hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
打ち上げ花火 (アルカン) 概要
楽譜は1859年にフランス、パリでリショー社（フランス語版ウィキペディア）によって初出版された。
同年に、スペインの作曲家でありアルカンの友人であるアレハンドロ・エサインに献呈されている。
打ち上げ花火 (アルカン) 楽曲の構成
変ロ長調、アンダンティーノで始まりしばらくゆるやかな分散和音が多用されたのち、ニ短調、プレストになり即興的な曲調へと急変する（途中、嬰ヘ短調にもなる）。その後、再び変ロ長調になり始まりの曲調にもどるがすぐにニ短調になり、結尾部では密集音塊が用いられ曲が終結する。
打ち上げ花火 (アルカン) 録音
ステファニー・マッカラムや、コスタンティーノ・マストロプリミアーノによって、録音が残されている。
ぐしけんさん
『ぐしけんさん』は、2022年10月9日から沖縄テレビ放送で放送されているバラエティ番組である。
ぐしけんさん 概要
沖縄県石垣市出身でありながら高校卒業と同時に上京したため本土復帰以後の沖縄の移り変わりを身をもって体験していないという具志堅用高をレポーターに迎え、独自の視点から沖縄県の魅力を再発見してもらおうというもの。具志堅用高にとっては初の冠番組となる。
具志堅用高が番組スタッフとともに県内各地を巡り歩き、この50年間で変化したものや変わらないものの数々に驚かされながら県産グルメや各種施設、地域行事などを体験取材するというのが基本的なフォーマットだが、取り上げるテーマは県産品や観光地に留まらず、ホームセンターでのDIYや障害者スポーツ体験、離島から沖縄本島へ進学した高校生が暮らす学生寮訪問など多岐にわたる。
沖縄テレビ公式サイトの「ぐしけんさん」番組ページ内には視聴者から取材依頼を受けたりおすすめスポットを紹介してもらうための応募フォームが設けられており、番組作りに活かされている。
当初の1年間は具志堅用高が単身で取材先に赴く番組スタイルだったが、2年目を迎えた2023年10月1日放送の第50回からはMC担当の女性アシスタントが同行者に加わり、司会進行をしながら具志堅用高の反応を引き出すというスタイルにリニューアルされた。
ぐしけんさん 放送時間
いずれも日本標準時、沖縄テレビでの放送時間。
放送後はYoutubeのOTV沖縄テレビ公式チャンネルを使った見逃し配信が行われており、オンエアを見逃した視聴者だけでなく沖縄テレビ放送の視聴エリア外からも番組を見ることができるようになっている。
ぐしけんさん 放映ネット局
2023年4月7日からはBSJapanextでも毎週金曜9時30分～10時の枠で遅れネット放送されていたが、同年6月30日に全13本をもって終了した。
2025年2月27日にはBS11がOTVでの第64回「浦添市美術館の楽しみ方をご紹介！」を第1回として放送した。BS11公式サイトの番組紹介ページでは第2回としてOTVでの第67回「那覇市の歴史を再発見！」を3月27日に放送すること、および4月1日からは毎週火曜17時59分～18時22分の枠でレギュラー放送することが告知されている。
ぐしけんさん 出演者
※第50回から新設された番組MC。下記のいずれか1人が週替わりでメインレポーターに同行する。
ぐしけんさん 放送リスト
2023年
1月1日は『第56回新春!爆笑ヒットパレード2023』（07:00 - 11:50）のため休止。
7月23日は『FNS27時間テレビ』（06:00 - 09:00）のため休止。
10月29日は第30回『浦添スイーツ巡り　ＯＴＶ小林美沙希アナウンサーがご案内!!』の再放送。
12月31日は年末特別編成による『行列のできる相談所』（08:25 - 09:20）のため休止。
エディ・アダムズ (写真家)
エドワード・トーマス・アダムズ（Edward Thomas Adams、1933年6月12日 - 2004年9月19日）は、アメリカ合衆国の写真家で、特に戦場カメラマンとして知られる。
エディ・アダムズ (写真家) 概要
報道写真家として、1950年代の朝鮮戦争から1990年代の湾岸戦争まで、合計13の戦争で取材を行った。ベトナム戦争において路上で銃殺刑に処されたグエン・ヴァン・レムの射殺される瞬間を捉えた写真（『サイゴンでの処刑』）で特に知られ、この写真で1969年にピューリッツァー賞を受賞した。
『パレード』誌を中心に、人物写真（ポートレイト）においても活躍し、数々の著名人を撮影した。
エディ・アダムズ (写真家) 経歴
ペンシルバニア州ニュー・ケンジントンで生まれた。
高校に通っていた頃から、結婚式などのイベントでカメラマンを務めて報酬を得たり、地元の新聞である『ケンジントン・デイリー・ディスパッチ』紙のために写真撮影したりしていた。
1951年にアメリカ海兵隊に入隊し、従軍カメラマンとして朝鮮戦争に従軍した。
3年ほどの従軍生活を終えた後に退役し、以降は故郷のニューケンジントンの新聞社や、『フィラデルフィア・ブレティン』紙で働き、1962年にAP通信に入社した。ほどなく、AP通信の中でも最高のカメラマンという評価を得るようになった。
アダムズはベトナム戦争に報道写真家として数度派遣され、3度目のベトナム派遣となった1968年、テト攻勢序盤の2月1日にグエン・ヴァン・レムの処刑に偶然立ち会い、代表作となる『サイゴンでの処刑』（Saigon Execution）を撮影した。
この写真はAP通信により全世界に配信されて衝撃を与え、ベトナム戦争の反戦運動に大きな影響を及ぼした。撮影者であるアダムズは数々の賞を受賞し、非常によく知られた写真家となった。（詳細は当該記事を参照）
若い頃のアダムズはピューリッツァー賞を受賞することを熱望しており、この写真で実際に同賞を受賞したのだが、ロアンを苦しめることになったこの写真を撮影したことを反共主義者でもあったアダムズ自身は生涯に渡って後悔した。
エディ・アダムズ (写真家) 経歴
アダムズは、この光景をベトナム戦争中のありふれた光景のように捉えて送信したものに過ぎず、反戦運動を高めたことは彼にとっては意外なことであったらしく、このときの殺害者グエン・ゴク・ロアンとはベトナム戦争末期の頃からは知人として交流を持っている。この射殺事件後、南ベトナム政府は射殺された人物がロアンの部下の多数の警官やその家族が殺害された現場で逮捕された人物だと発表、アダムズ自身もこれを確認したと一時語っていたが、アダムズは単にロアンによる処刑現場に居合わせたに過ぎず、後に語る内容ではそのようなことを主張しなくなっている。なお、南ベトナム政府の発表のモデルとなった事件は、サイゴン市街第6区のグエン・バン・ト警察署攻撃事件と思われるが、その事件が起こったのは当射殺事件の後である。（参照：グエン・ゴク・ロアン#捕虜の射殺、グエン・ヴァン・レムの処刑）
アダムズは後にタイム誌に寄せたロアンへの追悼文の中で、以下のように述べている。
この写真の中では、銃弾を受けた男と、グエン・ゴク・ロアン将軍の二人が亡くなった。将軍はベトコンを殺し、私は私自身のカメラで将軍を殺してしまった。写真はこの世で最も強力な武器なのだ。人々は写真を信じるが、改竄を伴わない場合でさえ、写真は嘘をつく。写真とは真実の半分でしかないのだ。 — エディー・アダムズ
