hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
井上浩樹 来歴
2022年2月24日、現役復帰を目指して練習を再開したことを発表、先の引退表明の際には正式な引退届を提出していなかったことも明らかにした。現役復帰を決断した契機は、井上尚弥の米ラスベガス2連戦のサポートとして帯同した際に「自分もこういう舞台でやってみたい」と刺激を受けた事、中村が原案を担当している『BanG Dream!』の映画を見て「自分も夢を持っていたのに何も達成できてないことに気づいた」事などを挙げている。
2023年2月16日、後楽園ホールで行われたパコーン・アイエムヨッドとの8回戦で現役復帰を果たし、2回38秒TKO勝ちを収めた。
2023年8月30日、後楽園ホールでWBOアジアパシフィックスーパーライト級王座返り咲きを懸けてWBOアジアパシフィック同級2位のアブドゥラスル・イスモリロフと対戦し、10回2分11秒TKO勝ちを収め王座返り咲きに成功した。
2024年2月22日、後楽園ホールでOPBF東洋太平洋・WBOアジアパシフィックスーパーライト級王座統一戦としてOPBF同級王者でWBOアジアパシフィック同級4位の永田大士と再戦し、12回0-2（114-114、113-115、112-116）の判定負けを喫しWBOアジアパシフィック王座の初防衛およびアジア王座統一に失敗、王座から陥落した。試合後、「悔いはない」と2度目の現役引退を示唆した。
井上浩樹 人物
井上尚弥・井上拓真は従兄弟にあたる。
アニメ好きでアニメソングを入場曲に使ったことがある。推し声優は徳井青空と大橋彩香。
「ヰ乃上ころまる」の名前でVTuber活動も行っている。名前の由来は徳井青空のあだ名である「そらまる」と、自身が幼少期に「ころちゃん」と呼ばれていたところから。
インド鉄道WAP1形電気機関車
インド鉄道WAP1形交流電気機関車（インドてつどうWAP1がたこうりゅうでんききかんしゃ）は、インド鉄道（Indian Railways）が所有する交流電気機関車。1980年から1996年まで製造が行われた。
インド鉄道WAP1形電気機関車 概要・運用
ラージダーニー急行などの速達列車用に開発された、インドの交流電気機関車初の旅客用機関車。貨客両用機関車であるWAM4形を基礎としながらも、車体は台形状の側面を有する流線形となり、歯車比も客車や荷物車、郵便車の牽引に適したものに変更されている。車輪についても、WAM4形で採用されたアメリカン・ロコモティブ製のものではなく、インド鉄道で独自に開発されたものを採用した。
単機で最大19両の客車を牽引する性能を有していたが、その後の旅客列車の長編成化に伴いより強力かつ高速の電気機関車が求められるようになった。その結果、WAP3形などの試作機を経て、改良型のWAP4形が製造される事となった。
2011年4月現在、ガーズィヤーバード車庫に42両、アラコナム車庫に22両が配置されている。
なお、形式名の「WAP」は、「広軌向け（W）交流（A）旅客用（P）電気機関車」と言う意味である。
推論役割意味論
推論役割意味論（すいろんやくわりいみろん、Inferential role semantics）とは、意味論へのアプローチの一つであり、任意の表現の意味を他の表現との関係（通常は他の表現との推論関係）に見出す立場である。推論主義（inferentialism）、意味論的推論主義（semantic inferentialism）、概念役割意味論（conceptual role semantics）、機能役割意味論（functional role semantics）、手続き的意味論（procedural semantics）とも呼ばれる。指示（denotations）こそが主要な意味であるとする指示主義（denotationalism）と対立するアプローチである。
推論役割意味論 概要
ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲルが、現在「推論主義（inferentialism）」と呼ばれる立場の初期の支持者と考えられている。彼によれば、公理の根拠と推論の妥当性の基礎は正しい帰結そのものなのであって、公理が帰結を説明するわけではない。
意味論的推論主義の現代の支持者には、ロバート・ブランダム、ギルバート・ハーマン、ポール・ホーウィッチ、およびネッド・ブロックが含まれる。推論役割意味論は、後期ルードヴィヒ・ヴィトゲンシュタインの研究から生まれた。
ジェリー・フォーダーが「推論役割意味論」という言葉の名付け親であるが、彼の目的は全体論的（holistic、すなわち本質的に非合成的な（non-compositional））意味論的アプローチを批判するためであった。推論役割意味論は、真理条件意味論（truth-conditional semantics）としばしば対比される。
このアプローチは、意味を推論プロセスと関連付ける形式意味論（semantics of logic）における証明論的意味論（proof-theoretic semantics）と関連付けられる。
意味論的推論主義は論理的表出主義（logical expressivism）や意味論的反実在論（semantic anti-realism）と関連付けられる。
インド鉄道WAP4形電気機関車
インド鉄道WAP-4形交流電気機関車（インドてつどうWAP-4がたこうりゅうでんききかんしゃ）は、インド鉄道（Indian Railways）が所有する旅客用交流電気機関車。日立製作所製の電動機を採用した形式である。
インド鉄道WAP4形電気機関車 概要
1980年に製造されたインド初の交流旅客用電気機関車であるWAP1形は営業最高時速120km/hを誇り、インド各地の速達列車の先頭で活躍し続けていた。だが、牽引する客車数が増大するに伴い出力不足が問題視されるようになってきた。そこで、WAP-1形やその基礎となったWAM4形などに採用されていた、出力値770HPのアルストム製の電動機（TAO-859）に代わり、日立製作所が手掛ける出力840HPの電動機（HS-15250A）を新たに採用したのがWAP4形である。
