hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
머리뼈 구조
머리뼈는 얼굴을 구성하고 머리뼈공간을 보호한다. 뇌를 비롯하여 눈, 귀, 코와 같은 주요 감각기관을 보호해야 하므로 머리뼈를 이루는 뼈들은 단단한 섬유 관절 결합을 이룬다. 섬유 결합을 이루는 두개에는 뇌가 자리잡는 공간인 머리뼈공간, 눈이 자리잡는 눈확, 코를 이루는 코곁굴, 청각 기관을 담는 속귀와 같은 공간들이 자리잡고 있다. 각각의 공간들은 여러 가지 뼈들이 결합하여 생긴 것이다. 예를 들어 눈확은 이마뼈를 비롯한 7개의 뼈들이 모여 형성된다.
다른 뼈대와 같이 머리뼈 역시 치밀골과 해면골로 이루어져 있다. 머리뼈의 표면쪽은 밀도가 높은 치밀골이 분포하고, 단면의 내부는 골밀도가 적은 해면골로 이루어져 있다. 이러한 구조때문에 뼈는 압축력에는 강하지만 전단력에는 약한 이방성을 갖는다.
머리를 이루는 뼈들을 모두 나열하면 아래의 표와 같다.
타이완 타오위안 국제공항
타오위안 국제공항(영어: Taoyuan International Airport, 중국어 정체자: 桃園國際機場, IATA: TPE, ICAO: RCTP)은 대만 타오위안시에 위치한 공항으로 대만의 수도 타이베이시 중심지에서 서쪽으로 약 32km 떨어진 곳에 위치해 있으며 2021년부터 진행되고 있는 확장 공사에 대한민국의 건설 업체가 진출하는 등 대한민국의 기술력이 들어 있다.
타이완 타오위안 국제공항 개요
이 공항은 1979년 2월 26일에 개항하면서 타이베이 쑹산 공항으로부터 국제선 노선을 넘겨받은 국제선 전용 공항으로 가오슝을 오가는 국제선 연결편 외에는 국내선이 운항하지 않는다.
그리고 대만에 있는 4개의 국제공항 중 하나로서 수도인 타이베이시에 인접해 있으며 중화항공과 에바 항공이 이 공항을 허브 공항으로 사용하고 있다.
2021년 대한민국의 삼성물산이 타오위안 국제공항의 제3여객터미널과 탑승동 공사를 수주하는 등 대한민국의 기술력이 들어가 있는 공항이다.
타오위안 국제 공항은 '아시아·태평양 공항 순위'에서 2007년에 13위, 2008년에 14위, 2009년에 18위로 떨어졌는데 이는 공항 내의 높은 음식 값, 여객용 카트의 질에 대한 이용자의 만족도가 낮은 것이 원인으로 꼽혔고 이 때문에 공항 시설의 개선에 나섰다.
타이완 타오위안 국제공항 개요
그 결과 국제공항협의회(ACI)의 2015년 세계 공항 서비스 평가 'ASQ(Airport Service Quality)'에서 연간 여객 수 2천5백만 ~ 4천만 명 규모 공항 중에서 세계 2위에 올랐고 영국의 항공 서비스 조사 회사인 스카이트랙스의 2016년 세계 공항 서비스 평가(World Airport Awards 2016)에서는 연간 여객 수 3천만 ~ 4천만 만 명 규모 공항 중에서 세계 3위를 차지했다
.
이름의 유래는 대만의 타오위안시에 위치한 데에서 비롯되었고 당초 10대 건설에 있어서 명칭은 타오위안 국제공항으로 명명될 예정되어 있었으나 개항 전에 대만의 초대 총통인 장제스를 기념해 '중정 국제공항'으로 개칭되었다.
영어식 표기로 장제스의 영어표기(Chiang Kai-Shek)를 머릿글자를 딴 'C.K.S. Airport'라는 별칭이 사용되었고 또한 중화항공의 일본어 안내방송에서는 "장제스 공항"이라고 방송되기도 했으나 2006년 9월 6일 탈중국화 정책을 따른 천수이볜 행정부의 지시로 '타이완 타오위안 국제공항'으로 개칭하였다.
타이완 타오위안 국제공항 운항 노선
터미널은 항공사 및 출발 편별로 제1터미널과 제2터미널이 운영되고 있고 터미널 사이에는 2분 반 간격으로 무료로 운행된 연락 전철(스카이 트레인)가 달리고 있으며 각 터미널을 이용하고 있는 취항 항공사는 다음과 같다.
타이완 타오위안 국제공항 연계 교통
버스
2017년 3월 2일, 타이베이시와 연결되는 메트로(MRT) 노선인 타이완 타오위안 국제공항 첩운이 개통되면서 타이베이 역까지 최단 시간으로 35분이 소요된다.
버클리 (캘리포니아주)
버클리(Berkeley)는 미국 캘리포니아주 샌프란시스코 만 동쪽 연안에 위치한 도시이다. 남쪽으로 오클랜드와 에머리빌, 북쪽으로 알바니 그리고 시 승격이 되지 않은 캔싱턴 등의 도시를 접하고 있다. 동쪽 시경계는 콘트라코스타 군 경계선을 버클리 언덕 등선을 따라 접하고 있다. 버클리는 캘리포니아 알라미다 군의 일부분이다.
버클리엔 캘리포니아 대학교 중 최초로 설립된 캘리포니아 대학교 버클리 캠퍼스와 로렌스 버클리 국립연구소가 위치해 있다.
버클리 (캘리포니아주) 역사
1866년 오클랜드 시에 위치하던 사립대학인 캘리포니아 대학교가 새 학교 부지를 찾으면서 시 북쪽의 콘트라 코스타 언덕(후에 버클리 언덕으로 개명됨)을 선택하게 된다. 스트로베리 천을 따라 500피트 정도 솟아있고 환상적인 샌프란시스코 만의 경치와 금문해협을 통해 태평양을 바라볼 수 있는 좋은 지역이었다.
1868년 캘리포니아 대학교가 주립대학으로 정식 설립되고 버클리 부지에 건물이 들어서게 된다.
1970년대에 들어서 버클리시는 주민들이 교외로 이사가면서 인구가 감소했다. 서 버클리 지역 산업이 쇠퇴하면서 일자리가 줄고 물가가 증가하면서 많은 이들이 버클리를 떠났다. 현재는 캘리포니아대학교 버클리분교 (일명 'UC 버클리') 대학생들과 교육관련 산업 종사자들이 많이 살고 있다.
1980년대부터 현재까지 지역 물가 특히 1990년대 들어 집값이 계속올랐고 2005–2006년에 이르러 주택 매매가 서서히 줄기 시작했다. 그러나 집값은 여전히 미국 내 최고 수준이다. 2006년에 독립서점으로 유명한 코디스(Cody's)가 문을 닫았다.
버클리 (캘리포니아주) 역사
1960년대부터 이 도시는 미국 진보주의의 메카였으며, 현재도 미국에서 개혁 및 진보 성향이 가장 강한 '자유주의 성지'로서, 2004년 대선 때는 전국적 열세에도 불구하고 민주당의 존 케리(54,419표)가 90.9%의 득표율로 압승을 기록하였다(당시 조지 W. 부시는 4,010표, 득표율 6.7%). 2006년에는 공화당 소속 주 정부 진영의 반발과 재정 지원 중단 등의 탄압을 극복하고 이라크 전쟁과 테러와의 전쟁(대테러전)등의 반인륜적 범죄행위(중범죄)에 대한 책임을 물어 조지 W. 부시와 딕 체니를 탄핵하는 상징적 결의안을 통과시켰으며, 2008년 2월 10일에는 지역의 젊은이들을 잘못된 길로 인도하고있다는 책임을 물어, 대테러전 병력수급을 위한 '해병대 신병모집소'를 이 도시에서 전면 추방하기로 결의하는 등, 현재도 '반전 도시'(反戰都市)의 명성을 이어가고 있다.
