hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ノンガウセ 神託の実行とその結果
しかし予言は実現されず、その日登った太陽の色は、昨日のそれと何も変わらないものであった。はじめのうち、ノンガウセの予言を信じていたものは予言を信じなかったものを責めたが、次第に彼らも彼女の予言そのものを疑い始めた。この事件によって起こった飢饉によって2万人以上が餓死し、生き残ったものも難民としてグレイト・ケイ川を越えた先にあるケープ植民地になだれ込んだ。この結果、イギリス領カフラリアの人口は10万5000人から2万7000人にまで落ち込んだ。植民地政府はこの一件によるコサ人社会の弱体化に乗じて1866年にはカフラリアをケープ植民地に編入した。このようにして、グレイト・ケイ川以西のコーサ人社会は完全にケープ植民地に組み込まれることになった。
ノンガウセはイギリス当局に逮捕され、ロベン島への流刑が課された。彼女は釈放された後、偽名を使ってケープ植民地東部のアレクサンドリア地区にある農場で生活していた。彼女は1898年に死亡した。
河守上村
河守上村（こうもりかみむら）は、かつて京都府加佐郡にあった村。現在の福知山市大江町の北西部、京都丹後鉄道宮福線の沿線にあたる。
河守上村 地理
由良川が形成する河守盆地の北方にあり、由良川支流の宮川流域にいくつかの集落を形成した。生業は農業が主だったが、戦前までは主要な副業として養蚕業があった。また、冬季には木炭や串柿などを生産し、栽培した楮による和紙製造も行われていた。
河守上村 歴史
1889年（明治22年）4月1日 - 町村制の施行により、仏性寺村・北原村・毛原村・内宮村・二俣村・天田内村・橋谷村の区域をもって河守上村が発足。旧村名を継承した7大字を編成。1890年（明治23年）の人口は2,576人だった。
1950年（昭和25年）の人口は2,601人だった。1951年（昭和26年）4月1日 - 河守町に編入されて河守上村が廃止される。河守町は即日改称して大江町が発足。
河守上村 経済
河守上村の仏性寺には河守鉱山があった。1917年（大正6年）、大江山の中腹で銅の鉱脈が発見された。1928年（昭和3年）に日本鉱業会社（後のジャパンエナジー株式会社）が採掘権を獲得し、1933年（昭和8年）から黄銅鉱や磁硫鉄鉱を主とする本格的な採掘を開始した。1960年（昭和35年）の日本鉱業会社河守鉱業所の従業員は215人を数え、月産搬出粗鉱は5500トンに上った。河守鉱山は1969年（昭和44年）に閉山した。
河守上村 交通
河守上村に鉄道は通じていなかった。大江町発足後の1988年（昭和63年）には京都丹後鉄道宮福線が開業し、二俣駅と大江山口内宮駅が設置された。
河西村 (京都府)
河西村（かわにしむら）は、かつて京都府加佐郡にあった村。現在の福知山市大江町の南西部、由良川の左岸にあたる。
河西村 (京都府) 交通
北丹鉄道は1923年（大正12年）9月22日に開業した。1971年（昭和46年）に休止され、1974年（昭和49年）に廃止された。京都丹後鉄道宮福線公庄駅は未開業。
河東村 (京都府)
河東村（かわひがしむら）は、かつて京都府加佐郡にあった村。現在の福知山市大江町の南東部、由良川の右岸にあたる。
有路上村
有路上村（ありじかみむら）は、かつて京都府加佐郡にあった村。現在の福知山市大江町北有路・大江町南有路にあたる。
有路下村
有路下村（ありじしもむら）は、かつて京都府加佐郡にあった村。現在の福知山市大江町の北東部にあたる。
Friday the 13th: The Game
『Friday the 13th: The Game』は、IllFonicが開発し、Gun Mediaより発売されたWindows・PlayStation 4・Xbox One・Nintendo Switch向けのサバイバルホラーゲーム。パラマウント・ピクチャーズが版権を所有するホラー映画『13日の金曜日』シリーズを原作としている。
日本のPlayStation 4版の発売日は「13日の金曜日」となる2018年7月13日かとの推測もあったが、結果的に翌月の8月2日に発売された。一方、欧米のNintendo Switch版の発売日は2019年8月13日だが、金曜日ではなく火曜日である。
2023年12月31日、『13日の金曜日』とのライセンス契約終了に伴い、ナツメアタリは日本におけるPlayStation 4版とNintendo Switch版の販売を終了、2024年12月31日にオンラインプレイを終了した。
Friday the 13th: The Game 概要
1人のプレイヤーが殺人鬼ジェイソン・ボーヒーズを操作し、残りのプレイヤーたちがクリスタルレイクのキャンプ場の指導員を操作する非対称型対戦アクションゲーム。オープンワールドの要素もあり、プレイヤーはキャンプ場の奥まで進むことができる。
本作は、2015年半ばにIllFonicが開発していた『Slasher Vol. 1: Summer Camp』をより発展させたものである。
Gun Mediaはこの映画を題材としたゲームを作る許可を得るため、原作映画の監督を務めた事のあるショーン・S・カニンガムに連絡し、話し合いの末、許諾を得た。
その後、KickstarterとBackerKitでのクラウドファンディングにより200万ドルを超える資金を集め、『ギネス世界記録』ゲーマー編2018年版に「クラウドファンディングで最高額を集めた映画原作のビデオゲーム」として取り上げられた。
また、本作にはゲームエンジンとしてUnreal Engine 4が採用されている。
Friday the 13th: The Game システム
本作はホラー映画『13日の金曜日』シリーズを題材とした、半オープンワールド のサードパーソン・サバイバルホラーゲームであり、1980年代半ばのクリスタルレイクにあるキャンプ場を舞台としている。
本作は非対称型対戦アクションゲームでもあり、最大8人までが同時に遊ぶことができる。このうち1人がジェイソンを操作し、できるだけ多くの指導員たちを殺すという目標が課せられる。
ジェイソンは、指導員(カウンセラー)の位置を察知したり任意の場所へテレポートするなどの特殊能力がある。ただし、ジェイソンが指導員の近くにテレポートした場合、指導員役のプレイヤーの画面にノイズが入るため、相手に気付かれてしまうこともある。
また、ゲームを進めると映画シリーズに登場した様々な姿のジェイソンを選択できるようになり、それぞれ能力が異なる。例えば『13日の金曜日 PART2』に登場したジェイソンは布袋を被っており、走る速度が速いという利点がある。また、シリーズ後期作に登場したジェイソンは走ることができないものの、素早く水中を泳ぐことができる。
投げナイフを使えたり、カウンセラーを掴むと一撃で退場させることが出来る。
Friday the 13th: The Game システム
