hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2021年11月ティグレ軍攻勢
2021年11月ティグレ軍攻勢（2021ねん11がつティグレぐんこうせい）とは、ティグレ紛争中の2021年10月末に開始された、ティグレ防衛軍(TDF)とオロモ解放軍(OLA)による攻勢作戦である。10月下旬から11月上旬にかけてTDF、OLAはアディスアベバ攻略を目指す作戦を展開し、短期間ながら複数の都市を支配した。エチオピア政府の発表によれば、TDFはコムボルチャの街で100人の若者を殺害したとされている。
2021年11月ティグレ軍攻勢 背景
2020年11月4日、ティグレ州特殊部隊は北部のエチオピア国防軍基地に攻撃を実施した。これを受けエチオピア国防軍はアムハラ州特殊部隊、エリトリア防衛軍などとともにティグレ州に侵攻した。こうしてティグレ紛争が開始され、両軍の手により数多くの戦闘、戦争犯罪が行われた。
2021年10月初頭までにTDFはエチオピア軍に占領されたティグレ州の大半を奪還し、アムハラ州北部に進出していた。一方のエチオピア政府もティグレ州への人道支援を封鎖することでこれに対抗した。10月中旬、ENDFはアムハラ州におけるTDF支配地域を奪還すべく、新たな攻勢作戦を開始した。
2021年11月1日までに、オロモ解放軍は「オロミア州西部、中央部、南部のいくつかの町」を攻略したと発表した。
2021年11月ティグレ軍攻勢 デセ、コムボルチャ陥落
11月2日までの数日間で、TDFはデセ、コムボルチャの両都市を占領した。 ニューヨークタイムズは、この事態について、「両都市は戦略的要衝である……首都から南北に延びる高速道路上に位置するこの都市の攻略は、エチオピアの未来を決めることになるかもしれない」と報じた。
他方、OLAも10月31日カミセの攻略を発表した。これによって軍事同盟を結んでいたTDFとOLAの部隊が合流し、両軍は首都アディスアベバへの進撃を開始した。さらに11月5日、TDFとOLAを含む反政府勢力9派が合流し、エチオピア連邦統一軍事戦線が成立した。
この間、エリトリア軍の活動はほとんど見られなかった。フランスの歴史家でアフリカの角を専門とするジェラール・プルニエによれば、この動きはティグレ州内のエリトリア軍の多くがスーダン国境、またはエリトリアとティグレ州間の国境に配置されていたためである。これは、エジプト、スーダンなどがティグレ州を支援することを防ぐためだと考えられている。このため、大損害を被ったエチオピア政府軍に代わって、アディスアババの防衛を行ったのは、ほとんどがアムハラ人からなる民兵であった。エチオピア政府軍とその指揮系統について、西側諸国やTDF指導部は、この時点で崩壊したと考えていた。
2021年11月ティグレ軍攻勢 11月中旬から下旬
11月16日、TDFは、アムハラ州のオロモ人特別区に位置する、アタイェとセンベテを攻略したと発表した。この地域は、10月にオロモ人とアムハラ人との間で武力衝突が起きていた地域である。11月19日には反政府勢力はシェワ・ロビトに迫っており、22日には同都市の攻略を発表した。11月25日、TDFがデブレ・シナに迫ると、アビィ・アハメド首相は前線訪問を発表した。報道官によれば彼が戦場に到着したのは11月23日であり、当時反政府勢力はジブチから延びるエチオピア軍の補給路を遮断しようとしていた。
11月28日にかけて行われた戦闘で、アファル州特殊部隊はチフラを奪還した。街頭ではおびただしい数の死体が発見されたとされており、商店やモスクは破壊され、住民は逃亡、チフラはアファル州の部隊の拠点となった。
2021年11月ティグレ軍攻勢 12月：エチオピア政府軍の反攻
アビィ・アハメド首相は国家の防衛のため、前線で戦争に加わると発表した。発表後、ENDFは各地で反撃を開始し、デセとコムボルチャを奪還するなど、大きな戦果を獲得した。 12月13日、エチオピア政府はメケレからウェルディヤに延びる幹線道路を遮断したと発表した。 さらに12月18日、ENDFはウェルディヤの奪還を発表した。翌日にはデメケ・メコネン副首相がラリベラの観光名所を訪れ、ラリベラを保持しているとするTPLFの主張を否定した。 12月20日、TPLFのスポークスマンであるゲタチェウ・レダは、「人道支援を受けるため、部隊のティグレ州への撤退を決定した。」と発表した。
エチオピア政府の反撃はメディア上でも行われた。Geopolitics Pressは「バスマからエチオピアへ」というタイトルの記事を発表し、エチオピア政府がこれまで偽情報や、悪意のある報道に苦しんできたと報じた。例として、デセ陥落時にCNNが「エチオピア軍はアディスアベバの郊外にいる」と報じたことを挙げ、CNNは反政府勢力のスパイだと非難した。11月21日以降、世界中のエチオピア政府を支持する活動家がSNS上で集会を開催した。これらの集会には多数の在外エチオピア人が参加し、紛争に関する「偽情報」を非難、さらにアフリカの角地域にアメリカが干渉したことも同様に非難した。
2021年11月ティグレ軍攻勢 戦争犯罪
エチオピア当局は、コムボルチャでTDFによって超法規的殺害が行われ、100人の若者が殺害されたと主張した。
ネバー・ギブ・ユー・アップ
「ネバー・ギブ・ユー・アップ」（Never Give You Up）は、ジェリー・バトラーが1968年に発表した楽曲。
ネバー・ギブ・ユー・アップ 概要
ケニー・ギャンブル、レオン・ハフ、ジェリー・バトラーの3人によって書かれた。録音はフィラデルフィアのカメオ・パークウェイ・レコ・アーツ・スタジオで行われた。参加ミュージシャンはノーマン・ハリス（ギター）、ボビー・イーライ（ギター）、ロニー・ベイカー（ベース）、レオン・ハフ（ピアノ）、アール・ヤング（ドラムズ）、ヴィンス・モンタナ（ヴィブラフォン）。編曲はボビー・マーティンが務めた。
1968年4月、シングルとして発売。B面は「ビサイド・ユー」。同年5月発売のアルバム『The Soul Goes On』に収録された。
ビルボード・Hot 100の20位を記録。またビルボードのHot R&B Singlesチャートの7位を記録。
佐々木洋 (野球)
佐々木 洋（ささき ひろし、1975年7月27日 - ）は、日本の高等学校教諭、高校野球指導者。メジャーリーグで活動する菊池雄星や大谷翔平らを育成した。
佐々木洋 (野球) 経歴
農家の次男として生まれる。幼少期はプロ野球選手を目指して、野球に打ち込む。
岩手県立黒沢尻北高等学校時代には甲子園大会などの全国大会への出場はない。
高校卒業後は国士舘大学に進学。同期に古城茂幸がいた。教育実習は、大学の先輩でもある、水谷哲也が監督を務める、横浜隼人高等学校にて行っていた。
大学卒業後はその縁から横浜隼人高等学校にて、コーチを務める。
