hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ヨハン・フリードリヒ (プファルツ＝ズルツバッハ＝ヒルポルトシュタイン公) 生涯
ヨハン・フリードリヒはプファルツ＝ノイブルク公フィリップ・ルートヴィヒと、ユーリヒ＝クレーフェ＝ベルク公ヴィルヘルム5世の娘アンナの末息子である。1614年に父フィリップ・ルートヴィヒが亡くなった後、長兄ヴォルフガング・ヴィルヘルムはヒルポルトシュタイン、ハイデックおよびアラースベルクを代理としてヨハン・フリードリヒに委ねなくてはならなかった。もう一人の兄アウグストはズルツバッハを得たが、主権は長兄ヴォルフガング・ヴィルヘルムに留保されたままであった。ヨハン・フリードリヒの強い抗議のもと、国内各地で対抗宗教改革が行われた。兄のアウグストと同様に、ヨハン・フリードリヒはルター派を貫き、ヴォルフガング・ヴィルヘルムから礼拝を受ける権利を与えられた。
ヨハン・フリードリヒは1619年からヒルポルトシュタインに居を構え、1624年にダルムシュタットでヘッセン＝ダルムシュタット方伯ルートヴィヒ5世の娘ゾフィー・アグネス（1604年 - 1664年）と結婚した。2人の間に生まれた8人の子供たちはいずれも3歳を超えて生きのびることができなかった。ヨハン・フリードリヒは1644年に後継者がいないまま死去し、ヒルポルトシュタインはプファルツ＝ノイブルクに再統合された。ヨハン・フリードリヒはラウインゲン・アン・デア・ドナウの聖マルティン教区教会に埋葬されている。
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム)
Tommy as performed by London Symphony Orchestra and English Chamber Choir with Guest Soloistsは、ロンドン交響楽団とイギリス室内合唱団が1972年に発表したアルバム。イングランドのロック・バンドのザ・フーが1969年に発表したアルバム『トミー』の管弦楽団版。ザ・フーのメンバー、リンゴ・スター、ロッド・スチュワートらのロック・ミュージシャンが独唱者として客演した。
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) 解説
ザ・フーの『トミー』は、父親が殺人を犯すのを目撃した少年トミーが自ら三重苦になって内なる世界に閉じこもって成長していく、という架空の物語を描いた2枚組アルバムだった。この作品はメンバーでギタリスト兼ヴォーカリストのピート・タウンゼントがインドの導師メヘル・バーバーの教えに強い影響を受けて書いたもので、4人のメンバーがトミーと彼を取り巻く様々な人々の役を担って代わる代わる歌うという構成を採った。『トミー』は高い評価を得てイギリスとアメリカのアルバム・チャートでそれぞれ最高位2位と4位を記録しただけでなく、メンバーが作品の渾名に使っていた「ロック・オペラ」という言葉がポピュラー音楽の形式の一つの名称として使われるきっかけをつくった。
大きな話題を提供した『トミー』には映画化の話が起こったほか、バレエ版や舞台版がザ・フーから独立した形で制作された。そして1971年11月、マーキュリー・レコードのヨーロッパ事業責任者だったレコード・プロデューサーのルー・ライズナーが、タウンゼントに『トミー』の管弦楽団版を制作することを提案した。
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) 解説
1972年4月、ロンドンのオリンピック・スタジオでキース・グラントをエンジニアに迎えて、ライズナーのプロデュースの下に録音が始まった。デヴィッド・ミーシャムがロンドン交響楽団の指揮を務めた。最初の編曲版にはドラムスやベース・ギターが含まれていたが、グラントの努力にもかかわらず録音がうまく行かなかったので、ライズナーはウィル・マローンにオーケストラだけの為の編曲を依頼した。
ザ・フーの4人のメンバーのうち3人が独唱者として参加。タウンゼントは編曲には一切関与せずにナレータ―に専念した。リード・ヴォーカリストのロジャー・ダルトリーがトミー、ベーシスト兼ヴォーカリストのジョン・エントウィッスルが従兄弟のケヴィンの役だった。その他、元ビートルズのリンゴ・スター、当時フェイセズのメンバーでライズナーのプロデュースによってソロ・アルバムを2作発表していたロッド・スチュワート、トラフィックのメンバーで以前ブラインド・フェイスにも在籍したスティーヴ・ウィンウッド、俳優で歌手でもあるリチャード・ハリスなどが独唱者として客演した。
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) 解説
イギリス室内合唱団と独唱者のダビングを含めて、録音は10月に終了した。ライズナーの企画は綿密な計画立案に1年、スタジオでの作業に8か月を費やし、プロデューサーのルー・アドラーから60,000イギリス・ポンドの資金援助を受けて完成した。アルバムはアドラーが設立したオデ・レコードから年内に発表された。
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) 解説
第一次世界大戦の末期、トミーは父親がいない家庭に生まれた。父親のウォーカー大佐は戦地で消息不明になり、死亡したと考えられていた。しかし大佐は突然帰宅して妻が他の男と一緒にいるのを見つけ、逆上のあまり、トミーの目の前で男を殺してしまった。トミーはこの暴力的な場面に衝撃を受け、さらに両親から「お前は聞いていないし見てもいない。たった一言も絶対に聞いていない。知っている真実を誰にも言ってはいけない」と主張され強要されたので、外の世界に対して目を閉じ耳と口を塞いで三重苦になってしまった。

トミーは自分の内なる心の世界の中だけで成長していった。「病気は心を普段は行けない場所に連れて行ってくれる。さあ、この素晴らしい旅行に参加して必要な事を全て学んでおいで」。彼は「俺より意地悪な遊び友達はいないぜ」という従兄弟のケヴィン、治してあげようと約束するジプシーの女、「俺がいくら弄んでもお前には俺が見えないし聞こえないのさ」という好色で悪賢い叔父のアーニーなどに象徴される邪悪が満ち溢れる外の世界には無関心なままだった。
トミーはピンボールをすること、鏡の前に立ってそこに映る自分の姿をうっとりと見つめること、という二つの行為に集中することだけに満足しているようだった。彼の内なる世界はさらに大きくなっていった。両親が「この子を治してくれる」と期待した医師は彼が正常であると診断した。彼の検査結果は全て正常で、医師は「希望は私にではなく彼にある」ことを見つけた。
罪の意識に苦しめられ取りつかれた両親は、自分達が引き起こしてしまった息子の病を何とかして治そうと空しい努力を続けた。しかし彼は相変わらず鏡に映る自分の姿にしか反応しないという有様だった。そしてピンボールをするという常識を逸脱した才能によって名声を得て、多くの追従者を集めた。
