hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
程開甲 経歴
1918年8月3日、江蘇省呉江県で生まれる。祖父は程敬斎。父は程侍彤。母は董雲峰。盛沢観音弄小学、浙江嘉興秀洲中学を経て、1941年、浙江大学物理系物理学科を卒業。1946年にイギリスのエディンバラ大学に留学し、超伝導を研究する。マックス・ボルンに師事。
中華人民共和国に帰国後は、1950年8月より、母校である浙江大学にて、物理系の講師となった。1952年に南京大学へ転じて物理系副教授に就任。1953年に九三学社入党。1960年、第二機械工業部第九研究所（院）副所（院）長に任命。1962年、国防科委核試験基地研究所副所長、所長に転任。1977年、基地副司令員兼研究所所長に昇格。
2018年11月17日、北京市で病気のため死去した。満100歳没。
飯島陸
飯島 陸（いいじま りく、1999年11月17日 - ）は、埼玉県児玉郡児玉町（現：本庄市）出身のサッカー選手。Jリーグ・福島ユナイテッドFC所属。ポジションはフォワード（FW）。
飯島陸 略歴
埼玉県出身で地元のクマガヤSCでプレーしていたが、日本一を目指して高校は名門の前橋育英高校に進学。前橋育英時代には3年時に全国高等学校サッカー選手権大会で同校初の選手権優勝に貢献し、自身も大会得点王に輝いた。大学生になると法政大学に進学し、10番を背負ってエースとして活躍した。2021年10月、ヴァンフォーレ甲府に加入が内定し、特別指定選手にも登録された。
2022年、ヴァンフォーレ甲府に正式加入。2月27日、J2リーグ第2節の大分トリニータ戦でプロデビューを飾った。3月2日、J2第3節のV・ファーレン長崎戦でプロ初ゴールを決めた。
2025年1月23日、福島ユナイテッドFCに期限付き移籍。
飯島陸 タイトル
前橋育英高校
法政大学
ヴァンフォーレ甲府
関東大学選抜A
ウソイ・ダム
ウソイ・ダム (Usoi Dam) は、タジキスタンのムルガブ川に位置する地すべりによって形成された天然ダム。ダムの高さは567メートル (1,860 ft)あり、天然、人造を問わず世界で最も高いダムとなっている。このダムが形成されたのは、1911年2月18日に表面波マグニチュード 7.4 のサレズ地震が発生して、大規模な地すべりが起こり、川を堰き止めたためである。
このダムは、ムルガブ川河谷の急斜面から崩落した、およそ2立方キロメートル (0.48 cu mi)の岩石からなっている。名称は、もともとこの場所にあり、1911年の地すべりで完全に埋没した集落ウソイ (Usoi) から名付けられたものである。ダムの高さは、元々の河谷の河床から500 - 700メートル (1,600 - 2,300 ft)高くなっている。
ウソイ・ダム
ウソイ・ダムによって形成された盆地にはサレズ湖ができて、長さが 55.8-キロメートル (34.7 mi)に及ぶこの湖には、16.074立方キロメートル (13,031,000 acre⋅ft) の水が湛えられている。水はダムを越えて流れることはなく、もしそのようなことがあればダムはたちまち浸食されるはずである。その代わりに、水はダムの底から滲み出ており、その量はダムに流入する量と見合っているため、湖面の高さは比較的安定している。この流れは平均して毎秒45立方メートルほどである。
地質学者たちは、地震が活発なパミール高原では決して珍しくない大規模地震が将来発生すれば、ウソイ・ダムが安定を失い、液状化を起こすか、さらに地すべりを起こして崩壊するのではないかと危惧している。
張存浩
張 存浩（ちょう そんこう、1928年2月23日 - 2024年7月12日）は、中華人民共和国の物理化学者。中国科学院院士。中国共産党13回、14回全国代表大会代表。第3回全国人民代表大会代表。第8期全国政治協商会議常務委員。
張存浩 経歴
原籍は山東省無棣県で、1928年2月23日に天津市に生まれた。重慶南開中学、福建長汀第一中学を経て、1943年、厦門大学に入学した。1944年、重慶中央大学化学工程系に転入した。1947年、南京中央大学化学工程系（現在の南京工業大学）を卒業。同年、天津南開大学化工系に研究生として入室。1948年から米国のミシガン大学に留学し、修士号を取得。
1950年10月に帰国し、中国科学院研究員を務めた。
2024年7月12日、北京で亡くなった。96歳没。
BERSERK -Forces-
『BERSERK -Forces-』（ベルセルク・フォーセス）は、日本のシンガーソングライター平沢進の5枚目のシングル。1997年11月1日に日本コロムビアより発売された。
BERSERK -Forces- 解説
平沢進のソロとしては5枚目となるシングル。表題曲はテレビアニメ『剣風伝奇ベルセルク』の劇中歌として書き下ろされた楽曲となっている。2曲目の「GOD HAND MIX」は、オリジナル版にあるバグパイプ的なサウンドのシンセサイザーをカットした別アレンジとなっている。
2009年3月18日、HQCDとしてリリースされた再発盤『救済の技法』に、このシングルに収録の4トラックがボーナストラックとして収録された。また、2021年11月27日にリリースされた『救済の技法』のアナログ盤にも収録された。
ジャケットのイラストは馬越嘉彦によるもの。
ガウリシャンカール
ガウリシャンカール（ネパール語: गौरीशंकर）は、ネパール・ドラカ郡にあるヒマラヤ山脈・ロルワリン・ヒマールの山である。標高7,134メートルで、ロルワリン・ヒマールの中ではメルンツェ（7,181メートル）に次ぐ第2の高峰である。ネパール標準時（UTC+5:45）は、この山を通る子午線を基準としている。
ガウリシャンカール 位置
ガウリシャンカールは、カトマンズの北東約100キロメートルに位置するロルワリン・ヒマールの西端近くにある。カトマンズとエベレストのほぼ中間に位置し、カトマンズからも見える。山頂の西には、ロルワリン・ヒマールの西の境界であるボテ・コシの谷がある。ロルワリン・ヒマール最高峰のメルンツェは北にある。南側からタマコシ川の支流のロルワリン・チューが流れており、テシ・ラプチャ峠を越えてクンブ地方に行くことができる。
ガウリシャンカール 名称
名前の由来は、ヒンドゥー教の女神であるパールヴァティーの別名のガウリーと、その夫のシヴァの別名のシャンカールであり、ネパールの人々がこの山を神聖視していることを表している。シェルパ族はこの山をチョモ・ツェリンマ(Jomo Tseringma)と呼んでいる。
「ガウリシャンカール」という名前は、19世紀中頃のドイツを中心とするヨーロッパにおいて、世界最高峰のエベレストを指す言葉として使われていた。これは、ドイツのヒマラヤ探検家ヘルマン・シュラーギントヴァイト（アドルフ・シュラーギントヴァイトの弟）が、世界最高峰であることが判明したばかりのピーク15（現在のエベレスト）と当山を混同し、この山の名前が「ガウリシャンカール」であると地元住民に教えてもらったことから、「世界最高峰ガウリシャンカール」と勘違いして発表したためである。
