hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
フランソワ・ノエル 主な著作
漢文で書いた著作に『人罪至重』 (1698年)がある。
ノエルの主な著書はプラハのカルロ＝フェルディナント大学（プラハ・カレル大学の前身、当時はイエズス会の大学だった）で出版された。
『中華帝国の6つの古典書籍』(Sinensis imperii libri classici sex）は、『大学』、『中庸』、『論語』、『孟子』、『孝経』、および朱子『小学』のラテン語訳。四書のうち『孟子』を除く三書はすでにフィリップ・クプレによって出版されていたが、『孟子』の翻訳はこれがはじめてである。
『中国哲学』(Philosophia Sinica)
ほかに天文観測に関する書物や、典礼問題に関する書物がある。
『Opuscula poetica in quatuor partes distributa』は全4部からなる詩集。
ライラ・フィアー
ライラ・フィアー（英語: Lilah Fear、1999年6月11日 - ）は、アメリカ合衆国、グリニッジ出身。イギリスの女性フィギュアスケート選手（アイスダンス）。パートナーはルイス・ギブソン。2022年北京オリンピックイギリス代表。
2016年シンガポールグランプリ
2016年シンガポールグランプリは、2016年のF1世界選手権第15戦として、2016年9月18日にシンガポール市街地コースで開催された。
2016年シンガポールグランプリ 決勝
2016年9月18日（日曜日）
ニコ・ロズベルグが3連勝。終盤は新品タイヤを履いたダニエル・リカルドの激しい追い上げを受けるが首位を守り抜いた。
チャンピオンを争うルイス・ハミルトンは3位走行中にミスにより一時、キミ・ライコネンに抜かされたが、ピット戦略で3位の座を取り返した。
この結果によりドライバーズランキングでは、ロズベルグがハミルトンを逆転しイギリスGP以来のランキング首位に浮上した。
ファステストラップ
ラップリーダー
追記
全北現代モータースの年度別成績一覧
全北現代モータースの年度別成績一覧（チョンブクヒュンダイモーターズのねんどべつせいせきいちらん）では、全北現代モータースの各年度ごとの成績を詳述する。
リューベン・オストルンド
クラース・オルレ・リューベン・オストルンド（Claes Olle Ruben Östlund, 1974年4月13日 - ）は、スウェーデンの映画監督・脚本家・プロデューサー・撮影監督・編集技師。
リューベン・オストルンド キャリア
1990年代に監督を始め、その後はヨーテボリの映画学校に通い、2001年に卒業する。オストルンドは映画プロデューサーのエリク・ヘンメンドルフと共に制作会社のプラットフォーム・プロダクションを設立する。
2004年の映画『Gitarrmongot』が第27回モスクワ国際映画祭でFIPRESCI賞を獲得する。2011年には短編映画『Händelse vid bank』が第60回ベルリン国際映画祭で金熊賞（短編映画部門）を獲得する。
2014年の映画『フレンチアルプスで起きたこと』は第67回カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門で上映され、審査員賞を獲得する。その2年後の第69回カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門では審査員側に回って参加した。
2017年の映画『ザ・スクエア 思いやりの聖域』で第70回カンヌ国際映画祭パルム・ドールを受賞。第90回アカデミー賞にもアカデミー外国語映画賞 スウェーデン代表に選出され、ノミネートされた。
2022年、自身初の英語作品となる『逆転のトライアングル』が第75回カンヌ国際映画祭に出品、二度目のパルム・ドールを受賞し、史上3人目となる2作連続でのパルム・ドール受賞を果たした。また、第95回アカデミー賞では作品賞を含む3部門にノミネートされ、自身も監督賞と脚本賞にノミネートされた。
リューベン・オストルンド 受賞歴
『フレンチアルプスで起きたこと』
『ザ・スクエア 思いやりの聖域』
『逆転のトライアングル』
更級 (市原市)
更級（さらしな）は、千葉県市原市の五井地区にある町丁。現行行政地名は更級一丁目から更級五丁目。郵便番号は290-0050。
更級 (市原市) 概要
市原市北西部の五井地区に位置する。五井駅の南東側に広がり、2000年代から五井駅前東土地区画整理事業による開発が行われた地域である。区画整理事業施行以前は水田地帯で、全域がほぼ平坦な地勢を示す。
更級 (市原市) 地理
2017年（平成29年）1月1日現在の国土交通省地価公示によると千葉県市原市更級1丁目8番11外で88,900円/m2である。
北は五井東、東は加茂と岩野見、西は平田、南は根田と接している。
更級 (市原市) 歴史
菅原孝標女の『更級日記』が由来と言われている。彼女の父である菅原孝標が赴任していた上総国府の場所ははっきりしないが、市原郡内にあったとされる。市原市では彼女の旅立ちがおおむねこの付近ととらえ、五井駅東口から南東へ南国分寺台へ向かう市道23号線に「更級通り」と名付けている。
江戸時代 - 上総国市原郡に属する村であった。
更級 (市原市) 世帯数と人口
2022年（令和4年）4月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
更級 (市原市) 通学区域
市立小学校・市立中学校及び県立高等学校の通学区域は以下の通りである。
更級 (市原市) 交通
最寄りはJR東日本及び小湊鉄道の五井駅である。
運行は小湊鉄道塩田営業所（路線バス）。小湊鉄道塩田営業所、小田急ハイウェイバス（高速バス）。
レベッカ・ギラルディ
レベッカ・ギラルディ（英語: Rebecca Ghilardi、1999年10月10日 - ）は、イタリア出身の女性フィギュアスケート選手（ペア・女子シングル）。パートナーはフィリッポ・アンブロジーニ。2022年北京オリンピックイタリア代表。
江蘇足球倶楽部の年度別成績一覧
江蘇足球倶楽部の年度別成績一覧（こうそそっきゅうくらぶのねんどべつせいせきいちらん）では、江蘇足球倶楽部の各年度ごとの成績を詳述する。
カーズ/クロスロード
『カーズ/クロスロード』（原題：Cars 3）は、ピクサー・アニメーション・スタジオによるアメリカ合衆国のコンピュータアニメーション・アドベンチャー映画。全米で2017年6月16日、日本で2017年7月15日公開。ブライアン・フィーの初監督作品。短編アニメーション『LOU』が同時上映された。
カーズ/クロスロード 概要
本作は、2006年公開の『カーズ』、2011年公開の『カーズ2』に続くシリーズ3作目であり、ピクサーの長編映画としては『ファインディング・ドリー』に次ぎ『トイ・ストーリー』から数えて18作目となる。
前作は世界各国が主な舞台だったのに対し、本作では舞台をアメリカに戻し、ベテランレーサーとなったライトニング・マックィーンが新世代ルーキーの登場やクラッシュ事故により「人生の岐路（クロスロード）」に立たされ、これまでの仲間や新たな相棒に支えられながら運命の決断を迫られるという、前2作とは打って変わり大人向けの内容となっている。
なお、本作の原題は『Cars 3』とナンバリングされており、これに合わせる形で、本作の関連商品（ゲーム・トミカ等）は『カーズ3』の名称で取り扱われることが多数ある。
カーズ/クロスロード あらすじ