연도별 인구
버클리 (캘리포니아주) 지리
미국 통계청에 따르면, 버클리시의 면적은 17.7 mi² (45.9 km2)이며 10.5 mi² (27.1 km2)의 땅과 7.2 mi² (18.8 km2) (40.94%)는 물이다.
버클리 (캘리포니아주) 기후
버클리는 지중해성 기후이며 건조한 여름과 비가 많이 오는 겨울이 특징이다. 여름은 태평양에서 불어오는 찬 바람 덕분에 시원하다. 겨울이 온화한 탓에 눈은 거의 오지 않는다.
여름에는 캘리포니아주 해변을 따라 태평양의 조류가 물밑에서 위로 올라오기 때문에 밤·아침에는 서늘하고 자주 안개가 낀다. 버클리는 금문교에서 정동쪽에 있다. 보통 안개가 동쪽으로 이동하기 때문에, 버클리에는 버클리 주변 남쪽, 북쪽 주변 지역보다 안개가 더 잘 낀다. .
버클리 (캘리포니아주) 기후
미국 국립기상청 협동 부서의 관측 기록에 의하면, 연중 1월이 가장 추운데, 1919년 이래로 1월 평균 기온 기록 중 최고 기록은 섭씨 13.4 도였으며, 최저 기록은 섭씨 6.1 도였다.
연중 9월달이 가장 덥다. 9월의 평균 기온 기록 중 최고 기록은 섭씨 22.1도였으며, 최저 기록은 12.8도였다. 년간, 기온이 섭씨 32도(화씨 90도)를 넘는 날은 평균 2.9일이다. 기온이 섭씨 0도(화씨 32도) 아래로 떨어지는 날은 평균 1.0일이다.
사상 최고 기온 기록은 2000년 6월 15일의 섭씨 41.7도(화씨 107도)였다. 사상 최저 기온 기록은 1937년 1월 21일과 1972년 12월 9일의 섭씨 영하 3.9도(화씨 25도)였다.
연평균 강수량은 598.7mm이다. 강수량이 가장 많았던 해는 1983년인데, 그 해 강수량은 1230mm였다. 강수량이 가장 적었던 해는 1929년인데, 그 해 강수량은 251.2mm였다. 여름에는 강수량이 아주 적어 의미 있는 강수량이 측정되는 날이 거의 없다. 24시간 동안 가장 많이 비가 내렸던 기록은 1982년 1월 4일의 177.3mm였다. 고도가 낮은 지역에서는 좀처럼 눈이 오지 않는다. 연평균 강설량은 2.54mm이다. 한데, 1922년 1월 29일에는 눈이 많이 와 강설량 152.4mm를 기록하기도 하였다. 버클리 힐즈의 높은 봉우리에 몇 년에 한 번 눈이 오긴 한다.
버클리 (캘리포니아주) 인구 구성
2000년 인구 조사에 따르면, 102,743명, 44,955가구, 18,656의 가족이 도시에 있는 것으로 조사됐다. 인구밀도는 3,792.5/km2 (9,823.3/mi²)로 캘리포니아에서 가장 높은 수준이다.
인종별 구성으론 59.17%은 백인, 13.63%은 흑인, 0.45% 인디언, 16.39% 아시아계, 0.14% 태평양 군도출신, 4.64% 기타, 그리고 5.57% 혼혈인. 이중 9.73%은 히스패닉계이다..
가계 소득의 평균은 $44,485, 중간값은 $70,434이다. 남성 소득의 중간값은 $50,789, 여성 소득의 중간값은 $40,623이다.
건담 시작 4호기
건담 시제 4호기(GUNDAM GP04)는 OVA 《기동전사 건담 0083 스타더스트 메모리》에 설정 상으로만 존재하는 가공의 병기이다. 지구 연방군에게 돌격・강습・백병전용이라는 컨셉을 바탕으로 설계된 모빌 슈트이다. 코드 네임은 건담 거베라(GUNDAM GERBERA)이다. (형식번호: RX-78GP04G)
본래 존재 자체가 당초부터 설정되어 있지 않았으며, 공식적인 일러스트 또한 존재하지 않는 기체였다. 하비 매거진이 발행하는 잡지 《하비 재팬》 별책 《건담 웨폰즈3》에서 미카 아키타카에 의해 디자인되었으며, 그 일러스트를 바탕으로 「만약 시제 4호기가 완성되었더라면」이라는 IF설정에 기반해 제작된 프라모델 작례가 인기를 모아 개라지 키트화가 진행되었고, 2004년에 공식 설정이 되었다.
코드 네임「거베라」는 동명의 국화과 식물에서 따온 것이다. 꽃말은「신비」「숭고미」등이다.
건담 시작 4호기 기체 해설
실제로는 건담 시제 1호기 제피란더스와 컨셉이 중복되는 부분이 있었기 때문에「건담개발계획」에서 제외되어 결국 만들어지지 않았다. 그러나 아나하임 일레트로닉스는 독자적으로 거베라를 바탕으로 거베라 테트라(형식번호: AGX-04)를 개발해 뒷거래를 통해 시마 함대에 양도했다. 이 거베라 테트라가 건담의 형상을 하고 있지 않은 것은「건담개발계획」에서 제외되었기 때문이지만, 구 지오닉사 기술자들이 다수 개발에 참가했기 때문 혹은 시마 함대와의 뒷거래 사실을 숨기기 위해 위장을 했기 때문이라는 설도 존재한다.
룽가 해(Lunga Sea) 포격전에서 사용된 고출력 빔 라이플은 거베라용으로 설계되었다고 전해진다(단, FCS(화기관제 시스템)가 근본적으로 다르기 때문에 다른 GP시리즈에서의 사용을 전제로 한 물건이라고 보기는 어렵다).
건담 시작 4호기 극중에서의 활약
OVA 본편에는 등장하지 않지만 3D CG 아니메『건담 에볼브4』에서는 GP시리즈의 데이터 중에 본기의 화상이 등장한다.
오키나와 은행
오키나와 은행(일본어: 沖縄銀行/おきなわぎんこう, 줄여서 오키긴(일본어: 沖銀/おきぎん)은 오키나와현 나하시에 위치한 은행이다.
오키나와 현에서는 최초의 시중 은행이다. 일본 등급 설정 연구소에서 높은 점수인 A를 받았다.
오키나와 은행 추가 설명
JA오키나와와는 현금 자동 입출금기상호 제휴 서비스를 실시하고 있다.
오키나와 은행에서 발급하는 신용카드로 JA오키나와의 현금 자동 입출금기를 사용할 수 있다. 또한, JA오키나와 은행의 신용 카드로 오키나와 은행의 현금 자동 입출금기를 사용해도 당행 거래로 인식된다.
또, 같은 은행인 오키나와 가이호 은행와 고자 신용금고, 오키나와 현 노동금고 및 JA오키나가 합동으로 멀티미디어 키오스크(マルチメディアキオスク, MMK)(우치나~넷(うちな～ネット))를 개발데 이어서 공동 현금자동 입출금기도 만들었다(카드로만 사용되기 때문에 통장 거래는 불가능하다. 그리고, 각 운영 상태간에도 상호 제휴를 맺었다).
