hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
グラディス・ツェンダー 経歴
ドイツ・イタリア・スペインのルーツを持つ。1939年10月19日、スイス人の建築士Eduardo Zender Honigmanとペルー人のRosa Urbina Di Negroのもと、ウカヤリ郡コンタマナに生まれる。出生名Gladys Rosa Zender Urbina。
リマのサン・イシドロ地区のSanta Úrsulaという女子校で学ぶ。1957年夏、ファッションデザイナーLeonelは「リマで最も美しい女の子」をモデルとして求めた。レオネルは彼女をモデルに起用した。この時の写真がミス・ペルー主催者の手に渡る。
ミス・ペルー優勝。ミス・ユニバースの参加資格を得る。1957年7月19日、ロングビーチ (カリフォルニア州)で開催された決勝で優勝。キャロル・モリスより戴冠される。
グラディス・ツェンダー 経歴
この決定には異論がないわけではなかった。決勝の日、彼女は17歳9か月、主催者が定める必要条件に3か月足りなかった。ただし、決勝の翌日の時点では審査員もこの事実に気が付いていなかった。結局、「ミスとしての任期の間に18歳に達する」「ペルーでは、何歳何か月の端数が6か月以上ならば切り上げで次の年齢にすることが公式に認められている」ことを理由に、ミスのタイトルと王冠を剥奪しないこととした。日本代表として大会に参加した大谷享子は後に「ご本人は大変嬉しそうでした。年令がたりないなどとさわがれながらもあの立派な身体ですから、当時21才だった私の貧弱さをくらべて外国女性と日本女性の違いをつくづく感じさせられた気がいたしました」と述懐している。
ペルーのニュースマガジンCaretasは、彼女をカラーの表紙に起用した。同誌初のカラー表紙である。
ペルーの作曲家Alicia Maguinaは、Polka a Gladys Zender (La más hermosa)『グラディス・ツェンダー専用ポルカ (最も美しい)』という曲を作曲した。また、Nicolás WetzelはVals a Gladys Zender (Vale un Perú)『グラディス・ツェンダー専用ワルツ (ペルー一国分の価値)』を作曲。これらは1957年、ペルーのユニットLos Troveros Criollosにより演奏・レコーディングされた。
グラディス・ツェンダー 私生活とゴシップ
1958年、訓練船Juan Sebastián Elcanoで催された晩餐会に、後にスペイン国王となるフアン・カルロスと同行する。
1964年、Antonio Meierとパーティーで知り合う。その日から交際を始め、2か月後プロポーズされる。1965年結婚。彼は経済学者で政治家。リマ市長などを歴任するが、詳細はAntonio Meierの項目参照。結婚後は表舞台から退いている。4人の子供と10人の孫を設ける。
4人目の子供Christian Meierは、ペルーを始めラテンアメリカで歌手として知られている。
2003年現在、ジュエリーや陶器を作り、忙しく絵を描きながら過ごしている。
トガマムシ科
トガマムシ科（トガマムシか、Rhachiberothidae）は、アミメカゲロウ目に属する昆虫の科。カマキリに類似した鎌状の前脚を持つ完全変態昆虫である。
トガマムシ科 概要
トガマムシ科はアミメカゲロウ目の小さい分類群で、カマキリモドキ科、ケカゲロウ科、そして中生代白亜紀の絶滅科であるDipteromantispidaeと共にカマキリモドキ上科を構成する（Dipteromantispidaeは上科不明であったが、雄交尾器形態の特徴からカマキリモドキ上科に属すると考えられるようになった）。トガマムシ科の現生種はHoelzeliella属（1種）、Mucroberotha属（７種）、Rhachiberotha属（５種）、Rhachiella属（1種）の4属14種が記載されているにすぎない。また分布域も限られておりアフリカ大陸のサハラ砂漠以南、特に南部に遺存的に分布している。
トガマムシ科 概要
一方、トガマムシ科の化石はアメリカ、カナダ、日本、バルト海、フランス、ミャンマー、レバノンの世界各地の琥珀から複数見つかっており、中生代白亜紀から新生代古第三紀にかけて、2025年10月時点で22属30種1不明種が記録されている。このように、現生種よりも絶滅種の方が多く記載されているのもこの科の特徴である。また、トガマムシ科はトガマムシ亜科（Rhachiberothinae）とトゲズネトガマムシ亜科（Paraberothinae）に分類され、現生種4属14種は全てトガマムシ亜科に含まれる。トゲズネトガマムシ亜科は中生代白亜紀の化石種で構成される。なお、トガマムシ亜科およびトゲズネトガマムシ亜科は、同じカマキリモドキ上科に属するケカゲロウ科の亜科とされることもあるが、遺伝子解析や化石の再調査などによる近年の研究によりトガマムシ科は独立した科として扱われている。
トガマムシ科 分類
トガマムシ科は形態的特徴からトガマムシ亜科（Rhachiberothinae Tjeder, 1959）とトゲズネトガマムシ亜科（Paraberothinae Nel et al., 2005）に分類される。
トガマムシ科 クジコハクトガマムシ
2006年に岩手県久慈市にある約8,600万年前（白亜紀後期）の地層から久慈琥珀博物館佐々木和久館長（当時）が発見し、その後長らく日本唯一のカマキリの化石だと考えられていた琥珀内の昆虫化石を再調査した結果、トガマムシ科トゲズネトガマムシ亜科の新種の昆虫である事が明らかになり、2018年にZooKeys誌にて記載された。これは絶滅種も含んだ日本および東アジア地域におけるトガマムシ科初の記録である。触角の構造や前脚第一跗節の棘状剛毛の数、前脚腿節の長さなどに他種との差異が認められたことから新種として記載され、「クイベロータ・テルユキイ（Kujiberotha teruyukii）」の学名と「クジコハクトガマムシ」の和名が付けられた。種小名の「テルユキイ（teruyukii）」は、昆虫好きで知られ認知度拡大に貢献している俳優の香川照之にちなんで命名されたものである。属名のKujiberothaの読みは「クジベローサ」として発表されたが、学名に用いられるラテン語では「クイベロータ」と発音するのが正式である。また、トガマムシという和名はこの発見に基づき鋭利な鎌という意味を持つ「利鎌（とがま）」にちなんで名付けられた新称で、九州大学総合研究博物館准教授の丸山宗利博士の発案による。
トガマムシ科 クジコハクトガマムシ
なお、クジコハクトガマムシは仮面ライダーゼロワンの第1話『オレが社長で仮面ライダー』(2019年9月1日放送)に登場する怪人「ベローサマギア」のモチーフとなった。
虎ノ門ヒルズ駅
虎ノ門ヒルズ駅（とらのもんヒルズえき）は、東京都港区虎ノ門一丁目にある、東京地下鉄（東京メトロ）日比谷線の駅である。駅番号はH 06。
森ビルが建設費用の大半を負担する請願駅として建設された。
虎ノ門ヒルズ駅 駅構造
長さ147 mの相対式ホーム2面2線（幅は1番線側が最大約8 m、2番線側が約4 m）を有する地下駅。
