hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
第27ロケット砲兵旅団 (ウクライナ陸軍)
第27ロケット砲兵旅団（だい27ロケットほうへいりょだん、ウクライナ語: 27-ма реактивна артилерійська бригада、略称：27 РеАБр）は、ウクライナ陸軍の旅団。陸軍司令部隷下で、スームィ州の州都スームィに旅団本部を置く。
ウクライナ軍で高機動ロケット砲システムHIMARSが配備されている唯一の部隊として知られる。
第27ロケット砲兵旅団 (ウクライナ陸軍) 概要
2008年5月14日、第27ロケット砲兵連隊としてスームィ州スームィで創設された。
2014年7月からドンバス戦争で東部ドネツィク州、ルハーンシク州に配置された。
2015年3月、部隊増強に伴い、第27ロケット砲兵旅団に改編、2020年12月5日にはウォロディミル・ゼレンスキー大統領より、名誉称号「ペトロー・カルニシェウシキー」を授与された。
ロシアのウクライナ侵攻では、2022年5月にアメリカ合衆国供与の高機動ロケット砲システムHIMARSが配備された。HIMARS配備部隊は朝方や夕暮れに射撃任務を行い、それ以外では車両を頻繁に移動させたり隠匿させることで位置が露呈しないようにしている。
2022年12月6日、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領より、勇気と勇敢さに対する栄誉賞を授与された。
2023年1月、東部ドネツィク州マキイウカのロシア軍訓練施設を破壊し、将校を含むロシア兵89人が戦死したとロシア国防省が発表し、一日のロシア兵の最多戦死者数記録を更新した。
第27ロケット砲兵旅団 (ウクライナ陸軍) 概要
2023年3月に北東部ハルキウ州のクプヤンシク地区、8月に南部ザポリージャ州のザポリージャ地区に展開しているのが確認された。
2024年3月、HIMARSで1週間に3回の攻撃を行い、第36独立親衛自動車化狙撃旅団のフセイン・ムサエフ旅団長を含むロシア軍将兵百数十人を殺害するなど順調だったが、東部ドネツィク州ニカノリウカの樹林帯でHIMARSの撃破が視覚情報で初めて確認された。以前からロシア国防省はHIMARS撃破と称した動画をたびたび投稿していたが、動画内でHIMARSが確認できないなど信憑性に欠けていた。
2024年8月、ロシア・クルスク州方面の戦闘に参加した（出典元では射程が長いため北部スームィ州に配置されているとされる）。
イスマイル・アルファールキー
イスマーイール・ラージー・アル＝ファールーキー（アラビア語: إسماعيل راجي الفاروقي、1921年1月1日 - 1986年5月27日）は、イスラム学と異宗教対話で有名なパレスチナ系アメリカ人の哲学者である。
テンプル大学では宗教の教授として、イスラム学プログラムを創設し、国際イスラム思想研究所（IIIT）も設立した。アル＝ファールーキーは生涯で100以上の論文と25冊の本を執筆した。その中には『Christian Ethics』や『Al-Tawhid』がある。
イスマイル・アルファールキー 略歴
アル＝ファールーキーは、パレスチナのヤッファで生まれた。彼の父親はカーディーであった。彼は家や地元のモスクで初期の宗教教育を受け、1936年にCollège des Frères de Jaffaに入学した。
1942年、彼はエルサレムでイギリス委任統治政府の職員になった。1945年にはガリラヤの地区長に就任。1948年の戦争の後、彼はレバノンのベイルートに移り、ベイルート・アメリカン大学で学んだ。その後、アメリカのインディアナ大学で哲学の修士号を取得した。
彼はさらに学び、ハーバード大学で哲学の修士号を、インディアナ大学で博士号を取得した。彼の研究は、価値が絶対的であることを論じた。
1958年、アル＝ファールーキーはマギル大学の神学部に招かれた。彼はマギル大学で教えながら、イスラム思想に関する独創的なアプローチで知られるようになった。彼は後に、パキスタンのカラチにあるイスラム研究中央研究所で客員教授として働いた。
1964年、アル＝ファールーキーはアメリカに戻り、シカゴ大学とシラキュース大学で教鞭をとった。1968年にはテンプル大学の教授となり、イスラム学プログラムを創設した。彼は多くの学生を指導し、その中にはジョン・エスポジトもいた。
イスマイル・アルファールキー 略歴
アル＝ファールーキーは、アラブ主義とイスラム主義に関心を持っていた。彼は、アラブの言語と文化がムスリムのアイデンティティにとって重要だと考えた。また、タウヒード（一神教）の概念を強調した。
彼は後に、イスラム主義に焦点を移した。彼の研究は、ムスリムの文化と知識を統合することを目指したものだった。彼はまた、異宗教対話を通じて異なる宗教の理解を深めることを目指した。
1980年、アル＝ファールーキーは国際イスラム思想研究所（IIIT）を共同設立した。彼はまた、アメリカ宗教アカデミーのイスラム学グループを設立し、10年間その議長を務めた。また、ムハンマド・ジアウル・ハック（パキスタン）やマハティール・ビン・モハマド（マレーシア）などの指導者に助言し、イスラム大学の設立に貢献した。
1986年5月、アル＝ファールーキーと彼の妻は、ペンシルベニア州ウィンコートの自宅でジョセフ・ルイス・ヤング（別名ユスフ・アリ）に殺害された。ヤングは犯行を自白し死刑判決を受け、1996年に自然死した。この襲撃では娘のアンマー・アル＝ゼインも重傷を負ったが、彼女は大規模な治療を受けて生還した。この殺人の動機については、強盗未遂や政治的動機の暗殺など、さまざまな説が提唱されている。
みーんな、宇宙人。
『みーんな、宇宙人。』（みーんな、うちゅうじん。）は、2024年6月7日公開の日本映画。監督は宇賀那健一。主演は兵頭功海、菊地姫奈、西垣匠、三原羽衣、草川拓弥、YU。
2024年6月7日から全国28館の劇場で上映を開始し、計43館。メイン館であるヒューマントラストシネマ渋谷、池袋シネマ・ロサ、シネマート新宿では、公開後3日間満席状態が続いた。また、6月10に発表された6月7日〜9日の週末観客動員数ミニシアターランキング部門で初登場第3位にランクイン。
また、公開初日の6月7日と8日には、メインキャストが登壇する舞台挨拶が行われた。
みーんな、宇宙人。 あらすじ
ある日、もじゃもじゃの毛が生えた見たことのない生き物「モジャ」が、地球の害虫である人間を駆除するため、はるばる地球へやって来る。
兵頭功海演じるセイヤのもとにミント、菊地姫奈演じるミサトのもとにオレンジ、西垣匠演じるショウのもとにピーチ、三原羽衣演じるレイのもとにオリーブ、草川拓弥演じるヒロトのもとにクロウ、YU演じるリュウのもとにグレープと、次々に「モジャ」が出現。
彼らと同じ時間を過ごし会話を通していく中で、お互いのことを少しずつ理解し始め、「モジャ」たちの気持ちに変化が表れる……。
みーんな、宇宙人。 MetaMoja
As A Man ThinkETH
略して「#AAMTETH」