짐改
짐 카이(영어: GM Type C, 일본어: ジム改, ジムかい)는 《건담 시리즈》에 등장하는 모빌 슈트(MS)로 분류되는 가공의 유인 조종식 인간형 로봇 병기이다. 1991년에 발매된 OVA 《기동전사 건담 0083 스타더스트 메모리》에서 처음으로 등장했다. 지구연방군의 양산형 모빌 슈트(MS)로 시리즈 최초작인 《기동전사 건담》에서 등장한 짐의 개량형이다.
짐改 기체 개요
일 년전쟁 말기에 양산 시작기가 완성되어 수기가 아 바오아 쿠 공략전에 실전 투입되었다. 그 후, 우주세기 0083년에는 지구 연방군 주력 모빌 슈트로서 운용되었다. 주무장은 신뢰성이 높은 실체탄식 90mm 머신건 및 바주카 그리고 빔 사벨, 두부 고정식 60mm 발칸이다.
짐改 극중에서의 활약
크림색과 청색으로 도장된 기체가 오스트레일리아 트링턴 기지에서 교관기로서 운용되었으며, 사우스 버닝이 탑승해 실전에도 참가했다. 탈환 임무시 공국군 잔당의 자멜과 교전, 기체가 대파되지만 결국 이를 격파했다. 또한 우주군에는 백색과 적색으로 도장된 기체가 배치되어 대규모적인 모빌 슈트 부대가 구성되어 있었다.
짐改 상품 전개
『0083』 발표 당시는 인젝션 프라모델 키트는 발매되지 않았다. 2002년에 반다이로부터 마스터 그레이드 시리즈로서 성형색과 무장이 다른 1/100 스케일 모델이 2종류 발매되었다.
네띠앙
네띠앙(netian)은 1998년 2월부터 2006년 8월 29일까지 ㈜네띠앙에서 운영했던 대한민국의 포털 사이트이다.
네띠앙 역사
한글과컴퓨터의 자회사인 ㈜한컴네트에서 정식 서비스를 시작했으며, ㈜한컴네트는 1999년 6월에 ㈜네띠앙으로 상호를 변경하였다. 이후 2005년 9월에 조이온닷컴을 인수하였고, 2006년 8월에 파산하였다. 2007년 2월에 (주)서울이동통신이 파산법인으로부터 www.netian.com의 사용권을 인수하였고, 2007년 7월에 (주)네띠앙컨시어지그룹((주)네띠앙닷컴으로 상호변경)이 재인수하여 2007년 9월 5일에 서비스를 재개하였다.
네띠앙 역사
네띠앙은 대한민국의 포털 사이트로는 최초로 홈페이지를 기반으로 한 서비스를 제공하여 많은 사용자가 네띠앙 홈페이지 계정을 이용했다. 그러나 2000년 이후에 뚜렷한 사업 모델을 찾지 못하고 특별한 서비스도 제공하지 못하면서 많은 회원들이 빠져나가기 시작했다. 특히 2004년에는 네띠앙의 자회사였던 네띠앙 엔터테인먼트가 일본군 위안부를 소재로 한 탤런트 이승연의 누드 화보집을 공개한 사실에 항의하여 회원들이 집단 탈퇴하는 사태가 벌어지기도 했다.
무엇보다 2004년을 전후로 인터넷 문화의 유행이 개인 홈페이지에서 블로그형 서비스로 이동하면서, 개인 홈페이지 서비스 제공을 중심 서비스로 삼던 네띠앙은 변하는 시류를 따라가지 못했는데 경기 침체와 신문업계의 불황, 몇몇 스포츠 스타의 부진 등으로 경영 여건이 악화되어 2004년 7월 20일 부도처리된 스포츠신문 <굿데이> 인수 물망에 올랐지만 불발됐다.
이 때문에 <굿데이>는  2004년 11월 13일자부터 신문을 발행하지 못하여 그 해 12월 10일 서울중앙지법으로부터 파산 선고를 받아 폐간됐다.
네띠앙 역사
결국 수억원에 이르는 웹사이트의 호스팅 비용을 지불하지 못하는 상태까지 이르러 2006년 7월 31일부터 8월 4일까지 네띠앙 서비스가 전면 중단되었다. 2006년 8월 15일에 미납분 요금을 지불하는 조건으로 임시로 복구되긴 했지만 새로운 컨텐츠가 업데이트되지는 않았다. 그러나 약속된 호스팅 요금은 지급되지 않았고, 결국 웹사이트의 접속이 차단되는 사태가 발생했다. 당시 네띠앙의 모회사였던 코스모씨앤티 측에서는 포털 사이트 사업을 정리하겠다는 입장을 밝혔고, 네띠앙은 파산 처리되었다. 하지만, 새 운영 주체가 된 (주)네띠앙닷컴이 2007년 9월 5일에 서비스를 재개하였다.
2007년 9월 5일에 네띠앙 메일과 사이버 캐쉬가 복구되었다. 또한, SMS/MMS 등의 메시지 서비스와 실시간 주가 정보 문자 서비스를 제공하였으나, 지금은 중단된 상태이다. 현재 재개장한 사이트는 네띠앙과 아레오로 운영하고 있으며 포털 사이트로서의 기능은 없고 커뮤니케이션 기반의 메시징 서비스를 중심으로 운영되고 있다. 참고로 네띠앙과 아레오는 같은 계정을 이용한다. 그리고 네띠앙에서 015 번호를 인수하여 인터넷 삐삐 서비스를 제공하고 있다.
솔로몬 제도 노동당
솔로몬 제도 노동당(Solomon Islands Labour Party)은 솔로몬 제도의 사회당이다. 정당은 1988년도에 Solomon Islands Council of Trade Unions이(가) 주축이 되어 창당되었다.
정당의 대표는 존스 투하누쿠(Joses Tuhanuku)이다.
전병훈
전병훈(全秉薰, 1857년 - 1927년)은 구한말의 사상가이다. 호는 성암(成庵)이고, 본관은 정선이다. 평안남도에서 출생했다.
조선 철종 9년(1857)에 태어나, 고종 29년(1892)에 의금부 도사, 대한제국 광무 3년(1899)에 대한제국 중추원 의관을 지냈으며, 순종이 즉위하던 해(1907)에 관직을 버리고 중국 광동으로 건너가 정신연구에 몰두하였다. 자는 서우(曙宇),호는 성암(成菴)외에도 취당(醉堂)이 있으며 도호는 현빈도인(玄牝道人)이다. 1920년에 저서 정신철학통편(精神哲學通編)이 출간되었다.
LSAT
법과대학원 입학시험(Law School Admission Test, LSAT)은 미국의 법과대학원 입학위원회(Law School Admission Council, LSAC) 주관 시험이다. 미국과 캐나다 법과대학원(로스쿨)의 J.D.(법무박사) 과정 입학에 필요한 시험으로 점수는 120~180점 사이이다. 장문 독해, 논리추리능력을 측정하며 채점되지는 않지만 지원하는 로스쿨로 보내지는 논술시험을 포함한다. 총 4시간이 소요되며 시험문항은 객관식 5지선다형에 99-102 문항 정도이다. 한국의 법학전문대학원 입학시험인 법학적성시험(LEET)는 LSAT을 모델로 하여 개발되었다.
