hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
FUNKY BUT CHIC 音楽性、作曲、構成
アルバムについて、リリース前のインタビューで佐藤まりあは「この一枚を聴けば、今のフィロソフィーのダンスが全部わかると思うので、これを機にたくさんの人に聴いてもらいたいと思うし、ライヴに足を運んでもらいたいですね。そういう意味でも“名刺代わり”になるような一枚ができたので嬉しいです。あと、初めてCDショップに並ぶんですよ。なのですごいワクワクします。自分たちの姿が載ったジャケットがCDショップに置かれることが不思議というか、嬉しいです」、十束おとはは「まだ発売されていないので、楽しみな気持ちでいっぱいです。一年間頑張ってきたみんなの結晶みたいなものが一枚のアルバムになって全国に出荷されていくのって、たぶん巣立っていく子供を見守る親のような、“どうか幸せにしてやってください”っていう気持ちでいっぱいです」「そうそう無いことですから。頑張りが結晶となって、しかもそれに価値が付く。それを買ってくれる人がいる。それが本当に嬉しいので。“幸せになれよ!”って気持ちです」とそれぞれ答え、奥津は「このアルバムを聴いた時に改めて“このグループが好きだな”と思ったんです。ファンの人も私たちのことを好きでいてくれるんですけど、たぶん私たちの方が自分たちのことを愛してるぞ、って思うぐらい“あ、いいアルバムだな”“いい声だな”“いい歌い方だな”って思っていて。曲もいろんな曲があるんですけど、4人別々の声で、それぞれに特徴があって、それぞれのメンバーの“ここの部分のこの歌詞がいいんだよ!”って、みんなに言って回りたいぐらい、曲ごとにフレーズごとにたくさんいい所があるので、一秒一秒、ワンフレーズワンフレーズ、全部聴き逃さないように聴いて欲しいです」と話し、日向も「今までの1年3か月ぐらいの活動の中で歌ってきた曲がほとんど入っていて、自分たちらしい曲が全て収録されているので。ウチらって曲が出来てすぐ録っているので、最初の頃から比べると成長が感じられると思うんですよ。今回撮り直している曲もあるんですよね。これまでの1年3か月が詰まってる。そういうアルバムになったな、と。あと、全国流通って、小さな夢の一つだったので、CDショップに自分のCDが置かれているのって、自分のバンド時代には無かったことなので、すごいありがたいことだなと思います。アイドルのライヴに足を踏み入れることができない人も手に取ってもらえる——幅広い人に聴いてもらって、幅広い層にファンになってもらえたらいいなと思いますね」と、それぞれ答えている。
FUNKY BUT CHIC 音楽性、作曲、構成
そして、メンバーそれぞれのお気に入りの曲については、佐藤が「宴会芸みたいな感じの振りが入ってたりとか、筋肉を強調したダンスが入ってたりとか、ダンスも面白いんです」「サビでは一人ずつ歌っているので、同じサビでもちょっと違ったサビ、個性のあるサビになっている」との理由で「コモンセンス・バスターズ」を、十束が「4人の魂というか、生霊みたいなものが込められていて、すごいパワーが漲ってるんですよ。一人一人の声の個性もわかりやすいですし、一年やってきた中での覚悟というか、これから突っ走っていくぞ、というような気合いが入っている一曲なので、幕開けにも相応しいし」ということで「アイドル・フィロソフィー」を、それぞれ挙げている。さらに、奥津は「まずは歌詞をいただいた時に“これ正気か!?”と思って。“これのどこが哲学なんだ!?”って。“何これ?私たちの行く末はどうなってしまうんだろう?”って思ったんですけど、結局、曲と歌詞とダンスとが相俟った時に、すごいしっくり来て!ライヴでも一緒に踊れるような曲で、みんながすごい笑顔になってくれる曲なんです。歌詞もストレートで、“好感度あげたい”“一番になりたい”っていう曲をポップにバカっぽく歌ってるのがすごい好きです。ライヴでやるのがすごい楽しいです!テンション上がります!」という理由で「好感度あげたい!」を挙げており、日向は「アルバムの音源納品直前に自分のパートを録り直させていただいて。というのも、いつもレコーディングは曲ができてすぐにやるんですけど、ライヴを重ねていくうちに、この曲は自分でも分かるぐらいに良くなっていったんですね。そしたら、加茂さんもそう思っていて“じゃあ、録り直そうか”という話になって。けっこうギリギリに録り直したんですが、ライヴの“圧”そのままって感じになりました。サビのところとか。あと、ダンスがカッコいい曲なので、イントロのダンスも好きだし、間奏もダンスソロがあるんですけど、アクティヴでアグレッシヴな曲になっていて楽しいから好きです」ということで「VIVA運命」を挙げ、さらに自身のソロ曲「いつか大人になって」も聴いて欲しいと答えている。
FUNKY BUT CHIC アートワーク、パッケージ
CDアルバムは、LPレコードの装丁を模した帯付き紙ジャケットにCDと、宗像明将によるライナーノーツと歌詞の小冊子を封入。CDはレコードのドーナツ盤のような赤と黒のデザイン。また、メンバーの写真はジャケットの表裏にそれぞれ各1枚となっている。
FUNKY BUT CHIC 評価
RHYMESTER宇多丸は、雑誌『BUBKA』での連載「マブ論」にて、「チョッパーベースの多用に象徴的な、文字通り“ファンキー”なダンスチューンを主軸に、ソウルフルなミッドテンポ・ダンサーからモータウン調までを含む、広い意味での“ブラック・ミュージック感”が基調となっているのは確かなのですが、それらをあくまで、日本型アイドル流の再解釈として提示してみせる、この一種クールなスタンス、距離感こそ、まさしく“当連載的ツボ”の真髄そのもの」「ヤマモトショウ作詞、宮野弦士作・編曲というシフトを中心とした楽曲の良さは言わずもがな。（中略）言わば“シック”寄りなナンバーが大変魅力的に仕上がっていたのは、まさにアルバムならではの喜び。当然のごとく、正真正銘“余裕の年間ベスト級”」と評している。
FUNKY BUT CHIC Funky but Chic(with Bonus Track)
2017年3月1日 (2017-03-01)には、CD版『FUNKY BUT CHIC』全曲に“ボーカル・オフ・バージョン”3曲をボーナス・トラックとして加えた全13曲が『Funky but Chic(with Bonus Track)』として、各配信サイトで配信リリースされた。
メリテネの戦い
メリテネの戦い（メリテネのたたかい、英語: Battle of Melitene）は、1100年、アンティオキア公ボエモン1世率いる十字軍勢力がアナトリア半島東部のマラティヤ（ラテン語名メリテネ）でダニシュメンド・ガーズィー率いるダニシュメンド朝トルコ人に敗れた戦闘。
メリテネの戦い 背景と経過
1098年にアンティオキア公になった後、ボエモン1世はキリキア・アルメニア王国と同盟した。メリテネのガブリエルとそのアルメニア人駐留軍が北のダニシュメンド朝勢力に攻撃されると、ボエモン1世はフランク人部隊を率いた救援に馳せてきた。