MetaMojaは、一体一体を制作した全3,333体のNFTにおける3DCGコレクション。MetaMojaは、「MetaSamurai 」を手掛ける「1BLOCK STUDIO」との協業により制作されている。 新たな映画プロモーション施策として、映画『みーんな、宇宙人。』より制作された。映画という分野を超え、次元を超えた世界規模のマーケットを対象にし、新たなターゲット層の映画館への集客を狙っている。
みーんな、宇宙人。 NYLON JAPAN Moja ISSUE
NYLON JAPAN20周年を記念して製作された『みーんな、宇宙人。』の劇場公開前に、特別号として『NYLON JAPAN Moja ISSUE』が発売された。 両面表紙には、メインキャスト6名が織りなす6様の世界観を楽しめる創りになっている。特別号の中面は主に、メインキャスト6名と各モジャのファッションストーリーが掲載されており、他にもラスボスを務めた麿赤兒ら豪華俳優陣や、映画の主題歌『No Time To Lose』を歌ったNIKO NIKO TAN TANの撮り下ろしとインタビューが特集されている。
ガジーゴ
株式会社ガジーゴは東京都葛飾区に本社をおく、ディスカウントチケットの販売や株主優待券・新幹線回数券・航空券・テレホンカード・商品券・ギフト券・切手・収入印紙・ビール券・その他各種チケット・プリペイドカードの取り扱う企業。
ガジーゴ 企業概要
2005年4月に設立。金券ショップの運営を中心に行っており、買取、販売がオンライン上でできる「チケッティ」を有している。また耐洗ラベル等の製造販売等を行うNLC株式会社を子会社に持つ。
ジェイレックス・コーポレーション
ジェイレックス・コーポレーション（J-REX Corporation Co. Ltd.）は、2002年に設立された日本の不動産会社であり、東京都新宿区に本社を構える。主に都市型賃貸マンションや分譲マンションの企画・開発、不動産関連サービスを提供している。代表取締役社長は春田英樹である。
ジェイレックス・コーポレーション 概要
ジェイレックス・コーポレーションは、設立以来、不動産開発および管理業務を行っている。同社は、東京証券取引所TOKYO PRO Marketに上場しており、最新の技術を活用した不動産サービスを提供している。
YouTube ショート
YouTube ショート（ユーチューブ ショート、英: YouTube Shorts）は、アメリカの動画共有サービス・YouTubeで短編動画を共有できるサービスである。最大180秒の縦型動画と、ユーザーと交流するための様々な機能が特徴である。クリエイターは視聴回数に応じた収益や広告による収益を得ることができる。YouTube ショートの人気が上昇したことにより、若者の依存症に関する懸念が高まっている。
YouTube ショート 歴史
2019年、YouTubeはTikTokに対抗するために、短編動画の共有サービスを導入することを決定し、YouTubeのウェブサイトで実験的に最大30秒の縦型動画サービスを開始した。このベータ版は当初、少数のユーザーにのみ公開された。インドでは、2020年9月にTikTokが禁止された直後にYouTube ショートのベータ版が利用できるようになった。2021年3月、アメリカでベータ版が公開され、その後2021年7月13日に全世界で公開された。
2022年8月、YouTubeはスマートテレビ用アプリでYouTube ショートを利用できるようにする計画を発表した。同年12月にYouTubeが公開した、その年に人気の動画・クリエイターを紹介するブログ記事において、初めてYouTube ショート専用のセクションが設けられた。
2023年9月21日、Googleはニューヨークで開催された毎年恒例のイベント「Made on YouTube」で、YouTube ショートの成長を促進するためにクリエイター向けにデザインされた動画編集アプリ「YouTube Create」を発表した。当初、このアプリはAndroidでのみ利用可能であった。
YouTube ショート 特徴
YouTube ショートでは、ユーザーが制作した最大60秒で縦型または正方形の動画を視聴することができる。動画には、字幕や使用許可のある音楽を追加することができる。フィードには、ユーザーごとにアルゴリズムで選ばれた動画が無数に並んでいる。スマートフォンでの視聴が想定されているが、その他のデバイスでも視聴できる。
YouTube ショートには、ライブ配信、リミックス機能、簡易的な編集機能、プレイリストなど、TikTokと同様の特徴がある。また、通常のYouTube動画を編集してYouTube ショートに変換する機能や、クリエイターがコメントに対して追加の動画で回答する機能も存在する。クリエイターは「Q&Aステッカー」を通して視聴者に質問することができる。『フィナンシャル・タイムズ』は、YouTube ショートの動画編集機能を利用するクリエイターは10%未満であると報じている。多くのクリエイターは代わりにTikTokの編集機能を使用しているが、TikTokブランドの動画はYouTubeのプラットフォームから格下げされる。
YouTube ショートは若年層のユーザー数が増加したことを受けて、13歳から17歳までのユーザーに休憩や就寝を促すメッセージを規定で送信する機能を追加した。2023年時点では、アプリの使用を制限する措置は存在していない。
YouTube ショート 利用
YouTube ショートは開始以来、継続的に成長している。2022年9月、AlphabetはYouTube ショートの1日あたりの視聴回数が300億回を超えたと発表した。月間ユーザー数は2022年の15億人から2023年には20億人に増加した。
YouTube ショートの人気により、社内では通常のYouTube動画の人気を奪うのではないかという懸念も生じている。YouTubeは、YouTube ショートはクリエイター向けの追加の選択肢としてデザインされたフォーマットであると公式に回答している。
YouTube ショート 収益化
2021年8月、YouTubeはYouTube ショートのクリエイターが作品に応じて収益を得ることができるようになるシステム「YouTube ショート ファンド」を発表した。YouTubeは「クリエイターのコンテンツを収益化し、報酬を与える」方法であると説明し、TikTokのクリエイターを支援する10億ドルのファンドと同様に、2021年から2022年にかけて1億ドルのファンドを立ち上げると述べた。YouTubeは『ハリウッド・リポーター』に対し、このファンドは「YouTubeが短編動画のクリエイター向けの長期的な収益化および支援の手段を開発するまでの暫定的な措置にすぎない」と述べた。
2022年9月、YouTubeは2023年2月からYouTube ショートが「YouTube パートナー プログラム」の一部になると発表した。承認を受けたクリエイターは、このプログラムを通して広告収入を受け取ることができる。プログラムに参加したYouTubeチャンネルでは、ユーザーが月額料金を支払う「メンバーシップ」や、直接クリエイターに寄付を行う投げ銭機能も利用できる。
YouTube ショート 収益化
