hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
第一次ドネツク空港の戦い 戦闘
戦闘後の数日間に、ウクライナ政府への怒りが地元住民の一部で湧き上がった。ある居住者によれば、もし政府の軍事作戦が続くのならば多くの人々が親ロシア派に加わろうと考えていたという。5月29日に少なくとも1人の親ロシア派が銃撃戦で殺害され、散発的な戦闘も続いた。5月31日には、親ロシア派6人が空港の戦闘のあった場所で戦友の遺体を回収しようとした後に死亡した。
第一次ドネツク空港の戦い 戦闘
ドネツク市長のアレクサンドル・ルキヤンチェンコは、戦闘による死者は40人で、民間人2人だけでなくほぼ全員が親ロシア派戦闘員であると述べた。市の身元不明遺体の公示所によれば、死者は親ロシア派戦闘員33人と民間人2人で、負傷者は43人全員が親ロシア派だという。ドネツクの指導者アレクサンドル・ボロダイとデニス・プーシリンは、死者数を100人でその内半分は親ロシア派戦闘員、残りの半分は民間人であるとした  。この数字は、ウクライナ政府とロシアをドンバスに介入させようとするために水増しされたと考えられていた。ウクライナ当局は死傷者数を公開しなかった。報道によれば15 - 35人の親ロシア派戦闘員が死亡した。これは、負傷兵を乗せた2台のトラックが空港から離れる際に、空爆か待ち伏せによって（少なくとも1発のRPGで攻撃されて）攻撃された際の死者数であるという 。34人の死亡した戦闘員はロシア国民であり、ドネツクの反乱軍は遺体がロシアに返還されたと主張した。のちに遺体はロシア人であるという事実を隠すために密かに返還され、最終的にロシアのロストフ・ナ・ドヌ遺体安置所に到着したことが明らかになった。
親ロシア派の死者の中には、ロシア空挺軍第45独立親衛特殊任務連隊（スペツナズ）の元兵士、アフガニスタン紛争の退役軍人、そして、ドニプロペトロウシク出身で世界キックボクシングチャンピオンのニコライ・レオノフがいた。
チェチェン大統領のラムザン・カディロフに忠誠を誓った部隊が親ロシア派とともに戦うためにドネツクに来たことが、始めは主張され、のちに事実だと確認された。カディロフはドネツクに部隊を送ったことを否定したが、あるチェチェンの戦闘員はカディロフが部隊にウクライナへ行く命令を出したと主張した 。
エチゴキジムシロ
エチゴキジムシロ（越後雉子筵、越後雉筵、学名：Potentilla togasii）は、バラ科キジムシロ属の多年草。
エチゴキジムシロ 特徴
根茎は直立するか斜上し、やや木質化し、太く肥大する。茎は高さ10-20cmになる。根出葉は長さ15-35cmになる羽状複葉で小葉はふつう5個、まれに3個または7個あり、小葉の基部に小葉柄はない。先端の小葉3個は、下部の1対の残りの小葉より大きく、菱状長楕円形から菱状倒卵形で、長さ4-12cm、幅2-7cm、先は鋭頭になる。小葉の両面にわずかに毛が生え、裏面葉脈上に毛が密生し、縁にやや深く鋭い鋸歯がありやや膜質になる。下部の小葉は小さく、極端に小さくなるか、ときに欠落する。根出葉の葉柄は長さ5-25cmになり、わずかに軟毛が生える。根出葉の葉柄の基部にある托葉は膜質になり、離生した部分は卵形から披針形、先は鋭頭になり、外側に毛が生える。茎につく葉は3出複葉になり、根出葉とくらべるとかなり小さい。
花期は4-6月。花序は集散花序になり、花は黄色で径15-20mmになる。萼片は5個あり、三角状披針形で、長さ3-5mm、幅約2mm、先は鋭突頭になり、外側に毛が生える。副萼片も5個あり、三角状披針形で、長さ3-6mm、幅2-3mm、先は鋭頭になり、外側に毛が生える。花弁も5個あり、円形で、長さ4-7mmになる。雄蕊は20個ある。心皮は多数あり、花柱はほぼ糸状になり、やや頂生する。花床には白い毛が生える。果実は痩果で多数つき、痩果に毛はない。
エチゴキジムシロ 分布と生育環境
日本では、本州の滋賀県以北のおもに北陸地方および東北地方に分布し、日本海側山地の落葉樹林の林縁や山の崖地になどに生育する。世界では、ロシア沿海地方に分布する。
エチゴキジムシロ 名前の由来
和名エチゴキジムシロは「越後雉子筵」「越後雉筵」の意。日本海側山地に分布し、同属のキジムシロ P. fragarioides に似るので、「エチゴ（越後）キジムシロ」の名がある。下記のとおり、基準産地は新潟県である。
種小名（種形容語）togasii は、この種のタイプ標本を、1958年6月17日に新潟県南魚沼郡湯沢町で採集した富樫誠への献名。大井次三郎はこの標本を基に、1959年に Bull. Natn. Sci. Mus. Tokyo 誌に新種として記載発表した。
エチゴキジムシロ 分類
同属のキジムシロ P. fragarioides は、根出葉が羽状複葉であるが小葉は7-11個ある。エチゴツルキジムシロ P. toyamensis は、3-4本の走出枝をもち、根出葉が羽状複葉で小葉が5個で下側の1対が極端に小さい。ツルキジムシロ P. stolonifera は、2-14本の走出枝をもち、根出葉が羽状複葉で小葉が7-9個ある。
村木徹太郎
村木 徹太郎（むらき てつたろう、1965年 - ）は、日本の実業家。岐阜県出身。株式会社TOKYO AIM取引所（現・TOKYO PRO Market）元代表取締役社長。フロンティア・マネジメント株式会社元専務執行役員　シンガポール支店長などを歴任。
村木徹太郎 人物・経歴
岐阜県出身。医師である父親の研究の関係で、幼少期を英国ロンドンで過ごす。1989年、上智大学外国語学部比較文化学科卒業。1990年、同修士課程修了。1991年、スイス銀証券会社（現・UBS証券）東京支店に入社。1996年、世界銀行（ワシントンDC本部）に入行。1998年から２年間、金融危機下の韓国に駐在し、国有化された銀行の売却や財閥のスリム化等の業務に従事。一時休職して、2001年にハーバード・ケネディスクール（ハーバード大学行政大学院）にてMPA取得。その後、日本に帰国し、デロイトトーマツコンサルティング株式会社に入社。2002年、イデアキャピタル株式会社代表取締役パートナーに就任。2003年、株式会社産業再生機構に入社。2004年に株式会社カネボウ化粧品取締役兼執行役最高財務責任者（CFO）に就任し、同社の再建を担当。2007年、株式会社東京証券取引所に入社し、経営企画部企画統括役に就任。2009年4月、株式会社TOKYO AIM取引所の設立に伴い、同社の代表取締役社長に就任。 2012年、フロンティア・マネジメント株式会社に入社し、専務執行役員シンガポール支店長などを歴任。
田中歩
田中 歩（たなか あゆむ、1996年1月5日 - ）は、三重県 松阪市出身のオートバイレーサー。
フレッチャー・ノートン (初代グラントリー男爵)
初代グラントリー男爵フレッチャー・ノートン（英語: Fletcher Norton, 1st Baron Grantley PC、1716年6月23日 - 1789年1月1日）は、グレートブリテン王国の法律家、政治家。1756年から1782年まで庶民院議員を務め、1770年から1780年には庶民院議長を務めた。退任後の1782年、グラントリー男爵に叙された。
フレッチャー・ノートン (初代グラントリー男爵) 生涯
