hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
大分県道669号阿蘇くじゅう公園線 概要
竹田市久住町大字栢木（かやぎ）から竹田市久住町大字久住に至る。
九重山の南東山麓を走行する一般県道であり、大船山や中岳、久住山といった九重山の主要峰への登山口を有する。大分県が制定した、九重連山観光の循環道路「ぐるっとくじゅう周遊道路」の一部に全線が組み込まれている。また、沿線は阿蘇外輪山の北部でもあり、大分県内でも数少ない、阿蘇山が直接眺められる路線でもある。
香川県道205号多度津丸亀線
香川県道205号多度津丸亀線（かがわけんどう205ごう たどつまるがめせん）は、香川県仲多度郡多度津町から丸亀市に至る一般県道である。
シピオーネ・ブラッチャリーニ
シピオーネ・ブラッチャリーニ（Scipione Braccialini、1850年 - 1937年3月20日）は、明治時代にお雇い外国人として来日したイタリアの軍人である。
シピオーネ・ブラッチャリーニ 経歴・人物
1892年（明治25年）に来日し、大日本帝国陸軍に招聘された。後に同軍が経営する陸軍砲工学校で砲術の教鞭を執る。
後に同学校の第1期卒業生となる学生に、以前来日した同郷のポンペオ・グリッロが伝授した兵器といった講義を日本で初めて弾道学の教鞭を執った。上記以外にも母国の距離計を要塞に設置する等、軍事における日伊関係の向上に貢献した。
賀来川
賀来川（かくがわ）は、大分県由布市挾間町高崎・来鉢・三船地先から大分市賀来を流れる大分川水系支流の河川である。
賀来川 概要
由布市挾間町にて、ともに由布岳・鶴見岳を源流とする由布川と石城川が合流し、「賀来川」と名を変える。そこから東進し、大分川に注ぐ。大分市大字宮苑字中村331番地先の「宮苑井堰下流端」から大分川への合流点約2kmまでが国土交通省の直轄区間に指定されている。由布川上流部は由布川峡谷として知られる。
Turn over?
『turn over?』（ターン・オーヴァー?）は、日本のバンド・Mr.Childrenの8作目の配信限定シングル。2020年9月16日にトイズファクトリーより発売された。
Turn over? 制作・音楽性
本楽曲のレコーディングは、収録アルバムである『SOUNDTRACKS』の制作の一環として主にロサンゼルスのSunset Soundで行なわれた。前作『Birthday/君と重ねたモノローグ』に引き続きスティーヴ・フィッツモーリスと共にレコーディングされ、マスタリングはニューヨークにあるスタジオ・Sterling Soundのランディー・メリルが担当。アナログ・レコーディングで制作されている。
本楽曲について、田原健一は「個人的には久々の（エルヴィス・）コステロの影響を受けた桜井節だなって感じがある」と語っている。また、曲中のパーカッションはフィッツモーリスのアイデアによるもので、中川敬輔はレコーディング前のプリプロダクションの段階と完成した音源とで大きく印象が変わった楽曲であると振り返っている。
Turn over? リリース・プロモーション
前作『Birthday/君と重ねたモノローグ』より約半年ぶりのシングルで、配信限定シングルとしては『here comes my love』以来、約2年8か月ぶりとなる。
本作のアートディレクターはPERIMETRONが担当。ジャケットには空を飛ぶ2羽の鳥のイラストが使用されている。
本作発売時にはテレビ出演はなかったものの、本楽曲が収録されたアルバム『SOUNDTRACKS』発売のタイミングで披露された（後述）。
Turn over? 批評
ロッキング・オンの高橋智樹は、本作に関して、パーカッションやオルガンの音色をフィーチャーしつつも、アコースティック・ギターの軽快なストロークとシンプルなバンドサウンドを基調としたアレンジは、3rdアルバム『Versus』辺りの楽曲を彷彿とさせると評価した。また、歌詞に関しては「文字面だけを追えばシニカルの極みの如き歌詞も、桜井独特の躍動感あふれる歌い回しとメロディワークによって、一歩また一歩と陽だまりへ導かれていくようなマジックを備えている」と述べている。
Turn over? チャート成績
初週で約4.0万ダウンロードを計上し、2020年9月28日付のオリコン週間デジタルシングルチャート、およびBillboard JAPAN週間ダウンロードソングチャート「Billboard Japan Download Songs」で共に初登場2位を記録。
Turn over? 楽曲解説
turn over?
TBS系火曜ドラマ『おカネの切れ目が恋のはじまり』主題歌。Mr.ChildrenがTBS系ドラマの主題歌を担当するのは2004年の「Sign」（日曜劇場『オレンジデイズ』主題歌）以来16年ぶり。
ドラマプロデューサーの東仲恵吾は「まだ何もない段階で先走ってオファーし、快諾してもらいました。最初に曲を聞いた時、その尊さに心が震えました。爽やかで前向きな曲なのに、涙が出てくる。人と人との出会いの愛おしさ、人を想う気持ちを桜井さんが切なくも力強く歌い上げている、まさに“究極の愛の歌”でした。」とコメントしている。
Mr.Childrenのシングル曲の中では演奏時間が一番短く、それまで最短であった「優しい歌」（3分34秒）を下回った。また、曲名に記号の「?」が入っている楽曲はMr.Childrenでは初となる。
ハグロソウ
ハグロソウ（葉黒草、学名: Peristrophe japonica）は、キツネノマゴ科ハグロソウ属の多年草。
ハグロソウ 特徴
茎には鈍い稜があって直立し、高さは20-50cmになり、上部で枝をまばらに分け、節間は基部がややふくらみ、短毛が散生する。葉は対生し、葉身は狭卵形、卵状長楕円形または広披針形で、長さ2-10cm、幅1-2.5cm、先端は鈍頭、縁は全縁、基部は鋭形で長さ2-10mmの葉柄になる。葉の表面は暗緑色、両面の葉脈上に短毛が生えるか無毛。両面に小さな線状の鍾乳体がある。
ハグロソウ 特徴
花期は9-10月。花は淡紅紫色。枝先および上部の葉腋に長さ5-15mmになる花枝をだし、花が2-3個入った葉状の総苞がつき、ふつうそのうち1個の花が発達する。2枚の苞のうち、大きい1枚は卵形で、長さ1.3-2cm、幅0.7-1.3cm、小さい1枚は卵状長楕円形で、長さ1-1.5cm、幅4-8mm、縁と裏面脈上に短毛が生える。総苞内にある小苞は2枚あり、ごく小さく、長さ1mmになり、披針形でとがる。萼は長さ4-5mmあり、ふぞろいに5中裂し、裂片は線状披針形で細くとがる。花冠には細い筒部があり、長さ2cmになり、180度ねじれて反転して上下が逆となり、うち筒部は長さ14mmになって、先は2裂する。上唇はやや細く、先は3浅裂し、反り返り、下唇は楕円形で上唇より幅が広く、前に垂れ、上唇、下唇ともに外側に軟毛が散生する。雄蕊は2個あり、花糸は糸状になる。花柱は1個で糸状、細長く花外にでて、先はわずかに2裂する。果実は蒴果で長さ9-12mm、やや密に短毛が生える。種子は長さ3mmで、やや円形で多数の点状の突起がある。染色体数は2n=48。
ハグロソウ 分布と生育環境
日本では、本州の宮城県以南、四国、九州に分布し、山地の林内、林縁などの日陰、木陰に生育する。やや薄暗い林内でもふつうに生える。世界では、朝鮮半島南部、台湾、中国大陸（中部）に分布する。
