hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
コリーニ事件 ストーリー
コリーニは頑なに黙秘を続けており、この事件は先行きが絶望的に見える。マッティンガーは、ライネンに、裁判を早期結審に持っていくために、コリーニに自白させるべきだと提案し、その見返りに、主任検察官は殺人ではなく故殺のみを認める。しかし、殺害に使われた拳銃が法廷で提示されたとき、マイヤーの図書館で同じ拳銃を見つけたことを思い出す。今日では凶器としては使用されないワルサーP38である。ライネンは、審理が数日間中断されるように手配し、コリーニの故郷であるモンテカティーニに出かける。その間、ライネンを手伝うことになった父ベルンハルトは、ルートヴィヒスブルクでナチスの戦争犯罪を調査する。
ライネンは村人のクラウディオ・ルケージに会い、1944年にモンテカティーニで何が起こったのかを聞く。 ハンス・マイヤーは若きナチス親衛隊少佐として、パルチザンによるドイツ兵の暗殺を受け、報復としてトスカーナで作戦を指揮した。無作為に選ばれた人々の中には、コリーニの父親が含まれていた。マイヤーは、銃殺隊によって重傷を負った父親が数回の銃撃で処刑されるのを、息子のコリーニに強制的に見せた。ルケージの父親は通訳として働いていたため、戦後まもなく協力者とし 処刑された。
コリーニ事件 ストーリー
マッティンガーは、有利な司法取引を約束することで、ライネンが法廷でこれを持ち出すのを阻止しようとしするが、ライネンは拒否する。ルケージが法廷で証言すると、コリーニは動機についてようやく話す覚悟をする。コリーニと彼の姉は、1968年に既にマイヤーに対して刑事告訴を行っており、訴訟はその後中止されていたのである。それは、法律の変更により、マイヤーの戦争犯罪は殺人罪ではなく、過失致死罪として扱われ、それゆえに時効が成立して裁かれなくなったためだとライネンは指摘する。ライネンは、当時の立法プロセスに関与していたマッティンガーに立ち向かい、マッティンガーは最終的にこの法律の変更が間違っていたことを認める。評決が翌日発表されるとき、裁判官は、コリーニが前夜に自殺したことを告知する。
亡くなったコリーニからライネンへ届いたメールには、短いメモとともに、彼と父親が写っている写真が添付されていた。
コリーニ事件 作品の評価
Rotten Tomatoesによれば、批評家の一致した見解は「論点に多少の躓きはあるものの、力強い演技とサスペンスに満ちたストーリーのおかげで『コリーニ事件』は勝利の評決を得た。」であり、22件の評論のうち高評価は77%にあたる17件で、平均点は10点満点中6.9点となっている。
その一方で、映画ライター・評論家のトムリス・ラフリーはRogerEbert.comでのレビューにおいて100点満点中63点をつけ、概ね作品を高評価しつつも、「陳腐な表現を超えられず、さらに、硬い演技と、様々な時代が入り混じったぎこちない処理によって、作品としての完成度は低くなってしまっている。」と欠点を挙げている。
ハンフリー (ディズニーキャラクター)
ハンフリー（Humphrey the Bear）は、1950年に創造されたディズニーキャラクターである。同年11月3日公開のグーフィー主演のアニメーション短編映画作品『グーフィーのカメラマン』に初登場した。その後、ドナルドダックとの共演が多かった。
ハンフリーは食いしん坊で日和見主義的で無神経なヒグマであり、J・オーデュボン・ウッドロー（J. Audubon Woodlore）が管理するブラウンストーン国立公園で暮らしている。
ハンフリー (ディズニーキャラクター) 登場作品
アニメーション短編映画
テレビアニメ
アニメーション映画
絵本
宮本邦彦
宮本 邦彦（みやもと くにひこ、1899年〈明治32年〉9月6日 - 1984年〈昭和59年〉4月24日）は、昭和期の農林技官、実業家、政治家。参議院議員（1期）。
宮本邦彦 経歴
長野県長野市出身。1928年（昭和3年）九州帝国大学農学部農学科を卒業した。
高知県農林技師、宮城県農林技師、興亜院技師などを務めた。戦後農林省に入省し、農林技師、関東開拓事務所長、農林省東京農地事務局事業部長、同建設部長などを務めた。
1950年（昭和25年）6月の第2回参議院議員通常選挙で全国区に自由党公認で出馬して当選し、参議院議員に1期在任した。1956年（昭和31年）7月の第4回通常選挙で全国区に自由民主党公認で立候補したが落選した。
その他、全国土地改良協会理事、農業土木学会（現農業農村工学会）理事、宮本地質コンサルタント社長などを務めた。
1969年（昭和44年）秋の叙勲で勲三等旭日中綬章受章（勲五等からの昇叙）。
1984年（昭和59年）4月24日死去、84歳。死没日をもって従五位から従四位に叙される。
アウターバンクス (テレビドラマ)
『アウターバンクス』（原題: Outer Banks）は、2020年から配信されているアメリカ合衆国のテレビドラマシリーズ。失踪した父と島に伝わる失われた財宝伝説を追うアドベンチャードラマ。制作はジョシュ・ペイト、ジョナス・ペイト、シャノン・バーク、出演はチェイス・ストークス、マデリン・クラインなど。Netflixが2020年4月15日に全世界へ配信した。これまでシーズン3まで制作され、2023年4月にシーズン4へ更新された。
アウターバンクス (テレビドラマ) あらすじ
ジョンＢ、ＪＪ、ポープ、キアラの4人はハリケーン通過後に沈没していた高級ボートを見つける。船内には失踪したジョンBの父親に関わるものを発見した。彼らの住む島アウターバンクスに伝わる失われた財宝伝説と、父親の失踪になんらかの関係があると知った4人は宝探しを始める。
アウターバンクス (テレビドラマ) キャスト
ジョン・B
演 - チェイス・ストークス、日本語吹替 - 西健亮
サラ・キャメロン
演 - マデリン・クライン、日本語吹替 - 森なな子
キアラ
演 - マディソン・ベイリー、日本語吹替 - 米本早希
ポープ
演 - ジョナサン・デイヴィス、日本語吹替 - 井上悟
JJ
演 - ルディ・パンコウ、日本語吹替 - バトリ勝悟
トッパー
演 - オースティン・ノース、日本語吹替 - 大西弘祐
ワード・キャメロン
演 - チャールズ・エステン、日本語吹替 - 星野充昭
レイフ・キャメロン
演 - ドリュー・スターキー、日本語吹替 - 高野憲太朗
ピーターキン保安官役
演 - アディナ・ポーター
Deputy Shoupe
演 - カレン・モス、日本語吹替 - 山岸治雄
Wheezie Cameron
演 - ジュリア・アントネッリ
Rose, the Cameron siblings
演 - キャロライン・アラポグルー、日本語吹替 - 小夏ゆみこ
Heyward
演 - E・ロジャー・ミッチェル
Lana Grubbs
演 - CCカスティーヨ
Deputy Plumb
演 - シェル・ラモス
Cruz
演 - ブライアン・スタップ
Mike
