hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
1981 CONCACAF選手権
1981 CONCACAF選手権（- コンカカフせんしゅけん）は、11月1日から22日にかけてホンジュラスで開催された8回目のCONCACAF選手権である。全試合エスタディオ・ティブルシオ・カリアス・アンディーノ（首都・テグシガルパ）で開催された。
この大会は1982 FIFAワールドカップの予選も兼ねており、初優勝を果たしたホンジュラスと準優勝のエルサルバドルが出場権を獲得した。
1981 CONCACAF選手権 試合結果
ホンジュラスとエルサルバドルが1982 FIFAワールドカップの出場権を獲得した。
シノブリウス
シノブリウス（Sinoburius, またはシノバリウス）は、約5億年前のカンブリア紀に生息した化石節足動物の一属。触角は短く、細長く特化した分岐を前脚にもつ。中国雲南省の澄江動物群で見つかった Sinoburius lunaris という1種のみ知られている。
シノブリウス 名前
学名「Sinoburius」はラテン語「sino」（中国）と「burius」（不明の動物種）の合成語。模式種（タイプ種）の種小名「lunaris」はラテン語で「月の」を意味し、本種の三日月状の背甲にちなんで名付けられた。
シノブリウス 形態
体長約7-8cm。数多くの体節は頭部 (head, cephalon) と胴部 (trunk) に分かれ、胴部は更に複数節の胸部 (thorax) と1枚の尾部 (pygidium) に分けられる。
頭部は三日月型寄りの半円形の背甲 (head shield) に覆われており、長さは体長の半分、横幅は胴部の1.5倍ほど大きく発達している。背甲の中央付近には1対の側眼（複眼）があるが、具体的な背腹位置は意見が分かれ、Chen et al. 2019 では眼柄を介して背甲の腹面に付属とされるが、Schmidt et al. 2021 では直接に背甲の背面に付属した可能性もあるとされる。胸部は7-9枚の背板 (tergite) に覆われるが、個体によっては実際の体節数（8-9節、後述の付属肢が対応する）より少なく、後方1枚以上が体節の番目に対応しない構造となっている。尾部は4体節を覆い、縁辺部から末端1本と左右2対の棘が突出する。
シノブリウス 形態
腹面は順に1対の触角・1枚のハイポストーマ (hypostome)・16-17対の脚が並ぶ。触角は短く数節のみに分かれ、途中から1本の構造体が突き出す。ハイポストーマは雫型で、背甲前縁と隣接しない。脚は最初の4対が頭部に、途中の8-9対が胸部に、最後の4対が尾部に由来する。脚は全て二叉型で、原節 (basipod) から細い外肢 (exopod) と歩脚型の内肢 (endopod) が伸びる。原節の内突起 (endite) は目立たなく、各脚の間には1枚の腹板 (sternite) がある。第1-2脚は特化が進み、外肢は数多くの節に分れた細長い触角状であるのに対して、第1脚の内肢は著しく退化して5節のみに分かれている。残りの脚はほぼ同形で、外肢は後縁に数多くの細長い葉状の構造体（lamella) が並び、内肢は比較的丈夫な7節に分かれている。
シノブリウス 生理学と生態
シノブリウスは海底の表面で採餌する底生生物であったとされ(p202)、触角状の第1-2外肢は現生のウデムシやサソリモドキの第1脚のように感覚用に特化したと考えられる。
シノブリウス 分類
シノブリウスは古生物のみ知られる節足動物の分類群Artiopoda類の三葉形類に属し、その中ではシンダレラやシャンダレラなどと共にXandarellida（=Petalopleura）類に分類される。この類は体節に対応しない背板が共通点で、そのうちシノブリウスは背甲（側眼に対応する陥入や溝をもたず、胴部より遥かに幅広い）と尾部（2対の側棘をもつ）の形態から他の種類と区別できる。また、シノブリウスの短い触角と特化した前脚の外肢は（原則として触角は発達で脚は概ね同形の）Artiopoda類全般から見てもかなり独特な性質である。
2021年現在、シノブリウス（シノブリウス属 Sinoburius）には Sinoburius lunaris という1種のみ認められるが、同種とされる一部の個体は各部位（特に胸部背板数と体節数の対応関係）にバリエーションが見られ、これは種内変異・性的二形・成長段階の違いの他に、複数の種を表した可能性もあるとされる。
モーガンヒル (カリフォルニア州)
モーガンヒル（Morgan Hill）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のサンタクララ郡にある都市。人口は4万5483人（2020年）。サンノゼの南東30キロメートルに位置しており、カルトレインが連絡している。富裕層の住民が多い。
自転車メーカースペシャライズドの本社が立地している。日本企業の中ではアンリツの北米本部の規模が大きい。他にはドイツのインフィニオン・テクノロジーズの事業所がある。
東京都瑞穂町の姉妹都市である。
野澤和行
野澤 和行（のざわ かずゆき）は、日本の国土交通官僚。国土交通政策研究所総括主任研究官、国土交通省近畿運輸局長等を経て、日本旅客船協会理事長。
野澤和行 人物・経歴
長野県上伊那郡辰野町出身。長野県諏訪清陵高等学校を経て、一橋大学法学部卒業。1988年運輸省入省（海上技術安全局労政課）。1991年運輸省航空局飛行場部環境整備課企画係長。1992年運輸省海上技術安全局総務課企画係長。1993年運輸省新潟運輸局企画部地域交通企画課長。1994年運輸省運輸政策局環境・海洋課専門官。1995年運輸省運輸政策局環境・海洋課補佐官。同年海上保安庁警備救難部警備第一課補佐官。
1997年運輸省海上交通局国内貨物課補佐官。1999年運輸省鉄道局幹線鉄道課補佐官。2001年国土交通省鉄道局幹線鉄道課長補佐。同年国土交通省国土交通政策研究所主任研究官。2004年鉄道建設・運輸施設整備支援機構企画調査室企画課長。2005年鉄道建設・運輸施設整備支援機構企画調査部企画課長。同年鉄道建設・運輸施設整備支援機構総務部総務課長。2006年国土交通省鉄道局総務課貨物鉄道調整官。2007年国土交通省国土交通政策研究所総括主任研究官。
2009年運輸政策研究機構運輸政策研究所主任研究員。2011年鉄道建設・運輸施設整備支援機構国鉄清算事業管理部長。
野澤和行 人物・経歴
2013年海上保安庁交通部企画課長（海上保安官）。2015年国土交通省運輸安全委員会事務局総務課長。2017年国土交通省北陸信越運輸局次長。2018年国土交通省大臣官房付、退官、自動車事故対策機構理事（総務・企画・自動車アセスメント担当）。
