hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会 (島根県勢)
全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会 (島根県勢)（ぜんこくこうとうがっこう そうごうたいいくたいかい サッカーきょうぎたいかい しまねけんぜい）は、全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会の島根県代表の成績である。
栃原金山
栃原金山(とちはらきんざん)は茨城県久慈郡大子町栃原にあった低中温熱水鉱床の鉱山で、主に金を産出した。
16世紀後半に佐竹氏によって発見され、昭和初期には「金山沢鉱山」として創業をしていたが太平洋戦争の激化により休山。1987年に採掘を再開したが1999年には休山、観光鉱山への転換を図るも失敗し放棄された。
栃原金山 歴史
栃原金山は16世紀後半に同地を含む常陸一帯を支配していた佐竹氏の金山開発政策によって発見され、久慈川流域の久隆金山や水戸市の木葉下金山・有賀金山などとともに採掘が行われていた。産出量は非常に多く、当時豊臣政権下で上納していた金の量は全国3位であったと言われる。
しかし関ヶ原合戦で佐竹氏当主・佐竹義宣は親交があった石田三成を慕い西軍についてしまったため、常陸54万石から秋田20万石へと減封となってしまった。その際これらの金山は、旧佐竹領に新領主として入ってきた徳川氏の接収を避けるため坑道を封鎖し、鉱山そのものを完全に放棄したため江戸時代に採掘が行われることはなかった。
昭和初期には「金山沢鉱山」として採掘を再開。一定の産出量を出したが1943年の金山整備令により休山指定されてしまう。その後は長らく採掘が行われなかったが、1982年に大子鉱山株式会社栃原鉱業所が試掘を開始。有望な鉱床が発見されたため1987年に社名を東洋金属工業株式会社へと変更し採掘を開始した。
栃原金山 歴史
当初は順調な経営であったものの、操業開始から数年後金の価格が徐々に低迷。なんとか採掘を続けるも1999年に休業となってしまった。しかし採掘は断念しても、豊富な埋蔵量を活かし観光鉱山への転換を画策。採掘時に使用していたバテロコや人車を改造した客車などを使っての坑道見学、「金山水」と称した金粉入りのミネラルウォーターの販売などを行ったが軌道に乗らず、正確な年月は不明だが平成中期頃には鉱山そのものが放棄された。
法令上は現在も「休山」であるが事務所との連絡は取れず、実質的な廃鉱山である。
栃原金山 構造と現状
採掘所及び選鉱所はすべて久慈川の支流である大沢川の支流の手古屋沢によって作られた谷に位置しており、採掘所は源流付近の谷、選鉱所はその数百ｍ下流に建てられている。大沢川との合流地点には木造2階建ての鉱山事務所が建てられており、老朽化が進んでいるが2023年現在も残存している。
鉱山事務所前には駐車場があり、錆びてしまっているアーチゲートや観光鉱山へ転換後に砂金すくい体験をしていた通称「わんがけ」コーナーの跡も残っている。
選鉱所には破砕ミルやシックナーなどの機器が残されており、説明板などが残る。
採掘所は坑口と小規模なトタン小屋が残る。坑口には「東洋金属工業(株)　栃原坑」と書かれた銘板が貼られている。坑口そのものは2023年現在鉄格子の扉によって封鎖されているが、内部を覗き見ることは可能。坑道は入り口数ｍはコンクリートで固めてあるものの、その奥は岩盤が露出している。坑道内は僅かに水が溜まっているが出水は確認されていない。
栃原金山 鉱山鉄道
栃原金山には坑道〜選鉱所の手前にあるベルトコンベア施設間の鉱石の輸送を担う鉱山鉄道が存在した。軌間は608ｍmで、日本輸送機製の2t蓄電池機関車(バテロコ)や鉱車が用いられていた。この車両は観光鉱山転換後に坑道見学に用いられた。
観光鉱山放棄前に鉱山事務所付近に展示してあったバテロコ1両と鉱車1両が後に那珂川清流鉄道保存会によって引き取られ、保存されている。
槙原紘
槙原 紘（まきはら ひろし、1939年3月19日-2016年8月27日  ）は、日本の経営者。三井金属鉱業社長を務めた。佐賀県出身。
槙原紘 来歴・人物
1961年に九州大学工学部応用学科を卒業し、同年に三井金属鉱業に入社した。1995年6月に取締役に就任し、1997年6月に常務を経て、2000年6月に副社長に就任し、2003年6月には社長に昇格した。2007年6月に相談役に就任。
2016年8月27日心不全のため死去、77歳没。
イーサン・ヌワネリ
イーサン・チディーベレ・ヌワネリ（Ethan Chidiebere Nwaneri、2007年3月21日 - ）は、イングランド・ロンドン出身のサッカー選手。プレミアリーグ・アーセナルFC所属。ポジションはミッドフィールダー。
イーサン・ヌワネリ 来歴
ロンドンで生まれ育ったヌワネリは、9歳の時にそのまま地元のアーセナルのアカデミーに加入した。実力を認められ、14歳の時には既に18歳以下のチームでプレーしていた。
15歳になった2022-23シーズンも当初はU-18でプレーしていたが、9月3日のブラックバーンU-21戦でスタメンで起用されU-21デビューを果たすと、9月18日に行われたプレミアリーグ第8節のブレントフォード戦でベンチ入り。後半アディショナルタイムにファビオ・ヴィエイラに代わって投入され、デビュー当時16歳30日だったハーヴェイ・エリオットのプレミアリーグ最年少出場記録を15歳181日に塗り替え、1964年8月22日に15歳185日でデビューしたデレク・フォースターのイングランドトップリーグ史上最年少記録を59年ぶりに更新した。また、アーセナルトップチームにおいてもセスク・ファブレガスの16歳177日を破り、クラブ史上最年少出場となった。
イーサン・ヌワネリ 来歴
アーセナルの監督であるミケル・アルテタはトップチームには複数の負傷者がおり、特にマルティン・ウーデゴールが負傷したため、ヌワネリと他のアカデミーの選手2名をベンチ入りさせる必要があったと説明し、「直感」がヌワネリ投入の決定の背景にあったと述べた。
2024-25シーズン、11月23日のノッティンガム・フォレスト戦にてプレミアリーグ初ゴールを記録。17歳247日でのゴールは、アーセナルではセスク・ファブレガスに次ぐ2番目、リーグ内では史上9番目の記録となった。
2025-26シーズンから背番号を22番に変更。2025年8月8日、アーセナルと契約延長することが公式発表された。
イーサン・ヌワネリ プレースタイル
トップ下のいわゆる「10番」のポジションを主戦場とするが、攻撃的なポジションを複数こなし、ドリブル突破を得意とする。守備面でも果敢にプレスをかけチームに貢献するなど、現代的な攻撃的MFの能力を兼ね備えている。
左利きであるが、右足でも精度の高いキックをすることができる。
イーサン・ヌワネリ エピソード
