hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ヤシュ 評価
ヤシュはカンナダ語映画で最も出演料の高い俳優の一人であり、南インド映画で最も出演料の高い俳優の一人でもある。また、北インドに多くのファンを持つ数少ない南インド俳優の一人であり、これについて彼は「カンナダ語映画界での成功は時間をかけて手に入れたものでしたが、『K.G.F』の成功によって、たった一夜で成功を収めることがどんな気持ちになるのかを知りました」と語っている。『インディア・トゥデイ』のジャーナキ・Kはインド全域で高い知名度を得たヤシュを「カンナダ語映画の象徴」と評しており、2019年にはカンナダ俳優として初めて『フォーブス・インディア』の表紙に採用された。また、2021年10月には同紙が選ぶ「南インドのInstagramで最も影響力を持つ著名人リスト」で第3位にランクインしている。2012年に『バンガロール・タイムズ』が選ぶ「最も魅力的な男性リスト」で第11位にランクインし、2013年、2017年、2020年には第1位にランクインしている。2019年には『GQ』が選ぶ「最も影響力のあるインドの若者ベスト50」に選出された。
1932年ロサンゼルスオリンピックの芸術競技
1932年ロサンゼルスオリンピックの芸術競技は、5つの種目（建築、文学、音楽、絵画、造形）が行われ、スポーツ関連のテーマにインスピレーションを得た作品で競われた。
1932年ロサンゼルスオリンピックの芸術競技 各国メダル数
当時、これらの芸術家にメダルが授与されたが、芸術競技は国際オリンピック委員会によりオリンピックの公式競技とみなされていない。これらの種目はIOCのメダルデータベースには掲載されておらず、これらの合計は1932年のオリンピックのIOCによるメダルの表に含まれていない。
1932年ロサンゼルスオリンピックの芸術競技 競技結果
都市計画
参加者は以下の通り
建築設計
参加者は以下の通り
他のエントリー
以下の建築家が参加した。
参加者は以下の通り。
参加者は以下の通り。
素描と水彩画
参加者は以下の通り。
グラフィックアート
参加者は以下の通り。
油彩
参加者は以下の通り。
部門不明
参加者は以下の通り
メダル・レリーフ
参加者は以下の通り
彫塑
参加者は以下の通り
部門不明
参加者は以下の通り
以下の人物が参加したが、参加した種目は不明である。
1932年ロサンゼルスオリンピックの芸術競技 情報ソース
(PDF) The Games of the Xth Olympiad Los Angeles 1932. Xth Olympiade Committee of the Games of Los Angeles, U.S.A. 1932. (1933). pp. 748–765.  オリジナルの10 April 2008時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080410231532/http://www.la84foundation.org/6oic/OfficialReports/1932/1932s.pdf 2008年3月25日閲覧。
Kramer, Bernhard (May 2004). “In Search of the Lost Champions of the Olympic Art Contests” (PDF). Journal of Olympic History 12 (2):  29–34.  オリジナルの10 April 2008時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20080410082301/http://www.la84foundation.org/SportsLibrary/JOH/JOHv12n2/johv12n2m.pdf 2008年3月25日閲覧。.
ビカリエラ
ビカリエラ（学名：Vicaryella）は、古第三紀始新世から新第三紀中新世にかけてアジア地域の熱帯から亜熱帯にかけて生息した、絶滅した巻貝の属。日本の北海道からも化石が発見されており、当該地域までかつて熱帯環境から亜熱帯環境が広がっていたことを示唆する。日本ではビカリアとともに中新世の代表的な巻貝化石として知られるが、ビカリアとの近縁性や生態の類似に懐疑的な見解もある。
ビカリエラ 命名
高橋 (2020)によれば、ビカリエラ属の属名 Vicaryella は京都大学の竹山が未発表原稿内で使用した原稿名として、池辺 (1934)の「滋賀県甲賀郡東部の中新統」に登場した。これは和歌山県で産出したCerithium baculumと岐阜県で産出したCerithium ishiianumに対して当てられたものであり、タイプ種は指定されていなかったという。
ビカリエラ属は Yabe and Hatai (1938)によりPotamididaeの属として正式に命名された。このときタイプ種に指定された種は、現在の朝鮮民主主義人民共和国の咸鏡北道明川郡に分布する中部中新統の明川層群坪六洞層から産出した、Vicaryella tyosenica であった。
また同時にYabe and Hatai (1938)はタイプ種以外に3種のビカリエラ属を命名しており、このうち2種は Cerithium baculum と Cerithium ishiianum をビカリエラ属に再分類することによって行われた。属名と種小名の組み合わせの変化に伴い、この2種の種名は Vicaryella bacula と Vicaryella ishiiana となり、性が変化した。Yabe and Hatai (1938)で命名されたもう1つの種は Vicaryella nipponica であった。
ビカリエラ 特徴
ビカリエラはビカリアと類似するが、ビカリアと比較して細長くかつ小型であり、またその殻の形態が特異的でないと後藤 (1971)により評価されている。菅野 (1986)によれば、ビカリエラ属を命名した Yabe and Hatai (1938)は、外唇に二重の湾入（sinus）が存在すること、殻軸の折り重なりが顕著であること、外唇の内側に歯状襞が存在すること、螺環の装飾が精密であることからビカリアとの区別が付くとしている。高橋 (2020)は歯状襞の有無に加えて、開口部が卵型であること、幼貝の螺肋の太さがほぼ同等であることから、ビカリエラ属と他の属を区別している。
ビカリエラ 上位分類
従来的に、ビカリエラ属はビカリア属と共に軟体動物門腹足綱のうちキバウミニナ科（Potamididae）に分類されてきた。
一方で、高橋 (1989)は日本古生物学会年会においてVicaryella tyosenicaを中心とするビカリエラ属をCerithiidae (en) に分類し、"Vicaryella" ishiianaと"Vicaryella" notoensisをPotamididaeとして区別した。これは高橋 (2020)においても同様であり、Cerithidaeについて浅海砂底を好む分類群とし、またPotamididaeに位置付けた2種と生態・形態的に異なるとしている。高橋 (2020)はビカリアをPotamididaeと近縁としているため、高橋 (2020)の見解に従えばビカリアとビカリエラは従来の見解よりも遠縁となる。
