hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ダイレクト・マーケット 歴史
1970年代の半ばには、地方に基盤を置くダイレクト・セールス取次店がほかにも複数現れ、当時生まれたばかりだったコミック専門店マーケットからニューススタンド取次をほぼ駆逐した。五大湖地域のドナヒュー・ブラザーズ、南カリフォルニアのパシフィック・コミックス・ディストリビューターズ、南東部のニュー・メディア・ディストリビューション/アージャックスらはいずれも1974初頭までに起業した。シーゲイトは創業後数年にわたって、タイトルごとに25部単位で「ドロップシッピング（印刷所から小売店への直接発送）」を行うサービスで競合他社に先んじていた。後発の取次店は、顧客の注文した商品をまとめて仕入れ、自社店舗から配本するという伝統的な方法しか行っていなかった。しかし法的な脅しが行われたこと で、1970年代末になるとダイレクト取次店すべてでドロップシッピングのサービスが行われるようになった。また小売店側では少部数で発注を行う必要があったため、ドロップシッピングを利用するのは大口顧客のみとなった。このころには後発の取次でも複数の店舗を備えるものが増えていた。
独立系取次店を通したニューススタンドでの販売も廃れたわけではなく、返品可で値引き率の低い条件のままコミックブック流通の主流を占め続けた。
ダイレクト・マーケット 歴史
1980年代の初め、DCやマーベルと直接取引しているすべての取次店によって業界団体IADD (International Association of Direct Distributors) が結成された。IADDは年次大会を実施し、1987年には猥褻描写に関するガイドラインを作成し、1988年にはダイヤモンド・コミック・ディストリビューターズのスティーヴ・ゲッピを副会長に選任した。
マーベル・コミックスは1980年にすでにダイレクト・マーケットの将来性を予見しており、1981年にはダイレクト・マーケット限定タイトルを数誌刊行した（『ダズラー』など）。1980年代前半の間にメジャーなコミック出版社はいずれもダイレクト・マーケット向けの作品を出し始めた。ニューススタンドでの売り上げは見込めない内容の作品だったが、熱心なファンからなるダイレクト・マーケットにおいては返品不可の条件でも十分に利益を出した。
新興の取次店のいくつかは比較的短命に終わり、競争力の高い団体に取って代わられた。法人としての連続性はなく、従業員も大部分は入れ替わったものの、ダイヤモンド・コミック・ディストリビューターズはニューメディア／アージャックスの後継者といえる。またキャピタル・シティ・ディストリビューションは大筋においてビッグ・ラピッズ・ディストリビューションの後継者と考えられる。
ダイレクト・マーケット 歴史
DCやマーベル、もしくはその両社から刊行物を直接購入して小売店に卸すダイレクト取次店は、1985年に北米でおよそ20社を数えてピークに達した。その多くは複数の店舗を運営していた。また正確な数は不明だが、おそらく数十社にのぼる二次取次店が大手の取次からDCやマーベルのコミック本を買い入れて小売店に配本していた（他の小出版社からは直接仕入れることが多かった）。ほとんどの二次取次店はダイレクト取次店の自社店舗がまだ置かれていない都市で営業していた。たとえばフィラデルフィア、ボストン、コロンバス（オハイオ州）、マディソン（ウィスコンシン州）、ランシング（ミシガン州）、インディアナポリス、バークレー（カリフォルニア州）などである。これら二次取次店の多くは、やがて取引相手だった一次取次店に吸収された。
80年代半ばから90年代半ばにかけて、アメリカのほぼすべての都市圏にはダイレクト取次の店舗が少なくとも一軒（時には二、三軒）置かれていた。そこは毎週の配本を行う拠点として機能していただけでなく「小売業者のためのスーパーマーケット」と呼べる場所でもあり、コミック店経営者が仕入れの不足を補ったり、事前に注文しなかった商品を検分した上で購入することができた。
ダイレクト・マーケット 歴史
ニューススタンドの売上は減少し続け、ダイレクト・マーケットが二大コミック出版社（DCコミックスとマーベル・コミックス）にとって第一の市場となった。1980年代の後半から1990年代の初めにかけてコミックブック収集が流行すると、新しいコミック店が続々と開店し、既存の他業種店（スポーツカード専門店など）もダイレクト・マーケットに加わってコミック販売のサイドビジネスを始めた。この時期ダイヤモンドとキャピタル・シティはどちらもアメリカ全土におよそ20軒の店舗を持ち、全米規模の取次店として事業を行っていた。大手競合社だったグレンウッド、ロングホーン、バド・プラントなどはそれまでに事業の売却もしくは事業転換を行っていた。
このような急速な成長は投機の側面もあり、長続きしなかった。1990年代の中ごろには市場は縮小し、ダイレクト・マーケット傘下の小売店の閉店が相次いだ。ダイヤモンドとキャピタル・シティは地域店舗を閉鎖し、多数の店舗で包括的なサービスを提供する分散型事業モデルから、実店舗を排した少数の配送ハブによる集中型モデルに移行した。1994年、キャピタル・シティは刊行物の配送期日を破った出版社に対する罰則を告知して論争を呼んだ。これはニューススタンド時代のように30日間の返品可能期間を設けようとする業界の動向を受けたものだった。
マーベル・コミックスは自社配本を志し、当時ダイヤモンドとキャピタル・シティに次ぐ第三の取次会社だったヒーローズ・ワールドを買収した。ヒーローズ・ワールドは他社の本の取り扱いを停止した。取次他社はマーベルの大きな売り上げを失った穴を埋めるため、他の大手出版社と独占契約を結ぼうとした。ダイヤモンド・コミック・ディストリビューターズはDCコミックス、イメージ・コミックス、ダークホース・コミックス、その他小出版社数社と独占契約を結んだ。ダイヤモンドの最大の競合相手であったキャピタル・シティなど、ほとんどの取次他社は業界を去るか、ダイヤモンドに身売りした。そのほか、再注文市場など競争力を発揮できる分野にニッチを確立した取次店もあった。マーベル社は自社配本を軌道に乗せることに失敗し、ダイレクト・マーケットの取次最大手となっていたダイヤモンド社と独占契約を結ぶに至った。
2000年代前半にグラフィックノベル（単行本）の人気が飛躍的に成長し、その販路となった一般書店がダイレクト・マーケットと競合し始めた。2006年にFMインターナショナル社が破たんしたこともあり、ダイレクト・マーケット取次は依然としてダイヤモンド社によって牛耳られていた。しかし、一般の書店や出版社がコミックへの関心を高めた結果、複数の出版社がダイヤモンドと無関係に書店向けの取次ルートを確立した。例として、TOKYOPOPはハーパーコリンズから、ファンタグラフィックスはW・W・ノートンから取次を行った。一方でダイヤモンドも書店向けの取次会社ダイヤモンド・ブック・ディストリビューターズを設立した。
ダイレクト・マーケット ダイレクト・マーケットの取次会社
以下のリストは二次取次店も含む。二次取次店はメインストリート・コミックの仕入れは他の取次店を通じて行うが、小出版社やアンダーグラウンド出版社からは刊行物を直接購入するのが一般的である。
上水口萌乃香
上水口 萌乃香（かみなぐち ほのか、1999年5月16日 - ）は、日本のタレント。女性アイドルグループ・ハープスター、X21の元メンバーである。
鹿児島県出身。オスカープロモーション、株式会社CLUSTAR.を経て、現在フリー。
上水口萌乃香 略歴
幼少期より、再現VTRや広告モデルなどで子役として活動。
2012年8月に開催された『第13回全日本国民的美少女コンテスト』でマルチメディア賞を受賞。ファイナリストを中心に結成された「X21」に加入しデビュー。
