hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ブリティッシュ ベイクオフ テーマ
第5週：代替食材（Alternative Ingredients）
砂糖を使わないケーキ　ハチミツや他のシロップ、フルーツなどで甘みをつけること
グルテンフリーのピタパン　小麦粉から生成するグルテンの代わりにオオバコ粉を使用すること　12枚
乳原料を使わないアイスクリームロール　バターを使わずに焼いたスポンジにジャムを塗り、乳原料を使わずに作ったアイスクリームを棒状に巻くこと
第6週：ペイストリー
フランジパーヌのタルト（Frangipane tart、アーモンド風味のクリームとフルーツのタルト）
フラウナ（Flaoun、キプロスでイースターに食べられているチーズ入りペイストリー） フィリングにはレーズンとチーズを、香り付けにマハレブ（チェリーの種子の核を粉にしたもの）とマスティックを用い、外側に白ゴマをまぶしたもの 12個
ヴォロヴァン（肉や魚介など様々な具を入れた円筒形の小さなパイ）　2種48個
ブリティッシュ ベイクオフ テーマ
第7週：ヴィクトリア調（Victorian）
ゲーム・パイ（Game Pie、ジビエのパイ）
テニスケーキ（Tennis fruit Cake、ドライフルーツを混ぜ込んで焼いたケーキにアーモンドペースト、緑に着色したシュガーペーストを重ね、ロイヤルアイシングで作ったネット、テニスラケット、ラインを飾ってテニスコートを模したケーキ）
シャルロット・リュス（charlotte russe、ババロアとゼリーを重ね、レディ・フィンガーで周囲を囲ったデザート）
第8週（準々決勝）：ペイストリー
クリームホーン（cream horn、円錐状に焼いてクリームを詰めたペイストリー）　2種24個
モカティーヌ（Mokatine、ジェノワーズでコーヒー味のクリームを挟んだ四角いケーキ）クレーム・オ・ブール（バタークリーム）でパイピングを施し、上面はフォンダンで覆うこと　9個
ルリジューズ・ア・ランシェンヌ（Religieuse a l'ancienne、エクレアのタワー）各層の土台をショートクラストで作って3段以上に重ね、支えなしで2時間以上自立すること
ブリティッシュ ベイクオフ テーマ
第1週：ケーキ
ドリズルケーキ（drizzle cake、仕上げに様々な香味のシロップを染み込ませたケーキ） 全体を均一にしっとりさせること
ジャファケーキ（jaffa cake、スポンジ生地の上にオレンジのゼリーをのせ、チョコレートでコーティングしたもの） マフィン型を用い、仕上げのチョコレートに伝統的な格子模様を入れること　12個
ミラーケーキ（mirror glaze cake） ジェノワーズ生地のケーキの表面をチョコレートやアイシングで鏡のように滑らかに仕上げること
第2週：ビスケット
アイシング・ビスケット　同じ厚さ、同じ食感、同じ焼き色で、アイシングにより同一の装飾を施したもの　24個
ヴィエニーズワール（Vienna Whirls、渦巻き型に搾り出して焼いた円盤状のショートブレッド生地でバタークリームとラズベリージャムを挟んだもの）　12個
3Dのジンジャーブレッドでつくる物語　ベイカーそれぞれの思い出に残る物語を表現する。但し、高さ30cm以上であること、また8体以上の人物や物体を登場させること
第5週：ペイストリー
朝食用ペイストリー（breakfast pastrie）　デニッシュ生地を用いたもの　2種各12個　計24個
ベイクウェルタルト（feathered Bakewell tart）　ラズベリージャムとフランジパーヌをフィリングにし、ピンクと白の矢羽模様のアイシングを施すこと
フィロ生地のアミューズ（filo amuse-bouche）　甘いものと甘くないもの　2種各24個　計48個
第7週：デザート
ファミリーサイズのルーラード（roulade）　
マルジョレーヌ（Marjolaine、ダックワーズでプラリネ入りバタークリームとガナッシュを挟み、ガナッシュとナッツで飾ったフランスのケーキ）　長辺が20ｃｍの長方形の生地4枚を使って綺麗な3層をつくること、表面をガナッシュのパイピングと砕いたナッツで覆うこと
ミニムースケーキ　2種各12個　計24個
第8週（準々決勝）：チューダー朝（Tudor）
パイのディスプレイ（shaped pie with Tudor flavours）　複数の異なったパイをテーマに沿ってディスプレイすること。生地もフィリングも自由だが、中身が浸み出さず、切っても崩れないこと。
ジャンブル（jumble、キャラウェイ、アニスシード、メース入りのクッキーの一種）　ノットボール（knot ball）形とケルトノット（Celtic knot）形のものを各6個　計12個
マジパンのオブジェ（marchpane (marzipan) cake）　立体的ですべて食べられること。マジパンはすべて手作りすること
第10週（決勝）
メレンゲの王冠（meringue crown、焼き上げたメレンゲを最低でも3層以上に積み上げてフィリングを挟み、王冠のように装飾したケーキ）
ヴィクトリアン・サンドイッチ　ラズベリージャムとバタークリームを挟むこと
女王陛下にふさわしいピクニック：チョコレートケーキ1台、甘くないスコーン12個、ミニキッシュ12個、フルーツとカスタードのタルト12個　計49個
第8週（準々決勝）：忘れられたベイキング
ベッドフォードシャー・クランガー（甘いものと甘くないものの2種類のフィリングが入った細長いパイ）
ラムニッキー（ラム酒漬けのフルーツが入り上部は格子模様になったスイーツ・ショートクラスト）　添えるラムバターも手作りすること
サヴォイケーキ（バターなどの脂肪分を使わない軽いスポンジを何段も重ねたヴィクトリア朝のケーキ）
第4週：デザート：あるベイカーが体調不良により欠席したが、ベイカー全員の合意を得て翌週から再参加するという措置が取られた。またそのためこの週の脱落者はなく、次週で2人が脱落することになった。
メレンゲ・ルーラード（メレンゲのロールケーキ）
生のラズベリーを使ったブラマンジェとラングドシャ 12枚
チョコボール（中が空洞になったボール型のチョコレート。温かいソースをかけると、チョコが溶け、中のデザートが現れる）
第5週：スパイス：前週の告知どおり2人が脱落した
ジンジャーケーキ
マアムール　型で作るクルミ入りのものと、ナツメヤシのペースト入りで専用のトングで形を整えるものの2種12個
ビスケットのシャンデリア　上から吊るせること。紐やリボンの他に補強用の素材を使ってもいいが、ビスケットで隠さなければならない。またスパイスを必ず使用すること：この日審査員のプルーが体調不良で欠席し、ポール1人での審査となった
第10週（決勝）
アイシングしたドーナツ　フィリング入りとリングドーナツの2種12個
ピタパン6枚と、ババガヌーシュ、ニンニクのサルサベルデ（Salsa verde、緑色のソースを意味するメキシコ料理のディップ）、パプリカの3種のディップ。すべてたき火で調理すること
