hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 王帝月ノ宮中学校
体は細身で、常に自身を守るかのように腕をよく庇うポーズをしていることが多い。
試合においては、相手を翻弄するボール裁きが最大の武器である。
必殺技は「スカイウォーク」、「天空の刃」。
葉音 一矢（はおと いちや）
声 - 新祐樹
王帝月ノ宮中2年生。ポジションはFW。背番号11番。キャッチコピーは「キラーアロー」。誕生日は7月18日。
熱血漢な取り柄の持ち主で熱い思いが表面化しやすく、試合が進むにつれてプレーは研ぎ澄まされていく。
必殺技は「バックトルネード」、「ファイアトルネード」、「ヒートタックル」。
竹見 幸助（たけみ こうすけ）
声 - 井上雄貴
ポジションはMF。背番号21番。キャッチコピーは「アレスの逃亡者」。誕生日は11月7日。
野坂と同じく英才こどもセンター出身で、アレスプログラムによる教育を受けていた。
他のメンバーより早い段階でアレスの天秤システムに不満を持ち、自由になりたくて脱走を図るが捕らえられてしまう。その時、自身の事情をメンバーに話し、その時点では野坂の理解は得られなかったが、結局そのまま解放されている。
『オリオンの刻印』にて、一度解散になったサッカー部が再開した際に復帰していることが明らかになり、野坂とも和解している。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 王帝月ノ宮中学校
必殺技は「サザンクロスカット」、「シューティングカット」。
椎名 壱成（しいな いっせい）
サイドと後ろを束ねた銀のロングヘアーが特徴。
初出は『月刊コロコロコミック』2019年1月号のポスターで、ゲーム版にて登場予定。
嵐 新次郎（あらし しんじろう）
声 - 大泊貴揮
王帝月ノ宮中サッカー部の監督。監督とは名ばかりで、選手が不信感を抱いたり命令に背かないよう監視している。
御堂院 宗忠（みどういん むねただ）
声 - 中村悠一
王帝月ノ宮中学校のスポンサーである「月光エレクトロニクス」の社長。
『イナズマイレブン Reloaded』では収監中の影山零治にアレスの天秤について話を持ちかけ、出所の手助けを行った。
目的は金儲けで、自社が開発したコンピュータシステム使って教育部門で儲けようとしており、英才こどもセンターを始めとする教育機関で優秀な子供たちを青田買いしたり様々な分野で可能性が高い子供たちに声を掛けて英才こどもセンターに集めていた。また、教育以外にも色々な事業をしていた。
アレスの天秤計画の犠牲者を不正な手段で隠蔽するも、アレスシステムで使用される薬の副作用によって脳腫瘍を発症、証拠としてそれを残した野坂、アレスの天秤で廃人状態になるもリハビリによって回復し、彼に協力して治ってないふりをしていた茜、灰崎により打ち砕かれる。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 王帝月ノ宮中学校
夏野 日向（なつの ひなた）
『月刊コロコロコミック』の漫画版のみに登場するオリジナルキャラクターで、野坂の幼少期の回想に登場した。
野坂と共にアレスの天秤の施設で訓練を受けており、勝利しか許されない環境でもサッカーを楽しんでいた。施設での番号は108番。
笑顔を絶やさない明るい性格で、子供たちが番号で管理されていた施設の中でも「友達なのに番号で呼ぶのはおかしい」という理由で野坂を下の名前で呼んでおり、野坂は戸惑っていたが、後に彼も下の名前で呼ぶなど親しくしていた。しかし、アレスシステムから脱落してしまい、野坂とサッカーをしたいと懇願するも、「友情という安い感情に流されるな」と御堂院に促された野坂から「ただの108番」と言われてしまう。その後の彼については一切描写されていないため、現在の動向は不明。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 美濃道三中学校
フットボールフロンティア予選Aブロック。スポンサーはセキュリティー会社『HECOM（ヘコム）』。雷門とは2戦目に戦う。「要塞守備」と言われる近づく者を誰一人と侵入させない堅い守りが特徴。
壁山 塀吾郎（かべやま へいごろう）
声 - 田野めぐみ
雷門中からの強化委員。2年生。ポジションはDF。背番号15番。キャッチコピーは「心優しき巨人」、「大きなフェアプレイヤー」（雷門）。誕生日は7月28日。
雷門戦では試合前日に足を捻挫し未出場。『オリオンの刻印』では栗松鉄平と共に韓国戦の観戦に来ていた。
FFI終了後、強化委員で各学校へ派遣された旧雷門イレブンと共に雷門に戻る。
城西 健人（じょうさい けんと）
ポジションはGK。2年生。背番号1番。キャッチコピーは「要塞守備の最後の砦」。
褐色肌の長身体型で、外ハネした灰色の髪が特徴。
無口な性格で、要塞守備の砦のようにゴールを守る。
前野 大豊（まえの たいほう）
声 - 平修
ポジションはDF。背番号2番。
必殺技は「レンサ・ザ・ウォール」（万里、平田、盛上とのオーバーライド技）。
平田 泰造（ひらた たいぞう）
声 - 綿貫竜之介
ポジションはDF。2年生。背番号3番。キャッチコピーは「泣く子も黙るバリケード」。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 美濃道三中学校
必殺技は「フランケン守タイン」、「レンサ・ザ・ウォール」（万里、前野、盛上とのオーバーライド技）。
ガタイと強面であるが故に、日常生活でも人が寄りつかないのが悩み。
盛上 モコ（もりあがり モコ）
声 - 佐藤せつじ
ポジションはDF。2年生。背番号4番。キャッチコピーは「もっこりディフェンス」。誕生日は10月10日。
大柄の肥満体型で、青緑の坊主頭と出っ歯が特徴。美濃道山イレブンの中では朗らかな性格だが、目の前に立ちふさがられると大きな仏像を前にしたような威圧感がある。
必殺技は「もっこり丘のモアイ」、「レンサ・ザ・ウォール」（万里、前野、平田とのオーバーライド技）。
万里 長嶺（ばんり ながみね）
声 - 拝真之介
ポジションはDF。3年生。背番号5番。キャッチコピーは「強固な城壁ディフェンダー」。
体の大きさはチームの中でも誇り、壁と錯覚させるほどのプレッシャーを放つ。
必殺技は「レンサ・ザ・ウォール」（前野、平田、盛上とのオーバーライド技）。
武六 積夫（ぶろく つみお）
ポジションはMF。背番号6番。
盾野 達夫（たての たつお）
ポジションはMF。背番号7番。
鉄豪士 小五郎（てつごうし こごろう）
声 - 布施川一寛
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 美濃道三中学校
ポジションはMF。背番号8番。
宇郷 猿吉（うごう さるきち）
声 - 佐藤せつじ
ポジションはFW。背番号9番。
岩垣 登郎（いわがき のぼろう）
声 - 中村和正
美濃道三中サッカー部のキャプテン。3年生。ポジションはMF。背番号10番。キャッチコピーは「美濃道三のグレートウォール」。
大柄のマッチョ体型で、逆立てたグラデーションの紫髪が特徴。
的確な指示出して、チームを導く。意外と繊細なプレーを繰り出してくる。
石壁 ヤモリ（いしかべ ヤモリ）
声 - 弘松芹香
