hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ペーパーマリオ カラースプラッシュ 登場人物
ピーチ姫
キノコ王国の姫。自身の元に届いた真っ白に色抜けしてしまったキノピオの謎を追い求め、マリオたちとともに差出元のイロドリアイランドへ向かう。しかし、黒ペンキの影響で洗脳されたクッパによってさらわれてしまう。その後も極秘に自身を模したピーチロイドを差し向けて、ペラグラフィーを通してマリオに連絡を出す。だが、それがクッパにバレてしまい、色を抜かれて一時的に意識を失っていた。クッパを撃破した後は、マリオ達に助けられる。
キノピオ
キノコ王国の住民だが、イロドリアイランドの各地にも数多く住んでいる。しかし、島に訪れた時にはその大半が何者かによって色が抜かれてしまっており、意識を失っている。冒険の道中では度々色を付ける事によって助けていく事になる。マリオの冒険をサポートしてくれる者もいるが、基本的に自由気ままに過ごしている。
選ばれしキノピオ
アキャットタワーの鍵である3人の選ばれしキノピオ。のはずが序盤はイロドリアイランドのどこかにバラバラになってしまう。
レスキューキノピオ（英：Rescue Squad）
ペーパーマリオ カラースプラッシュ 登場人物
スーツとスカーフを身に付けた、マリオの冒険を手助けしてくれる頼もしいキノピオ隊員たち。のはずが、序盤はイロドリアイランドの各地にバラバラになってしまっており、手助けしてもらうにはまずマリオが彼らを見つけなくてはならない。キイロ区にレスキュー隊の本部があり、そこにいるサングラスをかけた長官から隊員の居場所や最新情報などを随時教えてもらうことができる。また、彼らの各カラーのリーダーと思われる5人のキノピオを主役とする番組『イロドリ戦隊 レスキューV』が公式サイトなどで放映されている。
クッパ
カメ族の首領。イロドリタウンを訪れた際、イロドリの泉のペンキを見て甲羅をペンキで塗ろうとし、ほんのいたずら心でペンキを混ぜたが、図らずも黒ペンキを発生させ、それを体を取り込み（？）洗脳されてしまい、大ペンキスターを投げ飛ばした。その後は手下達やクッパ7人衆に命じてペンキを回収させ、それらを元に黒ペンキを大量に作り出し、イロドリアイランドを支配しようと目論んでいたが、マリオ達の活躍により、倒されて正気を取り戻したのと同時にまたしても、敗北を喫する。
カメック
クッパの側近の魔法使い。色抜けしたキノピオを郵便物にしてキノコ王国へ送り、ピーチ姫をおびき寄せた。戦闘中に乱入していたずらしてくることがある。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ 登場人物
クッパ7人衆
クッパの部下。クッパの命令により、各地に散った大ペンキスターを捜索している。それぞれ、マリオの攻撃を無効化したり、動きや攻撃を封じたりするなど、厄介な技を持ち合わせており、更には大ダメージを与えるような強力な必殺技を備えてもおり、それらの攻撃技は、特殊な攻撃技を下せる決まったモノカードでなければ、無効化出来ない事が共通している。また、決まったモノカードでもサンプルは全て無効化する能力を持っている。
戦う順番
本作よりも前に発売された『マリオ&ルイージRPG ペーパーマリオMIX』では彼らのペーパーキャラは登場しておらず、同作のロイが「ペーパーの自分達はいないのか?」と存在を気にする発言をしていたが、本作で初めてペーパーキャラとして登場した。
ドラゴドン
『進め! キノピオ隊長』にも登場した、溶岩にすむ古代のドラゴン。ダイダイ谷で化石が発見され発掘が進められていたが、橙の大ペンキスターが色を塗ったことで復活。以後はマッカッ火山にいる。初見の際は、マリオ達に襲い掛かって来ていたが、ドラゴドンの頭上にタライをぶつけるとタンコブができてしまう。その後大人しくなり、マッカッ火山内部の探索を手助けしてくれるようになる、マグマバーガーが好物。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ ゲームシステム
各エリアには各地にクッパ軍団によって色が抜かれて機能しなくなっているものがたくさんある。これらはペンキハンマーで叩いて塗ることで再び機能するようになる。各エリアごとに色ヌケ修復率が分かるようになっており、修復率100%にすると良いことがある。ただし、クロクッパ城には存在しない。
基本的には前作を引き継いでおり、ターン制でマリオが行動し終わると敵グループが行動し、敵グループの行動が終わるとマリオの行動というように、これを繰り返していく。マリオはバトルカードを選択し、それに応じて行動する。敵を全滅させると勝利。
本作では敵のHPは表記されず、敵の現在HPは敵の色ヌケ具合で判断するのみ。前作では常時マリオは一度しか行動出来ず、複数回行動するにはスロットの絵柄を揃えるしか無かったが、今作ではゲームを進めると使えるカードの枚数が増えていく仕様になり、最大4枚まで使用可能になる。また、シールがなくなると逃げる以外の選択のできなかった前作とは異なり、カードが無くなった場合でもコインがあればカードを追加することが可能で、バトルで逃げる必要がなくなった。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ ゲームシステム
前作のシールの代わりに今作では「カード」が登場する。カードは色抜けした箇所に色を塗ったり、アオイロ区にあるカードショップで買ったりなどといった方法で手に入れることができる。ただし、モノカードにするための立体的な「モノ」は特殊なルートや条件で手に入る。カードは基本的に真っ白な地に線で絵が描いてあるのみで使う際には色を塗らなければならない(塗らなくても使用は可能だが威力が下がる)が、ショップで買えるカードの中には色が予め塗られている物もある(値段は白地のカードより高い)。モノカードは必ずモノクロである。更にスロットを回す事でサンプルモノカードを入手可能。バトルには使用可能だが、ボス戦、謎解きには使えない。また、バトルで敵を倒すとその敵のカードが手に入ることがあり、次回以降のバトルで使用すると味方になって攻撃してくれる。
エリア上でこれ以上進むことができないといった場合に発揮できるマリオの能力。使うと前作のペパライズのように今いる場面が一枚の紙になり、現れた点線をなぞるように切り取ることで、背景に進むことができる空間が出現し、行けなかった場所まで到達することができる。その他、隠れていたものを出現させたり、モノカードをはめて仕掛けを解いたりすることもできる。ただし、クロクッパ城には存在しない。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ ゲームシステム
小ペンキスター
クッパに放り投げられてしまった際、各大ペンキスターが生み落として行った小さなペンキの星。イロドリアイランド各地に複数散らばっており、これを取るとコースクリアとなり、色に応じて次の場所の色抜けを直して進めるようにしてくれる。
大ペンキスター
