hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2つの悲しき旋律 内容
原題は原曲ともに Hjertesår で、「胸の痛手」とも訳される。原曲は作品33の第3曲で、生活との戦いに疲れ傷ついた詩人の心が、春の訪れごとに蘇ることを歌っている。編曲にあたり、その第1節と第3節のメロディ、あるいはハーモニーにわずかな変更を加えている。
楽曲構成は、主題旋律が楽器と伴奏を変えて3回繰り返されるという単純なものとなっている。
原題は原曲ともに Våren である。ペータースから出版の際、初版では Der Frühling とドイツ語訳されたが、再版の際に詩の内容を暗示するため Letzter Frühling （最後の春）と改題された。これが誤訳されたことから、日本では「過ぎにし春」あるいは「過ぎた春」の題名で呼ばれることもある。
原曲の詩は、その年の春の到来を、自分にとっては最後の春であろうという感慨とともに眺める、という内容である。グリーグの代表的な歌曲の一つであり、1894年に管弦楽伴奏版も作られている。
原曲は4節からなるが、そのうち第2節を用いて編曲しており、こちらも主題旋律が2回繰り返されるだけ単純な構成となっている。
専光房良暹
専光房 良暹（せんこうぼう りょうせん）は、平安時代末期から鎌倉時代初期の僧。専光坊 良暹ともされる。伊豆山走湯権現（伊豆山神社）の僧侶で、源頼朝の師僧とされ、頼朝の要請により鶴岡八幡宮の臨時別当を務めた。
同時代には同名の智蔵坊良暹という僧もおり、同一人物か別人かははっきりしないが、辞典類では同一人物としているものもある。
専光房良暹 『吾妻鏡』の記述
『吾妻鏡』には以下の記録がある。
文治5年（1189年）
7月18日、奥州征伐出発前、頼朝は走湯権現に戻っていた専光房を呼び出し、奥州征伐のため秘かな願いがあるとし、持戒清浄なる専光房が留守中の鎌倉で戦勝の祈祷を行うこと、奥州へ向け出発して20日経ったら守り本尊である正観音像を安置する観音堂を御所の裏山に建てること、その際、大工には依頼せずに専光房自身の手で柱を立てることを命じた。
8月8日早朝、専光房は御所の裏山によじ登り、柱を4本建てて観音堂を建て始めた。頼朝とは出陣してから20日後と約束していたが、夢のお告げがあったのでこの日に執り行った。この日は、はじめて奥州藤原氏と対峙した阿津賀志山の戦いが始まった日で、『吾妻鏡』は「なんとも不思議な出来事である」と伝えている。
専光房良暹 梶原神社・早馬神社縁起や仙台藩編纂地誌の記述
梶原神社・早馬神社縁起や、仙台藩編纂地誌『奥羽観蹟聞老志』『封内風土記』『封内名跡志』『風土記御用書出』によると、俗名は梶原景実（かじわら かげざね）。梶原景時の兄で、梶原専光坊僧正景実。伊豆山走湯権現（伊豆山神社）の僧侶で、源頼朝の師僧であった。頼朝の要請により鶴岡八幡宮の臨時別当を務め、晩年に梶原神社、早馬神社を創建したとされる。梶原神社、早馬神社には鎌倉初期の懸仏が祀られている。
町永三郎
町永 三郎（まちなが さぶろう、1884年10月13日 - 1966年9月1日）は、日本の実業家。神戸製鋼所社長と尼崎製鉄社長を務めた。
町永三郎 経歴・人物
新潟県出身。1913年に大阪高等工業学校機械部機械科を卒業し、神戸製鋼所に入社した。1944年に取締役に就任し、1946年に公職追放を受けた浅田長平に代わり、社長に就任した。浅田長平が復帰した1952年を機に副社長に就任し、1955年には尼崎製鋼所社長も兼任し、1958年に尼崎製鉄社長に就任した。
1965年11月には勲三等旭日中綬章を受章した。
1966年9月1日敗血症のために死去。81歳没。
星岳
星 岳（ほし がく、1998年〈平成10年〉9月17日 - ）は、日本の陸上選手。コニカミノルタ所属。宮城県仙台市出身。
星岳 来歴
仙台市立桜丘中学校卒業後、仙台大学附属明成高等学校へ進学。高校の時に陸上を始める。大学は帝京大学医療技術学部へ進学し、2年生の時の第95回箱根駅伝で10区を走り区間賞を獲得する。4年生の時には主将も務めた。2020年11月23日に行われた10000m記録挑戦競技会では当時のの自己新記録かつ帝京大新記録となる28分20秒63で優勝した。
2022年2月27日行われた大阪マラソン・びわ湖毎日マラソン統合大会で初マラソンとしては日本人最速記録で優勝し、MGCへの出場権を獲得した。
星岳 人物
趣味はMLB鑑賞。好みのタイプは口数が少ない人。
白雪姫 (米)
白雪姫（しらゆきひめ）は、1990年（平成2年）に岐阜県農業総合研究センターで育成されたイネ（稲）の品種である。
良食味・耐病性・短稈を兼ね備えた品種を短期間で育成するため、葯培養によって育成された。
白雪姫 (米) 概要
「中部52号」を花粉親、「星の光」を種子親とする交配後、葯培養技術によって育成された。品種名は、飛騨・美濃の雪解け水で育てられ、炊飯米が白く輝く様子から名付けられた。
育成地である岐阜県における熟期は中生の早で、出穂期は「コシヒカリ」より4日遅く、「日本晴」より２～３日早い。
育成当初は主食用米として育成された。そのため、「コシヒカリ」より多収で、米が大粒であり、食味は「コシヒカリ」並みによいことが長所とされ、心白が発生することが欠点であると見られていた。しかし、その心白が出やすいという性質ゆえに、民間への普及後には酒米に向くとされるようになった。耐病性が強いため、減農薬栽培が可能である。
坂祝町郷土資料館
坂祝町郷土資料館（さかほぎちょうきょうどしりょうかん）は、岐阜県加茂郡坂祝町にある博物館。
愛称は「ふるさと館」。
坂祝町郷土資料館 概要
坂祝町の歴史上及び文化芸術上の資料を収集保存し、公開する施設である。1978年（昭和53年）10月18日開館。
開館当初の建物は旧・坂祝町立坂祝中学校校舎（1950年（昭和25年）完成）を改修したものである。2014年（平成26年）に坂祝町取組45番地12のJAめぐみの坂祝支店3階に移転。
坂祝小学校体育館1階に移転のため、2022年（令和4年）4月より休館。再開は展示が整い次第となっていたが、令和6年度の再開が決まり、2024年（令和6年）4月4日、坂祝小学校体育館1階の北側（旧・児童用ランチルームなど）に移転し再オープン。昭和の部屋を再現したコーナーや、常設展では衣食住に使った道具、土器、石器、古文書。地場産業の瓦（鬼瓦）を展示また、談話室、学習室などが設置されている。
民具、土器、石器、古文書など1500点を収蔵。うち500点を常設展示している。
チトー公園
チトー公園（Titov park）は、クロアチアのプーラにある都市公園である。1940年頃に建設が開始され、1953年に完成した。公園の名前はユーゴスラビアの政治家「ヨシップ・ブロズ・チトー」にちなんで名付けられた。チトー公園には、「ビルフランシュ・ド・ルーエルグでのクロアチア人の反乱」という彫刻がある。1952年にクロアチア人の彫刻家「ヴァニャ・ラダウシュ」により彫刻された。その反面に銅で作られたプーラの模型が建てられている。2013年6月22日（反ファシスト闘争の日）に公園は新装という理由で、ユーゴスラビアの国民的英雄の胸像で再開された。「ユリツァ・カルツ」、「オルガ・バン」、「ヴラディミル・ゴルタン」、「ルジャ・ペトロヴィッチ」、「ヨシップ・ブロズ・チトー」などの胸像がある。植物と言えば、松の木やキョウチクトウなどが生えている他、桜の木も生えている。年中、公園内で人たちが集合する傾向にあり、特に夏の夜に頻繁である。
