hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
今作は『2014』以来の大学野球編となる。「パワフル農業大学」「提供国際大学」「エジプト大学」の3つのシナリオとサクサクセスを収録。
『2016』以降のサクセス同様、パワフェス内で登場の一部チーム・選手が対戦相手（あるいはナショナルチーム代表）として登場する。そのほか『9』（Switch1作目）に登場した有馬、手塚、円谷、『ヒーローズ』の掘杉らもサクセスキャラクターとして登場する。
前述の通り『2016』『2018』にあったパワマップが廃止。彼女キャラ関連コマンドは『2014』までの作品同様「デート」コマンドが採用された。
『2018』と同様キャラクターボイスが実装されているが、今作では新キャラクターだけでなく矢部明雄など旧作からのレギュラーキャラクターにもボイスが収録されている。
本作のサクセスでは、4年秋の最後の大会で優勝するとドラフトで指名された後に日本代表として招集され、国際試合に参加できる。ドラフトで指名された後にターンが追加されるのは今作が初。練習はできず試合が2試合行われるのみであるが、活躍すれば強力な特殊能力の獲得が狙える。
主人公（パワプロくん）
プロ入りと日本代表入りを目指す主人公。
今作はパワフル農業大学以外では条件の達成でキャプテンになれる。
矢部明雄（やべ あきお）
声 - 大谷育江
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
主人公の同級生。ポジションは外野手。主人公の側でボケたりツッコんだり、場の盛り上げ役。モテモテになることが夢。
今作も主人公と共通の大学の野球部に入部し、レギュラーを獲得すれば同時にスタメン入りを果たす。
加藤 理香（かとう りか）
声 - 豊口めぐみ
大人な雰囲気の校医。部員がケガをすると優しく手当てしてくれる。
影山 秀路（かげやま しゅうろ）
声 - 魚建
某球団の凄腕スカウト長。アマチュア球界の有望株に常に目を光らせている。また無名校にも足を運びチェックを怠らない。
ダイジョーブ博士
声 - 堀内賢雄
肉体改造を勧めてくる謎の博士。スポーツ医学発展のために、実験体を探しに日々街を徘徊している。
ゲドーくん
声 - 豊口めぐみ
ダイジョーブ博士の助手。麻酔薬入りの吹き矢を放ち、主人公の拉致に協力する。
全員がマイライフでも登場するのは前作と同じ。年齢不詳のラミィを除くと稲穂とカリーナは主人公と同級生、越垣は主人公の2歳下という設定。越垣を除く3名は各シナリオで必ず登場する。
稲穂 亜希（いなほ あき）
声 - 立花理香
明るく元気な野球部のマネージャー。気持ちの切り替えが得意な超ポジティブキャラ。 家族思いで、特に妹たちを可愛がっている。お米への情熱は並々ならぬものを持つ。名前の由来は「稲穂」と収穫時期の「秋」から。
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
マイライフでは球団スポンサーである農業団体の職員として登場する。
カリーナ・スリムスカヤ
声 - 石飛恵里花
提供国際大学に通う新体操選手。ロシア出身。いつもスポンサーに追われるほどの有名選手。体型維持のために、過剰な食事制限を行っている。名前の由来は「軽い」と「スリム」から。
マイライフでも新体操選手として登場する。
ラミィ
声 - 優木かな
謎の棺桶から出てきた女の子。全身を包帯で巻かれているためその素顔は謎に包まれているが、条件を満たすと見られるエピローグで明らかになる。古代エジプトの民を名乗ってはいるが、包帯巻きの上にパーカーを着こんでおり、発言も相まって中二病っぽい雰囲気を漂わせている。本人曰く「悪の組織に追われている」とのこと。名前の由来は「ミイラ」のアナグラム。
マイライフでも登場するが「職業・年齢ともに不明」という特殊な仕様となる。
越垣 玲（こえがき れい）
声 - 上田麗奈
主人公の大学の後輩。同じ学部に所属しており、主人公の2学年下である。自身のルックスにコンプレックスを持っており、恥ずかしがり屋で人と話すのが苦手だが、その声はとてもきれいで聞き取りやすい。アイドルに憧れ、尊敬している。名前の由来はそのまま「声が綺麗」から。
マイライフでは声優として登場し、年齢も主人公の2歳下のままである(例として、マイライフを高卒設定で開始した場合は16歳で登場する)。
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
のんびりした校風の中、ゆったりのびのびと野球を楽しむパワフル農業大学野球部の面々。プロ入りと代表入りを夢を見る主人公はチームを強くするために厳しく指導して欲しいと織河に相談するが、織河は「厳しい指導についていけるのか」と返答。その言葉を聞いた主人公は、チームメイトも自分自身も楽しみながら強くなれる練習法を思いつく。
「実習練習」と「種まき」で、四季折々の変化を感じながらプレイできるシナリオ。作物を育てて収穫する「種まき」は「水やり」が大きな鍵を握る。「実習練習」は季節によって変わる特別練習。
和良比 春紀（わらび はるき）
声 - 北村大
主人公の同級生。右投げ左打ちでポジションは二塁手兼遊撃手。攻守に派手さはないが、バントや流し打ちなどの小技が得意。穏やかな性格だが優柔不断で、どっちつかずな言動で周りに飲まれることが多い。人を世話するのが好き。4年生になると織河からキャプテンとして指名される。
名前の由来は「蕨」と「春」。
玉根 夏喜（たまね なつき）
声 - 水野まりえ
主人公の一年後輩。右投げ右打ちでポジションは投手。サイドスローからの150キロに迫る速球と鋭いシュートが持ち味。性格は子供っぽくワガママで、昆虫採取には目がない。
名前の由来は「玉葱」と「夏」。
木枯 華吹（こがらし いぶき）
声 - 大泊貴揮
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
主人公のチームメイト。右投げ右打ちでポジションは捕手。安定した肩と守備力を持つ。腰を痛めやすい・歌舞伎好きなど、その言動や風格から本当に大学生なのか疑われている。実際は玉根と同期であり、エピローグでは織河以外全員知らなかった。
名前の由来は「木枯らし」。
織河 めぐる（おがわ めぐる）
声 - 榎吉麻弥
パワフル農大野球部の監督。いつもぽーっとして何も考えてなさそうだが、過去の経験から楽しい野球がモットーで、部員たちの行動にあまり口出ししない。獅乃木とは因縁がある。
スポンサー契約を結んだ多数の企業からサポートを受け、部活動を行う提供国際大学。だが恵まれた環境に甘えた部員が多く、優勝とは縁が無かった。そんな中、新たに監督に就任したアンドレは「実力主義」と方針転換を行い「実力が無い選手を退部にする」と、主人公を含み選手に対して厳しく指導する。
実力調査や試合の成績が大きな鍵となるが、監督の評価が高く無ければ没収されやすくなる為、評価を上げることも重要となる。
バーリス・ロセオ
声 - 間宮康弘
主人公のチームメイト。アメリカ出身。右投げ左打ちでポジションは投手兼外野手。150キロオーバーの速球に加え打者としても高いパワーを持つが、投打ともに左に極端に弱い。