残りのプレイヤーたちは指導員たちを操作し、乗り物を修理してキャンプ場から脱出するか、電話を修理した上で警察に通報して保護してもらうか、ジェイソンを殺害するか、またはジェイソンから逃げ切るかによってゲームクリアとなる。ただし、逃げ切る以外のクリア条件は、いずれも順序立てて行う必要があり、他のプレイヤーたちとの協力が前提となっている。
また、『PART4 完結編』『新13日の金曜日 PART5』『PART6 ジェイソンは生きていた!』に登場したトミー・ジャーヴィスは、生存しているプレイヤーが無線で呼ぶと、死亡または脱出してゲームを終えたプレイヤーが使うことが可能である。
指導員役のプレイヤーは、10人以上のキャラクターの中から1人を選んで操作する。各指導員の性格や特性はプレイヤーキャラクターとしてのパラメーターに反映されており、例えばジョックであるブランドン・ウィルソンは身体能力が高い反面、修理や隠密性のパラメーターが低く設定されている。
カウンセラー達はナイフが無いと掴まれたら即退場させられる。銃でジェイソンには攻撃出来るが、無敵なので時間稼ぎにしかならない。
Friday the 13th: The Game システム
発売後のアップデートでは、『PART3』に登場したシェリーをはじめとする原作映画の登場人物も指導員として追加された。
『PART7 新しい恐怖』『PART8 ジェイソンN.Y.へ』『ジェイソンの命日』でジェイソンを演じたケイン・ホッダーが、本作においてもジェイソンを演じており、ホッダーはジェイソンのモーションキャプチャーやスタント指導も兼任している。また、『PART6 ジェイソンは生きていた!』でトミーを演じたトム・マシューズも同じ役で本作に出演しているほか、『PART3』でシェリーを演じたラリー・ゼーナーも同じ役で出演している。
2017年6月21日のアップデートでは、Mitch MurderによるチップチューンアレンジされたBGMが収録されたほか、ジェイソンや指導員のスキンが追加された。新しく追加された「レトロ・ジェイソン」スキンは、1989年にリリースされたNES向けソフト『Friday the 13th』に登場するジェイソンを基にしたものである。
Friday the 13th: The Game システム
発売された当初、指導員役のプレイヤーはボイスチャットでコミュニケーションをとる必要があったが、2017年8月29日の大型アップデートによりエモート機能が導入された。これにより、ボイスチャットを利用できないプレイヤーでも、キャラクターの身振り手振りを通じたコミュニケーションをとることができるようになった。
2017年12月20日（海外で発売されたPS4版は12月18日）のアップデートではジェイソンを操作するシングルモードが追加された。
このモードは、コンピュータが操作する指導員の人数（1人から7人）や3段階の難易度を設定でき、操作の練習やマップ構成の把握に役立つとされている。難易度が高いほど、指導員はジェイソンに対して警戒し続け、攻撃的な態度を強める。
2018年5月24日に追加されたシングルプレイヤー向けのモード。
10段階のチャレンジが用意してあり、チャレンジ毎に要求される課題を達成した上でチャレンジをクリアすると、新エモートが解禁される。
Friday the 13th: The Game 登場人物
ジェイソン・ボーヒーズ
連続殺人鬼。奇形の顔をマスクで隠した大男。
プレイアブルキャラクターとしては『PART2』『PART3』『PART4 完結編』『PART6 ジェイソンは生きていた!』『PART7 新しい恐怖』『PART8 ジェイソンN.Y.へ』『ジェイソンの命日』に登場した際の姿のジェイソンを使用できる。
初回予約特典者のみ、『13日の金曜日』シリーズで特殊メイクを務めたトム・サヴィーニがデザインを手掛ける『Tom Savini Custom Jason』も、プレイアブルキャラクターとして使用できる。
また、「バーチャルキャビン」にて少年時代のジェイソンや『ジェイソンX』でのジェイソンが登場する。
ロイ・バーンズ
ジェイソンの模倣犯。『新13日の金曜日 PART5』に登場した。プレイアブルキャラクターとして使用できる。
パメラ・ボーヒーズ
日本語版声優 - 松本梨香
ジェイソンの母親。ミイラ化した頭部がジェイソンハウスに保管されている他、ジェイソンの幻聴や、音声記録の「パメラテープ」に登場する。
彼女のセーターは女性キャラクターのみ着ることができ、一度だけパメラのふりをしてジェイソンを惑わすことができる。
アリス・ハーディー
映画1作目『13日の金曜日』のヒロイン。『PART2』にてジェイソンに殺された。本作ではパメラの頭部の近くに死体が置かれている。
Friday the 13th: The Game 登場人物
ロブ・ダイアー
紺色のシャツを着た白人の青年。『PART4 完結編』に登場した、ジェイソンへの復讐に燃える男。
映画ではトミーの家の地下でジェイソンに殺されたが、本作では毎回ゲーム開始時のムービーで最初にジェイソンに殺されるやられ役。
トミー・ジャーヴィス
日本語版声優 - 矢尾一樹
ジェイソンを三度倒した男。映画版『PART4 完結編』『新13日の金曜日 PART5』『PART6 ジェイソンは生きていた!』の主人公。本作では『PART6 ジェイソンは生きていた!』の姿で登場する。
ステージ内の無線機で助けを呼んだ状態で脱出、もしくは死亡したカウンセラーが2名以上になると、オブザーバーモード状態のプレイヤーの中から抽選されたプレイヤーがトミーとなって操作することができる、いわばお助けキャラ的存在。全ての能力が最大値の10であり、初期装備としてショットガン、アイテムはポケットナイフ、救急スプレーを1個ずつ所持している。一定の条件を満たすと、ジェイソンを倒す「ジェイソンキル」を決めることができる。
ジャーヴィス医師
日本語版声優 - 福間竣兵
トミーの父親。音声記録の「トミーテープ」にのみ登場する。
ケニー・リーデル
カウンセラーのリーダー。赤いチェック柄のシャツと短パンを着用した、髭の目立つ白人の青年。
Friday the 13th: The Game 登場人物
すべての能力が5と平均値で、長所も短所もない万能カウンセラー。
デボラ・キム
大きなメガネを掛けたアジア系の若い女性。白いセーターとジーンズを着用した地味な服装。
落ち着き、ステルス性能に秀でており、修理速度は最大の10。一方でそれ以外の能力が低く、特に攻撃力と運がとても低いため戦闘は大の苦手であり、移動速度やスタミナも高くないためジェイソンに追い回された際の打開が難しい。
ティファニー・コックス
白人の若い女性。露出度が異様に高い服を着ている。
走る速度、スタミナ、ステルス性能に秀でているがそれ以外の能力が極端に低い。ジェイソンから逃げる能力に特化している。
A.J. メイソン
日本語版声優 - 衛藤美彩（乃木坂46）
パンクファッションの若い白人の女性。髪を部分的に紫に染めている。
落ち着き、修理の速度に秀でており、特にステルス性能は全カウンセラー中トップの10を誇る。その反面、デボラ同様攻撃力と運が極端に低く、移動速度やスタミナも低いためジェイソンに追い回されると厳しい。
