hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
紀益麻呂 経歴
元は氏姓を持たず益人を名乗る、紀寺の奴であった。天平宝字7年（763年）以下理由により身分を見直して、良民とすべき旨を訴える。
紀袁祁臣の娘である粳売は木国氷高評（紀伊国日高郡）の内原直牟羅に嫁ぎ、身売・狛売の2人の娘を生んだ。急な事情があったので、私が手配して彼らを紀寺に住まわせ、寺の工人の食事を作らせていた。その後、持統天皇4年（690年）の戸籍（庚寅年籍）作成の際に、三綱が彼らを（本来良民とすべきところ）奴婢としてしまった。
そこで、経緯の調査および身分の判断を行うように勅令を受けて、御史大夫・文室浄三が調査を行ったところ、僧綱所にあった庚午年籍に以下の通り記載があった。
上記を受けて、①戸籍の根本である庚午年籍に従って賤民とすべき、②疑わしい場合は良民とすべき、の2つの意見が対立したため、浄三が天皇の裁決を仰いだ。天皇からは良民とすべき勅が出され、益麻呂ら12名が紀朝臣、真玉女ら59名が内原直の氏姓を与えられ、益麻呂を戸主として京の戸籍に編入された。これに対して紀伊保が勅令ではないと疑ったことから、孝謙上皇が文室浄三と参議・藤原朝狩を召して改めて勅の趣旨を聞かせた。
紀益麻呂 経歴
天平神護元年（765年）従六位上から三階昇進して従五位下に叙爵。陰陽員外介を経て、神護景雲元年（767年）二階昇進して正五位下・陰陽頭、神護景雲4年（770年）二階昇進して従四位下と称徳朝で順調に昇進を果たす。
光仁朝の宝亀4年（773年）庶人に落とされ、田後部 益人に改姓改名させられた。同時に天平宝字7年（763年）に解放された紀寺の賤民75名について、元の通り寺奴婢に戻されたが、益人のみ良民のまま身分を維持されている。これは、孝謙天皇時代の政治が光仁天皇によって見直されたからであると考えられる。
ブトゥ・キュレゲン
ブトゥ・キュレゲン（モンゴル語: Butu/Буту хүргэнi,中国語: 孛禿,? - 1227年）は、13世紀初頭にチンギス・カンに仕えたイキレス部族長。チンギス・カンの娘を妻としたことから駙馬（キュレゲン）と称し、ブトゥの子孫はモンゴル帝国-大元ウルスにおいて「イキレス駙馬王家」として尊重された。『元史』などの漢文史料では孛禿/不図/不禿古堅/豹突駙馬/撥都駙馬、『集史』などのペルシア語史料ではبوتو گورکان(būtū gūrkān)と記される。
ブトゥ・キュレゲン 概要
ブトゥが属するイキレス部はモンゴル部族と姻戚関係にあるコンギラト部族から分派した部族で、ブトゥの家系もまたテムジン（チンギス・カン）にとって古くからの姻族であった。『集史』はブトゥがノクズ(Nūkūz)の息子で、チンギス・カンの母ホエルンの兄弟であると記している。同じモンゴル部族に属するジャダラン氏のジャムカと決別したテムジンはモンゴル部族内の主導権を得るために他の氏族、モンゴルと同盟していた部族を調略して傘下に入れようとし、その一環としてイキレス部のブトゥにもジュルチェデイを使者として派遣した。
ブトゥ・キュレゲン 概要
当時エルグネ川流域で遊牧していたブトゥはテムジンからのジュルチェデイを招き入れると羊を殺して饗するなど歓待し、さらにジュルチェデイが帰る時には疲労の溜まっていた馬に代えて自らの良馬を貸して自らの好意を示した。使者の報告を聞いて喜んだテムジンは自分の妹であるテムルンをブトゥに娶せることでブトゥ率いるイキレス部族を味方に引き入れようとした。ブトゥはテムルンとの婚姻に際して、宗族のエブゲンデイらをテムジンの下に派遣した。テムジンにブトゥが有する家畜の数を問われたエブゲンデイは馬30匹があり、その半分を以て妻を迎え入れる礼としたい答えると、テムジンは怒って「婚姻を結ぶのに財産を論じるとは、ほとんど商人のようなものではないか。古人は心を同じくするのは真に難しいと語ったものだが、朕が天下を取ろうとするに当たって、汝らイキレスの民がブトゥに従い忠義を尽くすならば、どうして返礼の財がいるだろうか」と語り、テムルンを嫁がせた。
ブトゥ・キュレゲン 概要
テムジン勢力の傘下に入った後、ブトゥはテムジンの征服戦争の多くで功績を挙げた。ジャムカが3万の兵を率いて攻めてきた時にはこれを報告し、タイチウト部平定にも協力した。ナイマン部との決戦が行われた際にもブトゥはテムジンに招集され、イキレス兵を率いて参戦し功績を挙げた。ナイマン戦後、妻のテムルンが亡くなってしまったが、テムジンは改めて自身の娘コアジン・ベキを嫁がせて姻戚関係を保持した。テムジンが1206年、モンゴリアを平定してチンギス・カンとして即位すると、ブトゥはイキレス部千人隊長(Mingγan)に任ぜられた。ブトゥは『モンゴル秘史』では功臣表の87位に記され、『集史』ではチンギス・カン直属の左翼軍に属し3千人隊を束ねたことが記されている。
チンギス・カンが金朝への遠征を開始すると、ブトゥはジャライル部の国王ムカリの指揮下で参戦した。ムカリが遼西地方を征服したのに対し、ブトゥは遼西地方を平定し、この時の功績によって冠州・懿州を与えられている。この後の金朝侵攻でもイキレス部はコンギラト・ウルート・マングトとともにジャライル部の指揮下に入り、これらの5部族は「左手の五投下」と呼ばれる有力集団として知られるようになった。また、河間府・清州・滄州で叛乱が起こると、漢人の王檝とともにモンゴル・乣・漢連合軍3,000を率いてこれを鎮圧した。ブトゥはチンギス・カン晩年の西夏遠征にも従軍したが、チンギス・カンの死去と前後して病没した。ブトゥにはフルダイ（『元史』では鎖児哈）とデレケイ（『元史』では帖木干）という二人の息子がおり、二人ともチンギス・カン家との姻戚関係を結び、オゴデイ・カアンに仕えた。
『元史』では同じく駙馬王家を形成したコンギラト部のデイ・セチェン、オングト部のアラクシ・ディギト・クリとともに巻118列伝5に立伝されている。
ブトゥ・キュレゲン イキレス駙馬王家
ノクズ（Nokuz ＞捏群/niēqún,نکوز/nukūz）
昌忠武王ブトゥ・キュレゲン（Butu Küregen ＞孛禿/bótū,بوتو گورکان/būtū gūrkān）
昌武定王フルダイ・キュレゲン（Huldai Küregen ＞鎖児哈/suŏérhā,هواودای گورکان/hūldāī gūrkān）
忠靖王ジャクルチン（J̌aqurčin Küregen ＞札忽児臣/zhāhūérchén）
ユレクテイ（Yürektei ＞月列台/yuèliètái）
トベテイ（Töbetei ＞脱別台/tuōbiétái）
昌忠宣王クリル（Quril Küregen ＞忽憐/hūlián）
昌王アシク（Ašiq Küregen ＞阿失/āshī）
昌王バラシリ（Balaširi Küregen ＞八剌失里/bālàshīlǐ）
昌王シーラップ・ドルジ（Širap Dorǰi Küregen ＞沙藍朶児/shālánduŏér）
クトクタイ・カトン（Qutuqtai Qatun ＞明里忽都魯/mínglǐhūdōulŭ,قوتوقتای خاتون/qūtūqtāī khātūn）
