hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 地理
ヒトが影響を及ばさないという条件下であれば、本郡は立地に応じた様々なタイプの森林で覆われていたであろう（潜在自然植生）。最も広く存在したであろう森は、ブナの森、ブナを主体とする混交林、オークとクマシデの森、そして北部では酸性土壌のオークの混交林であったと考えられる。現在のヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡の植生は、南ドイツ地域に典型的に見られる広葉樹林と針葉樹林で形成されている。郡の北半分の広い範囲が、草地、農耕地、木立が数本あるだけの開けた土地で、あまり肥沃でないフレンキシェ・アルプにも注目に値する分量の開けた耕牧地がある。特に栄養の乏しい（「痩せた」）土地や乾燥した立地条件の土地では、牧草地として広く利用されている石灰性あるいは乾燥性の草地が広がっている。
シュピールベルク（グノッツハイムの地区）では、リンゴやナシなどでまだ果実の品種として認識されていないこの郡のローカルな品種を保護するプロジェクト「オープストアルヒェ」（直訳: 果実の箱船）が実施されている。植物の重要な生育域が、ブーフライテ・バイ・マルクト・ベロルツハイムである。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 地理
森の中では、ドイツの他の地区と同様に、大型の動物は比較的少ない。いくつかのイタチの仲間、ダマジカ、アカシカ、ノロジカ、イノシシ、キツネが棲息している、川沿いにはビーバーが徐々に広がっており、農業被害が拡大している。郡はこれに対処するためにボランティアの「ビーバーコンサルタント」を設けている。
アルトミュール湖の水面および中州の鳥類保護区やヴィースメトは、多くの鳥のねぐらであり、2015年3月にはエジプトガン、ヨーロッパノスリ、キアシセグロカモメが観察された。
郡内の水域にはたとえば、ウナギ、ノーザンパイク、パイクパーチ、マス、ニジマス、ヨーロッパオオナマズといった中央ヨーロッパで見られる魚類や、コイ、テンチ、ローチ、ラッド、ブリームといった草食魚が数多く繁殖している。これらの魚類はアルトミュール川を経由してフレンキシェス・ゼーラントの堰止め湖に入り込んでいる。ブロムバッハ湖では、ヨーロピアンパーチの数が安定的に増えているが、釣りが盛んであるため 1 m を超えるノーザンパイクの数は減少している。
本郡には南ドイツとしてはユニークな砂地の生物棲息地があり、「ザントアクセ・フランケン」として保護されている。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 地理
本郡の表土に近い地盤は、主に南ドイツ・シヒツシュトゥーフェンラント（ケスタ地形の土地）の中生代の岩で構成されている。これはフレンキシェ・アルプのジュラ紀の堆積物がその主体である。ヴァイサー・ジュラ（白色ジュラ紀）の時代、現在の郡域の大部分はテチス海西部の縁海に位置していた。この浅い海域は、主に珊瑚礁やラグーンによって形成され、その中に石灰岩やドロマイトが堆積していた。珊瑚礁や細粒化したラグーンの石灰岩や泥灰岩の堆積物がフレンキシェ・アルプの大部分を形成している。ジュラ紀後期の終わり頃に起こった海面低下により、続く白亜紀の初めにかけてより広い範囲が陸地となった。白亜紀後期に、海面は改めてフレンキシェ・アルプ方面に進行してきた。白亜紀後期の終わりに海は最終的にこの地域から退いていった。ドイツ南部および中部の大部分は第三紀に起こったアルプスの隆起の遠隔的影響を受けて土地の高低が生じた。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 地理
郡域の南半分が中低山地のジュラ紀後期の地盤であるのに対して、郡の中央部はシュヴァルツァー・ジュラ（黒色ジュラ紀）やブラウナー・ジュラ（褐色ジュラ紀）の堆積物が主で、アルトミュール川沿いやヴァイセンブルガー盆地では黄土、ローム、更新世の川砂利や砂で構成されている。また、北部ではフレンキシェス・コイパー＝リアス＝ラントの砂岩＝コイパーが支配的である。郡域の最も南や南西ではリース・インパクトのクレーター充填物の噴出塊や堆積が地盤に見られる。トロイヒトリンゲン周辺およびアルトミュール川沿いやブロムバッハ湖付近では完新世の河川堆積物が見られる。炭酸塩を含む岩場で一定の条件下で形成される「シュタイネルネ・リネ」あるいは「成長する小川」が、地質学上最も新しい構造物である。
ランゲンアルトハイムおよびゾルンホーフェン周辺地域では化石を含むことで知られるゾルンホーフェン層（ヴァイサー・ジュラ）から岩相層序学上重要な岩石ユニットであるゾルンホーフェン石灰岩が存在する。ヴァイサー・ジュラの明るく黄色みを帯びた岩は、様々な場所で採掘されている。この他に郡内で産出するマルム統（後期ジュラ紀）の石灰岩は、「ジュラ大理石」という商品名で流通している。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 地理
コイパー中期の地層からは、中央ヨーロッパで最も有名で最も一般的な恐竜の化石が発見された。初期の竜脚形亜目の代表であるプラテオサウルスがそれで、エリンゲンに重要な発掘地がある。これよりもはるかに有名なのが、ゾルンホーフェン化石採掘場で発見された始祖鳥である。極めて細粒化され、積層されたラグーン石灰岩の中に、始祖鳥、翼竜のプテロダクティルス、獣脚類のコンプソグナトゥス、6種類の翼竜、様々なカメの仲間や硬骨魚類、数多くのウミシダやトンボなどの無脊椎動物が非常に詳細な状態で遺っていた。2例の始祖鳥がゾルンホーフェンのビュルガーマイスター＝ミュラー博物館に展示されている。
郡の南端部は、地震がほとんど起こらない地域である。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 地理
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡内には、14箇所、総面積 551.57ヘクタールが自然保護区に指定されている。アルトミュール湖の自然保護区「水面および中州の鳥類保護区」は「フォーゲルインゼル」（直訳: 鳥の中州）中洲群を含んでおり、200種類以上の鳥類が訪れる。202ヘクタールの面積は、郡内の自然保護区に指定されている湿地の中で最大である。「シャムバッハリート」は、ミッテルフランケンの自然保護区の最も古い自然保護区の1つである。「メルツェンベッヒャーヴァルト・バイ・エッテンシュタット」（直訳: エッテンシュタット近郊のスプリング・スノーフレークの森）には珍しいスプリング・スノーフレークが生育しており、春になると森の土地は白い絨毯に替わる。エッテンシュタットの紋章にはこの花が描かれている。この他の自然保護地区には、「アウヴァルト・バイ・ヴェストハイム」（直訳: ヴェストハイム近郊の水辺の森）、「ローテンシュタインのアイヒェン＝ハインブーヘンヴァルト・ラウベンブーフ」（直訳: オークとシデの森ラウベンブーフ）、グローサー・ブロムバッハ湖南岸の「グラーフェンミューレ」、「ハルプインゼル・イム・クライネン・ブロムバッハゼー」（直訳: クライナー・ブロムバッハ湖の半島）、「クヴェルホリツォンテ・ウント・マーガーラーゼン・アム・アルプトラウフ・バイ・ニーダーホーフェン」（直訳: ニーダーホーフェン近郊のアルプトラウフの水源地と石灰性草原）の石灰性草原、「ブロムバッハモーア」（ブロムバッハ川の谷で最後に残された自然に近い地域）、景観が印象的な「ツヴェルフ＝アポステル＝フェルゼン」（直訳: 十二使徒の岩）、「ブーフライテ・バイ・マルクト・ベロルツハイム」（直訳: 市場町ベロルツハイム近郊のブーフライテ）、「シュタウヴルツェル・デス・イーゲルスバッハゼース」（直訳: イーゲルスバッハ湖のシュタウヴルツェル）、「ゼクミューレ」、「シュタイネルネ・リネ・バイ・ヴォルフスブロン」（直訳: ヴォルフスブロン近郊の石の水路）がある。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 地理
