hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
美松艶子 出演
「大岡越前」（TBS）
「大岡越前 第1部」第16話（1970年6月29日） - 長屋の女房
「大岡越前 第3部」第12話（1972年8月28日） - おくめの母親
「 大岡越前 第4部」第23話（1975年3月10日） - かみさん
「大岡越前 第8部」
第11話「十手に隠れた悪企み」（1984年10月1日）
第17話「らくだが死んだ」（1984年11月12日） - おかね
第21話「凶賊お役者小僧」（1984年12月10日）
「大岡越前 第9部」
第5話「忠相を慕う女」（1985年11月25日） - 長屋のおかみさん
第12話「縛られたお地蔵様」（1986年1月13日） - 新吉の母親
第17話「謎の女賊は恩人の娘」（1986年2月17日） - 梅乃井の女将
「大岡越前 第14部」第2話（1996年6月24日）
「大岡越前 第15部」第6話（1998年10月5日）
美松艶子 出演
遠山の金さんシリーズ（テレビ朝日）
「遠山の金さん捕物帳」
第9話「役者がほれた女」（1970年9月6日） - 矢場の女
第45話「奉行に挑んだ女」（1971年5月16日） - 居酒屋の女将
第58話「牡丹燈籠の女」（1971年8月15日） - お六
第73話「かどわかした男」（1971年11月28日） - 長屋のおかみさん
第93話「虎が惚れた女」（1972年4月16日） - おかみさん
第147話「獄門台が招く女」（1973年4月29日）
「遠山の金さん」第50話（1976年9月16日）
「遠山の金さん」
第16話「地獄をのぞいた犬と少年!」（1982年7月22日）
第22話「夕陽の渡世人! 子連れ旅でござんす」（1982年9月2日）
第28話「手裏剣使いの女参上!」（1982年10月21日）
第54話「お弓が三人! ホンモノは誰だ!?」（1983年5月19日）
第67話「赤い疑惑を胸に旅する少女!」（1983年8月25日）
第91話「京の貴公子・綾小路菊麿さまお成り!」（1984年3月29日）
第100話「幻の秘宝・奥能登から来た女!」（1984年6月14日）
第105話「うたかたの夢・悪夢を見た華園の女!」（1984年7月19日）
第137話「女子連れ旅・人の情けはいりませぬ!」（1985年4月18日）
第154話「未婚の母! 愛の子育て夢日記」（1985年9月5日）
美松艶子 出演
「遠山の金さんII」
第2話「神田川伝説! 女ひとすじ友禅模様!」（1985年10月22日）
第26話「愛を知らない女の愛!」（1986年5月13日）
第33話「男ひとり・流れのままに!」（1986年7月8日）
「名奉行 遠山の金さん」
第9話「正当防衛の男?」（1988年6月30日）
第22話「花の吉原遊女斬り」（1988年11月17日）
美松艶子 出演
「水戸黄門」（TBS）
「水戸黄門 第3部」第23話（1972年5月1日） - 女中
「水戸黄門 第4部」第22話（1973年6月18日） - おかみさん
「水戸黄門 第6部」第19話「仇討ち！阿波踊り -徳島-」（1975年8月4日） - 町の女性
「水戸黄門 第8部」第1話「薩摩へ向う世直し旅 -江戸-」（1977年7月18日） - 侍女
「水戸黄門 第10部」
第2話「女度胸の鉄火肌 -神奈川-」（1979年8月20日） - 与兵衛の妻
第15話「京の都の悪退治 -京-」（1979年11月19日） - あけぼのの女将
「水戸黄門 第12部」第1話「讃岐への旅立ち -水戸・江戸-」（1981年8月31日）
「水戸黄門 第14部」
第2話「悪を斬る! 白狐の剣 -郡山-」（1983年11月7日） - おきみの母親
第12話「偽黄門の悪退治 -大館-」（1984年1月16日） - 女房
「水戸黄門 第15部」第37話「悪乗り八兵衛若旦那 -熊谷-」（1985年10月7日） - 飯屋の女将
「水戸黄門 第16部」
第9話「闇を裂く忍びの死闘 -吉野-」（1986年6月23日） - 百姓の女房
第15話「娘が消えた縮緬の里 -宮津-」（1986年8月4日） - 百姓の女房
「水戸黄門 第17部」第15話「南国土佐のいごっそ女房 -高知-」（1987年12月7日） - 旅籠の女中
美松艶子 出演
「水戸黄門 第18部」第16話「嫁が救った唐津焼 -唐津-」（1988年12月26日） - 老女中
「水戸黄門 第19部」第8話「過去を背負った男 -新庄-」（1989年11月13日） - 最上屋の女中
「水戸黄門 第20部」
第7話「怨みを買った女医師」（1990年12月17日） - おまつ
第16話「男意気地の博多節」（1991年2月25日） - 茶店の婆さん
「水戸黄門 第21部」
第17話「御老公の盗っ人仁義」（1992年7月27日） - みやげ屋の婆や
第20話「悲願を秘めた鬼代官」（1992年8月17日） - 与吉の母
第30話「帰らぬ夫は凶状持ち」（1992年10月26日） - 旅籠の老女中
「水戸黄門 第24部」第30話（1996年4月22日）
美松艶子 出演
「江戸を斬る 梓右近隠密帳」第1話（1973年9月24日） - 母親 
「江戸を斬るIII」
第5話「人情遠山裁き」（1977年2月14日） - おかみさん
第9話「暗闇の追跡」（1977年3月14日） - 金物屋の妻
「江戸を斬るV」
第2話「娘軽業決死の仇討」（1980年2月25日） - 女房
第14話「女賊を泊めた同心父子」（1980年5月19日）
「江戸を斬るVI」
第8話「義賊うの字小僧」（1981年4月6日）
第14話「親子を結ぶ情捕縄」（1981年5月18日） - 主婦
第17話「おゆきに惚れたいい男」（1981年6月8日）
「江戸を斬るVII」
第7話「恐怖の凶賊紅蝙蝠」（1987年3月9日）
第25話「願い叶えた千両富」（1987年7月13日）
「江戸を斬るVIII」第10話（1994年4月4日）
美松艶子 出演
「桃太郎侍」（日本テレビ）
第4話「甘くて苦い恋弁当」（1976年10月24日）
第64話「さよならだけが人生だ」（1977年12月25日）
第106話「十手持ちにご用心」（1978年10月22日）
第128話「琉球を食う鬼退治」（1979年4月1日）
第139話「奇跡を運ぶ白い鳩」（1979年6月17日）
第176話「お江戸結婚相談所」（1980年3月2日）
第193話「お化け長屋の牛騒動」（1980年6月29日）
第202話「大江戸翔んでる女たち」（1980年8月31日）
第255話「お化け長屋の御隠居さん」（1981年9月6日）
美松艶子 出演
「暴れん坊将軍」（テレビ朝日）
「吉宗評判記 暴れん坊将軍」
第1話「春一番! 江戸の明星」（1978年1月7日） - 蕎麦屋の女将
第12話「紀州から来た凄い女」（1978年4月1日） - 中﨟
第25話「素破!天下の一大事」（1978年7月8日） - 町人
第33話「天下御免の大名じるこ」（1978年9月30日） - 女中
第43話「お庭番非情!」（1978年12月16日） - 大奥の御女中
第50話「味一番!細腕べんとう」（1979年2月3日） - 女将
第92話「乾盃!藪医者」（1979年12月22日） - 女
第102話「悪党の首まで取った借金取り」（1980年3月1日） - 庄助の妻
