hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Library of Ruina 登場人物
アンジェラとは一悶着あり、彼女との仲は険悪で互いに威圧的に接している。また、無関係だったはずのローランに対して「お前たちに尽くす礼儀などない」と罵倒するほど立腹だった様子。 だが彼女がどうして離反したかを一番理解できる存在でもある為、彼なりにアンジェラの事は気遣っており、話が全く通じないという訳ではない模様。
※以下の登場人物の区分は、基本的に所属するフィクサー協会、フィクサー事務所、組織、翼、あるいは接待時の呼称を基準とし、初登場順（ストーリーの進行順）に沿って記載しています。
「ネズミ」と呼ばれる、裏路地での最底辺として生きる貧民3人組。
ピートらは「捨て犬」というストリートギャングに上納金を支払い続ける生活を送っており、行き倒れや貧民の死体から内臓を抜き取り、それを売る事で日銭を得ている。
身体的にはごく普通の人間であり、刃物の扱いに慣れている以外に特別な戦闘技術もない。
図書館への招待状を渡された初めての人間で、アンジェラとローランの初接待相手となる。
ゲームのチュートリアルも兼ねており、戦闘システムなどを彼らとの戦いで学ぶことになる。
ピート
声 - 木暮晃石
ネズミの一員であり、五本指のいずれかになることを夢見ている。
レニー
声 - 柴田芽衣
ネズミの一員であり、死体から初めての図書館への招待状を取り出した人物である。
マンチ
声 - 柳晃平
Library of Ruina 登場人物
ネズミの一員。臆病な性格。
事務所代表のユンが運営する、7等級のフィクサー事務所。
ユン
声 - 喜屋武和輝
ユン事務所代表。経営状況は芳しくなく、図書館に活路を求める。
フィン
声 - 堀金蒼平
9級フィクサーで、身体強化の施術は受けていない。
エリー
声 - 朝日奈丸佳
8級フィクサーで、チェンソー状の大剣を用いる。
「鉄の兄弟」と呼ばれるサイボーグの野盗集団であり、一攫千金を求めて図書館を訪れる。
金稼ぎのために身体の大部分を機械化したものの、安価な義体であるために味覚や痛覚の喪失、生身より著しくぎこちない動作などに悩まされている。
発声装置も低品質で、全員が言葉の立ち上がりが重なるような話し方をする。
コンスター
声 - 松岡洋平
鉄の兄弟の一員であり、身体が義体であっても食べることを夢見ている。
モー
声 - 大井麻利衣
鉄の兄弟の一員であり、他の二人と比べてリーダー気質を持つ。
アーノルド
声 - 相馬康一
鉄の兄弟の一員であり、他の二人と比べて落ち着いた性格である。
本来は敵対関係にある裏路地の殺し屋を登用して構成されているフィクサー事務所。
テイン
声 - 柳晃平
8級フィクサー。鎌状の生体武器を肩甲骨に埋め込んでいる。
ナオキ
声 - 小針彩希
9級フィクサー。顔の下半分をガスマスクで覆い、紐で繋がれた双剣を使用する。
マッカリン
声 - 喜屋武和輝
Library of Ruina 登場人物
9級フィクサー。仮面で顔を覆った大柄なスキンヘッドで、斧を武器とする。
美食を追い求める23区の裏路地の飲食店。人肉を用いた料理を提供している。
ピエール
声 - 高柳知葉
ピエールのミートパイの料理長。人間ではないアンジェラを食材として狙い、図書館を訪れる。
ジャック
声 - 関幸司
ピエールのミートパイの副料理長。
ツヴァイ協会から業務を引き受けている協会指定のフィクサー事務所。
サン
声 - 松岡洋平
街灯事務所所長。29歳。黒髪の男性。
ツヴァイ協会のイサドラ、ジュリアとは事務所の元同僚。
マス
声 - 柳晃平
街灯事務所フィクサー。24歳。
ルル
声 - 飯田ヒカル
街灯事務所フィクサー。24歳。
フィクサー十二協会の一つ。専門分野は治安維持。十二協会の中では二番目に高い地位にあり、警察の役割を担っている。
ウォルター
声 - 佐治和也
ツヴァイ協会南部支部6課部長。46歳。黒髪の男性。
生真面目。最初はイサドラが図書館で消えたサンとジュリアを探す為、イサドラが出した急行要請を却下するが、執務室の引き出しに図書館への招待状が現れたので、急遽、イサドラ含む南部6課精鋭と共に図書館へ向かった。
イサドラ
声 - 阿保まりあ
ツヴァイ協会南部支部6課情報処理担当。29歳。ツインテール髪の女性。
21区出身でサン、ジュリアと幼馴染だった。ツンデレ。
ジュリア
声 - 小針彩希
Library of Ruina 登場人物
ツヴァイ協会南部支部6課所属。29歳。イサドラの同僚。
ツヴァイ隊員(銀)
ツヴァイ協会南部支部6課所属。銀髪の男性。
ウォルター、イサドラと共に図書館へ向かった。実力者と思われる。
ツヴァイ隊員(黄)
ツヴァイ協会南部支部6課所属。ポニーテール髪の女性。
ツヴァイ隊員(橙)
ツヴァイ協会南部支部6課所属。橙色の髪をした男性。
ジュリア、街灯事務所のサンと共に図書館勢を迎え撃つが戦死。未公開のバトルページに彼の姿がある。
エドガー
南部支部1課刑事。外伝小説作品ねじれ探偵で登場。
ツヴァイ協会南部支部3課
外伝作品ねじれ探偵で登場。所属隊員7人が親指に弾丸を支給する工房と、親指の傘下組織を摘発、全員射殺するが、直後に現れた霧の射手の攻撃により全員が死亡する。
五本指の一つである親指の傘下に属するストリートギャング。身体強化の施術による入れ墨と、素手での戦闘を目的とした装身具を特徴とする。
ギョンミ
声 - こばたけまさふみ
捨て犬のリーダー。極めて直情的な性格で、「約束」に強いこだわりを示す。
ズールー
声 - 相馬康一
捨て犬の構成員。
ディーノ
声 - 小林康介
捨て犬の構成員。
メンバー同士の相性が良く、特別な事情がない限り単独で行動することは少ないのが特徴のフィクサー事務所。
オルガ
声 - 香坂侑
Library of Ruina 登場人物
奥歯事務所の代表を務める5級フィクサー。知人であるR社のミョから、L社と図書館の関係に関する調査を依頼される。
ミカ
声 - 高柳知葉
奥歯事務所所属の7級フィクサー。几帳面な性格で、大雑把な性格のオルガを諫めつつ支えている。
レイン
声 - 松岡洋平
奥歯事務所所属の7級フィクサー。ミカと同様にオルガを支えている。
人間を取り込み、通常とは異なる強度や特性を持つ糸を吐き出して布を仕立てる「仕立屋」の一つ。独特な口調で話す。人差し指の指令を受けて図書館を訪れる。
アルファ
声 - 柴田芽衣
謝肉祭の一員。
ベータ
声 - 高柳知葉
謝肉祭の一員。
ガンマ
声 - 堀金蒼平
謝肉祭の一員。
主に銃器を用いた暗殺依頼を専門とするフィクサー事務所。歯車の教団殲滅の依頼を実行したことをきっかけに図書館を訪れる。
リーウェイ
声 - 相馬康一
終止符事務所所属の4級フィクサー。今回の任務ではリーダー的立場にある。
ステファン
声 - 堀金蒼平
終止符事務所所属の5級フィクサー。悲観的な性格をしている。
タマキ
声 - 阿保まりあ
終止符事務所所属の6級フィクサー。冷静な性格を持つ。
