hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
北アイルランド議会議事堂 歴史
議事堂内の至る所に、ロバート・アダムスの「クラウンビクター」と「セプタービクター」と呼ばれるフロアヒンジがドアの制御のため使用されている。
議会議事堂は1972年の閉会まで北アイルランド議会が使用していた。上院の会議所は第二次世界大戦中、イギリス空軍（R.A.F.）の作戦指令室として使用されていた。1974年には、議事堂はサニングデール協定が合意に達したことで生まれた行政府によって短期間使用されていた。1973年から1998年の間は、北アイルランド公務員サービス（N.I.C.S.）の本部としての役割を果たしていた。1982年から1986年の間は、北アイルランドへの権限移譲を推し進める北アイルランド議会の中枢を担っていた。
1990年代、シン・フェイン党は北アイルランドの新しい議会議事堂建設を提案した。それは、ストーモントに位置する議事堂は論争の的となりすぎており、かつユニオニスト的な統治と過度な結びつきを持っていたために、ユニオニストとナショナリストの間で権力を分担する議会にとって利用し難いものであったためである。しかしながら、誰もその要求を支持せず、北アイルランドの永久的な本部としてストーモントに新しい北アイルランド議会と北アイルランド政府を設置した。
2005年12月3日、グレートホールは前北アイルランド代表でありマンチェスター・ユナイテッド所属であったサッカー選手のジョージ・ベストの葬儀に使用された。その議会議事堂が葬儀場として選ばれたのは、葬儀への参加を切望する大量の一般人を収容するのにベルファスト内で唯一、適した土地であったからである。約2万5千人が弔意を示すべく、議事堂につながる道に並んだ。
2012年9月29日、その土地はアルスター盟約への署名を記念するオレンジ結社のパレードに使用された。ベルファストの街路でのパレードの後、6万人がこの場所に押し寄せた。
2006年11月24日、マイケル・ストーン（ロイヤリスト民兵組織のメンバー）は模造拳銃とナイフを持ってストーモントに侵入し、さらに議会議事堂自体に落書きをしたため逮捕された。最初のニュース報道ではこの人物が「不審な装置」を所持している疑いがあることが指摘された。後に、6から8つのパイプ爆弾がイギリス陸軍によって信管を取り除かれ処理された。
北アイルランド議会議事堂 議場
庶民院本会議場は1995年1月2日の火事で全体が破壊されたが、これは議長席の下の電気配線の異常によるものであった。放火を疑う者もいたが、英国政府はドイルのレポートと北アイルランド犯罪科学研究所による調査結果を引いて、火事が意図的に起こされたというのは「ありそうもない」と述べた。座席配置は馬蹄形である。
古い庶民院本会議場にかわる形で作られた新しい庶民院本会議場とは異なり、上院の議場は2つの並行して作られた赤いレザーの議席で対立党派同士が向かい合う並びを採用しており、最初にデザインされたままの形で残っている。アイルランドのダマスク織の布が壁にかかっている。大きな油絵を壁に並べるという計画は挫折した。議場は1972年に北アイルランド政府が停止して以来、本会議議場として使用されていなかった。上院議場はその後、委員会室として使用されている。
北アイルランド議会議事堂 議場
建物が1932年に開館して以来、議場はほぼ変わっていない。テレビカメラとマイクの設置という変更があった他、絵画が2枚加えられた。無題の絵が1枚あり、1921年の北アイルランド議会開会が描かれている。この絵と向かい合う形で反対側の壁に、1998年の北アイルランド議会選挙後に初めて開催された議会選出議員の集団肖像画である"The House Shall Divide"がかかっている。
1932年以降に議場に付け加えられたさらなる変更としては、上院議場記者席の手すりの大理石に刻まれた銘文がある。「この銘文は第二次世界大戦中に英国空軍司令室としてこの議場が使用されたことについて、英国政府に対する感謝を記録するものである」ということが書かれている。
ハロウィンの仮装
ハロウィンの仮装（ハロウィンのかそう、英語: Halloween costumes）とは、毎年10月31日に開かれるハロウィンのお祭りで着用される仮装コスチュームのことである。現存する最も古い言及は1585年のスコットランドのものだが、これより早くから存在した可能性もある。18世紀から19世紀の間、スコットランドのケルト諸語圏やアイルランド、マン島、ウェールズで多くの言及が見られる。文献では、ケルト人のお祭りであるサウィン祭、カランガイアフ、またキリスト教の祭日である諸聖人の日の期間の期間に行われるソウリングという慣習から派生した文化である可能性が指摘されている。死の舞踏を認めるキリスト教の伝統も、ハロウィンに仮装をする起源と関連しているかもしれない。キリスト教徒の仮装はハロウィンのみに厳密に限られるものではなく、クリスマスのような祭日にも似たような習慣が存在することがある。
ハロウィンの仮装 歴史
ハロウィンに仮装をすることは、人々のハロウィンの時期に超自然的存在や死者の魂が地球をさまようという信仰からきたものかもしれない。この慣習は、10月31日に開かれる冬の始まりを告げるケルト人の祭りに起源があるかもしれない。この祭りはアイルランドやスコットランド、マン島ではサウィン祭、ウェールズやコーンウォール、ブルターニュではカランガイアフと呼ばれている。この祭りはキリスト教以前の時代に起源を有すると考えられている。アイルランドが5世紀にキリスト教化された後、この地域で諸聖人の日の前夜をキリスト教式に祝う際に以前のこうした習慣が保存され、先祖の伝統とキリスト教の伝統が混ざった状態でサムハインやカランガイアフなどと呼ばれ続けた可能性がある。この時期は境界が妖精（イース・シー）や死者の魂が簡単にこの世に現れる、境界が薄くなる時だと考えられていた。
ハロウィンの仮装 歴史
16世紀には人々が仮装して家を回るガイジングやママーズ・プレイの習慣が祭りに含まれるようになっており、通常、食べ物と交換で詩や歌を歌っていた。もともとはイース・シーや死者の魂の格好をし、かわりにお供え物をもらうような伝統があったのかもしれない。イース・シーや死者の魂を真似たり、仮装をしたりすることにより、こうした存在から身を守れるとも思われていた。ママーズ・プレイやガイジングをする人々は「冬の古い精霊を体現し、幸運と引き換えに報奨を要求した」。F・マリアン・マクニールによると、非キリスト教の古代の祭りには仮面をつけたり仮装をしたりして精霊の姿をとった人々が出席し、聖なるかがり火からとってきた灰で顔にしるしを付けたり黒く塗ったりしていたという。アイルランド南部の一部地域では、白馬に扮した男性が若者を連れて食べ物と引き換えに詩を吟じながら家から家へと回り、吟ずる詩の中には非キリスト教的な意味のあるものもあった。もしその家が食べ物を寄付したら幸運が訪れるが、やらないと不運に見舞われるという。19世紀のイングランドでは、若者たちが仮面をつけたり、色を塗ったり黒くしたりした顔で家から家へと練り歩き、しばしば歓迎されないとイタズラをすると脅した。ウェールズの一部地域では、男性がgwrachodと呼ばれる恐ろしい存在の仮装をし、一方で若者が異性装する地域もあった。ヨーロッパの他の地域では、ママーズ・プレイや仮装は毎年行われる他の祭りで行われていた。しかしながらケルト諸語圏ではこうした習慣は「超自然的存在が出てくる夜にとくにふさわしく、そうした夜には人間の放浪者がこうした存在を真似して追い払うことができる」とされていた。