車体はWAP1形と類似した流線形だが、電動機の変更に伴う重量増大に対応するためにアルミニウム合金の採用など軽量化が図られた。
1994年から製造が始まり、GTOを用いるインバータ制御を採用したWAP5形が1995年に登場して以降も並行して新型車両の製造が続き、最終的に2015年までに776両が導入された。
なお、形式名の「WAP」は、「広軌（W）交流（A）旅客用（P）機関車」と言う意味である。
インド鉄道WAP4形電気機関車 WAP-6形
WAP-4形の最高時速を160km/hに向上させるため、台車を新規に製造したものに変更した形式。試験運転が実施されたが結果は思わしくなく、改造された6両は全てWAP-4形への再改造が実施された。
呪われた心霊動画XXX
『呪われた心霊動画XXX』（のろわれたしんれいどうがトリプルエックス）は、2016年（平成28年）から続くホラードキュメンタリーオリジナルビデオ・シリーズ。製作は株式会社アムモ98。
呪われた心霊動画XXX 概要
2015年12月4日にアムモ98から発売されたホラードキュメンタリーオリジナルビデオ『死画像』の後継作品に該当するシリーズで、一般視聴者から投稿されてきた心霊映像とそれに纏わるエピソードを紹介するオカルト・ホラー作品である。監督はそれぞれアムモ98とブロードウェイから発売されている長寿シリーズ『Not Found』と『ほんとにあった! 呪いのビデオ』のスタッフが「Team XXX」という共同名義を用いてチーム体制で務めており、チームの構成メンバーの個人名は公表されていない。
通常、ホラードキュメンタリーには心霊映像が撮影された現地へスタッフが赴き、霊的現象を取材・検証する調査シーンが含まれることが多いが、本シリーズは基本的に調査シーンは無く、投稿映像と投稿者のインタビューシーンのみで構成されている。また、本シリーズはナレーションが使われておらず、視聴者が必要な情報は全てテロップ表示とインタビューにて投稿者が話す内容に含まれる。
呪われた心霊動画XXX 概要
本シリーズの最大の特徴として、一巻につき巻末に必ず1本、巻によっては2本以上、強い霊障を引き起こす危険性があるとされる『ほんとにあった！呪いのビデオ』で言うところの所謂「警告系」の映像が収録されている。また、全く関係ない投稿者らからの映像やエピソード同士でも、時には巻数を跨いで何らかの繋がりを示唆する要素が多いのも本作の特徴である。
百物語に倣って100エピソードが区切りとなっており、100エピソードごとにタイトルを一新して新シリーズに移行する。現在までに、『呪われた心霊動画XXX』→『呪われた心霊動画XXX_NEO』→『呪われた心霊動画XXX_ZERO』という様に、新シリーズ毎にタイトルが変わっている。
Believe again/Brightest Melody/Over The Next Rainbow
「Believe again/Brightest Melody/Over The Next Rainbow」（ビリーブ アゲイン/ブライテスト メロディー/オーバー ザ ネクスト レインボー）は、Saint Snow、Aqours、Saint Aqours Snowのシングル。2019年2月6日にLantisから発売された。楽曲Believe againおよびBrightest Melodyは劇場版『ラブライブ！サンシャイン！！The School Idol Movie Over the Rainbow』の劇中挿入歌。
Believe again/Brightest Melody/Over The Next Rainbow 概要
劇場版『ラブライブ！サンシャイン！！The School Idol Movie Over the Rainbow』の挿入歌第3弾。劇中歌を2曲とSaint Aqours Snowの新曲を1曲の計3曲を収録したシングル。ラブライブ!シリーズ初のトリプルA面シングルとなった。
1曲目の「Believe again」は、Saint Snowの楽曲。かつてSaint Snowがラブライブの決勝ステージに立つときが来たらこの曲を歌うことになっていたが、ラブライブ北海道予選で敗退してしまったため披露されることはなかった曲。姉の理想を追い続けるあまり、新たなスクールアイドルのグループ活動がうまくいっていなかった理亞を助けるために行われたAqoursとの「ラブライブ決勝延長戦」のステージで競うことになり披露された。披露した場所は旧函館区公会堂。Saint Snow単独の楽曲がシングルの表題曲になるのは今回が初となる。
Believe again/Brightest Melody/Over The Next Rainbow 概要
2曲目の「Brightest Melody」は、Aqoursの楽曲。「ラブライブ決勝延長戦」のステージでAqoursが披露した曲。センターは高海千歌。劇中では9人のAqoursとしての最後の曲となっており、サビでは衣装が1・2年生のみ白い衣装に変化する演出がなされた。披露した場所は沼津ラクーン屋上庭園。2019年7月13日深夜に生出演した地上波生放送の音楽番組「音楽の日 2019 第二部」、2019年9月7日深夜に生出演した地上波生放送の音楽番組「シブヤノオト and more FES.2019」ではこの曲を披露した。
3曲目の「Over The Next Rainbow」は、Saint Aqours Snowの楽曲。劇場版のインスパイアソングという位置づけになっており、この楽曲のみ劇中では未使用。
初回生産分には「Saint Aqours Snow メンバーカード」が1枚（全11種・ランダム）と、「ラブライブ！サンシャイン!! Aqours 5th LoveLive! 〜Next SPARKLING!!〜」のDay.1&Day.2チケット二次先行抽選申込券が付属する。
