hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ブルース・コバーン キャリア
2001年にコバーンはアフガニスタン難民支援の基金設置する国連ドナー・アラート・アピールのための慈善活動の国境なき音楽コンサートの一環として、トロントのエア・カナダ・センターで演奏した。
2003年1月にコバーンはエミルー・ハリス、ジャクソン・ブラウン、サム・フィリップス、サラ・ハーマー、ヒュー・マーシュ、ジョネル・モッサー、ラリー・テイラー、スティーヴン・ホッジスから曲の提供を受けた21枚目のアルバム『ユーヴ・ネヴァー・シーン・エヴリシング』のレコーディングを完了した。
コバーンが以前に発表した楽曲のいくつかは『Resume』『Mummy Dust』『Waiting for a Miracle』といった数枚のアルバムに収集されている。初めてのグレイテスト・ヒッツ・アルバム 『Anything Anytime Anywhere: Singles 1979–2002』は、2002年に発売された。
コバーンは2005年7月2日にオンタリオ州バリーで開催されたLIVE 8コンサートで演奏した。新曲と、以前に発表した曲をインストゥルメンタルで演奏したコンピレーション・アルバム『Speechless』が2005年10月24日に発売された。22枚目のアルバム『Life Short Call Now』は、2006年7月8日に発売された。
人道活動資金の調達と意識向上に積極的に取り組んでいるカナダの上院議員であるロメオ・ダレール退役中将がコバーンとともにビクトリア大学のステージに立った。2008年10月4日、少年兵の窮状を救うためのコンサートが開かれた。
2009年にコバーンは兄弟のジョン・コバーン軍医大尉をアフガニスタンに訪ね、カナダ兵慰問のコンサートを開いた。1984年の曲「If I Had a Rocket Launcher」を演奏し、一時的に軍から本物のロケットランチャーを贈られた。コバーンはそもそものアフガニスタン侵攻の是非については確信が持てないが、現地でのカナダ軍の役割は支持していたと述べている。
コバーンは2011年にスタジオ・アルバム『Small Source of Comfort』をリリースした。アルバム『塩と太陽の時』収録の「Rouler sa bosse」を想起させる「Lois on the Autobahn」は、2010年に癌で他界した母親のロイスに捧げたものである。
2018年、コバーンのアルバム『Bone on Bone』がジュノー賞で最優秀コンテンポラリー・ルーツ・アルバムと呼ばれた。
ブルース・コバーン 行動主義
コバーンの曲作りはしばしば政治的であり、環境問題や先住民の福祉にへの関心を表明している。『Baker's Biographical Dictionary of Musicians』（ベイカー音楽家人名辞典）には「コバーンは常に仕事において率直な立場にたつ危険を冒し、人気に影響を与えかねない問題と道徳を引き受けた。フィル・オクス以来ほかにはこれほど政治的対場を明確にしたアーティストはいない」と記されている。コバーンは支援団体オックスファムに協力し、1983年に中央アメリカに旅し、地雷禁止国際キャンペーンに参加した。曲「Mines of Mozambique」(「モザンビークの地雷」、アルバム『ザ・チャリティ・オブ・ナイト』収録）は1995年にモザンビークを訪れて視察した経験が反映されている。コバーンはカナダのユニテリアン奉仕委員会に所属しており、1987年と2007年の2回、にチャリティでネパールを訪問した。
ブルース・コバーン 行動主義
これらのテーマの曲としては中央アメリカの難民の窮状への怒りを示した「If I Had a Rocket Launcher」（「ロケットランチャーがあれば」、アルバム『スティーリング・ファイヤー』収録）、ブリティッシュコロンビア州のハイダ族の土地所有権主張についての「Stolen Land」（「盗まれた土地」、『Waiting for Miracle』収録）、コバーンの最も知られた曲の一つであり、アマゾンの森林破壊を非難する「If a Tree Falls」（「木が倒れたら」、『ビッグ・サーカムスタンス』収録）などがある
ブルース・コバーン ドキュメンタリーとサウンドトラック
コバーンはこども向けテレビ番組『Franklin』のテーマ曲を作り、演奏した。ヒュー・マーシュとともにビル・メイソンが監督したカナダ国立映画制作庁のドキュメンタリー映画『Waterwalker』（1984年）の音楽を作り、演奏した。また、コバーンはドナルド・シェビブ監督のイギリス系カナダ人の映画『Goin' Down the Road』（1970年）に2曲提供している。
1998年にコバーンは映画製作者のロバート・ラングと共に西アフリカのマリに旅し、グラミー賞受賞ブルース・ミュージシャンのアリ・ファルカ・トゥーレとコラの名人トゥマニ・ジャバテとジャムった。1か月にわたる旅はモントリオールで開催された Vues d'Afrique Film Festival （アフリカの景色映画祭）で最高のドキュメンタリーとして『Regard Canadien賞』を受賞した映画『River of Sand』にまとめられた。この映画はパリで開催された国際環境映画祭のコンペティションにも招待された。
ブルース・コバーン ドキュメンタリーとサウンドトラック
2007年にコバーンの音楽はアーヴィン・ウェルシュのベストセラー小説『エクスタシー』の映画化作品で使用された。
コバーンの音楽、人生、政治についての珍しい見方を示したジョエル・ゴールドバーグ監督のドキュメンタリー映画『Bruce Cockburn Pacing the Cage』は2013年にテレビ放映され、すぐに劇場でも公開された。
2018年、コンピレーション・アルバム『The Al Purdy Songbook』に「3 Al Purdys」という曲を提供した。
ブルース・コバーン カバーとトリビュート
何組かのアーティストがコバーンの曲をカバーしている
ブルース・コバーン 受賞と表彰
コバーンは1982年にカナダ勲章のメンバーを授与され、2002年にオフィサーに昇格した。1998年、生涯にわたる芸術的功績に対して、実演芸術に対するカナダでの最高栄誉となる総督実演芸術賞を受賞した。
ジュノー賞を13回受賞し、2001年には、第30回ジュノー賞授与式においてカナダ音楽の殿堂入りをはたした。授賞式でのコバーンへのトリビュートにはU2のボノ、ジャクソン・ブラウン、カウボーイ・ジャンキーズ、マーゴ・ティミンズ、ミッドナイト・オイルのピーター・ギャレットの録音された証言が含まれている。同年、SOCANのフォーク/ルーツ賞を受賞した。
カナダ放送局協会は2002年10月22日にバンクーバーでコバーンをカナダ放送名誉の殿堂に登録した。2002年11月27日、カナダ放送協会の番組『Life and Times』にて「The Life and Times of Bruce Cockburn」と題したコバーンの特集が放送された。
ブルース・コバーン 受賞と表彰
2007年にコバーンはキャリアのなかで4番目、5番目、6番目となる3つの名誉博士号を授与された。5月上旬にはオンタリオ州キングストンのクイーンズ大学から名誉神学博士号を授与され、同月下旬には生涯にわたるカナダの音楽、文化、社会活動への貢献が評価されてニューファンドランドメモリアル大学から名誉文学博士号を授与された。その後、ブリティッシュコロンビア州ヴィトリアのビクトリア大学からも名誉博士号を与えられていた。それ以前にもトロントのヨーク大学、バークリー音楽大学、ニューブランズウィック州のセント・トーマス大学からも学位を送られていた。2009年にはマックマスター大学から名誉博士号を授与された。コバーンのもっとも最近の名誉博士号は2014年にローレンシアン大学から授与された。