演 - マーランド・バーク
Kelce
演 - ディオン・スミス、日本語吹替 - 田村公典
Barry
演 - ニコラス・キリーロ、日本語吹替 - 八木岳
Luke
演 - ゲイリー・ウィークス
アウターバンクス (テレビドラマ) 製作
2019年5月3日、Netflixから本作の製作が発表された。主な撮影は2019年5月1日にサウスカロライナ州チャールストンで開始した。
アウターバンクス (テレビドラマ) 評価
本作は、批評集積サイトのRotten Tomatoesに21件のレビューがあり、批評家支持率は71%、平均点は10点満点で6.72点となっている。また、Metacriticには9件のレビューがあり、加重平均値は61/100となっている。
ジョー・キーリー
ジョー・キーリー（Joe Keery、1992年4月24日 - ）は、アメリカ合衆国出身の俳優、ミュージシャン。本名：Joseph David Keery 。
Netflix配信のSFホラーシリーズ『ストレンジャー・シングス 未知の世界』でスティーブ・ハリントンを演じた。また、アメリカ合衆国のサイケデリック・ロックバンド：ポストアニマルの元メンバー。
ジョー・キーリー 生い立ち
1992年4月24日にマサチューセッツ州ニューベリーポートで、建築家のデイビッドと英語の教授であるニナ・キーリーのもとに生まれた 。 5人の子供のうちの2人目であり、他の姉妹キャロライン、リジー、ケイト、およびエマと一緒に育った。
ニューベリーポートで育ち、地元のモンテッソーリ教育を行う小中一貫校のRiver Valley Charter SchoolとNewburyport High Schoolに通った。若い頃に、Maudslay州立公園での舞台芸術キャンプであるTheater in the Openに参加した。最終的には高校で演技を始めたが、当初は姉に言われるがまま演技をしていた。
デポール大学のThe Theatre Schoolで学び、2014年に演劇学士号BFAを取得して卒業した。
ジョー・キーリー キャリア
デポール大学を卒業した後、100以上のオーディションを受けた。 『ストレンジャー・シングス 未知の世界』でのスティーブ役で知られる前は、KFCやDomino's、AmiiboのCMに出演し、『Empire 成功の代償』と『シカゴ・ファイアー』で役を得たぐらいであった。  初めてフルで出演することが出来た映画は、Stephen Coneによるインディーズ映画『Henry Gamble's Birthday Party』。
2015年後半、『ストレンジャー・シングス 未知の世界』に出演。 最初、ジョナサン役のオーディションを受けたが、後に演じることになったキャラクターであるスティーブ役のテープを送った。 第1シーズンは、2016年7月15日にNetflixで配信された。当初はレギュラーではなかったが、2017年10月27日に配信された第2シーズンではレギュラーに昇格した。 2019年7月4日に配信された第3シーズンで、再びスティーブを演じた。
『ストレンジャー・シングス 未知の世界』に出演して以来、2020年の風刺映画『Spree』での主演を含む、いくつかの独立系映画にも出演したり、2021年公開のアクションコメディー映画『フリー・ガイ』に出演する。
ジョー・キーリー キャリア
俳優業の傍ら、ミュージシャンもこなす。シカゴを拠点とするガレージとサイコロックバンドPost Animalのギタリストの1人。 デビューアルバムは2015年10月にリリースされた。 2番目のアルバム「When I Think Of You In A Castle」は2018年4月にリリースされ、ギター演奏のみならずボーカルとしても貢献している。 ただし、2019年以降は、バンドのツアーメンバーではなくなった。
2019年7月19日、シングル「Roddy」を別名義Djoというソロアーティストとしてセルフリリースした。 2019年8月9日には、「Chateau（Feel Alright）」というタイトルのセカンドシングルを同じ名義でリリースした。 2019年9月13日、Djoのデビューアルバム「Twenty Twenty」をリリースした。
20代前半、「Cool Cool Cool」という名義で音楽をリリースしたことがある。
義務教育の段階における普通教育に相当する教育の機会の確保等に関する法律
義務教育の段階における普通教育に相当する教育の機会の確保等に関する法律（ぎむきょういくのだんかいにおけるふつうきょういくにそうとうするきょういくのきかいのかくほとうにかんするほうりつ、平成28年12月14日法律第105号）は、教育機会の確保に関する日本の法律である。略称は、教育機会確保法。
自由民主党、公明党、民進党、おおさか維新の会（現、日本維新の会）など超党派の議員立法で2016年（平成28）12月に成立・公布、同時に一部が先行施行された。
義務教育の段階における普通教育に相当する教育の機会の確保等に関する法律 概要
教育機会の確保等に関する施策に関し、基本理念を定め、並びに国及び地方公共団体の責務を明らかにするとともに、基本指針の策定その他の必要な事項を定めることにより、教育機会の確保等に関する施策を総合的に推進することを目的としており、公布の日から起算して2月を経過した日から施行することとしている。
平井敏雄
平井 敏雄（ひらい としお、1937年10月7日 - 2017年9月8日）は、日本の材料科学者。東北大学名誉教授。元日本セラミックス協会会長。
平井敏雄 人物・経歴
大阪府大阪市港区石田呉服町生まれ。1960年大阪府立大学工学部金属工学科卒業。1962年大阪府立大学大学院工学研究科金属工学専攻修士課程修了、東北大学金属材料研究所助手。
1968年東北大学金属材料研究所講師、工学博士 (大阪大学）。1969年東北大学金属材料研究所助教授。1969年から1971年まで文部省在外研究員としてペンシルベニア州立大学に留学。1978年東北大学金属材料研究所特殊耐熱材料学研究部門教授。1990年全日本こけしコンクール審査委員。1998年東北大学金属材料研究所付属新素材設計開発施設長、東北大学評議員。2001年定年退官、東北大学名誉教授、日本セラミックス協会会長、ファインセラミックスセンター試験研究所長。
病気療養中の2017年に死去。平井研究室出身者に張聯盟元武漢理工大学副学長など。
カンパニー・オブ・ヒーローズ バルジの戦い
『カンパニー・オブ・ヒーローズ バルジの戦い』（カンパニー・オブ・ヒーローズ バルジのたたかい、原題：Company of Heroes）は、2013年2月26日に発売されたアメリカ合衆国のビデオ映画であり、第二次世界大戦末期を題材とした戦争映画である。監督はドン・マイケル・ポール、主演はトム・サイズモア、チャド・マイケル・コリンズ、ヴィニー・ジョーンズ、ニール・マクドノーらが務めている。