10歳のころにスポーツ奨学金を受けるためのテストの試合に出場した際、レベルが離れすぎていたため他の選手が全くボールに触れず、「君の実力はわかった、このままだと他の生徒の評価が出来ないので一旦ピッチから出てもらえるかな？」と校長に懇願され、結果8分の出場で奨学金を獲得した。
優雅な空間で過ごす余暇
『優雅な空間で過ごす余暇』（ゆうがなくうかんですごすよか、蘭: Vrije tijd in een elegante omgeving、英: Leisure Time in an Elegant Setting）は、17世紀オランダ黄金時代の画家ピーテル・デ・ホーホが1663-1665年頃、キャンバス上に油彩で描いた絵画である。オランダの家の内部でなされている会話を描いている。作品は1975年、ロバート・レーマンのコレクション中の他の作品とともにニューヨークのメトロポリタン美術館に寄贈された。
同時代の画家フェルメールのように、ピーテル・デ・ホーホは、17世紀のオランダにおいて風俗画の発展に先駆的役割を果たした画家であった。彼はとりわけ室内の情景の技量に秀でていた。この技量は、本作の豊かに装飾された部屋や光の描写に見て取れる。大理石の床と金メッキをかけた皮の壁が左側の窓から入る光によって精緻に描かれているのである。前景の楽し気な会話は、右手奥の部屋にいる若い男と、年配の髭を生やした男の不思議な邂逅により損なわれている。デ・ホーホは、この豪華な装飾のある部屋で見事な明晰さと幾何学的効果を達成しているが、そうした特質は、画家がデルフトからアムステルダムに移ってからの1660年代に制作した絵画に特徴的なものである。
Trino (SQL クエリ エンジン)
Trinoは異なるデータソースに対してSQLを通じてアクセスを可能とするオープンソースの分散SQLクエリエンジンである。 HDFS、AWS S3、Google Cloud StorageやAzure Blob Storage 等のストレージ上に存在するHiveやIcebergテーブルフォーマット内のORCやParquetファイル等のアクセスに加えて、MySQL、PostgreSQL、Cassandra、Kafka、MongoDBやElasticsearchに対してリモートでクエリを実行する機能も備える。TrinoはApache Licenseの元に公開されている。
Trino (SQL クエリ エンジン) 歴史
2019年1月に Prestoの作者である Martin Traverso、Dain SundstromおよびDavid PhillipsがオリジナルのPrestoDBのフォークとしてPrestoSQLプロジェクトを開始。 同時にPrestoの発展を目的としたNPO団体 Presto Software Foundationを発足。
2020年12月にPrestoSQLはTrinoへと名称が変更され、上記の団体はTrino Software Foundationへと変更され、コードベースやWebサイト等もリブランディングの一環として同様に変更された。
PrestoおよびTrinoは当時Facebookに勤めていたMartin、Dain、DavidおよびEric Hwangによって、Apache Hadoop上に存在する巨大なデータウェアハウスに対して分析者がインタラクティブにデータにアクセスできるように設計および開発が行われた。Trino の開発期間の最初の6年間はPrestoプロジェクトとして開発されていたと言える。 開発当初の経緯についてはthe Presto history sectionに記載されている。
Trino (SQL クエリ エンジン) アーキテクチャ
TrinoはJavaを用いて開発されている。 コーディネーターとワーカーという2種類のノードの種類が存在する。
TrinoはANSI SQL に準拠しており、SQL-92、SQL:1999、SQL:2003、SQL:2008、SQL:2011およびSQL:2016が対象に含まれている。
Trinoは計算処理とストレージを分離している。オンプレミスおよびクラウドコンピューティングのどちらでも使用可能。
Trinoは 分散コンピューティング MPPアーキテクチャを採用している。Trinoはアドホックもしくは事前にデータソース側で分割された単位によって処理を分割しワーカーに処理を分散させる。ワーカーが取得したデータは複数スレッド上でパイプライン処理が行われる。
川北徹
川北 徹（かわきた とおる、1927年10月13日 - 2009年6月29日）は、日本の経営者。三井金属鉱業社長、相談役などを歴任。
川北徹 来歴・人物
島根県出身または鹿児島県いちき串木野市旧串木野市地域出身。鹿児島県立第二鹿児島中学校（鹿児島県立甲南高等学校）を経て、1948年に熊本工業専門学校冶金学科（現熊本大学工学部）を卒業し、同年に三井鉱山に入社した。神岡鉱山（岐阜県）や竹原製錬所（広島県）で製錬技術者として業務に従事。竹原製錬所の労組委員長も務めた。三井鉱山から1950年に神岡鉱業が分離し1952年に三井鉱山から三井金属鉱業に社名変更した後は、三井金属鉱業勤務。1981年に取締役に就任し、1984年6月に常務、1987年6月に専務、1989年6月に副社長を経て、1990年6月には社長に就任した。なお、1990年から三井金属鉱業は通称を三井金属と統一している。1993年6月に相談役に就任。
1998年4月に勲二等瑞宝章を受章。
2009年6月29日心不全のため死去、81歳没。
真島公三郎
真島 公三郎（まじま こうざぶろう、1920年4月19日-2009年9月19日  ）は、日本の経営者。三井金属鉱業社長を務めた。佐賀県出身。
真島公三郎 来歴・人物
1943年に早稲田大学商学部を卒業し、同年に三井鉱山に入社した。後に三井金属鉱業に転じ、1974年5月に取締役に就任し、1978年6月に常務、1981年6月に専務を経て、1983年6月に副社長に就任し、1984年6月には社長に昇格した。1990年6月に会長に就任し、1993年6月から名誉相談役を務めた。
1986年11月に藍綬褒章を受章し、1992年11月に勲一等瑞宝章を受章した。
2009年9月19日心不全のため死去、89歳没。
鈴木謙一 (SEO)
鈴木 謙一（すずき けんいち、Kenichi Suzuki）は、日本のSEO（検索エンジン最適化）の専門家である。
日本のSEO業界における牽引者の一人とされ、SEOに特化したブログとしては日本でもトップクラスの記事数とアクセス数を誇る「海外SEO情報ブログ」を運営している。
また、株式会社Faber Companyの取締役Search Advocateであり、セミナー講師や講演スピーカーを主たる役割にしている。
Google公式の検索セントラルヘルプコミュニティではプロダクトエキスパートに認定され、一般のウェブサイト管理者からのSEO関連の質問、トラブルシューティングをサポートしている。
鈴木謙一 (SEO) 経歴
