hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
예수라면 어떻게 했을 것인가
《예수라면 어떻게 했을 것인가》(영어: In His Steps: "What Would Jesus Do?")은 1896년 미국의 조합교회 목사인 찰스 먼로 셸던(Charles Monroe Sheldon, 1857년-1946년)이 쓴 기독교소설이다. 직역하면 "그분의 발자취를 따라서:예수라면 어떻게 했을 것인가?"이지만, 예찬사에서 개정을 거쳐 역간해온 한국어 버전에는 "예수라면 어떻게 했을 것인가"로 번역되어 있다. 이 소설은 5천만부 이상이 팔린 베스트셀러 중의 하나이다.  기독교에서 자유주의 신학을 규정하는 데, 이 책의 표지대로, 과연 이 상황에서 예수라면 어떻게 하였을 것인가? 라는 질문을 던진 뒤, 기존의 전통적인 교리 중심의 신학보다는 현실에 맞게끔 적용 중심의 신학으로 변화하는 데에 많은 기여를 하였다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 내용
19세기 말 미국의 철도도시인 레이먼드. 레이먼드 제일 교회(Raymond First Church)의 담임목사인 헨리 맥스웰 목사는 당시 최신 인쇄기술이었던 라이노타이프에 밀려 실업한 떠돌이 수동 인쇄노동자를 만난다. 마땅히 그를 도울 방법이 없던 맥스웰은 미안하다는 사과와 함께 그를 돌려보낸다. 주일예배때 그 인쇄노동자는 교회에 들어와서 다른 사람의 불행에 관심이 없는 기독교인들의 이기주의를 비판하다가 심장병으로 숨을 거두는데, 이때 맥스웰 목사에게 "만약 예수가 당신의 입장에서 있었더라도 미안하다고 사과하면서 위로했을 것"이라고 말한다. 이 일을 계기로 맥스웰 목사는 교우들에게 1년간 예수의 삶을 모방하는 삶을 살자고 제안하고, 일부 교우들은 이에 진지하게 호응한다. 이때부터 레이먼드에는 철도공작소 소장이 내부고발을 통해 당시 철도업계에서 관행으로 굳어진 반 트러스트법 위반에 저항하는 등 크고 작은 변화가 일어나기 시작하면서 시 전체에 영향을 주기 시작한다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 내용
이러한 변화는 시카고에도 전해져서 시카고에서도 같은 일들이 일어나게 된다. 맥스웰 목사의 간접적 영향으로 브루스 목사는 친구인 에드워드 주교와 함께 빈민가에 복지관(Settlement)를 세우고 민중들과 같이 살아간다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 등장인물
에드워드 노먼(Edward Norman): 레이먼드 데일리 뉴스(Raymond Daily News)의 사장이자 편집자이다.'예수가 만약 신문편집자라면 어떻게 일할 것인가'라는 생각에 따라,사람들의 흥미를 자극하는 기사(=옐로 저널리즘)와 술/담배광고 싣지 않기, 기자들이 자신의 이름을 기사에 싣게 하여, 책임한계를 분명히 정하기등의 새로운 정책들을 실시한다. 이에 반발한 독자들이 더 이상 구독을 하지 않거나 광고수입이 줄어서 어려움을 겪었지만 버지니아가 50만달러를 투자하여 어려움을 넘어선다. 신문사의 정치적 견해 표현도 기존의 집권당(민주당, 소설이 출판된 1896년당시 대통령 그로버 클리블랜드가 민주당소속이었음.)에 무비판적으로 지지를 표시하던 정책에서 정당에 구애없이 가장 훌륭한 입후보자가 당선되도록 지원하겠다는 방향으로 바뀐다. 기자도 기독교인들에게는 예배를 드리는 거룩한 날인 일요일에 근무를 하라는 사용자의 업무지시를 거부하여 해고된(=부당해고)청년을 "난 당신처럼 기독교 사상에 따라 기사를 쓰려는 언론노동자가 필요했어요. 저 자리가 당신이 일할 자리입니다."라면서 고용하여, 자신처럼 기독교 정신에 근거한 언론인으로 살아내려는 언론노동자들을 고용하기도 하는 등 기독교 신앙의 사회공동체에서의 실천에 천착한다. 타자기를 편집국장이 써서 기사를 작성하는 내용을 보여주는 등 시대의 변화를 알 수 있는 내용도 있다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 등장인물
밀턴 라이트(Milton Wright):영업사원을 둘 정도로 규모가 큰 상점을 운영하는 양심적인 자본가이다. 예수가 사업가라면이라는 가정하에 불의와 타협하지 않는 정직한 사업을 다짐하여,노사협력을 이끌었다고 작가는 주장하는데,사실 많은 이들이 잘못 이해하는 것이다. 노사대립은 자본가의 탐욕과 이기심때문에 생기지 않는다. 실례로 카네기,'앙드레 김'등의, '양심적인 자본가'들은 자신들이 윤리경영을 했음을 주장하기 위해 기부와 나눔을 하고 있다. 노동자가 스스로를 노동자라 생각하는 계급의식을 가질 때에 계급투쟁이 생기는 것이고, 자본주의 사회에서는 반드시 생기게 되어 있음을 작가는 생각하지 못하고 있다. 근대 로버트 오언같은 기독교사회주의 또는 이상적인 사회주의자들이 사회를 읽는 한계를 보여주고 있다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 등장인물
버지니아 페이지(Virginia Page):별세한 부친에게 백만 달러나 물려받은 20대 아가씨이다. 자신의 재산은 자신의 소유가 아닌, 하나님의 것이라는 청지기 신앙에 따라, 한량이었다가 전도사 그레이 씨의 설교를 듣고 회심한 롤린 오빠와 함께 빈민가 랙탱글의 일부 부지를 사서 공원을 건축하기 시작한다. 이를 위해서 버지니아는 사회선교에 대해서 공부할 정도로 강한 의욕을 보인다.
레이첼 윈슬로우(Rachel Winslow):타고난 목소리를 가진 소프라노 가수이다. 오페라단에서 입단제의를 받지만 거절하고, 빈민가인 랙탱글(Rectangle)에서 복음전도자 그레이 씨(Mr. Gray)의 전도집회를 도왔으며,전도집회가 끝나자 마을 공회당에서 주민들을 위해 노래를 부른다. 친구 버지니아 페이지의 도움으로 우수한 악기를 갖춘 음악학원을 만들어 가난한 청소년 특히 노래에 재능이 있음에도 가난해서 공부하지 못하는 청소년들에게 음악을 가르친다. 하지만 이를 위해 그녀는 자신이 음악가로 출세하기 바라는 어머니와 갈등을 겪어야 했다. 어릴 때부터 친구인 롤린으로부터 사랑한다는 고백을 듣고 행복해한다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 등장인물
헨리 맥스웰(Henrry Maxwell):레이먼드 제일교회(The First Church of Raymond)담임목사이다.우연히 자신의 교회에 온 떠돌이 실업자와의 만남을 통해-유럽에서는 1880년대부터 사회보험을 시행하는 등 인간다운 삶을 보장하는 복지국가를 만들어간 반면, 미국에서는 1930년대 경제대공황시기에 공공부문 일자리 제공과 사회보장제도(뉴딜정책)를 시행했다.따라서 찰스 먼로 셸던 목사가 《예수라면 어떻게 할 것인가》를 쓴 1895년에는 직업교육과 고용보험으로써 실업자가 재취업 및 실직기간에 기초생활을 할 수 있도록 하는 사회보장제도가 없었다. - 예수를 따르는 삶에 대해 생각하게 된다. 그래서 교우들에게 1년간 예수처럼 살자는 제안을 하는데, 그때부터 레이먼드 시에서는 새로운 변화들이 일어난다. 헨리 맥스웰 목사 자신도 교우인 알렉산더 파워즈의 부탁으로 철도공작소 노동자들에게 예수와의 사귐을 통해 참된 만족과 행복을 누릴 수 있다는 영성설교로 복음을 전하며 노동자들의 벗으로 살아가는 노동자 목회를 시작한다. 아가페에서 고쳐 쓴 만화에서는 예목교회를 담임하는 김하진 목사로 나온다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 등장인물
알렉산더 파워즈(Alexander Powers):전 철도공작소장.자신이 소장으로 일하던 철도공작소가 주간통상법(Interstate Commerce Laws 또는 Interstate Commerce Act, 약자 ICA), 철도회사의 트러스트(Trust,기업합동) 행위 금지법규를 위반한 사실을 폭로(내부고발)하고 사임한다. 모스부호로 전신을 주고받을 수 있어서 재취업을 했다.
