hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第9話より登場。6月10日（ふたご座）生まれのAB型。一人称は「私」。大人しい性格で、見た目も地味目な眼鏡少女。度の強い眼鏡を愛用しているが、素顔は目が綺麗な美少女でもある。くるみの強引な勧誘で第2の魔法少女になる。オカルトが好き。犬（なぜか実写）を飼っている。第35話でカラクリに洗脳され、甲殻類を持ち歩くなど言動がおかしくなってしまう。金元寿子が休業していた間は予め休業前に録音していた音声を使用した。
プリマシアン
みずきが変身するプリマエンジェル。ニックネームは「しーちゃん」。武器はプリマ殺人包丁（刃を撃ち出す巨大な包丁）と片刃の長剣・妖刀血祭（ようとうちまつり）。決め台詞は「ドブに漬かって、反省しろ!」「…（無言）…プリマシアン!」。変身すると視力が良くなり、眼鏡が必要なくなる。第15話ではプリマ風邪をひいた。必殺技は巨大な針型のエネルギーを飛ばす「デスニードルカンバセーション」、「アイシクルニードルカンバセーション」（第2期より）。第2期ではプリマ端子によって氷の力でパワーアップする。言動が戻ったと思わていたがまだ洗脳は解けておらず、第48話で「プリマダークシアン」となってしまう。
温州愛媛みかん（うんしゅうえひめ みかん）
声 - 相沢舞
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第10話より唐突に登場。11月18日（さそり座）生まれのA型。一人称は「ウチ」。エセ関西弁で話す。アホ毛がある。怒ると砂を投げたり暴言を吐いたり乱暴な態度になるが基本的には優しい。関西名物が大好物でほぼ毎食「お好みたこ焼きそば串カツ丼（串カツのソース別添え）」を自分で作って食べている。プリマエンジェルの中では珍しくツッコミをするシーンが多い。
プリマオレンジ
みかんが変身するプリマエンジェル。ニックネームは「おじじ」。決め台詞は「鉄槌を…下す!」「浪速のたこ焼きパワー、見せたるでしかし!（と言いつつ実際に作っているのはお好み焼き）プリマオレンジ!」。武器はプリマ種子島と二丁拳銃（名称不明）・リボルバーのデスマグナム、プリマ狙撃銃。第17話ではみずきから風邪をうつされている。必殺技は指先からビームを放つ「デスビームイノベーション」、「フレアビームイノベーション」（第2期より）。第2期ではプリマ端子によって太陽の力でパワーアップする。第49話でなんやかんやあって「プリマダークオレンジ」となってしまう。
五月緑わかば（さつきみどり わかば）
声 - 山本希望
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第2７話から登場。5月4日（おうし座）生まれのA型。一人称は「わたす」。エセ東北弁で話す。デビるんがプリポテを感じたため、プリマエンジェルにされる。臆病だが優しい性格。家が貧しいためか、金銭欲、食欲がやや強い。「親に怒られるから」と日が暮れるまでに帰りたがる。機械音痴。
プリマスプリンググリーン
わかばが変身するプリマエンジェル。ニックネームは「すぐりん」。武器は九尾の棘猫鞭（きゅうびのとげねこむち）。プリマ端子によって野菜の力でパワーアップする。野菜の力は野菜を急成長させることが出来る。必殺技は相手の力を吸収して倒す「グリーンバキュームエボリューション」、プロレス技の「雪崩式のカサドーラボム」。決め台詞は「（プリマエンジの後で）わたすも、そう思う!」「からっぺすねえで、野菜もずっぱとかせぇ!（東北弁で「食べず嫌いせず野菜も沢山食べなさい!」という意味）プリマスプリンググリーン!」。第49話で「プリマダークスプリンググリーン」となってしまう。
高円寺つばめ（こうえんじ つばめ）
声 - Lynn
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第2７話から登場。4月18日（おひつじ座）生まれのO型。一人称は「私」。デビるんがプリポテを感じたため、プリマエンジェルにされる。スポーツ万能な熱血肌で、プリマエンジェルにされてから特訓するもいきなり両足を疲労骨折してしまう。やや昭和脳。手洗い・うがいを怠ったため、第38話で「微ゾンビ」にされてしまうが、変身したことで微ゾンビウイルスを無毒化、元に戻った。降霊術にも長けている。プリマエンジェルより部活を優先している。
プリマエンジ
つばめが変身するプリマエンジェル。ニックネームは「えじこ」。武器は狼牙棒（ろうげぼう）。プリマ端子によって暴力の力でパワーアップする。必殺技は赤い炎を宿した拳で殴る「ブラッディナックルエデュケーション」、プロレス技の「断崖式のパワーボム」。決め台詞は「おまえを、もう二度とこんなことしないように、ボコボコに、殴る!」「エンジ色は、内臓とか血の色に近い!プリマエンジ!」。第48話でカラクリに洗脳され「プリマダークエンジ」となってしまう。
かつてのライバルたち
声 - 斎藤千和
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第25話、第49話でくるみを助けるために現れる。第3期で隣町の真顔ヶ丘のプリマエンジェルだと明かされた。
金剛寺あかね（こんごうじ あかね）
1月24日（みずがめ座）生まれ。一人称は「わたくし」。プライドが高く高飛車な性格のお嬢様。家はロケットを保有するほどの大金持ちのため、よく他人を「庶民」とバカにする。なでしこからは「あかねっち」、あいからは「あかね様」と呼ばれている。割とポンコツで、プリマピンクに勝負を挑んでは負け、泣いてしまう。素でも、くるみに勝負を挑んでは足元に落ちているバナナの皮でくるみが足を滑らせたときに形勢が逆転しコブラツイストやパイルドライバーを食らっている。一方で、カイゾークにデビるんを拉致されくるみが凹んでいたときには、スタンガンを浴びせて活を入れている。
プリマゴールド
あかねが変身するプリマエンジェル。武器は弓矢。必殺技は弓矢からエネルギーを飛ばす「ゴールデンアロー」。

驚天動地なでしこ（きょうてんどうち なでしこ）
7月7日（かに座）生まれ。一人称は「僕」。見た目は幼い。小悪魔的な性格で好戦的、かつ言動も挑発的だが、3人の中では一番の常識人で、あかねの行動にツッコミを入れながら嗜めたりする。
プリマショッキングピンク
なでしこが変身するプリマエンジェル。武器はナイフ。必殺技はナイフからエネルギーを放つ「グラビティショック」。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
学天則あい（がくてんそく あい）
9月20日（おとめ座）生まれ。一人称は「私」。ロボットだがメンタルが弱く、蕎麦アレルギー・猫アレルギーも持っている。なでしこからは「メカ子」と呼ばれている。睡眠、食事もできる。常に敬語で話す。
プリマメカ
あいが変身するプリマエンジェル。腕にはマシンガンが内蔵されていて、プリマドリルとなる事もできる。場所は不明だが自爆ボタンも搭載されている。必殺技はリミッター解除することで発動する「フューチャーテクノロジー」。
デビるん
声 - 松本慶祐
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
