hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
昭和天皇崩御 経緯
　爾（じ）来、我が国は、日本国憲法の下、平和と民主主義の実現を目指し、国民のたゆまぬ努力によって目ざましい発展を遂げ、国際社会において重きをなすに至りました。
　これもひとえに、日本国の象徴であり、国民統合の象徴としてのその御存在があったればこそとの感を一入（ひとしえ）強く抱くものであります。
　大行天皇の仁慈の御心、公平無私かつ真摯（し）誠実なお姿に接して感銘を受けなかった者はありません。その御聖徳は、永久に語り継がれ、人々の心の中に生き続けるものと確信いたします。
　新陛下におかせられましては、この清き明（あ）かき御心を継承しつつ、国民とともに歩む皇室を念願され、既に、これまでも内外各分野において種々お努めいただいているところであります。この度の御即位により、皇室と国民とを結ぶ敬愛と信頼の絆（きずな）が、益々（ますます）強く揺るぎないものとなるとともに、諸外国との友好親善も更に深まることを念願してやまない次第であります。
　癒（いや）す術（すべ）のない悲しみを胸に、ここに、国民とともに、衷心より哀悼の意を表するものであります。
 — 昭和64年1月7日　内閣総理大臣　竹下登
明仁親王の践祚に伴い、元号法第一項の規定に基づく「元号を改める政令（昭和64年政令第1号）」により、同日、政府により新元号「平成」を発表、公布された。翌8日に改元され、昭和は幕を閉じることとなった。
崩御から13日後の1月20日、殯宮移御後一日祭の儀が執り行われ天皇明仁が以下の御誄（おんるい）を述べた。
殯宮移御後一日祭の儀（平成元年1月20日）
明仁謹んで
御父大行天皇の御霊に申し上げます。
崩御あそばされた後も、優しく厳かなお姿はまなかいに甦り、慈しみ深いお声は心耳に響いて、ひとときも忘れることができません。
幽明を隔てて、哀慕の情はいよいよ切なるものがあります。
ここに、正殿を以って殯宮に充て、霊柩をお遷しして、心からお祭り申し上げます。
1989年（平成元年）1月31日、追号奉告の儀が執り行われ天皇明仁が以下の御誄を述べ勅定し、在位中の元号から採り「昭和天皇（しょうわてんのう）」と追号した。
追号奉告の儀（平成元年1月31日）
明仁謹んで
御父大行天皇の御霊に申し上げます。
大行天皇には、御即位にあたり、国民の安寧と世界の平和を祈念されて昭和と改元され、爾来、皇位におわしますこと六十有余年、ひたすらその実現に御心をお尽くしになりました。
ここに、追号して昭和天皇と申し上げます。
同年2月24日、新宿御苑において日本国憲法・現皇室典範の下で初めての大喪の礼が行われ、武蔵野陵に埋葬された。愛用の品100点あまりが副葬品としてともに納められたとされる。
昭和天皇崩御 影響
各地に昭和天皇の病気平癒を願う記帳所が設置されたが、どこの記帳所でも多数の国民が記帳を行った。病臥の報道から一週間で記帳を行った国民は235万人にも上り、最終的な記帳者の総数は900万人に達した。
設置された主な記帳所は以下の通り。
「自粛」ムード
昭和天皇崩御 影響
1988年（昭和63年）9月19日の吐血直後から昭和天皇の闘病中にかけ、歌舞音曲を伴う派手な行事・イベントが自粛（中止または規模縮小）された。自粛の動きは大規模なイベントだけでなく、個人の生活（結婚式などの祝宴）にも波及した。具体的な行動としては以下のようなものが行われ、「自粛」は同年の世相語となった。このほか、目立つような物価の上昇（インフレーション）は見られなかった。
プロ野球優勝イベントの自粛
中日ドラゴンズのリーグ優勝にて、「祝勝会」を「慰労会」に名称変更し、ビールかけや優勝パレードを自粛、西武ライオンズのリーグ優勝時もビールかけを自粛した。ただし、同年の日本シリーズ後には日本一となった西武ライオンズがビールかけを行っている。
セゾングループの西武百貨店では西武ライオンズ優勝セールを自粛した。
京都国体にて、花火の打ち上げを自粛。
自衛隊観閲式・自衛隊音楽祭など自衛隊行事を中止。
各国大使館・在日米軍基地にて、イベントの自粛・規模縮小。
広告演出の自粛。
日産・セフィーロのCMでCM出演者の井上陽水が発した「みなさんお元気ですか？」の音声が失礼に当たると差し替え
トヨタ・カリーナも同様に「生きる歓び」というコピーが問題となり、東京トヨペットのポスターが撤去された。
昭和天皇崩御 影響
1988年（昭和63年）10月1日、津村順天堂がツムラに社名変更した際のコピーは、当初は「ツムラ君、おめでとう」になる予定だったが、急遽「ツムラ君をよろしく」に変更された。
テレビ番組放送・演出の自粛
派手なバラエティ番組を、映画や旅行番組に差し替え。
ギャグ作品であったテレビアニメ『ついでにとんちんかん』（フジテレビ）の1988年9月24日放送予定だった第42話の放送が中止され、翌週の10月1日放送分をもって打ち切りとなった。
2025年現在でも制作・放送されているテレビアニメ『それいけ!アンパンマン』（日本テレビ）は自粛ムードの最中に放送開始（1988年10月3日）となったため、新番組の告知やイベントが余り出来ないまま、番組がスタートする事態になった。
ロート製薬一社提供番組（TBS『クイズダービー』、MBS『ひらめきパスワード』、KTV『愛ラブ!爆笑クリニック』）の冒頭に放送されるオープニングキャッチを当分の間（1988年10月から翌年1月の崩御後までの間）自粛。
フジテレビの昼番組『笑っていいとも!』では、吐血報道翌日の1988年9月20日から1989年1月までオープニングテーマ『ウキウキWATCHING』が自粛、同時に曜日レギュラー紹介などのOPも中断され、いきなり「テレフォンショッキング」となった。
昭和天皇崩御 影響
フジテレビの番組対抗期首特番『なるほど!ザ・春（秋）の祭典スペシャル』の1988年10月3日放送分は、『祭典』を『番組』に差し替えた『なるほど!ザ・秋の番組スペシャル』にタイトル変更。
在京キー局主催（TBS独占中継の『日本レコード大賞』は除く）歌謡祭番組（当時は『レコ大』同様のランキング形式）の内、（TBS除く）各局持ち回りの『日本歌謡大賞』、日本テレビ主催の『日本テレビ音楽祭』、テレビ朝日主催の『全日本歌謡音楽祭』の計3本が「自粛」により中止された。なお『第30回日本レコード大賞』と、フジテレビ主催の『FNS歌謡祭』は通常通り放送、またテレビ東京主催の『メガロポリス歌謡祭』は放送が同年7月1日と、自粛期間ではなかったために通常放送された。
同年の『第39回NHK紅白歌合戦』についても中止になるかと懸念されていたが開催された。しかし、結果的にこれが昭和最後の『NHK紅白歌合戦』となった。
百貨店でのディスプレイを地味なものに変更。
神社における祭りを中心とした、伝統行事の中止・規模縮小。
地域イベントや商業イベントでの「○○フェスティバル」「○○まつり」の自粛・名称変更。
幼稚園や学校の行事自粛。
年賀状での「賀」「寿」「おめでとう」など、賀詞の使用自粛。
テレビ番組も同様に、冒頭「明けましておめでとうございます」などの賀詞が自粛された。
服喪
昭和天皇崩御 影響