ホームは地下1階、改札は地下2階にあり、出入口は「虎ノ門ヒルズ ステーションタワー」と一体化しているほか、改札外に銀座線虎ノ門駅や東京BRTのバスターミナル（「虎ノ門ヒルズ ビジネスタワー」内）に通じる地下連絡通路（約440 m）が設置されている。
2020年の暫定開業時は地下1階のみの供用で、ホームの中目黒寄りに上下線それぞれ地上直結の改札・出入口（A1・A2出入口）が暫定的に設けられていた。また改札内での上下ホーム間の移動はできず、1番線ホームには虎ノ門駅への地下連絡通路に直結する改札があった一方で、2番線ホームと虎ノ門駅の往来は地上を経由する必要があった。2023年の最終完成時に地下1階の改札・出入口は全て閉鎖され、地下2階の改札1か所に集約されるとともに、地下連絡通路も地下2階を介して接続する形となった。
虎ノ門ヒルズ駅 駅構造
当駅の建設工事の事業主体は都市再生機構で、施工は土木工事と地下施設の建築工事を鹿島・大林組共同企業体が、地上施設の建築工事を大和リースとフジタが担当している（設計・工事は都市再生機構が東京地下鉄に委託）。2020年東京オリンピック・パラリンピック前の開業に間に合わせるように効率的な施工が求められたため、地下1階では建築工事、地下2階では土木工事と別々の作業をする重層施工を採用している。地下1階の建築工事は、土留め壁を設けて掘削を行う開削工法を採用した。また、営業運転中の列車と乗客の安全を確保するため，工事は既設構造物への影響が少ないアンダーピニング工法を採用し、日比谷線の荷重を受けながら掘削を実施した。総工費は約360億円を見込む。
（出典：東京メトロ:構内図）
開業当初からスイッチ制作の発車メロディ（発車サイン音）を使用している。
曲は1番線が「輝く都市」、2番線が「夏雲」（いずれも福嶋尚哉作曲）である。
虎ノ門ヒルズ駅 利用状況
2024年度の1日平均乗降人員は56,595人であり、東京メトロ全130駅中67位。
開業後の1日平均乗降・乗車人員の推移は下表の通りである。
備考
虎ノ門ヒルズ駅 バス路線
虎ノ門ヒルズビジネスタワー1階のバスターミナルと地下通路で直結している。
この他、周辺道路上に以下の停留所が設置されている。
※渋谷駅前行のりばは当駅から離れた神谷町駅付近に位置する。
※駅直上の虎ノ門二丁目停留所は、当駅工事に伴い2016年11月14日より休止中。
虎ノ門ヒルズ駅 隣の駅
東京地下鉄（東京メトロ）
日比谷線（霞ケ関以西は全列車が各駅に停車）
神谷町駅 (H 05) - 虎ノ門ヒルズ駅 (H 06) - 霞ケ関駅 (H 07)
首藤若菜
首藤若菜（しゅとう わかな、1973年- ）は、日本の経済学者、立教大学経済学部教授、立教大学キャリアセンター部長。専門は労働経済学。
首藤若菜 略歴
東京都生まれ。1996年、大妻女子大学社会情報学部卒業。2001年、日本女子大学大学院人間生活学研究科博士課程単位取得退学。2002年、「ブルーカラー職種における男女混合職化の研究」で博士（学術）。2000年、山形大学人文学部講師、2006年、同大学助教授、2007年、日本女子大学家政学部講師、2010年、同大学准教授、2011年、立教大学経済学部准教授を経て、2018年、同大学教授。2003-2004年、London School of Economics (LSE) 客員研究員。2003年に『統合される男女の職場』で第10回社会政策学会奨励賞、2005年に同書で第20回冲永賞、2017年に『グローバル化のなかの労使関係』で労働関係図書優秀賞、第24回社会政策学会奨励賞を受賞。中央最低賃金審議会をはじめ政府の審議会の委員などを多数務める。NHKの日曜討論やクローズアップ現代などメディアへの出演も多い。
夫は中北浩爾。夫婦別姓の事実婚であったが、2018年に法律上の婚姻をした。
1,2-ヘキサンジオール
1,2-ヘキサンジオール（英: 1,2-Hexanediol）は、化学式C6H14O2で表されるグリコールの一種である。
1,2-ヘキサンジオール 性質
常温では特異臭のある無色の液体で、引火点は122℃。日本の消防法では危険物第4類第3石油類に区分される。
1,2-ヘキサンジオール 用途
保湿性と抗菌性があり、1,3-ブタンジオールやジプロピレングリコールなどと同様に化粧品に添加される。インクジェットプリンター用のインク溶媒としても有用である
SUMMER ROCKET
SUMMER ROCKET（サマーロケット）は、日本の女性アイドルグループ。Rocket Base所属。通称・サマロケ。
SUMMER ROCKET 概要
2016年7月創刊の雑誌『Rocket』発のアイドルグループ。プロデューサーは同誌を発行するRocket Baseの吉本隆彦（yossyP）、サウンドプロデュースはSEBASTIAN Xの永原真夏・工藤歩里。「永遠の夏休み」をコンセプトとする。
結成当初、グループ名表記は「Summer Rocket」であったが、初期メンバー4人卒業後初のライブとなった2018年3月11日より、すべて大文字の「SUMMER ROCKET」に変更。
SUMMER ROCKET 略歴
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2024年
居仁会
社会医療法人居仁会（きょじんかい）は、総合心療センターひながを中心とする医療機関・福祉施設などを有する社会医療法人である。総合心療センターひながに精神科救急入院料病棟を有し、三重県北勢地区における精神科救急医療などに注力している。創設者は医師の藤田貞雄、現在の理事長は創設者の息子で医師の藤田康平。
総合心療センターひながは、精神科救急入院料届出病院（スーパー救急病棟を持つ病院）であり、三重県北勢圏域の精神科救急輪番基幹病院となっている。さらに、当圏域で唯一、重度アルコール依存症入院管理料届出病院でもあり、「三重県アルコール健康障害対策推進計画」に基づき、アルコール依存症専門医療機関に選定されている。また、連携型認知症疾患医療センターである三原クリニックと連携するなど、地域医療に貢献し、当圏域のリーディングホスピタルとして評価されている。そのため、他の圏域への患者の流出は少なく、圏域内でおおむね完結している。
居仁会 沿革
1956年（昭和31年）、医師・藤田貞雄が三重県四日市市大字日永に設立した医療法人居仁会をはじまりとする。同年に四日市日永病院（現在の総合心療センターひなが）が開設され、その後は次々に病棟を竣工し増床。1990年（平成2年）にはサテライト診療所としてうの森クリニックを開院したが、2007年（平成19年）に同クリニックは譲渡し、ささがわ通り心・身クリニックを開院した。
居仁会 理念と基本方針
社会医療法人居仁会は、以下の理念及び基本方針を掲げている。
私たちは、精神保健・医療・福祉の実践を通して、心身の健康とその人らしい生活の実現を目指します。
居仁会 特長
多職種が協働して、患者一人ひとりに応じた精神保健・医療・福祉を実践している。
居仁会 教育
看護師の資格取得を目指し、看護専門学校又は看護大学に在学する者で、かつ卒業後直ちに総合心療センターひながに看護師として継続して一定期間以上勤務することを約する者を対象として、奨学金の貸与を行っている。
イドラ ファンタシースターサーガ