宇宙征服を企む宇宙極悪機構と戦うべく、ともに戦う仲間であるプリマエンジェルを探しに地球にやってきたタスマニアデビル型天使で、正体はデビるん星の王子。くるみたちと契約しプリマエンジェルにさせ、彼女たちと共に行動する。一人称は「僕」。博識でIT強者なテンバイヤーでもあり、主にポンコツなプリマピンクのサポートをする。また、小柄であり、背中に羽が生えており飛ぶこともできるため俊敏。野生のドブネズミやカラスのほか、タコも食べる。独特のダミ声をしており、他のキャラクター（特にイサム）からよく「声が汚い」と突っ込まれている。語尾に「デビル」を付けて話す（「危なかったデビルね」など）。怒ると目が赤くなることもあるが、声はダミ声のまま。第3期最終回では、宇宙極悪機構との戦いのあと、記憶喪失装置を使ってプリマエンジェルやキヨシたちらの記憶を消したうえで、宇宙船で両親、味方についたパイレイトとともにデビるん星へと帰還した。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
次回予告の読み上げも担当しているが、殆どの回で枠が数秒しかないため大概が一言だけで終わるか喋っている途中に途切れてしまう。
覚醒したデビるん
声 - 斎藤千和
目が赤くなり、声も汚くない流暢なものとなる。第23話では暗黒ホエールズの真の目的や、それに対抗できる光のクリスタルについて明かした。第25話では池袋の○（「ピー音」）○キで買い揃えた虹のクリスタルをくるみに託す。第49話でもいつの間にか覚醒していた。
ジャケット紳士 / ジャケ紳 / ジャケ紳さん / マスクド・ジャケット
声 - 小野大輔
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第6話より登場。プリマエンジェルがピンチのときに現れるガスマスクを被った紳士。プリマピンクとのやり取りは、部活やバイト先での先輩後輩のようだが、弱点だけ教えて帰っていく。武器は傘型のジャケットライフルと、JOKERのカード。装備はジャケットダウンジャケット、ジャケットプロテクトジャケット。必殺技はハングライダーで体当たりする「JACKET CRASH」、傘で突く「JACKET SPARK」、杖で殴る「JACKET SEPARATE STICK」、膝蹴り「JACKET JET KNEE」、同意するだけの「JACKET AGREE」、ワイヤーで絡めとる「JACKET WIRE」、バズーカ攻撃の「JACKET LAUNCHER」。自身がピンチのときは「JACKET PINCH」と叫ぶ。「じゃあ!」という強調と「ハーッハッハァ!」という高笑いが特徴。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
真顔ヶ丘では「マスクド・ジャケット」と呼ばれている。
ヅャケット紳士
カラクリに操られたジャケ紳。光のクリスタルを破壊しプリマ端末を破壊する。最終回ではドサクサで洗脳が解けていた。
青木山しんじ
声 - 小野大輔
第7話から登場。ジャケット紳士の正体。4月1日（おひつじ座）生まれのAB型。一人称は「俺」。くるみが一目惚れした、よくジャケ紳の衣装を落とす謎のイケメンだが、普段着のファッションセンスが無い。18歳以上と言われる大学生。くるみを「女性」（複数人いれば「女性たち」）と呼ぶ。顔が歪みやすい。全国無差別級サッカー大会優勝、全国無差別級学力テスト全教科満点の実力で、青木山財閥コンツェルン財団の御曹司でもあり、街中の女性たちの人気の的でもある。
死んだはずの師匠 / プリマ祖先 / 紀元前億はくあ（きげんぜんおく はくあ）
声 - 斎藤千和
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第50話と第69話に登場。正式名称は「美熟女魔法熟女恐竜熟女戦士 プリマ祖先」。一人称は「あたい」。くるみが「師匠」と呼ぶ人物で、自らを紀元前億はくあと名乗った。最初に登場した第50話は嘘オチだったため本当に存在したのかは不明であったが、第69話にて存在していた事が判明。既に亡くなっていたのは確かだったが、以前くるみが「師匠」と言っていたのを微かに覚えていたみずきがネットで懸命にググって見つけ、さらに池袋のドン・キホーテで買い揃えた降霊グッズを用いてつばめの降霊術により霊体のまま現世に戻り、カイゾークに負けたプリマエンジェルの5人に猛特訓を課した。
ピエロ牧師
声 - 羽多野渉
第66話に登場。プリマエンジェルがピンチの時に現れるジャケット紳士がピンチの時に現れる、ピエロの面を被った謎の男だが、イサムにはあっさりと正体はじいやだと見抜かれている。気球に乗って現れ、新しいガスマスクを欲しているジャケット紳士に新しいガスマスクを空から提供する。モデルはミュージシャンのDJ LOVE。
じいや
声 - 羽多野渉
第60話に登場。青木山家の執事だが、なぜか天狗の面を付けており、イサム曰く「ヤバい奴」。しんじの付き人でもあり、しんじに身の危険が及ぶと相手が誰であれ拳銃（しんじ曰く「空砲」）を発射して威嚇する。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
悪の秘密結社。総元締めとして宇宙極悪機構があり、絶望のエネルギーを吸収し宇宙の支配を企む。地球征服を企むその下位組織が、暗黒ホエールズである。
アジトには暗黒大明神や幹部たちがずっと居るわけではなく、皆どこかに帰ってしまい留守となってしまうこともある。時々、プリマエンジェルが襲撃しに来る。その時はキヨシ達も窓から傍観している。また、暗黒大明神曰く『本社』がアジトとは別にあり、人事異動もあるほか、カラクリとバロンに対し送別会を行うなどアットホームな雰囲気もある。ちなみにアジトは窓もついており、アジトとは思えない雰囲気。素人が個人の趣味で作ったようなショボいホームページもあり、ホームページには風俗店のような当日出勤予定のメンバーが表示されている。
暗黒大明神
声 - 関太（タイムマシーン3号）
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
暗黒ホエールズの首領。一人称は「私」。究極完全体になるため、人間の「迷惑に思う気持ちというかオーラ的なもの」を集めているらしい。暗黒ダークエネルギーエナジーを注入することで対象をパワーアップさせることが出来る。第18話でプリマピンクたち3人の合体技をパイレイトとカラクリが協力してガードするが耐えきれず彼ら2人に暗黒大明神の力を授けるが、元気が出た程度で反撃する力は無く、合体技を2時間撃ち続けた3人に敗れる。第49話でくるみが絶望することにより究極完全体になってジャッジメントデイになることが判明する。第63話では合体したパイレイト、カラクリ、バロンに暗黒ダークエネルギーエナジーを注入し巨大化・パワーアップさせたが、結局は合体しても1時間後にプリマピンクたち3人に倒された。悪の秘密結社の首領ではあるが性格は常識的で、事故で車を大破させたパイレイトに新車を勧めたり、バロンの残虐なセリフやカイゾークの威圧的な態度にドン引きした。また部下の失敗には寛大で、体育会系のノリで激励するほか、第71話ではカイゾークを差し置いて名誉挽回のチャンスを申し出たパイレイトに『ほぼ』ラストチャンスを与えた。第72話では最強怪人五人衆だけでなくパイレイトまで倒されたことに痺れを切らしたカイゾークに暗黒ダークエネルギーエナジーとして丸ごと吸収されてしまうが、第73話でシレっと復活している。