エディ・アダムズ (写真家) 経歴
これに対し、写真家のマルゲリータ・ジャコーザは、写真は撮った人間の思惑や都合から離れ、真実は何かという問題を問いかけることになり、おそらくそれこそが写真の役割としている。
元ベトナムでアダムズと一緒にいたAPとCNN特派員のピーター・アーネットは、このような危険な殺人鬼の傍に踏みとどまって写真を撮ったアダムズを賞えたが、マーゴット・アドラーは、愛国者を自認したアダムズは元海兵隊員で、朝鮮戦争では海兵隊のカメラマンを務めていたことを指摘して、このようなことは、ロアンにとってだけでなくアダムズにとっても元々通常の出来事であった可能性を示唆している。
実際に、ワシントンDC.のニュージアムのポッドキャストにも記録されることとなった、1998年のAP通信のオーラル・ヒストリー・プロジェクトによるインタビューでは、アダムズ自身は、この写真撮影時に、事件については、単に戦争の中でのありふれた日常の出来事のようにしか受け止めていず、「全く何も考えていなかった」とした上で、写真撮影後にAP通信の事務所に戻ってからのことについて、以下のようなことも語っている。アダムスはよく喧嘩腰になる人物だったという。
エディ・アダムズ (写真家) 経歴
（事務所にいた同僚に）「大したものは撮れてない」「どっかの男が誰かを射っているところが撮れたと思う」と言った。それから、えーっと、メシを食いに行った･･･。そんで、だから何？ 戦争だぞ。こっちは遊びじゃねえんだ。そんな風に俺は思ってた。こっちは人生のあの時点でたくさんの人間が死ぬのを見て来たんだ。 — エディー・アダムズ
1972年から1976年にかけてはタイム社の『タイム』誌・『ライフ』誌に移り、1976年から1980年までは再びAP通信に戻って特派員を務めた。
1977年、ベトナム戦争の終結から2年後、共産主義勢力（ベトナム社会主義共和国｛旧北ベトナム｝）によって祖国を追われたベトナム難民（ボートピープル）を撮影した『笑顔のないボート』（Boat of No Smiles）という組写真を発表した。この組写真は当時の米国大統領ジミー・カーターを動かし、カーターは米海軍に命じてタイランド湾を漂流していた難民たちを保護させ、米国政府におよそ20万人におよぶベトナム難民を受け入れさせる契機となった。
多くのベトナム難民を助けることにつながったことから、後年、アダムズはこの『笑顔のないボート』を自身の作品の中で最も誇りに思うと述べている。
エディ・アダムズ (写真家) 経歴
こういったことでピュリッツァー賞を受賞するほうがよかった。ある程度の良い影響を与えることができたし、何より、（この写真では）誰も傷つかなかった。 — エディー・アダムズ
1980年に『パレード』誌に移り、以降は死去する2004年まで同誌の特派員を務めつつ、『タイム』、『ヴォーグ』、『ヴァニティ・フェア』など、数々の雑誌（グラフ誌）にアダムズの写真は掲載された。
『パレード』誌では、アダムズの写真が数百回に渡って表紙に使われた。この間、政治、ファッション、ショービジネスなどの分野で幅広く撮影を行っており、ポートレート写真としては、リチャード・ニクソンからジョージ・H・W・ブッシュまでの6人のアメリカ大統領、教皇ヨハネ・パウロ2世、鄧小平、フィデル・カストロ、ミハイル・ゴルバチョフなど、元首クラスの人物だけでも被写体となった人物は多数に及ぶ。
アダムズはニューヨーク州内の自身の農場で、若い写真家向けに「エディー・アダムズ・ワークショップ」という講座を主宰し、1988年から毎年開催して後進の指導に当たった。
こうした活動をする間にも戦地の取材に引き戻され、湾岸戦争（1990年 - 1991年）まで戦場カメラマンとしても引き続き活動した。
2004年5月に筋萎縮性側索硬化症（ALS）と診断され、同年9月18日、ニューヨーク市の自宅で亡くなった。71歳没。
アダムズの死去から5年後、遺された写真は、遺族の手によって、ドルフ・ブリスコー・アメリカ史センターに寄贈された。
エディ・アダムズ (写真家) 評価
『パレード』誌を出版していた出版社の会長であるウォルター・アンダーソンは、アダムズについて、折衷的で、比類なく、気難しい人物で、その写真は緊張感をよく捉えていたと評している。
AP通信の写真編集部長として共に働いたハル・ビュエルは、アダムズについて、（芸能分野の人物写真家としても大成しているが）本質的には「堅苦しいニュース」向きの写真家であり、常にストーリーを物語るような写真を撮ることに鋭く焦点を当てており、完璧主義者で、撮影に当たって機会を逸したり、自身が設定した高い基準を満たしていなかったりすると、そのことに対して非常に自己批判的だった、と評している。
エディ・アダムズ (写真家) 主な受賞
アダムズはそのキャリアにおいて、500以上の賞を受賞した。主な賞を以下に示す。
グエン・ヴァン・レムの処刑
グエン・ヴァン・レムの処刑（Execution of Nguyễn Văn Lém）は、ベトナム戦争中の1968年2月1日、サイゴン（現在のホーチミン市）にて、ベトナム共和国（南ベトナム）の軍人グエン・ゴク・ロアンが、捕虜にした南ベトナム解放民族戦線（ベトコン）の士官グエン・ヴァン・レムを処刑したという出来事である。この一件は写真と映像で記録されて全世界に報道され、南ベトナムを支援していたアメリカ合衆国をはじめとする各国の人々に衝撃を与え、ベトナム戦争における反戦運動に大きな影響を及ぼした。
グエン・ヴァン・レムの処刑 経緯
1968年1月30日から2月にかけて、南ベトナム解放民族戦線（ベトコン）とベトナム民主共和国（北ベトナム）の軍隊による南ベトナム各都市への奇襲攻撃であるテト攻勢が敢行され、南ベトナムの首都であるサイゴンも攻撃を受けた。テト攻勢が始まった2日後の2月1日、南ベトナム軍は、サイゴンにおける市街戦の最中、ベトコンの分隊リーダーだったグエン・ヴァン・レム大尉を逮捕した。
レムは、南ベトナム軍のグエン・トゥアン中佐（Nguyễn Tuân）とその妻、彼らの6人の子供、80歳の老母を殺害した嫌疑により拘束された。レムは、南ベトナム軍中佐で南ベトナム警察の長官の任にあったグエン・ゴク・ロアンの下へと連行され、略式の手続きにより、その場で銃殺刑が確定した。
ロアンは処刑を自らの手で即時執行し、小型拳銃のスミス&ウェッソン・ボディーガードと.38スペシャル弾を使用し、サイゴンの路上で、後ろ手で縛られた状態のレムの頭を撃ち抜いた。
グエン・ヴァン・レムの処刑 経緯
もしここで撃つことを躊躇し、義務を果たさなければ、兵士たちは私に従わなくなっていただろう。 — レムを射殺した後にロアンが述べたとされる言葉
この時の様子はNBCニュースの映像カメラマンであるボー・スー（Võ Sửu）と、アメリカ合衆国（米国）の報道写真家で、AP通信の写真記者をしていたエディ・アダムズによって撮影され、映像と写真として残された。それらは撮影の同日中に全世界に配信され、特にアダムズが撮影した写真はベトナム戦争への介入について米国内の世論に後述する大きな影響を及ぼした（→#写真『サイゴンでの処刑』とその影響）。
この処刑について、「もしも取材カメラマンがその場にいなければ、ロアンは処刑を実行していなかったのではないだろうか」とはしばしば指摘されている。