グラントリー出身のトマス・ノートン（Thomas Norton）と妻エリザベスの長男として、1716年6月23日にグラントリーで生まれた。1734年11月14日にミドル・テンプル入りを果たし、1739年7月6日に法廷弁護士免許を取得した。その後の数年間は法務に不活発だったが、やがて開業して多くの収入を得るようになり、長年の間北部巡回裁判区を主導し、王座裁判所で活動した。1754年、勅選弁護士に選ばれた。
フレッチャー・ノートン (初代グラントリー男爵) 生涯
1754年イギリス総選挙ではアップルビー選挙区で出馬して敗れたが、選挙が無効とされたため、1756年3月の再選挙で当選した。1761年イギリス総選挙でウィガン選挙区に鞍替えして当選、1762年1月25日にナイトに叙され、ランカスター王権伯領の法務次官に任命された。1762年10月20日、オックスフォード大学の民法学博士を授与され、1763年のミカエル学期（秋学期）には法務次官としてジョン・ウィルクスへの追訴を担当（当時の法務長官は空位）したが、サー・ジョン・ラッシュアウトは追訴がノートン自らが起こしたものであり、その背景に選挙があることを指摘した。いずれにしても、ノートンは1763年12月16日に法務長官に就任した。1764年2月に一般逮捕状を違法とする法案が討議されたとき、「もし私が裁判官だったら、この法案を酔っぱらった門番によるものと同じように扱うだろう」と発言して物議を醸した。同年11月に記録長官のトマス・クラークが死去したとき、後任にノートンを任命する話が持ち上がったが、大法官のノーティントン伯爵に否決され立ち消えとなった。
フレッチャー・ノートン (初代グラントリー男爵) 生涯
1765年4月に貴族院で第5代バイロン男爵をウィリアム・チャーワース殺害の容疑で起訴したが、7月にはロッキンガム侯爵内閣の成立により罷免された。1768年イギリス総選挙ではギルフォード選挙区で立候補して当選、以降叙爵まで同選挙区で当選し続けた。1769年2月1日、ウィルクス追訴の件におけるマンスフィールド男爵の行動を弁護、19日に南トレント巡回裁判官に任命され、3月22日に枢密顧問官に任命された。1769年5月のミドルセックス選挙区の補選をめぐるウィルクスとラットレル卿ではラットレル卿の当選を宣言する議案に賛成、ジョージ・グレンヴィルと論争を繰り広げた。
フレッチャー・ノートン (初代グラントリー男爵) 生涯
1770年1月22日、ノース卿の推薦でジョン・カストの後任として庶民院議長に当選、得票数ではホイッグ党の候補より116票多かった。2月16日、議会でサー・ウィリアム・メレディスと激しく口論、庶民院秘書ジョン・ハットセルが議事録からノートンの発言を削除するよう命じたが、ノートンの発言を批判する動議が長く、白熱した討議を経てようやく否決された。1771年3月25日、庶民院議長としてブラス・クロスビーをロンドン塔送りにする令状に署名した。1772年王室婚姻法をめぐる庶民院委員会での審議では王権蔑視罪として刑罰を定めるよう主張した。1774年2月11日、ジョン・ホーン・トゥックによる、ノートンが庶民院議長として不公正に行動したと主張した手紙を討議に持ち出し、全会一致で手紙が名誉毀損であると議決した。
1774年イギリス総選挙の後、11月29日に議会が開会すると、全会一致で議長に再選された。1777年5月7日、王室費増額の法案が審議されるとき、国王ジョージ3世に対し、法案が「国王陛下ができる限りの支出をはるかに超える」王室費を与えると発言して物議を醸し、一部では批判されたが、14日にロンドンの名誉市民権を与えられる（すなわち、ロンドン市からの支援である）などの支持があったため、このときは乗り越えた。ただし、名誉市民権を与えた記録は見つかっていないという。その後も1780年のエドマンド・バークの法案など王室費をめぐる争いが続き、ついにジョージ3世がノートンが再選すべきでないと態度を明らかにするようになり、ノース卿内閣の閣僚もノートンの健康の悪化を口実に彼を推薦しなかった。その結果、1780年イギリス総選挙の後の10月31日に議会が開会すると、チャールズ・ウルフラン・コーンウォールが203票で議長に当選、ノートンは134票で落選した。11月20日、ノートンへの感謝決議が136票対96票で可決された。
1781年12月12日、対アメリカ戦争を終結させるサー・ジェームズ・ラウザーの決議に賛成する演説をして、1782年3月8日にはジョン・キャヴェンディッシュ卿の内閣不信任決議案に賛成した。1782年4月9日、マーケンフィールドのグラントリー男爵に叙され、16日に貴族院入りを果たした。叙爵の背景にはロッキンガム侯爵とシェルバーン伯爵の政争があったとされ、シェルバーン伯爵がロッキンガム侯爵の知らないところでジョン・ダニングの叙爵を働きかけて成功したためロッキンガム侯爵がノートンの叙爵を要求したという。このことはロッキンガム侯爵の政敵だったノートンの転向を意味したが、彼が貴族院の弁論に参加することは少なく、1783年のチャールズ・ジェームズ・フォックスの東インド会社法案（イギリス東インド会社の国有化法案）に反対、1784年の小ピットの東インド会社法案に賛成したことが知られているだけである。1784年3月5日に貿易と国外プランテーションに関する枢密委員会の一員に任命され、1786年8月23日に委員会が再設立されたときもその一員に任命された。1788年3月19日に東インド宣言法案（East India Declaratory Bill）の第三読会に反対したときが議会における最後の演説であり、翌1789年1月1日にリンカーンズ・イン・フィールズの自宅で死去した。
フレッチャー・ノートン (初代グラントリー男爵) 評価
英国人名事典はノートンを原則のなく庶民院議長には適さない人物と酷評、ホレス・ウォルポールもノートンを批判した。ナサニエル・ラクソールはノートンが庶民院議長として攻撃的で軽率であったと評した。
フレッチャー・ノートン (初代グラントリー男爵) 家族
1741年5月21日にグレース・チャプル（Grace Chapple、1803年10月30日没）と結婚、5男2女をもうけた。
キルバーン駅 (アデレード)
キルバーン駅(英語:Kilburn railway station)はサウスオーストラリア州のゴーラー線の駅である。
ポートアデレードエンフィールド市のキルバーンにある駅で、アデレード駅からは7.7キロメートル (4.8 mi)離れている。
キルバーン駅 (アデレード) 歴史
キルバーン駅は1915年に開通した。クリスタルブルックに通ずるオーストラリア基盤整備会社の標準軌の線路がある。
フランク・ヴィンセント
フランク・ヴィンセント（Frank Vincent, 本名：Frank Vincent Gattuso Jr.、1937年4月15日 - 2017年9月13日）は、アメリカ合衆国の俳優、声優。
フランク・ヴィンセント 来歴
マサチューセッツ州ノースアダムズ出身、ニュージャージー州ジャージーシティで育つ。イタリア系アメリカ人。
当初はミュージシャンとして活躍したが、後に俳優に転向、マーティン・スコセッシ監督に見い出され、『レイジング・ブル』に出演、その後、スコセッシの映画『グッドフェローズ』や『カジノ』、テレビドラマ『ザ・ソプラノズ 哀愁のマフィア』のフィル・レオタルドなど、マフィア役を多く演じたことで知られた。また、ビデオゲーム『グランド・セフト・オートIII』シリーズのマフィア「レオーネファミリー」の首領サルヴァトーレ・レオーネの声も担当している。