なお高橋 (2020)はPotamididaeを「ウミニナ科」、Cerithiidaeを「カニモリ科」と日本語で呼称している。本項ではPotamididaeの訳語として「キバウミニナ科」を、Cerithiidaeの訳語として「オニノツノガイ科」を採用する。
ビカリエラ 下位分類
以下の種の一覧は高橋 (2020)の見解に従う。
Vicaryella tyosenica
命名：Yabe and Hatai, 1938
タイプ種。朝鮮民主主義人民共和国の咸鏡北道明川郡にて中部中新統の坪六洞層から産出している。
幼貝は顆粒状の螺肋を3本有しており、これらは中央の螺肋がやや細いもののおおむね等しい太さである。3本のうち最上の螺肋は成長に伴って次体層で10 - 12本の刺状突起が発達し、また螺肋に沿ってその直上にごく細い螺脈が3 - 4本走る。肋の間の螺脈は成貝において発達する。螺肋の突起・顆粒や螺脈自体の発達には個体差がある。内唇には滑層が、軸唇には発達した1本の襞が存在する。大きく外側に拡大した殻口部の外唇の内側に歯状襞を持つとされる。
Vicaryella bacula
命名：(Yokoyama, 1923)
和歌山県白浜町の鉛山層群中部や滋賀県土山町の鮎河層群から産出している。
Yokoyama (1923)によると刺状突起は約10本で、その下位に顆粒状の螺脈が2列存在し、また多数の螺脈が体層を装飾する。また竹山 (1930)はホロタイプ標本と同一の産地から得られた別の標本とホロタイプ標本を観察し、発達した襞が軸柱に存在することを指摘している。
ビカリエラ 下位分類
元々Yokoyama, 1923によりCerithium baculumとして命名された本種であるが、竹山 (1930)によりCalavaに編入され、その後ビカリエラ属に編入されるという分類の変遷を辿っている。またYokoyama (1923)で記載に用いられたホロタイプ標本が既に紛失していることもあり、他種あるいは他属の標本が本種として報告される混乱が生じている。
Vicaryella ancisa
命名：(Yokoyama, 1929)
島根県の唐鐘層の沖合の堆積物から産出している。石川県能登半島の東院内層でも本種とされる標本が産出しているが、高橋 (2020)は別種の可能性も指摘している。また、富山県富山市の八尾層から産出した未定種の標本と酷似する本種とされる標本も存在する。
棘状突起の数は10本で、体層や次体層には顆粒状の螺脈が数多く存在する。
後藤 (1971)ではCerithium（Proclava）ancistimとして扱われ、ビカリエラ属から除外されている。
Vicaryella otukai
命名：(Nomura, 1935)
ビカリエラ 下位分類
本種のタイプ標本はOtuka (1934)により Cerithium aff. ishiianum と同定し、Nomura (1935)が新種 Cerithium (Proclava) otukai と記載・命名した標本である。Kameda (1960)やMizuno (1964)でVicaryella tyosenicaの亜種として扱われたが、高橋 (2020)により別種として扱われている。岩手県に分布する門ノ沢層群館層や青森県に分布する磯松層で報告がある。
螺肋の刺状突起が次体層で15 - 16本とV. tyosenicaよりも多い点で区別することができるほか、螺脈の発達が見られる点も特徴である。
Vicaryella sirakii
命名：(Makiyama, 1936)
V. tyosenicaと同じく朝鮮半島の明川地域で発見されているほか、日本の富山県でも発見されている。
ビカリエラ 下位分類
Makiyama (1936)により Cerithidea (Cerithideopsilla) sirakii として記載・命名された。高橋 (2020)は軸柱に発達した1本の襞があること、および3本の螺肋のうち最上部の肋で顆粒が少なくかつ大型であることを指摘し、ビカリエラ属に再分類した。ただしこの顆粒は棘状突起として発達しておらず、本種の形態はA. ancisaから派生したネオテニーである可能性がある。
Vicaryella jobanica
命名：Kamada, 1968
茨城県北部の湯長谷層群椚平層から産出している。初期中新世前期の種であり、日本における中新世のビカリエラ属の種の祖先と考えられている。
殻がやや大きく、次体層で約10本の棘状突起を持ち、また3本のうち最下部の螺肋で顆粒が発達する。肋の間には平らな2次脈が存在する。
Vicaryella martini
命名：Shuto, 1978
ジャワ島から産出している中期中新世の種。
Vicaryella atsukoae
命名：(Otuka, 1934)
岩手県二戸市の門ノ沢層から産出している。
ビカリエラ 下位分類
V. otukaiよりも小型で、また螺層は平坦あるいは弱く膨らんでいる。螺層には3列の結節あるいは顆粒状の螺肋が存在しており、最も上位の螺肋の顆粒は成長と共に、細い螺糸の装飾を伴う棘状突起となる。棘状突起の数は体層で10本、次体層で16本である。外側に広がる外唇の内側には多数の襞が存在し、内唇は厚い滑層を持つ。
Otuka (1934)により Batillaria atsukoaeとして記載・命名された。Otuka (1937・1938)によればV. ancisaのジュニアシノニム。
Vicaryella nipponica
命名：Yabe and Hatai, 1938
岡山県津山市の勝田層群吉野層、埼玉県小川町の小川町層群五反田層から産出しており、また類似する化石が島根県松江市の出雲層群松江層から報告されている。
高橋 (2020)は本種とV. atsukoaeが酷似することを指摘している。V. atsukoaeがOtuka (1937・1938)によりV. ancisaのジュニアシノニムとされているため、高橋 (2020)の見解に倣うならば本種も自動的にV. ancisaのジュニアシノニムとなる。
Vicaryella teshimae
命名：Kanno and Ogawa, 1964
北海道夕張地域の滝ノ上層から産出している。V. otukaiのジュニアシノニム。
Vicaryella ishiiana
命名：(Yokoyama, 1926)
福井県福井市の国見層、岐阜県山岡町の瑞浪層群遠山層、富山県の八尾層群黒瀬谷層、福島県の中山層、秋田県男鹿市の台島層から産出している。「イシイビカリエラ」の和名がある。
Yokoyama (1926)によりCerithium ishiianumとして記載され、Yabe and Hatai (1938)により本属に編入された経緯を持つ。高橋 (2020)は本種をビカリエラ属から除外し、Menkrawia属に再分類している。
Vicaryella notoensis
命名：Masuda, 1955
福井県福井市の国見層、石川県の東印内層、富山県の八尾層群黒瀬谷層、新潟県相川町の下戸層から産出している。