コバーンは2010年にアースデイ・カナダの「環境への卓越した取り組み賞」を、2012年にはエリザベス2世女王ダイヤモンド・ジュビリー・メダルを受賞した。2012年9月19日、トロントでの2012年SOCAN表彰でカナダ作曲家作家音楽出版者協会の生涯功労賞を受賞した。2017年2月15日、コバーンは国際フォーク同盟からカンサスで「民衆の声賞」を受賞した。2017年9月23日、コバーンはトロントのマッセイ・ホールでのセレモニーでカナダ・ソングライターの殿堂に列せられた。
ブルース・コバーン 機材
コバーンは長年の間にいくつもの会社や楽器製作者が作ったギターを演奏してきた。初期の多くの写真では、カナダの楽器メーカー、ジャン・ラリヴェ・ギター社のギターを弾くコバーンが見られる。アコーステック・ギターでのより高いフレットでの演奏しやすさに対するコバーンの要求はジャン・ラヴィエのCシリーズ・ギターへと結びついた。これらの革新的なアコースティック・ギターには、フラットトップ・アコーステックにはそれまで珍しかったカッタウェイが備えられている。コバーンはトロントのギター製作者でラヴィエの弟子のデヴィッド・レンのギターを少なくとも2本所有していたが、どちらも火事で焼失した。
近年、コバーンはカナダの楽器製作者で、もう1人のラヴィエの弟子のリンダ・マンツァーによるカスタム・メイドのギターを使用している。コバーンはナショナル・ギター社のリゾネーター・ギターやドブロのメタル・ボディのリゾネーター・ギターも演奏している。コバーンはしばしば1990年代初期の黒いシャーベルのサーフキャスターを演奏しており、1台はスタンダード・チューニング、もう1台はドロップDチューニングとしている。コバーンはオンタリオを拠点とする楽器製作者トニー・カロルによるバリトン・ギターも弾くようになっている。
ブルース・コバーン 私生活
コバーンは1969年から1980年までキティ・マコーレイと結婚しており、2人の間には娘のジェニー（1976年7月14日生）を得ている。
キティとともにスウェーデンで休暇を過ごしているときにコバーンは結婚生活による葛藤から生じた個人的な危機を経験した。救いを求めイエスに祈った。その時、結婚した時と同じように部屋の中にイエスを感じた。その日からイエスの信者となった。
2011年にコバーンは次女のイオナ（2011年11月21日生）が生まれて間も無く長年のガールフレンドのM.J.はネットと結婚した。
2014年の時点で、コバーンと家族はコバーンが回顧録を書いたサンフランシスコ地域に住んでいる。
ブルース・コバーン 参考資料
Allen, Aaron S. (2013). “Bruce Cockburn: Canadian, Christian, Conservationist”. In Weglarz, Kristine; Pedelty, Mark. Political Rock. Ashgate Popular and Folk Music Series. Ashgate Publishing, Ltd.. ISBN 9781409446224
ベティ・エラーソン
ベティ・エラーソン（英語: Beti Ellerson）はアメリカ人映画製作者で社会活動家。専門のアフリカ映画を中心に、その映画界とアフリカ女性の調査研究組織を主宰する。
ベティ・エラーソン 概要
エラーソンは視覚文化とアフリカ映画研究および女性学の学際研究によりアメリカのハワード大学から博士号を受けると、2004年に同学の講師となる。2017年にはテキサス工科大学（en）に転じ研究を続けた。映画というメディアにおけるアフリカ女性の調査研究についてオンラインの専門組織「Centre for the Study and Research of African Women in Cinema」を立ち上げ、英語とフランス語2言語で記した情報データベースと交流の場を提供、2008年より代表を務める。
つれあいはフランス人でアメリカとフランスの二重国籍がある。
ベティ・エラーソン 経歴
アフリカ系女性映画関係者が初めて一堂に会した1991年のFESPACO（ワガドゥグ）でエラーソンは、ディアスポラのアフリカ系女性監督が退席するように求められる場面に立ち合い、文化の真正性について考え始める。
ロックフェラー財団人文科学フェローとして助成金を受け、エラーソンはポスドク研究プロジェクト「視聴覚メディアにおけるアフリカ女性：文化と政治」（1996年ｰ1997年）を行う。さらにその成果を実社会に問うため、地元の公共コミュニティテレビで番組制作に関わり、脚本、ビデオ制作と編集を実地に学ぶ。エラーソンはプロデューサーとしてシリーズ〈リールズ・オブ・カラー〉Reels of Color に取り組み、ハワード大学奉職により得たワシントンD.C.の文化人との交流を活かして司会者を務める（1997年から2000年放送）。合計27のエピソードを連ねてワシントンD.C.地域の公共テレビ局で放送された。
ベティ・エラーソン 経歴
エラーソンが2000年後半に率いたドキュメンタリー番組「Sisters of the Screen」は自著『Sisters of the Screen：Women of Africa on Film、Video and Television』の上梓に結びつき、2002年に同名の初監督映画に発展する。その間も女性研究を記録し続け、やがて映画界におけるアフリカ系女性を課題に、2004年に広範なオンライン講座と学習ガイドを作成した。ワシントンD.C.地域はハワード大学を中心に2011年にかけてジョージ・メイソン大学とトリニティ・ワシントン大学（en）で、さらにデニソン大学（オハイオ州）とウィンストン・セーラム大学（en・ノースカロライナ州）でも講義を行っている。
アフリカの女性を主題にした記事執筆は「シネマ・ドシエ」シリーズ（国際映画専門誌『ブラック・カメラ』誌）に寄稿してきた。2008年、エラーソンは映画界におけるアフリカ女性の調査研究を行うオンラインセンターを設立。フランス語圏アフリカ女性映画制作者会議（2012年パリ）に招待され、基調講演を行っている。
映画監督として招かれたワガドゥグ全アフリカ映画祭（FESPACO、2013年）でディアスポラ審査委員長に任命され、ケルンアフリカ映画祭（2016年）の円卓会議「Fokus: Sisters in African Cinema Roundtable in Germany」の総合司会を務めた。審査員としてハラレ国際映画祭（2011年）、ロンドンフェミニスト映画祭（2018年）、カルタゴ映画祭（2018年JCC）にも参加。
ベティ・エラーソン フィルモグラフィー
シリーズ "Reels of colour". (英語) VHS. Washington, D.C. : Aquarius Visual Arts, 1997. 第1巻−第6巻はハワード大学テレビ製作、第7巻はPBS系列WHUT-TV製作。  
Series I, Volume 1, program 1-4. "Alonzo Crawford; Shirikiana Aina; Abiyi Ford; Michelle Parkerson."