グエン・ヴァン・レムの処刑 その後の論争
写真と映像で広く知れ渡った結果、処刑を行ったロアンは悪名を伴って世界中に知られることとなった。この出来事の3ヶ月後の5月5日、ロアンはサイゴンにおけるベトコンとの戦闘で右足を切断することになる重傷を負った。治療のためオーストラリアに運ばれたが、現地でロアンに対する激しい抗議運動が起きたことから、米国・ワシントンD.C.のウォルター・リード陸軍医療センターへの転院を余儀なくされた。しかし、米国においても同様の抗議活動が起き、銃殺したことについての非難を受けた。
治療を終えてサイゴンに戻ったロアンは不具により指揮官としての任を解かれたため、以降は孤児たちへの支援に尽力した。1975年のサイゴン陥落（ベトナム戦争の終結）で敗残の身となったロアンは南ベトナムから退避して米国に移民した。米国に居を移したロアンはバージニア州フェアファックス郡バークの郊外で静かに隠れて暮らし、小さな食堂を営んで生活を築こうとした。
グエン・ヴァン・レムの処刑 その後の論争
しかし、1978年に、米国議会の議員から、ロアンによるレムの略式処刑は当時の南ベトナムの法律に照らして違法であるという主張が行われ、調査が行われることになった。同年、移民帰化局（INS）は、ロアンが戦争犯罪を犯したことを理由として、彼に与えられていた永住権を取り消して国外追放しようとした。当時の米国大統領であるジミー・カーター（在：1977年 - 1981年）は、この一件を報道で知り、「そのような歴史修正主義は愚かだ」（such historical revisionism is folly）と述べ、INSを管轄する司法省に直接命じ、INSが進めていたロアンへの国外追放の手続きを中止させた。
この一件は、INSの判断を支持する意見もあれば、それを中止させたカーターを支持する意見もある。
ロアン自身は、国外追放こそ免れたものの、この一件でバージニア州に住んでいることは知れ渡り、ロアンの店にも脅迫まがいの言葉が落書きされるようになるなど、生活は困難を伴うようになった。居場所を嗅ぎつけたジャーナリストの取材に対してロアンはベトナム戦争については口を閉ざし、「戦争は戦争だし、妥協はあり得ない」と述べたのみだったという。
グエン・ヴァン・レムの処刑 その後の論争
ロアンによる略式処刑について、戦後は上記のように違法性を問われることになるが、1949年のジュネーヴ諸条約の第3条約（捕虜の待遇に関する条約）に基づけば、この中で定義されている「捕虜」としての要件（第4条）をレムは欠いた状態で戦闘を行っていたことから、フラン＝ティレール（非正規兵士。この場合は「便衣兵」）とみなすことが可能で、レムは条約に基づく捕虜としての保護を要求できる立場にはなかった。そのため、略式処罰は当時の時点でも合法という見解もあり、実際、ロアンに対する軍法会議などは開かれておらず、ベトナム戦争中はこの一件でロアンは法的責任を問われてはいない。
処刑された人物がベトコンに所属する軍人だったことについては異論は出ていない。
一方で、レムが処刑される理由となった大量殺人については、レムが死体の山のところにいたことを根拠としたもので、本当に犯人だったのかはわからないとも言われている。
また、処刑された人物が本当にグエン・ヴァン・レム（軍のコードネームは「ベイ・ロップ」｛Bay Lop｝）という人物だったのか、ということにも疑義があり、別人だった可能性も指摘されている。
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
『サイゴンでの処刑』（Saigon Execution）は、AP通信の報道写真記者であるエディ・アダムズがこの時の様子を撮影した写真に付けられた作品名である。この写真は、射殺の瞬間（銃弾が頭部に入る瞬間）を捉えたものになっている。
アダムズはベトナム戦争取材への派遣は3回目で、2月1日はNBCニュースのボー・スーと行動を共にし、サイゴンのチャイナタウンであるチョロン地区における戦闘を取材していた。チョロンでの戦闘が終わった頃、1、2区画離れた地区から銃声が聞こえたため、現場へと向かったところ、南ベトナム軍の兵士がレムを連行しようとしているところだった。アダムズは、それを見せしめのための引き回し（パープ・ウォーク）だと考えて取材を始めた。この写真を撮影するに至るまでの状況と撮影直後の様子について、アダムズは以下の述懐を残している。
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
近づいてくる3人にレンズを向け、何度かシャッターを切った。かなり近くまで、たぶん1.5メートルくらいまで来たとき、兵士たちが立ち止まり、後ろに下がった。すると左から1人の男がファインダーの中に入ってくると、ホルスターからピストルを抜いて、持ち上げた（中略）まさか撃つとは思わなかった。捕虜を尋問する時にピストルを頭に突きつけるのは普通のことだった。だから私はそのつもりで──捕虜を脅かして尋問する様子を撮ろうとカメラを構えた。ところが違った。（中略）血が1メートル以上の高さまで飛びはねた。私は顔をそむけた、見ていられなかった、撮影などしていられなかった。あとになってようやく遺体の写真を1枚撮った。彼（ロアン）は、発射のあと私を見て、きっと弁明の必要があると思ったのだろう、こう言った。『こいつは私の部下を大勢殺したんだ。それに大勢の国民もな』、そして振り向いて、去っていった。 — アダムズの述懐
アダムズは、この写真を撮影する際にカメラを向けていた時点では、ロアンはレムを脅して恐怖を与えるためだけに銃口を向けている（発砲するつもりはなかった）と考えており、そのため、自然にカメラを構えていたのだと後に述べている。また、この時点では、アダムズはロアンが何者なのか（警察組織の高官であるということ）を具体的には把握していなかった。
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
この写真は上記の経緯で撮影されたもので、アダムズが射殺の瞬間を撮影したのは偶然で、撮影したアダムズ自身も自分が弾が発射された正にその瞬間を撮影していたということを撮影時点では気づいていなかった。
撮影に使用した機材はニコン（ニコンF）と35mm単焦点レンズの組み合わせで、フィルムはコダック・トライX、シャッタースピード「1/500秒」、露出「F11」の設定だったとされる。
ベトナム戦争は1950年代に始まり、南ベトナムに「軍事援助顧問団」を駐留させていた米国はその初期から軍次介入を行い、1962年に同団を改組して南ベトナム軍事援助司令部（MACV）を組織して、米軍による介入の度合いを強めていた。1968年初めの時点で、米国大統領のリンドン・ジョンソンと、MACV司令官のウィリアム・ウェストモーランドは、「ベトナムにおける戦争は最終段階にある」と言明しており、米国民の多くもそれを信じていた。
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