第113話「どうにも止まらなかった男」（1980年5月24日） - 母親
第131話「蜆汁から弾丸が出た!」（1980年10月4日） - お徳
第140話「天下御免のあばれ槍」（1980年12月6日） - ふじ
第150話「花も恥じらう白浪渡世」（1981年2月28日） - 仲居
第164話「心の鎖は人情で裂け!」（1981年6月13日） - 百姓 女房
第190話「日本一の雨男」（1981年12月19日） - 八重の母
「暴れん坊将軍II」
第19話「妻は長良のひと柱」（1983年7月16日） - 静江
第41話「嵐を呼んだ身代わり観音」（1983年12月24日） - 長屋の女房
第47話「天下御免のじゃじゃ馬馴らし」（1984年2月11日） - 母親
第69話「さらば百人力の片想い!」（1984年7月28日） - 仲居
第80話「黒髪の刺客 吉宗を狙え!」（1984年10月20日） - 御錠口衆
第110話「あらイヤだ! 魚の心は恋ごころ」（1985年6月6日） - 仲居
第118話「吉宗がまさか! 結婚詐欺!?」（1985年8月10日） - 茂兵衛の女房
第154話「吉宗婚約 五郎左は家出!?」（1986年5月31日） - 女中
第167話「哀しい夜明けを待つ女!」（1986年9月13日） - 女客
「暴れん坊将軍III」
第3話「これぞ庶民の目安箱」（1988年1月23日） - お幸
第4話「血ぬりの一文銭」（1988年1月30日） - 舟宿の女中
第51話「庶民の夢を喰った奴!」（1989年2月11日） - 女
第81話「八百八町を狙う公家剣法!」（1989年9月23日） - 内儀
第92話「誰がために母は泣く!」（1989年12月23日） - 女将
第123話「愛の漁火、九十九里に消えて」（1990年8月11日） - 風車売り
「暴れん坊将軍IV」
第6話「天晴れ! 孝行息子に名裁き」（1991年5月11日） - 野次馬
第24話「汚名を晴らした恋女房」（1991年9月14日） - 和馬の母
「暴れん坊将軍VI」第22話（1995年4月1日） - 妻
「長七郎天下ご免!」（テレビ朝日）
第4話「変身!炎の京人形」（1979年11月15日）
第29話「紫頭巾の女」（1980年5月22日） - おまさ
第36話「肝っ玉かみなり娘」（1980年7月10日） - 女房
第43話「死に損ないの夢に咲け!」（1980年9月11日） - 女中
第78話「姉弟のいのち!仙十郎受難」（1981年6月25日） - 長屋のおかみさん
影の軍団シリーズ（フジテレビ）
「服部半蔵 影の軍団」第16話「ヤバイ女に手を出すな」（1980年7月15日）
「影の軍団II」
第8話「戦慄！尼僧の赤い唇」（1981年11月24日）
第21話「妖拳！蛇皮線の女」（1982年2月16日）- 母親
第24話「くノ一秘法“双面の術”」（1982年3月16日）
「影の軍団III」
第17話「満月の夜に鬼女が笑う」（1982年7月27日）
第22話「地獄から来た赤ん坊」（1982年8月31日）
最終話「さらば! 影の軍団」（1982年9月28日）
「京都迷宮案内」（テレビ朝日）
「京都迷宮案内 第1シリーズ」第1話・第3話・第5話 - 第7話・最終話（1999年1月14日・1月28日・2月11日 - 2月25日・3月11日）
「京都迷宮案内 第3シリーズ」第1話 - 最終話（2001年1月18日 - 6月21日） - 掃除のおばちゃん
「京都迷宮案内 時効直前、15年目の真実！美容師殺しが呼ぶ新たな殺意 京都〜函館、哀しみの女がさまよう果てに」（2001年10月4日） - 掃除のおばちゃん
「京都迷宮案内 第4シリーズ」第2話（2002年1月17日） - 掃除のおばちゃん
「京都迷宮案内 第5シリーズ」（2003年1月9日 - 3月20日） - 掃除のおばちゃん
N.SSign
n.SSign（エンサイン、朝: 엔싸인）は韓国の7人組ボーイズグループ。グループ名は『net of Star Sign』の略語で『星座の連結（星の繋がり）』という意味。n.CHエンターテインメント所属。公式ファンダム名はCOSMO（コスモ、朝: 코스모）。
N.SSign 概要
2022年5月19日から8月4日まで、韓国のChannel Aと日本のABEMAで同時に放送された、世界規模の日韓男女グローバルオーディションプロジェクト番組『青春スター』の「アイドル派」の決勝進出メンバー７人（カズタ、ヒョン、ドハ、ジュニョク、ソンユン、ハンジュン、ヒウォン）によって結成された。その後この７人組でオーディションTOPの座を勝ち取った。
結成当初のグループ名であるN.ssign（旧称）は『New Star Sign』の略字で、「星が１つだけでは星座（＝スターサイン）が作れないように、7人で新しい星座を作っていく」という意味が込められていると発表された。
2022年10月11日、LINE LIVEでグループ名n.SSignの”n”は「network」のｎでもあり、「ファンのみんなと繋がっている」という意味が込められていることが発表された。その後、グループ名であるn.SSignは『net of Star Sign』の略であるとしている。
N.SSign 概要
2023年6月30日、活動期間は2年間のプロジェクトグループの予定であったが、持続可能なグループとして継続することが発表された。また、長期的な活動を進めるために新たに3人の追加メンバーを迎え入れ、10人体制で活動していくことが発表された。韓国国籍６人と日本国籍１人の７人に、台湾国籍１人（ロレンス）、オーストラリア国籍１人（ロビン）、アメリカ国籍１人（エディ）の国際色豊かな３名が追加され多国籍10人組グループとなった。
2023年8月9日のデビューショーケースでは、グループ名であるn.SSignは『net of Star Sign』の略語で『星座の連結（星たちの繋がり）』という意味であり、「星を集めると星座になり、星座を繋げると宇宙ができるように、僕らとCOSMOが繋がれば無限の力を発揮できる」という意味が込められていると発表された。
2023年11月29日にビクターエンターティメントよりシングル「NEW STAR」で日本デビューが発表された。
N.SSign 略歴
12月30日、3rdミニアルバムを『Love Potion』をリリース。また2023年10月9日より健康上の理由で活動を休止していたドハが復帰した。2025年1月2日に開かれる予定だったショーケースは12月29日に起きた済州航空旅客機墜落事故 の国家哀悼期間に合わせて犠牲者を追悼するため中止となった。ただし、ミニアルバムの発売は延期することができず、やむを得ず予定通りの発売となった。タイトル曲「Love Potion (백일몽; 白日夢)」は、2025年1月10日放送の『ミュージックバンク』にて、初の音楽番組1位を獲得 。
N.SSign 出演
2022年
2023年
2022年
2022年
2023年
2022年
2023年
花房満三郎
花房 満三郎（はなぶさ まんさぶろう、1903年（明治36年）9月14日 - 1968年（昭和43年）3月20日）は、日本の実業家、編集者。文藝春秋元編集長、文藝春秋新社（現・株式会社文藝春秋）元取締役、新有社元専務。
花房満三郎 人物・経歴
1903年、内閣官僚を務めた花房直三郎の三男として生まれる。