ハグロソウ 名前の由来
和名ハグロソウは、「葉黒草」の意で、暗緑色の葉によるもので、牧野富太郎 (1940) は、「和名ハ蓋シ（けだし）其暗緑色葉ニ基キテノ葉黒草ノ意ナラン乎」と述べている。また、お歯黒に見立てた説、出羽三山の羽黒山から葉黒草になった説などがある。
種小名（種形容語）japonica は、「日本の」の意味。
ハグロソウ 分類
本種は、古くは、Dicliptera japonica (Thunb.) Makino (1903)のように、Dicliptera Juss. ヤンバルハグロソウ属 に含められていたが、蒴果の裂開の仕方や種子の飛び出し方の違いなどがあることから、Bremekamp (1943) の指摘と記載によって、Peristrophe Ness ハグロソウ属の所属に改められ、学名が、Peristrophe japonica (Thumb.) Bremek.に組み替えられた。
ハグロソウ 分類
また、村田源・寺尾博 (1981) は、D. japonica のときも、九州および中国大陸に分布する、苞葉の縁に長い毛があるものを D. japonica var. japonica フチゲハグロソウと、苞葉の縁に長い毛がないものを D. japonica (Thunb.) Makino var. subrotunda Matsuda ハグロソウと区別していたことから、同様に苞葉の縁に長い毛がないものを Peristrophe japonica (Thunb.) Bremek. var. subrotunda (Matsuda) Murata et Teraoとした。変種名 subrotunda は、「やや円形の」の意味。なお、邑田仁 (2017)『改訂新版 日本の野生植物 5』および『新分類 牧野日本植物図鑑』(2017)では変種として区分しないで、広義 P. japonica として扱っている。
山下裕貴
山下 裕貴（やましたひろたか、1956年〈昭和31年〉6月9日 - ）は、日本の元陸上自衛官（陸将）。1979年、陸上自衛隊入隊。自衛隊沖縄地方協力本部長、東部方面総監部幕僚長、第３師団長、陸上幕僚副長、中部方面総監などの職を歴任。特殊作戦群の創設にも関わる。2015年、陸将で退官。宮崎県出身。防衛大学校本科第25期相当。職種は特科（野戦）。千葉科学大学客員教授。日本文理大学客員教授。
SJソーラーつくば発電所
SJソーラーつくば発電所（エスジェイソーラーつくばはつでんしょ）は、茨城県つくば市水守（みもり）にある太陽光発電所。農地に架台を設置することで、農業を行いながら太陽光発電も行うソーラーシェアリング（営農型太陽光発電）型の発電所であり、ソーラーシェアリングでは日本国内最大である。発電事業は中国企業・上海電力の日本法人である上海電力日本が出資するSJソーラーつくばが担い、農業生産は地元農家が行う。
SJソーラーつくば発電所 特色
かつて芝を栽培していた耕作放棄地を利用した太陽光発電所で、地表面から最低2 mの高さにソーラーパネルを設置することで、発電しながら地表面で農業を行うことができる。発電所の面積は54 ha、発電量は35.4729 MWであり、日本最大のソーラーシェアリングである。この発電能力は茨城県の発電所の中で第19位、うち太陽光発電所の中では第5位である。
ソーラーパネルは、一般的な60セル（265 W）のものを横置き5列・4段に並べたものを1アレイ（設置単位）とし、これを設置角15度、最低2 mの高さの杭基礎4本で設置した。杭基礎同士の間隔は約3 mあるため、ソーラーパネルの下をトラクターが通行することができる。また、アレイとアレイの間隔は2.2 mとり、地面の遮光率を50%にしている。発電事業は上海電力日本が手掛け、杭基礎部分の農地とソーラーパネルが架かる農地上空を借用する形で、農業生産法人水杜の郷（みもりのさと）に賃料を支払う。実際の運営保守（O&M）は上海電力日本と契約したアドラーソーラーワークスが担当する。
SJソーラーつくば発電所 特色
農業は、地元農家などで結成する農業生産法人水杜の郷が行う。水杜の郷は2014年に発足し、従業員は20人であるが、繁忙期には200人の臨時雇用を行う。ソーラーパネルによる遮光率が50%に達するため、稲作はできず、半分日陰でも生育できる朝鮮人参、アシタバ、パクチーなどを栽培する。主力の朝鮮人参は苗の植え替えを繰り返す必要があるため、2020年秋に初出荷ができる予定である。
水杜の郷は上海電力日本から賃料を得ながら営農する。農家が受け取る賃料は一般的な農地の10倍とされ、これに売電収入の一部と営農収入が加わることから、総収入が数倍になったとされる。
SJソーラーつくば発電所 歴史
つくば市水守では、芝栽培が盛んであったが、ゴルフ場の減少などにより需要が減少し、耕作放棄地が増加していた。そこで地元農家はメガソーラー企業への土地の賃借を検討し始めた。一方、日本政府は東日本大震災を契機として再生可能エネルギーの利用を促進する政策を進めてきた。太陽光発電はエネルギー効率が悪く、日本政府による買い取り額が年々低下する中で、日本企業は参入に躊躇（ちゅうちょ）したが、中国系企業は参入しやすくなったとして積極的に事業に乗り出した。日本の大手コンサルタントが最初にソーラーシェアリングを持ちかけたものの、金融機関が融資を断ったため計画は白紙化し、上海電力日本と連携することを決定した。上海電力日本はつくば市で事業を行うため「SJソーラーつくば」という会社を立ち上げ、上海電力日本の社長がSJソーラーつくばの社長を兼務した。社名のSJとは、上海電力日本の略称であり、出資比率は上海電力日本が7割、水杜の郷が3割である。地元農家は耕作放棄地の再生を望んでおり、10 aあたり10万円の賃料が支払われることや、営農と発電で雇用が創出されることから上海電力日本の事業計画を受け入れることにし、地権者160人が承認した。
SJソーラーつくば発電所 歴史
2015年4月に上海電力日本は東京電力と36円/kWhで売電する契約を締結した。つくば市は、農業を行うという前提で太陽光発電事業を許可した。2016年4月に起工式を挙行し、式典には駐日中華人民共和国大使館の公使も出席した。上海電力日本による投資額は130億円に上り、稼働後の年間販売額を10億円と目算した。
2019年は多くの台風が関東地方に上陸したが、ソーラーパネル2、3枚が傷ついた程度で大きな被害はなかった。
SJソーラーつくば発電所 課題
外資系企業が日本で太陽光発電事業に取り組む場合、発電所が稼動すると売却することが多いが、上海電力は電力会社であり、発電を目的として投資しているため売却は考えておらず、地域と共生しながら事業を永続していきたいと表明している。中国系企業の場合、真の目的は日本の土地を取得することであるという説がある。発電事業は名目に過ぎず、（FITの切れる）20年後に地権者へ土地買収を打診するのではないかと注視するつくば市議会議員も存在する。地権者の1人は農業が軌道に乗っている限りは農地を売却する心配はなく、上海電力日本とはウィンウィンの関係だとコメントしている。上海電力日本はつくば市以外に福島県西郷村、栃木県那須烏山市、大阪南港、兵庫県三田市でも発電所建設のために土地取得を行っており、警戒感を持つ人がいる。
