hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ジェラルド・ジェラルデス
ジェラルド・ジェラルデス（Geraldo Geraldes, ? - 1173年）は、ポルトガルの探検家、軍人。レコンキスタでイスラム教の町を奇襲で落とし、ポルトガルの南下政策で活躍した。「豪胆」「恐れ知らずの勇者」の別名があり、「恐れ知らずのジェラルド（Geraldo Sem Pavor）」とも呼ばれた。
1165年にポルトガル王アフォンソ1世の軍がトルヒーリョ、エヴォラ、カセレスを落とした際、先んじて奇襲で町を混乱させていた。手口は夜に梯子で市壁を侵入、従者たちも市壁から町に入れると叫びながら市内を突進、出会う者全てを殺して回った。エヴォラ奇襲には伝説があり、見回りをしていたモーロ人の女を歌で気を引いて、油断して町の塔に上らせた所で女と父親を殺し、仲間を呼んで陥落させたという。アフォンソ1世に従っていたが、王からはエヴォラの長官に任じられ、他の町にも支配権をおよぼした。
ジェラルド・ジェラルデス
しかし、ポルトガルの拡大はレオンの拡大を阻害する恐れがあった。このためレオン王フェルナンド2世が攻撃準備に入ると、対抗のため1169年5月にバダホスを包囲してアフォンソ1世に救援要請、応じたアフォンソ1世はバダホスへ向かった。ところがバダホスの守備隊もフェルナンド2世とムワッヒド朝カリフアブー＝ヤアクーブ・ユースフ1世に救援要請（フェルナンド2世はムスリムと同盟していた）、ポルトガル軍は不利になり、アフォンソ1世は逃げようとして失敗、足を骨折して捕虜になり、レオンにトゥイとポンテベドラを割譲して釈放された。ジェラルドも止むを得ずカセレスや他の領土をレオンやムワッヒド朝などに明け渡し、フェルナンド2世は南へ領土を拡大した。
以後はバダホスの輸送隊を攻撃したり、ベージャをアフォンソ1世と共に奇襲して多くの捕虜を獲得したが、アフォンソ1世と不和になったためムワッヒド朝に寝返ったが、アフォンソ1世と文通していたことが発覚して投獄、逃げようとして殺された。エヴォラの中央広場はジェラルド広場と名付けられ現存している。
殺しの接吻
『殺しの接吻』（ころしのせっぷん、No Way to Treat a Lady）は1968年のアメリカ合衆国の映画。監督はジャック・スマイト、出演はロッド・スタイガーなど。
殺しの接吻 ストーリー
ある日、ニューヨークの下町にて神父の姿をした人物がアパートに住む女性を殺す。その後、事件を担当する刑事・モーリスの談話が新聞に載ったことから、犯人はモーリスに電話をかける。警察は逆探知をかけるも失敗し、第2の殺人が起きる。そこへ、ケイトという女性が警察に出頭し、最初の事件で犯人を目撃したことを告げる。このことがきっかけで、モーリスはケイトと親しくなる。
事件の犯人は有名な舞台女優を母に持つ劇場主・ギルであり、警察宛の予告電話をかけながら、決定的な証拠を残さないというずるがしこさを持っていた。
第3の事件は未遂に終わるも、第4の事件において犯人は別の服装で被害者に近づき、殺害に成功する。これにより、モーリスは担当をおろされる。このことを新聞で知ったギルは電話でモーリスの復職を求める。
その後、ギルは売春婦を殺害する。この際、復職したモーリスは情報を得るために売春婦を探しており、彼が会った人の中には変装したギルも含まれていた。
モーリスは新聞の談話の中で犯人が「変態性欲を持つ異常者」だと断言し、ギルは憤慨する。そして、彼はケイトに狙いを定め、彼女のアパートに近づいたところでモーリスの妨害に遭う。ギルは劇場に逃げ込むが、モーリスに追い詰められ、持っていたピストルで自殺する。
殺しの接吻 キャスト
※括弧内は日本語吹替（初回放送1975年11月13日『木曜洋画劇場』）
瀬川光行
瀬川 光行（せがわ みつゆき、1868年9月24日（慶応4年8月9日） - 1933年（昭和8年）10月6日）は、日本の政治家。衆議院議員（1期）。
瀬川光行 経歴
東京都出身。1886年、東京専門学校政治経済科卒。読売新聞記者となる。著述業と出版業に従事し、元元堂書房を経営する。中等教科書協会幹事、陸海軍用達会社社長、磐城炭礦(株)取締役社長、明治製靴(株)取締役を務める。四谷区議、東京市会議員、同参事会員となる。
1924年の第15回衆議院議員総選挙において東京1区から憲政会公認で立候補したが落選。1928年の第16回衆議院議員総選挙において東京1区から立憲民政党公認で立候補して当選した。衆議院議員を1期務めた。1930年の第17回衆議院議員総選挙では次点で落選した。1933年死去。
村
村（むら）
村 - 日本の行政区画（これを基本として、施設などの名称で使用される場合もある）。
村 (アメリカ合衆国) - アメリカ合衆国における「村」。
第一次産業従事者が多く、家屋数と密集度が少ない集落を指す名称。 →村落
村 (小説) - イヴァン・ブーニンの小説。
村 (詩) - ジョージ・クラッブの詩。
フレンド・カブ
フレンド・カブ（タイ語: เฟรนด์ขับ、英語: Friend Drive）は、 ジュンポン・アドゥンキッティポーン（オフ）、タワン・ウィホクラット（テイ）、ウィーラユット・チャンスック（アーム）によるタイのテレビ番組。GMMTVが制作し、2020年5月23日から2020年11月14日にかけてGMM 25にて毎週土曜日の9:30ICTに放送された。またYouTubeとLINE TVでも10:30ICTより配信された。
フレンド・カブ 概要
1991年に生まれた同い年の3人のギャング、ジュンポン・アドゥンキッティポーン、タワン・ウィホクラット、ウィーラユット・チャンスックが友人を誘ってドライブ旅行をし、その旅先にてさまざまなアクティビティーを楽しむ。
ドライブには日産の車を使用するプロモーション番組でもある。
2017年世界陸上競技選手権大会パラオ選手団
2017年世界陸上競技選手権大会パラオ選手団は、2017年8月4日から8月13日までイギリスのロンドンで開催された第16回世界陸上競技選手権大会のパラオ選手団の名簿。
インジウム肺
インジウム肺（インジウムはい）は、酸化インジウムスズなどのインジウムを含む物質への曝露によって引き起こされる職業病の一種。間質性肺疾患（びまん性実質性肺疾患）に分類される。
インジウム肺 徴候と症状
インジウム肺の主な徴候は肺胞タンパク症と肺線維症である。症状としては、呼吸困難（息切れ）、咳、痰の増加などがある。また、インジウム肺の人には喀血も見られる。その他の症状としては、指尖性跛行、DLCO（肺胞から血液中に酸素を移動させる能力）の低下、強制呼気量の低下などがあるが、すべての症例ではない。肺気腫はインジウム肺に関連しているが、この症候群の一部ではないかもしれない。
インジウムは既知の発がん物質ではないが、肺がんはインジウム肺疾患に関連している可能性がある。
インジウム肺 原因
インジウム肺は、埋め立てや生産を含むさまざまな職業的状況での酸化インジウムスズへの曝露によって引き起こされる。反応時にインジウムスズ酸化物にさらされると、インジウム金属、水酸化インジウム、および酸化インジウムにさらされる可能性がある。
インジウム肺 メカニズム
正確な発症メカニズムは不明だが、インジウムが既存の自己免疫疾患を悪化させたり、肺胞マクロファージによるインジウムの食作用がマクロファージの機能障害を引き起こすのではないかと推測されている。
