hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
今園家 歴史
宮内大輔芝山国典の次男国映は、幼くして奈良興福寺に入れられ、賢聖院の住職となっていたが、明治元年（1868年）に勅命により復飾し、明治2年（1869年）に堂上格を与えられて一家を起こし今園を家号とした。家禄は現米で50石。
明治8年（1875年）に華族に列した。
明治9年の金禄公債証書発行条例に基づき家禄と引き換えに支給された金禄公債の額は、2457円1銭7厘（華族受給者中452位）。
明治17年（1884年）7月7日の華族令施行で華族が五爵制になると、翌8日に男爵に叙された。その後貴族院の男爵議員に当選して務めた。
その息子今園国貞男爵も貴族院の男爵議員（公正会所属）に当選して務めた。彼の代に今園男爵家の邸宅は東京市淀橋区上落合にあった。
国貞の子に国光、その子に国正、その子に国孝がある。
2023年世界陸上競技選手権大会マダガスカル選手団
2023年世界陸上競技選手権大会マダガスカル選手団は、2023年8月19日から8月27日までハンガリーのブダペストで開催された第19回世界陸上競技選手権大会のマダガスカル選手団の名簿。
2023年世界陸上競技選手権大会ルワンダ選手団
2023年世界陸上競技選手権大会ルワンダ選手団は、2023年8月19日から8月27日までハンガリーのブダペストで開催された第19回世界陸上競技選手権大会のルワンダ選手団の名簿。
川合豊彦
川合 豊彦（かわい とよひこ、1964年〈昭和39年〉11月28日 - ）は、日本の農林水産技官。
川合豊彦 来歴
1964年（昭和39年）11月28日、大分県竹田市に出生。その後、父の転勤によって愛知県名古屋市に転居。名古屋市立桜台高等学校を経て、名古屋大学農学部農学科農学専攻を卒業。1989年（平成元年）3月、名古屋大学大学院農学研究科を修了。国家公務員試験I種・農学に合格し、同年4月、農林水産省に入省。食糧庁検査課に配属。その後、農林水産技術会議事務局産学連携室長、香川県農林水産部次長、生産局園芸作物課花き産業・施設園芸振興室長、同農産部穀物課長、農林水産技術会議事務局研究調整課長、生産局総務課長、農林水産技術会議事務局研究総務官、農林水産省大臣官房審議官（技術・環境）などを歴任。農林水産省の政策に係る研究開発や産業化の支援に携わり、日本が中心となって進めてきたイネゲノム完全解読を、2001年にスイスの民間企業が解読終了を宣言するとの連絡があった際には、当時担当補佐だった川合が対応にあたり、国際会議において「解読精度に大きな差がある」と指摘し、「日本中心の計画を加速化すべき」と発信した。
2022年（令和4年）6月28日、農林水産省大臣官房技術総括審議官兼農林水産技術会議事務局長に就任。
2024年（令和6年）7月5日、農林水産省を退職。
A・J・コール3世
アルフレッド・ジェームズ・コール3世（Alfred James Cole III, 1995年11月27日 - ）は、アメリカ合衆国ジョージア州アトランタ出身のプロアメリカンフットボール選手。NFLのラスベガス・レイダースに所属している。ポジションはパンター。
A・J・コール3世 経歴
ノースカロライナ州立大学では4年間で通算9,288パント獲得ヤードを記録した。
2019年のNFLドラフトでは指名がなく、ドラフト後にオークランド・レイダースと契約した。
2019年シーズン、第1週のデンバー・ブロンコス戦でNFLデビューを果たし、3度のパントで134ヤードを記録した。
2021年12月9日にレイダースと4年総額1,240万ドルの契約延長に合意した。
2021年シーズンは3,202パント獲得ヤードを記録し、自身初となるプロボウル、オールプロファーストチームに選出された。
2022年シーズンも2年連続でプロボウルに選出された。
2023年シーズンはリーグ最長となる83ヤードのパントを蹴り、2年ぶりのオールプロファーストチームに選出された。
契約最終年を迎える2025年5月28日、パンター史上最高額となる、1,100万ドルが保証された4年1,580万ドルの契約延長にレイダースと合意した。
ジャニナ・コンセイソン
ジャニナ・コンセイソン（Janina Conceição、女性、1972年10月25日 - ）は、ブラジルの元バレーボール選手。現役時代のポジションはミドルブロッカー。元ブラジル代表。
ジャニナ・コンセイソン 来歴
リオデジャネイロ出身。1988年、Lufkin ECへ入団。1988/89シーズンのブラジルスーパーリーガで準優勝した。1991年、AA Rio Forteへ移籍。1992/93シーズンのブラジル・スーパーリーガで3位となった。1994/95シーズンはEC Pinheirosで、1995/96シーズンはBotafogoでプレーした。1996/97シーズンから2年間はSão Caetano Vôleiに在籍し、リーグで準優勝、南米クラブ選手権で準優勝した。1998/99シーズンはSão Bernardo Vôleiでプレーし、リーグのベストブロッカー賞を受賞しチームを優勝へ導いた。またブラジルスーパーカップでも優勝し2冠を達成した。1999/00シーズンはOsasco Voleibol Clubeに移籍。2000/01シーズンのブラジル・スーパーリーガでベストブロッカー賞を受賞した。2001/02シーズンのブラジル・スーパーリーガで3位となった。2002/03シーズンはイタリアセリエA1のヴィチェンツァ・バレーでプレーし、セリエA1リーグ6位、イタリアカップ5位となった。2003/04シーズンはACF/Camposでプレーした。2004/05シーズンはMacaé Sportsでプレーした。2007年に現役を引退した。
ジャニナ・コンセイソン 来歴
アンダーカテゴリーの代表として1989年のU-19世界選手権で銀メダルを獲得した。1991年のジュニア世界選手権で銀メダルを獲得した。1994年にシニアのブラジル代表に初選出される。同年の世界選手権で銀メダルを獲得した。1995年、ワールドカップに出場し銀メダルを獲得した。1997年、グラチャンで銅メダルを獲得した。1998年、ワールドグランプリでは金メダルを獲得した。同年の世界選手権に出場した。1999年、パンアメリカンカップで金メダルを獲得した。同年11月のワールドカップで銅メダルを獲得した。2000年、シドニー五輪で銅メダルを獲得した。
ジャレッド・ジョーンズ
ジャレッド・キース・ジョーンズ（Jared Keith Jones, 2001年8月6日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ウィッティア出身のプロ野球選手（投手）。右投左打。MLBのピッツバーグ・パイレーツ所属。
ジャレッド・ジョーンズ 経歴
2020年のMLBドラフト2巡目（全体44位）でピッツバーグ・パイレーツから指名され、予定していたテキサス大学オースティン校への進学を取りやめプロ入り。