郡内にはバイエルン州環境省から指定されたジオトープが52箇所ある。その中でも、フォッサ・カロリーナ、ツヴェルフ＝アポステル＝フェルゼン（直訳: 十二使徒の岩）、ゾルンホーフェン石灰岩化石採取場は、その美しさや希少性のため最良のジオトープに含まれている。アルトミュールタールやゾルンホーフェン石灰岩は、国指定のジオトープとされ、委員会によってUNESCO世界遺産プログラムの候補に選出された。郡の南部はジオパーク・リースに含まれる。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 地理
さらに他の多くの場所が、野生種の保護、生息地の保全、ヨーロッパ規模の保護ネットワーク形成を目的とする EU の生息地指令（FFH-地区）に指定されている。ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡では、主にセイヨウボダイジュを中心とした80本以上の樹木の他に、湿地、森林、フォッサ・カロリーナが自然文化財に指定されている。「ザントアクセ・フランケン」は、レドニッツ川、ペグニッツ川およびレドニッツ川沿いの珍しい砂地の生物生息圏を保護するための多くの環境連合プロジェクトの1つである。ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡は、このプロジェクト対象地域の南端を形成している。ミッシェルバッハと隣のロート郡レッテンバッハとの間の電線路のテラス、へルルバッハ近郊の砂の土地、ブロムバッハタールのマンドレスミューレ周辺地域が砂地の生物生息圏に含まれる。ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡の景観保護区には、郡境をまたぐ地区が多くある。アルトミュール川沿いなど郡の一部はヨーロッパ鳥類保護区に指定されている。
本郡は、1969年に創設されたアルトミュールタール自然公園の北部に位置している。この自然公園は、面積約 3000 km2 のドイツ最大級の自然公園の1つである。フランケンアルプ南部の中低山地の地形がこの自然公園を特徴付けている。その典型的な地形は、乾燥した草地、ビャクシンのヒース、湿原、採石場である。
ムール・アム・ゼーやアルトミュール湖の北に、南ドイツ地方最大で最も重要な湿原の1つであるヴィースメトがある。ここは様々な鳥類の重要な生息地となっている。
本郡の面積は 970.91 km2 で、バイエルン州の郡としては中位の面積を有している。ミッテルフランケン行政管区の多くの郡より小さいが、隣接するロート郡よりも広い。郡内で、最も広い自治体はトロイヒトリンゲンで、最も狭い自治体はムール・アム・ゼーである。郡境の総距離は 238.7 km である。南北の最大幅は約 37.7 km、東西の最大幅は 42 km である。
ミッテルフランケンおよびフランケンの南端でもある本郡の南端は、ランゲンアルトハイムのヴィッテスハイマー・ヘンゲンにあるオーバーホルツの森の南東にあり、郡の北端はハウンドルフのヒンテラー・メンヒスベルクの山頂に近いオーバーヘーベルクの北西にある。郡の東端はネンスリンゲンのベルクフェルト農場のビブルク北西、西端はヴェストハイムのアウヴァルト・バイ・ヴェストハイム自然保護区内の南西がそれにあたる。4つの座標から算出される地理上の中心は、北のトロンメッツハイムと南のレンゲンフェルトとの間のアーレスハイムにあるハイデンブルク農場にあたる。ランゲンアルトハイムの近くのレクリンガー・タールに、ミッテルフランケン行政管区、シュヴァーベン行政管区、オーバーバイエルン行政管区が互いに接することを示す標柱が建っている。これは同時にシュヴァーベン、フランケン、アルトバイエルンの文化圏の境界でもある。
郡域の 1/3 が森で覆われており、半分が農地に利用されている。住宅地および交通用地は約 10,298 ha で、郡の面積の 10.6 % にあたる。1980年以降、特に宅地と水域が拡大した。農業用地は減少傾向、森林は1980年以後一定である。2018年12月31日現在の土地用途別面積及び占有率は右記の通りである。
フランケン中西部計画地域（リージョン 8）の地域計画によれば、ヴァイセンブルクとグンツェンハウゼンが、フランケン中西部に全部で6都市ある中級中心都市のうちの2都市である。トロイヒトリンゲンは中級中心に準ずる都市 (mögliches Mittelzentrum) に位置づけられる。郡内の唯一の下級中心都市がプラインフェルト、小規模中心 (Kleinzentren) がネンスリンゲン、ハイデンハイム、パッペンハイム、マルクト・ベロルツハイム、エリンゲンである。ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡は全体がレントリヒャー・ラウム（直訳: 田舎の地域）に属す。本郡は上級中心都市の人口稠密地域に属していない。最寄りの上級中心都市はニュルンベルクとアンスバッハである。
本郡は生活の質が比較的高いとされている。2013年の Zukunftatlas 調査（直訳: 未来地図調査）では、「チャンスとリスクが混交する地域」とされ、総合順位は401の郡および郡独立市の中で284位で2016年に比べ15位上昇した。フォークスの生活の質調査では、401の郡および郡独立市のうち27位であった。この調査でこの地域は、裕福さのカテゴリでは最高ランク、住環境とインフラストラクチャのカテゴリで最低ランクであった。これにより本郡は「特殊な生活の質の地域」とされた。INSM (Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft) の地域ランキングでは、2006年は435の郡のうち170位であった。このランキングは、2009年には409の郡のうち137位となり、住民や自治体の債務が少ないことと雇用が良好であることが高く評価された。一方、徴税力が低いことと優秀な人材やエンジニアが少ないことが指摘された。ZDFツァイトの2019年のドイチュラントスタディでは、本郡はバイエルン州では96の郡および郡独立市の中で88位、ドイツ全土では401の郡の中で380位であった。
犯罪に関しては、この地域は比較的安全である。2021年の犯罪件数は2,886件で、2020年から11.5 ％ 減少した。人口10万人あたりの犯罪件数は 3,034件で、ミッテルフランケンの郡および郡独立市で5番目に高い数値であった。2021年の交通事故死者は11人であった。2021年の交通事故件数は3,448件で、2020年に比べて 13.1 % 増加した。この年の交通事故による負傷者数は458人、死者は11人であった。郡内で最も頻繁に事故が起こる地点は、ヴァイセンブルクのヘルンライン交差点である。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