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
実は極度のアガり症で打たれ弱いなど脆さも見せるが、母国で経験した出来事から、勝つためならどんな環境でもストイックに努力するようになった。ハンバーガーが大好物でいつも最高級メニューを頼んでいる。
世界大会ではアメリカ代表として先発出場する。
名前の由来はリバーシ（オセロ）から。
王 大買（わん だーまい）
声 - 松本忍
主人公のチームメイト。中国出身。右投げ左打ちでポジションは外野手ながら、三塁と遊撃も守ることができる。ハイレベルで三拍子揃った能力の持ち主で、得点圏では無類の強さを誇る。大家族の長男で、中国の実家に送るために物を大量に買い込むことが多い。それもあってか主人公に「がめつい」とまで言わせるほどのハングリー精神の持ち主で、監督の交代を好機とみて、気合がさらに入っている。
名前の由来は2014年頃に流行した「爆買い」。
ジューユ・アル・タマール
声 - 浜口慎太郎
主人公のチームメイト。中東出身。右投げ右打ちでポジションは捕手兼二塁手。特に守備面でクレバーなプレーを見せる。石油王の息子で金銭感覚がズレているが、誰とでもすぐ仲良くなれる上にマネジメント能力は非常に高い。日本に留学しに来たのは「漫画に出てきた甲子園に出場するため」という大のアニメ・漫画好きでもある。そのため大学で甲子園に行けないと知った際はショックを受けていた。
名前の由来は「重油」。
アンドレ・カネダシア
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
声 - 斉藤次郎
提供国際大野球部の新監督。長らく縁がなかった日本一を目標に、実力主義による部の方針転換を図ると同時にスポンサー獲得にも力を入れ、グラウンド内外を奔走している。厳しい性格で、試合で結果を残さなければ練習機材を容赦なく没収することも厭わない。
古代エジプト研究の第一人者である「衛地太（えいじ ふとし）」の功績を称えた「衛地太記念大学」という無名の私立大学に通う主人公。プロ入りを目指して奮闘するものの、なかなかうまくいかない日々が続いていた。そんなある日、古代エジプトからファラオ一行がピラミッドごとタイムスリップして主人公の前に現れる。主人公はファラオ達が元の時代に戻るためにタイムスリップの際に壊れてしまったピラミッド再建を目指し、ファラオ達は見返りに野球部の助っ人として日本一を目指すことになったのだった。
野球の練習が「石の切り出し」や「運搬」、「研磨」など、ピラミッド建設の作業工程に置き換わっているのが特徴のシナリオ。また、毎月の初めにセティーヌによる神託が行われ、その結果次第で様々な効果が得られる（マイナスの効果もある）ため、運の要素もややある。
ホールスアン4世
声 - 田所陽向
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
古代エジプトのファラオ。威厳がありながらも、民に寄り添い言葉にも耳を傾ける優れた治世者。さらに自らもピラミッド建設に汗を流す。興味本位で始めた野球にハマり、主人公らと共に大学日本一を目指すことに。
選手としては左投げ左打ちでポジションは投手。重いストレートを持つ本格派ながら、砂煙が舞うスクリュー系のオリジナル変化球「サンドストーム」のほか、超スローボールも操るなど器用さも併せ持つ。登録名は「ホールスアン4世」で実況の場合は「ホールスアン」。名前の由来はホルスで、4世の4はホルスの4人の息子が元となっている。
ニャプテト
声 - 加藤英美里
ホールスアンの従者。古代エジプトでは「ふぁらお通信」という読み物を作成する傍ら、自ら民に配達していたという新聞配達員のような役割もしていた。猫っぽい雰囲気を持つうえにニャーニャー言うのがクセで、またたびや猫じゃらしなどに反応する一面もあるが、本人は猫と言われると必死に否定する。
選手としては右投げ左打ちでポジションは二塁手。他に遊撃と外野も守れる。送球に不安はあるが、配達員時代に鍛えた脚力で規格外のスピードを誇り、それを活かして二遊間の深い打球に悠々と追い付くなど守備範囲も広い。名前の由来は猫の鳴き声＋バステトから。
ヌウビス
声 - かぬか光明
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
ホールスアンの従者。ピラミッド建設における現場監督を務めていた。切り出した石を軽々と持ち上げて運ぶ怪力と、矢部に「ゴーレム」と評されるほどの厳つい見た目と口数の少なさから怖がられがちだが、実際は優しい心の持ち主である。
選手としては右投げ右打ちでポジションは一塁手兼外野手。巨体を活かした圧倒的なパワーと強肩を持ち、主砲クラスの活躍を見せる。また「重戦車」の超特殊能力も持つ反面、ミート、走力、守備は低め。名前の由来はアヌビス。
セティーヌ
声 - 戸田めぐみ
ホールスアンの従者。魔術、占術を使える妖艶な神官。彼女の占いはよく当たると評判で、占術によって主人公達の建築作業をサポートする。これによって練習効率に大きく差が出てくるので、エジプト大学編における重要な役割。野球を好きではなさそうだが、ルールに詳しい。
選手としては右投げ右打ちでポジションは外野手。登録名は「セティ」だが、実況の場合は「セティーヌ」。能力はパワーは非力だが高いミート力を誇る。打撃フォームは神主打法で「魔術師」の超特殊能力も持つ。名前の由来はセト。
鎌世 当馬(かませ とうま)
善座大学のエースで練習試合で登場する。犬のような見た目をしており自信過剰な性格。名前の由来は「噛ませ犬」と「当て馬」。能力はメンタルが弱い。
有馬 紅葉（ありま こうよう）
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 サクセスモード
秘湯大学のキャプテンで、ポジションは投手。「パワプロ9」から登場。主に全国大会の対戦相手として登場するが、エジプト大学に限り練習試合で対戦するほか、銭湯のアルバイトの募集でアルバイト仲間として登場する。変化球の変化が大きい軟投派投手。
掘杉 等（ほりすぎ ひとし）
古代大学のキャプテンで、ポジションは外野手。「ヒーローズ」から登場。エジプト大学に限りアルバイトの募集を見て来た主人公と共に遺跡調査を行う。パワーの大きい強打者。
全国大会でも対戦相手として登場し、世界大会では日本代表としても出場する。
手塚 隆文(てづか たかふみ)
パワフル大学のエース。「パワプロ9」から登場。かつて「二中の快速急行」の異名を取った右腕。円谷との仲は相変わらずよく、「パワフル大の仲良しコンビ」として有名。スピードはそこそこだがコントロールが良い。
円谷 一義（つぶらや かずよし）
パワフル大学の主力選手。手塚同様「パワプロ9」から登場。かつて「二中の盗塁王」の異名を取った二塁手。手塚の仲は相変わらずで、試合前も手塚と共に登場している。俊足。
獅乃木 琢磨（しのぎ たくま）
声 - 寺島惇太
