hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
中華・ベリカ 電気自動車
2010年に台湾の行政院に属する経済部は、工業技術研究院に対し電気商用車の開発をするよう指示した。
本プロジェクトでは、工業技術研究院が35/50kW永久磁石モーターと12/20kWhリチウム電池パックを開発している。
試験車両にはタイプ1コネクタ、および遠隔車両管理システムを搭載したベリカを採用している。
2018年
スパイショットされた情報から当該車両が販売されることが発表された。中華民国で初めて量産された電気商用車で受注生産を採用しており、5台以上の購入が必須となっている。価格は160万台湾ドルから。
一般消費者でも購入は可能だが、主に入札会社向けに販売をしており、バンモデルのみのラインナップとなっている。
最大出力116PS、最大トルク185.3Nmを発生するモーターを採用し最高速度は110Km/hである。
電池容量（総電力量）は31.3kWhで最大航続距離は120Kmである。
同年10月にガソリン車はマイナーチェンジされたが、当該モデルは対象外だった。
中華・ベリカ 電気自動車
2021年6月8日
マイナーチェンジを実施。価格は87.9万台湾ドルから。
エクステリアとインテリアのデザインをA180と同様のものを採用したほか、新たにトラックモデルと5人乗りバンモデルをラインナップに追加した。
アクティブスタビリティコントロール、坂道発進補助装置、トラクションコントロールシステム、パーキングセンサー等の安全装備が標準装備となっているほか、車線逸脱防止支援システム等の先進運転支援システムがオプションとして選択できる。
2023年4月18日
販売を開始。本改良を受けペットネームがe-Verycaから変更された。価格は91.2万台湾ドルから。
電池容量（総電力量）は31.3kWhから42.6kWhに増加したことで、最大航続距離が120Kmから326Kmに向上した。
最大出力は116PSから129PSに、最大トルク185.3Nmから220Nmへ向上した。
急速充電に米国規格のコンバインド・チャージング・システムと普通充電にタイプ1コネクタを採用している。
V2Lに対応しており、野外で家庭用電気機械器具が使用できるようになっている。
中華・ベリカ 東南汽車 OEM
2005年の広州国際モーターショーで発表され、翌年1月から販売を開始した。デザインは台湾で製造されているものと変わらず、リバッジモデルとなる。エンジンは4G13型 1.3ℓ及び、4G92型 1.6ℓエンジンを搭載している。2011年に販売終了。
菱利の後継で、2010年の広州国際モーターショーで発表され、翌年2月から販売を開始した。エンジンは4G13型 1.3ℓ及び、柳州五菱柳机动力製の1.3ℓエンジンを搭載している。
江東水彩音頭
「江東水彩音頭」（こうとうすいさいおんど）は、東京都江東区において民間で作成され事実上「区の推奨歌」のような扱いを受けている音頭である。作詞・寺崎敏夫、作曲・井上現、編曲・大森久雄。
江東水彩音頭 解説
1947年（昭和22年）に旧深川区と城東区の合併で成立した江東区は2025年（令和7年）時点においても23特別区で唯一、区歌を制定していない。その理由に関しては「東京大空襲で区内の被害が特に甚大であったため、復興作業が優先された」と説明されることが多いものの、サンフランシスコ講和条約の発効を経て高度成長期に入って以降は「ゴミ戦争への対応に忙殺された」として、他の特別区が続々と区歌を制定する中にあっても江東区では具体的な動きが全く見られなかった。
1990年（平成2年）に北区が「北区のうた」を制定したことにより江東区以外の22区全てが区歌を持つ状況になって以降も、歴代の江東区長は区議会で制定を求める質問が行われる度に制定後の普及に対する懸念を主な理由として拒否する姿勢を現在に至るまで貫いている。2015年（平成27年）11月14日（13日深夜）に放送されたテレビ朝日の番組『タモリ倶楽部』では番組内の企画としてタモリ、レキシ、マキタスポーツの3人が「江東区歌」を合作したが、江東区役所では区民からの「この楽曲を正式な区歌に採用してはどうか」とする提案を一蹴した。
江東水彩音頭 解説
上記『タモリ倶楽部』で江東区の区歌未制定問題が取り上げられる以前、区内在住の井上は2017年（平成29年）の合併70周年を前に区全域を対象とする楽曲が存在していないことに疑問を感じ、同じく区内在住の寺崎に呼びかけて共同でオリジナルの音頭を作成することにした。井上は完成前に急逝したが、寺崎が作業を引き継いで2014年（平成26年）4月に「江東水彩音頭」として完成する。「江東水彩音頭」の作成に区は関与していないが、発表後は合併70周年記念で作成された区民体操「KOTO活き粋体操」の一部にBGMとして採用されており、現状では区が「推奨歌」的な扱いをする唯一の楽曲のため、事実上の「区民音頭」と位置付けられている。
フェノーメン
フェノーメン（独: Phänomen）は略称で、正式名称はフェノーメン・ヴェルケ・グスタフ・ヒラー株式会社（Phänomen Werke Gustav Hiller AG）。
かつてドイツに存在した、織物機械、およびオートバイ・自動車メーカーである。
企業としての正式名称は上記の通りだが、日本では略称の「フェノーメン」と呼ばれることが多いので、本稿ではフェノーメンとする。
フェノーメン 歴史
創業者のカール・グスタフ・ヒラー（1863年3月30日-1913年9月18日）は、ストリングボール(ポンポン)を製造するための織物機械を開発し、1888年にザクセン州ツィッタウでそれを製造・販売する会社を設立した。
1889年から自転車の生産が始まり、1890年にイギリスに旅行で訪れたグスタフ・ヒラーは、ローバー自転車の独占輸入権を持ち帰った。ライセンス生産は1年後に始まり、彼はローバー自転車をさらに改良し、1894年から「Phänomen-Rover」のブランドで販売に成功した。同年、トリングボールの織物機械の特許を取得した。
1900年にはオートバイの生産が始まった。このオートバイには当初、アーヘンにあるファフニール社のガソリンエンジンが搭載されていたが、1903年以降は独自に開発した空冷単気筒4ストロークガソリンエンジンが搭載された。エンジンの変更に伴い、フレームが強化され26インチホイールに2.25インチタイヤが採用された。さらなる開発と改良で、新しい空冷2気筒サイドバルブエンジンも開発した。
1901年、グスタフ・ヒラーは会社名をフェノーメン・ヴェルケ・グスタフ・ヒラー（Phänomen Werke Gustav Hiller）へ変更した。
フェノーメン 歴史
1905年、安価な三輪車のフェノモービルの量産が始まった。オートバイ製造の過程で玉成された2気筒エンジンは、フェノモービルの基礎として機能した。この設計が同じザクセン州のエルラウにあるヒュッテル社で開発され、ベルリンのサイクロン機械工場で製造されたエンジンと類似していた。特に設計者のヒュッテルとスヴェテスクがフェノーメンの工場で一時的に雇用されていたため、特許紛争に発展した。