2021年9月30日現在のヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡の人口は95,626人で、このうち47,629人 (49.9 %) が女性である。全人口の約 1/5 が20歳未満で、約 1/3 が60歳以上である。2020年の出生数は905人、死者数は1,155人、転入者は3,559人、転出者は2,913人であった。2019年には26,721棟の建物に43,188世帯が棲んでいた。郡の住宅地面積は 4,822,383 m2 で、1世帯あたりの平均面積は 107.2 m2/世帯 であった。これはバイエルン州の平均 97 m2/世帯よりもわずかに広い。2020年の平均年齢は45.0歳で、2005年から約3.2歳上昇した。
本郡の人口約95,000人は、バイエルン州の郡の中で中程度である。ミッテルフランケン行政管区では最も人口が少ないのだが、バイエルン州で最も人口の少ないリヒテンフェルス郡に比べると約3万人多い。郡内で最大の自治体は、人口約19,000人のヴァイセンブルクで、グンツェンハウゼン、トロイヒトリンゲン、プラインフェルトが比較的大きな街である。郡内で最も小さな自治体は人口823人のグノッツハイムである。本郡の人口密度は約95人/km2 で、バイエルン州でも人口が疎らな地域の1つである（バイエルン州全体の人口密度は 179人/km2 である）。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
人口が集中している地域は2つの河川沿いである。シュヴェービシェ・レツァート川沿いあるいはその周辺に約23,000人、アルトミュール川沿いあるいはその周辺に約33,000人が住んでいる。郡の人口のおよそ半分が、ヴァイセンブルク、グンツェンハウゼン、トロイヒトリンゲンの3都市に住んでいる。これに対してネンスリンゲン行政共同体のフレンキシェ・アルプやハーネンカム行政共同体および郡中部のハーネンカム地域は、比較的人口密度が低い。
郡内には、2014年時点で13,459人の障害者が住んでおり、このうち10.856人が重度の障害者である。2014年の一家族あたりの平均子供数は2.0人（ドイツ平均1.4人）で、複数人の子供がいる家族は 20 %（ドイツ平均は 15.4 %）であった。
2020年の外国人比率は 9.97 % で、2020年11月時点で郡内に115カ国、10,182人の外国籍の住民と18人の無国籍の住民がいる。さらに342人の被保護民および難民がいる。84人が帰化した。多くの外国人がボスニア・ヘルツェゴヴィナ、ブルガリア、ギリシア、イラク、イタリア、コソボ、クロアチア、オーストリア、ポーランド、ルーマニア、ロシア、シリア、チェコ、トルコ、ウクライナ、ハンガリーからやって来た。外国人の 1/6弱がトルコからの住民である。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
表は現在の郡域にあたる地域の人口を示している。1987年までは人口調査結果、1991年からはバイエルン州統計局によるそれぞれ12月31日時点の公式な推定値である。
人口は第二次世界大戦までの100年間で 20 % 程度の増加であったが、戦後故郷を逐われた人々の流入により 50 % 増加した。1988年から2008年までヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡の人口は6,000人以上 (約 7 %) 増加した。2003年からは、95,000人強をピークに減少傾向にあり、1年間で約300人減少した。2011年から人口は再び増加傾向にある。2011年から2015年までの間、人口は毎年約200人ずつ増加した、2014年には人口92,518人となり、おおむね2009年の水準に達した。2018年の人口は94,393人で、2006年の人口に匹敵するが、最高値の2003年に比べるとわずかに少ない。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
しかし中期的に見ると本郡の人口は、ドイツの他の田舎の地域と同様に減少して行く可能性がある。これは、大学が立地しておらず、近くに高度な職場がないため、将来が見通せない優秀な人物が流出することと関係している。こうした傾向に対抗するために、トロイヒトリンゲンに実務マネジメントの専門大学やヴァイセンブルクにクンストシュトフ・キャンパス・バイエルン（合成樹脂研究）を設け、グンツェンハウゼンに州の学校庁を設立し、アウトバーン9号線のインターチェンジを建設するといった予定がある。
バイエルン州統計およびデータ管理局は2018年に、2038年の本郡の人口を 94,500人、すなわちほぼ一定であろうと予測した。これを承けて郡は予測を修正した。それ以前、郡当局は2012年に2030年の人口を85,000人と予測し、2016年には2034年の人口を90,800人と予測していた。これは当時ミッテルフランケンで予測された人口減少の中で最も大きな減少幅であったが、オーバープファルツ、ウンターフランケン、オーバーフランケンの田舎地域の減少率を大きく下回っていた。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
2016年末にバイエルン州統計およびデータ管理局は初めてこの地域の人口に関して中期的な減少はなく、ほぼ一定であり、2035年の人口は約93,000人であると予測した。2032年頃まで人口は経度に増加して約94,000人になるとしたのである。これは主に難民の流入、国内移動、ヨーロッパ内のバイエルンへの移動によるものである。2004年の人口最大値約95,000人にはおそらく達しないであろう。
郡の大部分が、ミッテルフランケン全土がそうであるように、プロテスタント信者が多数を占める。宗教施設は、フランケン帝国クライス時代の領邦構造を現代に至るまで反映している。したがって、当時アイヒシュテット司教領やドイツ騎士団の影響が強かった地域ではカトリックが多数派である。一方、かつての帝国都市ヴァイセンブルク、パッペンハイム元帥領、アンスバッハ侯領の領域ではルター派が主流である。その後、第二次世界大戦後の難民流入などの歴史的な経緯や流動性の増大が宗教の境界を徐々に曖昧にしている。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
2011年5月9日時点の調査では、福音主義ルター派が 55.6 % と過半数を占め、カトリックは約 29.0 % であった。福音主義の住民はアンスバッハ＝ヴュルツブルク教会クライスのグンツェンハウゼンおよびハイデンハイム監督区、ニュルンベルク教会クライスの福音主義ルター派ヴァイセンブルク監督区ならびに福音主義ルター派パッペンハイム監督区に属す。カトリック教会はアイヒシュテット司教区ヴァイセンブルク＝ヴェムディング首席司祭区に属す。ヴァイセンブルクには、福音主義メソジスト教会がある。郡内でカトリックがプロテスタントよりも多数を占めるのは、プラインフェルト、グノッツハイム、エリンゲン、ライテンブーフだけである。バイエルン州の日曜祝日保護法のアーティクル1によれば、これらの自治体ではマリア被昇天の日（8月15日）は祝日となる。
ゲスト労働者や移住による流入でイスラム教が重要性を増している。ヴァイセンブルクには DİTİB に近いムスリム組織が存在する。パッペンハイムのモスクは、バイエルン州ではミュンヘンに次ぐ、ラジカルなムスリム組織 Tablighi Jamaat の活動中心である。この他に、トロイヒトリンゲン、グンツェンハウゼンにモスクがある。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