インジウム肺 診断
CTスキャンとX線撮影はインジウム肺の診断のために使用できる。CTによって検知できる異常には、すりガラス状の混濁、小葉間中隔の肥厚、蜂巣肺、気管支拡張症などがある。
インジウム肺には複数の異常な検査結果が認められている。高レベルの血清インジウムはインジウム肺のすべての症例で発見されている。今までに発見されているその他の異常な検査値には、アラニンアミノトランスフェラーゼの増加、アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼの増加、 C反応性タンパク質の増加、間質性肺疾患マーカーの上昇、およびGM-CSF自己抗体の増加などがある。
インジウム肺 対処策
日本の労働安全衛生研究所（JNIOSH）は、インジウム肺の発見後、許容可能な曝露の制限を0.0003mg/m3までに設定した。インジウム曝露を減らす方法は、発症防止の最良の方法であると考えられている。インジウム労働者の医学的監視も良い方法である。
インジウム肺 処理
インジウム肺には標準化された治療法はありませんが、治療法として、肺洗浄とコルチコステロイド療法が含まれる。
インジウム肺 予後
予後因子については、2012年時点では調査中であるが、予備的な証拠によると雇用期間と呼吸保護具の使用報告は予後因子ではないが血清インジウム濃度は予後因子となる可能性があり、血清インジウム濃度が高いほど予後が悪くなるとされている。インジウム肺疾患は数例で致命的となっている。
インジウム肺 歴史
2003年に日本の研究者グループによって初めて発表された。
インジウム肺 疫学
症例は日本、米国、中華人民共和国で報告されている。インジウム産業は主に日本を拠点としており、多くのケースが発生している。インジウム産業は、米国、中華人民共和国、台湾、韓国にも存在する。2010年の時点で10例が報告されているが、100人以上のインジウム労働者が呼吸異常を記録している。
2017年世界陸上競技選手権大会ミクロネシア連邦選手団
2017年世界陸上競技選手権大会ミクロネシア連邦選手団は、2017年8月4日から8月13日までイギリスのロンドンで開催された第16回世界陸上競技選手権大会のミクロネシア連邦選手団の名簿。
山口順
山口 順（やまぐち じゅん、1971年 - ）は、日本のモルック選手。神奈川県横浜市保土ケ谷区出身、東京都町田市在住。モルックたま代表、日本ユニバーサルモルック協会会長。世界初の「プロモルッカー」を名乗り、モルックの普及に尽力している。
2019年から、初心者から上級者まで楽しめるモルフェスというイベントを主催している。
山口順 経歴
2016年に知人に誘われて、フィンランド発のスポーツ・モルックと出会う。この年の東京大会にチームの代理メンバーとして初出場。その後、チーム「お山の仔馬」を高麗嘉昭と結成し、以後、東京大会の決勝常連チームとなる。2019年5月の第6回東京大会にて「お山の仔馬」として初優勝を達成。
第6回東京大会後、競技歴3年の経験を買われ、まだ競技歴が1か月程度であったお笑いタレントの森田哲矢（さらば青春の光）に誘われて、チーム「キングオブモルック」を森田、みなみかわ、金井貴史（当時タイーク）とともに結成。8月に日本代表の1チームとしてフランス開催の世界大会に参加した。2次予選で敗退したものの、最終結果79位は日本から出場したチームでは最高位だった。同大会にはチームによる本戦以外のダブルス、個人戦にも出場し、ダブルスはみなみかわとのペアで62位、個人戦は2回戦敗退の成績だった。
2019年は台風の影響で日本大会が中止となったが、有志によって開催された裏日本大会で優勝を果たしている。同年、TokyoCup後期優勝の個人タイトルを獲得。
山口順 経歴
2020年は10月に新生チーム「弥勒ボーイズ」で第5回大阪大会の優勝を飾った。
プレイヤーとしてだけではなく、モルックの普及活動も広く行っており、2017年から東京多摩地域を拠点とする「モルックたま」の代表を務め、地域にモルックを普及させる活動を行っている。更に2020年には、モルックがハンディキャップの有無にかかわらず楽しむことできるスポーツであることから「すべての人が分け隔てなく“モルック”を楽しむ」という理念をもとに「日本ユニバーサルモルック協会」を設立し、会長に就任している。また、同年から世界初の「プロモルッカ―」を名乗り、各種メディアへの出演。さらに、「レンタルモルックする人」として、モルック用具の貸し出しやレクチャー活動なども行っている。
フリーランスで土木関係の設計を本業としている。
2017年世界陸上競技選手権大会キリバス選手団
2017年世界陸上競技選手権大会キリバス選手団は、2017年8月4日から8月13日までイギリスのロンドンで開催された第16回世界陸上競技選手権大会のキリバス選手団の名簿。
イワタイゲキ
イワタイゲキ（岩大戟、学名: Euphorbia jolkinii Boiss.）は、トウダイグサ科トウダイグサ属に分類される多年草の海浜植物の1種である。シノニムに Galarhoeus jolkinii (Boiss.) H.Hara が存在する。和名は岩石地に生育し、中国原産のタカトウダイ、別名・生薬名タイゲキ（大戟）に似ていることに由来する。
イワタイゲキ 特徴
全体に無毛で、群生し、地下茎がよく発達し、岩の隙間などに深く伸びる。茎は太く肉質、白い液が多く乳液は皮膚をかぶれさせ、直立し、高さ30-50 cm(30-80 cm)。島嶼部のものは大型となる。葉はびっしりと互生する。葉は長さ4-7 cm(3-8 cm)、幅6-15 mm、長楕円形-倒披針形、鈍頭で、縁に鋸歯はなく、新葉は淡黄色。茎の先に多数の葉を輪生する。葉腋から放射状に短い枝を多数（5本以上）だし、枝先に杯状花序を頂生し三又分枝、ついで二又分枝を繰り返す。花序の下側につく卵形の苞葉は黄色、総苞葉は幅約2 mmの腎形。子房の表面には乳頭状の突起が密にあり、蒴果になっても残り、熟すと直径5 mm以上になる。花期は4－6月。晩秋の頃にまだ若い茎の上に新しい茎が出て、紅葉して年を越す。
トカラ列島平島では魚毒植物として用いられていた。根に大腸菌（Escherichia coli）、クローバー根粒菌（Rhizobium trifolii）、腸炎ビブリオ（Vibrio parahaemolyticus）、エンドウマメ根粒菌（Rhizobium leguminosarum）などの細菌に強い抗菌力を持つ成分、 没食子酸メチルを含む。
イワタイゲキ 分布と生育環境
台湾、朝鮮半島南部、日本に分布する。日本では、本州（関東地方南部
以西、伊豆以西）、四国、九州、沖縄に分布し、北限が石川県。本種は海流により分布を広げる海流散布植物と考えられている。
暖地の海岸の岩石地に生育する。
イワタイゲキ 種の保全状況評価
日本では環境省による国レベルのレッドリストの指定を受けていないが、以下の都道府県でレッドリストの指定を受けている。瀬戸内海国立公園、大山隠岐国立公園で指定植物のひとつに選定されている。
観音松古墳
観音松古墳（かんのんまつこふん）、または日吉観音松古墳（ひよしかんのんまつこふん）は、かつて神奈川県横浜市港北区日吉三丁目14に存在した古墳時代前期の前方後円墳。日吉台古墳群を構成する1基で、墳丘は現存していないが全長約100メートルと推定される神奈川県内最大級の古墳だった。
