hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
クロード・ド・サヴォワ 生涯
翌1540年よりクロードはプロテスタント擁護の立場に回り、宗教的な論議においてフランス王権に従順ではなくなった。1545年、彼はヴァルド派の避難所であったカブリエール＝ダヴィニョン及びその周辺村落におけるヴァルド派の虐殺を回避しようとした（メリンドルの虐殺）。彼は虐殺作戦に対抗する防衛作戦を指揮し、同地域のユグノーの精神的指導者となっていた妻フランソワーズに伯爵領の管理を委任した。1550年、クロードが元カトリック修道士のガラテーリオ・デ・カラーリオ（Galaterio de Caraglio）を伯爵家お抱えのユグノー説教師に任命し、カラーリオの説教の力で領民の一部がユグノーに宗旨替えした際は、領内外のプロテスタント聖職者たちから称賛された。1560年代、クロードはカトリック派に留まったヴァンスのプロテスタント勢力の利益を守るため何度も同市の市政に介入し、市の長官に働きかけて長官の配下に2名のユグノー信者を加えさせている。
クロード・ド・サヴォワ 生涯
1562年、王母カトリーヌ・ド・メディシスはプロヴァンス州のプロテスタント勢力に対抗するため、カトリック派に留まっていたクロードと先妻の間の息子オノラをプロヴァンス州統監に任命した。オノラは自らの正統性を証明すべくエクス＝アン＝プロヴァンスで高等法院を開催するよう王母に命じられるが、高等法院は結局プロテスタント側に牛耳られる事態となった。オノラは州統監ながら自前の軍勢を持っていなかったため、プロヴァンスのカトリック派の頭目カルセス伯ジャン・ド・ポンテヴェスの協力を得て軍を結集しエクスの町を占領した。この余勢を駆って在地の多くのカトリック勢力がさらに集まって連携を取るようになった。クロードはプロテスタント側の勢いを取り戻すべく奔走し、ペルテュイを占領、ここを拠点にシストロンを奪回した。この間、ユグノーの闘士フランソワ・ド・ボーモンがクロードを軍事面で支えた。オノラは父の反撃の前にオランジュをあらかじめ占領していたが、プロテスタント側の軍勢に奪回された。今度はカルセス伯やスーズ伯フランソワ・ド・ラ・ボームらプロヴァンスの在地領主の軍勢に傭兵隊長セルベローニ（Fabrizio Serbelloni）率いる教皇庁からの援軍も加わったカトリックの大軍勢が集まり、再びオランジュを占領した。町では略奪と殺戮が繰り広げられ、司教館でも金品が根こそぎ持ち去られた。
クロード・ド・サヴォワ 生涯
オノラのカトリック側軍勢がシストロンを奪回すると、クロードは滞在していたバルスロネットの渓谷を出てシストロンを包囲し、投降した息子オノラを捕虜とした。しかしオノラは監獄を脱出し、クロードは息子を追跡させたが捕縛できず、オノラはカトリック軍勢と合流した。そしてオノラのカトリック軍が再びシストロンを包囲・占領する。
抵抗を諦めたクロードはトリノに亡命し、プロヴァンス州はカトリック側に制圧された。1562年6月、クロードを受け入れた従弟のサヴォイア公エマヌエーレ・フィリベルトは、トリノに滞在するクロードに対して、彼の宗教的立場に対する不満と自らの立場を示した手紙を送っている：
不幸にも貴方は正しい道から外れてしまいましたが、私は心ある係累としてまた友人として貴方を支えるつもりです。どうか正しい道を選びなおし、進んでいかれますように。
とはいえ、サヴォイア公は翌1563年にクロードに対し、ユグノーとしての宗派的良心と礼拝を保持する許可を与えている。また父親世代では家族間のライバル関係が存在していたにもかかわらず、エマヌエーレ・フィリベルト公爵は1562年から1563年にかけてサヴォイア公国の公爵位継承順位を確認する際、サヴォワ＝タンド家の嫡出男子にも継承権（の最下位に位置すること）を認めている。
1563年7月27日付でヴァンスのヴィルヌーヴ城にて遺言状を作成し、息子オノラに全財産を相続させるとしたものの、妻にも居住する城などの用益権を認めた。
1566年4月23日、サン＝ポール＝レ＝デュランスのカダラッシュ城で死去した。
クロード・ド・サヴォワ 子女
1534年5月10日に最初の妻マリー・ド・シャバンヌ（1538年没）との婚姻契約が成立している。彼女との間に3人の子があった。
1539年8月19日にフランソワーズ・ド・フォワ＝カンダルと再婚、彼女との間に2人の子があった。
この他、名前不明の妾との間に非嫡出の男子があった。この家系は18世紀半ばまで続いた。
カール・モファット
カール・モファット（Karl "Butch" Moffat、1960年7月31日 - ）は、カナダのプロレスラー。アルバータ州カルガリー出身。生年は1958年、デビューは1979年、出身地はオンタリオ州ウィンザーともされる。
ホラー映画『13日の金曜日』に登場するジェイソン・ボーヒーズを模した怪奇派覆面レスラー、ジェイソン・ザ・テリブル（Jason the Terrible）のオリジナル版としての活動で知られる。
1990年代にW★INGプロモーションに参戦していたジェイソン・ザ・テリブル（ラファエル・ロドリゲス）は、コピー版の別人である。
カール・モファット 来歴
1983年、ブッチ・モファット（Butch Moffat）のリングネームで地元カルガリーのスタンピード・レスリングにおいてデビュー。スキンヘッドに顎髭の大型ヒールとして、ショーグン・KY・ワカマツをマネージャーにザ・コブラやヒロ斎藤と共闘し、サニー・トゥー・リバーズ、ダイナマイト・キッド、デイビーボーイ・スミスらと対戦。1984年11月には、スタンピード・レスリングを買収したWWFのハウス・ショーでブレット・ハートとの連戦が組まれた。
WWFに継続参戦することはなく、その後はカナダの各テリトリーを転戦。1984年11月26日にはバンクーバーのNWAオールスター・レスリングにおいて、エルトン・スタントン（1980年に国際プロレスに来日したトム・スタントン）と組んでNWAカナディアン・タッグ王座を奪取。沿海州のアトランティック・グランプリ・レスリングではナチス・ドイツ系ギミックのハンス・ヘルマン（Hans Herman）を名乗り、キラー・カール・クラップのパートナーとなって、1985年7月10日にAGPWタッグ王座を獲得した。
カール・モファット 来歴
1986年2月、ザ・ジャッカル（The Jackal）のリングネームで新日本プロレスに初来日。3月21日に岐阜産業会館において、クリス・アダムスと組んで藤波辰巳&木村健吾が保持していたIWGPタッグ王座に挑戦した。同年10月の再来日では、9日に両国国技館で開催された『INOKI 闘魂 LIVE』にて藤波とシングルマッチで対戦している。
1987年、プエルトリコのWWCにおいて、13日の金曜日シリーズのジェイソン・ボーヒーズをギミックとしたジェイソン・ザ・テリブル（Jason the Terrible）に変身。劇中のジェイソンと同様のホッケーマスクを被った怪ヒールとなって、1月17日にインベーダー1号からTV王座を奪取した。同年5月、このギミックで全日本プロレスに来日。ジャイアント馬場、ジャンボ鶴田、ザ・グレート・カブキ、タイガーマスクらとタッグマッチで対戦し、タイガー・ジェット・シンのパートナーも務めた。
