hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
須原町 交通
町内に鉄道は走っていない。最寄り駅は名鉄瀬戸線尾張瀬戸駅になる。
町内にバスは走っていない。最寄りのバス停は、名鉄バス「しなの線（瀬戸北線）」【1】【1H】【2】【2H】【3】【4】系統、同「本地ヶ原線」【10】系統の中橋バス停・陶祖公園バス停になる。
町内に国道・県道は通っていない。
関市総合福祉会館
関市総合福祉会館（せきしそうごうふくしかいかん）とは、岐阜県関市にある公共施設（福祉施設）。
関市生涯学習拠点施設「わかくさ・プラザ」の施設の一つ。わかくさ・プラザは学習情報館、総合福祉会館、総合体育館の3施設からなる複合施設。
関市総合福祉会館 概要
市民の福祉増進、市民生活の向上を図ることを目的とした施設であり、主に児童、高齢者、障害者のための施設である。1999年（平成11年）に開館。
関市総合福祉会館 利用案内
ここではわかくさ・プラザについて記述する。総合福祉会館内の各施設（わかくさ児童センター、託児ルーム、老人福祉センター、障がい者福祉センターなど）はそれぞれ異なる。
EVANGELION INFINITY
『EVANGELION INFINITY』（エヴァンゲリオン・インフィニティー）は、エヴァンゲリオンシリーズのサウンドトラック。2021年7月21日にKING AMUSEMENT CREATIVEから発売された。
ディエゴ・オルマエチェア
ディエゴ・オルマエチェア（Diego Ormaechea、1959年7月19日 - ）は、ウルグアイの元ラグビーユニオン選手。
ディエゴ・オルマエチェア 略歴
現役時代はカラスコ・ポロでプレー。
現役引退後、2019年にはラグビー殿堂入りした。
アンキロセラス亜目
アンキロセラス亜目（アンキロセラスあもく、Ancyloceratina）は、アンモナイト亜綱アンモナイト目に属する頭足類の亜目の一つ。後期ジュラ紀に出現した。後期白亜紀には本亜科のうち特にノストセラス科が爆発的に多様化し、日本をはじめ北太平洋地域のアンモナイトを代表する分類群となった。アンキロセラス亜目の属種には異常巻きアンモナイトが多い。
アンキロセラス亜目 特徴
アンキロセラス亜目には、異常巻きアンモナイトと呼ばれる、螺環同士が同一平面上に存在しないものや、密着せずに空隙が開いている形状の殻を持つものが知られている。異常巻きアンモナイトの殻の形状は属や種ごとに様々である。具体的には、バネのような形状を示すユーボストリコセラスやヘビが複雑にとぐろを巻いたようなニッポニテスなどが知られている。
アンキロセラス亜目は形状のみならず体サイズの多様性も高い。例えば、スカフィテス属のスカフィテス・サブデリカツルスは成年殻が直径4.5センチメートル程度であり、小型の種である。一方でアンキロセラス亜目で最大の属であるディプロモセラスには、殻が湾曲した状態で長さ2メートルに達する個体も発見されている。
アンキロセラス亜目 進化史
アンキロセラス亜目は後期ジュラ紀にペリスフィンクテス亜目のペリスフィンクテス上科を起源に出現したとされる。最初に出現したアンキロセラス亜目はアンキロセラス上科で、前期白亜紀のうちにデスハイシテス上科・ドウビレイセラス上科・ツリリテス上科・スカフィテス上科が出現した。ツリリテス上科とスカフィテス上科を除く3グループは前期白亜紀のうちに絶滅したが、後期白亜紀にツリリテス上科は北太平洋地域の西部で繁栄を遂げており、日本では北海道や四国（讃岐山脈）、淡路島などで化石が多産する。
なお、残ったツリリテス上科とスカフィテス上科も白亜紀末のK-Pg境界の大量絶滅事変を乗り越えられずに姿を消した。
アンキロセラス亜目 生態
アンキロセラス亜目は形態的な多様性に富んでおり、それは多様な生態を反映している。正常巻きのアンモナイト全体の生息した水深は海面から10 - 200メートル程度とされる一方、バキュリテスのように尖った殻を持つものは海面近くを高速で遊泳していたことが、逆に水の抵抗の大きい形状をなす属種は海底付近に生息していたことが推測されている。
伊藤春太郎
伊藤 春太郎（いとう はるたろう、1858年（安政5年3月）- 1913年（大正2年）3月11日）は、明治期の農業経営者、政治家。衆議院議員、愛知県中島郡稲沢町長。
伊藤春太郎 経歴
尾張国中島郡平野村（愛知県中島郡平野村、五郷村、大江村、稲沢町を経て現稲沢市平野町）で生まれた。江間錦江に師事し漢学を修めた。農業を営む。
宮田用水普通水利組合委員、同土功会議員、中島郡徴兵参事員、地租編纂委員、愛知県勧業諮問会員などを務めた。1884年（明治17年）愛知県会議員に選出され、中島郡会議員も務めた。
1894年（明治27年）9月、第4回衆議院議員総選挙（愛知県第5区、国民協会）で当選し、その後、公同会に所属し衆議院議員に1期在任した。
1906年（明治39年）稲沢町長に就任し4期在任した。
村田信之
村田 信之（むらた のぶゆき、1966年5月27日 - ）は、日本のジャーナリスト、政治家、大学教員、一般社団法人ストーンスープ代表理事。
村田信之 概要
長崎県長崎市出身。海星高等学校卒業。高校ではラグビー部に所属し、3年生のときに長崎県代表チームとして奈良国体に出場した。
早稲田大学政治経済学部政治学科卒業。大学では佐佐木幸綱のゼミに所属。大学在学中からフリーライターとして新聞や雑誌に寄稿していた。
1993年に蓮舫と結婚したが、2020年に離婚。
2002年より早稲田大学の「グローバル・エデュケーションセンター」の設置科目である「たくましい知性を鍛える」の前身である通称大隈塾「21世紀日本の構想」に関わっていた。これは奥島孝康と田原総一朗によって立ち上げられて、当初は毎週政財界のゲストを迎えて学生に成功談や失敗談をシャワーのように浴びせるというものであった。これを村田が授業担当であった2017年に運営体制を大きく見直す。新たになった体制の最大の特徴は、運営のほぼ全てを学生が担うということであった。幹部学生と実務面を支えるスタッフを中心に、学生の声を取り入れながら履修する学生の選抜や講師の選定や授業設計を行うという体制になった。
村田信之 概要
早稲田大学で公共経営学を教えていた際に、東日本大震災で学生を連れてボランティアのために沿岸に来たことがきっかけとして釜石市とつながる。そして2020年8月には釜石市に移住する。
2023年の岩手県釜石市議会議員選挙に出馬してトップ当選する。この市議選では蓮舫の元夫であるということを前面に出していた。蓮舫からは心から応援するというメッセージが送られていた。9月1日には蓮舫も応援演壇に立ち支持を訴えた。
森田直樹
森田 直樹（もりた なおき 1952年 - ）は日本の教育者。
森田直樹 概要
鳴門教育大学大学院修了、香川大学大学院修了、教育学修士。瀬戸内短期大学准教授。
カウンセラーでは不登校を直せないとする。大学院に進学したが大学教授はどんなに立派な本を書いていても不登校を直せないとする。