YouTube ショートのクリエイターは、YouTubeと同様に、動画の前後に表示される広告によって得た広告費の一部を受け取る。YouTubeのクリエイターは広告費の55%を得るのに対し、YouTube ショートのクリエイターは広告費の45%を得る。
YouTubeのポリシーでは、著作権をある程度侵害するコンテンツ、オリジナルでないコンテンツ、その他コミュニティガイドラインに反するコンテンツを投稿したクリエイターは、収益化が承認されないとしている。
YouTube ショート 健康への懸念
貴州財経大学や西ミシガン大学の研究では、YouTube ショートやTikTokのような短編動画は短時間でスリルが得られるため、若年層や子供にとっては依存性が高くなる可能性があるということがわかった。この研究では、中国とアメリカの大学生が娯楽、知識、そして社会的アイデンティティの構築のために短編動画を視聴していることもわかった。
『ウォール・ストリート・ジャーナル』は、子供は短編動画を視聴すると、継続的な刺激とテンポの速い変化を求める感覚を知り、読書などの集中力が必要になることをする際に支障をきたす可能性があると報じた。また、同紙はYouTube ショートを無効にしたり、制限を設けたりする方法がないため、短編動画が子供に与える影響について懸念する親もいると報じた。
その他の研究では、YouTube ショートなどの短編動画と、ドーパミンの放出などの脳の報酬系との関係を強調している。スタンフォード大学の二重診断依存症クリニック責任者で精神科医のアンナ・レンブケによると、注目を集める動画は、ほかの中毒性のある行動と同様に強力な刺激となり、ドーパミンの急増を引き起こすという。
フナンギョの滝
フナンギョの滝（フナンギョのたき）は、鹿児島県奄美市住用町川内にある滝。
フナンギョの滝 概要
奄美大島川内川の左岸支流に掛かる滝で、奄美群島国立公園内に位置している。
国土地理院の地形図に滝の地図記号はあるが、滝名は記されていない。落差は約50m。
奄美市住用町では、昭和初期には林業が盛んで切り出した木を川に流して運んでいた。「フナンギョ」とは、滝周辺で切り出された木のうちほとんどは舟木利用されていたため、「舟木を切りに行く所」から「舟行」=「フナンギョの滝」となったようだ。また、かつては信仰の滝として崇められ、ノロの巫女が滝修行に来るところでもあった。
フナンギョの滝 登山史
2024年3月　三人の登山家が初登攀に成功した。
フナンギョの滝 脚注
座標: 北緯28度18分54.2秒 東経129度25分23.7秒﻿ / ﻿北緯28.315056度 東経129.423250度﻿ / 28.315056; 129.423250
小林広英
小林 広英（こばやし ひろひで）は、日本の地球科学者。専門は地球環境学。学位は、地球環境学博士（京都大学・論文博士）。
京都大学教授。特定非営利活動法人Fundament Design Organization(FuDO)理事長、大阪府立北野高校学校運営協議会委員、NPO法人ソーシャルデザインセンター淡路顧問、京都精華大学非常勤講師、八尾市景観アドバイザー委員、近江八幡市庁舎整備技術審査委員会委員長。
大阪市出身。1992年京都大学修士課程修了(川崎清研究室)，英国留学の後，1993年より設計事務所勤務。2002年の京都大学大学院地球環境学堂設立とともに京都大学で実践的研究活動を開始。小林正美教授に師事。地域に根ざす設計技術・環境デザイン，地域文化・風土と人間居住の相互作用のテーマに取り組み現在に至る。
小林広英 著書
ナショナルジオグラフィック 2023年2月　風土建築の環境デザイン 
バンブーグリーンハウス・プロジェクト 竹でつくる農業用ハウス：里山保全と地域とのつながりを深める
"Traditional House of Katu Ethnic Group in Nam Dong – Transformation and Orientation of Conservation in Present Context", Sustainability of Traditional Community House in Modern Contexts
Truong Hoang Phuong, Hirohide Kobayashi
"A Study on Housing Reconstruction Process: Case Study of Moken Ethnic Group in the Surin Islands, Phang Nga Province, Thailand", Sustainability of Traditional Community House in Modern Contexts
Attavanich Monsinee, Kobayashi Hirohide, Fujieda Ayako, Iba Chiemi
小林広英 著書
“Research Report of Indigenous Building Techniques of Katu Ethnic Minority in Nam Dong District in Thua Thien Hue Province, Central Vietnam”, Sustainability of Traditional Community House in Modern Contexts
Hirohide Kobayashi, Nguyen Ngoc Tung, Tran Duc Sang
“Reconstruction of Traditional Community House in A Ka Hamlet, Nam Dong District, Thua Tien Hue Province - Process and Experienced Lessons”, Sustainability of Traditional Community House in Modern Contexts
Nguyen Ngoc Tung, Truong Hoang Phuong, Hirohide Kobayashi, Miki Yoshizum, Le Anh Yuan, Tran Duc Sang
小林広英 著書
Nguyen Ngoc Tung, Miki Yoshizumi, Hirohide Kobayashi, Le Ngoc Van Anh
"Sustainability of traditional urban community – Xom in old historic quarters of Hue City", Chapter 7 Life and the Environment in Vietnam – Research Activities in GSGES, Exploring Academic Frontiers for a Sustainable Future: Challenges for Japan – ASEAN Resea
Hirohide Kobayashi, Miki Yoshizumi, Nguyen Ngoc Tung
Mari MIYAJI, Ayako FUJIEDA, Sainimere VEITATA-WAQALEVU, Hirohide KOBAYASHI
