hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
僕が本当に若かった頃 あらすじ
僕が大学生の頃、指導教官から紹介を受けて、高校生の繁くんの家庭教師となった。僕はすでに習作を書き始めており、僕が小説を書いていることを知った繁くんは僕が書くべき『僕が本当に若かった頃』というタイトルの「成功する小説」の構想を出してきた。繁くんによれば「成功する小説」の条件は自動車で走るシーンが出てきて映画の原作になるような小説だという。繁くんは二人の若者の自動車を駆っての青春の冒険譚というプロットまで考えていた。繁くんは実地に取材する必要があると夏休みに僕と二人で北海道まで自動車旅行をするプランを立てる。繁くんは自動車に情熱を持っており既に運転には熟達しているので繁くんが運転を担当するが、十六歳で免許は持てないため警察対策で僕が免許を所持している必要がある。僕は免許を取ろうと教習所にいくが弱視が判明して免許は取れない。そこで僕の代わり繁くんの叔父・靖一叔父さんが同乗することになる。靖一叔父さんは中国の戦場で兵役について敗戦後は自給自足の隠遁生活をしている男性である。夏休みになり僕は実家に帰省する。実家に繁くんの旅行の手紙が届き始め、僕はそれをもとに『僕が本当に若かった頃』を執筆し始める。しかし繁くんたちは事故を起こしてしまう。靖一叔父さんは死亡し、繁くんは重傷を負い入院する。事故は、泥酔した靖一叔父さんを脅かして最も恥ずかしい秘密を告白させようとした繁くんが猛スピードをだしたことに原因することがわかる。事故死の間際、靖一叔父さんは中国の戦場での残虐な行為を告白した。靖一叔父さんを残酷な形で死なせた罪悪感に苛まれた繁くんは日本を「亡命」してアメリカの大学に進んだ。それから三十五年過ぎた現在、繁くんは僕に手紙をよこしてきた。手紙によると繁くんはそのままアメリカで理科系の研究者となった。アメリカで二回結婚し一回目の結婚のときの娘が麻薬中毒で亡くなった。葬儀のときに先妻を乗せて車を運転していて、昔の事故の真相に思い当たる。靖一叔父さんは罪を告白しながら助手席からアクセルを踏み込んで自殺したのだった。繁くんはこの手紙の内容も含めた出来事全体を『僕が本当に若かった頃』のタイトルで小説にしてほしいと言う。
僕が本当に若かった頃 あらすじ
僕には同い年の従妹タカチャンがいた。タカチャンは幼児のころに親に捨てられて村の勢力家であった僕の伯父の家に引き取られて育てられた。タカチャンが京都の大学の人類学研究室に勤めていたころは学生紛争の最中で、建物を占拠した学生らがおこした騒動の巻き添えになり頭部に大怪我を負う。タカチャンは癲癇を発症し、精神を病むようになり長い病床生活を経て、三年前に亡くなった。タカチャンの生涯を不憫だと考える伯父はタカチャンを記念する小冊子を作りたいといいはじめた。東京で文筆業を行う僕を編集事務にすえる旨を伝える挨拶状を関係者に送付した伯父は、その後、僕の家にタカチャンの遺稿を収めたダンボールを送ってきた。僕はタカチャンの若い頃の日記を読みながらタカチャンとのの思い出を回想する。タカチャンと僕の間柄はいつも「いじけている」僕を、タカチャンが「ワイセツ」をやって励ますというようなドライな性関係をともなうものであった。このようにタカチャンは何につけ実際家でさばけたタイプだったのだが、遺稿の中にはそうしたタカチャンの人物像と乖離する色あいの文章が含まれていた。それによるとタカチャンは伯父の家の庭に植っていた茱萸の木を通じて神秘的なヴィジョンとして世界の進み行きの全体を見ており、自分の運命も見通していたのだという。僕はこの文章について妹と話す。妹はタカチャンは自分の不遇な人生を自分に納得させるために茱萸の木の理論を作り出していたのではないかという。そのうちに僕の家にタカチャンが親しくしていた教え子たちから追想の文章が届き始める。タカチャンは彼女らの人生の先行きを見晴らした上で「茱萸の木の教え」としてアドバイスの手紙を送っていたことがわかる。タカチャンが本当に神秘的なヴィジョンを見ていたのか、それともカンや熟慮に基づいてアドバイスをしていたのか本当のところはわからない。僕はタカチャンの手紙をまとめて「茱萸の木の教え」の小冊子とする。
僕が本当に若かった頃 時評
作品発表時の時評として主なものに以下のものがある。
ジェフリー・ボイコット
サー・ジェフリー・ボイコット, OBE（英: Sir Geoffrey Boycott, OBE、1940年10月21日 - ）は、イングランド出身の元プロクリケット選手。元イングランド代表。ポジションはバッツマン。クリケットの長い歴史の中で有数の選手の一人。
1997年のスウェーデンツーリングカー選手権
1997年のスウェーデンツーリングカー選手権は、第6大会全12戦で行われたシーズン。昨年チャンピオンのヤン・ニルソンが2年連続でシリーズチャンピオンを獲得した。また、2位につけたのは後にドイツツーリングカー選手権(DTM)のダブルチャンピオンとなるマティアス・エクストローム。エクストロームはこのレースがツーリングカーレースのデビューシーズンだった。
淀川若葉会病院
淀川若葉会病院（よどがわわかばかいびょういん）は、医療法人若葉会が大阪府大阪市東淀川区豊新に設置する病院。
シレナ
シレナ（Sirena）は、グアム島に伝わる人魚伝説の主人公。母の言いつけに背いた結果人魚に変身した少女である。
シレナ あらすじ
シレナという若い娘が、母に雑用を言いつけられる。初めは精を出して取り組むが、すぐに冷たい水に飛び込み、それを投げ出してしまった。シレナは雑用を終えることなく、一日は過ぎ去った。母は怒りと欲求不満にまかせてシレナに宣告した。「そんなに水が好きなら魚にでもなっておしまい！」それを聞いていた名付け親は、せめて下半分だけ、と呪いを軽減した。誕生したばかりの人魚は外洋へ泳ぎ去り、グアムに戻ることはなかった。
シレナ 備考
一見シンプルな人魚の起源譚は、スペイン支配の歴史による緊張と、古く、しかし変わりゆく先住民チャモロの価値観を豊富に織り込んでいる。シレナというキャラクターは少女と責任ある大人の岐路に立っている。また、植民地以前の過去とスペインがもたらしたカトリック秩序の未来の間にいると象徴的に表すという議論もある。若きシレナの運命を変えた最後の泳ぎは、単に少女の不従順を象徴するのでなく、それどころか植民地支配に対する全島的反抗を象徴する可能性がある。この話のもっとも初期のバージョンは1668年の宣教師到来に始まるスペイン時代に既に存在した。シレナが人として最後に泳いだミノンドゥ川（Minondo River）があるアガナ（現・ハガニア）は、最初の植民拠点である。
シレナ 備考
シレナの母は明示的な権威を象徴する。古代チャモロの文化は母系制に基づく。女性は財産を管理し、家の内外問わずかなりのリーダーシップを発揮した。シレナのお話のあるバージョンでは、母がシレナにこう説く：「島の掟には従わなくちゃダメ。仕事が済んでから遊びなさい。それは一族のルールで、生き残るすべなのよ」。名付け親も文化的に重要なキャラクターである。彼女が呪いの見直しを求めると、直ちに効力を発した。チャモロ・カトリックの慣習における名付け親の継続的重要性を反映している。母親は子供の肉体的出生と子育てに責任を持つが、名付け親は子供の魂に責任を持つ。
