hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
やすらぎの刻〜道 登場人物
桂木怜子の妹分的存在だった元女優。愛称は「玉子さん」「玉ちゃん」。マヤいわく「原宿夫人」。当初は映画界で小津安二郎らから寵愛されていたが、映画の衰退に伴って徐々に売れなくなり、怜子に引っ張られてテレビの世界へ進出。『純白の風』の乳母役で人気が出た。怜子には恩を感じたらしく、60年近くの間、付き人のように面倒を見てきた（さとみからは2人の特別な関係性を疑われていたが、本人はこれを否定している）。
怜子と共に、かつて摂子が入居していたヴィラA号室へ入居する。
現在まで怜子の介護ノートを正確に記録しており、入居時に名倉夫妻に怜子の病状を伝える。
怜子の長話を止めるどころか、一緒に延々と付き合っていたことに立腹したマヤからは「どっかで見たことがあるババア」呼ばわりされる。
怜子の万引き騒動に協力してはいるが、心を痛めており、止めるように忠告する。
一旦万引き騒動が落ち着いて以降も変わらず怜子と行動をともにしている（が、お化け騒動・賭博問題など、ロクな目には遭っていない）。
郷内がめぐみの認知症の話題で持ちきりだった頃には敷島衣装からのCM話があったが、怜子の乱入により流れてしまう（さとみからは気の毒がられていた）。
やすらぎの刻〜道 登場人物
詳しい経歴には謎が多かったが、176話にて、竹芝柳介が「マキタ」なる何者かに脅されている件を相談された秀次に呼びつけられてコテージに現れる。そして、OE貿易会長・牧田喜十と面識があったことが判明（「玉子」と呼ばれ、対等に話せるほどの間柄）。牧田との会話により、36年ほど前に1人息子・誠を設けていたことも分かる。そして母子での久しぶりの再会を果たす（誠と父とは絶縁状態だが、玉子のことは歓迎していた）。3年ほど前に郊外に土地を購入したとのことで「一緒に暮らさないか」と提案されたが「夢を見るには年を取りすぎた」として申し出を断った。なお、1971年当時にはフランク・シナトラなどの大物とも会ったことがあった様子。
197話では、栄に怜子の万引き癖について相談を持ちかける（みどりから「今度万引きが発覚したら出て行ってもらう」と言われていること、名倉理事長の診断で認知症の段階が3から4の間だと言われたこと、怜子の飲酒量が増えていることなどが語られる）。
マロの生前葬の聖歌隊のオーディションには合格する（栄によると「歌がうまい」らしく、それで合格した模様）。冴子・白鳥とともにパートの仕分け作業に尽力する。
やすらぎの刻〜道 登場人物
マロの生前葬後にはヨガ教室に執心で、栄からは「したたかなる老女」と評されていたが、インストラクターの稲垣と若手女優との結婚が報道されると大声で「ナスの呪い揚げ」を提案する。この頃に起きたマヤの自殺未遂の件は知らず、冴子の「海外をクルーズ旅行している」との話を信じていた。
桂木怜子（かつらぎ れいこ）/ 沢村花子（さわむら はなこ）
演 - 大空眞弓
1936年12月4日生まれ。松竹蒲田で一世を風靡し、テレビ草創期のよろめきドラマ『鎌倉夫人』でも大ブレークした他、玉子と共演した『純白の風』もヒットした。「視聴者女王」の異名をとった大女優。その後、ギリシャに移住して船舶王と結婚し、ヨーロッパ社交界の華として名を売った。が、夫の破産と共に一時的に姿を消し、死亡説も流れていた。通称は「（桂木）夫人」。口癖は「ごきげんよう」。144話にて本名が判明する。
浮世離れした言動が目立ち、おまけに異常なほど話が長い。スタッフまでをも辟易させており、栄は「桂木夫人はかなり壊れていた」と感想を述べている。玉子いわく「月・水・金が良くない」とのことで、その他の日は「火・木・土が正常」で、日曜日に至っては完全に正常な言動である。
やすらぎの刻〜道 登場人物
認知症を抱えている身でありながら、過去には役所から要介護認定に来た担当者からは「要介護認定は認められない」という実情とはかけ離れた判定をされたことがあるらしく、玉子によると「最近は調子の悪い日における認知症の症状の酷さが前よりもひどくなっている」とのこと。
郷に入居し、月曜日には冴子やマヤを相手にトンチンカンな長話を延々としていたが、火曜日には入居者はおろか職員にまで丁寧に入居の挨拶と高級和紙に包んだ贈り物をしていた（が、その中身は100円ショップで売っているアイディア商品であり、一同を驚かせた）。その後は郷の厨房でも長話を繰り広げたことが食堂主任の橋本から語られる。
郷が新入居者の話題で盛り上がる中、ひそかに東京の100円ショップにて万引き騒動を引き起こし、続けて大浜市の100円ショップにて万引き騒動を引き起こす。
万引き騒動がひとまず一段落した頃には、郷でのあらゆる物事に首を突っ込んでは仕切っており、マヤや冴子から怒りを買い、さらに、乃木坂テレビの60周年記念番組への出演も勝手に引き受けてしまい、郷内を騒然とさせる。
前立腺の手術から退院した栄のコテージを玉子・さとみと見舞うと栄の考えた「いたずら」には見事にハマってしまい、「お大事に〜!」と叫ぶように大慌てでコテージを出て行ってしまった。なお、白状した栄が謝罪してもしばらくの間は許さなかった。
やすらぎの刻〜道 登場人物
めぐみの認知症の悪化が噂され始めた頃、こちらも認知症の症状が悪化したらしく、玉子に依頼があった敷島衣装のCM話を自分のことのように語り、さらには新たに警備会社を設立するなどと語る（玉子によると「自分で服の着脱も難しくなっている」とのことで、劇中でもズボンと長袖とを間違えていた。また、玉子によると万引き癖も再発しているらしく、玉子が郷にバレないように処理している）。
202話では、さくらの人形が紛失したことについて訊ねた栄に「黒蜥蜴の仕業」とトンチンカンな返答をする。玉子いわく、黒蜥蜴の言い訳は多いらしく、ますます盗癖が悪化しているらしい。そして、広間にあった壺を盗み出そうとしたところを中里に見つかり、しかも壺の下敷きになってしまい、ぎっくり腰を患ってしまう。
マロの生前葬の聖歌隊のオーディションには参加するも、白鳥との間に何かあったらしく「（白鳥の奴、）何も分かっていない!」と立腹してしまう（玉子によると、そののち、部屋中に失禁してしまったらしい）。
生前葬本番では何事もせずに参加していたが、最後の最後に香典として使われていたニセの紙幣（マロ紙幣）を盗み出してしまい、中里らを慌てさせた。
やすらぎの刻〜道 登場人物
マロの生前葬後には玉子とともにヨガ教室に通っており、ストレッチがわざとできないフリをし、インストラクターの稲垣に甘えていた。だが、稲垣の結婚報道が出た途端に「あの野郎!」とキレ、玉子のナスの呪い揚げに賛同していた（呼び方も「シンちゃん」から「シン公」に変わり、怒りは相当らしく、冴子から窘められるほどだった）。マヤの自殺未遂の一件は知らないままで、冴子のごまかしを信じて羨ましがっていた。
234話の焼香時には「マロ紙幣」を差し出していた。
香川さくら（かがわ さくら）
演 - 丘みつ子
明るく健康的なキャラクターでお茶の間の人気者だった元スター女優。お嫁にしたい女優ナンバーワンとされ、『夏子の午后』で賞も獲った。「さくら」「先生」と呼び合う仲で、50年程前の若い時分、栄の書いたドラマでも活躍した。