2020年国土交通省近畿運輸局長、大阪マラソン組織委員会委員。2021年国土交通省大臣官房付、退官、日本民営鉄道協会常務理事、日本気象協会監事。2024年日本旅客船協会理事長、海技教育財団理事、日本定航保全取締役。
鎌掛谷ホンシャクナゲ群落
鎌掛谷ホンシャクナゲ群落（かいがけだにほんしゃくなげぐんらく）は、滋賀県蒲生郡日野町鎌掛にあるホンシャクナゲの群落。国の天然記念物に指定されている。
ホンシャクナゲは常緑の低木で、高さ4メートルほどで4月下旬から5月中旬にかけて開花する。本州の愛知県、長野県、富山県以西と四国に分布する種であり、比較的標高が高く、土壌が適度に湿った状態の場所で生育する。
鎌掛谷ホンシャクナゲ群落 解説
鎌掛谷ホンシャクナゲ群落は日野町の東南部にある鎌掛地区集落から東約2キロメートルに位置する字小柴山鎌掛谷にあり、爺斧岨川（やぶそがわ）の渓流に沿った割谷から奥割庵立、鷲が巣、女木谷の間の左岸の中腹部から山麓にかけて、標高300～400メートルの斜面一帯に群生している。
シャクナゲ類は高地から高山にかけて生育するもので、鈴鹿山脈などの尾根でも群生が見られるが、いずれも標高1000メートル前後にある。そのため、鎌掛谷のような標高の低い場所にホンシャクナゲが広い面積にわたって群生しているのは珍しく、このことから1931年（昭和6年）3月30日に国の天然記念物に指定された。指定にあたり、植物学者の三好学が鎌掛谷ホンシャクナゲ群落を調査している。1954年（昭和29年）2月にはシャクナゲが滋賀県の「郷土の花」に選定された。
鎌掛谷ホンシャクナゲ群落 解説
鎌掛地区は東、南、北を山で囲まれており、そのうち東南部は特に高く険しい地形となっている。そのため、深い山に生育する珍しい草木が多く、中でもシャクナゲは各地の渓谷に繁茂していた。鎌掛の追留と言われる場所から南の奥にある滝より奥は古くから「石楠花ぞわ」として名を知られていたが、険峻な道で行くことが難しく、広く知られることはなかった。追留から東に入った谷は地獄谷と呼ばれており、1907年（明治40年）頃から地獄谷の立ち木を売却するため現地に行ったところホンシャクナゲの群生を見つけ、険しい地形を平らにし、道を作って「石楠花渓」と名付けて宣伝した。
国の天然記念物に指定されるまでには、ホンシャクナゲを見やすくするため人為的に管理されていたと思われるが、指定されてからは管理の手が入らなくなった。その結果、ホンシャクナゲは競合する樹木を避けるため、斜面の下に向けて枝を伸ばすことになり、自重や積雪により倒伏した。これがさらに進行し、根返りや大規模な滑落など甚大な被害に発展した。このような事態を受け、日野町では1991年（平成3年）に鎌掛谷ホンシャクナゲ群落の復旧と保全対策を検討する委員会が結成され、現地調査の実施、調査結果を踏まえた検討が行われ、1992年（平成4年）に緊急保全事業、1993年（平成5年）に環境整備事業を実施した。また検討委員会の最終年となる1994年（平成6年）に出された保全方針をもとに、群落内の環境整備、被害株の復旧と防止、群落の回復と育成を目的とした「淡海の自然環境を蘇らせる事業」が実施された。
日野町文化財保存活用地域計画（令和6年12月策定）では、めぐみの歴史文化として位置付けられている。。
キャンベル・フォーサイス
ロバート・キャンベル・フォーサイス（英語: Robert Campbell Forsyth、1934年5月5日 - 2020年11月15日）は、スコットランドの元サッカー選手。元スコットランド代表。ポジションはGK。
キャンベル・フォーサイス クラブ歴
フォルカークFCでサッカーを始め、シェトルストン・ジュニアーズF&ACに移った。1955年4月に15歳でセント・ミレンFCに加入した。1960年迄の在籍で3桁の出場を記録した。
1960年11月にキルマーノックFCに移籍した。キルマーノックでは優勝争いに絡み、3シーズン連続の準優勝となっていたが、1965年に優勝を記録した。優勝したシーズンも正ゴールキーパーを務めていたが、娘の誕生や足首の負傷でビル・ブラウン、ボビー・ファーガソンにポジションを譲る事もあった。また、このシーズンはインターシティ・フェアーズカップ1964-65のアイントラハト・フランクフルト戦で第1試合を0-3で落としながらも第2試合を5-1で勝利して逆転勝利を得ており、この試合での彼はロター・シャマーのシュートをセーブしたことで絶讃された。
キャンベル・フォーサイス クラブ歴
1965年12月にサウサンプトンFCに1万ポンドで完全移籍した。当初はより早い移籍をサウサンプトン側が模索していたが、キルマーノックがUEFAチャンピオンズカップ 1965-66に出場していたために、キルマーノックの同大会敗北を待ってからの移籍となった。トニー・ゴッドフレイが務めた正ゴールキーパーの座をすぐに奪い取り、クラブの昇格に貢献した。しかし1966年9月17日の試合でデニス・ハリウッド、イアン・キャラハンと交錯して負傷、デイヴィッド・ウェブが交代出場することとなった。もう一人のキーパーのゲイリー・ガーはまだトップリーグを任せるには年齢も経験も若かったため、デーヴ・マクラーレンをクラブは5000ポンドで獲得したが、この彼も前年のサウサンプトン戦で9失点を喫しているゴールキーパーであった。翌シーズンに怪我から復帰するとエリック・マーティンとの正ゴールキーパー争いとなり、彼はこの争いに勝ちはしたものの、怪我前のコンディションには戻らなかった。結局10月の試合で18歳のゴールキーパーであったピーター・シルトンのパントキックが彼の頭上を超えて得点を奪われて5-1で敗北したためにポジションを失った。その後数試合に出場したが1968年1月6日の試合が現役最後の試合となり、同年5月に引退した。
キャンベル・フォーサイス 代表歴
1957年にU-23代表としてイングランド代表との試合に出場している。
1964年4月11日に行われたイングランド代表戦でA代表初出場を記録した。当時のイングランド代表は6試合28得点と好調であったが、72分迄無失点に抑える健闘を見せた。
キャンベル・フォーサイス 引退後
引退後はサウサンプトンのスカウトを務めた。
キャンベル・フォーサイス 私生活
孫のキャメロン・バージェスもオーストラリア代表のサッカー選手である。
キャメロン・バージェス
キャメロン・ロバート・バージェス（英語: Cameron Robert Burgess、1995年10月21日 - ）は、スコットランド・アバディーン出身のサッカー選手。オーストラリア代表。スウォンジー・シティAFC所属。ポジションはDF。
キャメロン・バージェス クラブ経歴
11歳の時に家族でスコットランドからパースに移住した。
その後2011年にフラムFCの下部組織に移って再びイギリスにもどり、2013年7月にプロ契約を交わした。2014年8月9日の2014-15シーズン開幕節でプロ初出場を記録した。