ある研究者によると、この話はチャモロの子どもたちに淡水の水源を使わせないための警告として作られたという。
シレナ その他
現在、ハガニアのSirena Parkには、シレナのブロンズ像が設置されている。像の隣にあるサン・アントニオ橋は、1800年に作られたが、川の上にはない観賞用の橋として今の場所に移設された。
リチャード・ハドリー
サー・リチャード・ジョン・ハドリー, MBE（英: Sir Richard John Hadlee, MBE、1951年7月3日 - ）は、ニュージーランド出身の元プロクリケット選手。元ニュージーランド代表。ポジションはオールラウンダー。クリケットの長い歴史の中で有数の選手の一人。
レネ・ハケ
レネ・ハケ（René Hake、1971年12月18日 - ）は、オランダの北東部、ドレンテ州の都市クーフォルデン出身のサッカー指導者。現在はエールディヴィジのFCユトレヒトの監督を務める。
スペインは呼んでいる
『スペインは呼んでいる』（原題:The Trip to Spain）は2017年に公開されたイギリスのコメディ映画である。監督はマイケル・ウィンターボトム、主演はスティーヴ・クーガンとロブ・ブライドンが務めた。本作は2014年に公開された映画『イタリアは呼んでいる』の続編であり、シリーズ第3作である。
スペインは呼んでいる 概略
スティーヴ・クーガンはスペインでグルメ取材を行うことになり、いつものように親友のロブ・ブライドンを連れて行くことにした。バスクからアンダルシアへと旅する中で、2人は中年期特有の悩みに向き合いつつ、極上の料理とワインを堪能するのだった。
スペインは呼んでいる 製作・マーケティング
2016年2月、『イタリアは呼んでいる』の続編が製作がされるとの報道があった。9月15日、本作の主要撮影がスペインで始まった。2017年3月8日、本作のティーザー・トレイラーが公開された。4月6日、スカイ・アトランティックで本作が6週にわたって放送された。22日、本作はトライベッカ映画祭でプレミア上映された。6月15日、IFCフィルムズが本作のオフィシャル・トレイラーを公開した。
スペインは呼んでいる 評価
本作は批評家から好意的に評価されている。映画批評集積サイトのRotten Tomatoesには106件のレビューがあり、批評家支持率は83%、平均点は10点満点で6.97点となっている。サイト側による批評家の見解の要約は「『スペインは呼んでいる』は前2作同様、美しい風景や美味しい料理、スティーヴ・クーガンとロブ・ブライドンの楽しいおしゃべりが満載だが、その量は前2作より多くなっている。」となっている。また、Metacriticには31件のレビューがあり、加重平均値は66/100となっている。
スペインは呼んでいる 続編
2019年1月18日、本作の続編が製作されることになったと報じられた。本作の続編『The Trip to Greece』は2020年の夏に全米公開される予定だったが、新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、同年5月22日にデジタル配信された。
1998年のスウェーデンツーリングカー選手権
1998年のスウェーデンツーリングカー選手権シーズンは、6大会・全12戦で行われたシーズン。同シリーズ3年目となった。
同年チャンピオンを獲得したのはBMWのフレドリック・エグブロム。
ダニー・マタイセン
ダニー・マタイセン（Danny Mathijssen 、1983年3月17日 - ）は、オランダの南部、北ブラバント州の都市ベルヘン・オプ・ゾーム出身の元サッカー選手。サッカー指導者。
ダニー・マタイセン 経歴
現役時代はミッドフィールダーとして、ヴィレムII、AZ、RKCヴァールヴァイク、NACブレダで活躍した。
怪我の影響で、2009年に現役引退。RBCローゼンダールでコーチを務めた後、2011年にアマチュアクラブのMETO（かつてユース時代に所属していた）の監督に就任した。
インフィニア And Eカンパニー
INFINIA And E COMPANY（インフィニア株式会社　And Eカンパニー）は、メイドカフェなどのエンターテイメントカフェ事業を展開するインフィニア株式会社の社内カンパニー、スペースシャワーネットワークグループのタレントマネジメントプロダクションである。設立は2018年。
インフィニア And Eカンパニー 所属タレント
女性タレント
あっとどーるず（＠ほぉ〜むカフェ現役メイド モデル部門）
あっとアクトレス（＠ほぉ〜むカフェ現役メイド 女優部門）
あっとふぁんたじすた（＠ほぉ〜むカフェ現役メイド 歌手・タレント部門）
男性タレント
俳優
音楽家
ユニット
ヤン・ブルンステッド
ヤン・ブルンステッド (Jan Brunstedt、1949年7月9日 - ) は、スウェーデンのストックホルム出身のレーシングドライバーである。
彼は主にツーリングカーレースにて活躍。母国スウェーデンで行われていたスウェーデンツーリングカー選手権(STCC)で活躍した。また、1997年にはイギリスツーリングカー選手権(BTCC)にも参戦した経験を持つ。現在もポルシェ・カレラカップにて活躍している。
ヤン・ブルンステッド レース戦績
（ キー ）（ 太字のレースのポールポジションを示す）（ イタリック体のレースの最速ラップタイムを示しています）
（ キー ）（ 太字のレースはポールポジションを示す- 1点は、すべてのレースを受賞）（ イタリック体のレースの最速ラップタイムを示しています）
シリオ (路面電車車両)
シリオ（Sirio）は、イタリアのアンサルドブレーダが開発し、2020年現在は日立レールが展開する路面電車車両。車内全体の床上高さを低くした超低床電車で、愛称の「シリオ」はイタリア語で「シリウス」という意味である。この項目では、中国の鉄道車両メーカーである中国中車大連機車車輛有限公司がライセンス契約に基づき展開する同型車両についても解説する。
シリオ (路面電車車両) 概要
客室の床上高さが350 mmに統一された、車内に段差がない100 %低床構造の路面電車車両で、台車があり全長が短い車体が台車が存在しない車体（フローティング車体）を挟む形の連接編成が組まれる。開発においては強度の確保を始めとした事故の際の安全性が重視され、運転台は視認性や安全性を考慮して床上高さ850 mmと高い場所に設置されている。車体のデザインはイタリアのカロッツェリアであるピニンファリーナが手掛けており、楕円の形状を持つ前面や流線形の先頭部を基本とするが、ヨーテボリ（ヨーテボリ市電）向け車両を始め異なるデザインを採用した事例も存在する。また、車体設計にはモジュール構造が用いられており、全長や車幅、運転台の数（片運転台、両運転台）など顧客の需要に応じた様々な設計変更にも対応している。