ガウリシャンカール 山頂
この山には2つの山頂があり、北側の高い方の山頂はシャンカール（シヴァの別名）、南側の山頂はガウリー（パールヴァティーの別名）と呼ばれている。ボテ・コシの谷から5キロメートル程度しか離れておらず、四方を急峻な斜面と長い角状の尾根に囲まれている。
ガウリシャンカール 登頂史
1950年代から1960年代にかけてガウリシャンカールへの登頂が試みられたが、天候や雪崩、登攀困難な氷壁などのため、全ての登山隊が登頂に失敗した 。1965年から1979年までは、公式に登頂が禁止されていた。
1979年に登頂が許可され、5月8日にアメリカとネパールの登山隊が西壁を経由して初登頂に成功した。このルートは、技術的に非常に難しいものだった。ネパール観光省の登頂許可証では、両国から同数の登山者が登頂チームに参加しなければならないと規定されており、初登頂にはアメリカ人のジョン・ロスケリーとネパール人シェルパのドルジェが参加した。
同年、ピーター・ボードマン率いるイギリスとネパールの登山隊が、長く困難な南西尾根からの登頂に挑戦した。11月8日、ボードマン、ティム・リーチ、ガイ・ニードハルト、ペンバ・ラマの4人は、南のガウリ（7,010メートル）に到達した。イギリス隊はシャンカールへは行かなかった。
1983年にスロベニアの登山隊が登頂した。11月1日にSlavko Cankar（隊長）、Bojan Šrot、Smiljan Smodišが、その3日後にFranco PepevnikとJože Zupanが到達した。スロバキア隊は南壁の左側を登り、南西稜に到達した後、ガウリー山頂へ進んだ。スロベニア隊もまた、シャンカールへは行かなかった。
ガウリシャンカール 登頂史
ヒマラヤン・インデックスによれば、主峰シャンカールへの登頂は、1979年の初登頂の後2回行われている。2回目の登頂は1984年春、ワイマン・カルブレスとアン・カミ・シェルパが南西面の尾根に設けられた新ルートを使って行った。3回目の登頂は、1986年1月、韓国のチェ・ハンジョとシェルパのアン・カミによって行われ、初の冬期登頂となった。
2013年秋、4人のフランス人登山家によって、南壁の完全な登頂が実現した。10月21日午後4時に南壁の頂上に到達したが、その先のガウリー山頂（7,010メートル）への登頂は断念した。南壁の下まで降りるのに11時間を要した。
ガウリシャンカール 文学での言及
ロシアの作家アンドレイ・ベールイの小説『ペテルブルグ』の中で、一日に起きたたくさんの出来事の喩えとしてガウリシャンカールに言及されている。
Rescue (鈴木愛理の曲)
「rescue」（レスキュー）は、鈴木愛理の7作目のデジタル・ダウンロードシングル。2021年11月7日にUP-FRONT WORKSから配信された。
エルトール
エルトール（アラビア語: الطور、英: El Tor）はエジプトの都市である。南シナイ県の県都である。
エルトール 気候
ケッペンの気候区分で砂漠気候（BWh 高温砂漠気候）に属する。
海賊の王者
『海賊の王者』（伊: Morgan il pirata）は1960年に公開されたイタリア、フランス合作の歴史冒険映画。17世紀にカリブ海で活躍した海賊のヘンリー・モーガンを描く作品。出演はスティーヴ・リーヴスなど。
海賊の王者 あらすじ
17世紀末、スペイン領パナマにて、奴隷として売りにだされていたヘンリー・モーガンは、スペイン総督の令嬢イネスに引き取られるも、彼女の高慢な性格に不満を申し立てたため、スペイン軍の船の漕ぎ手にされる。すると彼は漕ぎ手の奴隷たちを子分として反乱を起こし、この船からスペイン人を追い出し、海賊船として運用した。
ある日、彼はとある島でイネスがオロネーゼ率いる海賊団に捕らえられていたにを見つける。彼は食料と武器、さらには女たちを買い取ろうとしてオロネーゼとケンカになるが、決闘によってオロネーゼを降伏させる。
その後、モーガンらの元へ英国船が来る。モーガンは、船に乗っていた英領ジャマイカの総督トーマス・モディフォード卿の頼みで、スペインとの戦いの援護を引き受ける。その際、彼は卿にイネスをパナマまで送るよう頼む。
そして、モーガン一味はスペイン領を次々に陥落させ、残すはパナマのみとなった。モーガンのたくらみを知ったパナマ側はすべての砲門を開いて彼の船を沈め、彼が船とともに海に沈んだという知らせはパナマ側を喜ばせる。だが、彼は生き延びており、部下の反対を押し切って陸路を背後から襲った。これにより、スペイン軍は敗北を喫し、パナマも陥落する。
そして、パナマの地で瀕死のイネスを見つけた彼が、彼女を抱きしめるところで物語は幕を下ろす。
海賊の王者 キャスト
※括弧内は日本語吹替（初回放送1971年11月14日『日曜洋画劇場』）
ヴィンス・テイラー
ヴィンス・テイラー（Vince Taylor, 1956年8月25日 - ）は、アメリカ合衆国出身の、1980年代から2000年代にかけて活躍したボディビルダー。
ヴィンス・テイラー 来歴
幼少期からスポーツに親しみ、ウエイトトレーニングを始めて間もない1983年にボディビルデビュー。大会への道中で自動車事故に遭い、当初出場予定であったカテゴリに間に合わなかったが、なんとか間に合ったヘビーウエイト級のカテゴリーに参加し、大会初出場にして優勝。
1987年、IFBBプロカード取得。
1989年から2002年までの13年で66の大会に出場し、24の大会で優勝。IFBB主催の大会で22回の優勝を経験したIFBB最多優勝記録の持ち主。マスターズ・オリンピア優勝5回の記録を持ち、現役時代はマスターズの第一人者であった。
ヴィンス・テイラー 人物
ボディビルに偏った生活をしていたわけではないビルダーであり、人生を楽しむことを最優先に考え、コンテスト前も厳しい食事制限を自らに課すことはなかった。
一方、朝食中心の1日3食とプロテイン2杯という、ビルダーとしては少食な人物でもあった。
トレーニングは6勤1休でダブルスプリットを採用し、高重量よりも筋肉の動きを意識することを重要視したトレーニングを重視した。
クヌート・ハウケリード
クヌート・ハウケリード（Knut Haukelid, 1911年5月17日 - 1994年3月11日）は、ノルウェーの軍人、第二次世界大戦期のレジスタンス活動家。ナチスドイツの核兵器開発を妨害する破壊工作を行った。
アメリカ合衆国ニューヨーク市生まれ。マサチューセッツ大学とドイツのベルリンで学び、ドイツのノルウェー侵攻を受けてノルウェー軍に入った。1943年2月27日に他の工作員らとともにドイツが運営するノルウェーテレマルク県の重水工場に侵入し、施設を爆破した（ノルスク・ハイドロ重水工場破壊工作）。この功績などによりハウケリードは後に多数の勲章を授与された。
クヌート・ハウケリードの双子の妹シグリッド・ギュリーはアメリカ合衆国で女優となった。
劉奇
劉 奇（りゅう き、1957年9月 - ）は、中華人民共和国の官僚、政治家。中国共産党第19期中央委員会委員。元温州市人民政府市長、寧波市人民政府市長、中国共産党寧波市委員会書記、江西省人民政府省長、中国共産党江西省委員会書記、全国人民代表大会常務委員会秘書長。