デレケイ・キュレゲン（Derekei Küregen ＞帖里干/tièlǐgān,دارکی گورکان/dārkai gūrkān）
ブカ（Buqa ＞孛花/bóhuā）
ブトゥ・キュレゲン イキレス駙馬王家
ソゲドゥ（Sögedü ＞唆哥都/suōgēdōu）
ブリルギデイ（Bürilgidei ＞卜里吉歹/bǔlǐjídǎi）
広瀬善男
広瀬 善男（ひろせ よしお、1927年8月30日 - 2016年10月6日）は、日本の法学者。
千葉県千葉市生まれ。中央大学法学部卒。1958年東京大学大学院博士課程公法コース修了、「政府承認の法構造」で法学博士（東京大学）。明治学院大学助教授、教授、98年名誉教授。安達峰一郎記念賞受賞。国際法が専門。
チュン・シンキ
チュン・シンキ（張振熙、Cheung Chun hee、1991年11月17日 - ）、香港の男性声優。2010年からフリー声優として活動。
チュン・シンキ 声優活動
※太字は主役・メインキャラクター。特記がない項目はすべて広東語役。
天国までの百マイル (F-BLOODの曲)
「天国までの百マイル」（てんごくまでのひゃくマイル）は、F-BLOOD3枚目のシングル。2000年11月22日、ソニー・ミュージックアソシエイテッドレコーズから発売された。
天国までの百マイル (F-BLOODの曲) 概要
2年10ヶ月振りのシングル。映画『天国までの百マイル』主題歌。同作品を観てオリジナル映画グッズが抽選で当たる、応募ハガキが封入。ソニー・ミュージックアソシエイテッドレコーズ移籍第1弾シングル。
知念輝
知念 輝（ちねん あきら、2002年12月30日 - ）は、日本のタレント。
2014年までは、セントラルに所属していた。その後、キャロット所属していた。
紀伊保
紀 伊保（き の いほ）は、奈良時代の貴族。名は伊富、五百とも記される。右衛士佐・紀佐比物の子。官位は正五位下・仁部大輔。
紀伊保 経歴
聖武朝にて山背掾を務める。孝謙朝の天平勝宝3年（751年）従五位下に叙爵し、天平勝宝6年（754年）大炊頭に任ぜられる。
天平宝字2年（758年）淳仁天皇の即位と同時に従五位上に叙せられる。天平宝字5年（761年）相模守を経て、天平宝字8年（764年）正月に正五位下・民部大輔に叙任される。同年7月に紀寺の寺奴婢の益人が身分の見直しを訴えたところ、孝謙上皇から益人らの良民編入と紀朝臣・内原直の氏姓賜与を行うべきとの勅が出る。しかし、伊保はこの勅が事実でないと疑い従わなかったため、孝謙上皇が訴えに関する調査を行った御史大夫・文室浄三と参議・藤原朝狩を召して、改めて勅の趣旨を聞かせる事態となった。この影響によるものか伊保は官位を剥奪される。この問題は、淳仁天皇と孝謙上皇が対立して上皇が「国家大事」を自らがみることを宣言した後に起きた出来事で、実際に上皇の勅が出ると、勅を有効にするのに必要な天皇の内印がなかったため、伊保はその有効性に疑問を抱いたものであったと考えられている（淳仁天皇の後見人である藤原仲麻呂の息子・朝狩は天皇が上皇に同意していることを伊保に伝えた可能性がある）。官位剥奪も藤原仲麻呂の乱後に復位した称徳天皇（孝謙上皇）が自らの権威を軽んじた伊保に対する処分であった可能性が高い。
紀伊保 経歴
宝亀2年（771年）本位に復して正五位下に叙せられた。なお、宝亀4年（773年）には益人の訴えにより良民に解放されていた75名は寺奴婢に戻され、益人も庶人に落とされた上で、紀朝臣から田後部に改姓させられている。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン
陸軍元帥、初代準男爵サー・ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン（Sir Henry Hughes Wilson, 1st Baronet, GCB, DSO、1864年5月5日 - 1922年6月22日）は、イギリスの陸軍軍人、政治家。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 来歴
キャンバリーにあった陸軍幹部学校の校長を務めた後、陸軍省の作戦部長となり、その在職中に戦争に備えた英国海外派遣軍（BEF）のフランスにおける配備計画を作成するのに不可欠な役割を演じた。
在職中の数年間に徴兵制度導入の運動を行う一方、1914年のアイルランドのカラ駐屯地反抗事件においては、現地に駐屯する高級将校らに、右派民兵組織アルスター義勇軍（UVF）への攻撃を命じるなら退官すると政府を脅すよう勧めたことにより、政治的な策士として評価されることとなった。
第一次世界大戦における英国海外派遣軍の1914年の遠征中にあっては、副参謀長として初代派遣軍司令官ジョン・フレンチ卿の最も重要な助言者であったが、後任の司令官ダグラス・ヘイグや参謀長ウィリアム・ロバート・ロバートソンとの関係が弱かったため、戦争期間の半ばには最上位の意思決定から遠ざけられるようになった。
1915年には、英仏軍の関係を取り持つ重要な役割を果たし、1916年に唯一の実戦部隊指揮官の経歴となる軍団長に就任、1917年前半は、フランス軍のニヴェル将軍の盟友となった。1917年後半に英国デビッド・ロイド・ジョージ首相の非公式な軍事顧問となり、ベルサイユに置かれた最高軍事会議における英国軍の終身代表となった。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 来歴
1918年に陸軍参謀本部総長に就任し、大戦終結後、英国陸軍が規模を大幅に縮小され、その一方で英国が、自国産業への不安、民族自決主義者による不安定化（メソポタミア、イラク及びエジプトにおける）を抑制しようと試みていた時期も、引き続きその職に留まった。また、アイルランド独立戦争においても重要な役割を果たした。
陸軍を退役後、短期間、下院議員及び北アイルランド政府のセキュリティ・アドバイザーとなった。
1922年、リバプール・ストリート駅における戦没者記念碑の公開式典から帰宅した玄関先で、2人のアイルランド共和軍（IRA）の暗殺者により殺害された。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 生い立ち
ウィルソン一族は、1690年、オラニエ公ウィリアムとともに北アイルランドのアントリム県キャリクファーガスにやって来たと言われているが、実際には、それ以前から住んでいたようである。彼らは18世紀後半から19世紀前半にかけ、ベルファストにおいて海運業で成功し、 1849年のアイルランドにおける担保土地法（ジャガイモ飢饉による移民等で所有者が不在となった土地の処分を促進する法律）の施行後、ダブリン、ウェストミーズ県及びロングフォード県の地主になった。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 生い立ち