2018年11月30日、X21のグループ解散およびオスカープロモーションを退社。
2019年、『平成ラストアイドルオーディション』に応募し、同年3月31日、7人組アイドルグループ「ハープスター」を結成、リーダーを務める。同年10月25日に「銀河タピオカ 板橋店」をオープンし、店長を務める。
2019年4月、株式会社リトルワールドが主催する、いちごのPRレディ「ミスいちご」の4期メンバー「ミスいちご2020」に、応募総数4000名の中から選出された。同期メンバーには富本愛琉、吉橋亜理砂、工藤萌香がいる。
2020年1月、日本テレビ系列『DASADA』に女子高生役でドラマ初出演。同年3月10日、ハープスターを卒業。
2020年4月、日本テレビ系列『FAKE MOTION -卓球の王将-』にアキ役でフリー転身後ドラマ初出演。
2020年9月5日、同年9月22日に開催する自己プロデュースイベントをもって芸能活動を休止することを、公式ブログにて発表。尚、SNSや配信などを通じてファンとのコミュニティは継続している。
2022年3月19日、大学を卒業。
空のつくりかた
『空のつくりかた -under the same sky, over the rainbow-』（そらのつくりかた アンダー ザ セイム スカイ、オーバー ザ レインボウ）は、COSMIC CUTEより2016年10月28日に発売されたアダルトゲーム。略称は「そらつく」。
2018年3月23日には、世界観を引き継いだ続編『雲上のフェアリーテイル』が発売されている。
2023年2月21日には、家庭用ゲーム機向けとしてNintendo Switch版がiMelより発売予定。レーティングはCERO：C（15才以上対象）。
空のつくりかた あらすじ
街の中心を長い坂が貫く天壌都市：奈陵（ナオカ）。探偵の五十海諒は過去に挫折した経験を持ち、霧の晴れないこの街で空虚な日々を送っていた。そこへ、一人の少女が現れる。魔法使いのたまごだという彼女の名はハル＝クリス。諒の人生はハルとの出会いにより変わり始める。
空のつくりかた 登場人物
（出典：）
五十海 諒（いかるみ りょう）
身長:172cm
五十海探偵社を開業しているが、探偵の仕事はほとんどなく、ナオカの住民からは「なんでも屋」呼ばわりされている。しかし、ナオカの支配者「鬼」の窓口役を務めているため、一目置かれる立場でもある。
コーヒーは苦手だが、探偵としてのポーズで事務所にコーヒーメーカーを置いている。ミルクティーが好き。
ハル＝クリス
声 - 羽鳥いち
身長:152cm / B:88 W:60 H:86
ナオカの魔法学園「ウィエンドマギカ」に会瀬（あいせ）という田舎からはるばる進学してきた魔法使いのたまご。
魔法使いが寝起きする場所は棲家といい、魔力安定のため大事な場所である。ウィエンドマギカの編入条件として棲家を見つけなければならないというものがあり、バイクで棲家を探していたところ、諒の運転する自動車に衝突してしまった。その事故が切っ掛けとなり、諒の探偵事務所兼自宅を棲家と定め、下宿学生兼探偵助手として同居生活を始める。
全方位にお節介を焼き、無差別に友達を作る。甘い物、特に大通りのどら焼きが好き。大抵のものは昔のアンテナ付テレビの要領で、魔法のチョップで直してしまう。
空のつくりかた 登場人物
母のアキ＝クリスは世界最高峰の8人の魔女――通称「八葉の魔女」の一人で、ロサ・グラウカと呼ばれている（優れた魔法使いに与えられる尊称が魔女である。魔女と呼ばれる魔法使いは世界に数百人存在する）。ハルが身に纏うマントは母手製のオルギア（魔力を灯し、様々な現象を引き起こす道具。魔法具）で、あらゆるダメージを無効化してくれる。バイクも母親のお古を使っている。ほかにも故郷を出た際「どうしても困ったとき」のための植物の種を持たされている。
ユリカ・ヴィストヴォルグ
声 - 海原エレナ
身長:167cm / B:96 W:68 H:90
ナオカ最大の反社会的勢力「鎖の乙女」に雇われている腕利きの用心棒。「狂犬」とも呼ばれる。
あくまで雇われているだけで、組織の一員ではないが、乙女のボスに気に入られている。レストラン「ヒルズダイナー」の兎耳の店員フレディは乙女の構成員であり、立場的には上なのだが、ユリカのことは姐さんと呼んで従っている。
ヴィストヴォルグの一族は「穢れ目の一族」であり、ユリカの色違いの左目は「穢れ目」である。ナオカの裏社会には「とてつもない力があり、視界に入ると呪われる」ものと認識されており、恐怖の対象になっている。チラつかせるだけでも効果があるため、ユリカは脅しの手段としている。普段は左目にカラーコンタクトを入れている。
空のつくりかた 登場人物
ダイナーではいつもナポリタンを食べている。口にケチャップが付いているかと思うと、血だったりする。
諒とは旧知の間柄。
白崎 和葉（しろさき かずは）
声 - 桜似あかり
身長:155cm / B:96 W:52 H:84
ナオカのロウェスト（スラム街）に暮らす、エルート（犬獣人）の勤労少女。
混血であるため、エルートには珍しく和名を名乗っている。早くに亡くなった両親に代わり、12人兄弟の長女として弟妹を養っている。一家の生活は窮乏しているが、表には出さず、笑顔で振る舞う。誇りは捨てて居らず、他人からの施しは受けない。
マフィアに追われていたハルを助けた際、顔を覚えられてしまい、自分もまたマフィアに追い回され、漕いで逃げていた自転車を諒の新車の上に墜落させてしまった。
ノア＝クリケット
声 - 猫村ゆき
身長:140cm / B:68 W:52 H:70
「蛍の丘」で家事や野良仕事を淡々とこなす、言葉数の少ない魔法生物（オルレゾン）。
蛍の丘はナオカで一番高い位置にある。ナオカは住む場所の高さ（高い方から順に、ハイアー、ミッドリア、ロウェスト）が社会的ステータスとなるが、蛍の丘は辺鄙すぎて街の一部として認められていない。また「蛍の丘」というが、蛍がいたのは昔のことで、現在はいない。ノアは丘の上にある小屋で、自らを造り出したカガリ爺さんと一緒に静かに暮らしている。
空のつくりかた 登場人物
いつも大事に抱えているぬいぐるみはカガリから貰ったもの。外見はほとんど幼女だが、オルレゾンであるためこれ以上の成長は見込めない。正確にはホムンクルスである。
諒は肉類などの買い出しや、野良仕事の手伝いをカガリから請け負って、たまに小屋を訪れている。
千種 ひなた（ちくさ ―）
声 - 逢真井もこ
身長:150cm / B:80 W:60 H:82
ウィエンドマギカの学園生御用達の「五十鈴里図書館」の司書。
五十鈴里図書館には正面玄関のほかに秘密の裏口があり、裏口から通じる「裏図書館」は魔法関連の書籍を収蔵している。ひなたは裏図書館の主であり、奇書蒐集のためなら親の資産をも売るといわれるナオカ一番のビブリオフィリアである。通り名の「チクサリアン」はエイリアンのようにどこからともなく現れて奇書を買いあさることに由来する。興奮すると鼻血が出てしまう体質。
五十鈴里図書館の裏口には「篩（ふるい）の扉」という、選ばれた人間だけを通すオルギアの扉があり、ひなたが許可した客か、充分な魔力的素養を持つ者でなければ裏図書館に入ることができない。これまで篩の扉を魔力で開いた者は一人も現れなかったが、正面玄関が混雑していたため裏に回ったハルが開けてしまった。ハルと知り合いになり、ハルの勤め先ということで五十海探偵社に相談に訪れた。
チロロ
声 - 秦座林檎
空のつくりかた 登場人物
身長:28cm / B:-- W:-- H:--
五十海探偵社のガレージでハルが発掘した小人型の高機能端末。