路子がいた304号室に入居が決まるが、お化け騒動のため、208号室への入居となる（本人曰く「幽霊って、嫌いじゃない」）。
6歳の頃に広島郊外で原爆投下に遭遇しており、実の母親と姉を失っている（本人は大きな木の陰にいて、不思議と何の影響も出なかった、とのこと）。6歳からデビュー時までは岩手で育った。
やすらぎの刻〜道 登場人物
新たな入居者たちの中ではダントツで礼儀正しく常識人なため、冴子やマヤも彼女だけは入居を歓迎する。入居前には色々あってテレビ出演は減っており、「京都でカツカツの生活をしながら涙会なる組織でバイトをしていた」らしい。
与勇輝に影響されて人形作りに凝っており、栄を展覧会へ誘い、創作に対する影響を新たに与える。
怜子が勝手に出演を決めた乃木坂テレビ60周年記念番組には他の入居者らと参加を決めるが、本番ではぞんざいな扱いを受けてしまう。
栄の前立腺手術後の「いたずら」の謝罪を受けると、怒るどころか「そんなことはいい」と穏やかに答え、今までと変わらずに接していた。
「名倉紙幣」が使用された賭博には当初は絡んでいなかったが、郷内に広がるにつれて賭場へ顔を出すようになり、栄を驚かせた。
秀次の「果たし合い」後の朝食時には、さとみとともに那須の肉体について褒めていた。
202話では、栄のコテージをさとみと一緒に訪れ、以前見せたことがある人形が紛失したことを相談する。
224話ではカサブランカにて栄と久しぶりに会い、義理の姉が亡くなったことや育ての母が105歳で健在であること、母の世話を巡って弟の嫁がモメていたことを語る。このことが、栄とあやのの過去を思い起させることになる。
マヤの自殺未遂騒動のことはまったく知らず、冴子の提案通りに郷へ戻ったマヤには普段通りに「おかえりなさい」と声をかけていた。
やすらぎの刻〜道 登場人物
「栄がめぐみのためにシナリオを書いてあげている」という噂話は知っており、栄に声をかけていた。
蒟蒻亭乙葉（こんにゃくてい おとは）
演 - 笹野高史
かつて大喜利番組で活躍した落語家。愛称は「宗匠」。郷内では和装である。
俳句の嗜みがあり、毎週土曜日に行われる「夜の句会」を主宰している。季語の何たるかを熟知している分、要素が欠けた句は「川柳の域を出ない」と評している。また、句題がボケだった回では、昨今のテレビがボケという単語を差別的だとしていることに「『ボケ』は立派に季語です!」と不満を述べた。
怜子の万引き騒動によって郷内が持ちきりだった際には100円ショップを盛り込んだ句が詠まれたが、略称の「ヒャッキン」を含めて知らなかった。
白鳥のことは「ハクチョウさん」と呼んでいる。
マロに負けずに噂好きらしく、マロや六郎と行動をともにしていることが多い（特に朝は朝刊を見ながら噂話をしている）。
「名倉紙幣」を用いた賭場へはいち早く顔を出しており、ニセの警察が踏み込んだ日にも賭けに興じていた。
過去の芸能界の事情に精通しているようで、秀次の果たし合いが行われる前には「昔の芸能界では誰が1番喧嘩が強かったのか」と噂話をしていた。
203話でのマロの生前葬の準備会にはメンバーとして参加し、生前葬では司会を担当。マヤとマロが弔辞をめぐってモメていることは、わざわざ電話をかけて栄に伝えた。
やすらぎの刻〜道 登場人物
ヨガ教室については半分は男としての嫉妬があって快くは思っていないらしく、「ムキムキマン」と呼んでいた。また、みどりらが新たなヨガ教室のために募金活動をしている噂話はすでに仕入れており、栄らに報告した。
マロの病状は把握していなかったようで、告別式後に名倉理事長から聞かされたときには驚いていた。
247話では栄が完成させた『道』のシナリオをなぜか知っており、栄を慌てさせる。
辛坊修（しんぼう おさむ）
演 - ジェリー藤尾
「ハートの修」と呼ばれた元スター。かつてはテレビの名脇役として売れていたが、各テレビ局と衝突を繰り返したために干されてしまった。マロとは親友（曰く「マブダチ」）だったが、30年以上前にマロに「鼻毛が出ている」「ただ伸ばしているだけ」などと、つまらないことで喧嘩をし、お互いに意地を張ったまま現在に至る。
栄のことは「栄ちゃん」と呼ぶ。
乗馬が趣味だったが落馬して負傷したため、現在は車椅子生活を送っている。202号室への入居が決まる。
未だに下ネタが大好きらしく、時には六郎に下ネタを提供している。マヤからは「スケベジジイ」と嫌われており、上記の件があり、マロからも快く思われていない（露骨に嫌な顔をされる描写がある）。
入居早々、朝のやすらぎ体操時に女性職員の臀部を触るなどし、相変わらずのスケベ根性を見せる。
秀次の「果たし合い」ではリング上でOPの歌を担当する。
やすらぎの刻〜道 登場人物
マロの生前葬の聖歌隊が結成された頃に栄に「生前葬はマロから言い出したのか」などと心配して様子を聞きに来る。マロとは性分が似ているために、マロも素直になれずにいるであろうことを思ってか、「本当は、遠くへ行きたいを（自分に）歌ってほしいのではないか」と栄に語る。そして、生前葬本番ではマロと笑顔で会話を交わし、献花ならぬ「献歌」を行う。
225話では栄にマロの見舞いに行ったことを話す。自分の有する知識を得意気に話す一方、やはり半分寝ているようなときもあったため、栄には「マロはもう長くないかもしれない」と本音を打ち明けた。
マロの最期は冴子・マヤらとともに看取っていた。
九重めぐみ（ここのえ めぐみ）
演 - 松原智恵子
かつての大スター。愛媛県松山市の出身。実の妹を空襲で亡くしている。乃木坂テレビの昼のメロドラマで人気を得た。映画『雪国 (小説)』では駒子役を演じ、賞も得た。ワンマン専務・鬼沢（故人）の愛人だったため、乃木坂テレビには彼女専用の楽屋がしつらえられるほどの高待遇を受けていた（一応、現在も顔が利く）。好物は一風堂のどら焼き。
若い頃、大根役者という言葉の意味を知らずに「ダイコンよりトマトの方が好き」と答えたことがあり、それ以来、陰で「トマト」と呼ばれている。
やすらぎの刻〜道 登場人物
おっとりとした人柄だが、マヤは気が合わないらしく、冴子とともに入居時の出迎えに現れず、本人は「新入りなのに挨拶に行かなかったから」と気にしており、栄に相談を持ちかけていた。
入居後、時折、7年前に亡くなったはずの鬼沢が生きているかのような話し振りをしており、周囲から認知症を疑われる。そして、実際、名倉理事長による初期の認知症テストの結果は芳しくなかったが「どうでもいいことはすぐ忘れてしまったほうが幸せ」との境地に至る。
上述のように、顔が利く乃木坂テレビから記念番組への出演依頼があり、それに応えるつもりもあって怜子や秀次らとともに参加するも、番組内ではひどい扱いを受け、それに怒った秀次が大暴れするきっかけとなった。
やすらぎの刻〜道 登場人物