イロドリの泉にある赤、橙、黄、緑、青、紫の6色のペンキの源。6角形の星の姿をしている。クッパによって放り投げられてしまい、各地に散らばっており、力を無くしているが、マリオが取り返して目覚めさせることで泉に帰還する。大きな色抜けもあっという間に塗る力を持つ。取り戻した大ペンキスターの数に応じて、中心部の泉に回復ハートが置かれるようになり、全て揃うと泉がペンキで満たされ、回復ハートの代わりに体力を完全回復させてくれるようになり、更に、ハンマーペンキ内のペンキ残量も回復させてくれるようになる。また、取り戻す毎にマリオの最大HPを25ずつ増やしてくれる。
ペンキ
花や草、木などをハンマーで叩くとその色に対応したペンキが出てくる。バトルで敵を倒しても出現し、コース上に落ちていることもある。拾うとペンキハンマーの容量が回復する。赤、黄、青の3色が基本だが、橙は赤と黄色のペンキが、紫は赤と青のペンキが、緑は黄色と青のペンキが、虹色は3色全てが、それぞれ回復する。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ ゲームシステム
ハンマープレート
バトルで敵を倒したりすると出現し、集めるとペンキハンマーの最大量を増やすことができる。
コイン
色抜けした箇所に色を塗る、バトルで敵を倒す、ハテナブロックを叩くなど様々な方法で手に入る。カードショップなどで使用する。最大で9999枚まで持つことができる。
回復ハート
コース上に置かれており、拾うとHPを回復させることができる。そのコースで一度拾うと無くなってしまうが、コースを入り直すと復活する。
テンカイブロック（英：Unfurl Block）
「!?」と書かれた赤いブロック。これを叩くとハンマーに展開の力が20秒間宿り、その間に「!?」と書かれたものを叩くことで仕掛けが作動する。テンカイブロックも他のブロック同様、色抜けしていると使えない。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ 冒険の舞台
本作の冒険は刷毛のような形をした「イロドリアイランド（英：Prism Island）」で繰り広げられる。彩りというだけあり、ステージ名も色の名を捩った名前である事は勿論、色に関する仕掛けや謎解きが島各地に用意されている。
イロドリタウン（英：Port Prisma）
マリオたちが最初に訪れる場所で、冒険の拠点。『マリオストーリー』のキノコタウンや『ペーパーマリオ スーパーシール』のラベルンタウンに近いポジション。中心にイロドリの泉がある賑わいのある町のはずが、初めて来た時には至る所の色が抜かれている上に泉も枯れており、住民の気配も無く閑散としてしまっている。マリオのペンキハンマーで色を取り戻したり、ストーリーを進め島の各地に散らばってしまったペンキスターを手に入れたりすることで、町は再び活気で賑わっていき行動できる範囲も拡大していく。
主に泉のある町の中心のアカイロ区、マリオたちが最初に降り立つ船着場のあるミナト区、冒険を進めると奥に行けるようになるショップの並ぶアオイロ区、道場や博物館などの施設のあるキイロ区に分かれている。
ベニーロード
平原の道で、道中でカフェが営業している。初めて来た時は、ペンキヘイホーにより小ペンキスターが色ヌケしている。
アカミル湖
ペーパーマリオ カラースプラッシュ 冒険の舞台
湖のエリア。水車がいくつもある。ここで初めてキリトリやモノしぼりが行え、カードMAXアップも手に入るため、冒険が一気に広がるステージ。また、選ばれしキノピオの一人がおり、モノカード「センプウキ」が手に入る。
ブルーノどうくつ
青色のキノピオレスキューがいる洞窟。モノカード「レモン」が手に入る。
アイキキビーチ
海岸地帯。海フェスが開かれている。選ばれしキノピオの一人がいる。
ヤマブキー山
仙人がいるという山岳地帯。全体がダンジョンのようになっている。テンカイパワーが初めて使える他、選ばれしキノピオの一人がいる。
アキャットタワー
赤色の塔。赤の大ペンキスターが飛ばされてきており、捜索のため訪れたモートンと対決する。
最初は塔全体が色抜けしており、ペンキを運ぶ飛行船を落として修復することになる。元々は招き猫を祭る塔だった。モノカード「マネキネコ」が手に入る。
キーコロとうげ
大きな門の奥に広がる山道。テンカイブロックを駆使して進んでいく。奥に黒ペンキ爆弾が落ちる。最初は門が色ヌケしており、大ペンキスター赤を手に入れると行ける。
キーノコハウス
教授の家。
ミドゥーリの大森
クリボーがすむ深い森。カメックにより木々もクリボーも巨大化している。
ダイダイ谷
荒涼とした谷。線路が通っており、ここではドラゴドンの化石の採掘が進められている。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ 冒険の舞台
ダイダイトゲ神殿
荒野にある神殿。内部は溶岩に満たされている上、トゲが多い。神殿前を線路が通っている。
マッキーコロシアム
砂漠にたつコロシアム。ここではバトル祭りが開かれており、その商品として黄色の大ペンキスターが出されており、チャンピオンであるイギーと戦う。
ホテル オーシャンブルー
青色の3階建のホテル。
幽霊キノピオたちが怪奇現象を起こしていて休業中であり、外観も曇天の影響で薄暗い雰囲気だが、解決すると空が晴れ渡った状態になり、元の活気あるホテルに戻る。
パ・プールていえん
ホテルオーシャンブルー保有の庭園。池は噴水のティーポットに入っているティーパックンによって毒に汚染されている。
ここでキャサリンのショーが行われる。ティーパックンを倒すと元の水の綺麗な池に戻る。
コシンボクのはやし
魔法で何もかもが小さくなっている森林地帯。小さなクリボーやメットが大群で襲ってくる。奥地には古い神木がある。
コバルトベース
ムーチョたちが前作にも登場した「ムーチョDEムーチョ」というクイズ番組のようなものを開いている。
コバルトドック
海上にあるルドウィッグの秘密基地で、ここで青の大ペンキスターが管理されるとともに、新たな戦艦が建造されている。
バイオ列島かいきょう
バイオ列島へ向かう船が出る港。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ 冒険の舞台
バイオ列島うずしお島
渦潮が名物の島で、キノピオが住んでいる。裏世界にはヘイホーが暮らしており、裏世界から渦潮の原因を探すことになる。
バイオ列島の島々では、それぞれ裏世界へ通じる土管が設置されており、そこと表世界を行き来しながら、探索していく。
バイオ列島とうだい島
うずしお島の西隣にある灯台の島。灯台の光が復活するまでは、おたから島ほ続く海原は真っ暗になっていて、先に進めない。
バイオ列島 おたから島
イロドリアイランド北西の海の最果てにある、ドクロ岩の宝島。宝物があるとされているが盗掘にあって現在はほとんど残っていない。
紫の大ペンキスターがここに飛ばされてきており、ウェンディが派遣されている。一室では煙が充満している。
マスター・ド・カフェ
砂漠地帯の大穴の下の地下迷宮。ムーチョたちのアジトや、奥地にはカフェがある。
キノピオエンジニアリング
鉄道車両の整備工場。車両トラブルを起こしたサンセットエクスプレスの修理を行う。
レストラン オレンジーノ
島の東部にある鉄道沿線のレストラン。