母親は自分の息子と意思の疎通を図ろうと、気持ちをいらだたせる試みを繰り返すうちに、従順さが萎え節度を失って遂に鏡を叩き壊してしまった。砕け散った鏡の破片がトミーの暗く静寂な世界を切り裂いた。彼は治った。そして治癒によって新しい教示を得た。彼は自分が新しい救い主であると信じた。「私は見えるものにしか魅了されないような性根が据わっていない連中なぞ相手にしない。私が触った者たちは今や私の弟子だ。神と崇めよ。私は光だ」。ピンボールの魔術師の奇跡の治療は、新聞の第一面を賑わせた。彼は自分の経験の暗黒と光を通り抜けて『福音伝道者』になった。彼の説教には大勢の聴衆が集まった。
トミーの『ホリデイ・キャンプ』は叔父のアーニーの管理の下で、彼の改宗者の修行の場になった。彼は改宗者一人ずつにピンボール・マシーンを与えて矯正を促した。しかし信者達は彼の権力と権威に反旗を翻した。「俺たちはやらないぞ。今までも、これからも。お前なんか見捨ててやる。潰してやる。忘れてやる。その方がましだ」。
トミーは再び外の世界から孤立した。しかし今や彼には、誰にも頼らずに外の世界に留まることも意のままだった。
 — The Story of Tommy
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) 収録曲
作詞・作曲の記載がない曲はピート・タウンゼント（Pete Townshend）作である。
Ode 99001
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) 出演・制作
独唱（出演順）
ナレーター – ピート・タウンゼント　Pete Townshend
看護婦 – サンディ・デニー　Sandy Denny
恋人 – グラハム・ベル　Graham Bell
ウォーカー大佐 – スティーヴ・ウィンウッド　Steve Winwood
母親 – マギー・ベル　Maggie Bell
トミー – ロジャー・ダルトリー　Roger Daltrey
伝道師 – リッチー・ヘブンス　Richie Havens
従兄弟のケヴィン – ジョン・エントウィッスル　John Entwistle
ジプシー – メリー・クレイトン　Merry Clayton
叔父のアーニー – リンゴ・スター　Ringo Starr
地元の若者 – ロッド・スチュワート　Rod Stewart
医者 – リチャード・ハリス　Richard Harris
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) 出演・制作
登場人物の肖像画（イラスト）
ナレーター – Richard Amsel
看護婦 – ロバート・ハインデル
ウォーカー大佐 – Wilson McLean
母親 – Jim Manos
トミー – Mark English
伝道師 – Alex Gnidziejko
従兄弟のケヴィン – Doug Johnson
ジプシー – David Edward Byrd
叔父のアーニー – Robert Grossmann
地元の若者 – Charles E. White III
医者 – Richard Harvey
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) 評価
アメリカでは発売されて一週間で40万組を売り上げた。全世界で100万組以上を売り上げ、ゴールドディスクに認定された。1973年2月28日、当時オデ・レコードのレコードの配給元だったA&Mレコードのロンドン事務所で授賞式が開かれ、ライズナー、ミーシャム、ダルトリー、デニー、ウィンウッド、エントウィッスルが出席した。
デザイン・コンセプトとグラフィックスを担当したWilkes & Baum, Inc.のTom WilkesとCraig Braunは、1974年の第16回グラミー賞の最優秀レコーディング・パッケージ賞を受賞した。
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) コンサート
アルバムが発表された1972年の12月9日、ライズナーの企画でロンドンのレインボウ・シアターでチャリティー・コンサートが開かれ、ミ―シャムが指揮するロンドン交響楽団、イギリス室内合唱団、独唱者が出演して、本作が完全再演された。
ライズナーは当初、コンサートをロイヤル・アルバート・ホールで開く計画を立てたが、『トミー』はオペラではないという理由で先方から拒絶されたので、代わりにレインボウ・シアターを会場に選んだ。アルバムに参加した独唱者のうちリンゴ・スターとリチャード・ハリスは都合がつかなかったので、代役としてザ・フーのドラマーでアルバム制作には参加しなかったキース・ムーンが叔父のアーニー、ピーター・セラーズが医者の役を担当した。コンサートに先立ち、12月5日から7日までドレス・リハーサルが行なわれた。
コンサートは午後6時と9時半に開かれ、タウンゼントはナレーターの役に加えてアコースティック・ギターを演奏し、スチュワートは当時在籍していたフェイセズのギタリストのロン・ウッドと共に出演した。チケットは高額だったにもかかわらず完売し、20,000イギリス・ポンドもの収益がクリスマスの為に寄付された。
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) コンサート
明くる1973年、ライズナーは海外公演を目論んだが、2月のニューヨーク公演と3月のロサンゼルス公演の計画は挫折した。彼とミーシャムはオーストラリアのプロモーターの協力の下にオーストラリアのシンガーを独唱者に迎えて、3月31日にメルボルン、4月1日にシドニーでコンサートを実現させた。
ロンドン公演のキャストからはムーンが叔父のアーニー、ベルが恋人ではなくナレーターとして出演した。その他の独唱者はDaryl Braithwaite（トミー）、Colleen Hewett（母親）、Broderick Smith（ウォーカー大佐）、Jim Keays（恋人）、Wendy Saddington（看護婦）、Doug Parkinson（伝道師）、Ross Wilson（従兄弟のケヴィン）、Linda George（ジプシー）、Billy Thorpe（地元の若者）、Bobby Bright（医者）だった。
メルボルン公演の模様はオーストラリア国内でテレビ放映された。白黒の映像が残っている。
トミー (ロンドン交響楽団のアルバム) コンサート
ライズナーは自閉症の小児を支援するリッチモンド・フェローシップ（Richmond Fellowship for Autistic Children）の為に、再びレインボウ・シアターでのチャリティー・コンサートを企画した。ミ―シャムが指揮するロンドン交響楽団、イギリス室内合唱団、独唱者が、一日だけのリハーサルを経て12月13日と14日のステージに立った。
独唱者はダルトリー（トミー）、ベル（恋人）、ヘブンス（伝道師、13日のみ）、クレイトン（ジプシー）以外は新顔で、デヴィッド・エセックス（ナレーター）、マーシャ・ハント（看護婦）、ロジャー・チャップマン（ウォーカー大佐）、エルキー・ブルックス（母親）、ロニー・チャールズ（伝道師、14日のみ）、ビル・オディー（従兄弟のケヴィン）、ヴィヴィアン・スタンシャル（叔父のアーニー）、ロイ・ウッド（地元の若者）、ジョン・パートウィー（医者）だった。
出演を辞退したタウンゼントは、翌1974年に映画『トミー』（1975年公開）のメガホンを取ることになる映画監督のケン・ラッセルと共に客席からコンサートを鑑賞した。
コンサートの模様は、12月30日午後6時からキャピタル・ラジオ（Capital Radio）で放送された。
