hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
東京科学大学 施設
大岡山キャンパス
敷地面積は244,643 m2。大岡山キャンパスは、中心の大岡山地区、公道の下を通るトンネルの南側にある石川台地区（大田区）、東急線の線路を挟んで北側にある緑が丘地区の3つに大きく分けられる。正門を入ると桜並木が連なる。その正面にある本館は関東大震災の教訓から、非常に剛健な造りとなっている。体育館の裏手に位置するグラウンドは区と区の境界に当たり、バッターボックスの右が大田区、左が目黒区である。
また、学内の東急線上に架かる陸橋は東京富士見坂に指定されており、空気の澄んだ冬には富士山を見ることができる。
すずかけ台キャンパス
敷地面積は225,244 m2。キャンパスの中心に位置する学内通称「加藤山」周辺は、学生たちの憩いの場ともなっている。
2001年5月25日に「長津田キャンパス」から現名称へ改称した。「すずかけ」の名は当大学名誉教授であった谷口修が学問と関係の深い植物ということで、プラトンが開設したアカデメイアに多く植えられていたというスズカケノキ（プラタナス）を駅名とすることを学内で提案。賛成が得られたため、大学として東京急行電鉄へ要望を実施したという経緯がある。
東京科学大学 施設
2026年4月に名称を「横浜キャンパス」に改称予定。
田町キャンパス
敷地面積は23,223.15m2。2016年に定められた30カ年計画により再開発計画の検討が進められている。この再開発では、地上32階建て、地上24階建て、地上9階建ての3棟総延べ18万m2の高層ビルを建設し、研究スペースの拡充と産学官連携、国際化拠点を整備することが目的とされた。附属高校は2026年4月に大岡山キャンパス（緑が丘地区）へ移転することが計画されている。
湯島キャンパス
湯島キャンパスは御茶ノ水駅に近い文京区に位置し、高さ126メートルのM&Dタワーを含む、大学病院の主要な建物や研究施設がある、医学部と歯学部のメインキャンパスである。
湯島キャンパスは元々、東京女子高等師範学校（現：お茶の水女子大学）の敷地の一部を間借りしていたものである。東京高等歯科医学校（旧制）時代、建築物の拡張の必要性に伴って、文部省は1930年に同校を文京区大塚に移転させ、本校の拡張が行われた。このような経緯もあり、湯島、駿河台キャンパスは限られた土地に建蔽率一杯の高層建築物が密集した形で配置されている。特に研究棟は超高層であり、国立の研究機関としては特異な外観を呈している。湯島キャンパスの敷地面積は45,090㎡、延床面積は273,054㎡.
東京科学大学 施設
駿河台キャンパス
駿河台キャンパスも御茶ノ水駅近くに位置し、生体材料工学研究所、M&Dデータ科学センター、難治疾患研究所（駿河台地区）が所在する。敷地面積は5,597㎡、建築面積は18,028㎡。
国府台キャンパス
国府台キャンパスは、医学部・歯学部の学生が大学生活を始めるキャンパスであり、旧教養部、国府台図書館、学生寮、グラウンド・体育館などが所在する。千葉県市川市にあり、湯島キャンパスからは電車で約40分である。敷地面積は61,049㎡、建築面積は13,965㎡。
東京科学大学 対外関係
旧東京工業大学、旧東京医科歯科大学、一橋大学、東京外国語大学との四大学で『四大学連合憲章』を2001年（平成13年）3月15日に締結。相互教育研究プログラムを展開している。
本学の発足に伴い「三大学連合」に名称変更し、2025年7月にお茶の水女子大学を加えて「四大学未来共創連合」となった。
医療イノベーション機構が、医歯学系のオープンイノベーション型産学連携を進めている。
2018年9月時点、世界35の国・地域に146機関との部局間協定に加え、1つのコンソーシアムを形成、4つの大学院協定を締結している。
2023年時点での国際交流協定校を示す。
13の大学・施設と大学間協定が結ばれている。
世界各地の93大学・施設と学部間協定が結ばれている。以下に代表的なプログラムを示す。
山川茂夫
山川 茂夫（やまかわ しげお、1915年2月26日 - 1990年5月30日）は、日本の経営者。阪急百貨店社長、会長を務めた。大阪府池田市出身。
山川茂夫 経歴・人物
1937年に慶應義塾大学経済学部を卒業し、同年に阪神急行電鉄に入社。1947年に分社化に伴い、阪急百貨店に転じ、1964年5月に取締役に就任し、1971年11月に常務、1975年5月に専務、1979年6月に副社長を経て、1986年6月に社長に就任した。1988年6月から会長を務めた。阪急電鉄取締役、関西テレビ放送取締役も務めた。
小学校からテニスをプレーしており、1985年にはダンロップグランドマスターズで優勝を果たした。
1990年5月30日心不全のために死去。75歳没。
中元寺村
中元寺村（ちゅうがんじむら）は、福岡県田川郡にあった村。現在の田川郡添田町の一部。
中元寺村 地理
遠賀川の支流・彦山川の分流・中元寺川の最上流域に位置していた。
中元寺村 歴史
別所の山中に所在した産土神諏訪神社を現在地に遷座した日が7月中元の日であり、以後毎年中元の日に神事を行い中元司と称したものが中元寺となり、それが地名となった。
科学研究開発局
科学研究開発局（かがくけんきゅうかいはつきょく、Office of Scientific Research and Development (OSRD)）は、かつてアメリカ合衆国に存在した連邦政府機関である。
科学研究開発局 概要
第二次世界大戦中に国防研究委員会(NDRC)などが行っていた軍事目的の科学研究の統括を目的とし、1941年6月28日に大統領令8807によって正式に設立された。ヴァネヴァー・ブッシュが局長となり、報告はフランクリン・ルーズベルト大統領のみが閲覧した。OSRDが使用可能な資金と資源には、制限がほとんどかけられなかった。
研究分野は広範囲にわたった。より正確な新型爆弾、信頼性のある起爆装置、近接信管、誘導ミサイル、レーダーと早期警戒システム、より軽量で正確な手持ち武器、より効果的な医療（ペニシリンの大量生産など）、より多目的に使える車両なども含まれていた。また、OSRDはNDRCのS-1ウラン委員会を引継いだ。同委員会は後にマンハッタン計画となり、世界初の原子兵器である原子爆弾を開発した。
OSRDは1947年12月に廃止された。
科学研究開発局 人体実験
OSRDは1943年10月から1946年10月にかけて、良心的兵役拒否により民間奉仕に従事していた者を使って人体実験を行った。OSRDが行ったのは、マラリア、高気圧、救命いかだ、高地、凍傷、音響心理学、毒ガス、海水の摂取と暴露、極端な低温・高温、気候、生理衛生、チアミン、床上安静、航空医学の研究だった。