崩御後、竹下改造内閣（竹下登首相）の閣議決定により崩御当日を含め自治体には6日間・民間には2日間弔意を示すよう協力が要望された。その結果、各地での弔旗掲揚などの服喪以外に、以下のようなスポーツ・歌舞音曲を伴う行事などの自粛が行われた。
全テレビ局・ラジオ局でニュースおよび追悼特番のみの特別放送体制（崩御から2日間、NHK教育テレビ・衛星第1テレビ・NHKラジオ第2放送を除く）。
崩御後のTVCM放送の大量自粛（崩御から2日間は完全に自粛、その後はテレビ局や番組提供のスポンサーが独自に判断、『水戸黄門』（TBS）のようにアイキャッチが出たままCMへ移行せず音楽のみが流れた例がある）。その穴埋めとして公共広告機構（現ACジャパン）のCMが放送された。ちなみに、同様の事例は1995年（平成7年）1月17日に発生した兵庫県南部地震（阪神・淡路大震災）、2011年（平成23年）3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震（東日本大震災）でも起きている。
街頭の広告看板やネオンサインについても、派手な色が目立つものについては消灯したり、黒い布などで覆う措置が取られた。
大相撲初場所の開催延期（初日を1日延期して1月9日から）。
昭和64年度の全国高校ラグビー大会決勝中止（大阪府・大阪工業大学高等学校と茨城県・茗溪学園高等学校の両校優勝）。
昭和64年度の全国高校サッカー選手権が2日間順延。
昭和天皇崩御 影響
第一回中山競馬および京都競馬の開催順延（1月13日 - 16日に開催）。
1989年（平成元年）1月8日のラジオ体操の中止。
各地で1月8日の公演（コンサート・演劇・寄席など）を中止・延期、「めでたい」内容の変更。
宝塚歌劇団及び爆風スランプが、1月7日及び8日の公演を全て中止。他のほとんどは8日のみ中止。
1月7日 - 1月8日は企業・商店・レジャー施設が臨時休業や店内放送の自粛。証券取引所も株式などの取引が停止された。
1月7日 - 1月8日のJR各社の払い戻し手数料を無料化。
1月15日の成人式にて、装飾を地味にしたり派手なイベントを自粛
その後も自粛の動き自体は続いた。テレビ番組では歌舞音曲を控えることから「趣味講座 ベストサウンド」の総合テレビでのステレオ放送での再放送（教育テレビがモノラル放送であったための措置）などが差し替えられるなどの影響が出た。
この後、2月24日の大喪の礼では、再び企業・商店・レジャー施設が臨時休業した。民間での自粛・服喪の動きはこれをもって終息に向かった。
「殉死」
昭和天皇崩御 影響
昭和天皇の崩御後は、確認されているだけで数名の後追い自殺者（殉死）が出た。崩御と同日に和歌山県で87歳の男性が、茨城県でも元海軍少尉の76歳の男性がそれぞれ自殺した。1月12日には福岡県で38歳の男性が割腹自殺を遂げ、3月3日にも東京都で元陸軍中尉の66歳の男性が自殺している。このように一部の自殺者が出た反面、同年の自殺者総数が増加するといった動向にはなっていない。
昭和天皇が高齢となった1980年代頃（特に開腹手術の行われた1987年（昭和62年）以降）から、各マスコミは来るべき天皇崩御に備え原稿や紙面構成、テレビ放送の計画など密かに報道体制を準備していた。その中で、来るべき崩御当日は「Xデー」と呼ばれるようになる。
昭和天皇崩御 影響
1988年（昭和63年）9月19日の吐血直後は、全放送局が報道特別番組を放送した。日本テレビのNNNきょうの出来事が容体急変の第一報を報道。不測の事態に備えてNHKが終夜放送を行ったほか、病状に変化があった際は直ちに報道特番が流され、人気番組でも放送が一時中断・繰り下げあるいは途中打ち切り・中止されることがあった。また、一進一退を続ける病状や血圧・脈拍などが定時にテロップ表示された。9月時点で関係者の証言から癌であることが判明していたが、宮内庁・侍医団は「高齢の陛下に告知してご負担と不安感を抱かせても何の利益もない」として、昭和天皇にはがんであることを秘すことに決定したとされる。そのため天皇がメディアに接することを想定し、具体的な病名は崩御までほとんど報道されなかった。しかし朝日新聞が9月24日夕刊一面で「天皇陛下 ご重体」「すい臓部に「がん」 お気持ちを考え公表せず」とする記事を出稿し、共同通信も続いたことで、富田朝彦宮内庁長官は報道を否定し、厳重に抗議している。
昭和天皇崩御 影響
7日の新聞朝刊には通常のニュースや通常のテレビ番組編成が掲載されていたが、号外および夕刊には各新聞ほとんど最大級の活字で「天皇陛下崩御」と打たれ、テレビ番組欄も通常放送を行ったNHK教育の欄以外はほとんど白紙に近いものが掲載された。報道特別番組では「激動の昭和」という言葉が繰り返し用いられ、以後定着した。1月8日に日付が切り替わる直前には「昭和が終わる」ことに思いを馳せた人々が町の時計塔の写真を撮る、二重橋などの名所に佇み日付変更の瞬間を待つなどの姿が報道された。
1989年（昭和64年）1月7日5時台に体調に異変が生じた段階でNHK（総合）、民放各局が緊急ニュースを開始し、危篤報道（6時35分発表）以降は翌1月8日まで本格的な特別報道体制に入った。各局とも宮内庁発表報道を受けてのニュース、水面下であらかじめ制作されていた昭和史を回顧する特集、昭和天皇の生い立ち・生涯、エピソードにまつわる番組などが放送された。また、この2日間はCMが放送されなかった。
昭和天皇崩御 影響
放送大学と、7日の途中から通常編成に復帰したNHK教育テレビ以外の全テレビ局が特別報道を行ったため、多くの人々がレンタルビデオ店などに殺到する事態も生じた。また、この2日間は、ほぼ昭和天皇のエピソードや昭和という時代を振り返るエピソードを中心の番組編成が行われていたが、2日目を過ぎたあともフジテレビが『森田一義アワー 笑っていいとも!』を同番組の企画「テレフォンショッキング」の総集編「友達の輪スペシャル」に差し替えて放送、9日から再開した各企業のCMも落ち着いた内容に差し替えたり、サウンドロゴの自粛、さらに企業によってはCM出稿の停止を継続したためテレビ局側で用意した自然風景のフィラー映像で穴埋めするなど、自粛ムードに基づく放送を行っていたがその後収束していった。
八巻正治は当時のことを次のように記している。「ニュージーランドに着いてホテルでテレビを観ていますと、日本での葬儀の模様が映し出されておりました。やがて画面に次のような様子が映し出されました。それを観て私はビックリしました。『ヒトラー、ムッソリーニ、ヒロヒト！』とナレーションが入り、画面にそれぞれの人物が映し出され、次には第二次世界大戦で日本がどれだけひどいことをしたかがフィルムで映し出されました。日本では決して観ることのできないフィルムでした。」
「容体深刻報道」から「平成改元」にかけてのテレビ各局特別編成の期間。総放送時間は日本新聞協会による報道。
NHKでは、1989年（昭和64年）1月7日5時23分に総合テレビで第一報のニュース速報テロップを表示。5時24分から「容体深刻報道」を総合テレビ・ラジオ第1・FMの3波で放送。6時36分18秒からの「危篤報道」、続いて7時57分6秒から10時までの「崩御報道」、および14時34分30秒から14時59分までの「新元号発表」はNHKのテレビ・ラジオ全波で報道特別番組が放送された。1989年（平成元年）1月8日0時5分40秒（平成改元後の最初のニュース）までラジオ第1とFMで同一内容（ラジオの報道特別番組）が放送された。ラジオ第2では1月7日に限り一部番組が音楽のみの放送に差し替えられた。教育テレビでは1月7日に限り一部番組が芸術番組や環境番組に差し替えられ、『N響アワー』は曲目変更をした上で放送された。
