hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
田中智広
田中 智広（たなか ともひろ、1991年10月24日 - ）は、トップチャレンジリーグコカ・コーラレッドスパークスに所属するラグビー選手。
田中智広 略歴
2010年、荒尾高校卒業後、近畿大学に入学する。
2013年、近畿大学ラグビー部のFWリーダーに就任した。
2014年、近畿大学卒業後、コカ・コーラウエストレッドスパークスに加入。
2015年11月14日に行われたジャパンラグビートップリーグ第1節のNTTドコモレッドハリケーンズ戦にて途中出場で公式戦初出場を果たす。
渝貴線
渝貴線（ゆきせん、中文表記: 渝贵铁路）は中華人民共和国重慶市と貴州省を結ぶ全長345km（重慶市内112km・貴州省内223km）の高速鉄道路線。別名、渝黔線、渝黔高速鉄道または渝貴高速鉄道。
渝貴線 概要
在来線である川黔線に並行する高速別線である。旅客が主体だが、コンテナ貨物の輸送も計画されている。
ツール・ド・ラ・プロヴァンス
ツール・ド・ラ・プロヴァンス (Tour de La Provence) は、例年2月オーバーニュからマルセイユを舞台に行われる、自転車競技、ロードレースにおけるステージレース。カテゴリはUCIプロシリーズ。UCIの登録名はツール・シクリスト・アンテルナシオナル・ラ・プロヴァンス (Tour Cycliste International La Provence) となっている。
ツール・ド・ラ・プロヴァンス 概要
全4日間で行われるステージレース。2016年に発足した当時は全3日間であった。
ラス・トゥーナス
ラス・トゥーナス(スペイン語：Las Tunas)は、キューバのラス・トゥーナス州の州都。
2015年の人口は16万7355人で、国内7位。
彫刻都市と呼ばれる。
ラス・トゥーナス 地理
中央道が通る。
周辺の都市は、西にカマグエイ、東にオルギン、南にバヤモが有る。
ラス・トゥーナス 歴史
1796年、聖ヘロニモ小教区周辺に建設された。
1853年、市に昇格した。
1976年、東部州の分割に伴い、新設されたラス・トゥーナス州の州都になった。
ラス・トゥーナス 交通
首都ハバナと第2の都市サンティアーゴ・デ・クーバを結ぶトレン・フランセスの駅が有る。
また、マナティへの支線が有る。
高速道路A1号線が現在建設中で、完成すると西のハバナからラス・トゥーナスを経て東のグアンタナモに達する。
ヘルマノス・アメイへイラス空港が北部郊外に有る。
カルロ・レーヴィ
カルロ・レーヴィ（Carlo Levi(イタリア語発音: [ˈkarlo ˈlɛːvi])、1902年11月29日 - 1975年1月4日）は、イタリア系ユダヤ人の画家、作家、活動家、反ファシスト、医師。
カルロ・レーヴィ 代表作
反ファシズム活動に参加し逮捕され、政治犯として南部ルカニア地方に流刑に処せられた時の回想録『キリストはエボリで止まった』(Cristo si è fermato a Eboli, 1945)で知られ、没後の1979年にフランチェスコ・ロージ監督により『エボリ』で映画化された。
現在、バジリカータと呼ばれるルカニア地方は、歴史的に貧苦に喘ぐイタリア南部で最も貧しい後進地域のひとつであった。第二次世界大戦後、地方の小農民たちが経験した苦難の日々をレーヴィが明瞭にして非イデオロギー的、同情的に叙述したことから「南部問題」について全国的議論にまで発展させた。
カルロ・レーヴィ 生い立ち
イタリアのピエモンテ州トリノで、裕福なユダヤ人医師エルコレ・レーヴィとアンネッタ・トレヴェスの間に生まれる。その兄にクラウディオ・トレヴェス（1869 – 1933、著名なイタリア社会主義の指導者）がいる。
1917年に高校 (Liceo Alfieri)を卒業後、トリノ大学に通い、医学を学ぶ、1924年に優秀な成績で卒業した。大学で学んでいた頃、生涯を通じて政治活動に関与してゆくきっかけを作ってくれたピエロ・ゴベッティ（1901‐26、反ファシズム運動家）と友人になる。トリノ大学を卒業した直後にレーヴィは第14回ヴェネツィア・ビエンナーレ (1924年)で作品の一部を出展した。
レーヴィは医学研究を全く放棄したわけでなく、1924年から1928年までトリノ大学の臨床講義室でミケーリ教授の助手を務め、肝疾患や胆道疾患の研究に取り組んでいた。同時期、レーヴィはパリでブールギニョン教授らと一緒に専門分野の研究を続けていたが、レーヴィは1927年に絵を描くことに生涯のすべてを捧げようと決心していた。
カルロ・レーヴィ 生い立ち
レーヴィはパリ滞在初期、画家や医学生としてセルゲイ・プロコフィエフ、イゴール・ストラヴィンスキー、アルベルト・モラヴィア、ジョルジョ・デ・キリコなどといった20世紀の著名人たちと交流していた。 レーヴィは1932年から1934年まで大半をパリに居住し、1933年には叔父クラウディオ・トレヴェスの葬儀にも出席した。
カルロ・レーヴィ 政治活動と流刑
1929年にネロとカルロ・ロッセッリ兄弟が正義と自由 (Giustizia e Libertà)と呼ばれる反ファシズム運動団体を結成、両親と一緒にイタリアに移住したロシア系ユダヤ人レオーネ・ギンズブルグ（夫人がナタリア・ギンズブルグ）と共にイタリア支部の指導者に就任 (1932年)。 カルロはフランチェスコ・メンツィオと共にジェシ・ボズウェル、ジジ・チェッサ、ニコラ・ガラント 、エンリコ・パウルッチといったすべてトリノの画家で構成される著名な組織グルッポ・デイ・セイに加わった。
カルロ・レーヴィ 政治活動と流刑
反ファシズム運動に関与、活動の結果、レーヴィは逮捕され、1935年から1936年にかけて、ルカニア地方と呼ばれていたイタリアの僻地にある町アリアーノ (著書の中ではガリアーノとしている)へと流刑に処せられる。アリアーノでは、裕福なイタリア北部ではほとんど知る由もなかった貧困を目の当たりにする。医学部を卒業後に診療をしたことは一度もなかったけれども、村人を診察する医師の一人として働く。流刑中、絵画を描くことに多くの時間をさいている。解放後、フランスに移住、1939年から1941年まで住んでいる。1941年にイタリアに戻り、その後、フィレンツェで逮捕され、ムラテ刑務所に収監される。ベニート・ムッソリーニが拘束された後に解放され、ピッティ宮殿の向こう側の方で隠れ家を探す、そこで代表作『キリストはエボリで止まった』を著した。
第二次世界大戦後、ローマに移住、共和主義の流れを受けついで生まれた反ファシズム組織パルティート・ディアツィオーネの出版物『L'Italia Libera』の編集者を1945年から1946年まで務める。
ヨーロッパやアメリカ合衆国で出展、絵描き、執筆を続けた。『L'Orologio』 (時計) (1950年)、『Le parole sono pietre』 (石の言葉) (1955年)、『Il Futuro ha un Cuore Antico』 (未来には古代の心が宿る) (1956年)といった作品を創作する。1963年にイタリア共産党の公認候補者名簿に頼らずして上院に選出、1968年に上院で再選され、1972年まで務める。1975年1月4日にローマで肺炎により死去。アリアーノに埋葬されている。 パレルモで開催された「ペルシアナ」ギャラリーで最後の作品『アポロとダフネ』を出展し、やぎ革製の太鼓の演奏を披露したあと病院に入院した。