サンセットエクスプレス
イロドリアイランド北東部への列車。大ペンキスターを捜索するラリーによって占領される。線路の終着点には橙の大ペンキスターが飛ばされてきたスターライト岬がある。
ペーパーマリオ カラースプラッシュ 冒険の舞台
マッカッ火山
島の北部の火山。大ペンキスターによって蘇ったドラゴドンはここに移動し、ドラゴドンの力を借りて探索する。
マッカッ火口
火山頂上部の洞窟。溶岩地帯を抜けた先には温泉が湧き出しているが、巨大なバブルを倒さなければ行けるようにはならない。
グリングリンパワーラボ
不思議モニターがある研究所。モニターの中に入って探索する。
『スーパーマリオブラザーズ3』とのコラボとしてこの曲が編曲されて使用している。
フカミドゥーリシアター
森林地帯の奥地。サーカス団員たちが曲芸の練習をしている。中にはマリオに攻撃を仕掛ける者もいる。
ミドゥーリサーカス
南東部の森林地帯で開かれているサーカス。レミーやその手下たちが曲芸を披露している。
レインボーロード
イロドリタウンの泉にて各6種類の大ペンキスターを帰還した後に出現した同時に、マリオの弟・ルイージがカートに乗ってやって来た。
『マリオカートシリーズ』とのコラボとしてこの曲が編曲されて使用されている。
クロクッパ城
天空のクッパ城。クッパ7人衆の最後の1人であるロイが待ち構えている他、ピーチ姫が捕らえられており、下層部は運び込んだペンキで黒ペンキ爆弾を製造する工場になっている。
このエリアに限り色ヌケやキリトリは存在しない。
2016 FNS歌謡祭
『2016 FNS歌謡祭』（2016 エフエヌエスかようさい）は、フジテレビ系列で2016年12月7日 19:00 - 23:18（JST）・12月14日 19:00 - 23:18（JST）に生放送された通算45回目の『FNS歌謡祭』である。
2016 FNS歌謡祭 概要
記念すべき第45回記念大会となる。
昨年に引き続き、今年も当番組では2DAYSとして2回に分けて生放送されることが同年11月18日放送の『Love music』で発表された。ただし、本年では番組史上初の2週連続の放送となる。当年3月をもって水曜22時枠のドラマが中断されたため、今年は2週とも4時間18分（2週合計8時間36分）の大長編となり、第1夜は、例年通りの形式でグランドプリンスホテル新高輪「飛天」より同年12月7日 19:00 - 23:18（JST）に4時間18分生放送され、第2夜は、フジテレビ特設スタジオより同年12月14日 19:00 - 23:18（JST）に4時間18分生放送された。
2016 FNS歌謡祭 概要
12月7日（第1夜）は絢爛豪華な音楽ショーとして、日本の音楽界を代表するアーティストたちが一堂に会し、過去の名曲から最新のヒット曲まで幅広く特別なコラボレーションで披露された。第1夜では、「長渕剛 名曲『乾杯』を生熱唱!」「ジャニーズコラボ多数!」「西城秀樹 脳梗塞を乗り越えステージで『YOUNG MAN (Y.M.C.A.)』!!」「松任谷由実 『FNS歌謡祭』初出演!&平井堅と共演!」「薬師丸ひろ子と橋本環奈が星泉コラボ!」「大黒摩季が『FNS歌謡祭』初出演!&復活メドレー」「森高千里が19年ぶりにテレビでドラム演奏を披露!!」「映画『君の名は。』大ヒット記念! 新海誠監督コーナー」「鬼束ちひろが『FNS歌謡祭』初出演で『月光』熱唱!」「永六輔トリビュートコーナー」「久保田利伸が『LA・LA・LA LOVE SONG』を豪華コラボレーション!」といったスペシャル企画を含めた11個のみどころが設けられていた。
2016 FNS歌謡祭 概要
12月14日（第2夜）はクリスマスに聴きたい名曲をコラボレーションでお届けするクリスマスソングメドレーや複数の女性アイドルグループによるスペシャル企画などが行われた。第2夜では、「きゃりーぱみゅぱみゅ5周年最強メドレー!」「サムライギタリストMIYAVIとあのマドンナも認めたAyaBambiの日本代表コラボレーション!」「家入レオ・百田夏菜子（ももいろクローバーZ）・鈴木愛理（℃-ute）リアル同級生コラボ!」「11組116名! アイドル大集結コラボメドレー!」「BOØWY好きによるBOØWYリスペクト企画!」「広瀬香美ウィンターメドレー!」「FNS歌謡祭スペシャルクリスマスメドレー!」「KinKi Kids 20周年! 堂本ブラザーズバンドの演奏による超豪華スペシャルメドレー!」「ピコ太郎! FNSスペシャル Xmas Ver.披露!」といったスペシャル企画を含めた9個のみどころが設けられていた。
今年はFNS歌謡祭シリーズの派生番組となる『2016 FNSうたの春まつり』が3月28日、『2016 FNSうたの夏まつり 〜海の日スペシャル〜』が7月18日と、どちらも月曜日に放送されたが、当番組は例年通りで水曜日に放送された。
12月7日（第1夜）の平均視聴率は12.6%で、また、瞬間最高視聴率は20:27（JST）、華原朋美と西島隆弘（AAA）の共演で「I'm proud」を披露しているシーンで、15.7%だった（いずれもビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム）。
12月14日（第2夜）の平均視聴率は11.6%で、第1夜の12.6%を下回った。但し、瞬間最高視聴率は21:25（JST）、星野源が「恋」の“恋ダンス”を披露しているシーンの16.8%で、こちらは第1夜を上回った（いずれもビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム）。
年内での解散が決定している『FNS歌謡祭』常連のSMAPについて、今回出演の可能性は低いと複数メディアで伝えられていたが、結局、番組ホームページの出演者リストにも名前もなく（第1夜・第2夜含めて）、こちらも辞退となり出演しなかった。このため、『FNS歌謡祭』は前年がSMAPとして最後の出演となった。尚、SMAPにとって最後のテレビ出演となった同年12月26日放送の『SMAP×SMAP 最終回』では「世界に一つだけの花」が歌唱されて、SMAPにとって正真正銘の最後の歌唱シーンとなった。
2016 FNS歌謡祭 当日のステージ
トップバッターでは、当番組では藤澤ノリマサが初めて担当して「歓喜の歌」を披露した。大トリでは、こちらも当番組では長渕剛が初めて担当して「乾杯」を披露した。なお、いずれのアーティストも当番組初出演となる。
第1夜のステージの最多出演者は山本彩と藤原さくらであり、それぞれ5曲に参加していた。
番組前半には、2度の脳梗塞を乗り越え、当番組の出演が1990年以来の26年ぶりとなる西城秀樹が「YOUNG MAN (Y.M.C.A.)」を披露した。尚、曲披露前には療養中のリハビリ風景や歌う意気込みなどをまとめたVTRが紹介された。また、同年に急逝した永六輔の追悼企画として、永が作詞を手掛けた名曲「黄昏のビギン」「見上げてごらん夜の星を 〜ぼくらのうた〜」の2曲を出演アーティストのカバー・コラボレーションで披露された。さらに、藤原さくら、chay、山本彩のギター女子3人が「Soup」「それでしあわせ」「雪恋」のそれぞれの持ち曲である3曲をコラボレーションのメドレーで披露した。