パンやケーキ、お菓子で美しい風景を表現：あるベイカーの調理台にあったガラス瓶が熱で破裂。調理中の鍋などにも破片が飛び散った可能性があり、すべて作り直さなければならなくなるというアクシデントがあった。そのベイカーには追加で15分が与えられた
ブリティッシュ ベイクオフ スピンオフ
ブリティッシュ ベイクオフ マスタークラス
番組の審査員を務めるメアリー・ベリーとポール・ハリウッドが、番組内で出題された課題のいくつかを実際に作り、そのコツを披露する料理番組。「ブリティッシュ ベイクオフ」各シーズンの終了後に放送される。
日本ではシーズン4のマスタークラス全4回を2018年6月より、シーズン5のマスタークラス全4回を2018年9月より、シーズン6のマスタークラス全4回を2019年3月よりDlifeで放送。
クリスマス ベイクオフ
2016年に撮影された特番。過去の出場者から選ばれた4名がクリスマスをテーマにした3つのチャレンジに挑み、優勝者1名が決定される。2回にわたって放送され、それぞれ異なるベイカーが出場した。
日本では2019年12月に全2回がDlifeで放送された。
ジュニア ベイクオフ
同番組のジュニア版で、おおむね9～12歳の参加者が腕を競い合う。2011年よりスタートし、2024年時点で10シーズンを数える。
日本では2022年にFOXチャンネルにて第1シーズンが放送され、2024年の第3シーズンの放送をもって、本編同様Dlifeに引き継がれた。
ソーイング・ビー （The Great British Sewing Bee）
ブリティッシュ ベイクオフと同じフォーマットで構成されたソーイング（裁縫）コンテスト番組。
ブリティッシュ ベイクオフ 日本国内リメイク
ベイクオフ・ジャパン
当番組の日本版。2022年4月22日よりアマゾンプライムにて配信。司会は、女優の坂井真紀と俳優の工藤阿須加。
内藤雅喜
内藤 雅喜（ないとう まさよし、1911年（明治44年）11月15日 - 1988年（昭和63年）12月3日）は、昭和時代の日本の経営者 、実業家。
内藤雅喜 経歴
内藤節爾・タケの長男として東京に生まれる。1934年（昭和9年）大阪帝国大学機械工学科卒。現・三井化学の前身である東洋高圧工業に入社。東洋高圧工業化工事業開発室長を経て、1961年（昭和36年）東洋エンジニアリング設立とともに専務となる。1965年（昭和40年）同社副社長、1968年（昭和43年）社長、1982年（昭和57年）会長に就任。1987年（昭和62年）6月相談役となる。尿素を原料とした肥料プラントの輸出振興に努め同社の経営基盤を築いた。身障者への奉仕活動に尽力する。
1973年（昭和48年）藍綬褒章、1987年（昭和62年）東ドイツ諸国民友好金星章、1988年（昭和63年）勲二等瑞宝章受章。
その他、化学工学協会（現: 公益社団法人化学工学会）の第19代会長（1973年 - 1975年）を務めた。同会には同氏を記念した内藤雅喜記念賞がある（1993年度設立）。
NewsBAR橋下
『NewsBAR橋下』（ニュースバーはしもと）は、2017年10月26日からABEMAで配信されていた討論バラエティ番組で、橋下徹の冠番組である。2024年3月23日放送をもって番組終了。2018年10月4日までは『橋下徹の即リプ!』（はしもととおるのそくリプ）のタイトルで配信されていた。
NewsBAR橋下 概要
『橋下徹の即リプ!』としてスタート。橋下がTwitterの数多くのツイートから寄せられた一言申したい「つぶやき」に対して、直接リプライするといった内容であった。配信開始前に「言いたいこと」「聞きたいこと」を本番組の公式Twitterで募集する。この内容をもとにゲストとともにトークを行い、アシスタントが要約したものをリプライしていた。
収録は六本木三丁目のバースタイルのスタジオ。番組は基本的に録画だが、初回をはじめ、東京都内のバーから生配信を行う回もある。
2017年にAbemaSPECIALチャンネルで開始されたが、2018年7月5日配信分（第32回）より配信時間は変わらずAbemaSPECIAL2チャンネルへ移動。
2018年10月11日よりAbemaNewsチャンネルに移動し、『NewsBAR橋下』としてリニューアル。内容は『即リプ』時代と大きく変わらないが、番組内で完結しリプライすることはなくなっている。
2019年1月1日、21時から23時まで特別番組『NewsBAR橋下 “橋下新党”立ち上げ！？スペシャル』を配信。
新型コロナウイルス感染拡大対策のため2020年4月よりリモート出演方式がとられる。またに同時に放送時間が毎週土曜21:00 - 22:00に変更された。
アン・R・ミラー
アン・ラトナー・ミラー（Ann Ratner Miller、1921年 – 2006年2月28日）は、アメリカ合衆国の社会学者、人口学者で、ペンシルベニア大学ウォートン・スクールの教員を務め、「人々の移住や労働力への参加のパターンについての研究の先駆者」、「合衆国内の移住に関する最初の組織的研究に取り組むべく、国勢調査のデータを集成、分析した、人口学者たちの第一世代のひとり」などと評された。
アン・R・ミラー 学歴と初期の経歴
アン・レイチェル・ラトナー (Ann Rachel Ratner) は、1943年にブリンマール大学から社会学の学士号を得た。1940年代の後半に、ウォートン・スクールの産業研究部門 (the Department of Industrial Research) にいたグラディス・L・パーマーと共同で研究に取り組み、1949年に共著により調査報告『Industrial and occupational trends in national employment, 1910-1940, 1910-1948』をまとめた。1950年代には、統計処理担当者として、アメリカ合衆国国勢調査局で働いた。
夫エルヴィン・ミラー (Ervin Miller) と結婚し、1962年にはペンシルベニア大学から社会学のPh.D.を取得した。博士論文の指導教員だったのはドロシー・スウェイン・トマスで、論文の題名は『State Labor Force Trends and Differentials in the United States from 1870 to 1950』であった。
アン・R・ミラー 後年の経歴
その後、1960年から1971年まで、ミラーはウォートン・スクールの人口研究センター (the Population Studies
Center of the Wharton School) で研究者として活動し続けた。彼女は、このセンターの創設メンバーのひとりであり、以降もずっとセンターと関わり続けた。1971年には、ウォートン・スクールの社会学研究准教授となり、1972年にはアメリカ統計学会のフェローに選ばれた。1980年、彼女は正規の教授となって、全米研究評議会行動・社会科学部会 (Assembly of Behavioral and Social Sciences) の職業分類・分析委員会の委員長を務めた。