日本テレビ系列は報道特別番組開始当初からCMなし。その他の民放テレビ局は崩御発表の7時55分からCMなし。
日本テレビは5時24分『おはよう天気』の番組内で「容体急変」の第一報、5時30分から通常番組を11分間放送した後、5時41分から特別編成。ただし日本テレビ（関東地方）のみで開始され、系列局は独自の判断で飛び乗った。広島テレビは5時43分、読売テレビは5時45分に開始したが、日本テレビからの正式な連絡（全国ネットによる報道特別番組の開始指示）は最後までなく、多くの系列局で対応が遅れることとなり、最後の局は『NNN朝のニュース』の開始時刻である6時45分から飛び乗った。関東の独立局は日本テレビ（NNN）制作の報道特別番組を放送した。
テレビ東京では5時36分に「容体急変」の第一報をニュース速報テロップで表示。6時45分からテレビ東京系列局および中京・近畿の独立局で報道特別番組を開始した。公式放送エリアは関東・中京・近畿・岡山・香川の11局18都府県で、兵庫県のサンテレビも放送している。
隠岐の牛突き
隠岐の牛突き（おきのうしづき）は、島根県の隠岐の島町で行われている牛突き。日本最古約800年の歴史を持つ独自の伝統文化である。
隠岐の牛突き 概要
承久の乱後に隠岐に配流となった後鳥羽上皇を慰めるために島民が行ったのが始まりである。かつては役牛としてどこの農家でも牛を飼っていたため、隠岐諸島の集落ごとに闘牛場があった。しかし1950年代後半には農業の機械化によって役牛が姿を消すこととなった。かわって闘牛のためだけに牛を飼う「牛主」たちが伝統を守ってきたのだが、現在では隠岐の島町の五箇、都万、西郷の3地区にしか牛突きが残っていない。
1973年には、3つの地区の保存会を束ねる形で全隠岐牛突き連合会が発足し、1997年には全隠岐牛突き連合会の呼びかけで、全国闘牛サミット協議会が結成され、第1回のサミットが隠岐郡都万村（現在の隠岐の島町）で開催された。現在では主に隠岐国分寺横に1987年に造られた屋根付き闘牛場の隠岐モーモードームで年に4回の本場所をはじめ、島の観光イベント・観光用牛突きなどで観ることができる。本場所とは夏場所・八朔大会・一夜嶽大会の3大会である。
隠岐の牛突き 概要
こうした文化の貴重さが認められ、1978年には「隠岐の牛突き習俗」が文化庁「記録作成等の措置を講ずべき無形の民俗文化財」に選択され、2004年には「八朔大会（文化財名称：壇境神社八朔祭の牛突き習俗）」は、昔から壇鏡神社八朔祭の余興として行われ、大会前日からの準備などのしきたり、牛の参詣、宴席、出祝い式など、古式ゆかしい文化財として、また悠久の歴史を立証する民俗娯楽として、県の無形民俗文化財に指定されている。
水桶
水桶（みずおけ）は、水を入れる桶。
あるいは農場や牧場の家畜や野生動物に飲み水を与えることを目的とした器である。
水桶 水桶の歴史
日本では室町時代には、東寺の参道などで水桶や茶釜を天秤棒で運び茶を売る茶売り人がいた。
1927年、動物愛好家のアニス＆ジョージ・ビルズ夫妻は、オーストラリア、アイルランド、イギリス、アメリカに500基もの水桶を建設する資金を提供した。 現在でも、その多くに「オーストラリアのアニス＆ジョージ・ビルズ夫妻寄贈」と刻まれているのを見ることができる。
水桶 水桶の種類
オーストラリアでは、羊や牛などの家畜が水を飲めるように水桶が設置されているが、カンガルーなどの在来の野生動物が集まってくることもある。そのため、カンガルーが飲みにくいようにしたり、カンガルーの使用を排除するような設計の水桶もある。設計のひとつに、「フィンレイソン水桶」がある。これは、低い位置に電気の通じた裸電線を張った電気柵で、ヒツジは通常踏み越えるが、カンガルーは踏み越えることができない。
メーカー各社はさまざまな素材の動物用水桶を提供している。常に淡水を飲めるようになっていることは、すべての動物、特に乳牛にとって不可欠である。牛が水を飲めば飲むほど、乳量は増える。
アブルボワール
アブルボワールとは、水桶、噴水、その他の設置された水盤のことで、本来は人間や動物に水を供給するためのものである。自動車時代以前の都市では、馬が移動するための馬術用の水桶として作られた。現代では、アブルボワールは、デザインされた街並みや景観の中で、市民や個人のための噴水としても見られる。
水桶 各国での名称
古い時代にはアブルボワールとは、石積みの建築構造物を作るときに、石工がモルタルで埋める、2つの石の間の継ぎ目や隙間を指した。
国英村
国英村（くにふさそん）は、鳥取県八頭郡にあった自治体である。1896年（明治29年）3月31日までは八上郡に属した。
国英村 概要
現在の鳥取市河原町山手・河原町郷原・河原町三谷・河原町今在家・河原町徳吉・河原町片山・河原町高福・河原町釜口に相当する。千代川中流右岸に位置し、村域の北側で支流の八東川が合流する。
村名は国英神社の社号から命名された。
藩政時代は因幡民談記によると鳥取藩領の八上郡岩田庄（いわたのしょう、石田庄とも）に属する片山村・今在家村・山手村・郷原村・三谷村・徳吉村・高津原村、および散岐郷（さぬきのごう）に属する釜口村があった。後に岩田庄は岩田庄・岩田上庄（いわたかみのしょう）・岩田下庄（いわたしものしょう）に分割され、因伯郷村帳（元治元年、1864年）によると徳吉村・高津原村・福和田村・山手村・郷原村・三谷村が岩田上庄、片山村が岩田下庄、今在家村が岩田庄に属した。
船越平八郎
船越 平八郎（ふなこし へいはちろう、1905年（明治38年）3月4日 - 没年不明）は、昭和時代の政治家。福岡県筑紫野市長。
船越平八郎 経歴
福岡県筑紫野市出身。
1922年（大正11年）福岡県立朝倉中学校卒業。
1937年（昭和12年）山口村議会議員当選。1942年（昭和17年）、1947年（昭和22年）の連続三選する。
1949年（昭和24年）山口村長選当選、山口村村長となり、1953年（昭和28年）まで村長を務める。
1955年（昭和30年）筑紫野町議会議員当選。1959年（昭和34年）、1963年（昭和38年）の連続三選する。
1967年（昭和42年）筑紫野町長選にて当選、筑紫野町長となる。
1972年（昭和47年）4月1日の市制施行にあたり、初代筑紫野市長となる。
キャンプ・ハカタ
キャンプ・ハカタ（Camp Hakata）は、福岡県粕屋郡志賀島村（現在の福岡市東区西戸崎）に存在した在日米軍の兵舎・通信基地。同郡和白村雁の巣（現在の同区雁の巣）に存在したブレディ飛行場など、周辺の基地や施設を含めた名称としても用いられる。
キャンプ・ハカタ 施設
基地内には、司令部、兵舎、大食堂、物資販売部（BX、PX）、発電所、米兵の福利厚生施設などが存在した。
1953年に書かれた『基地日本』には当時のキャンプハカタの様子が「旧博多海軍航空隊はキャンプ・ハカタと呼ばれる大兵営となった」「この半島は夜を知らない。どんな渇水期も、昨年の電産ストの時でさえも、暗い停電の福岡市から見ると灯りが点々と湾上に見える。この半島は外国である」と書かれている。