カーレース「ピストン・カップ」で7回の優勝歴を誇る大人気ベテランレーサーとなったライトニング・マックィーン。しかし2016年度シーズンのあるレースにて、最新テクノロジーを駆使した新世代ルーキージャクソン・ストームがマックィーンを追い抜いて逆転優勝し、彼の生意気な態度を忌々しく思ったマックィーンはストームをライバル視するようになる。シーズン中のストームの連戦連勝によるマックィーンの連戦連敗、ストームに続く新世代レーサーの登場、マックィーンの友人、キャル・ウェザーズや、ボビー・スウィフト、ブリック・ヤードレィなどを含む旧世代レーサーの引退や解雇など、マックィーンは世代交代に焦り始める。シーズン最終戦、残り40周をきったところでマックィーンは2位につき、ストームを追いかけピットイン、グイドのタイヤ交換の時間を省きトップに着くが、そこをピットアウトしたストームに追い越されてしまう。焦ったマックィーンは、いきなり速度をあげたせいで右後輪のタイヤがバーストしたことで制御不能状態になり、壁に衝突、そのまま激烈で衝撃的なクラッシュを起こしてしまう。
カーズ/クロスロード あらすじ
事故から4か月後、修理を終えたマックィーンは馴染みの町「ラジエーター・スプリングス」で、今後のことについて考えていた。自身の師匠であり今は亡き住民ドック・ハドソンがレーサーを引退する一因となったクラッシュ事故の映像を見て、ガールフレンドのサリーに気持ちを語り、レーサーとして別の形でレースの仕方を見つけることを決意する。同日に自身のスポンサー「ラスティーズ」がレーサー育成施設「ラスティーズ・レーシング・センター」を新設したことをラスティーとダスティーに、知らされた。マックィーンはルイジ、グイドと共にそこを訪れるが、スターリングという車にラスティーズが売却されたことが判明する。マックィーンは彼の任命で、そこで働くクルーズ・ラミレスをトレーナーにつけた「再生プロジェクト」なる特訓を開始することとなる。しかし、マックィーンは特訓に退屈して、シミュレーターを勝手に使って壊してしまい、その様子を見ていたスターリングは彼の成果が上がらないことに難色を示し、マックィーンにレーサー引退を忠告してブランド商品の販売を提案する。2017年シーズン初戦「フロリダ500」で優勝出来ればレーサー引退を撤回・引退するときは自分が決めることを条件にマックィーンはそれを了承し、クルーズ、ルイジ、グイドと共にフロリダ500まで特訓をしながらの旅に出る。
カーズ/クロスロード あらすじ
マックィーンはかつてレースが行われていた施設近くの砂浜「ファイヤー・ボール・ビーチ」で特訓を開始するが、砂地を走ったことのないクルーズが足を引っ張ってしまう。そこでは砂地の走り方をクルーズに教えることに終始し、自身の練習にならなかった。移動中、レース場「サンダーホロウ・スピードウェイ」の看板を見つけたマックィーンは特訓のため、マスコミから逃れるために素性を隠してそこを訪れるが、マックィーンとクルーズは行われていたデモリション・ダービー「クレイジー8」に強制参加させられる。出場車達の容赦ない攻撃に恐れていた2人だが、偶然にもクルーズが優勝してしまう。しかし、彼女が給水タンクローリーのドリッピーを勢いよくすり抜け、その影響でドリッピーは体勢を崩して転倒。中の水が漏れ出してしまい、その水がマックィーンに直撃し、彼の正体を隠していた泥が吹き飛び、正体が会場内で丸見えになり、マックィーンの存在がマスコミにバレる結果になってしまった。
カーズ/クロスロード あらすじ
その後、サンダーホロウ・スピードウェイから逃げる途中、マックィーンは焦燥感から「君はレーサーじゃなくトレーナーだから自分の気持ちが分からない」と、思わずクルーズに怒りをぶつける。するとクルーズは、自身の過去をマックィーンに打ち明ける。幼少期にテレビで見たマックィーンに憧れレーサーを夢見ていたが、レース場に自分は場違いだと考え、その夢を断念したのだと。クルーズはマックィーンのトレーナーを辞め一人でラスティーズ・レーシング・センターに戻り、マックィーンはフロリダ500で自分が優勝する確率は1.2%だというナタリー・サートゥンからの報道を見て落ち込み、親友のメーターとテレビ電話を通して会話する。メーターの提案で、ドックのかつての師匠スモーキーに会うこととなり、マックィーンは彼が住むという「トーマスビル・スピードウェイ」にクルーズを呼び戻して共に向かう。
カーズ/クロスロード あらすじ
クルーズ達と共にトーマスビル・スピードウェイに到着したマックィーンは、そこでスモーキーら1950年代に活躍したピストン・カップのレジェンド達と出会い、彼らの話によりドックの過去と彼の真相を知る。1950年代、レーサーとして活躍していたが、1954年シーズンのあるレースでクラッシュ事故を起こし世間から見捨てられたドックは、止むを得ずレーサーを引退した後、トーマスビル・スピードウェイからラジエーター・スプリングスに移住する。その50年後、ドックはスモーキーに手紙を送るようになった。その手紙をスモーキーに見せてもらい、マックィーンは、ドックの1番の幸せはレーサーとして活躍することではなく、弟子である自分の成長を見守ることだということを知る。そしてスモーキー達は、マックィーンにレースはスピードが全てではないことを教え、彼とスパーリングパートナーとしてクルーズも一緒に、トラクターの群れの中から抜け出す特訓や、暗闇をヘッドライトなしで走る特訓など、テクニック重視の様々な技を伝授しながら、フロリダ500に向けて特訓を始める。
カーズ/クロスロード あらすじ
フロリダ500開催当日、スモーキー達に教わった新たな技を熟達したマックィーンは、レース会場である「フロリダ・インターナショナル・スピードウェイ」に到着する。クルーズやスモーキー達、ラジエーター・スプリングスの住民達の応援を受けながらレースに励むマックィーンだが、レース中にスターリングの命令でクルーズがラスティーズ・レーシング・センターに戻るよう指示される。そんな彼女を見たマックィーンは、これまでの特訓でレーサーではなくトレーナーとして扱われてきたクルーズを思い出し、気の毒に感じ、第2ターンでの接触事故によりレースが一時中断している時間を利用して、自分の代わりに彼女をレースに出場させる。初めは躊躇していたクルーズも、自分の夢を後押ししてくれるマックィーンに感謝しながらレースに出場し、彼の的確なアドバイスのおかげでストームに続く2位までに漕ぎ着く。最終ラップではクルーズがストームに壁に押し付けられて妨害されてしまうが、かつてドックも使っていた宙返りの技を使ってかわし、ストームを追い抜いてゴールを通過する。
マックィーンとクルーズは、フロリダ500で見事優勝を果たした。「言葉が出ない」と、ダレル・カートリップ、ボブ・カトラス、ナタリー、そして観客は感動した。クルーズはスターリングとの契約を解除、大石油会社「ダイナコ」のテックス・ダイナコとスポンサー契約し、レーサーとして活躍していくことを決意する。マックィーンはレーサーを続けながら、彼女のクルーチーフ兼トレーナーとして活躍していく新たな道を切り開くことを決意。その車体は、ドックと同じ青色に塗り替えられていた。
エンドロール後、マックィーンからの電話に驚いたメーターが電話機を壊してしまうところで映画は幕を閉じる。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
ライトニング・マックィーン
本作の主人公で、ピストン・カップの人気ベテランレーサー。車体の色は赤。一人称は「僕」。