LSAT 역사
2차 세계대전 직후 참전했던 군인들이 귀국하면서 로스쿨 지원자 수가 급증했다. 기존에는 로스쿨들이 학부성적만으로 지원자들을 평가했다. 일부 최상위권 로스쿨들은 서류심사에 합격한 일부 지원자들을 학교로 초대하여 적성 시험과 면접을 치르게 하여 합격여부를 결정했다. 지원자 수가 많아지고 지원자들의 출신 학부가 다양해지자 학부성적과 로스쿨 제각각의 시험으로 지원자들을 평가하는 것이 부족하다고 판단한 컬럼비아 로스쿨 입학 사정관인 프랭크 보울즈(Frank H. Bowles)는 1945년 미국 대학입학시험위원회(College Board) 위원장인 존 스털네이커(John Stalnaker)에게 법학적성시험을 개발할 것을 논의하자고 제의하였다. 이 시험은 로스쿨 1학년 성적과 상관관계를 가지는 것으로 목표로 하였다. 이는 1학년 성적이 법학교육과 법조인으로 성공에 중요한 영향을 미친다고 보았기 때문이다. 또한 법학적성시험과 변호사 자격을 부여하는 주별 변호사 시험(bar exam)의 분리를 명확히 하였다. 1947년 하버드, 예일, 컬럼비아 로스쿨의 대표들과 대학입학시험위원회 위원장 찬시(Chauncey)가 만나 학교별로 4,000 달러를 내어 시험개발에 사용할 것을 의논하였다. 이때 다른 로스쿨에 시험개발에 참여할 것을 요청하기로 하였으며 미시간 대학교 로스쿨을 비롯한 다른 여러 로스쿨에게 서한을 보냈다. 1947년 11월 10일 각 대학 대표가 뉴저지 프린스턴에 모여 시험의 내용을 협의하였고 시험실시를 공식화하였고 1948년에 첫시험이 실시되었다.
LSAT 시험 장소
한국에서는 서울 연세대나 덕성여대 평생교육원에서 시험을 응시할 수 있다. 한 해에 4번(2월, 6월, 10월, 12월) 있는 시험들 중 2월을 제외하고 3번 응시할 수 있으며 한번에 120-200명 정도 응시한다.
LSAT 시험 구성
35분짜리 2개의 영역이 있으며 영역당 24-26개 문제가 나온다. 논증의 약점, 강점 등을 파악하는 것을 중점적으로 본다. GMAT의 언어영역(verbal)의 한 부분인 Critical Reasoning과 유사하나 난이도가 높고 비중이나 문제수가 더 많다:
주요 문제 유형
약화
논증파악
논리적 모순 해소
숨어있는 가정 찾기
LSAT 시험 구성
35분짜리 독해 영역은 4개의 350~400자 정도의 지문이 주어지고 지문 당 5-8개의 문제가 나오며 총 26~28문제 정도가 출제된다. 지문의 논지와 추론을 요구하는 문제가 나온다. 사전지식은 필요하지 않고 오직 지문의 내용으로 풀도록 되어 있다. 한 지문에 8분의 시간이 주어지는 빠듯한 영역으로 보통의 응시자는 이 영역을 다 풀지 못하는 것으로 알려질 만큼 분량이 많다. 2007년 6월 시험부터 4번째 지문이 2개의 비슷한 지문을 비교 분석하는 문제(comparative reading)가 실시되고 있다. 이 영역은 SAT나 ACT에 나오는 독해문제와 비슷하다. 4개의 지문마다 자연과학(생물, 생태학, 천문학, 지질학, 물리학, 화학), 사회과학(역사, 정치학, 경제학, 인류학, 심리학), 인문(예술, 문학, 영화, 철학), 법률 등의 주제의 지문이 출제된다. 독해지문은 다음 목록의 출판물이나 비슷한 내용과 문체의 글들이 발췌되어 출제된다.
사설 및 논설
뉴욕타임즈지 (영문), 워싱턴 포스트지(영문), 로스앤젤레스 타임즈지 (영문), 주간 뉴요커 (영문)
법, 정치, 경제
뉴리퍼블릭(영문) 아틀랜틱 먼슬리(영문), 이코노미스트(영문)
역사
LSAT 시험 구성
미국역사저널(영문)
자연과학
사이언티픽 어메리칸(영문), 파퓰러 사이언스 (영문)
2004-2005년부터 실시된 LSAT에서 독해 영역의 문항의 길이가 길어지고 지문의 난의도가 약간 높아진 경향을 보인다.
1개의 35분짜리 분석적 사고력 영역은 보통 논리게임으로 불리며 논리퍼즐이 주로 나온다. 4개의 논리퍼즐이 출제되는데 각 퍼즐은 5-8개의 문제가 있으며 3개의 요소로 구성되어 있다.
구성
사람, 장소, 사물, 사건 등을 묘사하며 변수들을 소개한다.
규칙
변수 사이의 관계를 규정하고 제한하는 규칙을 제시한다.
문제
전반적 문제와 지엽적 문제 두종류가 있는데 전반적인 문제는 구성과 규칙에 의거한 문제이다. 지엽적인 문제는 부가적인 규칙 또는 새로운 요소를 제시하여 기존의 구성과 규칙 그리고 변수등에 영향을 주고 그에 따른 답을 요구한다.
문제종류
풀이방법
분석적 사고력 섹션은 세밀한 다이어그램을 통해 규칙과 구성을 논리적으로 구성하고 그에 맞춰 추론을 하는 능력이 중요하다. 종이가 따로 주어지지 않으므로 시험지 가장자리 빈 공간에 연필로 그려야 하며 4개의 퍼즐을 다 할 경우 답안지 표기 시간을 포함하여 8분 45초에 한 퍼즐을 풀어야 한다. 2004-2005년부터 실시된 LSAT에서 분석적 사고력 영역의 문제 수가 한두 개 줄고 난이도가 조금 낮아진 경향을 보인다.
미래 LSAT 출제문제를 미리 테스트 해보기 위해 무작위로 나오는 영역으로 시험응시자는 어떤 영역이 실험영역인지 알 수 없다. 최근 10년간 경향을 볼때 처음 3개 영역중 하나가 실험영역으로 나오는 것으로 보인다. 어떤 영역이 실험영역인지 응시자는 알 수 없으며 응시자마다 다르다. 2007년 6월 LSAT의 경우 총 3개 유형의 시험지가 있었고 3개 영역 모두가 실험영역으로 출제되었다.
채점이 되지 않지만 지원하는 법대에 보내지게 되며 주제에 대해 제한 시간내에 서술하는 형식이다.
LSAT 준비방법
과거 기출문제 중심으로 문제를 풀어보는 것이 가장 좋다. 현재 LSAC이 발간하는 50개의 기출문제 'PrepTest'가 판매되고 있으면 대부분의 학생은 기출문제 중심으로 문제풀이를 하고 시험에 응시한다. 미국과 캐나다에는 많은 시험준비 학원들과 대학 내 LSAT 준비반이 있어서 1-3달 과정으로 학생들을 가르친다. 3시간 동안 고도의 집중력을 요구하므로 반복연습을 통해 정신지구력을 기르는 것이 중요하다. 대표적인 LSAT 학원으로는 미국과 캐나다에 테스트마스터, 파워스코어, 캐플란과 프린스턴리뷰가 있다. 한국에도 캐플란과 프린스턴리뷰가 있다.