高橋 (2020)は本種をビカリエラ属から除外し、Menkrawia属に再分類している。
ビカリエラ 産出状況と古環境
従来的に、ビカリエラ属は現生のキバウミニナ科の生態を参考とし、汽水棲の巻貝とされてきた。後藤 (1971)はビカリエラ属とビカリア属をまとめ、これらと化石の共産する分類群を挙げている。具体的には脊椎動物では束柱目のデスモスチルスやパレオパラドキシア、長鼻目のゴンフォテリウム、鯨類のアウロフィゼター、サメのメガロドンやメジロザメ属を挙げている。共産する軟体動物ではアカガイ属、ウミニナ属、オキシジミ属（Cyclina）、イタボガキ属、ムラサキガイ科が代表的としている。
しかし高橋 (2020)はこれに異を唱えている。高橋 (2020)によれば、V. sirakii以外のビカリエラ属はビカリア属やアカガイ属と共産しておらず、共産しているV. notoensisやV. ishiianaはMenkrawia属に属する。また従来ビカリエラ属は内湾潮間帯の砂泥底に生息する"Arcid-Potamid"群集の主要構成要素とされてきたが、高橋 (2020)によればこの主要構成要素はMenkrawia属に編入された2種の方であり、ビカリエラ属はより沖合側の潮下帯に生息したという。この場合、ビカリエラ属と共産する軟体動物はSiratoria siratoriensis（シラトリアサリ）やDosinia nomuraiとなる。
従量式と従圧式
従量式（じゅうりょうしき、英語: volume control、VC）と、従圧式（じゅうあつしき、英語: pressure control、PC）は、それぞれ人工呼吸器のモードの一種であり、モードの変数でもある。いずれも陽圧換気のモードである。従量式換気では制御パラメータは1回換気量であるのに対し、従圧式換気では制御パラメータは気道内圧である。VCでは1回換気量や最低分時換気量は保証されるが、気道内圧は肺コンプライアンスや気道抵抗に左右される。一方、PCでは気道内圧は設定された上限を超えないが、分時換気量や1回換気量が肺コンプライアンスや気道抵抗に左右される。旧来の人工呼吸器ではVCとPCは排他的なモードであったが、近年はVCとPCを相互に切り替えながら換気量と気道内圧を共にコントロールできるようになってきている。他の換気モードの組み合わせとしては例えば、同期式間欠的強制換気（SIMV）と組み合わされる（VC-SIMVまたはPC-SIMV）。
従量式と従圧式 特徴
従量式換気中は換気量や呼吸回数は設定できるが、気道内圧は設定できない（下図）。圧-時間波形はサメの背びれのような波形である。
従圧式換気中は気道内圧や呼吸回数は設定できるが、換気量は設定できない（下図）。圧-時間波形は矩形に近い波形となる。従量式に比べて、肺内の換気分布はより均一であり、患者に自発呼吸がある場合は、従圧式の方が呼吸が楽であると言われる。
従量式と従圧式 適応
全身麻酔中の人工呼吸には従量式がしばしば行われる。急性呼吸窮迫症候群など、肺の圧損傷が起こる可能性のある状況では、VCよりもPCが好まれる。新生児も肺損傷のリスクが高いことから、従来、従圧式が好まれてきたが、2017年のコクランレビューでは明らかな優位性を示したエビデンスが無いとされる。従量式の従圧式に対するメリットは血中二酸化炭素濃度が安定することである。
浜田三郎
浜田 三郎（はまだ さぶろう、1892年12月21日 - 1973年11月10日）は、日本の彫刻家。
浜田三郎 経歴
北海道函館市出身。1918年（大正7年）に東京美術学校（現在の東京芸術大学）彫刻科本科塑造部を卒業した。1926年（大正15年）の第7回帝展に「母」が初入選した。1927年（昭和2年）に斎藤素巌らの構造社に参加した。1932年にロサンゼルスオリンピックの芸術競技の造形種目に参加した。
1944年（昭和19年）から神奈川県湘南中学、1950年（昭和25年）から茅ケ崎高校で教鞭をとった。
1964年（昭和39年）に「楽人」で日展の菊華賞を受賞し、1966年（昭和41年）に日展会員となった。
Lonely
lonely（ロンリー）は、英語で孤独な、寂しい、人里離れたといった意味の形容詞。
ダイロン・ブランコ (野球)
ダイロン・ブランコ・ラマドリッド（Dairon Blanco LaMadrid, 1993年4月26日 - ）は、キューバのカマグエイ州フロリダ出身のプロ野球選手（外野手）。右投右打。MLBのカンザスシティ・ロイヤルズ所属。
ダイロン・ブランコ (野球) 経歴
2012年から2016年にかけてキューバの国内リーグであるセリエ・ナシオナル・デ・ベイスボルのガナデロス・デ・カマグエイ、レオネス・デ・インドゥストリアレス、アラサネス・デ・グランマでプレーしていた。
2016年5月にドミニカ共和国へ亡命した。
2018年4月2日にオークランド・アスレチックスと契約した。開幕後、傘下のA+級ストックトン・ポーツでプロデビュー。82試合に出場して打率.291、1本塁打、37打点、22盗塁を記録した。
2019年、アスレチックス傘下ではAA級ミッドランド・ロックハウンズでプレーした。
2019年7月27日にジェイク・ディークマンとのトレードで、イスマエル・アキーノと共にカンザスシティ・ロイヤルズへ移籍した。移籍後は傘下のAA級ノースウエストアーカンソー・ナチュラルズでプレーし、移籍前を含めた2チーム合計では110試合に出場して打率.262、7本塁打、49打点、33盗塁を記録した。
2020年はCOVID-19の影響でマイナーリーグの試合が開催されなかったため、公式戦の出場は無かった。
ダイロン・ブランコ (野球) 経歴
2021年はAA級ノースウエストアーカンソーとAAA級オマハ・ストームチェイサーズでプレーし、2チーム合計で117試合に出場して打率.277、14本塁打、53打点、41盗塁を記録した。
2022年はAAA級オマハで開幕を迎えた。5月19日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りし、メジャーデビューとなった翌20日のミネソタ・ツインズ戦では「8番・中堅手」で先発出場して5回裏の第2打席でデビン・スメルツァーからメジャー初安打を記録した。そこから5試合に出場して打率.286、2打点、1盗塁を記録した。6月3日にDFAとなり、7日にマイナー契約となってAAA級オマハへ配属されると、以降はシーズン終了まで同チームでプレーした。
2023年もAAA級オマハで開幕を迎え、6月12日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした。以降はシーズン終了までメジャーに帯同し、69試合に出場して打率.258、3本塁打、18打点、24盗塁を記録した。
アレク・マーシュ
アレク・タイラー・マイケル・マーシュ（Alec Tylar Michael Marsh, 1998年5月14日 - ）は、アメリカ合衆国ウィスコンシン州ミルウォーキー出身のプロ野球選手（投手）。右投右打。MLBのカンザスシティ・ロイヤルズ所属。
アレク・マーシュ 経歴