キャッチコピーは「Saint Aqours Snow 待望の2ndシングルはトリプルA面！ 消えてゆく虹に約束しよう･･･」。
Believe again/Brightest Melody/Over The Next Rainbow チャート成績
2月5日付のオリコンデイリーランキングでは3.0万枚を売り上げ3位にランクイン。2日後の2月7日付では2位にランクアップした。2019年2月18日付オリコン週間シングルランキングで7.0万枚を売り上げて3位にランクイン。Saint Snowにとっては前作「Awaken the power」の初動5.3万を上回り、自身の最高初動記録を更新する形となった。また、Aqoursは前作「逃走迷走メビウスループ/Hop? Stop? Nonstop!」が5位にランクインし、2週連続でAqoursが2枚同時週間トップ5入りとなった。さらにデビュー作からの連続週間5位以内の記録を19作に更新した。
ビルボードにおいてもHot Animationで1位を獲得した。
Believe again/Brightest Melody/Over The Next Rainbow チャート成績
配信ランキングにおいては、1曲目の「Believe again」が2月6日のiTunesランキングで最高位1位を獲得。Saint Snowの曲が1位を獲得するのは初の快挙となった。ラブライブの楽曲がiTunesトップソング1位になるのは、「WATER BLUE NEW WORLD」以来1年ぶり。オリコンチャートでも2月6日付のデジタルシングルデイリーランキングで1位を獲得。さらに「Brightest Melody」が2位、「Over The Next Rainbow」が3位にランクインし、ラブライブの楽曲がトップ3を独占する結果となった。同一の作品による楽曲のトップ3独占は、2018年8月28日付のデイリーでアイドルマスター シンデレラガールズの楽曲がトップ9独占して以来6ヶ月ぶりであり、同一シングルの収録曲だけでトップ3独占するのは、オリコン史上初の快挙となった。2019年2月18日付の週間デジタルシングルランキングでは、「Believe again」が9000DLを売り上げ6位にランクインした。
仁淀川河口大橋
仁淀川河口大橋（によどがわかこうおおはし）は、高知市と土佐市を結ぶ高知県道23号須崎仁ノ線（黒潮ライン）上に架かる橋である。
仁淀川河口大橋 概要
仁淀川河口大橋は、愛媛県・高知県を流れる一級河川の清流・仁淀川が太平洋に流れ込む場所に架かる橋で、壮大な景色が人気である。1977年に、黒潮ラインの一部として開通し、当初は有料道路であったが2001年4月に無料開放された。仁淀川河口大橋付近は絶好の波が立つことでも知られ、県内外の多くのサーファーが訪れるサーフィンスポットとなっている。一年中波に乗る若者の姿が多く見られる。またこのあたりでは、シラスウナギ漁が盛んである。河口近くの土佐市新居はハウス園芸が盛んで、メロンなどが栽培されている。
河口には土佐市新居地区観光交流施設「南風」（まぜ）が整備されて、地元の特産品の販売や加工品の販売を行っているほか、レストランや津波避難タワーを備えた複合施設となっている。道路を挟んだ場所に新居緑地公園遊具施設が整備され、親子連れが多く訪れ土佐市を代表する観光スポットになっている。近年、施設が整備されたことにより、初日の出時には地域住民をはじめ県外からも多くの人出が詰めかけている。
仁淀川河口大橋 特徴
プレストレスト・コンクリートで作られた有ヒンジラーメン連続箱桁橋で、橋長1,007.0 m、幅9.0 m（高知縣土木史や橋の銘板は8.0 m）、総工費は33億8000万円である。建設は1974年8月から1977年3月にかけて行われ、高知県道宇佐高知線（開通当時）の一部として開通した。架橋の目的は観光道路で、横浪スカイライン・宇佐大橋とともに横浪半島や仁淀川の観光資源を活かすために有料道路として整備された。
十三機兵防衛圏
『十三機兵防衛圏』（じゅうさんきへいぼうえいけん、英語: 13 Sentinels: Aegis Rim）は、ヴァニラウェアが開発し、アトラスより発売されたゲームソフト。通称『十三機兵』。2019年11月28日にPlayStation 4版が発売され、2022年4月14日にNintendo Switch版が発売。
1980年代の架空の日本を舞台に、滅びの運命に抗う13人の少年少女を描くドラマチックアドベンチャーゲーム。巨大ロボット「機兵」に搭乗してのシミュレーションバトルもある。
2019年3月14日に冒頭の3時間ほどをプレイできる『十三機兵防衛圏 プロローグ』が他の商品に添付されて発売された。また、同年10月30日には冒頭の3時間ほどをプレイできる「序盤まるごと体験版」が配信された。「プロローグ」を所持済みのユーザーは加えて序盤の約6時間ほどがプレイ可能。
十三機兵防衛圏 バージョン
2019年3月14日発売。冒頭3時間ほどがプレイ可能なプロローグ版。セーブデータの本編への継承は不可。パッケージ版にはCDとビジュアルブックが付属する。
十三機兵防衛圏 デジタルアーカイブス（ダウンロード版）
「十三機兵防衛圏 プロローグ」に十三機兵防衛圏のオリジナルPS4テーマ、PSN用のアバターセットが付属する。
十三機兵防衛圏 Music and Art Clips（パッケージ版）
「十三機兵防衛圏 プロローグ」に十三機兵防衛圏のビジュアルブック、オリジナルミニサウンドトラックCD、オリジナルPS4テーマ、PSN用のアバターセットが付属する。
十三機兵防衛圏 ビジュアルブック
13人の主人公たちの美麗なビジュアル、機兵や背景イラストも含むこのパッケージ限定の特別なビジュアルブック。（全36ページ）
十三機兵防衛圏オリジナルミニサウンドトラックCD
