hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
マディソン・バグ 来歴
アンダーカテゴリーの代表として2010年、U-19北中米選手権に出場し金メダルを獲得し、ベストセッター賞を受賞した。
ベルガーデンズ (カリフォルニア州)
ベルガーデンズ（Bell Gardens）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のロサンゼルス郡にある都市。人口は3万9501人（2020年）。ダウンタウン・ロサンゼルスの南東15キロメートルに位置している。
ベルガーデンズ (カリフォルニア州) 歴史
1930年頃までは純粋な農業地域だった。ロサンゼルス川とサンガブリエル川の間にあり、土壌が肥沃で水の確保が容易なことから野菜の栽培が盛んだった。日系移民の中には農地を借りて米の栽培を試みる者もいた。
第二次世界大戦後はロサンゼルスの郊外化が進み、農地は住宅地に転換された。1961年に法人化し「ベルガーデンズ市」が誕生した。市名は「ベジタブルガーデン」が広がる土地を記憶するために選ばれた。
今日のベルガーデンズはラテンアメリカ文化の色濃い町に変貌している。2020年アメリカ合衆国国勢調査によれば、市の人口の96パーセントはヒスパニックである。低所得の移民が多いが治安は悪くない。
花枝羹
花枝羹（かしかん、ホアズーゲン、ファーツーゲン）は、台湾料理、台湾小吃の1種。定番料理の1つであり、日本では「イカの餡掛けスープ」と紹介されることもある。
花枝羹 概要
餡掛けのようにとろみのついたスープは、旨味を中に閉じ込め、冷めにくい。冷めにくいことから、テイクアウトが多い台湾では、「羹」（げん）、餡掛け料理は重宝がられている。「花枝」はイカ（コウイカ目のイカ）の意で、イカのすり身団子（つみれ）やゲソを入れた花枝羹は「羹」の中でも人気の高い料理である。
ビーフン（米粉）を入れた「花枝羹米粉」もある。
花枝羹 歴史
現在の台湾人の7割以上は閩南系移民の子孫である。17世紀に閩南から台湾へ移民してきたのは、ほとんどが独身の男性であり、農業に従事していた。そんな移民男性たちには、作り方が簡単で食べ応えもある「羹」が人気となり、肉、イカ、エビなどの「羹」が生まれていった。
その後、「羹」は庶民料理の代表例となった。
少女型兵器は家族になりたい
『少女型兵器は家族になりたい』（アルマちゃんはかぞくになりたい）は、ななてるによる日本の漫画作品。ウェブコミック配信サイト『コミックNewtype』（KADOKAWA）にて2021年7月9日から2024年2月2日まで連載された。作者がSNSに掲載していた漫画『天才科学者たちが最高のロボットをつくった漫画』が原型となっている。
2024年7月19日より続編『アルマちゃんは家族になりたいZ』（アルマちゃんはかぞくになりたいゼット）が連載中。
メディアミックスとして、『アルマちゃんは家族になりたい』のタイトルでテレビアニメ化が行われている。
少女型兵器は家族になりたい あらすじ
天才AI研究者・神里エンジと天才ロボット工学者・夜羽スズメ。子供の頃からお互いに何かと張り合って来た二人だったが、自分たちの才能を世に認めさせるという利害の一致から、協力して究極の学習型自律戦闘ロボット「アルマ」を完成させる。
しかし、なまじ高度な解析・判断能力を持つアルマは二人を「おとうさん」「おかあさん」と認識、研究一筋で異性への免疫は小学生レベルの二人はすっかり困惑してしまう。
少女型兵器は家族になりたい 登場人物
声は特記あるもの以外は後述のアニメ版のもの。
神里 アルマ（かみさと アルマ）
声 - 石見舞菜香（2022年PV） / 月城日花
エンジとスズメが製作した究極の少女型自立戦闘ロボット。
神里 エンジ（かみさと エンジ）
声 - 鈴木崚汰
天才AI研究者。
夜羽 スズメ（よばね　スズメ）
声 - M・A・O
天才ロボット工学者。
神里 トキ（かみさと トキ）
声 - 遠野ひかる
エンジの妹。女子高生。
屋敷 華（やしき はな）
声 - 水野朔
動物好きの小学5年生。アルマの最初の友達。
思兼 マキナ（おもいかね マキナ）
声 - 長江里加
アルマのデータを基に作られた少女型戦闘ロボット。
思兼 常夜（おもいかね とこよ）
声 - 千本木彩花
スズメの大学の後輩。マキナの製作者。
ネオン・ウォズニアック
声 - 矢野妃菜喜
世界有数の軍産複合体「ウォズニアック・エレクトロニクス」の社長令嬢。
タナカ
声 - 沼倉愛美
ネオンの専属メイド。
リベルタ
謎の組織に作られた姿や装備を自在に変えられるナノマシン戦闘体。
少女型兵器は家族になりたい テレビアニメ
2025年1月17日に『アルマちゃんは家族になりたい』のタイトルでテレビアニメ化が発表され、2025年10月よりAT-Xほかにて放送中。
「ドラマチック・オーバーレイ」
ZAQによるオープニングテーマ。作詞・作曲はZAQ、編曲はTECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUNDとZAQ。
「ありふれてたい」
花譜によるエンディングテーマ。作詞はAMAMOGU、作曲は松田純一とMILKEY、編曲は松田純一。
シンゴニウム
シンゴニウム、シンゴニューム（学：Syngonium）は、サトイモ科に含まれる属の一つ。または、シンゴニウム属に含まれる植物の総称。観葉植物として親しまれる。
シンゴニウム 特徴
熱帯アメリカに30種程度が自生している。葉の形状はアンスリウム、カラジウムに似て、矢尻型、心臓型になる。つる性で、大きくなると全長は200ｃｍ以上に成長する。成株は2m以上の大きさになり、葉はポトスに似て深裂するが、小型～中型の状態で流通する為、大きく育てないと見ることはできない。葉に斑が入る種や、新芽が赤く色づく種、葉色がくすんだ灰色になる種など草姿のバリエーションに富む。一部種はキサントソーマなどに似て、白い葉脈が目立つ品種もある。また、オリヅルランなどと同じく空中のホルムアルデヒドを吸着する能力に優れる。花はサトイモ科に多く見られる形態をしており、仏炎苞が肉穂花序を包み込むように花が咲く。ただ、栽培下で花を見るのはやや難しい。他のサトイモ科の植物と同じく、水はけが良い土壌で、暗くて高温多湿の環境下を好み、寒さにはかなり弱い。花言葉には「喜び」「心変わり」「平和の祈り」がある。
シンゴニウム 栽培方法
植え付け、植え替えは夏頃に行う。冬頃は休眠期の為、植え替えや灌水、施肥などはできるだけ控える。ただし葉自体は休眠して地上部が枯れない限り、年中観賞が可能。施肥も成育期にあたる4～10月頃に化成肥料や液体肥料を施肥すると成育が良くなる。夏は直射日光による葉焼けに注意する。室内で管理する場合はエアコンや扇風機の風が当たらない場所置く。あまりにも暗い環境で育てると斑や、新芽の色などが薄くなり、徒長する原因にもなるので光量を調節しながら栽培する。成育期の夏は水をかなり吸い上げるので水切れに気を付ける。真夏は腰水の状態で管理しても良い。ただし、浸している水は腐るのを防止するため、毎日変えるのが望ましい。冬季は10度以上を保ち、休眠期に入るので水やりは控える。寒さにもかなり弱いので防寒対策を適切に行う。害虫はキノコバエ、アブラムシ、カイガラムシ、ハダニがある。