ポジションはFW。2年生。背番号11番。キャッチコピーは「予測不能のストライカー」。
褐色肌のやや小柄な体型で、ヤモリっぽい顔つきと手足のように編んだ灰色の髪が特徴。
素早い動きで相手をかく乱し、得点をかせぐストライカー。
山城 きずく（やましろ きずく）
『イナズマイレブン SD』における美濃道三中のマネージャー。3年生。「マネージャーキャラクターコンテスト」最優秀賞に選出された。
齋藤 岩石（さいとう がんせき）
声 - 斎藤志郎
美濃道三中サッカー部の監督。
細井 長夫（ほそい ながお）
声 - 烏丸祐一
美濃道三中サッカー部のコーチ。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 木戸川清修中学校
フットボールフロンティア予選Aブロック。スポンサーは学習塾『ゼットゼミナール（Zゼミ）』。星章と2戦目に戦う。チーム全員の連携による高いチーム力からの完全なチームサッカーが特徴。予選成績は6戦4勝1敗1引（勝ち点13点）、得点差で4位となり、予選敗退となる。
豪炎寺 修也（ごうえんじ しゅうや）
声 - 野島裕史
雷門中からの強化委員。3年生。ポジションはFW。背番号17番。キャッチコピーは「炎のエースストライカー」、「伝説のエースストライカー」（雷門）。誕生日は5月30日。
木戸川清修中は雷門中に転入する前に在籍しており、再び木戸川清修に戻ることになる。
『オリオンの刻印』ではFFI韓国戦前の技の個人練習をクラリオに見られて世界レベルと評され、日本代表に対する特訓のために早期帰国させるほどである。韓国戦での前半に反則紛いのプレイによって負傷する。
本戦でも足の怪我が完治していなかったが、イタリア戦で復帰を果たす。
FFI終了後、強化委員で各学校へ派遣された旧雷門イレブンと共に雷門に戻る。
必殺技は「ファイアトルネード」、「ラストリゾート」、「イナズマブレイクCG」（円堂、鬼道）、「爆熱ストーム」（武方三兄弟とのオーバーライド技）。
武方 勝（むかた まさる）
声 - 古島清孝
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 木戸川清修中学校
木戸川清修中サッカー部のキャプテン。3年生。ポジションはFW。背番号9番。キャッチコピーは「絆の司令塔」。誕生日は6月3日。
必殺技は「バックトルネード」、「トライアングルZ」（友、努）、「爆熱ストーム」（豪炎寺、友、努とのオーバーライド技）。
武方 友（むかた とも）
声 - 中村悠一
木戸川清修中3年生。ポジションはFW。背番号10番。キャッチコピーは「絆の精神力」。誕生日は6月3日。
必殺技は「トライアングルZ」（勝、努）、「爆熱ストーム」（豪炎寺、勝、努とのオーバーライド技）。
武方 努（むかた つとむ）
声 - 四宮豪
木戸川清修中3年生。ポジションはFW。背番号11番。キャッチコピーは「絆の特攻隊長」。誕生日は6月3日。
必殺技は「トライアングルZ」（勝、友）、「爆熱ストーム」（豪炎寺、勝、友とのオーバーライド技）。
大御所 館（おおごしょ やかた）
声 - 拝真之介
木戸川清修中1年生。ポジションはGK。背番号1番。キャッチコピーは「貫禄あるルーキー」。
褐色肌の大柄な体型で、丸い顔と3つのドリルの様な髪型が特徴。
必殺技は「タフネスブロック」、「ロケットこぶし」。
西垣 守（にしがき まもる）
声 - 陶山章央
木戸川清修中3年生。ポジションはDF。背番号2番。キャッチコピーは「縁の下の力持ち」。
必殺技は「スピニングカット」。
女川 映日（めがわ あきひ）
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 木戸川清修中学校
木戸川清修中2年生。ポジションはDF。背番号3番。
光宗 団（みつむね だん）
声 - 松浦義之
木戸川清修中3年生。ポジションはDF。背番号4番。
黒部 立樹（くろべ りつき）
声 - 杉村憲司
木戸川清修中3年生。ポジションはDF。背番号5番。
跳山 段（とびやま だん）
声 - 佐藤里緒
木戸川清修中3年生。ポジションはMF。背番号6番。
屋形 直人（やかた なおと）
木戸川清修中2年生。ポジションはMF。背番号7番。
星章戦では控えに。
茂木 沙樹都（もぎ さきと）
木戸川清修中3年生。ポジションはMF。背番号8番。
水戸 安登未（みと あとみ）
声 - うえだ星子
木戸川清修中1年生。ポジションはMF。背番号23番。キャッチコピーは「フェアプレイボーイ」。誕生日は9月13日。
外ハネした黒髪が特徴。 名前の読みが回文となっている。
星乃 円（ほしの まどか）
声 - 稲川英里
女の子で、木戸川清修中1年生。ポジションはDF。背番号24番。キャッチコピーは「シューティングスター」。誕生日は10月17日。
丹波 鈴（たんば すず）
『イナズマイレブン SD』における木戸川清修中のマネージャー。「マネージャーキャラクターコンテスト」最優秀賞に選出された。
二階堂 修吾（にかいどう しゅうご）
声 - 福田賢二
木戸川清修中サッカー部の監督。星章の久遠とはライバル関係にあたり、星章の方が勝率が高いことから、二階堂の方が強く意識している。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 御影専農中学校
フットボールフロンティア予選Aブロック。『イナズマウォーカー』の視聴者投票企画「アレスの天秤を決めるのは君だ！」で雷門の対戦校として登場することが決定しており、雷門と3戦目に戦う。正式名は御影専修農業高校附属中学校。スポンサーは食品メーカー『ベジメック(VEGEMECH)』。データに基づく作戦においては右に出る者がいないのが特徴。
下鶴 改（しもづる あらた）
声 - 悠渚佳代
御影専農中サッカー部のキャプテン。3年生。ポジションはFW。背番号11番。キャッチコピーは「データの闘将」。誕生日は11月20日。
去年までキャプテンを務めていたGK杉森の卒業によってキャプテンを引き継いだ。
必殺技は「パトリオットシュート」。
小間 直（おま なお）
声 - 保住有哉
御影専農中1年生。ポジションはGK。背番号1番。キャッチコピーは「セキュリティキーパーキーパー」。
左半分を隠し、右後ろを三つ編みにした茶髪が特徴。
全校生徒のあらゆるデータを収集した実力を持つ。サッカーの実力は発展途上で、伸びしろは大きく、去年までGKでキャプテンを務めていた杉森の後継者として期待されている。
必殺技は「シュートポケット」。
弘山 誘（ひろやま ゆう）
御影専農中2年生。ポジションはDF。背番号2番。
花岡 強（はなおか つよし）
声 - 弘松芹香
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 御影専農中学校
御影専農中3年生。ポジションはDF。背番号3番。キャッチコピーは「フィジカルマシーン」。
室伏 恐（むろぶし きょう）
声 - 綿貫竜之介
御影専農中3年生。ポジションはDF。背番号4番。
稲田 則（いなだ のり）
御影専農中3年生。ポジションはDF。背番号5番。キャッチコピーは「チームが誇る精密機械」。
瀬川 電（せがわ でん）
御影専農中1年生。ポジションはMF。背番号6番。キャッチコピーは「ゴールコーディネーター」。