そのため、1968年1月末のテト攻勢により、南ベトナムの各都市が攻撃されたばかりか、首都のサイゴンで厳重な警備が敷かれていたはずの米国大使館の敷地にまでベトコンの侵入を許し、一時的とはいえ失陥させた事態は、米国民に多大な衝撃を与えた。それまでのベトナム戦争の戦闘は大部分が農村部や山岳地帯で展開されていたため、米国のテレビ局はそれらを十分に追うことはできていなかったが、テト攻勢は都市部が狙われた性質上、首都サイゴンに詰めていたテレビ局の取材記者や映像カメラマンの目の前で戦闘が展開されることになり、米国民もカラー映像による生々しい戦闘の様子を衛星中継を通してリアルタイムでテレビ視聴することになった。米国大使館が攻撃を受ける様子も中継され、眼前まで「敵」が迫る様子や米兵が逃げ惑う様子を画面の中で目の当たりにしたことで、米国の一般民衆も政治家たちも軍の指導者たちに対して不信感を覚えるようになり、この期間に「この戦争はもはや負けだ」と考える米国民の割合は27%から44%に急上昇した。
こうした状況において、この写真は決定的な役割を果たすことになる。
アダムズが撮影した写真は、撮影したその日の内にAP通信によって無線伝送で全世界に配信され、時差のため、米国では事件が起きたのと同日の2月1日朝の新聞各紙に掲載された。
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
NBCニュースのボー・スーが撮影した「映像」もまた世界中に配信されテレビ放送で使用され、写真と映像のどちらも世界に大きな衝撃を与えたが、より大きな衝撃を与えたのはアダムズの写真だった（その理由についての分析は「#評価」を参照）。
「後ろ手で縛られた私服の男を路上で射殺した」様子を写したこの写真はセンセーションを巻き起こし、戦争の残虐性と無秩序さを印象付けることになった。それと同時に、「米国が不正義の南ベトナム政府に組して戦っている」ことの証拠とみなされ、反戦を訴える政治的主張に利用されるようになる。この写真は、変化しつつあった世論の流れを促進し、特に米国内においては、戦いの無益さや、戦争に勝ってなどいなかったという（テト攻勢により生じた）思いを刺激することになり、米国民の厭戦気分を増大させるとともに、反戦運動を一気に活性化させた。
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
テト攻勢が起き、この出来事が起きた1968年2月、CBSのニュース番組の司会者で「米国の良心」と呼ばれていたジャーナリストのウォルター・クロンカイトも米軍のベトナムへの介入を厳しく批判し、ベトナム戦争への世論に大きな影響を与えた。ベトナム戦争への介入を指導していた米国大統領リンドン・ジョンソンは、こうした逆風の中で行われた民主党内の大統領選予備選挙で反戦を訴えるユージーン・マッカーシー（それまで泡沫候補でしかなかった）に肉薄される事態となり、同年3月31日に同年の大統領選挙（2期目）への出馬を断念する旨を声明するに至った。
結果として、アダムズの写真はベトナム戦争において最も有名かつ影響力のある写真のひとつとなった。この写真は、1968年に世界報道写真大賞、1969年5月にピューリッツァー賞（ニュース速報写真部門）を受賞した。
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
撮影したアダムズにとって、この写真は大きな栄誉をもたらした一方、撮影したこと自体に非難を受けることもあった。世界報道写真大賞の授賞式では、「なぜ、射殺するのを止めなかったのか?」という質問を受け、その場で反論こそしたものの、それ以来2年ほど、アダムズはこの写真を見返すことができなくなったという。ピュリッツァー賞を受賞した直後にも、「私はある男が別の男を射殺する様を撮影して金をもらった」、「二人の人生を破壊したことで、私はその報酬を得た。私はヒーローだった」と自嘲混じりに述べている。
この写真はアダムズの残りの写真家人生において、この写真に匹敵する写真を撮らなければならないというプレッシャーを与えもしたが、その後のアダムズは写真家として大成し、戦場カメラマンとしても肖像写真家としても活躍を続けた。
被写体となったロアンは後に米国に移民するが、上述した糾弾を受けたほか、この写真によって印象付けられた「冷酷、無慈悲な殺人者」という汚名は彼を生涯に渡って苛み続けた。撮影者のアダムズ自身は熱心な反共主義者であり、写真を撮ったことを後悔し、戦後にはロアンと親交を結び、1998年にロアンが死去した際に、以下の追悼文を残している。
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
私はある人物が別の人物を撃った写真で1969年にピューリッツァー賞を受賞した。その写真の中では、銃弾を受けた男と、グエン・ゴク・ロアン将軍の二人が亡くなった。将軍はベトコンを殺し、私は私自身のカメラで将軍を殺してしまった。写真はこの世で最も強力な武器なのだ。人々は写真を信じるが、改竄を伴わない場合でさえ、写真は嘘をつく。写真とは真実の半分でしかないのだ。あの暑い日、将軍の前に連れて来られたあの男が、何人ものアメリカ兵を吹き飛ばした悪党としか呼べないような人物だったということを、あの写真は語っていない。ロアン将軍は、軍から称賛されるべき、真の戦士だった。彼のしたことが正しかったとは言わないが、彼の置かれた立場を考える必要がある。将軍が戦争犠牲者のためにベトナムで病院建設に尽力していたということも、（写真には）書かれていない。あの写真は彼の人生をただただ台無しにしてしまった。にもかかわらず、彼は私のことを決して責めず、「君が写真を撮らなくても、他の誰かが撮っていただろう」と言っていた。私は長い間、彼と彼の家族に申し訳ないと思い続けていた。私は彼と連絡を取り続け、最後に話したのは、およそ半年前、彼は既に重篤な状態だった。彼の訃報を聞いた時、私は「申し訳ない。私の目には涙があふれている」と書いて花を贈った。 — アダムズが公表したロアンへの追悼文（1998年）
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
アダムズの弁の内、「写真は真実の半分に過ぎない」（They {Photographs} are only half-truths）という言葉は、フォトジャーナリズムの危うさについて撮影者と受け手に警鐘を鳴らすものであると同時に、いったん撮られた事実は撮影者の個人的な都合や思惑を越えて真実の一端を見る者に否応なく晒してしまうものとして、しばしば引用される。
AP通信の写真編集部長を務めていたハル・ビュエルは、この写真について「1枚のフレームの中で戦争の残虐性全てを象徴している」と2010年代に評し、撮影されてから半世紀経った後もこの写真が影響力を持ち続けているのはそのためだと述べている。
頭蓋骨に銃弾を撃ち込まれた衝撃で、撃たれた男の顔は歪み、銃弾を発射したピストルは撃った男が伸ばした腕の中で反動を始めている。その様子を見ている写真左端の兵士は、ショックで顔をしかめているように見える。（この写真を見ている我々も）まさに死の瞬間を見せられているということに、彼と同じ嫌悪感や罪悪感を抱かずにはいられない。 — BBCによる評
グエン・ヴァン・レムの処刑 写真『サイゴンでの処刑』とその影響
