hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
小学生時代に読んだナイチンゲールの伝記に感銘を受けて看護師を志すが、実際は過酷な労働を強いられて理想と現実とのギャップから次第にやる気を無くし始めていき、中年に差し掛かった頃に同じ動機で看護師を志した水恵という同僚と出会う。彼女の仕事に一切手を抜かない直向きさと家庭の事情を知り、改心して仕事に真面目に取り組むようになる。その後水恵が薬の横流しに手を染めていたことを目撃しながらも事情を勘案して黙認するが、一向に犯人の目星が付かない状況に業を煮やした院長が警察に被害届を提出することを知り、水恵を庇うために自らが犯人だと名乗り出たことで病院を解雇され看護師免許も剥奪された（春日と出会った初期は前述の通り自分が汚職をしたと語っていたが、改めて友好を深めた後春日に免許剥奪に至った本当の出来事を明かしている）また、同時期に実弟の秋葉正一が異人町の偽札造りを探った果てに「コミジュルに監視されている」という報せを最後に連絡を断ったことから弟の行方を捜す手かがりを探すため伊勢佐木異人町の公園でホームレスとなり、監視するようになる。その後は撃たれて重傷を負った春日を治療し、当初は面倒に巻き込まれることを嫌ってつれない態度を見せるも食事を分けてやったり金稼ぎの方法を教えたりとなんだかんだで世話を焼き、ホームレスとしてのいろはを教える。その後も気落ちする春日に異人流ヒレ酒を振る舞うなどどん底の春日を最初に救うきっかけを作り、彼から強く感謝されるようになったがホームレス生活の中で偶然にも春日が偽札を所持していることを知り、弟を捜す手かがりになると考えて行動を共にするようになる。その後、コミジュルアジトに潜入することに成功し、そこで偽札作りに確信を得るもソンヒによって常にアジトを窺っていたことや本当の目的を暴露され、春日たちにも知られることとなった。その後は春日たちの手助けによりその場から逃げ出すことができたが、弟を捜したい一心で偽札のことをブリーチジャパン現代表の小笠原に話してしまい、肉の壁を崩す大きな抗争のきっかけを作る。その後、小笠原やデモ隊に紛れた近江連合と共に春日たちと戦うも返り討ちに遭い、さらには偽札作りの現場も隠滅されたことで落胆してしまったところをソンヒの口から弟がコミジュルアジト地下にある居住区にて軟禁されていたことを知らされ、対面を果たした。その後は春日たちに町から出て行った方が良いと言い残し、一度は彼らの前から去っていったが、慶錦飯店にて石尾田と春日らが対峙した際には救援として駆けつけて春日たちを裏切ったことを詫びると共に再度仲間に加わらせてもらうと涙ながらに感謝した。また、再会した弟から軟禁状態にありながら世話をしてくれた女性と恋仲になった上に結婚する話まで聞かされたことでコミジュルに対しての怒りは無くなったと言い切る。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
また、『7』の絆ドラマでは前述の横流しの一件で身代わりとなった水恵が病院の海外派遣制度を利用して海外へ旅立つ日が近いことを思い出し、見送りたいという願いを春日に吐露したが、春日の伝手によって異人町の新人ホステスの双葉が水恵であることや同時に家庭の事情ではなく、私欲を動機に薬の横流しをしていたこと、自身が庇ったことに味を占めて罪を重ねた挙句に逮捕の末に失職したことなどを知ることとなった。それでも春日たちを傷つけまいとあえて騙された振りをし、「海外に旅立つ看護師を演じた水恵」と偶然を装って再会を果たした。その後、春日に対して気遣いの上で動いていてくれたことに感謝を述べた。
『8』では、日雇いなど転々としていたが、派遣社員として医療器具メーカーにて検品作業の仕事に就いており、春日や足立たちとの交流も継続しつつも慎ましくも穏やかに暮らしていた。しかし、告発系動画「多々良チャンネル」により春日が告発されたのと同時期に表向きは「契約終了」という形で春日、足立共々失職。ただ、自身が失職したのは、春日が嵌められたことによるモノであり、春日や足立のことは一切責め立てするつもりもなく友情に変わりはないと語った。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
春日から面倒見を託された足立が面倒を見ようと自身の会社で雇っていた元極道の佐々木が、失職後に横浜星龍会の門を叩いたとの情報がもたらされ、春日・足立と共に星龍会事務所に乗り込んだ。佐々木の安否と星龍会のごみ処理施設を目の当たりにし安堵したが、そこでかつての宿敵だった元荒川組若頭・沢城と出会う。2人で会うという春日を心配し、足立と共に平安樓まで付き添った。その後、しばらくして足立と共にハワイへ発ち、春日たちに合流する。しかし、元看護師としての目線から桐生の病状を知り、また花輪をはじめとする仲間たちからも療養するため帰国して欲しいと懇願され渋々了承した桐生に付き添う形で共に帰国する。それ以降は、春日の自宅を拠点とし、桐生の存在を聞き駆け付けたソンヒ、助力を求めた紗栄子と共に桐生と行動することとなった。さらにソンヒの招きで趙も加わり、海老名との最終決戦まで日本における桐生の活動を支えることとなる。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
『8』の絆ドラマでは失職の経緯が語られている。医療器具メーカーを退職する前、仲間たちが送別会を開いてくれたが、退職理由の真意を知らず、皆、ナンバのクビを知り嘆く一方で、明日は我が身と内心不安を感じていた。そんな折、作業員時代に面倒を見ていた雅から会社ではナンバがクビになった理由が説明され、看護師時代に病院の薬を横流していたという過去が原因だと聞かされた。そのことで、春日の告発動画が原因で自身の失職に繋がったと考えていたが、果たして本当なのか疑問に感じたが、雅からの話を聞いて、その疑問が確信に変わった。それは、元々は重役秘書をやっていた雅が突然、検品作業に異動となりそれから間もなくナンバはクビになった。元々、雅は秘書をしていた重役からセクハラ被害を受け会社に訴えたが、その重役は減俸処分だけで済んだが、これ以上打つ手なしと踏み重役からの報復として異動となった。慣れない仕事でミスを連発している所をナンバに助けてもらい、偶然、それを目の当たりにした重役が彼女への嫉妬で、ナンバの過去の事例を引き出しクビにした。たまたま訪れていた伊勢佐木異人町でその重役・側近と会い、クビにされたことをネタにナンバを挑発し先に手を出させようとしたが、その場にいた桐生に思い留まらされた。シビレを切らし襲い掛かるも、桐生とナンバによって撃退、許しを請おうと土下座して謝罪した。自身がクビになったのは、過去の自身が犯した過ちが原因だったことが分かり、春日のせいにしなかったことを心から安堵し、桐生とグラスを傾けた。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
向田 紗栄子（むこうだ さえこ）
声 - 上坂すみれ
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