1927年、立教大学文学部卒業。
文藝春秋社に入社し、文藝春秋編集長（1939年‐1942年、1943年‐1944年）を務めた。
1946年、文藝春秋新社（現・株式会社文藝春秋）常任監査役に就任し、取締役を歴任。1948年、新有社専務に就任した。
妻・春子は、洋画家で日本初のカフェとされる「カフェー・プランタン」を創業した松山省三の長女で、歌舞伎役者の五代目河原崎國太郎の妹。
リヤド駅
リヤド駅（リヤドえき、アラビア語:محطة قطار الرياض）は、サウジアラビアのリヤドにあるダンマームリヤド線の鉄道駅。同路線の終点駅でもある。
リヤド駅 概要
1978年、イタリアの建築家ルチオ・バルベラによって設計され、1981年に開業した。駅のデザインは、地中海沿岸にあるモスクの建築様式にヒントを得ている。
施設は、メインコンコース、チケットエリア、レストラン、プラットフォームからなる。
フフーフ駅
フフーフ駅（フフーフえき）はサウジアラビアのフフーフにあるダンマームリヤド線の鉄道駅。駅舎は、イタリアの建築家ルチオ・バルベラによって設計された。
忠類ナウマン象記念館
忠類ナウマン象記念館（ちゅうるいナウマンぞうきねんかん）は、北海道中川郡幕別町にある自然・科学博物館である。1988年創立。
1969年に旧忠類村で発見・発掘されたナウマン象化石を記念して建設され、建物の平面構成はナウマン象の姿をイメージした形になっている。
ワンガラタ
ワンガラタ（Wangaratta）は、オーストラリアのビクトリア州にある都市。人口は1万9318人（2018年）。
1863年設立。古い時代にはブッシュレンジャーが出没する地域として知られた。現在はヒューム・ハイウェイ沿いの主要都市のひとつであり、鉄道のワンガラタ駅には特急列車XPTも停車する。
根室市歴史と自然の資料館
根室市歴史と自然の資料館（ねむろしれきしとしぜんのしりょうかん）は、北海道根室市にある資料館である。2004年10月創立。根室市とその周辺の歴史、自然資料の収集、保管、展示を行っている。建物は、レンガ造りで1942年に大湊海軍通信隊根室分遣所として建設されたものである。前身は1990年開設の「根室市郷土資料保存センター」。
国鉄ワ16000形貨車
国鉄ワ16000形貨車（こくてつワ16000がたかしゃ）は、かつて鉄道省に在籍した8 t 積みの有蓋車である。
本形式と同時に誕生したワフ24000形、又同時期に同様の経緯にて誕生したワ21600形についても本項目で解説する。
国鉄ワ16000形貨車 概要
1943年（昭和18年）8月1日に北海道鐵道が買収され、それに伴い北海道鐵道に在籍していた有蓋車26両（ワ1000 - ワ1004,ワム1 - ワム9,ワフ1 - ワフ7,ワフ2000 - ワフ2004）が鉄道省に編入され、形式名ワ16000形、ワフ24000形が付与された。（一部の車両はワム1形、ワム3500形へ編入された。）当時多くの私鉄が国有化され、多くの貨車が鉄道省車籍に編入されたが、この際鉄道省形式に改番された車両と、改番されずに私鉄時代の形式番号のまま運用された車両の2種類が存在した。鉄道省形式が付与されなかった理由は、形式両数が少なかった、積載荷重10 t 以下の小型車であった、車両の構造が鉄道省貨車に対して差異が大きかったなどがある。改番されずに私鉄時代の形式番号のまま運用された車両は、運用制限車（地域限定運用車）となり数年で廃車又は他形式へと改造され形式消滅した。
国鉄ワ16000形貨車 ワ16000形
前述のワ1000 - ワ1004は形式名ワ16000形（ワ16000 - ワ16004）と定められた。本形式は8 t 積み車であり形式車両数も少なかったが鉄道省形式が付与された。種車は1922年（大正11年）から1924年（大正13年）にかけて鉄道省より払い下げを受けた車両であり、再度鉄道省車籍に編入される事になった。
車籍上では戦後まで在籍したが実車と台帳記録がかみ合わず1948年（昭和23年）調査で全車廃車が確認された。
国鉄ワ16000形貨車 ワフ24000形
前述のワフ2000 - ワフ2004は形式名ワフ24000形（ワフ24000 - ワフ24004）と定められた。本形式は8 t 積み車であり形式車両数も少なかったがワ16000形同様鉄道省形式が付与された。種車は1928年（昭和3年）に汽車製造東京支店にて製作された車両である。
戦後複数回行われた形式廃車には一度も該当せずに運用され、最後まで在籍した車両が1965年（昭和40年）に廃車となり同時に形式消滅となった。
国鉄ワ16000形貨車 ワ21600形
1944年（昭和19年）5月1日に南海鉄道山手線（現・阪和線）が買収され、それに伴い南海鉄道に在籍していたワ150形（ワ151 - ワ165）、ワ200形（ワ201 - ワ217）合計32両が運輸通信省鉄道総局に編入され、形式名ワ21600形（ワ21600 - ワ21631）が付与された。
戦後の1950年（昭和25年）5月に「第二次貨車特別廃車」の対象形式に指定され（当時の在籍車数は28両であった）順次廃車が進められ同年に形式消滅となった。
1952年（昭和27年）4月に三岐鉄道へ9両（ワ21606,ワ21614,ワ21617,ワ21622 - ワ21626,ワ21630→ワ1形 ワ38 - ワ46）、翌1953年（昭和28年）4月に夕張鉄道へ2両（ワ21621,ワ21629→ワ100形 ワ101,ワ102）がそれぞれ譲渡された。
国鉄ワ21300形貨車
国鉄ワ21300形貨車（こくてつワ21300がたかしゃ）は、かつて鉄道省に在籍した13 t 積みの有蓋車である。
本形式と同様の経緯にて誕生したワ21400形についても本項目で解説する。
国鉄ワ21300形貨車 概要
1933年（昭和8年）6月1日に芸備鉄道備後十日市駅 - 備後庄原駅間（後の庄原線）が買収され、それに伴い芸備鉄道に在籍していた有蓋車42両（ワ36 - ワ77）が鉄道省に編入され、形式名ワ21300形、ワ21400形が付与された。
約4年後の1937年（昭和12年）7月1日に広島駅 - 備後十日市駅間も追加買収され有蓋車41両（ワ33 - ワ35、ワ78 - ワ87、ワム88 - ワム105、ワム107 - ワム111、ワム113 - ワム117）が鉄道省に編入され、ワ21300形、ワ21400形に編入された。（一部の車両はワム1形へ編入された。）
当時多くの私鉄が国有化され、多くの貨車が鉄道省車籍に編入されたが、この際鉄道省形式に改番された車両と、改番されずに私鉄時代の形式番号のまま運用された車両の2種類が存在した。鉄道省形式が付与されなかった理由は、形式両数が少なかった、積載荷重10 t 以下の小型車であった、車両の構造が鉄道省貨車に対して差異が大きかったなどがある。改番されずに私鉄時代の形式番号のまま運用された車両は、運用制限車（地域限定運用車）となり数年で廃車又は他形式へと改造され形式消滅した。
国鉄ワ21300形貨車 ワ21300形
前述のワ36 - ワ42は形式名ワ21300形（ワ21300 - ワ21306）が与えられ、約4年後のワ33 - ワ35はワ21307 - ワ21309と定められ、合計10両の車両が運用された。
約5年後の1942年（昭和17年）12月から1943年（昭和18年）2月にかけて全車がヤ300形（二軸救援客車）へ車種改造され形式消滅した。この際車番割付は順不同で行われた。