ヴァネッサ・ジョーンズ
日本語版声優 - 野口衣織（=LOVE）
ジャージを着た黒人の若い女性。
走る速度、スタミナ、運に秀でているが、ステルス性能、修理の速度、落ち着きが極端に低い。全カウンセラー中トップの移動速度とスタミナを活かしたジェイソンからの逃走能力が売り。
Friday the 13th: The Game 登場人物
ジェニー・マイヤーズ
日本語版声優 - 佐々木舞香（=LOVE）
『PART3』のヒロインであるクリスと服装や髪型が酷似している白人の若い女性。
落ち着きと運が秀でており、修理の速度、スピード、攻撃力が極端に低いがそれ以外の能力は平均的。
エリック・'J.R.'・ラチャッパ
日本語版声優 - 蕪祐典
肥満体型の白人の青年。
デボラと似たようなステータスを持ち、修理の速度とステルス性能が秀でているが移動速度とスタミナが極端に低く、ジェイソンからの逃走を最も苦手とする。一方で攻撃力と運が上がっているため戦闘力はデボラを上回る。
ブランドン・'バグジー'・ウィルソン
筋肉質な黒人の青年。
走る速度、スタミナに秀でており、攻撃力は全カウンセラー中トップの10と身体能力が非常に高い反面、それ以外の能力が極端に低い。特に運が低いため武器が壊れやすく、ジェイソンとの長期戦は苦手。
アダム・バロミノ
筋肉質な白人の青年。チャレンジモードではメイソンやティファニーとセックスするなど、モテる様子。
運、スタミナ、ステルス性能以外は総じて高い能力を持つ万能カウンセラー。
チャド・ケンジントン
金持ちの親をもつ白人の青年。マザーコンプレックス。ゲーム開始時に必ず彼の驚き顔が映る。
Friday the 13th: The Game 登場人物
運が全カウンセラー中トップの10で、走る速度、ステルス性能にも秀でているが、それ以外の能力が極端に低い。運と移動速度が高いため、ジェイソンを攻撃することを得意とするカウンセラー。
ビクトリア・スターリング
パジャマ姿の若い白人女性。真珠のネックレスを首に掛けている。
運、スタミナ、ステルス性能に秀でているが、それ以外の能力が極端に低い。運とスタミナを活かした殴り合いが得意。
ミッチ・フロイド
映画版『PART3』に登場したシェリーの友人の1人。ジャンキー。発電機に放り投げられ、感電死した。
本作ではカウンセラーとして使用可能。修理速度と落ち着きに秀でている修理向きのカウンセラー。
フォックス
本名不明の女性。バイカー。映画『パート3』にて登場し、ジェイソンにピッチフォークで喉を刺し貫かれ納屋の梁に磔にされた。
本作ではカウンセラーとして使用可能。アダムと同様、全体的に隙のない能力を持つ万能カウンセラー。
シェルドン・フィンケルシュタイン（シェリー）
ジェイソンにホッケーマスクを奪われ殺された青年。愛称はシェリー。映画版『PART3』に登場する。
本作ではカウンセラーとして使用可能。ステルスと攻撃力に秀でているが、運が最低の1であるため戦闘は苦手。移動速度やスタミナも決して高くはない。
Friday the 13th: The Game 開発
2015年、IllFonicはフォレストグリーンキャンプ場を舞台とした、『Slasher Vol. 1: Summer Camp』というタイトルのゲームの開発を始めており、Gun Mediaから発売される予定であることを明かした 。
『13日の金曜日』シリーズ内で監督を務めたことのあるショーン・S・カニンガムは、Gun Mediaから『13日の金曜日』のゲーム化作品が出るということを話していた。
Friday the 13th: The Game 開発
ショーン（・カニンガム）が2015年初頭に私たちのところへ来たんですが、許諾を得ようとすることが作品そのものと同じくらい重要であるため、我々はただの仕事上の話にとどまらないとすぐにわかりました。まったくもって違いましたよ。ショーンとの会話は互いにたたえ合う関係を築き、お互いの作ったものをリスペクトするというものでした。彼は我々がどれだけ『13日の金曜日』という作品に情熱を注いでいるかをすぐに理解し、数か月に渡る、すばらしい会議をした後、我々は『13日の金曜日』のゲーム化権を手に入れ、Slasher Vol. 1: Summer CampをFriday the 13th: The Gameに昇華させることを決めました。驚くべきことに、ショーンは我々に『13日の金曜日』をゲーム化する権利を下さったのです。（Sean [S. Cunningham] came to us in early 2015, but we quickly discovered these weren't the normal business conversations you would have when you try to secure a license as important as Friday the 13th. It was totally different. It was a conversation built on mutual admiration and respect for what each had created. Sean immediately noticed the passion we had for Friday the 13th, and after several incredible meetings over the next few months, we decided to upgrade our plans for Summer Camp and embrace the Friday the 13th video game license. After several incredible meetings over the next few months, Sean surprised us by offering the Friday the 13th video game license.）
Friday the 13th: The Game 開発
本作のエグゼクティブディレクター兼プロデューサーのランディ・グリーンバックは、 BackerKitとKickstarterにてゲーム開発に必要な資金を募った。その結果、BackerKitでは18,068人から US$422,866集まり、 Kickstarter では12,128人からUS$823,704.20集まり、合計で US$1,246,570.20集まり、集まった額は95番目に大きなものとなった。
2015年10月13日、"Slasher Vol. 1: Summer Camp"が"Friday the 13th: The Game"に発展することが明らかにされ 、同日Gun MediaのYoutubeチャンネルから本作のトレーラーが投稿されたほか、10月31日にはハリー・マンフレディーニがハロウィーン祝いとして、Gun MediaのYoutubeチャンネルから本作の楽曲制作の様子を写した動画を投稿した。