4人兄弟の末子であるヘンリーの父ジェームズは、ロングフォード県バリナリーのカリーグレインの土地1,200エーカー（1878年当時835ポンド）を相続し、大規模農家だけでなく中流地主となった（1901年までにカリーグレインの土地には、49世帯のカトリック教徒と13世帯のプロテスタント教徒（そのうち10世帯がウィルソン一族）が住むようになった）。ジェームズは、ロングフォード県の高等県長官、治安判事、副知事を務めたが、アイルランドでは1898年まで地方自治政府がなかった。ジェームズと長男のジェミーは、ダブリン大学トリニティ・カレッジを卒業している。アイルランド土地同盟としての活動記録はないが、1960年代にアイルランド共和軍（IRA）のリーダーだったショーン・マコインは、ウィルソン一族は公正な地主、雇用主だったと記憶していた。ウィルソン一族はまた、ダブリン近郊のブラックロックにある18世紀の家屋フラスカティも所有していた。
ヘンリー・ウィルソンは、父ジェームズと母コンスタンスの次男として1864年カリーグレインに生まれた（夫妻には全部で4男3女の子供達がいた）。ヘンリーは、1877年9月から1880年の復活祭（3月28日）までの間マールボロ公立学校に通い、その後、陸軍入隊のための予備校に入校した。ヘンリーの弟の1人も陸軍で士官となり、それ以外の兄弟は不動産業者になっている。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 生い立ち
ヘンリーはアイルランドのアクセントで話し、自分自身をその時々により英国人、アイルランド人又はアルスター人と見なした。同時代の多くのアイルランド在住イングランド人やスコットランド人と同様、彼はしばしばブリテン島を「イングランド」として引き合いに出し、また自身について、イングランドではアイルランド気質を強調する一方、アイルランドではより英国人らしいと見なし、兄ジェミーの「アイルランドは国家として十分に均質でない。」という考えにも同意していたようである。ヘンリーはまた、アイルランド国教会の熱心な信徒でもあったが、その思いは1869年の国教会廃止以降、特有のアイルランド人と低教会派への帰属意識へと発展していった。ヘンリーはオレンジ団（プロテスタント教会と英国支配を支持するために設立された団体）の団員ではなく、時にはローマ・カトリック教会の礼拝に出席したが、英国国教会の聖職者により催される礼拝は嫌っていた。ヘンリーは個人的にはカトリックと良好な関係を得ていたが、カトリック教徒のジョージ・マクドノフ中将やウィリアム・ヒッキー少将を嫌い、昇進を妨げようしたという（根拠のない）説もある。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 初期の経歴
1880年から1882年の間、ヘンリーは何回か英国陸軍士官のトレーニング機関に入ろうとして失敗している（2回はウールウィッチにあった王立陸軍士官学校で、3回は王立陸軍大学である）。両方の学校への入学試験は、どちらもひどく詰め込み教育が必要なものだった。英国の法学者、政治家であるジョン・フォーテスキューは、後年（1927年）、当時のヘンリーは長身の男子として「脳が発達する時間」を必要としていたと述べている。
ジョン・フレンチ卿やエドワード・スピアーズ（後の少将）のように、ヘンリーは当時知られていた裏の手段－最初に民兵部隊の士官になること－によって仕事を得た。1882年12月、彼は、ロングフォードの民兵部隊、ライフル旅団の第6大隊に入隊、また第5マンスター歩兵部隊にも入隊して訓練を受けた。彼は、これら2つの訓練期間を経て正規の軍人となる資格を得て、1883年～1884年の冬季の更なる詰め込み教育、仏アルジェと独ダルムシュタットでの語学教育の後、1884年7月に陸軍の試験を受け、王立アイルランド連隊に任官、その後すぐにより名門であるライフル旅団に異動した。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 初期の経歴
1885年の初め、ヘンリーはインドに向かう第1大隊に配属され、現地で趣味としてポロ競技や猛獣狩りを始めた。1886年11月には、第三次英緬戦争に参加するため、ミャンマーのエーヤワディー川上流、先頃ミャンマーに併合されたマンダレーのちょうど南側に配置され、彼のアラカン山脈における対ゲリラ作戦は、「下級将校の戦争」として知られるようになった（英国の軍隊は騎馬歩兵から成り、そこにグルカ兵が伴っていた）。
ヘンリーは、「国王の王立ライフル部隊」のヘンリー・ローリンソン（当時大尉。後に将軍）と共に従軍したが、ローリンソン大尉は日記の中でヘンリーを「非常に良い男」と述べている。1887年5月5日、ヘンリーは左目の上方を負傷したが、その傷は癒えなかったので、カルカッタで6か月過ごした後、連隊の任務を解かれるまでアイルランドで治療しながらほぼ1888年いっぱいを費やした。彼は傷が残ったままとなり、その傷によって「醜いウィルソン」、「英国軍で最も醜い男」というあだ名を付けられた。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 初期の経歴
アイルランドにいる間、ヘンリーは2歳年上のセシル・メアリー・レイに求婚するようになった。彼女の家族は、エリザベス1世治世後半にアイルランドに移り住み、ラフ・エスク、ドニゴール近くのアードモナと呼ばれる地所を所有していたが、その収益性は1840年代のジャガイモ飢饉以降回復せず、また、1849年12月26日、家族がひと冬を過ごしただけの家の外で、爆発物が入った2つの小樽が爆発したりしている。セシルの父ジョージ・レイは、1850年から1878年に死去するまで不動産業者として、末期にはキルデアにあるドロヘタ卿の地所のために働いたが、セシルは困窮した環境で育ったため、アイルランド政治に関する見方は夫よりむしろ強硬だったようである。ヘンリーとセシルは、1891年10月3日に結婚した。
ヘンリー夫妻は子供がいなかったが、ペット（犬の「パドル」を含む）や他人の子供達に愛情を与えた。また、彼らは 1895年から1896年に若いギルフォード卿に、1902年12月からはセシルの姪レオノーラ（「リトル・トレンチ」）に家を提供した。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 初期の経歴
1888年ヘンリーは、結婚を考えている間に幹部学校に入る勉強を始めたが、恐らくそれは、幹部学校に出席することが、厳しい連隊に勤務するより安上がりなだけでなく、昇進の可能性も開かれていたからである。この時ヘンリーは、6,000ポンドの信託財産から年間200ポンドの個人収入を得ていた。1888年の末に、ヘンリーは外国でなく本国の勤務に合格し、1889年初めにドーバーの第2大隊に加わった。
ヘンリーは、1889年にホワイツ紳士クラブのメンバーに選ばれた。その当時のメンバーの名簿は残っていないが、長兄のジェミーが1894年にブルックス紳士クラブに選ばれた際、その提案者と支持者はロンドンにいる英国とアイルランドのエリートの有名なメンバー達だった。