新潟県上越市出身。新潟大学教育学部英語科卒業。ITトレーナーや情報システム管理者、ヒューマンスキル系社内講師などの会社員を経て33歳ごろに独立。
2007年に「海外SEO情報ブログ」を開設。ブログに目をつけた創業者の古澤暢央に誘われ、2008年に株式会社Faber Companyに入社。最新SEOの情報収集・情報発信、セミナー講師・イベントスピーカー、寄稿などの情報発信を行う。
2009年、メディアサイト「Web担当者Forum」にて連載コラム「海外&国内SEO情報ウォッチ」を開始。
2019年から、世界最大規模のSEOカンファレンス「Pubcon」や「brightonSEO」など複数のSEOカンファレンスにて登壇している。
2024年1月には、検索セントラルヘルプコミュニティでの長年の功績が評価され、アジア太平洋地域では初となるダイヤモンドステータスを付与される。
集美軟件園駅
集美軟件園駅（しゅうびなんけんえんえき、閩南語:Chi̍p-bí Nńg-kiāⁿ-hn̂g tsām）は、中華人民共和国福建省廈門市集美区誠毅北大街の東側にある、廈門軌道交通1号線の駅である。
集美軟件園駅 隣の駅
廈門軌道交通
■1号線
誠毅広場駅 - 集美軟件園駅 - 集美大道駅
高島節男
高島 節男（たかしま せつお、1915年5月5日-1994年10月17日  ）は、日本の官僚、経営者。通商産業省重工業局長、経済企画事務次官、三井金属鉱業社長を務めた。福岡県出身。父親は高島基江。
高島節男 来歴・人物
1940年に東京帝国大学法学部法律学科を卒業し、同年に商工省に入省。通商産業省、経済企画庁での勤務を経て、1969年12月に退官。1971年6月に三井金属鉱業顧問に就任し、1972年5月に常務、1974年6月に専務を経て、1977年6月に副社長に就任し、1979年6月には社長に昇格した。1984年6月に会長に就任し、1987年6月に取締役相談役を経て、1989年6月から相談役を務めた。
1988年4月に勲一等瑞宝章を受章した。
1994年10月17日肺炎のため死去、79歳没。
誠毅広場駅
誠毅広場駅（せいきひろばえき、閩南語:Sîng-gī Kóng-tiûⁿ tsām）は、中華人民共和国福建省廈門市集美区海翔大道と誠毅大街の交差点にある、廈門軌道交通1号線の駅である。
誠毅広場駅 駅構造
誠毅広場駅は地下駅である。
地下1階はホールとなっており、地下2階にホームがある。なお、本駅のホームは島式ホームである。
誠毅広場駅 隣の駅
廈門軌道交通
■1号線
官任駅 - 誠毅広場駅 - 集美軟件園駅
岩内駅 (廈門市)
岩内駅（がんないえき、閩南語:Giâm-lāi tsām）は、中華人民共和国福建省廈門市集美区海翔大道と誠毅大街の交差点にある、廈門軌道交通1号線の駅である。当該駅も廈門軌道交通1号線の駅では最北端に位置する駅である。
岩内駅 (廈門市) 隣の駅
廈門軌道交通
■1号線
廈門北駅 - 岩内駅
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン（越: Nguyễn Thúc Thùy Tiên、漢：阮叔垂仙、1998年8月12日 - ）は、ベトナムの女性モデル。2021年12月4日、バンコクで開催されたミス・グランド・インターナショナル 2021で優勝したことで知られる。名前のカタカナ表記はベトナムの声放送局の報道に従う。
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン 経歴
1998年8月12日、ホーチミン市に生まれる。2016年、ベトナム国家大学ホーチミン市校の人文社会科学大学入学、フランス語を学ぶが2019年に専攻を変えホーチミン市の私立大学Hoa Sen Universityより国際経営学の学位を得て2022年卒業。
2017年、ミス南部地域ベトナムMiss Southern Region Vietnam 2017で準優勝、Miss Vietnam 2018に出場するチャンスを得る。そこでは総合Top5に選出され、「仁愛の心を持つミスBeauty with a Purpose」を受賞した。
2018年11月9日、東京ドームシティで開催された第58回ミス・インターナショナル（ミス・インターナショナル2018）に出場するが、入賞はかなわなかった。
2021年11月16日、ミス・グランド・ベトナム2021に選ばれる。 ミス・グランド・インターナショナル2021では世界各国・地域から選ばれた総計59人の美女たちの中で競い合った。
2021年11月30日、ナショナルコスチュームの審査ではデザイナーTín TháiによるBlue Angelと題された衣装を着用した。後ろに金色の装飾を施した一対の大きな翼があり、凝ったヘッドドレスもある。 12月2日、イブニングガウン審査で赤いドレスを着用した。
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン 経歴
12月4日、迎えた決勝審査でトップ20に残る。水着審査を経てトップ10に進出することができた。
トップ10を対象とするイブニングガウン審査ではThe Crown Dressと呼ばれるドレスを着用した。ミス・グランド・ベトナム2021の戴冠式のときに彼女が着用していたものと同じである。英語によるプレゼンテーションでは、世界平和をテーマに回答した。その直後、タイ語で「世界を皆にとってより良い場所にする」という意味の文を述べ、同時に三本指敬礼をする。これは『ハンガー・ゲーム』から着想を得た反独裁のシンボルで、タイやミャンマーの民主派の敬礼でもある。 これらが評価され、トップ5に駒を進める。
トップ5を対象とする質疑応答で、司会者はこう聞いてきた：今この瞬間も、世界には人権や経済など様々な問題が横たわっています。誰か一人選んで話をすることができるとしたら誰を選びますか。また、それはなぜですか(意訳)。彼女はこう答えた：アストラゼネカのワクチン開発者にありがとうと言いたいです。なぜなら、彼女は自らの知的財産権に対してお金を要求していないからです(意訳)。 最終的にミス・グランド・インターナショナルのタイトルを獲得、 ミス・グランド・インターナショナル2020のアベナ・アピアによって戴冠された。
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン 経歴
ミス・グランド・インターナショナル2021の任期の間、タイ、ペルー、エクアドル、コロンビア、スペイン、アンゴラ、ルーマニア、イギリス、マレーシア、インド、インドネシア、そして母国のベトナムを歴訪。2022年3月26日、ファム・ミン・チン首相よりProminent Young Face 2021 (越: Gương mặt trǫ tiêu biểu 2021)として表彰された。
2022年5月、Swiss Hotel Management Schoolの修士課程に入学する予定であると報じられた。