秀次とは昔からの顔見知りであり、気がある。そして一緒に古寺巡礼を重ねるうちに交際に発展するも、認知症は悪化していき（食事をしたこと自体を忘れる、場所を京都だと認識する、など）、金銭を盗られた妄想に駆られ、秀次の顔も忘れ始め、ついには秀次に馬乗りになって首を絞めたために病院棟に移される。その後、栄が見舞いに行くと「わたし、秀さん、殺しちゃったの」と発言し、栄が何度も訂正するも聞き入れられる状態ではなかった（のちに秀次が見舞ったときには「どなた?」と問い、突然クイズを始め、「秀さんだ!」と言った直後に「でも、変ね。秀さん、死んじゃったのに」と発言。そして最終的には大川橋蔵 (2代目)と誤認するといった病状であった）。
マロの生前葬の聖歌隊のオーディションが行われた頃には、もはや別世界にいる状態であった。
のちにマロを見舞った栄が秀次と会った際に聞いたところによると、昭和30年代を行ったり来たりしていると言われていた。駒子役を演じていた頃の自分が忘れられず、栄を病室に呼び出し、秀次と一緒に考えたという脚本を一方的に語るも、荒唐無稽な内容だったため、栄には逃げ出すように病室を出て行かれてしまった。
247話時点では症状が悪化し、すっかり幼児化してしまっており、何を話しているのか認識されない状態であった。
岸井さとみ（きしい さとみ）
演 - 水野久美
やすらぎの刻〜道 登場人物
元人気女優。悪女役で名を馳せ、「昭和を彩った悪の徒花」とも評せられた。名倉理事長曰く「よく喋る」、マヤ曰く「家具の趣味が悪い」。
服装が派手で声が大きい。良く言えば大らかで飾らない人柄、悪く言えば無神経でデリカシーに欠ける。
無遠慮で思ったことはズバズバ言ってしまう。入居初日、マヤには「老けた」と言い、出迎えを見て「ジジイとババアの博覧会」と言う。さらに冴子のつけまつげには「無駄な抵抗」など、大声で無礼な発言を繰り返したため、冴子やマヤの怒りを買った（本人は郷への入居は気に入ったらしく、えらく上機嫌だった）。
凉子がいた208号室に入居が決まったが、マヤ・冴子とはそれほど年齢が変わらないにも関わらず、そのことをネタに2人を小馬鹿にした態度を取るなどの天衣無縫な振舞いを行ったため、我慢の限界を迎えたマヤと冴子が仕掛けたお化け騒動に巻き込まれてしまい、これ以降は騒動時に親切に対応した怜子と親しくなる。
乃木坂テレビの60周年記念番組へも怜子らと出演するなど、どこか過去の栄光が忘れられないようである（なお、このときの番組内での扱いは散々であったが、未だに懲りていない言動があるため、マヤからはその点で呆れられていた）。
やすらぎの刻〜道 登場人物
「名倉紙幣」が使用された賭博問題では、興行主であるマロとともに場を仕切っていた（ばっちりとメイクも施すほどの気合の入れようだった）。が、名倉理事長の案であるニセの警察による「家宅捜索」でこってりと絞られてしまった（最後まで偽者だとは気が付かなかった模様）。
怜子の認知症が悪化してからは一定の距離を保っており、さくらと行動をともにすることが増える。
202話では、栄のコテージをさくらと一緒に訪れ、さくらの人形が紛失したことを相談する。その際には「怜子が犯人ではないか」と栄に告げる。
マロの生前葬後はヨガ教室に参加しており、インストラクターの稲垣からのアドバイスに鼻の下を伸ばしていた。が、若手女優との結婚が報道されると「許せない!」と怒っていた。
九条摂子（くじょう せつこ）
演 - 八千草薫
「姫」と呼ばれた、今は亡き大スター。度々、栄の枕元に現れる。口癖の「ねぇ」もそのままであり、栄を「先生」と呼ぶのも変わらずである。
彼女が暮らしていたヴィラA号室は彼女亡き後、ずっと空き部屋として残されていたが、それから約2年の時を経て怜子と玉子が入ることとなった。
栄からは「やすらぎ一座」として出演してほしいと依頼されるも、「（幽霊なので）足がない」との理由から「足のない役にしてちょうだい」と冗談めかす。
栄がエリに対して舞い上がっていたときには律子と一緒に夢に登場し、「病気だ」と灸を据える。
やすらぎの刻〜道 登場人物
『道』の原稿完成時にも再登場。栄がしの役を律子に当てて書いたものであることを見抜いており、原稿が紛失しないようにコピーを取ることを助言する。
井深凉子（いぶか りょうこ）
演 - 野際陽子
生前からの律子の親友でもあり、栄とは家族ぐるみで親交があった元女優。活発な人柄で、日々の運動を欠かさず、濃野佐志美のペンネームでやすらぎの郷内で聞いた話を小説にし、作品の一つは芥川賞候補にも選ばれていた。
姫の死後、後を追うように鬼籍に入る。
208号室は空き部屋として家具もそのまま残されていたが、さとみが入居することとなっていた。ところが、さとみの態度に腹を立てたマヤと冴子が引き起こした幽霊騒動のネタにされ、その後さとみが戻ろうとしなかったため、結局さくらが自らのコテージと交換する形で入居することとなった。
三井路子（みつい みちこ）
演 - 五月みどり
元女優。元入居者。郷のスタッフ・中里と相思相愛の仲になり、80歳を過ぎてめでたく結婚。元気に郷を退所していった。
59話にて、マヤと久々に郷にて再会する（中里に弁当を届けに来た模様）。そして、偶然にやって来た怜子の長話の犠牲者となってしまった。
234話では中里に付き添われながらマロの告別式に出席していた。
及川しのぶ（おいかわ しのぶ）
演 - 有馬稲子
郷の元入居者。摂子の死も影響したためか、認知症が悪化。
やすらぎの刻〜道 登場人物
郷とは別の介護施設へ移されており、以降の連絡はない。
松岡伸子（まつおか のぶこ）
演 - 常盤貴子
郷の元コンシェルジュ。マロと結婚を前提とした交際をしており、ついには郷を離れてとあるマンションの部屋で同棲していたが、最終的には破局した。
6話において、香水の中でも有名なシャネルの5番を愛用していたことが判明した。
菊村栄一（きくむら えいいち）
演 - 梅宮辰夫
すでに他界した栄の実父。愛煙家で酒好き。
摂子同様、栄の枕元に現れ、郷での出来事や執筆中のシナリオ（これまでに放送してきたあらすじ） を語らせる。
栄に対して天国での現況や同じく天国にいる妻の様子、そして『道』が天国で放送されている人気番組であることなどを説明する。
戦時中はインパール戦線で従軍して生還を果たした経緯を持つ。
当初の台本にはなかったが、放送開始後、総集編の狂言回しとして新規に登場した。
元大臣
生前、大臣として権力を握り、死後も天国において権力を振るいかざしている人物。栄一によると彼が「体に良くない」という理由で禁酒法を強いた結果、天国では酒が手に入らなくなり、加えて禁煙法まで成立させようとしているとのこと。
菊村あやの（きくむら あやの）
演 - 奈良岡朋子
前作において、栄と凉子との会話の中で触れられた、既に他界した栄の実母。
やすらぎの刻〜道 登場人物
今から40年前の80歳に達していた晩年に認知症を患い、正月には古いカレンダーでお年玉のポチ袋を作ってはそれに500円玉を入れて栄と律子に渡し、その直後に渡したこと自体を忘れてまたお年玉を渡すのを繰り返していた。やがては律子のことを忘れ、栄が律子と結婚したことも忘れる、という症状の悪化に伴って栄の判断により病院に預けられる。栄が見舞いに来たある日、栄に「生きていていいの?」と言った（その後、1年ほどして亡くなったという）。
栄一によると、昔は天国に行った者は認知症が治っていたようだが、あやのは死後も認知症が治らず、加えて今の天国では認知症が流行しているという（栄一までその気があるらしい）。