伊勢佐木異人町にある野々宮がオーナーを務めるキャバクラ店の雇われママ。常にベージュのミニスカートに同色で全体縁とポケット縁、袖口が黒のジャケット、中には黒のキャミソール、金のネックレスにピンヒールの高い黒のパンプス姿をしており、髪型はボブショートヘアーで常に右耳に髪の毛を掛けている。春日に対して聞こえないほどの小声で「ありがと」というなど素直になりきれないシャイな一面や春日たちに夜食を振る舞うなど料理好きな反面、上半身裸の春日を目の前にしても「男の裸は見慣れている」とうろたえることもなく自身もバスローブ一枚の姿のままでいるなど男っぽい一面がある。春日と足立から「ツンデレだが本当は優しくて照れ隠しをしている」と茶化されたこともある。また、買い出しに行く際にはナンバや春日を誘うなど非力と見れる一面があり、ナンバからは「愛情の裏返し」だと誤解を受けることもあってナンバからは好意的を寄せられているかのような発言もあるが、自身は春日に好意を寄せているような節も見せている。以前は同店に勤めるNo.1キャバクラ嬢だったと自負しており、春日やナンバ、酒豪の足立らと酒を共にしても「寝酒程度」と豪語し、足立が「あんな酒に強い女見たことがない」と敬服するほどのかなりの上戸であり愛煙家でもある。また、春日たちからは「サッちゃん」や「紗栄子」と呼ばれている。バトルスタイルは持っているハンドバッグによる殴打のほか、様々な美容器具を用いて敵にダメージを与えつつ追加効果を与えたり自己強化を行う。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
我が強く教育熱心なところがある故に病弱かつ寝たきりの母親に頼られていたためや稼ぎが少ない父親を助けるために中学卒業後はバイトをして家計を助けていたが、「家族の家計を支えている」という信念の元で母が亡くなってからいっそうその想いが強くなり、正反対の性格であった菜乃葉に苦労することなく安定した生活を送ってもらいたいという一心で進学や就職に口出しをした挙句に双子の妹である菜乃葉の彼氏の桂川に対してまで必要以上に口出しをしてしまったことで菜乃葉の怒りを買い、またそれがきっかけで「自分より稼ぎが良い」という肩身の狭い思いをしていた父親からも反論できずにいた反動から泣き出され、自分が家族から疎まれていると気付いて7、8年前に家を飛び出す。その後、桂川が元暴走族かつ星龍会に出入りする半グレであることを知ってずっと気に掛けており、家を飛び出してからも菜乃葉とは連絡を取り合っていたが何かと理由を付けて対面は果たせずにいた。馬淵たちに殺される直前の野々宮と電話で話していたが、そこで犯人が馬淵である可能性が高いという証言を電話越しに聞いており、野々宮の死に不満を持ったことがきっかけで野々宮の葬儀で春日たちと出会う。その後、厄介者と知りつつも殺された疑いがある野々宮のことを「自殺」としてロクに調べようともしない警察に憤るのと同時に自分の非力さを嘆いていたが、春日たちに「一緒にやろう」と言われたことに喜悦してそれ以降は常に最後まで行動を共にすることになる。また、菜乃葉との問題が解決した後は連絡は取らない方が良いと思い、今後は店のキャバ嬢たちから様子をうかがって彼女のことを把握することに決めた。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
また、サブストーリーでは店のキャバ嬢たちの調べで菜乃葉が桂川と会っていたことやヨリを戻そうと言い寄られていたこと、桂川の目的が菜乃葉が乙姫ランドで働いて稼いでいることを知った上で経営するコンサル会社の業績不振と言い寄って金を騙し取ることなどを知り、これ以上は菜乃葉が金を取られたり酷い目に遭わないように春日の助言で菜乃葉に成り済まし、「別れることと返金」を迫りに桂川の元へ春日と共に会いに行ったが桂川に拒否される。その後、桂川の日頃の行いに不満を持っていたことに加えて密かに菜乃葉に想いを寄せてきっかけがあれば助け出したいと思っていた山下が味方に加わり、結果として春日共々桂川の怒りを買って襲われたが、春日と山下の助けもあって逆に桂川を懲らしめることに成功する。その後は山下が「桂川は事業を失敗して街を出た、借りていた金は預かっている」と菜乃葉に伝えて返金したことで何とか騒動を収め、また山下のことを「とりあえず合格」と認めた。また、最後の最後まで菜乃葉の幸せを願いつつも菜乃葉に知られないように動いていたことや「自分が父親のためにソープで働いていたことは姉は知らない」という菜乃葉の気持ちを知らないということを隠し通して会わないことを決意した。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
『8』では、過去に勤務していたキャバクラのオーナー・野々宮勲の後を引き継ぎ、キャバクラ・シルキークイーンのオーナー兼キャストとして働いている。『7』とは違い、落ち着いた濃淡グレー基調のチェック柄上下スーツに黒タイツ、金のネックレスにピンヒールの高い黒のパンプス姿をしており、髪型は変わらずボブショートヘアーで常に右耳に髪の毛を掛けている。半年ぶりに春日たちと会うことになり、久々の再会に酒席は大いに盛り上がった。帰り際、春日からデートの誘いを受け日を改めてそれを受けた。デートでの別れ際、突然春日からプロポーズされたが、自身が思い描いていたこととは異なり、遠回しに返答を避けてその場を後にした。春日は怒らせたものだとばかり思っていたが、その弁明をすることなくお互いに気まずい雰囲気で別れたため連絡も取れずに１年が過ぎる。その後、春日がハワイへ飛びだったことも知らずにいたある日、いつも通り自身の店でキャストとして出勤していたが、突然ナンバとソンヒがお店を訪れたところで桐生と再会した。『7』では、一切名前は明かされていなかったが、既に桐生のことは知っている素振りだった。ナンバから春日がハワイへ向かったいきさつと経緯、桐生の病気のことを知らされ、桐生に悔いの残らない時間を過ごして貰うためにナンバから協力を依頼され快諾し、それ以降は常に桐生たちと共に行動しサポートを続けた。そんな折、どうにか春日たちは茜とラニを連れて帰国し、伊勢佐木異人町のホームレス村で再会を果たした。２人で話す機会もあったが、何となく気まずい状況となり、挨拶を交わしただけでその場を後にした。その後、日本とハワイの二手に分かれることとなり、桐生たちと共にミレニアムタワーへと向かうこととなる。騒動終結後、皆でサバイバーで酒宴を開いていたが、その前に春日と２人キリになる状況の中、弁明しようとウジウジする春日に「男になれ!」と一蹴。意を決した春日より１年前の謝罪をされ、１年越しの告白を受け快諾した。しかし、期待させるような物言いの春日より何かしらのプレゼントをされるモノだと胸を高鳴らせていたが、見せられたのはハワイで春日が密かに作った「I LOVE SAEKO」と描かれたTシャツであったため、一瞬にしてドン引きする結果となり、足早にその場を去った。また、自身には現在、結婚願望はなく稀に客から結婚を前提として口説かれることもあるが、双子の妹・菜乃葉の結婚を気に掛けている。ある日、お客として伊勢佐木異人町で経営コンサルを運営している社長が来店。何度目かの来店時に同伴指名を貰いそれを受けた。それ以来、自宅や店には大量のバラが届くようになり悪い気はしないが複雑な感情を抱いていた。ある日、スタッフからキャストが引き抜かれているという連絡を受けた。