2019年のMLBドラフト2巡目（全体70位）でカンザスシティ・ロイヤルズから指名され、プロ入り。契約後、傘下のパイオニアリーグのルーキー級アイダホフォールズ・チュカーズでプロデビュー。13試合に先発登板して0勝1敗、防御率4.05、38奪三振を記録した。
2020年はCOVID-19の影響でマイナーリーグの試合が開催されなかったため、公式戦の登板は無かった。
2021年はAA級ノースウエストアーカンソー・ナチュラルズでプレーし、6試合に先発登板して1勝3敗、防御率4.97、42奪三振を記録した。オフにはアリゾナ・フォールリーグに参加し、サプライズ・サグアロスに所属した。
2022年はAA級ノースウエストアーカンソーとAAA級オマハ・ストームチェイサーズでプレーし、2チーム合計で27試合に先発登板して2勝16敗、防御率6.88、156奪三振を記録した。オフの11月15日にメジャー契約を結んで40人枠入りした。
2023年はAA級ノースウエストアーカンソーで開幕を迎えた。その後、AAA級オマハを経て6月29日に翌日にメジャー昇格することが報じられ、当日昇格してロサンゼルス・ドジャース戦にて先発でメジャーデビュー（4回5失点で敗戦投手）。この年メジャーでは17試合（先発8試合）に登板して3勝9敗1セーブ、防御率5.69、85奪三振を記録した。
アレク・マーシュ 選手としての特徴
フォーシームに加え、スライダー、カーブ、シンカー、チェンジアップを駆使した投球を見せる。
夢でもし逢えたら
「夢でもし逢えたら」（ゆめでもしあえたら）は、ONCEの楽曲。2作目の配信限定シングルとして、2024年5月15日にA-Sketchからリリースされた。
夢でもし逢えたら 概要
前作『Amazing Grace』から約10か月ぶりのシングルリリースとなる本作は、2024年2月に行われた東京と大阪のBillboard Live公演で初披露された楽曲である。
本作について杉本雄治は、
とコメントしている。
アマリオ・コジア＝デュベリー
アマリオ・オズワルド・ジェラルド・コジア＝デュベリー（Amario Oswald Gerardo Cozier-Duberry, 2005年5月29日 - ）は、イングランドのロンドン出身のプロサッカー選手。プレミアリーグのブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンFC所属。ポジションはフォワードまたはミッドフィールダー。
アマリオ・コジア＝デュベリー 経歴
2019年10月に14歳でアーセナルFCのユースアカデミーに加入。
2022年6月22日にアーセナルとプロ契約を結んだ。10月にはEFLトロフィーのノーサンプトン・タウンFC戦に出場し、初得点を記録した。12月17日、ユヴェントスFCとの親善試合に途中出場してトップチームデビューした 。
2023年のFAユースカップでは6試合で5得点、3アシストを記録し、準優勝に貢献した。また、プレミアリーグ2では7得点、5アシストを記録した。
2023-24シーズンは開幕前にトップチームのプレシーズンツアーに帯同し、FCバルセロナとの親善試合に途中出場した。トップチームでの公式戦出場はなく、シーズン終了後に契約を満了した。
2024年7月7日にブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンFCと4年契約を結んだ。移籍後すぐに行われたジャパンツアーに帯同し、24日の鹿島アントラーズとの親善試合で移籍後初出場。この試合で2得点を記録した。
アマリオ・コジア＝デュベリー 代表歴
2021年から世代別のイングランド代表に選出されている。
アマリオ・コジア＝デュベリー プレースタイル
尊敬する選手としてアリエン・ロッベンを挙げている。
ブカヨ・サカやムサ・ディアビと比較されている。
松本利明
松本 利明（まつもと としあき、1949年 <昭和24年>10月31日 - ）は、日本の政治家。元自由民主党、大阪維新の会所属。大阪府議会議員（4期)、茨木市議会議員（4期）を歴任。勲位は旭日小綬章。
松本利明 来歴
大阪府立茨木高等学校卒業、京都大学工学部卒業、同大学院修了。日立造船勤務を経て、茨木市議会議員に４期連続当選。2007年4月 大阪府議会議員選挙に自民党公認として出馬し、初当選。大阪維新の会に鞍替えし、2011年4月 大阪府議会議員選挙で2位に2倍近い差をつけトップ当選 (再選) 。2015年4月 大阪府議会議員選挙でやはり2位に大差をつけトップ当選(3選) 。2018年9月議会では「交番の適正数・最適配置と安全対策」「全国学力・学習状況調査、中学生チャレンジテスト」などを質問。2019年4月 大阪府議会議員選挙で2位に2倍以上の大差をつけトップ当選 (4選) 。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代)
ポーパス (HMS Porpoise, N14) は、イギリス海軍の潜水艦。グランパス級潜水艦、もしくは本艦をネームシップと見なすポーパス級潜水艦の1隻。
艦名は「ネズミイルカ」に由来し、イギリス海軍においてこの名を持つ艦としては10代目にあたる。また、「ポーパス」は潜水艦の急速潜航を指す俗語でもある。
「ポーパス」は第二次世界大戦末期の1945年1月に日本海軍の攻撃で沈没したと推定されており、敵の攻撃で失われた最後のイギリス海軍潜水艦となった。本艦は戦没までに北海、大西洋、地中海、極東で攻撃、輸送、船団護衛、機雷敷設といった広範な任務で活躍し、直接的な攻撃のほか合計465個の機雷を敷設して間接的な戦果も挙げている。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
「ポーパス」は1930年度計画に基づき、1931年6月11日にバロー＝イン＝ファーネスのヴィッカース・アームストロングへ発注され、1931年9月22日起工、1932年8月30日進水し、1933年3月11日に就役した。
「ポーパス」は姉妹艦の中でも試作的な要素が強い艦であり、他の艦が複殻式なのに対してサドルタンク式を採用する等、構造や要目に差異があった。
1938年に「ポーパス」は本国艦隊第5潜水艦戦隊へ配属される。第二次世界大戦開戦直前の1939年8月25日に「ポーパス」はポーツマスを出航し、ジブラルタルを経由してマルタへ向かった。これはマルタを拠点とする地中海艦隊第1潜水艦戦隊に配備されるためであった。
ナチス・ドイツがポーランド侵攻を開始して第二次世界大戦が始まった1939年9月1日、「ポーパス」はマルタに到着した。9月をマルタでの演習で過ごした後で早くも帰国を命じられ、10月11日にマルタを出航しジブラルタルを経由しながら10月20日にポーツマスへ帰還した。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
「ポーパス」は北海で任務に投入されたが、これは本国艦隊水上艦艇と協働しての船団護衛であった。1940年3月19日、「ポーパス」はロサイスを出て最初の戦時哨戒を実施した。この哨戒ではノルウェーのベルゲンへ向かう輸送船団ON21船団を軽巡洋艦「カイロ」、 駆逐艦「ジェーナス」、「ジャヴェリン」、「ジュピター」等と護衛し、さらにベルゲンからメトヒルへ向かうHN21船団を軽巡洋艦「カルカッタ」、「シェフィールド」、駆逐艦「ジェーナス」等と護衛して3月25日ロサイスに戻り哨戒を終えた。
