hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ジェイ・グルーム
ジェイソン・ジョゼフ・グルーム（Jason Joseph Groome, 1998年8月23日 - ）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州オーシャン郡バーニガット・タウンシップ出身のプロ野球選手（投手）。左投左打。MLBのサンディエゴ・パドレス所属。
ジェイ・グルーム 経歴
2016年のMLBドラフト1巡目（全体12位）でボストン・レッドソックスから指名され、プロ入り。なお、契約しない場合はヴァンダービルト大学へ進学の予定であった。契約後、傘下のルーキー級ガルフ・コーストリーグ・レッドソックスでプロデビュー。A-級ローウェル・スピナーズでもプレーし、2球団合計で3試合に先発登板して防御率2.70、10奪三振を記録した。
2017年はA-級ローウェルとA級グリーンビル・ドライブでプレーし、2球団合計で14試合に先発登板して3勝9敗、防御率5.69、72奪三振を記録した。
2018年は5月にトミー・ジョン手術を受け、全休した。
2019年は8月に手術後のリハビリから復帰。ルーキー級ガルフ・コーストリーグ・レッドソックスとA-級ローウェルの2球団合計で3試合に先発登板して、0勝0敗、防御率2.25、6奪三振を記録した。
ジェイ・グルーム 経歴
2020年は新型コロナウイルスの感染拡大の影響でマイナーリーグが開催されなかったため、公式戦での登板はなかった。オフの11月20日にルール・ファイブ・ドラフトでの流出を防ぐために40人枠入りした。
2021年はA+級グリーンビル・ドライブとAA級ポートランド・シードッグスの2球団合計で21試合（全て先発）に登板し、5勝8敗、防御率4.81、134奪三振という成績を残した。
2022年8月2日に、エリック・ホズマー、マックス・ファーガソン、コーリー・ロージャー、及び金銭と交換でサンディエゴ・パドレスへ移籍した。
2024年6月4日、MLB関連の賭博に関与したことが明らかになったため、1年の出場停止処分となった。
デイビッド・ハライフォヌア
デイビッド・ハライフォヌア（David Halaifonua、1987年7月5日 - ）は、RFUチャンピオンシップ・ロンドン・スコティッシュFCに所属するラグビー選手。
デイビッド・ハライフォヌア 略歴
ワーリンガー、USベルジュラック、キャンディーSC、グロスター、コヴェントリーRFCを経て、2020年、ロンドン・スコティッシュFCに加入。
勝見嘉美
勝見 嘉美（かつみ よしみ、1923年9月29日 - 2005年6月15日）は、日本の裁判官。山形県生まれ。
勝見嘉美 概要
東京帝国大学法学部卒業。1949年に司法修習生となる。1951年に甲府地裁・家裁で裁判官実務を経験した後で、1955年に最高裁行政局付。1960年に福岡地裁・家裁へ転出を経て、1963年に最高裁行政局課長となる。最高裁経理局総務課長などを経て、1971年に法務省に出向し、法務省参事官や司法制調査部長等を務める。その後、東京地裁判事を経て、最高裁人事局長、最高裁事務次長、千葉地裁所長、最高裁事務総長、名古屋高裁長官を歴任。1987年5月に依願退官。
1987年7月から1992年6月まで公害等調整委員会委員長を務めた。公害等調整委員会委員長時代は新幹線公害について初めて公害等調整委員会の調停を行った。
1996年、勲一等瑞宝章受章。
塩沢達也
塩沢達也（しおざわたつや、1982年11月11日-）は、静岡県出身の日本の元サッカー選手である。
塩沢達也 経歴
1982年11月11日、静岡県生まれ。 2001年にユースチームからJ1リーグクラブ清水エスパルスに入団。2002年のJリーグカップで代役として2試合に出場したが、2003年までこの2試合でしかプレーできず、2003年シーズンの終わりに引退。
川崎義徳
川崎 義徳（かわさき よしのり、1931年11月29日 - 2024年7月25日 ）は日本の裁判官。滋賀県生まれ。
川崎義徳 概要
京都大学卒業。1954年に司法修習生となる。1956年に岐阜地裁・家裁で裁判官実務を経験し、1965年に最高裁調査官、1967年に最高裁事務総局で民事局課長、1972年に那覇地裁総括判事、1975年3月に東京地裁総括判事を経験。1975年4月に司法研修所事務局長に就任するも、1976年5月に女性が法曹界に進出するのに否定的発言をするという形で女性研修生に対する差別として、同年9月14日に研修所から書面による厳重注意処分を受けた（裁判官訴追委員会から訴追請求を受けるも不訴追となった）。
1979年10月に東京地裁総括判事、1981年3月に最高裁民事・行政局長、1983年7月に最高裁経理局長、1986年9月に最高裁事務次長、1988年1月に千葉地裁所長、1989年11月に最高裁事務総長、1992年2月に大阪高裁長官、1994年3月に東京高裁長官を歴任し、1996年11月に定年退官。
1997年7月から2002年6月まで公害等調整委員会委員長を務めた。公害等調整委員会委員長時代は香川県の豊島の産業廃棄物問題について不法投棄現場を直接視察した上で公害調停を出し、小田急沿線騒音について住民に慰謝料を支払うことを求める裁定を下した。
2004年4月瑞宝大綬章受章。
クルブ・ポルトゥガレテ
クルブ・ポルトゥガルテ（Club Portugalete）は、スペイン・バスク州ビスカヤ県ポルトゥガレテにあるサッカークラブ。1909年に創設され、現在はテルセーラ・フェデラシオンに在籍している。
クラブの最高成績は1964-65シーズンに記録したテルセーラ・ディビシオン (当時は3部相当)でのリーグ第4位。
吉岡秀樹 (サッカー選手)
吉岡 秀樹（よしおか ひでき、1972年6月6日 - ）は、三重県出身の元サッカー選手。
吉岡秀樹 (サッカー選手) 経歴
1972年6月6日三重県生まれ。横浜フリューゲルスでプレーした。1994年3月にデビューし、1994年シーズンには数試合に出場。1995年にも数試合に出場したが、多くの試合には出場できなかった。1996年にはガンバ大阪に移籍したものの、試合に全く出場できず、同シーズンの終わりに引退した。
シチリア革命 (1848年)
1848年のシチリア独立革命は、革命と民衆の反乱に満ちた1848年に起きた。
この革命は1848年1月12日に勃発したので、その年に起こった数多くの革命の最初のものとなった。シチリア・ブルボン朝の支配に反対する3つの革命は、以前に1800年からシチリア島で発生していた。この最後の革命により、独立国家が16か月間存続した。16か月間存続した憲法は、イタリアの連合国を提案したことで、その時代の自由民主主義の観点で先進的なものだった。
事実上、シチリア・ブルボン朝の両シチリア王国終焉の幕開けで、1860年のジュゼッペ・ガリバルディ率いる千人隊（赤シャツ隊）により始まり、1860年から1861年までのガエータ攻略で終わった。
シチリア革命 (1848年) 革命
