hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
きらりブックス迷走中! 登場人物
桐生院 きらり（きりゅういん きらり）
本作の主人公で大財閥桐生院家の子女。お嬢様学校に通う高校1年生。世間知らずでポンコツな部分があり、そのことを心配した母によって従姉妹のえりぃが店長を務める「鳴草書房」でアルバイトを始めることとなる。アルバイト初日にきらり系漫画『ゆるふわ革命』を目にしたことできらり系漫画（特に『きらりMAX』誌）に傾倒し、時に自身の財力を使いながら『ゆるふわ革命』を中心としたきらり系漫画を応援するきらり系激推し書店員として奮闘する。
桜庭 ふわり（さくらば ふわり）
きらりより僅かに先に「鳴草書房」で働き始めていたアルバイト。ここみと同じ学校に通う高校1年生。お菓子と寝ることが大好きなゆるふわ系女子。
花苺 ここみ（はないちご ここみ）
きらりやふわりよりも古株の先輩アルバイト。ふわりと同じ学校に通う高校2年生。貧乏な家庭を助けるためにアイドルを志しており、「鳴草書房」ではこんぺい糖星からやってきた「ここみん☆」としてライブステージや自身の自撮りを中心とした宣伝ブログを行っている。アイドル時には語尾に「ぷに」をつけるなど電波系の喋り方をするが、普段は男口調でツッコミに回ることが多い。
きらりブックス迷走中! 登場人物
桐生院 えりぃ（きりゅういん えりぃ）
きらりの従姉妹で「鳴草書房」の店長。12歳。11歳でアメリカの有名大学を飛び級で卒業しており、その後「鳴草書房」の店長へと就任、なんの特徴もなく潰れかかっていた「鳴草書房」をオタク系書店へと方針転換させた。趣味嗜好は年相応だが、子供扱いされることを嫌う。順調とは言えない「鳴草書房」の経営には常に頭を悩ませている。
桐生院 ひかり（きりゅういん ひかり）
きらりの母親。自分に似てポンコツに育ってしまったきらりを心配して「鳴草書房」でのアルバイトを紹介した。メイド長の田中(たなか)が自身と同じ名前をつけた「ひかり」という虎を飼っている。
大宮司 菊乃（だいぐうじ きくの）
きらりの高校のクラスメイトで大きな神社の跡取り娘。通称「お菊さん」。きらりからの薦めできらり同様にきらり系漫画のファンとなる。後に自身もきらり作家となることを志し、絵の基礎を学ぶために美術部へと入部した。『きらりMAX』誌派のきらりに対して『きらりキャラット』誌派であり、そのことが諍いの種となることもある。
きらりブックス迷走中! 登場人物
紙之上 つづり（かみのうえ つづり）
きらりの通う高校の美術部部長。「spel(スペル)」のペンネームで活動する大手同人作家でもあり「鳴草書房」ではその作品を専売することで売上の大部分を賄っている。作品傾向は百合物で自身も女性の観察を趣味としている。
玉野 ひよこ（たまの ひよこ）
文芳社の新人営業担当。人見知りなドジっ子。宮崎県出身であり、心中の台詞は訛って表現される。文芳社の出版するボーイズラブ系雑誌『音花』の愛読者であり、きらり系漫画にはそれほど詳しくない。
とろつきー
『ゆるふわ革命』の作者。バッテン印の髪留めをつけた少女。引っ込み思案かつ引き籠り気味で担当編集からも心配されている。
きらりブックス迷走中! 用語
きらり系漫画
作中の出版社・文芳社から刊行される雑誌『まんがタイムきらり』及びその系列誌に掲載される漫画の総称。「作中に男性キャラクターは不必要」など、いわゆるきらら系漫画をステレオタイプ化して描かれ、「きらら系漫画が全2巻で連載終了すること」を指し示すネットスラング「2巻乙」といった表現も作中で使用された。
『ゆるふわ革命』
作中の雑誌『きらりMAX』に連載されている漫画。作者はとろつきー。1話時点で第1巻が発売されており、その後『きらりMAX』誌表紙、2巻発売を経てアニメ化が発表された。声優を目指す女子高生「舞にゃん」を主人公とした作品で、1巻帯のキャッチコピーは「これが私達の革命です」。
はまじの次作にあたる漫画『ぼっち・ざ・ろっく!』でも、登場人物が本作のアニメを視聴しているシーンや、本作が表紙となった『きらりMAX』誌を持っているシーンなどが登場している。
ビルヘル・フェルストラーテ
ビルヘル・ダニー・フェルストラーテ（Birger Danny Verstraete, 1996年4月16日 - ）は、ベルギー、ウェスト＝フランデレン州オーステンデ出身のサッカー選手。アリス・テッサロニキ所属。ベルギー代表。ポジションはミッドフィールダー。
ビルヘル・フェルストラーテ 経歴
2012年9月26日、ベルギーカップのKVウオルウェ・ザヴェンテム戦でトップチームデビューを果たし、12月1日にはKVメヘレンとの試合でジュピラー・プロ・リーグデビューを飾った。2014-15シーズンには出場機会を得る為、ロイヤル・エクセル・ムスクロンへレンタル移籍をした。
2015年7月、KVコルトレイクへ完全移籍し、7月25日のスタンダール・リエージュ戦で移籍後初出場。
2017年1月17年、KAAヘントと3年半契約を結んだ。加入後は安定した出場機会を獲得していった。2018年11月3日、KRCヘンク戦で前半11分にサムエル・カルのアシストにより加入後初得点となる先制点を決め、この試合もまた彼の得点を含む2-1で勝利した。
2019年7月1日、ヘントでの活躍が評価され、2部から1部のブンデスリーガへと昇格した1.FCケルンに移籍した。
2020年、ロイヤル・アントワープに期限付き移籍。その後完全移籍となった。
2023年9月11日、アリス・テッサロニキに2年契約で移籍した。
2018年9月7日、スコットランド代表との親善試合で後半85分にムサ・デンベレと交代しA代表デビュー。11月9日、UEFAネーションズリーグのアイスランド代表と戦うメンバーに選出されたが、出番は訪れなかった。
アレトペルタ
アレトペルタ（学名：Aletopelta）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州南部で化石が発見された、アンキロサウルス科に属する曲竜類の恐竜の属の一つ。タイプ種アレトペルタ・クームシ（Aletopelta coombsi）が知られており、属名は「さすらいの盾」を意味し、タイプ種の種小名は古生物学者ウォルター・P・クームズへの献名である。タイプ標本は上部白亜系カンパニアン階の海成層であるポイントロマ層にて陸域からの流出物として産出した。
アレトペルタ 発見と命名
1987年、カリフォルニア海岸のカールスバッド近郊のカレッジブールバードで建設作業が行われていた。ブラッドフォード・ライニー(Bradford Riney)は、その現場で古生物学的な調査をしている際、下水管用に掘られた溝から化石が発見されたことに注目した。それは数日のうちに、サンディエゴ自然史博物館によって保護された。1988年、この発見はトーマス・デマレによって報告された。この発見は、その地域では最初の鎧竜類の化石でとして重要であったため、多くの注目を集めた。それは 「カールスバッドのアンキロサウルス類」(Carlsbad Ankylosaur)と呼ばれた。1996年、デマレとウォルター・プレストンクームスによって化石は記載されたが、学名は命名されなかった。