カルロ・レーヴィ 文芸作品
以下、主な作品の一覧。各々の著作名、出版社名 (該当する場合)、刊年。日本語訳等。
Cristo si è fermato a Eboli (Einaudi, 1945年)
『キリストはエボリに止りぬ』 清水三郎治訳、岩波書店「岩波現代叢書」、1953年、新装復刊1992年
『キリストはエボリにとどまった』 山崎功訳 -「世界短編名作選 イタリア編」所収、新日本出版社、1977年
『キリストはエボリで止まった』 竹山博英訳、岩波文庫、2016年。新訳
また生涯を通じ、多くの作家のために数多くのはしがきや序論を書いた。詩、雑文、特にエッセイなどレーヴィの作品集も没後出版されている。
文化外国語専門学校
文化外国語専門学校（ぶんかがいこくごせんもんがっこう、英語: BUNKA INSTITUTE OF LANGUAGE、略称はB.I.L.）は、東京都渋谷区代々木3-22-1にある学校法人文化学園が運営する専門学校である。1980年に設立された。同じ敷地内には文化学園大学、文化ファッション大学院大学、文化服装学院がある。
文化外国語専門学校 特色
『文化日本語』シリーズをはじめ教材開発を行っている。
ニューズプランニング
ニューズプランニング株式会社は、代表の中村正仁が住友信託銀行を退社し、1992年3月に中央区銀座に設立した企業である。
ニューズプランニング 概要
当初は建物の管理と企業の事業化プランニングの構築を目指し、マルチメディアプレゼンテーションの企画制作を中心に沿え営業展開を図っていく予定でしたが、折からのMacintoshブームによりDTP分野へシフトし、テレピカルームという印刷ショップを展開した。
合わせていち早くテレホンカードに「1枚からOK、即日渡し」というコンセプトでカード印刷の分野を切り開いた。
特にテレホンカードは一般的なプラスチックカード素材（PVCという）とは異なり、PET（ポリエチレンテレフタレート）という素材でできており、デジタルデータから直接印刷することが困難であった。そこで代表がPETコーティングという手法を編み出し、1678万色という高品質な彩色性を実現させた功績が大きい。
ニューズプランニング 沿革
デジタルカードプリンタをニスカ（株）から調達し、「テレピカプリンター」として、1995年にPage95というイベントで発表。
その後、1996年 6月 画像転写コーティング技術「テレピカ」が第4回中小企業ニューフロンティア賞優秀賞受賞
1996年 8月 カードプリンタ名作「テレピカアンカー」発売。以後www.telepica.co.jpがドメインとなる。
1998年 7月 移動ショップ「テレピカーズ」を製造（発電仕様2t系クィックデリバリーにプリンタ・PC等を搭載）。テレカ・Tシャツをその場で製作し、イベントや観光地の販促プロモーションに活躍
1999年 2月 販売管理ソフト「おまかせ君」開発・販売、1999年10月 仕入管理ソフト「しっかりさん」開発・販売などカード印刷分野のみならず、データーベース系アプリの開発も行うようになった。
ゲイリー・ゴーツマン
ゲイリー・ゴーツマン（Gary Michael Goetzman、1952年11月6日 - ）は、アメリカ合衆国の映画プロデューサー、テレビプロデューサー。
ゲイリー・ゴーツマン 来歴
ロサンゼルス出身。一時子役として活躍した後、映画プロデューサーに転身、ジョナサン・デミ監督作品をプロデュースする。また『バンド・オブ・ブラザース』や『ザ・パシフィック』などのテレビドラマのプロデュースも手がける。
1998年、トム・ハンクスと共に映画プロダクション・プレイトーンを設立、ハンクスの出演作品をプロデュースするほか、ハンクスと共にプロデュースを行なっている。
若年移民に対する国外強制退去の延期措置
若年移民に対する国外強制退去の延期措置（じゃくねんいみんにたいするこくがいきょうせいたいきょのえんきそち、英: Deferred Action for Childhood Arrivals、DACA）は、2012年6月にアメリカ合衆国大統領バラク・オバマにより導入されたアメリカ合衆国の移民政策であり、若年時にアメリカ合衆国に入国した不法移民（ドリーマー）に対して、強制国外退去処分を2年間（更新付）で延期し、就労許可を与えるものである。
延期措置を得るためには、2007年6月以前に、16歳の誕生日を迎える前にアメリカ合衆国に入国し、現在就学中であり、高校の卒業資格をもつか軍隊から名誉除隊しており、2012年6月15日現在で31歳以下、重罪、深刻な軽犯罪、その他3件以上の軽犯罪による有罪判決を受けておらず、国家安全保障に脅威を与える虞がない、ことが条件となる。この措置は不法移民に法的地位を与えるものでも、市民権への道を保証するものでもない。また、連邦政府による福祉・教育支援を受ける権利を与えるものでもない。
若年移民に対する国外強制退去の延期措置
2017年1月に就任したドナルド・トランプ大統領は同年9月にDACAを撤廃した。その後裁判が起こされ2020年6月18日、連邦最高裁判所はDACA撤廃を「専断的で根拠を欠く」行為と認定しドリーマー救済廃止案は棄却された。これを受け7月に、チャド・ウルフ国土安全保障長官代行は、DACAへの新規申請を認めず、滞在資格の更新期間を2年から1年に短縮する新規則を発表した。11月、ニューヨーク連邦地裁は、ウルフはこの制限規則を発令した際、長官代行としての役職に合法的に就いていなかったとして、これらの規則は無効であるとの判断を下した。
ヤなことそっとミュート
ヤなことそっとミュートは、日本の女性アイドルグループ。通称・ヤナミュー、YSM。DCG ENTERTAINMENT所属。所属レーベルはユニバーサルミュージック。
ヤなことそっとミュート 概要
BELLRING少女ハートの運営を手掛けたクリムゾン印刷による新アイドルプロジェクト。ただし、BELLRING少女ハートディレクターの田中紘治およびAqbiRecは運営には関与せず、エンジニアの慎秀範（DCG代表）と林惇太、作曲家・アレンジャーのタニヤマヒロアキ（2019年離脱）からなるチーム「DCG ENTERTAINMENT」がプロデュースを担っている。
コンセプトは「ヤなことだらけの日常をそっとミュートしても何も解決しないんだけど、とりあえずロックサウンドに切ないメロディーを乗せて歌ってみる事にする。」。グランジやシューゲイザーといったオルタナティブ・ロックを主体とする。
2020年3月、「Afterglow / beyond the blue」でユニバーサルミュージックよりメジャーデビュー。これに伴い、同年4月より『AFTERGLOW TOUR 2020』を開始する予定だったが、2019年コロナウイルス感染症の影響により全公演中止となった。
2022年4月22日、全員脱退、現体制終了を発表、6月26日に開催された「YSM SIX TOUR FINAL」（CLUB CITTA'）をもって現体制での活動を終了した。
ヤなことそっとミュート 沿革
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