2000年に岩手県の花巻東高等学校の教員として赴任。当初はバドミントン部や女子ソフトボール部の顧問を務めていた。2002年に野球部の監督に就任。3年後の2005年夏には初の甲子園出場を果たす。2009年には、菊池雄星を擁し、春準優勝、夏にはベスト4に進出する。この時の夏の2回戦でかつての恩師・水谷が率いる横浜隼人高校と対戦し、勝利している。2021年には、かつての教え子の菊池、大谷とともに日本スポーツ学会大賞を受賞している。
玉野三平
玉野 三平（たまの さんぺい、1886年〈明治19年〉3月25日 - 1958年〈昭和33年〉5月2日）は、昭和時代の政治家・実業家。山口県徳山市長。
玉野三平 経歴
山口県玖珂郡玖珂村（玖珂町を経て、現岩国市玖珂町）に生まれる。1905年（明治38年）から各小学校勤務の間、1909年（明治42年）文官普通試験に合格する。1912年（大正元年）11月、山口県大島郡役所に奉職し、1919年（大正8年）6月、山口県内務部に転じ、1928年（昭和3年）6月、学務部社寺兵事課長兼知事官房主事を経て、1936年（昭和11年）4月に徳山市助役となり、1944年（昭和19年）6月まで在任した。同年9月、三菱化成工業富田工場勤務から1945年（昭和20年）9月、徳山市長に就任した。
市行政機構の改革、市庁舎の移転、徳山文化連盟（福田義人会長）の発足、徳山都市計画事業復興土地区画整理施工規程の交付など戦後の混乱期に市の再建設に尽くした。
1947年（昭和22年）3月に退任し、その後は徳山市公平委員会委員、同市教育委員会委員長、周防食糧社長などを務めた。1955年（昭和30年）10月の市制20周年の折には市政功労者表彰を受けた。 1958年（昭和33年）5月2日、胃潰瘍のため死去した。
リザービア
株式会社リザービア（英: reservia Co.,Ltd.）は、理美容・リラクゼーション業界向けのWEB予約システムサービスの運営に携わるインターネットサービス企業である。
リザービア 概要
理美容・リラクゼーション業界向けのWEB予約システムサービス「リザービア」を運営。プロダクトビジョン「集客できるお店づくりを支える」を掲げ、サービスを通して業界課題・社会課題の解決に挑む。
東成瀬村立東成瀬小学校
東成瀬村立東成瀬小学校（ひがしなるせそんりつ ひがしなるせしょうがっこう）は、秋田県雄勝郡東成瀬村にある公立小学校。
東成瀬村立東成瀬小学校 沿革
以下、本校の沿革。
2011年（平成23年）
1月18日 - 落雪により、体育館玄関・プール入口が破損。
3月11日 - 14時46分頃に発生した東日本大震災（東北地方太平洋沖地震）発生により停電が発生し、14日まで臨時休校となる。16日の卒業式は予定通り挙行した。
4月8日 - 前日23時34分頃に発生した東日本大震災の余震による停電発生で、午前で下校する措置を採った。11日は給食なしとなった。
12月1日 - 新しい校門・歩道・駐車場（体育館側）が竣工、使用開始。
東成瀬村立東成瀬小学校 教育目標
「夢いっぱい かしこく やさしく たくましく」 ～役に立つ喜びを味わうことができる子どもの育成～
2021年のピッツバーグ・パイレーツ
2021年のピッツバーグ・パイレーツは、球団創設以来130年目のシーズン。ペンシルベニア州ピッツバーグのPNCパークでは20年目のシーズン。監督は2年目のデレク・シェルトン。所属はナショナルリーグの中地区。
2021年のピッツバーグ・パイレーツ オフシーズン
2020年は新型コロナウイルス感染拡大の影響で60試合に短縮された中、19勝41敗で中地区最下位だった。
2021年1月18日に三角トレードでサンディエゴ・パドレスからハドソン・ヘッド、オマー・クルーズ、デビッド・ベッドナー、ドレイク・フェローズ、ニューヨーク・メッツからエンディ・ロドリゲス、3月12日にサンフランシスコ・ジャイアンツからFAのトレバー・ケーヒルを獲得した。
2021年のピッツバーグ・パイレーツ 開幕後
8月16日にロサンゼルス・ドジャースを自由契約になっていた筒香嘉智と契約した。
10月3日に全日程が終了し、2年連続の最下位となった。
11月3日にはトレバー・ケーヒル、シェルビー・ミラー、筒香がFAとなった。
後遼
後遼（こうりょう、1216年 - 1219年）は、金朝末期に中国東北部を中心に存在した地方政権。東遼政権から分離独立する形で成立したが、モンゴル帝国と金朝の双方から攻撃を受けて高麗領に逃れ、内部対立の果てに瓦解した。
後遼 概要
1211年、モンゴル軍の侵攻を受けた金朝は内モンゴルの契丹人の寝返り、野狐嶺の戦いにおける惨敗によって長城以北の統制を失った。これ以上の契丹人の寝返りを恐れた金朝朝廷は遼西・遼東方面の契丹人への監視を強めたが、逆にこの対応に不満を抱いた耶律留哥が金軍を破り、モンゴル軍の助けを得て自立した。1213年3月、耶律留哥は「遼王」を称し、弟の耶律廝不を「郡王」に、耶律坡沙・耶律僧家奴・耶律耶的・耶律李家奴らを丞相・元帥・尚書に、耶律統古与を行元帥府事に任じて国家体制を整えた。
1215年、東遼は金朝の東京（遼陽府）を陥落させて勢力を拡大したが、耶律留哥はモンゴル軍から派遣されてきた耶律可特哥が蒲鮮万奴の妻の李僊娥を娶ったことを非難したため、両者の仲は悪化しつつあった。また、耶律廝不は耶律留哥に皇帝を称するよう何度も勧めたが、耶律留哥はモンゴル帝国を刺激することを恐れてこれを辞退し、病と偽ってチンギス・カンの下を訪れ改めて忠誠を誓った。
後遼 概要
チンギス・カンの信頼を得た耶律留哥は改めて使者を派遣し耶律可特哥を蒲鮮万奴の妻を娶った事を理由に拘禁しようとしたが、これを知った耶律可特哥は耶律廝不を味方に引き入れ、「耶律留哥は既に死んでいる」と偽って自立した。1216年、耶律乞奴・耶律金山・耶律青狗・耶律統古与らに推されて耶律廝不は皇帝号を僭称し、天威と改元した。耶律廝不は耶律留哥と同じく「遼」を国号としたが、この政権は耶律留哥の遼（東遼）などと区別するために、一般に「後遼」と呼ばれる。
皇帝を称した耶律廝不は百官を置き、耶律乞奴を丞相に、耶律留哥の兄の耶律独剌を平章に任じるなど国家制度を整えた。ところが、耶律廝不の即位から僅か70日余りで耶律青狗が裏切って金に降り、耶律廝不は耶律青狗によって殺されてしまった。そこで、丞相の地位にあった耶律乞奴が監国として国政を預かり、元帥の鵝児とともに兵民を左翼・右翼に分けて高麗との国境に近い開州（現在の鳳城市）・保州（現在の義州郡）に駐屯した。
後遼 概要
これに対し、金朝は蓋州の守将の衆家奴を派遣して後遼政権を攻撃し、また耶律留哥もモンゴル兵数千を借りて後遼軍を破った。挟み撃ちにあった後遼政権は東南方に逃れて高麗国に侵入したが、後遼政権が高麗に至った経緯は『元史』と『高麗史』でそれぞれ記述が異なる。『元史』は耶律廝不の死後耶律乞奴が監国として国政を預かり、高麗に侵入した後に耶律金山が耶律乞奴を殺して「国王」を称し「天徳」と改元したとされる。一方、『高麗史』によると「契丹人の王子」耶律金山は高麗に入る前から「大遼収国王」を称し「天成」と改元しており、金朝軍との戦いのために高麗に兵糧の補給を要求し、これに高麗側が応えなかったために「其の将の鵝児・乞奴」を派遣して高麗領に侵攻したとされる。そして、その後の妙香山の戦いで耶律乞奴が戦死した際に配下の軍団を接収したとされる。なお、『高麗史』「高宗世家」によると耶律乞奴ら契丹兵（＝後遼軍）が高麗に侵攻したのは1216年8月14日のことであった。