カール・モファット 来歴
再興されたスタンピード・レスリングにも、帰国後の7月よりジェイソン・ザ・テリブルとして参戦し、ミスター・ヒト、オーエン・ハート、ブライアン・ピルマンらと抗争。12月からはベビーフェイスに転じてハート・ファミリーと共闘、翌1988年にかけてバッドニュース・アレン、マッカン・シン、ヴォッカン・シン、ジェリー・モロー、キューバン・アサシン、リップ・ロジャース、ジョニー・スミス、海外修行中だったハシフ・カーンこと橋本真也などと対戦した。
1988年5月、同じくホッケーマスクを被った海賊男、バリー・ガスパー（Barry Gaspar）として新日本プロレスにUターン。首領格のビリー・ガスパーことボブ・オートン・ジュニアのパートナーとなって、マサ斎藤&ビッグバン・ベイダー、長州力&スーパー・ストロング・マシーン、ディック・マードック&アドリアン・アドニスなどのチームと対戦し、同年8月にも再登場した。なお、モファットはスタンピード・レスリングにおいて、オートン・ジュニアの実弟のゾディアックことバリー・オートンともタッグを組んでいた。
その後もカナダやプエルトリコではジェイソン・ザ・テリブルのキャラクターで活動し、WWCでは1988年11月19日にTNTからカリビアン・ヘビー級王座を奪取。1989年1月28日にはカルロス・コロンを破りTV王座に返り咲いている。同年3月11日には、スタンピード・レスリングでの抗争相手だったスティーブ "ストロング" ディザルボと組んでWWC世界タッグ王座を獲得、コロン&インベーダー1号の頂上コンビともタイトルを争った。
1990年代はカルガリー地区の新興団体だったカナディアン・ロッキー・マウンテン・レスリングや、マニトバ州のリバー・シティ・レスリングなどで活動。2000年代もカナダ各地のインディー団体への出場を続け、引退後はブリティッシュコロンビア州でトラック運転手に転じた。2010年代からは地元アルバータ州のリアル・カナディアン・レスリングにゲスト参戦している。
カール・モファット 獲得タイトル
NWAオールスター・レスリング
アトランティック・グランプリ・レスリング
ワールド・レスリング・カウンシル
キリング・オブ・ケネス・チェンバレン
『キリング・オブ・ケネス・チェンバレン』（原題：The Killing of Kenneth Chamberlain）は、デヴィッド・ミデルが製作、監督、脚本を務めた2019年公開のアメリカ合衆国のスリラー映画。主演のフランキー・フェイソンが実在した人物ケネス・チェンバレンを演じた。
本作は、2011年11月29日にニューヨーク州ホワイトプレインズで発生したケネス・チェンバレン射殺事件に基づいている。モーガン・フリーマンとロリー・マクレアリーが製作総指揮を務めた。
本作の上映時間は、実際の事件とほぼ同じで、事件をリアルタイムで追体験するドキュメンタリーのような構成となっている。
キリング・オブ・ケネス・チェンバレン あらすじ
2011年11月19日、午前5時22分。心臓病を患う68歳の黒人ケネス・チェンバレンは、貧しい一人暮らしのアパートで寝ぼけて医療用通報装置を作動させてしまう。ライフ・センターから確認の通信が入ったが、ケネスは気づかない。ライフ・センターは念のために地元警察に安否確認を依頼した。
3人の白人警官が駆けつける。ドアを叩かれ、ケネスはドア越しに間違いだと話す。だが、警官たちは顔を見て安否確認するまではと引き下がらない。
妄想を伴う双極性障害（躁うつ病）の入院歴があるケネスは、危害を加えられると考え、頑なにドアを開けることを拒み続けた。ライフ・ガードが緊急連絡先の姉に連絡し、姪がアパートに駆け付けたが、警官たちは話をさせない。
キリング・オブ・ケネス・チェンバレン あらすじ
ケネスはライフ・ガードに間違いの通報だったと話し、安否確認を取り消してもらう。しかし警官たちは、ケネスが何かを隠していると疑い、室内を見るまでは諦めようとしなかった。
警官たちは応援の緊急対応班を呼び、斧やハンマーでスチール扉を破壊し始める。離れて暮らす家族が次々と電話をかけてきたが、「令状もない。違法だ」とケネスはドアを開けない。
午前7時前。警官たちは遂にドアを破り突入する。医療用通報装置を抱えてライフ・ガードと話していたケネスは、テーザー銃で撃たれ、組み伏せられる。興奮した警官の一人が自分の拳銃で、もがくケネスを射殺した。この事件で起訴されたり、有罪となったりした警官はいなかった。
キリング・オブ・ケネス・チェンバレン 公開
2019年10月27日、オースティン映画祭でワールドプレミア上映された。
日本では、AMGエンタテインメント配給で2023年9月15日に劇場公開された。
キリング・オブ・ケネス・チェンバレン 評価
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、35件の批評家レビューがあり、支持率97% で、平均点は7.9/10となっている。批評家の総意は「現実の悲惨な出来事とフランキー・フェイソンの素晴らしい演技を基に、組織の破綻に対する痛烈な非難を描いている。」としている。
Metacriticでは、5件の批評家レビューがあり、加重平均値は82/100となっている。
ジェイソン・ザ・テリブル
ジェイソン・ザ・テリブル（Jason the Terrible）は、プロレスラー（覆面レスラー）のリングネーム。
阿保神社
阿保神社（あおじんじゃ）は、大阪府松原市阿保にある神社。海泉池の北側に位置する。祭神は菅原道真（本殿）、阿保親王（阿保親王社）、市杵島姫命（厳島神社）の三神。旧社格は村社。境内には1200年前の阿保親王お手植えと伝わる大くすの木、めおとくすの木、社務所横のくすの木の3本の神木がそびえる。
阿保神社、屯倉神社、柴籬神社、布忍神社、我堂八幡宮（ここまで松原市）、阿麻美許曽神社（大阪府東住吉区）の6社で「開運松原六社参り」を行っている。
阿保神社 歴史
海泉池の北側に展開する阿保集落に所在する。創建は明らかではない。社伝によると本殿は慶長13年（1608年）の再建を記す棟札があったと伝えるが現在では所在不明であり、その後の記録も見出されていない。「阿保（あお）」の名は阿保親王に由来し、本殿前には「史跡阿保親王住居址」の石碑が建つ。阿保茶屋の近くにある稚児が池（親王池）は、阿保親王が農民のために築いたと伝わる。
1872年（明治5年）には近代社格制度で村社に列せられた。明治・大正・昭和にかけて、松原では村人らによる村相撲が盛んであり、阿保神社、屯倉神社、柴籬神社などの神社に土俵が設けられた。
2022年（令和4年）1月、約150年ぶりに大鳥居が建て替えられた。
阿保神社 境内
一間社流造銅板葺で覆屋内にある。丹塗が施されているが、この彩色が当時のものか明らかではない。
拝殿は天保13年（1842年）12月に再建された。拝殿の格天井には48枚の花卉図が描かれており、拝殿の再建と同時期の江戸時代後期とみられる。今後の修復保存事業のために、咲くやこの花館の久山敦名誉館長の協力を得て植物名の同定作業を行っている。