11月4日、Gun Mediaはプレアルファ版のゲーム内フィールドのフライスルー動画を公開した。
11月10日には、IllFonicがGun MediaのYoutubeチャンネルから、ジェイソンの3Dモデリングを含む作業風景を収録した動画を投稿した。
Friday the 13th: The Game 開発
2016年2月25日、指導員役のモーションアクターを務めるタラ・ペイジとライアン・スターツ（Ryan Staats）が、ジェイソン役のケイン・ホッダーとともにデジタル・ドメインにてモーションキャプチャーをする様子を記録した映像がGun MediaとIllFonicによって公開された。
この映像は、ホッダーの演技がそのままジェイソンの3Dモデルの動きにリアルタイムで変換される様子を記録しており、投稿されて間もなくホラー映画制作会社ブラッディ・ディスガスティングによって再投稿された。
2016年1月に開かれたPAX Southでは、Gun MediaとIllFonicによって本作のアルファ版フッテージやジェイソンの攻撃モーションが公開され 、同年6月に開かれたE3 2016では試遊版が出展された。
同年9月2日に開かれたPAX Westに向けて公開されたトレーラーでは、ジェイソンが指導員たちを殺害していく様子が紹介され、ジェイソンの動きはトム・サヴィーニがデザインしたものである。
本作は今年の秋に発売される予定だったが、マルチプレイヤーモードのみを実装した状態で2017年5月26日に発売され、1人用のモードについては同年第3四半期に発売されることが決定した。
Friday the 13th: The Game 開発
2017年8月2日、Gun MediaとIllFonicは本作のパッケージ版を同年10月13日に発売することを発表した。パッケージ版はPlayStation 4/Xbox Oneに対応する予定であり、主に北米に向けて発売される予定である。
Gun Mediaは2017年夏に1人用モードの追加を予定していたが 、後述するチームキル問題解決のために予定を延期した。
なお、プレイヤーがジェイソンを操作するシングルモードは2017年12月20日（海外で発売されたPS4版は12月18日）のアップデートで追加された。
2018年6月23日、権利問題の発生により、コンテンツの製作と配信が停止した。
本作は生死をかけた過酷な環境を作り出すべく、指導員間の殺し合いを誘発する仕掛けが施された。例えば、指導員役のプレイヤーはショットガンで撃たれたり、車に跳ねられても死亡する。また、脱出用の車両は指導員全員を乗せられるほどの席数がないため、やむを得ず仲間のうちの誰かを殺さざるを得ない状況も発生する。
だが、開発側の意図に反し、指導員役のプレイヤーがジェイソン役のプレイヤーと共謀して他の指導員を殺害するといった、ゲームの面白さを削ぐような事態が相次ぎ、指導員同士の殺し合いに関する苦情が開発者の元に多数寄せられた。
Friday the 13th: The Game 開発
2017年7月、Gun Mediaはガイドラインを公開し、指導員役のプレイヤーがジェイソン役のプレイヤーと共謀して仲間の指導員を殺したり、ジェイソンの居場所まで仲間の指導員を誘導するといった行為を禁ずることを明らかにした。これらの行為をした場合、プレイヤーの通報によってアカウント停止の処分が下される。同様に、2017年8月29日の大型アップデートでは、指導員同士の殺し合いによるトラブル対策として、パブリックマッチにおいて他の指導員役のプレイヤーをショットガン等の武器で負傷させることができなくなった。ただし、わざと車の前に立って通路をふさぐといった悪用を防ぐため、罠や車両によるダメージはこれまで通り有効で、獲得経験値は1人殺すごとに「-1000」となる。。
また、お助けキャラクターであるトミー・ジャーヴィスを使えるようになったプレイヤーが、他の仲間を差し置いて1人でキャンプ場から脱出したり、仲間を囮にするといった事態も発生している。この問題への解決策として、2017年10月26日のアップデートでは、トミーが仲間の前で自ら進んでジェイソンの囮になったり、死亡した時に経験値が付与されるといった仕様や演出の変更が施された。
原作映画の音楽を手掛けたハリー・マンフレディーニが本作の音楽も担当している。
Friday the 13th: The Game 開発
本作のサウンドトラックCDにはコンセプトアートとライナーノーツも付属する予定である。
開発期間中、Gun Mediaは本作のサウンドトラックから2曲分を公開しており、うち一つは2015年11月9日に"Harry Manfredini Full Track - 01"として、そしてもうひとつは2016年5月14日に"Harry Manfredini Full Track - 02"としてそれぞれ公開している。
2016年のペニーアーケードエキスポの予告編では、クレイジー・リックスの"Killer"という楽曲が使われたほか、同年9月2日に公開された別の予告編では、クレイジー・リックスの"XIII"が用いられていた。
2016年6月30日、IllFonicは制作インタビューやフッテージ、"Virtual Cabin"と呼ばれるストックを完成させるために3D開発日誌のプレオーダーが行われた。
このキャビンの中には、キャラクターや知覚についての情報やイースターエッグなどが入っている。
2016年6月17日には、ジェイソンの部屋（"Jason Room"）と呼ばれるコーナーが開設されたほか、同年8月12日には、指導員についての情報をまとめたコーナーも公開された。
Friday the 13th: The Game 開発
2017年12月20日のアップデートでは、強化版である「Virtual Cabin 2.0」が追加された。
2018年春、ナツメアタリ株式会社は自社のインディーズゲーム向けブランド「七福神」にて、本作のPS4日本語版を同年夏の13日の金曜日に配信予定であることを明らかにした。その後、発売日が2018年8月2日に変更された。
ジェイソンの母であるパメラ・ボーヒーズ役には松本梨香が起用された。松本は自身の役について「割とおとなしく語る感じのお母さん」としており、「少し考え方が偏っているため他人から見たら疑問を抱かれるような人物だが、彼女の中ではしっかり筋が通っているため、セリフの語尾をしっかり言うようにした」とファミ通とのインタビューの中で振り返っている。
松本は「息子にかかわるものすべてから守る中で、その感情が狂気に変わるという感覚を意識しながら演技し、演技中は息子に対する愛しか考えなかった。」と述べ、台本を読みながら感情移入するときは憑依されているようで怖かったとも振り返っている。
Friday the 13th: The Game 開発
青年時代のトミー・ジャーヴィスの役は矢尾一樹が務めた。当初は少年時代のトミーの声も矢尾が担当する予定だったが、矢尾本人が収録直前に辞退し、少年時代のトミーの声はパメラ役の松本が兼任した。松本は少年時代のトミーの台本を読んで少し切なくなったとファミ通とのインタビューの中で述べており、すごくまっすぐな少年を意識して演じたと振り返っている。
