hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
バート・カムベルク 歴史
1933年4月1日、最後の民主的選挙で選出された市長ヨハン・ピプベルガーが強制的同一化によって職を逐われた。失職の要請は「継続的な職務不履行」として正当化された。4月10日、国家社会主義者エルンスト・ラヴァチェクが一時的に委託を受けた臨時市長に選出され、その職を遂行した。満場一致で行われた本来の市長選挙は、1933年10月10日に実施された。カムベルク市、市参事会、市議会の統一組織の会議で、ヒトラーとヒンデンブルクを名誉市民とする緊急動議が提案された。この動議は満場一致で可決された。同じく満場一致で以下の道路の命名や改名が決議された。
1905年から1944年3月まで市長を務めたヨハン・ピプベルガーは、カムベルクにおけるナチの恐怖政治の犠牲者となった。彼は、1933年8月2日に組織的な暴力犯によって手ひどい虐待を受け、家の階段から突き落とされて重傷を負った。たとえば指物師のエンメル、家畜商のシュタインベルク、郵便局長のシュッツ、州立銀行幹部のハルデック、レーヴェンベルク家、ベルトルト・ランダウとモーリッツ・ランダウ、ヘルマン・シュタインベルク、ハインリヒ・シュナイダー、ヴァルター・バッヒェンハイマー、農民ペーター・シュミットとその息子フィリップなど市民に対して同様の暴力事件が起こった。
バート・カムベルク 歴史
シュミートガッセのシナゴーグは「水晶の夜」に焼失した。さらにユダヤ人の家や店舗が略奪され、その住民は暴徒らによって虐待を受けた。カムベルクのユダヤ人の多くが1930年代初めからすでに移住して行ったが、「水晶の夜」がユダヤ系住民の最終的な絶滅への幕開けとなった。数週間後にはユダヤ人墓地の全ての墓石が毀損された。1937年、カムベルクにはまだ69人のユダヤ人が住んでいた。そのうち27人が時間切れになる前に移住することができた。1942年だけで8人のユダヤ系住民が逮捕され、殺害された。戦後カムベルクにユダヤ人は住んでいなかった。海外への逃亡に成功した者はほとんどいなかった。織物商人ヘルマン・マイは初めアムステルダムに移住したが、その後逮捕され、殺害された。金属製品商人モーリッツ・マイは「水晶の夜」にフランクフルト・アム・マインに逃れたが、悲劇の運命を逃れられなかった大多数のカムベルクのユダヤ系住民と同じく、逮捕され、殺害されることから逃れることはできなかった。ヘッセン州立ヴィースバーデン中央文書館をはじめとする文書館には、逮捕され殺害されたカムベルクのユダヤ人の、まだほとんど精査されず、活用されていない外国為替や補償の記録が存在している。これらは、「Gedenkbuch – Opfer der Verfolgung der Juden unter der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft 1933–1945」と同様に、ほぼ各個人ごとにその悲劇的な運命を推論することができるものである。
バート・カムベルク 歴史
1934年から水理学の教授としてダンツィヒ大学に勤務したフランツ・ラヴァチェク（ナチの市長エルンスト・ラヴァチェクの兄で、兄弟のパウルやエルンストと同じく1920年代にNSDAPの党員になっていた）は、ナチの経済イデオロギーに従って彼が建設したシュトゥーフェン発電所カムベルクを考案した。田舎の住民に安価な電力を供給するはずのこの水力発電所を、フランツ・ラヴァチェクは1932年、つまりいわるナチ党の権力掌握以前に、ゴットフリート・フェーダーが編集したナチ書籍シリーズ Nationalsozialistische Bibliothekで記述している。ナチ政府が構想する発電装置のプロトタイプとしてこのプロジェクトの向かう方向は、エネルギー経済から「ユダヤ系大資本」を組織的に排除することであった。市町村レベルでのエネルギー経済によって「金品で暴利をむさぼる者」、「辻強盗」「投機家...主にユダヤ人」に対してシグナルを送るものであった。フランツ・ラヴァチェクによるシュトゥーフェン発電所のコンセプトに代表される反自由主義的な方向づけは、第一に「ドイツの血」の職人や農民にとって不利となる電力市場を利益追求に利用する「ユダヤ的に」定義された資本主義民間経済から生まれたものであった。ガウ指導者ヤーコプ・シュプレンガーはじめとする度重なる政治的支援にもかかわらず、経済的であることが証明できなかったためラヴァチェクの計画は挫折した。カムベルクのシュトゥーフェン発電所の遺構はこの街に現存している。地方の歴史書においてフランツ・ラヴァチェクは、国家社会主義への関与は秘匿されて、「発明技術者」として敬われている。
バート・カムベルク 歴史
現在のフライヘル＝フォン＝シュッツ＝シューレ、当時の「聾唖施設」内に、1937年から施設責任者フリッツ・ベルノタートの指導下でカムベルク家政・農業学校が入居した。元々ここで学んでいた生徒たちは、身体障害者を「生きるに値しない命」とみなすナチの思想に従ってフランクフルトに移された。これを承けて国家社会主義の精神による社会福祉システムにおけるリソース配分の新たな重み付けがなされ、ベルノタートはまずドイツ女子同盟指導下にある社会保護が必要な女性のための教育施設を設立したのであった。そこでは、主婦や母親になる準備がなされた。家政学、造園学、保育学の他に、ここではナチの思想に基づく世界観の教育もなされた。戦時にますます労働力が不足したことからカムベルク家政・農業学校の保護を受けている女性は優先的に地元のナチ幹部や党員（市長ラヴァチェク、建設業者ヴァイリヒ、商家イーデ、ブルディー・ウント・ファム・ウルバン）にメイドとして紹介された。
組織上 Verein für Volkspflege e.V.（直訳: 国民保護協会）に組み込まれていた家政・農業学校からは、保護を受けていた女性たちがT4作戦に関連してハダマー安楽死施設に送致され、そこで殺害された。1944年10月にイトシュタインのカルメンホーフで殺害されたルート・パッペンハイマーも、何年もの間カムベルク家政・農業学校に属していた。
バート・カムベルク 歴史
第二次世界大戦中、特に1944年に、国防軍の数多くの部隊がこの街に駐屯した。ドイツ制圧のための連合軍による攻撃により、アメリカ軍第385歩兵連隊第3大隊が最初のアメリカ兵士として1945年3月29日にカムベルクに達した。彼らはここに駐屯していたSS-部隊と戦闘になった。この戦闘にはアメリカ軍第76歩兵師団の砲兵隊も参戦した。この街での戦闘は一晩中続いた。1945年3月30日の8時頃、カムベルクはアメリカ軍兵士によって解放された。戦後この街はアメリカ占領地区に組み込まれ、その後ヘッセン州の一部となった。
本市はヴィースバーデン行政管区に属していた。この行政管区は1968年に廃止され、カムベルクはダルムシュタット行政管区に、1981年にギーセン行政管区に移管された。1974年に合併によって新設されたリムブルク＝ヴァイルブルク郡の一部となった。