不登校を直そうと自らフリースクール形態の施設をつくる。そこに集まった子供は不登校が直ったが、家庭に戻れば不登校に戻った。そこから保護者の子育ての力を育てることを考える。
今の学校は楽しくないとする。教師と子供の関係が希薄となっている。運動場で子供と遊んでいる教師がいない、先生の授業力が落ちている、管理職に指導力が無いとする。先生は教えようとせず子供が勉強できなければ親に指導させているとする。
いじめられる子供は性格特性を持っていることが多く発達障害と言われているが、90%くらいは発達障害ではなくトレーニングで社会適応ができるようになるとする。
自身の開発した教育方法で不登校を直す全国の親の会が開かれている。
Ladies & Gentlemen
『Ladies & Gentlemen』（レディースアンドジェントルマン）はスターダストレビュー13枚目のオリジナル・アルバム。1996年7月8日に発売された。
Ladies & Gentlemen 収録曲
編曲：スターダストレビュー & 矢代恒彦（特記以外）
編曲：スターダストレビュー & 光田健一（1.3.8.11）
編曲：矢代恒彦（12）
Ladies & Gentlemen クレジット
BEATに愛を込めて
RUNNING
涙
I Believe In Love
くちづけ
会えないよ
BABY,とりあえずもっと
言えなかった言葉
蜃気楼
Get Up My Soul
BEATに愛を込めて（Reprise）
Feel me, See me, Hold me
GeNTLe BReeZe
川上泰徳
川上 泰徳（かわかみ やすのり、1956年1月14日 - ）は、日本のジャーナリスト。元朝日新聞社の中東特派員、編集委員。長崎県出身。大阪外国語大学アラビア語科卒業。
川上泰徳 主な経歴
長崎県立佐世保北高等学校卒業。
1981年 大阪外国語大学アラビア語科卒業後、朝日新聞社に入社。初任地は高知支局。　東京本社学芸部を経て、外報部（国際報道部）。
1994-98年 朝日新聞中東アフリカ総局（カイロ）特派員
2001-02年 朝日新聞エルサレム特派員：第2次インティファーダ現地取材。
2002年度、中東報道でボーン・上田記念国際記者賞 受賞。
2002-06年 朝日新聞中東アフリカ総局長：イラク戦争現地取材。
2006-09年 朝日新聞編集委員。
2007-12年 朝日新聞論説委員を兼務。
2009-12年 朝日新聞中東駐在編集委員（エジプト・アレクサンドリア）：「アラブの春」を現地取材。
2010-15年 朝日新聞デジタル「中東マガジン」編集人兼務。
2013-14年 朝日新聞中東アフリカ総局長再任。
2015年- フリーランスのジャーナリスト
2015年- 危険地報道を考えるジャーナリストの会世話人。
浜野茂
浜野 茂（濱野、はまの しげる、1852年（嘉永5年4月） - 1914年（大正3年）9月28日）は、日本の相場師。政治家、衆議院議員（1期）。
浜野茂 経歴
摂津国武庫郡西宮町(のち兵庫県武庫郡西宮町、現・西宮市)に生まれる。材木商、酒屋などを職業を替え、博徒となる。明治維新後、伊藤博文の知遇を得て、太政官に奉職する。のちに代言人となり、投機で財を成し、新宿に広大な邸宅を持ち、「新宿将軍」と呼ばれた。
1894年9月の第4回衆議院議員総選挙において東京府第10区から無所属で立候補して当選した。衆議院議員を1期務め、1898年の第5回衆議院議員総選挙は不出馬。1914年に死去した。墓所は青山霊園。
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル
ドミニク・サルヴァトーレ・“ドン”ジェンタイル（英語: Dominic Salvatore Gentile, 1920年12月6日 - 1951年1月28日）は、「エース・オブ・エース」としても知られる第二次世界大戦のアメリカ陸軍航空軍（USAAF）パイロットであり、第一次世界大戦におけるエディ・リッケンバッカーの撃墜記録26機を破ったエース・パイロットである。戦後にはアメリカ空軍に勤務した。
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル 若いころ
ドミニクはオハイオ州ピクアにおいて、1907年にイタリアから移民したパッツィとジョセフィーナ・ジェンタイルの息子として生まれた。子供の頃に飛行に魅了されたドミニクに、父はエアロスポーツ複葉機を贈った。これにより、彼がアメリカ陸軍航空隊に加わろうとした1941年7月までに、彼は300時間以上の飛行を経験することとなった。
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル カナダ空軍でのキャリア
当時の米軍ではパイロットのために2年間の大学教育を要求していたが、ドミニクにはその経験がなかった。そのため、彼はカナダ空軍に入隊し、1941年に英国に派遣された。ドミニクは、1942年に有名な「イーグル飛行隊」の1つである第133飛行隊でスーパーマリン スピットファイアを操縦した。彼の最初の撃墜戦果（Ju88とFw190）は、1942年8月19日 、ジュビリー作戦中に生じた。
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル アメリカ陸軍航空軍第4戦闘航空群
1942年9月、イーグル飛行隊はアメリカ陸軍航空軍に移籍し、第4戦闘航空群となった。ドミニクは1943年9月に小隊指揮官となり、P-47 サンダーボルトを操縦するようになった。スピットファイアのパイロットだったドミニクと他の第4戦闘航空群のパイロットは、鈍重なP-47に移行したことで不満を持っていた。 1943年12月16日、ドミニクは3番目の共同撃墜でJu-88を破壊したと主張した。1944年1月5日には、彼はトゥールの西方でFw190の撃墜を主張した 。さらに1月14日には2機のFw190の撃墜を、2月25日には1機のFw190撃墜を主張した。
1943年後半までに、航空群司令官のドン・ブレイクスリー大佐は、より軽快で機動性の高いP-51 マスタングの再装備を推進した。 1944年2月末にP-51Bに機材を更新したことで、ドミニクは1944年3月3日から4月8日までにさらに15.5機の撃墜記録を加えることができた。P-51を操縦した彼の最初の勝利は、3月3日、ヴィッテンブルク地域でDo217を撃墜したときだった。
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル アメリカ陸軍航空軍第4戦闘航空群
4月8日にさらに3機の航空機を撃墜した後の1944年4月13日、デブデンの第4戦闘航空群基地で、用意された報道記者とカメラマンたちのために曲芸飛行を行って「シャングリ＝ラ」と名付けた自機を墜落させたとき、彼は第8空軍で一番のエースだった。その結果、ドミニクはすぐにブレイクスリーによって飛行勤務から外され、戦時国債を売る宣伝ツアーのためにアメリカ本国に送り返された。 1944年、ドミニクは有名な従軍記者アイラ・ヴォルフェルトとともに、彼の戦闘任務を解説した自伝『One Man Air Force』を共同執筆した。