LSAT LSAT 점수
중앙값 점수는 약 151점이며 상위 10%는 164점 이상이다. 상위 1%는 172점 이상을 받는다. 165점 이상의 점수를 받으면 상위 20위 미국 로스쿨에 입학할 가능성이 높아진다. 몇몇 주요 학부의 로스쿨 지원자 평균 LSAT 점수를 보면 미국 UC 버클리 학부 4학년의 LSAT 평균점수는 2006년 162점이었다. 예일 대학교 학부의 경우 2005년 164.5점(예일대학교 졸업생 및 4학년생, 512명 응시)이 평균이었다. 2006년 스탠포드 대학교 학부 출신들은 164.2점이 평균이었다.
LSAT 로스쿨 입시에서의 중요도
미국 로스쿨(법과대학원) 입학시 학부 평점(GPA)과 함께 가장 중요하게 보는 잣대가 LSAT 점수이다. 대학마다 학부평점과 LSAT 점수의 비중이 다르지만 50대 50, 혹은 60대 40으로 LSAT 점수를 매우 중시하는 것이 일반적이다. 그 이유는 다양한 전공과 다양한 수준의 대학교에서 받은 학부성적은 직접 비교하기 어렵고 LSAT 점수가 고도로 표준화되어 있어 비교를 쉽게 하기 때문이다. 통계적으로 LSAT 점수가 학점보다 로스쿨에서 받는 성적을 더 잘 예측한다는 연구결과도 있다. 또한 로스쿨이 전문대학원으로써 시험성적에 많은 비중을 두고 있다는 점에서 이해할 수 있다. 로스쿨 1학년 기말고사 성적이 미래 법률 커리어에 절대적이고 졸업 후 변호사시험 역시 매우 중요한 점을 생각하면 시험을 잘 치는 능력을 높이 평가할 수밖에 없다.
2009년 명문 법과대학원 LSAT 점수 분포
아사키
아사키(일본어: あさき)는 코나미 소속으로 주로 BEMANI 시리즈에서 활동하고 있는 게임 음악 작곡가이다. 저작권 곡으로는 캡틴 락(Captain Rock)의 명의로 활동하고 있다. 오사카부 출신인 것 외에 신상에 대해 알려진 바가 거의 없다.
아사키 특징
아사키(あさき)라는 명의로 발표된 곡들은 작사, 작곡부터 보컬, 기타, 베이스까지 싱어송라이터로서 모두 혼자서 담당한다(드럼은 우치코미(打ち込み)를 사용하나, 예외에 대해서는 《신곡(神曲)》을 참고). 또 다른 특징으로서 긴 시간의 반주, 어두운 분위기의 가락, 특징적인 가사가 있는데 이 때문에 아사키의 노래들이 비주얼계라고 형용되는 경우도 있지만 이에 대해 아사키는 '비주얼계가 아닌 쿄토메탈'이라고 말한다.
아사키 곡들의 가장 큰 특징인 가사는 길고, 음침, 난해하다. 그의 곡을 가사를 보지 않고 듣기만 한다면 일본인들조차도 무슨 말을 하고 있는지 알아들을 수 없다(일부 노래에 들어가있는 랩풍의 가사를 '빠르게 하는 말'라고도 하는데, 이 '말'을 알아들을 수 없음에서 유래된 것이다). 노래의 가사들을 봐도 복잡한 한자가 많아 읽지 못하는 일이 많다. 또 한자를 읽는 음이 다른데, 첫 번째 앨범인 《신곡(神曲)》의 앨범 커버에 수록된 가사와 실제 노래에서의 읽히는 음이 다른 일이 많다. 가사는 주로 여성의 마음을 구가하는 것이 많아 노래를 듣지 않고 가사만 먼저 본 사람들은 아사키를 여성으로 착각하기도 한다.
아사키 특징
아사키의 일부 곡들은 일본과 한국의 노래방 기기에 수록되어 있으나(한국의 경우 월광접 단 하나만) 위와 같은 여러 가지 이유때문에 따라 부르기는 힘들다.
아사키 앨범
아사키의 첫 앨범인 《신곡 (神曲)》은 2005년 9월 16일에 발매되었다. 2005년 3월 4일에 제작계획이 발표됐고 5일 후 상품화 결정 목표치인 3,000장이 예약됐다. 일반 상점에서는 팔지 않고 코나미의 온라인 상점인 코나미스타일에서만 구입할 수 있다.
비마니 시리즈에서의 곡들은 모두 드럼에 대해 우치코미를 사용했지만 앨범 수록곡들은 보조 드러머들이 드럼을 연주했다.
GMAT 시험 특징
한국에서 응시시 여권을 신분증으로 사용하며 그밖의 신분증은 받지 않는다. 시험은 수리영역(Quantitative Section), 언어영역(Verbal Section) 그리고 분석적 작문평가(Analytical Writing Assessment)로 구성되어 있다.
분석적 작문 평가(AWA)는 한 개의 에세이를 쓰는 것으로 주어진 논제를 분석 비판하면서 자신의 견해를 쓰는 것이다. 30분이 주어지며 0-6 사이의 점수가 주어진다.
62분 동안 31문제가 주어지며 평이한 수준의 수리력 측정문제가 나온다.
65분 동안 36문제의 독해, 문장고치기 그리고 논리문제가 나온다. LSAT와 GRE는 성격이 다른 문제들을 시험하고 있으므로 엄격히 난이도를 비교할 수 없다.
GMAT 점수
200-800 사이에서 점수가 결정된다.
드럼매니아
드럼매니아(Drummania)는 1999년 7월에 비마니 시리즈 제5탄으로 코나미에서 발매한 음악 게임이다. 현재의 최신 버전은 18번째 시리즈인 V8이다.
드럼매니아 개요
드럼매니아는 드럼 컨트롤러를 이용해서 곡의 드럼 파트를 연주하는 게임이다. 드럼 파트는 야마하에서 제작한 DTXPRESS 전자 드럼 킷을 개조한 형태이며, 왼쪽에서부터 하이 햇, 스네어 드럼, 하이 톰, 로 톰, 라이드 심벌이 차례대로 배치되어 있고 아래에는 베이스 드럼 페달이 장착되어 있다. 게임 방식은 비트매니아를 비롯한 비마니 시리즈와 동일한데, 게임 화면에서는 각각 파트에 대응하는 노트가 점차 내려오고 일정 위치에 노트가 도달하면 해당되는 파트를 스틱으로 두드리는 방식으로 게임을 진행한다.
드럼매니아 개요
드럼매니아는 세션 플레이(Session Play)라는 이름으로 기타프릭스와 연동 플레이가 가능하다. 드럼매니아와 기타프릭스가 맞는 버전끼리 서로 연결되어 있으면 2명에서 3명의 플레이어가 동시에 같은 곡을 합주할 수 있으며 특히 4th/5th MIX는 키보드매니아와의 멀티 세션도 가능해서, 최대 5명의 플레이어가 합주할 수 있다. 주의할 점은 드럼매니아가 기타프릭스보다 더 늦게 나왔기 때문에 드럼매니아는 한 단계 더 높은 버전의 기타프릭스와 연결된다. 예를 들면 드럼매니아 10thMIX와 기타프릭스 11thMIX가 서로 연결될 수 있으며, 이후 버전의 두 게임은 똑같이 V라는 버전으로 통일되었다.
드럼매니아의 3번째 버전인 3rdMIX까지는 가정용 시리즈(PS2 버전)으로 이식되었지만, 버그로 인한 회수 사건과 인기 저하로 이후 신작이 이식되지 않았지만, 2006년 3월 16일에 PS2로 11번째 시리즈인 V가 발매되면서 가정용 시리즈도 다시 부활하였다.