シンゴニウム 名称について
属名 Syngonium は、Syn（合成する）＋Gone（子宮）の合成語である。語源は不明。
シンゴニウム 下位分類
30種程度が認められる。参考元はこちら。
（Syngonium wendlandii）
（Syngonium erythrophyllum）
（Syngonium dodsonianum）
（Syngonium harlingianum）
（Syngonium podophyllum）
（Syngonium podophyllum ‘Silky’）
（Syngonium podophyllum ‘White Butterfly’）
執筆する聖ヒエロニムス
『執筆する聖ヒエロニムス』（しっぴつするせいヒエロニムス、伊: San Girolamo scrivente、英: Saint Jerome Writing）は、17世紀イタリア・バロック期の巨匠ミケランジェロ・メリージ・ダ・カラヴァッジオが1608年にキャンバス上に油彩で制作した絵画である。カラヴァッジオが1607年7月から15か月ほど滞在したマルタ島で描いた作品で、現在、ヴァレッタにある聖ヨハネ准司教座聖堂に所蔵されている。画家による『書斎の聖ヒエロニムス』 (ボルゲーゼ美術館、ローマ)、『瞑想する聖ヒエロニムス』 (モンセラート美術館、モンセラート) とともに、聖ヒエロニムスを主題とする絵画の1点である。
執筆する聖ヒエロニムス 作品
この絵画は聖ヨハネ准司教座聖堂のイタリア人礼拝堂に掛けられていたもので、本来、マルタ騎士団の重鎮であったイタリア人イッポリート・マラスピーナのために描かれた。そのことは、画面下部右端にマラスピーナ家の紋章が表されていることから確認できる。マラスピーナは1605年に退役するまで、ガレー船団の司令官として多くの戦功をあげ、レパントの海戦でもマルタ軍を指揮した。ちなみに、マラスピーナは、カラヴァッジョ作品の最大のコレクターの1人オッターヴィオ・コスタと姻戚関係にあった。
本作の主題となっている聖ヒエロニムスは341年にダルマチアで生まれ、父に教わった読み書きの術をローマで磨いた。さらに神学者や聖書註解者と交流を持つために各地を巡り、353年からは5年間、ギリシアの荒野で隠遁生活を送った。ローマにもどってからは、卓越した語学力と知識を駆使し、旧来の聖書の訳文を原典と照合した上で改定した (ウルガタ版)。
執筆する聖ヒエロニムス 作品
『瞑想する聖ヒエロニムス』と比較すると、本作の聖ヒエロニムスはより自然で、現実的な姿である。彼はベッドに座り、机に向かって書き物をしている。背後の壁には枢機卿の赤い帽子が掛けられ、質素な机には、彼が悔悛するため自身の胸を打ちつける石、自身の死を想起させる髑髏、イエス・キリストの磔刑像、ロウソク立てが置かれている。画面右側には、カラヴァッジョの絵画には珍しくドアが描かれ、そこが個人の空間であることを示唆する。画面では、交錯する垂直線と水平線が、右側の髑髏と左側の机の端を下辺とし、聖ヒエロニムスの頭部を頂点とする三角形と組み合わされており、安定した構図となっている。
なお、聖ヒエロニムスのモデルとして、マルタ騎士団長のアロフ・ド・ヴィニャクールの名が挙げられているが、確証はない。また、聖ヒエロニムスのポーズは古代ローマ彫刻『瀕死のガリア人』 (カピトリーノ美術館、ローマ) にもとづいているように見える。
杜正玄
杜 正玄（と せいげん、生没年不詳）は、隋の文人・官僚。字は慎徽、または知礼。本貫は京兆郡。
杜正玄 経歴
杜裕（字は慶延）の子として生まれた。文学を教授する家にあって、最も聡明で、書物を広く渉猟し、その多くに通じた。開皇15年（595年）、秀才に挙げられ、尚書が方略について試験すると、正玄は打てば響くように応答し、筆を下して文章を成した。尚書僕射の楊素は才能を自負して物に傲っていたので、正玄が抗弁応答して屈することがないのを、気に入らないでいた。長らくを経て、ときに林邑が白い鸚鵡を隋の朝廷に献上すると、楊素は正玄を促して召し出し、林邑の使者と対面させることにした。正玄がやってくると、すぐさま賦を作らせた。正玄はにわかに筆をとって白い鸚鵡の賦を書き上げた。楊素はその文を見て修正すべき点を見出せなかった。さらに楊素が雑文十数条を書くよう命じると、正玄はみな書き上げ、いずれも言葉の道筋が立ち、その文章は華やかで意味は豊かであった。楊素は感嘆して「これは真の秀才である。わたしの及ぶところではない」といった。晋王楊広が揚州に駐屯して府僚を選抜すると、正玄は晋王行参軍に任じられた。仁寿元年（601年）、豫章王楊暕が揚州に駐屯すると、正玄は豫章王記室となった。のちに在官のまま死去した。
弟に杜正蔵・杜正儀・杜正倫があった。
杜正蔵
杜 正蔵（と せいぞう、生年不詳 - 613年）は、隋の文人・官僚。字は為善。本貫は京兆郡。
杜正蔵 経歴
杜裕（字は慶延）の子として生まれた。学問を好み、文章を作るのを得意とした。開皇16年（596年）、秀才に挙げられた。ときに蘇威が選挙の監督にあたり、試験は賈誼『過秦論』・『尚書』湯誓・匠人箴・連理樹賦・几賦・弓銘が問われたが、問われるやいなや書き始め、その答案には修正の跡がなかった。ときに射策甲科及第として合奏されたが、曹司が難色を示して別奏したため、乙科及第に抑えられた。正蔵はひとたび訴えて取り下げたため、蘇威は怒って、丙科及第に改めた。正蔵は顕州行参軍に任じられ、下邑県正に転じた。大業年間、劉炫とともに学業に広く通じているとして、詔に応じて推挙された。ときに正蔵の弟の杜正儀が進士となり、杜正倫が秀才となり、兄弟3人がともに文章によって一時に宮中を訪れたため、これを栄誉とした。大業9年（613年）、正蔵は煬帝の高句麗遠征に従い、夫余道行軍長史をつとめた。帰還途中に涿郡で死去した。著書に『文軌』20巻があり、かれの碑・誄・銘・頌・詩・賦100篇あまりを収めた。当時に流行して高句麗や百済にも伝わり、『杜家新書』とも称された。
オサムプルコギ
オサムプルコギ（朝鮮語: 오삼불고기、osam-bulgogi）は、韓国料理の1種。豚バラ肉（サムギョプサル）とイカとキャベツやモヤシといった野菜の炒め煮（プルコギ）である。
修行者マルコ
修行者マルコ（しゅぎょうしゃマルコ）、または修行者マルコス（しゅぎょうしゃマルコス）、（英語: Marcus the Ascetic）は、西暦5世紀のキリスト教神学者、聖人、禁欲主義者の著述家であった。
マルコは教義的な著者というよりはむしろ禁欲主義者である。彼は教会の教義を受け入れることに満足しており、修道士が導くべき精神生活に関心がある。彼は神秘主義者というよりは実践主義者であり、アンティオキア学派(en)に属し、ヨハネス・クリュソストモスの弟子であることを示している。
修行者マルコ 検証
彼の時代と作品については様々な説が唱えられている。J. クンツェによれば、修行者マルコはアンキュラの修道院の長であったが、老齢になって修道院を離れ、おそらくパレスチナ東部の砂漠、マル・サバ修道院(Mar Saba) の近くで隠者になった。彼はネストリオスと同時代の人で、430年以降、おそらくカルケドン公会議(451)より前に亡くなった。
