hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
春秋経伝集解 後世の伝来
清原宣賢手点『春秋経伝集解』
京都大学附属図書館の清家文庫所蔵。首十巻を欠くが、一部は清原宣賢の自筆にかかり、他は日本の南北朝刊本である。『春秋経伝集解』 と清原宣賢の『春秋抄』とを交互に配し閲覧の便宜を与えた本であり、各巻の表紙の裏張りとして、『荘子抄』や『春秋抄』など清原宣賢自筆の抄物が用いられている。京都大学貴重資料デジタルアーカイブにて画像が公開されている。
『春秋左伝正義』
唐の太宗の詔勅によって孔穎達らが編纂した『五経正義』の一つ。杜預注を原注とし、杜預注を固守しながらその敷衍に務めて解釈を施している。この書はもともと隋の劉炫の『春秋述議』に依拠して作られたものではあるが、こちらには服虔注に基づいて杜預注を補正する箇所なども見受けられる。
『左伝附注』
明の陸粲の撰で、杜預注の補正を試みている。
『左伝杜解補正』
春秋経伝集解 後世の伝来
清の顧炎武の撰で、杜預注の補正を試みている。
『左伝旧注疏証』
清の劉文淇とその子孫の撰で、清朝諸学者の注釈から優れたものを選んだ注釈。
『春秋左氏伝校本』
江戸時代の学者である秦鼎の著。杜預注と『経典釈文』を附した上で、標注として先人の優れた解釈を掲げている。のち、豊島毅による増訂本が出され、こちらには『公羊』『穀梁』の伝も合わせて掲示されている。
『左氏輯釈』
江戸時代から明治時代の学者である安井息軒の著。杜預注を原注として掲げた上で、漢唐から清儒に至るまでの諸説を集め、更に独自の見解によって杜預注を補正する部分が多い。
『左氏会箋』
明治時代の学者である竹添進一郎の著。先儒の解釈をくまなく収集し。杜預注を補正する箇所が多い。『左伝』注解の集大成と称するに足るものである。書陵部所蔵の旧抄本巻子本を底本としている。
My Life at 日本武道館
『My Life at 日本武道館』（マイ・ライフ・アット・にほんぶどうかん）は、2021年1月24日に日本武道館で開催された日本のヒップホップMC、ZORNのワンマンライブ及び、2021年4月28日に発売されたZORNの映像作品（DVD）。数量限定のアルバム『新小岩』のアナログ盤と同時発売。
ZORNにとって初の日本武道館での公演であり、日本武道館でのワンマンライブはかつて所属していたレーベル・昭和レコードの般若が2019年1月に開催した「おはよう武道館」を目の当たりにし、目標として掲げていたものである。DVDには公演の模様がノーカットで収録されており、漢 a.k.a. GAMI、ANARCHY、Kvi Baba、WEEDY、dubby bunny、AKLO、NORIKIYO、AK-69、KREVA、般若、SHINGO★西成、ILL-BOSSTINO（THA BLUE HERB）、MACCHO（OZROSAURUS）らがゲストとして参加。2020年に発売されたアルバム『新小岩』の収録曲を中心に、新旧作品織り交ぜてのセットリストが2時間半で組まれた。
DVDは生産限定盤と通常盤が存在し、生産限定盤にはZORNのミュージックビデオも手掛けている飛沫が映像のディレクションをした舞台裏やオフショット映像を収めたボーナスディスクが付属している。
アリキ・ディプララコウ
アリキ・ディプララコウ（ギリシア語: Αλίκη Διπλαράκου、英語: Alice Diplarakou, Aliki Diplearakos, Aliki Diplarakos、1912年8月28日 – 2002年10月30日）は、ギリシャのモデルであり、ミス・ギリシャ1929（ミス・ヘラス:Μις Ελλάς）およびミス欧州1930の優勝者。国際的な美人コンテストへ出場した人物としてもギリシャ国内初である。
アリキ・ディプララコウ 半生
ディプララコウ家はアテネの在住だったが、もとはマニ半島の原住民であるマニアテスであった。弁護士の父を持ち、彼女の妹はポール・クローデルの息子の妻である。
1929年にミス・アテネ、1929年にはミス・ギリシャで、いずれも2位でテッサロニキ出身のロクサニ・スタージウ (Ρωξάνη Στεργίου)を破り優勝する。また、偶然のきっかけから1930年2月6日にパリで開催されたミス欧州1930へ参加し、優勝を勝ち取ってギリシャ初の快挙となった。同じ年にリオ・デ・ジャネイロで開催されたミス・ユニバースでは茶髪の部門で次点に留まる。
その後、彼女は古代および現代ギリシア文化についての講演旅行で米国を回る。彼女は母語の他英語、フランス語、イタリア語に通じていた。30年代に男装の上で女気禁止のアトス山へ入ったときにも話題となり、アトス山の物語は、1953年7月13日の『タイム』誌に「罪の終末」なるタイトルで取り上げられる。彼女が如何にしてミス欧州となったのかタイム誌の記者から訊ねられ、次のように答えたという。
アリキ・ディプララコウ 半生
母、友人、私がアテネの英国大使館でお茶を飲んでいたとき、誰かがアテネの劇場で開催されている美人コンテストを見に行くようにと勧めました。箱馬車で行くと……審査員が突然私の名前を呼びました。騙されていると思って拒否しようとすると、大統領が現れ、これは愛国的な義務なのだと言ったのです。3日後に私はパリにいることに気づきました。私はコンテストに勝ち……そしてもちろん、それを通り抜けてリオに行かなければなりませんでした。
彼女は演劇にも出演したが、最初の役はプロメテウスだったようである。
アリキ・ディプララコウ 家族
Georgios DiplarakosとNicolessis (Elena Nicolessi) の間に生まれる。彼女には3人の姉妹がいた。
アリキ・ディプララコウ 婚姻
彼女は2度結婚した。夫は次のとおり。
フランスの飛行士であり、ノーム・エ・ローヌの礫岩のディレクターであり、ラザール・ワイラーの息子でアリス・ジャバルを妻に持つポール・ルイ・ワイラー。1932年10月31日の結婚式のゲストには、作家のポール・モラン、詩人のポール・ヴァレリー、外交官のフィリップ・ベルテロが含まれていた。彼らは子供Paul-Annick Weillerをもうけている（1933年7月28日 パリ – 1998年11月2日 ジュネーブ）。彼らの息子は、1965年6月26日にサンタ・マリア・イン・トラステヴェレ聖堂においてトルローニャ家・ディチ・ヴィテッラ＝チェージ（1943年12月27日 - 、ローザンヌ、モンChoisi、）と結婚、のちのルクセンブルク大公子ギヨームの妃シビラの親となる。
ジョン・ラッセル卿（1914年8月23日– 1984年8月3日）、イギリスの外交官、同名の第6代ベッドフォード公爵の子孫。1962年から1974年にかけてエチオピア、ブラジル、スペインで大使を務める。1945年12月15日に結婚したラッセルには、ジョージアナ・アレクサンドラ・ラッセル (1947年生、のちのブースビー准男爵夫人)、アレクサンダー・チャールズ・トーマス・リオセスリー・ラッセル（1950年生）の2人の子供がいた。
