hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
磐城炭鉱 設立と赤字経営
西南戦争で石炭価格が暴騰した時に、浅野総一郎は磐城を調査して豊かな鉱脈を発見した。そして浅野総一郎（浅野財閥）10500円、渋沢栄一（渋沢財閥）6000円、大倉喜八郎（大倉財閥）・渡辺治右衛門・須藤時一郎・沼間守一・佐々木荘助3000円ずつ、その他数人が出資し、合計四万円を資本金にして1883年（明治16年）に磐城炭鉱会社を設立し浅野が経営に当った。1884年（明治17年）2月に採掘を開始したが、浅野は250万坪という驚くほど広大な鉱区を申請した。炭鉱から海岸へ石炭を牛馬で運び、帆船に積み替えて東京へ運んだので、輸送費が高すぎて利益が出ずに毎期欠損が続いた。それで1887年（明治20年）5月に、小野田炭山から小名浜（小野浜）まで約3キロの距離に軽便鉄道（馬車鉄道）を敷いて、輸送費をある程度軽減したが、根本的な解決にはならなかった。七年間ずっと無配当が続いたので出資者が次々に去っていき、浅野と渋沢ともう一人の三人だけが残った。
磐城炭鉱 鉄道敷設
1889年（明治22年）に斜坑を開さくして水準面以下を採掘し始め、蒸気捲揚機・気罐排水ポンプなど最新機械を導入し、さらに1894年（明治27年）に内郷炭鉱を買収すると、出炭量が急増した。1889年（明治22年）に福島県菊多・磐前・磐城郡長白井遠平は石炭輸送改善と地域開発のために磐城から東京への鉄道敷設を計画し、浅野総一郎・渋沢栄一・川崎八右衛門（東京川崎財閥）が賛同し、福島県知事山田信道も加わって常磐鉄道創立を目指したが、不景気で資金不足になるという理由で鉄道局長官井上勝が反対して中止された。1893年（明治26年）に景気が回復すると、白井は日本鉄道会社も加えて常磐鉄道創立を目指したが、日本鉄道会社が支線として敷設することになり、日本鉄道・通運会社・川崎八右衛門（入山採炭を設立）が50万円ずつ、渋沢と浅野が25万円ずつ合計200万円出資した。1896年（明治29年）日本鉄道磐城線（JR常磐線）が平まで開通すると、磐城炭鉱は湯本駅まで専用鉄道を敷いて、石炭を炭鉱から東京まで鉄道で輸送して、輸送費を削減した。
磐城炭鉱 経営順調
1897年（明治30年）には磐城炭鉱が常磐炭田全体の生産量の51%を占めた。翌年には内郷に斜坑と町田立坑を作った。1905年（明治38年）に内郷の町田立坑で大きな出水があった。1909年（明治42年）10月9日には磐城炭鉱の小野田炭坑で大規模な出水があり、いわき湯本温泉の湧出量が激減して十分の一になり、飲料用の湧水も減少したので温泉客が減少し景気が悪化したので、湯本村が鉱山監督局と県に陳情したところ、知事の西久保弘道が炭鉱との賠償交渉を仲裁した。その結果1910年（明治43年）12月に和解が成立し、磐城炭鉱・三星炭鉱・入山採炭が出炭1トン毎に2銭を湯本村に十年間贈与することになった。浸水で水没し排水不能のまま放置されていた三星炭鉱を、1915年（大正4年）に買収し、大金をかけ最新技術を導入して排水に成功し綴坑と命名した。1917年（大正6年）に住吉坑を開さくした。1919年（大正8年）に資本金を100万円から600万円に増資し、翌年に900万円に増資したが、1925年（大正14年）12月に茨城採炭（多賀地区の千代田と重内）を合併して1075万円に増資した。優良企業として1892年（明治25年）から1926年（昭和元年）まで配当を継続した。
磐城炭鉱 無配転落
1927年（昭和2年）1月に健康保険組合会議員選挙で当選した山代吉宗を解雇したところ労働争議が起こり全山が一ヶ月休坑したうえに、同年3月には内郷鉱区の町田坑で大火災が起きて多数の死傷者を出したので、上期は18万円の欠損を出し積立金から補填した。これを境に無配が続き、ようやく1933年（昭和8年）に復配した。1930年（昭和5年）に出炭量が減少した小野田鉱を戸部鉱業に売却し、長倉坑と住吉坑と内郷坑を租鉱区（契約によって他社の租鉱権を設定した区域）にした。浅野総一郎の死後に、磐城炭鉱の労働者・職員・その他有志の拠出金約9200円を基にして浅野記念館が建設された。1931年（昭和6年）9月から1933年（昭和8年）5月まで工事に費やしたが、約800名を収容できる大きな建物で壇上正面には浅野総一郎の全身像が安置されていた。1934年（昭和9年）10月に三井鉱山と共同で第二磐城炭鉱を設立して1938年（昭和13年）5月に合併した。1936年（昭和11年）末から住吉坑と綴坑で三回も出水事故があり、1937年（昭和12年）上期には無配になった。1938年（昭和13年）に日支炭鉱汽船から多賀地区の旧関本村鉱区を買収し神の山鉱を開さくした。1939年（昭和14年）に重内坑を売却し、町田坑を操業休止にし、1940年（昭和15年）3月に山神坑を売却したが、5月20日に長倉坑一番卸でガス爆発があり死者四名重軽症者六名を出した。1943年（昭和18年）3月には綴坑を閉塞した。
磐城炭鉱 国策で入山採炭と合併
第二次世界大戦中の1943年（昭和18年）4月に政府は炭鉱整理要綱を策定した。これは低能率の炭鉱から高能率の炭鉱に労働力と資材を移動することで、労働力と資材の不足を克服して石炭の生産を増やすというものだった。政府指導の下で石炭統制会と石炭統制組合が直接その任に当ったが、その最初として磐城炭鉱と入山採炭の統合を発表した。1944年（昭和19年）、当局の指示により磐城炭鉱は入山採炭（大倉財閥）と合併し常磐炭鉱株式会社になった。表面は対等合併だが、株価評価では磐城炭鉱は入山採炭の半額で不利だった。
常磐炭鉱は、1964年（昭和39年）に常磐ハワイアンセンター（現スパリゾートハワイアンズ）の運営会社として常磐湯本温泉観光株式会社を設立。1970年（昭和45年）に常磐炭鉱から常磐興産株式会社に商号を変更し、常磐湯本温泉観光株式会社を合併している。
陳進
陳 進（チェン・ジン、1907年 - 1998年）は、台湾の女性画家。台湾新竹県生まれ。
戦前の日本に留学して日本画を学び、日本や台湾の女性を主なモティーフとした。戦後は台湾における近代美術教育の発展に尽くした。
陳進 略歴
富裕な知識人階級家庭に生まれる。台北第三高等女学校を卒業後、1925年日本の女子美術学校（現・女子美術大学）日本画科に留学する。女子美術学校を卒業した後は日本にとどまり、1929年3月に松林桂月の紹介によって日本画家鏑木清方らに入門、実際には伊東深水や山川秀峰の指導を受けたとみられ、さらなる研鑽に励んだ。1934年チャイナドレスの姉妹が中国楽器を演奏する《合奏》が第15回帝展に初入選する。1936年台湾の先住民母子を描いた《サンティモン社の女》が文展鑑査展に入選している。戦後は台湾に戻り、台湾近代美術教育の発展に尽くした。
陳進 作風
日本留学初期は日本的な題材を描いていたが、ローカルカラーを求める当時の日本画壇に応じるようにチャイナドレスの女性や台湾の先住民女性を描くようになる。特に台湾先住民母子をテーマにした《サンティモン社の女》は「野蛮で土着的」な先住民の姿が好まれた社会にあって、一線を画するように聖母子的人物画となっている。戦後台湾においては日本で学んだ日本画と中国の伝統的な絵画との対立の中で苦悩した。後半生はいわゆる家庭的な題材に取組んだ。