彼の戦果の最終的な集計は、撃墜19.83機、損傷3機 および地上撃破6機、戦闘飛行時間350時間に及んだ。加えて、カナダ空軍にいる間に2機の撃墜を主張した。
添付のカラー写真では、空気の流れをスムーズにするために通常は6つの排気口を囲んでいるシュラウドが取り外されていることに注意。これは、戦闘時の加熱に対処するパイロットの一般的な慣習であり、エンジンに追加の冷却を提供し、パフォーマンス向上に役立った。
彼の僚機であるジョン・T・ゴッドフリーとともに、彼らは「キャプテン・カレイジャス」、「二人空軍」、「メッサーシュミット・キラーズ」、または「ダモンとピュティアス」として知られていた。
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル 戦後
戦後、彼はアメリカ空軍において、ライトフィールド空軍基地のテストパイロット、ファイター・ガンナリー・プログラムの教官、そしてエア・タクティカル・スクールの士官学生として過ごした。 1949年6月には、ドミニクはメリーランド大学に軍事科学を学ぶ学部生として入学した。
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル 記章・勲章
ドミニクが得た記章と勲章は次のとおりである。
イギリス殊勲飛行十字章
ベルギー戦功十字章（椰子葉付）
カナダ義勇従軍メダル
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル 記念
オハイオ州シドニーを拠点とする民間航空パトロール飛行隊は、ドン・ジェンタイルに敬意を表して命名された。
1986年7月6日の独立記念日の週末に、ドミニクの像（写真）が故郷のオハイオ州ピクアに設置された。
オハイオ州ケタリングにあるジェンタイル空軍施設は、1962年に彼の名誉にちなんで名付けられた。施設は1996年に閉鎖された。
ウィンストン・チャーチルは、ギリシャ神話の伝説的な人物にちなみ、ドミニクとその僚機であるジョン・T・ゴッドフリー大尉を「ダモンとピュティアス」と呼んだ。1995年、ドミニクは国立航空殿堂に列した。
ドミニク・サルヴァトーレ・ジェンタイル 脚注
Jablonski, Edward (1971). Airpower. Garden City, NY: Doubleday & Company. http://www.alibris.com/booksearch?qwork=-38504524  4 volumes–I: Terror from the Sky (pages 1–168), II: Tragic Victories (pages 1–192), III: Outraged Skies (pages 1–136), IV: Wings of Fire (pages 1–218)
ぽあろ
ぽあろ（1989年（平成元年）2月15日 - ）は、日本のイラストレーター。
ぽあろ 来歴
2011年以降、ソーシャルゲーム開発会社にてキャラクターデザイン、アートディレクション業務を行う。
ニコニコ動画内でのラジオ番組「ニコラジ」では、ゲストの似顔絵を即興で描く「絵師スタント」として出演。2017年の放送終了まで約3年半、金曜日のレギュラーメンバーとして活動した。
2016年12月17日サービス開始のゲームアプリ「＃コンパス 戦闘摂理解析システム」ではカードデザインのほか、キャラクター「メグメグ」のデザインを担当。
同ゲームのネット番組や、イベント等にも精力的に出演している。
私生活では保護猫を飼っており、SNSで闘病生活や生育状況を報告する等、猫好きの一面も見られる。
ぽあろ 作品
・『戦国WARS』(有限会社TRC)
・『戦国WARS弐』(有限会社TRC)
・『戦国WARS-剣聖伝-』(有限会社TRC)
・『＃コンパス 戦闘摂理解析システム』(NHN PlayArt)
・『鬼の姫は愛されたい』(NHN comico)
ぽあろ 出演
・『ニコニコ超会議2016』
・『ニコニコ超会議2017』
・『ニコニコ超会議2018』
・『ニコニコ超会議2019』
・『闘会議2019』
・『＃コンパス ライブアリーナ』
・『#コンパスフェス 2ndANNIVERSARY』
・『#コンパスフェス 3rdANNIVERSARY』
野口定男
野口 定男（のぐち さだお 1917年3月21日 - 1979年11月18日）は、日本の哲学者。専攻は中国哲学。立教大学教員を務める傍ら複数の運動部部長に就任、学生野球団体の理事なども務めた。
野口定男 経歴
1917年、神奈川県横須賀市に生まれる。後に長野県へ転居、旧制松本高等学校に入学し1937年に卒業。東京帝国大学文学部に入学し1940年に卒業。東亜新秩序研究会勤務。1941年に召集を受けるも病気のため除隊。1944年、満州に渡り満州電業株式会社に勤務。戦後、満州から引き上げると立教大学予科講師、1949年に文学部講師を勤めた。当時は大学構内の留学生寮の管理人宿舎に住みこんでいた。その後、1951年に文学部助教授、1959年に教授となっている。
著作活動や学生に講義を行う傍ら学生スポーツにも積極的に関与した。1972年に立教大学野球部の部長に就任したことを契機に、全日本大学野球連盟専務理事、日本学生野球協会理事、日米大学野球選手権大会の組織委員会事務局長も務めた。また立教大学ラグビー部や弓道部、水泳部の部長も務めた。晩年は埼玉県新座市野火止に居住した。1979年11月18日、癌性胸膜炎のため東京都の聖路加国際病院で死去。62歳。
桂米市
桂 米市（かつら よねいち、1983年1月23日 - ）は、元上方落語家。本名は市丸 鉄也（いちまる てつや）。大阪府大阪市港区出身。師匠は5代目桂米團治。愛称は「上方落語会の高橋大輔」。フィギィアスケーターの高橋大輔に顔など風貌が似ている事からそう呼ばれていた。
桂米市 来歴
トリイホールにある龍神の前で、桂米團治（当時は桂小米朝）に弟子入りを志願する。3ヶ月間の試用期間を経て、2008年11月6日、大師匠に当たる3代目桂米朝の誕生日パーティにて正式に弟子入りを許される。トリイホールで米團治が口演した演目『景清』に感動して入門を志した。
入門当時、師匠の米團治に『情熱大陸』の撮影スタッフが24時間密着撮影をしており、その時の演出家が大島渚の次男の大島新であった。この際に将来的に活躍すればと『情熱大陸』への出演打診の声をかけられる。
桂米朝宅での住み込み修行中は、桂米朝の部屋で枕を並べて寝ており、米朝の妻とも3人で川の字で寝ることも多々あった。食事だけではなく、お風呂も米朝と毎回一緒に入っていた。
落語の稽古は就寝間際まで続き、照明を消し、米朝の寝室で布団に入り横になりながら米朝が寝るまで落語の稽古が行われていた。また、米朝が寝たと思い台詞を止めたところ「なんで止めるんや」と優しく怒られた。新ネタの稽古直後に台詞をノートに書いていると、米朝から「俺は書いて覚えたことがない」とプレッシャーをかけられた。