ハロウィンの仮装 歴史
ハロウィンに仮装をするのはソウリングという文化から発展したものであるという考えもあり、このソウリングは遅くとも15世紀以降にヨーロッパ西部のキリスト教徒が行っていた。諸聖人の日の時期には貧しい人々の一団が家々の戸口を回り、死者の代理として、あるいはお祈りを捧げるのと引き換えに、ソウルケーキを受け取った。19世紀のあるイングランド人の作家は、「風変わりな仮装をした子どもたちの一団が、農家や小屋をまわりながら歌を歌い、ソウルケーキと呼ばれる菓子やりんご、お金など、家の主婦がくれるようなものを欲しがった」と述べている。ソウリングをする者は、「ソウルケーキと引き換えに全てのキリスト教徒の魂の救済を」と頼んだ。 このならわしは、ウィリアム・シェイクスピアの芝居『ヴェローナの二紳士』（1593）でも簡単に言及されている。 キリスト教の聖職者であるプリンス・ソリエ・コンテフは、仮装についてこう記述する。「死者の魂は諸聖人の日まで地球をさまよい、その前夜にだけ、あの世に行く前に死者が敵に復讐を果たす最後の機会が与えられる、と伝統的に信じられている。この復讐を行う魂から顔を判別されないように、人々は仮面をつけたり仮装したりして変装する」。中世では、諸聖人の日の時期に殉教した聖職者の像や聖遺物を持って通りを行進した。こうしたものを持つ余裕がなかった教会の中には、かわりに人々に聖人に扮してもらったところもあった。今日でも、ハロウィンのお祝いで聖人や聖書の登場人物、宗教改革者に扮するならわしを続ける信者がいる。大陸ヨーロッパ、特にフランスの多くのキリスト教徒は、ハロウィンを「教会の墓地の死者が起き上がって荒々しく恐ろしい祭礼をする」と考えており、これは死の舞踏として知られるもので、しばしば教会の装飾にも描かれている。『クリスチャントゥデイ』で刊行されたある記事は、死の舞踏は村のショーや宮廷仮面劇で「様々な社会階層の人の死体に扮装」した人々により上演されており、これはハロウィンの仮装パーティーの起源であると主張した。
ハロウィンの仮装 歴史
北アメリカでのハロウィンにおけるガイジングの慣習は1911年に初めて記録されており、オンタリオ州キングストンの新聞が近所を「ガイジング」して回る子供たちについて報道した。19世紀のアメリカでは、ハロウィンは仮装行列と「みだらなバカ騒ぎ」として祝われた。しかしながら、この祭りをヴィクトリア朝の道徳観念に沿うようなものにする努力がなされ、ハロウィンは公の場で皆で祝う祭日というより私的な祭りになり、酒や官能にかかわる祝いはなくなり、子供だけが祝う祭日として捉えられるようになった。初期のハロウィンの仮装はハロウィンのゴシック的性質に重きを置いていて、主として子供たちのためのものだった。仮装のための衣装やメイクについても、買った物を活用することはあっても家で作られていた。しかし1930年代になると、ハロウィンのトリック・オア・トリートが北アメリカで人気になるにつれ、A・S・フィッシュバックやベン・クーパーなどの会社がハロウィンの仮装衣装を大量生産して店頭で販売するようになった。ハロウィンの仮装はしばしば超自然的存在や恐ろしい生き物を模してデザインされた。伝統的には吸血鬼や狼男、ゾンビ、おばけ、骸骨、魔女、ゴブリン、トロール、悪魔などのモンスターのコスチュームが多いが、その後宇宙人やスーパーヒーローのようなSFに触発されたキャラクターの仮装も出てきた。大統領やスポーツ選手、有名人、映画・テレビ番組・文学の登場人物のようなポップカルチャーの著名な人物の仮装もある。また女性や一部の男性は、こうした機会以外で社会的に受け入れられるような衣装より多く肌を見せるセクシーで露出度の高い衣装をまとう言い訳として使っている。日本では「派手な仮装ではなく、地味でリアルな仮装をして楽しむ」地味ハロウィンという仮装イベントもある。
ハロウィンの仮装 歴史
ハロウィンの仮装パーティーは10月31日かそのあたりに開かれ、多くはこの祝日直前の金曜や土曜である。ハロウィンパーティーは西洋諸国において、スーパーボウルや大晦日に次ぐ3番目に人気のパーティーである。
ハロウィンの仮装 経済
全米小売業協会のために研究者が実施した調査によると、アメリカ合衆国では2005年のハロウィンに53.3％の消費者が仮装コスチュームを買う予定であり、平均38.11ドルを払うということであった（前年の10ドルより支出が増加していた）。さらに2006年には全体で49億6千万ドルが支出されると推測され、これは前年の33億ドルから有意に増加していた。混乱した経済状況のせいで多くのアメリカ人はハロウィンの支出を切る詰めるようになっている。2009年には全米小売業協会はアメリカの世帯はハロウィンの支出を15％程度も減らして56.31ドルにすると予想した。2013年にはアメリカ人はハロウィンのお祝いのために69億ドルを支出すると予想されており、そのうち26億ドルは衣装代（子どもの衣装より大人の衣装に費やす額のほうが多い）と推定され、3億3千万ドルはペットの衣装代であった。2017年にはアメリカ人は91億ドルはハロウィン関連商品に出費し、そのうち34億ドルはハロウィンの仮装の衣装代と推測された。全米小売業協会の他の調査によると、2019年にはハロウィンの買物をする人のうち67％は衣装を買っており、総計32億ドルの支出となった。2022年のハロウィンの支出は1千6億ドルという見積もりであった。
ハロウィンの仮装 政治
現代の西洋におけるハロウィンの仮装は時として現代の人やものを真似ていることがあり、その政治的・文化的意味合いに関連して解釈されることがある。ハロウィンの仮装衣装がジプシーやアメリカ先住民など人々の集団を無批判にステレオタイプ的に用いている場合、文化の盗用と非難されることもある。アメリカ合衆国移民・関税執行局長官のジュリー・マイヤーズは、アメリカ合衆国移民・関税執行局のハロウィンパーティでドレッドロックスとブラックフェイスを用いて「ジャマイカの逃亡囚人」に扮して「ベストコスチューム」賞を受賞した際、スキャンダルになった。
ウェールズ首相