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン スキャンダル
2021年ミス・グランド・インターナショナルにベトナム代表として出場することが発表された後、トゥイ・ティエンさんは、モデルのダン・トゥ・タオさんの妹であるダン・トゥイ・トランさんから15億ドンの借金を支払うよう求められた。2019年5月、ダン・トゥイ・トラン氏とグエン・トゥック・トゥイ・ティエン氏の間の借金取り立ての動画がソーシャルメディアに投稿された。この動画で、トゥイ・トラン氏は、トゥイ・ティエン氏が15億ドンを借りたが、返済を逃れていたことを認めた。2017年南部美人コンテスト出場のために借金をした際、トゥイ・トラン氏は、トゥイ・ティエン氏の署名と指紋が入った借用書を公開した。この両者間の合意は2017年7月22日に締結され、トゥイ・ティエン氏は1年以内にトゥイ・トラン氏に全額を返済する期限が設けられていた。また、動画の中で、トゥイ・ティエン氏は、トゥイ・トラン氏が自分を助けたのではなく、騙したと主張していた。トゥイ・トラン氏が話に集中していない隙に、トゥイ・ティエン氏は合意書をひったくり、破り捨てた。
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン スキャンダル
激しい口論の後、両者はビンタイン区22番地の警察署に出向き、事件について説明した。報道陣に対し、トゥイ・ティエン氏は冷静さを保つことができず、皆が見ているように書類を破り捨てたと述べた。しかし、この事件は彼女の名誉を傷つけたため、当局に報告して事件を解決すると述べた。トゥイ・ティエン氏はまた、最近の行動について聴衆や関係者に謝罪し、「騙され、脅迫され、家族の不安に悩まされた少女の怒りを込めて行動した」と述べた。 2022年10月14日、ダン・トゥイ・トラン氏はホーチミン市ゴーヴァップ区人民裁判所にトゥイ・ティエン氏を相手取り、融資契約紛争の解決を求めて訴訟を起こし、24億ドンの損害賠償を求めた。 2023年11月14日、ゴーヴァップ区人民裁判所は契約紛争に関する第一審判決を支持した。これにより、トゥイ・ティエン社は訴訟で主張されているように、ダン・トゥイ・トラン社に15億ドンを支払う必要はない。
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン スキャンダル
2024年12月、トゥイ・ティエンは、2人のブロガー、クアン・リンとハン・ドゥ・ムックと共同でケラ野菜キャンディーを発売するプロジェクトについて投稿しました。しかし、2025年3月、ある消費者が動画を投稿し、この野菜キャンディーを国立品質測定研究所に持ち込んで検査したところ、30錠（1箱相当）あたりわずか0.51グラムの食物繊維しか含まれていなかったと訴えました。この事件後、トゥイ・ティエンは視聴者に対し「これまでご心配とご心配をおかけしたこと」を謝罪しました。彼女は「品質を重視しており、実際に使用した製品のみと協力するという原則を掲げています」と述べ、協力を決定する前にこの製品を数ヶ月間継続して使用し、完全な製品認証書類も提供されたと述べました。製品に関する情報を入手した彼女は、当局や関係者に連絡を取り、事態の解明に努めました。3月中旬までに、トゥイ・ティエン氏は自身の過ちを認め、ケラ野菜キャンディーを購入した顧客に補償を求めた。彼女は、ラジオ・テレビ・電子情報局と協力した後、自分の欠点をより深く認識し、視聴者の信頼を取り戻すために是正措置を講じることを約束したと述べた。2025年4月4日、トゥイ・ティエン氏は、ソーシャルメディアプラットフォームで製品情報を提供する際に、スポンサー提供であることを消費者に明確に通知しなかったとして、商工省傘下の国家競争委員会から2,500万ドンの行政罰金を科された。ダクラク省警察は、この事件への関与を理由に、捜査を継続するため、彼女の出国を2か月間一時的に停止した。
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン スキャンダル
2025年5月19日、捜査警察庁は、2015年刑法第193条に基づく顧客詐欺罪の捜査のため、トゥイ・ティエン氏を起訴し、仮拘留する決定を下した。捜査の結果、ケラ・キャンディーは、彼女とチ・エム・ロット社の株主との共同事業製品であり、トゥイ・ティエン氏は出資契約に基づき30%相当の利益を享受し、残りの株主は最大70%の資本を出資していることが判明した。さらに、同社はケラキャンディーを13万5000箱以上販売し、総売上高は約180億ドンに達し、トゥイ・ティエン氏だけで約70億ドンの手数料を受け取ったと発表した。5月20日朝、公安省捜査警察庁と最高人民検察院がトゥイ・ティエン氏の自宅を捜索した。その後、セン・ヴァン・マネジメント社はトゥイ・ティエン氏との契約を解除し、彼女が主演した映画「チョット・ドン」は劇場から撤去された。5月23日には、ホーチミン共産青年連合中央委員会もトゥイ・ティエン氏から「ベトナムの若手優秀人物」の称号を剥奪した。
2025年9月4日、捜査機関は捜査結論を発表し、トゥイ・ティエンとその共犯者を顧客詐欺の罪で起訴することを提案した。捜査結論によると、トゥイ・ティエンはハン・ドゥ・ムック、クアン・リンと共に、製品の用途を誇張する虚偽の情報を掲載した記事を掲載し、プロモーションビデオを制作したほか、関連パートナーとの偽造契約を通じて法的責任を回避していた。この製品により、トゥイ・ティエン、クアン・リン、ハン・ドゥ・ムックの3人は120億ドン以上の不法利益を得たと捜査機関は判断した。トゥイ・ティエンは、2015年ベトナム刑法第193条に基づき、顧客を欺いた罪で懲役2年の刑を宣告された。
グエン・トゥック・トゥイ・ティエン センヴァン社以外
訴状によると、ミン・カン・ベトナム・トレーディング・アンド・サービス社は、セン・ヴァン社に対し、侵害行為の停止、具体的には、被告の事業施設及び手段（ウェブサイト、ソーシャルメディア、ポスター、看板、広告看板、メディア、アプリケーション、取引書類、広告書類等）における商標「ミス・ピース・ベトナム」の使用停止を求めている。
被告のベトナムにおける事業施設及び手段に付されている商標「ミス・ピース・ベトナム」を削除すること、同時に、指定の新聞3紙に3回連続で謝罪と訂正を掲載すること、ホーチミン市でメディアへの謝罪記者会見を開催することを求めている。
加えて、訴状は、ファム・ティ・キム・ズン氏に対し、侵害行為の停止、具体的には、同氏が代表取締役を務める会社の事業に資する施設及び手段における商標「ミス・ピース・ベトナム」の使用停止を求めている。同社業務に携わる個人として施設や車両に付けていた「ミスグランドベトナム」の商標を撤去し、公の場で謝罪、訂正、謝罪記者会見を開くよう要求する.
