드웨어와 소프트웨어로 보강되어 출시되었다:
19개월만에 맥 미니는 새로운 하드웨어를 보강하여 출시되었다:
2Ghz의 인텔 코어 2 듀오 프로세서가 기본사양이며, 2.26Ghz로 주문할 수 있었다. 공식적인 인텔측의 자료에 의하면 2.26Ghz(P8400)에서는 인텔의 가상화 기술이 가동하지만, 2Ghz(P7350)에선 가동하지 않는다고 적혀져 있다. 그러나 나중에 VMware를 통해 2Ghz 모델이 VT-x를 지원하는 걸로 드러났다.
맥 미니 인텔 기반 맥 미니
2007년에 나온 맥 미니에서는 802.11n을 지원하지 않았지만, 2009년에 나온 맥 미니에서는 지원을 한다. 맥 미니는 1066 MHz 프론트 사이드 버스와 내장 엔디비아 9400M 그래픽을 사용하며, 이는 2008년 8월에 소개된 맥북과 유사함을 보여준다.
2009년 3월에 맥 미니가 나온후 7개월 뒤인 2009년 8월 20일날, 새롭게 업그레이드 된 맥 미니가 출시되었다:
맥 미니 맥 미니(유니바디)
2010년 6월에 또 다시 맥 미니가 변신을 하게 되었다.
가장 큰 점으로는 외형이 기존의 맥북프로라인과 같은 유니바디로 바뀌게 되었으며 가로로 좀 더 길어진 외형을 갖추게 되었다.
HDMI를 탑재했으며 본체 밑 부분에 교체가 용이하도록 착탈식 패널을 달았다.
새로운 인텔 CPU가 발표되면서 맥 미니도 업그레이드되었다.
2012년 10월에 맥 미니가 더 얇게 변신을 하게 되었다.
기존의 샌디브릿지 CPU가 아이비브릿지 CPU로 변경되었으며 더 두께가 얇아졌다.
코다 쿠미
코다 쿠미코(일본어: 神田來未子, 1982년 11월 13일 ~ )는 코다 쿠미(일본어: 倖田來未)라는 예명으로 활동하고 있는 교토부 출신의 일본의 가수이다.(실명인 神田는 칸다로 자주 읽히지만 코우다로도 읽힌다.) 2000년 싱글 〈Take Back〉으로 데뷔했으며, 2003년 비디오 게임 《파이널 판타지 X-2》의 테마곡으로 쓰인 일곱 번째 싱글 〈Real Emotion/1000개의 말〉를 통해 지명도를 높였다. 2005년 9월 발매한 첫 번째 베스트 앨범 《Best~first things~》은 최초로 오리콘 차트에서 1위를 했으며, 200만 장 가까이 팔면서 더블 밀리언 인증을 받았다.
코다 쿠미
2005년 12월 19번째 싱글〈You〉는 싱글 중 최초로 오리콘 싱글 차트 1위에 올랐으며, 이후로 발매된 12연작 싱글은 성공을 거뒀다. 2006년 3월 발매된 《BEST~second session~》 역시 오리콘 차트 1위와 함께 첫주 98만장을 매상하며 대히트를 기록했고 더블 밀리언 인증을 받았다. 이 시기 코다 쿠미는 대중적 인기의 정점을 찍었다. 이후 2006년 12월 다섯 번째 정규 앨범 《Black Cherry》를 시작으로 2015년 열두 번째 정규 앨범 《WALK OF MY LIFE》까지 8장의 정규 앨범을 연속으로 오리콘 앨범 차트 1위로 데뷔시켰다.
일본 에이벡스 trax 산하 rhythmzone 소속의 인기 여성 가수로, 그녀의 동생 코다 미소노 역시 가수 활동을 하고 있다. 그녀는 주특기인 섹시 댄스, 독특한 목소리와 뛰어난 노래 실력, 호탕한 성격 등으로 일본에서 "에로 각꼬이(섹시하면서 멋지다)"라는 별명을 얻으며 탑스타반열에 올랐다. 대한민국에는 2006년 9월 21일 제3회 아시아송페스티벌에 참가하기 위해 내한하여 <큐티하니>, <you>, <人魚姫> 등을 부른 바 있다.
코다 쿠미 생애
코다는 음악가 집안에서 태어났다. 할아버지는 샤쿠하치 달인이고 엄마는 코토를 가르치는 선생님이다. 동생 미소노는 밴드 데이 애프터 투모로우의 리드 보컬로 활동했었으며, 현재는 솔로 가수로 활동하고 있다.
