hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
금어초
금어초(金魚草, 영어: Snapdragon, Antirrhinum majus)는 북아프리카·남유럽이 원산지인 여러해살이풀이다. 관상용으로 재배하는 것은 한해살이풀 또는 두해살이풀이며 높이 20-80cm 정도이다. 줄기의 기부는 다소 목질화하고 잎은 어긋나거나 마주나며 긴타원형 바소꼴이다. 꽃받침은 5갈래로 깊이 갈라지며 각 열편은 모양이 다소 다른데 넓은 타원형으로 가는 털이 빽빽이 난다. 꽃부리는 가면상이고 기부가 두툼한 입술꼴이다 꽃자루에는 선모가 있고 수술은 4개인데 2개씩 길이가 다르다. 삭과는 일그러진 달걀꼴이고 밑부분이 꽃받침으로 싸여 있으며 끝에 암술대가 달려 그 윗부분에서 구멍이 뚫어져 씨가 나온다. 꽃은 총상꽃차례로 가지 끝에 피며 기본종은 자색이지만 원예종에는 백색·담홍색·농홍색 등 여러 가지가 있다.
외풀
외풀(Lindernia crustacea)은 한국·일본·말레이시아 등지에 분포하는 한해살이풀로서 밭이나 들에서 자란다. 높이 7-15cm이고 잔털이 다소 있으며 밑에서 가지가 갈라진다. 잎은 마주달리고 넓은 난형으로 끝이 둔하며 가장자리에 톱니가 있다. 꽃은 7-8월에 피고 자줏빛이며 잎겨드랑이에 1개씩 달려서 전체가 산방상으로 되고 작은잎이 달려 있다. 작은꽃 줄기는 길이 1-2.5cm이고 화관은 양순형(兩脣形)이며 길이 1cm 정도이다. 꽃받침은 뾰족하게 5개로 갈라지고, 4개의 수술 중 2개는 길다. 삭과는 꽃받침보다 약간 길며 긴 타원형이다. 열매가 참외같이 생겨서 외풀이라고 한다.
꼬리풀
꼬리풀(Veronica linariifolia)은 한국·일본 등지에 분포하는 여러해살이풀이다.
꼬리풀 생김새
높이 40-70cm 정도이다. 줄기는 대부분 갈라지거나 모여나며 곧게 선다. 잎은 마주나거나 어긋나며 바소꼴 또는 줄모양 바소꼴로 잎자루가 없다. 잎길이 4-8cm, 나비 5-8mm로 특히 뒷면 맥 위에 굽은 털이 있고 윗부분에 톱니가 약간 있다. 꽃은 청자색으로 줄기 끝가지에 총상꽃차례를 이루며, 꽃차례는 길이 10-30cm로서 촘촘히 나온다. 꽃부리는 지름 6mm로서 4갈래로 갈라지고, 수술은 2개이다. 꽃받침은 길이 2mm로서 4조각이고 끝이 날카로우며, 포엽은 줄 모양이고 꽃대와 거의 같은 길이이다. 열매는 삭과로 납작한 원형이다. 꽃은 7-8월에 피고 열매는 9-10월에 익는다. 흰꽃이 피는 것을 흰꼬리풀(V. l. for. alba), 잎이 넓은 바소꼴 또는 달걀모양의 긴 타원형인 것을 큰꼬리풀(V. l. var. dilatata)이라고 한다.
꼬리풀 쓰임새
꽃을 포함한 모든 부분을 약재로 쓴다. 진통, 진해, 거담, 이뇨 효과가 있는 것으로 알려졌다. 산꼬리풀, 긴산꼬리풀도 함께 쓰인다. 관상용으로 주로 쓰인다.
꼬리풀 재배 및 관리
키가 크게 자라는 식물이어서 화분에 심어서는 꼬리풀의 분위기를 충분히 내기 어려울 것 같지만, 분재 가꾸듯이 하면 식물의 키가 작아진다. 납작하고 넓은 화분에 여러 포기를 모아심으면 된다. 산모래에 20~30퍼센트의 부엽을 섞은 흙에 심는데, 모래의 입자가 굵으면 물빠짐이 좋아진다.
이노우에 요스이
이노우에 요스이(井上陽水, いのうえ ようすい、1948년 8월 30일-)는 일본의 싱어송라이터이다. 본명은 이노우에 아키미(井上陽水, いのうえあきみ). 요시다 다쿠로와 함께 70년대 일본 포크계를 양분했다는 평가를 받고있다.
GMB 71
GMB 71은 노르웨이의 유일한 고속선 가르데르모 선에 사용되는 오슬로 시내와 오슬로 가르데르모엔 공항을 연결하는 전동차이다. 1997년부터 1998년까지 16편성이 ADtranz 스트뢰멘에서 생산되었다. 최고 시속 210km까지 낼 수 있다.
처음 생산될 때에는 3량 편성이었고, 당시 편성 중량은 158t, 편성장 82.3m이었으며, 편성 출력은 2645 kW이다. NSB 73 전동차와 비슷하며, 73 전동차와 마찬가지로 X2를 기반으로 한다. 생산 이후 크고작은 사고가 있었으며, 장애인을 위한 준비가 되어 있지 않다고 비판받았다. 2009년 이후 추가 중간 동력차가 생산되어 편성장과 출력이 증가하였다.
GMB 71 기술 사양
NSB 73 전동차와 마찬가지로 X2를 기반으로 한다. NSB 73 전동차와 많은 기술적 및 외관적인 면을 공유하며, 생산 당시에는 3량이었으며, 틸팅 기능이 설치되어 있지 않다. 73 전동차의 팬토그래프는 움직일 수 있으며, 가공 전차선이 항상 팬토그래프의 중앙에 오도록 한다. 71 전동차에는 이 기능이 없다.
각각 열차는 최고 3526 kW(생산 당시 2645 kW)까지 낼 수 있으며, 교류 15kV 16 2/3Hz에서 동작한다. 최고 4편성까지 중련 운행이 가능하며, 대개의 경우 단일 및 2편성까지만 중련 운행한다. BM-BMX-BMU-BFM 순서로 연결되며, 집전 장치는 BMU 차량에 설치되어 있다. BM/BFM 차량은 전장 27.9m, 중량 52t이며, BMU 차량은 전장 26.32m, 중량 54t이다. 편성 정원은 총 247명이다. 총 16편성 도입 가격은 14억 노르웨이 크로네이다.
GMB 71 기술 사양
제작하는 동안 차량 중량은 149t에서 170t까지 증가하였으며, 이를 158t으로 낮추기 위해서 장애인 편의 시설을 삭제하고 휠체어 리프트를 설치하였으나, 잘 작동하지 않았다. 문 주변 지역은 승강장과 높이 차이가 나지 않지만, 좌석으로 가려면 계단을 거쳐야 한다. 이 때문에 노르웨이 장애인 연맹에서는 장애인에 대한 편의 장치가 없는 추가 증차분을 주문하는 것을 비판하였다.
