hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
セルジーニョ・デスト 代表経歴
オランダ生まれ、オランダ育ちでありユース世代からオランダ代表を目指していたが、スリナム人の父親がアメリカ合衆国籍を持っているため、代表はアメリカ合衆国代表を選択。U-17代表では2017 FIFA U-17ワールドカップに、U-20代表では2019 FIFA U-20ワールドカップに出場した。
2019年9月7日に行われたメキシコ代表との親善試合でアメリカ合衆国代表初出場。
セルジーニョ・デスト 私生活
父親はスリナム人で、母親がオランダ人である。オランダ生まれ、オランダ育ちであり米国在住経験は一度も無く2014年に初めて親戚を訪ねるために渡米した時にアメリカサッカー協会が接触。当時は殆ど英語も話せなかった。2014年当時はユルゲン・クリンスマン米国代表監督が世界中のユース世代のアメリカ国籍保有者を発掘するプロジェクトを進めていた。
ブルーノ・ミゲル・セメド・ヴァレラ
ブルーノ・ミゲル・セメド・ヴァレラ（ポルトガル語: Bruno Miguel Semedo Varela、1994年11月4日 - ）は、ポルトガルとカーボベルデの国籍を持つサッカー選手。ポジションはGK。ヴィトーリア・ギマランイス所属。
ブルーノ・ミゲル・セメド・ヴァレラ クラブ歴
リスボンに生まれ、11歳の時に地元のSLベンフィカの下部組織に入った。2011年8月29日に16歳でトップチームのベンチに入った。2012年9月22日にBチームで出場し、プロ初出場。2013-14シーズンから翌シーズンにかけては不動の守護神を務めた。また、トップチームの試合でベンチに座る事も増えた。
2015年8月29日にセグンダ・ディビシオンのレアル・バリャドリードに1シーズンの期限付き移籍。しかし、ケパ・アリサバラガの壁は高く、最終節1試合の出場に止まった。なおこの試合はホームながら1-3で敗北した。
2016年7月2日にヴィトーリア・セトゥーバルに完全移籍。8月21日に移籍後初出場。
2017年7月にベンフィカに完全移籍で復帰。8月5日に復帰後初出場。9月12日にはUEFAチャンピオンズリーグ 2017-18 グループリーグのCSKAモスクワ戦に出場。UEFA主催大会での初出場となったが、このホームゲームは1-2で敗北した。
ブルーノ・ミゲル・セメド・ヴァレラ クラブ歴
2017年9月16日の試合では、相手のフリーキックを正面で触ったものの、そのまま真後ろのゴールネットに突き刺す大失態を犯してしまい1-2で敗北。このワンプレーでルイ・ヴィトーリア監督からは見切られ、クラブはミレ・スヴィラルとオディッセアス・ヴラホディモスを翌週に獲得した。しかし前者はインフルエンザに罹ってしまい、後者は加入が1月にずれこんだため、スターティングメンバーとして起用された。その中でFCポルトとのアウェーゲームではマン・オブ・ザ・マッチに選出されるなど、汚名返上をした。
2018-19シーズンは出場機会が無かったため、2019年1月26日にエールディヴィジのアヤックス・アムステルダムに買取オプションつきの半年の期限付き移籍。6月24日にレンタル期間が1年延長された。
2020年8月19日、ヴィトーリア・ギマランイスに移籍した。
ブルーノ・ミゲル・セメド・ヴァレラ 代表歴
年代別代表はポルトガルを選択。U-19代表としてUEFA U-19欧州選手権2013、2013 FIFA U-20ワールドカップに参戦した。後者ではジョゼ・サの控えであった。U-20代表では第42回トゥーロン国際大会に参加した。
U-21代表ではUEFA U-21欧州選手権2015に参加し準優勝したものの、ジョゼ・サの控えであり、出場は出来なかった。しかし、リオデジャネイロオリンピックでは正ゴールキーパーとして出場した。
2017年3月21日、負傷したアントニー・ロペスの代わりとしてポルトガルA代表からの招集を受けた.。しかし出場機会は無かった。
2023年10月、カーボベルデ代表から招集され、アルジェリア代表との親善試合でA代表初出場。
加賀山泰毅
加賀山 泰毅（かがやま たいき、1996年5月14日 - ）は、大阪府出身のサッカー選手。ポジションはFW。
加賀山泰毅 クラブ歴
小学生時代には京都サンガF.C.U-12SPコースに在籍。
JFAアカデミー福島の4期生で、関西大学に進学した。
2019年にウッコネンのムサン・サラマに加入。同年夏にヴェイッカウスリーガのコッコラン・パロヴェイコトに移籍。
2020年に同じくヴェイッカウスリーガのFCインテル・トゥルクに移籍。
2022年1月29日、マレーシアのサバFCに移籍。
ミレ・スヴィラル
ミレ・スヴィラル（セルビア語: Миле Свилар, Mile Svilar、1999年8月27日 - ）は、セルビアとベルギーのサッカー選手。セルビア代表。ASローマ所属。ポジションはGK。
ミレ・スヴィラル クラブ歴
RSCアンデルレヒトでトップチームに昇格したが、2016-17シーズンは第3ゴールキーパーであった。出場機会はなかった。
2017年8月28日に5年契約でSLベンフィカに移籍。10月14日にプロ初出場を記録、ベンフィカ史上でも最も若いゴールキーパー出場記録となった。国際大会においても、18日のUEFAチャンピオンズリーグ 2017-18 グループリーグのマンチェスター・ユナイテッドFC戦に出場し、イケル・カシージャスの持っていた記録を塗り替えて18歳52日の当時の記録を打ち立てた。アウェー戦ではペナルティキックを止めて、UEFAチャンピオンズリーグ史上で最年少のPKストッパーとなった。しかし、彼はこの試合でオウンゴールを献上しており、これもまたUEFAチャンピオンズリーグ史上最年少記録となったが、この最年少記録は2019年にマールテン・ファンデフートが更新している。
2022年7月1日、セリエAのASローマへ5年契約で完全移籍。加入後しばらくはルイ・パトリシオの控えに甘んじていたが、2024年1月にジョゼ・モウリーニョが解任し、ダニエレ・デ・ロッシが監督に就任するとレギュラーに抜擢。同年2月22日、UEFAヨーロッパリーグの決勝トーナメントプレーオフのフェイエノールト戦では、PK戦で2本のシュートをストップして勝利に貢献した。
ミレ・スヴィラル 代表歴
ベルギー代表として年代別代表に出場しており、UEFA U-17欧州選手権2016では正GKを務めた。
彼の生まれと母親の国籍はベルギーであるが、父親の元ユーゴスラビア代表GKラトコ・スヴィラルはセルビア人であるため、A代表はベルギーのみならずセルビアも選択できた。2017年11月4日にセルビアサッカー協会からの招集を受けたため、セルビア代表候補となった。しかし出場はしなかった。
2021年9月1日、カタール代表との親善試合に途中出場し、セルビア代表デビューを果たした。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク
『ワイルド・スピード/ジェットブレイク』（原題: F9、別題: F9: The Fast Saga、またはFast & Furious 9）は、2021年に公開したアメリカ合衆国のカーアクション映画。監督はジャスティン・リン、脚本はダニエル・ケイシーとリン。「ワイルド・スピード」シリーズの第9作目。