2017年9月13日、ニュージャージー州の病院で死去、80歳。心臓発作を起こし開胸手術を受けたが、その後外科的合併症を発症して亡くなったという。
林知充
林 知充（はやし ともみ、1971年2月1日 - ）は、エストニアで注目されている日本人の建築家。富山県高岡市出身。
1994年、横浜国立大学建築学科卒業。1999年、バージニア工科大学大学院修了。
1994年から1995年の間、槇総合計画事務所でアシスタントを務める。1999年から2001年まではラファエル・ヴィニオリ建築事務所に勤務。  2001年から現在までエストニアに在住。  2001年から2003年まで HEAD Arhitektid 建築事務所で、2003年に KOSMOS 建築事務所で、そして2004年より ハヤシ・グロシュミット・アルヒテクトゥール（Hayashi-Grossschmidt Arhitektuur）を共同主宰している。2012年よりタリン応用科学大学 (TTK University of Applied Sciences)において教鞭をとる。建築環境工学部建築学科主任（2012ー2017）を務め、建築学部に改組後、准教授、2021年より教授。
林知充
主な作品は ラスナマエ・スポーツホール、占領博物館、ロッテルマン地区の旧小麦粉貯蔵庫のリノベーションと増築、ルテルマ家具工場機械棟のリノベーションなど。エストニア国立博物館プロジェクトには2008年から竣工までローカル・アーキテクトとして関わり、実施設計・監理まで務めた。エストニア文化基金建築賞（2003、2009）、エストニア文化基金建築賞グランプリ（2017）他多数を受賞。ミース・ファン・デル・ローエ賞に3回ノミネートされている。
エストニア建築家連盟会員。
それでも歩は寄せてくる
『それでも歩は寄せてくる』（それでもあゆむはよせてくる）は、山本崇一朗による日本の漫画作品。『週刊少年マガジン』（講談社）2019年14号から連載開始、2023年50号を以て連載が終了した。2022年7月から9月までテレビアニメが放映された。
将棋部を舞台に繰り広げられる田中歩と八乙女うるしの高校生活を描いたラブコメディである。キャッチコピーは「この恋、詰むや詰まざるや……？」。話数表記は「第○局」。元々は作者のTwitterアカウントにおいて、1話4ページの形式で不定期に投稿されていた無題の漫画が原案となっており、2019年2月26日に『週刊少年マガジン』での連載とタイトルが発表された。
本作品を制作するにあたって、女流棋士の北尾まどかと、北尾が代表を務める株式会社ねこまどが監修協力を行っている。
『次にくるマンガ大賞2020』コミックス部門第3位を受賞した。2022年7月時点で累計発行部数は150万部を突破している。
それでも歩は寄せてくる 登場人物
※声優は2019年8月CM / 2021年1月CM / アニメ。声優名1人の場合は、アニメ版のみであることを示す。
田中 歩（たなか あゆむ）
声 - 安元洋貴 / 細谷佳正 / 阿座上洋平
本作品の主人公。作品開始時点では高校1年生の少年。将棋は初心者であるが将棋部に所属している。
同じ部の先輩である八乙女うるしに対して恋心を抱いており、いつも大胆な言葉で攻めて彼女を照れさせているが、彼女に告白するのは将棋の勝負で勝つことができた時だと心に誓っているため、ポーカーフェイスを崩すことはなく、本人の前では頑なに恋心を認めようとしない。しかし、毎度彼女に勝つことは叶わず負けてばかりいるため、2人の関係は絶妙なバランスを保ったまま進展していない。
中学生の頃は剣道部に所属しており、徹底した守りの中で相手の一瞬の隙を突く戦法が取り柄で周囲からの評判も高かった。将棋でもその守りの戦法が顕著に現れてしまっているため、彼女には先を読まれて先手を打たれてしまう。
うるしとは対照的に、剣道部所属だっただけあり運動神経は抜群。
八乙女 うるし（やおとめ うるし）
声 - 井口裕香 / 小原好美 / 中村カンナ
本作品のヒロイン。作品開始時点では高校2年生の少女。
それでも歩は寄せてくる 登場人物
頭髪はやや赤みを含んだ薄い紫色で、前髪は切らずに大部分を顔の左右に流しているが、一部は両目の間に垂れており、耳より後ろの髪は左右に分けて三つ編みにした上で体の前に垂らしている。瞳の色は茶色。
当初から「将棋部の部長」を名乗っていたが、部員が足りないため、正式な部としては認められていなかった。
いつも、同じ部の後輩である田中歩に自分への恋心があることを認めさせようとするがことごとく失敗し、それどころか彼の甘い言葉の反撃を食らって赤面させられてしまうのがお決まりである。なんとか彼のことを照れさせようと奮闘するも、やはり彼のほうが常に一枚上手である。誕生日が田中歩の一日後。
成績は優秀で、彼女の言葉によれば「聞いているだけで上位に入ってしまう」らしい。反面、運動は苦手なようで体育祭を憂鬱に思っていた。思い出があり、贔屓にしている、お好み屋さんがある。
角竜 タケル（かくりゅう タケル）
声 - 郷田翼
田中の幼なじみの少年。中学では剣道部で風林火山の火と恐れられていた。田中に誘われて、将棋部に入部した。多忙というわけではないのに、謎の理由で将棋部の幽霊部員を引き受けた。桜子に想いを寄せている。「男らしさ」を信条にしている。
名字の「角竜」はうるしが「強そうだな！」と感想を言った。
御影 桜子（みかげ さくらこ）
声 - 羊宮妃那
それでも歩は寄せてくる 登場人物
催眠術を持つ歩やタケルと同級生の少女。図書委員。平安時代貴族のような、墨で点をついたような眉をしている。
いつも本を読んでいて、シャイな性格なのか、好意を持っているからなのかなぜかタケルとは目を合わせようとしない。タケルに好意を持っているが、タケルの想いには気づいていない様子。
歩とうるしの恋を気にかけている。
マキ
声 - 花澤香菜
うるしと同級生の女子生徒。恋愛方面に敏感で、うるしをからかったりして楽しんでいるがアドバイスを送ることもある。
凛からは将棋部の幽霊部員だが、うるしより強いと思われている。しかし、実際はルールや駒の動きどころか将棋そのものを知らない。
香川 凛（かがわ りん）
声 - 三川華月
田中とタケルの中学の剣道部の後輩で田中とタケルより1歳年下の少女。高校に入学し、田中と剣道で負けて、将棋部に入部。彼女が入部したことにより、正式な部になった。剣道部の練習をよく見に来ていた桜子とも知り合い。
相手の実力が自分より上か下かで、露骨に対応が変わる。田中を尊敬しており、剣道部時代は田中先輩と敬意を示した呼び方をしていたが、将棋で自分が勝って以降は田中さんと呼び、同様の理由でタケルのことも角竜さんと呼んでいる。小さい頃に習い事をたくさんし、将棋教室にも通っていた。田中より将棋が強い。実は田中のことが好きで、剣道の手合わせで田中に勝ったら告白しようとしていた。
それでも歩は寄せてくる 登場人物
自分で弁当を作るほど料理が上手く、本人曰く「割と家庭的で彼氏ができたら弁当を作ってあげたい」。食べ物に目がなく早弁するほどの食いしん坊だが、本人はそれを認めていない。
店長
声 - てらそままさき