劉奇 経歴
1957年9月、山東省沂水県で生まれる。文化大革命末期の1974年3月より浙江省武義県の桃渓灘郷人民公社で知識青年として労働に従事。1976年10月に中国共産党入党。1977年、浙江大学化工系高分子化工学科に入学した。1980年卒業。卒業に、浙江省衢州化学工業公司電化場に調度員として採用され、その後、車間副主任、副工場長、工場長を歴任した。1992年1月、浙江化工場副工場長兼浙江善高化学有限公司総経理に就任。1996年1月、浙江省石油化学工業庁副庁長に就任。翌年4月、浙江省計画と経済委員会副主任に転任。1997年9月から浙江省巨化集団公司に入り、総経理、副董事長兼党委書記を経て1998年9月に董事長就任。
2003年2月、温州市党委員会副書記兼市長に転出。2006年3月、浙江省発展と改革委員会主任兼党組書記に任命。2008年1月、浙江省人民代表大会常務委員会副主任に就任。4月には同省総工会主席を兼務する。2011年1月、寧波市党委員会副書記兼市長に転出。2013年4月、浙江省党委員会常務委員兼寧波市党委員会書記に昇格。
劉奇 経歴
2016年2月、党務に転じて江西省に赴任し、江西省党委員会副書記兼省委党校校長に就任した。9月には同省人民政府省長を兼務する。2018年3月、江西省党委員会書記に昇格。10月には同省人民代表大会常務委員会主任を兼務する。
2021年10月23日、全国人民代表大会常務委員会は劉奇を第13回全国人民代表大会環境・資源保護委員会副主任委員（次官）に任命した。2023年3月10日には劉奇が常務委員会によって、第14期全国人民代表大会常務委員会秘書長に選出される。
KinKi KISS2 Single Selection
『KinKi KISS2 Single Selection』（キンキ・キッスツー・シングル・セレクション）は、KinKi Kidsの10作目の映像作品。2004年7月14日発売。発売元は、ジャニーズ・エンタテイメント。尚、同日発売されたVHSビデオ『KinKi KISS3 Single Selection』（キンキ・キッススリー・シングル・セレクション）も、ここに併記する。
KinKi KISS2 Single Selection 概要
シングル曲は、「情熱」から「ね、がんばるよ。」までの9作品が収録されている。また、「永遠のBLOODS」～「薄荷キャンディー」までのストーリー仕立てのビデオクリップに、このストーリーの完結編として新たに製作された「Bonnie Butterfly」（アルバム『G album -24/7-』より）のビデオクリップを加えたショートムービー『鏡の中の六月』が収録されており、ブックレットにはSTORY（物語のあらすじ）が記載されている。
KinKi KISS2 Single Selection 収録曲
SPECIAL REEL
ショートムービー
SPECIAL REEL
フレックス・ウィラー
ケネス・ウィラー（Kenneth Wheeler, 1965年8月23日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州フレズノ出身の、1980年代から2000年代前半に活躍したボディビルダー。愛称はフレックス・ウィラー("Flex" Wheeler)。
フレックス・ウィラー 来歴
カリフォルニア州フレズノの貧困地区に生まれたウィラーは親から虐待を受けて育ち、当時は自殺も考えたという。加えて、失読症により学校の勉強についていくことができなかったばかりか文字を読むこともままならなかった。
一方スポーツは得意で、10代になると合気道などの武道を始めるようになり、武道のトレーニングの一環としてウエイトトレーニングも始めた。
高校卒業後に警察官として勤務を開始するが、ボディビルに専念するために短期間で退職。
1983年にボディビルデビューを果たすが、1992年のIFBBプロカード取得。
1994年に交通事故に巻き込まれ、身体の一部に麻痺が残った。1997年には所持していた車を盗難される被害に遭った。
苦難が続いたことから一時期はうつ状態となったが、その後復帰を果たし、アーノルドクラシックで優勝を果たす活躍を見せた。
1999年、巣状糸球体硬化症が腎臓病にまで発展し、これがきっかけとなり2003年、「Ironman Pro Invitational」という大会を最後に現役を引退。
最高位はミスター・オリンピア2位(1993年、1998年、1999年)。
引退後は腎臓病の影響で血流が悪化し、右足が壊死寸前の状態になり、2019年に膝から下を切断。
フレックス・ウィラー 人物
基本に忠実なトレーニングを行い、バルクアップだけでなく筋力向上のために、高重量低回数のトレーニングに積極的に取り組んだ。
食事は1日5回の高たんぱくな食事を心掛けた。
むぎ
むぎ、麦、Mugi、牟岐、武儀
むぎ、ムギ
麦
Mugi
牟岐
武儀
国際連合安全保障理事会決議17
国際連合安全保障理事会決議17（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ17、英: United Nations Security Council Resolution 17, UNSCR17）は、1947年2月10日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。国際連合安全保障理事会決議15によって作成された委員会は、ギリシャ（当時ギリシャ王国）、アルバニア、ブルガリア、ユーゴスラビアの各政府に対して、委員会の任務を助ける証人を提供できない限り、いずれの政治犯の処刑も延期するよう要請する権限はないとし、その場合にのみ要請するというのが安全保障理事会の意向であるとの助言を与えるよう要請することを決定した。
決議は9票の賛成で採択され、ポーランドとソビエト連邦が棄権した。
国際連合安全保障理事会決議17 詳細
以下はその和訳。
1946年12月19日の安全保障理事会決議15（1946）によって設置された調査委員会が、ギリシャ政府に対して政治的犯罪のために死刑を宣告された者の執行を延期するよう要請したことが、当該決議の付託事項の対象となるかどうかという問題を理事会に付託したのに対し、安全保障理事会は事務総長に、調査委員会が安保理の見解であることを勧告することを要請することを決議する。1946年12月19日に理事会が採択した決議15（1946）に従って行動する委員会は、ギリシャ、アルバニア、ブルガリア、ユーゴスラビアの関係当局に対して死刑判決を受けた者の執行を延期するよう要請する権限を有しない。ただし、委員会がその者の証人としての尋問が委員会の作業に役立つと信じる理由があり、この理由で要請する場合はこの限りではない。
曹奎聖
曹 奎聖（チョ・キュソン、そう けいせい、1952年5月1日- ）は、山口県出身の在日朝鮮人で貿易会社の元代表。朝鮮学校の元校長。2000年2月、北朝鮮ルートで覚醒剤を日本国内に密輸し、国際手配がなされている。