フェノモービルは1910年以降は、2つのファンで冷却される空冷4気筒サイドバルブ直列ガソリンエンジンが使用され、1927年まで生産は続いた。
1913年にグスタフ・ヒラーが亡くなると、妻のベルタの弟ヨーゼフ・フロイントが経営を引き継ぎ、1年後に組織を有限会社に変更した。
1916年に株式会社に転換され、フェノーメン・ヴェルケ・グスタフ・ヒラー株式会社（Phänomen Werke Gustav Hiller AG）となった同社は、1912年から1927年にかけて水冷エンジンを積んだ四輪乗用車の分野に進出したが、これらは激しい競争に勝つことができなかった。1922年以降、これらの乗用車のボディは主にバウツェンのコーチビルダー、カロセッリエヴェルク・オーガスト・ノヴァク AG（Karosseriewerk Aug. Nowack AG）のボディ工場から購入していた。
フェノーメン 歴史
1919年の春、ツィッタウのフェノーメン工場はほぼ全焼し、生産がほぼ完全に停止した。
1921年にグスタフ・ヒラーの息子ルドルフ・ヒラー（1894年2月7日-1972年5月12日）が会社に入社し、技術部長に就任した。彼は1921年から1923年にかけてツィッタウの工場の再建に尽力した。
1927年、安価で安全で効率的な車両を求めるライヒスポストの要請により、ペイロード0.75〜1トンのフェノーメン 4RLトラックが開発され、商用車の分野での販売を成功させた。オートバイがフェノモービルの基礎であった様に、フェノモービルの4気筒エンジンが4RLの基礎であった。高積載トラックの需要が高まる中、1931年にはフェノーメン・グラニット25（ペイロード1.5トン）、1936年にはフェノーメン・グラニット30（ペイロード2.5トン）が発売された。
1930年、ルドルフ・ヒラーの息子であるグスタフ・ヒラーの監督の下、ザックス製エンジンを内蔵した軽オートバイの生産を開始し、1945年までフェノーメンには14種類の軽オートバイのラインアップがあった。
1933年1月30日、国民社会主義者が政権を取ると、会社を取り巻く情勢は悪化した。
ナチスが推し進めたアーリア化は、1933年には早くも会社に影響を与えた。
フェノーメン 歴史
創業者のグスタフ・ヒラーの妻ベルタは会社の取締役会副議長だったが、ユダヤ人だった。また、ベルタの弟のヨーゼフ・フロイント、監査役会の会長フェリックス・ポッパーもユダヤ人だったため、1933年5月5日に取締役会の一員としての職務を解任され、ベルリン支部の責任者であるヘルマン・ルッケが取締役会を引き継いだ。
ルドルフ・ヒラーは、「第1級混血」に分類された。1942年12月、軍需省からの介入で取締役会からの退任を迫られ、1943年から1945年まで、ルドルフ・ヒラーは監査役会の独立した技術者としてのみ活動した。
軍需生産ではドイツ国防軍が1939年に策定したシェル・プランの影響を受けてトラックは2トントラックのカテゴリーが廃止され、ペイロード1.5トンのフェノーメン・グラニット 1500の生産のみに縮小された。
コトブスにあった子会社のコトブス機械工場有限会社（Mechanische Werke Cottbus GmbH、略称:MWC）では1トン・軽ハーフトラックのライセンス生産が行われ、1938年から1944年までの間に約7,000台が生産された。
第2次世界大戦後、ルドルフ・ヒラーは監査役会を辞任し、再び会社の取締役会長に就任した。
フェノーメン 歴史
戦勝国による賠償の一環として、1946年に設備と機械がソビエト連邦に輸送され、工場は閉鎖されたが工場の建物と施設はザクセン州の受託者によって取り壊されるのを免れた。1946年4月30日に行われた、「戦争とナチスの犯罪者の事業を国民の所有に移す法律に関する国民投票」の結果、フェノーメンも1946年6月に没収され、公共の財産となった（1946年に国有、1948年に公有）。ルドルフ・ヒラーは1946年にツィッタウを去り、その後ハノーバーでハノマーグの技術部長を務めた。
会社は休眠会社として1949年にハンブルクに移転し、古い会社の形で存在し続けた。取締役会の会長はルドルフの弟であるクルト・ヒラーが務めた。
しかし、操業地域は完全にソビエト占領地域にとどまり、わずかな残存資産しか残っていなかったため、会社はハンブルクに自社生産設備は持たずに特許と商標のライセンス料が主な収益となった。
1965年ハンブルクの実業家ハンス・グリュマーが取締役会の唯一の代表となった。彼はまた1971年12月に清算人に任命された。同社は1973年に清算し、ハンブルクの商業登記簿から抹消された。
1946年6月から国有化のうえ分割され、下記の3つの組織に再編された。
1948年、公有車両事業協会（Industrieverband Fahrzeugbau、略称:IFA)に統合された。
フェノーメン 歴史
1948年に定置式エンジンの製造が始まり、1949年には、戦争によって中断していた車両用空冷ディーゼルエンジンの開発作業が始まった。
1950年1月には、フェノーメン・グラニット1500モデルにほぼ対応する、フェノーメン・グラニット 27の量産が始まっり、1953年にはエンジンを改良したフェノーメン・グラニット 30Kに切り替わった。
ディーゼルエンジンの量産は1954年に始まり、フェノーメン・グラニット30Kの車体に載せたフェノーメン・グラニット32Kが生産された。
前の所有者（ヒラー家）による商標権侵害訴訟に敗訴し、1957年には国営企業ローブル・ヴェルケ・ツィッタウ（VEB Robur Werke Zittau）に改名された。その後、グラニット（Granit）という車両名も使用が禁止され、ガラント（Garant）に置き換えられた。
1966年には年間7,000台のトラックが生産され、そのうち4,500台が東側諸国へ輸出された。
1970年代に入ると、政府の車両製造への投資が滞り始め、ローブル・ヴェルケ・ツィッタウでもますます目立つようになった。年間生産台数は5,000-6,000台で横ばいで、1980年代には生産設備の老朽化により、製品の品質を維持することさえできなくなった。
1990年のドイツ再統一時点で工場は絶望的な状態にあり、東ドイツが行った中央計画経済の失敗の、特に不気味な例と見なされた。
生産は1991年に中止された。
1995年、ローブル・ヴェルケ・ツィッタウの継承会社、ローブル車両工学有限会社（Robur-Fahrzeug-Engineering GmbH）が設立された。
2012年、FZB有限会社ツィッタウ（FBZ GmbH Zittau）と合併し、ローブル車両工学ツィッタウ有限会社（Robur-Fahrzeug-Engineering-Zittau GmbH）となった。
チョン・インテク (俳優)
チョン・インテク（全仁沢、朝鮮語: 전인택、1952年6月18日 - ）は、京畿道平沢市出身の大韓民国の俳優。