『イドラ ファンタシースターサーガ』は、セガより配信されていたスマートフォンゲームアプリ。開発はセガとアプシィ、運営はセガ→アプシィ（2021年2月1日より）。サービス期間は2018年11月27日 - 2022年1月12日。基本プレイ無料（アイテム課金制）。キャッチコピーは「あなたが選ぶ 星の彼方の物語」。
イドラ ファンタシースターサーガ 概要
本作は、ファンタシースターシリーズ30周年記念作品として製作されたコマンド形式のRPGである。随所に『ファンタシースターオンライン2』との共通点が見られる他、一部のキャラクターが本作にも登場する。戦闘はターン制バトルとなっており、ロウ・カオスそれぞれ4人（計8人）をメンバーとして選び、必要に応じて切り替えが可能。戦闘メンバーはガチャを回して増やすのが基本だが、一部のキャラクターはイベントシナリオや非同期のPvPコンテンツ「アリーナ」の報酬やアリーナ専用ガチャからの入手も可能になっている。
「運命選択RPG」を謳う本作では、一定条件を満たすとロウ・カオス・ニュートラルのいずれかへ勢力変更させることができる「運命分岐」というシステムがある。運命分岐により、キャラクターの性能も変化し、元の勢力を維持する場合は新効果追加や火力アップなど純粋な強化が多く、勢力を変える場合は各勢力の特性に見合った大幅な変更がされることもある。
イドラ ファンタシースターサーガ 概要
また、「イドラバトル」というモードでは、プレイヤーが巨大な怪物・イドラに立ち向かったり、逆にプレイヤー自身がイドラになって他プレイヤーに戦いを挑むことができる。
SEGA IDを使ったデータ連動により、データの引き継ぎ設定や「イドラポイント」の獲得でファンタシースターオンライン2側で各種アイテムとの交換が可能。
2018年11月14日より、作中のキャラクター「ポポナ」を広報担当のバーチャルYouTuberとしてデビューさせた。
2020年5月21日からレオリア帝国とキャンシード公国の戦いを描いたEPISODE2が配信された。
2021年2月1日よりセガからアプシィへ運営移管がされた（パブリッシャーは引き続きセガが担当）。
2022年1月12日12時をもってサービスを終了した。
イドラ ファンタシースターサーガ あらすじ
剣と魔法が息づく戦乱の大地『ヴァンドール』で生きる人々の物語。
「イドラ」と呼ばれる巨大な怪物が跋扈し、人々は生活を脅かす存在のイドラを戦う日々を送っていた。そんな中、はるか昔に封印された災神ダークファルスが復活の胎動を始める。
ダークファルスを倒すべく立ち上がった船乗りの青年ユリシスと白羊騎士団当主の少女ステラマリーを中心に若者たちの冒険や種族・思想信条の葛藤が描かれる。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
ストーリーに関わる人物を中心に記載。キャラクターボイスは公表済みの者のみを記す。ここで登場するほとんどのキャラクターがプレイアブルキャラクターとして操作が可能となっている。ユリィたちに同行しない者もいるが、ガチャで排出されれば物語の整合性は関係なくパーティーを組める。
ユリィ / ユリシス
声 - 増田俊樹
本作の主人公。本名はユリシス。両親を早くに亡くし、ダンカン船長のもとで船乗りとして鍛えられた。おおらかで正義感が強く、誰とでも素直に接することができる性格。周囲からは「ひょうひょうとしていて掴みどころがなく、何を考えているのかわからない」、「しかし大物の器を感じさせるので侮れない」と評されている。コメディパートでは災難に巻き込まれる苦労人という一面を見せる。
序章では、たまたま乗り合わせた白羊騎士団の当主ステラに加勢。その後、アンナマリーからイドラ・ケートスの討伐に誘われる。二章から正式に白羊騎士団の一員となり、才能を見込まれて遊撃隊隊長の位を授かる。
その正体は、かつてダークファルス・テアトルと戦った英雄の一人シーシアスの息子。「おおらかに育ってほしい」という願いによりダンカンに預けられ、船の上で育てられた。
8章から声の演技が若干変化している。またストーリーをクリアするごとに限界突破を行うようになった。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
12章終盤にてダークファルスに唯一対抗できる力を持つ、ポラリス【天極】のゾディアートであることが判明する。父シーシアスはこのことを周囲に隠すためにユリィを船の上で育てさせた。13章では自分の使命を知り、クレメンスの試練を乗り越え、ポラリスのゾディアートとして覚醒を果たした。14章ではポラリスに覚醒したことからヒロイックさを押し出したキャラクターへと変化（立ち絵も変わっている）。ギルベルトに苦戦する白羊騎士団と合流し、難なくギルベルトを撃破。そのままエルウィンとの戦いでも優位に立つが、ダークファルス・テアトルの術中に囚われ異界へと連れ去られてしまう。そのまま力を奪われて生ける屍になる運命にあったが、助けに来たステラたちと初代アリエスのゾディアート・マリーの助力によって窮地を脱する。そしてステラたちと協力してテアトルを打ち倒し、仲間たちの待つ場所へと帰還を果たした。
EPISODE2でも引き続き登場し物語に深くかかわっていくが、主要人物の一人としての登場となっている。これについては「ユリィという人物のさらなる深掘りのため」とされていたが、EP2終了時点においてユリィの過去などといった深掘りはほとんどされておらず父親のシーシアス含め出自は不明なままである。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
EP2バージョンのユリィの列伝にてEP2開幕前のタイミングでダンカンより父親の形見の両剣を受け継いでいたことが判明。この両剣は持ち主の想いの強さによって能力を変える特性があり、白羊騎士団がダークファルス・ケイブに乗り込んだ最終局面でついに覚醒を果たした。なおEP2本編でも同じ場面で覚醒はするが、両剣については一切語られないため覚醒理由も不明となっている。
ステラ / ステラマリー
声 - 藤田茜
本作のヒロイン。本名はステラマリー。白羊騎士団の当主で、アリエス【白羊】（はくよう）のゾディアート。胸は控えめだがEP2以降は並くらいの大きさになっている。
内気で気弱な少女で、鉄仮面をつけていないとまともに喋ることができない。実は当主になったことに納得できておらず、自分には務まらないと考えていた。一見すると清楚で可憐なように見えるが、実際は怒りっぽく我侭な性格。一度へそを曲げるとテントに引きこもって出てこないことも。
鉄仮面が壊れてしまったので素顔でいることが多くなり、以後も素顔のまま活動を続ける。次第に当主として自信を持ち始め、特にユリィに対しては信頼以上の想いを見せることも。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
14章では異端（ローバー）のアリエスのゾディアートであることが判明する。本来のアリエスは火の属性を持つが、アンナマリーとステラは水の属性だったため「異端」とされ、周囲から拒絶されながら生きて来た。そういう事情から白羊騎士団が誕生し、各地を放浪するようになったという。