前線を退いたサルヴァドールが設立したフィクサー事務所。少数精鋭の実力あるフィクサーが所属している。ツヴァイ協会からの依頼を受けて図書館を訪れる。
サルヴァドール
声 - 佐治和也
Library of Ruina 登場人物
夜明事務所の代表を務める3級フィクサー。かつて煙戦争で名を馳せたフィクサーの一人だが、高齢のため当時よりも戦闘力は衰えている。
ユナ
声 - 飯田ヒカル
夜明事務所所属の4級フィクサー。サルヴァドールの弟子で、ギターケースを模したケースから飛び出す刃物を武器としている。
フィリップ
声 - 蒔村拓哉
夜明事務所所属の5級フィクサー。サルヴァドールの弟子で、刃を高温に熱した剣を武器としている。
情報調査を専門とするフィクサー事務所。図書館を訪れた一団は身体を義体に換装しているが、鉄の兄弟と比べて上位の義体を使用している。W社の特異点を探っていた。
アロク
声 - 松岡洋平
視線事務所所属の4級フィクサー。頭部を信号機のような複眼の義体に換装しており、ダロクとボノを率いる。
ダロク
声 - 大井麻利衣
視線事務所所属の5級フィクサー。頭部を複数のモニターとカメラの義体に換装している。
ボノ
声 - こばたけまさふみ
視線事務所所属の5級フィクサー。背中に4本のアームを埋め込んでいるのが特徴。
五本指の一つである親指の傘下に属する大規模暴力団組織。刀を主な武器として使用することを特徴とする。
小夜
声 - 小針彩希
黒雲会の副組長。銀と楊を率い、実力者としての余裕を見せる。
銀
声 - 喜屋武和輝
黒雲会の構成員。冷静で剛健な印象を与える性格。
楊
声 - 木暮晃石
Library of Ruina 登場人物
黒雲会の構成員。他の二人と比べるとやや軽薄な印象を持つ。
「ピアニスト」の「演奏」に強く感動した人々が、自分たちの手でそれを再現すべく結成した楽団。人間を素材とした楽器で演奏に明け暮れ、不要になったものは「肉」として外部に売り払う。
ミヤオ
声 - 大井麻利衣
「ピアニスト」の惨劇をその目で目撃した組織の創設メンバーの一人。顔の上半分を猫の仮面で覆っており、ピアニストに心酔している。
ムームー
声 - 松岡洋平
元フィクサーで、顔を兎の仮面で覆っている。
オインク
声 - こばたけまさふみ
元セブン協会所属のフィクサーで、豚の覆面を着けているのが特徴。
戦闘を専門とするフィクサー事務所。夜明事務所とは協力関係にある。
オスカー
声 - 相馬康一
楔事務所の代表を務める3級フィクサー。サルヴァドールの親友。
パメリ
声 - 高森奈津美
楔事務所所属の4級フィクサー。パメラと類似した服装をしており、大型の槍を武器とする。パメラとは折り合いが悪い。
パメラ
声 - 首藤志奈
楔事務所所属の4級フィクサー。パメリと類似した服装をしており、大型の槍を武器とする。パメリとは折り合いが悪い。
フィクサー十二協会の一つ。専門分野は暗殺。この協会に所属しているフィクサー達は、全体的に傷だらけである。
ユジン
声 - 香坂侑
シ協会南部支部2課部長。35歳。中性的な外観をしている女性。
Library of Ruina 登場人物
部下からの人望も篤いが、支部長であるセルマに疎まれており、常軌を逸した激務に投入されている。この為、戦闘中の体力は25%に減っている。
テンマ
声 - 高柳知葉
シ協会南部支部2課所属。26歳。黒髪の女性。
ヴァレンティン
声 - 堀金蒼平
シ協会南部支部2課所属。27歳。顔に傷のある黒髪の男性。
腐敗したシ協会に不満を持っている。
セルマ
声 - こばたけまさふみ
シ協会南部支部長。
裏でアルガリアと繋がっており、立場を利用して、ユジンやシ協会2課をいいように使っていた。計画が失敗した為、アルガリアと笑う顔たちに拉致され、人気の無い夜の裏路地23区で、皮を1万枚に剥がされる拷問を受け死亡した。声のみで姿は見せない。原語版の声優はネツァクと同じイ・チャンミン(朝鮮語版)。
常人には理解できない言語で会話を行っているが、今回はアンジェラの翻訳により意思疎通が可能となった。丁寧な口調であり、同族思いの性格を持つ。図書館を訪れた一団は、L社跡地に生息していた。
ヴァレリー
声 - 朝日奈丸佳
他の二人と比べて手足が長い掃除屋。
ライラ
声 - 本間沙智子
他の二人と比べて大柄な掃除屋。
アントン
声 - 小林康介
標準的な体格の掃除屋。
ワープ列車の後処理を担当するWarp社の職員。特異点の漏洩を防ぐため、図書館を訪れるよう命じられる。
ローズ
声 - 大井麻利衣
Library of Ruina 登場人物
Warp整理要員のリーダー。冷静かつ真面目な性格。
セン
声 - 相馬康一
後輩のレスティに対し、ワープ列車の顛末を教えるWarp整理要員。
レスティ
声 - 飯田ヒカル
23区の裏路地出身の新人。
カニバリスト達で構成されている暗殺組織。全員が笑顔を模した仮面をつけている。
痛みを感じさせなくさせる煙をターゲットに吸わせ、生きたまま解体して殺害する。所属メンバー全員、残酷かつ陽気な性格で、アルガリアの事を「青い兄貴(若しくは青いあんちゃん)」と呼んで慕っている。訛りの強い話し方が特徴だが、日本語版では九州地方の方言を元にしている。
ワン
声 - 関幸司
笑う顔たち構成員。他の2人同様、陽気で残酷な性格だが2人と比べて冷静。また情報通でもある。
ジン
声 - 高橋伸也
笑う顔たち構成員。若干、声が高い。
ミ
声 - 本間沙智子
笑う顔たち構成員。3人の中で最も高身長。
Library of Ruina 登場人物
五本指の一つ。組織としては階級や礼儀を極端に厳守しており、上の者の名前を無闇に口にしてはいけないに加え、階級が低い者は許可なく発言してはいけない他、トップであるゴッドファーザーに疑問を持っただけで全員粛清される。その為、ハナ協会が行ったアンケートで、最も絡みたくない組織1位に選ばれている。この世界では珍しく武器に銃火器を使用するが、弾薬は非常に高価なため、銃剣などの近接武器を併用して遠近どちらでも戦えるようにしている。
カーロ
声 - 喜屋武和輝
親指のアンダーボス（最高幹部クラス。「翼」の理事と同等とされる階級）で、旧L社区域の統括者。50歳。白髪の男性。義手を付けている。
「都市の星」クラスの都市災害はアンダーボスよりも上の階級として扱われているため、それに認定されたアンジェラを敵ながら自身よりも目上の者と認識して接する。
ボリス
声 - こばたけまさふみ
親指のカポ（中堅幹部クラス。1級フィクサーと同等とされる階級）。33歳。サングラスを付けた男性。
銃を一切使わず、ナックルを使った近距離戦で相手に挑む。
デニス
声 - 柳晃平
親指のカポ。34歳。小柄な体格をしている。
カトリエル
声 - 石井未紗
親指のカポ。34歳。眼鏡を付けた紫髪の女性。
イザべル
親指のカポ。外伝作品ねじれ探偵で登場。エドガーにより頭を吹き飛ばされ死亡。
Library of Ruina 登場人物
20区を管轄する公証事務所で、20区の巣を管理するT社直属のフィクサー事務所。アルガリアの策略により図書館を訪れることを余儀なくされる。
