hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
春なのに (アルバム)
『春なのに』（はるなのに）は、1983年2月10日に発売された柏原芳恵の6枚目のオリジナル・アルバムである。
キャッチコピーは『ウェットでナイーブな芳恵… 17才の感性が中島みゆきの豊かな音楽センスと溶け合った魅力あふれる最新アルバム』。
春なのに (アルバム) 制作
全曲通して、作詞・作曲はシンガーソングライターである中島みゆきの楽曲で構成されている。
春なのに (アルバム) チャート成績
オリコン最高位4位にチャートインし、公称アルバム売上は32万枚。
春なのに (アルバム) リリース
1994年5月25日にCD選書として初CD化され、2010年4月14日には配信限定で、2018年8月29日には『春なのに+3』としてボーナス・トラック3曲が追加されてSHM-CDが発売された。
アル・スチュワート
アル・スチュワート（Al Stewart、1945年9月5日 - ）は、スコットランド生まれでイングランドグラスゴー出身のシンガーソングライター。
アル・スチュワート 略歴
1964年、BoscombeのEddie Mooreのミュージック・ショップで当時20歳前のロバート・フリップにギターを学んだ。
ロンドンへと移ると、1966年に初のシングル「The Elf」を、1967年にアルバム『ベッドシッター・イメージズ』をリリース。1969年に『ラヴ・クロニクルズ』を発表し、『メロディ・メイカー』誌の「Folk album of the year」に選ばれた。
ひもてはうす
『ひもてはうす』は、バウンスィ制作の日本のアニメ作品。2018年10月から12月までTOKYO MXほかにて放送された。
ひもてはうす 製作
収録はプレスコで行われており、放送の約1年以上前から行われた。当初は2018年1月からの放送予定であったが、制作の遅れから延期になり、10月から放送となった。
監督の石ダテは「女性版『おそ松さん』」のようなものを作ろうと考え、「恋愛が充実していない女性たち」をテーマにすることとなった。また、ドラマ『やっぱり猫が好き』も意識しているという。
資金集めとして、投資型のクラウドファンディングと製作委員会方式の両方を使っている。他のアニメ作品に多い「プレゼント型」ではなく、「投資型」を利用している理由として監督の石ダテは、「参加していないファンの人たちは蚊帳の外のような感覚になる」「投資型のクラウドファンディングなら、ファンの間に熱量の格差みたいなものをつくりませんし、疎外感を与えることもないのではないか」と語っている。
ひもてはうす 製作
また、楽曲関係のコンテンツにおいて独占販売契約をAmazon.co.jpと締結した。
番組前半は台本パート、後半はアドリブパートとなっており、アドリブパートの通称はパジャマパーティーパート（略称：PPP）。また、顔にパックをしているキャラは声優が収録に不参加であることを表している。第6話、第10話では「えにしとにゃりんのお散歩」を放送した。
キャストには石ダテが制作に関与した作品に出演した声優が多く起用されている。洲崎綾は石ダテ作品は初参加であるが、西明日香とラジオ『洲崎西』で共演しており、西がいるからという理由でキャスティングされたと本人は話している。
第11話ではそれぞれのキャストが裏名義でクレジットされている。
ひもてはうす あらすじ
本郷たえは大学時代の友人の紐手こころが住む東京・中野の紐手家、通称「ひもてはうす」で女子5人と猫1匹の共同生活を始める。「どうしたらモテるようになるのか？」を日々悩みつつ、試行錯誤を繰り返していくが......
ひもてはうす 登場人物
本郷 たえ（ほんごう たえ）
声 - 洲崎綾、天照綾（第11話）
本作の主人公。ショップ店員。22歳。こころの大学時代の友人。分身の能力を持つ。6月30日生まれ。O型。
紐手 こころ（ひもて こころ）
声 - 明坂聡美、こんな坂歩美（第11話）
区役所勤務。22歳。三女。他人の心が読める能力を持つ。10月21日生まれ。A型。
紐手 きなみ（ひもて きなみ）
声 - 三森すずこ、鈴森♡みみこ（第11話）
CM制作会社勤務。24歳。次女。強力なエネルギー波を発する能力を持つ。1月27日生まれ。B型。
紐手 ときよ（ひもて ときよ）
声 - 水原薫
職業不明。25歳。長女。時間を止める能力を持つ。9月8日生まれ。AB型。
新井 みなも（あらい みなも）
ひもてはうす 登場人物
声 - 上坂すみれ、スミペヤエンコ・ヒョードル（第11話）
大学院生。22歳。こころの中学・高校時代の友人。他人の能力をコピーできる能力を持つ。10月7日生まれ。O型。
えにし
声 - 西明日香、東ちょっぴー（第11話）
喋れる猫。紐手家に飼われている。あらゆる動物と話せる能力を持つ。
にゃりん
声 - 荻野可鈴
えにしの友達の猫。
桃園 しばり（ももぞの しばり）
声 - 木野日菜、今日野たまご（第11話）
三姉妹の父・紐手いぶき博士の研究助手。
紐手 いぶき（ひもて いぶき）
声 - 山寺宏一
紐手三姉妹の父親で考古学者。海外で暮らしている。生命エネルギーをコントロールする能力を持つ。
また、全てのモブキャラクターの声優を田丸篤志が担当する。
ひもてはうす 主題歌
オープニングテーマ「モテたいのー」
作詞・作曲 - 井上純一 / 編曲 - Hajime / 歌 - ひもてはうす住人一同
挿入歌・エンディングテーマ「おうちに帰ろう」
作詞・作曲 - 井上純一 / 編曲・演奏 - Hajime / 歌 - ひもてはうす住人一同
ひもてはうす Webラジオ
『洲崎綾の「ひもてはうす」ぐいぐいプレゼンラジオ』のタイトルで、2018年7月4日から9月26日まで超!A&G+にて毎週水曜2:30 - 3:00に配信。全13回。メインパーソナリティは洲崎綾。ニコニコ動画にてアーカイブが公開。
ゲスト
第1・2回 - 明坂聡美、三森すずこ、上坂すみれ
第3・4回 - ヒャダイン
第5・6回 - 鷲崎健
第7・8回 - オーイシマサヨシ
第9・10回 - 壇蜜
第11・12回 - 金田朋子、天津向
第13回 - 明坂聡美、西明日香
コーナー
先駆けプレスコ音声 - プレスコ音声をアニメ放送前に公開
『ひもてはうすラジオ 今夜も眠れないのー』のタイトルで、2018年10月3日から12月26日まで超!A&G+にて毎週水曜2:30 - 3:00に配信。全13回。パーソナリティは本郷たえ（洲崎綾）、紐手こころ（明坂聡美）。キャラクター名義のラジオとなる。ニコニコ動画にてアーカイブが公開。
ひもてはうす Webラジオ
ゲスト
第1・2回 - 新井みなも（上坂すみれ）、えにし（西明日香）
第3・4回 - 男1（田丸篤志）
第5回 - 監督（石ダテコー太郎）
第7回 - えにし（西明日香）
第9回 - 紐手ときよ ※桃園しばり（木野日菜）