歴史上、現在の郡域には強固なユダヤ教組織があったが、現在はユダヤ教会は存在しない。1987年時点で郡内には、10人のユダヤ教組織の信者が住んでいた。
2011年には住民の 15 % が無宗教または福音主義でもカトリックでもない宗教を信仰していた。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
バイエルン州統計およびデータ管理局によれば、ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡には、公式に認められたオルト（集落）が333ある。ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡の統計によれば2021年のオルトの数は301であった。19世紀後期までグンツェンハウゼンとヴァイセンブルクだけが都市風の性格を有しており、その後トロイヒトリンゲンがこれに加わった。他の多くのオルトは多かれ少なかれ田舎の集落であった。その中でバロック様式の建物があるエリンゲンと計画的な中世の都市構造を遺すパッペンハイムは特筆に値する。2021年現在この郡には都市が5つ、市場町が6つ、その他の町村が16、その下に数多くのプファルドルフ（教区集落）、キルヒドルフ（教会集落）、ヴァイラー（小集落）がある。特徴的なのは、かなりの数のオルト（約 1/3）が、住居が1軒しかない孤立集落ということである。たとえばプラインフェルトの北端にあるケッチェンミューレから郡の北端にあるハインツェンミューレまでのミューレン通り沿いにはシュヴェービシェ・レツァート川に沿って1ダースもの孤立集落が存在する。廃村になったオルトには、グンツェンハウゼン近郊のレオンハルツルーのように都市開発で消滅したオルトや、フレンキシェス・ゼーラントのダム建設のために破壊された数多くの集落などがある。いくつかの集落、たとえばフルトミューレやランクヴァイトミューレなどは新しい場所に再び建設された。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
Historischen Atlas von Bayern（直訳: バイエルン歴史地図）のグンツェンハウゼン - ヴァイセンブルクの巻によれば、1792年には現在の郡域にあたる地域に4つの都市（ヴァイセンブルク、グンツェンハウゼン、エリンゲン、パッペンハイム）と、建物が100軒以上の市場町が7つ（アプスベルク、アルテンムール、ベロルツハイム、グノッツハイム、ハイデンハイム、プラインフェルト、トロイヒトリンゲン）があった。この他に75軒以上の村が15（主にアルトミュール沿いおよびハーネンカム）、20軒以上の村が72、5から20軒の村あるいは小集落が67、5軒未満の小集落が164あった。
集落の形式は一定ではない。多くの集落が列村で、特にアイヒェンベルクやホーホホルツなどは街村である。他は塊村で、エメッツハイムは環状集落の例である。エッテンシュタットやマインハイムなどのように多くの集落が共同広場の周囲に形成されている（広場村）。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 住民
独特な名称を持つ集落もあるが、多くの集落はドイツ国内や国際的に頻用されている名称を持つ。たとえば、ベルゲンという名がその例で、ベルゲン・アウフ・リューゲン、ベルゲン・バイ・ニュルンベルク、ベルゲン・イム・キームガウ、あるいはノルウェーのベルゲンなど多くの同名の町がある。他と区別するためにいくつかの集落には補助的な名称がつけられている。たとえば、ヴァイセンブルク・イン・バイエルン、グンデルスハイム・アン・デア・アルトミュール、ハーグ・バイ・トロイヒトリンゲン、ディートフルト・イン・ミッテルフランケン、ロイト・アム・ヴァルトあるいはロイト・ウンター・ノイハウスなどである。いくつかの名称は郡内にいくつも存在する。たとえばフックスミューレ、ガイスローエ、グンデルスハイム、コールミューレ、ノイヘルベルク、ロイト、ゼクミューレ、ツォルミューレ、ツィーゲルヒュッテなどである。多くの地名はその地理的位置を表している。たとえば -bach（「小川」を意味する。オーバーエルルバッハ、ファイツエルルバッハ、シュテルツェルバッハ）、-berg（「山」を意味する。ヴェーレンベルク、オーバーアッペンベルク、ビューヒェルベルク）、-feld（「野原」を意味する。オットマールスフェルト、エーダースフェルト、プフラウンフェルト）、-bronn（「泉」を意味する。ビュッテルブロン、ヴォルフスブロン）などである。全部で68のオルトが -mühle で終わる名称を有しているが、これは水車、製紙水車、製材水車に由来する。末尾が -heim（オストハイム、エールハイム、ザンメンハイム）、-hausen（ヴァイボルツハウゼン、ドルンハウゼン、タンハウゼン）、-ing（ヴァルティング）、-ingen（ヒュッシンゲン、レーリンゲン、エスリンゲン）は、民族移動時代の集落の起源に由来するもので、特に8世紀から9世紀のフランク人の征服の頃に成立したことを表している。
その後も集落は建設され、ハールトやノイドルフは1300年頃に建設された開墾の村であり、ローテンシュタインは18世紀に、シュライファー・アム・ベルクは1850年頃に初めて成立した。
郡内最大の自治体が郡庁所在地のヴァイセンブルク・イン・バイエルンである。全てのオルツタイル（小地区）を含めた人口は18,578人である。次いでグンツェンハウゼン（16,665人）、トロイヒトリンゲン（13,099人）と続き、プラインフェルト（7,589人）が4位、パッペンハイム（3,924人）が5位、エリンゲン（3,960人）が6位である。これに次ぐ人口2000人から3000人の自治体が4つ、1000人から2000人の自治体が13、1000人未満の自治体が4つある。最も人口が少ないのはグノッツハイム（823人）で、マインハイム（839人）、エッテンシュタット（856人）と続く。
全部で10市町村がクラインシュタット（小都市）に分類され、残りはラントゲマインデ（田舎町）である。
全てのオルツタイルを包含した自治体レベルではなくオルト単位で言えば、人口約13,500人のヴァイセンブルク地区が郡内最大のオルトである。人口約10,900人のグンツェンハウゼン、約7,290人のトロイヒトリンゲン、約4,320人のプラインフェルト、約2,300人のエリンゲン、約2,150人のムール・アム・ゼーがこれに続く。人口1,000人から2,000人のオルトが6つあり、それ以外は1,000人未満である。自治体の首邑以外で最大のオルトは、人口約1,400人のヴェッテルスハイムである（人口は2011年5月9日現在）。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡内には、ヒトの痕跡が中低山地沿いに点在している。その痕跡は、中石器時代および新石器時代の農耕文化最初期のものである。三角形の細石器、石斧、掘立式住居跡、墳丘墓がアルテ・ビュルクのやや近くで発見されている。新石器時代には、レセナー文化や線帯文土器文化の人々がドナウ川流域からやって来て定住した。青銅器時代には数多くの墳墓が造られ、この地域最大の集合墓がヴェッテルスハイムで発見されている。ここには少なくとも15体が石室内に葬られていた。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