レオニード・パセチニク
レオニード・イヴァノヴィチ・パセチニク（ロシア語: Леони́д Ива́нович Па́сечник、ウクライナ語: Леонід Іванович Пасічник Leonid Ivanovych Pasichnyk、1970年3月15日 - ）は、ウクライナ出身の政治家。現在、ロシア連邦内ルガンスク人民共和国の首長代行。自称独立国家時代のルガンスク人民共和国の首長（2018 - 2022年）、国家保安省大臣（2014年 - 2017年）を務めた。
レオニード・パセチニク 来歴
1970年3月15日、ソビエト連邦ウクライナ・ソビエト社会主義共和国のヴォロシロフグラード（現在のルハーンシク）に生まれた。父親は社会主義財産の監視を行う部門（OBKhSS）で働いていた。1975年、家族はロシア・ソビエト連邦社会主義共和国のマガダンへ移住した。
ドネツク高等軍事政治学校を卒業後、ウクライナ保安庁ルハーンシク州局に勤務し、密輸の取締を行った。2006年8月15日に発生した194万米ドルと740万露ルーブルの大規模な密輸事件を担当し、一躍有名となった。職務と誠実さが評価され、2007年3月にヴィクトル・ユシチェンコ大統領よりウクライナ従軍勲章が授与された。
2014年ウクライナ騒乱から始まった親ロシア派の騒乱ではルハーンシク州の親ロシア派勢力が「ルハーンシク人民共和国」を樹立し、ウクライナから独立を宣言した。パセチニクはウクライナ政府から反旗を翻し、ルハーンシク人民共和国を支持した。2014年10月9日、ルガンスク人民共和国国家保安省大臣に任命された。
レオニード・パセチニク 来歴
2017年11月24日、当時のルガンスク首長イゴール・プロトニツキはイゴール・コルネット内務大臣が意図した事実上のクーデターで失脚し、ルガンスク政府はパセチニクを次の選挙までの首長代行として指名した。11月25日、人民評議会はプロトニツキの辞任を満場一致で可決した（2017年ルガンスク人民共和国政治危機）。
2018年11月11日、首長選挙が実施されパセチニクは68.3パーセントの得票率で当選した。21日、ルハーンシク首長に就任した。
2021年12月6日、ロシア与党の統一ロシアから党籍を与えられ、モスクワで開かれる年次総会へ招待された。
2022年9月30日にロシアがルガンスク人民共和国を併合する条約が調印され、10月4日にパセチニクが首長代行に任命された。
伊藤源嗣
伊藤 源嗣（いとう もとつぐ、1936年9月20日 -）は、日本の実業家。石川島播磨重工社長、会長を務めた。
伊藤源嗣 経歴・人物
静岡県出身。1959年に東京大学工学部機械工学科を卒業し、石川島重工業に入社した。1993年6月に取締役、1998年6月に常務、2000年6月に専務を経て、2001年6月から社長に就任。2003年6月には最高経営執行責任も兼任し、2007年から2008年までに会長を務め、それ以降は相談役と特別顧問を務めた。
日本航空宇宙工業会会長や日本防衛装備工業会会長や日本機械工業連合会会長なども歴任した。
2017年に旭日重光章を受章した。
大塚かなえ
大塚 かなえ（おおつか かなえ、1992年8月1日 - ）は、日本の女優。鹿児島県霧島市出身。所属事務所は株式会社アンカット。
音声モールス発生器
音声モールス発生器（おんせいモールスはっせいき、英：Speech/morse generator、独：Sprach/Morse Generator）は、ドイツ民主共和国（東ドイツ）で開発された通信装置の通称である。開発名称は"Gerät 32620 (Device 32620)"と言われている。紙テープに打刻されたモールス信号を合成音声（ドイツ語・スペイン語）に変換、キーパッドに入力した数字をモールス信号に変換するなどして音声出力する装置であり、もっぱら東側諸国の乱数放送などで用いられた。
音声モールス発生器 概要
この装置は1980年代前半に旧東ドイツの宇宙研究所で開発された、とされる。老朽化したシュナッターリンヒェン(Schnatterinchen, Device 32028)と呼ばれるアナログテープ式の装置の後継機で、東ドイツのシュタージをはじめ、ポーランドの公共安全省、その他、ソビエト連邦やキューバなど東側の諜報機関において、乱数放送用の音声データを作るのに用いられた。キーパッド入力、シリアルポートからの外部入力（音声やモールス信号など）、紙テープ（5孔式鑽孔テープ）から元となる信号を取り入れ、それをモールス信号音や英語・ドイツ語の数字読み上げ音声に変換して出力するものであり、短波送信機に直結することで電波に乗せることもできた。当初の読み上げ音源（ドイツ語・スペイン語）は、内蔵テープに吹き込まれていたが、のちにデジタル音源化された。また、プログラム支援装置(Device 32621)を使用することで、英語やロシア語などの他の言語に当てはめることもできた。
現在では乱数放送の廃止や情報開示などにより、この機械の存在が公に知られているが、今でもロシア発の乱数放送(G06など)ではこの音声モールス発生器を使用している電波が見受けられ、2020年現在でも稼働している動画がyoutubeに掲載されている。
音声モールス発生器 諸元
出典による。
寸法：290×260×135mm
重量：約7.1kg
動作電圧：交流：110V・127V・220V、直流：12V
入力方式：キーパッド入力、シリアルポート入力、紙テープ（5孔式鑽孔テープ）
出力方式：KS-51ソケットによる外部出力・内蔵スピーカー
出力言語：ドイツ語・スペイン語・モールス信号
LEDディスプレイ付き（エラーコード付き）
ニカド電池によるデータ保持機能
音声モールス発生器 使用例
以下の乱数放送で音声モールス発生器が使用された。
石巻市立鮎川小学校
石巻市立鮎川小学校（いしのまきしりつ あゆかわしょうがっこう）は宮城県石巻市の旧牡鹿町域にある公立小学校。へき地等級2級に指定されている。
宗優子
宗 優子（そう ゆうこ、生年月日不詳 - ）は、日本の霊能力者、作家、タレント。ホラーコミック誌『サスペリア』で心霊写真の鑑定を担当し、有名となった。
宗優子 来歴
出身は神奈川県横浜市。テレビにも多く出演しておりTBSの『ここがヘンだよ日本人』、『ベストタイム』などで、心霊スペシャリストとして活躍している。高野山修行の故大叔母・妙海は、関西でも屈指の能力者であり、自身が心霊写真鑑定を務めた作品に『真霊写真ビデオ3』（東映ビデオ）がある。宗優子は現在もテレビにタレントとして出演している。
濵田太郎
濵田 太郎（はまだ たろう、2000年2月21日 - ）は、和歌山県出身のプロサッカー選手。Jリーグ・大分トリニータ所属。ポジションはゴールキーパー。
濵田太郎 略歴
初芝橋本高校では3年生時に第96回全国高等学校サッカー選手権大会に出場。初戦で同大会優勝を果たした前橋育英高校に0-5の大敗を喫したが大会優秀選手に選出、その後は日本高校選抜にも選出された。
高校卒業後は大阪産業大学に進学。大学4年生の2021年には関西学生サッカーリーグ2部優勝に貢献し、優秀選手賞に選出された。
2022年、大分トリニータに加入。2023年もチーム始動直後は大分に在籍していたが、同年1月31日にAC長野パルセイロへの期限付き移籍が発表された。
2024年、期限付き移籍満了により大分へ復帰。J2第1節・ベガルタ仙台戦で西川幸之介の控えとしてベンチ入りすると、スタメン発表後に西川が体調不良を訴えたため、代役として大分での初出場を飾った。