또한 일본에서는 휴대전화용으로도 서비스를 하고 있다.
드럼매니아 개요
일본외의 국가에서는 제목의 mania가 어감이 나쁘다는 이유로 10thMIX까지 Percussion Freaks (퍼커션프릭스)라는 명칭으로 변경되어 발매되었다. 하지만 브랜드명으로는 drummania 쪽이 훨씬 널리 퍼져 있다. V 이후로 해외에서도 DrumMania로 명칭이 다시 변경되었다.
대한민국에서는 2001년까지 유니아나(옛 유니코)에서 5thMIX까지의 시리즈를 정식 수입했다. 이때 수입된 버전은 'Percussion Freaks'란 이름을 달고 출시되었다. 그 후 시리즈가 수입되지 않았으나, 2008년 4월 25일 DrumMania V4가 정식으로 발매되었다. 2008년 12월 27일 국내에서 처음으로 e-AMUSEMENT를 V5에 적용하여 4개 게임센터(서울 노량진 [AMUSE TOWN], 압구정 [JOY PLAZA], 이수역 [테마파크], 연신내 [게임빌리지])에서 시험 가동하였다(V6 발매 전 까지). 2009년 4월 9일 DrumMania V6이 국내에서 'BURNING!'이라는 부제를 달고 발매되었다. 2010년 4월 7일 DrumMania V7이 정식 발매되었다. 2011년 3월 28일 DrumMania V8이 한국과 일본 동시 발매되었다.
드럼매니아 시리즈
DrumMania V (2005년 2월 23일)
이 작품에서는 기기의 기판이 플레이 스테이션 2 기반으로 교체되었다. 기판 교체로 사양이 높아짐에 따라 비주얼적인 퀄리티가 더욱 높아졌다. 시리즈 사상 가장 많은 구곡이 부활하였다.시리즈의 정식 제목이 최초로 대문자가 사용되었다. 이전에는 모두 drummania였으며 V부터 DrumMania로 표기됨.
DrumMania V3 (2006년 9월 13일)
V3부터는 e-AMUSEMENT 대응 기계에 한하여 엑스트라 러시(EXTRA RUSH)가 등장하였다. e-AMUSEMENT 대응판에서는 엑스트라 러시 레벨이 증가함에 따라 엑스트라 스테이지(EXTRA STAGE) 전용곡, 앙코르 스테이지(ENCORE STAGE) 전용곡, 프리미엄 앙코르 스테이지(PREMIUM ENCORE STAGE) 전용곡이 계속해서 바뀌게 된다.
드럼매니아 시리즈
DrumMania V4 Яock×Rock (2007년 8월 8일)
V4부터는 기판이 윈도우 XP 임베이드로 변경되어 다이렉트X 9를 전반적인 게임 요소에 적용시켜 더욱 역동적인 그래픽을 구현할 수 있게 되었다. 엑스트라 러시 레벨이 올라감에 따라 스페셜 스테이지가 등장. 구작의 엑스트라 전용곡이 엑스트라 스테이지에 별도로 표기되고, 해당곡을 조건에 맞게 클리어시 해당 작품의 앵콜 스테이지가 등장. 이를 클리어하면 추가 해금요소가 나왔다.
국내에서 최초로 e-AMUSEMENT 시스템이 시험 적용된 작품 V4의 스페셜 스테이지가 사용된 작품. V~V4까지의 엑스트라 곡들이 엑스트라 러시 레벨 상승에 따라 추가 되었으며, 해금요소는 칭호뿐. 다만 해당 칭호들을 다 모았을경우 프리미엄 앵콜곡인 A.DOGMA가 엑스트라 스테이지로 강등되어 나오고 이를 특정조건으로 클리어 할 경우 앵콜 스테이지 대신 인피니티 스테이지(INFINITY STAGE)가 등장했다. 인피니티 스테이지를 클리어 하면 엔딩(ENDING) 스테이지도 등장했다.
드럼매니아 시리즈
비트매니아 IIDX의 스코어 그래프 시스템과 같은 SKILL METER가 도입되고, 신 모드인 "퀘스트 모드" 가 도입되었으며, 국내에서 정식으로 e-AMUSEMENT가 적용되는 작품이다.V5와 같은 특수 스테이지의 출현은 없었지만 프리미엄 앵콜곡을 클리어하면 무조건 적으로 블레이징 스테이지(BLAZING STAGE)가 등장했다.
GDP 시스템이 도입되었다(GDP가 상승함에 따라 곡 해금). 스코어 계산방법이 변경되었다(노트 수에 관계없이 동일한 만점 체계로).
드럼매니아 시리즈의 마지막 작품. DM V7당시 DM XG에만 수록됐던 악곡도 일부 수록되었다.
플레이 스테이션 2 본체와 동시에 발매되었으며, 드럼매니아 전용 컨트롤러와 함께 판매되었다.
기타프릭스와의 커플링 소프트로 플레이어 두 명이 세션 플레이를 할 수도 있다.
가정용에서만 할 수 있는 곡이나, ‘ENDLESS’모드 등 가정용에서만 할 수 있는 요소가 많이 추가되었다. 그러나 버그로 인해 제품을 회수하는 일이 일어났고, 이 회수로 인해 기타프릭스, 드럼매니아의 가정용 이식이 잠시 중단되었다.
드럼매니아 시리즈
5년 반만의 가정용 신작. 이 소프트와 함께 기타프릭스, 드럼매니아의 가정용 컨트롤러도 저렴한 가격으로 다시 출시되었다.
가정용으로 이식되지 않은 작품의 곡 중에서 인터넷 인기 투표와 제작진의 선곡으로 선정된 70여 곡이 수록되었다.
MASTERPIECE 시리즈를 제외하고 5번째로 발매된 가정용 드럼매니아 시리즈, 전작 V에서 미수록됐던 가정용 전용곡 2곡의 추가와 아케이드에서 가동 중인 V3의 선행곡 3곡이 특별 수록됐다.
가정용으로 이식되지 않은 작품의 곡 중에서 인터넷 인기 투표와 제작진의 선곡으로 선정된 70여 곡이 수록되었다.
가타프릭스, 드럼매니아의 마지막 가정용 이식작.
드럼매니아 주요 아티스트
드럼매니아에 수록되는 곡들은 코나미 내부 아티스트가 만드는 곡과 외부 판권곡으로 나눌 수 있다. 아래의 목록은 코나미 내부 아티스트 중 일부를 적은 것이다.
SAT
SAT는 비영리 시험전문회사인 칼리지 보드사가 주관하며 ETS(Educational Testing Service)가 개발하는 시험이다. 미국 대학입학시 고려하는 요소 중 하나이며 여러 개의 시험을 통칭한다. SAT의 세부 시험으로 SAT 과목별 시험(SAT Subject Test)이 있다. SAT라는 줄임말은 본래 Scholastic Aptitude Test(수학적성시험)였으나 1990년에 Scholastic Assessment Test(수학능력평가시험)으로 바뀌었으며, 현재에는 줄임말로써가 아닌 SAT 그 자체가 이름으로 쓰인다.
SAT 특징
매년 세계적으로 200만 명 이상이 SAT 시험을 치른다고 한다. SAT 시험은 1년에 7차례 정도 시행되는데 2월, 4월, 7월, 8월, 9월을 제외하고 거의 매달 시행된다.
