hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ハルゼヴィンケル 住民
統合前にあった 4つのカトリック教区組織と 1つの教区教会は、2001年から2009年まで教区共同体を形成していた。この共同体は2009年9月1日に司牧連合に改変された。ミュンスター司教フェリックス・ゲンは、2014年4月27日に 4つの教会区を廃止し、新たな教会区として聖ルチア・ハルゼヴィンケル教区を設置した。聖ルチア教会は教区教会として存続し、他の 3つの教会はその支教会となった。この教会区は、ミュンスター司教区ヴァーレンドルフ首席司祭区に属す。ハルゼヴィンケルの福音主義ルター派教会はマリエンフェルトにまでその教会区を広げており、ハルゼヴィンケルのマルティン＝ルター教会とマリエンフェルトのクリストゥス教会を運営している。この教会はヴェストファーレン福音主義教会ハレ教会クライスに属している。グレッフェンのプロテスタント信者はザッセンベルクの教会に属しており、この地区に教会はない。ザッセンベルクの教会は、ヴェストファーレン福音主義教会ミュンスター教会クライスに属している。
ハルゼヴィンケル 住民
現在、住民の 54.2 % がローマ＝カトリック教会に属し、18.3 % が福音主義教会に属している。この他に約 800人の信者を数えるシリア正教会や、ロシアからの移住者が創設した 2つの自由教会（メノナイトとエヴァンゲリウムスクリステン）がある。本市のムスリムは、「フェライン・ツーア・フェルデルング・デア・インテグラティオーン・ウント・ビルドゥング e.V.」（直訳すると「統合と教育の奨励協会」）および「トルコ＝イスラム連合」に属す。
現在の宗教分布を知る手がかりの一つが、ハルゼヴィンケルの学生に対する所属宗教団体の調査である。この調査によれば、2003年/2004年の学期では学生の 21.3 % が福音主義、50.2 % がカトリック、7.0 % がイスラム教に所属した。15.2 % がその他の宗教、6.2 % が無宗教であった。
以下の表は、各時点における市域、および現在の市域にあたる地域の人口推移である。1933年まではハルゼヴィンケル市とキルヒシュピール・ハルゼヴィンケルとを合算した数値である。1970年以前および1987年の数値は人口調査の結果であり、1975年以降は州統計局の公的な研究結果である。1975年から1985年は推測値、1990年からは1987年の人口調査結果に基づく推定値である。
各時点の市域における人口推移
現在の市域にあたる地域の人口推移
ハルゼヴィンケル 行政
本市の市議会は 32議席からなる。これに、投票権を有する議長として市長が加わる。
ザビーネ・アムスベック＝ドファイデは、2004年10月10日の決選投票で 57.3 % の票を獲得して市長に選出され、2009年8月30日の選挙では 70.8 % の票を得て再選された。彼女自身の希望により任期満了の 1年前に行われた2014年の市長選挙 では、対立候補がなく、82.5 % の信任票を得た。
ハルゼヴィンケルは、州議会議員選挙では第95選挙区「ギュータースロー II」に、連邦レベルの選挙では第132選挙区「クライス・ギュータースロー」に属す。
1974年2月6日、当時デトモルト行政管区長官だったエルンスト・グラウマンによって認可された市の紋章は、1930年代前半に認可されたアムト・ハルゼヴィンケルおよびこれに属す市町村の紋章を組み合わせたものである。
図柄: 金地で赤い波帯により逆Y字型に三分割されている。向かって左上に黒い馬の頭、向かって右上が黒い櫛、下部は立ち上がり赤い舌と爪を見せる黒い獅子。
ハルゼヴィンケル 行政
解説: 紋章の 3つの意匠は、3つの地区を表している。ハルゼヴィンケルが馬の頭、グレッフェンが櫛、マリエンフェルトが獅子である。ハルゼヴィンケルのシンボルについては、地名 Harsewinkel から Horsawinkel（馬の頭） にちなんでいるという根拠のない語源の意味づけがなされているが、他の 2つの地区の意匠については、歴史的な背景に由来している。グレッフェンのシンボルは、グレフェーネ家の中世の紋章に由来し、マリエンフェルトの立ち上がった獅子はマリエンフェルト修道院創始者の一人であるヴィドゥキント・フォン・レーダの紋章動物に遡る。波状の逆Y字図形は水の豊かな地域（エムス川とその支流）であることを示している。赤と金の配色は、ミュンスター司教領の紋章の配色である。
デトモルト行政管区長官の文書によって、本市は旗と幟の権利を有している:
市の旗は、長辺と平行に 金 - 黒 - 金で 1:3:1 の幅に分割、その中央に市の紋章
市の幟は、長辺と平行に 金 - 黒 - 金で 1:3:1 の幅に分割、その中央上部に市の紋章
学校やクラブ単位で、毎年数多くの相互訪問がなされている。
ハルゼヴィンケル 行政
また、ギュータースロー郡とラトビアのヴァルミエラ郡との姉妹関係に基づき、マズサラツァと友好関係を結んでいる。これはマリエンフェルト修道院の創設者であるベルンハルト2世ツー・リッペがリガを中心とするゼロニエン司教に就いた中世の歴史にちなんだものである。
ハルゼヴィンケルは、人口あたりの経済力がノルトライン＝ヴェストファーレン州で最も高い街の一つである。この街の収入は主にクラース社の収益によっている。営業税賦課率は 370 % で、ノルトライン＝ヴェストファーレン州内では最も低いにもかかわらず、2013年の営業税収は約 2,600万ユーロ（全税収の 70.0 % ）であった。1人あたり約 1,094ユーロという値はノルトライン＝ヴェストファーレン州の他の郡所属市町村の平均値（約 556ユーロ）を大きく上回る。営業税に次いで大きな税収は所得税で約 840万ユーロ（約 21.3 %）である。住宅地にかかる土地税 B の賦課率は州内で最も低い 260 %、農地にかかる土地税 A は 230 % である。
ハルゼヴィンケル 文化と見所
ハルゼヴィンケルには劇場がないが、コルピング職人組合のアマチュア劇団がアドヴェントの週末に演劇上演を行っている。この上演はホテル・ポッペンボルクのホールで行われる。最寄りの劇場は、ギュータースロー劇場である。
マリエンフェルト郷土博物館では、1,200点以上の展示物がマリエンフェルトの歴史、特に手工業分野の歴史を示している。また、グレッフェン地区にはハイナー・ベックマン・オートバイ博物館がある。
ハルゼヴィンケルでは、2007年に聖ルチア教会の塔の宝物庫が公開された。19世紀末から20世紀初期の14の旗は問い合わせた後に見学することができる。閉鎖された製材用水車マイアー＝オストホフは修復され、2012年から展示室として用いられている。
市内の合唱活動は、教会の合唱団、2つの男声合唱団、男声民謡アンサンブル「m-トゥーネ」、混声合唱団「タクト・ウント・テーネ」が担っている。ハルゼヴィンケルにはさらにコルピングオーケストラとマーチングバンド、「ディー・ランダイアー」という名前のカーニバルバンドがある。「ディー・ランダイアー」は西部ドイツ放送のネリシェ・ヒットパレードを 2回獲得している。「ヤクトホルンブレーザーコルプス・ヘーゲリング・ハルゼヴィンケル」は狩猟ホルン演奏で連邦レベルのコンテストで 4回優勝している。