観音松古墳 概要
矢上川に面した東西800メートル、南北100～200メートル、標高約30メートルの「矢上台」台地の東端に存在した。この台地上には、弥生時代～古代の頃には集落遺跡が広範囲に広がっていることが判明している。現在は慶應義塾大学の矢上キャンパスとグラウンドが占めているが、観音松古墳の位置は現在の横浜市立矢上小学校校舎付近であった。
矢上台の南側にある日吉台（慶應義塾大学日吉キャンパスや東横線日吉駅の立地する台地）には、古墳時代後期の日吉台1号墳～5号墳などの数多くの円墳や前方後円墳から構成される日吉台古墳群（観音松古墳もこれに含む）がある。また、矢上川を挟んで南東にある「加瀬台」には、川崎市内最大級の前方後円墳の加瀬白山古墳（全長87メートル）を含む加瀬台古墳群がある。
観音松古墳 概要
観音松古墳は、1938年（昭和13年）に土取り工事によって台地ごと削られることになり、慶應義塾大学により緊急発掘調査が行われ、埋葬主体部の粘土槨から内行花文鏡や玉類（勾玉・管玉・ガラス小玉）、銅鏃、紡錘車形石製品といった古墳時代前期末（4世紀後半）に特徴的な副葬品が出土したが、墳丘測量図など、古墳の形や規模が記録された詳しい調査資料が公表されないまま削平されてしまった（出土品は慶應義塾大学が所蔵）。残された遺物や断片的な情報から、全長は72～90メートル程で、ヤマト王権と交流の深い古墳時代前期南関東の首長墓であったと推定されてきた。
観音松古墳 概要
2006年（平成18年）3月と8月に、慶應義塾大学の教授、安藤広道らにより墳丘の規模や主軸方向（前方部・後円部の向き）などの手掛かりを得るため、改めて部分的な学術発掘調査が行われた。墳丘があった矢上小学校の位置は、掘削工事によってかつての台地の高さより大幅に低く削り落とされてしまったが、小学校と隣接する慶應義塾大学グラウンドの縁の部分は、かつての台地上にさらに盛土を載せて整地しているため、周溝などの古墳付帯遺構が地下に残っている可能性があったためである。この付近に複数のトレンチ（試掘溝）を入れた結果、幅約20メートル、深さ2メートル程もある古墳時代の溝状の落ち込みが部分的に確認された。この溝の、観音松古墳墳丘寄りの側では、この溝をさらに掘り込むような溝状の落ち込みが見つかった。
この発掘調査の後、慶應義塾大学が所属する資料の中から、観音松古墳破壊後で、矢上小学校が建設される前の時期にあたる1941年（昭和16年）に作られた詳細な地形図が見つかった。この地図に観音松古墳の墳丘の残骸（前方部・後円部の北側輪郭部分）が描かれていたことから、古墳の規模と主軸方向がある程度推測可能になった。この結果、墳丘は全長90～100メートルの前方後円墳で、主軸は前方部が北東向きと解った。前方部の平面形は末端が大きく開き、古墳時代前期後半の古墳に特徴的な形態をしていた。また、2006年（平成18年）の調査で見つかった溝状の2段の落ち込みが、前方部と平行する向きであることがわかり、この落ち込みが、台地と観音松古墳の墳丘とを区切るために堀割りした溝、およびその溝をさらに墳裾側で掘り込んで周溝としたものである可能性が高まった。
この調査の後、慶應義塾大学の所蔵資料の再整理によって、さらに観音松古墳の土取り工事時の写真と、粘土槨調査の写真、粘土槨平面図、出土品の実測図が発見された。写真によって、土取り工事で消滅していた墳丘南側の輪郭線が推定できるようになり、観音松古墳は全長約100メートル、後円部直径55メートル、くびれ部（後円部と前方部の接点）幅22メートル、前方部最大幅50メートル、と推定復元された。
こうして観音松古墳は、加瀬台古墳群の加瀬白山古墳を凌ぐ大型前方後円墳であったことが判明した。
ノエルビ・マルテ
ノエルビ・マルテ（Noelvi Marte, 2001年10月16日 - ）は、ドミニカ共和国サンチェス・ラミレス州コトゥイ出身のプロ野球選手（内野手）。右投右打。MLBのシンシナティ・レッズ所属。
ノエルビ・マルテ 経歴
2018年7月2日にアマチュア・フリーエージェントでシアトル・マリナーズと契約してプロ入り。
2019年に傘下のルーキー級ドミニカン・サマーリーグ・マリナーズでプロデビューし、65試合に出場して打率.309、9本塁打、54打点の成績を記録した。
2021年はA級モデスト・ナッツで開幕を迎え、シーズン途中にA+級エバレット・アクアソックスへ昇格。2チーム合計で107試合に出場して打率.271、17本塁打、71打点の成績を記録した。
2022年はA+級エバレットで開幕を迎えた。
2022年7月29日にルイス・カスティーヨとのトレードで、エドウィン・アローヨ、レビ・スタウト、アンドリュー・ムーアと共にシンシナティ・レッズへ移籍した。9月には第5回WBC予選のスペイン代表に選出されたが、スペインは予選で敗退した。11月15日にルール・ファイブ・ドラフトでの流出を防ぐために40人枠入りした。
ノエルビ・マルテ 経歴
2023年はシーズン途中の6月にオールスター・フューチャーズゲームに選出された。8月19日のトロント・ブルージェイズ戦でメジャーデビューを果たした。この年は35試合に出場して、打率.316、3本塁打、15打点、OPS.822を記録した。
2024年3月8日に禁止薬物であるボルデノンの使用が発覚し、80試合の出場停止処分を受けた。6月27日のセントルイス・カージナルス戦で出場停止処分から復帰した。この年は66試合に出場して、打率.210、4本塁打、18打点、OPS.549と前年から成績を落とし、苦戦を強いられた。
2025年は開幕をAAA級で迎えたが、4月8日にメジャーへ昇格した。
中島又五郎
中島 又五郎（なかじま またごろう、1851年（嘉永4年12月）- 没年不詳）は、明治期の弁護士、政治家。衆議院議員（1期）、東京市会議長、東京弁護士会長。
中島又五郎 経歴
越前国南条郡武生（福井県南条郡武生町、武生市を経て現越前市）で、福井藩越前府中領主本多家家臣・中島無二の二男として生まれる。1871年（明治4年）関義臣に随行して上京し、法律を修めた。
1877年（明治10年）3月、代言人試験に合格し、1878年（明治11年）8月、京橋区で法律事務所を開設した。1882年（明治15年）自由党に入党し、1883年（明治16年）福島事件で検挙された平島松尾の弁護人を務めた。また、東京代言人組合副会長、東京弁護士会長にも在任した。
1894年（明治27年）9月、第4回衆議院議員総選挙（東京府第3区、自由党）で当選し、衆議院議員に1期在任した。東京市会議長時代の1902年（明治35年）3月27日、大審院において収賄事件で重禁錮2月、罰金5円の実刑判決を受けて議員を失職、これにより正五位返上を命じられる。
その他、京橋区会議員、同議長、東京市会議員、 内務省北海道局長、憲政党幹事嘱託、東京市会副議長、東京農工銀行監査役などを務めた。
グリッピア
グリッピア（学名：Grippia）は、イルカに類似した絶滅した爬虫類のグループである、魚竜の属。全長は1 - 1.5メートルと小型であった。スヴァールバル諸島から産出した標本 SVT 203 の化石は元々 Grippia longirostris に分類されていたが、2000年時点ではヘルヴェチコサウルスに近縁な非魚鰭類の双弓類に属すると考えられている。
グリッピア 発見の歴史