大都会にあるメガロポリス学院大学のエース。左投げ左打ち。シュート系のオリジナル変化球「獅子憤刃」を持ち、投打ともに実力は折り紙つきだが、気が強く徹底的な個人主義者で、口も悪い。そのうえチームワークを必要とせず、敗退が決まった時は例え自らが足を引っ張ってもチームメイトを「ゴミ」と罵倒するなど性格も悪い。実は織河の元教え子で彼女とは因縁があり、そのせいで主人公にも会うたびに何かと突っかかってくる。世界大会では日本代表としても出場する。
名前の由来は「他者と競い合い、高め合う」という意味の言葉「鎬（しのぎ）を削る」と「切磋琢磨（たくま）」から。
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 パワフェスモード
今作の舞台は「パワフェス・ワールドフライト」こと、ギリシャを目指して世界を巡る飛行型スタジアム「パワフェース・ワン」となっている。
ゲーム仕様はこれまでのパワフェスと同様だが、仲間の数を決める条件は前作のルーレットによるランダムから、事前の抽選でチーム別に決定・開示される方式になった。
パワプロくん
主人公。名前は自由に設定できる。パワフル高校の野球部員。
「パワフェスチャレンジャーズ」の一員としてパワフェスに参加する。
矢部明雄
パワフル高校の野球部員。主人公と共に「パワフェスチャレンジャーズ」の一員としてパワフェスに参加する。今作でも条件を満たすと強化版の「男・矢部」として仲間に加わる。また今作では一度仲間にしたキャラクターに交渉して初期メンバーに迎えてくれる（前作ではエミリの固有能力だった）。
熱盛宗厚
声 - 金光宣明
今作ではパイロットの服装をしており、実況専任となった。当初進行役をジュリアスに取られた事で彼に対し不満を抱いていたが、決勝戦後にてこころを庇ってくれた事により彼への認識を改める。最終決戦では前作と同じくチャレンジャーズに助っ人として加入する。ポジションは投手兼外野手。
響乃こころ
声 - 永野愛理
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 パワフェスモード
今作ではキャビンアテンダントの服装をしている。今大会でも引き続きアシスタントとしてインタビューなど取材活動の他、試合前のルーレットのガイドを務める。最終決戦では熱盛と同じくチャレンジャーズに助っ人として加入する。ポジションは投手兼内野手。
則出郁三
声 - 鈴木琢磨
パワフェスの発起人。今大会でも引き続きプロデューサーを務める。ノリの軽さは健在で、あまりの調子の良さに主人公から苦言を呈されることも。今作より声が当てられるようになったが、選手としては登場しない。
ジュリアス・テノーロ
声 - 川島得愛
ギリシャ出身のオペラ歌手。司会進行役として則出がスカウトしてきた。今大会では熱盛に代わってメイン進行を務めることになる。当初は進行役を取られた事や、こころと絡む事により熱盛とはそりが合わなかった。大会中こころにアプローチしていたのは彼女を狙うフォイボスの気配を感じ取っていたからであった。
フォイボス
声 - 川島得愛
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 パワフェスモード
パワフェスモードの最終ボス。元は古代ギリシャで活躍した歌い手だったが、世界一の歌い手を決める祭典でジュリアスの先祖に敗れたことから怨霊と化した。全世界に配信されたパワフェスの告知映像で聞いたこころの声に惚れ込み、その声を奪うためカメラに隠れその機会を狙っていた。決勝戦終了後、こころを狙うも彼女を庇ったジュリアスの体を乗っ取り主人公達に立ちふさがる。ポジションは投手でオリジナルストレート「カオスハーモニー」を操る。
『2018』同様、最終戦登場チーム（本作の最終戦登場チームに引き継ぐ）を除いた前作の登場チームは全て続投。同様に、前作の隠し選手である佐賀と佐藤太郎が隠し選手として続投（ヴィクター・コールドバーグはゴージャス・ブラックジャックスのキャプテンに変更された）。
また、初期マネージャーが前作の三ツ沢環から『実況パワフルプロ野球9』の栗原舞に変更された。
本作の一部高校チームは、旧作の同チームに所属しているキャラが加入した可能性がある（合流した後のキャラもパワフェス・チャレンジャーズの仲間にすることが可能）。ただし該当キャラは旧作の設定として登場している訳ではなく、パワフェス時の設定のままとなっている。
本作のパワフェス初登場のキャラ・チームは太字表示。また、途中合流の可能性がある選手はカッコ内に記載している。特記がないチームは、前作パワフェスの設定のままとなっている。
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 音声出演
#サクセスモード・#パワフェスモードでの出演者は各節に記述する。
実況
堂前英男
清水久嗣
金光宣明（熱盛宗厚 役）
場内音声
中野耕史
伴野文香
LIVEパワプロ音声出演
金光宣明（熱盛宗厚 役）
永野愛理（響乃こころ 役）
優木かな（中尾泉美 役）
アクションボイス
椎名唯華（にじさんじ）
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 プロモーション・イベント
前述の新型コロナウイルスにより延期・中止された2020シーズンのペナントレースの一部試合の代替イベントとして、このソフトを使用した公式エキシビション戦がコナミと日本野球機構によって実施された。
開幕戦：2020年3月29日(当初の開幕予定日)〜4月5日
セ・パ交流戦：2020年6月12日〜6月17日
オールスター：2020年9月28日
eBASEBALL プロリーグ
2020年8月24日より、2020-2021シーズンのプロリーグが開始。
全国中学高校生大会 共同通信デジタル杯
2020年11月9日～12月3日に開催。
全国都道府県対抗eスポーツ選手権 2020（パワプロ部門）
2020年10月26日～12月20日に開催。
オリンピック・バーチャルシリーズ
国際オリンピック委員会（IOC）と世界野球ソフトボール連盟（WBSC）の主催により、2021年5 - 6月にかけて実施されるシリーズ。
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 プロモーション・イベント
にじさんじ甲子園
大手VTuber事務所のにじさんじ所属ライバーによって実施された、本作の「栄冠ナイン」モードを使用したトーナメント。いずれもコナミ協力の大会であり、大会優勝ライバーがパワプロシリーズと単独コラボする権利を獲得できた。
第1回：2020年7月26日～8月16日に開催。同大会優勝ライバーのパワター・フォーム等が本作に実装されている。
第2回：2021年7月17日～8月15日に開催。同大会優勝ライバーが「パワプロチャンピオンシップス2017」公式テーマソング「Flying High」をカバーし、『EBASEBALLパワフルプロ野球2022』に実装されている。
EBASEBALLパワフルプロ野球2020 反響
栄冠ナインモードはやや高い年齢層をターゲットとしていたものの、にじさんじ甲子園によって若い層へのアピールに成功したと、同モードの開発にかかわった堀井崇伊はファミ通とのインタビューの中で話している。
海と私のねじれたキャンドル