アレトペルタ 発見と命名
2001年、模式種アレトペルタ・クームシ (Aletopelta coombsi)がトレイシー・リー・フォード(Tracy Lee Ford)とジェームズ・カークランドによって記載された。属名は古代ギリシャ語で「漂流する」を意味する  ἀλήτης と「盾」を意味する πέλτη の組み合わせで、「漂流する盾」という意味である。その個体が死んだ時、半島山脈のテクトニックプレート上にある死骸の場所がメキシコの中央の逆サイドにあった。したがってこのプレートは骨を運びながら、彷徨うように北方へ移動していたと思われる事から、ベン・クライスラーによってこの属名が提案された。種小名は「曲竜類に関する長年の画期的な研究、ならびに多くの愛好家やプロの古生物学者に影響を与えた事」を称えて古脊椎動物学者ウォルター・プレストン・クームズ・ジュニアに献名されたものである。
アレトペルタ 化石
アレトペルタは頭骨を欠く単一の部分骨格で成るホロタイプ SDNHM 33909のみで知られている。その標本の一部はサンディエゴのサンディエゴ自然史博物館に展示されている。その骨格は橈骨、尺骨、上腕骨、肩甲骨、大腿骨、脛骨、腓骨、腸骨、脊椎、肋骨、骨盤帯を覆う部分的な装甲、頸部のハーフリング、少なくとも16個の遊離した装甲板、8本の歯で構成され、海成層であるポイントロマ層（カンパニアン期後期）で発見された。 どうやら膨張した動物の死体は海面を漂い、骨にくっついている軟体動物によって証明されているように、背中を下にして沈んだ後、小さな魚礁環境を形成したと思われる。死骸はサメによって漁られた可能性がある。ほとんどの骨は関節面を失い、空洞になっている。結果、骨格要素の保存状態は悪い。
アレトペルタ 記載
アレトペルタは中型のアンキロサウルス類で、最初は全長約6メートルと推定された。グレゴリー・ポールによる推定では全長約5メートル、体重約2トン。
ホロタイプの損傷が激しいため、属の特徴を理解することは難しい。2004年、マシュー・ヴィッカリアス(Matthew Vickaryous)は、アレトペルタを疑問名とした。
アレトペルタ 系統発生
アレトペルタは主に皮骨の形状と配置がノドサウルス科よりもアンキロサウルス科により近い事に基づいて、アンキロサウルス科に属すると見られている。
新元鹿之助
新元 鹿之助（にいもと しかのすけ、1870年9月20日（明治3年8月25日）- 1949年（昭和24年）3月8日）は、日本の鉄道技師、土木技術者、歌人。台湾総督府鉄道部長。旧姓・福崎、号・松園。
新元鹿之助 経歴
薩摩国鹿児島郡、のちの鹿児島県鹿児島市で、福崎市兵衛の二男として生まれ、新元正兵衛の養子となる。鹿児島高等中学造士館予科、第一高等中学校本科から1895年（明治28年）7月、帝国大学工科大学土木工学科を卒業した。
逓信省に入省して鉄道作業局技手に任官し、のち技師として福島県、静岡県などの保線事務所に勤務して鉄道建設、改良工事に従事した。1897年（明治30年）4月、台湾総督府に転じ、一貫して鉄道技師として台湾での鉄道改良、建設のため測量、建設、改良などに尽力した。1908年（明治41年）4月に台湾縦貫鉄道が全通したのちは、台湾東部の1910年（明治43年）5月、花蓮港出張所長となり台東線を担当し、次いで阿里山作業所長として阿里山森林鉄道の建設に従事した。営業課長、運輸課長を歴任し、1919年（大正8年）3月、台湾総督府鉄道部長に就任した。そして1924年（大正13年）12月に鉄道部が交通局に組織変更されたのを機会に退官した。
また、1912年（明治45年）3月に創立したジャパン・ツーリスト・ビューロー（現日本交通公社）の育成にも尽力した。晩年は和歌の創作に取り組み、帝国鉄道協会に「まがね会」を主宰し死去するまで短歌の指導に当たった。
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群（ヘーゼビューとダーネヴィアケのこうこがくてききょうかいせんぐん）は、ドイツの世界遺産の一つである。ヴァイキング時代におけるユラン半島とそれ以外のヨーロッパを分けていた境界域の遺跡群であり、当時の様子を伝える交易地ヘーゼビューおよび周辺の土塁群の遺跡が対象となっている。
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群 登録経緯
この資産の構成資産であるヘーゼビューと土塁群は、2011年に「ヴァイキングの記念物・遺跡群 / ダーネヴィアケとヘーゼビュー」(VIKING MONUMENTS AND SITES / Danevirke and Hedeby) の名前で2011年1月27日に世界遺産の暫定リストに掲載された。これは国境を越える世界遺産候補の一部であり、2014年にドイツ、デンマーク、アイスランド、ラトビア、ノルウェーにより「北ヨーロッパのヴァイキング時代の遺跡群」として共同推薦されたが、2015年の第39回世界遺産委員会では「登録延期」と決議された。
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群 登録経緯
この資産がドイツ単独の候補として暫定リストに掲載されたのは、上記「登録延期」決議から半年ほど後の2016年1月28日のことで、2017年1月12日にユネスコ世界遺産センターへと正式推薦された。そのときの推薦名は「ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界景観」(Archaeological Border Landscape of Hedeby and the Danevirke) で、文化的景観としての推薦だった。推薦国が比較研究の対象にしたのは、ビルカとホーヴゴーデン（スウェーデンの世界遺産）、ランス・オ・メドー（カナダの世界遺産）、シンクヴェトリル国立公園（アイスランドの世界遺産）、イェリング墳墓群、ルーン文字石碑群と教会（デンマークの世界遺産）、グリーンランドのグヤダー:氷冠縁辺部における古代スカンジナビア人とイヌイットの農業景観（グリーンランドにあるデンマークの世界遺産）といったヴァイキング関連の遺跡群のほか、防衛施設や文化的景観の世界遺産などであった。世界遺産委員会の諮問機関である国際記念物遺跡会議 (ICOMOS) は、比較研究を妥当なものとし、その顕著な普遍的価値を認めたものの、文化的景観とはせず、登録の際に名称を変更すべきことを勧告した。
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群 登録経緯
2018年の第42回世界遺産委員会では、タイムスケジュールの関係で十分な審議時間が割かれなかったが、特段の異論は出ず、勧告の通りに登録された。
名称を変更すべきの勧告を踏まえ、登録に際し、名称が変更された。その正式登録名は英語: Archaeological Border complex of Hedeby and the Danevirkeおよびフランス語: Ensemble archéologique frontalier de Hedeby et du Danevirkeである。その日本語訳は、以下のように揺れがある。