車体塗色は黒一色であり、寸法関係は、全長は7,786 mm、全幅は2,667 mm、全高は3,461 mm、実容積は32.91 m3、自重は7.47 t、換算両数は積車1.6、空車0.8である。
国鉄ワ21300形貨車 ワ21400形
前述のワ43 - ワ77は形式名ワ21400形（ワ21400 - ワ21434）が与えられ、約4年後のワ78 - ワ87はワ21435 - ワ21444と定められ、合計45両の車両が運用された。
車体塗色は黒一色であり、寸法関係は、全長は7,786 mm、全幅は2,740 mm、全高は3,365 mm、実容積は32.94 m3、自重は6.90 t、換算両数は積車1.6、空車0.8である。
戦後の1950年（昭和25年）5月に「第二次貨車特別廃車」の対象形式に指定され（当時の在籍車数は28両であった）、1953年（昭和28年）に最後まで在籍した車両が廃車となり同時に形式消滅となった。
1949年（昭和24年）4月2日に十勝鉄道へ1両（ワ21436→ワ51）が譲渡された。
1951年（昭和26年）7月19日に秩父鉄道へ6両（ワ21409,ワ21415,ワ21419,ワ21439,ワ21441,ワ21442→ワム301 - ワム306）が譲渡された。
1953年（昭和28年）6月23日に夕張鉄道へ3両（ワ21401,ワ21408,ワ21418→ワ401 - ワ403）が譲渡された。
人吉球磨
人吉球磨（ひとよしくま）は、熊本県南部に位置する人吉盆地エリアを示す総称である。エリア内には複数の市町村が存在しており、それら市町村は人吉球磨広域市町村圏を形成している。行政区分を越えて、当該地域においては1つのエリアとして長年にわたり認識されてきた。
人吉球磨 概要
人吉球磨は、山々に囲まれた人吉盆地に、日本三急流の球磨川が中央を流れる自然豊かな地域である。作家の司馬遼太郎は紀行集「街道をゆく」の中で、当地を「日本でもっとも豊かな隠れ里」と称した。
歴史的には、鎌倉初期から明治維新期の約700年余りを相良氏が統治した。2015年には、「『相良700年が生んだ保守と進取の文化』～日本でもっとも豊かな隠れ里-人吉球磨～」として「日本遺産」に認定された。
人吉球磨 市町村
人吉球磨を構成する10市町村は以下に示す。これらは個別の市町村を越えて、人吉球磨広域行政組合を結成し、広域にわたる総合的な計画の策定を行っている。
人吉球磨 歴史
人吉球磨エリアには、紀元前5～6千年前の人々が狩猟を主として生活していた時代から既に人々が住み着いていたことが分かっている。弥生時代には、発展的な農耕社会が形成されていたと想定される。
鎌倉時代初期には、当時の幕府から地頭に任命された相良氏が統治を行い、明治維新期までの700年余りにわたって同氏による当地が継承されていた。明治期になり廃藩置県が行われたことで、当地には人吉県が置かれるようになる。
2015年4月24日には、上記の歴史およびストーリーが日本遺産｢相良700年が生んだ保守と進取の文化 ～日本でもっとも豊かな隠れ里─人吉球磨～｣として認定された。また、日本遺産の構成文化財の1つである 「幸野溝、百太郎溝水路群」が2016年11月に「世界灌がい施設遺産」に認定された。
ボアリ
ボアリ（Boali）は中央アフリカ共和国オンベラ・ムポコ州の都市。また同州の州都である。国道1号線とムバリ川が交差する付近に街が形成されている。首都バンギからは国道1号線から道なりに約54キロメートルの距離にある。
行政区分ではボアリ郡に属しているコミューンである。ただしボアリ郡はボアリ・コミューン単独で構成されているため、ここでは同一のものとして扱う。ボアリ郡およびボアリ・コミューンの面積は4,760平方キロメートル、人口は62,071人。内訳は市街地の人口が18,090人、郊外の人口が43,981人（人口はいずれも2021年推計）。
ボアリ 歴史
1967年5月12日、ビンボに代わってオンベラ・ムポコ州の州都となる。1982年頃、州都はボアリからビンゴへ変更となり州都の地位を失った。
2021年1月21日、ビンボがバンギ州へ編入されたことにより再度オンベラ・ムポコ州の州都に指定された。
ボアリの水力発電所（後述）がバンギの電力を賄っていることから、戦略的価値は高い。2012年から続く内戦では反政府勢力セレカが2013年3月頃に占領し、バンギ攻略の足掛かりとした。2014年1月17日にセレカは撤退し、代わりにアンチ・バラカが占領した。2015年12月5日、政府軍が奪還した。
2020年12月に反政府勢力Coalition des patriotes pour le changementがボアリを攻撃したが、政府軍の反撃を受けて撤退している。
ボアリ ボアリの滝
街から北へ行ったところにはボアリ滝というムバリ川の滝が存在する。ボアリ滝は著名な観光地として切手に描かれたこともあるが、内戦によってホテルは2016年時点で廃墟になっている。
滝の付近には水力発電所が相次いで建設されており、バンギへ送電している。ボアリ1水力発電所は滝の下流に建設され、1955年4月15日より運転を開始した。1976年にユーゴスラビアの援助を受けてボアリ2が建設された。1991年3月にボアリ3が滝の上流に建設され、ダム湖（ムバリ湖）が形成された。
スヴェーチャ駅
スヴェーチャ駅（ロシア語: Станция Свеча）はロシア連邦キーロフ州スヴェーチャにある、ロシア鉄道の駅。シベリア鉄道上の駅で、中長距離列車が停車する。
当駅は北部鉄道支社管轄であるが、当駅からキーロフ方面はゴーリキー鉄道支社の管轄となり、当駅と821km駅の間にある地点が北部鉄道支社とゴーリキー鉄道支社の境界となっている。
スヴェーチャ駅 駅構造
島式ホーム1面2線に単式ホーム1面が隣接する地上駅。駅舎は単式ホーム上にあり、ホーム間の移動は直接線路を横断する。
スヴェーチャ駅 隣の駅
ロシア鉄道
シベリア鉄道
1・2列車（ロシア号）、69・70列車
シャバリノ駅 - スヴェーチャ駅 - コテリニチI駅
71・72列車（デミドフスキー・エクスプレス）
シャリヤ駅 - スヴェーチャ駅 - コテリニチI駅
149・150列車
ゴストフスカヤ駅 - スヴェーチャ駅 - コテリニチI駅
主任警部アラン・バンクス
『主任警部アラン・バンクス』（DCI Banks）は、レフト・バンク・ピクチャーズがITVネットワーク向けに製作した、イギリスの刑事ドラマのシリーズ。2010年から2016年にかけて5シリーズが放送されたこのシリーズは、ピーター・ロビンスンによる主任警部アラン・バンクスを主人公とした小説に基づいており、主人公のバンクスをスティーヴン・トンプキンソンが演じている。2013年、シリーズは英王立テレビジョン協会ヨークシャー番組賞のドラマ部門を受賞した。
主任警部アラン・バンクス 背景
2010年1月に作家のピーター・ロビンスンはレフト・バンク・ピクチャーズおよびITVとの間で主任警部アラン・バンクス シリーズのドラマ化に関する契約を結んだ
。『余波』（Aftermath）を基にした2部構成のパイロット版は、リーズでのロケーション撮影を含めて2010年7月に撮影を完了した。「主任警部アラン・バンクス：地下室の悪夢」（DCI Banks: Aftermath）はITVで2010年9月27日と10月4日に放送された。前後編2話は655万人の視聴者を得て、どちらもITVネットワークで同じ週でもっとも試聴された15番組にはいった。