2021年に傘下のA級ブレイデントン・マローダーズでプロデビューし、18試合（先発15試合）に登板して3勝6敗、防御率4.64、103奪三振を記録した。
2022年はA+級グリーンズボロ・グラスホッパーズで26試合に先発登板して5勝7敗、防御率4.62、142奪三振を記録した。
2023年はAA級アルトゥーナ・カーブで開幕を迎え、シーズン途中にAAA級インディアナポリス・インディアンズへ昇格した。
2024年3月28日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りし、30日のマイアミ・マーリンズ戦に先発登板してメジャーデビュー。6回途中3失点でメジャー初登板初勝利を記録した。
荘野村
荘野村（しょうのむら）は、広島県賀茂郡にあった村。現在の竹原市の一部にあたる。
荘野村 歴史
合併村の各一文字を組み合わせたもの。ただし、庄を荘に変更。
ウィリアム・デイヴィス
ウィリアム・デイヴィス (William Davis, William Davies)
ギー14世・ド・ラヴァル
ギー14世・ド・ラヴァル（Guy XIV de Laval, 1406年1月28日 - 1486年9月2日）またはフランソワ・ド・モンフォール＝ラヴァル（François de Montfort-Laval）は、ラヴァル伯、ヴィトレ男爵、ラ・ロシュ＝ベルナール男爵、ル・ガヴル、アキニー、タンテニアック、モンフォールおよびガエル、ベシュレルの領主。ジャンヌ・ダルクに関する記録を残したことで知られる。ギー14世と弟のアンドレ・ド・ロエアックはそれぞれ同時期にブルターニュ公とフランス王の家臣であった。
ギー14世・ド・ラヴァル 生涯
ギー14世はギー13世・ド・ラヴァルとアンヌ・ド・ラヴァルの息子である。母親を通じてギー12世・ド・ラヴァルおよびジャンヌ・ド・ラヴァルの孫であった。母ジャンヌはギー12世と結婚する前、フランス軍総司令官ベルトラン・デュ・ゲクランの2番目の妻であった。
1420年、14歳であったギー14世は、後のフランス軍総司令官でアジャンクールの戦い以降捕虜となっていたブルターニュ公アルテュール3世の釈放を求めるイングランド王宛ての嘆願書に2番目に署名した。アルテュール3世はその年の9月に釈放された。
1424年、ギー14世はアルテュール3世がアンジェ城でヨランド・ダラゴンのために用意した華麗な祝賀会に同行した。こうしてギーはブルターニュの指導者をイングランドから引き離し、ブルターニュとフランスとの間に親密な関係をもたらすよう努めた。
1429年6月8日、オルレアン包囲戦の終了後、ギーはロワール渓谷の解放を求めてジャンヌ・ダルクとアランソン公ジャン2世が再び結集した王軍とセル＝アン＝ベリー（セル＝シュル＝シェール）で再び合流した。ギーは母親への手紙の中で、熱烈に崇拝していたジャンヌ・ダルクについて記している。ギーらはジャルゴー、ボージャンシー、そしてとりわけパテーの戦いにおいて頭角を現し、そこでギーは先頭に立って戦った。
ギー14世・ド・ラヴァル 生涯
弟のアンドレ・ド・ロエアックとともにフランス王を追ってランスまで向かい、1429年7月17日にフランドル伯フィリップ善良公（ブルゴーニュ公でもあった）に代わってフランス王シャルル7世の戴冠式を手伝った。この機会にフランス王から与えられた褒賞において、ラヴァルの領土は伯領に引き上げられ、ギー・ド・ラヴァルは1430年にラニーの総督に任命された。
1430年10月1日、ギー14世はルドンでブルターニュ公ジャン5世の娘イザベル・ド・ブルターニュ（1444年没）と結婚した。ギーは1420年にイザベルの妹であるマルグリット・ド・ドルーと婚約していたが、イザベルもルイ3世・ダンジューと婚約していた。
1439年、ギー14世はグラヴリーヌで暫定的な英仏条約の交渉を行った。ギー14世は1446年1月14日、トゥールにおいてシャルル7世の前でイングランドのジャン・シャロンとルイ・デュ・ビュエイユとの間の戦闘を支援し、ルイ・デュ・ビュエイユは戦死した。ギーの祖先がサン＝ジャン＝ド＝ランジェの4つの管区を創設しており、祖先が決めた居住特権を与えるかどうかはギーに権限があったが、その結果、典礼はもはや保証されなくなった。
ギー14世・ド・ラヴァル 生涯
1440年に経済的な理由から息子ギー15世とフランソワーズ・ド・ディナン（1500年没）との婚約を解消し、フランソワーズはジル・ド・ブルターニュ（ジャン5世の息子）と結婚した。ギー14世は再びこの息子が若年であることを利用し、フランソワーズがジル・ド・ブルターニュの未亡人となった際、フランソワーズの他の婚約を破棄させ、1451年2月に45歳でシャトーブリアン女男爵フランソワーズ・ド・ディナンとヴィトレにおいて婚約した。ギー14世はシャトーブリアン男爵領に対する権利は持たなかった。
バチカンの公文書保管所には、ギー14世とその息子による教皇庁への2件の要請書が収められている。ラヴァル伯フランソワ＝ギー・ド・ラヴァルに関する審問は1450年7月23日付で、ナント司教に宛てられている。フランソワ＝ギーは、教会法上の理由から、親子の血縁関係の免除と、女性が以前に婚約していた人の父親との結婚の禁止の免除を懇願した。ギー14世とフランソワーズ・ド・ディナンとの結婚と、禁止令からの免除に関する特免状は、1450年12月17日付でヴァンヌ司教に宛てて発行されている。
ギー14世・ド・ラヴァル 生涯
バチカンの公文書には、1453年5月19日にヴィトレのマドレーヌ寺院にプサレット（合唱学校）を設立したラヴァル伯とその妻フランソワーズ・ド・ディナンについて再び記されている。
ルイ11世は1463年にラヴァルに会計検査院を設立した。翌年、ルイ11世は「いとこ」であるギー14世に対し、紋章の4分の1にフランス王家の紋章（premier quartier de France）、次にエヴルーの紋章、そしてヴィトレの紋章を加える権利を与えた。
ルイ11世は1482年にラヴァル伯に全権を与え、メーヌ伯から分離した。ラヴァル伯はフランス王の直属の臣下となった。
ギー14世は1486年に死去し、ラヴァルのサン＝トゥガール教会に埋葬された。
ギー14世・ド・ラヴァル 子女
最初の妃イザベル・ド・ブルターニュとの間に以下の子女をもうけた。
2番目の妃フランソワーズ・ド・ディナンとの間に以下の子女をもうけた。
ヴァルカーツホーフェン
ヴァルカーツホーフェン (ドイツ語: Walkertshofen) は、ドイツ連邦共和国バイエルン州シュヴァーベン行政管区のアウクスブルク郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。この町はランゲンノイフナハに本部を置くシュタウデン行政共同体に加盟している。
ヴァルカーツホーフェン 地理
自治体ヴァルカーツホーフェンは、5つのゲマインデタイル（地理上の地区）で構成されている。
独立した開墾地のエプラハとロイテは公的なゲマインデタイルにはなっていない。
ヴァルカーツホーフェン 歴史