ネモ
声 - 小林康介
杖事務所の代表を務める1級フィクサー。慇懃無礼な性格。身体を義体に換装しており、頭部をスマートフォンに類似した形状のモニターに換装している。
バダ
声 - 高橋伸也
杖事務所所属の2級フィクサー。ガントレットを武器とする。
マルティナ
声 - 阿保まりあ
杖事務所所属の1級フィクサー。長い前髪で顔を隠し、袖の長いコートを着用しているのが特徴。
五本指の一つ。指令の下す命令で行動している。指令は守れなかった者は当然ながら粛清される。親指よりも上に位置する。
ヤン・ヴィスモク
声 - 善養寺恭平
人差し指の伝令。25歳。白髪の中性的な青年。
伝令の中で一番若い。指令を住人に渡す仕事をしている。指令をそのまま引き受ける代行者達の姿や、中には殺人も厭わない様な異常な内容も含まれている指令に対して、不満を抱いている。
グローリア
声 - 柴田芽衣
人差し指の代行者。全身が機械の体になっている。
殺人機械的な印象によらず、少女のような声質をしている。
ヒューバート
声 - こばたけまさふみ
人差し指の代行者。35歳。片目に傷があり、金属マスクを付けている。
口数が少ない。
エスター
声 - 柳晃平
Library of Ruina 登場人物
人差し指の代行者。37歳。長髪の男性。
代行者のリーダー的存在で、グロリア、ヒューバートは彼の指示で動いている。
モイライ
声 - 小針彩希
人差し指の紡織者。28歳。茶髪でボーイッシュな外観をした女性。常に半笑い。
キチガイじみた指令に対して躊躇いを持つヤンと異なり、自分のやる事に対して疑念を抱かない。
フィクサー十二協会の一つ。専門分野は戦争。フィクサー協会の中でも戦闘任務に特化した武闘派の一角で、特に集団と集団がぶつかり合う大規模戦闘を得意とする。そのため、個の戦闘力以上にメンバー間の連携を重視しており、個の戦闘力を重視して集められた協会最強の1課であっても、集団戦であれば2課の連携の前に敗北する可能性もあるという。
シャオ
声 - 中井美琴
リウ協会南部1課部長。33歳。
冷徹だが、ロウェル曰く可愛いものが好みらしい。
ロウェル
声 - 木暮晃石
リウ協会南部2課部長。35歳。
南部1課のシャオと徐々に仲良くなった末に婚姻した。
チュン
声 - 松岡洋平
リウ協会南部1課所属。30歳。顔に傷のある、長髪のアジア系男性。
ミリス
声 - 堀金蒼平
リウ協会南部1課所属。30歳。眼鏡を掛けた男性。
普段はクールで無表情だが、仲間思いな一面もある。
メイ
声 - 高柳知葉
リウ協会南部2課所属。28歳。
長髪でお団子ヘアーが特徴的な女性。常に半笑いであるものの、知的。
セシル
Library of Ruina 登場人物
声 - 香坂侑
リウ協会南部2課所属。30歳。
金髪の女性。生真面目だが、意外に噂話が好き。
前作『Lobotomy Corporation』にも登場した翼の一つで、L社の主要な取引先の一つだった。主な事業は傭兵部隊の派遣。所有する特異点の関係上恒常的なエネルギー不足に悩まされており、L社を主要供給元とすることで問題の解決を図っていた（ウサギチームを含む「第四群」も元はL社での異常事態鎮圧業務のために編成された部隊）が、L社が既に壊滅した本作では不安定な経営状態に陥っている。
ニコライ
声 - 大井麻利衣
R社第四群の隊長。厳格な性格を持つ。
ミョ
声 - 飯田ヒカル
前作『Lobotomy Corporation』にも登場した人物。第4群ウサギチームの隊長を務める。前作では「マオ」という名前であったが、翻訳監修の実施により、本来の意図に基づく「ミョ」に変更された。幼少期に裏路地の抗争に巻き込まれたが、カーリーに救われた過去を持つ。
ルドルフ
声 - 関幸司
第4群トナカイチームの隊長。鎧の片方の角が折れているのが特徴である。
マキシム
声 - 相馬康一
第4群サイチームの隊長。厳つい鎧を身に着けているのが特徴である。
フィクサー十二協会のトップ。全ての協会、事務所、フィクサーを統括する。フィクサーの階級はハナ協会から与えられている。
ミリネ
声 - 阿保まりあ
Library of Ruina 登場人物
ハナ協会南部支部3課部長。39歳。
眼鏡を掛けたブロンド髪の女性。一級フィクサーという事もあり、観察能力はずば抜けて高い。冷徹な反面、愛想は良い。
ハロルド
声 - 大井麻利衣
ハナ協会南部支部3課幹部。37歳。中性的な印象の女性。
オリヴィエ
声 - 木暮晃石
ハナ協会南部支部3課幹部。34歳。髪を後ろに束ねた黒人男性。
ローランの旧友で、以前はチャールズ事務所に所属していた。
ハナ3課フィクサー
ハナ協会南部支部3課所属。
アルガリアがとある目的のために集めた「ねじれ」と呼ばれる者たちで構成される集団。メンバーは何れも驚異的な戦闘力を備える。
アルガリア
声 - 中島ヨシキ
フィクサーで「青い残響」。1月1日生まれ。39歳。身長183cm。
本作の悪役。フィクサーの中でも、ハナ協会から最上位である「色」の称号を付与されている。ローラン曰く「キチガイ」らしく穏やかな口調ながら悪辣な性格で相手を甚振る事を楽しんでいる。
泣く子
声 - 蒔村拓哉
残響楽団所属。V社の巣に突如出現し、泣き叫びながら炎を放ち続けた結果、数万人の死傷者を出したねじれである。
エイリーン
声 - 朝日奈丸佳
残響楽団所属。「都市の人間は誰しも歯車であり、自らの歯車としての役割を理解し、それを全うすることこそが至上の喜びである」と考える教団「歯車の教団」の教祖である。
グレタ
声 - 本間沙智子
Library of Ruina 登場人物
残響楽団所属。別名、「8人のシェフ」。サメに大柄な体格を組み合わせたようなねじれである。言葉を飾らず、語尾が強い陽気な口調で話す。
ブレーメン
残響楽団所属。別名、「ブレーメンの音楽隊」。同名の「ブレーメンの音楽隊」に所属していたコッコ、ヒーホー、ワウが合体して誕生したねじれである。頭部は犬・ロバ・ニワトリの頭を一体化させたような形状を持ち、犬・ロバ・ニワトリの鳴き声を混ぜ合わせたようにうなることしかできない。
オズワルド
声 - 堀総士郎
残響楽団所属。別名、「8時のサーカス」。:赤いピエロのような容姿をしたねじれである。独特の比喩を用い、奇妙な抑揚のある口調で話す。
ターニャ
声 - 香坂侑
残響楽団所属。別名、「狼の時間」。頭部が黒い狼の姿をしたねじれである。常にパイプをくわえており、「強さこそが全て」という典型的な弱肉強食の思想を持つ。
ゼホン
声 - 藤井隼
残響楽団所属。別名、「人形師」。6月22日生まれ。35歳。身長187cm。
冷淡な性格。人間を使い人形を生み出すが、その人形には僅かに意思が残っている。エレナと共にwarp列車に乗り込み、自身の技でトマリーを作り出した。過去の一件で、フィクサーの黒い沈黙を嫌っている。
エレナ
声 - 竹内恵美子
残響楽団所属。別名、「血染めの夜」。6月16日生まれ。年齢不詳。身長172cm。
かつてローラン、アンジェリカと一戦を交えた時があり、この時から「血染めの夜」の名で知られていた。