ジャスティン・リンが『ワイルド・スピード EURO MISSION』（2013年）以来の監督に復帰し、一方で『ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT』（2006年）よりシリーズの脚本を手がけてきたクリス・モーガンは本作から不参加となっている。
公開は何度か延期され、2021年5月19日に世界的に公開、6月25日にアメリカ合衆国で公開、8月6日に日本で公開された。（詳細は後述）
ワイルド・スピード/ジェットブレイク ストーリー
1989年、ストックカーレースでのドミニクたちの父であるジャック・トレットの事故死から物語の幕が上がる。
『前作』から5年後。ドミニクは前作で故人となったエレナとの間にできた息子ブライアン（リトルB）の良き父となるべくレティと共に社会からひっそりと身を隠し平穏な毎日を過ごしていた。
そんなある日、ドミニク一家をローマン、テズ、ラムジーが訪れ、ただならぬ様子でドミニク達に動画を見せる。そこにはミスター・ノーバディが何者かに襲撃され、救難信号を送る様子が映し出されていた。
ローマンらの説明によれば、ノーバディはある積荷を空路で輸送していた際、襲撃を受けモンテキントへ墜落。その積荷であるデジタル装置のパーツを回収する任務を受けたが、そこは敵対する軍が支配する地域のため慎重を要するものだった。平穏を望むドミニクは一度は残ることを宣言し、レティのみ出発させるが、息子を寝かしつけ動画を再度見直していたドミニクはある事に気づく。ノーバディを襲った人物にトレット家の証であるデザインの十字架らしきものが写っていたのだった。これが家族の因縁に繋がるものと確信したドミニクは改めてチームと合流し、モンテキントへと向かう。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク ストーリー
墜落した飛行機にはノーバディはおろか誰一人いない様子だった。ドミニク達は不審に思いながらも残骸から積荷の回収に成功するが、直後軍隊に襲われる。地雷原を駆け抜け、国境近くまで辿り着くが新たな勢力の攻撃を受けパーツを落としてしまい、直後に現れた人物に横取りされてしまう。その人物はドミニク、ミアの実兄弟であるジェイコブだった。
ジェイコブはドミニクとの激しいカーチェイスの末に搭乗するフォード・マスタングごと崖へと飛び込むものの直後現れた磁力付き戦闘機に収容され飛び去ってしまい、残されたドミニクとレティの搭乗するダッジ・チャージャーが標的になるがドミニクの機転で国境を越え危機を脱することができたのだった。
ドミニクとジェイコブの間には、ジャックの事故死の原因となった人物を殴ったことによって収監されていた際に失火を起こす手段について刑務所で知ったドミニクがジェイコブがジャックを故意に殺害したと考え刑を終えて出た後に再会しジェイコブをストリートレースで敗北・街から追放させたという過去があった。それからジェイコブは某国元首の息子であるオットー、そしてドミニクの過去の敵であったサイファーと手を組んでいたのだった。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク ストーリー
実の弟との再会に動揺をしつつもジェイコブを追跡するドミニクとファミリーはカスピ海にあるノーバディの基地にてミアと合流する。そこでラムジーからデジタル装置の正体が世界中のコンピュータをハッキング可能な電子機器「アリエス」であること、これが悪の手に渡れば世界滅亡の危機が訪れることを危惧したノーバディの手により二分割していたことが語られるとともに、ノーバディの足取りを探っていたテズの口からハンが一件に関わっていることが語られる。
ジャックの相棒であったバディと再会したドミニクは彼の口からジェイコブを追えばどちらかが倒れることとなること、過去と折り合いをつけ平穏に暮らしたほうが良いことを説かれたうえでジェイコブがロンドンにいることを告げられる。その後ロンドンにて宝飾品盗難を済ませたばかりのクイーニー・ショウと再会したドミニクは彼女のドライブするノーブル・M600の助手席に乗せられ彼女から情報を得るとともにオットーとジェイコブのいる大使館へと連れていかれる。そこでジェイコブと一触即発状態となったドミニクはオットーの外交官権限で確保されるも突入部隊の正体はドミニクと親交のあるレイサをはじめとする軍事組織であったことから事なきを得る。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク ストーリー
一方、ローマンとテズはドイツ・ケルンにおいてかつて東京でハンと行動を共にしその後ロケットエンジン研究の道を歩んだショーン、トゥインキー、アールと合流しそこでポンティアック・フィエロを用いた実験を目にするも成功したと思った刹那に爆発・炎上したことで不安に駆られるも任務に使える車両を用意するよう要請する。
ハンの手がかりを求めて東京へ訪れたレティとミアはハンの自宅を見つけた刹那襲撃を受ける。そこで遭遇した少女・エルとの共闘して対抗するも取り囲まれ窮地に陥るが、ハンの狙撃により事なきを得たのだった。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク ストーリー
エディンバラ。ローマンとテズが偶然電磁石を積んだトラックを発見し、その後オットーを発見したラムジーはオットーを追うためにローマンとテズを荷台に載せたトラックを未熟な運転で路上車両に追突したり磁石のスイッチを誤操作したりしつつもオットーが駆けるジャガー・XEに追突して足止めに成功する。一方ドミニクはジェイコブを発見し追いつくと服飾店やロンドンバス上で格闘を繰り広げやがてラムジーの運転するトラックの荷台に到達するも驚いた拍子にラムジーがブレーキを踏んだ際に道路上に転落したジェイコブが駐車されていたトヨタ・GT86を奪い逃走するが、ラムジーが磁石を起動し車両ごとジェイコブを確保したのだった。これに業を煮やしたオットーは金に物を言わせ武力増強をはかるが、それを見たサイファーからはヨーダのような操り人形だと言われるのだった。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク ストーリー
基地にてファミリーとの再会を喜ぶハンは、ジゼルとの死別の後に彼女が行きたがっていた東京で楽しく暮らしていた最中にかつてジゼルの上司だったノーバディと遭遇したこと、彼からの任務で科学者の家から「アリエス」のパーツを奪取する際に科学者夫妻の娘かつ「アリエス」のキーであるエルを他にも狙う部隊から救出し守ってきたこと、ノーバディの腕利きの部下の裏切りに際してデッカードの襲撃を利用し死を偽装したことを告げる。その直後にオットーの部隊がジェイコブとエルを奪還するとノーバディの部下がジェイコブであることとノーバディがドミニクに接触したのはその兄であること、そして借金を帳消しするためにレースでジャックがジェイコブに細工を求めていたことが語られる。オットーとジェイコブがエルを連れて去った後にドミニクの機転でテズが磁石を起動させその隙をついてファミリーは逃走をはかるも追いつかれたことでドミニクは他のファミリーに累が及ばぬよう一人で部隊に立ち向かい自身もろとも水底に沈めたのだった