15章ではダークファルス・テアトルに拉致されたユリィを助けるべく異界に続くスターゲートを開くこととなる。これまでスターゲートを開いたことがなかったが、母のアドバイスとユリィへの想いによって見事成功させる。そして初代アリエスのゾディアート・マリーの助力を受けてユリィを助け出した。
公式漫画では貧乳コンプレックスの持ち主として描かれ、ユリィを振り向かせたいが自分には魅力がないと考えている（母親から「男の子は大きな胸が好き」と言われていたことが起因）。
ローザリンデ
声 - 小松未可子
一章から登場。正統レオリア帝国の第二皇女にしてロウのナイト。愛称は「ローザ」。レオ【獅子】のゾディアート。年齢は「成年してから数年経っている」とのこと。
行き違いから部下たちが白羊と敵対してしまったが、自ら誤解を解くべく現れイドラ討伐への同行を申し出た。皇族らしく誇り高い振る舞い、ステラたちに対して腰を低くしているがカオスに対してやや偏見を持つ。実は皇帝の命令で白羊を護衛・監視するべく近づいたのだが、アンナマリーには見破られていた。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
二章からは遊撃隊の一員となり、ユリィの部下となった。三章からはジャスパー一家が加わったことでロウ班のまとめ役となる。
15章ではユリィたちと共にダークファルス・テアトルを追い詰め、兄の犠牲を得てジャスパーと共に星剣ライオネルでテアトルを滅ぼした。
EPISODE1特別編で正式にレオリア帝国の皇帝として即位し、白羊騎士団を退団。その後をユリィやジャスパーたちに託している。EPISODE2でも引き続き登場するが主要人物の一人として物語に関わっていく。
ジャスパー / ジャスパーα
声 - 斉藤壮馬
二章から登場。ジェミニ【双児】（そうじ）のゾディアート。推定年齢26歳。
野盗団ジャスパー一家の首領だったが、白羊騎士団に成敗されてからは仲間と共に遊撃隊隊員として取り込まれた。と言っても忠義や恩義などさらさらなく、隙あらばステラを人質に取って逃げようと目論んでいる。しかし不思議な雰囲気を持つユリィには興味を示しており、彼の良き兄貴分として接している。一方でロウの「正義」は決して肯定しようとせず、ローザリンデとはたびたび衝突する。
三章からはカオス班のまとめ役となる。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
列伝では帝国軍に家族を皆殺しにされたことが語られた。その際、【双児】のゾディアートの特性により二重人格になった。このことから帝国の人間は毛嫌いしているが、ロウの民を怨んでいるわけではないという。自由であることを標榜しており、そういった復讐心にも囚われることを避けている。
9章ではプラエキプア島の出身であることが判明する。家族は父ネヴィルと妹ウィンディスがおり、母親は幼少期に他界している。6歳の時、父親の命令で大陸にある寄宿舎付きの学校へと行かされる。その後、故郷に帝国軍が侵攻したと聞き船に飛び乗って帰郷したところ、燃え盛るプラエキプア島を目の当たりにしてしまう。そして物陰から帝国兵の「何の抵抗もなく占領できた」という会話を聞き、父が戦わずに殺されたことを知る。このためジャスパーは、家族は「皆殺しにされた」と思っていた。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
故郷から逃げ帰った時、ジャスパーの中に「今の俺（α）」が生まれたという。以後は学校に戻らず、【双児】の力を用いて誰にも負けない男を目指し、当てのない旅へと出た。その根底には「俺は腰抜けの親父とは違う」という強い想いがあった。そういった経緯を得てジャスパー盗賊団を築くに至った。妹の口から真実を知った後は、ダークファルス・テアトルこそが真の仇として激しい怒りを見せている。テアトルが去った後、「戦う原動力（父への怒りとロウへの反発）」が無くなったとして白羊騎士団を去る。しかしそれを知ったウィンディスに叱咤激励され、自分の還る場所は白羊しかないと気づき、反乱軍との決戦に参戦する。
15章では迷うローザリンデを支え、共に星剣ライオネルを以ってダークファルス・テアトルを滅ぼした。
ジャスパーβ
ジャスパーの中に潜むもう一つの人格。性格は理知的で冷静。普段は深層意識の奥に引っ込んでいるが、ジャスパーが激しい悲しみなどに見舞われた時に表出する。列伝ではレイチェルと戦い、精神的に勝利して撤退させた。
実はこちらのβこそが本来の人格であり、故郷を滅ぼされた際に上記の「ジャスパーα」が誕生した。
アンナマリー
声 - 大原さやか
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
白羊騎士団の先代当主にしてステラの母親。アリエス【白羊】のゾディアート。早くに跡目を娘に譲ったが、今でも精力的に活動している。娘とは逆にアグレッシブで活動的な女性。ダンカンとは旧知の仲で、その縁からユリィをイドラ討伐に誘った。チュートリアルでの進行役も務める。
かつてはアルゴノーツの一員としてダークファルスと戦った人物。当時知り合ったユリィの父シーシアスには異性としての魅力を感じており、亡き夫よりも先に出会っていたらどうなっていたかわからなかったという。夫が亡くなったことで悲しみに暮れ、跡目を娘に譲った。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
14章では異端（ローバー）のアリエスのゾディアートであることが判明する。本来のアリエスは火の属性を持つが、アンナマリーとステラは水の属性だったため「異端」とされ、周囲から拒絶されながら生きて来た。そういう事情から白羊騎士団が誕生し、各地を放浪するようになったという。同じく異端のゾディアートであるギルベルトとの戦いでは、エルウィンが展開した結界の中でイドラ化しようとしたため全身がボロボロになってしまう。それでもアリエスとなってギルベルトと交戦するが、先述のダメージにより劣勢となり変身が解けてしまう。絶体絶命の中、駆けつけたユリィによって助けられ、続けて援軍にやってきたアストライアたちに保護された。その後、ダークファルス・テアトルに囚われたユリィを助けるべく娘にスターゲートの開き方を助言する。
後日談を描いた外伝では、先の戦いで無茶をしたことで神経がズタズタに引き裂かれ、二度と戦えない身体となっていることが明かされた。白羊は成長した娘に任せ、楽隠居するという。
戦士（星輝士）
声 - なし
EPISODE2から登場する新主人公であり、プレイヤーの分身にあたる。名前・性別・属性をプレイヤーが任意で設定変更が可能（それに伴い、EP1仕様のユリィも同じように属性が変わる）。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
新たに目覚めようとしているダークファルス・ケイブが胎動したことにより宇宙を漂流していたポッドの中で目覚め、専用マグのニュウとともにヴァンドールの海へと漂着。ジゼルおよび白羊騎士団と合流し、キャンシード軍との戦いに身を投じる。EPISODE1主人公であったユリィがなぜポラリスのイドラ化ができるか？などの深掘りのために新しく設定された。（ただしストーリー上でそれが明かされることはなかった。）ボイスはなく、基本的なセリフは選択肢のみで男性・女性どちらを選んでもジゼルは「運命の人」として接してくる。