ウェールズ首相（ウェールズしゅしょう、ウェールズ語: prif weinidog Cymru, 英語: First Minister of Wales）はウェールズ政府の首班でウェールズ国璽の管理者である。首相はウェールズの内閣を統括し、ウェールズ政府の政策の立案、発展、説明に主な責任を負う。首相はウェールズ議会 (Senedd Cymru) の議員のひとりであり、ウェールズ議会に指名された後、国王により正式に任命される。ウェールズの内閣の構成員やウェールズ政府の副大臣、法務官も首相によって任命される。ウェールズの政府の代表として、 首相は議会に対してこうした任命された人々の行動やウェールズ政府の行動に関する直接的な説明責任を負う。首相のオフィスはティ・ハイウェル (Tŷ Hywel) にある。日本語ではウェールズ首相と表記される他、ウェールズ首席大臣と表記されることもある。
現在の首相は、ウェールズ労働党に属するエルネド・モーガンで、初の女性首相として2024年8月6日に選出された。
ウェールズ首相 用語
1998年に初めてウェールズ統治法53項 (1) が制定された際には、この地位は議会首席大臣（ウェールズ語: Prif Ysgrifennydd y Cynulliad、英語: Assembly First Secretary）として知られていた。この職名が選ばれたのは、ウェールズ語で首相 (First Minister) を表す "Prif Weindog" は "Prime Minister" とも翻訳されることがあり、イギリス首相との混同を防ぐため違う職名がよいとされたからであった。2000年10月に職名の変更が行われた。2006年ウェールズ統治法によってこの役職を正式に "First Minister" と呼ぶことが認められ、また首相はウェールズ国璽の管理者となった。
2021年10月22日に、この時の現職の首相であるマーク・ドレイクフォードは、自分のツイッターの肩書を@fmwales から@PrifWeinidogに変えているが、これについては "First Minister" や "Prime Minister" といった言葉のウェールズ語の短縮形をもっと使用する努力の一環と考えているメディアもある。英語では、この職位は依然として通常公式に "First Minister" とされている。
ウェールズ首相 指名と任命
首相の地位の立候補者達は ウェールズ議会の議員達によって指名される 。議員の過半数が投票した者が首相候補者として選出される。このプロセスが発生すると、議長は在位中の君主に正式な手紙を送り、その後君主は指名された者をウェールズ首相に任命せねばならない。
ウェールズ首相 役割
1998年ウェールズ統治法における取り決めにより、行政上の機能がウェールズ議会に与えられており、しかるのちに個別に首相や他の閣僚、職員に必要に応じて委任される。2006年ウェールズ統治法ができるまでは、これらは英国政府に委任された権限であった。しかしながら2007年の5月に法律が施行されてから、首相は国王によって指名され、ウェールズにおける王権を代表するようになる。首相は英国の君主の同意を得て、一般的にウェールズ政府として知られているウェールズの大臣、副大臣、法務長官を任命する。
エブリシングベーグル
エブリシングベーグル（英語: Everything bagel）は様々な種類のトッピングをのせて焼きあげたベーグルの一種である。
エブリシングベーグル 概要
正確な材料が確定しているわけではないが、よく加えられるキャラウェイシードやガーリックフレーク、オニオンフレーク、ポピーシード、ごま、塩、またオーツ麦をレシピには含めてもよい。このベーグルは通常の小麦の生地で作られ、クリームチーズのような後で加える具はとくに名称に関連づけられていない。
エブリシングベーグルのおかげでエブリシングベーグルチップスやエブリシングクロワッサン、エブリシングロール、エブリシングロティ、エブリシングフジッリ、エブリシングホットドッグバンズのような似たトッピングとともに作られた他のパンが生み出された。ミックスナッツでさえその配合で味付けされることがあった。エブリシングベーグルは多くのパン屋やファストカジュアルレストランにて提供される。その起源については議論があるが、1973～1980年の間に作られ始めた可能性が高い。
エブリシングベーグル 起源
エブリシングベーグルの発祥については様々な意見が主張されている。ニューヨーク州ショセットのどこで食事すべきかという『ニューズデイ』の1977年の記事ではベーグルマスターにて、「プレーンにするか塩、ポピーシード、ごま、にんにくもしくは玉ねぎかを決めることができなかった人のために、こうしたものをすべてトッピングしたエブリシングベーグルというものがあった」と記されている。
デイヴィッド・ガッシンは1980年頃にエブリシングベーグルは生み出されたと主張する 。オーブンからベーグルのトッピングの残りを片付けるついでに、 ガッシンはその集めたトッピングの余りを容器の中に保存して、溜めたトッピングを使ってベーグルを作るように店のオーナーを説得した 。ガッシンは他の人も以前からそのような考えを思いついたことはあるだろうということには同意したが、自分自身が「エブリシングベーグル」という名を新しく造ったと主張した。
エブリシングベーグルを発明したと主張するほかの人物にはアメリカのレストラン経営者のジョー・バスティアニッチやスポーツマーケターのブランドン・ステイナーが存在する 。自身のブログの中で、 セス・ゴーディンはガッシンの2年前からエブリシングベーグルを生産していた工場で働いていたと話している。ブランドン・スタイナーは1973年のパン屋での自分自身の発明が他の者に先立つものだと信じている。
エブリシングベーグル 言及
エブリシングベーグルは2022年の映画『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』に登場する。作中では、エブリシングベーグルの上に文字通りマルチバース中のすべてのものがトッピングされている。
スローター2/哀しみの銃弾
『スローター2/哀しみの銃弾』（スローターツー/かなしみのじゅうだん、原題：Slaughter's Big Rip-Off）は、ゴードン・ダグラス監督、チャールズ・エリック・ジョンソン脚本による1973年のアメリカのブラックスプロイテーション映画。出演はジム・ブラウン、エド・マクマホン、ドン・ストラウド、グロリア・ヘンドリー、ディック・アンソニー・ウィリアムズ、ブロック・ピーターズなど。
この映画は『スローター/怒りの銃弾』の続編となる作品で、1973年8月31日にアメリカン・インターナショナル・ピクチャーズから公開された。日本では劇場未公開でテレビ放送された。その時の別題として『マシンガン用心棒』『スローターⅡ』がある。
