hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
조일환 (1916년) 가계
공은 한일합방(韓日合邦)이 된 후 국치(國恥)의 기간에 태어나 일제(日帝)의 가혹한 정치 아래서 성장하였기 때문에, 일본을 반대하는 감정과 겨레를 사랑하는 충정(衷情)이 투철하였다. 그릇된 것을 깨뜨리고 바른 것을 드러냈으며, 자신의 사욕을 억제하여 청렴하고 정직하였으며, 타인을 대할 때는 겸허(謙虛)하였다. 대중(大衆)과 더불어 동고동락(同苦同樂)하는 것을 정치의 신조(信條)로 삼았음에, 군자(君子) 정치인이라고 세상이 칭송하였던 것은 조금도 과장이 아님을 알 수 있다. 또한 4대 민의원(民議院)으로 있을 당시, 이른바 자유당 정권(自由黨政權)의 보안법 파동(保安法波動:二四波動)이 일어난 당일에, 수십 명의 무장경찰(武裝警察)에 대하여 보여주었던 열화(熱火)와 같은 단신(單身) 저항은 세상 사람들이 모두 다 아는 사실로서, 어떠한 무력에도 굴하지 않을 정도로 당당했던 공의 기백을 여실(如實)히 표현한 일례(一例)였다고 할 수 있다. 여타(餘他) 대여(對與) 투쟁(鬪爭)의 역사는 낱낱이 들어서 이루 말할 수 없을 정도이다.
그리고 공은 나와는 당(黨)과 의원직(議員職)을 같이한 실로 막역(莫逆)한 사이였으며, <나는> 항상 공의 성덕(盛德)을 앙모(仰慕)하였던 바이다. 지난번에 공의 부인(夫人)이신 이창림 여사가 우리 집으로 오셔서 공의 비문(碑文) 작성을 의뢰하였다. 불초(不肖)한 나의 천학비재(淺學菲才)로는 이 부탁을 감당할 수 없는 것이기는 하나, 평소의 우의(友誼)를 회고(回顧)해 보자면 <또> 이를 어찌 따르지 않을 수 있겠는가! <그리하여> 다만 공의 행적(行跡)의 개요(槪要)를 간략히 기술(記述)하여, 후인(後人)들에게 밝혀둘 따름이다.
전(前) 국회의원(國會議員) 신민당 총재 대행(新民黨總裁代行) 나주(羅州) 사람 인암(仁庵) 김의택(金義澤) 근찬(謹撰)
전(前) 대구시의회(大邱市議會) 의장(議長) 순흥(順興) 사람 정산(靜山) 안덕화(安德和) 근서(謹書)
일송(一松) 조일환(曺逸煥) 의원(議員) 묘비(墓碑) 건립추진위원회(建立推進委員會) 근수(謹竪)
서기 1980년 경신년 12월 일.
서울대학교 문학박사 강성위(姜聲尉) 역(譯)
진안군의 행정 구역
진안군의 행정 구역은 1읍 10면으로 구성되어 있다. 진안군의 면적은 789.13km2이며, 인구는 2009년 12월 31일을 기준으로 12,358 세대 27,828 명이다.
편용호
편용호(片鎔浩, 1928년 1월 20일~1978년 3월 15일)은 대한민국의 언론인, 정치인이다. 제7·8대 국회의원을 역임하였다.
2005년 월드 시리즈
2005년 월드 시리즈(2005 World Series)는 제101회 메이저 리그 베이스볼 월드 시리즈다. 시리즈는 10월 22일부터 10월 26일까지 치러졌다. 내셔널 리그 우승팀인 휴스턴 애스트로스와 아메리칸 리그 우승팀인 시카고 화이트 삭스가 맞붙어 4차전 끝에 시카고 화이트 삭스가 휴스턴 애스트로스를 꺾고 4전 전승으로 월드시리즈 우승을 차지했다. MVP는 시카고 화이트 삭스의 외야수 저메인 다이가 수상했다. 시카고 화이트 삭스는 계속되던 블랙삭스 스캔들의 저주를 깨고 1917년 이후 88년만에 팀 통산 세 번째 우승에 성공했다.
2025년 5월에 교황이 된 교황 레오 14세가 이 경기 1차전을 관람한 것으로 뒤늦게 밝혀져 화제가 되었다.
2005년 월드 시리즈 포스트 시즌 결과
휴스턴 애스트로스는 정규 리그 막판까지 벌어진 접전 끝에 2년 연속으로 내셔널 리그 와일드 카드를 차지하며 포스트 시즌에 진출했다. 애스트로스는 내셔널 리그 디비전 시리즈에서 애틀랜타 브레이브스와 다시 격돌하여 기억에 남을 승부를 치렀는데, 휴스턴이 시리즈 스코어 2-1로 앞서던 4차전에서 포스트 시즌 역사상 한 경기 최다 이닝인 18이닝을 소화하는 기나긴 여정을 치렀다. 그 게임에서 휴스턴 선발 로저 클레멘스는 그의 개인 포스트 시즌 역사상 처음으로 팀의 두 번째 계투로 등판했다. 결국 18회말 크리스 버크의 끝내기 홈런이 터지며 디비전 시리즈에서 승리를 차지했고, 또 다시 2년 연속으로 세인트루이스 카디널스와 내셔널 리그 챔피언십 시리즈를 치르게 됐다.
2005년 월드 시리즈 포스트 시즌 결과
비록 1차전을 세인트루이스에게 내줬으나, 이후 팀을 다시 편성하여 시리즈 스코어 4-2로 승리를 차지할 수 있었다. 애스트로스가 내셔널 리그 첫 번째 챔피언에 오를 수 있었던 5차전에서 세인트루이스의 앨버트 푸홀스가 휴스턴의 마무리 브래드 릿지에게 9회초 역전 3점포를 치며 극적으로 6차전까지 승부를 이끌었으나 내셔널 리그 챔피언십 시리즈 MVP였던 로이 오스왈트의 호투 덕분에 휴스턴은 무사히 시리즈를 끝내고 내셔널 리그 챔피언에 오를 수 있었다. 이는 휴스턴의 첫 번째 월드 시리즈 진출이다.
시카고 화이트 삭스는 2005년 시즌 아메리칸 리그에서 유일하게 시즌 내내 1위를 고수한 팀이자 가장 좋은 기록인 99승 63패로 정규리그를 마쳤다. 8월 무렵 시즌 한 때 15½ 경기차까지 벌어졌던 경기차가 1½경기차까지 좁혀지며 위기에 빠졌으나, 선두를 다투던 클리블랜드 인디언스와의 정규리그 마지막 3연전을 모두 승리로 가져가면서 무사히 중부지구 1위를 차지할 수 있었다. 아메리칸 리그 디비전 시리즈에서 지난 시즌 우승팀인 보스턴 레드 삭스를 만나 3전 전승을 거두며 챔피언십 시리즈로 진출했다.
아메리칸 리그 챔피언십 시리즈에서 서부 지구 우승팀인 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임을 만나 1차전을 내주었으나 2차전에서 논란이 많은 끝내기 승리를 거둔 후 마크 벌리, 존 갈랜드, 프레디 가르시아, 그리고 호세 콘트라레스로 이루어진 강력한 선발진의 힘으로 로스앤젤레스 에인절스를 꺾고 46년 만에 처음으로 아메리칸 리그 정상에 올랐다. 당시 화이트삭스 불펜보조코치는 대한민국 프로야구 1호 안타,1호 홈런의 주인공이었던 이만수였다.