なお、登録直後のプレスリリースの時点で名称変更は反映されていたが、正式登録後の文献でも、英語名を推薦時点のままでArchaeological Border Landscape of Hedeby and the Danevirke（下線は引用者）と明記した上で、以下のような訳語を示した文献も2点ある。
また、英語名は明記されていないが、
と訳す文献も複数あった。
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群 登録基準
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
(3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。
世界遺産委員会はこの基準の適用理由について、ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古遺跡群は、「8世紀から11世紀ヨーロッパの様々な文化的伝統の人々の間での交流・交易に関する顕著な証拠を備えている。豊富で格段に保存状態の良い出土品類のおかげで、それらの遺跡はヴァイキング時代のヨーロッパの経済的・社会的・歴史的発展の幅広い変化を解釈するための鍵を与える科学的な場所となっている」等とした。
前述のとおり、委員会審議では審議時間が割かれておらず、これらの基準の適用理由は、ICOMOSの勧告書に記載されたものと同じである。
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群 構成資産
構成資産はシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のシュレースヴィヒ＝フレンスブルク郡とレンツブルク＝エッケルンフェルデ郡にまたがっている。
ヘーゼビューはスカンディナヴィアの商業拠点としてはビルカなどと並んで最古級のものであり、規模と重要性の点でも一番だったとも言われる。ヴァイキング時代を通じて、ビルカ、リーベ、ヘーゼビューを超える機能の「都市」は現れなかった。
9世紀初頭のデンマーク王ゴズフレズがオボトリート人（ヴェンド人）の都市レリクを破壊した際に、その商人たちを移住させた町がヘーゼビューの始まりとされている。当時の商人は、バルト海から北海に抜ける際、カテガット海峡・スカゲラク海峡と海路のみを辿ると、暴風や海賊に遭遇する危険性があったため、ユラン半島を横断する陸路を経由した。ヘーゼビューは外洋に直接接していないことから悪天候の避難に適しており、ユラン半島の陸路の端に位置する商業上の要衝だった。
900年ごろにスウェーデン人がヘーゼビューを占領した後、その防衛機能を高めるために都市周辺に半円状の防壁を築き、近傍の土塁ダーネヴィアケとも接続された。
ヘーゼビューは最盛期には1,500人ほどが暮らしていたと推測されているが、10世紀後半以降、近傍のシュレースヴィヒに取って代わられる形で衰退し、11世紀に滅亡した。
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群 構成資産
ヘーゼビューがシュレースヴィヒに取って代わられ、廃れてしまったことは、ヘーゼビューの集落の遺構が保存されることにつながった。その保存状態の良さは、8世紀から11世紀の港町としては随一とされる反面、世界遺産推薦時点（2017年）で発掘調査が行われたのは5%程度で、なお95%ほどが未発掘の状態であるという。
ダーネヴィアケは「デンマーク人の堡塁」の意味で、「デイン防塁」、「デンマーク土塁」などと表記する文献もある。ドイツ語名Danewerkに「デンマーク砦」という訳語を当てている辞書もある。
その最初の建設は737年前後のことで、ザクセン、ユラン半島と勢力を伸ばしつつあったフランク王国に対抗するものであった。それはスカンディナヴィア南端の国境線であるとともに、「民族領域境界」も意味した。建設者は『フランク王国年代記』では9世紀初頭のデンマーク王ゴズフレズとされていたが、考古学的には737年前後に遡るものと見なされるようになっており、ゴズフレズはダーネヴィアケを補強した者と位置づけられている。それを踏まえて、最初の建造者を8世紀の王アンガンチュールと結びつける説もある。
ヘーゼビューとダーネヴィアケの考古学的境界線群 構成資産
ハーラル青歯王は、一度ドイツに奪われたヘーゼビューを奪還した後、守りを固めるためにヘーゼビューの要塞化とダーネヴィアケの補強を行なった。この10世紀後半の補強で、ヘーゼビューの塁壁とダーネヴィアケとが接続壁（連結土塁）で繋がれた。また、近隣の海中からは、10世紀から11世紀のものと思われる構造物の遺構が見つかっている。12世紀には、すでにヘーゼビューは衰退していたが、デンマーク王ヴァルデマー1世はレンガを用いた防壁の補強を行なっている。このダーネヴィアケは、ヴァイキング時代のスカンディナヴィアでは最大級の防衛施設とされている。
この土塁群は第二次シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン戦争（1864年）のデンマーク軍、第二次世界大戦末期のドイツ軍も、それぞれ防衛に利用した。保存が意識されたのは第二次世界大戦後のことで、1950年にヘーゼビューとともに、自然保護区の一部という形ではあったが、保護対象になった。
構成資産は以下のとおりである。
清水友美
清水友美（しみず ともみ）は、音楽、即興ダンス、演劇を中心に、種々の分野を活動の場とする音楽家。いずれカンパニーを組織し、様々なジャンルの人々による総合的なパフォーマンスを作り上げるという目標を持っている。様々なジャンルのクリエイター集団Honey Cue、フリーフォーム・インプロヴィゼーション・プロジェクトunit-Cue主宰。市民団体・湘南SHOW点、湘南市民ワークショップ代表。
清水友美 人物
ピアニストとして近現代作品を主なレパートリーとし、身体や声による表現を伴う楽曲の演奏にも取り組む。ピアノ教室主宰。ギタリスト・林潤とのオリジナルPOPユニットfoolish fishではボーカリストを務め、曲や会場によりピアノ、キーボード、鍵盤ハーモニカも受け持つ。オリジナルソング、演劇やダンス公演のための音楽等、作曲も行う。ダンサーとして即興イベントでパフォーマンス。役者として市民劇団の公演に出演。地元茅ヶ崎や隣接する藤沢にゆかりのある愛唱歌、芸能、作曲家、演劇人に関する認識を広め、湘南をアートで盛り上げる活動にも尽力。インターネットテレビ、コミュニティFMのパーソナリティも務める。
清水友美 主な経歴
生年非公開。10月10日、藤沢市に生まれる。程なく転居した茅ヶ崎市で以後は暮らす。茅ヶ崎松若幼稚園、茅ヶ崎市立松林小学校、茅ヶ崎市立松林中学校、神奈川県立茅ヶ崎北陵高等学校、武蔵野音楽大学ピアノ科卒業。学校法人尚美学園が運営する教育機関（在籍時の校名非公開）のディプロマコースを修了、次いで音楽研究室員を務めた。幼稚園児時代に始めた最初の習い事であるピアノと平行して、小学生時代より暫くの間、モダンバレエ、絵画・デッサン、書道、水泳も習う。小学校では演劇、中学校ではダンスと美術のクラブに入る。高校生時代は人物画のサークルに通う。大学ではダンスのサークルに入る。この時期、ピアノやクラシック音楽だけでは仕事がないのでは、との危機感を覚える。ディプロマコース時代、シンセサイザーやロックやポップスのことも勉強したいと考えて既にキーボードで手伝っていたバンドのドラマーより勧誘を受け、新たなロックバンドNIX The Lemmingsのメンバーとなり、林潤と出会う。主なアルバイト経験は絵のモデルと塾講師。