かつてのナポリ王国とシチリア王国は、1815年のウィーン会議を経て正式に連合し、シチリア・ブルボン朝による両シチリア王国になった。２つの王国は12世紀から13世紀の間は１つの王国だった（ノルマン人が11世紀に建国した）が、1282年のシチリアの晩祷の反乱で２つに分かれた。
1814年のウィーン会議を経て、1848年革命の原因が至るところに生じた。すなわち、激動のナポレオン時代に、ブルボン宮廷はナポリから逃亡させられ、イングランド海軍の支援の下でパレルモに宮廷が設けられたことだった。その機会を捉えて、シチリア貴族はウェストミンスター・システムの議院内閣制に基づいたシチリアの新しい憲法をブルボン朝に強制させることができ、実際に、この憲法はこの時代では極めてリベラルだった。
しかし、ウィーン会議の後に、ナポリ王フェルディナンド4世（シチリア王フェルディナンド3世）は、宮廷をナポリに戻してすぐに憲法を廃止した。
1848年革命は実質的にパレルモで起きて、その中心になった。民衆による革命の性質は、1848年1月12日に実質的な革命活動が起こる前の3日間にポスターと通知が配られた事実で明らかである。革命のタイミングは、前述のナポレオン時代の1810年にパレルモで生まれた両シチリア王フェルディナンド2世の誕生日に一致するように意図的に計画された。
シチリア革命 (1848年) 革命
シチリア貴族はすぐに1812年憲法の復活に成功した。憲法には代議制民主主義の原則と議会を政府の中心に据えることが含まれた。ヴィンチェンツォ・ファルデッラが、シチリア議会の大統領に選ばれた。また、そのアイデアはイタリアの全ての国の連合のために提案された。しかし、シチリア議会は十分に防御が固められたメッシーナの街を決して支配できなかった。最終的にメッシーナは力ずくでシチリア島を取り戻す為に使われた。同様に、1860年のシチリア島で、メッシーナは最も長くガリバルディの攻撃に耐えた。
したがって、1849年5月15日にブルボン朝が力ずくで島の完全支配を取り戻すまで、シチリアは半ば独立国家のように16ヶ月も生き残った。この時期の実質的な元首はルジェロ・セッティモであった。ブルボン朝に降伏した後に、セッティモはマルタに逃亡して、そこで国家元首の完全な名誉を授けられた。セッティモは残りの人生を亡命先で過ごして、1863年に亡くなった。1861年に新たなイタリア王国ができると、セッティモは新設された国民議会の初代上院議長の役職を提案されたが、体調が優れないために断らざるを得なかった。しかし、この招聘は、イタリアの歴史で1848年の出来事と1860年から61年までの出来事との間に存在した思いがけない結び付きをもたらした。
シチリア革命 (1848年) 革命
パレルモで始まった革命は、おそらく他より暴力的だったが、同様にイタリアで起きた一連の出来事の一つだった。革命は瞬く間に島からイタリア本土に広がり、サルデーニャ王カルロ・アルベルトを促して、フェルディナンド2世の例に習って、急いで起草された憲法を発布させた。こうした出来事を模倣して、同時期のヨーロッパ中で革命家と革命が後に続いたために、来（きた）るべき社会主義者の反乱の一端と見なされるかもしれない。
太田渉
太田 渉（おおた わたる、1981年3月14日 - ）は、大阪府出身の元サッカー選手、サッカー指導者である。
太田渉 経歴
大阪産業大学附属高等学校卒業後、ブラジルに2年間のサッカー留学を経験。2年目にはプロ契約を勝ち取った。帰国後の2001年、ヴァンフォーレ甲府に入団。吾妻弘将や川北裕介に次ぐ第3GKとしての加入のため、ベンチ入りも出来ない状態が続いたが、同年7月11日に対サガン鳥栖戦でデビュー。デビュー後は6試合連続でプレーしたものの、ヴァンフォーレは試合に勝つことができず、再び吾妻にポジションを奪われ、吾妻が10月以降外れた試合でも川北が起用されるようになり、太田はその後の試合で起用されることはなかった。シーズン終了後契約期間満了により退団。
2002年、日本サッカーリーグクラブ愛媛FCに移籍。2004年シーズンの終わりに引退した。
引退後は、高校サッカー、Jリーグクラブの全国各地でGKコーチを歴任している。
ヌーリー病院
ヌーリー病院(アラビア語:البيمارستان النوري）は、シリアのダマスカスにあった病院(ビマリスタン)である。地震で複数倒壊しては再建され、現在はアラブ科学・医学博物館となっている。ヌーリ病院、マーリースターンなど複数の表記ゆれが存在する。
ヌーリー病院 概要
ヌーリー病院はセルジューク帝国アレッポ太守でトルコ系王族でもあったヌール・アル・ディンが帝国領ダマスカスに勝利し入城して占領した後の1154年に自らの名前を取って設立した病院である。
ヌーリー病院において、貧しい人々は無償で治療を送り、王宮を模した病室はおおよそ300人が収容可能で、十分な休息が取れ、食事も王宮で供されるものかと思われる程のものだったという。さらには退院時にはお金と衣服の支給さえあったという。
ヌールの父イマド・アルディン・ゼンギは、セルジューク帝国に形式従属した半独立の事実上の小国王もしくは首長であったため、その子ヌールも王族と記述される例もみられるが、父イマドは正式にスルターン(大王もしくは皇帝)もしくはマリク(王)に就任した訳ではない。ヌール・アル・ディンは、父の死後兄弟で遺領を分割統治し、後にザンギー朝2代目君主ヌールッディーンとして即位しため、後に正式に王位(マリク)となった。そのため、当病院は、別名で「ヌールッディーンのビマリスタン」とも通称される。ただし、正式に王位を称するのはセルジューク帝国が崩壊した後であるため正式名はヌーリー病院である。ヌールは光を、ヌールッディーンは、信仰の光を意味する言葉である。なお、このヌーリー病院の建設開始したのは1048年、ヌーリーの父が死んだ翌年、独立に向けた狭間である。
ヌーリー病院 概要
これに先立ち西暦9世紀以降に設立していたペルシア帝首都バグダットにあった世界最古の総合病院(ビマリスタン(en:Bimaristanの項目参照)元に作られた。設立に際して、バグダードの重要病院アドゥド病院(設立西暦981年)から著名な医師や学生を引き抜いたため、医学研究の中心がこの地に移ったという逸話も残っている。病院のみならず、実質的な医科大学に近い機能を持っていたと推察される。
多くのビマリスタン型病院が消失した中、貴重な歴史的資料となっている。なお、ダマスカズのみならずアレッポもしくは各地にも同名のヌーリー病院を複数設立していた可能性があるがはっきりしていない。
ヌーリー病院 概要
外科・内科・産科・精神科および長期入院施設を持っていた。メスのような道具に、シケの果汁を使った簡易的な麻酔なども使われていたようである。当時の西洋および東洋と比較して医学技術として傑出していたものと思われる。これらの医術はペルシャのイブン・スィーナー(980年 - 1037年)が古代ギリシアのアリストテレスを師に仰ぎ、古代ローマのガレノスを師匠と考えて、古代ローマと古代ギリシアの思想を元に、発展させ研究させた医学と哲学を元に作られたと推察されている。東西文明の融合思索は、アラビア医学の体系化とイスラム哲学の体系化をもたらし、『医学典範』を表し、また、宰相に任じられながらも昼間は政務、夜は研究を続けてた。解剖を行い脳腫瘍と胃潰瘍を発見し、医学書にまとめた。第二のアリストテレスと呼ばれた。これらの哲学と医術はビマリスタン(病院）として実現化し、その数少ない遺構がこのヌーリー病院である。なお、余談ながらこのイブン・スィーナーの医学典範は西洋に翻訳され、西洋医学の礎となった。