特に、文化放送 (MBC) のテレビドラマへの出演機会が多く、脇役として様々な人物像を演じるベテラン俳優であり、2003年には、MBC演技大賞功労賞を受賞している。
ズームエックス
ズームエックス（Zoomex）は、暗号通貨の取引プラットフォームである。このプラットフォームは、200種類以上の暗号資産に対する永久先物契約を含む、さまざまな取引サービスを提供している。ズームエックスは、暗号化やコールドストレージといった安全性の高い機能に加え、分散型金融（DeFi）による資金運用の選択肢も提供している。
ズームエックス 歴史
2022年、ズームエックスはFIFAワールドカップに向けた特別キャンペーンを開始した。このキャンペーンの一環として、有名サッカー選手リオネル・メッシのサイン入り賞品が提供された。2022年8月11日、ビジャレアルCFとズームエックスは提携し、暗号通貨取引所としてクラブの公式パートナーとなった。このシーズン、ズームエックスのロゴは男子トップチームのユニフォームの背面に掲載され、その他の場所にも掲示された。
2023年、ズームエックスは「Zoomex World Trading Champion」というグローバル大会を開催し、賞金総額250万ドルを提供した。このイベントは、世界中のトレーダーが自らの取引スキルを競い合い、報酬を争う大会である。
2023年5月18日、ズームエックスはフェラーリ所属のイギリス人F2ドライバー、オリバー・ベアマンのスポンサーとなった。ベアマンはFIA F2選手権でプレマ・レーシングから参戦し、将来有望な若手スターと目されている。ズームエックスのロゴは、彼のマシンとレーシングスーツ、そしてSNSチャネルにわたって大々的に表示される。ズームエックスとオリバーのチームは、スポンサーシップの世界的な露出を拡大し、「成功は決意と努力によって達成される」というメッセージを広めることを目指している。
ズームエックス 歴史
2024年7月27日、ズームエックスは分散型取引所（DEX）をローンチし、ユーザーにさらなるコントロール、安全性、透明性を提供することを目指した。
2024年8月、ズームエックスは著名なサイバーセキュリティ企業Hackenによる厳密な監査を受けた。この監査では、ペネトレーションテスト、WebアプリケーションおよびAPIエンドポイントのセキュリティ分析が実施された。報告書によると、重大から軽微までの7つの脆弱性が発見された。ズームエックスは、未承認の資金移動やアクセス制御の問題など、3つの脆弱性に迅速に対応し、ユーザー資産の保護に積極的な姿勢を示した。
山本謙太郎
山本 謙太郎（やまもと けんたろう、1936年1月10日 - ）は、日本のプロゴルファー。
山本謙太郎 来歴
1959年にプロ入り。
1978年のペプシウィルソントーナメントでは2日目に68をマークして杉本英世・尾崎将司、ピーター・トムソン（オーストラリア）と並んでの12位タイ、3日目に上野忠美・草壁政治・中村稔・矢部昭・中村通・横島由一と並んでの9位タイに着け、最終日には中村・矢部・横島と共に川田時志春・前田新作・金井清一・土山録志と並んでの9位タイに留まった。
1978年の静岡オープンでは初日に強風と断続的に強い雨に見舞われる悪条件の下で村上隆・青木功・郭吉雄（中華民国）・久保四郎・杉原輝雄・宮本省三と並んでの8位タイ、関東オープンでは初日に上原宏一・浅井教司・謝敏男（中華民国）・川田・関水利晃・草壁・海老原清治・江原利次・日吉稔・森憲二・高井吉春・鳥沢利一・石井冨士夫と並んでの10位タイでスタートした。
DRAFT
株式会社ドラフト（DRAFT）は、日本の建築家・デザイナーの山下泰樹によって2008年に設立されたデザイン会社。
DRAFT 概要
DRAFTは、山下が率いるデザインクリエイティブエージェンシーグループであり、「ALL HAPPY BY DESIGN」を経営理念として、インテリア、建築、プロダクト、ブランディングなどあらゆる領域で活動する。
2020年3月、デザイン会社として初めて東京証券取引所マザーズ市場（現：グロース市場）に上場。東京本社、大阪支社のほか、国外ではフィリピン・セブ、セルビア・ベオグラードに子会社を構えている。所属スタッフのうち、約7割がデザイン部門で活躍している。
2008年の設立当時、日本ではまだ注目されていなかったオフィス環境にデザインを取り入れる。オフィスのあり方を変え、働き方の多様性を提案するデザイン会社として大きな話題を呼ぶ。国内におけるオフィスデザインの先駆けとして活動を開始し、数々の空間デザインを手がけ、そのユニークな表現手法に話題が集まった。商空間のインテリア、都市設計、複合施設などの設計を手掛けるなど、ジャンルにとらわれずにデザインの可能性を広げている。
DRAFT 概要
2021年7月には横浜F・マリノスとトップパートナー契約を締結している。また、横浜FCとも2024年までオフィシャルパートナー契約を結んでいた（2019-2022シーズンはトップパートナー契約）。
DRAFTの社内組織として2022年5月に発足した山下泰樹建築デザイン研究所（英: Taiju Yamashita Design and Architecture）は、建築・都市設計などの先端的なプロジェクトのデザインを担う研究・推進機関。2021年11月、研究所発足後の第一弾の取り組みであり、DRAFTが代表企業としてプロジェクト推進および事業を担う横浜市みなとみらい地区の大型公園・臨港パークにおける「臨港パークプロジェクト」の設計デザインプロジェクトが始動し、同プロジェクトによる3階建ての複合施設「横浜ティンバーワーフ」が2025年10月に開業している。
DRAFT 主な受賞歴
2023年
グッドデザイン賞 - 太陽ファルマテック T-LINKS
日経ニューオフィス賞 / ニューオフィス推進賞 経済産業大臣賞（日本） - 兼松株式会社
Society of British Interior Design International Design Awards / Office Category Asia Winner（イギリス） - 兼松株式会社
テオルボ・リュートを弾く女性と騎士
『テオルボ・リュートを弾く女性と騎士』（テオルボ・リュートをひくじょせいときし、英: A Woman Playing the Theorbo-Lute and a Cavalier）、また『室内でテオルボ・リュートを弾く女性と騎士』（しつないでテオルボ・リュートをひくじょせいときし、蘭: Luit spelende vrouw en een cavalier in een interieur、英: A Woman Playing the Theorbo-Lute and a Cavalier in an Interior）は、17世紀オランダ絵画黄金時代の画家ヘラルト・テル・ボルフが1658年ごろ、板上に油彩で制作した絵画である。作品は1913年にベンジャミン・アルトマンから遺贈されて以来、ニューヨークのメトロポリタン美術館に所蔵されている。