ニケフォロス・カリストス・クサントプロス(en)（14世紀）は、彼がヨハネス・クリュソストモスの弟子であったと述べている（「教会史」、パトロロギア・ギリシア誌(en)、CXLVI、XlV、30）。ベラルミーノ枢機卿（教会の書（1631年）、p.273）は、このマルコが900年にレオ6世皇帝の余命10年を予言した修道士であると考えていた。彼はティルモントによって反駁されている
ビザンチンの『メナイオン(en)』が支持する別の見解では、彼をパラディウス(en)によって記された4世紀のエジプトの修道士と同一視している。P. ケラメウスによるネストリオスに対する反論の著作の発見と特定により、クンツェが擁護したように、彼の生きた時代は確実である。
正教会の『シナクサリスト(en)』の短い記述によれば、彼の祝日は5月20日とされている。
修行者マルコ 著作
修行者マルコの作品は伝統的に次のとおりである。
上記の作品はすべて「ミリオビブロス(en)」に名前と説明が付けられており、ガランディのコレクションとして出版されている。これらに加えて、次の作品も挙げられる。
このうち8は現在偽物であると考えられている。
彼の著作の抜粋はフィロカリアにも収録されている。
ハイデンハイム郡
ハイデンハイム郡 (ドイツ語: Landkreis Heidenheim) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州のシュトゥットガルト行政管区に属す郡である。同州で最も小さな郡の1つであり、最も東に位置している。この郡はオストアルプ郡とともにオストヴュルテンベルク地域を形成している。
ハイデンハイム郡 地理
ハイデンハイム郡は、大部分がシュヴェービシェ・アルプの東部高地に位置しており、南部はドナウ低地（ドナウリート）に達する。ドナウ川左岸側の支流であるブレンツ川が郡域を北から南に流れている。ブレンツ川はベヒンゲン付近で州境を越え、ラウインゲン近郊でドナウ川に注ぐ。郡域の高度は、ゾントハイム近郊の海抜 435 m からシュタインハイム＝グナネンヴァイラーの北に位置するベルンスヴァングの海抜 718 m に分布している。
ハイデンハイム郡の地区 (ドイツ語: Ort) 一覧には、ハイデンハイム郡の地理的な意味での地区（市、村落、小集落、農場、居住地）が約115含まれている。
ハイデンハイム郡は、北から時計回りに、バーデン＝ヴュルテンベルク州のオストアルプ郡、バイエルン州シュヴァーベン地方のドナウ＝リース郡、ディリンゲン・アン・デア・ドナウ郡、ギュンツブルク郡、再びバーデン＝ヴュルテンベルク州のアルプ＝ドナウ郡、ゲッピンゲン郡と境を接している。
数値は、2023年12月31日現在のものである。
ハイデンハイム郡には以下の自然保護区がある。バーデン＝ヴュルテンベルク州環境・測量・自然保護局 (LUBW) によれば、郡域の 1,364.82 ha、2.18 % が自然保護区に指定されている。
ハイデンハイム郡 歴史
ハイデンハイム郡は、ヴュルテンベルクのオーバーアムト・ハイデンハイムに由来する。このオーバーアムトはヴュルテンベルク公国の時代に設けられ、1808年に短い期間だけ存在したオーバーアムト・ギンゲンを併合して拡大した。
オーバーアムト・ハイデンハイムは1810年からラントフォークタイ・アム・コッハーに、1818年からはヤクストクライス（ヤクスト郡）に属した。ヤクストクライスは1924年に廃止された。1934年にクライス・ハイデンハイムと改称され、1938年に廃止されたクライス・ネーレスハイムのいくつかの町村とクライス・ウルムのいくつかの集落を編入して現行のラントクライス・ハイデンハイム（ハイデンハイム郡）となった。この郡は、1945年にアメリカ占領地区の一部となり、新設されたヴュルテンベルク＝バーデン州に属すこととなった。この州は1952年に現在のバーデン＝ヴュルテンベルク州に再編された。これ以後、ヴュルテンベルク＝バーデン州のヴュルテンベルク部分である北ヴュルテンベルク行政管区に属した。
ハイデンハイム郡 歴史
ハイデンハイム郡は1973年1月1日の郡域再編で郡域の変更がなかった。1974年7月1日にゾントベルゲンがアルプ＝ドナウ郡から移管され、ゲルシュテッテンに編入された。
自治体再編完了後、ハイデンハイム郡は11市町村で構成されることとなった。この中には、ゲッピンゲン・アン・デア・ブレンツとハイデンハイム・アン・デア・ブレンツの2つの大規模郡都市を含め、市が4つある。これにより、ハイデンハイム郡はバーデン＝ヴュルテンベルク州で最も少ない市町村で構成される郡となった。最大の自治体はハイデンハイム・アン・デア・ブレンツ、最小の自治体はヘルマリンゲンである。
ハイデンハイム郡 住民
住民調査の結果(1) およびバーデン＝ヴュルテンベルク州統計局の公式研究結果の人口を以下に示す。
Zensus 2011 によれば、本郡の住民の 40.2 % が福音主義、32.8 % がローマ＝カトリックを信仰しており、25.7 % がその他の宗教・宗派を信仰するか無宗教であった。福音主義やカトリックの信者比率はこの後毎年約 1 % のペースで減少してゆき、2022年の Zensus 2022 では、福音主義 31.7 %（42,360人）、カトリック 27.7 %（36,978人）、その他または無宗教 40.5 %（54,093人）であった。
教会の統計によれば2019年末には 39,606人 (29.9 %) がカトリック教会の信者であった。2023年末では、35,803人 (26.4 %) がカトリック教会の信者であった。
ハイデンハイム郡 行政
本郡は郡議会と郡長によって運営されている。郡議会は5年ごとに郡内の有権者によって選出される。議会は、任期8年の郡長を選出する。郡長は郡の代表者であるとともに郡議会とその委員会の議長を務めるが、議会における投票権は有していない。郡長は郡長事務所と郡の役人を指導する。郡議会とその委員会の準備もその職責に含まれる。会議を招集し、運営し、その決定事項を実施する。
郡議会は、有権者によって5年ごとに選出される。
郡が成立した1938年以降の郡長を列記する。
図柄: 左右二分割。向かって左は金地（黄地）に赤い横帯。向かって右は黒地に金色の胸壁のある塔。塔には黒い門と横に並んだ2枚の黒い窓がある。
解説: 赤い横帯は、15世紀まで郡域を統治していたヘレンシュタイン家を表している。胸壁のある塔は、郡域内にある他の領主の数多くの城砦や城館を象徴している。19世紀初めにはヴュルテンベルクもこれに加わった。
この紋章は1955年9月12日に認可された。
ハイデンハイム郡 経済と社会資本
ハイデンハイム郡は、伝統的に工業が盛んである。特に機械製造、プラント製造、電気工学、繊維産業分野の企業が主流である。郡内の主要な雇用主としては、フォイト、BSH家電、ハルトマングループ（医薬品、衛生用品製造）、レーム工具、オスラム、シュタイフ（玩具製造）、エプコスがある。2023年10月現在のハイデンハイム郡の失業率は 4.4 % である。