SAT는 Evidence-based Reading and Writing 과 Math 로 구성되어있다. 각 800점 만점이며, 총 1600점 만점이다. 시험시간은 총 3시간 45분이다. 아시아계 학생중 아이비 리그나 그외 명문대학에 합격하는 경우, SAT Reasoning Test의 평균점수는 1500-1600점 정도이다. 하지만 미국에서는 SAT 점수만으로 대학입학여부를 가리지 않기 때문에 (SAT 점수 외에 GPA, 과외 활동, 에세이 등의 영역을 종합적으로 평가한다.) 1500점 이상 받은 지원자들도 명문대학에 입학하지 못하는 경우가 많다고 한다. 한국에서는 이 시험을 SAT Ⅰ이라는 이름으로 부르기도 한다.
SAT 특징
SAT 외에도 ACT(American College Testing)라는 미국 대학입학시험이 있다. 예로부터 동부, 서부 학생들은 SAT를 선호해온데 비해 중부쪽은 ACT를 선호해 왔지만 이제는 모든 대학들이 둘 중 어느 성적이건 똑같이 인정하고 있는 실정이다. 일리노이, 콜로라도, 미시간 등의 6개 주에서는 ACT를 고등학교 졸업필수요건으로 만들어 대학진학여부에 상관없이 모든 학생이 ACT를 봐야한다. 2011년에는 ACT 응시자 수가 166만6017명으로, SAT 응시자 수인 166만 4479명보다 많았다.
SAT SAT 과목별 시험
SAT 과목별 시험(SAT Subject Test)에서는 다음 과목을 본다. SAT 과목별 시험은 2021년 공식적으로 폐지되었다.
영어
역사
수학
과학
언어
필답고사 문제지는 정체/간체, 주음부호/한어병음자모 병용)
각 과목은 모두 800점 만점이다.
SAT 시험 응시 방법
SAT를 감독하는 칼리지 보드의 홈페이지 (www.collegeboard.com)에서 등록을 할 수 있다.
학교마다 Guidance Counselor, 학교 생활 및 상위 학교 진학을 관리하는, 담임의 역할을 하는 교사에게 시험 안내와 안내 책자를 얻을 수 있다.
통역장교
통역장교(通譯將校, 영어: interpretation officer)는 국군내에서 통역 및 번역의 일을 하는 위관급 이상의 장교를 말한다. 외국군과 의사소통, 정보교류 및 협조에 기여한다. 한국의 경우 미군과 작전통제권 이양, 한미연합군사훈련, 기지 이전협상 등의 분야에서 통역장교가 활동하고 있다. 대표적인 예로 RSOI나 을지 프리덤 가디언연습 등 합동 군사훈련 시 통역을 지원한다. 이라크 파병군에도 통역장교가 파견되어 외국군과 의사소통, 대민지원, 문화교류등의 업무를 지원하고 있다. 주로 영어 통역장교가 가장 많으나 일본어, 중국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어 통역장교도 존재한다.
소위로 임관하여 중위로 전역하며, 연장을 신청하여 대위로 진급한 뒤 통역장교 직무를 이어나가는 경우도 있다.
통역장교 역사
한국군 특성상 외국과 싸우는 임무를 가지고 있어 외국군과 교섭, 협상시 통역을 하는 사람은 오래전부터 있어왔다. 19세기 러시아 제국이 조선인을 통역장교로 고용하기도 하였다. 해방후 미군정은 군사영어학교를 통해 영어 통역이 가능한 통역장교를 육성했다. 현대적 의미의 통역장교는 6.25때 미군이 들어오면서 영어 통역의 수요가 급격히 늘어나면서 생겼다. 6.25 전쟁 당시 통역장교는 '유엔군 연락장교(단)으로 불렸으며 유엔군 이나 주한 미군에 소속되지 않고 한국군 인사권 아래 있었으며 국군에 배치된 '미국군사고문관(단)'과 국군부대(지휘관) 사이의 통역 임무를 주로 담당하였다. 휴전협상때 중국, 북한 한국군간 협상때 통역장교가 활약하였다. 1970년대 베트남 파병때에는 통역장교단을 별도로 양성하기도 하였다. 현재까지 오랫동안 한미관계에 큰 영향을 미쳐왔다.
통역장교 군별 선발과정
통역장교 선발시험은 육군은 5월과 11월, 해군은 5월과 10월, 공군은 5월과 10월에 있다.
통역장교 군별 선발과정
대한민국 육군에선 2002년부터 1년에 한 차수의 통역사관을 사관후보생 전문사관(특수사관에서 명칭이 변경됨)의 하나로 선발해 왔으며 선발인원은 20명 안팎이었다. 2012년부터는 1년에 2개 기수(기수 별 15명 안팎)를 선발하며, 모집 시기는 각각 4월경 및 10월경으로 변경되었으며 선발 인원도 1년 2기수로 변경되면서 확대되었다. 지원자격은 학사학위 이상자로 TOEIC 950점 (TEPS 903점) 이상이 필요하나 실제 실력은 그 이상이다. TOEFL 이나 미국수능인 SAT 만점, 고득점자도 만연하다. 2013년도 후반기 선발시험 까지는 국방어학원에서 1차 시험이 진행되었으나 2014년도 전반기부터는 서울시 노원구에 위치한 육군사관학교에서 시험이 실시된다. 1차 시험 합격자 발표까지는 보통 1주일 정도 걸리며, 합격자들은 신체검사, 인성검사 그리고 충남 계룡시에 위치한 건양대 평생 학습관에서 2차 면접을 치르게 된다. 통역장교로서 원만한 임무수행을 위해서는 원어민에 가까운 영어실력 뿐만이 아니라 유창한 한국어 구사능력 역시 뒷받침 되어야 한다. 보통 영어권 국가에서의 경험이 있는 인원들이 주를 이루나 소수지만 우수한 국내파, 외무고시, CPA, 로스쿨 합격자들도 있다. 육군 통역장교가 되는 자원들은 장차관, 대사관, 영사관 자녀나 재벌2세 등 엘리트들도 많다. 주로 미국, 영국, 호주, 캐나다의 해외대학 출신들이 주를 이룬다. 외국대학으로 예일대, 케임브리지대, 옥스퍼드대, 브라운대, 맥길대학교, 토론토대, 코넬대, 호주국립대, 뉴욕대, UCLA, UC버클리 등 해외 명문대 출신이나, 국내대학으로 서울대학교와 연세대학교, 고려대학교 등 다양하다. 2011년까지는 선발이 되면 육군3사관학교에서 8주간 군사훈련을 받고 임관하였고, 2012년부터는 육군학생군사학교에서 7주간 훈련 후 임관한다. 임관 후에는 경기도 이천시에 위치한 국방어학원에서 통/번역 교육을 받게 되며, 교육 성적에 따라서 보직 분류를 받아 전원 전문통역장교로 근무한다.