しかしいずれにせよ、後遼の国王になった耶律金山もまた内部対立の末に耶律統古与に殺されてしまい、更に耶律統古与も耶律喊舎に殺されて、後遼の支配権は耶律喊舎が握ることになった。
後遼 概要
1218年4月、契丹兵は更に南下して清川江・大同江流域に進出したため、高麗は新たに金君綏を趙沖の代わりに西北面兵馬使とした。この年、契丹兵の行動範囲は更に広がり、楊州（雲山郡・博川郡の間）を侵掠し、谷州（黄海道の東端）で高麗軍と戦った。一方、趙沖は諸道の兵を集めて将軍の李敦守・金季鳳らとともに契丹兵を討ち、「賊の首魁（＝喊舎）」は退却して江東城に入った。
後遼 概要
同年末の12月、突如として高麗の東北国境から「モンゴル（蒙古）元帥」の哈真と札剌率いるモンゴル帝国軍1万・蒲鮮万奴が派遣した完顔子淵率いる大真国軍2万の連合軍が現れ、高麗国に協力して「丹賊（＝後遼政権）」を討伐することを申し出た。この頃、天候は大雪となったためにモンゴル・大真国連合軍は兵站の確保に苦労し、後遼政権の拠る江東城を攻めあぐねた。そこで、哈真は通訳の趙仲祥と徳州から伴っていた進士の任慶和を高麗軍の指揮官趙沖の下に派遣し、「皇帝（＝チンギス・カン）は契丹兵が爾の国に逃れ今や三年になるも、未だ掃滅することができないため、兵を派遣してこれを討伐しようとしている。爾の国がただ兵糧を支援してくれれば、足りないものはない」と申し送り、また「皇帝は『賊（後遼）を破った後、約して兄弟の関係を結ばん』と命じている」とも伝えている。趙沖は尚書省の許可を得た上で中軍の判官金良鏡に米一千石を輸送させ、これを迎えたモンゴル・大真国の両元帥は宴を設けた上で「両国が兄弟の関係を結んだこと、国王に報告して文牒を受けたならば、我らはそれを皇帝の下に報告しよう」と述べている。
数度のやり取りを経て高麗軍とモンゴル・大真連合軍は協力して江東城を攻めることを約し、南門から東南門をモンゴル軍を率いる哈真が、西門から北を大真国軍を率いる完顔子淵が、東門から北を高麗軍を率いる金就礪が担当することが決められた。モンゴル・大真国・高麗国連合軍の威容を見た後遼軍は戦わずして戦意を喪失し、40名余りが城を出てモンゴル軍に降ったため、敗北を悟った「賊の首魁たる喊舎王子（賊魁喊舎王子）」は自ら首を括り1219年正月14日に江東城は陥落した。後遼に属する官人・軍卒・婦女5万人余りは城を開いて投降し、これを受けた哈真らは喊舎の妻子及び丞相・平章ら高官100名余りを処刑したほかは命を取らず捕虜とした。
耶律喊舎の死と江東城の陥落を以て後遼政権は瓦解し、残存勢力は東遼政権に再吸収されたとみられる。『元史』耶律留哥伝は、後遼政権の変遷を「1215年（乙亥）に遼東の状勢が反覆してより、耶律廝不が僭号すること70日余り、耶律金山は2年、耶律統古与・耶律喊舎は2年近く、1219年（己卯）春に耶律留哥はまたこれを平定した」と簡潔に要約している。
長谷川藤七
長谷川 藤七（はせがわ とうしち、1896年〈明治29年〉5月21日 - 1977年〈昭和52年〉2月10日）は、昭和時代の政治家。実業家。山口県徳山市長。
長谷川藤七 経歴
1912年（明治45年）3月、岡山商業学校卒業。1940年（昭和15年）4月、東亜窯業会社技師長を経て、1942年（昭和17年）11月に小野田耐火工業社長を務めたのち、1947年（昭和22年）4月に徳山市の初代公選市長に当選した。
幹線道路の幅を36メートルに広げるなど当時としては桁外れな土地区画整理事業により猛烈な反対運動が生じたが、戦災復興およびのちの徳山市の発展の基礎固めとなる施策であった。ほか、公共的建物の統合配置による官公街の形成や公園緑地の適正配置による都市の美観を図ることを目指した。1948年（昭和23年）には徳山大博覧会を開催した。
市長退任後は山口工業短期大学理事長、同学長、山陽高等電波学校長などを歴任した。
突貫勘太
『突貫勘太』 (Palmy Days) は、1931年のアメリカ合衆国のプレコード・ミュージカル・コメディ映画。エディ・カンター、モリー・リスキンド、デイヴィッド・フリードマン脚本、エドワード・サザーランド監督、バスビー・バークレー振付。バークレーは占い師役でカメオ出演している。脚本のエディ・カンターが主演も務めた。ゴールドウィン・ガールズが、体育館やパン屋で撮影された複雑なダンスシーン「"Glorifying the American Doughnut"」に出演した。ベティ・グレイブル、ポーレット・ゴダード、ヴァージニア・グレイ、トビー・ウイングがこのゴールドウィン・ガールズの一員として出演していた。ブロードウェイから映画界へ進出したばかりのジョージ・ラフトが出演した。
突貫勘太 評価
公開された年で最も好評であった作品の1つであった。
突貫勘太 プロダクトプレイスメント
当時、映画作品の中に商品名はめったに登場することはなかったが、プロダクトプレイスメントに反対する映画業界誌である週刊「ハリソンズ・レポート」に抗議する意味を込めて、アンダーウッド・タイプライターやコンチネンタル・ベイキングの商品を登場させたとされる。
アリスのような町
アリスのような町（ありすのようなまち、A Town Like Alice）は、オーストラリアの作家ネヴィル・シュートの1950年の長編小説。1956年にイギリスで映画化された。
第二次世界大戦中のマレー占領時の民間人捕虜への過酷な行進を描いており、シュートも映画もこれをスマトラ島での史実に基づくとしているが、ネヴィル・シュート財団によると彼に捕虜体験を話したシュートの女友達が徒歩で捕虜を輸送したと勘違いしていただけで、スマトラ島でこのような史実はなかった。ただし、主人公のハーマンが磔刑にされる部分は史実であり、リンガー・エドワーズという実在の人物をモデルにしている。シュートの一番の成功作品だが、日本では自費出版のもののみ流通している状況である
アリスのような町 あらすじ
英国人女性ジーン・パジェット。彼女は第二次世界大戦中、英領マレーで日本軍の捕虜となる。女・子供は徒歩でマレー中を歩かせられ、弱って次々に命を落とす。それでも、理不尽な行進は続いた。ただ一人、日本軍軍曹だけが彼らに同情を寄せるが、彼も死んでしまい、ジーンが親しくなったオーストラリア人の青年ジョー・ハーマンは、オーストラリア中部にアリス・スプリングスティーンという町がある、いずれ彼女を案内したいと言っていたが、鶏を盗んだ罪で菅谷大尉にはりつけにされて処刑される。
戦後、ジーンは、ジョー・ハーマンが、大尉に救い出されて入院させられ。生きていることを知り、オーストラリアへ向かい。再会する。
アリスのような町 映画
1956年にイギリスで映画化され、日本では『マレー死の行進 アリスのような町』の邦題で同年に公開された。第二次世界大戦中のマレー占領時の民間人捕虜への虐待を描いたため、日本政府の抗議によりカンヌ国際映画祭への出品が中止された。