第10回 - 画家の先生（田丸篤志）
第11回 - 紐手ときよ ※桃園しばり（木野日菜）
第12回 - 天照綾（洲崎綾）、こんな坂歩美（明坂聡美）、スミペヤエンコ・ヒョードル（上坂すみれ）
第13回 - 新井みなも（上坂すみれ）、向清太朗（天津向）
コーナー
ふつおた - ラジオやアニメの感想、ひもてはうす住人たちへの質問などを紹介していくコーナー
あなたのまわりの「異能力者」 - リスナーの周りにいる「異能力者」の目撃情報を紹介していくコーナー
モテる人を考えてみよう - リスナー参加型の大喜利コーナー
蔵出しパジャマパーティー - パジャマパーティーパート（PPP）の未公開音声を公開
晋陵県
晋陵県（しんりょうけん）は、かつて中国に存在した県。
晋陵県 歴史
紀元前202年、漢によって毗陵県が置かれた。西晋の永寧5年（311年）、東海王世子司馬毗（司馬越の子）の諱を避けて晋陵県に改名された。治所は現在の江蘇省常州市にあり、東晋以降の六朝時代、晋陵郡の治所であった。隋代は晋陵郡に代わって置かれた常州（後の毗陵郡）の治所となった。元代も常州路の治所であったが、至正17年（1357年）、元に反旗を翻し江南を占拠した朱元璋によって京臨県と改名され後に永定県に編入された。至正22年（1362年）、永定県は武進県に編入された。
レネ・トフト・ハンセン
レネ・トフト・ハンセン（René Toft Hansen、1984年11月1日 - )は、デンマーク・ルビャオ出身のハンドボール選手。K&Hリーガのテレコム・ヴェスプレーム所属。
弟のヘンリク・トフト・ハンセン、妹のアラン・トフト・ハンセンも同じくハンドボール選手。
レネ・トフト・ハンセン 経歴
2005年、ハンドボールデンマーク代表に初選出。
2012年の欧州男子ハンドボール選手権でデンマーク代表として参加し、ホスト国のセルビアと対戦し21-19で破った。また、2013年の世界男子ハンドボール選手権でスペインに35-19で破れ、2011年のスウェーデンで開かれた大会では35-37でフランスに敗れた。
2012-2013年シーズンにTHWキールへ移籍した。フィリップ・イチャがFCバルセロナへ移籍後、2015-16シーズンからTHWキールの新キャプテンに選出された。
1985年のクラッシュ・ギャルズ
『1985年のクラッシュ・ギャルズ』は、柳澤健の著書。2011年に文藝春秋から刊行された。
1985年のクラッシュ・ギャルズ 概要
プロレスラー長与千種とライオネス飛鳥からなるクラッシュ・ギャルズの内情を描いたノンフィクション作品。作品の執筆に当たっては、当時のレスラーやクラッシュ・ギャルズの関係者らへの取材を行っている。2023年12月には光文社により復刊された。
2013年1月7日から1月18日にかけてNHK-FMでラジオドラマ化もされた。
1985年のクラッシュ・ギャルズ ラジオドラマ
2013年1月7日 - 1月11日、1月14日 - 1月18日まで全10回で、NHK-FM『青春アドベンチャー』でラジオドラマ化され放送された。
キャスト
スタッフ
アラン・トフト・ハンセン
アラン・トフト・ハンセン（Allan Toft Hansen 1996年5月16日 - ）は、デンマークのハンドボールの選手で、Mors-Thy Håndboldに所属。
彼は、レネ・トフト・ハンセンとHenrik Toft Hansenと Henrik とMajbritt Toft Hansenの弟である。また、Jeanette Toft Hansenの兄である。
Sleepless in Brooklyn
『Sleepless in Brooklyn』（スリープレス イン ブルックリン）は、[ALEXANDROS]の7枚目のオリジナルアルバムである。2018年11月21日にユニバーサルミュージックよりリリースされた。
Sleepless in Brooklyn 概要
前作『EXIST!』から約2年ぶりとなるオリジナル・アルバム。完全生産限定盤、初回限定盤A・B、通常盤の4形態で発売された。
本作には、木村拓哉が主役を演じるPlayStation 4用ゲームソフト『JUDGE EYES:死神の遺言』の主題歌・挿入歌となる「アルペジオ」「Your Song」をはじめ、映画『BLEACH』の主題歌「Mosquito Bite」、東京メトロ『Find my Tokyo.』CMソング「ハナウタ」など多数のタイアップ曲を含めた全13曲を収録。ただし、アルバム本編としての収録曲数は11曲で、「SNOW SOUND」「明日、また」の2曲はアンコールトラック扱いで収録されている。
タイトルの通り、本作はアメリカ・ニューヨークのブルックリンで制作が進められた。メンバーは約5、6年ぶりに共同生活をしたという。[ALEXANDROS]としては初めて制作にプロデューサーを迎えている。
Sleepless in Brooklyn 収録曲
訳詞：戸田よぺ子（#3、#4、#7〜#10、#13）
Sleepless in Brooklyn 楽曲について
ブルックリンでの制作で最初に完成した楽曲である。2018年に開催された「VIP PARTY 2018」で初披露された。
PlayStation 4用ゲームソフト「JUDGE EYES:死神の遺言」主題歌。また、本作のリード曲でもある。
MVは2018年10月上旬に東京都内で撮影された。「JUDGE EYES:死神の遺言」の主題歌という縁から、同作で主演を務めた木村拓哉が出演している。木村はMVでカメラマン役を務めたが、撮影した映像が実際にビデオに使われている。
川上はこれまでで最も作詞に時間がかかったと語っている。なお、「アルペジオ」「Your Song」はブルックリンではなくニュージャージーで録音されている。
17thシングル表題曲。
川上は、ブルックリン滞在中に、プロから大学生やストリートミュージシャンまで、様々なライブを見たが、彼らの真剣さや、その音楽の質の高さを目の当たりにし、打ちのめされてしまった。しかし、「この街で市民権を得られる曲を作らないといけない」と感じた川上はこの楽曲を完成させ、「やっとここ（ブルックリン）でも通用する曲ができたな」と感じたという。また、この曲がきっかけとなって、制作途中だった他の曲を完成させることができた、とも語っている。2021年3月現在川上は最も好きな曲だと語っている。
Sleepless in Brooklyn 楽曲について
15thシングルのカップリング。表記はないがアルバムバージョンである。シングル版に存在するイントロがカットされている。
16thシングルのカップリング。詩人の最果タヒが作詞を手がけており、[ALEXANDROS]の楽曲としては初めて川上が作詞に携わっていない。
磯部が初めてシンセベースを録音に使用している。