うるし達がたまに行くお好み焼き屋の店長。うるしの祖父（故人）の友達で、うるしが幼少の頃から店で将棋を指していた。表向きは「（将棋を指す）たまり場にされては困る」と愚痴っているが、内心ではすぐに食べきれないほどの大きさもあるお好み焼きを作り、「食べている間は指しても良い」というくらいのツンデレ。
ひなの
声 - 工藤夕希
うるしの同級生の少女。糸目でたれ目。奈良と京都の修学旅行の時はうるしとマキと同じ班。大学生の彼氏がいるらしい。
ミク
声 - 鈴木絵理
うるしの同級生の少女。黒髪ポニーテール。奈良と京都の修学旅行の時はうるしとマキと同じ班。寺が好き。
うるし父
声 - 立木文彦
うるしの父親。昔は将棋のプロを目指していたが夢破れて将棋嫌いになっていると思われている。長身。職人。勘が冴えており、うるしが、何処に行ったのかを察知したことがある。
うるし母
声 - 大原さやか
うるしの母親。うるしに似ている。夫の性格を完全に把握しており、夫婦仲はとても良い。
巴（ともえ）
凛の同級生の少女。
それでも歩は寄せてくる 書誌情報
山本崇一朗 『それでも歩は寄せてくる』 講談社〈KCデラックス〉、全17巻
2019年7月4日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-516105-0
2019年10月17日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-517207-0
2020年2月17日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-518457-8
2020年6月17日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-519298-6
2020年10月16日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-521014-7
2021年1月15日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-521961-4
2021年4月16日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-522888-3
2021年7月16日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-524013-7
2021年10月15日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-525144-7
2022年1月17日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-526608-3
2022年4月15日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-527538-2
2022年7月15日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-528499-5
それでも歩は寄せてくる 書誌情報
2022年11月17日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-529709-4
2023年3月16日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-530971-1
2023年7月14日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-532191-1
2023年10月17日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-533248-1
2023年12月15日第1刷発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-533936-7
それでも歩は寄せてくる テレビアニメ
2021年1月にアニメ化が発表され、2022年7月から9月までTBS、BS-TBSほかにて放送された。
「駆け引きはポーカーフェイス」
花澤香菜によるオープニングテーマ。作詞は宮川弾、作曲・編曲はKOH。
「50センチ」
八乙女うるし（中村カンナ）によるエンディングテーマ。作詞は真崎エリカ、作曲は本多友紀、編曲は大熊淳生。
ヒュー・ピーター
ヒュー・ピーター（Hugh Peter, 1598年6月29日 - 1660年10月16日）は、清教徒革命（イングランド内戦）から王政復古期のイングランドの聖職者。ピューリタンで独立派に所属し説教を通して革命を導き、著作で社会改革を提案して理想のイングランド社会を築こうとした。そうした活動が危険視され王政復古政府に逮捕・処刑された。
ヒュー・ピーター 生涯
1598年、イングランド南西のコーンウォールの港町フォイで商人トマス・ディクウッドとエイリアス夫妻の子として生まれた。父はジェントリであり、スペインの迫害でネーデルラントのアントウェルペンからイングランドへ亡命したプロテスタントの子孫で、ディクウッド家はイングランドではピーター姓を名乗るようになった。母方もコーンウォールのジェントリ層だった。
ピーターは1613年にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジへ入学、そこでトマス・グッドウィン、ウィリアム・ブリッジ、ジョン・ダヴェンポートなど後に独立派を主導するピューリタン達と知り合い、1618年に大学を卒業、ロンドンへ移住した1620年に回心してピューリタンとなった。それから近郊のエセックスへ移住し1623年から聖職者として活動を開始、1625年に結婚し翌1626年にロンドンへ戻り、仕事の傍らで友人のピューリタン達との交友も欠かさなかった。ところが国王チャールズ1世の側近でピューリタン排除を狙うカンタベリー大主教ウィリアム・ロードの一派に目を付けられ、1628年に説教師資格を剥奪され身の危険を感じ、オランダへ亡命した。
ヒュー・ピーター 生涯
オランダでは三十年戦争でスペイン軍と戦うオランダ軍に従軍牧師として参加する一方、1629年に亡命イングランド人がいたロッテルダム教会の牧師になり、1633年頃から独立派の思想も取り入れ、ダヴェンポートらの協力で教会をロード派批判の拠点とした。しかしロード派の追及がオランダにもおよぶと再度の亡命を余儀無くされ、1635年に北アメリカ・ニューイングランドのマサチューセッツ湾植民地へ移住した。そこでロジャー・ウィリアムズが去った後のセイラム教会の牧師として再始動、独立派教会の仕組みを更に学び、コネチカット川河口の植民事業とハーバード大学設立にも貢献した。総督ジョン・ウィンスロップと妻が親戚だったこともあり、アメリカでは大いに厚遇され充実した生活を送った。
その間、イングランドでは大きく政情が変化していた。ロードはかねてからの強権政治と弾圧を長期議会に批判され1640年にストラフォード伯爵トマス・ウェントワース共々投獄（後に処刑）、チャールズ1世の専制政治は致命的な打撃を受けた。ピーターは故郷の変化を読み取り1641年にアメリカからの使節として帰国、当初は植民地への財政支援を訴える役目だったが、やがて清教徒革命に身を投じた。
ヒュー・ピーター 生涯