2005년 월드 시리즈 경기 결과
2005년 10월 22일, 미국 일리노이주 시카고, U.S. 셀룰러 필드
2005년 10월 23일, 미국 일리노이주 시카고, U.S. 셀룰러 필드
2005년 10월 25일, 미국 텍사스주 휴스턴, 미니트 메이드 파크
2005년 10월 26일, 텍사스주 휴스턴, 미니트 메이드 파크 📽️
2005년 월드 시리즈 시리즈 요약
시카고 화이트 삭스가 4전 전승으로 우승을 차지했고, MVP는 시카고 화이트 삭스의 외야수 저메인 다이가 수상했다.
완주군의 행정 구역
완주군의 행정 구역은 3읍 10면으로 구성되어 있다. 완주군의 면적은 820.98km2이며, 인구는 2014년 3월 말을 기준으로 87,311명, 36,435세대이다.
완주군의 행정 구역 역사
20면 - 전주면, 초포면, 용진면, 상관면, 난전면, 우림면, 이동면, 조촌면, 봉동면, 이서면, 삼례면, 소양면, 구이면, 고산면, 삼기면, 비봉면, 운선면, 화산면, 동상면, 운동하면
정읍시의 행정 구역
정읍시의 행정 구역은 1읍 14면 8동으로 구성되어 있다. 정읍시의 면적은 692.93km2이며, 인구는 2009년 12월 31일을 기준으로 50,664 세대 122,935명이다.
정읍시의 행정 구역 역사
마한의 고비리국, 초산도비리국이 위치해 있었다고 한다. 백제 때 정촌현, 대시산군, 고사부리군이 설치되어 있었다. 757년 신라 경덕왕이 정촌현을 정읍현으로 개칭하고 태산군(현재 태인면)의 영현으로 삼았다. 이때 고사부리군은 고부군으로 개칭되었다. 936년 정읍현을 고부군의 속현으로 삼고 감무를 설치했다. 951년 고부군에 안남도호부를 설치하였고, 1019년에는 안남도호부를 폐지하고 고부군으로 환원하였다. 조선 시대 1409년 고려 시대의 태산군과 인의현이 합쳐져 태인군이 되었다. 1421년 태인향교가 신축되었다. 1593년 입암산성이 수축되었다. 1894년 고부군수 조병갑의 압정에 반발하여 고부의 농민들이 봉기하였다. 이 민란은 이후 동학농민운동으로 확산되었다.
1부 6조
1부 6조는 고려, 조선의 중앙 정치 제도이다.
1부 6조 조선 중앙 관제 구조
1부의 직무는 다음과 같다.
일부의 장관의 명칭은 다음과 같다. 의정부와 같은 정1품 관부로 중추원과 돈녕부가 있었으나, 이 관부들은 실무가 없거나 먼 종친, 외척을 관리하던 관부였다.
의정부의 관할 하의 실무기관으로 6조를 두었다. 각 조의 직무는 다음과 같다.
육조의 장관은 정2품으로서 판서(判書)라고 불렸다. 건국 초기에는 전서(典書)라 불렸다.
1880년 관제개혁 때 최고의 행정부로서 통리기무아문(統理機務衙門)을 설치, 그 밑에 12사(司)를 두어 사무를 분장케 하고, 통리기무아문의 장관을 총리대신(總理大臣)이라 하였다. 이어서 임오군란 후 통리기무아문을 분리, 외무행정을 맡아 보는 통리아문(統理衙門:外衙門), 내무행정과 군국기무를 맡은 통리내무아문(統理內務衙門:內衙門)을 설치하였다. 갑오개혁으로 중앙에는 궁내부(宮內府) ·의정부(議政府)의 2부와 내무아문(內務衙門) ·외무아문(外務衙門) ·탁지아문(度支衙門) ·군무아문(軍務衙門) ·법무아문(法務衙門) ·학무아문(學務衙門) ·공무아문(工務衙門) ·농상무아문(農商務衙門)의 8아문을, 지방에는 8도를 고쳐 13도(道)를 설치하였다.
1부 6조 조선 중앙 관제 구조
곧이어 궁내부를 독립시키고, 의정부를 내각(內閣)으로 고쳐 내부(內部) ·외부(外部) ·탁지부(度支部) ·군부(軍部) ·법부(法部) ·학부(學部) ·농상공부(農商部)의 7부를 직속시켜 내각의 장관을 총리대신이라 하고 각부의 장관을 대신(大臣)이라 하였다. 그 밖에 특수기관으로 감찰업무를 맡은 도찰원(都察院), 자문기관인 중추원(中樞院), 회계를 맡은 회계심사원(會計審査院), 경찰업무를 맡은 경무청(警務廳), 최고재판소인 의금사(義禁司), 서울의 행정을 맡은 한성부 등이 설치되었다. 개화기 정치제도의 특징은 행정과 사법의 분리에 있다.
고창군의 행정 구역
고창군의 행정 구역은 1읍 13면으로 구성되어 있다. 고창군의 면적은 607.72km2이며, 인구는 2009년 7월 31일을 기준으로 26,982 세대 60,158 명이다.
고창군의 행정 구역 역사
17면 - 고창면, 고수면, 오산면, 아산면, 무장면, 석곡면, 공음면, 상하면, 해리면, 성송면, 대산면, 심원면, 흥덕면, 성내면, 신림면, 벽사면, 부안면
메사버드 국립공원
메사버드 국립공원(Mesa Verde National Park)은 미국 콜로라도 남서부 몬테주마군에 있는 국립공원이다. 메사버드(Mesa Verde IPA: [ˈmeɪsə ˈvɜrd, ˈvɜrdi])는 스페인어로써 그 의미는 초록색의 메사(대지 臺地)란 뜻이다. 스페인어 발음에 따라 '메사 베르데'로도 불러진다. 이곳 메사의 절벽 여러곳에 옛날 푸에블로 인디안의 선조로 알려진 아나사지 인디언들이 부락을 형성해서 살았던 유적이 많이 발견되었다. 메사의 벼랑에 움푹 들어간 알코브(Alcove)가 여럿 있는데 이곳을 주택지로 삼고 살았다. 큰 주택지로 150개의 방을 가진것도 있다. 공원 입구의 위치는 코테즈(Cortez)에서 동으로 9마일(15km), 듀랑고(Durango)에서 서쪽으로 35마일(56km)위치에 있다. 매년 약 56만 명이 넘는 방문객이 찾아 온다. 여름철 방문객 수는 매일 3천명까지 이르고 겨울철에는 50명 정도로 내려간다.
메사버드 국립공원 역사
푸에블로 인디언의 선조인 아나사지 인디언이 서기 550년경 메사 위에서 옥수수 농사와 사냥을 주로 하며 살았다. 그들이 지은 집의 구조는 땅을 약 30cm쯤 판 구덩이를 바닥으로 하고 나무기둥으로 네 귀퉁이에 비슷하게 세워 지붕을 만든 집(Pithouse)을 짓고 살았다. 1100년경에는 비로서 벽돌로 벽을 세운 집을 짓고 부락을 이루기 시작했다. 1200년경 그들은 벼랑으로 내려가서 움푹 파진 알코브(Alcove)에 대형으로 집을 지어 오늘의 유적지가 생기게 된 것이다. 벼랑거주(Cliff dwelling)는 특히 어린이나 노약자에게 더 없이 불편한 자리인데 왜 이런곳을 주택지로 삼았는지는 풀리지 않은 수수께끼다. 13세기말에 와서 연속 되는 가뭄이 있었고 그로 인했는지는 모르나 주민들은 완전히 이곳을 버리고 남쪽으로 떠났다. 뉴멕시코의 리오 그란데 강가로 가서 흩어져 살게 되었다.  17세기 스페인 사람들이 이곳을 메사버드(또는 메사베르데, Mesa Verde)라 불르기 사작은 했지만 유적지가 있는지는 약 200년이 지나도록 아무도 몰랐다. 본격적으로 외부 세계에 알려진것은 1888년 카우 보이였던 웨더릴(Wetherill)이 유적지를 발견하고 유적지에서 파낸 유물을 팔기 시작한 때 부터가 된다. 그는 또한 1891년 스웨덴의(핀랜드인) 구스타프 노든숄드( Gustaf Nordenskiöld, IPA [ˈnɔrdnˌʃoʊld])를 도와 많은 유물을 유럽으로 반출했다. 미국정부에서는 이런 여러 가지 사실을 알고 황급히 1906년 국립공원으로 선포하고 유적지를 보호하게 되었다. 핀랜드 박물관이 많은 이곳 유적지 유물을 소장하고 있는 이유는 그때 반출 되었기 때문이다.