1957年に学校センター、現在のタウヌスシューレの建設が始まった、1964年にそこに実科学校が開校した。
1970年代にヘッセン州をはじめ、ドイツ全土で地域再編がなされた。1970年8月13日にゴルデナー・グルント市町村作業共同体が発効した。これは自由意思の連合を通してゴルデナー・グルントの市町村をまとめることを目標としていた。現在バート・カムベルクの市区となっている10市町村、ゼルタースの地区となっているニーダーゼルタース、アイゼンバッハ、ハインチェン、現在はヴァイルトートの一部となっているハッセルバッハが調印していた。1969年12月11日にヘッセン州内務大臣は州内の全市町村に対して再編成の提案を発表した。その提案は、カムベルク、ヴュルゲス、エアバッハ、シュヴィッカースハウゼン、ドームバッハはカムベルク市に統合され、ニーダーゼルタースを含むオーバーゼルタース、アイゼンバッハ、ハインチェンからゼルタース (タウヌス) が形成するというものであった。ドームバッハの町議会は、州サイドから強制的に合併を強いられるまで独立を保つという意見であった。ヴュルゲスの町議会も町の建設計画が撤回され、カムベルクが市の中心になることを危惧した。
1971年にリムブルク郡からある提案がなされた。オーバーゼルタースを除く現在の市区が新たなカムベルク市を形成するというものであった。しかし、オーバーゼルタース、ハッセルバッハ、ヴァルスドルフ、シュタインフィッシュバッハがカムベルクに属す可能性も言及されていた。オーバーゼルタースの町議会は、カムベルクへの合併を宣言したが、ハッセルバッハはヴァイルロートに合併することを選んだ。ヴァルスドルフとシュタインフィッシュバッハの住民は大多数がイトシュタインおよびヴァルデムスへの合併を支持した。このため当時計画された合併プランは現在の市町村境と一致した。カムベルク、エアバッハ、シュヴィッカースハウゼンおよびオーバーゼルタースはこの合併に賛成し、ドームバッハは保留し、ヴュルゲスは自由意思で合併するつもりはなかった。ヘッセン州は1971年12月31日を自由意思による合併の最終期限とした。
1971年11月9日に、ヴュルゲスを除くカムベルクの5つの市区およびアイゼンバッハとハインチェンの間で新たな都市カムベルクを設立する協定に調印がなされた。しかしこの協定はヘッセン州政府から認定されなかった。州政府は、アイゼンバッハ、ハインチェン、オーバーゼルタースがニーダーゼルタースに合併し、カムベルクはエアバッハ、シュヴィッカースハウゼン、ドームバッハと合併することを奨励した。市と町村は、カムベルクとオーバーゼルタース、アイゼンバッハ、ハインチェンとの合併を1972年1月1日に実現するようヘッセン行政裁判所に訴え出た。政府は合併を許可するよう命じられたが、控訴した。カッセルの行政裁判所で口頭審問はこれ以上行われず、控訴審は1975年5月に終了した。
1974年7月1日、カムベルク、ヴュルゲス、エアバッハ、シュヴィッカースハウゼンおよびドームバッハが州法に基づき強制的に統合された。オーバーゼルタースとは、行政連合として連携した。
バート・カムベルク 住民
2010年12月31日現在バート・カムベルクの人口は 14,078人で、これは人口密度 258人/km2 にあたる。2005年の人口は 14,391人であった。人口密度は、連邦平均よりもやや高く、州平均よりも低い。2005年時点の外国人比率は 7.0 % であった。
1910年以降の地区別人口は以下の通りである。
東、南、西に隣接する市町村とは対照的に、バート・カムベルクとその市区は、カトリックが優勢である。1803年までトリーア選帝侯領に属していたことから、当時のアムト・カムベルクはほぼ完全にカトリックの町であった。現在中核市区には約 3,600人のカトリック信者が住んでいる。これは全体の約 52 % にあたる。バート・カムベルクの宗教管区には、6つの教会がある。バート・カムベルクの聖ペーターおよびパウル教会、エアバッハの聖マウリティウス教会、ヴュルゲスの聖フェルティウス教会、オーバーゼルタースの聖アントニウス教会、シュヴィッカースハウゼンの聖ゲオルク教会、ドームバッハの聖ヴェンデリン教会である。
バート・カムベルク 住民
福音主義マルティンス教会は、1897年9月8日に完成した。それ以前は、プロテスタントの住民はニーダーゼルタースおよびヴァルスドルフの教会に属していた。バート・カムベルクの教会の管轄地域は中核市区、エアバッハ、ヴュルゲス、ドームバッハ、シュヴィッカースハウゼンであり、オーバーゼルタースの福音主義キリスト教信者は、ニーダーゼルタースのクリストゥス教会に通っている。バート・カムベルクとゼルタースは、教会共同体を形成している。
2007年以降、バート・カムベルクには自由教会 Freie evangelische Gemeinde (FeG) バート・カムベルクがある。これはドイツに450以上ある独立した地域教会の1つであり、Freier evangelischer Gemeinden (BFeG) 連合を形成している。この教会は、自前の教会堂を有しておらず、バート・カムベルクのフライヘル＝フォン＝シュッツ＝シューレの講堂で礼拝を行っている。
17世紀から1942年までカムベルクにユダヤ教会が存在した。市区部にはユダヤ人は住んでいなかったが、ヴァルスドルフ、シュタインフィッシュバッハ（1907年から）、アイゼンバッハのユダヤ教徒はカムベルクの教団に属していた。シナゴーグは1938年のユダヤ人排斥運動（水晶の夜）によって激しく毀損された。カムベルクに住むユダヤ人の数は、亡命、逃亡、移住により、1933年から1939年までの間に69人から19人にまで減少した。カムベルクに住んでいた最後のユダヤ教徒は1942年にフランクフルトへ移送され、そこで殺害された。
バート・カムベルク 行政
ヘッセン州市町村法によれば、首長は参事会の代表者である。バート・カムベルク市では、参事会は首長の他に12人の名誉職の市議会議員からなる。本市の市長には2017年4月26日にイェンス・ペーター・フォーゲル (SPD) が就任した。その前任者は以下の通りである。
バート・カムベルク市の市議会は、37議席からなる。
図柄: 赤地に胸壁を持つ銀の塔。塔は青い角錐型の屋根と閉じた金色の扉を持つ。基層の上は赤い四角形でその中にこちらを向いて、歩み、青い爪と舌で威嚇した金の獅子が2頭重なり合って描かれている。
解説: 市の紋章は、市の東の塔で、門を兼ねていたオーバートーアトゥルム（上の楼門）を表している。赤地に金の獅子は、バード・カムベルクが属していたディーツ伯領の紋章から採られた。
バート・カムベルクは1987年10月3日にフランスの都市シャンブレ＝レ＝トゥールと姉妹都市となった。2012年5月に姉妹都市25周年の式典がシャブレで開催された。両都市の住民たちは長年にわたって緊密な友好関係を育んでいる。少なくとも5年ごとに姉妹都市交流会が開かれ、ドイツ側、フランス側双方からそれぞれ200人ほどの住民が参加する。
1991年1月9日に、「バート・ズルツァとバート・カムベルクとの間の友好都市関係に関する協定」が調印された。この協定は相互訪問、特に首長や行政トップの定期的な訪問の誘因となっている。
