hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
スズキ・クロスビー メカニズム
仕様変更。メーカーオプションの「全方位モニター用カメラパッケージ」に、GPSアンテナ・TV用ガラスアンテナ・USBソケットの3点を追加。
2018年12月
仕様変更。「HYBRID MZ」のボディカラーに、ラッシュイエローメタリック ホワイト2トーンルーフ、キャラバンアイボリーパールメタリック ブラック2トーンルーフ、ピュアホワイトパール ブラック2トーンルーフの3色を追加（いずれもメーカーオプション）。
2019年7月3日
特別専用色「スターシルバーエディション」を発売。
「HYBRID MZ」に設定され、ルーフ・ドアミラー・サイドカラーパネルにスターシルバーメタリック塗装を採用し、シートのカラーアクセント色はアイボリーとした。ボディカラーは既存のスピーディーブルーメタリック、スーパーブラックパールに加え、通常のカタログカラーには設定のないクラレットレッドメタリックの全3色が設定される。
2020年10月15日
一部仕様変更（2型）。
スズキ・クロスビー メカニズム
グレード体系が細分化され、「HYBRID MX」にデュアルカメラブレーキサポートなどの「スズキ セーフティ サポート」関連装備やエアバッグ（SRSカーテン・フロントシートSRSサイド）、メッキインサイドドアハンドル、パーソナルテーブル（後席左右）、ドアトリムクロス（フロントドア）、シートパイピング（フロントシート）、防汚タイプラゲッジフロア、助手席シートバックポケットを追加装備した「HYBRID MV」を新設して3グレードとなり、「HYBRID MX」は従来メーカーオプション設定されていた全てのパッケージ（スズキ セーフティ サポートパッケージ、LEDパッケージ、全方位モニター用カメラパッケージ）を廃止の上、受注生産となった。「HYBRID MZ」にはシート表皮にセーレンの「ラックススェード」&レザー調、ドアトリムクロス（フロントドア）にレザー調、インパネとドアトリムのカラーパネルにダークグレーパールをそれぞれ採用した「ブラックインテリアパッケージ」が新たにメーカーオプション設定された。
スズキ・クロスビー メカニズム
ボディカラーはモノトーンはミネラルグレーメタリックを廃止する替わりに、タフカーキパールメタリックとプレミアムシルバーメタリック（メーカーオプション）を追加して4色展開に、2トーンルーフ（メーカーオプション）はスピーディーブルーメタリックをブラック2トーンルーフからホワイト2トーンルーフに変更され、ブラック2トーンルーフは赤系をファーベントレッドから4代目スイフト/スイフトスポーツ設定色のバーニングレッドパールメタリックに入れ替え、フレイムオレンジパールメタリック、ラッシュイエローメタリック、キャラバンアイボリーパールメタリックを廃止する替わりにタフカーキパールメタリックを追加したことでホワイト2トーンルーフ4パターン・ブラック2トーンルーフ3パターンの計7パターンに、3トーンコーディネートはミネラルグレーメタリックに替わってキャラバンアイボリーパールメタリックが設定され、スーパーブラックパールはコーディネートが変更された（コードが"DCD"から"EGP"に変更）。
なお、WLTCモードによる燃料消費率及び排出ガスに対応（JC08モードによる燃料消費率も併記）し、「平成30年排出ガス基準25%低減レベル（☆☆☆）」認定を取得した。
2022年7月13日
一部仕様変更（3型、8月10日発売）。
スズキ・クロスビー メカニズム
外装デザインが変更となり、フロントグリルを横基調デザインのメッキに変更、16インチアルミホイールに切削加工が施された。
スズキ・クロスビー メカニズム
ボディカラーはモノトーンはタフカーキパールメタリックを2トーンルーフ色へ移行する形で廃止する替わりにメロウディープレッドパールを追加。2トーンルーフ（メーカーオプション）は既存色をキャラバンアイボリーパールメタリック ホワイト2トーンルーフのみに絞り、タフカーキパールメタリックはブラック2トーンルーフからホワイト2トーンルーフに、スピーディーブルーメタリックとバーニングレッドパールメタリックは新設定のミネラルグレー2トーンルーフにそれぞれ変更。ミネラルグレー2トーンルーフには新色のメロウディープレッドパールが設定されるほか、こちらも新設定となるメロウディープレッド2トーンルーフにはキャラバンアイボリーパールメタリックと2トーンルーフ専用色として約1年9ヶ月ぶりの復活設定となるミネラルグレーメタリックの2パターンが設定され、3種7パターンに。3トーンコーディネートはキャラバンアイボリーパールメタリックと入れ替わりでタフカーキパールメタリックが設定された。また、一部ボディカラー設定時、シートカラーアクセントやシートパイピング（シートパイピングは「HYBRID MX」を除く）はレディッシュブラウンが設定され、「HYBRID MZ」にはメーカーオプションとして、シルバーステッチを施した「ラックススエード」&ブラウンレザー調シート表皮、ブラックレザー調のドアトリムクロス、ブラウンメタリックのカラーパネルで構成された「ブラウンアクセントパッケージ」が設定された。
スズキ・クロスビー メカニズム
装備面では「HYBRID MZ」のみの装備だったプレミアムUV&IRカットガラス（フロントドア）とIRカット機能付フロントガラスを「HYBRID MV」にも拡大して装備され、「HYBRID MV」・「HYBRID MZ」にはインパネ中央部にUSB電源ソケット（Type-A・Type-C 各1個ずつ）が追加された。
2023年11月20日
アルト、アルトラパン、アルトラパンLC、スペーシアベースと共に一部仕様変更（4型、12月13日発売）。
法規対応に伴ってメーターパネル内にリアパーキングセンサー作動表示灯が追加されたほか、リアパーキングセンサーを「HYBRID MX」にも拡大して全車標準装備となった。また、仕様変更や原材料価格の高騰などに伴ってメーカー希望小売価格が改定され、いずれも駆動方式を問わず、「HYBRID MX」は10.12万円、「HYBRID MV」と「HYBRID MZ」は9.02万円（10%の消費税込）それぞれ値上げされた。
2024年8月23日
車体色ラインナップの変更を発表（10月発売）。
モノトーンはプレミアムシルバーメタリック（メーカーオプション）とメロウディープレッドパールを廃止する代わりに、2トーンルーフ専用色だったキャラバンアイボリーメタリックをモノトーンにも拡大して設定されたことで3色に整理。2トーンルーフ（メーカーオプション）はメロウディープレッド2トーンルーフが廃止される代わりに、ホワイト2トーンルーフにミネラルグレーメタリックを追加。さらに、約2年ぶりにブラック2トーンルーフが復活設定され、タフカーキパールメタリック、約3年8ヶ月ぶりの復活設定となるキャラバンアイボリーパールメタリック、新設定となるピュアホワイトパールを追加して3種9パターンに拡充。3トーンコーディネート（メーカーオプション）はスーパーブラックパールの1パターンのみとなった。
また、ホワイト2トーンルーフはバンパーガーニッシュがシルバーからホワイトへ変更された。
2025年10月2日