骨壺墓地文化（紀元前1300年頃から紀元前800年頃）は1908年から1911年にゲルバー・ベルクで発見された壁で囲まれた集落が、ハルシュタット時代（紀元前800年から紀元前450年）は指輪や矢筒がこれを証明している。ハルシュタット時代後期の出土品は少なく、定住や集落に留まることがなかったことを示している。ゲルベ・ベルク付近のハルシュタット時代の壁で囲まれた集落は、昔から知られていた。この地域の農耕定住の歴史を物語る他の多くの先史時代の集落跡は、しばしば埋蔵文化財に指定されているが、その多くが航空写真によってのみ識別できる。ラ＝テーヌ時代のケルト人の存在は、墳丘墓、四角形の砦跡、土塁の一部が証明している。ケルト人はローマ人の侵入により、高地の集落に逃げた。ヴェストハイムの周辺に244基の墓がある墓地が存在しており、南ドイツ最大のケルト人墓地の可能性がある。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
紀元前15年にローマ帝国のラエティア属州が成立した。皇帝ドミティアヌスの治世下、紀元後90年頃にヴァイセンブルク近郊のケルト人オッピドゥム（砦）に隣接して広さ約 2.8 ha のカストラが木材と土で建設された。この兵舎は、ラエティア属州に編入される直前のドナウ川北部の征服領域を防衛するために利用された。コンモドゥス帝の下でリーメスの建設が始まり、彼とその後継者は道路網とカストラを建設し、さらには既存のカストラを強化することでリーメスを確立しようとした。たとえばヴァイセンブルク近郊のカストラ・ビリキアナ（Kastell Biriciana）は、2世紀中頃の石造りで、広さは 3.1 ha あった。周辺のビリキアナはローマ時代の小都市で、150年頃にはおそらく5,000人ほどが住んでいた。これは、属州の首邑であった Augusta Vindelicorum（後のアウクスブルク）の半分程度の人口であり、公衆浴場が造られていた。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
1867年冬の建設工事中に、16 cm × 13 cm と通常の倍の大きさがある青銅製の盾が発見された。これは、107年に兵役の終了時に退役軍人に与えられた勲章で、オリジナルはローマに保管されている。複製されたこの勲章には、判明している最も初期のビリキアナの住民の名前が記されている。騎士 Mogetissa（ケルト人ボイイ族）、妻 Verecunda（おそらく、やはりケルト人でセクアニ族）、その娘 Matrulla である。この他に、金貨1枚、銀貨6枚、銅貨22枚、陶器や遺体が、当時「悪魔の垣根」と呼ばれていたリーメスの近くで発見されている。
ブルクザラハ近郊に、リーメスで最も奇妙な建築の1つである小カストラ「イン・デア・ハルラハ」がある。この種の建物は、これ以外は専ら北アフリカに存在する。ローマ時代の出土品は、タイレンホーフェンのローマ時代のパレード用兜と、ヴァイセンブルクのローマ要塞から出土した多くの神像がある。
おそらく253年頃に、アレマン人の襲来によってローマ人は南のドナウ川の対岸に退却した。ディッテンハイム近郊から、この地域を管理するためのアレマン人の山城ゲルゲ城が発見された。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
メロヴィング朝初期にヴェストハイムの墓地が建設された。これはフランク人がアレマン人を征服した直後の6世紀初めに建設された。この種のものとしてはミッテルフランケン最大のヴァイセンブルクの墓地も同じ頃に造られた。この墓地には、フランク人およびテューリンゲン人の戦没者とその家族が葬られた。
フランク人の土地収用の結果、現在の郡域は、フランケン、バイエルン、シュヴァーベンの境界領域であるズアラフェルトガウの一部となった。シュヴェービシェ・レツァート川は、ズアラフェルトガウとノルトガウとの境界線となった。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
5世紀末にフランク王が採ったキリスト教化政策は、当初6世紀からアイルランド人修道士によって布教がなされた。その後8世紀からイングランド人（その一部は列聖された）が続き、一連の修道院設立が行われた。アイヒシュテット司教区設立後は、ヴニバルト（761年没）、ヴァルブルガ（779年没?）、ゾーラ（794年没）により布教が行われた。また、ハイデンハイム（752年）、ゾルンホーフェン（761年）、グンツェンハウゼン（823年以前）などに所領を有する修道院が設立された。郡内のオルトの多くがこの頃に初めて文献に記録されている。たとえば、トロンメッツハイム（750年）、ブーベンハイム（792年）、グンツェンハウゼン（823年）、ヴァイセンブルク（867年）、アルテンムール（888年）、ビースヴァング（889年）などである。この頃に多くの集落で最初の土着貴族が成立したが、その多くはすぐに消滅した。
アレマン人襲来直後にローマから放棄されたヴァイセンブルクは、750年頃には、王の行幸の際の王宮がある王領の中心地となっていた。ヴァイセンブルクは、867年に suburbium（城塞に属す城下町）とメロヴィング朝風の田舎の集落を伴う curtis（領主の城）として史料に現れる。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
カール大帝の治世下、アルトミュール川とシュヴェービシェ・レツァート川とを航行可能とし、これによりライン川とドナウ川とを結ぶ運河「フォッサ・カロリーナ」の建設が試みられた。これは現在のライン・マイン・ドナウ運河の先駆けである。エルマンリヒ・フォン・エルヴァンゲンの Vita Sualonis によれば、アルトミュールは航行と貨物輸送に適した「navalibusque mercimonio aptum」（交易と行軍のため）の川であるが運河が完成したかどうかは定かでない。同時代の史料の多くが運河が完成し、利用可能であったとしていることから、土壌と天候の悪条件がプロジェクトを中断させたというこの年代記者の記述は不正確であると考えられる。しかしほとんど利用されることなく建設後間もなく放棄されたのは、運河を通るのに多大な費用・労力が必要であったためであった。その費用は、日々商売を行う商人には見合わないものであった。フォッサ・カロリーナの長さ約 500 m の水路と、掘り出した土でできた高さ 10 m の土手が遺されている。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
中世盛期、この地域は様々な教会および世俗の領主に支配されていた。城主や地元の貴族家は数世紀の間に多くの砦や城館を建設し、そのいくつかは完全な形で、他のいくつかは遺跡となって現在に遺されている。現在の郡域は9世紀以降レヒスゲミュント＝グライスバッハ伯の勢力下に置かれていた。ホーエンツォレルン家は巧みな買収政策によってニュルンベルク城伯領の支配権を獲得した。その支配地域から後にホーエンツォレルン家のブランデンブルク＝アンスバッハ辺境伯領が成立した。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