エンマ・カーリンスドッテル
エンマ・カーリンスドッテル（本名はカールソン）は、ブレーキンゲ地方ロンネビューで1985年11月28日に生まれたスウェーデンの作家。
エンマ・カーリンスドッテル
エンマ・カーリンスドッテルはロンネビューで幼少期を過ごした。スクルプのライティング講座（2013～2015年）とルンド大学の作家養成コース（2015～2017年）で学んだ。2014年に「そして天は落ちるだろう、天は落ちるだろう、あなたが私に触れると天は落ちるだろう（Och himlarna ska falla himlarna ska falla himlarna ska falla när du rör vid mig）」で作家デビューした。2017年に「リスベットとサンバキング（Lisbet och Sambakungen）」（イラストはハンナ・グスタフソン）を出版し、これがカーリンスドッテルの児童文学のデビュー作となった。2019年に三冊目の本、中世を舞台にした悲しい冒険小説で、箱の中に亡くなった母の世界に繋がる入り口を見つける11歳のティグリスの物語である「千の星の島（Tusen stjørners ö）」が出版された。「千の星の島」は2019年に子供向けラジオの文学賞（Barnradion  bokpris）の候補になった。「千の星の島」の翻訳権は、ロシア、ノルウェー、エストニア、中国、ベトナム、チェコに販売されたとサロモンソン・エージェンシーが発表した。
ユースオリンピックのフィギュアスケート競技
ユースオリンピックのフィギュアスケート競技(ユースオリンピックのフィギュアスケートきょうぎ、英語: Figure skating at the Winter Youth Olympic Games)はユースオリンピックにおけるフィギュアスケートの国際競技会である。
ユースオリンピックのフィギュアスケート競技 概要
ユースオリンピックのフィギュアスケート競技は、国際オリンピック委員会の統括のもとで国際スケート連盟が管理進行する、4年に1回行われる冬季ユースオリンピックである。競技種目は、男子シングル、女子シングル、ペア、アイスダンスの4種目に加え、各国内オリンピック委員会（NOC）の選手で構成される混合団体戦による競技が行われる。
ユースオリンピックのフィギュアスケート競技 年齢制限
ユースオリンピックには14歳～18歳の選手が出場することができるが、フィギュアスケート競技に関しては国際スケート連盟により次のように定められた。
2024江原道大会では、2006年1月1日から2009年12月31日までに生まれた選手と定められた。したがって、開催年に15～18歳になる選手であることが参加資格となった 。
ユースオリンピックのフィギュアスケート競技 出場選手選考と資格
参加数は、男子シングル16名、女子シングル16名、ペア10組、アイスダンス12組の合計76人に定められた。出場枠は、前シーズンの世界ジュニアフィギュアスケート選手権とISUジュニアグランプリシリーズの結果により各国により割り振られ、出場選手は各国により選出された。各国最大枠は各シングルが2名、ペアとアイスダンスが2組の合計12人である。
ユースオリンピックのフィギュアスケート競技 競技結果
第1回はエントリー数が少ないためペアは含まれていなかった。
エスワティニの在外公館の一覧
エスワティニの在外公館の一覧では、エスワティニ王国が派遣している在外公館（外交使節団）を挙げる。
HD 194013
HD 194013は、わし座の方角に約259光年の距離にある恒星。わし座といるか座の境界付近に見える。G型スペクトルの巨星または準巨星で、特に変光は見られない。伴星や太陽系外惑星も特に発見されていない。誕生から約14億年を経過し、現在の半径は8.93 R☉（太陽半径）、質量は1.95 M☉（太陽質量）と見られている。現代の恒星進化論では、主系列を離れて準巨星に進化し、ヘリウム中心核を取り巻く水素殻での核融合反応で輝いている段階とされる。
HD 194013 観測
HD 194013は天球上で北半球にある星であるが、天の赤道に非常に近い。つまり、地球上では南極に極めて近い地域以外ではほぼどこでも観測できるということである。また、北半球の北極付近でだけは、周極星としてみえる。ただし、見かけの等級が5.3等とやや暗いため、光害がない空でしか見ることができない。
晩の空で観測するのに最適な時期は、6月末から11月までである。天の赤道からそれほど離れていないため、北半球からも南半球からもみやすい時期はほぼ同じである。
HD 194013 特徴
絶対等級は0.8。視線速度が負の値であるため、この恒星は太陽系に近づいている。
川島透 (サッカー選手)
川島 透（かわしま とおる、1970年6月4日 - 2024年1月19日）は、大阪府出身の元サッカー選手。
川島透 (サッカー選手) 来歴
1970年6月4日大阪府生まれ。中京大学中退後、1991年、日本サッカーリーグクラブ松下電器（後のガンバ大阪）に入団。しかし、本並健治と岡中勇人の後ろの試合ではほとんどプレーできなかった。 1996年、日本フットボールリーグクラブ大塚製薬に移籍。1996年にはレギュラーのゴールキーパーとしてプレー。1997年のシーズンには出場回数が減少し、1998年のシーズンの終わりに引退した。
藤田慎一
藤田 慎一（ふじた しんいち、1973年4月10日 - ）は、大阪府出身の日本の元サッカー選手。
藤田慎一 経歴
1973年4月10日大阪府生まれ。近畿大学卒業後、1996年に日本フットボールリーグ（JFL）クラブ川崎フロンターレに入団。 1998年、JFLクラブアルビレックス新潟に移籍。同クラブは1999年からJ2リーグに昇格した。 2000年にはJ2のヴァンフォーレ甲府に移籍。多くの試合に出場しながらも、2000年シーズンの終わりに引退した。
SARSコロナウイルス2の変異株
新型コロナウイルス感染症 (COVID-19) を引き起こすSARSコロナウイルス2 (SARS-CoV-2) は、他のウイルスと同じく突然変異率が高いため、時間の経過とともに多くの変異株が生じる。この項目では、注目すべきSARSコロナウイルス2の変異株（サーズコロナウイルスツーのへんいかぶ、英語: variants of SARS-CoV-2）について説明し、これらの変異株の一部または全てに見られる注目すべきミスセンス変異についても説明する。
GISAID Sクレード、PANGO A系統、Nextstrain 19Bクレードに属する「WIV04/2019」塩基配列は、「シーケンスゼロ」として知られる、ヒトに感染する原型ウイルスの塩基配列を最も厳密に反映している可能性が高いと考えられており、参照配列として使用される。
SARSコロナウイルス2の変異株 変異株対照表
SARS-CoV-2の出現は、コウモリのSARS様コロナウイルスとセンザンコウコロナウイルスとの間の組換えの結果である可能性があるが（異種間伝播による）、突然変異は進行中の進化と新しいSARS-CoV-2の変異株の出現に重要な役割を果たすことが示されている。