桂米市 来歴
朝食の際、米朝が朝刊を読み、読み終わると朝刊を読ませてもらっていた。読み終えたあとに朝刊の内容について米朝から質疑が1時間ほど続きそれを解説するのが、朝食時の日課であった。
米朝の仕事のお付きで車の運転をしていて、蕎麦を食べたい時は、蕎麦屋の前、焼き肉を食べたいときは焼肉屋の前を通ると必ず米朝が連れていって食べさせてくれた。
2010年夏に『笑っていいとも!』の「そっくりさん」企画に、前述の高橋大輔のそっくりさんとして、米朝事務所マネージャーと共に出演した。文楽の豊竹咲寿太夫は同年10月にそれに関したツイートを自身のTwitterに記した。
2011年春に落語家を廃業。廃業から10年以上経った2023年に米團治の落語会に顔を出すなどのつながりがあり、「0（ゼロ）番弟子」と呼ばれている。
2024年春頃からは、写真家(フォトグラファー)として主に師匠の五代目桂米團治の高座を中心に写真家活動を行っており定期的に米團治のXに登場している。
桂米市 人物
三島由紀夫の大ファンで、『楯の会』の制服をデザインしたデザイナー五十嵐九十九の弟子である佐藤英明が経営するペコラ銀座がスーツ衣装を担当している。衣装スタイリストはBEAMSハウス梅田店（グランフロント2階）と心斎橋リフォームの内本久美子が担当している。
リューネン
リューネン (ドイツ語: Lünen, ドイツ語発音: [ˈlyːnən] ( 音声ファイル)) は、ドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州アルンスベルク行政管区のウナ郡に属す都市である。同郡最大の都市であり、ヴェストファーレン＝リッペ地域連合およびルール地域連合に加盟している。かつては郡独立市であった人口約86,000人のこの街は、現在、中級中心都市となっている。ルール地方の北東でミュンスターラントの南端に接するその位置から、工業と同時に農業も盛んである。リューネンは1476年から中世のハンザ同盟の加盟都市であり、現在は近代ハンザ同盟の成員となっている。
リューネン 地理
リューネンは、ドルトムントの北 15 km に隣接し、ミュンスターラントとヴェストファーレン盆地のヘルヴェークとの境界に位置している。西はレックリングハウゼン郡のヴァルトロプ、北はゼルムおよびヴェルネ、東はベルクカーメンおよびカーメンと境を接している。ゼルム以下の4市は、リューネンと同じく、ルール地域連合に加盟するウナ郡に属している。このためリューネンはルール地方の都市に数えられるが、市域北部（アルトリューネン）は歴史上ミュンスターラントに隣接しており、農業が主体である。
市の南部を流れるダッテルン＝ハム運河（かつてはリッペ＝ザイテン運河とも呼ばれた）の他にも、特に内市街を流れるリッペ川（2018/2019年の「今年の川辺」に選ばれた）によって都市景観が決定づけられている。また、ゼーゼケ川は何度も流路の改修工事が行われた後、1934年に内市街の南東でリッペ川に合流する現在のルートとなった。
現在もローマ＝カトリックのミュンスター司教区（北側）とパーダーボルン大司教区（南側）との境界は、リューネン市内を流れるリッペ川とされている。
いくつかの地域では、開発はかつての炭鉱の影響を強く受けており、そのための被害も起きている。特にリューネン南部がこれにあたる。
リューネン 地理
リューネン＝ノルトのブーヒェンベルク、ヴュステンクナップ、ノルトリューネンのフォーゲルスベルクなど、わずかな隆起があるものの、丘陵や山であるとは認識されておらず、密に建て込んでいる。
リューネン市は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州の他の都市とは異なり、行政区分である「オルトシャフト」の形態を取らず統計上の区分である「ベツィルク」によって構成されており、これが同時に「オルトシャフト」や「シュタットタイル」の機能を果たしている。リューネンの急速な発展に伴い、統計上のベツィルクの数は何度も増加した。リューネン市は2004年から14のベツィルクで構成されている: リューネン＝ミッテ、ガイストフィールテル、オスターフェルト、リューネン＝ノルト、ベッキングハウゼン、ニーダーアーデン、ホルストマール、リューネン＝ジュート、ガーメン、ブラムバウアー、リップホルトハウゼン、アルシュテッデ、ノルトリューネン、ヴェトマールである。最後の3地区は、1973年までミュンスター行政管区旧リューディングハウゼン郡でアルトリューテンという町を形成していた。
リューネン 地理
統計上のベツィルクの人為的な境界（境界変更）により、歴史的な発展した地域はかつての地域の境界と範囲が一致しなくなっており、多くの時代錯誤的誤りを引き起こした。たとえば、ホルストマールはシュヴァンスベル城やリッペ川にまで及ぶ広い範囲を元々含んでいたのだが、その約1/3を新たに設けられたベツィルクであるオスターフェルトに渡さなければならなかった。ホルストマールの鉄道分岐点はホルストマールにはなく、統計上はオスターフェルトに含まれるのである。ホーフ・シュルツ＝ガーメンとガーメナー・ホーフラーデンはガーメンではなく、オスターフェルトに含まれる。グート・アルシュテッデはアルシュテッデではなくノルトリューネンの一部である。ホルストマールのプロイセン炭鉱にちなんで名付けられたダッテルン＝ハム運河のプロイセン港はホルストマールではなくリューネン＝ジュートである。サッカークラブ TuS ヴェストファーリア・ヴェトマール e.V. はヴェトマールではなくノルトリューネンで活動している。ヴェトマール・クラインガルテン協会も同様である。
いくつかの大きな中心（ブラムバウアー、ジュート、アルトリューネン、ミッテ、これらはいずれも面積約 1 km2 で人口約3,000人である）で形成される本市の構成は時代とともに融合が進んでいる。また、一部の地区は構造や立地条件が大きく異なっている。
リューネン 地理
リューネン北部のアルシュテッデ、ノルトリューネン、ヴェトマール地区は、1974年末までミュンスター行政管区のアムト・ボルク（リューディングハウゼン郡）に属す独立した町村アルトリューネンを形成しており、リッペ川の北側が歴史的には隣接するミュンスターラントに含まれていたことから「独立した旧自治体」という地元色が強く、直接ルール地方には含まれない。この北部3地区の境界は、ここではミュンスターラントに特徴的なレンガ造りが主流であることからも判る。さらにここでは炭鉱住宅が少なく、特にノルトリューネンには多くの広い一戸建て住宅や邸宅が建つ高級住宅街がある。
これに対して南西「周縁部」のブラムバウアーは、地理的意味だけでなく「外側」にあたる。長年炭鉱を中心としてきたブラムバウアーは、最初は旧ドイツ東部領土やオランダからの、その後イタリアやトルコ、さらにはいわゆる東側陣営からの出稼ぎ労働者によって形成されてきた。このためここに住む住民は多様である。