ダニシュメンド・ガーズィーは遠征軍を待ち伏せし、「十字軍のほとんどが殺された」。マラシュとアンティオキアのアルメニア人司教が死亡した一方、ボエモン1世はリカルド・ディ・サレルノ とともに捕虜にされた。
メリテネの戦い その後
1101年の十字軍の目的の1つにボエモン1世の救出があったが、十字軍は撃破されて失敗し、ボエモン1世は身代金目当てで1103年まで囚われた。
メリテネでの敗北により、第1回十字軍以来の連勝が終わった。エデッサ伯兼エルサレム王ボードゥアン1世はメリテネの包囲を解いたが、十字軍がボエモン1世の身代金を交渉している間、ダニシュメンド朝は1103年にメリテネを奪取、メリテネのガブリエルを処刑した。
シプリアーノ・パラフォクス・イ・ポルトカレッロ
シプリアーノ・パラフォクス・イ・ポルトカレッロ（Cipriano Palafox y Portocarrero, 1784年9月15日 - 1839年3月15日）は、スペインの貴族、政治家、軍人。モンティホ伯爵。フランス皇后ウジェニー・ド・モンティジョの父。
シプリアーノ・パラフォクス・イ・ポルトカレッロ 生涯
13世紀から続くアンダルシア地方の貴族家門ポルトカレッロ家の出身。第15代ペニャランダ・デル・ドゥエロ公爵、第14代ラ・バニェーザ侯爵、第8代オセラ侯爵、第16代ビジャヌエバ・デル・フレスノ侯爵、バルカロッタ侯爵、第17代モヤ侯爵、第8代モンティホ伯爵、第12代バニョス伯爵、第9代サンタ・クルス・デ・ラ・シエラ伯爵、第18代ミランダ・デル・カスタニャル伯爵、第18代テバ伯爵、第7代フエンティドゥエニャ伯爵、第19代サン・エステバン・デ・ゴルマス伯爵、第8代アビリタス伯爵、第25代モゲル卿の爵位を有した。
親仏派、ボナパルティストとして知られ、スペイン王位に就いたジョゼフ・ボナパルトの軍隊に所属して半島戦争に従軍。戦闘で片目を失い、王の弟のフランス皇帝ナポレオン1世から英雄扱いを受けた。1834年に兄エウヘニオが死ぬとモンティホ伯爵領、モゲルの所領を相続し、グランデ特権を授けられた。1837年から1838年までバダホス県選出の国会上院議員を務めた。フリーメイソンにも所属した。フランス人作家プロスペル・メリメと親交が深かった。
1817年12月15日、スペインに帰化した裕福なスコットランド人ワイン商の娘マリア・マヌエラ・キルクパトリックと結婚し、間に3人の子供をもうけた。
蘇州地下鉄4号線
蘇州地下鉄4号線（そしゅうちかてつ4ごうせん、中文表記: 苏州地铁4号线、英文表記: Suzhou Metro Line 4）は、中華人民共和国江蘇省蘇州市相城区の龍道浜駅から呉江区同里駅までを結ぶ蘇州地下鉄の路線。
かつては、現在の7号線の一部である紅荘駅から木里駅の区間も4号線の支線として、当路線の一部であった。
最前線物語
『最前線物語』（さいぜんせんものがたり、原題：The Big Red One）は、1980年公開の戦争映画。
最前線物語 あらすじ
1918年11月、フランス戦線に従軍していた新兵の男は、終戦を叫びながら歩み寄るドイツ兵を刺殺する。新兵は陣地に戻り上官に報告するが、そこで第一次世界大戦が4時間前に終結していたことを聞かされ衝撃を受ける。
四半世紀後の1942年11月、軍曹となっていた男は第1歩兵師団第16連隊第1分隊に所属し、第二次世界大戦に従軍していた。軍曹は新兵たちを引き連れ北アフリカに上陸し、ヴィシー政権の軍隊と戦闘を交える。第1分隊は戦闘の最前線に配属されドイツアフリカ軍団のシュローターの部隊と戦い、グリフ、ザブ、ビンチ、ジョンソンの四人を残して戦死してしまう。軍曹は補充兵を動員しながら戦闘を続け、北アフリカでの戦闘を終え、次の任地へと向かう。
シチリア島に上陸した軍曹たちはドイツ軍の砲撃にさらされるが、廃墟となった町で母親の遺体を運ぶ少年に出会う。少年はドイツ軍の砲撃陣地の場所を知っており、「母親の埋葬を手伝う」という条件と引き換えに軍曹たちを砲撃陣地に案内する。砲撃陣地は丘の上の民家の中にあり、陣地を偽装するために女たちがドイツ兵に脅されながら農作業をしていた。軍曹はドイツ兵を射殺して砲撃陣地を制圧し、解放された女たちから歓迎を受ける。軍曹は約束通り少年に上質な棺を用意し、少年から感謝される。
最前線物語 あらすじ
1944年6月、ノルマンディー上陸作戦に従軍した第1分隊はオマハ・ビーチへの上陸作戦を敢行するが、ドイツ軍の攻撃にさらされ、鉄条網を突破できずにいた。軍曹はバンガロール爆薬筒で鉄条網を爆破するように命令し、グリフはドイツ軍に狙撃され負傷しながらも作戦を遂行し、鉄条網を爆破する。フランスへの上陸を果たした連合軍は進撃を続け、第1分隊は補充兵カイザーを加えてフランス領内を進軍する。その途中、第1分隊は軍曹が第一次大戦の終戦を迎えた平野に到達する。そこには全滅したドイツ軍部隊がいたが、それは全滅を偽装したシュローターの部隊だった。襲撃された軍曹たちはドイツ軍の戦車を奪い反撃し、ドイツ軍はシュローターを残して全滅する。軍曹は負傷したカイザーを手当てしていたが、そこにドイツ軍から逃げてきたマルベーズ夫妻が現れる。夫は死んでしまうが、妻は出産寸前だったため、戦車の中に運び込み総出で彼女の出産を手助けする。無事に出産を終えたことを喜ぶ軍曹たちを尻目に、シュローターは戦場から脱出する。
最前線物語 あらすじ
ベルギー領内に進軍した第1分隊は、対独レジスタンスのワローンがいる障害者施設を襲撃する。軍曹はワローンの手引きで施設に乗り込み、銃撃戦の末にドイツ軍を全滅させる。11月にはドイツ領に進軍するが、そこでドイツ軍の反撃に遭い、カイザーが戦死する。連合軍はフランスに撤退し、体制を整えて再びドイツ領に進撃する。第1分隊は戦争の終わりを実感して喜びに湧くが、最後の任務としてチェコスロバキアの強制収容所解放作戦に参加する。しかし、そこで親衛隊によって虐殺された収容者たちの姿を見て、第1分隊の面々は衝撃を受ける。軍曹は助け出したものの間もなく死んでしまった少年を埋葬し、墓の側に佇んでいた。そこにシュローターが終戦を叫びながら近づいてくるが、軍曹はシュローターを刺してしまう。しかし、グリフたちから戦争が4時間前に終結したことを聞かされ、再び同じ過ちを犯したことを後悔する。軍曹たちはその場を立ち去ろうとするが、シュローターが生きていることに気付き、彼を助け出す。
最前線物語 製作
ワーナー・ブラザースは1950年代後半に本作を企画し、ロケーション撮影のためにサミュエル・フラーをヨーロッパに派遣している。しかし、フラーは『Merrill's Marauders』を製作することを伝えたため、ジャック・L・ワーナーは企画の打ち切りを決定した。ピーター・ボグダノヴィッチがパラマウント映画で製作することを提案したが、パラマウント社長フランク・ヤブランズが退社すると、この企画も打ち切りとなった。当初、軍曹役にはジョン・ウェインが予定されていたが、フラーから「軍曹役には相応しくない」として変更された。
最前線物語 評価
2008年にエンパイアが選ぶ「最高の映画500本」で483位に選ばれている。Rotten Tomatoesでは44人が投稿して支持率91%、平均評価7.7/10となっている。