통역장교 군별 선발과정
해군통역장교 시험전형은 필기(영한번역 및 영역)와 실기(인터뷰 및 영한, 한영 순차통역) 로 구분되고 그 외에 인적성검사 및 신체검사까지 포함한다. 매년 선발인원은 15명 안팎이며, 매년 증가하는 추세이다. 통역장교 시험은 서울 대방동에 위치한 해군재경근무지원단에서 실시되며, 매년 10:1 가량의 경쟁률을 유지한다. 시험은 해당 응시자의 군사지식보다는 통역 및 번역 능력의 평가에 중점이 있으며, 3군 시험 중 가장 균형잡힌 편이라고 평가 받는다. 해군통역장교 합격자의 출신대학은 매우 다양하게 나뉘는데 주로 미국의 콜롬비아대, 코넬대, 존스홉킨스대, 다트머스대나 UC버클리, 워싱턴대, 뉴욕대와 같이 세계 최고 명문대 졸업자들을 포함한 외국 우수대학 출신들이 주를 이루며, 서울대, 고려대, 연세대, KAIST 출신 등 국내 우수대학출신들도 매년 합격하고 있다. 해군통역장교 선발기준은 단지 외국어 능력만을 평가하는 것이 아니라 해군통역장교로서의 용모와 논리력, 사고력, 태도 등 심층적인 분석을 바탕으로 진행되기 때문에 사전에 많은 준비가 필요하다.
전문통역장교 과정을 이수하는 전문통역장교와 해병대통역장병 교육과정을 통해 배출되는 통역장교 및 통역병으로 구분된다.
통역장교 군별 선발과정
전문통역장교는 연 2명 정도를 사관후보생 선발 과정에서 별도의 추가시험(실기 및 필기)을 거쳐 선발한다. 필기는 통상적인 군사영어로 된 문서 작성이 주를 이루며, 실기는 통역 테스트를 통해 현재 능력 및 잠재력을 평가하게 된다. 출신학교는 해외대학 출신이 가장 많으며 국내 대학은 경희대가 다수를 차지한다. 경쟁률은 기수 별로 3:1~5:1 정도이다.
통역장교 및 통역병은 현역 해병대 장병 중 해외유경험자를 지휘관 추천을 거쳐 선발하여 해병대통역장병 교육과정을 거쳐 탄생하게 된다. 연 3~4회 선발 및 교육을 실시하며, 기수 별로 인원은 약 15~20명 정도이다.
공군통역장교는 공군 학사사관 중 어학장교 특별전형 (특별전형 I)로 선발되어 국방어학원, 공군작전사령부 어학장교 교육을 수료한 인원을 일컫는다. 따라서 모집은 대한민국 공군 학사사관후보생 모집 절차를 통해서 진행하면 된다. 해당 지원절차 중 특별전형 I, 어학우수자로 분류되며, 이에 해당하는 아포스티유 서류, 해외대학 졸업자라면 성적표 및 졸업장에 대한 번역 및 공증 등을 추가적으로 제출해야 한다.
통역장교 군별 선발과정
2002년 전까지는 매 기수 5-7명으로 소수를 선발하였으나, 이후에는 20명 안팎의 인원을 선발하고 있다. 선발 시험은 5월과 11월 진행되며 공군작전사령부 연합작전협조실(구 기획조정실)이 주관한다. 시험 장소는 그간 공군사관학교에서 진행했으나 2014년 하반기부터는 교통이 편리한 수원 공군기지에서 진행되었다. 전 군 통역장교 중 가장 오랜 전통을 자랑한다. 타군이 통역장교를 운용하지 않던 시절부터 활동한 덕에 공군 이외에도 수많은 국방부, 합동참모본부, 한미연합군사령부와 각종 국방부 직속부대에서 통역 보직을 차지하고 있다. 영미권에서 최소 4년 이상을 거주한 대학 졸업자가 합격자의 주를 이루나 소수지만 우수한 국내파, 외무고시, CPA, 로스쿨 합격자들도 있다. 공군 통역장교가 되는 자원들은 장차관, 대사관, 영사관 자녀나 재벌2세 등 엘리트들도 많다. 주로 미국, 영국, 호주, 캐나다의 해외대학 출신들이 주를 이룬다. 외국대학으로 하버드대, 예일대, 케임브리지대, 옥스퍼드대, 브라운대, 맥길대학교,  토론토대, 코넬대, 호주국립대, 뉴욕대, UCLA, UC버클리, 존스홉킨스대 등 해외 명문대 출신이나, 국내대학으로 서울대학교와 연세대학교, 고려대학교, 카이스트, 포항공대, 등 다양하다. 군사외교 하면 연상되기 쉬운 학과 출신의 합격자들이 많을 것이라고 생각하기 쉬우나 대부분의 지원자 및 합격자들은 연관성 없는 학과 출신인 경우가 많으며, 이와 관련없이 국방어학원과 공군작전사령부에서 충실한 교육을 통해 통역자원으로의 양성과정을 거치고 자대에 배치받게 된다.
통역장교 군별 선발과정
선발시험은 한영, 영한 통/번역과 한국어, 영어 면접으로 이루어진다. (제2외국어의 경우 통번역 및 면접으로 동일한 형식으로 이루어진다) 통번역 평가의 경우, 신임 통역장교 교육을 담당하는 연합작전협조실 현역 통역장교들이 직접 출제, 진행 및 평가를 맡아 진행하며, 객관성을 위해 시험 당일 현장에서 응시생들이 통역하는 모습을 녹화하고, 녹화된 자료를 토대로 여러 평가관들이 응시생 개개인에 대한 평가와 분석을 진행하는 것으로 알려져 있다. 면접의 경우 실제 한미연합업무를 담당하는 현역 미군 장교가 영어 면접을 진행한다. 전반적인 평가의 핵심은 연합작전협조실 어학장교 직무교육 시스템 안에서 성장 가능성이 높은 자원을 선발하는데 있다.
통역장교 통역교육
2011년까지는 기초군사훈련후 경기도 성남시 육군 종합행정학교 내에 위치한 육군정보학교 어학처에서 4주간의 통역교육을 받았다. 2012년부터는 육군정보학교 어학처가 이천으로 이전하여, 그곳에서 10주간의 교육 이후, 을지프리덤가디언 및 키 리졸브 연합연습에 OJT의 일환으로 참가하게 된다. 2016년 현재 육군통역장교 교육생들은 장호원에 위치한 국방어학원에서 10주 간 교육을 받게되며, 1주차에는 합동대에서 육해공 합동작전에 대한 기본 교육을 이수한다. 이후 사령부 급 이상 제대에서 3주간 OJT를 받고 부대에 배치된다.
통역장교 통역교육
해군통역장교로 임관 후 장호원에 위치한 국방어학원에서 약 10주간 통역교육을 이수한다. 통역장교를 양성하는 전문교관(국방어학원 소속)은 작전 및 의전통역 경험이 풍부한 현역 통역장교 선배들이고, 자체 교육과정과 교재를 이용한다. 교육은 주로 국방어학원에서 이루어지나, 1주차에는 합동대에서 육해공 합동작전에 대한 기본 교육을 이수하며, 이후 본격적으로 장호원에서 해군 통역장교로서 요구되는 군사지식과 통번역 기술에 대한 심화 과정을 이수하게 된다. 교육 과정 중에는 한미연합사령부 및 주한미해군사령부 현장학습이 포함되어 있는 등 실질적인 교육을 통해 초임 통역장교가 교육 수료 후 바로 현장 업무에 투입될 수 있도록 구성되어 있다. 또한, 교육 후반기 3~4주는 시기에 따라 KR 또는 UFG 연습에 학생장교 신분으로 투입되어 현장학습을 실시하며, 이 때 대부분의 통역장교는 실무에 배치받기 전 실제적인 통번역 업무를 미리 경험하게 된다. 연습의 종료와 함께 장호원으로 복귀하여 수료함으로써 교육을 마치게 된다.
통역교육은 전문통역장교와 해병대통역장병 교육과정으로 구분된다.