224話の栄の回想によると、病院へ預けられる前には精神を病んでいたようで、当時のベストセラーである楢山節考になぞらえて「楢山行きの切符が欲しい」と言っては栄を困らせていた。
財前茂（ざいぜん しげる）
演 - 柳葉敏郎
やすらぎの刻〜道 登場人物
テレビ局「湾岸テレビジョン（通称、湾岸テレビ）」のドラマプロデューサー。栄や冴子、マヤとは仕事上の付き合いだけでなく、プライベートでも麻雀を打ち合う仲。かつて、冴子から聞いた話を切っ掛けに、終戦記念ドラマスペシャル『機の音』の脚本の執筆を栄に依頼した人物。この企画の発端となった冴子に加えて、マヤにも出演をオファーしていた。しかし、この企画が先に制作に向けて進行中の段階で、栄と共に舞台となる山梨へシナリオハンティングのため足を運ぶものの、後から湾岸テレビとビジネス上の付き合いのある広告代理店が強く推した企画『李香蘭物語』の方が次第に局の上層部の間で「若者層の高視聴率を確保できる」という思惑から優勢になってゆき、財前自身は『機の音』を制作する方向で上層部に抵抗を続けていたものの、結局最後には上層部の判断に従い、不本意ながらも栄や冴子、マヤを裏切る形となった。
やすらぎの刻〜道 登場人物
なお財前は「何が何でも『機の音』を作る」という思いが強かったために、『李香蘭物語』の件については栄に何も伝えておらず、中国ロケとにそれの前準備であるロケーションハンティングが決定したその翌日に上司（詳細は後述）から局の正式決定として『李香蘭物語』の方が作られると伝えられた時も、自身は責任を以って栄に自分の口で伝えると答えておきながら、当の栄に伝える勇気を持てないまま椎名と共に中国へと旅立ち、そろそろ栄も真実を察する頃合いだろうと考えた上でようやく真実を記した手紙を中国から国際郵便で栄の自宅へと送った。
冴子の妹
冴子が戦時中に山梨の村へと疎開していた当時、冴子と一緒に疎開していた彼女の妹。当時の冴子にとって、妹の手を引いて町の分校に通うのが彼女の日課であった。
椎名和彦（しいな かずひこ）
演 - 高杉亘
やすらぎの刻〜道 登場人物
「湾岸テレビ」のディレクターで数々の社会派番組を手がけ、受賞歴もある人物。財前共々栄とは何度か仕事を共にしたことがあり、その縁から財前をして栄に「彼になら安心して任せられる」と太鼓判を押され、自身も『機の音』の制作には前向きなばかりか「作品のスケール感を出すには、中国ロケが不可欠」と主張し、局の上層部に掛け合ったところそちらも実現する方向と栄に説明した。しかし、最終的には財前共々上層部の判断に従い、栄に何も告げないまま財前と共に『機の音』ではなく『李香蘭物語』のための中国でのロケーションハンティングを行うべく現地に向かった。
社会派番組を手掛けるにあたっては、「伝えたいメッセージを視聴者にしっかりと伝えるのが大切」というこだわりを持っており、栄が戦時中に苦労を重ねた世代の人々に配慮して『機の音』の第2稿を「直接的に戦禍を被るような場面は描かず、視聴者の想像にのみ委ねる、おとなしい内容」で仕上げた際には、特に不満の無かった財前とは対照的に「戦争の残虐性を視聴者に伝えるには、刺激が弱すぎる」と指摘した。
桃（もも）
演 - 浅丘ルリ子
やすらぎの刻〜道 登場人物
栄が構想した『機の音』の主人公。明治38年（1905）年生まれで、物語冒頭の昭和22年（1947年）時点では42歳。満州で妹の梅共々全てを失い、その経験から少し頭がおかしくなった梅を見守りながら生まれ育った山梨の村へと戻るところから、『機の音』の物語が始まっていく。
栄は冴子が演じるのを前提に人物像を構築する中で、彼女と同様に「野良仕事の時であっても、必ず顔に厚化粧をする」という設定を加えた。『道』パートでは130話から登場（苗字は三木）。新田のじいさんを経た名倉の紹介で、昭和22年春先から浅井家の空き家（しのの生家）に姉妹で住む。長野に近い山梨県北部の出身。川辺温泉の赤線地帯で働いているのを公平に知られた後、昭和25年の正月に梅と共に小野ケ沢から姿を消す。
梅（うめ）
演 - 加賀まりこ
栄が構想した『機の音』の重要人物。明治40年（1907年）生まれの、桃の2歳違いの妹。満州での過酷な体験から少し頭がおかしくなり、物語後半の満蒙開拓団の話を聞こうと一人の男が訪ねてくる場面においては、当初は「リンゴの唄」を延々と口ずさんでいたが、男が満蒙開拓団の事を口に出した途端表情が硬くなり、男が渡した名刺を即座に破り捨てるなど、当時の出来事に触れられるのを極端に嫌がる様子を見せた。
やすらぎの刻〜道 登場人物
栄はマヤが演じるのを前提に人物像を構築する中で、彼女自身の冴子に対する対抗心から、全体的には大雑把な人物であるとのイメージを固めた。桃と共に、『道』パートでは130話から登場。
山根公平（やまね こうへい）
栄が『機の音』を構想する中で、作中の時代における日本人の結婚年齢が今よりも若かったことから桃ないし梅の夫として構築した人物。桃や梅とは異なり、人物像については特に触れられていないが、栄の記憶の片隅にその名前は残っていたようで、最終的に栄は『道』を作るに際し、彼とよく似た名前の「根来公平」という人物を構築した。
三井（みつい）
演 - 飯田基祐
やすらぎの刻〜道 登場人物
「湾岸テレビ」の編成局長。栄に『機の音』がボツになったという重要な決定が伝わっていなかったことを知り、坂上らと共に謝罪した。また、先述の事情もあって栄には既に財前の方から説明があったものとばかり思っており、それについて「財前はああ見えて気の弱い男です。『機の音』がお蔵入りになったことを言い出せなかったのでしょう」と説明した。その上で栄に『李香蘭物語』の件について説明し、かつその中で「最後まで『機の音』を作ろうとしていた財前を説得したのは私です」と発言したが、財前が栄に送った手紙によるとその説得の中身は「『機の音』は作らず『李香蘭物語』の方を作るが、主演予定だった白川さんは改めて重要な登場人物である男装の麗人こと川島芳子で出演させる」という妥協案であり、財前はそれを「たとえそれで白川さんが納得しても、水谷さんが納得するとは思えない」という理由で撥ね退けていた。
坂上（さかがみ）
演 - 石井英明
「湾岸テレビ」の制作部長。財前が栄に送った手紙によると、編成会議の席で最初に広告代理店から『李香蘭物語』が提案された際に財前と一緒に反対してくれたとのこと。
佐伯（さえき）
演 - 瑞木健太郎
「湾岸テレビ」の編成ドラマ担当。冴子やマヤからの話を聞いて湾岸テレビの動きに不信感を抱いた栄が局を訪れた際に対応し、話を聞いた上で「それが事実なら、ひどい話ですよ」と憤り、三井らに報告した。
やすらぎの刻〜道 登場人物
西条さゆり（さいじょう さゆり）
演 - 永池南津子
元宝塚歌劇団の女優。冴子やマヤに比べて若者層の知名度が格段に高く、広告代理店が「若者層の視聴率を期待できる女優」として『李香蘭物語』の主演に抜擢した。このため、せっかくの晴れ舞台を奪われる形となった冴子やマヤからは嫌われ、ことにマヤからは「素人の大根女優」呼ばわりされた。