Series I, Volume 2, program 5-8. "Gloria Rolando; Gaston Kaboré; Felix DeRooy; Mbye Cham."
Series I, Volume 3, program 9-12. "Françoise Pfaff; Edgar Davis; Daniel Williams."
Series I, Volume 4, program 13-16. "Gebre-Egziabher, Ivan Al-Azm; Black Magic Cinemaworks; Mypheduh Films."
ベティ・エラーソン フィルモグラフィー
Series I, Volume 5, program 17-20. "Ada Babino; Yemane Demissie（エチオピア）; Parine Jaddo; Andrew Millington."
Series I, Volume 6, program 21-24. "Torriano Berry."
Series I, Volume 7, program 25-26. "Djibril Diop Mambéty."
ベティ・エラーソン 著作
Ellerson, Beti (2015) "Chapter 1 : African Women in Cinema : An Overview." Gaze Regimes: Film and Feminisms in Africa, edited by MISTRY, Jyoti ; SCHUHMANN, Antje (eds.), 1-9. Johannesburg : Wits University Press. 2020年11月23日閲覧.
"Visualizing Homosexualities in Africa Dakan: An Interview with Filmmaker Mohamed Camara". African Masculinities : Men in Africa from the Late Nineteenth Century to the Present , Lahoucine Ouzgane ; Robert Morrell (au). Palgrave Macmillan US. January 2005. OCLC 820676107.
ベティ・エラーソン 著作
誌名のABC順→出版年が新しい順。
Black Camera.
"African Women, Cinema, and Leadership: Empowerment, Mentorship, and Role-Modeling." 11 (2), pp.222-238, 2020.
Barlet, Olivier（共著） "”La Permanence / On Call”, by Alice Diop". Africultures Dossier, April 2017. doi:10.2979/blackcamera.8.2.17.
Barlet, Olivier（共著） "L'Arbre sans fruit / “The Fruitless Tree” by Aïcha Elhadj Macky: Woman among Mothers". Africultures Dossier, April 2017. doi:10.2979/blackcamera.8.2.16.
ベティ・エラーソン 著作
"Traveling Gazes: Glocal Imaginaries in the Transcontinental, Transnational, Exilic, Migration, and Diasporic Cinematic Experiences of African Women". April 2017. doi:10.2979/blackcamera.8.2.18.
Barlet, Olivier（共著） "”Coming to Terms with the Past Will Allow One to Continue”: Interview with Leyla Bouzid about As I Open My Eyes". October 2016. doi:10.2979/blackcamera.8.1.0207.
Barlet, Olivier（共著） "“I Am Not Interested in Denouncing Polygamy: My Film Goes beyond That”: Interview with Angèle Diabang about So Long a Letter ". October 2016. doi:10.2979/blackcamera.8.1.0213.
ベティ・エラーソン 著作
"African Women and the Documentary: Storytelling, Visualizing History, from the Personal to the Political", October 2016. doi:10.2979/blackcamera.8.1.0223.
Barlet, Olivier（共著） "“It Is Up to Us to Work on Our Own Complexes”: An Interview with Alice Diop". October 2016.  doi:10.2979/blackcamera.8.1.0218.
"Teaching African Women in Cinema: Part Two ". 2016. doi:10.2979/blackcamera.7.2.217
"Teaching African Women in Cinema: Part One". October 2015. doi:10.2979/blackcamera.7.1.251
ベティ・エラーソン 著作
"Boukary Sawadogo Discusses His Research: Three Marginal Figures in the Cinemas of Francophone West Africa—the Mad Person, the Homosexual, and the Woman". April 2015. Black Camera: An International Film Journal (The New Series) v6 n2 (20150401): 229-233. 6(2), 229-233. doi:10.2979/blackcamera.6.2.229
"The Female Body as Symbol of Change and Dichotomy: Conflicting Paradigms in the Representation of Women in African Film". Matatu 19(1), pp.31-41. April 1997. doi:10.1163/18757421-90000253.