ヴァルカーツホーフェンは775年（一説には784年）に、寄進に関連してその名が記録されている。Helmker という名前の人物がジンゲンバッハ、リート・バイ・マルクト・インダースドルフ、およびヴァルカーツホーフェンの所有地を教会に寄進したというものである。937年から957年までの間に、聖人として崇められたフライジング司教領主ランペルトは、ヴァルカーツホーフェンの所領を Papo という名前の貴族と交換した。1099年から地元の貴族家「de Waltgershoven」の記録があり、中世盛期には防備を固めた城をこの村に構えていた。現在も城跡が遺されている。14世紀初めにアウクスブルク聖堂参事会がこの村で最初の所領を獲得し、1492年には単独の土地領主となった。1803年の帝国代表者会議主要決議以降、この村はバイエルン領となった。バイエルン王国の行政改革に伴う1818年の自治体令によって現在の自治体が成立した。
バイエルン州の地域再編に伴い、1971年4月1日に、廃止された自治体ハーベルツヴァイラーの一部がこの町に合併した。
エプラハは、以前はシュリアーバッハと呼ばれていた。エプラハという地名は、19世紀初めに一般に使われるようになった。
ヴァルカーツホーフェン 歴史
グンペンヴァイラーは12世紀に最初の記録が遺されている。地名は、Gumpo という人物に由来する。グンペンヴァイラーはかつてギュンツェンヴァイラーと呼ばれており、アウクスブルクの聖モーリッツ教会領であった。この集落には裁判を行う城があったという伝承がある。
ヘルデン (Hölden) という地名は、この集落がなだらかな斜面 (Halde) に位置する事を表している、この村は1546年に Halden という名称で2軒の家があるという記録が遺されている。1603年にランゲンノイフナハのフッガー部分に属した。1700年頃に交換によってオーバーシェーネンフェルト修道院領となった。
1316年にザイフリートベルクの一部として記録されている。オーバーロータン、ハーベルツヴァイラーおよびブーヒャーホーフは、1971年の地域再編まで、ハーベルツヴァイラーという自治体を形成していた。
ロイテ (Reute) という地名は開墾地 (Rodung) に由来する。1863年にメッツラー社がこの独立した開墾地を建設した。
シュヴァイツァーホーフは1481年に初めて記録されている。
ヴァルカーツホーフェン 住民
1988年から2018年までの間にこの町の人口は868人から1,076人へ、208人 24 % 増加した。
ヴァルカーツホーフェン 行政
ヴァルカーツホーフェンの町議会は12議席の議員からなる。
町議会を構成するもう1人が町長で、議長を務める。2020年3月の町長選挙には2人が立候補した。結果は、マルギット・ユングヴィルト＝カール (CSU/Freie Bürger) が 78.8 % の支持票を得て町長に選出された。
図柄: 赤地と銀地に左右二分割。2つの領域にまたがり、地色と反対色で塗り分けられた三峰の山の上に上部が鋸歯状になった金の横帯。
ヴァルカーツホーフェン 経済と社会資本
ヴァルカーツホーフェン駅は、鉄道ゲッセルツハウゼン - テュルクハイム線の駅である。ドイツ連邦鉄道は、1991年にこの路線の旅客運行を停止した。現在は、再開されたゲッセルツハウゼンからランゲンノイフナハまでの区間でシュタウデン鉄道が観光・週末列車を運行している。ヴァルカーツホーフェン駅の歴史的価値の高い木造駅舎は現在も存在している。
能動免疫療法
能動免疫療法（のうどうめんえきりょうほう、英: active immunotherapy）は、免疫系全体、もしくは疾患や病原体に対する特異的免疫応答を刺激することを目的とする免疫療法の一種であり、がん治療で最も広く利用されている。また、アルツハイマー病、パーキンソン病、多発性硬化症などの神経変性疾患の治療にも用いられる。能動免疫療法は免疫系を直接刺激することで免疫応答を誘導するのに対し、抗体を直接投与する免疫療法は受動免疫療法（passive immunotherapy）に分類される。能動免疫療法では、治療目的に応じて全体的または特異的な免疫応答の誘導が行われる。
能動免疫療法は、免疫系を活性化する活性化免疫療法（activation immunotherapy）に分類される。
能動免疫療法 非特異的能動免疫療法
非特異的能動免疫療法は、宿主から悪性の病原体や細胞を全般的に除去することを目的として行われる。この治療は特定の細胞種（がん細胞など）を特異的に標的化するのではなく、免疫系を全般的に刺激する。非特異的アプローチでは、サイトカインなどの免疫賦活剤によって頑強な免疫応答を作り出すことで、最終的に悪性細胞を死滅させることを目的とする。
BCGワクチンは結核菌やその他のマイコバクテリウム、そしてさまざまながんに対して免疫系の賦活薬として用いられる。抗腫瘍免疫効果は、宿主の免疫応答や、腫瘍細胞（膀胱がん細胞が最も一般的）に対するBCGの感染によるものである。免疫の活性化によって、悪性腫瘍細胞の認識や除去が強化される。
能動免疫療法 特異的能動免疫療法
特異的免疫療法は、治療として特異的抗原を投与するものである。この治療によって宿主では、目的の病原体もしくは悪性腫瘍細胞（がん治療の場合）を標的化した抗体の産生や細胞傷害性T細胞（CTL）の応答といった、抗原特異的応答が引き起こされる。
ワクチン療法は、特異的能動免疫療法の一種である。ワクチン療法では、特異的免疫応答（抗体産生やCTL応答など）をもたらすさまざまな因子が投与される。腫瘍抗原は、ワクチン接種による特異的能動免疫療法の主要な標的である。腫瘍抗原は腫瘍細胞によって産生される抗原であり、同じがん種の患者間で共通している場合も、特定の患者に特異的なものである場合もある。こうした腫瘍抗原は悪性腫瘍細胞に特異的であるため、腫瘍抗原はワクチン接種に用いる因子として理想的な候補となる。
藤掛正史
藤掛 正史（ふじかけ まさし、1964年3月17日 - ）は、日本の社会教育者。中央区ユネスコ協会初代会長。日本イノベーション融合学会第３代理事長、第２代会長。群馬県桐生市出身。雅号は藤懸庚汪（ふじかけ こうおう）。
藤掛正史 人物
1964年　群馬県桐生市生まれ。佐野日本大学高等学校（生徒会長・日本大学総長賞）、日本大学法学部法律学科を卒業後、シンガポール、マレーシア、タイにて工作機械販売会社に勤務。
1960年代初めに石川昭・青山学院大学名誉教授が提唱し、石原慎太郎や竹村健一が協力した「知のオリンピック」に共感。石川昭は髙梨智弘と共に「知のオリンピック」を柱にしたさまざまな経営学団体を創設したため、これらの団体に参加。
1998年　日本ナレッジ・マネジメント学会に所属。髙梨智弘の逝去後、一般社団法人日本イノベーション融合学会会長、特定非営利活動法人日本ナレッジ・マネジメント協会理事、特定非営利活動法人内部統制評価機構理事、株式会社経済産業新報社ビジネススクール事務局長、一般社団法人経済産業新報代表理事として「知のオリンピック」を柱にした経営学団体の活動を継承。「知のオリンピック」初代実行委員長は石川昭・青山学院大学名誉教授。第２代実行委員長は相磯秀夫・慶應義塾大学名誉教授。第３代共同実行委員長は郷農彬子・秋葉武志。これを継承して第４代実行委員長に就任。