リューネン 地理
ブラムバウアーと似た構造のリューネン＝ジュート地区は、住民に関してはやや独自性を保っている。この地区の特徴はドルトムント＝デルネに接していることにある。リューネン＝ジュート住民の多くはデルネ炭鉱で働いており、リューネン＝ジュートには独自の炭鉱がなかったのである。隣接するホルストマールやガーメンには炭鉱があった。何十年もの間リューネン＝ジュートでは人口流出が少ないという利点があった。リューネン＝ジュートは、ホルストマール、ニーダーアーデン、ガーメンと同様に、大雨で通りや地下室が浸水するという炭鉱の弊害に悩まされている。
リューネンの気候は一般的に、大陸性というよりは大西洋性の気候である。リューネンはルール地方の端に位置しているため、リューネンにおけるいくつかの気候の指標は人口密集地域に典型的なものとなる。年間降水量の長期平均は 700 - 730 mm である。最も降水量の多い月は7月で、最も少ないのは2月である。1日の平均気温が25℃以上の日が平均21日あり、0℃以下の日が45日ある。年間平均気温は約10℃、年間平均日照時間は約1500時間である。
リューネン 歴史
紀元前後の時期にローマ軍は、隣接するオーバーアーデン基地のために、現在のベッキングハウゼン地区に河畔基地を設けた。ヴェトマールのフランク人とザクセン人の墓地は中世初期に集落があったことを証明している。リューネンはルール川沿いのベネディクト会ヴェルデン修道院の財産目録に初めて記録されている。この目録は、ヴェストファーレン地方の多くの村や農場の初出文献となっている。リューネン (Lünen, Luynen, Leunen) はリッペ川の北に位置する農場アルシュテッデ (Alstedi)、ヴェトマール (Wetmeri)、ノルトリューネン (Nordliunon)、ジュートリューネン (Sudliunon) の4つを指していた。Liunon とは、高台/防衛（リッペ川の洪水からの護り）を意味する。
リップシュタットとリューネンとの間のリッペ川はドラインガウの南の境界を形成していた。
リューネン 歴史
重要な広域交易路（ライン川下流域から北海やバルト海に通じる）のリッペ川の渡渉地に位置することからジュートリューネンは教会村リューネンに発展していった。1018年頃に初めて石造りの聖マリエン教会が建設された。13世紀初めには、リューネンは何度もヴェストファーレン領主の集会場となった。1215年頃、この集落に防衛施設（土塁、堀）が設けられた。13世紀後半リューネン（リッペ川北岸）はミュンスター司教領に属す「都市」（1279年に oppidum として記録されている）となった。
聖マリエン教会は、1254年のブレヒテンの戦いで破壊された後、1300年頃に初期ゴシック様式のハレンキルヒェとして新たに建設された。1300年になる少し前（1288年か？）にリューネンはマルク伯エーバーハルトの勢力下に移された（長年疑惑が持たれていたような1302年に質入れされたわけではない）。エーバーハルトの後継者アドルフ2世は、1336年に政治的および軍事的理由からリューネンをリッペ川北岸から南岸に移し、マルク伯領における都市権の特許状（1341年7月4日付け）を授けた。これによりリューネンは2度目の都市権を得た。
リューネン 歴史
1366年にリューネンの聖ゲオルク教会がブレヒテン教区の支教会として完成した。この教会は1627年にブレヒテンの母教会から独立した。聖マリエン教会の周辺に、聖母像への巡礼者からの収入で生計を立てるわずかな住民が残っただけであった。このリューネン＝アルトの聖母像はミュンスター司教区に現存する最古の聖像である。その特殊な点は、中世からすでに巡礼が行われていたことが証明されている点である。これにより聖マリエン教会は、ミュンスター司教区最古のマリアの巡礼地となっている。巡礼は、初期のリューネンの発展において重要な意味を持っていた。
16世紀初め、リューネンの歴史記者で司祭のゲオルク・シュポルメッカーはリューネンについて以下のように記している。
リューネンの街は、左右2つの澄んだ美しい川リッペ川とゼーゼケ川との間の素晴らしい場所にある...
1512年11月6日の大火で街のほぼ全ての建物が焼失した。1520年の聖霊降臨節にはひどい洪水がこの地方とリューネンを襲い、計り知れない損害を与えた。河岸の堤防が決壊し、河原や牧草地全体で魚が手づかみできた。
歴史記者のヨハン・ディートリヒ・フォン・シュタイネンは以下の事件を記している。
リューネン 歴史
1550年3月13日、下僕のゲルト・バルケによって火災が起き、107戸が焼失した。犯人は逮捕され、あらゆる通りを引き回され、細かく切り刻まれて市内の4箇所に吊された。頭は石門に晒された。
1526年の復活祭後、リューネンは酷いペスト禍に襲われた。男女とも信じられない数の人々がこの疫病の犠牲となった。
1573年から1574年の関税リストは、北ドイツからオスナブリュック、ミュンスター、リューディングハウゼン、リューネン、ドルトムントを経由してケルンに通じる重要な交易路に面したリューネンの立地の重要性を物語っている。牛をはじめとする家畜や、ビール、チーズ、ワイン、鉄、石炭、石灰といった交易品がリューネンを通って運ばれた。この街は1598年まで、あらゆる敵を抑え込んできた。新しい武器である大砲は、古い防衛施設を凌駕したため、八十年戦争の際リューネンはスペイン兵の入城を受け容れざるを得なかった。1609年にリューネンはヨハン・ジギスムント・フォン・ホーエンツォーレルンによってブランデンブルク選帝侯の勢力下に組み込まれた。三十年戦争でリューネンは何度も軍事的に征服された。特に酷い年であった1634年には、リューネンは5つの異なる軍勢に占領された。防衛施設はこの戦争で2度取り壊され、再建された。
1647年にマテウス・メーリアンは「トポグラフィア・ヴェストファーリア」にこう記している。
リューネン 歴史
リューネンは、ヴェルネに近いリッペ川沿いにあり、ミュンスター司教区に向かってリッペ川を渡る道沿いに位置している。マルク伯領に属すドルトムントまでは1マイルほどである。小さな街であるが、戦争はそれとは関わりなく、皇帝軍とリーガ軍の戦闘の的となった。スウェーデンとリューネブルクの連合軍が占領していたためである。1637年にヘッセン軍がこの街を攻撃したが失敗した。
1719年、リューネンには1238人が住んでいた。主に職人、商人、副業で労働する農業従事者などであった。1753年と1755年にフリードリヒ大王がこの街を訪れた。住民たちは歓呼の声で王を迎えた。1759年に市壁の一部が取り壊された。1765年にはリューネンの人口は972人にまで減少した。1777年にアムト・リューネン（地方行政区画）が設けられた。