ハルゼヴィンケル 文化と見所
マリエンフェルトには、ブラスオーケストラやマーチングバンドの他に、伝統的なダンスを継承する民俗舞踊グループも存在している。グレッフェンでも同様である。
グレッフェンの「ファームハウス・ジャズクラブ」は、ドイツで最も古く、最もよく知られたジャズクラブの一つで、1963年6月29日に設立された。
ハルゼヴィンケルでは不定期にオルガンコンサートが開催されている。マリエンフェルトの旧修道院教会では、ヨハン・パトロクルス・メラーの歴史的なオルガンを用いて、外国人アーチストと地元オルガニストによる演奏が行われる。聖パウルス教会にも2004年に製作されたムーライゼン・オルガンがある。ここではオルガン祝祭週間が開催される。
カトリックの聖ルチア教区教会は、ネオゴシック様式のハレンキルヒェである。この教会は、エミール・フォン・マンガーの設計に基づき1858年から1860年に建造された。1903年から1904年にマインツの建築家ルートヴィヒ・ベッカーの設計に基づいて西塔が増築された。ロマネスク様式であった先代の建造物からは、13世紀前半に製作された円筒形の洗礼盤が引き継がれている。
キルヒプラッツ 6番地の旧首席司祭館は寄せ棟造り 2階建ての木組み建物である。この建物は1693年に建造され、1716年に改築された。
ハルゼヴィンケル 文化と見所
キルヒプラッツ（教会広場）には2010年まで図書館として使われていた旧女学校もある。この堂々とした 3階建ての、格子をレンガで埋めた木組み建築は1812年に建てられた。
市庁舎前には、1962年11月27日からシュペーケンキーカーの記念碑が設置されている。フーベルト・ハルトマン作のこの像は、羊飼いで日雇い労働者のアントン・ヴェスターマンを表している。彼は1830年から1840年までハルゼヴィンケルに住み、「アルト・シュテュンペル（シュテュンペルじいさん）」として知られている。「シュテュンペル」はもう一つの顔、すなわち、未来を見ることができる能力を有していたようだ。アントン・ヴェスターマンは家屋の火災や子供の死などといったローカルな災難だけでなく、鉄道の建設も予言した。彼は1904年末まで予言した。
シトー会マリエンフェルト修道院は1185年に創設され、1803年に廃止されるまで本市の市域に決定的な影響力を有していた。付属教会は、ヴェストファーレンで最初のレンガ造りの教会で、1222年に献堂された。教会の他に修道院の建物やかつての事務棟群が遺されており、一部は私有物、一部はノルトライン＝ヴェストファーレン州の所有となっている。
ハルゼヴィンケル 文化と見所
修道院の創設以前からヴァーデンハルト（マリエンフェルトの古い地名）には住民のための小さな礼拝堂があった。修道院創設までこの礼拝堂はハルゼヴィンケル住民によって管理がなされていた。ミュンスター司教ヘルマン2世フォン・カッツェンエルンボーゲン（1203年没）は、この礼拝堂を修道院に委任した。現在は修道院入り口前に後壁だけが遺されている。その壁龕に聖母マリア像が祀られている。
マリエンフェルトには、ハルゼヴィンケル出身のロマン派の画家ヨハン・クリストフ・リンクラーケの生家がある。この建物は、現在は保護文化財に指定されている。元々はハルゼヴィンケルにあったもので、ひどく荒廃して修復が必要であった。マリエンフェルトのホテルオーナーがこの建物を買い取り、元の敷地を整地して、現在の場所に移築した。現在は食堂として使われている。
マイアー・ヴェストマイヤー農場は1808年に建造された領主農場の館である。
カトリックの支教会である洗礼者聖ヨハネ教会は、1899年にヒルガー・ヘルテル（子）によって建設された。このネオゴシック様式のハレンキルヒェは、一部が後期ゴシック様式の先代の建物と融合している。先代の建物は、身廊の 2つのヴォールトと内陣が保存されている。主祭壇は1748年に創られたものである。
ハルゼヴィンケル 文化と見所
教会広場を囲む建物はかつて、デルブリュック、ハレ、ギュータースローと同様にキルヒリングベバウウングを形成していたが、取り壊されて近代建築に置き換えられ、かつての景観は遺されていない。この周辺で最も古い建物はヨハニネプラッツ 14番地の建物である。3階建てのこの木組み建物は年輪年代測定法により1566年の建造と推定されている。
ハルゼヴィンケル最大の公園は、アブロックスバッハ川沿いにある市立公園で、モッデンバッハタールと呼ばれている。この公園は1960年代に整備され、完全に一般公開されている。マリエンフェルト地区には旧修道院の建物に面して修道院庭園がある。この広さ 1,200 m2 のかつて修道士が丹精したバロック庭園に小作人達は作物を植えた。ホップやブドウの他に、トマト、キュウリ、パプリカやリンゴが植えられた。この庭園は予め申し込めば見学できる。
レジャースポーツを楽しむ人の多くが、マリエンフェルトとヘルツェブロック＝クラールホルツとの間にある高さ20 m 以下の内陸砂丘の森であるボームベルゲ自然保護地区や、マリエンフェルトの東にあるヒューナーモーア自然保護地区で活動している。この他の自然保護地区としては、グレッフェン地区にアム・ズンデルン・ウント・バッガーゼーグレッフェナー・マルク自然保護地区がある。
ハルゼヴィンケル 文化と見所
広さ 3,000 m2 のマリエンフェルトのヴィルトビーデンパルク（「野生の蜂」公園）は、野生の蜂のための営巣ビオトープで、栄養補給源となっている。5枚の案内板が蜂について紹介しており、この場所を教育公園としている。
市民にはクラブ・サークルを通して幅広いスポーツに親しむ機会が与えられている。総合的なスポーツクラブとしては、1925年創設のTSG ハルゼヴィンケル、1930年創設のシュヴァルツ＝ヴァイス・マリエンフェルト、1946年創設のFC グレッフェンがある。TSGハルゼヴィンケルのサッカーチームは1978年から1980年まで、当時3番目のリーグであったオーバーリーガ・ヴェストファーレン でプレイした。
市内には、学校附属の小さな体育館の他に、3つの大きな体育館がある。ハルゼヴィンケルに3面の体育館と、2面の体育館として利用可能な多目的ホールがあり、グレッフェンに球技ホールがある。ハルゼヴィンケル市は、屋内プールおよび屋外プールも運営している。市の南部のエムスタールシュターディオンにはダートコースがある。
カーニバル協会ローテ・フンケン・ハルゼヴィンケルは1975年に設立された。そのダンス部門は、何度かヴェストファーレン・チャンピオンやドイツ・チャンピオンになっている。さらに2005年から2012年まで8年連続で「ドイツの成功したカーニバル・ダンス競技クラブ」に選出された。
ハルゼヴィンケル 文化と見所
ハルゼヴィンケルの大きなイベントは、「チューリップの日曜日」のカーニバルのパレードで1年の幕を開ける。初春は、春祭りとそれに続いて行われる地元企業の産業ショー INOVEA で始まる。これらはしかし、毎年行われるわけではない。1年で最初の内市街での教会祭は復活祭の2週間後の週末に行われ、「クレーザーメン」マーケットと呼ばれている。