写真というものには、それを見る者に深い影響を与え、心に留めさせる何かがある。この銃殺の様子を撮影したビデオ映像は、出来事の凄惨さを伝えるものではあるものの、この写真が伝えているような緊迫感、背筋の凍るような惨事（stark tragedy）といった感慨を呼び起こすものではない。 — ベン・ライト（アダムズの写真をアーカイブしているドルフ・ブリスコー・アメリカ史センターの研究員）による評
アダムズの写真は弾丸が発射された瞬間を見せている。死んだ捕虜は顔をしかめてまだ倒れてはいない。写真を見る者はと言えば、この写真が撮られてから何年も経過したあとでさえ、私はこれらの顔を見て、自分が見物人の一人であることの不可解さ、いかがわしさを感じる。その気持ちが薄らぐことはない。 — スーザン・ソンタグ『他者の苦痛へのまなざし』
この写真を公表したら2つの反応があるだろうということはわかっていた。ハト派は「南ベトナムにいるのがどんな連中なのか見るがいい」と言うだろうし、タカ派は「この写真は使われるべきではなかった。君たちも（国の）味方になるべきだ」と言うだろう、とね。しかし（それだけに留まらず）、この写真がもたらした衝撃はそれまでどっちつかずのスタンスを取っていた人々にまで及び、反応を呼び起こすものとなった。 — ハル・ビュエル（当時のAP通信の写真編集部長。ニューヨーク本社に送られてきた写真を配信することを決めた）の述懐
わたしはそれ（AP通信により配信されたアダムズの写真）をすぐ編集会議に提出し、問題はこの写真を使うか否かではなく、どのサイズで載せるかだ、と主張した。（中略）この写真は他のいかなるベトナム戦争の映像にも増して、「はたしてこの戦争は勝利をめざすほどの価値があるのだろうか」という疑問を、人々に抱かせた。 — ジョン・G・モリス（当時の『ニューヨーク・タイムズ』紙の写真編集部長。同紙は2月1日付紙面の1面に写真を掲載）
テレビ映像がいかに心を揺すぶられる内容であり、いかに恐怖の場面を写していても──深みはなく、心に食い込むこともない。一瞬にして消えてしまう。だが写真はわれわれの頭から離れない。（中略）この写真はその後、戦争の残酷さをショッキングに示すシンボルとなり、ベトナム戦争終結に向けて、数個師団にもまさる働きをした。この写真を見て以降アメリカ人は、こういう戦争で「自由のために」命をかける価値があるのかと、自問するようになったのである。 — グイド・クノップ『戦後50年 決定的瞬間の真実』
自分が救助できる立場にいて、ほかに救助できる人がいなくて、つまり撮影の後では手遅れになる場合、当然人命救助が優先される。もちろんこれにはしばしば誤算も伴う。（中略）「飢餓で死んでいくもっと多くの人間を助けるためにも、撮影を優先するべきだ」という声（『ハゲワシと少女』を撮影したカーターを擁護する意見）は、ベトナム戦争で「処刑の写真を撮るよりも助けるべきだった」という意見に対して、「事実を知らせることで死者の数が減った」という意見が勝ったことから導き出されている。しかし目の前の命を助けずにシャッターを切って、そのタイム・ラグのために命が消えたとしたら、そのフォト・ジャーナリストもメディアも強烈な批判にさらされ、社会的に抹殺されるだろう。助けることができたのに助けなかったことになるからだ。そうした批判を行う理性はまだこの世界では生きている。 — ケビン・カーターの『ハゲワシと少女』についての考察中の引用
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係（ジェームスハントとニキラウダのライバルかんけい）は、イギリス人のジェームス・ハントと、オーストリア人のニキ・ラウダという、二人のフォーミュラ1（F1）ドライバーの間で1973年から1979年にかけて続いた、F1におけるライバル関係について扱う。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 概要
1947年生まれのジェームス・ハントと、1949年生まれのニキ・ラウダは同世代であり、キャリア初期から下位の自動車レースカテゴリーで競い合うライバルだった。
自動車レースの最高峰とされるフォーミュラ1（F1）にも1970年代初めのほぼ同時期にステップアップし、特に1974年から1976年の3年間に競争を繰り広げ、1976年にはこの二人がタイトルを争い、シーズン中盤のラウダの大事故を経て、最終戦でハントがタイトルを獲得した（→#1976年: 二人によるタイトル争い）。このライバル関係は、F1の歴史の中でも最もエキサイティングなもののひとつとみなされている。
通算成績で言えば、ラウダが3度のF1ワールドチャンピオンを獲得したのに対して、ハントはチャンピオンタイトル獲得は1976年の1度に留まり、両者の通算成績には開きがある。（→#F1における成績比較）
コース上では激しく競い合ったが、この二人は親しい友人だった。（→#二人の間の友情）
ハントとラウダのライバル関係は、2013年の映画『ラッシュ/プライドと友情』で取り上げられた。（→#関連作品）
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
ハントとラウダは、1971年に初めて出会った。当時、ラウダは基本的にフォーミュラ2（F2）、ハントはフォーミュラ3（F3）に参戦しており、どちらもマーチのワークス車両を走らせていた縁から面識を得て、早くから仲良くなった。この年の8月、ラウダがブランズハッチのF3レースに参戦したことがあり、両者はその時に初めて同じレースで走った。翌年にはハントがF2に型落ちのマーチでスポット参戦し、そこでも競い合うことがあった。
この時点で、ハントは不運や自らの焦りを原因としてアクシデントの当事者となることが多かったことから「ハント・ザ・シャント」（Hunt the Shunt、「壊し屋ハント」）というあだ名で呼ばれていた。同時に、社交的でハンサムなプレイボーイであり、女性との奔放な関係のほか、大酒飲みで、煙草、麻薬といったものにも目がないということでも知られていた。速さはあったものの、クラッシュの多さやそうした放埓な人物であることが欠点とみなされ、レース関係者、とりわけメディア関係者からの評判は悪かった。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
一方、ラウダのほうはほとんど正反対と言ってよく、内向的で、性格も非常に冷淡かつ控えめ、レース以外の気を散らすような事々は避けるという人物だった。レースにも真摯に向き合い、フォーミュラカーの車両開発への注意深いアプローチでも定評を得て、「コンピュータ」（The Computer）の異名で呼ばれ、すぐに有名になった。
1971年、ラウダはハントより一足先にF1デビューを果たし、翌1972年にはF1フル参戦を始めた。しかし、この年に所属したマーチではセカンドドライバー扱いで待遇は良くなく、契約も解除されたため、翌年の行き場を失った。そのため、1973年シーズンは、当時の強豪のひとつであるBRMチームのシートを持参金を持ち込んで何とか確保した。ラウダにとっては不本意な移籍だったが、ここでクレイ・レガツォーニのチームメイトとなったことが、後々大きな意味を持つことになった。