메사버드 국립공원 지리
공원의 낮은곳은 해발 1,900m 이고 메사 위의 높은 곳은 2,600m가 된다. 메사 위에는 푸른 숲으로 덮여 있고 여러 갈래로 갈라진 협곡이 많다. 공원의 크기는 동서로 19km, 남북으로 21km가 된다. 입구에서 24km 들어가서 방문객 센터가 있고 거기서 10km 더 가면 챠핀 메사 박물관과 스푸르스 트리 하우스(Sprus Tree House)라고 부르는 벼랑 주택 유적이 있다. 박물관을 중심으로 여러 곳에 유적들이 분산되어 있다. 이곳 메사의 지층은 사암인데 빗물이 지하로 스며 든뒤에 지반 밑에서 물이 수평으로 스며서 이동해 절벽으로 나오는 경우가 있다. 사암층에 스며 든 물이 절벽으로 새어 나오기 전에 겨울철에 얼었다가 녹았다 할 때 암석이 약해져 부서지게 되어 이로 인해 암석 절벽이 부식되어 움푹 파지게 된 지형을 지질학적 용어로 알코브(Alcove)라 한다. 이 알코브는 넓은 공간을 만들어 주고 자연적으로 지붕이 형성되어 비, 바람을 막아주어 여러 가지 이점이 있으나 절벽이라는 것으로 인해 출입에 어려운 악조건도 있다. 그 악조건이 외적의 침입으로부터 유리하게 할 것이 라는 해석도 있으나 그것만이 벼랑을 주택지로 택한 이유로 보기에는 어려운 점도 있다.
메사버드 국립공원 중요 유적지
대표적인 벼랑거주 유적지는 아래와 같다.
스프루스 트리 하우스(Sprus Tree House)스프루스 트리 하우스는 관광객이 가장 많이 방문 하는 곳이다. 박물관이 있는 챠핀 메사(Chapin Mesa)에 있다. 복원시켜 놓은 키바(Kiva)가 있어서 방문객이 들어가 볼수도 있다. 키바는 종교 의식을 위한 지하 건물이다. 이곳에 약 100년 가까이 인디언이 거주했던 것으로 추정 하고 있다.
군산시의 행정 구역
군산시의 행정 구역은 1읍 10면 16동으로 구성되어 있다. 군산시의 인구는 2011년 7월 31일을 기준으로 107,918세대, 274,475명이며, 읍과 면 지역을 제외한 면적은 33.11km2이다. 단, 군익은 군산시, 익산시이다.
양직공도
양직공도(梁職貢圖)는 6세기 중국 남북조 시대 양나라에 온 외국의 사신들과 그 나라의 풍속 등을 양 원제가 간략히 적은 그림(모사본)이다.
현존하는 양직공도는 중국 북경 중국 국가박물관에 있는 모사본이며 양직공도의 원본은 사라져서 찾아볼 수 없고 후대에 만든 모방 사본이 수 개 존재하는데, 후에 발견된 당염립본왕회도(唐閻立本王會圖) 또한 양직공도의 모사본이다.
직공도에서는 외국 사신들의 옷 양식에 대해서 알아볼 수 있는 장점이 있다. 하지만 다른 모사본인 당염립본왕회도(唐閻立本王會圖)에서 나온 외국 사신들이 자세는 같으나 의복이 다르며, 의복 모양에 상상력이 더해진 점과 대식국등은 페르시아라고 추정할 수 있으나 그 외의 국가들은 실존하는 국가로 보기엔 기록들이 현실성이 떨어진다는 점을 들어 왕조 찬양일색인 중국 사서의 특징으로서 수 많은 외국에서 조공을 하러 왔다는 상상도로 보는 견해도 있다.
양직공도 원문
百濟舊來夷馬韓之屬 晉末駒驪略有遼東樂浪亦有遼西晉平縣 自晋已來常修蕃貢 義熙中 其王餘腆 宋元嘉中其王餘毗 齊永明中其王餘太 皆受中國官爵 梁初以太 爲征東將軍 尋爲高句驪所破 普通二年 其王餘隆遣使奉表云 累破高麗 所治城曰固麻 謂邑檐魯 於中國郡縣 有二十二檐魯 分子弟宗族爲之 旁小國有 叛波 卓 多羅 前羅 斯羅 止迷 麻連 上巳文 下枕羅 等附之 言語衣服略同高麗 行不張拱拜不申足 以帽爲冠 襦曰複袗 袴曰褌 其言參諸夏 亦秦韓之遺俗
백제는 예전의 래이(萊夷)로 마한에 속했다. 진(晉) 말기에 구려(駒驪)가 요동의 낙랑을 다스릴 때 요서 진평현을 차지했다. 진 이후로 계속 중국에 조공을 바쳤다.
의희(義熙, 405-418) 연간에 그 왕은 여전(餘腆)이었고, 송(宋)의 원가(元嘉, 423-453) 연간에 그 왕은 여비(餘毗)였으며, 제(齊)의 영명(永明, 483-493) 연간에 그 왕은 여태(餘太)였다. 모두 중국의 관직과 작위를 받았다.
양(梁) 초기에 태(太)를 정동장군으로 삼았으나, 곧 고구려에 의해 패배했다. 보통(普通) 2년(521년)에 그 왕 여륭(餘隆)이 사신을 보내 표문을 올려 말하기를, '여러 차례 고구려를 격파했다'고 했다.
양직공도 원문
다스리는 성을 '고마'(固麻)라 하고, 읍을 '담로'(檐魯)라고 했는데 중국의 군현에 해당한다. 22개의 담로가 있어, 자제와 종족들을 나누어 다스리게 했다. 주변의 작은 나라로는 반파(叛波), 탁(卓), 다라(多羅), 전라(前羅), 사라(斯羅), 지미(止迷), 마연(麻連), 상사문(上巳文), 하침라(下枕羅) 등이 있어 이에 부속되었다.

언어와 의복은 대략 고구려와 비슷했다. 걸을 때는 팔을 벌리지 않고, 절할 때는 발을 펴지 않았다. 모자를 관으로 삼았고, 저고리를 '복진'(複袗)이라 하고, 바지를 '곤'(褌)이라 했다. 그들의 말에는 중국어가 섞여 있었는데, 이는 진한(秦韓)의 습속이 남은 것이다.
양직공도 원문
斯羅國, 本東夷辰韓之小國也. 魏時曰, 新羅. 宋時曰, 斯羅, 其實一也. 或屬韓, 或屬倭國王, 不能自通使聘. 普通二年, 王姓募名泰, 始使隨百濟奉表獻方物. 其國有城號曰, 健年. 其俗與高麗相類. 無文字, 刻木爲範. 語言待百濟而後通焉.