バート・カムベルク 文化と見所
十字架礼拝堂はこの街の象徴的建造物である。現在の礼拝堂は1725年に、市の東側に位置する山の上に建設され、広い眺望が素晴らしい。
旧市街には、数多くの木組み建築が遺されており、その一部には大変贅沢な装飾が施されている。これらの建物の多くは15世紀から18世紀に建設された。その多くはケルンからフランクフルトに至る交易路ホーエ・シュトラーセ沿いの交易拠点であったマルクト広場（直訳: 市場広場）に集まっている。
この街で最も人気の見所がアムトホーフの木組み建築群である。この建物は長さが 155 m あり、ヘッセン州最大級の木組み建築の1つである。この印象的な建物は、1605年に先代の建物の基礎壁の上に造営された。その後1669年まで増築が続けられ、元々3つの別々の役所であった建物が1つの総合アンサンブルとして融合したものである。このアムト・ホースは、トリーア選帝侯領アムト・カムベルクの上級官僚の役所兼住居であった。1815年のアムト廃止に伴いその重要性を失った。市は1942年にこのアムトホーフを獲得した。1989年には大規模な改修工事が行われた。現在この建物は市の行政機関の所在地となっている。
バート・カムベルク 文化と見所
もう一つの重要な木組み建築が旧アムト薬局である。この建物は1330年の基礎壁の上に、1492年にハットシュタイン家の城吏の家として新築されたものである。1663年からこの建物には薬局が入居した。現在のグッテンベルガー・ホーフは、1336年にハッテンシュタイン家の本拠地として初めて記述されている。1526年に現在の形で建設された。1767年にこの建物はグッテンベルク家の所有となり、1820年に市民の所有となった。2007年10月現在、グッテンベルガー・ホーフは改修がなされている。
かつての都市防衛施設は、痕跡だけが遺されている。13本あった塔のうち、オーバートーアトゥルム（直訳: 上の楼門、高さ 32 m、1380年頃建造）とウンタートーアトゥルム（直訳: 下の楼門、1365年から1380年建造）の2本だけが現存している。
バート・カムベルク 文化と見所
アムトホーフの隣にあるのが、やはりこの街の象徴的建造物で、町の紋章にも描かれたオーバートーアトゥルムである。これに隣接してホーエンフェルト礼拝堂がある。この礼拝堂には、メッテルニヒ・ウント・ホーエンフェルト家、シュッツ・ツー・ホルツハウゼン家、ベヒトルスハイム家、シュピース・フォン・ビュレスハイム家といったこの街にとって重要な家門の墓碑を初め何世紀もの調度・設備が数多く存在する。現在オーバートーアトゥルムとホーエンフェルト礼拝堂は市と塔の博物館として利用されている。
ウンタートーアトゥルムは地元では「バート・カムベルクの斜塔」と呼ばれている。それは高さ 21 m で 1.44 m 傾いていることによる。その基部にはかつて3つの門が並んでいた。古いボンネット型の屋根は、第二次世界大戦末期の1945年に破壊された。
十字架礼拝堂、聖ペーターおよびパウル教会、オーバートーアトゥルム、ウンタートーアトゥルム、市壁、アムトホーフとホーエンフェルト礼拝堂は、武力紛争の際の文化財の保護に関する条約（ハーグ条約）の保護下にある。
バート・カムベルク 文化と見所
カトリックの聖ペーターおよびパウル教会は旧市街北西部にある。1156年にカムベルクの聖ペーターとして初めて記録されている。現在の教会堂の最も古い部分は1580年に建設された。18世紀に長堂が崩壊したため、新しい教会堂を建設しなければならなかった。ディレンブルクの建築監督官ヨハン・フリードリヒ・シュケルが、ツォプフ様式（ロココの一種）で建設したもので、この地域では数少ないこの様式の作例となっている。トリーア選帝侯領の補佐司教ヨハネス・マリア・フォン・ヘルバインは、1781年7月15日にこの教会を使徒ペトロとパウロの栄誉に献堂した。
福音主義マルティンス教会と牧師館は、1896年から97年にエルンスト牧師の下で建設された。建設費用に対する州の助成金を獲得するために市は、一方は州の建設担当部局、他方では教会機関と長く複雑な交渉をしなければならなかった。最終的に採用された設計は参事官で建築監督官のヘルマン・エッガート（当時は、ベルリンのプロイセン公共建設省で教会建築の評議員を務めていた）が行い、すでに福音主義の宗教建築で経験を積んでいたヘルボルンの建築家ルートヴィヒ・ホーフマンが、ヴィースバーデンの県政府の監督下で施工を担当した。落成に向けて皇妃アウグステ・ヴィクトリアは祭壇の聖書を寄贈した。
バート・カムベルク 文化と見所
バート・カムベルクのクアパルクは、18世紀にはすでにシュッツ・フォン・ホルツハウゼン家によって造成された。この公園はオーバートーアに面した旧市街の外れに位置している。水治療法の浴槽、老木の木立、噴水の他に、この公園にはミニゴルフ場や多くのテニスコートもある。2002年、クアパルク内に広さ約 800 m2 の観光ハーブ園が設けられた。
バート・カムベルクでは、1781年から秋の市と同じ時期にカムベルクのケルプ（キルメス）が開催されている。本来の教会開基祭は6月29日（ペテロとパウロの日）に祝われるが、秋の市とケルプは10月の第2週末に開催される。2004年から再び伝統的な時期にプフォルテンヴィーゼン（旧運動場）で開催されている。カムベルクのケルプは、カムベルガー・ケルプ協会 e.V. と実際の Kerbejahrgang によって運営されている。
フォルクスワーゲン・ファンの世界では世界的に知られたロッターマンの VW-ベテラン集会（VWのオールドタイマー集会）は、1979年から伝統的にバート・カムベルクで開催されている。4年ごとに極めて古く、極めて珍しい自動車が登場する。
ヴュルゲス市区の RSV ヴュルゲスは成功したサッカークラブである。このクラブは長年サッカー＝ヘッセンリーガに参加し、DFBポカールに2度出場した。中核市区にはサッカーとハンドボールに特化した SV バート・カムベルク 1921 がある。市内には他にもスポーツクラブがある。
バート・カムベルク 経済と社会資本
銀行、一般病院、薬局、基礎課程学校、市の行政機関、商店、基本インフラといった下級中心都市に典型的な施設がバート・カムベルクには存在しており、中級中心都市に典型的な上級学校やスイミングプールといった施設も存在する。この街は、中級中心都市の機能を一部備えた下級中心都市とされている。
オーバーゼルタース市区には、飲料水メーカーの「オーバーゼルタース」がある。ここでは「オーバーゼルタース・オリジナル」「オーバーゼルタース・カタリーネン＝クヴェレ」「ナッサウアー・ラント」「バート・カムベルガー・タウヌスクヴェレ」といった様々な商標のミネラルウォーターが瓶詰めされている。この他に「オーバーゼルスター」および「マベラ」ブランドのレモネードとアプフェルショーレが生産されている。
この他にヨーロッパ全土で有名な「HACA ライテルン」（梯子メーカー）、「ヴェーバー・ビュルステンシステム」（ブラシメーカー）、「サービスウェア SE」がバート・カムベルクに本社を置いている。