指導員役のうち、ヴァネッサ役には声優ユニット=LOVEの野口衣織が、ジェニー役には同じく=LOVEの佐々木舞香がそれぞれ起用された。ヴァネッサ役の野口はゲーム実況を通じて本作を知っており、多くのゲーム実況者が利用するヴァネッサの役を演じることができて光栄だったとファミ通とのインタビューの中で述べている。また、野口は「収録の前に、オリジナル版のダメージ音声を聞いて練習することになっているが、ヴァネッサのダメージ音声にはうめき声などに嗚咽が入るため、『オエッ!』とやりながら練習していたら自分も気持ち悪くなってしまい、本当に大変だった」とも振り返っている。
Friday the 13th: The Game 開発
ジェニー役の佐々木は自身の役について、「キャラクター表には『リーダーシップを持つクールな少女』という記述があったが、実際の台本ではほとんど叫んでばかりでクールな部分はあまり表現されていなかった。普段は相手に対してきつい態度をとるが、いざとなると死にたくないあまりに焦ってしまうタイプのキャラクターだった。」と述べ、自分の性格と異なる役を演じるのは難しかったとファミ通とのインタビューの中で振り返っている。佐々木はパメラ役の松本に「感情を入れて叫ぶ」方法について相談した際、「想像力が大事」というアドバイスを受け、松本からのレッスンも受けた。佐々木は松本のレッスンの効果は大きく、本作の収録でも役立てることができたとファミ通とのインタビューの中で振り返っている。また、佐々木は難しかった点としてオリジナル版とPS4日本語版のセリフの長さの違いを挙げており、「長いセリフだと、英語版のセリフが終わるタイミングがわからなくなり、台本のどの部分を読んでいるのかわからなくなった」と振り返っている。
発売から2ヶ月後の2018年10月9日、ナツメアタリの公式Twitterにおいて、日本語版の運営サービスが株式会社七福神からナツメアタリ株式会社に移管されたことが発表され、公式サイト、公式Twitterアカウントもそれに伴い変更された。その新サイトにおいて、海外版には実装されているが日本語版には未実装であるシングルプレイ等を含むアップデート、DLCの配信準備が進行していることが公式に発表された。
Friday the 13th: The Game 評価
発売後、Metacriticには6件の批評が寄せられ、スコアは100点満点中61点で、"mixed or average"という判定が出た。
IGNのデーモン・ハットフィールドはジェイソンでのプレイに関しては評価していた一方、指導員でのプレイは楽しいけどバグのせいで雰囲気が台無しになりかけているという評価を下した。
ポリゴンは本作について「表面上は原作映画のレベルに達しているように見えるが、原作映画の精神までは受け継がれていない」と評した。
GameSpotのピーター・ブラウンは、本作の非対称性について評価し、ジェイソンでのプレイは期待通りとした一方、「仲間内で遊ぶのはまだいいが、自宅で知らない人とオンライン対戦をしたいと思った場合は10分間待たなければならず、最悪の場合何日も遊べないこともある」と述べ、断続的に遊べない状況に陥る点について指摘した。また、ブラウンは、マップやアニメーションの不足、不安定なフレームレート、そして不十分な衝突判定が本作の未完成さを物語っていると述べた。
Friday the 13th: The Game 評価
ファミ通のBRZRKは、「逃げるか死ぬかの単純なゲームだが、原作ファンや『Dead by Daylight』が好きな人はすぐに楽しめると思う」と評しつつも、「ジェイソン側のプレイヤーと共謀するなどして、仲間の指導員を殺害するプレイヤーもいるため、ゲームがつまらなくなってしまうことがある。それも含めて楽しめそうな人は買ってみてはどうか」と述べている。
ライターのマフィア梶田は4Gamer.netに寄せた記事の中で「慣れるまではジェイソンがただ殺すだけのゲームになりがちだが、慣れてくると指導員側でのプレイで恐怖に浸れるところが魅力的である。」と述べ、シネマゲームの傑作と言っても過言ではないと評した。
2017年8月の時点で、本作の全プラットフォームにおけるダウンロード数が180万回をこえた。
井上就兼
井上 就兼（いのうえ なりかね）は、戦国時代の武将。毛利氏の家臣。父は安芸井上氏当主・井上元兼。弟に井上就澄、井上光利。
井上就兼 生涯
毛利氏の家臣で安芸井上氏当主である井上元兼の長男として生まれる。名前の「就」の字は毛利元就の偏諱とされる。
安芸井上氏は元々は安芸国の国人であったが、就兼の祖父・光兼の代に毛利弘元に仕えて以後、毛利氏において重要な位置を占める一族となった。その後も安芸井上氏の権勢は増していき、就兼の父・元兼をはじめとして毛利興元の死後30余年に渡って傍若無人な振る舞いをしていたと元就は述べているが、その具体例の一つとして井上就兼の振る舞いを挙げている。
ある時、井上就兼領内の商人が他領の河原者と喧嘩して殺害されてしまう事件が起きた。この事を知った就兼は、毛利隆元領内の「豕田（いのこだ）」という河原者が下手人であると断じ、隆元や元就の許可を受けることもなく多勢で押し寄せて豕田を殺害し、その後も少しも憚ることがなかったという。
安芸井上氏をそのままにしておくことは毛利氏の将来の禍根となると元就は判断。安芸国と備後国の経略が着々と進行し、子の元春と隆景の吉川氏・小早川氏相続問題が概ね解決したことで安芸井上氏粛清の好機であると判断し、隆元に命じて大内氏家臣の小原隆言を通じて、予め大内義隆の内諾を得た上で、密かに安芸井上氏粛清の準備を進めた。
井上就兼 生涯
天文19年（1550年）7月12日、井上元有が安芸国竹原において小早川隆景に殺害された事を皮切りに、安芸井上氏の粛清が始まった。就兼は、翌7月13日に元就の呼び出しを受けて吉田郡山城に来たところを、元就の命を受けた桂就延によって殺害された。
就兼の殺害と同時に、福原貞俊と桂元澄が300余騎を率いて井上元兼の屋敷を襲撃。元兼の屋敷は包囲され、屋敷にいた元兼と就澄は防戦したものの力尽きて自害した。さらに、井上元有の子の井上与四郎、元有の弟の井上元重、元重の子の井上就義らはそれぞれ各人の居宅で誅殺されており、最終的に安芸井上氏の一族のうち30余名が粛清されることとなった。
元兼や就兼らの誅殺により、安芸井上氏の本家は元兼の弟・元光が元就の命を受けて同年8月1日に相続した。
阿部拳斗
阿部 拳斗（あべ けんと、1990年5月4日 - ）は、新潟県南魚沼市出身の元プロ野球選手（投手）。右投右打。
阿部拳斗 経歴
塩沢中学校軟式野球部・中越高等学校の出身。2008年、新潟県高等学校野球連盟優秀選手表彰を受賞。
2011年、新潟アルビレックス・ベースボール・クラブに入団。同年オフにはBCリーグからの派遣でコロンビア・ウインターリーグにも参加した。2012年、13勝をあげ、チーム初となるリーグ総合優勝に貢献した。このシーズンには、前期リーグMVPを受賞した。香川オリーブガイナーズと対戦したグランドチャンピオンシップでは第2戦に先発し、1勝を挙げている。
