hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
筋線維束性攣縮
筋線維束性攣縮（きんせんいそくせいれんしゅく、英語:Fasciculation）は、小さく、かつ局所的な、皮膚下に観察することが可能な不随意な筋肉の収縮及び弛緩運動である。より深層の部位は筋電図検査(針筋電図検査及び末梢神経伝導速度検査)によって検出できるが、全身のどの骨格筋でも発生する可能性がある。筋線維束性攣縮は、単一運動単位内のすべての骨格筋線維の同時収縮につながる下位運動ニューロンの自発的な脱分極の結果として発生する。通常起こる自発的な脱分極としては、例えば、心臓の鼓動を引き起こす、絶え間なく続く心筋の収縮がある。
一般的には、関連する筋肉を随意に動かすと筋線維束性攣縮はすぐに止まるものの、筋肉が再び安静下に戻ると、再開することがある。
筋線維束性攣縮には様々な原因があり、その大部分は良性であるが、運動ニューロン疾患を原因とする場合もある。筋線維束攣縮はほぼすべての健常者に起こるが、ほとんどの場合、運動ニューロン疾患によって引き起こされていることは非常にまれである。
場合によっては、筋線維束性攣縮の存在により、QOLを低下させる可能性がある。一方で、神経学的検査に異常がなく、筋電図検査で重篤な神経疾患を疑わせる追加的な異常所見が認められない場合に、通常、良性線維束症候群の診断が下される。
筋線維束性攣縮 リスク因子
良性の筋線維束性攣縮の危険因子には、長期間にわたって抗コリン薬を服用することがある。特に、これらには、抗ヒスタミン剤および鎮静剤として使用されるジフェンヒドラミン（製品名:Bebadryl、Dimedrol、Daedalonやドリエル）や、吐き気や乗り物酔いに使用されるジメンヒドリナート（製品名:Dramamine、Driminate、Gravol、Gravamin、Vomex、およびVertirosan）などのエタノールアミンが含まれる。良性筋線維束性攣縮症(BFS)の患者は、そのような薬を服用した直後に感覚異常（特にしびれ）を経験する場合がある。薬の服用期間が長くなるにつれて、筋線維束性攣縮の症状が発現する。
興奮剤は直接的に筋線維束性攣縮を引き起こすが、これらにはカフェイン、プソイドエフェドリン（スダフェド）、アンフェタミン、および喘息に対する気管支拡張薬サルブタモール（製品名:プロベンティル、コンビベント、ベントリン）などが含まれる。また、注意欠陥多動性障害（ADHD）を治療するために使用される薬物にもしばしば興奮剤が含まれており、良性の筋線維束性攣縮の一般的な原因である。一方で喘息とADHDは筋線維束性攣縮自体よりもより深刻であるため、医師または薬剤師への相談の後、患者はこの副作用に耐える必要性がある場合がある。
筋線維束性攣縮 リスク因子
筋弛緩薬の一種の脱分極性神経筋遮断薬であるスキサメトニウム（サクシニルコリン）も、筋線維束攣縮を引き起こす。これは薬剤を投与した際の一般的な副作用であり、スキサメトニウムの投与前に非脱分極性神経筋遮断薬を少量、多くの場合、導入量の10％を投与することで予防できる。
また、たとえカフェインなどの薬が筋線維束攣縮を引き起こす場合でも、それは必ずしも唯一の原因であることを意味しない。例えば、マグネシウムの欠乏がごぐわずかであれば筋線維束性攣縮を生じさせるには至らないが、カフェインもそこに加わると、2つの要因により条件を十分に満たすことがあり得る。
筋線維束性攣縮 治療
マグネシウムの摂取が不十分な場合、とりわけ重度の下痢によりマグネシウムが失われた際に、筋線維束性攣縮を引き起こす可能性がある。 過度の運動と大量のアルコール摂取もマグネシウムを喪失する危険因子である。成人人口の70〜80％は推奨される1日に必要なマグネシウムを摂取できていないため、不十分な摂取も一般的な原因の可能性がある。対策としては、ナッツ（特にアーモンド）、バナナ、ほうれん草などマグネシウムを豊富に含む食物を摂取し、マグネシウムの摂取量を増加させることがある。マグネシウムサプリメントや、医薬品のマグネシウム製剤でも代替できる。ただし、マグネシウムが多すぎると下痢を引き起こし、脱水症や栄養損失を引き起こす可能性がある（マグネシウム自体もその中に含まれるため、摂取量より喪失量が上回ってしまうことにつながる）。下剤としてよく知られているが（マグネシアミルク）、キレート化マグネシウムはこの事象を大いに減らすことができる。
筋線維束性攣縮 治療
筋線維束性攣縮は、無意識な筋緊張のような、持続的なストレスの後の休息期間中にもしばしば起こる。したがって、ストレスと不安を軽減することも有用な治療法である。
ALS患者の筋線維束性攣縮に対する、効果が実証されている治療法はない。ALS患者においては、筋線維束性攣縮の頻度はALSの罹患期間とは関係がなく、四肢の脱力および四肢萎縮の程度とは無関係である。筋線維束性攣縮の頻度のみに基づいて、ALSの罹患期間を予測することはできない。
ドイチェス・フェアヴァルトゥングスブラット
ドイチェス・フェアヴァルトゥングスブラット（Deutsche Verwaltungsblatt：略称として、DVBl）は、ドイツとヨーロッパの公法に関する判決と論文ならびに書評が公表される法律の専門誌である。 本誌は1948年から出版されている。初めは1879年にプロイシェ・フェアヴァルトゥングスブラット（Preussisches Verwaltungsblatt）（1879年から1927年まで）として、のちにライヒス・ フェアバルトゥングスブラット（Reichsverwaltungsblatt）（1928年から1942年まで）として、1948年からドイチェ・フェアヴァルトゥング（Deutsche Verwaltung）ないしは次いで ドイチェ・フェアヴァルトゥングスブラット（Deutsches Verwaltungsblatt）として出版された。
編者としてウレ（Carl-Hermann Ule）やハンスシュレーダー（Hans Schrödter)などが名を連ねた。
月に2回、カール・ハイマンズ出版から2,500部が出版されている。
バルサ
バルサ
バルサ - アオイ目パンヤ科の高木。
FCバルセロナの略称・愛称。
バルサ百科事典 - 南アメリカで普及している百科事典。
バルサミコ酢の略称。
バルサ (小舟) - チチカカ湖で使われているトトラ製の伝統的な小舟。
上橋菜穂子のファンタジー小説『守り人シリーズ』の主人公。
モンゴル人俳優 バルサラガバ・バトボルドの愛称: Barsaa（バルサー）。
濱田将暉
濵田 将暉（はまだ まさき、1996年7月13日 - ）は、ジャパンラグビーリーグワン東芝ブレイブルーパス東京に所属するラグビー選手。
濱田将暉 略歴
6歳でラグビーを始めた。
2015年、京都成章高校卒業後、京都産業大学ラグビー部に入る。
2019年、京都産業大学卒業後、東芝ブレイブルーパス (現・東芝ブレイブルーパス東京)に加入。
2020年2月1日にジャパンラグビートップリーグ第4節三菱重工相模原ダイナボアーズ戦に途中出場で公式戦初出場を果たす。