それから10年の時を経た現在も冴子やマヤからは嫌われており、共演者との不倫疑惑が報じられた時も2人からは散々に言われていた。なおこの時、さゆり自身は夫のいる既婚者で、共演者も妻帯者であったことからW不倫として騒がれたが、さゆりはマスコミの追及に対して不倫については否定し、「台本の読み合わせのために顔を合わせていて、その最中に体調を崩して介抱してもらっただけ」と説明したが、最終的には「世間をお騒がせしたことを、心からお詫びします」と謝罪した。
常務
「湾岸テレビ」の営業担当の常務。財前に対して「局の決定事項」として『機の音』ではなく『李香蘭物語』の方が制作されることになったと自ら呼び出して伝え、加えて栄に関しては「伝えづらいなら自分か三井の方から説明する」と伝えたが、財前が「私の口から伝えます」と答えたことで自ら栄に連絡をすることは無かった。
バイトのお嬢さん
演 - 大槻まゆみ
やすらぎの刻〜道 登場人物
伸子と破局して落ち込んでいたマロに元気を出してもらおうと、冴子とマヤがバイトとして雇った若い女性。マロの誕生日プレゼントとして運ばれてきた巨大な箱からバニーガールの姿で現れ、マロに抱きつくが、伸子が愛用していた香水である「シャネルの5番」をたっぷりと付けられていた状態であったことからマロを興奮させすぎて血圧を急上昇させ、医務室送りになる騒ぎになった。
榊原アザミ（さかきばら アザミ）
演 - 清野菜名
かつて女優として活躍した安西直美の孫娘である、脚本家志望の若い女性。栄を神の様に尊敬している。
自身の作品であると栄に説明した『手を離したのは私』を巡る一件が終わった後は栄との連絡を絶っていたが、昨年の秋から再び栄とメールのやりとりをするようになった。
栄は『道』を構想するに当たって、彼女を昭和編のしの役にキャスティングしている。
なお、栄一によると天国では『道』が人気を集めている中でしのも人気を集め、それを演じているアザミも注目を集めており、栄一個人は栄にアザミと自分に関する話をしたことは無いかと尋ね、栄から無いと答えられてしょんぼりしていた。
羽村俊一郎（はむら しゅんいちろう）
演 - 神木隆之介
やすらぎの刻〜道 登場人物
アザミの交際相手で、大学でシナリオを専攻している学生。アザミと同等かそれ以上に栄のファンである。最近はアザミと上手くいっていない様子で、この件でアザミは再び栄とメールのやりとりをするようになったが、栄は表面上は「若い頃の苦労は肥やしになる」とアザミに助言する一方で本心では彼を「いけ好かない彼氏」呼ばわりしていた。
竹芝柳介（たけしば りゅうすけ）
演 - 関口まなと
歌舞伎界の名門である竹芝家の生まれで、現在の当主である竹芝柳二郎の三男。また、竹芝家の先代当主で、歌舞伎界の大御所にして人間国宝であった故・竹芝柳翁の孫。東京都出身。24歳。
若くして人気を博し、歌舞伎役者としてのみならず多方面でも活躍して「タケリュウ」の愛称で呼ばれ、現在は大河ドラマ『山波 - 日本元年 -』の準主役である新選組の山南敬助役で出演していたが、大麻取締法違反の容疑で指名手配されている。
やすらぎの刻〜道 登場人物
柳介の不祥事を報じる報道番組の中では柳二郎の息子で、柳翁の孫と説明されているが、実は白川冴子の孫で、なおかつ本人もそれを知っていたことから冴子とは祖母と孫として接しており、そのこともあって冴子は彼を自分のコテージにこっそり匿っていた。この事に気付いた栄やエリ、マヤからの追及に対する冴子の弁明によると、「高校はニューヨークに留学していたが、その時に私が祖母であると気付いたようで（第194話の柳介の言によると、冴子が柳二郎を極秘出産した場所が留学先であったニューヨーク）、同時に大麻の味を覚えたみたい」とのこと。
栄から事態について知らされた理事長達は、栄と秀次に説得を依頼。まずは栄が説得を試みるも「男の美学が許さないから」と自首を拒否。しかし、秀次から「簡単に男の美学を語るな」との説得を受けて自首する事を決意。郷のスタッフの協力のもと、アパートの一室から警察に連絡し、逮捕された。
初犯だったこともあって釈放されることになるが、竹芝家からは縁を切られ、所属事務所からは解雇されていたため、冴子のもとに身元引き受け話が舞い込む。結局、「冴子とは一切面会しない」という厳しい条件で中里らが引き取り、郷の食堂で裏方の下働きとして働くことになる。なお、中里らからは「シロ」と呼ばれている。
仕事の合間にはめぐみの介護と話し相手をしており、めぐみからは市川雷蔵 (8代目)だと認識されている。
やすらぎの刻〜道 『道』
劇中の設定では、『道』の物語の登場人物を演じるのは栄が思いのままに構想した人々で、郷の入居者や職員もその中に含まれており、栄自身は「やすらぎ一座（ないしは、やすらぎ劇団）」と呼んでいる。
なお、総集編の栄一の言によると、この物語自体が『道』の名前そのままに天国で放送されており、視聴率2位 という人気番組であるという。
浅井（根来）しの（あさい（ねごろ） しの）
演 - 思春期、青年期（昭和編）：清野菜名→晩年（平成編）：風吹ジュン
山梨県西部の山間の集落「小野ケ沢」に生きる少女。養蚕農家・根来家の同業者の娘。B型。3歳の時に実母が死去。6歳で韮崎の本家の祖母宅に預けられるが、その祖母が死去して居づらくなる。家出を経て14歳の時分、訳あって根来家に引き取られてきた。底抜けに明るく、お転婆。細かいことは気にせず、どこか抜けている点がある。度胸は満点で特技は薙刀（県大会で2位に輝いたほどの腕前）。男子相手の喧嘩にも怯まずに立ち向かい、度々騒動を起こしてしまう。
やがて年頃になり、三平と密かに文通をし合う仲になる。
戦中の昭和16年には国防婦人会（大東亜戦争〈太平洋戦争〉の開戦後に大日本婦人会へと改められる）からの依頼により、近隣の女子たちに薙刀を教える。
アヤの死後、公平がたまたま見つけた公次からの手紙によると、元々は公次の妻となるために根来家に引き取られたとのこと。
やすらぎの刻〜道 『道』
成長するにつれ、道場で剣道の師範代を務めていた良吉にも心惹かれてゆく。
当初は戦争に肯定的で、戦争に行くことを躊躇う三平や公平を「弱虫」と突き放す。その後、「国のために働きたい」と根来家を離れ、横須賀の楠ヶ浦町にある海軍病院で働き始める。しかし、そこに運ばれて来る傷病兵の姿を目の当たりにし、次第に戦争への恐怖を感じるようになる。
公次と三平の死去後、海軍病院を辞め、再び根来家で暮らし始める。
根来家で再び暮らし始めてから三平の子どもを妊娠していることが発覚。当初は1人で育てるつもりだったが、公平と結婚する運びとなり、昭和18年10月に無事に剛を出産。
昭和23年、公平との間にできた竜を出産。
平成元年に竜に招待され、東京見物をするも馴染めずに早めに山梨へと戻る。このとき、孫の翔が気がかりとなり、公平のある作戦に加担し、連れ出すことに成功する。
山梨では四男家族と同居していたが、新居を建てるとのことで再び公平との2人暮らしに戻った。また、この頃から暇を見ては裂き織りを再開するようになる。
平成2年頃には縄を綯ったり桃の保護用袋がもったいないとの理由で新聞紙で大量に作る生活を送っている。なお、公平からは「「ほらほら」が増えた」「ホラホラばあさん」とツッコまれていた。