これに対し中国系メディアは、2014年の上海電力日本の進出時に「黒船来航」と一部メディアで騒がれたものの、その後の同社の企業努力により「地域共生型の太陽光発電産業を打ち出した」、「耕作放棄地の農業を復活させた」と日本経済新聞や朝日新聞で取り上げられるまでになったと報道している。
発電所の造成工事では、当初工事請負契約をした地元の工務店が突然、SJソーラーつくばから契約を反故にされるという事件が発生した。
血まみれギャングママ
『血まみれギャングママ』（英語: Bloody Mama）は、1970年にロジャー・コーマンが監督したアメリカの映画である。主演は シェリー・ウィンタース 。ケイト・バーカーの史実を基にしており、子供の犯罪を容認し、貧しく劣悪な環境の中で堕落した母親として描かれている。本作は、ロイド・バーカー役として若きロバート・デ・ニーロが出演していることでも知られている。
本作はコーマン自身のお気に入りの作品の一つとなっている。
血まみれギャングママ あらすじ
1930年代のアメリカを荒らしまわった実在の強盗ファミリー、ケイト・バーカー一家を事実に忠実に描いたバイオレンス映画。不況で家を失いそうになったケイトは甲斐性のない夫に別れを告げ、4人の息子を連れて旅に出る。物見遊山であちこちの町をまわりながら銀行強盗を繰り返す一家。だが、一攫千金を狙って富豪ベンドルベリーの誘拐を企てたことから歯車が狂い始める…。
カパネッレ
カパネッレ(英:Campanelle)は、アイルランドで生産され、アメリカ合衆国で調教されている競走馬である。
主な勝ち鞍は2020年モルニ賞、2021年コモンウェルスカップ。
カパネッレ 戦績
2020年5月31日ガルフストリームパーク競馬場芝5ハロンの未勝利戦でN.ジュアレスを背にデビューし初勝利を収める。このあと、欧州に遠征し6月20日のクイーンメアリーステークスでは道中中団で追走し、最後は馬場の内埒沿いから抜け出し後続馬に3/4馬身差つけ重賞初制覇を果たした。8月23日のモルニ賞では好スタートから先手を奪い逃げると最後はナンドパラードに2馬身差をつけ3連勝でG1初制覇を果たした。
マルっと!
『マルっと!』は、2020年9月28日から2025年9月26日までテレビ長崎で放送されている夕方のローカル情報番組である。
マルっと! 概要
2020年9月18日まで放送されていた『ヨジマル!』と同年9月25日まで放送されていた『KTN Live News it!』平日版（第1期）を統合した後継番組。
『ヨジマル!』と『KTN Live News it!』（ケイティーエヌ ライブニュースイット!）を組み合わせて、『マルっと!』となっている。同月28日から放送開始。
フジテレビ発の『Live News イット!』の一部（第2部及び第3部の一部、詳細はタイムテーブルを参考）を「全国ニュース」として合間にはさむ番組構成となっている。なお、週末版は、引き続き『KTN Live News イット!』として放送。
2021年4月5日にタイトル以外を全面刷新するリニューアルが行われ、放送時間も変更されたことで『Live News イット!』は本番組の前座の時間帯（15:45 - 16:50）で第1部全編を単独番組扱いでネットするようになった。また、2022年7月頃から、第2部の一部、第3部のエンディング（木曜日を除く）もネットするようになった。
マルっと! 概要
2023年5月29日から、前座番組として放送されていた『Live News イット!・第1部』のネットを打ち切り。
2023年7月3日より放送開始時刻が20分繰り下がり、17時10分スタートとなったため、『Live News イット!・第2部』の冒頭部分ネット受けを打ち切り。

当番組の第2部にあたる部分は、2024年4月1日から『KTN Live News イット!・平日版（第2期）』に後継されるため、放送時間が17時48分まで短縮される。
2025年9月26日で番組を終了。5年の歴史に幕を降ろした。また、自社制作番組としては平日の放送を廃止、土曜日に自社制作番組の放送が始まる。
マルっと! 出演者
『ヨジマル!』に出演していたゲストやメンバーは引き続き続役となり、男性アナウンサーは日替わりキャスターとなっていた。
マルっと! 主なコーナー
2021年4月現在
一部のコーナーは前身の『ヨジマル!』及び『KTN Live News it!』から継承されており、『ヨジマル!』から継承されたコーナーは（Y）、『KTN Live News it!』から継承されたコーナーは（L）を付記する。
月曜日
月曜LIVE! 葉月のイマココ
ララスマイル（Y）
Get's V （L） - V・ファーレン長崎の試合結果を中心に伝えるコーナー。『ヨジマル!』では同様のコーナーとして「Vマル」が放映されていたが、『マルっと!』では『KTN Live News it!』でのコーナータイトルが継承された。なお、J2リーグの試合翌日で他の曜日でも設けられたり、反対に、J2リーグの試合が無い場合は月曜日であっても放送されないことがある。
キレイのミカタ ※月1回放送
マルっと! 主なコーナー
全曜日
マルっと!天気 - 16時台・17時台・18時台それぞれに設けられ、16時台と17時台はリポーターが、18時台は報道部の女性アナウンサーがそれぞれ担当していた。2021年4月の番組リニューアルに伴い、天気コーナーは「長崎天気 コージエン」へ継承
ニュースマルっと!新聞一気見せ - サブコーナーとして「ニュース一本釣り」があり、火曜日は「ママ侍（Y）」に置き換わっていた
キカク - 月曜日は「パワスポ（L）」に置き換わる。2021年4月の番組リニューアルに伴い、18時台の特集コーナーは「マルイチ」へ継承
ミカタ
ジェームズ・ラビット
ジェームズ・アロイシアス・ラビット（James Aloiysius Rabbitt、1877年 - 1969年）は、明治時代にお雇い外国人として来日したアメリカ合衆国の技術者である。
ジェームズ・ラビット 経歴・人物
コネティカット州の生まれ。1902年（明治35年）に来日し、F.W.ホーンの大阪支社に勤務し、同会社の補佐を務めた。後にアメリカ大使館に雇われ、名誉商務官となる。
1918年（大正7年）に発生したシベリア出兵による米騒動においては『米と社会政策』を執筆し、反乱の経過を執筆した。第二次世界大戦直前に一旦帰国し、戦後に再来日する。
小此木歌治
小此木 歌治（おこのぎ うたじ、1888年〈明治21年〉9月28日 ‐ 1953年〈昭和28年〉11月20日） は、大正末から昭和期の実業家、政治家。横浜木材社長。衆議院議員、横浜市会副議長。旧姓・栗原。
小此木歌治 経歴
埼玉県幡羅郡、のちの大里郡秦村（妻沼町を経て現熊谷市）生まれ。栗原陸五郎の四男。1898年（明治31年）、横浜に移り、横浜三省小学校を卒業。小此木才三の養子となる。1903年（明治36年）、横浜補修夜学を卒業。
1923年（大正12年）、家督を相続し木材販売業を継承。関東大震災後の木材特需で財を成した。
1935年（昭和10年）、倉庫会社を設立。横浜港に大きな倉庫を構え、小此木家は港湾荷役の元締めである藤木組（現・藤木企業）との関係を深める。横浜木材商同業組合長、神奈川県木材業組合連合会初代会長、横浜商工会議所議員、神奈川県地方木材社長などを務めた。