4月の末日には、3つの地区でそれぞれメイポールが立てられる。夏には、市内の5つの射撃クラブが射撃祭を行う。キリスト教会の教区組織は、毎年あるいは隔年で、教区祭あるいは教会祭を行う。10月または11月には、屋内プールで。1990年から続く DLRG（ドイツ人命救助協会）の 24時間水泳大会が開かれる。
11月最初の日曜日にはマリエンフェルト修道院で「マルティンの日曜日」が開催され、蚤の市が立ち、マルティンスパレードが行われる。同じく11月に「グーテ・タート」が開催される。これは、毎年行われる障害者のためのチャリティー・イベントである。一年の終わりにはクリスマスマーケットが各地区で開催される。グレッフェンでは12月の第1日曜日、マリエンフェルトでは12月の第2日曜日、ハルゼヴィンケルでは12月の第3日曜日である。
ハルゼヴィンケルでは、地元のケーキ業者が作る「ハルゼヴィンケルの馬糞」という名のプラリネが知られている。
ランゲンベルクのブルワリー、ホーエンフェルト醸造所は、マリエンフェルトの修道院売店のためにマリエンフェルダー・クロスタービーアを製造しており、そこで販売されている。
旧マリエンフェルト修道院の建物内にはビール醸造施設が設けられている。ここでは、1990年代に世界初のシュヴァルツピルスナー（黒ピルスナー）が醸造された。修道院の売却後、2009年3月28日以後、この醸造施設は再稼働し、ビールが製造されている。
ハルゼヴィンケルおよびグレッフェンのヴィンダウ社とエッゲルブッシュ社は、食肉加工やソーセージ類の他にハムも生産している。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
ハルゼヴィンケルは、ギュータースローからザッセンベルクに至る連邦道 B513号線沿いに位置しており、本市はこの道路によって2つの郡庁所在地ギュータースローおよびヴァーレンドルフと結ばれている。最寄りのアウトバーンのインターチェンジは、A2号線のレーダ＝ヴィーデンブリュック・インターチェンジ（約 15 km）とエルデ・インターチェンジ（約 20 km）および A33号線のボルクホルツハウゼン・インターチェンジ（約 20 km）である。
ノルトライン＝ヴェストファーレン州で最初の指定管理者制度に基づく道路建設プロジェクトがハルゼヴィンケル市内、マリエンフェルトの東側を通る迂回路アントン＝ベスマン＝リングについて実施された。バート・ヘルスフェルトの土建業者キルヒナーが、2006年12月19日に落札をヨーロッパ中に通達した（契約に署名したのは2007年1月10日）。この長さ約 1 km の迂回路は主にマリエンフェルト工業地域と連邦道 B513号線との往来に利用されている。キルヒナー社は建設だけでなく、建設後 30年間の保守も請け負った。資金は市の資金とノルトライン＝ヴェストファーレン州の補助金が充てられた。工期は2007年2月から11月までの10ヶ月間であった。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
1900年から、イッベンビューレンからレンゲリヒ (ヴェストファーレン)およびフェルスモルトを経由してギュータースロー、フェルルおよびヘーフェルホーフに至るトイトブルガー・ヴァルト鉄道 (TWE) がハルゼヴィンケルを通っている。イッベンビューレン - ヘーフェルホーフ間は、トイト＝エクスプレスの保存鉄道を除き、1978年から貨物列車専用路線となっており、ドイツ鉄道のライネ - オスナブリュック、ミュンスター - オスナブリュック、ビーレフェルト - ハム、ビーレフェルト - パーダーボルン線が運行している。市の北西部に鉄道の分岐点があり、クラース社の敷地内への引き込み線があり、農業機械製品の鉄道輸送に利用されている。
ギュータースローおよびフェルルへの TWE路線に近郊型旅客列車の運行 (SPNV) を復活させる議論がなされており、そのための準備作業が進んでいる。運用にかかるコストの経済的負担は、ギュータースロー市、ハルゼヴィンケル市、フェルル市およびギュータースロー郡によってなされることが確定し、これに対応する議会決議がなされている。SPNV再開の最終決定と再開期日は、州レベルでの決着がまだついておらず、2016年12月の目的連合オストヴェストファーレン＝リッペ交通連盟 (VVOWL) の努力に委ねられている。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
オストヴェストファーレン・バス交通 GmbH（ゲーエムベーハー） (BVO / ベーファオオー) により、郡庁所在地ギュータースローからフェルスモルトに至るバス路線 71号線がハルゼヴィンケルおよびその他の2地区を通っており、「デア・ゼクサー」運賃（OWL交通 GmbH）が適用される。BVO は、ヘルツェブロック＝クラールホルツ行きのバスも運行している。ヴェストファーレン・バス GmbH の路線バスがヴァーレンドルフまで運行している（一部はオンデマンドバス）。市は通学用に 5路線のバスを運行しており、小集落住民の便を図っている。
2006年10月にハルゼヴィンケルとギュータースローとを結ぶ高速バス 71号線が設けられた。この高速バスは2時間間隔で運行し、バス交通を補完している。停車するバス停が少ないため、一般のバス路線に比べ約 15分時間が節約できる。2009年1月からは、ハルゼヴィンケル - ギュータースロー間の高速バスにフェルスモルト発着便が設けられた。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
ブローニュ＝シュル＝メールからサンクト・ペテルスブルクまでのヨーロッパ自転車道 R1号線の最初の区間がハルゼヴィンケル市内を通っている。マリエンフェルト地区には、この自転車道に面してコルピング職人組合が避難小屋を設けている。マリエンフェルト修道院、ヘルツェブロックおよびクラールホルツの間を「プレターテンヴェーク」が通っている。フェルスモルトとグレッフェン/ハルゼヴィンケル/マリエンフェルトの間を周回自転車道「デア・ピクニッカー」が通っている。さらに、100城ルート、エムス自転車道、ウェルネス自転車ルートがハルゼヴィンケルを通っている。
最寄りの空港は、ハノーファー空港 (144 km)、ミュンスター＝オスナブリュック空港 (55 km)、パーダーボルン/リップシュタット空港 (70 km) がある。より近くにあるギュータースロー空港は、民間航空会社が利用する空港ではない。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
「メードレッシャーシュタット」（直訳すると「コンバイン都市」）というハルゼヴィンケルのニックネームは、1919年からこの街に存在するヨーロッパのトップ農機具メーカーであるクラースによっている。このコンツェルンには全世界で約 11,000人が雇用されており（2015年現在）、そのうち約 3,000人がハルゼヴィンケルで働いている。本市におけるこの会社の敷地面積は約 39 ha におよぶ。グレッフェンのエッゲルブッシュ社とハルゼヴィンケルのヴィンダウ社は食肉製品およびソーセージ製造の業者で、約 500人が働いている。