中華人民共和国（中国）で最初にサンプリングされ同定された変異株は、研究者により「3つの変異株」によって元のゲノムと異なるとみなされている。したがって、SARS-CoV-2には多くの系統が存在する。
次の表はリスクが高い、または高い可能性がある変異株の情報とリスクレベルを示す。信頼区間は特に明記されていない限り、95%の信頼度を仮定している。
現在の状況については後節「#WHOによる分類」も参照
Notes
SARSコロナウイルス2の変異株 命名法
SARS-CoV-2に対する一貫した命名法は確立されていない。政府や報道機関を含め、変異株に関しては、最初に特定された国を呼称することもあるものの、 2021年1月 (2021-01)現在、世界保健機関 (WHO) は「地理的な場所を参照しないSARS-CoV-2変異株の標準的な命名法」に取り組んでいる。
SARS-CoV-2には何千もの変異株が存在し、ウイルスの亜種は、系統や系統群などのより大きな分類群へ分類できる。主要かつ一般的に使用される下記3種類の命名法が提案されている、
各国の国立公衆衛生研究機関 (NPHIs) は、特定の変異株を追跡する目的で独自の命名系を制定することもできる。たとえば、イングランド公衆衛生庁 (PHE) の命名系では、追跡対象の各変異株を[YYYY] [MM] / [NN]の形式で年、月、番号を指定し、変異株の種別に応じて「VUI」（Variant Under Investigation; 調査中の変異株）または「VOC」（Variant of Concern; 懸念される変異株）を先頭に表示した。このシステムは現在変更されており、月は3文字のコードを使用して[YY] [MMM]-[NN]の形式で表記されている。
SARSコロナウイルス2の変異株 命名法
2021年5月31日に、WHOはギリシャアルファベットを使用する新たな命名法を発表した。以降は警戒が必要な変異株について、「アルファ (Alpha/α) 株」や「デルタ (Delta/δ) 株」といった名称に変更されている（「#WHOによる分類」も参照）。
SARSコロナウイルス2の変異株 注目度の基準
ウイルスは通常、時間の経過とともに突然変異を獲得し、新しい変異株を生み出す。新しい変異株が集団で成長しているように見える場合、それは「新規変異株」としてラベル付けする。
新規変異株としてラベル付けする兆候は次のとおり、
これらの基準の1つ以上を満たすように見える変異株は、これらのプロパティの検証と妥当性確認が行われるまで、「調査中の変異株」(variants under investigation; VUI) または「注目すべき変異株」(variant of interest; VOI) とラベル付けされる場合がある。「注目すべき変異株」の主な特徴は、それが症例の割合の増加や、固有に勃発したクラスターの原因である証拠を示していることである。ただし、流行または感染拡大が国レベルで制限されている必要がある。それができない場合、警戒レベルは「懸念される変異株」(variant of concern; VOC) に引き上げられる。また、特定の変異株に対する予防または介入措置の有効性が大幅に低下したという明確な証拠がある場合、その変異株は「甚⼤な被害が想定される変異株」(variant of high consequence; VOHC) と称される。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
WHOは2023年5月17日時点で、2種の「注目すべき変異株 (VOI) 」と7種の「監視すべき変異株 (VUM)」を選定している。これらはいずれも、同年3月15日以前は親系統系統 B.1.1.529 (Omicron)の亜系統・組み換え株であり、系統 B.1.1.529と共に一括して「懸念される変異株 (VOC)」に分類されていた。
2つのBA.2亜系統の組み換え株であるXBBの亜系統である。通称は「クラーケン」。
WHOの2023年3月24日時点でのリスクアセスメントにおいて、感染者増加についての優位性が高く、中程度の抗体に対する免疫逃避能力があるとされている。同時点において74か国で検出されている。アメリカCDCは、この系統がBQ.1等を置き換え、2023年2月25日までの1週間の同国内での新規感染者の85%を占めるまでに増加したと推計している。南アフリカでも、2月の報告での新規感染者の76%を占めるまでに増加した。日本（東京都など）や欧州でも増加傾向にある。
2つのBA.2亜系統の組み換え株であるXBBの亜系統である。通称「アークトゥルス」。
WHOの2023年4月21日時点でのリスクアセスメントにおいて、感染者増加についての優位性が高いとされている。感染した児童は結膜炎や高熱といった症状を呈する。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
2023年3月にはインドで検出されたウイルスの50%を超えたほか、アメリカ、シンガポール、オーストラリア等でも感染が拡大している。
WHOは2022年7月時点で、特に危険性のある1種の「懸念される変異株 (VOC)」を選定している（※同時点で「注目すべき変異株 (VOI)」に選定されているものは存在しない）。以下の表ではWHOが過去にVOCあるいはVOIに選定し、ラベル付けされた変異株についても記す。なお、PANGO、GISAID、Nextstrainは別組織による分類である。
WHOのラベルでは、「オミクロン株（Omicron variant）」に分類されており、さらに2022年7月時点でWHOにより特に危険性のある「懸念される変異株」(VOC) に格付けされている唯一の株である。またWHOによる「監視中のオミクロン株亜系統」として、同時点でBA.2系統のうちBA.2.12.1とBA.2.75、さらにBA.4、BA.5が指定されている。
2021年11月、南アフリカ共和国などで新たな変異株「系統 B.1.1.529」が検出され、WHOは11月26日に「懸念される変異株」(VOC) に指定した。
感染力が強いこともあり、同年末から2022年にかけて世界中で急速に感染拡大が起きており、デルタ株を置き換えて主流の株となっている。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
WHOは「懸念される変異株」(VOC) として格付けし、ラベルではアルファ株（Alpha variant）に分類していたが、2022年4月時点でVOCから除外されている。
2020年10月に英国での COVID-19パンデミック中に、前月の採取サンプルから最初に検出された 系統 B.1.1.7 (VOC-20DEC-01〈旧称VOC-202012/01〉) は、2020年12月に最初の調査中の変異株 (VUI–202012/01) として、および系統 B.1.1.7 または 20I/501Y.V1 (以前の20B/501Y.V1)として、以前は知られていた。それ以来、その有病率は、推定される世代間隔である6.5日ごとに2倍になった。これは、英国でのCOVID-19感染率の有意な増加と相関しており、N501Y変異に部分的に関連する。この変種では伝達率が40%から80%増加するという証拠がいくつかあり（ほとんどの推定値はこの範囲の中間から上限付近にある）、初期分析では致死率の増加が示唆されている。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