台車は車軸がない独立車輪式台車が用いられ、主電動機（誘導電動機）は側梁の外側にゴム製のショックアブソーバーを介する形で設置されている。主要な電気機器は屋根上に存在し、モジュール構造を取り入れる事で機器の交換が容易となっている。
2021年2月、フィレンツェ・トラムでこの車両を用いた蓄電池駆動での試運転に成功した。
シリオ (路面電車車両) 運用
開発は1997年から始まり、2000年に試作車（3車体連接車）が製造されミラノ市電で試運転が行われた後、2002年からイタリアを始めとした世界各国への導入が行われた。下記の都市以外にも2010年にハンガリーのミシュコルツ（ミシュコルツ市電）向け車両の受注を獲得したが、後に公共調達仲裁委員会によってキャンセルされた。
シリオ (路面電車車両) トラブル
シリオのうち、スウェーデンのヨーテボリ市電に導入された車両については、当初の契約内容から大幅に遅れ2005年から納入が始まる事態となり、営業開始以降も空調装置の不具合や騒音、振動などの問題が多発した。更に2013年には台枠に広範囲の腐食が確認され、多くの車両が運用を離脱するにまで至った。また車両のみならず軌道についても摩耗の増加が確認され、脱線リスクや保全費用の増加が指摘されている。
その後、ヨーテボリ市電を運営するヨーテボリ市はアンサルドブレーダに台枠の防腐対策を始めとした修繕を依頼したが、2015年時点で修理が完了した車両は3両のみで、その品質も営業運転に投入可能な条件を満たさないものだった事から、同年にヨーテボリ市はアンサルドブレーダとの契約を打ち切り独自に修繕を行う事を決定した。またヨーテボリ市は一連のトラブルに関する5億7,000万クローナ分の損害賠償の要求を行ったが、2017年にヨーテボリの仲裁裁判所はアンサルドブレーダに対し1億9,000万クローナの賠償金を支払うよう命じた。
シリオ (路面電車車両) シリオTT
2010年、アンサルドブレーダはイタリアの私鉄であるジェノヴァ・カゼッラ鉄道から超低床電車の発注を獲得した。それまで製造されていた「シリオ」は路面電車規格に沿った設計を用いたのに対し、同鉄道は規格が異なる普通鉄道である事から、アンサルドブレーダは両者の規格に適したトラムトレイン用車両としてシリオTT（Sirio TT）を開発した。
編成は両運転台の7車体連接車、設計最高速度は100 km/hを想定しており、車体設計においては従来のシリオで用いられていたクラッシャブルゾーンなどの安全対策を活かし、ヨーロッパにおける鉄道車両の安全基準であるEN 15227へ適合させる事となっていた。台車は車軸がある他、枕ばねや軸ばねを搭載する事で騒音や振動を抑える設計であった。そのため台車がある箇所の床上高さは580 mmと高くなっていたが、台車がない部分（床上高さ350 mm）との間に緩やかな傾斜を設ける事で車内の段差がない100 %低床構造が実現していた。
2016年までに最初の車両が完成する予定であったが、同年にジェノヴァ・カゼッラ鉄道は一連のシリオに関するトラブルの影響から発注をキャンセルする事を決定したため、シリオTTの製造は実施されなかった。導入のために捻出した予算については、同鉄道の車両や車庫など施設の近代化に充てられている。
シリオTTの設計上の主要諸元は以下の通りである。
シリオ (路面電車車両) ライセンス生産
2010年代以降各都市で開業・延伸が続く中国各地の路面電車（ライトレール）には、中国北車や中国南車、両社が合併した中国中車など中国の鉄道車両メーカーが製造した超低床電車が導入されている。これらの車両は各地の工場が独自に欧州企業とライセンス契約を結び、その技術を基に製造を行っているもので、そのうち大連に工場を有する中国北車大連機車車輛有限公司（現：中国中車大連機車車輛有限公司）はアンサルドブレーダとライセンス契約を結び、同社が展開するシリオの同型車両を中国各地の路面電車へ向けて製造している。2020年現在、大連機車車輛製のシリオが導入されているのは以下の路線である。
シリオ (路面電車車両) 発展車両
アンサルドブレーダを買収した日立レールは、2019年9月にトリノ市電向けの新型超低床電車の受注を獲得し、翌2020年5月に同市電を運営するGTT社と70両分の契約を結んだ。これはシリオを基にしながらもジウジアーロ・アルキテットゥーラ（Giugiaro Architettura）が手掛けた直線的な車体デザインの採用や空調装置、側窓、車内レイアウトの改善などを図った発展型車両で、全長28 m、最大定員218人の5車体連接車である。最初の車両は2023年9月11日から営業運転を開始しており、以降契約分の全70両が導入される予定となっている。
ガーフィールド2
『ガーフィールド2』（Garfield: A Tail of Two Kitties）は、2006年のアメリカ合衆国のコメディ映画。ジム・デイビスの漫画『ガーフィールド』を原作とした、実写と3D-CGの合成による映画である。
世界的人気キャラクターであるガーフィールドを主人公にした映画版第2弾で、太っちょ猫のガーフィールドが、今度はイギリスを舞台に大暴れする。ガーフィールドの声は前作に引き続きビル・マーレイ。
ガーフィールド2 ストーリー
世界中で愛される人気者の猫ガーフィールド。恋人の獣医リズ・ウィルソンにプロポーズしようと、飼い主のジョン・アーバックルがイギリスにやって来たことから、ガーフィールドも相棒のオーディを引き連れ、海を渡り、はるばるイギリスの地へ乗り込んだ。さっそくひと暴れしたガーフィールドは、ひょんなことからお城を相続した猫“プリンス”と出会う。
ガーフィールド2 キャスト
※括弧内は日本語吹替。
その他の日本語吹替：佐藤晴男、雨蘭咲木子、小林希唯、松久保いほ、原田晃、二瓶美江、ふくまつ進紗
日本語版制作スタッフ　演出：岩見純一、翻訳：高山美香、調整：山本洋平、制作：ACクリエイト
ガーフィールド2 作品の評価
Rotten Tomatoesによれば、78件の評論のうち高評価は12%にあたる9件で、平均点は10点満点中3.6点、批評家の一致した見解は「（とても）小さなお子様向けの『ガーフィールド2』は、声優の演技力は高いが、ストーリーに面白みがない。」となっている。
Metacriticによれば、20件の評論のうち、高評価は4件、賛否混在は7件、低評価は9件で、平均点は100点満点中37点となっている。
マーティン・エドワーズ
マーティン・エドワーズ（Kenneth Martin Edwards、1955年7月7日 - ）はイギリスの推理小説作家、評論家。ディテクションクラブの8代目会長（2015年 - ）。また2017年1月から2019年4月にかけて英国推理作家協会の会長職を務めた。2020年2月、同協会のダイヤモンド・ダガー賞を受賞。
マーティン・エドワーズ 略歴