ビッグマイナーチェンジ。
前述したパワートレインの刷新により排出ガス性能を「平成30年排出ガス基準50%低減レベル（☆☆☆☆）」に向上、燃料消費率も向上されたことで2WD車は2030年度燃費基準80%達成車、4WD車は同75%達成車となった。また、車両型式がMND1S型に変更された。
フロントグリルは汚染物質の排出防止のためメッキが廃止され、箔を転写してメタリックな加飾を施したホットスタンプを採用。CO2削減のため塗装工程を縮小した高輝度塗装仕様のドットパターンに変更。メーターは日本国内のスズキ車で初となる7インチメーターディスプレイ[カラー]に変更された。
ボディカラーはモノトーンはキャラバンアイボリーパールメタリックを廃止する代わりに、タフカーキパールメタリックとモノトーンでは約1年2か月ぶりの復活設定となるメロウディープレッドパールを追加して4色に拡充。2トーンルーフ（メーカーオプション）はホワイト2トーンルーフにおいてミネラルグレーメタリックと入れ替えで新規色のミスティックブルーメタリックを追加。ブラック2トーンルーフは新色のフロンティアブルーパールメタリックのみとなり、クールイエローメタリック ガンメタリック2トーンルーフを追加して3種5パターンに整理。さらに、3トーンコーディネートに替わって、ルーフに加えてサイドカラーパネルやバンパーガーニッシュもブラックとしたブラックタフ2トーン（メーカーオプション）が新設され、ブラック2トーンルーフからの移行となるピュアホワイトパールとキャラバンアイボリーパールメタリック、ミネラルグレー2トーンルーフからの移行となるバーニングレッドパールメタリックに、新規色のミスティックブルーメタリックを加えた4色が設定される。
グレード体系は「HYBRID MV」が廃止されて「HYBRID MX」と「HYBRID MZ」の2グレードとなり、「HYBRID MX」は従来非装備だった衝突被害軽減ブレーキなどの安全装備をすべて標準装備化。メーカーオプションの「全方位モニター用カメラパッケージ」は、コネクテッドサービスの「スズキコネクト」への対応や9インチHDディスプレイを搭載したメモリーナビゲーションの追加に伴って「全方位モニター付メモリーナビゲーション・スズキコネクト対応通信機」に改名され、「HYBRID MX」にも設定を拡大。「HYBRID MZ」にはレザー調&撥水ファブリックのシート表皮、サファリカーキのカラーパネル（インパネ・ドア）、ヘッドアップディスプレイ（カラー）などで構成された「アップグレードパッケージ」が新たに設定された。
スズキ・クロスビー 車名の由来
「XBEE」は、「ワクワクするクロスオーバー」を英訳した「X（CROSS OVER）to Be Exciting」からの造語。
入江ななみ
入江 ななみ（いりえ　ななみ、1995年1月8日 - ）は、日本の女子レスリング選手。福岡県出身。階級は53kg級。身長153cm。兄の隆と2人の姉妹もレスリング選手。長女のゆきは2012年の世界ジュニア48kg級で優勝、三女のくみは2014年の世界カデット選手権56kg級で3位になった。
入江ななみ 来歴
兄と姉に続いてレスリングを始めた。横代中学2年と3年の時に全国中学生選手権で3位になった。小倉商業高校時代は1年から3年連続でJOC杯カデットの部で優勝した。2年の時にはアジアカデット選手権と全国高校女子選手権で優勝すると、全日本選抜選手権の51kg級では決勝で至学館大学1年の志土地希果に敗れるが2位になった。3年の時にはジュニアクイーンズカップカデットの部と世界カデット選手権で優勝すると、全国高校女子選手権でも2連覇したが、全日本選抜選手権では決勝で至学館高校3年の川井梨紗子に敗れて2位だった。2013年には姉に続いて九州共立大学へ進学すると、1年の時には全日本選抜選手権の決勝で東洋大学1年の宮原優を破って初優勝するが、国際大会での実績がなかったために世界選手権の代表決定戦となる参考試合に出場することになったものの、そこで宮原に敗れて代表にはなれなかった。2年の時からはジュニアクイーンズカップとJOC杯ジュニアの部でそれぞれ2連覇、全日本学生選手権では3連覇した。全日本選抜選手権53kg級の決勝では世界チャンピオンである綜合警備保障の吉田沙保里に敗れて2位、世界ジュニアとゴールデングランプリでは3位だった。3年の時には全日本選抜選手権決勝で吉田に再び敗れて2位だったが、世界ジュニア55kg級では優勝した。全日本選手権の53kg級決勝では試験的に階級を上げてきた48kg級の世界チャンピオンである至学館大学4年の登坂絵莉と接戦になったが敗れた。2016年には膝のケガで戦列を暫く離れることになった。2017年からは国体要員として福井県体育協会の所属となった。2018年の国体では優勝した。7月の世界選手権代表選考プレーオフでは53kg級世界チャンピオンの奥野春菜などを破って、非オリンピック階級の55kg級代表となった。姉のゆきも50kg級代表に選ばれたことにより、姉妹での世界選手権出場となった。9月の世界選手権では決勝でアメリカの選手に敗れて2位にとどまった。全日本選手権では決勝で奥野春菜に敗れた。
入江ななみ 主な戦績
49kg級での戦績
51kg級での戦績
53kg級での戦績
（出典）
第12期順位戦
第12期順位戦（だい12きじゅんいせん）は、1958年度（1957年5月 - 1958年3月）の順位戦である。順位戦は将棋のタイトル戦の一つである名人戦の予選にあたる棋戦である。ここでは第17期名人戦についてもあわせて記述する。
第12期順位戦 第17期名人戦七番勝負
名人戦七番勝負は、升田幸三名人が大山康晴王将を4勝2敗で下し、名人位を防衛した。
第12期順位戦 順位戦
名人挑戦1名・降級2名
昇級2名・降級2名
昇級2名・降級3名
昇級2名・降級2名
昇級2名・降級3名
Precious Love
Precious Love（プレシャス・ラブ）
入江ゆき
入江 ゆき（いりえ　ゆき、1992年9月17日 - ）は、日本の女子レスリング選手。階級は48kg級と50kg級。2015年アジア選手権48kg級金メダリスト。2018年アジア大会50kg級銀メダリスト。現在の姓名は田中ゆき。福岡県北九州市出身。九州共立大学卒業。自衛隊体育学校を経て、2022年現在は佐賀県スポーツ協会に所属。
入江ゆき 来歴
5歳の時に兄に続いてレスリングを始めた。小学生の時は女子がほとんどいなかったために男子とばかり練習していた。
北九州市立横代中学校3年の時に全国中学生選手権の46kg級で優勝した。
小倉商業高校時代は全国高校女子選手権で2連覇を果たした。
2011年に九州共立大学へ進学すると、JOC杯ジュニアの部48kg級で2連覇、全日本学生選手権では4連覇を達成した。2年の時には世界ジュニアと世界大学選手権でも優勝したが、全日本選手権では決勝でそれまで負けたことのなかった至学館大学1年の登坂絵莉に敗れて2位だった。3年の時にも全日本選抜選手権の決勝で登坂に敗れた。
2015年には自衛隊体育学校の所属となると、全日本選抜選手権では世界チャンピオンの登坂に敗れて2位だったが、アジア選手権では優勝した。全日本選手権では決勝で超高校級の安部学院高校1年の須崎優衣に10-0のテクニカルフォール勝ちして、中学1年の時以来続いていたUWWルールにおける須崎の連勝記録を83で止めた。