도널드 마시 학장(Donald Marsh 또는 President Marsh):링컨대학교(Lincoln College) 학장이다. 예수가 지식인이라면 어떻게 할 것인가라는 신념에 따라, 학생들에게 지식인은 배우지 못한 사람과 사회적 약자를 위해서 일해야 한다고 가르친다. 아가페출판사에서 21세기 한국 상황에 맞게 고쳐 쓴 만화에서도 대학교 학장으로 나오는데,끼니를 잇지 못하는 결식아동을 돕기위한 학생들의 자선행사에 참석하고(지금도 결식아동이 있냐고 놀라는 분들이 있는데, 한국일보 기사에 따르면 2017년 현재 33만명이 결식아동임), 대학교 체육시설을 지역주민들에게 개방했다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 등장인물
야스퍼 체이스(Jasper Chase):사람들이 좋아하는 통속적인 소설을 써서 인기와 부를 손에 쥔 인기작가이다. 예수를 따르지 못한다는 죄의식때문에 양심의 가책에 시달린다. 하지만 기독교인이라고 해서 반드시 기독교 문학에 종사해야 하는 것은 아니고, 비기독교문학에 종사함으로써 기독교사상을 말할 수 있다. 실례로 동화작가 권정생, 강소천 선생은 동화로써 평화, 생명존중등의 기독교사상을 담았다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 등장인물
펠리시아 스털링(Felicia Sterling): 곡물투기로 돈을 번 졸부 스털링(Sterling)의 둘째딸이다. 부친은 더 이상 삶에서의 희망을 찾지 못하니까 자살로 내몰렸고, 모친은 쇼크사로 세상을 떠났다. 곡물투기로 자신들이 물려받을 재산까지 없어지자, 영리한 펠리시아는 과거에 얽매이지 않고 이모댁에서 요리가 서툰 이모를 대신하여 요리를 맡아서 했다. 물론 이모는 곱게 자란 조카가 부엌에서 빵을 굽는 노동을 한다는 사실을 싫어하지만, 조카가 만들어드리는 머핀빵은 맛있게 잡숫고 있다. 덕분에 시카고에서 밥집을 연다. 재능을 활용하여 삶을 개척한 여장부이다. 펠리시아가 만든 이집트 매운탕 맛에 감탄한 에드워드 주교의 제안으로 사회복지관에서 요리를 가르쳐 시카고 주민들로부터 사랑받는다. 참고로 펠리시아와 로즈 엄마는 에드워드 주교가 청년일때에 사랑했던 사람이었다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 등장인물
에드워드 주교(Bishop Edward): 신학교 동창인 캘빈 브루스(Calvin Bruce)목사와 시카고 빈민가에 인보관 즉, 사회복지관(Settlement Hall)을 설립할정도로 기독교 신앙의 실천을 강조하는 성직자이다. 사회적 약자들에 대한 강자로서의 동정심이 아닌, 예수의 성육신 교의에 근거한 기독교 신앙으로 사회선교를 실천한다.
나는 교회가 사회를 개혁할 수 있을 것이라고 믿지 않습니다. 교회는 민중(people)들의 편이 아니라,돈이 많은 귀족(aristocrats)들의 편입니다. 인수합병회사(trust)이던 독점판매회사(Monopolies)이던 그들은 교회에서 우두머리입니다. 목사(Monisters)들이란 일종의 그들의 종에 불과합니다. 우리에게 필요한 것은 인민들의 보편적인 권한에 근거한 사회주의의 기초적 질서로서...I don't look for any reform worth anything to come out of the churches. They are not with the people. They are with the aristocrats, with the men of money. The trusts and monopolies have their greatest men in the churches. The ministers as a class are their slaves. What we need is a system that shall start from the common basis of socialism, founded on the rights of the common people--.
개신교 목사인 저자 헨리 맥스웰이 사회주의자를 소설속에 등장시킨 이유는 사회주의계에서 공격받을만큼 19세기 미국교회가 민중들의 편에서 사목하지 못하고 있음을 고발하려는데 있다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 해설
저자는 레이먼드라는 가상의 철도도시와 시카고를 배경으로 미국 기독교인들의 이기적인 신앙을 비판하고 있으며, 알코올 중독, 실업, 가난,빈부의 격차에 대해 잘못된 사회구조에 의한 문제로 해석하고 있다. 또한 예수의 성육신과 희생적인 죽음을 강조하여, 기독교인으로서 예수의 겸손과 헌신을 어떻게 본받을 것인지 생각하도록 유도한다.3백만권이나 팔릴 정도로 인기를 끌었으며,전 시대를 통틀어 39번째 베스트셀러이다. 군더더기가 없고 미국사회와 교회를 직설적으로 비판한 남성적 문체도 소설의 장점이다.
예수라면 어떻게 했을 것인가 번역
1935년 당시 21개 언어로 번역될 정도로 대중적 인기를 얻었으며, 대한민국에는 크리스챤 다이제스트와 예찬사에서 번역하여 책을 출판하였으며, 기독교방송에서 책을 낭독하여 방송하였다.
축복기도 각 기독교교파별 축복기도 내용
사제가 앞서 "전능하신 천주 성부, 성자, 성령께서는 여기 모인 모든 이에게 (또는 "우리에게") 강복하소서."라고 말하면 신자들이 따라 "아멘"이라고 후창한다.
사제가 앞서 "전능하신 하느님 성부와 성자와 성령은 여러분에게 강복하소서."라고 말하면 신자들이 따라 "아멘"이라고 후창한다.
교단이 다양하며 정해진 기도문은 없으나, 고린도후서 13장 13절에 근거하여, 하나님(성부), 예수 그리스도(성자), 성령의 이름으로 축복기도를 한다.
동맹시 전쟁
동맹시 전쟁(同盟市 戰爭)은 기원전 91년부터 기원전 88년까지 로마와 이탈리아의 로마의 동맹 도시 사이에 벌어진 전쟁을 말한다.
동맹시 전쟁 배경
기원전 4세기와 기원전 3세기경 이탈리아를 통일한 로마는 이탈리아의 주변 도시들과 동맹을 맺고 있었는데 자발적인 동맹이냐 전쟁으로 인한 동맹이냐에 따라 차별적인 동맹 규약을 맺고 있었다. 명목상으로 이들 도시는 독립적인 자치도시였으나 실제로는 로마에 예속되어 상납금과 병력을 제공해야 했고 로마는 도시의 내정에는 간섭하지 않았지만 상호간의 외교문제에 개입하며 이들을 억압했다.