マーティン・エドワーズはマンチェスター近郊の町ナッツフォードで生まれた。1977年、オックスフォード大学ベイリオル・カレッジを法学で首席卒業後、地元マンチェスターで弁護士として働く。 1991年、マンチェスター在住の弁護士 Harry Devlin を主人公とした All the Lonely Peopleでデビュー。古典的な探偵小説を下敷きにした長編小説を年に一作のペースで発表し、声望を高めた。8作で完結した Harry Devlin シリーズに続き、現在エドワーズは湖水地方を舞台にした The Lake District Mysteries シリーズを執筆している。また近年は、1930年代を物語の舞台とするレイチェル・サヴァナクシリーズに着手、第一作『処刑台広場の女』(2018) は高い評価を受けた。
また、エドワーズは短編の名手としても知られている。雑誌や各種のアンソロジーに発表した短編は70数編に上り、2005年、08年、17年の三度、英国推理作家協会のショート・ストーリー・ダガーの最終候補に挙がった。このうち2008年の "The Bookbinder's Apprentice" は受賞作となった。
マーティン・エドワーズ 略歴
エドワーズは推理小説作家であると同時に主導的な評論家でもある。小説家としてデビューする以前から様々な媒体で評論を発表し、自らのウェブサイト、ブログで現在も評論を発表し続けている。その彼が、1920年代から40年代の英国における推理小説の隆盛を、「ディテクションクラブの歴史」を軸に様々な資料に基づいて描きだした『探偵小説の黄金時代』（2015）は、米国推理作家協会のエドガー賞の評論・伝記部門の他、アガサ賞、マカヴィティ賞、H・R・F・キーティング賞を受賞、またアンソニー賞や英国推理作家協会のゴールド・ダガー賞のノンフィクション部門の最終候補作となった。本作は、続けて世に出た The Story of Classic Crime in 100 Books (2017) と併せて、彼の評論家としての評価を決定づけた。
マーティン・エドワーズ 略歴
エドワーズは2014年以降、大英図書館古典推理小説叢書 ("British Library Crime Classics") の編者として活動している。良作であるにもかかわらず入手困難な作品、不当に低い評価を受けている作品を中心に英国作家の推理小説を復刻する本叢書は、2022年時点で100冊を超えている。この中にはエドワーズ自身が編集したテーマ別短編アンソロジーが19冊含まれる。なお2015年以降、このシリーズに対抗する形で、コリンズ社の "The Detective Club" (2015-) 、オットー・ペンズラー編の "The American Mystery Classics" (2018-) 、アメリカ議会図書館編の "Library of Congress Crime Classics" (2020-) など古典推理小説を復刻することを目的とした叢書が次々に誕生している。
マーティン・エドワーズ 作品リスト
HD： Harry Devlin シリーズ、LD： The Lake District Mysteries シリーズ、RS： Rachel Savernake シリーズ
All the Lonely People (1991) HD
Suspicious Minds (1992) HD
I Remember You (1993) HD
Yesterday's Papers (1994) HD
Eve of Destruction (1996) HD
The Devil in Disguise (1998) HD
First Cut is the Deepest (1999) HD
The Lazarus Widow (1999, Bill Knox の未完成作を補筆)
Take My Breath Away (2002)
The Coffin Trail (2004) LD
The Cipher Garden (2006) LD
The Arsenic Labyrinth (2007) LD
Waterloo Sunset (2008) HD
Dancing for the Hangman (2008)
The Serpent Pool (2010) LD
The Hanging Wood (2011) LD
The Frozen Shroud (2013) LD
マーティン・エドワーズ 作品リスト
The Dungeon House (2015) LD
Gallows Court (2018) RS 『処刑台広場の女』加賀山卓朗訳、ハヤカワ・ミステリ文庫、2023
Mortmain Hall (2020) RS 『モルグ館の客人』加賀山卓朗訳、ハヤカワ・ミステリ文庫、2024
Blackstone Fell (2022) RS
Sepulchre Street (2023) RS
Where Do You Find Your Ideas? and Other Stories (2001)
The New Mysteries of Sherlock Holmes (2014, 電子書籍限定)
Acknowledgments and Other Stories (2014, 電子書籍限定)
The Golden Age of Murder (2015) 『探偵小説の黄金時代』森英俊・白須清美共訳、国書刊行会、2018
The Story of Classic Crime in 100 Books (2017)
The Life of Crime: Detecting the History of Mysteries and their Creators (2022)
昭和病院 (大阪府摂津市)
昭和病院（しょうわびょういん）は、医療法人若葉会が大阪府摂津市昭和園に設置する病院。
トリフェニルカルベニウム
トリフェニルカルベニウム（トリフェニルメチルカチオン 、 トリチリウム、トリチルカチオンとも）は化学式[C19H15]+または(C6H5)3C+ で表されるイオン種であり、正電荷を持つ炭素原子に3つのフェニル基が結合している。これはトリフェニルメチルラジカル(C6H5)3C • 。 対応する塩の命名の中でよくトリフェニルメチルまたはトリチルと略されることがある。一方、これらの呼称はカチオンを含まない化合物上の官能基の名称としても利用されるので（例：塩化トリフェニルメチル）注意が必要である。
トリフェニルカルベニウムは比較的安定なカルボカチオンである。これは、10個の炭素原子（3つのフェニル基のそれぞれのオルトおよびパラ位にある3個の炭素原子と中央の炭素原子）に正電荷が非局在化できるためである。  このカチオンは以下の試薬や触媒などに含まれ、合成化学的にも重要な化学種である。
トリフェニルカルベニウムや類似のカチオンは、 対応するアリール置換メタノール（トリフェニルカルベニウムの場合はトリフェニルメタノール）を濃硫酸へ溶解することにより、濃い色の溶液として得られる。
トリフェニルカルベニウム 誘導体
トリアリールメタン色素は、トリフェニルカルベニウムのより安定な誘導体である。 水溶性であり、よく塩化物塩として得られる。 これらの染料は、2つまたは3つのアリール基のp-位に強力な電子供与基（多くの場合アミン）を有する。
他の誘導体としては、たとえばパークロロトリフェニルカルベニウム(C6Cl5)3C+ が挙げられる。
ガーフィールド3