清水友美 主な経歴
2023年8月25～27日、サントリーホール サマーフェスティバル 2023における「ザ・プロデューサー・シリーズ 三輪眞弘がひらく ありえるかもしれない、ガムラン」の「プロジェクト型コンサート En-gawa」、コンサート「Music in the Universe」に個人として、だじゃれ音楽研究会として出演（ダンス・ガムラン、鍵盤ハーモニカ）、佐久間新（ジャワ舞踊）と即興で共演（ダンス）、野村誠『タリック・タンバン』世界初演に参加。24日のオープニングにも出席
甲賀市立信楽小学校
甲賀市立信楽小学校（こうかしりつ しがらきしょうがっこう）は、滋賀県甲賀市にある市立の小学校。
甲賀市立信楽小学校 校区
この小学校の校区は以下の通り。
信楽町長野、信楽町神山、信楽町江田、信楽町田代、信楽町畑
井上和幸 (実業家)
井上 和幸（いのうえ かずゆき、1956年10月3日 - ）は、日本の実業家。清水建設代表取締役会長。
井上和幸 (実業家) 来歴
東京都出身。早稲田大学高等学院を経て、1981年に早稲田大学大学院理工学研究科建設工学を修了し、清水建設に入社。2006年名古屋支店静岡営業所長、2009年九州支店副支店長等を経て、2012年建築事業本部第二営業本部長。2013年に執行役員に就任し、2014年常務執行役員名古屋支店長、2015年4月専務執行役員に昇進。2016年4月より、同社社長。2025年4月より同社会長。
タン (レーン)
タン (レーン)（ドイツ語: Tann（Rhön, ドイツ語発音: [ˈtan]）は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州カッセル行政管区のフルダ郡に属す市である。この街は有名なルフトクアオルト（空気の清浄な保養地）である。
タン (レーン) 地理
州認定のルフトクアオルトであるタン (レーン) はヘッセン・レーン山地のウルスター川中流域に位置する海抜約 370 m の街である。ウルスター川は街の西側を流れている。ウルスター川の対岸はハーベルベルク（海抜 718.5 m）への登り斜面となっている。タンの旧市街は、ウルスター川の東岸にある。タンの新しい市街地は旧市街の南北の川沿いに伸び、ヨスベルク（海抜約 510 m）の西斜面に広がっている。ヨスベルクはエンゲルスベルク（海抜 724 m）の支脈である。
市域の最低地点は、市の北西部ジスヴィンデン近郊のウルスター川の川原で、海抜約 313 m である。最高地点は市の中心部から約 3 km 東に位置するダーデンベルクで、海抜 726 m である。
タンは、北はシュライトおよびガイザ（ともにテューリンゲン州ヴァルトブルク郡）、東はエンプフェルツハウゼン（ヴァルトブルク郡）およびカルテンノルトハイム（テューリンゲン州シュマルカルデン＝マイニンゲン郡）、南はヒルダース、西はホーフビーバー（ともにフルダ郡）と境を接している。
タン中核市区（小集落シュヴァイトホーフ、フリードリヒスホーフ、ハーゼンミューレを含む）の他に以下の市区からなる:
タン (レーン) 歴史
現在のタンの市域における最初の入植については文献的証拠が存在しない。Thann（元は "Th" と綴った）という名称はアイルランド人修道士によるものであろう。これらの修道士はボニファティウス以前に Altgau Buchonia、すなわちブーヒェンラント（当時はまだブナの木 = Buche で覆われていたレーン山地の古い呼び名）にキリスト教布教のためにやって来た。これは、修道士によって Thonn と名付けられた集落が、6世紀から7世紀への変わり目頃にはすでに存在していたことを示すものである。
ウルスター川の名前も修道士によるもので、この集落の前を流れる川を北アイルランドの故郷の地名（アルスター）にちなんで呼んだものであろう。
タン (レーン) 歴史
タンは1197年に初めて都市として記録されている。タン領主家の城砦は11世紀または12世紀に建設された。この街は1541年に市場開催権を得た。この市は騎士階級のタン家の所領に属した。1656年にこの帝国騎士領はフランケン騎士クライスに属していた。この街には、16世紀にエーバーハルト・フォン・デア・タンによって防衛施設が設けられた。これはフルダ修道院長との宗教上・所領上の戦闘的対立に際して、より安全性を高めるためであった。遅くとも1815年以降バイエルン王国のウンターフランケンに属したこの街は、バート・オルプと同様に、1866年の普墺戦争でプロイセンがドイツ連邦軍に勝利した後プロイセン王国に併合され、1946年からはヘッセン州に属した。1879年の大火で、中世の建造物の大部分が焼失した。東西ドイツ国境の廃止以後、それまで40年以上の間 DDR によって半島状に取り囲まれていた本市は、再びドイツの地理上の中心に位置することとなった。
ヘッセン州の地域再編に伴い、1970年4月1日に、それまで独立した町村であったヴェンダースハウゼンが本市に合併した。1971年12月31日には、同じくそれまで独立した町村であったギュンタースとラールバッハが合併した。1972年4月1日にフンツバッハがこれに加わった。ハーベル、ノイシュヴァムバッハ、ノイスヴァルツ、シュリッツェンハウゼン、テオバルツホーフは1972年8月1日の州法の発効により合併した。
タン (レーン) 住民
タンは、1530年代にエーバーハルト・フォン・デア・タンによって宗教改革がなされて以後、福音主義の街であった。エーバーハルト・フォン・デア・タンは、ヴィッテンベルクでマルティン・ルターと知り合い、友人となっていた。
教会:
タン (レーン) 行政
タンの市議会は23議席で構成されている。
図柄: 金地に、根を張った緑のモミの木 (Tanne)。その上端と下端は紋章の縁にかかっている。
ミュンヘンのバイエルン邦立中央文書館が1820年に制作したタン (レーン) のバイエルン市長メダルの片面の試案にはモミの木をモチーフとする市の紋章が描かれていた。
タン (レーン) 文化と見所
ヘッセン放送の視聴者は、1999年にタンをヘッセン州で最も好きなレジャー地に選んだ。2007年には、ZDFのドイツの好きな街コンテストで対象1000箇所の街の中で、タンは14位を獲得した。
タン (レーン) 経済と社会資本
タンは連邦道 B278号線沿いに位置している。かつての国境地域に位置する立地から、1990年まで経済は極めて地域的なものであった。このためタンでは中小企業が多くを占めた。タンで最も重要な企業は、ディアコニーセンター（社会奉仕活動センター）、建設業者のフライシュマン、シュミット製材所、カイザー軌道工事である。ドイツ再統一後の地域発展によって、現在のタン住民の多くはフルダに通勤している。