パイレイト
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
声 - 森久保祥太郎
暗黒ホエールズの幹部。3月26日（おひつじ座）生まれ。一人称は「私」。暗黒ホエールズのホームページではベテランと紹介されている。武器は双剣。ミスが多い（第4話時点で28度目、第14話時点で52度目）。完全な悪になりきれず、「悪役に向いていない」と言われている。第4話でイサムを人質にしたがために、怪人と共に爆発に巻き込まれる。第20話で自分を「宝城院カイト」と名乗る。
秘密結社幹部としての活動以外に私生活とも言えるプライベートの時間を持つが、服装が違うだけで外見に全く変化が無い。第20話で顔面に変身前のみかんの飛び膝蹴りを受けて気絶するなど身体能力にも貧弱さが目立った。第56話では笑顔ヶ丘中学校に潜入、教師をクビになった肝谷に代わってくるみたちのクラスの新たな担任となってくるみたちから変身アイテムを奪う腹積もりでいたが、やはりみかんの飛び膝蹴りを受けて気絶、結局は肝谷同様セクハラでクビとなった。また極度の動物好きで、鳥（鳥太郎と呼ぶ）、拉致し監禁中のデビるん（ハエ太郎と呼ぶ）の餌として捕まえたドブネズミ（ねず太郎と呼ぶ）に対して愛情を注いだ。宇宙暗黒機構から暗黒ホエールズごと戦力外とされたため、第75話にて宇宙暗黒機構を裏切りデビるんと契約してブリリアントパイレイトとなり、プリマエンジェルの側に付いた。モデルはお笑い芸人のゴー☆ジャス。
カラクリ
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
声 - 森久保祥太郎
暗黒ホエールズの幹部で、パイレイトとは同期。6月10日（ふたご座）生まれ。一人称は「わし」。アドリブに弱く査定には敏感。第14話ではプリマピンクと戦う権利を巡って張り合ったがために、パイレイトらと共に爆発に巻き込まれる。第18話ではプリマエンジェル3人の合体技をパイレイトと協力してガードした。暗黒ダークエネルギーエナジーでパワーアップしたが反撃できずに押し負けた。洗脳能力を持つが、効果は中途半端。分類としてメカに属する。武器は扇。第63話でバロンとともに本社に異動が決まり暗黒ホエールズを抜けることとなった。モデルはお笑い芸人のコウメ太夫。
バロン
声 - 鈴村健一
第36話より登場した新幹部。8月6日（しし座）生まれ。一人称は「吾輩」。基本的にカタコトで喋るが、怒ったり慌てている時には関西弁で話す。片手に液体が入ったグラスを持っている。業界未経験で、残虐な口調の割にはアドリブに弱く、直ぐ慌ててしまう。武器はマスケット銃とレイピア。第63話でカラクリとともに本社に異動が決まり暗黒ホエールズを抜けることとなった。モデルはお笑い芸人の山田ルイ53世。
カイゾーク
声 - 寺島拓篤
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
カラクリ、バロンに代わり、第65話より登場の新幹部。一人称は「俺」。かなりの自信家で、首領の暗黒大明神も含めて他人の意見には全く耳を貸さない。口ひげとドスの効いた低い声、そして甲高い笑い声が特徴。しかも容姿がパイレイトに似ているため、パイレイトは「キャラが被ってる!」と憤慨、アジトに殴り込みに来たプリマエンジェルを思わず応援してしまう。武器はパイレイト同じく双剣（必殺技は「キラーホエールファング」）だがバリア（「パールシェル」）を張ることもできるためかなりの強敵であり、プリマピンクとプリマスプリンググリーンが二人がかりで必殺技を繰り出しながら3時間奮闘しても倒せなかった。だが、残業はしない主義であり、闘いの途中でも午後6時を過ぎると無理矢理攻撃を止めさせ「定時だから」と言ってさっさと帰ってしまう。第68話の後日談として、プリマピンク、プリマオレンジ、プリマスプリンググリーンに真顔ヶ丘のプリマエンジェルを加えた6人が束となっても倒せないほどに更にパワーアップしている。その後、第72話でデビるんを奪還しに来たプリマエンジェルに最強怪人五人衆に加えパイレイトも倒されたことで痺れを切らし、自ら暗黒大明神を吸収しパワーアップするという暴挙に出る。秘密の特訓によりパワーアップしたプリマエンジェルと対峙するが、最後は暴挙を許せなかったパイレイトに裏切られ止めを刺され倒される。死んだかと思われたが、最後の力を振り絞り、地球に巨大な隕石を落とすため『終』と書かれたボタンを押して力尽きる。第73話で、あまりに弱い暗黒ホエールズに痺れを切らしたオブザがプリマエンジェルを倒すべく直接送り込んだ刺客であることが判明する。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
オブザ
声 - 山本浩司（タイムマシーン3号）
第73話と第74話に登場。宇宙極悪機構のコミッショナー（ボス）で、自称「宇宙究極暗黒極悪卿オブザイヤー」。空にいきなり画面越しに現れ、役立たずの暗黒ホエールズに戦力外の判断を下し、14日後に地球に巨大な隕石を落として暗黒ホエールズや敵対するプリマエンジェルも含めて地球人から絶望エネルギーをたくさん吸収して破壊するつもりでいる。ただ、現れたときの画面は赤ん坊の顔の画像と「SOUND ONLY」の表示だけで正体は分からないだけでなく、回線状態が悪いため時々フリーズしたりノイズが発生しており、地球征服を企む真の目的など肝心なところが聞き取れなかった。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
神出鬼没で、街中に留まらず、笑顔ヶ丘中学校の校内、果てはくるみたちの修学旅行先である沖縄でも突然に現れる。プリマエンジェルはこれら怪人を倒すことでプリマポイントを獲得でき、一定数のポイントが貯まれば何やら景品と交換できるシステムになっている。このうち第71話と第72話に登場した最強怪人五人衆は視聴者からの怪人アイディア募集によって生み出されたキャラで、いつもの怪人と比べて100倍の怪人強度を誇るが、いずれもプリマエンジェルとの戦闘シーンは尺の都合で描けなかったため、第72話にてOP直後に文章にて5秒で一気に説明して端折った。
声は第58話・第59話のプロデューサー気取り男以外、関太（タイムマシーン3号）が担当。
怪人ゴミ撒き男
生ゴミを撒く怪人。「イーッヒッヒッヒ」と笑う。第2話に登場するも、アイキャッチの間に倒される。
第16話では怪人帰ってきたゴミ撒き男として復活するが、プリマピンクのデスフリスビーセンセーションで瞬殺される。
第26話でも復活するが、自己紹介のついでで倒される。
怪人フナ男と怪人イノシシ男と怪人納豆男
第3話に登場。フナ男は「フーッフッフッフナ」と笑う。納豆男は血液の概念がなかったために、棘杖の分泌液が効かなかった。
怪人フナイノシシ納豆男
上記の3人が合体した姿。ただし登場時には既に腐乱死体だった。
怪人SNSグルイと怪人金切り声おじさん
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第4話に名前のみ登場。共にパイレイトの配下だった怪人たち。
怪人味噌塗り男
第4話に登場。相手に味噌を塗る怪人。パイレイトによって人質にされたイサムに味噌を塗り付けていた。プリマピンクのダイナマイトで爆死する。
怪人ヘビボクサー