『ガーフィールド3』（英：Garfield Gets Real）は、2007年に公開されたアメリカ合衆国のアニメ映画。ジム・デイビスの漫画『ガーフィールド』を原作とした、アニメと3D-CGの合成による映画である。オリジナルビデオ時タイトルは『ガーフィールド』。
2000年のスウェーデンツーリングカー選手権
2000スウェーデンツーリングカー選手権シーズンは、6つの異なるサーキットで8ラウンド（16レース）で争われた。
前年7勝を挙げた日産・プリメーラのトミー・ラスタットは同年も好調で、安定的なレース運びで、前年逃したドライバータイトルを獲得した。STCCでスウェーデン出身以外のドライバーがタイトルを獲得したのも、この年が初めててあり、日本車初のマニファクチャラータイトル獲得でもあった。
ガーフィールド・ザ・ヒーロー
『ガーフィールド・ザ・ヒーロー』（英：Garfield's Pet Force）は、2009年に公開されたアメリカ合衆国のアニメ映画。ジム・デイビスの漫画『ガーフィールド』を原作とした、アニメと3D-CGの合成による映画である。オリジナルビデオ時タイトルは『ガーフィールド』。
BRENDA (化学)
BRENDA（The Comprehensive Enzyme Information System、包括的酵素情報システム）は、世界最大級の酵素情報システムである。IUBMBによって分類された酵素の分子および生化学情報が掲載されている。7000を超えるすべての酵素について、「酵素によって触媒される化学反応の反応速度（酵素反応速度論）」の詳細が説明されている。主要な科学文献から手動で抽出した酵素固有のデータからテキストマイニングなどの自動情報検索手法から派生したデータまで様々なデータが含まれる。
BRENDA (化学) 歴史
BRENDAは1987年にブラウンシュヴァイクのドイツバイオテクノロジー研究センター（現在のヘルムホルツ感染研究センター）に設立された。当初は酵素の情報データを掲載する本として出版されていた。BRENDAという名前はブラウンシュヴァイク酵素データベース（Braunschweig Enzyme Database）の頭字語に由来する。1996年から2007年まで、一時的にケルン大学にあり、その期間中にBRENDAは一般にアクセス可能な酵素情報システムに発展した。 2007年にブラウンシュヴァイクに戻り、現在ではブラウンシュヴァイク工科大学のバイオインフォマティクスおよび生化学部門で開発されている。
BRENDA (化学) 可用性
BRENDAの使用は目的によって無料でなくなることがある。FRENDAとAMENDAは非営利目的のユーザーのみに無料であるが、営利目的のユーザーは、BIOBASEを通じてデータベースのライセンスを得ることが必要となる。
Agent A - 偽装のパズル
『Agent A - 偽装のパズル』（エージェントエー ぎそうのパズル、原題：Agent A: A Puzzle in Disguise）は、オーストラリアのインディーゲームスタジオYak & Coが開発・発売したポイント・アンド・クリック形式のアドベンチャーゲーム。
Agent A - 偽装のパズル 概要
プレイヤーはスパイの「エージェントA」となり、敵対する女スパイのルビー・ラ・ルージュ（Ruby La Rouge）のアジトに潜入して彼女を捕縛する任務に臨む。アジトの内部には様々な仕掛けが施されており、画面上のものをタップ（クリック）したり入手アイテムを使用したりなどしながら事態を打開していくことになる。本作の内容は全5章の構成である。なお、iOS・Android版の発売当初の内容は第2章までで、第3章以降は順次無料配信された。
本作開発者の一人であるMark Whiteは、Fire Maple Gamesが開発した論理ベースのパズル要素を含むアドベンチャーゲーム『The Lost City』がゲームジャンル選択のきっかけと語っている。また、ゲーム以外で影響を受けた作品として、1960年代後半に放送されたアメリカのスパイドラマ『それ行けスマート』やショーン・コネリーがジェームズ・ボンド役を演じた初期の『007』映画シリーズを挙げ、アートスタイルでは、アートディレクターのケビン・ダートが手掛けるイラスト作品「Yuki 7」シリーズやイラストレーターのシャグが描くイラストのようなレトロスタイルの方向性からインスピレーションを得たとしている。
2001年のスウェーデンツーリングカー選手権
2001スウェーデンツーリングカー選手権シーズンは、 6つの異なるサーキットで合計10大会開催された。各ラウンドは2つのレースで構成され、合計で20ラウンドとなった。
カンクリ
カンクリ（Qangli）は、12世紀から13世紀ごろカザフステップに存在したテュルク系の遊牧民族。ホラズム・シャー朝において強い勢力を持ち、モンゴル帝国によって征服された。『金史』『元史』などの中国史料では康里と表記される。元朝期にはいわゆる色目人として有力者を輩出した。
カンクリ 名前の由来
Qangliとはテュルク語で「二輪の車」を意味する。
カンクリ 起源
『集史』部族篇には、オグズ族の分派としてウイグル、キプチャク、カルルク、カラジ、アガチェリとともにその名が記されている。
オグズが自分の父、叔父、兄弟、甥たちと戦い、彼らの国を襲撃し掠奪していたまさにその時、その他の人たちは獲物を駄獣に背負わせていたのに、すべての人々の中で、彼に合流して彼と一緒になった彼の一族から出たこの者たちは皆、自らの知見により、荷馬車を作ってそれに（全ての）鹵獲物を積み込んだ。（荷車をテュルク語で「カンクリ」というので、）そのため、彼らもカンクリの名で呼ばれたのである。カンクリの全枝族は、彼らの子孫から（出ている）。ともあれ、アッラーはもっとよくご存じである! — ラシードゥッディーン『集史』部族篇
名称やその由来に類似点がある弓月族や高車族との関係が考えられるが、これについては議論がある。村上正二によると、むしろキプチャク族の分派かエメク(Ämäk)族などから分岐したものかもしれないとする。
カンクリ ホラズム・シャー朝との関係
カンクリ族の一部族であるバヤウト部族のジンクシ・カンの娘テルケン・ハートゥーンがホラズム・シャー朝のスルターンであるアラーウッディーン・テキシュと結婚して以来、その親族である多くのカンクリ族の首領たちはホラズム領内に住むようになり、ホラズムのスルターンに仕えるようになった。テルケン・ハートゥーンの信任やその他のカンクリ兵の功績により、カンクリの首領たちはホラズム諸将のなかでも最高位に進められ、ホラズム国内において強い権力を振るうことができた。テルケン・ハートゥーンは次のスルターンであるアラーウッディーン・ムハンマドの母でもあり、カンクリ族の将軍たちで組織された党派の指導者でもあったため、スルターンと同等の権力をもっていた。例えば、アラーウッディーン・ムハンマドとテルケン・ハートゥーンの両者から異なった命令が下った場合、その受命者はその日付が新しい方を採用したり、アラーウッディーン・ムハンマドが一州を獲得した場合はその大部分をテルケン・ハートゥーンにやらねばならなかった。また、テルケン・ハートゥーンは「フダーバンダ・ジャハーン（世界の君主）」という称号をもっていた。