リューネンは、オランダやブラバントからクレーヴェ経由してマクデブルクやベルリンに至る長い郵便ルートの重要な宿駅であった。マルク伯領からの手紙や貨物もリューネンを経由していた。作家で批評家でもあったハインリヒ・フォン・クライストは1808年に空席となったリューネンの宿駅長のポストを志願している。1807年のティルジットの和約後プロイセン王はヴェストファーレン地域を勝者に割譲せざるを得なくなり、リューネンは短期間ながらフランスの支配下に置かれた。
リューネン 歴史
1822年にリューネンとドルトムントとの間で、さらに1823年にリューネンとヴェルネとの間で新しい道路が建設された。リッペ川の水運のおかげで19世紀初めにリューネンは積み替え地として全国的に重要な街となった。たとえば、リューネンの運河港の運送状には、「リューネン・バイ・ドルトムント」（ドルトムント近郊のリューネン）ではなく、「ドルトムント・バイ・リューネン」（リューネン近郊のドルトムント）と記されている（現代でも時々見られる）。1826年、アルトリューネンにゲヴェルクシャフト・アイゼンヒュッテ・ヴェストファーリア（ヴェストファーレン製鉄所）がリューネン地区最初の大規模工業系企業として創業した。1838年には毎週火曜日に穀物・野菜市が開催されるようになった。地理学者ヨハン・ギュンター・フリードリヒ・カンナビヒは地理の教本に以下のように記述している。
リューネン、ゼーゼケ川 (Sesikeと表記) がリッペ川に合流する地点の畔の都市、人口2250人、多くがブリキの缶や釘を作っている。
1874年にリューネンはアムトから独立し、1875年に鉄道ドルトムント - リューネン - エンスヘデ区間が開業した。1896年に聖マリエン教会の新しい建物が献堂された。
第一次世界大戦ではリューネンから1000人以上の死者が出た。
リューネン 歴史
1914年7月1日にリップホルトハウゼンがリューネンに合併し、さらに1923年10月1日にはガーメン、ホルストマール、ベッキングハウゼンが合併してリューネンは拡大した。ルール占領に伴い1923年1月24日から1924年9月までリューネンのリッペ川南岸部に、フランス軍が駐留した。ランゲン通りをはじめリッペ川の橋にはパスポートコントロールを備えた国境検問所が設けられた。1928年4月1日に発効した市町村再編によりブラムバウアーがリューネンに合併した。同時にリューネンはドルトムント郡から分離され、郡独立市となった。この年に鉄道プロイセン - ミュンスター線が開業した。
1930年、リューネンには218人のユダヤ教信者が住んでいた。1938年11月の排斥運動（水晶の夜）に3人のユダヤ人が殺害され、もう1人が重傷を負った。ランゲ通り/ミュンスター通りのリッペ川の橋のたもとに1993年に追悼碑が建立された。第二次世界大戦中、1940年から1945年までの間に焼夷弾や炸裂弾によって287人が亡くなり、2600軒以上の家屋が破壊された。リューネン市民1083人が亡くなった。戦争末期に内市街のリッペ川の橋はドイツ軍工兵によって爆破された。
1946年12月17日、リューネンに一時的に置かれていたドルトムント教育学アカデミー（現在の教育大学）が、校長エミール・フィッゲの指導下で再開された。
リューネン 歴史
1960年代から1970年代に、その時代精神を反映して、内市街（リッペ川南岸）の保存価値のある建物の多くが、たとえば新市庁舎や百貨店ハーティー（その後、住居/オフィスに改築された）といった大規模建築計画に場を明け渡さなければならなくなった。多くのファサードから化粧漆喰やその他の装飾が撤去されて漆喰で塗りつぶされた。それでもこの時代には、いくつかの興味深い、一見の価値がある建物も建設された。この街は強烈なコントラストが特徴で、市庁舎ビル、技術系市庁舎や新しいシネワールド映画館が建ち並ぶヴィリー＝ブラント広場（街の中心）からほんの数分で一部が保護文化財に指定されている木組み建築が建つ内市街の通りや路地に入り込む。
1954年から1960年までの間にリューネン屋内プール（その後取り壊された）、ハインツ＝ヒルパート劇場、ゲシュヴィスター＝ショル＝ギムナジウム（現在は総合学校）、新市庁舎が建設された。1968年1月1日にニーダーアーデンがリューネンに合併した。市町村および郡域再編に伴い、1975年1月1日にリューネンとアルトリューネンが合併した。同時にリューネンはウナ郡の一部となった。1996年にリューネン（ホルストマール）でノルトライン＝ヴェストファーレン州庭園博 (LaGaLü) が開催された。21世紀初めからヤコブの巡礼の道がリューネンを通っている。
リューネンは2016年に675年祭を開始した。（物議を醸した）モットーは「Je oller, je doller!」（直訳: 歳を取るほど、良くなって行く）であった。
リューネン 住民
歴史的に、リッペ川北岸に位置する旧アルトリューネンの地域がカトリックのミュンスター領であったのに対して、リッペ川南岸地域は宗教改革で福音主義に転じていた。リッペ北岸に位置し、リューネンの他の地域と同じようにマルク伯領に属しながら中世から一貫してカトリックに留まっているマリエン教会周辺地域は特殊な地域であった。ドイツ帝国時代に多くのポーランド人労働者がポーゼン州からやって来たが、彼らはほぼ例外なくカトリック信者であった。第二次世界大戦後、旧ドイツ東部領土（東プロイセン、シレジアなど）から主に福音主義信者の、だがカトリック信者も含む多くの避難民がリューネンに流入した。キリスト教以外の宗教、たとえばムスリムのモスク組織なども存在した。
リッペ川北岸に位置する聖マリエン・カトリック教会組織（支教会の聖マリエン教会、聖ゴットフリート教会、聖ノルベルト教会、聖ルドガー教会を含む）はミュンスター司教区に属していた。リッペ川南岸のカトリック信者はパーダーボルン大司教区に属した。2009年までリューネンにはミュンスターの聖マウリッツ修道院に属すフランシスコ会女子修道院があった。ここの修道女たちは144年の間リューネンの聖マリエン＝ホスピタルで看護や介助を行っていた。
リューネン 住民
Zensus 2011 によれば、リューネンの住民の 32.5 % が福音主義、34.1 % がローマ＝カトリックを信仰しており、33.5 % がその他の宗教または無宗教である。福音主義やカトリックの信者はこれ以後減少した。2019年末には、福音主義信者は 27 %、カトリック信者は 29 % で、44 % がその他の宗教の信者または無宗教であった。
リューネン 住民
1719年には、リューネンには1,238人が住んでいた。19世紀になるまで人口増加はゆっくりとしか進行しなかった。20世紀の工業化により、また多くの市町村合併もあって、本市の人口は極めて急速に増加した。1890年のリューネンの人口は4,500人であったが、1939年にはすでに46,000人になっていた。第二次世界大戦後には難民や追放された人々の流入によって、人口は約61,000人に達した。アルトリューネン（1974年時点で人口15,500人）の合併によって人口は1974年の7万人から1975年1月日85,500人となった。1975年から2019年のリューネン全体の人口はほとんど変化がなく約86,000人である。アルトリューネンの地区（アルシュテッデ、ノルトリューネン、ヴェトマール）ではこの時期に集中的な開発により人口は約6,000人増加した（15,500人から21,400人、約+35%）。その結果旧来のリューネンの人口は約6,000人減少した（7万人から64,000人、約-10％）。これは、アルトリューネンに属す地区が居住地として平均以上に魅力的であったことを示唆している。