ポラリスのカラーリングが黒くなった「ポラリス・ノヴァ【天極】」へのイドラ化が可能。だが、なぜその姿へ変身可能なのかは不明。ジゼルやユリィたちからは「戦士さん」やプレイヤーが設定した名前で呼ばれ、ニュウからは「戦士（マスター）」と呼ばれる。
その正体は「星輝士（せいきし）」と呼ばれる特別な戦士であり、ダークファルス・ケイブ討伐の任を与えられた存在。その力はダークファルスの邪気を祓い憑依された者を救い出すことができる。更にはフェニックス【不死鳥】の力を持つ不死身の存在をも葬ることが可能。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
EP1のユリィの様に物語の展開に深く関わることはなく、EP2中盤まではジゼルの存在と活躍を中心にストーリーが展開するのでやや影が薄い。終盤では敵味方から強く存在を認められ、最後の黒幕であるビクトリアからも警戒されていた。またジゼルには恋愛感情に近い好意を向けられている。
WEBコミック「まるっとゆるイドラ」では日ごとに性別が変わる人物として描かれている。ゲーム内の設定を反映してか基本的には喋らず、無表情なキャラクターである。またストーリーにはほとんど関わらず出番もかなり少なかった。
ジゼル
声 - 石見舞菜香
EPISODE2のヒロイン。軍事国家キャンシード公国から逃亡してきた少女。主人公を「運命の人」と述べて好意的に接してくる。
EPISODE2開始当初からリンジーに「公国から逃亡した罪」とジゼル・リンジーがかつていたキャンシードの施設で起きた凄惨な事件の犯人として命を狙われていたが、7章で事件の真犯人と真相が判明し誤解であることが判明する（それまで、ジゼル自身も自分が起こした事件だと思っていた）。専用イドラ「アンドロメダG（ジゼル）型」へとイドラ化が可能だが、本来のイドラとは異なる。
本来のイドラはフェニックス【不死鳥】。再生を司るイドラであり能力者には不死身の力が備わる。その力は死した命も蘇らせることが可能。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
キャンシード公国では不死身の依り代としてダークファルス・ケイブの復活の際に核となる予定であった。ダークファルスの復活を拒むジゼルは自身を唯一殺すことが出来る戦士を「運命の人」とし、自分を殺してもらうために接近した。右肩に付いている羽飾りは星輝士の存在を事前に感知するためのセンサーとなっており、本来は危機回避のためのものであるがジゼルはこれを逆用した。
終盤ではビクトリアの策略によってダークファルス・ケイブの動力源にされてしまう。しかし星輝士の力によって救い出され、そのまま最終決戦に同行する。エンディングでは星輝士に対して「ずっと一緒にいようね」と告白した。
ダンカン
声 - 伊原正明
ユリィの育ての親。船乗りの船長であるが格闘技も心得ており、ユリィのことを幼い頃から鍛えていた。アンナマリーとは旧知の仲で、白羊騎士団に協力する形で船に乗せた。これが縁となってユリィは白羊騎士団に所属することとなる。4章ではユリィの両親とは友人であり、二人が流行り病で死ぬ間際に息子を託されたことが明かされた。更に20年前、ダークファルスとの戦いの際にアルゴ号という船の舵を取ってアンナマリーたちの援護を担った。このことからダンカンたちの属する旅団は「アルゴノーツ」と呼ばれるようになった。なお、アルゴノーツは仲間というよりは、共通した目的の集まりである同志とのこと。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
列伝では、来る決戦に供えて世界中を回り、仲間たちを集めていることが判明する。
9章にて再登場し、ユリィたちをプラエキプア島に送るべく船を動かした。10章ではポポナと共に反乱軍との決戦を静観。12章にてユリィの前に姿を現し、シーシアスとの約束を果たすべく聖地エアロへと案内した。
14章ではシーシアスとの約束である「息子がポラリスの力を解放したら仲間たちを連れて手助けてしてほしい」を履行するべく、アストライアを始めとする多数の仲間たちを引き連れて参戦。レグルス王都を蹂躙するイドラたちを相手に大立ち回りを演じた。
ラナ
声 - 相川奈都姫
ダンカンのもとで働く船乗りの少女。盗賊に故郷を襲われ両親を失ったところ、ダンカンに引き取られた。ユリィとは兄妹のように育ち、「ユリ兄」と呼び慕う。明るく活発だが反面、一人で悩みを抱え込んでしまいがちな性格。ダンカンには鍛えられており、彼と同じく徒手空拳での戦闘スタイルを持つ。
ユリィが船を降りた際に別れてしまうが、列伝ではユリィを追いかけて白羊騎士団に飛び込んだことが語られた。ストーリーには再登場していないが、期間限定クエストではたびたび登場する。ステラとはユリィを巡るライバルのためぎこちなかったものの、ユリィの熱を治す薬草を一緒に探す内に友人となった。
サーシャ
声 - 河瀬茉希
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
ステラの従者を務めるエルフの少女。ステラも彼女の前では愚痴をこぼしたり我侭を言ったりする。そうした立場の中でも、冷静冷徹に振る舞える性格。
ナディア
声 - 相川奈都姫
ローザリンデの従者を務める少女。幼少の頃から仕えている。ローザリンデより年下で敬語も使うが「姉のように」振る舞うところがある。
EP1終了後のローザリンデの新たな体制下では宰相となった。
フラミィ
声 - 喜多村英梨
アンナマリーの「スターゲート」によってヴァンドールへ来てしまった女性。ショックで記憶を失っており、「フラミィ」という名前も自身の本名に近かったと思われるため名づけられもの。現在は白羊騎士団の管理官を務めている。主な仕事は依頼内容のまとめや現地に出現する魔物の情報収集。自ら戦場に赴き戦うこともある。
本名は「セラフィ」。『ファンタシースターオンライン2es』で管理官を務めるオラクル世界の住人である。
ベルンハルト
声 - 髙階俊嗣
ローザリンデに仕える老練のアーチャー。彼女の部隊の統率者でもある。貴族主義者であり、「船乗りの小僧」が主人の上司になったことを快く思っていない。大柄な外見に反して料理上手という面があり、そばが食べられなくて気落ちしていたアマネのためにスパゲッティを作るなど面倒見のいいところがある。
列伝ではユリィに対する態度も改善されていき、ごく自然に「隊長」と呼び邪険にしないようになった。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
EP1終了後のローザリンデの新たな体制下では将軍となった。
ポポプリン
声 - 小堀幸
ノームの少女。帝国国内では天才的なエレメンタラーであり、その才能を見込まれてローザリンデの軍師となった。平時は幼い性格でお菓子が大好きだが、いざという時はメガネをかけて軍師モードに豹変する。
EP1終了後のローザリンデの新たな体制下では上級軍師となった。
ブーザー
声 - 佐々木哲夫