第5話に登場。「ジャーッパッパッパ」と笑う。ダジャレを多用する。ヘビとボクサーを合わせたやつで、ノックアウト強盗をしようとしていた。真骨頂はキックボクシングにあるらしい。「蛇」だけに「ヘビー」な奴。
怪人しっぽ弱点男
第6話の本編および第7話の回想シーンに登場。「ジャークジャクジャク」と笑う。全身が鎧で覆われており、弱点であるしっぽと目以外は非常に堅い。ジャケ紳の助言を聞いた（無視した）プリマピンクにデスフリスビーセンセーションで倒された。
怪人ティッシュ食べ男
第8話に登場。ひたすらティッシュを食べるだけの怪人。ジャケ紳にJACKET RIFLEで射殺された。
怪人毒霧男
第9話に登場。調子に乗ってる者に毒霧を吹きかけるマスクマン。プリマピンクを一度は倒したものの、その直後に契約完了したプリマシアンに倒される。
怪人怪力オカマ
第10話に登場。怪力にものを言わせて襲い掛かるオカマ。かなり我慢強い上固く、個々の必殺技ではストレスを与えた程度にしかならず、倒し切れなかった。3人の合体技である三位一体プリマエンジェルで初めて倒された怪人。
怪人洗脳男
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第12話に登場。イサムを洗脳した自称霊能力者。街頭デモを行うが怒られたため、ネット掲示板やSNSで荒らしを行う。正体がばれるとデスフリスビーセンセーションで瞬殺された。
怪人クロロホルム男
第15話に下記の2人と共に登場。道行く人々にクロロホルムを嗅がせて眠らせようとする。必殺技はクロロホルム嗅がし。デスビームイノベーション3連射で3人同時に倒される。
怪人腹パン男
第15話に登場。顔がアンパン風で右腕が異様に筋肉がついている。必殺技は腹殴り。
怪人強盗男
第15話に登場。覆面を被り拳銃を持った銀行強盗。必殺技は強盗行為。
怪人ガマゴオリ
第17話に登場。ガマガエルと氷を合わせた怪人で、そこら中に氷とカエルをばら撒く。必殺技はガマブリザード、毒ガエルブリザード。ジャケ紳にJACKET SPARKの2連発で倒される。
怪人メガネ割り男
第18話に登場。顔にいくつもの割れた眼鏡をかけた、その辺にいる人の眼鏡を割ろうとする怪人。デスニードルカンバセーションで倒される。
怪人爆弾爆食い男
第21話に登場。プリマエンジェルの爆弾対策に用意された怪人。しかし実際は爆弾を食べているだけだった。
怪人半透明うらめしや男
第22話に登場。半透明のお化け風の怪人。お化け屋敷でプリマエンジェルを脅かそうとしたが、半狂乱になったくるみにプロレス技のデスティーノを掛けられて倒される。
怪人ハト胸男
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第23話に名前のみ登場。既に倒されており、暗黒ホエールズのHPで名前のみ判明。
怪人液体浴びせ男
第27話に登場。様々液体を浴びせる水鉄砲を持ちバケツを被った怪人。わかばとつばめにスープカレーかそば湯か液体ムヒを浴びせようとしたところでプリマエンジェルに撲殺される。
怪人中年パンツ男
第28話に登場。パンツを被った怪人。露出狂だが、写真は撮られたくないらしい。5人がかりでも死なない強敵だったが、警察に通報され逮捕された。
怪人脱獄した中年パンツ男
第29話に登場。脱獄したため、腕に手錠、足に鉄球を付けている。パワーアップしたプリマスプリンググリーンの野菜の力で殺害される。
怪人俊足老婆
第31話に登場。とても早く移動している巨大な老人。くるみ達より2倍くらいの身長ながら、残像を出すほどの俊足。荷物を置いて身軽になったつばめに倒される。
怪人手足逆男
第32話に登場。手と足が逆になっており、顔も反転している怪人。脚パンチ腕キックが得意。頭が弱点で普通の女子中学生程度の力でも死んでしまう。
怪人肥満ベジタリアン男
第34話に登場。肌が緑色で、菜食主義だが食べ過ぎで肥満の怪人。わかばの育てている野菜も食べようとしたが、グリーンバキュームエボリューションで（時間はかかったが）倒された。
怪人ダイヤモンド富士
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 登場人物
第37話に登場。肌がダイヤモンドの体が硬い相撲怪人。プリマオレンジの新必殺技で倒される。
怪人微ゾンビ男
第38話に登場。右半身がゾンビ化している、ウｨルスで手洗いうがいをしない人を軽めのゾンビにさせる怪人。イサムとつばめをゾンビ化させたが「シャイニングフリスビーセンセーション」で倒される。
怪人執事男
第40話に登場。バロンの部下。ドジ。
怪人犬逃がし男
第41話に登場。犬の顔をした怪人。いつの間にか倒されていた。
怪人ボストンバッグ男
第42話に登場。両手に持ったボストンバッグに何でも詰め込む怪人。小学生くらいなら人間も詰め込める。ももひとやくるみ、みかんをかばんに詰め込むが、シアンの新技「アイシクルニードルカンバセーション」で倒される。
怪人爆破予告男
第43話に登場。ダイナマイトを持ったパイレイト配下の怪人。爆破の予告だけして実際は爆破しない。理由なき暴力男にあっけなく倒される。
怪人理由なき暴力男
第43話に登場。両手に棘付きグローブを付けたバロン配下の怪人。理由もなくただ殴る。プリマピンクの新必殺技シャイニングフラッシュセンセーションで秒で気絶する。
怪人水着喰い
第45話に登場。水着を食うと宣言する、ブラトップを付けた球体に手足が生えたような姿の怪人。登場してすぐに倒される。
怪人激強男
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 主題歌
オープニングテーマ
「ガールズ・オンリー・ミラクル！」（第1期）
作詞 - 松井洋平 / 作曲・編曲 - AstroNoteS / 歌 - Mia REGINA
「魔法少女は止まらない」（第2期）
作詞 - 山本メーコ（Hifumi,inc.） / 作曲・編曲 - 佐藤陽介（Hifumi,inc.） / 歌 - Mia REGINA
「終末への天撃」（第3期）
作詞 - 松井洋平 / 作曲・編曲 - 砂守岳央（未来古代楽団） / 歌 - Mia REGINA
エンディングテーマ
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 主題歌
「私立笑顔ヶ丘中学校 校歌」（第1話 - 第12話）
作詞 - 松本慶祐 / 作曲 - CMJK / 歌 - 鈴木キヨシ（林勇）、高橋イサム（羽多野渉）、佐藤シゲル（寺島拓篤）
「美少女魔法少女恐竜天使戦士応援歌」（第13話 - 第25話）
作詞 - 松本慶祐 / 作曲 - エンドウ. / 歌 - 鈴木キヨシ（林勇）、高橋イサム（羽多野渉）、佐藤シゲル（寺島拓篤）
YouTube配信版では最終回EDのみフルサイズ版。
「おいでよ笑顔ヶ丘市 〜笑顔ヶ丘市に古くから伝わるわらべうた〜」（第2期第26話 - 第38話）
作詞 - 松本慶祐 / 作曲 - AstroNoteS / 歌 - 鈴木キヨシ（林勇）、高橋イサム（羽多野渉）、佐藤シゲル（寺島拓篤）
「美少女魔法少女恐竜天使戦士とぼく」（第2期第39話 - 第50話）
作詞 - 松本慶祐 / 作曲 - AstroNoteS / 歌 - 鈴木キヨシ（林勇）、高橋イサム（羽多野渉）、佐藤シゲル（寺島拓篤）、デビるん（松本慶祐）