1898年に設立された服飾企業ベスマンと1976年に創設されたブルーノ・クライネにより、テキスタイル産業はマリエンフェルトに確かな基盤を得ている。この分野は、2007年にスポーツウェア販売業者のヴェッケンブロックがベスマン社の旧仕立て工場にショップを開店したことでより強化された。
リサイクル分野の2つのリーディングカンパニーがハルゼヴィンケルに本社を置いている。グレッフェン地区のグルムバッハ社は古紙、合成樹脂、木材を扱っている。マリエンフェルトのライリング社は1967年から、企業や自治体が回収した板ガラスや瓶などの中空ガラスの再利用に従事している。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
ハルゼヴィンケルは、2012年に旧ハルゼヴィンケル国民銀行 eG とクラールホルツ＝レッテ＝ベーレン国民銀行 eG が合併して成立したオストミュンスターラント国民銀行 eG の本社所在地である。
ハルゼヴィンケルの500社以上の企業で働く社会保険支払い義務のある労働者の総数は 9,231人（2008年6月現在）である。
ハルゼヴィンケルでは、その地理上の位置のため、3紙の日刊紙が刊行されている。地域面を有する「ノイエ・ヴェストフェリシェ」と「ヴェストファーレン＝ブラット」の地方版は日刊紙として月曜日から土曜日まで刊行されている。両紙の地域面以外の一般記事は、ビーレフェルトのそれぞれの編集部で作成されている。同じくローカル面を持ち月曜日から土曜日まで刊行されているのがエルデの「ディー・グロッケ」である。フリーペーパーの「エムスクーリアー」（発行部数16,000部、クラールホルツでも配布される）とマルクトプラッツ・ハルゼヴィンケル（発行部数 15,000部）は毎月刊行されている。
ハルゼヴィンケルは、西部ドイツ放送 (WDR, ヴェーデーエル) のビーレフェルト地域スタジオおよびローカルラジオ局として地域のニュースを放送するラジオ・ギュータースローの放送サービス地域に含まれる。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
本市は、1960年代からプロツェッションスヴェーク沿いの野外プールを運営している。ここには 50 m プール、非競泳用プール、子供用プール、3 m の飛び込み台を持つプール、日光浴用の大きな芝生広場がある。また、1980年代に屋内プールも建設された。ここには25 m プール、非競泳用プール、子供用プールホイールプールがある。
ハルゼヴィンケルは1970年からボームベルゲ自然保護地区に面して固有の浄水場を有している。下水はハルゼヴィンケルのテュルハイデにある汚水処理場で浄化されている。
本市は固有の図書館を有していない。カトリックの教会区組織が 3つの地区で図書館を運営しており、合計 35,000点のメディアを所蔵している。
1899年からハルゼヴィンケルに聖ルチア病院がある。この病院はギュータースローの聖エリーザベト病院と合併した。この病院の重点診療分野は老人医療である。
ハルゼヴィンケル消防団は1882年に60人のハルゼヴィンケル住民によって設立された。1911年にはマリエンフェルトとグレッフェンにも消防隊が設けられた。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
ハルゼヴィンケルの4つのカトリック教会は、市内で 6園の幼稚園を運営している。福音主義教会はハルゼヴィンケルで 1園を運営している。ドイツ赤十字 (DRK, デーエルカー) と労働者福祉事業団 (AWO, アーヴェーオー) はそれぞれ 2園を運営している。すなわち、マリエンフェルトとグレッフェンに 2園があり、残り 9園がハルゼヴィンケルにある。この他にハルゼヴィンケルにはヴァルドルフ幼稚園が存在している。いくつかの施設はファミリーセンターとして認定されている。2012年にヴェルトクライス・ギュータースローがマリエンフェルトのカトリック聖マリエン幼稚園を継承し、障害児のためのマリエンケーファー幼稚園と合併して、統合型施設として運営している。
ハルゼヴィンケル 経済と社会資本
ハルゼヴィンケル市内には基礎課程学校が 5校ある: グレッフェンの聖ヨハネス＝シューレ、マリエンフェルトのマリエンシューレ、ハルゼヴィンケルのアストリート＝リントグレン＝シューレ、レーヴェンツァーンシューレ、カルディナル＝フォン＝ガーレン＝シューレである。最後に上げた学校は市内で唯一の教区立基礎課程学校である。グレッフェンとマリエンフェルトの両基礎課程学校は、2000年代に入ってやっと市立基礎課程学校に変更された。ヨハネスシューレを除くすべての学校は全日制で、通常の授業の他にスポーツや文化といった教育も行っている。基礎課程学校のうち何校かは、7時30分から13時まで中断なく授業を行うラントシュトゥンデンベトロイウング制度を取り入れている。
ハルゼヴィンケルにはあらゆる種類の学校がある。
本課程学校は、旧国民学校から設立された。この学校は、2012年6月12日にドイツ学校賞2012の審査員賞を受賞した。この学校は、連邦レベルの本課程学校賞2007について2度目の受賞で、3,500ユーロの賞金を獲得した。その背景には、第9学年から第10学年約30人の生徒が参加するベルーフスヴァールAG（職業の選択に関する活動）といった職業指向のコンセプトがある。ここでは消極的な姿勢は許されず、志望の動機などを書かなければならない。専門養成教育への進学率は 54 % を超える。市議会は2008年に、学校に農業機械メーカー創業者のアウグスト・クラースにちなんだ名称をつけることを決議した。2014年10月現在、アウグスト＝クラース＝シューレには 227人の生徒が在籍している。2008年10月25日に、終日営業している新しい学生食堂が完成した。これと同時に学園祭が行われ、アウグスト＝クラース＝シューレへの改名が祝われた。
ハルゼヴィンケル市議会は、1962年1月26日に、ハルゼヴィンケルに男女共学の実科学校を設けることを決議した。ギュータースロー郡で最初の実科学校の授業は、1963年4月1日に6つの教室を使って開始された。2つのクラスに5人の教師、67人の学生という始まりであった。1964年7月10日に第二期工事が始まり、授業は一時的にオーヴァーベルクシューレに移って行われた。1966年3月18日に学校の拡張工事が完成し、生徒数140人まで受け容れ可能となった。現在、生徒数は328人（2014年10月現在）である。
2012/2013年の学期から、本課程学校とこれに隣接する実科学校の中に総合学校が設けられた。元々あった両校は徐々に縮小され、2017年7月31日に廃止される。2014年10月現在の在籍者は 575人である。
ギムナジウムは1992年に開校した、ハルゼヴィンケルで最も新しい上級学校である。その後拡充が続けられ、2001年に最初のアビトゥーア合格者を輩出した。2014年10月現在、904人の生徒が在籍している。校区はハルゼヴィンケル市内の他に、ヘルツェブロック＝クラールホルツの一部、特にヘールデ小集落を含む。