化石はグリーンランド、中国、ノルウェー、カナダの下部三畳系から産出している。完全な骨格は発見されていないが、保存状態の良い標本が見つかっている。以下に示すものは特筆すべきものである。
グリッピア 進化
魚鰭類は陸棲四肢動物から完全な水棲爬虫類に進化した生物であるが、陸棲の頃の系統は発見されていない。グリッピアは水棲適応した最初期の魚鰭類の一つである。グリッピアは前期三畳紀のオレネキアン期から中期三畳紀のアニシアン期にかけての約2億5000万年前から2億3500万年前まで生息していたと考えられており、また、原始的な解剖学的特徴を示すことから初期の魚鰭類の中でも特に基盤的であったとされる。
グリッピアは、より派生的な魚竜との生存競争に敗れて絶滅したという仮説が提唱されている。資源を奪われたと考えられるグリッピアは最終的には約2億3500万年前に絶滅した。
以下は魚鰭類の中でグリッピアの位置づけを示すクラドグラム。
グリッピア 特徴
1929年以降、複数のグリッピアの頭骨が分析されている。G. longirostris に属する頭骨標本はいくつかが再分析されており、各標本が詳細に記載され、属全体を代表するような一貫した形質が纏められた。なお、どの頭骨標本も吻部先端は発見されておらず、吻部先端のについての記載は推測に過ぎない。
藻谷亮介は分析に基づいて複数のダイアグラムを組み立て、G. lonirostrisを以下のように記載した。
G. longirostris の前肢は特徴的である。Wiman, 1933 での記載では、完全には水棲適応していない非常に原始的な前肢を持つとされた。これらの記載には各指の先端に「蹄」(hoof)が存在するとされていたが、この記載は後に否定された。
藻谷が1998年に行った前肢の記載では、ほぼ完全な標本に焦点が当てられた。なお、当該の標本は指骨の複数の遠位部が失われていると断定されている。
グリッピア 生態
G. longirostris は前期三畳紀から中期三畳紀の間に、水棲適応を果たしていた。グリッピアの正確な食性については議論がある。本種に割り当てられている歯の分析からは、ずんぐりとした後方の歯と、置換する上顎骨歯が見られる。このことから、グリッピアは雑食性であったことが示唆されている。なお、30年代と80年代に行われた研究では、本種は軟体動物や小型の魚類を専門的に捕食していたとされており、互いに矛盾する結論が得られている。
フィダーイー (パレスチナ国歌)
フィダーイー(アラビア語: فِدَائِي, Fidāʾī, フィダーイー)はパレスチナ国の国歌。2005年に改名されたことから『パレスチナ革命歌』としても知られる。
題名は解釈により「我が献身」「戦士」「闘士」などと訳し得る。
フィダーイー (パレスチナ国歌) 概要
作詞者はパレスチナ出身の詩人で解放闘争の士でもあったサイード・アル＝ムザイイン（سعيد المزين, Saʿīd al-Muzayyin、英字表記例：Said Al Muzayin）、作曲者はエジプト人音楽家アリー・イスマーイール（علي إسماعيل, ʿAlī Ismāʿīl、英字表記例：Ali Ismael）。
この歌はまず1972年にパレスチナ解放機構（PLO）の公式歌として選ばれたもので、2005年にファタハ（アラビア語: فتح, ラテン文字転写:Fatḥ, 文語アラビア語発音：ファトフ, 英語: Fatah）によって改名されたことから『パレスチナ革命歌』（نشيد الثورة الفلسطينية, nashīd al-thawrah al-filasṭīnīyah ないしは nashīd al-thawra al-filasṭīnīya, ナシード・アッ＝サウラ・アル＝フィラスティーニーヤ）という名でも呼ばれてきた。
フィダーイー (パレスチナ国歌) 概要
その後、1988年のパレスチナの独立宣言第31条に基づき1996年にパレスチナ国歌として制定された。
かつてはパレスチナの闘争への熱意と悲願を織り込んだ『我が祖国（موطني, Mawṭinī, マウティニー）』が事実上の国歌としての扱いを受け愛唱されていたのに対し、イスラエル側に配慮した内容とも評される『フィダーイー』がパレスチナ解放機構（PLO）の公式歌選定を経てパレスチナ国歌となった経緯を持つことから、現在でも多くのパレスチナ人にとって『我が祖国（موطني, Mawṭinī, マウティニー）』が非公式の第2国歌として考えられ『フィダーイー』の代わりに歌われるなどしている。
フィダーイー (パレスチナ国歌) 題名
題名はアラビア語で「我が献身」「我が犠牲」といった意味を持ちパレスチナのために自らを捧げることを意味するとも言われるが、発音記号無しでは全く同じつづりで口語的発音では区別がつかなくなることから別の語「フィダーイー（فِدَائِيٌّ, fidāʾī）として扱い「戦士」「闘士」と訳されることもある。
いずれの場合も、元のアラビア語単語の語義から、自身の心身を捧げる献身・自己犠牲を伴うことを含んだ「献身」「戦士」「闘士」という言葉が題名や歌詞として繰り返し登場するのがこの国歌となっている。
فِدَائِي
文語アラビア語発音：fidāʾī, フィダーイー
意味：我が献身、我が犠牲
فِدَائِي
文語アラビア語非休止形発音：fidāʾīyun ないしは fidāʾiyyun, フィダーイーユン
文語アラビア語休止形発音：fidāʾīy ないしは fidāʾiyy, フィダーイーィとフィダーイーュが混ざったような発音
フィダーイー (パレスチナ国歌) 題名
口語的発音：fidāʾī, フィダーイー
意味：戦士、闘士
ごく一般の戦士、闘士とは異なり、「自らを犠牲とし心身を捧げる者」という意味を持つ。
現代では具体的には「イスラームやアッラーのために自らの身と命を犠牲にして戦う者、イスラームとアッラーのために自分の命を捨てて戦うジハード（聖戦）戦士、宗教と唯一神のために死ぬことを承知で無謀とも言える戦いに身を投じる闘士」「（パレスチナといった）祖国のために戦う自己犠牲的な解放闘士」を指すことが多い。
また改題後の名称が『パレスチナ革命歌』（نشيد الثورة الفلسطينية, nashīd al-thawrah al-filasṭīnīyah ないしは nashīd al-thawra al-filasṭīnīya, ナシード・アッ＝サウラ・アル＝フィラスティーニーヤ）であることから、「（パレスチナ）革命闘士」といった解釈も可能であるという。
フィダーイー (パレスチナ国歌) 歌詞
ネット上で公開されているパレスチナ国歌動画・紹介記事では出だしがフィダーイーではなくビラーディー（بلادي, bilādī, 「我が国、我が祖国」の意）になっていたりといくつかの点で実際に歌われているものを収録した音源との間にずれがある事例が見られる。
出だしがビラーディーになっている件は子供時代にそのように聞き取ったり覚えたりして国歌斉唱の際にビラーディーと歌ってきたパレスチナ人が少なからずいるためで、ネット上での掲載数も多い。
そのため当ページでは複数ソースを比較の上、パレスチナ小学校用愛国・社会科教育科目教科書の第1巻第2課掲載の国歌歌詞に依拠した上で一部訂正や発音記号補足を加え、実際に音源の聞き取りをしながら調整を行った。
発音記号は散文とは異なる歌詞としての性質をふまえ、音源で歌われている通りに付した。
コーラス