スローター2/哀しみの銃弾 あらすじ
ベトナム帰還兵で元グリーンベレーのスローターは、メキシコで両親の死の原因となったギャングを殺害し、復讐を果たしていた。彼は今、カリフォルニア州ロサンゼルスに転居している。そこは、スローターが過去の出来事から逃れ、穏やかな生活を手に入れるための挑戦が始まった場所だった。
スローターは友人の家に行き、豪華な野外ピクニックと祝賀会を開く。一方、元マフィアのボス、ドミニク・ホッフォを殺したスローターを、新たな犯罪組織のボス、ダンカンが追ってきた。第一次世界大戦時の古い複葉機がピクニックの会場に飛来し、客に発砲する。スローターの友人は死亡し、スローターの怒りの火種が再び燃え上がる。
スローター2/哀しみの銃弾 サウンドトラック
本作のアルバムとそれに関連する曲はジェームス・ブラウンが作曲した。
このアルバムはオールミュージックで星2.5個、ローリングストーン・レコードガイドにて星2個の評価を得た。
日本では1973年に『スローター』題でレコードが発売。その後1989年に『スロウターズ・ビッグ・リップ-オフ』の題で再発売され、CD発売時にもこちらの邦題が使用された。
Casio Marlin
Casio Marlin（カシオマーリン）は、カシオ計算機が1970年代後半から80年代にかけて販売していた腕時計のブランドである。また、コレクター間では「カシオカジキ」とも表記される。
デジタル腕時計黎明期から新製品販売に注力してきたカシオにとって大ヒットしたマーリンシリーズはその後のG-SHOCKシリーズの足掛かりになった。
Casio Marlin 概要
カシオマーリンは、カシオブランドの成功の頂点であり、今日私たちが知っているデジタルウォッチの原点かつ頂点であることを示す。80年代初頭、フロントに「カジキマグロ」のロゴが入ったこの時計は、デザインと機能のクオリティが他を圧倒していたため、注目されていた。この時計で、カシオはデザイン面でも販売面でも、それまでのライバル（セイコーやシチズン、東洋）を差し置いて、デジタルキングとしての地位を決定的に確立したのである。市場は、ガシガシ使える実用性のある腕時計を求めていた。
100m、200mの耐水性に加え、他と違う特徴は、カウントダウンだった。それが、カウントダウンがないカシオの廉価版Fシリーズよりも、ワンランク上の存在感を示していた。この頑丈なカシオマーリンからG-SHOCKシリーズのコンセプトが生まれ、1983年に初代DW-5000が製造された。
Casio Marlin 代表製品
カシオマーリンシリーズは主に3つのカテゴリーに分けることができる。「カジキ」、「スイマー」、そして「ヨット」である。
80年代当時のカタログには、カシオが発売した最初のマーリンシリーズとして掲載されているが、諸説ある。このH-101は、マーリンというサブブランドの代表的なアイコンである。スチール製ケースとスクリューバックを備え、原点的なモジュール106のクラシックな機能を備えた時計である。
時刻表示、クロノグラフ、カウントダウン、アラーム、水中100m防水。
W-750は1982年、カシオのマーリンブームの真っ只中に発売され、H-101と並んでマーリンシリーズの代表的な時計であり、カシオの防水時計の初期の定番とも言える。
グレー、ブルー、ゴールドの3種類があり、W-450よりケースが一回り小さい　スチールケースにスチールバックを備えモジュール248を使用する。
時刻表示、アラーム、クロノグラフ、カウントダウン、水中100m防水。
Casio Marlin 代表製品
W-36もマーリンブランドの代表的な製品である。クラシックな248モジュールを備え、2つのカラーバージョンを展開していた。比較的小さなスチールケースが非常にエレガントな印象を与えている。また、重量も軽く、W-36は身につけやすい時計として考案され、当時のカシオの最新機能を全て備えと特徴的な外観をしていた。
時刻表示、アラーム、クロノグラフ、カウントダウン、水中50m防水。
1983年に発売されたこのDw-200は、カシオの新作モジュールを搭載していた。クロノ、マルチアラーム、デュアルタイム、カウントダウンタイマー、そして200m防水の特別感は唯一無二であった。この樹脂ケースは、後のDW-5500 (G-SHOCK 2)、そして翌年に発売されたHDシリーズ全体のベースとなっている。
時刻表示、マルチアラーム、クロノグラフ、デュアルタイム、カウントダウン、水中200m防水。
ファラオズ・アイランド
ファラオズ・アイランド (英語: Pharaoh's Island) はイングランドのサリー州、テムズ川にある島である。シェパートン・ロックの上流にある。島名にちなみ、エジプト風の名前がついた住宅が多数ある。
ファラオズ・アイランド 地理
サリー州シェパートンの近くにある、全長280メートルほどの島である。シェパートン・ロックの上流にある。細長く、「カヌーの形」の島だと言われている。ボートでのみアクセスできる。
ファラオズ・アイランド 歴史
イギリス財務省が購入し、1798年のナイルの海戦の後にホレーショ・ネルソン提督に贈与したと言われている。ネルソンはこの島を釣り用の別荘として使っていた。19世紀頃まではこの島は「ドッグ・エイト」(Dog Ait「犬の島」、"ait" は「川中島」という意味)と呼ばれていた。
保守党の庶民院議員で高等法院判事であったサー・シリル・アトキンソンが1903年にこの島に最初の大きな邸宅を建設した。この頃から島の名前も「ドッグ・エイト」ではなく「ファラオズ・アイランド」と呼ばれるようになったという。島の改名はネルソンがエジプトで戦争に勝利したことにちなむものだったと言われている。アトキンソンはエジプト学に関心があったため、新しく建てた自宅を「スフィンクス」と名付けた。
2019年頃までには、スフィンクスの他に個別にボート係留設備を有する22棟の家がこの地域に建てられた。ほとんどの家には「ピラミッド」「オサイリス」「ルクソール」など、エジプト風の名前がつけられている。
2011年1月、島の人々を乗せた小型のディンギーが転覆して2名が死亡した。死者は地理教育の専門家でケンブリッジ大学の教員をつとめた後に退職していたレックス・ウォルフォード（OBE）と音楽プロデューサーのキース・ロードであった。
ファラオズ・アイランド メディアへの登場
映画監督であるジョン・ブアマンの家族はこの島に住んでおり、このためファラオズ・アイランドは監督の半自伝的な作品である『戦場の小さな天使たち』(1987) と『クィーン アンド カントリー』(2014) の舞台となっている。
ファラオズ・アイランド 著名な出身者・居住者
俳優であったイアン・ヘンドリーとジャネット・マンローの夫妻がこの島に住んでいたことがある。
JCPMやきいも観測所