ワイルド・スピード/ジェットブレイク ストーリー
ドミニクは水底で、幼いころにジェイコブと共にジャックから1970年式ダッジ・チャージャーを前に家族の絆を説いてもらったこと、ジャックが電話で八百長を持ち掛けられる様、ジェイコブがジャックに細工するよう言われて実行する様、ジェイコブがストリートレースでドミニクに敗北して追放され悲痛の叫びを浮かべる様を回想していた。やがてドミニクはレティに救出され彼がいなくなったら彼女の生きる意味が失われることを諭される。
ジェイコブ達の企みを阻止するため、ローマンとテズがショーン達の協力を経て以前から改善したフィエロで宇宙に突入し、トビリシではドミニクとレティが磁石を駆使して部隊を片付けながらハンとミアがエルを救出する。一方オットーからアップリンクの調子がおかしいと言われ上がって調子を見に行ったジェイコブはそこでオットーからサイファーと手を組んだことを告げられ車両上でオットーの部下のスーと格闘となり窮地に陥るも、それに気づいたドミニクとレティの援護に加えてミアからエル救出に用いたトヨタ・GRスープラを譲られその場を後にする。エルが装甲車を攻撃するもびくともしないことから2台の車両で挟んでひっくり返すことをドミニクが提案するもなかなか割り込めない状況にあったが、そこに事態を把握したジェイコブが戻ってきてドミニクと協力、GRスープラを大破させながらもひっくり返すことに成功した。
衛星を発見したローマンとテズは磁石を起動させようとするも発射時の衝撃でケーブルがダメになったことから直接追突して破壊することをローマンが提案し実行させたことで衛星の阻止に成功したのだった。一方でひっくり返した装甲車にドミニクが乗り込んだ刹那サイファーの操縦する戦闘機が現れる。攻撃をかわしつつドミニクは装甲車を操作し戦闘機に追突させて破壊する。
ドミニクのもとに到達したジェイコブはエディンバラやトビリシで用いられた1968年式ダッジ・チャージャーのキーを返そうとするが、そこでドミニクはジャックが完璧な人間ではなかったとはいえ兄弟を愛してくれていたこと、1作目においてブライアンがA80型トヨタ・スープラを譲ってくれたことが再起に繋がったことを説いてキーを託したのだった。ミアと抱擁を交わした後ジェイコブはチャージャーに乗ってその場を後にしたのだった。
全てが終わった後、サーキットにてドミニクはリトルBにジャックのことを語ると共に、逮捕される前にジェイコブを励ました時のことを回想したのだった。その後、家でのパーティにおいてハンはショーン達との再会を喜ぶと共にエルを紹介し、レティはリトルBにエレナのことを語り、そして青いBNR34型日産・スカイラインGT-Rが家に向かうところで終了する。
ミッドクレジットではデッカードがデータを盗んだ男を入れたサンドバッグを殴っているところにハンが訪れデッカードが驚く。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場人物
ドミニク・トレット
かつてはロサンゼルスを拠点にトラック強盗団を率いていた男。運転技術が非常に高く、また戦闘術にも長けており、魅力的なカリスマ性も兼ね備えている。
今作では、前作『ICE BREAK』で死亡した元恋人・エレナ（演 - エルサ・パタキー）との間に出来た息子・ブライアン（以下、リトルB）、妻・レティと静かな生活を送っていたが、かつての敵・サイファーと手を組んだ実弟・ジェイコブの計画を阻止するため、再び戦いへと身を投じることとなる。今作で青年期、幼少期のドミニクが登場するが、幼少期を演じたヴィンセント・シンクレアはドミニク役であるヴィン・ディーゼルの実の息子である。
レティ・オルティス
ドミニクの妻。かつてはドミニクや仲間たちと共にトラック強盗を行っていた。運転技術や戦闘能力が高く、今作ではバイクを使ったアクションも見せる。
血の繋がりはない息子・リトルBを実の息子のように大切にしている。
ミア・トレット
ドミニクの妹であり、ドミニク達のファミリーであるブライアン・オコナー（演 - ポール・ウォーカー）の妻。兄・ドミニクに似て運転技術が高く、今作では敵との戦闘も見せる。
第2子妊娠後は家族で平穏な暮らしを送っていたが、もう1人の実兄・ジェイコブの計画を阻止するため、レティに呼ばれ再びファミリーと戦いに身を投じる。
ローマン・ピアース
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場人物
ブライアンの親友でテズとも長年の付き合い。
今作でもコメディ・リリーフ的なポジションは健在で、テズとは違い出たとこ勝負な行動を頻繁に起こすが、それが結果として事態の打開に繋がることも珍しくない。
相変わらず不遇な目に遭っているが、その度に悪運の強さと運転の腕の良さで切り抜けている。ショーンらが開発したロケットエンジンカーを見せられた際には戸惑い見せていた。
テズ・パーカー
ブライアン、ローマンの仲間。
電子機器の扱いに長けており、ローマンとは対照的に数字と計画性を重視する。今作でも基本的にローマンと行動を共にしており、ローマン同様ロケットエンジンカーを見せられた際には戸惑いを隠せないでいた。
ラムジー
過去にドミニク達に命を救われ、以降ファミリーの一員となった若き凄腕ハッカー。
今作では無免許ながらトラックの運転もしており、ドミニクらをアシストする。また今作のほとんどのシーンでは、トレードマークだったアフロを編み込みボクサーブレイズになっている。
ハン・ルー
かつてドミニクらファミリーと共に数々の修羅場をくぐり抜けてきた男。ジゼルを喪い、共に過ごすはずだった東京へ独り活動の場を移し無気力な日々を送る中、ミスター・ノーバディが接触。ある任務を依頼され、その過程でエルを保護する。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場人物
第3作『TOKYO DRIFT』で、デッカード・ショウにより殺害されたと思われていたが生き延びており、ミスター・ノーバディの計らいにより長年死を偽装して行方をくらませていた。自ら出した絵葉書を頼りに東京で情報収集していたレティ、ミアと再会し、エルと共にドミニクらと再び合流する。
今作ではトレードマークだったロングヘアをバッサリ切ってショートヘアに変更されている。また、今作でハンが口にしているスナックは亀田製菓の柿の種である。
エル
東京で情報収集をしていたレティとミアの前に現れたアジア系の少女で、その両親は今作の鍵となるアイテム『アリエス』の開発に関わっていた科学者。
幼少期に両親をアリエスを狙う勢力による暗殺で亡くしており、本人も巻き込まれるところだったが偶然により難を逃れている。彼女自身もアリエスの鍵の一つであり、今後も狙われるだろうと察知したハンに保護され、彼から生き延びるための知恵と格闘術を教わる。
ジェイコブ・トレット
ドミニクの実弟でミアの実兄。父ジャックの死の秘密を握っている。父の死にジェイコブが関わっている事を知ったドミニクとの賭けレースに敗北し、トレット家から追放された事を長年恨んでいた。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場人物