紺色のポニーテールが特徴。あらゆる家電の最新情報を常に把握しており、買い替えたい時の相談役に相応しい選手。
必殺技は「スーパースキャン」。
藤丸 啓（ふじまる けい）
御影専農中3年生。ポジションはMF。背番号7番。キャッチコピーは「スピードコントローラー」。
江波 満（えなみ みちる）
御影専農中1年生。ポジションはMF。背番号8番。
大柄のマッチョ体型、オールバックにした白髪が特徴。
山岸 迫（やまぎし せり）
声 - 城雅子
御影専農中3年生。ポジションはFW。背番号9番。
大部 信（おおべ しん）
御影専農中3年生。ポジションはMF。背番号10番。
機械 八太郎（きかい やったろう）
『イナズマイレブン SD』における御影専農中のマネージャー。2年生。「マネージャーキャラクターコンテスト」最優秀賞に選出された。
我野 革命（わがの かくめい）
声 - 江川央生
御影専農中サッカー部の監督。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 帝国学園
フットボールフロンティア予選Aブロック。雷門と4戦目に戦う。スポンサーは鬼道財閥内の機械メーカー『鬼道重工』。40年間に渡って実力No.1の座を守って来た名門。能力値は高いが、チームとしての一体感がないのが課題であった。しかし、影山という共通の敵が現れたことで一体感が生まれた。
風丸 一郎太（かぜまる いちろうた）
声 - 西墻由香
雷門中からの強化委員。3年生。ポジションはDF。背番号12番。キャッチコピーは「蒼き疾風」。誕生日は2月1日。
強化に来たものの、良い結果を出せず練習試合で星章に大差で負けてしまい、焦りから影山に従うことに。
仲間からの信頼も厚く、『オリオンの刻印』では一星を怪しいと思った鬼道は風丸にまずそのことを打ち明けており、ウズベキスタン戦前には、旧雷門選手が次々と離脱しており、チームが崩壊寸前の状態だったが、野坂から秘密の特訓の依頼を内密に受け務めあげた。
サウジアラビア戦では士郎と共に野坂から特別な役割を担うことになるが、一星と手を組んだ相手チームに負傷させられる。しかし、実際は一星のペースを崩すための演技であり、あらかじめ野坂からそのことを言われていた。
FFI終了後、強化委員で各学校へ派遣された旧雷門イレブンと共に雷門に戻る。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 帝国学園
必殺技は「疾風ダッシュ」、「スピニングフェンス」、「皇帝ペンギン2号」（灰崎、水神矢）、「皇帝ペンギン2号feat.シャーク」（灰崎、水神矢）。
不動 明王（ふどう あきお）
声 - 梶裕貴
帝国学園3年生。ポジションはMF。背番号19番。キャッチコピーは「孤高の反逆児」。誕生日は2月8日。
前大会後に転校し、帝国サッカー部に編入した。
『オリオンの刻印』ではアジア大会予選決勝の中国戦で同点ゴールを決めた。アメリカ戦では猛烈に攻めた所地雷原にはまって重傷を負ってしまい、試合後に離脱することになり、ロシア戦直前に治療のために日本に帰国する。
その後、世界代表メンバーに選抜され復帰する。
旧作では真・帝国学園の生徒。
必殺技は「マキシマムサーカス」、「皇帝ペンギン2号」（佐久間、寺門）、「ツインブースト」（佐久間）、「皇帝ペンギン2号feat.シャーク」（鬼道、灰崎）、「友情のゴッドハンド」（円堂、アフロディ、ハオ、ルース）、「デスクラッシャーゾーン」（鬼道、灰崎、氷浦とのオーバーライド技）。
佐久間 次郎（さくま じろう）
声 - 田野めぐみ
帝国学園サッカー部のキャプテン。3年生。ポジションはFW。背番号11番。キャッチコピーは「帝国の銃士」。誕生日は5月8日。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 帝国学園
必殺技は「皇帝ペンギン2号」（不動、寺門）、「ツインブースト」（不動）。
源田 幸次郎（げんだ こうじろう）
声 - 中村悠一
帝国学園3年生。ポジションはGK。背番号1番。キャッチコピーは「キング・オブ・ゴールキーパー」。誕生日は4月14日。
必殺技は「ハイビーストファング」。
湿川 陰（しめりがわ かげる）
声 - 下和田ヒロキ
帝国学園1年生。ポジションはGK。背番号18番。キャッチコピーは「自称帝国の守護神」。誕生日は4月8日。
スポンサーである鬼道重工の重役の息子で、雷門戦前に影山の紹介でサッカー部に入部してきた。語尾に「でつ」を付けて喋る。
雷門戦ではわがままを言いキャプテンマークを付けるも、ベンチに引っ込められた際に没収される。サッカーの実力は素人同然で、自身の失策を棚に上げ偉そうに他選手に指示をしたり権力を振りかざしたり自分勝手な性格である。先発起用されていたのも作戦でゴール前に役立たずを立てておきたかっただけで、役割が終わると影山にベンチに引っ込められ会場外に退場させられる。
必殺技は「パワーシールド」、「タフネスブロック」。
大野 伝助（おおの でんすけ）
声 - 佐々木誠二
帝国学園3年生。ポジションはDF。背番号2番。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 帝国学園
万丈 一道（ばんじょう かずみち）
声 - 加瀬康之
帝国学園3年生。ポジションはDF。背番号3番。
成神 健也（なるかみ けんや）
声 - 城雅子
帝国学園2年生。ポジションはMF。背番号4番。
五条 勝（ごじょう まさる）
帝国学園3年生。ポジションはDF。背番号5番。キャッチコピーは「不敵な笑みのディフェンダー」。
必殺技は「キラースライド」、「スーパースキャン」。
雷門戦では控えに。
辺見 渡（へんみ わたる）
声 - 金野潤
帝国学園3年生。ポジションはMF。背番号6番。
咲山 修二（さきやま しゅうじ）
声 - 小平有希
帝国学園3年生。ポジションはMF。背番号7番。
洞面 秀一郎（どうめん しゅういちろう）
声 - 西墻由香
帝国学園2年生。ポジションはMF。背番号8番。
寺門 大貴（じもん たいき）
声 - 四宮豪
帝国学園3年生。ポジションはFW。背番号9番。キャッチコピーは「帝国の切り込み隊長」。
必殺技は「百烈ショット」、「ジャッジスルー」、「皇帝ペンギン2号」（佐久間、不動）。
皇寺 銀兵（こうでら ぎんぺい）
『イナズマイレブン SD』における帝国学園のマネージャー。「マネージャーキャラクターコンテスト」最優秀賞に選出された。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 帝国学園
影山 零治（かげやま れいじ）
声 - 佐々木誠二
帝国学園の総帥。捕まっていたがアレス構成プログラムに志願した結果、刑期を早く終え再就任した。
相手の長所を殺す戦術で相手の調子を落とさせ、帝国と対戦したチームは試合後スランプに陥る。
雷門戦では空気抵抗の強さを調整できるスパイクを帝国イレブンに履かせ、前半では高くして動きを鈍らせ雷門イレブンを調子づかせて消耗させ、後半戦で通常にし、チームのリズムを変え緩急をつけることで雷門イレブンを苦戦させた。また、帝国イレブンが反旗を翻すのも想定内であり、あえて憎まれ役になった。
実の所スランプになったチームは一時的に落ち込むも、弱点を認識して克服し、その後さらに強くなる敵も強くする策であった。
