hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ステファノ・コレッティ キャリア
2006年8月、コレッティはユーロカップフォーミュラルノー2.0シリーズでデビューし、クラムコンペティションチームとモトパークアカデミーチームからドライブしたが、参加した6つのレースのいずれでもポイントを獲得することは出来なかった。
2007年、彼はスペインのイプシロンに加わり、ユーロカップとイタリアのフォーミュラルノー2.0の両方に出場した。フンガロリングとさらに2つの表彰台で優勝した後、ユーロカップで4位に終わり、イタリアのシリーズでは2勝を挙げた。 –両方ともミサノ –10位で終了した。
コレッティは2008年シーズンのフォーミュラ3ユーロシリーズに昇格し、フランスのシグネチャープラスチームに加わる。レッドブルドライバーデベロップメントスキームから脱落した後、最初の4レース後にチームを去った。コレッティは、プレマパワーチームに加わる前に、ポーでのシリーズの次のラウンドを逃した。プレマパワーチームは、シーズンの残りの間一緒にいた。彼は4位という最高のレース結果を出し、20位で1年を終えた。また、マスターズオブフォーミュラ3とマカオグランプリの非チャンピオンシップレースにも参加したが、両方のイベントから引退した。
ステファノ・コレッティ キャリア
2009年1月、プレマはコレッティが2009年シーズンもチームに残ることを発表した。ホッケンハイムでの最初のラウンドで、コレッティはシーズンのオープニングレースに勝つ前に、グリッドの最前列で予選を通過した。翌月、コレッティは開催されたフォーミュラ3イベントのマスターズに参加したザントフォールトの後ろに、第三位でレースを終了する前に4位で予選、フィンランドミカ・マキとレースの勝者バルテッリ・ボッタスがつけた。
ノリスリンクでの最初のレースの後、物議を醸す事件に巻き込まれた。コレッティはチャンピオンシップで3位になり、レース優勝者のジュール・ビアンキと交代した。コレッティはビアンキが彼に「悪い言葉」を言ったと感じ、 ARTグランプリのドライバー兼チャンピオンシップリーダーを襲った。その後、コレッティは3位を奪われ、残りの会議から除外された。オシャースレーベンラウンド後にポイントを獲得できず、チャンピオンシップで10位でフィニッシュした。
ステファノ・コレッティ キャリア
2008年11月、コレッティはフォーミュラルノー3.5シリーズ機械を初めてサンプリングし、元GP2シリーズドライバーのアンディ・スーセックと一緒にバレンシアでRCモータースポーツのテストを行った。 2009年5月15日、コレッティは、フランキープロベンツァーノに代わって、2009年フォーミュラルノー3.5シリーズのモナコラウンドでプレマパワーチームに参戦することが発表された。彼は元々11位でフィニッシュしたが、マルコ・バルバが25秒のペナルティを受けた後、コレッティは10位で最終ポイントポジションに昇格した。
コレッティは2010年にフルシーズンシリーズに復帰し、コムテックレーシングでグレッグ・マンセルと一緒にドライブした。彼はチャンピオンシップで6位に向かう途中で5回の表彰台を獲得した。
コレッティはまた、チャンピオンシップの最初のラウンドの後にダニエル・ジュンカデラに代わって、テック1レーシングGP3シリーズの14レースに出場。彼のチームメイトは、ドル・セケラリウ、ジャン・エリック・ベルニュ、ジム・プラ、そして戻ってきたジュンカデラであった。コレッティは9位で終え、チームのドライバーの中では最上位につけた。
ステファノ・コレッティ キャリア
デュランゴのダヴィデ・ヴァルセッキに代わって、バレンシアでGP2デビューを果たした。彼はシリーズの最初のミーティングで3回のドライブスルーペナルティを受けた。レース1では、スタートをジャンプするために1つ、ピットレーン出口で白い線を越えるために1つを受け取り、レースからリタイアした。レース2では、彼はグリッドでストールし、ピットレーンではなくグリッドからスタートしたことでペナルティを受けた。彼はこのペナルティを受ける前にダニ・クロスと衝突した。彼の3回目のGP2レースでは、 スパ・フランコルシャンで、コレッティが2周を残して激しくクラッシュし、セーフティカー条件下でレースを終了した。彼は圧縮された椎骨と小さな打撲傷で済んだが、彼の車のモノコックが衝撃によって取り消されたため、翌日のスプリントレースを逃した。彼はまた、怪我のためにF3ユーロシリーズのブランズハッチラウンドを逃した。彼はモンツァでGP2に戻る予定だったが、木曜日の精査中に繰り返し痛みがあったために引き抜かれた。
コレッティは2011年にGP2に戻り、ロドルフォ・ゴンザレスと一緒にトライデントレーシングに出場した。アジアシリーズでのスプリントレースでドライバーズランキング4位に躍り出て優勝。彼はまた、イスタンブールパークで開催された第1ラウンドのスプリントレースで優勝し、メインシリーズを強力に開始した。ハンガリーでのスプリントレースで優勝した後、彼はスパフランコルシャンでのフィーチャーレース中に激しく墜落し、同様の、しかしより軽微な怪我を負った。2年後に、2回の脊椎圧迫骨折を負う。その結果、彼はシーズンの残りを逃した。彼の席は同胞のステファン・リチェルミが取った。