御法度とされるも不景気の煽りで致し方のないことだと思っていたが、自身に結婚をチラつかせていた社長が裏で一枚噛んでいるという話を聞き、居ても立っても居られず真相を確かめるためにライバル店へ向かった。そこで、ライバル店店長と社長が大学サークルの先輩・後輩という関係で、後輩であるライバル店店長が粒ぞろいのキャストが揃っている紗栄子の店からキャストを自身の店に引き抜くために、紗栄子を口説き落として結婚するという話を広めれば、紗栄子を慕うキャストからの信頼を崩すことで引き抜けられるきっかけを得られると踏み先輩である社長に頼んでいたということが発覚。下衆野郎と罵りライバル店店長やライバル店スタッフに襲われそうになるも、駆け付けた桐生と共に撃退した。社長からは、当初は後輩の言う通りに遊び半分という気持ちで受けたが、紗栄子に本気で好意を持つようになりその場で花束を手にプロポーズの言葉を受けた。しかし「くだらない長話」だと一蹴。後輩に二度と店に近づかないよう、キャストの引き抜きなどの嫌がらせをしないこと。もし同じようなことをしたら総力を挙げて徹底的に店を潰しに掛かり、異人町から追い出すことを伝えるよう言い放ち、かつ、社長にも二度と店に来ないことを言い残し桐生と共にその場を去った。騒動後、サバイバーで桐生に語ったのは、春日からのプロポーズも社長からのプロポーズも共通していたことが「損はさせない」ということであり、自身が望んでいた言葉とは違うことをこぼした。桐生からは自分が答え合わせをする立場にはないと言われつつも「限られている時間の中で苦い別れをそのままにするのはお勧めしない」と年寄りの戯言だと言われ「おじいちゃんの話を聞くのは得意」と返したが、ジジイ扱いしないで欲しいと苦笑いされ、「限りある人生を楽しむ、この一瞬に」2人でグラスを合わせた。ナンバ・ソンヒ・趙同様に、桐生の素性を知った上で常に敬称と敬語で、敬意を持って接していた。またライバル店店長を返り討ちにした姿を見て「自分の出る幕はない」と語ったり、春日に「歴戦のキャバ嬢を怒らせた」と言わしめるほど、桐生から一目置かれており、紗栄子もまた、常に敬称・敬語で話すことから桐生に対しては敬意を持って接している。キャバ嬢としての能力も買われ、エンディングノートで神室町を訪れた際、偶然見つけたフォーシャインTOKYOの新装オープンの手伝いを懇願され呼び出しに応じたが、そこへ行くと出版した本を熟読するほど憧れていた伝説のキャバ嬢として名を馳せたユキ・小雪と初対面し発狂。共に店を回せることに光栄だと懇願し桐生の協力要請を快諾した。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
足立 宏一（あだち こういち）
声 - 大塚明夫
元・神奈川県警刑事。63歳（『8』時点）。グレーとカーキ2色のスニーカーに濃いベージュのチノパン、白いTシャツの上にドカジャン風の茶色いファーの付いた青い革ジャンを着ており、指無し革手袋をはめ白髪交じりのオールバック調の髪型をしている。春日が刑務所勤めを終えてから初めて出会った「仲間」でもある。
元刑事だけあって法律に詳しいが、道路交通法については部署柄なじみが無かったためかアヤフヤな部分が目立つ。また、無類の酒好きでありコンビニで購入したカップ酒を好んで飲み、行きつけの「サバイバー」のマスターに内緒で店に持ち込んで飲んだりアジトへ帰る時や一旦落ち着くたびに「一杯やろうぜ」と誘うほどであるが、「あんな酒の強い女見たことがない」と息巻くなど紗栄子の酒豪っぷりには一目置いている。白の5ドアタイプの軽自動車を所有している。常に金欠で、酒を購入する金も無い時は水を飲んで誤魔化していた。ビールも大好きだが、健康診断で尿酸値に引っかかってからは数値が下がるまで控えるようにしていたが、その結果を知る前に無職となってしまい、成果を把握することはできず、さらにその直後に春日たちが一斉にビールをおかわりし始めたため、結局ビールを飲んだ。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
性格は豪快だが天然めいたところがあり、うっかり失言をしては周囲に怒られることも多い。また、警視庁組織犯罪対策第四課の刑事である伊達真とは先輩後輩の間柄であり、数少ない信用できる警察仲間とも語っており伊達のことを「まこっちゃん」と呼んでいる。女性とのデートに関しては、普段体験できない特別な1日を演出することにこだわっており、春日が紗栄子とデートすることとなった際は独自の見解でアドバイスしている。戦闘では柔道や力技を活かした逮捕術を用いる他、敵を挑発して怒り状態にさせて自分だけに攻撃するように仕向けることができる。
20年前に担当していた事件の真犯人を巡り、当時の神奈川県警本部長だった堀ノ内に楯突いたことで免許センター職員へ理不尽な左遷を受けてしまう。その後、堀ノ内への復讐の機会を窺っていた時に荒川から堀ノ内へ賄賂が流れていたことを突き止め、荒川組組員だった春日に協力依頼するために春日の出所時に出迎える形で出会ったが、春日と荒川を会わせるために神室町の平安樓神室町支店に忍び込もうとしたことがバレてしまう。その後は建造物侵入や傷害、公務執行妨害で逮捕と送検はされなかったものの懲戒免職を受けて定年間近で無職になってしまい、さらに春日が撃たれて行方不明になり一旦はぐれてしまう。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
その後、春日が伊勢佐木異人町で一命をとりとめて難波と共に住所を得た頃、渡してあったスマホのGPSから春日の居場所を探し当てて合流し、以降は再び堀ノ内への復讐のために行動を共にすることとなる。その後、戦いが終わった後は沢城丈が荒川組本部に残したデータにより近江連合が堀ノ内へ送った賄賂を暴くことに成功しており、堀ノ内を呼び出して連行し勝利宣言を突き付けた。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
また、サブストーリーでは20年前の事件において誤認逮捕をして釈放させてやることができずに獄中で自殺してしまった久住への遺憾の念と罪滅ぼしから施設に送られた久住の息子である隆史に送金していることや本名を名乗っては「父親を誤認逮捕した刑事」と疎まれて受け取りを拒否されると思って「社会貢献が趣味の資産家・山田」という偽名で送金していること、弁護士を目指して司法試験に合格するまで送金しようと決めていたことが判明し、そんな中で「高級外車に傷を付けてしまい修理費100万円が必要で用立てて欲しい」という手紙を受け取るが春日の助言により詐欺だと睨んだ。その後、隆史と車の所有者である長谷川とサバイバーで会う約束をしたが、話があやふやだったために詐欺だと見抜き、異人町の牛丼屋で春日と食事中に偶然居合わせた隆史と長谷川の2人がグルで金を巻き上げようとしていたことを知るに至る。その後、長谷川に襲われるが返り討ちにした。そして現れた「本物の隆史」と会い、隆史だと思い込んでいた男は隆史と共に弁護士を目指して勉強していたルームメイトの康介であることや康介が司法試験を諦めてチンピラ連中と付き合うようになったこと、隆史に成り済まして仲間から詐欺話を持ちかけられて足立から金を騙し取るためにやっていたことを知る。その後、隆史から山田が自身であることは以前から気付いていたことや司法試験に合格したことを聞かされ、さらには何より最後まで父親の冤罪を信じて釈放を訴えて動いてくれていたことを感謝された。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