ハントはF3で足踏みしていたが、所属していたヘスケス・レーシングのアレクサンダー・へスケス（へスケス卿）が、自身のチームをF3から（F2を飛ばして）F1へ一気にステップアップさせることにしたため、1973年途中からハントもまたF1に戦いの舞台を移すことになった。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
1973年シーズンのハントとヘスケス・レーシングは、どちらにとってもそれがF1デビューシーズンだったにもかかわらず、好成績をいくつも収め、ハントは途中からの参戦だったにもかかわらず、2回の表彰台を含む4回の入賞を果たし、F1初年度をランキング8位で終えた。
ラウダは、フルシーズン参戦したにもかかわらず、車両の信頼性の低さに祟られ、入賞はベルギーGPで記録した1回のみと低調な成績に留まった。しかし、どのレースもリタイアするまでは速さを見せており、モナコGPにおける走りはフェラーリの総帥エンツォ・フェラーリの目に留まる。BRMでチームメイトだったレガツォーニが古巣のスクーデリア・フェラーリに戻るにあたって、意見を求められたレガツォーニがラウダを絶賛したことにも助けられ、ラウダは翌年はフェラーリに移籍することになった。
この年、ヘスケス・レーシングが投入した独自車両のヘスケス・308は、信頼性にはやや難があったものの、従来のマーチ・731よりも速さがあった。ハントは2回の表彰台フィニッシュを果たし、年間ランキングは前年と同じ8位となる。5番手からスタートしたアルゼンチングランプリでは、一時的に首位を走行した。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
ラウダは、第3戦南アフリカGPで自身初ポールポジションを獲得し、第4戦スペインGPでポール・トゥ・ウィンで初優勝した。このシーズンで2勝、ポールポジションに至っては9回を記録して速さを印象付け、ランキングは4位となる。
1975年シーズンは、3連勝を含む5勝を挙げたラウダが自身初のドライバーズチャンピオンタイトルを獲得し、一方のハントはオランダGPで初優勝を果たした。
しかし、シーズン終了後、へスケス卿が財政難からチーム運営から手を引くことを決めたため、ハントは他チームのシートを探すことになり、翌年はマクラーレンと契約する。マクラーレンのチーム代表であるテディ・メイヤーは、ハントがへスケスで初優勝したオランダGPの走りに感心して抜擢したものだったが、シートのないハントの契約料を安く抑え、1976年のハントの年俸は6万ポンド（当時のレートで約2700万円）で、これはラウダのおよそ4分の1だった。
この年はラウダとハントによるチャンピオン争いが繰り広げられた。シーズン序盤でラウダが優勝と表彰台フィニッシュを重ね、ラウダがチャンピオン争いを独走するかに見えたが、中盤にハントが追いすがり、第10戦ドイツGPでラウダの大事故が起き、負傷欠場するという事態になったこともあり、タイトル争いは最終戦までもつれ込んだ。
ハントとラウダの1976年シーズンは、大差がつく形で始まった。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
現役チャンピオンとしてシーズンを迎えたラウダは開幕戦から連勝し、全16戦中の7戦を終えた時点で、5勝、2位1回、3位1回を記録し、55ポイントを獲得していた。この時点でランキング2位に位置していたジョディー・シェクター（ティレル）でも23ポイントを獲得しているに過ぎず、ラウダのリードは圧倒的で、タイトル防衛はまず間違いないと見られていた。
ラウダとハントとのマッチレースとなった第4戦スペインGPでは、ハントがトップでチェッカーフラッグを受け、ラウダは2位に甘んじたが、これはレース直前にラウダがちょっとした事故で負傷し、本調子ではなかったためとされる。
一方のハントは、開幕2戦続けてポールポジションを奪い、第2戦南アフリカGPではラウダを追い詰め、ラウダから1.3秒差で2位となる。上記のスペインGPも含め、こうした活躍により、ハントは移籍早々にチーム内でエースの座を固めることに成功した。しかし、スペインGPはレース後に失格と裁定されたため、選手権においては、最初の7戦を終えた時点では、2位1回、5位1回で、計8ポイントを獲得していたに過ぎなかった。
序盤戦（第7戦スウェーデンGP）終了時点のリザルト
* 第4戦スペインGPのハントの結果（失格｛優勝取り消し｝）について、マクラーレンが抗議し、審議が継続中。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
7月4日に第8戦フランスGPの決勝レースが開催され、ハントが優勝した。その翌日の7月5日、5月のスペインGPについてのマクラーレンによる抗議が認められ、同GPのハントの優勝が復活したため、この時点でハントはシーズン「2勝」となる。これにより、フランスGPでノーポイントだったラウダは52ポイント（スペインGPの優勝が2位となったことでポイントが減算）で足踏みし、獲得ポイントを26ポイントに伸ばしてランキング2位に躍進したハントは、ラウダとのポイント差を一挙に縮めた。
続く第9戦イギリスGP（ブランズハッチ）では、スタート直後の1コーナーで事故が起きた。ラウダはポールポジションからスタートしたが、4番グリッドから素晴らしいスタートを決めたチームメイトのレガツォーニに横に並びかけられ、1コーナーでレガツォーニはラウダに接触してしまう。ラウダは走行を続けることができたもののレガツォーニはスピンし、3番手を走っていたハントはそのレガツォーニの車体側面に追突し、サスペンションに大きなダメージを負う。先頭集団で起きたこの事故は後続の複数の車も混乱させて多重クラッシュを招き、1コーナーのコース上に破片が散乱したこともあって、レースは赤旗中断となる。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
レースを再開させるにあたり、主催者の王立自動車クラブ（RAC）は、元のレースでオープニングラップを消化したドライバーのみが再スタート後のレースに参加できるということと、スペアカー（Tカー）の使用は認めないということの2点を各チームに通達し、これは厳しい措置だったため、チーム代表たちから抗議が出て議論になる。ハントはスタート直後の事故で車両が大きなダメージを負ったことからコースをショートカットしてピットに戻っており、規則に照らせば、再スタートできないはずだった。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
マクラーレンを含むいくつかのチームはTカーをグリッドに並べ、それを見た他チームからは抗議が出た。そうした声を受け、ハントのTカーを含む違反車両をグリッドから退去させるよう場内アナウンスが流された。これが裏目となり、地元イギリスのスタードライバーであるハントをスタートさせないと聞いた観客たちは「We Want Hunt」と叫んで大合唱を始め、サーキットにゴミを投げ込み出す騒動となる。チーム代表のテディ・メイヤーとレーススチュワードがTカーの使用可否をめぐって議論をしている間に、マクラーレンのメカニックたちはハントのレース車の修復を終えてしまい、改めてグリッドに並べた。まだ、「オープニングラップを消化していない」という点で疑義はあったものの、この間も観客席からの怒号は続いていたことから、スチュワードも折れ、ハントの再スタートは許可された。