当地に残されたヌーリー病院は、地震で何度も倒壊してはすぐさまに再建され、1407年以降はエジプト出身の歴史家アル＝マクリーズィーが当院の管理業務をしていた。複数回再建されたとは言え、土台および一部門扉は建設当時のままであり、記録上の世界最古の総合病院はバグダットのビマリスタンだが、現存する総合病院としては世界最古の可能性が高い。
この病院に隣接する形で市場が建設され、その市場も寄進された。この市場で儲けた商人は、病院に寄進する事で病院の経営が成立していた。2003年にこの病院と周囲を取材したNHKは、この病院のすぐ傍に建設された「貧者の館」を訪れ喜捨する商人を取材しており、自らの商売で得た利益を喜捨でき人の役にたつ喜びを感じ生きがいを得ている商人を取材し、領収書を子孫に見せるためにやっていると誇り高い表情で語る商人を撮影していた。
20世紀初頭に近代的な医療大学に置き換わるまで使われていた。アラブ科学・医学博物館となっている。
ヌーリー病院 名称
現地の看板の表記は6か国語で書かれており第一表記がアラビア語である。
また、「AL BIMARISTAN AN-NOURI」「NOUR AD-DINE ZANQUI」などの表記も見られる。
ドラゴン・ダイヤ
ドラゴン・ダイヤ（1998年10月31日 - ）は、日本の男性プロレスラー。長野県須坂市出身。DRAGON GATE所属。血液型O型。
ドラゴン・ダイヤ 得意技
レプテリアン・ラナ
初期のフィニッシャー。飛びつき式のウラカン・ラナ。最近は使用してない。
レプテリアン
フィニッシャー。飛びつき式の前方回転エビ固め。ダブルコークを開発してから使用頻度が減少。
ダブルコーク
レプテリアンの体勢から横十字固めに移行する技。初期はレプテリアン改の名前で使用していた。
ファイアーバード・スプラッシュ
スタンディング・シューティングスタープレス
ドロップキック
ミサイルキック
フロムジャングル
吉野正人から継承された技である。
アショカ・ピラー
相手に飛びつきDDTの要領で組みついて、体を捻りながらスタナーに移行する技。K-ness.が使用していたバンパイアシザースを技名は違えど、継承された技である。
DDDDT
セカンドコーナーから放つダイビングDDT。
ピエール・スピース
ピエール・スピース（Pierre Spies、1985年6月8日 - ）は、南アフリカの元ラグビー選手。
ピエール・スピース 略歴
ブルー・ブルズ、ブルズを経て、2015年、近鉄ライナーズに加入。同年11月14日に行われたジャパンラグビートップリーグ第1節のHonda HEAT戦に先発出場で日本での公式戦初出場を果たす。
2016年、モンペリエに加入。翌年現役を引退した。
ストロングマシーン・J
ストロングマシーン・J（本名、生年月日不明）は、日本のプロレスラー（覆面レスラー）。DRAGON GATE所属。神奈川県横浜市出身。
本名などは非公表だが、正体は「スーパー・ストロング・マシーン」などの活躍で知られる平田淳嗣の実子である。
ストロングマシーン・J 来歴
幼少時より新日本プロレスの道場に出入りし、中学生の頃にはプロレスファンになると共に、プロレスラーへの憧れが募ってきた。高校卒業後にプロレス団体への入門を考えるが、両親の反対にあったため、社会勉強と「諦めたフリ」のため就職する。
2018年の父の引退試合を機にプロレスラーへの転身を決意。「軽量級が輝いて見えたから」との理由で、DRAGON GATEに入門する。
2019年3月8日、DRAGON GATEがストロングマシーン・Jのデビューと「ストロングマシーン軍団」の登場を発表。覆面やリングネームは新日本プロレスの許諾を得ている。会見にはすでに引退していたスーパー・ストロング・マシーンも同席し、ストロングマシーン・Jとは実の親子であることを明かした。
ストロングマシーン・J 来歴
同年4月10日、後楽園ホール大会にてストロングマシーン・F＆ストロングマシーン・Gと「ストロングマシーン軍団」を結成、マネージャーとして若松市政も帯同し、Kzy＆横須賀ススム＆堀口元気組との試合でデビュー。J自らが父直伝の魔神風車固めで堀口を降し、白星デビューとなった。7月21日には、ストロングマシーン軍団で第65代オープン・ザ・トライアングル・ゲート王者に輝く。3回防衛ののち、同年12月15日にR・E・Dに敗れ失冠。折から団体内で世代闘争が勃発していたこともあり、12月19日にストロングマシーン・J個人としてドラゴンゲート世代への加入を宣言した。
なお、同年J個人は無敗を誇り、2019年度プロレス大賞の新人賞を獲得した。
2020年2月29日、大阪府立体育会館・第2競技場大会にてBen-K&ドラゴン・ダイヤと組み、ドラゴン・キッド&斎藤了&新井健一郎が保持するオープン・ザ・トライアングル・ゲート王座に挑戦し勝利、第68代王者組になる。1回防衛するが、9月21日大田区総合体育館大会にて、またしてもR・E・Dに敗れ王座を失う。
12月5日、札幌大会にて右肩を負傷し欠場。なおドラゴンゲート世代はそのまま同年をもって解散した。
2021年8月11日、後楽園ホール大会にて復帰。復帰後は特定のユニットには属していなかったが、2022年6月2日の後楽園ホール大会で、NATURAL VIBESに新加入する。その際にはキレのあるブレイクダンスを披露した。
ストロングマシーン・J 得意技
魔神風車固め
フィニッシャー。父であるスーパー・ストロング・マシーンの直伝。
ダイビング・ヘッドバット
マシーン・ラリアット
フライング・ボディアタック
ランニングセントーン
パワースラム
ジャーマンスープレックス
ライガー・ボム
ニールキック
ダイヤモンドフレーム
Gold Ship
Dance in the Dark
魔神クラッチ
エルコシュ
エルコシュ (英語: Alqosh, Alkosh, Alqush, シリア語 (マクロランゲージ): ܐܲܠܩܘܿܫ, ユダヤーアラム語: אלקוש, アラビア語: ألقوش,は、イラク北部のニネヴェ平原にある集落であり、 テル・カイーフ行政区域に属する村である。ニーナワー県の県都であるモースル市から約45㎞北部に位置する。
住民の多数派はアッシリア人とヤズィーディー教徒であり、少数派にアラブ人がいる。
カルデア教会に所属する住民は、一般に、民族的にはアッシリア人に分類される。しかし彼らは、しばしばメンバーがアッシリア人と呼ばれるアッシリア東方教会には所属しておらず、カルデア人という言葉と対照的である。
こうして、サミ・ズバイダはエルコシュを「もう一つのアッシリア人の中心地」と呼んだ。