『海と私のねじれたキャンドル』（原題：North Star Grassman and the Ravens）は、イギリスのフォーク・ロック・シンガーソングライター、サンディ・デニーの1971年のアルバム。ほとんどが彼女の自作曲を中心に構成されたこのアルバムは、そのとらえどころのない歌詞と予想外のハーモニーが特徴となっている。
海と私のねじれたキャンドル 年表
デニーは、在籍していたグループのフォザリンゲイが解散したのを機にソロ・アーティストとして活動することになった。グループのセカンド・アルバムのレコーディングの途中で、音楽プロデューサーのジョー・ボイドがカリフォルニアのワーナー・ブラザースとの仕事に就くために去ったのでアルバムは未完成のままだった（最終的に2008年に『2』としてリリースされた）。その後、デニーは一連のソロ・アルバムを発表し、彼女はイギリスの当時最も優れたシンガーソングライターの一人であったという主張を裏付けている。
海と私のねじれたキャンドル 制作
フォザリンゲイのアルバム『2』のためのセッションからのオリジナル曲、「レイト・ノーヴェンバー (Late November)」は、夢とフェアポート・コンヴェンションのメンバーだったマーティン・ランブルの死に触発されたもので、「ジョン・ザ・ガン (John the Gun)」はアルバムのために作り直され、さらに6曲の自作曲とブレンダ・リーが録音したボブ・ディランの「ダウン・イン・ザ・フラッド (Down in the Flood)」と「レッツ・ジャンプ・ザ・ブルームスティック (Let's Jump the Broomstick)」の2曲のカバー・ヴァージョンが収録されている。アンディ・ジョンズのプロデュースでセッションが始まったが、最終的にはデニー自身と現在のバンドメイトであるリチャード・トンプソンおよびジョン・ウッドがプロデュースを担当し、彼はデニーに映画音楽のアレンジャーであるハリー・ロビンソンを推薦し、ロビンソンは元ボーイフレンドのジャクソン・C.フランク （歌の彼女の多くの肖像画の1つ）と「惨めなウィルバー」に関する暗号文である「ネクスト・タイム・アラウンド」にストリングスを追加した。ロビンソンは、デニーの他のアルバムだけでなく、ニック・ドレイクや同じ会社に契約している他のアーティストのためのストリングスをアレンジした。
海と私のねじれたキャンドル 制作
最初に録音された曲は、伝統的な「ブラックウォーターサイド (Blackwaterside)」と「レッツ・ジャンプ・ザ・ブルームスティック」であり、1971年3月にサウンド・テクニックズ（Sound Techniques）でレコーディングされた。翌月から5月末までアイランド・スタジオでのセッションが続き、彼女の友人の商船員「ティガー」（ポール・バンバー）の喪失に触発された死の比喩としての海の航海 を歌ったタイトル曲のカットでアルバムは完成した。
「ホンキー・トンク・ウーマン」、「ウォーキング・ザ・フロアー・フォー・ユー」、そして伝統的な「ロード・ベイトマン」など、他の多くの曲がセッション中に試され、破棄された。
このアルバムはゲートフォールドのスリーブに、昔ながらの薬屋で種を量っているデニーの写真が入っている。この写真はスリーブの前面と背面の両方を覆っており、キーフ（マクミラン）が撮影したもので、別のイギリス人女性シンガーソングライター、ケイト・ブッシュと多くの仕事を続けた。 2011年にはアイランド・レコードから2枚組のデラックス・エディションがリリースされた。オリジナル・アルバムに加え、アウトテイクやデモが収録されており、その中には未発表だった「ロード・ベイトマン」のインストゥルメンタル・ヴァージョンも含まれている。
海と私のねじれたキャンドル 制作
サポート・ツアーのバンドはデニー、トンプソン（ギター）、ジェリー・コンウェイ（ドラムス）、デイヴ・リチャーズ（ベース）で構成されていた。
海と私のねじれたキャンドル 収録曲
特記あるものを除き、全曲サンディ・デニーによる作詞作曲
海と私のねじれたキャンドル 脚注
サンディ・デニー：海と私のねじれたキャンドル
KTM-11
KTM-11（ロシア語: КТМ-11）は、ロシア連邦の鉄道車両メーカーであるウスチ＝カタフスキー車両製造工場が1992年から1995年にかけて製造した電車。路面電車を高規格化・地下化した路線へ向けて設計された車両で、71-611という形式番号も有する。
KTM-11 概要・運用
1960年代以降、ソビエト連邦では中規模都市の混雑解消の一環として、従来地上や道路上を走っていた路面電車の一部を地下に移し高速運転を可能とした高規格路線「メトロトラム」計画が策定され、1980年代にヴォルゴグラード（ヴォルゴグラード・メトロトラム）とクルィヴィーイ・リーフ（クルィヴィーイ・リーフ・メトロトラム）で開通した。これらの路線に適した車両として設計された車両がKTM-11（71-611）である。
同時期に製造されていたウスチ＝カタフスキー車両製造工場製の路面電車であるKTM-8（71-608）を基にした車体を有するが、終端にループ線が存在しない、プラットホームが両側に存在するなどの条件が存在するメトロトラムに対応するため、車体の両側に乗降扉が設置されている。また、2両 - 4両編成の連結運転が可能なように総括制御が可能な機器が搭載されている。車内の座席は大型規格の地下鉄車両と同様にロングシートが設置されている。
KTM-11 概要・運用
1990年にクルィヴィーイ・リーフ市からの要請を受けて開発が始まり、まず1992年に試作車（2両編成1本）が完成しヴォルゴグラード・メトロトラムで試験運転が実施された。その中で屋根上に設置された静的コンバータの信頼性や加減速の性能に問題が指摘され、翌1993年から1995年まで製造されクルィヴィーイ・リーフ・メトロトラムに導入された量産車ではそれらの改良が実施され、車両限界の都合上コンバータは床下に移設された。この量産車11両の編成の内訳は2両編成1本と3両編成3本であり、うち3両編成の中間には運転台や集電装置が設置されていない中間電動車のKTM-11P（71-611P、71-611П）が連結されている。2015年の時点で10両が残存しており、うちヴォルゴグラードから譲渡された2両がヴォルシスキー市電に、8両はクルィヴィーイ・リーフ・メトロトラムに引き続き在籍する。
神田裕二
神田 裕二（かんだ ゆうじ、1958年9月3日 - ）は、日本の厚生労働官僚。厚生労働省医薬食品局長、厚生労働省医政局長等を経て、社会保険診療報酬支払基金理事長、県立広島大学大学院特任教授。
神田裕二 人物・経歴
愛知県額田郡幸田町大字荻出身。愛知県立岡崎高等学校を経て、1982年東京大学法学部卒業、厚生省入省。厚生労働省保険局国民健康保険課長等を経て、2008年厚生労働省保険局総務課長。2010年内閣府大臣官房審議官（経済財政運営担当）。2012年厚生労働省大臣官房審議官（医療保険、医政、医療・介護連携担当）。2014年厚生労働省医薬食品局長。2015年厚生労働省医政局長。2017年退官、東京海上日動火災保険顧問。2018年県立広島大学大学院経営管理研究科特任教授、社会保険診療報酬支払基金理事長。
豊田市立若林西小学校