バート・カムベルク 経済と社会資本
保養業者としては、リハビリテーション病院としての「MEDIAN ホーエンフェルト＝クリーニケン」（精神身体医療および心理療法 253床、整形外科および骨学 120床）と神経学リハビリテーションクリーニク（150床）、多くのクアハイム、MEDIAN療養センター・アム・クアパルク（精神療法、ウェルネス、クナイプ療法の実践）、および多くの水治療施設がある。2005年バート・カムベルクには、療養客が延べ 176,663泊滞在した。ドイツ全体での平均滞在日数は 8.6日である。
バート・カムベルクは、世界最古の交易路の1つを起源とするアウトバーン A3号線と、それと並行したルートをとる高速鉄道路線ケルン - ライン/マイン線沿いに位置している。中核市区と市区部からは、数多くの住民がライン＝マイン地域に通勤している。
バート・カムベルク 経済と社会資本
青銅器時代（中央ヨーロッパでは紀元前1750年頃に始まった）には既に、コンスタンティノープルからブリュッセルに至る街道「ホーエ・シュトラーセ」がエムス川とヴェルス川との分水域を通っていた。街道からこの集落まではリムブルガー・ヴェーク（1355年に Lympurger Weg として初めて記録されている）を利用した。この通りの名前はリムブルガー街道（リムブルガー・シュトラーセ）と混同しやすいため、1959年にタウヌス通り、1979年にラーン通りと改名された。18世紀になるとホーエ・シュトラーセは利用されなくなった。
1934年にカムベルク市はアウトバーン・フランクフルト - ケルン線建設のための協会に参加した。この帝国アウトバーン（現在のアウトバーン A3号線、欧州自動車道路 E35号線）は1937年から1939年に建設された。そのルートはゴルデナー・グルントではおおむね古いホーエ・シュトラーセと重なる。
バート・カムベルク 経済と社会資本
バート・カムベルクは、同名のインターチェンジでアウトバーンに接続している。計画では当初、このインターチェンジはなかったのだが、ゴルデナー・グルントの町が交通と経済の発展に関与できるよう、インターチェンジが設けられた。1954年にこのアウトバーンのケルン方面行き沿いにバート・カムベルク東サービスエリアが、その翌年にはフランクフルト方面行き沿いにバート・カムベルク西サービスエリアが開業した。
12世紀には谷間に道路が徐々に建設した。特に商品輸送の増加がそれに貢献したが、ホーエ・シュトラーセの危険性増大もこれに寄与した。これにより、古いヴィア・プブリカ（ブリュッセル - プラハ）の一部であるエムスタール街道が形成された。
バート・カムベルク 経済と社会資本
トリーア選帝侯は、1768年に幹線道路を舗装道路として整備する工事を始めた。リムブルクから、ヴュルゲスとヴァルスドルフの間の国境まで通じる道路が1780年に完成した。当時この町の西の市境であったウンタートーアトゥルム前を通っていた舗装道路の表面は、交通量が多かったために2、3年後には完全に破壊された。市民は1786年にエアバッハからオーバートーアトゥルムへ、そこから街を通ってウンタートーアトゥルム、さらにヴュルゲスまで通じる舗装道路を要望した。しかしこの要望は拒絶された。トリーア選帝侯の道路建設法に基づき、アムト・カムベルクの住民は春と秋に舗装道路の賦役を務めなければならなかった。橋の建設のための賃金と資材費は選帝侯の国庫から支出されたが、資材は市町村とアムトが用意しなければならなかった。1848年の革命後に初めて全ての賦役が廃止された。
20世紀初めにこの道路から広域交通路8号線 (FVS 8)、後の帝国道路8号線 (R 8)、現在の連邦道8号線 (B 8) へと拡充された。この道路は現在、エアバッハ、バート・カムベルク、ヴュルゲスを通り、オーバーゼルタースをかすめていた。前者3市町村では30年以上にわたってバイパス道路の建設が検討されており、2014年現在計画確認手続きの段階に達している。
バート・カムベルク 経済と社会資本
バート・カムベルク駅はフランクフルトとリムブルク近郊エシュホーフェンとを結ぶマイン＝ラーン鉄道の里程 49.3 km（フランクフルト (マイン) 中央駅からの距離）にある。この路線は段階的に開通し、ニーダーゼルタース駅からカムベルクに到達したのは1876年であった。その後さらに延長が続けられ、現在は、リムブルク - バート・カムベルク - ニーデルンハウゼン - フランクフルトおよびヴィースバーデンの全区間が営業している。ライン＝マイン交通連盟の路線 RE 20 と RB 22 がフラクフルトへ、RB 21がニーデルンハウゼンで分岐してヴィースバーデンへ運行している。
2004年12月からバート・カムベルクでは市バスが LM-31 と LM-32 の2路線を運営している。両路線は駅から内市街を通り、エアバッハあるいはヴュルテスへ別々のルートを通って運行している。
バート・カムベルクの主要な地域日刊紙は、1948年からリムブルク・アン・デア・ラーンで刊行されている「ナッサウイッシェ・ノイエ・プレッセ」である。これは「フランクフルター・ノイエ・プレッセ」の地方版にあたる。この他に「ロカールアンツァイガー」（水曜日と土曜日）、「カムベルガー・アンツァイガー」（木曜日）、「バート・カムベルガーレーベン」（金曜日）、「LZ アム・ゾンターク」（日曜日）が無償で全戸に配布される。前者3紙は主に市と近隣のニュースを掲載しているのに対して、タウヌスシュタインで刊行されている「LZ アム・ゾンターク」にとってはバート・カムベルクはその配布地域の周辺部に過ぎない。
バート・カムベルクには、基礎課程学校が3校ある。エアバッハのレゲンスボーゲンシューレ、バート・カムベルクのアッツェルシューレ、ヴュルゲスのヴュルゲス基礎課程学校である。タウヌスシューレ・バート・カムベルクは、ギムナジウム上級学年、本課程学校、実科学校の教育課程を有する総合学校で、アビトゥーアを修得することができる。1810年にまで遡ることができるフライヘル＝フォン＝シュッツ＝シューレは、聾学校としてヘッセン州の7つの市と郡をカバーしている。リムブルク＝ヴァイルブルク郡立市民大学 e.V. はバート・カムベルクで分教室を運営している。
バート・カムベルクには、幼稚園が7園ある。市営の3園（バート・カムベルクに2園、ヴュルゲスに1園）の他に、中核市区、エアバッハ、オーバーゼルタース市区にカトリック教会が運営する幼稚園がある。さらに2007年から十字架礼拝堂の近くに森のようちえんが設立された。
ドイツ赤十字社バート・カムベルク支部は2度設立された。1932年から1945年と、1958年から現在である。地域支部のメンバーはバート・カムベルクの人々のために献身している。地元支部は社会分野、医療サービス、人道支援、災害予防に努めている。
野球カステラ
野球カステラ（やきゅうカステラ）は、小麦粉や鶏卵や砂糖や蜂蜜などの材料を混ぜ合わせ、グラブやバットなどの野球道具を模した型で焼き上げた日本の焼き菓子。大きさや口当たり、味はベビーカステラに近い。
兵庫県神戸市が発祥とされる。