Jewel (M!LKのアルバム)
『Jewel』（ジュエル）は、日本のダンスボーカルユニット・M!LKの通算5枚目、メジャー・デビュー後初のアルバム。2023年6月14日にColourful Recordsから発売。
Jewel (M!LKのアルバム) 概要
Blu-ray付初回限定盤A・ボーナスCD付初回限定盤B・通常盤の3形態で発売。タワーレコード限定でイベント参加権付通常盤CDが4種発売された。他に完全受注生産盤も存在している。初回限定盤Bは、インディーズで発売したシングル10曲を収録している。
Jewel (M!LKのアルバム) 収録曲
出典：タワーレコード
Disc2（初回限定盤B）
※初回限定盤Aのみ
フランス領ポリネシア議会
フランス領ポリネシア議会（フランスりょうポリネシアぎかい、フランス語: Assemblée de la Polynésie française、タヒチ語: Te âpooraa rahi o te fenua Māòhi）は、フランス領ポリネシアの議会。議会での使用言語はフランス語 。政府の長である自治大統領を選出する権限を持つ。
フランス領ポリネシア議会 概要
一院制、任期5年。定数57名。2001年以来、女性議員の数が議会に選出された男性議員の数と一致することを義務付けている。
フランス領ポリネシア議会 選挙
5つの選挙区から成っている。2023年の議会選挙後、アントニー・ジェロスが賛成41票、棄権16票で議会議長に選出された。モエタイ・ブロテルソンがフランス領ポリネシアの大統領に選出され、エドワー・フリッチを38票対19票で破った。
祈る聖ヒエロニムス
『祈る聖ヒエロニムス』（いのるせいヒエロニムス, 蘭: De Heilige Hiëronymus in gebed, 英: Saint Jerome at Prayer）、あるいは単に『聖ヒエロニムス』（蘭: De H. Hieronymus, 英: Saint Jerome）は、初期フランドル派の画家ヒエロニムス・ボスが1485年から1495年頃に制作した絵画である。油彩。四大ラテン教父の1人である聖ヒエロニムスのエピソードを主題としている。確実にボスの作品と見なされている20点の絵画のうちの1つで、現在はヘントのヘント美術館に所蔵されている。
祈る聖ヒエロニムス 主題
4世紀の聖職者であり神学者である聖ヒエロニムスは、ダルマチア地方のストリドンに生まれた。伝説によると38歳のときにローマの公職を退き、聖地巡礼の旅をしたのち、シリアの砂漠でサソリと野獣だけを友人としながら隠者として暮らし、ヘブライ語の研究に専念した。彼は厳しい禁欲的生活を送り、幻覚をともなう激しい熱情に襲われるたびに、何度も胸を打った。さらによく知られている伝説では、聖ヒエロニムスはあるとき傷ついて足を引きずっているライオンと出会った。彼がライオンの足から棘を取り除いて傷の手当てをすると、ライオンは聖ヒエロニムスの友人となり、彼とともに暮らしたと言われる。
祈る聖ヒエロニムス 作品
画家の名前の由来となった聖ヒエロニムスはボスの作品の中で重要な位置を占めている。ボスは聖ヒエロニムスを何度が描いており、聖ヒエロニムスを学者として、またきわめて厳格な道徳主義および個人的な献身の点から、模範的人物であると考えた。
ボスは十字架の前に倒れ伏しながら祈りに没頭する聖ヒエロニムスを描いている。聖ヒエロニムスは頭を剃り、粗末な衣をまとった半裸の姿で描かれている。彼は目を閉じて、うつ伏せで荒野の上に身を投げ出し、両腕の間に抱え込んだキリストの磔刑像をともなう十字架を、前方に差し出すように合掌した両手首の上に置いている。彼のすぐそばには石が転がっている。この石は聖ヒエロニムスが激しい熱情を追い払うため、胸を叩く際に用いたものである。聖ヒエロニムスは奇妙な形をした岩や、異国の植物、倒れた木の幹など、混沌とした風景に取り囲まれている。彼の親しい友人であるライオンは画面左端で小さな家畜として描かれている。彼の足の先にはつばの広い帽子と聖書が置かれている。倒れた木の幹の枝にはフクロウが止まっているほか、トカゲや野鳥など多くの小動物が描かれている。画面左下隅では1匹のキツネが体を丸めて眠っており、その周囲にはキツネが食い殺したらしいニワトリの身体の各部位が散らばっている。遠くの風景は水と緑が豊かであり、人々の暮らしが小さく描かれている。
祈る聖ヒエロニムス 作品
絵画は善と悪、精神と肉体のコントラストを表している。ボスは前景の聖ヒエロニムスの苦難の光景と、遠景の自然主義によって描かれた穏やかな風景を対比させている。岩や木の幹は悪い予感をはらんでおり、まるで生命を宿しているかのように見えるが、全体的には非常に現実的であり、細部は生き生きとしている。
2015年から2016年にかけて、様々な科学的手法を用いて徹底的に分析された。その結果、本作品の絵画技法や、様式、下絵に用いられた画材、制作の過程で残された痕跡は、ボスが助手の手を借りることなく独力で本作品を制作したことを示しており、ボスの中心的な作品であると結論づけられた。さらに修復によって本来の色彩と細部が明らかにされた。
年輪年代学的分析により、本作品の制作年代は1485年以降、1495年以前であると示唆された。オリジナルの額縁は失われており、板絵は上下のサイズに合わせてわずかに切り落とされている。
祈る聖ヒエロニムス 来歴
1908年にヘント美術館の収蔵コレクションに加わった。
いちはら子ども未来館
いちはら子ども未来館（いちはらこどもみらいかん）は、千葉県市原市更級に、市原市が設置する予定の子育て支援拠点施設。2024年（令和6年）4月の開業を予定している。
いちはら子ども未来館 概要
いちはら子ども未来館は、全て子どもに遊びや学びの場を提供するとともに、子育て・子育ちの拠点施設で整備するものである。本施設の管理運営については、指定管理者制度を導入する予定となっている。
いちはら子ども未来館 施設
敷地の詳細は以下の通りである。
敷地内の物の詳細は以下の通りである。
いちはら子ども未来館 市原市勤労会館 (youホール)
市原市勤労会館（いちはらしきんろうかいかん）は、千葉県市原市更級にある産業系施設。愛称はyouホール（ユーホール）。いちはら子ども未来館の設置に関して、当施設を転用することが決定しており、現在は休館中である。
1996年（平成8年）5月20日に、勤労者の福祉に寄与することを目的に開館したが、近年では周辺の総合公園等の公共施設や大規模商業施設の開発に伴い、子育て世代を集客する立地環境となった。それ以外にも、設置目的の希薄化や利用者の減少や働き方の変化などにより、施設の在り方について議論されていた。
キャロル・リー
キャロル・リー（Carol Leigh、1951年1月11日 - 2022年11月16日）は、スカーロット・ハーロット（The Scarlot Harlot）という名前でも知られているアメリカ合衆国の芸術家、著作家、映画製作者、セックスワーカー、セックスワーカーの権利活動家。彼女は「セックスワーク」という言葉を作ったとされており、「セックスワーカー映画芸術フェスティバル」を創設し、ベイエリアのセックスワーカー支持ネットワークであるBAYSWANの共同設立者でもあった。
板橋区立板橋第四小学校
板橋区立板橋第四小学校（いたばしくりつ いたばしだいよんしょうがっこう）は、東京都板橋区板橋4丁目に所在する公立小学校。