세 차례에 걸친 포에니 전쟁과 일련의 전쟁으로 지중해의 패권을 차지하는 과정에서 이들 도시들은 로마 군단의 절반 이상을 병력으로 제공하며 로마가 지중해의 패권을 잡는 데 도움을 주었으나 로마는 부와 권리를 이들 도시에게 나누어주길 거부했고 기원전 2세기에 이르러 그라쿠스 형제와 같은 개혁가들이 로마 시민권을 이들 도시의 주민에게 확대해야 한다고 주장할 때마다 원로원등 보수적인 기득권층은 강하게 반발했다.
동맹시 전쟁 전쟁
동맹시 전쟁은 그동안 이탈리아 동맹도시들의 불만이 한꺼번에 터져나오는 것이었다. 특히 한니발 전쟁 당시 한니발의 회유에도 절대로 로마에 반기를 들지 않던 동맹도시들이 반란을 일으킨 것은 로마 국내정치에서 벌어진 한 사건이 계기가 되었다.
기원전 91년 호민관 마르쿠스 리비우스 드루수스는 로마 시민권을 전 이탈리아에 확대하는 법안을 제출하였는데 이는 기득권 귀족은 물론 로마 시민권이 있는 무산자의 엄청난 반대에 부딪혔고 결국 드루수스는 살해당했다. 이것이 로마 동맹시들의 반란의 불을 당겼고 반란은 급속도로 퍼져나갔다. 피첸토족, 베스티노족, 마루키노족, 파엘리노족, 마르시족, 프렌타노족등 8개 부족이 처음 반란을 시작하고 독자적인 수도를 정하고 정부를 만들었다. 나라이름은 "이탈리아"로 정하고 화폐도 만들었다.
동맹시 전쟁 진행과 결과
기원전 90년 로마는 집정관 루푸스가 북부 전선을 맡고 루키우스 율리우스 카이사르가 남부 전선을 맡기로 했다. 신생 이탈리아는 모든 면에서 로마와 같은 군사 편제와 전술을 구사하여 로마를 괴롭혔다. 사실 로마가 치른 거의 모든 전쟁에 이들 동맹시도 참전했으니 모든 면에서 로마와 같은 전쟁을 치르는 것은 당연한 것이었다. 전쟁 초반 로마는 집정관 루푸스가 전사할 만큼 고전을 면치 못했다. 그러나 차츰 남부 전선에서의 술라의 활약등에 힘입어 전쟁의 주도권을 쥐게 되었다. 기원전 90년 말 휴전기에 집정관 루키우스 카이사르는 로마 시민권의 전면적 확대를 정한 법을 제출하고 민회는 이를 가결함으로써 동맹시 전쟁은 사그라지게 되었다.
이듬해와 그 다음해까지도 남부 전선에는 전투가 계속되었으나 로마 시민권의 확대로 명분을 잃게 된 반란군은 로마의 편으로 돌아섰다. 이로써 로마는 이탈리아 반도 전체의 동맹부족과 도시들에 로마와 동일한 권리와 의무를 부여하고 진정한 반도 통일을 이루게 되었다.
푸블리우스 술피키우스 루푸스
푸블리우스 술피키우스 루푸스(Publius Sulpicius Rufus, 기원전 121년경 - 기원전 88년)는 로마 공화정의 연설가이자 정치가였다. 동맹시 전쟁에 참가했으며 기원전 88년 호민관으로 개혁을 꾀하다 처형당했다.
원래 술키피우스는 귀족이었으나 호민관이 되기 위해 평민으로 전향했다. 기원전 88년 호민관에 당선되어 동맹시 전쟁으로 새로이 로마 시민권을 얻은 시민들의 권리를 강화하기 위해 가이우스 마리우스와 손을 잡았다. 폰투스의 미트라다테스 6세가 로마에 반기를 들자 마리우스는 이를 진압하는 사령관이 되고자 했는데 술키피우스는 이를 도와주는 대신 자신의 개혁법안을 마리우스가 도와주길 원했다. 술피키우스는 새로 시민권을 얻은 이들의 선거구를 조정하려고 했는데 이는 원래부터 로마 시민권을 가진 구시민의 반발을 샀다. 이 과정에서 양쪽이 무력으로 충돌하였고 집정관 술라는 지휘권을 마리우스에게 빼앗기고 도망쳤다.
그러나 술라는 곧 군단을 조직해 로마로 진격했고 무력으로 반대파를 제압하고 다시 지휘권을 찾았다. 마리우스는 북아프리카로 도망쳤고 술키피우스는 도망쳤으나 결국 붙잡혀 참수당했다. 술피키우스의 모든 법안은 술라에 의해 무효화되었다.
OpenCV
OpenCV(Open Source Computer Vision)은 실시간 컴퓨터 비전을 목적으로 한 프로그래밍 라이브러리이다. 원래는 인텔이 개발하였다. 실시간 이미지 프로세싱에 중점을 둔 라이브러리이다. 인텔 CPU에서 사용되는 경우 속도의 향상을 볼 수 있는 IPP(Intel Performance Primitives)를 지원한다. 이 라이브러리는 윈도우, 리눅스 등에서 사용 가능한 크로스 플랫폼이며 버전 4.5.0 부터는 오픈소스 아파치 라이선스 하에서, 그 이전 버전은 BSD 허가서 하에서 무료로 사용할 수 있다. OpenCV는 TensorFlow, Torch / PyTorch 및 Caffe의 딥러닝 프레임워크를 지원한다.
OpenCV 프로그래밍 언어
OpenCV는 C/C++ 프로그래밍 언어로 개발되었으며 파이썬, 자바 및 매트랩 / OCTAVE에 바인딩 되어 프로그래머에게 개발 환경을 지원한다. GO언어에서 GOCV로 지원한다.
인도산업연합
인도산업연합(Confederation of Indian Industry;CII)는 인도에 소재한 기업 연합 조직이다. 비영리 조직이자, 비정부 기구이며 산업체가 조직 운영을 주도한다.
인도산업연합은 기업에 대한 자문 및 상담 업무를 수행함으로써, 인도 산업의 지속적인 진흥을 위한 환경의 조성과 창출을 위한 일을 수행한다.  뉴 델리에 헤드쿼터를 두고 있다.
인도산업연합 역할
인도산업연합은 인도 정부와 긴밀히 협조해 나가면서, 정책 이슈 조정, 경제 효율성 증대, 사업 기회 확대 등의 변화를 유도해 나가고 있다. 이 역할 수행 시 인도산업연합이 제공하는 다방면의 서비스 및 해외 연계망을 활용하고 있다. 또한 산업 분야별 콘센서스 형성과 네트워킹 제고를 위한 플랫폼도 제공하고 있다. 기업에 대한 긍정적인 이미지 제고에 매우 힘쓰고 있으며, 기업-사회간 관계 향상 프로그램 운영에 조력을 주고 있다. 또한, 인도산업연합은, 정부 고위 당직자 등과 교류하면서 방대한 연구 업무를 진행해나가며, 출판물, 세미나 및 행사 등을 통해 연구 결과도 발표하고 있다.
인도에는 57 개의 사무소가 있다. 오스트레일리아, 오스트리아, 중국, 프랑스, 일본, 싱가포르, 영국, 미국에 7개의 해외 사무소가 있다. 세계 101여개 국의 240여개의 조직과 관계를 맺고 있다. 인도산업연합은 인도 산업 및 국제 비지니스 커뮤니티에 대한 레퍼런스 포인트 역할을 하고 있다.