사라국은 본래 동이 진한의 소국이다. 위나라때 신라(新羅)라 하였고 송나라때 (斯羅)라고 하였으나 그것은 사실 하나이다. 한(韓)에 속하기도 하고 왜국왕에 속하기도 하니 스스로 사신을 보낼 수 없었다. 보통 2년(521)에 성은 모(募)요, 이름은 진(秦)인 그 왕이 처음 백제를 따라 사신을 보내고 표를 올리며 방물을 바쳤다. 그 나라에 성이 있어 이름을 건년(健年)이라 했다. 그 풍속은 고(구)려와 같은 종류이며, 문자가 없어 나무에 법을 새겼다. 언어는 백제의 통역이 있어야 소통할 수 있다
부안군의 행정 구역
부안군의 행정 구역은 1읍 12면으로 구성되어 있다. 부안군의 면적은 493.35km2이며, 인구는 2019년 8월 말 기준으로 27,427 세대 53,622 명이다.
에리크 라멜라
에리크 마누엘 라멜라(스페인어: Erik Manuel Lamela, 1992년 3월 4일~ )는 아르헨티나의 전 축구 선수이며, 흔하게 에릭 라멜라라고 불린다. 과거 윙어로 활약하였다.
에리크 라멜라 클럽 경력
라멜라는 2009년 6월 14일에 아르헨티나의 명문 클럽인 리버 플레이트에서 17세의 나이로 데뷔하였고, 2010년 12월 5일에 첫 번째 득점을 기록하였다. 2010-11 시즌부터 레귤러 멤버로서 출장하였고 34경기에 출장해 4골을 넣으며 활약했지만 아르헨티나 리그의 규정에 의해 강등 플레이오프에 참가하게 되었고 팀은 패하며 리버 플레이트 클럽 역사상 처음으로 2011년에 강등 당하게 되었다.
에리크 라멜라 클럽 경력
라멜라는 2011년 8월 6일 이탈리아 세리에 A의 AS 로마로 유망주 치고는 상당히 비싼 €12m(약 190억원)의 이적료에 추가 €2m의 보너스 조항(20경기 출전시 지급)으로 이적하였다. 하지만 이적하고도 2011년 FIFA U-20 월드컵에 참가했을 때 얻은 부상으로 초반에 한동안 출장하지 못하다가 2011년 10월 23일 팔레르모 전에 처음으로 로마의 유니폼을 입고 선발 출장하여 멋진 데뷔 결승골을 넣으며 화려한 신고식을 치렀다. 첫 시즌부터 선발과 교체를 포함해 리그에서만 29경기에 출장하여 4골 6어시스트를 기록함으로써 로마의 우울한 시즌에도 불구하고 희망을 바라볼 수 있도록 해주었다. 두 번째 시즌 라멜라는 제만감독의 닥공전술에 잘적응하는 모습을 보이며 발군의 득점력을 보인다. 전반기에는 무려 6경기 연속 득점을 하는 등 엄청난 모습을 보여주었고, 34경기에 출전하여 15골 5어시스트를 기록하며, 첫 번째 시즌보다 두 배의 공격포인트를 올리는데 성공한다.
라멜라는 2013년 8월 30일 AS로마에서 토트넘 핫스퍼의 클럽레코드 €35m(약 500억원) 토트넘 핫스퍼로 이적하게 되었다. 데뷔전은 이틀 뒤인 아스날과의 북런던더비서 교체출장을 통하여 데뷔전을 치렀다.
2021년 7월 26일 약 300억과 브리안 힐을 포함한 스왑딜로 세비야로 이적했다.
에리크 라멜라 국가대표 경력
2011년 FIFA U-20 월드컵에 아르헨티나 U-20 축구 국가대표팀으로 출전하여 조선민주주의인민공화국과 멕시코를 연파하는 데에 크게 기여했으며 멕시코 전에서 골을 넣었다. 16강 이집트와의 경기에서 페널티킥 2번을 모두 성공시켜 팀을 승리로 이끌었다. 현재 국가대표팀과 U-20 국가대표팀에서 모두 뛰고 있다. 2010년 3월 1일 스위스전에는 알레한드로 사벨라 감독의 의향으로 카를로스 테베스 대신 아르헨티나 국가 대표팀 선수 명단에 포함되었다. 한때 리그경기에서 심판의 눈을 속이고 상대선수의 얼굴에 침을 뱉어서 출장정지를 당하는 바람에 국가대표에서도 퇴출되었으나 징계가 풀리자 백업요원으로 다시 국가대표에 합류했다. 2014년 FIFA 월드컵 남아메리카 지역 예선에서는 콜롬비아전에서 퇴장당한 곤살로 이과인 대신 9번을 달고 국가대표에 들어갔다.
에리크 라멜라 국가대표 경력
하지만 토트넘 홋스퍼 FC의 부진한 활약 때문에 2014년 FIFA 월드컵에서 아르헨티나 축구 국가대표팀 예비 엔트리에서조차 탈락했다.
코파 아메리카 센테나리오에서는 2015/2016 시즌 토트넘 홋스퍼 FC에서 맹활약으로 다시 아르헨티나 축구 국가대표팀에 발탁되었고 3골을 넣으며 대표팀에서도 좋은 활약을 펼쳤다.
그러나 리오넬 스칼로니 감독이 아르헨티나 축구 국가대표팀 감독으로 부임하면서 더 이상 차출되지 못하고 그 자리(등번호 7번)는 로드리고 데 파울이 가져갔다. 그리고 그렇게 라멜라가 제외된 상태로 아르헨티나는 2022년 FIFA 월드컵에서 통산 3회 우승을 차지했다.
희한하게 다른 시기에는 국가대표에 차출되면서 FIFA 월드컵 시기에만 국가대표에서 차출되지 못하는 바람에 FIFA 월드컵 커리어는 하나도 없다.
에리크 라멜라 기타
3형제 중 차남으로 에리크를 비롯한 형제들의 이름이 모두 영어식이다. 형 브라이언 라멜라, 동생 엑셀 라멜라가 있다.
동생인 엑셀이 부에노스 아이레스에서 에리크가 사준 최고급 승용차를 몰고 다니다가 괴한들에게 납치당했는데 괴한들은 엑셀이 잉글랜드 프리미어리그의 선수인 에리크 라멜라의 동생이라는 점을 모르는 채 단돈 12만원 상당의 금품만 요구했다. 가족들은 괴한들에게 12만원 상당의 금품을 주고 엑셀을 데려왔다.
응우옌르엉방
응우옌르엉방(베트남어: Nguyễn Lương Bằng / 阮良朋 완양붕, 1904년 4월 2일 ~ 1979년 7월 20일)은 베트남의 혁명 운동가, 부통령 (1969년부터 1979년까지), 재무부 장관, 베트남 국립은행장, 소련 주재 첫베트남 대사(1952년 ~ 1956년)였다.
응우옌르엉방 생애
하이즈엉 성 출신. 민족주의 적 전통이 있는 가난한 가족에서 태어났다.
응우옌흐우토
응우옌흐우토(베트남어: Nguyễn Hữu Thọ,  1910년 7월 10일~1996년 2월 24일)는 베트남의 법조인, 정치인이자, 1980년 3월부터 1981년 7월까지 베트남의 직무대행 대통령이었고, 똔득탕 주석이 사망할 때까지 부주석이었다.