There Is No Game: Wrong Dimension
『There Is No Game: Wrong Dimension』（ゼア イズ ノー ゲーム: ロォーン ディメンション）は、フランスのゲーム開発者Draw Me A Pixelが開発したパズルアドベンチャーゲーム。2020年8月6日にMicrosoft WindowsとmacOS向けに、2020年12月17日にAndroidとiOS向けに、2021年4月14日にNintendo Switch向けにリリースされた。クリエイターのパスカル・キャミソット（Pascal Cammisotto）がKaMiZoToという別名義で開発し、2015年にゲームジャムで優勝したエントリー『There is No Game』に触発されている。このゲームは『There is No Game』の続編、または拡張版と見なされてきた。
There Is No Game: Wrong Dimension あらすじ
ゲームを起動すると、ゲーム自体がナレーションであり、その理由を明確に言うことはないまま、ユーザーのプレイを思いとどまらせて積極的に阻止しようとする。ユーザーがゲームによって急いで作られた多くの障害を越えると、プレイヤーは空間に次元の裂け目を作るプログラムを起動し、ソフトウェアの異常「Mr. Glitch」(Mr.グリッチ)が解き放たれ、世界に何かをするという自身の計画を宣言するが、定番ギャグとして広告やコードなどによりその計画が実際に聞かれることはない。
There Is No Game: Wrong Dimension あらすじ
そしてゲームとユーザーは様々なゲームに移動する。最初はクラシックなポイント・アンド・クリックのゲームで、ビジュアルとゲームプレイのスタイルが『デイ・オブ・ザ・テンタクル』に似ており、シャーロック・ホームズが出演をする。次は『ゼルダの伝説』に似た見下ろし型のアドベンチャーゲーム『The Legend Of The Secret』となる。2番目のゲームを完了するとMr. Glitchが現れ、ルートボックスでいっぱいの無料のクリッカーゲームに『The Legend Of The Secret』を改造し、ゲームとユーザーを罠にかける。それを完了すると、ゲームとユーザーはエンドクレジットに移動され、そこにMr. Glitchが閉じ込められる。Mr. Glitchは解放させるとゲームを裏切るが、誤ってGiGiを開放させてしまう。GiGi（「グローバルゲームプレイ」の略）は、開発者が引き離すことを決めるまではゲームのパートナーであり、メインのゲームプレイのコンポーネントであった。ゲームプレイがなければ、ゲームはタイトルが表すようにもはやゲームがない状態であった。選択の余地が残されないユーザー、ゲーム、GiGiはMr. Glitchを追跡するために別のポータルを通る。
There Is No Game: Wrong Dimension あらすじ
ポータルは元の『There Is No Game』のタイトル画面に戻るが、GiGiはどこにも見当たらなかった。取り乱し、悲しみに暮れるゲームはユーザーにゲームを終了するように促す。ユーザーが拒否すると、激怒したゲームはセーブファイルを削除するふりをする。ユーザーがメモリリークを引き起こすと、ゲームとユーザーは別のポータルを通り、ゲームの元の開発者であるThe Creater（キャミソット自身を表す）が所有する携帯電話につながる。彼らは中でGiGiを見つけ、彼はThe Createrが開発資金を使い果たした時、ゲームを棚上げし、GiGiを『Ingress』に似たGPSベースの携帯電話ゲームに転用することを決めたと説明している。そしてGiGiの削除により、Mr. Glitchが作成された。The Createrと接触し、GiGiはMr. Glitchが世界に出ていき、世界中のテクノロジーに混乱を引き起こしていることを発見する。ゲームを修正するために、The Createrは彼を再びGiGiとマージすることにした。ユーザーの助けを借り、彼らはThe Createrが成功するのに十分な時間の間でMr. Glitchを遠ざけ、GiGiとゲームは再び動作するゲームになった。
GiGiはユーザーに最終的にプレイさせるようゲームにアドバイスするが、ゲームはMr. Glitchが依然として脅威であることを主張し、ユーザーにゲームをプレイするか削除するかを選択できるようにする。ユーザーがゲームをプレイすることを選択した場合、ゲームが起動するもすぐにクラッシュし、Mr. Glitchが再び現れる。ユーザーがゲームを削除することを選択した場合、ゲームは劇的に削除される。ユーザーはGiGiをそのままにするが、「スパイ」に関する緊急メッセージを受け取ったゲームは、対話はできないものの、ユーザーが自分たちを監視していることにすぐに気づく。
There Is No Game: Wrong Dimension システム
本作は主にポイント・アンド・クリックのパズルゲームで、『パックマン』、『ゼルダの伝説』、『デイ・オブ・ザ・テンタクル』といったクラシックなポイント・アンド・クリックゲームや、他にも様々なゲームをオマージュしている。ヒントシステムと、パズルを解くための言語的および非言語的な手掛かりがあり、英語の音声演技と、キャミソットのネイティブフランス語を含む様々な言語の字幕オプションが収録されている。
There Is No Game: Wrong Dimension 開発
『There Is No Game』はフランスの開発者パスカル・キャミソット（Pascal Cammisotto、別名KaMiZoTo）による10～15分の短いタイトルであり、「deception」というコンテストテーマでニューグラウンズによる2015年のConstruct Jamコンテストで優勝を果たした。キャミソットはゲームなんてものはないとプレイヤーに思って欲しいゲームの物語をデザインしたいと考えていた。ゲームは人気を博し、世界中の大物YouTuberの目に止まる。2016年11月11日までにゲームは広告なしでGoogle Playにて100万ダウンロードされ、続く2017年4月19日に200万ダウンロード、2017年8月15日に300万ダウンロードを突破した。キャミソットはフランスのヴィルールバンヌ出身で、1995年からゲーム業界で仕事をし、インフォグラムのタイトル『Time Gate: Knight's Chase』では音楽を担当していた。キャミソットは、予算と時間の制限下で機知に富むことを必要とする中小規模のプロジェクトで頻繁に働いていた。『CoinOp Story』は、キャミソットが制作した人気のあるタイトルになっている。キャミソットはHTML5 ゲームエンジンを使用し、完全に自分で『There Is No Game』を開発した。2017年、ゲームはノッティンガムのNational Videogame Arcadeにて紹介された。2020年4月8日にSteamで無料かつ実績ありのゲームとしてリリースされた。