野球カステラ 歴史
兵庫県神戸市東灘区にある、現在の本高砂屋が1921年（大正10年）に「野球」を商標・意匠登録し、同時期に製造していたことが記録に残っている。
瓦煎餅の製造業者が、サブメニューとして販売するようになったとされる。その後、煎餅店の交流や独立により各地に広がったとものと考えられる 。
2020年の時点で、神戸市では製造元が約10店（9店とも）まで減少した。製造業者の減少は、瓦煎餅製造者のそれと軌を一にしているとも指摘されている。
この状況で、関心を持った神戸市役所職員がルーツなどについて調査していることが2020年6月に神戸新聞にて報じられた。また、同年11月に本高砂屋は、約50年ぶりに期間限定で復刻製造することを告知した。この復刻製造は、神戸市内の特定非営利活動法人 (NPO)から提案のあった「オリジナル野球カステラ復刻プロジェクト」に、神戸煎餅協会が協力して、協会の会員企業である本高砂屋が実施することになったものである 。
野球カステラ 形状
ほとんどの店の野球カステラは明治期から昭和初期にかけての野球道具の形をしており、「グラブ」「キャッチャーミット」 「バット」「ボール」「帽子」 「インジケーター」 「鞄」「キャッチャーマスク」「優勝カップ」「優勝旗」「アルファベット」などがある。例えばグラブは手首のストラップの留めがボタンであるほか、帽子は8パネル、主審がボールカウントを記録するインジケーターはボールとストライクのみでアウトがないなど古い野球道具の仕様となっている  。前出の神戸市職員は、鞄の形のカステラはインジケーターからの派生と考えている。
野球カステラ 製造方法
鋳鉄や真鍮製の焼き型2枚で流し込んだ生地を挟み両面を数回回転させて焼き上げる 。焼き上がるまで型を開いて確認できないため、回転のタイミングなどは職人の技量が求められる 。通常、焼き型は4丁（本）セットで製造される。
焼き型は1つの重さが6kgもあり、職人の高齢化により廃業となるケースも出ている。
ダイヤモンド・パラダイス
『ダイヤモンド・パラダイス』は、槇村さとるによる日本の漫画。『別冊マーガレット』（集英社）において、1984年1月号から11月号まで連載された。単行本は全3巻（集英社マーガレットコミックス）。文庫版は全2巻（集英社文庫）。
ダイヤモンド・パラダイス あらすじ
真木ひとみは、高校最後の学園祭の折にセミプロバンドAZのメンバーからヴォーカリストとしてスカウトされ、初めてライブハウスの舞台に立つことになった。何とか2曲を歌い終えたひとみの前に、彼女の歌声を聞いて感銘を受けたという少年、弥樹が現れ、ひとみは初めて出来たファンとして、彼をバンドメンバーに紹介する。弥樹はやがて、バンドの中に深く入り込み、「TOKIO」音楽祭の地区予選の日、練習のしすぎによる風邪で高音が出なくなったひとみのかわりに高音部を担当するようになり、AZはひとみと弥樹のツインヴォーカル制になる。
AZメンバーは「TOKIO音楽祭」への優勝に闘志を燃やし、とりわけ弥樹は優勝の二文字にこだわっていた。だが、突如バンドに反旗を翻し、ライバルバンド、ジンクスのヴォーカルになってしまう。
ダイヤモンド・パラダイス 登場人物
真木ひとみ（まき ひとみ）
物語のヒロイン。物語の開始時点では高校生。最初のコンサートで、醉っぱらってけがをして床に血をつけたという弥樹に関心を持ち、彼に惹かれながらも、彼の才能に嫉妬する複雑な感情を抱くようになる。弥樹がバンドを離れた際には、憎しみの感情をこめて舞台に立ち、音楽祭に参加していた小暮ミカに自身の歌を褒められた際にも、「あなたたちの方がずっと輝いて見える」と述懐する。その後、AZの事実上の解散後にRISEプロダクションのコーラスガールのオーディションを受け、合格したミカ・桂木沙織とともにコーラスグループ、ゴールド・ラッシュを結成する。ミカに、憎しみつつも弥樹のことを思っている本心を衝かれ、動揺する。
相沢弥樹（あいざわ ひろき）
ダイヤモンド・パラダイス 登場人物
物語の主人公。医師の一家に育つ。「パラダイス」という歌が気に入ったと、ひろみのファンを称してAZに近づく。AZのメンバーには芝居をしていたと嘘をついていた。TOKIO音楽祭の予選の際、ひとみの高音パートの代役をすることで、ひとみとともにヴォーカルを担当するようになる。その後、吉行の誘いを受け、鈴木とともにAZを脱退し、ライバルバンド、ジンクスのメンバーになる。実は幼少時より血液の癌のような不治の病気に侵されており、たまたまはいったライブハウスで、ひとみの「パラダイス」を聞いたことがきっかけで、自分の声をレコードに残そうと決意していた。ただ一つの誤算は、ひとみのことを本気で愛してしまったことだった。鈴木の忠告と、ひとみの真の思いを知り、病魔と闘うことを決意し、ロンドンでLPの収録をしたら、入院することを祖父に約束するが、ひとみが塵中見舞いにロンドンへ来て帰国した後、再度倒れ、結局3曲のレコーディングをすませることしかできなかった。真実を聞かされ、歌えなくなったひとみを病床からの電話で励ます。
園山真也（そのやま しんや）
AZのリーダー。キーボード担当。既婚者。TOKIO音楽祭の後、アレンジャーとしての仕事を受け、バンドを事実上の解散状態にする。弥樹の脱退を最初は責めるが、彼が自分たちの目を覚まさせてくれた、と述懐する。
馬場（ばば）
AZのドラムス。
江崎（えざき）
ダイヤモンド・パラダイス 登場人物
AZのリードギター。通称「崎（ざき）」。
鈴木（すずき）
AZのベースで、物語のキーパーソン。弥樹の行動に興味を持ち、彼とともに吉行の誘いに乗る。弥樹の病について本人から聞かされ、ひとみに、ジンクスに仕事がはいったら、「ゴールド・ラッシュ」に「バックコーラス」を頼みたい、今の弥樹にはひとみが必要だと懇願する。弥樹の覚悟に対して、「オレだって、明日車にぶつかって死ぬかも知れないんだぜ。おまえひとりが何をしたって許される免罪符を持ってるつもりか？」・「これは忠告だ、思いどおりに人間が動くと思うな－ガキ！」と彼を面罵しつつも諭し、家にもどることを勧める。弥樹のロンドンでのレコーディングの際には、弥樹の祖父に緊急の場合の対処法を尋ねていた。
園山りえ
園山の妻。TOKIO音楽祭のテープ審査の合格通知をAZメンバーに届けに来た際に、ひろみや弥樹と知り合い、自身の美容室で二人にパーマをかける。のちに園山の子供をもうけ、園山がバンドよりも自分を選んだからAZが解散状態になったのではないか、とひとみに謝罪する。
小暮ミカ（こぐれ　みか）
ダイヤモンド・パラダイス 登場人物
TOKIO音楽祭の参加者の一人で、21歳。音楽祭でひとみに声をかけたことで彼女と知り合う。音楽祭の後、所属していたバンドが解散し、ひとみと同じコーラスガールのオーディションを受け、合格。その際に、コーラスとは内山田洋とクールファイブのようなものだと思っていたらしい。正直な性格をそのまま表現するタイプ。弥樹への思いを語ったひとみに、憎んでいると愛しているは同じ意味ではないかと呟く。
桂木沙織（かつらぎ　さおり）
三人目の「ゴールド・ラッシュ」のメンバーで、最年長。22歳。ジャズ・ヴォーカリストであったと本人は語っている。