シェルタンの村の漁師。魔物に襲われていたところ、ユリィたちに助けられた。自分の住む町がイドラに襲われそうになっていると聞き、同行を申し出る。当初はカオスということでローザリンデに同行を断られたが、ユリィの言葉を受けたステラに許可され同行者となった。嫁にはサンドラがいる。
ケートスとの戦いで船が壊れてしまい、列伝では白羊騎士団に同道しつつ資金を貯めていることが明かされた。しかし海の男というプライドから地道に働くことはできず、賞金首を追ったりと真面目に働こうとはしない。
サンドラ
声 - 河瀬茉希
ブーザーの妻。一年前までは暗殺ギルド随一の実力者だったが、結婚のために足を洗っている。このことは夫にも隠していた。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
列伝では夫の船が魔物に壊されてしまったことで、資金稼ぎのため再びアサシンに戻った。高額の依頼を募ったところを、ローザリンデの暗殺依頼を受けることに。しかしいざ実行するとブーザーがその場に現れてしまい、迷いが生じてしまう。結局ローザリンデを暗殺することができず、同僚アサシンたちの邪魔をしたとして命を狙われることとなった。妻として生きるか、それともアサシンとして生きるか。サンドラは二つの選択を迫られる。
ロウルートでは、ローザリンデに事の真相を打ち明け、刑に服すことも考えた。しかしローザリンデの要請で共にアサシンギルドを殲滅し、廃業してからはブーザーの妻として本格的に主婦になった。カオスルートでは、単身でアサシンたちを打ち倒し、ギルドマスターを追い詰める。そして「二度と殺し屋家業はしない」と誓わせた。あえてギルドマスターを殺さなかったのは、殺して解決するのでは今までと変わらないと考えたため。以後はブーザーと協力して船を買うお金を貯めることに。
ライナー
声 - 相楽信頼
ジャスパー一家の自称斬り込み隊長。ジャスパー以上に直情的で捻くれており、徹底してロウのことを嫌っている。しかし、ステラから面と向かって頼まれたら突っぱねられないなど根はお人好しで人情家。その気性からアベーユにはからかわれることもある。だがイドラ・ケートスをほとんど単身で倒すなど実力は高い。
キリオン
声 - 佐々木哲夫
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
ジャスパー一家のアサシン。強敵との戦いと、倒した相手の名にしか興味を示さない。ジャスパーに関しても彼の首を取るのが目的で共に行動していると公言している。
元々はジャスパーと敵対する盗賊団に雇われており、ジャスパーの首を狙っていたが敗北し、仲間に勧誘された。以後は自分がジャスパーを殺すまでは彼を守るということで同行している。列伝ではローザリンデのもとに帝国の騎士が使者としてやってくるが、キリオンはその正体が彼女の首を狙うロウの暗殺者だと見抜く。だがジャスパーに手を出さなければ何をしても構わないという条件で見逃した。ところがローザリンデだけではなく、騎士団の面々にも賞金がかけられていた。そのため暗殺者はキリオンの言葉を無視してジャスパーの命まで奪おうとしていた。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
ロウルートでは、自らロウとなって暗殺者を倒し、帝国の騎士たちの包囲網から逃れる（カオス単身ではロウの軍勢に太刀打ちできないため）。しかし致命傷を負ったことで余命いくばくもなく、死に際に「仲間」たちに思いを馳せた自分に呆れながら息を引き取った。カオスルートでは、暗殺者に誘き出されたジャスパーを止めるべく戦いを挑み勝利する。弱いジャスパーには興味がないとして手を下すことなく引き下がり、真相を隠したまま刑罰を受けた。ユリィたちも暗殺者に誘き出されるはずだったが、ジャスパーがケガしたため参加は取りやめとなった。「仲間」を思いやるユリィたちの考えは理解できないと考えていたが、それで悩むのも悪くないと微笑を見せた。
アベーユ
声 - 藤田曜子
ジャスパー一家のウィザード。名前の意味は「蜂」。巨乳で妖艶なエルフで一家の紅一点。ライナーやキリオンとは違い、ユリィたちには協力的だがロウのことは快く思っていない。
実は西の国の良家の娘で、元々はロウだった。大学で美術を専攻していたが、ある日突然敵対勢力に家族を皆殺しにされ財産も奪われてしまう。命からがら逃げ出した先でウェイトレスとして働いていたところ、ジャスパーと出会う。そして彼が持つ誓痕に魅入られ、惹かれていくこととなる。ジャスパー絡みでは感情的になることが多く、彼には一言で語れない想いを抱いている様子。
リュカオン
声 - 佐々木哲夫
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
ライカンの村の村長。ジャスパーとは旧知の仲。イドラ・ルプスに変身する能力を持つ（ライカン固有の能力であり、ゾディアートではない）。
既定の税金を納められず、領主グスタフに子供たちを連れ去られそうになったので、ゾズマ山脈の洞窟に籠城していた。白羊にとりなしてもらった方がいいとアドバイスしたジャスパーを「ロウに与した」と誤解し、襲い掛かってくるが鎮圧された。
列伝では娘と共に白羊騎士団に加わるが、団員たちと馴染む気はなく一匹狼だった。過去、人間たちはライカンが持つルプスへの変身能力に目を付け、無理やり人との間にライカンの子を成させていた。だがベルンハルトがライカンと戦友であると聞き、興味を抱いたのちに好意へと変わり、周りとも打ち解けていった。
期間限定クエストでは、「ハロウィンクラッシャー」という二つ名がつけられていたことが判明する。子供たちを喜ばせてやりたいという想いからハロウィンをメチャクチャにしてしまい、村中の人たちから「もう何もしないでくれ」とクレームが来たという。以後は大人しくしていたが、その話を聞いたジャスパーの協力により白羊騎士団の子供たちを対象にした「裏ハロウィンパーティー」を開催。子供たちを手紙で呼び出して驚かせるはずだったが、手紙に残った匂いからカリンに見破られてしまった。だが子供たちが喜んでくれていたと知り、満足していた。
カリン
声 - 河瀬茉希
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
リュカオンの娘。儚げな印象を持つが実際は芯の強い女性。税金を納められず子供を兵士として差し出すしかなくなった村を救うために自身の髪を売った。
チロル
声 - 野水伊織
うさぎのライカンの少女。カオスであるリュカオンたちとは敵対関係にある。白羊騎士団がリュカオンと与して自分たちの縄張りを乗っ取りにきたと誤解し、戦闘となる。しかし戦闘後には耳を傾け誤解も解けた。プレイアブルキャラクターとして実装される前から期間限定クエストに姿を見せている。
グスタフ
声 - 鳥海浩輔
皇帝ジークムンドの次男でローザリンデの兄。ゾズマ一帯を統治する領主の地位にある。実力的にも申し分なく、弓術を得意とする凄腕。
ステラに敬語を使うが横柄さはまったく隠そうとしておらず、白羊を寄せ集めと見下している。村長リュカオンが税を納められなかったため、見せしめとして子供たちを帝国に連れ去ろうとする。その後、白羊が邪魔になると考え先手を打ってライカンの村を焼き払うようケンペルに命じた。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