ロジャー・イーバートは「これは上質な叙事詩だが、フラーは壮大さの誘惑に陥っていない。この映画に深い演説シーンはなく依然としてB級映画だが、男たちに主導されたアクションで満たされている。それは、これまで作られた中で最も上質なB級映画の一つです。A級戦争映画は戦争を描いたものですが、B級戦争映画は兵士を描くものです」と論評し、2004年には「偉大な映画の一つ」と評価している。
ミイトキーナの戦い
ミイトキーナの戦い（ミイトキーナのたたかい）は、1944年にビルマのミイトキーナ（ミッチーナーに対する当時の日本での呼称）とその周辺地域をめぐって行われた戦闘。日本軍とアメリカ軍・国民革命軍とが戦った。
当初はゲリラ戦により守備隊側が優勢であったが、連合軍側との物量差に加え、増援部隊の派遣がままならなかったことで次第に窮地に陥り、最終的に制圧された。
ミイトキーナの戦い 背景
1942年の日本軍のビルマ侵攻により、重慶の国民党政権への補給ルート（援蒋ルート）は空路（ハンプ超え）を残して遮断され、中国、そして連合軍にとって大打撃を与えた。
ルーズベルト米大統領はこれについて、新しい陸路の援蒋ルートであるレド公路の開設は全ビルマの奪還より重要だと言明していた。
同年末、レド公路の建設は英軍により開始され、米軍のジョセフ・スティルウェル中将の主導に渡って以降、工事は順調に進み、1943年2月末にはビルマ国境にまで完成していたが、雨期により工事は中止された。同公路は雲南路に連結して初めて地上輸送路としての効力を発揮するものであり、それに先駆けてミイトキーナの占領はハンプ空輸の効率を大幅に向上させることが予想された。ミイトキーナはマンダレーから北上する鉄道路線の終点で、イラワジ川の水運の中継地であり、日本軍の飛行場があった。スティルウィルとしては乾季の間にミイトキーナを占領したいところであり、空挺作戦によるミイトキーナ占領を計画した。
ミイトキーナの戦い 背景
一方、日本側にとってもミイトキーナは北緬防衛の要であり、同地の失陥は第56師団の雲南およびフ－コン防衛を窮地に陥れ、ひいては連合軍への作戦路の明け渡しを意味していた。当然ながら彼我の要点として苛烈な戦闘が予測された。
雨期明けの1943年末に、スティルウェル率いる新編中国軍が日本軍の第18師団が守備するフーコン谷に侵攻し、ミイトキーナ目指して前進を開始した。
しかし、フーコンにおいて第18師団は持久戦を行ったため、連合国軍はさっぱり前進できなかった。またルイス・マウントバッテン中将率いるイギリス軍は北ビルマでの戦線拡大に反対であり、北ビルマでの連合国軍の主力はスティルウェル指揮下の中国軍インド遠征軍とアメリカ軍のガラハッド部隊だった。
この作戦はスティルウェルの独断で行われ、マウントバッテン中将らイギリス軍には事前に何も知らされなかったため、米中連合軍がミイトキーナを占領した後で作戦を知らされ憮然となった。
ミイトキーナの戦い 両軍の態勢
ミイトキーナの守備隊は歩兵第114連隊（指揮官：丸山房安大佐）であったが、その戦力はほとんどが周辺地域に散らばっており、当初ミイトキーナに残っていたのは歩兵2個中隊と砲兵や機関銃部隊など3個小隊で、総員700人弱だった。小倉で編成された同連隊は筑豊の炭鉱出身者が多く、連合軍の猛攻に耐えうる堅固な坑道戦を展開する事が出来た。
この他に通信兵・工兵・鉄道部隊・飛行場部隊・輜重・憲兵などが計1430人ほどと、野戦病院の入院患者が320人ほどいた。
歩兵第114連隊（丸山房安大佐）連隊副官平井中尉ほか本部および以下残存部隊約700名
同第1大隊の1個中隊と1個小隊（猪瀬重雄少佐率いる大隊本部はトーゴー、ピモー付近に展開し、そのまま第56師団長の配下）
第2大隊の2個中隊（山畑重盛少佐率いる大隊本部はソップズップ周辺に展開、のち合流）
機関銃中隊の1個小隊・大隊砲1個分隊
連隊砲中隊の半部(連隊砲1門・速射砲2門)および通信中隊主力
のち、当初シャン州に配属されていた第3大隊（中西徳太郎少佐)が合流。
ミイトキーナの戦い 両軍の態勢
以下の部隊は在ミイトキーナ所部隊で、丸山大佐とは指揮関係がない。
メリル挺進隊（コマンド部隊）はアメリカ軍第5307混成部隊隷下の3個大隊（ガラハット大隊）、中国軍新編第一軍の2個連隊および砲兵や輜重兵など4個中隊、カチン人ゲリラで編成されていた。詳細は以下の通り。
司令：フランク・メリル准将
K部隊：ヘンリー・L・キニソン大佐（Henry L. Kinnison, Jr.）
ガラハット第3大隊
中国軍第30師(胡素)第88団：楊毅上校
H部隊：チャールズ・N・ハンター大佐
ガラハット第2大隊
動物輸送連隊第3中隊
中国第22師山砲第3連
中国第50師(潘裕昆)第150団：黄春城上校
M部隊：ジョージ・A・マギー大佐（George M. McGee）
ガラハット第1大隊
カチン人300名特別編成中隊
なお、スティルウェルは蒋介石に対し、一個師団の協力も要請したがこれを拒否されている。
ミイトキーナの戦い 作戦構想
北ビルマの日本軍は3月初めにマンダレー・ミイトキーナ間に降下し、モールに陣地を構築したイギリス軍のチンディット部隊への対処に追われていた。
優秀な敵の攻勢を受けた場合、イラワジ河右岸で少なくとも3か月間は阻止し、左側河畔に移って持久するものとした。
また
第15軍各師団はそれぞれ、第15師団はマダヤ、第31師団はミンム、第33師団はミンギャン・パコック付近に第1線として配備し、第2線として第53師団をキャウセ付近に控置した。また、第31師団の一部をもってサゲイン付近、第33師団の一部をもってミンギャンのイラワジ河前岸にそれぞれ拠点を形成した。
18師団を圧迫しつつ南下していたスティルウェルは、雨季の開始が始まる前にミイトキーナに部隊を派遣し制圧を急がなければならないと考えていた。アメリカ軍がビルマ戦線への援軍として派遣していたコマンド部隊であるガラハッド部隊のうち3個大隊からなる挺進隊を編成。
ミイトキーナの戦い 作戦構想
メリル准将は心臓病により挺進行動が不可能と判断されたため、H部隊のハンター大佐が直接戦闘を指揮。K部隊、M部隊、H部隊はフーコン谷東方のクモン山系のジャングルを陸路で移動させ、ハンター大佐から報告があり次第、中国軍2，3個団を空路で飛行場に急襲させる。Ｋ部隊、Ｈ部隊はノウラフキエト峠とリトポングを経由しミイトキーナに直行、Ｍ部隊はセンジョウガ、フカタガ、アラング方面に前進して両部隊の右側援護にあたる作戦だった。飛行場占領予定日は5月12日。
ミイトキーナの戦い 経過
4月28日から30日にかけて、挺進隊は三つの部隊に別れてミイトキーナを目指し出発した。5月5日、リトポングに展開していた第2大隊とＫ部隊が遭遇し交戦。一方Ｈ部隊・Ｍ部隊の進路も同様に日本軍小部隊との遭遇や、駄馬の半数を失うほどの険しい山越えで苛烈を極め、到着予定日は大幅に遅れてしまった。H部隊はアラングの日本兵を撃破し、16日、ミイトキーナ北西方のナムクイ付近に到着した。翌17日10時に第150団が飛行場に突入。一方の守備隊は第15飛行場大隊に所属する約100名が警備していたに過ぎず、飛行場は間もなく占領された。