ITVは、第1シリーズとして3冊の小説を各2話で構成した計6話のからなる3本のドラマの製作を発注した。撮影はオトリーでの「背中合わせの悪魔」（Friends of the Devil）のロケーション撮影も含めて2011年2月に開始された。いくつかの店の名称は変更なしに撮影された。第1話の「危険な火遊び」（Playing with Fire）は2011年9月16日に放送され、前後編平均で450万人の視聴者を得た。これに続く2話の前後編ドラマ、「背中合わせの悪魔」と「報復の行方」（Cold is the Grave）も同様の視聴率となった。
主任警部アラン・バンクス 背景
ITVは第2シリーズを発注した。撮影は2012年3月に始められ、10月10日から放送された。このシリーズではDry Bones that Dream、『誰もが戻れない』およびStrange Affairがドラマ化された。アンドレア・ロウが妊娠・出産のためにシリーズを離れたため、原作には登場しないヘレン・モートン警部としてキャロライン・キャッツが加わった。ITVのドラマ製作責任者のサリー・ヘインズは、第2シリーズについて「『主任警部アラン・バンクス』はITVの刑事ドラマの中で確固たる人気を確立しています。多くの視聴者がロバート・マーフィーの脚本とレフト・バンク・ピクチャーズが製作する『主任警部アラン・バンクス』を支持してくれていることを嬉しく思います」と述べている。
主任警部アラン・バンクス 背景
2012年12月1日にピーター・ロビンスンは自身のウェブサイトで、『主任警部アラン・バンクス』の第3シリーズが各1時間の計6編（これまで同様に前後編3話）として製作されることを発表し、2013年6月17日の投稿によれば『水曜日の子供』、Peace of My Heart、Bad Boyの3冊を基にしていた。更新された発表で反、撮影は2013年8月に始まり、放送日は今後確定すると述べられていた。2013年1月に、スティーヴン・トンプキンソンはインタビューに答えて「最近、今年後半に撮影が開始される『主任警部アラン・バンクス』の第3シリーズの依頼があったことを喜んでいる」と述べており、その後のインタビューで「『主任警部アラン・バンクス』の第3シリーズにはアニーとヘレンの両方が登場するだろう」とも述べているが、これはロウとキャッツがともに出演することを示唆していた。
番組は当初ITVで放送されたが、2014年6月からはITVの有料ドラマ配信チャンネルのITVアンコールで金曜日の夜に再放送された。
2014年9月22日、ITVは第4シリーズの製作を発表した。撮影はヨークシャーで2014年9月に開始された。第4シリーズはピーター・ロビンソンの小説を基にした各1時間全6編のオリジナルエピソードで構成され、2015年3月4日から4月8日にかけて放送された。
2015年12月3日、ITVは最終シリーズとなる第5シリーズの製作を発表した。
主任警部アラン・バンクス 配役
パイロット版の「主任警部アラン・バンクス：地下室の悪夢」が初めてイギリスで放送された際に、ピーター・ロビンスンはデイリー・テレグラフの記事で
たくさんの人にバンクス役のスティーヴン・トンプキンソンのキャスティングについて聞かれるのだけど……製作過程の初期にスティーヴンに会って、彼は…キャラクターについて私から得られるものを全て見つけ出そうとしていた。彼の熱心さに感銘を受け、そして実際に役柄を演じているの見た時にはバンクスの本質をうまく表現していると思った。スティーヴンは本の中のバンクスよりも背が高く、私のアニーはブルネットだがアンドレア・ロウはブロンドとして演じている。そんなことは問題ではない。正確な複製など期待できない。架空の人物がどのように見えるべきかについてのすべての人のイメージを満足させる俳優はいないだろうが、それは彼または彼女がその人物の精神を捉えることができないという意味ではない。
と書いている。
主任警部アラン・バンクス エピソード
全てのエピソードは2部構成で、多くの場合1週間間隔で放送された。アメリカの公共テレビ局で放送される場合には、通常前後編を1つの90分に再編集される（コマーシャルによる中断は入らない）。
パイロット版は2010年に放送され、視聴者数が多かったことから以降のシリーズの製作が各自になった。各シリーズは2部構成の3話のエピソードからなっている。第1シリーズは2011年後半に放送され、第2シリーズは2012年後半、第3シリーズは2014年前半、第4シリーズは2015年前半に、第5シリーズは2016年後半に放送された。
主任警部アラン・バンクス 国際配給
2013年1月9日にBBCワールドワイド・アメリカは『主任警部アラン・バンクス』を「テレビ所有世帯の推定77%に届く」166の公共放送サービス系列局で視聴可能にする、アメリカ合衆国の公共テレビ局との間の「画期的なシンジケーション契約」を発表した。シンジケーション契約にはパイロット版と第1および第2シリーズが含まれていた。アイダホ公共テレビはこの番組のウェブサイトを製作し、合衆国内でオンデマンドでストリーミング視聴が可能なように全エピソードを掲載した。イギリスでは各エピソードは2部構成で2週にわたって放送されたが、アメリカでは90分の1話構成とされた。BBCワールドワイド・アメリカのジュリアス・ケインは「このシンジケーション契約は、BBCワールドワイド・アメリカと公共テレビ局との間で締結した最大の契約である」と述べている。
主任警部アラン・バンクス 国際配給
『主任警部アラン・バンクス』はカナダでも放送され、ノルウェーではNRK1で放送された。スウェーデンでは国立の公共サービス放送局SVTでパイロット版と第1シリーズの3エピソード（それぞれ90分の長さ）が放送された。デンマークでも同じように放送された。パイロット版と第1シリーズはフィンランド（YLE1）でも放送された。エストニアでは、国立公共サービス放送局ETVがパイロット版と第1シリーズが2012年の秋に放送され、第2シリーズは2013年9月末に放送された。ドイツ（ZDF）では第1シリーズの3エピソードが各話90分として Inspector Banks（『バンクス警部』）のタイトルで2013年5月26日から6月9日にかけて放送された。オーストラリアでは有料TVチャンネルのUKTVで放送され、2013年5月には無料のテレビ局ABC1での放送が始まった。フランスではアルテで2012年11月2日から放送された。
『主任警部アラン・バンクス』はBBCファーストHDと独占契約を結んだOSN（Orbit Showtime Network）によってサウジアラビアでも放送され、これによって中東と北アフリカではイギリスでの放送から48時間後の視聴が可能となった。
主任警部アラン・バンクス DVDの発売