2016年の全日本選抜選手権では決勝で須崎に敗れて2位だった。
入江ゆき 来歴
2017年の全日本選手権50kg級では準決勝で世界チャンピオンとなった須崎を10-0のテクニカルフォール勝ちで破り、2年前の今大会で入江に敗れてから続いていた須崎の連勝記録を63で再び止めた。決勝でも至学館大学3年の五十嵐未帆を6-5で破って2年ぶり2度目の優勝を飾った。
2018年3月に高崎で開催されたワールドカップでは決勝の中国戦でリオデジャネイロオリンピック銅メダリストの孫亜楠にフォール勝ちするなどして日本チームの優勝に貢献した。6月の全日本選抜選手権では準決勝でリオデジャネイロオリンピック金メダリストの登坂を6-2で破るも、決勝で須崎にフォール負けして2位だった。前年の全日本選手権では入江が優勝していたために、7月には世界選手権代表の座を賭けて今大会で優勝した須崎とプレーオフで対戦することになったが、4-3でリードしていた終了15秒前にタックルを決められるなどして、4-6の逆転負けで代表を逃した。8月のアジア大会では決勝でインドのビネシュ・フォガトに敗れて2位だった。12月の全日本選手権では準決勝で登坂を破るなどして優勝した。
入江ゆき 来歴
2019年4月のアジア選手権では決勝でリオデジャネイロオリンピック銅メダリストである地元中国の孫亜楠を破って優勝した。6月の全日本選抜選手権では初戦の須崎戦で終了2秒前にタックルを決められて逆転負けを喫した。これにより、今大会で勝った須崎とプレーオフで世界選手権代表を争うことになった。7月のプレーオフでは須崎を6-1で破って世界選手権代表に選ばれた。妹のななみも非オリンピック階級の55kg級代表に選ばれたことにより、姉妹での世界選手権出場となった。9月の世界選手権では準々決勝で孫に12-13で敗れて、オリンピック代表権を獲得することができなかった。12月の全日本選手権では決勝で須崎に1-2で敗れた。
その後、全日本選手権のフリースタイル125kg級で優勝経験を持つ田中哲矢と結婚して田中姓となった。
2020年6月に前十字靭帯を断裂したが、2年半のブランクを経て2022年全日本社会人選手権に出場して優勝した。
入江ゆき 人物
4人兄姉の長女で、兄と2人の妹もレスリング選手。次女のななみは2015年の世界ジュニア55kg級で優勝、三女のくみは2014年の世界カデット選手権56kg級で3位になった。
入江ゆき 主な戦績
46kg級での戦績
48kg級での戦績
50kg級での戦績
（出典）
ベーオウルフの登場人物の一覧
ベーオウルフの登場人物の一覧（ベーオウルフのとうじょうじんぶつのいちらん）は、叙事詩『ベーオウルフ』に登場する人物の一覧記事である。この叙事詩にはヒイェラークのような歴史上の存在から竜のような純粋に架空の存在まで幅広い人物が登場する。日本語表記については一部の例外を除き忍足欣四郎の翻訳に拠る。
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
ウィーイラーフ(Wiglaf)
竜との戦いで致命傷を負ったベーオウルフの側に控えるウィーイラーフ
ベーオウルフの縁者。竜と戦うベーオウルフに助勢したスウェーデンのウェーイムンディング氏族の戦士。生まれながらにして英雄的な資質を備えた人物。
ウォンレード(Wondred)
エオヴァルとウルフの父親。
ウルフ(Wulf)
ウォンレードの子でありエオヴァルの兄弟。ヒイェラークの指揮下でエオヴァルと共にスウェーオンの王オンゲンセーオウを追い詰めるが老王から手痛い反撃を受け、首級を挙げることはできなかった。この手柄でヒイェラークから褒賞を受ける。
エオヴァル(Eofor)
ウォンレードの子でありウルフの兄弟。オンゲンセーオウの首級を挙げてウルフと同様にヒイェラークから褒賞を受け、更に彼の一人娘を与えられる。「エオヴァル」という名は古英語で「猪」を意味する。
エッジセーオウ(Ecgþeow)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
(おそらくはスウェーデン系の)ウェーイムンディング氏族出身である高名な戦士。フレーゼル王の娘との間にベーオウルフを儲ける。ウュルヴィング氏族のヘアゾラーフを殺害し賠償金を支払うことができなかったため、ウュルヴィング氏族と抗争が起きるのを嫌ったイェーアトから追放され、フロースガール統治下のデネに身を寄せることになった。フロースガールが代わりに賠償金を支払ったためこの問題は解決した。ベーオウルフがグレンデル退治のために再びデネを訪れた時には既に死亡している(262-265行)。名前の「エッジ」は「剣」を、セーオウは「下僕」を意味するが、これは「剣を下僕とする者」の意と解釈できる。
スウェルティング(Swerting)
ヒイェラークの祖父。
ハスキュン(Hæþcyn)
イェーアトの王フレーゼルの次男でありヒイェラークの兄。自身の兄ヘレベアルドを狩りの最中に誤射で殺してしまう。父王フレーゼルの死後王位に就くがオンゲンセーオウ率いるスウェーオン軍との戦いで戦死。
ヒイェラーク(Hygelac)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
イェーアトの王でありヒュイドの夫。ベーオウルフの叔父。フレーゼル王の三男であり、王位を継いでいた兄ハスキュンがスウェーオンとの戦いで戦死した後、イェーアト軍を率いてオンゲンセーオウを破り、イェーアトの王となる。ベーオウルフのグレンデル討伐には彼の身を案じ反対していた(1992-1997行)。後にベーオウルフを伴いフリジアへと遠征するがこの戦いで戦死。
『フランク史』などの史料に彼と思われる人物が名を残しているため、実在の人物であったと考えられている。『怪物の書』は彼について、並外れた巨漢であり12歳になる頃には彼を乗せて走ることのできる馬は存在しなかったほどであると記す。
ヒュイド(Hygd)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
ヘレスの娘。ヒイェラーク王に後妻として嫁ぎ、彼との間に後のデネの王ヘアルドレードを儲ける。若さに似合わず聡明であり気前もよく、女王として相応しい人格の持ち主。ヒイェラーク王の死後、まだ幼いヘアルドレードでは諸外国の脅威に対抗することができないであろうと懸念し、亡き王の甥にあたるベーオウルフにデネの王位を継承するよう乞うが、ベーオウルフはこれを固辞して自身は相談役としてヘアルドレードを盛り立てようと請け合う。彼女の名前が言及されるのはこのベーオウルフへの要請の場面が最後であるが、ヘアルドレードが長じて後スウェーオンの内乱に巻き込まれる形で死去しベーオウルフがイェーアトの王位を継承した後には、ヒュイドはベーオウルフと再婚した可能性がある。
フレーゼル(Hrethel)
イェーアトの王でありヘレベアルド・ハスキュン・ヒイェラークらの父。ベーオウルフにとっては母方の祖父にあたり、デネで暮らしていた彼は7歳の頃フレーゼルに引き取られた。後に長男であるヘレベアルドが弟ハスキュンの誤射により命を失ったことを悲しみ、この世を去る。
ヘアルドレード(Heardred)
イェーアトの王ヒイェラークと女王ヒュイドの息子。父の死後ベーオウルフの補佐を受けてイェーアトを統治していたが、後継問題に端を発したスウェーオンの内戦に巻き込まれる形で死亡する。