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا أَرْضِي يَا أَرْضَ ٱلْجُدُودْ
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا شَعْبِي يَا شَعْبَ ٱلْخُلُودْ
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا أَرْضِي يَا أَرْضَ الجُدُودْ
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
フィダーイー (パレスチナ国歌) 歌詞
يَا شَعْبِي يَا شَعْبَ ٱلْخُلُودْ
1番
بِعَزْمِي وَنَارِي وَبُرْكَانِ ثَارِي
وَأَشْوَاقِ دَمِّي لِأَرْضِي وَدَارِي
صَعَدْتُ ٱلجِبَالَ وَخُضْتُ ٱلنِّضَالَ
قَهَرْتُ ٱلْمُحَالَ حَطَمْتُ ٱلْقُيُودْ
صَعَدْتُ ٱلْجِبَالَ وَخُضْتُ ٱلنِّضَالَ
قَهَرْتُ ٱلْمُحَالَ حَطَمْتُ ٱلْقُيُودْ
コーラス
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا أَرْضِي يَا أَرْضَ الْجُدُودْ
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا شَعْبِي يَا شَعْبَ ٱلْخُلُودْ
2番
بِعَصْفِ ٱلرِّيَاحِ وَنَارِ ٱلسِّلَاحِ
وَإِصْرَارِ شَعْبِي بِخَوْضِ ٱلْكِفَاحِ
فِلَسْطِينُ دَارِي وَدَرْبُ ٱنْتِصَارِي
فِلَسْطِينُ ثَارِي وَأَرْضُ ٱلصُّمُودْ
فِلَسْطِينُ دَارِي وَدَرْبُ ٱنْتِصَارِي
フィダーイー (パレスチナ国歌) 歌詞
فِلَسْطِينُ ثَارِي وَأَرْضُ ٱلصُّمُودْ
コーラス
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا أَرْضِي يَا أَرْضَ ٱلْجُدُودْ
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا شَعْبِي يَا شَعْبَ ٱلْخُلُودْ
3番
بِحَقِّ القَسَمْ تَحْتَ ظِلِّ ٱلْعَلَمْ
بِأَرْضِي وَشَعْبِي وَنَارِ ٱلْأَلَمْ
سَأَحْيَا فِدَائِي وَأَمْضِي فِدَائِي
وَأَقْضِي فِدَائِي إِلَى أَنْ أَعُودْ
سَأَحْيَا فِدَائِي وَأَمْضِي فِدَائِي
وَأَقْضِي فِدَائِي إِلَى أَنْ أَعُودْ
コーラス
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا أَرْضِي يَا أَرْضَ ٱلْجُدُودْ
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا شَعْبِي يَا شَعْبَ ٱلْخُلُودْ
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا أَرْضِي يَا أَرْضَ ٱلْجُدُودْ
フィダーイー (パレスチナ国歌) 歌詞
فِدَائِي فِدَائِي فِدَائِي
يَا شَعْبِي يَا شَعْبَ ٱلْخُلُودْ
ネットで紹介されているラテン文字転写に誤記が多く実際の発音と合わない部分が複数見られたため書き起こしを行った。学術的なラテン文字転写に近づけてあるが、アラブ詩の規則などに依拠しているため散文とは異なる語形・発音になっている箇所や一部口語発音になっている箇所が複数存在する。
なおayは二重母音部分ai、awは二重母音auとして発音される部分となっている。
コーラス
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā ʾarḍī yā ʾarḍa-l-judūd
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā shaʿbī yā shaʿba-l-khulūd
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā ʾarḍī yā ʾarḍa-l-judūd
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā shaʿbī yā shaʿba-l-khulūd
1番
bi-ʿazmī wa-nārī wa burkāni thārī
wa-ʾashwāqi dammī li-ʾarḍī wa-dārī
ṣaʿattu-l-jibāla wa-khuttu-n-niḍāla
qahartu-l-muḥāla ḥaṭamtu-l-quyūd
フィダーイー (パレスチナ国歌) 歌詞
ṣaʿattu-l-jibāla wa-khuttu-n-niḍāla
qahartu-l-muḥāla ḥaṭamtu-l-quyūd
コーラス
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā ʾarḍī yā ʾarḍa-l-judūd
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā shaʿbī yā shaʿba-l-khulūd
2番
bi-ʿaṣfi-r-riyāḥi wa-nāri-s-silāḥi
wa-ʾiṣrāri shaʿbī bi-khawḍi-l-kifāḥi
filasṭīnu dārī wa-darbu-ntiṣārī
filasṭīnu thārī wa-ʾarḍu-ṣ-ṣumūd
filasṭīnu dārī wa-darbu-ntiṣārī
filasṭīnu thārī wa-ʾarḍu-ṣ-ṣumūd
コーラス
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā ʾarḍī yā ʾarḍa-l-judūd
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā shaʿbī yā shaʿba-l-khulūd
3番
bi-ḥaqqi-l-qasam taḥta ẓilli-l-ʿalam
bi-ʾarḍī wa shaʿbī wa-nāri-l-ʾalam
sa-ʾaḥyā fidāʾī wa-ʾamḍī fidāʾī
フィダーイー (パレスチナ国歌) 歌詞