飛行場にはドラム缶が多数転がっていたものの滑走路は支障なく、挺進隊は着陸可能と判断、除去後コールサインである“Merchant of Venice（ヴェニスの商人）”を発信し、それを合図に増援部隊600人を載せたグライダーを曳航する第10、第14航空隊の輸送機二十数機が飛来、16時30分よりウェイコ CG-4Aグライダーを次々と飛行場に着陸させた。
ミイトキーナの戦い 経過
以降も部隊の空輸は続き、それぞれ市街地周辺に陣地を展開した。だが、点を制圧したにすぎず、守備隊はまだ完全に囲まれたわけではなかった。丸山部隊はミイトキーナ市街に立て篭もって抵抗を続けると同時に、連合軍の隙間を縫って人員と物資の補給を確保した。モール付近で敵空挺部隊の掃討にあたっていた第三大隊とフーコン戦線に応援に来ていた第56師団の水淵大隊を加えて2000人程度の兵力となった。また19日夜には、列車での弾薬補給を強行。これは25日まで行われた。
一方、ミートキーナの敵がわずか300名との誤報を信じた第150団団長の黄春城上校は、先着兵力だけで制圧可能と考え、17日の飛行場突入直後に独断で2個営を市街地に進ませたが、誤って市街地北部のシタプールに向かい、そこで待ち構えていた守備隊より攻撃を受けた。部隊は動揺して同士討ちに陥いり、敗退した。この時、黄上校ほか営長2名が戦死したとされる。連合軍の空輸に威圧されていた守備隊の士気は大いに上がった。
同日、飛行場の攻撃を命ぜられた第5中隊および第2機関銃中隊隷下機関砲小隊は、敵輸送機飛来の合間を利用して奇襲攻撃を敢行、重機4ほか展開中の連合軍物資に損害を与えたとされる。
ミイトキーナの戦い 経過
20日午前7時、第150団は市街地南端を急襲し憲兵隊陣地を突破、駅に殺到した。これを知った丸山大佐は直ちに八江正義中尉率いる情報班員7人を駅に急行させた。駅周辺では、中国兵たちがたやすく制圧できたことに安心し周辺を物色していた。八江中尉らは草むらに隠れ急襲を行った。また予備隊60名も加わり、各地で神出鬼没のゲリラ戦を展開させた。この戦闘で中国軍側は大混乱に陥り、同士討ちの末撤退した。この戦闘で第150団は第3営営長・郭文軒少校、副団長・欧陽爵少校をはじめ多数の軍官を喪失する損害を被った。
21日、中国軍に代わって今度はガラハッド部隊の第3大隊が市街地北方から南下して進撃するが失敗し、24日、守備隊に陣地を奪還された。翌25日には88団、89団をもって奪還を試みるが、これもまた失敗した。この一連の失敗を受け、ミイトキーナの米・中国軍を指揮するマッカモン准将は5月25日に日本軍陣地に総攻撃を仕掛けたが失敗したため、前線に視察に来たスティルウェル中将によって罷免させられ、後任はボードナー准将になった。
ミイトキーナの戦い 経過
5月18日、事態を重く見た第33軍司令部は、中国軍の反攻（拉孟・騰越の戦い）に際して雲南方面に派遣していた56師団長に水上部隊の主力をミイトキーナに派遣するよう命じ、また28日にはミートキーナ守備隊を第18師団から離し、第33軍の直轄部隊とした。軍の要請は水上源蔵少将の指揮する歩兵第113連隊の二個大隊等であったが、師団参謀長の川道富士雄大佐は余裕がなかったため、いずれ増援が来るだろうと独断で水上少将に一個小隊と砲兵一個中隊を指揮下に与えてミイトキーナに派遣した。
水上少将は「命令は承知した。雲南の戦場で師団主力と共に死ねないのは残念だが、ミイトキーナでは必ず任務を達成する。恐らく是でお目にかかることは無いであろう。師団長によろしく伝えてもらいたい」と答えた。
驚いた第33軍司令官の本多政材中将がすぐさま軍司令部参謀の野口省己少佐を派遣し問い正したところ、川道大佐は「本件は自分一個の独断的措置であり、全責任は自分に有る」として軍の了承を要請した。野口少佐の報告を聞いた本多は、川道を不問とした。
名目上は水上少将がミイトキーナ守備隊の指揮官であったが、水上少将の手もちの部隊はごくわずかであったため、守備隊の実質的な指揮は丸山大佐が執った。
ミイトキーナの戦い 経過
6月に入ってからはかねてから第33軍から通達されていた援軍である53師団主力がモガウン経由でミイトキーナへ進撃した。この部隊はミイトキーナ20kmの地点に達したが、市内突入の直前に第33軍の命でフーコン戦線に転進させられた。
ミイトキーナの米・中国軍は6月13日に総攻撃を開始した。ガラハット第3大隊はマインナ渡船場を遮断しイラワジ河畔に展開、第150団は製材所を制圧し更に火炎放射器を使用しつつ200ヤード進出、第88団は射撃場にある陣地から更に100ヤード進出した。だが、守備隊は各隊の構築した攻撃拠点の間の隙間を突いて逆に包囲し、市内に展開していた連合軍各部隊を再編不能になるまで追い込み、これを撃退した。ボードナー准将も罷免され、後任は元歩兵学校教官であり、スティルウェルとも旧知の仲であるウェセルス准将が着任した。ウェセルス准将は失敗の要因を兵の訓練不足と考え、守備隊と接触している部隊は毎日4時間、それ以外の部隊は8時間、それぞれ訓練を行わせることにした。
一方、第18師団はフーコンから撤退し、中国新一軍はモガウンを占領し、ミイトキーナへ進撃を始めた。
ビルマ戦線では日本軍のインパール作戦が失敗し、ビルマ方面軍としては作戦の重点を雲南方面に移して、インド・中国の地上連絡線の遮断を続けることになった。
ミイトキーナの戦い 経過
第33軍は雲南方面で中国軍と決戦を交えることになったが、問題は北ビルマのミイトキーナが早期に陥落すれば背後を脅かされることであった。
第33軍司令部は雲南遠征軍との決戦に先立ち、ミイトキーナ守備隊に対して電報で持久可能期間の見通しを質問したところ、「今後二ヶ月の持久は可能」と「長期にわたる持久は困難」という矛盾する報告が届いた。第33軍は、前電は水上少将の報告で、後電は丸山大佐の報告だろうと推測した。
第33軍はミイトキーナ守備隊に対し「水上少将はミイトキーナを死守すべし」と命じた。第33軍の参謀だった野口省己によると、この文章を起案したのは辻政信参謀で、同僚の安倍光男少佐が「水上少将は」から「水上部隊は」に校正しようとしたが、辻参謀に制止させられたという。後日この件については辻参謀から「以前ノモンハン事件で戦場から脱出してくる兵の処置に困ったことがあったので、水上少将は死守すべしと命じておけば謹厳な少将のことだから軍の真意を酌んで目的を達成するだろうし、万一脱出する将兵が出てもそれらが命令違反にならないようにこの文面にした」と説明されたという。
第56師団長の松山祐三中将はこの命令を伝え聞いて激怒し、川道参謀長を通じて抗議したが、既に守備隊は56師団の指揮を離れていたため突っぱねられた。
ミイトキーナの戦い 経過
米中連合軍も厳しい気候環境に苦しめられていた。7月12日に空軍の支援の下に総攻撃を開始したが、日本軍の防戦と友軍の誤爆で大混乱の末に失敗した。とはいえ少しずつ日本軍を圧迫していった。
7月下旬には守備隊の残存兵力は約1200名になっていた。前述のミイトキーナ死守命令を知らされていない丸山大佐は「命令はミイトキーナ付近の要地を確保せよというのだから、必ずしもミイトキーナに拘泥する必要はなく、付近の地点でインド・中国連絡路を遮断さえすれば任務は達成されたことになる」と当初より考えており、水上少将に対し、いたずらに玉砕を早めるよりイラワジ川を渡河してマヤン高地に移動するべきだと申し述べ、同意を得た。