Zukunftatlas 2022（直訳: 未来地図2022）によれば、ドイツの400の郡、自治体連合、郡独立市のうちハイデンハイム郡は121位で、「Leichte Chancen（ややチャンスの多い地域）」に位置づけられている。2019年版の結果では124位であった。
ハイデンハイム運賃連合は、すべての近郊交通について統一運賃を設定している。ハイデンハイム郡は、鉄道アーレン - ウルム線（ブレンツ鉄道）がブレンツタールを通っている。この鉄道は、王立ヴュルテンベルク邦有鉄道によって1864年にハイデンハイムまでが、1875/76年に全線が開通した。ブレンツ鉄道からバイエルン州のドナウタールに通じるゾントハイム＝ブレンツ - グンデルフィンゲン線は1911年から建設された。
ハイデンハイム郡 経済と社会資本
アルプ高地自体は私鉄によって開発された。バーデンローカル鉄道は1901年にアーレンからネーレスハイムを経由してディシンゲンまで狭軌のヘルツフェルト鉄道を開通させ、1906年にディリンゲン・アン・デア・ドナウまで延伸させた。
郡の西部では、1906年にゲルシュテッテンを終点とするヴュルテンベルク鉄道会社のアムシュテッテン - ゲルシュテッテン線が開通し、アムシュテッテンでシュトゥットガルト - ウルム線に接続した。
２つの支線、ヘルツフェルト鉄道は1972年に、アムシュテッテン - ゲルシュテッテン線は1996年に旅客運行を停止した。ここでは保存鉄道が運行されている。ゾントハイム＝ブレンツからグンデルフィンゲンへの旅客鉄道は時刻表上は1956年にはすでに抹消されていたのだが、迂回路線として利用され、正式な廃止は1959年であった。
郡域を連邦アウトバーン7号ウルム - ヴュルツブルク線が通っている。さらに多くの連邦道、州道、郡道が張り巡らされており、その中には連邦道19号ウルム - シュヴェービッシュ・ハル線が含まれる。
ハイキング愛好者向けには遊歩道アルプシェーファーヴェークが郡域を通っている。
ハイデンハイム郡 経済と社会資本
ハイデンハイム郡は、以下の職業学校の運営者である: ハイデンハイム技術学校 - ハイト・テック、ハイデンハイム商業学校、マリア＝フォン＝リンデン＝シューレ・ハイデンハイム（家政学・農業学校）。さらも以下の特別教育訓練養護センターの運営も行っている: ピストリウス＝シューレ・ヘルブレヒティンゲン（養護重点科目: 精神発達、身体動作発展。児童教育施設を含む）、アルトゥール＝ハルトマン＝シューレ・ハイデンハイム（養護重点科目: 言語発達。児童教育施設を含む）。
ハイデンハイム郡は、ハイデンハイム・クリニック、ウルム大学アカデミック教育病院、ギンゲン・アン・デア・ブレンツ老人医学リハビリテーションクリニックの運営者でもある。2つのクリニックはともに郡が運営している。
バーデン＝ヴュルテンベルク州は、ハイデンハイム・クリニックの改修費用のうち約2560万ユーロを出資した。新たな検査室の他に、緊急対応ステーション、集中治療ステーション、ヘリポートを備えた患者受け容れエリアの充実も計画されている。工事は2009年3月初めに開始された。
ハイデンハイム郡 市町村
かっこ内の数字は、2023年12月31日現在の人口である。
行政共同体および自治体行政連合
1958年7月1日に、現行の自動車ナンバープレート識別コード HDH の登録が開始された。これは現在まで継続的に用いられている。
雪煙チェイス
『雪煙チェイス』（せつえんチェイス）は、東野圭吾の長編サスペンス小説。雪山シリーズの第3作。
雪煙チェイス 概要
殺人容疑のアリバイを握る女性スノーボーダーを捜す男子大学生と、彼を追跡する警察との攻防を描いたサスペンス小説。
2016年12月5日に実業之日本社文庫から文庫書き下ろしで刊行され、2023年10月6日には文庫新装版が同社より刊行された。
2026年1月にNHK総合およびNHK BSプレミアム4Kにてテレビドラマが放送予定。
雪煙チェイス 制作背景
東野は本作を執筆するにあたり、シリーズ作品であっても「同じ形式の繰り返しは読者にも自分自身にも飽きをもたらす」という意識を強く持っていた。そのため、前二作と同じ雪山を舞台に据えながらも、作品全体の雰囲気や物語構造を大きく変化させることを目指した。その結果、本作はスキー場を中心にしながらも東京での殺人事件から物語が始まる構成となった。
シリーズを通して「何かを捜す」という共通のテーマがあり、第1作『白銀ジャック』では「爆弾」を、第2作『疾風ロンド』では「生物兵器」を捜すという筋立てが取られたが、3作目ではそれを「人」に置き換えることで新たな物語を構築した。対象を「人」としたことで「美しい女性を必死に捜さなければならない切羽詰まった状況」と発想を広げ、逆算的に考えることで、ストーリーの骨格を組み立てた。
さらに、舞台設定に関して『白銀ジャック』は一つのスキー場内で完結し、『疾風ロンド』も序盤の東京の描写以降はスキー場に限定される構造を取ったのに対し、本作ではあえて東京の場面を多く配置した。そこにはスキー場は都市から2時間程度で到達できる身近な場所であるという感覚を読者に伝え、ウィンタースポーツはもっと身近で、手軽で、長期間楽しめるものだと知ってほしいという東野の意図が込められている。
雪煙チェイス あらすじ
開明大学の4年生・脇坂竜実は、アルバイトの雇い主であった老人が殺害された強盗殺人事件の容疑者として、警察からその身を追われる。彼には犯行推定時刻に新潟の新月高原スキー場にいたというアリバイがあったが、一人で訪れていたため、それを証明してくれる人物が見当たらなかった。唯一の希望は、スキー場で出会った謎の女性スノーボーダーで、彼女こそが冤罪を晴らす鍵を握っていた。竜実は友人・波川省吾とともに、彼女がホームゲレンデと明かした日本最大級のスキー場である長野の里沢温泉スキー場に捜索に向かう。一方、所轄署の刑事・小杉敦彦は「本庁に先んじて手柄を立てたい」という上司の思惑を背負い、身分を隠して竜実を追跡する。
雪煙チェイス 登場人物
脇坂 竜実（わきさか たつみ）
開明大学経済学部4年生。アウトドアスポーツサークル「マウンテン・モンキーズ」のメンバー。愛知県豊橋市出身。
アルバイトの雇い主を殺害した強盗殺人の容疑をかけられ、アリバイを証明する女性スノーボーダーの行方を追う。
小杉 敦彦（こすぎ あつひこ）
所轄の刑事。40代で独身。仙台への出張を終えて早々、強盗殺人事件の捜査にあたる。
上司からの命令で捜査一課を出し抜くため、刑事の身分を伏せて竜実たちの行方を追う。
波川 省吾（なみかわ しょうご）
開明大学法学部4年生。「マウンテン・モンキーズ」のメンバーで、竜実の親友。
竜実が警察に捕まらないよう助言を与えつつ、ともに女性スノーボーダーの行方を追う。
根津 昇平（ねづ しょうへい）
里沢温泉スキー場のパトロール隊員。元スノーボードクロス選手。
瀬利 千晶（せり ちあき）
スノーボードクロス選手。根津とは彼が以前いたスキー場で出会ってからの顔馴染み。