2003年　日本の武芸道を陰陽道史や修験道史から研究を開始。陰陽道史研究を深めるため、公益社団法人日本易学連合会に所属し、専務理事を5期10年務めた後、副理事長に就任。
藤掛正史 人物
2016年　一般社団法人中央政策研究所（三木武夫が創設し、海部俊樹が発展させた）の中に新たに東洋思想研究部会とイノベーションマネジメント研究部会の2つの部会を立ち上げ、両部会の部会長に就任。東洋思想研究部会は大阪大学懐徳堂の研究協力機関（２０１９年～２０２４年）として、また二松學舍大学医道易道研究会との共同研究（２０２２年開始）を行う。
2020年　青少年育成支援のため公益社団法人青少年育成支援大和の心の専務理事に就任。社会教育者としてボランティア活動を開始。「日本武芸道の知®」を商標登録し、社会普及に努める。
2021年　公益社団法人日本ユネスコ協会連盟に所属し、千代田ユネスコ協会理事長を経て、中央区ユネスコ協会初代会長、東京都ユネスコ連絡協議会理事に就任。「屋久島の世界自然遺産」と「佐々木禎子（原爆の子の像のモデル）の折り鶴」をテーマにしたユネスコスクールを推進。
2025年　二松學舍大學大学院文学研究科中国学専攻に入学し、漢籍と漢学を学ぶ。
クリノイガ属
クリノイガ属（Cenchrus L.）はイネ科の植物の群の1つ。穂状の花序は栗のイガのような表面に棘状突起を纏ったものからなり、その中に複数の小穂を含む。日本には帰化種が少数見られる。
クリノイガ属 特徴
1年生、または多年生の草本。茎は上向きに伸び、葉は扁平となっている。花穂を構成するのは硬い棘状突起に包まれたまとまりで、棘状突起は杯状に纏まり、全体として卵形をなし、その基部に関節があってここから脱落する。これは密集した円錐状の穂状花序が縮小したもので、棘状突起の集まりは総苞が下部で癒合したものであり、その内部には2～6個の小穂が含まれる。棘状の突起は折れ曲がっていたり棘状で逆向きの小鉤があることが多く、また下部での癒合の様子は基部のみが癒合して盤状になるものから深い殻斗を形成するものまである。成熟時にはその基部で外れ、纏まって散布される。
小穂には4個の頴が外側を包み、もっとも外側の2つは第1包頴と第2包頴で、第1包頴は往々にして小さく、第2包頴は小穂の大きさにほぼ等しい。第1小花は不稔で護頴はその内側に内頴と時として雄花を含む。第2小花は完全花を含み、護頴は洋紙質、雄しべは3本、内頴を含む。第2小花は雌性先熟で、また鱗皮がない。
属の学名はおそらくは粟のギリシャ語に由来する。
クリノイガ属 種と分布
熱帯域に広く知られ、多くは開けた荒れ地や草地に見られ、22種が知られる。
日本には在来種はなく、以下の種が帰化種として知られている。
このうちでシンクリノイガは古くに琉球列島や小笠原諸島に入ったものと思われ、この地域では普通に見られるが、それ以外の種は記録があるという程度である。
クリノイガ属 分類、類似群など
外見的に栗のイガのような総苞を持つイネ科の植物は他にはなく、混同するようなものはない。
ただしチカラシバ属 Pennisetum も外見は異なるものの小穂が少数集まって総苞に包まれること、総苞である芒の集合体はその基部が互いに融合することがある点などで本属と共通しており、これを1つに纏めるべき、との説がある。
カライェル
カライェル（Karayel、1970年 - 2000年?）は、トルコの競走馬。
2歳時から4歳時に海外移籍を目前に故障するまで18戦18勝の無敗で三冠を達成した伝説的名馬、トルコ競馬史上最強馬。
引退後は種牡馬としても成功し、トルコにおけるエクリプス賞やJRA賞に相当する年間表彰のカライェル賞（Karayel Ödülleri）に名を残している。
馬名のカライェル（karayel）は「黒い風」を意味し、トルコの北西から吹く冷たく湿った局地風の名称である。カライエルと表記されることもある。
カライェル デビューまで
カライェルは、トルコ最高峰の競走であるガジ賞（ガジダービー）を通算13勝したオーナーブリーダーのサドゥク・エリイェシルの牧場で生まれた。生まれたときは特に印象に残る馬ではなかったが、2歳になりデビュー前の調教を開始した1972年初め頃には、放牧中の姿を遠目で見ると1歳年長の3歳世代有力馬でありその年のガジ賞（ガジダービー）勝ち馬となるアッコル（Akkor）と見間違えるほどの馬体に成長していた。
カライェル 戦績
1972年9月2日、イスタンブール・ヴェリエフェンディ競馬場芝1100mの未勝利戦に同馬主の三冠牝馬ミニモやアッコルの主戦騎手も務めるベテランのエクレム・クルト騎乗で出走し、デビュー戦を楽勝した。
中1週でステークス競走のバルタジュ賞をスレイマン・アクドゥ騎乗で勝つとアンカラ競馬場に転戦して以後は鞍上をクルト騎手に固定し、10月から11月にかけてアンカラの重賞を3連勝、最後の2歳G1チャルディラン賞に至ってはそれまでで最も楽勝と言われる勝ちぶりだった。
明け3歳の1973年シリーズは4月21日にヴェリエフェンディ競馬場のG3アキフ・アクソン賞から開始し、5月6日のG2エルケック・タイ・デネメ（トルコ2000ギニー）は他馬のマークを受けてハイペースを演出されて消耗戦となったが、カライェルは残り600メートル地点からスパートすると200メートル地点で先頭に立ち、3馬身差をつけて圧勝した。
カライェル 戦績
8戦8勝で迎え単勝1.05倍の圧倒的1番人気に推された6月10日のG1ガジ賞（ガジダービー）では、ハナに立ったオフィーリア（Ophelia）が1400mの通過タイム1分31秒というスローペースで大逃げを打ち、いつものように控えるカライェルとは100m以上の差をつけていた。残り600m地点でも差は縮まらず関係者も敗戦を覚悟する中、直線で猛然と追い上げたカライェルは残り150m地点でオフィーリアを難なくとらえ、さらに差を広げて4馬身差で勝利した。
9月23日のG1アンカラ賞（トルコセントレジャー）では逃げるオフィーリアを追走して押さえ込み楽勝。12戦12勝の無敗で三冠を達成すると、10月から12月にかけて共和国50周年記念競走、トルコ大統領賞、首相賞、上院議長賞と古馬混合G1競走を4連勝した。
明け4歳の1974年、馬主のエリイェシルはカライェルをイギリスに移籍させて欧州の大レースに挑戦することを希望し、1月にバリー・ヒルズ調教師とウィリー・カーソン騎手をトルコに招いてカライェルを試走させた。カライェルは休養中でレースに出走できる仕上がりではなかったが、騎乗したカーソン騎手は「この馬は世界中どこでも走る」と太鼓判を押し、ヒルズ調教師はカライェルを引き受けることを決めた。当時のトルコの検疫の制限から現役競走馬の輸出は難しく、許可を得る手続きに時間を要したため、カライェルは6月から7月にかけて重賞を2戦し、戦績を18戦18勝に伸ばした。ところが、いよいよレースプランが決まり渡航を控えていた矢先の調教中に骨折。治療で競走能力が回復する可能性もあったが、エリイェシルはカライェルを引退させることに決めた。