떡갈나무
떡갈나무(oak)는 참나무과 참나무속에 속하는 갈잎큰키나무이다. 열매인 도토리는 식용으로 쓰인다.
떡갈나무 생태
아시아,아프리카,중국, 일본, 한국, 몽골, 하바롭스크 지방에 자생한다. 다 자라면 20m - 25m에 이른다. 열매인 도토리가 떨어져 주변에서 싹을 틔워 군락을 형성한다.
떡갈나무 잎
1cm - 1.5cm의 잔털로 덮인 잎자루에 큰 잎을 지니고 있으며 여러 장의 잎이 모여 난다. 잎의 길이는 10cm - 40cm 정도이며 폭은 15cm - 30cm 정도로, 참나무속의 나무들 가운데 잎의 크기가 가장 크다. 비슷한 모양의 잎을 가진 참나무속의 나무로는 유럽, 소아시아 및 북아프리카 등에서 자생하는 로부르 참나무가 있다. 가을에 낙엽이 되어 떨어지고 봄에 새 잎이 돋는다. 떡갈나무 잎을 먹이로 하는 산누에나방 애벌레가 있는데, 산누에나방 애벌레는 고치를 지을 때까지 떡갈나무,상수리나무, 밤나무 잎 등을 먹이로 삼는다.
잎에는 방부제 성분이 있어, 떡을 찌거나 떡을 쌀 때 이용하였다.
떡갈나무 줄기
다른 참나무속 나무들처럼 특유의 그물 모양의 홈이 패인 나무거죽이 있다. 계절의 변화에 따라 생장속도가 달라 나이테를 형성한다.
떡갈나무 꽃
5월에 초록색의 꽃을 피운다. 꽃은 암술과 수술이 따로 피며 강아지 꼬리 모양이다. 참나무속이나 밤나무속에서 볼 수 있는 이러한 꽃의 모양을 미상(尾狀)꽃차례라 한다.
떡갈나무 열매
열매는 도토리라 부르며 식용으로 쓰인다. 도토리묵을 만들거나 녹말을 얻어 음식의 재료로 쓰인다. 한국의 역사에서 도토리는 선사시대부터 음식으로 이용되어 왔으며, 삼국시대까지 주식으로 이용되었다. 신석기 시대의 유물인 밀돌은 도토리를 갈기 위한 것으로 추정되고 있다.
떡갈나무 쓰임새
떡갈나무 껍질은 염료로 이용하며, 잎은 떡을 쪄서 먹고, 도토리는 구황식품으로 사용되었다. 목재는 다른 참나무처럼 표고버섯을 키우는데 사용되며, 농구 코트 등 실내 체육관 조성 공사시 바닥 인테리어 시공재료로 쓰이기도 한다.
XOR 교체 알고리즘
XOR 교체 알고리즘(XOR swap algorithm) 또는 XOR 스왑 알고리즘은 임시 변수를 두지 않고, 두 개의 변수를 배타적 논리합(XOR) 비트 연산을 이용하여 교체(swap)하는 알고리즘이다. 이 알고리즘은 컴퓨터 프로그래밍 분야에서 프로세서의 최적화 능력이 부족했을 때 대안으로 자주 사용되었다.
XOR 교체 알고리즘 개요
XOR 교체 알고리즘은 세 개의 XOR 연산을 사용하여 임시 변수 없이 두 변수를 교환한다. 의사코드로는 다음과 같이 표현할 수 있다.
보통 위의 세 줄은 각각 하나씩 세 개의 기계어 명령에 대응될 수 있다. 예를 들어 IBM System/370에서 위 코드는 다음과 같은 어셈블리 코드로 변환된다:
여기서 R1과 R2는 레지스터이고 XR은 첫째 레지스터와 둘째 레지스터의 값을 XOR해서 그 결과값을 첫째 레지스터에 저장하는 명령이다.
하지만 이 알고리즘은 X와 Y가 같은 기억 장소를 가리킬 경우 제대로 동작하지 않는다. 예상했던 대로라면 두 값이 같으므로 아무 일도 일어 나지 않아야 하지만, 위 알고리즘은 첫 문장에서 X와 Y를 모두 0으로 초기화해 버리기 때문에 기억 장소에는 0이 저장된다. 만약 위의 알고리즘을 임의의 경우에도 쓸 수 있게 하려면 다음과 같은 수정이 필요하다.
XOR 교체 알고리즘 증명
비트 문자열에 대한 XOR 이항 연산은 다음과 같은 성질을 갖는다. 여기서 는 XOR 연산자를 뜻한다.
L1부터 L4까지의 성질은 아벨 군(ablian group)의 정의이다. L4a는 XOR 연산의 구조적 성질에 해당하는 것이며, 아벨 군이나 다른 군에 꼭 있는 성질은 아니다.
R1과 R2의 두 레지스터에 값 A와 B가 저장되어 있을 때, XOR 교체 알고리즘을 수행할 때 각각의 결과는 다음과 같다.
XOR 교체 알고리즘 코드 예제
다음은 XOR 교체 알고리즘을 구현한 C 코드이다.
이 코드는 두 포인터가 서로 다른 메모리 공간을 가리킬 때에만 교체 연산을 수행해서 문제를 제거한다.
이 코드는 종종 다음과 같은 형태로 쓰이기도 한다.
하지만 이 코드는 시퀀스 포인트의 부재 때문에 올바른 C 코드가 아니며, 이 코드의 수행 결과는 컴파일러에 따라 다를 수 있다.
XOR 교체 알고리즘 실제 사용에서의 장단점
XOR 교체 알고리즘은 대부분의 현대적인 프로세서에서는 임시 변수를 사용하는 방법보다 더 느린데, 그 이유 중 하나로는 임시 변수를 사용하는 방법은 여러 명령어를 동시에 실행할 수 있도록 (명령어 수준 병렬성) 최적화하기가 더 쉽기 때문이다. XOR 교체 알고리즘은 3 연산 모두 데이터 의존성 (Read-After-Write)을 만들기에 반드시 순서대로만 실행해야한다. 따라서 현대 비순차 프로세서나 VLIW 컴파일러가 XOR 교체 알고리즘을 최적화할 수 있는 방법은 거의 없다.
반면, XOR 교체 알고리즘은 속도가 그리 빠르지 않아도 되고 메모리 (혹은 캐시) 사용을 최소화해야 하는 환경에서는 유용하게 사용될 수 있다. 따라서 이 방식은 임베디드 개발 환경에서 많이 이용된다.
인도상공회의소
인도상공회의소(Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry;FICCI)는 인도에 소재한 경제단체이다. 인도 기업의 발전에 기여하는 것이 인도상공회의소의 주요 목적 중 하나이다.
1500여 개 이상의 기업들과 500여 개 이상의 상의들이 가입해 있다. 본사는 뉴델리에 있다.
인도상공회의소 설립
1927년 마하트마 간디의 조언에 의해 설립되었다.
강현민
강현민(1969년 9월 15일 ~ )은 대한민국의 가수, 작사가이자 작곡가이다.
제3회 유재하 음악경연대회에서 〈작은꿈〉으로 은상에 입상하면서, 대중음악계에 발을 들여 놓는다. 1993년부터 1999년까지 일기예보의 멤버로 활동하며 여러 곡의 히트곡을 만들어 불렀고 2001년 솔로 앨범을 발표했다. 이후 이재학, 지선과 함께 러브홀릭을 결성하여 활동했다.