曹奎聖 人物・略歴
1952年（昭和27年）5月1日、山口県生まれ。身長174センチメートルで中肉中背。山口弁を話し、朝鮮語でも会話ができる。下関朝鮮初中級学校（現・山口朝鮮初中級学校）の元校長で、貿易会社「サンコー・インターナショナル」の代表であった。
2000年（平成12年）2月、島根県大田市温泉津港に停泊する漁船風の船舶「栄福丸」から249.3キログラムにおよぶ大量の覚醒剤が発見された。山口県警察の発表によると、警察は、曹奎聖が北朝鮮江原道元山において覚醒剤を仕入れ、船籍不詳船を用いて海岸から覚醒剤を密輸入したものとして指名手配している。
なお、曹奎聖が朝鮮学校の元校長であったことについては、教え子を使ってヘロイン密輸を計画した広島朝鮮初中高級学校高級部の金徳元、日本人原敕晁を宮崎県宮崎市の海岸で拉致した実行犯として国際手配されている大阪朝鮮初級学校の元校長金吉旭など、学校が犯罪の拠点として用いられている事実が指摘されており、日本国内では朝鮮学校の無償化に反対の声もあがっている。
カフル・エル・ダワール
カフル・エル・ダワール（アラビア語: كفر الدوار、英: Kafr El Dawwar）はエジプトのブハイラ県の都市である。
王小謨
王 小謨（おう しょうぼ、1938年11月11日 - 2023年3月6日）は、中華人民共和国のレーダー専門家。「中国早期警戒管制機の父」とも呼ばれている。上海市出身。中国工程院院士。第9、10回全国人民代表大会代表。中国共産党党員。
王小謨 経歴
1938年11月11日、江蘇省（現在の上海市金山区金山衛鎮）で生まれる。1961年に北京工業学院（現在の北京理工大学）を卒業後、同年、電子工業部第38研究所（現在の中国電子科技集団公司第38研究所）に入局。1986年、所長に昇格。2023年3月6日、病気のため北京にて死去。
ルーニー・テューンズ・コレクション
ルーニー・テューンズ・コレクション（Looney Tunes Collection）は、アメリカ合衆国で「Looney Tunes Golden Collection（ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション）」という題で2003年10月28日から2008年10月21日まで発売された全6巻の4枚組DVD-BOXを日本で再構成したDVD、ルーニー・テューンズとメリー・メロディーズを両方収録している。1コインDVD版も述べる。
ルーニー・テューンズ・コレクション 内容
このゴールデン・コレクションは、ディズニーの短編作品を集めた「ウォルト・ディズニー・トレジャーズ」の成功を受けて発売されたシリーズ。
これらのコレクションは、タイム・ワーナーがターナー・ブロードキャスティング・システムと合併された後、著作権がMGM ホーム・エンターテインメントからワーナー・ホーム・ビデオへ譲渡されたことに伴い、DVDの販売が可能になった。
セットに含まれている短編作品にはノーカット、無編集、無検閲だが、デジタルに復元されてオリジナルの白黒作品とテクニカラー作品はフィルムネガからリマスターされている。ただし、このコレクションに含まれる短編作品の中には、原版が紛失しているためにブルーリボン版へ差し替える作品もあったが、それについてはワーナーが削除している。
北米版第1巻と第2巻に収録されている一部の短編作品と第6巻の特典に収録されている短編作品には、デジタルビデオノイズリダクション (DVNR)が含まれている。特定のシーンによっては、ノイズ低減処理によって消滅現象とぼかし現象が起こる場合もある。人工性が欠けていた関係からか、2007年8月以来、ワーナー・ホーム・ビデオは、ファンからの多くのクレームを受け、第2巻にある4枚目のディスクを再発行した。
北米版第3巻からは、子供には適さない作品が含まれているとして注意事項が英語で書かれている。
ルーニー・テューンズ・コレクション 内容
北米版DVDには、フリッツ・フレレング、ボブ・クランペット、テックス・アヴェリー、ロバート・マッキムソン、チャック・ジョーンズ、音楽指揮者のカール・スターリングと声優のメル・ブランク、ペンシルテスト、アニメの歴史学者ジェリー・ベック、マイケル・バリアとグレッグ·フォードによる音声解説が収録されているほか、現アニメーターであるポール・ディーニ、エリック・ゴールドバーグとジョン・クリクファルーシ、声優のスタン・フレバーグとジューン・フォレイによる音声解説。上記の出演者に加えて、スタン・フレバーグ、ジューン・フォーレイ、ノエル・ブランク、ビリー・ウェスト、キース・スコット、マーク・エヴァニア、ボブ・バーゲン、ジョー・アラスカイ、ビル・メレンデス、ウィリー・イトウ、コーニー・コール、ピーター・アルバラード、ロバート・マッキンソン、ルース・クランペット、シビル・フレレング、リンダ・ジョーンズなどといった監督たちのインタビュー映像も収録されている。
リージョン2及びリージョン4もしくは他リージョンの地域では、ゴールデン・コレクションにある短編作品を選出したものが「Looney Tunes Collection」として発売されている。日本では2004年3月22日から2005年3月4日まで「ルーニー・テューンズ・コレクション」として発売された。
ルーニー・テューンズ・コレクション 収録されている作品
日本版のみ表記
日本では2004年3月22日に発売。
音声特典
音声解説
その他の作品
ドキュメンタリーシリーズ
その他
日本では2004年3月22日に発売。
音声特典
音声解説
ドキュメンタリーシリーズ
その他
日本では2004年3月22日に発売、内容は北米で発売されたゴールデン・コレクション「オールスターズ パート2」。このパッケージの裏面には「Daffy Duck Hunt」のシーンが印刷されているが、日本版には収録されていない。
音声特典
音声解説
ドキュメンタリーシリーズ
その他
日本では2005年3月24日に発売、ゴールデン・コレクションの第2巻にあるディスク1「Bugs Bunny Masterpieces」とディスク2「Road Runner and Friends」に収録されている短編作品を一部収録したものとなっている。
音声特典
音声解説
ドキュメンタリー
その他
ゴールデン・コレクションの第2巻にあるディスク2「Road Runner and Friends」とディスク4「Looney Tunes All-Stars: On Stage and Screen」に収録されている短編作品を一部収録したものとなっている。
音声特典
北米版では「3匹の子ブタロック」のボイストラックが存在するが、日本版は未収録。
音声解説
ドキュメンタリーシリーズ
その他
ルーニー・テューンズ・コレクション 1コインDVDに収録されている作品
これは2004年7月から2005年6月10日まで発売された1コインDVDで、特典は収録されていない。収録話数は各巻3話（トゥイーティー&フレンズ編のみ4話）。
2004年7月9日に発売された。
2004年9月10日に発売された。
2004年3月5日に発売された。