ヘンリーは、オールダーショットへの派遣後、1890年5月にベルファストに派遣され、1891年5月に幹部学校の第15期（全25期中）にヘンリー・ローリンソン大尉より数点よい成績で合格した。フランス語とドイツ語は彼の最も良くない科目だったが、1892年1月にそこで勉強を始めた。ヘンリーは、陸軍に入るために苦労はしたが、試験に合格したことで頭が悪いわけではないことを証明した。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 初期の経歴
1893年8月、ヘンリー・ヒルドヤード大佐が幹部学校の校長になって改革を始め、試験よりも屋外活動を含む継続的評価により重きを置くようになった。ヘンリーはまた、ジョージ・ヘンダーソン大佐の下でも学び、大佐は学生達に彼らが司令官に就任した時にどうすべきかを問い、軍事史について考えることを奨励した。
 
幹部学校にいる間、ヘンリーは1893年3月に普仏戦争の戦場を訪れている。ローリンソン大尉とトーマス・スノウは、しばしば勉強仲間となり（アイルマー・ホールデイン（後の将軍）も自身の1948年刊行の自叙伝で仲間だったと主張しているが、これはヘンリーの日記では裏付けられていない）、ランスロット・キゲル（後の陸軍中将）は、下の学年だった。ローリンソン大尉とヘンリーは親友となって、しばしば一緒に過ごし、社会活動に参加したが、ローリンソン大尉は1893年5月にヘンリーをフレデリック・ロバーツ卿（将軍。後の元帥）に紹介し、両者がインド防衛計画 に取り組んでいる間にヘンリーはロバーツ卿の子飼いの部下となった。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 初期の経歴
ヘンリーは1893年12月に幹部学校を卒業するとすぐに大尉（英国陸軍、海兵隊）に昇進した。彼は1894年の初め、インド第3大隊に配属されることになったが、アーサー (コノート公)に対するものを含む広範囲な陳情活動に失敗した後、ダブリンにおいて医師から配属延期の診断結果を得た。彼はその後2年間香港第1大隊に配属されることを知ったが、8月には別な大尉と交替できた（その大尉は服務期間中に死亡した）。ヘンリーがなぜそれほど海外勤務を避けたがっていたかに関する明確な証拠はない。レピントン中佐（当時、陸軍省調査部のスタッフ長）は、同年7月、ヘンリーをフランス陸海軍の施設への出張に連れて行った。同年9月の連隊に対する短期間の勤務後、ヘンリーは、レピントン中佐の口添えで、同年11月陸軍省に異動し、初めは無給のアシスタントとして働き（ヘンリーは生活を乗り切るため、おじから小切手を受領した）、その後、レピントン中佐の業務を引き継いだ。
調査部は、1880年代後半にヘンリー・ブラッケンバリー将軍によって創設され、一種の幕僚代理のようなものになった。ブラッケンバリー将軍の後、1891年4月には、ロバーツ卿の子飼いであるエドワード・チャップマン将軍が引き継いだ。ヘンリーは、そこで1894年11月から3年間働いた。
調査部は6つの部門（植民地防衛、4つの海外地域局、図書）があり、それぞれに補佐する部門附の将官（少将クラス）、スタッフ長、職員がいた。情報の多くは公の情報源又は大使館付武官からもたらされた。
ヘンリーは、1895年11月からローリンソン大尉の「将校手帳」－ガーネット・ウォルズリー元帥の旧版が土台になっている－の作成を手伝う時間を見出し、それは公式の「戦地勤務ポケット手帳」の誕生につながった。
ヘンリーは、A部門（フランス、ベルギー、イタリア、スペイン、ポルトガル及びラテンアメリカ担当）で勤務した。1895年4月、ほとんど毎日3時間超の集中的な個人指導を受けたにもかかわらずベルリン配属のためのドイツ語試験に失敗したが、5月5日（31歳の誕生日）に、A部門のスタッフ長をレピントン中佐から引き継ぎ、彼は英国陸軍で最も若い参謀将校となった。彼は任務によってパリ（同年6月、北部ニジェールのボルグ県への遠征について問い合わせるため）とブリュッセルに行った。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン ボーア戦争
第二次ボーア戦争: ボーア戦争
1896年1月、ヘンリーは、当時発生したトランスヴァール共和国における、リンダー・スター・ジェームソンとその私兵による侵入事件（ジェームソン・レイド）を「非常に好奇心をそそり」かつ「最も異常な」ものと捕えた。ヘンリーは、オールダーショット第二旅団に在職中のジャック・コーワンズ（悪名高い女好きで乱暴な商売に明け暮れていた）が退任すれば、後任の少佐に着任する見込みであったところ、結局それは同年9月まで実現しなかったが、2月にイタリアがエチオピアに侵入して植民化したエリトリアに関する21ページの報告書を提出し、3月にウォルズリー元帥に対して、同月に発生したイタリアのアドワの戦い（第一次エチオピア戦争の敗北を決定付けた）の概要を報告するなどの活動を行った。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン ボーア戦争
1897年春以降、ヘンリーは、トランスヴァール共和国と戦争になる可能性が濃厚だと信じ、必要な規模の派遣軍の投入を説いて回った。その年の春、彼は、H・P・ノースコット少佐（情報部内の大英帝国担当の部門長）を助け、トランスヴァール共和国の「クリューガー大統領の戦争回避を打ち砕く」ための計画を作成し、ホワイツ紳士クラブにおけるノースコット少佐とロバーツ卿（後のアイルランド司令長官）との昼食をアレンジするなどした。アイルランド自由国の初代自治領大臣レオ・アメリーは後に、ヘンリーとドーネイ大尉は、ロバーツ卿の最後の計画となる、西欧のボーア侵略の立案を支援したと主張している。1897年6月、ヘンリーは、ヴィクトリア女王の在位60年周年記念式典（ダイヤモンド・ジュビリー）において勲章を授かったが、彼は戦争勲章を得ていないことを残念に思っていた。友人のローリンソン大尉とは異なり、マフディー戦争に参加する機会を失ったのである。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン ボーア戦争
1899年に緊張が再び高まり、英国ケープ植民地の知事（高等弁務官）アルフレッド・ミルナー卿が、1万人の兵士が送り込まれるべきと要求していた時、ヘンリーは（7月4日に）4万人が送り込まれるべきと書き記している（結果的には、44万8千人の白人兵士と4万5千人のアフリカ人兵士が8万7千人のボーア軍と戦うために動員された）。ヘンリーは、第3旅団（現在のオールダーショット駐屯の第4又は「軽」旅団。10月9日からネヴィル・リテルトン将軍の指揮下になっていた）付の少佐となった。第二次ボーア戦争は1899年10月に宣戦が布告され、ヘンリーは11月18日、ケープタウンに到着した。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン ボーア戦争