『8』では63歳。『7』と同様の井出立ちだが、会社時はグレーのチェック柄スーツ上下に、ノーネクタイ、淡いブルーのYシャツ。ハワイではヤシの木が描かれた白いTシャツにチノパンという姿。横浜・伊勢佐木異人町において「足立調査代行㈱」を立ち上げ代表として活動している。主に防犯に特化しており、自社を足掛かりとして調査・警備・それらについてのコンサルを一手に引き受けるグループ企業にすることを目標に日夜勤しんでいる。ある日、銀行から一方的に融資打ち切りの連絡が入り、立ち行かなくなったため会社を畳むことになってしまった。ちょうど同じ頃、春日とナンバも一方的にクビを切られ失職。告発系動画「多々良チャンネル」において、「ハマの英雄」として名を馳せていた春日に関するガセ動画が配信されそれらが影響したモノだと推測し、春日から土下座で謝罪されたが、足立もナンバも春日が悪いとは微塵も思っておらず、むしろこういう逆境は慣れていると鼻で笑った。そんな折、4年前の近江連合・東城会大解散により社会復帰できずに苦しんでいた大量の元ヤクザたちが、こぞって横浜星龍会の門をくぐり極道に復帰しているという情報を掴み、その中に春日の紹介で自社で雇用を約束していた、元横浜樋渡会の佐々木の姿も確認され、真相を確かめるために春日・ナンバと共に星龍会事務所に乗り込んだ。佐々木の安否と星龍会のごみ処理施設を目の当たりにし一度は安堵したが、そこでかつての宿敵だった元荒川組若頭・沢城と出会う。2人で会うという春日を心配して、ナンバと共に平安樓まで同行。沢城からの話で春日が実母・茜に会うため、ハワイへと出発する際、ナンバと共に見送った。その後、トラブルに見舞われがちな春日の安否を心配し、ナンバと共にハワイへ出発。ちょうどガンジョーに乗り込み、山井一派との争いで桐生を人質に捕られ応援を必要としていた春日・トミザワ・千歳たちと合流した。ナンバが同行する形で桐生が療養のため帰国することになったが、自身は引き続き春日たちをサポートするためハワイに残り常に行動を共にした。その後は帰国するものの、最終決戦を直前にして再度二手に分かれることとなり、春日、トミザワ、千歳、ハン・ジュンギと共に再びハワイへ渡りネレ島に上陸。度重なる乱闘の果てにブライスを打ち倒し、警察に身柄を引き渡した。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
なお、ハワイへ降り立った後、春日たちとの行動と並行するようにハワイへ移住した知り合いの行方も追っていた。現役警察官だった頃に担当した事件の被害者の娘であり、ナイトストリートで宝石販売店を経営していると突き止め会いに行ったが、当時の事件のことで嫌悪感を抱かれてしまい門前払いされてしまった。しかし、怪しい動きをする一味が客を装い店内にいることを確認。どうにか未然に防ぐためにもそのことを伝えたいと思い、意を決して春日と共に再び店を訪れたところで怪しいと睨んだ一味と遭遇。慌てて店内を確認した所、予感は的中し宝石が強奪された後だった。春日が一味の足止めに掛かり、強奪が明るみに出たところで襲撃されたが共に返り討ちにした。過去の事件を未然に防げなかったことを改めて詫び、また強奪を防げたことで、双方、わだかまりは無くなった。
鎌滝 えり（かまたき えり）
一番製菓の社長。経営者としての腕前は高いが、想定外のことに対面すると動揺してしまうなどメンタルが弱いところがある。戦闘では事務用品を武器にさながら忍者の如き身のこなしで戦い、攻撃範囲の広い技や状態異常を付加する効果を持つ技を多く持つが、自身は気絶に弱いといった弱点を抱えている。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
亡き父の跡を継いで会社を切り盛りしていたところを宝生の口車に乗って会社の財産の大半を騙し取られてしまい、それでも会社を存続させようと奮闘するが、倒産寸前にまで追い込まれて巻き返しができず、さらには相談相手だった野々宮までも殺害されたことを春日たちから聞いてしまい、強いショックを受けて倒れてしまう。その後、春日たちの助けで目を覚ました後は店を畳もうとしたが、自身に同情した春日とニックが会社の立て直しに協力すると申し出たことで自身は秘書として春日をサポートする立場に回り、春日たちと共に一番製菓を立て直していく中でかつて自身を陥れた張本人である宝生と対面する。最終的には宝生を倒して横浜最大の企業の座を勝ち取った。その後は改めて自身の店を救ってくれた春日に感謝し、一番ホールディングスを世界一の企業にするために経営を続けて欲しいと懇願した。また、春日に助けられた恩返しをするために春日たちの戦いに参加する決意を固める。『8』では一番製菓の社長に就任し世界中を飛び回っていることが明かされた。
三田村 英二（みたむら えいじ）
演 - 成田凌
『8』に登場する春日がハワイに向かう途中で出会ったフリーのエンジニア。足が不自由で車椅子を利用している。星龍会解散と同時に移行が発表されたNPO法人ブリーチジャパン副代表。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
呼称は「三田村」、春日の仲間たちからは「英二」と呼ばれていたが、春日は一貫して最後まで「エイちゃん」と呼んでいた。
当初は春日に協力しながら同行し、トミザワに襲われた春日の無実を証明するなどしていたが、大道寺一派のセーフハウスから密かにドレイトに連絡しようとしたところを千歳に阻止され、三田村は海老名の指示により、春日たちに近づき仲間のふりをして内通することと海老名の名代としてパレカナとの交渉に当たるためにハワイに送られたこと。春日の心情に付け入れ信用を得るため、生まれつき体が弱く車椅子が手放せなかった荒川真斗の付き人をしていたことを事前に調べ、リドカインという局部麻酔を使用し自ら下半身を麻痺させ車椅子で行動することで荒川真斗と同じ境遇を作り出していたことを千歳が暴露した。結果的に常に春日の行動は海老名らに逐一報告され、一方の春日も一連の行動が暴露された後も半信半疑になるほど三田村に対して信用と好意を持っていた。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
前職は元東都新聞政治部記者。記者当時、警視総監と荒川組の癒着を追うため日夜取材を続けていたが、当時の荒川組にとって目障りな存在になるほどの優秀な記者として名を馳せていた。しかし、それが荒川組にとって障害になると分かるや否や、偶然を装い、荒川組の息のかかった人間を夜道を運転中の三田村の車に飛び込ませ、人身事故を引き起こさせた。荒川組の仕業だと主張するも決定的な証拠もなく、幸い軽傷と軽度の過失ということで罰金刑で済まされたが、そのことが発端で失職。失意の中で、ヤクザ根絶を目標に掲げ、ヤクザに自身の人生をメチャクチャにされ復讐を誓う自身の思惑と一致することから、当時、青木遼が立ち上げ全国に勢力を拡大しつつあったブリーチジャパンの活動に参加することになる。青木に目を掛けられるほど目まぐるしい活躍を見せ、東京支部長にまで上り詰めた。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