イングランド公衆衛生庁 (PHE) によって"B.1.1.7 with E484K"と記述されている、「懸念される変異株」のVOC-21FEB-02（旧称VOC-202102/02）は、Rambaut分類系と同じ系統だが、E484K突然変異が追加されている。 2021年2月18日の時点で、英国では26件のVOC-21FEB-02が確認されている。2021年3月4日、米国オレゴン州でE484K変異を伴うB.1.1.7が報告された。分析された13のテストサンプルのうち1つが、この組み合わせを持っていた。これは、取り込まれたのではなく、自発的かつ局所的に発生したものとみられる。
WHOは「懸念される変異株」(VOC) として格付けし、ラベルではベータ株（Beta variant）に分類していたが、2022年4月時点でVOCから除外されている。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
2020年12月18日、501.V2変異株（501.V2、20H/501Y.V2（以前の20C/501Y.V2）、VOC-20DEC-02（旧称VOC-202012/02）、または系統 B.1.351としても知られる）は南アフリカ共和国で最初に検出され、共和国保険局により報告された。この変異体の有病率は、基礎となる健康状態のない若者の間で高く、他の変異株と比較して、これらの症例ではより頻繁に重篤な病気を引き起こすと報告された。同国の保健局はまた、この変異株が他の初期のウイルスの変異株よりも速いペースで広がっているため、この変異株が同国内でのCOVID-19パンデミックの第2波を引き起こしている可能性があることを示した。
ウイルスのスパイクタンパク質の受容体結合ドメイン (RBD) に N501Y、K417N、E484Kの3つの変異があるため、変異体にはヒト細胞への付着を容易にするいくつかの変異が含まれていることに注目された。N501Y 変異は英国でも検出されている。
WHOは「懸念される変異株」(VOC) として格付けし、ラベルではガンマ株（Gamma variant）に分類していたが、2022年4月時点でVOCから除外されている。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
系統 P.1は、イングランド公衆衛生庁 (PHE) によりVOC-21JAN-02（旧称VOC-202101/02）と呼称され、Nextstrainにより20J/501Y.V3と呼称され、国立感染症研究所 (NIID) によって2021年1月6日に東京で検出された。新しい系統は、同年1月2日にブラジルのアマゾナス州から東京に到着した4人から最初に特定された。1月12日、ブラジル-英国CADDEセンターは、アマゾン熱帯雨林におけるP.1の新しい系統の13の局所的症例を確定した。SARS-CoV-2のこの変異株は、系統P.1と名付けられ（B.1.1.28の子孫ではあるが、B.1.1.28.1という命名は許可されていない故にP.1と命名）、17の固有なアミノ酸変化を持ち、その変化のうち10のスパイクタンパク質は、N501Y、E484K、K417T、3つの懸念する変異を含む。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
新しい系統は、ブラジルのアマゾナス州マナウスで2020年3月から11月にかけて採取されたサンプルには存在しなかったが、2020年12月15日から23日までの採取時には42%、12月15日から31日までの期間では 52.2%、2021年1月1日から9日までの期間では 85.4%が同じ都市で検出された。別のブラジルの研究では、リオデジャネイロ州で流行している系統B.1.1.28の別の亜系統が特定され、現在は系統 P.2（ゼータ株）と呼ばれる。この株はE484K変異を持つがN501Yは変異していない。系統P.2は、マナウスの系統P.1とは直接関係せず、リオデジャネイロで独立して進化した。
ある研究によれば、P.1感染は、他のブラジルの変異株（B.1.1.28またはB.1.195）のいずれかに感染した人と比較して、ほぼ10倍のウイルス量を生み出す可能性がある。また、P.1は、成人と高齢者に感染する能力で2.2倍高い伝染性を示し、性別に無関係の若年層より感染しやすいことを示唆している。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
2020年11月から2021年1月の間にマナウスで収集されたサンプルの研究は、系統P.1は1.4倍から2.2倍高い伝染性を持ち、以前のコロナウイルス罹患時による免疫の25%から61%を回避し、前回のCOVID-19感染から回復しても再感染の可能性があることを意味する。死亡率に関しても、P.1の感染は10%から80%も更に致死的である。
ワクチンの研究から、ファイザーまたはモデルナの完全ワクチン接種を受けた人は、P.1に対する中和効果が大幅に低下した。つまり、ワクチン接種を受けた人は、入院や死亡の可能性からは100%保護されながらも、P.1感染のリスクが軽度に高くなることを意味する。
2つの研究の予備データは、オックスフォード-アストラゼネカワクチンが P.1変異株に対して有効であることを示すものの、正確な有効レベルは未発表である。ブラジルのブタンタン研究所が実施した研究の予備データは、CoronaVacが P.1変異株に対しても有効であることを示唆しており、この研究は最終的なデータを得るために継続される予定である。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
2020年10月、インドで新しい変異株が発見され、B.1.617と命名された。2021年1月まで検出はほとんどなかったが、4月までに少なくとも20か国に拡散した。5月初旬までに約50か国、および南極大陸を除くすべての大陸で検出された。B.1.617.1（カッパ株）、B.1.617.2（デルタ株）、B.1.617.3の3つの亜系統に分類されており、約15の定義された突然変異の中で、スパイク突然変異のP681RおよびL452Rがこれらの系統に共有されている。また、E484Q変異はB.1.617.1とB.1.617.3にあるもののB.1.617.2には存在しない。一方、B.1.617.2にあるT478K変異はB.1.617.1およびB.1.617.3には見られない。これらの変異のうち、E484QおよびL452Rの2種類は抗体の容易な回避を引き起こす可能性がある。イングランド公衆衛生庁 (PHE) は2021年4月15日の発表で、B.1.617を調査中の変異株「VUI-21APR-01」として指定した。同年4月29日には、PHEはさらに2つの変異株である「VUI-21APR-02」と「VUI-21APR-03」（事実上のB.1.617.2およびB.1.617.3）を追加指定した。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