番組中盤には、子宮疾患と不妊治療のため歌手活動を休止し、同年8月に6年ぶりに歌手活動を再開し当番組は初出演となる大黒摩季が大黒をリスペクトする女性アーティストとのコラボレーションで3曲のメドレーを披露した。
2016 FNS歌謡祭 当日のステージ
番組後半には、司会である森高千里が約19年ぶりのドラムの演奏で、同じ事務所の後輩である℃-uteとの共演で「二人は恋人」、単体で「SNOW AGAIN」の2曲を披露した。
第1夜では、ジャニーズ事務所からはTOKIO、KinKi Kids、V6、嵐、NEWS、関ジャニ∞、Kis-My-Ft2の7組が出演した。尚、NEWSは2008年以来となる8年ぶりの「飛天」の出演 であり、V6は2013年以来となる3年ぶりの「飛天」の出演だった。
出演アーティストは全67組で、全65曲中36曲がコラボレーション（共演）で披露された。
トップバッターでは、KinKi Kids×Hey! Say! JUMP×Sexy Zone×A.B.C-Z×ジャニーズWESTのコラボレーションによる「シンデレラ・クリスマス」をクリスマスソングメドレーの最初の曲として披露した。大トリでは、堂本ブラザーズバンドによるKinKi Kids20周年メドレーの最後の曲として「全部だきしめて」が披露した。尚、KinKi Kidsはトップバッターと大トリのどちらも共に当番組では初で務めた。
第2夜のステージの最多出演者はももいろクローバーZの百田夏菜子であり、9曲に参加していた。
2016 FNS歌謡祭 当日のステージ
番組序盤には、ジャニーズ事務所所属のアーティストを中心に、さまざまなアーティストとコラボレーションでクリスマスソングメドレーをオープニング前に披露された。また、デビュー25周年を迎えた広瀬香美が自身のヒット曲のメドレーを、その曲が発売された年に生まれた女性アーティストとそれぞれコラボレーションで披露された（下記の詳細参照）。
2016 FNS歌謡祭 当日のステージ
番組前半には、前年行われて大好評だったスペシャル企画である、AKB48グループ（AKB48/SKE48/NMB48）、坂道シリーズ（乃木坂46/欅坂46）、スターダストグループ（ももいろクローバーZ/私立恵比寿中学）、ハロー!プロジェクトグループ（モーニング娘。'16/℃-ute）が一堂に会して共演し、それぞれの女性アイドルグループの垣根を超えて日本を代表する9組 116名の女性アイドルグループによるアイドル・オールスターで送る「アイドルシャッフルコラボメドレー」が今回も目玉となるスペシャル企画として行われた。9曲のメドレーで披露された。但し、今年は前年と異なる点として、コラボの組み合わせと楽曲を変えたり、各グループのメンバーをシャッフルしたコラボレーションで披露された。また、ピコ太郎が「PPAP (ペンパイナッポーアッポーペン)」を当番組限定スペシャルコラボレーションとして、上記の9組の女性アイドルグループの一部メンバーによる100名とコラボレーションして、「FNS ピコっとクリスマスver.」で披露した。
2016 FNS歌謡祭 当日のステージ
番組後半には、今年生誕35周年を迎えたBOØWYのトリビュート企画が行われた。パフォーマンスには、元BOØWYのドラムスでJETSETBOYSの高橋まことを中心に、BOØWYをリスペクトする氣志團の綾小路翔（ボーカル）、T.M.Revolutionの西川貴教（ボーカル）、BREAKERZのDAIGO（ボーカル）、GLAYのHISASHI（ギター）、山本耕史（ギター）、L'Arc〜en〜CielのTETSUYA（ベース）による番組限定の一夜限りのスペシャルバンドを結成してBOØWYの名曲メドレーが披露された。また、きゃりーぱみゅぱみゅがデビュー5周年を記念して、自身のヒット曲の5曲のメドレーをプロジェクションマッピングを使ったライブバージョンで披露した。
番組終盤には、KinKi Kidsデビュー20周年 と『堂本兄弟』生誕15周年を記念して、KinKi Kidsの3曲のメドレーを堂本ブラザーズバンドによる演奏で披露された。
また、2011年以来の5年ぶりに「FNS歌謡祭 歴代名曲集」と題して、過去の『FNS歌謡祭』の映像から各アーティストの初出演シーンをCM前に流した。
第2夜では、ジャニーズ事務所からはKinKi Kids、Hey! Say! JUMP、Sexy Zon、A.B.C-Z、ジャニーズWESTの5組が出演した。
2016 FNS歌謡祭 当日のステージ
出演アーティストは全63組で、全90曲中38曲がコラボレーション（共演）で披露された。
今年はAyaBambi、[Alexandros]、井上苑子、EXILE THE SECOND、大黒摩季、鬼束ちひろ、上白石萌音、KREVA、SHINee、水曜日のカンパネラ、DAIGO、高橋まこと、TETSUYA、Dream Ami、AAA、長渕剛、新妻聖子、橋本環奈、back number、林部智史、ピコ太郎、HISASHI、藤澤ノリマサ、藤原さくら、ふわふわ、松任谷由実、三浦大知、Ms.OOJA、山本耕史、山本彩、Little Glee Monsterの30組のアーティストが『FNS歌謡祭』に初出演した。
第1夜・第2夜のどちらにも出演したアーティストはAI、綾小路翔、AKB48、KinKi Kids、℃-ute、久保田利伸、Crystal Kay、欅坂46、高見沢俊彦、T.M.Revolution、西島隆弘、乃木坂46、水樹奈々、ももいろクローバーZ、Little Glee Monsterの15組。
第1夜・第2夜合わせて、出演アーティストは110組・披露された楽曲は155曲・披露されたコラボレーション（共演）は74共演となった。
第1夜・第2夜合わせたステージの最多出演者はももいろクローバーZの百田夏菜子であり、計10曲 に参加していた。
GACKTは2004年以来の12年ぶり、絢香は2009年以来の7年ぶり、吉川晃司と久保田利伸は2011年以来の5年ぶりの『FNS歌謡祭』の出演となった。また、SHINeeの出演に伴い、2011年以来の5年ぶりにK-POPグループが『FNS歌謡祭』に出演した。
AKB48の島崎遥香・小嶋陽菜・木﨑ゆりあ、SKE48の大矢真那・木本花音・北川綾巴・高柳明音・大場美奈・古畑奈和、NMB48の上西恵・薮下柊・藤江れいな・須藤凜々花、HKT48の多田愛佳・朝長美桜・森保まどか・田島芽瑠・松岡菜摘・神志那結衣・矢吹奈子・本村碧唯、乃木坂46の橋本奈々未・中元日芽香、2017年6月にグループ解散を発表している℃-ute、私立恵比寿中学の廣田あいか・柏木ひなた・星名美怜・小林歌穂・2017年2月8日に急逝した松野莉奈、AAAの伊藤千晃・浦田直也、Little Glee Monsterの麻珠、モーニング娘。'16の工藤遥、2017年12月18日に急逝したSHINeeのジョンヒョン、E-girls・Flowerの藤井萩花、2018年5月16日に急逝した西城秀樹 にとって最後の『FNS歌謡祭』の出演となった。
2016 FNS歌謡祭 出演者
太文字は当年のNHK『第67回NHK紅白歌合戦』に出場。
※五十音順
太文字は当年のNHK『第67回NHK紅白歌合戦』に出場。