ピストン・カップで7回の優勝歴を誇るが、新世代の波に乗れず、レース中のクラッシュ事故で初めて挫折を経験。レーサーとして復帰するため、トレーナーのクルーズと共に特訓をしながら旅に出る。クルーズやスモーキーとの特訓を経て、レーサーを続けるべきか、別の道を切り開くか運命の決断を迫られる。
自身と同じベテラン格のキャル、ボビー、ブリックとは友人。サンダーホロウ・スピードウェイのレースでは泥を被って素顔を隠し「チェスター・ウィップルフィルター」の偽名で参加した。クルーズに自分のタイヤに名前をつけることを提案された際には、レフティー（左前輪）、ライティー（右前輪）、バッキー（右後輪）、バッキーJr.（左後輪）と名付けた。
なお、決め台詞である「カチャウ」は前2作では何度も発していたが本作では1度も発していない。
クルーズ・ラミレス
ラスティーズ・レーシング・センターで働くヒスパニック系の若手女性トレーナーで、マックィーンの再生プロジェクトをサポートする彼の新たな相棒。車体は2ドアクーペで色は黄色。一人称は「私」。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
これまではルーキーレーサーのトレーナーとして活躍してきたが、ベテランレーサーであるマックィーンのトレーナーとして、やる気を引き出す達人、テクノロジー知識が豊富であることを活用し彼を鍛え上げる。音声コマンドアシスタント「ハミルトン」を搭載している。また、マリア（左後輪）、ファニータ（左前輪）、ロナルド（右後輪）、デビー・リチャードソン（右前輪）と、自身のタイヤに自ら名前をつけている。明るく前向きな性格だが、実は自分に自信が持てないという悩みを抱えている。
幼少期にテレビでマックィーンのレースを見たことがきっかけで彼の大ファンになり、レーサーになることを目指していたが、周りとの空気が違うことを感じ、断念した経歴がある。
サンダーホロウ・スピードウェイのレースでは「フランシス・ベルトライン」の偽名で参加。
ジャクソン・ストーム
本作におけるディズニー・ヴィランズで、マックィーンの最大のライバル。
ピストン・カップの新世代ルーキーの一台。車体の色は黒/青。これまでのピストン・カップのレーサーの概念を覆す、空力重視の低く角張った車体が特徴。一人称は「俺」。スポンサーは「IGNTR (イグナイター)・リキッド・アドレナリン」。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
自信家で、実力を鼻にかけたその姿はルーキー時代のマックィーンに似ているが、それに加えて自分が不利に陥ると勝つ為に手段を選ばないといった、現役時代のチック・ヒックスのような卑劣な一面も秘めている。最新設備によるバーチャル空間でのシミュレーション訓練を重ね、最も効率的な走行ラインを維持することができる。新技術がレース界に革新をもたらすと信じ、マックィーンを始めとした旧世代のレーサーたちを見下す。マックィーンに対しては一応は目標とするレーサーとして意識している素振りも見せるが、先輩レーサーとしての敬意を持たず、挑戦的な態度をとる。次世代レーサーの中でもとびきり速く、デビューしてから無敗で2016シーズンを制した。
フロリダ500での開幕戦ではマックィーンの代走で参加したクルーズが3位に上がった際にわざわざ減速して挑発し、心を砕こうとしたがマックィーンに本心を見破られて失敗。2位に上がったクルーズに逆にからかわれ、クルーズを壁にぶつけようとしたが宙返りで交わされ、優勝を逃す。
2016年度シーズン中盤から新世代レーサーの出現により、引退や解雇に追い込まれてしまう。ボディの両側に、上から「ピストン・カップ」「バイトリーン」「リボルティング」「RPM」「ニトロエイド」「オクタン・ゲイン」「クラッチ・エイド」のステッカーが貼ってあるのが特徴。
キャル・ウェザーズ
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
2005年度シーズンで引退したキングことストリップ・ウェザーズと、彼の妻リンダ・ウェザーズの甥。車体の色は水色/青。同じスポンサーで自分の叔父でもあるキングはゼッケンが43番なのに対し、キャルはゼッケン番号が43から1引いた42番になっている。
ベテラン格の一台でマックィーン、ボビー、ブリックとは友人。マックィーンには「ウィンカーが点いてるぞ」や、ピットでは「洗車してるのかい？」とからかわれている。
劇中序盤のレース・アイオワハイブリッド450では勝利した。新世代レーサーの台頭により、自身の限界からバンパー・セーブ：ギアーズ・アンド・グローリィ450を最後にレーサーを引退。
声優を務めるカイル・ペティはキングの声を務めたリチャード・ペティの息子にして、NASCARカップシリーズの元レーサー。
ボビー・スウィフト
車体の色は紫/オレンジ色。1作目に登場した同じスポンサーのビリー・オイルチェンジャーはボディの色がオレンジで、ゼッケン番号が58番であったのに対し、ボビーと彼の後任であるダニーはボディの色が紫色で、ゼッケン番号が19番になっている。カーブで前に出るのが得意なレーサーで、マックィーン、キャル、ブリックとは友人であり、最序盤においてはマックィーンにとって1番の強敵として描かれている。マックィーンが知らなかった、新人ジャクソン・ストームのことを知っていた。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
お調子者で、優勝してインタビュー中にマックィーンの顔に泡をふきかけて｢カップケーキ君｣と呼んだり、キャルをからかったり、マックィーンとレース中に軽口を叩いて叫んだりしている。
2016年度シーズン最終戦の一つ前のレース後に、ダニーと交代したが、マックィーンの気づいていない間だったため、引退か解雇かは不明。ゲーム｢勝利への道｣では操作可能キャラである。
ブリック・ヤードレィ
車体の色は黄緑/白。1作目に登場した同じスポンサーのジェイムズ・クリーンエアはゼッケン番号が61番であったのに対し、ブリックと彼の後任であるチェイスはゼッケン番号が24番になっている。
マックィーン、キャル、ボビーとは会話シーンが無いものの友人。序盤のほとんどのレースシーンで、その3人に次ぐ4位を走行している。
ジェイムズの引退後、10年もレーサーをしていたらしいが、2016年度シーズン最終戦直前でスポンサーから解雇を告げられる。ゲーム｢勝利への道｣では操作可能キャラである。
ジミー・ケーブルズ
車体の色は赤/赤紫/白。新世代のレーサーがいる中、データシフト400では3位という成績だった。
ジャック・デポスト
車体の色は紺/白。ラストベルト・レースウェイのレースの後には引退していた。
レーン・ロック
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
車体の色は青/黄色。ムード・スプリングス・スパッター・ストップ350では新世代レーサーのエド・トランカンの後ろの9位でフィニッシュした。
マルクス・クランクズラー
車体の色は紫/青/水色/黄色。1作目に登場した同じスポンサーのリー・レブキンズはゼッケン番号が63番であったのに対し、マークスと彼の後任であるバッバはゼッケン番号が6番になっている。
BnLレースウェイのレースでは、ラルフ、ロードテスタ、トッドの前を走っていたが、ストームにあっさり抜かれる。
チップ・ギアリングス
車体の色は紺/緑/白。バンパー・セーブ：ギアズ・アンド・グローリィ450を最後に引退した。