Nguyen Ngoc Tung, Hirohide Kobayashi, Nawit Ongsavangchai, Miki Yoshizumi
小林広英 著書
｢Adaptable conservation of Hue traditional garden houses located in the Citadel area: Previous achievements and suggestions for further researches｣, Traditional Architecture and Community
Nguyen Ngoc Tung, Hirohide Konbayashi
Hirohide Kobayashi, Ngoc Tung Nguyen
Truong Hoang Phuong, Hirohide Konbayashi
Miki Yoshizumi, Nguyen Ngoc Tung, Truong Hoang Phuong, Hirohide Kobayashi
｢Change of Livelihood and Living Conditions After the 2004 Indian Ocean Tsunami: The Case of the Post-Disaster Rehabilitation of the Moklen Community in Tsunami Village, Southern Thailand｣, Recovery from the Indian Ocean Tsunami – Disaster Risk Reduction
Monsinee Attavanich, Andreas Neef, Hirohide Kobayashi, Terdsak Tachakitkachorn
ジャガー・XK180
ジャガー・XK180 (Jaguar XK180) は、XKの50周年を記念して製造されたコンセプトカーである。
ジャガー・XK180 概要
XK180は1950年代のCタイプとDタイプからインスピレーションを受けて、ジャガーのスペシャルビークルオペレーションズ部門(SVO)によって10ヶ月かけて設計された。
ボディはアルミニウム製で、何度もジャガーとコラボしてきたアビーパネルズによって製造された。XK180は2台製造され、1台は右ハンドル、もう1台は左ハンドルが製造され、どちらもオープンモデルであった。
エンジンは4.0L スーパーチャージャー付きV型8気筒を搭載し、最高出力456PS (336kW; 450bhp)、最大トルク603Nm (445lb-ft)を発揮する。トランスミッションはメルセデス製5速ATを搭載し、後輪を駆動する。最高速度は290km/hと発表されている。0-100km/hは4.5秒、1/4マイルは13.5秒。
ブレーキはブレンボ製で、フロント355.6mm、リア304.8mmを装着している。
ホイールはBBS製、タイヤはピレリP Zeroで、フロントが265/35 ZR20 P Zero Direzionale、リアが285/30 ZR20 P Zero Asimmetricoを装着している。1998年に製造された右ハンドルの個体はBBS Parisホイールが装着され、1999年に製造された左ハンドルの個体にはBBS Detroitホイールが装着されている。
ジャガー・XK180 レプリカ
オランダのAutobedrijf de Koning BVはXJS/XK8/XKRをベースに、XK180のレプリカを製造している。
2017年にはXJ-SCのシャーシをベースに製造され、23万5000ユーロで販売された。最高出力は230PS (172kW)を発揮する。
EBCファイナンシャルグループ
EBCファイナンシャルグループ（EBC、EBCグループ）は、外国為替取引（FX）や契約取引（CFD）、資産運用、移民投資コンサルティングを提供する金融サービス会社である。2020年にロンドンで設立され、ロンドン、シドニー、香港、シンガポール、ケイマン諸島、バンコク、リマソールにオフィスを持つ。
EBCファイナンシャルグループ 歴史
EBCファイナンシャルグループは2020年にロンドンで設立された。
EBCファイナンシャルグループ サービス
EBCファイナンシャルグループは、外国為替市場での取引サービス、株式、商品、指数などの差金決済取引、個人および機関投資家向けの資産管理および運用サービス、投資を通じた移民プログラムのコンサルティングを行っている。
EBCファイナンシャルグループ 規制
EBCファイナンシャルグループは、イギリスの英国金融行動監視機構（FCA）、オーストラリアのオーストラリア証券投資委員会（ASIC）、ケイマン諸島のケイマン諸島金融庁（CIMA）、セントビンセントおよびグレナディーン諸島のセントビンセントおよびグレナディーン諸島金融サービス局からライセンスを取得している。
EBCファイナンシャルグループ 協力
2024年2月、オックスフォード大学経済学部の2023-24学年度のウェビナーシリーズ「経済学者が実際に行っていること」への支援および協力を発表しました。この発表ではEBCファイナンシャルグループが提供するスポンサー資金により、同学部の大学院生奨学金基金を設立するとされた。
2024年3月、EBCグループはワシントンD.C.で開催されたUnited Nations Foundation（UNF）のUnited to Beat Malariaリーダーシップサミット2024に招待され、マラリアの脅威から貧困地域を保護することを目的としたUnited Nations Foundationのキャンペーン「United to Beat Malaria」との提携を発表した。
同月、FCバルセロナとの公式パートナーシップ提携が結ばれ、3年半にわたりアジア、中南米、中東、アフリカ、オセアニアにわたってEBCがFCバルセロナの公式FXパートナーの名称を用いることが決定した。
EBCファイナンシャルグループ リーダーシップ
EBCファイナンシャルグループの英国法人であるEBC Financial Group (UK) LtdのCEOはデイビット・バレットである。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ)
『逃げるは恥だが役に立つ』（にげるははじだがやくにたつ）は、海野つなみの漫画「逃げるは恥だが役に立つ」を原作としたテレビドラマ。2016年10月11日から12月20日までTBSテレビ系「火曜ドラマ」で放送された。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 概要
主演は新垣結衣で同局では『空飛ぶ広報室』以来である。タイトルロゴには原作漫画に付されていたハンガリー語の "Szégyen a futás, de hasznos." ではなく、"We married as a job!"（英語で「私たち、仕事として結婚しました!」の意）と記されている。
神奈川県横浜市が特別協力しており、横浜市旭区などを舞台に描かれる。ロケ地場所として、横浜市中区海岸通りの「象の鼻パーク」「横浜港大さん橋客船ターミナル」、横浜市西区「みなとみらいグランドセントラルタワー」なども使われた。
