hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
石川正俊 研究分野
システム情報学　（センサ工学, ロボット工学, 画像処理, 認識行動システム, 生体情報処理）
ジョン・ヘスロップ＝ハリソン
ジョン・ヘスロップ＝ハリソン（英: John Heslop-Harrison）
横浜みなとみらい署暴対係
『横浜みなとみらい署暴対係』（よこはまみなとみらいしょぼうたいがかり）は、今野敏作の警察小説シリーズ。係長である諸橋夏男警部と係長補佐である城島勇一警部補が中心となって率いる刑事課暴力団対策係の活躍を描く。
横浜みなとみらい署暴対係 概要
暴力団を敵役とした「マル暴刑事」を主人公にした作品である。今野は過去にも暴力団を敵役とした作品として、元警視庁のマル暴刑事・佐伯涼を主人公とする『潜入捜査』シリーズを発表しているが、本作は暴力団を相手に戦う現職の刑事を主人公としている。
諸橋の人物設定は佐伯と似ており、過去に両親が暴力団絡みのトラブルで亡くなっていること、暴力団を相手には容赦ないことなどが挙げられる。
横浜みなとみらい署暴対係 主な登場人物
諸橋 夏男（もろはし なつお）
神奈川県警みなとみらい署刑事課暴力団対策係・係長（警部）。年齢は45歳で独身。係長補佐の城島とは警察学校の同期である。
「ハマの用心棒」と呼ばれ、暴力団からは恐れられている人物であるが、本人はそう呼ばれることを快く思っていない。
階級は警部であるため、本来なら所轄の課長か本部の係長に就いている筈であるが、暴力団相手にやり過ぎる嫌いがあるため、特に県警の上層部からは煙たく思われており、所轄の係長に就いているのも、一種の「懲罰人事」によるものである。一方で、現場の警察官からは慕われており、部下たちは皆彼を心から慕っている。
警察官採用試験に合格後、一貫してマル暴（暴力団担当の刑事のこと）刑事志望であったが、それは小料理店を営んでいた彼の両親が暴力団絡みのトラブルで非業の死を遂げたためであり、自分のような人間を生み出さないためという強い正義感からである。それゆえに前述の通り暴力団相手には情け容赦ないため、場合によっては暴力行為も辞さないことから、県警本部の監察官である笹本とは特に折り合いが悪い。
みなとみらいの街については「人のにおいがしない」と良い印象を持っておらず、桜木町の街並みを好む。
城島 勇一（じょうじま ゆういち）
神奈川県警みなとみらい署刑事課暴力団対策係・係長補佐（警部補）。年齢は45歳。
横浜みなとみらい署暴対係 主な登場人物
諸橋の相棒で、諸橋とは警察学校時代の同期。体型は小柄で「ラテンのジョー」と言われる楽天家であり、部下である浜崎は伊勢佐木署時代にもコンビを組んでいた。
警部補であるため、本来は彼が係長になるはずだったが、諸橋の懲罰人事の影響を受けて係長補佐の職に留まっている。ただ、本人は全くこの人事を気にしておらず、むしろ気に入っている様子を見せている。なお、係長補佐を受け容れる条件は、「みなとみらい署暴対係に浜崎を入れること」だったという。
暴力団を相手に全く怯まない姿勢を見せるが、本人曰く「やせ我慢」。何があっても余裕の表情を浮かべることを続けたことで「貫目が付いた」という。
浜崎 吾郎（はまざき ごろう）
神奈川県警みなとみらい署刑事課暴力団対策係・部長刑事。年齢は40歳で、係のナンバースリー的存在。
強面でヤクザに近い風貌の持ち主であり、体格もがっしりとしている。城島は伊勢佐木署時代の相棒で「ジョウさん」と呼んでいる。
横浜みなとみらい署暴対係 主な登場人物
学生時代から柔道をしていたが、元々は気弱で試合でもめったに勝利したことがなかった。警察官になってからも気弱な性格は変わらず、城島と伊勢佐木署で組んだばかりの頃はその性格が災いし、ヤクザを相手にビビっているばかりだったが、城島から「やせ我慢を続けること」と「見た目を変えること」の2つのアドバイスを受け、ヤクザと見分けのつかない現在の風貌へと変わる。「ヤクザは今でも苦手」と語るが、もう1つのアドバイスである「やせ我慢」も功を奏し、仕事ではヤクザを恐れなくなり、後輩の日下部には「暴対係のエース」として慕われている。
倉持 忠（くらもち ただし）
神奈川県警みなとみらい署刑事課暴力団対策係・部長刑事。年齢は35歳。
浜崎と同じ巡査部長だが、マル暴刑事としては頼りないくらいに気が弱く、見た目も役所の職員と言った風貌だが、実は剣道と逮捕術に関しては一流で、特に逮捕術は署内一の実力を持ち、県内の警察署対抗の逮捕術大会で優勝した経験を持つ。この時の優勝が諸橋たちの目に留まり、暴対係に所属する。
幼い頃から気が弱かったが、高校時代に大東流合気柔術と出会ったことをきっかけに道場に通い続けて体力や筋力をつけ、「心技体はどれか一つを伸ばせば、他の二つもレベルが上がる」と考えている。
八雲 立夫（やくも たつお）
神奈川県警みなとみらい署刑事課暴力団対策係・部長刑事。年齢は35歳。
横浜みなとみらい署暴対係 主な登場人物
倉持の相棒で、コンピューター関係に詳しい。出世には興味がない。
『大義』所収の『内通』では、笹本に諸橋の動向について詳しく教えるよう頼まれ、頼みを聞いてくれればサイバー犯罪対策課へ引っ張ることを検討すると告げられる。しかし、「係長を裏切りたくない」という理由から、最終的にこの話を断る。
日下部 亮（くさかべ りょう）
神奈川県警みなとみらい署刑事課暴力団対策係・部長刑事。年齢は29歳。
浜崎とコンビを組むマル暴刑事で、係では一番の若手。喧嘩っ早く、浜崎は時に彼の扱いに手を焼くこともある。
読み方は「しんぷうかい」。常盤町に事務所を構えている。ヤクザではあるが「指定団体」ではない。ちなみに、今野の別シリーズである『任侠』シリーズは、この神風会を発展させたものである。
神野 義治（じんの よしはる）
神風会組長で既婚。見た目は好々爺だが、れっきとした昔気質のヤクザであり、他の暴力団からも一目置かれている。素人には決して手を出さないため、町の人々にも慕われており、諸橋たちも時折情報源として接触する。
岩倉 真吾（いわくら しんご）
神風会代貸。神風会でただ一人の組員。神野の教えを徹底的に守る人物で義理堅い一面を持つ。『防波堤』所収の『鉄砲玉』では、神野が襲撃された事件の犯人と決着を付けようとするが、諸橋に説得されて思い止まるなど、諸橋を相手に対立しないよう振舞う。
横浜みなとみらい署暴対係 主な登場人物
笹本 康平（ささもと こうへい)
神奈川県警察本部警務部監察官（警視）で、年齢は30代前半のキャリア警察官。
「綱紀粛正」のために自ら志願して監察官になった人物で、「警察の信頼を確立すること」を矜持としている。
諸橋のやり方を認めず、目の敵にしているような素振りを見せるが、実際は彼の実績を評価している。諸橋のやり方に厳しい指摘をするのも、実際は諸橋を理解した上で「改めるべきところは改めて欲しい」という考えからであり、諸橋を煙たく思っている県警本部の幹部から彼を守ろうという思いもある。
八雲には「笹本監察官は、諸橋係長を守ろうとしているのではないかと言う人もいます。それが本当なら、係長もあなたも、妙な意地を張っているとしか思えません」と指摘されている。