以降は西川やムン・キョンゴンとのポジション争いをリードし、クラブ最多の24試合でゴールを守った。
ロバート・O・ヤング
ロバート・オールダム・ヤング（英語: Robert Oldham Young、1952年3月6日 - ）は、アメリカ合衆国の代替医療の提唱者、著作家、実業家。著作『pHミラクル』シリーズの著者として知られている。番組『オプラ・ウィンフリー・ショー』に出演した際に、女性に行った乳がん治療を紹介し話題となったが、のちにその女性は病死している。
ロバート・O・ヤング 無免許での医療行為
無免許医療行為で2件の有罪判決を受けている。法廷では学位をディプロマミルで購入したこと、医学者、科学者ではないことを認めた。
竹間千ノ美
竹間 千ノ美（たけま ちのみ）は、日本の声優、舞台女優。
竹間千ノ美 人物
2012年10月、ひと美やキドカヲルと共に「MiMiRu-☆」というユニットを結成し、自主制作CDのリリース、ステージ、ネットラジオなどの活動をしている。
竹間千ノ美 出演
太字はメインキャラクター。
※はインターネット配信。
エールフランス193便炎上事故
エールフランス193便炎上事故（エールフランス193びんえんじょうじこ）は1975年6月12日に発生した航空事故である。チャトラパティ・シヴァージー国際空港発メヘラーバード国際空港行きであったエールフランス193便（ボーイング747-128）が離陸中にタイヤが故障し、それが元で火災が発生した。乗員乗客394人に死者はなかったが、機体は全損した。
エールフランス193便炎上事故 事故機
事故機のボーイング747-128（N28888）は製造番号20542として製造され、1972年10月30日に初飛行し、翌年3月にエールフランスに納入された。エンジンはプラット・アンド・ホイットニー JT9D-7が搭載されていた。
エールフランス193便炎上事故 事故の経緯
193便はボンベイとテルアビブ間を運航しパリ＝シャルル・ド・ゴール空港へと向かう予定であった。チャトラパティ・シヴァージー国際空港の滑走路27の始点でパイロットが180度旋回中に右主脚のタイヤが故障した。さらに、そのままパイロットが離陸滑走を開始した時に別のタイヤも故障した。その結果、タイヤとブレーキングアセンブリが滑走路に接触し発火して火災が発生した。パイロットは離陸を中止したが、エンジンの停止が遅れたことや空港の消防隊が適切に配置されなかったことで火災が拡大し、機体は全焼した。乗員乗客394人の中に死者はなかった。
山本昌子
山本 昌子（やまもと まさこ、1993年4月1日 - ）は、日本の学校講師、講演、社会活動家。東京都板橋区出身。任意団体ACHAプロジェクト代表。
2019年5月株式会社Centurio Groupソーシャルコントリビューション顧問就任。
児童養護施設情報発信YouTube番組THREEFLAGS-希望の狼煙（きぼうののろし）メンバー。
山本昌子 略歴
両親のネグレクト（育児放棄）が原因で生後4か月で保護され、乳児院、児童養護施設、自立援助ホームで19歳まで育つ。17歳の児童養護施設卒園時に女性自身に生い立ちが掲載される。
18歳から19歳までの1年間で学費を100万円を貯め上智社会福祉専門学校へ進学し保育士資格を取得。18歳から児童相談所などでの講演活動を始める。
2016年3月22歳の時に、保育の専門学校の先輩から振袖を全額負担で着せてもらったことをきっかけに、振袖事業ボランティア団体ACHAプロジェクトの活動を開始。男性には袴の貸し出しを行っている。七五三、大学や専門学校の卒業式の袴の貸し出し、ウェディングドレス、パーティードレスの貸し出しも行っている。
2019年10月25歳の時に、当事者活動を一緒に行っていた西坂來人、ブローハン聡と一緒に児童養護施設情報発信YouTube番組THREEFLAGS-希望の狼煙-の活動を開始。
2020年8月にコロナで児童養護施設の仲間達が孤立している現状をきっかけに居場所事業「まこHOUSE」を開始。全国の児童養護施設、里親出身、虐待された経験のある仲間達、全国450名と繋がるオンライン居場所も同時に行う。食品、洋服支援も行う。
2021年7月19日、厚生労働省にて《虐待から逃れた子どもの心のケアの義務化・拡充》を求める47,403人分の署名と提言書を厚生労働大臣宛に提出。
どん底 (飲食店)
どん底（どんぞこ）は、1951年に開業した東京都新宿区新宿3丁目の飲食店である。舞台芸術学院で演劇を学んでいた矢野智が創業し、三島由紀夫や黒澤明らの文化人が訪れた。店内で政治の議論が行われる歌声酒場および歌声喫茶としても知られたが、1988年にその看板は下ろし、普通の酒場として営業するようになった。なお、店名は矢野が出演したマクシム・ゴーリキーの舞台『どん底』に由来する。
どん底 (飲食店) 歴史
広島に生まれた矢野智は、旧制中学を卒業後、新劇に魅せられて17歳の時に単身上京した。東京の生活に嫌気がさして半年で帰郷するも再度上京し、池袋の舞台芸術学院の1期生となった。なお、矢野の同期にはいずみたく、北村昌子がいる。
矢野と同じく舞台芸術学院に通っていた清千秋は、憲兵少佐として活躍した父の縁で、新宿の「中川ベーカリー」の店主と交流するようになり、店主から「隣の飲み屋を経営していた妻が病気のため手を引くので、やる気があるなら安く貸す」という誘いを受けた。その後清は、舞台芸術学院に通っていた斎藤洋子と矢野に声をかけた。バーテンダーのアルバイト経験がある矢野は乗り気であり、斎藤も卒業後の見通しが立っていなかったため賛成した。
1951年2月4日、3人は洋子の母から、2年分の店の契約金5万円を借りて「どん底」を開店した。店名は、矢野が1950年の暮れに出演したマクシム・ゴーリキーの戯曲『どん底』（小山内薫の追悼公演であった）に由来しており、舞台芸術学院の学院長であった秋田雨雀が名付け親となった。斎藤、矢野、清の3人は開店に際し連名で以下の挨拶状を100枚印刷している。
どん底 (飲食店) 歴史
今年こそ、新しい文化の発展を期待される年です。皆様方には御元気で御活躍の事と存じます。此の度私共舞台芸術学院内のグループで下記場所に皆様方の御気軽に楽しめる和洋酒店『どん底』を開店致しました。尚御婦人用と致しまして『ぜんざい』を用意しております。新宿に御出の節は是非一度お立寄り下さいませ。
店舗はベニヤで仕切られた3.5坪のバラックで、15人も入れば満杯となる狭さであったが、開店当初から新劇俳優や芸術家らが集まり、議論をたたかわせる場になった。客たちはダグラス・マッカーサー解任の是非や、日本初の総天然色劇映画である『カルメン故郷に帰る』の評価、スタニスラフスキー・システムやベルトルト・ブレヒトの異化といった演劇理論、原民喜の死などについて様々な議論を行なったが、金欠の者が多かったため飲み逃げが頻発した。このような飲み逃げについて、矢野は以下のように述べている。
どん底 (飲食店) 歴史
新劇やってる連中で喰える奴なんかまずいないし、金がなくても、この店なら何とか飲めるだろうって客ばかり。現金で、しかも全額払ってくれる客があると合掌して拝んだ位。掛売りなんて当り前だし、トイレが外だったものだから飲み逃げがあとを断たない。（略）それで仕入れる金もなくなり、客に何を飲むのと尋ねては金をもらい、酒を買いにゆくなんてこともしばしばで、待ってる間、店の掃除をさせておいたけど......それでも客はどんどん増えた。相変わらず金払いの悪い役者、学生、小説家の卵が集まっては騒いで騒いで......