ヘレベアルド(Herebeald)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
イェーアトの王フレーゼルの長男。ヒイェラークの兄であり、ベーオウルフにとっては叔父にあたる。狩りの最中に弟ハスキュンの弓の誤射によって命を失う。
ヘレリーチ(Hereric)
ヘアルドレードの縁者。ヒュイドの兄弟か(2206行)
ベーオウルフ(Beowulf)
この叙事詩の主人公。
ホンドシオーホ(Hondscio)
ベーオウルフのグレンデル討伐に同行したイェーアトの戦士の一人。グレンデルに食い殺される。
アッシュヘレ(Æschere)
フロースガール王の相談役であり、王と肩を並べて戦った経験を持つ戦士でもある。他人に手を差し伸べることを惜しまない貴族の理想像として描かれるが、グレンデルの復讐のためにその母親がヘオロットを襲撃し逃走する際に連れ去られ、彼女の住処で食い殺された(殺された後に遺体が持ち去られたとする訳もある)。フロースガールは自身が特に目にかけていたアッシュヘレが殺されたことを深く嘆き悲しむ。後にグレンデルの母親の住処の傍でアッシュヘレの頭部が発見され、彼の死は確定的となる。その年齢について、1405行では「若い従士」(mago-þeġna)とするが、2122行では「老顧問」(frōdan fyrn-witan)とする。(1323-1329行、1402-行、1417-行、2122-行)
ウェアルフセーオウ(Wealhþeow)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
ベーオウルフに酒を勧めるウェアルフセーオウ
フロースガールの妻。夫との間に王子フレースリーチとフロースムンド、王女フレーアワルを儲ける。ベーオウルフは彼女を「民族間の平和の保証たる方」(friðu-sibb folca)(2017行)と呼んでおり、フロースガールとの婚姻は政略結婚の性質を備えていた事が窺える(en:peace-weaver)。あるいは「ウェアルフセーオウ」の名は「外国の奴隷」とも解釈できる人工的な印象の名であり、略奪婚であったのかもしれない。その出身について、写本ではヘルミング一門の出(620行)とされており、異説もあるもののウュルヴィング族の支配者層の血筋と考えられる。フロースガールとの関係は良好であったが、ベーオウルフがグレンデルからヘオロットを解放したのち、この館が焼け落ちた頃には両者の関係は冷えていたようだ。(612-641行、664行、1162-1232行、1215行、2172-2175行)
ウルフガール(Wulfgar)
ウェンデル人の長。フロースガール王の廷臣でもあり、その博識ぶりで名高い。
ウンフェルス(Unferð)
フロースガールの廷臣。写本においては彼の名は一貫してHunferðと記述されているが、Unferðと校訂するのが主流である。
エッジウェラ(Ecgwela)
詳細不明のデネの王。ヘレモードの先祖。(1710行)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
エッジラーフ(Ecglaf)
ウンフェルスの父親。(499行、590行、980行、1465行、1808行)
オネラの妻
写本62行目にはデネ王家所縁の女性がスウェーオンのオネラへと嫁いだと思われる記述があるが、彼女の名は欠落している。フローズルフの母親であるユルゼ(Yrs(e))とするのが多数派であるが、ウルスラとする者もある。
シュルド(Scyld)
シェーフの子シュルド。ベーオウの父親。幼子の頃、シュルドは多くの捧げ物と共にただ一人船に乗せて流され、デネの地に漂着する。彼を発見したデネの人々に守り立てられたシュルドはこの地で覇を称え、後の王家の祖となる。彼が崩御した際には、遺言通り彼の遺体と財宝を載せた船が海へと流された(舟葬)。(4-26行)
『アングロサクソン年代記』にはシュルドの系譜が残されている。これによればシェーフはノアの子であり、シュルドはシェーフの七代目の子孫でベーオウという息子を持った。一方、エゼルウェルドの『年代記』 (Chronicorum libri quatuor) やマームズベリのウィリアムの『歴代イングランド王の事績』はシュルドの親をシェーフとしている点では『ベーオウルフ』と同様であるが、漂着した過去を持つ王をシュルドではなくシェーフとしている点で異なる。
ハールガ(Halga)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
フロースガールの弟でありフローズルフの父。『ベーオウルフ』内での言及は少ないが、北欧の伝承ではフロースガールよりも活躍しており、『エッダ』の『フンディングを殺せしヘルギの歌』ではデネ族の代表的人物として扱われている。
フレーアワル(Freawaru)
フロースガール王とウェアルフセーオウ女王の娘。ヘアゾベアルド人の王インゲルドの妻。
フレースリーチ(Hreðric)
フロースガールとウェアルフセーオウの長男。フロースムンドとフレーアワルの兄。フローズルフは従兄弟にあたる。『ベーオウルフ』ではフレースリーチは名が触れられるだけであり特別な役割を果たすことはない。(1189行、1836行)
『デンマーク人の事績』によればフレースリーチに相当するレーリクスはフローズルフに相当するロルウォに殺されている。
フロースガール(Hroðgar)
デネの王でありウェアルフセーオウの夫。
『ロルフ・クラキのサガ』や『デンマーク人の事績』ではフローアルル、ローエという名で呼ばれている。
フロースムンド(Hroðmund)
フロースガールとウェアルフセーオウの次男。フレースリーチの弟でありフレーアワルの兄。『ベーオウルフ』ではフロースムンドは名が触れられるだけであり特別な役割を果たすことはない。(1189行)
フローズルフ
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
フロースガールの甥。北欧の伝承ではロルフ・クラキ、ロルウォといった名で呼ばれている。
ヘアルフデネ(Healfdene)
フロースガールの父親であり先の王。
『スキョルドゥンガサガ』のアルングリーム・ヨーンスソンによる要約　Rerum Danicarum Fragmenta によるとヘアルフデネの母親はスウェーオン王の娘であり、「半デネ」というヘアルフデネの名の由来を説明することが可能である。
ヘアロウェアルド(Heoroweard)
ヘオロガールの息子でありフロースガールの甥にあたる。北欧伝承におけるヒョルワルド。父であるデネの王ヘオロガールが崩御した際、ヘアロウェアルドは僅か10歳であった。従って王位は王弟であるフロースガールが継承することとなった。また、フロースガールはグレンデルとその母親退治の褒賞としてベーオウルフにヘオロガールの遺品である鎧を下賜してしまった。(2155-2162行)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