ヘンリーの旅団は、ナタール共和国に送られ、11月後半までにボーア軍に包囲されていた同国の都市レディスミスから509マイルのモーイ川付近に野営した。旅団は、12月15日のコレンゾー(Colenso)の戦いに参加したが、不十分な砲撃の後に進軍して、連発式小銃を装備して塹壕に広範囲に隠れていたボーア兵に撃退された。ヘンリーは後に、「アフリカ南部における戦争の歴史」を執筆していたレオ・アメリー（前述）に注意を書き送り、ヘンリー・ヒルデヤード大将の第2旅団が開放隊形で進軍したため、アーサー・フィッツロイ・ハート少将の第5（アイルランド）旅団の密集隊形による攻撃よりもいかに軽微な死傷者で済んだかを伝えた。コレンゾーの戦いは、ウィリアム・フォーブズ・ガタクレ中将の12月10日のストームベルグの戦いにおける敗北、ポール・サンフォード・メシュエン将軍（後の元帥）のマゲルスフォンテーン(Magersfontein)の戦いにおける敗北（12月11日）に続く、暗黒の一週間における第三の敗北であった。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン ボーア戦争
ヘンリーは、「ここにはうまくいくことがなく、R.B．（レドバース・ブラー将軍）の精神（絶え間なく揺れ動く）がある（1900年1月3日）。」と綴っている。レドバース・ブラー将軍は、総司令官をロバーツ卿と交替していたにもかかわらず、引き続きナタール共和国で指揮を執っており、チャールズ・ウォーレン将軍の第5師団を待っていた。レディスミス包囲戦における敵の砲撃は、ブラー将軍の陣地からも聞こえたが、彼はヘンリーの提案（軽旅団が15マイル上流のツゲラ川のポトガイター（Potgieter）の浅瀬を渡河する）を拒否した。ヘンリーは、12月16日以降の遅延とブラー将軍のリテルトン将軍や他の上級士官達との情報共有の失敗を批判している。結局、ブラー将軍は、1月16日になってリテルトン将軍に同地点の渡河を、翌日には彼の増援された部隊の大半が5マイル上流のトリハート（Trikhardt）の浅瀬を渡河することをそれぞれ許可している。ヘンリーは、トリハートの浅瀬を渡河する間に実施した軽旅団によるけん制砲撃を称賛された。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン ボーア戦争
続いて起こったスピオン・コップ (Spion Kop) の戦い（1月24日まで）の間、ヘンリーはブラー将軍について、適切なスタッフや意思疎通の能力、そしてブラー将軍が配置したウォーレン将軍との連携がいずれも不足していることを批判した。戦いの後（おそらく彼がロバーツ卿に向けて1902年1月に）書かれた報告では、ヘンリーは、スピオン・コップの東北東2マイルのシュガーローフ（the Sugar Loaf、リテルトン将軍の軍勢が3方向から攻められていた）を占領するため、バスーン・バッカニアズ（Bethune’s Buccaneers、騎馬歩兵）だけでなく2個大隊（キャメロニアンズ（スコッティッシュ・ライフルズ）大隊（Cameronians (Scottish Rifles)）と第60王立ライフルズ大隊）を送り込んで敵の圧力をそらしたかったと主張している。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン ボーア戦争
リテルトン将軍は25年後に、ヘンリーが自分ではなくウォーレン将軍に増援を送る提案をしたと主張したが、ヘンリーの当時の日記は（不明瞭ではあるが）、リテルトン将軍がいるシュガーローフを確保するため「我々」は第60王立ライフルズ大隊を送り込み、一方バスーン騎馬歩兵とキャメロニアンズ大隊は、ウォーレン将軍を支援するためスピオン・コップに向かったが、同地が激戦となったので、リテルトン将軍はヘンリーの提案（第60王立ライフルズ大隊を支援するためシュガーローフにキャメロニアンズ大隊を転進させること）を断ったと主張している。
敗北後、ヘンリーは、ブラー将軍が2月5日までにレディスミスに到達するための前進や予測能力が欠如していたことを再び批判した。2月6日は、軽旅団が、翌晩のブラー将軍による撤退前にヴァール・クランツの戦いでスピオン・コップの丘を占領している。ヘンリーは、ブラー将軍は兵力において塹壕襲撃のために必要な3倍の優勢がなく、その判断は正しかったと記録したが、2月20日までには再び、ブラー将軍が更なる勝利の手柄を立てるには動きが鈍いと不満を表明している。レオ・アメリー（前述）は後に、ヘンリーは司令官（ブラー将軍）を逮捕すべく旅団付の少佐を集めるよう提案したという悪意ある話を語っているが、実際、ヘンリーは当時、リテルトン将軍を尊敬しているように見えた。ヘンリーはまた、第5（アイルランド）旅団を指揮したアーサー・フィッツロイ・ハート少将を次の点で「完全なる恥辱、砲火を浴びてすっかり無分別、無力になった」と強く批判している。すなわち、2月24日に密集隊形でイニスキリング・ヒル（Inniskilling Hill）を攻撃したこと（ツゲラ高地の戦い参照）、同日、軽旅団の一部であるダラム・ライト歩兵部隊を置き去りにして敵の攻撃にさらしたこと（ヘンリーはその陣地を訪れ、リテルトンとウォーレン両将軍に進言して、2月27日に彼らは撤退させられた）、軽旅団の監視兵を配置してほしいという要請を拒否し、ボーア軍による旅団本部への夜襲を防ぐ体制構築のためヘンリーを残したことである。
軽旅団は、最終的に2月27日にイニスキリング・ヒルを占領し、レディスミスはその翌日に開放され、ヘンリーは同地で包囲されていた旧友のローリンソン（1月に少佐に昇任）との再会を果たすことができた。
レディスミスの解放後、ヘンリーは引き続き、ブラー将軍とダグラス・コクラン伯爵の貧弱な補給体制や弱いリーダーシップを強く批判した。プレトリア陥落後、ヘンリーは、ボーア軍はゲリラ戦に移行すると正確に予測したが、戦争が1902年の春まで続くとは思っていなかった。
1900年8月、ヘンリーは、「参謀長」に呼び出されて副将の部署にいたローリンソン少佐の補佐役に任命され、自身の旅団付の少佐職に戻らず、そこに留まることを選んだ（その仕事は、彼の弟で第60ライフル大隊付の副官だったトノ（Tono）に譲られた）。その動機の一つは、故郷に早く帰りたいという願いだった。ヘンリーは、南アフリカのプレトリアでは、ローリンソン少佐やエディー・スタンレー（エドワード・スタンレー、後の17代ダービー伯爵）　～二人ともロバーツ卿の事務官であり、三十代半ばで、24歳と29歳のロバーツ卿の娘たちと交際していた～　らと一緒に暮らしていた。