ミラーは、学術誌『Demography』の編集長を、1985年から1987年まで務めた
。引退したのは、1987年であった。
アン・R・ミラー 同一賃金研究
1981年、ミラーは、大統領ジミー・カーターから任命されて、雇用機会均等委員会傘下の委員会で委員長となり、その委員会は女性が「組織的に低い賃金しか支払われていない (systematically underpaid)」こと、またそれが、女性がもっぱら低賃金の職位に集中していることと、同一の職位においても男性よりも低い賃金しか支払われていないことが重なった結果であることを明らかにした。委員会は、性差別をめぐる訴訟などを裁く際に用いられる「同一価値」の概念が、状況を改善できる可能性があるものの、雇用における差別の結果として生じる格差を取り除くことはできないだろうと示唆することとなった。ミラーは、こうした結論の多くを、既に個人としての経験から承知していた。彼女が1980年に初めて置かれた副会長となったアメリカ人口学会による紙碑には、「彼女が経歴を積んだ時代のほとんどにおいて、科学や学界への全面的な参加者としての処遇を受けることは、女性にとって非常に困難であった」と記された。
好きにならずにいられない (映画)
『好きにならずにいられない』（すきにならずにいられない、Fúsi）は、2015年のアイスランド・デンマークのドラマ映画。監督・脚本はダーグル・カウリ、出演はグンナル・ヨンソンとリムル・クリスチャンスドッティルなど。
43歳で独身のオタクで心優しい巨漢男の不器用な恋の行方を描いた恋愛映画。
2015年2月に開催された第65回ベルリン国際映画祭の「ベルリナーレ・スペシャル」部門に出品された。また、第14回トライベッカ映画祭で作品賞・主演男優賞・脚本賞を受賞した他、北欧理事会による第12回ノルディック映画賞を受賞するなど様々な映画賞を受賞している。
日本では2016年2月に開催されたトーキョーノーザンライツフェスティバル2016で上映された後、2016年6月から一般上映された。
好きにならずにいられない (映画) キャスト
エルヴァル: ソーリル・サイムンドソン - フーシの同僚。後輩であるが、大人しくオタクな性格と風貌のフーシを見下し、日頃から陰惨なイジメを執拗にしている。上司にいじめを咎められるも反省も改心もせず、上司に説教されたことを逆恨みし、コールガールを呼んでフーシと関係を持つようにけしかける。コールガールはそれに激怒し、代金を突き返し、帰るなど、フーシの味方をした。
好きにならずにいられない (映画) 製作
ダーグル・カウリ監督が、約15年前に携わったテレビ番組で気に入ったグンナル・ヨンソンを前提に脚本を執筆し、当時バルト海を航海する貨物船で料理人として働いていたヨンソンに直接電話をして出演を依頼した。ヨンソンは脚本の内容にあまり好印象を持たなかったが、何度か読み返し、依頼の電話から4日後に出演承諾の連絡をした。
撮影のほとんどは2013年中に基本的に1日12時間で5週間行われ、その後エジプトでの撮影が予定されていたが、予算のために断念し、脚本を変更することになった。
好きにならずにいられない (映画) 作品の評価
Rotten Tomatoesによれば、12件の評論のうち高評価は92%にあたる11件で、平均点は10点満点中6.8点となっている。
ハリウッド・リポーター誌のレビューにおいてスティーヴン・ダルトンは「彼（ヨンソン）は主役タイプではないが、非常に観応えがあり、彼の悲しげな顔立ちや疲れ切ったような声は、内面の苦悩と茶目っ気のあるユーモアの両方を表現している。クリスチャンスドッティルもまたシェヴンという役で心地よいオフビートな魅力を放っている。たとえ彼女のホンキートンク（いかがわしく下品）な天使というキャラクターが、現代のアイスランドよりもカントリー＆ウェスタンの歌になじんでいるとしても。（中略）カウリはこの異色のロマコメにありきたりなハッピーエンドを与えず、人間的な妥協の産物として慎重に明るい結末を用意したのは評価できる。しかし全体として、『好きにならずにいられない』は暗さや深さ、心理的な複雑さからは遠ざかっている。潜在的に重いテーマを軽やかに描いたカウリ監督の4作目は、彼の作品群に無理なく加わることができたが、甘く穏やかすぎてさほど印象に残ることはなかった。」と評している。
日本版公式サイトより。
ハインリヒ・ミュッケ
ハインリヒ・ミュッケ（Heinrich Karl Anton Mücke、1806年4月9日 - 1891年1月16日）はドイツの画家である。
ハインリヒ・ミュッケ 略歴
現在はポーランド領のヴロツワフ（ブレスラウ）で生まれた。ケーニッヒ（Johann Heinrich Christoph König d. Ä）から絵画を学んだ後、ベルリンの美術アカデミーに入学し、フリードリッヒ・ヴィルヘルム・フォン・シャドーの弟子の一人となった。1826年にシャドーがデュッセルドルフ美術アカデミーの校長に任じられると、ミュッケもシャドーに従って、デュッセルドルフに移った。シャドーのもとで、装飾画の古いフレスコ技法の再現などを研究した。1833年にプロイセン政府の一年間の奨学金を得て、1834年から1835年の間、イタリアに留学した。
宗教的なテーマや歴史の題材を描いた。
1844年からデュッセルドルフ美術アカデミーで教えはじめ1848年に教授となった。1848年にデュッセルドルフに作られた芸術協会「マルカステン」の創立メンバーとなった。1852年にプロイセン政府から赤鷲章を受勲した。
DON -過去を消された男-
『DON -過去を消された男-』（ドン かこをけされたおとこ、原題：Don または Don: The Chase Begins Again）は、2006年に公開されたインドのアクション・スリラー映画。1978年に公開された『Don』のリメイク作品であり、ファルハーン・アクタルが監督を務め、彼が経営するエクセル・エンターテインメントが製作している。脚本はアクタルと、彼の父で1978年版の脚本を務めたジャーヴェード・アクタルが共同で執筆している。主要撮影はムンバイで行われた後、マレーシアで全体の80%が撮影された。主演はシャー・ルク・カーンが務め、プリヤンカー・チョープラー、アルジュン・ラームパール、ボーマン・イラニ、イーシャ・コピカール、オム・プリが共演している。
映画はディーワーリーの季節に合わせて2006年6月20日に公開され、興行収入は10億6000万ルピーを記録し、2006年のインド映画年間興行収入ランキング第5位となった。批評家からも高い評価を得ており、ヌーシャテル国際ファンタスティック映画祭でアジア映画賞を受賞した他、第52回フィルムフェア賞で9つの賞にノミネートされている。
2012年12月23日には、続編である『闇の帝王DON 〜ベルリン強奪作戦〜』が公開された。
DON -過去を消された男- 製作
