hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ニーラ (インド神話) 神話
ラーマ王子率いるヴァナラ軍がランカー島に上陸すると、ニーラはアンガダとともに軍隊の正面中央に配置された。そのためラークシャサの斥候の1人サーラナがヴァナラの軍勢を説明したとき、ニーラは最初に名前が挙げられ、その次にアンガダの名前が挙げられた。進軍して都市ランカーを包囲した際にはマインダ、ドゥヴィヴィダとともにラークシャサ軍の総帥プラハスタが守る城壁の東門を攻撃し、両軍が激突するとニーラはクムバカルナの息子ニクムバと戦った。この大戦争でニーラが挙げた最も輝かしい武功はランカーの軍勢の3分の1を率いて戦ったプラハスタを討ったことである。ニーラは矢の雨を降らせるプラハスタの攻撃を耐え、シャーラ樹を振るってプラハスタの馬を打ち殺し、弓を破壊した。するとプラハスタは棍棒を握って戦車から飛び降りたため、両者はたがいの武器で激しく打ち合った。しかしプラハスタがニーラの樹木による攻撃をものともしなかったので、突進してくるプラハスタに対して巨岩を持ち上げ、相手の頭に投げつけて殺した。その後、アンガダがデーヴァーンタカ、トリシラス、マホーダラから攻撃を受けた際にはハヌマーンとともに救援に駆けつけ、トリシラスとマホーダラの攻撃に苦しみながらも巨岩を投げつけて、マホーダラを騎乗する戦象もろとも押し潰して殺した。戦後は他のヴァナラの将たちとともにアヨーディヤーを訪れ、ラーマの即位式に出席した。
八幡大空襲
八幡大空襲（やはただいくうしゅう）は、第二次世界大戦（太平洋戦争）中の1945年8月8日、福岡県八幡市（現在の北九州市八幡東区、八幡西区）を襲った大規模な空襲。
八幡大空襲 概要
P-47サンダーボルト3部隊に護衛された221機のB-29が来襲し、45万発を超える焼夷弾を使用した戦略爆撃を行った。八幡は火の海となり市街地の21%が壊滅した。八幡東区小伊藤山の横山防空壕では避難した市民約300人が窒息死、焼死するなどしており、この空襲で約2,900人が犠牲となった。なお少なくとも1機のB-29を撃墜している（広島原爆で被爆したアメリカ人参照）。
八幡市への大規模な空襲は前年8月以来であった。八幡市に約1年間にわたって空襲はなかった理由については、第20爆撃機集団が1945年7月21日付で作成した報告書「中小工業都市地域への爆撃」の中で、「レーダーが作用しにくい地形であるために、レーダーを必要とする夜間や悪天候での爆撃を免除されていた15都市」の一つに八幡市が挙げられている。
空襲翌日に小倉市を第一目標に原子爆弾ファットマンを積んで飛来したボックスカーは、上空が曇っていたことに加えこの空襲で発生した煙が流れ込んで視界を遮ったことから、目標を長崎市に変更したとされる（長崎市への原子爆弾投下）。
八幡大空襲 小伊藤山公園慰霊碑
1945年8月8日の空襲犠牲者慰霊碑が、1952年（昭和27年）に北九州市八幡東区（当時は八幡市）尾倉(おぐら)2丁目の小伊藤山公園に設置され、2018年（平成30年)1月時点でも同地に現存している。
学校劇
学校劇（がっこうげき）は、学校の児童・生徒によって演じられる演劇。主に小学校・中学校の学校教育の一環として行われる。高等学校では「学校演劇」、大学では「学生演劇」と呼称を区別する場合がある。
学校劇 概要
演劇史においては、15〜16世紀のルネサンス期の人文主義のもと、ラテン語学校の生徒が演じた演劇のことを指し、ローマ喜劇などが演じられた。メランヒトンやルターもラテン語学校劇を推奨した。17世紀にはコメニウスが著書『遊戯学校(Schola ludus)』（1654年）において演劇教育の有用性を主張し、近代教育のなかに位置づけた。
日本においては明治40年代に余興としての学芸会が広まり、1903年（明治36年）には前年にドイツから帰国した巌谷小波が子供自身が演じる「学校芝居」を提唱した。1918年（大正7年）には小原國芳が子供の真善美と創造力を養う総合芸術として「学校劇」を提唱、推進し、坪内逍遙による児童劇運動も普及を後押しした。
学校劇と名付けた理由については、『教育とわが生涯　小原國芳』（南日本新聞社編／玉川大学出版部　1977年）に次のように記載されている。
学校劇 概要
①劇は総合芸術であるが、総合されるところに、それぞれの芸術と違った第三の新しいものが生まれる。②子供の生活の充実、真の人格を作るため。子供の生活は劇的生活が多い。それを充実させることは、やがてほんとうの人間になるための前提である。③劇的本能の啓発。劇は子供に内存する普遍的な本能である。しかも子供は真剣だ。（略）④だから子供の劇は、劇の革新運動を意味している。ほんものの劇を生み出すためにそれは必要である。⑤子供に批評眼を養成し、正しい理解をなさしめ、劇を尊敬せしめるために必要。⑥本来の目的ではないが、副産物として、修身や読み方、歴史や語学などの練習に非常な力となる。⑦学校生活の革新のため。（略）⑧家庭改良、社会改良となる。
1923年（大正12年）には小原の『学校劇論』が刊行されたが、翌年、文部大臣訓令により学校劇が禁止され（通称「学校劇禁止令」）、第二次世界大戦後まで活動は抑圧された。そんな中でも1932年（昭和7年）に落合聡三郎、加藤光、米谷義郎らにより「学校劇研究会」が設立され、1937年（昭和12年）には「日本学校劇連盟」が結成された。
戦後、視聴覚教育が重視されるようになると学校劇も盛んになり、1955年（昭和30年）8月には神田の一橋国民劇場で第1回全国高等学校演劇大会が開催、以後毎年夏に全国大会がひらかれるようになった。また「日本演劇教育連盟」、「日本児童演劇協会」などの研究組織が生まれ、落合聡三郎、冨田博之、岡田陽といった人らが活躍した。
佐賀空襲
佐賀空襲（さがくうしゅう）は、第二次世界大戦中の1945年8月5日23時半ごろから翌日午前1時ごろにかけ、佐賀県佐賀市の南部や旧川副町、旧諸富町などを襲った空襲。日本本土空襲の1つ。65機のB29により攻撃され、死者61人、焼失家屋443戸という被害が出た。前日には、ビラまきにより爆撃の予告も行われていた。
佐賀空襲 概要と経緯
奥住喜重の『中小都市空襲』によると、米軍による日本戦略爆撃第2期から第3期にかけて、マリアナ、テニアンを基地とするB29爆撃隊は、日本の中小57都市を爆撃する戦略爆撃作戦を敢行した。この作戦の特徴は、事前に目標となる都市名を記して、日本国民の戦意を喪失させるビラを爆撃の前に散布する「リーフレット心理作戦」である。このビラは大量に撒かれたが、警察や消防団の必死の回収作業で一般国民に知られることは少なく、たとえこのビラを拾ってもすぐに交番に届けないとスパイ呼ばわりされる非常時だった。爆撃はこの予告通り、正確に目標都市を狙い、8月1日，2日の第13回には679機のB29が5,127トンの爆弾、焼夷弾を投下し、八王子、富山、長岡、水戸を壊滅させた。その間米軍の被害は、弾倉から出火後行方不明になった1機のみである。
佐賀空襲 概要と経緯