71 전동차는 최고 210 km/h까지 낼 수 있으며, 오슬로 센트랄 역부터 공항까지 20분 안에 갈 수 있는 속도이다. 더 빠른 속도를 내려면 차상 신호가 필수적이나, 노르웨이에는 아직까지 차상 신호가 도입되지 않았다. 편성 간을 분리하려면 차량 기지 내에서 작업을 진행해야 하므로, 고정 편성으로만 운행한다.
GMB 71 역사
노르웨이 의회에서 오슬로 공항을 짓기로 가결했을 때, 오슬로 센트랄 역부터 공항까지의 고속 철도도 같이 짓기로 하였다. 이 노선은 NSB의 자회사 NSB 가르데르모바넨에서 건설 및 운영하기로 하였다. 운영을 위하여 총 16편성의 전동차가 필요하였다.
1993년 3월 12일 노르웨이 란스피오르 선에서 X2 시험 운행이 있었다. 공항 철도용 전동차는 1995년 2월 23일에 입찰을 시작하였으며, ABB, AEG, 피아트, 탈보트, 린케-호프만, 지멘스, 괴를리츠에서 입찰하였다. 1996년 쇠를란 선에서 X2 영업 운행을 잠시 진행하였다. ABB가 낙찰되어, 1997년 9월 19일 첫 차량이 반입되었고, 마지막 차량은 1998년 1월 30일 반입되었다. 마지막 차량은 73에 있는 틸팅 기능을 시험하기 위해서 틸팅 기능을 장착한 상태로 반입되었다. 이후 베르겐 선과 도브레 선에서 시험 운행을 한 다음 틸팅을 떼내고 공항 철도에 투입하였다.
GMB 71 역사
2007년 플뤼토게 측에서는 모든 열차른 4량으로 증결한다는 계획을 밝혔다. 중간차가 반입되면 편성 정원이 247명으로 증가하며, 이를 통하여 연간 총 승객 수도 증가할 수 있다. 2008년부터 추가 중간차가 반입되었고, 2009년까지 제작이 진행되었다. 중간차 제작은 봄바디어에서 담당하였다. 중간차 생산 작업은 난이도가 높았다. 차량 생산 당시 사용하였던 구성품은 더 이상 생산되지 않는다. 차체와 정류기 같은 주요 부품은 봄바디어에서 중단시킨 생산 공정에서 다시 생산해야 했고, 내장재를 납품한 제조사는 대부분 폐업하였다. 추가 동력차는 BMX라 불리며, 스웨덴에 있는 봄바디어 공장에서 생산된 다음 노르웨이에서 시험 운행을 거쳤다. 이를 통하여 편성 출력과 정원이 모두 증가하였다.
GMB 71 사고
NSB 73 전동차가 노르웨이의 오래된 철도 노선을 통하여 산을 넘나들었기 때문에 악조건에 더 많이 노출되었으나, 71 전동차는 터널이 대부분인 새로운 노선으로 다니기 때문에 기후에 의한 문제는 더 적었다. 2000년 6월 17일 넬라우그 역에서 73 전동차가 차축 파손으로 탈선한 이후, 71 전동차는 다음날 바로 영업을 재개하였으나, 73 전동차는 1개월 동안 운행이 중지되었다. 2004년 1월 24일 베어링에 생긴 피로로 인하여 연기가 피어올라 1편성의 운행이 중단되었다. 이후 모든 편성의 베어링이 교체되었다.
1999년 예른반베르케트의 직원 1명이 열차와 충돌 사고로 사망하였다. 사고 원인은 열차 과속으로, 임시로 적용된 시속 80 km 제한을 모르고 시속 160km으로 운행하였다. 플뤼토게 측은 기관사에게 속도 제한을 알려 주지 않은 이유로 벌금을 물었다. 다른 사고는 대부분 자살 사고로, 사고 통계에 집계되지 않는다.
2000년과 2001년에는 공차 상태의 열차가 3회 탈선하였다. 한 번은 기술자가 졸다가 일어났고, 두 번은 정지 신호를 무시하여 일어났다. 2001년에 ATC를 설치한 이후 더 이상 이러한 사고가 발생하지 않았다.
성주풀
성주풀(Centranthera cochinchinensis var. lutea )은 열당과에 딸린 한해살이풀이다.
동아시아 원산으로, 습한 풀밭에서 난다. 높이 20-40cm이다. 전체에 강모가 있으며, 뿌리는 적갈색이다. 잎은 마주나며 잎자루가 없다. 피침형, 끝이 뾰족하고, 길이 2-5cm, 가장자리는 밋밋하다. 꽃은 노란색, 길이 15-20mm, 줄기 윗부분에서 이삭꽃차례로 달리고, 작은 포는 좁은 피침형, 꽃받침에 붙어 있다. 꽃받침은 앞쪽이 얕게 갈라지고, 열매보다 길이가 길다. 화관은 길이 2cm, 참깨꽃을 닮았으며, 꽃받침의 길이는 화기에는 6-8mm, 결실기에는 9-12mm이다. 암술머리와 화사에 털이 있다. 열매는 삭과로 타원형이며 끝이 뾰족하다.
히토토리바시 전투
히토토리바시 전투(일본어: 人取橋の戦い)는 아즈치모모야마 시대 아다치군(지금의 일본 후쿠시마현 모토미야시) 히토토리바시 부근에서 사타케씨와 아시나씨 등 오슈 남부의 다이묘 연합군과 다테씨 사이에 벌어진 전투이다.
히토토리바시 전투 배경
덴쇼 12년(1584년) 10월에 부친 다테 데루무네에게 가독을 물려받은 다테 마사무네는 다음해 덴쇼 13년에 정실 요시히메(愛姫)의 친정인 다무라 가문(田村氏)에게서 독립을 꾀하던 오바마성 성주 오우치 사다쓰나를 공격하였다. 마사무네는 사다쓰나와 인척관계였던 니혼마쓰성 성주 니혼마쓰 요시쓰구에 대해서도 공격을 가하려고 했으나, 요시쓰구는 데루무네의 알선을 받아들여 항복해왔다.
10월 8일, 니혼마쓰 요시쓰구는 미야모리성에서 열린 회담 도중에 데루무네를 납치하여 인질로 삼고 저항하였으나, 마사무네의 추격을 받아 데루무네와 함께 몰살당하였다. 격노한 마사무네는 부친 데루무네의 초이레 날에 13,000의 병사를 이끌고 니혼마쓰성을 공격하였으나, 니혼마쓰 하타케야마 가문은 요시쓰구의 어린 아들 니혼마쓰 요시쓰나를 옹립하여 농성전을 펼쳤다.
히토토리바시 전투 배경
11월 10일, 니혼마쓰성 구원을 위해 사타케 요시시게(요시시게의 부인은 마사무네의 숙모이다)가 데루무네 대에는 다테 가문과 동맹관계 혹은 종속관계였던 아시나 가문·이와키 가문·무쓰 이시카와 가문·시라카와 유키 가문등 오슈 남부의 각 다이묘들과 연합군을 결성(이하 사타케 군)하여 스카가와까지 진군하였다. 사타케 군의 진군을 알게 된 마사무네는 니혼마쓰성에 포위군을 남겨두고 스스로는 자신의 영지의 방어를 굳히기 위하여 주력군 7천을 이끌고 요격을 위하여 모토미야성으로 들어갔다.