プルート
声 - 喜屋武和輝
残響楽団所属。別名、「昨日の約束」。5月11日生まれ。43歳。身長184cm。
基本的、相手が敵であっても敬語で話すが、本性は極めて凶悪。
ジェナ
声 - 高柳知葉
「頭」から派遣された「調律者」。
ルダ
声 - 小針彩希
「頭」から派遣された「凝視者」。
バラル
声 - 喜屋武和輝
「頭」から派遣された「処刑者」。
メアリー
声 - 柴田芽衣
ワープ列車の乗客で、トミーの恋人。
トミー
声 - 柳晃平
ワープ列車の乗客で、メアリーの恋人。
エマ
声 - 堀金蒼平
J社の監視カメラセキュリティ会社所属。ノアとは友人である。
ノア
声 - 松岡洋平
裏路地出身のJ社の監視カメラセキュリティ会社所属。エマとは友人である。
イオリ
声 - 大井麻利衣
「紫の涙」の名を賜った特色フィクサーの一人である。時空を自在に移動し、可能性を見通す能力を持つ。
アンジェリカ
声 - 阿保まりあ
故人。アルガリアの妹で、ローランの恋人。
アイン
声 - 柳晃平
前作『Lobotomy Corporation』にも登場する人物。
ベンジャミン
声 - 関幸司
前作『Lobotomy Corporation』にも登場する人物。
カルメン
声 - 長谷川育美
前作『Lobotomy Corporation』にも登場する人物。
アストルフォ / ナモ / ルノ / オジエ
声 - 佐治和也(アストルフォ) 本間沙智子(ナモ) 小林康介(ルノ) こばたけまさふみ(オジエ)
Library of Ruina 世界観
Lobotomy Corporation
前作の舞台。都市の17区に存在していた翼の一つだが、今作では崩壊し跡地に図書館が立っている。
翼
都市において最高峰の会社。A〜Z社まで有り、特異点と呼ばれる技術を保有することで繁栄している。
AからC社はそれぞれ「頭」「爪」「目」と呼ばれ、一種の政府機関として都市の治安維持と管理を行っており、それらへの反逆は都市からの抹殺を意味する。
巣
翼の管理下にあるコロニー都市。それぞれが翼の管轄下にあり、巣ごとのルールも異なる。
比較的自由な所もあれば、厳しく管理されたディストピアのような巣も存在する。
巣ごとの差異はあれど管理する翼が健在である限りは安全なため、中流から富裕層は基本的に巣で暮らしている。
裏路地
巣の外周や、隣接する巣の狭間などに存在するスラム街。貧民や裏社会の人間が多く暮らしている。
Library of Ruina 世界観
安全な巣と比べると非常に危ない区域で、カニバリズムや臓器売買のような違法行為も平然と行われている。
夜のとある時間帯には街中を徘徊して生き物やゴミを強制的に排除する「掃除屋」という怪物が現れる為、夜間の外出は命取りとされる。
図書館
Lobotomy Corporation跡地に建設された建物。普通には入ることができず、「招待状」を受け取ることによって侵入できる。
ここで死亡した人間は「本」という物体に変換され、蔵書として館内に保管される事になる。
ローランや司書などはこの本から死者の力をページとして借り受け、自身を強化して戦う事が可能。
接待
招待状を受け取り図書館に侵入した人物との戦闘。侵入側が勝利すると図書館にある全ての本を読め、図書館側が勝利すると人物を本に変えることができる。
かんづめズ
かんづめズは、日本の朗読団体。2018年結成。主宰を大野トマレ、脚本を夢の味わいが務める。
ニューラルネットワーク
ニューラルネットワークは、動物、人間、およびコンピューティング・システムにおける神経系の構造とアーキテクチャを形成する、相互接続されたニューロンの個体群またはニューロン・シミュレーションを指す:
生物学的ニューラルネットワーク（別名: 神経回路）、特定の機能を一緒に担う物理的に相互接続されたニューロンの集合
脳の大規模ネットワーク（Large scale brain networks）、より大規模な生物学的ニューラルネットワーク（i.e.、複数の神経回路の相互作用）
人工ニューラルネットワーク：ANN、動物の脳に見られる生物学的ニューラルネットワークにヒントを得たコンピューティング・システム
深層ニューラルネットワーク：DNN or ディープ・ニューラルネットワークとも、入力層と出力層の間に複数の層がある人工ニューラルネットワーク
畳み込みニューラルネットワーク：CNN、ディープ・ニューラルネットワークの一種で、たいてい一般的には視覚画像の分析に適用される
Neural networks（ニューラル・ネットワークス）は以下を指すこともある:
ニューラル・ネットワークス (学術誌)、査読済み科学学術誌
葉山さゆり
葉山 さゆり（はやま さゆり、1990年11月23日 - ）は、日本のAV女優。HRSエンターテインメント所属。
葉山さゆり 略歴
2023年5月、マドンナの専属女優としてAVデビュー。
口腔内スキャナー
口腔内スキャナー（こうこうないスキャナー、英: Intraoral scanner）とは、歯科領域で利用されている計測装置である。医療機器基準等の一般名称ではデジタル印象採得装置と呼ばれて、デジタル手法により、歯科修復物等のコンピュータ支援設計(CAD)及びコンピュータ支援製造(CAM)に用いるための三次元形状データを取得するものと定義されている。口腔内の情報を、3次元形状として光学的手法で非接触に計測して印象採得することができる。本装置では、切削した歯など口腔内の形状をスキャンして、歯科技工用CAD/CAMシステムにデータを送り、インレー等の修復物・補綴物の製作、および歯科矯正装置や歯科用インプラントサージカルガイドの設計製作に利用される。
口腔内スキャナー 概要
光学的な3次元計測の手法には、パターン投影法や光干渉法を利用した三角測量方式や、共焦点法やホログラフィック法利用した同軸方式を用いるものや、波面センサーを利用するものなど、幾つかの手法がある。ごく狭い領域を1秒間に数十回の頻度でスキャンして3次元のデータを生成し、それを重ね合わせて繋げていくことにより全体像を構築するため、開始点から遠くなる程データのずれが生じる可能性がある。このため、スキャンする経路や順番が重要になる。
リアルタイムの3次元計測と画像処理が要求されるため、口腔内スキャナーを駆動するコンピュータには、比較的高いスペックが必要とされたが、近年の技術の進歩によりポータブルなシステムでも十分に実用となり、世界的に普及が加速している。国内では、機器の医療認可は下りているものの、保険適用が認められていないため、広く普及するには至っていない。
タイタンの学校
タイタンの学校（タイタンのがっこう）は、タイタンが設立したお笑い芸人の養成所。2018年10月開設。
タイタンの学校 概要
理事長はタイタン社長の太田光代。
1年制で、「芸人コース」と「一般コース」からなる。レギュラー講師は高橋洋二、野口悠介、猿橋英之、勝又：など。受講生の年齢層が幅広いのが特徴。
デルタ航空723便着陸失敗事故