パーリンカ
パーリンカ(ハンガリー語:pálinka['paːliŋkɒ])は、ハンガリーで造られる、果物を原料とする蒸留酒である。なお、ハンガリー国外で造られる同様の蒸留酒はパーリンカを名乗ることはできず、フルーツブランデー、ツイカ、ラキヤなどと区別される。語源はスロバキア語で「燃やす(蒸留する)」を意味する「pálenka['paːlɛŋka]」、さらに基はスラヴ語の「páliť」から。
素材として使われるフルーツは様々なものがあるが、最も一般的なものはプラムで、次いでリンゴ、洋ナシ、チェリー、アプリコットなどがある。
基本的には「素材の果物名＋パーリンカ」の名前で分類される。(例：プラムの場合「Szilva pálinka」、アプリコットの場合「Barack pálinka」)
パーリンカ 飲み方
オン・ザ・ロックや水割りなど、冷やしたり薄めたりする飲み方は香りが立たないため、一般的にはストレートで飲まれることが多い。ハンガリーではショットグラスに注いだパーリンカを一気に飲む飲み方がよく見られる。ただしアルコール度数が強いため、グラスに室温と同程度のパーリンカを少量入れ、香りとともに楽しむ飲み方も一般的である。適度に温度が上がると香りが立つので、グラスを手のひらで包み込むようにして温めながら味わうことでより香りを楽しむことができる。ただし注いだ時から充分に香りが強いため、ブランデーとは違い香りの変化は少なく温めずとも果物の香りを楽しめるので温める必要はない。
パーリンカ 製法
製法は一般的なブランデーと同様である。パーリンカの品質は、使用する果物の品質に大きく影響されるため、生産者は良質の果物を厳選する必要がある。
果物をペースト状(フルーツマッシュ)にする。この時、種のある果実は種を取り除くことが一般的であるがこれは蒸留後に毒性のあるシアン化合物が残らないようにするためである。蒸留所や造り手によっては種を残す場合もある。
次にこれを発酵させる。果物によってはこの際にクエン酸や酵母などを添加する必要があるがこれはパーリンカ法で制限される添加物には含まない。この時室内の温度は14～16℃が理想とされ、発酵期間は蒸留所によって異なるが2週間前後が一般的である。発酵が終わった後にこれを蒸留器へ移す。この時に濾過はしない。蒸留回数は二回で造ることが多く、一回目の蒸留では主にアルコール分を、二回目の蒸留では果物の香りを抽出することが目的とされる。一般的な蒸留酒と同様に精製物のヘッド、ハート、テール(前半、中盤、後半)部分で分ける。この時の分別具合は造り手によって異なるが前半部分は有害物質が多いため使用せず、破棄することが多い。蒸留酒によっては廃棄せず次回の生産時に混合することがあるがパーリンカはパーリンカ法によってこれができない。
パーリンカ 製法
蒸留後のアルコール度数は80%ほどあるが、加水しアルコール度数を40%～60%ほどに調節した後に熟成をする。この時の水は濾過し、よりクリアにしたものを使用する蒸留所が多く、加水した後にもう一度濾過してから熟成を行う蒸留所もある。
熟成は樽(オーク、桑が多い)で行うものもあるが、一般的にステンレスタンクで行われるため、完成したパーリンカは無色透明になる。この場合は樽の香りがないため、純粋な果物の香りを楽しむことができる。木(樽)の香りによって、果物の香りが楽しめないという捉え方をするため、樽熟成したパーリンカを嫌うハンガリー人もいる。
パーリンカ パーリンカ法
EUの法律に基づき制定された法律で、パーリンカの定義が明確化された。
濃縮されていない果汁とドライフルーツは添加することが認められており、ドライフルーツは発酵段階では使用できないが、熟成の段階での使用(「種類」の項のágyas)が可能である。
2008年 - EUにおいて蒸留酒の定義、説明、表示、ラベルの貼付、地理的表示の保護に関する規則＜Regulation(EC)110/2008＞が発表され、評議会規則＜Council Regulation(EEC)No 1576/89＞が廃止される。ハンガリーにおいて＜Regulation(EC)110/2008＞を参考にしパーリンカ法＜LXXIII＞が改定される。
巴山凌輔
巴山 凌輔（はやま りょうすけ、1996年8月15日 - ）は、日本のラグビー選手。
巴山凌輔 略歴
12歳でラグビーを始めた。
2015年、東海大仰星高校（現・東海大大阪仰星高校）卒業後、龍谷大学に入学。
2018年、龍谷大学ラグビー部の副主将に就任した。
2019年龍谷大学卒業後、東芝ブレイブルーパス (現・東芝ブレイブルーパス東京)に加入。
2021年3月20日にジャパンラグビートップリーグ第4節サントリーサンゴリアス戦に途中出場で公式戦初出場を果たす。
2022年、東芝ブレイブルーパス東京を退団した。
一宮市立尾西第二中学校
一宮市立尾西第二中学校（いちのみやしりつびさいだいにちゅうがっこう）は、愛知県一宮市明地にある公立中学校。通称「尾西二中」、「尾二中」など。
旧尾西市の中学校であり、2005年3月までの校名は尾西市立第二中学校であった。
一宮市立尾西第二中学校 校区
校区は一宮市の玉野、西萩原字祐久東、西萩原字若宮北（一部）、蓮池、東加賀野井、明地、祐久、上祖父江、西中野、北今字十八丁三ノ切（一部）。一宮市立朝日東小学校、一宮市立朝日西小学校の全児童、および一宮市立大徳小学校の一部（残りは尾西第一中学校の校区）の児童が進学する。
NEDD4L
NEDD4L（Neural precursor cell expressed developmentally downregulated gene 4-like）またはNEDD4-2は、NEDD4ファミリーに属する酵素（ユビキチンリガーゼ）である。ヒトではNEDD4L遺伝子にコードされる。マウスでは、NEDD4-2、Nedd4-2遺伝子として一般的に知られている。
NEDD4-2は、腎臓の集合管において上皮性ナトリウムチャネル（ENaC）をユビキチン化してダウンレギュレーションし、アルドステロンの作用に拮抗して塩類の排出を増加させることが示されている。リドル症候群ではNEDD4LはENaCに結合することができず、塩類の貯留と高血圧が引き起こされる。
NEDD4Lは、E3HECTドメインユビキチンリガーゼのNEDDファミリーに属する。NEDD4Lは、このファミリーのプロトタイプであるNEDD4に最も近縁なホモログであり、おそらく遺伝子重複の結果生じたものである。NEDD4のオルソログはすべての真核生物に存在する一方、NEDD4Lタンパク質は脊椎動物に限られている。NEDD4Lタンパク質は、多くの膜タンパク質のユビキチン化とエンドサイトーシスを介した調節に関与していることが知られている。
NEDD4L
NEDD4Lタンパク質は広く発現している。NEDD4-2の主要な標的にはENaC、Na+/Cl-共輸送体（NCC）、電位依存性ナトリウムチャネル（Nav）が含まれるが、他の標的はin vitroでの研究から予測されたものである。マウスのNedd4-2遺伝子は生存に必須であり、ヒトではNEDD4Lの多型は高血圧と関係している。