テオルボ・リュートを弾く女性と騎士 作品
テル・ボルフは最初、衛兵詰め所の主題を専門的に描いたが、後に小品の全身肖像画から日常生活の場面までさまざまな画題を扱った。彼は、とりわけ優美なブルジョワ的、貴族的な場面を描く風俗画の第一人者となった。それらの絵画は上品な室内に少数の人物を表したものであり、そこにはたいてい優雅な衣装を纏った女性1人が含まれている。画家が中でも好んだ主題は、室内で合奏を楽しむ男女である。
1650年代後半まで約10年ほど、テル・ボルフは類似した形式でテーブルの周りに4分の3身体像の人物を配置する作品を描いた。本作もそうした作品群に属している。絵画は、若い女性が恋人に見つめられながらテオルボ (弦楽器) を弾き、デュエットを演奏する場面を描いている。彼女は、ワシントン・ナショナル・ギャラリー蔵の『求婚者の訪問』 (1658年ごろ) 中のテーブルについて1人で演奏する若い女性を想起させる。騎士 (17世紀の兵士) の男性は布で覆われたテーブルの上に座っており、刀が彼の左側に置かれている。また、その近くには歌集 (当時の一般的な恋人からの贈り物) が見える。この場面は本質的に意味があいまいで、若い女性は純情な娘かもしれないし、娼婦かもしれない。おそらく節度、あるいは関係の移ろいやすさを表す懐中時計もテーブルの上に置かれている。
ハーンユーニス攻撃 (2024年7月)
2024年7月22日、イスラエルはガザ地区のハーンユーニス県東部に戦車を派遣し、空爆を開始した。ガザ保健省によると、イスラエル軍の攻撃により73人のパレスチナ人が死亡、270人以上が負傷した。
ハーンユーニス攻撃 (2024年7月) 背景
7月22日未明、イスラエル国防軍は、ハーンユーニス県東部からパレスチナ武装勢力によりロケット弾攻撃が行われたとして、避難命令を発令した。イスラエルは、170万人のパレスチナ人が避難している非戦闘地域を縮小し、その境界線を調整した結果、安全な地帯は65 km2から48 km2に縮小した。
ハーンユーニス攻撃 (2024年7月) 攻撃
イスラエルが避難命令を出してまもなく、同国はハーンユーニスへの3度目の攻撃を開始した。パレスチナ人が避難する時間はほとんど与えられなかった。イスラエル軍の戦車はバニー・スヘイラ内を2キロ以上にわたって侵攻し、民間人は砲火の中での避難を強いられた。バニー・スヘイラでは、戦車による砲撃と空爆により、73人のパレスチナ人が死亡し、270人以上が負傷した。
ある目撃者は「誰からも避難するように言われなかった。4階建ての建物が民間人の上に崩れ落ちた」と語り、別の目撃者は「まるで世界の終わりのようだ。人々は砲火の中を逃げていて、道路には多くの遺体と負傷者がいる」と話した。
ハーンユーニス攻撃 (2024年7月) 余波と死傷者数
ガザ保健省の報告によると、パレスチナ人73人が死亡、270人以上が負傷した。
ハーンユニースのナセル病院の関係者によると、病院は患者であふれかえり、負傷者は床で治療を受けており、状況は「制御不能」だったという。攻撃中、ナセル病院は、医療センターに多数の死傷者が殺到していたため、住民に献血を呼びかけていた。
攻撃で何人もの親族を失ったガザの住民は、「私たちは疲れ果てている。ガザではもう限界だ。毎日、私たちの子どもたちが殉教していき――毎日、毎瞬間」と語っている。
ハーンユーニス攻撃 (2024年7月) 反応
イスラエル: イスラエル国防軍（IDF）は今回の攻撃について、ハーンユーニス県東部から行われたパレスチナ武装勢力による攻撃への報復であると主張し、「今朝より、イスラエル航空宇宙軍（IAF）およびIDFの砲兵部隊は、ハーンユーニスにあるテロ関連インフラの拠点を30カ所以上攻撃した。これには、本日イスラエル南部のニリムに向けて行われたパレスチナ武装勢力による砲撃の発射地点も含まれる」と述べた。
BitTorrentクライアントの利用シェア
BitTorrent クライアントの利用シェアは、バージョンに関係なく、特定のBitTorrentクライアントを使用するユーザーの割合である。
BitTorrentクライアントの利用シェア 2015年
『ライフハッカー』というブログが、2015年5月に13,823人の読者を対象とした好みのBitTorrentクライアントに関する調査を実施した。その結果、μTorrentはアドウェアや不要なソフトウェアの組み込みに対する懸念があるにもかかわらず、依然として競合製品に対して大きな優位を保っていることが示された。次点のTransmissionは軽量さが、qBittorrentはクロスプラットフォームでオープンソースである点が、Delugeはプラグインライブラリが、Tixatiはそのシンプルさが評価された。有名なクライアントであるVuzeは、初めてトップ5から漏れる結果となった。
BitTorrentクライアントの利用シェア 2009年
デルフト工科大学のTriblerP2P研究チームによる調査。このデータを生成するために、複数のユーザースウォームからサンプルが採取され、各ユーザーが使用しているBitTorrentクライアントを特定するために用いられた。このデータは、以下の表においてTorrentFreakによって使用された。
BitTorrentクライアントの利用シェア 2007年
Digital Music Newsは、PC Pitstopからデータを収集した。PC Pitstopは、オンラインウイルススキャナおよびマルウェアスキャナを使用してコンピュータからデータを収集する企業である。このプログラムは、どのクライアントがインストールされているかを確認するためにWindows レジストリをスキャンするものであり、100万台以上のMicrosoft Windowsコンピュータが調査対象となった。
アラミ・ウリョン
アラミ・ウリョン（アラミ・ウリョン・ビジャルバ、1978年10月3日 — ）は、スイスの映画監督。 パラグアイのアスンシオン出身。 『Cloudy Times 』（曇りの時代、スペイン語原題： El Tiempo Nublado ）の脚本、監督、プロデューサーを担当。16歳でキャリアをスタート、パラグアイの映画業界のパイオニアであり革新者とみなされている。
アラミ・ウリョン 来歴
パラグアイ、アスンシオンで育つ。幼い頃に両親のミルナ・ビジャルバとルイス・ウリョンは離婚。パーキンソン病とてんかんを患っていた母親に育てられ、幼少期の記憶は母親の病気と闘った経験に占められている。母親の病気のため、祖母のマリア・オリンダ・アロンソにも育てられた。
映画業界に入ったのは16歳の時。テレビ番組「Via Libre」のオーディションを受けたが、カメラの前で固まってしまい落選。しかし審査員から注目され、番組の制作アシスタントとして採用された 。
映画制作とオーディオビジュアル制作の経験は、後年非常に役に立ったと述べている。その後ボストン・フィルム・アンド・ビデオ財団で実践的な映画制作を学ぶための奨学金を獲得した。