ファルハーン・アクタルが『Don』のリメイクを思いついたのは、同作のリミックス版音楽を聞いたことがきっかけである。2005年初めにはアクタルが『Don』のリメイクを計画していることが報じられたが、彼は『Don』を基に脚本を執筆していたものの、最終的な判断は脚本の完成後になるとされた。脚本は、アクタルの父で『Don』の脚本を担当したジャーヴェード・アクタルと共同で執筆している。
アクタルはリメイクの理由として「子供のように観て楽しんだ素晴らしい映画」に新しい加工を施し、現代に適合するものを作ることだと語っている。彼は映画がナレーションや会話などが当時において非常にモダンなものであり、また時代を先取りしたものだと感じていた。そのことについて、「『Don』は私の心の中でリメイクすることができる映画の一つです。今日、あなたがそれを現代の空間に適合させようとすると、それは非常に簡単にフィットします。私は、それが現代の映画の感覚に適合していると思います」と語っている。また、彼はオリジナル版を作ったサリーム＝ジャーヴェードやアミターブ・バッチャン、1970年代の映画に敬意を表したいと考えていた。アクタルはオリジナル版の結末が現代の観客にとって時代遅れであると感じ、クライマックスシーンにいくつか変更を施している。一方で、オリジナル版の要素の大半はリメイク版にも引き継がれている。
DON -過去を消された男- 製作
当初、アクタルは『Lakshya』で仕事を共にしたリティク・ローシャンを主役に考えていた。しかし、彼は主役にはより成熟した俳優が相応しく、「世界を荒らし回った顔」が必要だと感じた。そのため、ローシャンの罪深さのない顔では主役には不向きだと述べ、代わりにシャー・ルク・カーンを主役に考えるようになった。アクタルはカーンが主役に最もふさわしいと考えた理由について、「彼は人格、スタイル、才能、ユーモアのセンス、そしてキャラクターに求める完全な魅力を持ち合わせているのです」と語っている。
2005年7月にプリヤンカー・チョープラーがヒロイン役に起用された。アクタルは、「キャラクターに見合った官能的な魅力がある」ため、チョープラーがヒロイン役として完璧だと語っている。また、彼女もロマを演じられることを喜び、オファーをその場で快諾している。同月、アルジュン・ラームパールとイーシャ・コピカールの出演も決定した。このうち、コピカールはオリジナル版には登場しない新しいキャラクターを演じることが決まった。8月にはカリーナ・カプールの出演が決定した。
DON -過去を消された男- 製作
カーン、チョープラー、ラームパールは撮影のために嵩山少林寺で格闘技のトレーニングを受けている。主要キャストはそれぞれ撮影のために格闘技のトレーニングを受けるように指示されていた。カーンは、オリジナル版で主役を演じたバッチャンと同じように見られることを望んでいたが、彼は同時に自分なりの解釈を役柄に加えると語っている。チョープラーはヒロイン役を演じることに興奮していたが、オファーを快諾した数日後には公平に役を演じることができるのか不安に思いようになったという。チョープラーはオリジナル版を鑑賞したが、オリジナル版のヒロイン役ジーナット・アマンのように演じることを避けるため、再びオリジナル版を観ることを止めた。彼女はキャラクターに自分自身の表情とスタイルを組み込もうと意識した。
チョープラーにとって本作がアクションを演じる初めての機会であり、彼女はその部分に興奮し、アクションシーン全てをスタントなしで自分が演じたいと考えていた。彼女が自分でアクションシーンを演じることを希望した時、アクタルも様々なアクションシーンを撮影することができることに満足したという。ラームパールは、オリジナル版のプランと同じような方法で彼が演じた役に近付こうとし、ボーマン・イラニは与えられた脚本通りに役を演じている。
DON -過去を消された男- 製作
2006年2月からムンバイ中心部で主要撮影が開始された。美術監督はアラダナ・セスが務め、衣装デザインはアキ・ナルラが担当している。撮影監督には、アクタルがドキュメンタリーやコマーシャル作品で感銘を受けたK・U・モハナンが起用された。彼にとって、本作が初めて担当するボリウッド映画作品となった。撮影は賃貸住宅を借りて撮影された。また、フィルムシティとヤシュ・ラージ・スタジオでも撮影が行われ、3月には3日間のスケジュールでパリでも撮影された。
同年4月からはマレーシア・クアラルンプールで映画の大部分の撮影が開始され、同地とランカウイ島で映画全体の80%のシーンが撮影された。マレーシアでは42か所で70日間かけて撮影が行われ、オーディションで選ばれた数千人のエキストラも撮影に参加している。追加の撮影はシンガポールで行われた。また、撮影の際にはペトロナスツインタワーにあるマハティール・ビン・モハマドの個人事務所内での撮影が許可された（マハティールは以前にハリウッドからのペトロナスツインタワー撮影申請を拒否したことがある）。映画に登場するジャーナリストには、インドとマレーシアで働く現役のジャーナリストがキャスティングされている。
DON -過去を消された男- 製作
「Yeh Mera Dil」の振り付けはファラー・カーンが担当している。サロージ・カーンは、彼女の師であるP・L・ラージが振り付けた「Khaike Paan Banaras Waala」を新しく振り付けることになった。カーンとチョープラーの歌のシーンは、2006年5月13日にマレーシアで撮影された。他の歌パートの振り付けはプラブ・デーヴァ、ガネーシュ・ヘーグデー、ラジーヴ・シュルティが担当している。アクションシーン撮影のため、『ミッション:インポッシブル2』でビジュアル・エフェクト・スーパーバイザーを務めたアンジェロ・サーインと、『チャーリーズ・エンジェル』のスタント・コーディネーターを務めたジョー・ジェニングスが起用された。
音楽はジャーヴェード・アクタルが作詞し、シャンカル＝イフサーン＝ロイが作曲している。サウンドトラックはオリジナル3曲、リメイク2曲を含む8曲で構成されている。歌手としてシャーン、スニーディ・チャウハン、シャンカル・ハマデヴァン、アリーシャ・チナイ、マハラクシュミー・アイヤール、ソーヌー・ニガムが参加しており、サウンドトラックは2006年8月26日にT-Seriesから発売された。
DON -過去を消された男- マーケティング
スター俳優を揃えたリメイク作である本作は、2006年公開のインド映画で最も期待された映画の一つだった。2006年4月に最初の宣伝ポスターが公開された。7月下旬に新しいポスターが公表され、公開日も発表された。9月中旬には予告編が公開された。ボリウッド・ハンガマは予告編を「トレンディなアクセサリー、洗練された小道具、贅沢なセッティング、高価な衣装、そして殺人的なアクションシークエンスが新しい『Don』を構築する」と論評している。また、プロモーションのためにハンガマ・デジタル・メディア・エンターテインメントと連携して携帯電話ゲームを開発し、ボリウッド映画で初となる映画を基にしたマルチプレイヤー・オンラインゲームとなった。公開前には映画のポップコーン・ホルダーを開発し、80ページのコミックスも出版され、このコピーはチケット販売の際に無料で配布されている。