豊田市立若林西小学校（とよたしりつ わかばやしにししょうがっこう）は、愛知県豊田市若林西町にある公立小学校。
小泉勝志郎
小泉 勝志郎（こいずみ かつしろう、7月19日 - ）は、日本の経営者、プログラマ、大学非常勤講師、ラジオパーソナリティ、ゲームクリエイター。株式会社テセラクト代表取締役社長。一般社団法人コード・フォー・ジャパン理事。シニアプログラミングネットワーク代表。渚の妖精ぎばさちゃん運営。総務省地域情報化アドバイザー。
小泉勝志郎 経歴・人物
宮城県塩竈市出身。東北学院中学校・高等学校、東北大学工学部土木工学科卒業。東北大学大学院工学研究科土木工学専攻修士課程修了。
仙台のソフトウェア会社に勤務していたが東日本大震災をきっかけに独立。2015年7月27日に株式会社テセラクトを起業。
2014年5月にCode for Shiogamaが浦戸諸島で開催したイベント「島ソン」でアカモク販売促進の目的で渚の妖精ぎばさちゃんを作成する。
2016年4月5日からはエフエムたいはくのラジオ番組「渚の妖精ぎばさちゃん ラジオでねばぎば！」のメインパーソナリティーを務める。
2016年から若宮正子にiPhoneアプリ開発を依頼されたが「私が作っても話題にならないけど、若宮さんが作ったら超話題になりますよ」と、iPhoneアプリ開発を個別指導した。
若宮正子にプログラミングを教えたことをきっかけにシニアプログラミングネットワークを立ち上げ、高齢者向けプログラミング教育の推進を行なっている。
2020年3月にはファミコンロッキーと渚の妖精ぎばさちゃんがコラボしたゲーム「ゼビウス魔の二千機攻撃」をリリースした。バンダイナムコのIPを利用できるカタログIPオープン化プロジェクトを利用することで、ゼビウスのキャラクターを利用して、ファミコンロッキー第2話の「ゼビウス魔の二千機攻撃」を実際にゲーム化したもの。
バック・アロウ
『バック・アロウ』（BACK ARROW）は、スタジオヴォルン制作による日本のテレビアニメ作品。2021年1月から6月までTOKYO MXほかにて連続2クールで放送された。
壁に囲まれた世界「リンガリンド」を舞台に、主人公であるバック・アロウが失った記憶を取り戻そうと壁の外を目指していくストーリーが描かれる。本作品のテーマは「信念」。
バック・アロウ あらすじ
巨大な壁に囲まれた大地・リンガリンドの僻地にあるエッジャ村に、ある日ラクホウで落ちてきた全裸の男があらわれる。男は記憶喪失だったが、壁の外に行きたいという。バック・アロウと名乗ることになった男はバインドワッパーでブライハイトを操り、村人を驚かせる。その後壁を目指そうするアロウだったが途中でレッカ凱帝国天命宮大長官のシュウ・ビと運命的出会いを果たす。リュート卿和国の命を受けたイキ合愁国自警団がアロウを探し村を襲う。バインドワッパーを使ったエルシャは村の地下に落ちて、巨大城艦「グランエッジャ」を起動させる。イキ軍を退けたアロウと村人たちはシュウを仲間に加え、彼と対立するカイ・ロウダンやレン・シンらとの衝突を起こしながらも壁の外に関する手がかりを探す旅に出る。レッカ凱帝国の勢力拡大に巻き込まれる中でリュート卿和国のプラーク・コンラートと出会い王女フィーネ・フォルテと接触するが、リュートの闇に触れてしまい、さらにレッカの凱帝陛下たるゼツ・ダイダンの宣戦布告によるレッカとリュートの二国間戦争に巻き込まれる。両国の長も戦場に赴き熾烈な戦いとなるも、持久戦に持ち込んだリュートの勝利となり、和平協定により両国の戦争は幕を閉じた。しかし、リュートの闇を知らなかったリュート国民によりフィーネとプラークはその身を追われ、彼らは新たに立ち上がったグランエッジャ城艦国の国民となる。さらに神といわれる存在がリンガリンドの殲滅を本格的に始めたことで、グランエッジャ城艦国は壁の外を目指し、神に出会い世界の消滅を阻止することを決意。様々な苦難を経てついに壁の外に存在する神の世界に辿り着いたアロウ達はこの世界の真理を知り、神を救済すべく新たな旅に出ることとなった。
バック・アロウ 登場人物
バック・アロウ (BACK ARROW)
声 - 梶裕貴
グランエッジャ城塞戦艦国外交大使→リンガリンドの殲滅者→リンガリンドの救済者
本作の主人公。壁の外から落ちてきたラクホウの中に全裸で入っていた謎の男性。胸に大きな傷跡を持つ。
自分の名前を含めた全ての記憶を失っており、唯一憶えていたことは「自分は壁の外から来た」という記憶と「壁の外へ戻らなければならない」という使命だけだった。名前も思い出せなかったため、ビットから言われた「バッキャロー」を元に「バック・アロウ」という名前になった。その際アロウ自ら「アロウ!!バック・アロウだ!」と強調していた通りリンガリンドの人々と違いアロウだけは名前の順序が姓・名となっている。
ブライハイト「ムガ」を操る。信念を持っていないが故にブライハイトの対決で勝っても相手の命を奪うことはない、分身攻撃、武器への変身など、常識を逸脱した特殊な能力を多々有しており、ブライハイト戦においては暴走するラブソリュート・ノワール＝フィノワールからラブソリュート＝フィーネに戻せる唯一の人物でもある。レッカ凱帝国のゼツやリュート卿和国からは一目置かれている。
バック・アロウ 登場人物
基本的に明朗快活で良くも悪くも自分に正直な性格。面倒身が良く他者への思いやりや気遣う気持ちもありグランエッジャ城塞国の仲間達やグランエッジャに亡命した元リュート卿和国のフィーネやプラークからの信頼も非常に厚いが何よりも「壁の外に行く」という使命感から時にはシュウの自身を切り捨てる発言を割り切ったりエルシャ達の話に耳を貸さずに独断行動を取るなど、単純なだけではない一面もある。
壁の外に帰ることを目的としており、エッジャ村の住人達と共に城塞戦艦「グランエッジャ」に乗り込み、壁の外を目指すことになる。シュウには、リンガリンドを統一する王となることでレッカ凱帝国とリュート卿和国の協力を以て世界壁の外を目指すことを提案され難なく承諾したが、戦争終結後アロウ自身が誰かの力になりたいと思った時に力を発揮できることに気付き王になることは辞退している。グランエッジャ城艦国が建国された際には、シュウと共に国の外交大使に就く。
バック・アロウ 登場人物
ルドルフの策によりグランエッジャで壁の外のエピタフマウンテンへ向かうと、自身の正体が「神が遣わしたリンガリンドの殲滅者」であることを明かされる。リンガリンドの人間を殲滅するという本来の能力を覚醒させられてマエストローグのピースに手を翳しただけでピースを消滅させ、その後マエストローグと合体し自身の眠っていた“その恐るべき本来の力”を自分の意思では抑えきれずリュートの兵やバラン、デマインをも一瞬で殺害していく。なお通常のアロウの時は胸の傷が現れ続け殲滅者として覚醒中の時は反対に胸の傷が消える。これにより実質リュート卿和国は消滅したがシュウの作戦によりマエストローグから切り離され、“その恐るべき本来の力”の暴走は一旦収まるが、ルドルフが作った壁によってグランエッジャと分断されてしまい殲滅者の力を持った状態で彷徨うことになる。リンガリンドへ戻った後にラブソリュート&ノワールの力で機装顕現が解除され無差別に攻撃することは無くなるが、殲滅者としての能力は未だ失われず接触したシュウを再会の握手中に消去してしまう。その後解除された機装顕現も殲滅者の能力で自分の意思とは関係なく強制的に機装顕現してしまう。自身の殲滅者の力でシュウがこの世の中から消えてしまったこと等に対して深く絶望し、生きる希望すら見いだせれないアロウだったが、ルドルフと戦っているゼツに「滅びを望むくらいなら足掻いて神を出し抜け」と叱咤された事により気持ちが晴れたかのように生きる希望を見つけ出し、ゼツと共に戦う事を決心しオウゲンのムガソードとなってゼツと2人でルドルフに戦いを挑む。仲間達のサポートでルドルフを追い込み、ゼツの覇道天弓でゼツと共にルドルフを貫くが、彼に接触してしまったことで殲滅者としての記憶を注ぎ込まれ、意図せずゼツに致命傷を与えてしまう。ゼツを失い失意の底に堕ちると力を増した殲滅能力で大地をも消し去っていく中でカイと遭遇、カイの覇天暗黒弾によってムガが消滅されることでカイに自分を消して欲しいと願うが、壁の外の世界から戻ってきたシュウによってデータを書き換えられ殲滅者の力が消滅し機装顕現も自由に行えるようになる。