列伝では王都の武術大会の決勝戦の相手であるエルウィンに勝つべく、食事に薬を盛る。ロウルートではエルウィンを破り優勝を果たす。そして、エルウィンが仕組んだ八百長だとは知らずに、次の狙いとして皇位継承を目論む。カオスルートでは不正を見抜いたゲルダによってエルウィンの食事がすり替えられ、証拠品として提出されてしまう。これに激怒した皇帝により謹慎を言い渡される。最早正規の手段では皇位継承を果たせないと悟り、あえてカオスの道を行くことで力をつけ、武力によって皇位を奪う方向に変えた。
10章では兄エルウィンの収集に応じ、反乱軍との最終決戦に参加。11章ではゲルダや白羊と共に反乱軍の陣地に突撃し、先頭に立って武勇を振るった。心配したケンペルから諫められたものの目先の勝利に目が眩み、単身突出したところをトールビョルンの罠に掛かり分断、劣勢となる。その後、ケンペルと共に三黒将に捕らえられ捕虜となり消息不明となる。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
13章にてエルウィンに救出されていたことが判明。ダークファルスの力の一部をその身に宿し、ゾズマの砦の護りに就く。そこへやってきた白羊の前に現れ、決着を求める。すべてはエルウィンの謀略だったことを知るが、「ダークファルスの力を利用した絶対的な帝国の設立」という思想に共鳴し、喜んでダークファルスの力を受け入れたという。彼にとって大事なのは武力としての強さであり、その質はさしたる問題ではなかった。死闘の末、白羊に敗れ膝を着き、ダークファルスの力が制御できなくなったことで肉体の崩壊が始まる。自らの死を受け入れながらも最後まで兄の力を信奉しながら消滅していった。
ケンペル
声 - 竹内栄治
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
グスタフの側近。冷酷非情な策士。主の命令に従い、ライカンの村を焼き払った。村人たちに犠牲者は出なかったものの、ユリィの怒りを買い戦闘となる。決着はつかず、グスタフの介入によって引き分けに終わる。列伝によれば下級貴族の出身とのこと。グスタフを「扱いやすい」という理由で言葉巧みに操縦し、皇帝に据えることで自身の地位の向上を目論んでいる。その一環として様々な策を弄し、多くの人々を不幸にしてきたことが判明する。だが策だけの男というわけではなく、ゲルダと互角に渡り合えるほどの実力を持つ。普段は落ち着いた振る舞いをするが本性は乱暴な口調であり一人称も「私」から「俺」に代わる。中級貴族であるヴァルターを内心では見下すなど他人を認めることはない。
11章ではグスタフと共に反乱軍の陣地に突撃。優勢に舞い上がり突出したグスタフを諫めるが、聞き入れてもらえず操縦に失敗。グスタフと共に三黒将に捕らえられてしまい消息不明となる。
実は生き延びておりEP2にてキャンシード公国に寝返った。クラスもエレメンターからウィザードに変わっており、変身できるイドラもケートスからアンドロメダになっている。
議会派のビクトリアを利用して成り上がろうとしたが、最終的に一騎打ちを挑んだビクトリアの想定外の強さに敗れ命を落とす。
ヴァルター
声 - 斉藤隼一
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
ゾズマの関門たる砦を守る、中級貴族出身の守備隊長。マドックとは親友であったが、彼は5年前、ロウの立場と軍の地位を捨てて突如失踪してしまった。
列伝では家柄同士で決めただけの婚約者がいることが判明する。相手は手紙魔というくらい頻繁に手紙を送ってくるが、ヴァルターは愛情を感じておらず「出世に期待しているだけ」と断じている。それでも結婚すれば将来的には有利になるので、愛がなくとも我慢しなければと考えていた。そんな中、失踪したはずのマドックと戦場で遭遇。反乱軍へと身を落とした親友に打ち勝つも殺すことはできず、その間隙を突かれる形で逃げられてしまう。マドックからその中途半端さを指摘され、更に「命を懸けてでもやり遂げようとするものがない」とまで言い捨てられてしまった。苦悩した末にヴァルターは己の生き方を決断することとなる。
エマ
声 - 渋谷彩乃
ヴァルターの部下でアーチャーの少女。気弱な性格で、同僚たちがロウの在り方から逃げるようにカオスへ転じたことを憂えている。一方でカオスに対して興味を示すような発言も見られる。
列伝では自分の優柔不断な生き方に悩んでおり、白羊騎士団の面々にアドバイスを求めてくる。ルートによって決断し、ロウかカオスになるか決定される。
シェンク
声 - 伊原正明
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
ぽっちゃりした商魂たくましきカオスの商人。うさんくさい容姿だが様々な相手と取引を交わしており、幅広い情報網を持つ。ライナーとは同じカオスということで仲が良い。しかし、後ろ盾のないカオスの生活に嫌気が差し、ロウになることを検討中。
列伝では劇中に登場する装備品であるシンボルについて語っており、その話を聞いていたライナーも夢中にさせていた。
ロウ分岐はカオスからの脱却に成功し、帝国民に対して商売繁盛するといった内容、カオス分岐は周囲に説得され今まで通りのカオスの商売人として商売やシンボルの活動をするというもの。
季節イベントではライナーと共謀し、豪華景品を用意した大会を開催する。
ゾラ
声 - 古賀葵
反乱軍の幹部・三黒将（さんごくしょう）の一人。ダンサーの女性で帝国に怨みを持つ。砦の門を破るべく攻撃を集中させ、一方で食料を奪うという本懐を成し遂げ、マドックたちと共に撤退して行った。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
列伝では彼女の過去が判明する。元々は辺境に住んでいたデモニックだったが、その見た目から帝国の人狩り兵に拉致され、見世物にされて弄ばれていた。そして本編の五年前、人狩りから助けにきたマドックと遭遇し、彼に連れられる形で共に解放軍に身を投じた。その後、盟主メッサーラに女として好意を抱き、彼の理想を叶えるべく側近となった。ダークファルスを利用することに関しては賛成できないでいたが、メッサーラへの想いからなにも言い出せないでいた。自分と同じように解放軍へ連れ去られたステラを見て同情するも、彼女には「仲間」という支えがあった。ただ怯えていただけの自分とは違うことを知り、恥じ入ったゾラは今後の生き方を決断することとなる。
12章ではユリィたちの戦いに敗北。そのまま逃げることもできたが、負傷したマドックを見捨てることができず投降する。14章ではダークファルスを復活させた責任を果たすべくキバキと共に白羊に加勢し、王都を蹂躙するイドラと戦った。
マドック
声 - 斉藤隼一
反乱軍のウィザードでゾラの側近。レイチェルが撤退した後、第二派としてウィザード隊を率いて現れた。元々はロウの人間であり、ヴァルターとは浅からぬ因縁がある様子。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
五年前まではヴァルターと同僚だったが、人狩りたちからゾラを助けた際に運命的な出会いを果たし、彼女と共に反乱軍へと身を投じた。結果、ヴァルターは彼に代わって出世街道に乗ることとなった。