ラールバッハ地区は2015年から州認定の保養地となっている。
この街を以下の自転車道が通っている:
スウェレンダム
スウェレンダム（Swellendam）は、南アフリカ共和国の都市。西ケープ州に属する。人口17,537人（2011年時点）。ケープタウンとステレンボッシュに次いで、南アフリカで3番目に古い町である。スウェレンダムの町には50を超える地方遺産（文化財）があり、そのほとんどがオランダ領時代の建物である。スウェレンダムは南アフリカの国道2号線沿いにあり、ケープタウンとジョージからそれぞれ220キロメートル離れている。
16世紀にこの地域にやってきたヨーロッパ人は海岸や内陸で現地のコイコイ人と交易を行っており、オランダ東インド会社が1652年にケープタウンに補給港を築いたとき、交易ルートは内陸のスウェレンダム付近まで伸びていた。1745年、この地に郵便局とケープ植民地の3つめの行政地区の本部が置かれることになり、この村は最初の南アフリカ生まれの知事であるヘンドリック・スウェングレーベル知事とその妻ヘレナ・テン・ダムにちなんでスウェレンダムと名づけられた。
スウェレンダム
この辺境の居住地はすぐに内部への玄関口となり、フランソワ・ル・ヴァイヤン（1781）、レディ・アン・バーナード（1798）、ウィリアム・ジョン・バーシェル（1815）、トーマス・ウィリアム・ボウラー（1860）など多くの有名な探検家や旅行者が訪れた。行政本部が置かれ、ラントドロスト（地方行政長）がこの地に配置されると、徐々にトレックボーアや商人がこの地に定着するようになった。
スウェレンダムは、ケープ東部辺境におけるオランダ文明最後の前哨地点であり、そのためこの町のサービスは地域住民にとって非常に重要な意味をもった。とはいえ、この地域の市民の数はまだ少なく、1793年に行政区全体でわずか1,925人にとどまっていた。さらにその少ない人口も広い地域に散開していたため町自体が小さなもので、1795年にはスウェレンダムには30戸ほどしか家屋が存在しなかった。
1795年までに、オランダ東インド会社の行政や軍事支援の不備に対する住民の不満は高まっており、同年スウェレンダムの長期居住者が反乱を起こし、1795年6月17日に彼らは共和国の独立を宣言し、ヘルマナス・スタインがスウェレンダム共和国の大統領に任命された。スウェレンダム市民はフランス革命に倣って、自らのことを「国民」と呼び始めた。しかし、この共和国は短命であり、1795年11月4日にケープがイギリスに占領されたときに消滅した。
スウェレンダム
19世紀に英国の植民者が到着しオバーバーグ山脈を越えるようになると、スウェレンダムは1870年までジョセフ・バリーと彼の甥による商業帝国の中心となり、この地域の交易を支配するようになった。町を流れるブリーデ川を行き交う船は、商品を積み降ろしするために35キロメートル上流のマルガスまで川を上った。
スウェレンダムは豊かな農業地域であり、小麦や菜種、エンバクの栽培や、牧羊や酪農が行われている。気候は地中海性気候で、1月から2月にかけては長い夏が続き、2月から3月にかけて吹く南東風とともに夏は終わりを告げる。4月と5月は秋であり、穏やかな日が続くが、時折にわか雨が降る。6月と7月はケープの冬にあたり、穏やかな気候で降雨もあり、山頂付近では雪が降る可能性もある。
スウェレンダム付近にはマーロス自然保護区、サンボナ野生生物保護区、ボンテボック国立公園の3つの自然公園が存在する。ボンテボック国立公園は絶滅寸前であったボンテボックというカモシカの一種を保護する自然公園で、保護によってボンテボックは1931年のわずか17頭から、種として継続的に維持可能な頭数まで回復した。
ヴィジャヤ・ニルマラ
ヴィジャヤ・ニルマラ（Vijaya Nirmala、1946年2月20日 - 2019年6月27日）は、インドのテルグ語映画で活動した女優、映画プロデューサー、映画監督。生涯で44本の映画を監督し、2002年に「世界で最も多くの映画を監督した女性映画監督」としてギネス世界記録に登録された。2008年にはテルグ語映画への貢献を評価されラグパティ・ヴェンカイアー賞を受賞した。
ヴィジャヤ・ニルマラ 生涯
マドラス管区の映画製作業を営むバラモン家庭に生まれる。父は映画プロデューサーで、父方の叔父は文学史家のニドゥダヴォル・ヴェンカータラーオである。ヴェンカータラーオの孫娘にはジャヤスダーがおり、ラーヴ・バーラサラスワティは父方の叔母の娘に当たる。クリシュナ・ムルティーと結婚して息子ナレーシュを出産するが、ムルティーとは離婚し、クリシュナと再婚している。
ヴィジャヤ・ニルマラ 生涯
1950年公開のタミル語映画『Machcha Rekhai』に子役として出演し、映画業界に進出した。1957年に『Panduranga Mahatyam』に出演してテルグ語映画デビューした。1964年にマラヤーラム語映画『Bhargavi Nilayam』でプレーム・ナジールと共演し、同作の成功に伴い人気女優となった。ナジールとは『Udhyogastha』で再び共演している。1966年に『Rangula Ratnam』で女優デビューした。タミル語映画の女優デビュー作は『Engaveettu Penn』であり、その後『Panama Paasama』『En Annan』『Gnanaoli』『Uyira Maanama』に出演した。1967年に『Sakshi』で再婚相手となるクリシュナと共演し、彼とは生涯で47本の映画で共演している。また、同作はニルマラが監督業に興味を抱くきっかけを作った作品でもある。彼女は生涯でタミル語映画とマラヤーラム語映画にそれぞれ25本、テルグ語映画では200本以上の映画に出演している。
ニルマラは映画製作会社ヴィジャヤ・クリシュナ・ムービーズを設立し、15本の映画を製作した。マラヤーラム語映画『Kavitha』で監督デビューし、『Meena』でテルグ語映画監督デビューした。生涯で監督した映画のうち、40本がテルグ語映画だった。彼女はハイデラバードに活動拠点を置き、パドマラーヤ・スタジオを運営していた。
2019年6月27日にハイデラバードの病院で心臓発作のため死去した。
大坪あきほ
大坪 あきほ（おおつぼ あきほ、1993年11月9日 - ）は、日本の女優、タレント。
神奈川県横浜市出身。目黒日本大学高等学校卒業。アミューズを経てハーキュリーズ（現・ハート・レイ）に所属。
大坪あきほ 出演
2021年からは不定期で特集コーナーのナレーターとしても出演している。
甲賀市立多羅尾小学校
甲賀市立多羅尾小学校（こうかしりつ たらおしょうがっこう）は、滋賀県甲賀市にある市立の小学校。
甲賀市立多羅尾小学校 校区
この小学校の校区は以下の通り。
信楽町多羅尾
甲賀市立多羅尾小学校 学校教育目標
地域とともに 未来を拓く 心豊かで たくましい 子どもの育成
甲賀市立多羅尾小学校 学校の特徴
多羅尾小学校では1988年（昭和63年）から毎年秋に全校生徒でオペレッタが公演される。
ミトちゃん
ミトちゃん、みとちゃん、水戸ちゃん
ミトちゃん
みとちゃん
水戸ちゃん
2019 FNS歌謡祭