2004年4月2日に発売された。
2004年4月2日に発売された。
2004年4月23日に発売された。
2004年6月4日に発売された。
2005年6月10日に発売された。
2005年6月10日に発売された。
2004年2月6日に発売された。
2005年6月10日に発売された。
2004年3月5日に発売された。
2004年2月6日に発売された。
2005年6月10日に発売された。
2005年6月10日に発売された。
2004年11月19日に発売された。
死の国からのバトン
『死の国からのバトン』（しのくにからのバトン）は、日本の児童文学作品。著者は児童文学作家の松谷みよ子。1976年（昭和51年）2月13日に、偕成社から刊行された。戦争や公害などの社会の暗部に光を当て続けた『直樹とゆう子の物語』シリーズ全5部作の第2作であり、主人公兄妹と死者たちの交流を通じて、公害や自然破壊の告発をテーマとしたファンタジー作品である。
死の国からのバトン あらすじ
直樹とゆう子の兄妹は1月の連休に、母と共に、日本海に面した町、阿陀野にある祖父の家に行くことになる。出発当日、飼い猫のルウが変死体で発見される。母はルウを獣医に届け、直樹たちと共に出発する。
途中の電車内で知り合った老婆が、直樹に「阿陀野の山は先祖の山であり、死者はその山に帰る」と話す。直樹は、死んだルウも阿陀野の山に向かっていると考え始める。
阿陀野へ到着後、直樹は裏山で、直七という少年と、過去の時代に生きていた子供たちに出会う。直七は「お前の先祖」を名乗る。直樹がルウのことを話すと、直七は「山のおばばなら、知っているかもしれない」という。
直樹は直七の手引きで、山のおばばに会うが、死んだ猫たちが苦しんでいる様子を目にする。山のおばばは、「人間が猫たちをこんな目に遭わせた」「その人間は人も殺し、これからも殺し続ける」「人間の作った工場が、阿陀野川に毒を流した。毒のたまった魚を猫が食べて苦しんで死に、人間も猫と同じように狂って死んでいった」「ルウは、次は直樹たちの番だと伝えたかった」と話す。直樹は恐怖をおぼえ、そこから逃げ出す。
死の国からのバトン あらすじ
祖父の家では、テレビで食品公害のことが報じられており、祖父母もまた、同様に公害で死んだ知人たちのことを話す。直樹は再び直七に会い、「公害に遭う僕たちよりも、直七たちの時代の方が幸せだった」と話す。直七はそれに対して、自分の仲間たちのことを「みんな貧しくて、飢え死にした」と打ち明け、「どちらが幸せか」と問いつつ、姿を消す。
直樹の前に、亡き父が現れる。父もまた、理不尽な現実と戦いつつ死んだことを話し、叶わなかった想いを直樹に託し、「お前にバトンタッチしたよ」と言って、消える。
直樹は、父や直七たちから受け継いだバトンの意味を理解しつつ、現実世界を逞しき生きる勇気を得て、物語が終わる。
死の国からのバトン 登場人物
直樹（なおき）
主人公。12歳、小学6年生。
ゆう子（ゆうこ）
直樹の妹。5歳。
蕗子（ふきこ）
直樹とゆう子の母。フリーのルポライター。夫とは交通事故で死別した。
直七（なおしち）
阿陀野の山中にいる15歳の少年。直樹に対して「お前の先祖」を名乗る。
山のおばば
阿陀野の山の老婆。命を生んで育て、すべてを土に戻し、そこからまた新たな命を生み出す、山の神のような存在。
死の国からのバトン 作風とテーマ
『直樹とゆう子の物語』シリーズの第1作『ふたりのイーダ』（以下『イーダ』と略）と対をなす作品として書かれている。『イーダ』の舞台は母の実家、季節が夏なのに対して、本作は舞台が父側の実家で、季節は冬である。また『イーダ』が広島原爆という過去の戦争にまつわる題材を扱ったことに対し、本作では戦争の終わった現在、子供たちの危機となる公害について扱われている。登場人物の「直樹」「ゆう子」は、『イーダ』と共通しているが、同シリーズは作品ごとに完結しており、本作は『イーダ』の続編ではない。松谷自身は「姉妹編」と語っている。
『直樹とゆう子の物語』シリーズの全5作の内、他の4作が戦争を扱っていることに対して、本作は唯一、公害をテーマとしている。物語の舞台である「阿陀野」は架空の地名だが、実在の地名である「阿賀野」に通じることなどから、本作で登場する公害は、新潟県の阿賀野川で昭和期に発生した水銀中毒、即ち第二水俣病のことと見られている。松谷自身、本作の執筆のために「新潟の水俣病」の取材で阿賀野川を訪れたことを、自著で述べている。本書で「猫がうつろな目で、涎を流し、脚を引きつらせて、苦しんで死んだ」といった記述も、第二水俣病で報告されていたメチル水銀による中毒症状を彷彿させる。
死の国からのバトン 作風とテーマ
第二水俣病の確認は1960年代であり、1968年度（昭和43年度）の小学校学習指導要領にはすでに公害と環境保全について触れられており、公害防止や環境保全に関する行政機関である環境庁の設置は1971年（昭和46年）なのに対し、本書の発行は1976年（昭和51年）であり、発表が遅れていることは否定できない。これについては、子供たちが公害を知識として学んでも、自分たちに関わる問題意識を抱くことは困難であることから、環境庁が設置されても依然として人間は公害の危機に晒されており、子供たち自身も被害者に成り得るという危機感を訴え、当事者意識を持つ願いが込められているとも見られている。
死の国からのバトン 製作背景
作者の松谷みよ子は17歳のとき、戦死者を取り上げた新作能作品『忠霊』を見て、死者との出会い、死者との会話の描写に深く感動をおぼえた。そして本作執筆の数年前に、山形県の伝統芸能である黒川能を見て、かつて『忠霊』で感じた感動を新たにした。
松谷はこれらの能を通じて、「能とは死者との出入りが自由な世界であり、対話であり、日本のファンタジーである」と考えて、本作の構想に繋がった。それらの知識をより深めるために、頻繁に黒川を訪れて、少年義民、江戸時代に作られた天保堰などのことを知った。挿絵を担当した司修も、自ら同行を申し出て、松谷と共にそれらの取材場所すべてに同行した。
後年のインタビューによれば、松谷は黒川能を見ながら、「何かが囁きかけてきた感覚があり、土や空気、水の汚れを、精霊が語りかけてきた」と感じた。能を見た当時は、その感覚は微かな物であったため、何年間も黒川村、日本海と歩き回り、様々なものを体感し、朧げな感覚を形にしていったという。
死の国からのバトン 製作背景
実際の執筆では、松谷は「自分の書きたいものは能、義民、堰に限定されず、それらを含めた死者との会話だ」と感じられ、実在の地域や歴史に縛られない自由な世界設定が必要と感じられたことから、黒川や能への執着は一つ一つ捨てられた。さらに、「東京の猫が水俣病で死んだ」というニュースを見たことがあり、それをいつか書きたいと思っていたことで、これが本作のもう一つの骨子となった。
シリーズ第1作『ふたりのイーダ』は、自身の中で完結した作品であり、それ以上を書くつもりはなかった。ある日、作家のいぬいとみこから「あなた、この続きを書かなくちゃね」と言われたときも、松谷はその言葉に疑問を抱いていた。しかし、公害問題を扱う作品として本作品の執筆を始めた後、「これは『ふたりのイーダ』の続きだ」と感じ、「直樹とゆう子が出番を待っていてくれた」という実感があったという。