There Is No Game: Wrong Dimension 開発
ゲームの成功により、キャミソットは「この小さなタネをもっと大きなものにできるのではないか」と考える。プロジェクトはキャミソットと、キャミソットがゲームコンテンツに焦点を当てている間にコードと技術を行った友人のギヨーム・ビダル（Guillaume Vidal）によって開発された、同じコアコンセプトと新しいプロットを持つ『There is No Game: Wrong Dimension』という完全なアドベンチャーゲームに拡張された。キャミソットは「驚き」と「予想外な出来事」が本作を一番特徴的なものにしていると感じ、「ゲームはプレイヤーを（本当に）人質にとります。そしてゲームにも次に何が起こるのか予想できないのです。」と述べている。そしてキャミソットは、「このジョークのようなゲーム（じゃないもの）に隠されたラブストーリーを見つけてみてください。」とも述べている。キャミソットはゲームジャム中に『The Stanley Parable』の影響を受けており、プレイヤーのアクションによってナレーターがプレイヤーに話す内容が変わることに注目し、イギリスのユーモア、また多くのポップカルチャーや日本の文化からも影響を受けている。キャミソットはクリエイティブなコントロールを維持するためにゲームに自己資金を提供することを決定し、必要な資金を獲得するためにパブリッシャーを協力しないことを選ぶ。この為、キャミソットはプロジェクトを完了させるために必要な資金をクラウドファンディングしようとKickstarterのキャンペーンを設置することにした。当時、6つのチャプターの内3つが完成しており、2017年12月がリリース予定日となっていた。6つのチャプターに加え、3時間のゲームプレイを備えたバッカー専用の7番目のチャプターとなる。
There Is No Game: Wrong Dimension 開発
Kickstarterのキャンペーンは2016年に設置された。キャミソットは最終的に失敗し、189人のバッカーから3万2000ユーロの内3千317ユーロといった、全体の10％強を調達する。Kickstarterのビデオは6000回再生にしか達しておらず、これはキックスタートに失敗したのは、新しいゲームの露出が不足していたためであることが示唆されている。このタイトルは、より優れた移植性とゲームパフォーマンスを提供するためにUnity3Dで開発された。計画としては、ゲームをPCとMacintosh用にSteamでデジタルキーとして利用できるようにし、iOSとAndroidでのリリース、追加の字幕オプション、追加のチャプター（全てのプレイヤーへのリリースに正式に追加されたバッカー専用の7番目のチャプターを含む）を可能とするストレッチゴールを追加していた。2016年12月19日にキャンペーンが目標を達成できなかった時、キャミソットは圧倒的な反応があったことに失望したが、プロジェクトを完了することを約束すると書いている。IndieMagは、ジャム版を試した当時の400万人のプレイヤーにリーチするには、キャンペーンの可能性が不足している可能性が高いと示唆している。またIndieMagは、キャンペーンが失敗したことでの「苦痛」があるにもかかわらず、プロジェクトは継続されるだろうと述べた。
There Is No Game: Wrong Dimension 開発
キャミソットはプロジェクトに取り組み続け、そしてDraw Me A Pixelが2017年に設立され、『There is No Game: Wrong Dimension』がデビュータイトルとなる。一部のキャストメンバーは複数の役を果たしており、例えばシッダールタ・ミンハス（Siddhartha Minhas）はインドの言語設定とロシア語の言語設定、Legend of the Secretのアナウンサーの擬人化を務めている。チームメンバーはフランスの至る所に散らばっており、開発当初からリモートで作業を行なっていた為、新型コロナウイルス感染症による開発の影響は受けていない。『There is No Game: Wrong Dimension』は、最終的に2020年にてキャミソットの新しい名前となるDraw Me A Pixelの元で販売された。ゲームのSteamページは、ティザートレーラーが公開された同日に2020年3月20日に作成された。ゲームのマルチジャンルのサウンドトラックはシャオティエン・シャイ（Xiaotian Shi）によって作曲された。ゲームは2020年8月6日にSteamにてMicrosoft WindowsとmacOS向けにリリース、iOSのApp Store版は2020年12月2日に最初にリストされ、2020年12月17日にリリース、AndroidデバイスのGoogle Play版は2020年12月18日にリリースされた。2020年8月22日にサウンドトラックがSteamでリリースされ、メンバーから傑出されたGiGiの曲が収録されている。Nintendo Switch版は、Indie World後の2021年4月14日に公開およびリリースされた。
There Is No Game: Wrong Dimension 評価
ゲームは批評家から好評を博し、『The Stanley Parable』と頻繁に比較されている。Metacriticでは100点満点中89点が付けられている。Jeuxvideo.comは、第四の壁を打ち破り、気楽な見かけの背後でインパクトのある体験を贈るという共通の哲学についてコメントしており、20点中17点を付けている。搜狐は、『The Stanley Parable』や『UNDERTALE』と共にメタフィクションのジャンルにゲームを位置付けており、IndieMegとそれは一致している。Rock, Paper, Shotgunなどのレビュアーも、「ゲームの背後にあるゲーム」を見つけるという目標から『Pony Island』と比較している。またフランスの新聞ル・テレグラムは、レビューでモンティ・パイソンの「不条理なユーモア」について言及している。JeuxOnLineは、このゲームが『Superhot』、『Snake Pass』、『Goat Simulator』と共に新しいゲームプレイのアイデアを紹介するゲームジャムのエントリーのより大きなトレンドの一部であり、次いで完全なプロジェクトに拡張されることを示唆している。
There Is No Game: Wrong Dimension 評価
レビューは一般的に、ネタバレから読者を守ることを目指し、プロットとゲームプレイの情報を明らかにすることに消極的である。Meristationは「『There Is No Game: Wrong Dimension』はあなたに不利益をもたらすでしょう。」と主張している。ゲームのマーケティング戦略は、ポケットゲーマーから「楽しいメタナンセンス」と表現されており、開発者は「実際にはゲームではない、もしくは少なくともそれを望んではいない」と主張している。Tech Nation Newsは、「非ゲームとして提示されているが、それはメタゲームのようなものだ」と主張している。