キャンプ・ハカタ 呼称
アメリカ海軍の信号監視および暗号諜報部隊であるStation HYPO（アメリカ太平洋艦隊通信情報局）によれば、時期及び地域によって
などの名称で呼ばれていた。
Hakata Administration Annexと呼ばれている時期でも、キャンプ・ハカタという呼称は使われていた。また、当時の米兵が過去を振り返る時、時期や地域を超えて「キャンプ・ハカタ」として総称する場合がある。
キャンプ・ハカタ キャンプ・ハカタ・プロジェクト
2018年夏、西戸崎・志賀島地区の町おこしの一環として「西戸崎にアメリカの街を再び！」をテーマに志賀商工会が企画しているプロジェクト。海の中道海浜公園や地元の有志によってチームを結成。町おこしの活動が始まった。2019年10月、1966年ごろ駐屯していたアメリカ空軍6918部隊「Last Big One」に招待され、プロジェクトチームメンバー5名がフロリダ州のジャクソンビルに行く。
2023年2月28日 - レシピ本「HAKATA HIBACHI（ハカタ・ヒバチ）」を翻訳し、家庭料理を再現する取り組みを行う。
2019年2月より、「僕の町にはアメリカがあった」SAITOZAKI FUN BOOKを発行　Vol.1 記憶の中の宝物（第１版5000部）、2023年3月にはVol.2も発行された。
キャンプ・ハカタ キャンプ・ハカタ・プロジェクト
西戸崎にかつてのアメリカンな街並みを再現する「SAITOZAKI アメリ化再現プロジェクト」において、2020年に第1弾として九州産業大学造形短期大学部の学生の協力のもとウォール＆シャッターアートが描かれた。2021年に第2弾としてJR西戸崎駅前にハリウッド風の立体文字オブジェを設置した。第3弾では志賀島エリアも加わり、プロのクリエイターによるシャッターアートが制作された。第4弾では大岳地区にも進出し、新たなシャッターアートが制作された。第5弾では一日で絵を完成させるライブパフォーマンスが行われた。
西戸崎駅から西戸崎商店街までの通りを「マリリン・ストリート」としている。
ファイナルファンタジーVII リバース
『ファイナルファンタジーVII リバース』（ファイナルファンタジーセブン リバース、FINAL FANTASY VII REBIRTH、略称: FFVIIリバース、FF7リバースなど）は、スクウェア・エニックスから2024年2月29日にPlayStation 5（PS5）で発売されたRPG。Windows版は2025年1月23日に発売された。
ファイナルファンタジーVII リバース 概要
1997年にPlayStationで発売された、ファイナルファンタジーシリーズのメインシリーズ7作目『ファイナルファンタジーVII』（FFVII。以下、原作）のフルリメイク作品であり、シリーズ全3部作の2作目。ミッドガル脱出までが描かれた前作『ファイナルファンタジーVII リメイク』の続きから始まり、忘らるる都までのストーリーが描かれる。3部作という都合上、本作ではストーリーへの登場が前倒しになったエリアもあるが、その間の未登場のエリアはカットされたわけではなく3作目に登場すると野村哲也は語っている。
前作のメンバーに加え、前作でノンプレイヤーキャラだったレッドXIII、『ファイナルファンタジーVII リメイク インターグレード』で操作可能となったユフィ、本格的に登場するケット・シーが新たにプレイヤーキャラとして参戦する。原作のパーティメンバーは全員揃うが、シドとヴィンセントは今作では戦闘に参加せず、プレイアブル化は次回となる。
ファイナルファンタジーVII リバース 概要
前作『リメイク』はミッドガル編ということで狭い舞台によるシナリオ主体の直線的なゲーム進行だったが、原作で世界を冒険していたパートにあたる今作は広大なフィールドを自由に探索しながら進むゲームデザインになっている。ワールドマップは複数のエリアに分けられているが全てのエリアがシームレスに繋がったオープンワールドに近い形式となった。探索可能なエリアは原作同様にストーリー進行に沿って解禁されていくため、最初から全てのエリアに行ける訳ではない。ゲーム終盤には原作同様にタイニーブロンコが手に入り、内海の自由な探索やエリア間のファストトラベルが解禁され、より自由度が増す。野村哲也は前作を「世界の構造と関係性の紹介、旅の準備」とするなら今作は「旅の目的の根幹にある事件とそれに紐づく人々の物語であり、クライマックスに向かう旅」としている。カームから忘らるる都までという原作ワールドマップの大部分が舞台となるが、前述の通り一部エリアは今作の段階では未登場となっている。具体的にはコンドルフォート、ロケット村、ウータイ、ボーンビレッジが登場せず、それらのエピソードも省略されている。
ファイナルファンタジーVII リバース ディスク問題
PS5版の初期出荷分に製造不備があり、2枚組BDの「データ用ディスク」と「プレイ用ディスク」の印刷が逆になってしまっていたため、「SIE プレイステーションカスタマーサポート」がディスクの交換に対応した。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
クラウド・ストライフ
声 - 櫻井孝宏
身長は175㎝、血液型はAB型。
本作の主人公。元ソルジャー・クラス1st。前作でのフィーラーやセフィロスとの激闘を経てミッドガルを脱出し、セフィロスを追い掛ける長い旅に出る。今作では水着姿や派手な戦闘描写やコミカルでノリの良い姿を見せることが多い一方、ソルジャー特有の「劣化」の影響と思しき体調不良や記憶の混濁、そしてセフィロスに精神的に追い詰められ、時には凶行に走るなどメンタル面での不安定さが数多く描写される。原作と異なり、ザックスのことはニブルヘイム到達時に思い出すが、「ソルジャー時代の親友であり、ニブルヘイムでの任務中に川に流されて死亡した」と認識しており、忘れていた事も前述の「劣化」の影響だとしている。
エアリス・ゲインズブール
声 - 坂本真綾
身長は165㎝、血液型はO型。
スラムの花売り娘。古代種《セトラ》の最後の生き残りで、星の声を聞き、星と語る能力を持つ。前作の終盤に神羅に捕らわれるが、クラウドたちによって救出された。自身の過酷な運命にめげることなく、広大な世界の旅への想いを膨らませる。前作では未来の出来事を知っているような素振りを見せていたが、その記憶はフィーラーによって奪われたらしい。今作では忘らるる都では原作と同じ結末を辿るが、その後の役割は大きく異なっている。また、ティファ、ユフィと共に水着姿も披露する。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
ティファ・ロックハート
声 - 伊藤歩
身長は169㎝、血液型はB型。
クラウドの幼馴染で、反神羅組織アバランチのメンバー。アバランチの過激な活動に疑問を抱いており、前作の大惨事によって罪の意識を抱きつつもミッドガルを離れて自分の進みべき道を模索する。今作ではクラウドの話と自身の記憶の齟齬に思い悩む姿が原作以上に描かれ、徐々に様子がおかしくなっていくクラウドを気遣い、献身的に支えていく。今作では幼少期に習っていたというピアノの腕も披露する。
バレット・ウォーレス