JCPMやきいも観測所は、かつて静岡県清水市にあった天文台。天文台コードは885。
1990年11月23日、この場所で日本の天文学者名取亮と浦田武が小惑星チェシャキャットを発見した。
1992年1月1日に発見された小惑星ヤキイモは、この観測所に由来する。
こちら港区552
『こちら港区552』はラジオ大阪で断続的に放送されていた情報番組。
2009年10月10日から2010年3月27日までの放送を第1期、2023年1月11日から2025年3月27日までの放送を第2期とする。
こちら港区552 概要
同番組はラジオ大阪の本社がある大阪市港区の「ヒト」「モノ」「企業」から毎週テーマを設けて、パーソナリティで同局アナウンサーの原田による現地取材やスタジオインタビューからその魅力に迫るトーク番組。
番組タイトルの552は港区の郵便番号で、その名の通り港区の未だ知られざる一面やそこで活動する人々や企業の底力を全国に紹介していく。
第1期は2009年10月10日から2010年3月27日までの半年間に渡り、毎週土曜日の14:30 - 15:00に放送された。2010年3月27日の放送をもって番組は一旦終了したが、ラジオ大阪の本社が大阪市北区から港区に移転して30周年を迎えた2023年に同年1月11日放送分から第1期の終了以来13年ぶりに同一タイトルで放送を再開した。ただ放送時間については第1期では30分間だったが第2期は15分間と半減し、放送曜日も土曜から水曜に変更された。また、当初は3月までの期間限定での放送を予定していたが4月以降も継続して放送され、同年7月6日放送からは放送曜日が水曜から木曜に変更された。放送時間はそのままで17:30 - 17:45に放送された。
第2期は2025年4月の改編に伴い同年3月27日の放送をもって終了。放送期間は当初の放送予定よりも大幅に長い2年2ヵ月だった。
こちら港区552 放送時間
第2期（2023年7月6日 - 2025年3月27日）
第1期（2009年10月10日 - 2010年3月27日）
第2期（2023年1月11日 - 2023年6月28日）
台東区立上野小学校
台東区立上野小学校（たいとうくりつ うえのしょうがっこう）は、東京都台東区東上野6丁目にある公立小学校。
台東区立上野小学校 通学区域
東京都台東区教育委員会によって指定されている上野小学校の通学区域は、以下の通り。
台東区立上野小学校 進学先中学校
公立中学校に進学する場合は次の3校が東京都台東区教育委員会により指定されている。
アブドゥルワーヒド・ブン・マスウード・ブン・ムハンマド・アンヌーリー
アブドゥルワーヒド・ブン・マスウード・ブン・ムハンマド・アンヌーリー (アラビア語: عبد الواحد بن مسعود بن محمد عنوري)はモロッコのスルターンであったアフマド・マンスール・ザハビーの腹心であり、1600年にはイングランドとモロッコの同盟の構築を促進することを主要な任務として、イングランドのエリザベス1世の宮廷を訪れた大使となった。
アブドゥルワーヒド・ブン・マスウード・ブン・ムハンマド・アンヌーリー 経歴
アンヌーリーのイングランドへの訪問は、1551年のライオン号の出航や、イングランドとモロッコの間の貿易発展を目指すものであった1585年のイングランド・バーバリー会社の設立に引き続くものであった。エリザベス1世と北アフリカ諸国の間には外交関係と同盟が確立された。
16世紀末になると、1588年のスペインの無敵艦隊に対するイングランドの勝利や、1597年のエセックス伯ロバート・デヴァルーによるカディスの占領など、イングランドはスペインに対して大きな成功を収めた。その結果、スルターンのアフマド・マンスールはスペインへの共同侵攻を提案するために大使を送ることを決定した。アンヌーリーはアル＝ハジ・メッサとアル＝ハジ・バハネット、そしてアンダルシア出身の通訳であるアブド・エル＝ドダルを伴い、アレッポへの貿易使節団を装い内密にロンドンに立ち寄った。総計で、大使団は合計16名(イングランドに帰還する数名の罪人を含む)で、ロバート・キッチンの指揮の下イーグル号に乗船した。アンヌーリーは、1600年8月8日にドーバーに到着した。
アブドゥルワーヒド・ブン・マスウード・ブン・ムハンマド・アンヌーリー 経歴
アンヌーリーは1600年、スペインに対する同盟の交渉を目指し、エリザベス1世の宮廷で6ヶ月を過ごした。アンヌーリーはスペイン語をいくらか話したが、エリザベス1世とは通訳を通してイタリア語でコミュニケーションを図った。アンヌーリーを含む大使団は8月19日にエリザベス1世と会い、再び9月10日にエリザベス1世と直接面会をした。
モロッコの支配者アフマド・マンスール・ザハビーは、スペインを侵略するためにイングランドの艦隊の援助を求めた。エリザベス1世はその申し入れを断ったものの、大使団を歓迎し、両国間の商業協定の締結を受け入れた。エリザベス1世とスルターンのアフマド・マンスール・ザハビーは共同軍事作戦の様々な計画について協議を重ね続け、エリザベス1世は艦隊の供給のために10万ポンドの前払いを要求し、スルターンのアフマドは金銭の受け取りのためにイングランドの船を送ることを要請した。しかしながら、それらの議論は不成立のまま、両支配者は大使団の派遣から2年以内に死亡した。
アブドゥルワーヒド・ブン・マスウード・ブン・ムハンマド・アンヌーリー 大衆文化における受容
一説によると、アンヌーリーは、ウィリアム・シェイクスピアの劇作『オセロー』に登場するムーア人の主人公オセローに影響を与えたとされているが、他の説では、両者の間には関連性が全くないとの議論が行われている。2016年には、アンヌーリーに触発されたモロッコ版翻案『オセロー』において、オペラ歌手のデイヴィッド・セレロがオセロー役を演じた。
アンヌーリーの肖像画はストラトフォード＝アポン＝エイヴォンにあるシェイクスピア研究所に保管されている。
アリーズ・ピアソル・スミス
アリッサ・ウィトール・"アリーズ"・ピアソル・スミス（英語: Alyssa Whitall "Alys" Pearsall Smith, 1867年7月21日 - 1951年1月22日）はアメリカ合衆国生まれのイギリス人フレンド派救援援助組織者、および哲学者で数学者のバートランド・ラッセルの最初の妻である。1907年、母親達のための革新的な学校を創設する協会の会長を務めた。
アリーズ・ピアソル・スミス 若年期
ピアソル・スミスはアメリカ合衆国 ペンシルベニア州のフィラデルフィアで生まれる。アメリカのホーリネス運動やグレート・ブリテンのハイアー・ライフ運動における重要人物であったロバート・ピアソル・スミスとハンナ・ウィトール・スミスの娘である。また兄にはエッセイストのローガン・ピアソル・スミス、従姉には教育者で言語学者のマーサ・ケイリー・トーマスがいた。フィラデルフィア近くのブリンマー大学を卒業している。