ミネソタ大学のアンセル・キーズは、食事と栄養の影響を調べるために、志願した32人の良心的兵役拒否者をミネソタ大学に送って実験を行った。彼らには、3か月間、1日3,200キロカロリーの食事制限が課された。これは、戦時中のヨーロッパで一般市民が経験した飢饉のときの食事よりも少ない熱量である。この研究では、食事制限中の彼らの身体的能力と、内向性、無気力、過敏性、鬱性などの心理的影響が記録された。その後、通常の食事に戻し、実験中に減少した体重が元に戻るまでの過程が記録された。被験者たちは、この実験の過酷さを知っていたら志願はしなかったと後に語った。
福光尚次
福光 尚次（ふくみつ しょうじ、1922年8月5日 - 1996年9月20日）は、日本の経営者。阪急百貨店社長、会長を務めた。福岡県出身。
福光尚次 経歴・人物
1947年（昭和22年）に慶應義塾大学経済学部を卒業し、翌年に阪急百貨店に入社。阪急電鉄からの分離後第一期生だった。
入社後、当時あった電気器具売場へ配属となり、仕入れの工夫で照明器具を市場価格の2割引きで販売したことで当時の清水雅社長に注目され、秘書室へ異動となった。1967年には宣伝部長として、百貨店で先例の少なかったプロ野球優勝セールとして「阪急ブレーブス優勝セール」を考案・実施した。
1972年（昭和47年）11月に取締役に就任し、1976年6月に常務を経て、1981年6月には専務に就任し、専務・営業副本部長時代には新規出店された大丸梅田店との競争に挑んだ。1986年6月に副社長を務めた後、1988年6月に生え抜きとして初の社長に就任した。前社長の山川茂夫は後述の新店舗出店や有楽町阪急（現在の阪急メンズ東京）の活性化に取り組んだが、既に73歳だったため、若返りや現場経験の長いトップによる攻めの路線への転換を意図したものだった。
福光尚次 経歴・人物
在任中には川西阪急、宝塚阪急、ハーバーランドの神戸阪急が開業した。さらに、他社が出店計画を凍結する中でも、兵庫県西宮市（阪急西宮北口駅前）や大阪府茨木市（阪急茨木市駅前）への出店にも意欲を示していた。後者は実現しなかったが、前者は2008年（平成20年）に西宮阪急として開業した。
1994年6月から会長を務めた。
「英国フェア」の阪急百貨店での開催などの実績から、1993年に大英勲章を受章した。
1996年9月20日肝不全のために死去。74歳没。
長渡譽一
長渡 譽一（ながと よいち、1941年1月19日 - 2017年6月24日）は、日本のゴルフコース設計士、施工管理、ゴルフ場コンサル、グリーンキーパー。
長渡譽一 略歴
1941年、宮崎県南那珂郡南郷町（現在の日南市南郷町）出身。日南海岸の美しさで感性を磨き、高校では園芸を学ぶ。そして民間会社の育種技術研究生を得て、ゴルフ場で働く。ゴルフの管理会社では、グリーンキーパーやコース管理、コース開発などを経験するが、中でもミニコースの設計の仕事が面白かったようで、ゴルフ場設計家になるために独立した。以降、全国の著名な設計や監修だけでなく、ゴルフツアー機構コースアドバイザーなどにも従事。
「ザ・ロイヤルゴルフクラブ」「富嶽カントリークラブ」の全面改修が最後の仕事だった。
2017年6月24日、胆管癌により死去。享年76歳。
石原智彦
石原 智彦（いしはら ともひこ、Tomohiko Ishihara）は、日本の医師（神経内科専門医）・医学者。筋萎縮性側索硬化症(ALS)等の神経変性疾患の研究に携わる。2023年4月現在、新潟大学脳研究所 寄付研究部門 脳神経疾患先端治療研究部門 特任准教授、および脳神経内科の総括医長を務める。
松田英三郎
松田 英三郎（まつだ ひでさぶろう、1937年12月11日 - ）は、日本の経営者。阪急百貨店社長を務めた。
松田英三郎 経歴
兵庫県神戸市出身、在住。1956年に慶應義塾大学法学部を卒業し、同年に阪急百貨店に入社。若いころは営業を担当した。
1985年6月に取締役に就任して以降も開発を担当しており、現場との接点が多く、「現場の声を聴いて組み立てる」のが持論だった。量販店が周囲に多い川西阪急ではアクセサリーなど身の回り品の充実、商圏が狭い宝塚阪急では商品の絞り込みで成功した。その後は常務、専務に就任。1992年（平成4年）ごろ、当時社長の福光尚次からの要請で、次期社長の修行も兼ね、東京店舗事業本部長に就任。赤字が続いた首都圏3店舗（東京大井店＝大井阪急、有楽町阪急＝阪急百貨店#阪急メンズ東京、数寄屋橋阪急＝現在は閉店）の問題を担当した。東京の事業を大阪の基準で評価しないこと、街の変化を百貨店が後追いするだけでなく、百貨店が街の変化の中心を担うべきではないかと自問している。
1994年（平成6年）6月に社長に就任。年功序列の人事が安全なのは承知しつつも、百貨店不況の打開に必要なのが「気力、体力、活力、能力とも充実した人物」であり、当時60歳の松田を社長にしようと以前から考えていた福光の意向による。
松田英三郎 経歴
社長就任以前は店舗開発など積極投資に携わっていたものの、就任後は、阪神・淡路大震災による神戸阪急ビル崩壊を受け、売場面積が2200平方メートル、1994年3月期の売上高は33億円と直営８店舗のうち最小だった三宮阪急の閉鎖や、業績低迷による三田阪急の出店をほぼ断念（実際は開店したが1フロアのみの賃借、2021年閉店）など、縮小策を取らざるを得なかった。
1998年からは近畿百貨店協会や大阪百貨店協会の会長を2年間務めた。社長を椙岡俊一に譲った2000年5月からは取締役相談役を務めていた。
趣味は「若い者とゴルフをする程度」という。
安真木村
安真木村（あまぎむら）は、福岡県田川郡にあった村。現在の田川郡川崎町の一部。
安真木村 地理
中元寺川と支流安宅川・木城川の流域に位置していた。
安真木村 歴史
1887年、町村制施行以前に合併した安宅村、真崎村（上下2村）、木城村の頭文字を組み合わせたもの。
不死身のザイフリート
『不死身のザイフリート』（ふじみのザイフリート、Das Lied vom Hürnen Seyfrid）は、初期新高ドイツ語で書かれた作者不明の英雄古謡（バラッド）あるいは韻文文芸作品。 『ニーベルンゲンの歌』の主人公ジークフリートの若き頃の冒険を記述する。
『角質化したザイフリートの歌』の題名が直訳であり、皮膚が角質のように硬くなったゆえの不死身さである。
ジークフリートに関して、他のドイツ語作品に伝わらない内容や、古ノルド語文学（北欧サガやエッダ等）にのみ照合できる内容も含まれるので、 『ニーベルンゲンの歌』とは異なる系統の口承文学が流布していたことが示唆される。
ザイフリート（＝ジークフリート）は、鍛冶師に師事するが、炭拾いに遣わされた途中でリンデの樹の竜を倒す。さらに無数の竜類を一網打尽にして火にくべ、溶け出した液体を自分の身体に塗りたくり、角質硬化した皮膚体質となる。ブルガンディア王ギービッヒ王の娘クリームヒルトが竜（じつは竜に変化させられた男）に拉致されたと知り、救助に向かう。侏儒（ドワーフ）のオイゲルの助力を得、竜の岩窟の鍵の番人である巨人クペラーンに勝利し、竜を倒す。ザイフリートはニープリング（ニーベルンク）一族の財宝を得、クリームヒルト王女を妻に娶る。
不死身のザイフリート