wa-ʾaqḍī fidāʾī ʾilā ʾan ʾaʿūd
sa-ʾaḥyā fidāʾī wa-ʾamḍī fidāʾī
wa-ʾaqḍī fidāʾī ʾilā ʾan ʾaʿūd
コーラス
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā ʾarḍī yā ʾarḍa-l-judūd
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā shaʿbī yā shaʿba-l-khulūd
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā ʾarḍī yā ʾarḍa-l-judūd
fidāʾī fidāʾī fidāʾī
yā shaʿbī yā shaʿba-l-khulūd
コーラス
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・アルディー　ヤー・アルダ・ル＝ジュドゥード
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・シャアビー　ヤー・シャアバ・ル＝フルード
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・アルディー　ヤー・アルダ・ル＝ジュドゥード
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・シャアビー　ヤー・シャアバ・ル＝フルード
1番
ビ・アズミー・ワ・ナーリー・ワ・ブルカーニ・サーリー
ワ・アシュワーキ・ダンミー・リ・アルディー・ワ・ダーリー
サアットゥ・ル＝ジバーラ・ワ・フットゥ・ン＝ニダーラ
カハルトゥ・ル＝ムハーラ・ワ・ハタムトゥ・ル＝クユード
フィダーイー (パレスチナ国歌) 歌詞
サアットゥ・ル＝ジバーラ・ワ・フットゥ・ン＝ニダーラ
カハルトゥ・ル＝ムハーラ・ワ・ハタムトゥ・ル＝クユード
コーラス
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・アルディー　ヤー・アルダ・ル＝ジュドゥード
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・シャアビー　ヤー・シャアバ・ル＝フルード
2番
ビ・アスフィ・ッ＝リヤーヒ・ワ・ナーリ・ッ＝スィラーヒ
ワ・イスラーリ・シャアビー・ビ・ハウディ・ル＝キファーヒ
フィラスティーヌ・ダーリー・ワ・ダルブ・ンティサーリー
フィラスティーヌ・サーリー・ワ・アルドゥ・ッ＝スムード
フィラスティーヌ・ダーリー・ワ・ダルブ・ンティサーリー
フィラスティーヌ・サーリー・ワ・アルドゥ・ッ＝スムード
コーラス
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・アルディー　ヤー・アルダ・ル＝ジュドゥード
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・シャアビー　ヤー・シャアバ・ル＝フルード
3番
ビ・ハッキ・ルーカサム　タフタ・ズィッリ・ル＝アラム
ビ・アルディー・ワ・シャアビー・ワ・ナーリ・ル＝アラム
サ・アフヤー・フィダーイー・ワ・アムディー・フィダーイー
ワ・アクディー・フィダーイー・イラー・アン・アウード
サ・アフヤー・フィダーイー・ワ・アムディー・フィダーイー
ワ・アクディー・フィダーイー・イラー・アン・アウード
コーラス
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・アルディー　ヤー・アルダ・ル＝ジュドゥード
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・シャアビー　ヤー・シャアバ・ル＝フルード
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・アルディー　ヤー・アルダ・ル＝ジュドゥード
フィダーイー　フィダーイー　フィダーイー
ヤー・シャアビー　ヤー・シャアバ・ル＝フルード
フィダーイー (パレスチナ国歌) 参考サイト
歌詞確認と和訳の際に以下のウェブサイトを参照した。
この国歌が元々の詩を一部変えた上で制定されたこともあり、サイトや動画に掲載されている歌詞は実際に歌っている音声部分と歌詞字幕等の文字とが一致していないことがあるので利用の際には注意されたい。
Mango TV
Mango TV（マンゴーティービー、中国語: 芒果TV、MGTV）は、Mango Excellent Mediaが運営する、中華人民共和国のインターネット企業、および湖南広播電視台傘下のビデオ・オン・デマンドプラットフォームである。
湖南衛視の全番組を高解像度ビデオ・オン・デマンドサービスで提供し、人気のテレビシリーズや映画、バラエティ番組、テレビアニメ、音楽、動画コンテンツ、一部のテレビ局の同時生配信を行っている。
Mango TV 歴史
2006年5月26日、かつて湖南経視の編集長および湖南衛視の広告センターの副所長を務めた張若波が、湖南省長沙市にて湖南快楽陽光互動娯楽伝媒有限公司を設立し、会長兼CEOを務める。
2014年4月20日、湖南衛視のニューメディアプラットフォーム「金鷹網」と「Mango TV」の2つの主要プラットフォームが改訂され、フルプラットフォーム「Mango TV」に統合された。同年、最初の自社ウェブシリーズとなるドラマ『花様江湖』を制作した。
2016年、湖南衛視のコンテンツは、Mango TVが制作した全てのコンテンツの38％を占めた。
2018年3月16日、中国国外向けアプリとして「芒果TV国際版」をリリースした。
一ツ木駅 (熊本県)
一ツ木駅（ひとつぎえき）は、かつて熊本県鹿本郡植木町一ツ木（現・熊本市北区植木町一木）にあった山鹿温泉鉄道の駅（廃駅）である。一つ木駅と表記する文献もある。
一ツ木駅 (熊本県) 駅構造
1面1線のホームを持つ地上駅。レールバス用の小規模な停留所であった。
一ツ木駅 (熊本県) 現在
駅の遺構は残っておらず、線路跡は自転車道（熊本県道330号熊本山鹿自転車道線）に転用された。
一ツ木駅 (熊本県) 隣の駅
山鹿温泉鉄道
山鹿温泉鉄道線
植木町駅 - 一ツ木駅 - 今古閑駅
ウォーターゲート・サラダ
ウォーターゲート・サラダ（watergate salad, pistachio delightなど）とは、サイドディッシュもしくはデザートとして食べるサラダの一種。
ピスタチオプリン、缶詰のパイナップル、ホイップクリーム、砕いたピーカンナッツ、マシュマロから作られる。材料を和えてから必要に応じて冷やしただけの食品であり、時間や手間がかからない。アメリカ合衆国の北中西部などポットラック（参加者が各々料理を１品持ち寄るパーティー）が盛んな地域で人気がある。
一般的なパイナップルの代わりにフルーツミックスやマンダリンオレンジの缶詰が使われることもあり、材料が少しだけ異なるバリエーションが数多く存在する。アンブロシア・サラダは製法が似通っており、パイナップルとマシュマロを基本の材料としているほか、ホイップクリームやナッツを用いるバリエーションもある。
ウォーターゲート・サラダ 歴史と語源