ブリーチジャパン解体後、近江連合・東城会の大解散後に、「元暴5年条項」に苦しめられながらも社会復帰を目指す元ヤクザたちをさらに追い詰めるため、同じくヤクザにより人生を翻弄され完全根絶を目指す海老名に同調。沢城の殺害容疑の真相を調べ上げることで海老名の信用を得、彼の謳う第二次大解散を担う一旦として呼びかけに誘われる形で結託。その後、千歳が運営する「多々良チャンネル」に目を付け、徹底的に千歳の素性などを調べ上げた上で、自身の取材を基に描いた台本と演出を提供する名目で近づき、千歳と共に成功者の数々の不正を暴く告発系動画を次々と配信し。いつしか観覧者と支持を増やして行き他メディアも無視できない存在にまでなった。しかし、それは本来の目的でもある「ヤクザ根絶」を達成するための地盤作りでしかなく、ある時を境に台本の演出が変わり始めたことに千歳は違和感を感じパートナー解消を申し出てきたが、海老名の名をチラつかせ千歳の出自を暴くと脅して渡してきた台本こそが、春日が標的にされた動画のモノで、自身の秘密が家に知られることや相談できる相手もいない千歳にとって三田村の命令に従うしかなかったが、花輪やウォンを死に追いやったこと、茜やラニにも危険因子を与えてしまったことを悔やみながらも、身を挺してラニを守ろうとする茜の姿に改心した千歳に裏切られる格好となった。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
千歳による暴露の直後、セーフハウスにバラクーダ構成員が踏み込んできた際に助け出され、第5地区付近にあるクラブ・ギルティに潜伏。しかし、密かにGPSを入れられ、居場所を特定していた千歳によって春日たちに居所を知られることになり、バラクーダ構成員を嗾けるも撃退された。混乱の中で、催涙ガスを利用しラニを連れて再び逃亡、ドワイトと合流しラニを引き渡した。ドワイトと結託し、ブライスにより洗脳され送り込まれていたバラクーダ・ガンジョー・山井一派の構成員たちに春日たちを追い詰めさせるも再び撃退され、遠隔操作により現場を見ていたが、春日たちがその襲撃を乗り越える様に返す言葉もなく配信を切り、消息を絶った。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
その後、国家プロジェクトとして動き出した核廃棄物処理の一環で、「社会復帰プログラム」としてハワイへ移送された元星龍会構成員と共に、ブリーチジャパン副代表としてブライスと対面。春日たちがブライス暗躍阻止のためネレ島へ上陸し、ブライスらを退けた後、千歳によるネレ島からのゲリラ配信によるずさんな放射性廃棄物管理と多々良チャンネルの真意も暴露されたことがきっかけに立場が逆転。動画観覧者や嵌められたヤクザたちから突け狙われるようになり、負傷を抱えながらも逃走。一抹の不安と恐怖を覚えながら、神室町の雑居ビル一室に身を潜めていた。そこへ突如、春日が現れ「逃げ切れるわけがない。手を貸すから出頭しよう」という申し出を突っぱねるも、それでも自らを陥れ酷い目に合わせた自分に優しく接し、ハワイで過ごした楽しかった時間を共有したことで、それでも「友達」だと接する春日の態度に屈服し、「罪を償って出てきたら、また一緒にハワイへ行こう。いつまでも待ってる」という春日の言葉を信じ、自らがやってきたことを心底悔やみ出頭を決意した。また局部麻酔により下半身不随を装っていたが、負傷して本当に歩行困難になった境遇を皮肉だと感じながら、春日の手を借りて、動画を撮ろうとする野次馬たちの囲みを切り抜け、新神室署へ出頭した。
エリック・トミザワ
演 - 井口理（King Gnu）
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
『8』に登場するハワイ在住の父親が日本人、母親がアメリカ人の日系人のタクシー運転手。紫色のアロハシャツにデニムのハーフパンツ、サンダル、銀縁眼鏡に無精ひげ、両耳にピアスという井出立ち。涅槃岸に潜入する際はタキシードに身を包み、慣れぬ格好に違和感を感じ続けていた。春日も当初は「トミザワ」と呼んでいたが、第5地区攻略後、千歳と行動を共にする頃から、千歳と共に「トミー」と呼ばれている。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
母親探しのためハワイを訪れた春日一番をタクシーに乗せたが、タクシー運転手というのは仮の姿で、ギャングチーム山井一派の1人。山井一派の資金源にもなっているため、本来はタクシー運転手を装い、観光客からの金品強奪が目的であり当初は山井もトミザワもハワイ裏社会が茜の身柄確保に奔走していることは知らず、本来の目的である観光客からの金品強奪のターゲットが、偶然ハワイを訪れた春日だった。春日を乗せ、指定された場所へ向かう途中の町外れでタクシーを暴走させ、死角に入り込んだ際、春日に銃を突きつけ金とスマホを差し出すよう要求。しかし、多くの修羅場を潜り抜けてきた春日からは、本気で発砲する覚悟はないと見破られあっさりと銃を取り上げられ撃退される。封筒を返すよう言い寄るも、クランクションを鳴らすことで、巡回中の警官の気を引き封筒を飲み込んでしまう。おまけに春日をタクシー強盗だと言い張り警官に取り押さえさせようとしたが、その場に現れた三田村の機転により一部始終を保存していたカメラを見せることで春日の無実を証明。その場から逃げ出した。その後、三田村の家にいた春日の居所を突き止め、タクシーを押収されたお礼参りに山井と共に現れたが、失態を理由に山井から暴行を受け鎖骨を骨折しその場で気絶した。その後、茜のことを嗅ぎつけた山井一派が茜の家を訪れたところで春日と再会。再び、銃口を向けるが、打つ覚悟がないことは桐生からも見て取れた。その隙に春日に逃げるよう促すが、春日の説得により銃口を下ろし、山井に向かって発砲。春日たちと共に山井一派を退け、その場から逃げ追うせた。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
山井一派からの離脱後は、ローマンに撃たれそうになった時に庇うなど、当初は常に他人に尽くす姿勢や考え方、それらの行動に疑問を呈することもあったが、徐々に春日の人となりに惹かれ、常に春日たちと行動を共にすることになる。戦闘はもちろん、ハワイ出身タクシー運転手という利点から、交友関係も広い上にハワイの内情や地理に詳しく、現地人との英語での会話、また動画編集の手伝いをするレベルのIT知識も持ち、春日たちの行動や言動に対して愚痴を言うことも多いが、否定することはなく渋々了承するなど、常に春日たちの行動をサポートした。春日たちが茜とラニを連れて日本へ帰国しようとした際、一度も行ったことがない父の祖国日本へ行くことを躊躇ったが、春日たちの説得により同行した。
来日後は、横浜・伊勢佐木異人町で療養のため先に帰国していた桐生たちと合流し、紗栄子、ソンヒ、趙と初対面。その後の行動も共にした。最後の戦いで、ハワイと日本二手に分かれることになり、春日、足立、千歳、ハン・ジュンギと共に、大道寺一派が用意したプライベートジェットで再びハワイへと向かう。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