やすらぎの刻〜道 『道』
預かったしのぶのことは「自分に似ている」として気にかけている。なお、公平から「男が気になりだしたのはいつか」との問いには「14歳」とサラリと答え、動揺させる。
公平とみどりの関係には勘づいていたものの、翔に「妬かないのか」と問われると「久々に青春をしている」「熱が冷めれば治る」「春になれば治る」などと余裕を持って答える。
217話では翔の弟の昇になりすましたオレオレ詐欺に遭ってしまうが、詩子の機転によって未遂で終わる（この件に相当ショックを受けたよう）。
公平が剛に三平の子であると告げたとされる件については「言わなくていいことを言った」と立腹気味で「ボケかけている」「頭脳明晰だから自分で考えて」と厳しめなことを言う。
平成23年頃には87歳になっている。地震後、翔からしのぶらと連絡がつかないことを聞く。加え、公平が家を出て道に迷ってしまう事態にも遭う。地震後に会った竜の姿には「どうしてああなってしまったのか」と嘆く。しのぶらの無事を公平と祈り、239話にて里子とは再会する。
令和元年は96歳で健在である（裂き織りを続けている）。竜のことで警察が訪ねて来たときには動揺するも、公平には智恵を絞って「国勢調査」とごまかした。一方、「ときどき三平に会っている」と言い出したときには公平を呆れさせる。
やすらぎの刻〜道 『道』
245話時点で、圭夫婦によって勝手に自分らの土地が借金の返済に充てられていた事実を告げられ、その借金の額に愕然とする。
栄の当初の構想では、キャスティングは昭和編のしのを演じるのはアザミ、平成編のしのを演じるのは摂子であるが、のちに平成編のしのは律子が演じることになった。
栄一によると、天国では『道』が人気番組である一方でしのも人気があり、「しのちゃん会」なるファンクラブが結成されたという。
根来公平（ねごろ こうへい）
演 - 青年期（昭和編）：風間俊介→晩年（平成編）：橋爪功
山梨県西部の山間の集落「小野ケ沢」に暮らす、養蚕農家・根来家の四男。大正13年1月1日生まれ。家族が共に暮らす住所は「山梨県西巨摩郡山淵村字小野ケ沢一二六」。O型。小さい頃から“ついてない”ことばかり起きるため、13歳にして「うまくいかないのが人生」と達観し、夢や希望を持たずに生きていた。そんな折、同業者の娘・しのが根来家に引き取られて来て、家族に加わった彼女に一瞬で恋をしてしまう。口癖は「ついてない…」。気が弱く、口は軽いほうである（祖父譲りらしい）。しのからは「弱虫」と言われている。なお、老年期においても幽霊や怪談話は苦手なようであり、よくチョボクレを歌うようになっている（煙草を吸っており、酒も好きなようである）。
やすらぎの刻〜道 『道』
人生うまくいかないことばかりで同級生らからの、からかいの対象になっている。三平の死など紆余曲折を経て、1歳上の初恋の相手・しのと結ばれ、家族を築く。
平成編では竜に招待されて東京見物をするところから本編が始まる（ときどき本編のナレーションも担当）。竜の東京での生活に驚きつつ、引きこもりがちな翔に気が付く。そして「土に触れていないから」との独自の見解から、とある作戦を思いつき、翔を東京から連れ出すことに成功する。
当初は四男家族と同居していたが、四男家族は新居を建てるとのことで再びしのとの2人暮らしに戻った（このことについては肯定的に受け取っていた）。なお、農家の仕事を大きくしていくことには反対の立場である。
平成2年頃には翔に続き、里子の娘・しのぶのことも預かることとなり、ニキビに自慢する。
平成4年の年末には孫らの顔を見ることができ、久々に賑やか正月を過ごす。
やすらぎの刻〜道 『道』
平成10年の秋頃に、居酒屋のママのみどりと出会い、格好つけるために「女房はいない、死んだんだ」「子どもは1人いたが行方不明」などと嘘をつく（しのには申し訳なく思っていたが、欲望には勝てずに再び会いに行った）。みどりと良い仲になっていたところ、突然やって来たみどりの兄との間にひと騒動起きる（当初は本当に後悔していたが、翔から手助けされるうちに「若いうちには苦労したほうがいい」と心の声を漏らすようになっていた。この件を聞いた巌からは「どうにもならん」と言われていた）。また、測量のやり直しによって土地を失うという憂き目にも遭ってしまう。一方、翔と詩子の結婚が決まり、翔が新たにブドウ栽培を始めるという出来事には喜んでいた。
216話では長年の親友であったハゲを失う。
平成12年時点ではとうとうニキビが小野ヶ沢を去り、幼なじみが1人もいなくなってしまう。
剛に三平の子であると告げた件では、しのには「記憶にない」と発言する。が、自信がなく、みどりの居酒屋で剛に確認をする。
やすらぎの刻〜道 『道』
平成23年時点では86歳である。地震に巻き込まれ、翔がしのぶを案じる様子を見るにつけ、若い頃の空襲時にしのを探し回った自分を重ね合わせる。そして、なぜだか、気が付くと子どもの時分から歩き慣れたはずの道を歩いており、そのうちに帰り道も分からなくなって迷ってしまう。発見された直後に泣き出し、疲れ果てて眠るも１晩経つと平静を保っていた。地震後にやって来た竜の言動には立腹し、竜を殴りつけた剛には同調していた。
令和元年は95歳であり、足腰が弱り、独り言が増えているが健在である（チョボクレも健在）。240話では夢か現実か、過去の自分との対面を果たす。竜の逮捕は報道番組で知り、愕然とする。
245話時点では、とうとう先祖代々の土地を失う憂き目に遭い、剛に引き取られることとなる。
栄の構想では、平成編の公平を演じるのは六郎である。なお、栄が『道』を作るにあたって最初に思い浮かべた光景は、ロクにとっての原風景である昭和19年ころの写真と全く同じ道を、ロクと同じ顔をした大人の公平が歩いている様子であったが、直後に栄は物語の開始時点における公平について「彼はまだ大人ではない」と考えを改め、若々しい顔立ちの公平へと姿を変えた。
根来アヤ（ねごろ アヤ）
演 - 岸本加世子
公平の母。四男二女を育てる、大らかな人柄であり、行き場のなくなったしのを家族として温かく受け入れる。
やすらぎの刻〜道 『道』
46話にて、公次へ贈る裂き織りを作るための機織り中に倒れ、そのまま帰らぬ人となる（冴次の死から1年ほどしか経っていなかった）。なお、集落の人々は満蒙開拓団の準備のために忙がしく、葬儀は身内のみで行われた。
根来冴次（ねごろ さえじ）
演 - 佐戸井けん太
公平の父。声を荒げることは少なく、穏やかな物腰の優秀な養蚕農家である。不況によって生糸の値が下がり、元に戻る当てのない状況にはどうにもならず、苦悩していた。
21話にて、公平と三平、アヤやしのを連れて根来家の墓参りをした際、犬山の旦那から国策による食糧増産のために桑畑を潰してイモやカボチャを作らねばならなくなると言われたことを明かし、かつて自身の祖父としのの祖父が小野ケ沢に新種の桑である「一ノ瀬桑」を持ち込んで栽培を始め、小野ケ沢が「シルクの里」と持て囃される礎を作ったこと、公次が海軍航空隊に志願する気でいることも話した上で、三平が墓参りの最中でさえ絵に夢中になっているのを叱責した直後、突然心臓発作と思しき状態となり、しのと三平が懸命に心臓マッサージを行い、公平は助けを求めに走ったものの、それから10分もしない内に亡くなった。