引き続き、3月27日から2回目の哨戒へ出発し、ベルゲンへ向かうON23船団とベルゲンからメトヒルへ戻るHN23船団の護衛を実施した後で4月4日ロサイスへ帰投した。
4月13日、「ポーパス」はロサイスから3回目の哨戒へ出撃したが、今回は船団護衛ではなくノルウェーのエーゲルスン沖での敵艦船捜索であった。4月16日夜、「ポーパス」はエーゲルスン沖南西約10海里北緯58度18分 東経05度47分﻿ / ﻿北緯58.300度 東経5.783度﻿ / 58.300; 5.783地点でUボート「U-3」を発見し、魚雷6本を発射したが外れた。反撃を避けるために潜航したところ、頭上を「U-3」が発射した魚雷1本が通過していった。これ以降の会敵はなく、4月29日ロサイスへ帰投した。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
その後、「ポーパス」は姉妹艦「ナーワル」と共に、ノルウェー沿岸部への機雷敷設作戦（ウィルフレッド作戦）に参加する。これはノルウェーからドイツへの鉄鉱石輸送を妨害することが目的であった。5月12日にロサイスから4回目の哨戒へ出撃。5月15日、カルヴォーグ沖北緯61度44分 東経04度54分﻿ / ﻿北緯61.733度 東経4.900度﻿ / 61.733; 4.900に機雷48個を敷設（FD11作戦）。この機雷により、ドイツ軍の監督下にあったスウェーデン船「ソニア」が6月10日触雷沈没している。
5月17日にロサイスへ帰投して入渠後、イミンガムで機雷を搭載し6月9日に「ポーパス」は5回目の哨戒へ出撃した。6月14日、ラムソイ・フィヨルド沖北緯63度30分 東経08度12分﻿ / ﻿北緯63.500度 東経8.200度﻿ / 63.500; 8.200に機雷50個を敷設（FD18作戦）。この機雷により、ドイツ海軍掃海艇「M5」が6月16日触雷沈没している。6月16日と6月19日、ハルテン北方で浮上して蓄電池を充電中に水上機による空襲を受けた。至近弾で軽微な損傷を受けたが、「ポーパス」は6月25日にブライスへ帰還した。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
7月4日から6回目の哨戒に出てウトシラ沖へ向かった。7月9日に敵機の不意打ちを受けて70ヤード (64 m)先に爆弾3発が落ちたが被害はなく、7月10日にブライスへ帰還した。7月25日にイミンガムから7回目の哨戒へ出撃。今度はデンマーク西岸北緯55度51分 東経06度18分﻿ / ﻿北緯55.850度 東経6.300度﻿ / 55.850; 6.300へ機雷50個を敷設（FD23作戦）して8月5日にロサイスへ帰投する。
9月2日、ロスシーからビスケー湾へ8回目の哨戒へ出撃した「ポーパス」はラ・ロシェル北西沖北緯46度25分 東経02度00分﻿ / ﻿北緯46.417度 東経2.000度﻿ / 46.417; 2.000に機雷48個を敷設（FD26作戦）。9月16日には北緯47度28分 東経04度18分﻿ / ﻿北緯47.467度 東経4.300度﻿ / 47.467; 4.300でUボートと思われるものに魚雷6本を発射するが命中しなかった。実際にはこの時周辺にUボートは存在しておらず、おそらく漁船の誤認であったと思われる。9月20日、ファルマスへ帰投して哨戒を終えた。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
ホーリー・ロッホでの演習後、10月6日にビスケー湾へ9回目の哨戒へ向かった。この哨戒はロリアンに帰投するUボート攻撃が主な目的であったが、戦果はないまま10月27日にホーリー・ロッホへ帰還する。それから、「ポーパス」は大西洋を横断する輸送船団の護衛に充てられた。
11月30日に「ポーパス」はホーリー・ロッホからカナダのハリファックスへ向かい、12月17日到着する。12月26日から10回目の哨戒に出た後、HX99船団を護衛して1月13日にハリファックスへ戻った。続いてHX105船団の護衛のため翌1941年1月26日にハリファックスを出たが、この哨戒は船団と合流できず失敗した。そのまま大西洋を渡り、2月10日にホーリー・ロッホへ着いた。
次の船団護衛に加わるためハリファックスへ向かう途中、3月7日に北大西洋上北緯57度50分 東経19度50分﻿ / ﻿北緯57.833度 東経19.833度﻿ / 57.833; 19.833でUボートを発見し魚雷2本を発射したが命中しなかった。ハリファックス到着後、3月20日にSC26船団を護衛するため12回目の哨戒に出撃、護衛後4月3日にハリファックスへ帰投した。引き続き4月19日からSC29船団の護衛のため13回目の哨戒へ出発し、5月8日ホーリー・ロッホへ到着。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
トルーンで5月から9月まで改装と演習を行った後、「ポーパス」は地中海艦隊へ移ることとなった。10月2日に「ポーパス」はホーリー・ロッホを出発し、ジブラルタルを経由して10月17日にマルタ着。予備部品・魚雷6本・コリントス運河攻撃を想定した4,000ポンド爆弾等の物資や便乗者14名を降ろした後、10月20日にマルタを発ち10月26日にアレクサンドリアへ到着した。そこで「ポーパス」は本国及びマルタからの物資と便乗者16名を降ろした。アレクサンドリアで「ポーパス」は地中海艦隊第1潜水艦戦隊に編入され、潜水母艦「メドウェイ」の支援を受けた。
「ポーパス」は搭載能力を生かしてマルタ攻囲戦中のマルタへ物資を輸送する任務に就いた。物資を積載して11月12日にアレクサンドリアを出航しマルタへ輸送後、11月18日に無事アレクサンドリアへ帰着した。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
10日後にはアレクサンドリアからアンティキティラ島周辺へ14回目の哨戒に出る。12月9日、「ポーパス」はピュロス南方約5海里地点で水雷艇「チェンタウロ」に護衛された貨客船「セバスティアーノ・ヴェニエロ」を発見。「ポーパス」は北緯36度48分 東経21度39分﻿ / ﻿北緯36.800度 東経21.650度﻿ / 36.800; 21.650で魚雷4本を発射、うち1本を命中させた。「セバスティアーノ・ヴェニエロ」は大破し、メソーニ岬に擱座した。「セバスティアーノ・ヴェニエロ」には北アフリカ戦線で捕虜となったイギリス連邦軍将兵約2,000名が乗っており、そのうち約300名が死亡したとされている。2日後、「ポーパス」は擱座放棄された「セバスティアーノ・ヴェニエロ」の残骸を雷撃するが命中しなかった。
12月15日には北緯35度39分 東経26度16分﻿ / ﻿北緯35.650度 東経26.267度﻿ / 35.650; 26.267地点で、ソ連船捜索を目的にダーダネルス海峡へ向かうUボート「U-652」を発見したが、「ポーパス」の射程外を通り過ぎて行ったため交戦には至らなかった。12月19日、「ポーパス」はアレクサンドリアに帰投した。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