また、1933年にエルコシュより北の地域で起こったアッシリア人に対するシメーレの虐殺の際には、当時の大英帝国のモスールの管理監査官であったR. S. スタンフォード大佐は、虐殺があった際、他の虐殺も計画されていた、と述べている。ロナルド・センピル・スタンフォードは、エルコシュについて「数百人のアッシリア人の男性、女性、子供が自分たちの村での略奪から逃れてきており、カルデア人のクリスチャンの慈善によって生活している」と述べている。
エルコシュ キリスト教
東方教会において、エルコシュはラバン・ホーミズド修道院に近い事から重要視されるようになった。修道院の名は、17世紀の創始者であるラバン・ホーミズドにちなみ（ラバンは「僧侶」を意味する）、彼は東方教会の教会の聖人として敬われている。
この修道院は山の斜面に建てられ、シリア正教会以外の他の東方教会の中心地から遠くない東方教会の学習の中心地であった。また15世紀後半以降は東方教会の長老たちの墓所であり、シムンⅥ世（1503-1538）の時からエリヤの系統と呼ばれた長老たちの時代まで、彼らの司教座であった。冬季には雪いよりエルコシュと切り離されて孤立するため、長老たちの永住地にはならなかった。その長老たちの系統は、通常はモースル系統と呼ばれるか、またはエルコシュの住人と呼ばれた。。
エルコシュ キリスト教
1552年の分裂の際に、修道院の大修道院長であるヨハナム・スラーガが、長老の世襲制に不満を持っていた司教たちによって、正当でない形で長老に選ばれた。伝統に従えば、長老は特定の家族の一員だけが昇進できる地位、つまり大司教（首都大司教）だけが任命することができる。そのため、スラーガはローマに旅行し、そこで新しく選ばれた長老として謁見し、カトリック教会と合同し、教皇に任命されて長老と承認された。彼とその後継者（最終的に正式にローマとの合同を破棄した）は、居住地を更に東に定めた。この分裂は、歴史家が東方教会の伝統主義者と呼ぶのとは反対に、カルデア・カトリック教会の興隆に繋がり、1976年には正式にアッシリア東方教会の名称を採用した。
17から18世紀には、スラーガが1552年に破壊した「正統派」のエルコシュの長老の系統がローマに接近した。特に58年に渡るエリヤⅪ/Ⅻデンカ（1722-1778）の治世の間はそうであった。彼はローマに度々手紙を送り、その一部はカトリックの教えに沿った信仰告白が含まれていたが、ローマ教皇の承認は得られなかった。しかし、「正統派」の伝統主義者から長老が選ばれるのは、特定の家族の一員だけであり、自分を1778年以降カトリックであると考えていたヨハナム・ホーミズド（1760-1838）が、1830年にカルデア・カトリック教会の長老に選ばれた。
エルコシュ 人口
2020年3月に、シュラマ財団が村の人口を4,567人と報告した：1,015世帯はカルデア・カトリック教派であった。
代表なき国家民族機構によると、住民のほとんどはアッシリア人であり、少数派としてヤズィーディー教徒がいる。1913年の時点では、Joseph・Tfinkdjiによると、7千人のカルデア・カトリックが居住していた。多くの住民は1970年代以降移住しており、少なくとも4万人のエルコシュ出身(Alqushnaye)の移民、及びその2世、3世がデトロイト、ミシガンの都市、シドニー西部の郊外にあるフェアーフィールド、カリフォルニア州のサンディエゴに居住している。
2010年2月にイラク北部のアッシリア人、カルデア人、シリア語系の住民が攻撃を受け、モースルからニネヴェ平原へと避難を余儀なくされた。ある国連の報告書によると、504人のアッシリア人が一度にエルコシュに移住した。2003年のイラク戦争以降、モースルやバクダードから多くのアッシリア人が安全のためにエルコシュに避難している。2020年の集落の人口は、大まかに4,600人と推定されている。。
エルコシュ クルディスタン地域政府（KRG）との関係
2014年、エルコシュの市長フェイズ・ジャーワレーが不当に拘留され、クルディスタン民主党のララ・ザラに交代させられたが、最終的に住民の抗議により復職した。ジャーワレーは再び、2017年にイラク連邦法廷に却下された虚偽の汚職の告発によって、KRGによって拘留され、交代させられた。
エルコシュ 気候
エルコシュはステップ気候（BSh）であり、極端に暑く乾燥した夏と、涼しく湿潤な冬を伴う。
SB KENTo
SBK（エス・ビー・ケイ、2000年2月6日 - ）は、日本の男性プロレスラー。メキシコではKENTOの名義で活動。本名：小舩 賢登（こぶね けんと）愛知県名古屋出身。血液型A型。
SB KENTo 来歴
2018年4月、高校卒業後DRAGON GATE入門。同期は亀井丈人、菊田円。
2019年12月22日、DRAGON GATE愛知・名古屋国際会議場において、 YAMATO＆亀井丈人（小舩のパートナーは土井成樹）戦でデビュー。
2020年11月3日、大阪府立体育会館にて欠場したディアマンテの代わりに極悪集団「R・E・D」の新メンバーとして登場し、そのまま加入。
11月5日の後楽園ホール大会でリングネームを「SB KENTo」に改名する。
2021年5月5日愛知県体育館大会にてマスカラ・コントラ・カベジェラ金網サバイバルマッチに出場したが敗北。ペナルティとして髪の毛を失った。
8月8日名古屋大会で、KAGETORAを下し第42代オープン・ザ・ブレイブゲート王者となる。試合後、奥田啓介を挑戦者に指名。
8月9日大阪大会にて、奥田啓介を相手に初防衛戦に挑むも、試合はR・E・Dの乱入により、ノーコンテスト決着。また、その試合内容に怒った斎藤了GMが王座剥奪を宣言した。
9月11日大阪大会で、奥田とのリマッチをオープン・ザ・ブレイブゲート王者決定戦として行い、勝利。43代王者となる。
SB KENTo 来歴
2022年7月30日、オープン・ザ・ブレイブゲート王座次期挑戦者決定時間差バトルロイヤル"ドラゴンスクランブル"で優勝し、翌日行われる神戸ワールド記念ホール大会でのブレイブゲート挑戦権を得る。翌31日、H・Y・Oの持つ同王座に挑戦し敗れた。試合後には無期限の海外遠征を希望した。
2022年8月1日、本人の希望を受理し、DRAGON GATEは無期限での海外遠征を発表した。現地では「KENTO」として活動。
2023年6月17日、メキシコ遠征中に重大な契約違反の疑いがあるとして、TAKUMAと共にDRAGON GATEから契約終了が発表された。
8月23日、GLEAT後楽園大会にTAKUMAと乱入、参戦を発表した。以降、国内での活動団体はGLEATのみとなっている。
2024年2月23日、GLEAT大阪大会で、田村ハヤトの持つG-REX王座に挑戦するも敗れた。
2025年1月19日、GLEAT新木場大会で、TAKUMAと共にG-INFINITY王座に挑戦し、勝利。第8代王者となった。
SB KENTo 得意技
SBシューター
現在のSB KENToのフィニッシャー。ブレット・ハートのシャープシューターと同型。
SBKチャント
ヒールターン後、見せるようになったアピール。相手の背中を叩く、コーナーにもたれかかった相手へのストンピング等でリズムを取り観客を煽る。
デスバレーボム
ジャーマンスープレックス