DON -過去を消された男- 評価
2005年12月にUTVソフトウェア・コミュニケーションズが海外配給権を取得した。映画は3億8000万ルピーの製作費がかけられ、ディーワーリーの季節である10月20日に『Jaan-E-Mann』と同日公開された。映画の国内興行収入占有率は90%を記録した。公開初日に4600万ルピーの収益を上げ、公開週末には1億4100万ルピーの興行収入を記録した。海外市場では公開週末に220万ドルの興行収入を記録しており、合計興行収入は3億200万ルピーを記録した。公開第1週にインド国内の興行収入は2億4400万ルピーを記録した。イギリスでは公開第1週の興行収入は110万ドルを記録し、海外市場の公開第1週の興行収入は410万ドルを記録した。公開第1週末の合計興行収入は5億2900万ルピーとなった。公開第2週には上映館数が増え、興行成績は良好な状態で推移した。映画は最終的に2006年インド映画年間興行収入ランキング第5位となった。海外市場では最終的に780万ドルの興行収入を記録した。合計興行収入は10億6000万ルピーとなり、興行的な成功を収めた。
DON -過去を消された男- 評価
ムンバイ・ミラーのマヤンク・シェーカルは4/5の星を与え、「前作は脚本のために、主にキャラクター主導の滑らかなスリラー映画でした。今作はアクションジャンルがアップグレードされた最新のインド映画です。既知のキャラクターを上手に新しいドミノにはめ込んでいます」と批評している。Rediff.comのラジャ・センは、映画は「型通りで予測可能」な内容だったと述べ、アクタルがキャラクターを構築しなかったことを批判している。しかし、チョープラーの演技に感銘を受けたセンは、彼女の演技を「映画で最大の驚き」と絶賛している。
DON -過去を消された男- 評価
ザ・テレグラフのプラティム・D・グプタは、アクタルが「善が悪に敗れる」という定型から「悪が悪と戦う」という現代のネオ・ノワールに変えた点に注目している。彼はキャストの演技と撮影技法、プロダクション・デザインを称賛し、「息を呑むようなチェイスとアクションシークエンス」がインド映画の新しい基礎を築いたと批評している。ボリウッド・ハンガマのタラン・アダルシュは3/5の星を与えてキャストの演技を称賛し、「シャー・ルク・カーンはドンを上手く演じている。彼は栄光ある邪悪な役を演じます。しかし、彼は信念から他の役（ヴィジャイ）を受け継ぎません。それは作られたように見えるが、彼にとっては自然なことではありません。プリヤンカー・チョープラーがカーンを救う時のスタントは、彼女に栄光を与えるに値するものです」と批評している。プラネット・ボリウッドは7/10の評価を与えてどんでん返しのエンディングを称賛し、「21世紀の『DON』は欠点がありスタイリッシュだが、映画館でそれを観て満足することができる」と批評している。
映画批評家スカニヤ・ヴェルマは「失望した」と述べ、リメイクを決断したアクタルに疑問を呈した。彼女はさらに、シンプルだが魅力的だったストーリーを驚くほど想像力に欠ける内容に変えた点について批判している。また、カーンの2役に疑問を呈した一方、チョープラーの演技を称賛しており、「プリヤンカー・チョープラーがロマ役を演じる真剣さは、注目に値する」と述べている。批評家ラジーヴ・マサンドは1/5の評価を与えて映画を「放縦な練習」と表現し、「スマートに撮影され、スタイリッシュにパッケージされた新しい『DON』は新たな流行になれるかも知れないが、そこには明らかに生のエネルギーが欠けている。それは、チャンドラ・バロットのオリジナル・スリラーに存在した予測不可能性だ」と批評している。
DON -過去を消された男- ソフト化
Tシリーズ・ホーム・エンターテインメントとUTVによって、2006年12月5日にDVDが発売された。DVDには特典としてコミック版も収録されていた。スチールケース限定版DVDは2007年1月に発売され、同時にビデオCDも発売された。後にシングルDVDパックが発売されている。2011年4月27日にはBlu-rayが発売された。
アルバート・S・ラディ
アルバート・S・ラディ（Albert S. Ruddy, 1930年3月28日 - 2024年5月25日）は、カナダ出身の映画プロデューサー。『ゴッドファーザー』（1972年）と『ミリオンダラー・ベイビー』（2004年）によりアカデミー作品賞を受賞した。
アルバート・S・ラディ 経歴
カナダのモントリオールに生まれた。ユダヤ系。ニューヨークやマイアミで母親の手によって育てられた。ブルックリン技術高校（Brooklyn Technical High School）卒業後、奨学金を得てニューヨーク市立大学シティカレッジに入学した。南カリフォルニア大学建築学部を卒業。東海岸に移り、建築会社で家の設計にあたった。
ジャック・L・ワーナーの知遇を得てワーナー・ブラザースで短期間働いたあと、サンタモニカのランド研究所に入り、エンターテインメントの業界に転身した。
1965年、ユニバーサル・スタジオの研修プログラムで、友人のブライアン・G・ハットンが初監督した映画『Wild Seed』をマーロン・ブランドの父親とともにプロデュースした。
1965年から1971年にかけて放映された30分のテレビ番組『0012捕虜収容所（Hogan's Heroes）』をバーニー・ファインと共同プロデュース。ドイツの捕虜収容所で優雅な生活を送る連合国軍兵士を描いたこのコメディ番組は60年代半ばにおけるCBS最高の人気番組の一つとなった。番組がヒットすると様々なスタジオから電話が殺到した。
アルバート・S・ラディ 経歴
ある企画会議でラディはパラマウント映画の重役のピーター・バートと制作部長のロバート・エヴァンズと出会う。ラディは幾つかのストーリーを売り込み、そのうち2つの企画が映画化された。ロバート・レッドフォードとマイケル・J・ポラードが出演した『お前と俺』（1970年）と、ピーター・バートが自ら脚本を書いた『Making It』（1971年）である。ラディは『お前と俺』を個人でかき集めた小道具係とエキストラを使い予算より20万ドル安い製作費で映画を完成させた。
マリオ・プーゾのベストセラー小説『ゴッドファーザー』（1969年）の映画化権をもっていたのはパラマウントであった。その時点でラディはまだ1本のテレビシリーズと1本の映画しか実績はなかったが、パラマウントはラディに賭け、1970年3月23日にラディの会社アルフラン・プロダクションを通して映画の製作を行うことを発表した。ラディが単独でプロデュースした『ゴッドファーザー』は1972年3月に公開され、翌1973年に開かれた第45回アカデミー賞でアカデミー賞作品賞を受賞した。ラディは『ゴッドファーザー』の成功について次のように述べている。
アルバート・S・ラディ 経歴