カール・クラッチェン
車体の色は水色/白。1作目に登場した同じスポンサーのルビー・"イージー"・オークスはゼッケン番号が51番であったのに対し、クルーズをドック（現役時代）と同じ番号にするためか、カールと彼の後任であるハーヴィー・ロッドキャップはゼッケン番号が5と1を逆にして15番になっている。
ダイナコ・ライト350では5位でフィニッシュしたが、その後のコッパー・キャニオン・スピードウェイのダイナコ400を最後に、最初に引退した6台中の1台である。
スピーディー・コメット
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
車体の色はオレンジ/水色。冒頭のダイナコ・ライト350では、1位にいたもののマックィーン、キャル、ボビーたちに抜かれる（このシーンはフィニッシュラインから近いが、スピーディー・コメットは11位という結果になる）。その後のコッパー・キャニオン・スピードウェイのダイナコ400を最後に、最初に引退した6台中の1台。
フィル・タンクソン
車体の色は黒/白/オレンジで炎の絵が描かれている。ダイナコ・ライト350では、マックィーンのレースを上から見たシーンで登場した。コッパー・キャニオン・スピードウェイのダイナコ400を最後に、最初に引退した6台中の1台。
テリー・カーガス
車体の色は水色/青。スポンサーのトリプルデントは『インサイド・ヘッド』に登場するガムの名前である。ムード・スプリングス・スパッター・ストップ350では、レーン・ロックの後ろの10位でフィニッシュした。
ダッド・スロットルマン
車体の色は青/黒/白。コッパー・キャニオン・スピードウェイのダイナコ400を最後に、最初に引退した6台中の1台。
ダークソン・ダーゴスティーノ
車体の色は黄緑/黒。1作目からの再登場でボディが一新されている。会社員から転身したレーサー。ビルの間を走りまわるうちに、どんなスピードでも障害物を避けられるようになった。
レブ・ミーカー
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
車体の色はピンク。冒頭のダイナコ・ライト350では最後にマックィーンら4台に抜かれるまで2位を走行していた。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台。
バック・ベアリングリー
車体の色は水色/ライトブルー。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台であり、上位からスタートし次世代レーサーのハーブ・カーブラーとポジション争いをする。
T.G.キャッスルナット
車体の色は赤/黒/白。1作目に登場した同じスポンサーのデイビー・エイペックスはゼッケン番号が84番であったのに対し、アップルのレーサー（旧世代とその後任のJ.P.ドライブ）と被るためか、T.G.と彼の後任であるアーロン・クロッカーはゼッケン番号が8と4を逆にして48番になっている。
コッパー・キャニオン・スピードウェイのダイナコ400を最後に、最初に引退した6台中の1台。
ブライアン・スパーク
車体の色は黄色/黒/白。ダイナコ・ライト350ではピットで登場し、2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台。
トミー・ハイバンクス
車体の色は緑/水色/黄で、自然の風景とタイヤのデザインが特徴。
ブルース・ミラー
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
車体の色は黄色/青/オレンジ/白。モーター・スピードウェイ・オブ・サウスのダイナコ・ライト350でマックィーン、ボビー、キャルがピットに入る場面に出てくる。
ボビー・ロードテスタ
車体の色は黄緑/水色。名前が19番（スウィフト）と被っている。BnLレースウェイのレースではストームにあっさり抜かれる。
パーカー・ブレーキストン
車体の色は紫/黄緑。コッパー・キャニオン・スピードウェイのダイナコ400を最後に、最初に引退した6台中の1台。
フロイド・マルビヒル
車体の色は青/黄/紫。1作目からの再登場でボディが一新されている。元々はエンジニアをめざしていたがレーサーに転向した。ファンから「けむたいフロイド」と呼ばれている。
レブンゴー・レーサー
車体の色は水色/青/オレンジ。冒頭のダイナコ・ライト350で最初に画面に映るレーサー。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500をまで戦い続けた10台中の1台。
名前の通り、レブンゴーのレーサーだが本名は不明。2017年にamazonで発売された「カーズ/クロスロード マテル 1:55 ダイキャストミニカー デザート・レース 11台パック」セットでも、英語で「REV-N-GO RACER」の名前で発売されている。
リブ・ロードエイジ
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
車体の色は薄紫/黒/白/茶色。カーズ1に登場したクラスティとは同じスポンサーとは思えない程デザインが変更されている。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台。
レックス・レヴラー
車体の色は青/赤/黄色。ダイナコ・ライト350と、アイオワ・ハイブリッド450では9位でフィニッシュした。
ダレン・レッドフッド
車体の色は抹茶/緑/黄色。1作目からの再登場でボディが一新されている。ライバルが後ろに入り、その後ぬいてくるのが大嫌い。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台。
アップル・レーサー
車体の色は白/グレー。モーター・スピードウェイ・オブ・サウスのダイナコ・ライト350でマックィーン、ボビー、キャルがピットに入る場面に出てくる。名前の通り、アップルのレーサーだが本名は不明。
ポンチー・ワイプアウト
車体の色は水色/白/赤。1作目からの再登場でボディが一新されている。元スタントマンで、クラッシュが嫌い。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台。
本編ではまぶたの色が水色だが、カーズマテルでは黒色になっている。
マレー・クラッチバーン
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
車体の色は緑/オレンジ/白。1作目からの再登場でボディが一新されている（『カーズ/クロスロード』の中でもデザインが変わっており、顔の色が緑からオレンジになっている）。1984年オリンピックのリレーチームで金メダルをとった｢ミスター・ポピュラー｣の名で知られるベテラン強豪選手。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台。
アーニー・ギアソン
車体の色は青/水色/緑。1作目からの再登場でボディが一新されている。最年長のレーサーで、年に1、2回しか走らないという設定通りか、本作で2度目のモーター・スピードウェイ・オブ・サウスには不参加していた。ミントのデザインが特徴。
ラルフ・カーロウ
車体の色は青/水色/白/赤。1作目からの再登場でボディが一新されている。俳優ジョードン・カーロウの弟で、彼と時々仕事を代わることがある。BnL・レースウェイのレースではストームにあっさりぬかれる。その後の2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台。