ヴァイセンブルクは1150年から発展を続け、城壁で囲まれながら計画的に拡張し、1170年に都市となった。しかし、cives が記述されるのは1241年が初出であった。cives とは、市の有する特権に基づき、選挙権や集会権を有する都市の住民である。1302年には consules（執政官）の記述があり、1350年頃に市議会が王の都市支配者であるシュタウフェン家の官僚から解放された。史料に consules が現れたことは、街が自らの問題を議論し、権利を検討するために集会を持ち、委員会 (consulatum tenere) を形成するといった権利が確立したことの明白な証拠である。1358年に市の権利に関する文書記録が始まり、1377年に新しい議会法が制定された。市の南に成立した衛星集落を併合した1370年以後の市域は、全部で 26 ha で、約2,000人が住んでいた。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
ヴァイセンブルクは1296年から「帝国都市」と記述されており、その地位を維持した。しかし経済的には帝国都市ニュルンベルクが上位にあり、単に地方商業にとっての重要都市に過ぎなかったヴァイセンブルクは破産してしまった。これは主に、1470年から1476年の市庁舎建設、1459年からの完成していなかった新しい教会塔の建設、新しい市壁、病院の建設、あるいは1465年のズッファースハイム村の購入といった巨額の支出によるものであった。1481年の破産後、皇帝フリードリヒ3世はすべての市議会議員を入れ替え、現在の形の新しい紋章を授けた。1481年の年間収入が3,900グルデンであったのに対して、支出が12,000グルデン、負債が12万グルデンと、帝国直轄権はこの脅威に10年間さらされ続けた。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
病院施設を原点とするエリンゲンは、ドイツ騎士団フランケン管区の首邑に発展した。騎士団は多くの集落で所領を獲得した。たとえばリーター・フォン・コルンブルク家はカルベンシュタインベルクの所領、シェンク・フォン・ガイエルン家はガイエルンの所領、トルーエンディンゲン家はハーネンカム地域の所領、グンデルスハイム家はグンデルスハイムの所領、レッヒェンベルク家はオストハイムの所領、エッティンゲン家はシュピールベルク城を獲得した。12世紀初めに初めて登場するミニステリアーレのパッペンハイム家は1420年からライヒスエルプマーシャル（直訳: 帝国世襲元帥）の称号を名乗り、バイエルンからフランケンを護った。
アイヒシュテット司教領主は、1302年にザントゼー城とプラインフェルト周辺地域を獲得した。おそらく11世紀に創建されたペーター・ウント・パウル修道院は、フルダ修道院、ザンクト・ガレン修道院およびアウハウゼン修道院と同様に多くの所領を獲得した。独立自営農民の村が現在のヘヒリンゲン、アウエルンハイム、ノルトシュテッテンに形成された。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
この経済的および政治的に重要度の低い地域も、優勢な勢力と隣接する中心地の戦争に巻き込まれた。バイエルン＝インゴルシュタット公ルートヴィヒ7世とバイエルン＝ランツフート公ハインリヒ16世との間の1420年から1422年のバイエルン戦争は、アルトミュールタール下流域とハーネンカムに甚大な影響を及ぼした。この戦いでデッテンハイム、オーバーホーホシュタット、ゾルンホーフェンが焼き払われ、ドルンハウゼンが広範囲にわたって破壊された。1449年には、帝国都市ヴァイセンブルクがニュルンベルクと同盟して、アンスバッハ辺境伯と戦った（第一次辺境伯戦争）。その家系が1413年からブランデンブルク辺境伯の位を得ていたアルブレヒト・アヒレスはニュルンベルクの抵抗に反して領土支配を目論み、1440年にアンスバッハを占領し、1445年にメルゲントハイム同盟を結んだ。フランケンの帝国都市周辺では、あちらこちらで周囲 20-30 km の円状に破壊がなされ、1449年から1450年にミッテルフランケンでは国土の広い範囲が荒廃した。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
この地方の都市にとって広域交易路からもたらされる経済的利益は制限されたものであったため、この地域は最も重要な交易都市と連携した。後に自転車道となったヴァイセンブルガー・シュタイクはヴァイセンブルクからニュルンベルクを結んでいた。マルティン・ルターはローマからニュルンベルクへの帰り道にこの街道を利用し、アウクスブルク帝国会議への行き来にもこのルートをたどった。ヴァイセンブルクは、フランスから南東ヨーロッパへ向かうニーベルンゲン街道と、18世紀に初めてその名が現れる北ドイツとイタリアとを結ぶベルンシュタイン街道が交差する地点にあたる。この街には旅館や税関が設けられ、交易路を護るために領主は城塞や防衛施設を築いた。
ユダヤ人がいつ頃からこの郡域に住み始めたかは定かでない。1296年のリントフライシュ・ポグロムと1348年/49年のポグロム（ユダヤ人排斥運動）でヴァイセンブルクのユダヤ人が殺害されている。この頃にはグンツェンハウゼンにもユダヤ人が住んでいた。最も古い証拠は1334年のものである。ポグロムの後、1374年に再びユダヤ人が住んでいたことが証明されている。1480年のアイヒシュテット司教区のユダヤ人コミュニティに関する記述では、グンツェンハウゼンに多くのユダヤ人家族が住んでいることが記されている。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
フランケン帝国クライスは、1500年にマクシミリアン1世によって、神聖ローマ帝国のラント平和（治安維持）を改善・保持するために創設された。帝国都市ヴァイセンブルク、アイヒシュテット司教領、アンスバッハ辺境伯領がこれに含まれた。これに対して、パッペンハイムやその他の貴族家はフランケン騎士クライスの成員であった。現在の郡域は騎士カントン・アルトミュールの領域に含まれる。アプスベルクのフェーデで1523年にシュヴァーベン同盟は、アプスベルク家出身の強盗騎士ハンス・トーマスを支援する領主が所有する多くの騎士の城を破壊した。現在の郡域では、ベロルツハイム城とアプスベルク城が完全に破壊された。
ゲオルク辺境伯は1528年にアンスバッハ辺境伯領の宗教改革を行った。1530年11月15日にアウクスブルク信仰告白に署名がなされると、帝国都市ヴァイセンブルクはこれにしたがった。パッペンハイム家とシェンク・フォン・ガイエルン家もこの新しい信仰を受け容れた。宗教改革は、1528年にヴェンゲン、1529年にウンターアスバッハ、1532年にラウベンツェーデル、1535年頃にマリアブルン、1543年にベルゲン、1545年にヴァハシュタイン、1559年にエールへイムと広がっていった。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
ドイツ騎士団とアイヒシュテット司教領主の所領だけがカトリックの地域として残った。対抗宗教改革の努力は最終的に失敗に終わった。カトリック連盟の将軍ゴットフリート・ハインリヒ・ツー・パッペンハイムはトロイヒトリンゲンを一時的にカトリックに戻しが、有力貴族家の改宗はアンスバッハ辺境伯によって阻止された。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