兄ドミニクに負けない運転技術や格闘センスを持ち、影の世界で活動している。オットー、サイファーと手を組み、世界中のコンピュータを制御できるデバイス『アリエス』を盗み世界征服を目論む。
サイファー
前作『ICE BREAK』で初登場したドミニク達の最大の敵であり、ラムジーをも凌ぐ世界で最も危険なハッカー。ミスター・ノーバディに捕まったものの『アリエス』を狙うジェイコブによって救出されオットーの元で半ば幽閉されているが、余裕の態度を見せる。
今作ではドミニクの実弟・ジェイコブと手を組み、『アリエス』を奪取し世界を征服しようとする。
オットー
ジェイコブやサイファーと手を組み、『アリエス』を奪取しようと目論む秘密工作員。
某国国家元首の息子でもあり、その後ろ盾による有り余る資金で私設軍隊を持ち、『アリエス』を奪取して世界のトップに立とうとする。『スター・ウォーズ』が好きなのか、自らを "ルーク・スカイウォーカー" や "ハン・ソロ" のようなものだと嘯く。
マグダレーン・“クイーニー”・ショウ
ドミニク達のかつての敵、オーウェン・ショウ、デッカード・ショウ、およびスピンオフ作品『スーパーコンボ』にてルーク・ホブス（演 - ドウェイン・ジョンソン）が手を組んだハッティ・ショウ（演 - ヴァネッサ・カービー）の母親。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場人物
前作までは刑務所に収監されていたが、『スーパーコンボ』ラストでのショウ兄妹の計らいによって出所している。手癖の悪さは健在で劇中では高齢ながら華麗な盗みとドライビングテクニックを見せる。また大金と引き換えに大量の武器をジェイコブ達に提供したことが本人の口から明かされる。かつては息子達の仇としてドミニクを憎んでいたが今ではお気に入りであると本人に語っている。
ミスター・ノーバディ
アメリカ政府の秘密工作員のリーダーであり、過去に何度もドミニク達と協力しサイファーの計画を阻止してきた人物。
サイファーと「アリエス」の半分を輸送中、ジェイコブに襲われ乗っていた機がモンテキントに墜落。ローマン達にのみ秘密暗号で救難信号を送った後行方知れずとなっている。
ショーン・ボズウェル
第3作『TOKYO DRIFT』の主人公であり、ハンの弟子。
東京を牛耳る『D.K.（ドリフトキング）』の座についている若き走り屋。今作ではアール、トゥインキーらと密輸業の傍らロケットエンジンカーを開発中で、メカニック担当。尋ねてきたテズ、ローマンに協力する。また飛行機の操縦もでき、終盤でロケットエンジンカーで宇宙に旅立つテズとローマンをサポートした。
アール
ハンやショーンの仲間。ロケット科学者。
ショーン達と共にロケットエンジンカーをテズ達に見せ、自慢する。
トゥインキー
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場人物
ハン、ショーン、アールの仲間。お調子者でコミュニケーション能力に長けており、その能力を活かして様々な商品を売り、車をカスタマイズする資金に充てている。
ショーン達と共にロケットエンジンカーを開発する。
マイケル・スタジアック捜査官
第4作『MAX』、第6作『EURO MISSION』に登場した、ブライアンのFBI時代の同僚。過去にブライアンから度々受けた殴打の跡が今も顔に残っている。モンテキントでの任務を終えたドミニク達をカスピ海へと送り届ける。日本製の胃薬をエナジードリンクに混ぜるという独特な服用をしている。
リコ・サントス
第4作『MAX』にて初登場し、相棒のテゴ・レオとのお調子者2人組のうちの1人でドミニク達と共にガソリン強奪を行っていた。今作ではレオ共々ドミニクとは若い頃からの刑務所仲間だった事が判明する。また、今作にレオは登場していないが、ブルックリンでレストランを経営し繁盛させているとサントスの口から語られる。
レイサ
ロンドンにてオットーが主催するパーティーに出席していた女性。第4作『MAX』にてドミニクやレティ、ハン達と共にガソリン強奪を行っていたカーラ・マーサ（演 - ミーシャ・ミッシェル）の妹であり、女性のみで結成された軍事組織を率いている。
ジャック・トレット
ドミニク、ジェイコブ、ミアの父親。故人。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場人物
生前はストックカーレーサーとして活動していた。家庭では日曜礼拝の後必ずバーベキューを開いたり、毎晩ミアの宿題を手伝いつつ次の単元の予習をしていたりと、良き父親だった。しかし1989年シーズン最後のレースで、ケニーの妨害を受け時速120マイルで壁に激突、爆発炎上し死亡してしまう。
バディ
ジャックのピットクルー兼メカニック担当。
ジャックの死、及びドミニクの逮捕後、ジェイコブの世話をしていた。
ケニー・リンダー
元ストックカーレーサーであり、ドミニク達の父・ジャックを死に追いやった張本人。
1989年、前述のレースでジャックの車に対し執拗な妨害の末バンパーに衝突しコースアウトさせ、悲惨な事故を招いた。しかし当人は一切の責任を負わなかったばかりか咎めに来たドミニク達を挑発したため、激怒したドミニクにレンチで殴打された。その結果左顔面に重傷を負いレースができなくなり引退。その後は地元の高校で管理人の仕事をしている。
デッカード・ショウ
かつてのドミニク達の敵であり、ハンを事故死に見せかけて殺害しようとした人物。元MI6エージェント。
「トレーニング中」に尋ねてきた客人を迎えようとドアを開けるとそこにはハンが待ち受けており今作はここで幕が下りる。
今作ではミッドクレジットシーンでの登場のためエンドロールではクレジットされていない。
ブライアン・オコナー
ドミニク達のファミリーであり、ミアの夫。およびドミニクの義理の兄弟。
第7作『SKY MISSION』での任務を最後に第一線から退き、家族と平穏な生活を送っている。
終始姿こそ登場はしないものの、ミアがファミリーとともに任務を遂行している間、自身は家に残り2人の子供とリトルBを預かり世話をしていることが劇中のミアとレティの発言から明らかになる。ラストはブライアンの運転する青のR34型スカイラインGT-Rが、再建中のドミニクの自宅に到着するところでエンディングとなる。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク キャスト
その他日本語吹き替え
赤坂柾之、内野孝聡、木村香央里、斎藤寛仁、白石兼斗、鳥越まあや、中村和正、廣田悠美、藤井隼、綿貫竜之介
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場車種
クライスラー
ジープ・グランドチェロキー トラックホーク 2018年式
ボディーカラーはグレー。テズ、ローマン、ラムジーが搭乗し、冒頭にてドミニクの自宅を訪ねる。
ジープ・グラディエーター 2018年式
ボディーカラーはシルバー。モンテキントにてテズ、ラムジーが搭乗。
ダッジ・チャージャー SRTヘルキャット ワイドボディ 2020年式
ボディーカラーはブラック。モンテキントにてドミニクが搭乗。
ダッジ・チャージャー 1968年式