NEDD4L タンパク質構造
NEDD4Lタンパク質は、N末端のC2ドメイン（Ca2+-リン脂質結合ドメイン）、4つのWWドメイン（タンパク質-タンパク質相互作用ドメイン）、C末端のHECTドメイン（ユビキチンリガーゼドメイン）から構成される。WWドメインが基質、調節タンパク質、アダプタータンパク質との結合を担う。これらのドメインは一般的に標的タンパク質のPPxY（またはそれに類似した）モチーフを認識する。
NEDD4L 発現
ヒトのNEDD4L遺伝子は染色体上18q12.31に位置し、38個のエクソンからなり、複数のスプライスバリアントが転写される。脳、肺、腎臓で発現するタンパク質はC2ドメインを含んでいる。NEDD4Lには3つの主要なアイソフォームが存在する。アイソフォームIはエクソン1の開始コドンから始まる新奇C2ドメインを含む。アイソフォームIIは保存された完全なC2ドメインを含み、アイソフォーム1の開始コドンよりも上流の代替的開始コドンから始まる。アイソフォームIIIはエクソン2a-3のスプライシングのためC2ドメインを含まない。アイソフォームIは腎臓と副腎で多く発現している一方、アイソフォームIIは肺で支配的ある。NEDD4-2特異的抗体はほとんどの組織で110-115 kDaの2種類を認識するが、そのうちの1つは組織によって大きさが異なる。
NEDD4L 機能
NEDD4LはE3ユビキチンリガーゼであり、ユビキチン結合酵素からチオエステルの形でユビキチンを受け取り、その後特異的基質へと転移する。
In vivoでは、NEDD4-2は肺と腎臓でENaCを、腎臓でNCCといくつかのNavを調節する。また、EGFR、TGFβ受容体、そしてWntシグナル経路を調節することが示されている。NEDD4Lは、ウイルスタンパク質のユビキチン化を介してウイルスの出芽や潜伏過程へ関与することが示唆されている。In vitroのデータではNEDD4-2はいくつかのイオンチャネルや輸送体など他の多くのタンパク質に調節に関与することが示唆されているが、これらの結果のほとんどはin vivoでの検証は行われていない。
NEDD4L 調節
NDFIP1、NDFIP2タンパク質はNEDD4-2に結合し、その活性および/または基質との相互作用を調節する。キナーゼSGK1とAKTによる、インスリンとアルドステロンシグナルに応答したNEDD4-2のリン酸化は14-3-3タンパク質との結合をもたらす。NEDD4-2への14-3-3の結合は、基質（ENaCのサブユニットなど）に結合してユビキチン化を行う活性を阻害する。NEDD4-2の自己ユビキチン化とUSP2-45による脱ユビキチン化によってNEDD4-2タンパク質の安定性が調節されていることが知られている。
NEDD4L 臨床的意義
NEDD4Lは腎臓のENaCとNCCの重要な調節因子であり、この経路の機能不全は高血圧と関連している。リドル症候群では、ENaCのサブユニットの遺伝子変異によってNEDD4Lが結合できなくなっているため、このような症状がみられる。マウスでは、NEDD4-2の欠失は肺でのENaCの細胞表面での発現と活性を増加させ、肺水の早期除去、気道の乾燥、肺の炎症、周産期致死が引き起こされる。
マウスの尿細管特異的なNEDD4-2の欠失は、ENaCとNCCの発現上昇を引き起こす。ENaCとNCCの調節における重要な機能を有していることと一致して、NEDD4Lの多型は特定の人口集団において本態性高血圧と関連している。マウスでの神経特異的なNEDD4-2の欠失は軸索の分枝の欠陥を引き起こす。NEDD4-2ノックアウトマウスから単離された胎児皮質ニューロンは電位依存性ナトリウムチャネルによる電流の調節に欠陥を示し、神経障害性疼痛の動物モデルではNEDD4-2の発現がダウンレギュレーションされていることが判明している。またNEDD4-2の欠乏は、後根神経節ニューロンの過興奮を引き起こし、神経障害性疼痛に寄与する。
NEDD4L 相互作用
NEDD4LはSCNN1Aと相互作用することが示されている。
一宮市立大和南中学校
一宮市立大和南中学校（いちのみやしりつ やまとみなみちゅうがっこう）は、愛知県一宮市大和町にある公立中学校。
新野の雪まつり
新野の雪まつり（にいののゆきまつり）は、長野県下伊那郡阿南町の新野地区に伝わる祭で、昭和52年（1977年）に「雪祭」として、国の重要無形民俗文化財に指定された。
新野の雪まつり 特徴
毎年1月13日から15日朝まで、新野の伊豆神社と諏訪神社を中心に行われ、五穀豊穣を祈願する。
新野の住民で構成される氏子から役が選ばれ、衣装と面形(おもてがた)を纏って神の化身となり、楽(がく)の音色に合わせて様々な舞が奉納される。
古くは「正月神事」、「田楽祭り」、「ささら」と呼ばれていたが、雪を豊作の吉兆として、新年早々神前に供えることから、折口信夫によって「雪まつり」と呼ばれるようになった。

祭りのクライマックスは14日の夜から一晩中かけて行われ、「眠い」、「煙い」、「寒い」祭りとも言われている。
新野の雪まつり 日程
・1月13日の早朝、伊豆神社から諏訪神社に「お下り」の行列が出て、御神体である「面形」(おもてがた)が運ばれる。11時頃から役を決めが行われるが、役の希望者は当日立候補で、人数が超過した役は御神籤が行われる。この御神籤も希望者の名前を書いて丸めた小さな紙を御幣で撫で、先に御幣についた人が役となる、まさに「神様の御意思」により役が決められる。その後、試楽が行われ、15時頃には500メートルほど離れた沢へ行き「お滝入」という禊を行い、諏訪神社へ戻った後、大祭、舞の奉納を行う。
・14日16時頃に諏訪神社から伊豆神社に「お上り」の行列が出て、御神体である「面形」(おもてがた)が運ばれる。伊豆神社に18時頃到着すると、「神楽殿の儀」が行われ、本座のびんざさ、新座のびんざさら、論舞（ろんまい）、万歳楽、神おろし（宣命）、順の舞（ずんのまい）が行われる。21時頃には松明起こしが行われ、23時頃から「本殿の儀」に入り、祭典が終わると、本殿で万歳楽、神おろし、中啓の舞、順の舞が行われる。15日に日付が変わる頃「庭の儀」に移り、地元消防団をはじめとする人々が庁屋(役の支度部屋)の板壁を叩きつけて、「らんじょう（乱声）、らんじょう」と叫び、神が出てくるのを催促する。松明に火が点火されると「幸法（さいほう）」が出てきて、この後朝まで計14番の庭能が演じられる。
新野の雪まつり 神々と舞順
ここでは本祭の「庭の儀」に登場する神々を登場順に列挙する。
庭の儀で最初に登場する神であり最高神。左手に扇、右手に松を持つ。柔和な表情をしており氏子からは「おとっさま」と呼び囃し立てられる。9回登場し、それぞれ別の場所を参拝する。五穀豊穣、無病息災などを祈願する。
2番目に登場する神であり、幸法のライバル神とも言われる。名前の通り幸法をもどく(真似る)所作を行うが、面形の表情や足の運び方が幸法とは対称的なのが特徴である。
伊豆神社の大祭を行う前に山の神である「伽藍様」の祭りを行う必要があり、茂登喜の役がこれを務める。