レースではハントが優勝し、ラウダが2位となった。このレースが終わった時点で、ラウダは58ポイント、ハントは35ポイントとなり、ポイント差はさらに縮まった。
しかし、レース終了直後に、フェラーリ、ロータス、ティレル、フィッティパルディによって、ハントの再スタートを認めた件についての抗議が提出され、レース結果は審議に付されることになった（後述するように、このレースのハントには後に失格裁定が下る）。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
8月1日に、第10戦ドイツGP（ニュルブルクリンク）が開催され、このレースがタイトル争いの最大のターニングポイントとなる。
雨の決勝レースの2周目、ラウダはコースを走行中、中間部のベルクベルク（Bergwerk）コーナー手前で突如挙動を乱してクラッシュした。車両は大破炎上し、ラウダ自身は一命こそとりとめたものの全身に重い火傷を負い、その後のレースも欠場を余儀なくされる。
ハントはドイツGPを優勝したが、優勝直後に気にしたのは友人であるラウダの容態だった。
重傷のラウダがレースを欠場している間もシーズンは進み、ハントは第11戦オーストリアGPで4位、第12戦オランダGPで優勝と、着実にポイントを積み上げた。結果、オランダGP終了時点で、欠場中のラウダの58ポイントに対して、ハントは56ポイントで、2ポイント差にまで迫った（この時点でイギリスGPの裁定結果は出ていない）。ラウダの欠場は当分続く（復帰は絶望的）と見られていたことから、この時点でハントがタイトルを獲得する可能性が強まった。
中盤戦（第12戦オランダGP）終了時点のリザルト
* 第9戦イギリスGPのハントの結果（優勝）について、フェラーリが抗議し、審議が継続中。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
ラウダの事故が起きた第10戦ドイツGP直後の8月3日、イギリスGPの結果についてフェラーリなどから出されていた抗議は一度「正式に」却下された（裁定したのはCSIではなく主催者のRAC）。その決定に対して、ロータス、ティレル、フィッティパルディの3チームは抗議を取り下げたが、フェラーリだけは聞き入れず、1976年シーズン残りのレース全ての出場を取りやめると声明した。
これは1950年代からエンツォ・フェラーリが何度か使っている交渉テクニックだったが、声明した通り、フェラーリは第11戦オーストリアGPをボイコットした（第12戦オランダGPで復帰）。フェラーリはこの抗議をRACではなくCSI（FIA）に持ち込み、これにより、イギリスGPについての審議はさらに長引くことになった。
9月7日（火）、ラウダはフェラーリの自社サーキットであるフィオラノサーキットで事故後初めて312T2のコクピットに戻った。同じ週に第13戦イタリアGPが開催され、ラウダはその姿を公の場に現わし、このレースからF1に復帰した（事故から42日後）。このことは当時のF1関係者たちを驚愕させた。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
しかも、ラウダは復帰戦の予選でフェラーリ勢3名で最速となる5番手を獲得し、決勝レースでは4位に入賞した。ハントは車両に燃料規定違反が見つかったことによりほぼグリッド最後尾（出走26台中の24番手）からのスタートとなり、決勝レースではレース中のアクシデントによりリタイアとなり、二人のポイント差は再び広がった。
このイタリアGP（9月12日決勝）と次戦カナダGP（10月3日決勝）との間の9月24日、7月のイギリスGPについての結論がようやく出され、ハントには失格の裁定が下され、2位だったラウダが繰り上がりで優勝という形にレース結果は修正された。これにより、シーズンは3戦を残して、ラウダ・64ポイント、ハント・47ポイントとなり、ラウダが17ポイントという大きなリードを再び築いた。しかし、底力を見せたハントがカナダGPとアメリカGPの北米2連戦を連勝し、その間にラウダは3位1回を記録したのみだったため、ラウダ・68ポイント、ハント・65ポイントとなり、ラウダが3ポイントリードするのみという僅差で、最終戦を迎えることになった。
10月に開催された最終戦の舞台は、日本の富士スピードウェイとなった（F1世界選手権イン・ジャパン）。日本ではこれが初めてのF1開催だった。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 ライバル関係の推移
舞台となった富士スピードウェイは、決勝レースの前夜から激しい雨に見舞われた。決勝当日の10月24日になっても雨は降り続き、午前中に行われたウォームアップセッションではスピンする車両が続出する危険なコンディションとなり、昼過ぎの時点で、レース関係者のほぼ全員が決勝レースはキャンセルされるだろうと考えていた。実際、関係者の予想通り、午後1時30分にスタートする予定だった決勝レースはスタートが順延された。しかし、主催者たちは天候がレース開催に充分な程度には回復しつつあると判断し、決勝レースは予定より遅れて午後3時から始められることが午後2時30分に発表された。
そうして、雨が降る中でレースは始まり、ラウダは2番グリッド、ハントは3番グリッドからスタートしたが、ラウダは2周目の終わりにピットに入り、それ以上の走行を拒否し、リタイアすることを選択した。レースに残ったハントは、ラウダをポイントで逆転するには3ポイント（4位）以上の獲得が必要な状況だった。残り5周の時点で5位を走行していたが、そこから前走車をオーバーテイクし、最終的に3位表彰台を獲得し、選手権においてもラウダを1ポイント上回り、チャンピオンタイトルを確定させた。
レースが終わった時、ラウダはすでにサーキットを離れて帰途についており、ハントに逆転されたという報せは東京国際空港（羽田空港）で受けた。
正直言えば、チャンピオンになりたかったし、自分のことをチャンピオンに値するとも感じていた。けれど、ニキのこともまた今年のチャンピオンに値すると感じているし、タイトルを共有できればいいのにと思っているよ — チャンピオン獲得に際してのハントのコメント（1976年）
最終戦の富士が、私に言わせりゃレース決行など言語道断の土砂降りで、危険だと判断した私は2周しただけで走るのをやめてしまった。ジェームスが3位でフィニッシュしてチャンピオンは奪われたけど、彼のためにもよかったんじゃないかな。私はせっかく拾った命を再び危険に晒す気にはなれなかった — ニキ・ラウダ（2011年）
1976年のチャンピオンとなったハントは、翌年以降も3シーズンに渡ってF1で走った。1977年こそ3勝を挙げたものの、この3シーズンでタイトルを争うような活躍をすることはなく、1979年限りで引退した。