映画『BLEACH』挿入歌。17thシングルのカップリング。同シングルには「BLEACH version」として収録されており、こちらは間奏などが別のものになっている。
次曲の「KABUTO」に音が繋がっている。
16thシングル表題曲。
AbemaTV 将棋「第2回AbemaTVトーナメント」OPテーマ。
「JUDGE EYES:死神の遺言」挿入歌。
川上は同作で主演を務めた木村拓哉をイメージしてこの楽曲を制作した。なお、木村はアルバム『Go with the Flow』でこの曲をカバーしている。
「アルペジオ」同様、ニュージャージーで録音された。
歌詞は歌を擬人化してその歌目線からの気持ちを歌詞にしている。
14thシングル表題曲。シングル版とは異なり、フェードアウトがなくなっている。
アルバムのコンセプトに合わないとの理由により、ボーナストラック扱いでの収録となった。
15thシングル表題曲。
「SNOW SOUND」と同様の理由から、ボーナストラック扱いとなっている。
Sleepless in Brooklyn 限定盤
完全生産限定盤には、1年以上にわたるアメリカでのレコーディングの模様を収めたドキュメント映像を収めたDVDと、デモ音源を収録したCD、アルバム作品の特典としては初となるオリジナルTシャツが付属する。また、初回限定盤A・B付属Blu-rayおよびDVDには、2018年8月16日にバンドとして初めてZOZOマリンスタジアムで開催した「VIP PARTY 2018」のライブ映像を収録している。
セヨン
セヨン（SE YONG、 (1991-11-20) 1991年11月20日（33歳） - ）は、韓国の歌手、俳優である。音楽グループ・MYNAMEのメンバー。
セヨン 出演
レギュラー
＊2020/09/30 ワールド極限ミステリー
アリーシャ・ガルシア
アリーシャ・ガルシア（Alyssa Garcia、1993年12月8日 - ）は、アメリカ合衆国の女性総合格闘家。
アリーシャ・ガルシア 来歴
高校時代はレスリングに打ち込み、短大へ進学後、総合格闘技に転向する。ジョシュ・バーネットの元で練習し、 2016年12月29日RIZIN FIGHTING WORLD GRAND-PRIX 2016 無差別級トーナメント 2nd ROUNDで日本でビュー。浅倉カンナに勝利する。
奥太一郎
奥 太一郎（おく たいちろう、1870年6月21日又は20日（明治3年5月23日又は22日） - 1928年（昭和3年）10月13日）は、戦前日本の教師。碓氷英学校教頭、北越学館教授、東北学院教授、岡山県津山尋常中学校教諭、第五高等学校教授、活水女学校教頭、日本女子大学校教授。五高時代に夏目漱石と同僚となり、生涯交流した。
奥太一郎 経歴
明治3年（1870年）5月23日又は22日、京都に岩倉具視家臣奥輝太郎の次男として生まれた。原籍は東京府京橋区松屋町三丁目17番地。生地は水戸とする説もある。
1882年（明治15年）12月下京区公立永松小学校中等科全課を卒業し、1883年（明治16年）1月私立明倫館に入学して漢文学を学んだ。9月岩倉具視の勧めで私立同志社学院に転じ、普通学を学んだ。
1888年（明治21年）6月同志社学院英語普通科を卒業後、10月群馬県碓氷郡原市町私立碓氷英学校教頭となり、英語・数学を教えた。1890年（明治23年）3月碓氷英学校を退職し、4月同志社時代の先輩麻生正蔵の招きで新潟市私立北越学館教授となり、英語・数学・経済学を教えた。1892年（明治25年）3月北越学館を退職し、4月から仙台市私立東北学院教授として英語・歴史・社会学等を教えた。
1893年（明治26年）3月東北学院を退職し、9月帝国大学文科大学哲学科に入学、選科生としてラファエル・フォン・ケーベルに哲学・美学、黒川真頼に国文学、島田重礼・田中義成に漢文学、神田乃武にラテン語、オーガスタス・ウッドに英語、カール・フローレンツにドイツ語、ルートヴィヒ・リースに史学、飯島魁に力物学、中島力造に論理学、外山正一に社会学、元良勇次郎に心理学、野尻精一に教育学、榊俶に精神病論を学んだ。
奥太一郎 経歴
1896年（明治29年）6月10日尋常中学校・高等女学校・尋常師範学校英語科教員免許を取得し、20日岡山県津山尋常中学校雇教員、7月29日教諭となった。12月1日尋常中学校倫理科、高等女学校修身科・教育科、尋常師範学校修身科・教育科教員免許を取得し、1897年（明治30年）5月25日卒業した。
1898年（明治31年）津山中学時代の校長菊池謙二郎（当時、千葉中学校校長）と帝国大学時代の教師神田乃武の推薦により第五高等学校英語科教師夏目漱石から赤木通弘の後任を要請され、3月18日一度断ったものの、再度の要請を承諾し、1898年（明治31年）3月31日津山中学校を退職し、4月4日五高英語科講師を嘱託された。10月11日教授、1899年（明治32年）9月19日工学部英語科主任、12月16日舎監心得となり、1900年（明治33年）1月22日舎監を兼任した。同僚に漱石のほか、漱石、正岡子規、菊池謙二郎等の共通の友人の、神谷豊太郎、山川信次郎等。
1901年（明治34年）2月27日から3月8日大分県中津中学校、福岡県福岡工業学校・修猷館、長崎県玖島学館・五高医学部・長崎中学校・私立鎮西学館・私立活水女学校、佐賀県第一中学校、福岡県明善校・伝習館を視察した。
奥太一郎 経歴
1903年（明治36年）10月16日大学予科評議員、11月16日大学予科担任（舎監）となり、1907年（明治40年）6月15日五高生徒監を兼任、1910年（明治43年）9月15日生徒課主任となった。
1911年（明治44年）五高の同僚遠山参良が開校した九州学院予科で非常勤として心理学・論理学を教えた。1913年（大正2年）3月17日五高生徒監、3月20日生徒課主任を辞職し、1914年（大正3年）2月6日五高を退職した。
1914年（大正3年）2月20日長崎市私立活水女学校教頭となり、英語・修身・教育学を教えたほか、財団法人活水女学財団理事に就任、1919年（大正8年）3月13日活水女子専門学校を設立し、4月同校教授を兼任した。
1920年（大正9年）8月31日両校を退職し、9月再び遠山参良に招かれて九州学院教頭となり、キリスト教修身・英語を教えたほか、神学部で英文学を教えた。
1923年（大正12年）3月九州学院を退職し、5月北越学館時代の同僚麻生正蔵の招きで東京日本女子大学校教授となり、附属高等女学校でも教えた。1928年（昭和3年）10月13日日本女子大に在職のまま59歳で死去した。
奥太一郎 人物
幼くして兄奥亀太郎と共にキリスト教に親しみ、日曜学校に通った。九州学院時代は日本福音ルーテル教会熊本教会に所属したが、1921年（大正10年）2月24日熊本教会から九州学院教会が分離すると、同教会に移籍した。日本女子大時代は日本福音ルーテル教会東京教会に所属した。哲学ではエマーソンを愛読した。