年が明けた1942年1月5日、ハイファ沖で「ポーパス」は模擬機雷を使用して機雷敷設装置の試験を行い、翌日にはクレタ島スダ湾へ機雷を敷設するため15回目の哨戒へ出た。1月11日にスダ湾内へ機雷46個を敷設、これは3日後の1月14日にドイツ海軍の補助艦「11V1」を撃沈する戦果につながった。1月18日には商船2隻と護衛艦4隻からなる船団を発見。北緯35度42分 東経24度21分﻿ / ﻿北緯35.700度 東経24.350度﻿ / 35.700; 24.350地点で魚雷6本のうち2本を命中させイタリア船「チッタ・ディ・リヴォルノ」を沈めた。1月22日に「ポーパス」はアレクサンドリアへ帰還した。
2月から6月初めにかけて、「ポーパス」はマルタへ4往復し物資を運んだ（マジック・カーペット作戦）。3往復目の5月2日にはイタリア海軍潜水艦「ネレイデ」を発見したが攻撃はできなかった。代わりに、50海里離れたところにいる潜水艦「アージ」へ通報がなされた。6月7日、マルタを出撃した「ポーパス」は、枢軸国軍の包囲で物資不足に苦しむマルタへの輸送作戦ヴィガラス作戦の援護を命じられ、16回目の哨戒に出た。哨戒中の6月15日夜にクレタ島西方120海里で敵機から2度の空襲を受けたが、いずれも潜航して難を逃れた。「ポーパス」は6月25日にアレクサンドリアに帰還した。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
8月12日、「ポーパス」はハイファからリビア沖へ17回目の哨戒に出た。8月12日、リビアのラス・エル・ティン沖に機雷46個を敷設。これは10日後の8月22日にイタリア海軍水雷艇「ジェネラーレ・アントニオ・カントーレ」を沈没させた。敷設の直前、西へ向かう商船2隻と護衛の駆潜艇1隻からなる船団が「ポーパス」の近くを横切った。機雷敷設は僅かの差で間に合わず、魚雷1本を商船に放ったものの結局取り逃がした。しかしその直後、「ポーパス」は水雷艇「ジェネラーレ・カルロ・モンタナリ」の護衛の下でベンガジからトブルクへ向かうイタリア商船「オガデン」を新たに発見、魚雷2本を命中させ沈めた。「オガデン」は約200名の捕虜を乗せていたが、犠牲者は少数にとどまったとされる。「ポーパス」は飛来した敵機が投下した爆弾で軽微な損傷を受けたが離脱できた。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
8月15日、「ポーパス」は北緯34度50分 東経21度30分﻿ / ﻿北緯34.833度 東経21.500度﻿ / 34.833; 21.500地点で商船2隻と護衛の駆逐艦1隻、水雷艇3隻からなる船団を発見、このうち商船「レリチ」に魚雷2本を命中させ放棄に追い込んだ。「レリチ」は漂流した後、翌日イタリア海軍の駆逐艦に砲撃処分された。8月19日朝、「ポーパス」はトブルクからベンガジへ向かう商船を発見するが、そこで護衛の水雷艇「リンチェ」に発見されて正確かつ激しい爆雷攻撃を受けた。「ポーパス」の艦体は酷く揺さぶられ、一部の照明が消えた。何とか攻撃を逃れた後、夜に浮上して蓄電池を充電しようとしたが、想像以上に損傷が大きく燻ぶった挙句壊れてしまった。潜水航行不能となった「ポーパス」は哨戒を中止して救援を要請し、駆け付けたブリストル・ボーファイター攻撃機と駆逐艦「ハースレイ」及び「ベルヴォア」の援護の下で8月21日にポートサイドへ到着した。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
ポートサイドで修理後、「ポーパス」は9月28日にハイファから18回目の哨戒に向かった。「ポーパス」はトブルク西方に機雷46個を敷設後、マルタへ向かい10月7日到着。積載していたマルタ向け物資を降ろした後でイオニア海へ哨戒に出た。10月13日午後、北緯38度14分 東経19度35分﻿ / ﻿北緯38.233度 東経19.583度﻿ / 38.233; 19.583の地点を商船2隻と護衛艦艇6隻からなる船団が航行中との通報を受けて待ち構えるが、船団はより東のコースをとったため捕捉できなかった。10月20日、「ポーパス」は哨戒を終えてベイルートへ到着した。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
11月、「ポーパス」はイギリス本国で改装が予定されたが、チュニジアでの作戦（トーチ作戦）に備えてマルタで待機させられた。11月15日にマルタから19回目の哨戒へ出撃し、トリポリ東方海上へ向かう。11月18日、北緯33度12分 東経14度13.5分﻿ / ﻿北緯33.200度 東経14.2250度﻿ / 33.200; 14.2250地点で輸送任務中のイタリア海軍潜水艦「ピエトロ・ミッカ」を発見するが、「ピエトロ・ミッカ」も「ポーパス」に気づき逃げたため戦闘には至らなかった。11月19日にはイタリア海軍の特設哨戒艇「F39/フェルティリア」を発見し雷撃するが命中せず。同日、ミスラタ北西45海里北緯32度58分 東経15度38分﻿ / ﻿北緯32.967度 東経15.633度﻿ / 32.967; 15.633地点で石油タンカー「ジュリオ・ジョルダーニ」を雷撃して沈めた。「ジュリオ・ジョルダーニ」は2日前に英軍機の魚雷が命中して放棄され、炎上漂流中であった。11月23日、先日取り逃がした特設哨戒艇「F39/フェルティリア」を再び発見し浮上砲撃で沈めた。11月24日、「ポーパス」はマルタへ帰投した。
「ポーパス」は12月4日にマルタを出航し、ジブラルタルを経由して12月23日にポーツマスへ到着。年が明けた1943年1月から長期改装に入り、年内を改装作業で過ごした。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
1944年1月から3月にかけて、「ポーパス」は本国水域各地で試験や演習に従事した。その後、「ポーパス」は東洋艦隊に加わることになり極東への派遣が決まる。「ポーパス」は4月17日にホーリー・ロッホを出航し、潜水艦「テレマカス」、「クライド」と共にコルベット「フリント・キャッスル」やスループ「キルマーノック」の護衛を受けながら極東へ向かった。経由地のジブラルタルからは輸送船団KMS49船団に加わり、5月11日マルタ着。その後も「ポーパス」は東進を続け、5月21日スエズ着。さらにスエズ運河を通過して紅海、そしてインド洋へ入り、アデンを経由して6月12日にセイロン島トリンコマリーへ到着した。同地で「ポーパス」は第4潜水艦戦隊所属となり、潜水母艦「ウルフ」の支援を受けた。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 艦歴