히토토리바시 전투 전투의 경과
11월 17일, 모토미야성에서 출진한 마사무네는 아다타라가와를 건너 남쪽의 간논도산(観音堂山)에 포진하였다. 이에 사타케군은 다테군의 본진을 목표로 북진을 개시하여 세토가와에 걸려 있는 다리인 히토토리바시 부근에서 양군이 격돌하였다. 다군과 사타케군의 병력 차는 7000 대 30,000으로 4배 이상이다.
전투는 시종 사타케군의 일방적인 공세로 일관하였다. 병력에서 열세인 다테군은 즉시 궤주하여 사타케군은 다테군 본진에 돌입하여 마사무네 자신도 갑옷에 화살 한 대와 총탄 5발을 맞았다. 패색이 짙어진 다테 군은 마사무네를 피신시키기 위하여 중신 오니니와 요시나오가 마사무네를 대신하여 히토토리바시를 건너 적진에 돌격하여 분투하다가 전사하였다. 또한 동쪽의 세토카와 관에 포진하였던 다테 시게자네 부대도 협공으로 맹공을 받았으나, 물러나지 않고 필사적으로 싸워 시간을 벌었기 때문에, 마사무네는 간신히 모토미야성으로 도망쳤다. 다테군의 괴멸이 불가피한 상황이었으나, 해가 졌기 때문에 이 날의 전투는 종결되었다.
히토토리바시 전투 전투의 경과
그런데 그날 밤, 사타케 요시시게의 숙부로 사타케 군의 부장인 오노자키 요시마사가 진중에서 가신에게 척살당하는 사건이 발생하고, 더욱이 본국에 호조 가문 측의 미토성 성주 에도 시게미치와 아와국의 사토미 요시요리]]가 공격해 들어왔다는 급보가 전해져, 요시시게는 철수를 결정하였다. 압도적으로 우세한 상황 하에 3만의 군세가 일제히 철수한 것 때문에 후에 여러 가지 억측이 생겨나, 마사무네의 이면 공작이 있었다는 등의 설도 나타나게 되었다.
히토토리바시 전투 결과
이 전투의 승패에 대해서는, 전술면으로 보면 사타케군의 압승이었으나, 전략면에서 볼 경우 사타케군은 일단 니혼마쓰성의 함락을 저지하였고, 다테군에 상당한 피해를 입혀 오슈 남부의 각 다이묘들을 자신의 영향권 하에 두기는 하였으나, 모토미야성을 공략하거나, 다테군을 괴멸시키는데는 이르지 못하여 결정적인 승리를 올렸다고는 할 수 없다.
마사무네는 오바마성으로 철군하여 겨울을 넘겼다. 다음해 봄부터 니혼마쓰성 공격을 재개하였으나, 수비대장 신조 모리쓰구의 교묘한 방어전과 오슈 남부의 다이묘들의 후방 지원으로 성과를 올리지 못하였다. 그러나 농성하던 니혼마쓰 하타케야마군도 전투를 지속하기에는 한계에 달했기 때문에, 7월 16일에 소마 요시타네의 알선으로 니혼마쓰 하타케야마군이 아이즈로 철수하는 조건으로 화의가 성립되어, 니혼마쓰성은 무혈 개성하였다.
이 전투 이후 사타케 가문은 호조 가문과의 전투가 격화되었기 때문에 다시 다테 가문에 대해 적극적인 군사 행동을 펼치지는 못하였으나, 데루무네가 쌓은 남 오우(奥羽, 오슈와 우슈의 총칭)의 다테 가문 중심의 외교 질서가 붕괴하고, 오슈 남부의 주도권이 사타케 가문의 손에 들어가게 되었다.
문모초
문모초(Veronica peregrina)는 한국의 중부 이남의 논밭 근처와 냇가에서 나는 한두해살이풀로 높이는 5-20cm이다. 줄기에 털이 없고, 다소 다육질, 밑에서 가지가 갈라진다. 잎은 마주나며, 잎자루가 없고 피침형, 넓은 선형, 길이는 1.5-2cm, 폭 3-5mm, 가장자리에 톱니가 있거나 밋밋하다. 꽃은 흰색 바탕에 다소 붉은빛이 돌고, 잎겨드랑이에 1송이씩 달리며, 꽃자루는 짧다. 꽃받침의 길이 3.5-4.5mm, 갈래는 좁은 피침형, 끝이 둔하다. 화관은 지름 2-3mm. 열매는 삭과이며 납작한 원형으로 흔히 벌레집이 된다.
쉬뒤를란드
쉬뒤를란드(아이슬란드어: Suðurland)는 아이슬란드의 8지역 중 하나로 남쪽에 있다. 인구는 2007년 기준으로 23,311명이다. 이 지역의 가장 큰 도시는 셀포스로 약 6000명이 살고 있다.
절국대
절국대(Siphonostegia chinensis)는 한국 각지에서 자라는 반기생성 한해살이풀로 높이는 30-50cm이고, 뭉툭하게 네모진 줄기에는 짧은 털이 있다. 좁은 달걀 모양 잎은 마주나며, 잎 가장자리는 밋밋하다. 꽃은 삭과이며 7-8월에 붉은색으로 핀다. 긴 통 모양으로 생긴 꽃부리는 끝이 입술처럼 두 갈래로 갈라졌으며, 아랫입술 꽃잎 가운데에 마치 밥알처럼 생긴 흰색 무늬가 두 개 있다.
냉초
냉초(冷草, Veronicastrum sibiricum)는 한국, 일본, 중국, 시베리아 등지에 분포하는 여러해살이풀로 숨위나물, 수뤼나물, 초불위령선이라고도 한다. 높이는 약 40-80cm이다. 잎은 4-8장씩 돌려나고 잎자루가 없다. 잎 형태는 끝이 뾰족한 타원형으로 가장자리에 잔톱니가 있다. 꽃은 홍자색을 띠며, 7-8월에 총상꽃차례로 밑에서부터 피어 올라간다. 열매는 끝이 뾰족한 달걀 모양이며, 익으면 말라서 쪼개진다. 관상식물로 가꾸거나 밀원식물로 이용하기도 한다. 어린순을 나물로 먹고 한방에서 뿌리를 관절염, 방광염, 변비, 중풍 따위에 약으로 쓴다.
털보톡토기목
털보톡토기목은 몸길이 0.25~10mm 정도의 매우 작은 육각류이다. 배 부분은 6마디인데, 제1체절의 아랫면에는 복관(腹管)이라는 기관이 있으며 그 끝에는 점액으로 둘러싸인 주머니가 달려 있다. 암수 모두 일정한 생식기가 없으며, 말피기관도 없다. 일반적으로 육지의 축축하고 습한 곳에서 살며, 가시톡토기 등이 이에 속한다.