佐藤 実（さとう みのる）
本部長（警視監）。年齢は51歳でキャリア。
本シリーズでの初登場は『大義』。砕けた口調で話しかける人物で、『スクエア』では諸橋と城島を呼び出し、「マル暴刑事としてのあんたのやり方を支持する。やりたいようにやってくれ」と後ろ盾になることを宣言する。諸橋からは「警官の顔」をしていると評されている。
本作以外では『隠蔽捜査』シリーズの第8作『清明』に登場。また、同じく神奈川県を舞台にした警察小説『ボーダーライト』にも登場する。
モデルとなったのは、第96代警視総監で神奈川県警察本部長職も歴任した斉藤実。
横浜みなとみらい署暴対係 主な登場人物
板橋 武（いたばし たけし）
刑事部捜査一課課長で『スクエア』に登場。地方採用のノンキャリアで、キャリアを嫌っている節があり、笹本や永田に対してはやや辛辣な態度を取る。諸橋たちのこともあまりよく思っていなかったが、捜査を通して彼らを認めるようになり、事件解決後は労いの言葉をかける。
初登場は『隠蔽捜査』シリーズの第5作『宰領』で、同シリーズでは以後『清明』『探花』に登場する。
永田 優子（ながた ゆうこ）
刑事部捜査二課課長。年齢は30代半ばのキャリア警察官（警視）。『スクエア』に登場。
笹本曰く「熱血型で裏表のない人」。一課と捜査方針を巡って対立した際には啖呵を切って諸橋たちと捜査本部を退出し、諸橋たちの捜査を全面的に支える。また、笹本によれば「啖呵を切るからには、それなりの結果を出す」とも語られている。
物事全体を広く俯瞰的に見渡す視点を持ち、板橋一課長からは「食えない人」と評されている。『隠蔽捜査』シリーズの第8作『清明』にも登場する。
山里 浩太郎（やまさと こうたろう）
刑事部捜査一課・強行犯捜査管理官。『スクエア』に登場。
同作では、諸橋や城島の防波堤的な役割を果たす。事件解決後、諸橋たちに新任の刑事部長が挨拶に来ることを伝える。
小出 英一（こいで えいいち）
刑事部捜査一課・殺人犯捜査第三係係長。『スクエア』に登場。
横浜みなとみらい署暴対係 他作品への出演
今野の別作品である『ボーダーライト』には、諸橋と城島の2人に加えて倉持も登場している。主人公は、神奈川県警察本部の生活安全部少年捜査課に所属する巡査部長の高尾勇（たかお いさむ）と、部下で巡査の丸木正太（まるき しょうた）。県内で多発する少年犯罪を捜査する過程で、高尾と丸木が諸橋たちと出会っている。また、佐藤本部長も登場している。
ヘスロップ＝ハリソン
ヘスロップ＝ハリソン（英: Heslop-Harrison）
早川渚紗
早川 渚紗（はやかわ なぎさ、2000年7月16日 - ）は、日本のグラビアアイドルであり、女性アイドルグループ・Pimm'sの元メンバー。千葉県出身。エーライツ所属。
早川渚紗 略歴
2017年、『今日、好きになりました。第3弾』に出演。
2020年5月24日、アイドルグループ「Pimm's」に加入。同年、ミスマガジン2020読者特別賞を受賞。
2022年2月9日、1st写真集『なぎちぃ』（講談社）を発売。同年2月13日には同写真集の発売記念お渡し会に登壇し、2月19日には同写真集が21日付のオリコン週間BOOKランキングの写真集ジャンルで9位に入ったことが報じられた。
2023年3月開始のスーパー戦隊シリーズ『王様戦隊キングオージャー』（テレビ朝日）で1年間レギュラーを務め、その役作りのために髪をピンクに染める。
2023年12月29日、SHIBUYA O-EAST『Pimm's LIVE THE FINAL』をもってPimm'sが無期限活動休止。以降はタレント、グラビアアイドルとして個人で活動を続ける。
東浜 (福岡市)
東浜（ひがしはま）は、福岡県福岡市東区の町名。現行の行政地名は、東浜一丁目及び東浜二丁目である。全町域が1915年（大正4年）から1994年（平成6年）にかけて公有水面の埋立によって造成された埋立地であり、特に町域西側の大部分については、港湾施設の総体として埠頭を構成しており、「東浜ふ頭」と呼ばれる。土地利用については、埠頭の岸壁に接して砂、砂利、セメント、鉄鋼などの建設資材やLPG(液化石油ガス)などを取扱う港湾施設が整備され、これらの後背地には、港湾関連施設や工場等が立地している。また、埠頭内に福岡高速道路のランプが1箇所あり、九州自動車道や福岡空港へ直結し、海上輸送と陸上輸送との連携もよい。埠頭部分の東側基部に沿って横断する臨港道路須崎東浜線と国道3号に挟まれた区域には大規模商業施設や共同住宅なども立地している。面積は約97ヘクタール。2022年10月末現在の人口は1,243人。郵便番号は812-0055。
東浜 (福岡市) 地理
福岡市の中心とされる中央区天神の北側、東区の南部で、海に面する地域に位置する。南、西及び北で博多湾に面して岸壁等の埠頭を形成し、北東で箱崎と、東で馬出と、南東で博多区千代と隣接する。また南は御笠川の河口部（港湾区域）を介して沖浜町（中央ふ頭）に面し、北は箱崎浜（お潮井浜）地先の海面を介して箱崎ふ頭に面する。
東浜の南側に次の河川の河口（港湾区域）が横断している。
東浜 (福岡市) 地理
都市計画に関しては、「福岡市都市計画マスタープラン」 において定められた方針については次のとおりである。交通ネットワークとして都市の骨格となる国道3号の沿道や幹線道路である須崎東浜線（通称：「ふ頭間道路」）の沿道は、商業、業務、サービス施設や中高層住宅などが連続した「都市軸」や「沿道軸」に位置付けられている。土地利用については、東浜における現況は、西側埠頭部分が工場や倉庫、事務所などの工業系の施設が集積するまちとしての「流通・工業ゾーン」と東側部分（臨港道路須崎東浜線と国道3号との間）が工場や倉庫、事務所などの工業系の施設と住宅が立地する町としての「住工共存ゾーン」と位置付けられており、流通・工業の拠点としての機能維持・向上などがまちづくりの方向性とされている。東浜一丁目に北東部に一部が跨る筥崎宮の参道等については、箱崎及び馬出に跨る部分と合わせて、歴史的な雰囲気を持った市民の憩いの場・地域のシンボルとなる「歴史景観拠点ゾーン」と位置付けられており、緑豊かで魅力的な景観の形成などがまちづくりの視点とされている。用途地域については、町内全域が工業地域に指定されている。また、東浜二丁目のすべてと東浜一丁目の西側のごく一部は都市計画法及び港湾法に基づく臨港地区にも指定されている。地区計画については、東浜一丁目の一部の区域約4.9ヘクタールについて「東浜一丁目地区」が指定され、周辺の工場や事務所が隣接する区域であり、これらの施設と共存し健全なゆとりある土地利用を誘導するために、現在の大規模な敷地形状をできるだけ活かしつつ、土地の細分化による不良な街区の形成を防止し、良好な市街地環境の保全・形成を図るために、建築物の敷地面積の最低限度を2,000平方メートルとするなどの規制が定められている。
東浜 (福岡市) 歴史