ミイトキーナ守備隊は8月2日から3日の満月の夜に渡河を開始した。水上少将は、副官に丸山大佐宛に「敵線を突破脱出すべし」の命令文を託した後、自決した。
水上少将の副官から事を知らされた丸山大佐は「やっと死なれたか。」と言い、軍医を水上少将自決の現場に派遣し、遺体を埋葬した上で小指を切って遺骨として持ち帰った。
ミイトキーナの戦い 経過
渡河は現地人を徴発した丸木舟や、ドラム缶を2個結束し板を渡した筏で行われたが、3、4日前に爆撃で大半を沈められていたため各隊の割り当ては半分以下に削られた。また、雨期の最盛期で増水激しいイラワジ川を筏で渡った後引き返す保障はなく、現地人の船頭は途中で守備隊を見限り逃走、加えて連合軍が岸辺の要所からの探照灯や掃海艇で待ち構えていたため、渡河は凄惨を極めた。例えば、最終日に渡河した第3大隊では筏2台、丸木舟5隻しか割り当てられず、舟に殺到する兵士を中西大隊長が「このざまは何だ、貴様らはそれでも軍人か、全員舟から離れろ！命令だ。いう事を聞かぬ奴は切り捨てる！」と押し抜け、真っ先に乗ってしまった。残った兵士たちは前述の過酷な状況で次々命を落とし、渡河前は40余名だった大隊は半分に減っていたという。
撤退部隊援護の任を受けた砲兵隊（長：浅井広中中尉、40名～60名）は4日目に渡河する予定であったが、そのまま残地命令を受け玉砕した。第3大隊の生存者によれば、浅井中尉は「自分は死ぬ覚悟はあるが、帰れると喜んでいた部下たちにどう言えば納得してもらえるのか、今から考えても辛い。」と漏らしていたとされる。
その後、丸山大佐の率いる残存部隊は1週間ほどマヤン高地南側に留まり部隊の掌握に努めていたが、8月12日に第33軍本部より第18師団への復帰命令を受けたため、敵の追撃を避けるべく夜間に東方山中を迂回南進して9月15日ごろまでに日本軍の勢力下のバーモ（守備隊長：原好三大佐）にたどり着いた。
一方、7月中旬に守備隊救援を命じられた捜索第53連隊（長：奥仲寿蔵中佐）は8月初頭、バーモで徒歩部隊1個中隊および通信班を編成、悪路に悩みながら本道に沿って北進を続けていたが、前述の理由により遭遇叶わず、バーモに戻った。
日本軍の撤退を察したウェセルス少将は総攻撃を計画し15個重装備分隊からなる挺身隊を編成、日本軍の戦線内に潜入させ、50師主力の攻撃に残存部隊が気を取られている隙に背後から攻撃を行わせた。8月3日夕刻、傷病患者や慰安婦など187名の俘虜を残して大部分を制圧、8月7日までに守備隊の組織的な抵抗は終わり、80日間の死闘を繰り返したミートキーナは水上少将以下2100名の戦死者をもって連合軍に制圧された。
ミイトキーナの戦い 結果
連合国軍がミイトキーナを占領した結果、インドから中国の昆明に向かう航空輸送ルートは山越えを避け、より安全なルートを取ることができるようになった。
さらにレド公路打通にむけてバーモへ南下することができるようになった。
アメリカ軍はビルマ戦線の中国軍やイギリス軍への援軍として投入していた第5307混成部隊は1943年後半のフーコンでの戦いから1944年のミイトキーナ陥落までに全体の八割が死傷する大損害を負い、ビルマ戦線からアメリカの主要な地上部隊は撤退した。
ミイトキーナ守備隊が米・中連合軍を食い止めている間、フーコン戦線の第18師団はモガウンからの脱出に成功した。
マリア・マヌエラ・キルクパトリック
エンリケータ・マリア・マヌエラ・キルクパトリック・デ・クロスブルン・イ・デ・グレビニェー（Enriqueta María Manuela KirkPatrick de Closeburn y de Grevignée, 1794年2月24日 - 1879年11月22日）は、フランス皇后ウジェニー・ド・モンティジョの母。モンティホ伯爵夫人。
マリア・マヌエラ・キルクパトリック 生涯
スコットランド出身でマラガ駐在アメリカ合衆国領事の任にあったワイン商ウィリアム・カークパトリックと、ベルギー人の妻マリー・フランソワーズ・グレヴィニェーの間の娘として生まれた。母方の叔母はフランス人外交官マチュー・ド・レセップス伯爵の妻であった。幼い頃から美しく聡明で、精力的な少女だった。1817年12月15日、隻眼で熱心なボナパルティストのテバ伯爵シプリアーノ・パラフォクス・イ・ポルトカレッロと結婚。1男2女をもうけた。
1834年、夫がモンティホ伯爵位を相続し、マヌエラもモンティホ伯爵夫人と称した。1830年代、彼女は娘たちの教育のために娘たちを連れてパリに生活拠点を移すが、すぐにパリの社交界に出入りするようになり、スペイン駐在イギリス大使ジョージ・W・F・ヴィリアーズ（後のクラレンドン伯爵）やフランス人作家プロスペル・メリメと親交を深め、浮き名を流した。メリメはマヌエラの2人の娘に教養を付けることに情熱を傾け、またマヌエラから聞いた話に触発されて小説『カルメン』を執筆した。
1839年、未亡人となってまもなく、愛人ヴィリアーズが自分を捨てて他の女性と結婚すると、マヌエラは当てつけに自分の娘たちの良縁探しに奔走するようになった。長女のパカはスペイン一の大富豪アルバ公爵に嫁ぎ、次女のエウヘニアはメリメの応援もあってフランス皇帝の妃に迎えられた。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012
『WORLD TOUR 2012』（ワールド・ツアー にせんじゅうに）は、日本のロックバンド、L'Arc〜en〜Cielが2012年に開催したコンサートツアー。この項では、「20th L'Anniversary WORLD TOUR 2012 THE FINAL」及び「20th L'Anniversary Year Live in Hawaii」についても併せて解説する。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
「WORLD TOUR 2012」は、L'Arc〜en〜Cielが2012年3月3日から同年5月5日にかけて日本国外10都市（香港、バンコク、上海、台北、ニューヨーク、ロンドン、パリ、シンガポール、ジャカルタ、ソウル）で全10公演を開催したライヴツアーである。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