3番目に登場する神であり、太陽(一)と月(二)の二人一組で行動する。馬の形をした装具に乗り、弓矢を射る。面形を着けず素顔で演じるため「花形」として人気が高い。
宮司が牛の装具を着けて演じる。競馬の「もどき」的な色合いが強く似た所作を行う。
最後は弓を本殿の屋根の向こうへ放ち、琵琶湖まで届くという。
新野の雪まつり 神々と舞順
「宝褒め」を行う。
「神様褒め」を行う。
宮司が役を務め、周りの旦那衆と言葉遊び等やり取りをする。
禰宜が息子役を務める。その年の上手衆のうちの一人が親父役となり、周りの旦那衆に茶々を入れられながらやり取りが行われる。
この舞が始まるごろには空もうっすらと明るくなってくる。神婆、爺、娘の3役が出てくるが、これらの役は小学生がやることが多い。
「おにさま」ともよばれ、太郎、次郎、三郎の3体がいる。太郎は斧、次郎は両槌、三郎は片槌を持ち、それぞれが互いに打ち合う。最後には御殿の前で宮司と問答を行い、毎年負けるというお決まりの流れがある。
鈴と団扇を持ち、駒を連れて舞をする。
鈴と松を持ち、獅子を連れて舞をする。
親方と弟子の狂言。弟子は「ばんご」という名前。この役のみ、直前にその場にいる氏子の中から決められる。この狂言にはストーリーがなく、旦那衆などと掛け合いをしながら即興で行われる。
松明の前で豊年奉祝の行事を行う。
新野の雪まつり 歴史
祭りの始まりは定かではないが、伝承によれば成立は鎌倉時代後期と言われている。
FKカイサル・クズロルダ
FKカイサル・クズロルダ（カザフ語: ФК Кайсар Қызылорда, 英語: FC Kaysar Kyzylorda）は、カザフスタンのクズロルダをホームタウンとするサッカークラブである。
FKカイサル・クズロルダ 歴史
1968年にソビエト連邦選手権でデビューを果たし、ソビエト連邦選手権にはクラスBに3シーズン、ヴトラヤ・リーガに21シーズンの合計24シーズン参加した。クラブはクズル＝オルダ (Кызыл-Орда)、ヴォルナ (Волна)、アヴトモビリスト (Автомобилист)、オルビタ (Орбита)、メリオラトル (Мелиоратор)、カイサル (Кайсар) などの名前で活動した。ソビエト連邦選手権の最高の成績は1988年と1991年に記録した4位であった。
1998-99シーズンにカザフスタン・クボグィで優勝した。
2019年10月6日に行われたカザフスタン・クボグィ決勝でFCアティラウに2-1で勝利して通算2回目の優勝を果たした。準優勝したFCアティラウは3シーズン連続で決勝で敗退した。
ハズビン・ホテル
『ハズビン・ホテル』（Hazbin Hotel）は、ヴィヴィアン・"ヴィヴジポップ" ・メドラーノによって作られたアメリカ合衆国の大人向けインディー・ミュージカル・シチュエーション・コメディアニメ。メドラーノが監督とプロデュースを行っている。当初、パイロット版の公開日を2019年10月5日と発表していたが、2019年10月28日に公開された。2020年8月7日にはA24によるテレビシリーズの制作が発表された。日本では、2020年9月16日にパイロット版の日本語吹き替えがヴィヴィアン・"ヴィヴジポップ" ・メドラーノの公式YouTubeチャンネルにて公開。2024年1月19日にはA24とAmazon MGMスタジオによるテレビシリーズが『ハズビン・ホテルへようこそ』のタイトルでAmazonプライムビデオ独占配信として新たな日本語吹き替えで公開された。スピンオフ作品に『ヘルヴァ・ボス』がある。
このシリーズは、自分の王国の人口過密問題を円満に解決するために悪魔を更生させるという、一見途方もない目標を掲げる地獄の王女、チャーリーを主軸に置いている。
ハズビン・ホテル ストーリー
罪を犯して死んで悪魔になった罪人たちが住む地獄。罪人たちが溢れかえるために犯罪発生率も人口密度も過密化していく地獄では年に一度に天使たちが駆除（エクスターミネーション）の名の下に悪魔たちの虐殺を行うことで人口を減らしていた。そのむごたらしい行為に心を痛める地獄のプリンセス・チャーリーは、母から夢を受け継ぎ、父からの反対を押し切り地獄の環境改善の為に罪人の更生施設「ハッピー・ホテル」を開設したが、悪魔たちから異常者扱いされて大失敗してしまう。そんな彼女のもとに突然「ホテルの運営を手伝う」と赤ずくめの紳士姿の男がホテルにやってきた。彼の正体は、多くの地獄の権力者を葬り去り、その惨状をラジオで放送したという「ラジオデーモン」の悪名を持つアラスター。アラスターの協力のもと、チャーリーはチャーリーの恋人ヴァギー、セクシー俳優エンジェル・ダスト、面倒くさがりなバーテンダーのハスク、お転婆なメイドのニフティと共に「ハッピー・ホテル」改め「ハズビン・ホテル」の運営と入居者集め、そしてエクスタミーネーションの阻止に向けて奮闘していくことになる。
ハズビン・ホテル 登場人物
チャーリー・モーニングスター（Charlie Morningstar）
声 - エリカ・ヘニングセン/清水理沙/須田のりえ、（歌唱パート）Kella
ハズビン・ホテル 登場人物
本作の主人公。ブロンドの長髪と白い肌、赤色の丸い頬が特徴。一見人間のように見えるが、牙や赤い足の蹄など動物のような特徴も備えている。地獄の支配者ルシファーとリリスの娘で、悪魔たちから異常者扱いされている地獄のプリンセス。一人称は「私」。主要キャラクターの中では唯一の地獄生まれの生粋の悪魔で、本名はシャーロット・モーニングスター（Charlotte Morningstar）。母から夢を受け継ぎ、父の反対を押し切りハッピーホテルを開業した。歌うことが大好きで心優しい性格。また、エクスターミネーションを無意味な行為としており、自己改善と魂の贖罪を通して地獄の住民がそれを回避することを願い、入居者集めや住人の更生、虐殺の阻止など山積みの問題に対して努力してはいるが、後先を考えない性格も相まって成果はふるわない。それでも夢を諦めない前向きさを持つ。争いごとを嫌うが怒ったり感情が昂ると悪魔らしい角が生え、秘めた戦闘能力も高い。最初期の原案ではスチームパンクをモチーフとした全く異なるキャラクターだったが、原作者のヴィヴィアンが”チャーリー”という名前を気に入ったため、名前のみハズビン・ホテルのキャラクターへと引き継がれた。性的指向はバイセクシュアリティで、ヴァギーとは恋人同士。
キーキー（KeeKee）
ハズビン・ホテル 登場人物
チャーリーの飼っている一つ目の猫。ホテル自体の化身でもあり、ハズビン・ホテルの鍵。タイトルロゴの"T"部分はキーキーが化けている。シーズン1、8話でハズビン・ホテルを再建させる際、ルシファーが魔法として使用し、チャーリーに渡した鍵もキーキーである。
ラズルとダズル（Razzle and Dazzle）
ヤギの悪魔。チャーリーへルシファーから贈られたペット。名前の由来はそのまま"razzle-dazzle"（意味＝見せびらかす、バカ騒ぎ、競技のトリックプレー）から取られている。本来は小さいが巨大な怪物の姿になることも可能で、シーズン1、8話にてチャーリーとともにアダムに立ち向かった。
ヴァギー（Vaggie）
声 - ステファニー・ベアトリス/種市桃子/ひらり