閑乗寺公園
閑乗寺公園（かんじょうじこうえん）は富山県南砺市にある都市公園。1972年（昭和47年）4月開園（正式に開園式が行われたのは1979年度より行われていた再整備が完了した1983年8月6日）。面積10.8ha。
閑乗寺公園 概要
八乙女山（標高756m）の麓の閑乗寺高原（標高300m）にあり、旧井波町中心部から1.5kmと近く、富山市、高岡市、金沢市から車で1時間以内でアクセスが可能である。
なだらかな芝生斜面が広がり、大自然に囲まれた敷地にはキャンプ場や芝生グラウンド、大型遊具などがあり、BBQやテニスも楽しめ、上部の展望広場からは、田園の中に家々が点在する砺波平野の四季折々の美しいこの地方特有の散居村の風景が一望できる。2015年（平成27年）より、南砺市の指定管理を受けた。
冬季はスキー場（閑乗寺スキー場）の機能もあったが、2012 - 2013年シーズンを最後にスキー場としての機能は廃止、それ以降は主にキャンプ場として利用されている。隣接施設として、休養宿泊施設JOY BASEに閑乗寺高原夢木香村キャンプ場がある。
2019年（令和元年）度の利用者数は7,186人であったが、コロナ禍で密集が避けられる屋外レジャーの関心が高まり、2020年（令和2年）4月 - 5月は営業を休止したが、再開後の8月 - 10月には毎年1,000人以上が利用、10月は前年同月比約3倍の1,391人であった。2021年（令和3年）度は12,223人、2022年（令和4年）度は8月末時点で前年同期を1,800人上回る7,597人が利用している。
閑乗寺公園 施設
（以下の施設は、公式サイトによるもの）
第一キャンプ場
第二キャンプ場
JOY BASE（ジョイペース・閑乗寺高原夢木香村キャンプ場）
コテージ（2019年（令和元年）、閑乗寺そよ風の会により大きさの異なる6棟設置。Wi-Fi、テレビ、調理器具、シャワーを備える）
バーベキュー棟
バーベキューハウス
センターハウス（2022年（令和4年）10月1日には、1階にフランス料理店『ビストロ・カドゥー』（Cageau）が開店する予定である）
テニスコート
大型遊具
バッド・ガール (マドンナの曲)
「バッド・ガール」(Bad Girl)は、マドンナの楽曲。5枚目のスタジオ・アルバム『エロティカ』から3枚目のシングル・カットとして発売された。
バッド・ガール (マドンナの曲) 概要
Billboard Hot 100での最高位は36位であり、1983年の「ホリデイ」以来続いていたTOP20への連続チャートインが途切れた。
ミュージック・ビデオの監督はデヴィッド・フィンチャーが務めた。ビデオにはクリストファー・ウォーケンが守護天使役として出演しているほか、バーテンダー役としてマーク・マーゴリス、刑事役でマット・ディロンも出演している。
同年のNBC『サタデー・ナイト・ライブ』に出演して披露して以降ライヴなどでは全く演奏されていなかったが、2023年のThe Celebration Tourで初めてセットリストに入った。
バッド・ガール (マドンナの曲) 収録曲
日本盤 3"シングル
デジタルシングル（「バッド・ガール/フィーヴァー」）
カブキマン
『カブキマン』（原題：Sgt. Kabukiman N.Y.P.D.）は、ロイド・カウフマンとマイケル・ハーツが監督し、1990年にトロマ・エンターテインメントが配給したアクションコメディ映画。
カブキマン あらすじ
ニューヨーク市警の巡査部長ハリー・グリスウォルドは歌舞伎の演劇に立ち寄ると、演劇中に銃で歌舞伎役者を襲撃するテロが勃発してしまう。その後の銃撃戦で、ハリーは死にゆく役者の一人に強引にキスされ、無意識のうちに歌舞伎の力を得る。ハリーはそれによって、カラフルな服を着たドタバタ調スーパーヒーローであるカブキマンに変身する事ができるようになった。カブキマンは飛行能力を使い、箸や寿司などの日本をモチーフにしたユニークな武器で悪を裁く。
美女ロータスの助けを借りて、ニューヨークに蔓延る犯罪を次々と撲滅していくのだった。極悪人ビジネスマンのレジナルド・スチュアートは野望とカブキマンを葬るため、世界を奴隷にすることができる力を秘めた邪悪な悪魔を召喚しようと目論む。
カブキマン キャスト
ハリー・グリスウォルド：リック・ジャナシ
ニューヨーク市警の巡査部長。老歌舞伎役者から託された超人的なカブキパワーを授かってしまい、徐々に本質が日本人に変化し始め、ついにはカブキマンに変身する。アメリカ人の精神が残っているため、自らの意志で変身すると失敗しクラウンマンになる。ロータスの修行を受けて、日本人の精神が磨かれた際では変身を使いこなして自らカブキマンになれた。変身解除も可能。
カブキマン：ポール・クリムス　リック・ジャナシ
ハリー・グリスウォルドがカブキの力で変身した歌舞伎ヒーロー。飛行能力と怪力を持つが、飛び道具を駆使して戦う。トラックに潰されたり、爆発に巻き込まれても死なない。その超能力は「力（ちから）」扇子による相手を木に吊るす風圧と相手を串刺しにする無数の割箸手手裏剣（死亡説あり）と「悪でもレディ（女性）は殺さない」とする海苔巻き口封じなどである。一応、片言ながら「カブキマン参上(サンジョウ）」と日本語で名乗る。
カブキマン 制作
悪魔の毒々モンスター東京へ行くなど日本で悪魔の毒々モンスターシリーズが大ヒットを受けた事により、カウフマンとハ―ツは藤村哲哉との関係で交渉できたナムコの中村雅哉から、歌舞伎をテーマにしたヒーロー映画の製作が依頼された。ナムコはプロデューサーになり、トロマに製作するための150万ドルの予算を与えた。
クリエイティブの違いが最初から製作を悩ませた。ナムコとハーツは子供向けの映画を望んでいたが、カウフマンは通常のトロマ風のセックスと暴力のスタイルを望んでいた。フィルムは最終的にPG-13とR定格の両方のバージョンにカットされた。
カブキマン 備考
本作はピエロの衣装を着たハリー・グリスウォルドを数人のギャングが追いかけるカーチェイスシーンでフォードサンダーバードが別の車両に衝突し、空中で30フィート逆さまに反転して着陸して何故か爆発する場面がある。5年後、トロメオ＆ジュリエットのシーンでまったく同じフッテージが使用された。これは費用対効果が高いだけでなく、カブキマンがまだビデオで話題にされていなかったため再利用された。
明らかに辻褄が合わないにもかかわらず、トロマはテラー・ファーマー、悪魔の毒々モンスター 新世紀絶叫バトル、チキン・オブ・ザ・デッド/悪魔の毒々バリューセット、リターン・トゥ・悪魔の毒々ハイスクール　Vol.1など、それぞれの映画にも同じ映像を冗談めかして使いまわしている。
Twisted Pixel Gamesによって開発された2011年のXbox kinectビデオゲーム、ガンスリンガー の最後に（ロイド・カウフマンのカメオと共に）ゲスト登場する。