조희성
조희성(曺熙星, 1931년 8월 11일 ~ 2004년 6월 19일)은 영생교의 창시자이다.
조희성은 영생교 내에서 정도령, 이슬성신, 생미륵불, 메시아 등으로 불린다.
조희성 생애
신도 6명의 살해를 지시한 혐의 등(살인교사)으로 1심에서 사형이 선고돼었다. 2004년 6월경 2심에서 살인교사 혐의는 무죄, 범인도피 혐의만 유죄로 인정돼 징역 2년형을 선고받게 된다. 평소 자신을 따르는 신도들에게 육체로 영생할 수 있으며 교주 자신은 영생한다고 주장했으나 수감생활 중인 2004년에 심장마비로 사망했다.(향년 74세)
조희성 사상
사람은 원래 하나님이었으므로 사람을 하나님처럼 섬겨야 한다. 인류의 첫 조상은 하나님이었으므로 현재의 모든 인류는 한 피를 받은 한 몸이다. 따라서 누구든지 내 몸처럼 여겨야 하며 하나님처럼 섬겨야 한다.
톡토기
톡토기는 톡토기아강에 속하는 절지동물이다. 전 세계에 8,500여 종이 존재한다. 뛰어오를 수 있는 도약기라는 기관이 있으나 날개는 없다. 몸길이는 0.5~3mm로 낙엽이나 썩은 나무 밑, 물 위, 모래 등 전 세계 어느 곳에서나 서식한다. 톡토기는 원시적인 육각류로 배부 제1마디 아랫면에 복관(腹管)이라는 관 모양의 돌기가 있고 점액을 가진 신장형 또는 끈 모양의 주머니가 가장자리로부터 드나들 수 있다. 이는 수분 및 삼투압으로 조절하는 기관이다.
베르니케
베르니케(독일어: Wernicke)는 성(姓)으로 다음을 가리킨다.
의학 분야에서의 쓰임새는 아래와 같다.
스리아게하라 전투
스리아게하라 전투(일본어: 摺上原の戦い すりあげはらのたたかい[*])는 일본 아즈치모모야마 시대 때 도호쿠 지방의 스리아게하라(摺上原)에서 다테 마사무네와 아시나 요시히로 사이에 벌어진 전투이다.
스리아게하라 전투 배경
다테 마사무네는 히토토리바시 전투 이후, 아시나 가문(蘆名氏)과 사타케 가문(佐竹氏)과의 대결 자세를 강화하면서, 나카도오리(中通り) 지방으로 세력을 확대해 나갔기 때문에, 이에 맞서는 아시나·사타케 가문의 위기감이 고조되고 있었다. 이윽고 다테 마사무네는 아시나 가문의 본거지 아이즈(会津)를 빼앗기 위하여 행동을 개시하였다. 단, 이는 도요토미 히데요시의 총무사령(惣無事令)을 무시하는 행동이었다.
마사무네는 이나와시로 모리쿠니(猪苗代盛国)의 내통으로 모토미야 성(本宮城)에서 아이즈로 향하는 진군로를 확보하고 이나와시로 성(猪苗代城)을 거점으로 하였다. 한편 아시나 요시히로는 스카가와 성(須賀川城)에서 이나와시로 호 남안으로 진군하여, 구로가와 성(黒川城)에 병사를 집결시켰다. 다카모리 산에 포진한 아시나 군은 민가에 불을 질러 다테 군을 도발하였다. 다테 군은 21,000명, 아시나 군은 18,000명으로 병력상으로는 거의 호각인 상태였다.
스리아게하라 전투 배경
그러나 아시나 군에는 1580년의 아시나 모리우지의 사망 이후 주군 가문에 불만을 품은 자, 다테 가문에 내통한 자, 사타케 가문에 의해 세워진 당주 아시나 요시히로에 대해 불만을 품은 자 등이 있어, 여러 가지 의혹으로 단결력이 부족한 상태였다.
스리아게하라 전투 경과
전투는 이나와시로 호수의 남안 반다이 산(磐梯山) 기슭의 평원인 스리아게하라에서 벌어졌다. 개전 당시에는 선봉 도미타 다카자네(富田隆実)의 활약과 서쪽에서 열풍이 불어와 순풍을 받은 아시나 군이 유리한 상황이었다. 그러나 얼마 안 있어 풍향이 동풍으로 바뀌자 순풍을 받은 다테 군이 역으로 압도적인 우세를 점하여, 아시나 군을 대파하였다. 패주한 아시나 군은 후방의 강이 있어 구로가와 성으로 귀환하는 것을 방해받아 더욱 큰 피해를 입었다. 아시나 요시히로는 본가인 사타케 가문을 의지하여 히타치국으로 도주하였다.
스리아게하라 전투 영향
아시나 가문은 가나가미 모리하루(金上盛備), 사세 다네쓰나(佐瀬種常)등 대부분의 유력 가신을 잃는 막대한 타격을 입었다. 당주 요시히로는 패전에 따른 가신의 배반과 오슈 총무사령(奥州惣無事令)에 크게 신경을 써서 결전을 단행하지 못하고, 본가인 히타치의 사타케 가문에게 몸을 의탁하였다.
다테 마사무네는 남 오슈의 패자가 되어 거성을 아이즈 구로가와 성으로 옮기고, 더욱이 시라카와 유키 씨(白川結城氏)·이시카와 씨(石川氏) 등을 복속시켰다. 그러나 다음해 도요토미 히데요시의 오슈 시오키(奥州仕置)에 의하여, 아이즈 공략은 히데요시가 발령한 총무사령을 위반한 것이기 때문에 마사무네는 아이즈 등지를 몰수당했다. 이후 아이즈는 가모 우지사토가 영지가 되었다.
Ee'MALL
ee'MALL(일본어: イーイーモール 이이모루[*])는 2003년 3월부터 시작한 코나미의 e-AMUSEMENT 대응 디지털 쇼핑 시뮬레이션 게임 서비스이다. 후에 속편으로《ee'MALL 2nd avenue》(일본어: イーイーモール セカンドアベニュー 이이모루 세칸도 아베뉴[*])서비스가 2003년 12월부터 시작했다.
리듬 게임 비마니 시리즈 각 작품과 연동을 주축으로 하며 주로 악곡을 제공하는 서비스를 하지만 비마니 시리즈엔 포함하진 않는다.
2006년 5월 1일을 기점으로 종료되었다.
김봉길
김봉길(金奉吉, 1966년 3월 15일~)은 대한민국의 전직 축구 선수 출신 현 축구 지도자로 현재 중국 을급리그의 우시 우고 감독직을 맡고 있으며 현역 시절 제주 SK와 전남 드래곤즈에서 공격수로 활약했다.
김봉길 클럽 경력
1988년 연세대학교를 졸업한 뒤 이듬해인 1989년 제주 SK(당시 유공 코끼리) 입단을 통해 프로에 입문하여 1994년까지 팀의 주축 공격수로 활약하며 1989년 K리그 우승, 1994년 K리그 준우승, 1994년 리그컵 우승 등에 기여했고 1993 시즌에는 베스트 11 미드필더 부문에 선정되는 영예를 안았다.