ドイツ農民戦争では、1525年にレツァート地方の貴族が反乱軍に逐われてアンスバッハに逃げ、そこでカジミール辺境伯の軍に加わった。しかし4月3日の会議では、アンスバッハ辺境伯の主導権を容認したのがアイヒシュテット司教領主だけであったため、反乱に対する行動について何の結論も出せなかった。隷農もドイツ騎士団と同様に反乱軍に合流し、アイヒシュテットでは4月2日に200人の布職人が漁業権の回復を要求した。この事は、多くの場合農民たちは自らの「古い権利」の回復を要求して蜂起したことを良く物語っている。反乱農民たちはアイヒシュテット司教ガブリエルとアイヒシュテット市議会に対して門を開くよう要求した。バイエルン選帝侯が介入し、アイヒシュテットは軍事衝突を回避したが、バイエルン側はこれを利用した仲裁を検討はしながらも実行しなかった。1525年5月7日、オストハイム近郊のレーヒェンベルクで、反乱農民たちはカジミール辺境伯の軍勢に酷い敗北を喫した。しかし辺境伯は5月29日にグレゴール・フォン・ブルクベルンハイムが率いる農民軍に敗れた。農民は6月2日に最終的にシュヴァーベン同盟に敗れ、当時としても残忍な復讐が行われた。アイヒシュテット司教は、農民戦争の本質的な原因が再洗礼派の活動にあると見なし、1528年に2つの命令を再洗礼派に対して発したが、その活動を抑止することはできなかった。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
アイヒシュテット司教領で最初に魔女狩りが始まったのは1411年であったが、追求がピークに達したのは1590年頃であった。エリンゲンでは1590年以前にすでに少なくとも70人が魔女として処刑されている。ヴァイセンブルクでは1590年に騎士団の圧力やニュルンベルクでの鑑定に基づく訴えにより2人の女性が火刑に処された。1591年5月には拷問の過程で1人が死亡した。「魔法と魔術の重犯罪的悪徳根絶のための」一般通告が1593年10月12日に発出された。アイヒシュテット司教領で少なくとも426人が犠牲になった迫害は1637年まで続いた。魔女に関する法令は1696年まで保持された。これまで専門家でない一般大衆に対して魔女狩りの実態を伝える努力はなされていない。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
1618年に始まった三十年戦争は、1631年までこの地域に被害を及ぼさなかった。しかしその後、ほぼ全ての村が焼き払われたり、破壊されたりした。この地域の人口は減少し、ペストなどの疫病に苦しめられた。戦争とそれによってもたらされた飢餓や疫病によりフランケンの人口は 40 - 70 % 減少した。戦争の過程で、たとえばプフォフェルト近郊の聖十字架礼拝堂や、エリンゲンのドイツ騎士団地方管区、パッペンハイム城などが焼き討ちされた。特にハーネンカム地域は甚大な被害を受けた。1631年にティリー伯の軍勢がヴュルツブルク要塞を占領し、皇帝軍のこの地域の主要拠点とした。
戦後の復興の際、オーストリアやフランスから大量のプロテスタント信者が流入し、アンスバッハ辺境伯領やその他のプロテスタント系の領邦や都市に住んだ。フランスからは、1680年から1730年までの間に38,000人から44,000人、その後も約4,000人がアンスバッハ辺境伯領やブランデンブルク＝バイロイト辺境伯領に定住した。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 歴史
スペイン継承戦争では、ヘーヒシュテット近郊でのフランケン帝国クライスの敗戦後この地域を防衛するために、21の城砦からなる国土防衛ライン「ヴァイセンブルガー・ライン」が設けられた。これはオーストリア側についた帝国ラクイスを、フランス側として戦っていたバイエルンから護るためであった。フランス軍はこの頃、パッペンハムとその破壊された城およびトロイヒトリンゲンを獲得していた。フランスが2回目の戦争で敗北したことからこの防衛ラインは完成しなかった。デッテンハイム近郊の森の中にシュテルン城砦が良い保存状態で遺されている。この城砦の規模は対角線が 60 m ほどの大きさである。他の正方形の砦は一辺が約 22 m である。
最後のアンスバッハ辺境伯カール・アレクサンダーがその領有権を放棄したため、アンスバッハ辺境伯領は1792年にプロイセン領に編入された。これは同時に帝国直轄であった領邦がプロイセン領の下に陪臣化されたことを意味している。このような個人や勝利地域の権利を包括的に変化させ、統合していく過程は、時に暴力的な手段を交えながら1898年まで続いた。
ヨハン・カスパー・ブントシューは18世紀末に、アルトミュールは裕福であることで知られているが、少し離れたラングラウ、ブロムバッハ、ハーネンカンプ地域などの住民は貧しく、小さな藁葺きの家に住んでいる、と報告している。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 行政
郡長は、郡の法的な責任者で代表者であり、郡議会および郡の委員会の多くで議長を務める。郡長は郡役場を統率する郡の役人でもある。さらに郡行政の日常的な業務も担っている。2020年からマヌエル・ヴェストファール (CSU) が郡長を務めている。
郡議会は、6年ごとに郡内の有権者によって選出される。郡議会は市民の意思決定機関である。バイエルン州の郡法によれば郡議会は、基本的に、自らの活動範囲および委託された活動範囲における全ての重要事項を決定する。郡議会は、職務規程に定められた範囲で業務の決定あるいは少なくとも助言を行う委員会を設置する。ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡の郡議会は60議席からなる。2020年郡議会選挙の政党別得票率の議席数を以下に記す。
郡役場は多くの庁舎からなり、本庁舎はヴァイセンブルクの市立図書館に近い旧市街（バーンホーフ通り2番地）にある。この庁舎は多くの建物で構成されており、保護文化財に指定されている旧区裁判所や旧アウグスチノ会ヴァイセンブルク修道院の建物が含まれる。郡役場の施設は、ニーダーホーフェナー通り3番地やシュヴェルツガッセ1番地にもある。さらに分庁舎がグンツェンハウゼン（ゾネン通り37b番地）にある。本郡は10の目的連合に属している。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 行政
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡は、「アンスバッハ南ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン選挙区」（州議会選挙）および「アンスバッハ連邦議会選挙区」に属している。ヴァイセンブルク連邦議会選挙区は1976年に廃止された。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡は、2012年12月31日時点で1540万ユーロの負債（副次予算を含む）を抱えていた。この値は、バイエルン州内で10番目に負債の少ない郡であり、ドイツ全体でも負債の少ない自治体トップ40に入る（2012年時点）。1人あたりの負債額は167ユーロで、バイエルン州平均の374ユーロよりもかなり少なかった。2019年時点での郡負債額は8362万7千ユーロ、住民一人あたりの負債額は885ユーロであった。
2019年の郡賦課金は 44.4 % で、バイエルン州で8番目に低い郡負担金である。2019年の総予算額は約1億2千万ユーロであった。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 行政