ボディーカラーはブラック。エディンバラ、トビリシにてドミニクが搭乗。アメリカのチューニングショップ・スピードコア(SpeedKore)が手掛けた「へレイシャス」と呼ばれるカスタムカーで駆動方式をミッドシップに改造されており、6.2リッターのV8HEMIエンジンを搭載。ワイドフェンダーで車体を低く見せている。トビリシではエンジン周辺（荷室）に敵から奪取した強力なマグネット装置を搭載している。
冒頭のドミニクの自宅ではシリーズ恒例の1970年式の個体、スピードコアが手掛けた「タントラム」仕様の個体も登場している。
また回想シーンにて1966年式も同じくドミニクが搭乗（持ち主はバディ）。ボディーカラーはシルバー。
ダッジ・チャレンジャー SRT ヘルキャット ワイドボディ
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場車種
ボディーカラーはレッド。ラストのロサンゼルスのシーンにて再建中のドミニクの自宅前に停車している。
フォード
フォード・マスタングGT350 2016年式
ボディーカラーはブルーに白いストライプが描かれている。モンテキントにてジェイコブが搭乗。
フォード・マスタング 1992年式
ボディーカラーはブル－。回想シーンにてジェイコブが搭乗。続編のファイヤーブーストでも同一の個体が登場している。
フォード・フェアレーン 500 1967年式
ボディーカラーはスカイブルー、一部はゴールドに塗装されている。ラストのロサンゼルスのシーンにて再建中のドミニクの自宅前に停車している。
フォード・GT 2017年式
ボディーカラーはブラック。ラストのロサンゼルスのシーンにて再建中のドミニクの自宅前に停車している。
GM
ポンティアック・フィエロ
ボディーカラーはレッド。ショーン達が開発したロケットエンジンカーとして登場。テスト走行の末、一度は爆発したものの改良を加え、最終決戦のシーンでテズとローマンを乗せ宇宙へと打ち上げた。
シボレー・ノヴァ SS 1970年式
ボディーカラーはシルバーに黒いストライプが2本描かれている。トビリシにてレティ、ラムジーが搭乗。荷室に敵から奪取した強力なマグネット装置を搭載している。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場車種
日産
ダットサン・240Z（S30型）
ボディーカラーはオレンジ、一部はブラックに塗装されている。TRA京都ロケットバニーのボディキットを装着。ラストのロサンゼルスのシーンにて再建中のドミニクの自宅前に停車している。
日産・スカイラインGT-R 1999年式（BNR34型）
ボディーカラーはブルー。ブライアンが搭乗。第7作『SKY MISSION』に登場した日産・GT-R とナンバーが同一である。NISMOエアロ+Z−Tuneフェンダーに純正ハイマウント化ウイング、RAYS・ボルクレーシングTE37V装備。ラストのロサンゼルスのシーンにて再建中のドミニクの自宅に入ってくる。
トヨタ
トヨタ・86 2012年式（ZN6型）
ボディーカラーはレッド。エディンバラにてドミニクから追跡を受けたジェイコブが一般人から強奪し逃走を計るが、ラムジーが起動したマグネット装置により車ごと確保される。
トヨタ・スープラ 2020年式（DB/A90型）
ボディーカラーはオレンジをベースとし、一部はブラックに塗装されている特別仕様。19インチのHRE・FF04を履いている。トビリシにてハン、ミアが搭乗。荷室に敵から奪取した強力なマグネット装置を搭載している。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 登場車種
なお、撮影に用いられた個体のうち1台は日本においてイベント等で展示されたことがある。
その他
アキュラ・NSX 2018年式（NC1型）
ボディーカラーはシルバー。エディンバラにてテズ、ローマンが搭乗。
ジャガー・XE SV プロジェクト8 2019年式
ボディーカラーはブルー。エディンバラにてオットーが搭乗。
ノーブル・M600 2018年式
ボディーカラーはパープル。ロンドンにてクイーニーがキーを盗み、ドミニクと共に搭乗。
DAF・LF 2013年式
ボディーカラーはイエロー。エディンバラにてオットーの部下が搭乗。貨物トラックに偽装したもので、荷台には周辺の監視カメラを始めとする電子機器をダウンさせるために強力なマグネット装置を搭載している。運転席が空のところにドミニクからオットーの追跡を命じられたラムジーが偶然乗り込みマグネット装置を使いながら街中を爆走する。
ランドローバー・ディフェンダー
モンテキントにて複数台登場
エディンバラのパーティーシーンでは数々のスーパーカーがモブ車として登場する。この車たちは英国のカーコレクターによって提供されたものである。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 公開
当初、2019年4月19日にユニバーサル・ピクチャーズから全世界で公開される予定だったが、本シリーズのスピンオフ作品『ワイルド・スピード/スーパーコンボ』（2019年）の公開や、本作と同じユニバーサル・ピクチャーズ配給の『007/ノー・タイム・トゥ・ダイ』（2021年）の公開予定、さらに新型コロナウイルスの感染拡大の影響など、度重なる延期を経て、2021年6月25日に米国で公開、8月6日に日本国内で公開された。日本では、2021年度洋画興行収入最高の36.7億円を記録し、全体興行収入TOP10に洋画では唯一(10位)入った。
ワイルド・スピード/ジェットブレイク 続編
2020年10月、シリーズが10作目と11作目で完結、ジャスティン・リンが引き続き監督を務め、キャスト陣も続投することが発表された。新たにジェイソン・モモアが悪役として出演し、またダニエラ・メルシオール、ブリー・ラーソンが出演する。
10作目『ワイルド・スピード/ファイヤーブースト』は2023年5月19日に全米公開。
岡上菊栄
岡上 菊栄（おかのうえ きくえ、1867年10月2日〈慶応3年9月5日〉 - 1947年〈昭和22年〉12月14日）は、日本の社会福祉活動家。高知県高知市の児童養護施設である高知博愛園（こうちはくあいえん）の初代園母（園長）。40年以上にわたって恵まれない子供たちの保護と育成に尽くし、明治時代から昭和時代にかけて、社会事業に一生を捧げた。
土佐郡上街本町（後の高知県高知市上町）出身。父は土佐山内氏の御典医である岡上樹庵。母は樹庵の妻の坂本乙女とする説と、樹庵の側女である公文婦喜（くもん ふき）とする説があり、前者であれば菊栄は乙女の弟である坂本龍馬の姪にあたることになる。
岡上菊栄 経歴
1867年（慶応3年）、土佐郡上街本町の岡上家に誕生した。同年に父の樹庵と坂本乙女が離縁したが、乙女は1871年（明治4年）頃まで岡上家の出入りを許されており、菊栄は乙女の乳で育った。岡上家と坂本家はすぐ隣同士ということもあり、菊栄も幼少時より、乙女の家に出入りしていた。