『オリオンの刻印』ではシャドウ・オブ・オリオンの監督になる。スタジアムに英雄を見るためにオリオンに雇われる。過去には金雲にサッカーを教えたことも。
安西 勝（あんざい まさる）
声 - 坂口候一
帝国学園サッカー部コーチで帝国学園の教師。スキンヘッドにで口髭を生やし、左目に片眼鏡のような物を付けている。
旧作では影山逮捕後に監督代行を経てそのままサッカー部の監督になった。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 青葉学園
フットボールフロンティア予選Aブロック。第6試合で雷門と対戦する予定だったが、部員のカンニングが発覚したことから試合を放棄した。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 緑ヶ丘中
フットボールフロンティア予選Aブロック。第6試合で星章と対戦する予定だったが、全員がインフルエンザに罹り中止となった。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 世宇子中学校
フットボールフロンティア全国大会Bトーナメント1回戦で雷門と戦う。スポンサーは飲料メーカー『ゴッドブル飲料 (God Bull)』。空中戦が得意で、対空戦術に特化しているのが特徴。強化委員は亜風炉が断ったため不在である。ユニフォームは『イナズマウォーカー』の視聴者投票企画「アレスの天秤を決めるのは君だ！」によって決められた。
亜風炉 照美（あふろ てるみ）
声 - 三瓶由布子
世宇子中サッカー部のキャプテン。3年生。ポジションはMF/FW。背番号10番。通称アフロディ。キャッチコピーは「天空の支配者」。誕生日は5月17日。
『オリオンの刻印』ではアメリカ戦前に代表に合流し、スペインに引き分けて多少浮ついたチームとFW陣に刺激を与える。
FFで2年連続で雷門に負けてから、地に足のついた泥臭く最後まで戦い抜くサッカーを目指すようになる。
アメリカ戦前にヒロトと岩戸を遊園地に誘い、新必殺技のために三半規管を鍛える特訓し、攻撃に参加する自信がない岩戸に対して助言をする。アメリカ戦では地雷原の正体に野坂と同時に気づき、ヘブンズタイムでの砂ぼこりで見えない竜巻を露見させ、攻略する。
コロコロ版ではシルエットで登場している。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 世宇子中学校
必殺技は「ゴッドノウズ・インパクト」、「ヘブンズタイム」、「GGG線上のアリア」（ヒロト、岩戸）、「友情のゴッドハンド」（円堂、不動、ハオ、ルース）、「北極グマ2号」（明日人、のりかとのオーバーライド技）。
歩星 呑二（ぽせい どんじ）
声 - 四宮豪
世宇子中1年生。ポジションはGK。背番号1番。通称「DJ」。キャッチコピーは「ゴールを守る海神」。
旧作に登場した歩星呑一の弟で兄とそっくりで髪が金髪なのが特徴。
必殺技は「ツナミウォール」、「ギガントウォール」。
阿保露 光（あぽろ ひかる）
声 - 佐々木日菜子
世宇子中3年生。ポジションはDF。背番号2番。通称アポロン。キャッチコピーは「烈火のアシストボーイ」。
派手野 哲（はでの てつ）
声 - 弘松芹香
世宇子中1年生。ポジションはDF。背番号3番。通称ハデス。キャッチコピーは「たぎる野心の名チェイサー」。
褐色肌で青寄りの灰色の髪が特徴。冷たく光る瞳の奥にたぎる野心を秘めている。
荒須 乱（あれす らん）
世宇子中3年生。ポジションはDF。背番号4番。通称アレス。
手魚 激（でいお げき）
世宇子中2年生。ポジションはDF。背番号5番。通称ディオ。
在手 実弓（あるて さねき）
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 世宇子中学校
世宇子中3年生。ポジションはMF。背番号6番。通称アルテミス。
経目 須商（へるめ まつあき）
世宇子中3年生。ポジションはMF。背番号7番。通称ヘルメス。
明天名 智（あてな とも）
世宇子中2年生。ポジションはMF。背番号8番。通称アテナ。
出右手 豊（でめて ゆたか）
声 - 日野未歩
世宇子中3年生。ポジションはFW。背番号9番。通称デメテル。キャッチコピーは「神々しき弾丸シューター」。
経流背 有珠（へるせ ありす）
声 - 西谷亮
世宇子中1年生。ポジションはFW。背番号11番。通称ペルセウス。キャッチコピーは「新世代の貴公子」。誕生日は9月30日。
三つ編みにした明るめの茶髪が特徴。空中戦術の要を務める期待の新人で、トリッキーな動きと必殺技で相手を翻弄する。 勝利へのこだわりも強い熱血タイプ。
必殺技は「天空の刃」。
松坂 キヨ（まつざか キヨ）
声 - 杉山佳寿子
世宇子中サッカー部の監督。
『イナズマイレブン アウターコード』第4話では「神のアクア」によるドーピング発覚に落ち込んでいたアフロディを優しく励ましてくれた。本人曰く、「こう見えて恋愛経験豊富」。
牛島
世宇子中サッカー部のコーチ。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 石狩中
フットボールフロンティア地区予選において白恋中と対戦したチームで選手全員が漁師の息子だという。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 白恋中学校
フットボールフロンティア全国大会Bトーナメント2回戦で雷門と戦う。スポンサーは製菓会社『しろうさぎ本舗』。染岡と吹雪兄弟の前線3枚の破壊力と高い連携力が特徴。
染岡 竜吾（そめおか りゅうご）
声 - 加瀬康之
雷門中からの強化委員。3年生。ポジションはFW。背番号19番。キャッチコピーは「情熱のドラゴンストライカー」、「雷門の点取り屋」（雷門）。誕生日は5月24日。
雷門戦では前半戦で雷門イレブンに忠告を与え、試合後、鬼道から噂を聞かされていた明日人を一目置くように。
FFI終了後、強化委員で各学校へ派遣された旧雷門イレブンと共に雷門に戻る。
吹雪 士郎（ふぶき しろう）
声 - 宮野真守
白恋中サッカー部のキャプテン。3年生。ポジションはFW/DF。背番号9番。キャッチコピーは「雪原のプリンス」。誕生日は12月22日。
『オリオンの刻印』ではサウジアラビア戦において野坂から風丸と共に特別な役割を担うことになるが、一星と手を組んだ相手チームに負傷させられる。しかし、実際は負傷しておらず、一星のペースを崩すための演技であることが明らかになり、あらかじめ野坂からそのことを言われていた。
壮行会のパーティでは世界大会の組み合わせ抽選の結果のおかしさにいち早く気づいた。
サウジアラビア戦での負傷が思った以上に長引き、世界には行けないことを悟り、弟のアツヤに託す。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 白恋中学校
スペイン戦で「ブリザード・ブラザーズ」のアツヤとの禁断の技の氷結のグングニルで突破口を開く点を取るも、足を完全に痛めてしまい前半終了後に剛陣と交代する。スペイン戦後にアツヤの口から裏切り者と発覚する。アメリカ戦後では情報漏洩の任務を与えていた新条から、オリオンの使徒にスカウトされる。その後はオリオンと戦う新条の指示の元、オリオンの訓練生になりすまし、オリオンの不正を調べている。情報漏洩の任務もオリオンからの被害を最小限に食い止めるためであった。