그는 가수로서의 활동뿐 아니라 작사가와 작곡가로도 활발히 활동하고 있다. 그가 준 곡을 부른 아티스트로는 더더, 이기찬, 박혜경, 신효범, 이문세, 서영은, K2, 박기영, 성시경, 거미, 임형주, 수지 등이 있다. 또한 영화 《8월의 크리스마스》, 《원더풀 데이즈》의 음악도 담당했다. 그 밖에 일본의 유명 가수 가하라 도모미에게도 노래를 제공했다.
경기고등학교 84기 출신으로 변호사 강용석, 작곡가 주영훈, 그룹 클론의 멤버 강원래, 구준엽과 동창이라고 한다.
2012년부터 현재까지 대경대학교의 실용음악과 교수로 재직중이다.
엑스칼리버 (잡지)
《엑스칼리버》는 초록배매직스에서 발간한 장르소설 잡지이다. 1997년 3월 창간하여 월간으로 발행되었으나 제4호까지 발간후 폐간되었다.
월드 투어링카 챔피언십
월드 투어링카 챔피언십(영어: World Touring Car Championship, WTCC)은 국제 자동차 연맹(FIA)에서 주관하는 국제 투어링 자동차 경주 대회이다.
WTCC의 전신은 1963년부터 시작되었던 유럽 투어링카 챔피언십(ETCC)이다. WTCC는 유럽 투어링카 챔피언십 대회의 그룹 A 형식을 그대로 채택하고 대회 이름을 월드 투어링카 챔피언십으로 바꿔서, 1987년 마운트 파노라마 서킷(Mount Panorama Circuit), 칼더 파크 레이스웨이(Calder Park Raceway) 그리고 후지 스피드웨이 자동차 경주장에서 처음 개최되었다. 첫 번째 우승자는 BMW M3로 참가했던 로베르토 라바글리아(Roberto Ravaglia)였다. 그러나 당시의 WTCC는 높은 참가비용으로 인해 단 1년만 개최되었다.
그 후 점차 슈퍼투어링급의 자동차 경주가 인기를 끌자, 1993년 FIA는 투어링카 월드컵을 개최한다. 이 대회는 매년 각 국가의 투어링카 대회의 우승자들이 참여해 국가 대항으로 치러지는 이벤트 대회였다. 그러나 이 대회 역시 1993년 몬자 경주장에서 개최된 이후로 1995년까지 개최되었으나 조용히 중단되고 말았다.
월드 투어링카 챔피언십
2001년, FIA는 다시 ETCC를 재계했다. 그리고 이 대회에 관심을 가지고 있던 여러 자동차 제조 회사들의 요청에 따라, 2005 시즌부터 다시 월드 투어링카 챔피언십으로 이름을 바꾸었고, 지금은 포뮬라 원, 월드 랠리 챔피언십과 더불어 FIA의 3대 주요 대회로 부상하게 된다.
유명 자동차 경주장을 순회하면서 개최되는 WTCC는 BMW, 알파 로메오, 시보레, 그리고 SEAT가 주요 스폰서이고, 포드 자동차 회사, 혼다, 푸조가 참여하고 있다. 참가차량은 그룹 N의 규칙에 따라 컴팩트한 중형차를 개조한 것이다.
최근 FIA의 규칙의 경향에 따르면 기술 규제에 있어서 비용 문제가 중요한 테마이다. 엔진은 2.0 리터로 제한되어 있고, 가변 밸브 타이밍, 가변 흡기 매니폴드, ABS 브레이크, 그리고 트랙션 제어와 같이 양산차에 적용된 수많은 기술들도 허용되지 않는다.
책임
책임(責任)은 사회학적 또는 법학적 용어이다. 법학에서 책임은 비난가능성(非難可能性)이라고 말한다.
책임 법학적 책임
법률적 책임으로서는, 넓은 뜻으로는 법률상의 불이익(不利益) 또는 제재가 지워지는 것을 가리키고, 좁은 뜻으로는 위법행위를 한 자에 대한 법률적 제재를 의미한다. 형사책임과 민사책임으로 나뉜다.
책임(責任)이란 위법한 행위에 대하여 행위자를 개인적으로 비난할 수 있느냐라는 문제를 말하며, 특히 형벌에는 '책임없으면 형벌없다'는 책임주의가 적용되고 있다. 책임판단의 대상은 의사와 의사에 의하여 실현된 행위로서 책임은 의사주의이며, 의사형성의 비난가능성을 의미한다.
행위자가 합법(合法)을 결의하여 행동할 수 있었음에도 불구하고 불법을 결의하고 위법하게 행위하였다는 것에 대하여 위법성의 인식 비난이 가하여지게 된다. 형법에 있어서 행위자의 책임문제는 행위의 위법성이 확정된 후에 비로소 제기되는 문제이다. 즉, 책임 없는 불법은 있을 수 있지만, 불법 없는 형사책임은 생각할 여지가 없는 것이다. 그러므로 책임은 그 기초로서 불법의 존재를 필요로 한다.
책임 법학적 책임
미필적 고의(未必的故意)란 조건부 고의라고도 하며, 결과의 발생 자체가 불확실한 경우를 말한다. 미필적 고의, 즉 행위자가 구성요건적 결과의 발생 가능성을 예견하고 행위한 경우를 말한다. 예를 들어 미필적 고의는 甲이 乙을 살해할 의사는 없었으나 재물을 강취하기 위하여 乙의 목을 졸라 乙이 사망할 수도 있다고 생각하였지만 계속 목을 졸라 乙을 살해한 경우, 甲의 살인죄의 고의를 인정하는 것이다.
법률의 착오(法律－錯誤)란 사실의 인식은 있으나 위법성을 인식하지 못한 경우를 말한다. 자기가 무엇을 하는가는 인식하였으나 그것이 허용된다고 오인한 경우가 법률의 착오이며, 위법성에 대한 착오 또는 금지의 착오라고 할 수 있다. 법률의 착오는 직접적 착오와 간접적 착오 두 가지 형태로 나누어 볼 수 있는데, 직접적 착오는 행위자가 금지규범을 인식하지 못하여 그 행위가 허용된다고 오인한 경우를 말하고, 간접적 착오는 행위자가 금지된 것을 인식하였으나 구체적인 경우에 위법성 조각사유의 법적 한계를 오해하였거나 위법성 조각사유가 존재하는 것으로 오인하여 위법성을 조각하는 반대규범이 존재하는 것으로 착오한 때를 말한다.
책임 법학적 책임
사실의 착오(事實－錯誤)란 사실의 착오란 행위자가 행위자에 법적 구성요건에 속한 상황을 인식하지 못한 것을 말한다. 예를 들어 멧돼지라고 생각하고 돌을 던졌는데 사람이 맞아 버린 것과 같은 경우로 사실 인식면에서의 착오, 즉 실제로 발생한 사실이 행위자가 생각하고 있었던 것과는 다른 경우를 말하는 것이다. 사실의 착오는 구성요건적 사실에 대한 인식이 없는 경우임을 요한다. 따라서 구성요건적 사실에 포함되지 않는 범죄의 동기·책임능력·처벌조각사유에 대한 착오는 사실의 착오가 될 수 없다. 사실의 착오와 관련해 형법은 가벼운 죄를 범하려고 했는데 무거운 죄의 결과가 발생했을 때는 되도록 가벼운 범죄의 벌칙으로 처벌토록 규정돼 있다(형법 제15조 제2항).