クロスアーム・スープレックス
2021年5月5日初披露。
スパインバスター
この技からSBシューターに繋げるのが必殺ムーブ。
SBL
オカダ・カズチカのヘビーレインと同型。
タルサンハート
変形STF。吉野正人が使用していた技で継承されていないが使用している。
ドロップキック
SB KENTo タイトル歴
DRAGON GATE
メキシコ
GLEAT
ジョアン・カルロス・マルティンス
ジョアン・カルロス・ガンドラ・ダ・シウヴァ・マルティンス（ブラジルポルトガル語: João Carlos Gandra da Silva Martins、ポルトガル語発音: [ʒuˈɐ̃w ˈkaɾlus maɾˈtʃĩs]、1940年6月25日 - ）はブラジル・サンパウロ生まれのクラシック音楽ピアニスト・指揮者。指揮者としては母国ブラジルのみならず、アメリカ合衆国やヨーロッパでもオーケストラを率いて演奏した。
幼少期からヨハン・ゼバスティアン・バッハ作品の名演奏家として知られ、彼の鍵盤作品全作を録音した過去を持つ。マルティンスはボストン交響楽団やロサンジェルス・フィルハーモニックなどと共演経験を持つ名ピアニストとして数十年間活躍した。怪我や暴漢事件などでコンサート・ピアニストとしてのキャリアを絶たれた後、彼は指揮者に転向して世界的成功を収めた。2008年5月の『ニューヨーク・タイムズ』紙では、「真に迫った回顧録を埋めるに充分なほど、名声と試練、不屈さ、そして勝利に溢れた人生を送ってきた」と称されている。バシアナ・フィラーモニカ・オーケストラ (Bachiana Filarmônica Orchestra) の指揮者を務めるほか、ラテンアメリカの経済的に恵まれない若手演奏家たちを助ける社会プログラムも主催している。
ジョアン・カルロス・マルティンス 生い立ち
マルティンスは1940年6月25日にブラジル・サンパウロで生まれた。音楽家を目指していたの父の影響でピアノを弾き始め、8歳でホセ・クリアス（伯: José Kliass）の指導を受けるようになる。翌年には9歳でブラジル・バッハ協会 (The Bach Society of Brazil) 主催のコンペティションで優勝した。
18歳の時、マルティンスはプエルトリコで行われたカザルス音楽祭に招聘され、この音楽祭に出演した初めてのラテンアメリカ人となった。1961年には21歳でカーネギー・ホールデビューを飾り、その後はヨハン・ゼバスティアン・バッハ作品に取り組んで、世界中のオーケストラと共演したりバッハ作品の録音を発表したりした。1965年にコニサー・ソサエティのレーベルからバッハの『平均律クラヴィーア曲集』第1巻・第2巻をリリースした後、マルティンスは1968年にRCAからアルベルト・ヒナステラのピアノ協奏曲を発表した（エーリヒ・ラインスドルフ指揮、ボストン交響楽団共演）。この曲は初めてのアルバム化で、その後数週にわたってビルボードのベストセラーリストに載っていたという。
ジョアン・カルロス・マルティンス 生い立ち
ところが、若きピアニストとしてデビューしたのも束の間、マルティンスは1965年に右腕の尺骨神経を損傷するという大怪我を負う。この時、かねてより大ファンだった地元のサッカーチーム、アソシアソン・ポルトゥゲーザ・ジ・デスポルトス（ポルトゥゲーザ）が彼の住むニューヨークに遠征してきており、マルティンスはセントラル・パークで行われた練習試合に参加して負傷した。怪我の後もピアニスト活動を続けようとするマルティンスだが、神経損傷後遺症として手指3本が筋萎縮してしまい、1970年までにピアニストとしてのキャリアを諦めることになる。
その後は音楽やスポーツ関係のプロモーター、銀行業や建設業を転々としたが、再びピアノを弾きたいという思いが強くなり、懸命のリハビリに取り組む。1978年にはバッハの『平均律クラヴィーア』をカーネギー・ホールで演奏してカムバックを果たしたが、復帰公演はチケット完売の大熱狂ぶりだった。1979年から1985年にかけて、マルティンスはコンコード・コンチェルトとレイバー・レコーズ (Labor Records) から、バッハの鍵盤楽曲全てを録音して発表した。コンコード・コンチェルトから出された20枚組のバッハ鍵盤楽曲完全収録盤は、ひとりのピアニストによって成し遂げられたバッハコレクションとして世界最大級であり、好意的な批評が数多く寄せられたという。
ジョアン・カルロス・マルティンス 生い立ち
マルティンスは神経損傷からくる後遺症に悩まされ続け、1985年にも演奏活動を停止するが、1993年までに復帰し、収録とコンサートへ精力的に取り組む。
1995年、マルティンスはツアーで訪れていたブルガリアで2人の強盗に襲われ、鉄パイプで殴りつけられて頭蓋骨から大脳まで至る大怪我を負う。マルティンスは再び右腕の自由を失ったが、新しいバイオフィードバック療法など多数の手術を受けて、1996年にカーネギー・ホールでアメリカ交響楽団との再復帰公演を行った（この時はモーリス・ラヴェルとヒナステラの楽曲を演奏した）。アメリカでの演奏は1985年以来実に11年ぶりのことだった。
更に不運なことに、2000年はじめに受けた手術が失敗し、マルティンスは右手の自由を失う。左手と右手の指1本のみしか使えなくなったマルティンスは、翌2001年にラヴェルの『左手のためのピアノ協奏曲』を収録し、この曲を引っ提げて海外ツアーも行った。ところが今度は左手にデュピュイトラン拘縮や局所性ジストニアが現れ、遂にピアニストとしての演奏生命を断念することになる。
ジョアン・カルロス・マルティンス 生い立ち
ピアニストの道を断念したマルティンスは、指揮者に転身して音楽活動を続ける。2004年にはイギリス室内管弦楽団とのアルバムを発表し、同年には自身でバシアナ・フィラーモニカ・オーケストラ (Bachiana Filarmônica Orchestra) を立ち上げて指揮者に就任する。マルティンスは自身の財団 "Fundação Bachiana Filarmônica"（バッハ・フィルハーモニー財団の意）で経済的に恵まれないブラジルの若手演奏家たちを支援しており、財団を通じてバシアナ・フィルハーモニック・オーケストラとユース・バシアナ・オーケストラ (the Bachiana Philharmonic Orchestra / the Youth Bachiana Orchestra) の2楽団を支援している。2000年代前半からは専ら指揮者として活動するようになる。
2016年リオデジャネイロパラリンピックがマルティンスの地元・ブラジルで開かれると、彼は9月7日に行われた開会式に登場し、ブラジル国旗掲揚に合わせてブラジルの国歌をピアノ演奏した。右手の動きや神経障害性疼痛のため、今までマルティンスが受けた手術は24回にも及ぶという。彼は2019年3月にピアニストとしての演奏生活から再び引退した。
ジョアン・カルロス・マルティンス 生い立ち