1934年（昭和9年）、横浜市会議員に選出され3期在任し、同副議長を務めた。その他、立憲政友会神奈川県支部常任幹事、横浜市政翼賛会理事などに在任。
1946年（昭和21年）、日本自由党神奈川県支部幹事長に就任。同年4月の第22回衆議院議員総選挙に神奈川県全県区から出馬して初当選した。第1次吉田内閣・商工参与官などを務めた。衆議院解散直後の1947年4月5日に行われた神奈川県知事選挙に日本自由党公認で立候補するも落選。
1953年（昭和28年）11月20日、死去。65歳没。
小此木歌治 親族
小此木家
藤木企業の創業者の藤木幸太郎は、大番頭の伊藤清蔵の長女を小此木の息子の彦三郎に嫁がせた。
自分じゃないか
「自分じゃないか」（じぶんじゃないか）は、ASKAの楽曲。配信シングルとして、2020年9月18日に配信された。配信元はDADAレーベル。
自分じゃないか 背景
2020年9月2日に3週連続で新曲を配信することが発表され、1作目の「幸せの黄色い風船」に続き、2作目として本作が発売された。同時に同年10月4日には、ミュージック・ビデオの撮影も決定している。
当初、月一配信を予定していたが、上記で述べたミュージック・ビデオの撮影は3曲まとめ、それぞれの撮影地で撮ることが決まったため、9月中に週一で配信することが決定した。
自分じゃないか 音楽性
今回、配信される本作、「幸せの黄色い風船」「僕のwonderful world」はテーマが統一されており、ASKA曰く「2020年、人類史に残るような出来事（世界的なコロナ禍）を迎えているこの時代に、ぼくらはたまたま共に生きているわけで、だったら“その時の歌”を残しておきたいと思って作った」とコメントしている。
橋本ひかり (グラビアアイドル)
橋本 ひかり（はしもと ひかり、1998年1月8日 - ）は、日本のグラビアアイドル、バラエティタレント。大学在籍中の愛称は「日本一脱げる法学部グラドル」。フリーランス。
橋本ひかり (グラビアアイドル) 人物・来歴
千葉県出身。撮影会モデルとして発掘され、SNSに公開した自撮り写真が話題を呼び、1stイメージDVD『ヒカリノキセツ』（スパイスビジュアル）はAmazonのランキングで第1位を獲得した。
大学は法学部/憲法専攻で、「日本一脱げる法学部グラドル」の愛称を持つ。公務員になりたくて法学部を選んだが、もっと人に見られたいという気持ちから撮影会に出ているうちに進路が大幅に変わり、卒業後はグラビアアイドルに専念する予定。
脱ぎっぷりから撮影会での人気は高く、2020年9月15日にウェブテレビ番組『スピードワゴンの月曜The NIGHT』で開催された企画「フリーアイドル フリー出演SP」にリモートで生参加した際には、水着のブラジャーがズレていたことから上着を脱ぐと同時に右胸が露出してしまい、優勝を勝ち取る。
2021年3月には大学を卒業した。
2023年11月18日には通算7枚目のDVD『橋本ひかり vs 仮想エロス』（エアーコントロール）の発売記念イベントに登壇し、ここ1年間は充電期間として好きなASMR系のYouTubeを見たりして過ごしていたことや、同DVDをきっかけとしてグラビアに復帰することを明かした。
慶應義塾大学総合医科学研究センター
慶應義塾大学総合医科学研究センター（けいおうぎじゅくだいがくそうごういかがくけんきゅうせんたー、英: Center for Integrated Medical Research, Keio University）は、慶應義塾大学医学部の附置研究所で、生命科学の高度な研究成果を広く社会に還元することを目的として設置されている。設立以来、幹細胞研究や代謝研究などを中核に教育研究拠点として高度化されており、産学連携プロジェクトや国家プロジェクトも積極的に推進している。
慶應義塾大学信濃町キャンパス（東京都新宿区）の総合医科学研究棟にある。
慶應義塾大学総合医科学研究センター リサーチパーク
リサーチパークは、総合医科学研究センターにおけるレンタルスペースで、原則3年間を限度として、特定の研究プロジェクトを遂行するために必要となる研究環境を提供する制度である。産学連携プロジェクトや、国家プロジェクト、優秀な若手研究者の独立スペース、基礎と臨床の融合研究チームなどが入れ替わりで入っており、多様な研究チームを受け入れて支援している。
慶應義塾大学総合医科学研究センター アクセス
所在地
東京都新宿区信濃町35番地
慶應義塾大学信濃町キャンパス 総合医科学研究棟
アクセス
ももせもも
ももせ もも（1993年7月15日 - ）は、日本のグラビアアイドル。
ももせもも 経歴
1993年7月15日、大阪府に生まれる。
2000年4月、小学校入学。在学中より胸は周りより大きかったが、男子の目線よりも同級生の女子の目線が気になった。体育の時間になると、上級生らがももせが走るのを見物に来た。臨海学校や修学旅行など私服の学校行事があると、保護者のお母さんたちから体を強調するような服を着るんじゃないと文句を言われた。小学校在学中、すでにストーカーまがいの男性がおり、祖母が学校の送迎をしていた。
2006年4月、中学校入学。中学時代の制服は伸縮性のあるポロシャツのようなもので、この頃は胸が大きいこともあまり問題にならなかった。在学中、小学校時代とは別のストーカーがいたので部活の仲間と出来るだけ大人数で下校するようにした。また、日本語の通じない外国人のストーカーは怖かったという。待ち伏せていたストーカーに車に引きずり込まれそうになったこともあるが、たまたまそこにいたマダムたちが声を上げてくれて難を逃れる。
ももせもも 経歴
2009年4月、高等学校入学。もともと小さい頃から子供が好きで、福祉科のある学校を選ぶ。高校の制服はベストの下にカッターシャツだったが、伸縮性が無くて困った。腕の長さに合わせたシャツだと胸元が締まらず、逆に胸のサイズに合わせるとなるとラージサイズしか選べなかった。そこでカッターシャツは腕の長さに合わせ、胸元は開けたままにしてその上にベストを着用した。夏にどれだけ暑くても、ベストは絶対に着ていた。1年生のとき初めての彼氏ができる。ほかの多くの人がももせの首から下に視線が行きがちななか、目を見てしゃべってくれる人だったことから、「私のことを人間としてちゃんと見てくれている感じ」が理由であった。
2012年4月、保育の専門学校入学。高校卒業後はアダルトビデオのスカウトによく遭遇する。
専門学校卒業後は保育士として働く。22歳のとき（2015年頃）NYプロダクション社長にスカウトされるが「好きだからという理由だけでできる仕事じゃないですし、私に向いているとも思えず」、保育士の仕事は楽しく葛藤も大きかったことから3年ほど返事をしなかった。
ももせもも 経歴
あるとき、スカウトした社長が浅草の三社祭に誘われ、そこでグラドルのMEGUMIに会う。グラドルの道へ進むかどうか迷っていると相談したところ、MEGUMIからは「絶対やった方がいいよ」と言われた。それが後押しになり、保育士の職を捨てグラビアアイドルデビュー。本人によると「いざとなれば東京で保育士のバイトをしようとも思っていたんですが、ありがたいことにデビューしてからは一度もバイトをしてません」。