声 - 船木まひと
身長は197㎝、血液型はO型。
反神羅組織アバランチのリーダー。前作の戦いで大切な仲間を失ってしまう。セフィロスが星を滅ぼそうとしていることを知り、ミッドガルを旅立つ。原作同様、この旅で自身の過去と向き合うことになる。また、回想としてだが原作で存在が語られていた亡き妻ミーナも登場する。今作では右手を失った真相が明らかになる。
前作で声を担当していた小林正寛の活動休止に伴い、今作から船木に交代している。
レッドXIII / ナナキ
声 - 山口勝平
身長、血液型は不明。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
人の言葉を操る赤毛の獣。神羅ビルにて実験サンプルとなっていたが、クラウド一行に助けられ、同行する。今作からプレイヤーキャラとなった。熟練の戦士として落ち着いた声で皆に助言を与えるが、これは「なめられないように」と意識しての態度である（原作のように早く大人になろうと背伸びしている様子はあまり見せない）。原作同様、コスモキャニオン到達以降は素の性格で振る舞うようになるが、元よりエアリスと二人きりの時は素で接していた模様。時折、演技として大人ぶる口調に敢えて戻ることもある。仲間からは前作から「レッド」と呼ばれていたが、コスモキャニオン以降は本名の「ナナキ」で呼ばれる。
ユフィ・キサラギ
声 - かかずゆみ
身長は160㎝、血液型はA型。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
ウータイの特殊技能集団「シノビ」の一員。ウータイ暫定政府の密命によりミッドガルに潜入していたが任務に失敗し、相棒のソノンも失ってしまう。原作と異なり、アンダージュノンでクラウド一行と出会う。プリシラに代わってボトムズウェルに襲われる役目になっており、その後は神羅の新社長就任パレードでルーファウス暗殺を目論むも失敗（これにより、成立しかけたクラウドとルーファウスの停戦協定が決裂した）。その後はコスタ・デル・ソルでジョニーを嗾けて一行のピンチを救い、以降は同行する。今作では急進派であるウータイ暫定政府への盲目的な信頼と、父をはじめとする大人への反抗心が描かれ、また、黒マテリアすら欲しがるほどのマテリアへの執着を抱くなど全体的に危うい面を見せる。作中のキャラでも特にリアクションが大きい。乗り物酔い体質は健在だが、原作では酔わなかったバギーやタイニーブロンコでも苦しむなどより多く描写されている。
ケット・シー
声 - 石川英郎
身長は100㎝、血液型は不明。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
ネコ型ぬいぐるみ占いロボット。愛くるしい姿と軽妙なトークで人気の、ゴールドソーサーのマスコットである。クラウド一行に興味を抱いて旅に同行する。独自のネットワークから神羅の情報を提供するが、原作よりも早い段階から神羅のスパイ疑惑を掛けられ、特にバレットからは常に疑いの目を向けられるも飄々とした態度でそれを躱している。今作ではデブモーグリは一部のシーンや戦闘中に呼び出す以外では登場せず、基本的に自身が行動する。原作同様にキーストーンを神羅に引き渡すが、今作におけるこの行動は古代種の神殿の危険性を考慮してクラウド一行の身を案じ、敢えて神羅に先んじさせるという意図による。原作のようにエルミナとマリンを人質という名目で保護する描写は無く、前述の件でクラウド達にも一度は裏切り者として見限られパーティーを抜ける。しかし神殿崩壊の際に駆け付け、その身を犠牲に一行の危機を救った後、原作同様に二号機が合流した。原作で語られた個々のケット・シーの人格については触れられず、あくまでオリジナルの人格は一つでボディはいくらでも替えが利くという設定になっている。
シド・ハイウインド
声 - 山路和弘
身長は181㎝、血液型はB型。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
野良飛行機の凄腕パイロット。放置された飛行場跡を拠点に、愛機タイニーブロンコで運送業を営む。神羅には反感を抱くが当人は反神羅ではなく反権力だという。当初は運び屋としてクラウド一行を次なる大地に送り届けていたが、重量オーバーでタイニーブロンコが不時着して以降は船に改造したタイニーブロンコの操縦士として一行に同行する。今作では戦闘には参加しない。ロケット村は未登場なので深い掘り下げは無いものの、若手時代にイファルナと知り合っていた過去が語られる。原作ほどは露骨に年寄りぶった言動や態度は見せなくなっており、禁煙もしている。
ヴィンセント・ヴァレンタイン
声 - 鈴木省吾
身長は186㎝、血液型はA型。
贖罪と称し、神羅屋敷の地下洞窟にある棺桶で眠りについている人物。警備員を自称する。深紅のマントの下に獰猛な魔獣の因子を隠し持つ。一度はクラウド一行に神羅屋敷の調査を許すも、立入禁止区域に入りかけてしまったことでガリアンビーストに変身し、襲いかかってくる。その後はまた眠りに就くも、原作同様に思い直して一行に付いてくる。今作では戦闘に参加せず、古代種の神殿からの脱出時に一行を先導するなどの形で関わる。また、セフィロスとの因縁があることは明かすが、その詳細については語られず、ルクレツィアの名前もまだ出していない。また左手が義手になっているが詳細は不明である。
ザックス・フェア
声 - 鈴村健一
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
身長は185㎝、血液型はO型。
ソルジャー・クラス1stで、エアリスの初恋の相手。クラウドの親友のはずだがクラウド自身はそのことを覚えていない。本来は既に死亡しているが、前作の最終決戦でクラウド一行が「運命の壁」を越えたことで分岐した世界では神羅兵の猛攻を切り抜け、生存している。しかしそこは終末に向かう世界であり、クラウド以外のメンバーも全滅していた。唯一救出に成功したエアリスも目覚めず、意識の無いクラウドとエアリスを連れたままゲインズブール家に身を寄せ、二人の介護をしつつエルミナとマリンと過ごす日々を送る。今作では要所要所で並行世界のザックスを操作するパートが入る（このパートは本編の育成に関係しないので2周目からはスキップできるオプションが用意されている）。
セフィロス
声 - 森川智之
身長は195㎝、血液型はAB型。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
5年前にニブルヘイムで死亡したはずの英雄で、伝説のソルジャー。神羅ビルに現れ、研究施設からジェノバの遺体を持ち去った。今作では何度もクラウドの精神に現れ、クラウドを翻弄し、精神的に追い詰めていく。また、現実においてもその圧倒的な強さを発揮し、原作では直接は見られなかったミドガルズオルムを串刺しにするシーンも描かれる。前作終盤で運命の番人たるフィーラーを取り込んだ事で、ジェノバ細胞を介さずにあらゆる世界・あらゆる場所への現出が可能になっている。前作から「星の命を繋ぐ」という目的が語られているが、その為ならあらゆるものを犠牲にすることも厭わず、エアリスには否定されていた。本作では更に世界を分岐させてからリユニオンさせ、星の糧とするという目的も加わっている他、本作の世界に対して「星が幾層に作られている」「終末の7秒前」と真実を知っている模様。