ヘンリーは、1900年9月1日、副将の副補佐、　及びロバーツ卿の軍秘書官（人事政策を司る）補佐に任命されたが、それは彼がロバーツ卿とともに12月に故郷に帰ることを意味した。当時ヘンリーは、リテルトン将軍から南アフリカで自分の参謀になるよう、トーマス・ケリー・ケニー将軍からは、自身が昇進を希望していた南部軍の参謀になるよう、それぞれ求められていた。ロバート卿のスタッフになっている間、ヘンリーは、ケリー伯爵大尉（ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第6代ランズダウン侯爵)、1908-18年トーリー党 (イギリス)下院議員）、ヘリワード・ウェイク（後に連合軍最高軍事会議におけるヘンリーの配下、準男爵）、ウォルター・コーワン（後の海軍提督）、アーチボルド・マーレイ（後に1914年の英国海外派遣軍（BEF）参謀長）らと出会った。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン レピントン中佐の離婚
1899年10月9日、チャールズ・ア・コート・レピントン中佐は、軍から叱責を受け、自身の軍におけるキャリアを維持するため、長年の情婦メアリー・ガースティンとの関係を断つという誓約書を同僚であるヘンリーに提出した（ヘンリーは、1893年に死去したメアリーの父親やメアリーのいとこであるギルフォード婦人の友人であり、ギルフォード婦人が1898年12月、この不貞行為の解決にかかわるよう依頼したのである）。1900年2月12日、レピントン中佐は、コレンゾー近郊のチーベレー（Chieveley）でヘンリーに対し、「メアリーの夫が自分の他の不貞に関する噂をまき散らしていたと聞いて、自分は誓約から解放された。」と語った。その後、レピントン中佐は、離婚の審問において、誓約したにもかかわらずメアリーとの関係を続けていたと暴露され、誓約からは既に解放されていると反論したが、ヘンリーはチーベレーで聞いたことに関する答弁書への署名の要請を拒絶し、またトーマス・ケリー－ケニー副将の同様の要請にも応えなかった。これは、ヘンリーが日記に詳細を書いておらず、また、ギルフォード婦人はヘンリーが詳細を書いた手紙を破り棄ててしまったためで、ヘンリーは、レピントン中佐の「誓約から解放された。」という主張を承認することができず、レピントン中佐はヘンリーが自分を陥れたと考えた。陸軍では後に、ヘンリーは潜在的なライバルであるレピントン中佐を意図的に陥れたのだと噂された（ジェイムズ・エドモンズ准将と軍事史家リデルハート退役大尉の対話、1935年と1937年）。レピントン中佐は誓約を破ったとされて軍を退役せざるを得なくなり、後の第一次世界大戦の直前から重要な軍事ジャーナリストとなった。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン エドワード7世時代
1901年、ヘンリーは、陸軍省でイアン・モンティス・ハミルトン将軍の下で勤務して9か月間を過ごし、直近の南アフリカにおける戦争の論功行賞の配分作業を行った。ヘンリー自身も「行動力と成功」を示した「非常に有能な士官」として殊勲者公式報告書に掲載され、また殊功勲章（DSO）を獲得した。アイルマー・ホールデイン将軍は後に、将軍が殊功勲章（DSO）を得たことを妬んで、ヘンリーは自身にも受賞を強要したのだと主張した）。ヘンリーはまた、正式な少佐になることにより、中佐への名誉進級にも推薦された。　12月31日、ヘンリーは、自尊心の傷付きが勲章の配分に影響を与えたことについて、その配分の仕事で何人かの古い友人を失ったが、その人数は多くないと信じるとコメントした（ニコルソンとケリー・ケニー副将は、二人ともそれは認識不足であると感じている）。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン エドワード7世時代
1901年3月から5月の間、自由統一党の下院議員、ウィリアム・ヘンリー・ラティガンの命令において、また、セントジョン・ブロドリック (初代ミドルトン伯爵)による陸軍の再編成の提案を背景として、ヘンリーは（「参謀将校」という匿名で）パキスタン・ラホール市で発行されていた英字新聞シビル・アンド・ミリタリー・ガゼットにおいて、陸軍の再編成についての12回にわたる記事を発表した。彼は、最近の大英帝国の大規模な成長により、もはや海軍だけに依存することはできず、また、陸軍の3つの主任務についても主張した。それらは、①母国防衛、②インド（対ロシア）、エジプト及びカナダの防衛（対米国。ヘンリーはそれでもなお英国は同国と友好関係を続けることを希望した）、③英国海軍が使用する主要な石炭基地と港の防衛である。ヘンリーは、この段階ではセントジョン・ブロドリックと異なり、英国が欧州の戦争に巻き込まれるようになることを明確に排除していた。彼はまた、英国は主要な植民地なしではスペイン帝国と同じ運命をたどるとも主張した。彼は、ブロドリックが提案した12万人ではなく、25万人の男性を海外派遣可能にすること及び徴兵制度の導入（リベラルな野党に除外されていた）についての検討を求めた。ヘンリーは、非公式に南アフリカのヨーマン部隊を（いくらかはその劣った能力に動機付けされて）訓練し、他の陸軍省の士官は、ブロドリックが紙上で進んで認めるよりも更に再編成の提案に敬意を示さなかった。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン エドワード7世時代
ヘンリーは、1901年12月に少佐への実質的な昇進と約束された名誉昇進を獲得し、1902年にはコルチェスターのライフル旅団の第9臨時大隊（当時まだ進行中だった南アフリカにおける戦争に分遣隊を派遣することを目的としていた）の司令官になった。その大隊は1903年2月に解隊された。
ヘンリーは、ヘンリー・ヒルドヤード卿（将軍）配下の教育・訓練部門におけるローリンソン大佐の補佐役として陸軍省に戻った。それら3人の男たちは、「複合的訓練マニュアル」と「参謀マニュアル」の作成に取り組む委員会を導いた（それらのマニュアルは、1914年8月、陸軍が出征した際に施行された「戦地勤務規則パートⅡ」の基礎を作った）。ヘンリーは、父から1,600ポンドを借りてメリルボーンロードの外れに家を購入し、アイリッシュ・ツイードのスーツを着て、その家からしばしば陸軍省に歩いて通った。伝えられるところでは、ある時、彼は新聞売りと間違えられ、彼の新聞に対して差し出された小銭を受け取ったことがあった。1903年6月、ヘンリーは副将の補佐となった。
1903年7月、ヘンリーはフランス大統領エミール・ルーベを訪問している最中、「増加する人口と政治的規範のなさ」を有するドイツに対抗する英仏同盟の必要性について熟考した。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン エドワード7世時代
その時、ヘンリーはアーサー・バルフォア（首相）やウィンストン・チャーチル（1900年2月、イニスキリング・ヒルで初めてヘンリーに会い「やつれているがひょうきんな少佐（原文ママ）」と評した）、レオ・アメリーやレオ・マックスのような政治的な大立者と親しくしていた。1903年8月、セントジョン・ブロドリック卿が提案した陸軍再編成案のいくつかは、エルギン・レポートによって批判された（そしてヘンリーは「全く破滅的」と考えていた）。ブロドリック卿は、保守党議員によって議会で攻撃され、その一人はレオ・アメリーでヘンリーは彼に情報を提供していた。