通称は板四小（いたよんしょう）。
板橋区立板橋第四小学校 概要
1928年（昭和3年）に開校。第1学年から第6学年まであり、13種目の教育を行っている。特別支援学級は設置されていない。
板橋区立板橋第四小学校 教育目標
板橋第四小学校は以下の教育目標を掲げている。
板橋区立板橋第四小学校 教育の特色
板橋第四小学校は、『エリアごとに小中学校で話し合って、エリアの特色を踏まえた「めざす子ども像」と、それを実現するための教育の「基本方針」を設定・共有』することを目的に板橋区が推進している学びのエリア（小中一貫教育）に板橋区立天津わかしお学校、板橋区立第五中学校とともに参加している。
この3校で形成される学びのエリアでは、学年の呼称を従来の小学1年生～小学6年生と中学1年生～中学3年生から1年生～9年生に変更したり、合同のコミュニティ・スクール委員会を開催している。
板橋第四小学校では、GIGAスクールの施策として、令和3年度より在籍する生徒全員にNEC製のChromebookを貸与している。Chromebookへのログインには学校から配布されるQRコードを使用し、板橋区から貸与されるChromebookでのみログインができる。また、生徒が不適切なウェブサイトへアクセスしないよう、フィルタリングを実施している。
導入済みの教材・学習ソフトなど
令和3年9月時点
導入予定の教材・学習ソフトなど
板橋区立板橋第四小学校 使用教材
令和5年4月1日時点
凡例：教材名（発行者）
板橋区立板橋第四小学校 給食
学校給食法に基づき、板橋第四小学校では学校における食育の推進を目的に学校教育の一環として取り組まれている。板橋区では自校調理を採用しており、板橋第四小学校でも給食室での調理が行われている。
また、日々の給食はホームページで確認することができる。
あまつっこ給食とは、板橋区内の小学校と千葉県鴨川市に所在する板橋区立天津わかしお学校との交流給食のことで、板橋第四小学校でも実施されている。
板橋第四小学校は、コーシン乳業が発売するストローレス牛乳を採用している。板橋区内の各小学校もストローレス牛乳を採用しており、区内だけで年間3トンのプラスチックごみを削減する効果があるとしている。
板橋区立板橋第四小学校 通学区域
通学区域が隣接する板橋区立小学校は板橋区立板橋第一小学校、板橋区立板橋第二小学校、板橋区立金沢小学校が該当し、板橋第四小学校と同じ通学区域をもつ板橋区立中学校は板橋区立第五中学校となる。
板橋区立板橋第四小学校 交通アクセス・周辺環境
敷地は国道17号（中山道）から少し入ったところに位置する。また、学校の北側は、マンション・アパートなどの住宅地が広がる。
学校周辺施設
北海道日本ハムファイターズ
北海道日本ハムファイターズ（ほっかいどうにっぽんハムファイターズ、英: Hokkaido Nippon-Ham Fighters）は、北海道を拠点（フランチャイズ）とする日本のプロ野球球団。パシフィック・リーグに所属している。略称は「日本ハム」「ファイターズ」。親会社は日本ハム、球団運営会社は株式会社北海道日本ハムファイターズ。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
戦後のプロ野球再開に合わせ、1946年に東京都を本拠地とするセネタースとして発足した。翌1947年に東急が買収して東急フライヤーズとなり、以後は親会社の変更などにより1973年までフライヤーズの呼称は継続しつつもチーム名が急映 → 東映 → 日拓ホームと変遷、1974年からは食品会社の日本ハムを親会社とする日本ハムファイターズとなり、さらに2004年に東京から北海道へ本拠地を移し現球団名となって現在に至る。なお、本記事では前身球団時代についても述べる。
1945年11月6日、戦時中の1943年に解散した東京セネタース（1935年創立）の中心人物だった横沢三郎がセネタース再興を目指し、新規にセネタース（Senators、企業名：セネタース野球協会）を設立。再発足した日本野球連盟に加盟。
東急・東映社史では、セネタースを青鞜（せいとう）と表記する場合がある。
1946年
リーグ戦にゴールドスターと共に新球団として参加した。大下弘、飯島滋弥、白木義一郎など即戦力選手を集めたが、横沢個人で立ち上げた球団だったため、財政的に厳しく、ユニフォームは戦前の阪急軍のお下がりという状態だった。旧華族の西園寺公一をオーナーに付け、銀座のキャバレー経営者で高利貸しを兼ねていた織手登がスポンサーになったものの、結局資金不足に陥り、横沢はたった1シーズンで球団経営を諦めざるを得なくなった。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
9月27日のゴールドスター戦（西宮球場）では宿舎付近は雨が降っていたため、選手は試合中止と思い込んで移動しなかったが、球場周辺では雨は上がっていた。球場に選手が揃わなかったため放棄試合がプロ野球史上初めて宣告され、0-9で敗戦した。苅田久徳を可愛がっていた強羅ホテル支配人の猿丸元（のち、東急球団代表）が五島慶太の子分で、猿丸が五島に球団経営を勧め、12月18日、東京急行電鉄（東急）に球団権利金24万円を合わせ、合計35万円でチームを売却した。セネタースと東急との仲介の労をとったのは小西得郎と浅岡信夫、黒川渉三である。運営法人として、株式会社東急ベースボール倶楽部を設立。
1947年
1月7日、球団名を東急フライヤーズ（とうきゅうフライヤーズ、Tokyu Flyers）とした。当時の東急は大東急と呼ばれ、現在の小田急、京急、京王、相鉄などを含む広大な路線網を持ち、戦後の流れによる分裂騒動の渦中にあった。大東急一致団結の旗印として東急は同球団を買収。当時の同社取締役経理部長であった大川博がオーナーに就任した。こうして誕生したフライヤーズは、中心打者の大下が多くのファンを惹きつけたが、球団経営は依然として赤字だった。
1948年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
4月9日、これまでプロ球界入りを画策して国民野球連盟にも接近し、大塚アスレチックスといくつかの興行試合を行っていた未加盟プロ球団の大映野球が経営に参加し、企業名を東急大映野球、チーム名を急映フライヤーズ（きゅうえいフライヤーズ、Kyuei Flyers）に改称した。しかし、12月1日、金星スターズを別途買収することが決まった大映はフライヤーズの運営から手を引き、21日に球団名とチーム名は約1年で元の東急フライヤーズに戻った（大映ユニオンズを参照）。
大映野球と合同したため、選手の人数が大幅に増加し、二軍を創設。チーム名は急映チックフライヤーズ（きゅうえいチックフライヤーズ、Kyuei Tic Flyers）となる。チックフライヤーズは急映のフライヤーズに大塚アスレチックス（Otsuka Athletics）のチックを絡ませた名称だった。
フランチャイズ（本拠地）制度が試験導入され、ホームグラウンド（専用球場）を東京都文京区の後楽園球場とする（1952年より正式導入される）。
1949年
オフの2リーグ分裂でパ・リーグに加盟。
1950年
パ・リーグ参戦初年度のシーズンは7球団中6位。その後、パ・リーグではしばらくBクラスに低迷。
1952年