업무상 과실(業務上過失)이란 업무종사자가 당해 업무의 성격상 또는 그 업무의 지위상 특별히 요구되는 주의의무를 게을리한 경우를 말하는 것으로 보통과실에 비해서 불법 및 책임이 가중되어 중하게 처벌받게 된다. 업무상 과실은 업무의 수행상 요구되는 주의의무를 태만히 함으로써 결과 발생을 예견하거나 회피하지 못한 경우에 해당된다. 업무는 사람이 사회생활에서 가지는 지위로서 계속적으로 종사하는 사무를 의미한다.
책임 법학적 책임
민사상의 책임(民事上 - 責任), 즉 민사책임이라 하면 계약, 부당이득, 불법행위, 사무관리로부터 생기는 민법상의 채무를 말하는 경우가 많다. 또한 책임을 채무와 구별하여 자기의 재산으로 변제를 하게 하는 것을 지칭하는 경우에도 쓰인다. 예를 들어, A가 B에게 돈을 빌려주고, C의 부동산에 저당권을 설정받은 경우, B는 A에 대하여 채무를 부담하는 동시에 자기의 재산에 관하여 부동산경매(강제경매) 등을 받는다는 의미에서 책임을 진다. 이에 대해, 물상보증인 C는 A에 대하여 채무를 지지는 않으나, 자기의 부동산을 강제 환가(담보권의 실행, 임의경매)당한다는 의미에서 A에 대하여 책임을 진다.
계약책임이란 당사자 사이에 체결된 계약을 책임의 기초로 구성하는 것을 말한다.
책임 정치적 책임
정치적 책임은 정치가가 자기의 언동이나 직책의 결과에 대해 법적인 책임으로서가 아니라 도의적으로 져야 할 책임이다. 정치가는 법을 제정하는 것을 주요한 임무로 하고 있으므로 그 언동에 대해서는 법적 책임만을 지면 족한 행정관의 입장과는 다르다. 민주정치는 정치책임을 가능한 한 제도적으로 보장할 것을 목적으로 한다.
비변사
비변사(備邊司)는 조선시대 군국기무(軍國機務)를 관장한 문무합의기구(文武合議機構)다. 조선 중기 이후의 행정 관청이다. 비국(備局)·주사(籌司)라고도 한다. 비변사는 왜란과 호란 이후 조선 말기에 의정부와 6조의 기능을 일부 가져간 까닭에 묘당(廟堂)이라 불리기도 했다.
비변사 설치
1510년(중종 5) 삼포왜란(三浦倭亂)이 일어나자 도체찰사(導體察使)가 설치되고 다시 병조(兵曹) 안에 1사(司)를 두어, 종사관(從事官)에게 그 사무를 맡기면서 비변사라 칭하게 되었다. 당시의 비변사는 자체로는 아무 권한도 가지지 못하였으며 단지 병조의 3사 이외에 1사를 임시로 설치한 데 불과하였고, 설치 및 폐지도 도체찰사의 임명·해임과 동시에 이루어졌다. 즉, 처음에는 변경 등에서 외침이 있을 때마다 편성되었던 임시 관청이었으며, 일반 관제상의 관청은 아니었다.
비변사 위치
설치 초기에는 경복궁 광화문 앞 육조거리 동편 남쪽에 청사가 있었으나, 임진왜란 이후에는 창덕궁의 정문인 돈화문 앞 왼쪽(서남쪽)에 청사를 두었다. 또 경희궁에서 왕이 거처할 경우를 대비하여 경희궁의 정문인 흥화문에 앞길에도 별도의 청사를 두었다. 주로 사용된 청사는 돈화문 앞에 있던 건물이었으며, 그 위치는 예전 창덕궁 매표소 지역이다. 지번 주소로 종로구 와룡동 5번지 일대이며, 2020년 11월에 창덕궁 종합관람지원센터가 들어섰다.
비변사 역사
조선 초기부터 정치체제는 정무와 군무를 구분하고 있었으며, 조선 전기의 정부 구조가 의정부 서사제에서 육조직계제로 변화하는 가운데, 군무에 능한 재상계층이 국방의 일에 참여하는 것이 제한되고. 병조의 장인 병조판서 역시 무관이 아니라 문관이었기에 국방에 대한 경험과 지식이 제한적이었기 때문이다. 따라서 이를 보완하고 군사적 전문성을 구비하고자 한 것이 지변사 재상제의 시작점이다. 그러나 성종 때 왜구와 여진의 침입이 계속되자 문관만으로는 정확한 대책을 강구하지 못하여 변경(邊境)의 사정에 밝은 종2품 이상의 무관도 참석하게 하여 문관과 군사 방략을 협의하도록 하였는데, 이들을 지변사재상(知邊司宰相)이라 하였다.
1554년(명종 9) 정규 관청으로 독자적인 합의기관이 되었고, 이듬해 을묘왜변이후 상설화 되어, 청사(廳舍)가 설치되어 도제조·제조·낭청이 정하여졌다. 비변사의 권한은 임진왜란·정유재란 이후 최고 기구화되어 일반 행정도 물론 정치·경제·외교·문화 등 국내의 일반 행정도 모두 협의·결정하게 되어 의정부의 기능은 마비되었다.
비변사 역사
임진왜란 때부터 의정부(전직 정승 포함)와 공조를 제외한 5조의 판서와 참판이 비변사의 관직을 겸하였으며, 각 군영 대장, 대제학, 강화 유수 등 국가의 중요한 관원이 비변사에 참여하였다. 그에 따라 사실상 의정부의 기능을 대신하여 행정, 국방, 인사 등이 처리되었으므로, 지나치게 확대된 기능으로 인해 존폐 논란에 휩싸이기도 했다.
이와 같은 비변사 기능의 확대·강화는 의정부와 6조를 중심으로 하는 국가행정체제를 문란하게 만든다는 인식으로 1864년(고종 1) 의정부와 비변사의 업무 한계를 규정하여 외교·국방·치안 관계를 제외한 모든 사무를 의정부에 이관하였고, 이듬해 비변사는 의정부에 그 기능과 체계가 완전히 흡수되면서 폐지되었다.
비변사 관제
비변사의 관제는 《속대전》에 따르면 도제조는 정1품으로서 현직 및 전직의 의정(議政, 영의정, 좌의정, 우의정)이나 영중추부사, 판중추부사 등이 겸임하고, 제조는 종 2품 이상으로 일정한 정원은 없었으나 의정부 좌우찬성, 판의금부사, 의정부 좌우참찬, 이·호·예·병·형조의 판서, 훈련대장·어영대장·수어사·총융사·금위대장·개성유수·강화유수·광주유수·수원유수·대제학·지의금부사·한성부판윤이 보통 겸임하였다. 또한 대사헌·대사간 등도 때에 따라서 비변사제조를 겸하기도 했다. 제조 중 4명은 유사당상(有司堂上), 8명은 팔도구관당상(八道句管堂上)을 겸임하였으며, 부제조는 정3품으로 정원은 1명, 낭청은 종 6품으로 정원은 12명이었다.
그 뒤 《대전통편》에서 금위대장(禁衛大將)·수어사(守禦使)·총융사(摠戎使)는 제조를 겸직하도록 새로운 규정을 세웠다. 비변사에서 논의된 중요 사항을 기록한 《비변사등록》이 전하고 있다.
이등분
이등분(二等分)은 기하학에서 선분 또는 각을 합동인 두 개의 부분으로 나누는 것이다. 어떤 선분을 이등분하는 선은 이등분선이라고 불린다.
이등분 선분
어떤 선분의 이등분선은 그 선분의 중점을 지나간다. 이등분선 중 선분과 수직으로 만나는 것은 수직이등분선이라고 한다.