ついで8月5日・6日の第14回爆撃は474機のB29が前橋、西宮、今治、佐賀を襲い、3,696トンの爆弾、焼夷弾を投下。米軍作戦報告書によると、前橋、西宮御影市街地、今治市街地と宇部石炭液化工場を炎上させたが、佐賀に関しては何の記載もない。佐賀空襲を命じられた第58航空団麾下の2軍団65機は、8月5日午後4時にテニアン西飛行場を発進、硫黄島上空を経て午後11時41分から6日午前0時43分までの1時間に、459トンの高性能爆弾、焼夷弾を投下したが、闇に隠れた佐賀市街は燃えず消失面積0との記録がある。先導機は島原半島の南串山町国東で北北東に転進したが、レーダー・スコープ上の佐賀市の映像は弱く、灯火管制も万全であったので、結局南佐賀の田園地帯に全弾を投下、農家や鎮守の杜を焼いた。
佐賀空襲 各地の被害
被害の大きかった北川副村（現・佐賀市北川副町）では、家屋のほか、岩松軒寺や光源寺といった寺院、合わせて91戸が焼失し、死者21名を出した。同村の北川副国民学校（現佐賀市立北川副小学校）は講堂をはじめとして校舎が全焼する被害となった。
東川副村及び新北村（現・佐賀市諸富町）では合わせて焼失147戸、死者18名を数える被害となり、駐在所や（旧）佐賀中央銀行諸富支店などが全焼した。西川副村（現・佐賀市川副町）では小々森地区・波佐古地区を中心に20戸が焼失、死者7名となった。
久保田村（現・佐賀市久保田町）では久富地区を中心に72戸が全焼、死者4人となった。東与賀村（現・佐賀市東与賀町）でも7戸が被災し、3日後には集められていた不発弾に触れた少年3名が死傷する事故も発生した。
佐賀空襲 各地の被害
佐賀市内でも南部の水ヶ江町付近で約150戸が焼失する被害があり、同町にあった病院1棟が全焼、県立盲唖学校（佐賀県立盲学校・ろう学校）も校舎が全焼した。
兵庫村や高木瀬村でも死者を出す被害があった。現在の日の出にあった陸軍の高木瀬練兵場付近では兵士が死傷し建物が燃えている。
なお、空襲から7日後の8月12日にも佐賀市中心部で爆撃の被害があった。佐賀市では8月2日から中心部で建築規制区域の指定による建物疎開が始まったが、空襲によってその実施が急がれることとなった。8月12日の爆撃では、県庁通りに建つ靴屋の建物疎開作業に従事していた龍谷中学校の2年生3名と運搬を行う馬車屋が犠牲となった。
シルキーサリヴァン
シルキーサリヴァン（Silky Sullivan、1955年2月28日 - 1977年11月18日）は、アメリカ合衆国の競走馬、種牡馬。後方一気の追い込みのスタイルを得意とし、1958年のサンタアニタダービーを制するなど活躍、以後も追い込みの代名詞として名を馳せた。
シルキーサリヴァン 経歴
カリフォルニア州の歯科医ライリー・ロバート、およびその夫人ネル・フランシス・ロバートが所有するメリーマンファームにて生産したサラブレッドの牡馬である。「ビッグ・レッド」に例えられるような輝く栗毛の馬体で、絶大な筋肉量に16ハンドの体高、3歳時で1080ポンド（約490キログラム）の馬体重を誇る雄大な馬であった。食欲も旺盛で、1日に12-15クォーツの穀物を食べ、最終的には1200ポンド（約544キログラム）を超えていたという。胴回りも一段と大きく、特注の腹帯を使っていた。
1956年のデルマーイヤリングセールにおいて、シルキーサリヴァンはトム・ロスとフィル・クリプスタインの2名に10,700ドルで購入された。両名はシルキーサリヴァンをレジー・カーネル調教師に預け、バンデージやシャドーロールなどの馬具を赤で統一させた。また、蹄鉄は通常鉄でつくられるが、シルキーサリヴァンには特注のアルミニウム製の蹄鉄が用意されていた。
シルキーサリヴァン 経歴
シルキーサリヴァンはデビュー当時から追い込み一辺倒の競馬を続けていった。2歳で迎えたデビュー戦では先頭から8馬身1/4差を覆しての追い込みで勝利し、それから2戦後の一般戦でも12馬身差を追い抜いて勝利を手にした。バークレーハンデキャップでは14馬身差を詰めての3着であったが、その次の一般戦では再び同じ追い込みで17馬身差を差し切って勝利した。特に有名なものがその後に迎えたゴールデンゲートフューチュリティ（12月7日・8ハロン）で、ここでシルキーサリヴァンは先頭から27馬身離れたところから追い込みを開始し、その上で全馬を追い抜いてステークス競走勝ちを収めた。
シルキーサリヴァン 経歴
3歳シーズン（1958年）初戦の一般戦においても追い込みのスタイルは崩すことなく、ここでも25馬身差から追い込んでクビ差での勝利を手にした。続くカリフォルニアブリーダーズチャンピオンステークスでは32馬身後方から追い上げを開始し、残り1ハロンで14馬身差だったところから先頭までクビ差まで迫ったものの、そこでゴールして2着に敗れた。勝ったオールドペブルに騎乗していたエディ・アーキャロは、自身が手綱をしごき始めた時点ではシルキーサリヴァンの姿がまったく見えていなかったという。サンタアニタパーク競馬場で迎えた次の一般戦において、シルキーサリヴァンは6.5ハロンの短距離戦で先頭から41馬身も離れた位置から追い上げを始め、最後の直線ですべてを追い抜いて勝利する絶大なパフォーマンスを見せた。
1958年のサンタアニタダービー（3月8日・サンタアニタパーク・9ハロン）は、シルキーサリヴァンの人気も相まって61,123人の観衆が詰めかけていた。スタートからいつも通りの最後方に位置したシルキーサリヴァンは、最初の5ハロン時点で先頭から28馬身離された位置にいた。ここで鞍上のウィリー・シューメイカーが合図を送ると即座に動き出し、どんどん先行く馬を追い抜いて、ついには2着馬ハーコールに3馬身1/2差をつける完勝劇を見せつけた。勝ちタイムは1分49秒40。
シルキーサリヴァン 経歴
シルキーサリヴァンはケンタッキーダービーを目指してチャーチルダウンズ競馬場へと送られ、そこで7ハロンの前哨戦に出走するが、ここでは30馬身差から追い上げて4着に終わっている。5月3日に迎えた本番でも追い込みは不発に終わり、ティムタムが優勝するなか14頭立ての12着に沈んだ。また続くプリークネスステークスにおいても8着と大敗し、これをもって西海岸へと戻っていった。その後地元で2戦して1勝を挙げたものの、関節を痛めたことによりデルマーの海で海水浴治療にあたっている。競走能力こそ取り戻したものの、以前のようなパフォーマンスには戻らなかった。また同年の冬に風邪を引き、これがもとで喘鳴症が出るようになってしまった。シルキーサリヴァンは4歳になる1959年まで競走を続け、27戦12勝の戦績で引退した。
シルキーサリヴァンは種牡馬としては失敗で、133頭の産駒のうち勝ち上がりが63頭（47.4%）、ステークス勝ち馬も4頭のみ、母の父としても影響を残すことはなかった。1963年、シルキーサリヴァンが売りに出されると、サンフランシスコの外国車輸入業者であったジェル・クヴェールによって買い取られ、以後グリーンオークスタッド牧場で余生を過ごした。シルキーサリヴァンは温厚で、写真撮影にはポーズをとって対応し、また子供を乗せるのも容易だったという。