カライェル 種牡馬時代
引退後は種牡馬となり、1976年生まれから2000年生まれまで84頭の産駒が血統登録されている。エリイェシル牧場が交配を抑制していたため種牡馬期間の長さに対して産駒数は多くないが、父子三冠を達成したセレン（Seren I）を初めとする多数の活躍馬を出した。ただし、サイアーラインは孫世代以降で続かず、21世紀には種牡馬リーディングから消えている。
死亡時期は不明。トルコのスタッドブックでは30歳を迎える2000年1月1日が死亡日として登録されている。
カライェル 血統表
父プリンステューダー（Prince Tudor）は1961年の英2000ギニー2着馬。ハイペリオン系（オーエンテューダー系）の中でも英2000ギニー勝ち馬の祖父テューダーミンストレル（Tudor Minstrel）、サセックスステークス勝ち馬の父キングオブザテューダーズ（King of the Tudors）と3代続いたマイラーの系統であるが、種牡馬としてトルコに輸入されるとカライェルを含む長距離で成功した産駒を輩出した。
金剛三昧経
『金剛三昧経』（こんごうざんまいきょう）は、1巻全8品の小規模の経で、大正新脩大蔵経第9巻「法華部・華厳部」に収蔵されている。初期の大蔵経から法華部に入蔵されているが、序品に「一味真実無相無生決定実際本覚利行」なる大乗経名があり、その教説を説くものとして法華部に分類されてきた。漢訳者は北涼の人物であるが名は失われたとしている。『綜理衆経目録』（道安録、東晋）には涼土異経として『金剛三昧経』を挙げているが、大蔵経に収められた現存する『金剛三昧経』とは明らかに違うものだ、ということは多く言及されてきた。文字章句が純正の翻訳経らしく、その教理内容も仏教の基本的教説と矛盾しなかったため、中国撰述であることに気付かれず、経録等でも偽経に分類されることがなかった。現代に至り、曹洞宗の学僧水野弘元が1955年に発表した論文によって偽経であることが論証された。そこでは、『金剛三昧経』は唐代初期に中国で撰述された偽経だと推論している。
金剛三昧経 概要
水野弘元によれば『金剛三昧経』は唐代初期（649-665年頃）に中国で撰述されたものであり、その内容には仏教の特徴をなす多くの教理が含まれ、単独の経というよりは一つの哲学的な論書である。それは哲学的経典としての如来蔵系諸経典（如来蔵経、不増不減経、勝鬘経など）、大乗涅槃経、解深密経、楞伽経等の中期以後の諸大乗経に類似している。その「入實際品第五」に説かれる二入論の思想は菩提達摩の二入四行論から影響をうけたもの、とされている。結論として、この経には「南北朝から隋代当たりの中国で問題となったほとんどすべての教理学説が網羅されている」とし、そのため『総持品第八』にこの経の別名として「攝大乗経」を挙げているのだと述べている。新羅の元暁による『略疏金剛三昧経論』が残存すること、取り上げられている教説に玄奘の新訳の用語が見られることから、649年から665年の十数年間に偽作されたと結論付けている。
その後、1976年に真宗大谷派の学僧である木村宣彰は『金剛三昧経』の内容を分析し、様々な教理や逸話が盛り込まれていることを明らかにし、異説の統合融会を特色とする新羅仏教界の必要性に基づいて「新羅の大安や元暁の周辺の人々によって作られたもの」と推定している。
ピッツバーグ・ライトレール
ピッツバーグ・ライトレール（英語: Pittsburgh Light Rail）、通称「Tライン（"T"）」は、アメリカ合衆国の都市・ピッツバーグのライトレール。長年運用されていた路面電車（旧：ピッツバーグ鉄道）を転換した路線で、2023年現在は路線バスなどの公共交通機関と共にピッツバーグ地域交通局（Pittsburgh Regional Transit、PRT）によって運営されている。
ピッツバーグ・ライトレール 歴史
アメリカの都市であるピッツバーグには19世紀から多数の馬車鉄道やそれらを転換した路面電車が存在しており、1902年以降は各運営組織を統合したピッツバーグ鉄道による運営が行われていた。1936年からは多数の最新技術を採用した高性能路面電車のPCCカーの大量導入が実施され、最盛期には全68系統・1,100両以上もの車両が使用されていた。だが、1950年代以降は利用客の減少が続き、路線バスへの置き換えによる廃止が進められた。そして、1964年にはピッツバーグの公共交通事業者と共にピッツバーグ鉄道は公営組織であるアレゲニー郡港湾局（現：ピッツバーグ地域交通局）へ統合された。
以降もピッツバーグの路面電車網の廃止は継続して行われたが、一方で1970年代には新たな公共交通機関の導入が検討されるようになり、新交通システムのスカイバスも候補に挙げられたが、1976年にコンサルティング企業から提案された報告書ではライトレールが最適であるという案が出されていた。そして1979年、アレゲニー郡港湾局は路面電車を転換する形でライトレールの導入を決定し、翌1980年から車庫の建設、ダウンタウン地区の地下路線の建設、新型車両の導入といった準備が進められた。そして、1984年4月15日にライトレールとして整備された最初の区間の営業運転が開始され、翌1985年7月3日からはダウンタウン地区の地下路線が開通した。
ピッツバーグ・ライトレール 歴史
その後もピッツバーグでは従来の路面電車の併用軌道の専用軌道・トンネルへの転換や整備が継続して行われ、特にオーバーブルック支線（Overbrook branch）は施設の老朽化が要因となり、橋脚の架け替え、線路の移設といった大規模な更新工事が長期の運休を経て2004年まで進められた。また、1990年代以降ダウンタウン地区からアレゲニー川をトンネルで潜りノースショア地区まで向かう延伸計画（ノースショアー・コネクター、North Shore Connector）の検討が始まり、2004年から実施された工事を経て2012年3月23日から営業運転を開始した。一方、これらの整備に伴い従来の路面電車区間の廃止が行われた他、それらの路線で使用されていたPCCカーについても廃車が進められ、1999年に廃止された47D ドレイク線（47D Drake）での運用をもって引退している。
ピッツバーグ・ライトレール 路線
2023年現在、ピッツバーグ・ライトレールには以下の3つの系統が存在する。各系統にはプラットホームの位置が高い駅と低い駅（電停）が混在しており、車椅子での乗車が容易なバリアフリー化は高床式プラットホームの駅のみに限られている。また、地下区間を含めたダウンタウン地域（Allegheny - First Avenue）の区間は無料で乗降が可能である（Fare Free Zone）。
ピッツバーグ・ライトレール 車両
2023年現在、ピッツバーグ・ライトレールでは以下の2種類の電車が使用されている。双方とも両運転台式の2車体連接車で、各車体の右側に低床ホームに対応した乗降扉が1箇所・高床式ホーム用乗降扉が2箇所、左側に高床式ホーム用乗降扉が1箇所設置されている。営業運転時には最大3両編成による運用が行われている。