베트남 공화국 (남베트남)의 반정부 단체인 남베트남 민족해방전선 (베트콩)의 지도자였고, 1975년 베트남 공화국 (남베트남) 멸망 후 1976년까지 남베트남 임시 혁명 정부 자문위원회의 의장이었다.
응우옌흐우토 생애
1930년 프랑스에서 법률을 공부하고 1933년에 귀국하여 프랑스 식민 법정에서 무고하고 가난한 사람을 변호하는 인권 변호사로 활동하였다. 1947년, 제1차 인도차이나 전쟁이 한참이던 시기에 남베트남 지역에서 프랑스의 남베트남 정부에 대한 직간접적 간섭에 반발하여 변호사, 엔지니어, 의사, 약사, 교사, 기자 수백명을 동원하여 사이공의 독립 선언서에 서명하였다.
그 후 1959년 응오딘지엠 정권에 항거하여 반정부 운동을 주도하다가 정치범으로 체포 수감, 베트남 전쟁이 진행 중이던 1961년에 감옥한 탈출 다음 남베트남 민족해방전선의 사령관 자격으로 참전했으며, 1975년 통일 후 똔득탕 주석이 사망할 때까지 베트남의 부주석을 지냈다.
1975년 남베트남 임시 혁명 정부 자문위원회를 구성하고 1976년까지 의장이 되어 남베트남 지역을 정리, 수습하였다. 1996년 호치민시에서 죽었다.
화성행행도 병풍
화성행행도 병풍(華城行幸圖 屛風)은 조선의 제22대 국왕 정조가 아버지인 사도세자의 묘소에 행차한 모습을 그린 그림을 담은 8폭 병풍을 말한다. 대한민국의 보물 제1430호로 지정되어 있다.
정조가 부친인 사도세자의 회갑을 맞이하여, 정조 19년(1795년) 윤 2월 9일부터 8일간에 걸쳐 모친인 혜경궁 홍씨를 모시고 사도세자의 묘소가 있는 화성의 현륭원(顯隆園)을 행행했을 때 거행한 주요 행사를 그린 8첩 병풍이다.
각 폭의 내용은 〈화성성묘전배도〉(華城聖廟展拜圖), 〈낙남헌방방도〉(洛南軒放榜圖), 〈봉수당진찬도〉(奉壽堂進饌圖), 〈낙남헌양로도〉(洛南軒養老圖), 〈서장대야조도〉(西將臺夜操圖), 〈득중정어사도〉(得中亭御射圖), 〈환어행렬도〉(還御行列圖), 〈한강주교환어도〉(漢江舟橋還御圖) 등으로 구성되어 있다.
화성행행도 병풍
당시 최고의 화원으로 규장각 자비대령화원이었던 김득신, 이인문 등이 그렸는데,‘ 봉수당진찬도 등은 기존의 전통적인 구도 방식을 따르고 있으나, 〈환어행렬도〉에서는 김홍도의 평생도에 나타나는 '之'자형의 구도를 지니고 있다.
〈한강주교환어도〉에서도 기존 궁중행사도에서 보기 힘든 새로운 화면전개방식을 취하고 있다. 또한 그림에 등장하는 인물들이 다양하고 해학성이 있어 당시의 풍속을 충실히 반영하고 있다. 색채 또한 세련된 색채를 구사하였고 묘사가 매우 정교하게 되어 있다.
이 그림은 대표적인 역사적 기록화로서 풍속화적인 성격도 강한데, 그림으로서만이 아닌 사료로서의 가치가 매우 크며 묘사, 색채면에서 매우 우수하여 18세기 최고의 기록화에 속한다고 할 수 있다.
튀르키예의 총리 목록
이 문서는 튀르키예의 총리(튀르키예어: başbakan) 목록이다.
과도한 광범성의 원칙
과도한 광범성의 원칙(영어: overbreadth doctrine)은 미국 헌법에서 표현의 자유 규제에 대한 규제 원칙이다.
영미법에서 헌법이론으로 자주 논의되는 자유 규제에 대한 규제 원칙으로는, 명백하고 현존하는 위험의 원칙(The Doctrine of Clear and Present Danger), 과도한 광범성의 원칙(The Overbreadth Doctrine), 막연하기 때문에 무효의 원칙(The Void-for Vagueness Doctrine, 명확성의 원칙), 덜 제한적인 규제의 원칙(The Less Restrictive Alternative, LRA, 과잉금지의 원칙) 등이 있다.
파올리나 예배당
파올리나 예배당(이탈리아어: Cappella Paolina)은 바티칸 궁전에 있는 유명한 예배당이다. 파올리나 예배당과 시스티나 예배당 사이에는 살라 레지아가 자리 잡고 있다.
파올리나 예배당 위임
파올리나 예배당은 1538년 교황 바오로 3세의 명령에 따라 소안토니오 다 상갈로에게 위임되어 그의 설계와 감독 아래 건축되어 1540년에 완공되었다. 파올리나 예배당은 전례 집전 외에도 콘클라베 개최 장소로도 이용됐다. 바오로 3세는 특별히 성 바오로 사도의 회심 축일 날에 예배당을 봉헌했다.
파올리나 예배당 미켈란젤로
바오로 3세는 파올리나 예배당의 종교적, 문화적 가치를 높이기 위해 명성 높은 예술가를 통해 예배당을 장식하고자 했다. 여러 전문가의 의견으로 수렴하여 종합해 봤을 때, 미켈란젤로가 제일 적임자라는 결론이 나왔다.
최후의 심판이 공개되기 전부터 바오로 3세는 교황 율리오 2세의 묘비를 제작하는 데 여념이 없던 미켈란젤로가 파올리나 예배당의 프레스코화를 그리기를 간절히 원했다. 이는 바오로 3세의 조카인 알렉산데르 추기경이 1541년 10월 12일자 마르코 비제리오 주교에게 보낸 서신에서 확인할 수 있다. 이 서신은 바티칸에 새로 지을 예배당 안에 그려질 그림들에 관한 논의를 담고 있다.
의뢰를 받은 미켈란젤로는 파올리나 예배당에 프레스코화 두 점을 그렸다. 1542년에서 1550년에 걸쳐 완성한 <사울의 개종>과 <성 베드로의 십자가형>이다. 나이 75세 때 발표한 두 작품은 미켈란젤로가 생전에 완성한 마지막 회화 작품이다.
파올리나 예배당 미켈란젤로
그러나 당시 미켈란젤로의 높은 명성에 비해 이 작품들은 실망스러웠다는 평을 많이 받았으며, 심지어 당대 사람들로부터 실패작이라는 말까지 들어야 했다. 왜냐하면 그의 작품들은 당대의 그림 양식을 무시했기 때문이다. 그래서 파올리나 예배당과 예배당에 그려진 작품들은 전반적으로 소홀히 여겨지고 간과됐다. 그 대신에 시스티나 예배당에 있는 미켈란젤로의 작품들은 큰 호평을 받았다.
파올리나 예배당 기타 예술가
로렌초 사바타니와 페데리코 주카리 역시 파올리나 예배당의 그림 작업에 동참하였다. 예배당 안에 놓인 성상들은 P. 브레스키아노의 작품들이다.
파올리나 예배당 교황 선출 장소
시스티나 예배당 옆에 있었던 파올리나 예배당은 1549년과 1550년 새 교황을 선출하기 위한 비밀선거인 콘클라베의 장소로 사용되었으며, 후보자인 동시에 투표인인 추기경들을 위한 열아홉 칸의 작은 방으로 나뉘어 있었다. 이때 콘클라베에서 교황으로 선출된 이가 교황 율리오 3세이다.