カブキマン 備考
1990年のビデオ映画で登場以来、カブキマンはトロマ作品に何度か出演し、毒々モンスターに次ぐ、同社の看板マスコットの1つになっている。悪魔の毒々モンスター 新世紀絶叫バトルにゲスト出演、2002年にMobyのミュージックビデオ「WeAre All Made of Stars」に、毒々モンスターとともに出演し、2015年にはYouTubeチャンネルのTromaMovies のトークショー「Kabukiman'sCocktail Corner」なるコーナーを担当するなど活躍している。
無頼派 (アルバム)
『無頼派』（ぶらいは）は、近藤真彦の15枚目のオリジナル・アルバム。1991年12月21日にリリースされた。発売元はSony Records。
無頼派 (アルバム) 概要
本作の歌詞ブックレット内の収録曲記載ページには本作のテーマである「This Is Road Album」の一文が記されている。
先行シングル「デスペラード 〜ならず者〜」「無頼派」の2曲をアルバム・バージョンで収録。
翌1992年5月、10曲目の「少年のこころ」がリカットされた。
ラスト・トラックが歌の入っていないInstrumentalでの楽曲で終わる構成はアイドルのアルバムとしては当時稀有であった。
法蔵寺 (八尾市)
法蔵寺（ほうぞうじ）は、大阪府八尾市郡川にある曹洞宗の寺院。河内西国霊場第17番札所。
法蔵寺 (八尾市) 歴史
法蔵寺の創建は1748年（延享5年）で、長宗我部氏の子孫という好山和尚による。その経緯から土佐藩主の祈願寺としての性格も持ち、第8代藩主山内豊敷・第9代藩主山内豊雍の位牌を祀っている。陽松庵（池田市）の末寺となっている。
法蔵寺 (八尾市) 札所
河内西国霊場
16 浄谷寺　--　17 法蔵寺　--　18 神宮寺
桃園市治平高級中等学校
桃園市治平高級中等学校（英: Chih Ping Senior High School）は、中華民国（台湾）桃園市楊梅区に位置する男女共学の私立高級中学である。1965年に設置された。略称は治平高級中学、治平中学、治平高中。校名に「治平」の典拠は、儒教の『大学』の「國治而后天下平」から。
桜前線上昇中
桜前線上昇中(さくらぜんせんじょうしょうちゅう)は、落語家 春風亭昇輔、講釈師 神田桜子が、2020年5月より配信を行っている、同人ラジオ番組。愛称は「サクラジ」。
note、各種Podcastにて、毎週金曜1時頃(木曜深夜)に配信している。
また、Voicyにて、スピンオフラジオ「サクラジ楽屋」の不定期配信も行なっている。
桜前線上昇中 エピソード
後に、昔昔亭昇のYouTubeチャンネル「のぼちゃんねる!昔昔亭昇」でも動画配信 - YouTube。
桜前線上昇中(作詞作曲：昔昔亭昇　歌：桜前線上昇中 feat. 昔昔亭昇)
後に、昔昔亭昇のYouTubeチャンネル「のぼちゃんねる!昔昔亭昇」でも、チャンネル登録者数100人突破を記念して動画配信 - YouTube。
Celebration of the long life (寿限無)(作詞作曲：昔昔亭昇　歌：昔昔亭昇)
落語芸術協会の二ツ目交互顔付けにおいて、2人の交互顔付けが不定期にあり、「サクラジ交互」と呼ばれている。
新宿末広亭2021年5月下席(21日〜30日、主任：三笑亭夢丸)夜の部サラ口での交互顔付け(事務局の口添えによる)
お江戸上野広小路亭 2022年10月上席前半(1日〜5日、主任：瀧川鯉朝)昼の部サラ口とくいつきでの交互顔付け
お江戸上野広小路亭 2023年8月上席後半(6日〜10日、主任：瀧川鯉朝)夜の部サラ口とくいつきでの交互顔付け
お江戸上野広小路亭 2024年10月上席前半(1日〜5日、主任：瀧川鯉朝)昼の部サラ口とくいつきでの交互顔付け
わどなんど寄席(弘前かだれ劇場) 2025年6月下席(26、27日各2回、主任：瀧川鯉朝)
大韓民国における犬肉の消費
この項目では、大韓民国における犬肉の消費（だいかんみんこくにおけるけんにくのしょうひ）について解説する。朝鮮語で犬肉は개고기（ケゴギ、ケーゴギ、〈直訳：イヌにく〉）と言い、紀元1世紀の三国時代からの長い歴史がある。しかし、近年は動物の権利と衛生上の懸念から、犬肉を食することは韓国と世界中の両者で物議をかもしている。
いくつかの情報源によると、現代の韓国では特に若者の間で犬肉の消費はあまり一般的でなくなり、その習慣は衰退しつつある。消費されるイヌの数の推定はばらつきが大きく、Korean Animal Rights Advocates（KARA）によると、韓国では年間約78万頭ないし100万頭のイヌが消費されているという。牡丹市場の売上高はここ数年間減少しており、2017年に年あたり約2万頭に減少した。韓国の統計情報サービス2015年農業センサスは、521,201頭のイヌを飼育している合計24,671の施設を報告したが、この数字はペット産業用に飼育された動物と食肉用に飼育された動物の両方を含んでいる。太平洞複合施設は、毎年数十万頭のイヌの食肉処理場として機能したが、2018年に韓国政府によって閉鎖された。この動きは屠殺場があった城南市議会の投票から5年後に起こった。
大韓民国における犬肉の消費
2018年6月に、韓国のある地方裁判所は犬肉の消費は違法ではないが、肉のためにイヌを殺すことは違法であるとの判決を下した。
2024年1月9日、韓国の国会で食用を目的とする犬の取引などを禁止する法律が与野党の賛成多数で可決・成立した。3年間の猶予期間を経て施行される。違反した場合、3年以下の懲役、3000万ウォン以下の罰金。食用の犬の飼育や繁殖、食肉処理、販売の禁止を定めている。
大韓民国における犬肉の消費 歴史
一般的慣習として、決して韓国の歴史を通して食事の主流でなかった。犬肉の消費は、孤立した事例では古代にさかのぼり得る。慶尚南道昌寧郡の新石器時代集落でイヌの骨が発掘された。西暦4世紀までさかのぼるユネスコ世界遺産の、北朝鮮黄海南道の高句麗古墳群の壁画は貯蔵庫で屠殺された犬が描かれている(Ahn, 2000)。
新羅王朝（紀元前57年–935年）の半ばから高麗王朝（918年–1392年）にかけて仏教は国教であり、牛肉を食べることは不道徳と考えられ、最初は推奨されず、その後禁止された（ウシは人間の仕事仲間と見なされていた）。一般的に動物の生命は神聖とされ、肉を食べることは最小限にされた。しかし海産物を食べることは一般的なままであった。高麗王朝の後半に、犬肉を食べる習慣が遊牧民の契丹人らによって導入された。モンゴルの侵攻の間に彼らは戦争難民として高麗に流れ込んだ。侵攻したモンゴル人らは牛肉禁止を解除し、モンゴル支配の間に肉の消費は合法化された。朝鮮王朝（1392年–1910年）の間に、少数派の契丹人らは最終的に「白丁」、最初の屠畜者階級として社会構造に同化し、社会の最下層を占めた。朝鮮政府は白丁に野犬問題に取り組む任務を割り当て、かくして犬肉は貧民（そして下層階級）の食品目になった。朝鮮王朝時代においては特定の政府当局者らはイヌは人間の伴侶であると主張し、犬肉の消費禁止を望んだ。