『十三機兵防衛圏』のサウンドの中から厳選した10曲のミニサウンドトラックCD。
【DLC】十三機兵防衛圏オリジナルPS4テーマ＆アバターセット
『十三機兵防衛圏』の美しいイラストや音楽を使用したオリジナルのPS4テーマ2種とアバター13種がセットになったDLC。
【PS4ディスク】十三機兵防衛圏 プロローグ
『十三機兵防衛圏』の主人公となる13人全員の物語冒頭部分がプレイできるPS4用ソフト。
十三機兵防衛圏 バージョン
このほか、同日に発売される『オーディンスフィア レイヴスラシル』と『ドラゴンズクラウン・プロ』の廉価版にも「十三機兵防衛圏 プロローグ」のダウンロード版が付属する。
十三機兵防衛圏（通常版）
店頭で販売される通常版と、PlayStation Storeのダウンロード版がある。
十三機兵防衛圏 プレミアムボックス
パッケージ版のみの限定版。設定画などを収録したブックレット「シークレットファイル」、13版機兵のペーパークラフト・モデルキット、DLCオリジナルテーマ＆アバターセットを同梱。
十三機兵防衛圏 プレミアムエディション
ダウンロード版の豪華版。シークレットファイルのデジタル版ブックレット、DLCオリジナルテーマ＆アバターセットが付属する。
十三機兵防衛圏 ゲームシステム
本作は、日常の異変について探索するアドベンチャーパート”追想編”、機兵に乗って敵と対峙するシミュレーションバトルパート”崩壊編”、物語を俯瞰して考察できるアーカイブ”究明編”で構成される。
追想編（アドベンチャーパート）
横スクロール画面で展開する"追想編"は、ストーリーの核を握るアドベンチャーパート。1945年・1985年・2025年・2065年・2105年の5つの時代を舞台に13人の登場人物から一人を選んでプレイをする。本作の特徴的なシステムである"クラウドシンク"が、ストーリー進行の鍵を握っている。探索のなかで重要となるキャラクター同士の会話のなかには真相へのヒントが隠されており、それを集めて思想することで、さまざまな情報を得ることができる。
各主人公たちは互いに友人・恋愛関係などで複雑に関連し合っており、関係性の深いキャラクターとの専用エピソードがある。それらの物語を追うことで、この世界に隠された大いなる謎が明らかにできる。クラウドシンクの選択や、どの人物に話しかけるのかも重要な要素となる。
十三機兵防衛圏 ゲームシステム
物語をある程度進めるとロックが掛かり、関連性の深い他の主人公を特定のイベントまで進めるか、後述の崩壊編を指定のステージまでクリアすることで、また新たに進めることができる。
クラウドシンク
キャラクター同士の会話で浮かび上がるキーワードを使って交流していくことで、物語の真相に迫っていくシステム。会話で集めたキーワードは"考える"ことで変化したり、相手に投げかけると新たなキーワードを得ることができる。キーワードを集め、思想し、選択肢を選ぶだけでなく、「会話のなかで考え、問いを投げかける」という、より日常に近い流れで直観的に物語に没入できる。
崩壊編（シミュレーションバトルパート）
押し寄せる怪獣の種類を見極めて、プレイヤーは13人の主人公たちが搭乗する近接型/遠距離型/万能型/飛行型といった4種類の巨大ロボット「機兵」を編成、駆使して戦うシミュレーションバトル。
十三機兵防衛圏 ゲームシステム
怪獣は「ターミナル」を狙って攻撃を仕掛けてくるので、ターミナルが落とされてしまえば、作戦は失敗となる。プレイヤーは最大6体からなる攻撃隊を操作し、世界防衛の拠点となる「ターミナル」を守りながら、巨大な”怪獣”の殲滅を目指すことになる。機兵の世代ごとに得意な戦闘スタイルが異なるので、出現する怪獣に合わせてチームを編成するのが攻略の基本。攻撃隊に選出しなかったメンバーは防衛隊として、防衛拠点であるターミナルの周囲に配置され、自動で遊撃や支援を行なってくれる。
ステージごとに異なるミッションがあり、バトル中にミッションを達成したり、スムーズに敵を倒してSランクの評価を獲得すると、アーカイブパート”究明編”での物語解放の鍵となる場合もある。
装備の使用にはエネルギーを消費する必要があり、待機することでエネルギーを回復することができる。また、一時的に機兵を送還し、ダメージを修復することも可能。
武装には様々な種類があり、範囲内の敵数に拘わらず均等にダメージを与えるもの、一定の弾数を範囲内の敵にランダムで当てるもの、端から一体ずつ撃破しながらダメージ与えるものなどが存在する。また、ミサイル系兵器はダメージフィールドでは撃墜されてしまう・使用してから着弾まで時間がかかる物があるなど、装備ごとの特性を考えて使用する必要がある。
敵を撃破するとエネルギーを獲得することができ、これが最大になるとメタスキルという全エネミーにスタン攻撃や全員のエネルギーを回復など、全体に効果を及ぼす強力な効果を発動できる。
最初に出現している敵がすべてではなく、リアルタイムで増援が発生する。空から落下してくる光球の高さなどでおおよその出現タイミングは把握可能。増援を含めた全ての敵を殲滅するか、一定時間経過することでクリアとなる。
クリア時、街・機兵・ターミナルがどれほど被害を受けたかによって評価が変化する。この評価は全ステージ難易度別に設定されている。
究明編（アーカイブパート）
作中の主人公たちやサブキャラクターなどの登場人物・用語・アイテム・事件・出来事などが詳細に設定されたアーカイブ。また、追想編にて各主人公らの足取りが時系列順に見直すことが出来る。
アンロックポイント
新たなファイルの解放には”崩壊編”で手に入るアンロックポイントが必要となる。
十三機兵防衛圏 登場人物
鞍部十郎（くらべ じゅうろう）
声 - 下野紘
本作の13人の主人公のひとり。黒髪・短髪の少年。1985年時点の咲良高等学校に通う高校1年生の男子高校生。1年B組。巨大ロボットや怪獣などの特撮映画が好きで、毎日何かしら映画をビデオで見ている。温厚かつ、やや気弱な性格。一人称は「僕」。毎晩不思議な夢に悩まされ、日々の生活にどこか違和感を感じていたが、ある日意図せず謎の巨大ロボットを出現させてしまう。後述の郷登や森村からは和泉十郎と呼ばれている。