※五十音順
第1夜
第2夜
ナレーション
オフィーリア
オフィーリア（英語: Ophelia）は、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ハムレット』の登場人物である。デンマークの若い貴婦人で、ポローニアスの娘、レアティーズの妹、ハムレット王子の妃候補でもある。王妃ガートルードとならんで、この戯曲に登場する2人の主な女性キャラクターのうちの一人である。日本語ではオフェリア、オフェリヤなどと表記することもある。
天王星の第7衛星オフィーリアのエポニムである。
オフィーリア あらすじ
劇上、オフィーリアが最初に発言するのは、フランスに出発する兄レアティーズとともに登場する場面である。 レアティーズは妹に対し、デンマーク王座の後継者である王子ハムレットは自由に誰とでも結婚できるわけではないと注意を促す。レアティーズが出発せんとする間にオフィーリアの父ポローニアスも入ってきて、やはり娘がハムレットの愛を求めないよう警告する。ポローニアスはハムレットがオフィーリアに対して誠意を持っていないのではないかと恐れているのである。
オフィーリア あらすじ
次の登場場面では、オフィーリアはポローニアスに対して、ハムレットが乱れた服装で自室に急にやって来て、顔に「地獄の如き」 ("hellish") 表情を浮かべ、自分をただ見つめて話しかけもせずに3度頷いたと説明する。オフィーリアに言われたことから判断して、ポローニアスは娘にハムレットと会うことを禁じたのは間違いで、王子は娘への恋煩いで狂気に陥ってしまったに違いないと結論する。ポローニアスはすぐにハムレットの叔父かつ継父でデンマークの新しい王であるクローディアスのもとへ向かい、状況を説明しようと決める。ポローニアスはこの後で、クローディアスがアラス織りの壁掛けの後ろに隠れ、ハムレットが内密な会話のつもりでオフィーリアに話しかけるのを立ち聞きしてはと示唆する。この時点でポローニアスはハムレットがオフィーリアに恋煩いしていると確信しているため、ハムレットは愛を打ちあけるだろうと思っている。クローディアスは後で立ち聞きをするというこの案に賛同する。
オフィーリア あらすじ
この案は通常「尼寺の場」と呼ばれている場面につながる。 ポローニアスはオフィーリアに、城のロビーに立っているよう指導し、自分とクローディアスは隠れることにする。ハムレットが入場し、独白で「生きるべきか、死ぬべきか」の台詞を言い始める。ハムレットはオフィーリアに近づいて話しかける。ハムレットはオフィーリアに「尼寺へ行け」と命じる。ハムレットは怒り、「もう結婚などさせない」と言って退場する。オフィーリアは当惑し、傷心したまま取り残され、ハムレットは狂気に陥ったと確信する。ハムレットが激高して出ていった後、オフィーリアは「ああ、気高いお心が壊れてしまった」ではじまる台詞を言う。
オフィーリアが次に現れるのは「ねずみとり」の芝居の場面で、ハムレットはクローディアスが先王である父ハムレットを殺害したと証明するためこの芝居をかけることにした。ハムレットはオフィーリアと一緒に座り、性的なことを口にする。ハムレットは女性の愛が短いという発言もする。
オフィーリア あらすじ
その夜、芝居の後に、ハムレットは母である王妃ガートルードと私的に会合するが、その最中にポローニアスを殺してしまう。オフィーリアが次に現れるのは父の死の後で、オフィーリアは狂気に陥っており、他の登場人物はこれを父をなくしたことによる嘆きのせいだと考えている。オフィーリアは謎かけや詩で話し、死や処女を失った乙女に関する「狂気の」猥褻な歌を何曲か口ずさむ。全員に「おやすみなさい」と挨拶した後に退場する。
オフィーリアが最後に舞台に現れるのは、レアティーズが父ポローニアスの死をめぐってクローディアスに挑もうと城にやって来た後の場面である。オフィーリアはさらに歌を歌い、花の持つ象徴的な意味を述べながら花を渡すが、意味の解釈は渡す相手ごとに違っていることもある。オフィーリアが自身の花にするのは英語で「後悔」を表す"rue"と呼ばれているヘンルーダだけで、「あなたにヘンルーダを、そして少し私にも。日曜日の恵みのハーブとも言います。ああ、でもあなたは違った意味でヘンルーダをつけないと」という台詞を言う。ヘンルーダは後悔を象徴する花として有名であるが、痛みや傷を治療するのに使われており、中絶の薬効もあると言われる。
第4幕第7場で王妃ガートルードは「小川を斜めに横切ってはえるヤナギが…」で始まる台詞で、オフィーリアがヤナギの木に登り、小枝が折れたせいで小川に落ちて溺死してしまったことを報告する。ガートルードは、オフィーリアは「自身の災難もわからぬまま」のように見えたと述べる。ガートルードがオフィーリアの死を説明する場面は、文学における最も詩的な死の知らせの一つとして賞賛を集めている。
後の場面で、墓場にいる墓掘り人はオフィーリアは自殺したに違いないと主張している。レアティーズは墓地で聖職者が言ったことに対して怒りを露わにし、聖職者は地獄で「吠え面をかくことになる」時にオフィーリアは天国で天使になるだろうと答えている。
オフィーリアの葬儀で王妃ガートルードは「美しい人には美しいものを」と言いながら墓に花を撒き、オフィーリアがハムレットの妻になってほしかったと述べている。これはレアティーズが第1幕でオフィーリアに対して警告していた内容とは逆である。それからレアティーズはオフィーリアの墓穴に飛び降り、もう一度最後に妹を腕に抱きしめ、自分がどれほどオフィーリアを愛していたか宣言するまで埋葬を待ってくれと頼む。近くに隠れていたハムレットがレアティーズに挑戦し、自分は「4万人の」兄弟よりもオフィーリアを愛していたと主張する。葬儀の場面の後ではオフィーリアはもう言及されることはない。
オフィーリア 配役
シェイクスピアの時代の上演ではハムレット役はリチャード・バーベッジが演じたと考えられているが、オフィーリア役については記録がない。エリザベス朝イングランドにおける商業演劇にはプロの女優がいなかったため、少年俳優がオフィーリアを演じたと考えられる。オフィーリアはバラッド「ウォルシンガム」の一節を歌い、またファースト・クォートによるとリュートを持って入場するので、演じた役者は音楽の技術を身につけていたと考えられる。
初期近代イングランドの舞台では女性の狂気についてエンブレム的な表現の型が確立されており、おろしたままの乱れ髪、白い衣装、野生の花を用いた飾りなどの装いにより、オフィーリアの精神の状態はすぐに初演の観客に「わかるように」表現されていたと推測される。アンドルー・ガーは「色彩は舞台におけるシンボリズムの主要な源であり、ゆえにハムレットの「夜の色」(1.2.68)や「厳粛な黒の習慣に基づく衣服」(1.2.78)と、オフィーリアの「処女性を示す空白の白」は特定のジェンダー化された連想を働かせただろうと述べている。エレイン・ショーウォルターの議論によると、野の花々を宮廷の人々に差し出す行動は象徴的な処女性の喪失 (deflowering) であり、一方で溺れたことによる「怪しい死に方」も女性性を連想させるものである。
オフィーリア 配役