かつて公垣内にあった阿保親王の御殿跡から阿保神社に合祀された神社であり、阿保神社の拝殿の東側にある。
小字・蛭半才の弁天山にあった神社を、1873年（明治6年）阿保神社に合祀した。市杵島姫命を祀る。
2022年（令和4年）1月に再建。
幹周4.85メートル、樹高20メートルで、推定樹齢は300年以上である。阿保親王お手植えと伝わり、松原市制施行60周年を記念して発行された『まつばらいろはかるた』には「楠大樹 千年と伝う 阿保神社」という絵札がある。松原市の社寺林では最も多くの社寺でみられるのがクスノキである。
松原市民図書館
松原市民図書館（まつばらしみんとしょかん）は、大阪府松原市の公共図書館の総称。松原市民松原図書館（読書の森）を中央館とし、地域館として松原市民天美西図書館、松原市民天美図書館、松原市民情報ライブラリー、松原市民三宅図書館、松原市民恵我図書館の5館がある。
子ども文庫を源流として図書館設置運動が行われたことに特色があり、行政主導で優れた図書館作りを行った東京都の日野市立図書館と対比させて、「東の日野、西の松原」と呼ばれたこともある。
松原市民図書館 歴史
松原市は大阪市のベッドタウンとして発展し、高度経済成長期に人口が急増した自治体である。1970年（昭和45年）7月には松原市に「雨の日文庫」が誕生し、1972年（昭和47年）4月には松原子ども文庫連絡会が発足し、1973年（昭和48年）7月には松原市中央公民館に地域文庫「松ぼっくり」が誕生した。
1972年（昭和47年）時点で松原市が策定していた10年計画の中に図書館の建設は含まれておらず、移動図書館車の運行開始の予定もなかったが、大阪市立図書館長を務めていた森耕一（松原市在住）の意見などもあり、1974年（昭和49年）4月には移動図書館車の運行を開始した。車両には長新太のイラストが描かれており、初代車両の積載量は約2500冊だった。移動図書館車の運行開始と同時に、地域文庫「松ぼっくり」が松原市に移管され、松原市立中央公民館に中央公民館図書室が開設された。
松原市民図書館 歴史
1973年（昭和48年）の大阪府においては、43市町村のうち17市町（30市のうち16市、13町村のうち1町）に図書館が設置されているに過ぎず、さらに大阪府南部の自治体では図書館の設置が遅れていた（北高南低）。1975年（昭和50年）1月には松原市図書館設置計画審議会が発足し、1976年（昭和51年）11月には図書館設置計画審議会答申が提出された。1977年（昭和52年）4月には松原市図書館条例を制定し、組織としての松原市民図書館が発足すると、図書館サービスの拠点として中央公民館図書室（松原駅前分館）を、布忍公民館に布忍分室を開設した。1978年（昭和53年）5月には布忍分室を休室し、7月には三宅公民館に三宅分室を開設したが、1979年（昭和54年）4月には布忍分室を新町分室として再開設した。
松原市民図書館 歴史
1980年（昭和55年）7月、建物としての松原市民松原図書館が開館した。公民館、文化会館、体育館などが集まる場所にあり、鉄筋コンクリート造2階建ての建物の外壁には化粧煉瓦が用いられていた。松原図書館は中央館としての機能を果たすべく設置されたが、あくまでも「本格的な地域館」という位置づけだった。巨大な中央館を建設するのではなく、地域館・分館・分室・移動図書館を組み合わせることによって図書館サービス網を構築したのが松原市の特色である。松原市は「市立図書館」という名称を主張したが、松原子ども文庫連絡会が「市民図書館」という名称を提案し、最終的には松原子ども文庫連絡会の提案通りの名称となった。
この後には立て続けに地域館を開設しており、1981年（昭和56年）5月には松原市民天美図書館が、1982年（昭和57年）5月には松原市民恵我図書館が、1984年（昭和59年）5月には松原市民三宅図書館が、1985年（昭和60年）5月には松原市民松原南図書館が、1988年（昭和63年）6月には天美西図書館が開館している。この間の1985年（昭和60年）4月には松原図書館と松原南図書館がオンラインで結ばれ、1986年（昭和61年）5月には全地域館がオンラインで結ばれた。
松原市民図書館 歴史
平成に入ってからも、1993年（平成5年）11月には情報ライブラリーが、2000年（平成12年）4月には新町図書館が開館した。2006年（平成18年）4月には松原市にメインキャンパスを置く阪南大学図書館と相互利用を開始した。移動図書館車は買い替えを経て1974年（昭和49年）から運行を続けていたが、2007年（平成19年）3月に運行を終了して役目を終えた。
2009年（平成21年）4月には大阪市と図書館の相互利用を開始し、2012年（平成24年）7月には松原市、八尾市、柏原市、東大阪市、富田林市、河内長野市、羽曳野市、藤井寺市、大阪狭山市の9市で図書館の相互利用を開始した。また、2017年（平成29年）には南河内3町村（千早赤阪村、太子町、河南町）の図書館及び図書室との相互利用を開始した。
松原市民図書館 歴史
2011年（平成23年）3月には松原市民図書館協議会によって「これからの松原市民図書館のあり方について」答申され、2013年（平成25年）5月には松原市図書館適正配置等検討委員会によって「図書館の適正配置及び規模、ならびに市民サービスの充実などについて」答申された。2010年代には複数の地域館を休止・廃止しており、2015年（平成27年）4月1日には新町図書館を廃止、松原南図書館を休止し、2016年（平成28年）6月29日には松原南図書館を廃止している。2017年（平成29年）7月には「松原市新図書館建設方針」を策定し、1980年（昭和55年）から使用していた建物に変わる図書館の建設に着手した。
2018年（平成30年）11月には松原図書館新館の建設工事に着工し、2019年（令和元年）11月11日には松原図書館が移転準備のための長期休館に入った。この間の2019年（令和元年）7月1日には松原図書館に指定管理者制度が導入され、図書館流通センターを中心とするTRC松原グループが指定管理者となった。2020年（令和2年）1月26日、松原市民松原図書館の新館（読書の森）が開館した。「読書の森」と命名したのは地元の小学生である。開館と同時にWi-Fi接続サービスやインターネット予約サービスも開始しており、その他には自動貸出機、読書通帳機、書籍除菌機、予約棚、RoBoHoNなども導入されている。
2020年（令和2年）前半には新型コロナウイルス感染症の流行が拡大し、3月2日から5月18日には臨時休館した。4月6日以降には緊急事態宣言の発出に伴う特別措置として予約本の宅配サービスを実施している。コロナ禍においては2021年（令和3年）1月14日から2月28日にも時間短縮開館となり、同年4月25日から6月20日にも臨時休館した。2021年（令和3年）12月29日には天美図書館が移転準備のための長期休館に入り、2022年（令和4年）2月1日に天美図書館が移転開館した。
松原市民図書館 各館