初期以降早期の印刷物、すなわち揺籃期以降本（ポスト・インキュナブラ）として流布し、18世紀まで版を重ねていた。また17世紀中葉に散文版に翻案され、19世紀まで刊行されていた。民衆本版は、櫻井春隆訳『不死身のジークフリートのいとも麗しき物語』が刊行されている。
不死身のザイフリート 粗筋
石川栄作による邦訳が発表されているが、物語の梗概は次の通りである：
冒頭部分（第1–15詩節）
ザイフリート王子（ドイツ語: Seyfrid, Sewfrid）は、ニーデルラントの国王ジグムントの息子。怪力のうえ腕白で、言いつけに従わない性格なため、一人旅を許され鍛冶屋のもとで修行。だが、鉄を鍛えるどころか叩き割り、金敷（鉄床（かなとこ））を地面にめりこませる始末。しかも、そのことを叱責されても教訓とせず、鍛冶師や他の弟子たちに暴力をふるう。
たまりかねた鍛冶師は、一計を講じて炭焼きから木炭を受け取る遣いに出す。その途中には、菩提樹（リンデの樹）のもとに棲まう竜（編者の解説によればリントヴルム）がおり、"竜が少年を片付けてくれるもの"と期待したのである。だが少年はあっさりと竜を殺してしまう。目的地へと進む少年は、谷間で悪竜たちや、ガマガエル、毒蛇の多数に遭遇。根こそぎに抜いた木々を投げつけて怪獣どもをその檻に封じ、薪を炊いて焼き殺す。すると怪物どもの角質が溶けだし、この溶解液に指でふれると皮膚が硬質化すると知った。その液体を体じゅうに塗りたくり角質の不死身の体となる。ただし、背の中央（両肩の間）だけは塗り損ねて、弱点として残される。
主要部分（第16–172詩節）
不死身のザイフリート 粗筋
ライン川のほとりの王都ヴルムス（ヴォルムス市）に君臨するギービッヒには、三人の息子と、ひとりの姫（クリームヒルト）がいたが、ある日、竜が飛来し、窓辺にいた姫を拉致して、山中の洞穴である「竜の岩山」（後述）に幽閉してしまう。4年の月日が過ぎた復活祭の日、竜はその一日だけ人間の姿に舞い戻り、事情を説明した。竜はこの先もずっと姫の里帰りは許さない。あと竜の姿のままで5年はいるが、そのとき完全に人間の姿に戻るので、そうすれば姫を妻にして地獄に連れて行く所存であると語る。
ザイフリートが竜のねじろである「竜の岩山」（「トラヘンシュタイン山」、「ドラヘンシュタイン」とも）を訪れ、姫が人質にとられていると知り、 ドワーフのオイゲルと巨人のクペラーンを従えて助力をもぎとる段である。
ザイフリートは狩猟で「竜の岩山」を訪れ奇妙な足跡を追跡、しかし竜の居場所と知ると逃げ腰になる。だがオイゲル/オイグライネ（ドイツ語: Eugel/Eugleyne）という侏儒（）の王君が現れ、24人力のザイフリートの出自や（父はジクムント王、母はジグリンゲ）、竜にさらわれたクリームヒルト姫（ギービッヒ王の娘）の仔細を語る。ザイフリートは、姫とは知己の間柄なので、救出を誓うが、侏儒は命を落とすだけの無謀であると諭し、その場を辞することを乞う。しかしザイフリートは暴力で脅し、オイゲルの協力をとりつける。
不死身のザイフリート 粗筋
岩山の内部に侵入するには、岩壁を開ける鍵を持つクペラーン（ドイツ語: Kuperan）と接触せねばならない。巨人は呼び出されて敵意むきだしのまま応じ、鋼鉄の棒で攻撃しかかった。鉄棒の長さは木々の高さの倍以上あり、振りかぶれば地面に1クラフター（2m 前後）もめり込んだ。ザイフリートは打撃をかわし、巨人に深い傷を負わせた。巨人は棒を落として岩壁に逃げたが、人質のこともあるのでとどめを刺さずにいると、傷を手当てし、立派な剣と、オトニート王の甲冑以外は比類なきほどの、竜の血を浴びた純金の（黄金をあしらった鋼鉄の）鎧兜で武装してきた。もう片方の手には別の鋼鉄の棒を持っていたが、四つ角がカミソリよりも鋭い業物だった。森のなかの激闘で、その盾を砕かれ甲冑も切り落とされ、巨人は虚偽の降参を申し出た。人質救助に加勢すると誓ったが、ザイフリートが後ろをむいた隙をついて不意打ちにし、気を失わせた。侏儒（ドワーフ）のオイゲルが駆けつけて、霧の頭巾（）を覆いかぶせ、鼻や口から出血し失神した英雄を隠しかばった。正気に帰ったザイフリートはふたたび巨人を斬り伏せ、巨人はしぶしぶ人質まで案内せざるを得なかった。地下にある扉を巨人が鍵で開け、二人は岩山（のなか）を登り、クリームヒルト姫と言葉をかわした。しかし竜を倒さねば救助はできない。王女は勇者が竜に勝てるか心配だった。クペラーンは、さらに先に進んだ場所に、竜を克服できる唯一の剣が保管されていると、はからずも有用な事実を教示するが、不実の巨人ゆえ再三、挑みかかる。しかしザイフリートは手で傷を引き裂き、巨人を戦闘不能にした。巨人は三度目の裏切りについても命を乞うたが、すでに人質の域に達していたので許さず、巨人を岩山から下に投じると、巨人は百片となって砕け散った。
不死身のザイフリート 粗筋
竜を倒し、ニープリング一族（ドワーフたち）の財宝を発見し、竜からの戦利品と思って奪うが、短命の運命を知りライン川に投じてしまう段である。
丸四日食わずのザイフリートに、オイゲル（「二人」に同道していたのであろう）は侏儒（ドワーフ）たちに命じて食事を運ばせた。だがまもなく、轟音とともに火を噴く竜がやってきた。ここで竜が人間の姿を失ったのは、色事沙汰で女性から呪いをかけられたためだったと明かされる。呪いのせいで悪魔につきまとわれることとなったのだ。しかしあと5年経てば呪いは時間とともに消滅し（あるいは乙女を5年間はべらせれば呪いがとけるのだという穿った見解もされる）、竜は人間にもどり姫と一緒になるつもりだった。姫を奪わんとしていることを察した竜は怒りまくり、あたりかまわず火炎を吹き散らした。ザイフリートと姫は竜の岩山から奥深くつづく洞穴に逃れて業火をしのいだ。ザイフリートは巨人から知ったありかから竜の剣（他の作品に照らしてバルムンクのこととされる）を得て、穴から出て反撃をはじめたが、盾は砕かれてしまう。
不死身のザイフリート 粗筋
詩歌によれば、侏儒たちの財宝、すなわちニープリング（Nybling、=ニーベルンク）一族の財宝が岩山に隠されていた。竜の襲撃を一大事ととらえ、ニープリングの息子二人（彼ら以外の息子がオイゲルである）は、財宝を持ち出し例の洞窟の壁に移動して保管しておいた。そして、すでに詩歌序盤でほのめかされたように、ザイフリートが発見することになる。
戦いは始まっており、ザイフリートは竜の吐く「青くて赤い炎」を逃れ、温度が下がるまで隠れねばならなかった 。そのとき横穴に財宝をみつけたのである。年老いたその竜は、六十の毒を持つ小竜も従えてきたが、それらは脱落して飛んで帰っていった。竜は尾を巻き付けてつかみ、転落させようとする。ザイフリートは竜の頭部の角質めがけて剣を打ちつけると、やがて竜みずからの火の熱もくわわったせいか、角質が解け落ちた。一刀両断にすると、半身は岩山から落ちて粉々になった。残りの半身は蹴りよけた。
不死身のザイフリート 粗筋
