hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
람보르기니 디아블로 2세대(1999 - 2001), 개방형 전조등
운전석은 레이싱에 필요한 것들만 간단하게 배치되어 있었고, 다른 전자장비 등은 모두 다 제거됐다. 운전석은 차축을 중심으로 세로(위, 아래:높낮이 조절)로 움직일 수 있었다. 중심 터널의 크기는 작아지며 이전 모델들보다 훨씬 나은 운전석 위치를 갖게 됐다. 기존의 시동 장치가 제거되고 버튼을 눌러서 시동을 걸 수 있게 됐다('레이싱 스위치'라고 한다.). 차에 불이 났을 경우를 대비해 소화 장비와 소화 장비를 작동시키는 스위치는 운전석의 오른쪽(조수석 방향)에 설치됐다. 운전석의 안전벨트는 경주용 6포인트 벨트가 사용됐고, 운전석 역시 경주용에 걸맞도록 다른 것으로 교체됐다.
1999년, 볼로냐 모터쇼에서 소개됐다. 처음에는 서른 대만 만들 계획이었지만, 후에 10대가 더 생산되어 총 마흔 대가 생산되었다.
람보르기니 디아블로 2세대(1999 - 2001), 개방형 전조등
1998년, 마이콤&V 파워의 경영이 끝난 후 람보르기니는 아우디 AG에 경영권이 인수됐다. 이후 아우디 AG는 디아블로의 후속 자동차로, 디아블로를 현대적으로 개량한 무르시엘라고를 준비하게 된다. 아우디는 디아블로의 후속 자동차 개발 임무를 Luc Donckerwolcke에게 줬다. 그는 더 현대적이고, 더 멋지며, 더 세련된 디아블로의 후속 차량을 설계하게 됐다. 그 결과, 6.0 VT의 디자인이 만들어졌다.
람보르기니 디아블로 2세대(1999 - 2001), 개방형 전조등
안팎으로 무거워진 스타일링이 특징이었고, 앞쪽 범퍼에는 2개의 거대한 공기 흡입구가 설치됐다. 공기 흡입구가 설치되며 전면부의 코 부분은 납작해졌다. 휠은 쿤타치의 휠처럼 5개의 구멍이 뚫려있는 18인치 일체형 합금 휠이 장착되었다. 실내 역시 특별하게 변했는데, 페달과 함께 일직선으로 움직이는 운전석이 가장 큰 특징이었으며, 기후에 따라 조절되는 에어컨이 기본으로 제공됐다. 전체적인 차체에 탄소 섬유를 더 많이 사용했고, 문과 지붕쪽은 금속판으로 만들어졌다. (각각 강철과 합금을 사용했다.) 휠의 재질은 마그네슘이었고, 실린더 헤드와 흡입 매니폴드(Inlet manifolds), 연접봉은 티타늄으로 만들어졌다. 실내의 센터 콘솔(센터페시아)는 아예 커다란 한 조각의 탄소 섬유를 깎아내서 만들어졌다. 새로운 6.0리터 V12 엔진은 디아블로 GT에 사용된 것을 기반으로 새롭게 만들어진 것이었다. (디아블로 GT의 엔진은 5.7 리터가 더 개선된 엔진이었다.) ECU 소프트웨어는 업그레이드 됐으며, 새로운 흡배기 시스템과 더 제련된 가변 밸브 타이밍 시스템, 조금 물러진 캠 축 등 예전 차량에 비해 개선된 것이 많아졌다. 최고 550 제동마력(bhp)의 출력을 자랑하며, 디아블로 VT 6.0은 슈퍼카들간의 성능 경쟁에서 다시 한번 존경받는 존재가 됐다. 이후 람보르기니는 다른 종류의 파생형 모델을 더 만드려는 계획을 갖고 있었지만, 아우디가 새로운 모델을 만들 준비를 하고 있어서 SV의 파생형 모델이나 VT 6.0의 로드스터 버전 등의 개발 계획은 취소됐다.
대신 6.0 VT를 조금 더 높은 등급의 차로 개량한 파생 모델을 내놓는데, 앞서 설명한 에어컨 등 기본으로 제공하는 것은 놔두고 인테리어를 탄소 섬유로 치장하여 조금 더 완성도가 높고, 우월한 차를 출시했다. 이전 디아블로에 비해 훨씬 고급스러워진 것이며, 모든 디아블로 라인업 중에서 가장 현실적으로 개선된 모델이었다. 최후의 디아블로이자, 판매용으로 딱 한 대만 제작한 디아블로 6.0 VT SE가 출시됐다. 이 자동차는 흔히 구할 수 있는 금 또는 청동으로 아침 노을과 저녁 노을이 표현된 장식을 하고 있다. 금으로 치장된 디아블로 6.0 VT SE는 볼라냐에 있는 람보르기니 박물관에 전시 중에 있고, 청동으로 치장된 디아블로 6.0 VT SE는 판매가 됐는지 조차 알 수 없다.
람보르기니 디아블로 개조된 디아블로
1990년대, 람보르기니 본사로부터 마이클 J. 킴벌리(Michael J. Kimberly)가 람보르기니 라티노아메리카(Latinoamérica)의 설립을 허가받았다. 이후 그는 람보르기니 본사로부터 설계 공정 등을 지원받아 남미에 람보르기니 라티노아메리카를 설립하게 됐다. 이후 그는 Sr Ing 조지 페르난데즈 가르시아가 디자인했던 공식적인 람보르기니 뱃지(Fighting Bull)에게서 습득했고, 맥시코에서 람보르기니 코아틀이라는 이름으로 자동차를 만들게 된다. 현재는 람보르기니 이로스 2000(Lamborghini Eros 2000)이라고 알려진 자동차가 바로 람보르기니 코아틀이다. 코아틀(Coatl)이라는 이름의 어원은, 아즈텍에 살던 뱀의 이름이다. 최고 속도는 385 km (239 mph)에 달했을 정도로 엄청난 성능을 자랑했다. 100 km (62 mph)까지의 가속은 겨우 3.54초였다. 6.3리터 배기량으로 개조한 대형 엔진을 장착해 출력은 635 제동마력(bhp)이었고, 이 엄청난 출력을 버텨낼 수 있도록 41xx 강철(Chrome/Moly : chromium-molybdenum steel)로 섀시를 덮어놓아 강성을 높였다. 이 엔진과 섀시를 디자인해준 곳이 다름 아닌 잉글랜드의 맥라렌이다. 2001년 이후, 코아틀은 이로스 GT1이라는 이름으로 세상에 공개됐다. 사진은  보관됨 2010-12-16 - 웨이백 머신에서 볼 수 있다. 마이클 J. 킴벌리의 사진은  보관됨 2010-11-01 - 웨이백 머신에서 볼 수 있다.
람보르기니 디아블로 개조된 디아블로
2008년, 람보르기니의 뱃지를 단 괴상한 차가 공개됐다. 역시 위에서 설명한 람보르기니 라티노아메리카에서 만든 자동차인데, 판매 가격은 무려 750,000 달러였다. 디아블로를 기반으로 하고 있으며 2008년 3월에 생산을 시작했다고 알려졌지만 루머로 알려졌다. 하지만 실제로 제작을 하려는 시도는 했었고, 주문을 한 고객도 있었다. 디아블로에 탑재된 V12 엔진을 무려 7.7리터의 고배기량 엔진으로 개조했고, 출력 역시 770 마력으로 높아졌다. RPM의 레드라인은 7,500 RPM이다. 무게는 디아블로와 비슷한 1,200 kg이다. 람보르기니 알라가 처음으로 기록한 성능은, 최고 속도 223 mph (약 360 km/h), 0-60 mph (97 km) 가속은 3.5초에서 4초 사이다. 그러나 후에 람보르기니 라티노아메리카가 실제로 만든 브로셔에 의하면, 최고속도는 무려 255.2 mph (약 410 km/h), 0-60 mph (97 km) 가속은 3.6초이다. 이후 실제로 차량을 만들었다.