諒が子供の頃、世話係を務めていた魔法生物（オルレゾン）であり、壊れた状態でガレージの中に置かれていたが、見つけたハルによりチョップで直された。ハルのことを恩人と崇め、ハル様と呼んで慕う一方、諒のことは忘れたふりをしている。同じオルレゾンであるノアとは何か通じ合うものがある様子。ユリカに気に入られてしまい、その可愛がり方が度を超しているため苦手にしている。
指紋の解析、映像の記録等、探偵業に役立つ能力も備えている。主食は電気で、一日一回コンセントに繋いで充電を必要とする。嗜好品としてCD（円盤状の記録媒体のことで、チップ・ディスクの略）も食べる。
オズニア・デルデレッデルデァ
声 - 香山いちご
身長:148cm / B:72 W:48 H:74
はじめシスター、次いでエクソシスト。裏社会に転向した現在は「鎖の乙女」のトップに君臨している。通称は「マンマ」。
赤をイメージカラーとする「鎖の乙女」は別名を「西の赤」といい、「東の白」こと「鋼鉄の歯」とナオカを二分している組織である。
家族の愛を尊ぶ。家事を得意とし、ハルがお裾分けした野菜も自ら料理する。部下を罰するときは体に直接アイロンをかけたりする。
リーザル・フェッフォゥンファルフォン
声 - 綾瀬あかり
空のつくりかた 登場人物
身長:143cm / B:86 W:54 H:76
ナオカを支配する2,228歳の吸血鬼。ナオカの坂道を走るケーブルカーの屋根の上に住んでいる。
掟を破った住民には「他人にも見える悪夢」という罰を与えるが、そのあまりの凄惨さから恐れられている。交渉担当窓口は、叔父から引き継いだ諒が務めている。リーザルとの取引は必ず足が出る。
昔、ロサ・グラウカに敗北して以来、大の魔女嫌いであり、ナオカに住み着こうとする魔女はことごとく追い返している。だが魔法使いは嫌っておらず、ウィエンドマギカには手を出していない。カップ麺や牛丼、ハンバーガー等のケミカルなジャンクフードが大好物。
「空のつくりかた外伝 OVER THE RAINBOW」において
初回版特典『そらつくアートブック』に収録されている「空のつくりかた外伝 OVER THE RAINBOW」はリーザルに焦点を当てて書かれた外伝小説である。アキ＝クリスがハルに持たせた植物の種等の伏線を回収した結末を描いており、続編の『雲上のフェアリーテイル』は外伝を正史として作られている。
白崎 和真（しろさき かずま）
声 - 新熟怒魂
身長:170cm
和葉の弟で、12人兄弟の長男。アルバイトなどを始めているが、本来なら働くにはまだ少し早い年齢。
ロウェストの古書店に買い付けに来て悪漢にからまれていたひなたを助けてから、二人は意識し合っている。
カガリ
空のつくりかた 登場人物
声 - マス・鴉
身長:175cm
蛍の丘に住む、齢130歳を超えるノアの主。
家事と畑はノアに任せ、自分は街でガールハントに明け暮れている。普段の一人称は「ワシ」だが、女の子に声をかけるときは「オレ」を使う。実は古代魔法にも通暁している錬金術師で、彼が造ったノアは錬金術の最終目標に位置づけられているホムンクルスである。
『雲上のフェアリーテイル』に登場するネモ・ボミナブル・コルチュマリョフは師。
ハーヴィ・キッドマン
声 - 深川緑
身長:175cm
ある事故で両親を亡くし、諒の叔父である探偵社の前社長に養子として引き取られ、諒とは兄弟のように育った青年。
昔は二人で盗みを働くなどしていたが、叔父の死を機に袂を分かった。現在は反社会的勢力「鋼鉄の歯」のトップ。
ロリポップをよく舐めている。
ソフィア・マネット
声 - 唯香
身長:160cm / B:85 W:62 H:87
ひなたが仕入れてきた古書『ファーレンハイ334』（初版本）に取り憑いていたつくも神。
つくも神は、媒介となった物が経た年月が長いほど、所有者の愛着が強いほど、存在が強固なものとなる。前の所有者は『ファーレンハイ334』の初版本を買うためだけに一代で財をなした。年を取り目が見えなくなると、誰か本を読み聞かせてくれる人がほしいと強く願うようになった。その愛着に応える形でソフィアが生まれた。ソフィアとは前の所有者から与えられた名前である。
しかし、やがて持ち主が亡くなると、存在理由の一つが失われ、実体化できないほどに希薄な存在となってしまった。遺族も蔵書に興味を示さなかったため、本体はひなたのもとに渡った。ソフィアはそのまま消える運命にあったが、読書家のひなたを新たな主人として、世界に留まることができた。
興奮すると周囲に霧が立ちこめる。ひなたが腰に本を下げていれば一緒に外出できる。
空のつくりかた 主題歌
（出典：）
オープニングテーマ「JACK KEEPER」
作詞 - MiLO / 作曲・編曲 - mo2 / ギター演奏 - Yugo Ichikawa / 音楽制作 - Felion Sounds / 歌 - MiLO
エンディングテーマ「虹色の魔法」
作詞・作曲・編曲 - HAMA-kgn / 音楽制作 - Felion Sounds / 歌 - MiLO
空のつくりかた サウンドトラック
空のつくりかた -under the same sky, over the rainbow- オリジナルサウンドトラック
初回版には「空のつくりかた -under the same sky, over the rainbow- オリジナルサウンドトラック」が特典として添付された。主題歌2曲とゲーム内で使用された全BGMの合計28曲が音楽CD1枚に収録されている。
空のつくりかた コラボレーション
ノープランコラボキャンペーン
Wonder Foolの処女作『夏の魔女のパレード』とのコラボレーション企画が実施された。共通点は「魔女」のみ。
空のつくりかた 反響
本作は発売月（2016年10月）の売り上げにおいて、Getchu.comの集計では3位を記録した。発売年（2016年）においては、Getchu.comの集計では上位50位の圏外、『BugBug』の集計では上位20位の圏外であった。
本作は発売月（2016年10月）のユーザー人気投票において、Getchu.comの3位を獲得した。発売年（2016年）の人気投票においては、Getchu.comでは全部門で圏外、『BugBug』では全部門で圏外、萌えゲーアワードでは上位50位の圏外であった（表：「2016年の美少女ゲーム人気投票における本作の位置」に一覧を示す。）。
空のつくりかた 反響
『BugBug』2016年12月号に本作のレビューが掲載された。レビュアーのNOVは、「ジェットコースター的スピードで飽きるヒマもなく次から次へと事件が発生」するプロローグの時点で、面白そうだとの第一印象を持ったと述べる。ヒロイン4人の造形は幾分類型的であるとしつつ、しかしながら、作中で描かれるヒロインたちは生き生きとしており、その魅力に釘付けにされたという。特に誰よりも可愛く輝いて見えたのはハルだったとしている。そのようなヒロインたちと主人公の掛け合いは、「いつもちょっと笑えて、ぽかぽかした気持ちにさせてくる」と評しており、そこへ毒舌サブキャラクターのチロルが加わることによりコミカルな会話へ進化すると述べている。「家族」がキーワードになっている各ヒロインの個別ストーリーは非常に濃い内容であり、いずれの結末も感動的であったと賞している。NOVは、最後の最後にならないとプレイできないハルの物語を読者に勧めたいとしている。
インターナショナル・チャンピオンズ・カップ 2018
インターナショナル・チャンピオンズ・カップ 2018（英: International Champions Cup 2018）は、2018年7月20日から開催されるプレシーズン大会。6度目のインターナショナル・チャンピオンズ・カップである。
インターナショナル・チャンピオンズ・カップ 2018 大会方式
今大会はヨーロッパの18チームが参加する。90分で決着がつかない場合はPK戦で勝敗を決める。
インターナショナル・チャンピオンズ・カップ 2018 順位表
出典: []順位の決定基準: 1. 勝点; 2. 得失点差; 3. 得点数.