「笑顔ヶ丘音頭」（第3期第51話 - 第63話）
作詞 - 松井洋平 / 作曲 - CMJK / 歌 - 鈴木キヨシ（林勇）、高橋イサム（羽多野渉）、佐藤シゲル（寺島拓篤）
「私立笑顔ヶ丘中学校卒業歌」（第3期第64話 - 第72話）
作詞 - 松本慶祐 / 作曲・編曲 - 森拓人 / 歌 - 鈴木キヨシ（林勇）、高橋イサム（羽多野渉）、佐藤シゲル（寺島拓篤）
挿入歌
「プリマエンジェル友情のテーマ」（第46話）
「えげつないほどのSMILEで」（第58話）
作詞 - 松本慶祐 / 作曲・編曲 - 菊池達也
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ Blu-ray
第1期Blu-ray 特装版/通常版
2018年10月31日発売。
第2期Blu-ray 特装版/通常版
2019年11月6日発売。
第3期Blu-ray 特装版/通常版
2021年11月24日発売。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ CD
せいぜいがんばれ! 魔法少女くるみ超主題歌集
2019年4月10日一般発売。AnimeJapan2019で先行販売。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 吹き替えカラオケ
JOY SOUNDでアニメ本編（第1話、第6話、第20話）の吹き替えカラオケが配信。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 生配信番組
2019年1月25日よりYouTube Live『せいぜいがんばれ！生魔法少女くるみ』をライブ配信。2019年11月10日に単独イベント『めちゃくちゃがんばれ！魔法少女くるみの中の人 超出張版』を開催。
せいぜいがんばれ!魔法少女くるみ 4コママンガ
2020年10月15日より公式twitterで4コマ漫画を配信。
トゥサン・アレナ
トゥサン・アレナは、チェコのプルゼニにあるサッカースタジアムである。韓国のDoosan（斗山）が命名権を取得した。
ヴィクトリア・プルゼニがホームスタジアムとして使用する。
トゥサン・アレナ 概要
1953年に建設が開始され、1955年に開場した。
2000年代になると新スタジアム建設が検討されたが、プルゼニ市に反対されたため、2002年から2003年にかけて既存スタジアムの大規模な改修工事が行われた。
2010年7月、当時のスタジアムはUEFAの基準を満たしていなかったため、UEFAヨーロッパリーグ 2010-11予選3回戦のヴィクトリア・プルゼニ対ベシクタシュ戦はプラハで行われた。これを受けて、同年9月にヴィクトリア・プルゼニのサポーターが市庁舎前でデモ活動を行うと共に、2,000人分の署名と請願書を提出し、スタジアム改修の支援を要請した。2011年4月1日から改修工事が開始された。陸上競技用トラックは取り除かれ、メインスタンド以外のスタンドも取り壊された後に新しく建設された。2012年2月16日に改修後最初の試合となるUEFAヨーロッパリーグ 2011-12決勝トーナメント1回戦のヴィクトリア・プルゼニ対シャルケ04戦が行われ、11,400人以上が観戦した。
2017年7月、地元のビール醸造所ガンブリヌスがスポンサーとなり、缶ビールを模した新しいダグアウトが発表された。
ルドゴレツ・アレナ
ヒューベファーマ・アレナ（ブルガリア語: Хювефарма Арена、英: Huvepharma Arena）は、ブルガリアのラズグラトにあるサッカースタジアムである。ルドゴレツ・ラズグラドがホームスタジアムとして使用する。
ルドゴレツ・アレナ 概要
スタジアムは1950年代半ばに建設された。
2011年にスタジアムの改修工事が行われた。スタンドも改修され、収容能力は6,500人になった。同年9月25日のレフスキ・ソフィア戦で開場、開場式典にはブルガリア第60代首相のボイコ・ボリソフ、ブルガリアサッカー連合会長のボリスラフ・ミハイロフらが参加した。
2015年5月15日に収容能力2,308人のスタンド席Трибуна "Моци"（トリブナ・モツィ）が建設された。施設名はUEFAチャンピオンズリーグ 2014-15プレーオフのステアウア・ブカレスト戦で活躍し、ルドゴレツのグループステージ初出場に貢献したコスミン・モツィに由来する。新しい施設とクラブ創設70周年を記念する式典には首相やサッカー連合会長などが参加し、デシ・スラヴァ、ツェツァ、ジェーナ、クリシヤが歌唱した。
2016年12月15日、ラズグラト市とルドゴレツは35年間のスタジアムのコンセッション契約に署名した。
最終的にスタジアムの収容能力は12,500人となる。2017年4月からは約3,500席のスタンド席の建設が開始された。
東川井信号場
東川井信号場（ひがしかわいしんごうじょう）は、かつて東京都西多摩郡奥多摩町川井に存在した、東日本旅客鉄道（JR東日本）青梅線の信号場。
御嶽駅 - 川井駅間に存在した。
東川井信号場 歴史
川井駅を挟む御嶽駅 - 古里駅間は、交換駅間が4.4キロメートルと長かったが、途中の川井駅は急カーブ上に存在し、地形上の制約もあって交換施設の設置が難しかったことから、同駅より御嶽駅寄り0.4キロメートルに当信号場が設置された。1998年（平成10年）8月13日の石灰石輸送貨物列車運転終了により、この区間の列車本数が減少し使用頻度が減ったことにより、2001年3月20日に廃止された。
東川井信号場 構造
下り線（奥多摩方面）のポイントは直線であるが、出発信号機は片方向にしかないため、一線スルーではなく常に左側通行となっていた。
東川井信号場 廃止後の状況
当信号場廃止後、ポイントおよび旧上り線が撤去された。旧上り線跡には、御嶽駅 - 古里駅間の上り・下り双方の第1閉塞信号機が設置されている。
東川井信号場 隣の駅
東日本旅客鉄道（JR東日本）
青梅線
御嶽駅 - 東川井信号場 - 川井駅
ニック・グッディー
ニコラス・ガナー・グッディー（Nicholas Gunnar Goody, 1991年7月6日 - ）は、アメリカ合衆国フロリダ州オーランド出身のプロ野球選手（投手）。右投右打。愛称はグッズ（Goods）。
ニック・グッディー 経歴
高校時代は遊撃手で、チームメイトにジャスティン・ニコリーノがいた。フロリダ州立カレッジ・マナティ・サラソタ校時代に投手へ転向した。2011年のMLBドラフト22巡目（全体689位）でニューヨーク・ヤンキースから指名されたが、この時は入団しなかった。2012年にルイジアナ州立大学へ移り、この時はケビン・ゴーズマンとチームメイトだった。
2012年のMLBドラフト6巡目（全体217位）で再びヤンキースから指名され、プロ入り。契約後、傘下のA-級スタテンアイランド・ヤンキースでプロデビュー。A級チャールストン・リバードッグスとA+級タンパ・ヤンキースでもプレーし、3球団合計で23試合に登板して1勝2敗7セーブ、防御率1.13、52奪三振を記録した。
2013年はトミー・ジョン手術を受けたため、A+級タンパで2試合の登板にとどまった。
2014年はA+級タンパとAA級トレントン・サンダーでプレーし、2球団合計で27試合（先発4試合）に登板して2勝3敗、防御率4.60、46奪三振を記録した。
ニック・グッディー 経歴