ピアソル・スミスの家族は1873年から1875年までイングランドで暮らし、1888年以降もイングランドで暮らした。イングランドにおいて、ピアソル・スミスの家族は文学者で劇作家のジョージ・バーナード・ショー、小説家のヘンリー・ジェイムズ、姉のメアリーと結婚したバーナード・ベレンソンと親交があった。
アリーズ・ピアソル・スミス 私生活
1894年12月13日、スミスはロンドンにあるセント・マーティン教会の礼拝堂でアンバーレイ子爵ジョン・ラッセルとアンバーレイ子爵夫人キャサリン・ラッセルの息子であるバートランド・ラッセルと結婚した。しかし2人は1911年に別居し、1921年に離婚した。
1951年1月22日にロンドンで亡くなったアリーズは決して再婚しなかった。
ピアソル・スミスはベニート・ムッソリーニ率いるイタリア王国から避難してきた人々を助けるために創設したイタリア避難民救済委員会の委員長を務めた。
さらにはセント・パンクラス・マザーズ・アンド・インファンツ・ソサエティの全体委員会の委員長も務め、1907年にロンドン北西部のチャールトン街に母親学校（Mothers' and Babies' Welcomeとも）を設立した。本部では幼児の死亡率減少を目標として、赤ん坊の体重測定、妊産婦の母親への食事提供や医療・育児相談など様々な種類のサービスを提供した。副委員長のアデル・マイアーは主に事業資金を提供した。
なお、ピアソル・スミスは1908年に婦人参政権運動に参加したと言われている。
イーケネス城
イーケネス城（イーケネスじょう、スウェーデン語: Ekenäs slott）は、スウェーデンのエステルイェートランド地方リンショーピング郊外にある城である。急勾配の高い屋根を持つ3階建ての本館と、バロック様式の塔状ドームを持つ3つの四角い塔で構成されている。現在の姿は、14世紀に建てられた中世の要塞を基礎として、17世紀に建てられたものである。城を囲う湖が自然の防御網となっていたが、周辺の農地を増やすために、19世紀後半に排水された。
イーケネス城 所有権
この城は、昔からずっと個人が所有する城である。その所有者は、1560年代にスウェーデンの統治者であったエリク14世の時代を生きた、スワンテ・ストゥーレまで遡ることができる。エリク14世は王座に就くと、貴族社会の有力者たちから好意を得ようとした。彼がそのために行った戦略のひとつが、スウェーデンで最も有力な3人の貴族に伯爵の爵位を与えるという、スウェーデン史上前例のないものであった。その爵位を授けられたうちのひとりが、スワンテ・ストゥーレであった。ストゥーレが新たに手にした地位を示すために最初にしたことのひとつが、1592年にイーケネス城の跡地に石造りの家を建てたことであった。
その後、1630年から1644年にかけてピーデル・グスタフソン・バニエルがルネサンス様式で城を再建した。バニエルはストゥーレの孫である。1880年まで、城はほぼ継続して彼の一族が所有していた。
イーケネス城 所有権
1880年代初頭、フィリップ・クリングスポール伯爵が城と周辺の土地を取得した。それは、城の新たな歴史となった。かつて要塞であった城は、農業および林業の拠点となった。
城の現在の所有者は、かつて紡織業を営んでいたベルゲングリヤン家で、1939年に城を購入した。彼らが権利を引き継いだとき、城は長い間使われておらず、遺棄された状態であった。しかし、4.9km2ほどもある周辺の土地は、それ以上の価値を有していた。ベルゲングリヤン家が城を購入した動機は、この豊かな土地と広大な森林であった。
イーケネス城 第二次世界大戦
第二次世界大戦中、城は地域の軍事司令部や物資の集積所として使われ、元来の防御要塞としての機能をある程度取り戻した。しかし戦争が終わると、城は再び荒廃し、見捨てられていった。城の調度品は、地元の人間によって略奪され続けていたが、1974年、スウェーデン当局が国の重要文化財に指定したことで、城は略奪の惨状から脱した。この政府による指定を受けて、所有者によって城の大規模な改修が行われた。そのため、スウェーデンにおいて最も保存状態のよいルネサンス建築の城とされている。特に内装は完全な状態で保存されており、3世紀前の家具、装飾、職人の仕事が素晴らしい状態で残されている。
イーケネス城 観光
現在は所有者により博物館として運営されており、年間を通じて観光することができるが、城自体は夏季のみ開放されている。1993年以降、毎年5月から6月にかけて、ジョストの大会と中世の祭りがこの地で開催される。
村田祐介
村田 祐介（むらた ゆうすけ、1980年 - ）は、日本の実業家、投資家。インキュベイトファンド代表パートナー、一般社団法人日本ベンチャーキャピタル協会企画部長。日本を代表するベンチャーキャピタリストの一人。
村田祐介 人物・経歴
1980年生まれ。2003年3月、立教大学卒業。
1999年、エンタープライズソフト会社を創業し、開発に従事。大学卒業後の2003年4月、エヌ・アイ・エフベンチャーズ株式会社（現・大和企業投資株式会社）入社。同社で主にネット系スタートアップの投資業務やファンド組成管理業務に従事する。2009年には同社のネット系スタートアップ企業への投資責任者として約70億円のポートフォリオを担当した。
2010年、インキュベイトファンドを設立し、代表パートナー就任。メディア・ゲーム関連領域を中心とした投資・育成活動を行うほか、ファンドマネジメント業務を主幹する。投資のイグジット実績として、IPO（新規株式公開）では株式会社Aiming、株式会社gumi、ピクシーダストテクノロジーズ株式会社、M&Aではエフルート株式会社、マイトラックス株式会社、株式会社イストピカ、株式会社ポケラボ、株式会社パワーテクノロジー、プレイハート株式会社などがある。
村田祐介 人物・経歴
2015年より一般社団法人日本ベンチャーキャピタル協会企画部長を兼務するかたわら、ファンドエコシステム委員会委員長やLPリレーション部会部会長等を歴任する。
2017年には、Forbes Japan「JAPAN’s MIDAS LIST（日本で最も影響力のあるベンチャー投資家ランキングBEST10）」第1位を受賞した。また、一橋ビジネススクールなどで講演を行うなど講師としても活躍する。
コミックコスチューム・レース
コミックコスチューム・レースは、1896年にイギリスでロバート・W・ポールによって製作された白黒フィルムのサイレント映画であり、1896年7月14日にロンドンのハーン・ヒルで行われた音楽堂運動会での仮装競争を記録したもの。（レースの参加者は不明）運動会は年に一度のチャリティーイベントで、他にも、エッグ&スプーンレースや二人三脚のような種目で構成されていた。このフィルムは音楽堂運動会に関して現存するもっとも優れた記録である。