ダイノ・ドラフトスキー
車体の色は青/白/緑。データシフト400で、新世代のレーサーがいる中4位という成績だった。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500まで戦い続けた10台中の1台である。
トッド・マーカス
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
車体の色は赤/青/青緑/白。1作目からの再登場でボディが一新されている。銀行カード、インターネットの会員番号、家のデジタルキー、金庫も番号は123にしている。
「空気力学」を元に作られた最新型のレースカー。タイヤ圧、ダウンフォース、全てがずば抜けており、どのレースコースも最適なラインを走れるため、マックィーンたち旧世代レーサーよりも速く走れる。ボディの両側に上から、「ピストン・カップ」「コンバスター」「カーボン・サイバー」「サイナーG」のステッカーが貼ってある。
バッバ・ホイールハウス
マークス・クランクズラーの後任。車体の色は青/紺/黄色。フロリダ500で逆転優勝したクルーズに「ウィンカーついてるぞ」とからかった。全てのレーサーがトラックにふさわしいと考えている。
モデルは2017年のNASCARカップシリーズのレーサー（エリック・アルミローラの代役で4戦、フル参戦は2018年から）で、声を担当するダレル・ウォレス・Jr.本人。
ダニー・シュワヴェッツ
ボビー・スウィフトの後任。車体の色は紫/金色。真面目な努力家。2016年度シーズン最終戦のロサンゼルス500でレースデビューする直前、マックィーンにボビー・スウィフトと間違えられる。レースでは常に上位グループにおり、ロサンゼルス500では2位、フロリダ500では3位でゴールした。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
モデルは2017年のNASCARカップシリーズのレーサーで、声を担当するダニエル・スアレス本人。
ライアン・"インサイド"・レニー
スピーディー・コメットの後任。車体の色はオレンジ/水色。自分の祖父から、マックィーンが若い頃に行方不明になったことを聞いていたらしい。エキサイティングな走りで人気がある。本作で2度目のモーター・スピードウェイ・オブ・サウスで、レースデビューした最初の次世代レーサーの1人。その後、フロリダ500の大クラッシュに巻き込まれたが、その後も走り続けた（その時のシーンだけ、車体の色のオレンジ/水色が逆になっていた）。
モデルは2017年のNASCARカップシリーズのレーサーで、声を担当するライアン・ブレイニー本人。
チェイス・レースロット
ブリック・ヤードレィの後任。車体の色は黄緑/緑/白。マックィーンがまだフロリダに来ていないことは、気にしていなかった。2世代目のレーサーで、父もレーサーだったことが示唆されている。本作ではロサンゼルス500のレースで、レースデビューする。
モデルは2017年のNASCARカップシリーズのレーサーで、声を担当するチェイス・エリオット本人。
フリップ・ドーヴァー
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
ジミー・ケーブルズの後任。車体の色は濃いピンク/白。フロリダ500では、3位を走っていたところ、クルーズに抜かれる。その後のエンド・ロールの写真集で、クルーズのタイヤをふくらまし、ダニーと共に後ろで笑っていた。2024年のレゴのショートムービー｢ブリックトゥーン｣にも登場する。
J.D.マックピラー
ジャック・デポストの後任。車体の色は紫/水色/黄色。ムード・スプリングス・スパッター・ストップ350では3位でゴールする。フロリダ500でマックィーンがクルーズに言った「前の車を見ろ」の「前の車」にあたるレーサー。
エリック・ブレーカー
レーン・ロックの後任。車体の色は緑/黄/紺色。ロサンゼルス500のレースシーンで、作成ミスにより何度かチェイスと位置が逆になっていた。フロリダ500では中位を走っており大クラッシュに巻き込まれかけたが回避した。
クリス・ローミン
チップ・ギアリングスの後任。車体の色は紺/緑/白。ロサンゼルス500でマックィーンが、ストーム、ダニー、チェイスに追い越された時、一つ後ろを走っていたのが彼だった。カム・スピナーとは仲が良いらしく隣でスタートしたり、共にインタビューを受けたりしていた。ロサンゼルス500では3位に浮上していたこともあったが、フロリダ500では比較的後方を走っている。
ハーヴィー・ロッドキャップ
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
カール・クラッチェンの後任。車体の色は白/黒/青。本作で2度目のモーター・スピードウェイ・オブ・サウスでレースデビューした最初の次世代レーサーの一台で、強豪として描かれており、BnLレースウェイのレースではストームに抜かれるまで先頭を走っており、グランドール・OIL・Co・レースウェイでは3位でゴールする。シーズン最終戦のロサンゼルス500でマックィーンがクラッシュしたところを、ティム・トレッドレスと共に、後ろから目撃していた。その後のフロリダ500の途中では、舌を出していたため、クルーズの空想シーンで舌を出したトラクターになるが、その姿のままクルーズを含む3人を抜かして行った。
ティム・トレッドレス
フィル・タンクソンの後任。車体の色は焦げ茶/茶色。本作で2度目のモーター・スピードウェイ・オブ・サウスでレースデビューした最初の次世代レーサーの1台で、ムード・スプリングス・スパッター・ストップ350では4位でゴールしたが、その後のフロリダ500では中位を走っていた所をカム・スピナーの起こした大クラッシュに巻き込まれる。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
2017年12月に発売された文庫『めざせ！ チャンピオン ライトニング・マックィーン/ジャクソン・ストーム』では、リーダーシップとスポーツマンシップに溢れた性格とストームとはかつてのチームメイトでライバルだったことが明かされた。その時にストームとの決闘に勝利して一度レーサーになった経験があるからか、新人のはずだが次世代レーサーで唯一ルーキーストライプがない。
カム・スピナー
テリー・カーガスの後任。車体の色は青/白/水色。あまり社交的な方ではなく、ただひたすらレースが好きな人物。フロリダ500では中位を走行中第2コーナーでスピンし、そのまま大クラッシュを起こした。クリス・ローミンとは仲が良さそうな描写がある。
本編ではまぶたの色が青だが、カーズマテルでは黒になっている。ゲーム｢勝利への道｣では操作可能キャラである。
エド・トランカン
ダッド・スロットルマンの後任。車体の色は青/黒/白。本作で2度目のモーター・スピードウェイ・オブ・サウスでレースデビューした最初の次世代レーサーの1台で、グランドール・OIL・Co・レースウェイでは2位でゴールする。フロリダ500では中位を走っており、クラッシュに巻き込まれかけたが回避した。
スティーブ・"スリック"・ラページ
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