「ウォーターゲート・サラダ」という名の起源ははっきりしない。ワシントンDCのウォーターゲート・ホテルが発祥地だという説もあるが、同ホテルのレストランやスイーツ店でメニューに載せられたことはない。
ゼリーやマシュマロと果物を和えたスイーツは20世紀初頭に粉末ゼラチンが一般化したころからアメリカの家庭の定番だった。ホイップクリームとパイナップルを合わせるレシピも同じくらい古い。ヘレン・ケラーは1922年に刊行されたレシピ集 Favorite Recipes of Famous Womenにウォーターゲート・サラダと似たレシピを提供している。缶詰のパイナップル、ナッツ、マシュマロ、ホイップクリームなどを材料とするもので、カリフォルニアで初めて食べたことから「ゴールデンゲート・サラダ」という名がつけられていた。ウォーターゲート・サラダのレシピが出版物で紹介された例としては、デンヴァー・ポスト社が発行していた『エンパイア・マガジン』誌の1976年6月27日号があるものの名前の由来は不明だと書かれている。
ウォーターゲート・サラダ 歴史と語源
現代的なウォーターゲート・サラダを広めたのはゼネラルフーヅ社（合併を経て現在はクラフト・ハインツ）だと見られている。このスイーツの主材料であるマシュマロ、ピスタチオプリン、ホイップクリームはいずれもクラフト社の定番ブランド（ジェットパフト・マシュマロ、ジェロー、クールホイップ）が存在する。クラフト社の主張によると、同社はピスタチオプリンのミックスを発売した1975年にレシピの原型を作っていた。1980年代半ばにはレシピが「ピスタチオ・パイナップル・ディライト」という名でジェローのパッケージに印刷された。1993年にマシュマロが材料に加えられ、それと同時に外部で定着していた「ウォーターゲート・サラダ」の名前が採用されたのだという。
生活コラムニストのアン・アダムズとナン・ナッシュ＝カミングズは1997年の新聞コラムで、問題の名前の元になったのは「ウォーターゲート・ケーキ」だと書いている。このケーキはニクソン大統領がウォーターゲート・スキャンダルを巻き起こしていた1970年代前半に登場したもので、本項のサラダとほとんど同じ材料を用いていた。アンとナンによるとその名は一種の政治ジョークで、「隠ぺい工作」を思わせるアイシングと大量のナッツ（英語で「バカげたこと」という意味がある）から連想されたものである。このころ政治風刺とレシピ集を組み合わせた書籍が一種のブームになっており、ほかにも「はっきりさせておきたいニクソンの透明コンソメ」「貝になったリディのチャウダー」といったメニューが盛んに作られていた。
21世紀に入ると、粉末ミックスから作られるウォーターゲート・サラダは安っぽく時代遅れな食品だというイメージも持つようになった。
ジャクリーン・ケネディ物語
『ジャクリーン・ケネディ物語』（原題：Jacqueline Bouvier Kennedy）は、アメリカ合衆国で製作され1981年10月14日に放送されたテレビ映画。ジャクリーン・ケネディ・オナシスの生涯を描いた伝記作品で、ジャクリーン・スミスが主演した。
製作スタッフは、当時のジャクリーンが『チャーリーズ・エンジェル』でのイメージが強かっため起用を渋ったというが、放送はジャクリーンの起用により注目を集め、その演技は1982年のゴールデングローブ賞にノミネートされた。
恐れを知らぬ少女
恐れを知らぬ少女（Fearless Girl）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタンのウォール街にあるニューヨーク証券取引所ビルの向かいに設置されている少女の銅像である。
像は、腰に手を当てて胸を張る身長127cmの女の子であり、2017年当初は国際女性デーに合わせて制作・設置された。金融街を象徴する雄牛のブロンズ像「チャージング・ブル」に正面から向き合う形で立ち、同じ中央分離帯に置かれた。企業経営陣の女性比率向上などのメッセージ性を含んでいる。
設置期間は1週間の予定であったが、大きな反響を呼んだため維持された。しかし、対峙することで悪者かのように見えた「チャージング・ブル」の作者が撤去を求めたこともあり、2018年11月にニューヨーク証券取引所ビルの向かいに移設された。
恐れを知らぬ少女 概要
「恐れを知らぬ少女」は、高さ約50インチ（127cm）・重さ約250ポンド（110kg）。設置当初は、ボウリング・グリーンで、高さ11フィート（3.4メートル）・重さ7,100ポンド（3,200キロ）の、巨大な「チャージング・ブル」と向かい合っていた。
像は、職場の性別の多様性について訴えるメッセージ性を持ち、企業が女性を役員に登用することを奨励している。像の下のプレートには、『Know the power of women in leadership. SHE makes a difference（リーダーシップを発揮する女性の力を知ってください。SHEは違いを生む。）』と記載されており、SHEは女性の三人称代名詞と制作依頼したファンド（ステート・ストリート・グローバル・アドバイザーズ）のNASDAQにおけるティッカーシンボルの両方を表していた。
恐れを知らぬ少女 概要
ステート・ストリート・グローバル・アドバイザーズ（SSGA）からの依頼では、両手を腰に当ててあごを上げた少女を描くことと、高さ36インチが指定されていたが、作者のクリステン・ヴィスバルが、「チャージング・ブル」の大きさに合わせて50インチに伸ばした。ブルの作者が批判したように、対峙していることで戦いの象徴にも見えるが、作者は 「彼女は勇敢で、誇り高く、強いだけで、反抗的・好戦的ではありません」と述べている。リアリティのため、デラウェア州の子どもをモデルにした。
恐れを知らぬ少女 歴史
この像は、国際女性デーの前日である2017年3月7日に、広告代理店のマッキャン・ニューヨークが展開したキャンペーンで、SSGAによって設置された。SSGAにとっては「女性管理職の登用に積極的な米国企業に投資する」ファンドである「ジェンダー・ダイバーシティ・インデックス」の1周年を記念するものだった。この像のコンセプトは、アートディレクターのリジー・ウィルソンとコピーライターのタリ・ガンビナーが考案した。ウィルソンとガンビナーは、ヴィスバルが参考にした無数のムードボードやイメージを用いて、像のアイデアと外観の両方を確立した。
当初の設置期間は1週間であったが、後に4月2日まで延長され、さらに2018年3月8日まで延長された。延長を後押ししたニューヨーク市長は、「恐れを知らない少女はもはや単なる像ではない。明るい女性の未来を表し、チャンスに制限はないと若い世代の少女たちを鼓舞するものとなった」と述べている。
恐れを知らぬ少女 歴史
1年後も人気は衰えず、恒久設置の声が多数寄せられた。交通安全上の懸念や「チャージング・ブル」の作者からの苦情などにより、2018年末にニューヨーク証券取引所の向かいに向き合う形で設置された。ブルの作者は「広告による奇策であり、作品意図が歪められ、連邦著作権法による著作権の侵害」と非難した。ブルは、1987年の「ブラックマンデー」と呼ばれる株価大暴落を乗り越えたニューヨークの、困難に打ち勝つ力を表しているとの意味が付与されている。
元設置場所には少女の足跡をかたどった銘板が置かれた。銘板には「少女像は移設されます。彼女がそこに行くまで、彼女のために立ち上がってください。」と書かれている。