ザイフリートは精魂果てて気絶するが、目覚めると姫も失神しており、オイゲルが薬草を口にふくませて蘇生させる。ドワーフは巨人からの解放がかなったのはザイフリートのお蔭と感謝を述べ、山中のドワーフの国へ案内した。ザイフリートは天文術で自分の未来を占ってくれとオイゲルに頼むと、妻（クリームヒルト姫）と一緒にはなれるが、共に八年しか過ごせない、暗殺によって落命し、妻がその仇討ちをおこなう運命だと知る。ザイフリートは、見つけた財宝がドワーフの遺産という可能性も考えたが、けっきょく竜の貯えた宝だろうとみなし、戦利品として押収する。だが自分の短命をはかなむと虚しくなり、財宝をライン川に投じてしまう。
ザイフリートは、姫の王都ヴルムス（ヴォルムス）に凱旋し、クリームヒルトとの結婚を果たし、為政者のひとりにくわわった。その人気取りを、義兄たち（ギービッヒの息子ら、ギュンター、ハーゲン、ギールノート国王たち）は、快く思わず、やがてオッテンの森でハーゲンが両肩のあいだにある弱点を突き刺して殺すことになる。それまでの八年間、三兄弟がどうふるまったかについては、「ザイフリートの結婚」を読まれたし、としめくくられる。
不死身のザイフリート 発祥・伝搬・年代
『不死身のザイフリート』 と『エルマナリッヒの死』の二編のみが、ドイツ英雄詩のなかで写本に伝わっていない。『不死身のザイフリート』は、1400年頃には成立していた可能性があり、『ニーベルンゲンの歌』のn本（m本）や『ヴォルムスの薔薇園』や『オルトニート』の稿本が、その内容を転載しているとも考えられる。現在に伝わる作品は、おそらく1500年頃、ニュルンベルクで成立したものとみられる。16～17世紀の間に十二の版を重ねていることが知られる。現存最古の版本は1530年だが、初版とは限らない。1561年に作風を一新して改作されており、以後の刊行本はこの改作版にしたがっている。最新の版本は1642年に刊行された。多くの版本には木版画があしらわれる。
不死身のザイフリート 発祥・伝搬・年代
その後に散文化され、『角質化したジークフリート Gehörnte Siegfried』（正確な題名不詳）として初版が1657年にハンブルクで民衆本（フォルクスブッフ）形式で発行されたのが判明しているが、現存しない。現存最古の版本は『（直訳題名）角質化したジークフリートにまつわる素晴らしき物語 Eine wunderschöne Historie von dem gehörnten Siegfried』（1726年、ブラウンシュヴァイクとライプツィヒにて刊行）。この民衆本版は、櫻井春隆による翻訳『不死身のジークフリートのいとも麗しき物語』が刊行されている。散文版では人物名の多くは改名され、ザイフリートはジークフリート、クリームヒルト姫はフローリグンダ姫として登場している。
以下、改名を列挙しておく：
散文版の終盤では、フロリグンダ姫が生んだジークフリートの遺児レーヴハルドゥスについての示唆がある。この続編『騎士レーヴハルドゥス』（エアフルト市、Martha Hertz 刊行）は一部のみが残存しており、1665年（暫定）発行ともされているが、1660年代はじめか、それ以前との意見や、1661–1667年間とも指定される。『不死身のジークフリート』の続編であり、散文版の改名もおおよそ踏襲されている。このレーヴハルドゥスは、『ニーベルンゲンの歌』におけるジーフリートの息子ギュンテルとは異なる設定の人物像になっている。
散文版の『ジークフリート』は19世紀までも版を重ねたが、中身の変容も見られ、特にクリームヒルト姫が達成するはずの復讐が、おもに父王のジーゲムント（作中「ジークハルドゥス」に改名）の双肩にかかっている設定となっている。
不死身のザイフリート 韻律形
韻文『不死身のザイフリート』は、いわゆる「ヒルデブラント詩節 Hildebrandston」で構成されているが、これは『新ヒルデブラントの歌』で使われた詩節韻文法で、節周りに曲もついていた。各詩節は「長行 Langzeil」4行からなり、各行は休止をはさんで半行ずつに分かれ、半行は三歩格である。よっていわゆるニーベルンゲン詩節に酷似するが、そちらでは最後の半行（第8半行）において歩格が増やされる（四歩格で詠まれる）形式なので、その簡易版ともいえる。脚韻は二行連式（aabb式）に踏まれ、半行での脚韻が成立している場合もある（xx）。 1642年の版本の第1詩節を例にとる：
Es saß im Niderlande/ x (半行)
Ein König so wol bekandt/ a
Mit grosser Macht vnnd Gewalte x
Sigmund ward er genand/ a
Der hät mit seiner Frawen/ x
Ein Sohn/ der heist Säwfried/ b
Deß Wesen werd jhr hören/ x
Allhie in diesem Lied. b
不死身のザイフリート 評価
『不死身のザイフリート』は文芸作品としての欠陥がしばしば学界でとりあげられてきた。例えば粗筋の矛盾がいくつもあることや、詩作の低度である。この作品は、いくつかの部分を継ぎ合わせて構成したきらいがある。ザイフリートの行動は批判されず、王子が善玉、竜や巨人が悪玉とされ、キリスト教観に裏打ちされている。 こうした近年の批判があるものも、同作品は人気が高く、ドイツ英雄文学の中でももっとも後期まで持続したものといえる。近世において英雄ジークフリートについて知るには、読者はこの作品に頼らざるをえなかった（『ニーベルンゲンの歌』がまだ出版されていなかったためである）。『不死身のザイフリート』のほうが興奮ものの作品で、より複雑なので、取って代わったのではないかとヴィクトル・ミジェットは意見している。ヴェルナー・ホフマンは、近世で『不死身のザイフリート』が人気を博したのは、現実逃避的なフィクションが、神聖ローマ帝国の政治的不安定および宗教紛争の時代と符合一致していたためだろう、と考察する。
不死身のザイフリート 評価
またその人気ゆえ、いくつかの作者によって翻案されている。ハンス・ザックス作の『登場人物十七名の悲劇・不死身のゾイフリート Der hürnen Seufrid』（1557年）は、『不死身のザイフリート』から起こし、『ヴォルムスの薔薇園』や＜英雄本（ヘルデンブッフ）＞の版本の要素も取り入れている。1615年にはチェコ語訳詩、1641年にはオランダ語訳詩が刊行されている。19世紀にはグスターフ・シュヴァープによって翻案されさらに広く普及した。
鈴木弘治 (実業家)
鈴木 弘治（すずき こうじ、1945年6月19日 - 2024年4月16日）は、日本の経営者。高島屋会長、取締役特別顧問を歴任。
鈴木弘治 (実業家) 来歴・人物
神奈川県鎌倉市出身。1968年に慶應義塾大学経済学部を卒業し、同年に髙島屋に入社。1995年5月に取締役に就任し、専務を経て、2001年3月に副社長に就任し、2003年3月には社長に昇格した。2014年2月には会長に就任。2024年3月1日、取締役特別顧問に就任。