ショーン・ペイトン
パトリック・ショーン・ペイトン（Patrick Sean Payton、1963年12月29日 - ）はアメリカ合衆国カリフォルニア州サンマテオ出身のアメリカンフットボール元選手、コーチ。現役時代のポジションは、クォーターバック（QB）。NFLのニューオーリンズ・セインツのヘッドコーチを務めて第44回のスーパーボウルを制覇しており、セインツの歴代ヘッドコーチの中で一番勝ち星を上げている。2019年に5年契約を結んだが、2021年シーズン終了後、退任した。2023年シーズンからはデンバー・ブロンコスのヘッドコーチとなる。
プロとしての現役はわずか2年間だったが、アリーナフットボールリーグ（AFL）、カナディアン・フットボール・リーグ（CFL）、NFL、またリーグに所属していなかったイギリスのチームにも在籍した。
ショーン・ペイトン 経歴
高校時代からQBとして活躍した。奨学金を得て、東イリノイ大学に進学、1986年にはチームは11勝2敗でディビジョンI-AAのプレーオフで準決勝に進出した。
1987年のNFLドラフトでは指名されず、カンザスシティ・チーフスのトライアウトに参加した。アリーナ・フットボール・リーグのシカゴ・ブルーザーズ、ピッツバーグ・グラディエイターズでプレーした後、カナディアン・フットボール・リーグのオタワ・ラフライダーズに所属した。その後同年NFLのストライキが起きた際は、シカゴ・ベアーズの代替選手となった。3試合に出場した彼はパス23回中8回成功（成功率34.8%）、79ヤードを獲得、1TD、1INT、QBレイティング27.3の成績を残した。なお彼がインターセプトを喫したのはニューオーリンズ・セインツ戦であった。
1988年にはイギリスのプロリーグ、バドワイザー・ナショナル・リーグに所属するレスター・パンサーズでプレーした。彼が先発QBを務めたチームはブリティッシュ・リーグ準決勝に進出した。このシーズン終了とともにアメリカに戻った彼は選手生活に別れを告げた。
1988年、サンディエゴ州立大学のオフェンスアシスタントとして指導者のキャリアを始めた彼は、インディアナ州立大学、マイアミ大学、イリノイ大学のコーチを経て、サンディエゴ州立大学に戻った。
ショーン・ペイトン 経歴
1997年、フィラデルフィア・イーグルスのQBコーチに就任した。カレッジのコーチ時代、彼はマーシャル・フォークを指導している。
1997年、1998年とペイトンはジョン・グルーデン攻撃コーディネーターの下でQBコーチを務めた。1998年にグルーデンがオフェンスラインコーチのビル・キャラハンも連れてイーグルスを去った。後任のヘッドコーチにレイ・ローズが就任するとペイトンは解雇された。イーグルスの1997年のパス攻撃は、4.009ヤードを獲得した。
1999年、ニューヨーク・ジャイアンツのQBコーチに就任、2000年には攻撃コーディネーターに就任した。この間チームは第35回スーパーボウルに進出した。
2002年、ジャイアンツの攻撃陣が十分なパフォーマンスを見せられない試合を何試合か演じた後、ペイトンはプレーコールをする権利をジム・ファセルヘッドコーチに奪われた。同年チームはワイルドカードでプレーオフに進出した。
2003年、ビル・パーセルズの下でアシスタントヘッドコーチ及びQBコーチに就任した。カウボーイズで彼はクインシー・カーター、ビニー・テスタバーディ、ドリュー・ブレッドソーを指導した。
2006年、ニューオーリンズ・セインツのヘッドコーチに就任した。本拠地のニューオーリンズは前年のハリケーン・カトリーナで甚大な被害を受け、リーグで下から2番目となる3勝13敗でシーズンを終えた。
ショーン・ペイトン 経歴
フリーエージェントでQBドリュー・ブリーズを獲得、この年チームはパス攻撃で1位、得点で5位となり、10勝6敗でNFC南地区で優勝、チーム史上2度目となるプレーオフ勝利をあげた。NFCチャンピオンシップゲームではNFC第1シードのシカゴ・ベアーズに14-39で敗れたが、2007年1月、ペイトンは50票中44票を獲得し、NFLコーチ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。
2007年は7勝9敗に終わった。
2009年、レギュラーシーズンを13勝3敗で終えたセインツは、第44回スーパーボウルでインディアナポリス・コルツを31-17で破り優勝した。
2011年10月16日のタンパベイ・バッカニアーズ戦でタックルを受けた相手TEジミー・グラハムと接触し脛骨とMCLを負傷した。
2012年、セインツが相手チームの選手に怪我を負わせた守備選手に報奨金を支払っていたことが明るみに出て、チーム並びに多くのコーチ、選手が処分を受けた。ペイトンは1年間の活動停止処分となり、その年は息子の学校のコーチを務めた。この年のペイトンの行動に基づき、Netflixが2022年に映画『ホーム・チーム』（"Home Team"）を公開した。
2013年、セインツと複数年の契約延長を果たした。
ショーン・ペイトン 経歴
2016年3月23日、セインツと5年の延長契約に合意した。同年12月24日の勝利でジム・モーラ・シニアのヘッドコーチとしての勝利数記録を更新する94勝目をあげた。
2017年、11勝5敗でチームは4年ぶりに勝ち越しワイルドカードでプレーオフに進出した。ディビジョンライバルのカロライナ・パンサーズを破り、ディビジョナルプレーオフでミネソタ・バイキングスと対戦した。0-17とリードを許したが24-23と逆転、試合最後のプレーで相手QBケイス・キーナムがステフォン・ディグスに投げた27ヤードのパスがランアフターキャッチを許し、61ヤードのTDパスとなり24-29で敗れた。NFLのプレーオフ史上決勝TDパスが成功し、試合がそのまま終了したケースとなった。このプレーは後にミネアポリス・ミラクルと呼ばれるようになった。
2018年、13勝3敗でチームはNFC第1シードを獲得した。ディビジョナルプレーオフで前年のスーパーボウルチャンピオンフィラデルフィア・イーグルスを20-14で破り、NFCチャンピオンシップゲームでロサンゼルス・ラムズと対戦したが延長の末、23-26で敗れた。この試合の第4Q残り1分45秒でセインツWRトミーリー・ルイスがニッケル・ロビー＝コールマンにヒットされたプレーはパス・インターフェアランスの反則がコールされるべきであったのではと論争を呼んだ。
ショーン・ペイトン 経歴
2019年9月15日、セインツと5年の契約延長に合意した。13勝3敗でシーズンを終えたがワイルドカードプレーオフでミネソタ・バイキングスに延長の末、20-26で敗れた。
新型コロナウィルスの流行した2020年、第2週の試合でマスクを着用しなかったことによりNFLから10万ドルの罰金を科された。
2021年シーズン終了後、ドリュー・ブリーズが引退を表明、ペイトンもその後退任することを明らかにした。16シーズンで161勝97敗の成績を残した。2024年までセインツとの契約を残しており、チームはトレード要員としての価値を保有していた。2023年1月31日、2023年ドラフトの1巡目指名権、2024年ドラフトの2巡目指名権、さらに将来の3巡目指名権と引き換えにデンバー・ブロンコスに譲渡され、ブロンコスのヘッドコーチとなった。