アラミ・ウリョン 経歴
幼少期、パラグアイはアルフレド・ストロエスネル独裁政権下にあった。独裁政権の抑圧的な文化が、若者の間で民主主義についての対話を促したいという思いにつながった。
1998年、革新的なラジオ局「ロック・アンド・ポップ」で番組のディレクターを務めた 番組は毎晩2時間生放送で、エロティックなテーマを扱っていた。。ウリョンは他のボランティアとともに書いたエロティックな物語を公開。視聴者は電話でそれぞれの物語や空想、体験を話した。このような番組はパラグアイのラジオでは前例がなかった。同年19歳のとき、短編映画『Absence of an Own Name』（自分の名前の不在／スペイン語原題：Ausencia de un nombre propio）で初の映画監督を務めた。
プロデューサーとしてのキャリアを続け、ミュージックビデオ、テレビCM、ロリ・クラブ名義の子供向け番組の制作にも携わった。2年後、パラグアイで映画『Béckon』を監督。
マリオ・フェレイロと共に、エル・カフェ・デ・ラ・イグアナというクラブでライブ音楽の演奏や美術展の企画を通して芸術振興に尽力した。2001年、さらに野心的な取り組みを開始し、社会的なテーマに関する対話を促進し、芸術の振興を図った。ラ・プラジタでは、毎週最大5つのイベントを開催し、映画、美術展、ライブ音楽、演劇などを披露した。
アラミ・ウリョン 経歴
その後もラテンアメリカとヨーロッパの制作会社でキャリアを積み続けた。2008年にはスペインのパルマ・デ・マヨルカに移り、パルマ・ピクチャーズでプロデューサーとして活躍。
011年に公開された『18 Cigarrillos y Medio』 の製作に携った。2011年には自身のドキュメンタリー映画『Cloudy Times』の製作を開始。2014年に上映され、高い評価と数々の賞を受賞。パラグアイ映画として初めてアカデミー賞に出品された。
020年には新作『Nothing but the Sun』（太陽だけ／スペイン語原題： Apenas el sol）を発表。このドキュメンタリーは先住民アヨレオ族の苦闘を描いており、「アヨレオ族は経済的圧力に対処しなければならず、その圧力によって苦しみがいつまでも続く恐れがある不平等な戦いを強いられている。パラグアイの法律では権利が認められているにもかかわらず、先祖代々の土地を離れることを余儀なくされたアヨレオ族は、適応できない敵対的な都市環境に身を置くことが多く、拒絶され、疎外へと追いやられる。」
アラミ・ウリョン 経歴
ジェンダー暴力についての著書『About Abuse and Other Relatives』（スペイン語原題： Sobre abusos y otros parientes ）を執筆。数人のスイス人映画監督のナラティブ・コンサルタントとしても活動している。
パラグアイ映画アカデミーおよびヨーロッパ映画アカデミーの会員。ウリョンは現在、長編ドキュメンタリー第3作『CALL ME WHEN THE WIND BLOWS（風が吹いたら電話を）』の制作中である。この作品は、失った人への敬意を表し、愛を示すために岩手県上閉伊郡大槌町にある「風の電話」を使う人々を描いた、グリーフと回復力についての詩的な瞑想である。ウリョン自身も、彼女自身の喪のプロセスに電話を使うことになる。
アラミ・ウリョン 私生活
パートナーのパトリック・オザーとともに、パラグアイのアスンシオンとスイスのバーゼルに居住。
ハーヴィクスベック
ハーヴィクスベック (ドイツ語: Havixbeck, 低地ドイツ語: Havkesbieck) は、ドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州ミュンスター行政管区のコースフェルト郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。この町は同州北部、バウム山地の北東周縁部に位置している。
ハーヴィクスベック 地理
ハーヴィクスベックは、バウム山地の麓に位置する。この山地の最も高い峰である高さ 188.7 m のヴェスターベルクは、ノットゥルン町内に位置する。ハーヴィクスベック地区の西からミュンステルシェ・アー川が湧出し、ミュンスター市を流れた後、グレーヴェン近郊でエムス川に注ぐ。
ハーヴィクスベックは、北から時計回りに以下の市町村と境を接している: アルテンベルゲ（シュタインフルト郡）、郡独立市ミュンスター、以下いずれもコースフェルト郡のゼンデン、ノットゥルン、ビラーベック。
自治体ハーヴィクスベックには、同名の首邑と、約 4 km 北東に位置するホーエンホルテ地区 (低地ドイツ語: Hoonholt) の他に、農場集落のゲネリヒ、ヘルケントルプ、マスベック、ラスベック、ナトルプ、ポッペンベック、ティルベック、ヴァーリンゲン、ブロック、ショーネバックが含まれる。ブロックとショーネベックは、1974年12月31日の市町村再編までアムト・ロクセルに属していた。
ハーヴィクスベック 歴史
ハーヴィクスベックの地域で先史時代・古代に定住がなされていたことは考古学的出土品によって証明されている。たとえば、1938年にラスベック集落で紀元前1万5千年頃の Tardenoisien（中石器時代の文化様式）の遺物が発見されている。また、ヘルケントルプからは紀元前2000年頃の輝緑岩の石斧が出土した。
790年頃にフランク人が旧ケーニヒス街道沿いのハーヴィクスベックの領域内に荘園の拠点を建設し、土地の管理や農業経営を行った。この頃、湧き水の出るバウム山地の北東斜面にはすでに農業集落が形成されていた。文献に記録された最も古い農場は、ナトルプ（890年頃）、ティルベック（890年頃）、ポッペンベック（1050年頃）にあった。ゲネリヒも890年頃にヴェルデン修道院の最も古い土地台帳に記録されている。この文書で用いられている Geldrike という地名は、「犠牲」や「償い」を意味する語 Geld と「囲い」を意味する Rike/Recke とに由来する。
ハーヴィクスベック 歴史
900年頃に、それまでビラーベックに属していたハーヴィクスベックは独立した教区に昇格した。1040年に設けられたシュルツェンホーフ（地方管理官の農場）ハーヴィクスベックは、ヴィガー夫妻の寄進によりミュンスター司教領の所有となったとされる。集落ハーヴィクスベックは、1137年にミュンスター司教ヴェルナーから聖堂参事会への寄進状に Haueskesbeke という表記で初めて言及されている。この地名は小川に由来する。hab あるいは hav という音節はおそらく水を表す。
1147年に農村マスベック (Moersbecke) 内に、聖マウリッツ修道院の荘園オーバーホーフ Varwecke があると記録されている。当時の管理官で、後に所有者となるエーファーヴィン・ドロステは、ドロステ・ツー・ヒュルスホフ家の出身であった。この荘園はシュタインフルトの貴族に売却され、さらにその後ツヴィッケル男爵家の所有となった。これが後のノストホフ農場であるとされる。