1899年（明治32年）8月4日に博多港が関税法による対外貿易港としての開港指定を受けて以来、船舶の大型化や取扱貨物量の増加に伴い、公有水面の埋立により、博多船溜地区、中央ふ頭、西公園下などで、港湾施設の増強が進められてきたが、石堂川（御笠川）尻から名島川（多々良川）尻に至る地区の一部で、1916年（大正5年）から数度にわたる中断を経て近代的港湾の築造を目指して埋立が進められてきた東浜地区は、1950年（昭和25年）、1961年（昭和26年）ころは荒地であった。
1962年（昭和27年）には、東浜地区への九州製糖株式会社の進出を契機として、福岡市の臨海工業地帯を形成する計画が持上り、以後の東浜の高度利用計画へとつながっていった。
東浜 (福岡市) 歴史
昭和30年代の東浜における公有水面埋立については、工場用地の用途、「東浜町」の地区名で、1959年（昭和34年）3月12日に埋立免許を受け、1960年（昭和35年）5月13日に第1工区（90,491.93 m2）の、1961年（昭和36年）7月31日に第2工区（61,722.12 m2）の埋立工事（合計で152,214.05 m2）が竣工した。また、「東浜ふ頭」の地区名、港湾施設用地及び工場用地の用途で1943年（昭和18年）9月20日に埋立免許を受けていた地区については、1961年（昭和36年）7月31日に第1工区（133,630.64 m2）の、1964年（昭和39年）6月13日に第2工区（49,566.44 m2）の埋立工事（合計で183,197.08 m2）が竣工した。これらの造成地には、西部ガスをはじめ各種の食料品、セメント、飼料等の工場が進出し、臨海工業地帯を形成していった。また、一角には石炭輸送の専用施設としての埠頭が整備され、当時博多港の背後にあった糟屋炭田（福岡炭田、粕屋炭田）の海上輸送を担うようになった。
また、この一連の埋立事業が進められる中、1960年（昭和35年）3月に港湾管理者である福岡市により、昭和36年度を初年度とする「第一次博多港港湾整備5ヵ年計画」が策定されており、東浜の土地利用はこの計画に沿ったものとなっている。
東浜 (福岡市) 歴史
激増する建設資材（砂、砂利）等の撒物の集約化、荷役の合理化を図るための岸壁敷、野積場等の用途、「東浜新ふ頭」の地区名で、1971年（昭和46年）8月31日に埋立免許を受け、同年10月に埋立工事に着手し、1976年（昭和51年）4月19日に面積で80,147.22 m2の埋立工事が竣工した。
東浜ふ頭地区は、大正4年から昭和51年に行われた面積約52.2ヘクタールの埋立工事がほぼ完成し、すでに埠頭としての機能を有していたが、都市ガスの原料をLPG（液化石油ガス）及びナフサからLNG（液化天然ガス）へ転換することなどのために新たな用地が必要となってきていたため、福岡市はこの地区の再編成、再開発を図るために、新たな埋立工事を計画し、港湾計画の変更として、1988年（昭和63年）3月24日付で計画変更の内容を福岡市公報で公示した。
埋立工事については、博多港開発株式会社が、「東浜地区」の地区名で、1989年（平成元年）6月19日に埋立免許を受け、第1工区は1989年（平成元年）7月13日に、第2工区は1992年（平成4年）に着手し、1991年（平成3年）5月23に第1工区（94,323.51 m2）の埋立工事が竣工し、1994年（平成6年）12月26日に第2工区（172,935.04 m2）の埋立工事が竣工した。
埋立後の土地利用についは、野積場用地、保管施設用地のほかに、1997年（平成9年）7月1日に「西部ガス冷熱冷蔵物流センター」、2000年（平成12年）4月1日に「福岡市食肉市場」などの建築敷地とされた。
東浜 (福岡市) 人口
東浜一丁目及び二丁目を合わせた人口の推移を福岡市の住民基本台帳（公称町別） に基づき示す（単位：人）。集計時点は各年9月末現在である。
東浜 (福岡市) 交通
町内の主な公共交通機関としてはバスがある。
鉄道は通っていない。最寄りの鉄道駅は福岡市交通局が運営する福岡市地下鉄箱崎線の駅であり、距離は道程で、箱崎宮前駅（馬出四丁目）から約0.5から2.2キロメートル、馬出九大病院前駅（馬出二丁目）から約0.9から2.1キロメートルである。
バスについては、西日本鉄道が運営するバスが運行しており、次の停留所がある。
都市高速道路としては福岡高速1号香椎線が通っており、町域に次の出入口がある。
国道については町域の東端で次の道路に接する。
福岡市が管理する市道の主要なものは次のとおりである。
主に東浜二丁目内は臨港地区に指定されており、地区内の主要な臨港道路は次のとおりである。
東浜 (福岡市) 施設
町内に学校は存在しないが、校区については、小学校区、中学校区についてそれぞれ次の学校の校区に属する。
東浜の国道3号に面して大規模商業施設（ゆめタウン博多など）、飲食店舗、物品販売店舗などの商業施設が立地している。
東浜は大部分が港湾施設や工場のための土地利用がされているが、一部の地区（東浜一丁目）においては、共同住宅も立地している。
過去に存在したマツヤデンキの店舗
過去に存在したマツヤデンキの店舗（かこにそんざいしたマツヤデンキのてんぽ）は、かつてマツヤデンキとして営業していた店舗の情報を記載する。
ラテン語の動詞
ラテン語の動詞（ラテンごのどうし）は近現代のヨーロッパの主要言語に比べて非常に複雑な形態論的特徴を見せている。これは、サンスクリット語や古代ギリシア語に比べると若干の簡素化が進んでいるとはいえ（双数、アオリスト時制、中動態の消失など）、インド・ヨーロッパ祖語から脈々と受け継がれた特徴である。
ラテン語の動詞には、3つの法（直説法、命令法、接続法）、2つの態（能動態、受動態）、3つの人称（1人称、2人称、3人称）、2つの数（単数、複数）がある。
動詞は人称に応じて語形変化し、どの人称かは人称語尾で示される。動詞の語形変化を「活用」(conjugation)と呼ぶ。例えば、動詞amō（「私は愛する」、1人称単数、"I love"）の活用は、2人称単数：amās（「君は愛する」、"you love"）、3人称単数：amat（「彼/彼女は愛する」、"he/she loves"）のように続く。単数と複数でそれぞれ1人称・2人称・3人称の3つの人称がある。
ラテン語の動詞
以下、この項ではラテン語動詞の活用の種類と数に始まり、規則動詞・不規則動詞の順に記述していくが、この項目では特に動詞活用の形態論を取り上げ、時制・活用形の意味論や用法・統語論については英語版Latin tenses (en)とLatin syntax (en)を参照のこと。
また、ラテン語の動詞の活用形の総覧には、英語版Wiktionaryのfirst conjugation (第1活用), second conjugation (第2活用), third conjugation (第3活用), fourth conjugation (第4活用)を参照のこと。
ラテン語の動詞 活用の種類と数