ヤなことそっとミュート ライブ・イベント
※ は単独もしくは主催イベント。公演中止、出演キャンセルイベントは （単独もしくは主催） （それ以外）で示す。
陰子春
陰子春（いん ししゅん、生年不詳 - 551年）は、南朝梁の軍人。字は幼文。本貫は武威郡姑臧県。
陰子春 経歴
陰智伯の子として生まれた。天監初年、宣恵将軍・西陽郡太守を初任とした。朐山戍主・東莞郡太守・南青州刺史を歴任して、普通年間に明威将軍・南梁州刺史に上った。さらに信威将軍・都督梁秦華三州諸軍事・梁秦二州刺史に転じた。太清2年（548年）、陝中の少数民族の反乱を攻撃して鎮圧した。建康に召還されて、左衛将軍となり、さらに侍中に転じた。大宝元年（550年）、子春は湘東王蕭繹の命を受けて王僧弁の麾下に入り、邵陵王蕭綸を郢州に攻撃した。また徐文盛とともに東下し、貝磯で侯景の部将の任約を撃破するなど、たびたび戦功を挙げた。大宝2年（551年）4月、侯景の部将の宋子仙に郢州を落とされると、子春は敗れて撤退した。江陵で死去した。
子に陰鏗があった。
YAMAGATA
株式会社 山縣印刷所は、1906年に山形平司によって横浜市で創業された株式会社。2005年に同社はいくつかのグループ子会社と合併しYAMAGATA株式会社となった。
アジア、ヨーロッパ、米国に関連会社がある。翻訳、デザイン、テクニカルマニュアルの作成、イベントプランニング、ウェブ関連サービスなど幅広いサービスを提供している。
YAMAGATA 沿革
創業は1906年、横浜市の地場企業への印刷サービス提供からはじまる。日本でも初期から英文活版を提供する商業印刷会社だった。初期の仕事のほとんどは主に伝票や帳票類に焦点を絞っていたが、後に技術文章の制作を含むサービスに拡張した。
YAMAGATA We Japanese
1935年、富士屋ホテルとの共同で制作されたWe Japaneseは、日本人の習慣について外国人に紹介するガイドブックであった。この本は1950年までに重版を繰り返し、当時ヒットした。この時の収益は戦争中の空爆被害で傷ついた社屋の立て直しなどに寄与した。
TRAPPIST-1e
TRAPPIST-1eは、地球から見てみずがめ座の方向に約40光年離れた位置にある超低温矮星 TRAPPIST-1 を公転している太陽系外惑星の一つである。地球よりも小さな岩石惑星とみられ、TRAPPIST-1 系のハビタブルゾーン内に位置しているとみられている。
TRAPPIST-1e 発見
2016年5月、ベルギーのリエージュ大学内に設置されている天文物理地質研究所に所属する天文学者であるミカエル・ギヨン (Michaël Gillon) らによる研究チームは、チリのアタカマ砂漠にあるラ・シヤ天文台に設置されているTRAPPIST望遠鏡 (Transiting Planets and Planetesimals Small Telescope) を用いたトランジット法で、みずがめ座の方向にある超低温矮星を観測し、その周囲を公転している太陽系外惑星の捜索を行った。その結果、3個の地球規模の惑星が存在していることが確かめられ、TRAPPIST望遠鏡による観測から新たに太陽系外惑星が発見された最初の惑星系であったことから、主星はTRAPPIST-1、発見された惑星はTRAPPIST-1b・TRAPPIST-1c・TRAPPIST-1dと命名された。
TRAPPIST-1e 発見
さらに、2016年9月19日から9月20日にかけて行われたスピッツァー宇宙望遠鏡による TRAPPIST-1 の観測から、さらに外側に4個の惑星が発見されたと2017年2月に公表され、TRAPPIST-1eはそのうちの一つであった。2016年に3個の惑星が最初に発見された際、最も外側を公転していた TRAPPIST-1d の公転周期などの軌道要素は確定されていなかったが、この観測によって2016年に発見が公表された「TRAPPIST-1d」が現在の TRAPPIST-1d および TRAPPIST-1e、TRAPPIST-1f、TRAPPIST-1gの4個の惑星によるものだった事が判明した。
TRAPPIST-1e 特徴
TRAPPIST-1eは地球の約 92% の半径を持つ地球型惑星である。質量は地球の約 69% と半径と推定されており、表面の重力加速度は地球の約 82% に相当する約 8.01 m/s2 と計算されている。主星の TRAPPIST-1 からは約 0.029 au（約 438万 km）しか離れておらず、これは太陽から水星までの距離（約 0.387 au）の約13分の1しかない。しかし、主星のTRAPPIST-1が超低温矮星と呼ばれる赤色矮星の中でも特に小型で暗い恒星であるため、受ける放射エネルギー量はむしろ地球よりも少なく、地球の約 65% 程度となっている。公転周期は6日余りで、TRAPPIST-1 系の他の惑星の公転周期との比が簡単な整数比に近い状態で表せる軌道共鳴に近い関係となっており、一つ内側を公転する TRAPPIST-1d とは 2：3 、一つ外側を公転する TRAPPIST-1f とも 2：3 、最も内側を公転している TRAPPIST-1b とは 1：4 に近い状態になっている。これは TRAPPIST-1 系の惑星が現在よりも外側で形成され、原始惑星系円盤内で他の惑星と相互作用を起こしたことで現在の軌道へ移動してきたことを示すものと考えられている。
TRAPPIST-1e 特徴
TRAPPIST-1e は TRAPPIST-1 のハビタブルゾーン内に位置している可能性があるとされ、大気による温室効果の影響を考慮しない平衡温度は 249.7 K（-23.5 ℃）と推定されている。地球の様な温室効果、もしくはアルベドの値による大気中の雲の量によっては表面に液体の水が存在する可能性がある。また、自転と公転の同期（潮汐固定）が発生しているとすると、惑星の片面は常に恒星にさらされるため、氷が解けて海を形成しているかもしれない。しかし、自転と公転が同期していれば、惑星全体で昼側から夜側への強風が吹き、地球とは環境が大きく異っている可能性もある。地球に特性がどれほど似ているかを示す指標である地球類似性指標 (ESI) の値は 0.85 である。
TRAPPIST-1e 大気
2025年にジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡 (JWST) に搭載されている近赤外線分光器 NIRSpec を用いた TRAPPIST-1e の4回のトランジット観測が行われたが、この研究では大気の存在を裏付ける決定的な証拠も、否定する決定的な証拠も見つからなかったと発表された。この分析の結果から、得られた観測データを十分に説明できる2つのモデルが示された。1つ目は TRAPPIST-1e が大気を殆ど持っていないか、あるいは高く厚い雲層に完全に隠された未知の種類の大気を持っているという可能性で、2つ目のモデルは窒素を主成分とする大気を持つという可能性である。後者の窒素に富む大気を持つモデルを考慮すると、この観測データでは TRAPPIST-1e の大気内に微量のメタン（CH4）が混入していることを示す「暫定的な傾向」が見られると主張されている。すでにジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡で15回の追加観測を行う新たな観測プログラムが進行中であり、このプログラムでは、TRAPPIST-1e と既に殆ど大気を持っていないと考えられている最も内側の惑星 TRAPPIST-1b の連続したトランジットを観測し、TRAPPIST-1b のトランジットのデータを使って主星の TRAPPIST-1 自体の恒星活動の影響を補正することで、TRAPPIST-1e に大気があるかどうかが求められるかもしれないと期待されている。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール
『ミラキュラス レディバグ&シャノワール』（原題：Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir）は、トーマス・アストリュックによるフランス・韓国・日本の共同制作で、フランスの3DCGテレビアニメ。略称「ミラキュラス」。
ミラキュラス・ワールド（英語: Miraculous World）は、
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 概要
フランス・パリを守るスーパーヒーローのレディバグとシャノワールと、その正体である高校生マリネット・デュパン＝チェンとアドリアン・アグレストの奇妙な四角関係を描いたスーパーヒーローアニメ。ストーリーは基本的に1話完結だが、時系列は各国違い、区長とジャゲッド・ストーンの対面シーンなど、話の流れと放送順に矛盾が生じることもある。
元々はフランスのアニメーター、トーマス・アストリュックが職場で出会った女性や日本のアニメからインスピレーションを受け、これまでにないテントウムシをモチーフにしたスーパーヒーロー、「レディバグ」を創造。漫画の表紙風イラストをいくつか描き、そのうちの一枚がエピソード8「イラストレーター」のラストに写っている。
アストリュックは幸運を象徴するテントウムシのレディバグのパートナーに、キャットウーマンとスパイダーマンを意識した不運を象徴する猫をモチーフにしたスーパーヒーロー、「シャノワール」を創造したが、クリエイティブチームはシャノワールに変身するフェリックスを「型にはまったアニメの主人公」と判断したため、現在のアドリアンに修正された。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 概要
また、アストリュックは「レディバグ」を漫画展開するつもりだったが、アニメ会社「Zagtoon」の創立者ジェレミー・ザグがアニメ化を提案した。2012年6月には海外市場の拡大を望んでいた東映アニメーションが共同プロデューサーに加わり、日本の萌えアニメテイストの2DCGアニメで制作されたPVが公開された。しかし、手描きの2Dアニメでレディバグのコスチュームを再現する難しさから3DCGアニメに路線変更され、2013年11月に予告編が公開された時と比べると、2D版よりもリアルタッチで表情豊かなスタイルになった。なお、東映アニメーションは制作を外れている。
2018年8月12日には、｢ティーン・チョイス・アワード 2018｣にてアニメーション部門を受賞している。同年、公式ゲームアプリ、「ミラキュラスレディバグ&シャノアール（英語: Miraculous Ladybug and Cat Noir）」が始動し、今では大人気公式アプリとなっている。
ザグは日本の玩具会社バンダイとパートナーシップを結んでいるため、本作の玩具はバンダイが独占販売している。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 概要
2019年10月25日からは東映アニメーション主導による日本での本格展開を開始、日本版公式サイトの開設、講談社『月刊少年シリウス』での漫画版の連載、商品展開を行うことになる。
2020年には実写映画化が予定されていたが、ミュージカルアニメ映画「Ladybug & Cat Noir Awakening」へと企画が変更された。公開延期はこれまで海外では3回しており、2022年中、2023年1月26日、最終的に2023年7月5日へと延期された。さらに、2021年4月18日には映画タイトルや公開日は不明だが、「Ladybug & Cat Noir Awakening」とは別の映画が制作中であることが明らかになった。そして、ミラキュラス・ワールドの上海編（上海 レジェンド・オブ・レディドラゴン）、ロンドン編、アフリカ編、ブラジル編では、スピンオフ作品も制作中である。
2021年10月にあったフェスティバルで、アストリュックのコメントで、本作品の最初の物語はシーズン5で完結し、シーズン6からは新たな物語が始まることが明らかになった。2022年3月10日、アストリュックのTwitterでアストリュックが描く物語はシーズン5で終わり、シーズン6以降はジェレミー・ザグが描く物語ということも明らかになったが、2022年6月22日にシーズン6以降もアストリュックが物語を描くことになった。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 概要
2020年4月からはBS11のキッズアニメ∞枠にてシーズン1の放送が開始、2021年4月からシーズン2が放送され、2022年4月からシーズン3の放送が予定されている。また、2022年4月2日からはテレビ東京系列土曜朝枠で、シーズン1を地上波で初めて放送されている。動画配信サービスはDisney+が先行しており、その後BS11でのシーズン2放送開始に合わせる形で、シーズン1の配信がAmazon Prime VideoやNetflixなどで配信が行われている。
2022年5月26日時点では、海外ではミラキュラスワールドのテレビイベントが2023年、『ゴーストフォース』とのクロスオーバー作品が2024年に放送予定で、それに向けて現在製作中ということである。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール あらすじ
舞台はフランス・パリ。そこに住む、ごく普通の高校生マリネットとアドリアン。だが2人は邪悪な影からパリの街を守る秘密のスーパーヒーローである。テントウムシのミラキュラスと猫のミラキュラスを狙う男ホークモスが作り出す善良な市民をヴィランへと変える邪悪な生物・アクマをとらえるため、クワミ（妖精）の力でレディバグとシャノワールに変身し、ヴィランと戦う。ライバルかつバディとして共に戦う2人だが、その正体はほとんど誰も知らない。当の本人さえお互いの正体を知らず、マリネットはアドリアンに、シャノワールはレディバグに両片想いをしているのであった。
マリネットはアドリアンに近づく方法を見つけようとするが、レディバグとシャノワールはホークモスによって引き起こされたことによって、大混乱を巻き起こす。