2020年9月、マルティンスは自身のInstagramアカウントで、両手に生体工学的手袋を付けながらピアノを弾く姿を公開した。この手袋はブラジルの工業デザイナー、ウビラータ・ビザーロ・コスタ（伯: Ubiratã Bizarro Costa）が設計したもので、マルティンスと共に試作品に取り組み完成させたものだという。コスタによれば3Dプリンターを用いてクロロプレンゴム（ネオプレン）を加工したもので、材料費はわずか500レアルほどだった。マルティンスが泣きながらピアノを弾く姿は、元プロバスケットボール選手のレックス・チャップマンがTwitterに投稿するなど広く拡散され、マルティンスのInstagram投稿が30万回以上再生されるなど大きな反響を呼んだ。2020年12月3日には『奇跡体験!アンビリバボー』で特集され、日本に縁がなかったというマルティンスが初めて日本メディアのインタビューに応じた様子が放送された。手袋を手に入れたマルティンスは、ピアニストとしてのキャリアも再開させている。
ジョアン・カルロス・マルティンス 本と映画
2001年、"Conversations with João Carlos Martins"（『ジョアン・カルロス・マルティンスとの対話』の意味）と銘打たれた本が出版され、彼の人生とキャリアが振り返られた。この本は自身もピアニストでジュリアード音楽院で教鞭を執るデイヴィッド・デュヴァルが執筆した。
2004年にはドイツのドキュメンタリー映画 "Die Martins-Passion"（『マルティンスの情熱』の意味、96分）が公開された。作品ではどん底に落ちたマルティンスの姿や、初期の成功とドラマチックな彼の人生が描かれ、キャリア最高潮の映像だけでなく幼少期などの映像も盛り込まれた。サッカー選手のペレ、ジャズピアニストのデイヴ・ブルーベックなど、マルティンスの友人も複数出演している。
ジョアン・カルロス・マルティンス 本と映画
2017年には伝記的ドラマ映画『マイ・バッハ 不屈のピアニスト』（João, O Maestro、『指揮者ジョアン』）が制作され、同年8月に公開された。監督はブルーノ・バレットが務め、若い頃と壮年のマルティンスをロドリゴ・パンドルフォ（伯: Rodrigo Pandolfo）とアレクサンドロ・ネロ、かつての妻カルメンをアリーン・モラエスがそれぞれ演じた。作品ではマルティンスのプレイボーイ的性格も赤裸々に描かれた。この作品の映画化にはクリント・イーストウッドも興味を示していたという。日本ではイオンエンターテイメントが配給し、2020年9月に公開された。
日本とハイチの関係
日本とハイチの関係（フランス語: Relations entre Haïti et le Japon、英語: Japan–Haiti relations） では、日本とハイチの関係について概説する。
日本とハイチの関係 歴史
戦前から外交関係を有しており、1931年には在神戸ハイチ領事館が開設、1935年には在ポルトープランス日本名誉総領事を設置した。第二次世界大戦により一時国交が断絶するも、1956年には国交が回復した。1960年には駐日ハイチ大使館が開設され、日本国大使館は当初在ドミニカ共和国日本国大使館が兼轄していたものの1975年には在ハイチ日本国大使館（在ハイチ兼勤駐在官事務所）が開設されるなど、戦後は順調に友好関係を築いてきた。しかし、2004年に「ハイチ解放再建革命戦線」が北部の町ゴナイーヴで蜂起を起こし、ハイチ・クーデターと呼ばれる武力衝突が発生した。この情勢不安により日本は大使館を一時閉鎖し、同年には再開されたものの特命全権大使が常駐しない状態が続き、事実上の在ドミニカ共和国日本国大使館であった。
2010年代後半からは情勢安定化により徐々に在ハイチ兼勤駐在官事務所が文化交流などの活動を再開し始め、2021年にはようやく兼勤駐在官事務所が廃止されポルトープランス郊外のペシオンヴィルに大使館実館が開設した。
日本とハイチの関係 歴史
2010年1月、ハイチでマグニチュード7.0の「ハイチ地震 (2010年)」が発生し、もともと最貧国であったハイチは防災インフラや社会基盤が脆弱であった事から、首都ポルトープランスを中心に甚大な被害を受けた。さらに、それに追い打ちをかけるようにコレラが大流行し、20万人以上の死者が発生した。
地震を受けて日本は自衛隊を緊急でハイチに派遣。医療物資の援助やテントなどの避難物資の提供、救命活動や医療行為が実施され（自衛隊ハイチ国際緊急援助活動）、それにほぼ継続してブラジル主導の国際連合ハイチ安定化ミッション（MINUSTAH）にも参加した（自衛隊ハイチPKO派遣）。ミッションでは、重機による倒壊した建物の瓦礫の撤去や道路の補修、日本は地震大国である事から地震に関する防災・耐震技術の提供等が実施されたほか、ミッション後半では文化交流や教育活動も行われた。これら支援の総額は7500万ドルに及び、アメリカ合衆国に次いで高額であった。
なお、日本は撤退に際しハイチへ重機を譲渡しているが、自衛隊の重機は武装可能なため武器に分類され以前は譲渡不可能だった。しかし、派遣期間中に武器輸出三原則が緩和され重機譲渡が可能となり、日本としては初めて「武器」を譲渡した国となった。2013年、自衛隊はハイチから撤退した。
日本とハイチの関係 現況
2012年に、当時ハイチ大統領であったミシェル・マテリが現職大統領として初訪日。当時総理大臣であった野田佳彦と首脳会談を実施して、ハイチ側はハイチ地震後やハリケーン・サンディにおける日本の支援に感謝の意を示した。一方の日本側は、防災やインフラ面で、ハイチにさらなる支援を実施していく事を約束している。続く2014年には、日・カリコム（カリブ共同体）首脳会談の開催国であったトリニダード・トバゴでも大統領マテリと安倍晋三との間で懇談会が実施され、前政権の方針を引き継いだ協力関係が確認されている。両国ともに島国であり、地震大国といった特徴を共有している事から、このように防災面での結びつきは強い。
日本は2017年までに累計で600億円以上の援助をハイチに実施しており、ハイチにとって日本は主要な開発援助国である。ハイチ地震後だけでも、日本はハイチの復興・開発のために3.2億ドル超（約350億円）の支援を実施している。また、ハイチ地震、ハリケーン・サンディの復興援助に続いて、2016年10月にハイチを襲い500人以上の死者を出した、ハリケーン・マシューの復興にも日本は援助を実施している。2018年には、ハイチにおけるコレラの予防と根絶の為、ユニセフを通じて3億円以上を拠出した。
日本とハイチの関係 現況
ハイチでは、日本車やバイク，柔道や空手といったスポーツ，またアニメや漫画といったポップカルチャーへの関心は若者を中心に高い一方で，日本の伝統文化や社会情勢についての情報は未だ限定的である。その為、在ハイチ日本国大使館では日本文化の発進活動が続けられている。また、2014年よりハイチ国立大学と埼玉大学の間では学術交流協定が締結されているなど学術的な結び付きは強まっている。
人身売買に対する行動に関する欧州評議会条約
人身売買に対する行動に関する欧州評議会条約（英: The Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings）は、欧州評議会の国際人権法による地域的な人権条約である。