ギー16世・ド・ラヴァル
ギー16世・ド・ラヴァル（Guy XVI de Laval, 1476年10月1日 - 1531年5月20日）は、ラヴァル伯。洗礼名はニコラであったが、ラヴァル伯位を継承する際に、先代の伯父と同様に名をギーとした。ギー14世・ド・ラヴァルとイザベル・ド・ブルターニュの息子でギー15世の弟ジャン・ド・ラヴァルの息子。
ギー16世・ド・ラヴァル 生涯
ギー16世はラ・ロッシュ＝ベルナール領主ジャン・ド・ラヴァルの息子、ニコラ・ド・ラヴァルとして生まれた。若い頃のほとんどを親族のブルターニュ公フランソワ2世の宮廷で過ごし、そこでフランソワ2世の娘アンヌと親しくなった。フランソワ2世が亡くなり、アンヌがフランス王シャルル8世と結婚したとき、ニコラはアンヌを追って王宮まで行き、そこで二人は親しい関係を保った。王妃アンヌはニコラの娘アンヌの代母となった。
ギー16世は、生涯を通じてフランス王に仕え、功績を残した。1517年に中将、1525年に総督、そして自身の領土の多くがあったブルターニュの提督となった。ギー16世は、宮廷での情報と味方を得るために、義兄のアンヌ・ド・モンモランシーと頻繁に文通していた。
ギー16世・ド・ラヴァル 生涯
ギー16世は、フランス全土および国外から集まった下級貴族からなる大規模な宮廷を維持した。領地には、ヴィトレ、ロエアック、モンフォール、ベシュレル、カンタン、ラ・ロッシュ＝ベルナールが含まれていた。1527年、ギー16世は自身の宮廷に出入りする162人に直接報酬を支払うよう命じており、伝記作者らはギーの宮廷には一日平均300人がいたと推定している。しばらくの間、ギーは自身への贈り物を持って来たポルトガル王の代表者をもてなした。ギーは芸術の支援者であり、馬上槍試合も好んだ。メアリー・テューダーのパリ到着を祝う馬上槍試合で、ギーは40回以上試合に出場した。
ギー16世・ド・ラヴァル 結婚と子女
ギー16世は1500年6月10日にナポリ王女シャルロット・ダラゴンと結婚した。この結婚ははとこであるアンヌ・ド・ブルターニュによって取り決められた。この結婚で以下の子女が生まれた。
最初の妻シャルロット・ダラゴンは1506年に亡くなった。1517年にフランス軍総司令官アンヌ・ド・モンモランシーの妹で同名のアンヌ・ド・モンモランシーと結婚した。この結婚で以下の子女が生まれた。
2番目の妻アンヌ・ド・モンモランシーは1525年に亡くなった。その後、アントワネット・ド・ダイヨンと結婚し、少なくとも1女が生まれた。
クァットゥオル・アビンク・アンノス
クァットゥオル・アビンク・アンノス (ラテン語: Quattuor abhinc annos, 「四年前に」の意) とは、バチカンの典礼秘跡省が1984年10月3日に司教会議に送付した、トリエント形式のミサの執行についての書簡のインキピットである。
クァットゥオル・アビンク・アンノス 歴史
この書簡は、第2バチカン公会議の議決により、教皇パウロ6世の権限に基づき1970年に公布した新しいミサ典礼書の受容ならびに、その典礼書に基づいた典礼改革の適応についての困難について、教皇ヨハネ・パウロ2世が先だって司教らにコメントを求めていたことを説明している。この後、教皇ヨハネ23世により公布された1962年のローマ・ミサ典礼書に基づくトリエント・ミサの司式について、典礼秘跡省は、このミサを望む特定の修道会または信者のグループに対し、司教区の司教にこれを許可する権限を与えた。ここで認可されたトリエント・ミサは、1962年のミサ典礼書に完全に基づき、全てラテン語で執行されるものである。
このような認可が下りたのはこれが初めてではなかった。1970年に新しいミサ Ordo Missae が公布された後、教皇パウロ6世は1971年10月30日、別名アガサ・クリスティ認可と呼ばれる書簡を発行し、英国の大部分の司祭に古典的なローマ典礼の使用の継続を許可している。
クァットゥオル・アビンク・アンノス 背景
このような要請を許可する主要な条件は、「司祭および信者諸氏が、1970年に教皇パウロ6世によって公布されたローマミサ典書の正当性および教義の正確性に疑問を呈する人々の立場を決して共有していないことを、あらゆる曖昧さを超えて公に明らかにする必要がある (that it be made publicly clear beyond all ambiguity that such priests and their respective faithful in no way share the positions of those who call in question the legitimacy and doctrinal exactitude of the Roman Missal promulgated by Pope Paul VI in 1970.)」とした。
クァットゥオル・アビンク・アンノス 背景
司教区の司教らは、条件に見合わないと彼らが考えた人々による多くの要請を拒絶した。しかし、実のところ、当該認可は教区司教もしくは教皇庁より直接、限定的に、あるいは機会に応じて、多くの司祭や教区ならびに司祭修道会へ、古い形式のローマ典礼の使用許可が与えられていた。許可を与えられた司祭修道会には、聖ペトロ会、Institute of Christ the King Sovereign Priest、Personal Apostolic Administration of Saint John Mary Vianney が含まれていた。これらの会はミサの司式のみならず、秘蹟の執行やその他の典礼・習慣、聖務日課などでもトリエント典礼書のみを用いる。司祭個人およびカトリックの宗教団体に属する共同体もまた同様の認可を受けた。認可は Fraternity of Saint Vincent Ferrer, Institute of Saint Philip Neri,  Canons Regular of the New Jerusalem, Canons Regular of Saint John Cantius, Sainte Madeleine du Barroux 修道院 および Sainte Marie de la Garde などの諸団体に与えられた事例がある。また、様々な教区の聖職者もこの文書の規定を利用した。
クァットゥオル・アビンク・アンノス 背景
トリエント・ミサを執行する司祭修道会やカトリックの団体の一覧は、「トリエント・ミサを行うコミュニティ」を参照。
教皇ヨハネ・パウロ2世はこの措置を1988年の自発教令エクレジア・デイにおいてさらに拡張し、この教令の中で教皇は司教らに、古いミサを求める全ての信徒のために、トリエント・ミサを執行する施設に寛大に許諾を与えるように諭した。 特権の範囲に関しては、エクレジア・デイがクァットゥオル・アビンク・アンノスにとってかわる。