2015年11月2日付で退団。2016年、実家の農業（稲作）に就農。
阿部拳斗 選手としての特徴
最速147kmを投げる本格派投手。変化球はスライダー、カーブ、チェンジアップ、フォークボール、ツーシームなど。50mは6秒2。
劣加法的集合函数
数学における劣加法的集合函数（れつかほうてきしゅうごうかんすう、英: subadditive set function）は、二つの集合の合併に対する値が、それぞれの集合に対する値の和で上から抑えられるような集合函数を言う。点函数が劣加法的となることに似ている。
劣モジュラー ⊂ 分割劣加法的 ⊂ 劣加法的
劣加法的集合函数 定義
集合 Ω 上の集合函数、すなわち Ω の冪集合 2Ω を定義域とする写像 f: 2Ω → B が劣加法的とは
を満たすときに言う。終域 B は任意の順序集合にもとれるが、大抵は実数直線 R または非負実数直線 R+ である。
劣加法的集合函数 例
より一般に、加法的函数のあつまり ãi: 2Ω → R+ (i = 1, …, m) から引数ごとに最大のものをとる函数 f(S) ≔ maxi=1,…,m ãi(S) (∀S ⊂ Ω) は劣加法的になる。
このような函数は、以下の性質によって特徴付けられる:
分割的劣加法性各 S ⊂ Ω に対し、X1, …, Xn ⊂ Ω および α1, …, αn ∈ [0, 1] が指示函数に関して 1S ≤ ∑ni=1 αi⋅1Xi を満たすならば必ず、f(S) ≤ ∑ni=1 αi⋅f(Xi) を満たす。
分割的劣加法集合函数は劣モジュラー集合函数の一般化であり、かつ特別な種類の劣加法的集合函数である。
平成29年度全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会
平成29年度全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会は2017年7月から8月にかけて開催された全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会。平成29年度全国高等学校総合体育大会（はばたけ世界へ 南東北総体 2017）の競技の一つとして男女とも宮城県で開催された。
平成29年度全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会 概要
男子は2017年7月29日から、女子は2017年7月31日から、それぞれ8月4日までの日程で開催された。男女それぞれ、大会初日の前日に松島町文化観光交流館（松島町）にて開会式を行い、試合に臨んだ。
平成29年度全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会 結果（男子）
実践学園高 v 遠野高
名経大高蔵高 v 立正大淞南高
市立長野高 v 鹿島学園高
佐賀東高 v 尚志高
高川学園高 v 市立尼崎高
徳島市立高 v 長崎総合科学大附高
富山一高 v 日章学園高
東北学院高 v 浦和西高
京都橘高 v 帝京大可児高
東海大相模高 v 北海道大谷室蘭高
三重高 v 前橋育英高
明徳義塾高 v 東福岡高
日大藤沢高 v 一条高
帝京三高 v 那覇西高
初芝橋本高 v 岡山学芸館高
柳ヶ浦高 v 旭川実高
星稜高 v 四国学院大香川西高
中京大中京高 v 真岡高
済美高 v 神村学園高
山形中央高 v 関東一高
丸岡高 v 秋田商高
阪南大高 v 日本文理高
近江高 v 東海大熊本星翔高
流通経済大柏高 v 遠野高
立正大淞南高 v 市立長野高
尚志高 v 高川学園高
長崎総合科学大附高 v 東海大仰星高
平成29年度全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会 結果（男子）
米子北高 v 富山一高
浦和西高 v 京都橘高
東海大相模高 v 前橋育英高
東福岡高 v 青森山田高
昌平高 v 日大藤沢高
帝京三高 v 岡山学芸館高
仙台育英高 v 旭川実高
星稜高 v 静岡学園高
広島観音高 v 真岡高
神村学園高 v 関東一高
丸岡高 v 阪南大高
東海大熊本星翔高 v 市立船橋高
流通経済大柏高 v 市立長野高
尚志高 v 長崎総合科学大附高
富山一高 v 京都橘高
前橋育英高 v 青森山田高
日大藤沢高 v 帝京三高
旭川実高 v 静岡学園高
広島観音高 v 関東一高
阪南大高 v 市立船橋高
流通経済大柏高 v 長崎総合科学大附高
京都橘高 v 前橋育英高
日大藤沢高 v 旭川実高
関東一高 v 市立船橋高
流通経済大柏高 v 前橋育英高
日大藤沢高 v 市立船橋高
流通経済大柏高 v 日大藤沢高
平成29年度全国高等学校総合体育大会サッカー競技大会 結果（女子）
藤枝順心 v 大谷室蘭
明成 v 四学香川西
柳ヶ浦 v 常盤木学園
桜の聖母 v 星槎国際湘南
日ノ本学園 v 日本航空
福井工大福井 v 前橋育英
大商学園 v 聖カピタニオ
鎮西学院 v 作陽
藤枝順心 v 明成
常盤木学園 v 星槎国際湘南
日ノ本学園 v 前橋育英
聖カピタニオ v 作陽
藤枝順心 v 星槎国際湘南
日ノ本学園 v 作陽
藤枝順心 v 日ノ本学園
イザベル・ド・ナヴァール
イザベル・ド・ナヴァールには以下の者がある。
DopeAdope
dopeⒶdope（ドープアドープ）とは、2015年に旗揚げされた5人組演劇ユニットである。それぞれ30-DELUX・ルドビコ★・ホチキス・少年社中・ツラヌキ怪賊団・森の太郎という劇団に所属・あるいは主宰する30代のメンバーで構成されている。
積み重ねたキャリアと、演劇への惜しみない情熱を注ぎこみ、「かっこいいおバカさん」をコンセプトに活動している。
DopeAdope 概要
2015年3月、もりたろレジェンドライブ「Vampire game」にて結成を発表。メンバー全員で行う Step公演、4人または3人が集まって行う side step公演、イベントである Festival に分かれている。
記念日 (A.F.R.Oの曲)
「記念日 with HIDE from GReeeeN」はA.F.R.OとGReeeeNのメンバーのHIDEのコラボレーション曲である。2014年4月9日に配信された。2014年4月30日発売の『アフロより愛をこめて』の7曲目に収録されている。A.F.R.Oの配信限定曲は｢ワンダーランド｣から約半年振りとなる。
記念日 (A.F.R.Oの曲) その他
2015年の配信シングル「始めの一歩」ではピアノバージョンが収録されている。
実況パワフルサッカー
『実況パワフルサッカー』（じっきょうパワフルサッカー）は、コナミデジタルエンタテインメントより配信されたスマートフォン向けゲームアプリ。2016年12月7日サービス開始。基本プレイ無料（アイテム課金制）。