恐れを知らぬ少女 反響
エイペックス・マーケティングのアナリストは、設置から1か月の2017年4月の時点で、この像がSSGAにとって740万ドルの無料宣伝をもたらしたと推定している。
カンヌライオンズ 国際クリエイティビティ・フェスティバルでは、「Glass」（ジェンダーの不平等に対処するマーケティングを扱う）部門とPR部門、アウトドア部門、チタニウム部門でグランプリを獲得し、計18個の表彰を受けた。
シンディ・ローパーのようなフェミニストや男社会で格闘してきた金融街の女性たちから称賛された一方、「誤ったフェミニズム」だと批判する声もある。ニューヨーク・タイムズは「企業重役に女性を増やすことより低賃金労働者の３分の２を占める女性の苦境を象徴する像をつくる方が大事だが、いったい誰がそんなものをインスタグラムにあげるだろう」と訴えた。実際にSSGAの親会社ステート・ストリートは女性と黒人社員に対する給料が差別的に低いと判決を受け、計500万ドルを支払っている。
イスマイル・サブリ・ヤアコブ
イスマイル・サブリ・ビン・ヤアコブ（Ismail Sabri bin Yaakob、1960年1月18日 - ）は、マレーシアの政治家。第9代首相（在任: 2021年8月21日 - 2022年11月24日）。
2004年3月以来代議院（下院）議員（ベラ選挙区選出）。2020年3月から2021年8月まで第8代首相ムヒディンヤシンの国民同盟（PN）政権の安全保障担当の上級大臣と防衛大臣を兼務した。2021年7月から2021年8月まで第13副首相を務めた。副首相在任期間は、たった40日で、副首相として最も勤続期間が短かった。統一マレー国民組織（UMNO）の副党首。UMNOは政党連合である国民戦線の構成政党であり、さらに国民戦線は他党とともに連立政権である国民同盟を構成した。
イスマイル・サブリ・ヤアコブ
過去には、2008年3月から2018年5月の選挙まで、国民戦線（BN）政権のいくつかの閣僚を歴任した。歴任した大臣は、地方開発大臣、農業・農業関連産業大臣、国内取引・協同組合・消費問題担当大臣、青年・スポーツ大臣である。彼は、 2019年3月から2020年2月までの希望同盟政権時には、第15代の野党リーダーだった。国民同盟政府では、 2020年3月から安全保障担当上級大臣に任命され、2021年7月に副首相に昇進した。イスマイルの所属するUMNOはCOVID-19パンデミックの政府の対処を不満としてムヒディン首相に対する支持を撤回したが、彼自身はムヒディンを支援し続けた。ムヒディンの首相辞任後、首尾よく過半数の議員の支持を得、2021年8月に首相に就任したが、満を持して実施した2022年11月の総選挙では予想外に伸び悩み首相を退任した。
マレー人の卓越性を支持する発言をたびたび行い、物議を醸している。
イスマイル・サブリ・ヤアコブ 生い立ちと教育
マレーシアのパハン州テメルロー (Temerloh)で生まれた。1980年にはマラヤ大学法学部に入学。法学士論文のタイトルは「マレーシアにおける政治犯の扱い」。(Layanan terhadap tahanan politik di Malaysia"）である。
イスマイル・サブリ・ヤアコブ 職歴
1985年に弁護士となる。1987年にはテメルロー地区議会議員、1996年にはTemerloh市議会議員に任命されました。1995年には、文化・芸術・観光省のサバルディン・チック(Sabbaruddin Chik)大臣の政務官に任命された。また、1995年にはパハン東南地区委員会（DARA）の理事、同年にはマレーシア観光促進委員会の理事にも任命されている。2004年に国会議員になる前には、全国スポーツ複合施設の会長を務めていた。
イスマイル・サブリ・ヤアコブ 政治家として
2018年12月20日、当時の副党首が2018年12月18日から事実上、党首に就任したのを受けて、新たにUMNOの副党首となった。 2019年、アハマド・ザヒド・ハミディが野党リーダーを退任したため、議会の野党リーダーに就任した。
希望同盟政権の崩壊後の2020年3月、新たに就任したムヒディン・ヤシン首相から、マレーシア上級大臣（安全保障担当）兼国防大臣に任命され、同内閣に仕えることになった。 彼の在任期間中は、COVID-19パンデミックの際に、移動規制令（MCO）の制限に関連するものを含め、安全保障上の問題に関するブリーフィングを毎日行っていた。
2021年7月、国防大臣としての実質的な地位を維持したまま、ムヒディン・ヤシン首相からマレーシアの副首相に任命された。代わって、上級大臣（安全保障担当）にはヒシャムディン・フセインが就任した。
イスマイルCOVID-19パンデミックへの対応を巡って党内のかなりの割合が支持を撤回したにもかかわらず、2021年7月にムヒディン・ヤシン首相を支持し続けたUMNOの一派の先頭に立っていた。 このことでUMNO党内は分裂し、ムヒディンが引き続き議員の過半数の支持を得ているかどうかが不透明になった。
イスマイル・サブリ・ヤアコブ 政治家として
2021年8月16日、政治危機が続く中、過半数の支持を失ったムヒディンが首相を辞任した後、内閣は総辞職した。副首相としての任期は40日で、現在までマレーシアの副首相の中で最短だった。
代議院の議員220人のうち114人の信任を得て、2021年8月20日にアブドゥラ国王により次期首相に任命され、翌21日に王宮で就任宣誓を行い第9代首相に就任したが、任命に反対するオンライン請願書は21日までに35万人以上の署名を集めた（後述）。
2022年3月12日のジョホール州議会選挙では国民戦線が定数56議席のうち40議席を獲得し圧勝するなど選挙で強さを見せ、景気も好調であることから解散総選挙の機運が高まり、10月10日に議会を解散。来る総選挙は与党優勢と見られていたが、11月19日に執行された総選挙では与野党ともに過半数に届かなかった。11月24日、第1勢力となった野党連合・希望連盟（82議席）を率いるアンワル・イブラヒム元副首相が国王より新首相に任命され、11月24日に就任したことでイスマイルは首相を退任した。
イスマイル・サブリ・ヤアコブ 物議を醸した言動
2015年2月、マレー系消費者に対して、華人系企業をボイコットすることで値下げを迫る「力」を行使するよう促すFacebookのコメントで大炎上した。なお、下記引用文中、オールドタウンホワイトコーヒーとは、マレーシアの大手喫茶飲食チェーン店である。
消費者は最も大きな力を持っている。マレー人は消費者の大多数を占めている。華人は少数派だ。マレー人が彼らのビジネスをボイコットすれば、華人たちは価格を下げざるを得ない。考えてみてほしい。多くの中華料理店はハラルのロゴを持っておらず、ハラルの状態に疑問があるとして何度も家宅捜索や逮捕を受けている、合法的なハラルのマレー料理店が何千軒もあるにもかかわらず、マレー人は華人の中華料理店に集まり続けている。オールドタウンホワイトコーヒーは、最近ハラルステータスが疑われているが、マレー人はボイコットを拒否し続けている。さらに、オーナーはウンゲー（Ngeh）家の出身で、反イスラムの姿勢で知られるDAPペラ支部のメンバーでもあると言われている。マレー人がやり方を変えなければ、華人はマレー人を弾圧する機会をつかむだろう。—イスマイル・サブリ・ヤコブ、2015年2月2日