2019年8月30日、ファーストDVD『ももぱい』を発売しデビュー。当時115センチKカップのももせのバストを『週刊アサヒ芸能』では「魔乳」と呼んだ。この年、AmazonおよびDMMのランキングで1か月以上、上位5位以内をキープ、売上では1位を記録した。同年12月にはキネマ旬報社が主催する「グラビア・オブ・ザ・イヤー2019」で優秀賞を受賞。
2020年、『アウト×デラックス』に出演。ももせのおっぱいについて、マツコ・デラックスは「神々しい」、矢部浩之は「平和の象徴」とコメント。本人は「そういう捉え方もあるんだ…」とポジティブな気持ちになれた。また、嫌味のない巨乳として受け止めてもらえるのが自身最大の武器なのかもしれないと気付くことができた。
2025年7月5日、山梨県富士川町で開催の「アニメクラシックス アニソン花火」では「Teamクラ・コス」としてアンバサダーを担当した。
笹田知宏
笹田 知宏（ささだ ともひろ、1986年4月4日 - ）は、地方競馬・園田競馬場所属の騎手。
笹田知宏 来歴
父は調教師の笹田和秀、母はJRA初の女性調教助手として知られる笹田淑（旧姓・伊藤）、母方の祖父は伊藤雄二という競馬一家に産まれ、厳格な規律・礼儀作法や師弟関係を重んじる家庭で育つ。祖父はもちろんのこと、父にも敬語で話し「ボス」と呼んだ。「エアグルーヴが走っていた」小学校5・6年の頃に騎手を目指すことを意識し、JRA競馬学校に騎手課程21期生（同期に大野拓弥、小島太一、鮫島良太、塚田祥雄ら）で入学するが、減量苦などで退学。
17歳で単身ニュージーランドに渡り、2年後の2006年に騎手としてデビュー。ニュージーランドでは通算120勝（うち重賞2勝）という成績を残す。
2010年、ミルコ・デムーロの誘いでイタリア競馬で9ヶ月ほどを過ごし、翌2011年1月に帰国。西脇馬事公苑・重畠勝利厩舎の調教厩務員として活動し、半年後の9月15日、地方競馬全国協会平成23年度第2回騎手免許試験に合格。引き続き重畠厩舎の所属となり、10月13日の園田競馬第7競走でメイショウテッサイに騎乗しデビュー。同年10月26日、園田競馬第11競走（JRA交流千種川特別）で、父の管理馬メイショウボルトに騎乗し初勝利を挙げた。尊敬する騎手はデムーロと武豊。
笹田知宏 来歴
2013年12月22日、重畠勝利調教師の死去に伴い新子雅司厩舎に移籍。
2020年7月10日、通算400勝を達成。
2022年3月10日、自厩舎のバウチェイサーで第14回兵庫ユースカップを制した。この勝利で地方通算600勝を達成した。同年6月9日、同じくバウチェイサーで第23回兵庫ダービーを優勝し、ダービー初制覇。
2023年6月22日、園田競馬場3Rでパラジウムリボンに騎乗して1着となり、5932戦目で地方通算700勝を達成した。
2024年9月20日、園田競馬場7Rでエイシンジェットに騎乗して1着となり、6600戦目で地方通算800勝を達成した。
孫辰洋
孫 辰洋（そん たつひろ、2000年〈平成12年〉12月13日 - ）は、日本の実業家・予備校講師。茨城県出身で、小学生・中学生の頃は中国・北京で主に生活。高校進学時に日本に帰国。2023年に早稲田大学政治経済学部を卒業。日本国籍を有する。
孫辰洋 人物
茨城県出身で、小学生・中学生の頃は中国・北京で主に生活する。高校進学時に日本に帰国し、茨城県の高校に入学。
高校在学時には、社会貢献活動に興味を持ち、3年にわたり中国内モンゴル自治区内の砂漠で植林活動を行うなどの実績をあげた。
大学進学時には、清華大学・早稲田大学(政治経済学部など４学部)に合格する。周囲からはアジアで最難関の清華大学に進学するよう勧められるも、早稲田大学政治経済学部に進学することを決断。進学に際しては、「教育で日本を強くする」という思いが決め手となった。
早稲田大学政治経済学部進学後、自身の理念「教育で日本を強くする」を実現するため、大学１年生時の2019年にオンライン家庭教師事業を創業する。さらに2020年には、オンライン予備校事業を行う「リザプロ株式会社」を創設し、代表取締役に就任。大学受験一般入試対策を行うクラウド先生の創設に加え、2021年には中高生を対象としたオンライン英検指導専門塾・クラウドEnglishを相佐優斗らと創設するなど幅広く活動する。
孫辰洋 人物
2022年にはクラウドEnglishのコースの一部であった、推薦対策コースを推薦対策専門塾・クラウドセンバツを独立させる。リザプロ代表取締役として、大学受験に向けた推薦対策の指導法を確立。2023年から早稲田大学が主催するビジネスコンテストWASEDA EDGEの審査員を最年少で務める。
2025年から神田外語グループが運営するリゾートホテル兼国際研修センターのブリティッシュヒルズ(福島県天栄村)との提携を開始。世界で活躍する次世代型リーダーの育成を目指すべく、テーマごとの専門知識と英語力を融合させた実践的な教育をシリーズとして提供する。同年2月には、入試情報に特化したメディア『未来図』を正式リリースし、代表として就任。共同編集長として西岡壱誠・伊藤滉一郎両氏を迎え入れた。同メディアは推薦入試の大学教授・入試担当者へのインタビュー等、最新動向や対策情報を網羅的に提供し、受験生・保護者・教育関係者の課題解決を目指している。
腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜
『腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜』（ふだんししょうかん いせかいでしんじゅうにハメられました）は、藤咲もえによる漫画作品。デジタルBL誌『コミックマージナル』（双葉社）にてvol.28（2019年6月7日配信）より連載中。2024年12月時点で紙と電子を合わせた累計部数は130万部を突破している。
腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜 登場人物
担当声優は特筆ない限りは、Webアニメ版・ドラマCD版共通の配役。
合津原 琴音（あいづはら ことね）
声 - 石谷春貴
大学生の腐男子。青龍の御子。享年2×歳。既婚・子持ちで腐女子の姉がおり、その影響で趣味は商業BL、同人誌漁り。現世で書店に突っ込んできたトラックにはねられて死亡し、異世界へと召喚された。
凪（ナギ）
声 - 佐藤拓也
東の大陸を治める四獣の青龍。元々玄武の蛇の神獣で、皓とは牝牡(ひんぼ)の象徴とされ個体は一つだったが、空枠となった青龍の枠を埋めるために各自に神格が与えられ別個体となった。神獣の御子と性交すると龍に進化することができる。
椎名 景虎（しいな かげとら）
声 - 古川慎→新垣樽助
ヤクザ、字屋(あざや)組の若頭。白虎の御子。享年28歳。背中に虎の刺青を入れている。喫煙者。組長をかばって死亡したが、異世界に召喚される。
呉（ウー）
声 - 江口拓也→立花慎之介
腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜 登場人物
西の大陸を治める白虎の神獣。飄々とした掴み所のない性格。軽薄に振舞っているが、頭がキレる。娼館を経営している。
桜庭遥（さくらば はるか） / ハル
声 - 興津和幸