五高では激務として敬遠される舎監等の役職を引き受け、1910年（明治43年）4月15日には12年間無欠勤の賞状を受けるなど、勤勉・律儀な人物で、漱石にも「真面目な人」と評され、「舎監抔は一日も致すべきものに無之と存候」と感心されている。他方、五高や日本女子大の生徒にとっては印象の薄い存在だったと見られ、漱石の作品にも大きな影響を認められないが、そのような不干渉な性格が漱石との仲を長続きさせたとも考えられる。
五高時代、しばしば同僚と旅行に出かけた。1897年（明治30年）5-6月又は8月、新任木村邦彦歓迎のため狩野亨吉・山川信次郎・夏目漱石と小天温泉へ旅行し、湯ノ浦の前田案山子別荘に立ち寄り、次女前田卓子の案内で岩戸観音・鼓ヶ滝等を観光した。1899年（明治32年）1月1日には漱石と2人で耶馬渓旅行に発ち、小倉・宇佐八幡宮・羅漢寺・口の林・耶馬渓・守実・大石峠・日田・吉井・山川追分を巡った。1900年（明治33年）1月の冬期休暇には漱石・小島伊佐美と日奈久温泉に旅行した。
奥太一郎 人物
漱石とは謡の稽古を通じても交流した。ある日、漱石が妻鏡子に自身の謡い声を冷やかされた際、漱石は「奥のをきいてみろ。お湯の中で屁が浮いたやうなひょろひょろ声を出すんだから、あれからみれば」と応じた。後日、奥が漱石宅で謡を披露すると、実際に「まったく珍妙な謡ひ声」だったため、入浴中の鏡子や台所の女中は笑いを堪えるのに苦労したという。
キャス アンド キム
『キャス アンド キム』(Kath & Kim)は、オーストラリアの連続コメディテレビドラマ。2002年から2005年にかけてABCテレビでシーズン3まで放送された。2007年にはチャンネル7でシーズン4が放送された。全4シーズン。
キャス アンド キム 概要
メルボルンの郊外の架空の町、ファウンテンレイクス（Fountain Lakes)に住む中年シングルマザーのキャス＝デイナイト（Kath Day-Night)と、キャスの成人した娘キム＝クレイグ(Kim Craig)の日常の日々を綴ったシチュエーションコメディドラマである。このドラマは主演であるキャスを演じるジェーン＝ターナー（Jane Turner)と、キムを演じるジーナ＝ライリー（Gina Riley)によって作られている。キャラクターの一人一人の性格や話し方を誇張することによって、典型的な人物像をからかっている描写が多々見られる。また、キャスは庶民派ながらもどこか天然で思いやりの溢れる人物に描かれているが娘のキムは自分勝手で典型的人種差別主義の白人ボーガン（教養がなく洗練された振る舞いができない人達、主に下級クラスの人々）として描かれている。キャスはそんな娘をよく「Stupid girl」（バカな子！）と呼ぶ事があり、母親ながらも自分勝手なふるまいの娘に思うところがある様子である。二人の英語アクセントはオーストラリア訛りが非常に激しく、庶民派アクセントとしてそこもまた誇張して描かれている。特にキャスがキムに対して一言申す時の、「Look at me!」は、音で言うとlook at moi!に近く、オーストラリア人にこのフレーズを言うと大抵の人がこの番組を認識するところもまた、国民的コメディドラマである所以である。シーズン４にはオーストラリア出身のエリック・バナなどのスターもカメオ出演している。
キャス アンド キム 登場人物
キャス・デイナイト
シーズンが始まったばかりの頃は恐らく40代半ばと思われる。ブロンドでショートの細かいカーリーヘアーが目印である。夫がキムを出産後に蒸発し、それきり会っていない。事実上のシングルマザーである。
シーズン1ではキャスのボーイフレンドで近所のショッピングモールで肉屋を経営しているケル・ナイト（Kel Knight)と結婚することになり、結婚式までのドタバタが描かれる。働いている様子はなく、どうやって生計を立てているのかは謎であるが、ファウンテンレイクに2階建ての立派なタウンハウスを所有しており、お洒落にもそれなりに気を使い、子供が成人した後のミドルエイジライフを大いにエンジョイしている様子である。分からないことがあると書籍を読み漁るくせがあり、指で本をなぞりながら速読するのが癖。一般的とは違って普通ではないことがクールであると思っている。家事はお手のものでお料理から掃除まで、家の中はいつも非常にきれいで片付いており、美しく装飾されている。忙しくして「やることがありすぎるわ！」と嘆くも、いつも忙しくしていたいことが後に判明する。政府が運営するいわゆる専門学校（職業訓練校）の様々なコースをやたらに受講しており、そのどれも資格を取っている。（レイキ、マッサージ、不動産仲介業の免許等々）
キャス アンド キム 登場人物
口癖が「It's different and unusual」（一般的でない個性的なものに感心した時にこの言葉を何回か言う）「Look at moi!」「Time out!」（主にキムが友人のシャロンと口喧嘩になった時に仲裁し言うことを聞かせる時にフレーズ）「エトセトラエトセトラ」（非常に中年くさいフレーズ）である。また、保守的な部分もある一方、常に新しい事へ興味があり、色んな趣味を持つ。隣人に対しては非常に失礼である。
キム・クレイグ
キャス アンド キム 登場人物
シーズンが始まった頃はおそらく20代前半だと思われる。ハイスクールからのボーイフレンドであるブレットと若くに結婚するが、クージョーというブレットが溺愛している犬が原因で挙式から2か月で別居となる。いつも長いネイルを施した手をしており、料理など家事は一切手伝っていない様子。シーズンが始まった頃はコールセンターで働いていると言っていたが、その後は無職の模様。夫と別居して母親の家に居候を続ける。冷蔵庫やパントリーを開けていつも母親が常備しているビスケットやヨーグルトなどを食べている。好物は赤色のウインナーで、電子レンジで何本かを加熱し、毎日のようにケチャップにつけて食べている。オンとオフを繰り返す高校時代からの彼氏、ブレットがいる。サラサラヘアのお手入れは怠らないが、スナックばかり食べて動かないので若干太っている。勉強は全くできないようで、常識に加え、知識も全くない。メルボルンにアジア人が多数住んでいるのが気に入らないようである。いつもたばこをくゆらせていて、態度は非常に失礼である。本人曰く、2番目の親友シャロンを毎回何かにかこつけて利用しようとしており、実際利用している。2番目の親友と言ってはいるがシャロンの他に友達がいないようである。近所のショッピングモールに行くのが日課。
ケル・ナイト
キャス アンド キム 登場人物