第1シリーズのDVDは2011年10月31日にリージョン2（UK）で発売された。2枚組のDVDにはパイロット版と第1シリーズの全3話前後編が収録された。特典映像として本編に採用されなかったシーンと、スティーヴン・トンプキンソンおよびアンドレア・ロウとの短いインタビューが収録された。第2シリーズ全3話前後編を収録したリージョン2のDVDはイギリスで2012年11月19日に発売された。パナビジョンはは、パイロット版と第1シリーズのDVDを、スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語、フィンランド語の字幕付きで発売している。
アブカイク駅
アブカイク駅（アブカイクえき）はサウジアラビアのアブカイクにあるダンマームリヤド線の鉄道駅。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史
ナゴルノ・カラバフ紛争（ナゴルノ・カラバフふんそう）は、アルメニアとアゼルバイジャンの間で、2023年まではアルメニア人が主に居住していたナゴルノ・カラバフ地域と、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争で避難するまでアゼルバイジャン人が主に居住した周辺7県の紛争を巡る民族・領土紛争である。ナゴルノ・カラバフ地域および周辺7県は国際的にアゼルバイジャン領と認められていたが、1991年から2023年までは同国より独立を宣言したアルメニア人国家「アルツァフ共和国」が実効支配していた。
紛争の起源は20世紀初頭に遡るが、現在の紛争は1988年にカラバフ・アルメニア人がソ連のアゼルバイジャンからソ連のアルメニアへのカラバフの移管を要求したことに始まる。1990年代前半に本格的な戦争に発展し、1994年に停戦が成立した。その後20年間は低強度紛争の状態が続き、2016年4月の4日間の戦いは、2020年の紛争まで最も死者を出した停戦違反となった。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史
2020年に再び本格的な戦争に発展し、11月10日の三者間停戦合意により暫定的な休戦が成立し、これにより第一次ナゴルノ・カラバフ紛争でアゼルバイジャンが失った領土のほとんどがアゼルバイジャンの支配下に置かれることになった。アゼルバイジャン大統領イリハム・アリエフは、こうして紛争は終結したと主張したが、停戦合意の後、2021年5月以降、アルメニアとアゼルバイジャンの国境危機が起こり、双方から死傷者が続出することとなった。2023年9月、アゼルバイジャンは「対テロ作戦」の名目でアルツァフ共和国に大規模な軍事攻勢を仕掛けた。アルツァフ共和国は降伏し、ナゴルノ・カラバフに居住していたアルメニア人は殆どがアルメニアに避難した。アゼルバイジャンはナゴルノ・カラバフ全土を平定し、紛争は解決へと向かった。
この間、2022年ロシアのウクライナ侵攻があり、南コーカサス地域に武器の供給などで影響力を保持してきたロシアが存在感が低下。代わりに2025年にアメリカ合衆国大統領に再任したドナルド・トランプが介入を開始。2025年8月8日、アメリカのホワイトハウスにて、アルメニア、アゼルバイジャン両国首脳が出席して和平協定の調印式が行われ、長年の紛争に終止符が打たれることとなった。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 背景
紛争の近代的段階は1988年2月に始まった。ソ連国勢調査（1979年） によると、ナゴルノ・カラバフ以 外のアルメニアには160,841 人のアゼリ人が、アゼルバイジャン には352,410人のアルメニ人が住 んでいた。ソ連国勢調査（1989年） では、これらの少数民族が減少し、 アルメニアに84,860人、ナゴルノ・カ ラバフ以外のアゼルバイジャンに 245,045人が住んでいることが示された。1989年のソビエト連邦解体時に、ナゴルノ・カラバフ地方ではアルメニア人とアゼルバイジャン人の民族的緊張が高まった。2017年現在、両者の世論は「ますます凝り固まり、好戦的で妥協しない」と指摘されている。このような状況において、長期的には緊張を低下させるかもしれない相互譲歩は、短期的には国内の安定と支配エリートの生存を脅かし、それゆえ妥協の可能性をほとんど残さない可能性がある。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
第一次ナゴルノ・カラバフ戦争は、アルメニアとナゴルノ・カラバフではアルサフ解放戦争とも呼ばれ、1980年代後半から1994年5月まで、アゼルバイジャン南西部のナゴルノ・カラバフの飛び地で、アルメニア共和国をバックにしたナゴルノ・カラバフの多数民族アルメニア人とアゼルバイジャン共和国の間で行われた武力衝突である。戦争が進むにつれ、旧ソビエト連邦構成国のアルメニアとアゼルバイジャンは、アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフの分離主義運動を抑制するために、カラバフ山麓で長期にわたる戦闘に巻き込まれることになった。
同地域の議会はアルメニアとの統一に賛成していた。アゼルバイジャン系住民がボイコットしたのに住民投票が行われ、有権者の多くが独立に賛成した。1988年に新たに始まったアルメニアとの統一要求は、比較的平和的に始まった。ソビエト連邦の崩壊が近づくにつれ、アルメニア人とアゼルバイジャン人の緊張が次第に高まり、暴力的な対立に発展した。アルメニア人とアゼルバイジャン人は、互いに相手が行った民族浄化やポグロムを主張した。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
1988年2月20日、アゼルバイジャンのナゴルノ・カラバフ自治州（NKAO）の議会がアルメニアとの統一を決議した直後、両者の民族間衝突が勃発した。ソビエト連邦の解体という状況は、ソビエト連邦のアゼルバイジャンにおけるアルメニア人分離主義運動を促進させた。アゼルバイジャンからの分離独立宣言は、土地に関する領土紛争の最終的な結果であった。アゼルバイジャンがソ連からの独立を宣言し、飛び地の政府が持っていた権力を排除したため、アルメニア人の多数派はアゼルバイジャンからの分離独立を決議したのである。その際、彼らは未承認のナゴルノ・カラバフ共和国を建国した。
1992年の冬の終わり頃、本格的な戦闘が始まった。欧州安全保障協力機構（OSCE）などによる国際的な調停も失敗に終わった。1993年春、アルメニア軍は飛び地以外の地域を占領し、周辺国の参戦を呼び起こすことになった。1994年の戦争終結までに、アルメニア人は飛び地の大部分を完全に支配し、飛び地以外のアゼルバイジャンの領土の約9％を保有し、現在も支配している。紛争の結果、アゼルバイジャンから23万人のアルメニア人、アルメニアとカラバフから80万人のアゼルバイジャン人が避難し、アルメニアとカラバフはアゼルバイジャン人から、アゼルバイジャンはアルメニア人から浄化されることになった。1994年5月にロシアの仲介で停戦が成立し、外交調停に至った。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
だが1994年の停戦後、いくつかの衝突が発生した。
2008年のマルダケルト衝突は、2008年のアルメニア選挙抗議デモの後、3月4日に始まった。ナゴルノ・カラバフ紛争地域をめぐるアルメニア軍とアゼルバイジャン軍の衝突は、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争後の1994年の停戦以来、最も激しいものであった。