大韓民国における犬肉の消費 歴史
1816年ころに、当時朝鮮王朝の著名な政治家で学者である丁若鏞の次男丁学游は、『農家月令歌』(농가월령가)と称する詩作品を書いた。この詩作品は韓国の民俗史の重要な情報源であり、韓国の普通の農家が一年の各月に何をしたかを説明しているものである。この詩作品の8月の項においては、既婚の女がゆでた犬肉、餅、および米酒を持って両親を訪ねる描写があり、当時の犬肉の人気を示している (Ahn, 2000; Seo, 2002)。1849年に韓国の学者洪錫謨が書いた本『東國歲時記』（동국세시기）にはゆでたイヌ1匹、ワケギ複数、赤いチリ・ペッパー粉末を使用するポシンタンの調理法が記載されている。韓国には三伏と呼ばれる伝統的な記念日があり、現代の韓国人はサムゲタンを食べるが、一部の人は代わりに犬肉のスープであるポシンタンを食べる。
大韓民国における犬肉の消費 現状
ソウルでポシンタンを出すレストランは2019年頃には100を割っていると見られ、その数は毎年減少し続けている。一部のレストランは、年あたり20〜30％の消費量の減少を報告している。
犬肉がもっとも消費されるのは夏場である。犬肉はローストされるか、スープやシチューに入れられる。これらスープのうち最も人気があるのは夏場の体温のバランスをとるためのスパイシーなスープである「ヘジャンクク」である。これは、自分の「気」、すなわち身体の活力のバランスをとることによって健康を確保すると考えられている。19世紀において、犬肉をワケギおよびチリパウダーといっしょに煮込んで料理されたヘジャンククの例が報告されている。ヘジャンククの中には鶏肉とタケノコが入れられることもある。
大韓民国における犬肉の消費 現状
2016年12月13日に、牡丹市場におけるイヌの屠殺の終了と屠殺施設の閉鎖が地方自治体と業者らの協会によって発表された。市場の在り方を変更することによって市場に対する否定的な見方を緩和しようとの都市プロジェクトの一環であった。市場にあるすべてのイヌの屠殺施設は、2017年5月までに撤去される予定であった。業者らはその過程で政府によって財政的に援助されることになっていた。抗議者らはこの決定に触発され、2017年2月に釜山の亀浦市場に集まり、そこの犬肉販売業者の閉鎖を求めた。亀浦市場は牡丹市場と同じくらいの大きさであり、朝鮮王朝以来存在している。ここ数十年の間に、市場の犬肉販売業者の数は、観光客の街のイメージを改善しようとする政府の努力のために、わずか22に減少した。2019年7月に、KARA、KAWA、プサン動物虐待防止同盟（Busan KAPCA）、ヒューマン・ソサイエティ・インターナショナル韓国支部（Humane Society International/Korea）を含む大韓民国の動物グループらは、釜山市長が亀浦犬肉市場を閉鎖するのを支援した。当局はそれを公共の公園に置き換えることを計画している。
2018年11月21日に韓国は太平洞として知られる国の主要なイヌの屠殺場を閉鎖した。その屠殺場は城南市にあった。城南市議会は2013年に食肉処理場の閉鎖に投票し、その地域を地域公園に変えるとしている。
大韓民国における犬肉の消費 食肉用のイヌ
食肉用に飼育されている主な犬種は、ヌロンイまたは黄狗と一般に呼ばれる、ありふれた在来種である。ヌロンイは現在韓国で食肉用に屠殺されている唯一のイヌのタイプとは限らない。2015年に、『The Korea Observer』は、ラブラドール・レトリバー、およびコッカースパニエルをふくむさまざまなペットの犬種が食べられるように飼育されており、食肉のために屠殺されたイヌの中にはかつて人間のペットだったものもあると報告した。ヒューマン・ソサイエティ・インターナショナル (HSI)韓国支部は、2015年からイヌの飼育農家らと協力してイヌ飼育場を閉鎖し、それらイヌの新しい飼い主を世話する手助けをしている。2020年8月現在、HSIは16の犬肉飼育場を閉鎖し、2,000頭以上のイヌを救出した。
大韓民国における犬肉の消費 食肉用のイヌ
Korean Animal Rights Advocates （KARA）によると、全国で約3,000の犬肉飼育場が運営されており、その多くは、ペット業界の子犬工場からのオーバーフローとしてイヌらを受け取る。現在のもっと深刻な問題は、犬肉の需要が減少していることに起因するペット用の子犬を大量生産するパピーミル業界からあふれ出る過剰なイヌたちであるとされる。
多くのイヌは感電死によって屠殺されるが、2007年の動物保護法下では違法であるにもかかわらず、中にはは放血の前に首を吊られたりあるいは頭部を殴られることもある。2015年には、レトリーバーを食肉犬として販売するためには20万ウォン以上の費用がかかると報じられた。
大韓民国における犬肉の消費 国際的な反応
韓国政府はソウルの1988年夏季オリンピックの期間中、悪評を避けるために、イヌの死骸を窓に掛けないようにと肉屋へ要求するとともに、犬肉を消費しないよう市民を促した。また西側からの訪問者に対する国のイメージを向上させるために、ヘジャンククを提供するすべてのレストランを閉鎖した。1998年のウェブサイト Salon はサイトで公開した記事にて、政府によって10年間公式に禁止されていたにもかかわらず、当時2万近くのレストランがまだ犬肉を提供していたと報告した。1996年に韓国が経済協力開発機構に参加することに成功したことで、犬肉文化に対する新たな批判の波が押し寄せた。活動家らは日本で1964年東京オリンピック後に鯨肉消費が減少したことから、韓国人は犬肉の消費を減らすべきだ、と主張している。
この論争は2001年の2002FIFAワールドカップの間に再び表面化した。大会主催者はPETAのような動物権利グループからの圧力を受けて、韓国政府に犬肉問題に再度取り組むよう要求した。フランスの動物権利団体を運営するブリジット・バルドーは、2002年のFIFAワールドカップの間に韓国で犬肉を禁止する運動を開始した。バルドーは韓国政府がソウルのレストランでの犬肉の販売を禁止しなかった場合、試合をボイコットするように勧めた。
WANDS Streaming Live 〜BURN THE SECRET〜
『WANDS Streaming Live 〜BURN THE SECRET〜』（ワンズ・ストリーミング・ライブ バーン・ザ・シークレット）は、2021年4月7日に発売されたWANDSの映像作品。Blu-rayで発売。
WANDS Streaming Live 〜BURN THE SECRET〜 概要