日本では2013年7月10日にソニー・ピクチャーズ エンタテインメントからDVD（規格品番：OPL-80277/RDD-80277）とBlu-ray Disc（2015年7月22日発売、規格品番：BLU-80277）が発売されている。パッケージのキャッチコピーは「人類の命を脅かすナチス核爆弾開発計画を阻止せよ!!」。ソニー・ピクチャーズ公式サイトでは全世界でシリーズ販売累計400万本の大ヒットを記録したコンピュータゲーム『カンパニー・オブ・ヒーローズ』が本作の土台と言及されている。
7500 (2019年の映画)
『7500』（ナナゴーゼロゼロ、原題:7500）は2019年に公開されたアメリカ合衆国・オーストリア・ドイツ合作のスリラー映画である。監督はパトリック・ヴォルラス、主演はジョセフ・ゴードン＝レヴィットが務めた。ヴォルラスにとって、本作が長編映画監督デビュー作となった。
タイトルの「7500」とは、航空機に搭載されるトランスポンダに入力するスコーク（航空機識別を目的とした4桁の数字）の一つで、ハイジャックを意味するもの。本作は日本国内で劇場公開されなかったが、Amazonプライム・ビデオでの配信が行われている。
7500 (2019年の映画) ストーリー
プロローグ
620便がベルリンからパリに向けて飛行していると、テロリストがコックピットに押し入ってきた。副操縦士のトビアスは何とかドアを閉めようとしたが、それが原因で腕を痛めた。それでもなお、トビアスはテロリストたちに果敢に立ち向かったが、乱闘中に機長のマイケルが刺されてしまった。
トビアスが緊急事態コード7500を管制塔に発信したところ、ハノーヴァーに向かえという指示を受けた。ほどなくして、マイケルが息を引き取ったため、トビアスが機長の任を代行することになった。
序盤
テロリストたちは再度コックピットに押し入ろうとしたが、その試みは失敗に終わった。その後、トビアスは機内の状況を管制塔に報告し、「機内でどんな事件が発生しようとも、規則通りにコックピットには絶対にテロリストを入れないように」と厳命される。
テロリストたちが「コックピットに入れろ。さもなくば、乗客を1人殺してやる」と脅しつけてきたため、トビアスは必死で彼らを宥めたが、結局、人質に取られた乗客は殺されてしまう。
トビアスが腕の手当てをしていると、テロリストたちは「ドアを開けないというなら、今度はキャビンアテンダントの一人を殺してやる」と脅しつけてきた。最悪なことに、人質に取られたのはトビアスの恋人であった。そこでトビアスは機内アナウンスで「テロリストたちの武装は貧弱だから、みなさんで制圧できるはず」と乗客に訴える。
7500 (2019年の映画) ストーリー
さらにインターフォンで犯人の1人 ヴェダッドにやめさせてくれと頼み込む。一時は制圧できそうになったが恋人は殺されてしまう。自暴自棄になってコクピット内で暴れるトビアスだったが、緊急着陸先のハノーヴァー空港に近づいたため着陸の準備をする。
中盤
しかし、コクピット内で拘束しておいた一味のケナンの意識が戻り、トビアスは倒されて気を失ってしまい、そのすきにドアを開けると乗客に襲われていたヴェダッドが逃げ込んでくる。ケナンは準備していた声明文を無線で発信するとともに、自動操縦を解除して街のどまんなかにつっこうもうとする。死にたくないヴェダッドはやめさせようとするが、従わないのでケナンをガラス破片で殺害してしまう。
ヴェダッドは意識を取り戻したトビアスの拘束をとき墜落を回避することができ、あらためてハノーヴァーに着陸態勢を整える。着陸を拒絶するヴェダッドだったが、燃料が足りないという言葉を信じて着陸の操縦を手伝う。悪天候で自動操縦ができなかった上に、トビアスは左腕を負傷しスラストレバーやフラップを操作できなかったからだ。
7500 (2019年の映画) ストーリー
終盤
着陸に成功すると乗客たちは緊急避難をするが、飛行機にはヴェダッドとトビアスが残った。警察からの交渉に応じないヴェダッドだったが、トビアスがアプローチをして説得をしつつも、ケナンから奪ったガラス片を確保して制圧の機会をうかがう。しかし、ガラス片がヴェダッドに見つかってしまい信用を勝ち取ることができない。
そこへヴェダッドの母親からの電話がきて自首をするよう懇願されるが、ヴェダッドは警察へ給油をせまりトビアスの首にガラス片を突きつける。トビアスも必死でやめさせようとするが狙撃によって左肩を撃ち抜かれ、警察が飛行機に突入。トビアスは警官に引きずられてコクピットを出るが恋人の遺体に対面する。
機長とケナンの遺体を残し、無人となったコクピットからヴェダッドのスマートフォンの着信音が鳴り響く……。
7500 (2019年の映画) 製作
2017年1月17日、ポール・ダノが本作に出演することになったとの報道があった。10月31日、ダノがスケジュールの都合で降板したため、ジョセフ・ゴードン＝レヴィットが代役として起用されたと報じられた。11月、本作の主要撮影がドイツのケルンとオーストリアのウィーンで始まった。
7500 (2019年の映画) 公開・マーケティング
2019年5月20日、アマゾン・スタジオズが本作の配信権を獲得したと報じられた。8月9日、ロカルノ映画祭で本作のプレミア上映が行われた。2020年6月10日、本作のオフィシャル・トレイラーが公開された。
7500 (2019年の映画) 評価
本作は批評家から好意的に評価されている。映画批評集積サイトのRotten Tomatoesには112件のレビューがあり、批評家支持率は68%、平均点は10点満点で6.45点となっている。サイト側による批評家の見解の要約は「『7500』は空の上を舞台にしたスリラー映画の最高傑作ではない。しかし、ジョセフ・ゴードン＝レヴィットの名演のお陰で、佳作と言える出来には仕上がっている。」となっている。また、Metacriticには23件のレビューがあり、加重平均値は58/100となっている。
見知らぬ乗客
見知らぬ乗客（みしらぬじょうきゃく）
見知らぬ乗客 (小説)：パトリシア・ハイスミスの小説。
見知らぬ乗客：アルフレッド・ヒッチコックの監督によって映画化。
見知らぬ乗客 (戯曲)：クレイグ・ワーナーによって舞台化。
王への手紙 (TVシリーズ)
『王への手紙』（おうへのてがみ、The Letter for the King、ザ・レター・フォー・ザ・キング）は、2020年から放送されているイギリス・オランダのテレビドラマシリーズ。祖国を救う大役を任された見習い騎士の冒険を描くファンタジードラマ。トンケ・ドラフトの児童小説『王への手紙』(上下、岩波少年文庫、2005年)を原作に、ウィリアム・デイヴィスが製作、アミール・ウィルソン、ルビー・アシュボーン・サーキスらが出演した。Netflixが2020年3月20日に全世界へ配信した。
王への手紙 (TVシリーズ) あらすじ
ダホナウト王国の16歳の見習い騎士ティウリ。ティウリは祖国を救うため、託された手紙を隣国の王へ届ける危険な旅に出る。思いがけない使命を与えられ、大山脈のかなたの隣国へと向かったティウリの行く手には、陰険なスパイやさまざまな陰謀が待っていた。