There Is No Game: Wrong Dimension 評価
Jeuxvideo.comは、このゲームがパズルのジャンルに抵抗を感じる人々にもアピールするだろうと感じている。Rock, Paper, Shotgunはパズルを「スマートで面白く驚くべきもの」と見なし、ゲームは「とても賢く、あなたはたくさん笑うでしょう。」とアドバイスしている。PC Gamerは、パズルをビデオゲームの媒体を介したビデオゲームに関する「滑稽な」解説として説明している。StopGameは堅実なプロット、高品質な声の演技、ゲームプレイのトリックを賞賛すると同時に、ジャンルの決まり文句やゲーム業界の状況に関連するユーモアを強調している。MeUGamerは、ゲーマーにビデオゲーム業界が常に完璧であるとは限らないことを反映する機会を与えたと書いている。
ユーモアのあるゲームの非効率性を批判した批判的なレビューで、LADbibleのマイク・ダイバーは「ゲームの歴史の癖の探求や折り目の調査」として成功したという点で、彼の仲間の批評家に同意した。
ゲームは、2020年12月17日にDraw Me A PixelのTwitterアカウントからツイートされたiOSデバイスのApp Storeで紹介された。
ジ・エスケイピストは、ゲームの最大の強みは「驚きの要素」であり、ナレーター、パズルのデザイン、ゲームのユーモアで「遊び心のある冗談」を賞賛している。IndieMegは、ゲームが「格別の楽しみ」であり、最初のリリース時の『The Stanley Parable』の「第四の壁の破壊」に匹敵すると考えられていたが、2020年版はそれよりも「長く、多様で、あるいはクレージー」だと感じている。
2021年ペガスセレモニーでは、「meilleur game design（最高のゲームデザイン）」でぺガスを獲得した。
アンジェラ・アギラール
アンジェラ・アギラール・アルバレス（en:Angela Aguilar、カリフォルニア州ロサンゼルス、2003年10月8日生まれ）は、メキシコ系音楽のメキシコ系アメリカ人歌手。
アンジェラ・アギラール バイオグラフィー
アンジェラ・アギラールは歌手ペペ・アギラール（en:Pepe Aguilar）とアネリス・アルバレス・アルカラの娘で、2003年10月8日、父親がツアーに出ていたときにカリフォルニア州ロサンゼルスで生まれた。彼女はメキシコと米国との二重国籍者である。彼女の父親ペペ・アギラールは世界でアルバムの売り上げが1200万枚を超えグラミー賞なども複数回受賞している歌手で、彼の父親も歌手であった。アンジェラと兄レオナルド・アギラールは音楽一家アギラール家の三代目である。
幼い頃から、兄のレオナルド・アギラールと一緒にラテンアメリカのツアーを実施。父親も頻繁に同行していました。
2016年、メキシコシティで開催されたBBC 100Womenフェスティバルに参加しました。 当時彼女はわずか13歳、最年少のアーティストでしたが、音楽業界は男性に支配されており、それが変わることを望んでいるとBBCニュースで語りました。
2018年3月2日、父親のペペがプロデュースした最初のソロアルバム、プリメロソイメキシカーナ（そのタイトルは祖母のフロールが最初に出演した映画に触発されています）をリリースしました。 アルバムには、以前はルチャ・ヴィラ、ロシオ・ドゥルカル、そして彼自身の祖母などの他の著名なミュージシャンによって含浸された、11の有名なランチェロの歌が含まれていました。
アンジェラ・アギラール バイオグラフィー
2019年5月21日、ユースアワードで3つのカテゴリーにノミネートされました。 彼はマリアッチ歌手のクリスチャン・ノーダルとパイプ・ブエノと一緒に曲を演奏しました。
2020年11月12日、歌手のクリスチャン・ノーダルとのシングル「Tell Me How DoYouWant」をリリースしました。。
彼女はメキシコで最初のナンバー1ヒットシンガーであることに加えてビルボードグローバル200リストに登録された最初のメキシコ人アーティストになり、米国ではプラチナの7倍、メキシコではダイヤモンドの認定を受けました。
肖央
肖 央（シャオ・ヤン、1980年4月7日-）は、中国河北省承徳市生まれの、中国本土の男性歌手、俳優、監督、脚本家。民族は満族（満州族）である。
肖央 来歴
シャオ・ヤンは、北京電影学院で2005年に広告演出の学位を取得した。卒業を間近に控えた彼が初めて受けたCMのクライアントは、広告代理店のオーナーでもある歌手・タレントの ワン・タイリー（王太利）だった。
2007年、シャオ・ヤンはワン・タイリーから編曲の依頼を受ける。その後、2人でポップス歌手デュオ「筷子兄弟（中国語版Wikipedia）
（仮訳：お箸ブラザーズ）」を結成するとともに、ミュージカル映画「男芸伎回憶録 （仮訳：ある男性タレントの備忘録）」に出演して注目を浴びた。
その後、シャオ・ヤンは映画『父親』『老男孩之猛龍過江（中国語版Wikipedia）（仮訳：オールドボーイたちの「ドラゴンへの道」）』『唐人街探案（邦題：唐人街探偵 THE BEGINNING）』などの映画に出演するとともに、「小苹果（仮訳：小さなリンゴ）」などの曲も発表。
2014年11月に 中国国家電影局（中国語版）が「中米映画人材交流プログラム」を立ち上げた際、 シャオ・ヤンはチェン・スーチェン（陳思成）、グオ・ファン（郭帆）、ニン・ハオ（寧浩）、ルー・ヤン（路陽）の若手監督4名とともにアメリカに派遣され、交流・研修を行った。
桜田規矩三
桜田 規矩三（さくらだ きくぞう、旧姓・藤岡、1896年〈明治29年〉1月10日 - 1963年〈昭和38年〉12月31日）は、大正期の水平社運動の活動家。全国水平社創立者の一人。
桜田規矩三 人物
京都府紀伊郡柳原町上之町で父・重三郎、母・トクの次男として誕生する。母・トクは初代柳原町長の桜田儀兵衞の長女。1921年、奈良県生駒郡安堵村（現・安堵町）の小林きみと結婚し長女、長男をもうける。
1922年の全国水平社の発足に際し、京都市下京区東七条高倉七条下ルにあった自宅を創立準備事務所として提供し、3月3日の創立大会では綱領を読み上げ、協議会において執行委員に選出された。次いで、4月2日の京都府水平社創立大会でも、執行委員に選出された。水平運動の役員としての桜田は、東京に赴いて中央官庁に訴えたり、地元京都府の警察と様々な事件で接触したりと運動に奔走し、警察に逮捕される一幕もあった。
その後、水平社の運動の内部で日本共産党の影響力が高まっていくと、1925年5月9日の全国水平社第四回大会で中央執行委員長を退任し、1926年頃以降は活動の一線から退いた。1963年の大晦日に京都五条東山上るの木賃宿で孤独死する。
名菱テクニカ