2015年1月15日に2017年6月迄契約を延長、さらに1年延長オプションがつけられた。同日にロス・カウンティFCに半年の期限付き移籍をしたが、出場機会はなかった。その後、2016年1月26日にチェルトナム・タウンFCに半年の期限付き移籍、同年7月18日にオールダム・アスレティックAFCに半年の期限付き移籍となった。オールダム・アスレティックでは8月6日に初出場を記録し、12月10日にプロ初得点を記録した。2017年1月6日にベリーFCに半年の期限付き移籍となった。
2017年6月6日に3年契約でスカンソープ・ユナイテッドFCに完全移籍した。11月18日に移籍後初得点を記録した。2019年7月24日にサルフォード・シティFCに1シーズンの期限付き移籍となった。
キャメロン・バージェス クラブ経歴
2020年8月3日に3年契約でアクリントン・スタンリーFCに完全移籍した。移籍後初出場となった試合で初得点を記録した。
2021年8月15日にイプスウィッチ・タウンFCに3+1年契約で完全移籍した。同月17日の古巣チェルトナム・タウン戦で移籍後初出場を記録した。イプスウィッチではチームの主力選手として活躍すると、加入時点でEFLリーグ1に所属していたクラブをプレミアリーグ昇格まで経験したのち、2024-25シーズン終了後に契約満了に伴い退団。
退団してフリーとなったキャメロンは2025年6月14日、スウォンジー・シティAFCに3年契約で加入した。
キャメロン・バージェス 代表経歴
U-18からU-19代表ではスコットランド代表として出場経歴があり、UEFA U-19欧州選手権2014予選で出場している。
2014年9月にオーストラリア代表に転向した。そしてAFC U-19選手権2014に参加した。
2015年3月16日、海外でプレーする選手を集めたU-23代表のトレーニングキャンプに招集され、その後AFC U-23選手権2016に参加した。
2023年9月にオーストラリアA代表に初招集された。同月のメキシコ代表との親善試合でセンターバックとして代表初出場を記録した。
キャメロン・バージェス 私生活
祖父のキャンベル・フォーサイスはスコットランド代表のサッカー選手で、父のステュアート・バージェスもサッカー選手である。
キャメロン・バージェス 個人成績
2025年6月15日現在
2025年6月15日現在
甲賀町和田
甲賀町和田（こうかちょうわた）は、滋賀県甲賀市にある地名。
甲賀町和田 地理
甲賀市甲賀町の東南端に位置し、東は甲賀町油日、南は甲賀町上馬杉・甲賀町五反田、西は甲賀町毛枚、北は甲賀町上野に接する。
ほぼ中央を流れる和田川と、JR草津線に沿って流れる五反田川に囲まれたところに「殿山」がある。
甲賀町和田 歴史
平安時代の末に京都の広隆寺の荘園として和田荘が成立した。中世後期は和田氏が台頭。永禄8年（1565年）に足利義輝が三好勢に攻められて殺されると、弟で興福寺にあった一乗院覚慶（のち足利義昭）は奈良から脱出し、義輝の家臣で和田に城を持つ和田惟政のもとに避難する。このことが契機となり、義昭はのちに織田信長の力により将軍の座につき入京を果たした。戦国末期から江戸前期にかけて、和田・五反田と伊賀国の上柘植と国境をめぐる争論が発生し長く続いた。天正13年（1585年）の甲賀ゆれと水口岡山城築城によりその支配下に入ったと考えられる。
甲賀町和田 世帯数と人口
2023年（令和5年）12月31日現在の世帯数と人口は以下の通りである。。
甲賀町和田 殿山の忠魂碑
殿山の頂上にある忠魂碑は、日露戦争に従軍し戦死した戦友を弔おうと、同じく日露戦争に従軍した高嶺の荒川徳松によって建設された。日露戦争終結後、村内の者で従軍し戦死した者を弔うために忠魂碑の建設が計画された。他村の反対もありながら軍友会、親類縁者等の応援により設立に着手した。設置場所は殿山の頂上となったが、仕上がった石碑では運搬時に疵がついてしまうため、原石のまま頂上まで運ぶこととなった。原石は鳥取産で大原市場駅まで国鉄で、そこから大八車で運んだ。原石のためかなりの重量があり、当時の運搬用具ではかなり苦労した。また、運搬の途中、カチ車の車輪の軸が摩擦熱で発火したため、バケツリレーで水を運んで冷却しながら殿山の麓まで運んだ。麓まで運んだ時には日も暮れて運搬人達が空腹を訴えたため、近くの小学校の湯沸窯を借りて米一俵の味飯を炊き上げ、これで空腹をしのぎながら頂上まで運んだ。その後石碑は油日の石工沢田太郎吉によって完成した。
のまず池
のまず池は、滋賀県愛知郡愛荘町愛知川にある池。愛知川の伏流水が湧き出ている池であり、農業用水として使用されている。
のまず池 概要
のまず池は不飲池や不呑池、野間津池とも記されている。不飲（呑）池と記されるようになった理由の一つに、野間津池で平将門の首を洗ったという話が伝わっている。また、愛荘町には山塚古墳と歌詰橋にも平将門にまつわる伝承がある。
スアレス公爵
スアレス公爵（西: Ducado de Suárez）は、スペインの貴族、公爵。元・首相アドルフォ・スアレスが1981年に叙位されたことに始まる。
スアレス公爵 歴史
初代公爵となったアドルフォ・スアレスは1976年から1981年にかけて首相を務め、共産党を含む政党の合法化、政治犯の特赦、総選挙の実施などの政策を推進した政治家である。国王フアン・カルロス1世は1981年2月25日にアドルフォ・スアレスをスアレス公爵に叙した。グランデの特権を有する爵位である。
2006年、爵位継承について貴族爵位継承均等法（西: Ley de Igualdad para la Sucesión de Títulos Nobiliarios）が成立し、これまでの男子優先が廃され、男女同権となった。これによれば、スアレス公爵位は長男アドルフォ・スアレス・イヤナ(1964-)ではなく、長女マリアム・スアレス・イヤナ(1963-2004)の系統が継ぐこととなる。そこでアドルフォは2009年、国王フアン・カルロス1世に「姪アレハンドラ・スアレス（マリアムの娘）でなく、自身が公爵位を継げるよう法的な継承順位を変更してほしい」と請願したが、国王はこの訴えを退けた。
2014年に初代公爵が死去すると、孫娘アレハンドラ（長女マリアムの娘）が爵位継承した。現在も、彼女が当代のスアレス公爵である。
長浜市立図書館
長浜市立図書館（ながはましりつとしょかん）は、滋賀県長浜市の公共図書館の総称。長浜市立長浜図書館、長浜市立浅井図書館、長浜市立びわ図書館、長浜市立虎姫図書館、長浜市立湖北図書館、長浜市立高月図書館の6館からなる。
長浜市立図書館 沿革
休館日・貸出冊数等の整理変更をおこなう
三館間の資料配送便開始
女子ラグビーフットボール関西大会
関東女子ラグビーフットボール大会は、関西ラグビーフットボール協会の主催による女子ラグビー大会である。九州地区のチームも参加し、優勝・準優勝チームは、日本ラグビーフットボール協会主催の全国女子ラグビーフットボール選手権大会へ進出する。日本女子ラグビーフットボール連盟時代の1998年（平成10年）に始まった。