2024年4月16日午前10時53分、心不全のため神奈川県鎌倉市内の自宅で死去。78歳没。
増倉一郎
増倉 一郎（ますくら いちろう、1938年3月27日 - 2023年9月13日）は、日本の経営者。髙島屋社長、会長を務めた。大阪府八尾市出身。
増倉一郎 来歴・人物
1961年に慶應義塾大学経済学部を卒業し、同年に髙島屋に入社した。1991年5月に取締役に就任し、常務、専務を経て、2001年3月に社長に就任。2003年3月に会長に就任し、2005年5月から相談役を務めた。
一方で、2004年から2019年までに南海電気鉄道で取締役と監査役を務めた。
2023年9月13日、敗血症のため死去。85歳没。
ワンスクリーン
ワンスクリーン（英: 1Screen）は、東京都渋谷区に拠点を置く株式会社vivianeが運営する動画配信サービスの横断検索サイトおよびオンラインデータベースサイト。
映画・ドラマ・アニメ・バラエティ番組といった動画作品の情報と動画配信サービスでの配信情報を掲載している。2020年10月にサービスを開始。
ワンスクリーン 沿革
2012年3月 - 株式会社vivianeが設立される。設立時は大阪府大阪市梅田が拠点。
2020年10月 - ワンスクリーンがベータ版として公開。
9m88
9m88（ジョウエムバーバー）は、台湾出身のミュージシャン。
9m88 経歴
1990年生まれ。実践大学ではファッションデザインを専攻した。25歳のときからは、ニューヨークに渡ってニュースクール大学ジャズ&コンテンポラリーミュージック科 で音楽を学んだ。
9m88 人物
Babaという名前でも知られており、ニューヨークを拠点としている。ジャズ・ボーカルの専攻として渡米したのち、ジャズ、R&B、ポップス、フリー・インプロヴィゼーションを含めた他ジャンルの音楽にも興味を広げている。
また、心に沁みる音楽と共に鮮明かつレトロな姿でも知られており、普段の歌詞は自身の日々の苦楽を基にして歌われている。シティ・ポップの名曲である「プラスティック・ラヴ」のカバーを含む7インチ・レコード「九頭身日奈 (Nine Head Hinano)」のリリースで広く支持者を増やした。2019年8月にはデビュー・アルバム『平庸之上 Beyond Mediocrity』を自主制作でリリース。
2021年10月には、雲門舞集とのパフォーマンスを行なった。
9m88 社会活動
台湾での同性婚の合法化の一周年を祝うコンピレーション・アルバム『T-POP: No Fear In Love』のトラックをチェン・イーノンなどと共にレコーディングした。
田中辰郎
田中 辰郎（たなか たつろう、1934年11月22日 - 2017年7月26日）は、日本の経営者。髙島屋社長を務めた。京都府京都市出身。
田中辰郎 来歴・人物
1961年に同志社大学文学部社会学科を卒業し、同年に髙島屋に入社した。1991年5月に取締役に就任し、1993年5月に常務を経て、1996年7月に社長に就任。2001年3月から相談役を務めた。
2017年7月26日に呼吸不全のために死去。82歳没。
ジョージ・ハーバート・キンソルヴィング
ジョージ・ハーバート・キンソルヴィング（George Herbert Kinsolving、1849年4月28日 - 1928年10月23日）は、アメリカ合衆国の宗教指導者である。1893年から1928年まで米国聖公会テキサス州教区第2代主教を務めた。
ジョージ・ハーバート・キンソルヴィング 若年期と家族
1849年4月28日、アメリカ合衆国のバージニア州ベッドフォード郡で生まれ、聖職者の家系で育った。父で、バージニア州ミドルバーグのインマヌエル米国聖公会教会司祭のオーティス・アメリカス・キンソルヴィング師（1822年-1894年）は熱心な南部連合支持者となる。特に第43バージニア州騎兵大隊を支援していたにもかかわらず、ジョージ・ハーバート・キンソルヴィングの兄はリッチモンド榴弾砲軽砲隊に入隊した。父の再婚相手の家族も同様にアメリカ連合国の支持者であり、事実、再婚相手の父親は地元の国民軍司令官であった。そして再婚相手が難産のために亡くなった後になって、オーティス・アメリカス・キンソルヴィング師はアメリカ連合国占領軍により反逆罪で収監された。オーティスの死に導かれるようにして誕生した子供であるルシアン・リー・キンソルヴィング（1862年-1929年）はのちにブラジルの初代宣教主教となり、G. H. キンソルヴィングは20人の主教が参列した聖職授任式で説教を行った。もう一人の異母兄弟であるアーサー・バークスデール・キンソルヴィング（1861-1961）もまたメリーランド州の作家や歴史家として知られるようになる。父の再々婚相手から生まれた異母兄弟のワイス・レイ・キンソルヴィングはアメリカ南部とニューヨーク州の米国聖公会の教会に仕えた。キンソルヴィングの父方の家系は有名な米国聖公会会員であるのに、一方の母方の家系は敬虔なルーテル教会会員であった 。
ジョージ・ハーバート・キンソルヴィング 教育と聖職者叙任
1868年から1870年にかけてバージニア大学の学生であったキンソルヴィングは、卒業後にメリーランド州ボルチモア近くの男子校で1年間教鞭をとった。のちにバージニア州神学校で勉学に励み、1874年に神学校を卒業した。1892年のアイオワ州ダベンポートのグリスウォルド・カレッジより神学博士の称号、そして1893年にはザ・ユニバーシティ・オブ・ザ・サウスより名誉神学博士の称号が授与された 。
1874年、米国聖公会バージニア州教区のジョン・ジョーンズ主教により執事に叙任され、その後の1875年には米国聖公会メリーランド州教区のウィリアム・ローリンソン・ウィッティンガム主教により司祭に叙任された。1874年から1875年にかけてはボルチモアのキリスト教会の副司祭、1875年から1878年にかけてはボルチモアのセント・マークス教会の教区牧師を務めた。1878年にはオハイオ州シンシナティのセント・ジョーンズ教会の教区牧師となり、1881年から暫くの間、ペンシルベニア州フィラデルフィアのチャーチ・オブ・ザ・イピファニィに転任し、1892年まで留まった。1879年10月8日にグレース・ジャガーと結婚し、子供を1人もうけた 。
ジョージ・ハーバート・キンソルヴィング 主教職
1892年5月19日に米国聖公会テキサス州教区の補佐司祭に選出され、さらに1892年10月12日にはチャーチ・オブ・ザ・イビファニィにおいて米国聖公会アラバマ州教区のリチャード・フッカー・ウィルマー主教により米国聖公会テキサス州教区主教に叙任された。1893年7月11日に教区主教を継承し、1928年に没するまで教区主教の任を務めた。テキサス州教区主教の任期中に、テキサス大学オースティン校のキャンパスの傍にあるオール・セインツ監督教会の設立を監督した。彼の納骨所は教会の聖餐台の真下にある。
日高啓
日高 啓（ひだか ひろし、1924年4月19日 - 2018年9月9日）は、日本の経営者。髙島屋社長を務めた。宮崎県宮崎市出身。