機兵の起動マーカーは右手の甲。
冬坂五百里（ふゆさか いおり）
声 - 種﨑敦美
本作の13人の主人公のひとり、大振りの巻き髪の銀髪少女。頭に花の髪止めをしている。咲良高等学校に通う女子高校生。1年B組。どこか憎めない普通の明るい女子高生。成績は平均すれば普通、教科ごとの出来不出来が激しい。最近は変な夢に悩まされ、不眠が続き、寝坊したり授業中に居眠りしている。遅刻ギリギリで登校した日に、校門で偶然ぶつかった関ヶ原瑛に一目惚れする。
機兵の起動マーカーは右の太腿。
網口愁（あみぐち しゅう）
声 - 鈴木達央
十三機兵防衛圏 登場人物
本作の13人の主人公のひとり。茶色の短髪の少年。いつも学生服の前を開けて、黒いアンダーシャツを着ている。咲良高等学校に通う男子高校生。家が金持ちで、スポーツ万能のプレイボーイ。軽薄だが人当たりが良いため、男女ともに人気がある。本心では世の中に退屈している一面を持つ。偶然通りかかった商店街で複数の不良たちに絡まれている鷹宮由貴を助け出し、彼女に惚れ込むことになる。最近よく見る不思議な夢と、テレビから話しかけてくる謎の少女の件で悩んでいる。
機兵の起動マーカーは右のこめかみ。
薬師寺恵（やくしじ めぐみ）
声 - 内田真礼
本作の13人の主人公のひとり。黒髪のロングヘアの少女。眼鏡をかけている。咲良高等学校に通う女子高校生。南奈津乃と同じクラスの1年C組。破滅した2025年からやってきた未来人。2024年に和泉十郎と出会い、恋人同士となる。真面目で感情をあまり表に出さないが、強引に鞍部家の居候になるなど、十郎に強い愛情を示す。料理が得意で、毎日のように十郎や三浦のために弁当や夕飯などを作っている。記憶を失くした十郎を救いたいと願ったとき、“しゃべる猫”から“魔法の銃”で指定した人間を撃てば、十郎の記憶を戻してやると契約を持ち掛けられ、契約を結ぶ。
機兵の起動マーカーは左脇腹。
比治山隆俊（ひじやま たかとし）
声 - 石井隆之
十三機兵防衛圏 登場人物
本作の13人の主人公のひとり。ざんばら髪の少年。実直で男らしい性格。1944年で日本軍の兵士として搭乗員候補生の訓練を受けている。同じく候補生の三浦慶太郎の同郷の先輩にあたる。とある美しい少女にひと目惚れするが、彼女の正体は沖野司という男だと知らされる。それを信じられない比治山は、沖野を追いかけるために見知らぬ少年（関ヶ原）に強引に付いていき、1985年にタイムスリップしてしまう。餓死寸前の時に名前も知らない女子（後に薬師寺と判明）に恵んでもらった焼きそばパンがお気に入り。未来の世界では半年ほど沖野を探しつつ日雇いで生計を立てるが、ある日再会した沖野と過去に戻るため取引をする。女装姿に惚れた弱みから、沖野に振り回されるが、まんざらでもない。
機兵の起動マーカーは左の前腕部。
鷹宮由貴（たかみや ゆき）
声 - 小清水亜美
十三機兵防衛圏 登場人物
本作の13人の主人公のひとり。ポニーテールを赤いリボンで縛っている少女。手には革グローブをしている。他校にも名が知れるほど腕の立つスケバン。仲間思いで、正義感が強く、喧嘩っ早い。南奈津乃とは小学生からの幼馴染の親友で、唯一気兼ねなく話せる相手。中学で引越ししたため離ればなれになり、以降は文通している。元は鈴ヶ峰女子高校の1年生だったが、他校の不良と喧嘩沙汰を起こして補導された際、井田から服役中の父のことで弱みを握られ、兵器製造にかかわる生徒（リストに南の名があったのも理由）を調査するスパイ任務を受けて咲良高校に転校する。助手と名乗る相葉絵理花とともに、南失踪の真相に迫る。
機兵の起動マーカーは右の鎖骨付近。
関ヶ原瑛（せきがはら えい）
声 - 浪川大輔
本作の13人の主人公のひとり。銀色の短髪に鋭い目付きをした少年。目を覚ますと記憶を無くしており、傍らには見ず知らずの女性の死体があり、黒服の男たちに執拗に追われる身となっていた。過去の記憶を失う前の自分が残したメッセージ記録で、この世界から脱出しろと言われる。失われた記憶を探すため、手掛かりから冬坂五百里を頼っていく。正体は破滅した2065年からやってきた未来人。後述の東雲諒子の一つ下の幼馴染みで、彼女を姉のように慕っている。2064年での戦闘で十郎と同じウイルスに脳を冒され、記憶障害となっている。
機兵の起動マーカーは右の首筋。
十三機兵防衛圏 登場人物
南奈津乃（みなみ なつの）
声 - 佐倉薫
本作の13人の主人公のひとり。髪は茶色のショートボブの少女で、体操服を着ている。リボン様の髪留めを巻いている。咲良高等学校に通う女子高校生で、元気で素直な陸上部員。薬師寺と同じクラスの1年C組。純粋に宇宙人との交流を夢見るオカルトマニア。両親と弟の5人家族。お隣の玉緒おばあちゃん（鞍部十郎の祖母）と仲が良い。冬坂五百里と沢渡美和子、鷹宮由貴とは小学校からの親友。部室に現れた謎のロボット「BJ」と出会い、17番機兵を探すため、BJと共に時をかけて、さまざまな事件に巻き込まれていく。過去から来た三浦と知り合い、お互いを意識するようになる。
機兵の起動マーカーは右の頬。
三浦慶太郎（みうら けいたろう）
声 - 石川界人
十三機兵防衛圏 登場人物
本作の13人の主人公のひとり。妹思いで思慮深く、生真面目。一人称は「私」。額に大きな傷があり、学帽で隠している。また、両足に脚絆を巻いている。1944年で日本軍の新型兵器である機兵の搭乗員。大東亜戦争末期に未知の技術・機兵とかかわり、祖国のために戦うことを誓う。比治山とは同郷の先輩後輩で、共に祖国を思う気持ちは強い。比治山が1944年に行方不明（1985年に時間移動）になった後、彼の代わりに翌1945年に機兵に搭乗して未確認巨大物体と戦いの最中、意図せず機兵ごと1985年に時間移動してしまう。元の時代で出会った南奈津乃と再会し、彼女の紹介で鞍部家に居候する。残された幼馴染の鞍部玉緒（十郎の祖母）と妹の千尋を案じて1945年へ戻る方法を探る。同じく居候の薬師寺が作ったハンバーグが好物。