람보르기니 디아블로 개조된 디아블로
1993년 초에 람보르기니의 복제품을 만드는 IFG 회사가 세계 최초로 람보르기니 디아블로의 복제품을 만들었다. 디아블로의 복제품을 만들기 전에, IFG는 실제 람보르기니의 정품 휠이 장착된 피에로(Fiero)가 만든 섀시를 기반으로 "Stretched" 쿤타치(길어진 쿤타치)를 만든 적이 있었다. 새로 만들어진 디아블로의 복제품 역시 피에로가 만든 섀시를 기반으로 하고 있었으며, 쉽게 복제할 수 있는 쉐보레 350과 포르쉐 914의 트랜스 액슬을 바탕으로 차를 만들었다. 시간이 흘러 D&R 레플리카 회사와 합병된 후, 디아블로를 만들었을 때 사용한 섀시를 튜브 모양으로 바꿔서 쉘비 슈퍼카스의 SSC 얼티밋 에어로의 복제 자동차를 제작했다. 이 차량의 이름은 LS1이었고, 실제로 고성능의 차량이었다. NAERC(North American Exotic Replicars, 북미 엑소틱 레플리카)가 그들이 만든 디아블로 중, 상당한 완성도를 자랑하는 것들을 다국적 시장에 출시했다. 출시된 디아블로 레플리카는, 실제 디아블로가 사용한 섀시와 차체를 똑같이 만들어낸 것이었으며, 실제 디아블로와 큰 차이가 없는 자동차였다. 가격은 85,000달러에서 비싸게는 10만 달러가 넘는 것도 있었을 정도로 실제 람보르기니와 비슷한 값으로 책정됐다.
람보르기니 디아블로 개조된 디아블로
오늘 날에는 에서만 디아블로의 레플리카를 판매하고 있다. 람보르기니의 테스트 드라이버 발렌티노 발보니가 실제로 시승을 하기도 했을 정도로 높은 완성도를 자랑한다.
김상원 (법조인)
김상원(金祥源, 1933년 4월 30일~2024년 2월 24일)은 1988년에서 1994년까지 대법관을 지낸 대한민국의 법조인으로 법무법인 한누리 고문변호사, 학교법인 호서학원 이사장, 학교법인 운화학원 이사장을 역임하였다. 이천농고와 서울대 농과대학출신으로 사법고시 양과에 합격한 후 대구지방법원 판사를 시작으로 각급 법원의 판사직을 수행하다가 1981년 전두환정부시절 재임용에서 탈락하였으나 1988년 2차 사법파동 때 이일규 대법원장에 의해 대법관으로 제청되어 1994년까지 대법관을 역임하였다. 1969년 충남 계룡산등지에서 친목계를 조직해 김일성을 찬양하고 북한노래를 부르는등 국헌을 문란케 했다는 소위 '위친친목계사건'과 관련하여 국가보안법과 반공법이 적용돼 1심에서 징역 7∼10년씩을 선고받은 22명의 피고들인들에게 경찰의 고문수사와 물적증거의 부재를 들어 무죄를 선고한 바 있다. 서울고등법원 재직시절인 1978년에는 우리나라 최초로 일조권을 인정하는 판결을 내렸고, 서울고등법원1992년 4월에 "근로자들이 쟁의행위로 일을 하지 않았다고 하더라도 최소한의 생활보장을 위한 임금을 지급해야 한다"거나 1993년 10월에 "상담, 조언 등 근로자들에 대한 단순조력행위는 제3자 개입금지 조항에 해당되지 않는다"고 하여 근로자 측에 유리한 판결을 하기도 했다. 대법관재직 중에는 유명 백화점들의 '변칙세일'에 대하여 무죄를 선고한 원심을 깨고 유죄취지의 판결을 내려 소비자집단피해배상의 전기를 마련하기도 했다.
김상원 (법조인) 주요 판결
대법관으로 재직하던 92년9월14일 신세계 백화점, 롯데쇼핑등의 변칙세일 사기사건의 주심을 맡아 무죄를 선고한 원심을 깨고 유죄취지의 파기환송판결을 선고했다. 당시 이들 유명백화점들은 숙녀복 판매점포에서 물건을 붙인 정상가격을 실제 보다 훨씬 높게 표시해 놓고 마치 이를 할인가격으로 판매하는 것처럼 속이는 '변칙세일'수법을 사용했다.  1심인 서울지법은 백화점 실무자 안모(롯데쇼핑 숙녀의류부장)피고인 등 6명에게 "이들의 변칙세일은 사기죄의 구성 요건인 기망행위에 해당되지 않는다"며 무죄를 선고했고 이 같은 무죄는 항소심(2심)까지 이어졌지만 대법원은  "변칙세일은 가격조건에 관해 기망이 이루어진 경우로서 사기죄의 기망행위를 구성한다"며 무죄를 선고한 원심을 파기했다. 이 판결은 바로 민사재판에도 영향을 미쳐 항소심인 서울고법은 1992년 10월30일 대법원의 판결취지에 따라 "백화점의 변칙세일로 인한 정신적 물질적 배상을 해야 한다"며 백화점 실무자들의 사용자로서의 손해배상을 인정하고 원고들에게 각 1만원 내지 10만원의 위자료를 지급하도록 했다. 이 판결은 소비자들이 백화점을 상대로 집단소송을 내어 처음으로 피해배상을 받게 된 첫 사례가 되었다.
김상원 (법조인) 주요 판결
서울형사지방법원 단독 판사로 재직하던 1965년 3월 20일에 대통령이 황태성을 처단하지 않고 도피시키고 화폐개혁 당시 130억원(500원권)을 영국 조폐창에서 찾아내 공화당 사전 조직자금으로 썻고, 김대평 메모 수교때 1억 5천만불을 사전에 받았다는 등의 유인물을 배부한 피고인에게 특정범죄처벌임시특례법 허위사실유포죄를 적용하여 징역2년을 선고했다. 10월 11일에 안양 폭발물 사건에서 업무상 과실치사상으로 구속된 피고인들에 대해 "검찰이 주장하는 피고가 쇠방망이로 폭약을 두드려 사고를 냈다고 하는 점에 대해 입증할 증거가 충분히 없다"며 한국탄약분해공업사 사장에게 벌금 3만원, 관리책임자 2명에게 증거가 없다며 무죄를 선고했다.
김상원 (법조인) 주요 판결
대전지방법원 형사합의부 재판장으로 재직하던 1970년 5월 29일에 기능직 공무원채용시험 문제를 누설한 대전 철도국 기관차사무소 검수계장 등 4명에게 징역1년~ 집행유예2년까지 선고하고 부정합격한 9명에게 벌금 2만원~3만원을 선고했다. 10월 2일에  "모의 투표용지를 배부했다고 하더라도 유권자의 의사를 요구한 증거가 없어 처벌할 수 없다"며 무죄라고 하면서 선거운동금지 기간에 마이크 사용 부분에 대해서만 유죄를 인정하여 국민투표법 위반으로 기소된 신민당원에게 무죄, 다른 피고인에게 벌금 1만원과 3천원을 각각 선고했다.