矢野は「あくまで本職は芝居で、店の経営はバイト」と考えていたため、出演する舞台の予定に合わせて営業時間を変更していた。どん底の経営は、前日の売上金を次の日の仕入れに使用するというような自転車操業であった。創業者の1人、清千秋が児童劇団「東童」に加入し、開店から半年ほどで店に顔を出さなくなったこともあって矢野と斎藤は閉店を決意し、客達にも閉店を宣言して無料で酒を振る舞ったりしたが、常連からの引き止めもあり営業を続けた。
どん底 (飲食店) 歴史
その後、銀行に勤める客の勧めで積み立てを行なったことによって財政状況は改善し、さらに店の独特な見た目や矢野が作成したマッチ、どん底のオリジナルカクテルである「ドンカク」が好評を博した。その結果、どん底は繁盛するようになり、学生アルバイトを雇えるほどにもなった。また、1952年3月に矢野と斎藤は結婚し、同年秋に懐妊した斎藤が店を引退した。
創業から2年後、どん底は200メートルほど離れた地点に場所を移した。経営は順調で、アルバイトの学生を増やしたうえ、従業員を数人雇うほどであったが、1955年4月には焼失してしまった。
ただし1955年9月には、木造三階建てかつ地下の客席も兼ね備えた店舗を再建できた。さらに1956年11月2日には、開店5周年を記念して「ボロボロ大騒ぎ」と銘打ったパーティーが港区青山の小原会館で行われ、200人が参加した。パーティーでは本郷淳、小野田勇、熊倉一雄が寸劇を演じたほか、牟田悌三、佐藤美子、高英男、田口誠、本郷新、石原慎太郎らが参加した。なお、その時の「ボロボロ大騒ぎルール」は以下のとおりである。
どん底 (飲食店) 歴史
一、大騒ぎすること一、会場での着替えはしないこと一、主催側でぼろぼろの服装でないとみなされた場合、いかに汚され、破かれても文句を言わないこと一、武器弾薬等を持ちこまないこと一、ケンカしないこと一、酒乱の恐れある方は必ず奥さんを連れてくること一、夫婦ともに酒乱の方はあらかじめ受付に申し出ること一、トシとっててもイバラないこと一、ムズかしい話をしないこと一、女の人に親切にすること一、女の人は恋人以外の男性にも親切にされること一、女の人に必要以上に親切にしないこと一、心からニコニコすること一、あくる日働けないと覚悟すること一、帰れるだけのお金を残してあとはつかい果たすこと一、来年もまたやりたいと思うこと一、司会者の指図にはスナオであること
1957年12月には銀座4丁目に2号店を開店したが、どん底の雰囲気は銀座には馴染まず、結局はすぐ閉店した。また、1958年4月には売春防止法が施行され、客足が落ち込むことが予想されたが、幸いにも新宿のどん底への客が途絶えることはなかった。
営業を続けていくうちに、どん底の店内では客たちが次第に歌い出すようになり、その結果、どん底は歌声喫茶・歌声酒場として知られるようになった。また、安保闘争の時期には店内で政治議論が盛んに行われ、学生運動の参加者を匿うこともあった。1968年には、ベトナム戦争に反対する国際反戦デーにあわせ、武装したデモ隊が新宿駅に乱入し火を放ったが、その際どん底には機動隊に追われたヘルメット姿の学生が駆け込んできた。1972年にはベトナム反戦の意思表示として「アメリカ人おことわり」の紙が貼られた。
しかし、議論を戦わせる客の数は次第に減っていき、米国のアフガニスタン空爆が続いた時も、戦争を話題にする者は少なかった。創業者の矢野は、1992年の朝日新聞の取材に対し「いまは議論をする客がいないですね。議論のない時代、それだけ皆、疲れているのかもしれません」と述べている。また、カラオケやディスコが流行すると歌声の人気も衰え、歌声用のスペースであった3階部分は大幅な赤字となった。結局1988年に歌声酒場方式は終了した。ただし、歌声酒場方式が終了したのちも酒場としての営業は続けており、店内でイベントを開催したり、新宿の店同士のイベントに参加したりしている。
なお、創業者の矢野は1975年にスペインに日本料理店を構え、さらに9年後には別の日本料理店を同地に構えた結果ほとんどの時間をスペインで過ごすようになり、次第にどん底の経営から身を引いた。
どん底 (飲食店) 「歌声酒場」として
どん底の開店当時は、客が店で歌うことは世間一般からして珍しいことではなかった。どん底でも客たちが自然と歌い出すようになり、「そんなにみんなが歌うのが好きなら、伴奏用のアコーディオンでも入れようか」という判断がなされ、どん底は「うたごえ喫茶」となった。
当初は東大音感合唱研究会のメンバーたちが楽器を弾いたり、歌唱指導を務めた。その後は、東大音感合唱研究会のメンバーであった笠原伸一がアコーディオン奏者を務めた。のちに笠原が店を去ると、「おばちゃん」の愛称で親しまれた渡辺光子が跡を継いだ。
人気が高まった結果、『東京・どん底・新宿』という歌集を出版することになった。土方重巳が表紙を描き、金子光晴の詩『ドンカクの唄』が巻頭を飾ったほか、三島由紀夫、本郷新、小林旭、菅原謙二、八波むと志、三宅右近、冨士真奈美、丸山明宏、越路吹雪、牟田悌三、杉浦直樹、小松方正、土居甫といった常連客がどん底にまつわるエッセイを書いた。歌集が出版されたことにより「客が歌集から好きな歌を選び出して司会者にリクエストし、その歌をアコーディオンの伴奏で客全員が合唱する」というスタイルが形成された。
どん底 (飲食店) 「歌声酒場」として
安保闘争が起こった1960年代には、店内の3階で『トロイカ』『ステンカラージン』『インターナショナル』などのロシア⺠謡、労働歌、反戦歌がアコーディオンの伴奏で歌われており、ルバシカを着た従業員も歌の輪に加わった。創業者の矢野は「労働運動や学生運動の高まりの中で当時の日本には革新的なムードがありました。それがロシアへの共感を呼んだのです」と述べている。また、ベトナム戦争の時期には、『ベトナムへ送るまい』『あかつきの空に』『日本ーベトナム』『この勝利ひびけとどろけ』『南ベトナムからの手紙』『自由ヴェトナム行進曲』といった反戦歌が歌われた。
その後どん底は、喫茶スカラ座のオーナーであった林秀樹が経営していた「カチューシャ」、および「美声と音痴の店 灯」という店名だった「ともしび」とならんで「歌声喫茶」「歌声酒場」と呼ばれるようになり、のちには「日本初の『歌声喫茶』」の地位をめぐって競争するようになったと言われている。また、うたごえブームを支えた店としては、他にも新宿の「エルベ」「牧場」「ありんこ」などがある。なお、どん底の常連客の中には「どん底は酒場である」という意識のもと「うたごえ運動」や「歌声喫茶」について否定的な見解を示す者もいた。
どん底 (飲食店) 「歌声酒場」として
しかし、カラオケやディスコが流行すると次第に歌声の人気は衰え、歌声用のスペースであった3階部分は大幅な赤字となった。また、歌声に参加する人も次第に変化し、他の人々と合唱することを楽しむのではなく、自分の歌を聴かせたいという思いで立ち上がって歌う人が増えたという。さらに、客層も高齢化した。