親友でスノーボードクロスのライバルでもあった莉央がプロデュースするゲレンデ・ウェディングの演出に協力する。
川端 由希子（かわばた ゆきこ）
居酒屋「お食事処きなし」、旅館「きなし」の女将。30代後半。丸い顔に化粧気はまるでない。里沢温泉村出身。
雪煙チェイス 登場人物
若いころはダウンヒルのアルペンスキー選手で、今より10キロ以上痩せていて「信州の弾丸娘」と呼ばれていた。
女性スノーボーダー
竜実が新月高原スキー場で遭遇した美人スノーボーダー。
赤と白のツートンカラーのウェア。黒色のヘルメットにピンク色の星形シールを貼っている。
里沢温泉スキー場をホームゲレンデにしていると竜実に明かす。
長岡 慎太（ながおか しんた）
パトロール隊員。里沢温泉村出身。里沢温泉スキー場で葉月とのゲレンデ・ウェディングを控える。
成宮 葉月（なるみや はづき）
長岡の婚約者。莉央の姉。老舗旅館「板山屋」の長女。里沢温泉村出身。元アルペンスキー選手。
成宮 莉央（なるみや りお）
葉月の妹。ピンクのダウンジャケットにニット帽。里沢温泉村出身。姉たちのゲレンデ・ウェディングのプロデュースを買って出る。
元スノーボードクロス選手で東京の広告代理店に勤務していたが、現在は地元のタウン誌を作りつつ実家の旅館で働いている。
高野 誠也（たかの せいや）
バックカントリーツアーの若きガイド。青いウェア。日焼けした肌に歯の白さが際立つ。
元トップアルペンスキーヤー。両親がスキー場内でレストラン「カッコウ」を経営している。
高野 裕紀（たかの ゆうき）
雪煙チェイス 登場人物
誠也の弟。レストラン「カッコウ」の店員。高校生。背は高いが華奢な体格。
兄からの依頼で竜実たちに貸すウェアを用意する。
川端 健太（かわばた けんた）
裕紀の幼なじみ。ひょうきんな雰囲気がある高校生。裕紀とともに竜実たちに貸すウェアを用意する。
南原（なんばら）
小杉の上司。係長。大和田の御機嫌取りに強盗殺人事件の犯人逮捕を小杉に急かす。馬面。
白井（しらい）
小杉の後輩。学生時代ラグビーをしており、体重90キロでごつい身体だが童顔。
一人娘が通う幼稚園で子どもたちからアンパンマンと呼ばれている。
大和田（おおわだ）
刑事課長。警部。四角い顔に太い眉毛で、影では下駄という渾名で呼ばれている。
犬猿の仲である警察学校の同期・花菱に指揮を取られるのが癪で、所轄での犯人逮捕を南原に命じる。
花菱（はなびし）
本庁捜査一課係長（七係）。警部。
中条（なかじょう）
本庁捜査一課の若い巡査長。傲慢なエリート警官。小杉とコンビを組むが途中から彼を帰らせ、単独で強盗殺人事件を捜査する。
松下 広樹（まつした ひろき）
4年生。学生アパート「森田ハイツ」で竜実の部屋の隣部屋。 竜実を探しに現れた小杉から聞き取り調査を受ける。
小杉に対し竜実とは付き合いがないと咄嗟に嘘をつき、竜実には警察から追われていると連絡する。
雪煙チェイス 登場人物
藤岡（ふじおか）
3年生。「マウンテン・モンキーズ」での竜実と波川の後輩。茶髪。波川から頼まれ、里沢温泉スキー場への移動手段として自分の4WD車を貸す。
駒井 保（こまい たもつ）
経済学部4年生。小杉から竜実について聞き取り調査を受け、竜実はアウトドアスポーツサークルに友人がいると教える。
福丸 陣吉（ふくまる じんきち）
竜実のアルバイトの雇い主。80歳。三鷹市N町の一軒家で現金20万円を奪われ、絞殺体が発見される。
半年ほど前に腰を痛め歩くことがつらくなり、愛犬ペロの散歩係に竜実をアルバイトとして雇っていた。
福丸 秀夫（ふくまる ひでお）
陣吉の長男。陣吉と一軒家で同居する。
福丸 加世子（ふくまる かよこ）
秀夫の妻。パートから自宅に戻ると部屋が荒らされており、陣吉の絞殺体を発見する。
ペロ
福丸家の飼い犬。柴犬。竜実の不注意で散歩中に自転車に轢かれて足を怪我する。
元々持病があり足の怪我で動けなくなると持病を悪化させ、15歳で亡くなる。
岡倉 貞夫（おかくら さだお）
陣吉の囲碁仲間。70代半ばの髭を生やした小柄な老人。
雪煙チェイス 用語
開明大学
竜実や波川が学ぶ都内の大学。「ラプラスの魔女」シリーズの主人公・羽原円華の父親・羽原全太朗が脳神経外科医を務める病院が付属する大学としても登場する。
里沢温泉スキー場
長野駅からバスで1時間の禿鷹山にある日本有数の広さを誇るスキー場。雪山シリーズ第2作『疾風ロンド』の舞台としても登場する。
新月高原スキー場
新潟県のスキー場。雪山シリーズ第1作『白銀ジャック』の舞台としても登場する。
カッコウ
高野誠也・裕紀兄弟の両親が経営する里沢温泉スキー場内の山小屋を模したレストラン。
雪煙チェイス テレビドラマ
2026年1月2日・3日にNHK総合およびNHK BSプレミアム4Kにて、前・後編形式で2夜連続で放送予定。主演は細田佳央太とムロツヨシ。
原作小説では、長野県の野沢温泉スキー場が舞台となる里沢温泉スキー場のモデルとされており、本作でも同スキー場がロケ地として使用された。
アグラオネマ
アグラオネマは（学：Aglaonema）サトイモ科に含まれる属の一つ。または、アグラオネマ属に含まれる植物の総称。リョクチク属とも呼ばれる。
アグラオネマ 特徴
南アジア、東南アジア、東アジア南部が自生地及び原産地の多年草である。観葉植物として親しまれ、赤や桃色、灰色などの斑入りや縞模様の入った種、葉色がくすんだ灰色になる種がある。他のサトイモ科の植物と同じく、耐陰性が高く、高温多湿の環境を好む。ただし本属の植物の中には、モツデツム種（A. modestum）の様に耐寒性が多少ある種も確認されている。直立するタイプと匍匐性のあるタイプに大別される。ポトスやシンゴニウム、フィロデンドロン、ポトス属の様につる性の種は確認されていない。花はサトイモ科に多く見られる肉穂花序で、仏炎苞の色は白色。花言葉は「青春の輝き」「スマート」がある。アジアでは、富や幸福を招く縁起物の象徴として栽培されている。
アグラオネマ 栽培方法
植え替えは生育期の6～8月頃に行う。成長期の間は水分を多く吸い上げるので土の乾燥状態が継続しないようにする。耐陰性が高いので通年屋内で栽培しても良い。水槽、ケージ等で栽培すると湿度を保ちつつ管理できるので水切れを防げる。耐寒性には非常に乏しので冬季は10℃程度を下回ると休眠期に入る。更に氷点下になると枯れるので冬季の管理には十分気を付ける。肥料は生育期にあたる4～10月まで与える。休眠期に施肥は必要ない。
アグラオネマ 名称について
属名である Aglaonema の由来は、Aglaoth（輝く）＋Nema（糸）の合成語であり、雄蕊に光沢がみられる事からこの名称になった。
アグラオネマ 下位分類
（Aglaonema costatum）
（Aglaonema commutatum）
（Aglaonema commutatum ‘Silver Queen’）
（Aglaonema simplex）
（Aglaonema modestum）
（Aglaonema modestum ‘Variegatum’）
（Aglaonema modestum ‘Green Gold’）
オゾラリズマブ