橋本（はしもと）
「ゴールド・ラッシュ」のマネージャー。
篠井由子（しのい　ゆうこ）
「ゴールド・ラッシュ」が初めてバックをつとめた実力派の歌手。ひとみたちを気に入り、全国ツアーのバックコーラスに指名する。当人もコーラスガール出身であったらしい。弥樹ともデュエットし、楽屋で二人が親しそうにしていたところを除き見したひとみはショックを受けている。コーラスのつけかたが、ひとみと弥樹とで共通している、と評している。吉行に、弥樹のことを「かわいい」と語っていたようである。
吉行（よしゆき）
プロデューサー。10年前の存在した「ワールド・エンド」というニュー・ウェーブのバンドのリーダーだった。新人育成にたけている。TOKIO音楽祭の九州代表のジンクスをてこ入れしており、弥樹と鈴木をジンクスに引き抜いている。ひとみのことは弥樹には邪魔な存在だと認識していた。
田口（たぐち）
弥樹のマネージャー。弥樹のことを芸能界で生き残っていけるシンガーと評価していた。
本町内科医院の院長
弥樹の祖父。弥樹の声のことで、悩んでいたひとみに思い詰めないようにとアドバイスをする。ひとみの死んだ祖父に似ているらしい。弥樹には、医院を継がなくても良いと語っていたらしい。
中村（なかむら）
J・B音楽事務所のプロデューサー。AZのスカウトをするが、歌謡曲を歌うこと、ひとみは必要はないと園山に条件をつける。
弥樹の兄
弥樹の体のことを心配し、絶対に弥樹を自分たちが死なせないから、芸能界を続けても良いから、家にもどって欲しい、と弥樹に懇願する。
弥樹の父
自暴自棄になり、病院から脱走しては盛り場で補導される弥樹を叩き、耳に怪我をさせた。その時の血がとまらないまま、弥樹はライブハウスにはいり、AZの演奏を耳にすることになった。
ダイヤモンド・パラダイス セブンスアベニュー・ラブ
『セブンスアベニュー・ラブ』は、槇村さとるによる日本の漫画。『週刊マーガレット』（集英社）1983年15号に掲載された。作者が『ダイヤモンド・パラダイス』を描くきっかけとなった作品。『N★Yバード』に登場するGOという人物が主役のサイドストーリー。
本郷亨は、ニューヨークでバンド・オーディションを受ける途中の雪の道で、プーキーと名乗る一風変わった美少女と出会う。彼女のおかげでベースを台無しにされた亨であったが、運良くオーディションに合格する。その後、プーキーと再会した亨は、なりゆきから彼女と暮らすようになるが、バンドメンバーとの軋轢を起こし、またプーキーの腕に注射のあとがあるのを見て、疑念を抱く。
K/DA
K/DA（ケーディーエー）は、Riot Gamesが開発したマルチプレイヤーオンラインバトルアリーナ『League of Legends』内のキャラクターをベースにした4人組のK-POPバーチャルガールズグループ。代表曲として「POP/STARS」がある。
K/DA 概要
Riot Gamesによってグループのプロジェクトが発表され、2018年に韓国で開催された『League of Legends World Championship』にて、シングル「POP/STARS」のライブパフォーマンスを初披露。(G)I-DLEのメンバーであるミヨンとソヨンがそれぞれアーリとアカリの声を担当、マディソン・ビアーがイブリンの声を、ジャイラ・バーンズがカイ＝サの声を担当している。2022年、シングル「POP/STARS」が全米レコード協会からプラチナ認定を受け、K-POPガールズグループとして、史上初の快挙を達成した。
K/DA 来歴
2018年10月、『League of Legends World Championship Korea』のオープニングでライブパフォーマンスを初披露。
2018年11月3日、シングル「POP/STARS」をリリースして、同曲のミュージックビデオを公開。1ヶ月で再生回数1億回を突破。ビルボードのワールドデジタルソングセールスチャートで首位を獲得。
2020年8月28日、シングル「The Baddest」をリリース。
2020年10月28日、ミニアルバム「All Out」からタイトル曲である「More」のミュージックビデオを公開。
2020年11月6日、タイトル曲「More」を含む、初のミニアルバム「All Out」をリリース。
K/DA 文化的影響
K/DAの人気の高まりにより、多くのファンアートが作成された。
ニューズウィークの記者は、K/DAを人気のK-POPダンスグループであるBLACKPINKと比較した。
レオンソン・ルイス
レオンソン・エドワード・ジェフリー・ルイス（Leonson Edward Jeffrey Lewis 、1966年12月30日 - ）は、トリニダード・トバゴ・ポートオブスペイン出身の元サッカー選手。現役時代のポジションは、フォワード。
UFC on ESPN: Smith vs. Clark
UFC on ESPN: Smith vs. Clark（ユーエフシー・オン・イーエスピーエヌ：スミス・バーサス・クラーク、別名UFC on ESPN 18）は、アメリカ合衆国の総合格闘技団体「UFC」の大会の一つ。2020年11月28日、ネバダ州ラスベガスのUFC APEXで開催された。
UFC on ESPN: Smith vs. Clark 大会概要
本大会ではアンソニー・スミスとデビン・クラークのライトヘビー級戦が組まれた。
UFC on ESPN: Smith vs. Clark 試合結果
第1試合 140ポンド契約 5分3R
○  ネイト・マネス vs.  ルーク・サンダース ×
2R 2:29 リアネイキドチョーク
第2試合 フライ級 5分3R
○  ス・ムダルジ vs.  マルコム・ゴードン ×
1R 0:44 KO（スタンドパンチ連打）
第3試合 女子フライ級 5分3R
○  ジーナ・マザニー vs.  レイチェル・オストビッチ ×
3R 4:10 TKO（ボディへの左前蹴り）
第4試合 バンタム級 5分3R
○  アンデルソン・ドス・サントス vs.  マーティン・デイ ×
1R 4:35 ギロチンチョーク
第5試合 フェザー級 5分3R
○  ジョナサン・ピアース vs.  カイ・カマカ3世 ×
2R 4:28 TKO（パウンド）
第6試合 139.5ポンド契約 5分3R
○  ノルマ・ドゥモン vs.  アシュリー・エヴァンス＝スミス ×
3R終了 判定3-0（30-26、30-26、30-26）
UFC on ESPN: Smith vs. Clark 試合結果
※ドゥモンの体重超過によりバンタム級から変更
第7試合 フェザー級 5分3R
○  ビル・アルジオ vs.  スパイク・カーライル ×
3R 終了 判定3-0（30-27、30-27、30-27）
第8試合 ヘビー級 5分3R
○  パーカー・ポーター vs.  ジョシュ・パリジアン ×
3R終了 判定3-0（30-26、30-27、29-28）
第9試合 ウェルター級 5分3R
○  ミゲル・バエザ vs.  佐藤天 ×
2R 4:28 肩固め
第10試合 ライトヘビー級 5分3R
○  アンソニー・スミス vs.  デビン・クラーク ×