L'Arc〜en〜Cielとしては、2008年に開催したライヴツアー「TOUR 2008 L'7 〜Trans ASIA via PARIS〜」以来約3年9ヶ月ぶりとなる海外公演を含むツアーとなっている。前回のツアーは東アジアを中心としたツアーであったが、このツアーでは東南アジアに加え、ニューヨーク（アメリカ）、ロンドン（イギリス）でも開催されている。L'Arc〜en〜Ciel史上最大規模の海外ツアーとなったが、hydeはこのツアーを始める前に発表した自叙伝において「今回の"20th L'Anniversary WORLD TOUR 2012"は、俺達にとって新しい展開だから楽しみにしてるんだ。L'Arc〜en〜Cielってね、案外、面白いポジションにいると思ってて。要は、歴史があるから、所詮、小さなレベルではあるけど、世界的にも認知があってファンが待ってる。ある程度のお金も使えるから、多少、黒字じゃないライヴがあっても、ツアーを回れるだろうし。そういう事が出来るアーティストって、多分、数えるくらいしかいないと思うんだよね。だからこそ、今はアリーナ中心のワールドツアーを回って、その事実がL'Arc〜en〜Cielや日本の歴史に大きく刻まれる事が大切で。結果、それが他との差別化に繋がって、バンドがステップアップすると思うんだよ。L'Arc〜en〜Cielっていうバンドの良いところを活かすタイミングが来たんだよ」とツアーに対する想いを述べている。また、hydeは同著書で「日本の文化って世界的にもすごく人気で、熱狂的なファンもいっぱい居るじゃない？だからホント、やりようはいっぱいあると思うんだよね。日本っていう看板には固執しないけど、人目に触れるのは重要だから、このタイミングで俺達はやっておくべきなんじゃないかな？良い物はブームが去った後でも残ると思うから。そこは一応、自分が居るバンドだから、俺の来た道を愛せるようにしたいっていう意味でも、何かしらの軌跡を作りたいんだろうな。多分、このタイミングしかないと思うんだよね、20年経って、これ以上に精力的に動くと思えないし」と述べている。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
そして、このツアーでは2012年3月25日に日本人ミュージシャンとして初のニューヨーク・マディソン・スクエア・ガーデンの単独公演を敢行している。ちなみにtetsuyaは、ニューヨーク公演を含め、このワールドツアーで"有名"と刺繍された上着を着用している。これは、マディソン・スクエア・ガーデンに初めて立った日本人アーティストであるLOUDNESSのボーカリスト、二井原実が着ていたシャツのデザインをオマージュしたもので、tetsuya曰く、リスペクトの想いを込めて着用したという。なお、ニューヨーク公演が決まった当初は、マディソン・スクエア・ガーデンの附属施設となるシアターでの開催が予定されていたという。ただ、多くのチケット申し込みがあったことに伴い、アリーナでの公演に変更されるに至ったという背景がある。そして、この公演の模様は、日本全国29ヶ所の映画館において、2012年3月26日午前9時から生中継でライヴビューイングされている。余談だが、日本の音楽関係者もこのライヴビューイングを観賞しており、亀田誠治（東京事変）も訪れていたという。また、2012年3月27日のニューヨークタイムズ紙には、ポピュラー音楽評論家のジョン・ペアレスによる本公演のライヴレポート掲載された。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
セットリストは、海外公演を中心としたライヴツアーだったこともあってか、2012年2月に発表した12枚目のアルバム『BUTTERFLY』に収録されたシングル表題曲や、ヒットシングル曲を組み合わせた構成となっている。また、セットリストには公式Facebookで実施した「L'Arc World Records」の投票結果も反映されている。ちなみにこのツアーのライヴ会場では海外版ベストアルバム『WORLD'S BEST SELECTION』が販売されているが、このアルバムの収録曲は前述の投票結果を踏まえて決定されている。なお、このベストアルバムは、欧州での公演を終えた後、ヨーロッパでアジア圏のアーティストのCD流通業を営むドイツのレコード会社、Gan-Shin Recordsより発売されている。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
また、本ツアーの模様は2012年7月21日にNHK BSプレミアムで放送された音楽番組『音楽熱帯夜 "L'Arc〜en〜Ciel Live at Madison Square Garden WORLD TOUR 2012"』にて、ニューヨーク公演前日のインタビューと共に一部放映されている。この番組ではニューヨーク公演から「いばらの涙」「CHASE -English version-」「GOOD LUCK MY WAY」「HONEY」「DRINK IT DOWN」「READY STEADY GO」「あなた」「Blurry Eyes」「虹」の計9曲のライヴ映像が放送されている。さらに、この番組ではニューヨーク公演以外のライヴの模様も放送されており、ロンドン公演からは「X X X -English version-」「forbidden lover」「STAY AWAY」の3曲が、ジャカルタ公演からは「MY HEART DRAWS A DREAM」「SEVENTH HEAVEN」の2曲が放映されている。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
ちなみに、本ツアーのライヴ映像に関しては、2012年12月26日に発表したライヴビデオ『WORLD TOUR 2012 LIVE at MADISON SQUARE GARDEN』にニューヨーク公演の模様が収録されている。また、2019年12月11日から公式YouTubeアーティストチャンネルで7日連続で実施した企画「YouTube Seven days 2019」において、ニューヨーク公演で披露した「READY STEADY GO」のライヴ映像がプレミア公開されている。さらに、2021年には、同年に開局30周年を迎えたテレビ局、WOWOWとバンドのコラボレーション企画「WOWOW×L'Arc〜en〜Ciel 30th L'Anniversary Special Collaboration」の一環として、同年3月28日にジャカルタ公演、同年12月21日にニューヨーク公演の模様がWOWOWでダイジェスト放送されている。ジャカルタ公演の放映日には、hydeがソロ名義で開設したニコニコチャンネル『HYDE CHANNEL』において同時視聴企画を行っている。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
なお、このツアーのブッキングにあたり、バンドの所属事務所の代表を務める大石征裕は、アジアや欧州のプロモーターとの連携をとったと2020年に発表した自身の著書で綴っている。また、マディソン・スクエア・ガーデンで公演を行うにあたり、ジェフ・ベックやニルヴァーナのA&Rも務めたカズ宇都宮とともに、キョードー東京の当時の会長で、1966年のビートルズ初来日の招聘メンバーでもあった嵐田三郎らにコンタクトを取ったという。その後、嵐田の協力もあり、大石は米国最大手のイベントプロモーター、AEG LIVEとやり取りできるようになり、マディソン・スクエア・ガーデンの過密スケジュールの中で日程を押さえ、日本人アーティストとして初めて同所での単独公演開催が実現している。大石はこのツアーを振り返り「海外のプロモーターはチケットの売れ行きを見て、動きが鈍かったとしても売ろうとする努力をあまりしてくれない傾向にある。あくまでもビジネスであり、そこではリスクをとるものが決定権を持つ。もしも売れない場合にはチケットの値段を下げて叩き売ってしまい、換金していくという。数字と契約重視であり、数字を稼げないアーティストには目もくれないのだ。ある種合理的なビジネスとして、有るべき姿なのかもしれない」「マディソン・スクエア・ガーデン公演の終演後に、AEGが"こんな素晴らしいコンサートなら、次回は我々が主催したい！"と声をかけてきたことが、私は一番嬉しかった」と述懐している。また、マディソン・スクエア・ガーデン公演を終えた後のインタビューにおいて、hydeは「演奏中にトラブルもあったけど、信頼しているメンバーとスタッフだから乗り越えられた。アメリカのファンはクールだと思ってたけど、一緒に歌ってくれて感動した」「今までのライブの中で一番覚悟が違った。日本の旗を持ってきてライブをした気分だった」、tetsuyaは「ニューヨークでのライブは初めてなんで、いろいろ問題も多くて課題の残るライブだった」と振り返っている。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