ダークソン・ダーゴスティーノの後任。車体の色は濃い緑/銀/黄緑。ロサンゼルス500でレースデビューし、その後のフロリダ500で、カム・スピナーの起こした大クラッシュに巻き込まれた。
リッチ・ミクソン
レブ・ミーカーの後任。車体の色は濃いピンク。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューする。完全に勝利に集中している為、無愛想な性格。フロリダ500では後方におり、クルーズの空想シーンで、最初にトラクターになる。ゲーム｢勝利への道｣では操作可能キャラである。
マイケル・ローター
バック・ベアリングリーの後任。車体の色は水色/青/黄色。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューし、ポール・コンレヴがクルーズに追い越された時、そのすぐ後ろを走っていた。
アーロン・クロッカー
T.G.キャッスルナットの後任。車体の色は赤/濃い赤/黒/白。本作で2度目のモーター・スピードウェイ・オブ・サウスでレースデビューした最初の次世代レーサーの1人で強豪。ラストベルト・OIL・Co・レースウェイでは3位、最後のフロリダ500では5位でゴールする。集中力があるのか、長く登場するが一度もよそ見する描写がない。
ジョージ・ニューウィン
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
ブライアン・スパークの後任。車体の色は黄色/黒。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューするが、カム・スピナーの起こした大クラッシュで、最初に巻き込まれた。そのせいで映画に登場する次世代レーサーの中で最も登場時間が短い。
ハーブ・カーブラー
トミー・ハイバンクスの後任。車体の色は濃い緑/黄色。ロサンゼルス500で、バック・ベアリングリーを抜いて上位に行くが後にマックィーンに追い越される。フロリダ500でも上位を走っている。
バリー・ディペダル
ブルース・ミラーの後任。車体の色は青/黒/オレンジ。ラストベルト・レースウェイでは4位、バンパー・セーブ：ギアーズ・アンド・グローリィ450では3位でゴールした強豪。その後のフロリダ500でも、上位にいたがクルーズに追い越された。
ジム・レヴェリック
ボビー・ロードテスタの後任。車体の色は青緑/水色。フロリダ500の大クラッシュでは、クラッシュの起きた中位にいたがカム・スピナーを右にかわし、クラッシュに巻き込まれなかった。
H.J.ホリス
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
パーカー・ブレーキストンの後任。車体の色は黄緑/紫。本作で2度目のモーター・スピードウェイ・オブ・サウスでレースデビューした最初の次世代レーサーで、強豪として描かれておりグランドール・OIL・Co・レースウェイでは4位でゴールし、最後のフロリダ500でも4位でゴールする。2024年に公開されたレゴのショートムービー｢ブリックトゥーン｣では最大のライバルとして描かれ、自信家でかつてのチック・ヒックスに似たような勝利に拘り、攻撃的な性格が描写された。
リッチー・ガンジット
フロイド・マルビヒルの後任。車体の色は青/紫/黄色。ラストベルト・レースウェイでは5位でゴールし、その後のフロリダ500の大クラッシュでは、マックィーンの一つ前を走っていた。その時にカム・スピナーを左右にかわし、クラッシュに巻き込まれなかった。
M・ファストフォン
レブンゴー・レーサーの後任。車体の色は青緑/黄色。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューする。その開始前、最下位のマックィーンの2つ前からスタートした。
ウィル・ラッシュ
リブ・ローダゲスの後任。車体の色は紫/黒/黄色。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューする。その開始前、最下位のマックィーンの1つ前からスタートした。
ダン・カルシア
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
レックス・レヴラーの後任。車体の色は青/黄色。ラストベルト・レースウェイでは3位でゴールした。その後のフロリダ500では中位ぐらいにおり、コンラッド・キャンバーがニック・シフトにぶつかった時、二人のすぐ後ろを走っていて、クルーズに追い越される。
コンラッド・キャンバー
ダレン・レッドフッドの後任。車体の色は濃い緑/金色。次世代レーサーで唯一ヘッドライトがない。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューしたが、その途中で横にいたニック・シフトにぶつかり攻撃を仕掛ける。
J.P.ドライブ
アップル・レーサーの後任。車体の色は白/グレー。ラストベルト・レースウェイと、バンパー・セーブ：ギアーズ・アンド・グローリィ450では2位でゴールするが、その後のフロリダ500で、後方にいたところカム・スピナーの起こした大クラッシュに巻き込まれた。スポンサーの権利の問題からか、次世代レーサーで唯一マテルからミニカーが発売されていない。
ポール・コンレヴ
ポンチー・ワイプアウトの後任。車体の色は白/赤/水色。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューし、初出場ながら上位を走っていたがその途中でクルーズに追い越される。
シェルドン・シフター
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
マレー・クラッチバーンの後任。車体の色は茶/青緑/白。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューするし比較的後方で走っていたが、そこでマックィーンがクルーズに注意した、道路の出っ張りに引っかかる。
ニック・シフト
アーニー・ギアソンの後任。車体の色は水色/薄い水色。ムード・スプリングス・スパッター・ストップ350では2位でゴールし、その後のフロリダ500でも上位を走っていたが、途中で横にいたコンラッド・キャンバーに車体をぶつけられて後退する。
スパイキー・フィルアップス
ラルフ・カーロウの後任。車体の色は青/濃い水色。コンセプトアートの時点では、女性レーサーだったことが確認できるが、映画内では特段それに言及されることはない。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューし、中位あたりを走行する。
ノア・ゴセック
ダイノ・ドラフトスキーの後任。車体の色は黄緑/青。2017年度シーズン開幕戦のフロリダ500でレースデビューする。後方でマックィーンと抜き合いを行っていたが、そこでカム・スピナーの起こした大クラッシュに巻き込まれ、一度止まったが、その後も走り続けた。
ジョナス・カーヴァース
トッド・マーカスの後任。車体の色は赤茶/茶色。フロリダ500では後方におり、クルーズが最初に抜かしたレーサー。
キング（ストリップ・ウェザーズ）
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
1作目に登場したピストン・カップの元ベテランレーサー。車体は1979年型プリムス・スーパーバードで色は水色。
2005年度シーズン引退後、甥のキャルのクルーチーフへと転身する。