王への手紙 (TVシリーズ) キャスト
ティウリ
演 - アミール・ウィルソン
ラヴィニア
演 - ルビー・アシュボーン・サーキス
イオナ
演 - ザディア・グラハム
アルマン
演 - イスラム・ブアッカズ
イウシポ
演 - ジョナ・リース
フォルド
演 - ジャック・バートン
ピアック
演 - ナサニエル・サレー
ヴィリディアン王子
演 - ヘイス・ブロム
アリアノル女王
演 - エミリー・コッケレル
ジャロ
演 - ピーター・フェルディナンド
Darya
演 - ケミ＝ボー・ジェイコブス
サー・ティウリ
演 - デビッド・ウェナム
ファントゥマル
演 - オミッド・ジャリリ
リストリディン
演 - ケン・ヌヲス
ファヴィアン王
演 - ヨリック・ヴァン・ヴァーヘニンゲン
イリディアン皇太子
演 - ヤーコブ・オフテブロ
ヤブルート
演 - タウフィーク・バルホーム
Bors
演 - ヨハンネス・ハウクル・ヨハネッソン
黒い騎士
演 - ベン・チャップリン
Tristan
演 - フィオン・オシェイ
Mayor of Mistrinaut
演 - アンディ・サーキス
Abbot
演 - キム・ボドゥニア
スルーポル
演 - デヴィッド・ウィルモット
Shona
演 - リーサ・ローヴェン・コングスリ
General
演 - ピーター・マッコーリー
王への手紙 (TVシリーズ) 製作
2018年7月、Netflixが本作の製作を発表した。これはNetflix初のオランダ小説の映像化となる。製作はオランダ出身のPaul Trijbitsの会社FilmWaveが担当した。主な撮影はニュージーランドとチェコのプラハで行われた。
王への手紙 (TVシリーズ) 評価
本作は批評集積サイトのRotten Tomatoesに20件のレビューがあり、批評家支持率は60%、平均点は10点満点で6.69点となっている。また、Metacriticには6件のレビューがあり、加重平均値は55/100となっている。
大阪掖済会病院
大阪掖済会病院（おおさかえきさいかいびょういん）は、公益社団法人日本海員掖済会が大阪府大阪市西区本田に設置する病院。
救急告示病院に指定されている。
小泉奈美
小泉 奈美（こいずみ なみ、1992年11月24日 - ）は、日本のヴァイオリニスト。神奈川県出身。
小泉奈美 来歴
4歳よりヴァイオリンを始める。桐朋学園大学音楽学部附属「子供のための音楽教室」仙川教室にて音楽教育を受ける。桐朋女子高等学校音楽科、桐朋学園大学音楽学部卒業。第23回日本クラシック音楽コンクールにて全国大会入賞。
2014年2月、テレビ朝日「なんでも！クラシック2014」“英雄の生涯オーケストラ”メンバーとして出演。ライブ録音がナクソス・ジャパンよりCD化。同年7月より「高嶋ちさ子 12人のヴァイオリ二スト」メンバーに入団。
日本テレビ「今夜くらべてみました」、テレビ朝日「関ジャニ∞のTheモーツァルト 音楽王No.1決定戦」にてバイオリン王決定戦に出演。2018年6月～放送のCM、大塚製薬「賢者の食卓」に出演。TBS系列『櫻井・有吉 THE夜会』に出演。
これまでに鈴木亜久里、海野義雄、藤原浜雄の各氏に師事。
2020年5月よりYouTubeを開設。
LEO (コンピュータ)
LEO I （Lyons electronic office I)は世界で初めて商用のビジネスアプリケーションに用いられたコンピュータ。
プロトタイプ版のLEO Iはケンブリッジ大学のEDSACをほぼそのままコピーしたものだった。 J・リヨンズ・アンド・カンパニー社のオリバー・スタンディングフォード、レイモンド・トンプソン、デビッド・キャビナーが設置を監督した。LEO Iは1951年に世界で初めてビジネスアプリケーションを実行した。リヨンズは1954年にLEOコンピューターズ社(LEO Computers Ltd)を設立し、LEO Iやその後継機であるLEO IIとLEO IIIを販売した。LEOコンピューターズはイングリッシュ・エレクトリック(EELM)に買収され、LEOを開発した同じチームが高速版のLEO 360や、さらに高速なLEO 326のモデルを開発した。その後インターナショナルコンピューター社(ICL)に買収され、最後に富士通に買収された。
LEOシリーズのコンピュータは1981年まで使用された。
LEO (コンピュータ) 起源
20世紀初頭のイギリスを代表する食品会社のJリヨンズ&カンパニーは第二次世界大戦中の1947年に新しいビジネスの種を求めてオリバー・スタンディングフォードとレイモンド・トンプソンの2人の幹部を米国に派遣した。初期の(プログラム格納方式ではない)汎用コンピュータであるENIACを開発したメンバーの1人であるハーマン・ゴールドスタインと米国で出逢ったスタンディングフォードとトンプソンの2人は、コンピュータが企業の業務上の問題を解決できる可能性があることを知った。また英国でもケンブリッジ大学でダグラス・ハートリーとモーリス・ウィルクスが当時最先端のコンピュータEDSACを開発しているとの情報をゴールドスタインから入手した。
LEO (コンピュータ) 起源
イギリスに帰国したスタンディングフォードとトンプソンはケンブリッジ大学のハートリーやウィルクスの元を訪問し、彼らの技術的な専門知識と高い目標に感銘を受けた。ハーツリーやウィルクスはEDSACの完成には12〜18か月かかると見積もっていたが、もしもっと資金があれば納期を短縮できる可能性があると話した。スタンディングフォードとトンプソンはリヨンズがコンピュータを買収または開発して新ビジネスを開拓することを理事会に提案する報告書を提出した。理事会は手付金としてリヨンズがハーツリーとウィルクスのEDSACプロジェクトに2500ポンドの資金を拠出し、またリヨンズの電気技師であるアーネスト・レナールツに開発を手伝わせることを承認した。EDSACは1949年5月に完成し、最初のプログラムを実行した。
EDSACの開発が成功すると、リヨンズの取締役会はEDSACの設計をベースに自社のコンピュータを開発することを決定した。リヨンズのマシンはLyons Electronic Office (LEO)と命名された。ウィルクスからの推薦により、リヨンズはプロジェクトのチームリーダーとしてケンブリッジ大学でレーダーを研究する学生だったジョン・ピンカートンを雇用した。レナールツはプロジェクトに参加するためにリヨンズへ戻り、LEOのプログラム開発担当者となるリヨンズのデレク・ヘミーにウィルクスがプログラムの書き方を教えた。1951年2月15日に簡単なテストプログラムをこのコンピュータで実行し、 エリザベス王女（当時。後のエリザベス2世女王）に披露された。LEOが最初に実行した業務用アプリケーションはBakery Valuations(ベーカリー評価)だった。1951年9月5日にアプリケーションの実行が成功し、LEOは1951年11月29-30日に各ベーカリーの経営を評価する業務を完全にコンピュータ化した。