2年目の2024年シーズンは、ブロンコスを9年ぶりのプレーオフ出場に導いた。
夏目祐里
夏目祐里 (なつめゆり3.1- ) は 日本のタレント、女優、モデル、グラビアアイドル、アイドル、MC、ナレーター 。
桐朋学園芸術短期大学卒業。 圭三塾卒塾。
夏目祐里 来歴・人物
幼少より舞台に立つことを夢見て、
大竹しのぶに憧れ出身校である
桐朋学園芸術短期大学演劇科入学。
在学中は蜷川幸雄、木村光一に師事。
卒業後、数々の舞台に出演しながら
競輪アイドルユニット　LOVE9に所属。
8番車として活動する。
全国の競輪場にて、歌、ダンス、バンク内での模擬レースに参加。
スポーツ未経験ながら、上がりタイムはチーム内トップを誇り数々の優勝を飾る。
演劇で培ったスキルを活かし、イベントでMCやナレーターを始める。
独学だったためナレータースクールへ通おうと
決意。
フリーアナウンサーの先駆けである
圭三プロダクションが行う圭三塾のオーディションに約400名の中から選出される。
通塾中は竹下良則師事。
卒塾後、テレビ埼玉スポーツバラエティ番組マッスルビーナスオーディションに合格。
番組内にて女子プロレスラーを目指すが、手首、肩関節、股関節等負傷のためプロレスラーを断念。
ナレーター経験を活かし、番組内にて指導していたさくらえみの女子プロレス団体アイスリボンにてリングアナに転向。
番組内派生　女子プロレスラーアイドルユニットマッスルビーナス応援団として番組参加。
歌唱力を買われ、メインボーカルとして参加する。
夏目祐里 来歴・人物
映画スリーカウントの主題歌「いつかきっと」ではメインボーカルの他、作詞も担当した。
グラビアアイドルに挑戦し、1st DVDを発売。
秋葉原ソフマップにて販売イベントを行った。
以降グラビアアイドルとしての活動を継続。
デジコンTVイメージガールオーディションにて
「審査員特別賞」受賞。
初の温泉リポートに挑戦した。
全日本音楽振興会スカパー!番組「夢王」にてグランプリ受賞。
以降番組内MC、全国レコーディング歌謡祭総合司会を務める。
バンダイ展開の台東区ご当地ゆるキャラ台東くんイメージソング「にぎわいイキイキ台東くん」ボーカルを務める。
2016年俳優仲間を中心に「ボランティア団体レトロ鍋」を設立。
全国の施設に歌や、演奏、演劇を届けている。
団体内では脚本も担当している。
キャラクターのレトロくんやロゴのデザインを書いた。
団体内からお芝居レトロ鍋というユニットを立ち上げ。
夏目祐里 出演
演劇集団壺会　キワ子・エーコ役
(北沢タウンホール)
映画スリーカウント主題曲
「銀輪天使」
「BLAZE」
夏目祐里 出典
1.シャノワール 2020年11月20日閲覧
2.ゆりラーメンは〇〇味？！☆♪
2020年11月23日閲覧
3.DMM動画 2020年11月23日閲覧
4.コリッチ舞台芸術演者プロフィール 2020年11月23日閲覧
5.amipro舞台情報
2020年11月23日閲覧
6.ソフマップイベコレ！ 2020年11月23日閲覧
7.夏目祐里公式ツイッター2020年11月23日閲覧
8.ボランティア団体レトロ鍋 2020年11月24日閲覧
9.カンフェティチケット情報 2020年 11月24日閲覧
10.ジャーマネ青山のお気楽日記 2020年11月24日閲覧
11.k-station朝までニコpa 2020年11月24日閲覧
Peripheral Sensor Interface 5
Peripheral Sensor Interface 5（PSI5）はセンサのためのデジタルインタフェース。
PSI5は、周辺センサーを自動車用電子機器の電子制御ユニット（ECU）に接続するために使用される2線式インタフェース。非同期および同期データ転送を使用したポイント・ツー・ポイント構成とバス構成の両方がサポートされている。
Peripheral Sensor Interface 5 機能説明
PSI5は、電源線でデータを送信するための送信電流を変調する電流インターフェース。比較的高い送信電流とビット符号化にマンチェスタ符号を使用することで、放射エミッションによる干渉に対する高い耐性が得られる。したがって、ほとんどの応用先では安価なツイストペアケーブルを使用するだけで十分であるが、自動車ではより高価なケーブルが使用される。
データワードは、2ビットの開始ビット、8〜24ビットのデータビット、および1ビットのパリティビットまたはオプションの3ビットCRC（巡回冗長検査）で構成される。ビットレートは125kbit/s、オプションで189 kbit/sとなる。
Peripheral Sensor Interface 5 標準化
オープンインタフェース規格の目標に続いて、PSI5はオートリブ、ボッシュ、およびコンチネンタルの企業の既存の独自の実装に基づいて開発された。最初の一般的な出版物は、2005年5月にニュルンベルクで開催された「Sensor」見本市でリリースされた。2006年夏以降、Siemens VDOはPSI5の標準化もサポートしている。Siemens VDOは現在、コンチネンタルグループ企業である。
Preipheral Sensor Interface 5 (PSI5) のIEC EMC規格 IEC 62228-6「集積回路－トランシーバのEMC評価－第6部：PSI5トランシーバ」
ミッキーマウスのワンダフルワールド
ミッキーマウスのワンダフルワールド（原題：The Wonderful World of Mickey Mouse）とは、アメリカのWebアニメ。アメリカと日本では2020年11月18日からDisney+で配信されている。
ミッキーマウスのワンダフルワールド 概要
本作はミッキーマウス!の続編で、ミッキーマウスの誕生日に合わせて配信している。
シーズン2の制作が決定したことが2021年11月に報じられ、日米共に2022年2月18日に配信開始となることが2022年1月に発表された。シーズン2では季節ごとに制作・配信になるとしている。
ミッキーマウスのワンダフルワールド 登場人物
ミッキーマウス
声 - 星野貴紀、英 - クリス・ディアマントポロス
本作の主人公でやんちゃだが礼儀正しく優しい性格な為、皆から愛される人気者だがそれ故に善悪問わず周囲からも嫌気を刺すほどお節介な部分がある。本作でもプルートだけではなく、金魚のガブルスも飼っている。
ミニーマウス
声 - 遠藤綾、英 - ケイトリン・ロブロック
ミッキーのことが大好きなミッキーのガールフレンド。今作でもミッキーとはラブラブである。
プルート
声 - 宇垣秀成、英 - ビル・ファーマー
主人のミッキーを慕っているミッキーの愛犬。本作は珍しく日本の声優が起用され、小声で人の言葉を話す場面がある。
グーフィー
声 - 宮本崇弘、英 - ビル・ファーマー
ミッキーの親友でのんびり屋で温厚な犬。天然な性格が騒動を引き起こすこともしばしばある。
ドナルドダック
声 - 山寺宏一、英 - トニー・アンセルモ