NRW州立データバンクによれば2011年末のリューネンの人口は 87,061人（2005年に比べて約 3.7 % 減少）であった。2019年12月31日時点のドイツ100大都市の96位にあたる。ルール地方の中規模都市（たとえば、レムシャイト、ハーゲン、ゲルゼンキルヘンなど）の多くが1990年から2018年までの間に人口が 10 % 以上 減少しているのに対して、同時期のリューネンの人口は減少しておらず、一定を保っている。
バーテルスマン財団が行った2009年から2030年までの人口推移予測では、約87,000人（2009年）から約76,500人（2030年）にまで減少するとされている。これは減少率にして約 13 % にあたる。IT.NRWの2011年の研究では、2030年の人口は81,900人と算出されており、バーテルスマンの予測よりも約5,000人多い。
2030年までに予測される人口減少に加え、75歳以上の占める人口比率も大きく変化することが想定されている。2015年現在リューネン住民の10人に1人が75歳以上であるが、このままゆけば2030年には5人に1人が75歳以上となる。これは約16,000人に相当する。
Wegweiser-Kommune が公開している人口統計、社会統合、社会学分野のデータによれば、ベルクカーメンの数値は以下の通りである。
リューネン 行政
リューネン市議会は56議席からなる。
第二次世界大戦後の首長を以下に列記する。リューネンは1975年まで郡独立市であったためそれ以前に選出された首長は上級市長（1979年まで）、以後は市長である。
リューネンは6つの市と姉妹都市関係にある。
図柄: 金地に、右向き（向かって左向き）に立ち上がった2本の尾を持つ赤い獅子（昔は尾は1本であった）。
17世紀にはすでに、当時のリューネンの年代記者ゲオルク・ゲルリヒ（1606年 - 1664年）は紋章について「金地に赤い獅子」と記している。
リューネンが属すウナ郡の紋章や旗には、1本の尾を持つ赤い獅子が見られる。市松模様の帯が書き加えられているものもある。
リューネン 行政
市の紋章がなぜ金地に赤い獅子なのかという疑問には、明確な答えがない。1180年まで領主であったザクセン公ハインリヒ（獅子公）が起源であるとする説がある（彼の本拠地であったブラウンシュヴァイクは類似した紋章を用いている）。また、1341年にこの街に都市権を授けたアルテナ＝マルク伯に由来するという説もある。リューネンの紋章には、旧マルク伯領の都市のほとんどで用いられている特徴的な市松模様の帯が描かれておらず、さらにマルク伯によって新たな市が建設された1341年よりも前の1320年に最も古い市の印章が成立している（最初に都市権が与えられたのは1279年）。もう1つ可能性があるのは、いわゆる地口の紋章とする説である。これはリューネン (Lünen) という地名がラテン語の leo = 獅子に由来するという仮定の下で提唱されている。
リューネン 文化と見所
カトリックの聖マリエン教区教会。西塔を有するネオゴシック様式の十字型の平面を有するバシリカである。内陣室は1896年に献堂された。当時の調度は現在も一部が遺っている。中世の先代の建物から多くの調度が引き継がれた。たとえば、1270年頃に作製された洗礼盤、旧約聖書や新約聖書の情景が描かれたシリンダ状の容器などである。洗礼盤はロマネスク様式からゴシック様式への過渡期の見事な作例の一つである。この他の見所としては、14世紀の勝利の十字架、おそらく13世紀後半に創られた砂岩製の聖母像がある。特筆すべきは1260年頃の「聖像/巡礼の像」である。これはオーク材で創られた、幼児イエスを抱いた聖母の高さ約 41 cm の像である。塔の柱も見所である。これは先代の建物から引き継いだものである。
リューネン 文化と見所
1960年代の初めから中頃に行われた都市開発により多くの建物が破壊されたにもかかわらず、歴史的な街の中心部は現在でも見応えのある木組み建築が数多く遺されている。最も初期のものは17世紀に建設された。リューネンに現存する最も古い木組み建築はロッゲンマルクト3番地の建物であるとされている。この3階建てのディーレンハウスは、銘によれば、1600年に建設された。もう1つのディーレンハウスがジルバー通り3番地の1664年に建てられたものである。隣のジルバー通り5番地の建物とともに魅力的な建築群をなしている。旧市街南端のマウアー通りは簡素な木組の家が建つ趣深い通りの景観を呈している。マウアー通り93番地に1651年に建設された建物がある。この小さな建物は市壁に接して立てられており、市壁を後壁として利用している。市壁自体が破壊された後（1800年頃）にこの木組建築に置き換えられた。二世帯住居として建設されたリング通り4番地/6番地の建物も、マウアー通り93番地の建物と同時期に建設された可能性がある。
リューネン 文化と見所
保護文化財に指定されているリューネン市庁舎: 循環式エレベーター（一般利用はされていない）を持つ。設計事務所はラウシュ・ウント・シュタインで、1960年10月5日にヴィリー・ブラントによって引き渡された。欧州文化遺産年2018でこの市庁舎は賞賛を受け、Big Beautiful Building賞（直訳:美しい大型建築賞）を受賞した。この建物は、純粋に視覚的な視点から、リューネンのランドマークであり、コミュニティー活動の中心である。
ゲシュヴィスター＝ショル総合学校リューネン（1962年利用開始）: 有機的建築の校舎である。ベルリン・フィルハーモニーなどを設計したハンス・シャロウンの設計。この保護文化財に指定されている学校は、2011年から2013年に約850万ユーロをかけて文化財レベルの修復がなされた。2018年の欧州文化遺産年にこの校舎は賞賛を受け、Big Beautiful Building賞を受賞した。
リューネンの北の市境に接して、カッペンベルク城や築後900年の修道院教会を見ることができる（ゼルム市）。
リューネン 文化と見所
ハインツ＝ヒルパート＝テアター: ゲルハルト・グラウプナーの設計に基づき建設された。1956年から1958年に建設された756席のこの劇場は保護文化財に指定されている。隣接するハンザ＝ザールには、ハンザ精神に則り、ヨーロッパ40都市の代表的な現代アートの国際的絵画コレクションである「リューナー・ハンゼトゥーフ」芸術コレクションが展示されている。この劇場は、2018年の欧州文化遺産年に賞賛を受け、Big Beautiful Building賞を受賞した。