이후 1995년 전남 드래곤즈로 이적하여 1998년 은퇴할 때까지 리그 74경기 13골을 터뜨리며 1997년 K리그 준우승, 1997년 FA컵 우승, 1997년 리그컵 준우승, 1998-99년 아시안 컵위너스컵 준우승 등에 공헌했다.
김봉길 국가대표팀 경력
1988년 AFC 아시안컵 본선 엔트리에 이름을 올리며 처음으로 국가대표팀 유니폼을 입은 이후 일본과의 이 대회 A조 조별리그 3차전 경기에서 A매치 데뷔전을 치르며 팀의 준우승에 일조했으며 이후 1996년까지 A매치 통산 4경기에 출전했다.
김봉길 지도자 경력
1999년부터 2004년까지 부평고등학교와 용인시축구센터의 감독을 맡다가 이후 2005년 친정팀인 전남 드래곤즈 수석 코치로 선임되며 FA컵 2회 연속 우승, 2008년 리그컵 준우승을 이끌었으며 2008년 고향팀인 인천 유나이티드의 코치로 이적하여 2010년 일리야 페트코비치 감독 사임 이후 감독 대행을 맡기도 했다.
2012년에도 시즌 중반 허정무 감독 사임 이후 인천의 감독 대행을 맡아 팀의 강등권 탈출을 이끌었고 이에 대한 공로를 인정받아 같은 해 7월 16일 인천의 정식 감독으로 선임되어 상위스플릿 진입에는 실패했지만 후반기 무패 행진을 이끌며 9위로 시즌을 마쳤다.
그리고 감독 2년차였던 2013 시즌에서는 인천을 상위스플릿에 진출시키며 성공적인 시즌을 보냈고 이듬해인 2014 시즌에서는 극심한 성적 부진에 시달리다가 10위로 간신히 1부 리그 잔류에 성공했지만 2014 시즌 후 경질되면서 2년만에 감독직에서 물러났다.
김봉길 지도자 경력
그로부터 3년 후인 2017년 초당대학교 감독을 맡다가 대한민국 U-23 대표팀 감독으로 선임되어 2018년 AFC U-23 챔피언십 4강 진출을 견인했지만 대회 내내 최악의 경기 운영을 보이면서 결국 이 대회 이후 U-23 대표팀 감독직에서 물러났으며 후임으로는 김학범 전 광주 FC 감독이 선임되었다.
그리고 2018년부터 2019년까지 경기대학교 감독으로 지내다가 2020년 중국 갑급리그 소속팀인 산시 장안 애슬레틱의 감독직을 맡아 산시를 2020 시즌 갑급리그 중위권팀으로 만들었고 이후 산시를 떠나 윈난성 U-18 대표팀 감독을 거쳐 2022년 12월 20일 중국 갑급리그 승격팀인 옌볜 룽딩의 사령탑으로 부임했다.
그리고 부임 첫 시즌인 2023 시즌에는 8승 12무 10패·16팀 중 8위라는 무난한 성적을 이끌었고 그 후 2024 시즌 도중 구단과의 의견 충돌로 자진 사임하기까지 20경기 연속 홈 경기 무패 행진(10승 10무)이라는 중국 축구 역사상 유례없는 진기록을 작성했으며 귀국 후 고향인 인천에서 가족과 시간을 보내고 있다.
김봉길 수상
제주 SK
전남 드래곤즈
대한민국
전남 드래곤즈 (수석 코치)
대한민국 U-23
이슈 & 사람
이슈 & 사람은 매주 월요일 밤 12시 30분에 춘천 KBS 1TV로 방송된 인터뷰 전문 텔레비전 프로그램이다.
이슈 & 사람 기획 의도
강원도의 각계각층 인물과 이야기를 나누는 텔레비전 프로그램이다.
이슈 & 사람 방송 시간
방송 시간은 월요일 방송을 기준으로 구분한다.
※ 2012년 10월 8일 : KBS 1TV 24시간 방송 체제 도입 이후 기준임.
박창현 (1966년)
박창현(1966년 6월 8일 ~ )은 대한민국의 전 축구 선수이자 현 축구 지도자로 현역 시절 포항 스틸러스, 전남 드래곤즈에서 공격수로 활약하였다.
박창현 (1966년) 선수 시절
1989년 포항제철 아톰즈 입단을 통해 프로에 데뷔한 이후 5년간 포항의 핵심 공격수로 활약하며 1992년 K리그 우승, 1994년 K리그 3위, 1993년 아디다스컵 우승을 이끌었고 특히 포항이 우승을 차지했던 1992년에는 K리그 베스트 11과 K리그 감투상의 영예를 안았을 정도로 뛰어난 공격수로서의 명성을 떨쳤다.
그 뒤 1995년 포항의 같은 계열사에서 창단한 신생팀이자 제철 라이벌인 전남 드래곤즈로 이적하여 8경기를 소화한 후 6년간의 선수 생활에 마침표를 찍었다.
박창현 (1966년) 지도자 경력
선수 은퇴 후 1997년부터 2007년까지 모교인 청구고등학교의 감독 및 한양대학교의 코치와 감독으로 활동하다가 2008 시즌을 앞두고 당시 세르지우 파리아스 감독이 이끌던 포항 스틸러스의 코치로 부임하며 14년만에 친정팀으로 복귀했다.
그 후 2010 시즌까지 포항의 코치와 감독 대행을 역임하며 2008년 FA컵 우승, 2009년 K리그 3위, 2009년 리그컵 우승, 2009년 AFC 챔피언스리그 우승, 2009년 FIFA 클럽 월드컵 3위, 2010년 AFC 챔피언스리그 8강 진출 등을 이끌었다.
2010 시즌을 끝으로 포항 스틸러스를 떠나 2011년 부천 정명고등학교의 감독으로 부임하여 2년차이던 2012년에 백운기 준우승을 이끌었지만 연말에 정명고 축구부가 해체되는 불운을 맞이했고 이후 2013년부터 2016년까지 창단팀인 양천 FC의 감독을 역임했다.
그 후 2017년 홍익대학교의 사령탑으로 부임하여 2023년 태백산기 추계 대학축구연맹전 준우승을 이끌었고 2024년 U리그에서도 5경기 무패 행진을 이끄는 등 홍익대학교를 대학 축구 강자 반열에 올려놓았다.
박창현 (1966년) 지도자 경력
홍익대학교 감독을 역임하고 있던 중 최원권 현 베트남 대표팀의 수석 코치의 후임으로 2024년 4월 23일 고향팀인 대구 FC의 감독으로 선임되며 지도자 데뷔 27년만의 첫 프로팀 감독이자 포항 스틸러스에서 감독 대행을 맡았던 이후 14년만에 K리그 무대로 돌아왔다.