古代ローマ人による動詞の分類はヴァッロ（紀元前1世紀）の頃に始まり、その初期には、2人称単数の語尾がa, e, iのどれになるかに着目して活用を三つのタイプに分類していた(紀元後4世紀のドナトゥス、"coniugationes verbis accidunt tres: prima, secunda, tertia"、「動詞の活用は三つに分かれる。第1、第2、第3」、"there are three different conjugations for verbs: the first, second, and third")。これに対し、サケルドス(en)（紀元後3世紀）、ドシテウス(en)（同4世紀）、プリスキアヌス（同500年頃）は四つのグループを識別していた。
ラテン語の動詞 活用の種類と数
近代の文法学者も通常、四つの活用パターンを採用しており、識別には能動態現在不定詞（または、受動態現在不定詞）の語尾が-āre, -ēre, -ere, -īreのどれになるかに着目する。つまり、第1活用：amō, amāre（「愛する」、"to love"）、第2活用：videō, vidēre（「見る」、 "to see"）、第3活用：regō, regere（「支配する」、"to rule"）、第4活用：audiō, audīre（「聞く」、"to hear"）の分類となる。この他に、capiō, capere（「つかむ」、"to capture"）のように第3活用と第4活用が混ざった混合型の活用パターンもある。
規則変化の動詞は上記の四つのどれかに分類されるが、この他にわずかながら不規則活用の動詞も若干あり、その中でも重要性の高いものが英語のbe動詞に相当するsum, esse（「～である」、"to be"）である。その他の種類として、異態動詞(deponent verb)と半異態動詞(セミ異態動詞、semi-deponent verb)（＝語形は受動態だが意味が能動の意味になる動詞）、欠損動詞（defective verb、＝ある時制の活用形を欠いている動詞）がある。
ラテン語の動詞 主要部分
ラテン語の動詞には複数の語幹があり、能動態の直説法現在時制と現在不定詞は共通の現在語幹から作られるが、その他の時制には別の語幹が必要になる。通常、能動態の現在不定詞から動詞の活用パターンが識別できるが、それだけでは全ての活用形を作るには不十分である。
ラテン語の辞書には次の四つの「主要部分」(principal parts)が掲載されており（異態動詞と欠損動詞ではそれより少ない）、ここから全ての活用形を導き出すことができるようになっている。
ラテン語の動詞 規則変化
第1活用は長母音のāを特徴とし、能動態現在不定詞の-āreの語尾で識別される。完了時制以外の時制の活用は次の通り。
*受動態の2人称単数形、amāberis, amābāris, amēris, amārērisには短縮形のamābere, amābāre, amēre, amārēreの語形もある。-reは初期のラテン語やキケロの作品（ただし、直説法現在を除く）では規則的な活用形だったが、後の時代には-risが使われるようになった。
初期のラテン語（プラウトゥス）では、3人称単数の-atと-etは長母音の-ātと -ētの音で発音されていた。
その他の語形は以下の通り。
主要部分の組み合わせには次の四つのパターンがある。
ラテン語の動詞 規則変化
完了時制の語尾が-āvīとなる。第1活用の動詞の大半はこのパターンであるため、これが「規則変化」とされる。
amō, amāre, amāvī, amātum「愛する」("to love")
imperō, imperāre, imperāvī, imperātum「命令する」("to order")
laudō, laudāre, laudāvī, laudātum「讃える」("to praise")
negō, negāre, negāvī, negātum「否定する」("to deny")
nūntiō, nūntiāre, nūntiāvī, nūntiātum「告げる」("to announce, report")
ōrō, ōrāre, ōrāvī, ōrātum「祈る」("to beg, pray")
parō, parāre, parāvī, parātum「準備する」("to prepare")
portō, portāre, portāvī, portātum「運ぶ」("to carry")
pugnō, pugnāre, pugnāvī, pugnātum「戦う」("to fight")
putō, putāre, putāvī, putātum「思う」("to think")
ラテン語の動詞 規則変化
rogō, rogāre, rogāvī, rogātum「尋ねる」("to ask")
servō, servāre, servāvī, servātum「保存する」("to save")
vocō, vocāre, vocāvī, vocātum「呼ぶ」("to call")
dō「私は与える」("I give")は、2人称単数dāsと命令法dāを除いて長母音が短母音aとなるため、不規則変化とされる。例：dabō「私は与えるだろう」("I will give")
stō「私は立つ」("I stand")ではスピーヌムのstatumとその派生語形でも長母音のāが短母音化するが、その他の活用形は規則変化である。
異態動詞では、全ての動詞が次のパターンに従う（上の表の受動態と同じ）。
ラテン語の動詞 規則変化
arbitror, arbitrārī, arbitrātus sum「考える」("to think")
cōnor, cōnārī, cōnātus sum「試みる」("to try")
cūnctor, cūnctārī, cūnctātus sum「ためらう」("to hesitate")
hortor, hortārī, hortātus sum「熱心に勧める」("to exhort")
mīror, mīrārī, mīrātus sum「驚く」("to be surprised, to be amazed at")
完了時制には三つがあり、その活用は以下のようになる。
*詩文・韻文では（リウィウスのような散文でも）、直説法現在完了の3人称複数はしばしばamāvēruntに代わりamāvēreが用いられる。
*能動態完了時制の子音-v-は、特に接続法過去完了ではしばしば脱落する（amāvissem→amāssem）。直説法現在完了ではamāvistī→amāstī、過去完了ではamāverat→amāratの省略も見られる。
ラテン語の動詞 規則変化
直説法未来完了は、初期のラテン語では短母音のiだったが（amāveris, amāverimus, amāveritis）、キケロの時代には長母音のīに変化していた。同形の接続法現在完了も同様。ウェルギリウスはどちらの時制にも短母音のiを用いた。ホラティウスは二つの語形を混用していた。オウィディウスは未来完了で二つの語形を用いたが、接続法現在完了には長母音のīを用いた。
受動態には女性形・中性形もある。例：amāta est「彼女は愛された」("she was loved")、nūntiātum est「それは告知された」("it was announced")