松原市は設計・施工一体型のプロポーザル方式で事業者の選定を行い、高野洋平と森田祥子が主宰するMARU。architectureと鴻池組が設計を、鴻池組が施工を担当した。松原市周辺には多数の古墳やため池があるため、田井城今池親水公園にもとから存在したため池を埋め立てずに残し、古墳のようにため池の端に図書館が建てられた。MARU。architectureは公共施設から民間施設まで幅広い建物を設計しており、図書館を含む土佐市複合文化施設 つなーでを設計した経験はあるが、図書館単独施設の設計は松原市民松原図書館が初である。
赤みを帯びたコンクリートの外壁を採用した、壁面が傾斜したり不定形な輪郭を持つことが建物の特徴である。建物や池の周囲には遊歩道が整備され、建物内には屋外テラスや池を見渡せる閲覧席が設置されるなど、親水空間としての機能が強く意識されている。また、池の水面で冷却された風が建物内を循環する工夫がなされている。
1階は主に一般書と地域資料の書架、2階は雑誌・新聞などのブラウジングコーナーや自習室、3階は児童書の書架がある。
天野街道
天野街道（あまのかいどう）とは、大阪府大阪狭山市から河内長野市を結ぶ街道である。西高野街道と堺市岩室で分岐して、「女人高野」とも呼ばれる天野山金剛寺への参詣道である。
かつては熊野参詣にも利用され、西高野街道の旧経路と考えられる。
西高野街道と天野街道の分岐点を示す道標があり、陶器山の尾根筋上を南下し、大野の穴地蔵を経て、天野川の段丘上を進み、金剛寺に至る。
天野街道 賞・選考
平成7年度　建設省（国土交通省）　「手づくり郷土賞」
平成9年度　「大阪の道99選」
帰還者の魔法は特別です
『帰還者の魔法は特別です』（きかんしゃのまほうはとくべつです、朝: 귀환자의 마법은 특별해야 합니다、英: A Returner's Magic Should Be Special）は、Usonanによるウェブ小説。2016年9月2日から2019年8月3日までカカオページにて連載された。また、Wookjakgaによるウェブトゥーンが2018年5月19日からカカオページにて連載されているほか、日本でもデジタル版が2019年7月4日にピッコマにて連載され、紙版が2021年8月20日からKADOKAWAにより発売された。
帰還者の魔法は特別です あらすじ
3626年。「影の世界」ーーそれは絶えず世界を侵食し、すべてを黒い霧で覆い尽くそうとする異次元空間。世界を救う方法はただ一つ、浸食が進む前に「影の世界」を「攻略」すること。
人類は幾度もその脅威を乗り越えてきたが、10年前に発生した最悪の災害「影の迷宮」はあまりにも強大で、世界は滅亡へと向かっていた。
青年魔法使いのデジール・アルマンは、影の世界で起きた戦争で多くの仲間を失う。
その後、5人の仲間と共に「影の迷宮」最後のボス、流星級破滅竜ボロミア・ナポールをついに倒すことが出来たが、同時にナポールの心臓内部に大量に溜まっていたマナが行き場を失い大爆発。
デジールは死を覚悟し、意識を手放したーーが、気付くと、13年前の魔法学院「ヘブリオン学園」の入学試験当日に戻っていた。
入学試験で、かつての仲間であるロマンティカやアゼストに再会し、思わず声をかけてしまったデジール。しかし、彼女たちに過去の記憶は無かった。
「二度とあんな絶望は繰り返さない！」デジールは決意を固め、仲間と世界を救うため、影の迷宮による悲惨な結末を回避すべく行動を開始する。
帰還者の魔法は特別です 登場人物
デジール・アルマン
声 - 寺島拓篤
本作の主人公である青年魔法使い。孤児院の出であり平民。
相手の魔法を解析して分解・逆利用する「逆算」魔法を使える。
「影の迷宮」の戦争によって世界滅亡の間際、どういうわけか13年前の世界（3613年）に帰還し、ヘブリオン学園に再び入学。本来の時間で世界が滅亡したことを悔い、学園で仲間を集め滅亡を繰り返させないために立ち向かおうとする。
ランキング戦ではアゼストと一対一の戦いになるが、アゼストを倒すのではなく影の世界のクリア条件を先に満たす、という形で勝利し、ロマンティカ・プラム共々アルファクラスへと移動した。
ロマンティカ・エル
声 - 鈴代紗弓
魔法使い。属性は風。自信家。帰還前からデジールの仲間だったが、「影の迷宮」を攻略中に死亡した。
貴族なのだが、元は商人の平民が金で地位を買った、という経緯を持つ家系であるため貴族としては認められておらず、ヘブリオン学園内では冷遇されている。そのため貴族でありながらベータクラスでの入学となってしまっている。
可愛いものに目が無く、特に体が小さく小動物のような印象を与えるプラムを気に入っている。
帰還者の魔法は特別です 登場人物
ロマンティカの出自を知らない生徒、ドネータ・ハーデンによってブルームーンに勧誘されるが、その後の酷い待遇を知っているデジールによって阻止され、プラムをダシに使われたことと「あんたの秘密を暴いてやる」という名目でデジールのグループに入った。
ランキング戦ではブルームーンに勧誘したドネータがロマンティカ自身から出自を教えられたことで逆恨みされ襲撃を受けるが、プラムとの連携で見事に返り討ちにする。
プラム・シュナイザー
声 - 藤原夏海
平民。小柄だが俊足で、小動物のような印象を与える剣士。ロマンティカと同じく帰還前からデジールの仲間だったが、「影の迷宮」を攻略中に死亡した。
幼少期より剣術の腕を磨き上げ、平民でありながら剣士としての実力は貴族にも劣らない存在。
貴族の父親と平民の母親の間に生まれ、いざこざを避ける為母親のもとで、父親に一切会うことも無く育てられた。
デジールとは模擬戦においてアルファクラスでブルームーンの生徒パーシヴァルから執拗に攻撃を受けたところを庇われて出会い、第一印象から好印象となっている。
帰還者の魔法は特別です 登場人物
餞別として特殊な素材で作られたレイピアを託されているのだが、そのレイピアが鑑定の結果剣としては価値が無いと言われ、一切会うことの無かった父親の愛情を信じる事が出来ずレイピアを放置し、デジールと出会った当初は無理に自分の適正と異なる大剣を使って戦っていた。なお、帰還前は経緯は不明だが普通にレイピアを使用していた。
実際には恋人相手に送るケムヴィーンとして作られた鞘に納められ、柄の溝に爪をひっかけながら引くことで鞘を抜く事ができる。中の刀身は「ブランシウム」という最高級の金属で作られた強力なレイピアである。
デジールの介入でレイピアの正体と刀身に刻まれたプラムへの文字を知り、父親の愛情を信じられるようになった。また父親への誤解を解いてくれた恩からデジールにより懐くようになった。
ランキング戦では以前に戦ったパーシヴァルに狙いを付けられるが、ロマンティカとの連携で返り討ちに成功する。
アゼスト・キングスクラウン
声 - 瀬戸麻沙美
貴族であり、剣術と魔法両方を使う魔剣士。属性は氷。ヘブリオン学園のパーティの中で最高峰であるブルームーンに所属している。表情が動くことが少ないため感情が分かりづらいが、実は負けず嫌いな性格。
帰還者の魔法は特別です 登場人物
帰還前に起きた世界滅亡のきっかけである「影の迷宮」ではデジールと共に最後まで戦い切り、共にマナの大爆発に巻き込まれた。しかし彼女はタイムスリップをしておらず、帰還前の記憶は無い。