デルタ航空723便着陸失敗事故（でるたこうくう723びんついらくじこ、英語: Delta Air Lines Flight 723）は、1973年7月31日にアメリカ合衆国で発生した航空事故である。ジェネラル・エドワード・ローレンス・ローガン国際空港でダグラスDC-9が着陸に失敗し、乗員乗客89人全員が死亡した。
デルタ航空723便着陸失敗事故 概要
事故当時の総重量は87,800ポンドと推定されていた。
ジャンプシートには、DC-9の飛行資格訓練中だったオブサーバーパイロット（52歳）が座っていた。
デルタ航空723便着陸失敗事故 事故までの経緯
723便はバーリントン国際空港発ジェネラル・エドワード・ローレンス・ローガン国際空港行きの定期旅客便であった。この日はキャンセルされた別の便の代わりに、マンチェスター・ボストン地域空港に寄港していた。墜落までの間、機長が管制との通信を、副操縦士が操縦を担当した。
10時55分、降下マニュアルの読み上げが開始され、10時56分にボストン進入管制（AR-1）により、3000フィートまでへの降下が許可された。
10時57分、機首方位220°への旋回が要請され、723便はこれに従った。その後オブサーバーにより進入チェックリストの読み上げが行われ、管制によって4回の進路変更がされながらも、723便はジェネラル・エドワード・ローレンス・ローガン国際空港の滑走路4RへのILS方式での進入を進めていた。
11時4分、機体は機首方位80°への旋回を指示され、これに従った。
フライトデータレコーダーの情報によれば、機体は11時5分に降下を開始し、以降墜落に至るまで降下は続けられた。11時6分には、副操縦士によって着陸前チェックリストの読み上げが行われ、またちょうどこの時にアウターマーカーの通過が記録されている。
デルタ航空723便着陸失敗事故 事故までの経緯
衝突22秒前、管制官より最大滑走路視距離が6000フィートであることと、濃霧のため進入が困難である旨が機長に連絡された。これが723便と管制との最後の交信となった。コックピットボイスレコーダーによれば、衝突の11秒前には航空機が進入ルートから外れたことを認識した機長が「Let's get back on course.」と発言し、副操縦士が「I just gotta get this back.」と応えたのが記録されている。
11時8分、機長が何かを発言したあと、オブサーバーが叫び声を上げた。その直後、機体は滑走路4Rの中心線より、167フィート（50m）右側、滑走路端より3,000フィート（900m）の地点に位置する防潮堤に衝突。爆発炎上した。機体は完全に粉砕したうえに、火災で全焼した。事故現場より3,500フィート地点にいた空港職員が爆発を目撃し、救助に向かった。
乗員乗客の多くはその場で即死した。機体後部に座っていた2人が救出されたが、1人は事故後数時間で死亡した。もう1人は一命を取り留め治療されたが、その後容態が悪化し、事故から133日後の同年12月11日に死亡した。このため最終的に乗員乗客89名全員が死亡することとなった。なお、国家運輸安全委員会（NTSB）では事故7日以内を事故による死亡と定義しているため、それ以降の死者はカウントされないことになっている。
デルタ航空723便着陸失敗事故 事故調査
乗員は両名とも適切な資格を持ち、訓練も受けていて適格であった。また、乗務の前に十分な休息を取っているとされた。航空機は規則と要件を守った運用がされており、重心も規定範囲内であった。また、機内での火災や機体の欠陥に関する証拠は見当たらず、高度計の表示は墜落時の標高と一致しており、機材トラブルは事故原因には関係しないと考えられた。そのため、調査の焦点は航空管制と進入時における乗員の運用にあてられることになった。
723便が高度3,000フィートで進入を行っていた時、進入管制の管制官は同高度で発生しようとしていたニアミスへの対処にあたっていた。またそのうちの一機との通信障害が生じたことも、723便への監視が緩んだ要因に繋がった。そのため、723便への進入許可が遅れてしまい、723便のクルーがアウターマーカーの位置を認識して降下をすることと、それに伴った減速が遅れることになった。事故機のアウターマーカー接近時の対気速度は206ktであり、これはデルタ航空の手順で推奨される最高速度を46kt、総重量（87,800lb）から計算される最低速度を63kt上回っていた。アウターマーカー通過後の対気速度は計算上よりも123kt上回っていた。また事故機のアウターマーカー通過時の高度は200フィート上回っていた。
デルタ航空723便着陸失敗事故 事故調査
このことは、グライドスロープの捕捉と維持が困難になったことと、クルーに対して通常よりも過大な降下率での降下及び迅速な行動が要求されることに繋がった。事故機がグライドスロープを辿るために必要な降下速度は毎分1,300フィート以上と見積もられた。ただし、これ自体は許容範囲内であった。
高速で行われたアプローチに繋がるもう1つの要因として、フライト・ディレクターのモードに関するものがある。通常このような場合でのモード選択はVOR / LOCモードが選ばれるが、事故機の場合先述した通り、グライドスロープを捕捉できていなかった。そのため、捕捉できている場合に表示されるコマンドバーなどの情報も表示されなかったと考えられる。
このような状況に陥った場合には、APPモードを選択する必要があったが、残骸を調査したところ、機体のフライト・ディレクターはG/Aモード（ゴーアラウンドモード）に設定されていた。また飛行情報によれば、機体はグライドスロープから左に逸脱した飛行を続けていた。このため、調査委員会は副操縦士がフライト・ディレクターの表示に混乱しており、またゴー・アラウンドについて言及した様子がないことから、誤ってG/Aモードを選択した可能性があるとした。
デルタ航空723便着陸失敗事故 事故調査
副操縦士がモード選択をミスした要因として、フライト・ディレクターのスイッチの構造の違いが考えられる。クルーは以前はノースイースト航空で勤務しており、デルタ航空による吸収合併に伴って、デルタ航空で勤務することになった。ノースイースト航空機のスイッチは時計回りに回転することでAPPモードを適用できたが、デルタ航空機では同じ位置にG/Aモードが配置されていた。副操縦士は習慣でスイッチを回し、G/Aモードを適用したと考えられる。
CVRによれば、乗務員は異常に気づいており、これを修正しようとしていたことが読み取れる。11時7分5秒、機長は副操縦士に対して、"Get on it."と発言した。その21秒後には、"This [unintelligible] command bar shows "と発言し、機長が"Yeah, that doesn't show much."と返答した。11時07分40秒段階では、機長が"You better go to raw data, I don't trust that thing."と発言した。FDRでは、上記の機長の発言から衝突まで進路変更を試みた痕跡があり、最後にはグライドスロープの右側に向かって針路を取ったことが記録されている。