6月22日に「ポーパス」はトリンコマリー沖へダミー機雷を敷設。7月1日に極東では初となる20回目の哨戒へ出撃した。7月6日、マラッカ海峡北緯05度06分 東経98度46分﻿ / ﻿北緯5.100度 東経98.767度﻿ / 5.100; 98.767地点で日本のジャンク船を砲撃で沈めた。また、同日にオランダ領東インドスマトラ島デリ川河口沖の北緯03度55分 東経98度42分﻿ / ﻿北緯3.917度 東経98.700度﻿ / 3.917; 98.700付近へ機雷30個を敷設した。さらに、2日後の7月8日にもデリ川河口部に機雷26個を敷設。この機雷は、9月9日に「第八号駆潜特務艇」及び「第九号駆潜特務艇」、9月10日に陸軍タンカー「武勲丸」（拿捕船：元オランダ船「Anastasia」、3,029総トン）、1945年3月27日に「第一号敷設特務艇」を沈めたとされる。7月13日、「ポーパス」はトリンコマリーに帰投した。
7月27日、「ポーパス」はトリンコマリーからオーストラリアのフリーマントルへ向かい、8月10日に到着。そこで第8潜水艦戦隊に配属された。9月11日、「ポーパス」はフリーマントルから21回目の哨戒に出たが、今回の任務は日本軍占領下のシンガポールに停泊中の敵艦船を爆破する特殊作戦（リマウ作戦）の支援であった。そのため、「ポーパス」には「眠れる森の美女」（潜水式電動カヌー）15隻とZ特殊部隊が乗艦していた。ロンボク海峡を北上した「ポーパス」は、前進基地として使用するためメラパス島を偵察した。9月28日、マレー人のジャンク船「ムスティカ」を確保して曳航し、9月29日から30日の夜に「眠れる森の美女」と隊員を「ムスティカ」に移して出航した。しかし、リマウ作戦は日本軍に発見されて失敗し、参加した23名は戦死するか捕虜となった後に処刑されてしまった。「ポーパス」はロンボク海峡を南下して10月11日にフリーマントルへ帰還した。
「ポーパス」は10月30日にフリーマントルを出航し、11月12日にトリンコマリーで第4潜水艦戦隊に再加入した。トリンコマリー沖で演習後、12月2日に「ポーパス」は22回目の哨戒に出た。今回の任務は、ペナン沖の機雷敷設とニコバル諸島周辺の哨戒であった。12月9日に「ポーパス」は北緯05度16分 東経100度05分﻿ / ﻿北緯5.267度 東経100.083度﻿ / 5.267; 100.083付近に機雷46個を敷設。さらに12月10日、北緯06度21分 東経99度18分﻿ / ﻿北緯6.350度 東経99.300度﻿ / 6.350; 99.300で空缶を積んだ小型ジャンク船を発見。乗員を捕虜にした後で沈めた。12月18日にトリンコマリーへ帰還した。
年が明けた1945年1月3日、「ポーパス」はペナン沖に機雷敷設を行うため23回目の哨戒へ出撃した。1月9日、「ポーパス」は機雷敷設を完了した旨通信を送った。この時「ポーパス」が敷設したとみられる機雷により、1月15日に特設掃海艇「第一京丸」（極洋捕鯨、340トン）が北緯05度18分 東経100度20分﻿ / ﻿北緯5.300度 東経100.333度﻿ / 5.300; 100.333のペナン南水道の入口で沈没し、5月18日に「第五十七号駆潜艇」が損傷したとされる。しかし、この通信を最後に「ポーパス」は消息不明となった。
1月19日に潜水艦「スティジアン」は「ポーパス」がペラ島北西17海里地点でトラブルに見舞われていることを知らせる通信を受け取ったが、これは「ポーパス」自身が発したものではなくウルトラ情報による間接的なものだった。「スティジアン」は当該海域で「ポーパス」を捜索し、通信を試みたが発見できなかった。
「ポーパス」の最期については、一般的に2つの説がある。1月9日の「ポーパス」から発信された機雷敷設完了を知らせる通信はペナンの日本軍に察知され、無線方向探知によって「ポーパス」の位置が割り出された。1月11日1000時、第三三一海軍航空隊の天山が北緯05度30分 東経98度39分﻿ / ﻿北緯5.500度 東経98.650度﻿ / 5.500; 98.650で浮上潜水艦を発見し60キロ爆弾2発を投下、1発が艦首から2メートルのところに至近弾となり、もう1発が潜水艦に直撃した。その後も1145時、2057時、翌1月12日1000時と3度にわたって爆撃が加えられ、付近の海域に油膜が広がっていた。また、異説として「ポーパス」は1月19日に「第九号駆潜艇」の爆雷攻撃により沈んだとも言われている。
「ポーパス」はこの頃のいずれかの攻撃により最期を遂げ、艦長ヒュー・ベントレー・ターナー少佐以下全乗員が失われた。「ポーパス」は第二次世界大戦において失われた75隻目の、そして最後に失われたイギリス海軍潜水艦となった。「ポーパス」の艦名は、本艦の喪失から11年後の1956年4月25日に進水したポーパス級潜水艦1番艦「ポーパス」に引き継がれた。
ポーパス (イギリス潜水艦・初代) 栄典
「ポーパス」は生涯で5個の戦闘名誉章(Battle honours)を受章した。
ロバート・ブラック
ロバート・ブラウン・ブラック（英語: Sir Robert "Robin" Brown Black,  GCMG OBE、中国語: 柏立基、1906年6月3日 – 1999年10月29日）はイギリスの植民地官僚。1952年から1955年にかけて香港輔政司、1955年から1957年にかけて第3代シンガポール総督、1958年から1964年にかけて第23代香港総督の任にあった。
1930年にイギリス領マラヤ政府で働き始めたブラックは、海峽植民地、トリニダード島、北ボルネオ和香港等に奉職した。第二次世界大戦の間、北ボルネオでパルチザンを組織し日本軍に抵抗したが、日本軍に捕まり捕虜となった。戦後、ブラックはシンガポール総督となり、多くの政治危機を解消したほか、自治についての談判に加わり、公務員の現地化を進めた。これらはシンガポールが1959年に自治州となり、1963年にイギリスから独立する基礎となった。
ロバート・ブラック
香港総督としての任期中には、香港政庁の自主財政化を目の当たりにした。また大陸から大量の難民が流入したことは、香港に十便な労働力をもたらし、工業と現地経済は大きく成長した。一方で大量の難民が社会に与える圧力に対処するため、ブラックはクイーン・エリザベス病院や香港大会堂の建設、香港中文大学の設立などの社会建設を推進するとともに、「政府廉租屋計画」を開始し、積極的に市民の生活水準を向上させた。任期の後半では、香港は相次ぐ旱魃と水害に見舞われたた。ブラックは貯水池を建設し、中国大陸当局から東江の水を購入することで水不足を解消した。
1964年の退任後、ブラックは香港に戻ることはほとんどなく、植民地官僚の伝統的なスタイルに従って回顧録も書かなかった。しかし、ブラックはその後も香港事情へ関心を抱いていた。1999年に93歳で死去し、第2代香港総督のジョン・フランシス・デイビスに次いで2番目に長命な香港総督であり、最長命のシンガポール総督となった。生前、英国政府からは何度も勲章を授与された。1962年には植民地での長年の功績が認められ、聖マイケル・聖ジョージ勲章の最高位であるGCMG勲章を授与された。
ロバート・ブラック 生涯