ホーチミン市ジャーディン区チュオンサ12番地にあるセンヴァン本社は、建物の負債を返済する資金が不足しているため、建物の一部を返済している疑いがある。
高林敏巳
高林 敏巳（たかばやし としみ、1905年9月26日 - 1993年7月26日  ）は、日本の経営者。三井金属鉱業社長を務めた。静岡県浜松市出身。
高林敏巳 来歴・人物
旧制静岡県立榛原中学校、旧制第八高等学校を経て、1928年に東京帝国大学工学部鉱山学科を卒業し、同年に三井鉱山に入社。1951年に三井金属鉱業に転じ、1952年に取締役に就任し、1956年に常務を経て、1958年11月に副社長に就任し、1964年5月には社長に昇格した。1970年4月に会長に就任し、1974年5月までに務めた。経済団体連合会、日本経営者団体連盟各常任理事も務めた。
1965年10月に藍綬褒章を受章し、1976年11月に勲一等瑞宝章を受章した。
1993年7月26日呼吸不全のため死去、87歳没。
イースタンサバーブスRUFC
イースタンサバーブス・ラグビーユニオンフットボールクラブ（英: Eastern Suburbs Rugby Union Football Club）は、オーストラリア・ニューサウスウェールズ州シドニー都市圏のウラーラを拠点とするラグビーユニオンチーム。シュートシールドに所属。通称はイースツ（Easts）。
イースタンサバーブスRUFC 概要
1900年創設。
ニューサウスウェールズ州における最高峰リーグであるシュートシールドに所属。
2015年には松島幸太朗が所属し、7試合に出場。
国際司法共助
国際司法共助（こくさいしほうきょうじょ）とは、ある国で行われている裁判の進行・審理のために他国の裁判機関が国際的に協力する活動をいう。
国際司法共助 概要
判決等の裁判文書を外国に送達したり、外国に所在する人や物について証拠調べをすることは、主権作用である裁判権を他国の領土内において行使することとなるため、自国の裁判官が行うことは国際法上許されないと伝統的に考えられている。そのため、各国は、古くより、送達や証拠調べについて国家間の特別な相互協力・援助の関係を築いてきた。これが「国際司法共助」である。
国際司法共助について、各国は、当然に何らかの国際法上の義務を負うものではないことから、共助が得られるか否かは、相手国の任意に委ねられている。そのため、不確実性を極力除去するために、さまざまな形で継続的な国際合意が締結されている。具体的には、外交上の交渉によって必要の都度行う個別的合意（個別の応諾）があるほか、継続的なものとして、多国間で統一的な仕組みのもとで行う多国間条約、特定の二国間における二国間条約、二国間で交換公文、口上書などによって包括的に司法共助の取決めを行う二国間共助取決め等がある。
民事事件に関する国際司法共助は、狭義においては、外国での送達、証拠調べ及び外国法の証明等を対象としており、広義においては、これらのほかに外国判決の承認及び執行を含む。
国際司法共助 概要
刑事事件に関する国際司法共助は、狭義においては、外国での送達、証拠の取得及び外国法の証明等を対象としており、広義においては、これらのほかに外国判決の承認及び執行、犯罪人の引渡し等を含む。また、刑事分野における国家間の協力を「刑事共助」といい、このうち、捜査機関が行うものを「捜査共助」、裁判所が行うものを狭義の「司法共助」という。
民事事件における訴訟書類の送達及び証拠調べを円滑にするために、「民事訴訟手続に関する条約」（昭和45年条約第6号。「民訴条約」）が締結されており、日本も批准しており、同条約を実施するために民事訴訟手続に関する条約等の実施に伴う民事訴訟手続の特例等に関する法律が制定されている。なお、アメリカ、イギリス、カナダ等の英米法系国は、民訴条約に加盟していない。
締約国の司法当局は、民事又は商事に関し、他の締約国の権限のある当局がその管轄区域内で証拠調べその他の裁判上の行為を行うよう、自国の法律に従い、その当局に対して司法共助を嘱託することができる（民訴条約8条）。また、各国が自国の外交官又は領事官に受託事項を直接実施させること（領事証拠調べ）を妨げるものではない。ただし、関係国間の条約がそのような実施を認めている場合又はその受託事項が実施されるべき領域の属する国がそのような実施を拒否しない場合に限られている（以上、民訴条約15条）。
国際司法共助 概要
送達については、「民事又は商事に関する裁判上及び裁判外の文書の外国における送達及び告知に関する条約」（昭和45年条約第7号。「送達条約」）が締結されている。
なお、証拠調べについては、「外国における民事又は商事に関する証拠の収集に関する条約」（1970年採択。「ハーグ証拠収集条約」）が存在するが、日本は批准していない。
このような多国間条約のほかに、日本が締結している二国間条約としては、日米領事条約及び日英領事条約がある。
また、日本が二国間条約を締結していない国との間で二国間共助取決めをしている例としては、ブラジルやタイなどがある。
さらに、包括的な合意がない国との間で個別の応諾をしている例としては、シンガポール、ペルーなどがある。
文書の送達の方式には、主に、（1）外交上の経路による送達、（2）指定当局送達、（3）中央当局送達、（4）領事送達の4種類の方式がある。
国際司法共助 概要
外交上の経路による送達は、1896年の民訴条約における原則的な送達方式であり、1905年の民訴条約及び1954年の民訴条約においては、補充的な送達方式として用いられるにとどまっている（民訴条約1条3項）。また、送達条約においても、特別の事情がある場合に限って認められるにすぎない（送達条約9条2項）。外交上の経路による送達は、嘱託国の裁判所から、嘱託国の外務省、在外大使館、受託国の外務省、受託国の送達実施当局へと転達されるため、手続が繁雑であることから、条約上の使用が制限されている。
国際司法共助 概要
指定当局送達は、1905年の民訴条約及び1954年の民訴条約で原則とされている送達方式であり（民訴条約1条1項）、送達条約においても補充的な送達方法として認められている送達方式であり（送達条約9条1項）、外国の指定当局に対して要請して行う送達方式である。指定当局送達は、嘱託国の裁判所から、嘱託国の外務省、在外大使館、受託国の指定当局、受託国の送達実施当局へと転達されることとなり、受託国の外務省ではなく受託国の指定当局へと転達される点が、外交上の経路による送達と異なる。なお、民訴条約及び送達条約の双方に加盟している国については、送達条約が優先するため（送達条約22条）、中央当局送達によらなければならない。そのため、指定当局送達が利用できるのは、民訴条約の締約国であって、送達条約に加盟していない国が受託国となる場合である。
中央当局送達は、送達条約で原則とされている送達方式であり（送達条約2条、18条1項）、外国の中央当局（central authority）に対して要請して行う送達方式である。中央当局送達は、嘱託国の裁判所から、受託国の中央当局（外務省や司法省であることが多い）を経て、受託国の送達実施当局へと転達される。在外大使館を経由しないことから、上記の2方式に比べて、転達手続が著しく簡略化・迅速化されている。
国際司法共助 概要