当時の偕成社の編集者である相原法則は、松谷が製作のために山形の黒川能の取材を行うにあたって、可能な限り取材に同行し、協力した。しかし能のことの大半は、作中に登場しない。このことで相原は「取材とは作家が納得することであり、大半は書かずに捨てられる」「捨てる勇気が大事」と理解したという。なお松谷が相原に黒川能のことを話したのは1971年（昭和46年）2月であり、本作の発行は1976年であることから、製作には5年もの期間を費やしたことが窺える。
死の国からのバトン 製作背景
松谷は当初、題名を『直樹は阿陀野のにて』と考えていたが、「『阿陀野』という地名は難しい」と指摘されたことから、『死の国からのバトン』に改題された。この題はその名の通り、主人公の直樹が死の国を訪れて、先祖と交流することを意味している。松谷はこの題名も本書に最もふさわしいと考えたものの、児童文学者の与田準一から、「『死』を含む題名はタブーなのに、よく使いましたね」と言われ、後から子供の本に「死」を使うことはないと知って、驚いたという。
死の国からのバトン 社会的評価
松谷がかつて見た新作能『忠霊』の、死者の対話に対する感動は、シリーズ第1作『ふたりのイーダ』でも表れていた。文学評論家の安藤美紀夫は、『ふたりのイーダ』では死者との出会いはあるものの、死者との会話の表現が不十分であったことに対して、『死の国からのバトン』では直樹と直七との交流を通じて、松谷が『忠霊』から受けた感動が遥かに表現されているとしている。
児童文学評論家の西本鶏介は、死者と向き合うことのできる児童文学としての『ふたりのイーダ』に次いで、松谷が本書では人間の地獄まで描いたとして、死者との対話の中での庶民の苦しみ、公害を撒き散らす者への怒りと怨念の生々しさを評価しており、公害に対する怒りを本作の主なテーマととらえている。また西本は『イーダ』と本作、そしてシリーズ第3作『私のアンネ=フランク』を指して、戦中と戦後を生き延びた者としての戦争への怨念、生命への愛着を感じ、松谷の作家としての自我の強さをも評価している。
死の国からのバトン 社会的評価
先述のように、児童文学作品としてはタイトルに「死」を用いた稀な作品である上に、生きている人間が死の国へ迷い込んで死者たちと交流し、死んだ祖先や父と交流する点において、小田原短期大学講師の馬見塚昭久や、文学評論家の三浦正雄らは、本書を児童文学の中でも極めて異彩を放つ作品としている。
公害のもたらす人間たちの愚かさや傲慢さの告発を特徴としながらも、独特の風格と文体により、作品が魅力的に仕上げられたとする評価の声もある。一方では、あまりに多すぎる背景設定や問題提起を主人公が背負いきれず、物語が失っているとする批判や、過去の死者たちの物語は歴史小説にした方が生きた、公害問題も別の問題提起の手段があったとして、ファンタジー作品に仕立てたことを疑問視する意見もある。
シアター風姿花伝
シアター風姿花伝（シアターふうしかでん）は東京都新宿区中落合にある劇場である。支配人を那須佐代子が務めている。
シオネル・ペレス
シオネル・フェリックス・ペレス・ビエラ（Cionel Félix Pérez Viera, 1996年4月21日 - ）は、キューバのハバナ出身のプロ野球選手（投手）。左投左打。MLBのボルチモア・オリオールズ傘下所属。
シオネル・ペレス 経歴
2013年から2シーズン、キューバ国内リーグであるセリエ・ナシオナル・デ・ベイスボルのマタンサスでプレーした。
2015年12月に亡命した。
2016年9月、アマチュア・フリーエージェントでヒューストン・アストロズと契約してプロ入り。しかし、身体の問題のため、契約は10月に一旦無効になった。12月にアストロズとの契約に合意した 。
2017年に傘下のA級クアッドシティーズ・リバーバンディッツでプロデビュー。その後、A+級ビューズクリーク・アストロズとAA級コーパスクリスティ・フックスでもプレーした。マイナー3球団合計で21試合（先発16試合）に登板し、6勝4敗、防御率は4.13だった 。オフの11月20日にメジャー契約を結んで40人枠入りを果たした。
2018年はAA級コーパスクリスティで6勝1敗、AAA級フレズノ・グリズリーズで1勝0敗の好成績を記録し、7月11日のオークランド・アスレチックス戦でメジャーデビューを果たした。 この年は8試合に登板し、0勝0敗、防御率3.97の成績を残した。
シオネル・ペレス 経歴
2019年は、ルーキー級ガルフ・コーストリーグ・アストロズ、A+級ファイエットビル・ウッドペッカーズ、AAA級ラウンドロック・エクスプレスでプレーし、マイナー3球団合計で17試合（54.2イニング）に登板して3勝1敗、防御率は4.94だった。アストロズでは5試合（9イニング）に登板し、1勝1敗、防御率10.00だった。
2020年はアストロズで7試合（6.1イニング）に登板して0勝0敗2ホールド、防御率2.84だった。
2021年1月23日にルーク・ベリーヒルとのトレードで、シンシナティ・レッズへ移籍した。この年は25試合に登板して1勝2敗、防御率6.38を記録した。
2021年11月24日にウェイバー公示を経てボルチモア・オリオールズへ移籍した。
2022年はリリーフ陣の中心として66試合に登板し、7勝1敗1セーブ25ホールド、防御率1.40という好成績を記録した。
2025年は19試合の登板で21+2⁄3回を投げ、失点22、自責点20、防御率8.31と振るわず、5月24日にヤラミル・ヒラルドの昇格に伴ってDFAとなり、同月31日にAAA級ノーフォーク・タイズに降格となった。
シオネル・ペレス 選手としての特徴
平均96mph（約154.5km/h）、最速98.7mph（約158.8km/h）のフォーシームが武器である。変化球は主にスライダーを投げる。
流山市議会
流山市議会（ながれやましぎかい）は、千葉県流山市の議会である。
リー・ラブラダ
リー・ラブラダ（Lee Labrada, 1960年3月8日 - ）は、キューバ共和国ハバナ出身の、1980年代から1990年代に活躍したボディビルダー。
リー・ラブラダ 来歴
幼少期からフィットネスに興味を持ち、16歳からトレーニングジムに入会。
1978年にボディビルデビュー。1985年にIFBBプロカード取得。
最高位はミスター・オリンピア2位(1989年、1990年)。4位以内入賞は7回。
1993年引退。
引退から2年後にはサプリメント会社「Labrada Nutrition」を設立し、数年後にはアメリカ有数のサプリメント会社に成長。
息子のハンター・ラブラダもボディビルダー。
633爆撃隊
『633爆撃隊』（ろくさんさんばくげきたい、633 Squadron）は、1964年に公開されたイギリス・アメリカ合作の戦争映画。元イギリス空軍将校のフレデリック・E・スミスによる1956年の小説に基づいた作品。監督はウォルター・グローマン。出演はクリフ・ロバートソンやジョージ・チャキリスなど。