ハズビン・ホテル 登場人物
チャーリーの親友であり恋人。灰色がかったラベンダーの肌と、白いロングヘア、左目に掛けられたX型の眼帯が特徴。リアリストで慎重な性格で、チャーリーが目標として挙げている「地獄の住民の更生」をサポートし、可能な限りトラブルや屈辱を遠ざけることに全力を尽くしている。一人称は「私」。大事な人には優しいが、用心深くて男性不信。暴走しがちなチャーリーの行動に心配が尽きない。ホテル運営に関しては困難が山積みの状況にもかかわらず、役割を果たそうと全力を尽くしている。正体はエクスタミーネーションの際に幼い子どもを助けたがために地獄に堕とされた堕天使であり、天使リュートに翼をもぎ取られ片目を奪われたため、彼女とは因縁がある。シーズン1、7話においてカミラ・カーマインと特訓したあと新たな翼を手に入れる。人間としての死亡年は2014年で、地獄では比較的新参者。
エンジェル・ダスト（Angel Dust）
声 - ブレイク・ローマン/平野潤也/くろぐろ
セクシー俳優。大きく膨らんだ毛皮の胸と薄ピンクの斑点、後頭部のハートの模様が特徴。普段は4本だが収納式の腕が2本あり、計6本の腕を持つ。蜘蛛の悪魔。
ハズビン・ホテル 登場人物
一人称は、「俺」。皮肉屋で生意気でイタズラ者。銃器や爆発物を簡単に扱え、薬物や売春、抗争に殴り込んだりと奔放に振る舞い下品な言葉を話すことが多いが、実は硬く心の鎧をまとった寂しがり屋であり、自分と他人の間に壁を設け不安定な自分を隠し、周囲の人が助けてくれることを期待しないなど、救いという考えに対して皮肉な見方をしている。ホテルの最初の入居者だが、当初は更生は望んでおらず、無償で寝泊まりできるからとの理由で居付いていただけだった。
ハズビン・ホテル 登場人物
雇用主であるヴァレンティノに契約で縛られ、精神、肉体共にDVを受けて苦しんでいたが、ハスクに本音を打ち明け、ホテルの友人たちとの交流から本気で更生を願うようになり、後に自分の意志をヴァレンティノにぶつけ、反抗できるほどに精神の自由を取り戻した。人間としての死亡年は1947年で、薬物の過剰摂取が主な死因であり、”エンジェル・ダスト”は死因となったドラッグの呼び名。パイロット版でもエンジェル・ダストを購入しているシーンがある。生前の本名はアンソニー（Anthony）、誕生日は4月1日。大家族の犯罪者一家の生まれで、兄のアラックニス（Arackniss）と二卵性双生児の妹、モリ―（Molly）の兄妹がおり、父母含め親族のほとんどが地獄に居る。性的指向はホモセクシュアリティのゲイだが、進んで好まないが仕事であれば女性と寝ることもできる。ファットナゲット（Fat Nuggets）という名の地獄の豚を飼っており、とても可愛がっている。
アラスター（Alastor）
声 - アミール・タライ/佐藤せつじ/山下公平、（歌唱パート）Much the tackle
ハズビン・ホテル 登場人物
ラジオデーモンの悪名を持つ赤ずくめの紳士姿をした謎の男。赤髪、赤目、赤いスーツなど赤を基調としたカラーリングが特徴。鹿の悪魔。一人称は「私」。ラジオノイズのエフェクトがかかった声と、常に笑顔を浮かべている姿が印象的。しかし笑顔の裏には彼の非常に暗い側面を隠しており、他人が彼の価値観や期待に沿って行動しなかった場合、暴力的行為を行うことを躊躇しない。失敗ばかりするチャーリーに興味を持って、彼女のホテルの運営を手伝いに訪ねてきたが、純粋に応援したいというよりは、チャーリーが奮闘したり失敗することをエンターテイメントとして楽しんでいる。彼はホテルの常連客としてホテルにスタッフを提供し、外部の脅威からチャーリーを守っている。地獄に堕ちて早々に、高位の悪魔たちを惨殺する様子をラジオで生中継したことで、「ラジオデーモン」の異名で呼ばれ非常に恐れられていたが、7年前に突然地獄から姿を消していた。シーズン1最終話において彼もまた何者かとの契約に縛られ、その破棄のためにチャーリーを利用しようとしていることが明らかになった。人間としての死亡年は1933年、ルイジアナ州ニューオーリンズ出身。アラスターは本名で、地獄でも人間時代と同じ名前を使っている数少ない悪魔のうちの1人。母以外の家族構成は不明。生前はラジオ番組の人気司会者であり、南部の連続殺人鬼でもあった。テレビなど、自分が死んだ以降に普及したテクノロジーを好まず、それがヴォックスと対立する理由になっている。死因に関係しているため犬を嫌っていることが示唆されている。性的指向はアセクシャル。
ハズビン・ホテル 登場人物
ハスク（Husk）
声 - キース・デイヴィッド/平林剛/高井環
ハズビン・ホテルのフロントマン兼バーテンダー。長くて赤い眉毛と大きな翼が特徴。猫の悪魔。
一人称は「俺」。ホテルに人手が足りなかったためアラスターに召喚された。不愛想で怠け者、皮肉屋な性格。非常に観察力があり、人の気持ちを深く読み取り解決まで導く洞察力を持っている。戦闘力面ではトランプカードを使って戦い、接近攻撃や発射体の鋭い武器として機能し、手榴弾のように使用することもできる。
かつては上級悪魔だったがギャンブル中毒の末に自分の魂まで売ってしまい、アラスターに魂を支配されている。同じく契約で縛られている者同士としてエンジェルを励まし友情を結ぶ。
ニフティ（Niffty）
声 - キミコ・グレン/松嶌杏実/MALTA
ハズビン・ホテル 登場人物
ハズビン・ホテル唯一のメイド。尖った手足、大きな一つ目が特徴。目立ちたがりで活発的、綺麗好きな元気な女の子。一人称は「アタシ」。ホテルに人手が足りなかったためアラスターに召喚された。掃除や料理、裁縫が得意で、仕事以外ではファンフィクションを読んだり書いたりしている。かなりのサイコパスで悪いことや悪いやつに興味津々。信頼訓練の一環として戦場に放り込まれた際には暴力的な一面が際立っていた。マゾヒズムの傾向があり、ステージから落ちた時の痛みが気に入り、飛び降りることを繰り返していた。常にホテルを掃除し、虫を殺すためにナイフを持ち出すほどには執着心が強い。最終話でアダムの隙をつき惨殺するという快挙を遂げた。シーズン2の8話でオーバーロード(上級悪魔)の出すビームのようなものを出していたことから、ハスク同様、かつては上級悪魔だったと考えられる。
サー・ペンシャス（Sir Pentious）
声 - アレックス・ブライトマン/上田燿司/花井千隼 ※パイロット版は”サー・ペンシス”表記
ハズビン・ホテル 登場人物
自称「発明家であり破壊の建築家であり、類い稀なる悪者」。複数の目がついた尻尾と一つ目の帽子が特徴。蛇の悪魔。一人称は「私」。アラスターとは20戦20敗。チームVに所属するためにハズビン・ホテルにスパイとして潜り込んだが、あっさりバレて見捨てられる。その後、チャーリーたちと和解し、ハズビン・ホテルの入居者になった。最初は警戒しあっていたが、やがてホテルの仲間に深く信頼を置くようになった。人間としての死亡年は1888年で、ビクトリア朝時代の発明家だった。シーズン1の最終話で軍服姿で天使達に立ち向かい、愛するチェリーボムに別れのキスをしてエッギーズと共に自己犠牲の死を遂げた。最終的に天使として生まれ変わり、最初に天国へたどり着いた悪魔として描かれた。