『実況パワフルプロ野球』シリーズの派生作品。略称は『パワサカ』。
2024年9月30日をもってサービスを終了した。
実況パワフルサッカー 概要
オリジナルのサッカー選手を育成し、作成するサクセスモードが搭載されている基本無料、アイテム課金型のアプリゲーム。なお、家庭用ゲーム用としてのリリースはされていない。
『パワプロアプリ』との世界観は同一であり、パワプロアプリに登場するパワフル高校と天空中央高校がサクセスシナリオの舞台であったり、聖ライカー学院のプロローグでも太平楽高校などのパワプロアプリで登場した高校名が記載されている。
実況パワフルサッカー ゲームシステム
本作はパワプロアプリとほぼ同様のイベントデッキシステムを採用している。
キャラはパワプロシリーズから一新されているが、パワプロの矢部明雄にあたるキャラとして彼とそっくりな「矢部坂秀人」が存在するほか、コラボレーションとして一部のキャラがイベキャラとして登場しており、天空中央高校シナリオではパワプロの天空中央高校に登場する虹谷姉弟が野球部員としてシナリオ中に登場する。
実在のサッカー選手およびチーム、漫画・アニメとのコラボレーションもたびたび行われている。パワプロでは実在選手とのコラボは個人単位のみだが、パワサカでは主にサッカークラブや代表チームとのコラボとして複数の人物が同時に登場している。
本作の主人公（パワプロくん）は赤いヘアバンドがトレードマークで、野球帽で髪が隠れているパワプロくんとは異なり後ろに流れた茶色の髪が露わな姿になっている。前述の矢部坂も、同様に野球帽姿がデフォルトな矢部とは異なり髪が露わである。
実況パワフルサッカー ゲームシステム
選手のステータスはオフェンス、ディフェンス、パワー、スピード、テクニック、スタミナの6つで、それに加えてパワプロと同様の特殊能力・超特殊能力制度を採用している。また、1選手につき最大1つ保持する「スタイル」が存在し、「攻撃的GK」「ボックストゥボックス」「デコイラン」といった形で、特定のポジションにおけるプレイスタイルを規定する。スタイルはサクセスにおいてはイベキャラのイベントによって入手できる。
選手のポジションはGK、DF(CB・SB)、MF(DMF・LMF・RMF・CMF・OMF)、FW(CF・ST・LWG・RWG)という内容で分類されており、ポジション適性がない・低いと大幅にステータスが減少する。選手ごとにサブポジションも存在し、サクセスでは経験点を使えばすべてのポジションに適性を得ることも可能。
実況パワフルサッカー ゲームシステム
試合では、「ピンチ・チャンスのみ操作」として、カーソルを相手ゴールの任意の位置に移動してタイミングを合わせて放つシュート、特定の位置にカーソルおよびタイミングを合わせるセービング、加えてフリーキック・コーナーキックのキック先を決める操作のみを行うのがスタンダードなものとなっているが、モードによっては一般的なアクションサッカーゲームに近い形でドリブル・ランニングの操作をするよう選択することもできる。カスタム設定によって任意の操作をCPUに任せることもでき、それによってすべての操作をCPUに任せることもできる。
パワサカならではの超特殊能力として「ドライブシュート」「火の玉シュート」といった「必殺シュート」が存在し、調子に応じて時間経過で増加するゲージが最大になった状態で、位置関係などの条件を満たし、シュート判定に成功すると演出つきの強力なシュートを放つことができる。各シュートごとに、特殊な軌道を描くものだけでなく、GKが驚いて無反応になる、セービングしたGKや進路上のフィールドプレイヤーを突き抜けてゴールに向かうといった効果がある。また、スライディングやクロス、ドリブルにも固有の演出が行われる超特殊能力が存在する。
アドベンチャーゲームで選手を育成するメインモード。高校サッカーが舞台となる。
1週1ターンの約1年間というスケジュールはパワプロアプリと同様だが、大会スケジュールの違いから、2年生の1月1週からスタートし、進級して同年12月から翌年1月の全国大会で終了という期間設定となっている。
オリジナルのチームを作成して、他のプレイヤーのチームと試合をするモード。「パワフルスタジアム」と「パワマッチスタジアム」が存在する。
勝利するごとにポイントが累積するランク形式で、一定期間ごとにシーズンが設定されており、シーズン終了ごとにリセットされてその時点での数値ごとに一定のランクダウンが行われる。
当初は『ホーム/アウェイ』制として他プレイヤーとのオンラインマッチングで同時にホーム戦のみをプレイして勝敗を決めるものであったが、アップデートによりオンラインマッチング仕様はなくなり、ホーム戦のみの結果で勝敗が決まるようになった。試合結果に応じてスタジアムメダルとガチャPが獲得できる。
前述のオンラインマッチングによる対戦機能を受け継いだスタジアム。勝敗によって増減するレート制。フレンドを指定して対戦することもできる。
チームSII 8th Stage「第48區」
チームSII 8th Stage「第48區」とは、SNH48チームSIIの8th公演である。
チームSII 8th Stage「第48區」 SNH48 チームSII 8th Stage「第48區」公演
公演期間
2017年6月30日 -
出演メンバー
許佳琪・錢蓓婷・呉哲晗・袁丹妮・孔肖吟・徐晨辰・陳觀慧・陳思・袁丹妮・袁雨楨・莫寒・蔣芸・徐子軒・李宇琪・戴萌・張宇格・孫芮・サポートメンバー
ユニット曲担当
Go Away（孔肖吟、陳思、孫芮）
Good Time（陳觀慧、袁雨楨、錢蓓婷、袁丹妮）
愛がまだ明けない（戴萌、許佳琪）
魂の使者（張宇格、呉哲晗、徐子軒、蔣芸）
Mad World（徐晨辰、李宇琪）
寒い夜（莫寒）
イザベル・ド・ナヴァール (1395-1450)
イザベル・ド・ナヴァール （Isabelle de Navarre、1395年 - 1450年8月31日）は、ナバラ王女。カルロス3世と王妃レオノール・デ・トラスタマラの末娘。スペイン語名はイサベル・デ・ナバーラ（Isabel de Navarra）。
イザベル・ド・ナヴァール (1395-1450) 生涯
イザベルは、1414年頃、アラゴン王子フアン（のちのフアン2世）と婚約した。母レオノール王妃は娘の結婚のため金銭を用意した 。しかしフアンは王位に就くと、ナポリ女王ジョヴァンナ2世との結婚を望んで、イザベルとの婚約を破棄した。
イザベルは1419年5月10日にアルマニャック伯ジャン4世と結婚した。ジャン4世は最初の妃であるブランシュ・ド・ブルターニュと死別しての再婚であった。2人は5子を儲けた。
ヒルヒェンバッハ
ヒルヒェンバッハ (ドイツ語: Hilchenbach, [ˈhɪlç̩nbax]) は、ドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州アルンスベルク行政管区のジーゲン＝ヴィトゲンシュタイン郡の市である。
ヒルヒェンバッハ 地理