叙事詩『ベーオウルフ』においては彼への言及は少ないが、ヘアロウェアルドとその従兄弟であるフローズルフの戦いは有名であり、当時の『ベーオウルフ』の聴衆にとってはヘアロウェアルドの名を聞いただけで後のフローズルフ殺しが連想されるほどであったとする説もある。『ロルフ・クラキのサガ』では、フローズルフに相当するロルフ・クラキはヒョルワルドに殺されるが、ヒョルワルドもまたロルフの部下であるウィツゴに騙し討ちされる。
ヘオロガール(Heorogar)
フロースガール王の兄であり、先王でもあった。ヘアロウェアルドの父。(61行、467行、2158行)
ヘレモード(Heremod)
初期のデーン人の王。ヘレモードが追放されて生じた王の不在期間にシュルドが流れ着いたのだと考えられる。
『ベーオウルフ』では彼とシュルドの間には血統はないが、マームズベリのウィリアムの『歴代イングランド王の事績』ではシュルドの祖父、『アングロサクソン年代記』や『エッダ』の序詞、『系譜』(Langfeðgatal)ではシュルドの父親とされる。『デンマーク人の事績』に登場するスキョルドゥスの父親である暴君ローテルスは『ベーオウルフ』におけるヘレモードの描写と類似点が多い。Scondia illustrataにおいてもディン人の王ローテルスが暴政のあまり追放されている。。
ベーオウ(Beow)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
シュルドの子でありデーン人の初期の王。写本には彼の名はベーオウルフと記されており、叙事詩の主人公と同名の別人物ということになるが、史実と照らし合わせた結果ベーオウの誤記であるとする説が主流である。
ユルメンラーフ(Yrmenlaf)
アッシュヘレの弟。(1324行)
ウェーオホスターン(Weohstan)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
ウェーイムンディング族の戦士であり、ウィーイラーフの父親。イェーアトに亡命した二人の王子、エーアンムンドとその弟エーアドイルスを追撃した彼らの叔父オネラ王に従ってイェーアトへと侵攻し、エーアンムンドを討ち果たす。イェーアトのベーオウルフはその父親エッジセーオウがウェーイムンディング族の出身であったのだから、この戦いでベーオウルフとウェーオホスターンは同族でありながら敵味方に分かれたことになる。エーアンムンドの遺品である兜、鎖鎧、そして「巨人の作なる古剣」(eald-sweold etonisc)は一旦遺族でもあるオネラへと引き渡された後にウェーオホスターンに下賜される。こうして著しい戦功を挙げたウェーオホスターンであったが、結局スウェーオンの内戦はベーオウルフの助力を得たエーアドイルスが勝利しオネラが殺害されたため、ウェーオホスターンはスウェーオンに居場所を失い同族のベーオウルフを頼りにイェーアトへと移住する。ウェーオホスターンは老いてこの世を去る際、息子ウィーイラーフにエーアンムンドの遺品を相続させる。このうち「巨人の作なる古剣」は後の竜との戦いにおいてベーオウルフに随行したウィーイラーフによって竜に振るわれ、敗色濃厚であった戦況を打開するという重大な役割を果たすことになる。
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
スノッリのエッダの『詩語法』に引用される Kálfsvísa においてはウェーステイン (Vésteinn) の名で言及される。ウェーステインはアリ(オネラに相当)に従いアジルス(エーアドイルスに相当)とヴェーネルン湖の氷上で戦い、このさ中アリは戦死する、と『ベーオウルフ』に近い展開が語られる。
エーアドイルス(Eadgils)
オーホトヘレの子、エーアンムンドの弟。北欧伝承におけるアジルス。イェーアトとの戦争で祖父オンゲンセーオウが戦死し、王位は父オーホトヘレが継承した。父の死後スウェーオンの王位は叔父オネラの物となり、これを不服としたエーアドイルスと兄は反乱を起こしたが鎮圧される。兄弟は祖父を殺した敵国であるイェーアトへと亡命し、ベーオウルフの援助を得てオネラを倒しスウェーオンの王となる。
エーアンムンド(Eanmund)
オーホトヘレの子、エーアドイルスの兄。弟と共にイェーアトへと亡命していたが、兄弟を殺害するためにイェーアトに侵略してきたスウェーオン軍のウェーオホスターンの手によって倒れる。彼の遺品の剣がウィーイラーフに伝わっている。(2612行)
オーホトヘレ(Ohthere)
スウェーデンウップランド地方ヴェンデルにある「オーホトヘレの墳墓」。
エーアドイルスとエーアンムンドの父親であり、オネラの兄弟。
『ユングリング家のサガ』の Ottarr に相当。
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
オネラ(Onela)
オーホトヘレの兄弟。
オネラはウップランド地方においてスウェーデンを治めていたのだが、ウップランドは北欧の伝承においてはノルウェーのアップランズと混同されたため、彼はノルウェー王アリ(Áli)として登場する。また、マローンはオネラと、ハムレットの原型となった『デンマーク人の事績』のアムロジィを同一人物ではないかと推定している。
オンゲンセーオウ(Ongentheow)
スウェ－デン王。スウェーデンとイェーアトの戦争においてイェーアト王ハスキュンを倒すが、エオヴァルに殺される。
『ウィードシース』31行からも言及あり。
アルフヘレ(Ælfhere)
ウィーイラーフとベーオウルフの縁者。名前は"elf army"を意味する。
インゲルド(Ingeld)
ヘアゾベアルドの王。ヘアゾベアルドはかつてデネとの戦争に敗れており、この戦いでインゲルドは父フローダ王を失っている。デネの王フロースガールはこの遺恨を解消するため娘のフレーアワルと彼を婚約させたのだが、この政略結婚が失敗に終わることをベーオウルフは予言の形で語っている。ベーオウルフが解放したヘオロットは後に炎上することが示唆されるが、この炎上はインゲルドによるものだという説が主流である。
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
インゲルドを歌った歌が独立して存在し、それが当時のイングランドにおいて人口に膾炙していた事はアルクィンがリンディスファーンのヒュグバルドに宛てた書簡から明らかである。この書簡でアルクィンは異教徒の歌が流行していることを嘆き、その代表的な例としてインゲルドの歌を挙げている。インゲルドがデネに対して起こした戦争については『ウィードシース』にも言及がある。また、『デンマーク人の事績』にはインゲルルスという名で登場する。
ウィゼルユルド(Wiðelgyld)
ヘアゾベアルドの戦士。ヘオロット落成以前のデネとヘアゾベアルドの戦いで戦死している。
ウェーランド(Wayland Smith)
ゲルマン人の伝承に伝わる鍛冶師。ベーオウルフがグレンデル退治のためにデネに持ち込んだ鎧はこの鍛冶師の手によるものであり、ベーオウルフはもし自身がグレンデルに敗れて食い殺された場合にはこの鎧だけはヒイェラークの下に送り返すようフロースガールに懇願している。(455行)
カイン(Cain)
聖書における人類史初の殺人者。弟アベルを殺したことで悪名高く、この叙事詩ではグレンデルの先祖であるとされる。尊属殺はアングロ・サクソンの文化において最も罪深いことであるとされていた。