アルメニアの情報局は、アゼルバイジャンがアルメニアで進行中の不安を利用しようとしていると非難した。アゼルバイジャンの情報局は、アルメニア政府がアルメニア国内の緊張から注意をそらそうとしていると主張して、アルメニアを非難した。
この事件を受けて、3月14日の国連総会では、賛成39、反対7の賛成多数で、アゼルバイジャンの占領地からすべてのアルメニア軍の即時撤退を要求する決議62/243が採択された。
2010年のナゴルノ・カラバフの衝突は、2月18日にアゼルバイジャン軍とカラバフ・アルメニア軍を分断する接触線上で起こった散発的な銃撃の応酬であった。アゼルバイジャンは、アルメニア軍がタップ・カラコユンル、クズロバ、カパンル、ユシフカンル、カヴァヒルリ村付近及びアグダムラヨンの高地でアゼルバイジャンの陣地に狙撃を含む小銃による銃撃を行ったと非難した。その結果、アゼルバイジャン人兵士3名が死亡、1名が負傷した。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
2010年のマルダケルト衝突は、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争を終結させた停戦協定に対する一連の違反行為である。アゼルバイジャンと、未承認ながら事実上の独立国であるナゴルノ・カラバフ共和国のアルメニア軍を分断する接触線を挟んで行われたものである。双方は、相手が停戦体制に違反していると非難した。1994年から続く停戦体制に対するこの2年間で最悪の違反行為であり、アルメニア軍には2008年3月のマルダケルト衝突以来最も多くの死傷者が出た。
2008 年から 2010 年の間に、74 人の兵士が両側で殺された。
2011 年 4 月末、国境での衝突によりナゴルノ・カラバフの兵士 3 名が死亡、10 月 5 日にはアゼルバイジャン人兵士 2 名とアルメニア人兵士 1 名が殺害された。この年、アルメニア兵が 10 名死亡している。
翌年、4月下旬から6月上旬にかけて、アルメニアとアゼルバイジャンの軍隊による国境衝突が発生した。この衝突により、アゼルバイジャン人兵士 5 名とアルメニア人兵士 4 名が死亡した。2012 年通年では、アゼルバイジャン兵 19 名、アルメニア兵 14 名が殺害された。別の報告書では、アゼルバイジャン人の死者数は20人とされている。
2013年を通じて、国境での衝突でアゼルバイジャン兵12名、アルメニア兵7名が死亡している。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
2014 年には国境で衝突が発生し、6 月 20 日までに双方で 16 人が死亡した。
8 月 2 日、アゼルバイジャン当局は、NKO 軍との 3 日間の衝突で 8 名の兵士が死亡したと発表し、これは 1994 年の戦争以来、同国軍にとって最大の死者数となった。NKO側は死傷者の有無を否定し、アゼルバイジャン側は死者14人、負傷者多数と発表した。ナゴルノ・カラバフの地元当局によると、2008年以来最大の事件となり、少なくとも2人のアルメニア軍兵士が死亡した。翌日の夜にはさらに5人のアゼルバイジャン人部隊が死亡し、8月の衝突による死者は少なくとも15人に上った。この暴力事件を受けて、ロシアは強い声明を発表し、双方がこれ以上状況をエスカレートさせないよう警告した。
2014年8月5日までに、7月27日に始まった戦闘で、アゼルバイジャン兵14名、アルメニア兵5名が死亡した。国境での衝突で、年初から全体で27人のアゼルバイジャン人兵士が死亡している。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
2014年7月の別の事件では、NKR国防軍は、部隊が接触線に侵入したアゼルバイジャンの破壊集団のメンバー1人を殺害し、2人を逮捕したと発表した。このグループは、アルメニア軍の動きやカルバチャール（ケルバジャール）の軍事施設や民間人居住地をスパイしていたことに加え、17歳のアルメニア人少年でジュメン村の住民であるスンバト・ツァカニヤンの殺害容疑で起訴されたのである。生き残ったメンバーは2人とも、アルメニアの裁判所から終身刑を言い渡されました。2015年7月、同チームが記録したビデオ映像が公開され、アルメニア国営テレビで放映された。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
2014年11月12日、アゼルバイジャン軍がカラバフのアグダム地区上空でナゴルノ・カラバフ防衛軍 Mi-24 ヘリコプターを撃墜した。この事件で軍人3名が死亡した。アルメニア国防省は、同機は非武装であるとし、撃墜は「前例のない挑発行為」であるとした。アゼルバイジャン当局は、ヘリコプターがアゼルバイジャン軍の陣地を「攻撃しようとした」と主張した。アルメニア当局は、アゼルバイジャンは「重大な結果」に直面すると表明した。今回の墜落で、2014年は1994年の停戦合意以降、アルメニア軍にとって最も死者の多い年となり、アゼルバイジャン側の死者34人に加え、兵士27人が死亡した。また、2014年には6人のアルメニア人民間人が死亡し、年末までにアゼルバイジャン人の死者数は39人（兵士37人、民間人2人）に上った。
2015 年には、国境での衝突が続いたため、42 人のアルメニア兵と 5 人の民間人が殺害されました。 さらに、少なくとも64人のアゼルバイジャン兵士も死亡した。
散発的な戦闘は主に1月、6月、8月、9月、11月、12月に行われた。
アゼルバイジャンは長年にわたり、現状に不満を募らせていた。石油とガスに後押しされ、アゼルバイジャンは軍備増強に乗り出した。2015年だけで、バクーは30億ドルを軍事費に費やしたが、これはアルメニアの国家予算全体よりも多い。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
2016年1月から2月にかけて、ナゴルノ・カラバフ国境での戦闘でアルメニア兵4名、アゼルバイジャン兵4名が死亡した。2016年最初の犠牲者は、ナゴルノ・カラバフの兵士Aramayis Voskanianで、接触線の東方向で従軍中にアゼルバイジャンの狙撃により死亡した。2 月中旬には、ヴァズゲナシェンのアルメニア人牧夫、ハコブ・ハンバルツミ ャンがアゼルバイジャンの狙撃兵に殺害された。3 月、アゼルバイジャンとアルメニアの国境沿いの衝突で、アゼルバイジャン人 兵士 2 名とアルメニア人兵士 1 名が殺害された。
2016年4月1日から5日にかけて、ナゴルノ・カラバフ前線での激しい戦闘により、アルメニア兵88名、アゼルバイジャン兵31～92名の死者が出ました。また、アルメニア人兵士1名とアゼルバイジャン人兵士3名が行方不明となった。また、民間人10人（アゼルバイジャン人6人、アルメニア人4人）が死亡した。この衝突で、アゼルバイジャン軍のヘリコプター1機と無人機13機が撃墜され、アゼルバイジャンの戦車1台が破壊され、ナゴルノ・カラバフは戦車14台を失った。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