エーリヒ＝ケストナー＝シューレはギュータースロー郡の教育補助施設であり、50人の生徒がいる（2014年10月現在）。ドン＝ボスコ養護学校は、2009/2010年の学期まで存在していた養護学校で、第1学年から第10学年までの生徒が小さな学習グループを形成して授業を受け、ケアをなされていた。この学校は、生徒数の減少により、廃校となった。
UCIマウンテンバイクワールドカップ2005
UCIマウンテンバイクワールドカップ2005（UCI Mountain Bike World Cup 2005）は、マウンテンバイク (MTB) における、2005年の年間シリーズ戦。 マラソンがシリーズ戦として初めて開催された。
UCIマウンテンバイクワールドカップ2006
UCIマウンテンバイクワールドカップ2006（UCI Mountain Bike World Cup 2006）は、マウンテンバイク (MTB) における、2006年の年間シリーズ戦。 マラソンがシリーズ戦として初めて開催された。
ペア碁ワールドカップ
ペア碁ワールドカップ（ペアごワールドカップ）は、世界ペア碁協会などによって行われるペア碁の国際棋戦。2010年、2016年に開催、2017年は世界ペア碁最強位決定戦、2018年からは世界ペア碁最強位戦として開催。2022年はペア碁ワールドカップ2022ジャパンを開催。
ペア碁ワールドカップ 過去の結果
（左が優勝者、2010,16年はトーナメント決勝戦、2017-18年は挑戦手合結果）
ペア碁ワールドカップ ペア碁ワールドカップ2010
2010年3月20-22日に「ペア碁20周年記念 WPGA ペア碁ワールドカップ2010杭州（世界杯双人围棋赛（杭州））」が、中国杭州の中国棋院杭州分院で行われ、10カ国・地域の16チームが出場した。
協力 日本棋院、関西棋院、韓国棋院、国際囲碁連盟、ヨーロッパ囲碁連盟、イベロアメリカ囲碁連盟、オーストラリア囲碁協会、カナダ囲碁協会、チェコ囲碁協会、インドアマチュア囲碁協会、インドネシア囲碁連盟、マレーシア囲碁協会、メキシコ囲碁連盟、フィリピン囲碁協会、ロシア囲碁連盟、シンガポール囲碁協会、南アフリカ囲碁協会、タイ囲碁協会、アメリカ囲碁協会、ベトナム囲碁協会
ペア碁ワールドカップ ペア碁ワールドカップ2016
2016年7月8-10日に「ペア碁ワールドカップ2016東京」が、渋谷ヒカリエで行われ、9カ国・地域の15チーム及び国際アマチュア・ペア碁選手権大会の2015年優勝ペアの、16チームが出場した。
また併催イベントとして、出場棋士とパンダネット開発の人工知能パンダ先生による詰碁競技会「パンダ先生チャレンジマッチ」、コシノジュンコ審査によるベストドレッサー賞選定などが行われた。
2016年7月9-10日に行われた。
ペア碁ワールドカップ 世界ペア碁最強位決定戦 2017
2017年は、「世界ペア碁最強位決定戦」として、日本、韓国、中華台北の4ペアによるトーナメントの優勝者が、2016年の世界ペア碁最強位（ペア碁ワールドカップ2016優勝者）である於之瑩・柯潔（中国）ペアに挑戦するという形で行われた。
本戦1回戦〜決勝戦は、2017年8月12-13日に、東京のセルリアンタワー東急ホテルで行われた。
最強位決定戦は、2017年10月5日に行われた。
ペア碁ワールドカップ 世界ペア碁最強位戦 2018
2018年は、「世界ペア碁最強位決定戦 2018」として、日本、韓国、中華台北の8ペアによるトーナメントの優勝者が、2017年の世界ペア碁最強位である於之瑩・柯潔（中国）ペアに挑戦するという形で行われた。また同時に出場ペアによる、詰碁人工知能の出す問題を解くスピードを競う「パンダ先生チャレンジマッチ2018」が行われた。
本戦1回戦〜決勝戦は、2018年8月20-21日に、東京のセルリアンタワー東急ホテルで行われた。
加藤啓子・井山裕太（日本） - 呉侑珍・申眞諝（韓国）、芮廼偉・陳耀燁（中国） - 黒嘉嘉・林君諺（中華台北）
最強位決定戦は、2018年8月21日に行われた。
8/19に開催。人工知能「パンダ先生」による詰碁問題5問の回答スピードを競った。優勝賞金は50万円。
ペア碁ワールドカップ 世界ペア碁最強位戦 2019
2019年8月19-20日に、8組のペアによる本戦トーナメントと、前年最強位ペアと本戦優勝ペアによる最強位決定戦が行われた。優勝賞金は、1,000万円（対局料含む）。また8月18日には10代棋士による「ペア碁俊英ドリームマッチ」が行われた。
ペア碁ワールドカップ ペア碁ワールドカップ2022ジャパン
ペア碁ワールドカップ2022ジャパンが2022年3月17-21日に行われ、「ペア碁親善ドリームマッチ」「国際ペア碁オンライントーナメント」がオンライン対局で行われた。また「プロ棋士ペア碁選手権2022」も3/20-21日に行われた。
特別協力 日本棋院
宮本麗美
宮本 麗美（みやもと れいみ、1994年1月7日 - ）は、元テレビ岩手アナウンサー。
宮本麗美 経歴
千葉県印西市出身。江戸川女子中学校・高等学校時代はバトン部所属。千葉大学法経学部総合政策学科卒業。2015年度ミス千葉大学グランプリ。
あわら市芦原小学校
あわら市芦原小学校（あわらし あわらしょうがっこう）は、福井県あわら市田中々にある公立小学校。
あわら市芦原小学校 通学区域
舟津温泉・二面温泉・田中温泉・東温泉・西温泉・舟津・二面・牛山・松影・国影・新成・井江葭・横垣・宮王・桜・重義・番田・田中々・堀江十楽・布目
飛べ!京浜ドラキュラ
『飛べ！京浜ドラキュラ』（とべ！けいひんどらきゅら）は、日本のラジオドラマ及び、同作品のミュージカル舞台化された作品。
飛べ!京浜ドラキュラ 概要
声優事務所ぷろだくしょんバオバブの創立1周年を記念して、ニッポン放送のラジオドラマ枠「キリンラジオ劇場」にて1980年に放送された滝沢ふじお作によるラジオドラマ。1982年にはミュージカル化され、開館間もないシアターアプルにて上演された。共に当時の人気声優が多数出演しており、ミュージカルは声優による演劇の先駆けとされている。2016年にFMNACK5にてラジオドラマ「飛べ！京浜ドラキュラ〜2016〜」が放送された。
飛べ!京浜ドラキュラ あらすじ
集団就職で川崎の工場で働く青年の力也（頭）は、土曜の夜には暴走族「京浜ドラキュラ」の頭として、バイクに跨がる日々。対抗する暴走族グループの「横浜貴族」「アマゾネス」との勢力争いを繰り広げていたが、力也は「京浜ドラキュラ」の解散を宣言する。
力也、22歳のささやかな誕生日パーティで、店にいた学生正田は人力飛行機に夢を懸けていた。力也と正田の運命的な出会いが思わぬ展開を生む。
飛べ!京浜ドラキュラ ラジオドラマ
作詞：滝沢ふじお、作曲：中尾隆聖、編曲：桜庭伸幸
※SIDE2に同ラジオドラマの一部を抜粋し収録。
飛べ!京浜ドラキュラ ミュージカル
原作となるラジオ放送から2年余りで舞台化。ミュージカルを多く手掛けていた劇団薔薇座の野沢那智を演出に迎え上演。ラジオドラマのキャストに薔薇座の団員が加わっての配役となった。
恋人の部屋
「恋人の部屋」（こいびとのへや）は、1997年5月25日 (1997-05-25)に発売されたサニーデイ・サービス通算7作目のシングル。
恋人の部屋 解説