聖ピオ十世会のような、 トリエント・ミサの執行に許諾は必要ないと主張するグループはクァットゥオル・アビンク・アンノスを非難し、この書簡に基づく認可を得て執行されたミサを「認可ミサ (Indult Masses)」と称して嘲笑した。また、聖ピオ五世会のような幾つかのグループでは、1962年以前のローマ・ミサ典書に基づくミサを司式することを好んだ。
より古い形式のローマ典礼の使用は一度も公式に廃止されたことがないという見解は、教皇ベネディクト16世により公式に確認された。ベネディクト16世は、（教会の責任者である司祭に下される）古いローマ典礼の使用許可は、公にミサを挙行する時のみに要求されるものであることを宣言した。
ベネディクト16世は2007年7月7日にこの教令を撤回し、彼自身の自発教令であるスンモールム・ポンティフィクムで制定された規定に置き換えた。
寝煙草の危険
『寝煙草の危険』（ねたばこのきけん、Los peligros de fumar en la cama）は、2009年11月にアルゼンチンで出版された、マリアーナ・エンリケスによるサイコロジカルホラー短編集。日本では宮崎真紀による翻訳で国書刊行会から2023年5月22日に出版された。
本作は批評家から称賛され、2021年のブッカー国際賞の最終選考に残った。
寝煙草の危険 背景
マリアーナ・エンリケス（1973年生まれ）はブエノスアイレス出身のアルゼンチンの作家。現在、エンリケスはアルゼンチンの新聞パヒナ/12の芸術文化担当の副編集長をつとめている。また、 Bajar es lo peor（1995年）、Cómo desaparacer completamente（2004年）、Chicos que vuelven（2010年）、Las cosas que perdimos en el fuego（2016年）、Nuestra parte de noche（2019年）などの書籍も出版されている。作品はドイツ語、英語、日本語に翻訳されており、世界中で出版されている。
エンリケスの文学はラテンアメリカの都市部に根ざしており、自身の人生に基づくリアルな設定となっている。ラテンアメリカの神話、地元の都市伝説と犯罪、非キリスト教の聖人や地元の問題にひねりを加えて、ホラーストーリーに文化を組み込んでいる。エンリケスは、自分の文章の不吉な性質は、現実と幻想をぼかすテクニックによるものと信じている。
寝煙草の危険 各話のあらすじ
「ちっちゃな天使を掘り返す」（El desentierro de la angelita）
少女が裏庭で小さな骨をみつけ、祖母はそれが赤ん坊のときに死んだ自分の妹のアンヘリータだと主張する。数年後、腐りかけの赤ん坊が少女のそばに現れ、少女はこの赤ん坊がアンヘリータだと気づく。アンヘリータは少女について回るが話すことはない。ある日、少女はアンヘリータと和解するために、骨が移された家にアンヘリータを連れて行く。
「湧水池の聖母」（La Virgen de la tosquera）
友達グループが毎週末遊水地を訪れる。ある日、ディエゴがみんなで遊水地の祠に行くことを提案するが、女の子たちが祠に到着するとディエゴとシルビアはみんなを無視する。ナタリアが祠で祈っていると、凶暴な犬が現れてディエゴとシルビアを取り囲む。シルビアとディエゴの叫び声が遠くで聞こえる中、ナタリアは他の女の子たちをバス停まで先導する。
「ショッピングカート」（El carrito）
寝煙草の危険 各話のあらすじ
ある日の午後、泥酔した男が荷物を満載したカートを押してふらふらと近所にやってくる。男は近辺を恐怖に陥れ、激怒した住人たちは男を追い払う。残された男のカートの荷物が腐り始め、2週間後、近辺で不幸が連続し始める。地域の極度の衰退の原因はカートの存在だと非難する人もいる。ある少女の家族は、他の家族ほど苦労していないが、逃げる以外の選択肢がなくなるまでその事実を隠している。
「井戸」（El aljibe）
ホセフィーナは家族旅行中に魔女と噂される「奥さん」の家を訪れる。旅行のあと、ホセフィーナは新たな恐怖と不安に襲われ、普通の生活を送ることができなくなる。ある日、ホセフィーナは「奥さん」が助けてくれることを期待した再び訪ねる。「奥さん」はホセフィーナに、残念ながら家族の悪霊を彼女に移したことを告げ、ホセフィーナは取り乱して井戸に身を投げようとする。
「哀しみの大通り」（Rambla Triste）
寝煙草の危険 各話のあらすじ
ソフィアはバルセロナにいる友人のフリエタを訪ねるが、その街はソフィアが覚えているものと同じではなかった。フリエタはソフィアに、ランブラス・デル・ラバルには数え切れないほどの子供たちの魂が住んでおり、彼らは人々に自分たちと同じように苦しんでもらいたいと考えており、そのため子供たちが人々を狂わせ、そこから出られないようにするのだと話す。ソフィアは怖気づくが、フリエタはできるだけ早く逃げるつもりだと言う。
「展望塔」（El mirador）
「彼女」はホテルの廃墟となった展望塔に住む存在である。「彼女」は一人ぼっちのエリナという女性客に目をつけ、少女の姿を取ってエリナを説得して展望塔を訪れるように誘う。翌日、エリナが塔に登ると「彼女」がエリナを塔に閉じ込め、最終的にエリナが死んで自分の立場を引き継ぎ、自分が開放される段取りを立てる。
「どこにあるの、心臓」（Dónde estás corazón）
ある少女は、心臓病を持つ人々に執着し、その不規則な鼓動に異常な愛着を持っている。ある日、心臓病を患う男性と会い、自分の快楽のためにその男性の鼓動を操作し、聞くことを許される。このことでその男性の健康が危険にさらされるが、彼は少女の執着のために死を覚悟している。
「肉」（Carne）
寝煙草の危険 各話のあらすじ
サンティアゴ・エスピナは、アルバム『カルネ』のリリースに成功した後で自殺した。エスピナの極端なファンである2人の少女がエスピナが埋葬されている墓地に忍び込み、その死体を貪り食う。2人は逮捕され、精神病院に送られ、その間ずっとお互い以外の誰とも話をせず、国中にヒステリーを引き起こした。
「誕生会でも洗礼式でもなく」（Ni cumpleaños ni bautismos）
ニコは多くの奇妙な撮影依頼を受けている。ある日、娘のマルセラが見ている幻覚が現実ではないことわからせるために、幻覚を見ている最中の娘を撮影してほしいと依頼される。マルセラはニコのビデオに納得せず、ニコはマルセラの体が傷だらけであることに気づく。マルセラはニコに寝ている間に「彼」が切りつけたと話し、ニコには彼が見えないことに失望する。
「戻ってくる子供たち」（Chicos que vuelven）
メチはブエノスアイレスで迷子や疾走した子供たちの記錄庫を管理している。ある日、メチはビデオに死ぬところが映っているはずの行方不明の子供たちが公園に座っているのを発見する。これを手始めに行方不明になった何百人もの子供たち、行方不明になったときと変わらない姿で、どこからともなく再び姿を現すようになる。しかし、子供たちの両親は子供たちを認めず、家から追い出し始める。子供たちは皆廃屋に集まり、メチは答えを求めて彼らを訪れる。