必殺技は「アイスグランド」、「ホワイトダブルインパクト」（アツヤ）、「氷結のグングニル」（アツヤ）、「トリプルブリザード」（アツヤ、なえとのオーバーライド技）。
吹雪 アツヤ（ふぶき アツヤ）
声 - 宮野真守
白恋中2年生。ポジションはFW。背番号10番。キャッチコピーは「熊殺しのアツヤ」。誕生日は2月22日。
士郎の年子の弟で、チームの上下関係を作るために1歳差という設定になっている。
挑発などでかき乱し、相手のチームワークを乱すプレイをする。雷門戦では万作の実家が寿司屋であることを利用し、彼を挑発して雷門のチームワークを乱れさせた。
当初は初心者であるなえやサッカーに詳しくないとされていた甘兵衛を快く思っていなかったが、雷門戦ではなえをサポートし、試合後には甘兵衛が実はサッカーを知りつくしていたことを認めて謝罪をする。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 白恋中学校
『オリオンの刻印』ではアジア大会後に里帰りしてきた士郎を空港で出迎える。士郎が足を負傷していて完治していないことを察知しており、悔しがる士郎の代わりに、イナズマジャパンで居場所を守ることを誓う。ロシアで代表に合流する。
スペイン戦では剛陣との時間差で打った必殺クマゴロシ斬で得点する。士郎が任務のために動いてたことに気付いていた。
旧作では幼少期に事故により両親と共に他界している。
必殺技は「必殺クマゴロシ縛」、「必殺クマゴロシ斬」、「ホワイトダブルインパクト」（士郎）、「氷結のグングニル」（士郎）、「トリプルブリザード」（士郎、なえとのオーバーライド技）。
白兎屋 なえ（しらとや なえ）
声 - 水瀬いのり
女の子で、白恋中1年生。ポジションはFW。背番号17番。キャッチコピーは「白恋のプラチナスノー」。誕生日は2月23日。
スポンサーである『しろうさぎ本舗』の社長令嬢で、方言で喋り一人称は「うち」。実力はド素人だが、100ｍの小学生記録を更新した驚異的なスピードを持ち、それを生かしたプレイをする。
集団で楽しそうにプレイをする白恋中サッカー部を見て個人競技の陸上競技から転向し、チームをかき乱す殻を破る起爆剤として加入。
自由奔放な性格で、敵味方問わず「姫」呼びを要求したり目立つからとエースストライカーを志望したりする。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 白恋中学校
雷門戦では後半戦から真都路に代わり途中出場。試合後はのりかからこれからも女の子同士頑張ろうと誓い合い、もっと練習して来年は負けないと意気込む。
専用の応援団があり、ゴールを決めた際にはウサギのようにぴょんぴょんと跳ねるパフォーマンスをする。
必殺技は「シロウサギダッシュート」、「トリプルブリザード」（士郎、アツヤとのオーバーライド技）。
函田 鉄（はこだ てつ）
声 - 麻生智久
白恋中3年生。ポジションはGK。背番号1番。キャッチコピーは「難攻不落の熱い男」。
真都路 珠香（まとろ じゅか）
声 - 小平有希
女の子で、白恋中3年生。ポジションはDF。背番号2番。
雷門戦でなえと交代で控えに。
押矢 万部（おしや まんべ）
声 - 梶裕貴
白恋中2年生。ポジションはDF。背番号3番。
目深 宗司（まぶか そうじ）
声 - 加瀬康之
白恋中3年生。ポジションはDF。背番号4番。キャッチコピーは「サングラスのインターセプター」。
雪野 星也（ゆきの せいや）
声 - 金野潤
白恋中2年生。ポジションはDF。背番号5番。
荒谷 紺子（あらや こんこ）
声 - 後藤沙緒里
女の子で、白恋中3年生。ポジションはMF。背番号6番。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 白恋中学校
試合前のスポンサー『しろうさぎ本舗』の宣伝でウサギの気ぐるみを着て出演した。
居屋 真降（いや まふる）
声 - 日野未歩
白恋中3年生。ポジションはMF。背番号7番。
空野 礼文（そらの れぶん）
声 - 小林沙苗
白恋中3年生。ポジションはMF。背番号8番。キャッチコピーは「最北端のチャンスメーカー」。
喜多海 流（きたみ りゅう）
声 - 佐々木日菜子
白恋中3年生。ポジションはFW。背番号11番。
雷門戦では控えに。
氷上 烈斗（ひょうじょう れつと）
声 - 古島清孝
白恋中3年生。ポジションはFW。背番号12番。
雷門戦では控えに。
丘峰 寒名（おかみね かんな
『イナズマイレブン SD』における白恋中のマネージャー。「マネージャーキャラクターコンテスト」最優秀賞に選出された。
白兎屋 甘兵衛（しらとや かんべえ）
声 - 古島清孝
しろうさぎ本舗の社長で白恋中サッカー部の監督でなえの父親。サッカーを知らないと思われていたが、実はサッカーを良く知っていた。
雷門戦ではフィールドの全選手を把握し、なえの応援団を使って彼女以外の選手たちに、好きに動く彼女に合わせるように指示を出す「ウサミミ大作戦」を行う。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 永世学園
フットボールフロンティア全国大会Bトーナメント3回戦で雷門と戦う。スポンサーは航空会社『エイリアン航空』。孤児院「お日さま園」出身の子供たちが通う新設の私立校で得点率No.1を誇る。
基山 タツヤ（きやま タツヤ）
声 - 水島大宙 / 半場友恵（幼少時）
永世学園サッカー部のキャプテン。2年生。ポジションはFW/MF/DF。背番号10番。キャッチコピーは「永世の貴公子」。誕生日は9月16日。
『イナズマイレブン アウターコード』の時点では吉良財閥をサポートしたいと考えており、サッカー部設立に消極的であった。しかし、幼い頃にヒロトに語った大会優勝の夢を思い出し、予選試合を勝ち上がるうちにヒロトの存在がチーム優勝に不可欠と考え、練習に来ない彼を説得したりと真剣に取り組むようになる。
『オリオンの刻印』では高いサッカーIQを持ち、アメリカ戦前に合流したアフロディとのミニゲームではMFとしての能力だけでなく、チーム全体を最後尾からまとめる能力があると析谷に評される。金雲からは攻撃センスだけでなく、士郎が抜けたDFの穴を埋めてくれると期待された。
アメリカ戦前にチームが強くなるための最善のポジションとしてDFに転向することを決意する。
コロコロ版ではシルエットで登場している。
旧作に登場する「基山 ヒロト」にあたる。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 永世学園
必殺技は「流星ブレード」、「コズミックブラスター」（ヒロト）、「KAMAKURAD」（西蔭、水神矢）。
吉良 ヒロト（きら ヒロト）
声 - 増田俊樹 / 白石涼子（幼少時）
永世学園2年生。ポジションはFW。背番号11番。キャッチコピーは「ゴッドストライカー」。誕生日は1月2日。
吉良財閥の御曹司だが、父・星二郎に愛されていないと思いグレてしまい、自分よりもタツヤの方に関心があると思っており、自身を「バカ息子」と自虐する。しかし、タツヤから星二郎が自身のことを想っている出来事を聞き、複雑な心境を抱く。
自分を「ゴッドストライカー」と豪語するものの、途中で演出に邪魔されて最後まで言えない場面がしばしばある。