機兵の起動マーカーは額。
如月兎美（きさらぎ とみ）
声 - M・A・O
十三機兵防衛圏 登場人物
本作の13人の主人公のひとり。白い髪をツインテールのお下げにしている小柄な少女。赤いフレームの眼鏡をしている。兎美は「とみ」と読むが、友達に「ウサミ」というあだ名で呼ばせている。咲良高等学校に通う女子高校生。1年B組。遠慮のない言動で、生意気に見られやすいが、頭がよく回り、逆境を乗り越える心の強さを持つ。破滅した2025年からやってきた未来人で薬師寺とは友人。歌が得意で、元いた時代では自身の歌唱動画を投稿するのが趣味だった。2025年が怪獣に襲撃された際に郷登に救出され、1985年では普通の女子高生として生活している。咲良高校では未来人であることは隠しながら、冬坂や沢渡と仲良くなる。沢渡と幼馴染である緒方のツテで、未来に戻るために敷島重工に関する秘密を探ろうとした際、謎の光により廃墟となった2025年に緒方と沢渡とともに飛ばされてしまう。
機兵の起動マーカーは腰の左側。
緒方稔二（おがた ねんじ）
声 - 関智一
十三機兵防衛圏 登場人物
本作の13人の主人公のひとり。リーゼント・ヘアの少年。咲良高等学校に通う男子高校生。1年D組。短気で口が悪いが情に厚く、世話焼き。喧嘩が強く、度胸が据わっているため、中学時代には周辺の不良たちの間で有名人となっていた。父は大企業・敷島重工の重役。沢渡や南とは幼馴染の関係。如月らと2025年から辛くも生還後、偶然乗った電車で”時が戻る”体験をする。巻き戻される時のなか、不思議な声からある「鍵」の解明を指示される。
機兵の起動マーカーは右足首。
東雲諒子（しののめ りょうこ）
声 - 早見沙織
本作の13人の主人公のひとり。ウェーブがかったボブカットの少女。頭や制服の下に包帯を巻いている。咲良高等学校に通う女子高校生。破滅した2064年からやってきた未来人。2064年では好意を寄せる井田を想う一心で、機兵に搭乗していた。2064年の戦闘で十郎や関ヶ原と同じウイルスに脳を冒される。記憶障害の症状が特に酷く、常に薬を飲んでいないと激しい頭痛で意識を失ってしまう。だが、ある事件をきっかけに、凶悪犯426を追いかけることとなる。
機兵の起動マーカーは左膝。
郷登蓮也（ごうと れんや）
声 - 福山潤
十三機兵防衛圏 登場人物
本作の13人の主人公のひとり。長身で黒の短髪の少年。眼鏡をかけている。一人称は「私」。元は東雲や関ヶ原と同じく2065年からやってきた未来人。東雲とは中学時代に付き合っていたらしい。1945年・2025年・2105年をも訪れ、森村の右腕として働いている。頭脳明晰で、冷静。コンピューター上のデータは改ざん出来るから信じないとメモ帳を愛用している。2064年の戦闘では機兵に搭乗せず、オペレーターを務めていたためにウイルスによる脳の損傷を免れている。1985年では咲良高等学校に通う男子高校生。2年A組。情報収集の過程で2188年の”未来の自分”らしき人物が「計画防止のために、森村を始末しろ」と誰かに指示を出す記録を見てしまう。
機兵の起動マーカーは右手首。
柴久太（しば きゅうた）
声 - 上田燿司
一見ごく普通のやんちゃな男子高校生。鞍部の幼なじみで、一緒にSFや特撮映画が楽しめる仲間。放課後はよく網口の家でテレビゲームをして遊んでいる。いつもおちゃらけている、気さくで無邪気なムードメーカーだが、何か不思議な力を持っている。小学校から高等学校まで、つねに鞍部といっしょにいる幼馴染。いつも気さくにSFや特撮映画のVHSを鞍部に貸してくれる。
沢渡美和子（さわたり みわこ）
声 - 松井恵理子
十三機兵防衛圏 登場人物
咲良高等学校に通う女子高校生。1年B組。おっとりしていて、控えめで優しい性格。男子と話すのが苦手だが、冬坂と関ケ原の関係など恋愛話には興味津々。イケメンが大好きで網口や郷登のファンらしい。冬坂五百里と南奈津乃とは小学校からの親友で、緒方稔二とは幼馴染。冬坂と如月とよくつるみ学校帰りに買い食いする。ぽっちゃり体型を気にしている。1985年から廃墟となった2025年に緒方・如月とともに飛ばされてしまう。
沖野司（おきの つかさ）
声 - 田村睦心
知能指数が非常に高い、人を巧みに翻弄する天才高校生。銀の短髪・小柄・華奢な体格で、女装すれば美少女と見紛う程の中性的な美少年。機兵をはじめとする様々な技術を生み出した。知的好奇心が旺盛で、人の言うことには耳を貸さず独断専行しがち。元は破滅した2105年の未来人。2064年の戦闘では沖野自身も十郎や関ヶ原と共に機兵で戦っていたが、破れた後は1944年に転移・潜伏していた。同時代に馴染むため、女装して堂路桐子を名乗る。1985年では自分に好意を持つ比治山を利用して、世界の破滅を防ぐために暗躍する。
森村千尋（もりむら ちひろ）
声 - ？
咲良高等学校の養護教諭。31歳。鞍部や冬坂のいる1年B組の担任でもある。敷島の兵器開発に関与している重要人物。破滅した2105年の未来人。関ヶ原編の冒頭で、何者かに射殺された姿で見つかる。
千尋（子供）
声 - ？
郷登と常に行動を共にしている幼い少女。兎のぬいぐるみを大切に黄色のカバンに入れている。彼女が着ている園児服は郷登が用意したもの。1945年の三浦の妹とよく似ている。
井田鉄也（いだ てつや）
声 - ？
さまざまな時代に行き来し、暗躍する眼鏡にスーツ姿の壮年男性。破滅前の2064年では咲良高等学校の非常勤講師で、東雲諒子のクラスの担任。東雲や関ヶ原を戦いの場に引き込む。怪獣侵攻時には森村や郷登と共にオペレーターをしていた。1985年では政府が秘密裏に設けたスパイ機関・情報特務機構の理事長を務め、鷹宮や配下の黒服たちを使って咲良高校に隠されていると思われる敷島の秘密を探っていた。森村とは信頼・協力関係にあるが、彼女とは別の思惑がある模様。
相葉絵理花（あいば えりか）