ミッキーの親友で短気な性格のアヒル。不幸体質で周囲に振り回されたり、貧乏くじを引くことが多い。
デイジーダック
声 - 土井美加、英 - トレス・マクニール
ミニーの親友でドナルドのガールフレンドでもある勝ち気な性格のアヒル。本作ではドナルドと喧嘩する場面はほとんどなく、むしろ仲良くしている。
ピート
声 - 北川勝博、英 - ジム・カミングス
ミッキーマウスのワンダフルワールド 登場人物
ミッキーの永遠の宿敵。本作もクラシック時代のように義足しており、ミッキーの子供時代から虐めていた。
ドレイク教授
声 - 沢りつお、英 - コーリー・バートン
ドナルドの叔父の科学者で今作でも発明で周囲を振り回すことがある。
クララベル・カウ
声 - エイプリル・ウィンチェル  / 福島桂子
ミニーの友達の牛でグーフィーポジションでいることが多い。
モーティマー・マウス
声 - 水内清光、英 - ジェフ・ベネット
ミッキーの恋のライバルで本作はミッキーの憧れの騎士として登場しているが実際は従者の手柄を横取りしているだけの従来通りの卑怯で臆病な性格でその本性が後にバレ、ミッキーに騎士の座を奪われ、町の笑われ者になった。
ビッグ・バッド・ウルフ
声 - チョー、英 - クランシー・ブラウン
『三匹の子ぶた』に登場する ディズニー・ヴィランズで自分を無理やり改心させようとするミッキーのお節介を利用してミニーをはじめ、ドナルドやグーフィーら町の人全員を食べ、最後にミッキーを食べようとするが今まで食べた全員を吐き出され、失敗に終わる。しかし、最後の悪あがきとしてミッキーを飲み込もうとするが、ミッキーの機転で鼻に胡椒をかけられくしゃみで空高く飛び上がり、そのまま太陽に突っ込んだ。
アースラ
声 - くじら、英 - パット・キャロル
『リトル・マーメイド』に登場するディズニー・ヴィランズで本作ではピートの彼女として登場し、ピートやビーグルボーイズと共にディスコ乗っ取りを企む。
ミッキーマウスのワンダフルワールド スタッフ
その他ゲストキャラ越後屋コースケ、佐治和也、東條達也、内野孝聡、魚谷としお、多田啓太、河本邦弘、近村望実、畑中万里江、後藤光祐、細谷カズヨシ、平ますみ、吉富英治、伝坂勉、井上美咲、新田杏樹、森田了介、小田柿悠太、朝日奈丸佳、ほなみ、本間沙智子、木村隼人、鈴木琢磨、佐々木啓夫、堀総士郎、京田尚子、多田野曜平、恒松あゆみ、相馬幸人、江田拓寛、光延真鈴、里見京子、間宮康弘、山野史人、平林剛、菊池通武、露木徳幸、見上裕昭、佐伯美由紀
文和
文和（ぶんわ、ぶんな）
文和 - 日本の南北朝時代の元号の一つ。
賈詡 - 字が文和。
日本語の男性名（ふみかず）
木村文和 - 野球選手、木村文紀の本名。
西谷文和 - ジャーナリスト。
益田文和 - インダストリアルデザイナー。
山名文和 - お笑い芸人。
吉田文和 - 経済学者。
オックスフォード古典学事典
『オックスフォード古典学事典』または『オックスフォード古典事典』 (英語: Oxford Classical Dictionary、OCD)は、「古代に関する最高の単巻事典」とも呼ばれる、古典古代およびその時代の文明をテーマとした英語事典。1949年の初版 (OCD1 またはOCDと略記)は、マックス・カーリー編、H・J・ローズやH・P・ハーヴェー、アレクサンダー・スーター協力という面々で編纂された。1970年の第二版 (OCD2)はニコラス・G・L・ハモンド、H・H・スカラード編、1996年の第三版 (OCD3)はサイモン・ホーンブロワー、アントニー・スポーフォース編である。2003年に改訂第三版が出版されているが、これは第三版とほとんど変わらない。2012年の第四版 (OCD4)はサイモン・ホーンブロワー、アントニー・スポーフォース、Esther Eidinow編。2016年に完全デジタル版がオンライン上で出版された。編者はサンダー・ゴールドバーグ（2013年-2017年）とティム・ウィットマーシュ（2018年-現在）である。OCD4から6,300項目を引き継いでいる他、それらを含めて毎月輪転制で更新され続けている。マルチメディアで展開され、古代世界の地図に自由にアクセスできるのが特徴である。
オックスフォード古典学事典
OCDには6,400項目以上の公開記事が収録されており、古代ギリシアやローマの日常生活から、彼らの地理学、宗教、歴史人物に至るまで幅広く扱っている。
オックスフォード古典学事典 オンラインでの公開範囲
オックスフォード古典学事典の第四版および改訂第三版は、オンラインで登録学術機関のメンバーやオックスフォード・リファレンスを通じて登録した個人に公開されている。また第三版 (1996) はCD-ROMでも提供されている。ただこれは最近のWindowsに対応しておらず、修正も再出版もされていない。
オンラインの事典は、Oxford Research Encyclopediasを通じて公開されている。未登録の個人であっても、各記事の冒頭部もしくは要約、あるいは一部の記事の全文を無料で読むことができる。
オックスフォード古典学事典 オックスフォード・コンパニオン・トゥ・クラシカル・シヴィライゼーション
『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・クラシカル・シヴィライゼーション』(OCCC)は、オックスフォード大学出版局が発行しているオックスフォード・コンパニオンズシリーズの一つで、OCDからの抜粋と図像で構成された別個の出版物である。1998年の初版 (OCCC1もしくはOCCC)はサイモン・ホーンブロワー、アントニー・スポーフォースによる編纂で、OCD3から600本以上の記事が使われている。2004年にペーパーバック版が出版された。2014年の第二版 (OCCC2)はサイモン・ホーンブロワー、アントニー・スポーフォース、Esther Eidinow編。OCD4から700本以上の記事が抜粋されている。
オックスフォード古典学事典 賞品
全米ラテン語試験
全米ラテン語試験では、連続して金メダルを獲得した学生に賞品としてOCDが贈られるのが慣例となっている。
オックスフォード古典学事典 版の一覧
オックスフォード古典学事典
Oxford Classical Dictionary. Edited by Simon Hornblower and Antony Spawforth. 3rd rev. ed. Oxford and New York: Oxford University Press, 2003. ISBN 978-0-19-860641-3ISBN 978-0-19-860641-3.
Oxford Classical Dictionary. Edited by Simon Hornblower, Antony Spawforth, and Esther Eidinow. 4th ed. Oxford and New York: Oxford University Press, 2012. ISBN 978-0-19-954556-8ISBN 978-0-19-954556-8.