2021年1月2日、みくりと平匡の結婚生活3年目を描いたスペシャルドラマ『逃げるは恥だが役に立つ ガンバレ人類!新春スペシャル!!』が放送された。連載再開後の第10巻・第11巻のエピソードを基本に、新型コロナウィルス感染症 (COVID-19) の流行状況を踏まえたオリジナルストーリーを一部交えたものとなっている。引き続き横浜市が撮影支援を行い、みくりと平匡の安産祈願のシーンは横浜の総鎮守とされる伊勢山皇大神宮で撮影されている。
なお、主演の新垣結衣と星野源は上記のスペシャルドラマの撮影を契機に結婚を前提とする交際を開始し、同年5月19日に婚約を公表した。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) キャスト
森山 みくり（もりやま みくり）→津崎みくり（つざき みくり）〈25 → 26〉
演 - 新垣結衣
1990年9月8日生まれ。人文系大学院卒。真面目で頑張り屋な性格。原作同様、妄想癖の持ち主。家事全般が得意（実はそうでもないらしいが）。基本的には前向きで明るい性格だが、実は自分は小賢しい性格のため、人に嫌われてしまうと思っており、長い間、この「小賢しい」という呪縛に捕らわれている。仕事を首になり、契約結婚という形で平匡の家に住込で家事のプロとして働きだす。
『ガンバレ人類! 新春スペシャル!!』（2021年1月2日放送）では妊娠を機に婚姻届を出し、津崎姓となり、長女・亜江（あこう）（演 - 新井龍、江原凛巳花、冨樫鈴）を出産した。
津崎平匡（つざき ひらまさ）〈35 → 36〉
演 - 星野源
1980年11月9日生まれ。 IT企業「3Iシステムソリューションズ」にシステムエンジニアとして勤務。山口出身。京大卒。人付き合いが得意でなく一人でいるのが好きだが、みくりの距離感をわきまえた態度と仕事ぶりを認めている。自称「プロの独身」。彼女いない歴35年。自尊感情が低いあまり、みくりに男性の影が見えると壁を作ってしまう。
風見涼太（かざみ りょうた）〈32〉
演 - 大谷亮平（中学時代：青木綾平）
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) キャスト
IT企業「3Iシステムソリューションズ」に勤務（津崎の後輩）。自分の時間を大切にする性格のため、結婚には否定的。みくりからは「自分の時間だけでなく、相手の過ごす時間もしっかり考えられるタイプ」と言われている。
沼田頼綱（ぬまた よりつな）
演 - 古田新太
IT企業「3Iシステムソリューションズ」にインフラエンジニアとして勤務（津崎の上司）。百合とは飲み仲間。クックパッドでは「ハートフル坊主」という名前でレシピを投稿している料理上手。勘が鋭い。ゲイという噂も。
土屋百合（つちや ゆり）〈48 → 49〉
演 - 石田ゆり子
1967年7月2日生まれ みくり・ちがやの伯母で桜の姉。通称「百合ちゃん」。外資系化粧品会社「ゴダールジャパン」に勤務。最終話で部長になる。若いころに小一だったちがやに「一生結婚出来ない」と言われたことを根に持っている。独身のキャリアウーマン。
日野秀司（ひの ひでし）〈40〉
演 - 藤井隆
津崎の同僚。明るく常識的な性格。妻と２人の子供あり。休日には家族サービスを欠かさない良き父親。
竹中道彦（たけなか みちひこ）
演 - 髙橋洋
営業部のGM。
渡辺一馬（わたなべ かずま）
演 - 葉山奨之
営業部。
神原
演 - 横田栄司（第8・9話）
社長。 人員整理を沼田に依頼する。
梅原ナツキ（うめはら なつき）
演 - 成田凌
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) キャスト
百合の部下。どこか不思議な雰囲気のあるイケメン。同僚の柚とは犬猿の仲であったが、柚が帰国子女であり、更にそれを言い訳にせず仕事に取り組んでいることを知って柚を認めるようになった。実はゲイで、ゲイのライン友達がいるが相手が一切素性を明かさないので会ったことがない。しかし、最終話で、ついに会うことができた。
堀内柚（ほりうち ゆず）
演 - 山賀琴子
百合の部下。恋に仕事に一生懸命で、若いうちにたくさんの男と付き合いたいと思っている前向きなイマドキ女子。文章作成能力が壊滅的で、提出した書類を百合に真っ赤に添削されている。第7話で帰国子女であることが判明したが、そのことをなぜ言わなかったかと問われて「帰国子女でも立派な文章を書く人はたくさんいるから言い訳にしたくなかった」と答える。最終話の大団円で他のカップルが仲睦まじくしている時には、山さんと笑顔で飲んでいる。
里中仁美
演 - 中島ひろ子（第6・9話）
コンプライアンス部所属の社員（百合の同期）。既婚者。産休や育休を取ったことでキャリアから外れており、百合を応援している。
加茂中
演 - 橋爪淳（第9話）
首都圏本部長。
重森部長
演 - 日向丈（第9話）
加茂中の部下。
森山栃男（もりやま とちお）
演 - 宇梶剛士
みくりの父。定年退職し第2話より妻・桜と一緒に館山に移住した。自己肯定感が強く、話が突拍子もない。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) キャスト
森山桜（もりやま さくら）〈48〉
演 - 富田靖子
みくりの母（百合の妹にあたる）。23歳の時にみくりを出産した。夫をさん付けで呼ぶ。掃除のパートに出ており、みくりの掃除道具は桜が使用しているものである。
スペシャル版ではぎっくり腰を患っている。
森山ちがや（もりやま ちがや）
演 - 細田善彦（第2・8話・スペシャル）
みくりの兄。20代後半で一児の父。父親譲りで自己肯定感が非常に強い上、言動に配慮がない。みくり曰く「言わなくていいことを言いそう」。子供時代に百合に向かって「おばちゃんは一生結婚できない」と言い放った。
スペシャル版では妄想シーンに登場。
森山葵（もりやま あおい）
演 - 高山侑子（第2・8話）
みくりの義姉（ちがやの妻）。ちがやの無思慮な言動を必死にフォローしているが、館山の実家ではついに切れてしまい、安恵より先にちがやの襟首を掴んで壁ドンしてしまう。
子供が小さいので現在は専業主婦。子供を保育園に預けられるようになったら職場復帰したいが、ちがやが家事を支援してくれるか非常に不安を感じている。
津崎宗八（つざき そうはち）
演 - モロ師岡（第2・5話・スペシャル）
平匡の父。山口で工場を営んでいる。怒り出すと自分を曲げない性格。
津崎知佳（つざき ちか）
演 - 高橋ひとみ（第2・3・5・8話・スペシャル）
平匡の母。鹿児島出身。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) キャスト
田中安恵（たなか やすえ）
演 - 真野恵里菜
愛称は「やっさん」。みくりの親友で元ヤンの一児の母。夫の浮気に気づき、離婚しシングルマザーになった。その後は実家へ戻り、実家の八百屋・「八百安」を任されている。みくりのアイデアでジャムを作り始め、商店街の活性化に取り組んでいるみくりへ協力を依頼する。
スペシャルでは、上記のジャムがテレビでも紹介される程の人気商品となり、それをきっかけにママ友達と始めた会社の女社長として野菜や果物のジャムの通信販売を行っている。