本公演は2020年10月31日と翌日の11月1日の2日間に開催された配信ライブであり、本作には2日目の配信ライブの模様を特別編集し、収録した。第5期WANDSとしては初の映像作品であり、セットリストは2020年に発売されたアルバム『BURN THE SECRET』の収録曲や過去のWANDSの楽曲を中心に構成された。また、特典映像として配信ライブでは披露されなかった「恋せよ乙女」、「Brand New Love」の2曲とメイキング映像も収録している。
八日町通り
八日町通り（ようかまちどおり）は、富山県南砺市井波にある、井波別院瑞泉寺の門前町である。井波地域のメインストリートとしても知られる。
八日町通り 概要
八日町通りは瑞泉寺の門前町、表参道。瑞泉寺から北側に通りが伸びており、北端は本町通り（上新町通り）に接続している。現在は多くの井波彫刻工房が軒を連ね、日本遺産に登録されている。かつては通りの中央に川があり、約30メートルおきに橋が架かっていたといわれている。全体的に瑞泉寺に向かって上り坂になっている。
エモニ・ベイツ
エモニ・ジェームズ＝ウェイン・ベイツ（Emoni James-Wayne Bates, 2004年1月28日 - ）は、アメリカ合衆国ミシガン州アナーバー出身のプロバスケットボール選手。NBAのクリーブランド・キャバリアーズにツーウェイ契約で所属している。ポジションはスモールフォワード。
エモニ・ベイツ 経歴
ミシガン大学内の病院で生まれ、3歳のときからバスケを始める。しばしばバスケットボールを抱えて眠り、家の周りをドリブルしていたという。元プロバスケットボール選手である父に指導されて育った。
父の長年のチームメイトであり友人のジェシー・デイビスがヘッドコーチを務めるリンカーン高等学校に進学。2018年11月26日にデビューし、32得点・15リバウンドを記録しチームを勝利に導いた。その後も1年目ながらエースとして活躍し、このシーズンは平均28.5得点・10.2リバウンドの成績を記録。ミシガン州のゲータレード年間最優秀選手賞した。これらの活躍から、247スポーツのエバン・ダニエルズから「レブロン・ジェームズ以来で最高の才能を持つ高校生」と評された。
2年目のシーズン開幕前の2019年11月4日に発売されたスポーツ・イラストレイテッドの表紙を飾った。このシーズンもエースとして活躍し、2020年1月27日の試合では42得点を記録。この日は幼い頃からの憧れの存在であったコービー・ブライアントがヘリコプター事故で急逝し、追悼の意を込め彼の現役時代の背番号である24番のジャージを着用していた。このシーズンは前年からさらに成績を伸ばし、平均32.3得点・9.0リバウンド・3.0アシスト・2.1スティールの成績を記録。アメリカ全体のゲータレード年間最優秀選手賞を史上始めて2年生で受賞した。
エモニ・ベイツ 経歴
3年目のシーズンが始まる前に、父が新たに設立したイプシランティ・プレップアカデミーへ転校することを発表した。2020年11月12日にはチェット・ホルムグレン擁するチーム・シズルとエキシビションマッチを行い、試合には敗れたものの36得点を記録した。このシーズンは平均23.0得点・5.8リバウンド・3.0アシスト・2.2スティールの成績を記録し、ネイスミス年間最優秀選手賞のファイナリストにも選出された。
2022年のクラスの中で最大級の評価を受け、ESPN、ライバルズ、247スポーツの主要3サイトから5つ星評価され、その全てで全体1位にランクインした。中学生の時点で既にNCAAのデポール大学からオファーを受けており、高校1年目のシーズン終了後にはミシガン大学、ミシガン州立大学、デューク大学からオファーを受けた。そして高校での活躍から、多くのアナリストたちに「世代を問わず最高の高校生プレイヤー」と評された。その後、2020年6月29日にスポーツセンターのライブインタビューにて、ミシガン州立大学への進学を決断したことを発表した。しかし2021年4月30日にこれを撤回し、進学先を再検討することを明かした。その後8月24日に、ペニー・ハーダウェイがヘッドコーチを務めるメンフィス大学への進学を発表した。
エモニ・ベイツ 経歴
学年変更して卒業を1年早めていたこともあり、17歳でカレッジバスケットボールの最年少選手としてデビューした。激しい順位争いが始まると、ヘッドコーチのペニー・ハーダウェイにポイントガードを任されるようになった12月に指の怪我を負い、3試合を欠場した。その後、腰の負傷でAACトーナメントを含む12試合を欠場し、 NCAA トーナメントで復帰した。このシーズンは18 試合に出場して平均9.7得点・3.3リバウンド・フィールドゴール成功率は38.6%と苦戦し、 シーズン開幕前に予想された活躍をできず、評価を大幅に下げた。
2年目のシーズン開幕前にイースタンミシガン大学へ転校した。他にはミシガン大学、アーカンソー大学、シートン・ホール大学、デポール大学、ルイビル大学などからもオファーを受けていた。シーズン前の2022年9月19日に銃の所持容疑で逮捕され、チームから出場停止処分を受けた。訴追の取り下げにつながる司法取引の後、10月13日に釈放された。理由は明かされていないが、ウェイン州立大学とのチームの開幕戦には出場しなかった。2022年11月11日にシーズン初出場し、30得点を記録した 。2023年1月24日のトレド大学戦では43得点を記録した。シーズン終了後、2023年のNBAドラフトにアーリーエントリーした。
2023年のNBAドラフトで、２巡目全体49位でクリーブランド・キャバリアーズに指名された。2023年7月8日、正式にキャバリアーズとツーウェイ契約を締結した。
うそのない言葉 〜THE TRUTH〜
『うそのない言葉 ～THE TRUTH～ 』（うそのないことば ザ・トゥルース）は、近藤真彦の14枚目のオリジナル・アルバム。1990年11月10日にリリースされた。発売元はCBS/SONY RECORDS。
うそのない言葉 〜THE TRUTH〜 概要
デビュー10周年記念、『KICKS』以来1年ぶりのオリジナル・アルバム。
近藤の希望で、BOROに本作アルバム用の楽曲提供を依頼した。
CD初回プレス盤はデジパック仕様。
先行シングル「好き」収録。
うそのない言葉 〜THE TRUTH〜 収録曲
全作詞・作曲・編曲：BORO（特記以外），作詞・作曲：BORO・SHIGEO・MARO（2）
ノビリアリー・パーティクル
西洋諸語では、家系が貴族に属することを示す、ノビリアリー・パーティクル（英語: nobiliary particle、「貴族の小辞」の意）と呼ばれる不変化詞が苗字に付されることがある。国や言語や時代によって、どの品詞が使われるかは異なり、ある言語で貴族を表す不変化詞が他の言語では多くの苗字に使用される通常の接置詞であることもある。通常の不変化詞とは異なる綴りを使用することでノビリアリー・パーティクルであることを明確にしている国もあればそのような区別もなく曖昧のままの場合もある。また、日常会話などの特定の文脈では、省略される時もある。