「パチーノが出演した映画は1本だけだったし、ブランドは干されていた。ジミー・カーンはくだらない仕事をこなしていた。フランシスも同じだな。僕はと言えば、売れないオートバイ映画のプロデューサーだった――こんな連中が何かを成し遂げるなんて思いもしないだろう？ ところが、僕らは一体となり、魔法のような瞬間が訪れたんだ。そして誰もがキャリアの大きな転換期を迎えたのさ。まさに夢のようだったね」
1974年、原案とプロデューサーを務めた『ロンゲスト・ヤード』が大ヒット。第32回ゴールデングローブ賞 作品賞 (ミュージカル・コメディ部門) を受賞した。
2022年、『ゴッドファーザー』製作の舞台裏を描いたParamaount+のテレビドラマシリーズ『ジ・オファー / ゴッドファーザーに賭けた男』では製作総指揮に名を連ねた。
2024年5月25日、カリフォルニア州ロサンゼルスのカリフォルニア大学ロサンゼルス校ロナルド・レーガン記念病院で死去。94歳没。
バレット・バレエ
『バレット・バレエ』は、2000年に公開された塚本晋也監督による日本映画。R15+指定作品。
25の映画祭で上映され、この作品以降、塚本作品はヴェネツィア国際映画祭で続けて上映された。
バレット・バレエ あらすじ
拳銃自殺で恋人の桐子を亡くしたCMディレクターの合田は次第に拳銃に憑かれていく。
ある時、泥酔した合田は夜の街で出会った不良集団の少女・千里と出くわし、怪我を負わされたことに因縁をつけるが、その仲間に暴行を受け金を持ってくるよう脅される。合田は、彼らに復讐をするためにモデルガンを改造した手製拳銃を手にクラブに押し入り、千里に銃口を突きつけるが、死のスリルを求める彼女に気圧され、手製拳銃も千里の仲間である後藤や不良集団の後見人である出射を相手にまったく役に立たず、壊れてしまう。
合田はその後も拳銃を探し求め、ついに外国人女性との偽装結婚を条件に拳銃を手に入れる。一方対立する不良集団との抗争を目前とした千里は「今夜死ぬ」という内容のFAXを合田に送りつけ、その夜、二つの不良集団と合田が入り乱れる乱戦が発生する。辛くも敵対する不良達を仲間とともに退けた後藤は、千里を助けるため敵のリーダーを撃った合田から拳銃を奪う。
その後、後藤はかねてより恨みがあったボクサーを射殺する。しかし、ボクサーは引退した大物やくざ・工藤の孫であり、工藤は自ら銃を取り、千里の仲間をひとりひとり狩っていく。合田は千里の要請のもと、工藤との戦いに挑んでいく。
アイストゥルフ
アイストゥルフまたはアストルフォ（ラテン語: Aistulfus, イタリア語: Astolfo, 756年没）は、フリウーリ公（在位：744年 - 749年）、ランゴバルド王（在位：749年 - 756年）、スポレート公（在位：751年 - 756年）。父はフリウーリ公ペッモである。
アイストゥルフ 生涯
744年に兄のラトキスがランゴバルド王となると、アイストゥルフはフリウーリ公を譲られ、749年にラトキスが退位すると王位を継いだ。ランゴバルド王となったアイストゥルフは751年に東ローマ帝国領のラヴェンナを征服して総督府を滅ぼし、同じく帝国領のイストリア半島を征服した。また教皇に対しても圧迫を強め、人頭税を要求してローマを脅かした。
東ローマ帝国の支援を期待できなくなったローマ教皇は、北方のフランク王国で強大な権力を持つアウストラシア宮宰のカロリング家を頼ろうとした。739年、グレゴリウス3世はカール・マルテルにイタリアへの介入を要請したが、カール・マルテルはランゴバルド王国との同盟を優先しこれを拒否した。753年、ステファヌス2世はカール・マルテルの息子ピピン3世の元を訪れた。ピピン3世は先立つ751年にザカリアスの支持を受けてフランク王になっていた。その見返りとしてピピン3世はステファヌス3世の要請に応じ、アルプス山脈を越えてアイストゥルフを破った。ピピン3世は、アイストゥルフに征服されていた旧ラヴェンナ総督領（エミリア＝ロマーニャやペンタポリス）やローマ公国領を教皇に寄進した。
アイストゥルフ 生涯
756年、アイストゥルフは狩猟中の落馬事故で死去した。ランゴバルド王はデシデリウス、スポレート公はアルボインが継いだ。フリウーリ公はアイストゥルフが749年に王位についた時に、妻ギスアルトルダの兄弟のアンセルムに譲っていたが、デシデリウスはアンセルムを追放しペトルスを公位につけた。
ポートフォリオ
ポートフォリオ（Portfolio）
ポートフォリオ - 英語由来のカタカナ語。書類を運ぶための平ケースの意味。
ポートフォリオ (金融) - 単に投資家が所有する金融商品の組み合わせのこと（０でも１でも複数でもポートフォリオである。）。特にポートフォリオと明言する場合はリスクマネジメントのために複数の金融商品の組み合わせを示す。
プロダクト・ポートフォリオ・マネジメントにおいて、特定の資料や情報を指すために使用される。
自己アピールや商品アピールなどのために、主に実績をまとめた資料のこと。特に作家などが就職活動や自己の能力紹介などのために、作品集をまとめたものを指す。
中田平
中田 平（なかた ひとし、1946年 - ）は、日本の情報学者、翻訳家。金城学院大学名誉教授（元・現代文化学部情報文化学科教授）。特定非営利活動法人東海インターネット協議会理事長。デジタルエステイト株式会社代表取締役社長。石川県金沢市出身。愛知県立瑞陵高等学校、愛知県立大学卒業、名古屋大学大学院文学研究科修士課程修了。
吉本隆明『共同幻想論』のフランス語翻訳者として知られる。
2014年3月に大学を定年退職したあとは、デジタルエステイトでの電子書籍出版業をメインに活動している。
アンセルム (フリウーリ公)
アンセルム (Anselm, 723年 - 803年) またはアンセルモ・ディ・ノナントラ（イタリア語：Anselmo di Nonantola）は、ランゴバルド王国北方のフォルム・ユリイ（フリウーリ）公（在位749年/50年 - 751/6年）。ノナントラ修道院の創設者・初代修道院長。
アンセルム (フリウーリ公) 生涯
750年、姉妹の婿でフリウーリ公だったアイストゥルフがランゴバルド王となると、その後継者としてフリウーリ公になったアンセルムはファナーノに修道院を建設した。2年後モデナの北東のノナントラを与えられ、ここにノナントラ修道院を建設した。教皇ステファヌス4世はアンセルムをローマに招き、彼にシルウェステル1世の聖遺物を託してノナントラ修道院長に任じた。アンセルムは、修道僧によって運営される数多くの救貧院や医療所を建設した。
12世紀に編纂されたノナントラ修道院長の歴史によれば、756年にランゴバルド王となったデシデリウスによってアンセルムはノナントラを追われた。彼はベネディクト会のモンテ・カッシーノ修道院で7年を過ごすなどしたが、774年にデシデリウスがフランク王国のカール大帝に敗れると、アンセルムはノナントラに復帰したという。しかしアンセルムの死後百、二百年後に書かれたアンセルムの伝記『ヴィタ・アンセルミ』には、このアンセルムの放浪についての言及がない。1083年までノナントラ修道院は皇帝の有するところとなり、修道院長の選出には度々皇帝からの干渉を受けた。
805年、アンセルムは半世紀にわたり修道院長を務めたノナントラ修道院で死去した。