山さん
演 - 古舘寛治
沼田の行きつけのバー「山」のマスター。普段は客の愚痴を聞いているのだが、酔いが回ると自分の離婚話をしてしまう。
星怜二
演 - 清水優
池田信一
演 - 黒木龍世
茉菜（まな）
演 - 古畑星夏（第1・3話）
喫茶店で風見と別れ話をする当時の彼女。
田島良彦
演 - 岡田浩暉（第3・4・9・10話）
ゴダールジャパンの広告代理店に勤務、かつては百合の大学時代の倉科ゼミで同期だった。百合から「元イケメン」と例えられる。既婚者だが離婚調停中であり、百合を誘って断られてしまう。後に健全な昼間のデートはOKしてもらったが、デートの展覧会で風見たちと出会って風見の百合に対する様子に疑問を感じる。
シンジ
演 - 葉山奨之（第4話）（営業部の小心者キャラ渡辺一馬と二役）
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) キャスト
みくりの大学時代の恋人。みくりより1学年上。就職活動をみくりに分析・批評され、「お前、小賢しいんだよ」とみくりに言い放ち別れる。
仲居さん
演 - 宍戸美和公（第6話）
みくりと平匡が泊まった修善寺温泉の旅館の仲居。平匡曰く、「仕事プラスアルファの気遣いができる素晴らしい仲居さん」とのこと。
旅館のフロントマン
演 - 高崎二郎（第6話）
みくりと平匡が泊まった修善寺温泉の旅館のフロント。
カヲル
演 - 小柳友（第6話）
みくりがみなと第一高校時代の学園祭前に、周りの友人が次々とカップルになる中告白され、なんとなくつきあっていた元彼。平匡とは正反対の押しの強い性格。修善寺温泉の旅館で偶然再会する。
リリカ
演 - 美沙玲奈（第6話）
カヲルの現在の彼女。
田中多恵子
演 - 小貫加恵（第7話）
安恵の祖母。八百屋「八百安」を経営。
野口まゆ
演 - 櫻井はな（第8話）
館山市議会議員。みくりと同じ26歳。
五十嵐杏奈
演 - 内田理央（第9話 - 最終話）
株式会社リンクロングで働いているOL。風見に積極的にアプローチするが相手にされない。それでも風見の反応をポジティブに受け止めてアプローチし続けた。風見が付けたニックネームは「ポジティブモンスター」。最終回では百合と直接対決し、その上で風見に百合は風見のことを好きなはずだと助言した。
中西（酒店）
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) キャスト
演 - 六角慎司（第10・最終話）
酒店「信濃屋酒店」の店主。
日野登志子
演 - 乙葉（最終話）
日野の妻。一男一女の母。趣味は声優イベントへの参加。
花村伊吹（はなむら いぶき）
演 - 西田尚美（スペシャル）
百合の高校時代の同級生。卒業以来34年ぶりに再会する。
灰原慎之介（はいばら しんのすけ）
演 - 青木崇高（スペシャル）
平匡の新しい職場「リゼアス」の課長。
千川（せんかわ）
演 - 滝沢カレン（スペシャル）
みくりが勤める職場の同僚。
矢口（やぐち）
演 - 伊藤修子（スペシャル）
みくりが勤める職場の同僚。
田中（たなか）
演 - 冨手麻妙（スペシャル）
みくりが勤める職場の同僚。
笠井（かさい）
演 - ナオト・インティライミ（スペシャル）
みくりが勤める職場の同僚。
谷（たに）
演 - 金子昇（スペシャル）
みくりが勤める職場の部長。
坂田（さかた）
演 - 池谷のぶえ（スペシャル）
みくりが勤める職場の同僚。
相葉（あいば）
演 - Kaito（スペシャル）
平匡の新しい職場「リゼアス」の後輩。
深澤（ふかざわ）
演 - 浅川梨奈（スペシャル）
平匡の新しい職場「リゼアス」の後輩。
渡辺（わたなべ）
演 ‐ 前原滉（スペシャル）
平匡の新しい職場「リゼアス」の後輩。
市役所職員
演 - 前野朋哉（スペシャル）
ねほりん
声 - 山里亮太（スペシャル）
ぱほりん
声 - YOU（スペシャル）
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 放送・配信
放送から1年を過ぎても再放送を強く希望する声に応え、TBSテレビ系で2017年12月31日に第1話から第8話までと2018年1月1日に第9話から最終話までの2日間にかけて一挙放送された（一部地域を除く）。 また、年末年始にネットしなかった局でも独自に放送枠を確保して後日に再放送を行った局もある。
2019年12月28日から29日にも一部局を除くTBSテレビ系列にて一挙再放送された。
2020年4月期ドラマ『私の家政夫ナギサさん』の新型コロナウイルス感染症の流行に伴う放送開始が7月7日に延期されたことを受けて、2020年5月19日から代替番組として再編集版（1話目は57分枠に合うように短縮されたものの、2話目以降は逆に初回放送時に比べて放送枠が3分ほど長くなっているため、未公開カットが追加されている）となる『ムズキュン!特別編』が放送された。『私の家政夫ナギサさん』の放送開始により同枠での放送は6月30日の第7話までとなったが、同週末（7月4日・5日）14時より「未公開全部見せますSP!!」と題して第8話から最終話までが2話ずつ放送された（同時ネットでない局でも別枠で放送する場合がある）。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 製作
脚本は、『図書館戦争』『重版出来!』など原作ものの実写化に定評がある野木亜紀子。野木と主演の新垣がタッグを組むのは『空飛ぶ広報室』、『掟上今日子の備忘録』に続いて3作目。プロデューサーの峠田浩によると、以前手掛けた『コウノドリ』と同様、分かりやすいテーマ、一言でくくれるドラマを目指して制作された。ただ狭まった見方をされる恐れがあるため、異質な言葉を組み合わせた「社会派ラブコメディ」というコピーを付けた。ドラマの根本にあるのは原作同様、仕事でも人間関係でも「誰かに必要とされたい」という今の若者たちの切実な気持ちである。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 製作
プロデューサーの那須田淳は、主人公の森山みくり役に新垣を起用した理由について、「抜群のコメディセンス」と「演技力」を挙げている。原作を読み進めている内から新垣がみくり役に相応しいと考えており、新垣が持ち前の明るさとコメディエンヌぶりで、たくさんの笑いと共感、勇気と元気を届けてくれる次の展開が待ち遠しくなる楽しいドラマにしてくれるという期待を込めて、起用した。また、原作者の海野つなみももし漫画が実写化した場合に主人公は誰が良いかと友人たちと妄想する中で、「みくりちゃんは新垣結衣ちゃんとかどう?」「ガッキーがやってくれるなら百点でしょ!」と話していたため、本当に新垣に決まったときはとても嬉しかったという。新垣はドラマ出演の依頼を受けて、原作漫画を読んだとき、契約結婚という今までになかった話にスポットを当てている点や就職難や働く女性が結婚できない現状など現代問題を取り上げている点を面白く感じたという。津崎平匡役には、今作がラブコメディ初挑戦となる星野源が起用された。星野に出演依頼がきたのは、2015年冬頃の『コウノドリ』の撮影が終了したときで、同ドラマのプロデューサーの那須田と峠田浩が声をかけた。峠田は星野を起用した理由について、「津崎の真面目でウブで不器用だけど、かわいらしさも同居している絶妙な空気を出していただけるのは星野さんしかいない」と説明している。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 製作