ハーヴィクスベック 歴史
1975年以前の歴史的なハーヴィクスベックの町域内には、現在も2つの水城が遺されている。1211年から記録が遺るシュターペル館は、何世紀もの間、貴族ケルケリンク家の所有で、その後婚姻によりドロステ・ツー・ヒュルスホフ家およびライツ・フォン・フレンツ家の手に渡った。ハーヴィクスベック館は聖マウリッツ修道院の荘園であったブリューニングスホーフに由来し、1396年に騎士ディートリヒ・フォン・ショーネベックに土地とともにレーエンとして授与された。その後婚姻によりベーフェルン家が所有し、現在のルネサンス様式の領主館を建設した。ツヴィッケル家がこの家族と結婚し、現在もこの城を所有している。
ハーヴィクスベックは、何度も火災に苦しめられた。1559年には教会と教会広場周辺の建物が火災によって失われ、1577年にも繰り返された。1690年4月25日には44軒の家屋と教会施設の一部が焼失した。1729年には集落の中心にあったシュルツェンホーフ・ハーヴィクスベックが焼け落ち、1734年にすぐ近くに新たに建設された。
ハーヴィクスベック 歴史
ホーエンホルテ地区では、同名の領主館の近くに1142年にリウトベルト・フォン・ベーヴェルンによってベネディクト会修道院が創設され、ランスの聖ニケア修道院の修道士がこれを所有した。初代プリオール（首席修道士または副院長にあたる地位）にはリウトベルトの兄弟にあたるテオデリヒが就任した。しかし1188年には修道士たちがホーエンホルテを去り、修道院はミュンスター司教ヘルマン2世フォン・カッツェネルンボーゲンに移譲され、アウグスチノ女子修道会の手に渡った。ホーエンホルテ修道院は、1292年の火災後に現在の場所に新たに建設された。この修道院は1557年に世俗の貴族の女子修道院に改変された。修道院は1811年に廃止された。ホーエンホルテは、1859年に独立した教区に昇格し、ハーヴィクスベック、ロクセル、アルテンベルゲがその管轄下に入った。
1748年、聖堂参事会員のアウグスト・ヴィルヘルム・フォン・ヴォルフ＝メッテルニヒがホーエンホルテのミュンステルシェ・アー川に橋を架けた。現在ではこの川がコースフェルト郡とシュタインフルト郡との境界となっている。
ハーヴィクスベック 歴史
行政史の上からは、ハーヴィクスベックは変遷に富んだ歴史をたどった。ハーヴィクスベックは、元々は、ミュンスターラントのザクセン人のガウであるスコーピンガウに属していた。ミュンスター司教領内ではアムト・ホルストマールに属した。1803年の帝国代表者会議主要決議に従って、ハーヴィクスベックの一部（ティルベック、ヴァーリンゲン、ホーエンホルテ）はプロイセンに、ハーヴィクスベック本体はザルム＝ホルストマール侯領に属した。フランス統治時代には、ベルク大公国の下、一時的にコースフェルトに編入された後、再びミュンスターに属した。ハーヴィクスベックは、1816年に新設されたコースフェルト郡の一部となったが、早くも1832年に行政再編の一環としてミュンスター郡に編入された。1844年からハーヴィクスベックは独自のアムトを形成した。このアムト・ハーヴィクスベックは1929年に廃止され、自治体としてのハーヴィクスベックはアムト・ロクセルに編入された。1955年4月1日にハーヴィクスベックはアムト・ロクセルから分離され、ミュンスター郡のアムトに属さない自治体となった。
自治体再編の結果ハーヴィクスベックは、廃止されたロクセル（現在はミュンスター市の市区）の一部を取り込んで拡大し、1975年1月1日から再びコースフェルト郡の一部となった。
1975年から、それまでロクセルの一部であった農業集落ショーネベック（中世のショーネベック騎士家の本拠を含む）がハーヴィクスベックに移管された。これによりハーヴィクスベックは第3の有名な水城を獲得した。それは、11世紀に Hoff von Hulshove（ヒュルスホフ荘園）の主城として記録されているヒュルスホフ城である。この城は1417年から2012年まで、ハーヴィクスベックのシュターペル城を建設したドロステ・ツー・ヒュルスホフ家の累代の城であった。1797年に、ドイツで最も有名な女流作家・詩人の一人に数えられるアネッテ・フォン・ドロステ＝ヒュルスホフがここで生まれた。現在、ヒュルスホフ城は博物館とともに、アネッテ・フォン・ドロステ・ツー・ヒュルスホフ財団によってノルトライン＝ヴェストファーレン州の文学センターとして拡充されている。
ハーヴィクスベック 文化
ハーヴィクスベックの町議会は26議席からなる。
イェルン・メルトゲン（同盟90/緑の党）は、2020年に決選投票の結果ハーヴィクスベックの町長に選出された。
図柄: 銀地。右（向かって左）を向いた金の嘴と爪を持つ黒いオオタカ (ドイツ語: Habicht) が、銀の斜め波帯がある緑の三峰の山の上に描かれている。
オオタカと波帯は、町名の Havix - beck の語呂合わせである。緑の三峰の山はバウム山地にある町の立地を表現している。黒と白は、数世紀もの間ハーヴィクスベックを拠点としたフォン・ツヴィッケル家の色である。
ハーヴィクスベックは、以下の自治体と姉妹自治体関係にある。
ハーヴィクスベック 文化と見どころ
ハーヴィクスベックには全国的に重要な博物館が3館ある。バウムベルガー砂岩博物館は、バウムベルガー砂岩の成り立ちや1000年間にわたるその採掘について展示している。さらに、ミュンスターラントの彫刻家や石工の芸術、クニュプフェルやシュラーゲアイゼン（ともに石工や鍛冶屋が使う伝統的な工具）の技も紹介している。この博物館では夏季にアマチュアのための特別な彫刻コースを開講している。
ハーヴィクスベックのラジオ・テレビ技術者ラインホルト・ホルトシュティーゲ（1929-2011）が開設した民営のホルトシュティーゲ放送博物館は、ラジオおよびテレビ技術の歴史を紹介している。こうしいた展示は、ドイツではユニークなものである。
ドロステ博物館は、詩人アネッテ・フォン・ドロステ＝ヒュルスホフの生涯、特に子供時代の品を展示している。この博物館は、1417年からミュンスターラント貴族ドロステ・ツー・ヒュルスホフ家の居館であったヒュルスホフ城の主館に入っている。
ハーヴィクスベック 文化と見どころ
ヒュルスホフ城、シュターペル館、ハーヴィクスベック館は、ミュンスターラントの多くの城館の3例である。町の中心には中世の遺構であるトーアハウス（楼門）と聖ディオニシウス教会がある。トーアハウスのアーチには、ここでスペイン兵が撃退された1587年4月12日の戦闘の痕跡が遺っている。ハーヴィクスベックにはホーエンホルテ修道院教会もある。ビラーベックへ向かう州道沿いに、騎士スヴァー・フォン・ベーヴェルンの死を記念したゴシック様式のポッペンベッカー十字がある。
ティルベック修道院の魅力の1つが「はだしの道」である。この種の公園は訪問者が裸足で散策し、この特別な種類の感覚的な体験を通してリラックスと健康促進およびストレス軽減につながるよう設計されている。