파올리나 예배당 복원
2004년 바티칸은 파올리나 예배당의 프레스코화를 복구한다고 언론에 발표했다. 복원 작업은 2009년에 이르러서야 끝났으며, 수세기에 걸쳐 먼지와 때로 범벅이 되어 얼룩져 있던 그림들이 다시 예전처럼 환한 빛깔과 색조를 띠고 재탄생했다.
파올리나 예배당 3D 가상 체험
2010년, 바티칸 웹사이트는 파올리나 예배당을 인터넷을 통해 가상 체험할 수 있는 서비스를 개설하였다. 파올리나 예배당의 가상 체험을 하고 싶으면 여기를 클릭해서 들어가면 된다.
존 브라우닝
존 모지스 브라우닝(John Moses Browning, 1855년 1월 21일 ~ 1926년 11월 26일)은 미국의 총기 전문가이다. 1855년 미국 유타주 오그던에서 출생했다.
40년간 막대한 총기를 발명하여 자동화기의 아버지라 불리었고, 브라우닝총으로 매우 유명하다.
M-16 소총을 개발한 유진 스토너, 존 브라우닝, 존 개런드는 20세기 최고의 미국인 총기 제작자로 평가받고 있다.
사망 후 1927년 브라우닝사가 설립되었다. 1977년 브라우닝사는 벨기에의 FN 에르스탈에 인수합병되었다.
브라우닝은 현대의 자동, 반자동 총기의 개발에 있어서 매우 중요한 인물로서, 128개의 관련 특허를 받았다.
브라우닝은 13살에 아버지의 총포점에서 최초로 총기를 제작했고, 24세인 1879년 10월 7일 최초로 총기관련 특허를 취득했다.
존 개런드
존 개런드(1888년 1월 1일 ~ 1974년 2월 16일)는 미국의 대표적인 총기 개발자이다. 세계 최초로, 그가 개발한 반자동 소총을 군대에서 제식무기로 사용토록 한 것이 매우 유명하다. 한국전쟁에서도 M1 개런드 소총이 사용되었다.
M-16 소총을 개발한 유진 스토너, 존 브라우닝(John Browning), 존 개런드(John Garand)는 20세기 최고의 미국인 총기 제작자로 평가받고 있다.
개런드는 캐나다 퀘벡주에서 프랑스계 캐나다인 가정에서 태어나 미국 코네티컷주로 이사와 어린 시절을 보냈다.
유진 스토너
유진 모리슨 스토너(Eugene Morrison Stoner, 1922년 11월 22일 ~ 1997년 4월 24일)는 M16 소총의 원형인 AR-10 소총을 개발한 미국의 총기개발자이다.
유진 스토너, 존 브라우닝(John Browning), 존 개런드(John Garand)는 20세기 최고의 미국인 총기 제작자로 평가받고 있으며, 특히 유진 스토너와 소련의 미하일 칼라시니코프(Михаил Калашников)는 세계 최고의 총기제작자의 양대산맥으로 평가받고 있다. 그의 작품인 M16 소총은 단종되지 않고 현재도 널리 보급되어 쓰이고 있다.
유진 스토너 M-16 소총 개발
유진 스토너는 공군 병사로 군복무를 하던 도중 간이 돌격소총을 개발했는데 그것이 M16 소총의 전신이 된 AR-10이었고 그 후의 수정작업을 거쳐 AR-15를 거쳐 M16 소총을 개발하는 데에 성공했다.
같은 시기에 소련의 미하일 칼라시니코프가 AK-47을 발명했고 두 소총은 각각 자본주의 진영과 공산주의 진영 양쪽에서 대량으로 생산되었다. 이후 유진 스토너는 M-16에 대한 특허를 내고 총기관련사업을 시작해서 백만장자가 되었다.
유진 스토너 미하일 칼라시니코프와의 관계
1997년에 유진 스토너는 라이벌이자 AK-47 소총의 개발자인 미하일 칼라시니코프와 만났다. 두 사람은 상대방이 개발한 소총을 보며 평가했다. 유진 스토너의 M16 소총과 미하일 칼라시니코프의 AK-47 소총은 각각 미국과 소련을 대표하는 소총으로서 둘 다 각각 1억정이 넘게 생산 및 판매되었다.
약실
약실(Chamber)이란 총기에서 탄약이 격발되는 곳이다. 약실은 후장 총포 무기의 총포신이나 실린더 (화기) 뒤쪽 끝에 있는 구멍으로, 발사되기 전에 탄약이 삽입되는 곳이다.
약실 기능
탄약통을 약실에 넣는 행위는 수동으로 또는 무기의 작동(예: 펌프 동작, 레버 동작, 볼트 동작 또는 일반적으로 무기 발사를 예상하는 자동 장전 작업)을 통해 약실에 탄약을 삽입하는 것을 의미한다. 사용하기로 결정한 후 무기를 "장전"할 필요가 없다(발사하는 데 필요한 작업 수가 줄어듬).
자동 및 단발 권총(예: Derringer), 소총 및 산탄총은 일반적으로 총신에 단일 약실이 통합되어 있지만 리볼버는 실린더에 여러 개의 약실이 있고 총신에는 약실이 없다. 따라서 권총, 소총, 산탄총은 일반적으로 탄약통이 약실에 삽입되어 있는 한 탄창을 제거한 채로 발사할 수 있는 반면, 리볼버는 실린더가 튀어 나오거나 부러진 상태에서는 전혀 발사할 수 없다.
대부분의 총기는 하나의 구경을 위해 약실이 있지만 일부는 여러 구경을 위해 약실이 있다. 그러나 너무 크거나 작은 카트리지를 발사하는 것은 위험할 수 있다.
콜트 파이선
콜트 파이선(Colt Python)은 .357 매그넘 구경의 탄약을 사용하는 콜트사의 리볼버 권총이다. 콜트 제조회사가 제조하였다. 컴뱃 매그넘(Combat Magnum)으로 부르기도 한다. 1955년 처음 도입되었으나 현재는 개발이 중단되었다. 이 콜트 파이썬은 프리미엄 리볼버 시장을 대상으로 하였다.
콜트 파이선은 여러 가지 트림을 가지고 있었다. 은닉용 2.5인치, 희귀모델 3인치, 스탠다드 모델인 4인치, 경기용인 6인치, 그 밖에 8인치 같은 기형적인 모델도 선보였었다.
콜트 사의 창립자인 새뮤얼 콜트는 더블액션 방식이 명중률을 떨어트리고, 조잡한 디자인이라고 생각하여 그가 살아있을 적엔 콜트 사에선 더블액션 리볼버를 전혀 만들지 않았다.
하지만 그의 사후 m1877을 필두로 콜트 사는 여러 더블액션 리볼버를 선보이기 시작했고, 그 중에서도 ‘콜트 오피서즈 매치’라는 리볼버가 뛰어난 정확도로 인해 경기용으로 자주 쓰였다.
콜트 파이선
그러나 콜트 오피서즈 매치는 .38 스페셜 따위의 비교적 약한 탄만 쓰는데 비해 라이벌인 S&W사에서 출시한 모델 27은 당시 새롭고 강력했던 총탄 .357 매그넘을 소화할 수 있었다.
이에 콜트의 애호가들 사이엔 .357 탄을 쓰는 리볼버가 나왔으면 하는 바램이 불기 시작했고, 결국 콜트의 거물 총판이었던 빌 헨리가 경쟁사 리볼버들보다 정확하면서도 강력한 새 경기용 리볼버를 만들어달라고 부탁하며 덧붙여 성능만 따라온다면 제아무리 비싸봤자 팔 수 있을것이라고 장담까지 하였다.