福田直代
福田 直代（ふくだ なおよ、1月17日生まれ）は、日本の統計学指南士・専門家タレント。東京都出身。
福田直代 来歴・人物
高校2年のときに芸能活動に入り、モデル・CM・テレビ番組のキャスターなどを歴任。高校卒業時に風水に興味を持ち、その後、海外での風水修行も経験。独自の鑑定方法を確立した。「ココナラ」風水。アプリ「LINE占い」の鑑定士としても活動中。
石川寒巌
石川 寒巌（いしかわ かんがん、1890年（明治 23年）2月11日 - 1936年（昭和11年）3月25日）は、大正-昭和時代前期の日本画家。本名は石川寅寿。
石川寒巌 経歴・人物
1890年（明治 23年）2月11日栃木県那須郡黒羽町大字北野上（現：栃木県大田原市北野上）石川渉・カネ夫妻の次男として生まれる。本名の虎寿は、干支にちなんでいる。黒羽尋常小学校、大田原中学校を卒業後、1909年（明治42年）に19歳で上京、郵便局員として働くかたわら太平洋画会研究所に通って洋画を学び、その一方で佐竹永邨に日本画を習う。1910年（明治43年）肺炎を患い、夏の徴兵検査に不合格。1911年（明治44年）帰郷・結婚し、代用教員として勤務するかたわら、頃から西那須野の雲照寺に参禅し、釈戒光の感化を受け、「寒巌」の道号を与えられる。1918年（大正7年）同郷の南画家・富山香邨の仲介で日本南画会に入会 、1920年（大正9年）再上京し、同郷の関谷雲崖の紹介で 小室翠雲に入門する。1922年（大正11年）日本南画院に初入選。1924年（大正13年）日本南画院の院友に、1925年（大正14年）日本南画院の同人に推挙。
1926年（大正15年）頃から、小杉放菴や大山魯牛、小堀鞆音、荒井寛方らと交遊。
1929年（昭和4年）小杉放菴らが主宰した在京栃木県出身の画家集団「華厳社」に参加、同じく1932年（昭和7年）、『荘子』や『詩経』の研究会「老荘会」に参加する。
1935年（昭和10年）急性盲腸炎で入院、自宅療養中に帝国美術院展覧会で無鑑査に選出の報を聞く。
石川寒巌 経歴・人物
1936年（昭和11年）3月25日、盲腸炎で逝去、享年47 。多磨霊園に眠る。
石川寒巌 作風
寒巌の画法の変遷をたどると、おおよそ三つの時期に分ける事ができる。
前期（1920年（大正9年）～1923年（大正12年））は、オーソドックスな南画 。次いで中期（1924年（大正13年）～1929年（昭和4年））頃は、それまでの南画の技法に、洋画の写実的描法や遠近法を取り入れ、代表作とされる風景画を次々と発表している。1930年（昭和5年）から晩年にかけては、中期の写実的姿勢が一層深まり、屏風や多くの仏画も手掛けている。
洋画的な技術をとり入れた中期以後の作品は“新南画”といわれる。
田辺都市圏
田辺都市圏（たなべとしけん）は、和歌山県田辺市を中心とした都市圏。
2012年3月に国土交通省近畿地方整備局がまとめた「近畿圏の広域連携に関する調査報告書（都市機能編）」では、周辺市町村との通勤・通学率（5％以上）を踏まえて田辺市のみからなる都市圏として設定されている。また、地方都市圏のうち、小都市圏（小集積型）の類型に分類されている。
田辺都市圏 都市雇用圏（10% 通勤圏）
金本良嗣・徳岡一幸によって提唱された都市圏。細かい定義等は都市雇用圏に則する。一般的な都市圏の定義については都市圏を参照のこと。
都市雇用圏（10% 通勤圏）の変遷
LoRa
LoRaとLoRaWANは、ともに低電力ワイドエリア（LPWA）ネットワークプロトコルを定義している。バッテリー駆動の「もの」を、地域、国内、またはグローバルネットワーク内のインターネットにワイヤレス接続するように設計されている。モノのインターネット（IoT）の双方向通信、エンドツーエンドのセキュリティ、モビリティ、ローカリゼーションサービスなどの要件となることを目標としている。一般ユーザーや企業を対象にしたより多くの電力を使用してより多くのデータを伝送するように設計されたワイヤレスWANとは対照的に、低電力、低ビットレート、IoTでの利用などの特徴がある。LoRaWANのデータレートは、1チャンネルで0.3 kbit/sから50kbit/sの範囲である。
LoRa
LoRa （「long range」に由来）は、プロプライエタリの物理的な無線変調技術である。チャープスペクトラム拡散（chirp spread spectrum、CSS）技術から派生したスペクトラム拡散変調技術に基づいている。フランスのグルノーブルの会社であるCycleoによって開発され（特許9647718-B2）、その後、Semtechによって買収された。
LoRaWANは、ソフトウェア通信プロトコルとシステムアーキテクチャを定義している。LoRaWANプロトコルの継続的な開発は、SemTechが創設メンバーとである、オープンな非営利組織のLoRaアライアンスによって管理されている。
LoRa 特徴
LoRaは、ライセンス不要のサブギガヘルツ無線周波数帯域を使用する。ヨーロッパではEU868（863–870 / 873 MHz）、南アメリカではAU915 / AS923-1（915–928 MHz）、北アメリカではUS915（902–928 MHz）、インドではIN865（865–867 MHz）、アジアではAS923（915–928 MHz）、世界中では2.4GHzをそれぞれ使用している。LoRaを利用すると、低消費電力で長距離伝送が可能になる。LoRaがカバーするのは物理層であり、上位層は、LoRaWAN（Long Range Wide Area Network）などの他の技術やプロトコルでカバーされている。拡散率により、0.3 kbit/s〜27 kbit/sのデータレートを実現できる。
LoRa ゲートウェイからのタイムスタンプを用いた 三辺測量 を行うことで、LoRa 機器の位置を特定することができる。
ウィリアム・カルヴィン・チェイス
ウィリアム・カルヴィン・チェイス（William Calvin Chase、1854年2月2日 - 1921年1月3日）は、アメリカ合衆国のアフリカ系アメリカ人の弁護士、新聞編集長。ワシントンD.C.生まれで、ハワード大学に学んだ。法曹資格を得ていたほか、1882年から死去するまで、週刊新聞『ワシントン・ビー (Washington Bee)』の編集長であった。
ウィリアム・カルヴィン・チェイス 生い立ちと教育