キャルの引退後は、マックィーンがクルーチーフを引き継ぐ。ダイナコのクルーチーフはロジャー・ウィーラー→キング→ライトニング・マックィーンの順に交代する。
レイ・レバーハム
ジャクソン・ストームのクルーチーフ。車体はピックアップトラックで色は黒。
ストームのシミュレーターにマックィーンを入れたのはレイ。
フロリダ500ではストームにクルーズの順位を教えた。
モデルは元NASCARレーサー、ジェフ・ゴードンのクルー・チーフで現在はレース関連会社のコンサルタントを務める、声を担当するレイ・エバーナム本人。また、本作のアドバイザーを務めている。
オクタン・ゲインのクルーチーフ
ボビー・スウィフトとダニー・シュワヴェッツのクルーチーフ。色は紫と白→紫とオレンジ。マックィーンのシミュレーターでは、突っ込んだマックィーンから避ける為に、台から飛び降りた。
ダイノ・ドラフトスキーのピットクルー
色は青と緑。マックィーンのシミュレーターでは、マックィーンにぶつかられ、「何やってるんだ！」と声を出す。
マーレー・クラッチバーンのピットクルー
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
色は緑とオレンジ。マックィーンのシミュレーターでは、マックィーンがスパッター・ストップのテントの中に突っ込んだ時に驚いた。
ティム・トレッドレスのピットクルー
色は焦げ茶/茶色。フロリダ500開始前、ティム・トレッドレスのタイヤを運んでいた。
ダークソン・ダーゴスティーノのクルーチーフ＆ピットクルー
車体の色は黄緑/黒。バンパー・セーブ：ギアス・アンド・グローリィ450の会場で、マックィーンがインタビューを受けていたところのすぐ後ろで姿をみせていた。
スターリング
本作のもう一人のディズニー・ヴィランズ。
錆取り用クリーム会社ラスティーズの新社長にしてラスティーズ・レーシング・センターの運営者。車体は2ドアクーペで色は銀色。
始めはマックィーンの再生プロジェクトに協力していたものの、成果が上がらないことに難色を示し、ビジネス最優先でマックィーンにレーサー引退を勧告し、ブランド商品での展開を提案。新シーズン初戦での結果次第で彼の引退撤回を約束する。
終盤、フロリダ500で優勝したクルーズを自分のチームのレーサーに誘うも、マックィーンが彼女にレースの参戦権を譲った時は猛反対していた為か、彼女に見限られて契約を解除され、追い打ちをかけられるようにテックスにラスティーズを買収された。
ラスティー・ラスティーズ/ダスティー・ラスティーズ
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
1作目から登場するラスティーズの元社長兄弟。車体はラスティーが1963年型ダッジ・ダート、ダスティーが1963年型ダッジ・A100バンで色は2台とも緑。
高齢化と施設設備のため、会社をスターリングに売却する。
マック
マックィーンの移動トレーラーを牽引するトレーラーヘッド。車体は1985年式マック・スーパーライナーで色は赤。
本作では、マックィーンが「サンダーホロウ・スピードウェイへ行こう」と言った時、ルイジに「目立つ上、マスコミに気付かれたら寄ってこられる」と忠告された後、「俺は変装の名人なんだ」と言い、パーティグッズ屋「ジョッコ・フロッコ」に変装しサンダーホロウ・スピードウェイへと向かう。
なお、後術のトリビアにもある通り、「ジョッコ・フロッコ」は元NASCARドライバーのティム・フロックのペットである猿の名前が元ネタ。
ゲイル・ビューフォート
ジャクソン・ストームの移動トレーラーを牽引する新世代レーサー輸送用トレーラーヘッド。車体の色は黒。
スティーブ・カースキー
ブリック・ヤードレィの移動トレーラーを牽引するトレーラーヘッド。車体の色は黄緑/白。
テックス・ダイナコ
1作目から登場する。大石油会社ダイナコの社長。車体は1975年型キャデラック・クーペデビルで色は金色。フロントグリルに牛の角が付いている。
終盤でクルーズと契約を結び、スターリングからラスティーズを買収する。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
バイトリーンの社長
バイトリーンの社長。色はシルバー。2016年度最終戦直前、ブリックをクビにした。
ボブ・カトラス
1作目から登場する。ピストン・カップの実況アナウンサー。車体は2ドアクーペで色は銀色。
1作目と違い、ドアにRSNのロゴがある。
モデルはNBCのスポーツキャスター、ボブ・コスタス。
ダレル・カートリップ
ピストン・カップの元チャンピオンで解説者。車体は1970年型シボレー・モンテカルロで色は銀色/赤/黄色。ヘッドライト部分には黄色いプレートが付いている。カーズシリーズ全てで登場する。
モデルはNASCARカップシリーズの元チャンピオンで解説者、声を担当するダレル・ウォルトリップ。
ナタリー・サートゥン
統計アナリスト。車体はテスラ・モデルSで色は赤紫。
レース分析専門家として数学的知識でレースの勝敗を予想。数多くのレース番組にゲストとして出演し、多くの視聴者から支持されている。
チック・ヒックス
1作目に登場したピストン・カップのベテランレーサーにしてかつてのマックィーンのライバル。車体のモデルは1987年型ビュイック・GNXで色は緑。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
本作では既にレーサーを引退しており、「レーシング・スポーツ・ネットワーク」のコメンテーターに転身。自身がプロデュースするレース情報番組「チックズ・チック・ヒックス」の司会も務めている。ナタリー・サートゥンの分析で新世代レーサーを後押しし、マックィーンを貶めようとするなど、その性根の腐った陰険な性格は現役時代となんら変わっていない。結局現役時代、ピストン・カップでは一回しか優勝できず、周囲からは馬鹿にされている。
シャノン・スポークス
レース・スポーツ・ネットワークのレポーター。車体はボブ・カトラスに似た2ドアクーペで色は茶色。マックィーンとキャルにインタビューする。
声を担当するシャノン・スペークはNASCARなどのスポーツ番組で活動するレポーター。
ビズ・トロセン
マックィーンにインタビューした女性のマスコミ。キャル・ウェザーズの引退をマックィーンに知らせる。似た車体のマスコミがよく出ている。
マイク・ジョイライド
ラジオの司会。声のみの登場。
声を担当するマイク・ジョイはNASCARなどのスポーツ番組で活動するアナウンサー。
マディ・マックギア
マックィーンのファンの少女。車体はマイクロカーで色は赤。
ママ・マックギア
マディの母で、モーター・スピードウェイ・オブ・ザ・サウスとフロリダ・インターナショナル・スピードウェイで彼女の隣にいた灰色の車体。
アルバート・ヒンキー
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
1作目に登場したマックィーンのファンの大型モーターホーム。色はベージュ/オレンジ/赤。仲間内では、「飲み食いならアルに任せろ」が合言葉。
キーエル・モーターレー
クルーズが、フロリダ・インターナショナル・スピードウェイからレーシングセンターに帰る時に、フロリダ・インターナショナル・スピードウェイに向かっていた、白いミニ・クーパー。屋根に荷物をのせていた。
スティーブ・ヘーゼル
クルーズが、フロリダ・インターナショナル・スピードウェイからレーシングセンターに帰る時に、フロリダ・インターナショナル・スピードウェイに向かっていた、黒くて長い車体。キーエルの隣にいた。