かなりガラが悪くて練習にも真面目ではなく、悪い噂も絶えない。地区予選得点王の評価を受けているが、格下相手に味方からボールを奪ってまで稼いだものも含まれている。
その実力は確かであり、幼い頃にひとりきりの室内サッカーで鍛えた究極の個人技を持ち合わせ、負傷した南雲と交代し、雷門相手に単身で無双する。それまで味方に全くパスをせず一人で突っ走る戦術が目立ったが、タツヤに促され試合中に強力なパスをするようになり、永世イレブンをゴッドイレブンに引き上げる可能性を持つ恐ろしいただのサッカー選手になったと言わしめるほど結果的にチームの実力を押し上げた。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 永世学園
『オリオンの刻印』では灰崎とは合宿所は同室で、しばしば揉めることもあったが、毎試合連携技を決めたりとペースが合うようになり、試合以外でも一緒にいることが多くなり、「ゴッド&デビル」としてアジア予選で活躍する。
それまで敵視していた一星に対して、事情を知ることで、手術費用を父から頼んで工面するということを提案するなど仲間思いな一面もある。また、アフロディと岩戸との3人で新必殺技のために三半規管を鍛える特訓で遊園地に行った際、攻撃に参加する自信がない岩戸に対して寄り添う発言もした。
飛行機と絶叫マシンが大の苦手だが、コーヒーカップは好きである。
コロコロ版ではシルエットで登場している。
旧作では瞳子の兄で、事故で他界しているという設定であり、容姿や年齢が大きく異なる。チームに参加するため、年齢を下げて弟という設定になった。
必殺技は「ザ・エクスプロージョン」、「ジグザグストライク」、「コズミックブラスター」（タツヤ）。「ペンギン・ザ・ゴッド&デビル」（灰崎）、「GGG線上のアリア」（アフロディ、岩戸）。
緑川 リュウジ（みどりかわ リュウジ）
声 - 小平有希
永世学園2年生。ポジションはMF。背番号4番。キャッチコピーは「アストロドリブラー」。誕生日は9月26日。
タツヤの相談相手であり、よくタツヤと会話をしたり共にいることが多い。
必殺技は「アストロブレイク」。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 永世学園
砂木沼 治（さぎぬま おさむ）
声 - 疋田高志
永世学園3年生。ポジションはGK/MF。背番号1番。キャッチコピーは「熱き逆境キーパー」。誕生日は9月10日。
相手を煽るプレイスタイルで油断をすることもあり、波が大きい。
一人称が「私」から「俺」に変わり、性格も旧作と比べると大人びた印象が無くなり、一人で「フットボールフロンティア決勝大会ごっこ」をやっていたという茶目っ気があったりと熱血な所は相変わらず、少年らしさが出ている。
『オリオンの刻印』では試合出場の機会が中々こないため、剛陣と共にベンチウォーマーのような扱いになっていたが、中国戦前半で西蔭と共にDFとして途中出場。円堂、西蔭とのオーバーライド技で、高度からの攻撃に対応しようとするが、必殺技発動までの予備動作が長く、西蔭と息が合わず衝突してしまう。その後は円堂の仲裁を受けて和解し、共にザ・アシュラを完成させる。
タツヤがDFに転向した影響や同じくGKであるのりかが追加メンバーに加わったことから、自身の立場に危機感を持ち始める。ロシア戦ではMFとして出場し、オーロラウェーブの正体が明かされた際には催涙ガスが発射される仕組みとなっていたロシア代表のイレブンバンドを強引に取り外した。
必殺技は「ワームホール」、「ドリルスマッシャー」、「ザ・アシュラ」（円堂、西蔭）。
南雲 晴矢（なぐも はるや）
声 - 古島清孝
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 永世学園
永世学園2年生。ポジションはFW。背番号8番。キャッチコピーは「獄炎のストライカー」。誕生日は5月9日。
旧作とは違い、瞳孔が稲妻型になっている。雷門戦では岩戸との接触で脳震盪を起こし、ヒロトと交代した。
涼野 風介（すずの ふうすけ）
声 - 瀧本富士子
永世学園2年生。ポジションはFW。背番号9番。キャッチコピーは「ブリザードシューター」。誕生日は4月5日。
旧作とは違い、肌の色が少々薄くなっている。
八神 玲名（やがみ れいな）
声 - 日野未歩
女の子で、永世学園2年生。ポジションはMF。背番号6番。キャッチコピーは「麗しきブルームーン」。誕生日は7月16日。
口調が旧作と比べると女性らしくなっている。雷門戦前半戦では途中で足を痛めベンチに。
蟹目 出郎（かにめ いでろう）
声 - 中村悠一
永世学園2年生。ポジションはDF。背番号2番。キャッチコピーは「ショッキングフェイス」。
かつては千年に一人の美少年だったと豪語していることは旧作と変わらない。
必殺技は「グラビテイション」。
倉掛 クララ（くらかけ クララ）
女の子で、永世学園2年生。ポジションはDF。背番号3番。
本場 激（ほんば げき）
声 - 平井善之（アメリカザリガニ）
永世学園2年生。ポジションはMF。背番号5番。
熱波 夏彦（ねつは なつひこ）
声 - 柳原哲也（アメリカザリガニ）
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 永世学園
永世学園2年生。ポジションはFW。背番号7番。
武藤 論（むとう さとし）
永世学園2年生。ポジションはMF。背番号12番。
旧作と比べて後髪が短くなった。
瀬方 隆一郎（せがた りゅういちろう）
声 - 中村悠一
永世学園2年生。ポジションはFW。背番号13番。
雷門戦では足を痛めた八神に代わり途中出場。
薔薇園 華（ばらぞの はな）
永世学園2年生。女の子で、ポジションはDF。背番号14番。
雷門戦では控えに。
吉良 瞳子（きら ひとみこ）
声 - 北西純子
永世学園サッカー部の監督。ヒロトの姉で星二郎の娘。
『イナズマイレブン アウターコード』では永世学園サッカー部のフットボールフロンティア出場を星二郎に提案。これに対し星二郎はメンバーの面倒を見ること、ヒロトをメンバーに入れて不良となってしまった彼を更生させることを条件に挙げたことで、永世学園サッカー部の監督となる。
旧作ではイナズマキャラバンおよび日本代表候補「ネオジャパン」の監督。
吉良 星二郎（きら せいじろう）
声 - 宝亀克寿
吉良グループ会長で永世学園の学園長でヒロトと瞳子の父親。
多忙でヒロトに手をかけられなかったことが彼が捻くれた原因となってしまい、「吉良家の恥」と忌み嫌うようになる。しかし、ヒロトが小学1年生の頃に描いた自身の似顔絵を自室に飾ってあるなど本当は大事に想っている。
伊豆野 由宇（いずの ゆう）
羽崎 剛太（はねざき ごうた）
久井 ルル（くい ルル）
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 利根川東泉中学校
フットボールフロンティア全国大会準決勝で雷門と戦う。スポンサーは交通会社『パンダ交通』。運動部が活発でなく、つい最近サッカー部ができたばかりの寄せ集めの集団を円堂が0から鍛え上げた。個々の能力は高くないが、相手への高い信頼による連携力が特徴。
円堂 守（えんどう まもる）
声 - 竹内順子