Summer Glitter
『Summer Glitter』（サマー・グリッター）は、東京パフォーマンスドール（新生）の1枚目のミニ・アルバム。2017年9月13日にEpic Records Japanから発売された。
Summer Glitter 概要
初回生産限定盤A、B、通常盤の全3形態で発売。
2017年9月3日から2017年9月24日にかけてリリースイベントを開催。
Summer Glitter 収録曲
Disc1 / CD
Disc2 / DVD
Disc1 / CD
Disc2 / DVD
茨田屯倉
茨田屯倉（まむた の みやけ／まんた の みやけ）とは、河内国に設置された大和朝廷の直轄地（屯倉）。
茨田屯倉 概要
『日本書紀』巻第十一、仁徳天皇13年の、
秋九月（ながつき）に、始めて茨田屯倉（まむたのみやけ）を立つ。因りて舂米部（つきしねべ）を定む
とあるのが初出であり、この屯倉があった場所として、『和名類聚抄』の交野郡（かたのぐん）三宅郷の地（現在の大阪府交野市）が比定されている。
『書紀』巻第十一によると、仁徳天皇11年4月、天皇は群臣に詔して、
今朕（われ）、是の国を視れば、郊（の）も沢（さは）も曠（ひろ）く遠くして、田圃（たはたけ）少（すくな）く乏（とも）し。且（また）河の水（みづ）横（よこさま）に逝（なが）れて、流末（かわじり）駃（と）からず。聊（いささか）に霖雨（ながあめ）に逢へば、海潮（うしほ）逆上りて、巷里（むらさと）船に乗り、道路（みちおほち）亦（また）泥（うひぢ）になりぬ。故（かれ）、群臣（まへつきみたち）、共に視て、横（よこしま）なる源（うなかみ）を決（さく）りて海に通（かよは）せて、逆流（さかきこみ）を塞（ふさ）ぎて田宅（なりどころ）を全（またく）くせよ」
（いまこの国を眺めると、土地は広いが田圃は少ない。また河の水は氾濫し、長雨にあうと潮流は陸に上がり、村人は船に頼り、道路は泥に埋まる。群臣はこれをよく見て、溢れた水は海に通じさせ、逆流は防いで田や家を浸さないようにせよ）訳：宇治谷孟
茨田屯倉 概要
と言った。
それから半年後、
冬十月に、宮（難波高津宮）の北の郊原（の）を掘りて、南の水（かは）を引きて、西の海に入る。因りて其の水を号（なづ）けて堀江と曰ふ
又将に北の河の澇（こみ＝塵芥）を防（ほそ）かむとして茨田堤を築（つ）く
という土木工事が完成した。これらの事業により耕地化が進み、2年後には茨田屯倉が設置された。以降も和珥池（わにのいけ）・依網池（よさみいけ）・横野堤（よこののつつみ）など他の多くの土木工事が行われていった。
これらの出来事は、『古事記』下巻に
又秦人（はたひと）をえたちて茨田堤及（また）茨田三宅を作り、又丸邇池（わにのいけ）・依網池（よさみのいけ）を作り、難波の堀江を掘りて海に通し、又小椅江（をばしのえ）を掘り、又墨江の津を定めたまひき
と簡潔に記されている。『書紀』には、
是歳（ことし）、新羅人（しらきひと）朝貢（みつきたてまつ）る。則ち是の役（えたち）に労（つか）ふ
茨田屯倉 概要
とも記述されている。
これらは大和政権による河内平野北部の開発の過程を示しており、また新羅からの渡来氏族である秦氏や茨田氏の技術によるものであることが、現在の寝屋川市の「秦町」・「川勝町」・「太秦町」などの地名によっても伝えられている。
茨田屯倉は『書紀』巻第十八、宣化天皇の箇所に再度登場する。天皇は筑紫国を要地として、那津(なのつ、博多)に官家を建設するために尾張国・伊勢国・伊賀国など各地の屯倉の穀を運ばせたのだが、
阿蘇仍君（あそのきみ）を遣（つかは）、して、加（また）、河内の国の茨田郡の屯倉の穀（もみ）を運ぶべし
と第一番目にあげられている。
茨田屯倉の灌漑用に、茨田池が作られたことが、のちの『書紀』巻第二十四の皇極天皇2年の記事に現れている。
逆川 (水戸市)
逆川（さかさがわ）は、茨城県水戸市を流れる川である。
逆川 (水戸市) 概要
水戸市を流れる逆川は一級水系那珂川に含まれる川である。那珂川に合流する桜川の右支川で、茨城県が一級河川として管理している。総延長は5.8キロメートル、流域面積は10.3平方キロメートルで、全域が水戸市内に収まる。（流域面積11.2平方キロメートルとする資料、延長6キロメートル・流域面積約12平方キロメートルとする資料もある。）
流域には史跡笠原水道や、水辺を巡る木造の遊歩道などを設けた逆川緑地がある。
"逆川"の名の由来として、付近の他の川が東や南に流れるのに対し、この川は北に流れていることがひとつの説としてあげられている。他に那珂川が大雨で増水した水が逆川まで逆流してきた出来事に由来しているとの説もある。
逆川 (水戸市) 現在の流路と周辺
現在の逆川の源流は水戸市東野町の県営東山アパートの東山団地調整池である。米沢町、笠原町の住宅地の脇を北流しつつ周辺の湧水を集めて流量を増し、千波町の逆川緑地を経て、中心市街地の中央2丁目で桜川と合流する。茨城県の管理区域は調整池の至近の市道橋から桜川との合流点までの間である。
逆川の周辺の主要な建物としては下流方向を向いて、左に茨城県庁舎、茨城県立県民文化センター、茨城県近代美術館がある。右には2016年からの新築工事を終え、2019年1月4日より全面開庁した水戸市役所の本庁舎がある。
逆川の新米沢橋下付近から本郷橋下までの両岸には公園として整備された逆川緑地（さかさがわりょくち）が拡がっている。2015年時点での開設済面積は13.86平方キロメートルである。都市計画法による公園の分類は都市緑地である。1986年度から段階的に整備が始まり、2007年時点での総事業費は約75億円である。
緑地内には湧水で出来た湿地を木造の遊歩道で散策できるエリアや、遊具を置いたエリア、芝生広場などがある。
逆川 (水戸市) 現在の流路と周辺
緑地の中、水神橋近くには茨城県指定の史蹟「笠原水道」がある。笠原水道は水戸藩第2代藩主徳川光圀が水戸城下への飲料水供給のために整備した上水道である。史蹟にある水源には「龍頭栓」と呼ぶ蛇口が設置されており、市民の水くみに供している。また、小門橋近くの「いきののたちの広場」には笠原水道の遺物である、水を城下に運んだ岩樋の一部が展示されている。
緑地内には周回2.2キロメートルのウォーキングコースも設定されている。
また同じ市内の千波公園、偕楽園等いくつかの公園等を一括した300ヘクタールのエリアを「偕楽園公園」と総称し、これは市街地に近い都市公園としてはニューヨークのセントラル・パークに次ぐ世界第2位の広さを持つものであると、1999年から茨城県及び水戸市により広報されているが、逆川緑地はこの総称「偕楽園公園」の一角に加えられている。