マリネットとアドリアンは次第に仲良くなっていったが、マリネットはアドリアンに想いを伝えることができていなかった。学校では、久しぶりにクラスに戻ったリラのウソを見破ってしまったことから、リラに目をつけられて大ピンチ。新たなパワーやスーパーヒーローの仲間を獲得したレディバグたちだったが、それはホーク・モスも同じで、アクマタイズによって生み出されたヴィランに協力者を授けるマユラを仲間に加えた。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール あらすじ
マリネットは、レディバグであるだけでなく、ミラキュラスのガーディアンでもあり、自分がレディバグであることを隠すだけでなく、クワミの存在も隠す必要もあった。マリネットは学校生活や恋など沢山のプレッシャーを抱えていた。アドリアンに自分の気持ちを伝える機会も少なくなっていっていた。そして、マリネットはレディバグとして強くならなければいけなく、蝶のミラキュラスとピーコックのミラキュラスを融合したシャドウモスに立ち向かう必要があった。
レディバグことマリネットは、ほぼ全てのミラキュラスを奪われてしまった。そして、今までにないほど強くなった新たな敵、モナークに立ち向かうことになった。だが、マリネットが持つテントウムシのミラキュラスとアドリアンが持つ猫のミラキュラス、フェリックスが持つピーコックのミラキュラスだけはまだ奪われていなかった。他のミラキュラスの所持者だった人たちは、スーパーヒーローの力を失っても、レディバグとシャノワールを支えるために歩み続けている。奪われたミラキュラスを取り戻す戦いが始まろうとしていた。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
「メインキャラクター / スーパーヒーロー」「準メインキャラクター / スーパーヒーロー」「クワミ（妖精）」「家族」「主要人物・その他の恋人」は『ミラキュラスの設定』順。
登場人物の声の担当が書かれていない場合は非公表であることを示す。
なお、キャラクターの誕生日については公開されていない。
マリネット・デュパン＝チェン（Marinette Dupain-Cheng） / レディバグ（Ladybug）
声︰奈波果林
本作の主人公。身長135cm。テントウムシのミラキュラスの永久所持者。少しドジだが心の優しい女の子で、頼まれたことは断れない性格。
フランス人の父と中国人の母をもち、夢はファッションデザイナー。
アドリアンが大好きで、壁にはアドリアンの写真などがたくさん貼られている他、アドリアンの誕生日プレゼントを50歳分まで考えている。アドリアンのスケジュールは向こう3年間分熟知しており、アドリアン出演のCMを見てデレデレしていることも。アドリアンのことになると他のことが見えなくなってしまい、いつも以上にドジを多発する。また、自分に自信がないので積極的にアプローチできない。その反面、シャノワールのことは鬱陶しく思っているが、その正体がアドリアンとは知らない。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
以前は弱気であったためにクロエからはよくいじられていたが、ミラキュラスを手にした今では悪いことや納得いかないことには屈さず、物怖じしないようになった。
お菓子作りや裁縫が得意。
シーズン3最終話以降、ミラキュラスを守るガーディアンとなったが、シーズン4最終話にて、フレアミダブルに犬のミラキュラスの技、「フェッチ」によって隙をつかれ、テントウムシのミラキュラスの武器、ヨーヨーを一時的に奪われ、テントウムシのミラキュラス、猫のミラキュラス、ピーコックのミラキュラスを除く全てのミラキュラスをガブリエルに奪われてしまう。
「秘密の庭作戦」におけるコードネームは「スイレン」。
公式ゲームアプリでも登場する。
アドリアン・アグレスト（Adrien Agreste） / シャノワール（仏・Chat Noir/韓・Black cat/英米・Cat Noir）
声：逢坂良太（シーズン1〜シーズン5）→不明
もう1人の主人公。身長150cm。猫のミラキュラスの永久所持者。優しくて成績優秀な好青年で、父親のガブリエルが経営するファッションブランドの大人気モデル。
父子家庭だが厳しいガブリエルには距離を置かれており、自由な外出も禁止されているため、寂しさを抱えている。カレッジに入るまではクロエが唯一の友人だった。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
フェンシングが得意であり、カガミいわく「（カレッジの）最強は誰か」の問いに彼が挙げられるほど。
当初はサッカーがどんな競技か知らず、エピソード102でマリネットたちのクラスのサッカーの体験授業でサッカーがどんな競技かを知った。
マリネットに好意を抱かれているが、本人はマリネットのことを「ただの友達」と思っている。
レディバグに恋をしているが、その正体がマリネットとは気付いていない。
「秘密の庭作戦」におけるコードネームは「キンポウゲ」。
公式ゲームアプリでも登場する。
アルヤ・セザール（Alya Césaire（アリヤ・セゼール）） / リナルージュ（Rena Rouge（レナルージュ）） / リナファーティブ（Rena Furtive（レナフュルティブ））
声：川上彩（シーズン1〜シーズン5）→不明
マリネットの親友。身長138cm。シーズン4までキツネのミラキュラスの所持者。
クールなしっかり者で、マリネットが困った時はいつも助けてくれる。また姉と双子の妹がおり、子供の世話をするのが得意で、面倒見がいい。夢は新聞記者。メインキャラクターの中では最もナイスバディ。
ある一件からニノとは相思相愛の仲。
レディバグのファンで彼女の正体を突き止めようとしていた。レディバグのファンサイト「レディブログ」を制作し運営している。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
エピソード38で任務終了後は即座に返却する約束でレディバクからキツネのミラキュラスの所持者に指名される。キツネのミラキュラスの永久所持者してスーパーヒーローのままでいたいという欲望に屈して一度は任務終了後のミラキュラス返却を拒むが、トリックスの「信頼できる人物だから選ばれた」という言葉を聞いて思い直し、欲望に打ち勝ってミラキュラスを返却することでマスター・フーに「よい人選をした」と評された。最終的にエピソード87からマリネットにより、キツネのミラキュラスの永久所持者になった。
友達のことになると感情的になりやすい性格で、スーパーヒーローに選ばれてからも隙をつかれて2回アクマタイズされているが、ギャングオブシークレットのアクマタイズの際、その友情の力でアクマタイズを自力で解いた。
エピソード81以降、マリネットがレディバグ、そしてガーディアンであることを知っている。アクマタイズ・アモキタイズを二度とされない方法を思いついた。
「秘密の庭作戦」におけるコードネームは「タイガーリリー」。
シーズン4最終話にて、ストライクバックとの戦いで飛んできた物がぶつかりそうになったところをキャラペイスが「プロテクション」で防いたことでアルヤがまだキツネのミラキュラスの所持者であることがシャドウモスにばれてしまった。この件からレディバグにキツネのミラキュラスを自ら返した。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
公式ゲームアプリでも登場する。