カンクリ 居住地
カンクリ族の居住地はホラズム湖（アラル海）の北、カスピ海の北東、ウラル川の東にあたる乾燥平原であり、その西隣にはキプチャク族がいた。
コートニー・パイン
コートニー・パイン（Courtney Pine、CBE、1964年3月18日 - 、ロンドン生まれ）は、1980年代に活動したブラック・ブリティッシュ・バンド、ジャズ・ウォーリアーズの主要な創設者であり、イギリスのジャズ・ミュージシャンである。主にサクソフォーンの演奏で知られているが、パインはマルチ楽器奏者であり、フルート、クラリネット、バスクラリネット、キーボードも演奏する。2011年のアルバム『Europa』では、ほぼバスクラリネットだけを演奏している。
コートニー・パイン 背景
パインの両親はジャマイカ移民で、父親は大工、母親は住宅管理人であった。子供の頃の彼は、宇宙飛行士になりたかったという。パインはロンドンで生まれ、キングスベリー高校に通い、クラシック音楽のクラリネットを学び、14歳からサクソフォーンを自分で学んだ。音楽キャリアをレゲエから始め、1981年にクリント・イーストウッド&ジェネラル・セイントと一緒にツアーを行った。
コートニー・パイン 略歴
1986年、パインのデビュー・アルバム『コートニー・パイン (Journey to the Urge Within)』は、全英アルバムチャートにてトップ40入りした。彼は、1985年にコミュニティ組織「The Abibi Jazz Arts」（TAJA）を通じて設立した、影響力のあるイギリスのビッグ・バンド、ジャズ・ウォーリアーズの主要な創設者である。ジャズ・ウォーリアーズは、1985年の国際青年年の夏にロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールのロビーで一連のパフォーマンスを行ったアビビ・オールスターズ・コミュニティ・バンド (Abibi All-Stars community band)から発展した。ジャズ・ウォーリアーズは、パインのリーダーシップの下で2枚のアルバムを録音した。アルバム『アウト・オブ・メニー・ワン・ピープル』が、1987年にアイランド・レコード・レーベル傘下のアンティルス・レコードからリリースされ、アルバム『Afropeans』が、20周年を迎えた2007年にパイン自身のレーベル「デスティニー・レコード (Destin-e Records)」からリリースされた。ジャズ・ウォーリアーズの「Afropeans」プロジェクトは、奴隷貿易法廃止の2周年を記念して、イングランド芸術評議会から委託された。パインがジャズ・ウォーリアーズを始めるためのアイデアを植え付けてから30年後、彼は「ヴィーナス・ウォーリアーズ」というすべて女性のジャズ・バンドを集めて、チャリティ・パフォーマンスを行い、ジャマイカ系イングランド人でクリミア戦争のビジネス・ウーマンにして看護師であったメアリ・シーコールの像をロンドンにあるセント・トーマス病院の外に建てるという「メアリ・シーコール記念像嘆願」の認知度を高めた。
コートニー・パイン 略歴
彼の近年の音楽は、ドラムンベース、UKガラージなど現代のイギリス音楽とコンテンポラリー・ジャズのスタイルを統合している。彼は自身のバンドを運営し、自身のパフォーマンスに多くの現代ミュージシャンを起用している。彼はまた、BBCラジオ2で『Jazz Crusade』という番組を提供しており、その第7シリーズは2007年春に放送された。
1988年、テレビ・ドラマ『ドクター・フー』のシリーズ『シルバー・ネメシス』に、自身の役でジャズ・カルテットとして出演した。
パインは、ジャズ音楽への奉仕を称えられて新年叙勲にて、2000年に大英帝国勲章のオフィサー（OBE）に指名され、2009年の大英帝国勲章のコマンダー（CBE）に任命された。また、2004年12月6日にウエストミンスター大学から名誉博士号を、2010年7月15日にサウサンプトン大学から名誉博士号を授与された。
コートニー・パイン 略歴
パインは、BBCワールドニュースのクラシック音楽番組『Visionaries』で、ピエール・ブーレーズの信奉者として2008年8月に登場した。
2018年のクリスマス・デイに、パインがBBC2の『Merry Christmas Baby - with Gregory Porter & Friends』に登場した。
コートニー・パイン 私生活
パインは、妻と4人の子供と一緒に、ロンドンで暮らしている。
ヘンリー・モリス
ヘンリー・マディソン・モリス（Henry Madison Morris、1918年10月6日 - 2006年2月25日）はアメリカ合衆国のキリスト教弁証家、工学者。専門は水理学。創造科学の中でも若い地球説の支持者である。創造科学の学会、研究所創設に関わっており、「創造科学の父」として知られている。1961年にジョン・ウィットコムと共同で執筆したThe Genesis Floodが有名。
聖書の無誤性を信じるモリスは進化論に対して反対し、地球の年齢や宇宙の年齢についても疑問視している。モリスの手法や思想は現代創造科学界では広く受け入れられているが、自然科学界だけでなく、古い地球説や有神的進化論を採用する創造論主流派からも拒絶されている。
ヘンリー・モリス 生い立ち、私生活
1918年10月6日、ダラス生まれ。1920年代から30年代をテキサス州で過ごし、ライス大学で土木工学を学び1939年に卒業。その後、1940年1月24日にメアリー・ルイーズと結婚し、6人の子供をもうける。モリスとメアリーは生涯を共にした。
大学生までのモリスは信仰心が篤くなかったが、大学卒業後すぐにキリスト教信仰を持ち、聖書を誤りのない神の言葉として受け入れた
ヘンリー・モリス 経歴
1939年に大学を卒業したのち、モリスは技師として3年間働いた。その後、ライス大学に戻って1946年まで土木工学を教え、1冊目の短い本を書いた。これは、進化論に対する回答を試みたものであった。その後、1951年までミネソタ大学ツインシティー校で学び、水理学に関して1948年に修士、1950年にPh.D.の学位を取得した。1949年に彼は全米科学協会に入会し、その考えを変えようと試みた。1951年にはルイジアナ大学ラファイエット校土木科学部の主任教授に就任し、1956年秋には工学部長に就任した。その後、1957年からは南イリノイ大学の応用科学部教授に就任した。
1959年、モリスはバージニア工科大学の土木工学部門において水理学の教授となり、ここでも土木工学部長を務めた。ここで、彼はJ・M・ウィガートと共に治水に関する先進的な教科書を執筆し、その後10年間に渡り全米最大の土木工学部門でリーダーシップを発揮した。モリスの宗教観と著作は大学の生物学・地質学とは正反対なものであり、広く議論を巻き起こしたが、彼の大学の教え子たちはモリスを尊敬しており、良い監督官であったと述べた。なぜなら、彼の宗教観はその監督に影響を及ぼさなかったからである。
ヘンリー・モリス 経歴