この町で最も会員数の多いクラブが、SV シュヴァルツ＝ヴァイス・ハーヴィクスベックである。このクラブには9つの部門（サッカー、ハンドボール、バスケットボール、バドミントン、徒手体操/器械体操、柔道/合気道、卓球、バレーボール、陸上競技）がある。サッカーの第1チームは、2018/19年シーズンにクライスリーガAに昇格したが、2022/23年シーズンにクライスリーガBに降格した。
ハーヴィクスベック 文化と見どころ
ホーエンホルテ地区にはスポーツクラブ ゲルプ＝シュヴァルツ・ホーエンホルテ（略称: GSH）がある。この地区の住民の多くがこのスポーツクラブの会員であり（2016年3月31日現在の会員数は840人）、1974年以降はボランティアベースで存続している。スポーツ種目は、サッカー（シニア、ユース、女子。シニア第1チームはクライスリーガAミュンスターでプレイしている）、体操、ダンス、テニス、ランニングおよびウォーキング、合気道、ダーツ、児童グループがある。
この町には、ドイツ・ライフセービング協会 (DLRG) の地域グループがある。この団体は、コースモデルを設けて水泳初心者のトレーニングの大部分を引き受けており、夏季には無料でバッジテストを定期的に行っている。DLRG ハーヴィクスベック地域グループには強力なユースグループがあり、青少年向けに定期的な水泳教室の他に年間を通して様々な活動を行っている。
ハーヴィクスベック 文化と見どころ
ハーヴィクスベックには、ブラスオーケストラ・フォン1878と1973年に創設されたユーゲントオーケストラ・ハーヴィクスベック e.V.（直訳: 青年オーケストラ・ハーヴィクスベック） の2つのアマチュア・ブラウオーケストラがある。ユーゲントオーケストラは、かつての指揮者ギュンター・メルテンスによって私的に設立されて発展し、公的支援を受ける音楽教育体制を整備し、ドイツの多くのアマチュア・アンサンブルの規範とされている。ユーゲントオーケストラ・ハーヴィクスベックは、ハーヴィクスベック音楽学校の運営母体である。1975年、新設されたハーヴィクスベック室内合唱団が活動を開始した。1976年にはユーゲントシュピールマンスツーク・ハーヴィクスベック（直訳: ハーヴィクスベック青年演奏家集団）も創設された。この団体は、年齢層の変化に伴いシュピールマンスツーク・ハーヴィクスベックと改名された。2007年から毎年ホーエンホルテで音楽祭「ホーエンホルテ＝ロックト!」が開催されている。主催者たちは2011年にユーゲントクルトゥールフェライン・ホーエンホルテe.V.（直訳: ホーエンホルテ文化クラブ）を設立した。
ハーヴィクスベック 経済と社会資本
ハーヴィクスベックの経済は、主に3つの産業地区にある中小企業によって成り立っている。
最寄りのアウトバーンのインターチェンジは、約 12 km 離れた連邦アウトバーン1号線のミュンスター北インターチェンジである。
ハーヴィクスベックは、ミュンスターからコースフェルトへ向かうバウムベルゲ鉄道沿いにあり、1時間間隔で列車（RB 63）が運行している。ミュンスターからの所要時間は約20分である。
同じく1時間ごとに運行されているバスを使うと、乗降箇所にもよるがミュンスターへの所要時間は20分から50分程度である。さらに、金曜から土曜にかけての夜間にミュンスターに往来する夜行バス N64号線や土曜日から日曜日の夜間にハーヴィクスベックとミュンスターやシュタットローンとを結ぶ夜行バス N7号線がある。
ハーヴィクスベックは、以下の広域自転車道やサイクリングのためのテーマルートに結ばれている: 欧州自転車道R1号線、100城ルート、砂岩ルート。
ハーヴィクスベック郊外に、ティルベック修道院が障害者のための居住・労働施設を運営している。
黄虎鉉
黄 虎鉉（ファン・ホヒョン、朝鮮語: 황호현/黃虎鉉、1911年3月22日 - 1992年3月20日）は、大韓民国の官僚、政治家。内務部次官・長官署理、制憲・4・6代韓国国会議員。
軍人、外交官の黄源卓は長男。
黄虎鉉 経歴
日本統治時代の江原道平昌郡生まれ。栄州浮石公立普通学校卒、韓国神学大学を2年で中退。1940年、普通文官試験合格。魯城青年団団長、大韓独立促成国民会平昌郡支部副委員長・委員長、平昌郡労農総連盟参謀、独促愛国婦人会顧問、国青平昌支団副支団長などを務めた後、1948年の初代総選挙で国会議員に当選した。1952年9月に内務部次官に抜擢され、1953年9月10日から19日までは陳憲植内務部長官の署理を務めた。1958年の第4代総選挙では無所属の候補として当選し、1963年の第6代総選挙の前に民主共和党に入党し、同党所属の国会議員のほか、同党国会対策委員・江原第8地区党委員長・党務委員・中央常任委員を務めた。しかし、1974年に民主回復国民宣言の署名に制憲議員として参加し、民主回復国民会議の運営委員を翌75年まで務めた。
1992年3月20日、ソウル市西大門区のソウル赤十字病院で持病により死去。享年82。
黄虎鉉 不祥事
1953年3月の仁川港で発生した仁川埠頭労働組合襲撃事件についての国会での緊急質問で意図的に虚偽の内容を発言したため、同年7月22日、黄内務次官に対する罷免建議案が国会で可決された。
李命学
李 命学（イ・ミョンハク、1971年6月9日 - ）は、韓国の実業家。HYBE JAPANの最高事業成長責任者。
KEYEAST取締役や、株式会社デジタルアドベンチャー代表取締役社長などを歴任。2018年からは、株式会社Big Hit Entertainment Japanの代表取締役に就任し、その後、beNX Japan（現：HYBE JAPAN）の代表も務めた。
李命学 経歴
1971年、韓国・ソウルで生まれる。1999年、韓国・中央大学中国語学科卒業。
2007年7月、KEYEASTに入社。2008年1月には、同社の日本子会社BOFインターナショナルの取締役事業本部長に就任した。
2009年にはBOFインターナショナルを吸収合併したデジタルアドベンチャーの取締役第2クリエイティブ本部長に就任し、2010年5月からはKEYEASTの取締役も兼務した。。さらに2011年には、DAの子会社であるDA MusicおよびDA Music Publishingの代表取締役に就任。同年5月にはDA専務取締役に昇任し、2013年には同社の代表取締役専務取締役に、翌2014年2月から2017年3月までは代表取締役社長を務めた。さらに、2014年7月にはKNTV株式会社取締役にも就任している。
李命学 経歴
2018年1月、YX LABELSの前身であるBig Hit Entertainment Japanの代表に就任。2019年5月にはbeNX Japan（現：HYBE JAPAN）の取締役となり、2021年7月からはHYBE LABELS JAPAN（現：YX LABELS）の代表取締役を務めた。2022年には同社が主催するオーディション番組『&AUDITION - The Howling - 』を統括し、HYBE初の日本グループ・&TEAMをのデビューに尽力した。