雷門中からの強化委員で利根川東泉中サッカー部のキャプテン。3年生。ポジションはGK。背番号1番。キャッチコピーは「伝説のゴールキーパー」、「伝説のキャプテン」（雷門）。誕生日は8月22日。
利根川東泉中にかつての雷門中に似た雰囲気や道の無い所に道を作るエネルギーを感じ、日本一を目指せるチームを作れると思い強化委員として行く学校に選んだ。
雷門戦でマジン・ザ・ハンドの側面の弱点を突かれ失点するも、側面にも対応し進化した風神雷神を完成させる。
『オリオンの刻印』ではオーストラリア戦でサタンの必殺技の「タイムトランス」にタイミングが合わず苦戦するが、第三の魔神を出すことでタイミングのズレに対応して止める。
ウズベキスタン戦前に一星の策略により警察に連行される。試合後に警察から解放され、紀村から一星の過去を知り、彼の力になりたいと考え、サウジアラビア戦後には野坂に参謀役としてスカウトされた一星を応援する態度を見せた。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 利根川東泉中学校
中国戦では風神雷神ゴーストの弱点が上空からの高角度シュートであることを見抜かれてしまい、立て続けに失点してしまうが、DFとしてピッチに入った砂木沼、西蔭と共にキーパー3人による合体技「ザ・アシュラ」を完成させ、以降は無失点に抑える。
スペイン戦でクラリオのダイヤモンドレイに対抗したスーパーゴッドハンドを繰り出すも止めるには至らず、それを進化させたダイヤモンドハンドで止めることに成功する。
しかし、クラリオがダイヤモンドレイを曲げ即座に対応し破られる。ハーフタイム時に西陰からキャスティングアームのやり方を聞き、天性のサッカーセンスで覚えてダイヤモンドアームへとパワーアップさせ、曲がるダイヤモンドレイを止める。その後クラリオが直角に曲がる新技のダイヤモンドエッジを放つも、咄嗟の判断でダイヤモンドパンチへと進化させ対応する。
FFI終了後、強化委員で各学校へ派遣された旧雷門イレブンと共に雷門に戻る。
必殺技は「マジン・ザ・ハンド」、「風神雷神」、「風神雷神ゴースト」、「スーパーゴッドハンド」、「ダイヤモンドハンド」、「ダイヤモンドアーム」、「ダイヤモンドパンチ」、「ダイヤモンドラッシュ」（アニメでは未登場）、「スーパーメガトンヘッド」、「ザ・アシュラ」（西蔭、砂木沼）、「友情のゴッドハンド」（不動、アフロディ、ハオ、ルース）、「イナズマブレイクCG」（豪炎寺、鬼道）。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 利根川東泉中学校
坂野上 昇（さかのうえ のぼる）
声 - 沢城みゆき（PV「フットボールフロンティア編」）→高橋李依（テレビアニメ）
利根川東泉中1年生。ポジションはDF。背番号2番。キャッチコピーは「ミラクルリベロ」。誕生日は6月8日。
『オリオンの刻印』では円堂だけでなく氷浦も「かっこいい」と尊敬しており、オーストラリア戦では氷浦の技を一生懸命練習し編み出した「氷の矢」でルシ・ファノスのラフプレーを看破して戦線離脱させた。また、ロシア戦ではオーロラウェーブの正体にいち早く見抜いていた。
アメリカ戦では氷浦に続いて相手選手に挟まれて地雷原に連れ込まれてしまい、負傷してしまうが、ロシア戦前には完治しており、試合に出場する。
FFI終了後、円堂が雷門に戻ることに伴い、キャプテンを継ぎ、ポジションをGKに転向した。
必殺技は「氷の矢」、「大河」。
金城 光成（かねしろ みつなり）
声 - 高橋雛子
利根川東泉中2年生。ポジションはMF。背番号3番。
簑島 俊哉（みのしま としや）
声 - 西谷亮
利根川東泉中2年生。ポジションはDF。背番号4番。
橋屋 耕作（はしや こうさく）
声 - 佐藤せつじ
利根川東泉中3年生。ポジションはDF。背番号5番。
無豹 条（むひょう じょう）
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 利根川東泉中学校
声 - 弘松芹香
利根川東泉中1年生。ポジションはMF。背番号6番。キャッチコピーは「究極のポーカーフェイス」。誕生日は3月19日。
『イナズマウォーカー』内の『第1回「イナズマイレブン アレスの天秤」キャラクターコンテスト』で選考、投票によって選ばれた視聴者応募キャラクター。無表情で何を考えているのか分からないが、サッカー好きであることは確かである。
必殺技は「激華」、「ザ・ミスト」、「ファイアトルネード」。
考案者によると条のアイデアはこれまでの『イナズマイレブン』シリーズには無表情だったり、感情が読めないキャラクターがほとんどアンドロイドなどの人外が多かったことから、「人間でもそういうキャラがいたら面白いんじゃないかな？」と思い付いた所から始まった。
名前のコンセプトはひらがなの「むひょうじょう」から始まったのだが、最初の漢字が正式とは違い、「霧に氷」って書いて「霧氷条」にしようと思った。必殺技を作る際に動物の豹が出てきたら面白いと思いついて6匹の豹の意味で「六豹条」にして技名も「六豹無双」にした。
考案者は当日のイナズマウォーカーの生放送に視聴した時は近所に住んでる祖母の家に行っており、パソコンを借りた所からコンテストの参加のきっかけになり、採用が決まった時は嬉しすぎて夢を見ていたかと思い込んだように感動したという。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 利根川東泉中学校
玄場 幸治（げんば こうじ）
声 - 北田理道
利根川東泉中3年生。ポジションはMF。背番号7番。
雷門戦でシュートを顔面で防ごうとした際に負傷し途中交代。
段 哲夫（だん てつお）
声 - 杉村憲司
利根川東泉中2年生。ポジションはDF。背番号8番。
田植 郁人（たのうえ いくと）
声 - 内藤有海
利根川東泉中2年生。ポジションはMF。背番号9番。
下町 駆（しもまち かける）
声 - 保住有哉
利根川東泉中2年生。ポジションはFW。背番号10番。キャッチコピーは「江戸っ子ゴールゲッター」。誕生日は8月9日。
長身体型、ハーフアップにした緑の長髪、三白眼が特徴。勝ち気な性格。ちゃきちゃきの下町育ちで、ポジティブな姿勢はチームを盛り上げ、士気を高めている。
必殺技は「天竜」（要）。
要 瑞穂（かなめ みずほ）
声 - 近藤唯
利根川東泉中2年生。女の子で、ポジションはFW。背番号11番。キャッチコピーは「利根川の要石」。誕生日は2月3日。
一人称は「俺」。色白でグレーの天然パーマが特徴。坂野上の熱烈な勧誘によって入部したが、元からサッカーには興味があるらしく、初心者ながらも連携必殺技を使いこなす。
必殺技は「天竜」（下町）。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 利根川東泉中学校
狸ヶ原 ぽん子（たぬきがはら ぽんこ）
声 - 小清水亜美
利根川東泉中1年生。女の子で、ポジションはMF。背番号18番。キャッチコピーは「謎のぽんぽこガール」。誕生日は9月17日。
『イナズマウォーカー』内の『第1回「イナズマイレブン アレスの天秤」キャラクターコンテスト』で選考、投票によって選ばれた視聴者応募キャラクター。
実はたぬきで、人間に化けることができる。「〜っちゃ」が口癖。
円堂たちとサッカーがしたくて人の姿に化けサッカーをしている所を入部希望者と勘違いされ、選手登録もされていたため玄場の代わりに途中出場する。