大下との契約が難航、結局契約はこじれ、大下はシーズン途中に西鉄ライオンズに移籍。入れ替わりで西鉄から移籍した深見安博が本塁打王となる。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
1953年
9月、東急沿線の世田谷区駒沢公園に自前の駒澤球場が完成し、後楽園球場から移転。奔放なプレースタイルから「駒沢の暴れん坊」の異名を取った。
1954年
1月1日、東急は当時傍系企業で大川が社長を務めていた東映に球団運営を委託。2月1日、東映は球団を子会社の東映興業株式会社に移管（東急ベースボール倶楽部は休眠会社として存続）。チーム名を東映フライヤーズ（とうえいフライヤーズ、Toei Flyers  ※東映フライヤーズ野球団とも）に変更。球団保有…東急ベースボール倶楽部・球団運営…東映興業の二社体制となる。
1959年
張本勲が入団。新人王。チームは初のAクラス（3位）入り。張本は後に3000本安打を達成。「安打製造機」と呼ばれた。
1960年
12月、前巨人の水原茂が監督就任。水原が巨人監督を勇退すると、大川は招聘工作に動き京都や銀座にバー「おそめ」を開いていた上羽秀の恋人でもあった俊藤浩滋（後の映画プロデューサー）を呼んだ。水原とは、飲み友達だった俊藤もマキノ雅弘ら映画人とも知合いで、大川にも可愛がられていた。この招聘工作をきっかけに、水原は監督に就任した。
1961年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
それまで、近鉄と最下位争いをしていた東映が監督の水原の指揮で終盤まで南海との優勝争いとなった。南海のエースの杉浦忠が離脱したこともあり、マスコミは東映が有利としていたが10月11日からの対南海5連戦で3勝した方が優勝という状況で東映は3連敗で10月15日に優勝を逃し、優勝した南海と2.5ゲーム差の2位に終わる が、他の5球団に勝ち越す。張本が初の首位打者を獲得。
1962年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
東京オリンピック（1964年）の整備計画のために駒澤球場が取り壊されることになった。試合会場の確保に悩まされたが、紆余曲折の末に新宿区の明治神宮球場を学生野球のオフシーズンのみ借り、学生野球のシーズンは後楽園球場など、他の球場を借りることで解決した（通常は神宮への移転とみなされる。この年の東映主催の日本シリーズのうち、第3・4戦は神宮、第5戦は学生野球と日程が重複したため、取決め上後楽園で開催した）。同年年頭、大川はワシントンハイツと多摩川園のいずれかへの新球場建設の将来構想を語ったが、結局は実現しなかった。水原監督の下で土橋正幸と尾崎行雄の両エースが活躍し、9月30日、マジック対象チームだった2位南海が近鉄に4-5で敗れたことで、球団史上初のリーグ優勝を果たした。なお、東映のその日の対戦カードや勝敗については不明だが、監督の水原を優勝胴上げした際に彼が着ているユニフォームのデザインからビジターゲームで決めている。日本シリーズでも阪神タイガースを4勝2敗1引き分けで破り、球団史上初の日本一を達成した。このシリーズの最優秀選手 (MVP)は土橋正幸と種茂雅之の2名が選出されているが、MVPが2名選出されたのは日本シリーズ史上初にして、唯一である。張本が球団史上初のMVP、尾崎が新人王を受賞した。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
東映は1973年にチーム名を日拓ホームフライヤーズ、1974年からチーム名を日本ハムファイターズ、2004年からチーム名を北海道日本ハムファイターズに変更およびフランチャイズを北海道に移転するため、東映フライヤーズとしてのリーグ優勝・日本シリーズ・日本一および東京時代としての日本一はこの年が最初で最後となり、それと同時にこの年から1981年にかけて19年間、リーグ優勝・日本シリーズ、2006年までに44年間、日本一、2007年までに45年間、年間勝率1位によるリーグ優勝、2016年までに54年間、年間勝率1位によるリーグ優勝をした上で出場した日本シリーズでの日本一から遠ざかることになる。
1964年
9月30日に東映は資本面で東急から分離独立し、東急グループから離脱するが、球団は引き続き共同保有の形を採っていた。
1965年 - 1967年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
国鉄スワローズの神宮進出に伴い、後楽園球場での試合が多くなり、1965年に正式に後楽園球場に復帰することになった。1960年代後半に入り、張本の他、大杉勝男、白仁天、毒島章一、大下剛史ら強打者を擁した。しかし、チームはAクラスこそ入るものの、優勝からは遠ざかっていた。大川は野球が好きで、当時の東映の新作の広告には「映画は東映 野球も東映」というキャッチコピーも添えてはいたが、もともと無駄な補強費を使わなかった大川は球団に金を使いたがらなかった。元巨人の名監督ということで年俸の高かった水原は1967年に監督を解任された。
1968年
大下弘が監督に就任し、大川オーナーは「門限なし、罰金なし、サインなし」という球史に残る"三無主義"を打ち出す。しかし、川上巨人のような緻密な野球が主流となりつつあった時代に大下が現役だった頃のような野武士野球をやっても勝てるわけがなく、大下はシーズン途中で休養、球団史上初の最下位に終わる。
1969年
松木謙治郎が監督に就任し、外野手の毒島章一がコーチ兼任で松木を支えた。また、前年途中まで監督だった大下も、監督としての2年契約を結んでいた関係から、スコアラーを1シーズン務めた。投手陣ではこの年に日通浦和から入団した金田留広（金田正一の実弟）が18勝、2年目の高橋直樹が13勝をマーク。チームは前半戦をAクラスで終えていたが、後半戦は4位に終始した。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
1970年
「黒い霧事件」が発生し、エースの森安敏明が永久追放を受け映画産業の斜陽なども響いて人気が低迷していく。張本が日本プロ野球記録（当時）となる打率.383を記録し4年連続の首位打者、大杉が最多本塁打・最多打点の2冠を獲得するも、エースを失った影響は大きく、チームは5位に沈んだ。7月30日開幕の後期からは松木の休養に伴い、ヘッドコーチの田宮謙次郎が監督代行を務めた。
1971年
田宮が一軍監督、岡田茂が東映本社の社長に就任する一方で、球団の経営に熱心だったオーナーの大川がシーズン中の8月17日に急逝した。この事態を受けて大川の長男・毅が球団オーナーに就任した。
投手陣では、高橋善正が8月11日の対西鉄戦で完全試合を達成。打線は5月3日の対ロッテ戦（東京スタジアム）の延長10回表に代打・作道烝の満塁本塁打で勝ち越すと、続く大下、大橋穣、張本、大杉もソロ本塁打を放ったことによって、NPB公式戦新記録の5者連続本塁打を達成した。もっとも、この試合に大勝するまで9連敗を喫するなど、チームはシーズン序盤から下位に低迷。結局、5位でシーズンを終えた。
シーズンの終了後には、大橋と種茂が阪本敏三との交換トレードで阪急へ移籍。この年の春季キャンプ直前に熊谷組からドラフト外で入団した江本孟紀も、1シーズン在籍しただけで、高橋博士との交換トレードによって、佐野嘉幸と共に南海へ移籍した。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