2015年は開幕からAAA級スクラントン・ウィルクスバリ・レイルライダースでプレー。7月25日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りしたが、この時は登板機会が無いまま28日にAAA級スクラントン・ウィルクスバリへ降格した。7月30日に再昇格すると、同日のテキサス・レンジャーズ戦でメジャーデビュー。この年メジャーでは7試合に登板して防御率4.76、3奪三振を記録した。
2016年は27試合に登板して防御率4.66、34奪三振を記録した。オフの12月15日にアロルディス・チャップマンの加入に伴い、DFAとなった。
2016年12月20日に後日発表選手または金銭とのトレードで、クリーブランド・インディアンスへ移籍した。
迎えた2017年のシーズンは過去2年の合計を上回る56試合に登板して1勝2敗、防御率2.80と成績も大きく改善された。
2019年11月20日にDFAとなった。
ニック・グッディー 経歴
2019年11月26日にウェイバー公示を経てテキサス・レンジャーズへ移籍した。
2020年9月24日にDFAとなり、28日にマイナー契約、29日にFAとなった。
2021年2月にプロ入り時の古巣であるヤンキースとマイナー契約を結び、スプリングトレーニングに招待選手として参加することになった。この年は、マイナーリーグ開幕から傘下のAAA級スクラントンでプレーしていたが、7月4日に自由契約となった。
2021年7月6日にワシントン・ナショナルズとマイナー契約を結んだ。オフの11月7日にFAとなった。
2022年4月21日にメキシカンリーグのモンクローバ・スティーラーズと契約した。14試合に登板して、2勝1敗2セーブ、防御率2.40の成績を残していたが、6月5日に自由契約となった。
2022年6月6日にアトランティックリーグのロングアイランド・ダックスと契約した。
ニック・グッディー 投球スタイル
フォーシーム5割、スライダー5割の比率で投げるツーピッチ・ピッチャーで、スライダーは右打者に対する強力な武器になっている。弱点は、左打者を苦手にしていることと、一発を食らいすぎること。
最後の問題
『最後の問題』（さいごのもんだい、英: The Final Problem）は、BBCが2017年に放送したドラマ『SHERLOCK』のシーズン4エピソード3である。イギリス・BBC Oneなどで2017年1月15日に初放送され、日本ではNHK BSプレミアムで2017年7月22日に放送された。
タイトルの原案は『最後の事件』"The Final Problem"（1893年）だが、今作では『3人ガリデブ』や『マスグレーヴ家の儀式』、『グロリア・スコット号』など、様々な作品がミックスアップされて使用されている（→#原作との対比）。
キャストのスケジュール問題や筋書きなどから、シリーズの最終回ではないかとの声も多く上がっている（→#これは最終回なのか）。
最後の問題 あらすじ
ジョン（演：マーティン・フリーマン）に鎮静剤を打ったセラピストの正体を知るため、シャーロック（演：ベネディクト・カンバーバッチ）は兄のマイクロフト（演：マーク・ゲイティス）をだまし討ちし、自分に妹・ユーラスがいることを聞き出す。ユーラスはニュートンを越える天才と言われたほどだったが、シャーロックの飼い犬「赤ひげ」を隠してしまい、自宅だったマスグレーヴ・ホールへの放火事件を起こしたことで施設に隔離されたが、さらに再度放火したことで、公には死亡として処理され、要塞島・シェリンフォードへ送られた。マイクロフトは「赤ひげ」の一件以来シャーロックがすっかり変わり、ユーラスのことも忘れてしまったが、現在のシャーロックの人格や人生に多大な影響を及ぼしていると話す。マイクロフトはユーラスが外に出られるはずがないと断言するが、彼の話が終わる前に爆弾「DX707」を積んだドローンがベーカー街221Bへ入り込み、フラットは爆破されてしまう。
最後の問題 あらすじ
爆発事件後、3人は手近な船を拿捕してシェリンフォードに乗り込む。シャーロックはユーラス（演：シャーン・ブルック）と対峙するが、隔離室のガラスは取り外されており、彼女が出入り自由だったことを知る。一方のジョン・マイクロフトはユーラスの査問映像を観ており、所長（演：アート・マリック）をはじめ、所員たちが彼女の言いなりだったと気付く。その後所長を含めた4人は、ユーラスによって彼女の監房へ逆に閉じ込められてしまう。
5年前のクリスマス、マイクロフトはユーラスの望みを叶え、ジム・モリアーティ（演：アンドリュー・スコット）と監視無しで5分間喋れるよう取り計らった。シャーロックの東欧任務前に流れた映像はユーラスがこの時モリアーティへ依頼したものだったと分かる。シャーロック・ジョン・マイクロフトは、乗客・乗務員全員が眠ってしまった飛行機に乗せられた少女を助けるため、ユーラスの言いなりとなって心理実験に挑む。実験の間に所長が自殺し、所長の妻と職員が殺され、島外のモリーの命までも危険に晒されもするが、打ちのめされながらも切り抜けた末の最後の問題として、ジョンかマイクロフトのどちらかを殺せという課題に、シャーロックは自殺で対処しようとし、焦ったユーラスはダーツで全員に鎮静剤を打つ。
最後の問題 あらすじ
目覚めたシャーロックは焼け落ちたマスグレーヴ・ホールの前におり、ジョンは井戸の中へ閉じ込められている。ジョンが井戸の中で見つけた骨と、家の前のでたらめな墓碑、そしてユーラスの替え歌から、シャーロックは「赤ひげ」事件の真相に辿り着く。「赤ひげ」はシャーロックの親友だったヴィクター・トレヴァーのことで、ユーラスは彼に嫉妬して井戸の底に閉じ込めたのだった。また飛行機の少女も、遠ざけられてトラウマを負ったユーラスの心中を表したものだと分かる。
ユーラスは再びシェリンフォードに返され、一切のコミュニケーションを断つという状態になってしまったが、シャーロックは度々彼女の元を訪問する。たびたびの訪問に、ユーラスも次第に心を開き、シャーロックとともにバイオリンを演奏するようになる。その様子をマイクロフトやシャーロックの両親が涙ながらに喜んでみていた。また爆破された221Bはシャーロック・ジョンの手で元通りに復元され、2人は再び依頼人の謎を解く生活に戻るのだった。
最後の問題 原作との対比
タイトルの原案は『最後の事件』"The Final Problem"（1893年）だが、今作では『3人ガリデブ』や『マスグレーヴ家の儀式』、『グロリア・スコット号』など、様々な作品がミックスアップされて使用されている。2016年のコミコン・インターナショナルで発表されたキーワードの内、今作では「シェリンフォード」が登場する。この名前は、ドイルがホームズ譚を書き始める際、ホームズのファーストネームとして検討していたもので、シャーロキアンのウィリアム・S・ベアリング＝グールドの作品では、ホームズ兄弟の長兄として登場する。
冒頭のホームビデオには、幼少期肥満体だったマイクロフトが登場するが、原作『ギリシャ語通訳』に登場する彼も肥満体の人物として描かれている。
ホームズ一家の居宅だった「マスグレーヴ・ホール」の名前は、『マスグレーヴ家の儀式』から取られている。またマイクロフトは、「赤ひげ」の行方を教えるユーラスの歌について、彼女の「儀式」（英: ritual）だとするが、この時使われる単語は原作の題名 "The Musgrave Ritual" と同じである。シャーロックは「赤ひげ」を探しブナの木の根元を掘ったと話すが、原作ではブナばかりの林で、ニレの巨木を目印に儀典書を解読することになる。