逆川緑地の整備は、水戸市の第3次総合計画（計画年度は1986年度から1995年度）で整備が決められ、1986年度から段階的に整備が行われた。1988年9月18日に都市計画法による告示（茨城県告示第1271号）がされた。1995年5月1日より市民への供用が開始される。1997年3月27日 都市計画法による変更計画が告示（茨城県告示第368号）された。2007年にほぼ完成した。
下記中の"右岸"、"左岸"は下流方向に向かって見た岸の方向。
逆川 (水戸市) 現在の流路と周辺
湿性植物観察エリア 北緯36度21分26秒 東経140度27分45秒﻿ / ﻿北緯36.357159度 東経140.462401度﻿ / 36.357159; 140.462401﻿ (水戸市:逆川緑地：湿性植物観察エリア)
小門橋上流側の左岸に造られた、湧水が造る湿地の上に木の遊歩道を巡らせたエリア。アヤメ、サワギキョウ、ミソハギ等の湿生植物を観察できるように設計されている。
いきものたちの広場 北緯36度21分22秒 東経140度27分48秒﻿ / ﻿北緯36.356092度 東経140.463283度﻿ / 36.356092; 140.463283﻿ (水戸市:逆川緑地：いきものたちの広場)
小門橋から水神橋の間の右岸にある、池を中心にしたエリア。池の脇には木の遊歩道が巡らせていて、様々な水辺の生き物を観察できる。また遊具や、笠原水道の遺物も保存展示されている。
昆虫たちのはらっぱ 北緯36度21分10秒 東経140度27分45秒﻿ / ﻿北緯36.352786度 東経140.462603度﻿ / 36.352786; 140.462603﻿ (水戸市:逆川緑地：昆虫たちのはらっぱ)
水神橋から塩橋の間の右岸にある、池、広場、木の遊歩道で構成されたエリア。ホタルの再生地も作られている。→ホタルの再生活動に関してはについては「§ 環境活動」を参照
逆川 (水戸市) 橋梁
逆川には上流から以下の橋が架けられている。（以下文中の左右は下流方向を向かっての位置。）
笠原・東野線の市道橋 北緯36度19分42秒 東経140度26分47秒﻿ / ﻿北緯36.328417度 東経140.446438度﻿ / 36.328417; 140.446438﻿ (水戸市:逆川：橋梁：笠原・東野線市道橋)
市道笠原・東野線が通る橋で逆川の上流端となる橋。橋の南西側にある東山団地調整池から道路下の暗渠を通ってこの橋の下から水が外に流れ出る。
中水門橋（なかすいもんはし） 北緯36度20分13秒 東経140度27分27秒﻿ / ﻿北緯36.337060度 東経140.457540度﻿ / 36.337060; 140.457540﻿ (水戸市:逆川：橋梁：中水門橋)
1999年3月竣工。県道50号の4車線の県庁南大通りが通る橋。茨城県庁舎完成と同時期に全線開通し1999年3月4日から供用が開始された県庁南大通りと共に供用開始された。橋の左手には茨城県庁舎がある。
逆川 (水戸市) 橋梁
米沢高架橋（よねざわこうかきょう） 北緯36度20分51秒 東経140度27分40秒﻿ / ﻿北緯36.347578度 東経140.461033度﻿ / 36.347578; 140.461033﻿ (水戸市:逆川：橋梁：米沢高架橋)
国道50号バイパスが通る架橋で下を逆川と幹線市道3号線（南町・千波線（愛称:さくら通り））が通る。架設1984年。橋長は上り側（上流側）が482.5メートル、下り側（下流側）が481.2メートルである。
塩橋（しおはし） 北緯36度21分07秒 東経140度27分44秒﻿ / ﻿北緯36.351993度 東経140.462251度﻿ / 36.351993; 140.462251﻿ (水戸市:逆川：橋梁：塩橋)
市道千波54号線が通る橋。1985年7月竣工、同年供用開始。橋長は21メートル。古代から中世の頃、鹿島灘で造られた塩を下野国（現栃木県に相当）に運ぶ為の道「塩街道」があり、その道は逆川を渡河していた。"塩橋"はその道の名残である。
逆川 (水戸市) 橋梁
水神橋（すいじんはし） 北緯36度21分14秒 東経140度27分44秒﻿ / ﻿北緯36.353983度 東経140.462239度﻿ / 36.353983; 140.462239﻿ (水戸市:逆川：橋梁：水神橋)
市道駅南143号線が通る橋。1986年3月竣工、同年供用開始。橋長は19メートル。橋を左に行くと笠原水道水源へ至る。欄干は擬宝珠付きの柱で朱色に塗られているなど和風な雰囲気を出している。『水戸の橋ものがたり』では、この橋はかってこの地にあった不動尊にちなみ"不動山橋"と呼ばれていたが、水戸藩第9代藩主徳川斉昭の命により不動尊は移転させられ、代わりに水戸神社が置かれた頃から"水神橋"と呼ばれるようになった、と考察している。
小門橋（こもんはし） 北緯36度21分27秒 東経140度27分46秒﻿ / ﻿北緯36.357433度 東経140.462716度﻿ / 36.357433; 140.462716﻿ (水戸市:逆川：橋梁：小門橋)
市道千波6号線が通る橋。1978年11月竣工、同年供用開始。橋長は21メートル。徳川斉昭は軍事演習である"追鳥狩"を水戸の地で9回行い、1842年（天保13年）の第3回目からの開催地は千波原（橋の左手に位置する現在の水戸市千波町辺り）であった。その千波原の開催地の東側門に至る御成道の途上にあったことが小門橋の由来とする説がある。
逆川 (水戸市) 橋梁
ふれあい橋（ふれあいはし） 北緯36度21分41秒 東経140度27分55秒﻿ / ﻿北緯36.361505度 東経140.465240度﻿ / 36.361505; 140.465240﻿ (水戸市:逆川：橋梁：ふれあい橋)
逆川緑地内にある橋で、市民の公園内へのアクセス用として架けられている。竣工は2002年7月で、2019年4月時点で逆川の橋では最も新しいものである。
逆川橋（さかさかわはし） 北緯36度21分56秒 東経140度28分02秒﻿ / ﻿北緯36.365531度 東経140.467282度﻿ / 36.365531; 140.467282﻿ (水戸市:逆川：橋梁：逆川橋)
幹線市道3号線（南町・千波線（愛称:さくら通り））が通る橋。現在の橋は2001年3月に竣工し、同年供用開始。橋長は74メートル。川の上流左から下流右に斜めに跨がる形で架けられている。この橋が含まれる、本郷橋交差点から千波大橋までの道路区間は茨城県の主要な交通渋滞箇所である。