1972年
高橋が7試合連続完投勝利、大杉が8月に月間15本の本塁打を記録するなど活躍の場を見せる。6月に一時2位へ浮上したがシーズンの最終順位は4位で、2位・近鉄および3位・南海とわずか1ゲーム差だった。高橋はオールスターゲームにも出場したが、シーズンの終了後に小坂敏彦・渡辺秀武との交換トレードで巨人へ移籍している。
その一方で、球団を所有する東急の五島昇社長と岡田は大川色の強い球団の体質や、年間で3億円の赤字を出すほどだった球団の採算性を問題視していった。五島が野球を嫌っていたこと や、東映自体の経営再建が急を要していたこともあって、球団経営権の売却を模索するようになった。なお、当初はパイオニアとの間で売却交渉を進めていたが、同社は10月21日に買収の断念を決めた。
1973年
1月16日に親会社の東京急行電鉄が球団を保有していた東急ベースボール倶楽部を東映に譲渡。東映は岡田・五島共通の知人である西村昭孝の経営する不動産会社・日拓ホームへ球団を売却した。売却額は3億円で、日拓ホームは買収を機に球団の商号を日拓ホーム野球株式会社、チーム名を日拓ホームフライヤーズ（にったくホームフライヤーズ、Nittaku Home Flyers）に改称。2月7日のパ・リーグ実行委員会で、球団名変更が承認された。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
岡田・五島・西村はいずれも「亀清会」（雑誌『経済界』主幹の佐藤正忠と東急エージェンシー社長の前野徹が主宰していた若手実業家の親睦会）のメンバーで、岡田が1972年12月の例会で東映フライヤーズの売却計画を他のメンバーへ打ち明けたことを機に、日拓ホームの知名度と企業イメージの向上を目論んでいた西村と意気投合。日拓ホームの関連会社・日拓観光の硬式野球部が当時社会人野球に参加していたことや、社会人野球のチームを保有した経験のある企業の社長（丸井の青井忠雄や日本熱学工業の牛田正郎）も「亀清会」のメンバーだったことから、一時は牛田の提案で「輪番制」（会員企業による数年単位の持ち回り）による球団運営も検討されていた。結局、佐藤や前野が西村を説得した末に日拓ホームが単独でフライヤーズの受け皿になった。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
新オーナーの西村は、「黒い霧事件」の後遺症でセ・リーグとの人気の差が埋めがたいほど大きくなっていたパ・リーグに活気を取り戻そうと、球団の運営やファンサービスで新しい試みを次々と打ち出した。後期にはホーム・ビジター合わせて7種類（7色）のユニフォームをナインに日替わりで着用させたが、後期途中の9月中旬に日本熱学工業によるフライヤーズの買収説が報じられたことをきっかけにNPBの1リーグ化を睨んだロッテオリオンズとの合併を画策。10月にはパ・リーグのオーナー懇談会で南海・阪急・近鉄が合併を承認したが、他の球界関係者からの協力を得られず、合併は調印寸前で破談に至った。このような球界の体質に嫌気が差した西村は球団経営の費用対効果が買収の時点で想定したほど高くなかったこともあって、球団経営を放棄することを決意する。結局、わずか1シーズンで球団の経営権を売却した。日拓ホームフライヤーズとしての最後の試合は11月11日、愛知県豊田市で開かれた中日ドラゴンズとのオープン戦であった。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
パ・リーグはこの年から1982年まで前期・後期から成る2シーズン制を採用した。チームは田宮が引き続き一軍の監督を務めたが、前期を5位で終わり更迭された。後期には二軍監督から一軍監督に昇格した土橋がチームを3位にまで引き上げたものの、チームは総合5位でシーズンを終えた。投手陣では前年のドラフト会議で東映からのドラフト1位指名を経て入団した新美敏が通算12勝で新人王を獲得。高橋直樹もノーヒットノーランと自身4年振りの2桁勝利を記録した。高橋善正との交換トレードでこの年に巨人から移籍した渡辺秀武も2桁勝利を挙げたが、数年来右肩痛に悩まされてきた尾崎がこの年限りで現役を引退した。東映の新人時代から先発陣の一角を担ってきた金田留広もこの年から長兄の正一がロッテの一軍監督へ就任した縁で、シーズン終了後に野村収との交換トレードでロッテへ移籍した。打撃陣では、張本が後期に一軍のヘッドコーチを兼務しながらシーズン（後期）の終盤まで激しい首位打者争いを展開。大杉は6年連続のシーズン30本塁打に加えて、後期終盤の10月にパ・リーグ公式戦新記録の6試合連続本塁打を達成した。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
1973年11月19日に日拓が球団の経営権を日本ハムへ売却。球団の運営法人名が日本ハム球団株式会社に変わるとともに、オーナーに大社義規、球団社長に三原脩、監督に中西太（いずれも香川県の出身者）が就任した。日本ハムでは球団経営権の取得を機に、チームの新しいニックネームを一般から公募。選考の結果、12月17日にチーム名を日本ハムファイターズ（にっぽんハムファイターズ、Nippon Ham Fighters）に変更することが発表された。
親会社の日本ハムは徳島県で創業した後に（創業当時の社名は徳島ハム）本社を大阪市へ移していたため、かねてから関東地方への進出を模索した。「プロ野球の発展を通じてスポーツを振興し、青少年の育成、そして社会に貢献していきたい」という大社の熱意もあって、関東地方での球団経営に乗り出した。このような事情から、日拓ホームからの球団買収に際して本拠地を日拓ホーム時代と同じ後楽園球場に置くことを唯一の条件に挙げた。前オーナーの西村は土橋の監督続投を日本ハム側と約束していたが、日本ハム側は球団の買収を主導していた三原の義理の息子で、過去に西鉄でプレーイングマネジャー（選手兼任監督）を経験していた中西を新監督に据えた。
1974年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
前後期ともに最下位で、総合最下位に終わった。張本が7度目の首位打者を獲得。三原は東映時代の主力一掃を狙い、大規模なトレードに着手した。同年オフ、大杉がヤクルト、白が太平洋クラブ、大下剛史が広島東洋カープに移籍。ヒーローインタビューを日本で初めて開始する。
1975年
前・後期共に4位ながら2年連続の総合最下位に終わった。高橋直樹が17勝、大杉との交換で入団した小田義人が首位打者を争うも、太平洋に移籍した白にわずかに及ばなかった。同年オフ、張本が高橋一三・富田勝との交換で巨人に移籍、中西は解任され、大沢啓二が監督に就任した。
1976年
小田義人と新外国人のウォルター・ウィリアムス、巨人から移籍した富田勝が打率ベストテン入りするも、前期4位・後期5位の総合5位に終わった。
1977年
前期4位・後期4位で2年連続の総合5位に終わる。
1978年
ボビー・ミッチェルが本塁打王、南海から移籍の柏原純一も活躍しチーム成績は総合3位。ファイターズになってから初のAクラス入りとなる。
1979年
高橋直樹が20勝を挙げ、島田誠が1イニング3盗塁をはじめ55盗塁を記録するも結果は2年連続の総合3位。