チェイスは、自由身分であったアフリカ系アメリカ人の両親の下、1854年2月2日にワシントンD.C.で生まれた。きょうだいは5人いた。メリーランド州出身だった父ウィリアム・H・チェイス (William H. Chase) は、熟練した鍛冶屋だったが、1863年に自身の仕事場で射殺された。父が殺される前、チェイスは、ジョン・F・クック (John F. Cook) の私立学校で学んでいた。父の死後、幼いチェイスはバージニア州生まれの母ルシンダ・シートン (Lucinda Seaton) に育てられた。学校を辞めさせられたチェイスは、新聞売りの仕事を始め、ワシントンの様々な新聞社に知られた存在になっていった。11歳で、マサチューセッツ州マスーアンのホリー&ブラザー (Holley & Brother) で帽子を売る仕事に就き、そこで再び学校教育を受ける機会を得た。その後、程なくしてワシントンに戻り、新聞売りとしての仕事を始めた。公立学校を辞めた後は、ハワード大学モデル・スクール (the Howard University Model School) 「B」クラスに入り、次いでハワード大学に進学した。エイブラハム・リンカーンが大統領だった時期に少年であったチェイスは、生涯を通しての共和党員であった。チェイスは、1886年1月28日にアラベラ・マッケイブ (Arabella McCabe) と結婚し、ふたりの間には息子ウィリアム・カルヴィン・ジュニア (William Calvin, Jr.) と、娘ベアトリス (Beatriz) が生まれ、後には子どもたちも『ワシントン・ビー』で働くようになった。
ウィリアム・カルヴィン・チェイス 公的活動の経歴
ハワード大学の学生だった当時のチェイスは、合衆国政府印刷局で事務職員としても働いていた。この職では2年間働いたが、黒人であったため昇進の機会は与えられなかった。彼は退職し、合衆国政府印刷局長だったアルモン・M・クラップを相手に訴訟を起こした。1875年、チェイスは『Boston Observer』紙のワシントン通信員となったが、同紙は1879年に廃刊した。次いでチェイスは、『Washington Plain Dealer』紙に勤めた。チェイスは、政治絡みの職に就くことを望んでいた。当時、連邦保安官だったフレデリック・ダグラスは、当初はチェイスを自分の部局で働かせようと考えていた。しかし、クラップがダグラスに連絡を入れ、チェイスの任命を思いとどまらせた。その後、チェイスは、ダグラスを攻撃する文章を公表するようになったが、両者は後に和解し、親友となった。次いでチェイスは、チャールズ・N・オテイ (Charles N. Otey) が編集にあたっていた『Argus』紙の記者となった。オテイが引退した際、チェイスは編集長とされ、 G・W・グラハム (G. W. Graham) が経営責任者となった。グラハムは紙名を『Free Lance』と改めたが、同紙は、それまでチェイスが批判の矛先を向けていた集団に売却されることとなり、社から追われた。そして、1882年に至り、チェイスは『ワシントン・ビー (Washington Bee)』紙に移った。同紙が創刊して間もない初年のうちに、チェイスは編集者となり、以降1921年に死去するまで、その座にとどまった。その後もチェイスは公職への任命を求めて運動した。1881年、ダグラスがワシントンD.C.の捺印証書登録官となると、『ワシントン・ビー』に入ったばかりであったチェイスは、遂にダグラスに任命されて、その配下の事務職員となった。チェイスはG・W・ウィリアムズの著書『History of the Negro Race』を批判する文章を書き、また、ロバート・パーヴィスへの批判も展開したが、これらは議論を呼ぶものとなった。
ウィリアム・カルヴィン・チェイス 公的活動の経歴
『ワシントン・ビー』紙の編集に加わって間もなく、1883年から1884年にかけて、ハワード大学法科大学院の授業に出るようになった。編集業務のため、チェイスは法学の学位を得るところまではいかなかったが、その後も密かに法学の勉強を続けた。1889年、彼はバージニア州とワシントンD.C.で法曹資格を得て、ワシントンD.C.で弁護士としての仕事を始めた。弁護士で、新聞編集者という立場は、チェイスをワシントンにおける共和党の指導者のひとりに押し上げ、彼は1900年共和党全国大会と1912年共和党全国大会にワシントンD.C.代表として派遣された。
ウィリアム・カルヴィン・チェイス 公的活動の経歴
1882年から1921年まで続いた、『ワシントン・ビー』紙におけるチェイスの編集指揮は、「非常に優れたものであり ... 遂には『ビー』紙を、この国で最も影響力の大きいアフリカ系アメリカ人のための新聞に仕立て上げた」とされる。しかし、その時期は、合衆国におけるアフリカ系アメリカ人の歴史にとって暗黒の時代と重なっていた。南北戦争後、リディーマーたちは数多くの州で政治の実権を握った。南北戦争中からレコンストラクションの時期に獲得されていた、人種の分断を不十分ながら緩和しようとするディセグリゲーションの諸施策の撤回を目的としたリディーマーたちは、ジム・クロウ法的な政策と、私刑（リンチ）への公然たる支持を主張した。『ビー』紙はこうした流れに真っ向から対抗しようと、比較的教育水準の高いワシントンD.C.のアフリカ系アメリカ人たちのコミュニティにその支持基盤を求めた。何年にもわたって、チェイスの論説はリンチに反対し、同じアフリカ系アメリカ人の指導者であったブッカー・T・ワシントンがとったアトランタ協定の立場にも反対した。
ウィリアム・カルヴィン・チェイス 公的活動の経歴
それまでリチャード・W・トンプソンが編集にあたっていた『Colored American』が1906年に廃刊となると、同紙を支援していたブッカー・T・ワシントンは、その支援を『ビー』紙に転じた。チェイスはかつて、ワシントンに反対する言論を展開していたが、資金を必要としていたこともあり、ワシントンの政治目標の多くを支持した。例えば、ワシントンは、セオドア・ルーズベルトやウィリアム・タフトへ自身の影響力を行使して、ラファイエット・M・ハーショウとフリーマン・H・M・マレーを公職から追い落とそうとしていたし、また1905年と1906年にW・E・B・デュボイスが主導したナイアガラ運動の会合にスパイを送っていた。トンプソンとチェイスは、こうした問題に関するワシントンの動きを踏まえて、なおワシントンを支持することを快く思っていなかったが、ワシントンからさらに資金を引き出すことと引き換えに彼への支持を続けていた。
ウィリアム・カルヴィン・チェイス 公的活動の経歴
チェイスはR・W・トンプソンのことを常に好んでいたわけではない。1909年に、トンプソンはナショナル・ニグロ・プレス・アソシエーション (the National Negro Press Association) を組織した。1910年、チェイスはこの組織を攻撃して「フェイク/偽物」だと呼び、『ビー』紙の中でトンプソンのことを「新聞のない編集者 (an editor without a paper)」と記したが、これに対してトンプソンは『インディアナポリス・フリーマン (Indianapolis Freeman)』紙に反論を掲載し、『ビー』氏のことを「編集者のいない新聞 (a paper without an editor)」と呼んだ。トンプソンとチェイスは後に和解した。トンプソンが死去したとき、トンプソンとその娘は、有色人種学校の担当者でもあったワシントンD.C.学校教育局の副局長ロスコー・コンクリング・ブルースをその職から追い落とそうとする厳しい戦いに取り組んでいたが、チェイスはこの取り組みを支援していた。