코다 쿠미는 2000년 11월, 싱글 〈TAKE BACK〉로 미국서 데뷔. 빌보드 댄스 차트에서 최고 18위를 기록하였으며, 일본에는 그 해 12월 6일같은 곡으로 데뷔하였다. 2003년에 〈real Emotion〉이 인기 게임 《파이널 판타지 X-2》의 테마곡으로 쓰이며 오리콘 주간 차트 3위에 오르는 등 주목받았으나, 이후 싱글들의 판매량은 부진했다.
그러던 중, Sugar 멤버 아유미가 리메이크해 대한민국에도 잘 알려진 〈큐티 하니(キュ―ティ―ハニ)〉가 수록된 4A(수록된 4곡이 모두 타이틀 곡인 싱글) 싱글 〈LOVE & HONEY〉가 큰 인기를 얻었고, 2005년 초 발매된 앨범 《secret》이 주간 앨범 차트 3위에 오르며 코다는 서서히 그 입지를 굳혀 갔다.
코다 쿠미 생애
그로부터 반년 후 베스트 앨범 《BEST~first things~》가 오리콘 주간 앨범 차트 2위를 기록하고 100만장을 돌파하는 등 그녀의 전성기를 열었다. 그리고 그녀는 그해 겨울에 그 누구도 시도하지 않았던 12주 연속 싱글 발매를 하게 되는데, 이 중 첫 싱글인 〈you〉는 그녀 최초의 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 기록했고, 나머지 싱글들도 모두 오리콘 주간 싱글 차트 10위권에 진입하는 대기록을 세웠다. 12주 연속 싱글들을 모아서 낸 앨범이 바로 《BEST~second session~》인데, 이 앨범은 발매 첫주 약 98만장, 총 판매량 약 175만장을 판매해 그녀의 인기를 다시 입증시켰다. (2006년 연간앨범차트 2위, 여가수 1위)
코다 쿠미 생애
《BEST~second session~》 이후 그녀의 활동은 더욱 활발해졌다. 2006년 5월 일본의 드라마 주제가로 사용된 싱글 〈恋のつぼみ (사랑의 꽃봉오리)〉를 발매했고, 그로부터 2개월 뒤인 7월, 〈LOVE & HONEY〉에 이은 4A 싱글 〈4 hot wave〉를 발매했다. 이 싱글은 오리콘 주간 차트에서 Kinki Kids에 이어 2위를 기록했지만 첫주 판매량은 약 20만장, 최종 판매량은 약 39만장을 기록해 코다 쿠미의 싱글 중 가장 높은 판매량을 기록했다. 이어서 10월에는 발라드 싱글 〈夢のうた / ふたりで... (꿈의 노래 / 둘이서...)〉를 발매했다. 17만장대의 판매량으로 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 기록했고, 2006년 12월 31일에 열린 NHK 홍백가합전에도 〈夢のうた〉로 출연했다. 11월 22일에는 일본의 남성 그룹 EXILE과 싱글 〈WON'T BE LONG〉을 함께 내기도 했다.
코다 쿠미 생애
2006년 12월 20일에는 5번째 정규 앨범 《Black Cherry》를 발매했다. 싱글 〈Cherry Girl〉을 중심으로, 어두운 곡들과 밝은 곡들이 배치되어 있는데, 앨범 당시 오리콘과 가진 인터뷰에서 그녀는 "Black Cherry"라는 앨범의 제목은 "사랑스럽고 순수한 이미지의 Cherry에 Black이 붙어, 사랑스러움 안에 힘이 있는 여성의 이미지"라고 밝히기도 했다. 이 앨범은 발매 첫 주 약 50만 장의 판매량으로 오리콘 주간 앨범 차트 1위를 기록했고, 이후 4주 연속 1위를 차지했다. 또, 발매 27주 만에 총 판매량 100만 장을 돌파하였다. (2007년 연간앨범차트 2위. 여가수 1위)
코다 쿠미 생애
앨범 《Black Cherry》 이후, 코다 쿠미는 2007년 3월 14일에 새로운 싱글 〈BUT / 愛証 (BUT / 사랑의 증거)〉과 발라드 곡만을 모은 세 번째 베스트 앨범 《BEST~BOUNCE & LOVERS~》를 동시발매했다. 6월 27일에는 새 싱글 〈FREAKY〉를 발매했는데, 10만장이 넘는 판매량으로 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 기록했다. 이 싱글에는 2006년의 〈4 hot wave〉처럼 총 4곡이 수록되어 있으나, 4A 싱글은 아니다. 9월 12일에는 발라드 싱글 〈愛のうた (사랑의 노래)〉를 발매했다. 뒤이어 영화 《레지던트 이블 3》(일본 개봉판 이름은 《바이오 해저드 3》)의 일본판 주제곡으로 쓰였던 싱글 〈LAST ANGEL〉을 발매했다. 이 싱글에는 그룹 동방신기가 참여했다. 2008년 1월에는 싱글 〈anytime〉을 발매했고, 이어 6번째 정규 앨범 《Kingdom》을 발매했다. 대부분의 가수들이 한 앨범에 4~5곡의 뮤직 비디오를 찍는 것에 비해, 코다 쿠미는 이 앨범을 위해 모든 앨범 수록곡의 뮤직 비디오를 찍었다. 발매 첫주 40만장을 매상해 오리콘 weekly 차트에서 2주간 1위를 랭크했다.