日高啓 来歴・人物
1948年に慶應義塾大学経済学部を卒業し、同年に髙島屋に入社した。1976年5月に取締役に就任し、常務、専務を経て、1986年2月に副社長に就任し、1987年4月には社長に昇格。1996年7月に取締役相談役に就任し、1997年2月に相談役、2000年5月に特別顧問を経て、2001年5月から顧問を務めた。
2018年9月9日に脳梗塞のために死去。94歳没。
大野貴史 (声優)
大野 貴史（おおの たかふみ、7月30日 - ）は、日本の男性声優。埼玉県出身。フラクタルスタジオ所属。
大野貴史 (声優) 経歴・人物
日本ナレーション演技研究所出身。2013年頃にシグマ・セブンeに所属。2018年9月28日からBloomZ預かりとなり、2020年に準所属へ昇格。同年7月31日をもって退所し、フリーの期間を経て、2021年1月1日よりフラクタルスタジオに所属。
趣味は漫画、ゲーム、スポーツ、ドライブ、料理。特技はサッカーとすぐ寝られること。
大野貴史 (声優) 出演
太字はメインキャラクター。
2019年
Q&Qアンサーズ（虚飾で彩られたカラス）
天地の如く（皇甫嵩、盧植）
Guns of Soul2（ティグレ）
イースIX -Monstrum NOX-（テイト）
獅子の如く〜戦国覇王戦記〜（真田昌幸、長宗我部元親、足利義輝、松平清康）
三十六計M（主人公、徐庶、魏延）
妖怪正伝〜もののけ山海経〜（許仙、山鬼、箒おばけ、箒鬼、村夫A）
2020年
ステラ・アルカナ〜愛の光と運命の絆
三国志ブラスト-少年ヒーローズ（姜維、于禁、爆弾兵）
Haunted Obachestra（2020年 - 2022年、那須雪葉〈男〉） - 2作品
彦山村
彦山村（ひこさんむら）は、福岡県田川郡にあった村。現在の田川郡添田町の一部。
新田信昭
新田 信昭（にった のぶあき、1947年2月23日 - ）は、日本の経営者。阪急百貨店社長、阪急阪神百貨店社長を務めた。大阪府出身。
新田信昭 経歴・人物
1970年に関西学院大学経済学部を卒業し、同年に阪急百貨店に入社。1999年に取締役に就任し、2003年に専務執行役員を経て、2005年4月に社長に就任した。阪神百貨店との経営統合に伴い、2007年10月から2012年3月までに阪急阪神百貨店社長を務めた。
若林純
若林 純（わかばやし じゅん、1948年1月19日 - ）は、日本の経営者。エイチ・ツー・オー リテイリング社長を務めた。大阪府豊中市出身。
若林純 経歴・人物
1970年（昭和45年）に慶應義塾大学法学部を卒業し、同年に阪急百貨店に入社。2年間外商での経験を積んで以降はずっと経理部門を担当していた。2000年（平成12年）に取締役に就任し、2004年（平成16年）に専務執行役員兼代表取締役となった。
阪急百貨店と阪神百貨店の経営統合に伴い、阪急百貨店会長の椙岡俊一からグループ経営には最適な人材であると評価され、経営の中心を担うことになった。周囲からも「とにかく誠実」で、企業文化の異なる会社同士を融合させるにふさわしい人物とみられていた。2007年（平成19年）10月からエイチ・ツー・オー リテイリング社長へ就任し、2014年（平成26年）3月まで務めた。
若林純 経歴・人物
在任中は個人プレーではなく、団体戦に強い百貨店を目指した。阪神百貨店との経営統合のほか、髙島屋との経営統合検討やその断念、四条河原町阪急や旧神戸阪急の閉鎖、阪急百貨店うめだ本店の建て替えなどに取り組んだ。四条河原町阪急の閉鎖は2010年（平成22年）秋を予定していたが、「夏の終わりを一つの区切りにした。撤去工事の段取りもあり、お盆の後が良いと考えた」として同年夏に前倒しした。エイチ・ツー・オー リテイリングが髙島屋との経営統合を2010年に中止したことには、株主の間に期待を抱かせたことへの反発もあったが、金融危機を受けた消費低迷に関して2社がそれぞれ経営戦略の質的向上を目指すことへの理解を求めた。
趣味は海釣りとドライブ。妻との間に2人の息子がいる。
津野村
津野村（つのむら）は、福岡県田川郡にあった村。現在の田川郡添田町の一部。
津野村 地理
今川の最上流部、英彦山の北麓に位置していた。
津野村 歴史
東方にある犢牛（こつとい）岳に由来。当初は角と表記。「角」という地名の由来は、鬼の角から来ていると言われている。
陰茎鞘
ほとんどすべての哺乳類の陰茎には陰茎包皮がある。人間以外の陰茎包皮は陰茎鞘（英: penile sheath）と呼ばれることがある。
コアラでは受精において重要な役割を演じる自然に生じるバクテリアが収容されている箇所となっている。コウモリの一部では副海綿体と呼ばれる組織を含んでいる。
ゾウはマスト（いわゆる発情期）の間、陰茎を陰茎鞘から出さずに排尿することで後脚にスプレーする。
イヌやリカオンの陰茎鞘は大きくて目立つ。
牡馬は格納筋により陰茎を陰茎鞘に引き込んでいる。弛緩させることで陰茎が露出する。
アクシスジカの陰茎鞘は細長く、かつ尿がしみついている。木に枝角をこすりつけている間、陰茎鞘の中で陰茎を素早く前後に動かしている。バイソンやダマジカの陰茎鞘の端には房状の毛が生えている。
齧歯目の陰茎鞘の長さは尿によるマーキングと関連している。
スマスロ
スマスロは、2022年11月から導入が始まった、新たな形態のパチスロ機。正式名称はスマートパチスロだが、一般には略称である「スマスロ」が広く使われている。
スマスロ 概要
2021年10月1日に内規変更が発表され、同日より保通協試験へのメダルレス機の持ち込み申請予約が開始された。後にメダルレス機の正式名称はスマートパチスロとなり、スマスロの愛称として2022年11月21日より導入開始され、当初デビュー予定だった4機種のうち3機種が同日より稼働を開始した。
スマスロは、単なるメダルレス機というだけではなく、従来のパチスロ機（6.5号機）と比較しても出玉性能部分の規制が緩和されており、2023年4月に登場した『L北斗の拳』（サミー）の大ヒットによってスマスロ人気を決定付けることとなり、以降は各メーカーが次々とスマスロの機種を発売するに至っている。
従来のパチスロ機が遊技時にメダルを使用するのに対し、スマスロではメダル枚数やクレジットを専用のカードリーダーユニットとパチスロ機で管理することにより「メダル不要でプレイできる」という点が最大の特徴である。また、スマスロでは機種個体別に固有IDが与えられており、認証確認のためにインターネット接続が必須となる。
スマスロ 概要
従来のCR機で使用されるものに似た専用カードリーダーユニットとのセットとなり、専用ユニットに現金またはICカード類を投入し、そこからクレジットをスマスロ本体に転送することでメダル投入を行い、遊技終了時は逆にスマスロに溜まったクレジットを「計数ボタン」でユニット側に転送し、情報を記録したICカードを排出する形となる。スマスロの筐体も、物理的なメダルを使用しないことから、内部にホッパーがない、メダル投入口やコインセレクターがない、下皿部分が小物置き的な扱いとなりデザインが変更されるなど、従来のものとはやや形状が異なっている。