グレンデル(Grendel)
グレンデルの母親および竜と共にベーオウルフの大敵三者のうちの一。
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
グレンデルの母親(Grendel's mother)
彼女の息子および竜と共にベーオウルフの大敵三者のうちの一。
デイフレヴン(Dæghrefn)
ベーオウルフに殺害されたフーグ人(フランク族)の戦士。
ブレカ(Breca)
ベーアンスターンの子。ベーオウルフの幼友達であり彼と水泳を競う。ブレカも、その父ベーアンスターンも、ブロンディング族も海と関係するとも解釈できる名である。ブレカは元々海の英雄であったか、あるいはその名から連想する形で後に海の英雄としての性質を与えられるようになったのだろう。
フローダ(Froda)
ヘアゾベアルド人の王でありインゲルドの父親。北欧の伝承からも言及される。
ヘアゾラーフ(Heaðolaf)
ベーオウルフの父親であるエッジセーオウに殺されたウュルヴィング族の者。賠償金を支払うことができなかったエッジセーオウは流罪となりデネへと流れつくことになった。ベーオウルフが幼年期をデネで過ごす遠因となった人物。(460行)
ベーアンスターン(Banstan)
ブレカの父親。(524行)
ヘレス(Hæreð)
ヒュイドの父親。これ以上の情報は写本からは覗えない。(1921行,1981行)
メロヴィング(Merewing)
メロヴィング朝の王。(2921行)
竜(Dragon)
その財宝が盗み出されたことが竜が暴れだした原因であった
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
ベーオウルフの王国を荒らす獣。ベーオウルフによって討伐されるが彼もまたこの戦いが原因で死亡する。
ウェルス(Wæls)
シイェムンドの父親。北欧伝承におけるヴォルスング。
エーオメール(Eomær)
オッファとモードスリューゾの息子。(1960行)
エオルメンリーチ(Eormenric)
ハーマにブロージング族の手による首飾りを盗まれた人物。(1201行)
エオルメンリーチは四世紀の実在の人物であり、東ゴート族の王だった。彼の獰猛な性格は北欧の伝承や中高ドイツ語の叙事詩で広まって発展し、暴君の代表的な存在として扱われるようになった。詳細はエルマナリク#物語を参照。
オースラーフ(Oslaf)
「フィンの挿話」の登場人物。フィンがフネフを襲撃した戦いの折、生存したフネフの部下の一人。グースラーフを参照。(1148行)
『フィンネスブルグ争乱断章』においてもグースラーフと共に登場する。
オッファ(Offa)
アングルス人の王。モードスリューゾの夫でありエーオメールの父親。この人物もまた北欧の伝承に登場する。
ガールムンド(Garmund)
オッファの父親。『アングロサクソン年代記』の西暦755年の項に記されたウェールムンドと同一人物か。(1962行)
グースラーフ(Guðlaf)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
「フィンの挿話」の登場人物。フィンがフネフを襲撃した戦いの折、生存したフネフの部下の一人。和解後にはフィンの領土から離れていたが、後にオースラーフと共にヘンジェストに合流し、彼らによってフィンは殺害される。(1148行)
『フィンネスブルグ争乱断章』17行目においても言及があるのだが、34行目には敵対するフリジア側に同名の人物が登場するため混乱しやすい。
シイェムンド(Sigemund)
北欧伝承におけるシグムンド。『ベーオウルフ』においてシイェムンドは竜退治に挑み生還した人物として描かれ、後にベーオウルフが竜退治に挑む(そして相討ちになる)ことへの伏線となっている。しかし北欧伝承においては、竜退治を成し遂げたのはシグムンドではなくその息子シグルズである。(875-900行)
ハーマ(Hama)
北欧伝承におけるハイメ。叙事詩の時代背景よりも昔に、彼がエオルメンリーチからブロージング族の手による首飾りを盗み出し、逃げおおせたことが語られる。(1198行)
なおこの「ブロージング族の首飾り」は北欧伝承に登場するフレイヤの首飾りと同一のものと考えられる。
ヒルデブルフ(Hildeburh)
ベーオウルフの登場人物の一覧 登場人物
「フィンの挿話」の登場人物。ホークの娘でありフネフの姉妹。フィンの妻。フィンによるフネフの襲撃では兄弟であるフネフと彼女自身の息子を同時に失い、悲しみに暮れる。その後ヘンジェストらによって夫フィンが殺害された後は彼らに連れられて故郷へと戻った。(1071行、1114行)
フィテラ(Fitela)
北欧伝承におけるシンフィヨトリ。
フィン(Finn)
「フィンの挿話」の登場人物。フリジア人の王でありヒルデブルフの夫。フィンは彼を訪ねてきたヒルデブルフの兄弟であるフネフとその部下をどういう訳か襲撃し、フネフを殺害してしまう。一方フィン率いるフリジア側の被害も甚大であり、これ以上の戦闘の続行は不可能であった。そこでフネフ亡き後彼の同行者たちをまとめていたヘンジェストとフィンは和平を結ぶ。ところがフィンの下で一冬を客人として過ごしたヘンジェストの復讐心は未だ収まらず、更にヘンジェストにフーンラーフの子やグースラーフ・オースラーフらが合流した結果、仇討としてフィンは殺害される。(1068行、1081行、1096行、1128行、1146行、1152行、1156行)
『フィンネスブルグ争乱断章』においても言及あり。
フーンラーフ(Hūnlāf)
「フィンの挿話」の登場人物。フィンと和平を結び客人として彼の下にあったが未だ復讐心を抑えきれないヘンジェストの前にフーンラーフの子が現れ、剣をヘンジェストの膝に置く。これはヘンジェストがフーンラーフの子に仕えるようになったとも、あるいはフーンラーフの子がヘンジェストに復讐を促したとも取れよう。ともかくこれが原因の一つとなり、ヘンジェストらはフィンを殺害して仇討を果たす。フーンラーフ・グースラーフ・オースラーフの三者は兄弟であったのかもしれないし、あるいはフーンラーフの子とグースラーフは同一人物なのかもしれない。(1143行)
フォルクワルダ(Folcwalda)
「フィンの挿話」の登場人物。フィンの父親。(1089行)
フネフ(Hnæf)
「フィンの挿話」の登場人物。ヘアルフデネ族の族長。ホークの息子でありヒルデブルフの兄弟。彼は部下を引き連れてヒルデブルフの夫でありフリジア人の首領でもあるフィンの元を訪れてその館に滞在していたところ、フィンに襲撃され激戦の末に死亡する。フィンとヒルデブルフの間の子もこの戦いで落命したため、フネフは甥にあたるこの子と共に荼毘に付される。(1070行、1114行)
『フィンネスブルグ争乱断章』においても言及あり。
ヘムミング(Heming)
ガールムンドの縁者。
ヘンジェスト(Hengest)
「フィンの挿話」の登場人物。フィンの襲撃によってフネフが落命した後、フネフの部下を取りまとめていた。両陣営共に消耗が激しくこれ以上の戦闘は不可能であったためフィンと和平を結ぶ。ヘンジェストはフィンの下で一冬を過ごしたが復讐心は抑えがたく、グースラーフ、オースラーフらと共にフィンを殺害して彼の財産の全てを奪い、フィンの妻でありフネフの姉妹であるヒルデブルフを連れ、彼女の故郷でもあるデネへと帰っていった。(1083行 1091行 1096行 1127行)