デルタ航空723便着陸失敗事故 事故調査
衝突の22秒前、機長は最大滑走路視距離が6,000フィートであることと、濃霧であるという、報告を行っていた。この時視界は更に悪化しており、報告時の滑走路視距離は1,600フィートまで急速に低下していた。目撃者の証言によれば、この日の天候は秒ごとに変化しており、事故当時の視界はゼロに等しかったと証言している。しかし機長はこのことを知らず、報告された天候を信じ、400フィートで滑走路を視認できると信じていた。そのため、天候の極端な悪化に気がつかなかった。
またこの管制官とのやり取りは丁度決心高度を通過したタイミングであった。着陸前のチェックリストでは、航空機を操縦していないパイロットは進入を監視し、航空機が決定高度に近づくと、高度を読み上げることが義務付けられている。しかし、事故機では上記のようなやり取りに最中だったため、そのようなコールアウトがされた形跡はなかった。
この点についてNTSBは、副操縦士の行動と合わせて、針路の修正や天候よりも高度の監視に注意を払うべきであったと批判している。
デルタ航空723便着陸失敗事故 事故原因
国家運輸安全委員会は、事故の推定原因は、急速に変化する気象条件の中で実施された殺菌されていない精密進入において、乗務員が高度をモニターせず、航空機が進入決定高度を通過したことを認識できなかったことであると判断した。進入が滅菌されていなかったのは、航空機が過大な対気速度でグライドスロープ上空の外側マーカーを通過したことがまず原因であり、その後、乗務員がフライト・ディレクタから提示された疑わしい情報に気を取られていたことがさらに悪化させた。進入のポジショニングが悪かったのは、標準的でない航空交通管制サービスのせいでもある。（The National Transportation Safety Board determines that the probable cause of the accident was the failure of the flight crew to monitor altitude and to recognize passage of the aircraft through the approach decision height during an unsterilized precision approach conducted in rapidly changing meteorological conditions. The unsterilized nature of the approach was due initially to the aircraft's passing the outer marker above the glide slope at an excessive airspeed and thereafter compounded by the flight crew’s preoccupation with the questionable information presented by the flight director system. The poor positioning of the flight for the approach was in part the result of nonstandard air traffic control services.）
HD 172555
HD 172555あるいはHR 7012は、くじゃく座にある恒星である。見かけの等級は4.78と、肉眼でみえる明るさである。年周視差を基に太陽系からの距離を計算すると、約94光年である。がか座β運動星団に属し、とても若い恒星である。やや離れた位置にある9等星CD -64°1208と連星をなし、CD -64°1208もまた2つの恒星からなるため、3重連星ではないかと考えられる。HD 172555の周囲には残骸円盤が存在し、その観測的な特徴から、最近10万年以内に惑星級の天体同士の巨大衝突があり、大量の塵がばらまかれたのではないかと考えられている。また、HD 172555のスペクトルからは、太陽系外彗星の証拠とみられる成分もみつかっている。
HD 172555 特徴
HD 172555はA型星で、スペクトル型はA7 Vと分類される。質量は太陽の1.7倍程度、半径は太陽の1.6倍程度と推定され、表面の有効温度はおよそ7,800 K、光度は太陽の8倍程度である。
HD 172555は、がか座β運動星団の一員とされており、運動星団の年齢を適用して、HD 172555の年齢はおよそ2300万年と見積もられる。
HD 172555から東に1.2分程離れた位置にみえる9等星、CD -64°1208は、同じくがか座β運動星団の一員であるとみられ、HD 172555とは固有運動が共通する連星と考えられている。
CD -64°1208はまた、離角が0.2秒程度の近接する2つの恒星からなり、この2つの恒星もまた物理的に結びついているものと考えられる。したがってHD 172555は、2つの小質量星（HD 172555 Ba、HD 172555 Bb）からなる連星（CD -64°1208、HD 172555 B）が、主星（HD 172555 A）の周りを回る3重連星系である可能性が高い。
HD 172555 星周領域
HD 172555は、1980年代に赤外線天文衛星IRASによって、中間赤外線に顕著な赤外超過がみられることが確認され、星周塵を持つ天体と認識され、塵が黒体であると仮定すればその温度は約290 Kと温かい塵であることが推定された。ラ・シヤ天文台やスピッツァー宇宙望遠鏡による追観測で、中間赤外スペクトルに目立った放射成分がみられ、粒子径の小さいケイ酸塩鉱物が豊富に存在することが示された。更に、成分が似ているテクタイトや黒曜石の、実験室における熱放射スペクトルと比較した分析から、HD 172555の星周塵の組成が、同じように中間赤外線で明るい星周塵を持つ星の中でも特異であることがわかった。
HD 172555 星周領域
HD 172555の星周塵は、粒子径がミクロン以下の微細な塵が豊富で、粒子径が大きくなるに従って急激に粒子数が減少する、という分布を示し、この分布から比較的最近、古くとも10万年以内には新しい塵を供給する現象があったと推測される。微細な塵は、質量が大型の小惑星1つ分に相当し、中心星に対し太陽系では小惑星帯に当たるような位置関係で分布している。一方、質量で微細塵の100倍に上る気相一酸化ケイ素も存在し、また質量でそれに匹敵する、低温でとても大きい礫も存在する。このような星周物質の構成から、その起源が巨大な岩石質微惑星同士の非常に高速での衝突にあることが示唆された。衝突した天体は、大きさが水星級の岩石微惑星と、月級の岩石微惑星が想定され、小さい天体は崩壊、大きい天体も地殻がはぎ取られ飛散したものと考えられる。大量の一酸化ケイ素も、衝突で蒸発したケイ酸鉱物から解離したと考えると、巨大衝突説を支持する。