受動態で、直説法現在完了のamātus sumがamātus fuī、接続法過去完了のamātus essemがamātus foremとなるケースもある。Latin tenses (en)を参照。
その他の語形は次の通り。
第2活用は長母音のēを特徴とし、直説法現在1人称単数の語尾-eōと能動態不定詞の語尾-ēreで識別される。
受動態のvideorは「私は（他人に）～のように見える」（"I seem"）の意味にもなる。
その他の語形は次の通り。
主要部分の組み合わせには次のパターンがある。
ラテン語の動詞 規則変化
現在完了の語尾が-uīとなる。このパターンの動詞は「規則変化」とされる。
dēbeō, dēbēre, dēbuī, dēbitum「負う」("to owe, be obliged")
doceō, docēre, docuī, doctum「教える」("to teach, to instruct")
iaceō, iacēre, iacuī, iacitum「横たわる」("to lie (on the ground/bed)")
mereō, merēre, meruī, meritum「値する」("to deserve")
misceō, miscēre, miscuī, mixtum「混ぜる」("to mix")
moneō, monēre, monuī, monitum「警告する」("to warn, advise")
noceō, nocēre, nocuī, nocitum「害となる」("to be harmful")
praebeō, praebēre, praebuī, praebitum「提示する」("to provide, show")
teneō, tenēre, tenuī, tentum「つかむ」("to hold, to keep")
ラテン語の動詞 規則変化
terreō, terrēre, terruī, territum「脅す」("to frighten, to deter")
timeō, timēre, timuī, –「恐れる」("to fear")
valeō, valēre, valuī, (valitum)「価値がある」("to be strong")
語尾が-vīとなる動詞では、短縮形をとるのが通常で、dēlēveram→dēlēram, dēlēvissem→dēlēssem, dēlēvistī→dēlēstīのように変化する。
ラテン語の動詞 規則変化
現在完了の語尾が-sīとなる（子音cとgの後では–xīに変わる）。
ārdeō, ārdēre, ārsī, ārsum「燃える」("to burn")
augeō, augēre, auxī, auctum「増える」("to increase, to enlarge")
haereō, haerēre, haesī, haesum「付く」("to stick, to adhere, to get stuck")
iubeō, iubēre, iussī, iussum「命じる」("to order")
maneō, manēre, mānsī, mānsum「留まる」("to remain")
persuādeō, persuādēre, persuāsī, persuāsum「説得する」("to persuade")
rīdeō, rīdēre, rīsī, rīsum「笑う」("to laugh")
ラテン語の動詞 規則変化
現在完了の語尾が-īとなり、語幹の母音が長母音化する。
caveō, cavēre, cāvī, cautum「用心する」("to be cautious")
faveō, favēre, fāvī, fautum「好む」("to favour")
foveō, fovēre, fōvī, fōtum「愛する」("to caress, to cherish")
sedeō, sedēre, sēdī, sessum「座る」("to sit")
videō, vidēre, vīdī, vīsum「見る」("to see")
異態動詞は少数で、上記のterreōに準ずるものが大半であるが、fateorとconfiteorでは完了分詞にssの子音が現れる。
fateor, fatērī, fassus sum「告白する」("to confess")
mereor, merērī, meritus sum「値する」("to deserve")
polliceor, pollicērī, pollicitus sum「約束する」("to promise")
以下の動詞は三つの完了時制で態が受動態となるため、不完全な異動動詞(半異態動詞、セミ異態動詞、semi-deponent verb)とされる。
ラテン語の動詞 規則変化
audeō, audēre, ausus sum「敢えて～する」("to dare")
gaudeō, gaudēre, gāvīsus sum「喜ぶ」("to rejoice, to be glad")
soleō, solēre, solitus sum「慣れる」("to be accustomed")
第3活用は語幹の短母音e, i, uを特徴とし、能動態現在不定詞の–ereで識別される。
第3活用（と第4活用）では未来時制 (-am, -ēs, -et他)が第1・第2活用(-bō, -bis, -bit他)と異なっているのが顕著な特徴である。
その他の語形は次の通り。
次の四つの動詞は命令法2人称単数で語尾に母音が付かない。dūc!「導け!」("lead!"), dīc!「言え!」("say!"), fer!「運べ!」("bring!"), fac!「行え!」("do!")。
また、語尾が-eとなるcurre「走れ!」("run!")のような動詞もある。
完了時制の作り方には次のパターンがある。
ラテン語の動詞 規則変化
語尾が-sīとなる（子音のc, hの後では-xīに変わる）。
carpō, carpere, carpsī, carptum「摘み取る」("to pluck, to select")
cēdō, cēdere, cessī, cessum「行く、去る」("to yield, depart")
claudō, claudere, clausī, clausum「閉める」("to close")
contemnō, contemnere, contempsī, contemptum「軽蔑する」("to despise, disdain, treat with contempt")
dīcō, dīcere, dīxī, dictum「言う」("to say")
dīvidō, dīvidere, dīvīsī, dīvīsum「分ける」("to divide")
dūcō, dūcere, dūxī, ductum「導く」("to lead")
flectō, flectere, flexī, flexum「曲げる」("to bend, to twist")
gerō, gerere, gessī, gestum「着る」("to wear, to bear; wage (war)")