エッギーズ（Frank and the Egg Boiz）
声 - ブレイク・ローマン/平野潤也/山東けい、Kella、山下公平 ※パイロット版は”エッグたち”表記
サー・ペンシャスの手下たち。卵の悪魔。かなり子供っぽくて間抜けで憎めない。それぞれ名前があるらしいが、「フランク」という名前を呼ばれるまで気づかなかったらしい。シーズン1の最終話で1人を除いてペンシャスと命運を共にした。
チェリー・ボム（Cherri Bomb）
声 - クリスティナ・アラバド/小若和郁那/MALTA
ハズビン・ホテル 登場人物
バツマークの入った瞳とそばかすが特徴。一つ目の悪魔。一人称は「私」。エンジェルの友人。戦闘が大好きで、爆弾を使用し銃火器等も扱い、戦闘能力や身体能力全般も極めて高い。かつてペンシャスとは縄張り争いを繰り返しており、再会した彼に対して気に食わない様子だったが、次第にほだされかけていた。最終話で彼からキスをされるが、同時に彼を失う。
リリス（Lilith）
チャーリーに夢を託した母親。シーズン1冒頭で7年前に姿を消し、実の娘チャーリーとも音信不通であることが明かされたが、最終話で実は天国にいることが明らかになった。
ルシファー・モーニングスター（Lucifer Morningstar）
声 - ジェレミー・ジョーダン/花輪英司
かつては神に次ぐ地位を持っていた堕天使でありイブをそそのかした張本人。傲慢の大罪。チャーリーの父親でありリリスの夫。以前より娘の夢に反対していたが、その真意は誰よりも娘を愛するがゆえだった。アラスターとはお互い尊敬の念を持っている。躁鬱ぎみでテンションの乱高下が激しいが、地獄の王としての権能は強力で、アダムをもてあそび歯牙にもかけないほど。「ルールーワールド」という遊園地を地獄で運営している。
ヴァレンティノ（Valentino）
声 - ジョエル・ペレス/後藤ヒロキ
ハズビン・ホテル 登場人物
チームVの1人。蛾の悪魔。アダルト映画のスタジオを所有し、性産業を運営している。エンジェル・ダストの雇い主であり彼を契約で縛り付け、暴力を振るい束縛している。杖のコレクションを大量に持っている。自身のポスターを部屋に大量に飾り、中には「TO MY BIGGEST FAN... ME  VALENTINO XOXO(意訳：俺の一番のファン...俺へ　ヴァレンティノ　キスハグ)」と書いてあるポスターもあることから、かなりのナルシストであると考えられる。戦闘時は主に自分でラインストーンで「VALENTINO」とデコレーション(シーズン1の2話)した銃を使うが、4本の腕を器用に使い殴ることもある。ニフティに刺された後もヴォックスと腕を縛られた状態でのファックしたような描写がある(シーズン2の4話)ほどの体力や、ヴォックスの頭を引き抜く(シーズン2の8話)などできるほどのパワーがある。目が悪くかけているハート型のサングラスには度が入っており、そのせいか目が弱点。パンセクシャルであり、ヴォックスとは愛人関係にある。出身はフロリダ。
キティ(Kitty)
ヴァレンティノの所有するロボフィズ。主にドリンクや傘を運んだりさしたりさせられている。戦闘する時はロボフィズ特有の伸びる手足を使う。おそらくファック機能もあるが、本編ではそのような描写はまだない。
ヴェルヴェット（Velvette）
ハズビン・ホテル 登場人物
声 - リリー・クーパー/斉藤梨絵
チームVの1人。人形の悪魔。辛口なファッションデザイナーでインフルエンサー。エクスターミネーション後、何者かに殺害された天使の死体を見つけたことで、天使を殺すことが可能なら反撃に転じるべきだとの主張と共に、その生首を会議の場で上級悪魔たちに突き付けた。武器商人でありながら戦争に消極的で、天使の首を見て動揺したカミラを見て、彼女が天使殺害に関わっているのではないかという疑いを深める。
ヴォックス（Vox）
声 - クリスチャン・ボール/遠藤大智
ハズビン・ホテル 登場人物
チームVの1人。テレビの悪魔。ヴォックス・テック・エンタープライズのCEO。感情に応じて電気を発生させることができ、怒れば地獄全体の停電も可能。本人が電気になることもできる。以前アラスターをチームV(V軍団､VVV､Vees)に誘ったことがあったが、断られて以降、彼をライバル視し執着している。生前の姿がシーズン２の７話で公開され、アラスターとは異なり、白人男性である。猫を被っていたが、アラスターは本性を見抜いていたとのこと。本名はヴィンセント・ホイットマンであり、アラスターには本名を明かしていた（シーズン２の４話参照）。生前、元はウェザーニュースキャスターを務めていたが、自分よりも目立つ立場にいた人間を順当に消していき、上り詰めた（シーズン２の７話「Brighter」参照）。アラスターに憧れていたが、パートナーとしての誘いを断られ、敵対するように。死亡年代は1950年代。バイセクシャルであり、ヴァレンティノとは愛人関係にあるが、作者によって「オン、オフの関係にある」と明言されている。シーズン２では仲間であるヴァンレンティのとヴェルヴェットを疎かにするような発言、行動も見られ、しばしば差別的な用語も用いっている。
カミラ・カーマイン（Carmilla Carmine）
声 - ダフネ・ルービン＝ヴェガ/森なな子
上級悪魔の女性。地獄一の武器商人。エクスターミネーションの際、娘たちを逃がすため時間を稼ごうとし、密かに身に付けていた天使の鋼の武器で天使を殺してしまう。それにより、それまで不可能とされてきた「天使を殺す方法」を知ってしまうが、それが外部に漏れ、地獄全体が止められない戦争へと向かい、家族と仲間が破滅することを恐れて秘匿した。チャーリーに頼まれたヴァギーが「天使を殺す方法」を尋ねに来た際は、最初は拒絶しつつも復讐ではなく愛する人のために戦えと特訓をつけ、天使を倒す方法を教えた。
オデットとクララ
声 - 松嶌杏実(オデット)、櫻庭有紗(クララ)
カミラの愛する娘たち、秘書のような形で母の仕事の手伝いをしている。眼鏡をかけているのがオデット、髪がカールしているがクララ。
ゼスティアル（Zestial）
声 - ジェームズ・モンロー・アイグルハート/白熊寛嗣
上級悪魔の老紳士。蜘蛛の悪魔。街の悪魔たちには恐れられ、カミラからは敬われている、かなりの力を持った悪魔。上級悪魔の会議で天使たちに反撃することを提案したヴェルヴェットに対し、戦争になることは避けるべきと主張し、またカミラが天使殺害に関わっていると気が付き気遣うなど、慎重で思慮深い面を見せる。だが、ヴェルヴェットからはそんな態度を時代遅れ、怖気づいていると非難される。
ロージー（Rosie）
声 - レスリー・クリッツァー/櫻庭有紗
上級悪魔の淑女。カニバルの悪魔でありながら、良き相談役で温厚な性格。アラスターの親友であり食人嗜好を持った悪魔たちに大きな影響力を持つ。アラスターに協力しチャーリーに助力する。
スーザン（Susan）
声 -  キリコ・グレン/松嶌杏実