1980年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
新人の木田勇が22勝で最多勝獲得、MVP・新人王などタイトル投手部門を独占、打線も柏原、トニー・ソレイタ、トミー・クルーズのクリーンナップが活躍、後期は最終戦を前に後期優勝にあと1勝までこぎつけた。しかし、満員の後楽園で行われた10月7日の対近鉄最終戦（10.7決戦）では3回から登板した木田が打ち込まれて敗戦、残り試合を全勝した近鉄に逆転優勝を許した。結果的には前後期ともに2位、総合3位となった。
オフには高橋直樹と広島・江夏豊の交換トレードを行う。
1981年
レギュラーシーズン前期は4位に終わるも、後期優勝して19年ぶりに前後期通算勝率球団。プレーオフで前期優勝のロッテと対戦。前評判では圧倒的にロッテが有利と言われたが 、3勝1敗1分で破り、1962年以来19年ぶり通算2度目、日本ハム譲渡初のリーグ優勝を本拠地で決めた。これにより、当時のパ・リーグ全球団が前身および2シーズン制を含め、リーグ優勝を主催試合で決めた。これは、パ・リーグの球団数が6球団となった1958年から数えて23年目のことである。日本シリーズは同じ後楽園球場を使用する巨人との対戦となったため、全試合が同一球場で行われた。井上弘昭が活躍するも、クルーズの故障離脱が響き、巨人に2勝4敗で球団史上初の日本シリーズ敗退となり、1962年以来19年ぶりの日本一を逃した。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
打撃陣では本塁打・打点の2冠王となったソレイタにプレーオフMVPの柏原とクルーズのクリーンナップに加え、島田や菅野光夫、高代延博といった小兵選手も活躍した。投手陣では木田こそ10勝止まりだったが、間柴茂有が15勝0敗で規定投球回到達投手として戦後初の無敗投手となったほか、岡部憲章が防御率1位、高橋一三も14勝を挙げた。江夏も広島時代から3年連続でセーブ王となった。
日本ハムは2004年からチーム名を北海道日本ハムファイターズに変更およびフランチャイズを北海道に移転するため、日本ハムファイターズとしてのリーグ優勝・日本シリーズはこの年が最初で最後、東京時代としてのリーグ優勝・日本シリーズはこの年が最後となり、それと同時にこの年から2006年にかけて25年間、リーグ優勝・日本シリーズから遠ざかることになる。
1982年
レギュラーシーズンでは2年連続後期優勝及び前後期通算最高勝率球団となるものの、プレーオフで前期優勝の西武に1勝3敗で敗れ、総合2位に終わる。20勝で最多勝を獲得した工藤幹夫がシーズン途中に骨折し、復帰は絶望とみられていたがプレーオフ第1・3戦に先発し、「一世一代の大芝居」として話題を呼んだ。高橋里志が防御率1位。この年から2006年にかけて24年間、レギュラーシーズン前後期通算最高勝率球団の座から遠ざかることになる。
1983年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
パ・リーグの1シーズン制が再開、結果は優勝した西武に大差をつけられたものの、Aクラスの3位となった。二村忠美が新人王、江夏が3年連続最多セーブ。オフに江夏が西武に移籍した。
1984年
長嶋茂雄に監督要請するも断られ、植村義信が監督に就任するも、最下位に低迷し、6月27日に解任された。終盤は大沢が監督代行を務めるも、そこから球団史上最悪の14連敗を喫してしまい、1974年以来10年ぶりの最下位に終わった。
中日ドラゴンズから三沢淳を獲得。
1985年
高田繁が監督就任するが、首位西武と23ゲーム差の5位に終わった。
1986年
首位西武と13.5ゲーム差で2年連続の5位。新外国人のトニー・ブリューワが.321の打率を挙げる。
1987年
新人の西崎幸広が15勝を挙げる活躍を見せ、チーム成績は1984年以来3年ぶりのAクラスとなる3位となる。オフに大宮龍男・田中富生と中日の大島康徳・曽田康二との2対2トレードを行った。
この年をもって、後楽園球場が閉鎖したため、日本ハムは巨人と共に同地（文京区後楽）で建設中の東京ドームに移転する。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
東京ドーム移転後は西崎幸広や柴田保光らが投手王国を形成。観客動員のアイディアとして「カップルシート」、「ビアシート」などのチケット販売や近藤貞雄発案といわれる「キスをしたら入場無料」、「仮装で来たら入場無料」「同一カード3連戦に指定日なし（例:「○月1日・2日・3日」と書かれており、この内だったら切符一枚につき一度、何時でも入場可）」といったユニークな企画を打ち出す。しかし、この16年間で一度もリーグ優勝・日本一はなかった。
1988年
投手陣は西崎、松浦宏明が最多勝、河野博文が防御率1位の活躍でチーム防御率も1位だった。しかし、打撃陣はチームの大砲であったブリューワが腰痛によって1年を棒に振り、前年度ベストナインの白井一幸も試合中に骨折など怪我人が続出、トレードで獲得した大島康徳、急遽獲得したマイク・イースラーの奮闘があったものの、チーム打率、得点数、盗塁数がリーグ最下位という貧打で2年連続3位となるも62勝65敗3分と負け越した。岡持和彦が現役を引退した。観客動員数が過去最高の245万8500人を動員する。オフに高代延博と広島の鍋屋道夫・滝口光則との1対2トレードを行った。また、高田が監督辞任、後任監督は近藤貞雄が就任した。
1989年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
開幕前に大洋から若菜嘉晴を無償トレードで獲得し、開幕戦では新人の中島輝士がサヨナラ本塁打を放つ。前年腰痛で1年を棒に振ったブリューワが復活し打率3割超え、西崎が16勝を挙げるも投手陣の不調で5位に終わった。シーズン途中に巨人から角盈男を無償トレードで獲得、角は先発で勝利となった。
オフに田中幸雄・早川和夫と中日の藤王康晴・小松崎善久との2対2トレードを行った。
1990年
柴田保光が4月25日の対西武戦でノーヒットノーランを達成し、新外国人のマット・ウインタースや、ドラフト1位酒井光次郎とベテラン若菜とのバッテリーが活躍する。大島が2000本安打を達成。66勝63敗1分と勝ち越すが、順位は首位西武と16.5ゲーム差の4位に終わった。
オフに小松崎と中日の斉藤浩行、島田誠とダイエーの坂口千仙とのトレードを行った。古屋が自由契約となった（阪神に移籍）。
1991年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
オープン戦史上初の13連敗と波乱の幕開けとなったが、シーズンでは白井が最高出塁率、武田一浩が最優秀救援投手を獲得。チームは前半戦貯金2で折り返し、7月まで勝率5割を維持したものの、8月に5勝16敗2分けと大失速、貧打線で4位に終わる（閉幕した時点で、ダイエーが残り5試合で1勝すればダイエー4位、日本ハム5位という状況にあったが、ダイエーがロッテ5連戦を1分け4連敗して閉幕〈ロッテ戦前からだと1引き分けを挟む6連敗〉したために4位に浮上した）。
オフに近藤が監督を辞任し、後任は土橋正幸が1973年後期以来の監督復帰を果たした。津野浩と広島の金石昭人とのトレードを行った。
1992年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