ブラックは1906年6月3日、スコットランドのエディンバラで、スコットランドのスターリングシャー、ポルモント出身の父ロバート・ブラックと母キャサリン・ブラックの間に生まれた。エディンバラのマーチストン（Merchiston）にあるジョージ・ワトソン・カレッジ（George Watson's College）で学んだ後、エディンバラ大学に進み、歴史学を専攻、1928年に文学修士号を取得して卒業した。
卒業後、イギリス領インド政府への入省を考えたが結局辞退し、代わりに1929年の植民地政府採用試験で際立って優秀だったため、1930年にマラヤ政府への入省した。海峡植民地総督セシル・クレメンティ附の個人秘書としてキャリアをスタートさせたが、クレメンティの横柄な態度に不満を抱き、異動を願い出た後、シンガポール、パハン、ペラ、ジョホールで地方行政に携わった。1939年にはカリブ海の植民地トリニダードに植民地長官補佐として出向したが、第二次世界大戦勃発前に再びマラヤに赴任し、1940年3月には外国為替管理委員会秘書に就任した。
ロバート・ブラック 生涯
第二次世界大戦が勃発すると、ブラックは従軍し、1941年12月の日本軍による真珠湾攻撃と英国極東植民地への侵攻を受け、1942年1月26日に情報部隊に召集された。数日後の1月31日、日本軍はマラヤで5万人の捕虜を捕らえたが、ブラックは日本軍の捕虜となることを免れ、「43号特別軍事任務」に関わり、ボルネオで日本軍と戦うゲリラを組織した。ブラックが日本軍に捕らえられたのは1942年半ばのことで、それ以来捕虜としてマラヤの捕虜収容所に収容された。記録によると、ブラックは収容所で苦しい生活を送り、余暇には主に詩を読んでいたという。若い頃にワーズワースの詩に親しんでいたブラックにとって、ワーズワースは収容所を過ごす「良き伴侶」となった。
1945年8月、日本は無条件降伏し、ブラックは捕虜収容所から解放された。後に彼が香港総督に就任したとき、日本政府は代表を香港に派遣し、彼に大阪市の名誉市民となるよう招いた。これは、彼に償いをし、捕虜収容所での苦しみを気にしないように願うためだった。彼は表面上は名誉市民となることを受け入れたが、最終的には、日本軍に受けた苦しみを忘れていないことを示すため、副官に名誉を受け取るように頼んだ。
ロバート・ブラック 生涯
終戦後、ブラッキーはマラヤ政府に復帰し、1946年に北ボルネオの副総務長官に就任、1952年に離任するまで現地社会の再建に携わった。1948年と1949年には、英国政府からMBE勲章とOBE勲章を授与された。MBEは戦時中の軍務が評価されてのものであった。
1952年2月13日、ブラックは啓徳空港に到着し、ジョン・ファーンズ・ニコルから香港輔政司を引き継いだ。在任中、彼はアレキサンダー・グランサム総督の経済政策を支え、3度にわたって総督代理を務めた。この間ブラックは1949年の「新中国」成立以来の難民流入による過大な負担や、1950年の朝鮮戦争勃発後の香港の中継貿易に対する米国の禁輸措置の影響など、数々の困難な問題にも直面した。また、地方政治制度改革にも携わり、1952年には戦後廃止されていた市政局の2つの民選議席を復活させ、1953年には民選議席を4議席に増やした。
ロバート・ブラック 生涯
上司であったグランサム総督は、香港政庁の官僚主義的なスタイルが好きではなかった。 政府が過度に官僚主義的で堅苦しいと考えていたほか、「『輔政司』や企業の最高責任者のような重要人物が、成果を大袈裟に報告する風土と結びついているようだ」とも批判していた。もちろん、グランサムのこの発言はブラックのことを指しているのではなく、冷静でユーモアのセンスにあふれた現実主義者であり、20年以上にわたる植民地での勤務で多くの経験を積んだブラックをグランサムは高く評価していた。ブラックが香港にいた期間は短かったが、彼はグランサムから「香港ボーイ」と賞賛され、いつか香港総督になると予言されていた。
いずれにせよ、植民地政府での長年の功績は英国政府に認められ、1953年には英国政府からCMG勲章を授与されたのに加え、1954年12月にはシンガポール総督に任命された。1955年3月、ブラックは輔政司の職を正式に退き、英国に帰国し待命した。シンガポール総督に任命される前、1955年6月の女王公式誕生日にはKCMG勲章を授与され、ナイトになった。
ロバート・ブラック 生涯
1955年6月30日、ブラックは、英国空軍機でシンガポールのカラン空港に到着し、ジョン・ファーンズ・ニコルからシンガポール総督の職を正式に引き継いだ。総督に昇格したものの、ブラックは厳しい政治的試練に直面しなければならなかった。1955年2月、シンガポールでは『レンデル憲法』（Rendel Constitution）が施行され、シンガポール立法議会がシンガポール植民地立法局に取って代わった。新立法議会は民選議席が初めて過半数を占め、同年4月に行われた第1回立法議会選挙では、デビッド・マーシャル率いる労働戦線（Labour Front、勞工陣線）が勝利し、新憲法下初の主席大臣に就任した。
ロバート・ブラック 生涯
任期中、シンガポールの政情は不安定で、自治と独立を求める声が高まっていた。暴動、デモ、労働争議が起こり、マーシャル率いる労工陣線による反植民地主義、シンガポールの自治要求も相まって、ブラックに絶大な政治的圧力をかけていた。しかし、マラヤ（マレーシアの前身）が独立に向かっていることはすでに英国政府内部で合意されている以上、シンガポールの地理的戦略的価値を考慮すれば、長期的にはシンガポールの外交・軍事面を引き続き支配する必要があると英国政府は考えていた。このため英国側はシンガポールに自治権を与える方向であっただけで、その独立は望んでいなかった。ブラック自身はシンガポールの自治権付与に反対しておらず、前任者のニコルよりもリベラルで友好的な態度をとっていたが、自治権付与のプロセスは漸進的かつ秩序正しく実施されるべきであると考えていた。ブラックは政権移譲を性急に進めた場合は公務員の現地化も性急に実施せざるを得なくなり、結果的として自治権付与後のシンガポールを担う政府高官が十分な統治経験を積めなくなってしまうことを懸念していた。
ロバート・ブラック 生涯
就任直後の1955年7月、マーシャルはブラックに4つの副大臣ポストの増設を要請したが、ブラックは2つしか増設せず、その結果マーシャルは辞任すると脅した。当初は与党・野党も概ねブラックの決定を支持する方向であったが、マーシャルの執拗な主張の下、この事件は総督と主席大臣のどちらが政府の決定権を持つべきかという、国制をめぐる問題へと発展した。その後、マーシャルは立法議会で、イギリスに対して植民地支配を一刻も早く終わらせ、シンガポールに自治権を与えるよう要求する動議まで提出し、事態は危機的状態へとエスカレートしていった。実は、1948年のマラヤ危機以来、シンガポールは非常事態下にあり、植民地政府はマレーシア共産党に対する数々の緊急規則（Emergency Regulations）を制定して、植民地の治安を脅かす人物を簡単に拘束し尋問できる権限を与えられていた。これらの緊急規則は、立法議会の承認による布告によって権限を与えられていが、この布告は同年10月に期限切れとなるため、期限延長のためにブラックは譲歩するしかなかった。7月25日、マーシャルの自治に関する動議は官守議員全員が欠席する中立法評議会で採決され、賛成多数で可決された。