駅南中橋（えきなんなかはし） 北緯36度22分03秒 東経140度28分09秒﻿ / ﻿北緯36.367574度 東経140.469222度﻿ / 36.367574; 140.469222﻿ (水戸市:逆川：橋梁：駅南中橋)
幹線市道2号線（駅南線（愛称:駅南通り））が通る橋。1972年7月竣工、同年供用開始。橋長は28メートル。橋を左に進み交差点を直進した先に茨城県近代美術館がある。橋の右手には水戸市役所がある。
逆川 (水戸市) 歴史
逆川と桜川の合流点すぐ近くに拡がる千波湖は大正時代から昭和前期にかけての干拓で面積を縮小するまでは水戸駅の先まで拡がっていた。千波湖が今より広かった時期では逆川は千波湖に直接流入しており、その流入点は現在の舟付橋と駅南中橋の間である。
源流部においてもかっては、東茨城郡緑岡村笠原新田（現水戸市平須町）の六番池と、東茨城郡吉田村（現水戸市東野町）の東野溜池のふたつがあった。それぞれの源流から発した流れは吉田村大字東野字西谷津で合流していた。
「図:明治期の逆川上流周辺」は明治期の逆川上流の周辺地図である。
この図は明治期に大日本帝国陸軍参謀本部陸地測量部が作成した地図である迅速測図（じんそくそくず）に現在の道路、川等を重ね合わせインターネットで公開している農業環境技術研究所の「歴史的農業環境閲覧システム」から、当時の逆川上流周辺を抜き出したもので、現在の水戸市では笠原町、平須町、米沢町、東野町にあたる部分である。
逆川 (水戸市) 歴史
地図中の細い赤線は現在の道路を示しており、細い青色の線は現在の川、池を示している。現在の逆川源流の東山団地調整池は地図の中央やや左にあり、特に太い青線で示されている。当時の逆川の源流の1つであった六番池は地図の北西に描かれている。『東茨城郡郷土史』は東野村には3つの溜池がある、と記述している。その3つは「図:明治期の逆川上流周辺」では、現在の東山団地調整池と重なる部分に1つ、その南に2つが確認できる。3つの溜池の内、もっとも東にある溜池（所在地: 水戸市東野南谷津295。現在"東野市民運動場”がある近く）を”南谷津池"と呼ぶ（資料によっては"雨谷津池"と表記している）。"南谷津池"の西にある溜池（所在地: 水戸市東野西堀切313。現在"茨自販健保組合運動場"がある近く）を”西谷津池"と呼ぶ（資料によっては”谷津池”と表記している）。逆川を愛する会が編集・発行した『逆川はどんな川?』に載っている、過去の逆川を知る住民が描いた逆川の地図では、溜池（東野池）は吉田村から緑岡村へ東西に通る道の南側（「図:明治期の逆川上流周辺」で云うと、現東山団地調整池の南にある道の更に南側）に描かれており、位置的には"西谷津池"又は"南谷津池"が比定する。
逆川 (水戸市) 歴史
現在笠原水道水源のある地近くには、人々の信仰が篤かった"笠原不動尊”が在り、水戸藩初代藩主徳川頼房の時代から不動尊周囲の山林が保護されていた。それは木々の枝を折るのを禁じるほどに厳しいものであった。寛文期に徳川光圀により城下への上水道整備の命が出されると、設計を承った平賀保秀は不動尊近くの谷からの湧水を水源とすることを進言し、笠原水道の整備が為された。
光圀はまた逆川の近くに「漱石所（そうせきしょ）」という茶屋をつくり、逆川で曲水の宴などを催した。
明治に出版された水戸の名所・情勢を紹介した『水戸』（伊東利男著）では逆川について、次のように述べて、その清らかさと俗世間を離れた静かで趣深い周囲の佇まいを称えている。
逆川は其山麓を繞る、水清冽にして砂礫玉の如く一橋斜めに之を度りて人を林中に導く幽静閑雅自ら塵寰に遠かるを覚つ — 伊東利男、『水戸』1901年
大正時代に千波湖が干拓された後は桜川へ合流するように河道が改修された。
周辺の水田への灌漑用として大正年間に以下の水門、堰が設けられている。
昭和30年頃までの逆川を知る者は、水門のあるところには多くの魚がいたが、昭和30年頃から川から生物の姿が乏しくなった、と述べている。
逆川 (水戸市) 歴史
昭和50年代後半に川底を深くし、岸をコンクリートで覆う工事がなされる。川の周辺も宅地化が著しくなるが下水処理が不十分のまま生活排水が川に流れ込むようになり、水質汚濁が著しくなる。水戸市は市内の環境改善のため、公共下水道の普及を最重要施策として取り組み、2012年度末で市内の普及率56.1パーセントを超えた。この時期以降から、逆川の水質が改善していると見なされるようになった。2008年度から2016年度まではBODは5mg/l以下であり水質基準を達成している。
1986年度から逆川緑地の整備事業が始まり、1995年5月1日より利用が始まった。
2001年10月22日から11月27日においては、水戸市立博物館において逆川と逆川緑地の歴史・自然を紹介する特別展『逆川緑地 湧き水が育む小さなドジョウたち』が開催されている。
2003年7月、逆川西側と県庁舎の間の土地に巨大複合商業施設の建設計画が報道される。仮称『水戸メガモール』とされたこの施設は、南北約1.5キロメートル、東西約0.3キロメートルのおよそ31ヘクタールの国内最大級規模との触れ込みで、実現の際には逆川の上中流域の景観が大きく変貌するものであった。当時の加藤浩一水戸市長は2004年11月に計画容認の意向を示した。が、翌月事業者のひとつに暴力団との関わりが明らかになると計画は崩壊し、結局『水戸メガモール』は幻に終わった。
逆川 (水戸市) 行政指定
逆川は2018年現在全区間が、那珂川水系の中の一級河川に定められ、かつ、全域が国により「指定区間」とされ茨城県が管理している。それらの指定の経過は以下のとおり。
1966年（昭和41年）4月1日
1966年3月28日公告、同年4月1日施行の「河川法第四条第一項の水系及び一級河川を指定する政令の一部を改正する政令（現題名「河川法第四条第一項の水系を指定する政令」）」により那珂川水系が一級水系に指定されると同時に、逆川も上流端を、"水戸市千波町字谷中八百四十四番地先の小門橋"、下流端を"桜川への合流点"とした区間が一級河川に指定された。
また、環境基準に関しては、逆川は桜川全域に含まれる河川として「生活環境の保全に関する環境基準（河川）」が"C類型"の達成期間が"ロ"に、「水生生物の保全に係る水質環境基準」が"生物B"の達成期間が"イ"に指定されている。
逆川 (水戸市) 地形・地質
水戸市の多くの地は東茨城台地の北東部にあたる水戸台地（上市台地、緑岡台地とも）呼ばれる台地上にある。台地を開析したのは那珂川の藤井川、田野川、桜川で、逆川は桜川の支谷である。逆川は水戸市の南側の台地（緑岡台地とも）を北流し、桜川に合流する。逆川の流れによって台地は、下流に向かって左側を千波・緑岡・笠原地区に、右側を、元吉田、米沢、吉沢地区に分けられる。河道は直線的で、小規模な河岸段丘を形成している。軟岩が露出している箇所は無い。現在の水源地は東山団地調整池で、南から北に流れつつ周辺の湧水の流入で流量を増やすが、それでも流量は少ない。