革命での活動は翌1642年6月から9月までのアイルランド遠征から始まり、再び従軍牧師として議会の派遣軍に同行しアイルランド反乱勢力と戦った（アイルランド同盟戦争）。この時カトリックに対する容赦のなさが見られ、遠征後に議会へ提出した遠征記録でいかにアイルランドを略奪・焼き討ちしたかを平然と書き記し、アイルランドをプロテスタント化することに使命を見出す考えと裏腹に、カトリックに対する排他的な態度も現れている。
同年8月からイングランドで議会派と王党派の内戦（第一次イングランド内戦）が始まると議会派に参加、この戦争でも従軍牧師としての活動を続けた。王党派に対しても敵意を向け、1645年にオリバー・クロムウェルに同行してニューモデル軍に従軍した際、10月に王党派のウィンチェスター侯爵ジョン・ポーレットが立て籠もるベイジング・ハウスをニューモデル軍が破壊、捕らえたウィンチェスター侯を厳しく取り調べた。1646年2月にコーンウォールへ進軍したトーマス・フェアファクスの軍にも同行、民衆に説教して王党派への非難や平和の到来を語りかけた。
ヒュー・ピーター 生涯
一方で著述活動も開始、1643年に独立派の普及を図りアメリカの独立派牧師の著作をイングランドで出版したり、同年にオランダへ渡り議会派支持と資金援助を申し出たり、長老派の論客トマス・エドワーズと論争、宗教的寛容を論じる協議会に参加してアナバプテストなど分離派の統合を図った。また亡命体験を経て国際的プロテスタンティズムを身につけ、プロテスタント諸国の同盟構想を議会で演説、千年王国論を唱えてカトリック・イングランド国教会およびそれらと結びつきが深い王党派を反キリストに例え打倒を呼びかけ、議員や兵士達に大きな影響を与えた。こうしたやり方はエドワーズから「新カンタベリー大主教」「セクタリーの偉大な代理人」と揶揄されたが、ピーターは独立派の立場を貫き、1647年に議会と軍の対立が起きると軍の擁護を演説、やがてクロムウェルに接近していった。
1648年12月のプライドのパージで議会の長老派が追放、独立派によるランプ議会が形成されるとピーターの立場も向上、チャールズ1世処刑裁判では死刑を決定した裁判官（王殺し）ではなかったが、同年の第二次イングランド内戦直後から国王処刑を主張、裁判で積極的に処刑を推し進め賛成する説教をした。合わせて革命の輸出として他国でも君主制が廃止されることを願うことも述べたが、この行動はピーターの最期を決める原因になった。
ヒュー・ピーター 生涯
1649年1月にチャールズ1世が処刑されてからはクロムウェルの側近となり、5月に彼が平等派を鎮圧をしたことを感謝するロンドンの祝賀会にクロムウェルと共に出席、8月から開始されたクロムウェルのアイルランド侵略で7月から先発隊に入り2度目のアイルランド遠征に加わった。アイルランドに対する情け容赦ない態度は変わらず、侵略を擁護する発言やアイルランドから奪った土地を入植者へ与える旨を書き残している。
帰国後はイングランド共和国における理論家、1653年に護国卿に就任したクロムウェルの忠実な側近として活動した。アイルランド侵略と同時期にウェールズで福音宣教を計画し1650年に実行され、1651年に出版した『よき為政者の善政』ではアメリカとオランダをモデルにした政治・宗教・経済政策を提言し共和国に指針を与えようとした。外交・宗教政策にも関与、1652年に始まった第一次英蘭戦争に反対、1654年には牧師認可の権限を与えられ審査委員会に属し、1658年にはグッドウィン、ジョン・オウエンらとサヴォイ宣言を起草するなど活動は広範囲におよんだ。
1658年にクロムウェルが死亡、護国卿を継いだ息子のリチャード・クロムウェルにも仕えたが、リチャードが翌1659年に辞職して共和国が崩壊するとピーターの運命も暗転、1660年に王政復古でチャールズ2世がイングランド王に即位すると逮捕・投獄された。国王殺しではなかったがチャールズ1世処刑裁判に積極的に関与したことが災いし、裁判で処刑を推し進めた大逆罪によって死刑宣告、10月16日にチャリング・クロスで首吊り・内臓抉り・四つ裂きの刑で処刑された。そして首はロンドン橋のポールの先端に乗せられ、バラバラにされた遺体はシティの城門に晒された。
政府がピーターにここまで残酷な処置を取った理由は彼の存在を恐れていたからと推測され、死後1661年にピーターを批判する本『大反逆者ヒュー・ピーターズの一生』が発表された。一方のピーターは処刑直前、一人娘へ宛てた遺書を残しており、内容は天国を空想しながらも人生を振り返り、自分なりに一生懸命生きたことを告白、悔いなく処刑に臨んだ彼の心境が窺える。
ヒュー・ピーター 政治思想
ピーターが唱える理想社会は神権政治で、13年に渡る亡命生活で学んだ政治・社会・経済をイングランドでも活かすことを考えるようになった。宗教と政治はアメリカを、経済はオランダをモデルとしてイングランドの繁栄を願い、提案を書き表したのが1651年の著作『よき為政者の善政』である。この際、それまでの主張だった千年王国論と革命輸出論を控え、イングランド共和国の統治構想に活動を移していった。
ヒュー・ピーター 政治思想
このパンフレットは王政とコモンウェルスの区別から始まり、古い記録は焼却し「統治における幸福は法にではなくて、人間に存するであろう」と主張した。この過激な提案は直ちにコモン・ロー学者から非難されたが、ピーターは考えを変えず、為政者が国民の幸福のために実行すべきことを挙げ、宗教・社会・司法改革を提言した。アメリカでピューリタンがしていた政治を元にしてイングランドで行い、為政者には教会保護と、コモンウェルスにとって危険ではない限り他の信仰の自由を認める、条件付きながら宗教的寛容を呼びかけた。社会政策は貧民救済のため各地に適正な利子による金融機関設置、合わせて職業教育施設と就業施設の設置も主張、救貧と就職に力を入れた政策を提言した。司法改革は国民の私有財産保証を重視、全国の土地家屋の登記簿整備と全ての契約は国定の書式と証紙を使用することを提案、各州の郡（ハンドレッド）ごとに毎年3名ずつ保安官選出、個人間紛争の解決を図った。ピーターの司法改革は「全ての善人はその心の底によい法を備えている」という信念が前提にあり、十戒を強調しアメリカにおける神権政治を理想に置いていた。
ヒュー・ピーター 政治思想
ピーターの思想はしばしば反対派から猛烈な非難を浴び、政敵エドワーズから長老派を批判し独立派を称賛する様子が記録され、彼からは独立派が企てる陰謀に頻繁に関わったとみなされ、当時の人々に大きな影響を与え、独立派をイングランド中に広めるのではないかと敵視されていた。コモン・ロー学者からの反対も根強く、法より人の良心を重視しコモン・ローをないがしろにして十戒を強調するピーターの姿勢、および裁判迅速化のため各地に多数の法廷を設置する提案と、重要事件は弁護士と聖職者が相談して解決する方法はいずれも実現不可能と非難されている。
一方で新興商人などジェントリを重要視する先進性も見られた。オランダの繁栄に注目したピーターは、その役割をジェントリと商人層にあると見て彼等の登用を求め、地方で台頭するジェントリへ期待を寄せた。また経済活性化に財政整理などを挙げているが、フランシス・ベーコンの理論を引用しつつ、学問の進歩・自然の改良・技術とマニュファクチュアの奨励・商品と商人の増加を提言した。中でも最後の提言を詳細に書き、商工業者の組合への加入は自由、国内の自由取引や独占の撤廃を主張、アムステルダム銀行をモデルとする金融機関を設立し低利資金を提供、貿易促進のため平和を重視し第一次英蘭戦争に反対した。更にロンドンをオランダの街並みを参考にした都市改造計画も考案、テムズ河畔で大埠頭を建設して貿易に便利な地域に改造、道を石で舗装、木造家屋も煉瓦か石造に作り替えた防火対策も考案した。