11章ではゾラを守るために捨て駒になる覚悟でレイチェルと共に白羊に決戦を挑み、戦いの末に敗北、捕虜となった。
レイチェル
声 - 野水伊織
三黒将ゾラの配下でベルセルク隊の隊長を務める女剣士。戦いと破壊を求めており、帝国の人間は殺すと公言している。四章にて部隊を率いて砦侵攻の先陣を切るが、ユリィたちに撃退された。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
列伝ではカオスの民の村の出身であることが判明する。帝国軍によって故郷を襲われ、家族は慰み者にされた上に殺されてしまい、そしてレイチェルは復讐鬼となった。砦侵攻作戦でユリィたちに撃退された後、撤退命令を無視して再度突撃。死角から攻め込もうとしたところ、カオスの難民と遭遇。「作戦の邪魔」「帝国に逃げるようなカオスも同罪」として虐殺したところ、傍観していたジャスパー一家と遭遇。カオスの民を殺したことを告げると、ジャスパーからもう一人の人格が表出し戦闘となる。ジャスパーに勝つことはできず、彼の言葉で精神的に追い詰められていき、復讐鬼と化した自分が帝国となんら変わりないことを突きつけられる。正気を失ったところで部下たちに連れられて撤退していった。その後、マドックから命令違反を問われ、更に自分が殺したカオスの民の大半が同郷の者たちだったことを告げられ、激しい罪悪感に囚われてしまった。以後は「悪魔を憎む余り自分も悪魔になってしまった」と自覚し、狂気を消し去って落ち着いた雰囲気を漂わせる女性へと変わった。台詞も敬語になるため、運命分岐後はどちらを選んでもキャラクターの変化が激しくなる。
11章にてマドックと共に白羊に決戦を挑むが敗北。マドックと共に捕虜となった。
パイ
声 - 不明
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
アンナマリーのスターゲートによって異界から呼び出されたロボット。小さく丸っこい見た目。なぜかプログラムが勝手にユリィをマスターと認識し、そのまま白羊騎士団に付き従う。
8章ではなぜかリリーパ族の言語を翻訳することができた。以後もリリモの台詞を翻訳するなどしている。
正体は、『ファンタシースターオンライン2』における「マグ」である。しかしなぜユリィをマスターと認めたかなどについては一切不明のままである。
ジークムンド
声 - 小山力也
正統レオリア帝国の皇帝。一人称は「余」。20年前、「アルゴノーツ」の一員としてアンナマリーたちと共にダークファルス・テアトルと戦った。その時に手傷を負わせており、彼から激しく憎悪されている。
八章終盤では反乱軍がテアトルの「魔力」の封印解放に向けて動き出したことを察知し、自ら兵を率いて反乱軍の討伐へと向かった。十一章にて宿敵メッサーラと激突。死闘の末にメッサーラとトールビョルンを討ち取った。メッサーラから最期の言葉としてダークファルスを倒すように告げられるが、エルウィンの裏切りによって致命傷を負い、戦友の後を追う形で逝った。ダークファルスを倒すという約束は果たせなかったが、戦友と同じ日に生を終えることには一抹の満足を得ていた。
エルウィン
声 - 内山昂輝
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
皇太子。皇帝一族の長兄だが、なぜかゾディアートに備わっているはずのイドラ化能力がなく、グスタフやゲルダには見下されている。また身体も弱く、大人しい雰囲気をまとっている。ローザリンデからは強く深く尊敬されている。イドラ化能力を持たない一方、魔法の腕前は国内随一であり、武術大会ではグスタフを破ったこともあり、それ故に弟からは敵視されている。
六章ではサーシャからの要請を受けて白羊騎士団を援護するべく兵を率いて駆けつけ、反乱軍に睨みを利かせた。その際にダークファルス・テアトルと擦れ違い、凄まじい禍々しさを感じ取っている。七章ではユリィたちを賢者アストライアのもとまで案内した後、帝都レグルスへと帰還。八章終盤にて皇帝にダークファルスの脅威を伝えた。九章では密かにプラエキプア島に赴き、「誰か」と接触していた。十章では自ら指揮官となって陣を展開し、反乱軍との決戦に供える。そして奇策を用いて弟妹と白羊が指揮する精鋭部隊を反乱軍の本陣へと突撃させた。その結果、三黒将の二人と側近を捕縛するに至る。ジークムンドとメッサーラの戦いも父の勝利に終わり、続けて現れたダークファルス・テアトルも白羊に追い詰められる。そこでエルウィンは、星剣ライオネルを受け取り自らの手でとどめを刺そうとする。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
ライオネルを受け取った瞬間、父の腹を刺して致命傷を与えた。そしてダークファルスをその身に宿し、新たなる依代となって絶大な力を得た。
実はイドラになれないことで激しい劣等感を抱えており、このまま皇帝になったとしても「イドラになれない皇帝」として周囲に見られると考えていたところ、ダークファルスの存在に目を付ける。密かにプラエキプア島にてダークファルス・テアトルと取引を交わし、邪魔者となる白羊や皇族を抹殺する代わりに自分を依代にするよう告げた。帝国と反乱軍の激突もエルウィンが考えたシナリオであり、ユリィたちを敵本陣に突入させる一方で反乱軍に情報を流し、双方が相討ちになるように仕組んでいた。
力を手にした後は、ユリィに対して「シーシアスの息子とはいずれ決着はつける」と告げ、最後の封印である「魂」の解放を求めて姿を消した。13章では帝国兵や弟妹たちにダークファルスの力の一部を授け、支配下に置いた。続けて「魂」の封印も解き完全復活を迎える。手始めに歴史の闇に葬られたレオリアの皇子ギルベルトを復活させ、将軍の地位を与えた。そして「ダークファルスの力を利用した絶対的な帝国の設立」を果たすべくレグルスへと帰還した。
イドラ ファンタシースターサーガ 主な登場人物
14章ではユリィたちと激突し、ダークファルスの力によって引き出されたイドラ化能力によって「ダークレオ」へと変身。死闘を演じるがユリィには勝てず、テアトルからも「お前ではユリィには勝てない」と見限られ肉体を乗っ取られてしまう。しかし、テアトルがユリィたちに追い詰められ、逃走を目論んだ時に再び表出。敗北を認めた今、ダークファルスという禍根を残すことはできないとテアトルの動きを封じる。そしてローザリンデに懇願して星剣ライオネルによってその身を貫かせ、テアトルを道連れにする形でこの世を去る。
ゲルダ
声 - 小清水亜美
レオリア帝国の第一皇女にして、レオ【獅子】のゾディアート。優秀な頭脳と、帝国屈指のエレメンターとしての腕を持つ一方、その心の中には激しい愛憎の炎が渦巻いており、配下からは肉親すら殺しの対象に入れることに恐怖を抱かれている。
皇帝の三番目の子であり、ローザリンデの姉でエルウィンやグスタフの妹。エルウィンを見下し、彼から寵愛を受けるローザリンデに関しても機会があれば暗殺してやろうと考えている。カオスを嫌っているだけではなく、自分たち一族以外のゾディアートは不要とまで考えている。幼い見た目と小柄な体格から、一見すると非力なように見えるが、実際は「一騎当千」と恐れられた実力者を単身で軽々と打ち倒す程の使い手。