LEOコンピュータに関する5本の特許が大英図書館に保管されており、大英図書館のカタログからアクセスできる。
LEO (コンピュータ) 技術仕様
LEO Iのクロック速度は500kHzで、ほとんどの命令を約1.5msで実行できた。業務用アプリケーションとして意味のある仕事をするためには多数のデータストリーム(入力および出力)を同時に処理できる必要があった。そこでチーフデザイナーのジョン・ピンカートンは複数の入力/出力バッファをマシンに搭載した。最初の実装では高速紙テープリーダーとパンチャー、高速パンチカードリーダーとパンチャー、分速100ラインのタブレーターが接続された。後に磁気テープなどの外部記憶装置が追加された。水銀タンクをベースにした超音波遅延線メモリの容量は35ビットの2K(2048)ワード(8.75KB)で、EDSACの4倍の容量があった。システム解析はデビッド・キャミナーが担当した。
LEO (コンピュータ) アプリケーションと後継機
リヨンズは当初は、企業の評価にLEO Iを用いていたが、徐々に給与計算や在庫管理などの業務を任せるようになった。初期のアプリケーションの1つは毎日の受注データの分析で、午後に店から電話で受けた注文を基にして、夜間の製造が必要かどうかの分析、製造手順の出力、納期の計算、請求書の計算、原価計算、管理レポートの出力などをこなした。これは世界初の統合情報システムだった。またLEOプロジェクトはアウトソーシングのパイオニアでもあった。リヨンズは1956年からフォード・イギリスなどの企業の給与計算を請け負ってLEO Iで計算した。これが大成功を納めたことからサービス・ビューロー部門にLEO IIを1台まるごと専用で割り当てた。その後このシステムは科学計算にも利用された。イギリス気象庁は1959年にフェランティ・マーキュリーを購入するまでLEO Iを使った。
1954年にLEO IIへの開発が決定し、他の企業からの引き合いもあり、リヨンズはLEOコンピュータ社を設立した。
LEO (コンピュータ) アプリケーションと後継機
LEO IIIの1号機は1961年に完成した。これは13.2μsサイクルのフェライトコアメモリを用いたソリッドステートマシンだった。マイクロプログラム方式を採用しマルチタスクOSが搭載された。1963年にLEOコンピュータはイングリッシュエレクトリックカンパニーと合併し、元のLEOコンピュータに関与していたチームはバラバラになった。イングリッシュ・エレクトリック社はLEO IIIの開発を続け、高速版のLEO 360や、さらに高速なLEO 326を開発したが、これらは会社を乗っ取られる前に旧メンバーが設計していたものだった。LEO IIIは全機種ともマスタープログラムと呼ばれるOSにより最大12本のアプリケーションを同時に実行することが可能だった。ブリティッシュテレコムの前身であるGPOテレフォン社は、1960年代後半に電話代計算用として購入したマシンを、同機種のジャンクを集めて部品を寄せ集めながら、1981年まで修理しつつ使っていた。
LEOでは2つのプログラミング言語が利用可能だった。Intercodeは低水準言語のアセンブラのような言語だった。CLEO (Clear Language for Expressing Ordersの頭字語)はCOBOLのような言語だった。
LEO (コンピュータ) アプリケーションと後継機
LEO IIIを含む当時の多くのコンピュータが搭載していた機能の1つに、CPUに接続されたスピーカーがあり、オペレーターは音を聞いてプログラムが永久ループに陥っているかどうかを確認できた。また面白いことに、障害の多くはコネクタの接触不良が原因で、カードハンドルをバンバンと叩くことで一時的に直ることがあった。
イングリッシュ・エレクトリック・LEO・コンピューターズは、イングリッシュ・エレクトリック・レオ・マルコーニ（EELM）に改名し、1968年にインターナショナル・コンピューターズ・アンド・タブレーターズ （ICT）やインターナショナル・コンピューターズ・リミテッド (ICL)と合併した。ダルケイス開発センターでは2960マイクロコードで書かれたエミュレーターにより、1980年代になってもLEOのプログラムがメインフレームのICL 2900で動作した。近年の新しいサーバで動作する、オリジナルのLEO III用ソフトが実行できる近代的なエミュレーターが開発されている。
LEO (コンピュータ) その後
Jリヨンズが実際にLEOで利益を上げることができたかどうかは定かではない。ニック・ペリングによると、JリヨンズはLEO Iが登場する前には既に、ほとんどのあらゆる側面から分析されたビジネス情報を人手だけでほぼリアルタイムに管理できるシステムを完成させており、またコンピュータ化による人員削減はなかったという。またLEOコンピューターズ社は採算を度外視していたため多くの損失を出しており、Jリヨンズは資金を援助しなければならなかった。
オーイ! とんぼ
『オーイ！とんぼ』は、原作：かわさき健、作画：古沢優による日本の漫画作品。『週刊ゴルフダイジェスト』（ゴルフダイジェスト社）にて、2014年8月19・26日合併号から連載中。
鹿児島県のトカラ列島で育った天才ゴルフ少女・大井とんぼが、職を求めて島にたどり着いた元プロゴルファーの五十嵐に才能を見出され、競技ゴルフの世界へと羽ばたいていくスポーツ漫画である。
2024年9月時点でシリーズの累計発行部数は210万部を突破している。また、2016年には『週刊ゴルフダイジェスト』主催の「ゴルフダイジェストアワード2016」で「読者大賞」を受賞している。
メディアミックスとして、2024年4月から6月までテレビアニメの第1期（トカラ編）が全13話で放送された。第2期（九州女子選手権編）が同年10月より全13話で放送された。
オーイ! とんぼ あらすじ
中年の元プロゴルファー・五十嵐一賀は、ゴルフで不正を犯したためにプロ資格を剥奪された過去があった。五十嵐は職を得るために、はるばるフェリーで一晩かけて、鹿児島のトカラ列島の「火之島」へと転居してきた。
人口百数十人ほどしかいない『最高僻地5級地』の離島で、五十嵐が出会った中学生3年生の少女・大井とんぼは、幼いころに両親を事故で亡くし、親戚が引き取りを拒否してトラウマとなり、漁師をする祖父のゴンじいに引き取られた過去があった。
島には島民たちが自ら作り上げた3ホールのゴルフコースがあり、とんぼはたった1本の「父の形見の3番アイアン」で遊びながらゴルフを覚えており、曲芸のような打球を自由自在に繰り出す「個性的で自由奔放なゴルフ」に五十嵐は魅せられていく。
型にはまらないゴルフのままで、とんぼに『競技ゴルフ』をさせてみたいと思うようになった五十嵐は策をめぐらし、島の診療所のマドンナ・安谷屋洋子の姪で、同年代で九州ジュニアに優勝したという安谷屋つぶらを島に呼び寄せる。プロ志向のつぶらとの出会いを機に、外の世界に興味を持ったとんぼは、島を出て高校へ入学してゴルフをすることを決める。(第7巻、アニメ第13話まで)