広島から移籍した金石昭人がチームトップの14勝、片岡篤史が新人ながらレギュラーで活躍したがエース西崎が不振、主砲として期待していた田中幸雄が開幕戦でリタイアした。それでも7月までは勝率5割を維持していたが前年同様8月以降に大失速、ベストメンバーが組めず5位に終わる（最下位のロッテが先に閉幕した時点で、残り2試合で1分け1敗以下なら最下位という状況にまで追い込まれたが西武戦に辛勝し〈最終戦の近鉄戦はサヨナラ負け〉、最下位は免れた）。土橋は、当初は成績関係無しに翌年も監督を続投する方向で話が進んでいたが、チーム内での関係が修復不可能な状況に陥ってしまった事をフロント側が憂慮した事から方針を変更し、最終的には契約を一年残して監督を解任された。9月30日には本拠地・東京ドームで西武に5-14で敗れ、西武・森祇晶監督の3年連続胴上げを許す屈辱を味わった。後任の人選は難航したが、フロント入りし、監督招聘を行っていた大沢啓二が球団フロント内から懇願された事もあり、3度目の監督に就任。
1993年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
投手陣では西崎が復活して防御率リーグ2位の2.20を挙げたほか、武田、前年リリーフエースだった白井康勝が先発で活躍、金石が怪我の影響もありリリーフへ転向。打撃陣では前年開幕戦だけしか出られなかった田中幸、それまで主に守備固めだったがレギュラーに抜擢された広瀬哲朗、ウィンタース・新外国人リック・シューなどが活躍する。首位西武にわずかの差で及ばず、リーグ優勝を逃し、西武と1ゲーム差の2位でシーズンを終えた。金石と田村藤夫が最優秀バッテリー賞を受賞している。
1994年
46勝79敗5分で1984年以来10年ぶりの最下位に終わった。5球団すべてに負け越し、打率・得点・安打・打点・防御率・失点・盗塁もリーグ最下位となった。3連敗以上を14度記録、逆に3連勝以上は3度しかなかった。9月29日の本拠地最終戦では試合終了後のセレモニーで大沢監督がファンの前で土下座している。また、観客動員数が東京ドームに本拠地移転後初めて200万人を割り込んだ。大島と柴田が戦力外通告を受け、2人ともその後現役を引退した。オフに木村拓也とプラス金銭で広島の長冨浩志とのトレードを行った。
大沢は監督を辞任し、後任として元阪急・オリックス監督の上田利治が就任した。
1995年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
若手の岩本勉・今関勝・島崎毅・田口昌徳・上田佳範・井出竜也らを積極的に起用したが、4位に終わる。西崎が西武相手にノーヒットノーランを達成、2年目のキップ・グロスが最多勝を獲得した。田中幸が打点王を獲得。新外国人のティム・マッキントッシュの不振・解雇により、急遽獲得したバーナード・ブリトーがわずか56試合の出場ながら21本塁打・50打点という驚異のペースで本塁打と打点を量産。白井一が開幕3戦目に故障で離脱すると、それまで一軍と二軍の往復生活をしていたプロ14年目の渡辺浩司が二塁のレギュラーに抜擢されて話題となった。
オフに武田・松田慎司とダイエーの下柳剛・安田秀之の2対2トレードを行った。田村がロッテ、白井一がオリックスに金銭トレードし、河野がFAで巨人へ移籍した。
1996年
岩本、今関、芝草宇宙の台頭、ベテランの西崎、中堅の片岡の復活等投打が噛み合い前半2位オリックスと5ゲーム差を付けて首位をひた走るも後半チーム全体で極度の打撃不振に陥り失速。さらに上田がシーズン終盤に家庭の事情により休養しチームを離脱（結果的にオリックスに逆転優勝を許す遠因となった）、結果は2位に終わる。グロスが二年連続で最多勝、島崎が最多ホールド、3年目の金子誠が新人王を獲得。
二軍は本拠地を神奈川県川崎市の日本ハム球団多摩川グランドから千葉県鎌ケ谷市のファイターズ鎌ケ谷スタジアムに移転している。
1997年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
前年オフに巨人を自由契約になった落合博満をヤクルトとの競合の末に獲得。しかし、落合も不振で期待ハズレの結果に終わり、前年合計48勝をあげた西崎、今関、岩本、芝草、金石、島崎が軒並み怪我や不調で合計20勝に終わった。新外国人のナイジェル・ウィルソンが本塁打王を獲得。上田が落合の指導の下、初の規定打席到達・3割を打つなど飛躍し結果はリーグ4位。二軍は移転初年度にしてファーム日本選手権を制覇、
オフに長年チームのエースだった西崎が西武石井丈裕と奈良原浩との交換トレードで移籍。金石が成績不振で解雇された。
1998年
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
開幕投手候補だったグロスが開幕直前に怪我でリタイアするアクシデントにあうも、グロスに代わり開幕投手を務めた岩本が球団史上初の開幕戦完封勝利を挙げ、関根裕之・金村暁・黒木純司が台頭した。今関、芝草も前年の不調を脱出。ウィルソン、ジェリー・ブルックス、田中幸雄、片岡、西浦克拓を擁してビッグバン打線と呼ばれた。西武から移籍の奈良原も打撃・守備に活躍しレギュラーを獲得。開幕直前にヤクルトから移籍の野口寿浩が正捕手として活躍する。前半戦は首位独走で一時は最大貯金23まであったが、後半戦に9連敗を喫するなど大失速。西武に逆転され、優勝を逃した。ウィルソンが二年連続で本塁打・初の打点王、金村が最優秀防御率、片岡が最高出塁率を獲得、落合が現役を引退した。初代ホールド王を受賞した島崎が中日へ金銭トレードで移籍した。
1999年
前年まで主に代打の切り札だった小笠原道大が捕手から一塁手に転向、「史上最強の2番打者」として大活躍し、岩本が稲尾和久に並ぶ2年連続開幕戦完封勝利を挙げる。だが、4月の月間MVPを獲得した金村が4月末に怪我でシーズンの大半をリタイア、ウィルソンも怪我で離脱した。石本努や途中加入したシャーマン・オバンドーの奮闘があったものの、前年ブレイクした西浦の不調や岩本、関根、ルーキーの建山義紀以外の先発投手陣の不調もありリーグ5位に終わった。
北海道日本ハムファイターズ 球団の歴史
上田は監督を辞任し、後任の監督に1994年に引退以来の復帰となる大島が就任した。
2000年
小笠原が最多安打、野口が捕手ながら最多三塁打を獲得。前年、怪我でほとんど出場できなかったウィルソンが37本塁打と復活。投手陣では下柳が先発に転向し、2年目の立石尚行も先発ローテーションに定着しチーム打率、本塁打数、得点数、盗塁数が全てリーグ1位という破壊力抜群の打線で優勝争いに加わるも、エース岩本の不調やチーム防御率4.70と投手陣の不安定な結果、首位ダイエーと4.5ゲーム差、2位西武と2ゲーム差の3位に終わった。
2001年
小笠原が最多安打を獲得、ルーキー中村隼人が初登板初完封を含むシーズン3完封（シーズン6勝）を上げるも、序盤から投手陣の不調、野手陣の故障者が続出し、1994年以来7年ぶりのリーグ最下位に沈んだ。首位近鉄と24.5ゲーム差、5位ロッテと10.5ゲーム差、53勝84敗3分（勝率.387）の成績に終わり、観客動員数が137万6000人まで落ち込んだ。
オフに片岡が阪神にFA移籍。
この年は21世紀最初のペナントレースだったため、日本ハムは「21世紀最初のパ・リーグ最下位球団」となった。
2002年