騒動が終結後、再び来日し、横浜・伊勢佐木異人町のサバイバーで春日、桐生を除く面々との会話の中で、パレカナ教祖に就任する決意を固めたラニと、ラニを支えるためハワイへ帰る茜に同行する形で、自身も過去にパレカナのフードバンクに世話になった恩を返すため、ラニと茜を支えるためにハワイへ帰国することになった。またドワイトを騙していたことや自身の素性を隠しながら同行していた千歳に対して不信感を拭えなかったが、動画編集の手伝いを渋々了承するなど、最後には和解し信頼がおける仲間として接するようになった。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
かつては普通にタクシー運転手としてまじめに働き、マリーという意中の女性との生活や、マリーのお腹に宿した我が子との対面を楽しみに、慎ましいながらも順風満帆に暮らしていたが、10年前の2012年10月7日に不動産会社社長が乗ったタクシーが襲われ、現金が盗まれるというタクシー強盗事件が発生した。事件後、逮捕状を手にトミザワの家を訪れた警官によって、事件の首謀者として逮捕された。事実無根だと訴えるも、弁護士を雇えるほどの金もなく、ごねて15年、素直に認めて5年服役するかしか選択肢がなく、結果的に5年服役することになった。収監後、1度だけマリーが訪ねてきたが、ストレスにより、やつれ肌はボロボロ、お腹の子は流産してしまい精神的なダメージは相当だとうかがえる姿だった。それ以降マリーの面会は無く、服役後、自宅へ行くと彼女の私物が全てなくなっており消息も分からずにいた。しかし、マリーとの再会を諦めきれず、彼女の友人関係を当たったところ、ビーチでマリーらしき人物の目撃情報を掴んだ。それから間もなく、偶然、ビーチで彼女の姿を見つけ探りを入れたところ、一度、ハワイを離れたこと、また年上の近藤という海洋学専門の大学教授と恋仲になっていることを知る。近藤がどういう人間なのかを知るため、偶然を装い、近藤と接触、一杯奢るという名目で話をするチャンスを得た。会話の中で、自身はトーマスという偽名を使い、マリーの名前は出さず、偶然、同じ大学出身という呈で会話を進めるうちに、彼女の話にまで繋げて聞き出すことに成功。一見、ノー天気そうに見えるが目立った粗もなく近藤の人となりがうかがえ知ることになったが、近日中に2人でハワイを離れることも知る。自身も諦めがつくと高を括っていたが、別日に、春日とリボルバーで談話中、偶然、店の前を通り掛かり、トミザワの姿を見つけた近藤が入ってきて、先日のお礼に一杯奢らせて欲しいと懇願してきた。店に居づらくなり一度店を出ようとしたところで、近藤が歩行者と接触、謝りを入れてこないことに腹を立てケンカ沙汰寸前で、春日とトミザワが静止し撃退。ケンカ沙汰になれば勝敗にかかわらず恋人を悲しませることになると忠告し、もう関りを持つつもりはないと連絡先も教えず、その場を後にしようとしたが、実はその一連の流れは近藤がトミザワを試すために仕組んだモノだと知る。近藤は既にトミザワと会う以前に、トミザワの存在と境遇、山井一派に身を寄せていたことや過去の恋仲など全てを知っていた。それはマリーがハワイを離れるには心残りがあること、それがトミザワの存在であることから、全てを知った上で、一度はギャングに身を寄せていたトミザワの人となりを確かめるために危険を承知の上で行ったことだった。ケンカ沙汰になった際、恋人を悲しませるようなことはしないで欲しいと言ったことで、トミザワを立派な人だと賞賛し、一連の行動を見せるために連れてきたマリーと対面させた。マリーと会えたことで双方、心残りが消え、お互いの幸せを願い別れた。また、自身の身の上話を親身に聞いてくれた春日に謝意を伝え、リボルバーで一番高い酒を奢り、春日との絆がより一層深まるきっかけともなった。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
不二宮 千歳（ふじのみや ちとせ）
声 - 伊波杏樹
『8』に登場する日本人留学生。旧財閥系の名家・不二宮家の令嬢にして不二宮グループの後継者。ハイネックのショート丈へそ出しの黒いシャツに黒のスウェット生地のようなズボンに白いスニーカー、首には2本のチェーンネックレスに左耳にはピアスが７つ、髪型はセミロングヘアをアップにし左サイドを編み込んだものだが、三田村との決別後は髪を切りショートヘアとなった。状況によって、胸元が大きく空いたミニ丈ドレスにピンヒール、白のブラウスに黒のパンツ、黒のパンプスに眼鏡、白のポロシャツにスラックスという井出立ち。帰国した際には、スカジャンのような黒の上着を羽織っている。一見派手な見た目とは裏腹に丁寧な言葉遣いや身振りから上流階級の人間であることが見て取られ、ドワイトもそれを見抜いて利用しようとしていた。春日や難波からは「チーちゃん」、そのほかのメンバーからは「千歳」と呼ばれており、時折、「不二宮家の令嬢」とも言われた。名家の令嬢ということもあり、もしもの時に備え全ての護身術を身に付けていたため、ある程度の修羅場を潜り抜けられる自負があった。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
自身の家柄や規則、何より人目を気にして「家族愛」を強調しようとする父親に嫌気がさし、密かに告発系動画「多々良チャンネル」を開設、動画内で告発を促す「多々良ひそか」として活動していたが、観覧者も少なく本人も気晴らし程度でやっていた。そんな中、グループ傘下の不二宮海運が引き起こしたタンカー沈没事故の原因が、過積載で引き起こされたことを隠蔽しようとする父親の行動に不満を抱く。偶然見つけた隠蔽指示の文書をメディアに送り付けたが相手にされず、やけくそ半分で動画内で暴露。しかし、元々観覧数が少なく普段とは違う内容で毛嫌いされ観覧者も離れてしまい、事故も季節外れの台風のせいという自然災害により引き起こされた事故として扱われた。
そこへ元東都新聞記者でヤクザに人生を翻弄された三田村英二が、効果的に告発を煽る演出と台本をもって現れ協力を求めてきた。三田村の協力の下、言われた通りの動画を配信すると見事にそれが的中し、それ以降、成功者の「裏の真実」を暴くことで、徐々に観覧登録者数も増え、本人も真実を暴くということに優越感も覚えていた。一躍、他メディアも無視できない存在にまでなったが、その流れでタンカー沈没事故の隠蔽を指示された幹部が物的証拠を持って現れ動画内で公開。薄々、勘づいており、千歳の行動を無視することができなくなった父親の言いつけでほとぼりが冷めるまでハワイに身を潜めることになった。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