콜트 사는 그의 부탁에 자사 최고의 장인인 애덜버트 군터를 투입하여 3년간의 개발 이후 마침내 파이선을 완성하게 된다. 파이선은 출시되자마자 특유의 외형과 엄청난 정확도로 폭풍적인 인기를 몰고 왔다. 대부분의 평론가들이 ‘역사상 가장 훌륭한 양산형 리볼버’라고 입을모아 평가하였고, 많은 후발주자들이 파이선의 외형을 따라하는 결과를 낳았다.
콜트 파이선
그러나 파이선은 빌 헨리가 말했듯 사실상 ‘명품’을 전제로 제작된 물건이니만큼 대량생산이 불가능했다. 부품 하나하나를 애덜버트와 조수들이 직접 조절해야 했었다. 그러나 수요는 폭발적으로 증가하고 있었고, 콜트 사는 이를 가만두지 않고 무리하게 장인 양성을 강행하였다. 이는 결국 파이선의 품질 악화를 초래하였고 특히 월남전 당시의 파이선은 품질이 떨어지는 것으로 유명했다.
이처럼 제작에 공을 들이지 않게 되자 파이선의 외형도 점차 변화하기 시작했는데, 처음엔 목재그립이었던 것이 고무, 플라스틱 따위의 저가 그립으로 바뀌었으며 초기의 로열 블루 피니시는 온데간데없고 니켈 도금이나 심지어는 가공도 안된채로 나온 파이선도 존재하였다. 게다가 1970년대엔 더욱 강력한 .44 매그넘 탄이 개발되며 파이슨의 인기는 점차 하락세를 걷게 되었다. 결국 수많은 민수용 총기 소송에 시달리던 콜트 사는 2003년에 단종을 결정하였다.
실린더 (화기)
실린더(cylinder)는 리볼버 권총에서 사용되는 여러 개의 약실로 구성된 부품을 말한다. 총기에서 실린더는 여러 개의 챔버가 포함된 리볼버의 원통형 회전 부분이며 각 챔버에는 단일 카트리지를 보관할 수 있다. 실린더는 리볼버의 작동으로 중심축을 중심으로 회전(회전)하여 반복 발사를 위해 각 개별 챔버를 배럴 보어와 순차적으로 정렬한다. 총이 장전될 때마다 실린더는 한 챔버씩 인덱싱된다(5챔버는 72°, 6챔버는 60°, 7챔버는 51.43°, 8챔버는 45°, 9개 챔버의 경우 40°, 10개 챔버의 경우 36°). 회전 탄창과 동일한 기능을 수행하는 실린더는 리볼버 내에 탄약을 저장하고 재장전하기 전에 여러 번 발사할 수 있다.
실린더 (화기)
일반적으로 리볼버 실린더는 일반적으로 6개의 탄약통을 수용하도록 설계되었지만(따라서 리볼버는 때때로 6총 또는 6연발이라고도 함) 스미스 앤 웨슨 모델 638과 같은 일부 소형 프레임 숨김형 리볼버에는 5발 실린더가 있다. 전체 크기가 더 작고 사용 가능한 공간이 제한되어 있다. 나강 M1895 리볼버에는 7발 실린더가 있고 웨블리-포스베리 자동 리볼버에는 .38 ACP의 8발 실린더가 있으며 르매트 리볼버에는 9발 실린더가 있으며 스미스 앤 웨슨 모델 617에는 .22 장총의 실린더 10발 실린더가 있다.
원칙적으로 실린더는 총기에서 분리되도록 설계되지 않았다(청소 및 유지 관리 제외). 빠른 재장전은 대신 스피드 로더나 달 클립을 사용하여 촉진된다. 단, 이러한 방법은 탑브레이크 및 스윙아웃 실린더 리볼버에서만 작동한다. 고정 실린더가 있는 리볼버는 한 번에 한 챔버씩 장전 및 장전 해제되어야 한다.
실린더 (화기) 출처
Myatt, Frederick. The Illustrated Encyclopedia of Pistols & Revolvers: An Illustrated History of Handguns from the 16th Century to the Present Day (New York: Crescent Books, 1980).
스미스 & 웨슨 센테니얼
스미스 & 웨슨 센테니얼(Smith & Wesson Centennial)은 스미스 & 웨슨이 생산했던 38구경 리볼버 권총이다.
스미스 & 웨슨
스미스 & 웨슨(Smith & Wesson)은 미국 최대의 권총 생산업체이다. 1852년 호러스 스미스, 대니얼 B. 웨슨이 설립했다.
반사율 지형
반사율 지형(albedo feature, 알베도 지형) 또는 레지오(regio)는 태양계 천체의 표면에서 대조적으로 반사율이 다른, 즉 두드러지게 밝거나 어두운 부분을 말한다.
반사율 지형 역사
광학 망원경이 발달하면서 행성 표면의 무늬까지 판별할 수 있게 되었는데, 천문학자들은 이를 달에서 보이는 것과 같은 지형이라고 여겼다. 가장 오래전에 기록된 반사율 지형으로는 17세기 관측된 화성의 시르티스 메이저 고원이 있다. 1888년 조반니 스키아파렐리의 화성 지도와 1923년 유진 안토니아디의 수성 지도 등에서는 행성의 반사율 지형만이 기록되어 있다.
금성이나 타이탄처럼 대기가 두꺼운 천체는 일반 망원경으로 봤을 때 대기 현상만이 보이기 때문에 반사율 지형을 관측할 수 없다.
수성과 화성의 반사율 지형은 두 행성에 20세기 후반 우주 탐사선을 보내면서 더 구체적인 정체가 알려지게 되었지만, 명왕성과 세레스처럼 탐사선이 아직 가지 않은 천체는 허블 우주 망원경 등의 사진을 통한 반사율 지형밖에 확인할 수 없다.
크시리스과
크시리스과는 대다수의 식물학자들이 인정하는  속씨식물의 과로, 2003년의 APG II 분류 체계(1998년의 APG 분류 체계와 다르지 않음) 또한 이 과를 인정했으며, 외떡잎식물군의 닭의장풀군에 속하는 벼목으로 분류했다.
이와 같은 APG II 분류 체계의 취급은 아볼보다과를 인정한 1998년의 APG 분류 체계와 약간 다르다. APG 분류 체계는 아볼보다과를 목 등급은 분류하지 않고, 닭의장풀군 아래에 분류했다.  총 5개 속에 거의 300여 종을 포함하지만, 이 종들의 대부분은 크시리스속(아볼보다속 참조)에 속한다. 그리고 대부분 열대 및 아열대 지역에 자생한다.
1981년의 크론퀴스트 분류 체계 또한 이 과를 인정했으며, 속씨식물문(Magnoliophyta) 백합강(Liliopsida)의 닭의장풀아강(Commelinidae)에 속하는 닭의장풀목(Commelinales)으로 분류했다. 1935년 최종 업데이트된 베트슈타인 분류 체계는 Enantioblastae목으로 분류했다. 크시리스 토르타(Xyris torta)는 미네소타주의 멸종위기종 목록에 올라 있다.
메리온 밀러
마저리 메리온 밀러(영어: Marjory Marion Miller, 1912년 10월 16일 ~)는 캐나다의 체스터에서 태어난 캐나다의 여성 알파인 스키 선수이다. 그는 1936년 동계 올림픽의 알파인 스키 종목에 출전해 58.01로 28위를 기록하였다. 출전했을 당시, 그는 23세이었다.