アヤの葬儀に駆け付けた親戚の内、母方の伯母からの評判は良くなかった。
根来公一（ねごろ こういち）
演 - 佐藤祐基
やすらぎの刻〜道 『道』
根来家長男。A型。父亡き後は家長として、先祖代々の土地を守るべく、一家をまとめる。口数は少ないが、感情的になると一転して饒舌になる。
三平が戦争に行きたくないために鉄兵と同じように山へ逃げると言った際には「そんなことをすれば絶対に捕まって拷問を受けることになり、根来の家も非国民と見なされて、自分を含む全員も捕まって拷問を受ける」と怒鳴って反対した。しかし、その果てに三平が自殺を選んだのに対しては、真っ先に亡骸を抱きしめて涙を流し、その後は自分の言ったことが三平を追い詰めたのを後悔するかのように無口となった。それから程なくして、紀子が亡くなったとの知らせを聞いた際には公平と共に水沼村へと駆け付け、鮫島家の意向で小屋ごと彼女の遺体を焼こうとしていた村の住人達を制して彼女を弔おうと試み、その姿勢に感化された住人達の手助けもあって無事に人並に弔うことが出来た。農家の当主や長男は兵役免除と事実上なっていたが、45歳までの成人男子を対象とする「根こそぎ動員」が導入されて、昭和20年に赤紙が届き、家の後の事を公平に託して6月に出征する。
天津の近くで武装解除され、ナホトカのラーゲリでの強制労働から帰還。戦地で恐怖心から人を殺めたことを悔い続け、ほとんど家に帰らず鉄兵の窯で炭焼きに没頭するようになる。
やすらぎの刻〜道 『道』
平成編では既に亡くなっており、その詳細は作中では描かれていないが、仏壇に飾られている遺影を見る限り「中年のおじさん」と呼ばれるような歳になるまでは健在であった模様。
根来公次（ねごろ こうじ）
演 - 宮田俊哉
根来家次男。公平の兄（登場時は17歳）。生真面目な人柄で、口下手だが、働き者で家族思い。
生糸の値が下がったまま戻らず、加えて日本を取り巻く情勢が厳しくなるにつれ、海軍（航空隊）へ志願し、三平に家族を託す。公平に対し、自身が海軍を志すきっかけの一つが、在りし日の冴次から聞いた「日本では見ることの出来ない、南半球の星空に浮かぶ南十字星」をこの目で見ようとの思いであることを示唆する発言をしている。
公平がアヤの死後に発見した若き日の冴次がアヤ宛に送った手紙とは別にあった公次自らがアヤに送った手紙によると、しのが根来家に引き取られた際に「もしかしたら、将来、自分の妻にしようとアヤや冴次が考えていたのでは」と察しており、加えて両親の望みが自分たち兄弟皆がそろって桑畑を耕して穏やかに暮らすことであったのを分かってはいたが、先述の状況故に海軍を志し、加えてしのとの結婚も「軍人ならいつ死ぬのかわからないから、彼女を悲しませてはいけない」と断っていたことが明かされた。
アヤの葬儀には間に合わなかったが、配属先の霞ヶ浦から無事に（一時的ではあるが）小野ケ沢へ戻って来る。
やすらぎの刻〜道 『道』
第68話にて、再び小野ヶ沢へ戻って来る（その頃には気持ちを落ち着けるために煙草を吸うようになっていた）。
第69話で根来家の墓参りを済ませ、家族それぞれとも言葉を交わした。その様子から、皆、口には出さなかったものの、公次なりの根来家への別れの挨拶であったことに気付いていた。また、本人の言によると「訓練生に毛の生えた程度」ながらも零戦の操縦士として、外地のラバウルへの転属が決まった、とのこと。
ある夜、信子や幸子が飛行服姿の公次と思わしき人影を家の前で目撃し、2人に呼ばれた公平もこれを目の当たりにしたのに対して、敬礼してさらに顔に笑みを浮かべてから幽霊のごとく姿を消す。これに対して根来家では南方で戦死した公次が霊となって家に帰って来たのではとの憶測が生じるが、それから程なくして公次からの手紙が届いたことで一同は安堵したものの、それは例によって軍による検閲が入ったあちこち塗り潰されたものであった。しかし、その文面から一同はしのが公次に「お国のため働くにはどうすればいいのか？」という内容の手紙を送っていたことを察する。それから年が明けた昭和18年のある日、先年の8月7日にガダルカナル島で戦死したことが死亡通知によって根来家に伝えられた。奇しくも戦死した日付は人影を見た日と同じであった。また、戦死時の階級は飛行兵長であった。
根来三平（ねごろ さんぺい）
演 - 風間晋之介
やすらぎの刻〜道 『道』
根来家三男。大正11年4月6日生まれ。A型。口数は少ないが、成績は優秀で絵が得意。喧嘩には弱い。室井先生を慕っている。
室井先生が特高に連行された件では、彼と親交があることに目をつけられ、ガキ大将の犬山からいじめられる一幕もあった。
美大へ行く夢を持っていたが、家に進学するだけの経済的余裕が無かったことから諦め、農業に従事する。
年頃になると、しのと文通し合う仲になるが、次第に戦争に肯定的なしのとの間には摩擦が生まれ、文通は途絶え、会話も少なくなってしまう。
軍事教練を前にしての軍より同世代の男子一同が呼び出された場においては、お国のために命を捨てる覚悟の無い理由を「死ぬのが怖いから」と正直に言ったことがきっかけで、教官らから目を付けられて苛烈な扱いを受けるが、それでも戦争に反対の立場を変えず、本心を曲げなかった。「俺より年上なのに要領が悪いよ」と評した公平には「お前は賢いよ。でも、それは卑怯者だ」と言った。
やすらぎの刻〜道 『道』
第98話の昭和18年1月初旬の時点にて戦争が激化し、同月の10日に甲府第四十九連隊への入営が迫る中、家族の前で改めて戦争に行くことを拒否するも公一から猛反対される。そして、第99話の1月7日にて家の屋根の上で服毒自殺を遂げ、物言わぬ遺体となった姿を公平や公一が目の当たりにする。しかし、徴兵拒否が理由での自殺も戦時下においては大罪に当たる行為であるため、公一の提案により表向きは前々から手掛けていた雨漏りのする屋根の修理中に足を滑らせて転落死した「ただの事故死」であるかのように偽装された。偽装工作を成功はさせたものの、本心では誰もが「あの時山へ逃げるのを反対さえしなければ、三平は今も山の中のどこかを生きて自分の足で歩いているだろう」と罪悪感を抱くことになる。
平成編では、しのに姿を目撃されたり、公平の夢に登場する。
根来信子（ねごろ のぶこ）
演 - 幼少期：栗本有規→井上希美
根来家長女。しっかり者。
三平が家族の前で戦争に行くことを拒否する中、泣きながら「生きて帰って」と言った。
平成編では鉄兵がしのや公平と再会するより10年ほど前に亡くなっている。
根来幸子（ねごろ さちこ）
演 - 幼少期：遠藤璃菜→木下愛華
根来家次女。甘えん坊な面があり、公平曰く「変わったところがある」。
幼少から歌が得意だったが、成長するにつれ、1度聴いた曲を諳じられるようになる。
やすらぎの刻〜道 『道』
平成編では結婚しており、長崎県で暮らしている。
238話における公平の言によると、平成23年時点においても健在である。
根来剛（ねごろ たける）
演 - 原田野路→大熊大貴
公平・しのの長男（実際の父親は三平）。昭和18年10月生まれ。命名者はしの。通称は「ゴウ」。
根来竜（ねごろ りゅう）