2021年5月6日、PHEは、少なくともB.1.1.7と同程度の感染・伝播性があると評価し、B.1.617.2系統を調査中の変異株 (VUI) から懸念される変異株 (VOC) に引き上げ、「VOC-21APR-02」と位置付けた。同年5月11日にはWHOが、B.1.617系統全体を注目すべき変異株 (VOI) から引き上げて、懸念される変異株 (VOC) に分類したが、6月に入ると公衆衛生上のリスクがより大きなB.1.617.2系統のみをVOCに分類（他の2亜系統は格下げ）するように改めている。この変異株は、2021年2月に始まったインドにおける第2波の感染拡大の要因の一つであると考えられている。
WHOは「懸念される変異株」(VOC) として格付けし、ラベルではデルタ株（Delta variant）に分類していたが、2022年7月時点でVOCから除外されている。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
イギリスの科学者は、2021年5月初旬に元のバージョンのウイルスよりも急速に広がるという証拠にフラグを立てた後、B.1.617.2（特にスパイクE484Q変異がないもの）を「懸念される変異株」(VOC) として宣言した。WHOも前述のとおり系統 B.1.617の中で唯一、「懸念される変異株」(VOC) に分類していた。2021年9月時点では、ヨーロッパやアメリカ、オーストラリア、日本を含めたアジアなど世界の広い地域で主流の株となっていた。
WHOは「注目すべき変異株」(VOI) として格付けし、ラベルではイプシロン株（Epsilon variant）に分類していたが、2021年7月にVOIから除外された。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
系統 B.1.429としても知られるCAL.20Cは、5つの異なる変異（ORF1ab遺伝子のI4205VとD1183Y、およびスパイクタンパク質S遺伝子のS13I、W152C、L452R）によって定義され、そのうち L452R（以前は他の無関係な系統で検出された）は特に懸念された。CAL.20C の方が感染しやすい可能性があるが、これを確認するにはさらなる調査が必要である。アメリカのカリフォルニア州においてCOVID-19パンデミック（英語版）が始まって以来、ロサンゼルス郡で収集された1,230のウイルスサンプルのうちの1つで、カリフォルニア州シダーズシナイ医療センターの研究者によって2020年7月に最初に観察された。再検出は、カリフォルニア州のサンプルで再び出現する2020年9月まで無く、2020年11月まで数は非常に少ないままであった。2020年11月、CAL.20C変異株はシダーズシナイ医療センターで収集されたサンプルの36%を占め、2021年1月までに CAL.20C 変異株はサンプルの50%を占めた。米国カリフォルニア大学サンフランシスコ校、カリフォルニア州公衆衛生局、およびサンタクララ郡公衆衛生局による共同プレスリリースによれば 、この変異株はカリフォルニア州北部の複数の郡でも検出された。2020年11月から12月にかけて、カリフォルニア州北部のシーケンスされた症例における変異の頻度は3%から25%に上昇した。事前発表では、CAL.20Cはクレード20Cに属し、サンプルの約36%を占めていると説明され、カリフォルニア州南部に焦点を当てた研究では、20Gクレードからの新しい変異株がサンプルの約24%を占める。ただし、米国全体では、2021年1月の時点で、20Gクレードが優勢である。カリフォルニア州での CAL.20Cの数の増加に続き、変異株はほとんどの米国の州でさまざまな頻度で検出される。北米のほか、ヨーロッパ、アジア、オーストラリアでも少数が検出されている。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
WHOは「注目すべき変異株」(VOI) として格付けし、ラベルではゼータ株（Zeta variant）に分類していたが、2021年7月にVOIから除外された。
ゼータ株または系統 P.2はガンマ株（P.1）と同様にB.1.1.28の亜系統であり、ブラジルのリオデジャネイロ州で最初に検出された。E484K変異は含まれているが、N501YおよびK417T変異は含まれていない。マナウスでのガンマ株には直接関係せず、リオデジャネイロで独立して進化した。
WHOは「注目すべき変異株」(VOI) として格付けし、ラベルではイータ株（Eta variant）に分類していたが、2021年9月にVOIから除外された。
SARSコロナウイルス2の変異株 WHOによる分類
B.1.525は、イングランド公衆衛生庁 (PHE) によりVUI-21FEB-03（旧称VUI-202102/03）とも呼ばれ、以前はUK1188として知られていた。この株は系統 B.1.1.7、501.V2変異株および系統P.1に見られるような N501Y変異を持たないが、P.1、P.2、および501.V2に見られるものと同じE484K変異を持ち、B.1.1.7、N439K 変異株（B.1.141および B.1.258）、およびY453F変異株（Cluster 5）に見られるものと同じΔH69/ΔV70欠失（69位および70位のアミノ酸ヒスチジンおよびバリンの欠失）を持つ。B.1.525は、E484K変異と新しいF888L変異（スパイクタンパク質のS2ドメインでフェニルアラニン (F) がロイシン (L) に置換されている）の両方を持っているという点で、他のすべての変異株とは異なる。2021年3月5日の時点で、英国、デンマーク、フィンランド、ノルウェー、オランダ、ベルギー、フランス、スペイン、ナイジェリア、ガーナ、ヨルダン、日本、シンガポール、オーストラリア、カナダ、ドイツ、イタリア、スロベニア、オーストリア、マレーシア、スイス、アイルランド共和国、アメリカ合衆国を含む23か国で検出され、フランスの海外県・マヨットでも報告された。最初の症例は2020年12月に英国とナイジェリアで検出され、2021年2月15日の時点においては、後者の国のサンプルの中で最も高い頻度で発生した。同年2月24日の時点では、英国において56件の症例が見つかった。すべてのCOVID-19症例をシーケンスしたデンマークは、同年1月14日から2月21日までにこの変異株の113症例を発見し、そのうち7症例はナイジェリアへの海外旅行に直接関係していた。
英国の専門家は、それがどれほどのリスクになる可能性があるかを理解するためにそれを研究している。現在、「調査中の変異株」(VUI) と見なされているが、さらなる調査次第では「懸念される変異株」(VOC) となる可能性がある。ケンブリッジ大学のRavindra Gupta教授がBBCへ伝えたところによると、B.1.525は、すでに他の新しい変異株の一部に見られるものの、その効果の可能性が高い程度で予測可能であり部分的に安心な「重要な突然変異」を持っているようだと語った。