以上のピーターの思想は、神権政治とジェントリ・新興商人を軸にした経済政策でイングランドを豊かにすることを夢見たユートピアだった。宗教的寛容には制限があり近代的とはいえず、ピーターは共和国崩壊で非業の最期を遂げたが、現実的なイングランド繁栄を考えた姿勢とジェントリに対する着眼点が注目され、王政復古や18世紀でジェントリと商人が活躍した時代が到来したことでピーターは次の時代を予見したと評価されている。
ローダシュー (大型駆逐艦)
ローダシュー（フランス語：L'Audacieux, -11/-12/-11/X102）は、フランス海軍の大型駆逐艦。ル・ファンタスク級。艦名は「勇敢な、大胆不敵」といった意。この名を受け継いだ艦としては4代目にあたる。
ローダシュー (大型駆逐艦) 艦歴
ローダシューは、ロリアンのロリアン海軍工廠で1931年11月16日に起工、1934年3月15日進水し、1935年11月27日に就役した。
1936年5月1日、ローダシューは姉妹艦ル・テリブルとル・ファンタスクとともに第10軽部隊（10e division légère）を編成し、ブレストを拠点とする第2軽戦隊（2e escadre légère）に配属された。その後他の駆逐艦で構成された軽部隊と同様に、1937年4月12日にローダシューら第10軽部隊はブレストを母港とする第10駆逐隊（10e Divisions de Contre-Torpilleurs）に改編された。
1939年9月に第二次世界大戦が勃発し、ローダシューら第10駆逐隊は戦艦ダンケルク、ストラスブールら海軍で特に近代的と考えられた艦艇とともに襲撃部隊を構成した。第10駆逐隊は1940年1月までダカールを拠点に哨戒活動を行ったが、これらは主にグラーフ・シュペーなどのドイツ海軍の通商破壊艦捜索を目的としていた。
フランス降伏後の1940年9月初め、ヴィシー政府によってローダシューとル・ファンタスク、ル・マランの第10駆逐隊は第4巡洋艦戦隊とともにダカールへの移動を命じられた。
ローダシュー (大型駆逐艦) 艦歴
そして9月23日、自由フランス軍がイギリス海軍の支援の下でダカールに上陸しようとしたダカール沖海戦に遭遇した。ローダシューは午後4時30分頃にリュフィスク沖の輸送船団を偵察に向かったが、そこで3,600mの距離からオーストラリア海軍の重巡洋艦オーストラリアの砲撃を受けた。
オーストラリアの第2・第3斉射で放たれた砲弾が艦橋付近に命中し、ローダシューは大きく破壊された。魚雷が誘爆し左舷に大穴を開け、前部燃料タンクから出火してすぐに艦全体が炎に包まれた。81名が戦死もしくは行方不明となり、総員退艦が命じられた後、放棄されたローダシューはゆっくりと漂流しながらバルニーの海岸へ擱座した。擱座後、ローダシューは2日間燃え続けた。
大破したローダシューは修復不能と判断され、1940年12月17日に除籍された。ローダシューの艦体は同型艦の修理用の部品取りとして使われることになり、ダカールへ曳航する試みが1941年3月11日に実行された。
専門的な調査の結果、ローダシューは修理可能と判定され一転して復帰させることが決まった。だが、工事はダカールの工廠の能力では困難なことだったため、後部ボイラーや機関の改装、艦体の穴の閉塞といった最低限の修理を行ったうえで回航することになった。
ローダシュー (大型駆逐艦) 艦歴
1942年半ば、修理後最初の公試を行い航行可能と判定されたローダシューはビゼルトへ移動が決まる。8月7日にダカールを出発したローダシューは、途中カサブランカに寄港した後18日にジブラルタル海峡を通過した。その際にジブラルタルから飛来したイギリス軍の水上機に誰何されたが、ローダシューは次のように返答した。
"ダカールで諸君らに沈められたフランス軍艦ローダシューなり""Bâtiment de guerre français L'Audacieux que vous avez coulé à Dakar"
ローダシューは機関故障を起こしたものの、なんとか8月22日にビゼルトへ到着した。そこでローダシューは武装解除され、休戦協定に基づき留められた。
1942年11月27日にトゥーロンでフランス艦隊が大規模な自沈をして間もなく、ドイツ軍がビゼルトを占領した12月8日にローダシューも捕獲された。ドックで修理を待っていたローダシューは自沈しておらずドイツ軍の手で修理が試みられたが、それから間もなく12月14日に連合軍の空襲により大破してしまった。さらにドイツ軍が撤退する際にドックの水門を破壊したため損傷がより大きくなった。1943年にビゼルトが連合軍に確保された際にローダシューも奪還されたが、12月14日に浮揚後、5ヶ月間の修理の上でドックから引き出されたローダシューは最終的に全損と判定された。以降ローダシューはル・テリブルのタービン修理など姉妹艦が修理を必要とした際の部品取りとして活用されることになった。
残ったローダシューの艦体は1948年8月にスファックスでスクラップとして売却された。
杉村憲司 (建築家・弁理士)
杉村 憲司（すぎむら けんじ、1953年9月4日 - ）は、日本の建築家および弁理士。杉村萬国特許法律事務所の代表弁理士。
杉村憲司 (建築家・弁理士) 若いころ
杉村は1953年に、杉村萬国特許法律事務所の創設者杉村信近の孫として、東京で生まれた。 武蔵高校を経て早稲田大学に進学し、建築学を専攻した。
杉村憲司 (建築家・弁理士) キャリア
杉村は、1978年から1983年にかけてロンドンのノーマン・フォスター建築事務所に勤め、1983年から1986年にかけて香港で代理人を務めた。彼は香港上海銀行・香港本店ビルの建設に携わった。
その後、ロイ・フリートウッドをパートナーに、事務所設立。1988年に東京で杉村フリートウッド建築エンジニア建築事務所を主宰。
建築家として25年のキャリアを経て、杉村は弁理士になる。2006年、家業を承継し、杉村萬国特許法律事務所の所長に就任。AIPPI、APAA、FICPI 、INTA、JPAAなどの知財組織に携わっている。FICPI-Japanの理事会のメンバーおよびJPAAのInternational Activities Center小委員会の委員を務めている。日本の知的財産慣行に関する記事を国際的な知的財産誌にいくつかの執筆している。彼の著述は、日本の知的財産慣行の新たな変化と傾向、日本の知的財産慣行と欧米の知的財産慣行との一般的な違い、そして日本の知的財産市場における業界固有の機会に焦点を当てている。
杉村憲司 (建築家・弁理士) 出版物
杉村憲司、Rebecca Chen、 “Border enforcement in Japan: a swift alternative to litigation”. World Intellectual Property Review. (2014). http://www.worldipreview.com/article/border-enforcement-in-japan-a-swift-alternative-to-litigation.