バック・アロウ 登場人物
世界の真実を知った事で全員が「神」がいる領域へ向かおうとする中、殲滅者として人を殺してしまったことやこれまでの自分の行動が本当に正しかったかと迷うが、カイとの直接の決闘を通じて今の自分が存在するのはリンガリンドで関わってきた人たちのおかげであると気付き、リンガリンドの「殲滅者」ではなく「救済者」として進む決意を固める。「すべてを救う男」として再びムガの力をグランエッジャやカイと共にふるい、復活したルドルフらの猛攻を掻い潜って神の世界へ到達。自分の姿とそっくりなガーディアンとの対決を経て、自らが救済者であることをエルシャらと共に訴え、神の説得に成功。そして神の正体を知り、シュウ達と共に神を元いた場所に送り届けるという新たな使命を抱く。
シュウ・ビ (SHU BI)
声 - 杉田智和、上田麗奈（子供時代）
レッカ凱帝国天命宮大長官→グランエッジャ軍師兼グランエッジャ城塞戦艦国外交大使
本作のもう一人の主人公。信念「我思う、故に我あり」を機装顕現させ自身の分身である信念体「シュウ・ビ」を操る。
バック・アロウ 登場人物
レッカの無敵将軍のカイとは北壁時代からの竹馬の友であり基本的に穏やかな口調で他者と接するが、実際は冷徹なまでの頭脳と判断力で常に先を見通し、見込みがないと判断すれば即座に他者を切り捨てる非情さを持つ。それ故に当初はエッジャ村の面々からも警戒されていたが、次第に頼れる存在となる。アロウとは馬が合う。力でリンガリンド最強の座に君臨するゼツに対し、頭脳で最強となることを目的としている。また、走るのが苦手なほど体力や武力に関しては皆無ではあるが、政治，軍事，科学の才能はリュートのピース，バラン，デマインを上回り、グランエッジャの内部の仕組みを即座に見抜くなど、口癖として「僕は天才だからねぇ」と呟く通りの天才に違わない人知を超えた頭脳の持ち主でもある。自身の身体能力、体の弱さを補う為外部の衝撃から自身を守れる様に天命宮大長官服にはエアバッグが仕込まれており、少しでもシュウに衝撃が加わると守る様にエアバッグが発動する。愛用している扇子にも遠隔スイッチ、通信機能、アロウをびっくりさせる為の謎の風船、護身用に電撃を出す等といった沢山のギミックが仕込まれている。知識欲と行動力が非常に旺盛で、知りたいものがあれば自ら動き、一度言い出したら絶対に止められない。一方で柔軟な思考も持ち合わせ、不確定要素であるアロウと独自に接触して助言を送ることもある。グランエッジャを攻撃する際に自らアロウ達に捕まり、国を裏切りアロウ達の元に投降する形でグランエッジャの軍師として、壁の外の秘密や世界の真理を確かめるべく、アロウ達の旅に同行することになる。それ以降は豊富な知識と頭脳で旅のサポートをしている。
バック・アロウ 登場人物
サポート後の活躍としては、グランエッジャの謎の解明とメンテナンス及び強化、通常戦闘時の作戦の提案とアロウの戦術サポート、ブライハイトや技の命名、美少年牧場での問題解決、リュートでのアロウ救出、レッカとの決戦時に編み出したムガのエネルギーを利用して放つグランエッジャの「グランアロー」等がある。また戦争後、動けなくなったグランエッジャを自動修理装置で30時間かかるところを、シュウ一人で短時間で修理を完了している。グランエッジャ城艦国の建国後、外交大使として様々な交渉事も難なくこなす。グランエッジャ独立国宣言後たった2か月間でグランエッジャの変形機構を発見しグランアローを発展させた「グランアローバーチカル」と「グレートバーニング」を生み出している。アロウが殲滅者として覚醒した後、機装顕現を自力で解除できない為ブラハイトから降りれなくなったアロウを元に戻す為にフィーネとフィノワールの人格を使い分けてアロウのブライハイト化を強制解除させるグランエッジャの新兵器「グランアロー・ラブソリュート」を編み出し見事アロウのブライハイト化の解除に成功したが、アロウと握手を交わした瞬間に肉体が消滅してしまう。また、自身の消滅前には、ビットにデマイン科学研究所から盗み出しシュウ自らが改良を加えたリュート産改造ワッパー2個のうちの1個を「君が最後の切り札だ」と伝えて託している。
バック・アロウ 登場人物
実際は消滅しておらず、残った改造ワッパーの1個を使用し自身のブライハイト「シュウ・ビ」を生み出し、殲滅者となったアロウに信念体の自分を消滅させることで自分の意識を神の領域に送り世界の真実を調査していた。本来は3日間調査する予定だったが、調査の途中でアロウとカイが接触したことが影響しリンガリンドに引き戻される。そしてそれまでに知った情報によってアロウの殲滅者としての能力を消滅させ、その場にいた全員に世界の真実を伝えている。グランエッジャと共に神の世界に到達し、神の正体やこの世界の理を誰よりも詳しく理解した後、アロウ達と共に神を元いた場所へ送り返すことに同行。神の世界から帰還後1ヶ月の間にリンガワールドの殲滅システムの消去とグランエッジャに惑星間航行の装置を作りキョウを驚かせている。旅立つ前にカイに自分たちの夢を実現することを約束しレンにカイの補佐を頼んだ後、アロウ達と共に神の生まれた星に向かった。
バック・アロウ 登場人物
物語の始まりとなるイキ合愁国の辺境の高台にある小さな村、服装や文化は開拓時代のアメリカのイメージ。資源もなく食料に乏しいためどこからも見向きもされていなかったが、ラクホウ（アロウ）が落ちてきたことと村の下から城塞戦艦「グランエッジャ」が出現したためエッジャ村自体が消失してしまい、村人全員がグランエッジャに乗艦してアロウが目的にしている壁の外を目指すことになる。そのためグランエッジャの存在自体を危険視されたレッカとリュート双方から狙われることになるがレッカの世界統一宣言に対抗するためにリュート卿和国と同盟を締結。その後リュート軍と共にレッカとの戦争に参加し、その中でグランエッジャが発動した「グランアロー」によってレッカ軍を壊滅させリュートを勝利に導くが、ルドルフの策によってフィーネ共々リュートの反逆者にされてしまう。フィーネを処刑するために引き渡しを要求されるが、ソーラの命懸けの行動とピース達から根なし草で流浪の民と呼ばれたことから、アタリーが「グランエッジャ城艦国」を宣言し独立国家となる。正式名称は「グランエッジャ城塞戦艦国」。