条約の目的は以下の通り。
特に、条約は、国内の協調性を高める措置、意識の向上、被害者を特定して支援するための措置、および人身売買された人が受け入れ国から追放されないための「回復と反映の期間」を義務付けている。
条約で、締約国により選ばれた10人から15人のメンバーで構成された監視機構（人身売買に対する行動に関する専門家グループ、GRETA）が設立されている。
条約は2005年5月16日に署名のために開放され、2008年2月1日に発効した。2023年10月の時点で、ヨーロッパの47ヶ国及びイスラエルにより批准されている。欧州評議会の加盟国は全て批准している。非加盟国のベラルーシも2013年に条約に加入した。非加盟国のイスラエルも2021年5月に加入した。条約は、また女性に対する暴力と家庭内暴力の防止と撲滅に関する欧州評議会条約（イスタンブール条約）からも想起されている。
タイトルホルダー
タイトルホルダー（欧字名:Titleholder、2018年2月10日 - ）は、日本の競走馬・種牡馬。主な勝ち鞍は2021年の菊花賞、2022年の天皇賞（春）、宝塚記念。
馬名の意味は「選手権保持者」。父、母父、二代母父がダービー馬であるため。2022年のJRA賞最優秀4歳以上牡馬である。
日本競馬史上、最強ステイヤーに数えられる競走馬の一頭である。
タイトルホルダー 誕生・デビュー前
2018年2月10日に岡田牧雄が代表を務める北海道新ひだか町の岡田スタッドで誕生した。父ドゥラメンテは現役時に中央競馬クラシック二冠を達成した名牝系出身の種牡馬で、本馬はその初年度産駒にあたる。栗田博憲調教師の手がけた母メーヴェは、現役時に芝2600mのオープン特別競走を勝利した繁殖牝馬で、菊花賞5着などの戦績を残すことになる小柄な牝馬メロディーレーンをすでに生産していた。
同年7月10日にセレクトセールの当歳セッションへ出されると、馬主の山田弘によって2,160万円で落札された。姉のメロディーレーンと違って馬格の心配もないうえ、山田には、メーヴェに繁殖牝馬として成功する可能性を以前から感じており、またドゥラメンテに一口馬主として出資していたという縁もあった。落札の当日には、定年を控えていた栗田博憲に代わって、その娘婿である栗田徹調教師に預託されることも決定された。
タイトルホルダー 誕生・デビュー前
中期育成のえりも分場では、襟裳岬からの強風や鹿・熊など野生動物などに晒される環境下で成長。岡田牧雄は「タイトルホルダーはへっちゃらな顔をしていた。1歳の夜間放牧で、ケロッとしている馬はほとんどいない。その時点で普通の馬ではなかった」と回顧している。
特に運動神経と心肺能力に優れ、2歳春では既に同期生のなかで抜けた存在になっていた。同時期にはビッグレッドファーム、コスモヴューファーム、岡田スタッドによる練習試合にも参加している。当時から岡田牧雄はスタッフと共に「この馬で菊花賞を獲るぞ!」と意気込んでいたという。
タイトルホルダー 競走馬時代
2020年10月4日に行われた中山競馬場での2歳新馬戦でデビューし、1着となる。2戦目の東京スポーツ杯2歳ステークスでは2番手追走から直線でいったんは先頭に並びかけるも、ダノンザキッドに突き離されて2着に敗れた。12月26日のホープフルステークスでは道中3番手追走も4着に終わった。
3歳初戦となった3月7日の弥生賞ディープインパクト記念ではスタートで先手を取り、最後はシュネルマイスターとダノンザキッドの追撃を振り切って重賞初制覇を果たし、皐月賞への優先出走権を獲得。また父ドゥラメンテにとっても産駒の重賞初勝利となった。本馬が想定外に早い段階で活躍を見せたため、当初は菊花賞のために皐月賞や日本ダービーを回避する計画もあったが、これを改めて春クラシックへ駒を進める運びとなった。競走後、すでに岡田牧雄は来年の天皇賞（春）参戦と凱旋門賞挑戦を想定していたという。
前走騎乗の横山武史がエフフォーリアに騎乗する一方で田辺裕信に乗り替り、8番人気で迎えた皐月賞は2番手につけると直線で早めに先頭に立つがエフフォーリアに交わされ2着、皐月賞2着ながら8番人気で迎えた東京優駿は後続に差されシャフリヤールの6着に終わった。
タイトルホルダー 競走馬時代
夏は休養に充て、北海道へ戻して夜間放牧を行った。秋初戦となったセントライト記念は横山武史に鞍上が戻り、1番人気で出走するが道中前目につけるも進路がなく、さらに先行勢に厳しい流れとなりブービーの13着と大敗に終わった。
10月24日に42年ぶりに阪神競馬場での開催となった菊花賞に、レッドジェネシス、ステラヴェローチェ、オーソクレースに続く4番人気で出走した。エフフォーリアが天皇賞（秋）へ、シャフリヤールがジャパンカップへ出走した結果、同競走は皐月賞馬およびダービー馬不在のなか施行された。本馬を「1頭になればリラックスする」と評価していた横山武史の判断のもと、発走するとスタートから先頭を主張し、向こう正面で2番手のワールドリバイバルに1馬身半ほどの差をつけて単騎の逃げに持ち込んだ。1周目の3コーナーでモンテディオとエアサージュが2・3番手に上がってくるがそれらにも並ばせることなく、最初の1,000mを1分ちょうどで通過した。1コーナーを過ぎるとペースを落とし、そのまま先頭を維持。最終コーナー付近で2番手のセファーラジエルに差を詰められたがそれでも先頭をキープし、最後の直線でさらに末脚を伸ばすとそのまま逃げ切り、2着のオーソクレースに5馬身差をつけて優勝、馬名通りのタイトルホルダーとなる。
タイトルホルダー 競走馬時代
菊花賞での逃げ切り勝利は、1998年に横山武史の父・横山典弘が騎乗したセイウンスカイ以来23年ぶりである。この勝利でドゥラメンテ産駒は初のGI勝利、BMSモティヴェーター産駒にとっても初のGI勝利、栗田調教師にとっても初の中央GI勝利となった。鞍上の横山武史はエフフォーリアで勝利した皐月賞とあわせて二冠を達成し、父・横山典弘との父子制覇を成し遂げた。父父キングカメハメハ、父ドゥラメンテが中央競馬クラシック競走優勝馬であり、牡馬クラシック競走の父系三代制覇は史上初。二冠馬の産駒が父の勝てなかった一冠を勝利した例は、1959年のコマツヒカリ以来のことであった。
デビュー時以来の最大目標であった菊花賞を勝ったため、以後は天皇賞（春）が目標に据えられた。古馬になってからの成長を期待して以後の年内を休養にあてる計画もあったが、馬体重面での成長が見られ、有馬記念に出走することを決定。ファン投票で3位に入ったことも決め手になったという。
タイトルホルダー 競走馬時代
12月26日に行われた第66回有馬記念では、鞍上が横山武史からその兄である横山和生へと乗り替わりとなった。大外枠16番からの発走となり、天皇賞（秋）を勝ったエフフォーリア、グランプリ3連勝中のクロノジェネシス、ステラヴェローチェに続く4番人気に支持された。道中は大逃げを打つパンサラッサから離れた2番手で好走し、最後の直線で先頭に立ったものの、粘り切れずにエフフォーリアの5着に終わった。