코다 쿠미 생애
그리고 앨범 발매 2달이 조금 지난 4월 12일, 시즈오카현에서 펼쳐진 그녀의 2008년 라이브 투어(KODA KUMI LIVE TOUR 2008 ~Kingdom~) 첫 공연부터 활동을 다시 시작했다. 이어 싱글 〈MOON〉을 발매하고 TV 활동도 재개했다.싱글 〈MOON〉은 4A 싱글로, 수록곡으로 드라마 주제가로 쓰인 발라드 곡 〈Moon Crying〉, 블랙 아이드 피스의 멤버 퍼기와 함께 부른 〈That Ain't Cool〉 등이 있다.
09년 1월 발매된 7 th앨범 「TRICK」은 오리콘 weekly 랭킹 2주 연속으로 1위 하였고, 09년 3월에는 친동생인 misono와의 콜라보레이션곡을 포함한 스프릿트 싱글 「It＇s all Love!」를 릴리스 해, 형제·자매에서는 사상최초가 되는 첫등장 1위를 획득. 10월에는 단독 공연으로서는 처음이 되는 해외 공연·타이완 LIVE를 실시했다.
코다 쿠미 생애
2010년 1월 20일에는 46번째 「싱글 Can We Go Back」을 발매하였다. 첫주 31,078장을 매상해 오리콘 weekly 차트 2위를 랭크하였으며 2월 3일 릴리스 된 8 th앨범 「BEST ~third universe ~ & 8th AL "UNIVERSE"」가 첫주 22.1 만장을 판매하고 오리콘 weekly 랭킹 1주간 1위를 획득했다. 그리고 7월에는 여름 싱글 「Gossip Candy」가 발표되었다.곧 이어 겨울 발라드 싱글 「好きで、好きで、好きで。 / あなただけが」가 첫주 5.5만장을 매상했지만 같은날 동시 발매된 하마사키 아유미를 뒤 이어 오리콘 weekly 랭킹 2위를 획득했다. MP3 다운로드 100만건을 돌파하며 히트를 기록한다.
11년 3월 자신의 9 th앨범 「Dejavu」는 오리콘 weekly 랭킹 1주 1위를 하였다. 최종적으로 22만장을 매상하였고, 곧 이어 자신의 통산 50번째 싱글이 되는 기념비적 여름 싱글 「4 TIMES」가 발표된다. 첫 주 5.5만장을 매상해 오리콘 weekly 차트 6위에 랭크되었다. 9월, 발라드 싱글 「愛を止めないで」역시 오리콘 weekly 차트 6위를 기록했다.
코다 쿠미 생애
11월, 역동적인 댄스 퍼포먼스가 가미된 싱글 「Love Me Back」가 릴리즈 하며 활동을 재개했고 발매 첫주 3.2만장의 판매고를 기록하고 오리콘 weekly 차트 6위에 랭크됐다. 「Love Me Back」프로모션 중 코다는 자신의 공식 홈페이지에 결혼 사실을 팬들에게 알리며 큰 화제가 되었다. 발표 초에는 혼전임신이 아니라고 밝혔으나 결국 혼전임신으로 확인되었고, 배우자로는 같은 레이블의 록 밴드 "BACK-ON" 일원인 "KENJI03"과 혼인을 맺었다고 밝혔다. 결혼 발표 뒤 대한민국의 음악 방송Mnet에서 주최하는 뮤직 페스티벌 「MAMA」에서 일본 대표 아티스트 자격으로 참가해 「愛のうた」,「V.I.P.」,「Bling Bling Bling」를 열창하고 베스트 핫 아시안 아티스트상을 수상했다. 그 해 연말 2011년 12월 31일에 열린 NHK 홍백가합전에서 「愛を止めないで」 열창하며 활동을 마무리 지음과 동시에 출산의 문제로 휴가를 가진다.