BFIスクリーンオンラインのマイケル・ブルックによれば 「映画は1896年11月23日にウィンザー城で上映され」、「ポールは彼の広告に王室の公認を得ることができた」。この作品はBFI DVD『R.W. Paul: The Collected Films 1895-1908』に収録されている。
音楽堂運動会の仮装レースを撮影したもう一つのフィルムは、1898年に製作された。 1899年、セシル・ヘプワースはよく似たレースのフィルムを『サイクリストのためのコミックコスチューム・レース』（原題:Comic Costume Race for Cyclists）として発表した。フィルムの内容は、サイクリストの集団が衣類の山に向かって競争し、その後警察官やピエロの仮装をして再登場したあと、ゴールのラインまで競争を始めるというもの。
関口凱心
関口 凱心（せきぐち かいしん、2001年9月24日 - ）は、埼玉県川口市出身のプロサッカー選手。Jリーグ・RB大宮アルディージャ所属。ポジションはディフェンダー（DF）。
関口凱心 来歴
中学時代は大宮アルディージャのジュニアユースに所属していた。その後、西武台高校を経て山梨学院大学に進学。
2023年4月4日、2024年シーズンからの大宮アルディージャ加入内定が発表された。その後、特別指定選手に承認され、4月22日のJ2リーグ第11節・清水エスパルス戦でJリーグデビューを飾った。
2024年9月14日、第28節北九州戦で、途中出場から後半アディショナルタイムにプロ初ゴールとなるダメ押し弾を決めた。その後の第33節今治戦でも途中出場、引き分け以上で優勝が決まる中後半29分に同点ゴールを決め、大宮をJ3優勝に導いた。
猫とウナギを持つ少年と少女
『猫とウナギを持つ少年と少女』（ねことウナギをもつしょうねんとしょうじょ、蘭: Twee kinderen met een kat en een hazelworm、英: A Boy and a Girl with a Cat and an Eel）は、オランダ黄金時代の女性画家ユディト・レイステルが1635年頃にキャンバス上に油彩で制作した絵画である。作品は1943年、C・F・リーチ (C.F. Leach) によりロンドンのナショナル・ギャラリーに寄贈された。
猫とウナギを持つ少年と少女 諺と教訓
本作については、異なる研究者によって様々な解釈がある。ニール・マクラレン (Neil McLaren) のような研究者は、「何かを持っているからといって、それにしがみつくな」という意味のオランダの諺「ウナギを尾で掴む」(Een aal bij de staart hebben) を表していると主張している。 シンシア・コルテンホルスト＝フォン・ボーゲンドルフ・ルパラート (Cynthia Kortenhorst-Von Bogendorff Rupprath) によれば、この道徳的解釈は、画中の指を振っている少女が鑑賞者と目を合わせていることによって裏付けられるということである。
猫とウナギを持つ少年と少女 諺と教訓
その他にも、オランダの他の諺に言及しているという解釈や、17世紀のオランダの祭における余興であるカトヌペレンのケルミス (kermis of katknuppelen) 、すなわち、棍棒による猫叩きであるという解釈もある。子供が猫を苦しめたり、猫に引っかかれたりする描写は、この時期のオランダでは人気のあるもので、オランダの諺「彼は、猫にいたずらをする」(Hij doet kattekwaad)、または、いたずらをするか口論する子供に言及する諺「それは、猫の遊びで終わる」（t Liep uit op katjesspel) を示唆するものなのかもしれない。いずれにしても、「猫と遊ぶものは引っかかれる」、すなわち、「災いを探せば、災いがふりかかる」という古くからのオランダの教訓がレイステルの絵画を触発しているように思われる。
猫とウナギを持つ少年と少女 作品
レイステルの夫であるヤン・ミーンセ・モレナール は、本作のような図像を自身の集団肖像画『ライクハーフェル＝ファン・デル・ラーン一家』（Portrait of the family Ruychaver-Van der Laen、1629–30年頃、ファン・ローン博物館、アムステルダム) に含めている。画面では、爪で引っかこうとしている猫を尾で掴んでいる少年が、少女の側に猫を差し出して彼女を困らせており、少女は、引っかかれた手をかばいながら逃げている。これらの役割がレイステルの絵画では反対になっていて、猫の尾を引っ張っているのは少女で、悲劇はまだ起きていない。彼女の視線と揺れている指により、彼女の行動がどんな結果をもたらすか解釈するのは、おそらく鑑賞者に委ねられている。また、画中のウナギを「猫用ウナギ」 (kat aal) 、すなわち食用に適さず、猫に餌として与えられたウナギだと解釈する研究者もいる。この場合、猫を誘導して掴んでいるのは少年であり、その結果を受けるのは彼だということになる。少年は半分やましく、半分恥知らずな表情をしており、どこまでいたずらできるか試しているようにみえる。
猫とウナギを持つ少年と少女 作品
当時のオランダの絵画では、少女は模範を示すべきものと期待されていたが、本作では、少年が少女の行動を逸脱させている。彼女の目つきは邪悪で、指は猫の尾に巻き付き、尾を引っ張ろうとしている。別の解釈では、少女は指を振って、猫をいじめた少年を叱責していることを鑑賞者に理解させようとしているという。かくして、少女は、尾を引っ張られることにより神経を逆なでられ、少年か少女を引っかきそうになっている猫への自身のいたずらから鑑賞者の注意を逸らしているのである。本作のような作例はオランダの他の絵画にもあり、詩でもヤーコプ・カッツ (Jacob Cats) の著作『子供たちの遊び』(Kinderspel) がある。この本は、子供たちをからかいの対象として、また大人に道徳を教える対象として登場させており、フリーマ・フォックス・ホフリクター (Frima Fox Hofrichter) は、本作はこの種のカテゴリーに属すものであると述べている。実際、この作品は愉しいエンターテインメントであると同時に戒めであると考えられてきた。
下野直太郎
下野 直太郎（しもの なおたろう、1866年11月30日（慶應2年10月24日） - 1939年（昭和14年）11月22日）は、日本の会計学者。東京商科大学（現一橋大学）名誉教授。
下野直太郎 人物・経歴
現在の岐阜県生まれ。岐阜県中学校（現岐阜県立岐阜高等学校）を経て、1888年高等商業学校（現一橋大学）卒業。数学や英語が得意で、同じ岐阜出身の各務鎌吉（のちに東京海上火災保険社長）と首席を争ったが、次席となった。
また在学中、文部省による高等商業学校と東京外国語学校の合併案の不当性を訴え、各務や、上野季三郎（のちに大膳頭）、水島銕也（のちに初代神戸高等商業学校校長）、立花寛蔵（のちに初代大倉高等商業学校校長）らと議論を交わした。