声 - 東城日沙子
1985年で咲良高等学校に通う1年D組の女子生徒。おっとりしているが、独自の視点を持つミステリアスな少女。推理小説が大好きで鷹宮をホームズ、自身をワトソンにになぞらえて、鷹宮と南失踪事件の調査を楽しんでいる。上記の1944年時の鞍部玉緒と容姿がそっくり。
輪島武美（わじま たけみ）
声 - 伊丸岡篤
1985年で近隣の苦栗工業高校（略して苦工）の不良達をまとめる番長。通称ニガクリのタケ。強面で不良言葉を使う。ケンカが強そうな雰囲気を出しているが、緒方や比治山、関ヶ原などに度々返り討ちに遭うことが多い。
尾西平三（おにし へいぞう）
声 - 小柳基
蒲染区警察署少年課の私服警官。青少年の非行や暴走行為をとてもきびしく取り締まっているが、人情が厚く、彼とかかわった少年たちからは"鬼平"と親しみを込めて呼ばれている。輪島や鷹宮とも顔見知り。
因幡深雪（いなば みゆき）
1985年で売れている新人女性歌手。ある晩、網口の自室にて、テレビの中から彼に助けを求めて来る。
BJ
声 - （不明）
南が遭遇した謎の小さいロボット（高さ約60cm）。記憶セルを探すため、南に協力を仰ぐ。
しっぽ
声 - （不明）
薬師寺の前に現れた謎のしゃべるネコ。十郎を救いたいという薬師寺の願いごとをかなえる代わりに危険な任務を遂行させる契約を交わす。
426
危険視されている未来の凶悪犯。時間を移動し、機兵の活動を妨害している。2064年の戦いでは機兵を狂わせるプログラムを流し、甚大な被害をもたらしたと言われている。その犯人の名前として関ヶ原が上がったが、真相は謎に包まれている。
十三機兵防衛圏 用語
主人公らが怪獣と戦うために乗り込む二足歩行の巨大ロボット。2100年代にて井田鉄也と沖野司が設計し、自動工場で製造された。搭乗する少年少女らは適合者と呼ばれ、体の何処かに刻印された起動マーカーを手で擦ると「START」の文字が浮かび上がり、コクピットにワープすることで乗り込む。核融合炉を動力としており時空間移動の機能も有し、機兵に乗って他の時代に転移することや、機兵自体が他の時代にあっても起動することで適合者の目の前に呼び出すことも可能。しかし機兵と適合者が同じ時代にいる場合は、適合者が機兵の近くまで行かなければ起動できない。コクピット内では適合者は全裸となり、うつ伏せに跨がる格好で操縦する。適合者は脳内のナノマシンを介して機兵と接続されており、頭でイメージした通りに動かせる。そのため、コクピット内には操縦桿などは存在しない。元は遠隔操作の無人機だったが、反応が遅く、怪獣にコントロールを奪われてしまうリスクが生じたため、有人機となった。また、上述の操縦方法により操縦者の脳には多大な負荷がかかるため、長時間の機兵操縦は大きな危険を伴う。
十三機兵防衛圏 用語
第一世代機兵（近接格闘型）
近接戦闘に特化した機兵で、機兵の中ではもっとも古い型。左腕には巨大な削岩機が装備されており、攻撃のリーチはどれも短いが、機動力が高く、怪獣の懐に潜り込めば大ダメージを叩き出せる。対空攻撃はほとんどないが、EMP装備が標準搭載されているため、これで地面に落とすことで対処可能。リミッター解除という機能があり、防御力を犠牲に攻撃力を大幅に強化できる。
最終戦では10番機に緒方、11番機に関ヶ原、12番機に比治山が搭乗する。
第二世代機兵（バランス型）
近接戦闘に加え遠距離攻撃用の兵装や味方支援用の兵装を持ち、様々な状況に対応できる万能タイプの機兵。兵装が多い分装甲が厚く重さが2200トンもあるため、機動力がやや低い。肩部有するロケット砲で遠距離攻撃を行い、近接戦闘では第一世代並みに強力なプラズマアーク溶断機を持つが、消費が甚大な上に単体攻撃。固定砲台を召喚することもできる。
13番、14番、15番の3機がある。以前は13番機に和泉が、15番機に関ヶ原が搭乗していた。
最終戦では13番機に鞍部、14番機に東雲、15番機に冬坂が搭乗する。
十三機兵防衛圏 用語
第三世代機兵（遠距離型）
遠距離攻撃を得意とした機兵。大きくせり出した胸部の主砲が特徴。レールガンや連射砲、多くのミサイル兵装で遠くの怪獣を狙い撃ちできる。中心部から端まで攻撃を届かせることができる砲台。また、ミサイルレインなどの範囲攻撃や、E.M.P.スタナーによる支援など、さまざまな兵装を使いこなせる。
最終戦では16番機に如月、17番機に南、19番機に三浦が搭乗する。
第四世代機兵（飛行支援型）
ふたつの巨大なティルトローターにより、飛行が可能となった最新型の機兵。ほかの機兵のサポートを目的として造られたため、支援行動を得意とする。沖野が怪獣に用いられている技術を解析、フィードバックさせたレーザーによる射撃や小型の攻撃用ドローンの射出など、他の機兵にはない最新鋭の兵装が特徴。またマルチロックミサイルやレッグスパイクなど怪獣を攻撃しつつ弱体化することが可能な兵装を持つ。マルチロックミサイルは分散タイプ且つミサイルなので、運用に注意が必要。
最終戦では20番に網口、21番に鷹宮、22番に郷登、23番に薬師寺が搭乗する。
十三機兵防衛圏 怪獣
ある日突然少年少女たちの目の前に現れた、無骨で巨大な機械の塊のような見た目の未確認物体たち。ダイモスまたはDとも呼ばれる。街を壊し、人々を襲い、この世界を破壊しようと暴れ回る。
ハンター
ふたつの巨大なティルトトーターで素早く高速飛行する、全長5メートルの飛行型偵察ドローンの怪獣。隊列を組み、小型の自衛レーザーで攻撃をしてくる。
ワーカー
全長は8メートルと怪獣の中では小型だが、人間にはたいへんな脅威。軍隊アリのように建物を乗り越え、大群をなして襲ってくる。
ドリルフライ
全長30メートルの飛行掘削型の怪獣。空中から機銃やミサイルで攻撃してくるうえに耐久度も高い。
アプソス
ほかの怪獣にシールドを展開して守護する怪獣。シールドに覆われた怪獣には攻撃が届かないが、自身はシールド対象外で根本的に脆く、近接攻撃の他に第三世代の主砲でも容易に沈む。出現してすぐにシールドを張ろうとする上に発動したシールドはアプソスを撃破しても時間が経過するまで維持されるため、できれば出現と同時に落としたい。