1977年11月18日に心不全で死亡、その遺骸は活躍の場であったゴールデンゲートフィールズ競馬場の内馬場に埋葬され、同地には記念碑も建設された。没する前年の1976年、ゴールデンゲートフィールズ競馬場では「シルキーサリヴァンハンデキャップ」を創設し、その栄誉を称えている。
ワシリー・デニソフ
ワシリー・デニソフ（（ロシア語:Василий Иванович Денисов；ラテン文字転写の例:Vassily Iwanowicz Denisov、1862年1月1日 - 1922年5月1日）はロシアの画家である。
ワシリー・デニソフ 略歴
現在のポーランド、ルブリン県のザモシチで生まれた。ワルシャワの音楽学校で音楽を学び、モスクワの劇場の私立のオーケストラの団員になった。33歳になった1895年から、絵を学び始め、1897年から画家で舞台美術家のコンスタンチン・コローヴィンに学んだ。1899年から人物画を得意とするヴァレンティン・セローフに学び、セーロフも参加した、美術雑誌『芸術世界』を中心とした芸術家たちの展覧会に参加した。
ロシアのの演劇革新運動を展開したフセヴォロド・メイエルホリドの舞台美術の仕事もし、象徴主義的な作品を制作した。その中にはスタニスワフ・プシビシェフスキの戯曲、『雪(La neige)』やヘンリック・イプセンの『愛の喜劇(Comédie de l'amour)』の舞台美術がある。サンクトペテルブルクの劇場やモスクワの劇場で上演された戯曲の舞台セットも制作した。
画家としては、象徴主義の傾向をもつミハイル・ヴルーベリの影響を受けたとされる。1896年から展覧会に出展を始め1906年にはパリの展覧会に出展し、1910年代にはモスクワなどで展覧会を主催した。1911年にはアレクセイ・フォン・ヤウレンスキーらの前衛芸術家が設立したミュンヘン新芸術家協会の第2回展覧会に作品を出展した。
1919年にリペツクに移り、1921年にセルギエフ・ポサードに移り、そこで死去した。
鳥栖空襲
鳥栖空襲 (とすくうしゅう) は、第二次世界大戦中の1945年（昭和20年）8月11日に、佐賀県三養基郡鳥栖町、田代町（いずれも現・鳥栖市）を襲ったアメリカ軍による空襲である。
鳥栖空襲 背景
鳥栖町・田代町には、長崎本線の起点で鹿児島本線と接続する鳥栖駅があり、駅には車両基地である鳥栖機関区と変電設備である鳥栖電力区を併設する、北部九州の鉄道網の一大拠点だった。また、町には三養基製薬（現・久光製薬）をはじめとする田代売薬を起源に持つ製薬会社が複数あったほか、周辺の農家の副業だった養蚕業を元にした片倉製糸鳥栖工場（現・フレスポ鳥栖）や、二毛作の小麦を加工する日清製粉鳥栖工場といった大工場も集まっていた。これらは軍需物資を製造するのみならず、日清製粉のように火薬の原料の倉庫に用いられるなど、戦略物資の貯蔵施設として用いられていた。
1945年6月に沖縄戦が終結した翌月の7月以降、沖縄から飛来したアメリカ軍機が鳥栖駅周辺を機銃掃射するようになり、8月11日の大規模な空襲を迎えた。
鳥栖空襲 空襲
8月11日10時30分、A-26攻撃機32機が鳥栖駅の南西と南東の2方向から飛来し、鉄道施設や笠井倉庫（現・鳥栖倉庫）、高射砲陣地（現・鳥栖スタジアム北東側）がある東町と今泉町の一部、藤木町を爆撃した。10時40分には、B-25爆撃機48機が鳥栖駅の西から飛来し、日清製粉鳥栖工場がある曽根崎町を爆撃した。さらに11時20分までに、別の爆撃機が本鳥栖町と永吉町を爆撃した。
鳥栖空襲 被害
3波の爆撃がなされ、鳥栖駅周辺は甚大な被害を受けた。空襲には焼夷弾ではなく爆弾が用いられたが、目標を外れた爆弾が住宅街にも降り注ぎ、民家にも多数の被害を出した。罹災人口は3,200人、死者は119名（藤木町38名、山浦町2名、本鳥栖町4名、東町9名、曽根崎町24名、永吉町4名、鳥栖機関区5名、鳥栖電力区7名、学徒動員の女学生6名、軍関係者20名）を数えた。死因のほとんどが、爆弾の直撃による爆死や爆風により防空壕ごと押しつぶされた圧死で、鳥栖電力区では配電室で作業中だった職員6人と学徒動員の女学生7人が退避した防空壕に500ポンド爆弾が直撃し、13人全員が犠牲となった。
駅舎に大きな被害は無かったものの、爆弾のクレーターが巨大な爆弾池となった。駅周辺の民家36戸が全壊したが、終戦後の混乱などにより、被害状況の詳細はわかっていない。
鳥栖空襲 慰霊
終戦後の1945年12月11日、犠牲者を出した防空壕があった藤木町に、日本国有鉄道（国鉄、現・JR九州）の鳥栖電力区の職員と門司鉄道管理局管内で集められた義援金による頌魂碑が建立された。毎年8月11日に鳥栖電力区による慰霊祭が行われており、国鉄民営化後はJR九州に引き継がれて開催されている。
2020-21年スーダン・エチオピア国境紛争
2020–21年スーダン・エチオピア国境紛争は、エチオピアとスーダンの国境沿いの係争地であるアルファシャガ・トライアングルの領有権をめぐって両国の間で2020年12月に勃発し、現在も進行中の国際紛争。
2020-21年スーダン・エチオピア国境紛争 背景
1902年、イギリスの支配下にあったスーダン(英埃領スーダン)とエチオピア帝国は両国の国境を定めた条約に署名したが、一部の地域の国境線が未画定のままであったため失効した。1902年とその後の1907年の条約におけるスーダン側の境界線の東端までの領域にはアルファシャガ地域が含まれていたが、そこには既にエチオピア人が住み着いており、畑は耕され、住民は税金をエチオピア政府に納めていた。
エチオピア・エリトリア国境紛争終了後、エチオピアとスーダンは長期間にわたって合計744kmに及ぶ国境の画定協議を開始したが、その協議において最も難航したのがアルファシャガ地域における領有権の問題であった。
2008年、エチオピアがアルファシャガをスーダンの一部であると認める代わりに、スーダンはそこに住むエチオピア人の権利を侵害しないという妥協案に両国が合意することとなった。
2018年、エチオピアではティグレ人民解放戦線(TPLF)が政権から退くと、それに代わった与党エチオピア人民革命民主戦線内のアムハラの指導者達は2008年の協議は秘密協議であったとし、協議における適切な処理が行われなかったとして非難した。
2020-21年スーダン・エチオピア国境紛争 軍事衝突
ティグレ紛争の混乱が周辺地域に波及する中で2020年12月15日、スーダンの将校達がエチオピア政府の支援を受けたとされるエチオピア民兵に待ち伏せされ、そのうちの4人が殺害されたと報道された。後日、スーダンの首相アブダッラー・ハムドゥークはエチオピア民兵による軍事行動を「撃退する準備をした」と発言。これに対し、エチオピアの首相アビィ・アーメドはエチオピア北部での戦闘行為について「このような事件によって二国間の結束が壊されることのないように対話による問題解決を図っていく」と現況の収束を試みた。