領事送達は、外国に駐在する領事官に嘱託して行う送達方式である（民訴条約6条1項3号、送達条約8条1項）。領事送達は、嘱託国の裁判所から、嘱託国の外務省、在外領事官へと転達され、領事官が自ら送達実施機関となって外国において送達を実施する。外国の機関を経由しないことから、送達方式の中で、最も迅速であり、実務上、最も多く利用されているが、（1）領事官による送達が国家行為であるため接受国の同意を要すること、（2）強制力を行使することができないため受送達者による任意の受領を要すること、（3）嘱託国の国民以外の者に対する領事送達を接受国が拒否しているときは嘱託国の国民に対する送達しかできないこと（民訴条約6条2項、送達条約8条2項）などのデメリットも存する。
このほか、二国間共助取決めや個別の応諾があれば、外国の管轄裁判所その他の管轄官庁に嘱託して送達することも認められている。この場合は、嘱託国の裁判所から、嘱託国の外務省、在外大使館、受託国の外務省、受託国の管轄官庁へと転達される。
なお、これらの送達方式によらない場合に、次の要件のいずれかをみたすときには、例外的に、裁判上の文書を郵便によって直送すること（郵便による直送）が認められることがある。
日本は、2018年（平成30年）12月21日付けで、送達条約10条（a）について拒否宣言をしている。
国際司法共助 概要
このほか、日本においては、外国に在住する者に対して、民事訴訟法に基づく公示送達をすることも認められている。
民訴条約及び送達条約によって送達の対象となる文書は、民事又は商事に関し、外国にいる者に宛てた（民訴条約1条1項）、又は外国における送達又は告知のために外国に転達すべき（送達条約1条1項）、裁判上又は裁判外の文書である。
なお、法律上送達を要しない文書を送付する場合であっても、原則として、上記（1）〜（4）の方式又は公示送達のいずれかによらなければならず、郵便による直送は、その要件をみたすときに限って認められるにすぎない。
証拠調べについては、当該証拠が所在する国との間でいかなる国際合意が締結されているかによって、その方法が異なる。
国際司法共助 概要
受託国が民訴条約の締約国である場合は、受託国において権限を有する当局（司法当局）に嘱託して、証拠調べを行うことができる（民訴条約8条〜16条）。証拠調べの対象事件は、民事又は商事に関する事件に限定されている（民訴条約8条）。嘱託することができる事項は、民事又は商事に関する証拠調べその他の裁判上の行為であり（民訴条約8条）、対象となる証拠調べは、証人尋問（当事者尋問）、調査嘱託、検証、審尋等であるが、そのほとんどは、証人尋問（当事者尋問）及び調査嘱託であるとされる。民訴条約に基づく証拠調べは、受託国の司法当局が受託国の国内法に従って実施する（民訴条約14条1項）。民訴条約に基づく証拠調べは、領事証拠調べとは異なり、受託国の国内法によるのと同様の強制方法を用いて実施することができるため、確実な実施を期待することができる。しかしながら、常に翻訳文を添付する必要があるほか、領事証拠調べと比較して時間を要することがある。
民訴条約の締約国が外交上の経路を通じて証拠調べの嘱託がなされることを希望する旨の宣言をしている場合には（民訴条約9条3項）、当該宣言をした国に対して証拠調べの嘱託をする際には、外交上の経路によることとなる。
国際司法共助 概要
接受国が民訴条約の締約国である場合であっても、接受国との条約や取決めがある場合や、接受国が拒否をしない場合には、嘱託国の領事官が証拠調べを直接行うこと（領事証拠調べ）が認められている（民訴条約15条）。領事証拠調べは、嘱託国の在外領事官が実施するため、他の方法と比べて迅速かつ確実な実施が期待できる。さらに、証拠調べの対象者が日本語を解するときは、尋問事項書等に翻訳文を添付する必要がないため、嘱託手続が簡便である。対象者にとっても、通訳等を要しない点において、効率的である。しかしながら、対象者が任意に出頭しない場合には、証拠調べを実施することができず、他の方法によらざるを得ない。
日本は、日米領事条約及び日英領事条約に基づき、証言の録取（証人尋問、当事者尋問）を行うことが認められている。証拠調べの対象事件は、民事又は商事に関する事件に限定されていない。日英領事条約においては、対象となる証人等について特段の限定がなく、日米領事条約においては、接受国内にある全ての者とされているが、日本人以外の者を証人とする場合に出頭拒否が起きやすいことや、尋問に際して通訳を要すること等を考慮して、実務上は、日本国籍を有する者又は日本語を十分に解する者に対する尋問に限定されている。
これに対して、日米領事条約又は日英領事条約に規定する場合を除いては、原則として、日本に駐在する外国の領事官が当該外国の国民以外の者を対象として領事証拠調べを行うことを認めておらず、また、日本の領事官が外国において日本国民以外の者を対象とする領事証拠調べも行っていない。もっとも、個別の応諾がある場合に、個別の応諾に基づいて領事証拠調べを行うことは可能である。
受託国が民訴条約の締約国ではない場合であっても、二国間共助取決めや個別の応諾がある場合には、外国の管轄裁判所その他の管轄官庁に嘱託して証拠調べを実施すること（管轄裁判所証拠調べ）ができる。管轄裁判所証拠調べは、領事証拠調べができない場合であっても実施することができるが、常に翻訳文を添付する必要があるほか、領事証拠調べと比較して時間を要することがある。
刑事事件に関する文書の送達及び証拠調べについては、二国間条約等が締結されている場合、当該条約等に基づいて実施されている。日本は、アメリカ、韓国、中国、香港、EU、ロシアとの間で刑事共助条約（協定）を締結しており、ベトナムとの間でも刑事共助条約の署名を終えている。
二国間条約等が締結されていない場合には、文書の送達及び証拠調べは、外国裁判所ノ嘱託ニ因ル共助法に基づき実施される。
捜査共助についても、刑事共助条約に基づき実施されるが、同条約が締結されていない場合であっても、相互主義のもとに、国際捜査共助等に関する法律に基づく捜査共助を実施することができる。
また、犯罪人の引渡しについては、アメリカ（日米犯罪人引渡し条約）及び韓国（日韓犯罪人引渡し条約）との間で犯罪人引渡し条約が締結されており、同条約を実施するために逃亡犯罪人引渡法が制定されている。このほか、国際的な組織犯罪については、国際的な組織犯罪の防止に関する国際連合条約に基づく犯罪人の引渡しも認められている。
鎮海路駅
鎮海路駅（ちんかいろえき、閩南語:Tìn-hái-lō͘ tsām）は、中華人民共和国福建省廈門市思明区鎮海路と思明南路の交差点にある、廈門軌道交通1号線の駅である。当該駅も廈門軌道交通1号線の駅では最南端に位置する駅である。
鎮海路駅 隣の駅
廈門軌道交通
■1号線
鎮海路駅 - 中山公園駅
官任駅
官任駅（かんにんえき、閩南語:Koaⁿ-līm tsām）は、中華人民共和国福建省廈門市集美区杏林湾路と和新路の交差点の交差点にある、廈門軌道交通の駅である。1号線と6号線が乗り入れ、両路線の接続駅となっている。
官任駅 隣の駅
廈門軌道交通
■1号線
杏錦路駅 - 官任駅 - 誠毅広場駅
■6号線
董任駅 - 官任駅 - 内茂駅
エルンスト・アウグスト2世 (ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ公)
エルンスト・アウグスト2世コンスタンティン（ドイツ語：Ernst August II. Konstantin, 1737年6月2日 - 1758年5月28日）は、ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ公（在位：1748年 - 1758年）。
エルンスト・アウグスト2世 (ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ公) 生涯