ニノ・ラヒフ（Nino Lahiffe（ニノ・ライッフ）） / キャラペイス（Carapace（キャラパス）)
声：宮本誉之（シーズン1〜シーズン5）→不明
アドリアンの親友。身長148cm。帽子がトレードマーク。亀のミラキュラスの所持者。
DJもしていて遊ぶことが大好きな軽い性格だが、何年も誕生日パーティーを開いてもらえていないアドリアンのために、彼の自宅に行ってガブリエルに直談判するなど友人思いである。
以前はマリネットのことが好きだったが、とある一件でアルヤのことが好きになった。
ロケッティアにアクマタイズされた際、アルヤに対する愛の力でアクマタイズを自力で解いた。
公式ゲームアプリでも登場する。
クロエ・ブルジョワ（Chloé（クロイ） Bourgeois） / クイーンビー（QueenBee)
声：櫻庭有紗
21区の区長の娘でお嬢様。身長136cm。シーズン3まで蜂のミラキュラスの所持者。好きな物は寿司、ミスター・カドリー。
アドリアンのことが好きでつきまとっており、マリネットに意地悪をしている。しかし、シャノワールのことは快く思っていない。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
非常に意地悪な性格で、アクマタイズの原因の大半になってしまっている。ホーク・モスに「パリで一番の意地悪娘」「お前の性格の悪さに期待している」と揶揄されるほど。その一方で優しくできない自分の性格や、人の役に立っていない自分の存在意義が嫌になることもある。
母親譲りで人の名前や誕生日を覚えるのが苦手。自分をいつも救ってくれるレディバグの大ファンであり、彼女の言葉には耳を傾ける。
ヒーローへの憧れ・ヒーローであることの自負の意は極めて強く、リラ、マユラ、ホーク・モス3人がかりで罠に嵌めてアクマタイズに憑依されても、支配されずに自力で打ち勝ったこともある。クイーンビーとしての活動を通して少しずつ精神的に成長しつつあるが、レディバグが正体の関係で蜂のミラキュラスを渡されなくなり、仲間を裏切った罪でヒーローをやめさせられた。
公式ゲームアプリでも登場する。
ゾーイ・リー（Zoé（ゾエ） Lee） / ヴェスペリア（Vesperia）
声：中村慈（シーズン4〜シーズン5）→不明
ニューヨークから引っ越してきて、マリネットたちの学校に転校してきたクロエの異父妹。夢は女優。現在の蜂のミラキュラスの所持者で、クロエから引き継がれた。
性格はネガティブ。苦手な物はゴキブリ、お仕置き、説教。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
ニューヨークでは寮生活をしながら学校に通い、自分を偽って過ごしていたが、ふと素の性格を出してしまった際にたった1人の友人から見放され虐められていた。
パリにやってきた当初はクロエやオードリーの態度に同調するように自分を偽っていたが、マリネットに「自分のままで良い」と諭されてからは自分を偽ることをやめ、マリネットたちと行動を共にするようになった。
121話ではクロエにも物怖じしない性格となりマリネットを驚かせる一方で、ある秘めた思いが明らかになる。
公式ゲームアプリでも登場する。
ミレーヌ・アプレール（Mylène Haprèle） / ポリマウス（Polymouse）
声：櫻庭有紗（シーズン1〜シーズン5）→不明
ネズミのミラキュラスの所持者。ぽっちゃりした体型で怖がり。父はパントマイムのパフォーマー。イバンとは両思いだが、初めて告白された時は告白だと気づかず、恐怖により逃げ出してしまった。のちに再び告白され正式に交際することになる。
「秘密の庭作戦」におけるコードネームは「ヒマワリ」。
イバン・ブリュエル（Ivan Bruel）/ ミノタウロクス（Minotaurox）
声：蓮岳大（シーズン1〜シーズン5）→不明
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
水牛のミラキュラスの所持者。体が大きく意志も強いが、心は優しい性格。激しいロックミュージックが好き。ミレーヌに恋しており不器用さゆえに一度失恋するが、最終的には結ばれる。
バンド「キティーセクション」ではドラム担当。
ジュレカ・クーフェン（Juleka Couffaine） / パープルタイガレス（仏・Tigresse Pourpre（ティグレスプープル） / 葡・Tigre Lilás（ティグレリラス）（Lilac Tiger（ライラックタイガー）） / 伊・Tigre Viola（ティグレヴィオラ） / 英米・Purple Tigress）
声：本多真梨子（シーズン1〜シーズン5）→不明
ルカの双子の妹。トラのミラキュラスの所持者。マイペースでオカルト好きなため、学校がスーパーヴィランに襲われた時も見惚れたりすることもある。
非常に思慮深いが口数が少なくゴス系の外見のためクラスメイトに度々誤解され、それがアクマタイズの原因になったりもしている。
写真写りに関して壊滅的に運が悪く、シャッターの瞬間に必ず何らかの形で視界を遮られており、写真がトラウマになっていた。
バンド「キティーセクション」ではルカと共にベース担当。
「秘密の庭作戦」におけるコードネームは「ローズ」。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
アリックス・クデル（Alix Kubdel（キュブデル）） / バニックス（仏・BunniX（ビュニクス） / 英米・BunnyX）
声：森下由樹子（シーズン1〜シーズン5）→不明
ウサギのミラキュラスの所持者。男勝りの性格でローラーブレードが得意。キムにレース勝負を仕掛けられるが果敢に受けて立つ。父親と兄はルーブル美術館の歴史学者。最終的にウサギのミラキュラスを使って様々な時代を渡り歩いて生きることとなった。
「秘密の庭作戦」におけるコードネームは「スミレ」。
公式ゲームアプリでも登場する。
剣城 鏡（Kagami Tsurugi / カナ表記：ツルギ・カガミ） / 龍子（Ryuko / カナ表記：リュウコ）
声：森なな子
日本人でフェンシング一筋の女の子。血液型はO型。龍のミラキュラスの所持者。凄腕のフェンシング選手で、アドリアンとはほぼ互角。母はフェンシングのワールドチャンピオン。
クールで強気な性格の持ち主で、クロエからは苦手意識を持たれている。アドリアンから貰ったバラは押し花にして大切にしている。
アドリアンに好意を持っていたが、エピソード80でアドリアンが秘密（アドリアンがシャノワールであること）を言えない関係で別れた。
マリネットは彼女にとって初めての友達であり、恋敵でもある。
公式ゲームアプリでも登場する。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
ルカ・クーフェン（Luka（露・Luke（ルーク）） Couffaine） / ヴァイペリオン（仏・Vipérion（ヴィペリオン） / 英米・Viperion）
声 : 梅原裕一郎
ジュレカの双子の兄。ヘビのミラキュラスの所持者。音楽が好きで、よくギターを弾いている。夢は弦楽器職人。マリネットからはアドリアンへの恋心が上手く伝えられない時、彼にもさりげなく惹かれてしまう。マリネットに愛の告白をした。