다이애나 고든-레녹스
다이애나 엘리자베스 콘스탄스 고든-레녹스(영어: Diana Elizabeth Constance Gordon-Lennox, 1908년 12월 24일 ~ 1982년)는 캐나다의 토론토에서 태어난 캐나다의 여성 알파인 스키 선수이다. 그는 1936년 동계 올림픽의 알파인 스키 종목에 출전해 57.68의 점수로 29위를 기록하였다.
에드위나 체미어
에드위나 랫클리페 체미어(영어: Edwina Ratcliffe Chamier, 1890년 3월 27일 ~ 1981년 5월 31일)는 캐나다의 체스터에서 태어난 캐나다의 여성 알파인 스키 선수이다. 그는 1936년 동계 올림픽의 알파인 스키 종목에 출전해 회전 1차시기에서 실격당해 '경기를 마치지 않음'(DNF)으로 기록되었다. 1981년에 영국의 햄프셔주에서 사망하였다.
제임스 고든 파렐
J.G 파렐로서 알려진, 제임스 고든 파렐 (James Gordon Farrell, 1935년 1월 25일 ~ 1979년 8월 11일)은 리버풀에서 태어난 아일랜드계 혈통의 소설가이다. 파렐은 영국 식민 통치의 정치적 중요성과 인간의 중요성을 다룬, 제국 3부작 《Troubles》,《The Siege of Krishnapur》,《The Singapore Grip》로 명성을 얻었다. 1973년에 소설 《The Siege of Krishnapur》은 맨 부커 상을, 2010년 5월 19일 소설 《Troubles》로 로스트 맨 부커 상을 수상했다.
파렐은 44세가 되던 해인 1979년 아일랜드의 해안가에서 익사사고로 죽었다.
제임스 고든 파렐 작품 목록
제국 3부작
《Troubles》(1970년)
《The Siege of Krishnapur》(1973년)
《The Singapore Grip》(1978년)
몽고메리 윌슨
몽고메리 버드 윌슨(Montgomery Bud Wilson, 1909년 11월 20일~1964년 11월 15일)은 1929년부터 1939년 사이에 캐나다 피겨 스케이팅 챔피언십에서 9번 우승한 캐나다의 피겨 스케이팅 선수이었다. 1932년에는 세계 피겨 스케이팅 선수권 대회에서 은메달, 올림픽에서 동메달을 기록했다. 그는 그의 누나인 콘스탄스 윌슨-사무엘과 페어 경기를 펼치며, 캐나다 피겨 스케이팅 챔피언십과 북아메리카 피겨 스케이팅 챔피언십에서 수많은 메달을 기록했다. 한동안 보스턴 스케이팅 클럽에서 코치직을 맡기도 했다. 그는 1909년에 토론토에서 태어났으며, 55살의 나이로 1964년에 죽었다.
올림픽에는 1928년, 1932년, 1936년 등 총 3차례 출전했다.
김영욱 (1991년)
김영욱(한국 한자: 金泳旭, 1991년 4월 29일 ~ )은 대한민국의 축구 선수로 현재 K리그2 서울 이랜드에서 미드필더로 뛰고 있으며 2014년 아시안 게임 금메달리스트이다.
김영욱 (1991년) 클럽 경력
전라북도 김제시 출생으로 이리동초등학교, 광양제철중학교, 광양제철고등학교를 거쳐 K리그1의 전남 드래곤즈 입단을 통해 프로에 입문한 뒤 인천 유나이티드와의 2010년 K리그 개막전에서 프로 데뷔전을 치렀다.
그 후 2019 시즌까지 공식전 250경기 24골 21어시스트를 기록하며 3번의 FA컵 4강 진출(2010, 2015, 2018), 2016년 K리그1 상위스플릿 진출 등을 이끌긴 했으나 2018년 K리그1에서 12팀 중 최하위라는 최악의 성적을 받아들이며 기업 구단으로는 최초로 K리그2로 강등되는 수모를 겪었으며 2019년 K리그2에서는 1시즌만의 K리그1 복귀를 노렸지만 6위에 그치며 K리그1 복귀에 실패했다.
2019 시즌을 끝으로 열 시즌 동안 몸 담았던 전남 드래곤즈를 떠나 같은 K리그2의 제주 유나이티드로 이적하여 2020 시즌에는 공식전 23경기 8개의 공격포인트(1골·7어시스트)로 리그 최다 어시스트상을 수상하며 K리그1과 K리그2를 통틀어 1989 시즌 이후 31년만의 K리그 우승과 함께 한 시즌만의 K리그1 복귀에 큰 공을 세웠고 2021 시즌에서도 26경기 3어시스트의 활약을 펼치며 팀의 리그 4위의 성적을 이끌었다.
김영욱 (1991년) 클럽 경력
하지만 2022 시즌을 앞두고 전북 현대 모터스의 최영준과 울산 HD의 윤빛가람의 전격 합류로 팀내 입지가 약해지면서 결국 제주를 떠나기로 결정했다.
2022 시즌을 앞두고 제주를 떠나 K리그2의 대전 하나 시티즌과 2년 계약을 체결한 후 비록 부상으로 인해 많은 경기에 출전하지는 못했지만 리그 준우승과 함께 8년만의 K리그1 복귀에 일조하며 제주 시절 이후 2년만에 승격을 경험하게 되었다.
그 후 강원 FC와의 2023년 K리그1 홈 개막전에서 후반 막판 교체 출전하며 K리그 통산 300경기 출장의 대기록을 작성하는 등 리그 23경기에 출전했으며 2023 시즌을 끝으로 대전과 작별을 고했다.
2023년 12월 28일 대전을 떠나 K리그2의 서울 이랜드로 이적한다는 보도가 흘러나왔다.
2024년 1일 2일 서울 이랜드로 이적했다.
2023년 12월 28일 대전을 떠나 K리그2의 서울 이랜드로 이적한다는 보도가 흘러나왔다.
김영욱 (1991년) 국가대표 경력
2014년 8월 14일 발표된 2014 아시안 게임에 출전하는 U-23 대표팀 최종 엔트리에 이름을 올렸다.
장현수
장현수(張賢秀, 1991년 9월 28일~)는 대한민국의 축구 선수로 포지션은 수비수 겸 미드필더이다. 현재 카타르 스타스 리그의 알가라파 SC 소속으로 활동하고 있다. 또한 대한민국 축구 국가대표팀 소속으로 활동하여 2018년 FIFA 월드컵과 2015년 AFC 아시안컵에 참가했고 2015년 아시안컵에서 준우승, 2014년 아시안 게임에서 금메달을 획득했다.
장현수 구단 경력
2012 시즌을 앞둔 2011년 12월 26일 일본 J1리그의 FC 도쿄 입단을 확정지으며 프로 선수 경력을 시작했다. 2012년 4월 8일 가와사키 프론탈레와의 경기를 통해 프로 리그 데뷔했으며 5월 26일에 우라와 레드와의 경기에서 첫 골을 기록했다. 2013 시즌까지 두 시즌 동안 공식전 50경기 4골을 기록하며 2013 시즌 천황배 4강 진출에 기여했다.
2013 시즌 종료 후 중국 슈퍼리그의 광저우 시티로 이적했다. 이적 첫 시즌인 2014년 리그에서는 23경기 1골을 기록하여 리그 3위 입성에 기여했으며  구단 역사상 첫 아시아 챔피언스리그 진출에 기여했다. 또한 2016년 FA컵 4강 진출에 기여했다. 2017 시즌에는 공식전 2경기 출전에 그치며 결국 2017 시즌 여름 이적 시장을 통해 FC 도쿄로 복귀했다.