이후 강등권에 허덕이며 계속 고비를 맞은 끝에 결국 승강 플레이오프로 밀려났고 그나마 다행히 승강 플레이오프에서 K리그2의 충남 아산 FC에 1·2차전 합계 6-4의 역전승을 거두며 K리그1 잔류에 성공했지만 2025 시즌 초 무렵 2연승 이후 6연패의 수렁에 빠지는 등 2승 1무 6패의 처참한 성적에 대한 책임을 진 채 부임 1년만인 4월 13일 감독직에서 물러났다.
좀과
좀은 좀과에 속하는 곤충의 총칭이다. 한국에서는 좀(Ctenolepisma longicaudata coreana)을 가리키기도 한다. 좀과 곤충들은 전 세계에 350여 종이 존재한다.
날개가 없고. 낙엽이나 돌 밑에 사는데, 집안에 들어와 의류 등을 먹어 해치기도 한다. 몸길이는 8~11mm 정도이며 길고 납작하다. 머리에는 한 쌍의 채찍 모양의 더듬이가 있다. 몸에는 비늘이 덮여 있고, 입틀은 씹는 형이며 큰턱의 관절은 두 개의 관절구(丘)로 머리와 연결되어 있다. 겹눈은 작고 서로 떨어져 있으며, 홑눈은 없다. 여러 번 변태를 하며 성체가 된 후에도 허물을 벗는 것이 있다.
대부분 인가 부근에 살며 종이·풀 등 탄수화물류를 먹는다. 그러나 질병을 매개하는 일은 드물다. 드물게 개미나 흰개미 등의 집에 기생생활을 하는 종도 있다. 옷과 가구를 갉는다.
무라이 세이야
무라이 세이야(일본어: 村井 聖夜, 2월 1일~)은 가나카와 현 출신 코나미 소속 게임 음악 작곡가이다.
무라이 세이야라는 이름은 본명이 아니며 현재 본명을 밝히고 있지 않다.
신시사이저를 주로 쓰며 비마니 시리즈에서는 주로 팝픈뮤직 시리즈와 키보드매니아 시리즈 (현재 단종)에 곡을 제공하고 있다.
개미탑
개미탑( - 塔, 학명: Haloragis micrantha)은 한국·일본·중국·오스트레일리아 등지에 분포하는 여러해살이풀이다. 산이나 들의 양지쪽 풀밭에서 자라며, 키는 30cm 정도이고 밑쪽이 옆으로 기면서 가지가 갈라지며 보통 적갈색이 돌고 네모져 있다. 잎은 마주나고 잎자루가 없으며 난원형으로 톱니가 약간 있다. 황갈색의 꽃은 7-8월에 원뿔형의 총상꽃차례로 가지 끝에 핀다.
SL C20
SL C20은 스톡홀름 지하철에 사용되는 차량이다. 총 270편성 제작되었으며, 1997년부터 2004년까지 칼마르 베르크스타드(이후 ADtranz, 봄바르디어 트랜스포테이션)에서 제작되었다. 기존 C1-C15 차량과는 완전히 다르게 디자인되었다. 3량 1편성으로 운행하며, 편성 길이는 46.5m이다. 단가 및 차중을 절감하기 위하여 대차는 4개만 장착되었으며, 선두차의 운전실 부분에 1개, 중간차에 2개 장착되었다. 이전 세대 차량은 철제 차체를 사용하였으나, C20은 스테인리스 차체를 사용하여 부식에 더 강하다.
C20 차량은 미래 지향적인 이미지를 가지는 Vagn 2000이라는 이름으로 알려졌다. 모든 C20 차량에는 스톡홀름 지역과 연결된 사람의 이름이 붙어 있다. 예를 들어 201편성의 이름은 Birger Jarl이다.
SL C20 C20F
C20 차량 중 1편성은 봄바르디어 FICAS 기술을 사용하였고, 이 차량은 C20F로 불린다. 차체 벽면을 스테인리스 복합재로 처리하여, 기존 C20 차량의 100mm에서 25mm로 두께를 줄였다. 이로 인하여 실내 공간을 조금 더 확보하였고, 중량도 2t 더 가벼워졌다. 운전실과 객실 둘 다에 냉난방 장치가 설치되어 있다. C20 차량의 외부면에는 줄무늬가 있으나, C20F에는 줄무늬가 없다. 차번은 200편성이며, 이름은 Inkognito이다. 그뢰나 선에서 운행 중이다.
물수세미
물수세미(Myriophyllum verticillatum)는 한국, 중국, 동시베리아, 북아프리카, 북아메리카, 유럽 등에 분포하는 여러해살이풀로 연못 등의 물속에서 자란다. 땅속줄기를 뻗으면서 자라고, 원줄기 윗부분이 물 위로 뜬다. 줄기 중간에 달린 잎은 깃 모양으로 가늘게 갈라지며, 녹색과 갈색을 띤다. 물 위로 뜬 잎은 흰빛이 도는 녹색이고 물 속에 있는 잎보다 넓고 짧게 갈라진다. 꽃은 8월에 연노란색으로 핀다.
하비에르 에르난데스 (1988년)
하비에르 에르난데스 발카사르(스페인어: Javier Hernández Balcázar xaˈβjeɾ erˈnandes[*], 1988년 6월 1일 ~)는 멕시코의 프로 축구 선수로, 리가 MX의 과달라하라의 스트라이커이다. 멕시코 국가대표팀 일원으로 활약 하기도 했다. 에르난데스는 그의 별칭인 치차리토(스페인어: Chicharito)로 더욱 알려져 있는데, 이는 스페인어로 작은 완두를 의미한다.
그는 2006년 멕시코의 과달라하라에서 데뷔했고, 2010년 7월에 맨체스터 유나이티드에 입단한 최초의 멕시코 선수가 되었다. 데이비드 모이스와 루이 판 할 감독의 전력 외로 평가 받은 그는 2014-15 시즌에 레알 마드리드에 임대로 활약한 뒤 분데스리가의 레버쿠젠으로 2015년 8월에 완전 이적했다. 맨체스터 유나이티드 시절, 그의 시간당 득점 기록은 프리미어리그 역사상 최고 중 하나로 손꼽힌다.