モスキート爆撃隊員を描いた作品で、空中戦の場面は特撮を極力排し実機を使い撮影された。クライマックスの場面はジョージ・ルーカスに影響を与え、一部のシークエンスは『スター・ウォーズ』に活かされている。
633爆撃隊 キャスト
※ハピネットから2023年4月5日に発売の「吹替シネマ2023」シリーズ第1弾『633爆撃隊-日本語吹替音声収録HDリマスター版-』にはNETテレビ新版の日本語吹替音声（約70分）を収録。一部音源の無い部分はオリジナル音声・日本語字幕となる。
祇園坊
祇園坊（ぎおんぼう）とは、現在の広島県広島市安佐南区祇園相田原産の柿の品種・祇園坊柿を使用した和菓子の一種。
原産地の広島の形状は柿ようかんであるが、京都府で「祇園坊」という名称の和菓子は形状及び、製法も異なる。京都の「祇園坊」という名称について「京都の和菓子ドットコム」等では、名前の祇園は京都の祇園ではなく、広島の祇園という土地名からと説明されている。京都の「祇園坊」は干し柿に似た形状を呈するが、求肥に餡を詰め、白砂糖をまぶして作られ、柿を乾燥させた干し柿とは異なる。
読売新聞夕刊都民版1962年8月10日付の「駅弁日本一周」というコラムでは、広島駅で売られる特産のカキと広島菜が入った駅弁などが紹介され、1962年頃に広島駅で「祇園坊ー干しガキ（柿）ーで作ったカキようかんが、広島のおみやげとして50円で販売されている」と書かれている。
砂糖が高価で希少だった時代には、渋柿を材料として作られた干し柿が貴重な甘味料であり、非常に一般的に多くの家庭で食べられていた。このような背景から柿を原料とした和菓子が作られ、以来現代に至るまで日本で最も親しまれている和菓子の一つとなっている。
鄭哲敏
鄭 哲敏（てい てつびん、1924年10月2日 - 2021年8月25日）は、中華人民共和国の物理学者。「中国爆発力学の父」とも呼ばれている。中国科学院院士。全米技術アカデミー外籍院士。中国工程院院士。
鄭哲敏 経歴
原籍は浙江省鄞県（現在の寧波市鄞州区）で、1924年10月2日に山東省済南市に生まれた。父は鄭章斐。済南市立第五小学、済南南育英中学、成都建国中学、成都華陽県中学、金堂銘賢中学を経て、1943年、西南聯合大学電機系に入学した。1947年に清華大学機械系を卒業すると同時に、銭偉長に助手として採用され。1948年8月に米国カリフォルニア工科大学に留学し、銭学森の博士研究員となった。博士号を取ったら帰国して祖国建設に参加するつもりですが、米国政府に妨害されました。
1954年9月26日にニューヨークから船でアメリカを離れ、10月12日にスイスに到着した。1955年2月21日、鄭哲敏は香港と宝安県から入国した。帰国後、鄭哲敏は中国科学院数学研究所の副研究員を務め、銭偉長が同所で創立した力学研究室に加入した。同年の年末、銭学森は中国に帰りました。鄭哲敏は銭学森に参加して中国科学院力学研究所を創建した。1970年7月、鄭哲敏は五七幹学に下放して働く。1971年に職場に復帰した。1979年、鄭哲敏は機械研究所の材料力学性能研究室を創立し、第一室長を兼任した。1983年に中国共産党入党。1984年2月、銭学森の後任として、中国科学院力学研究所所長に任命された。1986年には中国科学院海洋工程科学技術研究中心主任を兼務する。
2021年8月25日、北京市で病気のため死去した。96歳。
グランザイムB
グランザイムB（英: granzyme B、GrB）は、NK細胞と細胞傷害性T細胞の顆粒に最も一般的に存在するセリンプロテアーゼである。グランザイムBはこれらの細胞からポア形成タンパク質パーフォリンとともに分泌され、標的細胞のアポトーシスを媒介する。
また、グランザイムBは好塩基球やマスト細胞から平滑筋細胞まで広範囲の非細胞傷害性細胞によっても産生されることが判明している。グランザイムBの副次的機能は多岐にわたる。グランザイムBはサイトカインの放出を刺激することで炎症の誘導に関与しており、また細胞外マトリックスのリモデリングにも関与している。
グランザイムBレベルの上昇は、多数の自己免疫疾患、いくつかの皮膚疾患、そして1型糖尿病への関与が示唆されている。
グランザイムB 構造
ヒトでは、グランザイムBは14番染色体のq11.2に位置するGZMB遺伝子にコードされる。GZMB遺伝子の長さは約3.2 kbで5つのエクソンから構成される。グランザイムはヒトでは5種類、マウスでは10種類存在するが、これらの中でもグランザイムBは最も豊富に存在する。グランザイムBはグランザイムHと関連した祖先から進化したと考えられており、他のグランザイムよりも低い濃度でも高い効果を示す。
グランザイムBはまず、N末端にペプチド配列が付加された不活性な酵素前駆体として存在する。この配列はカテプシンCによって切断され、2アミノ酸が除去される。カテプシンHもグランザイムBを活性化することが報告されている。
グランザイムBの構造は、6本のストランドからなるβシートと3つのtrans-domain segmentから構成される。細胞傷害性リンパ球の粒子内では、2つのグリコシル化形態で存在する。高マンノース型は32 kDa、複合型は35 kDaである。
グランザイムB 構造
グランザイムBの活性部位にはヒスチジン-アスパラギン酸-セリンの触媒三残基が存在し、P1位に位置するアスパラギン酸の後を選択的に切断する。切断されるアスパラギン酸残基は酵素の結合ポケットのアルギニン残基と結合する。グランザイムBは中性のpHで活性があり、そのため細胞傷害性T細胞の酸性顆粒内では不活性である。また、顆粒内ではセルグリシンの結合によっても不活性化されており、細胞傷害性T細胞内で自身のアポトーシスが開始されないようにしている。
グランザイムB 送達
グランザイムBはパーフォリンとともに放出され、パーフォリンは標的細胞の細胞膜にポアを形成する。パーフォリンのポアの半径は5.5 nmであるのに対し、グランザイムBのストークス半径は2.5 nmであるため、パーフォリンのポアを通って標的を破壊することができる。
また、放出されたグランザイムBは、標的細胞表面の負に帯電したヘパラン硫酸を含む受容体に結合し、エンドサイトーシスされる。その後、グランザイムBを含んだ小胞は破裂し、グランザイムBは細胞質とそこに位置する基質に対して露出する。また、Hsp70もグランザイムBの移行の補助に関係している。
グランザイムBは、自身に結合しているセルグリシンを標的細胞膜の負に帯電したリン脂質と交換することで標的に移行することも提唱されている。移行はabsorptive pinocytosisと呼ばれる飲作用過程で行われる。
グランザイムB グランザイムBを介したアポトーシス
標的細胞内では、グランザイムBがイニシエーターカスパーゼのカスパーゼ-8、-10、エフェクターカスパーゼのカスパーゼ-3、-7を切断して活性化することでアポトーシスを開始する。グランザイムBに対する感受性が最も高いのはカスパーゼ-7であり、カスパーゼ-3、-8、-10は中間体断片へと切断されるだけで、十分な活性化にはさらなる切断が必要である。