アクマ・アモクに抵抗できたこともある。
マリネットとは、エピソード79でマリネットが秘密（マリネットがレディバグであること）を言えない関係で別れた。
しかし、エピソード90以降、唯一レディバグがマリネット、シャノワールがアドリアンと両方の正体を知った。
その後、「マイグレーション」にてレディバグとシャノワールの正体を知ってしまっていることをレディバグに告白、リスクを恐れてジャケットとペニーと共にパリを離れた
バンド「キティーセクション」ではジュレカと共にベース担当。
公式ゲームアプリでも登場する。
マックス・カンテ（Max Kanté） / ペガサス（仏・Pégase（ペガズ） / 英米・Pegasus）
声：高坂宙（シーズン1〜シーズン5）→不明
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
ウマのミラキュラスの所持者。コンピューターやゲームが得意で頭がいい。高性能のAIを搭載したロボットの親友、マルコフがいる。キムと仲が良い。
公式ゲームアプリでも登場する。
ナタニエル・クルツベルグ（Nathaniel Kurtzberg） / カプリキッド（Caprikid）
声：高坂宙（シーズン1〜シーズン5）→不明
ヤギのミラキュラスの所持者。おとなしく目立たない性格で、いつも隠れて絵を描いている。マリネットに片思いをしており、自らの描く漫画に登場させたりしている。
マークとは親友である。Miraculous Secretsという海外のカードゲームの情報によると、ナタニエルの地毛は栗色でアリックスが赤く染めている。劇中でもよく見ると髪の根元の色が違うのが分かる。
キム・アチュール（Lê Chiến Kim） / キングモンキー（仏・Roi Singe（ロワサンジュ） / 英米・King Monkey）
声：駒田航（シーズン1〜シーズン5）→不明
サルのミラキュラスの所持者。誰にでも勝負を仕掛ける性格でクラスメイトたちからは鬱陶しがられている。イバンをからかったことがきっかけで彼がアクマタイズされるきっかけになったこともある。しかし純粋な面も持ち合わせている。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
恋愛感情に対し壊滅的に鈍く、クロエに壮絶な振られ方をしたことが原因でアクマタイズされたにもかかわらず、その後も思いを寄せていた。その後、同じプールに通っているオンディーヌの想いを知ってからは、オンディーヌと付き合っている。
マックスと仲が良い。
公式ゲームアプリでも登場する。
マーク・アンシエル（Marc Anciel） / ルースターボールド（仏・Coq Courage（コッククラージュ） / 英米・Rooster Bold）
声：佐々木拓真（シーズン1〜シーズン5）→不明
ニワトリのミラキュラスの所持者。物語を書くのとサッカーが得意。
気が弱く話に流されやすいが、エピソード51「マユラ」では複数のヴィランに立ち向かうパリの人々の中でマークも姿を見せている。ナタニエルと仲が良く、一緒に漫画を作っている。エピソード94「ガブリエル・アグレスト」では紙芝居も共に製作していた。
公式ゲームアプリでも登場する。
サブリナ・レンコンプリ（Sabrina Raincomprix） / ミスハウンド（仏・Traquemoiselle（トラケモワゼル） / 英米・Miss Hound）
声：小堀幸（シーズン1〜シーズン5）→不明
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
犬のミラキュラスの所持者。クロエの友人。身長130cm。クロエにわがままや無理難題を押し付けられているが、それでもクロエを大切に思っている。また本人は正義感が強く、素直で懐きやすい性格でもある。父は警察官。
ローズ・ラビアン（Rose Lavillant） / ピゲーラ（Pigella（ピジェラ））
声：本多真梨子（シーズン1〜シーズン5）→不明
ブタのミラキュラスの所持者。エピソード86で前向きに考えることで、ブタのミラキュラスの所持者になった。優しく純粋で夢見がちな性格でスーパーヴィランにその優しさに付け込まれたこともある。
アリ王子という異国の王族に憧れており手紙を出したこともある。
ローズにしか見えないユニコーンのリリがいる。エピソード74でのかけでアリックスにユニコーンのぬいぐるみをとられた。
バンド「キティーセクション」ではボーカル担当。
「秘密の庭作戦」におけるコードネームは「チューリップ」。
ティッキー（Tikki）
声：長縄まりあ
マリネット、アドリアン、アルヤ、ジャンヌダルクなどに不思議な力を与えたテントウムシのクワミで別名創造のクワミ。賢くて前向きな性格で、マリネットのことが大好き。とても美味しいお菓子の匂いを嗅いだり食べたりすると、満足するまでそれを食べ尽くす空腹状態になり、その状態で変身しても変身者が空腹状態になる。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
プラッグからは「シュガーちゃん」と呼ばれている。
公式ゲームアプリでも登場する。
アクアティッキー（Aqua Tikki）
緑色のミラキュラスポーションを取り込んだティッキー。
スタラックティッキー（Stalac Tikki）
青色のミラキュラスポーションを取り込んだティッキー。
プラッグ（Plagg）
声：高坂宙
アドリアン、マリネット、ゾーイに不思議な力を与えた猫のクワミで別名「破壊のクワミ」。お気楽で面倒くさがりな性格。ピアノを弾くことができる。大好物はカマンベールチーズ。
公式ゲームアプリでも登場する。
アクアプラッグ（Aqua Plagg）
緑色のミラキュラスポーションを取り込んだプラッグ。
プラッググレイシャー（Plagg Glacier）
青色のミラキュラスポーションを取り込んだプラッグ。
トリックス（Trixx）
声：小堀幸
アルヤに不思議な力を与えたキツネのクワミ。
公式ゲームアプリでも登場する。
ウェイズ（Wayzz）
声：駒田航
ニノ、マスター・フーに不思議な力を与えた亀のクワミ。
公式ゲームアプリでも登場する。
ポレン（Pollen）
声：有賀由樹子
クロエ、ゾーイに不思議な力を与えた蜂のクワミ。クロエとゾーイのことを「マイ・クイーン」と呼ぶ。
公式ゲームアプリでも登場する。
ヌールー（Nooroo）
声：本多真梨子
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
ガブリエルに不思議な力を与えた蝶のクワミ。ティッキーやプラッグたちに救出されたがる。ガブリエルのことを「ご主人様」と呼ぶが、彼の悪事に否定的な考えを持っている。
ドゥーズー（Duusu）
声：大津愛理
ナタリー、ガブリエル、フェリックス、幼い頃のマスター・フー、エミリーに不思議な力を与えたピーコックのクワミ。ヌールーの親友。喜んだり泣いたりと情緒不安定。変身した後は疲れた様子をみせるクワミたちだが、ドゥーズーは疲れている様子はない。ミラキュラスが壊れていた間のことはあまり覚えていない。
ミュロ（Mullo）
ミレーヌ、マリネットに不思議な力を与えたネズミのクワミ。
驚かせるのが好きで、ミレーヌと初めて出会った時ミレーヌを驚かせていた。