『2019 FNS歌謡祭』（2019 エフエヌエスかようさい）は、フジテレビ系列で2019年12月4日 18:30 - 23:28（JST）・12月11日 19:00 - 23:28（JST）に生放送された通算48回目の『FNS歌謡祭』。
2019 FNS歌謡祭 概要
令和最初であり、番組開始45周年記念の『FNS歌謡祭』となる。
2019年11月7日放送の『VS嵐』で、本年の総合司会に嵐の相葉雅紀と当時フジテレビアナウンサーの永島優美が就任することが発表された。両者が『FNS歌謡祭』で司会を務めるのは初となる。また、前年まで司会を務めていた森高千里・渡部建・加藤綾子からバトンタッチする形となる。
2015年 - 2018年に引き続き、5年連続で本年も当番組では2DAYS・2週連続として2回に分けて生放送されることが番組ホームページで発表された。さらに、第1夜の放送時間は拡大されて例年より30分早い18:30開始となり、本年はそれぞれ4時間58分と4時間28分（2週合計9時間26分）の大長編となる。また、第1夜の放送時間は当番組としては過去最長である。第1夜は例年通りの形式でグランドプリンスホテル新高輪「飛天」より12月4日 18:30 - 23:28（JST）に、第2夜はフジテレビ特設スタジオより12月11日 19:00 - 23:28（JST、NST新潟総合テレビ・福井テレビ・東海テレビ・関西テレビ・高知さんさんテレビ・サガテレビは23:22飛び降り）に生放送された。
2019 FNS歌謡祭 概要
相葉が単独で音楽番組の司会を務めるのは『第67回NHK紅白歌合戦』（NHK）以来3年ぶりとなる。また、ジャニーズ事務所所属のタレントが当番組で司会を務めるのは草彅剛（当時・SMAP）が担当した2014年以来5年ぶりとなる。
12月4日（第1夜）の平均視聴率は第1部（18:30 - 19:00）が9.6%、第2部（19:00 - 23:00）が14.1%、第3部（23:00 - 23:28）が10.3%だった。また、瞬間最高視聴率は20:55（JST）、平井堅と東京スカパラダイスオーケストラの共演で「POP STAR」を披露しているシーンで、17.6%だった（いずれもビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム）。
12月11日（第2夜）の平均視聴率は第1部（19:00 - 23:00）が10.8%、第2部（23:00 - 23:28）が8.4%だった。また、瞬間最高視聴率は21:06（JST）、木梨憲武が「GG STAND UP!! feat. 松本孝弘」を披露しているシーンで、13.6%だった（いずれもビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム）。
2019 FNS歌謡祭 当日のステージ
トップバッターでは、当番組では広瀬香美とLittle Glee Monsterがそれぞれ初めて担当して「広瀬香美ウィンターソングメドレー」の1曲目として「ロマンスの神様」を披露した。大トリでは、関ジャニ∞が初めて担当して「友よ」を披露した。
第1夜のステージの最多出演者は嵐・城田優・広瀬香美・Little Glee Monsterであり、それぞれ3曲に参加していた。
番組前半では、広瀬香美が自身のヒット曲を他のそれぞれの出演アーティストとのコラボレーションによるメドレーで披露された。尚、番組のオープニング前に行われた。また、昭和の名曲が出演アーティストのカバーによるメドレーで披露された。さらに、デビュー20周年を迎えた嵐の特別企画として、過去の『FNS歌謡祭』で披露された嵐のパフォーマンスで厳選された映像を「FNS歌謡祭 嵐 20周年名場面集」と題したVTR企画で振り返った。その後、FNS限定のスペシャルメドレーを披露した。そして、令和最初の『FNS歌謡祭』の特別企画として、昭和・平成に続く令和のデュエットソングを秋元康が『FNS歌謡祭』のために書き下ろして、その楽曲「Necessary」を鈴木雅之と乃木坂46の白石麻衣が特別に披露。
2019 FNS歌謡祭 当日のステージ
番組中盤では、ディズニー映画『アナと雪の女王2』公開を記念して、同作の主題歌と前作『アナと雪の女王』の楽曲を含めたスペシャルメドレーを披露された。また、中山美穂が「色・ホワイトブレンド」をフジテレビでは約24年ぶりに披露した。さらに、ディズニー映画『リトル・マーメイド』が今年で公開から30周年を迎えたことを記念して、同作の主題歌・挿入歌を出演アーティストのカバーによるメドレーで披露された。そして、AIがユニバーサル・スタジオ・ジャパンのギネス世界記録のイリュージョン・クリスマスツリーや巨大なプロジェクションマッピングでパフォーマンスを披露した。その他では、『FNS歌謡祭』放送45周年記念特別企画として、過去の『FNS歌謡祭』で披露された厳選されたコラボレーションを中心とした名パフォーマンスを一挙にVTRで振り返る「FNS歌謡祭 感動の名演集」が行われた。
2019 FNS歌謡祭 当日のステージ
番組後半では、FNS名物である「ミュージカルメドレー」として『エリザベート』『オペラ座の怪人』『ファントム』といった各作品の主題歌や挿入歌を出演アーティスト同士のカバー・コラボレーションのスペシャルメドレーで披露された。また、番組恒例であるクリスマス&ウィンターソングメドレーが出演アーティストのカバー・コラボレーションで披露された。さらに、同じくミュージカルである渡辺直美主演の『ヘアスプレー』とKinKi Kidsの堂本光一主演の『Endless SHOCK』のそれぞれのオリジナルキャストによるスペシャルステージが行われた。そして、第2夜のテーマである「アーティストが選ぶ思い出の一曲」の先駆け企画として、DA PUMPのISSAが「思い出の一曲」である「OH MY LITTLE GIRL」を同じく尾崎豊をリスペクトしているジェジュンとのコラボレーションで披露された。
KinKi Kidsの新曲「光の気配」はこれがテレビ初披露となった。
AI、生田絵梨花、久保田利伸、劇団四季、椎名林檎、東京スカパラダイスオーケストラ、中山美穂、BTS、May J.、薬師丸ひろ子、ミュージカル『ヘアスプレー』は事前収録での出演だった。
2019 FNS歌謡祭 当日のステージ
第1夜では、ジャニーズ事務所からはKinKi Kids、嵐、NEWS、関ジャニ∞、Hey! Say! JUMP、中山優馬、京本大我（SixTONES／ジャニーズJr.）の7組が出演した。
出演アーティストは全58組で、全72曲中31曲がコラボレーション（共演）で披露された。
第2夜では番組テーマが設けられており、「アーティストが選ぶ思い出の一曲」であった。また、番組の随所では、司会の相葉・永島アナと出演アーティストとの「思い出の一曲」のスタジオトークが展開された。尚、スタジオに出演するアーティストは、時間帯ごとに入れ替わるスタイルであり、主に出番を直後に控えているアーティストか出番を直前に終えているアーティストが出演していた。
トップバッターでは、King & Princeが自身の「思い出の一曲」として嵐の「One Love」をカバーして披露した。大トリでは、令和最初の『FNS歌謡祭』の特別企画「後世に歌い継ぎたい日本の名曲」として総勢9組の出演アーティスト（下記参照）が担当して坂本九の名曲「見上げてごらん夜の星を」を披露した。