ノビリアリー・パーティクル デンマーク・ノルウェー
デンマーク・ノルウェーでは、貴族の姓であることを表す不変化詞と、個人の居住地を表す前置詞という、二つの異なる貴族の姓名であることを示す表記がある。
af 、 von 、 de のような英語のofにあたるノビリアリー・パーティクルは、苗字の一部として結合している。これらの不変化詞を苗字に使うことは、貴族の特権という訳ではなかったが、使っているのはほとんどは貴族の家名であった。特に17世紀後半から18世紀にかけて、新しく貴族に叙せられた家はこうした不変化詞を苗字に含めることが多かった。例としては、de Gyldenpalm家やvon Munthe af Morgenstierne家などがある。
一方で、これらの不変化詞が含まれる苗字であっても、諸外国から移住してきた人々の子孫を中心に、貴族でない家も存在する。例としては、von Ahnen家、von Cappelen家、von der Lippe家、de Créqui dit la Roche家などがある。
こうした不変化詞とは別に、til（ドイツ語のzuに相当）という前置詞も、その者が貴族であることを示すものである。これは、居住地を示しており、その者のフルネームの後ろに記される。例としては、Sigurd Jonsson til Sudreimなどがそれにあたる。
ノビリアリー・パーティクル フランス
多くのフランス貴族（および、ノルマン・コンクエストの結果生まれたイングランド貴族の一部）では、de（ド）という不変化詞と土地の名前（nom de terre）の組み合わせが貴族であることを示す印となっている。ただし、全ての貴族がこの不変化詞を持つわけではない。例としては、ルイ13世・ルイ14世に仕えた大法官Pierre Séguierの名前にはdeは付かない。また、フランス語の文法規則に従ってdeも変化する。例えば、その土地の名前が定冠詞の付く男性名詞であった場合はdeと定冠詞leが結合しdu（デュ）となる。その土地の名前が母音で始まる場合、d ' となり連音で発音する。例としては、オルレアン朝のフランス王ルイ・フィリップの息子Ferdinand d'Orléans（フェルディナン・ドルレアン）などが挙げられる。その土地の名前が複数形であればdeと定冠詞 lesが結合しdes（デ）となる。
ノビリアリー・パーティクル フランス
歴史的に見ると、この不変化詞は必ずしも貴族であることの証明であったわけではなかった。貴族の名乗りはescuyer（ラテン語のdapiferに相当、「従士」の意）や、それより上位のchevalier（ラテン語のmilesに相当、「騎士」の意）であった。そして騎士はmonseigneurやmessire（ラテン語のdominus、英語のsirに相当、「ご主人様」の意）と言った尊称で呼ばれることでその身分を示していた。例としては、monseigneur Bertrand du Guesclin, chevalier（モンセニョール・ベルトラン・デュ・ゲクラン・シュヴァリエ、騎士ベルトラン・デュ・ゲクラン卿） などである。
ノビリアリー・パーティクル フランス
16世紀になると、フランスの貴族の姓の多くは、前置詞deの後ろに父称・称号・土地の名前などを組み合わせたもので構成されるようになっていった。例としては、Charles Maurice de Talleyrand-Périgord（シャルル・モーリス・ド・タレーラン-ペリゴール）などである。この頃から不変化詞を使う苗字は、その者が貴族であることを示すものとなっていった。だが、王政が崩壊した後は、deを使う貴族の苗字は不変のものではなくなった。例えば、フランス大統領Valéry Giscard d'Estaing（ヴァレリー・ジスカール・デスタン）は父のエドモン・ジスカールの代に妻の実家であるエスタン家の家督を継承し、ジスカールデスタン家を名乗るようになったという例が挙げられる。
なお、それ以前の18世紀から19世紀ころにも既に、多くの中流階級の家系は、貴族でないにもかかわらずdeを名乗っていたこともあった。例としては、フランス革命期の政治家Maximilien de Robespierre（マクシミリアン・ド・ロベスピエール）の家は、貴族ではないが代々deを名乗っていた 。また、貴族ではないが不変化詞deを使う苗字は、一単語のように綴る場合もある（例としては、Pierre Dupontなど）が、一方で貴族ではないがdeをそのまま苗字に留めている名前も珍しくない。
ノビリアリー・パーティクル ドイツ・オーストリア
ドイツやオーストリアにおいては、von（「～より出た」の意）やzu（「～を領す」の意）が、貴族の姓の前に置かれる。例としては、18~19世紀の博物学者Alexander von Humboldt（アレクサンダー・フォン・フンボルト）や三十年戦争期の軍人Gottfried Heinrich Graf zu Pappenheim（ゴットフリート・ハインリッヒ・グラーフ・ツー・パッペンハイム）などが挙げられる。また、vonとzuは同時に名乗ることも可能である。例としては、現リヒテンシュタイン侯Johannes Adam Ferdinand Alois Josef Maria Marko d'Aviano Pius von und zu Liechtenstein（ヨハネス・アダム・フェルディナント・アロイス・ヨーゼフ・マリア・マルコ・ダヴィアーノ・ピウス・フォン・ウント・ツー・リヒテンシュタイン）が挙げられる。
また、場合によっては、より細かく家系を区分するために、vonやzuに加えてauf（アウフ）を苗字に入れて現在の居住地を示すこともある。
ノビリアリー・パーティクル ドイツ・オーストリア
ただし、全ての貴族が不変化詞を使用しているわけではない。ドイツ最古の貴族ウアアーデルに数えられる家系やその他の古い貴族の家名にも、vonやzuが含まれていないものはしばしば存在する。例としては、Grote（グローテ）家, Knigge（クニッゲ）家、Vincke（フィンケ）家などである。逆に、後述するオランダのvanのように、接頭辞vonが付くにもかかわらず貴族でない家名も2~300ほど存在する。特にドイツ北西部（ブレーメン、ハンブルク、ホルシュタイン、ニーダーザクセン、シュレスヴィヒ、ヴェストファーレン）やドイツ語圏のスイスでは、vonを名乗る非貴族の家名はよく見られる 。一方で、オーストリアやバイエルンでは、19世紀にvonを含む非貴族の苗字は他の語の一部に統合するよう改められた。例としてはvon Werden（フォン・ヴェルデン）家はVonwerden（フォンヴェルデン）家に改められることになった 。
ノビリアリー・パーティクル ハンガリー
ハンガリーはオーストリア・ハンガリー帝国など長らくハプスブルク家の支配地域の一部であったが、ハンガリーの貴族はオーストリア貴族とは異なりdeを使う場合もあった。これはハンガリー語では特に意味はなく、フランス語やラテン語からの借用だと考えられている。