身軽でキレのある素早い動きとトリッキーさが特徴。
必殺技は「イリュージョンボール」、「ディープミスト」、「忍法ガマガエル」。
木野 秋（きの あき）
声 - 折笠富美子
雷門中からの強化委員。3年生。マネージャー。
木枯らし荘の管理人・風秋ヨネとは親戚にあたる。
『オリオンの刻印』ではイナズマジャパンのサポーターとしてヨネと共に参加するが、ロシアには帯同せず日本に残る。
響木 正剛（ひびき せいごう）
声 - 金尾哲夫
利根川東泉中サッカー部の監督。元雷門中サッカー部監督。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 フットボールフロンティア・インターナショナル (FFI)
主人公・稲森明日人、灰崎凌兵、野坂悠馬らが率いる日本代表チーム。FFIアジア予選を5勝0敗で突破。FFI一次グループA。アジア予選では選手たちは河口湖スポーツセンターを、本戦ではロシアのカザニにあるキャンプ地を合宿所として利用している。基本的には2人部屋だが、円堂と久遠は個室となっている。
日野によれば、河口湖は空気がきれいな環境のいい所で合宿するといいんじゃないかなと思ったという。
仲間への信頼が厚い反面、仲間が常に100％の力を出す前提のプレイをしてしまい、疲れや緊張感からくるプレイの劣化を考慮できない仲間を信じすぎる弱点を持つ。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 フットボールフロンティア・インターナショナル (FFI)
イナズマジャパンの戦術（必殺タクティクス）
柔と剛：緩いパス回しで相手を引き付けてからの強力なロングパスで一気に前線に運ぶ。
エンジェルローブ：多数で一気に相手選手を囲いボールを奪う。
王者のタクト：野坂が中心となって展開する、彼の指揮をするような手の動作に伴って現れる光のラインに沿うようにパスを繋いでいく必殺タクティクス。
グリッドオメガver2.0：チーム全員で各自発生させた青い竜巻（スピニングウィンド）を合わせ、巨大な竜巻にして相手チームを襲い選手全員を巻き上げ地面に叩きつける。それまでのグリッドオメガとは違い、人を傷つけないものとなっている。
ザ・ジェネラル：一星が収集し分析した情報を元に、野坂がチーム全員に指示を送ることで相手選手の動きを読み、移動ルートが見え効率的に素早く動ける。これにより足球雑技団の「みんなでキョンシー」を破った。
サッカー盤戦法：ゲームのサッカー盤のように移動を制限することにより、相手へのプレスに隣接した2名の選手で対応することで、他の選手は体力の温存と瞬発力のあるプレーで速いテンポの攻撃に対応できる。
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 フットボールフロンティア・インターナショナル (FFI)
地雷原：チーム全員が自軍フィールドを縦横無尽に動き回り絶妙に見えない竜巻の地雷を発生させ、センターラインから自軍ゴールの間を地雷原とし、相手チームの攻めを鈍らせる。ネイビー・インベーダーが使用したのと比べ、爆発力は足止め程度に抑えられており、相手チームに危険は及ばないようになっている。
稲森 明日人【伊那国・雷門中】
2年生。ポジションはFW/MF。背番号8番。合宿所では剛陣と同室。
灰崎 凌兵【伊那国・雷門中】→【星章学園】
1年生。ポジションはFW。背番号11番。合宿所ではヒロトと同室。
野坂 悠馬【王帝月ノ宮中】
2年生。ポジションはFW/MF。背番号14番。合宿所では西蔭と同室。
一星 光（いちほし ひかる）
詳しくは#主人公を参照。
円堂 守【利根川東泉中】
イナズマジャパンのキャプテン。3年生。ポジションはGK。背番号1番。合宿所では1人部屋となっている。
坂野上 昇【利根川東泉中】
1年生。ポジションはDF。背番号2番。合宿所では万作と同室。
不動 明王【帝国学園】
3年生。ポジションはMF。背番号3番。合宿所では砂木沼と同室。
吹雪 士郎【白恋中】
3年生。ポジションはFW/DF。背番号4番。合宿所では氷浦と同室。
鬼道 有人【星章学園】
3年生。ポジションはMF。背番号5番。合宿所では豪炎寺と同室。
風丸 一郎太【帝国学園】
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 フットボールフロンティア・インターナショナル (FFI)
3年生。ポジションはDF。背番号6番。合宿所ではタツヤと同室。
氷浦 貴利名【伊那国・雷門中】
2年生。ポジションはMF。背番号7番。合宿所では士郎と同室。
吉良 ヒロト【永世学園】
2年生。ポジションはFW。背番号9番。合宿所では灰崎と同室。
豪炎寺 修也【木戸川清修中】
3年生。ポジションはFW。背番号10番。合宿所では鬼道と同室。
剛陣 鉄之助【伊那国・雷門中】
3年生。ポジションはFW。背番号12番。合宿所では明日人と同室。
基山 タツヤ【永世学園】
2年生。ポジションはFW/MF/DF。背番号15番。合宿所では風丸と同室。
亜風炉 照美【世宇子中】
3年生。ポジションはMF/FW。背番号16番。
岩戸 高志【伊那国・雷門中】
2年生。ポジションはDF。背番号17番。合宿所では一星と同室。
万作 雄一郎【伊那国・雷門中】
2年生。ポジションはDF。背番号18番。合宿所では坂野上と同室。
砂木沼 治【永世学園】
3年生。ポジションはGK/MF。背番号19番。合宿所では不動と同室。
西蔭 政也【王帝月ノ宮中】
2年生。ポジションはGK。背番号20番。合宿所では野坂と同室。
小僧丸 サスケ【伊那国・雷門中】
2年生。ポジションはFW。背番号21番。
吹雪 アツヤ【白恋中】
2年生。ポジションはFW。背番号22番。
海腹 のりか【伊那国・雷門中】
イナズマイレブン アレスの天秤/オリオンの刻印の登場人物 フットボールフロンティア・インターナショナル (FFI)
イナズマジャパンの中では唯一の女の子で、2年生。ポジションはGK。背番号23番。
水神矢 成龍【星章学園】
2年生。ポジションはDF。背番号24番。
趙 金雲【伊那国・雷門中】
イナズマジャパンの監督。合宿所ではハオと同室。
久遠 道也【星章学園】
イナズマジャパンのコーチ。合宿所では1人部屋となっている。
神門 杏奈【伊那国・雷門中】
2年生。イナズマジャパンのマネージャー。合宿所ではつくしと同室。
大谷 つくし【伊那国・雷門中】
3年生。イナズマジャパンのマネージャー。合宿所では杏奈と同室。
析谷 共有（せきや ともあり）
声 - 塩尻浩規
イナズマジャパンのフィジカルトレーナー兼データ分析担当兼料理長兼データセキュリティー担当兼気功マッサージ師。
ロシアでチームに合流し、以降の特訓も金雲に代わり担当する。爽やかな性格で選手たちを下の名前で呼ぶ。
スペイン戦ハーフタイムではインドで習得した特殊な気功によるマッサージ「ヒーリング・セレブレーション」で灰崎の疲労を取り除く。なお、この技は体力をかなり消耗することから1日1人が限界となっている。
ブラジル戦ハーフタイムでは経穴ヒーリングを披露した。
木野 秋【利根川東泉中】
3年生。イナズマジャパンのサポーター。合宿所ではヨネと同室。
風秋 ヨネ
イナズマジャパンのサポーター。合宿所では秋と同室。
李 子文（り こぶん）