オゾラリズマブ (ozoralizumab, 製品名 ナノゾラ, Nanozora) は腫瘍壊死因子α (TNFα)に対する抗体製剤。Ablynx社のナノボディ技術を用いて製造される。
オゾラリズマブはアブリンクス社よりワイス株式会社（現ファイザー株式会社）へ 2006 年 11 月に導出されたが、2011 年 11 月にワイス社から全世界における開発・販売権が返還された。その後、2015 年 6 月に大正製薬株式会社が日本での開発・販売権を取得し、2022年に製造承認を得た。
ソイ (プロレスラー)
ソイ（3月23日 - ）は、日本の女性プロレスラー。北海道出身。エボリューション所属。
ソイ (プロレスラー) 来歴
2024年
2024年1月28日、新木場1stRING大会で青木いつ希相手にデビュー。
アニャンガ
アニャンガ （ポルトガル語: Anhangá, Anhanga; フランス語: Agnan, aignen）は、ブラジルの先住民のいくつかの世界観にみえる「邪悪な精霊」。インディオ主義派文学にも登場する。
この邪悪な精霊は、死者の魂を苦しませると信じられており、これが自然界において嵐やその前触れの騒音となって顕現するという。また、生者がどこにいても、たえず執拗に苦しませ、殴打されるような感覚だとされる。それは様々な獣や鳥の姿で現れる（現代の採集伝承ではアルマジロや魚類のピラルク等もふくまれる）。特に猟師の素行に対し、発熱や発狂の罰をあたえるが、子持ちの雌（牝鹿）を狙うとそうなるとも伝わる。すなわち平野の狩りの獲物たち（現代資料では森の動物）の守護者でもあり、そのときはたいてい、眼光がらんらんとした白鹿の姿であるという。また、死者の魂が楽園「悪なき地 」の旅路に無事つけるかどうか、アニャンガが邪魔をしないかを葬送の儀式中には配慮するという。
アニャンガ 名称
アニャンガ（Anhangá）という名の「邪悪な精霊」 は、Anhanとも表記され、フランス語の音写の場合、アニャン（Agnan）やや エニャン[仮カナ表記]（aignan, aignen, aygnan 等と表記される
先住民の言語ではトゥピ語: Anhang<añánga; サテレ・マウェ語:  Anhang/Ahiag Kag または Ahiãgなどの表記がある。
アニャンはまた、状況次第でジュルパリと同一視でき、または「ジュルパリ」の名で呼ばれることが北部のトゥピ族のあいだで多いという。
また カアジェレ[仮カナ表記]（Kaagere）も異名のひとつと言われる。
語源については、一説によれば Anhanga は anho "独り" + anga "幽霊、精霊"からなるとされる。
アフリカ大陸からやってきたバントゥー系移民は、アニャンガを知ると、自分らの母国語で解釈できる名前だと思いこみ民間語源（欺瞞的同根語）をつくりだした。ブラジルの黒人狩猟者は、アニャンガを母国語の"n'hanga" 「狩猟」や "ri-nhanga" 「狩人」から形成される語だと、"おのずと"解釈したのである。
アニャンガ 名称
アニャンガの表記が anhanga と anhangá とあり、アクセント記号の有無でぶれ、発音も違ってくるが、そのいきさつを作家のマシャード・デ・アシスが次のように述べる：
当初はアクセント無しの anhanga であり、本来の発音である「前音節の主強勢」（paroxytone）を反映していた。しかし17世紀頃から詩作などで アクセント付きの anhangá が多用されるようになり、発音が「末尾音節の主強勢」（oxytone）に移行してしまった。
アニャンガ トゥピナンバ族の伝承
トゥピナンバ族の伝承では、アニャンガは色々なものに姿を変えることが出来た（ § 動物形態を参照） 。アニャンガ（アニャン）は、死者の魂を苛ませるとされた。アニャンガは死者のみならず、頻繁にいろんな所にあらわれ、絶え間なく生者をも苛ませる（殴打するとも）。アニャンガから過去に受けた苦しみの記憶すらが、苦痛となるという。トゥピナンバ族は、この邪悪な精霊をなによりもさしおいて恐れたという。
この邪悪な精霊は、死者の葬儀のときに原住民が特に怖れ気づかったものである。死者の魂は、その楽園「悪なき地 」（別名グアジュピア）。遺体のそばには火が焚かれて温度を保ち、食べ物が供物される。食べ物は死者が摂取するためのものでもあるが、アニャンガが食べ物につられて死者を食らわないための厄除けでもある。この火も、死者が暖を取るためだけでなく、アニャンガを遠ざける目的がある。また、弔う生者は、すでに竪穴に入れられた死者（つまり楽園への旅路についた者）にむかって、火は絶やすなよ、などと語りかける。また、その楽園にいく資格があるのは高徳な（つまり多くの敵を殺し、食らった戦士の）魂だけであり、高い山の（向こうの）その「地」にいける。しかし、国を守らなかった者たちの魂は、苦痛の悪魔アニャンのもとに送られるのだという。
アニャンガ トゥピナンバ族の伝承
16世紀の宣教師アンドレ・テヴェによれば、原住民らが水上を航行する際に、嵐や台風の轟音がどこからか聞こえると、それは"親戚や友の魂"によるものだといっており、アニャンのしわざだとしていた。 テヴェによれば、聖ヨハネ福音書を唱えてやると（アニャンに襲われ苦しんだり錯乱する）発作が落ち着いたことが何度かあったという。
「アニャンガピタ」（ポルトガル語: anhangapitã, スペイン語: añangapitanga、「赤い悪魔」などと意訳）の名前からして亜種ともとれる幻獣は、一部の解説によればカーバンクル（carbunco, carbúnculo）やテイニアグア（teiniaguá）と呼ばれるものと同一である（言語学者ダニエル・グラナダや、次いでアウグスト・メイエル）。
アニャンガ マウェ族の伝承
マウェ族の間でもアニャンガに相当するアヒァング[仮カナ表記]（マウェ語: ahiãg）が悪魔とされ、ユルパリ（Yurupari、ジュルパリ）の眷族とされる。様々な形態に変身でき、人間をたぶらかし、呪い、憑依し、誘拐して殺して食らうとして恐れられてきた。 泳ぐことができないか、もしくは水を恐怖するといわれ、これは水の精スクユウェラ[仮カナ表記]（Sukuyu'wera） が天敵であるため、とされる。
アニャンガ 動物の守護者
19世紀の文献（クート・デ・マガリャンイスの著述）によれば、アニャンガは、燃えるような眼光をもつ白鹿の姿で現われる、動物の守護神的な存在である。アニャンガは開けた平野（カンポ、campo）の動物を狩人から守る存在とされ、森（マット、mato）の動物の守護はカイポラ（Cahipora, Cahapora, Caipora）が司るとされている。
ところが後年になると、アニャンガが森の動物の番人であるという説明が散見される、一例にフェレイラ編『ポルトガル語新辞典』（第2版、1986年）。また シマス著のブラジル幻獣本（2024）も挙げられる。また、文部大臣まで務めあげたアントニオ・オアイスも、アニャンガは"トゥピ神話における森の精霊であり、動物や植物の守護者"と述べる。同氏によれば、"貪ることも殺すこともしない。 ただ、狩人のとりとめない欲望の犠牲となった動物たちを復讐するのだ"という。