クリス・レブストップスキー
ピストン・カップの女性レース旗係。車体はピックアップトラックで色は白。
パット・トラクソン
ピストン・カップのペースカー。車体は2作目に登場したロッド・トルク・レッドラインと同個体で色は白。
ハーブ・カーブラー
ピストン・カップのレッカー車。色はオレンジ。54番の新世代レーサーと名前が全て被っている。
タイニー・ラグスワース
ピストン・カップの消防車。色は赤。マックィーンが事故を起こしたときにかけつけた。
スチュー・スキャターシールド
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
ピストン・カップのキャリアカー。色はオレンジ。ライアン・"インサイド"・レニーがインタビューされるシーンで、後ろの方にいた。また、ロサンゼルス500で、ストームとマックィーンがピットに入るシーンで小さく映っていたり、フロリダ500の時、ピットの裏にいるなど、様々なシーンで小さく登場した。
ドック・ハドソン（ハドソン・ホーネット）
ゼッケンNo：51
町医者と判事の顔を持つ1950年代のピストン・カップの伝説のレーサー。マックィーンの師匠だが、2作目以前に他界している。車体は1951年型ハドソン・ホーネットで色は紺。
本作ではマックィーンの回想シーン、1作目で言及された「54年の大事故」の映像、現役時代のレースシーンで登場。前2作では明かされていなかった彼の過去や真相なども本作で明かされている。彼の人生がマックィーンの決断の鍵となる。
メーター
マックィーンの親友。車体はレッカー車で色は錆びた茶色。
サリー・カレラ
マックィーンのガールフレンド。車体は2002年型ポルシェ・911カレラ（996型）で色は水色。
ルイジ
タイヤ店「CASA DELLA TIRES」店主。車体は1960年型フィアット・500で色は黄色。
マックィーンの旅にグイドと共に同行する。
グイド
ルイジの親友。車体はフォークリフトで色は水色。マックィーンのピットクルーとして活躍している。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
マックィーンの旅にルイジと共に同行する。
シェリフ
老保安官。車体は1949年型マーキュリー・ポリス・クルーザーで色は黒。
ラモーン
ペイントショップ「ラモーンズ・ボディペイント」店主。車体は1959年型シボレー・インパラで色は冒頭では青、終盤ではピンク。
フロー
ラモーンの妻で喫茶店（ガソリンスタンド）「フローズV8カフェ」のオーナー。車体は1950年代ショー・カーで色は緑。
フィルモア
オーガニック燃料兼雑貨屋「フィルモアのオーガニック燃料店」を営むヒッピー。車体は1960年型フォルクスワーゲン・バスで色は緑。
サージ
払い下げ軍用品販売店「サージのサープラスハット」を営む退役軍車。車体は1942年型ウィリスMBで色はオリーブグリーン。
リジー
土産屋を営む老車。車体は1923年型T型フォードで色は黒。
レッド
車体は消防車で色は赤。
ドック・ハドソン（ハドソン・ホーネット）と共に1950年代に活躍したピストン・カップの元レーサー及び関係者たち。ドックのことを「ハド」と呼ぶ。レーサーを引退した現在は、山奥にあるトーマスビル・スピードウェイ付近に住んでいる。
スモーキー
ドックの元クルーチーフ兼メカニック。車体はハドソン・ピックアップで色はオレンジ。サービスステーション「スモーキーズ・オートモーティブ・サービス」を所有する。
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
ドックの過去や彼の心の真実を知っており、トーマスビル・スピードウェイを訪れたマックィーンにそれを伝える。マックィーンの再生プロジェクトに協力し、彼とクルーズに様々な技を伝授しながら特訓する。
モデルはNASCAR黎明期に深く関わったアメリカの整備士スモーキー・ユニック。
ルイーズ・ナッシュ
ゼッケンNo：94
女性レーサー。車体はナッシュ・アンバサダーで色はクリーム色。
別名「バーンストーマー」。女性で初めてピストン・カップを3回連続優勝し、名を残した。当時は女性がレースに出場することに周囲が否定的だったため、他のレーサーからゼッケンを盗んで出場したことがある。
モデルはNASCAR黎明期の女性レーサールイーズ・スミス。
リバー・スコット
ゼッケンNo：34
アフリカ系アメリカ人レーサー。車体は1933ウィリス・77クーペで色は紫。
50年代の中で7回の優勝記録を持つ。
モデルはNASCAR黎明期のレーサーウェンデル・スコット。
ジュニア・ムーン
ゼッケンNo：11
車体は1940フォード・クーペで色は黒。
別名「ミッドナイト」。夜に森の中やレース場を走り抜けたことが由来。
モデルはNASCAR黎明期に「ハード・チャージャー（飛ばし屋）」の名前で馳せたレーサーで、声を担当するジュニア・ジョンソン本人。
スイート・ティー
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
ルイーズの元ピットクルー。車体はグイドと似た形状のフォークリフトで色はクリーム色。
現在は酒場「コッター・ピン・バー」のウェイトレス兼歌手として働いている。
ハイファー
トーマスビル・スピードウェイの牧場で大量に飼われているトラクター。車体の色はオレンジ。マックィーンとクルーズの特訓に用いられた。実世界でいう牛。
ジェント・トウラノ
コッター・ピン・バーでN2Oコーラを飲んでいた。女性で、色は濃い緑で錆が付いている。
ザナドゥ・バンパース
赤茶色の車体のフォルクスワーゲン・ビートル。
ビル・レヴズ
橙色の車体。横は、一部、木でできているところがある。
アンドリュー・ブルーム
色はベージュ色で、ボンネットの上に2本の黒いラインが入っている。
ヴァンドン・カー
コッター・ピン・バーにいたセダン。色は緑で、少し錆びが付いている。
ジェン・タンセダン
コッター・ピン・バーにいた、黄色いセダン。
マックィーンとクルーズが特訓のため訪れたサンダーホロウ・スピードウェイで、週に一度行われるデモリション・ダービークレイジー8の出場車たち。いずれも車体がボロボロで歪み、汚れている。
ミス・フリッター
ゼッケンNo：58
カーズ/クロスロード 登場キャラクター
「破壊の女王」の異名を持つクレイジー8の伝説的存在。車体はスクールバスで色は黄色。巨大な車体に、角をあしらった直管マフラー、側面の丸鋸のような機械など、モンスターのような見た目が特徴。側面にはレースで潰した車のナンバープレートを飾っている。一人称は 「あたし」。
女性ながら肝っ玉が据わった性格。実はマックィーンの熱狂的なファンであり、ガレージには天井まで彼のポスターなどを飾っている。レースでは、マックィーンに敗北し、自分の看板に突っ込んで倒れる。その後、フロリダ500の中継を見ながら、マックィーンのことを、レースで名乗っていた偽名である「ウィップルフィルター」と呼んで応援している。
「ミス・フリッターのレーシングスクール（MISS FRITTER’S RACING SKOOOL）」を経営しており、CM内で生徒共々自己紹介をしている。
アーヴィー・モーターホーム
ゼッケンNo：00
車体は箱型のモーターホームで色は白。目の周りを黒く塗り潰し、大きい口のメイクと側面に書かれた自分のゼッケンである、大きな00のナンバーが特徴。レースでは、フラフラ走った末横転してリタイア。
ドクター・ダメージ
ゼッケンNo：5