女子ラグビーフットボール関西大会 歴史
1988年（昭和63年）4月、日本女子ラグビーフットボール連盟が発足。11月、第1回「全国女子ラグビーフットボール交流大会」を開催。
1990年（平成2年）、関東で第1回「関東女子ラグビーフットボール大会」が開催。
1998年（平成10年）10月、第1回「女子ラグビーフットボール関西大会」を花園第3グラウンド（東大阪市）で開催。
2002年（平成14年）4月、日本女子ラグビーフットボール連盟は日本ラグビーフットボール協会に加盟し、発展的解消。
2014年（平成26年）11月、前年までの「全国女子ラグビーフットボール交流大会」に代わり、第1回「全国女子ラグビーフットボール選手権大会」として開催。5位決定戦として、関東・関西・九州の各協会エリアからの3チームが20分ハーフで対戦。3位決定戦として、関東・関西の2チームで30分ハーフ対戦。決勝戦（日本協会会長杯）は関東・関西の2チームが40分ハーフで対戦した。
女子ラグビーフットボール関西大会 歴史
2018年度（平成30年度）第21回「女子ラグビーフットボール関西大会」は、2019年2月に開催された。名古屋レディースR.F.C、神戸ファストジャイロ、Blue Peaglets（PEARLS、ながとブルーエンジェルス、四国大学、兵庫県R.S.レディースの合同）、大阪九州選抜（追手門学院、Hanazono Hollyhocks、寝屋川ウィメンズ、Rugirl-7West、九州産業大学の合同）の4チームによる総当たり戦。
2019年（令和1年）12月8日から2020年（令和2年）1月12日まで、第22回大会を開催。名古屋レディースR.F.C、兵庫・大阪・長門合同チーム、2019関西合同Teamの3チームによる総当たり戦。
2020年（令和2年）、新型コロナウイルス感染症の世界的流行により、第23回は中止。「全国女子ラグビーフットボール選手権大会」にPERALS（三重パールズ）が選抜され決勝戦1試合のみ実施し、PERALSが優勝した。
2021年（令和3年）11月-12月の第24回では、無観客試合や、有観客でも連絡先を申告などの対策を行った。2022年（令和4年）11月-12月の第25回は有観客試合で開催した。
2023年度（令和5年度）第26回大会は、PEARLS、合同1（春日井シティバルキリーズ、アザレア・セブン、兵庫県ラグビースクールレディース）、ALMA（富山サンダーバーズ、名古屋レディースR.F.C.、追手門学院女子ラグビー部VENUSの合同）・IRIE（滋賀ブリーズ、寝屋川ウィメンズ、神戸ファストジャイロ、四国大学の合同）、日本経済大学の5チームが出場した。
帰ってきた あぶない刑事
『帰ってきた あぶない刑事』（かえってきた あぶないデカ）は、2024年5月24日に公開された日本のアクション映画。
『あぶない刑事』劇場版シリーズの第8作で、2016年公開の『さらば あぶない刑事』以来8年ぶりの新作となり、舘ひろし扮する鷹山敏樹（タカ）と柴田恭兵扮する大下勇次（ユージ）は警察を定年退職して、探偵を営んでいるという設定である。
今作では過去のテレビシリーズで6エピソードの演出・脚本を担当した原隆仁の実子である原廣利が監督を務めている。撮影は横浜市のほかに神戸市・市原市などで行われた。
キャッチコピーは、「無茶しないと、滅びるぜ。」「帰ってくるのは、お約束でしょ。」「大丈夫。俺たちは成長していない。」「再会したら、即ショータイム。」「昭和あぶない。平成あぶない。令和あぶない。」
帰ってきた あぶない刑事 あらすじ
神奈川県警を定年退職後、ニュージーランドで探偵業を営んでいた元刑事コンビの「タカ」こと鷹山敏樹と、「ユージ」こと大下勇次は現地の警察と一悶着起こしてしまい、8年ぶりに地元・横浜に舞い戻ってきた。
横浜で「T&Y探偵事務所」を新たに開業したタカ&ユージの元に、母親を探しに長崎からやってきた永峰彩夏が依頼人として現れる。彩夏の母親は、横浜で名の知れた歌手「夏子」であったが、彼女は香港に渡航し、20年ほど前から消息不明となっていた。
一方、横浜では巨大ベンチャー企業「ハイドニック」社長の海堂巧が「横浜経済の活性化」を掲げて、香港企業と連携した強力なカジノ誘致を行なっており、それに関連した殺人事件が複数発生していた。実は、海堂の父親は以前タカが射殺した暴力団・銀星総業二代目会長の前尾源次郎であった。そして海堂は、タカ&ユージと旧知の華僑系実業家・劉飛龍（リウ・フェイロン）と裏でつながっていた。また、劉の近くには「ビジネスパートナー」とされる謎の女性、ステラ・リーがいた。
タカとユージは、刑事時代の後輩で現在は横浜港署捜査課長の町田透の元を訪れ、「夏子」探しの協力を依頼する。しかし、タカ&ユージの現役時代の「あぶない」捜査を熟知する町田は、部下の早瀬梨花に2人の監視を命じる。
帰ってきた あぶない刑事 あらすじ
町田は連続殺人事件の裏にカジノ誘致が存在することに気づくが、海堂は神奈川県警の上層部や地元政治家と裏で癒着しており、町田の同期で神奈川県警刑事部長の八木沼大輝は事件の捜査から手を引くよう町田に圧力をかける。
そして、海堂は日本で自社が運営する武装警備会社を認可させるため、桜木町駅前の商業ビル「コレットマーレ」を爆破する偽旗テロを計画していた。母の「夏子」を探して海堂たちの爆弾倉庫に迷い込んでしまった彩夏は、海堂一味に捕まってしまう。そこにタカ&ユージが乗り込んでくる。
八木沼たちの圧力を振り切った町田は、県警上層部からタカ&ユージの嘱託契約を取り付け、さらにタカ&ユージのかつての愛車であるレパードの覆面パトカーと銃器類を「1日限定」で特別に供与する。こうしてタカ&ユージ、そして横浜港署捜査課のメンバーたちと海堂一味との対決の火蓋が切って落とされた。
帰ってきた あぶない刑事 登場人物
永峰彩夏
本作のヒロイン。T&Y探偵事務所の依頼人第1号。かつて自分を産んで姿を消した母親である夏子の捜索を依頼する。ハーレーダビッドソンを乗りこなす。
海堂巧
不動産開発を中核とする巨大ベンチャー企業「ハイドニック」の社長。自社に巨大な利権をもたらす「横浜カジノ誘致計画」を主導し、政界や警察をはじめとする行政と黒い関係を持つ他、反対勢力に対する殺人や破壊工作をも目論む。
タカに射殺された銀星総業会長・前尾源次郎が愛人に生ませた実子であり、父の仇敵である二人の命を執拗に狙う。
劉飛龍（リウ・フェイロン）
表向きは横浜中華街で「LOTUSグループ」を率いる華僑の実業家だが、実態は横浜の裏社会で暗躍する香港系マフィア。
海堂の配下として殺人などの汚れ仕事を請け負っているが、私益よりも自らの道義を重んじる一面も持ち、海堂の非道なやり口を快く思っていない。タカ&ユージとは過去に夏子を巡って因縁がある。
黄凱（ファン・カイ）