精霊アニャンガは平野の狩りの結果に関与し、目を付けた狩人を"発熱や、ときには発狂"に追いやるといわれる。授乳中の動物（訳出では"子持ちの動物"）を狙うハンターなどは、かっこうの対象になるという。
アニャンガ 動物の守護者
これに関する伝説（クート・デ・マガリャンイス談）によれば、北部パラー州サンタレンで、トゥピナンバ族の狩人が牝鹿と小鹿を追っていた。そして小鹿をつかむと悲鳴をあげさせ、おびきよせた母鹿を仕留めた。 と、そう思ったが、アニャンガの幻影から覚めると、自分の母親を射殺していた。
カマラ・カスクードは、かつてマガリャンイスが伝えた鹿神伝説が、現代期において遷移したありさまを説明する：
アニャンガは言葉の混乱による神話である。未開人たちを恐れおののかせたのはアンガ（Anga）、すなわち彷徨える魂、亡霊、死者の霊魂である。恐ろしく、実体はなかった。邪悪なもの、かたちのない激しい恐怖。臆病な者たちは、火の熱の[庇護をもとめて]草小屋にかけこみ、暗い熱帯夜がつづくあいだ閉じこもりなきりになった。火のような目をした鹿の体のアニャンガは、ヌーメン（神的存在）、種の守護者、トーテム的な定番的存在、トゥピ族の地域的な迷信である。他の先住民には伝搬しなかったが、混血のメスティーソには知られ、平野の狩りの守護者という役割が失われた... 論理的に考えれば、最初の神話、原・神話[の段階]では、肉体をもたないない魂たるアンガがいて、恐怖をばらまいていたのである。
アニャンガ 動物形態
アニャンガは、哺乳類、鳥、魚、爬虫類の形態をとると言われる。具体的には、亜種として人面獣型（mira-anhanga）、アルマジロ型（tatu-anhanga）、鹿型 （suaçu-anhanga）、牛型（tapira-anhanga ）、ピラルク魚型（tapira-pirarucu）、亀型（iurará-anhanga）、シギダチョウ型（nhambu-anhanga）がいる、とカスクードの民間伝承事典（初版1954年）にみえる。
また、異聞ではジョアン・バルボーザ・ロドリゲス（1909年没）の描写があり、これによればアニャンガの権化が人間のまえにあらわれるときは"必ず鹿の姿をしており、色は赤く、角は毛でおおわれ、火のような眼光をはなち、額には十字紋がある。アニャンガ鹿（Suessú anhanga）と呼ばれる.."
アニャンガ 征服・布教側と原住民
宣教師ジョゼ・デ・アンシエタは、その宗教劇『Tupi-Medieval』の作中で "Anhangupiara" を登場させているが、これはアニャンガとジュピアラという名詞を複合したいわば膠着語で、アニャンガの敵、すなわち天使のような意味合いを持たせたものである。
別のイエズス会宣教師アントニオ・ヴィエイラは、『Sermão das Incontinências（身持ちの悪さに対する説教）』において、アニャンガ（Añangá）を、原住民が信仰する二面性の存在として言及している。
ネオ・ペンテコステ運動（カリスマ運動の後身）系の協会は、マウェ族のコミュニティに進出して強い存在感を示している。その教義ではアニャンガは邪悪の喧伝であり、悪魔の顕現であるとし、祈祷などで対抗すべきものだと説いている。
アニャンガ 征服・布教側と原住民
アニャンガはインディオ主義派のゴンサウヴェス・ジアスによる1846年の詩集所収の「O Canto do Piaga（シャーマンの歌）」や「Deprecação（廃止）」に登場する。アニャンガは、残酷で無慈悲なものとされ、あたかも植民化体制側とグルのように描かれる。
サンタ・リタ・ドゥランの詩『カラムル』（1781年）では、アニャンガが単数か複数の悪魔、トゥパンが創造神となり、聖書の創造神話に並行した植民地主義的な神話をつむいでいる。
悪名高いバンデイランテス、バートロミュー・ブエノ・ダ・シルバも、アニャグエラ（Anhangüera）というアニャンガに由来する悪魔的な綽名をつけられている。
2024年シーズンのラスベガス・レイダース
2024年シーズンは、ラスベガス・レイダースのNFL55年目のシーズンであり、AFL時代を含めると65年目のシーズン。前年の暫定ヘッドコーチから引き続き、アントニオ・ピアースが1年だけヘッドコーチを務めたシーズン。
2024年シーズンのラスベガス・レイダース NFL Top 100
2024年シーズン開幕前に発表されたNFL Top 100にレイダースからは3名が選出された。
卜肉
卜肉（ボーロウ、プーロウ）は、台湾・宜蘭県のB級グルメ、台湾小吃の1種。豚肉の天ぷらである。
カットした豚肉を麹漬けにし、衣をつけて揚げた料理で、糕渣と並ぶ宜蘭県の名物グルメ、宜蘭人のソウルフードとされる。
レストランでも提供されているが、屋台やテイクアウト店、夜市などでも販売されている。
2024年シーズンのジャクソンビル・ジャガーズ
2024年シーズンは、ジャクソンビル・ジャガーズのNFL30年目のシーズン。ダグ・ピーダーソン・ヘッドコーチの3年目のシーズン。
2024年シーズンのジャクソンビル・ジャガーズ NFL Top 100
2024年シーズン開幕前の発表されたNFL Top 100にジャガーズからは2名が選出された。
スズキ・スイフト (HT型)
HT51S/HT81S型スイフト (SWIFT) は、スズキが2000年から2005年にかけて製造・販売していたハッチバック型コンパクトカー。
スズキは2005年以降も（正確には2004年から）同一車名の「スイフト」（ZC型）を販売しているが、HT型とZC型ではコンセプトが大きく異なり、スズキの公式サイトには2004年登場のZC11S型を「スイフトの初代モデル」と記していることを踏まえ、別項目として記す。
スズキ・スイフト (HT型) 概要
1999年に生産を終了したカルタスハッチバックと同カテゴリながら、ワゴンR+のプラットフォームを用い、Keiと同じサイドパネルやドアを用いたクロスオーバーSUV風のサブコンパクトカーとして登場し、廉価性を強調した販売がなされた。
日本国外ではAA44S系カルタスが「スイフト」として併売されていたため、本車種は「イグニス（IGNIS）」の名称で販売された。2003年以降、欧州仕様はハンガリーのマジャールスズキで製造され、ボディ後部を延長した独自のボディに切り替えられた（フロント周りとリアクオーターは姉妹車の初代シボレー・クルーズと似たデザインとなる）。なお、このモデルは2003年から2007年まで富士重工業にG3XジャスティとしてOEM供給されていた。
スズキ・スイフト (HT型) 年表
2000年
1月24日 - スイフト（HT51S型）発表（発売は2月9日）。エンジンにはVVTを採用し、65 kW（88馬力）を発生する1,300 cc、直列4気筒 DOHC 16バルブのM13A型ガソリンエンジンが搭載されている。当初は「SE」・「SG」・「SX」の3グレードで4速ATのみの展開。なお、2001年（平成13年）から参戦したJWRCのベース車両としても使われた。
5月25日 - スズキ創立80周年を記念し、「SG」をベースにエアロパーツを装着し、よりスポーティな外装とした「80周年記念車 SGエアロ」を発売。