イグナシ・ミケル
イグナシ・ミケル・ポンス（Ignasi Miquel Pons、1992年9月28日 - ）は、スペイン・バルセロナ出身のサッカー選手。セグンダ・ディビシオン・レバンテUD所属。ポジションはDF。
イグナシ・ミケル 経歴
5歳のときよりFCバルセロナのカンテラ (ラ・マシア) に所属する。バルサ退団後はバレンシアCFなどのトライアルを受けるが、2008年の16歳の誕生日にアーセナルFCに入団した。
2011年8月20日、リヴァプールFC戦で、負傷したローラン・コシールニーと16分に交代したことでプレミアリーグデビューを飾った。
2016年7月1日、CDルーゴに加入した。
2017年12月7日、ラ・リーガのマラガCFに3年半契約で移籍。最下位に沈むチームの立て直しを期待され20試合に出場するも、チームは降格の憂き目にあった。
2018年8月4日、ヘタフェCFに4年契約で加入した。
2019年8月13日、ジローナFCへローン移籍。
2020年9月16日、CDレガネスへローン移籍。
2021年8月31日、セグンダ・ディビシオンに降格したSDウエスカへの1シーズンのレンタル移籍が発表された。
2022年7月26日、セグンダへと降格したグラナダCFにフリーで加入し、3年契約を結んだ。
2025年2月1日、レバンテUDに移籍した。
おニャン子クラブ事件
おニャン子クラブ事件（おにゃんこくらぶじけん）とは、氏名や肖像を使用したカレンダーを無断で発売した業者を相手取って、おニャン子クラブのメンバーが損害賠償とカレンダー販売の差止めと廃棄を求めて提訴した事件。パブリシティ権を確立することとなる判決が出された事件として知られる。
おニャン子クラブ事件 概要
1985年4月にフジテレビのバラエティ番組『夕やけニャンニャン』でデビューし、大ブレイクした「おニャン子クラブ」のメンバーは、その氏名及び肖像をテレビ局に対して独占的に使用許諾をしていた。しかし、カレンダーの販売業者が翌1986年9月頃からおニャン子クラブのメンバーの氏名と写真を掲載したカレンダーを無断で製造・販売しだした。
これを受けて、おニャン子クラブのメンバー5人は、人格権・財産権としての氏名権・肖像権の侵害であるとして、この業者に対しカレンダーの販売行為差止め及び廃棄並びに損害賠償の請求を行った。
1991年9月26日の東京高等裁判所判決では、「芸能人の氏名・肖像がもつかかる顧客吸引力は、当該芸能人の獲得した名声、社会的評価、知名度等から生ずる独立した経済的な利益ないし価格として把握することが可能」として、顧客吸引力のもつ経済的な利益ないし価値を排他的に支配する財産的権利をメンバーが有する事を認め、この財産的権利に基づいて、請求どおり、業者に対してカレンダーの製造販売行為の差止めとその廃棄、そして損害賠償を命じた。
おニャン子クラブ事件 概要
本判決はパブリシティ権の意味内容を明確にした、重要な判決と位置づけられており、これによりパブリシティ権侵害に基づく差止請求が裁判上定着していくこととなった。
一方、人格的利益については「社会的に許容される方法、態様等による使用行為については、当該芸能人の周知性を高めるものではあっても、その人格的利益を毀損するものとは解し難い」として、「人は自己の氏名・肖像を、自己の意思に反してみだりに使用されないことについて、法律上保護される人格的利益を有している」としていた1990年12月1日の東京地方裁判所判決を取り消している。
ルイ・ド・ノアイユ
第4代ノアイユ公爵ルイ・ド・ノアイユ（フランス語: Louis de Noailles, 4e duc de Noailles、1713年4月21日 ヴェルサイユ - 1793年8月22日 サン＝ジェルマン＝アン＝レー）は、フランス王国の貴族、軍人。1775年、フランス元帥に叙された。
ルイ・ド・ノアイユ 生涯
第3代ノアイユ公爵アドリアーン・モーリス・ド・ノアイユとフランソワーズ・シャルロット・ドービニェの長男として生まれた。1766年に父が死去するまでアヤン公爵の称号を有し、父が死去するとノアイユ公爵を継承した。
ポーランド継承戦争、オーストリア継承戦争、七年戦争に参戦した。特段軍功を立てたわけではなかったが、1775年にフランス元帥に叙された。1789年にサン＝ジェルマン＝アン＝レー城主に任命され、フランス革命が勃発後も国外への逃亡を拒否したが、革命がクライマックスに達する前の1793年8月に老衰で亡くなったためギロチンを逃れた。
ルイ・ド・ノアイユ 家族
1737年2月25日、カトリーヌ・フランソワーズ・シャルロット・ド・コッセと結婚して2男2女をもうけた。
ウィッチャーIV ツバメの塔
『ウィッチャーIV ツバメの塔』（ツバメのとう、ポーランド語: Wieża Jaskółki）は、1997年に発表されたポーランドのファンタジー作家アンドレイ・サプコフスキによる長編小説。同作者の代表作であるウィッチャーシリーズの長編第4作目である。
日本語版は2019年に早川書房より出版された。
ウィッチャーIV ツバメの塔 あらすじ
物語はまず顔に大きな傷と重傷を負って倒れているところを助けられたシリの、ここ数ヶ月の回想という形で始まる。
シリラ女王がニルフガード帝国に嫁いだという話を聞いたシリは、自らの正体を明らかにし、皇帝の嘘を暴こうと考える。そんな中、シリが所属していた無法者集団「ネズミ」は、ニルフガードが「ネズミ」討伐のために凄腕の老殺し屋レオ・ボンハートを雇ったと教えられる。単独行動を取っていたシリが急いで拠点に帰ると、既にボンハートの襲撃を受けており、仲間は惨殺されていた。激怒したシリは彼に挑むもあっけなく敗北するが、何故かボンハートは彼女の命は助け、特注の剣「ツバメ」を与えると剣闘士として商人に預ける。これはモリフクロウのあだ名を持つ、シリ探索の専門部隊を率いるニルフガードの管財官ステファン・スケレンからの暗殺の依頼を無視したものであった。こうしてシリはわずかな油断もあれば殺されてしまう中、ウィッチャー仕込みの剣技によって対戦者たちと次々と斬り殺す日々を送り、不本意ながら剣術の腕を上げていく。
ウィッチャーIV ツバメの塔 あらすじ
一方、メーヴ女王率いるリヴィア軍の世話になっていたゲラルト一行5人（ゲラルト、ダンディリオン、ミルヴァ、カヒル、レジス）であったが、本来の目的であったドルイド探しのため、軍を離脱し、旅を再開する。その途中、探すドルイドが旅立ったと聞き、目的地をリードブルーンに変える。同地ではゲラルト一行に多額の懸賞金が掛けられ、その身柄を狙う謎の集団との戦いに巻き込まれる。仲間を裏切り、助けを求めてきたアングレームという少女にシリの面影を見たゲラルトは、彼らを狙うナイチンゲールなる盗賊を討伐することを決め、カヒルと共に挑む。一方で本来の目的であるドルイドを見つけるため、レジス、ミルヴァ、ダンディリオンの3人はニルフガード領トゥサン公国に一足先に向かう。ナイチンゲールにはヴィルゲフォルツの部下シュヒルも関わっており、ニルフガード軍の介入など想定外の事態にも見舞われる。最終的に騒動を解決し、ゲラルトは、未だわだかまりがあったカヒルと完全に打ち解ける。