魔法使いとして高ランクのうえに、騎士を上回る剣の腕を持ち、遠近共に全く隙が無い。またデジールとの戦闘中に、今までやったこともない最高難易度の技術である「魔法剣」をぶっつけ本番で成功させるなど、驚異的な成長速度を持つ。
強すぎて対等な相手がいないことに退屈している節があり、帰還前はいつもつまらなさそうにしていた、とデジールは語っている。帰還後では入学試験においてデジールに敗北することで対抗心を燃やし始めた。
ランキング戦でデジールに再び負け、ブルームーンの顧問のパグマンに罵倒された時にデジール達の仲の良さを思い出し、連携の全く無いブルームーンに愛想を尽かし脱退。アルファクラスに移動したデジール達のパーティに入った。
ブリジット
ヘブリオン学園の教授。平民を見下す差別意識が多い教師達の中で、数少ない平民にも平等に接する人。
パグマン
ヘブリオン学園の教授であり学園最強のパーティであるブルームーンの顧問。典型的な血統主義者であり、平民を見下している。
ラパエル
剣聖「光の騎士」。
ドネーフ・アスラン
エステバンの王。
ジョード・エクサリオン
魔塔主「大賢者」。ランク7。
ボロミア・ナポール
影の世界に住むドラゴン。言葉を話す事ができる。影の世界において最後に戦うことになる存在である。
帰還前の世界では無事討伐する事ができたが、死亡後心臓の膨大なマナが行き場を失い暴走・爆発するという形で反撃を行い、デジールを全滅させた。
帰還者の魔法は特別です 用語
影の世界
この世界を侵食する災害。外からは黒い霧で覆われるように見え、黒い霧に覆われると影の世界に飲み込まれる。
影の世界がどうなっているのかは外部の人間に知る方法は無く、中に入るとあらゆる生命体は生きることは出来ないとされる。
影の世界に入り、クリア条件を満たして攻略することで侵食を止められる。
ちなみに人工的に生成する事ができ、試験や模擬戦などに活用されている。
へブリオン学園
大陸一の魔法学園。入学試験における上位600人のみが入学を許される。
魔力を燃料に稼働する設備やIDカード、空中に投影されるモニター、影の世界に入るためのゲートなど、魔法を地盤に近未来的な設備が整えられている。
生徒の所属は貴族が在籍するアルファクラスと、平民が在籍するベータクラスに分類される。
教師は血統至上主義を掲げて貴族を優遇し、平民を見下すものが多いため、アルファクラスばかり優遇されベータクラスはまともに教育を受けられていない。
制度上はベータクラスの者がランキング戦で上位9位以内にはいればアルファクラスに移動することも可能ではあるのだが、貴族と平民には強い格差による実力差が存在するため、ランキング戦の上位はアルファクラスが独占し、実現はほぼ不可能となっている。
帰還者の魔法は特別です 用語
貴族と平民
この世界では貴族と平民の間に強い格差が存在し、貴族は教育を受けられて実力をつけていく一方で、平民は何の教育をされていないため実力を付けられず見下されている。
貴族は基本的に血統至上主義を掲げており、相手が貴族の地位を持っていても平民の血が混じっている場合、平民と同じように見下している。
ランキング戦
へブリオン学園で行われる、複数人で構成されるパーティ同士で戦う模擬戦。過去に起きた事件を再現した影の世界で戦闘を行い、相手パーティを倒す、または過去に起きた事件を自分のパーティが解決し影の世界のクリア条件を満たすことで勝利となる。
勝てば勝つほど順位が上がっていき、ベータクラスの者はランキングで上位9位以内になることでアルファクラスへの在籍資格が与えられる（が、最終的な判断は教師によるものであるため、仮に1桁になったとしてもアルファクラスに在籍できるかどうかは別問題である）。
帰還者の魔法は特別です 書誌情報
Usonan（原作）・Wookjakga（漫画）『帰還者の魔法は特別です』KADOKAWA〈MFコミックス〉、既刊3巻（2023年10月23日現在）
2021年8月20日発売、ISBN 978-4-04-680661-1
2022年7月23日発売、ISBN 978-4-04-681538-5
2023年10月23日発売、ISBN 978-4-04-682945-0
帰還者の魔法は特別です テレビアニメ
2023年3月25日に開催された「AnimeJapan 2023」にてテレビアニメ化が発表された。2023年10月から12月までTOKYO MXほかにて放送された。また、第2期制作が決定している。
「GET BACK」
FLOWによる第1期オープニングテーマ。作詞はKOHSHI ASAKAWA、作曲はTAKESHI ASAKAWA、編曲はFLOW。
「6を撫でる」
ももすももすによる第1期エンディングテーマ。作詞・作曲はももすももす。
2023年10月6日から2024年1月5日まで音泉にて毎月1回『帰還者のラジオは特別です』が配信された。担当パーソナリティはロマンティカ役の鈴代紗弓とプラム役の藤原夏海。
ゲスト
第4回(2024年1月5日) 寺島拓篤
2023年のワールドシリーズ
2023年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）優勝決定戦の第119回ワールドシリーズ（英語: 119th World Series）は、10月27日から11月1日にかけて計5試合が開催された。その結果、テキサス・レンジャーズ（アメリカンリーグ）がアリゾナ・ダイヤモンドバックス（ナショナルリーグ）を4勝1敗で下し、球団創設63年目で初の優勝を果たした。
2023年のワールドシリーズ
地区優勝を逃した中で高勝率の球団にポストシーズン出場枠を与えるワイルドカード制度が1994年に導入されて以来、該当球団どうしがワールドシリーズで対戦するのは2014年以来9年ぶり3度目。ブルース・ボウチーは、2014年シリーズではナショナルリーグのサンフランシスコ・ジャイアンツで、今シリーズではアメリカンリーグのレンジャーズで、それぞれ監督を務めてチームを優勝へ導いた。ジャイアンツ監督時代のボウチーは2010年――ジャイアンツの対戦相手はレンジャーズだった――と2012年にも優勝しており、今シリーズ制覇によりボウチーは、シリーズ優勝回数が4回に達した史上6人目の監督および両リーグの球団をシリーズで優勝させた史上3人目の監督となった。レンジャーズの初優勝により、シリーズ優勝経験がない球団は全30球団中残り5球団となった。シリーズMVPには、第1戦の9回裏に同点の2点本塁打を放つなど、5試合で打率.286・3本塁打・6打点・OPS 1.137という成績を残したレンジャーズのコーリー・シーガーが選出された。
2022年、MLB機構が金融持株会社のキャピタル・ワンと契約を締結し、同社はその年から5年間ワールドシリーズの冠スポンサーとなった。よって大会名はワールドシリーズ presented by キャピタル・ワン（英語: World Series presented by Capital One）となる。
2023年のワールドシリーズ ワールドシリーズまでの道のり