HD 172555 星周領域
HD 172555の星周円盤は、ジェミニ南望遠鏡の分光撮像装置や、VLT干渉計を用いた中間赤外線での観測で、空間的に分解されている。その後、VLTの偏光撮像装置によって、可視光・近赤外線で散乱光像も検出された。双方の観測結果は整合しており、円盤は真横（エッジ・オン）に近い向きからみる傾きになっており、中心星から8 au以内に塵の熱放射が最も強い領域があって、外側は8.5ないし11.3 auまで広がっている。HD 172555には伴星系が存在するが、およそ2000 au離れた位置にあるので、1000 auに達するような非常に大きな軌道はともかく、10 au程度の星近傍の円盤は阻害されない。
HD 172555からは、ハーシェル宇宙天文台が取得した遠赤外線スペクトルで、酸素原子の禁制線（波長63 μm）が検出され、ALMAのミリ波観測では、一酸化炭素分子輝線も検出された。気相の一酸化ケイ素が光解離から保護されるためには、より大量の酸素とケイ素の原子が必要であり、酸素原子の検出はそれと整合する。一酸化炭素は、中心星から6ないし9 auの範囲に環状に分布しており、塵の分布とよく似ている。一酸化炭素も、光解離で破壊され尽くさないために何らかのしくみが必要であり、巨大衝突がそれを補うかもしれない。
がか座β星とよく似ているHD 172555は、HARPSによって多数観測が行われており、その中からカルシウムイオンのH・K線に突発的な吸収成分が繰り返し現れることが発見された。その後、ハッブル宇宙望遠鏡が取得した紫外線スペクトルで、炭素イオンでも同様の現象が観測され、これは落下する蒸発天体（falling evaporating bodies＝FEBs、いわゆる系外彗星）から発生した気体が、星の手前を通過する際に吸収を引き起こしたものと考えられた。FEBが彗星か否かについては留保が付けられたが、精密測光観測によってFEB通過時の減光をとらえたことで、FEBの軌道や大きさは、既知の系外彗星とよく似ていることがわかった。
天の川の誕生
『天の川の誕生』（あまのがわのたんじょう）あるいは『天の川の起源』（あまのがわのきげん、蘭: De geboorte van de Melkweg, 西: El nacimiento de la Vía Láctea, 英: The Birth of the Milky Way）は、バロック期のフランドルの巨匠ピーテル・パウル・ルーベンスが1636年から1638年に制作した絵画である。油彩。天の川の誕生にまつわるギリシア神話の英雄ヘラクレスと女神ヘラ（ローマ神話のユノ）のエピソードを主題としている。ルーベンスの最晩年を代表する神話画の1つで、スペイン国王フェリペ4世の発注により、エル・パルド山中に建設された狩猟館トゥーレ・デ・ラ・パラーダを装飾するために制作された。現在はマドリードのプラド美術館に所蔵されている。またブリュッセルのベルギー王立美術館に本作品の油彩による準備習作が所蔵されている。
天の川の誕生 主題
シケリアのディオドロスによると、ヘラクレスの母アルクメネはヘラの嫉妬を恐れ、生まれたばかりの赤子を野に捨てた。しかしヘラが近くを通ったとき、お供をしていたアテナは赤子を発見してその資質に驚異を感じ、赤子に母乳を与えるようヘラに頼んだ。ヘラはこれを了承したが、ヘラクレスが赤子とは思えない力で女神の乳房をつかんだため、ヘラは赤子を突き放した。しかしアテナは赤子が母乳を飲むのを見ると、赤子をアルクメネのもとに連れて行き、育てるよう勧めた。
ヒュギーヌスの『天文譜』は天の川の起源についていくつかの説を挙げている。それによると、ヘラは気づかずに幼児のヘルメス（ローマ神話のメルクリウス）に母乳を与えた。しかし幼児がゼウス（ユピテル）の愛人マイアの息子であると知ったとき、ヘルメスを突き飛ばした。すると流れる白い母乳が星座の中に天の川となった。あるいはこの幼児はヘラクレスであったと言い、ヘラが眠っている間に授乳させようとしたが、ヘラが目を覚まして突き飛ばし、同様のことが起きた。あるいはヘラクレスがあまりに乳を欲しがっていたため、吸った母乳のすべてを口に含むことができず、こぼれて天の川になった。このほかにヒュギーヌスはレアの母乳であるとする説も述べている。
天の川の誕生 主題
偽エラトステネスの『カタステリスモイ』の説はヒュギーヌスの第2の説に近い。ヘルメスはヘラクレスにヘラの母乳を与えるため、ヘラのところに連れて行った。しかしヘラはヘラクレスを払いのけたため母乳がこぼれ、天の川になった。
天の川の誕生 制作背景
フェリペ4世は1636年、改築が終わったトゥーレ・デ・ラ・パラーダを装飾するため、ルーベンスに神話画63点、狩猟画50点に及ぶ膨大な作品を発注した。この大規模発注は、当時スペイン領ネーデルラント総督であったフェリペ4世の弟、枢機卿フェルナンド・デ・アウストリアを仲介して行われた。しかし納品までの期間が短かったため、ルーベンスはフェリペ4世に許可を取り、下絵を描いたうえでかつての弟子であったヤーコプ・ヨルダーンスやヤン・ブックホルストなどの画家たちに発注の大部分を委託した。このうちルーベンス自身が完成させたものは本作品を含む約15点の作品のみと見られる。完成した膨大な作品群は1638年にマドリードに向けて発送された。
天の川の誕生 作品
ルーベンスはヘラが幼児のヘラクレスに授乳する場面を描いている。ヘラは満天の星の中、雲の上に座っている。真珠のネックレスと宝石をあしらったブレスレットを身に着け、頭に白いヴェールをかぶっている。ヘラクレスはヘラの左の乳房に右手を伸ばしているが、乳房を口に含んではいない。左の乳房からは母乳が勢いよく噴き出し、星空の中に天の川となって広がっている。おそらく、幼児のヘラクレスはゼウスによってヘラの胸元に置かれたのだろう。ヘラの背後には黄金に輝く戦車があり、さらにその後方にゼウスが右肘をついて座り、その様子を見つめている。また2羽の孔雀が綱で戦車の轅に結びつけられている。孔雀はヘラのアトリビュートであるため、戦車はヘラのものであると分かる。同様に、座っている男神は、彼の下をゼウスの典型的なアトリビュートの鷲が飛翔しており、ゼウスその人であると分かる。鷲はさらにその足にゼウスの雷（ケラウロス）をつかんでいる。赤子が突き飛ばされておらず、乳房から母乳が噴き出ている点は、おそらくルーベンスの神話の再解釈を反映している。
天の川の誕生 作品
一般的に神話の場面が描かれる際は、オウィディウスの『変身物語』が参照される。しかし『変身物語』は天の川の誕生にまつわる神話についての豊かな言及を全く欠いているため、ルーベンスは他の文献、おそらくヒュギーヌスを参照した。ヒュギーヌスによると、ヘラはヘラクレスだけでなく、神々の伝令使ヘルメスにも授乳している。美術史家セシル・グールドは、画面にゼウスが登場することから、幼児がヘラクレスではなくヘルメスと考えており、スヴェトラーナ・アルパースもそれに従っている。