1871年に、菊栄の兄が14歳で早世した。次いで同年に、父の樹庵も死去した。岡上家には他に男子がおらず、長女である菊栄が岡上家の跡取りとなったことで、寺子屋入りした7歳の頃より、乙女の厳しい教育を受けた。その教育の内容は、学業に加え、武術、馬術、水泳などであり、ときには真夜中に乙女が黒覆面で寝床の菊栄を脅かし、士族の娘としての菊栄の度胸を試すといった、精神面での教育もあった。この教育は、乙女がかつて弟の龍馬に施したものであり、「男のすることで女にできないものは何もない」「今に男女ともに同じ仕事をする時代が来る」が乙女の持論であった。
しかし岡上家には、菊栄の祖母の霜、乙女、婦喜、菊栄、婦喜の実子である政江の、女ばかり5人だけが残された状態であった。これは当時にしてみれば、一家離散も同然の状態であった。土佐藩主の山内容堂は、樹庵の主君であると同時に樹庵と親交があり、その山内が樹庵らに次いで1872年（明治5年）に死去したことも、岡上家への打撃となっていた。
岡上菊栄 経歴
親族会議の結果、1875年（明治9年）、岡上家は屋敷と上田を売って金に換え、菊栄は霜と婦喜と共に、樹庵の兄、菊栄の伯父の家（樹庵の実家）の食客の身となった。菊江が伯父の家のある香我美町山北村（後の香南市）に発つ際に、乙女との別れの悲しんで泣き叫ぶと、乙女は自分と政江の似顔絵を和紙に描き、寂しいときにはこれを見るようにと渡した。菊江は毎日のようにこの絵を見て、涙を堪えていた。
菊栄たち一同は、伯父の家で労働力として利用された。菊栄は9歳の頃から、毎朝4時に起床、米つき、薪割り、農業。その後に登校し、学校を終えて帰宅後も、縄ない、俵編み、草鞋作りと、わずかの休みも許されない生活を送り続けた。仕事の後は伯父の肩もみ、就寝前には竹刀で数百回の素振りの日課を強いられていた。
食事は、朝はわずかの米粒が混ざった芋粥、昼は芋や大根の葉の混ざった麦飯、晩は醤油粕の雑炊という、粗食の毎日だった。副食は梅干しと沢庵のみで、野菜が付けばご馳走の部類で、魚類を口にできるのは正月と祭事のみだった。もっとも当地の食料事情では、戦後でも豆腐を買った程度で羨ましがられたといい、醤油粕を口にできた菊栄はまだ良い方との声もある。それでも、岡上家の食事ではお頭付きの魚が当然だった菊栄にとっては、辛い毎日であることには変わりなかった。当時の生活を「NHKドラマ『おしん』そこのけの辛酸」とする声もある。
岡上菊栄 経歴
そうした生活の辛さから、菊栄は後に自著で、頻繁に乙女のもとを訪れたと著している。岡上家と伯父の家では往復50キロメートルの距離があり、履物といえば竹の皮や藁の時代に、頻繁にその距離を往来したことから、菊栄の思いの一念が偲ばれる。1879年（明治12年）の乙女の死去に際しては、菊栄は乙女危篤の報せを耳にし、彼女のもとへ向かったものの、コレラ流行による交通遮断のため、乙女を看取ることは叶わずに終わった。乙女との死別により、菊栄は孤児としての悲しみを知ることなった。
1882年（明治15年）に、祖母の霜が死去した。菊栄はそれを機に、町に出て勉学に励みたいと決意し、伯父に申し出た。菊栄らを労働力と見なす伯父は当初は許さなかったものの、菊栄の固い決意の前に折れた。
菊栄は婦喜と共に伯父の家を出、高知の南新町（後の高知市桜井町）に家を借り、新たな生活を始めた。伯母の好意で家賃と米代を凌ぐことはできたが、それ以外の収入は皆無だった。菊栄たちは「裁縫、賃仕事承り桝」の看板を掲げ、紐作りの内職や縫い針仕事の手間賃で、爪に火を灯すような生活を送った。
岡上菊栄 経歴
1888年（明治21年）、アメリカ人宣教師のアンニー・ダウドが高知英和女学校（1895年〈明治28年〉廃校）を開校して生徒の募集を始め、菊栄はここへ進学を決めた。かつて婦喜から、父の樹庵が隠れキリシタンだと聞いていたことから、その教えを極めたいとの思いもあった。菊栄は父の影響に加え、この学校の教育により、慈愛精神を深めていったと見られている。
しかし伯父はこれを幸いに、菊栄が異教徒になったとの理由で、仕送りを停止した。不運は続き、婦喜が病床の身となってしまった。憧れて入学できた高知英和女学校は1889年（明治22年）、わずか7か月で退学せざるを得なかった。なお退学の直接的な理由は婦喜の病気だが、他に授業の多くが英語でレベルが高かったこと、名家の女子たちが多かったことなども理由に挙げられている。
菊栄は生活費と婦喜の治療費のため、友人が芸妓として人気を呼んでいたこともあって、かつて乙女に習った三味線と琴の腕をいかして芸妓になろうと考え、あちこちの楼閣を訪ねた。しかし実際の芸妓の生活の辛さを知って思い留まり、教員への道を目指した。これには以下の諸説がある。
岡上菊栄 経歴
教員を志した菊栄は、自ら遊芸道具を売り払って、婦喜の薬と参考書を買い求め、婦喜の看病の傍ら、髪もとかずに勉強に明け暮れた。折しも当時は、小学校教員は恒常的に不足していたため、授業生（補欠教員）であれば学歴が無くとも学力検定試験で資格取得が可能であり、新聞紙上でも「教員募集」の広告が頻繁に掲載される時代であった。
1889年（明治22年）、第6回小学教員学力検定試験の日、菊栄は受験料も確認せずに受付先の高知県庁へ向かった。受験料は50銭であり、菊栄はその半額の25銭しか持っていなかった。さらに合格時には、それに加えて1円が必要だった。菊栄は当時の学務課長に面会を求め、窮状を訴えて「合格したら倍にして返す」と、受験料を値切ることを訴えた。県庁創設以来の珍事ではあったが、学務課長は菊栄のあまりの熱意に、それを受け入れた。
菊栄は、受験料50銭の倍の1円に加えて合格時の1円、計2円を工面するため、芸妓として求職していた先の女将に、着物の仕立ての仕事を求めた。同1889年、菊栄は検定に合格した。菊栄は約束通り、2円を持参して学務課長のもとを訪れた。学務課長は快く2円を受け取りつつも、自分からの慶びと言って、固辞する菊栄の手にその2円を握らせた。菊栄はこの恩義を、後々まで忘れることはなかった。
岡上菊栄 経歴
1890年（明治23年）4月、菊栄は五台山尋常小学校に赴任した。当時の菊栄は「授業生」であり、後にいうところの補欠教員にあたる。そのために月給は少なく、生活は依然として楽ではなかった。
その後、菊栄は約20年にわたって、高知県内の9つの小学校を歴任した。その間の私生活では、1886年（明治29年）3月末に、高知県香美郡美良布村（後の香美市）の猪野々尋常小学校の校長を務めていた安岡栄吾と結婚し、同年から1908年（明治41年）までに2男3女の子宝に恵まれた。栄吾は婿養子のため、菊栄は改姓していない。
1900年（明治41年）、安芸郡の安芸第二尋常小学校に転任した。ここでは、不登校の子供が非常に多かった。菊栄は事情を知るため、自ら家庭訪問に出向いた。貧乏な家が多いと分かると、夕食時の訪問には家の負担にならぬよう、自ら弁当を持参し、自分の食事をその家庭にわけた。次第に、それらの家でも子供たちに人並みの勉強をさせたいにも拘らず、実際には子供たちが労働や下の子供たちの世話を強いられていることが判明した。菊栄は自身の幼少時の辛い生活や、学問を始めたときの喜びを想い、彼らに学問の大切さを説いた。
岡上菊栄 経歴
菊栄の努力は実り、親や子供たちは次第に心を開き、登校する子供たちは増え始めた。生活苦に喘ぐ家庭の子供たちのため、菊栄は自宅の着物をすべて仕立て直して配布し、自宅から食材を持ちこんで、学校で調理して食事を与えた。教科書を買えない子供のためには、自らノートを買い込み、教科書を筆写して与えた。乳児を背負って投稿する子供もいたため、自宅から布団を持ち込んで教室で乳児を寝かせた。