海堂が雇っている元中国海軍特殊部隊の凶悪な傭兵。
帰ってきた あぶない刑事 登場人物
ステラ・リー
香港から来日した、劉飛龍の「ビジネスパートナー」とされる謎の美女。
夏子
彩夏の母親。かつて横浜のバー「カプリ・アイランド」などで活動し、横浜では広く知られたクラブシンガーだった。タカ、ユージとの間でそれぞれロマンスがあったが、20年ほど前に香港に渡航後、消息不明となっている。
早瀬梨花
港署捜査課に勤務する女性巡査部長。町田の部下で若手刑事の中では一番の有望株。
剣崎未来彦
港署捜査課の若手男性刑事。宍戸と行動を共にしており、TikTokで捜査に関する情報を収集する。
宍戸隼人
港署捜査課の若手男性刑事。剣崎と行動を共にしている。
八木沼大輝
神奈川県警刑事部長で町田の同期。厄介事を嫌い、ハイドニックの件から手を引くよう町田に圧力をかける。
田中文男（ナカさん）
かつてのタカ&ユージの同僚。定年後は情報屋になっており、探偵になったタカ&ユージに海堂の情報を提供する。
王（ワン）
横浜中華街の宝石商で、裏で飛龍とつながっている。
帰ってきた あぶない刑事 楽曲
「翼を拡げて 2024 re-recorded version」（NTV MUSIC & TOEI MUSIC PUBLISHING）
作詞・作曲・歌：舘ひろし
「RUNNING SHOT 2024 re-mix version」（FOR LIFE MUSIC ENTERTAINMENT）
作詞：門間裕 / 作曲：吉松隆 / 歌：柴田恭兵
「no plan」（Sony Music Records）
作詞・作曲・歌：ロザリーナ
「Where did you come from?」（NTV MUSIC & TOEI MUSIC PUBLISHING）
作詞・作曲：岩本裕司 / 歌：Mayowa
帰ってきた あぶない刑事 本作に登場する日産・レパードについて
日産・レパード（F31系）は、現役当時はライバルのトヨタ・ソアラ（20系）と比べて、販売が劣勢であった。しかし、『あぶない刑事』シリーズで覆面パトカーの劇用車として使用されたことでその後の人気に火が付き、ドラマ版の放映から約40年経過した現在では、高額で取引される希少車となっている。
本作終盤で横浜港署の覆面パトカーとして登場する日産・レパードは劇用車企業が所有するものではなく、一般個人の所有車である。
本作に登場するレパードのオーナーは、静岡県在住で本来は浜松ナンバーの車両。F31レパード専門店のブログにて撮影時のエピソードと共に紹介されている。
こちらの車両は当初『あぶない刑事』とは関係なくレパードを維持するつもりであった。そのため、エアロパーツ装着やホイール換装などのカスタムを楽しんでいた。その後、映画制作側から「ゴールドツートンのF31レパードを本作に出演させたい」という依頼がF31レパード専門店経由で出され、オーナーの元にも出演の打診が届いた。
帰ってきた あぶない刑事 本作に登場する日産・レパードについて
一方、劇中の車両とほぼ同一仕様の車両が制作発表記者会見や映画公開を記念した展示会に展示されていたが、こちらは横浜在住のオーナーの車両である。
このレパードの外装色は、このオーナーの購入時に既に劇用車と同一のゴールドツートンに塗り替えられており、内装色も劇用車と同一だった。「あぶない刑事」で使用されていた劇用車レパードのナンバーは複数存在するが、TVシリーズに登場した「港303」の劇用車ナンバーが「横浜33も54-17」であった。そして、オーナーが「54-17」の希望ナンバーを取得したところ、希望ナンバーで指定が不可能なひらがな部分まで、かつての劇用車レパードと同一の「も」になった。
この車両の登録は1998年以降のため、分類番号は3桁になっているものの、「33」という劇用車と同一の分類番号の数字まで含まれている。分類番号も希望ナンバーで指定不可能な部分である。
このことに「縁」を感じたオーナーが『あぶない刑事』の劇用車レパードの完璧なレプリカを目指して、車両をいったんノーマル仕様に戻し、年式が異なる部品類などを徹底的に交換して、本作に出演することになった。
帰ってきた あぶない刑事 本作に登場する日産・レパードについて
本作の製作発表時にこの車両が展示されており、その際に町田徹役で出演している仲村トオルから「ここまで再現されると、感動を通り越して気持ち悪いです（笑）」との「褒め言葉」をもらった。
当時の劇用車レパード「港303」にはサンルーフが装着されていないが、本作のレパードにはサンルーフが装着されている点が、外見上の唯一の相違点である。なお、こちらの車両は映画公開の翌日に横浜スタジアムで行われた横浜DeNAベイスターズvs広島東洋カープの試合における始球式にて、舘・柴田がグラウンドへ登場時に2人がこの車両に乗って登場している（劇中でレパードに乗ったのは柴田のみで、前作でも同様である。その為、2人で前期型レパードに乗るのは『もっとあぶない刑事』第4話以来、実に約36年ぶりの事であった）。
帰ってきた あぶない刑事 プロモーション
タカ&ユージ クリアスタンド付き ムビチケカード バディ券（一般ペア）
2024年2月9日から発売。数量限定で鷹山と大下が描かれたクリアスタンドが付属する。
ファミリーマート限定特典付き「ムビチケコンビニ券」
2024年3月11日から5月23日まで全国のファミリーマート店内に設置のファミマプリントにて発売。本作品の限定L判ブロマイド3種類のうち1枚がランダムで付属する。ブロマイドはムビチケ発売開始日の3月11日のから6月30日まで発売される。
「『帰ってきた あぶない刑事』公開記念『あぶない刑事』スペシャルフィルムコンサート」
2024年5月12日に横浜市西区のKT Zepp Yokohamaにて、本作品の公開を記念したコンサートライブを開催。会場にはゲストとして本作品の挿入歌を担当するロザリーナと『あぶない刑事フォーエヴァー』の主題歌を担当した佐藤竹善（SING LIKE TALKING）のほか、キーボード担当の安部潤がマスターとして安倍含む総勢8名のアーティストメンバーで結成・構成された「〝あぶデカ〟スペシャルバンド」、ゲストボーカルとして歌心りえがそれぞれ出演、テレビシリーズ第1作『あぶない刑事』と第2作『まだまだあぶない刑事』の映像シーンに合わせた演奏が行われた。
オーケー
帰ってきた あぶない刑事 プロモーション
2024年5月17日から2024年6月13日までの期間、オーケー全店舗並びにオーケーネットスーパーで本作品の公開を記念したタイアップキャンペーンを実施。 3,000円以上の購入者を対象に抽選でオリジナルグッズがプレゼントされる。また、コラボ商品であるヤマザキのランチパック（後述）が5月17日よりオーケー限定で先行発売されるのに加え、舘ひろしと柴田恭兵によるオーケー限定の店内放送が行われるほか、作中の台詞をモチーフにしたポスターが店内に掲示される。