消防法に抵触するという消防署からの注意もあり、1979年の末ごろから歌声の看板を下ろすことが検討されるようになった。その後、常連客1448名の署名があったりしたが、結局1988年に歌声酒場方式は終了した。同年9月下旬には、2日間にわたり「サヨナラ“どん底”うたごえパーティー」が開かれ、150人ほどが集まった。店に入りきらない程の客が訪れ、雨天にもかかわらず外で飲んだり、歌ったりする人も出たほどだった。「歌声」最終日の深夜には、最後に「今日の日はさようなら」が歌われた。
『朝日新聞』は歌声喫茶としてのどん底について、地方から出てきた若者の心のよりどころやストレス発散の場となり、後のカラオケのルーツともなったと記している。同時に、かつては1人で来た者が居合わせた客と、政治や生き方に議論を戦わせる場でもあったが、その後は若者が大勢で来て、内輪で楽しむ居酒屋へと変質したとも述べている。
どん底 (飲食店) 建物
バラックの初代店舗は、15人も入れば満員になる広さだった。創業者の矢野は「小屋の造作で金がかかったのはガス工事だけ」と述べており、鉛管をねじ曲げて水道を引いたり、隣にあった焼跡の広場のコンクリート土台に残っていた便器を使ってトイレとしたり、1把15円の薪で店を組み立てたり、一升瓶や中華鍋を用いて照明を製作したり、椅子やテーブルを作ったりした。なお、焼き焦がした板に白いペンキで「どん底」と書いた看板を店先に打ち付け、ゴーリキーの『どん底』の舞台のような風貌にした。また、壁には新聞紙を貼って、芝居の書き割りに使う泥絵の具を塗ったりした。
土地の契約期限が迫ると、常連客である紀伊国屋書店社長の田辺茂一から歌舞伎町に移るよう勧められたが、当時の歌舞伎町は寂れた街であり、土地を見て失望した矢野は結局近くの新宿2丁目に店を移した。
1953年10月には、初代店舗から200メートルほどしか離れていない位置に、木造二階建てのベランダ付き店舗を新築した。初代のイメージを引き継いでおり、一升瓶や中華鍋で作られた照明器具が用いられたほか、木肌があらわな椅子やテーブルが設置されたり、蔦を壁につたわせたりした。また、常連客の本郷新は新しい店舗のために木彫りのイエス・キリスト像を贈った。
どん底 (飲食店) 建物
ただ、1955年4月には焼失してしまった。しかし、本郷のキリスト像は無事であった。
1955年9月、2代目の店と同じ場所に、木造三階建て地下付きの店を建てた。外壁にはツタが絡まっている一方、内装はディズニーの映画を参考に作られた。低い天井と白い壁に囲われた薄暗い店内にはランプが設置されているほか、太い丸太の柱や梁がむき出しとなっている。店内のつくりは独特で、迷子になる者もいるほどであった。
店内の様子について、『朝日新聞』は「盗賊の隠れ家のような雰囲気を漂わせ」ていると記しているほか、『散歩の達人』は「舞台のセット」のようだと記している。また、『週刊新潮』は「居酒屋でも個室が好まれる風潮をよそに、カウンター席をメインとしている」と記しているほか、『Hanako』は「新しく作ろうとしてもまねできない、古き良き風情が心地よい」と記している。なお、創業者の矢野が演劇出身ということもあり、店内では演劇のビラが置かれることもあった。
どん底 (飲食店) 建物
店内は喫煙可能であり、2020年には店長の宮下伸二が東京都の受動喫煙防止条例案を批判して、毎日新聞上で「『喫煙室』を作れるのは大手のチェーン店だけ。我々のような中小は面積や費用に制約がある」「たばこ、酒、会話が絶妙に相まって空間を作り上げてきた。喫煙室とを行き来しながら楽しむのは難しい」「喫煙が当局に密告されたり、SNSで告発されたりして人間関係がギスギスするかもしれない」と述べた。また、東京新聞上でも「喫煙専用室を設置するには客席を減らすしかない」「受動喫煙が減るのはいいことだが、喫煙者も状況に合わせて吸っているし、従業員にもたばこを吸う者が多い」「経営まで制限するようで横暴すぎるんじゃないか。喫煙か禁煙か選べる自由がほしい」と述べた。
どん底 (飲食店) 店員
店員たちはロシアの民族衣装ルバシカを着て働いた。どん底では、前述の創業者矢野智の他にも、マスターの相川紘一郎、アコーディオン奏者の渡辺光子（てるこ）、料理人の富沢末男らが勤務していた。
創業者の矢野は1975年にどん底を去り、家族を東京に残してマドリードの中心地プエルタ・デル・ソル近くのエチェガライ通りでで日本料理屋を始めた。店は順調で、別に大きな日本料理屋も開店したが、店の運営は息子に任せて引退した。
佐賀県出身の相川紘一郎は、県立佐賀高校を卒業後して東京都内の大学に入学したのち、「賄い付き」の文句に惹かれて20歳からどん底で働くようになり、のちに大学を中退した。常連の三島由紀夫から「アイちゃん」と呼ばれた相川は、47年にわたりどん底で働き、マスターにもなったが、2008年の秋に65歳で亡くなった親友峰岸徹の訃報を聞いて引退を決意し、2010年6月20日に店を去った。引退当日は午後2時から送別会が開かれ、常連客がショパンの『別れの曲』をピアノで弾いた。相川はどん底について「飲みながら感性を磨ける場所」と述べている。
どん底 (飲食店) 店員
渡辺光子は1961年夏から、日本では珍しかったボタン式のクロマティック・アコーディオンを演奏するようになり、「おばちゃん」の愛称で親しまれた。ベトナム反戦、チリ軍事クーデターへの抗議などが、渡辺の伴奏に合わせて歌われたが、1988年にどん底が歌声の看板を下ろすと同時に引退した。渡辺は同年の朝日新聞の取材に対し、戦争反対、平和を守るという意識のある若者が少なくなったと述べている。
なお、どん底で働いて経営のノウハウを身につけた者たちが、自身の店を構えることも多かった。新宿界隈では『がんばるにゃん』『猿の腰掛』『どんがばちょ』『ぼでごん亭』『赤ランプ』『ソッカイ』『チャー』『ペチカ』『ロッジ』『岡ちゃん』『山小屋』『テアトロン』『土鈴』『池林坊』などがどん底の影響を受けた店であるとされる。また、新宿のみならず全国にも、同じような店が数多く存在すると言われている。
どん底 (飲食店) メニュー
焼酎にレモンやガムシロップ、炭酸水を加えた「どん底カクテル（ドンカク）」が名物であると言われている。どん底の開店当時、安酒場では「バクダン」「ウメワリ」「ブドウワリ」といった、焼酎を他の液体で割ったものが提供されていたが、焼酎の質が悪い分飲みにくかったため、酒好きでもあった創業者の矢野が飲みやすさと分量の増加を目指して「ドンカク」を作成した。