レオ・アメリーの提案に基づき、ヘンリーの同僚ジェラルド・エリソンは、陸軍省（再編成）委員会（イーシャー報告を参照）の秘書官に任命された。その委員会は、子爵レジナルド・ブレット卿（イーシャー卿）、海軍大将ジョン・フィッシャー提督及び植民地行政官、男爵ジョージ・クラーク卿の3人から成っていた。ヘンリーは、イーシャー卿の目的には賛同していたが、それはヘンリーが陸軍省で始めた変革ほどのスピードはなかった。ヘンリーはイーシャー卿に働きかけて、幹部学校、王立陸軍士官学校（RMA）、王立陸軍士官大学（RMC）及び幹部の昇進試験を管理する部門の任務に就いた。ヘンリーは、幹部の訓練と昇進試験に関する助言を行うため、しばしば英国とアイルランド内を出張した。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン エドワード7世時代
1905年1月、ヘンリーは、キャンバリーで史上初の参謀会議と幕僚演習に出席した。彼は、特に1904年10月のドッガー・バンク事件（ロシアのバルチック艦隊が誤認により英国漁船を攻撃した事件）以降、参謀本部が設置されるよう工作を続け、レピントン中佐も1905年5月からそのために公然と運動し、それはブロドリック卿の後継者アーノルド・フォースター陸軍大臣が行動を起こす手助けとなった。フォースター大臣はヘンリーに意見を求め、ヘンリーは、戦略の問題に関して陸軍大臣の唯一の助言者になり得る強力な「参謀本部総長」を提案したが、その役職は皮肉にも第一次世界大戦の間、ヘンリーのライバルであるロバートソンによって支援されることになった。レピントン中佐、イーシャー卿とジョージ・クラーク卿からの圧力にもかかわらず、参謀本部の進歩は遅々としたものだった。8月、フォースター大臣は、ヘンリーが3か月前に提出したものに似た覚書を提出し、リテルトン将軍（当時、参謀本部総長）は、ヘンリーの役割を知らずに、それに支持を表明した。11月、ヘンリーはフォースター大臣のメモを報道機関に公表し、それはヘンリーがそうするよう命令されたものだと主張したが、フォースター大臣は当初「驚き」を表明したものの、その後、公表は「良いものに他ならない」ということに同意した。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン エドワード7世時代
ヘンリー家は、1904年と1905年にロバーツ卿（当時、参謀総長）とクリスマスディナーを共にした。ロバーツ卿は息子のフレディがボーア戦争で戦死していたが、彼の娘たちが血統を維持するために結婚してほしいという願いや希望についてヘンリーと議論することを好んだ。ヘンリーは、ロバーツ卿の貴族院のスピーチを手伝ったが、彼らの親密な関係はリテルトン将軍や、そして恐らくジョン・フレンチ卿とフォースター陸軍大臣の非難を引き起こした。リテルトン将軍との関係は、嫉妬やレピントン中佐の影響によって1905～1906年には、更に緊張するようになった。ヘンリーは、1906年1月の総選挙で与党の保守党が過半数に到達しないと予想したが、彼がうんざりしたのは、「反逆者」の ヘンリー・キャンベル＝バナマン卿が率いる自由党（伝統的に戦争や海外での冒険に反対）が地滑り的勝利を得たことだった。
1906年5月、トルコがアカバ湾の先端にある古代エジプトの砦を占拠した際に戦闘が発生した。ヘンリーは、ジェームス・グリアスン中将（作戦責任者）とリテルトン将軍（全く無能…明らかに危険な愚か者）が、作戦計画を承認したことに気付いたが、その二人の中将と主計総監のいずれからも意見を求められていなかった。1906年8月19日、レピントン中佐はイーシャー卿に手紙を書き、「ヘンリーは『興味をそそる詐欺師』、『昇る恒星を崇拝することが唯一の才能である低級策士であり、その才能は彼を知る者達によってより下品な言葉で表現されていた。』」と伝えている。1906年9月12日、陸軍指令第233号は、最終的に参謀本部が教育と訓練について助言し、また作戦を立案するよう定めた（ヘンリーは1905年の後半には陸軍指令をドラフトしていたが、参謀将校を任命するのは参謀本部総長か（ヘンリーが支持）、11人選定委員会かによる論争によって頓挫していた）。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 幹部学校の校長
ヘンリーは、ローリンソン大佐から、オールダーショット司令部の旅団長参謀への就任を誘われた時（1905年）には、早くも大佐の後を引き継ぎ、キャンバリーの幹部学校の校長になることを望んでいたが、その異動は年末まで延期された。1905年6月、ヘンリーは、フォースター陸軍大臣が彼を校長の適任者と考えていることを知ったが、ヘンリーを嫌うリテルトン将軍（参謀本部総長）は、7月12日に校長を准将が就任すべき役職に引き上げた。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 幹部学校の校長
1906年7月16日、ローリンソン大佐は、ヘンリーに年末に校長を引き継いでほしいと伝え、そのニュースは大佐への称賛の中、8月に新聞報道されたが、それはヘンリーよりもむしろ大佐がそれを漏らしたことを示唆していた。1906年9月と10月、リテルトン将軍は、エドワード（エドナ）・メイ大佐（作戦担当の副責任者で、イーシャー卿から「立派だが愚かな参謀」と評されていた）の校長への任命を支持した。スペンサー・エワート（作戦担当の責任者、後の副将）とダグラス・ヘイグ（当時、少将。軍事訓練の責任者）の二人は、メイ大佐の任命に反対し、一方、ロバーツ卿はリチャード・ホールデイン（1905年12月から陸軍大臣）にヘンリーを推薦する手紙を書き、イーシャー卿も、南アフリカでの優れた参謀の仕事ぶりと、キャンバリーの幹部学校におけるローリンソン大佐（校長）の軍事訓練の改善を継続するのに必要な強い性格を持つとして、ヘンリーを校長に推薦した。ヘンリーは、（10月24日にアイルマー・ホールデイン（当時、大佐。ホールデイン陸軍大臣のいとこ）から、間接的に彼が校長になれそうだと聞いてロバーツ卿に感謝の手紙を書き、卿の支持によって校長の職をつかみ取れたのだとほとんど疑わなかった。ヘンリーは、ロバーツ卿と非常に親しいままで、しばしば彼のクリスマスディナーに参加し、1909年5月には卿の金婚式に出席した。ジョン・フレンチ卿（当時、オールダーショット司令部で第1軍団を指揮）は、当初ヘンリーがロバーツ卿の子飼いなのか怪しんでいたが、今やヘンリーの立候補を支援し、1912年までにヘンリーはフレンチ卿からもっとも信頼される助言者となった。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 幹部学校の校長