「20th L'Anniversary WORLD TOUR 2012 THE FINAL」は、L'Arc〜en〜Cielが「WORLD TOUR 2012」のクライマックスを飾る日本凱旋公演として、2012年5月12日から同年5月27日にかけて日本3都市（横浜、大阪、東京）で全6公演を開催したライヴツアーである。なお、この日本凱旋ツアーのキャッチコピーとして、＜ニホンノミナサン、コニチワ。＞というワードが使われている。
このツアーでは、日産スタジアム、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン野外特設ステージ、国立競技場（通称：旧国立競技場）の3つの野外会場をまわっており、L'Arc〜en〜Cielとしては1999年に開催したライヴツアー「1999 GRAND CROSS TOUR」以来となる野外公演のみで組んだツアーとなった。また、5月26日・27日に実施した国立競技場（通称：旧国立競技場）での最終公演は、ミュージシャンとしては史上4組目、ロックバンドでは初の同所での公演となった。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
セットリストは、ライヴツアー「WORLD TOUR 2012」と同様にヒットシングル曲が多く組み込まれているが、このツアーから新たに演奏曲目を追加している。横浜・大阪公演のセットリストには、「WORLD TOUR 2012」で披露されていなかった、2012年2月に発表した12枚目のアルバム『BUTTERFLY』で初音源化された、いわゆるアルバム曲（「Bye Bye」「shade of season」「wild flower」「未来世界」）が組み込まれている。また、「C'est La Vie」が約15年ぶりにセットリストに入っている。東京公演では、横浜・大阪公演のセットリストから変更し、「In the Air」「夏の憂鬱 [time to say good-bye]」「flower」「Shout at the Devil」「NEO UNIVERSE」などを新たに追加している。ちなみにこのツアーからはライヴグッズとして、日本のCGアニメ『The World of GOLDEN EGGS』とコラボレーションした「L'Arc〜en〜Ciel×ゴールデンエッグス Tシャツ」が発売されている。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
なお、東京・国立競技場の公演では、ツアーの集大成ともいえる充実した内容と大掛かりな演出が繰り広げられている。ライヴのオープニングでは、競技場ゲートから大人数のマーチングバンドが入場し、バンド名を冠したL'Arc〜en〜Cielの代表曲「虹」を演奏するパフォーマンスが行われた。その音色をバックに、フロートに乗ったメンバー4人が競技場を半周し、バックスタンド正面に到着したタイミングでスタンド最上部の聖火台が点火されるといった演出が盛り込まれた。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
ちなみに、本ツアーのライヴ映像に関しては、2013年3月20日に発表したライヴビデオ『20th L'Anniversary WORLD TOUR 2012 THE FINAL LIVE at 国立競技場』に国立霞ヶ丘競技場陸上競技場公演の模様が収録されている。また、2019年12月11日から公式YouTubeアーティストチャンネルで7日連続で実施した企画「YouTube Seven days 2019」において、この公演で披露した「CHASE」のライヴ映像がプレミア公開されている。なお、公式YouTubeアーティストチャンネルにアップロードされた「CHASE」のライヴ映像は、2012年5月26日に実施した初日公演の模様となっている。さらに、2021年5月23日には、同年に開局30周年を迎えたテレビ局、WOWOWとバンドのコラボレーション企画「WOWOW×L'Arc〜en〜Ciel 30th L'Anniversary Special Collaboration」の一環として、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン野外特設ステージ公演の模様がWOWOWでダイジェスト放送されている。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
「20th L'Anniversary Year Live in Hawaii」は、L'Arc〜en〜Cielが「WORLD TOUR 2012」を締めくくる最後の公演として、2012年5月31日にハワイ・ホノルルで開催したライヴである。
このライヴには、日本から訪れたファンや世界各国のファン、さらにハワイを訪れていた観光客など、5000人以上が訪れている。会場となったワイキキシェルは海岸に程近い半円形の野外ステージとなっており、風がやや強いものの穏やかな晴天に恵まれ、ステージ上にもヤシの木が用意されるなど、南国気分を存分に味わえる雰囲気の中での公演となった。また、公演中には、ホノルル市の当時の市長、ピーター・カーライルが登場し、L'Arc〜en〜Cielが全世界で約45万人を動員したツアーの最終公演をホノルルで開催したこと、日本とハワイの友好関係を深めたことに感謝し、2012年5月31日を「L'Arc〜en〜Cielの日」に制定したことを発表した。ちなみにこの公演の翌日の2012年6月1日には、ファンクラブ会員限定のライヴ&イベント「LE-CIEL Presents ハワイ アン シエル Special Live」が同所で実施されている。
L'Arc〜en〜Ciel WORLD TOUR 2012 概要