ハワイに滞在していた際、茜の家でハウスキーパーとしてアルバイトをしており、当初は、消息を絶った茜から未払いのバイト代を摂取するため、茜の自宅を訪れていたが、偶然、母親探しとして訪れた春日一番と出くわした。警察沙汰になり、自身の身元がバレ、家に連絡されることを恐れるがあまり、春日に薬を入れた大量の強い酒を飲ませた上で全裸でビーチに放り出し、春日のパスポートと引き換えにバラクーダに助けを乞うため第5地区に逃げ込んだ。バラクーダ総帥ドワイト・メンデスの命により、ドワイトの下より逃亡したと見せかけ、同じく茜の所在を探るため、桐生、トミザワと共に第5地区に乗り込んできた春日たちとバラクーダアジト内で再会。当初は任務を遂行しようとするも、春日たちと行動する方が自分にとって理に叶っていると考え、ドワイトを裏切り、それ以降は行動を共にすることになる。ハワイの高級ホテル「涅槃岸」をアジトとするマフィア・ガンジョーが茜の情報を掴んでいると知り、ガンジョーの上層部や総帥ウォン・トーに会うため涅槃岸のカジノに潜り込もうとするも門前払いされたが、自身の不二宮家という立場を利用して潜入することに成功しウォン・トーとの接触に成功。結果的に真の黒幕がパレカナ代表ブライス・フェアチャイルドだということを知ることになる。ガンジョーの内紛だと勘違いし、ガンジョー壊滅を目論む山井の奇襲から逃れる形で一度は退散。山井に捕えられた桐生も助け出しウォン・トーの証言によりナイトスクエアでの目撃情報を頼りに茜とラニの行方を追っていたが、山井を慕うキヨと山井の協力により2人の保護に成功し、共に大道寺一派セーフハウスへ行った。しかし、海老名と結託し、バラクーダを背後に持つ三田村が2人の確保を連絡しようとしていた所を阻止。自分が脅されていたとはいえ三田村と共謀していたことを打ち明けことで、三田村の協力者だということが春日たちに知れ渡る。やがて、非力ながらも単身でラニを守ろうとする茜の姿に心を打たれ改心。バラクーダ襲撃の騒動の中、罪を償う意味も込めて山井一派アジトより拳銃を奪いバラクーダに連れ去られたラニと三田村の行方を追った。密かに三田村のバッグにGPSを仕込んでおり、第５地区にあるクラブ・ギルティに居ることを突き止め春日に知らせた。春日たちもラニ救出と三田村の行方を追って店にやってきた所で、店員に紛れ込む形で三田村に近づき、とっさの状況で拳銃を突き付けた。バラクーダ構成員に右腕を切られるも春日たちと共に撃退。一時、三田村たちを追い詰めラニを救出する寸前でバラクーダ構成員に強打され気を失うと同時に催涙ガスで逃げられた。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
その後、茜の家でハウスキーパーをしていた理由が、三田村の命令により春日と接触するためであり、第5地区に逃げ込んでいたのも、三田村と共謀していたバラクーダとの接点があったからであることが判明する。また、春日たちと行動を共にしつつ、常に現状を報告していたことや春日を刑務所に入れるために全裸で放り出したことも含め、自身に置かれた身の丈を全て打ち明け謝罪した。しかし、春日からは荒川の遺灰が入ったペンダントだけは取らずにいたことを逆に感謝され、2人を救い出すために手を貸して欲しいと懇願され改めて行動を共にすることになる。
春日たちと日本に帰国し、最後の対決のためハワイへ渡る前夜、私利私欲のために不正を働いてまで海老名やブライスに協力する父親に非を訴えるため密かに奮闘。ハワイへ旅立つ直前に父親と2人きりで酒を飲む機会があったが、お互い気まずい雰囲気になり仕事の話ばかりだった。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
ハワイ・ネレ島にてブライスを春日たちと共に撃退した直後、突然「多々良チャンネル」のゲリラ配信を始め、無造作に管理されている核廃棄物の現状を生配信しブライスの裏商売を日の下にさらすことで悪事は世界中に知れ渡った。さらには不二宮グループ会長である父親を出演させ現状を目の当たりにさせたことで、核廃棄物処理の運搬工作に不二宮グループの関連会社が加わっていた不正を全て暴き謝罪、退陣させることで、ブライスが最後の頼りとしていた「各国のケツモチ」の力をそぐことに成功。ブライスの野望は打ち砕かれるきっかけとなった。その直後、「多々良ひそか」が不二宮千歳であることを自らが出演することを公表し、社会復帰しようとしていた極道たちに対し理不尽な動画配信をして追い込んでいたことを謝罪した。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
全ての騒動が終結後、春日たちと共に帰国。自ら不正を暴き退陣に追い込んだ父親の跡を継ぎ、グループ立て直しのため不二宮グループ会長に就任することを決意した。なお、春日が密かに想いを寄せている女性が紗栄子であることも見抜いていた。
多々良 ひそか（たたら ひそか）
チャンネル登録者数500万の動画配信者兼インフルエンサー。動画スタイルはいわゆる告発・暴露系とよばれるものと素顔を見せずアバターを使って出演するバーチャルYouTuberを組み合わせたもので、不二宮千歳が声優を担当していた。春日に関するデマを流し再びどん底に落とし込んだ原因であり、ナンバと足立もその配信で職を失うことになった。また近江連合・東城会大解散後に元ヤクザの受け皿として堂島大吾・渡瀬勝らが中心となって設立された、警備会社も設立時の一連の裏取引を暴露され会社は廃業。堂島・真島・冴島も田舎の漁師町で身を隠すような生活を強いられることになった。暴露された当事者たちは「ガセ情報」ではなく「真実の情報」であったことから、全く反論もできずにいた。海老名と沢城による桐生生存の真実、星龍会解散とブリーチジャパン移行など要所要所でストーリーのキーマンとなる。
岸田 茜（きしだ あかね）
声 - 榊原良子
『8』に登場する荒川真澄が愛した女性であり、春日一番の実母。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
『7』では若かりし頃の荒川真澄との関係を語られるのみで、回想シーンにおいて荒川との電話のやり取りでの声のみの登場だった。
氷川興産構成員だった若かりし荒川真澄と恋人関係にあった当時、お腹にはのちに春日一番とされる子を身籠っていた。荒川本人も茜と結ばれることを望んでいたが、荒川を高く評価し後継者にと望む氷川興産組長から、娘・氷川百合子との縁談を持ち掛けられた。しかし、荒川本人にその気はなかったが、氷川組長の意に反することもできず、密かに百合子とも関係を持っていた。ある日、茜との関係を認めてもらうため、無理を承知で縁談を断ったが、そのことで氷川組長の逆鱗に触れ、荒川と共に氷川興産から追われる身となった。追っ手から逃れる中で、当時、勤務していたソープランド桃源郷の一室で出産するが、捕まることを恐れ、生み落としてすぐ赤ん坊と共に逃亡。逃れる中で赤ん坊だけは助けたい一心で、喫茶アルプスに潜伏していた荒川に連絡し、神室町のコインロッカーで赤ん坊を引き渡す約束をした。赤ん坊をコインロッカーに入れた後、さらに逃亡を重ねる中で赤ん坊のその後を気にするも、迫りくる氷川興産構成員や氷川興産が放った殺し屋から逃れるため、意を決してフィリピン行きの貨物船に乗り込み密航を図った。
龍が如くシリーズの登場人物 主要人物
縁あって、自らの出身地でもあるハワイに渡り、ホノルルシティの海が見える郊外に居を構え、宗教団体・パレカナが運営する養護施設で施設長として働いていた。そこへ、当時荒川組と親交関係にあった、フィリピンマフィアからハワイでの目撃情報が荒川の下に届き、真意を確認するため沢城が現地に飛んだ。沢城が対面し、紛れもなく茜本人であることは確認されたが、自分は死んだものだとして欲しいと懇願し、荒川には「茜は氷川興産が放った刺客によって殺された」と沢城から伝えられた。しかし、里心が付き帰国して荒川と対面しようものなら、赤ん坊の取り違えにより、自身の非が明るみに出ること、また混乱を招く恐れがあることを危惧した沢城は密に連絡を取っていたが、荒川が極道大解散の混乱でこの世を去ることになり、荒川は最期まで茜の生存を知ることはなかった。また幾度かの手紙のやり取りで、コインロッカーに置き去りにした赤ん坊が、無事に生き永らえ桃源郷店長・春日次郎の手によって保護され、名前が春日一番であること、中学生時代の荒廃振りや荒川組の一員として身を寄せていること、18年服役して出所後の騒動のことも知り、わがままだと知りつつも会いたいという申し出を手紙で懇願していた。