1994年から2004年までの間に郡の負債額は1年に平均 1.68 % 減少した。同じ時期の郡の総生産額は1年あたり 2.79 % 増加した。市町村の負債額は、全市町村の半分で減少しており、ミッテルフランケンでトップである。プフォフェルト、ヴァイセンブルク、ネンスリンゲン、アプスベルク、タイレンホーフェンでは1978年から2005年までの間に負債を約 92 % から 82 % 減少させた。バイエルン統計局によれば、2013年の時点で以下の市町村には負債がない: アプスベルク、ベルゲン、ハウンドルフ、ネンスリンゲン、プフォフェルト、ポルジンゲン、ライテンブーフ。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡の地方税税収入は、2013年に6750万ユーロ、2015年に7631万ユーロ、2018年には約1億ユーロで、2015年に比べて23パーセント増額している。住民1人あたりの税額は1057.96ユーロでバイエルン州の平均以下である。2019年の土地税Bの収入は969万9千ユーロ、営業税収は3204万7千ユーロであった。
図柄: 基部は銀と青のヴェア。その上は左右二分割。向かって左はさらに上下に四分割され赤と金色が交互に現れる。向かって右は金地で、分割線から現れる赤い爪と舌で威嚇する黒い鷲の半身。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 行政
解説: 1976年から用いられているヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡の紋章は、本郡の歴史を表しており、ヴァイセンブルク郡とグンツェンハウゼン郡およびヴァイセンブルク市の紋章要素が使われている。
赤と金色の上下分割のトルーエンディンゲン伯の紋章は、ブランデンブルク＝アンスバッハ辺境伯の旧オーバーアムト・ヘーエントリューディンゲンの紋章として用いられ、グンツェンハウゼン郡の紋章要素となった。
金地に帝国鷲の半身は帝国都市ヴァイセンブルクを表しており、市の紋章に用いられている。
銀と青のヴェア文様は、パッペンハイム伯を示しており、ヴァイセンブルク郡の紋章に用いられていた。
郡の旗は、等幅水平に二分割。上部は金地、下部は黒字である。旗の中央に郡の紋章が描かれている。
何百万人もの故郷を逐われた人々が、ドイツへ逃れ、現在のヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡に住んだことから、郡内の多くの市町村が旧ドイツ領土であった自治体と姉妹都市関係を結んでいる。ヴァイセンブルクはカダニと、グンツェンハウゼンはヴェイプルティと、パッペンハイムはボホフと、ディッテンハイムはヴァーツラヴォフ・ウ・ブルンタール、エリンゲンはテルニツェと姉妹都市関係にある。さらにその他の国の都市や地域とも姉妹都市関係を結んでいる。
本郡は1962年からフィンランドの小都市オリマティラと援助協力関係を締結している。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 文化と見所
郡内には数多くの城館、城砦、城趾が点在している。特に有名なのがエリンゲン城である。ドイツ騎士団フランケン管区管区長の居館であったこの城は1708年から1760年頃にバロック様式で建設された。この城館の広い庭園とバロック様式のファサードはドイツ騎士団の裕福さを象徴している。パッペンハイム城はかつてのパッペンハイム家の拠点で、おそらく1030年頃に建設された。2つの部分からなるこの城は、フランケン最大級の貴族の館であり、この地域で最も重要な城趾の1つである。郡内のこの他の城趾には、たとえばトロイヒトリンゲンのオヴェーレ・ヴェステ（トロイヒトリンゲン城）やベヒタールの高台にあるベヒタール城がある。ヴァイセンブルクの高台にルネサンス様式で建造されたヴュルツブルク要塞は、ルネサンス時代特有の防衛施設の要塞として、ドイツ語圏に現存する数少ない作例の1つである。この建物は1969年から国の重要建築文化財に登録されている。フリードリヒ・シラーはその戯曲「群盗」でアルテンムール城を不滅のものにしている。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 文化と見所
本郡は様々な建築様式の教会が特に多いところである。ロマネスク建築、バロック建築、ルネサンス建築、辺境伯様式建築、歴史主義建築が入れ替わり、あるいはいくつもの建築様式が混交している。郡内には定期的に礼拝が行われている教会堂が154ある。教会の主な建築様式はコールトゥルムキルヒェ（内陣と教会塔が一体化した教会）であり、ザールキルヒェがこれに続く。巡礼教会はライテンブーフのブラジウス教会とズッファースハイム近郊のグントヒルディス礼拝堂がある。南ドイツ地方で典型的な聖人の他に、アイヒシュテット司教区で特に尊敬されている教会守護聖人には、ヴィリバルト、ヴァルブルガ、グントヒルディス、ゾーラがいる。ヴァッヘンホーフェンの聖ヒエロニムス教会やパッペンハイムの聖ガルス教会の教会守護聖人はこの地域では珍しい。ガルス教会は9世紀に創建されたもので、カロリング朝に起源を持つフランケンで最も古い教会建築であり、南ドイツ地方でも最も古い教会の1つである。ゾルンホーフェンのゾーラ＝バシリカの遺構もドイツで最も古い教会の1つである。この遺構は、そのカロリング朝時代の柱がミッテルフランケン最大の芸術史上の見所となっている。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 文化と見所
カルベンシュタインベルクのリーター教会も重要である。15世紀に建設されたこの教会はリーター・フォン・コルンブルク家の廟所教会として利用された。この教会は多くの芸術的宝物を収蔵しており、「フランケンの宝石箱」と呼ばれる。その目録中、ゴシック様式の枝の主日の行列用の像やロシア風のイコンは極めて重要である。8世紀に創建されたこの地域で最初期の修道院がハイデンハイム修道院である。12世紀の三廊式列柱バシリカは、この地域で最も有名で、保存状態の良い修道院建築である。ドイツ騎士団はシュトプフェンハイムの壮麗な聖アウグスティヌス教会をバロック様式で建設した。この他の観光上特筆すべきバロック教会として、ザンクト・ファイトのドイツ騎士団の教会である聖フィトゥス教会やアプスベルクの聖オッティリエン教会がある。郡内には、中世に住民を護るために用いられた防衛教会が数多くある。
ヴァイセンブルク＝グンツェンハウゼン郡 文化と見所
ローマ人がラエティア属州に進出し、現在の郡域に定住した。彼らは数多くの建築物を遺した。1977年に発見されたヴァイセンブルクの大きな公衆浴場もその一つである。この特筆すべき遺跡は、ゲルマンの地に現存する数少ない公衆浴場の遺跡である。ローマ時代のカストラやヴィクス・ビリキアーナ跡も遺されている。後者の復元された北門は本郡の見所の1つである。これらの施設は、近くにあるリーメスとともに2005年にUNESCO-世界遺産に登録された。ブルクザラハ近郊に、リーメス沿いの最も傑出した建物の1つである小カステロ「イン・デア・ハルラハ」がある。その建築様式は中央ヨーロッパでは類を見ないものであり、北アフリカでのみ類例を見ることができる。現在の郡域に存在するその他のローマ時代のカストラには、タイレンホーフェン近郊のイチニアクム、グノッツハイム近郊のメディアナ、エリンゲン近郊のザブロネトゥムがある。