教育現場の指導・監督役である視学が参観しに来ていたある夏の日、いつものように、子供の1人が乳児を背負って登校していた。その乳児は、いつもは静かに教室の隅で寝ていたが、このときは激しく泣き喚いた。菊栄は意を決して乳児を抱き、胸をはだけて乳を吸わせた。視学は菊栄の授乳姿を見て、「おんしゃあ、名前は誰言わぁ!」と激怒したが、菊栄は彼を見向きもせず「岡上菊栄と申します」と答えたのみで、平然と授乳を続けた。視学は校長室へ駆け込んで「学制発布以来の大不祥事である!」と激怒したが、校長は視学の怒りに驚きながらも「岡上先生には何も言えん」との思いで、村人たちや子供たちから信頼されている菊栄を讃えた。この一件で、菊栄の存在は高知県内の上層部の教育者の耳に届くまでになった。
岡上菊栄 経歴
この安芸第二尋常小学校の在任期間は、菊栄の約20年間の教員生活中のわずか1年程度に過ぎないが、菊栄にとっては非常に印象的だったようである。生徒の親たちは、後述する高知博愛園の赴任を知ると、菊栄に学校に留まるよう懇願したが、菊栄が「この生徒たちよりもっと不幸な子供がおり、私はその子供たちに尽くしたい」と説くと、親たちは納得し、「その仕事には先生が適任じゃ。先生のことは生涯忘れません」と菊栄を激励し、菊栄を涙させた。菊栄が安芸を舟で発つ際には、村民一同が見送り、その1人の船に銅貨を投げ入れると、それを合図にした如く、賽銭のように多くの硬貨が船に投げ入れられたと、菊栄が後年に自著で述懐している。村人の1人は後に「岡上先生ばあ、儂らあをやしべんと（馬鹿にせず）つき合うてくれた人間は、誰っちゃあおらざった」と振り返っている。
なお、この安芸のような恵まれない子供たちの受け皿として、高知に私設の育児園が明治30年代頃より存在していたが、子供を養育する団体として正常に機能しているとは言い難い状態であった。岡山県には「孤児たちの父」ともいわれる石井十次による岡山孤児院があり、菊栄は密かに「岡山の孤児院で働きたい」との考えを抱いていた。
岡上菊栄 経歴
1900年（明治41年）、内務省による「第1回感化救済事業講習会」開催を機に、私設の慈善事業を救済して組織化する動きが、日本全国で始まった。その1つとして翌1901年（明治42年）、高知県でも高知慈善協会が成立した。その理事長であった民権家の北村浩（後の高知県会議員）は菊栄の評判を聞き、安芸町第二小学校に菊栄を訪ね、高知博愛園への赴任を依頼した。北村が菊栄を知ったきっかけは、北村の血縁者が視学を務めていたことから、先述の授乳の件が北村の耳に入ったか、または高知県会で高知博愛園の話題が出て、同園にふさわしい人物を捜し求めた末に、菊栄に辿り着いた、などの説がある。
北村は菊栄を訪ねた際、菊栄を園に迎える真意として、女子師範出で訓導となった教員は月俸が高いが、菊栄は自力で准訓導となったために月俸が安く、高知慈善協会も予算が少ないために、金のかからない人物を選んだと語った。菊栄にしてみれば失礼極まりない話だが、菊栄は北村の正直さを気に入って、この話を愉快に笑い、博愛園入りを決意した。高知慈善協会の成立には、菊栄の父の樹庵の主君である土佐山内氏が関連していることも、菊栄の博愛園入りの理由の一つであり、協会の初代会頭は山内豊景、博愛園の園舎は山内藩元家老の邸宅を利用したものであった。
岡上菊栄 経歴
両親の縁にうすく嘆き多かつた我身を省み、こゝの園児たちの身の上が他人事とも思はれず、又この園の創立が旧恩ある山内家の慈悲心より出たものであることを思ひ、私は毅然として天よりの使命を感じたのでございます。 — 岡上菊栄「三十余年の懐古」、武井 2003b, p. 205より引用
菊栄の博愛園入りの決意を聞いた夫の栄吾は、三女の千代がまだ乳児だったこともあり、自分らの家庭が犠牲になることを恐れ、一度は反対した。しかし菊栄は反対意見を耳にすることで、却って博愛園入りの決意を固くし、場合によっては離縁してでも、とまで考えた。栄吾は菊栄の強い決意を前に、博愛園入りに同意した。
1902年（明治43年）4月1日、高知慈善協会の育児院が高知博愛園（高知市本町）と改称すると共に、菊栄は博愛園の初代園母として赴任した。当時はすでに、35人の子供が収容されていた。一般的に博愛園のような施設は孤児院とよばれるが、親を亡くした孤児よりむしろ、病気、貧困、入監など、親に問題のある子供の方が多かった。
岡上菊栄 経歴
菊栄は赴任早々、園内の不潔さと、子供たちの不健康さに驚愕した。服はぼろぼろで、肌は垢にまみれ、蕁麻疹のような吹き出物、さらに半数以上はトラコーマに羅漢しており、真っ赤に爛れた目から絶え間なく涙を流していた。明らかに結核とわかる子供もいた。菊栄は、医師であった樹庵譲りで、ある程度の医学の知識を持ち合わせていたため、これらの病状をいち早く見抜いたのである。しかも園内は非常に不潔で、ノミ、シラミ、ダニの巣も同然であった。
菊栄は赴任直後の3日間、食事の時間以外は、休むことなく雑巾がけに励んだ。害虫のはびこる中、広い室内や長い廊下を這いずりつつ、消毒液を使って、障子の桟1本に至るまで磨き上げた。当時、菊栄の他の職員は事務員と賄い婦のみであった。子供たちも次第に手伝い始め、やがて子供たち全員総出での大掃除となった。菊栄のこの清潔の励行は、その後も終生に渡って貫かれた。
子供たちに「清潔」を教えることから始めた菊栄は毎日、毎日、園を掃除し、夜は子供たち全員を順番に入浴させた。浴場が狭いため、10回ほどの入れ替えが必要だった。洗面、歯磨きの習慣も付けさせ、体操も励行した。
岡上菊栄 経歴
最も大変だったのは、衣類の洗濯であった。洗濯機もろくな洗剤もない時代、洗濯は灰汁の汁と洗濯板の手作業であった。何度洗っても洗濯物の山は減ることがなく、洗濯板の波状の段はすぐにつるつると化した。洗い上がった衣類は、年長の子供がリヤカーや天秤棒で鏡川へ運んで、すすぎを行った。子供が寝小便をすれば、布団は鍋で煮沸消毒して庭に干した。朝5時から繕い物を終える深夜1時まで、菊栄の仕事が途切れることはなかった。
菊栄が先頭に立って清潔を励行したことで、やがてトラコーマは一掃された。子供たちが通学していた小学校の教員たちは、日増しに変貌してゆく子供たちの姿に目を見張った。
結核に羅漢した子供は、当時は結核が不治の病気と恐れられていたことから、隔離されて孤独な生活を強いられていた。菊栄はその子供を自分の部屋に連れ込み、石塚左玄の推奨する食事療法を根気よく続けた。子供は9か月で全快し、後に郷里で独立することができた。博愛園近くに結核治療で知られている病院があり、そこの院長が「患者たちを十中八九治療できる」として、菊栄を看護婦長の役職に誘ったほどだった。
岡上菊栄 経歴
また菊栄は、園内の子供たちに一般家庭と同様に、体裁の整って皺ひとつ無い立派な服を着せたいとの一心で、洗濯物に大量に洗濯糊を付けることを好んだ。糊は食事の際に余った飯を用いた。こうして菊栄が洗濯糊で仕上げた服は、確かに皺一つない綺麗な仕上がりであったが、実際のところは糊の付けすぎで服が固くなって動きにくいとの声も多く、菊栄の実子も菊栄の糊好きには閉口していた。