1961年、モリスはThe Genesis Floodを執筆。この本は20世紀における創造論に対する科学的説明をもたらした最初の試みであった。この本は現代創造論に絶大な影響を与え、スティーヴン・ジェイ・グールドはこれを「創造論運動のきっかけになった本」と評した。
1963年、彼がまだバージニア工科大に所属していたとき、彼は9人の協力者と共に創造科学会を創設し、創造論に基づく著作や講演を続けた。しかし、1970年に彼はバージニア工科大学での職を辞任した。それは、新たに就任した学部長から、モリスの創造論に関する著作が論争の種となっているので、工学部における著作のリストと分けて欲しいと伝えられたことがきっかけであった。モリスはこれに対して次のように述べている。「これらの指示は、彼らが私に辞任して欲しいということを壁に手書きされているようであった。そして、私が辞表を提出したとき、ウォーチェスター学部長は喜んでいた様子であった。」
ヘンリー・モリス 経歴
辞任した同じ年、モリスはカリフォルニア州サンティーにクリスチャン・ヘリテッジ・カレッジを創設し、その2年後には創造科学研究所（Institute for Criation Reserch, ICR）を創設した。また、彼は同大学の学長を1978年から2年間務めた。加えて、1970年から1995年と1996年から2006年の期間ICR所長を務め、後に名誉所長となった。その後、ICRの所長は息子のジョン・モリスが引き継いだ。
2006年2月1日、モリスは軽度の心筋梗塞を起こして病院に搬送された。その後、退院してICR付近にある息子の家からも近いリハビリ施設で亡くなった。
ヘンリー・モリス 評価
モリスは「現代創造科学の父」、「20世紀で最も影響を与えた創造論者」として知られている。また、彼は聖書の無誤説と創世記の字義通りの解釈に基づく大学の創設に携わった。そもそも、古い地球説を主張する主流の学術界に対抗して「創造科学」という用語を使い始めたのがモリスである。モリスは全米の牧師やホームスクールの教師に対して調査をし、46％が何かしらの創造論的信条を持っていることを明らかにした。
モリスの主著The Genesis Floodは現代創造論者にとって非常に重要な書籍であり、モリスの死後も44刷で合計25万部が発行されている。彼の著書の大半を占めるのは創造科学と進化論に関するものであり、キリスト教弁証家として複数の著作を残した。
1995年には欽定訳聖書に自身の科学的、神学的注釈をつけたThe Defenders Study Bibleを完成させた。この聖書は彼の死後すぐの2006年に重要な改訂がなされ、The New Defender's Study Bibleとして発行された。さらに、2012年5月にはThe Henry Morris Study Bibleとして新たに発行された。
ヘンリー・モリス 評価
加えて、彼は水理学関連で11本の論文を専門雑誌に公開し、聖書や創造論に関する数百もの記事を執筆している。また、1985年から2002年にかけて、彼は月刊のデボーション冊子Days of Praiseを発行していた。
モリスによる進化論批判はストローマンであると、数多くの学術団体が批判している。特に、マッシモ・ピグルッチはモリスの省略は彼の「使命」と「信条」に抵触すると批判している。また、ピグルッチはモリスの水理学解釈についても批判している。モリスの立場は福音派の旧約聖書学者や福音派の科学者にとっても議論の的となっている。
モリスは著書Evolution & the Modern Christianで「真の聖書的な宇宙観に対して若い世代が心を開くこと」を望むと書いた。しかし、アイオワ州立大学作物栽培学教授のT・E・フェントンは「この本における科学的価値は皆無である。著者は自身が受け入れられる科学領域のみを受け入れ、それ以外の一般的に受け入れられている科学領域を排除している。」と批判した。また、クレイトン大学生物学教授のデイビッド・ヴォーゲルはこの本に対して「彼の神学は浅薄であり、その聖書釈義は腹立たしい。彼の科学は間違っている。そして、進化論を受け入れる数百万人の聖書を信じるクリスチャンを攻撃している。」と述べた。
ヘンリー・モリス 評価
ハーマン・カークパトリックは、モリスの著書Scientific Creationismに対して「地球における近年の地殻変動を説明するための証拠に説得力が全くない。」と述べ、ルイビル大学生化学教授のトーマス・ウィーラーはこの本の第2版を批判して「この本を公立学校の授業で利用することは推奨できない。そして、科学に興味のある誰にでも推奨しない。」と結論づけた。さらにウィーラーは、モリスが科学を誤解し、宗教的偏見を訴え、科学知識を誤って表現し、対立する科学的立場を省略し、証拠においてはダブルスタンダードであり、「馬鹿げた結論づけ」をし、不適切かつ誤認された出典に基づき科学を攻撃し、疑わしい主張を採用し、「馬鹿げた計算」をしていると述べた。
The Genesis Floodの共著者であるジョン・ウィットコムに対しても文脈外の引用や引用ミスについて批判がなされている。例えば、「その海は数百年前に消滅した。」とあるのを「その海は何年も前に消滅した。」と引用されている。地質学者のジョン・ソーラムもこの本が不正確であるとして批判している。ソーラムは次のように述べた。「ウィットコムとモリスは衝上断層における岩の性質を誤解している。彼らは化石について若い地球説に基づいた主張をするが、地質柱状図の作成方法や地質年代推定の方法について誤解している。」
ヘキサフルオロリン酸トリフェニルカルベニウム
ヘキサフルオロリン酸トリフェニルカルベニウムは化学式C19H15F6Pもしくは[(C6H5)3C]+[PF6]−で表される有機塩であり、トリフェニルカルベニウムカチオン[(C6H5)3C]+とヘキサフルオロリン酸アニオン[PF6]−からなる。陽イオン側はトリフェニルメチルカチオン、トリチルカチオン、トリチリウムとも呼ばれる。
ヘキサフルオロリン酸トリフェニルカルベニウムは茶色の粉末であり、容易に加水分解してトリフェニルメタノールに変化する。有機合成において触媒や反応剤として用いられる。
ヘキサフルオロリン酸トリフェニルカルベニウム 調製
ヘキサフルオロリン酸トリフェニルメチルは、ヘキサフルオロリン酸銀と塩化トリフェニルメチルの反応により調製できる。
AgPF6  + (C6H5)3CCl   →  [(C6H5)3C]+[PF6]-  +  AgCl
トリフェニルメタノールのプロトン分解によっても調製することができる。
HPF6  + (C6H5)3COH   →  [(C6H5)3C]+[PF6]-  +  H2O
ヘキサフルオロリン酸トリフェニルカルベニウム 構造と反応性
ヘキサフルオロリン酸トリフェニルメチルは、合成法で示したプロトン分解の逆反応により容易に加水分解を受ける。
[(C6H5)3C]+[PF6]-  +  H2O  →  (C6H5)3COH  +  HPF6
ヘキサフルオロリン酸トリフェニルカルベニウムは、有機化合物からのヒドリド（H−)引き抜きに用いられる。金属アルケンおよびジエン錯体の処理により、それぞれアリルおよびペンタジエニル錯体を生成することができます。