WHOは「注目すべき変異株」(VOI) として格付けし、ラベルではシータ株（Theta variant）に分類していたが、2021年7月にVOIから除外された。
2021年2月18日、フィリピン保健省は、ゲノム配列解析のため中部ビサヤ地方（「地域7」として知られる）から送られた患者からのサンプルから、COVID-19の2つの突然変異を検出した。後に「E484K」および「N501Y」と名付けられたこの変異は、50サンプルのうち37サンプルで検出され、両方同時の変異は29サンプルから検出した。この時点では亜種の正式な名前はなく、完全な配列も未特定であった。
2021年3月13日、フィリピン保健省は変異を確認し「P.3系統株（P.3 variant）」と命名した。同日、同国内で最初となる系統 P.1によるCOVID-19症例も確認された。変異株P.1とP.3はどちらも系統B.1.1.28に由来するが、同省は、ワクチンの有効性と伝染性に対する系統 P.3の影響はまだ確定していないと述べた。フィリピンにおける系統 P.3による発症は、2021年3月13日時点で98症例であった。同月中に、系統 P.3は日本国内でも確認された。
WHOは「注目すべき変異株」(VOI) として格付けし、ラベルではイオタ株（Iota variant）に分類していたが、2021年9月にVOIから除外された。
2020年11月、米国ニューヨーク市で新しい変異株が発見され、B.1.526と命名された。2021年4月11日時点で、この変異株は少なくともアメリカ48の州と18か国で検出されている。
WHOは「注目すべき変異株」(VOI) として格付けし、ラベルではカッパ株（Kappa variant）に分類していたが、2021年9月にVOIから除外された。
WHOは「注目すべき変異株」(VOI) として格付けし、ラベルではラムダ株（Lambda variant）に分類していたが、2022年4月時点でVOIから除外されている。
2020年12月にペルーで最初に同定された。2021年6月14日、WHOは本株をラムダ株と命名、「注目すべき変異株」(VOI) に加えた。
本株は南米を中心に最低でも世界30か国に広がり、アルファ株やガンマ株より感染力が強い可能性や他の株に比べCOVID-19ワクチンへの耐性が強い可能性がある。
WHOは「注目すべき変異株」(VOI) として格付けし、ラベルではミュー株（Mu variant）に分類していたが、2022年4月時点でVOIから除外されている。
ミュー株は、2021年1月にコロンビアで初めて検出され、2021年8月30日にWHOによって「注目すべき変異種」(VOI) に指定された。南米とヨーロッパで流行が起きている。
SARSコロナウイルス2の変異株 その他の変異株
2020年11月初旬、デンマーク国家血清研究所 (SSI) によってΔFVIスパイクとも呼ばれる Cluster 5 がデンマークの北ユラン地域で発見された。ミンクからミンク農場を経由して人間に拡散したと考えられている。2020年11月4日、デンマークのミンクの個体数を淘汰して、この突然変異が広がる可能性を防ぎ、新しい突然変異が発生するリスクを減らすことが発表された。突然変異が広がるのを防ぐために、封鎖と旅行制限が北ユトランドの7つの自治体に導入された。これは、COVID-19パンデミックに対するデンマーク国内（英語版）または国際的な対応に適合する。2020年11月5日までに、214人のミンク関連のヒトの症例が検出された。
世界保健機関 (WHO) は、Cluster 5 は「中和抗体に対する感受性が中程度に低下している」と述べた。SSIは、突然変異によって開発中のCOVID-19ワクチン効果が低下する可能性があるものの、役に立たなくなる可能性は低いことを警告した。ロックダウンと大規模な検査の結果、SSIは2020年11月19日に、Cluster 5 がおそらく絶滅したと発表した。2021年2月1日の時点で、すべてSSIの査読付き論文の著者は、Cluster 5 がヒト-ヒト間で流行していないと評価した。
SARSコロナウイルス2の変異株 その他の変異株
ナイジェリアで2020年8月に最初に配列決定された。感染経路と病原性への影響は不明だが、米国疾病予防管理センター (CDC) によって新規変異株としてリストされた。ナイジェリアの感染症のゲノミクスのためのアフリカセンターオブエクセレンスによって配列決定されたこの変異体は、英国の系統 B.1.1.7と共通して共有されるP681H変異を持つ。系統B.1.1.7と他の変異を共有しておらず、2020年12月下旬の時点では、この変異体はナイジェリアで配列決定されたウイルスゲノムの約1%を占めたが、これは上昇する可能性がある。2021年3月までに、系統B.1.1.207は日本、ペルー、ドイツ、シンガポール、香港、ベトナム、コスタリカ、韓国、カナダ、オーストラリア、フランス、イタリア、エクアドル、メキシコ、英国、米国で検出されている。
B.1.1.317は懸念される変異株 (VOC) とは見なされないものの、クイーンズランド保健局は、オーストラリアのブリスベンでホテルの検疫を行う2人がこの変異株に感染していることを受け、義務である14日の隔離期間に加えて追加5日間の検疫を強制した。
SARSコロナウイルス2の変異株 その他の変異株
系統 B.1.1.318は、2021年2月24日にPHEによって調査中の変異株 (VUI-21FEB-04、旧称VUI-202102/04) として指定された。英国では同年3月4日時点で16症例が検出されている。
この変異株は、2020年10月に初めて分離された。B.1.351と同じ変異であるE484K変異を持つ。 インド西ベンガル州ではここ数か月で大幅に増加している。2021年4月23日の時点で、CoV-Lineagesデータベースにはインドで検出された135の配列が示され、世界の他の8か国でそれぞれ1桁の数字が示された。
SARSコロナウイルス2の変異株 ミスセンス変異
ミスセンス変異名は、次の命名規則に従う。
例えば「D614G」は、「アミノ酸配列の614番目の残基が、D（アスパラギン酸）からG（グリシン）に変異した」を意味する。
遺伝子文字列の変異の分析において、注意すべき点としては、例えば、「N501Y」といえば、イギリスで検出された系統 B.1.1.7（アルファ株）の系統のように感じてしまうが、遺伝子文字列の変異は、系統樹とは無関係に、偶然別の地域で同じ変異が起きる可能性があるので、「N501Y」が入っていても、必ずしも、アルファ株から変異したとは言い切れないことである。系統の関連分析では、新しい変異株の発見の時期と陽性者の渡航歴などから可能性の高い類推は可能であり、「N501Y」をキーワードにして、アルファ株から南アフリカ共和国で検出された系統 B.1.351（ベータ株）へと変異が広がったような類推の仕方は可能である。
440番目のアミノ酸位置でアスパラギン（N）がリジン（K）へ置換したことを示す。感染力が強い。
452番目のアミノ酸位置でロイシン（L）がアルギニン（R）に置換したことを示す。
SARSコロナウイルス2の変異株 ミスセンス変異