ドンカクの人気は高まり、注文があってからシェーカーを振っていては間に合わないほどになったため、サイダー瓶につめたドンカクを事前に大量に作っておいて提供するようになった。また、ドンカクを飲めば意中の人物と結ばれるという「ドンカク神話」さえ生まれた。なお、どん底で修行した者が開いた店では、どん底の雰囲気やメニューを自由に踏襲していたが、ドンカクについてはどん底以外に持ち出さないという不文律があるとされる。
どん底 (飲食店) メニュー
昭和40年代にはボトルキープ制が主流となったが、矢野は客の様子を見ながら一杯ずつ酒を提供するショット制にこだわっていた。ボトルの保存スペースを節約するためにも、しばらくはショット制を維持していたが、常連客らから「ボトルキープをやっていない店なんてここくらい」という声が上がるようになり、昭和50年代にはボトルキープ制となった。
ドンカクの他にも、コックの富沢がどん底に導入したピザも人気メニューのひとつであり、越路吹雪も好んだと言われている。なお、開店50周年パーティーの際には、下記の開店当時のメニューが再現された。
サントリーウヰスキー 80円ビール 160円日本酒 100円トリスウヰスキー 40円ペパーミント 70円ベルモット 70円ブランデー 80円ブドウワリ 50円デンキブラン 30円ジンフイズ 100円ハイボール 100円ジン 50円
どん底 (飲食店) 著名な常連客
常連客に三島由紀夫、青島幸男、杉浦直樹、赤木圭一郎、小松方正、冨士眞奈美、越路吹雪、井ノ部康之、牟田悌三、砂川啓介、大山のぶ代、小松政夫、本郷淳、土居甫、野坂昭如、十朱幸代、愛川欽也、黒部進、矢野誠一、美川憲一、美輪明宏、峰岸徹、尾藤イサオ、本郷新、田辺茂一、黒澤明、木村功、小林旭、八波むと志、岸恵子、内田良平、杉浦直樹、佐藤英夫、和田竜らがいる。また、杉山隆一などスポーツ選手の客も多く、サッカー日本代表が銅メダルを獲得したメキシコオリンピックの際には壮行会が行われた。他にも、来日中のモスクワ芸術座のメンバーが店を訪れたことがあった。
どん底と同じく歌声喫茶と称された「灯」で司会者を務めた青柳常夫は「どん底のお客さんはどちらかというと新劇や藤原歌劇団、映画関係などインテリが多く、コマ裏『灯』は学生、労働者が多く、雰囲気もずいぶん違っていた」と述べている。また、『新宿・どん底の青春』を著した井ノ部康之は「文学や映画・演劇に憧れる若者たちが集まり、独特の雰囲気を作り出しているところとして、京都の若者の間でも広く知られていた」と述べている。なお、創業者の矢野は「みんな若かった。若く貧乏だったけれど、誰もが澄み切った冬空のようにきらきら輝いていました」と述べている。
どん底 (飲食店) 著名な常連客
三島がどん底を初めて訪れたのは、映画『憂国』を製作した1965年5月だった。どん底の常連客だった映画・演劇プロデューサーの葛井欣士郎が支配人を務める、新宿三丁目のアートシアター新宿文化で開かれた三島主演の映画『憂国』の試写会を矢野と葛井と観賞したのち、店に立ち寄った。三島は、オレンジジュースと、ソーセージが具の⻄洋おにぎりを注文し、海外の映画祭への出品など、構想をまくしたてた。
三島はその後もどん底をたびたび訪れており、ウイスキーを飲んだり、ボディービルで鍛えた体をタンクトップ姿で披露したり、席が隣り合った学生にご馳走したりしていた。また、店の地下に開店したバーに「ザ・カーブ」と名付けたのも三島だった。三島は深夜までどん底で過ごしており、大田区南馬込の自宅に帰るときには、なかなかつかまらないタクシーに「料金三倍！」と叫んでいたという。なお、1970年11月25日に割腹自殺をした10日ほど前にも、楯の会のメンバーとともに店を訪れていた。
映画『どん底』を撮り終えた黒澤明は、撮影班たちとの打ち上げの際にどん底を初めて利用した。その際運悪く店の水漏れが発生してしまい、黒澤も濡れてしまったが、特に怒ることなく飲み続け、その後も打ち合わせなどでどん底を利用した。なお、黒澤が店を訪れて店主の矢野に挨拶をする際には、まず天井を見上げてから笑いかけたという。
どん底 (飲食店) イベント等
店内では、音楽ライブやトークイベントが開催されることもある。2011年には、『三島由紀夫の来た夏』の著者であり、ジャズボーカリストでもある横山郁代が「下田の海を愛した三島由紀夫」と題したイベントを開催した。なお、このイベントの収益は東日本大震災の被災者支援に充てられた。
地域のイベントに参加することもあり、2014年5月24日には、新宿三丁目の飲食店をめぐって日本酒を飲み歩くイベント「新宿・日本酒フェスティバル2014」に貝料理専門店「はまぐり」、メキシコ料理「居留地」など11の名物店とともに参加した。2015年、2016年には、1杯300円でワインを飲んで回れる「ワールドワインフェス新宿」に参加した。なお、フェスの本部はどん底の前に設置された。
山田真理子
山田 真理子（やまだ まりこ、1986年4月19日 - ）は、沖縄県を拠点に活動している日本のフリーアナウンサー。キャラOKINAWA所属。
山田真理子 来歴
沖縄県那覇市首里石嶺町出身。沖縄県立首里高等学校卒業。沖縄キリスト教短期大学に進学した後、2007年に琉球大学法文学部に編入学した。大学在学中、2008年から2009年までラジオ沖縄のリポーターとして活動していた。
大学を卒業後、2009年から2013年までNHK沖縄放送局の契約キャスターを務めた。
NHKとの契約の終了後、2013年4月からフリーアナウンサーとして活動。沖縄県内で主にラジオパーソナリティとして活動しているほか、披露宴やイベントの司会、KEE'Sアナウンススクール沖縄校の講師も務めている。
2022年5月に結婚。そして2023年10月に長女が誕生し、一児の母になる。
山田真理子 出演
脚注の無いデータは、所属事務所公式サイト内にあるプロフィールPDFからの参考。
ルガンスク人民共和国人民評議会
ルガンスク人民共和国人民評議会（ロシア語: Народный Совет Луганской Народной Республики Narodnyj Soviet Luganskoj Narodnoj Respubliki、英語: People's Council of the Luhansk People's Republic）は、ロシア連邦ルガンスク人民共和国の立法府。人民ソビエト（Народный Совет Narodnyj Soviet）とも呼ばれる。
ルガンスク人民共和国人民評議会 概要
2014年5月18日制定のルガンスク人民共和国暫定基本法（憲法）によって成立した。当初はルガンスク人民共和国最高評議会（Верховный Совет Луганской Народной Республики）と名乗っていたが、同年9月24日の改正によって現在の名称へと改称された。また2018年9月6日の改正によって議員の任期が4年から5年へと延長された。