スーダンは係争地に兵力を動員して本格的な戦闘を開始した。そして、スーダンは2021年1月1日に地域内の全ての村の奪還を宣言。エチオピア国防軍参謀長のビルハヌ・ジュラはこの宣言に対して、「これは平和的に解決するべき問題であり、スーダンは二国間の分断を望む第三国がいるということを理解して、我々と対話をするべきだ」(ここでいう第三国とはエジプトのことである)と発言した。
2020-21年スーダン・エチオピア国境紛争 軍事衝突
2020年12月28日、スーダンは アルファシャガ地域にあるAsmaro村、Lebbaki村、Pasha村、Lamlam村, Melkamo村、 Males村、Ashkar村、Arqa村、Umm Pasha Teddy村など総計で11地点のエチオピア民兵支配下の入植地を占領。また、アムハラ軍からLilli町を占領。Lilli町は1000人以上エチオピア人の農民が暮らしている。
2021年1月3日、スーダンは越境してきた45人のTPLFの戦闘員を拘束。
着飾る恋には理由があって
『着飾る恋には理由があって』（きかざるこいにはりゆうがあって）は、2021年4月20日から6月22日までTBS系「火曜ドラマ」枠で放送されていた金子ありさ脚本によるテレビドラマ。主演は川口春奈。
着飾ることで自分の居場所を得ていたヒロインが、ルームシェアで価値観の異なる人々とひとつ屋根の下で同居しながら、恋をしたり、友情を深める中で、自分らしく生きていく姿を描く「うちキュン」ラブストーリー。
出演キャストの川口春奈と横浜流星は、2021年2月28日午後4時からドラマ公式SNSで生配信され発表された。
最終回直前企画として、横浜流星と丸山隆平が6月19日に公式Instagramで緊急インスタライブを開催。
着飾る恋には理由があって あらすじ
インテリアメーカー「el Arco Iris（エル・アルコ・イリス）」の広報担当として勤務する真柴くるみは、宣伝のためのSNSで多数のフォロワーを抱えるインフルエンサーとなり、日々更新に追われている。彼女の仕事熱心さの根底には尊敬する社長・葉山祥吾への片思いがあり、同社初の路面店オープンの成功とフォロワー10万人突破を当面の目標としていた。くるみは年上の友人で「姉御」と慕うフードスタイリスト・早乙女香子が住む表参道のマンションへ引っ越し、料理人の藤野駿をはじめとした年齢も職業もバラバラな人々とルームシェアをすることになる。オープニングイベントに際してケータリングが用意できないトラブルが発生し、くるみは駿に依頼を持ち掛けるが、自社製品の使用やSNSでの見栄えにこだわるくるみの態度は駿の機嫌を損ね、依頼を断られる。イベント当日、くるみは突然葉山が社長を退任し、会社からも退職したと伝えられる。くるみはその事実を隠しながらイベントを成功させ、フォロワーの目標突破を成し遂げたものの、葉山がそのまま連絡を絶ち、さらに社の方針で当分の間SNSを中止するよう命じられ、落ち込んでしまう。
着飾る恋には理由があって あらすじ
駿をはじめ同居人たちは彼女を気遣い、海外留学を控えた香子の送別会を兼ねて花見を企画する。しかし当日、オフレコにしていた葉山退任の情報が洩れ、くるみは対処に追われて花見に行けぬままとなった。物語ではこの流れの中で、同居人たちの間では寺井陽人からくるみへの思いが芽生え、作品作りに悩む不愛想なアーティスト・羽瀬彩夏のスランプ脱出、香子の歳を重ねることへの思い、そして駿が料理人として挫折した過去を抱えていることなどが明らかになる。ようやく仕事を片付けたくるみを駿は出迎え、彼女のために料理をふるまう。生活観の違いなどで反発することも多かった二人は和やかに酒を酌み交わすが、ふと自然に引かれあうようにキスをしてしまい、互いに動揺する。
着飾る恋には理由があって あらすじ
その頃くるみは仕事でミスをし、休暇を取るよう勧められる。丁度彩夏の作品がコンクールの最終選考に残ったということもあり、仕事で行けない香子を除いた同居人4人は、近くのキャンプ場でキャンプをし彩夏の結果発表を見に行くことを決める。彩夏の作品は落選し、慰めようとしたくるみに八つ当たりしてしまう彼女だったが、陽人の尽力もあり2人は和解する。休暇中にもかかわらず、後輩の茅野七海らからは仕事の連絡がひっきりなしに入り続け、くるみは休むことができない。駿はそんなくるみにデジタルデトックスをさせ、2人きりになった夜、くるみの夢を見たと話し始める。「私のこと好きなのかもね」とからかうくるみに、駿は「多分好きだね」と告白する。
しかしその後の駿の行動からは自身に対する本心がつかめず、くるみは混乱する。急遽新社長の細貝雄一の代わりに有名デザイナー・呉美恵との対談相手に指名されたくるみは、彼女の好物がモナカだと知る。以前駿からもらったモナカを思い出し、店を聞こうとするが駿も仕事仲間からもらったもので分からないと言う。モナカは買えずじまいだったが対談は成功。家に戻ったくるみは駿からそのモナカをプレゼントされる。仕事仲間に聞き回って見つけたと話す駿に、くるみはハグを求め、抱きしめられながら思いを伝える。
着飾る恋には理由があって あらすじ
2人は互いの気持ちを確かめあったが、くるみは価値観の違いに不満を募らせる。香子の元夫・小林礼史が早乙女家を訪れ、陽人の相談者である舟木千春が駿のキッチンカーに立てこもるなど騒動が巻き起こる中、くるみは駿への思いを再確認し「何もかも正反対だがもっと知りたいと思えるうちは一緒にいたい」と告白する。駿はキッチンカーの窓越しにキスをする。
ある雨の日、くるみは葉山に再会する。トランクを盗まれ行くあてがなかった葉山を早乙女家に招き、駿は葉山と意気投合する。自分のかつての想い人に嫉妬しない駿に混乱するくるみ。しかし、陽人から「駿は大事に思っていればいるほどすぐ手を離す」ことを聞く。くるみは実家がある初島で作られているランプが気になっているが、商品開発部でないことなどから迷っている。駿はくるみの背中を押し、手を離すような発言をする。くるみはそんな駿の口を塞ぎ、自分が好きなのは駿であることを伝える。
着飾る恋には理由があって あらすじ
くるみは初島へと向かい、気になっていたランプを買い付けようとするも工房の主人に断られる。葉山もランプを見に初島を訪れ、駿はくるみに会いに来て、2人はくるみの実家に泊まる。買い付けに失敗し落ち込むくるみを駿は慰める。くるみの母・すみれは自分が行って話してこようと言い出し、放っておいてほしいくるみと喧嘩になってしまう。駿はすみれからどれだけくるみを心配しているかを聞き、自分はキラキラしたインスタグラムの裏を知っていると話し出す。それを聞いたすみれは嬉し涙を流し、駿にくるみを頼む。帰りの船でくるみはすみれと仲直りをし、次の買い付けに意気込む。
東京に戻った駿は、元彼女である福本葉菜から店の手伝いを頼まれ動揺するが、くるみに背中を押され覚悟を決める。泊まり込みで試作に励む日々が続く駿だったが、香子からもらったフレンチディナーデートは必ず行くと約束。しかし、仕事が長引き約束の時間に間に合わなくなってしまう。そのことを聞いた葉山は、駿の代わりに行くことを香子に打診し、くるみのもとへ走る。駿もくるみのもとへ走っていたが葉山の方が早く、くるみの名前を叫ぶも気づかれず、ショックで追いかける気にもなれなかった。