前作同様にラストボスを務めるが、今作では原作最終決戦における第一形態「リバース・セフィロス」の姿を早くも披露する。
ルーファウス神羅
声 - 大川透
身長は183㎝、血液型はAB型。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
神羅カンパニーの若き2代目社長。前作における父・プレジデント神羅の死亡を受け、社長に就任する。原作のような「恐怖で民を支配する」といった思想は見られず、父親が作りあげた悪しき慣習を断ち、神羅の再建を目指す。一方で自分でも認めるほど父へのコンプレックスを抱えており、それをグレン（セフィロス）に指摘される一幕もある。今作ではゴールドソーサーにて再びクラウドと相対し、周囲の反対を押し切って自ら勝負に乗り出すと言った一面が描かれる。
ハイデッカー
声 - 長克己
身長は190㎝、血液型はO型。
治安維持部門統括。この時期になると原作では失態を繰り返した所為でルーファウスからの冷遇が目立ったが、本作においてはユフィの攻撃から身を挺してルーファウスを庇うという功績を挙げるなど、両者の信頼が描かれている。
スカーレット
声 - 勝生真沙子
身長は169㎝、血液型はO型。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
兵器開発部門総括。 鋭いヒールシューズに黒ストッキング、露出度の高い真っ赤なドレスを華麗に着こなし、美貌を保つことに余念がない。 原作同様にゴンガガ魔晄炉に姿を見せるものの、本作では『インターグレード』同様に機動兵器に乗って自ら戦闘を行う。先行して魔晄炉の様子を見に来たクラウド一行の男性陣と対峙し、バレットの銃撃も物ともしない機動力で翻弄しつつ丁度クラウドを襲った心身の異常で思うように動けない彼らをじわじわと追い詰めた。直後、駆け付けた女性陣の奇襲によって直接対決に持ち込まれ、「女の戦い」を繰り広げたが決着は付かなかった。原作同様に年増呼ばわりされ、表面上は気にしない大人の余裕を見せたものの実際は相当怒り心頭であったことが台詞から窺える。
リーブ
声 - 銀河万丈
身長は181㎝、血液型はA型。
都市開発部門総括。今作ではケット・シーの正体であると明言こそされないがストーリー上では示唆されている。ケット・シーが仲間になった後は「いい仕事を見つけた」と言いつつ鼻歌混じりにクラウド一行の手配書の写真を差し替えて彼らをアシストするが、ツォンには苦言を呈されている。
パルマー
声 - 龍田直樹
身長は160㎝、血液型はO型。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
宇宙開発部門総括。今作では一時期タークスと行動を共にしていたが、ゴールドソーサーのホテルではケット・シーの根回しの所為でクラウド一行に部屋を取られてしまう。今作はロケット村が登場せず、クラウド一行とはダイン戦後に戦うが、原作のように本人が直接は戦わず機動兵器に搭乗して襲い掛かる。しかし当人の間抜けさが原因で兵器の性能を引き出しきれず、敗北を喫する。
宝条
声 - 千葉繁
身長は167㎝、血液型はO型。
科学部門総括のマッドサイエンティスト。原作でコスタ・デル・ソルのビーチでバカンスをしていたのは、今作では第八神羅丸襲撃事件における黒マントとモンスターの融合に興味を持って現地に向かったからとされている。原作ではビーチで特に問題を起こさなかったが、今作では実験と称して街中にモンスターを解き放つなどの凶行に走り、クラウド一行をも間接的に危機に追い込んでいる。また、『DC FFVII』同様にウェポンに対しての強い関心を持っていることが語られる。
ツォン
声 - 諏訪部順一
身長は183㎝、血液型はO型。
神羅カンパニーの総務部調査課タークスの主任。個性豊かな部下をプロフェッショナル集団としてまとめあげ、ルーファウスの右腕としても暗躍する。原作同様に古代種の神殿でセフィロスに貫かれるが、生死が曖昧なまま退場した原作と異なり、仲間に助けられて一命は取り留めていることが描写されている。
レノ
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
声 - 藤原啓治（※ライブラリ出演）
身長は179㎝、血液型はAB型。
タークスのメンバー。ミッドガルで負った怪我の療養が原作よりも長引いており、終盤まで登場しない。レノ役の藤原啓治は本作の収録前に逝去したが、野村哲也の希望によりシナリオ班と相談の上、生前に収録した音声を編集する形で続投している。そのため、セリフは少ない。
ルード
声 - 楠大典
身長は189㎝、血液型はB型。
タークスのメンバー。今作ではレノの代わりに配属された新人イリーナと黒マント追跡任務にあたる。原作と違ってレノの復帰が遅れるため長らくイリーナとコンビを組む形になるが、彼女とは今ひとつそりが合わず気苦労が絶えない。
イリーナ
声 - 豊口めぐみ
身長は165㎝、血液型はA型。
退職したシスネの後任、新人タークス。先輩のルードと共に黒マント追跡任務にあたる。格闘術と銃撃を織り交ぜた戦闘スタイルを得意とする。憧れのツォンに認められるべくやる気に満ちて任務に向かうも、それが空回りして失態を演じたり散々な目に遭う事が多い。終盤まで戦う機会が無かった原作と異なり、各所で何度もクラウド一行と衝突する。
ローチェ
声 - 三宅健太
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
異端のソルジャー3rd。前作以来、クラウドを「マイフレンド」と呼んで目をつけ、今作でも要所でバイクを用いた破天荒な振る舞いを見せる。しかし最終的に自ら宝条の実験体へと志願してジェノバ細胞を投与され、ニブルヘイムでクラウドとの最後の戦いを繰り広げた後に急速な劣化から「黒マント」の一人と化してしまう。
チャドリー
声 - 梅田修一朗
宝条の研究をサポートするために創られたサイボーグの少年。今作ではクラウドを追ってミッドガルを旅立ち、世界を知るべくクラウドに様々な協力を依頼する。フィールドの探索を進めることで彼の依頼が達成され、達成項目が埋められて報酬が獲得できるようになっている。
実は物理的肉体は現在も宝条が保管しており、その脳内を調べられる描写がある。
MAI（マイ）
声 - 石見舞菜香
チャドリーが開発したAIで、デザインはチャドリーを少女化したようなもの。ワールドエネミー討伐時の案内を担当する。実体は無く、端末内から案内を行う。
ブロード
声 - 藤真秀
本作の新キャラクター。カームの宿屋カーム・インのオーナー。元ソルジャーであり、神羅との確執からクラウド一行の逃亡に手を貸す。少し前から原因不明の体調不良に悩まされており、終盤には姿を消してしまう。
ダイン
声 - 津田健次郎
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