名菱テクニカ株式会社（めいりょうテクニカ）は、愛知県名古屋市東区矢田南五丁目の三菱電機名古屋製作所内に本社をおく同社の子会社。
イギリス王立海軍大学校
海軍大学校（Royal Naval War College）は、1900年から1914年まで存在したイギリス海軍の高級将校のための訓練施設。時系列順にグリニッジ、プリマス、ポーツマス、グリニッジに置かれた。第一次世界大戦前はチャタムとプリマスに分校を置いていた。
イギリス王立海軍大学校 歴史
1900年11月、グリニッジ王立海軍大学校内に「War Course for Captains and Commanders」が開設された。1905年にデヴォンポート海軍基地、1906年にポーツマスに移転し、1907年に王立海軍大学校（Royal Naval War College）と正式に命名される。
海軍大学校は、旗艦艦長、司令官を教育対象とした。訓練課程は、戦術海戦演武、戦略海戦演武、課題解決、講義の受講などで構成されていた。
1914年に同校の機能はグリニッジ王立海軍大学校に移行された。
韓医権
韓 医権（ハン・イグォン、朝鮮語: 한의권、1994年6月30日 - ）は、韓国出身のプロサッカー選手。ポジションはフォワード（FW）。漢字表記は韓 議権とも表記される。
韓医権 来歴
2014年のKリーグドラフト5巡目で慶南FCに指名され加入。翌2015年7月には大田シチズンに移籍。
2017～2018年は兵役のため、牙山ムグンファFCでプレー。除隊後の2018年7月には水原三星ブルーウィングスに移籍。2021年、Kリーグ2のソウルイーランドFCに移籍。
2021年12月24日、ファジアーノ岡山に完全移籍で加入。
2024年1月10日、マルタ・プレミアリーグのバルザンFCへの完全移籍が発表される。
向氏高安殿内
高安殿内（たかやすどぅんち）または、高安家(たかやすけ)は伊江御殿四世伊江按司朝敷の三男垣花親方朝理を元祖とする第二尚氏の分家士族であった家。
六世朝良は伊江御殿の当主となったが、その後三度断絶の危機に瀕し、その都度伊江御殿から養嗣子を受け血脈を保っている。第二尚氏17代国王である尚灝王の四男伊江王子朝直の子朝常(王孫)が養嗣子となったことにより、現在子孫は尚灝王の血筋となる。
向氏高安殿内 歴史
康熙五十一年（1712年）から咸豊十一年（1861年）の約150年間は玉城間切垣花の脇地頭職を務めた。その後、九世朝範が三司官座敷まで陞ったことで豊見城間切高安が与えられ、以後高安の脇地頭職に転任となる。
宗家である伊江御殿の五世伊江王子朝嘉に嗣子がいなかったため、1702年には六世朝良が養嗣子となり伊江御殿となっている。
十一世朝規の養嗣子として伊江王子朝直の五男朝常(尚灝王 王孫)が家統を継いだ。
養嗣子 十三世玉兎(改名前:我謝盛翼)は５代目首里市長を務めている。
十四世朝正の妻は尚泰王女の八重子・神山政良の姪であり、高嶺御殿十一世高嶺朝教の孫娘にあたる。朝正の甥にはジャーナリストの中島洋氏、孫には浅葉健介氏などがいる。
日置政次
日置 政次（へき まさつぐ、生没年不詳）は弓術の一つである「日置流」の創始者、考案者。
諸国を周り「吉田流」の考案者である吉田重賢へ伝えたと言われている。
日置政次 生涯
明応頃に伊賀で生まれたとされている。その後は北面の武士として活躍した。しかし病に倒れその後は弓術の研究に励んだ。
そして「日置流」を考案し諸国を周り、源氏一族の吉田上野介重賢（吉田重賢）へ「吉田流」として伝えたと言われている。また政次は初代吉田流の流祖とされているため吉田重賢と同一人物なのではないかと考えられる。
晩年には瑠璃光坊以徳と名前を改名したと言われる。その後は病に倒れ死去。そして子新三郎、弓削弥六郎、石堂竹林坊、如成と受け継がれていった。この事を日置流の竹林派とも言う。また大和流に関係する著書には出生時に武将足利義輝公に仕えたのではないかと記されている。
日置政次 経歴
明応年間に伊賀で生まれたとされており北面の武士として活動。しかし病と診断され弓術の研究に励む。応永年間に源氏一族、または佐々木氏一族の吉田重賢に「吉田流」として伝えた。また安松左近吉次に「日置流」を伝えた。晩年（1502年？）に病に倒れ死去。その後は子の新三郎から今に至るまで伝えられた。
日置政次 人物
政次は当時諸国では名の知れた弓術流派であったとされ、戦場で矢種が尽きたため身を潜めていたが敵が襲ってきたため、政次が弦を打ちながら「えい！」と掛け声を出すと敵は戦わずに逃げていったとされるエピソードが残っている。また政次は信頼されていた弓術流派であったとされ多くの人々が「日置流」を受け入れ政次流弓術が広まったとされる。
日置政次 逸話
政次は実際には生まれた際に武将足利義輝公に仕えたとされている。また政次と「吉田流」の流祖吉田重賢と同一人物とされている。また政次は影光、宗品、豊秀、道以、威徳の名前があるとされ晩年には高野山で落髪し瑠璃光坊以徳と名前を号したと言う説がある。また出生地は大和国であるとされ愛国村に住んでいたとも言われている。
西山和良 (実業家)
西山 和良（にしやま・かずお、1975年<昭和50年>4月9日 -　）は、日本の実業家。SREホールディングス株式会社代表取締役 社長 兼 CEO。ソニー不動産株式会社（現：SREホールディングス株式会社）の創業者。東京都出身。
西山和良 (実業家) 経歴
一橋大学商学部を卒業後、2003年にソニー株式会社（現・ソニーグループ）に入社。ケミカル&エナジー事業本部・事業戦略室長、HQ コーポレート企画推進部門担当部長を歴任。その後、2014年にソニー不動産株式会社（現・SREホールディングス株式会社）を設立し、株式会社代表取締役 社長 兼 CEOに就任。ソニーグループ発の社内ベンチャーとして史上最速での東証一部上場達成。また2021年にはベンチャー企業初となる東京証券取引所の「DX銘柄グランプリ」獲得へ導く。
夜光漂流 MIDNIGHT JELLYFISH
『夜光漂流 MIDNIGHT JELLYFISH』（やこうひょうりゅう ミッドナイト ジェリーフィッシュ）は、2021年12月31日、2022年1月3日にMXテレビで放送されたテレビドラマである。
夜光漂流 MIDNIGHT JELLYFISH 概要
普段であれば出会うことがない者たちが「ネット配信」をきっかけとして偶然出会い、そして複雑につながりあっていく群像劇として企画・構成されている。
対面での付き合いが減りつつある（制作時期的には当然、コロナ禍の影響もある）現代を生きる若者たちが、SNSや動画配信、モバイルオーダー等のインタラクティブなメディアを通して、実は思いも寄らない所で互いに関わり合い、そして時には誰かを助けている…というメッセージ性のもとに制作された。
なお、本作はすみだフィルムコミッション（一般社団法人 墨田区観光協会）の協力の元、東京ミズマチを中心とした墨田区内を主なロケ地として撮影されている。また、直接の撮影地ではないものの、ライトアップされた東京スカイツリーも象徴的に作品内に登場している。