着飾る恋には理由があって あらすじ
後日謝罪した駿はくるみに許され、デートの約束をし直す。同じ頃、くるみがインスタグラムに投稿したバッグに盗作疑惑が持ち上がり、くるみのインスタグラムは炎上。シェアハウスの面々はくるみを励まそうと手料理を振る舞い、そこで陽人と彩夏が付き合っていることを明かす。一方くるみは自ら願い出て店舗勤務になるが、そこでも接客は控えるよう言われ落ち込む。
渓流釣りのデートにて、駿が北海道での出店の話を持ちかけられていることを明かすと、くるみは自身が駿と北海道に行くことを想像し話し始める。駿に逃げていることを指摘されたくるみは涙ぐみ、一人で帰る。そこに仕事関連の連絡が入り、くるみは思わず葉山に連絡する。会った瞬間、泣きながら悩みを相談するくるみ。葉山はそんな彼女を人目につかないよう抱きしめる。
同じ頃、駿は北海道フェスの手伝いを頼まれる。そこで駿は北海道での出店の話を引き受けることをくるみに告げる。くるみは東京でバイヤーを目指すと宣言。一方、盗作疑惑が持ち上がっていたデザイナーの藤堂が謝罪会見を開き、くるみの無実は証明されたが未だインスタグラムの更新は出来なかった。
少しして、北海道フェスで出会った夫婦が駿にケータリングを依頼する。そこで駿から「大事なものから逃げてはいけない」と説得されたくるみは、ついにインスタグラムを更新する。同日、くるみは葉山が突然トルコに発つと知り、彼を追いかけこれまでの感謝を伝える。葉山はくるみに「片思いじゃなかった」と告げ、トルコに発つ。陽人と彩夏は結婚を決める。
9月になり、くるみは以前より出していた商品企画部への異動願いが却下されたこともあり、退職を決断する。陽人と彩夏の結婚式にて、くるみが立ち上げたオンラインショップ「MAMESHIBA ROOM」にあった岩切工房のランプを見かけた呉美恵が、紹介を申し出る。呉美恵が投稿すると瞬く間に拡散され、世界と繋がり、喜ぶくるみを見た駿はキッチンカーで全国を周ることにしたと告げる。くるみは呆れるが、「着飾る理由はあなたに素敵と言ってほしいから」との旨のことを駿に言う。駿はその言葉を聞き、「俺と付き合って下さい。一生」とプロポーズをする。
5年後、駿はとある地域にキッチンカーで訪れていた。遅れて着いた車からはくるみと小さな女の子が降り、駿はくるみを妻と、小さな女の子を娘のあかりと紹介したのだった。
着飾る恋には理由があって キャスト
真柴くるみ（ましば くるみ）〈26 → 27〉
演 - 川口春奈
本作の主人公。静岡県初島出身。インテリアメーカー「el Arco Iris（エル・アルコ・イリス）」の広報。
業務内容はプレスリリースやメルマガの作成、メディアの取材対応、広告宣伝のPR活動を担当し、会社の宣伝のためと始めたSNSで10万人近くのフォロワーを誇るインフルエンサー。
社長の葉山に7年間にわたり密かに想いを寄せ、いつかバイヤーになることを夢見ている。
日々の業務に追われ契約更新を忘れていたためにマンションを追い出されて、「姉御」と慕う唯一の女友達である香子を頼り彼女の所有する表参道の高級マンションでルームシェアをすることとなる。
藤野駿（ふじの しゅん）〈26〉
演 - 横浜流星
札幌出身。父は天文学者、母は栄養士。キッチンカーでカレー一品のみのバル「Fuji Bal（フジバル）」を営業する料理人。
ミニマリスト。過去に出店したスペイン料理店「Hortensia（オルテンシア）」を潰してしまった苦い経験から夢や野心を捨ててしまい、純利益を10万円稼げればいいという経営方針で休みを多くとり、雨の日は休むなどマイペースに仕事をしている。くるみのことを韻を踏んで「マメシバ真柴」と呼ぶ。
寺井陽人（てらい はると）〈36〉
演 - 丸山隆平
着飾る恋には理由があって キャスト
オンラインで悩み相談を請け負う関西人のカウンセラー。駿のはとこ。新しい同居人であるくるみに好意を抱き積極的にアプローチを図るが、くるみから相談を受けたため「相談者には手を出さない」というマイルールを厳守し恋愛対象から外す。かつて大学病院に勤務していた。
普段は落ち着いた様子であるが、彩夏が清水に呼ばれた際は早とちりし、「ええかげんにせえよ！」と怒鳴った。陽人はこの時のことについて「彩夏が清水とよりを戻したら嫌だと思った」という旨の発言をしている。
彩夏が絵をやめるか迷っていることを知った際は支えたい一心でプロポーズをしたが、彩夏に「同情だ」と怒られる。彼女が絵を捨てた際にはその絵を保管し、「好きなのだったら仕方がない、100%やめることはない」と助言する。
羽瀬彩夏（はせ あやか）〈33〉
演 - 中村アン
現代アートの絵画やオブジェを作るアーティストの卵。近所の高級スーパーでデリバリーのバイトをしており、そのきっかけで香子と知り合い生活苦を知られルームシェアに誘われた。共有リビングにはほとんど姿を見せず、他の同居人たちへの文句は付箋にメッセージを書いて伝える。作品制作では出来が気に入らないと騒ぎながら斧で破壊しようとするなど、エキセントリックな行動も取る。
絵を書き始めて10年目にして「破壊と創造」という題名の絵が「ART NEW WAVE 2021」の最終選考に残るも落選する。
着飾る恋には理由があって キャスト
バイト先の先輩・清水と「付き合ってはいないが泊まる」関係であり、体調を崩した際には妊娠疑惑が持ち上がった。しかし検査結果は陰性であり、判明すると安心したような残念がるような涙を流した。
人物画を見たいという依頼を受け、陽人にモデルを依頼する。妊娠疑惑の一件から陽人とはあまり喋っていなかったが、ある日突然キスをする。
清水を怒鳴った陽人から自身に関する想いを聞いたときは「私が好きなのは陽ちゃんだけだから」と想いを伝え、後ろから抱きしめられている。
自分の才能を信じ続けて絵を書くことに疲れ始めており、絵をやめるかどうか相談した陽人に相談された際は「ほしいのはその言葉じゃない」と憤る。ついには絵をやめアート系の本屋に就職することを決め、絵も全て廃棄した。しかし、翌朝になって捨てたことを後悔しゴミ捨て場へと走り出す。ゴミ収集車には追いつけなかったが、廃棄した絵は陽人が保管しており、それがきっかけで陽人にプロポーズする。プロポーズの際、「頭に浮かんだ絵が幸せそうな家族の絵だったから」と言った。
葉山祥吾（はやま しょうご）〈40〉
演 - 向井理
着飾る恋には理由があって キャスト
「el Arco Iris」創業社長。くるみが密かに想いを寄せる相手。取締役会で他の役員から批判を受け社長を退任し、「el Arco Iris」を退社するとマンションを引き払い、くるみたちの前から姿を消す。その後日本に帰国し、くるみの住むシェアハウスで暮らし始める。
姿を消していた際はトルコに渡航しており、佐藤真司（さとう しんじ）名義でくるみに身の回りのものを送っていた。駿には「身の回りのものを送るとなったとき、最初に浮かんだのが真柴だった」とこぼす。