ノビリアリー・パーティクル ポルトガル
中世盛期のころから、現在のポルトガルを中心とした西イベリアの貴族は、これまでの父称を苗字として使用していたのに加え、自らの所有する荘園の名前や場合によっては渾名などを付け加えるようになった。例としては、11世紀のソウザ領主であるゴメスの息子エガスは、Egas Gomes de Sousa（エガス・ゴメス・デ・ソウザ）を名乗っている。カスティーリャ王アルフォンソ10世の息子フェルナンドは生まれつき毛むくじゃらのほくろがあったため、Fernando de la Cerda（フェルナンド・デ・ラ・セルダ、「剛毛のフェルナンド」の意）と呼ばれ、彼の子孫はデ・ラ・セルダを苗字として名乗るようになった。しかし、15～16世紀ごろにはこれらの姓は、一般の人々の間でも使われるようになっていった。そのため、ポルトガル語圏におけるdeは必ずしも貴族の家系であることを意味していない。
さらに言えば、ポルトガルにおいて貴族として認められるには父方・母方の両祖父母4人ともに貴族であることが必要であり、苗字に特定の不定冠詞が含まれているか否かは無関係である。
ノビリアリー・パーティクル ポルトガル
貴族にも非貴族にも多くの場合同一の苗字が存在するため、ポルトガル人は苗字から貴族であるかどうかを判断することは難しい。16世紀初頭、都市民の紋章を消滅させたマヌエル1世の改革により、個人あるいは家の紋章を持てる者は貴族や聖職者に制限された。ただしポルトガルの貴族は紋章の持ち主に限定されるわけではなく、当時も現在も、多くのポルトガルの貴族は紋章を持っていない。
ノビリアリー・パーティクル ポルトガル
前述の通り、deやその他の正書法のdo、dos、da、dasなどの前置詞が名前に使われているかどうかは、フランスのように貴族であるかどうかを示していない。ポルトガルの現代の法律では、身分証明書に記された名前にそれらの前置詞が含まれているか否かに関わらず、署名の際に自分の名前に前置詞を入れる権利、自分の名前から前置詞を省略する権利が認められている。実際、ポルトガル語の命名法では、冠詞と前置詞は単なる装飾とみなされている。例えば、João Duarte da Silva dos Santos da Costa de Sousaという名前の人物は、斜体で示した前置詞を全て省略してJoão Duarte Silva Santos Costa Sousaと署名することも法的に認められている。しかし、ポルトガルの貴族は、通常は前置詞は先頭に一つだけ使用し、苗字の最後の単語の前にe（英語のandに相当）を付けて前置詞を繰り返さないようにする。つまり、先ほどの例で言えば、João Duarte da Silva Santos Costa e Sousaと署名するのが伝統的でありまた品位のある署名とみなされている。この場合のeは、最初のdaを除く苗字に含まれる全ての前置詞を置き換えるものなので、前置詞なしで使用することはできない。この規則の例外は、eで結びつけられた重複した苗字でのみ現れる。たとえば、Diogo Afonso da Conceição e Silva（名前と母親の重複した苗字）Tavares da Costa（父親の重複した苗字）などと言うように、母親の苗字が父親の苗字の前にある場合である。
19世紀以後、ポルトガルの貴族は称号を苗字として示すのが慣習となった。例としては、第11代カダヴァル女公である著述家Diana Mariana Vitória Álvares Pereira de Melo はDiana de Cadaval（ディアナ・デ・カダヴァル）と称している。ただし、この社会的慣習は旧ポルトガル王室には適用されていない。
ノビリアリー・パーティクル スペイン
スペインでは、de（デ）が2つの異なる形式でノビリアリー・パーティクルとして使用されている。一つ目は、「父称 de 地名」式である。例としては、15世紀の将軍のGonzalo Fernández de Córdoba（ゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバ）、14世紀の年代記作家・詩人のPero López de Ayala（ペロ・ロペス・デ・アヤラ）、欧州人として初めて太平洋に到達した探検家のVasco Núñez de Balboa（バスコ・ヌーニェス・デ・バルボア）、その他多くのコンキスタドールなどが挙げられる。もう一つは、苗字全体の前に不変化詞deを置く形式である。この形式はフランスのものとも似ているが、より曖昧である。というのも、特に貴族と関係しない単なる前置詞としてのdeと綴りの上で区別がないからである。例えば、De la Rúa（デ・ラ・ルーア、「通りの」の意）やDe la Torre（デ・ラ・トーレ、「塔の」の意）などがそれにあたる。父称を含まないノビリアリー・パーティクルとしてのdeの例としては、16世紀の初代サンタ・クルス侯爵Álvaro de Bazán（アルバロ・デ・バサン）、コンキスタドールのHernando de Soto（エルナンド・デ・ソト）などが挙げられる。フランス語とは異なりスペイン語にはエリジオンがないため、苗字が母音から始まったとしても、一部の例外を除いて縮約はほとんど起こらない。例外としては、パナマシティを建設したPedro Arias Dávila（ペドロ・アリアス・ダビラ）などがいる。その他の例外としては、deの後に定冠詞elがくる場合はdelに縮約される場合もある。例としては16世紀の詩人Baltasar del Alcázar（バルタザール・デル・アルカサル）などが挙げられる。
ノビリアリー・パーティクル スペイン
1958年から現在まで施行されているスペインの名前に関する法律では、苗字に新しくdeを追加することは基本的に認められていない。ただし、例外として、 苗字であるか名前であるか誤解を招きかねないような場合に限って新しくdeを苗字の前に追加することが認められている。紋章は何世紀にもわたって貴族身分によってのみ合法的に担われていたので、紋章記述と関連付けられているかどうかというのが名前から貴族であるかどうかを判断する決定的な証拠となる。
なお、ハイフン（-）でつながれた二つの名前で構成される苗字は、両方の家系に同等の重要性があるということを示すものであり、その家が貴族であることを示すものではない。たとえば、Suárez-Llanos（スアレス=リャノス）などという苗字があったとしてもその家が貴族であるとは限らない。
ノビリアリー・パーティクル スイス
スイスでは、そのカントンの起源によってdeや vonが使われている。ロマンス諸語圏から成立したところではdeが、ドイツ語・アレマン語圏から成立したところではvonがそれぞれ使われている。
ノビリアリー・パーティクル イギリス