「寝煙草の危険」（Los peligros de fumar en la cama）
パウラが外の煙の臭いで目を覚ますと、アパートが火事になり、煙草を吸いながら眠っていた死亡していたことを知る。
パウラはベッドに戻るが眠れない。
パウロはシーツでテントを作り、その下にランプを置いて煙草でシーツに穴を開ける。
テントの外で天井を見ると星が降り注いでいるように見えて、パウラは称賛する
「わたしたちが死者と話していたとき」（Cuando hablábamos co los muertos）
少女たちのグループがウィジャボードを使おうとしてもいつもうまく行かず、ある霊が少女の一人がそのボードに属していないことを告げる。少女たちはそれぞれが失踪した知り合いのことを思い浮かべるが、ピノキアだけは誰のことも思い出せない。ある夜、ピノキアの兄が彼女の前から姿を消してしまう。霊は少女たちに、ピノキアこそが属していない存在だと告げる。
寝煙草の危険 出版と翻訳
当初、2009年にアルゼンチンの読者向けに一連の短編小説をスペイン語で出版した。2017年に、エンリケスの初期の作品『わたしたちが火の中で失くしたもの』の英訳版が成功したことをうけて、ミーガン・マクダウェルが『寝煙草の危険』を英訳し、2021年1月に主流読者むけに出版した。この英訳版はアメリカ合衆国ではホガース・ブックスから出版された。日本では2023年5月22日に宮崎真紀による翻訳で国書刊行会から出版された。
寝煙草の危険 受け入れ
エンリケスの短編集のミーガン・マクダウェルによる2021年の英訳は、アメリカの読者に非常に好意的に受け入れられ、多くの評論家がエンリケスが描き出した心を揺さぶるシート、強烈なイメージを絶賛した。
この短編集は、出版された2021年のブッカー国際賞の最終選考に残った。ブッカー国際賞は、イギリスを拠点とするブッカー賞財団が毎年授与する賞である。さらに、同年のカーカス賞の最終選考にも残った。
青木貴之
青木 貴之（あおき たかゆき、1984年10月10日 - ）は、日本のデザイナー、ディレクター、プロデューサー。
元スタジオジブリ所属。
青木貴之 経歴
2020年に10年在籍したスタジオジブリを退社し、貴デザインを設立。
スタジオジブリ在社時には、国内外の展覧会のプロデューサーとして、多くの展覧会に携わり、「ジブリの大博覧会」では、全国13会場で開催され、東京展では50万人を超える動員、全国の総動員数300万人を超える動員を記録した。
プロデュースする展覧会の特徴として、アニメーション制作の原点となるような、建築、機械技術、工芸、動物、デザインといったテーマの展覧会を企画し、藤森照信、種田陽平、養老孟司、竹谷隆之、佐藤卓、吉本天地といった多くの作家とのコラボレーションを行っている。
設立した貴デザインのコンセプトは「よく見ること、よく考えること」で、「ぐりとぐら しあわせの本」「Play! Park Eric Carle」といったの展覧会や施設デザイン、BEAMS COUTURE、keisukekandaのPV監督、商品のコンセプトブランディングなど、メディアを限らない活動をしている。
イワカラマツ
イワカラマツ（岩唐松、学名：Thalictrum sekimotoanum）は、キンポウゲ科カラマツソウ属の多年草。植物体全体に微細な腺毛が生え、粘着する。別名、ナツカラマツ。
イワカラマツ 特徴
植物体の高さは50-150cmになり、上部が分枝し、全体にアキカラマツ T. minus var. hypoleucum に似る。茎や葉柄、葉の両面に微細な腺毛が密生し、粘液を分泌して粘る。茎につく葉は互生し、葉身は2-4回3出複葉になる。花期はアキカラマツより明らかに早く6月に咲く。花は大型の円錐状の花序につく。花弁はなく、萼片が早く落ちるので、多数の雄蕊の黄色い葯が目立つ。果実は長さ4mmの縦の稜線が目立つ紡錘状の痩果になり、果柄はない。花序、萼片の外面、雄蕊、痩果にも微細な腺毛が密生し粘る。染色体数は2n=42。
イワカラマツ 分布と生育環境
日本固有種。本州の栃木県、山梨県、長野県に分布し、日当たりの良い礫地や岩壁に生育する。ごくまれに産する。この他、秋田県、埼玉県に分布する情報がある。
イワカラマツ 名前の由来
和名イワカラマツは、「岩唐松」の意。種小名（種形容語）sekimotoanum は、栃木県の教員で植物研究者の関本平八 (1889-1969) への献名。関本は1938年6月、栃木県でこの植物を採集し、本田正次が同年『植物及動物』誌において新種として記載発表した。
イワカラマツ 種の保全状況評価
絶滅危惧II類 (VU)（環境省レッドリスト）
都道府県のレッドデータ、レッドリストの選定状況は次のとおり。
イワカラマツ 分類
イワカラマツは、日本産のカラマツソウ属のなかでアキカラマツ節（Sect. Thalictrum）に属する。本種は、1938年に本田正次によって、独立種、Thalictrum sekimotoanum として記載された。1962年には、北村四郎および村田源によって、「原色日本植物図鑑草本編II（離辨花類）に発表した新名及び新見解」が記載され、イワカラマツは独立した種から、アキカラマツの基本種である Thalictrum minus の変種 T. minus var. sekimotoanum として階級移動された。
イワカラマツ 分類
独立種 T. sekimotoanum として扱っているのは、国（環境省）のレッドデータブック・レッドリスト、群馬県を除く該当する県のレッドデータブック・レッドリスト、 清水建美 (1982) による『日本の野生植物 草本II合弁花類』「キンポウゲ科カラマツソウ属」、米倉浩司 (2015) によるYList、2013年刊行の山と溪谷社『山溪ハンディ図鑑1 野に咲く花（増補改訂新版）』「イワカラマツ」があり、T. minus の変種、T. minus var. sekimotoanum として扱っているのは、群馬県のレッドデータブック・レッドリスト、門田裕一 (2011) による『日本の固有植物』「キンポウゲ科カラマツソウ属」、門田裕一 (2016) による『改訂新版 日本の野生植物2』「キンポウゲ科カラマツソウ属」がある。
カルロ・デ・メディチの肖像
『カルロ・デ・メディチの肖像』（カルロ・デ・メディチのしょうぞう、伊: Ritratto di Carlo de' Medici、英: Portrait of Carlo de' Medici）は、初期イタリア・ルネサンス絵画の巨匠アンドレア・マンテーニャが板上にテンペラで制作した絵画である。制作年については、マンテーニャがマントヴァに到着し、数々の公的な肖像画を委嘱されていた1459–1460年、または、画家がおそらくフィレンツェに旅行した1466年という見方がある。作品はかつて、マンテーニャの原作を16世紀に模写した複製であるとする説もあったが、厳格で力強く構築されたこの肖像画は、その質の高さからマンテーニャの自筆であると大部分の研究者が同意している。作品は、フィレンツェのウフィツィ美術館に所蔵されている。