バック・アロウ 登場人物
アタリーが女王となり、フィーネとプラークがグランエッジャ城塞戦艦国へ亡命し後に国交調印式にてプラーク機甲師団を迎え入れ、美少年牧場らの勢力の協力も得ることとなった。以降は実質アタリー国王を中心としてアロウ（大使）シュウ（軍師兼大使）エルシャ（村長兼グランエッジャ操縦士）ビット（軍師管理大元帥）フィーネ（国家顧問）プラーク（機甲師団長）を主軸としてグランエッジャ城塞戦艦国を支えていく事となった。
バック・アロウ
バック・アロウを参照。
シュウ・ビ
シュウ・ビを参照。
アタリー・アリエル (ATLEE ARIEL)
声 - 洲崎綾
エッジャ村保安官→グランエッジャ城塞戦艦国女王
本作のヒロインの一人。緑色の髪で小柄な体格。エッジャ村で亡き父の跡を継いだ保安官を務める女性。信念「とりあえずやり過ごす」を機装顕現させたブライハイト「リュージュ」を操る。
穏やかで心優しい性格の持ち主でアニー達のような親の居ない子供達の面倒をみており、全裸でやってきたアロウに対しても父親の形見であるパンツと服を渡している。
デバッガーが村を襲った際、村の保安官として危険であるにも関わらず最初にバインドワッパーを装着し「リュージュ」を機装顕現させている。
バック・アロウ 登場人物
保身に走りがちなエッジャ村の面々と違い他者への思いやりが強く、ブライハイト戦で命を救われたことからアロウを恩人と慕うようになり、エッジャ村の住人がアロウをイキ合愁国に売り渡そうとした際にも唯一反対した。
しかしその優しさ故に自身の気持ちを押し殺してしまう傾向があり、アロウが単独行動を取った時もアロウを迎えに行こうとするも、エルシャから半ば依存される形で引き止められるも拒むことは出来なかった。
レッカとの戦争にグランエッジャの一員として参戦したものの、アロウやエルシャ達と違い戦闘で役に立てなかった事を気にかけていたが、エルシャからは他の誰よりも率先して動けると評価しており、戦争後フィーネの引き渡しをリュートから要求された際には、断固として拒否し「グランエッジャ城艦国」の建国を宣言し、国民の意見により国の女王となる。調印式にきた小国や自治領の領主からは「革命の乙女」と呼ばれている。
エッジャ村を出てから強大な敵と戦い乗り越えていったことで、自身の信念である「とりあえずやり過ごす」は「どんな困難も乗り越えることが出来る」という意味に変化しており、アタリー自身とリュージュも強くなっている。
バック・アロウ 登場人物
グランレッカで神の世界へ行き、ガーディアンからの攻撃を受ける最中、単独でリュージュで出撃し何故神が自分たちを滅ぼすのかと問い、ガーディアンからシュウが知りたかった「神」の正体と世界の真実を知る。神の世界から帰還後は「神」を元の世界に返すためアロウ達と共にリンガリンドから宇宙へと旅立つ。
エルシャ・リーン (ELSHA LEAN)
声 - 小澤亜李
エッジャ村村長兼グランエッジャの操艦士
本作のヒロインの一人。エッジャ村の村長の孫で、エッジャ村の住人のことを第一に考えている。信念「絶対に生きのびる」を機装顕現させたブライハイト「シャドウ」を操る。
「壁の外から来た」と主張するアロウを最初は怪しんでいたが、何度も窮地を救ってくれたことと、自分達がアロウを売り渡してもなお仲間として見てくれたことから信頼するようになる。
バック・アロウ 登場人物
基本的に活気で明るい性格だが、実際はエッジャ村の面々同様に後ろ向き且つ保身的な一面もあったが、アロウと和解して以降は以前よりも前向きな姿勢を持つようになった。しかし、旅の中でアロウを信用しない祖父とすれ違いを起こすようになり、祖父から投げやりに村長の座を譲られるが、新しい村長という責任からリュート卿和国からの勧誘に応じ、それに応じようとしないアロウと喧嘩別れをしてしまう。村長になって以降は村長としての責任と重圧から半ばアタリーの意思を無視する形で依存するようになる。アタリーと同じくアロウに好意を抱いてはいるものの、自身の性格と出会った頃のアロウへの態度から躊躇しているが、ビットの言葉で吹っ切れることになる。
リュート卿和国に招かれるや否や、レッカ凱帝国との戦争を目論むフィノワールの策によりプラークとの命を懸けた決闘を交えることになるが、新たなる決意により信念を強めアロウの協力も得て勝利。その後、フィーネ率いるリュート卿和国との同盟をエッジャ村長として締結し、レッカ凱帝国と対峙することになる。戦争終結後、独立国家となり調印式にきた小国や自治領の領主からは「疾風の女王」と呼ばれている。
バック・アロウ 登場人物
アロウが入っていたラクホウの中にあったバインドワッパーを使用したことで城塞戦艦の操艦を担当することになり、城塞戦艦を「グランエッジャ」と名付ける。グランエッジャの性能をフルに発揮しなければならないことが多いためブライハイトでの戦闘少なく、リュートでのプラークとの決闘とレッカとの戦争時にギガンレップウによってグランエッジャと切り離された時のみである。エルシャ自身射撃が得意なため「シャドウ」単体での攻撃方法は射撃が中心になる。またグランエッジャへの操艦も上達しており、地上城塞戦艦にも関わらず短時間でリュートでのレッカとルドルフの戦闘に参加することが出来る程、速度が上昇している。
神の世界から帰還後は「神」を元の世界に返すためアロウ達と共にリンガリンドから宇宙へと旅立つ。
ビット・ナミタル (BIT NAMITAL)
声 - 小野賢章
エッジャ村一番のお調子者→軍師管理大元帥
信念「とことんまでに人頼み」を機装顕現させたブライハイト「カイテン」と「ブライハイト・グランエッジャ」と「ブライハイト・グランレッカ」を操る
バック・アロウ 登場人物
調子に乗りやすいがビビり癖がある為、エルシャからは度々呆れられている。機装顕現する際にはかっこよく見せる為に変身ポーズを取る。貧乏性でもあり旧エッジャ村の日常品の残骸やアロウが乗ってきたラクホウまでをも内緒でグランエッジャの城内の倉庫に思い出の品として保管している。裁縫が得意であり、アロウの服を仕立てた。
村を襲ってきたタイロンを一度は捕らえるものの、タイロンの口車に乗ってしまいエッジャ村の住人を巻き込んでアロウをイキ合愁国に売り渡そうとした。しかし、タイロン達に裏切られ逆にエッジャ村の住人を危険に晒してしまい、奪われたバインドワッパーを取り返してアロウに助けを求めた。
基本的にお調子者且つ小心者で、当初はアロウやシュウといった警戒していた相手にも上手く言い包められて良いように使われることもあり、シュウには「大元帥殿」と呼ばれている。表向きはグランエッジャ軍師のシュウの上司に当る軍師管理大元帥だがシュウの言うままにシュウに指示を出す名目だけのアロウの提案によってシュウが適当に作った役職である。
バック・アロウ 登場人物
エッジゃ村にいた頃は銃の扱いが苦手であったが、グランエッジャに乗艦してからは陰で訓練したことで銃の腕前は上達しており、銃もグランエッジャに配備されていた銃を使用している。戦場においてはシュウと共にグランエッジャの操縦及び砲手を務めており、操縦面では慣れていない面が多く度々シュウに呆れられているが、マエストローグを攻撃した時には主砲を全弾命中させている。