逆川周辺の台地の地質は基盤は"水戸層"とも呼ばれる凝灰質の不透水性の粘土層、その上に透水性の高い砂・レキ層（"上市層"とも呼ぶ）、その上に関東ローム層が重なったものである。笠原水道水源に代表される逆川周辺の湧水は、水戸層と上市層の間に溜まった地下水が崖等の場所から湧き出たものである。逆川の環境保護活動をしている団体により、逆川緑地内で以下の6つの湧水箇所が見いだされている。
逆川 (水戸市) 生物環境
逆川は生活排水が流れ込む上流部と、湧水の流入量が増える中・下流部より水質が異なっている。その為、源流から笠原付近の上中流域ではミズムシ（ワラジムシの仲間）、ユスリカ、ヒルといった汚れた水でも生息可能な生物が多く見られ、魚の姿はあまり見られない。またアメリカザリガニも多くいる。流れが逆川緑地に移るとコイやオイカワ、カワムツ、ヨシノボリ、ドジョウなどの魚が現れる。ドジョウの中には「環境省レッドリスト」で絶滅危惧種ⅠＢ類に指定されているホトケドジョウも見られ、流れ込む周辺の清涼な湧水がホトケドジョウの生息を可能にしていると考えられる。後述のサケの遡上姿が見られるのもこの辺りである。川底に泥、砂が多くなる桜川の合流付近はモクズガニ、ウグイの姿が見られる。
以下に挙げたのは"『河川生物生息実態調査報告書』（2010年3月）水戸市"、"『平成16年度自然環境調査（河川生物編）結果報告書』（2005年3月）水戸市"、"『平成26年度 自然環境調査（市内東部地区） 』水戸市"の出典から抽出された、逆川で確認された魚類及び底生生物である。
逆川 (水戸市) 生物環境
魚類（26種）
注1）ヤリタナゴは『茨城県版レッドデータブック（茨城における絶滅のおそれのある野生生物）』で2010年に危急種、2016年に絶滅危惧Ⅱ類に指定されている。
注2)国外外来種
底生生物（22種）
注）上の内、水質の指標生物であるものには以下の表示をつけている
2005年11月、那珂川から迷い込んだと思われるサケが遡上する姿が桜川・逆川で確認され、新聞で報道された。以後2017年まで毎年秋にサケの遡上が確認され、逆川の水質改善の成果と捉えられている。逆川に来たサケは主にふれあい橋から水神橋の間で産卵を行っている。2005年に遡上した時の調査では26個の採卵中1個が生存卵であった。サケの遡上数は桜川との合流点より下流にある柳堤堰の開閉により変動が見られる。柳堤堰は水戸市柳町・本町にある備前堀への導水のための堰で、2005年は工事により堰が開放されており、サケが遡上しやすい環境であった。その後も柳堤堰を長く開けていた年はサケの遡上数が多いことが分かってきたことから、サケの生活環に合わせ、11月から3月は堰の開放するようになった。また、逆川でのサケの稚魚放流事業が2009年から行われている。
逆川 (水戸市) 生物環境
なお逆川は水質が今よりもずっと清浄であった時期であってもサケが来るような川では無かったとされ、茨城新聞紙上において市民より"それは何故か?"との問いが投げかけられた。それに対し国交省霞ヶ浦導水工事事務所員は、"河川改修以前の逆川は段差がある小さな川であった為、サケが遡上出来なかったのでは"との見解を紙上で返している。
2011年の水戸市立博物館特別展示『逆川緑地』の図録では、逆川緑地には現在88種の野鳥が確認できている、としている。この多種な鳥が生息するのは、逆川緑地がヨシ原、竹林、落葉樹林、杉林といった多様な植生を持っているからとしている。
以下は水戸市立博物館が2010年9月から2011年8月に行った逆川緑地で見られる野鳥調査で紹介されている鳥である。
逆川は流量が少ない為、水生植物の生息は広くは見られない。それでも、ササバモ等の沈水植物も見られる。陸上においては、逆川緑地において、ヨシ原、竹林、落葉樹林、杉林といった多様な植生が見られる。
逆川 (水戸市) 水質
かっての逆川は流れ込む湧水の為、清らかな川であったが、そこに周辺の宅地化により生活排水が流入し始めた等により、1980年代頃からひどく汚濁した川となった。しかし、周辺の公共下水道の普及率が高まるにつれ、水質改善が進んでいる。
逆川のph（水素イオン濃度）、BOD（生物化学的酸素要求量）、COD（化学的酸索要求量）、SS（浮遊物質量）、DO（溶存酸素量）の歴年変化は以下グラフのとおりである。調査は水戸市が逆川の中流付近（米沢町）と河口の2カ所で行ったもので、表に示した数値は調査年度（4月から3月）での平均値である。
逆川が「生活環境の保全に関する環境基準（河川）」により指定されているC類型の2018年5月現在の基準値は下表のとおりでph、BOD、DOについてはグラフ上で表示もした。
pH（1991年度から）
BOD（1984年度から）
COD（1991年度から）
SS（1991年度から）
DO（1991年度から）
通常、清浄な水質とされるのはBOD、COD、SSの場合は低い時で、DOの場合は高い値の時である。そこで日本で「水質が最も良好な河川（国土交通省発表）」のひとつに選ばれている高知県の仁淀川と逆川の2015年度水質データ（平均値）を比較すると下表のようになる。
逆川 (水戸市) 水質
逆川が属する桜川水域は、逆川と沢渡川を含め「生活環境の保全に関する環境基準（河川）」（以下「生活環境項目」と称す）の「C類型」に1998年3月30日に指定されている。このC類型は生活環境項目において6つある類型中、最も清浄な水質基準を定められている類型を上とした4番目に位置し、水道利用には適さずコイ、フナ等のβ中腐水性水域の水産生物や工業用水としての利用目的に適応しているとされる類型である。基準の達成期間は4段階ある設定中2番目の速さである「5年以内に可及的速やかに達成」の"ロ"に指定されている。逆川は2008年度から2016年度まではBODの基準を達成している








。
また生活環境項目の中で更に、水生生物等の生育環境保全の為に定められた「水生生物の保全に係る水質環境基準」（以下「水生生物保全環境基準」と称す）においては、逆川が属する桜川水域は、逆川と沢渡川を含め「生物B」に2011年3月31日に指定されている。この生物Bの類型は、コイ、フナ等比較的高温域を好む水生生物及びこれらの餌生物が生息する水域に区分されている。桜川水域に定められた達成期間は「ただちに達成」とする"イ"である。水生生物保全環境基準の生物B類型の基準値は以下である（2018年5月現在）。桜川水域としては2011年度（平成23年度）の指定から2017年度まで基準を達成している。