キャスのボーイフレンド。同じく40代半ばから後半。ウエストフィールド　ファウンテンレイクスというショッピングモールの中に入っている肉屋を経営している。肉屋に情熱を注いでおり、オリジナルのソーセージを作ろうと試行錯誤した日々もあった。料理が好きできれい好き。キャスのことを「僕のフォクシーレイディー」と呼んで非常に大切にしている。肉屋という職業柄にもかかわらず、体系は細身でその秘密は恐らく軽めのウエイトを両手に持ってキャスの家の近所を歩き回る、おかしなパワーウオークのお陰かと思われる。時にはキャスと一緒に自宅のジムで汗を流したり、ヨガを一緒にしたりする。ダンスも得意。ただ、そのどれもが動きが少し変である。非常に性的なパワーに溢れた中年男性で、キャスと場所や時間を問わずメイキングラブしてしまうような場面も描かれる。そしてそんなセックスライフを平気で人に語ったりもする。性に対して非常にオープンである。髪は整髪料で横分けになでつけられており、しばしばセカンドバッグを持って出かける。昔はネイビー（海軍）に参加しており、そこで男同士の性的な行為も行われていたようである。また、そんなこともさらっとオープンにし、大したことではないという考えのよう。義理の娘となるキムとは、いつも気まずい空気が流れる。初対面で、ぽっちゃりした女性に「今、何か月？」と聞いて「はあ？妊娠してないわよ！」と言い返される癖がある。キムとも初対面で同様のやり取りがあった。時々パニック発作を起こす。過去に結婚したことはなく、キャスとは初婚である。その理由は後にエピソードで明らかにされる。
キャス アンド キム 登場人物
シャロン
キムの中学高校時代からの腐れ縁友達。クリケットの大ファンで自身はネットボールのチームを率いる。スポーツ好きなのに体系はかなりぽっちゃり。キャスの家によく現れて勝手に冷蔵庫をあけてスナックやヨーグルトを食べたりする。しばしばキムと赤いウィンナーは取り合いになり、喧嘩になる。キムに散々こき使われ、2番目の親友という屈辱的なタイトルを与えられてもキムと親友関係は続けたいようである。また、健康的ではなく、いつも首にギプスをはめていたり、何やら訳の分からない大きなできものが首にできていたりする。そんな彼女はアパートで独り暮らししており、お洒落には無縁。いつもネットボールのユニフォームなどを着ている。キムが一度彼女のバスルームをチェックしたところ、大量の薬や包帯、ギプスしかなかった。恋に運がないと度々キャスのキッチンで泣き、キャスになぐさめられる。キャスのことはミセスDと呼び、母親のように慕っている。家族運も恋愛運も友人運もない、かわいそうな女性である。
ブレット
キムのハイスクール時代の彼氏で後に夫となる。クージョーという犬を飼っており、溺愛している。ケルと同じくショッピングモールのウエストフィールド　ファウンテンレイクスのコンピュータシティという電化製品の量販店で店員として働いている。キムには一目ぼれで付き合いだした為、いかんせんいつも尻に敷かれている。別居の後、ブレットはもう別れたいと思っていたが、泥酔したキムがトイレを貸してほしいとブレットのアパートに押し入ったのをきっかけによりを戻す。キムからはいつもキスなど無視されており、他の女性と度々浮気もしているようだがキムは気にしていない様子。キムの失礼な態度にいつもイライラしている様子。
レイディー・タパ
レイディー・タパ（Lei'D Tapa、1982年11月27日 - ）は、トンガ系アメリカ人の女性総合格闘家、プロレスラー、女子アメリカンフットボール選手。
レイディー・タパ 来歴
トンガ人の両親の間にドイツで生まれる。中学でバレーボールやバスケットボール、馬上槍試合を始めると、高校でバレーボールとバスケットボールのノースカロライナ州の代表に選ばれる。バレーボールでは州で優勝しチームのMVPに選ばれた。高校卒業後、奨学金を得てクウェートのクウェート大学へ進学し、馬上槍試合で活躍した。
その後、女子アメリカンフットボールを経て、コンガ・ザ・バーバリアンの指導の下プロレスラーになり、TNAやGFWといったプロレス団体で活動した。
2015年12月31日、さいたまスーパーアリーナで開催されたRIZIN FIGHTING WORLD GRAND-PRIX 2015 さいたま3DAYSで総合格闘技デビュー。ギャビ・ガルシアと対戦、1ラウンド2分36秒、パウンドによりTKO負け。
2017年7月30日、RIZIN FIGHTING WORLD GRAND-PRIX 2017 1st ROUND -夏の陣-でKINGレイナと対戦し、3-0で判定負け。
アンディ・ウィン
アンディ・ウィン（Andy Nguyen、1982年4月22日 - ）は、アメリカ合衆国の女性総合格闘家。ベトナム系アメリカ人。カリフォルニア州ロサンゼルス出身。スコーピオン・ファイティング・システム所属。初代KOTC女子アトム級王者。
アンディ・ウィン 来歴
27歳の時に格闘技を始め、ムエタイやボクシング、キックボクシング、総合格闘技のアマチュア試合で戦歴を重ねた後、2015年にプロデビュー。
2016年4月9日、KOTC女子アトム級初代王座決定戦でイレイン・サンティアゴと対戦し、TKO勝ちで王座獲得に成功した。
2016年10月8日、KOTC女子アトム級タイトルマッチで挑戦者のキャシー・ロブと対戦し、TKO勝ちで初防衛に成功。
2016年12月31日、RIZIN FIGHTING WORLD GRAND-PRIX 2016 無差別級トーナメント FINAL ROUNDで山本美憂と対戦し、1Rに腕ひしぎ十字固めで一本勝ち。
2017年5月6日、KOTC女子アトム級タイトルマッチで挑戦者のビー・グエンと対戦し、3-0の判定勝ちで2度目の防衛に成功。
アンディ・ウィン 来歴
2017年8月12日、KOTC女子アトム級タイトルマッチで挑戦者のメリッサ・カラジャニスと対戦し、0-3の判定負けで王座から陥落した。
2017年10月15日、RIZIN FIGHTING WORLD GRAND-PRIX 2017 1st ROUND -秋の陣-の女子アトム級トーナメント1回戦でRENAと対戦し、1Rに左ボディーブローでKO負け。前日計量でウィンが規定体重を250gオーバーしたため、ファイトマネーの一部が没収された。
2018年9月30日、RIZIN.13で山本美憂と再戦し、0-3の判定負け。
串田久治
串田 久治（くしだ ひさはる、1950年- ）は、日本の中国文学者、桃山学院大学教授。
串田久治 略歴
大阪生まれ。1976年愛媛大学法文学部中国文学科卒、1979年大阪大学大学院文学研究科博士後期課程中退、大阪大学文学部助手、1981年愛媛大学法文学部講師、86年助教授、94年教授、2000年大阪府立大学教授をへて、2004年桃山学院大学教授となる。98年「中国古代における「謠」の思想史的研究」で阪大文学博士。
船越英一郎殺人事件
『芸能生活35周年特別企画 船越英一郎殺人事件』（ふなこしえいいちろうさつじんじけん）は、2018年8月24日にフジテレビ系「金曜プレミアム」で放送されたテレビドラマ。主演は船越英一郎。船越の芸能生活35周年を記念して制作されたスペシャルドラマ。
船越英一郎が本人役で出演する2時間サスペンスの総決算で、船越の歴史が垣間見える作品。なお、船越に限らず、本人役が多数登場するのも特徴である。