オーイ! とんぼ あらすじ
熊本の高校に入学したとんぼは、『武蔵塚ゴルフ練習場』のオーナーである有働九五郎の家に下宿して、レッスンプロの長男・有働はじめのレッスンを受けることになる。そこで、前年度の九州ジュニア優勝の一年先輩の音羽ひのきにも打ち解けたとんぼは、初めての競技ゴルフ「九州女子選手権」に出場し、7本のクラブで初日1位となり関係者を驚愕させる。
2日目の最終組でただ一人無名の新人とんぼは、九州ジュニア優勝の音羽ひのき、日本ジュニア優勝の安谷屋つぶら、元世界ジュニアチャンピオンのエマ・クリスと一緒の組となる。しかし、スコアを気にしないとんぼの破天荒なゴルフは、ことごとく裏目に出てスコアを大きく落としてしまう。
強風となった3日目、最終組の3人がスコアを崩す中で、最終組から外れたとんぼだけが風を苦にすることなく快進撃を続ける。残り数ホールでプレッシャーを感じるようになったとんぼだが、プレッシャーを正面から受け止め、最終組の追撃をしのいでトータル215で優勝を決める。(第14巻まで、アニメ第26話まで)
オーイ! とんぼ あらすじ
日本女子アマ選手権に参加するため、とんぼは「双雲寺」というお寺に宿泊することになる。その寺で「鳴寂」という名で坊主をしている女子・猪股幸は、傷害で少年院に入っていたがゴルフで更生し、48インチのドライバーを武器に、とんぼと一緒の組で日本女子アマ選手権に出場する。鳴寂の大胆ゴルフに引きずられ、初日のとんぼは48位、鳴寂は30位に終わる。
2日目は、互いに新しいテクニックを試合で試しながらのプレイをした結果、とんぼは6位タイ、鳴寂は19位タイとなる。3日目は、父親がキャディーの大賀茂小鴨と一緒の組となり、素振りをしない小鴨のスピードゴルフに翻弄されるも、小鴨のプレイを自分のものとし、とんぼは3位、鳴寂は4位と躍進する。
4日目の最終組になったとんぼは、女子アマ最強と言われる1位の築山嬉々、2位の安谷屋つぶらと共に周ることになる。序盤でキキが大きくスコアを崩し、上位6名による混戦となり最終ホールまで激戦が続き、つぶらが優勝を勝ち取り、1打差でとんぼとキキが2位となる。(第25巻まで)
九州ジュニアゴルフ選手権に出場したとんぼは、2位に6打差をつけて優勝して、日本ジュニア選手権に進む。そんな中、とんぼは通学で一緒になった、料理人を目指してバイトに励んでいる高校生・瀬名一馬と友達付き合いを始める。
オーイ! とんぼ あらすじ
日本ジュニアゴルフ選手権の初日、とんぼは11位タイから発進する。往年のゴルファーのようなプレイから、目の肥えた重鎮ゴルファーたちの注目を集め、2日目ではトップに躍進。最終組となった3日目、2位のつぶらに4打差をつけて圧勝し、トータル201でとんぼは優勝する。(第27巻まで)
つぶらと共に男女各6名の「日本代表チーム」に選抜されたとんぼは、世界を視野に入れた英会話でのコミュニケーションや、科学的なトレーニングを体験していく。それから半年後、トヨタジュニアゴルフ・ワールドカップが開催され、とんぼら日本代表チームも参加する。
八木小梅は才色兼備なアメリカ代表のマーガレットと対戦し、つぶらは騒々しいスペイン代表のガブリエラと対戦することになる。そしてとんぼは、賭けゴルフをしてゴルフを覚えたスペイン代表のデボラと対戦し、互いに「自由奔放なゴルフ」で競い合う。初日1位のタイとは一打差で、日本チームは2位。2日目には、タイとは2打差の2位と差を広げられる。
3日目、タイ代表のプリン、アメリカ代表のパティと対戦することになったとんぼは、メンバー全員が各チームで最下位同士ながら追撃を開始し、とんぼは前半29の本大会レコード記録を達成して、個人2位にまで浮上する。
オーイ! とんぼ あらすじ
最終日、1打差で追うタイチームに各自1打差ずつ勝つことを目標に、チーム世界一を目指して日本チームは奮闘するが、一進一退のまま終盤までもつれ込む。リカバリショットで手を痛めてしまったとんぼは、プレッシャーも重なり最終ホールのパットを外してしまい、タイの優勝となり日本は準優勝に終わる。(第36巻まで)
軽井沢ゴルフレディスに出場することになったとんぼは、日本女子の強豪プロゴルファー達と対戦をすることになり、イップスに苦しんでいる古豪・朝菜ゆうな、これまで不遇のプロ生活を送ってきた夏目珠らと共にプレイすることになる。
とんぼは初日トップとなり、「期待の新人」として大きな注目を集める。しかし、キャディを務めた五十嵐の「プロ資格剥奪の過去」がマスコミに取り上げられて問題視され、観客の中傷を気にしたとんぼは大きくスコアを落としてしまう。
最終日、上位陣がひしめき合う中で、下宿先の有働家の長女・有働二子女と、調子を上げてきた夏目珠を抑えて、とんぼはアマチュアながら優勝を勝ち取る。(第45巻まで)
ワールドカップ編で知り合ったタイでコーチ業をしている日本人ダーウォの助言から、プロ復帰を目指す五十嵐はプロテストを受けるためタイへと飛ぶ。タイチームのコーチをしていた日本人女性アイの助けを借りて、タイでの衣食住をクリアしていくが、練習ホールでは五十嵐の技術をもってしても「タイのコース攻略のハードルは高い」と実感させられる。
日本語の通じるシングルマザー女性・ロムをキャディーに指名してプロテストに臨んだ五十嵐は、安定した「大人のゴルフ」を見せつけて初日・二日目連続で1位となる。しかし3日目、同伴プレイヤーのヒートの競争心に当てられた五十嵐は、大幅にスコアを落としてしまい、合格ラインギリギリのトータル+4となってしまう。
最終日、ヒートと、その双子の弟・クワイエットと共にプレイすることになった五十嵐は、追撃を開始していく。
五十嵐はそのままタイに留まる形になり、タイに舞台を移してとんぼたちが参戦するトーナメントが開かれる。新しいキャラ、くるみも登場し当初は順当に試合が進められていたが、結果、タイ勢が軒並み失速し、つぶらが優勝し、オーガスタで行われる世界女子アマの権利を手に入れた。
オーイ! とんぼ 登場人物
声の項はテレビアニメ版の声優。
大井 とんぼ（おおい とんぼ）
声 - はやしりか
本作の主人公で、(火ノ島居住時)中学3年生の少女、身長167cm。「やたー！」が口癖。クタが設計した島のゴルフコースで、我流のゴルフを覚えた。天真爛漫な性格をしているが、小学2年生時に両親がゴルフ場に行く道中の交通事故で死亡して落ち込んでいる時に、親戚一同が「自分の引き取り先を誰にするか」で揉めていたのを見て、本土に強い抵抗を感じる様になった。
五十嵐の尽力と、安谷屋つぶらの強い意志のあるゴルフと生き方を見て、次第に外の世界に興味を持つようになっていく。中学校卒業後に島を離れ、熊本市内のゴルフ練習場の経営者宅に住み込みし、市内の高校に通いながらプロゴルファーを目指すようになる。ジュニア育成の訓練生。
スロースターターであり、初日〜2日目は調子が上がらず、3日目以降から追撃することが多い。
親代わりのゴンじいと家来のワタルの死により、馬車馬のように働いて、気を紛らわせようとしており、いささか情緒も不安定になりつつある模様。