서울민사지방법원 합의부 재판장으로 재직하던 1971년 11월 13일에 기차 선반에서 물건이 떨어져 다친 피해자가 국가를 제기한 손해배상 청구소송에서 "국가는 38만원의 손해를 배상하라"고 했다. 1973년 9월 14일에 서울시가 토지구획정리사업을 하면서 자신의 소유 757평에 대해 사용금지 행정처분을 하여 지금까지 사용하지 못해 손실이 크다면서 제기한 소송에서 "적법한 절차에 따라 개인 소유의 땅을 수용해 공공목적으로 사용했을 때도 토지 소유권자가 이를 사용하지 못한데 대한 손실을 보상할 책임이 있다"고 하면서 "서울시는 원고에게 1755만원의 보상금을 지급하라"고 했다.
터미네이터: 사라 코너 연대기
《터미네이터 : 사라 코너 연대기》는 미국의 FOX에서 방영했던 영화 《터미네이터 2》 이후의 스토리를 배경으로 한 TV 시리즈이다. 《터미네이터 : 사라 코너 연대기》가 방영됨으로써 영화 《터미네이터 2》 이후로 《터미네이터 3》,《터미네이터: 미래전쟁의 시작》,《터미네이터 제니시스》와는 별개의 스토리로 진행된다. 2008년 1월 13일 첫 방송되어 시즌 1 9부작, 시즌 2 22부작로 2009년 4월 10일 종영되었다. 대한민국에서는 채널 CGV와 XTM를 통해 방영되었다.
《사라 코너 연대기》 첫 방영 때는 1830만 시청자를 만들었으나 점차 감소하여 시즌 1까지 950만 정도의 시청자를 유지했다. 하지만 시즌 2부터는 저조한 시청률로 300만 정도의 시청자를 만들어 내다가 시청률이 조금 올라갔지만 예전처럼 시청률을 유지하진 못하고 시즌 2로 종영하였다.
터미네이터: 사라 코너 연대기 등장인물
사라 코너(레나 헤디)
터미네이터 사라 코너 연대기의 핵심인물. 존 코너의 어머니로서 존 코너를 보호하는 역할을 한다. 자신의 아들을 리더로 키우기 위해 또는 무슨 일이 일어나지 않게 신경쓰는 것 때문에 아들인 존 코너와 갈등을 빚곤 한다.
캐머런 필립스(섬머 글루)
2027년 미래의 존 코너가 보낸 여성형 터미네이터로 1999년 과거로 존 코너를 보호하기 위해 왔다. 캐머런의 모델은 엘리슨 영이다.(시즌2 4화 참고) 하지만 스카이넷에서 보낸 T-888보다 발전된 터미네이터인지 아닌지는 알려지지 않았다. 2007년으로 타임 점프를 하게 되고 존 코너의 동생으로 신분을 속이며 심판의 날을 막기위한 임무를 같이 수행하게 된다.
존 코너(토머스 데커)
미래의 저항군의 리더가 될 중요한 인물이다. 심판의 날을 막아야 한다는 부담감과 자유롭게 살 수 없는 삶, 정착할 수 없는 삶에 존 코너는 답답함을 호소하며 어머니 사라 코너와 갈등을 빚곤 한다.
데릭 리스(브라이언 오스틴 그린)
터미네이터: 사라 코너 연대기 등장인물
미래의 저항군인 존 코너의 삼촌이다. 동료 3명과 어떠한 목적을 수행하기 위해 과거로 오지만 발바라 쳄버리언이라는 또 다른 T-888에 의해 동료 3명을 잃고 쫓기게 된다. 후에 존 코너 일행을 만나 목숨을 건지고 일행과 심판의 날을 막기 위한 임무를 수행하게 된다.
제임스 엘리슨(리처드 J. 존스)
존 코너 일행을 쫓는 FBI 요원으로 처음엔 미래에서 기계가 왔다는 사실을 믿지 않았다. 하지만 20명의 FBI 요원이 크로마디 T-888에 의해 목숨을 잃게 되고 이로 인해 사실을 믿게 된다. 그 후 FBI 요원을 그만두고 제이라 사의 직원으로서 일하게 된다.
캐서린 위버(셜리 맨슨)
제이라 사의 CEO. 터크를 인공지능 기초로 바빌론 프로젝트를 실행하게 되며 딸인 사바나, 제임스, 보이드 심리학자를 통해 AI를 성장시키는 등 그녀의 목적은 불분명하지만 스카이넷과는 적으로 알려져 있다.
T-888
터미네이터: 사라 코너 연대기 등장인물
스카이넷에서 보낸, 이전의 T-800, T-850보다 뛰어나고 T-1000보다는 낙후된 터미네이터이다. 몸과 머리가 분리되어도 머리에 있는 칩만 작동한다면 몸체를 움직여 다시 머리를 붙일 수 있다. 내골격이 향상되어 샷건 같은 공격에도 잘 견딜수 있다. 인공지능이 전보다 많이 향상되어 인간의 성격을 자연스럽게 표현할 수 있다. 큰 전기충격을 받으면 120초의 리부트 시간이 필요하다. 과거로 온 T-888 수는 9개이다.(총 등장한 TV시리즈 터미네이터들은 다른 성능의 터미네이터와 합쳐 19개나 된다.)
존 헨리(개릿 딜라헌트)
존 코너 일행은 크로마디(T-888)의 칩을 빼낸 뒤 땅에 묻는다. 그러나 그곳에 같이 있었던 제임스 엘리슨이 크로마디의 몸체를 파낸 뒤 캐서린 위버의 바빌론 프로젝트에 넘긴다. 캐서린은 터크를 기초로 해 만든 AI를 크로마디의 몸체에 이식하고 존 헨리라 명명한다. 제임스 엘리슨은 AI를 탑재한 존 헨리를 교육하고 보이드, 사바나도 헨리의 AI를 발전시키기 위해 노력한다. 후의 인터넷 접속을 통해 AI는 더더욱 발전하게 된다. 나중에 존 헨리는 캐머런과 만나 캐머런의 칩을 이식 받은 후 2027년 미래로 떠나게 된다.
터미네이터: 사라 코너 연대기 등장인물
크로마디(오와인 이오엔, 개릿 딜라헌트)
존 코너를 죽이기 위해 과거로 왔다. 존 코너 일행이 시간 이동을 하러 은행에 가자 이를 저지하기 위해 뒤를 쫓는다. 시간 이동을 하기 직전에 존 코너 일행이 있는 은행 금고에 들어가지만 사라 코너의 레일건을 맞고 쓰러진다. 그러나 쓰러지며 머리가 워프존에 들어가는 바람에 존 코너 일행과 함께 미래로 가게 된다. 미래로 온 크로마디는 한 생체 과학자를 찾아가 다 타버린 피부를 재생시킨 뒤 과학자의 눈을 빼앗는다. 그 뒤 성형외과 의사를 만나 내골격에 맞는 조지레슬러 형태로 수술을 받는다. 그 후에 조지레슬러를 죽인 뒤 다시 존 코너를 죽이려 한다. 추적과 결투 끝에 결국 존 코너 일행이 크로마디의 칩을 제거하고 땅에 묻어버린다. 이것을 제임스 엘리슨이 몰래 파내 제이라 사의 캐서린 위버에게 넘겨주어 AI를 이식받고 존 헨리로 다시 작동한다.
빅 쳄벌라이언
터미네이터: 사라 코너 연대기 등장인물
또 다른 T-888로 ARTIE라는 실시간 교통정보시스템을 보호하는 임무를 받는다. ARTIE는 장차 스카이넷의 신경망이 될 뉴로컴퓨터이다. 이를 보호하기 위해 빅은 ARTIE를 담당하는 여자와 결혼한다. 그리고 결혼한 여자의 계획을 방해하고 ARTIE에 위협이 되는 제시카 팩이라는 여자를 제거한다. 또, 결혼한 여자를 죽이려 하는 데릭 일행 중 3명을 죽인다. 동료가 죽고 홀로 살아남은 데릭을 제거하기 위해 교도소까지 쫓아가지만 카메론이 빅을 제압하고 칩을 제거해 버린다.