逆川 (水戸市) 災害
1949年刊の『水戸市水害誌』は逆川について、この川は水深が浅く、豪雨時には増水し周辺の水田を冠水させ、また千波湖に直接流れ込んでいた時代では千波湖溢水の要因にもなった、旨を記述している。1938年（昭和13年）6月28日から30日の大雨が起こした茨城県内の歴史的大水害では、那珂川、千波湖、桜川の氾濫と共に逆川も氾濫し、水戸市内の下市地区を大規模に冠水させた。昭和50年代後半に川底を深くする工事がなされている。
2011年3月11日に起きた東北地方太平洋沖地震（東日本大震災）では水戸市は震度6弱を記録し、死者7人、負傷者84人、全壊住宅164棟等の被害が発生した。この地震で逆川緑地では路面の損壊や、地盤の液状化の痕跡が見られた。
逆川 (水戸市) 利水
2014年12月末現在において逆川の工業用としての取水許可が1件ある。水戸市では千波湖の浄化のため逆川緑地の湧水を千波湖に導水している
逆川 (水戸市) 環境活動
逆川の環境改善・保護への取組に以下のようなものがある。
第二期水環境改善緊急活動計画 桜川清流ルネッサンスⅡ
"桜川清流ルネッサンスⅡ"は、桜川水域と千波湖の水環境の改善の為に流域の国・自治体と住民が連携して活動する事業である。国土交通省の"第二期水環境改善緊急行動計画"で計画対象の河川等として桜川・沢渡川（堀川）・逆川・千波湖が選定され、2007年に行動計画を策定した。2016年に計画を改定し、「清らかな 水に戻そう 桜川」をキャッチフレーズに行政担当者と住民が集う"桜川清流ルネッサンスⅡ地域協議会"を主体として、桜川・沢渡川（堀川）・逆川・千波湖の水質改善、親水空間整備のための目標設定、各機関が連携しての施策の策定、実施を行っている。逆川においては、BOD値5mg/l以下、現在の流量の確保・維持、水辺のゴミを減らし親水空間の向上を目標に置かれている。
逆川 (水戸市) 環境活動
逆川緑地のホタルの再生活動塩橋下流側右岸にあるホタル再生地
逆川緑地のある場所は昭和30年代までは水田が拡がっていて、ホタルが飛んでいた。このホタルを再生するための活動が市民の手で2006年から始まった。再生場所に選ばれたのは塩橋近くの広場で、ホタルとホタルの幼虫の餌になるカワニナ等が生息しやすくするために、水路の造成と除草が行われた。2007年の7月7日、500個の卵が整備された再生場に放流され、翌年ゲンジホタル、ヘイケボタルの発生が確認された。以降もホタル生息の為の環境整備は、地域の環境保全団体である「逆川を愛する会」「逆川こどもエコクラブ」が中心として行われ、ホタルの発生が継続して確認されている。
「逆川ごみローラー作戦」「桜川水系クリーン作戦」
逆川や逆川緑地では2000年頃までは捨てられたゴミが目立っていた。この状況に団体・企業・行政・市民が「逆川ごみローラー作戦」「桜川水系クリーン作戦」などの名称で清掃作業に取り組んでいる。清掃に取り組んでいる者には前出の「逆川を愛する会」「逆川こどもエコくらぶ」の他、水戸市元吉田の酒造会社明利酒類やプロサッカークラブの水戸ホーリーホックなどがいる。明利酒類はかっては酒の仕込み水として逆川の水を使っていたとも言い、明利酒類の清掃活動は2000年から継続して行われている。これらの者の活動でゴミは少なくなってきている。
「逆川を愛する会」は2011年に環境省の水・土環境保全活動功労者表彰を受けた。
成宮周
成宮 周（なるみや しゅう、1949年1月17日 - ）は、日本の医学者。京都大学名誉教授・京都大学大学院医学研究科特任教授・同メディカルイノベーションセンター長。専門は、薬理学・生化学。滋賀県愛知郡愛知川町出身。
成宮周 業績
生体の恒常性に関わる生理活性物質プロスタグランジンの働きを伝える8種の受容体を同定、プロスタグランジンを介する発熱反応、炎症、痛み感受性の亢進、受精、陣痛招来、心血管系の恒常性維持などの分子機構を明らかにした。また、低分子量Gタンパク質Rhoの解析プローブであるボツリヌスC3酵素を発見、Rhoの下流で働くROCK, mDiaなどの標的タンパク質を同定・解析し、刺激によって細胞内でアクチン細胞骨格がどのように形成され、接着、移動、分裂などの細胞運動を担っているかを解明、さらに、ROCK特異的阻害薬Y-27632を発見し、Rho-ROCK径路の平滑筋収縮、ガンの転移浸潤、神経軸索の退縮などの働きを明らかにした。
成宮周 主要論文
Narumiya S, Sugimoto Y, Ushikubi F: Prostanoid receptors: structures, properties, and functions. Physiol Rev, 79: 1193-1226, 1999., PMID 10508233, doi:10.1152/physrev.1999.79.4.1193
青ジャン
青ジャン（あおジャン）は、以下の楽曲の略称として使われている。
16歳の合衆国
『16歳の合衆国』（じゅうろくさいのがっしゅうこく、The United States of Leland）は2003年のアメリカ合衆国のドラマ映画。
マシュー・ライアン・ホーグ監督のデビュー作で、出演はライアン・ゴズリングとドン・チードルなど。
ホーグ監督が、ロサンゼルスの矯正施設で教員生活を送った時の実体験をもとに脚本を執筆し、作品のテーマに共鳴したケヴィン・スペイシーが製作に名を連ねることで映画化を後押しした作品である。
2003年1月のサンダンス映画祭でプレミア上映された。
16歳の合衆国 ストーリー
16歳の少年リーランドは、恋人ベッキーの弟で知的障害のある少年ライアンを殺したとして逮捕され、矯正施設に送られる。施設内でリーランドの担任となった教師で作家志望のパールは、聡明なリーランドに興味を持ち、彼を題材に本を執筆しようと、施設の規則で禁じられていると知りつつも、リーランドと密かに対話をするようになる。殺人の動機については全く語らなかったリーランドだったが、徐々にパールに恋人ベッキーとの関係や有名な作家である父親の存在について語るようになる。しかし、リーランドとの個人的な接触を上司に知られたパールが担任を外されてしまったことから、リーランドは思いをノートに記し、密かにパールに渡す。
一方、ライアンを亡くしたポラード家にも変化が起きていた。長女ジュリーと同じ大学に進学することを願っていた居候の青年アレンは、突然のジュリーからの別れの言葉に自暴自棄となり、強盗事件を起こして逮捕される。連行される際にアレンはジュリーたちに「町を出たかった」と告げる。