最終話で突如トルコに発つ決断をし、くるみに「片思いをバネに頑張ってこれた」と言われた際には「片思いじゃなかったよ、気づくのが少し遅かっただけ」と答えている。
くるみが「MAMESHIBA ROOM」を立ち上げ呉美恵により人気を得たときには、祝福の言葉と「とんでもないライバルが現れた」とメッセージを送る。
30歳の時に結婚をしたが、3年ほどで離婚している。
早乙女香子（さおとめ こうこ）〈50〉
演 - 夏川結衣
人気フードスタイリスト。くるみが「姉御」と慕う唯一の女友達。
着飾る恋には理由があって キャスト
くるみがカフェでバイトをしていた頃からの知り合いで、契約更新を忘れマンションを追い出された彼女を自身の所有する表参道の高級マンションのルームシェアに招き入れる。くるみを招く1年前に離婚しており、心機一転のため数か月後に豪州への語学留学を控え、留学中に部屋のメンテナンスとペットの犬・こうじの世話をすることを条件に自宅マンションを若者たちに安く貸し与える。
送金詐欺の被害に遭い、現地のコーディネート会社に収めた留学費用を騙し取られてしまう。
礼史から復縁を持ちかけられた際は迷ったが、今が幸せであることを理由に断る。その際、くるみに「隣に誰もいなくて大丈夫か」と聞かれたが、「私には私がいる」と答えている。
インターネット通信販売で若者から支持を集めるインテリアメーカー。社名はスペイン語で虹という意味。路面店事業に進出する。
松下宏太郎（まつした こうたろう）〈45〉
演 - 飯尾和樹（ずん）
広報課・課長。課長なのに後輩社員からも突っ込まれる。
茅野七海（かやの ななみ）〈24〉
演 - 山下美月（乃木坂46）
くるみの広報課の後輩。短大卒であり入社3年目。文章力が高く、公式文書を書くことを得意とする。
しっかり者だが、感情が分かりにくい所がある。酔うと誰にでもキスをする癖がある彼氏がいるが、秋葉に告白され、気まずさ故くるみの仕事の手伝いに立候補する。
秋葉亮（あきば りょう）〈23〉
着飾る恋には理由があって キャスト
演 - 高橋文哉
広報課の新入社員。茅野に恋をする。
桂木裕子（かつらぎ ゆうこ）〈35〉
演 - 木本夕貴
社長秘書。葉山退任後は新社長の細貝の秘書となる。
細貝雄一（ほそがい ゆういち）〈42〉
演 - 赤ペン瀧川
葉山とともに「el Arco Iris」を立ち上げた敏腕副社長。葉山が社長退任後は陣頭指揮を執り、くるみに当分の間SNSを中止するよう命じる。後日社長に就任する。
真柴すみれ（ましば すみれ）
演 - 工藤夕貴
くるみの母。初島で一人暮らしをしている。
小林礼史（こばやし れいじ）
演 - 生瀬勝久（第3話 - ）
香子の元夫。会社員だったが退職し、プロゲーマー。海外の美術館で香子の前に横入りした人を注意したことで香子と出会う。結婚生活の終盤では同じ家にいるにもかかわらず携帯電話でしか連絡を取り合わず、ある日突然「君とはもう暮らせない」と家を出ていく。
犬ではなく猫が飼いたかった、こうじの名前を呼びにくいため「みそ」にしたかった、など香子とは様々な価値観の違いがあった。
体調を崩し緊急搬送された際は、香子と夫婦生活をやり直したいと言うが、充実した生活を送る香子からは断られる。それ以降は、香子と「友達以上家族未満」の関係になる。
舟木千春（ふなき ちはる）
演 - 黒川智花（第3話 - ）
着飾る恋には理由があって キャスト
陽人のオンラインカウンセリングの相談者。りんごジュースが好物。陽人に好意を抱いている様子。
陽人が大学病院に勤務していた頃の看護師で、疲れた彼にフルーツジュースを差し入れていた。体調不良により看護師は退職し、現在は会社勤めである。
陽人に「カウンセラー以上に思ってくれているのだったらその思いに応えることはできない」と言われた際には突然ビデオ通話を終了し、駿のキッチンカーに立てこもる。その時の「自分の価値は自分で決める」との言葉に胸を打たれ、自身の今後を考えることとこれまでの感謝を陽人に伝える。
福本葉菜（ふくもと  はな）
演 - 山本千尋（第4話 - ）
駿の元彼女。レストラン「Hortensia」のオーナーの娘で、ホールスタッフも務めていた。
清水
演 - 加治将樹（第4話）
彩夏がアルバイトする高級スーパーの先輩。彩夏とは「付き合ってはいないが泊まる」関係。保育士の幼馴染との結婚を控えている。
堀内
演 - 貴山侑哉
香子のフードコーディネート会社のスタッフ。香子に留学費用の送金詐欺に遭ったことを報告する。
呉美恵（ウー・メイフェン）
演 - 加藤侑紀
台湾台北市出身の有名デザイナー。1987年4月9日生まれ。国立台湾芸術大学インテリアデザイン学科卒業。モナカが好物。葉山とは3年前にイスタンブールで偶然遭遇している。
畠山法子
演 - 森谷ふみ
「蕎麦きゅう」の店員。
丹羽
演 - 森久保祥太郎
レストラン「Hortensia」の客。
丹羽知子
演 - 小林沙苗
レストラン「Hortensia」の客。丹羽の妻。
梶尾一太
演 - 坂田聡
梶尾製紙社長。くるみがSNSで相互フォローしている人物。再生資源で段ボールを製造しており、海外でスタートアップする会社に積極的に投資している。。
福本
演 - 近江谷太朗
塩見
演 - 横澤夏子
「el Arco Iris」店舗の客。
古賀
演 - 小田井涼平
香子が予約したフレンチレストランのシェフ。
皆本
演 - 奥村佳恵
「el Arco Iris」店舗の社員。
桜庭
演 - 坪倉由幸（我が家）
桜庭みゆ
演 - 佐々木みゆ
着飾る恋には理由があって スピンオフドラマ
『着飾らない恋には理由があって』（きかざらないこいにはりゆうがあって）のタイトルで、動画配信サービス「Paravi」にて本編の『着飾る恋には理由があって』初回終了後に配信。主演は山下美月。
着飾る恋には理由があって YouTube企画
1.『#ハルちゃんのお悩み相談室』
ドラマと連動した企画となっており、本編でオンラインカウンセラーの寺井陽人を演じる丸山隆平が、2021年4月14日からTwitterで募集したお悩みに答える企画となっている。
2.『川口春奈×横浜流星 #うちキュン カプセルトーク』
川口春奈と横浜流星がガチャガチャを回して、質問に答えていくスペシャル企画。 全3回。
3. 『豪華キャストが語る!! 1話の“うちキュン♡”ポイント!!〜制作発表会見〜』
4月17日に行われた制作発表の様子。
4.『#うちキュン 見どころトーク!! 』
キャストが次回の見どころなどについて語る。全9回。
5.『川口春奈×横浜流星 #うちキュン 思い出トーク!! 』
川口春奈と横浜流星が思い出のシーンや最終話の台本を読んだ感想を語る。全1回。
1. 【川口春奈×横浜流星】緊急生配信！
2. 【川口春奈×横浜流星】撮影終了！着飾らないトーク【着飾る恋】
着飾る恋には理由があって 公式ガイドブック
「公式うちキュン♥BOOK　着飾る恋には理由があって」（講談社 / ISBN 9784065245286）、2021年6月21日から発売。
着飾る恋には理由があって サウンドトラック