セットリストは、ライヴツアー「20th L'Anniversary WORLD TOUR 2012 THE FINAL」の国立競技場公演とほぼ同じ内容となっている。なお、この公演では「花葬」が披露されたが、アコースティックアレンジを施したバージョンで演奏されている。ちなみに「花葬」のライヴ音源は、2013年3月20日に発表したライヴビデオ『20th L'Anniversary WORLD TOUR 2012 THE FINAL LIVE at 国立競技場』のDVD版の初回生産限定盤（ホノルル盤）に付属するCDに収録されている。また、この公演の最後では「Bye Bye」が披露されているが、これはライヴ当日の未明に不慮の事故で亡くなった、ツアーに同行していたスタッフに向けて演奏されたものである。演奏前のMCでhydeは「ちょっと仲間のために1曲だけ…あの…演奏したいと思います。ちょっと…逝っちゃったやつがいるんで、そいつの大好きだった曲を、1曲だけ、そいつに捧げたいと思います」と語っている。なお、このスタッフは音楽雑誌『R&R NewsMaker』の元編集長の田中学（愛称：ターさん）で、L'Arc〜en〜CielやVAMPSのツアーパンフレットの編集や、tetsuyaがソロ名義で開催したイベントの司会、tetsuyaが発表したインタビュー本『哲学2。』の制作に携わっていた人物であった。「Bye Bye」の演奏の模様は、2014年12月5日に公開開始した、ワールドツアーに密着したドキュメンタリー映画『Over The L'Arc-en-Ciel』で一部放映されている。
ちなみに、本公演のライヴ映像に関しては、2021年4月25日に、同年に開局30周年を迎えたテレビ局、WOWOWとバンドのコラボレーション企画「WOWOW×L'Arc〜en〜Ciel 30th L'Anniversary Special Collaboration」の一環として、WOWOWでダイジェスト放送されている。
なお、上記の一連のライヴツアーを終え、L'Arc〜en〜Cielの活動ペースは停滞していくこととなる。ハワイ公演を終えてからの活動は、2017年に行ったバンド結成25周年ライヴ「25th L'Anniversary LIVE」までの約5年間で、ライヴツアー0本、単発ライヴ3回（計6公演）、ライヴイベント出演1回と、過去のライヴ開催頻度と比較しても極端に少なくなっている。L'Arc〜en〜Cielの活動が鈍化した背景について各メンバーが言及することが少ないため、真偽は不明だが、バンドの所属事務所の代表を務める大石征裕は「（ワールドツアーを）やり終えた後に、メンバーや私も含めて全員から出た言葉は"疲れた"だった。心身ともに疲れ、辛かったというのが全員の感想で、4人のなかの価値観の違いとか、夢を掲げているだけでは無理があるのでないかということも感じた」と2020年に発表した自身の著書で綴っており、メンバー間でバンド活動の方向性に違いが生まれたことを示唆している。また、大石は同著書で「関係スタッフが二人、不慮の事故で立て続けに亡くなっていることも、我々の心に大きく影を落としていた」とも綴っている。そして、L'Arc〜en〜Cielは2017年の結成25周年ライヴを終えた後、ライヴの企画・制作を所属事務所のMAVERICKから、世界最大のコンサートプロモーターであるライヴ・ネイションに移し、新たなライヴ制作体制のもとで再び活動を進めていくことになる。
創作ピクニック部
創作ピクニック部（そうさくピクニックぶ、英称：Creative Picnic Club）は、「ピクニック」と「クリエイティブ」をほどよくブレンドした活動を行うイベント団体。
創作ピクニック部 概要
鈴木章仁（クリエイティブ・ディレクター、コピーライター）とひじりん（植木職人、アーティスト）が、2014年10月に設立した任意団体。東日本大震災以降、渋谷川流域のクリーンアクション、広域避難者支援、子どもキャンプなどさまざまなボランティア活動を行ってきた2人が、ゆるく楽しく人々が集まれる場をつくりたいと考え立ち上げた。
岡本太郎の言葉「絵画は万人によって、鑑賞されるばかりでなく創られなければならない」（『今日の芸術』）から大きな影響を受けており、「上手い下手に関係なく、自分自身で作品を生み出すことがどれほど楽しい体験か、活動を通じて共有していきたい」と鈴木は語っている。
“怪談”、“作り話”、“業界用語”、“絵描き”、“詩”、“寸劇”など、創作活動とピクニックを組み合わせたイベントを開催している。主に東京都内の公園の芝生広場を会場とし、春・夏・秋にかけて不定期で日曜日に開催している。参加費は毎回無料。料理やドリンクは、参加メンバーが持ち寄るポットラック（potluck）スタイルを採用している。
C3 in hong kong
C3 in Hong Kong（Ｃ3日本動玩博覧、略称C3）とはC3 in Hong Kong行政委員会が開催する日本のアニメ・ゲーム・サブカルチャーの大型総合イベントである。初回開催は2009年4月、2011年から毎年湾仔コンベンションセンターで開催される。
C3 in hong kong 概要
千葉県千葉市美浜区の幕張メッセを会場に年に1回夏に行われている「C3 TOKYO」のもとにしたイベントである。主催者が実験的試みとして香港の実施者と合意に達し、2009年に初めて海外でイベントを開催した。以降、2011年から正式に共同開催イベントとなり、毎年開催する大型の展覧会である。
日本元祖的なアニメイベントと宣伝し、「C3」には日本のキャラクター (Character) 、カルチャー (Culture) とコンテンツ (Content) という意味が込められている。
日本大手企業が商品の販売・展示やキャラクターグッズの最新情報の紹介、展示会を行う。また、アニソン歌手、声優のコンサートやアニメ原作者、アイドルのサイン会など色々なイベントが開催されている。
その中にコスプレ大会は一番注目されている。2014年のコスプレ大会は「世界コスプレサミット」香港地域の予選ともなっていた。「世界コスプレサミット」とは世界コスプレサミット実行委員会が開催しているコスプレの世界最大のイベントである。2016年は30ヵ国・地域が参加した。
近年では、子供対象のコンテスト「こども絵画コンクール」も行われ始めた。2015年に株式会社ランティスが主催する海外公演ライブイベント「～Anisong World Tour～Lantis Festival 2015 in Hong Kong」を開催した。
鈴木章仁 (クリエイティブ・ディレクター)
鈴木 章仁（すずき あきひと）は、日本のクリエイティブ・ディレクター、コピーライター、写真家である。湾岸制作所代表。創作ピクニック部ディレクター。
景の海のアペイリア
『景の海のアペイリア』（ひかりのうみのアペイリア、The sea of the landscape Apeiria）は、2017年7月28日にシルキーズプラスDOLCEより発売の18禁美少女アドベンチャーゲーム。
2017年12月22日には、ファンディスク『景の海のアペイリア ～カサブランカの騎士～』が発売された。
景の海のアペイリア ストーリー
2045年の双葉学園で主人公の桐島零一は、偶然にも自我のある人工知能のアペイリアの開発に成功してそれを利用する完全没入型VRMMO『セカンド』を作ったが、それは制御不能でアペイリアを奪おうとしている陰謀に巻き込まれる。