9月1日 - 基本装備を充実しながら、82.3万円（2WD・5MT・税抜車両本体価格）からのお買い得価格に設定した新グレード「SE-Z」を発売。「SE-Z」では、新たに5速MT車を設定する。
スズキ・スイフト (HT型) 年表
2002年
1月21日 - 一部改良。2DIN規格のオーディオスペースが上部に変更された。また、グレード体系を「SE-Z」と「SG」の2グレードに整理した上で、「SE-Z」は新たにパワーウィンドウ、フルホイールキャップ、オーディオを装着しながら価格を従来車より3万円高に、「SG」はフォグランプ、スモークガラスなど装備を充実しつつ、価格を従来車より1万円高にそれぞれ抑えた。また、フロントグリルのエンブレムを小型車専用の共通エンブレムに変更。
6月6日 - エアロパーツやアルミホイールを装着し、よりスポーティーな外観とした特別仕様車「SF」を発売。同日にお買い得グレード「SE-Z」を一律6.3万円値下げし、最低価格が79万円からとなる。
これ以降、日本では他のコンパクトカーはおろか一般的な軽自動車をも下回る最低価格「79万円」（税抜車両本体価格）を売りに販売が行われ、競合他車種よりも安価であったこともあり、事業所や官公庁向けの公用車やパトカー（主に交番・駐在所配置）として全国的に導入された。
2003年
6月12日 - 一部改良。フロントグリル・フルホイールキャップのデザインを一新。内装も変更され、4WD・4AT車を除き「超-低排出ガス車（☆☆☆）」認定を取得。また、特別仕様車として発売していた「SF」がカタロググレードに昇格し、「SG」に代わって、電動格納式リモコンドアミラー、CDステレオなどを装備した上級グレード「SG-X」を新設定。
12月12日 - お買い得グレード「SE-Z」をベースに、装備をよりいっそう充実させた特別仕様車「Lリミテッド」を発売。
スズキ・スイフト (HT型) スイフトスポーツ
2003年（平成15年）6月12日、ベース車の一部改良と同時に発売。ボディは3ドアハッチバックのみ。
オーバーフェンダー、フロントスポイラー、大型リヤスポイラー含むエアロパーツや、車体剛性を増すボディ下面のパフォーマンスロッド、レカロシートを装備する。アルミ鍛造ピストンへ変更のうえ高圧縮比化・ハイオク化され、軽量な樹脂製インテークマニホールドを採用した1.5 L自然吸気エンジン（M15A）はスイフトスポーツ専用で、同じく専用チューニングが施されたECUによって85 kW（115馬力）を発揮する。さらに、クロスレシオトランスミッション、専用サスペンション、リヤブレーキのディスク化（4輪ディスク。標準車のリヤはドラム）、240 km/hスケールのスピードメーター（ホワイトタイプ）など、標準車とは全く異なる内容となった。
スズキ・スイフト (HT型) スイフトスポーツ
このような本格的スポーツモデルにもかかわらず、税別119万円という他のコンパクトカーの標準グレードなみの低価格であった。また、コストアップを極力抑えるため、グレード設定は5速MTのみであり（類別区分を減らすことで形式認定にまつわる費用を削減。なお、兄弟車でM15Aを搭載するHR8xS系クルーズは逆にATのみ。）、エアコンは装備するもののオーディオをレス仕様とするなど、モータースポーツベース車に近い内容である。
ZC11S系スイフト発売以降も併売されたが、2005年（平成17年）9月に生産・販売を終了した。
新車販売価格は119万円だった 。
スズキ・スイフト (HT型) モータースポーツ
WRCの最下位クラスに位置するJWRCは現在R2車両のワンメイクであるが、スイフトの活躍した2010年まではグループA・クラス6、スーパー1600と呼ばれる最大1,640 ccの自然吸気エンジン搭載のFF車をベースとした車両のマルチメイクであった。⌀60 mmの吸気リストリクター採用、エンジンの最高出力発生回転数は9,000回転を下回ることと定められ、車両最低重量は950 kg（後に改定され1,000 kg）。そのため、各マシンの性能差が出にくくなっていた。車両販売価格は10万ドル以下で、カーボンなどの特殊な素材の使用は禁止され、その他にもタイヤの使用本数の制限やメカニックは1台につき4名までなど、徹底したコスト削減策がとられている。このカテゴリーにはマニュファクチャラーの直接参加は認められていないがサポートは許可されており、コストの問題などでWRC参加を躊躇している自動車メーカーが参加しやすいようにされていた。またドライバーには出場制限として年齢の上限が存在し、28歳以上のドライバーは出場できない。そのためドライバーの平均年齢は低く、若手の「WRCへの登竜門」的な存在となっている。
スズキ・スイフト (HT型) モータースポーツ
スズキおよびスズキスポーツは、JWRCに参戦するためにHT型スイフト（海外名・イグニス）をベースとした競技車両「イグニス・スーパー1600」を開発。2001年にアジアパシフィックラリー選手権（APRC）に実戦投入し、田嶋伸博/ジュリア・ラベットー組が第5戦のチャイナラリーにおいて、スーパー1600カテゴリーで優勝を果たし、二輪駆動車部門でトップの総合6位という高い成績を残す。そして2001年から始まったJWRCには、2002年から本格に参戦を開始した。
2002年
初参戦の第1戦モナコ・モンテカルロでは出場した3台中2台が完走し、うちニコラス・シェレが6位入賞という快挙を果たした。新チームの初戦は「完走すれば良い方」と言われるラリーにおいて、いきなりポイント圏内に入賞するという結果に関係者も驚いたという。またユハ・カンガスは9位であった。第2戦スペインはシェレ8位、カンガス11位。第4戦ドイツはシェレ3位、丹羽和彦9位。第5戦イタリアはシェレ7位、カンガス14位。しかし、第3戦ギリシャと最終戦イギリスでは出場した3台すべてがリタイアし、2002年シーズンのドライバースポイントランキングはシェレの8位が最高であった。
スズキ・スイフト (HT型) モータースポーツ
2003年
スズキは昨年の参戦データを元にマシンを改良。信頼性を高めると共に、206馬力であったエンジンを216馬力に強化する。チームは3台体制から4台体制になり、昨年の「手探り」の走りから一転して「攻め」の走りに入ったイグニスはその実力を発揮し始める。第1戦モンテカルロでウルモ・アーヴァが5位入賞。第2戦トルコでサルバドール・カニェヤスが2位、V-P・テウロネンが4位に入賞。第3戦ギリシャではダニエル・カールソンが2位、カニェヤスが3位、アーヴァが4位入賞。そしてついに第4戦フィンランドでカールソンがスズキと自身にとって悲願の初優勝を果たし、カニェヤス4位、アーヴァも5位に入った。第5戦イタリアではカニェヤスが2位、テウロネン4位。第6戦ではカールソン3位、テウロネン4位、カニェヤス5位、アーヴァ6位と4台すべてが入賞。最終戦イギリスでは再びカールソンが優勝を飾り、テウロネン3位、カニェヤスが4位に入賞する。2003年シーズンはドライバーズチャンピオンこそ逃したものの、カニェヤスがポイントランキング2位に入り、参戦した選手全員がランキング6位以上に入るという好成績を残した。