카터
미래에 터미네이터의 내골격으로 쓰이는 콜턴을 미래 스카이넷을 위해 핵공격도 견디는 창고에 저장하는 임무를 수행하러 과거로 온다. 하지만 존 코너 일행에 의해 콜턴을 강탈당하고 창고에 갇히게 된다.
(콜턴은 탄탈과 니오브가 섞인 합금이다.)
찰리 딕슨(딘 윈터스)
찰리 딕슨은 진료 보조원으로, 사라 코너의 약혼자였다. 그러나 사라 코너가 사라진 이후 미셸이라는 여성과 결혼한다. 나중에 존 코너 일행에 많은 도움을 주었으며, 존 코너를 보호하다 칼리바 일행에 의해 살해당한다.
제시 플로어스(스테퍼니 제이컵슨)
제시는 지미 카터 호에서 있었던 경험 덕택에 라일리와 함께 과거로 오게 된다. 존 코너에게 라일리가 접근하는 동안 자신은 그들을 미행하여 존 코너 일행의 사진을 찍는다. 라일리에게 존과 캐머런을 떼어 놓으라는 임무를 주기도 하였다. 후에 제시는 라일리 사건 때문에 데릭에게 총에 맞아 죽는다.
라일리 도슨(레븐 램빈)
제시의 눈에 뜨인 라일리는 제시와 함께 과거로 오게되고 존 코너와 캐머런을 떼어 놓는 임무를 받는다. 하지만 제시 때문에 존 코너 일행의 행방에 위협을 주게된다. 또 캐머런이 터미네이터라는 것을 보게 되고, 이를 캐머런에게 들킨다. 정체가 노출된 캐머런이 라일리를 죽이려 했지만 존 코너가 이를 말린다. 나중에 제시에 의해 제거될 위험에 처하자 먼저 제시를 제거하려 하였으나, 자신이 총에 맞아 죽는다.
폴란드-오스만 전쟁 (1672년~1676년)
폴란드-오스만 전쟁은 대튀르크 전쟁의 일부분으로서 폴란드-리투아니아와 오스만 제국사이에서 벌어진 전쟁이다. 1676년 주라프노 조약에 의해 전쟁이 종결됐으며, 연방은 제국에게 우크라이나 영토의 대부분의 지배권을 양도하였다.
폴란드-오스만 전쟁 (1672년~1676년) 첫 번째 단계(1672년)
8월, 술탄 메흐메트 4세(Mehmed IV)와 대 비지르(Grand Vizier) 쾨프륄뤼 파즐 아흐메트(Köprülü Fazıl Ahmed)가 이끄는 오스만군 80,000명은 우크라이나로 진군해 카미에니에츠 포돌스키(Kamieniec Podolski)를 점령한 뒤 르비프(Lviv)를 포위했다. 얀 소비에스키(Jan Sobieski)의 군대는 투르크군과 맞서 싸우기에는 규모가 너무 작았기 때문에 소규모 오스만군을 상대로 소소한 전술적 승리만 거둘 수 있었다. 폴란드왕인 미하우 코리부트 비시니오비에츠키(Michał Korybut Wiśniowiecki)와 슐라흐타(Szlachta; 폴란드 귀족계층)들 사이의 내부분쟁으로 세임(Sejm; 폴란드 의회)은 세금을 올리거나 군대를 모집할 수 없었다. 결국 10월, 폴란드는 오스만 제국에게 우크라이나 일부(우안, 브라츨라프 보이보드국(Bratslav Voivodeship), 포돌리아 보이보드국(Podolian Voivodeship), 키예프 보이보드국(Kiev Voivodeship)의 일부;우크라이나의 좌안은 1667년 안드루소보 조약에 서명하면서 모스크바가 이미 지배하고 있었다.)를 할양하는 부카츠 조약(Treaty of Buczacz)을 체결했고, 매년 22,000 두카트(Ducat)를 조공으로 바치기로 약속했다.
폴란드-오스만 전쟁 (1672년~1676년) 두 번째 단계(1673년-1676년)
연방의 세임은 많은 영토 상실과 조공(연방이 오스만의 봉신(cassal)으로 여겨질 수 있었다)을 조건으로한 조약을 비준하는 대신 세금을 징수하고 군대(약 37,000명)를 모집했다. 또한 등록 코사크군 40,000명을 소환했다. 헤트만 얀 소비에스키(Jan Sobieski)는 군대를 이끌고 호친 전투(battle of Khotyn)에서 대승을 거두었고, 몇몇 전투에서 승리를 거두었다. 그 다음 그는 몰다비아(Moldavia)와 영토 분쟁 지역인 우크라이나를 점령했다. 미하우 코리부트 비시니오비에츠키 국왕이 죽자 얀 소비에스키는 폴란드왕으로 선출되었다.
폴란드-오스만 전쟁 (1672년~1676년) 두 번째 단계(1673년-1676년)
다음해, 세임이 세금 징수와 급료 지불을 거부함으로 인해 많은 폴란드군이 군대를 이탈했다. 폴란드의 상황은 얀 소비에스키를 방해했던 무능한 지휘관 미하우 카지미에즈 파크(Michał Kazimierz Pac) 때문에 더욱 악화되었다. 한편 오스만군은 군대를 계속 강화했다. 1674년, 러시아와 오스만 사이에 전쟁이 일어난 틈을 타 폴란드군은 공세를 취했지만 전쟁은 승부가 나지 않았다. 1675년 오스만군은 200,000명의 병력으로 폴란드를 침공했다. 얀 소비에스키는 간신히 오스만의 진격을 막아냈지만 세임이 군비와 군대 증강을 거부함으로 인해 오스만군을 상대로 결정적인 승리를 거둘 수가 없었다.
주라프노 전투(battle of Żurawno) 이후 1676년, 주라프노 조약(Treaty of Żurawno)이 체결되었다. 그 결과 부카츠에서 맺었던 불평등한 평화조약을 되돌리지 못하고, 1672년까지 오스만이 차지한 점령지의 ⅔ 이상을 승인할 수 밖에 없었다. 대신 연방은 오스만으로부터 전쟁 포로들을 돌려받았고 오스만에 대한 조공을 바치지 않아도 됐다.
폴란드-오스만 전쟁 (1672년~1676년) 영향
이 전쟁은 연방의 혼란과 약점을 보여주었다. 연방은 17세기 말부터 서서히 몰락하기 시작했고, 한 세기가 더 지난 뒤에는 폴란드 분할(Partitions of Poland)이 일어난다. 세임은 리베룸 베토(liberum veto)와 외국의 뇌물행위로 인해 마비되어 제멋대로 되기 일쑤였다. 정치가들은 단기적 이익만을 생각해 군비와 군대 증강을 거부했다. 이것은 오스만 군대에 의한 파괴에 연방이 큰 피해를 입는 것으로 나타나게 된다. 부카츠 조약 이후에도 세임은 정신을 차리지 못해 적에게 지속적인 압박을 주지 못했다.(폴란드군에겐 급료가 지급되지 않았고 탈영은 폴란드에 부정적 영향을 끼쳤다) 연방은 자주국방을 이룰 수 없었고 이후에 일어난 많은 분쟁에 외세를 끌어들이게 되었다.
폴란드-오스만 전쟁 (1672년~1676년) 영향
전쟁은 한편으로 대부분 얀 소비에스키의 사비로 치러졌다. 그는 유능하고 용감한 사령관이자 애국자로서 명망이 있었고, 많은 사비를 연방의 국방을 위해 바쳤다. 1674년 그는 폴란드 왕으로 선출되었다. 소비에스키의 명성은 오스만 제국에서 먼저 일어났고, 그는 몇년 뒤 빈 전투(Battle of Vienna)에서 오스만군과 싸워 승리를 거두면서 명실상부 유럽에서 명장으로 확고히 하게 되었다. 하지만 그도 연방의 몰락을 막지는 못했다. 폴란드는 이번 전쟁에서 상실한 영토를 폴란드-오스만 전쟁 (1683년-1699년)의 1699년 카를로비츠 조약(Treaty of Karlowitz)으로 되찾는다.