スマスロでの遊技情報は、随時日本電動式遊技機工業協同組合（日電協）の運営する「遊技機情報センター」に送信される。同センターではスマスロについて、射幸性が過度に高まっていないかの監視と同時に、いわゆるゴト防止に関する対策も行うことになっている。
一方で、筐体価格が高額・専用ユニットの導入が必須といった点からパチンコ店の経営を圧迫するとして一部で批判もあり、実際スマスロの導入開始を契機に閉店・廃業に踏み切る店も少なくない。また世界的な半導体不足を背景に、そもそもスマスロの供給台数が限られているという問題もあり、「経営体力のある大手チェーンを利するだけ」という意見もある。
なお、パチンコでも遊技時にパチンコ球に触れる必要がない（遊技機の中に球が封入されており、差玉情報のみが外部出力される）タイプの台として「スマパチ」（スマートパチンコ）が存在しており、2023年4月より全国的に導入されている。
スマスロ 特徴
スマスロでは以下の特徴がある。
その一方で、スマスロにはデメリットもあり、
ゴモジー
株式会社ゴモジー（英: Gomogy Inc.）は、北海道札幌市にある、IoTリモートモニタリングサービスを提供する企業。旧商号は株式会社ストーク。
ゴモジー 概要
暖房機メーカーとして2013年に札幌市で設立。熱源内蔵FF式真空暖房機の製造及び販売・メンテンナス事業を開始。
2019年にエコモット株式会社の子会社化。
2022年より治水・利水・水処理施設向けのIoTリモートモニタリングサービス「ミナモル」の提供を開始。
2023年、エコモットより、ゴモジー自社株式を経営陣が100%買い取るMBO式にて株式譲受。
ヤンクス航空博物館
ヤンクス航空博物館（ヤンクスこうくうはくぶつかん、英語: Yanks Air Museum）とはアメリカ合衆国カリフォルニア州チノにある航空博物館である。
ヤンクス航空博物館 施設及び展示品
ヤンクス航空博物館は第二次大戦時代を中心としたアメリカ製の航空機を多く収蔵していて、保有している飛行機の数は実に190機以上である。この博物館はチノ空港の内の10エーカー (40,000 m2)を占め、その内屋内施設は176,000平方フィート (16,400 m2)を占めている。一般開放されている展示格納庫の他にもレストア中の機体が置かれている格納庫やボーンヤードもあり、特別な許可を得られれば入る事が出来る。
またこれらとは別に、モントレー郡のグリーンフィールドにも別館の航空博物館を作る計画がある。
ヤンクス航空博物館 収蔵機
1903年から1984年の間に生産された計190機が収蔵されていて、この内希少な第二次大戦期の機体として挙げられるのはP-51AマスタングやP40ウォーホーク、F6Fヘルキャットなどである。これらの航空機の多くは南カリフォルニアで製造されたものである。
展示されている航空機
ロルフ・エクロート
ロルフ・エクロート（Rolf Eckrodt、1942年6月25日 - 2019年5月2日）は、ドイツ連邦共和国出身の実業家。
ロルフ・エクロート 経歴
1966年にボフーム大学を卒業し、同年にダイムラー・ベンツに入社。2001年1月に三菱自動車工業副社長に就任、2002年6月から2004年まで社長を務めた。
2019年5月2日死去。76歳没。
採銅所村
採銅所村（さいどうしょむら）は、福岡県田川郡にあった村。現在の田川郡香春町の一部。
Catallaxy
株式会社Catallaxyは東京都中央区に本社を置く、金属加工業向けSaaS型受発注プラットフォーム「Mitsuri」を運営する会社。
Catallaxy 概要
2015年7月、大石裕明によって設立された。
“未来の製造業をつくる”というビジョンのもと、人類の生活水準を向上させるにはモノづくりの限界費用を抑えることが必要だと考え、2018年より依頼したい人と受けたい人を繋ぐ、商取引プラットフォーム「Mitsuri」の運用を開始。
現在では、製造業のDX化を推進するツールの開発を手がける。
Catallaxy 沿革
2015年7月：合同会社Catallaxy設立
2018年3月：製造業紹介メディア「Fabit」をリリース
2018年5月：株式会社Catallaxyへ商号変更
2018年6月：東京都港区アーク森ビルにオフィス移転
2018年9月：発注業者と加工業者の無料マッチングサービス「Mitsuri」を提供開始
2019年5月：東京都港区虎ノ門オランダヒルズに移転
2020年3月：総額3.25億円の資金調達
2020年3月：カタログから選んで見積り依頼ができる「Mitsuriカタログ」をリリース
2020年9月：「MitsuriCAD」をリリース
2020年9月：東京都千代田区富士ソフトビルにオフィス移転
2020年10月：コーポレートロゴを刷新
2020年10月：公式YouTubeチャンネルを開設
2021年3月：総額4.1億円の資金調達。累計利用社数は10,000社突破
2021年12月：海外調達を一貫サポートする「テックジャーニー」運営の岐阜精器工業株式会社と提携
2021年12月：『Ruby biz Grand prix 2021』特別賞受賞
2022年6月：東京都中央区に移転
2022年9月：「Mitsuri」定額制に改定
Catallaxy 事業内容
金属加工品調達における、発注企業とサプライヤー両方の受発注管理業務をデジタルで支えるクラウドサービス「Mitsuri」を運営。業務プロセスごとに存在するアナログ業務を1ツールでDXできることが特徴で、新規取引先開拓から生産管理、外注管理、工程スケジュール、それに関わる帳票自動生成を含めた事務作業までをクラウドで完結できる。
クロエ・コルマン
クロエ・コルマン（フランス語: Cloé Korman、1983年 -）はフランスの小説家である。
クロエ・コルマン 経歴
1983年にパリで生まれる。ユダヤ人の家系で、父親はナチスから逃れてポーランドに移り住んだシャルル・コルマン。リヨンの高等師範学校で学んだのち、2008年から2010年の間、文化省で働き、その後はフランス語を教えつつ、執筆活動に専念している。
2010年に出版された『色のついた人々』Les Hommes-couleur はリーヴル・アンテル賞を受賞した。2013年に『ルーヴレーヌの季節』Les Saisons de Louveplaine、2020年には『あなたはユダヤ人に似ている』Tu ressembles à une juive が出ている。2022年の『姉妹のように』Les presque sœurs はゴンクール賞の最終選考に残った。いずれも邦訳はない（2023年1月現在）。
クロエ・コルマン 『姉妹のように』