第2夜のステージの最多出演者はジャニーズWEST・Perfumeであり、それぞれ4曲に参加していた。
2019 FNS歌謡祭 当日のステージ
番組前半では、上記のテーマでToshlが「思い出の一曲」である「粉雪」を藤巻亮太とのコラボレーション、DEAN FUJIOKAが「思い出の一曲」である「Smile」を松下奈緒とのコラボレーションで披露された。また、自身が80代の加山雄三が60代・70代のアーティストとのレジェンドバンド・加山雄三 & The Rock Chippersを結成して、作詞をさだまさし・作曲を高見沢俊彦が手掛けた楽曲「Forever with you 〜永遠の愛の歌〜」を特別に披露。さらに、同じく上記のテーマで第2夜に出演したジャニーズ事務所所属アーティストがそれぞれ自身の先輩ジャニーズの「思い出の一曲」をカバーしてスペシャルメドレーで披露された。そして、第1夜に続き「ミュージカルメドレー パート1」として『モーツァルト!』『レ・ミゼラブル』『マリー・アントワネット』といった各作品の主題歌や挿入歌をオリジナルキャストによるスペシャルメドレーで披露された。
2019 FNS歌謡祭 当日のステージ
番組後半では、とんねるずの木梨憲武がソロで当番組初出演して『木梨ファンク 〜NORI NORI NO-RI〜』に収録されている「GG STAND UP!! feat. 松本孝弘」と「I LOVE YOUだもんで。」の2曲のスペシャルメドレーを披露した。また、上記のパート1に続き「ミュージカルメドレー パート2」として『ミス・サイゴン』『四月は君の嘘』『アナスタシア』といった翌年に公演を控えている各作品の主題歌や挿入歌をオリジナルキャストによるスペシャルメドレーで披露された。さらに、デビュー15周年を迎えたPerfumeがFNS限定のスペシャルメドレーを披露した。
そして、『FNS歌謡祭』放送45周年記念特別企画として、KinKi Kidsの堂本剛が番組45周年を記念したオリジナルソングを番組の放送開始から同時で制作開始されて、番組の随所で楽曲制作風景が中継で放送された。番組終盤で完成した楽曲「しすてむ」を披露した。第2夜の番組の通し企画として行われた。
いきものがかり、加山雄三 & The Rock Chippers、木梨憲武、King & Prince、THE YELLOW MONKEY、Perfume、MAN WITH A MISSION、ミュージカル『四月は君の嘘』、ミュージカル『ミス・サイゴン』は事前収録での出演だった。
2019 FNS歌謡祭 当日のステージ
第2夜では、ジャニーズ事務所からは堂本剛、V6、亀梨和也、Kis-My-Ft2、Sexy Zone、ジャニーズWEST、King & Princeの7組が出演した。
出演アーティストは全38組で、全62曲中10曲がコラボレーション（共演）で披露された。
本年は蒼井翔太、生田絵梨花、伊原六花、伊礼彼方、亀梨和也、加山雄三 & The Rock Chippers、木梨憲武、木下晴香、京本大我、THE YELLOW MONKEY、ソニン、堂本剛、中元みずき、BTS、BiSH、日向坂46、Foorin、MAN WITH A MISSION、LA DIVAの19組のアーティストが『FNS歌謡祭』に初出演した。
第1夜・第2夜のどちらにも出演したアーティストは生田絵梨花、ISSA、大原櫻子、欅坂46、高見沢俊彦、谷村新司、堂本剛、森山良子、山崎育三郎の9組。
第1夜・第2夜合わせて、出演アーティストは94組・披露された楽曲は134曲・披露されたコラボレーション（共演）は41共演となった。
第1夜・第2夜合わせたステージの最多出演者は生田絵梨花と山崎育三郎であり、それぞれ計4曲に参加していた。
Aqoursは2017年以来の2年ぶり、いきものがかりは2016年以来の3年ぶりの『FNS歌謡祭』の出演となった。
KinKi Kidsの特別企画として、第1夜では堂本光一、第2夜では堂本剛のそれぞれの企画が行われた（上記参照）。尚、2020年4月4日放送の『KinKi Kidsのブンブブーン』でそれぞれの企画のステージの裏側や本人による放送後の反響などのインタビューが放送された。
「ミュージカルメドレー」は、第1夜・第2夜のどちらも、それぞれ異なる楽曲や作品で披露された（下記参照）。
また、昨年に引き続き、Sexy Zoneの松島聡とKing & Princeの岩橋玄樹はパニック障害で休養による活動休止中のため出演を辞退した。西野カナは2019年2月をもって歌手活動を休止したため出演を辞退した。
AKB48の矢作萌夏、SKE48の須田亜香里、NMB48の吉田朱里・白間美瑠、HKT48の田中美久、NGT48の本間日陽、乃木坂46の白石麻衣、欅坂46の織田奈那・平手友梨奈・長沢菜々香・石森虹花・佐藤詩織・齋藤冬優花、NEWSの手越祐也、Sexy Zoneのマリウス葉、いきものがかりの山下穂尊、2020年7月18日に逝去した三浦春馬、2020年6月にグループの活動を停止したフェアリーズ、2021年9月に解散したFoorin、2021年11月に解散したV6、2022年を以て歌手活動からの引退を発表した加山雄三、ゲストとして出演した小倉智昭にとって、最後の『FNS歌謡祭』の出演となった。また、2020年10月に活動終了および櫻坂46への改名を発表した欅坂46は同グループ名としてはこれが最後の出演となった。
2019 FNS歌謡祭 出演者
太文字は当年のNHK『第70回NHK紅白歌合戦』に出場。
※五十音順（ミュージカル企画は除く）
太文字は当年のNHK『第70回NHK紅白歌合戦』に出場。
※五十音順（ミュージカル企画は除く）
第1夜
第1夜
音楽監督&Pf.：武部聡志／演奏：Dr. 村石雅行、Ba. 浜崎賢太、Gt. 鳥山雄司・遠山哲朗、Key. 清水俊也、Cho. 今井マサキ・加藤いづみ・佐々木詩織、Strings. 今野均ストリングス、MNP. 前田雄吾
第2夜
音楽監督：武部聡志／演奏：Pf. eji、Dr. 髭白健、Gt. 高慶“CO-K”卓史、Ba. 櫻井陸来、Strings. 原口梓ストリングス、MNP. 篠崎恭一
2019 FNS歌謡祭 セットリスト
FNS歌謡祭 嵐 20周年名場面集（第1夜）
FNS歌謡祭 感動の名演集（第1夜）
トランス・ワールド航空159便オーバーラン事故
トランス・ワールド航空159便オーバーラン事故（トランス・ワールドこうくう159びんオーバーランじこ、英：Trans World Airlines Flight 159）は、1967年11月6日にアメリカ合衆国・ケンタッキー州のシンシナティ・ノーザンケンタッキー国際空港で離陸滑走中であったトランス・ワールド航空159便（ボーイング707-131）が滑走中に異音を認め離陸を中止したが滑走路内で止まりきれずオーバーラン、乗員乗客36人中1人が事故での負傷が原因で後日搬送先の病院で死亡した事故である。
トランス・ワールド航空159便オーバーラン事故 事故機