하비에르 에르난데스 (1988년)
에르난데스는 2009년 9월, 콜롬비아전을 앞두고 멕시코 대표팀 첫 경기를 치렀다. 그는 멕시코 대표로 2010년 FIFA 월드컵, 2011년 CONCACAF 골드컵, 2013년 FIFA 컨페더레이션스컵, 그리고 2014년 FIFA 월드컵에 참가한 전적이 있다. 그는 2011년 CONCACAF 골드컵에서 7골을 기록해 대회 득점왕에 등극하고 최우수 선수로도 선정되었다. 그는 멕시코 국가대표팀의 역대 최다 득점 1위를 기록하고 있기도 하다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 유년 시절
에르난데스는 할리스코 주 과달라하라 출신으로, 7세에 주말 리그에서 처음 축구를 했다. 에르난데스는 부친이 모나르카스 모렐리아에서 활약하던 시절에 4년 넘게 미초아칸주 모렐리아에 거주했었다. 모렐리아에 살던 시절, 에르난데스는 인스티투토 피아헤트에 있는 초등학교에 3학년부터 6학년 때까지 다녔고, 학교 축구부에서 활동했었다. 에르난데스는 9세의 나이에 과달라하라에 합류해 15세의 나이에 첫 프로 계약을 맺었다. 그는 2005년 FIFA U-17 세계 축구 선수권 대회에 나갈 수도 있었지만, 부상으로 동료들과 함께 우승의 주역이 되지 못했다. 에르난데스는 프로 무대에 출전하면서도 바예 데 아테마하크 대학교에서 경영학을 전공했다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
에르난데스는 나야리트 주 테픽의 과달라하라의 2군인 치바스 코라스에서 2005-06 시즌동안 활약하는 것으로 첫 시즌을 보냈다. 그는 2006년 아페르투라에서 과달라하라 데뷔전을 치렀는데, 첫 상대는 네칵사로 할리스코 안방에서 맞붙었다. 3-0으로 앞서나가는 와중에, 에르난데스는 82분에 오마르 브라보와 교체로 들어가고 5분 뒤 4번째 골의 주인공이 되었다. 이는 2006-07 시즌 그가 출전한 7경기 중 기록한 유일한 골이었다. 그는 2007-08 시즌에 6번 더 출전했지만, 골을 넣지 못했다. 에르난데스는 2008년 아페르투라에서 10경기 출전했지만, 골을 올리지 못했고, 2009년 클라우수라에서 15경기에 나서서 4골을 기록했다. 에르난데스는 2009년 아페르투라에서 17경기에 출전해 11골을 기록해 득점 공동 3위를 기록했다. 그는 2010년 클라우수라에서 주전으로 출전해 처음 5경기에서 8골을 기록했다. 그는 2010년 클라우수라 시즌을 득점 공동 1위로 끝냈는데, 그는 5경기를 부상으로 빠졌지만 복귀한 뒤 11경기에서 10골을 기록했다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
에르난데스에게 관심을 가진 첫 구단은 맨체스터 유나이티드로, 2009년 10월부터 그를 주시했다. 스카우터는 12월에 멕시코를 방문해 몇 차례 경기를 관전하고 긍정적인 보고서를 내놓았다. 에르난데스의 연령을 이유로, 구단은 그의 영입하기 전에 대기하려 했으나, 향후 FIFA 월드컵에서 국가대표팀 선수로 출전할 가능성을 높게 보고 구단이 이적 제의를 내는데 이르렀다. 짐 롤러 유나이티드 수석 스카우터는 2월부터 3월까지 3주간 멕시코로 건너가 에르난데스를 관찰했고, 그에 대한 긍정적인 보고서를 하나 더 제출했고, 이후 구단의 협상가가 멕시코로 건너가 이적의 절차를 마무리지었다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
2010년 4월 8일, 에르난데스는 비공개 이적료에 맨체스터 유나이티드로 이적하기로 합의를 보았고, 노동 허가서 신청 대상이 되었다. 그 전 날, 에르난데스는 맨체스터 유나이티드가 바이에른 뮌헨과 올드 트래퍼드에서 펼쳐진 UEFA 챔피언스리그 8강 2차전에서 승리하는 것을 목전에서 관전했었다. 협상은 철저히 비밀리에 진행되었다. 에르난데스의 요원은 밀실에서 협상을 진행했는데, 당시 그의 외조부인 토마스 발카사르는 에르난데스가 미국의 애틀랜타로 여행 간 것으로 생각했다. 이적 조항에 따라, 유나이티드는 치바스의 새 구장 개장 기념 경기의 상대가 되었다. 5월 27일, 노동 허가를 받으면서, 7월 1일에 그의 이적이 공식적으로 발표되었다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
에르난데스는 7월 28일, 2010년 MLS 올스타 게임에서 63분에 나니와 교체로 들어가 유나이티드 데뷔전을 치렀다. 그는 새 소속 구단 일원으로 18분 뒤에 득점했는데, 그는 페널티 구역 밖에서 대런 플레처가 길게 내준 공을 받아 닉 리만도의 키를 넘기는 슛으로 골을 넣었다. 이틀 후, 에르난데스는 친정 구단 소속으로 출전해 맨체스터 유나이티드를 상대로 골을 넣었다. 그는 경기에서 치바스 소속으로 전반에 출전해 8분만에 골을 기록했다. 그는 후반에 유나이티드 소속으로 나섰지만, 맨체스터 유나이티드의 2-3 패배를 막지 못했다. 그는 시즌 전 일정 중 세 경기 연속으로 골을 기록했는데, 8월 4일 새로 지어진 아비바 경기장에서 아일랜드의 리그 XI를 상대로 7-1 대승에 일조했다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
에르난데스가 치른 첫 경기는 8월 8일, 첼시와의 2010 FA 커뮤니티 실드로, 유나이티드의 2번째 골을 기록해 3-1 승리에 일조했다. 그는 후반 시작과 함께 들어가 안토니오 발렌시아의 패스를 받아 공을 찼는데, 이 공은 자신의 얼굴에 맞고 골망을 흔들었다. 8월 16일, 에르난데스는 자신의 프리미어리그 첫 경기를 치렀는데, 63분에 웨인 루니와 교체되어 들어갔고, 뉴캐슬 유나이티드와의 안방 경기에서 3-0 완승으로 끝났다. 9월 29일, 그는 발렌시아와의 원정 경기에서 첫 UEFA 챔피언스리그 골을 기록했는데, 교체로 들어가 1-0 결승골을 넣었다. 첫 리그 골은 10월 16일, 2-2로 안방에서 비긴 웨스트 브로미치 앨비언과의 경기에서 기록했다. 8일 후, 그는 2-1로 이긴 스토크 시티와의 경기에서 첫 원정 골은 넣은 것은 물론, 같은 경기에서 처음으로 두 골을 기록했다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
이 활약을 펼치고 이틀 후, 그는 울버햄프턴 원더러스와의 풋볼 리그 컵 경기에서, 그는 교체로 출전해 첫 대회 골이자 막판 3-2 결승골을 넣어 유나이티드의 8강행에 일조했지만, 웨스트 햄 유나이티드에 패해 더 나가지 못했다. 2011년 1월 1일, 그는 웨스트 브로미치 앨비언 원정 경기에서 교체로 출전해 2-1 결승골을 넣었다. 1월 4일, 2-1로 이긴 스토크 시티와의 안방 경기에서 선제골을 넣은 에르난데스는 프리미어리그 역사상 최다 득점을 기록한 멕시코인이 되었다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
1월 25일, 에르난데스는 블랙풀 원정에서 동점골을 기록해 3-2 역전승에 공헌했다. 나흘 후, 그는 FA컵 첫 골을 기록했는데, 유나이티드는 그의 골로 사우샘프턴 원정에서 2-1로 이겼다. 2월 26일, 에르난데스는 4-0으로 이긴 위건 애슬레틱과의 원정 경기에서 두 골을 추가했다. 8일 후, 그는 숙적 리버풀과의 원정 경기에서 만회골을 넣었지만 1-3으로 패했다. 3월 15일, 에르난데스는 마르세유와의 안방 경기에서 2골을 넣어 2-1 승리를 견인해 유나이티드를 UEFA 챔피언스리그 8강에 올려놓았다. 4월 2일, 그는 웨스트 햄 유나이티드 원정에서 쐐기골을 넣어 0-2로 밀리다가 4-2로 역전승을 거두는데 큰 역할을 했다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
4월 8일, 에르난데스는 동료 나니와 함께 PFA 올해의 신인 선수 후보로 거론되었다. 그는 2-1로 이긴 첼시와의 UEFA 챔피언스리그 8강전에서 선제골을 넣었고, 합계 3-1로 유나이티드는 대회 준결승전에 진출했다. 그는 4월 23일, 1-0으로 이긴 에버턴과의 안방 경기에서도 머리로 한 골을 추가해 득점 행진을 이어나갔다. 5월 8일, 에르난데스는 2-1로 이긴 첼시와의 안방 경기에서 36초만에 선제골을 넣었고, 유나이티드는 리그 우승까지 승점 1점만 남겨두었다.