『姉妹のように』は第二次世界大戦中のヴィシー政権下におけるフランス国内でのユダヤ人の子供たちの収容所をテーマにしている。作者の父の従姉妹のコルマン姉妹と、彼女たちとともに収容所で７ヶ月を過ごしたカミンスキ姉妹を描く。「モンタルジ」、「ボーヌ・ラ・ロランド」、「パリ」の３部構成になっており、それぞれ彼女たちがその地で過ごした生活を語っている。
一人称の語りで物語は進むが、収容所のコルマン姉妹の時間と、彼女たちの足取りをたどる現在の語り手の時間が交代で語られる形になっている。
本作品は遠い過去に亡くなった子供の記憶を呼び覚ますものである。子供達の感情や反応は「推測」されたものではあるが、ミッキーマウスの腕時計への言及などは読者を作品に没入させ自分でも時間を測らせる効果を果たしていると評されている。
クロエ・コルマン 『姉妹のように』を巡る論争
本作品は著者クロエ・コルマンが、アウシュビッツで殺された父親の3人の従姉妹のことを知る中で着想された。調査のなかで彼女たちが3人の同世代のポーランド人の姉妹と交流を持っていたこと、その子たちが生き延びたことを知ったコルマンはその姉妹の1人に取材をした。このポーランド人姉妹も名前を変えて、『姉妹のように』に登場するのだが、そのことが問題を引き起こした。地名や人名は変えられているとは言え、十分に特定可能なものであり、また事実とフィクションが入り混じっていることなどに、小説の中のカミンスキの名前で登場しているノヴォドルスキ姉妹は不快感を示し最年少のモニクは「家族の歴史の盗用だ」と非難し、2番目のスザンヌはコルマンの小説が事実であり、自分たちの言うこと（ノヴォドルスキ姉妹は2018年に当時の経験を記したMes enfants, il faut que je parte...という本をL'Harmattan社から出版しており、スザンヌは学校での証言活動の一環で経験を語っている）が嘘だと思われることになるのではないかとの懸念を示している。さらにノヴォドルスキ家の家族の病気のことが小説に書かれていることも非難しているが、これに対しコルマンは証人が消えつつあることを語ることの必要性を主張している。比較文学の教授であるフィリップ・メスナールは、文学においては許されることであり、批判は著者の美的選択に向けられるべきだとしている。司法的には私生活に関する民法9条が引き合いに出されうるが、France Interが問い合わせた弁護士によると、原稿を前もって読んでいる以上、同意しているっものとみなされるだろうとのことである。モニク・ノヴォドルスキは訴訟を起こすつもりはないと話している。
クロエ・コルマン 著作
『色のついた人々』Les Hommes-couleur 2010
『ルーヴレーヌの季節』Les Saisons de Louveplaine 2013
『あなたはユダヤ人に似ている』Tu ressembles à une juive 2020
『姉妹のように』Les presque sœurs 2020
二村権二郎
二村 権二郎（ふたむら ごんじろう、1877年〈明治10年〉12月15日 - 1934年〈昭和9年〉10月11日）は、明治時代後期から昭和時代戦前の実業家。
二村権二郎 経歴
二村治左衛門の二男として岐阜県大野郡清見村大原（現高山市清見町大原）に生まれる。小学校を卒業したのち、斐太中学校に入り、1896年（明治29年）卒業後は苦学を経て、1900年（明治33年）単身で渡米する。米国ではホテルの皿洗いを皮切りに農場経営に携わった。1909年（明治42年）父の危篤を期に帰朝し大阪に移り住み、同郷の岡田喜三蔵の知遇を得て紅商に入社する。同社では孟買支店勤務、同支店長を経て、1926年（大正15年）上海支店長に就任した。
1927年（昭和2年）同社と姉妹会社の天満織物に転じ常務取締役に就任し、翌年専務取締役となった。1933年（昭和8年）富山県笹津に当時全国でも最新鋭だったシンプレクス紡績工場を立ち上げ、業界に貢献した。
1934年（昭和9年）10月、持病の喘息が嵩じて死去した。
チノ空港
チノ空港 (IATA: CNO, ICAO: KCNO, FAA LID: CNO) とは、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンバーナーディーノ郡チノにある郡営空港である。主にゼネラル・アビエーション用途で使われている。
チノ空港 歴史
第二次大戦開戦時にはカルエアロアカデミー（Cal-Aero Academy）という航空学校がこの地にあり、当時の陸軍航空隊はこの学校と航空隊パイロットの養成機関の契約を行い、ステアマンとBT-13を用いられていた。 またこの時期にはアボットとコステロが『凸凹空中の巻』をこの空港で撮影している。 この当時の「Cal-Aero」の名前は一部の施設に遺されている。
戦争が終戦へ向かい始めた1945年上旬以降、パイロット訓練が徐々に終了していき、それに伴い余剰となった様々な航空機がチノへと回送され、辺り一帯がT-6からB-24までの様々な機体が駐機される事となり、その多くはその場で最終的に解体された。
1960年代中盤にはこの飛行場及び地上施設はTV版『頭上の敵機』のロケ地として使用された。
チノ空港はプレーンズ・オブ・フェイムとヤンクスの2つの航空博物館が所在していて、飛行機のレストアや保存活動の中心地としても知られている。
チノ空港 事故及びインシデント
2013年6月13日に整備中のビジネスジェットのエンジンを試運転しようとした所、機体が手歯止めを乗り越えてしまいそのまま暴走し格納庫付近の空きビルに激突、そのまま炎上した。幸い死傷者は出なかったものの、機体は全損扱いとなった。
チノ空港 施設
チノ空港は1,097エーカー (444 ha)を誇り、3つの滑走路を有している：
チノ空港 ゼネラル・エビエーション
2009年3月27日までの一年間で173,193回の航空機の発着があり、一日辺りに換算すると461回の発着があった。その内実に99%がゼネラルエビエーションであり軍関係は1%未満であった。947機もの航空機がここを母港としており、内訳は77％が単発機、18％が双発機、4％がジェット機で、1％がヘリコプターである。
FBO
空港内のビジネス
永冨和子
永冨 和子 (ながとみ かずこ、1929年4月12日-2010年8月17日) は、日本のピアニスト。夫は作曲家の永冨正之。
永冨和子 経歴
1929年4月12日、東京に生まれる（旧姓関原）。東京音楽学校（現・東京芸術大学）研究科に学び、福井直俊、安川加壽子、野辺地勝久に師事、1951年修了。同年デビューリサイタルを行う。1959年にスペイン政府給費留学生となり、同年から10年間フランスとスペインに留学する。パリではジャーヌ・ブランカール、レーヌ・ジャノリ、アンリエット・ピュイグ＝ロジェに師事、スペインではアリシア・デ・ラローチャらに師事した。
1964年、パリ国立音楽院に留学していた作曲家永冨正之と結婚する。和子は夫の作品を現地でしばしば演奏していた。1969年、フランス国営放送ソリスト・コンクールに日本人として初めて入賞し、翌1970年にフランス国営アーチストとして登録した。