10月23日にまずアメリカンリーグでレンジャーズ（西地区）が、そして24日にはナショナルリーグでダイヤモンドバックス（西地区）が、それぞれリーグ優勝を決めてワールドシリーズへ駒を進めた。
2023年のワールドシリーズ ワールドシリーズまでの道のり
レンジャーズは2017年から6年連続で負け越し、2022年は地区首位ヒューストン・アストロズに38.0ゲーム差をつけられた。シーズン終了後、新監督にブルース・ボウチーが招聘され、選手補強では防御率リーグ13位と低迷した先発ローテーションへ、新たにジェイコブ・デグロムやネイサン・イオバルディらが加わった。2023年は4月上旬から地区首位を守り、前半戦終了時には52勝39敗で2位アストロズを2.0ゲーム差上回る。デグロムは6登板のみで肘を痛めてシーズンを棒に振ったが、イオバルディがエースとなり、野手陣は打撃のみならず守備でも投手陣を援護した。投手補強はシーズン中も続き、8月1日のトレード期限までに先発のマックス・シャーザーやジョーダン・モンゴメリーを獲得した。後半戦は他球団の追い上げを受け、8月30日にはアストロズやシアトル・マリナーズに抜かれて3位へ落ちる。その後はマリナーズを抜き返してアストロズと優勝を争い、全162試合を同じ90勝72敗で終えたが、直接対決でアストロズに負け越していたために地区優勝を逃してワイルドカードにまわった。平均得点5.44はリーグ最高・MLB3位、防御率4.28はリーグ10位・MLB18位。コーリー・シーガーやイオバルディらここ数年の大型補強が実を結び、新人のジョシュ・ヤンをはじめとする若手・中堅選手の躍動も目立った。ワイルドカードシリーズではタンパベイ・レイズを2勝0敗で、地区シリーズではボルチモア・オリオールズを3勝0敗で、リーグ優勝決定戦ではアストロズを4勝3敗で、それぞれ下した。
2023年のワールドシリーズ ワールドシリーズまでの道のり
ダイヤモンドバックスは2022年、74勝88敗と負け越し地区4位に沈んだ。ただ終盤の2か月で若手選手が台頭するなどチームの骨格が定まりつつあり、オフにはその中心となる新人外野手コービン・キャロルと8年の延長契約を結んだ。2023年は開幕からロサンゼルス・ドジャースとの地区首位争いを展開する。MLBが導入した投球間の時間制限 "ピッチクロック" や牽制球の回数制限等の新規則と、チームが標榜する走塁重視の野球がはまって躍進の原動力となった。前半戦終了時には52勝39敗でドジャースとゲーム差なしの2位につけ、8月1日のトレード期限までには、不安定な救援投手陣に抑えとしてポール・シーウォルドを加えた。しかしこの時期チームは勢いを失い、8月11日には9連敗で57勝59敗まで成績を落とした。ドジャースには12.5ゲーム差をつけられて地区優勝が難しくなったが、復調してからは東地区のマイアミ・マーリンズ、中地区のシカゴ・カブスやシンシナティ・レッズとワイルドカードを争う。その結果9月30日、マーリンズとともに残り2枠へ滑り込んだ。平均得点4.60はリーグ7位・MLB14位、防御率4.47はリーグ10位・MLB20位。キャロルは新人初の25本塁打・50盗塁を記録する活躍ぶりで、先発投手のザック・ガレンやメリル・ケリーとともにチーム躍進の立役者となった。ワイルドカードシリーズではミルウォーキー・ブルワーズを2勝0敗で、地区シリーズではドジャースを3勝0敗で、リーグ優勝決定戦ではフィラデルフィア・フィリーズを4勝3敗で、それぞれ下した。
2023年のワールドシリーズ ワールドシリーズまでの道のり
この2球団は、ここ数シーズンの結果が以下の点で共通している。
両球団とも低迷から急速な躍進を遂げており、100敗シーズンの翌々年にシリーズ進出は歴代最速タイ、シリーズ進出前年の両球団合算勝率.438は歴代2位の低さ、シリーズ進出直前3シーズンの通算勝率はレンジャーズが.391で歴代4位、ダイヤモンドバックスが.393で同5位の低さである。ただ、チーム構築の手法は両チームで異なっている。今ポストシーズンでロースター入りした選手の入団経緯をみると、プロ入りからその球団一筋という生え抜き選手の数はレンジャーズが5人に対しダイヤモンドバックスが12人、FAで移籍してきた選手の数はレンジャーズが9人に対しダイヤモンドバックスが5人である。ポストシーズン進出12球団中では、レンジャーズは生え抜き選手数が2番目に少なくFA移籍選手数が最多タイであり、ダイヤモンドバックスは生え抜き選手数が2番目に多くFA移籍選手数が2番目に少ない。また、選手に費やす金額にも差がある。年俸総額はレンジャースが2億5100万ドルで30球団中4位の高額であるのに対し、ダイヤモンドバックスはその半分以下の1億1900万ドルで21位にとどまっている。
2023年のワールドシリーズ ワールドシリーズまでの道のり
レンジャーズGMのクリス・ヤングと助監督のウィル・ベナブル、ダイヤモンドバックスGMのマイク・ヘイゼンはいずれもプリンストン大学出身であり、在学中に野球部監督スコット・ブラッドリーの下でプレイした経験を持つ。特に両GMはブラッドリー監督就任1年目の1998年、最上級生で主将を務めるヘイゼンが高校生のヤングを勧誘するために大学で出迎えたときからの顔見知りで、今シリーズで両者の対戦が決まった際には、ブラッドリーの携帯電話にグループメッセージでふたりから「監督、ぜひ観にいらしてください。席はご用意できます」と送信されてきたという。
ワールドシリーズの第1・2・6・7戦を本拠地で開催できる "ホームフィールド・アドバンテージ" は、レギュラーシーズンの勝率がより高いほうの球団に与えられる。ポストシーズン進出12球団のアドバンテージ優先順位は以下の通り。
※1  同一リーグ内の地区シリーズやリーグ優勝決定戦などでは、勝率に関係なく地区優勝球団はワイルドカード球団より上位に位置づけられるが、ワールドシリーズだけはこれに当てはまらない。
※2  レギュラーシーズンでフィリーズはレンジャーズに対しては0勝3敗と負け越し、アストロズに対しては2勝1敗と勝ち越した。したがって、今シリーズの顔合わせがレンジャーズ対フィリーズとなった場合にはレンジャーズに、アストロズ対フィリーズとなった場合にはフィリーズにアドバンテージが与えられる。
※3  マーリンズがダイヤモンドバックスに対し、シーズン中の直接対決6試合を4勝2敗と勝ち越しているため、マーリンズが上位となる。
10月23日、まずレンジャーズがワールドシリーズ進出を決めた。勝ち残っていた球団のなかではレンジャーズの優先順位が最も高かったので、この時点で対戦相手に関係なくアドバンテージが確定、開催地は第1・2・6・7戦がグローブライフ・フィールド、第3・4・5戦がナショナルリーグ優勝球団の本拠地となった。
2023年のワールドシリーズ 両チームの過去の対戦