ラウダは、1976年の事故以前はひたすら速さのみを追い求める傾向があったが、事故以降はそうしたスタイルを一変させて冷徹な強さを見せるようになり、1977年は勝利数こそ前年を下回る3勝ながら、堅実に入賞を繰り返し、自身2度目となるドライバーズタイトルを獲得した。しかし、1976年の最終戦で棄権したことをめぐってチームオーナーのエンツォ・フェラーリとの関係は急速に悪化し、ラウダの側から離脱の意思を示し、1978年シーズンはブラバムへと移籍した。1979年シーズンはハントと同様に低迷し、やはりこの年限りでF1から最初の引退をした。その後はハントと異なり、ラウダは1982年にF1に復帰した。チームはかつてハントが所属していたマクラーレンだった。ラウダは1984年に自身3度目で最後のF1ドライバーズタイトルを獲得し、1985年に引退した。
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 二人の間の友情
ジェームス・ハントとニキ・ラウダはコース上では激しく競い合ったが、ふだんは仲が良かった。この友情は下位カテゴリーから続くもので、F3時代はいつも一緒にいるような仲で、こうした関係はF1でタイトルを争っていた1976年も変わることはなかった。
1976年ドイツGPの事故後、ラウダのことをフェラーリから放出すべきなどと書くメディアも多かった中、タイトル争いのライバルだったハントはラウダに対して協力的な発言を繰り返し、そのことにラウダは感謝している。
ハントにとってラウダはF1ドライバーの中でも最も親しい友人だったと言われており、レーシングドライバーとしての現役当時から「ただの知り合いではなく友人だった」とハントは述べている。この二人の友情は、ハントが死去した1993年まで続いた。
（ラウダとは）ずっと気の置けない間柄だった（中略）お互いをよく知らない内からロンドンのアパートでルームシェアした。それで打ち解けていい友達になった。それからずっと友人関係が続いている。76年にはタイトル争いをしたが、その最中も関係は変わらなかった — ジェームス・ハント（1988年）
ジェームス・ハントとニキ・ラウダのライバル関係 二人の間の友情
（ハントとは）F3時代からよくツルんで遊びまわっていた（中略）一時は、寝室がひとつしかないアパートで彼と同居していたこともあるんだ（中略）ハントは遊びも生半可じゃなくて、人生なりゆき任せ、みたいなところがあったな。私にはなぜか最初から打ち解けてくれて、タイトル争いの真っ最中でも、よくふたりで出かけたりしていたよ。調子がいい時はそれこそ手がつけられないくらい速くて、76年がちょうどそんなシーズンだった。私が怪我で欠場したこともあるが、レースを重ねるたびに調子を上げて、ついに私に追いつき追い越し、その年のチャンピオンになった。相手が彼で良かったと思っているよ — ニキ・ラウダ（2011年）
松本昌子 (アニメーター)
松本 昌子（まつもと まさこ）は、日本のアニメーター。
松本昌子 (アニメーター) 参加作品
2007年
東京魔人學園剣風帖 龍龍（作画監督）
2008年
喰霊-零-（原画）
もえがく★5（原画）
2009年
聖剣の刀鍛冶（作画監督・原画）
にゃんこい!（OP原画）
2011年
放浪息子（小物設定・衣装デザイン協力・作画監督）
R-15（衣装デザイン・作画監督）
デッドマン・ワンダーランド（作画監督）
2012年
えびてん 公立海老栖川高校天悶部（総作画監督・作画監督）
2013年
銀の匙 Silver Spoon（作画監督） - 第1期のみ
2014年
アルドノア・ゼロ（2014年 - 2015年、キャラクターデザイン・総作画監督・作画監督）
2015年
GATE 自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり（作画監督）
櫻子さんの足下には死体が埋まっている（作画監督）
松本昌子 (アニメーター) 参加作品
2017年
Re:CREATORS（メインアニメーター・作画監督）
2018年
アイドリッシュセブン（2018年 - 2021年、作画監督） - 3シリーズ
やがて君になる（総作画監督・作画監督）
2019年
ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-（総作画監督・作画監督）
2021年
ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note- 特別編“ウェイバーと同窓会と幻灯機”（メインアニメーター・作画監督）
2023年
オーバーテイク!（キャラクターデザイン・総作画監督・作画監督）
2009年
異世界の聖機師物語（プロップデザイン・キャラクター作画監督・原画）
ブルンジの首相
ブルンジの首相（ブルンジのしゅしょう、フランス語: Premier Ministre du Burundi）は、同国の政府の長。議会の承認に基づき大統領が任命する。1998年に首相職が廃止されたが、2020年にアラン＝ギヨーム・ブニョニが首相に任命されたことで、22年ぶりに復活した。同国首相を務めた人物は合計16人である（暫定首相1人を含む）。
ブルンジの首相 概要
1966年に発足したミシェル・ミコンベロ政権以降、首相の職責は政策への助言や内閣の調整等に留められている。
首相率いる内閣は大統領に責任を負い、政府内で確定した政策を実施する他に、条約の審議を行わなければならない。
寺田宜弘
寺田 宜弘（てらだ のぶひろ、1976年4月22日 - ）は、ウクライナ国立バレエ(旧キエフ・バレエ)芸術監督。日本の京都府出身。キエフ・バレエでバレエダンサーとして活躍後、キーウ国立バレエ学校の芸術監督に就任して約10年務めた後に、ウクライナ国立バレエ芸術副監督を経て現職。
父は京都にある寺田バレエ・アートスクールの校長だった寺田博保、母は現同校校長の高尾美智子。
寺田宜弘 略歴
1987年、11歳のとき、単身でキーウ国立バレエ学校に留学。卒業後キエフ・バレエに入団してソリストとして活躍。1995年セルジュ・リファール国際コンクール入賞。1999年ウクライナ・アカデミー大学芸術学部教育学科を卒業。2003年ウクライナ功労芸術家授与。
2007年京都バレエシアター芸術監督に就任。2012年にキエフ国立バレエ学校芸術監督に就任して約10年務める。2013年京都観光大使に任命。2015年青少年芸術プログラムの責任者として、キーウグランプリ国際フェスティバルコンクールを設立。2016年にウクライナ政府よりウクライナ人民芸術家の称号を与えられる。2020年ウクライナ国立文化芸術アカデミー教授に就任。2021年ウクライナ国立歌劇場のバレエ副芸術監督(ウクライナ国立バレエ=旧キエフ・バレエ)に就任。
クリエイブ・ディレクターを経て、2022年12月にウクライナ国立バレエ（旧キエフ・バレエ）の芸術監督に任命されて就任。
寺田宜弘 メディア出演
テレビ
2023年、第74回NHK紅白歌合戦（NHK総合・ラジオ第1）ゲスト審査員
2024年　MBS「情熱大陸」
雑誌
2023年、ニューズウィーク日本版「世界が尊敬する日本人100」に選出。
ウィリアム・チャムリー (第3代チャムリー侯爵)
第3代チャムリー侯爵ウィリアム・ヘンリー・ヒュー・チャムリー（英語: William Henry Hugh Cholmondeley, 3rd Marquess of Cholmondeley、1800年3月31日 – 1884年12月16日）は、イギリスの貴族、政治家。トーリー党、のち保守党に属し、庶民院議員（1822年 – 1832年、1852年 – 1857年）を務めた。