演 - 長橋玄弥
公平・しのの次男。昭和23年生まれ。
根来鉄兵（ねごろ てっぺい）
演 - （昭和編）：平山浩行→（平成編）：藤竜也
公平たち根来家の本家の一人息子（本家と言っても現在は没落しており、彼自身は年老いた母との2人暮らし）。炭焼きと猟師を生業としている。硬派でケンカが強く、暴れん坊として界隈の町にもその名を轟かせている。このため、公平たちにとっては頼りになる兄貴分のような存在。なお、死別した父親の鉄郎と冴次が兄弟である関係で、公平ら6人兄弟姉妹にとっては父方の従兄弟同士でもある。
第18話にて母と死別。通夜の時も葬儀の時も一滴も涙を見せず、落ち着いて振舞っていた。しかし、アヤが亡くなった際には単に「アヤが倒れた」とだけ伝えられていたのか彼女に迫るや「死んだらいかん!」と叫びながら手を握るが、そこでようやく彼女が既に亡くなっているのに気付き、枕元で号泣していた。
やすらぎの刻〜道 『道』
戦況の激化に伴い、召集令状が届くが破り捨ててしまう。それを咎めにやって来た公平や公一に別れを告げ、1人で山に消えていった。なお、徴兵拒否は当時の時代背景からすれば重罪にあたるとされ、警察ばかりか町の青年団に加えて、軍による多くの兵員や軍用犬をも投入した大規模な山狩りが行われたものの、誰も彼を見つけることは出来なかった。
第98話の公一と三平に対する山おじの話によると、山中で三日三晩の説得を試みたが応じず、自ら果てたかのように偽装し、切り落とした自分の髪に狸の血をたっぷりとつけたものを山おじに手渡して「役所にこれを証として死んだと届けてくれ」と頼み、さらに山の奥の方に逃げて行ったとのこと。
平成編にて、約50年の時を経て、存命であることが分かる。根来家が物置として使っている廃屋に住み、再び炭焼きを始めるが、翔いわく「身体は弱っている」状態であった。翔からは「鉄じいちゃん」と呼ばれる。
翔のことを気に入ったらしく、冬には一緒に山に籠るが、その頃から体調が悪化していたようで、160話にて、翔に洞窟の中で亡くなっているところを発見される。医師の見立てによると、死後10日ほどが経過していた。
根来ギン（ねごろ ギン）
演 - 大澤洋子
やすらぎの刻〜道 『道』
鉄兵の母。長らく連れ添った夫の鉄郎を日清戦争で亡くしてからは腰が曲がり、老いが深くなっていた。が、それでも若い時分と同じように大酒飲みで、鉄兵と一緒に野良仕事に精を出したりしていた。
民謡がとても上手く、その歌声は「小野ケ沢の住人が恐れている牝熊のハナコでさえもじっと聞いていた」という逸話の持ち主だった。
しかし、昭和11年の時点では体調が悪化して寝たきりとなっており、18話にて亡くなった（なお、ギンの亡骸を目にした公平の心情を描写する際、栄は律子を亡くした際の自身の心情を重ねていた）。
ハゲ
演 - 青年期（昭和編）：両角周→晩年（平成編）：ミッキー・カーチス
小野ケ沢の住人。若松家の息子。公平の親友で、「結」で結ばれた関係性のため、一家同士は農作業を手伝い合う仲である。仲間内からは頭の一角に丸型のハゲがあることから「ハゲ」の愛称で呼ばれている。のちに家族共々満蒙開拓団に参加し、小野ケ沢を離れる。
ある秋の日、ラーゲリでの強制労働を経てニキビと一緒に帰還する。
昭和25年の正月、密かに惚れ続けていた幸子を嫁に欲しいと根来家を訪ねて来るが、幸子はジョーのことが好きだと知って諦めた。
平成編でも健在。公平・ニキビと集まっては日頃の不満を解消している。
やすらぎの刻〜道 『道』
215話では町の診療所が閉鎖されたことを嘆いていた（運転免許を所有していないことが分かる）。なお、この回で救急搬送されてしまう（ニキビの発言から、妻は認知症の傾向があり、寝たきりであることが判明する）。また、生存可能性は五分五分であるといわれていた。
216話にて搬送された病院で死去。
ニキビ / 甲田正之
演 - 青年期（昭和編）：関口アナム→晩年（平成編）：山本圭
小野ケ沢の住人。甲田家の息子。公平の親友で、家族同士も「結」で結ばれている。仲間内からはニキビ面であることから「ニキビ」の愛称で呼ばれている。のちに家族共々満蒙開拓団に参加し、小野ケ沢を離れる。その後、公平へ送った手紙で、戦局悪化による「根こそぎ徴兵」で赤紙が来たことを告げるが、その手紙は検閲によって満州での戦況についての部分が全て塗り潰されていた。
ラーゲリでの強制労働を経て帰還。
平成編でも健在。公平・ハゲと同じく近代化には反対の立場であり、集まっては世の中への不満を漏らしている。
翔に対するしのぶの想いには気が付いている節があった（翔・しのぶ・詩子が対面したところを目撃しており、「三角関係」と言っていた）。
公平を居酒屋「オモチャ」に誘い、それが間接的ながらも騒動の原因となってしまう。
やすらぎの刻〜道 『道』
平成12年時、公平に、娘に言われたために小野ヶ沢を離れて埼玉へ引っ込むことを告げる。公平によると別れるときには大泣きした、とのこと。
青っ洟（あおっぱな） / 村山大助
演 - 若林元太
小野ケ沢の住人。村山家の息子。公平の親友で、仲間内からはいつも鼻から青っぽい汁を垂らしていることから「青っ洟」の愛称で呼ばれている。のちに家族共々満蒙開拓団に参加し、小野ケ沢を離れる。
ラーゲリでの強制労働で倒れてしまい、現地で凍死した。
荒木勇（あらき いさお）
演 - 須森隆文→晩年（平成編）：柳生博
小野ケ沢の住人で、大まかな住所は「山淵村字鰍沢」である。AB型。集落の世話係で、口髭・顎髭・もみあげと繋がった頬髭の3拍子揃った髭面が特徴。子沢山で貧しい。
最終的には貧しさに負けてしまい、実の娘のりんを身売りした（このことは老年期になっても心の傷となっている）。
それから5年後の昭和16年時点でも世話係を務めており、満蒙開拓団の説明会では説明役を務めたりしている。が、りんの一件と合わせて戦中には日本軍に取り入っているとされ、加えて偉そうな態度から評判は良くない。
終戦後は一時、関東から運ばれたがれき整理の元締めをして、公平たちを雇った。
平成編でも存命であり、鉄兵が生きていたことを聞きつけて公平のもとへとやって来る。
やすらぎの刻〜道 『道』
平成10年時点では当初は心身ともに健在であり、根来家の土地の一部が戦後の農地改革の関係で大急ぎで行った土地の測量が杜撰な物であり、結果として根来家の土地の一部が失われたことを「よくある話」と語っていたが、215話での公平と荒木の息子のイチとの会話によると、徘徊するようになっているらしい。
平成12年時も存命ではあるが、毎日のように徘徊するようになっており、家族からも困惑されている。221話にて、突然公平らを訪ねて来る。この際、息子が止めるのも聞けない状態であり、かなり暴力的になっていた（この様子を見ていた公平が「壊れていた」と述べるほどの状態であった）。近所から良く思われていない自覚はあったのか「嫌われ者の荒木」と大声で自称する。娘のりんへの想いも大声で何度も叫び、そのまま精神病棟へと入院する。
荒木りん（あらき りん）
演 - 豊嶋花
荒木家の長女。兄弟たちの世話と農作業に追われて学校に通えていない。口数は少ない。公平に恋心を抱いているらしく、しのが来るまでは公平もまんざらではなかった。