過塩素酸トリフェニルカルベニウムは、ヘキサフルオロリン酸トリフェニルカルベニウムの一般的な代替品である。 しかし、過塩素酸塩は他の有機過塩素酸塩と同様に爆発性があるため、あまり広くは用いられていない。
猫空
猫空（マオコン、バカン、びょうくう、ねこぞら、中国語: 貓空、英語: Maokong）は、台湾（中華民国）の台北市文山区に位置する地域である。台湾茶の産地として知られ、お茶を中心とした景勝地となっている。
猫空 名称
名前の由来は、川によって削られた岩肌が「壺穴」（ニャオカン）のようになっており、ゴツゴツした岩肌のことを台湾語で「猫面」（ニャオビン）と読んでいたことから、「猫空」という名称が付けられた。日本統治時代は、「バカン」と読んでいた。
猫空 特徴
猫空は台北市南東部の郊外、台北盆地の端に位置しており、天気が良ければ山頂付近から台北の全景を一望できる。 また、台湾有数の夜景スポットでもある。 山麓の国立政治大学から山頂までハイキングコースが整備されており、休日には多くの人が訪れている。
早くから台湾茶の生産をしており、特産品は鉄観音である。昔ながらの道や飲食がセットになった茶屋さんが多くあることから、とりわけお茶を求める客が多く来訪する。
近隣の指南宮は、台北でも有名な道教寺院であり、祭事には安全と成功の祈願のために多くの人が集まる。
猫空 アクセス
2007年7月4日、台湾初のモノレールである猫空ロープウェイが開通。台北市立動物園前の動物園駅（台北捷運文湖線）から、猫空駅まで全長4.03キロメートルを結んでいる。運営は台北捷運公司が行っている。
野崎明
野崎 明（のざき あきら、1960年 - ）は、日本の実業家。住友金属鉱山代表取締役社長。東京都出身。
野崎明 来歴
1984年に早稲田大学商学部卒業後、住友金属鉱山に入社。
2013年に同社執行役員金属事業本部副本部長に就任。その後、同社取締役経営企画部長
、金属事業本部長を経て、2016年に同社常務執行役員。2018年6月より現任。
アラン・ドナルド
アラン・アンソニー・ドナルド（英: Allan Anthony Donald、1966年10月20日 - ）は、南アフリカ出身の元プロクリケット選手。元南アフリカ代表。ポジションはボウラー（投手）。
1997年のドイツ・スーパーツーリング選手権
1997年のドイツ・スーパーツーリング選手権 (1997 ADAC Deutsche Super Touren Wagen-Cup) は、Super Tourenwagen Cup（STW）の第4版だった。
1997年のドイツ・スーパーツーリング選手権 シーズン概要
開催4年目となるこのシーズンはプジョーの強さが際立つシーズンだった。参入2年目を迎えたプジョーは引き続き406を開幕戦から2台投入した。参戦初年度ながら96年シーズンランキング3位を獲得したローレン・アイエロはSTW初参戦となるヨルグ・ファン・オーメンと組む。アイエロは開幕戦でいきなり2連勝するなど序盤からリードを築いて終盤戦までその勢いを保った。最終的にアイエロは全20レース中11レースで優勝し、表彰台には17回も登る圧倒的な記録を残した。オーメンは優勝こそなかったが、5回表彰台を獲得し、ランキング4位につけた。
BMWは昨年はそれぞれイタリア、イギリスのツーリングカーシリーズで戦っていたジョニー・チェコットとヨアヒム・ヴィンケルホックを起用して参戦した。2人ともSTWでチャンピオンを獲得した経験を持つドライバーであり、ヴィンケルホックは5勝してランキング2位、チェコットも3勝してランキング3位といずれも好成績を残したが、アイエロの勢いを止める事はできなかった。
1997年のドイツ・スーパーツーリング選手権 シーズン概要
アウディ陣営は引き続きチャンピオンのエマニュエル・ピロ、フィリップ・ピーター、タマラ・ヴィダリの3人を残留させ、昨年度イタリア選手権を戦っていたイヴァン・ミュラーを新たに起用した。ミュラーと入れ替りでカール・ヴェンドリンガーは同年イタリア選手権に参戦した。盤石の体制でシーズンに臨んだアウディだったが、優勝はエースのピロがツヴァイブッシュケンで1勝したのみであり、特にヴィダリとピーターはかなり苦戦を強いられた。この年限りでアウディスポーツはSTWから撤退し、翌年以降はセミワークスのアプト・スポーツラインなどにマシンを供給するのみとなった。
デール・ステイン
デール・ウィレム・ステイン（英: Dale Willem Steyn、1983年6月27日 - ）は、南アフリカ出身のプロクリケット選手。南アフリカ代表。ポジションはボウラー。南アフリカ有数のクリケット選手である。
香里ヶ丘有恵会病院
香里ヶ丘有恵会病院（こうりがおかゆうけいかいびょういん）は、医療法人社団有恵会が大阪府枚方市香里ヶ丘に設置する病院。
救急告示病院に指定されている。
アレックス・カスバート
アレックス・カスバート（Alex Cuthbert、1990年4月5日 - ）は、ユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップ、オスプリーズに所属するラグビー選手。
アレックス・カスバート 略歴
カーディフ、UWIC、カーディフ・ブルーズ、2018年、エクセター・チーフスに加入。
2013年、オスプリーズに加入。
STYLE (鬼頭明里のアルバム)
『STYLE』（スタイル）は、日本の声優・歌手である鬼頭明里の1枚目のオリジナルアルバムで、2020年6月10日にポニーキャニオンから発売された。
当初は、2020年5月27日に発売予定だったが、新型コロナウィルス感染拡大による緊急事態宣言が行われたことを受け、発売日までの制作が困難となったため、6月10日に発売日が変更された。
STYLE (鬼頭明里のアルバム) 制作
本アルバムは、シングル曲2曲とシングルのカップリング曲4曲に新曲7曲を加えた13曲から構成されている。
本作のリード曲である7曲目の「23時の春雷少女」は、鬼頭本人の意向でUNISON SQUARE GARDENの田淵智也に楽曲制作を依頼した。
STYLE (鬼頭明里のアルバム) リリース・プロモーション
初回限定盤と通常盤の2形態で発売され、初回限定盤にはシングル2曲と新曲1曲のミュージックビデオ、1stシングル&2ndシングルのイベントの舞台裏の映像が収録されたBlu-rayが同梱されている。ジャケットはウォークインクローゼットの中に人形のような表情で鬼頭が佇んでいるイメージの写真が使用されており、初回限定盤と通常盤で白と黒の衣装違いとなっている。
2020年4月30日に、収録曲である「23時の春雷少女」のミュージック・ビデオがYouTubeにて公開され、5月13日には先行配信された。また、鬼頭のアーティストオフィシャルTwitterに、5月6日まで毎日1曲ずつ、アルバムに収録されている新曲の試聴動画が公開された。
初回封入特典として、特定の販売店で購入した場合は先着で各チェーン店ごとに、ブロマイドやクリアポスター、缶バッジなどの特典が配布された。