エルンスト・アウグスト2世は、ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ公エルンスト・アウグスト1世とその2番目の妃ゾフィー・シャルロッテ・フォン・ブランデンブルク＝バイロイトの間に生まれた、唯一の成長した男子であった。父エルンスト・アウグスト1世は、狩猟への情熱のため主にアイゼナハに滞在した尊大なバロック君主であった。父エルンスト・アウグスト1世は息子エルンスト・アウグスト2世の教育に無関心であったため、エルンスト・アウグスト2世は生後数年間はヴァイマルのベルヴェデーレ宮殿で侍従長の監督下で過ごした。また、宮廷牧師バルトロメイおよび森林長官ヒンドルフから広範囲にわたる教育を受けた。
エルンスト・アウグスト2世 (ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ公) 生涯
父エルンスト・アウグスト1世は、1748年にエルンスト・アウグスト2世が11歳になる前に死去した。エルンスト・アウグスト2世は国政を担うには幼すぎたため、当初はザクセン＝ゴータ＝アルテンブルク公フリードリヒ3世が摂政となった。エルンスト・アウグスト2世はゴータ公の宮廷で暮らすこととなり、フリードリヒ3世はエルンスト・アウグストにふさわしい教育を施すことを保証した。ザクセン＝コーブルク公とザクセン＝マイニンゲン公が、皇帝と帝国議会に後見人の選定に関し異議を申し立て、その後ザクセン＝コーブルク＝ザールフェルト公フランツ・ヨシアスも1750年に摂政となり、ヴァイマル公国はフランツ・ヨシアスが統治し、フリードリヒ3世はアイゼナハが管理した。1750年に侍従長職がヴァイマルに置かれた。
1755年、皇帝はエルンスト・アウグスト2世が法定年齢に達したと宣言し、エルンスト・アウグスト2世は1755年12月29日に親政を開始した。自身の家庭教師であったハインリヒ・フォン・ブーエナウ伯爵を首相に任命し、ブーエナウは公爵に代わって国政を執り行った。エルンスト・アウグストは親政を開始してわずか数週間後に、首相とともにブラウンシュヴァイクへ結婚式のため旅立った。
エルンスト・アウグスト2世 (ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ公) 生涯
エルンスト・アウグストは若い頃より健康面で問題があり、公家の断絶を防ぐため結婚が急がれた。1756年3月16日にブラウンシュヴァイクにおいて、エルンスト・アウグスト2世はブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公カール1世の娘アンナ・アマーリアと結婚した。その一年後、後に大公となる嗣子カール・アウグストが生まれた。公爵はジャガイモの栽培で業績を残し、ボーナスを支払い、農業システムを強化することで栽培を促進した。
嗣子カール・アウグスト誕生の翌年、エルンスト・アウグスト2世は、21歳の誕生日を迎える4週間前に病に倒れ、衰弱し死去した。この時、アンナ・アマーリアは再び妊娠しており、エルンスト・アウグスト2世の死後に次男フリードリヒ・フェルディナント・コンスタンティンが生まれた。
嗣子カール・アウグストは父の死の時にまだ未成年であったため、公妃アンナ・アマーリアは長期にわたり後見人をつとめ、この期間にヴァイマル古典主義の基礎が築かれた。エルンスト・アウグスト2世は、遺言でアンナ・アマーリアとその父親が摂政となることを取り決めた。
エルンスト・アウグスト2世の棺はヴァイマルの公家の霊廟に安置されている。
エルンスト・アウグスト2世 (ザクセン＝ヴァイマル＝アイゼナハ公) 子女
ブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公カール1世の娘アンナ・アマーリアとの間に2男をもうけた。
40 翼ふたたび
『40 翼ふたたび』（フォーティ つばさふたたび）は、石田衣良による日本の小説。
週刊現代にて2005年1月22日号から8月20・27日号の期間に連載されたのち、2006年2月に講談社から単行本、2009年2月には講談社文庫から文庫本が刊行された。
独立し自分でフリーの広告代理業を営む40歳の中年男・吉松喜一。日記代わりに始めた閲覧数最低のブログを通じて、仕事が舞い込むようになるが、それらの客は仕事と同時に厄介事を持ち込んでくる、ひと癖も、ふた癖もある人間ばかりだった。
40 翼ふたたび あらすじ
真夜中のセーラー服
喜一はAV女優・本山アリサから、腐れ縁であるIT業界の風雲児・平岡大成の味方になってあげてほしいと頼まれる。平岡は自分が興した会社を追われ、生きる目的を見失っていた。
もどれないふたり
銀行員となった2人の同級生、前原と伴に喜一は同窓会で再会する。かつて別々の銀行で働いていた2人であったが、銀行再編の波にのまれ今では同じ銀行、同じ支店で、出世を競うライバルになっていた。
翼ふたたび
年金と駐輪場で稼ぐわずかな収入で暮らす老人から、23年間部屋に引きこもる息子・飯田英志を救ってほしいと頼まれる。働くことなく生きてきた、自分と同い年の英志を快く思わない喜一は、依頼された期間だけ彼の元に通い、結果に関係なく集金して依頼を終わらせようと考える。
ふたつの恋が終わるとき
かつて一緒に働いていた大手広告会社の後輩・浅倉和可奈から、不倫の関係にある恋人と別れるため、新しい彼氏のふりをしてほしいと頼まれる。
40 翼ふたたび あらすじ
われら、地球防衛軍
資本金1円で裕福な家庭の子女を自宅へ送迎するサービスを始めた出井啓太。元フリーターである出井の社会性の無さを危惧する喜一であるが、出井の狙いと要望をくみ取り、作りあげた広告の効果は意外なものだった。
はい、それまでよ
酒、タバコ、ギャンブルを愛するコピーライターの卓巳。肺がんと宣告され、5年後の生存率が25％を切る低い確率であることを知る。
日比谷オールスターズ
出版社から、新しい求人誌の創刊に合わせ、40代以降の再就職支援するイベントのコンペに参加を打診された喜一。名の通った有力な広告代理店も参加し、それらの競合相手に勝てる企画を短期間で提案するのは難しい。しかし、かつて仕事を組んだ仲間たち「ゴールデン・ファイブ」と仕事が出来たなら、面白いイベントの企画が思いつくかもしれない。そう考えた喜一は、昔の伝手をたどりながら、彼らを一人ひとり探し始める。
40 翼ふたたび 登場人物
吉松 喜一（よしまつ きいち）
40歳。既婚。かつては大手広告代理店で活躍していが、転職先で躓いた後は、モリタニADに机を置かせてもらいながら、何でも請け負うフリーのプロデューサーとなる。妻の涼子はラジオ局のディレクター
都留 佐和子（つる さわこ）
モリタニADのアシスタント。20代半ばの独身女性。歌舞伎が大好きで、歌舞伎座に通うのにアクセスの良いモリタニADに就職する。
盛 卓巳（もり たくみ）
モリタニADのコピーライター。モリタニADのモリ。自己表現に走り過ぎず、クライアントの要望を的確に汲み取って作るコピーは業界内の評価も高い。酒、タバコ、ギャンブルを愛する無頼派。
谷内 良平（たにうち りょうへい）
モリタニADのデザイナー。モリタニADのタニ。卓巳とは違い、経営者の感覚を持ち合わせている。家庭があるが、あまり家には帰りたがらず、時々事務所に泊まることもある。吉松の10年来の仕事仲間で、友人でもある。
40 翼ふたたび 書籍情報
石田衣良『40（フォーティ） 翼ふたたび』
黒瀬良一