最後の問題 原作との対比
また、「赤ひげ」ことヴィクター・トレヴァーの名前は、原作『グロリア・スコット号』でホームズが言及する大学時代の学友から来ている。ユーラスは「赤ひげ」事件についてシャーロックの最初で最後の事件と語るが、この『グロリア・スコット号』事件は、ホームズが私立探偵を志すきっかけとなった事件である。
ユーラスが221Bをドローンに搭載した爆弾で爆破するシーンは、原作『最後の事件』でモリアーティ教授が221Bへ放火するシーンとの関連が指摘されている。また、シーズン1第3話『大いなるゲーム』でも、221Bの向かいにある建物が爆破されるシーンがある。
最後の問題 原作との対比
シェリンフォードのシーンでも原作への目配せがいくつか登場する。本作では、シャーロック・ジョンの間の符牒として「バチカンのカメオ」が再登場する。シリーズ中では『ベルグレービアの醜聞』・『三の兆候』に引き続いての登場であるが、これは元々『バスカヴィル家の犬』に登場する「語られざる事件」である。また、ユーラスはマイクロフトから送られたストラディバリウスのヴァイオリンを所有しており、一方のホームズは原作『ボール箱』で、自身のヴァイオリンがストラディヴァリウスだと語っている。本編では駅長の兄弟に嫉妬していたモリアーティが嬉々としてアーカイブビデオを録画したとされ、列車の汽笛を真似しているが、『恐怖の谷』に「弟はイングランド西部の駅長をしている」との描写があることが指摘されている。ユーラスの心理実験で2番目の課題となる殺人犯捜しには、『3人ガリデブ』に因んだ兄弟が登場する。
ラストシーンで見つかるビデオメッセージでは、メアリーがシャーロック・ジョンを「（自分の知る限り）最高で最も賢い人たち」（英: The Best And Wisest Men）と讃えるが、この言葉は元々『最後の事件』でワトスンが述べるものであり、また『空の霊柩車』でもジョンが口にする言葉である。またこのシーンでは、シャーロック・ジョンが依頼を受けた事件のカットで、『踊る人形』に登場する暗号文がそのまま登場する。
最後の問題 設定・制作秘話
本作品では、オスカー・ワイルドの『真面目が肝心』の一節が引用されている。またマイクロフトは幼い頃、娘の結婚に厳しいグウェンドレンの母親、レディ・ブラックネル役を演じたと語る。
ハドスン夫人が掃除をしながら聴いているのは、アイアン・メイデンの『魔力の刻印』The Number Of The Beast である。またモリアーティは5年前設定の再登場シーンで、クイーンの『ブレイク・フリー（自由への旅立ち）』I want to break free を聴いている。
シャーロックに隠された妹がいたこと、また生家が燃える描写があることについて、ジェームズ・ボンドシリーズの『007 スカイフォール』・『007 スペクター』との関連を指摘する記事も存在する。奇しくもシーズン4第1話『六つのサッチャー』には、筋書きが007紛いだとの批判記事が出されている。
航空機に閉じ込められた少女を演じるオナー・ニーフジーは、別役でシーズン3第2話『三の兆候』に出演している。またこのシーンについては、「死者のフライト」が登場するシーズン2第1話『ベルグレービアの醜聞』との共通点が指摘されている。
最後の問題 設定・制作秘話
シェリンフォードの外観はウェールズにあるセント・キャサリン島で、ヘリコプターの着陸シーンは同じくウェールズのサウザーンダウンで撮影され、内観はパインウッド・スタジオにセットを立てて撮影された。シェリンフォードで流れるモリアーティによるアナウンスでは、クリンゴン人（『スタートレック』シリーズに登場する異星人）、「黒い帽子のカウボーイ」、ダース・ベイダー（スター・ウォーズシリーズの登場人物）などに言及がある。またユーラスと対面したシャーロックがヴァイオリンで弾いているのは、『ベルグレービアの醜聞』でも使われていたアイリーン・アドラーのテーマである。
ユーラスの心理実験中、第3の課題として登場するモリーのシーンは、元々全く違う筋書きになるはずだった。元の脚本では、棺の中に収められたモリーを、シャーロックが謎を解いて解放するというものだったが、この筋書きは脚本家2人以外には全く受け入れられなかったという。最初の読み合わせでは、モリー役のルイーズ・ブリーリーも脚本に難色を示した。結局筋書きは、モリー用の棺を前に、時限爆弾爆発から彼女を救うため、解除コードである「愛している」"I love you" と言わせるものへ変えられた。放送されたシーンには多くの批判があったが、ブリーリーはこれを切り捨て、逆に「こんな風に反応してくれるとは」とTwitterでコメントしている。
最後の問題 設定・制作秘話
シャーロックが黒い液体に呑み込まれていくようなシーンは、CGではなく実写で撮影されている。背もたれを用いた同様の演出は、『最後の誓い』でシャーロックが銃撃されるシーンでも使われている。
「赤ひげ」の行方を教えるユーラスの歌は、日本で『むすんでひらいて』として知られる曲の替え歌になっている。
ユーラス確保後、レストレードが部下の警官へ話すシャーロック評は、シーズン1第1話『ピンク色の研究』で彼が話す言葉と対になっていることが指摘されている。
ベーカー街221Bでの生活が走馬燈のように映し出されるエンディングシーンでは、フリーマンと親交のあるポール・ウェラーがバイキング役でカメオ出演していた。爆破された221Bの片付けをしているカットでは、美術監督のアーウェル・ウィン・ジョーンズがカメオ出演している。ラストシーンはラスボーン・プレイスから駆け出すシャーロック・ジョンのカットになったが、これはホームズ俳優として有名なベイジル・ラスボーンへのオマージュだと明かされている。このシーンについて脚本のゲイティスは次のように述べている。
「ラスボーン・プレイスで終わらせたのは、実のところ、戻ってくるとしたら—そして戻ってきたいと思うのならば—ドアを叩いて、シャーロックがジョンに『出て行ってやってみたくないか？』と尋ねるだけで簡単に戻れるという意味なんだ。彼らは僕らがずっと知っていたような、2人のヒーローになったんだよ」 — マーク・ゲイティス、『ラジオ・タイムズ』、2017年1月25日公開
最後の問題 これは最終回なのか
過去のシーズンでは、最終話がクリフハンガーで終わることが通例だったが（『大いなるゲーム』、『ライヘンバッハ・ヒーロー』、『最後の誓い』）、シーズン4では第2話がクリフハンガーとなり、最終話はベーカー街221Bに集う主要人物を描くシーンで終わった。過去のシーズンと異なる終わり方に対し、シリーズ自体の終了を囁く記事も発表されている。
最後の問題 これは最終回なのか