2014年11月2日の議会選挙で「ルガンスク地方の平和のため」「ルガンスク経済連合」「ルガンスク人民同盟」の3党が政党として届けられた。選挙では分離主義の包括政党である「ルガンスク地方の平和のため」が35議席を獲得し、政府首長も同党のイーゴリ・プロトニツキーが選出された。復興政策を重視する「ルガンスク経済連合」は15議席、ルガンスク人民同盟や無党派は議席を獲得できなかった。
2018年11月11日の議会選挙では「ルガンスク地方の平和のため」が37議席、「ルガンスク経済連合」が13議席を獲得した。
軍隊狸
軍隊狸（ぐんたいたぬき）とは、明治時代以降の日本の都市伝説。日露戦争に際して人間に変身した狸が出征して日本軍に紛れこみ、ロシア軍相手に活躍し日本側の勝利に貢献したというもの。変身譚・英雄譚の一種。
軍隊狸 概要
戦争・合戦が起きると氏神や動物が人間の軍隊に加わったという話は時代を問わず日本全国に伝わっているが、特に香川県から愛媛県にかけての地域には日露戦争の際に人間に変身した狸が日本軍に加わったという話が数多く伝わっている。多くの場合、日本軍に加わった狸は妖術を駆使してロシア軍を苦しめ、日本軍の勝利に貢献したと言う。
当時、香川県から愛媛県にかけての地域は第11師団の管区であり、特に愛媛で編成された歩兵第22連隊は旅順攻囲戦と奉天会戦の両方に参加していた。軍隊狸以外にも天狗や神など様々な異類の出征譚が存在しており、乾英治郎は神々の出征譚のバリエーションの1つに白い服や赤い服の兵隊の話が生まれ、そのうちの赤系統の話が四国の化け狸伝承と結びついてローカライズされたものが軍隊狸なのではないかとしており、ロシア兵の証言から間接的に知るという話型が戦勝国民として日本人のプライドを快く刺激したとしている。日中・太平洋戦争期になると軍隊狸の話は少なくなり、逆に不死身ではなく出征先で負傷する神々の話が語られるようになっていく。
軍隊狸 噂の例
愛媛県周桑郡壬生川町の例
伊予の大気味神社の境内にある大樹に住んでいた喜左衛門狸は日露戦争に出かけた。小豆に化けて大陸へ渡り、上陸するとすぐ豆をまくようにパラパラと全軍に散り、赤い服を着て戦った。ロシア軍の将軍クロパトキンの手記には「日本軍の中にはときどき赤い服を着た兵隊が現れて、この兵隊はいくら射撃してもいっこう平気で進んでくる。この兵隊を撃つと目がくらむという。赤い服には、○に喜の字のしるしがついていた」と書かれているという。
愛媛県越智郡波止浜村の例
波止浜の仲之町の梅の木狸は、日露戦争において日本軍がロシア軍に苦しめられ、形勢が不利になっているのを知り、一族を引き連れて出征した。日露戦争では赤い服を着た一隊となった。ロシア兵が赤い服の兵士をいくら狙って撃っても当たらず、逆に赤い服の兵士の射撃は百発百中だった。軍功により梅の木壇十郎の名を賜る。太平洋戦争のときには梅の木さんは出征しなかったとか、梅の木さんがいないならこの戦争には負けるかもしれないとあれこれ噂になった。この梅の木狸の巣は、仲之町の来島ドックの事務所から、波止浜公園へ上がる途中にある老杉の木の根っこに近いところにあり、今はお堂が建っている。
香川県高松市の例
軍隊狸 噂の例
昔、ある狸が浄願寺近くの貧しい老夫婦にお世話になっていた。恩返しに茶釜に化けたが、これを買った隠居が毎日磨いたので、とうとう白く禿上がったという。日露戦争の時、この禿げ狸の総指揮の元、狸たちが出征した。兵隊に化けた狸は妖術かなにかで山を作り、そこにロシア兵が登ると山ごとひっくり返したりした。凱旋の時には狸までが提灯行列をおこなったという。
愛媛県温泉郡久米村の例
高井八幡神社の境内に、三光姫（おさん狸）という狸がいた。三光姫は娘姿によく化ける色白狸だった。日清戦争、日露戦争、次いで第一次世界大戦の際は高井からも多くの出征兵士を出した。ところが、他の部落に比べて、戦死者の率が非常に少なかった。これは三光姫が人間の姿をして兵隊となり、高井出身兵士の先導を勤めて、かばい守ったためと言い伝えられている。
香川県高松市屋島の例
屋島には源平の合戦の頃から太三郎狸が住んでいた。日露戦争がはじまると、乃木将軍が率いる第3軍第11師団・丸亀歩兵第12連隊は、203高地の戦いに参加した。屋島出身の兵士も、この師団・連隊に所属していたので、203高地の激戦に参加して多数の戦死者をだした。この戦況を心配した太三郎狸は、四国中の狸を屋島に集めて、自らが総大将となって出陣した。玄海灘を航行中に各自は得意の術で、鉄砲や機関銃に化けて朝鮮半島に上陸した。親友である浄願寺の白禿狸は、南京袋に小豆を一杯詰めて持って行き、それを敵前でばらまいた。すると一粒一粒が一人一人の兵士に変身して、大軍となって敵陣へ突っ込んで行った。これにより旅順のロシア軍守備隊は降伏した。
軍隊狸 類似した話
レオニド・アンドレーエフによる、日露戦争を描いた文学作品の血笑記（1904年）にどこからか現れては跡形もなく消える“幻の日本軍部隊”が登場する。この作品は1908年に二葉亭四迷による邦訳版が出版された。
柳田國男の『遠野物語拾遺』には岩手県土淵村の在住者の話として「日露戦争中に聞いた話で、ロシア兵俘虜が日本兵のうち黒い服を着た者へ撃つと倒れたが白い服の兵隊はいくら撃たれても倒れなかったということを言っていたが、当時の日本軍に白服を着た日本兵はいなかった」という話が収録されている。
ロシアには1980年代以降白い服を着た狙撃兵の都市伝説（ホワイトタイツ）がある。内容はロシア軍が周辺地域で軍事行動を起こす度に白装束の狙撃兵（大抵の場合女性）が反ロシアの側で戦闘に参加すると言うもの。
ウクライナの映画
ウクライナの映画（英: Cinema of Ukraine, Ukrainian Cinema、ウクライナ語：Український кінематограф、ロシア語：Кинематограф Украины）には、ウクライナ国内で製作された映画、またウクライナ出身者によって国外で製作された映画が含まれる。
第二次世界大戦後までは、ナショナリズムを鼓舞するための国策映画・プロパガンダ作品が主流だったが、のちにウクライナ独自の表現を獲得し、一部の監督は国際的に高く評価されるようになった。1991年に独立するまでウクライナの映画製作はソビエト連邦・ロシア連邦ときわめて緊密な関係を築いてきたため、初期の製作者・俳優の多くはソビエト・ロシア映画史の重要な一部ともみなされている。
2024年には、ロシアのウクライナ侵攻を描いた『実録 マリウポリの20日間』がアメリカの第96回アカデミー賞で長篇ドキュメンタリー賞を受賞、ウクライナの映画として初の同賞受賞を果たした。
ウクライナの映画 歴史
ウクライナにおける長編映画の製作開始は西ヨーロッパよりもやや遅れ、1907年の『迷宮のコチュベイ（Kochubei in the Dungeon/ Kochubei v temnitse）』が最初の例とされている。しかし恒常的な映画製作には結びつかず、1911〜1914年の間に映写技師サーヘンコ（D. Sakhenko）が数本の短編を撮ったのみだった。