ある日、残業をしていた深夜に小さな女の子が茜を訪ねてきたが、それがパレカナ正統後継者の証でもあるペンダントと前教祖が書いたとされる遺言状を持った実孫娘のラニだった。しかし、現教祖のブライス・フェアチャイルドの真っ当な振舞いから、にわかに本物の遺言状なのか疑問を持ち、ブライスに連絡を取ってしまう。急なこととはいえ真夜中だというのにすぐ向かうと返答したことで違和感を覚え、ラニとの対面でペンダントと遺言状を目にするや否や、ラニに銃口を突き付け殺そうとした。しかし、一瞬の隙を突いてラニを連れて逃げ出し、ナイトスクエアでタトゥーショップを経営するキヨの所に身を寄せていた。
その後、春日が自分を探してハワイを訪れていることを知り、40年ぶりに出会うことになった。その後、春日とその仲間たちに無事に保護され、春日と山井の協力の下、大道寺一派セーフハウスに身を潜めるも、三田村の裏切りにより、自身は負傷。ラニもバラクーダに拉致された。
その後、ラニは春日たちにより無事に助け出され、山井の協力の下、ラニと共に40年ぶりに日本へと帰国した。帰国直前、春日とゆっくり話す時間が与えられ、そこで沢城の手紙により、置き去りにされてからの生い立ちを全て知らされ、荒川と春日を残し、単身で逃げてしまったことを詫びたが、逆に春日からは「生んでくれてありがとう」と礼を言われ涙した。またその際、春日から荒川真澄の遺灰が入ったネックレスを受け取り、さらに涙を流して喜んだ。
日本に帰国後、横浜・伊勢佐木異人町のホームレス村でラニと共に匿われていたが、全ての騒動が終結後、ミリラニ家の正統後継者であるラニがパレカナ次期教祖に就くことを決意し、ラニを支えるため再び、ラニと共にハワイへと帰って行った。養護施設スタッフ曰く、40年という長期に渡り施設長を務めていたことで、自身が育てた子供は100人を超え「ハワイ一の子だくさん」と言われており、また養護施設やフードバンク以外にも街中の見回り活動なども積極的に行うことで、住民たちからの信頼も厚く茜の人脈によりフードバンクで提供できる食べ物も集まっていた。さらには茜を慕う子供も数多くおり、茜の影響でパレカナに入信する子も多くいた。春日からは「母ちゃん」「お母さん」と直接呼ばれた節はなく、常に「茜さん」と呼ばれていたが、砂浜で語った際に一度だけ、「一番」と呼んだ。なお、荒川と百合子との関係や、2人との間に子供がいたという事実を知らされる描写は描かれていない。
龍が如くシリーズの登場人物 極道組織
『1』に登場した浅草の極道組織で、京香の実家。仁義を重んじており、組長をはじめとして昔気質の性格をした者が多い。
跡部 京三（あとべ きょうぞう）
跡部組組長。京香の父親。組の金を持ち出した京香を追うように組員たちに命令した一方で、娘に肩身の狭い思いをさせてきたことに負い目を感じていた。タカシと京香を部下に追いつめさせるが、これは2人を試すためであり（桐生曰く「組長の描いた絵図」）、最後はタカシと京香の独り立ちを花屋と共に見守り、京香を送り出す後押しをしてくれた桐生に感謝し、花屋を通じて謝礼の品を渡した。また、サブストーリーでは子供の頃の京香から妻をほったらかしにしていた当てつけで益子焼の夫婦茶碗を送り付けられていたことが判明する。
『2』ではタカシとの生活に苦労している京香に送金をしていることが判明し、『1』では顔の下半分しか見えていなかった自身の素顔も明らかになる。京香に「いつでも戻ってきてもいい」と進言したが、タカシに対する頑な思いを見て考えを改めた。
浅井（あさい）
声 - 勝矢秀人（『1』）、池田ヒトシ（『極』）
龍が如くシリーズの登場人物 極道組織
跡部組幹部。『極』にて名前が判明する。戦闘ではドスを使用する。組長の命令でデボラへ逃げ込んだタカシを追いつめたが、乱入してきた桐生に叩きのめされる。その後、タカシの中途半端さを指摘したが、タカシの「今は半端者だが頑張って京香を絶対に幸せにする」という決意表明を見て、組長からの伝言が書かれた手紙を読み上げた。
イチ / 吉川 一郎太（よしかわ いちろうた）
サブストーリーに登場した跡部組構成員。タカシのお目付け役として神室町を訪れたが、街に不慣れなせいか捜索もままならない最中に桐生と出会い、桐生にタカシと京香の捜索を依頼して組長から預かった夫婦茶碗をタカシに渡してくれるように頼んだ。その後、桐生から茶碗を渡してきたことと神室町を出ることを聞いたこと、京香の指輪とタカシからの強いメッセージを受けて、協力してくれた桐生に感謝し神室町を「話に聞いていたよりもよっぽど人情のある街」と評した後に去って行った。
『3』に登場した沖縄の極道組織。琉球街南のアーケード付近に事務所を構え、現地を愛する義理人情に篤い超地域密着型組織のために地元の人からとても慕われている。またアサガオがある住宅街は縄張り、かつ法律上正式に所有している土地であり、仲介人を介して居住者に又貸しして賃貸料を得ている。
名嘉原 茂（なかはら しげる）
声 - 泉谷しげる→石橋凌（極3）
龍が如くシリーズの登場人物 極道組織
琉道一家組長で、名嘉原興業の社長。60歳。刺青はハイビスカスとシーサー（獅子）。義理人情に篤く、沖縄を誰よりも愛している。土地買収の件で桐生と揉めて啖呵を切ったが、アサガオの土地買収による玉城組からの脅迫をきっかけに桐生の男気に惚れたことで和解して兄弟盃を結ぶようになる。一年後はCIAの介入によって再び土地買収の件を迫られて拒否したために権利書を奪われた挙句リチャードソンに銃撃されたが、手術で一命を取り留める。その後はアサガオを破壊した玉城によって闘技場へと拉致されて闘牛に襲われそうになるが、駆けつけた咲を目にしたことで力を振り絞って闘牛を投げ飛ばした。その後、力也を失った際には己の無力さを嘆くようになる。
島袋 力也（しまぶくろ りきや）
声 - 藤原竜也→笠松将（極3）
龍が如くシリーズの登場人物 極道組織
琉道一家若頭。沖縄と仁義を愛する熱い男。25歳。自身が「沖縄の魂」と称するほどにハブには思い入れがあり、素手の喧嘩を得意とする意味で「ステゴロのハブ」を自称し、背中にもシュロの葉を巻いたハブの刺青が彫られている。また、確かな喧嘩の実力やチンピラをひと睨みで追い返すほどの極道としての凄みも持つ一方で、地元の人と気さくに喋ったり太一を立ち直らせるために覆面レスラー「リッキーマスク」を演じるなど地元の人やアサガオの子供たちからも慕われている。戦闘では素早い攻撃を軸に飛び膝蹴りやハンマーパンチを織り交ぜてくる。初めは桐生を敵視していたが決闘に敗れた後に和解して兄貴と呼び慕うようになり、名嘉原が撃たれて以降は真相を突き止めるために桐生に付き従って神室町で行動を共にするようになる。その後沖縄に戻り、そこで玉城に誘拐された名嘉原を救うために桐生の後を追って闘牛場へ駆けつけたが桐生を庇って玉城に撃たれてしまい、最後は涙する桐生の腕の中で「峯に負けないで」と言い遺して息を引き取った。