五十嵐 一賀（いがらし かずよし） / イガイガ
声 - 東地宏樹
オーイ! とんぼ 登場人物
元プロゴルファー。ヤクザと賭けゴルフをした際に、予想外の高額レートだったことから迷った挙句に数百万円を受け取ってしまい、それがバレてプロ資格を剥奪される。TVアニメでは、シーズンに進退がかかる後輩から八百長を持ちかけられ、五十嵐は断ったものの、プレー中にミスショットをしてしまい、引退を免れた後輩は謝礼として五十嵐の預金口座に百万円を送金し、五十嵐は即座に返金せず数日放置、この出来事が協会に露見した……という経緯に変更されている。
妻子持ちだったが、プロ資格剥奪を機に離婚している。その後、まともな職に就くことができず、トカラ島の求人を見て飛びついて採用面接する前なのに引っ越してきた。
とんぼのゴルフに驚き、その自由奔放なゴルフのままで競技ゴルフをさせてみたいと思うようになった。それまで一般人へのレッスンは頑なにしてこなかったが、実は論理的な指導力の持ち主であり、とんぼには自分のやり方を押し付けようとせず、とんぼの良さを活かす指導を行っている。
息子がゴルフに興味を持ち始めた際に、ろくに教えもしなかった上に、息子の努力をないがしろにする発言をしたため、息子とも距離が出来てしまい絶縁してしまった。成り行きでとんぼの師匠になったが、ゴルフ指導を通して父親のやり直し(とんぼの父親代わりとして)を重ねている。
安谷屋 円（あだにや つぶら）
声 - 喜多村英梨
オーイ! とんぼ 登場人物
安谷屋洋子の姪。昨年の熊本女子の優勝者で、日本ジュニアの優勝者でもある。とんぼに似た天真爛漫な性格であるが、プロ志向が強く、世界で活躍して父親に恩返しがしたいと思っている。基本的には安定した堅実なゴルフであり、大きくスコアを崩すことが少ない。
本来グレートワンパターンと五十嵐に言われ、底力でじわじわ成績を伸ばしていくプレースタイルであるが、冷静に描かれ過ぎたところもあり、とんぼと同じくキャラクターがブレ始めてきている。
音羽 ひのき
声 - 石川由依
とんぼと同じ高校に通う一年先輩で、同じ『武蔵塚ゴルフ練習場』のレッスン生。一昨年の九州女子の優勝者であり、最初のうちは昨年の優勝者であるつぶらをライバル視していた。ゴルフで上を目指す動機としては、失踪した母を呼び戻すことも含まれている。
父親から過度な期待を受けており、それがプレッシャーになっている。試合で不正をしてしまい、自分が不正をしたことを勇気を出して表彰式前に告白した。最近はなかなか上位に上がることが叶わず、日々コーチである有働一から教えを受けている。
とんぼに刺激を受けて、プロを目指している。また、とんぼの精神的危機をサポートしようともしている。
エマ・クリス
声 - 井上麻里奈
ハーフの元世界ジュニアチャンピオンだったが、ワニに襲われて左足を負傷。手術後とリハビリ後に、左利きに転向した。
オーイ! とんぼ 登場人物
ゴルフが出来ること自体に喜びと感謝を忘れない苦労人。ひのきと同じくプロを目指したが･･････。
猪股 幸 / 鳴寂
「双雲寺」というお寺で「鳴寂(めいじゃく)」という名で尼僧修行をしている。家庭内暴力の父親を刺して傷害罪で少年院に入っていたが、双雲寺の和尚の勧めからゴルフを始めて更生した。48インチのドライバーを武器に、誰よりも飛ばすゴルフを信条にしている。当初は和尚も普通のゴルファーとして一人前になってくれれば、と思っていたが、とんぼや五十嵐からアドバイスを受け刺激を受けたことで才能が開花しつつある。日本女子アマ選手権の1~2日目に、とんぼと一緒の組になった。
大賀茂 小鴨（おおがも こがも）
小学生ないし中学生にも見える容姿だが、20歳の成人女性。日本女子アマ選手権の3日目に、とんぼと一緒の組になった。「さっさと打て」と言うコーチ兼キャディーを勤める父の(小吉)教えにより、素振りもせずに打つため非常にテンポが早い。体格のハンデを持ちつつも決して諦めないタフな一面も持つ。
築山 嬉々
オーイ! とんぼ 登場人物
日本の女子アマ界において最強の選手。日本女子アマ選手権以外のすべての大会で勝利を飾っており、日本女子アマ選手権の奪取を狙っている。裕福な家の生まれ。ゴルフに対して極めてストイックな面を持つ。と同時に技術も優れており、バランスの取れた好選手。現在のところは世界を舞台にゴルフ場の設計をしたいという夢を持ち、日々精進している。
八木 小梅
日本代表チームの仲間。とんぼ＆つぶらより1学年上の高校3年生。高校ゴルフ選手権の春季大会優勝。難病の弟がおり、彼の存在が小梅のモチベーションに繋がっている。それにつらなる夢として世界に出ずに日本でプロ活動をして、将来は30歳で引退してイケメンと結婚する、家族みんなが広々と暮らせる邸宅を持ちたいと思っている。一見すると地味ながらも、かなりの実力派。研究熱心な弟から教わった事柄と、よく練られた頭脳的ゴルフが得意。ウッドの数が多く、8本を採用している。やや誇張された東北秋田訛りで喋る。現時点で、夢を叶える最初のハードルを越えた。
マーガレット・ペイジ
アメリカ代表のTOP選手。容姿端麗で身体能力が優れている。ドラコン大会で1位になったが、単に飛ばすだけではないオールラウンドプレイヤー。世界的なゴルフプレーヤーを目指す存在として描かれている。1〜2日目の小梅の対戦相手。宿泊先では、我慢した末に放屁をしたところ、出会した小梅が被害を受けた事件が発生した。
オーイ! とんぼ 登場人物
ガブリエラ・エレーラ
スペイン代表の中心選手。極端な程に負けず嫌いで情熱的な性格である。しかし、体力面に難があり、持久力の弱さから後半で失速する。1〜2日目のつぶらの対戦相手。
デボラ・レオン
スペイン代表。貧困農家の出身。子供時代に近所のゴルフコースに忍び込んでゴルフを覚えた。小遣い稼ぎに賭けゴルフをして実力をつけたが、対戦相手と揉めた末に利き手の人指し指を負傷し骨折。これにより、独特の構え方を覚えた為、とんぼのゴルフに似ており、既存のフォームに拘らない。1〜2日目のとんぼの対戦相手。ゴルフを覚えた由来から、スコアを伸ばすのに賭け事になぞらえてしまう癖がある。
プリチャ・シャルニーボン
タイ代表。愛称は、「プリン」。大の読書好き且つ父の教育から心理学に長けている。心身のコントロールや的確な戦い方が巧く、精神的な強さとノウハウを持つゴルファーとして描かれる。3～4日目のとんぼの対戦相手。
アイ
元日本人のタイ代表のコーチ。本名は、「ウンスマッリン・ ラープラタナポーン・ティーラポーン」。的確なコントロールの仕方を伝える指導方法が巧く、「プリン」の師匠も兼ねている。初対面から、とんぼのコーチであるイガイガに好意を寄せているが、元男性である。
マニーラット・ムサクンラット
オーイ! とんぼ 登場人物
愛称は、「マニー」。フィジカルを鍛え上げた飛ばし屋タイプ。男子並みに飛ばせるパワープレイヤー。幼少期から父親にトレーニングを強要されていた。学校にも足にウェイトを付けて通わされていたことから、その点においてコンプレックスを抱えている。3～4日目の小梅の対戦相手。
朝菜 ゆうな