オックスフォード・コンパニオン・トゥ・クラシカル・シヴィライゼーション
オックスフォード古典学事典 版の一覧
Oxford Companion to Classical Civilization. Edited by Simon Hornblower and Antony Spawforth. Oxford and New York: Oxford University Press, 1998, 2004. ISBN 978-0-19-860165-4ISBN 978-0-19-860165-4 (hb), ISBN 978-0-19-860958-2 (pb).
Oxford Companion to Classical Civilization. Edited by Simon Hornblower, Antony Spawforth, and Esther Eidinow. 2nd ed. Oxford and New York: Oxford University Press, 2014. ISBN 978-0-19-870677-9ISBN 978-0-19-870677-9.
リヒテンシュタイン美術館
リヒテンシュタイン美術館（リヒテンシュタインびじゅつかん、Liechtenstein Museum）は、オーストリアのウィーンにある美術館である。
ヨーロッパで最も古い貴族の一つであるリヒテンシュタイン家にちなんで名付けられた。
美術館には、アルザーグルントのリヒテンシュタイン庭園宮殿やリヒテンシュタイン市街宮殿など、いくつかの場所がある。
庭園宮殿は、Domenico Egidio Rossiに設計と建設を依頼したリヒテンシュタインのヨハン・アダム・アンドレアス王子によって建てられた。
建物は1700年に完成した。
リヒテンシュタイン美術館 コレクション
1805年から1939年まで、リヒテンシュタイン家のプライベートコレクションが展示されていた。
美術館は2004年3月29日に開館したが、来館の流れが不十分だったため、2011年に閉館し、現在は予約制の団体のみの開放となっている。
コレクションの焦点はバロックからの絵画である。
フランス・ハルス、ヘラルト・ドウ、ピーテル・パウル・ルーベンスなどの作品がある。
子魚
子魚（しぎょ）
華歆 - 字が子魚。
周魴 - 字が子魚。
ダニエル・チオバヌ
ダニエル・ガブリエル・チオバヌ（Daniel Gabriel Ciobanu 、1993年11月1日 - ）は、ルーマニア・トゥルグ・フルモス出身のプロサッカー選手。リーガII・CSMレシツァ所属。ポジションは、ディフェンダー。
ニコス・バクセヴァノス
ニコラオス・バクセヴァノス（Nikolaos Baxevanos (ギリシア語: Νίκος Μπαξεβάνος、1999年7月16日 - ）は、ギリシャ・テッサロニキ出身のプロサッカー選手。セルビアのFKスパルタク・スボティツァ所属。ポジションは、ディフェンダー（センターバック）。元サッカー選手でサッカー指導者のスピロス・バクセヴァノスの息子である。
SENT (通信プロトコル)
SAE J2716 SENT（Single Edge Nibble Transmission）プロトコルは、センサからコントローラに信号値を送信するためのポイント・ツー・ポイント方式。低いシステムコストで高精細なデータを送信することを目的としている。
SENT (通信プロトコル) ハードウェア
SENTプロトコルは、信号線（低状態 < 0.5 V、高状態 > 4.1 V）、供給電圧線（5 V）、および接地線（0 V）の3本のワイヤーを必要とする一方向の非同期電圧インターフェース。SENTはパルス幅変調を使用してシンボル毎に4ビット（1ニブル）を符号化する。
SENTの時間の基本単位はティックと呼ばれ、送信者のオプションでティックは3〜90 µsの範囲になる。各メッセージの前には、ティック長のフレーミングとキャリブレーションのための56ティックの高周期のキャリブレーションパルスがある。キャリブレーションパルスの後、各ニブルは固定幅の低信号で送信され、その後に可変長の高周期が続く。低周期の長さは5（またはそれ以上）ティックであるが、高周期は12〜27ティック（0〜15の範囲のニブルを表す）の間で変化する（ここで、長さは立ち下がりエッジ間の合計時間である）。
SENT (通信プロトコル) ソフトウェア
データは4ビット（1ニブル）単位で送信され、一定の振幅電圧を持つ変調信号の2つの立ち下がりエッジ（単一エッジ）間の間隔が評価される。SENTメッセージは32ビット長（8ニブル）で、次のコンポーネントで構成される。
オプションで、データは次の20ビット（5ニブル）で構成されるメッセージで転送できる。
オプションの一時停止パルスを各メッセージの最後に含めて、一定のティック数にパディングすることができる。
下の画像は、上記のSENT信号を表す。この例では、メッセージの長さの変化を補正するために一時停止パルスが使用される。
SENT (通信プロトコル) Slow Channel
上記のFast Channelセンサーデータ信号フレームに加えて、SENTは他の幅広い情報を伝送できるSlow Channelメッセージの同時送信も可能である。これらのメッセージは、ステータスニブルの最上位2ビットにエンコードされて、Fast Channelメッセージごとに1ビット程度、シリアルに送信される。診断情報を送信したり、温度などの変化の遅い追加のセンサーから値を報告したりするために使用される場合がある。
例：16ビットShort Serial Message Formatは16個のFast Channelメッセージ「フレーム」を介して16ビットのメッセージを送信する。メッセージは次のように構成される：4ビットのMessage ID、8ビットのデータ、4ビットCRCコード。Statusニブルのビット3（MSB）はメッセージの最初のフレームでは1、続く15フレームでは0でエンコードされる。次に、メッセージはStatusビット2でフレームごとに1ビット送信される。
沢山
沢山、澤山（たくさん、さわやま）
日本の姓。
沢山保太郎 - 政治家。
沢山保羅 - キリスト教牧師、教育家。
沢山涼子 - AV女優。
沢山精八郎 - 政治家、実業家
沢山美果子 - 歴史学者。
澤山佳小里 - 女優、声優。
澤山収蔵 - 居合道家。
澤山宗海 - 武道家。
澤山璃奈 - 女優、ダンスボーカルグループ「LOVEACE」のメンバー。
澤山精一郎 - 実業家。
澤山薫 - 女優。
リナ・サワヤマ - シンガーソングライター。
五十嵐博
五十嵐 博（いがらし ひろし、1960年〈昭和35年〉7月23日- ）は、日本の実業家。株式会社電通グループ取締役代表執行役社長CEO。一般社団法人日本広告業協会理事長。