バレットの親友でマリンの実父。コレルの焼き討ちの際にバレットと共に片腕を撃ち抜かれ、左手を失い、崖から転落して生死不明になっていた。原作と異なり、コレルプリズンのボスではない。神羅への憎悪と狂気は原作以上に強く、ゴールドソーサーでは神羅兵ばかりか従業員や客も巻き込む無差別発砲事件を起こし、コレルプリズンで拘束されていた。バレットとの再会時にも、コレルが健在だった頃の記憶が混濁するなど正気を失っており、マリンの生存を知らされた際には自身の手が血塗れという事実から逆に絶望を強めてしまう。バレットと明確に和解することも無く、最期はバレットを狙っていた神羅兵と相討ちになり、彼に一生苦しむように言い残して息を引き取る。
ディオ
声 - 山寺宏一
ゴールドソーサーの園長。筋肉ムキムキで常にパンツ一枚の格好は原作を踏襲しつつ、マントとブーツを着用している。原作以上にノリが良く、ゴールドソーサー到達直後のクラウドと3Dバトラーでの勝負に興じた。無差別発砲事件の際にはクラウド一行に疑いの目を向けるも、原作のように問答無用でコレルプリズンに落としたりはせず、一日の猶予を与えて無実の証明を求めた。ダイン戦の後はクラウド一行の危機にバギーで駆け付け、謝罪と共にバギーを譲った。
シロン医師
声 - 横島亘
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
本作の新キャラクター。北コレルの医師で、バレットとも古い知り合い。持ち前の親切心と探究心から、集落に迷い込んだ黒マントを保護し、独自に研究を進めている。本作においてはセフィロスに斬られて瀕死の重傷を負ったティファを治療したことになっており、ティファからも恩人と見られている。
チトフ船長
声 - 小山剛志
本作の新キャラクター。連絡船第八神羅丸の船長。ジュノンとコスタ・デル・ソルを結ぶ定期船の運行に従事する。船内で開催される遊興イベントでは司会も務める。仕事ぶりは堅実で、船員からの信頼も厚い。また、見るからに怪しいクラウド一行や黒マントの集団をも条件付きで乗船を許可するなど寛容だが、乗客の安全を脅かすものには容赦せず、黒マントが怪物に変異する姿を見るや否や残った黒マントを射殺している。
ロドナー
声 - 五十嵐麗
本作の新キャラクター。アンダージュノンの警備主任と村長を兼任している中年女性。反神羅を公言して憚らず、当たりが強いながらもアンダージュノンに来たクラウド達を指名手配犯と知りつつ黙認する。コハダという愛犬を飼って大事にしている。また、サイドジュノンにディランという息子がいる。
プリシラ
声 - 太田梨香子
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
アンダージュノンで暮らすイルカと心を通わせる少女。クラウド一行がジュノンに上がる際にイルカの協力を提案した。原作においてボトムスウェルに襲われたり意識不明に陥る役割がユフィに移っており、あまり本筋には関わらなくなっている。また、アンダージュノンの子供達のお姉さん的存在になっており、原作よりも年齢が上がっている様子を窺わせる。これらに伴って原作のようにクラウドを「未来のお婿さん」と慕う描写も無くなっているが、ミニゲームのドルフィンスプリントでは良いプレイをすれば声援を送ってくれる。
グリングリン
声 - 白井悠介
チョコボファームを経営するグリンの孫。チョコボの飼育・管理を担当。原作に比べて年齢が高い印象であり、商売へのしたたかさは原作以上に描かれる。その一方で両親への言及や彼自身のチョコボへの情熱も描かれ、チョコボレース関連でも再登場する。
クリン
声 - 木村日翠
グリングリンの妹。チョコボショップ担当。兄の仕事も手伝っており、金儲けに走りがちな兄を心配しつつフォローしている。原作同様に心優しく温厚な性格で、礼儀正しく接する。
ロンリー・ゲス
声 - 佐藤せつじ
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
本作の新キャラクター。コレルプリズンのボス。原作のコーツに相当するキャラクターだが、派手な恰好とマシンガントークが特徴の別人物と化しており、性格は名前通り下衆。しかし妙なテンションながら頭は回り、ボスとしての風格も持っている。コレルプリズンを訪れたクラウド一行から女性陣とレッドXIIIを人質に取り、その解放とバレットの無実証明のためにクラウドにチョコボレースへの出場を要求する。
エスト
声 - 千本木彩花
チョコボレースのマネージャー。原作同様、レースに出場する事になったクラウド達のマネジメントを担当する。原作ではエプロンドレスのような服を着ており「恰好はヘン」と言われていたが、本作では配色が似たへそ出しの違う衣装になっている。頭のチョコボの羽飾りは健在。
レジー・ケーニギン
声 - 杉山里穂
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
本作の新キャラクター。カードゲーム「クイーンズ・ブラッド」の天才バウターであり、各地を転戦している少女。人を寄せ付けないストイックな雰囲気を持つが、無敵を自称する通りカードゲームでは無類の強さを誇り、第八神羅丸のクイーンズ・ブラッド大会では決勝の相手となる（勝てなくてもゲームは進行可能）。その後も「カード・カーニバル」でクラウドのペアを務めるなどで関わるも、実は「黒紅の女王」という呪われたカードに精神を蝕まれており、最後は「黒紅の女王」に身体を乗っ取られてしまう。クラウドらの活躍で解放された後は、本来の溌剌とした性格に戻る。
ジョニー
声 - 加瀬康之
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
スラム出身で口が軽いお調子者。前作で何度かクラウドと関わった後、ミッドガルを旅立つ。原作通りコスタ・デル・ソルに腰を落ち着けるが、本作では市長に騙されて借金を背負わされた挙句、ビーチから離れた最悪な立地の粗悪な建物をホテル「シーサイドジョニー」として経営させられている。宿泊先が無かったクラウド一行をホテルに泊めるが、立場上神羅に媚びへつらわざるを得ない状況からティファにも落胆される。しかしビーチでの戦いでは一念発起し、ユフィと協力してクラウド一行の危機を救う。その後はユフィの術の後遺症で残った分身と協力したりクラウドらの助力もあってホテルを改装し、客足も伸びるようになる。原作と異なり未だティファ一筋で恋人との同棲にも至っていないものの、彼に想いを寄せるジェニーという女性が登場し、ティファからジョニーの事を任されている。ザックスの並行世界にも避難民に混ざって僅かに登場している。
シスネ
声 - 中田あすみ
身長は171㎝、血液型はA型。
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
『BC FFVII』の主人公の一人。元タークスだが『CC FFVII』でのザックスの頼みでタークスを退職。ゴンガガに移住後、年団のリーダーを務めている。ゴンガガ内ではその経歴を知る者は誰もいないが、優れた戦闘能力とリーダーシップにより青年団を率いてモンスターに対処しており、信頼は厚い。クラウドを見た際には「知り合いに似ていた」と驚いている。本作にて料理が壊滅的に下手であることが判明し、普段の食事はフェア家で相伴に預かっているという。
ブーゲンハーゲン
声 - 多田野曜平