2023年には、HYBE JAPANのCAMO（Chief Artist Management Officer）に就任し、引き続き同社の事業拡大を推進。2025年2月より同社の最高事業成長責任者（CGO）を務めている。
メニトラゼパム
メニトラゼパム（英：Menitrazepam）はベンゾジアゼピン誘導体である薬物である。テトラゼパムやニメタゼパムと構造が類似するが、テトラゼパムの7-クロロ基がニトロ基に置換されている。不眠症の治療に用いられる睡眠薬であるため、他の睡眠作用を持つベンゾジアゼピン系薬物と同様に、強い鎮静薬、抗てんかん薬、筋弛緩薬、抗不安薬としての作用を持つ。メニトラゼパムは優れた経口睡眠薬であるが、血漿中濃度がピークに達するまでの時間が遅いため、他の睡眠薬と比較した場合、不眠症治療におけるメニトラゼパムの有用性は疑わしい。通常、催眠薬の睡眠導入作用は0.5時間以内に発現する。テマゼパムやニトラゼパムのように、経口摂取から15～20分後に強い睡眠作用が現れる場合もある。
恵とも子
恵 とも子（けい ともこ、1949年11月23日 - ）は、東京都品川区出身の元歌手、タレント、女優。渡辺プロダクション（ナベプロ）に所属していた。
恵とも子 人物
本名は、鈴木 とも子。身長158cm。体重45kg。
アメリカ人の父と日本人の母を持つ。
1963年、東京音楽学院に入学し、スクールメイツの一員となる。
1966年、集英社の雑誌「週刊明星」の表紙で「可愛いエンゼル」として人気を博す。紙面での募集により、「モコちゃん」のニックネームで呼ばれた。
1968年、結婚して渡米し、芸能界を引退した。
歌手の髙橋真梨子とは所属していたナベプロの渡辺晋社長宅で同居していた。
トラウマコード
『トラウマコード』（韓：중증외상센터、英語：The Trauma Code: Heroes on Call）は、韓国の医療ドラマ。2019年にNaver Webtoonで連載されたHansanleegaとHong bichiraによるウェブ小説『重症外傷センター：ゴールデンアワー』を原作としている。経営難の大学病院に配属された優秀な外傷外科医ペク・ガンヒョクの活躍を描いている。2025年1月24日にNetflixで配信開始された。
トラウマコード キャスト
ペク・ガンヒョク
演 - チュ・ジフン、日本語吹替 - 杉田智和
韓国大学病院（重傷外傷センター）の部長となった、天才外傷外科医であり元傭兵の戦闘衛生兵。
ヤン・ジェウォン
演 - チュ・ヨンウ、日本語吹替 - 佐藤拓也
肛門外科のフェロー。後にガンヒョクの一番弟子となる。
チョン・ジャンミ
演 - ハヨン、日本語吹替 - 世戸さおり
韓国大学病院外傷科で5年間の経験を持つ看護師。
ハン・ユリム
演 - ユン・ギョンホ、日本語吹替 - 西村太佑
韓国大学病院肛門外科教授で外科部長。
パク・ギョンウォン
演 - チョン・ジェガン、日本語吹替 - 小林親弘
麻酔科のレジデント。
チェ・ジョウン
演 - キム・ウィソン、日本語吹替 - 玉井勇輝
韓国大学病院院長。
ホン・ジェフン
演 - キム・ウォネ、日本語吹替 - 青山穣
韓国大学病院企画調整部長。
カン・ミョンヒ
演 - キム・ソニョン、日本語吹替 - 園崎未恵
保健福祉部長官。
アン・ジュンホン
演 - ホン・ウジン、日本語吹替 - 三好翼
トラウマコード キャスト
中央救助団チーム長。
ファン・ソヌ
演 - キム・チュンギル、日本語吹替 - いとうさとる
韓国大学病院麻酔科医。
チュ・ヒョンウク
演 - イ・ジョンイン、日本語吹替 - 岩中睦樹
韓国大学病院医師。病院一の情報通で、ジェウォンの友人。
キム・ソンユン
演 - チャン・ソンユン、日本語吹替 - 櫻庭有紗
韓国大学病院重症外傷チーム看護師。
ホン看護師
演 - キム・ユンジョン、日本語吹替 - 木村香央里
: 韓国大学病院重症外傷チーム看護師。
アグネス
演 - パク・イェニ、日本語吹替 - 宮沢かな緒
韓国大学病院重症外傷チームの新米看護師。
チョン・ジョンス
演 - ユン・デヨル、日本語吹替 - 相馬康一
韓国大学病院整形外科教授。
シム・ジェミン
演 - ユン・ソンウォン、日本語吹替 - 志村知幸
韓国大学病院心臓内科教授。
ソ・ドンジュ
演 - キム・ジェウォン、日本語吹替 -
南スーダンに派遣されていた軍医。
石神球一郎
石神 球一郎（いしがみ きゅういちろう、1883年〈明治16年〉- 1932年〈昭和7年〉）は甑島出身の技術者。金瓜石鉱山所長及び台湾鉱業会理事を務めた。本項では甑島における鹿の子百合球根輸出の先駆けとなった父の石神弘志についても併せて記述する。
石神球一郎 来歴
石神家は鹿児島県上甑島の士族であり、1862年（文久2年）の文久の法難の際に地頭の石神萬兵衛を派遣したという記録が残っている。その後明治維新を経て父・弘志は東京の警視庁に警部として勤める。1873年（明治6年）に西郷隆盛が官職を辞し鹿児島へ帰ると、多くの同調者がそれに倣った。弘志もまた職を辞し故郷の鹿児島に戻ったが、私学校の生徒らに官軍のスパイと疑われ捕らえられてしまう。警視局による取り調べの結果、西郷側に加担した事実は無いとして釈放されたが、屋敷のある里村に帰っても周囲の疑いの目はなかなか晴れなかった。そんな中、1877年（明治10年）に西南戦争が勃発。西郷は薩軍大将として城山に散った。里村で蟄居同然の日々を送っていた弘志はやがて細々と農業を始め、ハナという妻を娶る。そして貧しい生活の中、島に自生する鹿の子百合を観賞用として横浜からアメリカに輸出することを考えた。この頃弘志は長男を授かり、百合の球根から一字取って「球一郎」と名付けている。
石神球一郎 来歴
1884年（明治17年）6月、鹿児島を大型台風が襲う。甑島は最も深刻な被害を受け、その後の不作不漁もあって種子島への移住計画が進められるほどの苦境であった。復興には年月を要し、やっと球根の輸出体制が整ったのは1894年（明治27年）のこと。同年8月、輸送船に同乗し弘志は横浜を目指した。しかし採取や梱包の方法が不完全であったのに加えて日清戦争の影響で民間物流が思うようにならず、やっと横浜に着いた時には球根は全て腐敗していた。数百円の損失を出し、帰りの旅費も無くなった弘志はかつて住んだ東京へ行き知人を探す。そしてある橋で途方に暮れていた際に出くわしたのが旧知の田中長兵衛であった。安堵した弘志だったが「この非常時に花など売って暮らそうとは何事ぞ」という友の言葉に動かされ、鹿児島には戻らずそのまま従軍。1895年（明治28年）春に日清戦争から凱旋すると、5月には北白川宮能久親王の近衛師団に入り台湾征討に向かった。同年11月に全島平定宣言が出された後はそのまま現地に残り、前述の田中長兵衛が経営権を取得した金瓜石鉱山で監督として働く道を選んだ。ここでやっと安定した暮らしを得た弘志は甑島より妻子を呼び寄せている。