彼の怪我は治り、コレッティはファビオオニディと一緒にスクーデリアコロニと共に2012年シーズンのGP2に戻ったが、チャンピオンシップの10ラウンドの後、1回の表彰台を獲得してチャンピオンシップで14位になり、相互の同意を得てチームを去った。彼はダニエル・デ・ジョンに代わって、チャンピオンシップの最終ラウンドのためにすぐにラパックスチームに加わった。彼は残りの4レースのうち3レースでポイントを獲得し、リオハリアントの上で最終チャンピオンシップポジションの13位に浮上した。
ステファノ・コレッティ レース記録
†ドライバーはレースを終了しなかったが、レース距離の90％以上を完了したと分類された。
ベレスク橋
ベレスク橋（ベレスクばし、ペルシア語: پلورسک、英語: Veresk Bridge）は、イラン北部にある組積造のアーチ橋。
第44回世界遺産委員会にて世界遺産に推薦されたが登録延期となった。
レザー・シャー治世中の1934年から1935年にかけて、イタリアのエンジニアCesare Delleaniの指導により、イタリアImpresa GR Pizzagalli＆Cによって建設された。
マーザンダラーン州サヴァドク郡ベレスク地区にある。
ヘンド・ザザ
ヘンド・ザザ (アラビア語: هند ظاظا; 2009年6月1日 - )は、シリアの卓球選手。アル・ムハファザ卓球クラブ所属。
ヘンド・ザザ 略歴
2020年にヨルダンで開催された2020年東京オリンピック西アジアオリンピック卓球予選を通じて、2021年に開催された2020年東京オリンピックの卓球競技に出場する資格を獲得した。
12歳1ヶ月23日で、夏季オリンピックの卓球では最年少出場者となり、近代オリンピックに出場する5番目に若い人となる。2020年の大会で最年少競技者となる、そして1968年グルノーブルオリンピックに出場したルーマニアのフィギュアスケート選手ベアトリス・ハシュティウ以来、オリンピック最年少競技者となった。
予選を通じてオリンピック卓球に出場した最初のシリア人である。一部の情報筋は、オリンピックで卓球に出場した最初のシリア人であると誤って報告しているが、ヘバ・アレージが三者委員会に招待されて2016年リオデジャネイロオリンピックの卓球競技に出場しているため、オリンピック卓球出場自体がシリア人初ではない。2020年東京オリンピックの開会式でシリアの旗手を務めた。
前野宗氏
前野 宗氏（まえの むねうじ）は、鎌倉時代頃の武士・土豪。前野家六代目当主。通称・小兵衛。のち次郎三郎。
前野宗氏 来歴
当時の尾張国の土豪・前野家の当主・前野時基の嫡男として生まれる。初め前野小兵衛を名乗った。のち次郎三郎と改めた。
前野村八屋敷内二畝二十歩に山神を祀る。南北朝の争乱の中、延元元年 / 建武3年（1336年）8月9日に享年不詳で死去する。
前野氏の系図によると宗氏は、後の関白豊臣秀次付筆頭家老前野将右衛門長康（坪内光景）や、関ヶ原の戦いで石田三成隊先鋒として戦った前野兵庫助忠康（舞兵庫）を子孫にもつ。また、『水戸黄門』に登場する介さんのモデルとなった佐々宗淳や、漫画「るろうに剣心」にも登場する新撰組の前野五郎も時綱の子孫である。
前野宗氏 前野氏
前野氏は、桓武天皇の子の良岑安世を始祖とする良岑氏の系統で、良岑高成（立木田高成）の子である良岑高長（前野高長）が尾張国丹羽郡前野村（現在の愛知県江南市前野町から大口町辺り）に移り住んで前野を自称し、その曽孫である前野時綱が正式に前野を名乗ったのが始まりとされている。
武士の家系でありながら特定の城を持たず、丹羽郡稲木庄前野村の前野村八屋敷を本拠とした。屋敷内には、前野天満社や金光山蓮華寺などがあった。
前野宗氏 武功夜話
武功夜話（ぶこうやわ）は、主に戦国時代から安土桃山時代頃の尾張国の土豪前野家の動向を記した家譜の一種であり、前野家文書ともいわれる。ただ、用いられている語彙の一部は現代人にも容易に理解できるものがあり、資料としての信頼性は低いという意見もある。
フィラデルフィア・オランド
フィラデルフィア・オランド（Philadelphia Olando、1990年2月18日 - ）は、ケニアの女子ラグビー選手。
フィラデルフィア・オランド 略歴
2016年、リオ五輪の7人制女子ケニア代表に選ばれた。
そして2021年、東京五輪の7人制女子ケニア代表に選ばれて主将を務める。
シェイラ・チャジラ
シェイラ・チャジラ（Sheila Chajira、1993年12月20日 - ）は、ケニアの女子ラグビー選手。
シェイラ・チャジラ 略歴
2016年、リオ五輪の7人制女子ケニア代表に選ばれた。
そして2021年、東京五輪の7人制女子ケニア代表に選ばれた。
ステラー・ワフラ
ステラー・ワフラ（Stellah Wafula、1998年7月7日 - ）は、ケニアの女子ラグビー選手。
ステラー・ワフラ 略歴
2021年、東京五輪の7人制女子ケニア代表に選ばれた。
クリスタベル・リンド
クリスタベル・リンド（Christabel Lindo、1999年9月22日 - ）は、ケニアの女子ラグビー選手。