グランザイムBには300以上の基質が存在し、ミトコンドリア外膜のMcl-1を切断し、Bimに対する阻害を緩和させる。BimはBAX/BAKのオリゴマー化、ミトコンドリア膜の透過化とアポトーシスを刺激する。グランザイムBはHAX1も切断し、ミトコンドリア膜の脱分極を促進する。
グランザイムBはBIDも切断し、BAX/BAKのオリゴマー化とミトコンドリアからのシトクロムcの放出を引き起こす。ICADの切断は、アポトーシスと関係したDNAの断片化とラダーパターンの形成を引き起こす。
グランザイムBはミトコンドリアの活性酸素種を細胞傷害レベルで産生し、細胞死を媒介する。カスパーゼ非依存的な細胞死経路は、ウイルスによるカスパーゼの阻害とアポトーシスの防止に打ち勝つために生じたものであると考えられている。
グランザイムB 標的
グランザイムBは核内にも多くの基質が存在する。グランザイムはPARPやDNAPKを切断し、DNA修復やレトロウイルスによるDNAへの組み込みを阻害する。グランザイムBはヌクレオフォスミン、I型トポイソメラーゼ、ヌクレオリンも切断し、ウイルスの複製を防ぐ。また、HSV-1が遺伝子のトランス活性化のために利用する必須タンパク質ICP4を切断し、またNUMAを切断して有糸分裂を防ぐ。
グランザイムBはアデノウイルスのDBP（DNA Binding Protein）を50 kDaの断片へと切断する。また、グランザイムBによって活性化されるカスパーゼを介して、60 kDa断片への切断も間接的に行われる。
グランザイムBは、フィブロネクチン、ビトロネクチン、アグリカンなど、細胞外マトリックス（ECM）の多くのタンパク質を分解する。切断はアノイキスによる細胞死を誘導したり、アラーミンの放出によって炎症を誘導したりする。フィブロネクチンの断片は好中球を誘引し、軟骨細胞でのMMPの発現を刺激する。好塩基球はグランザイムBの分泌によって内皮細胞間の接触を分解し、炎症部位への漏出を可能にする。
グランザイムB 標的
グランザイムBはサイトカインIL-1αとIL-18のプロセシングによっても炎症を誘導する。また、PAR1の活性化を介してIL-6とIL-8の放出も開始する。
ビトロネクチンの切断はRGDインテグリン結合部位で行われ、細胞成長シグナル伝達経路を阻害する。ラミニンとフィブロネクチンの切断は表皮真皮接合部の接着とクロストークを破壊し、デコリンの破壊はコラーゲン組織の破壊、皮膚の菲薄化と老化を引き起こす。ケラチノサイトはUVAやUVBの照射後にグランザイムBを発現し、皮膚の光老化と関係している。
グランザイムBは創傷治癒も妨げる。von Willebrand因子の切断は血小板の凝集を阻害し、プラスミノーゲンの切断は血管新生を妨げるアンギオスタチン断片を産生する。フィブロネクチンとビトロネクチンの切断はprovisional matrixの形成を遅らせ、創傷治癒をさらに妨げる。
グランザイムB T細胞の調節
グランザイムBは制御性T細胞から分泌され、末梢組織に限定されて胸腺に到達できず宿主細胞に暴露されていないCD4+T細胞を死滅させる。この活性化誘導細胞死（AICD）はFas経路を介さずに行うことが可能であり、自己抗原に対する自己免疫反応を防ぐことができる。
グランザイムB 阻害因子
グランザイムBの最も一般的な阻害因子はSERPINB9であり、PI-9（proteinase inhibitor 9）という名称でも知られる。376アミノ酸からなり、核と細胞質に存在する。PI-9は多くの細胞種で、グランザイムBを介した偶発的な細胞死からの保護のために産生されている。PI-9は準安定状態で存在し、グランザイムBに結合した際にエネルギー的に有利なコンフォメーションをとる。PI-9のRCL（reactive loop center）領域は偽基質として作用し、まず可逆的なミカエリス複合体を形成する。RCLのP1位とP1'位の間のペプチド結合が切断されると、グランザイムBは恒久的に阻害される。しかし、RCLの切断が効率的に行われた場合、PI-9は1:1の自殺基質としては作用せず、グランザイムBは阻害されない。グランザイムMは核内と細胞質のPI-9を切断し、グランザイムBの阻害を緩和させる。アデノウイルスのL4-100Kタンパク質も非活性部位と基質結合ポケットに結合することでグランザイムBを阻害する。L4-100Kはヘキソンカプソメアを核内へ運搬する組み立てタンパク質である。100 kDaのタンパク質はグランザイムHによって90 kDaの断片へと切断されることで阻害は緩和され、これはアデノウイルスの複製の抑制やグランザイムBを介した細胞死への再感作に重要である。
グランザイムB 疾患における役割
グランザイムBの血漿中の正常な濃度は20–40 pg/mlであり、70%の活性が維持されているが、多くの疾患でグランザイムBの濃度上昇がみられる。グランザイムBは、抗原のディスオーダー領域やリンカー領域を切断して新たなエピトープを露出させることで自己抗原を作り出し、これが自己免疫疾患の発症の原因となる場合がある。
CD8+T細胞からパーフォリンととともに放出されるグランザイムBは、同種他家由来の内皮細胞を死滅させることで心臓や腎臓移植の際の拒絶反応を引き起こす場合がある。膵島でのインスリン産生β細胞の破壊はT細胞とグランザイムBを介して行われており、1型糖尿病に寄与している。グランザイムBは脊髄損傷後の細胞死も媒介しており、関節リウマチにおいても上昇している。
慢性閉塞性肺疾患（COPD）は、NK細胞やT細胞から分泌されるグランザイムBが気管支上皮細胞のアポトーシスを引き起こすことが原因とされている。また、グランザイムBによるマトリックスの不安定化とリモデリングも、喘息の病因と関連している。グランザイムBはメラノサイトを死滅させ、尋常性白斑の原因となる。また接触皮膚炎、硬化性苔癬、扁平苔癬の症例でもグランザイムBの過剰発現がみられる。
グランザイムB 疾患における役割
グランザイムBを発現している細胞傷害性細胞が毛包の近傍に同定されており、脱毛に関与している可能性がある。また、グランザイムBによるECMのリモデリングは左室リモデリングへの関与が示唆されており、これはその後の心筋梗塞の可能性を高める。平滑筋細胞のアポトーシスによるアテローム斑の線維性被膜の弱体化も、グランザイムBと関係している。
フューチャー・ショック
フューチャー・ショック (Future Shock)
BK01
BK01とは、金属（チタン、鉄、銅、アルミニウム、カリウムなどを主原料とする）の酸化化合物の触媒特性を利用し、有機物質を分解する抗菌原料一種の呼称。
同種の無機系の触媒を利用した原料は、物質に対して影響を与えないとされ、1990年前後より盛んに殺菌・消臭剤としての開発が進められている。
BK01 用途
BK01の微粒子と水は容易に混合することが可能なため、鉱物系のゼオライトやセラミック、活性炭などの多孔質体と組み合わせ、吸着剤の物理的方法を応用し殺菌・消臭剤とすることが可能である。また、植物系抽出物を利用した消臭剤に応用する場合もある。