五十嵐博 経歴
福島県喜多方市山都町出身。福島県立喜多方高等学校を経て、新潟大学経済学部卒業。1984年4月に電通（現・電通グループ）に入社。2013年4月に営業局長に就任。2017年1月に執行役員に就任。2018年3月に取締役執行役員に就任。2020年1月に電通グループの子会社の株式会社電通の代表取締役社長執行役員、株式会社電通グループの取締役となる。 2021年一般社団法人日本広告業協会理事長となる。2022年3月に株式会社電通グループの代表取締役社長執行役員となる。2023年3月に株式会社電通グループの取締役代表執行役社長CEOとなる。
オヴボハ・アグボイ
オヴボハ・アグボイ（Ovbokha Agboyi 、1994年12月14日 - ）は、ナイジェリア・アブジャ出身のプロサッカー選手。ブラヴォ所属。ポジションは、ミッドフィールダー（守備的ミッドフィールダー）。U-20ナイジェリア代表として2013 FIFA U-20ワールドカップに参加し、全4試合に出場した。
星渉
星 渉（ほし わたる、1983年5月13日 - ）は、日本の著作家、講演家、起業家を支援する株式会社Rising Star代表取締役。ビジネスコンサルティング業、出版プロデュース業も行う。
星渉 経歴・人物
大学卒業後、大手の損害保険会社に入社。岩手県盛岡市で東日本大震災に被災。生死を問われる被災経験から「もう自分の人生の時間はすべて好きなことに費やす」と決意し、2011年に起業、心理療法や神経言語プログラミング（NLP）、認知心理学、脳科学を独学し始める。自らの学びを基礎とし、個人起業家を対象とした、「心を科学的に鍛える」というキャッチフレーズの独特なビジネスコンサルティングを開始。
以後、「好きな時に、好きな場所で、好きなシゴトをする個人を創る」をキーコンセプトに活動し、2020年3月現在までに講演会、勉強会には1万人以上が参加し、門下生が600人以上存在。日本以外でもニューヨーク、シドニー、メルボルン、パリなどでも講演会を行った。
結婚を機に北海道札幌市に移住し、居宅と東京都にある自身の会社を行き来している。趣味は1ヶ月1旅をノルマとする毎月の旅行である。
ショウボート (キャバレー)
ショウボート（しょうぼーと）は、かって銀座八丁目で営業していたキャバレーである。終戦後の1948年にオープンし、1970年に閉店した。
ショウボート (キャバレー) 歴史
終戦直後の1948年に主に進駐軍の下士官兵卒向けにオープンしたキャバレー。地上5階建てで、2階、3階はサロンとなっており、内装は船をモチーフとしていた。
ミシシッピ川を下るショウボートを模した派手なネオンの電飾が、汐留川に映えるように設計されており、ホステスの源氏名は、すべて港がある有名な都市名を使っていた。ウェイトレスの制服は水兵を模したセーラー服で、客が入店すると人数分の銅鑼（出航の合図）が鳴らされた。
1970年2月に閉店し、その後、建物は火災で焼失した。
跡地にはリクルートGINZA8ビルが建ったが、こちらも2025年に老朽化で閉館し既に解体された。
ショウボート (キャバレー) 登場する映画
『トコリの橋』1954年のハリウッド映画。朝鮮戦争下の日本での休暇シーンで、主人公のウィリアム・ホールデン演じるブルーベーカー大尉が、ミッキールーニー演じるマイクに請われて、淡路恵子演じるホステスのキミコに会うシーンでショウボートが撮影に使われている。
『武蔵野夫人』1951年、轟夕起子がタクシーに乗るシーンの背景で、ショウボートのビル全体が映る。
ドリタン・メフメティ
ドリタン・メフメティ（Dritan Mehmeti 、1980年1月9日 - ）は、アルバニア・ティラナ出身の元サッカー選手。サッカー指導者。現在はアルバニア・スーペルリーガ・FKパルティザニ・ティラナでフランコ・レルダ監督の下でアシスタントコーチを務める。
花さかニャンコ
「花さかニャンコ」（はなさかニャンコ）は、2019年に谷山浩子が発表した楽曲。同年4月から5月にかけてNHK『みんなのうた』で放送され、同年4月2日には配信シングルとしてネット配信された。また同年9月11日には、同楽曲をタイトル曲とした同名のCDアルバムが発売された。本項ではそのアルバムについても記述する。
花さかニャンコ 楽曲
歌：谷山浩子。作詞・作曲：谷山浩子、編曲：栗原正己（栗コーダーカルテット）。演奏には栗コーダーカルテットが参加した。
2002年10月～11月に放送された「そっくりハウス」以来、16年半ぶりにNHK『みんなのうた』で放送された。
前回は、2015年2月～3月に放送された、岩男潤子が歌う「ピヨの恩返し」の作詞・作曲を担当した。
2年半後の2021年10月に再放送、テレビではメドレー形式放送の『数え歌』・『うじゅくじゅ?』・『恋なんです』と共に、フルコーラスで放送、番組では曲に対する思い出ナレーションが添えられた。一方ラジオはフルコーラス放送の『数え歌』と共に放送、ナレーションは省かれた。
花さかニャンコ アルバム
初回限定盤・通常盤とも、2019年9月11日発売。初回限定盤のみ、特典としてNHK『みんなのうた』で放映されたアニメーションを収録したDVDが付属する。
タイトル曲「花さかニャンコ」のほか、同じく『みんなのうた』で岩男潤子に提供した「ピヨの恩返し」、手嶌葵が歌うスタジオジブリのアニメ映画『コクリコ坂から』の挿入歌「朝ごはんの歌」のセルフカバーを収録。また本アルバム初出の新曲として「ネムルル」を収録した。
制作には栗コーダーカルテットが参加した。全曲オリジナル・カラオケを収録。
秘めたる情事
『秘めたる情事』（ひめたるじょうじ、Ten North Frederick）は、1958年のアメリカ合衆国の映画。主演はゲイリー・クーパー。
秘めたる情事 キャスト
※括弧内は日本語吹替（初回放送1967年12月17日『日曜洋画劇場』）
森田麗美
森田 麗実（もりた れみ）は、元富山テレビのアナウンサー。
ヴァレリ・フリストフ
ヴァレリ・フリストフ（Valeri Hristov (ブルガリア語: Валери Христов、1998年3月10日 - ）は、ブルガリア・ヴァルナ出身のプロサッカー選手。SFKエタル・ヴェリコ・タルノヴォ所属。ポジションは、ディフェンダー（ライトバック）、ミッドフィールダー。
夢見るジャンプ
「夢見るジャンプ」（ゆめみるジャンプ）は、平川地一丁目の6枚目のシングル。2005年11月9日に発売された。また、同年10月～11月に、NHKの音楽番組『みんなのうた』で放送された楽曲。
作詞・作曲：林直次郎、編曲・歌：平川地一丁目。
ホームラン (お笑いコンビ)
ホームランは、トービック・漫才協会・落語協会に所属する日本のお笑いコンビ。