菊栄は山のような洗濯に加え、日常生活の監督、勉強の監督、夜間には就寝の監督と夜尿児の取り扱いと、24時間体制の養育を行なっていた。それは決して生易しいものではなく、平成期以降には想像もつかないような過酷な労働であった。
岡上菊栄 経歴
子供たちにも、中には様々な事情を抱えた者たちがいた。1919年（大正8年）に、刑務所に服役中の女性が生んだ少年が入園した。菊栄が優しく迎えようとしても少年は怯え、町中では初めて見る電車に驚いて気絶し、菊栄が抱いて寝ようとしても一向に懐かなかった。菊栄は一計を案じ、髪と着物の色を囚人に似せてみせると、少年はようやく菊栄に懐き始めた。少年は5歳で、出所した母に引き取られたものの、犯罪者の子として辛い日々を送り、母に工場で売られた。後に会社員として務めることができ、休日ごとに母を捜し、貧民街で乞食に落ちぶれている母に再会した。母は更生し、息子に連れられて菊栄のもとを訪れた。この母は息子に救われた恩義を涙ながらに語り、菊栄を涙させた。
盗癖の激しい13歳の少年がいた。この少年は園内のみならず、近隣の家からも盗みを働き、園に苦情が相次いでいた。あるときに菊栄は、少年が箪笥から金を盗もうとしている場を見つけ、少年が「本を買いたい」と言い訳すると、菊栄は叱るどころか、箪笥の中のありったけの金を出して、「買いに行こう」と誘った。数日後、少年は「二度と盗みはしません」と詫び、以降は模範児童に一変した。退園後は商店に勤め、模範店員として店主の信頼を集めるようになった。
岡上菊栄 経歴
5歳のときに継母の仕打ちから逃げ出し、山中に潜み、人里から食料を盗みつつ、野生動物たちと共に7年間にわたって生き続けた少女もいた。菊栄はこの少女と共に入浴し、学問や料理などを教え、彼女を抱いて寝た。少女は後に結婚して8人の子宝に恵まれ、菊栄への恩義から、子供たちに「決して高知に足を向けては寝られん」と言っていた。戦中に高知が爆撃に遭った際は、大量の食料を持って半日がかりで菊栄のもとを訪れた。死の床に就いた後には、病床から起き上がって正座し、高知の方角へ一礼して絶命したと伝えられている。彼女の変貌ぶりに驚いた人々が、菊栄に養育法を尋ねると、菊栄は「〈愛なくして何の教育ぞ〉とはまことに輝く真理でございます。愛と理解こそ人間教育の最も優秀な武器でございます」と答えた。
博愛園の子供らが「孤児、孤児、親無しっ子!」といじめられると、相手の家へ出向いて説諭した。「親と離れ離れでも頑張る偉い子供らぞね。人は皆、平等、同じでしょう」が持論であった。
園内にはイチョウの木があり、菊栄は銀杏の身を拾っては、よく「ここの子供たちは、この実と同じ。汚れた皮をとれば、きれいな心が出てくる」と話していた。
菊栄の慈愛の心にすがって、家族ぐるみで助けを求めてくる人々もいたが、菊栄は迷惑にも感じずに救いの手を差し伸べた。退園生たちの縁者の他に、見ず知らずの人々もいたが、菊栄は区別することなく世話をした。
岡上菊栄 経歴
焼き芋の屋台を買ってもらった女性、行商のための元金を世話してもらった男性もいた。そうして商売に成功した人々が、後に金の返済のために菊栄のもとに訪れても、菊栄はそれを受け取ることはなかった。相談事に訪れた老婆が、風邪を引いていると知るや、わずか2着あるだけの自分の肌襦袢の1着を迷わず着せたこともあった。救いの対象や犬や猫など動物にまでおよび、一時は園が動物病院同然と化したこともあった。
細い体で献身的な活動を続ける菊栄は、いつからか、町の人々から「博愛園のおばあちゃん」の呼び名で親しまれた。園の子供から「先生」と呼ばれると「○○ちゃんは今、私を先生と呼んだように聞こえたけど、私は先生じゃのうておばあちゃん、おばあちゃんですよ。そう呼んでちょうだい」と返していた。買物先の店の帳簿でも「慈善協会のおばあちゃん」の名で通っていた。この呼び名は、菊栄が1922年（大正11年）に生まれた孫から「おばあちゃん」と呼ばれ始めたことがきっかけと伝えられている。
岡上菊栄 経歴
いつごろからか私のことを子どもたちはおばあちゃんと呼びはじめました。おばあちゃんといふのはいまでは私の固有名詞でございます。どこへでも博愛園のおばあちゃんで通るのでございます。私は先生ではなく、子どもらの肉親なのでございます。子ども等の御世話いただく国民学校の先生方も、市場の主人も、私をおばあちゃんと呼ぶのでございます。 — 岡上菊栄「三十余年の懐古」、武井 2003a, pp. 184–185より引用
菊栄のために食べ物を残しておき、菊栄が買い出しに行くと、決まって「ほら、持っていきや」と渡してくれる店も多かった。子供たちが下駄の鼻緒をよく切るために、鼻緒の修理を無償で引き受けてくれる下駄屋もあった。牛乳店の新人の店員が、菊栄の付けを集金して店に帰ったところ、店長から「あのおばあちゃんは自分で飲むのではなく、子供たちに栄養を付けさせるために飲ませている殊勝な人だ。そんな人から二度と集金するんじゃない!」とひどく怒られたという話もあった。
岡上菊栄 経歴
1924年（大正13年）2月に夫の栄吾が肺炎で死去し、夫の収入が途絶えた後には、菊栄は高利貸しに通って借金を申し込むようになったが、高利貸しの主人も菊栄が社会のために尽くしていることを知り「返済のことは気にしなくても良い」と言っていた。後の1941年（昭和16年）に三女の千代がこの借金の事情を知り、当時の自分の収入をやりくりして店へ返済に行くと、主人は「返済には及びませんのに」と、同情気味に返済金を受け取った。寄付金を募るために、1922年（大正11年）から主な町角に「同情函」が設置されていたが、寄付は微々たるものであり、皆無の月もあり、盗難もあったため、後に廃止された。
かつて在籍していた高知英和女学校の創立者であるアンニー・ダウドとは、在学当時の交流は無かったが、博愛園に勤めた後は、互いに尊敬し合う仲として、深い交流をもった。菊栄が風邪で寝込んだ際には、ダウドが食事を持って見舞った話もある。またダウドが1901年（明治34年）に女学会（後の清和女子中学校・高等学校）を開いた後には、菊栄は退園生の入会を相談したりもしていた。
岡上菊栄 経歴
高知慈善協会は、その育児事業が安定したことにより、1918年（大正7年）より貧民救助、1920年（大正9年）より老衰貧困者の救護を開始し、窮貧救済事業に着手した。菊栄はこの事業の監督責任も務めた。協会の敷地内には平均して5人、6人の貧民や老衰者が住み、中には精神錯乱や痴呆といった、世話のかかる者もいた。部屋中を散らかしたり、排泄物を壁に塗って汚したりと、周囲を困らせる者もいたが、菊栄は平気な顔で、どんなことにも心を尽くして世話をしていた。先述のように菊栄が多くの人々に頼られたことは、この事業で菊栄の名が高まったことが理由の一つに挙げられている。
1932年（昭和7年）には救護法施行と共に、高知博愛園には養老部が併設された。大正時代から老人たちの世話も手がけていた菊栄にとって、この養老部は朗報であった。養老部には身寄りのない老人たちが収容され、その中には痴呆性の老人や、精神障害者も含まれていた。寝たきりや心を病んだ老人たちも多かったが、菊栄はそうした老人たちの介護にも尽くした。
1942年（昭和17年）、日本が太平洋戦争に突入した後、老人たちのために割く国力が無くなったとの理由で、高知博愛園の養老部は廃止された。この10年間で菊栄が世話をした老人たちの数は、のべ千人以上の数にのぼった。