ヒルヒェンバッハはロタール山地の南西部、ジーガーラント内に位置している。本市を流れる大きな川としては、ジーク川支流のフェルンドルフバッハ川がある。平均高度は海抜 427 m、市内の最高地点である海抜 677.7 m のリーメン山は、ジーガーラントの最高地点でもある。
ヒルヒェンバッハ市は、北はキルヒフンデム（オルペ郡）、東はエルンテブリュック、南はネトフェン、西はクロイツタール（以上、ジーゲン＝ヴィトゲンシュタイン郡）と境を接している。
ヒルヒェンバッハ市は以下の市区で構成されている:
ヒルヒェンバッハ 歴史
ヒルヒェンバッハの最初の文献記録は1292年6月17日に遡る。ナッサウ公妃アグネスとその長男ハインリヒによるケッペル修道院への寄進状に Heylichinbach と記されているのがそれである。この地域の教会が950年から1000年までの間にはすでにコルヴァイ修道院によって創設されていたことが示されており、集落があったと推測される。
1365年7月20日に、ヒルヒェンバッハの要塞風の館（後のヴィルヘルムスブルク）が記録されている。この館は1489年から1622年までヴィッシェル・フォン・ランゲナウ貴族家にレーエンとして与えられていた。
1466年、ヒルヒェンバッハには47戸、約300人の住人がいた。1467年からアムト・ヒルヒェンバッハおよびゲリヒト・ヒルヒェンバッハによる最初の記録が遺されている。これには以下の集落が含まれている: ヒルヒェンバッハ、リュッツェル、オーベルンドルフ、ハーデム、ヘルバーハウゼン、グルント、フォア・デム・ヴァルト、ヴァッツェンザイフェン、アルテ・ブーフ、ジーベルホーフ、ヒッケブルーフ、シュライベルク、シュテルツェンバッハ、ハールハウゼン、シュテッケン、アレンバッハ、シュロス・ギンスブルク、ホーフ・ヴェーバッハ、ミューゼン、ダールブルーフ、シュヴァイスフルト、ヴィンターバッハ。
ヒルヒェンバッハ 歴史
1490年と1547年にペストがヒルヒェンバッハで猛威をふるった。1533年にヒルヒェンバッハの税関に関する最初の記録が現れた。1611年ヒルヒェンバッハの学校について最初の文献記録がなされた。
1625年の遺産相続に伴って、ヒルヒェンバッハはナッサウ＝ジーゲン＝ヒルヒェンバッハ伯ヴィルヘルムの宮廷所在地となった。彼の父はこのために1622年にヒルヒェンバッハの水城をヴィッシェル・フォン・ランゲナウ家から購入していた。これによりギンスブルクの老朽化が分かる。この城は所有者にちなんでヴィルヘルムスブルクと改名され、1627年まで増築がなされた。こうした発展はヒルヒェンバッハを周辺の他の村よりも高みに引き上げ、住民構成にも影響を及ぼした。
ヒルヒェンバッハでは1520年から1653年まで魔女狩りが横行した。21人の男女が魔女裁判にかけられた。最後の魔女裁判は1653年に行われた。これにより、村長テオバルト・シュタルプの裁判運営の下、18人（女性14人、男性4人）が偶像崇拝や魔法の使用によって死刑判決を受けた。その後10人が火刑に処せられた。残りはその罪状に対して恩情をかけられたため、斬首され埋葬されるにとどまった。ヒルヒェンバッハ市議会は、2011年5月25日にヒルヒェンバッハにおける魔女狩りの犠牲者たちの道徳的・社会倫理的名誉を回復した。
ヒルヒェンバッハ 歴史
1642年のヴィルヘルム伯の死後、このアムトは弟の「ブラジル総督」ヨハン・モーリッツが相続した。彼はこの所領を甥のナッサウ＝ジーゲン伯ヴィルヘルム＝モーリッツに遺贈した。1682年にヒルヒェンバッハで夏の宮殿の建設が始まり、これと関係して1687年にヒルヒェンバッハ村はフレッケンに昇格した。1689年5月1日の大火で、ヴィルヘルムスブルクとほとんど全集落が灰燼に帰した。さらに1691年の伯の死によってヒルヒェンバッハと宮廷世界との緊密な関係は断ち切られた。火災の後、不完全ながら再建された城館は、その後アムトの行政庁舎として利用された。
このフレッケンは、1824年5月24日に都市権を得た。1844年4月26日に起こった大火で42棟の建物が焼失した。
1969年1月1日にアムト・ケッペル（1917年まではアムト・ヒルヒェンバッハ）が廃止され、アルテンバッハ、ダールブルーフ、グルント、ハーデム、ヘルバーハウゼン、リュッツェル、ミューゼン、オーベルンドルフ、エッヒェルハウゼン、ルッカースフェルト、フォルムヴァルトが、新たな都市ヒルヒェンバッハに統合された。
ヒルヒェンバッハ 行政
ヒルヒェンバッハの市議会は40議席（2014年までは38議席であった）で構成されている。
2020年9月27日の市長選挙決選投票では、キリロス・カイオグリディス（無所属）が 64.49 % の支持票を得て市長に選出された。
紋章には、青地に金色（または黄色）のオオカミが描かれている。この形の紋章は1970年4月13日に認可された。
紋章動物として悠然と歩くオオカミが描かれている。これは現存するヒルヒェンバッハの参審裁判印に描かれている。この印章は1477年10月6日と1485年11月17日の文書に見られる。
ヒルヒェンバッハ市は、以下の街と姉妹都市関係にある。
この他にイタリア、ラツィオ州のベッレグラと文化協定を結んでいる。
ヒルヒェンバッハ 文化と見所
ヒルヒェンバッハは南ヴェストファーレン・フィルハーモニー管弦楽団の本拠地である。このオーケストラは1957年に「ジーガーラント＝オーケストラ」として結成された。このオーケストラはノルトライン＝ヴェストファーレン州立管弦楽団の別名を有している。首席指揮者はチャールズ・オリヴィエリ＝モンローである。この他に様々な音楽サークル、楽団、合唱団がある。
ダールブルーフ市区に「ゲブリューダー・ブッシュ・テアター」（ブッシュ兄弟劇場）がある。この劇場は映画館「ヴィクトリアキーノ」としても利用されている。ここでは、6010フィルム・ビデオフェスティバルが開催されている。ジーガーラント＝ヴィトゲンシュタインの芸術一家ブッシュ家の活動は、「ブッシュ兄弟サークル」によって評価されている。
グルント市区の高台に建つギンスブルク城は、1255年にナッサウの国境防衛の城砦として記録されている。この城は1568年にヴィルヘルム1世がこの城でオランダ解放の計画を立案し、最後の出兵準備を行ったことで、歴史上重要な城となった。
ヒルヒェンバッハ 文化と見所
ギンスブルクの野は、ナッサウ伯ルートヴィヒ麾下の第3軍団の集結場所であり、このためギンスブルクおよびヒルヒェンバッハは八十年戦争におけるオランダ解放闘争の出発点とされている。現在この城には、1960年代に再建されたベルクフリートだけが遺されており、それ以外の施設は遺跡となっている。「ギンスブルク＝フェライン」の発表によれば、現在のベルクフリートは元の高さの半分ほどである。
ギラー塔は1892年にギラー山に建設された展望塔である。ここからはロタール山地やジーガーラントを見渡すことができる。
旧プレモンストラート会ケッペル女子修道院は、ジーガーラントにおけるバロックの最も重要な宝の1つである。特に見応えがあるのは、バロック様式の調度を有するロマネスク＝ゴシック様式の修道院教会、ノイエ・ハウス、集会ホール、小さな修道院博物館である。