mittō, mittere, mīsī, missum「送る」("to send")
ラテン語の動詞 規則変化
regō, regere, rēxī, rēctum「支配する」("to rule")
scrībō, scrībere, scrīpsī, scrīptum「書く」("to write")
tegō, tegere, tēxī, tēctum「覆う」("to cover, conceal")
trahō, trahere, trāxī, trāctum「引く」("to drag, to pull")
vīvō, vīvere, vīxī, victum「住む」("to live")
ラテン語の動詞 規則変化
完了時制が畳音で作られ、語尾が–īとなる。
cadō, cadere, cecidī, cāsum「落ちる」("to fall")
caedō, caedere, cecīdī, caesum「殺す」("to kill, to slay")
currō, currere, cucurrī, cursum「走る」("to run, to race")
discō, discere, didicī, –「習う」("to learn")
fallō, fallere, fefellī, falsum「からかう」("to cheat")
occīdō, occīdere, occīdī, occīsum「殺す」("to kill")
pēdō, pēdere, pepēdī, pēditum「放屁する」("to fart")
pellō, pellere, pepulī, pulsum「打つ」("to beat, to drive away")
pōscō, pōscere, popōscī, –「要求する」("to claim, request")
tangō, tangere, tetigī, tāctum「触れる」("to touch, to hit")
tendō, tendere, tetendī, tentum/tēnsum「広げる」("to stretch")
ラテン語の動詞 規則変化
dō, dare, dedī, datum「与える」("to give")は第1活用だが、複合動詞を形成すると第3変化となり、畳音が現れる。
condō, condere, condidī, conditum「打ち立てる」("to found")
crēdō, crēdere, crēdidī, crēditum「信じる」("to entrust, believe")
dēdō, dēdere, dēdidī, dēditum「降伏する」("to surrender")
perdō, perdere, perdidī, perditum「壊す」("to destroy, lose")
reddō, reddere, reddidī, redditum「返す」("to give back")
trādō, trādere, trādidī, trāditum「手渡す」("to hand over")
同様にsistōの複合動詞でも畳音が現れる。sistōは他動詞だが、複合動詞になると自動詞に変わる。
ラテン語の動詞 規則変化
sistō, sistere, (stitī), statum「立てる」("to cause to stand")
cōnsistō, cōnsistere, cōnstitī, cōnstitum「停止する」("to come to a halt")
dēsistō, dēsistere, dēstitī, dēstitum「やめる」("to stand off")
resistō, resistere, restitī, restitum「抵抗する」("to resist")
ラテン語の動詞 規則変化
語尾が-vīとなる。
linō, linere, lēvī (līvī), litum「塗る」("to smear, to daub") (第4活用のliniō, linīre, līvī, lītumの語形もある)
petō, petere, petīvī, petītum「攻める」("to seek, to attack")
quaerō, quaerere, quaesīvī, quaesītum「探す」("to look for, ask")
serō, serere, sēvī, satum「撒く」("to sow, to plant")
sternō, sternere, strāvī, strātum「広げる」("to spread, to stretch out")
terō, terere, trīvī, trītum「こする」("to rub, to wear out")
ラテン語の動詞 規則変化
語尾が-īとなり、語幹の母音が長母音化する。fundō, relinquōやvincōのように、現在語幹に子音のnがあると、完了時制で脱落する。また、*e-agī > ēgī, *e-emī > ēmīのように、完了時制の長母音が語源的に畳音に由来するケースもある。
agō, agere, ēgī, āctum「行う」("to do, to drive")
cōgō, cōgere, coēgī, coāctum「集まる」("to compel, gather together")
emō, emere, ēmī, ēmptum「買う」("to buy")
fundō, fundere, fūdī, fūsum「注ぐ」("to pour")
legō, legere, lēgī, lēctum「選ぶ、読む」("to collect, to read")
relinquō, relinquere, relīquī, relictum「残す」("to leave behind")
rumpō, rumpere, rūpī, ruptum「壊す」("to burst")
vincō, vincere, vīcī, victum「打ち負かす」("to conquer, to defeat")
ラテン語の動詞 規則変化
語尾が-īとなる。
ascendō, ascendere, ascendī, ascēnsum「登る」("to climb, to go up")
cōnstituō, cōnstituere, cōnstituī, cōnstitūtum「設立する」("to establish, decide, cause to stand")
dēfendō, dēfendere, dēfendī, dēfēnsum「防御する」("to defend")
expellō, expellere, expulī, expulsum「強要する」("to drive out, expel")
īcō, īcere, īcī, ictum「叩く」("to strike")
metuō, metuere, metuī, metūtum「恐れる」("to fear, be apprehensive")
occīdō, occīdere, occīdī, occīsum「殺す」("to kill")