ハムレットとオフィーリアの狂気の違いは、初期近代においてはジェンダーの差によって作られるものとして理解されていた。メランコリーは男性の知性の病として理解されていたが、一方でオフィーリアはエロトマニアにかかっていると理解された可能性がある。こうした女性の狂気に関する言説は1660年代以降、イングランドの商業演劇にプロの女優が現れ、役柄に「新しい意味と転覆的なテンション」を持ち込むようになってからオフィーリアの表象に影響を与えた。ショーウォルターは「オフィーリアを演じた女優の中で最ももてはやされたのは、愛に失敗したという噂があった者たちである」と述べている。ショーウォルターは恋人に裏切られて狂気に陥った元女優のスーザン・マウントフォートが1720年に監視の目を抜け出して劇場に入り込み、オフィーリアが登場するはずの場面で舞台に出てきて観客を驚かせたという逸話をひいて、女優のアイデンティティと演じた役柄が重なる感覚を説明している。
オフィーリア 配役
18世紀の間、オーガスタン時代の演劇のコンヴェンションにおいては、これほど強烈ではなく、もっとセンチメンタルで上品にオフィーリアの狂気とセクシュアリティを描写する傾向があった。1772年のミセス・レッシンガムから1813年にジョン・フィリップ・ケンブルの相手役をつとめたメアリ・ボルトンまで、オフィーリアは情熱の化身のような役どころからもう少しなじみのあるイコノグラフィへと変わった。サラ・シドンズは1785年に「堂々とした古典的な尊厳」をもってオフィーリアの狂気を演じた。
多くの偉大な女優が長年にわたりオフィーリアを舞台で演じてきた。19世紀にはオフィーリアはヘレナ・フォーシット、ドラ・ジョーダン、フランセス・アビントンなどによって演じられ、ペグ・ウォッフィントンはこの役を演じて舞台で初めて名声を勝ち取った。劇場マネージャーのテイト・ウィルキンソンはスザンナ・シバーを除いてはエリザベス・サッチェル（有名なケンブル一族の一員）が今まで見た中では最高のオフィーリアだったと述べた。
近年の上演では、2009年にはジュード・ロウの相手役としてググ・バサ＝ローが、2015年にはベネディクト・カンバーバッチの相手役としてシャーン・ブルックが舞台でオフィーリアを演じている。
オフィーリア 配役
オフィーリアはサイレント映画の初期から映画で描かれてきた。ドロシー・フォスターがチャールズ・レイモンド演じるハムレットの相手役として1912年の映画『ハムレット』でオフィーリアを演じた。ジーン・シモンズはハムレット役のローレンス・オリヴィエがアカデミー主演男優賞を受賞した1948年の『ハムレット』でオフィーリアを演じたが、シモンズもこの時にアカデミー助演女優賞にノミネートされている。もっと新しい映像化では、アナスタシア・ヴェルチンスカヤ（1964年版、ロシア語）、マリアンヌ・フェイスフル（1969年版）、ヘレナ・ボナム＝カーター（1990年版）、ケイト・ウィンスレット（1996年版）、ジュリア・スタイルズ（2000年版）、マライア・ゲイル（2009年版、デイヴィッド・テナント主演の舞台のテレビ化）などがオフィーリアを演じている。オフィーリアに関連する映画としては、Ophelia Learns to Swim （2000年）や Dying Like Ophelia （2002年）などがある。
現代の上演や映像化の多くで、オフィーリアは狂気の場面において裸足で現れる。映画ではグリゴーリ・コージンツェフの1964年版、フランコ・ゼフィレッリの1990年版、ケネス・ブラナーの1996年版、マイケル・アルメレイダの2000年版などがこの演出を用いている。
いずれも歌曲。
オフィーリアはしばしば美術作品の主題となっており、古典主義、ロマン主義、ラファエル前派などの画家たちに画題とされた。
オフィーリア ノンフィクション
心理学者のメアリ・パイファーはシェイクスピアのオフィーリアにちなんで自著を Reviving Ophelia: Saving the Selves of Adolescent Girls （1994年、日本語タイトル『オフェリアの生還―傷ついた少女たちはいかにして救われたか?』岡田好恵訳、学習研究社、1997年）と命名した。この本の中でパイファーは、現代アメリカの思春期の少女たちがおくる問題の多い生活を精査している。
教育試験サービス
教育試験サービス（きょういくしけんサービス、Educational Testing Service、ETS）は、教育テスト・評価を実施する組織としては世界最大の非営利民間財団。1947年に設立され、アメリカ合衆国ニュージャージー州マーサー郡に本部を置く。
ETSは米国501(c)(3)非営利団体であり、教育関連の3団体、アメリカ教育委員会（ACE）、カーネギー教育振興財団、アメリカ大学委員会らによって設立された。
ETSは様々な標準テストを提供しているが、有名なのは米国のK-12および高等教育向けのものであり、またTOEIC、TOEFL、GREなどの国際入学試験も提供し、米国教師採用試験Praxisテストも提供する。事業は180カ国、9000地域に及ぶ。
フランソワ (モンパンシエ公)
モンパンシエ公フランソワ（François de Bourbon-Vendôme, duc de Montpensier, 1542年 - 1592年6月4日）は、ブルボン家出身のモンパンシエ公。オラニエ公ウィレム1世妃シャルロットの兄で、アンヌ・マリー・ルイーズ・ドルレアン（ラ・グランド・マドモワゼル）の曽祖父にあたる。
フランソワ (モンパンシエ公) 生涯
フランソワは1542年にモンパンシエ公ルイ3世と妻ジャクリーヌ・ド・ロンウィの間に生まれた。生まれてから1582年に父ルイが亡くなるまでオーヴェルニュのドーファンと呼ばれた。1582年の父の死により称号と家領を相続、モンパンシエ公、ドンブ公、シャテルロー領主、ブロス子爵となった。
十代のころより、ユグノーとの戦いに参加した。1569年にはサン＝ジャン＝ダンジェリを奪取、サントンジュでプロテスタントと戦った。1574年、フランソワはフランス王アンリ3世によりラングドックおよびドーフィネの総督に任ぜられた。熱心なカトリック信者であったフランソワはアンリ3世の傍近く仕え、カトリック同盟には加わらなかった。アンリ3世の死後、フランソワは王位を継承したアンリ4世と同盟した。
フランソワはノルマンディー総督となった後、1592年に死去し、息子アンリが跡を継いだ。
フランソワ (モンパンシエ公) 子女
1566年にメジエール侯ニコラ・ダンジュー（メーヌ伯シャルル4世の庶子ルイの子孫）の娘ルネ・ダンジューと結婚し、1男をもうけた。
古池常泰
古池 常泰（こいけ つねやす）は、日本のフリーアナウンサー。
古池常泰 来歴
長野県飯田市出身。長野県飯田高等学校、東洋大学卒業。
1966年に山形放送に入社し、同局のアナウンサーになる。局アナ時代には音楽番組や報道番組などを担当した。
2003年に山形放送を定年退職。フリーに転じ、以後は山形放送以外の番組にも出演している。また、やまがたアナウンススクールの校長も務めている。
ウクライナ・インターネット党