1R 2:34 三角絞め
ファイト・オブ・ザ・ナイト：該当無し
パフォーマンス・オブ・ザ・ナイト：アンソニー・スミス、ミゲル・バエザ、ス・ムダルジ、ネイト・マネス
各選手にはボーナスとして5万ドルが授与された。
負傷などによるカードの変更は以下の通り。
物語る私たち
『物語る私たち』 (Stories We Tell) は、2012年のサラ・ポーリー脚本・監督、カナダ国立映画庁（NFB）製作によるカナダの映画。この映画は彼女の家族の秘密を探っており、その中にはポーリー自身のアイデンティティにも深く関わる秘密も含まれている。 
2012年8月29日、第69回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、その後第39回テルライド映画祭と第37回トロント国際映画祭で上映された。 2015年には、トロント国際映画祭の歴代カナダ映画トップ10のリストに追加され、第10位にランクインした。 また、2016年にBBCが行った批評家による投票では、2000年以降の70番目の映画に選ばれた。
物語る私たち ストーリー
サラ・ポーリーが、彼女自身の出生の秘密を軸として亡き母と家族の姿を描くドキュメンタリー。
サラの母、ダイアンは最初の結婚で2人の子どもを、次の結婚でマイケルとのあいだに3人の子どもをもうけた。サラが11歳のとき、ダイアンはガンで亡くなった。サラの父マイケルは、ダイアンの死後、男手一つでサラを育てた。あるとき、父と兄弟姉妹が集まった際、誰かが冗談を言い出す、「サラだけ父さんに似てないね」——。
明るく活動的だったダイアン、彼女はかつて舞台に出演するために7週間のあいだ家族と離れてモントリオールに行ったことがあった。そのとき3人の共演者の誰かと浮気してサラが生まれたーーそんな憶測が家族で話し合われた。「そういえば生まれたサラが赤毛だったことを、母さんはわざとらしく不思議がっていた、あれは……」。憶測が憶測を呼び、話はもはや冗談では済まされなくなっていた。
物語る私たち ストーリー
成長し、その事を知らされたサラは事実を確かめるために、共演者のひとり・ジェフに会うことにする。彼も赤毛だったため、父親候補としてもっとも有力だと家族も両親の友人たちも思っていた。
ところが、いざ会ってみるとジェフはどうも要領を得ず、母との関係も否定する。だが何か隠しているような様子。
果たしてサラの本当の父親は誰なのか——意外な事実が明らかになる。
サラは、この物語を自ら映画にすることを通して、自分と母をめぐって人々が物語ることの真実に迫ろうとする。
ロバート・サットン (外交官)
サー・ロバート・サットン（英語: Sir Robert Sutton KB PC、1671年/1672年 – 1746年8月13日）は、イギリスの外交官、政治家。在オーストリアイングランド使節（在任：1697年 – 1700年）、在オスマン帝国イギリス大使（在任：1700年 – 1717年）、在フランスイギリス大使（在任：1720年 – 1721年）を歴任した後、庶民院議員（在任：1722年 – 1732年、1734年 – 1741年）を務めたが、会社増資に際して虚偽申告を行ったため1732年に庶民院を追放されている。
ロバート・サットン (外交官) 生涯
ロバート・サットン（Robert Sutton、1691年没）と妻キャサリン（Katherine、旧姓シャーボーン（Sherborne）、ウィリアム・シャーボーンの娘）の息子として、1671年か1672年に生まれた。1688年5月25日にオックスフォード大学トリニティ・カレッジに入学、1691年にミドル・テンプルに入学した。同1691年、父の死去に伴いその遺産を継承した。1692年3月1日、トリニティ・カレッジでB.A.の学位を修得した。聖職者として1694年に在オーストリアイングランド特命全権公使で従兄弟にあたる第2代レキシントン男爵ロバート・サットンの礼拝堂所属牧師（chaplain）を務めた。
ロバート・サットン (外交官) 生涯
1697年11月に大使館秘書官に任命され、12月19日にレキシントン男爵がウィーンから出立するとResidentとして1700年まで務めた。レキシントン男爵の後援により1700年12月に在オスマン帝国イギリス大使に任命され、1701年6月18日に騎士爵に叙された後、1702年1月にアドリアノープルに到着した。『オックスフォード英国人名事典』によると、サットンはオスマン帝国の政策への判断が的確であり、コンスタンティノープルで使用される言語であるイタリア語とラテン語も話せたという。また、在オスマン帝国イギリス大使は貿易会社のレヴァント会社からも賃金を受け取っていたため、サットンは富を蓄えた。1716年春にエドワード・ウォートリー・モンタギューが在オスマン帝国大使に任命された後、ウォートリー・モンタギューが1717年3月にコンスタンティノープルに到着すると、サットンはイングランドへの帰途につき、1717年9月28日にウィーンに到着したが、エイブラハム・スタンヤンとともに墺土戦争の講和交渉における仲介役に任命され、1718年5月15日から9月4日までパッサロヴィッツに滞在した。その後、再びウィーン経由でイングランドに向かった。
ロバート・サットン (外交官) 生涯
1720年4月に在フランスイギリス大使に任命され、4月4日に信任状を受けたが、遅々としてパリに向かおうとせず、南部担当国務大臣ジェームズ・クラッグスが解任をちらつかせたことでようやく動き出し、6月17日にパリに到着した。以降1年半近く在任して、1721年11月27日にパリを離れたが、本国政府はサットンを信用しておらず、その在任中（1721年1月）に第2代カートレット男爵ジョン・カートレットを在フランス大使に任命した。しかし、その矢先にクラッグスと北部担当国務大臣の初代スタンホープ伯爵ジェームズ・スタンホープが死去したため、結局カートレット男爵が任地に向かうことはなかった。その後、サー・ルーク・シャウブが代わって在フランス大使に任命され、1721年3月にパリに到着、11月にサットンがパリを離れるまで共同で大使を務めた。
ロバート・サットン (外交官) 生涯
1722年イギリス総選挙でノッティンガムシャー選挙区から出馬した。ノッティンガムシャーの現職議員は2名ともにトーリー党所属だったが、サットンと第2代ハウ子爵エマニュエル・ハウはホイッグ党の代表として出馬、それぞれ1,349票と1,339票を得て現職議員2名を下した。選挙戦に費やした支出は大きく、1727年イギリス総選挙では両党が妥協することになり、トーリー党はサットンとハウを無投票で当選させ、その見返りとしてノッティンガム選挙区とイースト・レットフォード選挙区でそれぞれ1議席を指名した。初当選直後の1722年5月9日に枢密顧問官に任命され、1725年5月27日にバス勲章を授与された。また、1723年に第3代ラトランド公爵ジョン・マナーズが第2代レキシントン男爵ロバート・サットンの娘と結婚したため、マナーズ家はノッティンガムシャーでサットン家を支持した。
ロバート・サットン (外交官) 生涯