地獄の人喰いタウンに住む年配の人喰い。アラスター曰く「意地悪ババア」。話の分かる者が多い人喰いたちの中では例外的存在で、ロージーにとっても悩みの種になるほど偏屈で疑り深い捻くれ者。人喰いたちへの説得を試みるチャーリーを罵倒し続けて激怒させ、失敗に追い込んだ。しかし、ロージーによって気持ちの切り替えをしたチャーリーが得意の歌と踊りを交え、妨害をものともせず演説を完遂したことから、仕方なく負けを認め賛同した。人喰いタウンにたっているモーニングスター家の銅像の下のプレートには、「スーザンよ、願わくばもう一度死んでくれ」と書かれるほどである。
ミムジー（Mimzy）
声 - サラ・スタイルズ/櫻庭有紗
アラスターの旧知。アラスターとは生前からの長い付き合いがあり、他人から意図せず触れられることを極度に嫌うアラスターがそうされても全く気にしない一人。背が低く少々太めだが、アラスターによると若く痩せていた頃は美女だった模様。方々に借金をしては踏み倒しを繰り返すなど筋金入りのトラブルメーカーで、追っ手に追い詰められそうになるとアラスターの下を訪れ、代わりに撃退してもらうのが毎度のお約束になっている。
ケイティ・キルジョイ（Katie Killjoy）
声 - フェイ・マタ（パイロット版）、ブランドン・ロジャース/後藤ヒロキ/タケナマコ
地獄のニュース番組「666」のアンカーウーマン。尊大で横暴な性格で、生放送でチャーリーの夢を手ひどく馬鹿にして笑った。
トム・トレンチ（Tom Trench）
声 - アミール・タライ/佐藤せつじ/瀧深
地獄のニュース番組「666」のアシスタントアンカー。ガスマスクのようなものを付けているが、それそのものが顔。ケイティに邪険に扱われている。
アダム（Adam）
声 - アレックス・ブライトマン/上田燿司
原初の人間であり天使。地獄の住民を虐殺するエリミネーターズの指揮官。下劣な性格で天使とは思えない卑猥な発言もしばしば。
シーズン1の最終話ではエクスターミネーションで悪魔達に対して圧倒的な攻撃を加えたが、チャーリーの命を奪おうとしたことに激昂したルシファーにボロボロにされ、我を忘れて罵詈雑言を吐き散らしているところを背後からニフティにメッタ刺しにされるという自業自得の最期を迎える。
リュート（Lute）
声 - Jessica Vosk/櫻庭有紗
アダムの部下として付き従う天使、冷酷かつ残忍な性格だが、最終話ではアダムの末路に泣き叫ぶ一面も持つ。以前のエクスターミネーション執行の際、地獄の子供に情けをかけこっそり逃がしたヴァギーを天使失格と断じ、左目と翼を奪い堕天させた。
聖ピーター (Saint Peter)
声 - ダレン・クリス/高橋英則
天国の門番。
セラ（Sera）
声 - Patina Miller/斎藤恵理
熾天使。アダムをエリミネーションズの指揮官に任命した。厳格だが、堕天してしまうかもしれないエミリーを心配しエクスターミネーションを行っていることを隠す一面を持つ。
エミリー（Emily）
声 - Shoba Narayan/宇山玲加
幼き熾天使。悪魔に対しても優しさを持っていて、同じ人間の魂であることを信じ、罪が許されることを祈っている。セラが自分に対して天国が行っている虐殺を隠していたことを知り、チャーリーの味方になることを誓う。
ハズビン・ホテル 専門用語
地獄
主なストーリーの舞台。ヘルヴァ・ボスと世界観を共有しており、7つの大罪の名を冠した大罪の悪魔たちが支配する縦の7階層で構成されている。罪人が転生した悪魔たちはルシファーの支配階層である傲慢の階層から出ることが許されておらず、結果深刻な人口過密が起きている。また徹底した身分社会であり下位種族への差別も深刻である。
悪魔
地獄の住民でありメインキャラクターたちの種族。ルシファーのように地獄の原初から存在する「大罪の悪魔」、チャーリーやロージーのように産まれながらに悪魔である「地獄生まれの悪魔」、エンジェルのように生前の罪で悪魔に転生した元人間である「罪人の悪魔」の3種類が存在している。きわめて享楽的かつ卑猥、暴力的で争いが絶えない種族ではあるが人間と同じように愛や友情を重んじる者もいる。契約という制度があり、強制的な上下関係や魂の支配を強制することができる。
ハズビン・ホテル
元はハッピー・ホテル。パイロット版でアラスターがハズビン・ホテルと改名した。チャーリーが発案した地獄初の更生施設。セカンドチャンスを支援し、悪魔が更生することで天国へ昇天し人口問題を解決して、ひいてはエクスタミーネーションを阻止するために作られた。最終話で全壊するが再建され、またチャーリーたちは知らないがサー・ペンシャスの昇天で理論が正しかったことが証明された。
上級悪魔
ハズビン・ホテル 専門用語
オーバーロードとも。アラスターやVOXが該当する悪魔の中でも上位にあたる存在。主にアラスターのような罪人の上級悪魔と、ロージーのような地獄生まれの上級悪魔に分かれる。地獄の運営やさまざまな企業を経営している。特に傲慢の階層は支配者であるルシファーが悪魔たちの統制にほとんど関与していないので上級悪魔たちだけで運営されていたが、アラスターが起こした虐殺事件で古株の上級悪魔が次々に殺害されたために大規模な世代交代が起きたことで古い秩序が崩壊し、現在でも混乱が収束しておらず、上級悪魔やそれに準じる強豪らによる抗争が絶えず、元々悪かった治安も崩壊状態にある。更に上級悪魔の上位には、地獄の支配者にして最高位の悪魔である大罪の悪魔たちに、地獄生まれの悪魔の中でも特に強大な力と高貴な血統を持つ悪魔貴族などがヘルヴァ・ボスに登場している。
天使
天国に住まう住人たち。セラのように天地創造から存在する純正の天使とアダムのように生前のおこないが評価されて昇天した元人間の天使が存在する。一方的に地獄や悪魔たちを苦しめるが実のところは明確な「天国に行く基準」は天使たちにさえわかっておらず、また天使が上級の天使たちから怒りを多数買うことで堕天使となり地獄に堕ちることはあれども「犯した罪を償いやり直したい」と願う者に対する救済の方法もわかっていない。
エクスタミーネーション
ハズビン・ホテル 専門用語
アダム率いる女性天使で構成された部隊、エリミネーターズによって年に1度行われる地獄への虐殺行為。天国では公にされておらず一部の天使しか知らない。大義名分としては反乱防止のためだが実際はアダムたちは悪魔をいたずらに殺すことを楽しんでいる。セラやエミリー、ヴァギーなど天使の中にも罪悪感や反感を持つ者もおり、また天使が落とした、廃棄した悪魔殺しの武器が地獄で取引され新たな殺人を引き起こすなど非常に害のある行為である。
エクソシスト
エクスターミネーションの際、地獄へと派遣される選ばれた天使たち。アダムの私設部隊、エリミネーターズに組み込まれている。天使の鋼でできた特殊な武器を持ち、黒、白、灰色で構成されたスーツと、黒い角が付いた仮面を身に纏い均質的な見た目をしている。戦闘能力が高く残忍で殺戮そのものを好むが心がないわけではなく、ごく稀にヴァギーのように良心の呵責を覚える個体も発生する。地獄の住人である悪魔を殺せるのはエクソシストのみであり、逆に天使を殺す場合、またはエクソシスト以外が悪魔を殺すためには、彼女たちが使う武器が必要。
チームV(V軍団､VVV､Vees)