しかし1917年の革命後、ウクライナの映画館がすべて国有化され、さらに1922年までにヤルタとオデッサに国営の映画撮影所が設立されてから、本格的な映画製作が始まった。この頃には「アジトキ agitki/agitka」と呼ばれるプロパガンダ用の短編が大量に製作されたほか、ウクライナ出身の監督ピョートル・チャーディニン（Pyotr Chardynin）が『タラス・シェフチェンコ（Taras Shevchenko）』(1926)のような愛国心の涵養を目的とした長編映画を多数撮っている。
1930年代、ヴァスィル・アヴラメンコは北米でウクライナ語映画の先駆者として活躍。1936年の『ナタルカ・ポルタフカ』は米国初のウクライナ語映画であり、1938年の『流浪のコサック』はカナダで製作された。これらの作品はウクライナ文化を国際的に紹介する役割を果たした。
ウクライナの映画 歴史
革命後に映画製作はウクライナで国民統一の重要なツールとなり、1928年、「全ウクライナ写真映画管理局 (The All-Ukrainian Photo-Cinema Administration、略:VUFKU) 」がキエフに大規模な映画スタジオを設立。ここでは国策映画のほかにも、ソビエト映画のモンタージュ理論を応用した多様な実験作品も製作された。ジガ・ヴェルトフはその重要な推進者の一人となり、『これがロシヤだ』 (1929)や『情熱』(1930)は、このキエフのスタジオで製作されている。
同時期に登場したアレクサンドル・ドヴジェンコは、主にウクライナにおける革命と集団化の問題を扱った作品を手がけ、『大地（Earth/ Zemlia）』 (1930)などは、ソ連国内のみならず、国際的にもきわめて高く評価されるようになった。また同じくウクライナ人の監督イホール・サヴチェンコ（Ilhor’ Savchenko）も1930年代に名声を確立し、第二次大戦中にキエフ撮影所が中央アジアへ疎開した際も映画製作を続けている。
ウクライナの映画 歴史
第二次世界大戦後、ウクライナでは社会主義リアリズムの手法をとるプロパガンダ映画が主流になる。しかし1960年代にジョージア（グルジア）出身のセルゲイ・パラジャーノフ が内省的・詩的な映画表現に道を開き、とくに『火の馬（Shadows of Our Forgotten Ancestors/ Tini zabutykh predkiv）』 (1965) は世界的に大きな影響を及ぼした。
パラジャーノフ以後、ウクライナ映画はプロパガンダを脱して独自の映画表現と呼べるものの成長を始めたとされており、ユーリー・イリエンコ（Yuri Il’enko）、イヴァン・ムィコラチュク（Ivan Mykolaichuk）、レオニド・オシカ（Leonid Osyka）、ロマーン・バラヤン（Roman Balaia）などがその潮流で活躍した。
この傾向は1970年代までつづき、とくにオデッサ映画スタジオを拠点としたキラ・ムラートワ （Kira Muratova）に至って、ウクライナ映画の芸術表現は高い完成度を獲得したと考えられている。
ウクライナの映画 歴史
1991年のウクライナの独立、さらに2004年の民主化運動（オレンジ革命）ののち、ウクライナ国内の映画館にはハリウッド大作があふれるようになり商業化が鮮明となった。国内の映画製作でも独自の芸術表現を模索する動きは後退するが、一方で産業としては安定し、2009〜2012年にかけては毎年10〜15本の作品が製作・公開されるようになった。この中からロマーン・ボンダルチュク（Roman Bondarchuk）、ナディア・コシュマン（Nadiya Koshman）らが現れ、キラ・ムラートワは遺作『永遠の帰郷〈日本未公開〉（Eternal Homecoming / Vechnoe vozvrashchenie）』(2012)を撮っている。
2014年、ウクライナ手話のみで進行する作品『ザ・トライブ（The Tribe/ Plemya）』（ミロスラヴ・スラボシュヴィツキー監督、2014）はとくに欧米で高く評価され、主要映画祭で20以上の賞を受賞するなどウクライナ映画が国際的に再注目されるきっかけとなった。
同年、ロシアがクリミア半島を併合すると国内の政治状況は不安定になり、ウクライナ国家映画庁の予算も大幅に削減されたため、2015年には国内で製作された映画は3本にまで激減した。
ウクライナの映画 歴史
しかし2017年に外国人プロデューサーを支援する「新映画法」が成立、2018年からは国の支援がふたたび増額されるなど、2022年にロシアによる侵攻が始まる前までは、ウクライナの映画産業は回復の兆しを見せていた。
現在活動するウクライナ出身の映画監督として国際的評価が最も高い一人は、セルゲイ・ロズニツァ（Sergei Loznitsa）である。ロズニツァは初め科学者としてキャリアをスタートするが映画製作に転じ、主にドキュメンタリーを撮って、ウクライナに数々の国際的な映画賞をもたらした。しかし分離主義者の支配地域を描いた劇映画『ドンバス (Donbass)』(2021) は欧米では絶賛されたが、ロシアでは上映禁止になり、さらにロシアのウクライナ侵攻後には対ロシア方針をめぐってウクライナ映画協会とも対立・除名され、ロズニツァは事実上の亡命生活の中で映画製作を続けている。
ウクライナ国内での映画製作は、文化省と映画庁が統括する国家事業である。ここから支出される国家予算（一部に民間からの寄附を含む）を、唯一の製作者団体であるウクライナ撮影監督協会がとりまとめて年間数本の映画を製作している。2019年の時点では、映画庁は年間1700万ドル（約20億円）を支出していた。
2010年には、ウクライナの全映画の3分の1がロシア語字幕だった。2019年には、すべての映画にウクライナ語の吹き替えまたは字幕を付けることを義務付ける法律がウクライナ議会によって可決された。2021年、 Netflixは、ウクライナ語吹き替えの最初の長編映画をリリースした。
2017年に『パディントン2』がウクライナで公開された際、主人公パディントンの声は、当時コメディアンとして人気のあった後のゼレンスキー大統領が吹き替えている。
ウクライナの映画 配給体制
VLG.FILM（旧Volga Ukraine）：ミラマックス 、 スタジオカナル 、 STX Entertainment 、 A24 、 ライオンズゲート 、 フォーカス・フィーチャーズ 、 ヨーロッパ・コープ 、 PathéExchange 、Kinology、 Affinity Equity Partners 、Exclusive Media Group、 TF1。
このほか芸術性の強い外国映画などは、主にアートハウス・トラフィックによって配給される。