우봉 최씨
우봉 최씨(牛峰崔氏)는 황해북도 금천군을 본관으로 하는 한국의 성씨이다. 시조 최원호(崔元浩)는 고려 명종 때 영열우성공신(英烈佑聖功臣)으로 삼중대광문하시중상장군(三重大匡門下侍中上將軍)에 오르고 문하시랑(門下侍郞)에 추증되었으며, 그의 아들 최충헌(崔忠獻)은 문하시중(門下侍中), 진강군개국후(晉康郡開國侯)에 봉해졌다. 최충헌의 증손 최의가 숙청된 후 우봉 최씨 무신정권 세습 체제는 종결되었다.
우봉 최씨 역사
우봉 최씨의 시조 최원호(崔元浩)는 고려 명종 때 삼중대광으로 문하시중을 거쳐 우성공신에 책록되었다. 시조 최원호의 이전의 선계는 알 수 없었으나 2000년대 이후 그의 조부까지 찾아냈다. 그러나 그 이전의 상계는 알 수 없고 황해도 우봉(牛峰)에 세거해 온 집안이다. 아들 최충헌 묘지명이 판독되면서 최원호의 아버지 최정현(崔貞現), 할아버지 최주행(崔周幸)의 이름까지 밝혀졌지만 이들의 행적은 미상이다.
우봉 최씨 역사
최원호(崔元浩)의 아들 최충헌(崔忠獻)은 무신정변에 참가하지 않았던 독자 세력으로, 기존 무신정권의 체계를 해체하기 위하여 무신정권의 실권자 이의민과 무신정권 하부조직에 속했던 이강제(李康濟), 이지순(李至純), 손홍윤(孫洪胤), 김유신(金愈信), 박공습(朴公襲), 문득려(文得呂), 문적(文迪)등을 숙청하였으며, 고려 명종을 폐위하고 인종의 막내아들이자 의종과 명종의 동생인 신종을 옹립하였다. 최충헌은 이의방, 정중부, 경대승, 이의민이 무신정권을 수립한 이후에, 발생한 부조리를 개혁한다는 명분으로, 기존 무신정권보다 강화된 무신정권을 확립하였다. 최우(崔瑀)는 무신정권에 반대하는 관리들을 유배시키고, 왕에게 강화 천도를 청하여 단행하게 하였다. 최항(崔沆)은 무신정권을 인수한 뒤, 무신정권에 반대하는 민희(閔曦), 김경손(金慶孫), 김안(金安), 최종필(崔宗弼), 이균(李昀)을 귀양 보내고, 장군 김효정(金孝靖), 주숙(周肅)등을 귀양 보내는 과정에서 암살하였다. 최의(崔竩)는 간신 유능(柳能), 최양백(崔良伯)의 참소를 듣고 함부로 사람들을 살해하여, 무신정권 내부에서 갈등이 고조되었다. 최의(崔竩)는 무신정권의 신진 세력이었던 김준(金俊), 류경(柳璥)에게 숙청되면서, 60년 최(崔)씨 무신정권 세습 체제는 종결되었다.
우봉 최씨 본관
우봉(牛峰)은 황해도 금천군(金川郡) 우봉면 일대의 옛 지명이다. 고구려에는 우잠(牛岑: 牛嶺·首知衣)이라 불렸다가 757년(신라 경덕왕 16) 우봉으로 고쳤다. 1015년(고려 현종 6)에는 평주현(平州縣)에 예속되었고, 1062년(문종 16)에 경기도 개성부에 예속되었다. 1395년(태조 4)에 현으로 승격되었으며, 1413년(태종 13)에는 황해도에 속하였다. 1469년(예종 1)에 감무(監務)를 두었다가, 1652년(효종 3)에 강음(江陰)·우봉과 합쳐 금천군으로 개칭하였다. 1895년(고종 32) 지방제도 개정으로 강음군이 되었다. 1914년 부군면 통폐합으로 토산군의 대부분을 편입해 금천군으로 통합하였다. 1954년 황해도가 남도·북도로 분할됨에 따라 황해북도에 속하게 되었다.
이소라 vol.1
《이소라 vol.1》은 이소라의 정규음반 1집이며, 타이틀 곡은 〈처음 느낌 그대로〉, 〈난 행복해〉이다. 〈난 행복해〉는 당시 대표 음악 프로그램이었던 가요톱10에서 3주 연속 1위를 차지하였다. (1995년 12/13, 12/20, 1996년 1/3)
발매와 동시에 많은 사랑을 받으며 100만장이 넘는 판매고를 올렸고 대한민국 공식 여자 솔로 가수 최다 앨범 판매라는 기록을 세웠다.
영화에서처럼
《영화에서처럼》은 이소라의 정규음반 2집이며, 타이틀 곡은 "기억해 줘", "청혼"이다.
여성 솔로 가수로서는 이례적으로 두 달만에 80만 장의 판매고를 올리며 평단과 대중들에게 많은 사랑을 받았다.
폴란드-오스만 전쟁 (1683년~1699년)
폴란드-오스만 전쟁(1683년-1699년) 또는 신성 동맹 전쟁(War of the Holy League)은 폴란드 측에서 대튀르크 전쟁(Great Turkish War)의 일부를 다른 관점으로 바라본 것으로 알려져 있다. 이 전쟁은 1683년 빈 전투(Battle of Vienna)에서 폴란드의 대승리로 시작되었고, 카를로비츠 조약(Treaty of Karlowitz, 1699)으로 종결되었다. 조약을 통해 폴란드-리투아니아 연방은 이전에 있었던 폴란드-오스만 전쟁(폴란드-오스만 전쟁 (1672년-1676년))에서 상실한 영토를 되찾았다. 이 전쟁은 폴란드-리투아니아 연방과 오스만 제국 사이에서 일어난 마지막 분쟁이었다. 연방이 승리해 오스만 제국의 힘을 기울게 만들었음에도 불구하고, 그러나 연방 또한 무너지는 국경의 외부 사건에 방해받을 수 밖에 없었다.
폴란드-오스만 전쟁 (1683년~1699년) 전쟁
짧은 평화가 지난 뒤, 오스만 제국은 합스부르크 제국을 공격했다. 오스만군은 합스부르크 제국의 수도인 빈(Vienna)을 함락 직전까지 몰고 갔지만 빈 전투(Battle of Vienna)에서 폴란드의 왕 얀 3세 소비에스키(Jan III Sobieski)가 이끄는 기독교 동맹군에게 패배했다. 이 전투로 오스만 제국은 남동 유럽의 주도권(hegemony)을 상실했다.
교황 인노첸시오 11세(Innocentius XI, 1611-1689)는 신성 동맹(Holy League)을 발족했다. 1684년, 신성로마제국(합스부르크 오스트리아 수장으로), 베네치아 공화국(Venetian Republic), 폴란드가 동맹에 가담했고 러시아는 1686년에 동맹에 참여했다. 1687년 동맹군은 제2차 모하치 전투(Battle of Mohács)에서 10년 뒤엔 젠타 전투(Battle of Zenta)에서 오스만군을 격파했다.