L452Rは、最初にインドで流行したがその後世界中に広まった系統 B.1.617.2（デルタ株）と系統 B.1.617.1（カッパ株）の両方の変異株に見られる。L452RはACE2受容体結合能を増強し、ワクチン刺激抗体がこの変化したスパイクタンパク質に付着するのを減らすことができる、この株の関連する変異である。
いくつかの研究によれば、L452Rはウイルスに感染した細胞を標的にして破壊するために必要な細胞のクラスであるT細胞に対して、コロナウイルスの耐性を作る可能性さえあるとする。それらは、コロナウイルス粒子をブロックし、増殖するのを防ぐのに役立つ抗体とは異なる。
SARS-CoV-2における受容体結合ドメイン (RBD) の非常に柔軟な領域は、残基475から残基485まで続き、いくつかの研究でバイオインフォマティクスと統計的手法を使用して特定された。オーストリアのグラーツ大学とBiotech Company Innophoreは、位置S477が構造的に最も高い柔軟性を示していることを、最近の出版物で示した。
SARSコロナウイルス2の変異株 ミスセンス変異
また、S477はSARS-CoV-2変異体のRBDで最も頻繁に交換されたアミノ酸残基でもある。hACE2への結合プロセス中にRBDの分子動力学シミュレーションを使用した結果、S477GとS477Nの両方がSARS-COV-2スパイクとhACE2受容体との結合を強化することが示された。ワクチン開発企業のBioNTechは、2021年2月に発行した査読前論文において、将来のワクチン設計に関連する成果としてこのアミノ酸交換を発表した。
484番目のアミノ酸位置でグルタミン酸（E）がグルタミン（Q）に置換したことを示す。
E484Kは、484番目のグルタミン酸 (E) がリジン (K) に置き換わっていることを示す。この置換には "Eeek" という俗称が付けられた。
SARSコロナウイルス2の変異株 ミスセンス変異
E484Kは、SARS-CoV-2に対するモノクローナル抗体の少なくとも1つの形態からの逃避変異（すなわち、ウイルスがもつ宿主の免疫系に対する回避能力を向上する変異）であると報告されており、「抗原性の変化の可能性」を示すものである。日本とブラジルのマナウスで検出された系統 P.1（ガンマ株）、ブラジルでは系統 B.1.1.248として知られる系統 P.2（ゼータ株） と、系統 B.1.351（ベータ株）はこの突然変異を示している。E484K変異を有する限られた数のB.1.1.7ゲノムも検出されている。モノクローナル抗体および血清由来抗体は、E484K変異を有するウイルスを中和する効果が10倍から60倍低いと報告されている。2021年2月2日、英国の医学者は214,000サンプルのうち11サンプルからE484Kが検出されたと報告した。この突然変異は、現行ワクチンの有効性を損なう可能性がある。
N501Yは、501番目のアミノ酸位置でアスパラギン (N) からチロシン (Y) へ置換したことを示す。N501Yには "Nelly" という俗称が付けられた。
SARSコロナウイルス2の変異株 ミスセンス変異
この変化は、ヒト細胞の ACE2 に結合するスパイクタンパク質の受容体結合ドメイン内に位置するため、PHEは結合親和性を高めると考えられている。データはまた、この変化による結合親和性増加の仮説を支持している。N501Yの変異株には、系統 P.1（ガンマ株）、系統 B.1.1.7（アルファ株）、系統 B.1.351（ベータ株）、およびCOH.20G / 501Yが含まれる。COH.20G / 501Yは、2020年12月下旬から1月にかけて米国オハイオ州コロンバスでウイルスの優勢な形態になり、他の変異株とは独立して進化したようである。
D614Gは、SARS-CoV-2スパイクタンパク質に影響を与えるミスセンス変異である。ウイルス集団におけるこの突然変異の頻度は、パンデミックの間に増加した。多くの国々で（中国やその他の東アジア地域では徐々にではあるが、特にヨーロッパにおいて）、614番目のD（アスパラギン酸）はG（グリシン）に置換された。このことはGが感染率を高めるという仮説を支持しており、in vitro（試験管内）での高いウイルス価および感染性とも一致する 。PANGOLINは、この突然変異へ "Doug" という俗称を付けた。
2020年7月に、より感染性の高いD614G変異株がパンデミックの主要形態になったことが報告された。イングランド公衆衛生庁 (PHE) は、D614G突然変異が「伝達性に中程度の影響」を及ぼし、国際的に追跡されていることを確認した。
D614Gによる世界的な有病率はCOVID-19の症状としての嗅覚喪失（無嗅覚症）の有病率と相関しており、おそらく受容体結合ドメイン (RBD) のACE2受容体へのより高い結合、または高いタンパク質安定性による嗅上皮への高い感染性によって媒介されている。
D614G変異を含む変異株は、GISAIDによるGクレードおよびPANGOLINツールによる B.1クレードに見られる。
2021年1月、査読前論文において、系統 B.1.1.7（アルファ株）と系統 B.1.1.207（ナイジェリアで最初に確認）で検出された重要な新規SARS-CoV-2変異株の特徴である変異「P681H」が報告された。この変異株の出現は、現在世界的に普及している「D614G」と同様に、世界中での大幅な指数関数的増加の可能性を示した。
681番目のアミノ酸位置でプロリン（P）がアルギニン（R）に置換したことを示す。
701番目のアミノ酸位置でアラニン（A）がバリン（V）に置換したことを示す。
SARSコロナウイルス2の変異株 新しい変異株の検出と評価・公表
2021年1月26日、英国政府は、ゲノム配列決定率を高め、新しい変異体を追跡するために、ゲノム配列決定能力を他の国と共有すると発表し、「新しい変異株評価プラットフォーム」を発表した。2021年1月 (2021-01)現在において、COVID-19の全ゲノム配列決定の半分以上が英国で行われた。
各国衛生当局は、どの変異株を検出したか全て公表している訳ではない。日本では2021年7月20日の羽田空港における検疫で、ペルー滞在歴がある女性からラムダ株が日本国内で初めて確認された。これは当初公表されず、米国のニュースサイトであるデイリー・ビーストが8月6日に、発表は東京オリンピック終了後の予定とされたとする国立感染症研究所職員の証言とともに報道した。批判を受けた日本の厚生労働省は、変異株の種類を公表しているのはVOCの4種類のみとしていたからで、VOIであったラムダ株の隠蔽の意図はなかったと説明した。
SARSコロナウイルス2の変異株 変異株の起源
免疫不全患者の持続感染の過程で複数の突然変異が発生する可能性があることを示唆されている。特に、ウイルスが抗体による選択圧に晒されるような回復期の抗血清治療下においては、表面抗原の同じ欠失が異なる患者で繰り返されることにより、逃避変異を発症する。
牧野景輔
牧野 景輔（まきの けいすけ、1969年4月11日 - ）は兵庫県出身の元サッカー選手。
牧野景輔 経歴