お調子者であるところは変わらないが精神的に大きく成長しており、レッカとの戦闘で無口になっているシュウの心境を察したり、素手で向かってくるレッカの兵をシュウが銃撃しようとした際には、自分がシュウの上官だからと言ってシュウに変わって銃撃を試みていた。またアタリーだけでなくエルシャもアロウに好意を持っていることに気付いており、躊躇するエルシャに対して背中を押している。
バック・アロウ 登場人物
殲滅者として覚醒したアロウの力により消滅したシュウからは「君が最後の切り札だ！」と言われ密かにシュウ自らが改良したリュート産改造ワッパーを託された後リンガリンドの運命が掛かったルドルフとの戦いの最中にシュウの意思を受け継ぐ形で軍事管理大元帥のプライドを掛け、ルドルフの力に恐れながらもブライハイト、「カイテン」への機装顕現を果たし更にはグランエッジャを人型ブライハイト「ブライハイト・グランエッジャ」に変形させてみせ、そしてルドルフとの戦いで窮地に追い込まれる中、ダイレッカと合体してブライハイト「グランレッカ」を完成させる。神の世界でのガーディアンとの戦いでは、神の生み出したものさえも自分の力として取り込み、その力でムガソードもグランレッカの大きさに変えてガーディアンのブライハイトを破壊した。
神の世界から帰還後は「神」を元の世界に返すためアロウ達と共にリンガリンドから宇宙へと旅立つ。
バーク・リーン (BURK LEAN)
声 - 河本邦弘
エッジャ村の村長でエルシャの祖父。当初より未来に希望を持たずエッジャ村の現状を維持することを第一としていた為、外部の者であるアロウやシュウを嫌っており、エルシャ達が二人と和解して尚、二人を警戒している。
バック・アロウ 登場人物
グランエッジャで旅を続ける中でエッジャ村にいた時よりも安定した生活を送れるようになるがエルシャとすれ違いを起こすようになり、自分の意見は誰も聞かないという理由から投げやり気味にエルシャに村長の座を譲る。リュート卿和国に辿り着いた時はリュート側からグランエッジャに変わる新しい土地を与えられると聞き喜んでいたが、リュートとレッカの対立や貴族絡みの問題に巻き込まれたことで嫌気がさし、これまで助けてくれたソーラがリュートの貴族であると判明すると皮肉や嫌味を垂れ流しながら距離を置くようになる。しかし、ソーラが命掛けで自身や村人達を救い、命を落とした姿を見たことで考えを改め、グランエッジャ城塞国を自分達の居場所と決め誰かに頼るのではなく最後まで自分達の力で生き抜く覚悟を持つようになり、多忙なアタリーやエルシャに変わって国民をまとめる役割を果たしており、アタリー達の行動を全面的に容認する。
ソーラ・アシン (SOLA ATHIN) / ヴェルナー・コンラート
声 - 関智一
エッジャ村の医者。信念「運命から逃げ続ける」を機装顕現させたブライハイト「パラノアッシュ」を操る。
元は村の外の人間だが、物語が始まる1年前にエッジャ村に来ており医学知識の無いエッジャ村の人間達から歓迎されている。
バック・アロウ 登場人物
基本的に冷静且つ慎重な性格。医学知識の他にも他国の知識や情勢にも精通し、それらでシュウのサポートを行うこともある。
元はリュート卿和国の貴族「機甲卿」。本名は「ヴェルナー・コンラート」で、リュート卿和国六大卿・プラークの兄で当時はリュート最強のブライハイト使いとまで言われていた。幼い頃はプラークやフィーネと仲睦まじい関係だったが、ハングライダーで飛行していたプラークとフィーネを鳥と見間違えて撃ち落としてしまった事件をきっかけにプラークとの仲が険悪となり、二重人格となってしまったフィーネを治療するために国を離れる。その先でエッジャ村に辿り着き、そこで突如現れたブライハイト対決で勝利しても相手の命を奪わないアロウの特殊な力やグランエッジャを研究しシュウの知識を活かして応用することでフィーネを救えるのではないかと考える。
リュート卿和国に戻ってきた際にはプラークから冷たい態度を取られており、レッカ凱帝国との戦争が勃発する直前には「せめて姫のために戦って死ね」と浴びせられている。しかし、上述の事件は全てルドルフが仕組んだことであり、その事実を明かされフィーネを貶めたことによるルドルフへの怒りから機装顕現を行うもルドルフに圧倒されその場から辛くも逃れるが、最期はエッジャ村の面々を守る為に暴徒からの盾になり、フィーネと再会した後に全ての原因はルドルフが起こした事だと伝えて消滅した。
バック・アロウ 登場人物
信念子となってその存在が消えゆく中、アロウらが神の世界で信念子が不足し苦戦していることを、同じく信念子となったゼツとフィノワールに助言することで、アロウ達に逆転の道を辿らせた。
アニー (ANNIE)、ジム (JIM)、トム (TOM)、サム (SAM)
声 - 上田麗奈（アニー）、松本沙羅（ジム）、永瀬アンナ（トム）、長縄まりあ（サム）
エッジャ村の子供たち。ジム、トム、サムが男の子で、アニーが女の子。遊んでくれるアロウやアタリーに懐いている。
バック・アロウ 登場人物
リンガリンドの西に位置する凱帝ゼツ・ダイダンが一代で大国にした戦闘国家で、服装や文化は古代中国のイメージ。武の心を重んじ、強大な武力を有し、信念を鍛え上げるために武術や心術等の修行を日夜欠かさず行い、それら全ては己自身のブライハイトの進化の為と考え、読書が苦行とされる程戦う事に喜びを感じている。信念を最も大切にしている国でもあり、ゼツや彼に魅かれた軍人はこの世界の常識を超えた信念を持つようになる。一方で文官は不足しており、奴隷出身のシュウや貴族出身であるが性格に問題があるテイのような人物でも重用されている。また古今東西の例にもれず武官と文官の仲は良くない。ゼツに服属しない辺境の地は制圧を受ける。壁にまつわる禁書が保管されているなどリンガリンドの歴史や伝説に長であり、ており、「世界壁こそが神である」という思想を貫き通している。北方の地にはグランエッジャに酷似した巨大要塞が眠っていた。リュート卿和国との戦争で敗北したことで大量のバインドワッパーを失い、経済・軍事力共に疲弊しており最強国家の座を失う。しかし、テイが起動した空中城艦をゼツが奪取し、内部から大量のバインドワッパーを発見したことで復活の兆しを見せる。そして空中城艦を「ダイレッカ」と名付けた時に、ルドルフからゼツの出現による危惧から「神」が世界が滅ぼす原因を聞かされたことで「神」を倒すために立ち上がる。リュートの首都でルドルフと戦闘に入り本当の力を出したルドルフの前に苦戦をするが、殲滅者となったアロウの力を使うゼツとグランエッジャの協力によってルドルフを追い込む。しかしルドルフによって力が完全に覚醒してしまったアロウによってゼツが致命傷を負わされるが、ゼツが最後の力を使いルドルフと刺し違え死亡する。ルドルフ戦後、ゼツが死亡する原因となったアロウを美少年共和国で見つけたとの連絡を受け、カイが追跡しアロウを消滅寸前まで追い込むが、消滅したはずのシュウが突然巨大化の状態で表れアロウの殲滅者の能力を消去する。それによってアロウを捕らえることに成功するが、美少年共和国からの干渉とシュウからの情報提供を条件にアロウを解放する。そしてシュウから世界の真実を聞かされたことで美少年共和国からの提案によりグランエッジャと同盟を結び、グランレッカに乗り込み神の領域へ向かうことになる。