レッドXIIIから「じっちゃん」と慕われるコスモキャニオンの長老。完璧な導き手だった原作と比較すると、ティファの話を内心嘘を決めてかかる狭量な一面やそれを自認して顧みるなど、精神面での欠点や人間的な部分が強調されている。豊富な知識の持ち主という点に変わりは無く、今でも精力的にフィールドワークに取り組むと言った活動的な姿も描かれる。
ビッグス
声 - 阪口周平
ファイナルファンタジーVII リバース 登場人物
アバランチのメンバー。七番街プレート落下事件で死亡したはずだったが、前作エンディングで生存が明かされていた。実は彼もザックス同様、本来の世界ではやはり死亡しており、生き延びたのはクラウド達が「運命の壁」を越えたことによって発生した分岐世界での話であった。ウェッジやジェシーはおろか、バレット達すらをも失い、指名手配されたことによる逃亡生活を続けながら、水面下で反神羅活動は続けている。しかし何故、自分だけが生き残ったのかについて苦悩し続けており、その最中にザックスと出会う。やがて自分は「置いて行かれただけ」だと考えて捨て鉢になるも、ザックスの言葉で思い直す。しかしそれがある行動へと繋がっていく。
マリン・ウォーレス
声 - 梅崎音羽
バレットの娘（養女）。今作では本来の世界においては登場せず、ザックスの並行世界でのみ登場。ゲインズブール家に身を寄せているが、父やティファが倒れたことを知らない。クラウドとエアリスを連れて来たザックスと過ごし、親しくなる。終盤には「エアリスが殺される未来」を見たと訴える。
エルミナ・ゲインズブール
声 - 高島雅羅
エアリスの養母。マリン同様、今作ではザックスの並行世界でのみ登場。エアリスとクラウドを保護していたザックスを家に招いた。当初はザックスにあまりいい感情を抱いていなかった様子だが次第に打ち解け、終盤にはいつの間にか彼がいる日々が当たり前になっていたと語る。
キリエ・カナン
声 - 上坂すみれ
ミッドガルでスリを働いていた少女。前作の一件以来、なんでも屋に憧れ、祖母への反発もあってミッドガルを出奔した。前作のような悪事こそ行わなくなったが、勝手になんでも屋を名乗って各地で仕事を請けては中途半端に投げ出して面倒事を招いており、その都度クラウド一行を使い走りにして振り回す。人の話をまるで聞かず、クラウドからなんでも屋をやめるように再三忠告を受けても無視し続けるなど、あまりの傍若無人ぶりからクラウド一行に辟易されるが、年齢や性格が近く親族への反発という点も共通するユフィだけにはある程度の共感を得ていた。ザックスの並行世界にも登場し、新生アバランチへの関心から旅立ちの準備をしていたようだが結局は人が集まらず、無関係を装って去って行った。
レズリー・カイル
声 - 畠中祐
前作で恋人の復讐のためにコルネオに近付いていた青年。今作でも恋人の行方を探していたが、コレルプリズンのビーストバトルグラウンドで「ミッドガルから流れ着いた女」が賞品になっていることを知り、恋人かもしれないと考えて出場するも敗北。再会したクラウド一行の尽力で「ミッドガルから流れ着いた女」は解放されるも別人であり、再び恋人を探して旅に出る。本作で恋人の名前が「マール」であることが判明した。
ギ・ナタタク
声 - 土師孝也
ギ族の長の亡霊。原作ではボスモンスターでしかなかったが、今作では戦闘後に再び現れ、クラウド一行をギ族の里へと誘う。
リメイクにおける設定では、黒マテリアはギ族が生み出したことになっている。別世界からの移住者であるギ族は死後もライフストリームに還れず、永劫の時を過ごすしかない。それ故に「無に帰る」形で苦しみを終わらせるべく黒マテリアを生み出したが、セトラに奪われたためにクラウド一行に奪還を依頼する。しかしその思想の危険性からクラウド一行も表面上は依頼を受けるが、例え黒マテリアを手に入れてもギ族には渡さないという方向性で動く事になる。サブクエストを進めると、レッドXIIIがギ族を救う別の方法を模索することを決意する。
ザンガン
声 - 藤岡弘、
ザンガン流格闘術の師範。ニブルヘイムに滞在した際、ティファに武術を教える。今作では格闘術を応用したザンガン流体操の普及にも取り組んでいる。ニブル事件の際には瀕死のティファを助け、シロン医師の元へ運んだ。以降の行方は不明。原作と異なり、ティファはザンガンに救われたことをはっきりと覚えている。
グレン・ロズブローク
声 - 濱野大輝
『FFVII EC』の登場人物。存在自体が抹消された「ソルジャー・クラスP0」で、ルーファウスに射殺されたらしいが何故か存命している。黒マントと同じ姿で現れ、ウータイの使者を名乗ってルーファウスにつきまとう。その正体は黒マントの一人が擬態したものであり、ルーファウスをセフィロスから引き剥がす目的でウータイとの戦争を引き起こすべく送り込まれた存在。グレンとしての言動や態度も全てセフィロスが演じていたもの。しかし何故グレンが擬態として選ばれたのか、そして本物のグレンの生死などの謎は作中ではいずれも闇の中である。
黒マントの男
各地に現れる黒いマントの人々。精神に異常をきたしており、常にうめき声やうわ言を発するのみで意思疎通は不可能。前作と違って各地に多数登場する。名前表示こそ原作同様の「黒マントの男」だが実際は男女関係なく存在し、作中でも「黒マント」としか呼ばれない。今作においては彼らの行く先にセフィロスが居ると考えられており、彼らの追跡がクラウド一行の旅の指針となっている。原作と異なり、早い段階で「神羅の実験の被害者」と判明し、クラウド一行からも同情の目を向けられる。また、ニブルヘイムは現在では彼らの療養所となっている。前作でもセフィロスの擬態に利用されたりジェノバモンスターに変異する姿が描かれたが、加えて今作ではモンスターと融合したり、死体が結合してジェノバモンスターと化すなどの描写がある。
フィーラー
前作から登場した運命の番人。前作では「本来あるべき運命（オリジナル版の展開と結末）」から外れつつある世界を元に戻そうとする存在とされていたが、前作ラストの戦いでセフィロスに取り込まれたことにより黒いフィーラーと白いフィーラーが出現するようになっている。前者はセフィロスの走狗で、セフィロスの思惑通りに運命を操作するべく使役されており、クラウド一行とは明確に敵対する存在である。後者は星の意思を司るフィーラーで、ウェポンと共にセフィロスや黒いフィーラーと敵対しており、終盤でクラウド一行の邪魔をするなど味方とは限らないものの敵とも限らず、最終決戦前には一行を回復してくれる。
今作では、フィーラーによる「運命の壁」を越えることで別の可能性の分岐世界（パラレルワールド）が発生するという事実が明らかになる。前作ラストのクラウド達の行動でも、アバランチが全滅してザックスやビッグスが生存する世界が生じている。しかしセフィロスによると分岐した世界には未来は無く、やがて元の世界とリユニオンするという。
ギルガメッシュ
声 - 中井和哉
隠しボス。隔絶された世界に飛ばされた際に源氏の楯以外の源氏の防具一式を失い、それによって記憶が欠落してしまう。クラウド達が「エンシェントマター」と称された源氏装備一式を回収した事で記憶を取り戻した後、クラウドを強者と判断しバスターソードを奪うべく戦いを挑んでくる。デザインは『FFV』に近く、同作のような少し間の抜けた言動は健在。
ファイナルファンタジーVII リバース 主題歌
『No Promises to Keep』
歌：ローレン・オルレッド 作詞：野島一成 作曲：植松伸夫