1969年4月11日兵庫県生まれ。高校卒業後、1988年に日本サッカーリーグ・古河電工（後のジェフユナイテッド市原・千葉）に入団。リーグで27試合9ゴールを果たした。
1992年には日本サッカーリーグが改編され、新たにJ1リーグが設立されると、1994年に日本サッカーリーグのセレッソ大阪に移籍。
セレッソは1995年にJ1に昇格したものの、牧野は試合でまったくプレーできず、1995年シーズンの終わりに引退した。
セイム・ジェンダー・ラヴィング
セイム・ジェンダー・ラヴィング（英：Same-gender-loving）、あるいはSGLとは、活動家クレオ・マナゴによってつくられたアフリカ系アメリカ人のための造語であり、黒人社会内部において同性愛やバイセクシャルを表すための用語である。この用語は、黒人同性愛者のアイデンティティを肯定する言葉として、1990年代初頭に登場した。
SGLは、アフリカ系の人々の歴史や文化を文化的に肯定したり関わらないと認識されている、ヨーロッパ中心主義的な（例えばゲイやレズビアンといった）同性愛アイデンティティに代わる、アフロセントリックな用語のひとつとして受け入れられている。SGLという用語は一般的に、広範で重要かつ肯定的な個人的、社会的、政治的な目的と結果を持っている。SGLは「反ヘイト、反『反黒人アイデンティティ』であり[...]運動、哲学、そして枠組みである」として説明されてきた。
セイム・ジェンダー・ラヴィング
2004年に、主に黒人同性愛者団体から選ばれたアフリカ系アメリカ人男性を対象とした研究によると、うち12％がセイム・ジェンダー・ラヴィングを自認した一方、53％がゲイを自認していた。2000年度にアメリカ合衆国国内の9つの都市で開催された黒人ゲイ・プライド・フェスに参加した男性に対する調査でも同様の結果が見られた。回答者のうち、10％がセイム・ジェンダー・ラヴィングを、66％がゲイを、14％がバイセクシャルを自認していた。また、アメリカ国内の黒人の経済的に恵まれない若者は白人の若者と比べ、自身をゲイやレズビアン、あるいはトランスジェンダーと定義しない傾向にあることが2001年の研究によって明らかになった。
ナショナル・ブラック・メンズ・エクスチェンジ(英：The National Black Men's Xchange)は、アメリカ初にして最大規模の「セイム・ジェンダー・ラヴィング、ゲイ自認者、バイセクシャルのアフリカ系男性とアライの間で、健全な自己概念と行動、文化的肯定、批判的意識を促進するためのコミュニティベースの運動」と同団体を定義している。
ヘレン・コータス
ヘレン・コータス・ハーシュ (Helen Kotas Hirsch, 1916年 - 2000年12月15日) は、アメリカ合衆国のホルン奏者である。シカゴ交響楽団で首席ホルン奏者を務め、アメリカのオーケストラにおける女性最初の首席管楽器奏者となった。
ヘレン・コータス 生涯
1916年、チェコ人の両親のもとに生まれ、イリノイ州ブルックフィールドで育った。6歳よりピアノを習い始め、高校時代にはコルネットを始めてのちにホルンへ転向した。ライオンズ・タウンシップ高校時代は、シカゴ交響楽団のフランク・カイルに師事している。その後シカゴ大学へと進み、1936年に心理学の学位を得て卒業したが、そのかたわら、シカゴNBC交響楽団のルイ・デュフランにホルンを習った。
コータスが最初に手にしたホルンは、父からもらったヴンダーリヒのFシングルホルンで、大学時代は姉からもらったガイヤーのダブルホルンを使用した。以後、コータスはガイヤーのホルンおよびマウスピースを使用し続けた。
14歳で、シカゴの女性オーケストラに第4ホルン奏者として参加し、翌年には第1ホルン奏者となった。また、シカゴ郊外のオーケストラでも第1ホルンを務めた。大学卒業後は、シカゴ・シヴィック・オーケストラで演奏し、フレデリック・ストックの指揮のもと、エキストラとしてシカゴ交響楽団でも演奏した。また、1940年から1941年にかけては、レオポルド・ストコフスキーが指揮する全米ユース・オーケストラの夏のツアーに参加した。
ヘレン・コータス 生涯
1940年には指揮者フリッツ・ライナーによるオーディションに合格し、ピッツバーグ交響楽団の第3ホルン奏者となった。翌年の1941年に、ホルン奏者のフィリップ・ファーカスがシカゴ交響楽団を退団すると、その後継者としてコータスを希望した指揮者のフレデリック・ストックは、ライナーに連絡をしてコータスの移籍許可を得た。ピッツバーグのポジションは、ジェームズ・チェンバーズが継いだ。なお、コータスがシカゴ交響楽団に入団するまで、首席奏者としてアメリカのオーケストラで活躍した女性はハープ奏者以外に存在しなかった。
1941年から1942年のシーズンからシカゴ交響楽団に参加したコータスは、1947年まで首席ホルン奏者を務めた。しかし、1947年にフィリップ・ファーカスが指揮者のアルトゥール・ロジンスキのもとでシカゴ交響楽団に復帰すると、コータスは第1ホルンから別のポジションへ移動となり、1948年にオーケストラを去った。
シカゴ交響楽団を去ったのちも、コータスはシカゴに留まり、1950年から1958年にかけてグラントパーク交響楽団で首席ホルン奏者を務めたり、1954年から1965年にかけてはシカゴ・リリック・オペラでホルン奏者を務めたりした。1953年には、シカゴ交響楽団に移った指揮者のライナーに、オーケストラに戻ってくるよう説得されたが、コータスはこれを断っている。
シカゴで、シカゴ交響楽団元在籍者の同窓会へ向かう途中、交通事故で亡くなった。
ヘレン・コータス 教育活動
アメリカン・コンサーバトリー、ホイートン大学、シャーウッド音楽大学で教鞭をとった。生徒には、ホルン奏者であり歴史的ホルンの制作者でもあるローウェル・グリアーらがいる。
ヘレン・コータス 私生活
1949年にシカゴ大学の病理医エドウィン・ハーシュと結婚した（1972年死去）。またハイドパーク・ユニオン・チャーチの会計係を務めたり、女性による慈善活動グループに参加したりした。
ヘレン・コータス 顕彰歴
2012年にインターナショナル・ウィメンズ・ブラス・カンファレンスより「パイオニア・アワード」を受賞した。
梅澤学
梅澤 学（うめざわ まなぶ、1972年8月29日 - ）は、東京都出身の元サッカー選手。
梅澤学 経歴
横浜フリューゲルスとなった1992年のJリーグカップではミッドフィールダーとして多くの試合に出場したものの、フリューゲルスは10クラブ中10位と最下位でシーズンを終えた。1993年シーズンは出番がなく、同シーズンの終わりに引退した。
岡田竜二
岡田 竜二（おかだ りゅうじ、1974年9月6日 - ）は、静岡県出身の元サッカー選手。
岡田竜二 来歴
1974年9月6日静岡県生まれ。高校卒業後、1993年に地元を拠点とするJ1リーグクラブ清水エスパルスに入団。同年10月23日、77分に代替選手としてデビュー。ポジションはフォワード。この試合は対ガンバ大阪戦だった。同年天皇杯準々決勝対ジェフ市原戦にて、後半から出場し延長戦で長谷川健太の決勝点をアシスト。天皇杯準決勝対鹿島アントラーズ戦では先発フル出場を果たし注目を集めた。しかし、1994年シーズンの終わりに退団した。その後は東海社会人リーグの矢崎バレンテでプレーした。