폴란드-오스만 전쟁 (1683년~1699년) 전쟁
1686년, 얀 소비에스키는 몰다비아(Moldavia)에서 공세를 취했지만 오스만군이 전투를 피하며 폴란드군을 괴롭혔기 때문에 성공을 거두지 못했다. 이후 4년 동안 폴란드군은 주요 요새인 카미에니에츠 포돌스키(Kamieniec Podolski)를 포위했다. 한편 오스만군의 동맹군인 타타르군은 국경지대에 습격을 가했다. 1691년 얀 소비에스키는 재차 몰다비아 원정을 떠났지만 결정적인 승리를 거두지 못했다.
1698년, 헤트만(hetman) 펠릭스 카지미에즈 포토츠키(Feliks Kazimierz Potocki)가 이끄는 폴란드군은 포다이체 전투(Battle of Podhajce)에서 오스만군을 상대로 승리했다. 신성 동맹군은 전쟁에서 승리했고 1699년 오스만 제국과 카를로비츠 조약에 서명했다. 오스만 제국은 많은 유럽 영토를 상실했다. 카미에니에츠 포돌스키를 포함한 포돌리아(Podolia)는 폴란드에 반환되었다.
슬픔과 분노에 관한
《슬픔과 분노에 관한》은 이소라의 정규음반 3집이며, 타이틀 곡은 "믿음"이다. 전작에서 함께했던 김현철의 음악 스타일을 대체로 배제하고 본격적으로 록 음악을 시도하는 계기가 된 음반이기도 하다. 음반 제목에 걸맞게 1번 트랙부터 5번 트랙까지는 '슬픔' 파트로, 6번 트랙부터 10번 트랙까지는 '분노' 파트로 분류되었다. 특히 수록곡 가운데 〈금지된〉은 초반부에는 슬픈 느낌의 멜로디가 흐르다가 중후반부에 들어서부터 분노에 가까운 멜로디로 바뀌면서 그 다음에 나올 곡들의 분위기를 시사하는 곡이기도 하다.
꽃 (음반)
《꽃》은 대한민국의 가수 이소라의 정규음반 4집이며, 타이틀 곡은 "제발"이다.
SoRa's 5 Diary
《SoRa's 5 Diary》는 이소라의 정규음반 5집이며, 타이틀 곡은 "안녕"이다.
눈썹달
《눈썹달》은 이소라의 정규음반 6집이며, 타이틀 곡은 "이제 그만"이다.
2005년 제 2회 한국대중음악상 '올해의 음악인 (여자)' 상을 수상하며 대중성과 음악성이라는 두 요건을 충분하게 만족시킨 앨범이라는 평가를 받았다.
2007년 8월 경향신문과 음악전문 웹진 가슴 네트워크가 선정한 '한국대중음악 100대 명반'에 포함되었다.
2011년 나는 가수다에 출연하여 첫 방송에서 대표곡으로 부른 '바람이 분다'가 크게 히트하면서 6집 앨범 또한 재조명되며 많은 사랑을 받았다.
이소라 Best
데뷔 7년을 정리하는 1999년에 발매된 《이소라 Best》음반이다.
허리케인스 (럭비)
허리케인스(Hurricanes) 또는 이전 이름인 웰링턴 허리케인스(Wellington Hurricanes)는 1996년 창단된 뉴질랜드의 프로 럭비 유니온 팀이다. 웰링턴을 연고로 하며 홈구장은 웨스트팩 스타디움이다.
퀸즐랜드 레즈
퀸즐랜트 레즈(Queensland Reds)는 1882년 창단된 오스트레일리아의 프로 럭비 유니온 팀이다. 퀸즐랜드주 브리스번을 연고로 하고 있으며 홈구장은 선코프 스타디움이다.
반준
반준(潘濬, ? ~ 239년)은 중국 후한 말 ~ 오나라의 정치인이다. 자는 승명(承明)이며 형주 무릉군 한수현(漢壽縣) 사람이다. 형주의 지배자인 유표, 유비, 손권을 차례로 섬겼다.
반준 행적
나이 20세 전후 때 송충(宋衷)으로부터 학문을 배웠다. 오서에 따르면 총명한 자질을 가져 남과 응대하는데 기민하여 그 말은 조리에 밝다는 평가를 왕찬(王粲)에게 받은 것을 계기로 형주의 인사들 사이에서 명성을 얻었다. 나이 30세 이전에 형주목 유표의 초빙으로 관직으로 나와 강하군(江夏郡)의 종사로 임명되었다. 당시 강하군은 관리들의 횡포에 의해 반준은 그들을 법에 따라 처벌했고, 민중은 그의 엄격한 법 적용을 두려워하며 그 후, 상향현(湘鄕縣)의 령으로 뛰어난 치적을 올려 사람들의 평판은 지극히 높았다.
유비가 형주를 다스릴 때 그의 부하가 되어 형주종사를 맡았다. 유비가 촉으로 들어간 뒤 형주에 남겨져 주의 사무를 처리하는 일을 했다. 유비에게는 신임을 받았지만, 양희(楊戱)전의 계한보신찬(季漢輔臣贊)에 따르면 형주독인 관우(關羽)에게는 미방(糜芳)과 사인(士仁)과 같은 취급을 받았다.
반준 행적
219년 여몽(呂蒙)의 계략에 의해 형주를 수비하고 있던 미방과 사인이 배반, 관우도 살해되어 형주는 손권에 의해 점령되었다. 강표전에 따르면, 형주에 있던 유비의 부장과 관리들 대부분은 손권에게 귀순했지만, 반준 혼자만 자택에 칩거해 출두하지 않았다. 손권은 부하에게 명하여 반준의 설득했지만, 반준은 침대 위에서 울면서 출두를 거부했다. 이에 손권은 반준을 침대에 묶어 자기 앞으로 연행시켜, 스스로 그를 설득해 감복시켰다. 반준은 보군중랑장, 형주의 군사로 위임되었고 (강표전에 따르면 치중도 겸임) 곧 분위장군으로 승진해, 상천정후로 봉해졌다.
반준 행적
강표전과 양양기에 의하면 220년 무릉군의 종사였던 번주가 무릉만 이민족들과 규합하였고 221년 이전에는 반준의 동료였던 습진(習珍)도 이에 호응해 스스로 소릉태수를 자처하며 관우의 복수전으로 오나라 토벌을 위해 이릉으로 향하는 유비에게 호응하려 하였다. 손권은 번주와 습진이 구면이기도 하고 형주의 사정에 밝은 반준에게 가절을 하사해 여러 군을 통솔시켜 보즐(步騭)과 함께 진압을 맡겼다. 반준은 신상필벌을 행하여 군대의 규율을 철저히 바로잡고 토벌에 나서, 이민족을 진무하는데 성공했다. 저항하던 습진에게 항복을 권했지만 습진은 이를 거절했다고 한다.
오서 주방전에 따르면 후에 파양태수 주방(周魴)이 위나라의 조휴(曹休)에게 보낸 항복 편지에 의하면, 반준은 무릉만 이민족들 중 항복한 사람들을 다수로 편입해서 강대한 군세를 인솔하고 있었다고 한다.
오서에 따르면 태자 손등(孫登)의 빈객인 예현(芮玄)이 226년에 죽은 후, 그 병사를 흡수해 하구에 주둔 했다고 한다.
229년 손권이 황제에 즉위하자 반준은 소부로 임명되었고 유양후로 봉해졌다. 이후 태상으로 승진하였고 육손(陸遜)과 함께 무창의 수비를 맡았다고 한다.
반준 행적
이전에 보즐은 226년부터 구구 땅에 주둔하게 되었으며, 표기장군이 된 229년 이후에 형주에서의 군권 확대를 꾀하여 사병을 모으는 것을 허락받고자 손권에게 고하였다. 손권은 보즐이 그 지방에서 군벌화할 것을 걱정하는 반준의 의견을 따라서 이를 허락하지 않았다. 또, 명성이 높았으나 난폭한 행동을 일삼은 중랑장 서종을 베었다. 이와 같은 예들은 반준이 법을 존중해 사람들의 평판에도 개의치 않았던 예로 들어지고 있다.