ルーベンスはキャンバスすべてを自ら描いている。ヘラの顔は2番目の妻エレーヌ・フールマンをモデルにしている。ベルギー王立美術館に保存されている準備素描と比較すると、ルーベンスが最終的にいくつかの変更を加えていることが分かる。女神の下肢の位置は修正され、ゼウスと鷲を追加している。
天の川の誕生 来歴
絵画はトゥーレ・デ・ラ・パラーダでは1701年に記録されている。スペイン継承戦争の際にトゥーレ・デ・ラ・パラーダが焼失した後は新王宮に移され、1772年、1794 年、1814年から1818年に記録されている。スペイン国王フェルナンド7世の死後の1834年にプラド美術館に収蔵された。
天の川の誕生 ギャラリー
関連作品
トゥーレ・デ・ラ・パラーダのために制作されたルーベンスの横長の画面の神話画はほかに以下のような作品がある。
2024年の柏レイソル
2024年の柏レイソルでは、柏レイソルの2024年シーズンの成績を詳述する。
2024年の柏レイソル 概要
チームスローガン ：「No REYSOL,No LIFE」
昨シーズン監督に就任した井原正巳が続投することとなり、井原体制2年目となる。今シーズンでは前年同様、J1リーグ、Jリーグカップ、天皇杯に参加。
Jリーグカップはプライムラウンドを勝ち上がったが、プレーオフラウンドで、後に大会を優勝する名古屋グランパスに敗れる。天皇杯ではラウンド16で、後に大会を優勝するヴィッセル神戸に敗れる。J1リーグ戦では最終節で敗れながらも残留を決め、17位となる。
シーズン終了後、井原監督の退任と、リカルド・ロドリゲス新監督就任が発表された。
2024年の柏レイソル 結果
2024明治安田J1リーグは、20チームによるホーム・アンド・アウェイの2回戦制総当たり戦により開催される。
勝利
      引分
      敗戦
class="wikitable" style="font-size:90%;text-align:center"
出典：柏レイソル
開催地：A = アウェー、H = ホーム。結果： D = 引き分け、 L = 敗戦、W = 勝利。
勝利
      引分
      敗戦
2024JリーグYBCルヴァンカップは、今年度から大きく大会方式が変更となり、J1からJ3までの全60クラブが参加するノックアウト方式へ変更される。柏レイソルは1stラウンド2回戦から登場する。
2試合合計1 - 2で名古屋グランパスがプライムラウンド進出
88チームが参加するトーナメント方式の大会。柏レイソルは2回戦から登場する。
2024年の柏レイソル 選手成績
2024年シーズン終了 (柏レイソル在籍時に限る)現在
SCIENCE FICTION (宇多田ヒカルのアルバム)
『SCIENCE FICTION』（サイエンス フィクション）は、宇多田ヒカルのキャリア初となるオールタイム・ベストアルバム。2024年4月10日にエピックレコードジャパンよりフィジカル、ユニバーサルミュージックより配信としてそれぞれ発売された。アルバムとしては前作の『BADモード』より約2年3か月ぶりである。
宇多田ヒカルのデビュー25周年となった2023年12月9日に、自身の公式サイトや公式YouTubeチャンネルにて、宇多田ヒカルデビュー25周年を記念して2024年に初のベストアルバム「SCIENCE FICTION」を発売すると発表され、同時に6年ぶりとなる全国ツアー「SCIENCE FICTION TOUR 2024」を行うことも発表された。なお本作は、ソニー・ミュージックレーベルズの傘下レーベルであるエピックレコードジャパンと、ユニバーサルミュージックの2社から合同で、レーベルの垣根を越えての販売となる。フィジカル販売（CD）をソニーミュージックから、デジタル配信での販売をユニバーサルミュージックからそれぞれリリースされる。
SCIENCE FICTION (宇多田ヒカルのアルバム)
本作には、前年にリリースされた「Gold 〜また逢う日まで〜」や新曲「何色でもない花」「Electricity」そして活動休止前の楽曲を3曲再録し、10曲を新たにミックスするなどオリジナル盤並みの構成で全26曲が収録されたほか、宇多田ヒカルの6年ぶりのコンサートツアー『HIKARU UTADA SCIENCE FICTION TOUR 2024』の応募券がCDパッケージに封入された。今作は、主要音楽チャートにてCD・デジタル・ストリーミングにて年間ランキングTOP10入りを記録し、第66回日本レコード大賞において「特別アルバム賞」を受賞するなど大衆的に大成功を収めた。
前述の通り、メディアでは「自身初のベストアルバム」と紹介されている。過去に「Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1」、「Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2」と実質的なベストアルバムは発売しているが、それらはコンピレーションアルバムという枠組みとして扱われている。
SCIENCE FICTION (宇多田ヒカルのアルバム) 背景と経緯
前作「BADモード」のリリース後にアメリカ最大の音楽フェス「コーチェラ・フェスティバル」に出演をし、その際に宇多田の担当プロデューサーの三宅彰 (音楽プロデューサー)が来年25周年を迎えるにあたってライブを提案してきたことから今作のアルバム制作がはじまり、宇多田自身も「今までベストを出す意味がわからなかった」と語っているが、「でもさすがに今回25周年で、25年って特別な重みがある気がするし、5の二乗だったり…幾何学的な数字でもあって好きだなと思って」と本人も今回のベスト盤の制作に賛同した。また「ずっと一緒に25年見てくれてきた人たち、最近聞いてくれた人でもいいんですけど。みんなにありがとうって言う機会になればいいと思って。」と25周年を共に過ごしたファンへの感謝のアルバムにしたいとも語っている。
SCIENCE FICTION (宇多田ヒカルのアルバム) コンセプトと影響
デビューから現在に至るまでファンやリスナーなどから「この歌詞は誰のこと？実話なの？」と聞かれ、同じく音楽関係者だったりミュージシャン仲間などからも「ヒカルの音楽は何て言えばいいのかわからない」などと度々問われることから、宇多田自身も「本当のことではないけど、作り話なわけでもない。」と自分の音楽ジャンルやコンセプトの説明に悩んでいたといい、今作は自分の25年の音楽を総称したアルバムになるため同様に悩んだという。しかし宇多田は自分が興味を示している宇宙や科学・文学などから、フィクションでもノンフィクションでもない「SCIENCE FICTION」が今回のアルバムタイトルにハマると考えつき、そこからアルバムコンセプトやジャケットなどのアートワーク・新曲「Electricity」の制作やツアーのセットなどに影響したという。また今作はファンや様々な人への感謝、宇多田自身の25周年の集大成的なアルバムとして制作された。