「恋人の部屋」「一緒にいたいなら」両曲ともオリジナル・アルバム未収録。後にミディ在籍時の楽曲を網羅した完全生産限定コンプリート・ボックス・セット『“MIDI” COMPLETE BOX』の『アルバム未収録曲集 I』に収録された。また、「恋人の部屋」は後にベスト・アルバム『Best Flower -B side collection-』と、2013年 (2013)リリースの2枚組ベスト・アルバム『サニーデイ・サービス BEST 1995-2000』に、それぞれ収録されたほか、2015年3月27日 (2015-03-27)に渋谷公会堂で行われた“サニーデイ・サービス 渋谷公会堂コンサート 2015”のライブを収めたライブ・アルバム『Birth of a Kiss』に、ライブ・バージョンが収録された。また、ROSE RECORDSオンライン・ショップにて数量限定で販売されたボックス・セット『Birth of a Kiss Special BOX』には、このBOXセットのみのコンサート全編完全収録DVDにライブ映像が収められた。
恋人の部屋 解説
1997年1月 (1997-01)リリースのアルバム『愛と笑いの夜 –a Night of Love & Laughter–』から4か月後にリリースされた本シングル。レコーディング時にはすでに次のアルバムも完成していたが、作るのがあまりに早すぎたため、この時点ではリリースが未定だった。後にアルバムは10月にセルフ・タイトルを冠してリリースされた。曽我部恵一曰く「ただ身近なもので演奏しましたって事、要するに。で、それでオッケーだったから」というタイトル・トラックについて、「書きたかった事は、恋人の部屋で詞を書いたりレコード聴いたり、そういう事を歌いたかっただけで。あとは、それが大切だという事。人生にそういう事がないと面白くないなっていう、そのぐらいの思いで。でも、それを書こうと思うとすごい広がっちゃうんですよね、書く世界が。ただそれを突き詰めて歌ってもどうしようもないし。もう目の前に映ったものを全部書こう、そうするとやっとそこが見えてくるかもしれないなと思って。だから、もう延々書けるんですよ、詞なんて。で、演奏してみたらめちゃくちゃ長くなって。<サマー・ソルジャー>長かったでしょ? 6分あって。で、全然売れなかったから。“長いのはいかんでしょう!”って削ったんですよ、半分ぐらいに。前は別にこんなこと歌いたくもなかったけど。この歌は“恋人の部屋で詞を書こう”っていう、あまりにも具体的でものすごく小さいテーマだったから。例えば<サマー・ソルジャー>とか、もっと抽象的で、感情レベルのピークの瞬間の話じゃないですか。これは逆にすごい冷静な曲。演奏も軽いでしょ? そういうポップな曲です。だからピークの瞬間じゃなくても、何でも歌えるようになってきてるのかな」「実験的な感じ。とにかくまとめずにガーッと書いて、それだけ。“それでいい曲になるのかどうかやってみよう”と思って。だから、試みは試み。アルバムが全部これというわけではないけど」と答えている。
恋人の部屋 解説
カップリングの「一緒にいたいなら」はアルバムの予告編的な曲だという。その理由を曽我部は「例えば、アルバム収録曲全部並べたジングルみたいなのがあるじゃないですか。ああいうような、入り口的な感じかもしれない。曲調がとか歌詞がとかじゃなくて、なんか言っている事の雰囲気が」「誰かが呼んでいるような、ちょっと不気味な雰囲気にしたいなと思って。その人と二人っきりで呼ばれているみたいな、アルバムがそんな感じだから」「どこに行こうかっていうのは全然考えてないし。何も考えずにこれを作って、そのあとアルバム作り終えてみたら“あ、ここに行くのか”っていう流れになっていたの。逆に<サマー・ソルジャー>だったり<ここで逢いましょう>だったりするような、重い曲は出したくなかったから」と答えている。
恋人の部屋 パッケージ、アートワーク
CDには歌詞を掲載したジャケットのほか、ディスコグラフィを添付。
タジキスタンの政党
タジキスタンの政党一覧では、タジキスタンの主要政党をまとめる。タジキスタンは、タジキスタン人民民主党による一党優位政党制である。野党は存在するが、政権獲得の可能性はないと見做されている。
釈本煥
釈 本煥（しゃく ほんかん、1907年9月21日 - 2012年4月2日）は、中華民国・中華人民共和国の臨済宗の禅僧。号は本煥、法名が心虔。俗名は張志山。湖北省黄州府黄岡県新洲出身。
釈本煥 略歴
1907年9月21日、湖北省黄州府黄岡県新洲（現在の湖北省武漢市新洲区）に生まれる。
7歳の時に私塾に送られ、6年間学習した。それからは食料品店に勤務した。
1930年、地元の報恩寺にて出家得度。この後に、武漢市武昌の宝通寺で具足戒を受け、江都県邗江の高旻寺の高僧の来果長老の弟子となった。
1939年、五台山碧山寺の第三代住職に選出された。
1947年、北京弥勒院、天津居士林、定海県普陀山の普済寺などの名山古寺などで禅宗の教学を学んだ。
1949年、虚雲から臨済宗衣法を授けられ、臨済宗第四十四代の法嗣となった。併せて南華寺住職に就任した。
1958年、中国共産党が「反右派闘争」運動を始めると、不当な捜査を受けた。これによって投獄され、22年間刑務所に拘留された。その間、著名な文化学者の趙樸初は繰り返し本煥の釈放嘆願運動を実行した。
1978年、毛沢東が死去すると鄧小平が実権を掌握し、名誉回復を果たした。
1980年、丹霞山別伝寺住職に就任。
1987年、広州光孝寺住職に就任。
1998年8月、日本を訪問した。
2012年4月2日、深圳市弘法寺にて示寂。享年104歳。
Electron (ソフトウェア)
Electron（旧称はAtom Shell）とはGitHubが開発と管理をしている、フリーでオープンソースなソフトウェアフレームワークである。Electronにより、ChromiumレンダリングエンジンとランタイムのNode.jsとを組み合わせたWeb技術を用いたデスクトップGUIアプリケーションの開発が可能となる。Electronは、Atom、GitHub Desktop、Light Table、Visual Studio Code、Evernote、およびWordPress Desktopなどのオープンソースプロジェクトの基盤となる中心的GUIフレームワークである。
Electron (ソフトウェア) アーキテクチャ
Electronアプリケーションは複数プロセスで構成されており、1つの「メイン」プロセスと複数の「レンダラー」プロセスが存在する。メインプロセスがアプリケーションロジックを実行すると、レンダラープロセスを複数起動できるようになる。レンダラープロセスはユーザー画面に表示されるウインドウへ、HTMLやCSSをレンダリングする。
可能ならば、メインプロセスとレンダラープロセスは共にNode.jsと統合して起動できる。
ElectronのAPIは、ほとんどC++かObjective-Cで書かれており、JavaScriptバインディングを通じてアプリケーションコードに直接公開される。
Electron (ソフトウェア) セキュリティ