男性アイドル。玄武の御子。享年26歳。双子の弟と一緒にユニット「jumelle（ジュメル）」を組んでいた。金属パネルの下敷きになって死亡し、異世界へ召喚される。現世より異世界を選んだが、とある理由でしばらく行方不明だった。
皓（ハオ）
声 - 村瀬歩
北の大陸を治める玄武の神獣。目が邪眼であり、魔除けが無いと他人を肉眼で見ることができない。昔、凪に思いを寄せていた。御子が原因で青龍が空枠となり凪と別神格として離れることになったことと、御子のハルが行方不明となったのは自分を捨てたからだという誤解が相俟って御子嫌いに陥る。ツンデレ気質。
ジル
声 - 一条和矢
凪の眷属の蛙。
由亜（ゆあ）
声 - 三川華月
凪と琴音の子。
腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜 書誌情報
藤咲もえ『腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜』双葉社〈マージナルコミックス〉、既刊11巻（2025年6月10日現在）
2019年12月10日発売、ISBN 978-4-575-38056-9
2020年9月10日発売、ISBN 978-4-575-38068-2
2021年4月10日発売、ISBN 978-4-575-38084-2
（ドラマCD付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38085-9
2021年11月10日発売、ISBN 978-4-575-38096-5
（アクリルスタンドカレンダー付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38101-6
2022年7月8日発売、ISBN 978-4-575-38113-9
（ドラマCD付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38115-3
2022年12月9日発売、ISBN 978-4-575-38126-9
（ドラマCD付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38127-6
2023年5月10日発売、ISBN 978-4-575-38136-8
（ドラマCD付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38137-5
2023年12月8日発売、ISBN 978-4-575-38153-5
腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜 書誌情報
（フルボイス小冊子付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38154-2
2024年6月10日発売、ISBN 978-4-575-38173-3
（ドラマCD付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38174-0
2024年12月10日発売、ISBN 978-4-575-38192-4
（描き下ろし40p小冊子ボイス付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38193-1
2025年6月10日発売、ISBN 978-4-575-38210-5
（描き下ろし32p小冊子ボイス付き特装版）同日発売、ISBN 978-4-575-38211-2
腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜 Webアニメ
単行本2巻の発売に合わせ、2020年9月10日より4週連続で毎週木曜に『コミックマージナル』公式Twitterにて短編アニメが配信。また、2021年3月5日には下記のドラマCD発売を記念した「ミニアニメ特別編」が配信。
その後も単行本発売に合わせ定期的に新作が制作されており、4巻に合わせ2021年11月3日から3週連続水曜日に「ミニアニメ2nd」が、5巻に合わせ2022年7月8日より3週連続金曜に「ミニアニメ3rd.」が、6巻に合わせ同年12月9日より3週連続金曜に「ミニアニメ4th.」が、7巻に合わせ2023年5月10日から3週連続水曜に「ミニアニメ5th」が、8巻に合わせ同年12月8日から3週連続金曜に「ミニアニメ6th」が、9巻に合わせ2024年6月10日より3週連続月曜に「ミニアニメ7th.冥婚編」がそれぞれ配信。
腐男子召喚〜異世界で神獣にハメられました〜 ドラマCD
2021年6月30日にフロンティアワークスより発売。また、単行本3巻の特装版にも別のCDが附属する。
LET IT OUT (HYDEの曲)
「LET IT OUT」（レット・イット・アウト）は、日本のロックバンド・L'Arc〜en〜Ciel、VAMPSのボーカリストで、シンガーソングライターであるHYDEの14作目のシングル。表題曲は2020年11月6日に配信発売。フィジカルは2020年11月25日に発売。発売元はVirgin Music。
LET IT OUT (HYDEの曲) 解説
前作「BELIEVING IN MYSELF/INTERPLAY」から約8ヶ月ぶりとなるCDシングル。なお、本作は「ZIPANG」以来6度目となるタイアップ楽曲を含まないシングルとなっている。
LET IT OUT (HYDEの曲) 解説
本作の表題曲「LET IT OUT」は、ヘヴィメタルとスタジアム・ロックを融合させたようなハードなナンバーであり、2020年9月から開催したライヴ「HYDE LIVE 2020 Jekyll & Hyde」の"Rock Day"初日公演で先行披露されていた楽曲となっている。なお、この曲の歌詞は、2020年から2021年にかけて全世界で蔓延した新型コロナウイルスの影響により、多くの行動規制が敷かれた"コロナ禍の世界"を踏まえ手掛けられている。HYDEは、この曲のリリックについて「あのとき（=前作「BELIEVING IN MYSELF」発売当時）はもっと輝いた未来が見えていましたからね……今は苦しいけど、叫べ！というか、ちょっとした切なさが入ってるんです。音もライブで披露することを想定したテンポ感にしました。ライブでファンの子が目の前で暴れ回ってるのが想像できるし、そんな日が来たとき、一緒につらかったことを全部忘れて叫びたいです」「今の状況が過ぎたあとにライブでファンと一緒に弾けたい気持ちがあって、歌詞にはこの曲でみんな叫ぼうぜという思いを込めました。まずは叫んで、今抱えている思いを全部吐き出せと。これからが始まりという思いもあったので、"目覚めろ""新しくスタートしよう"というメッセージも入れたし」と発売当時のインタビューで語っている。ちなみにこの曲の制作には、Kuboty（ex.TOTALFAT）がコンポーザーとして参加している。
LET IT OUT (HYDEの曲) 解説
フィジカル発売前の2020年11月6日には、各種音楽配信サイトにおいて、表題曲「LET IT OUT」のダウンロード・ストリーミング先行配信が開始されている。