어떤 선분의 수직이등분선을 작도하는 방법은 다음과 같다. 선분의 양 끝에서 반지름의 길이가 같은 원호를 두 개 그린다. 이 때 호의 반지름은 선분의 길이의 반보다 커야 하며, 중심각은 두 호가 두 점에서 만날 수 있을 정도로 커야 한다. 두 호의 교점 둘을 잇는 직선이 선분의 수직 이등분선입니다앙
루키우스 코르넬리우스 킨나
루키우스 코르넬리우스 킨나(라틴어: Lucius Cornelius Cinna, 기원전 84년 죽음)는 로마 공화정의 정치가이자 군인으로 기원전 87년부터 84년까지 네 번에 걸쳐 연속으로 집정관직을 맡았다. 가이우스 마리우스와 술라가 경쟁하던 시기에 마리우스 편에 가담했다.
옥타비우스와 함께 집정관으로 선출되었던 기원전 87년에는 술라가 폰투스의 미트라다테스 6세와 전쟁을 벌이기 위해 동방으로 떠나면서 특별히 킨나에게 자신에게 반기를 들지 않을 것을 맹세하게 했다. 그러나 술라가 떠난 후 킨나는 맹세를 깨고 마리우스 편에 가담하여 군대를 조직하고 마리우스를 로마로 복귀하게 한 후 술라파에 대한 대대적인 숙청을 감행하였다. 기원전 86년 마리우스가 죽은 뒤 풀라쿠스와 공동으로 집정관직을 맡았고 기원전 84년까지 계속 집정관직에 있었다.
기원전 84년 술라를 정벌하기 위해 군대를 일으키고 일리리아로 떠났다가 폭동이 일어나 죽었으며 그의 딸 코르넬리아는 율리우스 카이사르와 결혼했으나 딸을 낳고 곧 죽었다.
구와타 마스미
구와타 마스미(일본어: 桑田 真澄, 1968년 4월 1일 ~ )는 일본의 전 프로 야구 선수이자 야구 해설가·평론가이며 현재 요미우리 자이언츠의 1군 투수코치이다.
투수로서는 큰 체격이 아니면서도 이상적인 투구 폼과 야구에 대한 진지한 태도에 그를 모범으로 하는 프로 스포츠 선수들도 많을 뿐만 아니라, 특히 고등학교 야구 선수들이나 신인 선수들의 동경의 대상으로 그를 목표로 하는 선수가 많다. 그런 이유로 현재 일본 소년 야구 연맹팀인 아소 자이언츠의 회장도 맡고 있고 야구 해설가로도 활동하고 있다. 기혼자로서는 아들 2명이 있고, 프로 골퍼인 구와타 이즈미는 그의 친동생이다.
구와타 마스미 인물
초등학교 2학년때 소프트볼을 시작하면서 6학년 주체의 A팀에서 유격수의 주전 포지션을 차지했고, 초등학교 3학년때 보이스 리그 팀인 ‘야오 프렌즈’에게 소속, 초등학교 5학년 때는 팀의 마지막 주전급 투수로서 활약을 했다.
1980년 4월, 야오 시립 다이쇼 중학교에 입학하면서 야구부에 입단했고 준경식(準硬式)의 경기(오사카 중학교 우승 야구 대회)에 출전, 입학 직후에는 외야수 겸 1루수로서 주전 포지션을 획득했다. 중학교 1학년 가을부터는 주전급 투수로서 활약했다.
중학교 2학년 당시(1981년)에는 제32회 오사카 중학교 우승 야구 대회에서 우승한 모리구치 시립 야쿠모 중학교한테 0대 1로 패했고, 중학교 3학년 때에(1982년) 출전한 봄에 열린 지구 대회, 오사카부 대회, 야오 시 대회, 제33회 오사카 중학교 우승 야구 대회에서 모두 제패했다.
구와타 마스미 인물
다이쇼 중학교 시절 구와타와 함께 배터리를 짜면서 우에노미야 고등학교 → 난카이 → 히로시마 → 요미우리에서 프로 야구 선수로서 활약한 니시야마 슈지(전 요미우리 자이언츠 1군 배터리 코치)였다. 구와타, 니시야마가 이끄는 그 해의 다이쇼 중학교는 투타와도 빼어날 정도의 힘이 있었다고 말해지면서 오사카 중학교 우승 야구 대회 50주년 기념지에서는 “구와타의 공은 파울로 하는 것이 겨우 할 정도로 이따금씩 출루를 해도 훌륭한 픽오프 플레이에 당하여 완패를 당했다. 경기에서 지면 분하다고 하는 것보다도 지나친 힘의 차이에 아연실색하게 할 뿐이었다”라고 말해 당시의 괴물인 구와타를 이야기하는 일화가 게재되기도 했다. 준경식의 관계자들 사이에서는 “다이쇼 중학교에 구와타가 있다”라고 말할 정도로 그 이름이 알려지게 되었다.
진로 문제 등에서는 학교 측과의 문제로 발전해 갔고 중학교 3학년 3학기에 야오 시립 세이호 중학교로 전학가면서 졸업했다.
구와타 마스미 인물
1983년 4월, 고교 명문으로 알려진 PL가쿠엔 고등학교에 입학하여 그의 동기인 기요하라 가즈히로와 함께 ‘KK 콤비’라고 불리게 되었다. PL가쿠엔 고등학교에 입학한 직후 구와타 본인의 말에 의하면 “4번은 기요하라, 에이스는 다구치”라고 하는 기정 노선에서, 구와타 이외에도 장신 선수였던 2명의 1학년 선수들이 기대되고 있어 172cm 밖에 안되는 구와타가 “너는 저쪽에 가 있어라”라고 말할 정도로 취급을 받았다. 중학교 시절의 실적이 고려되면서 사립학교 대회 등에서 등판 기회가 몇 차례 있었지만 모두 결정적인 안타를 받아 감독으로부터 외야수로 전향하라는 말을 듣고 공줍기를 하였다. 어느 날 어머니가 구와타가 연습하는 모습을 보러오면서 “이미 투수로서는 안되었기 때문에 PL가쿠엔을 그만둘까하고 생각하고 있다”라고 말했다.
구와타 마스미 인물
1981년, 1982년 봄에 열린 선발 고등학교 야구 대회에서 연패를 한 PL가쿠엔 고등학교는 하계 대회에서 4년 연속(1979년 ~ 1982년)으로 고시엔 대회의 출전을 놓치고 있어 1983년의 우승 탈환은 지상 명령이었다. 그 해의 PL가쿠엔 고등학교는 투수진이 안정되지 않았는데 나카무라 준지 감독은 고베 시립 신코 고등학교, 호토쿠가쿠엔 고등학교의 야구부 감독으로서 춘계 4회, 하계 4회의 고시엔 대회 출전 경험이 있을 뿐만 아니라 사회인 야구팀인 고베 제강의 감독으로서 도시 대항 야구 대회에서도 우승(1977년) 경력이 있는 시미즈 가즈오를 임시 투수 코치로 초빙했다. 시미즈는 구와타가 외야에서 공을 받은 모습을 보면서 공의 회전이 좋다는 점에 놀란 반응을 보여 그 후에 구와타를 투수로 복귀시켰고 시미즈 코치와의 1대 1 지도가 시작되었다.