ららぽーと横浜
2024年5月17日から2024年6月23日までの期間、横浜市都筑区の三井ショッピングパークららぽーと横浜にて本作品の公開を記念したタイアップイベントとキャンペーン実施。日産・レパード、ハーレーダビッドソンなど劇中に登場した乗り物や、衣装や小道具などを展示するイベントをはじめ、同施設に入居するTOHOシネマズららぽーと横浜にて本作品の鑑賞済チケットを提示することで先着1500名にT&Y探偵事務所名刺を2種プレゼントされる特典が得られるキャンペーンも実施する。また、期間中は不定期で舘ひろしと柴田恭兵の2人によるコメントが館内で放送されるほか、館内のポスター・装飾・展示品の写真とともにInstagramにハッシュタグ「＃あぶ刑事ららぽーと横浜」を付けた上で投稿した中から抽選でオリジナルノベルティが貰える施策も行われる。
帰ってきた あぶない刑事 プロモーション
ラ チッタデッラ
2024年5月24日から6月16日までの期間、神奈川県川崎市のラ・チッタデッラにて本作品の公開を記念したキャンペーンを実施。各飲食店では税込1000円以上の利用で本作品のオリジナルステッカーが1枚貰えるほか、ステッカーの裏にあるQRコードからTシャツ・ハンガー・シールのいずれかが抽選で貰えるキャンペーンへの応募が可能となっている。また、「ファーマーズテーブル マザー」では税込1000円以上利用した先着500名限定でステッカーに加え「探偵事務所名刺」もプレゼントされる。このほか、本作品の衣装やポスターパネル、過去作のポスターの展示や、チネチッタ公式X（旧・Twitter）をフォローの上、公式指定の投稿をリポストした中から抽選で本作品オリジナルポスターや公式プレスシートなどがプレゼントされる施策も行われる。
天神屋
帰ってきた あぶない刑事 プロモーション
2024年5月9日から6月10日までの期間、自衛隊板妻駐屯地店、IAIスタジアム日本平売店を除く天神屋の全店舗にて、本作品の公開を記念した応援キャンペーンを実施。期間中天神屋の店舗で税込1000円以上購入したレシートの右下にある13桁のレシートナンバーを個人情報とともにキャンペーン応募フォームから入力、キャンペーンに応募した中から抽選でTシャツ・ハンガー・シール・本作品ポスター・プレスシートのいずれかがプレゼントされる。また、曲金店と清水駅前店では本作品のパネル展も同時開催、過去シリーズ作品のポスターやヒストリーパネルを設置予定となっている。
映画公開記念 クイズラリー
2024年4月26日7時から6月2日23時59分までの期間、一部を除く全国の映画館で本作品の公開を記念したクイズラリーを開催。映画館または近隣施設に掲示されたポスターに記載のQRコードを読み取って問題を解き特設サイトから応募すると参加者全員にオリジナルスマホ壁紙が入手できるほか、抽選でシャツ・ハンガー・シール・本作品ポスター・プレスシートのいずれかがプレゼントされる。
平成筑豊鉄道・金田駅
帰ってきた あぶない刑事 プロモーション
2024年4月20日・27日に福岡県田川郡福智町金田の金田駅にて本作品のシリーズのアクションシーンが実際に体験できるイベントを開催した。テレビシリーズのオープニングタイトルのほか、レパードによる犯人の追走や爆発・銃撃・格闘などのシーンをショートムービーとして撮影し作成。参加者全員に本作品のムビチケと非売品の特製パンフレットがそれぞれ進呈された。
PIVOT CROSS
2024年5月3日から6月9日までの期間、北海道札幌市中央区にあるPIVOT CROSS4階特設会場本作品の公開を記念したパネル展を開催。本作品のシリーズ過去作のポスターや写真などで歴史を振り返るコーナーのほか、本作品に関する展示も行われる。また、4階の展示会場内と地下2階エレベーター前、5階エスカレーター前の3か所に設置されたパネルに記載されているクイズに解答した全員にオリジナルスマホ壁紙がプレゼントされる。
本作品をはじめとする『あぶない刑事』シリーズにおいて横浜が舞台となっており、公民の連携による戦略的なにぎわいづくりの取り組みを行っている横浜市は東映エージエンシーと協力の上、本作品公開に伴う同市の観光・周遊企画とにぎわい創出施策を実施する。
『歴代のあぶない刑事劇場版 ロケ地横浜を巡ろうキャンペーン』
帰ってきた あぶない刑事 プロモーション
2024年5月15日から6月30日までの期間、横浜市内の観光・商業施設、観光案内所、区役所、図書館、映画館などで本作品のロケ地として登場した横浜市内の施設12か所を紹介する2つ折り可能なA3サイズの地図を配布する。また、期間中に対象施設にて税込500円以上購入、同キャンペーンへの参加に関して報告するとオリジナルステッカー全4種のうち、対象施設ごとに1種がプレゼントされる。
横浜開港記念みなと祭 国際仮装行列（ザよこはまパレード）
中区内にて毎年5月3日に開催されるパレードイベント。第72回のスーパーパレードの終盤に差し掛かる13時から13時30分の間に鷹山敏樹役の舘ひろしと大下勇次役の柴田恭兵が参加、山下公園中央口から万国橋までの区間を日産・リーフのオープンカーに乗車しながら移動した。
横浜市役所1階アトリウム270インチモニタービション動画メッセージ
4月19日から6月30日までの期間、中区桜木町の横浜市役所1階アトリウムにある270インチのモニタービジョンに鷹山敏樹役の舘ひろしと大下勇次役の柴田恭兵の2人によるメッセージ動画を公開する。
『あぶない刑事展』
帰ってきた あぶない刑事 プロモーション
2024年4月26日から5月6日までの期間、港南区の京急百貨店にて本作品の公開を記念した特別タイアップ企画を開催した。7階催事場では「あぶない刑事」の歴史や本作品の公開前のパネル展示、劇中で使用・登場したハーレーダビッドソンのバイクや衣装・アイテムなどが展示されるほか、同作品に対する想い出などのメッセージが記入可能なコーナー「あぶない刑事〜VOICE WALL〜」の設置や、京急百貨店オリジナルの同作品のマウスパッドやカプセルトイ缶バッジの販売、本作品および「あぶない刑事」の各種スタッフ・監督・脚本によるトークショーや音楽家によるピアノ演奏、本作品美術スタッフによるシークレット企画、税込3000円以上の購入で参加可能な抽選会がそれぞれ行われた。また、1階京急線改札口前特設会場では同作品のシリーズに起用された実車の日産・レパードも展示された。
みんゴル
帰ってきた あぶない刑事 プロモーション