津崎の後輩の風見涼太役には、韓国で俳優として活動してきた大谷亮平が抜擢された。大谷にとって日本の連続テレビドラマのレギュラー出演はこれが初である。風見は一見飄々としていて、何を考えているか分からないが、内にはしっかりとした芯を持っているという難しい役どころである。様々な俳優が候補に挙がる中で、視聴者に出来る限り先入観を持たずニュートラルな形で見て入り込んで欲しいという思いが制作陣にあった。そんな時に、プロデューサー陣は大谷と会った。第一印象は「かっこいい」であったが、大谷の自然な振る舞いや柔らかな内面に魅力を感じ、風見の持つ独特の空気を表現できるのではないかと考え、大谷の起用を決めた。みくりと津崎の仲を詮索するゲイの沼田頼綱役に古田新太が起用された。沼田は原作でも人気のあるキャラクターで、それぞれの登場人物を引き立たせるスパイスや潤滑油の役割を果たしている。原作ではスキンヘッドであることから、原作ファンの間では沼田を演じるのは芸人かと予想された。ムードメーカーでありながら、一方ですごく繊細な一面を持っており、プロデューサーの峠田は、その複雑怪奇な沼田を誰が演じられるのか不安に思っていたが、古田が決まったと聞き、頭の中で自然と生き生きとした沼田が浮かび、その心配が全くなくなったという。みくりの伯母でキャリアウーマンの土屋百合役には、石田ゆり子が起用された。峠田は、原作で大人の女性の一面と少女のような一面を持つ土屋を読んでいるとき、自然と石田が思い浮かんだという。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 製作
その他、津崎の同僚・日野秀司役に藤井隆、みくりの父親の森山栃男役に宇梶剛士、みくりの母親の森山桜役に富田靖子、みくりの親友で元ヤンキーの田中安恵役に真野恵里菜、百合の会社の部下の梅原ナツキ役に成田凌、堀内柚役に「ミス・オブ・ミス・キャンパス2016」で今回がドラマデビューとなる山賀琴子が配役された。また、藤井が演じる日野の妻を実際の妻である乙葉が演じることとなったが、これは事前予告のないサプライズ演出だった。脚本の野木亜紀子曰く「無理言って出てもらった」とのこと。
音楽は、末廣健一郎とMAYUKOが共同で担当。
オープニングテーマは、姉妹ユニットチャラン・ポ・ランタンの曲「進め、たまに逃げても」が起用された。「ファンタジーのような手探り感のある、そんな世界観を引っ張っていくオープニングテーマ」として、彼女らに依頼された。曲はドラマの台本と原作の漫画を読んだ2人が、ドラマのために書き下ろしたもので、主人公・森山みくりの思いを歌った応援ソングに仕上がっている。
主題歌には、津崎平匡役を演じる星野が歌う「恋」が起用された。峠田浩プロデューサーは「2人（みくりと津崎）の恋が深まったり、すれ違ったり、そんなムズムズする気持ちを明るくも切なく表現してくれるのはアーティスト星野源」だと俳優として星野をキャスティングした時から感じており主題歌も依頼した。星野の話によると、「恋」は「踊りたくてムズムズする、生活を基にしたラブソング」である。星野はこの曲を「新しい夫婦を形作る世界中の人たちへ捧げます。」と語っている。なお、「恋」はオリコンチャートで最高2位、Billboard JAPAN Hot 100では首位 を獲得した。『第67回NHK紅白歌合戦』での星野の出場曲となった他、2017年の第89回選抜高等学校野球大会入場行進曲にも選ばれている。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) パロディ・オマージュ
原作同様、テレビ番組のパロディやオマージュがちりばめられている。特に、ドラマスタッフが過去に関わった番組のパロディが多用されている。
みくりと平匡の妄想シーンでの使用
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) パロディ・オマージュ
毎日放送・TBSテレビ系列『情熱大陸』 - 第1話冒頭・第4話・第8話。
NHK総合『プロフェッショナル 仕事の流儀』 - 第1話。
TBSテレビ『NEWS23』 - 第2話。同番組に実際に出演している駒田健吾、皆川玲奈、宇内梨沙（いずれもTBSアナウンサー）が出演。番組タイトルロゴは本家とは微妙に異なっているほか、実際のスタジオセットは緊急時に備えて借用できないためにCG合成で対応した。また、前身の『筑紫哲也 NEWS23』で行われていたコーナー「異論!反論!OBJECTION」のパロディも行った。なお、プロデューサーの峠田浩が過去に制作に関与している。
朝日放送・テレビ朝日系列『大改造!!劇的ビフォーアフター』 - 第3話。
NHK Eテレ『Eテレ 2355』 - 第4話。
テレビ東京『新世紀エヴァンゲリオン』 - 第4話。
TBSテレビ『パパとムスメの7日間』 - 第6話。本作と同じくTBS系列のテレビドラマで、みくり役の新垣が高校生役として主演、プロデューサーの那須田淳が当時演出を担当。当時と同一のセーラー服を着用し、髪形も本作ではショートカットだったところ当時のストレートロングを再現し、みくりの高校生時代を回想している。
TBSテレビ『ザ・ベストテン』 - 第7話。同番組のセットを実際に使用。
テレビ東京『開運!なんでも鑑定団』 - 第9話。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) パロディ・オマージュ
朝日放送・テレビ朝日系列『新婚さんいらっしゃい!』- 第10話。
TBSテレビ『関口宏の東京フレンドパークII』 - 最終話。
TBSテレビ『王様のブランチ』 - スペシャル
その他のオマージュ
TBSテレビ・毎日放送『奥様は魔女』 - 第1話 百合のマンションで『情熱大陸』からの流れ。
フジテレビ『アルプスの少女ハイジ』 - 第3話 丘の上から「教えておじいさーん」とアニメのセリフを彷彿とさせるパロディ。
フジテレビ『サザエさん』 - 第3話放送後の次回予告。
TBSテレビ『ごめんね青春!』 - 第6話で登場する電車のハート型つり革。演出の金子文紀が当時演出を担当。
テレビ朝日『朝まで生テレビ!』 - 第8話 働く女性の育児問題について、みくりと、みくり母（桜）、みくりの兄の妻（葵）の3人で激論。タイトルは『あくまで生テレビ！』。
NHK『大河ドラマ・真田丸』 - 最終話。みくりと平匡の話し合いシーンで使用。
テレビ番組以外
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) パロディ・オマージュ
第5話の放送日が2016年アメリカ合衆国大統領選挙開票日にあたったこともあり選挙活動（街頭演説・政見放送など）のパロディ。
第7話でみくりの妄想・童話「マッチ売りの少女」。みくりの妄想・「はとバス」のパロディで「じゅうしまつバス」。
第10話で乙女ゲーム風の演出がなされたシーンが挿入されている。