『フィンネスブルグ争乱断章』においても言及あり。又ヘンジェストは兄弟ホスサと共にイングランドに上陸したヘンイェストと同一人物かもしれない。このヘンイェストは、ベーダの『イングランド教会史』に残された系譜によればウォーダン(オーディン)の玄孫であった。
ホーク(Hoc)
「フィンの挿話」の登場人物。ヒルデブルフとフネフの父親。(1076行)
モードスリューゾ(Modþryð)
かつては自分を直視した臣下に対し、侮辱の意を込めたと断じて例外なく処刑していた恐ろしい女性。後にオッファ王と結婚し女王となってからはこの凶行は鳴りを潜めた。オッファとの間に息子エーオメールを儲ける。女王として相応しい人格者ヒュイドと比較するために挿話的に語られる人物。(1931-1962行)彼女の名については翻訳者によって相違がある。「モードスリューゾ」はクレーバーやホープスの訳によるものであり他には「スリュース」「スリューゾ」「モードスリュース」などがある
モードスリューゾを連想させる、ドリータ(古英語でスリュース)を名乗る女王について『二人のオッファの伝』に記述が残されている。この書は『ベーオウルフ』においてモードスリューゾの夫とされるオッファ(以後オッファ一世)と、彼を伝説的な祖とする歴史上の同名人物マーシア朝のオッファ(以後オッファ二世)について記した物であり、『ベーオウルフ』とは異なりオッファ一世ではなく二世の妻が悪女とされている。彼女は容姿端麗で生まれも貴いものの性根が悪く、その犯した罪のため小舟にのせて海へと流される。やがて漂着した彼女はその土地の王であるオッファ二世に嘘と美貌を武器に取り入り、彼の妻となる。こうして女王になると彼女はその悪辣さを遺憾なく発揮し、王宮で陰謀を張り巡らせるようになる。尤も、アルクィンの書簡はオッファ二世の妻を非常に敬虔な女性であったと記しているから、何らかの混同があるのだろう。
湯本文彦
湯本 文彦（ゆもと ふみひこ、天保14年6月7日（1843年7月4日） - 1921年（大正10年）9月25日）は戦前日本の歴史家。鳥取藩尚徳館句読頭、宇倍神社権宮司、島根県松江中学校・師範学校長、鳥取県米子中学校長、京都市美術工芸学校教授、東京帝国大学史料編纂員主事、京都帝室博物館学芸委員。京都市参事会『平安通志』編纂委員会主事、池田侯爵家『鳥取藩史』編纂長。平安京の再現研究で知られる。
湯本文彦 経歴
天保14年（1843年）6月7日因幡国鳥取に鳥取藩士湯本信好の長男として生まれた。幼名は増之助。幼くして弟武彦と堀敦斎に儒学を学び、安達清風と交流した。
安政5年（1858年）3月11日藩学館温書司から教授助に進み、万延元年（1860年）3月11日句読方と改称、文久2年（1862年）8月22日句読方頭に進んだ。9月29日大小姓御雇となり、藩主の上京に随行し、年末安政の大獄犠牲者を祀る会合に出席し、文久3年（1863年）帰国し、1月26日句読頭に復帰した。2月18日上京し、4月10日孝明天皇の石清水八幡宮行幸において徳大寺公純随身を務めた。4月29日帰国し、9月7日浜坂台場警衛を命じられた。
元治元年（1864年）2月29日学校経義懸り討論方。7月3日長州藩御見舞使者として伊丹造酒之助に同行し、帰途上京し、7月28日池田徳定の帰国に随行した。8月21日退職後、12月9日句読頭に復帰し、慶応2年（1866年）3月15日から12月28日まで文場締役寮生懸りを兼務した。
明治元年（1868年）7月27日義衛隊二番組御雇。明治2年（1869年）10月27日総学局皇学寮中教正、11月18日大教正となり、皇学寮検査兼漢学寮詩文督促を兼ねたが、明治3年（1870年）8月29日廃校により退職した。
湯本文彦 経歴
明治5年（1872年）8月24日宇倍神社権祢宜、1877年（明治10年）1月17日権宮司となり、1879年（明治12年）12月辞職した。
1879年（明治12年）11月島根県令境二郎に招かれ、1880年（明治13年）1月9日島根県庶務課修史御用係として県史編纂を引き受けたが、修史部の独立を訴え、8月10日修史科長兼秘書御用係となった。10月11日秘書科庶務を担当し、1882年（明治15年）2月14日学務課長を兼ねた。
1882年（明治15年）9月26日島根県松江中学校長兼・松江師範学校長を兼任し、1883年（明治16年）1月31日学校、12月24日県を退職した。1884年（明治17年）10月25日鳥取県米子中学校長兼二等教諭となったが、1886年（明治19年）8月19日中学校令により廃止された。
1888年（明治21年）12月25日京都府雇として庶務課に勤務した。1894年（明治27年）2月2日京都府属となり、内務部第一課庶務掛、1895年（明治28年）4月2日第六課、1896年（明治29年）4月1日府知事官房内記掛を歴任し、1899年（明治32年）7月7日第一課社寺掛を兼務した。8月31日京都市美術工芸学校教授。
湯本文彦 経歴
1902年（明治35年）4月5日府知事官房記録掛となり、6月11日宮内省京都帝室博物館書記を兼ね、9月26日美術工芸学校を退職した。1904年（明治37年）1月東京帝国大学史料編纂員、1905年（明治38年）8月22日史料編纂員主事、1909年（明治42年）4月20日京都帝室博物館学芸委員、1914年（大正3年）帝室博物館学芸委員。
1915年（大正4年）12月28日病気により退官した。1921年（大正10年）夏寝たきりとなり、9月25日上京区相国寺門前町632番地の自宅で死去し、1907年（明治40年）10月13日自ら選んだ愛宕郡下鴨村共同墓地に土葬された。
湯本文彦 著書
1895年（明治28年） 『平安通志』
1895年（明治28年）の平安遷都千百年紀念祭に向け、1892年（明治25年）10月15日田中勘兵衛を通じて「平安学年表略」編纂を依頼され、1893年（明治26年）8月9日『平安通志』編纂委員会主事兼編纂員となった。東寺南大門と春日小路以北の堀川を基準に1/8,300京都市街図上に平安京を再現し、著名な寺社・邸宅の位置を比定したが、尺の長さや北磁極の変遷を考慮しなかったため、若干ずれが生じている。
ワダラの抗争
『ワダラの抗争』（ワダラのこうそう、原題：Shootout at Wadala）は、2013年に公開されたインドの伝記クライム映画。2007年公開の『ラカンドワーラーの抗争』の前日譚であり、同作の原案・脚本を務めたサンジャイ・グプタが本作の監督を務めている。本作はフセイン・ザイディの『Dongri to Dubai』を原案としており、1982年1月11日にムンバイ・ワダラで起きたムンバイ警察によるギャングのマニア・スルヴェ射殺作戦を描いている。
ワダラの抗争 役名の変更
監督のサンジャイ・グプタは撮影中、ギャングのボスであるダウード・イブラヒムを実名で登場させていたが、完成された映画ではソーヌー・スードが演じた役名は「ディラワール・イムティアズ」という名前に変更された。2013年1月27日にバラージ・テレフィルムは新しいトレーラーを公開したが、大半の台詞を削除しており、トレーラーではイムティアズ（イブラヒム）は3秒しか登場しなかった。また、主演のジョン・エイブラハムが演じたマニア・スルヴェ以外の実在する人物の名前も全て変更されている。