黒瀬 良一（くろせ りょういち） は、日本の機械工学者。京都大学大学院工学研究科機械理工学専攻教授。
黒瀬良一 人物・経歴
1989年福岡県立東筑高等学校卒業。1993年九州大学工学部化学機械工学科卒業。1995年九州大学大学院工学研究科化学機械工学専攻修士課程修了、日本学術振興会特別研究員。1998年九州大学大学院工学研究科化学機械工学専攻博士後期課程修了、博士（工学）、電力中央研究所横須賀研究所研究員。2001年群馬大学大学院工学研究科客員助教授。2004年電力中央研究所エネルギー技術研究所主任研究員。2006年京都大学大学院工学研究科機械理工学専攻助教授。2007年京都大学大学院工学研究科機械理工学専攻准教授。2008年国立環境研究所共同研究員。2012年東京大学生産技術研究所研究員、理化学研究所客員研究員。2014年宇宙航空研究開発機構客員研究員。2017年京都大学大学院工学研究科機械理工学専攻教授。2018年燃焼システム用次世代CAEコンソーシアム会長。2020年京都大学大学院工学研究科機械理工学専攻長。専門は熱流体工学。
XRCC4
XRCC4（X-ray repair cross-complementing 4）は、ヒトではXRCC4遺伝子にコードされるタンパク質である。このタンパク質はヒト以外でも、後生動物の多くや菌類、植物でも発現している。XRCC4は、DNAの二本鎖切断を修復する非相同末端結合（NHEJ）において中核となるタンパク質の1つである。
NHEJが正しく完結するためには、主に2つの要素が必要である。1つ目の要素は、DNA依存性プロテインキナーゼの触媒サブユニット（DNA-PKcs）によるArtemisタンパク質の協調的結合とリン酸化である。Artemisは損傷DNAの末端を切断し、ライゲーション反応に備える。2つ目の要素は、XRCC4によるDNAリガーゼIV（LigIV）へのDNAの橋渡しであり、Cernunnos/XLFの補助のもと行われる。DNA-PKcsとXRCC4は、DNA末端に結合したKu70/Ku80ヘテロ二量体によって係留されている。
XRCC4はLigIVと損傷DNAとの相互作用、そして末端のライゲーションを可能にする重要なタンパク質であるため、XRCC4遺伝子の変異はマウスでは胎生致死となり、ヒトでは発生阻害と免疫不全を引き起こすことが知られている。さらに、XRCC4遺伝子の特定の変異はがんのリスクの増加と関係している。
XRCC4 DNA二本鎖切断
環境中の電離放射線や細胞代謝を介して断続的に放出される副産物によって産生されたフリーラジカルは、DNAの二本鎖切断の主な原因となっている。二本鎖切断の修復が効率的に行われなかった場合、重要なタンパク質をコードする遺伝子や遺伝子発現の調節に必要な配列の喪失が引き起こされる可能性がある。二本鎖切断は、DNA複製によって新たにコピーされた姉妹染色体を用いてギャップを埋めることができない場合にはNHEJ経路へ向かう。この修復方法は、染色体が長い断片の喪失を防ぐ最終手段として必要不可欠である。また、NHEJはV(D)J組換え時の二本鎖切断の修復にも利用される。この過程では特定の遺伝子領域が切断再編成され、抗体やT細胞受容体のユニークな抗原結合部位が形成される。
XRCC4 DNA二本鎖切断
DNA損傷は極めて高頻度で生じ、内因性・外因性のさまざまな遺伝毒性源への曝露によって生み出される。その例としてγ線やX線などの電離放射線が挙げられ、これらはDNA骨格のデオキシリボースをイオン化して二本鎖切断を作り出す。スーパーオキシド（O2– • ）や過酸化水素（H2O2）、ヒドロキシルラジカル（HO•）、一重項酸素（1O2）などの活性酸素種も二本鎖切断を生み出す。これらは電離線照射によって生じるほか、細胞の代謝過程によっても自然に生じるものである。二本鎖切断はDNAポリメラーゼの作用によって引き起こされる場合もあり、DNA損傷によって導入されたニックを越えてDNAを複製しようとした場合などに形成される。
DNA損傷には多くの種類があるが、二本鎖切断では双方の鎖が染色体の残りの部分から完全に分離されてしまうため、最も有害なものとなる。効率的な修復機構が存在しない場合にはDNAの末端は最終的には劣化し、その配列は永久に失われることとなる。DNA中の二本鎖ギャップはDNA複製の進行も妨げ、特定の染色体の不完全なコピーの形成につながり、細胞はアポトーシスの標的となる。他のDNA損傷と同様、二本鎖切断によって新たな変異が導入され、がんにつながる場合もある。
二本鎖切断の修復には、有糸分裂のどの時期に損傷が生じたかによって2つの方法が存在する。DNA複製が完了して細胞周期のS期が進行した後に二本鎖切断が生じた場合には相同組換えが利用され、新たに合成された娘鎖との対合によって切断は修復される。しかし二本鎖切断が姉妹染色分体の合成前に生じた場合には、必要な鋳型となる配列は存在しない。ヒトやその他の多細胞真核生物では、こうした状況下での切断修復の主要経路はNHEJ経路となる。NHEJ過程では、非常に短い相補的DNA配列（1塩基対かそれ以上の配列）がハイブリダイゼーションされ、オーバーハング部分が除去される。その結果、ゲノムの一部領域は永久に失われることとなり、欠失によってがんや早老が引き起こされる場合がある。
XRCC4 特性
ヒトのXRCC4遺伝子は5番染色体、5q14.2に位置する。この遺伝子は8つのエクソンから構成され、複数のmRNA転写バリアントによって複数のタンパク質アイソフォームがコードされる。バリアント1（RefSeq: NM_003401.5）の長さは1602 bpで、バリアント2と比較して3'末端のコーディング領域の短い配列を欠いており、334アミノ酸からなるアイソフォーム1をコードする。バリアント2（RefSeq: NM_022406.5）の長さは1608 bpで、336アミノ酸からなる長いアイソフォーム2をコードする。バリアント3（RefSeq: NM_022550.4）は1649 bpと長いが、バリアント1と同じアイソフォーム1をコードする。バリアント1と比較して5' UTRに付加的配列が存在しており、またバリアント2と比較して3'末端のコーディング領域の短い配列を欠いている。
XRCC4は四量体を形成し、長く細いストークの両端に球状ドメインが位置するダンベル型の構造をしている。2つのサブユニットが二量体を形成し、2つの二量体が四量体を形成する。
XRCC4 特性
各サブユニットのN末端の球状ドメインの構造は同一である。球状ドメインは向かい合った2つの逆平行βシートからなるβサンドイッチ様構造で、2つのβシートは2本のαヘリックスによって隔てられている。N末端はストランド1–4からなるβシートで開始され、続いて2本のαヘリックス（αA、αB）からなるヘリックスターンヘリックスモチーフ、ストランド5–7からなるβシート、そしてC末端のαヘリックスからなるストークで終わる。αAとαBは互いに直交しており、αBの一端が2つのβシートの間に部分的に挿入されることで、2つのβシートは裾が広がったような形状となっている。βサンドイッチ構造は逆平行なストランド4と7の間の3つの水素結合とストランド1と5の間の1つの水素結合によって保持されている。
2つのサブユニットのストークは左巻きに1回交差し、球状ドメインの近傍でコイルドコイル構造を形成するため、二量体はヤシの木型の構造を形成する。そしてこのストークがもう一方の二量体のストークと4ヘリックスバンドルを形成することで、ダンベル型構造の四量体が形成される。