ostendō, ostendere, ostendī, ostentum (ostensum)「見せる」("to show")
tollō, tollere, sustulī, sublātum「持ち上げる」("to lift, raise, remove")
ラテン語の動詞 規則変化
vertō, vertere, vertī, versum「ひっくり返す」("to turn")
vīsō, vīsere, vīsī, vīsum「訪れる」("to visit")
語尾が–uīとなる。
colō, colere, coluī, cultum「耕す」("to cultivate, to till")
cōnsulō, consulere, cōnsuluī, cōnsultum「助言する」("to consult, act in the interests of")
gignō, gignere, genuī, genitum「生む、生じる」("to beget, to cause")
molō, molere, moluī, molitum「挽く」("to grind")
pōnō, pōnere, posuī, positum「置く」("to place")
texō, texere, texuī, textum「編む」("to weave, to plait")
vomō, vomere, vomuī, vomitum「吐く」("to vomit")
ラテン語の動詞 規則変化
直説法現在の1人称単数の語尾が–scōとなる。
adolēscō, adolēscere, adolēvī, adultum「育つ」("to grow up, to mature")
nōscō, nōscere, nōvī, nōtum「知る」("to get to know, to learn")
pāscō, pāscere, pāvī, pāstum「給餌する」("to feed upon, to feed (an animal)")
quiēscō, quiēscere, quiēvī, quiētum「休む」("to rest, keep quiet")
異態動詞には次の例がある。
ラテン語の動詞 不規則変化
英語のbe動詞に相当するsum, esse, fuī「～である」("to be")の活用は不規則変化となる。以下には、その複合動詞であるpossum, posse, potuī（「potis sum」の縮約形）の活用を合わせて掲げる。補充動詞である。
初期のラテン語（プラウトゥスなど）では、接続法現在（sim, sīs, sit）にsiem, siēs, siētの活用形もあった。韻文では、fuam, fuās, fuatの活用形もある。
接続法過去にはforem, forēs, foretの語形もある。Latin tenses#Foret (en)を参照。
その他の語形は次の通り。
現在分詞は複合動詞のabsēns「不在である」("absent")とpraesēns「いる」("present")に現れる。
プラウトゥスとルクレティウスの文章では、不定詞posse「できること」("to be able")がpotesseに変わることもあった。
主要部分は複合動詞を併せて次の通り。
ラテン語の動詞 不規則変化
sum, esse, fuī「～である」("to be")
absum, abesse, āfuī「不在である」("to be away")
adsum, adesse, adfuī「いる、存在する」("to be present")
dēsum, dēesse, dēfuī「欠けている」("to be wanting")
possum, posse, potuī「できる」("to be able")
prōsum, prōdesse, prōfuī「利する」("to be for, to profit") (子音のdが挿入される)
完了時制は規則変化となる。
未完了過去eramと現在完了fuīの意味の違いについては、Difference between eram and fuī (en)を参照。
volō, nōlō, mālō (magis volōの短縮形)は第3活用に似ているが、接続法現在の語尾が-imとなる点が異なっている。補充動詞である。
キケロの時代まではvultとvultisはvoltとvoltisのつづりで用いられていた。
受動態の活用はない。
その他の語形は次の通り。
主要部分は次の通り。
ラテン語の動詞 不規則変化
volō, velle, voluī「望む」("to want")
nōlō, nōlle, nōluī「望まない、不本意である」("not to want, to be unwilling")
mālō, mālle, māluī「優先する」("to prefer")
完了時制は規則変化になる。
eō「行く」("I go")は第4活用の不規則変化となり、語幹の母音eiがeかīに変わることがある。未来時制は第1・第2活用と同じ-bō, -bis, -bitの語尾となる。
その他の語形は次の通り。
非人称の受動態、ītur「彼らは行く」("they go")、itum est「彼らは行った」("they went")の使用もしばしば見受けられる。
eōと同様の活用をする動詞には以下がある。
ラテン語の動詞 不規則変化
eō, īre, iī/(īvī), itum「行く」("to go")
abeō, abīre, abiī, abitum「去る」("to go away")
adeō, adīre, adiī, aditum「上がる」("to go up to")
coeō, coīre, coiī, coitum「会う、集まる」("to meet, assemble")
exeō, exīre, exiī/(exīvī), exitum「外へ出る」("to go out")
ineō, inīre, iniī, initum「中へ入る」("to enter")
intereō, interīre, interiī, interitum「消える」("to perish")
introeō, introīre, introiī, introitum「入ってくる」("to enter")
pereō, perīre, periī, peritum「死ぬ、消える」("to die, to perish")
praetereō, praeterīre, praeteriī, praeteritum「通りかかる」("to pass by")
redeō, redīre, rediī, reditum「帰る、戻る」("to return, to go back")
ラテン語の動詞 不規則変化
subeō, subīre, subiī, subitum「下へ行く」("to go under, to approach stealthily, to undergo")
vēneō, vēnīre, vēniī, vēnitum「売られる」("to be sold")