1728年に政府の許可を得てチャリタブル・コーポレーション（Charitable Corporation）の資本金を10万ポンドから30万ポンドに増資、1730年にさらに許可を得て60万ポンドに増資した。2回ともに（内部者取引の形で）新株に応募して多額の利益を上げ、1731年に庶民院で会社による不公正な取引方法や認可状違反を擁護したが、1732年に会社の大規模な不正と損失が露見したため、一転して多額の損失を出した。同年に庶民院で調査委員会が立ち上げられると、調査委員会は4月に報告書を発表、会社役員の一部が「株価を上げることしか頭になかった」ため会社の財産を不当に流用したと批判した。報告書によると、サットン自身は不当流用はしなかったが、1728年に増資を申請したときに虚偽申告を行った。これにより野党派ホイッグ党の議員サミュエル・サンズは5月3日の弁論でサットンを攻撃、サットンは翌日の返答で自身が会社の不正について全く知らなかったと主張した。その後、サンズは役員の1人の自供に基づく報告書を入手したため、サットンへの攻撃を再開したが、サットンが職務怠慢という一点のみで有罪とすることが賛成148票、反対89票で可決されたため、（初代エグモント伯爵ジョン・パーシヴァルによると）野党議員約50名が激怒して離席したという。ただし、結果的にはサットンの庶民院追放は可決された。
1734年イギリス総選挙でグレート・グリムズビー選挙区から出馬して、無投票で当選した。グレート・グリムズビーは選挙区として長らく腐敗しており、1714年に南海会社理事を罷免されたアーサー・ムーア、南海泡沫事件により1721年に庶民院を追放された初代準男爵サー・ロバート・チャップリンなど多くの悪徳商人が当選してきており、サットンもその例に漏れなかった。ただし、1734年以降は政治や実業に関与せず、1741年イギリス総選挙にも出馬せず、議員を退任した。
議員を退任した後、大法官の初代ハードウィック男爵フィリップ・ヨークは1742年のチャリタブル・コーポレーション対サットンにおける判決で庶民院の決定（すなわち、サットンが職務怠慢のみで有罪であるとする決定）を支持した。
1746年8月13日に死去した。
ロバート・サットン (外交官) 家族
1724年12月10日、裕福な相続人ジュディス・スペンサー（Judith Spencer、旧姓ティッチボーン（Tichborne）、ベンジャミン・ティッチボーンの娘、第3代サンダーランド伯爵チャールズ・スペンサーの未亡人）と結婚した。子女のうち、父に先立たなかったのは2男だけだった。
傷彦
傷彦（きずひこ）は、日本の音楽家、タロット占い師。ロックバンドザ・キャプテンズリーダー。所属事務所はBBE（BIG BOOKING ENTERTAINMENT）。山形県村山市出身。東北大学文学部卒業。愛称「薔薇王子」「傷様」。
傷彦 概要
2005年にメジャー・デビューしたロックバンド、ザ・キャプテンズとしての活動が著名であり、バンドのリーダー、メインコンポーザーも務めている。ザ・キャプテンズのほかにもザ・ショウワーズ、三つ巴珍道中、戦国★コンプレックスなどへの参加がある。ソロとしても2019年に3作の配信シングル『どんでん返しはビッグチャンス』、『GOAL』、『ドン・キホーテ』を発表したほか、2021年には1stアルバム『傷バラ～傷彦のバラードアルバム～』を、また2022年には2ndアルバム『傷ダン〜傷彦のダンスアルバム』を発表した。他のアーティストのプロデュースも行っており、これまでにDroog、J-TRASH、テッド・マングローブなどの作品を手がけている。
傷彦 経歴
山形県村山市にて父母とも教師という家庭の3人兄弟の次男として生まれる。高校入学後、同級生に誘われBOØWYのコピーバンドのボーカリストを担当。学校の文化祭などで演奏した。
ソロ名義で以下の音楽活動を行っている。また、舞台俳優としての経験もある。
自称「インディーズバンド界イチのタロット占い師」。占い歴は約15年（2020年現在）。独学ながら的中率が高く、リピーターも多い。これまで占った人数は延べ10,000人以上。占ったあとに運気の上がるおまじないとして「あなたの人生、薔薇色に染まれッッ」と叫んで颯爽と去って行くのが特徴。
傷彦 評価
1stアルバム『傷バラ～傷彦のバラードアルバム～』は『Player』誌のディスクレビューにて「抜群の歌声」と評された。
ヒュンフェルデン
ヒュンフェルデン (ドイツ語: Hünfelden) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ギーセン行政管区のリムブルク＝ヴァイルブルク郡に属す町村である。
ヒュンフェルデン 地理
ヒュンフェルデンは、ヘッセン州の州都ヴィースバーデンの北側のタウヌス山地に位置しており、ヒューナー街道（連邦道 B417号線）に面している。
ヒュンフェルデンは、北はリムブルク・アン・デア・ラーンおよびブレヒェン、東はゼルタースおよびバート・カムベルク（以上いずれもリムブルク＝ヴァイルブルク郡）、南はヒュンシュテッテンおよびアールベルゲン（ともにラインガウ＝タウヌス郡）、西はアール＝アインリヒ連合自治体およびディーツ連合自治体（ともにラインラント＝プファルツ州ライン＝ラーン郡）と境を接している。
この町は、かつて独立した町村であった以下の7地区から構成されている。
人口は2019年1月1日現在の数値である。
ヒュンフェルデン 歴史
自治体ヒュンフェルデンは、ヘッセン州の地域再編に伴い、1971年10月1日にそれまで独立した町村であったダウボルン、ヘーリンゲン、キルベルク、メンスフェルデン、ノイハイム、ネースバッハ、オーレンが合併して成立した。「ヒュンフェルデン」という町名は、ヘーリンゲン地区およびオーレン地区の周辺にハルシュタット時代の石塚 (ドイツ語: Hünengrab) が遺されていることにちなんで命名された。自治体成立時のこの町の人口は 6,952人であった。
この町に属す集落の最も古い文献記録は、775年のメンスフェルデンである。ダウボルン村、ヘーリンゲン村および現在のキルベルク地区内にあってやがて衰退したブーベンハイム村が、790年のプリュム修道院の財産目録に記録されている。現在のヒュンフェルデン町内を古い街道「ヴィア・プブリカ」およびヒューナー街道（現在の連邦道 B417号線）が通っていた。1355年にキルベルクに城塞が建設された。
1235年にシトー会グナーデンタール女子修道院が創建された。この修道院は1590年に大きな尼僧宿舎を建設した。宗教改革後この施設は、ナッサウの邦有地となった。1969年にここでキリスト教コミュニティ「イエズス兄弟団」が設立された。
ヒュンフェルデン 行政
ヒュンフェルデンの町議会は 31議席からなる。
ヘッセン州の自治体法によれば、首長は町参事会の代表者である。ヒュンフェルデンでは参事会は首長の他7人の名誉職の会員からなる。首長は2011年3月1日から無所属のジルヴィア・ショイ＝メンツァーが務めている。彼女の任期は2023年までである。彼女の前任者はノルベルト・ベジーアで、1999年から2011年まで町長を務めた。