2016年4月8日から6月16日にかけて、散発的な戦闘が発生し、アルメニア兵14名とアゼルバイジャン兵3名が死亡し、アゼルバイジャン民間人1名も死亡した。2016年10月5日、アルメニア砲が接触線上のアゼルバイジャン陣地を砲撃し、アゼルバイジャン兵1名が殺害された。2016 年 10 月 11 日、接触線上の小競り合いでアルメニア兵 1 名が死亡した。11 月 15 日、接触線上でアゼルバイジャン兵 1 名が殺害された。11月27日、アゼルバイジャン軍は、接触線を越えてきたアルメニア軍のドローンを撃墜したと報告した。
2017年2月6日、アゼルバイジャン軍との戦闘でナゴルノ・カラバフ兵1名が死亡した。2017年2月8日、接触線沿いのアゼルバイジャン軍との銃撃戦でナゴルノ・カラバフ兵士1名が死亡、1名が負傷した。2017年2月24日、アゼルバイジャン軍はタリシュ村付近のアルメニア軍陣地を大砲で砲撃した。翌日、同地域でアルメニア軍に接近したアゼルバイジャン軍と大規模な銃撃戦が発生し、その後の交戦でアゼルバイジャン兵5名が殺害された。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
2017年5月15日、アゼルバイジャン軍が発射した誘導ミサイルにより、カラバフのオサ防空システムが損傷または破壊された。2017年5月20日、アルメニア兵がアゼル軍との銃撃戦で死亡、アゼルバイジャン軍はこの行動で対戦車擲弾筒と60mm迫撃砲を利用した。2017年5月26日、ナゴルノ・カラバフの兵士がアゼルバイジャン軍との小競り合いで、迫撃砲と手榴弾の発射を利用して殺害された。2017年6月16日、ナゴルノ・カラバフ兵3名がアゼリ軍に殺害された。2017年6月22日、4人のアゼリ軍兵士がナゴルノ・カラバフ軍兵士に殺害された。2017年7月4日、アルメニア軍による砲撃の結果、アゼリ人女性とその2歳の孫が殺害された。2017年7月10日、アゼルバイジャン軍による砲撃でナゴルノ・カラバフ兵士が殺害された。2017年7月25日、アゼルバイジャンは、アルメニアのUCAVから投下された弾薬により、兵士1人が負傷したと主張した。2017年8月31日、アゼルバイジャン軍陣地はアルメニア軍陣地から発砲、砲撃された。アルメニア軍は大口径の機関銃を使用していた。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
2018年1月7日、ナゴルノ・カラバフの兵士が接触線付近でアゼルバイジャンの狙撃兵に殺害された。2018年2月7日、ナゴルノ・カラバフ兵士がアゼルバイジャンの銃撃により死亡した。2018年3月29日、ナゴルノ・カラバフの地雷除去作業で民間人ボランティア3名が殺害された。2018年4月9日、ナゴルノ・カラバフの兵士がアゼルバイジャンの砲撃により殺害された。2018年6月10日、ナゴルノ・カラバフ兵士がアゼリ軍との銃撃戦で死亡した。2018年9月、アルメニア軍の兵士が国境ポストに勤務中、アゼル軍の銃撃により死亡した。同月、ナゴルノ・カラバフ軍兵士2名がアゼルバイジャン軍に殺害された。
2020 年 7 月には、タブシュ近郊でさらなる衝突が発生しました民間人 1 人を含むアゼリ人 13 人とアルメニア人 5 人が死亡した。
9 月 16 日の小規模な国境の小競り合いで、アルメニア兵 1 人が死亡した。  5 日後、アゼルバイジャンの兵士が死亡した。
9月27日、ナゴルノ・カラバフで深刻な衝突が再燃し、アルメニアは戒厳令と動員を宣言した. 同じ日に、アゼルバイジャンの議会は戒厳令を宣言し、衝突に続いていくつかの都市と地域で夜間外出禁止令を確立した. 死傷者数に関しては、衝突は 1994 年の停戦以来最悪であり、国際社会に警鐘を鳴らした。
ナゴルノ・カラバフ紛争の歴史 年表
11 月 10 日に 44 日間の戦闘が終わり、ロシアが仲介した和平協定が結ばれた（2020年ナゴルノ・カラバフ停戦協定）。アルメニア軍は、旧ソ連のナゴルノ・カラバフ自治州以外のすべての占領地域をアゼルバイジャンに返還することに同意し、ロシアの平和維持軍はナゴルノ・カラバフとアルメニアを隔てるラチン地域の安全な通過を保証した。
2021年5月12日、アゼルバイジャンの兵士がシュニクとゲガルクニクでアルメニアに数キロメートル侵入し、アルメニア領の約41平方キロメートルを占拠し、国境危機が発生した。アゼルバイジャンは、欧州議会、米国、フランス（OSCEミンスクグループの3つの共同議長のうちの2つ）が、国際的に認められたアルメニア領土から軍を撤退させるよう求めたにもかかわらず、撤退していない。
2021年7月、危機はさらにエスカレートし、アルメニアとナフチバンの国境で衝突が発生した。その後、衝突はGegharkunik-Kalbajar地域に広がり、双方から死傷者が出たと報告されている。2021年11月17日、南コーカサス関係代表部のマリナ・カルジュランド議長、欧州議会のアルメニア担当常任報告者アンドレイ・コヴァチェフ、欧州議会のアゼルバイジャン担当常任報告者ゼリヤナ・ゾフコによる共同声明は、アゼルバイジャンが2021年11月16日に開始した軍事作戦を2020年の停戦合意以来これまでで最悪の違反であると指摘した。
2022 年 8 月に衝突が再開され、3 人が死亡し、ロシアはアゼルバイジャンが停戦を破ったと非難した。 
9月にもアゼルバイジャン軍がアルメニアを攻撃し、3日間の攻撃と占拠で、およそ300人が死亡し、数十人が負傷したとされた(2022年アゼルバイジャン・アルメニア軍事衝突)。
アゼルバイジャンが2023年9月19日から9月20日にかけて、「対テロ作戦」と称しナゴルノ・カラバフ共和国の残存領土へ侵攻を開始。戦闘は24時間続き20日に終結。ナゴルノ・カラバフ共和国は武装解除に合意し、アゼルバイジャンはナゴルノ・カラバフの主権回復を宣言。ナゴルノ・カラバフが事実上降伏する形となった。アゼルバイジャンとの協議の結果、9月28日、ナゴルノ・カラバフのサンベル・シャフラマニャン大統領が2024年1月1日をもってナゴルノ・カラバフ共和国の全国家機関を解散する法令に署名し、ナゴルノ・カラバフ共和国が消滅することとなった（ただし国家解散は後に撤回している）。
こうして30年以上にわたって続いたナゴルノ・カラバフをめぐる紛争は一夜にして大きな転換点を迎えた。
2023年10月15日、アゼルバイジャンのアリエフ大統領はナゴルノ・カラバフを訪問し、ステパナケルトの旧アルツァフ大統領府前にアゼルバイジャン国旗を掲げた。17日、アリエフはナゴルノ・カラバフ問題の解決を宣言した。
2024年5月24日、アルメニアとアゼルバイジャン間の和平交渉により、アルメニアが占領していたアゼルバイジャン領ガザフ県の4集落が返還された。
2025年3月13日、アルメニアとアゼルバイジャンはナゴルノ・カラバフ紛争終結に向けた和平協定の締結で合意した。さらに両国の和平にアメリカ合衆国のドナルド・トランプ大統領が介入して同年8月8日、アルメニアとアゼルバイジャンの首脳がホワイトハウスで和平協定を締結した。協定ではアルメニア領をはさんで分断されているアゼルバイジャンの領土間に、アメリカが「国際平和と繁栄のためのトランプ・ルート」と呼ぶ東西の回廊を整備する計画が盛り込まれた。