船越英一郎殺人事件 あらすじ
世田谷撮影所で船越英一郎が主人公のテレビドラマシリーズ、東洋テレビドラマ特別企画 船越英一郎・芸能生活35周年記念企画「独身貴族探偵・桜小路優 10」の撮影が行われていた。撮影中、セットの扉を開けると沢村仁志の遺体が倒れ込んできた。遺体が発見されたCスタジオは撮影時密室だった。Cスタジオには撮影関係者、スタッフ、出演者を含め38人がいた。
黒石健太郎
黒石 健太郎（くろいし けんたろう、1984年1月3日 - ）は、日本の政治家、実業家。岡山県瀬戸内市長（1期）。株式会社ハワーズ代表取締役社長。元金沢大学特任准教授。
黒石健太郎 来歴
岡山県岡山市中区生まれ。朝日塾小学校、淳心学院中学校・高等学校、東京大学法学部卒業。
2006年、株式会社リクルートへ入社後、採用・育成等に従事。
2013年に、起業の学校「WILLFU」を運営する株式会社ウィルフを創業。2013年に、サイバーエージェント主催の起業家コンテスト「アントレプレナーイノベーションキャンプ」にて優勝し、サイバーエージェント（代表取締役：藤田晋）を引受先とする第三者割当増資を実施。その後、2014年には、Mistletoe（代表取締役：孫泰蔵）、クックパッド（代表取締役：穐田誉輝）、LIFULL（代表取締役：井上高志）、East Ventures（代表パートナー：松山太河）、efu Investment（パートナー：福武英明）を引受先とする第三者割当増資を実施。
政治家をめざして自民党岡山県第2区候補の公募に応募したが、山下貴司に敗北。2016年1月19日、民主党が第24回参議院議員通常選挙岡山県選挙区に、江田五月の後継候補として黒石を擁立すると発表。その後民進党に合流し参院選では同党公認で立候補したが、2016年7月10日の投開票の結果、329,501票を獲得したが、元自民党東京都北区区議で自民党公認・公明党推薦の新人小野田紀美に敗れ落選。
黒石健太郎 来歴
2018年9月、金沢大学特任准教授に就任。
2021年4月に、ウィルフの全株式を、株式会社アントレに売却。
2022年2月に、株式会社ハワーズを立ち上げ、インターネット広告代理業をスタート。
2024年末に、株式会社ウィルフが株式会社アントレへ吸収合併されることを受け、代表を退任。
2025年5月、津村啓介衆議院議員の公設秘書を退任し、岡山県瀬戸内市長選挙への立候補を表明。6月1日、市長選の投開票が行われ、現職の武久顕也の後継をアピールした黒石が、元市議の広田均を破り、初当選した。県内最年少首長となる。
2025年6月16日に初登庁。
ある少年の告白
『ある少年の告白』（あるしょうねんのこくはく、Boy Erased）は、2018年のアメリカ合衆国の青春映画。監督はジョエル・エドガートン、出演はルーカス・ヘッジズ、ニコール・キッドマン、ラッセル・クロウなど。
実際に存在する、同性愛者の少年少女を「矯正」させる「救済プログラム」を題材に、ゲイの少年と信心深いキリスト教徒の両親の衝突と苦悩を描いた社会派ドラマである。
原作はガラルド・コンリーの回顧録『Boy Erased: A Memoir』。
ある少年の告白 ストーリー
小さな町でバプティストとして育った19歳の青年ジャレッド・エモンズはゲイであることで両親と衝突し、家から出されてしまう。そこで、教会が支持する同性愛者の転換プログラムに参加することを余儀なくされる。ジャレッドはプログラムのセラピストと再び衝突してしまう。
ある少年の告白 製作
2017年6月8日、Netflix、フォーカス・フィーチャーズ、アンナプルナ・ピクチャーズ、アマゾン・スタジオの4社でガラルド・コンリーの『Boy Erased: A Memoir』をジョエル・エドガートン監督・脚本で映画化した作品の配給権争奪戦が開始した。同年同月21日、Netflixとの熾烈な争奪戦を制し、フォーカス・フィーチャーズが配給権を獲得した。同年8月、本作のキャストの大半が発表された。同年9月、ジョー・アルウィンとマデリン・クラインがキャストに加わった。
主要な撮影は、2017年9月8日からアトランタとジョージアで行われた。
プレス試写でエドガートンはこのように述べた。
ガラルドの話を映画化する上で、熟練した俳優たちと一緒に作業することに興奮を覚えています。私はフォーカス・フィーチャーズがこの映画の最高のパートナーだと思っています。ガラルドが私のストーリーへの情熱を信頼してくれたことに対して感謝しますが、私は撮影をやり直すより最善の方法は考えられません。
前述のエドガートンの発言通り、2018年4月に再撮影が行われた。
ある少年の告白 公開
本作は、2018年9月1日のテルライド映画祭で世界初上映された。2018年9月8日のトロント国際映画祭でも公開された後、本作は、2018年9月28日にアメリカで公開される予定だったが、2018年11月2日に延期された。
ある少年の告白 評価
本作は批評家から絶賛されている。Rotten Tomatoesでは262の批評家レビューのうち81%が支持評価を下し、平均評価は10点中6.9点、批評家の一致した見解は「脚本・監督・出演のジョエル・エドガートンによってがっちりと感情移入させられる『ある少年の告白』は、複雑で、力強く演じられたドラマへの道もまた善意で切り開けることを証明している。」となっている。MetacriticのMetascoreは48の批評家レビューに基づいて、100点中69点となった。
上田映劇
上田映劇（うえだえいげき）は、長野県上田市にある映画館。
1917年（大正6年）に上田劇場（うえだげきじょう）として開館した。セム・コーポレーションが運営する映画館としての定期上映は2011年（平成23年）4月に終了し、その後は自主上映会の会場や貸館として使用されていたが、2017年（平成29年）4月15日にはNPO法人上田映劇が運営するコミュニティシネマとして定期上映を再開した。270席の1スクリーンを有する。
上田映劇 歴史
現在の上田映劇の場所には明治時代から末広座という芝居小屋があったが、1917年（大正6年）に演劇場の上田劇場が開館した。上田劇場に続いて、1919年（大正8年）に上田演芸館が、1921年（大正10年）に上田電気館が開館している。上田劇場には1923年（大正12年）の関東大震災で焼失する前の旧帝国劇場と同じ作りの格天井があり、桟敷・花道・回り舞台などもあった。開館時には帝国劇場の専務取締役である山本久三郎から祝福の書面を受け取っている。開館当初は歌舞伎の興行などを行っており、大正時代には信濃黎明会の結成式の会場となったり、憲政会所属の衆議院議員である尾崎行雄の講演が行われたりもした。
昭和初期には駒崎鉄五郎が上田を訪れて上田劇場を買い取り、映画館に改装して映画を上映するようになった。上田映画劇場（上田映劇）に改称したのはこの時である。上田映劇となってからしばらくは芝居と映画の興行を交互に行っていたが、戦後には映画専門の劇場となった。