有馬記念5着後に右後肢を痛めたが、美浦の育成牧場ブルーステーブルで治療を受けると1週間ほどで良化した。2月2日には3月26日に行われる日経賞からの復帰が発表された。復帰初戦となったレースでは、好スタートから先頭を奪うと、最後まで先頭を譲ることなくボッケリーニにクビ差をつけて優勝し、5月1日に行われる天皇賞（春）への優先出走権を獲得した。
タイトルホルダー 競走馬時代
5月1日に行われた天皇賞（春）に8枠16番で出走し、阪神大賞典を連覇して臨戦するディープボンドに次いで単勝4.9倍の2番人気に支持された。レースでは好スタートから先頭を切り、最初の1000mは60秒5で進むと、1周目のゴール前を通過した後にペースを落とし、次の1000mを63秒6で通過する。後続を引き付けて先頭のまま最終コーナーを回ると、直線では出走馬最速となる上がり3ハロン36秒4の末脚で後続を突き放し、2着ディープボンドに7馬身の差をつけて菊花賞に続く逃げ切りでのGI2勝目となった。鞍上の横山和生騎手はデビュー12年目でのGI初制覇となり、祖父・富雄、父・典弘との天皇賞（春）親子3代制覇を達成した。
次走として宝塚記念に出走することを表明。またこの頃、山田弘オーナー、栗田徹調教師、その父の博憲元調教師、岡田スタッドの岡田牧雄代表ら陣営の首脳会議が行われ、事前登録をしていた凱旋門賞の参戦プランが練られた。山田弘オーナーは「エフフォーリアに勝っていない段階で、日本代表として参加するのは、おこがましい」と、岡田牧雄代表は「番手の競馬で勝てないようでは厳しい」と考えていたため、次走の宝塚記念で番手での競馬ができれば凱旋門賞に参戦することが決定。その是非は宝塚記念終了後に発表されることとなった。
タイトルホルダー 競走馬時代
6月9日に発表された宝塚記念のファン投票の最終結果では、1990年にオグリキャップが記録した15万2016票を上回る歴代最多の19万1394票を集めて1位に選出された。6月26日に行われた第63回宝塚記念は、本馬場入場後のオーソリティの馬体故障による競走除外で17頭立てとなり、エフフォーリアに次ぐ2番人気に支持された。好スタートからハナを主張するも、外から競りかかってきたパンサラッサに前を譲り2番手に収まる。パンサラッサが最初の1000mを57.6秒という超ハイペースで逃げる展開となるが、4コーナーでこれを捉えると直線で他馬をさらに突き放す末脚を見せ、上がり最速の脚を使って追い込んできたヒシイグアスに2馬身差をつけて優勝した。勝ち時計の2分09秒7は、2011年にアーネストリーが記録した2分10秒1を0秒4更新する大レコードで、天皇賞（春）に続くGI3勝目となった。天皇賞（春）、宝塚記念と連勝するのはディープインパクト以来16年ぶりのことである。宝塚記念を制したことで、ラッキーライラック、グランアレグリアと並ぶ歴代最多タイとなる阪神競馬場でのG1通算3勝目となった。また、鞍上の横山和生騎手の祖父・富雄、父・典弘も宝塚記念を制しており、天皇賞（春）に続く親子3代制覇を達成した。
前哨戦を使わず、次走として凱旋門賞に直行する予定であることを表明した。鞍上は引き続き横山和生。
タイトルホルダー 競走馬時代
国際競馬統括機関連盟が当年の1月1日から7月10日までのレースを対象として発表した「ロンジンワールドベストレースホースランキング」では、宝塚記念の勝利が124ポンドと評価され、日本馬最高位の第4位タイに位置付けられた。
日本時間9月17日、シャンティイ競馬場に到着。
10月2日、凱旋門賞当日を迎えた。日本でのオッズでは1番人気となり、レースでも果敢に逃げの手を打ち直線入り口まで先頭を保ち続けたものの、直線で勝ち馬アルピニスタに馬なりでかわされるとその後はずるずる後退、セントライト記念以来の二桁着順となる11着と大敗した。しかし、出走した日本馬4頭の中では最先着となった。
12月25日に行われた第67回有馬記念に出走し、イクイノックスに次ぐ2番人気に支持される。レースでは終始先頭で逃げたものの、4コーナーで失速し、見せ場なく9着に大敗した。
明け5歳の初戦は3月25日に中山競馬場で行われた日経賞で、スタートからスムーズに先手を奪い、直線へ向くと後続を突き放し、8馬身差での逃げ切りを決めて重賞6勝目を飾るとともに、天皇賞・春への優先出走権を手にした。
タイトルホルダー 競走馬時代
4月30日、3年ぶりの京都開催となった天皇賞・春は、その実績と経験値からオッズ1.7倍の1番人気に推された。レースは好スタートを決めるも17番枠のアフリカンゴールドがハナを取り、ホームストレッチまで2番手を追走、1コーナーでアフリカンゴールドが失速したため、先頭となった。2周目の4コーナー付近で、失速するとそのまま騎乗していた横山和生が馬を止めて下馬し競走中止となった。また同レースで15着のトーセンカンビーナも、ゴール後に故障が判明した。栗田は、本馬について「下り坂でバラけたみたい。馬は大丈夫そうです。右が硬いですね。これから検査します」と説明した。診断の結果、右前肢跛行とJRAより発表された。同じく競走中止のアフリカンゴールドは心房細動、また15着に入線後下馬したトーセンカンビーナは左前浅屈腱不全断裂と発表された。その後、エックス線と腱靱帯のエコー検査を受けて異常が見られなかったことから、以降の春シーズンは全休し北海道へ放牧へ出されて休養に充てることが決定した。
秋初戦はオールカマーで2着。次走の第43回ジャパンカップではゲート内で少し暴れる様子を見せつつもパンサラッサから大きく離れた2番手を追走したが、4コーナーを曲がり切ったところでイクイノックス、リバティアイランド、スターズオンアースに交わされ、最終的に5着となった。
その後12月6日、管理する栗田調教師により、同月24日の第68回有馬記念を現役最終戦として競走生活から引退し、種牡馬入りすることが発表された。有馬記念では、スタート後すぐ先頭を切り直線まで粘るものの、ゴール手前でドウデュースとスターズオンアースに交わされ3着となったが、すでにピークは過ぎたと思われた評価を覆し居並ぶ最強馬達をその背に引き連れ最終コーナーに突っ込んで行く勇姿と、クラシックを分け合った5着のシャフリヤールが最後の直線でタイトルホルダーに勝負をかけるように追い込んでくる姿は観客、ファンを感動と興奮の渦に巻き込んだ。。
同日の中山競馬全レース終了後に引退式が行われ、オーナーである山田氏が涙をこらえながら「3着ではございましたが、これぞ!タイトルホルダー!というレースを皆様にお見せすることが出来たと思っております。（中略）最後に、いつまでもいつまでもこの馬の名前、忘れないでください。その名は、タイトルホルダー!」とヒーロー列伝のワードで締め括られ観客の「忘れられるわけねぇだろ!!」というヤジも相まって会場は大歓声のうちに幕を閉じた。式典終了後には出席した横山和生、横山武史両名による引き馬や、引退式で授与された花束をファンに向かって投げ入れる等のファンサービスが行われた。翌2024年1月5日付で競走馬登録を抹消、引退後は北海道新ひだか町のレックススタッドで種牡馬として供用される。
タイトルホルダー 競走成績
以下の内容は、JBISサーチ、netkeiba.comおよびFrance Galopの情報に基づく。