ゼーパルク・リューネン。ダッテルン＝ハム運河およびホルストマーラー・ゼー（湖）の畔にある。ここでは1996年に州ガーデンショー・リューネン (LaGaLü) が開催された。このガーデンショーのテーマは、庭園の展示よりもむしろ、鉱業活動や開発により失われた風景の再生であった。地方政治における目標はリューネンにおける均一な生活条件にある。すなわち、環境の良くない南部を改善し、鉱山採掘の負荷を受けていない市北部の生活の質に近づけることである。しかし、これは実現されていない。
自然・文化愛好者にはリューナー・リッペアウエがある。これは6つの体験ステーションがあるバリアフリーの周回遊歩道である。おおむねリッペ川の蛇行部に沿っており、ローマ時代や旧ヴェストファーレン製鉄所の跡をたどることができる。自然保護区の中を通るこの道の長さは約 17 km である。
リューネンには、リューネン＝ガーメンの2股のナポレオンブーヘをはじめ、51の自然文化財がある。
リューネン市は2005年から、リューネン生まれ、リューネン在住、または市にとって国際的あるいは学問上重要な業績を挙げた「音楽、造形芸術、建築、文学、写真、映画分野の」芸術家に、副賞2500ユーロのリューネン市文化賞を授与している。2017年にはリューネン市のために優れた才能を発揮した者に対して授与される副賞500ユーロのリューネン市文化奨励賞も設けられた。
リューネン 経済と社会資本
リューネンはかつて炭鉱の街であった。リューネンの重要な経済分野と会社を以下に列記する。
最も古い企業は、1690年に医師で薬剤師のヨハン・フィリップ・マウルが内市街で創業したアドラー薬局で、20世紀の初めまでリューネンで唯一の薬局であった。
第二次世界大戦後、グレーヴェ & シュルテ＝デルネ社は、特に身体障害者用のバリアフリーの乗り物を製造した。
昔の炭鉱は、レクリエーションエリア（1996年州ガーデンショー会場）や商工業や技術、学術のためのエリア（ミニスター・アーヒェンバッハ IV、コラーニ＝アイを含むアーヒェンバッハ I/II）となっている。
リューネン最大の雇用主の1つがリューネン聖マリエン＝ホスピタルで、約1500人が働いている。その病院敷地内には、救急ヘリコプター「クリストフ 8」が配備されている。
2013年にノルトライン＝ヴェストファーレン州政府は、2020年までにかつてのヴィクトリア炭鉱 I/IIの跡地に司法精神医学の病院を建設することを決議した。市はこれに対して強く反対し、2015年に訴訟を起こした。ここには150人分の職場（このうち105人は介護職）ができる予定であった。ゲルゼンキルヒェン行政裁判所は、2017年3月28日に市の訴えを却下した。建設工事は2026年に完成の予定である。
リューネン 経済と社会資本
2017年の平均可処分所得は住民1人あたり18,251ユーロであった。この年のノルトライン＝ヴェストファーレン州の平均可処分所得は22,263ユーロであった。この街の値は州内の396市町村中384位にあたる。
また、2018年のリューネンの住民1人あたりの債務は4,536ユーロで、ノルトライン＝ヴェストファーレン州で33番目に高い（2018年現在）。
基礎課程学校
アルシュテッデのシューレ・アム・ハイケンベルク
ブラムバウアーのエリーザベトシューレ
ブラムバウアーのシューレ・アウフ・デム・ケルム
ブラムバウアーのヴィテキントシューレ
ホルストマールのリューザーバッハ基礎課程学校、ニーダーアーデンに分校舎を有している。
オスターフェルトのレオシューレ
オスターフェルトのオスターフェルトシューレ
リューネン＝ノルトのヴィクトリアシューレ
リューネン＝ジュートのオーヴァーベルクシューレ、ガーメンに分校舎を有している（旧ヴィンケシューレ）
ノルトリューネンのカルディナル＝フォン＝ガーレン＝シューレ
ヴェトマールのゴットフリートシューレ
ヴェトマールのマティアス＝クラディウス＝シューレ
この他に、リューネンには市民大学と市立音楽学校がある。
リューネン 経済と社会資本
2011年9月半ばに、リッペ・バートは3年間の計画・工事段階を終え、ヨーロッパ最初のパッシブハウス＝屋内プールとしてその扉を開いた。その代償に、同じ年にリューネンの4つの室内プールが閉鎖され、一部は取り壊され、資産価値のある不動産は売却された。リッペ・バートは2012年6月5日から6日の「環境週間」に未来志向のプロジェクトして、ベルリンのベルヴュー宮殿の庭園で紹介された。
リューネンは、ダッテルン＝ハム運河およびアウトバーン A2号線（オーバーハウゼン - ハノーファー - ベルリン）によって全国的な交通網に接続している。最寄りの空港はドルトムント空港およびミュンスター・オスナブリュック国際空港である。
リューネン 経済と社会資本
鉄道ドルトムント - リューネン＝プロイセン - ミュンスター線（リューネンからミュンスターまでは単線、「デア・リューナー」）およびドルトムント - エンスヘデ（オランダ）（「ヴェストミュンスターラント＝バーン」）が市内を通っている。市の中心部に近いリューネン中央駅とホルストマールのプロイセン駅にレギオナルバーンの RB 50「デア・リューナー」（2009年12月までは「デア・リューネナー」）と RB 51「ヴェストミュンスターラント＝バーン」が停車する。RB 50 はドルトムントとミュンスターとの間を1時間間隔で運行している。この列車は私営の鉄道会社オイロバーンによって運行されている。RB 51 は30分間隔でドルトムントとリューネン、1時間間隔でドルトムントとエンスヘデとを結んでいる。この列車は2011年12月まではプリングニッツァー鉄道 GmbH が、それ以後は DBレギオ AG、レギオン NRW が運行している。長距離列車はリューネンに停車しない。この他に貨物列車だけが運行するハム - オスターフェルト線が運行している（ハム - オーバーハウゼン）。この路線には廃止になったリューネン・ジュート駅（リューネン南駅）があった。
リューネンを以下の連邦道 (B) および州道 (L) が通っている。
リューネン 経済と社会資本
リューネンの道路の大部分は建て込んだ地域を通っており、最高速度は 30 km/h に制限されている。連邦道も例外ではない。
市域内には市バスが通っており、中央駅前の中央乗り合いバスステーション (ZOB) および歩行者専用区域内の「パージルウーア」バス停といくつかの地区とを結んでいる。2本の高速バス路線はリューネンからヴェルネ経由ハム行き (S10) とベルクカーメン経由ヘリンゲン行き (S20) である。ほぼ全てのバス路線がウナ郡交通協会によって運営されている。さらにブラムバウアーには、ドルトムント市施設局のシュタットバーン U41 ヘルデ（クラーレンベルク）行きおよびドルトムント市施設局のバス路線メンゲーデ行き(474号線)、ヴェスティシャー・シュトラーセンバーネンのバス路線ヴァルトロプ行き（284号線）が運行している。