구와타 마스미 인물
여름에 열린 고시엔의 오사카부 대회에서 등번호 17번의 기요하라, 다구치와 함께 1학년으로서는 선발 명단에 들어갔다. 타격에서도 높은 평가를 받아 투수 겸 외야수로서 등록되었고 오사카부 대회에 있어서는 강하다고 생각하지 않는 팀과 상대하면서 비틀비틀한 경기 전개로 겨우 승리한 PL가쿠엔의 모습을 보기 힘들었다는 시미즈 가즈오가 4차전인 오사카 구장에서 열리는 스이타 고등학교와의 경기 직전 나카무라 감독에게 구와타를 선발로 등판시켜 달라고 말했다. 나카무라 감독은 처음에 난색을 표했지만, 시미즈가 투수 코치로서의 역량이 있다고 판단하면서 대담하게 기용하겠다고 생각했다. 경기 전까지 도시락 배부와 배트 운반을 하고 있던 구와타의 공식전 선발 데뷔가 급거 정해졌다. 경기 전에는 동일 팀에도 불구하고 상급생은 구와타를 불러 세워 “3년간의 고교 야구는 끝났다”라고 말하면서 “너가 있기 때문에 쓸모없게 되었다”라고 말해 구와타를 괴롭혔다. 이 경기에서 기요하라가 정규 경기에서의 첫 홈런을 기록하면서 구와타를 도와줬고 구와타는 상대 타선을 2안타로 막으면서 완봉승을 거둔다. 결과적으로 상급생을 입다물게 한 구와타(그리고 기요하라)의 무서운 기세가 거기에서 시작되었다.
구와타 마스미 인물
1983년, 등번호 ‘11’을 착용하면서 여름의 고시엔 대회에서는 PL가쿠엔 고등학교의 에이스로서 사실상 출전했다. 1차전인 사이타마 현립 도코로자와 상업고등학교와의 경기에서 데뷔, 2차전인 오이타 현립 나카쓰 공업고등학교전에서는 3안타 완봉승을 기록했고, 준결승전에서는 사상 최초의 고시엔 대회 3회 연속 제패를 목표로 두어 ‘메아리 타선’이라고 불리는 미즈노 가쓰히토가 소속된 도쿠시마 현립 이케다 고등학교를 7대 0으로 누르고 완봉승을 기록했다. 지금까지 한번도 고시엔 대회에서의 홈런을 맞은 적이 없는 미즈노로부터 고시엔 대회에서는 처음으로 홈런을 친 선수가 되었다(구와타는 이 대회에서 2개의 홈런을 때려냈다). 결승에서는 요코하마 상업고등학교를 3대 0으로 꺾고 우승을 달성해 학제 개혁 이후 최연소 우승 투수(15세)라는 기록을 세웠다. 결승전이 끝난 후 “앞으로 4회는 고시엔에 들어와서 전부 이기고 싶다” 라고 말하면서 기자들을 놀라게 했다. 1학년 투수가 여름의 고시엔 대회에서의 결승에 대한 발언을 진행시킨 예는 도호 고등학교의 사카모토 요시카즈, 와세다 실업고등학교의 아라키 다이스케와 같은 과거의 사례도 있었지만 모두 준우승으로 끝나면서 구와타는 그 징크스를 깼다. 그리고 고시엔 대회에서의 활약에 의해 1학년으로서는 유일하게 전일본 고교 선발의 멤버로 발탁되면서 미국 원정을 경험하게 되었다. 귀국 후에는 수뇌진들로부터 신뢰를 얻은 구와타는 나카무라 감독에게 전체 연습의 단축화(3시간 정도)와 개인 연습의 강화 등을 제안했는데 나카무라 감독이 구와타의 제안을 받아들여 그 후 PL가쿠엔 고등학교의 황금 시대(1983년 여름 ~ 1987년 여름)를 맞이하게 된다.
구와타 마스미 인물
2학년이었던 1984년에 당시 봄과 여름의 고시엔 대회에서는 모두 결승에서 패해 준우승을 했고 3학년이 된 1985년에는 봄 대회에서 4강 진출, 여름 대회인 결승전에서는 우베 상업고등학교를 누르고 우승을 차지했다.
구와타 마스미 인물
고교 야구의 격전지인 오사카에서 고시엔 대회 출전이 가능한 5차례 모두 출전했는데 그 중 4차례나 결승에 진출하여 1학년 여름과 3학년 여름 대회에서 2회 우승이라는 기록을 기요하라와 함께 수립하였다. 고시엔 대회에서의 통산 승리 수는 요시다 마사오에 뒤를 이은 역대 2위로 학제 개혁 이후에는 1위였다(20승 3패). 참고로 “여름의 고시엔 대회의 우승 투수는 프로로 대성하지 않는다”라고 말했지만 구와타가 프로 선수로서 173승을 기록했기 때문에 구와타에 의한 이 징크스가 깨진 형태가 되었다. 구와타는 프로에 활동했을 때의 일을 생각하여 스트레이트와 커브만으로 3년간 계속했다. 타자로서의 재능에도 뛰어나 고시엔 대회 통산 홈런 개수도 기요하라 가즈히로에 뒤를 이은 역대 2위인 6개다. 고교 통산 25홈런을 기록하면서 5차례에 출전한 대회 중에서 구와타, 기요하라가 소속해 있던 PL가쿠엔 고등학교를 1실점 이내에서 막아낸 투수는 2학년 봄의 준결승에서 연장 11회에 0대 1로 패한 다구치 류지(미야코노조 고등학교 → 난카이 호크스), 같은 결승전에서는 1-0로 승리한 야마구치 시게유키(이와쿠라 고등학교 → 한신 타이거스), 3학년 봄의 준결승에서는 3대 1로 승리한 와타나베 도미오(고치 현립 이노 상업고등학교 → NTT 시코쿠 → 세이부 라이온스)와 모두 프로 입단을 생각하고 있었다.
1985년에 있은 프로 야구 드래프트 회의에서 요미우리 자이언츠로부터 1순위 지명을 받아 입단했다. 애초에 구와타는 와세다 대학의 진학을 희망하고 있어서 타 구단이 구와타의 지명을 멀리하고 있었던 것부터 요미우리와의 밀약이 나돌았다(KK 드래프트 사건). 구와타 자신은 밀약을 부정하면서 “요미우리에 가지 않는다라고 말한 적은 없다. 봄의 선발이 끝난 시점에서 요미우리가 1순위로 지명해주면 프로에 가려고 결정했다”라고 말했는데 당시 드래프트에서는 진학을 시사하면서도 프로에 입단한 선수는 자신 이외에도 여럿 있다고 말했다. TV 프로그램에 있어서 “드래프트 직전에는 4개 구단이 1순위 지명으로 간다고 전했다”라고 구와타 본인이 이렇게 밝히기도 했다. 드래프트 당일의 인터뷰에서 오 사다하루 감독은 “팀의 상황을 생각하면 보강 포인트는 투수인데, 투수라고 말하면 구와타”라고 말하면서 지명은 드래프트 당일의 변덕스러운 결단이 아니었다는 것을 밝혔다.
UTM 좌표계
UTM 좌표계(Universal Transverse Mercator Coordinate System)는 전 지구상 점들의 위치를 통일된 체계로 나타내기 위한 격자 좌표 체계의 하나로 1947년에 개발되었다. UTM 좌표계에서는 지구를 경도 6° 간격의 세로 띠로 나누어 횡축 메르카토르 도법으로 그린 뒤, 위도 8° 간격으로 총 60×20 개의 격자로 나누어 각 세로 구역마다 설정된 원점에 대한 종·횡 좌표로 위치를 나타낸다. 지리 좌표계가 극지방으로 갈수록 직사각형이 크게 감소하는 반면 UTM 좌표계는 직사각형 모양을 유지하므로 거리, 면적, 방향 등을 나타내는 데 매우 편리하다는 장점이 있다.