上田映劇 歴史
昭和30年代から40年代には全盛期を迎え、二本立て・三本立てなどで毎週新作を上映した。上田映劇に休館日はなく、ホールに入る観客で長蛇の列ができるほどの人気だった。入口の左側と右側それぞれに切符売り場があり、切符の販売員、切符もぎり、映写技師2人、清掃員など、常時5-6人の従業員に加えて支配人がいた。駒崎鉄五郎は1960年代に上田ロータリークラブの幹事を務めている。全国の映画館数がピークを迎えた1960年（昭和35年）、上田市には7館の映画館があった。
1973年（昭和48年）に改修工事を行って現在の姿となり、大映や松竹の作品を中心に洋画の上映も行った。2011年の閉館時に支配人だった駒崎隆が大学生の時に上映した『エクソシスト』（1973年）は、近所の高校で前売り券を売るなどしてヒットしたという。しかしその後は、ビデオやDVDの普及によって観客数が低迷した。
1995年（平成7年）には音響や照明の設備を一新し、ライブや演劇が可能となった。プロのミュージシャンを招いたライブを行ったり、地元のアマチュアバンドにホールを貸すなどしている。運営するセム・コーポレーションは上田映劇を自主上映会の会場として提供したり、独自にイベントなどを開催するなどして映画館の存続を図った。2011年以前の上田映劇は全席自由席だったが、2階席は1階席の料金プラス200円であり、必ず2階席に座る常連客もいた。
上田映劇 歴史
2000年代には多数のスクリーンを有するシネマコンプレックスの開館ブームが起こり、長野県内では2000年（平成12年）には東筑摩郡山形村に6スクリーンのアイシティシネマが、2008年（平成20年）には松本市に8スクリーンのシネマライツ8が開館。松本都市圏だけで2つのシネコンが開館したことで、松本市中心部の映画館が相次いで閉館している。
2005年（平成17年）に操業を停止した日本たばこ産業上田工場跡地に、TOHOシネマズ上田を含む大型ショッピングセンターのアリオ上田を開業させる計画が起こった。2011年（平成23年）4月21日のTOHOシネマズ上田開館を前にして、同年3月9日にはセム・コーポレーションが上田映劇と上田でんき館の定期上映を同春で終了することを決定した。両館の観客数は近年は計3万人と低迷しており、1000万円以上かかるデジタル上映設備に投資が困難であることも閉館の理由だった。閉館時の座席数は280席だった。
上田映劇 歴史
上田映劇は広い舞台があるため、不定期に演劇や音楽ライブを催す劇場に転換された。4月以降には上田市民有志が自主上映会を企画しており、「うえだ城下町映画祭」実行委員などが中心となって映画館としての存続の道を探った。この頃には長野県のご当地アイドルユニット「あっぷる学園応援部」が誕生。2011年7月10日に上田映劇でお披露目を行い、以降も定期的なライブ活動を行っていた。2012年（平成24年）からは上田市民有志が企画する「そうだ! お町へ出かけよう」の一環で上田映劇で名画を上映する企画を行っており、2013年（平成25年）7月20日には『キューポラのある街』（1962年・吉永小百合主演）の上映に年配者ら100人以上が集まった。
2014年（平成26年）に公開された映画『青天の霹靂』（劇団ひとり原作・監督）のロケは、2013年（平成25年）8月に上田映劇などで行われた。上田映劇の建物は劇中で「あさくさ雷門ホール」として登場する。ロケ地となったことを記念して、撮影の際に建物正面に設置された「あさくさ雷門ホール」の大看板はそのまま残されている。2016年（平成28年）12月には信州上田フィルムコミッションが主催して、上田市出身の映画監督である鶴岡慧子の『うつろいの標本箱』の上映が行われた。
上田映劇 歴史
2016年（平成28年）秋からは上田市民有志でつくる「上田映劇再起動準備委員会」が定期上映の復活をもくろみ、開館100周年を迎えた2017年（平成29年）4月15日には6年ぶりに定期上映を再開した。初上映作品は映画製作に携わる人々を描いた佐々部清監督作『ゾウを撫でる』。翌日の4月16日には出演した上田市出身の月影瞳と佐々部監督の舞台挨拶が行われた。2017年（平成29年）7月には上田映劇を運営する任意団体がNPO法人の設立を申請した。俳優の三浦貴大、上田市出身の映画監督である鶴岡慧子、上田市出身の女優で信州上田観光大使でもある月影瞳などが理事となっている。
上田市にゆかりのある作品が人気である。2017年11月に上映した『キセキの葉書』は2週間で約250人の観客を集め、11月18日には上田市出身の女優であり出演者の土屋貴子や新田博邦プロデューサーの舞台挨拶が行われた。同11月には上田市がロケ地となった『エキストランド』も上映し、やはり多くの観客を集めた。2018年（平成30年）6月からは『エキストランド』の再々上映が行われ、6月30日には坂下雄一郎監督や出演者である吉沢悠や金田哲の舞台挨拶が行われた。
2020年（令和2年）には近隣の上田でんき館が「トラゥム・ライゼ」と改名して復活。共通の運営者による一体的な営業が行われている。
上田映劇 特色
改修工事などは行っているものの、1917年（大正6年）の開館当時の木造2階建てを維持しており、270席の1スクリーンを有する。1階部分に189席（横21席×9列）、2階部分に81席（横23席×3列と両サイド6席×2）がある。スクリーンと客席の間には縦4メートル×横9メートルの舞台を有する。舞台の左右にはそれぞれ18平方メートルの楽屋が2室ある。
2017年（平成29年）4月15日の定期上映再開後、主に1作品を2週間のサイクルで上映している。2017年12月時点で1作品当たりの観客数は平均70人であり、目標の100人には届いていない。観客の半数はシニア層であり、特に夜間の上映回は観客が少ない。目標の集客数には届いていない。年会費1万円で座席のネームプレートを取り付けられる特別会員は2017年12月時点で76人であり、特別会員だけが購入できる年間パスポートは41枚が販売されている。
ニュー・ウェイヴのアーティストの一覧
以下はニュー・ウェイヴに関連するアーティストやバンドのリストである。リバイバル系のアーティストはポストパンク・リバイバル・バンドの一覧を参照。
ニュー・ウェイヴのアーティストの一覧 脚注
Božilović, Jelena (2013). “New Wave in Yugoslavia-Socio-Political Context”. Facta Universitatis. Philosophy, Sociology, Psychology and History 12 (1):  69–83. http://facta.junis.ni.ac.rs/pas/pas201301/pas201301-06.pdf.