230년, 위나라 인물 은번(隱蕃)이 오나라로 투항해, 주거(朱據)와 학보(郝普) 등이 그를 칭찬했지만 반준은 투항한 은번과 교제하려고 하는 아들 반저를 몹시 꾸짖었다. 후에 은번이 위나라의 밀정인 것이 판명되면서 반준의 이러한 선견지명은 극찬을 받았다.
시기와 경위는 알 수 없지만 반준의 딸은 이 때 손권의 차남인 건창후 손려에게 시집을 갔다. 그러나 손려는 232년에 20세의 젊은 나이에 숨을 거두었다.
반준 행적
231년, 오계의 무릉만 이민족들이 반란을 일으키자 반준은 5만의 군사들을 인솔해서 토벌에 나섰다. 이 때 장사 여대(呂岱)의 협력을 받았고 여범의 아들인 여거(呂据)와 장군 종리목(鍾離牧)도 토벌에 참전했으나 오서 종리목전 회계전록에 따르면 종리목을 한 때 방치하지 않으면 안 될 정로도 고전한 적도 있었다고 한다. 234년 11월이 되어서야 간신히 반란을 진압하는데 성공했다. 이 때, 수만 명의 적을 베고 포로로 삼았다고 한다.
무릉만 이민족 토벌하고 나자 다시 육손과 함께 무창의 수비를 맡았다.
강표전에 의하면 234년 촉의 승상 제갈량(諸葛亮)의 뒤를 이어 장완이 대장군이 되면서 장완과 친인척인 반준이 그와 서로 연락을 하면서 촉과의 내통을 하려한다는 소문이 떠돌자 무릉태수 위정(衛旌)은 이를 진실로 받아들이고 상주문을 써서 손권에게 이를 보고했으나 손권은 이에 화를 내며 상주문을 봉해 반준에게 보낸 뒤, 위정을 소환하여 관직을 삭탈시켰다고 한다.
반준 행적
이때, 손권에게 총애를 받아 교사로 임명된 여일(呂壹)이, 가신들의 승진이나 처벌을 함부로 실시하며 권세를 제멋대로 휘둘렀다. 오주전에 따르면 건안태수 정주가 여일의 중상 모략에 의해 감옥에 갇혔을 때도 진무(陳武)의 서자인 진표와 함께 손권을 설득하여 그를 무죄 방면시켰다고 한다. 게다가 승상인 고옹(顧雍)과 좌장군 주거까지도 여일에 의해 연금되어 궁중이 혼란에 휩쓸리자 반준은 이에 격노해 역시 여일의 전횡을 우려하고 있던 육손과 협력해 여일을 배제하는 계획을 세웠다. 여일은 황문시랑 사굉이 승상 고옹을 배제하면 그 후임으로 유력한 반준이 승상이 되면 당신을 가만히 놔두지는 않을거라는 경고에 당황해 고옹을 무죄방면시켰다.
반준은 상경해서 손권에게 직접 호소하려고 했지만, 태자인 손등의 간언조차 손권이 받아들이지 않았다는 것을 알게 되자, 문무백관들을 모두 모아 그 자리에서 여일을 죽이려고 계획하고 있었지만, 여일이 사전에 이를 간파하고 자리에 참석하지 않아서 계획은 실패로 돌아갔다. 그 후에도 반준은 손권을 알현할 때마다 여일의 악행을 규탄했고 보즐 또한 반준과 육손을 지지했다고 한다.
이로 인해 여일에 대한 손권의 총애도 사라져 238년 여일은 처형되었다. 손권은 스스로 자신의 잘못을 문무백관들에게 사죄함과 동시에, 여일의 악행을 충고하지 않았던 중신들도 동시에 규탄했다. 오주전에 따르면 반준은 육손과 함께 눈물을 줄줄 흘리면서 고통스러운 듯한 태도를 취해 손권을 불안하게 시켰다고 한다.
239년에 사망하였고 장남 반저가 그 뒤를 이었다. 오서에 의하면 반저는 얼마 지나지 않아 병사해 차남 반비가 그 뒤를 잇게 되었고, 손권의 질녀에게 장가를 갔다고 한다. 여대전에 의하면 반준이 무창에서 맡던 일은 여대가 계승했다고 한다.
반준 삼국지 연의에서의 반준
관우의 번성 출진 당시 관우의 수하였던 왕보의 평가로"시기심이 강하고 지나치게 이익을 탐해 큰 일을 맡길 수 없다"면서 반준에게 비어있는 형주를 맡기는 것을 극구 반대했다.
이에 관우는 "상관없다"고 일축하지만 결국 왕보의 예언대로 반준은 형주 공방전에서 여몽이 형주를 빼앗자마자 곧바로 냅다 항복했다.
반준 평가
양희의 계한보신찬에서는 미방·사인·학보와 대등하게 오, 촉 두 나라의 배반자며 웃음거리라는 평을 얻었다.
반준은 보즐을 자주 경계하는 행동을 취했고 보즐의 친구인 무릉태수 위정은 반준을 모함하였으나 정작 보즐에게는 높은 평가를 받았다. 진수는 《삼국지》에서 반준은 사사로운 이익을 요구하지 않고 국가의 대사를 요구했다는 평가를 남겼다.
The Passage
《The Passage》(더 패시지)는 키비의 3집 정규 음반이다. 2009년 5월 7일에 발매되었다.
사우스 퍼시픽 챔피언십
사우스 퍼시픽 챔피언십(South Pacific Championship)은 1986년부터 1992년까지 있었던 호주, 뉴질랜드, 피지의 프로 럭비 유니온 리그이다.
함박산 (경기)
함박산(函朴山)은 대한민국 경기도 용인시 처인구 남동과 이동읍 천리에 걸쳐 있는 한남정맥의 산이다. 함박산은 한국에는 흔한 산 이름이다. 평택, 양산, 경주, 음성, 창녕, 부산 기장면, 밀양 등 여러 곳에 같은 이름으로 존재하는 산이고 내려오는 전설도 비슷비슷하다.
함박산 (경기) 지리
함박산의 주 능선은 동-서 방향인데, 동쪽으로는 무너미고개를 건너 형제봉·독조봉·좌찬고개·건지산으로 연결되고, 서북쪽으로는 하고개를 건너 부아산으로 연결된다. 북사면의 유수는 신기저수지에 모였다가 남리천을 따라 동쪽으로 흘러 경안천으로 유입된다. 남사면의 유수는 도장골천을 따라 남류하다가 상덕천·서리천을 거쳐 동류한 뒤 진위천과 합류한다. 그리고 동남사면의 유수는 내골천을 따라 동류하다가 진위천으로 유입된다.
함박산 (경기) = 한남정맥
함박산은 한남정맥(漢南正脈)에 속해있는 산으로 칠장산 죽산)에서 도덕산·국사봉(안성)·상봉·달기봉·무너미고개·함박산(函朴山:349.3m, 용인)·학고개·부아산(負兒山:402.7m, 용인)·메주고개(覓祖峴)·석성산 (石城山:471.5m, 용인)·할미성·인성산(仁聖山:122.4m, 용인)·형제봉·광교산(光敎山:582m)·백운산(白雲山:560m)·수리산(修理山)·국사봉(國思峯:538m)·청계산(淸溪山:618m)·응봉(鷹峰:348m)·관악산(冠岳山:629m)·소래산(蘇來山)·성주산(聖住山)·철마산·계양산(桂陽山)·가현봉(歌弦峰)·필봉산(筆峰山)·학운산(鶴雲山)·것고개·문수산 등으로 이어주고 있다. 또한 함박산에서 부아산으로 이어주는 용인시 시민에게는 꽤 알려져 있는 산이다.