先行配信から約2週間後の同年11月25日に、初回生産限定盤（CD＋DVD）と通常盤（CD）の2形態でフィジカルが発売された。初回限定盤には表題曲のミュージック・ビデオとドキュメンタリーを収めたDVDが付属している。なお、このミュージック・ビデオはフィジカル発売日に合わせ、公式YouTubeアーティストチャンネルで公開されている。
カップリングには、HYDEが2005年に中島美嘉（NANA starring MIKA NAKASHIMA名義）へ提供した、映画『NANA』の主題歌に使われた楽曲「GLAMOROUS SKY」のセルフカバーが収録されている。この曲のセルフカバーは、HYDEがロック・フェスティバルに出演するにあたりリアレンジされたもので、2009年発売のベストアルバム『HYDE』に収録されたバージョンとは異なるアレンジが施されている。こういった経緯もあり、本作リリース以降にロックフェスに出演した際は、このセルフカバーが頻繁にセットリストに組み込まれている。さらにHYDEは、2022年にソロ名義で開催した対バンツアー「HYDE LIVE 2022 RUMBLE FISH」において、Kj（Dragon Ash）やASH（ASH DA HERO）、aviel（CVLTE）とこの曲をデュエットしている。
ソン・ホジュン
ソン・ホジュン（韓: 손호준、漢:孫浩俊、1984年6月27日 - ）は韓国の俳優。韓国光州広域市出身。身長176cm、体重67kg、血液型B型。松源大学校エンターテインメント学科専門学士課程卒業。自身が設立した事務所「333」に所属。
ソン・ホジュン 来歴
高校1年生の時に所属していた劇団チンダルレピネで主演を務めていた。
大学卒業後、演劇を続けるためにソウルに上京し、幼馴染である東方神起のメンバー、ユンホに紹介してもらったマネージャーの助けを借りて2005年10月21日に生放送スクープKM芸能ニュースMCで芸能界デビューした。
2007年、J&Hメディアが立ち上げた3人組ボーイズバンド「タキオン」のリーダーとして、デビューシングル「Feel Your Breeze」（日本のアイドルグループV6の楽曲を韓国語でリメイクしたもの）を発表したが、すぐに解散した。
約10年ほどの無名期間を経て、2013年「応答せよ1994」でヘテ役にキャスティングされ、一躍有名になる。
2014年、『太陽がいっぱい』でヒロインの弟役で出演。
同年、「花より青春　ラオス編」や「三食ごはんシリーズ」などのリアルバラエティー番組に出演し人気を博す。
ソン・ホジュン 来歴
2015年、『ミセスコップ』でハン・ジヌ役を演じ、アクションシーンで好評を得る。
2016年、MBKエンターテイメントとの契約を満了後、7月からYGエンターテインメントに移籍。
2017年、大ヒット恋愛ドラマ『ゴー・バック夫婦』にチェ・バンド役で出演。
2018年、親交のある俳優ユ・ヨンソクと寄付企画番組『コーヒーフレンズ』に共演。収益金は全て子供のリバビリ病院に寄付された。
2020年、大ヒットドラマ『私たち、恋してたのかな？』で有名な小説家兼脚本家の役を演じる。
2021年6月、YGエンターテインメントを離れ、Thinkエンターテインメントに移籍した。
2024年6月30日付で、Thinkエンターテインメントとの契約を終了。
2025年3月10日、事務所「333」を設立し、1人目の専属契約俳優となった。
恋をするつもりはなかった
『恋をするつもりはなかった』（こいをするつもりはなかった）は、鈴丸みんたによる日本の漫画。電子BL誌『メロキス』（ホーム社）にて2019年1月号（2018年12月25日配信）から9月号（8月23日配信）まで連載された。
恋愛イージーモードの男子大学生と、恋愛経験ゼロの会社員の恋愛模様を描いたボーイズラブ作品である。
恋をするつもりはなかった あらすじ
恋愛経験ゼロの会社員・桐谷佳乃は、会社の女子社員から素敵で見惚れられるほど美しく仕事もできるが、ゲイであることを隠して働いていた。佳乃は一度でいいから抱かれてみたいという願望を持っていたが、恋愛をすることは既に諦めていた。誕生日を迎え、30歳となった日に、佳乃は思い切ってゲイバーを訪れる。そこで銀髪のイケメン大学生・ロウと出会い、初めて抱かれた。その後、佳乃は、ロウと会うたび彼に惹かれていく。
恋をするつもりはなかった 登場人物
声の項は、ドラマCDのキャスト。
桐谷 佳乃（きりたに よしの）〈29→30〉
声：佐藤拓也
180cm。A型。12月25日生まれ。ゲイ。恋愛経験のないサラリーマン。
西嶋 狼（にしじま ろう）〈21〉
声：江口拓也
183cm。B型。バイ。銀髪のイケメン大学生。3年生。
スイ〈21〉
声：安田陸矢
ロウと幼馴染。黒髪の大学生で、バーでアルバイトをしている。世話焼き。
恋をするつもりはなかった ドラマCD
2020年5月20日、フィフスアベニューから発売された。
坂尾五郎治
坂尾 五郎治（さんご の ごろうじ）は、平安時代中期から末期の武士。平常長の家臣で、現在の千葉市若葉区大宮町付近を開拓したとされる人物である。
坂尾五郎治 生涯
生没年代不詳。平常長の父常将が討ち死にしたとき、常長は6歳であったが、敵方が迫っていた。五郎治は、利根五郎、岩富九郎、船尾太郎、松丸七郎、本納三郎、内田則定とともに戦い、このうち船尾・松丸は敵方へ陥ったが、残る人々は、なんとか切り抜けて命を助かり、「これは妙見尊の加護である」と悦んだ。
前九年の役の際には、源頼義旗下として中村小太郎常方、利根五郎、岩富九郎、船尾太郎、松丸七郎、本納三郎、内田五郎、岩佐八郎、椎崎三郎、船橋弥太郎、城平太、深町七郎、このほか雑兵二百余人とともに参戦した。
大治5年（1130年）、千葉常重より現在の千葉市若葉区大宮町付近（当時は千葉荘池田郷）を与えられ、各地区を一族郎党に開発させた。現大宮町の西部をなす長峰地区については、五郎治の末孫の和恵を娶った長峰田所三郎胤行が開拓したとされる。
また同年には長峰村三角山に妙見社を建立し、その翌年、上坂尾に北斗山金剛授寺（後の栄福寺）を建立した。境内の枝垂れ桜は、同年、五郎治の妻・高枝姫が病の治癒を妙見大菩薩に祈願し、本願成就の礼として植えたと伝わる。
デッドマウント・デスプレイ
『デッドマウント・デスプレイ』（DEAD MOUNT DEATH PLAY）は、原作：成田良悟、作画：藤本新太による日本の漫画作品。『ヤングガンガン』（スクウェア・エニックス）にて、2017年21号から連載中。略称は「DMDP」。2022年11月時点で単行本の累計発行部数は55万部以上を記録している。単行本に収録されている書下ろし小説で、主人公である屍神殿の去った後の異世界側の話も同時進行している。
また、原作者によって怪人ソリティアを主人公とした小説『「デッドマウント・デスプレイ」外伝 怪人ソリティアの神仙偽術』が、同誌の2023年10号に先行公開された後、同年5月8日からマンガUP!（同社）で連載中。同年11月25日からは同じ掲載元にて栖上ヤタの作画によりコミカライズされている。
デッドマウント・デスプレイ あらすじ
とある異世界。『災厄潰し』と呼ばれる英雄シャグルアと、希代の死霊使い（ネクロマンサー）『屍神殿』が激突。世界の命運をかけた戦いの果て、戦場は光に包まれた。