ElectronアプリケーションはChromiumエンジンで起動するウェブアプリケーションである。そのため古いバージョンのElectronを使用してしまうと、ブラウザ（Chromiumなど）や他の内部コンポーネント (Node.js) と同じ攻撃ベクトルによるクロスサイトスクリプティングなどのウェブ関連攻撃に対して脆弱となる。前述の脆弱性は、Electronの1.7.13、1.8.4、および2.0.0-beta.5で修正されている。
Electron (ソフトウェア) 批判
Electronアプリケーションは、類似した機能のネイティブアプリケーションよりも巨大なオーバーヘッドが発生してしまうことを批判されている。Electronでビルドされたアプリケーションは、オペレーティングシステムネイティブな技術でビルドされた類似のアプリケーションよりも大量のストレージとRAMを消費してしまうため、動作が遅くなる可能性が高い。代替案として、Chromiumをバンドルするのではなく、オペレーティングシステムに内蔵されたブラウザを使用する方法が記述されている。
Electron (ソフトウェア) Electronを利用したソフトウェア
以下のソフトウェアを含む、数多くのデスクトップアプリケーションがElectronで作られている。
ボグ・バター
ボグ・バター（英語: Bog butter）、あるいはbutyrelliteとは特にブリテン島とアイルランド島において見られる、泥炭地に埋蔵されていた古代の蝋状の遺物を指す。1997年の時点ではアイルランドとスコットランドを中心に274例が確認されており、また2009年ではアイルランドだけでおよそ500例に及ぶと推定されている。
我々が現代用いるバターには脂肪分が80から88%程度含まれるのに対し、ボグ・バターは95から99%が脂肪分であり、バターというよりは石鹸に近い。また、「バター」という言葉から受ける印象に反し、今までボグ・バターであるとされてきた遺物の中には乳製品ではなく動物性脂肪から作られた物も含まれていたことがガスクロマトグラフィーによる分析の結果近年明らかになった。
発掘されたボグ・バターのおよそ半数が木製の容器に納められているが、家畜の膀胱、皮革、樹皮などに包まれていることもある。木製の容器にはバケツ、ケグ、樽、大皿、バターチャーン（攪拌機）等がある。
ボグ・バターが埋蔵された目的は明らかになっておらず、様々な仮説が立てられている。
ボグ・バター 歴史的分析
生物由来であるボグ・バターは放射性炭素年代測定により、およその製造時期を測ることができる。
スコットランドではボグ・バターを埋める習慣は少なくとも2世紀 - 3世紀に遡る。 一方、アイルランドでは、2011年4月28日に約50kgのボグ・バターがオファリー県のタラモアで発見されたが、このボグ・バターはおよそ5000年前に遡るものと考えられた。ただし、少なくともアイルランドにおいては鉄器時代の物と分析されたボグ・バターが多く、こうした習慣が盛んに行われたのもまた鉄器時代であろうと考えられている。
ボグ・バター 目的
本来何を目的としてボグ・バターが埋蔵されたのかは明らかではない。
バターを泥炭地に埋める行為はひょっとすると何らかの宗教的儀式であったのかもしれない。アイルランド国立博物館のパートレック・クランシーは19世紀の半ばまで年に一度泥炭地に牛を連れて行って洗い、泥炭地にバターを捧げる習慣が行われていたことを示し、ボグ・バターの埋蔵がこうした習慣の起源であった可能性を示している。ボグ・バターが盛んに作られた鉄器時代には金属製品が泥炭地に捧げられており、ボグ・バターの埋蔵もこうした行為の一環と捉えることもできよう。ただしクランシーは宗教的儀式と捉えるよりも備蓄目的と考えたほうが適切かもしれない、ともしている。
クランシーの言う通りボグ・バターは保存や備蓄を目的として埋蔵されたのかもしれない。ボグ・バターが埋蔵された泥炭地は低温であり、酸素が少なく、土壌が酸性であるため、食品の保存にはうってつけの条件を示す（湿地遺体#保存のプロセスも参照）。研究者ダニエル・C・フィッシャーによって実施された実験は、2年間泥炭地に埋められた肉の病原体やバクテリアの量が現代の冷凍庫で保存された対照試料のそれとほぼ変わらない事を実証し、泥炭地への埋蔵は食品の効果的な保存法だったことを示唆した。飢饉や家畜の伝染病が度々起きたため、この大切な食品化合物を保存する貯蔵手段が必要になったのだろう。
ボグ・バター 目的
ボグ・バターの埋蔵は単なる備蓄に限らず、更なる目的もあったとも考えられる。中国の皮蛋、スカンジナビアのグラブラックス、アイスランドのハカール、イヌイットのイグナックやキビヤック、モロッコのスメン等、非常に腐りやすい食品を埋蔵して保存し、熟成あるいは発酵させて独特の風味を加える調理技法は世界中に存在する。ボグ・バターの埋蔵もこれらの例と同じく、味を高めることもその目的の一つだったのかもしれない。リードはボグ・バターを現代に再現する実験を行ったが、3ヵ月間泥炭地に埋蔵したバターは腐敗臭こそしなかったものの周囲の香りを吸収し、好き嫌いの分かれる風味になった。作りたての発酵バターの持つクリーミーな酸味からはかけ離れているが、熟成したギーと同じように味の濃い料理には使える、としている。また19世紀にボグ・バターの再現を行ったO’Lavertyの「好みでいえば現代の方法で熟成されたバターの方を好むが、ボグ・バターはクセになる味（acquired taste）だ」という発言を引用しこれに同意している。
ボグ・バター 目的
一方、泥棒や侵略者から食料を守るためにバターや他の脂肪が埋められるようになったとも考えられる。中世前期のアイルランドでは、人々の消費する事ができるバターの量を詳細に定めており、当時バターが高級品であったことは疑いようもない。更にバターには数多くの調理以外にも、税金や貸借料、罰金の支払い、歓待の促進、病気で弱った人間の介護、社会の絆の強化等様々な使用法が広がっていた。
弘法寺 (深圳市)
弘法寺（こうほうじ）は、中華人民共和国広東省深圳市羅湖区にある臨済宗の寺院。
弘法寺 (深圳市) 歴史
1985年-1992年、湖北省黄州府黄岡県新洲出身の釈本煥により創建された。前座の天王殿の門に2000年の春、中国仏教協会栄誉会長釈本煥によって揮毫された「弘法寺」という題名扁額が掛けられている。
2001年11月24日に落成式および各仏像の開眼式が行われた。
弘法寺 (深圳市) 交通アクセス
382路（仙湖植物園-官竜村総站）、202（福田交通枢紐-仙湖植物園）等から徒歩10分。
メルセデス・F1 W07 Hybrid
メルセデス F1 W07 Hybrid (Mercedes F1 W07 Hybrid) は、メルセデスが2016年のF1世界選手権参戦用に開発したフォーミュラ1カーである。
メルセデス・F1 W07 Hybrid 概要
2016年2月19日にシルバーストン・サーキットでシェイクダウンを行い、2月21日にマシンの写真を正式公開した。本年は車体に関するレギュレーションの大きな変更がないため、前年のF1 W06 Hybridの正常進化型となった。
メルセデス・F1 W07 Hybrid 2016年シーズン