ウクライナ・インターネット党（ウクライナ・インターネットとう、ウクライナ語: Інтернет партія України）は、ウクライナの政党。2010年に政党登録された。「官僚に対抗する電子政府」をスローガンに掲げるインターネット政党。
ウクライナ・インターネット党 党史
2006年から2007年にかけて、ウクライナのハッカーであるドミトリー・ゴルボフが設立を提唱し、2007年10月1日に結党大会が開催された。2009年3月1日にオデッサのホテル・マグノリアでマスコミを招待して正式な党大会を開催した。設立メンバーにはムエタイのスーパーヘビー級チャンピオンのデニス・グリゴリエフや弁護士のペトロ・ボイコがいる。
2012年ウクライナ最高議会選挙では候補者1人を擁立するが、落選したため議席を獲得することは出来なかった。2013年1月23日、キエフ地区行政裁判所から法律遵守義務違反を理由に政党登録を取り消される。これに対し、ウクライナ・インターネット党は決定を不服として4月2日に控訴し、9月17日にウクライナ最高行政裁判所はキエフ地区行政裁判所による政党登録取り消しの無効を決定した。最高行政裁判所の判決を受け、2014年3月にウクライナの政党登録ウェブサイトにウクライナ・インターネット党の情報が復元された。
ウクライナ・インターネット党 党史
2014年ウクライナ大統領選挙では党内予備選挙を経て公認候補となったダース・アレクセーヴィチ・ベイダー（本名：ヴィクトル・シェフチェンコ）を擁立するが、「身許が確認出来ない」という理由でウクライナ中央選挙管理委員会から出馬登録を拒否された。そのため、ベイダーは大統領選挙には出馬出来なかったが、同日実施されたキエフとオデッサの市長選挙に出馬している。また、10月に実施された2014年ウクライナ最高議会選挙でもスター・ウォーズ・シリーズのキャラクターを名乗るダース・ヴィクトロヴィチ・ベイダー、インペラトール・ヴィクトロヴィチ・パルパティーン、ステパン・ミハイロヴィチ・チューバッカ、パドメ・ニコラエヴナ・アミダラ、マスター・ウラジーミロヴィチ・ヨーダら17人の候補者を擁立するが0.36%の得票しか得られず、5%条項を満たすことが出来なかったため議席を得ることが出来なかった
。
2015年10月23日には、ウクライナの共産主義解体政策の一環として、ウラジーミル・レーニン像がダース・ベイダー像に作り替えられた式典にウクライナ・インターネット党員が出席している。
ウクライナ・インターネット党 主張
ウクライナの経済発展とインターネット技術の導入を掲げ、ウクライナの投資対象としての魅力の強化を目指している。
スナックJUJU 〜夜のRequest〜
『スナックJUJU 〜夜のRequest〜』（スナックジュジュ・よるのリクエスト）は、JUJUの4作目のカバーアルバム。2016年10月28日発売。また、本項では本アルバムの発売に伴い、開催されたライブをおさめた映像作品『-ジュジュ苑スペシャル- スナックJUJU at 国立代々木競技場第一体育館』も共に記載する。
スナックJUJU 〜夜のRequest〜 解説
邦楽カバーアルバムとしては、2014年にリリースした『Request II』から2年ぶり、また洋楽カバーアルバム『TIMELESS』以来となるアルバムでもあり、カバーアルバム第4弾でもある。
今作では前Requestシリーズとは異なり、『スナックJUJU』と釘打って自身のルーツでもある歌謡曲を大人の上品をテーマに沿った楽曲で仕上げられており、1974年 - 1986年までを中心に選曲されている。またカバー楽曲としては珍しく、同じアーティストの提供曲あるいは、同ミュージシャンの楽曲などが複数収録されている。
本リリースに伴い、先行としてシングル『六本木心中/ラヴ・イズ・オーヴァー』が9月21日に発売された。また、10月10日に東京・国立代々木競技場第一体育館にて『-スナックJUJU- ジュジュ苑スペシャル』が開店（開催）された。本ライブ内にて2017年より本作を引っ提げて全国アリーナツアー『-スナックJUJU- ジュジュ苑スペシャル アリーナツアー2017』が期間限定開店される事を発表した。
スナックJUJU 〜夜のRequest〜 解説
オリコン週間アルバムランキングにて、初登場5位であったが、翌週は3位に浮上し近年稀に見るロングヒットアルバムとなっている。また本作品は2016年12月に日本レコード協会によりゴールド認定されている。
初回限定盤は2015年に行われた全国ツアー「JUJU ARENA TOUR 2015 ジュジュ苑 10th Anniversary Special」から、カバー曲4曲のライブ映像を収めたDVDが付属。
スナックJUJU 〜夜のRequest〜 -ジュジュ苑スペシャル- スナックJUJU at 国立代々木競技場第一体育館
『-ジュジュ苑スペシャル- スナックJUJU at 国立代々木競技場第一体育館』(-ジュジュえんスペシャル- スナックジュジュ・アット・こくりつよよぎきょうぎじょう)はJUJUのライブ・ビデオ。
映像作品としては、2015年の『JUJU BEST VIDEO CLIPS』より約2年振りとなる。
2016年10月10日に国立代々木競技場にて開催されたライブの様子が収録されており、ゲストとして鈴木雅之や、沢村一樹などがライブに参加し、共にセッションを行っている。
本ライブは、カバー・アルバム『スナックJUJU 〜夜のRequest〜』に収録されたカバー曲を中心に、セットリストの大半がカバー曲で占められており、自身のオリジナル曲は3曲に留まっている。
トラベリングスターズ
『トラベリングスターズ』は、HOOKSOFTより2015年8月28日に発売されたPC用18禁恋愛アドベンチャーゲーム。
2016年11月24日にGNソフトウェアよりPlayStation Vita版が発売された。
トラベリングスターズ ストーリー
ある日、人間界が異世界・サンサルネとつながってしまう。サンサルネは魔法文化が発展しており、人間界の少年・獅堂 相馬は人質としてこの地に飛ばされてしまう。ハイエルフのジルコニアに引き取られてから10年、相馬は人間界に帰還する。そこには、人間と異世界人とが手を取り合ってできた空中都市・アルティールがあり、相馬は交流の基点とするため新たに設立れた魔法学校に入学する。
トラベリングスターズ 登場人物
獅堂 相馬 （しどう そうま）
主人公。父親の意向により、10年ほど前にサンサルネに勝手に飛ばされ、ジルコニアに拾われて育った。現在はかものはし寮に居住。騎士協会に所属し、人間と亜人種の融和に努めている。
武器はミスリルソードを使用し、得意な魔法系統は水系統。スキルは契約した物を瞬時に召喚することができる。魔法に関しては亜人種には及ばないが、スキルとの組み合わせ次第ではレア相手でも勝てる。
桜海 紗彩 （おうみ さあや）
声 - よもぎすふれ
相馬が人間界にいた頃の幼馴染。当時からサヤ、ソウと呼び合っており、男勝りな性格のため、相馬は女の子としてみていなかった。中学では剣道部に所属し、全国大会でも優勝できるほどの腕前だったが、右腕を骨折したあとは剣道を辞め、逃げるようにアルディールに来た。初めてアルディールに来たときに転送装置の事故で川に転落して以来、水難の気がある。