ウィッチャーIV ツバメの塔 あらすじ
トゥサンに向かうゲラルトは、途中で目的のドルイドに会って予言を貰って引き換えしてきたレジスと再会する。彼の予言に従い、ゲラルトは、ある洞窟の奥にてエルフの賢者アヴァラックと出会う。人間を見下すアヴァラックは、シリがいかに世界にとって重要な存在かを説き、人間ごときでは運命を変えられないから捜索をやめるよう言う。それでも考えを曲げないゲラルトにアヴァラックは今度は協力する様子を見せて、仲間が危機に陥っている近い未来の様子を教える。ゲラルトが現地に急行するとナイチンゲールやニルフガードの軍団と、トゥサンの国境を守る遍歴の騎士たちとの戦闘を始まっており、ゲラルトは巻き込まれる。激しい戦闘の中で、ドルイドによって召喚された巨大な木の化け物「ウィッカー・ウーマン」が現れる。ゲラルトほか、ナイチンゲールやシュヒルも拘束され、火刑に処されることになるが、誤解が解けたゲラルトは助かる。しかし、そのままシュヒルらは焼き殺されてしまい、シリへの情報やウィッチャーメダルも失われてしまう。
ウィッチャーIV ツバメの塔 あらすじ
時はやや遡り、フィリパから逃れたイェネファーは、大陸から海を隔てた諸島にある海賊国家スケリッジに逃れていた。同国の軍司令官クラフ・アン・クライトは、イェネファーのかつての恋人であり、かつ、シリの叔父でもあって彼女に全面的に協力する。魔術の痕跡を辿る特殊な魔法装置を製作したイェネファーは、サネッド島から「門」を使って逃げたヴィルゲフォルツの転移先が、かつてシリの両親パヴェッタとダニーが死んだとされる海域セドナ深淵だと突き止める。勇敢なスケリッジの兵士たちから決死隊を募って、現地の探索に赴くが、謎の力によって船は襲われ、生存者は2名という結末に終わる。同行していたイェネファーはヴィルゲフォルツに幽閉され、魔導具によってゲラルトの情報を吸い取られる。こうしてヴィルゲフォルツは、シュヒルをゲラルトの元に送り込んだのであった。
一方、スケレン配下のケンナは、自らの部隊に何者かが潜んでいることに気づく。その正体はリエンスであり、さらにスケレンの狙いを探るため、シリを連れたボンハートも現れる。リエンスに呼ばれて現れたヴィルゲフォルツは、莫大な報酬を約束して、ボンハートや、皇帝を裏切っていたスケレンを味方につける。しかし、ケンナの不意の行動によって魔力を取り戻したシリが覚醒し、兵士らを殺して脱出を図る。スケレンの妨害で顔に大傷を負うも、スケレンの裏切りを察知し、シリを生きて確保したいニルフガードの諜報部長ヴァティエル・ド・リドーの差し金によって、シリは助かり、物語冒頭の状況となる。
シリの行方を探す、スケレン率いる武装団がうろつく中、サネッド島の「カモメの塔」と対をなす、「ツバメの塔」が近くにあると知ったシリは、そこから転移して追手らから逃亡することを考える。リエンスやボンハートも追ってくる中、凍った湖においてシリは彼らを翻弄して返り討ちにしていき、リエンスを倒す。ボンハートの手からも逃れ、シリは塔の力で転移する。その先にはエルフ族に似た者たちがシリを待っていた。
ウィッチャーIV ツバメの塔 登場人物
リヴィアのゲラルト
主人公。怪物退治を生業とするウィッチャーと呼ばれる存在の男。「白狼」「ブラビケンの殺し屋」の異名を持つ。シリを探して南方のニフルガード領を目指す。
シリ
本名シリラ。亡国シントラの王女。「古き血脈」と呼ばれる存在。様々な者からその身柄を狙われる。偽名「ファルカ」を名乗って盗賊団「ネズミ」の一味となっていたが、本作は彼女の回想という形で物語が展開される。
ヴェンガーバーグのイェネファー
妖艶な美貌を持つ女魔術師。ゲラルトの元恋人。女魔術師会から逃亡し、姿を消した裏切り者のヴィルゲフォルツを探す。
ダンディリオン
ゲラルトの友人である吟遊詩人。吟遊詩人として名声を得ている優男で大の女好き。
ミルヴァ
本名マリア・バリング。弓の名手。ブロキロンの木の精の協力者。ゲラルトの旅に同行する。
カヒル・マー・ディフリン・エプ・シラク
黒い羽根付き兜の騎士。ニルフガード皇帝の執事長の息子。心変わりしてニルフガード離脱し、シリを守りたいと願う。
エミール・レジス・ロヘレック・タージフ＝ゴドフロイ
通称レジス。墓場を拠点とする風変わりな理髪外科医。その正体は絶大な戦闘力を持つ上級吸血鬼。
ウィッチャーIV ツバメの塔 登場人物
ゾルタン・シヴェイ
ドワーフ。ニルフガード侵略により難民となったカーナウの女子供を連れて旅をしている。
アングレーム
まだ若い女盗賊。処刑されかかっていたところを、シリの面影を見出したゲラルトに救われる。
フィリパの提案により結成された新たな魔法使いの結社。北方地域の支配を目論む。
フィリパ・エイルハート
レダニア国王付きの女魔術師。女魔術師会のトップ。結社を確実にするため、シリの行方を追う。
トリス・メリゴールド
ゲラルト、イェネファー共通の友人である女魔術師。
シーラ・ド・タンカーヴィレ
コヴィリの女魔術師。
アシーレ・ヴァル・アナヒッド
ニルフガード帝国の女魔術師。
フリンギラ・ヴィゴ
ニルフガード帝国の女魔術師。
カルシア・ヴァン・カンテン
ヴァティエル・ド・リドーの愛人。アシーレと通じている。別名カンタレラ。
殺人も厭わない盗賊団。戦争難民からなる。ボンハートに虐殺される。
ケイレイ
「ネズミ」の構成員。
ギゼルハー
「ネズミ」の構成員。
イスクラ＝アエネウェディン
「ネズミ」の構成員。
ミスル
「ネズミ」の構成員。
リーフ
「ネズミ」の構成員。
アッセ
「ネズミ」の構成員。
ホットスパーン
ウィッチャーIV ツバメの塔 登場人物
「ネズミ」の旧知の商人。
エムヒル・ヴァル・エムレイス
ニルフガード帝国皇帝。「白炎」のあだ名で知られる。数年前に突如現れて帝位に着くと国を立て直し、北方侵攻を開始する。
ヴァティエル・ド・リドー
ニルフガード帝国の軍諜報部長。
ステファン・スケレン
ニルフガード帝国特任管財官。別名モリフクロウ。実は皇帝への反逆を企んでいる。
ボンハート
ニルフガードの雇われ殺し屋。老齢だが高い戦闘力を持つ。ネズミを殲滅するも何故かシリの命を助け、剣闘士とする。
ジョアンナ・セルボーン
サイオニック、スケレンの武装団のメンバー。別名ケンナ。
ダクレ・シリファント
スケレンの武装団のリーダー。
ネラティン・セカ
スケレンの武装団のメンバー。ダクレの補佐。
クロエ・スティッツ
スケレンの武装団のメンバー。女盗賊。
シプリアン・フリップ
スケレンの武装団のメンバー。
オラ・ハーシェイム
ステファン・スケレンの部下。
バート・ブリグデン
ステファン・スケレンの部下。
ボリース・ムン
ステファン・スケレンの部下。追跡屋。
ヴィルゲフォルツ
シリを追う魔法使い。サネッド島の反乱以降、姿を隠す。
リエンス
ヴィルゲフォルツの部下で、シリを追う魔法使い。イェネファーにつけられた顔の火傷が特徴。