ニコ・ロズベルグが開幕4連勝を果たしたが、ルイス・ハミルトンは2戦連続で予選で問題が発生し下位スタートになったり、決勝ではリタイアするまでではないものの（ロズベルグにも）パワーユニットの信頼性の問題が発生した。第5戦スペインGPではスタート直後に両者が同士討ちしてリタイア。第6戦モナコGPではダニエル・リカルド（レッドブル）にポールポジションを明け渡したが、決勝ではハミルトンが今シーズン初勝利を果たした。続くカナダGPでもハミルトンが勝ち連勝。アゼルバイジャンのバクーで初開催されたヨーロッパGPではロズベルグが勝ったが、オーストリアGPからドイツGPまでハミルトンが4連勝し、ドライバーズランキングでロズベルグを逆転した。後半戦はロズベルグが持ち直し、ベルギーGPからシンガポールGPまで3連勝してハミルトンを再逆転、第16戦マレーシアGPではロズベルグがスタート直後にセバスチャン・ベッテル（フェラーリ）と接触して順位を落とし3位、ポールポジションからトップを独走していたハミルトンはエンジンブローでリタイアした。続く日本GPでロズベルグが勝利を挙げ、4戦を残して3年連続のコンストラクターズチャンピオンが決定した。アメリカGPからアブダビGPでハミルトンが4連勝を果たしたが、この4レースで全て2位となったロズベルグには及ばず、ロズベルグが初のドライバーズチャンピオンを獲得した。
メルセデス・F1 W07 Hybrid 2016年シーズン
スタートが昨シーズンよりも難しくなったこともありワン・ツー・フィニッシュは8回に減ったが、21戦19勝で年間最多勝利記録を更新し、ポールポジションを逃したのはモナコGPの1回のみと、この年も圧倒的な強さと速さを見せつけた。
チャンピオンを決めた5日後の12月2日、ロズベルグは突如引退を発表。3シーズンに渡るチームメイト同士の戦いに終止符が打たれた。
マニウス・クリウス・デンタトゥス
マニウス・クリウス・デンタトゥス（ラテン語: Manius Curius Dentatus、紀元前330年 - 紀元前270年）は、共和政ローマ時代に三度執政官に就任し、サムニウム戦争を終結させたプレブス出身の英雄である。大プリニウスによると、マニウスの子として産まれた時すでに歯が生えていたため、デンタトゥス(歯のある)という渾名を付けられた。
マニウス・クリウス・デンタトゥス 略歴
デンタトゥスは紀元前298年から291年の間、幾度か護民官を務めた。護民官として、インテルレクスであったアッピウス・クラウディウス・カエクスによる執政官選挙からの平民候補締め出しに対し、元老院に民会を許可するように働きかけるなどして抵抗した。
この行動はデンタトゥス自身を候補者へと押し上げたが、アッピウスは平民出身の執政官と並立する事に強硬に抵抗し、選出されたのはアッピウスが三度インテルレクスを務めた後であった。
紀元前290年、執政官に選出されると、第3次サムニウム戦争を終結させ、サビニ人の反乱を鎮圧、二度の凱旋式と、ルカニア人に勝利して小凱旋式を挙行した。凱旋後は国家事業であるウェリヌス湖の排水事業に加わった。
紀元前283年、デンタトゥスは北イタリアに住むガリア人とのアレティウムの戦いにおいて戦死した ルキウス・カエキリウス・メテッルス・デンテル の後任としてプラエトルに就任した。ポリュビオスによれば、デンタトゥスはまず捕虜返還を要求したが、ガリア人は使者を殺してそれに応えたため、怒ったローマ軍によってガリア人セノネス族はそのテリトリーから駆逐され、アドリア海に面した地にセノネスの名を冠した植民地セナ・ガリカが設立されたという。ベロッホは、これらのデンタトゥスの大征服によって、ローマ領は約7500平方kmから約13500平方kmまで拡張したと試算している。
マニウス・クリウス・デンタトゥス 略歴
二度目の執政官を務めた紀元前275年には、エピロス王ピュロスと戦うために、徴募に応じない兵士の財産を売り払うなど厳しい対応を取り、ベネウェントゥムの戦いにおいて引き分けに持ち込み、ピュロスをイタリア半島から撤退させた。その結果凱旋式を挙行し、翌年も続けて執政官を務めた。凱旋式ではタレントゥムからの略奪品と共に象が行列に並び、これまでに無い壮麗さであったという。
紀元前272年にはケンソルを務め、同僚の死後も辞任せず古代ローマで2番目に古い旧アニオ水道建設を引き継いだ。紀元前270年には引き続き水道二人官の一人として建設を担当し、その費用には彼がこれまでに獲得してきた戦利品が充てられたという。この建設中にデンタトゥスは死去し、その後任者 マルクス・フルウィウス・フラックスの監督の元、水道は完成された。
マニウス・クリウス・デンタトゥス 逸話
クリウスのようなフリをしてバッコス信者のような生き方をしてる奴らが、
人の道について大きな顔をして語っていると、
私はこの街から遙か遠くの彼方へ逃げ出したくなる。
ユウェナリス『風刺詩集』2.1-3
デンタトゥスは質素で清廉な人物と考えられている。ある時ガイウス・ファブリキウス・ルスキヌスがピュロス王の下へ使節として赴いた時、王の助言者たるテッサリアのキネアスから、アテナイでは快楽を判断基準とするエピクロス主義者が哲学者として存在していると聞き大いに驚いた。その話をファブリキウスから聞いたデンタトゥスとティベリウス・コルンカニウスは、ピュロスとサムニウム人がエピクロス主義に染まれば簡単に征服できるのに、といつも語り合っていた。彼らは勝利のために自らを生贄に捧げたデキウス・ムスと友人同士であり、快楽よりも追求すべき素晴らしいものがあると信じていたという。
また、晩年は農業をして質素に暮らしていたといい、ある時サムニウム人の大使が高価な賄賂を持って彼の元を訪れると、炉端で蕪を焼いているところだった。彼は賄賂を拒み、こう言ったという「私はこれを食べながら金を持つ連中に指図する方が性に合っている」。この話が真実か定かではない (ことによると大カトの創作かもしれない) が 、多数の画家たちに題材とされている。
マニウス・クリウス・デンタトゥス 逸話
他にも、サムニウム人が驚く程貧乏なのに賄賂を断ると、「私は金持ちになるよりも、金持ちの上に立つ方を望む。戦いに負けることも、金に転ぶこともない。そう覚えておいてくれ」と言い、ピュロスからの戦利品には一切手を付けず、元老院が土地を多く割り当てようとしたことも拒否して、他の市民と同じだけ受け取ったという逸話が伝わっている。くじ引きで決まったポッリア区の若者が徴兵に応じなかったため、その財産を没収しようとしたところ、若者は護民官に助けを求めた。しかし「命令に従わないものはこの国にはいらない」と言って、財産と彼の身柄も売り払ったという話も残っている。
また、デルフト工科大学技術管理学科の学生協会クリウスは、彼の名から付けられた。
マニウス・クリウス・デンタトゥス デンタトゥスが描かれた美術作品
他にも、
フェデーレ・フィスケッティ、
Jean Guillaume Moitte (1795–1796年)、
作者不明 (1664年)
など
あわら市金津東小学校
あわら市金津東小学校（ あわらし かなづひがししょうがっこう）は、福井県あわら市中川にある公立小学校。
あわら市金津東小学校 通学区域
中川・東田中・瓜生・南疋田・北疋田・次郎丸・御簾尾・北野・北・前谷・笹岡・熊坂・下金屋・畝市野々・牛ノ谷・上野・名泉郷・東山・後山・清滝・鎌谷・椚・権世・権世市野々