過去17回の勝利をした古豪であるが、現在はイップスに苦しんでいる。とんぼのプレーからヒントを得ていく。
良き婚約者に恵まれているが、状況的に「年齢的にそろそろ限界であり、結婚するか別れるか」、つまり結婚を取るかゴルフを取るか、という状況であった。結果、優勝したらそれを契機に結婚しよう、と動機づけを行って試合に臨む。
夏目 珠
高校時代から研修生に至るまでなかな芽が出ず、ようやくプロテストに合格。その後も不遇のゴルフ人生を送ってきた反動か、ネガティブな思考になりがちであったが･･････。
原 花英莉
アメリカツアーで優勝したこともある実力者。モデルは、名前を入れ替えただけの「原英莉花」と思われる。
ロム
五十嵐のキャディ。かつて日本人と結婚して、日本で暮らしていたことがあるが、継母とうまくいかず離婚。シングルマザーとして、一人息子と共に暮らしている。大人なゴルフをする五十嵐に惹かれている。
ヒート
五十嵐とプロテストで同じ組になった。不安を感じることがなく、攻撃的なプレイが特徴。
クワイエット
オーイ! とんぼ 登場人物
ヒートの双子の弟。幼い頃に養子に出されて、金持ちの家で裕福に育つ。
大井 権三（おおい ごんざ） / ゴンじい
声 - 青森伸
とんぼの父方の祖父であり保護者。息子夫婦の事故死後、とんぼを引き取り育てた。火之島で漁師をしている。強面だが優しい性格をしている。ちなみに登場時、妻と死別している設定であった。唐突かつとつぜん遭難したワタルを助けようとし、帰らぬ人に。一瞬の出来事であった。その死により、存在の大きさをまざまざと見せつけた形にもなった。
満島 セツ / セツばあ
声 - 有馬瑞香
権三の幼馴染だが、権三と夫婦関係ではない。火之島で民宿を営んでいる。その民宿をとんぼが手伝っていた。
安谷屋 洋子（あだにや ようこ） / マドンナ
声 - 舞羽美海
沖縄本島出身で、つぶらの叔母である。火之島の診療所で看護師を勤めており、島内の男性からは絶大な人気を誇る。登場時は、40代で未婚であった。過去に何らかの理由で腹部に手術を受け、妊娠できなくなったことにより結婚を断念している。風評被害から故郷を捨て、火之島にやって来た。後にブンペイから猛烈なアタックを受けて、最終的にプロポーズをOKし、文平洋子となる。
文平 理 / ブンペイ
声 - 榎木淳弥
オーイ! とんぼ 登場人物
火之島の十島村職員で、ゴルフ仲間の青年。洋子に惚れておりアタックしているが、なかなか告白に至らずもついに告白し、それを受けた洋子の告白により彼女が妊娠できない事実を知るが、母の助言もあって結婚を決め、洋子と所帯を持つことになった。ゴンじいの死去により、とんぼに仕送りをするようになった。
肥後 亘 / ワタル
声 - 関根有咲
島の小学生の少年。とんぼに惚れており、とんぼに認めてもらおうとゴルフにのめり込む。小学生にしてはゴルフの筋が良く、とんぼ同様の自由本坊なゴルフをするようになる。高校に入学したとんぼに好意を寄せるボーイフレンドが出来たことにショックを受ける。手に無数のマメを持つまでにゴルフの練習に打ち込んでいた。
無謀な行動により、助けに来たゴンじいを巻き込む。
クタ
声 - 宝亀克寿
悪礫島に住んでいる70代の老人。嘗て火之島のゴルフコースを設計した人物であり、悪礫島にも1つだけゴルフコースを作っている。過去ゴルフ専門の写真家をしていたが、人の多さを避けるためにトカラに移住した。火之島よりも人口のない悪礫島の中でも、さらに奥地に住んでおり変り者扱いされているが、社交的な性格である。とんぼの心身面に影響を与えた。悪礫島のモデルは、「悪石島」であると思われる。
この作品にしては珍しく、再登場を果たす。
有働 九五郎（きゅうごろう）
声 - 楠見尚己
武蔵塚ゴルフ練習場のオーナー。56歳。豪快な性格をしている。九州ゴルフ界では重鎮。外車が好き。
有働 八々（やや）
声 - 武隈史子
有働家の母。55歳。肝っ玉母ちゃん。アニマル柄の派手なシャツを着ている。武蔵塚ゴルフ練習場を陰で支えている。
有働 一（はじめ）
声 - 花輪英司
有働家の長男。31歳。レッスンプロ。本来、類い希な才能に恵まれるも、イップスによって引退を余儀なくされた。指導力には定評があり、五十嵐も信頼している。とんぼの自由奔放なゴルフをそのままにしたいと思うがうまくアドバイスを出せず、とんぼの理解者である五十嵐にレッスンを任せることにした。音羽ひのきのコーチでもある。
有働 二子女（にこめ）
声 - 藤原夏海
有働家の長女。27歳。シード5年目のツアープロ。予選落ちが多かったが、とんぼがキャディーとなりアドバイスをしたところ、迷いを吹っ切り好スコアを出せるようになった。面倒見が良く、女子プロの間でも評判が高く、試合で緊張した場をうまく和らげることもできるムードメーカー。人生の煉獄で落ち込んだ体になったとんぼの悲しみを深く理解している一人と思われる。
オーイ! とんぼ 制作背景
原作者のかわさき健によると、とんぼはスコアやスイング作りや結果にとらわれずに「純粋にゴルフを楽しんで」おり、「自分にとって理想のゴルファー像」が描かれている。かわさきは本作について、ゴルフ漫画だがゴルフ漫画ではなく、題材がたまたまゴルフと話している。作画の古沢優と作品作りにおいて「漫画として面白いものを描きたい」と話したところ、作中でゴルフに触れられていない回が存在する。
作画の古沢によると、本作は「それぞれのキャラクターが生き生きとしているのが魅力」である。かわさきの原作は常にキャラクター作りに心血を注ぎ書かれているため、古沢は「絵でその個性をしっかりと表現できるように心がけて」、特に登場人物の表情に力をこめて制作している。
オーイ! とんぼ 書誌情報
かわさき健（原作）・古沢優（作画） 『オーイ！とんぼ』 ゴルフダイジェスト社〈ゴルフダイジェストコミックス〉、既刊59巻（2025年10月31日現在）
2016年5月30日発売、ISBN 978-4-7728-1150-7
2016年5月30日発売、ISBN 978-4-7728-1151-4
2016年8月8日発売、ISBN 978-4-7728-1152-1
2016年11月9日発売、ISBN 978-4-7728-1153-8
2017年2月7日発売、ISBN 978-4-7728-1154-5
2017年4月28日発売、ISBN 978-4-7728-1155-2
2017年7月18日発売、ISBN 978-4-7728-1156-9
2017年7月18日発売、ISBN 978-4-7728-1157-6
2017年10月16日発売、ISBN 978-4-7728-1158-3
2017年12月26日発売、ISBN 978-4-7728-1159-0
2018年3月19日発売、ISBN 978-4-7728-1160-6
2018年5月29日発売、ISBN 978-4-7728-1161-3
2018年8月10日発売、ISBN 978-4-7728-1162-0
2018年11月1日発売、ISBN 978-4-7728-1163-7