ワールドシリーズでこの2チームが対戦するのは、今回が初めて。レギュラーシーズン中のインターリーグでは、ダイヤモンドバックスが創設された1998年以降の26年間で計53試合が行われ、レンジャーズが通算で28勝25敗・勝率.528と勝ち越している。このうち2018年7月30日の対戦では、開催地であるダイヤモンドバックス本拠地チェイス・フィールドの周辺に落雷があり、場内の照明が一部消えたため試合が20分以上中断したということがあった。直近の対戦は2023年は5月2日・3日にレンジャーズの本拠地グローブライフ・フィールドで2試合、8月21日・22日にチェイス・フィールドで2試合の計4試合が組まれ、ダイヤモンドバックスが合計で3勝1敗とした。
2023年のワールドシリーズ ロースター
両チームの出場選手登録（ロースター）は以下の通り。
※1  第3戦終了後にシャーザーが故障のためロースターを外れ、第4戦からはバークが代わりに登録された。
※2  第3戦終了後にガルシアが故障のためロースターを外れ、第4戦からはデュランが代わりに登録された。
レンジャーズは、リーグ優勝決定戦からのロースター変更はない。ダイヤモンドバックスは、リーグ優勝決定戦のロースターから投手のスレイド・セコーニを外し、内野手のジェイス・ピーターソンを加えた。地区シリーズからリーグ優勝決定戦へ進む際にはピーターソンに代えてセコーニを登録していたため、地区シリーズと同じロースターに戻したということになる。その理由について、監督のトーリ・ロブロは「ある救援投手を休ませるためにといって13人目の投手を入れておくよりも、野手に左打者の選択肢を持っておくほうが勝利に資すると判断した」と説明している。セコーニもリーグ優勝決定戦では2試合2.0イニングで無失点だったが、いずれもチームが5点以上離された敗色濃厚な場面での登板だった。
2023年のワールドシリーズ ロースター
レンジャーズには過去にワールドシリーズ優勝を経験したことがある選手が5人おり、2016年から2022年まで直近7年のうち、2017年を除く6シリーズの優勝経験者が揃っている。直近2年は救援投手ウィル・スミスが、2021年はアトランタ・ブレーブスの一員として、2022年はヒューストン・アストロズの一員として、それぞれ優勝を経験した。全て異なる3球団から3年連続でシリーズに出場するのは、1986年〜1988年のドン・ベイラーと2007年〜2009年のエリック・ヒンスキーに次いで史上3人目であり、もし今シリーズをレンジャーズが制した場合は、W・スミスは彼らもなし得ていない3球団にまたがっての個人3連覇を達成する。これに対してダイヤモンドバックスにはワールドシリーズ出場の経験者すらふたりしかおらず、優勝経験者はいない。そのうち、内野手のエバン・ロンゴリアは新人時代の2008年にタンパベイ・レイズの一員として出場し敗退して以来、15年ぶり2度目のシリーズ出場を迎える。シリーズ出場間隔が15年以上空いたのはロンゴリアが史上4人目であり、野手では初となる。また、ダイヤモンドバックス先発投手のメリル・ケリーは過去に韓国プロ野球在籍経験があり、SKワイバーンズの一員として2018年の韓国シリーズでは優勝も経験している。ワールドシリーズと韓国シリーズの両方に出場するのは、ケリーが史上5人目となる。
2023年のワールドシリーズ 開幕前の予想
MLB.comが所属記者・アナリスト58人にどちらがシリーズを制するか予想させたところ、レンジャーズ勝利予想が30人に対してダイヤモンドバックス勝利予想が28人とほぼ互角の結果となった。同様の企画は他の媒体でも行われ、FOXスポーツでは4人の予想がふたりずつに分かれた。だがそれ以外ではレンジャーズ支持が多く、ESPNでは12人中9人、CBSスポーツでは6人中4人、NBCスポーツ傘下のロトワールドでは7人中5人、『USAトゥデイ』では5人中4人、『ジ・アスレチック』では30人中19人がレンジャーズの勝利を予想した。
2023年のワールドシリーズ 試合結果
2023年のワールドシリーズは10月27日に開幕し、途中に移動日を挟んで6日間で5試合が行われた。日程・結果は以下の通り。
2023年のワールドシリーズ セレモニー
試合前のアメリカ合衆国国歌『星条旗』独唱と始球式を行った人物は、それぞれ以下の通り。
2023年のワールドシリーズ セレモニー
第2戦前の国歌独唱と第4戦前の始球式のうちのひとつは、いずれもMLBが協賛する非営利団体の活動と結びついたものである。第2戦前に登場したパール・ピーターソンはワシントン州スクイム在住の高校生で、校外活動促進団体 "ボーイズ・アンド・ガールズ・クラブ・オブ・アメリカ"（BGCA）オリンピック半島支部の利用者である。彼女は5月のBGCA全米総会でその歌唱力を評価されて表彰を受けて以来、東海岸のニューヨーク州ニューヨークから南部のジョージア州アトランタや中西部のイリノイ州シカゴ、西海岸のカリフォルニア州ロサンゼルスに至るまで全米各地を股にかけて歌を披露してきた。10月に入りニューヨークでのBGCA催事で歌唱したところ、そこに出席していたMLB幹部の目に留まって今回の抜擢につながった。また、第4戦前の始球式のうちのひとつでは、MLBが協賛する悪性腫瘍（癌）研究支援の慈善団体 "スタンド・アップ・トゥー・キャンサー" との合同企画により、癌との闘病経験を持つ両球団ファンが事前にひとりずつ選ばれてボールを投じた。ダイヤモンドバックスのファン代表エイミー・ギボンズは、BGCA前フェニックス支部長で、卵巣腫瘍を克服した。レンジャーズのファン代表マドックス・カーミーンは13歳の少年で、ここ5年の間に急性骨髄性白血病を2度発症して入院しており、その間にはエルビス・アンドラスらレンジャーズの選手たちの慰問を受けたこともある。
2023年のワールドシリーズ セレモニー
ダイヤモンドバックスの本拠地球場チェイス・フィールドで行われる第4戦の前、もうひとつの始球式にはゴルファーのジョン・ラームが登場した。ラームはアリゾナ州立大学出身で、この年4月には4大メジャー大会のうちのひとつ、マスターズ・トーナメントを制した。今回の始球式ではマスターズ優勝者の証であるグリーンジャケットを身にまとい、同じ大学出身でダイヤモンドバックス投手のメリル・ケリーを捕手役にしてボールを投じたが、その投球は右打席の方向へ大きく逸れた。このあとラームはX（旧Twitter）で「少ーーーーーし外れたかな⚾😂」と振り返り、また後日その投球の出来について訊かれると「10点満点で6〜7点はあげていい」と述べた。ただ、今シリーズに姿を見せたマスターズ優勝経験者はラームが初めてではない。レンジャーズの本拠地球場グローブライフ・フィールドで行われた第1戦には、いずれもテキサス大学オースティン校出身の2015年大会王者ジョーダン・スピースと2022年大会王者スコッティ・シェフラーが観戦に訪れている。