そもそもシーズン4は、全3話の放送前からシリーズの終了が噂され続けるシーズンでもあった。大きな要因となったのは、主役ふたりの多忙なスケジュールに伴う撮影日程確保の困難である。『SHERLOCK』放送開始後スターダムに上り詰めたベネディクト・カンバーバッチは、『イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密』（2014年）でアカデミー主演男優賞にノミネートされたり、『ドクター・ストレンジ』をはじめとしたマーベル映画シリーズへの出演が決定するなど、活動の場を本国イギリスだけに留めない売れっ子俳優のひとりとなっている。一方のマーティン・フリーマンも、『ホビット』映画3部作への出演（2012年 - 2014年）や、クライムドラマ『FARGO/ファーゴ』への出演（2014年）、カンバーバッチ同様のマーベル映画出演など、こちらもイギリスに留まらない活動を行っている。シーズン4放送前にフリーマンとの別離を明らかにしたアマンダ・アビントンも、フリーマンの長期不在を原因のひとつに挙げた。また、脚本のスティーヴン・モファット、マーク・ゲイティスのコンビも『ドクター・フー』の脚本を担当しており、製作のスー・ヴァーチューも、多忙な制作陣のスケジュールを調整して撮影に入るのは大変な作業だったと明かしている。
最後の問題 これは最終回なのか
2016年7月には、『テレグラフ』紙のインタビューにモファットが答え、主演ふたりの多忙を挙げつつ「[第4シーズンの撮影が]このシリーズを作る最後の機会だったとしてもそれほど驚かない。しかし本当にそうなるかもしれない」と述べた。カンバーバッチも同様に、「一時代の終わりかもしれない。正直なところ、一時代の終わりという感じがする。すぐに次へ進むのは少し難しい」と答えた。カンバーバッチのこの発言には多くのメディアが反応し、シリーズ終了を囁く記事も発表された。しかしカンバーバッチの発言には次のような続きが存在し、本人はシリーズの継続を希望していることも報じられている。
「この番組について、絶対無いとは絶対に言わない。戻って来たい、戻って来続けたいと思うし、それに備えている。それでも近い将来にはみんなが続けたいと思っているものがあって、[番組としても]とても完璧なものを作ったので、少し待って傍観しているべきだと思う。彼[=シャーロック]を再演しないなんて考えは本当にいらいらさせる」 — ベネディクト・カンバーバッチ、2016年9月30日、『GQ UK』
シーズン4が一旦の着地点であることは複数の出演者が認めている。モリー役のルイーズ・ブリーリーは、最終回放送を前に7年間の出演に感謝するツイートを発信した。フリーマンはラジオ番組のインタビューで次のように述べている。
最後の問題 これは最終回なのか
「最後[のシーズン]では、決定的なことかどうかは分からないけれど、一時停止という感じが確かにあった。確実にそういう感じがあった。自分は終わりを嫌がってなんかいない。つまり、人生や愛の終わりを望んでいる訳ではないんだけど、僕たちの作るものは、いつか終わりが来るべきだと思うんだ」 — マーティン・フリーマン、2016年12月12日、Jim and Sam Show、引用元は『エンターテインメント・ウィークリー』
脚本家のモファットは、これは第1章の最終回として、カムバックは主演ふたり次第だとした。また、「初めて『これで最終回でも悪くない』と思った。エンドシーンは『ふたりは221Bで謎を解き続ける』ことを示している」とも答えている。モリアーティを演じたアンドリュー・スコットは、すぐには次のシーズンが作られないだろうとして、「次の総選挙が先に来るだろうね」と述べた。スケジュール問題に関しては脚本のゲイティスも認めるところではあり、次作が望まれつつも2シリーズ・全12話で完結した『フォルティ・タワーズ』を引きつつ、これで幕引きでも構わないのではと発言している。
一方で、シーズン5の展望を語る意見も存在する。新登場人物のユーラス・ホームズを演じたシャーン・ブルックは、次のシーズンがあるのならば、もっと彼女の造型を掘り下げたいとした。モファットも次シーズンで翻案したい作品を列挙したほか、ゲイティスと次シーズンがどこへ向かうのか対談している。モファットはまた、2017年4月に公開されたインタビューで、新シーズンの製作に主演ふたりとゲイティスから異存はなく、シャーロック・ジョンの配役変更は絶対に無いと断言している。その上で、「これまでと同じようにできると思えない内は絶対にやらない」「いいアイデアを思いついたと思ったら戻ってくるということだ」「長く待つかもしれない」と発言している。また同年6月には、新シリーズの制作を匂わせる発言をしている。
最終話の原題が "The Final Problem"（最後の事件）であることも指摘されたが、ゲイティスは「『最後の事件』の後に40編も作品が続いているのに」と噂を否定している。モリー・フーパー役のルイーズ・ブリーリーは、2019年4月のインタビューで、『最後の問題』以降に特番が予定されていたものの、白紙化されたままになっていることを明かした。
最後の問題 評価
作品は2017年1月15日にBBC Oneで放送された。本放送前の1月14日に、ロシアのテレビ局・チャンネル1から映像が流出する騒ぎがあった。後の調べで従業員の不手際が原因だったと分かったが、この影響もあってか、視聴者はシリーズ史上最低の590万人に留まった。
作品は本放送の後、2017年1月16日・18日限定で、全米の映画館で劇場公開された。日本ではNHK BSプレミアムで2017年7月22日に放送された。
最後の問題 評価
『エンターテインメント・ウィークリー』誌では「C+」評価が付けられ、批評を担当したクリスティアン・ホラブは、ただ単に「奇妙な話」だっただけで、「主人公の道徳観を問うユーラスの極悪な実験も、還元的で心に響くものではなかった」と述べた。また新シリーズがあるのならば、「メロドラマから離れ、最初ファンに見せていたような、複雑でスリリングなミステリーに戻ってほしい」と締めくくった。『Vox』では5つ星中2.5個分と評価され、論理的に張り巡らされた筋書きと、その巧妙さに興奮するのがシリーズの楽しみであったのに、シリーズに対する謎が全く解けないまま終わったと評された。『コリダー』では星2つ分と評価され、批評を担当したアリソン・キーンは「このシリーズで誰も幸せになれないのはなぜなのか？」「このエピソードは非論理的な跳躍ばかりだった」と述べた。『アトランティック』誌では、「良いシリーズの最終回のように、ショーの複雑な編み込み模様に光を当てるのではなく、『最後の問題』はつついてそれに穴を空け、筋書きの一貫性を糸のほつれにしてしまった」と評された。 『デイリー・エクスプレス』紙ではアメリカで制作されている『エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY』が引き合いに出され、「ライバルのシャーロック・ホームズ・シリーズ『エレメンタリー』は純粋な犯罪推理ドラマなのに、どうして同じものをもっと『シャーロック』で見られないのだろうか？」と揶揄された。
『テレグラフ』紙のマイケル・ホーガンは5つ星評価を付け、「目まぐるしい脚本では、笑いあり、興奮あり、感動ありだった」「もしこれが最後の作品なのだとしたら（そんなことはきっとないと思うが）、打ち切りとしてはとても上手くいったと思う」と述べた。『IGN』のダニエル・クルーパは、「モリアーティ、メアリー、ユーラスをめぐるさすらいのドラマは、ついに収まるべきところに収まり、シャーロックとワトソンは日常に戻った」「もしこれがシャーロックとしてのカンバーバッチの最後の舞台になるとしても、「最後の問題」は心のこもった、実に相応しい幕切れと言えるだろう」と評価し、10点満点中7.5点を付けた。『インデペンデント』紙では5つ星中4つ星が付けられた。