中世において、ラテン語・フランス語由来のde（ド）や、同じ意味の英語であるof（オブ）は、イングランドやウェールズにおいてしばしば名前に使われていた。例としては、Simon de Montfort（シモン・ド・モンフォール）やRichard of Shrewsbury（リチャード・オブ・シュルーズベリー）などが挙げられる。ただし、deの使用に関してはしばしば誤解を受けるが、ほとんどの場合deが使われるのはラテン語やフランス語で書かれた文書上においてである。当時、英語に翻訳する際に、deはofに変換されることもあれば、省略されることもあり、英語でそのまま使用されることはめったになかった。 また、deとofのどちらも単に出身地を表すために使用されることも多く、特に貴族の名前に限ったことではなかった。そのため、イングランドとウェールズにおいてはどちらの語もそれ自体が貴族の称号であると見なされてはいなかったということも重要な点である。
しかし、本来は特に貴族であることを示すものではなかったにもかかわらず、deやofといった語が入る苗字は貴族と関連付けられて捉えられることもあった。例としては、1841年10月8日、Thomas Trafford（トマス・トラフォード）が初代トラフォード準男爵に叙せられた際、ヴィクトリア女王は次のような認可状を出している。
ノビリアリー・パーティクル イギリス
「トマス・ジョセフ・トラフォード卿……彼は今後先祖の名を取り戻し、Traffordと名乗る代わりにDe Traffordと名乗り、その名が使われていくことになろう」
"Sir Thomas Joseph Trafford ... that he may henceforth resume the ancient patronymic of his family, by assuming and using the surname of De Trafford, instead of that of 'Trafford' and that such surname may be henceforth taken and used by his issue."
この苗字の英語化はおそらく15世紀ごろに起こり、その家がどの地から起こったかを示すノルマン系の語deは、イングランドにおいて多くは失われることになった。このような先祖の苗字の回復というのは、19世紀英国におけるロマン主義的な流行であり、これがdeという語は貴族であることを示しているという誤解を助長することにもなった。
ノビリアリー・パーティクル イギリス
また、イングランドやウェールズにおいてもスペインと同様に、ハイフン（-）で二つの名前が結合した苗字も必ずしも貴族であることを示すとは限らない。 例としては、ウェールズの苗字であるRees-Jones（リース・ジョーンズ）は貴族の苗字ではない。また、すべての二重姓にハイフンが必要なわけでもない。例としては、建築家Henry Beech Mole（ヘンリー・ビーチ・モール）のBeech Moleは二重姓だがハイフンは入らない。
しかし、歴史的に英国においては、このような複合姓は血統や社会的地位を指し示していることが多かったのも事実であり、ハイフンで結ばれた苗字は貴族やジェントリと結びついていたことも確かである。その理由は、嫡流が途絶えた貴族の家名を残すためであった。そのような事態になった場合、その家系の最後の当主は遺言書を通してその家の"name and arms（名前と紋章）"を残された財産とともに親戚の女系の男子に譲り、譲られた側はその名を継ぐための国王の許可を申請する、という手順が取られた。なお、申請者の母がheraldic heiress（ヘラルディック・エアレス。紋章を継ぐべき男性がいない場合に将来男児に継承させることを見越して紋章を受け継ぐ女子のこと）である場合も同様に国王の認可を受けることができるが、これはあまり一般的ではなかった。
ノビリアリー・パーティクル イギリス
複合姓の例としては、第二次大戦時の英国首相Sir Winston Spencer-Churchill（サー・ウィンストン・スペンサー・チャーチル）が挙げられる。彼の苗字は二つの家系の子孫であることを示している。一つはSpencer（スペンサー）家であり、スペンサー伯爵などの爵位を受け継ぐ名門貴族である。もう一つはChurchill（チャーチル）家であり、スペイン継承戦争で活躍した将軍ジョン・チャーチルから始まる家系である。ジョン・チャーチルには成人した男児がなかったため、娘婿の実家であるスペンサー家がその家督を継いだが、ジョン・チャーチルの曾孫の代に国王の許可を得てSpencer-Churchillに改名している（なお、明文化された指定はなかったため、英雄ジョン・チャーチルを想起させるスペンサー・チャーチルをあえて家名としたが、通常は男系の家名の方が最後に配置されるので、この家名は例外的である）。
ノビリアリー・パーティクル イギリス
なお、名門貴族の場合、時には三つ以上の苗字が複合した姓になる場合もある。例としては、現在ロンドンデリー侯爵位を受け継ぐ家系はVane-Tempest-Stewart（ヴェイン・テンペスト・ステュワート）家という三重姓である。19世紀にバッキンガム・シャンドス公爵位を受け継いでいた家系はTemple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville（テンプル・ニュージェント・ブリッジス・シャンドス・グレンヴィル）家という五重姓であった。
しかしながら、現代の英国では、中流・下層階級の家族においても結婚の際に名前をハイフンでつなぐことが多くなったため、複合姓と貴族との相関関係は弱まりつつある。2017年の調査によると、18〜34歳の人口統計上の新婚夫婦の11％が複合姓となっている。
現代、英国では大陸諸国とは異なりノビリアリー・パーティクルはほとんど使用されていない。それよりも一般的なのはterritorial designation（テリトリアル・デジグネイション、「領地の指定」の意）あり、こちらがほぼ同義として使用されている。
ノビリアリー・パーティクル イギリス
スコットランドにおいては、厳密にはノビリアリー・パーティクルは存在しないが、of（オブ）の語がterritorial designation（テリトリアル・デジグネイション）として長く使われてきた。この用法では、例えば、Aeneas MacDonell of Glengarry（イニーアス・マクドネル・オブ・グレンガリー）などといったように、家の苗字に続いてofと地名が並ぶことになる。もし、苗字と地名が同一である場合は、ofの後に"that Ilk"（「その同類」の意）が続くこともある。例えば、 Iain Moncreiffe of that Ilk（イアン・モンクリーフ・オブ・ザット・イルク）などいうようになる。