第5戦前の始球式には、フェニックス市警察のタイラー・モルドバンが起用された。2021年12月14日未明、当時22歳の新人警官モルドバンは危険運転の通報を受けて現場へ向かい、車から降りた運転手と思しき男を追跡したところ、その男から頭部への1発を含む計8発の銃撃を受けて重体に陥った。一時は生存も絶望視される状態だったが一命をとりとめ、2022年1月に救急搬送先の病院からリハビリ施設へ転院、同年6月には自宅へ戻った。その後も車椅子生活となりながら、2023年4月6日にはダイヤモンドバックスのレギュラーシーズン本拠地開幕戦で始球式に起用され、妻チェルシーやダイヤモンドバックスOBルイス・ゴンザレスの介助のもと立ち上がってボールを投じた。それから7か月後、今シリーズ第5戦がチェイス・フィールドで行われる年内最後の試合となったため、球団は「彼の始球式から始まったシーズンだから、掉尾を飾るには彼に戻ってきてもらうのがふさわしい」と、モルドバンを再び始球式に起用した。今回の始球式ではチェルシーやゴンザレスのほかにフェニックス市長ケイト・ガイエゴや暫定警察長マイケル・サリバンも立ち会い、観衆が拍手と歓声で出迎えるなか、モルドバンは車椅子から立ち上がっただけでなく、そこから歩行器につかまって本塁方向へ歩みを進めたあとにボールを投じた。
2023年のワールドシリーズ テレビ中継
アメリカ合衆国におけるテレビ中継はFOXが放送した。実況はジョー・デービスが、解説はジョン・スモルツが、フィールドリポートはケン・ローゼンタールとトム・バードゥッチが、それぞれ務めた。MLBではこの年より投球間の時間制限 "ピッチクロック" が採用されたが、シーズンを通して続けたことで観るほうの違和感もなくなったと判断され、今シリーズ中継では画面上にクロックの表示がされなかった。試合前にはケビン・バークハート進行のコーナーがあり、デレク・ジーターやデビッド・オルティーズ、アレックス・ロドリゲスが出演して試合の見所などを語った。
全5試合の平均視聴率は4.7%で、前年から1.4ポイント下降し、2020年の5.2%も下回って歴代最低となった。シリーズを通しての、全米および出場両チームの本拠地都市圏における視聴率等は以下の通り。
今シリーズの視聴率が低迷した理由については、以下のような要因が指摘されている。
2023年のワールドシリーズ テレビ中継
全米人気に欠ける出場球団：全米規模の人気がある球団はニューヨーク・ヤンキースやボストン・レッドソックス、ロサンゼルス・ドジャースなど一部に限られ、レンジャーズやダイヤモンドバックスはそこには入らない。両球団の本拠地都市圏も、テレビ視聴世帯数では前年出場球団の本拠地都市圏を下回っているうえ、全米の48%を占める東部時間帯地域から外れているため、東部大都市の住民の興味を引くことができない。FOXの戦略・分析担当上級副社長マイク・マルビヒルは、今シリーズの対戦カードについて「出場球団が入れ替わって新王者が誕生するのは、球界にとって健全なこと」としたうえで「短期的にみれば、全米人気を持たない球団どうしの対戦では視聴率を稼げないのも確かだ」と述べた。
スター選手不在：野球はその競技特性上、ひとりの選手が試合結果に与える影響はアメリカンフットボールやバスケットボールと比べて小さいため、勝利にはスター選手の活躍よりもチームの総合力が求められる。スター選手を擁するチームが順当に勝ち上がる可能性は他競技より低く、今シリーズには大谷翔平やアーロン・ジャッジ、ブライス・ハーパーやムーキー・ベッツなどのような人気選手がいなかった。特にダイヤモンドバックスには、熱心な野球ファンでもなければ知らないような選手が多い。
2023年のワールドシリーズ テレビ中継
裏番組のアメリカンフットボール中継：ワールドシリーズは前年の2022年より、開幕日を金曜日に設定した。これは第2戦と第3戦の間の移動日を日曜日に、第5戦と第6戦の間の移動日を木曜日にすることで、シリーズ中継が他メディアによるNFL中継の裏番組となるのを回避するためである。ただこれでは第1戦（と、シリーズが長引けば第6戦）が、1週間のなかで最も視聴率をとりにくいとされる金曜日開催とならざるを得ない。また、NFL中継との視聴率競争を完全に回避することはできず、月曜日の第3戦はESPN『マンデーナイトフットボール』（MNF）と重なる。この日MNFはABCとのサイマル放送を実施し、両局合計で平均視聴者数1520万人と、FOXのシリーズ第3戦を大きく超える数字を残した。また第2戦が開催された土曜日は、番組単位でこそシリーズ中継が最も多くの視聴者を獲得しているが、カレッジフットボール中継はNBCとABCがそれぞれ別の試合で行っており、合計の平均視聴者数は953万人と、こちらもシリーズ中継を上回った。
その一方で裏番組との視聴率争いでは、クイズ番組やオーディション番組、ドラマなどの娯楽番組に対しては8年連続でどの番組よりも高い視聴率を記録しており、マルビヒルも「我々の望みはふたつあって、そのうち『長いシリーズ』は叶わなかったが『娯楽番組より高い視聴率』は達成できた」と一定の評価を与えている。
2023年のワールドシリーズ テレビ中継
日本での生中継の放送は、日本放送協会（NHK）の衛星放送チャンネル "BS1" で行われた。実況は早瀬雄一が、解説は井口資仁が務めた。NHKのアナウンサーや解説者がスタジオで映像を観ながらではなく、実際に現地へ赴いて球場の放送ブースからワールドシリーズの実況・解説を行うのは、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の世界的流行を挟んで2019年以来4年ぶりである。井口は選手としても2005年シリーズに出場した経験を持つが、それから18年後の今回、解説者という別の立場から開催都市の雰囲気や試合を直に目にしたことで、ワールドシリーズが持つ価値を再認識したという。
解説者の古田敦也は、NHK中継の出演者ではないが今シリーズに合わせて渡米し、第3戦の試合前にチェイス・フィールドで自身と井口、ダイヤモンドバックス監督トーリ・ロブロの3人で肩を組んで撮影した写真をInstagramに投稿した。古田は日本プロ野球のヤクルトスワローズでロブロと2000年にチームメイトだった縁から、2023年のスプリングトレーニングでダイヤモンドバックス臨時コーチを務めており、その際にもしチームがワールドシリーズへ進出したら再渡米すると約束していた。テレビ朝日はシリーズの中継こそしていないものの、古田がロブロとの旧交を温めつつシリーズを現地取材する様子を11月5日の『サンデーLIVE!!』で詳報した。
2023年のワールドシリーズ テレビ中継
イギリスでは、有料放送のTNTスポーツがポストシーズン全試合の放映権を持つ。しかし今シリーズでは、MLB機構の国際市場開拓戦略により第1戦の放映権が英国放送協会（BBC）へ移されたため、史上初めてBBC系列でのワールドシリーズ中継が実現した。BBCは双方向サービス "レッドボタン" で英国夏時間10月28日午前0時30分から生中継を行い、さらに同日の午前5時15分と午後8時25分、翌29日午後2時40分からの計3度再放送したほか、BBCスポーツのウェブサイトや "iPlayer" などインターネット放送の視聴手段も用意した。第2戦以降のTNTスポーツがMLBによって製作・提供されるアメリカ合衆国外向け英語放送用の映像・音声を使用したのに対し、第1戦のBBCはそれとは異なる独自の映像・音声を製作し、実況にはメラニー・ニューマンを、解説にはライアン・ローランドスミスとゼイビア・スクラッグスを起用した。
エフリンB3
エフリンB3（英: ephrin B3）は、ヒトではEFNB3遺伝子にコードされるタンパク質である。