地獄の一角で絶対的な権力を持つ頭文字がVの上級悪魔三人組チーム。チームの全員がヴォックス率いるヴォックステックス社にて高い地位に就いている。かつてヴォックスはアラスターを仲間に引き入れようとしたらしく(prime本編ではアラスターがラジオで暴露したため判明)、それ以降ヴォックスを筆頭に目の敵にしている。
ハズビン・ホテル 劇中歌
『Happy Day In Hell』
歌:清水理沙、種市桃子、平野潤也
『Hell Is Forever』
歌:清水理沙、上田燿司
『Stayed Gone』
歌:遠藤大智、後藤ヒロキ、佐藤せつじ
『It Starts With Sorry』
歌:清水理沙、上田燿司、種市桃子、平野潤也
『Respectless』
歌:斉藤梨絵、森なな子、白熊寛嗣
『Whatever It Takes』
歌:白熊寛嗣、森なな子、種市桃子
『Poison』
歌:平野潤也
『Loser, Baby』
歌:平林剛 、平野潤也
『Hell's Greatest Dad』
歌:花輪英司、清水理沙、佐藤せつじ、松嶌杏実、櫻庭有紗
『More Than Anything』
歌:花輪英司、清水理沙
『Welcome To Heaven』
歌:高橋英則、宇山玲加、斎藤恵理
『You Didn't Know』
歌:宇山玲加、斎藤恵理、清水理沙、種市桃子、櫻庭有紗、上田燿司
『Out For Love』
歌:森なな子
『Ready For This』
歌:清水理沙、松嶌杏実、佐藤せつじ、櫻庭有紗
『More Than Anything (Reprise)』
歌:種市桃子、清水理沙
『Finale』
歌:清水理沙、花輪英司、種市桃子、平野潤也、平林剛、松嶌杏実、小若和郁那、遠藤大智、後藤ヒロキ、佐藤せつじ
ハズビン・ホテル 備考
パイロット版の吹き替えはフランス語版と日本語版が公式として配信されているが、日本語版は元々、海外YOUTUBERの吹き替えやスピーチ番組の翻訳を行っている吹き替え集団『RASH A1M（ラッシュエイム）』が有志を募り、2020年5月10日に自身のYoutubeチャンネル及びニコニコ動画で公開したファンメイド、いわゆる二次創作の日本語吹き替え動画が公式の目に留まり、逆輸入される形で公式化したものである。ファンメイド版は当初ミュージカルシーンは字幕のみだったが、公式化するにあたり日本語歌唱パートを追加するなどした動画が新たに制作された。現在、RASH A1MのYoutubeチャンネルにてファンメイド版も再公開されている。
ドイツ国法学者協会
ドイツ国法学者協会（ドイツこくほうがくしゃきょうかい、独: Vereinigung der Deutschen Staatsrechtslehrer）は、1922年10月にハインリヒ・トリーペルによって設立された公法学の教授の学術団体である。2018年時点では799人の協会員が在籍する。
ドイツ国法学者協会 創設とワイマール時代
長きにわたって国法学者の団体が望まれ続けた後、1922年10月13日および14日、フンボルト大学ベルリンのホールで、ベルリンの国法学者によって招集された集会が開催された。集められた国法学者67人のうち、42人が出席した。
例えば、ベルリンから、フーゴー・プロイス、ルドルフ・スメント、ハインリヒ・トリーペルが、ボンから、 カール・シュミットが、ハレから、オットマール・ビューラーが、ハイデルベルクから、ゲルハルト・アンシュッツ、リチャード・トーマが、キールから、ヘルマン・ヘラー、ヴァルター・イェリネク、ロストックから、マクス・ヴェンツェルが、テュービンゲンから、ルートヴィヒ・フォン・ケラー、カール・ザルトリアスが参加した。
ハインリヒ・トリーペルは団体の長に、ゲルハルト・アンシュッツ、リチャード・シュミット、アントン・ディロフは代理人に、フリッツ・シュティア・ソムロは書記に選出された。出席者は、すべての出席者が構成員として参画する、「ドイツ国法学者協会」を設立する根拠となる規約を採択した。
ワイマール共和国の時代には、ドイツ国法学者協会は7回開催され、80人から90人の協会員で推移した。
ドイツ国法学者協会 総会および総会記録
年に一度、交代で各大学の法学部において総会が行われ、それはドイツで最も重要な公法学の総会とみなされている。総会の記録は、「ドイツ国法学者協会雑誌（VVDStRL）」という題名で発行される。
ドイツ国法学者協会 影響
この協会は、ドイツで最も保守的でエリート主義的な集団の1つであると長い間みなされてきた。ハイベルト・プラントルによれば、ドイツ語圏の正教授と私講師で、入会を推薦されず、または推薦にもかかわらず受け入れられない場合は、学界での存在という意味での評判が無いと考えられなければならないという。
ドイツ国法学者協会 理事
理事（理事長と2人の代理人を含む）は、規約に従い、2年間の任期で選出される。2017年から、理事長はカール・ペーター・ゾマーマン、代理人はウテ・ザクソフスキーとクリスティアン・ヴァルトホフである。
ジャーヴィス (DD-799)
ジャーヴィス (USS Jarvis, DD-799) は、アメリカ海軍の駆逐艦。フレッチャー級。艦名は1800年の擬似戦争において13歳で戦死した士官候補生のジェームズ・C・ジャーヴィスに因む。「ジャーヴィス」の名を持つ艦としては3代目。
ジャーヴィス (DD-799) 艦歴
「ジャーヴィス」は1943年6月7日にワシントン州シアトルのシアトル・タコマ造船所で起工、1944年2月14日にオレゴン州選出のアメリカ合衆国上院議員ルーファス・C・ホールマンの娘であるハロルド・バーキット夫人の手で進水。1944年6月3日に初代艦長E・B・エルズワース中佐の指揮の下で就役した。
カリフォルニア州沿岸で慣熟訓練後、「ジャーヴィス」は戦艦「サウスダコタ (USS South Dakota, BB-57) 」を護衛してシアトルを出港して真珠湾へ向かった。8月31日に到着後、「ジャーヴィス」は北部太平洋部隊 に加わって千島列島での作戦を行うため、9月3日にアラスカのアダックへ向かう。アダックとアッツ島を拠点に、荒れる海と続く悪天候に耐えながら幌筵島から松輪島へ至る海上交通や沿岸構造物に対して合計8回の攻撃を行った。
1945年6月26日に「ジャーヴィス」は千島列島温弥右丹島南方で「第73号駆潜特務艇」を駆逐艦「ビアース(USS Bearss, DD-654) 」らと共同で撃沈した。
ジャーヴィス (DD-799) 艦歴
最後の攻撃から8月15日にアダックへ帰還した後、「ジャーヴィス」は占領任務を支援するために日本の青森県へ向かう。青森に到着した9月8日に日本海へ抜け、本州と北海道の各地で占領軍の上陸や日本軍の軍事施設破壊を支援する。一連の活動の後、11月9日に横須賀を出発し、アメリカ本土へ帰還する。11月9日に真珠湾へ寄港後、マジック・カーペット作戦の艦隊に加り、サンディエゴとパナマ運河を経由して復員兵を東海岸へ輸送した。サウスカロライナ州チャールストン海軍工廠へ12月22日に到着し、1946年4月11日に太平洋予備役艦隊に編入されて不活性化された。1946年6月29日に退役した。