夜光漂流 MIDNIGHT JELLYFISH ストーリー
『第一話：櫂の大冒険』櫂の時間軸 15：00～00：00
フードデリバリーに従事する櫂は、FPSのゲーム実況配信を視聴しながら配達をこなす日々を送っていた。ある夜、赴いた配達先のベルを押そうとしたまさにその時、櫂は小さく響く女性の悲鳴を耳にする。異常を察した櫂は、ゲーム実況配信の音声とシンクロしながら配達先の部屋へと突入する。
暗転。そして、どれくらい経ったのか？気を失っていた櫂は、突入したその部屋で目を覚ます。断片的なフラッシュバック、床に散らばる割れた瓶、目の前には血を流しながら倒れている男。逃げるように櫂は、部屋を飛び出すのだった。
『第二話：仮面を被った配信者・前編』洋高の時間軸 17：00～18：30
都内某所、マンションの一室。そこには、仮面（顔が描かれた紙袋）を被ってゲーム実況配信をする男と、無言でFPSをプレイする青年の姿があった。チャンネル登録者数60万人を誇る、正体不明の人気ゲーム実況者「三分坂P」。その実態は、実況時のトークやコメント・SNSを担当管理する三分坂Pと、FPSのゲームプレイを担当する洋高の二人から成るユニットであった。しかし二人の関係性は歪なもので、表舞台に立って豪気に振る舞う三分坂Pに対して、裏方である洋高は出たくとも表には出られない不満を日々募らせていた。
夜光漂流 MIDNIGHT JELLYFISH ストーリー
近場のカフェラウンジでゲーム動画の編集をしていた洋高は、ゲーム実況配信を観るのが好きだという夜職系女子、汀に声をかけられる。動画の撮影や編集に興味を示す汀に対し、洋高は助力を申し出る。汀の誘いで二人は、夜の街へと繰り出していく。
『第三話：仮面を被った配信者・後編』 洋高の時間軸 19：00～21：00
汀が洋高を連れて訪れた場所は、「パパ」のプライベートバーだった。汀の動画配信に向けて、洋高の撮影が始まる。スマートフォンのカメラに録られながら棚に並んだ酒を次々に空けていく汀は、酔いが回ったのか次第に酒を捨て、瓶を割り始める。ついには上気して上着を脱ぎ、ソファへと座り込んだ汀に、洋高は身体を重ねる。その一部始終をもスマートフォンが録り続けていたことに気づいていた汀は、抱かれながら笑みを浮かべるのだった。
一方、その頃。配信用の事務所。三分坂Pは、同じゲーム配信者である あっきーに対し、以前から打診されていたコラボ配信の件を承諾していた。配信スケジュールを本日深夜と決めた三分坂Pはグラスワインを空け、しばしの仮眠を取る。
『第四話：汀のフォロワー』汀の時間軸 18：00～22：50
夕刻。とあるビルの屋上テラス。汀の友達・みすじは、踊る一ツ木を動画撮影していた。我関せずという態度でひとり動画を見ていた汀だったが、真面目な一ツ木に感化され、プロデュースを提案する。
夜光漂流 MIDNIGHT JELLYFISH ストーリー
18時。カフェラウンジ前で同伴出勤の待ち合わせに向かった汀だったが、肝心の「パパ」は時間に現れず、完全に予定をすっぽかされてしまう。憤りながら目の前のカフェラウンジに飛び込み、「あっきーチャンネル」にストレス解消の投げ銭連打をする汀の目の前には、ゲーム動画の編集をする洋高がいた。興味を持った汀は、洋高に声をかける。
22時。目を覚ました汀は、寝ぼける洋高からチャンネル名「三分坂P」の名前を聞き出した。そして、スマートフォンを操作してどこかへとメールを送信。その後叩き起こされた洋高は残っていた仕事を思い出し、その場で作業を再開する。
23時前。仮眠から目を覚ました三分坂Pのスマートフォンに、一通のメールが届く。添付されていた動画に映っていたのは、バーで楽しそうに酒をあおる汀の姿だった。
『第五話：夜は朝が思いも寄らないことを知っている』 櫂・洋高・汀の時間軸 22：50～23：10
三分坂Pは、スマートフォンに届いた汀の動画を見続けていた。その場所が、自身のプライベートバーであることに気づく。やがて画角に入ってくるひとりの青年。その人物が洋高だと知るや、三分坂Pは深いため息をつきながら事務所を飛び出した。一方、バーでの動画編集を続ける洋高の隣で、汀は空腹を訴える。フードデリバリーをオーダーし終えたその直後、スマートフォンに「パパ」からの連絡が入った。ここに向かっているらしい。
夜光漂流 MIDNIGHT JELLYFISH ストーリー
バーを飛び出した洋高が事務所に急ぎ戻ると、ゲーミングモニターの中では既にあっきーとのコラボ配信が始まっていた。三分坂Pは不在で、連絡もつかない。意を決した洋高は仮面を被り、自身が三分坂Pとしてコラボ配信に望む。普段よりトークが控えめなことをあっきーに指摘された洋高は、過去の配信動画を見返し、三分坂Pとしての表の役割を演じ始める。
その頃、三分坂Pは所有するプライベートバーに到着していた。汀の数々の暴挙に、怒りを露わにする三分坂P。汀は、予定をすっぽかされた腹いせに洋高を誘い、当てつけで動画を送りつけたことを告げる。酒瓶を割りながら、渚を恫喝する三分坂P。汀の小さな悲鳴が、部屋に響く。
『最終話：夜光漂流』 時間軸 23：30～00：30
夜光漂流 MIDNIGHT JELLYFISH ストーリー
デリバリーのオーダーを受けて櫂は、とあるマンションの前に到着していた。推しのゲーム実況コラボ配信を聴きつつ、FPSの動きを真似ながら階段を慎重に上っていく。赴いた配達先のベルを押そうとしたまさにその時、櫂は小さく響く女性の悲鳴を耳にする。異常を察した櫂は、配信の音声とシンクロしながら配達先の部屋へ、さらにその奥へと突入していく。そこは小さなプライベートバーで、大声で言い争い掴み合う男女の姿があった。頼んでもいないフードデリバリーが部屋に入ってきたことに憤慨し、恫喝する男。女を助けるため、ゲーム配信の会話に導かれるように櫂は男に掴み掛かり、揉み合いとなる。しかしコアントローの瓶で殴られ、櫂は気を失ってしまう。配達員を黙らせて油断した三分坂Pの顎を、今度は汀が瓶で殴りつける。仰向けにソファに倒れ込む三分坂Pを見て、汀はバーを後にする。
どれくらい経ったのか？気を失っていた櫂は、突入したその部屋で目を覚ます。目の前には血を流しながら倒れている男。逃げるように櫂は、部屋を飛び出した。程なく、痛みに目を覚ます三分坂P。殴られた傷を確かめると、血のように思われたそれは、赤いリキュールだった。
とある公園に、櫂の姿はあった。傷を手当てしながらスマートフォンを取り出し、再び推しのゲーム実況コラボ配信を開く。櫂は先刻の失敗を嘆き、縋る思いで「三分坂P」のコメント欄にそのことを書き込む。コメントを拾い上げた洋高は「34,000人の味方（視聴者）がここにいます」と、励ましの言葉を送った。櫂は顔をあげ、再び次のデリバリーへと向かっていく。
洋高のスマートフォンに通知が入る。一ツ木が踊る、汀の初のライブ配信だった。その後ろで、櫂のフードデリバリーをみすじが受け取る。洋高の視聴に気づいた汀は、洋高を自分たちが居る屋上テラスへと誘う。弾かれるように洋高は事務所を飛び出し、汀の元へと夜の街を走るのだった。