첼시전 득점으로, 그는 2001-02 시즌의 뤼트 판 니스텔로이 이래 유나이티드 첫 시즌에 20골 이상 기록한 첫 선수로 기록되었다. 에르난데스는 5월 18일, 맨체스터 유나이티드 첫 시즌을 팬의 투표로 맷 버즈비 경 올해의 선수에 선정되는 것으로 마무리했다. 5월 28일, 에르난데스는 바르셀로나와의 UEFA 챔피언스리그 결승전에 90분 출전했지만 1-3으로 졌다.
2011년 7월 5일, 에르난데스는 13골로 크리스티아누 호날두, 주세페 로시, 그리고 리오넬 메시 등을 제치고 국제축구역사통계연맹으로부터 "2011년 세계의 골잡이"로 선정되었다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
멕시코 대표로 2011년 CONCACAF 골드컵을 참가한 후, 에르난데스는 시즌 전 훈련에 참가하기 위해 맨체스터 유나이티드에 복귀해 2011년 MLS 올스타 게임을 앞두고 뉴욕에서 훈련했다. 2011년 7월 26일, 그는 훈련 도중 머리에 공을 맞고 가벼운 뇌진탕 증세를 보여 병원으로 옮겨졌다. 그는 다음 날 퇴원했지만, 경기에 참가하지 않았다.
2011년 7월 28일, 과달라하라 의료진이었던 라파엘 오르테가에 의해 이전에 신경 문제를 갖고 있었다는 사실이 맨체스터 유나이티드에게 알려져 밝혀졌다. 오르테가는 에르난데스가 청소년 시절부터 "급성 편두통"과 "두통"으로 고생했다고 설명했다. 그는 유나이티드의 시즌 전 경기에 한 번도 출전하지 않았고, 2011 FA 커뮤니티 실드 경기도 결장했다. 그는 웨스트 브로미치 앨비언과의 유나이티드 시즌 개막전도 결장했다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
에르난데스는 8월 22일, 3-0으로 이긴 토트넘 홋스퍼와의 경기에서 79분에 대니 웰벡과 교체로 들어가 2011-12 시즌 첫 경기를 치렀다. 9월 10일, 그는 5-0으로 이긴 볼턴 원더러스와의 경기에서 선발로 돌아와 2골을 추가했다. 2011년 10월 15일, 에르난데스는 교체로 들어가 리버풀과의 안필드 원정 경기에서 결정적인 1-1 동점골을 기록했다. 81분, 그는 대니 웰벡이 코너킥에서 찬 공을 머리로 가로채 동점골로 연결했다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
10월 24일, 에르난데스는 5년짜리 계약서에 서명해 2016년까지 맨체스터 유나이티드에 감게 되었다. 10월 29일, 에르난데스는 에버턴과의 구디슨 파크 원정 경기에서 1-0 결승골이자 시즌 4호골을 기록했다. 그는 이어지는 스완지 시티와의 경기에서 시즌 5호골을 기록했는데, 이 골도 1-0 결승골이 되었다. 에르난데스는 이어지는 뉴캐슬 유나이티드와의 안방 경기에서도 득점 행진을 이어나갔는데, 웨인 루니가 찬 공이 수비에 막히고 에르난데스 앞에 떨어지자, 그는 골망을 흔들었다. 그는 이후, 애스턴 빌라와의 다음 원정 경기에서 경기장을 일찍 나갔는데, 그는 상대의 수비에 걸려 넘어진 후 발목에 문제가 생겼다. 경기 후, 알렉스 퍼거슨 감독은 그가 발목 인대 부상을 입은 것으로 보이며 4주간 출전하지 못할 것이라 말했다. 12월 18일, 에르난데스는 2-0으로 이긴 퀸스 파크 레인저스와의 로프터스 로드 원정 경기에 63분에 대니 웰벡과 교체로 돌아가 깜짝 복귀전을 치렀다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
2012년 1월 31일, 에르난데스는 11월 이후 처음으로 골을 넣었는데, 스토크 시티와의 올드 트래퍼드 리그 안방 경기에서 자신의 시즌 7호골을 두 번의 페널티킥 중 한번으로 기록해 2-0 승리를 도왔다. 에르난데스는 2월 5일 첼시와의 스탬퍼드 브리지 원정 경기에서 라이언 긱스가 건낸 공을 머리로 연결해 세번째 골을 기록해 경기를 3-3 동점으로 끝내면서 득점 행진을 이어나갔다. 2월 16일, 에르난데스는 2-0으로 이긴 아약스와의 32강 원정 경기에서 UEFA 유로파리그 첫 골을 기록했다. 그는 2월 23일에 올드 트래퍼드에서 벌어진 2차전에서도 골을 추가했지만, 이번에는 안방에서 1-2로 졌다. 하지만 유나이티드는 합계 3-2로 16강에 진출했다. 3월 18일, 에르난데스는 5-0으로 이긴 울버햄프턴 원더러스 전에서 2골을 넣었다.
하비에르 에르난데스 (1988년) 클럽 경력
에르난데스는 세 번째 시즌을 3-2로 이긴 사우샘프턴과의 2012년 9월 2일 경기에서 72분에 대니 웰벡과 교체로 출전하는 것으로 시작했다. 9월 15일, 그는 위건 애슬레틱과의 경기에서 선발로 나가 90분을 소화했다. 5분에 그가 찬 페널티킥이 알리 알-합시 위건 수문장에게 막혔지만, 시즌 첫 골을 넣고 동료 닉 파월의 골을 도와 4-0 승리를 이끌었다. 10월 23일, 에르난데스는 브라가와의 UEFA 챔피언스리그 조별 리그 경기에서 유나이티드는 전반에 0-2까지 밀렸지만 에르난데스가 2골을 넣어 3-2 승리를 견인했다. 닷새 후, 그는 9명의 뛰는 첼시를 상대로 결승골을 넣어 3-2 승리에 일조했지만, 그가 오프사이드 위치에서 득점한 것으로 보여 논란이 되었다.