武器はブロードソードを使用。魔法はあまり得意ではないが、剣の腕では獣人相手でも本気を出させなければ互角程度に戦えるほど。スキルは魔法、スキル問わずに全てを無効化する。その為、魔法を得意とする亜人種（特にレア）には非常に恐れられている。
トラベリングスターズ 登場人物
ジルコニア＝シルヴァトーレ
声 - 上田朱音
ハイエルフの女の子。10年前にサンサルネに飛ばされてきた相馬を引き取って育ててきた。その頃からソウくんと呼んで溺愛していて過剰なスキンシップを取る。困ってる人を放っておけない性格で、アルティールの商店街でも人気がある。100年以上生きているが、年齢について触れると笑顔で怒る。部屋はエルフらしく、植物が多く中央に大木が植えてある。
得意な魔法系統は風で、薬品調合の腕も高い。エルフの特性として植物から魔力を供給する事ができる。
クロエ＝ド＝プレリューネ
声 - 松井彩夏
吸血鬼の少女で、 ツンデレ。一般に知られる吸血鬼と違って日中でも活動ができるデイウォーカーだが、体力はなくなる。また、吸血行為は愛情表現でもある為、滅多にしない。部屋は吸血鬼らしく薄暗く、棺桶の中で寝る。実際は睡眠は取らなくても良いのだが、魔力回復のためには棺桶で眠るのが一番効率が良い為である。妹のりんねには大変甘く、妹を傷つける者には容赦しない。
得意な魔法系統は炎で闇属性も融合できる。吸血鬼の特性として身体能力も亜人種の中でも最強レベル。
イライザ＝ローゼス＝クロフォード
声 - 早乙女綾
トラベリングスターズ 登場人物
英国出身の魔女。愛称はリズ。家系として代々魔力を持っており、その関係でアルティールに留学してきた。初対面で相馬に無礼な事をされたので喧嘩になるも、その後はじめての友達になってくれたので、好意を寄せるようになる。その為、アルティールの別荘を引き払ってかものはし寮に移り住む。寮はフィンとレアが引っ越してきた時点で空き部屋が無かったが、レアに部屋を譲ってもらった。
得意な魔法系統は風で水と融合させて氷を操れる。スキルはサイコキネシス。箒での飛行はこのスキルで行っているが、魔力で飛んでいるわけではないので本人としては不満。
フィン＝シェアード
声 - 藤森ゆき奈
天使の少女。サンサルネでは神子として神からの神託を与えてきたが、その神からの神託で人間界にやってきた。しかし、幼い頃から神の神託に従って生きていた為、自分では何をしていいか全くわからず困っていた所、相馬に道を示してもらった事からお兄さんと呼んで懐くようになる。その後は騎士協会の一角で相談所を開く。
得意な魔法系統等は使用するシーンが無いため不明。
レア＝シェリング＝フォン＝ヴォルフスブルク
声 - 木ノ下やや
トラベリングスターズ 登場人物
悪魔の女の子。地水火風の四天王を部下にしている。悪魔族では王の娘として生まれたが、吸血鬼との争いに敗れて政権を失ったため、政権奪回を目指している。その様子を住人に通報されて相馬と戦いになるが、軽くあしらわれて金平糖で懐柔されてしまい、以来相馬を仲間にしようとしている。その後、かものはし寮に引っ越してくるが、イライザの為に部屋を譲り、屋根裏部屋に住んでいる。人間界に来て以来、オタク趣味に目覚めてしまい、部屋はフィギュアやタペストリーであふれている。
得意な魔法系統等は土でゴーレムを操作して戦う。意思持つ魔法「アンティーク・ベルセルク」を解放すると数十体のゴーレムをまとめて操作できる。
ロコ＝ミーシャ
声 - 桜川未央
レアとフィンのクラスメイトであるネコ耳少女で、複数のバイトを掛け持ちして生活している。
魔法は苦手だが、身体能力は高い。フタタビと言う植物で本気を出せば紗彩を上回るが、それがないと危ないらしい。
天谷 りんね （あまや りんね）
声 - 赤井リア
クロエの妹。朝に弱いクロエの身の回りの世話をしている。お姉さまと呼んではいるが、クロエの本当の妹ではなく、サンサルネに事故で迷い込んだ人間である。
トラベリングスターズ 制作
本作はHOOKSOFTにとって初めての現代ファンタジー作品である。
トラベリングスターズ 主題歌
オープニングテーマ『君と世界と物語』
作詞 - 藤本スミレ / 作曲・編曲 - 松浦貴雄 / 歌 - 橋本みゆき＆霜月はるか
挿入歌『melody』
作詞 - 藤本スミレ / 作曲・編曲 - 松浦貴雄 / 歌 - maimie
紅樹湾南駅
紅樹湾南駅（こうじゅわんみなみ、中文表記: 红树湾南站、英文表記: Hongshuwan South Station）は、中華人民共和国深圳市南山区に位置する深圳地下鉄11号線（機場線）および9号線（梅林線）の駅。
井上拓哉
井上 拓哉（いのうえ たくや、1995年11月7日 - ）は、日本の俳優。
兵庫県出身。ワタナベエンターテインメント所属。ワタナベエンターテインメントの俳優集団「劇団Patch」のメンバー。
井上拓哉 人物
身長172cm。体重52kg。血液型B型。
趣味は野球、テニス、時計コレクト。特技はバスケットボール。
NHK連続テレビ小説には『あさが来た』から『おむすび（テレビドラマ）』まで、大阪放送局制作の7作品に出演している。
井上拓哉 出演
本公演
OLIVER BOYS（2012年）※デビュー作
巌窟少年（2013年）
白浪クインテット（2013年）
観音クレイジーショー（2014年）
SPECTER（2015年）
幽悲伝（2015年）
磯部磯兵衛物語〜浮世はつらいよ〜（2016年） - 主演：磯部磯兵衛 役
磯部磯兵衛物語〜浮世はつらいよ〜天晴版（2016年） - 主演：磯部磯兵衛 役
Patch stage vol.12『ボクのシューカツ。』（2018年10月～11月） -大原役
Patch stage vol.13『カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！カーニバル！』（2019年10月～11月） -斉天大聖 孫悟空役
井上拓哉 出演
Patch8番勝負
11人の嫉妬する男たち〜11 JEALOUS MEN〜（2014年）
殺人の原稿犯で逮捕します（2014年）
森ノ宮演出家連続殺害事件（2014年）
沈黙のZOO（2014年）
筋肉少年（2014年）
その他公演
アキナとPatch（2016年）
Patch × TRUMP series 10th ANNIVERSARY『SPECTER』（2019年3月～4月） -ヒューゴ役
カンテレ×劇団Patchプロジェクト 音楽朗読劇『マインド・リマインド〜I am…〜』（2020年12月 - 2021年1月）
リメンバー・ザ・マジック
「リメンバー・ザ・マジック」は1996年にウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートの開園25周年を記念して行われた同名のパレードのテーマ曲。
リメンバー・ザ・ドリーム パレード終演後も世界のディズニー施設で使用されている。
南山駅 (深圳市)
南山駅（なんざんえき、中文表記: 南山站、英文表記: Nanshan Station）は、中華人民共和国深圳市南山区に位置する深圳地下鉄11号線と12号線の駅。
南山駅 (深圳市) 隣の駅
■11号線
前海湾駅 - 南山駅 - 后海駅
■12号線
南光駅 - 南山駅 - 桃園駅