Cateforis, Theo (2011). Are We Not New Wave? : Modern Pop at the Turn of the 1980s. University of Michigan Press. ISBN 0-472-03470-7. https://books.google.com/?id=-MVrM3zKrHQC&printsec=frontcover
ニュー・ウェイヴのアーティストの一覧 脚注
Gaslin, Glenn; Porter, Rick (1998). The Complete, Cross-referenced Guide to the Baby Buster Generation's Collective Unconscious. Boulevard Books. ISBN 978-1-57297-335-0. https://books.google.com/?hl=fr&id=qnhWAAAAYAAJ
Gulla, Bob (2006). The Greenwood Encyclopedia of Rock History: The grunge and post-grunge years. Greenwood Press. ISBN 0-313-32981-8. https://books.google.com/?id=vyIKAQAAMAAJ&printsec=frontcover
ニュー・ウェイヴのアーティストの一覧 脚注
Jasen, David A. (2002). A Century of American Popular Music: 2000 Best-Loved and Remembered Songs (1899-1999). Routledge. ISBN 0-415-93700-0. https://books.google.com/?id=ucVYAQAAQBAJ&printsec=frontcover 2016年9月10日閲覧。
Jovanovic, Zlatko (2014). All Yugoslavia Is Dancing Rock and Roll: Yugoslavness and the Sense of Community in the 1980s Yu-Rock (PDF) (Ph.D. thesis). University of Copenhagen. 2016年9月10日閲覧.
ニュー・ウェイヴのアーティストの一覧 脚注
Kajanová, Yvetta (2016). “Chapter 2.7: Punk and New wave: destruction or doorway into Europe for the former socialist countries”. Keep It Simple, Make It Fast! An Approach to Underground Music Scenes. 2. Universidade do Porto. pp. 99–106. ISBN 978-989-8648-63-1. http://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/14045.pdf
Koster, Rick (2002). Louisiana Music: A Journey from R&B to Zydeco, Jazz to Country, Blues to Gospel, Cajun Music to Carnival Music and Beyond. Da Capo Press. ISBN 0-306-81003-4. https://books.google.com/books?id=qN08c5eZ3fUC&printsec=frontcover
ニュー・ウェイヴのアーティストの一覧 脚注
Macan, Edward (1997). Rocking the Classics: English Progressive Rock and the Counterculture. Oxford University Press. ISBN 0-19-509887-0. https://books.google.com/?id=Jxrtek_vttEC&printsec=frontcover
Mišina, Dalibor (2016). “Chapter 4: New Wave: "In the Rhythm of the Compressor"”. Shake, Rattle and Roll: Yugoslav Rock Music and the Poetics of Social Critique. Routledge. pp. 103–150. ISBN 978-1-4094-4565-4. https://books.google.com/?id=yLHeCwAAQBAJ&pg=PA103
ニュー・ウェイヴのアーティストの一覧 脚注
Perone, James E. (2009). Mods, Rockers, and the Music of the British Invasion. Praeger Publishers. ISBN 978-0-275-99860-8. https://books.google.com/?id=S5UbIgKdAS4C&printsec=frontcover
Peters, Dan; Peters, Steve; Merrill, Cher (1986). What About Christian Rock?. Bethany House Publishers. ISBN 978-0-87123-672-2. https://books.google.com/?id=aDNLAAAAYAAJ&printsec=frontcover
Ray, Michael, ed (2013). Disco, Punk, New Wave, Heavy Metal, and More: Music in the 1970s and 1980s. Britannica Educational Publishing. ISBN 978-1-61530-912-2. https://books.google.com/?id=hd-bAAAAQBAJ&printsec=frontcover
Starr, Larry; Waterman, Christopher; Hodgson, Jay (2008). Rock: A Canadian Perspective. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-542761-5. https://books.google.com/?hl=fr&id=HiwJAQAAMAAJ
Tait, John (2010). Vanda & Young: Inside Australia's Hit Factory. University of New South Wales Press. ISBN 978-1-74223-217-1. https://books.google.com/?id=z6FrsPeJRQQC&printsec=frontcover
Weisbard, Eric, ed (2004). This is Pop: in Search of the Elusive at Experience Music Project. Harvard University Press. ISBN 0-674-01344-1. https://books.google.com/?id=uGgkAQAAMAAJ
アクトゥエレ・カメラ
『アクトゥエレ・カメラ』（ドイツ語: Aktuelle Kamera）は、ドイツ民主共和国（東ドイツ）国営のドイツテレビジョン放送（DFF、1972年2月11日に「ドイツ民主共和国テレビ放送」〈DDR-FS〉に改称）の看板ニュース番組。1952年2月21日に放送開始。1957年10月11日から毎日の放送になり、1990年12月14日放送終了。東ドイツ政府の代表的なプロパガンダ手段としても知られる。