スペシャルの冒頭で、2019年4月1日に菅義偉（2019年当時内閣官房長官、放映当時内閣総理大臣）が「令和」の元号を発表した記者会見のパロディを行っている。
『プロフェッショナル仕事の流儀』『2355』『真田丸』がパロディの題材となったNHKは、情報番組『あさイチ』の中で、当番組のパロディをして返している。また、原作者の海野つなみが2016年12月19日の同番組にゲストの一人として出演したほか、2016年11月24日放送の『クローズアップ現代+』で「恋人いらないってホント? 出現! “いきなり結婚族”」のテーマで本ドラマ（の原作）を取り上げ、インタビューに答えた。さらには、同年の第67回NHK紅白歌合戦（星野が本ドラマの主題歌「恋」を歌った）では、新垣が本ドラマでの活躍を理由に審査員に選出されている。また、ドラマのダイジェスト版のナレーションを『新世紀エヴァンゲリオン』で声優を務めていた三石琴乃、緒方恵美がそれぞれ担当した。
また、2021年放送のスペシャルではEテレのトークバラエティ番組『ねほりんぱほりん』と本格的なコラボレーションを実施。選択的夫婦別姓に悩むパロディシーンを『ねほりんぱほりん』スタッフ全面協力の下、NHKで実際に用いられているセットを使い（人形操演もNHKのスタッフが実際に行っている）、MCのねほりん（声・山里亮太）・ぱほりん（声・YOU）と共に収録を行った ほか、放送前日の2021年1月1日未明に放送された特別番組『あけましてねほりんぱほりん』内で原作の海野つなみと脚本担当の野木亜紀子から送られたメッセージを紹介すると共に、他局の番組にもかかわらず番組宣伝を行った。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 恋ダンス
エンディングで、出演者らが主題歌「恋」のPVのダンスを踊っている。振り付けは振付師のMIKIKOが担当した。ドラマの舞台となる星野が演じる津崎平匡の家で、新垣、星野、石田、大谷、古田が可愛らしい振りを次々披露する。特に可愛らしい動きの新垣に対し、星野は役柄とはギャップのある切れのある動きを披露している。11月27日には、藤井、真野、成田、山賀が踊る別バージョンが公式サイトで公開された。かつて自身のギャグやヒット曲「ナンダカンダ」などでダンスを見せていた藤井の切れのある動き、アイドルとして活動していた真野の安定的なダンスに注目が集まった。2016年12月9日放送の『ぴったんこカン・カン』に石田がゲスト出演した際に、司会のTBSアナウンサーの安住紳一郎と星野と3人で踊る「ぴったんこカン・カン」バージョンが制作され、ドラマの公式サイトで公開された。また、第10話のエンディング映像には安住も出演し、NGバージョンなどが収められた特別バージョンが放送された。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 恋ダンス
この通称「恋ダンス」は、約1分ほどの長さだが、企画立ち上げから完成まで約3か月かかっている。プロデューサーの峠田から作曲の星野には「踊れるイメージ」という希望を伝え、星野自身もそういうものをやりたいと考えており、制作陣と星野の思いが一致した。「恋ダンス」は初回放送前よりドラマの公式InstagramやYouTubeにてイントロ部分が公開され話題になっていたが、初回放送後は更に大きな反響を呼んだ。新垣については、ブレイクのきっかけとなったポッキーのCMを彷彿とさせる という意見も聞かれた。2016年10月13日に期間限定で、エンディングで披露されている“恋ダンス”映像のフルバージョンが、TBSのYouTube公式チャンネルにて公開され、“恋ダンス”と第2話予告の動画は10月18日23:59の公開終了時に再生回数約609万回を記録。TBS公式YouTubeチャンネルにおいて最高視聴回数となった。視聴者からの要望に応え、ドラマの第3話予告とともに“恋ダンス”がフルバージョンで再公開された 他、同ドラマを放送しているJNN系列各局も、自社のアナウンサーや出演者を起用し、「恋ダンス」を踊っている動画を放送したり、ネットに配信している。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 恋ダンス
ネット上では「恋ダンス」を踊る様子を撮影し、その動画（いわゆる「踊ってみた」動画）をYouTube、Twitter、Instagramなどに投稿するブームが起こり、エキサイトニュースのライター小西りえこは、このブームは2013年のAKB48の「恋するフォーチュンクッキー」のそれを思い起こさせると指摘している。有名人もこのブームに反応。ドラマ出演者の山賀は新バージョンが公開される前に、自身のInstagramに個人的にダンス動画を投稿。ダンスボーカルグループDa-iCEの工藤大輝と和田颯、フェアリーズの野元空と林田真尋、GEMの小栗かこと熊代珠琳 はプロのパフォーマーならではの切れのある動きでダンスを再現。それとは対照的に、サバンナの高橋茂雄は千鳥のノブが振付の特徴は捉えているものの、完璧とは程遠いゆるいダンスを踊る動画を投稿した。その他、乃木坂46の井上小百合と堀未央奈、元アイドリング!!!のメンバーで新垣の所属する事務所のレプロエンタテインメントの後輩でもある菊地亜美と大川藍、吉本新喜劇メンバー（センターは酒井藍） などが披露した。このほかにもJNN系列各局のアナウンサーらによる「恋ダンス」動画もその局ごとに公開され、毎日放送（MBS）バージョンではMBSのマスコットキャラクターの「らいよんチャン」の着ぐるみ人形が「恋ダンス」を社員たちと踊る動画が公開された。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 恋ダンス
駐日アメリカ合衆国大使のキャロライン・ケネディ大使がサンタクロースのコスプレをしてアメリカ大使館、アメリカ総領事館の外交官、職員らと踊った「恋ダンス【アメリカ大使館・領事館バージョン】」を披露している。アメリカ大使館公式YouTubeで公開した。また投稿動画ではないが、フリーアナウンサーの夏目三久も自身がメインを務める朝の情報番組『あさチャン!』において、「恋ダンス」の人気を伝えるニュースの中で踊りを披露した。フィギュアスケートの羽生結弦がフィギュアスケートGPシリーズカナダ大会に出場した際、会場入りする時に人差し指を立てる「恋ダンス」の特徴的な振りをしながら移動し、その様子が同局のスポーツ番組『S☆1』で放送されると注目を集めた。その後、織田信成が羽生、田中刑事、宮原知子と恋ダンスを踊る動画を投稿した。
逃げるは恥だが役に立つ (テレビドラマ) 評価・視聴率
ドラマは放送開始以来11回の放送ですべて視聴率（ビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム。断りのない限り、以下略）が前回を上回る、もしくは前回と横ばいになり、原作と合わせて「社会現象化した」との評価が複数ある。最終回の視聴率は「火曜ドラマ」史上初となる20%超えを達成し、全回平均視聴率もこれまでの同枠の最高平均視聴率であった「ダメな私に恋してください」の9.5%を大きく塗り替え、同枠初の2桁となる14.5%の視聴率を獲得した。