フォワードワークスが運営するスマートフォン向けゴルフゲームアプリ。2024年5月14日のメンテナンス終了後から6月3日までの期間、様々なライバルキャラクター全18名と対決する「みんゴルチャレンジ」を開催、本作品の公開を記念して同チャレンジイベント内に鷹山と大下がライバルとして登場する。チャレンジイベントの初回勝利報酬として、鷹山と大下のコラボ限定ウェア、ドロップ報酬としてポリス風の限定ウェアとパワーをメインとした複数のパラメータが上昇する能力をもったボールがプレゼントされる。また、このコラボの開催を記念して「スコアランキング」「ミニマムクリアランキング」のランキング報酬量が上昇するほか、アプリ内のお知らせから本作品の予告編を視聴すると無償コインが1000枚プレゼントされる。そのほか、アプリ公式X（旧・Twitter）をフォローの上、公式指定の投稿をリポストした中から抽選でTシャツ・ハンガー・シール・プレスシートのいずれかが貰えるプレゼントキャンペーンも行われる。
本作品の公開を記念してシリーズ第1作から本作品のシリーズに関わるプロデューサーの近藤正岳自ら選んだ『もっとあぶない刑事』の一部のエピソードをYouTubeの「東映シアターオンライン」にて2024年1月5日から2月23日までの毎週金曜20時よりエピソード入れ替わりで1本ずつ配信した。
映画公開当日の2024年5月24日に舘と柴田がニッポン放送「オールナイトニッポンGOLD」にてラジオパーソナリティを務めた。
2024年5月21日より全国約16300店舗のファミリーマートにて発売。World Brewers Cup 2016の優勝者の粕谷哲の監修との共同開発により、「ファミマル『ブラックコーヒー』」数量限定パッケージとして発売され、パッケージとフタには鷹山と大下のシルエットに「ABUDEKA IS BLACK」と描かれた2種のデザインとなっている。また、5月21日から27日までレジ付近のデジタルサイネージ「FamilyMartVision」では本作品の鷹山と大下によるムービーが放映されるほか、彼らによる店内放送も行われる。
2024年5月24日より全国のスーパー、コンビニエンスストアなどのヤマザキ商品取り扱い店で発売。一方のパンにはハンバーグと赤ワインを活かしたデミグラスソースをサンド、もう一方のパンにはナポリタンと完熟トマト風味ソースをサンド。また、パッケージにはタカとユージに扮したランチちゃんとパックくんが描かれている。
帰ってきた あぶない刑事 興行
公開から74日目となる2024年8月5日、興行収入が前作『さらば あぶない刑事』を超える16億2700万円に達したことが発表された。
尹在明
尹 在明（ユン・ジェミョン、朝鮮語: 윤재명、1932年1月15日 - ）は、大韓民国の実業家、政治家。第7・8・10代韓国国会議員。
本貫は海南尹氏。号は仁康（インガン、인강）。元康津郡郡守の尹棟煥は弟、元成和大学社会福祉学部教授、全羅南道議会議員で実業家の鞠伶厓はその妻、ソウル大学校医大産婦人科教授の尹保鉉は長男。
尹在明 経歴
日本統治時代の全羅南道康津郡出身。木浦文泰中学校・高等学校、高麗大学校文科大学国文学科卒、ジョージ・ワシントン大学社会教育課程修了。
政界では国会議員3期のほか、民主共和党全南道支部副委員長、金大中議員自宅爆発物事件国会調査特別委員長、金浦・江華事件真相調査特別委員長、国会憲法改正特別委員会基本権委員長を務めた。他にはシンソン製薬社長、現代評論社社長、社団法人韓国学院総連合会会長、韓日文化親善協会初代会長、東洋ライオンズクラブ会長。韓国プロテコンドー協会会長、平和統一諮問会議諮問委員、海南尹氏中央宗親会会長などを歴任した。
清水猛商店
清水猛商店（しみずたけししょうてん）は、大阪市中央区に所在する家具店。大正末期に建てられた店舗は、船場の商家が町家から西洋建築に移行する過程の建築物である。
清水猛商店 建築
御堂筋と心斎橋筋の間の、淡路町通の北側に位置する。設計は住友工作部（住友合資会社工作部）の小川安一郎。住友工作部は住友銀行の本店・支店の建築を目的に1900年に設立された、住友本店土木課に源流を持つ住友財閥内部の建築部門で、当時の清水猛商店の主が住友銀行に出入りしていた関係から住友工作部に設計を依頼した。小川は室内装飾を得意とし、住友銀行本店ビルを手掛けた。住友を離れたのちには中之島の新大阪ホテルや北浜の大阪証券取引所にも携わった。
通りに面した間口に対し奥行が長い、いわゆる「鰻の寝床」状の敷地で、店舗の玄関回りは金属製の庇とこれを吊る支柱、壁面の照明などに細やかな細工が施されている。3階部分のファサードの3連アーチが特徴的で、武田五一から学んだ建築家に多く見られる意匠である。近代建築の外観を持つが、構造は木造である。店舗の奥には小さな通り庭があり、その先は3階建ての和風の住戸が続く。東に隣接する建物が除却され平面駐車場となり、店舗と住戸で階の高さを変えていることが側面から見てとれるようになった。
2014年度には生きた建築ミュージアム・大阪セレクションの一つに選定された。現役の店舗・住宅であり、原則として内部の見学は受け付けていない。
エーアイ・ネット
株式会社エーアイ・ネット（英: AI-NET Corporation）は、かつて情報処理に関するシステム機器・用品・ソフトウェア等の開発及び販売、情報処理のサービス業を主な事業内容としていた日本の企業。世界最大級の漢字フォントを収録した『今昔文字鏡』等を販売していた。
エーアイ・ネット 沿革
以下は株式会社エーアイ・ネット「会社情報 沿革」等による。
2001年（平成13年）
4月 - 作成漢字数が10万字を突破
4月 - 『官報』の外字情報伝達手段として今昔文字鏡で使用している文字番号が採用される
9月 - 『今昔文字鏡 単漢字10万字版』Ver.3.0（TrueTypeフォント付）を発売（ISBN 4-314-90019-9）
11月 - 毛筆楷書ソフト『筆文字鏡 巻之一 楷書』刊行（ISBN 4-314-90020-2）
2006年（平成18年）
4月 - 平成18年汎用電子情報交換環境整備プログラム（フェーズ2）に参加
6月 - 『indexfont（インデックスフォント）今昔文字鏡プロフェッショナル版 Ver.1.0』（商用利用フォントライセンス付）を発売（ISBN 978-4-314-90034-8）
10月 - 『今昔文字鏡 単漢字15万字版』Ver.4.0を発売（ISBN 4-314-90037-7）
道玄坂二丁目南地区
道玄坂二丁目南地区（どうげんざかにちょうめみなみちく）は東京都渋谷区の再開発地区。デベロッパーは三菱地所。
道玄坂二丁目南地区 経緯
2012年4月に道玄坂二丁目南地区まちづくり勉強会を設立し、2017年9月に道玄坂二丁目南地区再開発準備組合を設立した。2020年4月から三菱地所が事業協力者として加わり、2022年1月19日に、東京都から道玄坂二丁目南地区市街地再開発組合の設立が認可され、1月28日に再開発組合の設立総会が行われた。
2022年11月22日に東京都から権利変換計画が認可されると共に、三菱地所がこの再開発において特定建築者の役割を担うことになった。2023年2月から12月の間に既存建物地上解体工事を実施し、2024年1月16日から地下解体工事及び新築工事となった。