これら複合動詞の完了時制では子音の-v-が抜け落ちる。ただし、俗ラテン語の聖書にはexīvitの語形も現れる。
ferō, ferre, tulī, lātum「運ぶ」("to bring, to bear, to carry")は第3活用だが、語根のfer-に続く母音がしばしば脱落する点が不規則である（語中音消失、語尾音消失）。完了時制tulīとスピーヌム語幹lātumも不規則である。補充動詞である。
未来時制(-am, -ēs, -et他)が第1・第2活用の語尾(-bō, -bis, -bit他)ではなく第3・第4活用になっている点に注意を要する。
その他の語形は次の通り。
複合動詞の主要部分には次の例がある。
ラテン語の動詞 不規則変化
afferō, afferre, attulī, allātum「～へ運ぶ」("to bring (to)")
auferō, auferre, abstulī, ablātum「盗む」("to carry away, to steal")
cōnferō, cōnferre, contulī, collātum「集める」("to collect")
differō, differre, distulī, dīlātum「広める」("to put off")
efferō, efferre, extulī, ēlātum「外へ運び出す」("to carry out")
offerō, offerre, obtulī, oblātum「提供する」("to offer")
referō, referre, rettulī, relātum「言及する」("to refer")
完了時制sustulīの現在形はtollōとなる。
tollō, tollere, sustulī, sublātum「持ち上げる」("to raise, to remove")
不規則動詞のfīō, fierī, factus sum「成る、行われる、される」("to become, to happen, to be done, to be made")はfaciō, facere, fēcī, factum「行う、する」("to do, to make")の受け身の意味を持つ。完了時制はfaciōの受動態完了時制と同形になる。補充動詞である。
現在時制の1人称複数・2人称複数は滅多に使われない。
その他の語形は次の通り。
edō, edere/ēsse, ēdī, ēsum「食べる」("to eat")は第3活用の規則変化だが、いくつかの活用形に不規則形もある点に注意を要する。
その他の語形は次の通り。
受動態にはēstur「食べられる」("it is eaten")の活用形もある。
初期のラテン語では、接続法現在にedim, edīs, editの活用形もあった。
表記上は、sum「～である」("I am")とēdō「外へ出す、放つ」("I give out, put forth")との混乱が起きやすいので注意を要する。例：ēsse「食べること」("to eat") vs. esse「～であること」("to be")、edit「彼は食べる」("he eats") vs. ēdit「彼は外へ出す」("he gives out")
複合動詞のcomedō, comedere/comēsse, comēdī, comēsum「消費する」("to eat up, consume")も同様に注意を要する。
ラテン語の動詞 準動詞
準動詞(non-finite form)には分詞(participle)、不定詞(infinitive)、スピーヌム(supine)、動名詞(gerund)、動形容詞(gerundive)がある。
以下の例では次の動詞を用いる。
第1活用: laudō, laudāre, laudāvī, laudātum –「褒める」("to praise")
第2活用: terreō, terrēre, terruī, territum –「脅す」("to frighten, deter")
第3活用: petō, petere, petīvī, petītum –「探す」("to seek, attack")
第3活用(-i語幹): capiō, capere, cēpī, captum –「つかむ」("to take, capture")
第4活用: audiō, audīre, audīvī, audītum –「聞く」("to hear, listen (to)")
ラテン語の動詞 準動詞
分詞(participle)には次の四つがある。能動態現在分詞(present active participle)、受動態完了分詞(perfect passive participle)、能動態未来分詞(future active participle)、受動態未来分詞（＝動形容詞、ゲルンディウム）(future passive participle, =gerundive)。
詳しくは分詞、Participles (en)も参照のこと。
不定詞には次の七つがある。能動態現在不定詞(present active infinitive)、受動態現在不定詞(present passive infinitive)、能動態完了不定詞(perfect active infinitive)、受動態完了不定詞(perfect passive infinitive)、能動態未来不定詞(future active infinitive)、受動態未来不定詞(future passive infinitive)、能動態潜在不定詞(potential active infinitive)。これ以外の不定詞は動形容詞を用いて作られる。
詳しくは、不定詞、Latin infinitive (en)も参照のこと。
ラテン語の動詞 準動詞
受動態未来不定詞はスピーヌムに助動詞のīrīを組み合わせた形である。スピーヌムは数・性が変わっても不変である。
laudātum īrī「（未来のある時点で）褒められること」("to be going to be praised")
通常、この不定詞が用いられるのは間接話法で、Spērat sē absolūtum īrī.「彼は自分が解放されることを望んでいる」("He hopes that he will be acquitted")のように用いられる。
能動態潜在不定詞は能動態未来分詞に助動詞のfuisseを組み合わせた形である。
laudātūrus fuisseが使われるのは間接話法に限定され、直接話法における非現実の接続法過去・過去完了を間接話法で言い換えるときに使う。英語では"would"や"would have"で訳される。例：nōn vidētur mentītūrus fuisse (クインティリアヌス)「彼が嘘をついていたようには見えない」("it seems unlikely that he would have told a lie")
受動態未来不定詞が用いられるのは稀で、古代ローマ人もしばしば、代替形としてfore utに接続法の従属節を組み合わせる形を用いていた。