ジェームス・エドワード・エドモンズ准将は後に（1937年に軍事史家リデルハート退役大尉に対し、また彼自身の未発表の回顧録において）、「ヘンリーは、参謀任務の指導者として行動する一方、（本当に愚かなアイルランド人）メイ大佐を校長職に推薦し、彼自身を二番目の推薦者とすることで、うまくその職を自らの手中にしたのだ。」とこれらの出来事を誇張して語っている。また、作家ティム・トラヴァーズ（Tim Travers）は、1987年出版の「The Killing Ground」において、第一次世界大戦前の陸軍では、昇進が支援者の引立てに依存していたことを描くため、この逸話を使っている。ジョン・ハシー（John Hussey）は、この件に関する調査において、ヘンリーの校長職就任を「気難しいが適任者という学校側の決定」であり、エドモンズ准将の話を「古い陸軍の構造的欠点に関し、何らかの証明をするには証拠に欠ける。」と退けている。また、キース・ジェフリー（Keith Jeffrey）は、作家トラヴァーズがもし本件を誤解していたとしても、その主張は全く実体がないわけではないと論じている（当時陸軍は、よりプロフェッショナル化が進み、リテルトン将軍は、自分が候補者として選んだメイ大佐が校長に就任できるよう支援することは困難となっており、ヘンリーの就任はそのような「過渡期」に発生したのである）。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 幹部学校の校長
ヘンリーは、1906年12月31日の日記に、自分は5年と1か月で大尉から准将に昇進したと記した。彼は、1907年1月1日付で実質的な大佐に昇進し、臨時の准将とキャンバリーの幹部学校長への就任は、1907年1月8日に公表された。
ヘンリーは、当初手持ちの金が足りず、キャンバリーへの引越費用のため350ポンドを借り、また、彼の俸給は期待していた楽しみを賄うには十分ではなく、海外で休暇を過ごすことやロンドンへの社交のための外出を減らす必要があったが、1907年8月の父の死による1,300ポンドの相続以後、数年の間にポロ競技用のポニーや2台目の自動車を買うことができた。（彼の校長としての俸給は、1907年の1,200ポンドから1910年には1,350ポンドまで上がった）。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 幹部学校の校長
ヘンリーは、1905年5月のフォースター陸軍大臣へのメモと同じ程度以前から「思想の学校」が必要であると主張していた。学生に対する年初のスピーチにおいてヘンリーは、「管理の知識（参謀の骨が折れる単調な業務）」、「基礎体力」（ヘンリーは40代半ばだったが、ずっと若い参謀達に運動で引けを取らなかった）、「想像力」、「兵士と情勢への的確な判断」、そして「指揮官が遂行する作戦における不断の理解と意見具申」の必要性を強調した。英国軍事史家で大学教授のブライアン・ボンドは、「ヴィクトリア女王時代の陸軍と幹部学校」において、ヘンリーの「思想の学校」は単なる参謀将校の一般的訓練だけでなく、徴兵制度への支持や、戦争勃発時にフランスに英国海外派遣軍（BEF）を送る公約も意味していたと主張しているが、キース・ジェフリーは、それはボンド教授の誤解であるとしている（ヘンリーの政治的信条は、多くの参謀と共有されていたが、ヘンリーが上述のような意図をもって主張したことを確認できる書面の証拠がないため）。
ヘンリーは、エドモンズ准将（当時、MO5（軍事諜報部）を運営）ほどスパイ活動の危険性を気にしていなかったが、1908年3月、2人のドイツ人の理髪師を潜在的スパイとして幹部学校から追放させた。
ヘンリーは、1908年6月の国王誕生日の叙勲において、バス勲章（GCB）を授与された。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 幹部学校の校長
1908年、ヘンリーは上級クラスに、ドイツがベルギーを侵略したと仮定して、フランスに海外派遣軍（BEF）を配備する計画を作成させた。が、その事が世間に漏れて下院において質問が行われ、翌年ドイツのベルギー侵略の仮定がなくなった時、学生達は、その演習は「秘密」だったのだとはっきり気付いた。ヘンリーは、フランス陸軍大学（Ecole Supérieure de Guerre Paris）を訪れた際、初めてフェルディナン・フォッシュ（当時、准将）に出会った（1909年12月のことであり、その後、1910年1月にスイスでの休日からの帰路に二人は再会している）。二人は良い交友関係を結び、二人ともドイツはヴェルダンとベルギーのナミュールの間を攻撃してくると思っていた（結果的には、ドイツ軍はそれよりもずっと西方を攻撃した）。ヘンリーは、フォッシュ准将とヴィクトル・ユーゲ大佐が1910年6月に英国を訪問するよう手配したが、彼は短期間に計画を策定しようとしていたので、フォッシュ准将の演習方法をコピーした（それは学生達が、指導教官から「行け！行け！」とか「早く！早く！」と怒鳴りつけられ、混乱させられるような屋外演習だった）。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 幹部学校の校長
ヘンリーは、ハーパー大佐を伴って、将来、戦場になりそうな地域を偵察した。1908年8月、ヘンリーは、エドワード・パーシバル（Edward Percival (“Perks”)）と一緒に電車と自転車を使ってナミュールの南方を調査し、1909年8月、ヘンリーはモンスから旅立って、フランス国境をほとんどスイスまで南下した。1910年の春には、今度は自動車でロッテルダムからドイツに旅行し、国境のドイツ側を調査し、ベルギーのザンクト・フィートとビットブルクの近郊に建設された新しい鉄道路線及び多くの支線（ドイツ軍をアルデンヌ近くに集中させることを可能にする）に気付いた。
ヘンリー・ヒューズ・ウィルソン 幹部学校の校長
ヘンリーは、少なくとも1905年には個人的に徴兵制度を支持していた。彼は、ホールデイン陸軍大臣の計画（民兵（ミリシア　Militia）、義勇兵（ヨーマンリー　Yeomanry）、義勇軍を新たな国防義勇軍に統合する）は、ドイツ軍の訓練と効率性に対抗するには不十分と思っていた。1909年3月、ヘンリーはリベラルな（レピントンの影響でヘンリーはそう思い込んでいた）ウェストミンスター・ガゼット紙の、ヘンリーが徴兵制度を支持しているという記事の後、ホールデイン陸軍大臣に呼び出された。1909年11月、学生に対する指導の中で、ヘンリーは、公に政府に反対しないが、それでは十分ではないだろうとほのめかした。彼の妻セシルは、同月、全国兵役連盟の会議を催した。1907年11月、ヘンリーはホールデイン陸軍大臣にうまく働きかけ、新たな国防義勇軍に、訓練された参謀将校を供給するため幹部学校の規模を拡大させた（大臣は1908年3月の視察後、その拡大に同意した）。ヘンリーが有する教授が7名から16名に増える間に、学生の数は64名から100名になった。合計して陸軍224名、海軍22名の将校が彼の下で学んだ。
ヘンリーは、1910年1月、初めて議会（統一党）を支持して総選挙で投票した。。彼は「アスキス首相から打倒された過激派の嘘には胸が悪くなる。」と記している。