함박산 (경기) = 한남정맥
함박산은 처인구 남동(南洞)의 서쪽에 있는 산으로 남쪽과 서쪽은 이동면과 경계를 이루고 있다. 산의 서남쪽에는 서울공원묘원이 자리하고 있고 북쪽에는 명지대학교가 자리하고 있다. 함박산은 동쪽으로는 경안천의 상류가 발원하고 서쪽에는 진위천의 상류인 송전천이 발원하여 서해로 들어간다. 따라서 함박산은 동쪽으로 무너미고개(水餘峴)와 연결되고 서쪽으로는 용인대학교 뒤에 있는 하고개(鶴峴)를 지나 부아산(負兒山)으로 이어지는데 경안천 수계(水系)와 진위천 수계를 가르는 분수령을 이루고 있다.
함박산은 경기 지괴에 속하는 선캄브리아기 흑운모 편마암으로 구성된다.
함박산 (경기) 전해지는 이야기
『택리지』에 ‘죽산의 칠장산(七長山)이 크게 끊어져 평지가 되었다가 다시 일어나 부아산(負兒山)을 일으킨다’ 라고 기록되어 있는데, 무너미고개[水踰峴]에서 끊어져 평지가 되었다가 함박산과 하고개를 거쳐 부아산에서 높이 솟았다는 의미로 보인다.
옛 문헌에는 함복산(含福山)으로 표기된 곳도 있다. 2001년에 발간된 『내 고장 용인 지명·지지』에는 함박산(函朴山, 434.6m)으로 되어 있고 2006년에 발간된 『용인시사』 1권에는 함박산(咸朴山, 434.6m)으로 기록되어 있으나 착오로 보인다. 한자 표기는 ‘함박산(函朴山)’이 맞다. 해발고도는 349.3m로 통일한다.
전해오는 얘기로는 천지개벽할 때 온 세상이 물에 잠겼는데, 이 산 봉우리만 함지박만큼 물 위에 솟아 있었다는 데서 함박산이라고 불렀다고 한다.
1900년대 초반에 간행된 구한국시대의 『지명지』에는 함박산을 함복산(含福山)이라고 쓰고 함박산이라고 한글로 덧붙여 놓았는데 이는 한자표기가 지금과 다르고 발음도 다르기 때문에 산의 명칭과 관련지어 주목되고 있다.
함박산 (경기) 전해지는 이야기
함박산은 함박(函朴)으로 쓰지만 한자표기를 풀어서 설명하지 않는다. 이는 아마도 ‘함(函)’과 ‘박(朴)’의 연결이 잘 안되기 때문으로 보이는데 상자(箱子)나 함(函)의 뜻이 함지로 연결될 수 있는 것 이외에는 없기 때문이고 바로 이점이 본래의 이름을 단지 발음을 따라 옮긴 표기(音借)라는 것을 입증하는 것이다.
또 함복(含福)과 함박(函朴)으로 다르게 표기하고 있는 점도 이와 같은 추정을 더욱 뒷받침하고 있는 것이다. 함박산이라는 이름은 한국 전역에서 고르게 찾아볼 수 있는 이름인데 요즘에 가장 쉽고 많이 이용하는 인터넷을 통해서 검색해 보면 여러 군데 함박산이 있는 것을 쉽게 알 수 있다.
이는 같은 이유에서 붙인 이름이라고 볼 수 있고 따라서 같은 뜻으로 풀 수 있다고 생각된다. 함박산은 한자로 표기할 때 함박산(含朴山)으로 쓰기도 하고 함백산(咸白山)이 되기도 하며 뜻을 따라 작약산(芍藥山)이라고 옮기기도 한다. 우리에게 잘 알려진 북한 평양의 모란봉(牧丹峰)의 경우도 한밝산의 또 다른 표기라고 하는데 이 역시 뜻을 따라 옮긴 것이다.
함박산 (경기) 전해지는 이야기
즉 한박, 함박, 함박꽃, 모란으로 변화한 것으로 보아 사용한 것으로 함박꽃을 모란으로 생각하여 옮긴 명칭이다. 일반적으로 모란은 목단이라고 하고 함박꽃은 작약인데 모두 같은 작약과에 속하며 목단을 목작약이라고도 하는 것을 보면 위의 설명이 이해가 가능하다.
함박은 ‘한+밝’ 발음이 변화된 것으로 보인다. 즉 함박산의 원래 이름은 ‘한밝산'인 것이다. ‘한’은 ‘크다, 넓다’는 뜻을 가진 우리말이다. 고어(古語)가 현대어(現代語)로 변화되는 과정을 모두 밝힐 수는 없겠으나 함박산을 위의 ‘크고 밝은 산’이라고 하는 의미를 가진 이름으로 풀이하는 것은 큰 무리가 없을 것으로 보인다.
함박산 (경기) 산행코스 정보
함박산(434.6 m)은 옛날 노아의 방주 이야기 같이 큰 홍수가 천지를 개벽할 때 용인의 모든 산과 들이 물에 잠겼는데 부아산에서 호리로 이어지는 산이 묻혀 버렸고 물 위로 남은 곳은 노루실 뒷산 꼭대기만 함박만하게 남아 있었으므로 그때부터 이 산을 함박산이라 부르게 되었다고 한다.
그때 산이 무너져 고개가 생겼다하여 무너미고개가 되었다고 한다. 정상에서 북쪽 명지대 쪽으로 내려서면 명지대 뒤편 신기저수지(낚시터)를 통해 명지대 체육관으로 통한다. 정상에서 동쪽으로 능선 길을 따라 내려선다. 잡목이 유난히 많다.
한참을 내려서면 잘 조성된 묘지 길로 들어선다. 묘지를 따라 내려 서면 묘지입구에 망향의 대성동산이란 입간판이 보인다. 평안남도 대동군 시족면의 이선생께서 1만2000평을 면민에게 기증하여 실향민들이 죽어서라도 함께 살자했던 아름다운 동산이다. 실향민의 아픔을 되새기며 통일을 기원해본다.
마루금은 솥 밭 사이를 가르며 전주 유씨 가족묘까지 지나치며 왼쪽으로 이어진다. 길은 소롯길로 해서 산마루로 오르면 갈림길이다. 왼편으로 볏짚 지붕 흙집(초가로 만든 행여집) 이 있다. 오른쪽 길로 내려서면 45번국도의 넓은 새로운 길 절개지에 도착한다.
함박산 (경기) 산행코스 정보
절개지를 오른쪽으로 내려서야 남쪽 300여 미터 통로를 통해 돌아 마루금으로 갈 수 있기 때문이다. 불법으로 도로를 횡단할 수 있으나 차량이 많이 다니는 곳이다. 중앙분리대는 높아 위로 통과할 수는 없고 분리대 아래로 기어 나갈 수 있지만 위험한 일은 안했으면 좋겠다.
45번국도 건너편 절개지에 철계단을 통해 능선에 오를 수 있다. 동쪽 산 아래 45번 국도로 길은 낙엽송 숲을 지나 성진철강 한우촌 갈비 옆으로 내려선다. 맞은편 은화CC 입구 왼쪽 능선이 마루금이다. 이 고개가 무너미고개로 이동면과 용인 시내를 잇는 고개다. 정맥꾼들이 시작과 구간종료를 하는 곳으로 용인터미널이 3km쯤 된다. 버스는 1시간정도 간격으로 통행한다.
부아산 (경기)
부아산(負兒山)은 대한민국 경기도 용인시 처인구 삼가동과 이동읍 서리, 기흥구 지곡동에 걸쳐 있는 한남정맥의 산이다.