『TBS系 火曜ドラマ「着飾る恋には理由があって」オリジナル・サウンドトラック』（ティービーエスけい かようドラマ きかざるこいにはりゆうがあって オリジナル・サウンドトラック）は、神山羊・兼松衆・田渕夏海の共同制作による同タイトルドラマのサウンドトラック。2021年6月9日にAnchor Recordsから発売された。
規格
CD
規格品番
UZCL-2211
発売元
Anchor Records
前橋空襲
前橋空襲（まえばしくうしゅう）は、第二次世界大戦中の昭和20年（1945年）8月5日夜から6日未明にかけて、群馬県前橋市街地を襲ったアメリカ軍による空襲。日本本土空襲のひとつ。
前橋空襲 空襲前の状況
群馬県下に初めて敵機が侵入したのは、昭和19年（1944年）11月7日で、前橋は12月23日に初飛来したがいずれも被害はなかった。昭和20年7月10日午前から前橋・高崎などが小型艦載機70機による襲撃を受け、小型爆弾投下・機銃掃射により前橋市で死者2名、建物1棟半壊、群馬郡東村（現前橋市東地区）で死者1名の被害を受けている。同月18日にも前橋や桐生にF6Fの襲来があり、同月29日にはB29が前橋・大胡・高崎・桐生・藤岡上空で「欲望の自由」「マリアナ通信」「落下傘ニュース」などの伝単を散布した。
昭和16年（1941年）12月23日、勢多郡南橘村大字上小出字庚申塚712番地（農林省蚕糸試験場北、現群馬大学医学部附属病院西）に防空監視哨を設置した。
前橋市が前橋公園地下に1610人収容の防空壕、放送局裏に145人収容の防空壕、六供東京製綱工場裏に245人収容の防空壕を設置した他、各町が市の助成を受けて地下式22、半地下式25の公共用防空壕を整備し、これに加えて各町の独自経費でも防空壕の設置を行った。
前橋空襲 概要
8月3日、4日に少数の米機が「マリアナ通信」などの伝単を投下したため、市外に疎開あるいは避難する市民が多数あった。
8月5日午前8時45分警戒警報発令、午前9時4分解除。午前11時15分警戒警報発令、午前11時27分空襲警報発令。午後0時45分空襲警報解除、午後0時52分警戒警報も解除。結局日中は前橋上空に1機も到来しなかった。
午後9時0分警戒警報発令、午後9時45分空襲警報発令。午後10時30分、米機が前橋の上空に到達し、照明弾を4ヶ所に投下。岩神町上空で焼夷弾を投下したのを皮切りに、午後11時45分まで1時間15分に渡って爆撃が続けられた。午後11時14分ごろから小雨が降りだし、午後11時40分には豪雨となり、午前0時15分には小雨となり、午前3時47分になって止んだ。
昭和37年（1962年）駐日アメリカ大使館空軍武官が前橋市長の照会に対し回答した内容。
前橋空襲 概要
第313航空爆撃大隊長ジョン・H・ディビス准将の指揮するB29 102機が、グリニッジ平均時8月5日午前6時29分から午前8時1分（日本時間8月5日午後3時29分から午後5時1分）までにテニアン北飛行場を離陸し、うち92機が前橋を空襲。搭載していた爆弾・焼夷弾は、焼夷弾773.2トン、破砕爆弾19.8トン、一般爆弾15.2トンの合計808.2トン。うち前橋市に投下されたのは焼夷弾691.0トン、破砕爆弾17.6トン、一般爆弾15.2トンの合計723.8トン。米軍側に死傷者はなく、米機はグリニッジ平均時8月5日午後8時9分から午後11時8分（日本時間8月6日午前5時9分から午前8時8分）までに帰着。
前橋空襲 被害
前橋市内2万871戸のうち1万1460戸が全焼、58戸が半焼し、535人（市民で周辺町村へ避難中死亡した者、旅行者などで前橋市内で遭難死亡した者を含む）が死亡し、600人以上が負傷した。市域3,592,173坪のうち、805,300坪（22％）が罹災、全市人口93131人中60738人（65.2％）が罹災した。
※戸数・人口は昭和19年末時点。空襲時点までに避難・疎開により増加していたところもある。
※1　昭和35年時点で市内に現存している遺族の住所による。
※２　昭和21年5月16日戦災犠牲者下賜金対象者による。
※「前橋市からの避難者死者数」は前橋市の死者数535名と重複している。
前橋空襲 比刀根橋防空壕の惨事
広瀬川の千代田町三丁目ｰ住吉町二丁目にかかる比刀根橋付近には当時模範とされた防空壕が存在していたため、30名程度の避難者が逃げ込んだ。周囲の火災による煙と熱気で壕内の避難者は窒息し、警防団員らが救命にあたり、一部は蘇生したが、壕内で12人、附近で10人の犠牲者を出した。昭和51年4月5日、比刀根橋脇に追弔碑が建立された。
また、比刀根橋西方の細ヶ沢十字路（現在の住吉町一丁目交差点）の西角北側の溝では、15名の遺体が発見された。
前橋空襲 空襲後
主な遺体収容所は、橋林寺（向町）、男子師範学校校庭（清王寺町）、孝顕寺（天川町）、城東国民学校南材木置場（一毛町135地内）、龍海院（紅雲町）で、その場で火葬・埋葬したり市の火葬場へ運び埋葬した。火葬は15日まで行われた。
身元不明者の遺体8体は亀泉霊園に埋葬された。
午後11時50分頃から翌日午前3時頃にかけて、B29約60機が前橋・伊勢崎・高崎とその周辺を空襲した。伊勢崎・高崎で大きな被害を出したこの空襲で前橋市内には被害がなかったが、勢多郡上川淵村、下川淵村、木瀬村、群馬郡元総社村、東村で怪我人や家屋の被害を出した。
前橋空襲 資料館
2012年（平成24年）11月に前橋市住吉町二丁目自治会が市有施設を借り受けて空襲に関連する資料など約180点を展示する「あたご歴史資料館」を開設していたが、運営者の高齢化や財源不足のため2020年（令和2年）3月に展示品を市に託して閉館した。
前橋市では昌賢学園まえばしホール（前橋市民文化会館）内の2階に「前橋空襲と復興資料館」を2025年4月28日 に開設した。展示資料は「あたご歴史資料館」と「ぐんまマチダ戦争と平和資料館」から市へ寄贈されたものが中心である。
前橋空襲 爆撃照準点
前橋市では前橋空襲を語り継ぐため、米軍が定めた「爆撃照準点」をデザインしたマンホールを作成し、2024年11月30日まちなかサロン前の丁字路に設置した。設置場所は米軍が前橋空襲の中心地とした「爆撃照準点」に当たり、半径1.2キロ圏内に焼夷弾が集中投下された。近くの小道には、空襲時に米軍が使った図や当時の中心市街地の写真について解説する案内板を設けた。
久留米空襲
久留米空襲（くるめくうしゅう、久留米大空襲の表記もある）は、第二次世界大戦中の1945年（昭和20年）8月に福岡県久留米市を襲った空襲。狭義では、8月11日午前10時20分ごろに襲った空襲を指す。
久留米空襲 空襲の概要
大牟田市や大刀洗陸軍飛行場、福岡市が空襲を受ける中、筑後地方の主要都市であり、日本タイヤ（現・ブリヂストン）や日本ゴム（現・アサヒシューズ）、日華護謨工業（現・ムーンスター）といったゴム製品・皮革製品の生産拠点だった久留米市は、1945年7月になっても空襲を受けなかった。しかし、8月5日頃には久留米上空にも偵察機が飛来するようになり、筑後川の河川敷や郊外の山中に避難する市民が続出した。そのため、久留米市防空本部は男子の夜間避難を禁じ、在宅を命じるほどだった。8月7日には鹿児島本線の荒木駅が機銃掃射の被害に遭い、44人の死傷者があった。