そして現代の新宿で1人の少年が目覚めた。彼の名は四乃山ポルカ。首に深い傷を負って死んだ筈だったが、その体には別人の記憶が宿っていた。どうやら異世界での戦いの末に転生したらしい。全く違う世界の様子に戸惑うポルカだったが、彼は殺し屋に狙われていた。人殺しを楽しむ殺人鬼・崎宮ミサキの執拗な追撃に追い詰められるポルカ。だが、死の気配に満ち溢れたビルの中で彼は己の力を取り戻した。圧倒的かつ異質な力でミサキを殺したポルカは、彼が理想としていた「子供が大事にされる平穏な世界」で生きようと誓うのであった。
一方、転生先の異世界では無事だったシャグルアに、屍神殿の魂がこの世界から完全に消滅したとの報告が届いていた。それでもシャグルアの胸には一抹の不安が過る。屍神殿の魂は別の世界に飛ばされたのではないかと。また屍神殿の残した日記を目にしたシャグルアは、ゲルドウッド教団の裏の顔を知り疑念を抱く。独自に書庫などを調べて教団の腐敗を確信した彼は、教団に見切りをつけ出奔する。
デッドマウント・デスプレイ 登場人物
声の項はテレビアニメ版における声優。
四乃山 ポルカ（しのやま ポルカ）
声 - 榊原優希
本作の主人公。16歳の細身の少年。何者かの依頼を受けたミサキに暗殺された直後、その肉体に屍神殿が宿って復活。魂がまだその身体に残っていたため、傍にあったドローンに憑依させることで保護された。そのため実際にはまだ死亡していない。以降は肉体を屍神殿に貸し、自身はドローンやら鮫のぬいぐるみといった別の依り代に魂を移して共に生活している。自身を殺したミサキを許したり、自身の体を使う屍神殿に文句の一つも言わないなど、度を越したお人好し。実は大手企業グループ四乃山財閥当主の次男坊である。
デッドマウント・デスプレイ 登場人物
彼の母親には秘密があり、実はただの人間ではない。母である四乃山カノンは地球側の人間ではなく異世界側の人間であり、屍神殿の母でもあったため異父弟にあたる。屍神殿がこの体に転生出来たのは、彼と同じ血を引く家族だったからという事がシヴィル・サバラモンドの発言より判明した。ポルカが屍神殿のように精霊や魂などが見えている理由もレドラジャルフの血に起因する。
屍神殿（かばねしんでん）
声 - 榊原優希
稀代の死霊使い（ネクロマンサー）。かつて存在したバャディ帝国の宮廷魔術師第四席だった。その力は凄まじく、世界を滅ぼすほどの災厄となったため英雄シャグルアに討伐された。生まれつき霊の姿が見える″亜眼″を持っている。本名は別にあるが、彼の抱える罪悪感により名乗ることを善しとせず、日本語ではうまく発音が出来ないという「言い訳」で秘密にしていた。その本名はリズディルシア・レドラジャルフといい、「精霊眼」を持ち異世界でも有名な一族である長命種レドラジャルフの血を引く。また「皇帝殺し」の罪人とも呼ばれる。切り札として、かつて死別した宮廷魔術師団の仲間たちと契約を交わしており、その中には自身が殺めてしまった皇帝フラムも含まれる。
デッドマウント・デスプレイ 登場人物
結果として世界の災厄と化したが、元々の動機は子供が犠牲にならず平穏に暮らせる世界を求めていた。全ての命は自分の玩具だと断言し敵対者の命を奪うことを躊躇しないが、一方で玩具は子供を笑わせられる物だから大事だと語り、粗末にする者は誰であっても決して許さないという独特な思想を持つ。これは玩具というものに対する考え方が一般と彼で大きく異なるためで、彼の中で玩具と命は等価。要するに彼の思想を分かりやすく言い換えると、命は大事なもので粗末にする奴は許さないという正義感を持つことになる。
前述の通り子供に対しては特に強い感情を持っている。静かに平穏に暮らすことが最大の望みだが、その為には多くの金が必要であると知り、普段はミサキをアシスタントに占い師として生計を立てている。 新しい依り代さえあればすぐにでもポルカに身体を返すことが出来るが、四乃山呂算の依頼で暗殺の首謀者が判るまでは彼を守るため身体を借り続けている。
後になぜこの身体に転生出来たかが判明。転生術のただ一つの発動条件に「自分と同じ一族の新鮮な死体に憑依する」を設定してあったためで、同じ母親の血を引く弟が絶命したためであった。
崎宮 ミサキ（さきみや ミサキ）
声 - 水瀬いのり
本作のヒロイン。長い髪を編み上げ、セーラー服を着てメガネを掛けている。巨乳。羞恥心がほとんどなく、ポルカの前でも平気で着替える。
デッドマウント・デスプレイ 登場人物
ポルカの身体で復活した屍神殿のせいで暗殺に失敗したと思い、再度襲撃するが返り討ちにされて死亡。異世界人なら耐えていた程度の攻撃であっさり死んだ彼女に焦ったポルカにより、眷属の屍人（ゾンビ）として復活させられた。ゾンビとはいえ、その身体は魔術による防腐と肉体修復の効果により保全されて単に心臓が動いていないだけであり、見た目は生前と変わりない。また現在の境遇も特に気にしていない。むしろ副産物として高い再生力と生身の限界を超えた身体能力を得たことに喜んでさえいる。魂も綺麗な身体も揃っているため蘇生魔術を掛ければ人として生き返れるようだが、この世界に魔術はないため今のところ蘇生不能。
デッドマウント・デスプレイ 登場人物
かつてあった崎宮重工の社長令嬢という経歴を持つ。一見無邪気で笑顔を絶やさない明るい少女に見えるが、実際は笑いながら人を殺せるサイコパスの殺人鬼。幼い頃に両親を目の前で惨殺された事が原因で一度感情を失ったが、現在は喜怒哀楽のうち怒と哀の感情を失った程度まで回復している。今まで殺し屋専門で仕事を受けていたため通称『殺し屋殺し』のザキと呼ばれ、ただの善人の殺しを請け負ったのはポルカ相手が初めて。親の仇である殺し屋を抹殺して目標が無くなったため、自分はどこまで人として壊れているのかを確認するために今まで受けなかった仕事を請けた。しかし今ではこの仕事を請けた事を後悔しており、暗殺された当人であるポルカに許されてしまったため気持ちに折り合いが付かず、小夜に心の内を見抜かれて諭されるまで断罪されたいという思いを抱えていた。
デッドマウント・デスプレイ 登場人物
後に屍神殿の死霊術で屍人から幼生吸血鬼に進化。身体能力の更なる強化に加え、自分の身体を蝙蝠に変化させたり翼を出して滑空程度に空を飛べるようになる。ただ幼生吸血鬼に変化させられるのは自分の身体だけなため、変化すると服が脱げたり破れる。屍神殿の術ではこれ以上の吸血鬼としての進化は難しく（師匠のイーズリーズならいきなり高位吸血鬼に出来たらしい）、この後は高位の吸血鬼に導いて貰わなければならないらしい。幼生吸血鬼に進化して初めての戦闘となった阿牙倉百矢との戦いの場で、勝利寸前に介入してきた「神祖返り」阿牙倉マジリに気に入られ、義妹になれと迫られている。
繰屋 匠（くるや たくみ）
声 - 内田雄馬
新宿を根城にしているネットやドローンを巧みに操る情報屋。常にバイザーのようなものを着けている。ポルカ（屍神殿）からは匠君、ミサキからはクルぽんと呼ばれており、二人と行動を共にすることが多い。半グレ集団『三途の餓鬼共（サンズ・サンズ）』に所属していた過去がある。「三纂」所属前の荒瀬の襲撃によるチーム壊滅の際に、我が身可愛さで仲間を売った事を後悔していたが、屍神殿達との関わりの中でその傷は癒えていった。ただチームを見捨てて真っ先に逃亡したリーダー氷黒の事は今でも嫌っている。
細呂木さん　(ほそろぎ みやび)
声 - 七海ひろき
ポルカたちがアジトにしているビルに漂っていた霊を憑依させたペン。