頭が良いと実業に向かぬとの持論を持ち、卒業後は、大阪商業学校教頭を経て、1892年母校高等商業学校講師。1894年から高等商業学校教授を務め、星野太郎、鹿野清次郎らと簿記・商品学を講じた。
1900年から2年間イギリスに留学。1926年東京商科大学（現一橋大学）商学博士。1929年退官、叙従三位、東京商科大学名誉教授。学長の意見も聞き入れないような強情な性格で、独自の会計理論を打ち立てた。また、日蓮宗を信仰していた。
木田裕士・唐橋ユミ ジパングの黄金
『木田裕士・唐橋ユミ ジパングの黄金』（きだひろし・からはしゆみ ジパングのおうごん）は文化放送のラジオ番組。2022年9月26日開始。
木田裕士・唐橋ユミ ジパングの黄金 概要
文化放送にて毎週月曜日の19時より、ビジネス経済ゾーンとして放送していた枠に、2022年10月より新たなビジネス経済番組として放送開始。
「ジパングの黄金」と題して、日本の経済や黄金期を切り拓いたビジネスパーソンや著名人、文化人をゲストに迎え、幼少期からの歴史、会社の歴史や哲学、未来の展望、ゲストの応援ソングなどを聞いていく。
同文化放送にて、2014年10月から2015年3月までオンエアしていた、「木田裕士 ジパングの黄金」のシーズン2として、パーソナリティにフリーアナウンサーとして活躍する唐橋ユミを新たに迎え「木田裕士・唐橋ユミ　ジパングの黄金」として再始動した。
リュートを調弦する女
『リュートを調弦する女』（リュートをちょうげんするおんな）として知られる『リュートを持つ女』（リュートをもつおんな, 蘭: Vrouw met een luit, 英: Woman with a Lute）は、オランダ黄金時代の画家ヨハネス・フェルメールが1662年から1663年頃に制作した絵画である。油彩。リュートを調律する若い女性を描いた作品で、構図自体は現存するフェルメールの作品の中でも最も優れたものの1つとされているが、保存状態は最も悪い。現在はニューヨークのメトロポリタン美術館に所蔵されている。
リュートを調弦する女 作品
フェルメールは窓際に座ってリュートを調律する若い女性を描いている。彼女はリュートの先端の糸巻きが差し込まれているペグボックスに耳を傾けながら弦を弾きながら、窓の外側に視線を向けている。女性は黒い斑点のある白い毛皮で縁取られた黄色い上着を身にまとい、ティアドロップの真珠のイヤリングと真珠のネックレスを身に着けている。テーブルの上に開かれた唱歌集と、床に置かれたヴィオラ・ダ・ガンバから、女性はデュエットの準備をしていると推察できる。オランダの裕福な家庭に生まれた若者たちは教育の一環として音楽を学んでおり、演奏会は男女に戯れの恋の機会を提供した。画面左端の前景と右端奥の壁際に椅子が置かれている。壁に飾られたヨーロッパの地図は、航海と地図製作における卓越性を誇っていた当時のオランダ家庭の室内装飾を反映している。
構図は卓越しており、同じくメトロポリタン美術館の『水差しを持つ女』（Vrouw met waterkan）と同様に女性像と地図が重ならないように配置している。画面左端の窓はフェルメールの多くの絵画と同様に照明の役割を果たし、中景を柔らかな光で満たしており、前景を暗がりの中に置いている。
リュートを調弦する女 作品
本作品はフェルメールが説得力のある建築空間の描写を段階的に習得していく過程を示している。初期以降のフェルメールは風俗画において画面隅に配置されたテーブルで空間に固定された半身像をベースに構図を発展させた。本作品では後退する椅子とテーブルの遠近感によって、キャンバスを横切る鑑賞者の斜めの視線の動きを引き起こし、鑑賞者が絵画世界へと入り込むための橋渡しをしている。そして椅子と地図の間の支点として女性に焦点を当てている。
図像的な源泉としては、フランス・ファン・ミーリスの1663年の絵画『リュートを弾く女』（Luitspelende vrouw）が指摘されている。
リュートを調弦する女 構図の諸要素
女性が着ている黄色い上着は黒い斑点のある白い毛皮で縁取られている。上着はカジュアルでありながらも優雅であり、長い冬の間、中流階級や上流階級の女性が寒さから身を守るために着用した。この黄色い上着はフェルメールの作品にしばしば登場しており、本作品の他にもベルリン絵画館の『真珠の首飾りの女』（Vrouw met een parelsnoer）、ワシントン・ナショナル・ギャラリーの『手紙を書く女』（Dame Schrijft Brief）、フリック・コレクションの『婦人と召使』（Dame en dienstbode）、アムステルダム国立美術館の『恋文』（De liefdesbrief）、ケンウッド・ハウスの『ギターを弾く女』（Jonge gitaarspelende vrouw）の5点の作品で描かれている。黄色の上着はフェルメールの家で記録されたものと考えられている。1676年に作成されたフェルメールの遺品目録には「白い毛皮で縁取られた黄色いサテンのマント」が記載されており、おそらく妻カタリーナ・ボルネス（Catharina Bolnes）のものと考えられている。
リュートを調弦する女 構図の諸要素
女性の両目の間隔は広く、あごが突き出た顔立ちをしており、同じくメトロポリタン美術館所蔵の『少女』（Meisjeskopje）に描かれた少女の顔立ちと似ている。この女性について、妻カタリーナ、娘の1人であるマリアあるいはエリザベスがモデルとなった可能性を示唆する研究者もいる。絵画は全体的に陰鬱で暗く摩耗しているが、女性の真珠のイヤリングとネックレスが際立っている。
リュートを調弦する女 構図の諸要素
大理石の床に置かれた弦楽器のヴィオラ・ダ・ガンバは、リュートとともに頻繁に絵画で描かれてきた楽器の1つである。大型の低弦楽器で、現代のチェロのように両脚の間で演奏された。フェルメール作品においては、『リュートを調弦する女』のほかに音楽をテーマにした3点の作品、『合奏』（Het concert）、『音楽の稽古』（De muziekles）、『ヴァージナルの前に座る女』（Zittende virginaalspeelster）でも描かれているが、どの作品でも画面の片隅に放置され、演奏する様子は描写されていない。しかし図像的には重要な役割を果たしている。基本的に楽器は愛を象徴しており、ともに描かれることが多いリュートとヴィオラ・ダ・ガンバはどちらも調和と和合を表し、両方が同じ絵画に登場することでその象徴的意味はさらに高められている。テーブルや床の上に散らばっている唱歌集もまた同様の意味が与えられている。唱歌集はデュエットと関連があり、好色な内容が多かっため、当時のオランダではしばしば恋人に対する贈物として用いられた。画面の女性は唱歌集を見ていないが、これを描くことで彼女は官能的な期待ないし回想の雰囲気の中に配置されている。