事故機は1959年に初飛行を行い、事故時点で26,319時間の飛行時間を有していたボーイング707-131であった。乗員は18,753時間の飛行時間を持つ機長ヴォルニ・D・マセニー (45歳)、飛行時間1,629時間の副操縦士ロナルド・G・レイハート (26歳)、航空機関士として11,182時間勤務していたロバート・D・バロン (39歳)、客室乗務員4人の計7人であった。
トランス・ワールド航空159便オーバーラン事故 事故
トランス・ワールド航空159便はニューヨーク市からシンシナティ・ノーザンケンタッキー国際空港経由でロサンゼルス国際空港まで向かう定期国内旅客便であった。事故当日、ニューヨーク市からシンシナティまでのフライトは異常なく終了した。
159便はシンシナティ・ノーザンケンタッキー国際空港から離陸のため滑走路27Lへタキシングし、滑走路に近付くと東部標準時18時38分に管制官から「滑走路に入って待機せよ。(taxi into position and hold.)」と指示された:3。159便が27Lに入る前にデルタ航空379便（マクドネル・ダグラス DC-9）が27Lに着陸した:3。着陸後、379便は通り過ぎた誘導路へ戻るため180度転回する許可を受けたが転回しきれず、滑走路から外れた未舗装の部分でスタックした:3。この時379便の機体のほとんどは滑走路から離れた部分にあったが、尾部は滑走路から約7フィート (2.1m) しか離れていなかった:3–4。しかし、379便の機体後部の灯火は滑走路から45フィート (14m) 離れた地点にあったため、実際より379便が滑走路から離れているように見えていた可能性がある:19。
トランス・ワールド航空159便オーバーラン事故 事故
タワー管制は379便が停止していることを目視確認し、379便に滑走路から出ているか確認を取った:4。これに対し379便の機長は「はい、私たちは泥の中にいます。(Yeah, we're in the dirt though.)」と返答した:4。18時39分、タワー管制は159便に379便が滑走路から出たことを知らせると共に離陸許可を発出した:4。159便は副操縦士の操縦で離陸滑走を開始した:4。
159便の乗員は離陸滑走開始時点で379便が滑走路からどれだけ離れているか確認できなかった。その後滑走を進めるうちに機長が379便が滑走路から5 - 7フィートほどしか離れていないことに気が付いた:5。その後159便が379便の横を通り過ぎた際に乗員は大きな音を聞き、また同時に機体の動きも乱れた:5。このため379便に衝突したと副操縦士は思い離陸を中止し、スラストリバーサー、ブレーキ、スポイラーを使用し停止しようとした:5–6。
しかし滑走路内で停止しきれず滑走路の先にある丘を越え67フィート (20m) ほど空中へ浮き上がった:9。その後地面に激突し降着装置を破損、堤防を滑り降りて滑走路の端から421フィート (128m) の場所でようやく停止した:9。胴体は破壊され地面への衝突時に主翼が破損、また滑走路を外れた際に右主翼から出火していた:9–10。乗員7人と乗客29人全員が機体からの脱出に成功し、うち2人が入院した。入院した乗客の1人は事故での負傷が原因で4日後に病院で死亡した:10。機体は胴体の破損と右主翼の火災により修復不可能なダメージを受け損金処理された。
トランス・ワールド航空159便オーバーラン事故 調査
国家運輸安全委員会 (NTSB) が事故調査を開始した。調査によりデルタ航空379便の機体尾部は滑走路から数フィート離れていたものの、トランス・ワールド航空159便が離陸滑走を行っていた際379便のエンジンはアイドル状態で動作しており、ジェット排気が滑走路に向けて吹き付けている状態であったと判断された:16。またNTSBは連邦航空局 (FAA) の規制もターミナル航空管制手順マニュアルも「滑走路に支障無し (clear of the runway)」というフレーズの意味を定義しておらず、各航空機のパイロット及び航空管制官がそれぞれ独自の解釈で使用していたため人により意味が微妙に異なっていたことも明らかにした:16–17。NTSBは、今回の事故においてデルタ航空379便はジェット排気が引き続き滑走路27Lを使用しようとする航空機に危険をもたらしていたことから、滑走路から完全に離れていなかったと判断した:16。
トランス・ワールド航空159便オーバーラン事故 調査
デルタ航空379便のジェットブラストは横を通過したトランス・ワールド航空159便に当たり、159便の第3エンジンがサージングを起こし失速した:20。サージングは乗員にも聞こえるほどの騒音を起こし、またジェットブラストにより機体の動きも乱された:20。この2つが重なり159便と379便は衝突したと副操縦士に錯覚させ、副操縦士は離陸中止を判断した:20。NTSBは、離陸を中止するという副操縦士の決定はこの状況下では合理的であると結論付けた:24。
トランス・ワールド航空159便オーバーラン事故 調査
トランス・ワールド航空のマニュアルでは高速で離陸を中止することは危険であり、エンジンの故障が離陸決心速度到達よりも前に発生した場合にのみ試行する必要があると規定されている:21。159便の機長は計器の看視を担当していたため離陸決心速度到達の読み上げを行う必要があったが何らかの理由で読み上げが行われず、離陸中止決定時点で副操縦士は現在の機体の速度は離陸決心速度かそれ以下であると思っていた:20。ボーイング707の離陸決心速度は132ノット (244km/h, 152mph) であるが、159便の離陸中止決定時の速度はそれを上回る145ノット (269km/h, 167mph) であった:19–20。しかし、離陸決心速度はエンジン故障時に安全に停止できる速度を指示しているもので、今回副操縦士が思い込んだ別機との衝突などその他の飛行の障害となる事象が発生した場合の対応を規定しているものではないため、NTSBは離陸決心速度超過はこの事故とは関係ないと判断した:25。このことからNTSBは副操縦士の離陸中止の判断は妥当であったとしたが、離陸中止手順を迅速に行わなかったことは批判している:25–26。
NTSBの最終報告書での多数意見は、事故の原因はトランス・ワールド航空159便の乗員が速度超過のために離陸手順を正常に中止できないことであると判断した:27。またNTSBは、ジェットエンジンの排気を考慮に入れて滑走路に支障がないという意味の定義及び航空会社の離陸中止手順を定義する新しいFAA規制の改訂と拡張を推奨している:27。また少数派の報告書では、事故原因は滑走路に近接しているとタワー管制に報告しなかったデルタ航空379便の乗員と、正確な位置を159便への離陸許可発出前に379便に聞かなかったタワー管制の過失であると述べられている:(Dissent p. 1–2)。
その後、死亡した乗客の遺族は民事裁判でデルタ航空から105,000ドルの和解金を受け取った。また、トランス・ワールド航空はボーイング707-131の損失でデルタ航空を訴え、2,216,000ドルでの和解に至った。
ミッチェル・フォアマン
ミッチェル・フォアマン（Mitchel Forman、1956年1月24日 - ）は、現在、南カリフォルニアに在住するジャズ、フュージョンのキーボード奏者である。