ワダラの抗争 興行成績
本作は公開初日に1億190万ルピー（約160万ドル）の興行成績を記録し、公開5日後には2億6850万ルピー（約420万ドル）の興行成績を収めた。国内の最終興行成績は、5億4640万ルピー（約850万ドル）となった。国外では公開初週に90万ドルを売り上げ、最終興行成績は162万5000ドルを記録した。
ヨーゼフ・ニクラス・ツー・ヴィンディシュ＝グレーツ
ヨーゼフ・ルートヴィヒ・ニコラウス（ヨーゼフ・ニクラス）・ツー・ヴィンディシュ＝グレーツ（Joseph Ludwig Nikolaus(Joseph-Niklas) Graf von Windisch-Graetz, Freiherr von Waldstein und Thal, 1744年12月6日 - 1802年1月24日）は、オーストリア・ボヘミアの貴族、地主、廷臣。帝国伯。
ヨーゼフ・ニクラス・ツー・ヴィンディシュ＝グレーツ 生涯
2歳で両親を亡くし、祖父レオポルト・ツー・ヴィンディシュ＝グレーツ伯爵（1686年 - 1746年）の遺産を相続した。しかし祖父から多額の負債をも受け継ぎ、1755年南ボヘミア地方ロート＝ロッタ城とニーダーエスターライヒ州トラウトマンスドルフ・アン・デア・ライタ荘園の売却を余儀なくされた。一時期、マリア・テレジア皇后の末娘マダム・アントーニア（後のフランス王妃マリー・アントワネット）の侍従を務めていた。1766年、伯爵令嬢マリア・ヨーゼファ・フォン・エルデーディ（1748年 - 1777年）と最初の結婚をするが、11年後に死別する。1781年8月30日にブリュッセルにおいて、大変な資産家だったアーレンベルク公シャルル・マリー・レーモンの娘レオポルディーヌ（1751年 - 1812年）を2番目の妻に迎えた。
ヨーゼフ・ニクラス・ツー・ヴィンディシュ＝グレーツ 生涯
後妻のもたらした高額の花嫁持参金により、ボヘミアに所領を購入することが可能となった。1781年5月12日、子供のいなかったアダム・フィリップ・ロジー・フォン・ロージンタール伯爵の未亡人エルネスティーネから、プラハ郊外ツチェニツェ城、シュテーケン荘園、ムラデージョヴィツェ荘園、西ボヘミア地方のタホフ荘園とそれに付属する全ての村邑を含む膨大な旧ロジー伯爵家の資産を購入した。その後、タホフ荘園にはルチナ製鉄所、オボラ狩猟場が開かれた。1787年、伯爵夫妻は本邸タホフ城を古典主義様式に改築した。また、ヨーゼフ・ニクラスはタホフ城に多くの蔵書を集めて古文書館を設けたが、彼の子孫は後にボヘミアの教会財産の没収（世俗化）に伴って入手したクラートラウ修道院に彼の蔵書を移している。
1802年に所領の1つシュテーケンで死去。2人の息子アルフレート（1804年）とヴェーリアント（1822年）は世襲の侯位（フュルスト）を授けられた。また、曽孫の1人も1902年に一代限りの侯位を受けている。
ヨーゼフ・ニクラス・ツー・ヴィンディシュ＝グレーツ 子女
最初の妻マリア・ヨーゼファ・エルデーディとの間に4人の子女をもうけた。
2番目の妻レオポルディーヌ・ダランベールとの間に6人の子女をもうけた。
ヴェーリアント・アロイス・レオポルト・ウルリヒ・ヨハン・パウル・エレミテ（1790年 - 1867年） - 弟系ヴィンディシュ＝グレーツ侯、1812年にロプコヴィッツ侯女エレオノーレと結婚
フーゴー・アルフレート・アドルフ・フィリップ（1823年 - 1904年） - 弟系ヴィンディシュ＝グレーツ侯、1849年にメクレンブルク公女ルイーゼと結婚、1867年に公女マティルデ・ラジヴィウと再婚
エルンスト・フェルディナント・ヴェーリアント（1827年 - 1918年） - 1870年にエッティンゲン＝エッティンゲン侯女カミラと結婚
オットー・ヴェーリアント・フーゴー・エルンスト（1873年 - 1952年） - 1902年にオーストリア大公女エリーザベトとの結婚に際し侯位（一代限り）を受爵
New style hustle
New style hustle（ニュースタイルハッスル）はペアダンスの一種。ハウスミュージックなどのクラブ・ミュージックにあわせて速いテンポで踊るダンス。
R&Bやソウルなどで踊られていたHustleが進化した結果ニューヨークで発生し、世界中に広まってきている。
シャープ (空気銃メーカー)
シャープ（Sharp）とは、かつて日本に存在した空気銃のメーカー及び、そのブランド名である。
シャープ (空気銃メーカー) 概要
空気銃ブランドとしてのシャープは、昭和初期（1920年代）から昭和30年代（1950年代）にかけ、ライフル射撃選手及び空気銃工として活動し、後に茨城県ライフル射撃協会監督や、全国銃砲火薬商工連合会の理事長、日本ライフル射撃協会常任理事なども務めた千葉謙介（ちば　けんすけ）により創始された。
企業としてのシャープは、1952年（昭和27年）に東京都四谷にて東京ライフル研究所として設立され、1955年（昭和30年）に株式会社東京ライフル、1960年（昭和35年）に株式会社シャープ・ライフルに名称が変遷し、その後1999年（平成11年）までの間に20種類以上のエアライフルやエアピストルを開発、製造した。
シャープ (空気銃メーカー) 概要
1950年代のシャープ創業当時、日本の民間銃器産業は1937年（昭和13年）の日中戦争勃発に伴う民間向け狩猟銃の製造制限や、1945年（昭和20年）の日本の敗戦と旧日本軍の解体による軍需産業の崩壊、その後の連合国軍占領下の日本の軍政下の影響を受け、大きく疲弊していた。国民体育大会では、1951年（昭和26年）の第6回広島国体よりライフル射撃が正式競技に加えられたが、当時はスモールボア競技に適した小銃が国内銃器メーカーでは製造されておらず、輸入品も高額な上に当局の厳しい輸入統制により入手できる数が極めて限られていたため、国内メーカーも手掛ける事が出来たエアライフルが小口径小銃の代用としてやむなく用いられている状況であった。
その様な背景の中、シャープは国体スモールボア競技に特化したエアライフル、シャープ チャンピオン及びシャープ タイガーを開発、創業以来国体射撃競技の上位を独占する活躍を見せ、兵林館（へいりんかん）が手掛ける競技用エアライフルと共に、国体におけるスモールボアライフル射手の人気を二分する存在となった。また、1956年（昭和31年）には、狩猟向けのシャープ ビクトリーが陸上自衛隊の射撃練習器材としても採用された。
シャープ (空気銃メーカー) 概要
しかし、1960年代に入り、国際射撃連合（UIT、後の国際射撃連盟）によりエアライフル競技の規則が正式に定められると、国体射撃競技に特化した存在であったシャープやその他の国内メーカーの射撃競技用空気銃は、西ドイツのファインベルクバウなどの輸入銃に圧され、国際化が進む射撃競技の場から駆逐されてしまう。シャープは、1969年（昭和44年）にマルチポンプ型プリチャージ（圧縮空気）式で、クロスマン M140のブローオフバルブシステムを参考に独自開発した無撃鉄・無振動引金機構を採用したシャープ パンターゲットを発売して巻き返しを図るが、エアライフル競技での退潮傾向の挽回は成らず、その後は狩猟用空気銃に製造の主力を移していく事になる。1962年（昭和37年）には米国向け輸出も開始された。