ストンプ（Stompp）
イバンに不思議な力を与えた水牛のクワミ。
ロア（Roaar）
ジュレカに不思議な力を与えたトラのクワミ。
熱血な性格で、ジュレカと初めて出会った時ジュレカにロアを吹き飛ばすほどの大声を出させていた。
フラッフ（Fluff）
声：川上彩
アリックスに不思議な力を与えたウサギのクワミ。
不思議ちゃんのような性格。
公式ゲームアプリでも登場する。
ロン（Longg）
声：野川雅史
カガミに不思議な力を与えた龍のクワミ。
公式ゲームアプリでも登場する。
サス（Sass）
声：福西勝也
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
ルカ、アドリアンに不思議な力を与えたヘビのクワミ。
真面目な性格でクワミのまとめ役のような存在。
公式ゲームアプリでも登場する。
カルキー（Kaalki）
声：大津愛理
マックスに不思議な力を与えたウマのクワミ。
意識高い系と言われるような性格で、マックスと初めて出会った時マックスの学歴を気にしていた。
公式ゲームアプリでも登場する。
ジギー（Ziggy）
声：森優子
ナタニエルに不思議な力を与えたヤギのクワミ。好きな物は格好いい人、音楽。
サピュー（Xuppu）
声：塙英子
キムに不思議な力を与えたサルのクワミ。
お調子者な性格でキムと初めて出会った時キムと言い争いをしていた
公式ゲームアプリでも登場する。
オリッコ（Orikko）
マークに不思議な力を与えたニワトリのクワミ。
バーク（Barkk）
サブリナ、フェリックス、アリックスに不思議な力を与えたイヌのクワミ。
慎重な性格で他のクワミたちがマスターフーと会いたがった際に一人で残ったりした。
デイジー（仏・Daizzi / Daisy）
ローズに不思議な力を与えたブタのクワミ。
リリー（Liiri）
ジェスに不思議な力を与えた鷲のクワミ。自称自由のクワミ。「ニューヨーク ユナイテッド・ヒーローズ」のみ登場。
メイ・シー（Mei Shi）
声：山岸治雄
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
フェイに不思議な力を与えたプロディジャスの守護獣兼ライオンのクワミ。プロディジャスを手にしたフェイに試練を与えた。フェイやウーが護ってきた洞窟の奥に眠っている。
マスター・チャン・フー（Master Wang Fu） / ジェイドタートル（Jade Turtle）
声：宮本誉之
赤のアロハシャツに身を包んだ186歳の老人。マリネットとアドリアンにミラキュラスを与えた人物。ミラキュラスの「ガーディアン」とも呼ばれている。
シーズン3まで亀のミラキュラスの永久所持者で亀のクワミであるウェイズを従えている。
中華風のマッサージサロンを経営しており、ティッキーが病気になった時は彼が治療した。
レディバグが他のヒーローのミラキュラスを受け取りに彼のもとに来た際、変身を解くのを忘れるという痛恨のミスのせいでホーク・モスに居場所を知られてしまった。さらにはマユラのセンチモンスターに襲われ、満身創痍になってしまう。その際、ガーディアンとしての立場をレディバグに継承し、その代償として記憶を失った。
スー・ハン（Su-Han）
ミラキュラスのグランドマスター（天のガーディアンとも呼ばれる）。マスター・フーが寺院からミラクルボックスを持ち出す前は、彼が管理していた。マリネットがレディバグであることを知っている。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
ガーディアンの規則に非常に詳しく、頑固。マスター・フーに対し、ガーディアンとしての修業を碌に積めていない未熟者と見做している。
子供である現ガーディアンのマリネットはガーディアンに相応しくないと考えており、ミラキュラスボックスを奪還し成人のガーディアンを再指名しようと考えている。
ガーディアンとしての不測の事態に備えて武術の腕を鍛えており、レディバグ・シャノワール2人を同時に相手しても互角以上に渡り合った。
ガブリエル・アグレスト（Gabriel Agreste） / ホーク・モス/シャドウモス/モナーク（仏・Le Papillon（ル・パピヨン） / Papillombre（パピヨンブル） / Monarque / Hawk Moth / Shadow Moth / Monark）
声：藤井隼
アドリアンの父。蝶のミラキュラスの所持者でシーズン4からピーコックのミラキュラスの所持者にもなる。表向きは有名なファッションデザイナーで「ガブリエル」というブランドの社長。冷酷で完璧主義、頑固な性格。
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
1年前に妻（アドリアンの母）、エミリーが亡くなって（表向きは失踪して）から人が変わってしまったらしい。アドリアンに対しては異常なほど過保護で、学校への入学を反対しほぼ軟禁状態にするなどしており、彼を孤独に追いやった張本人である。ミラキュラスに強く執着しているが、アドリアンが危険な状況に陥った場合はミラキュラスよりもアドリアンの安全を優先する。
シーズン4最終話（104話 - ストライクバック）にてピーコックのミラキュラスと引き換えに結婚指輪とテントウムシのミラキュラスと黒猫のミラキュラス、ピーコックのミラキュラスを除く全てのミラキュラスを手に入れた。⇒モナークへと姿を変えた。
公式ゲームアプリでも登場する。
シーズン5第1話（105話 - エボリューション）にて、ウサギのミラキュラスを使ってエミリーを、並びにナタリーを救わずレディバグと戦うことを選択したことによりナタリーに愛想を尽かされた。
ナタリー・サンクール（Nathalie Sancoeur） / マユラ（Mayura）
声：櫻庭有紗
ミラキュラス レディバグ&シャノワール 登場人物
ガブリエルの秘書にして、アドリアンの世話兼教育係。ホークモスの正体を知る人物の一人。シーズン3までピーコックのミラキュラスの所持者だったが、彼女の体調不良が悪化し、ガブリエルへと引き継がれた。だが今でもたまにこのミラキュラスで変身する時もある。ガブリエルに対し非常に忠実で、不測の事態には融通を利かせることもある。ガブリエルのためなら自己を犠牲にすることを厭わない。直接的な表現はないが、ガブリエルに対して特別な感情を抱いているように受け取れる描写が度々見られる。パニッシャートリオを相手に互角の戦いをしたこともある。
シーズン5第1話にて、ウサギのミラキュラスを使ってエミリーを、そしてナタリーを救うことを選ばずレディバグを倒すことを選択したガブリエルを狂っていると表現し、愛想を尽かした。
フェリックス・ファゾム（Félix Fathom） / アルゴス（Argos）
声：逢坂良太
アドリアンの従兄弟。現在のピーコックのミラキュラスの所持者。髪型や服装を変えることでアドリアンと見分けがつかなくなる。父親、コルトを亡くしている。
アドリアンのスマホ（一時的）、ガブリエルの結婚指輪を盗んだ。
クロエとも昔から交流があるらしい。
生身の人間だが戦闘能力は非常に高く、パニッシャートリオが同時に攻撃しても全く歯が立たず、レディー・ワイファイの一瞬の隙をついてタブレットを奪っている。