2022年1月28日の段階では、2026年度の竣工を予定していたが、2024年1月16日の段階で、2027年2月末に竣工時期が具体的に決定している。
道玄坂二丁目南地区 特徴
この再開発では、道玄坂一・二丁目を繋ぐ南北のネットワークを形成して、その結節点として、「来街者の交流と憩いの空間」として設けられる広場に加え、樹木に囲まれた緑道を設置する。また、商業の店舗やホテルを設けることによって、渋谷駅周辺から道玄坂へと人々を誘導して、渋谷エリア全体の回遊性を向上させると共に、渋谷エリアの活性化に寄与することを目指す。オフィス棟は、京王井の頭線の渋谷駅に直結し、各フロア1500㎡を超える高機能のオフィスビルを計画している。また、災害の際の発生する帰宅困難者のための「一時滞在施設」を整備する。
トライ・ア・リトル・テンダネス
「トライ・ア・リトル・テンダネス」（Try a Little Tenderness）は、ジミー・キャンベルとレグ・コネリーのソングライターチームと、ハリー・M・ウッズが作詞作曲した楽曲。1933年の発表以後、数多くの歌手によって歌い継がれ、オーティス・レディングのバージョンのヒット（ビルボードR&Bチャート4位）により世界的に広まった。
トライ・ア・リトル・テンダネス オリジナル・バージョンなど
1932年11月、ジミー・キャンベルとレグ・コネリーのソングライターチームとハリー・M・ウッズの3人が書いた本作品が出版された。同年12月にレイ・ノーブル・オーケストラ（歌はヴァル・ロージング）によって最初にレコーディングされた。また同時期にチャーリー・パロイ&ヒズ・オーケストラも吹き込んだ。翌1933年にレコードが発売され、テッド・ルイスやルース・エッティングらのバージョンがヒットした。ビング・クロスビーもこの年にレコードにし、フランク・シナトラの1946年のデビュー・アルバム『The Voice of Frank Sinatra』に収録された。
トライ・ア・リトル・テンダネス オーティス・レディングのバージョン
1964年10月、サム・クックはナイトクラブ「コパカバーナ」での歌唱ならびに演奏を収めたライブ・アルバム『Sam Cooke at the Copa』を発表。本作品と「(I Love You) For Sentimental Reasons」と「You Send Me」のメドレーを披露した。クックのバージョンはオーティス・レディングのバージョンのヒントの一つとなった。
1966年にレディングはスタックスのスタジオでブッカー・T&ザ・MG'sとともに本作品をレコーディングをした。スタックスのスタッフ・プロデューサーだったアイザック・ヘイズは編曲を担当し、またピアノも弾いた。レディングは曲の終盤で、デューク・エリントンとリー・ゲインズが書いた「Just Squeeze Me (But Please Don't Tease Me)」のタイトルの言葉を叫び続けた。
同年10月に発売されたスタジオ・アルバム『ソウル辞典』に収録された。同年11月14日、シングルカットされた。シングル・バージョンはアルバム・バージョンより30秒ほど短い。ビルボードのHot 100で25位、R&Bチャートで4位、カナダで23位、イギリスで46位を記録した。
トライ・ア・リトル・テンダネス オーティス・レディングのバージョン
1967年6月に開かれたモントレー・ポップ・フェスティバルに2日目夜のトリで出演したレディングはクライマックスで本作品を歌った。歌詞の「Shaggy dress」は流行りの「Mini skirt dress」に変えて歌われた。このときの映像は1968年12月26日公開の映画『Monterey Pop』（邦題：モンタレー・ポップ フェスティバル'67）に収められた。
同年7月発売のライブ・アルバム『ヨーロッパのオーティス・レディング』にライブ・バージョンが収録された。
2016年、『ソウル辞典』の2枚組のデラックス・エディションが発売。「Take 1」のバージョンと1967年のライブ・バージョンが収録された。
「ローリング・ストーンの選ぶオールタイム・グレイテスト・ソング500」の2021年版で136位にランクされた。
パトリック・ラッセル
パトリック・ラッセル（Patrick Russell、1726年2月6日 - 1805年7月2日）は、インドで活動したイギリスの外科医、博物学者である。
彼はインドコブラをはじめとしたインド産の毒ヘビを研究し「インド産ヘビ研究の父」と呼ばれた。インドの四大毒蛇の一種、ラッセルクサリヘビの学名Daboia russelii及び英名、和名は、彼にちなんで名付けられている。
パトリック・ラッセル 生涯
1726年、エディンバラの著名な弁護士であるジョン・ラッセルとその３番目の妻メアリーの五男として生まれた。パトリックはエディンバラ高校でローマとギリシャの古典を学び、その後大学でアレクサンダー・モンローのもとで医学を学んだ。彼は1750年に医学博士として卒業し、シリアのアレッポで 12 歳年上の異母兄弟アレクサンダー ラッセルに加わった。アレクサンダーは検疫と疾病管理に携わっており、地元の言語の知識を備えた熱心な博物学者であった。 1746年、彼はリヴォルノを経由してロンドンとトルコの間を航行する「デラワール号」の船医となった。1753年、彼はアバディーンのキングス・カレッジで医学博士号を取得した。
パトリック・ラッセル 研究
1753年にアレクサンダーは辞任してロンドンに戻り、 1756年に『アレッポと隣接地域の自然史』を出版した。パトリックはアレクサンダーが残した職に就き、約18年間働いた。伝統を熱心に観察する彼はアレクサンダーが王立協会に読んだ手紙の中で、「人痘物質」を使って子供に天然痘の予防接種を行うというアラビアの習慣に言及した。1760年、1761年、1762年にアレッポで腺ペストが数回発生すると、彼は感染者の状態を研究し、酢に浸したハンカチで呼吸すると感染を避けることができるという感染対策の手法を特定した。彼は自然史に関するメモを書き続け、アレクサンダーが1768年に亡くなった後、1794年にアレッポの自然史を改訂した。彼は、最も暑い気候の後にノミの数が減少する傾向にあり、気候によってもノミの数の減少に伴うペストの感染者数の減少つながることに気づいた 。
パトリック・ラッセル 研究
1771年に彼はアレッポを出てイタリア中を旅し、病気の蔓延を減らすための方法を調査した。当初はエディンバラで開業するつもりであったが、ジョン・フォザーギルの説得を受け、代わりにロンドンに移った。フォザーギルは著名な医師であり植物園の創設者であるアレクサンダーの友人でした。ロンドン滞在中、パトリックはサー・ジョセフ・バンクスとダニエル・ソランダーに紹介され、アレッポから彼のコレクションを調べた。1777年、パトリックは王立協会のフェローに選出された。