7月31日から8月3日にかけて、アメリカ軍が日本各地に散布した空襲を予告する伝単にも久留米の名前が2回入ったが、この伝単で予告された一連の空襲でも、久留米市は空襲を受けなかった。
1945年8月11日、9時20分に「敵中型6機が飯塚付近を南西進中」とのラジオ発表から空襲警報が発令され、9時50分に「敵の中型編隊が薩摩半島を北進中」、10時15分に「大型機20数機有明海上空を北進中」のラジオ発表を経て、午前10時20分ごろ、沖縄から離陸した約150機ものアメリカ陸軍航空軍のB-24爆撃機が日中に飛来し、約20分間にわたり市街地を焼夷弾で空襲した。
久留米空襲 空襲の概要
同日午後1時、西部軍管区は以下のように発表した。
西部軍管区司令部発表（昭和二十年八月十一日十三時）
一、沖縄を基地とする敵戦爆連合約百五十機は十一日十時二十分頃より久留米市付近に来寇、爆弾および焼夷弾を混用投下せり
二、これがため同市内各所に火災発生せるも軍官民の敢闘により十二時二十分までに概ね鎮火せり
三、戦果ならびに被害詳細目下調査中なり
市街地の大半が焼失した翌日の8月12日午後4時30分ごろ、「グラマン及びロツヒート型の飛行機十数機（原文ママ）」が飛来し、筑後川にかかる鹿児島本線の久留米鉄橋や日本ゴムの工場を爆撃し、小森野町や山川町を機銃掃射した。鹿児島本線が数時間不通になったのみで被害は軽微だったが、爆弾のため爆発音が大きく、市民へ与えた恐怖心が多大だった。
久留米空襲 被害
8月11日の空襲での死者は、8月14日の調査では212名となっていたが、戦後の調査では214名とされているほか、228人とする文献もある。死因はいずれも焼死で、防空壕内で焼死していたほか、消火にあたる警防団員も警鐘を鳴らしながら絶命するほどだった。炎を避けて市内の池町川に逃れた避難民は、川が煙道となったため十数人が折り重なって死亡した。また、重軽傷者は176名から160人を数えた。
白昼の空襲だったことから、機銃掃射や「新型爆弾」への危惧で市民の大半が初期消火よりも防空壕への退避を優先した上に、火勢が強く、夏場の水不足と火災による水道管の破裂で消火活動は捗らなかった。鎮火した午後1時ごろまでの2時間30分で被害面積は市街地のおよそ7割の約1.75平方kmに及んだ。罹災者は2万23人、罹災戸数は4,506戸に達した。久留米駅や久留米ホテル、久留米市公会堂、喜多村石油が全焼したほか、日華護謨工業は本社工場の3分の1（9,900平方m）を焼失して資本金300万円を超す370万円の損害を被った。一方で、久留米市役所や久留米警察署などの行政の拠点や、留守第18師団、歩兵第48連隊などの軍事拠点には被害が少なかったことから、戦後の復興に役立った。
久留米空襲 被害
1958年（昭和33年）に久留米郵便局が道路拡張で移動する際に不発弾1発が見つかった。六ツ門町では、1979年（昭和54年）10月と1981年（昭和56年）8月1日（2発）、1986年（昭和61年）9月に工事現場から不発弾が見つかり、陸上自衛隊によって不発弾処理が実施された。21世紀に入っても、2014年（平成26年）4月と6月に久留米シティプラザ建設現場で2度にわたり不発弾が見つかり、陸上自衛隊によって撤去された。
久留米空襲 慰霊
1952年（昭和27年）8月、小頭町公園に戦災死者慰霊碑が建立され、毎年8月11日に慰霊祭が行われるほか、午前10時30分に市内一斉にサイレンが鳴らされる。
観智院 (台東区)
観智院（かんちいん）は、東京都台東区にある真言宗豊山派の寺院。
観智院 (台東区) 歴史
1611年（慶長16年）、照誉法印によって開山された。元々は神田に位置していたが、1648年（慶安元年）に谷中へ、万治年間（1658年～1661年）に現在地に移転した。
1680年（延宝8年）以降の第12世住職宥朝法印の代になり、当院は身分に囚われない多くの檀家を獲得し、寺運興隆の道を開いた。また当初の院号は「圓照院」であったが、「圓照」が「炎焦」に通じるということから、「観智院」に改称した。その甲斐あってか、元禄地震や関東大震災などの震災による大火の難を免れている。これらの功績により、当院は宥朝法印を「当山中興の祖」としている。
このように、巧みに火災の難を逃れてきた当院であったが、1945年（昭和20年）の空襲では、大師堂や不動堂を除く建物が焼失してしまった。幸いにも本尊や寺宝は守り通すことができた。
マティアス・クロッツ
マティアス・クロッツ（Matthias Klotz, 別表記：Mathias Cloz, Khloz, Khlotz; 1653年6月11日、オーバーバイエルン、ミッテンヴァルトにて受洗 – 1743年8月16日 同地にて没）は、ヴァイオリン製作家である。ドイツ、バイエルン州ミッテンヴァルトでのヴァイオリン製作の礎を築いた人物である。
マティアス・クロッツ 生涯
マティアス・クロッツは、仕立て職人である父ウルバン・クロッツ（Urban Klotz, 別表記：Vrbanus Cloz, 1627年–1691年）と妻ゾフィア（Sophia, 1681年没）の第2子として誕生した。修業（職業訓練）はフュッセンで受けたと思われる。
その後、1672年から1678年までイタリアのパドヴァにて、熟練職人（ゲゼレ、ドイツ語: Geselle）として、アルゴイ出身のリュート製作家、ピエトロ・ライリヒ（Pietro Railich）の工房で働いていた。1680年代にミッテンヴァルトに帰郷したが、それまでの足跡については未詳である。
マティアス・クロッツ 生涯
マティアス・クロッツは1685年の年末から翌年の年初にかけて、ミッテンヴァルトの織工の娘マリア・ザイツ（Maria Seiz）と結婚した。この初婚では6人の子供に恵まれ、ゲオルク1世、ゼバスティアン1世は後にヴァイオリン製作家になっている。しかし1704年に妻マリアが世を去ると、マティアス・クロッツは翌年1705年にウルズラ・シェンデル（Ursula Schändl, 旧姓：シュラウハー、Schlaucher）と再婚している。なお彼女もまた肉屋のマティアス・シェンデルを先に亡くしていた。後妻のウルズラには3人の連れ子がおり、その一人、ミヒャエル・シェンデル（Michael Schändl）は後にヴァイオリン製作家になっている。この2度目の結婚では3人の子供が生まれた。後のヴァイオリン製作家、ヨハン・カロル（Johann Carol）はこの時に生まれている。1743年、マティアス・クロッツは90年を超える生涯を終えた。
マティアス・クロッツは、ミッテンヴァルトにてヴァイオリン製作家を育成しており、その中には息子であるゲオルク1世、ゼバスティアン1世、ヨハン・カロルも含まれている。特にその名を知られているのは息子、ゼバスティアン・クロッツ（1世）である。ミッテンヴァルトはそれまでは貧困にあえいでいたが、ヴァイオリン製作のおかげで一定の繁栄がもたらされた。