十三機兵防衛圏 怪獣
ドラムマイン
標的に近づくと、大量のヘキソーゲンが詰まった爆薬を破裂され自爆する。
テラキャリア
格納している大量のハンターを放出しながら進攻する、巨大な飛行輸送機型の怪獣。装甲も厚く、機銃などの攻撃も可能となっている。
ツインテール
遠距離ミサイルや機関砲を用いた遠距離攻撃に特化した怪獣。
ジモラ
全長35メートルの巨大な怪獣で重量とパワーがある。装甲が厚いため、ミサイルや連射砲などの遠隔攻撃ではなかなか倒せない、近接戦闘に特化した怪獣。
ボスクラスの怪獣
ハイクアッド
全長100メートルを超える巨大な怪獣。多数の兵装を備えており、装甲も厚い。本体上部中央付近から放出されるプラズマキャノンは極めて強力。直撃を受けると、その圧倒的な熱量により分厚い機兵の装甲も一瞬で溶解する。
モビルファク
周囲の物質を材料として取り込み、内部の製造施設でつぎつぎと怪獣を生産する巨大な移動型工場怪獣。小型、中型の怪獣を製造し続けるため、放置していると対処しきれない数になり脅威となる。
十三機兵防衛圏 開発
十三機兵防衛圏は、『オーディンスフィア』、『ドラゴンズクラウン』、『朧村正』などを開発した日本のゲーム開発会社ヴァニラウェアによって開発された。3Dグラフィックが優位を占めるゲーム業界にあって、同社は2Dアートを駆使することで知られている。『オーディンスフィア』、『ドラゴンズクラウン』でディレクターを務めた創業者の神谷盛治は、本作ではキャラクターデザインを平井有紀子と木田恵美可に任せ、自身はディレクターに復帰した。本作のプロデュースは『オーディンスフィア』でもプロデューサーを務めたアトラスの山本晃康が担当した。過去の開発作品はいずれもハイ・ファンタジー設定だったため、本作は開発チームにとって初めて現代的な設定やSF的な設定を用いたゲームとなった。本作の立案は『ドラゴンズクラウン』を開発していた2013年に遡る。開発が長期間におよぶなか、ファンタジーの世界に疲れた神谷は、自身の青春時代である1980年代を舞台にしたSFストーリーを作りたいと考えた。また、彼にとって『ドラゴンズクラウン』は大規模のプロジェクトであったため、より小規模なものを作りたがっていた。
十三機兵防衛圏 開発
本作は当初、名前が明かされていないある会社向けに提案された、おもちゃ化を見据えた企画だった。マーケティング対象は日本国内に限定されており、低予算、低利益を前提としたものだった。神谷は『ロボ・ジョックス』にインスパイアされた巨大なメカと、少女漫画にインスパイアされた設定やキャラクターとの「ギャップを味にしよう」と考えた。そのようにしてプロジェクトを進めていたおり、神谷は『ドラゴンズクラウン』への出資契約の一部としてアトラスに優先権が与えられていたことを思い出した。アトラスが作品のコンセプトを認めてくれるか不安だったが、国際的なマーケット向けのゲームを探していたアトラスは、すぐにこの企画を採用した。これらの変更があったにもかかわらず、全体的なストーリーとコンセプトはそのままで、最終シーンは原案から変更されていないという。本格的な開発は、PlayStation Vita版『朧村正』と『オーディンスフィア』のリメイク作『オーディンスフィア レイヴスラシル』の開発を終えた2015年夏以降に始まった。
十三機兵防衛圏 開発
開発初期では『十五少年漂流記』をベースにしようと構想されており、登場人物の名にその形跡がある（郷登はゴードン、など）。
物語の構成はNHKのドラマ『中学生日記』をモデルにしている。すなわち、エピソードごとに別の生徒にスポットが当たり、それぞれの背景や物語が展開していく形式。
プロットの複雑さと、それに伴う膨大な調整により開発は難航した。ストーリー上必要になるキャラクターの素材や演出に事前の見通しが立てられず、チームワークとしての同時進行が不可能に。シナリオ・スクリプトを担当する神谷盛治の作業進捗を待つしかないという特殊な状況が発生した。
キャラクターデザインやキャラモーションを担当しているのはデザイナーとして活躍している平井有紀子氏、キャラクターアニメーションなどを担当しているのは前納浩一氏である。
十三機兵防衛圏 リリース
十三機兵防衛圏は、2015年の東京ゲームショウでPlayStation 4およびPlayStation Vita向けタイトルとして発表された。発表当時、本作はまだ本格的なゲーム開発は入ったばかりで、公開されたアセットは非常に少なかった。また、その発表に先立つ2015年7月には、『オーディンスフィア レイヴスラシル』の発表と合わせて、アトラスとヴァニラウェアの新たなコラボレーションプロジェクトとして本作の最初のティザー映像が公開された。当初は2018年の発売が予定されていたが、2018年11月には開発の長期化に伴う発売の延期およびVita版の発売中止が発表された。
2019年3月14日、日本で有料体験版『十三機兵防衛圏 プロローグ』がリリースされた。2019年10月30日、序盤の3時間ほどをプレイできる体験版が日本で公開された。本作は2019年11月28日に日本で発売された。2020年3月19日にはセガよりアジア版が香港、台湾、韓国、東南アジアでリリースされた。2020年内には全世界での発売が予定されている。
2022年4月14日にNintendo Switch版が発売され、初週売上2万7千本以上を記録した。
十三機兵防衛圏 評価
発売初週の販売本数は3万4,200本強で、売上チャート5位にランクインした。初動での販売本数こそ少なかったものの、プレイヤーとゲーム業界関係者からのポジティブな口コミをきっかけに売上が伸び、2020年1月には在庫が不足する事態となった。2020年1月に入っても販売ランキングの上位30位以内に入り、パッケージ販売では5万9,500本近くを売り上げた。その時点でパッケージ、ダウンロード合わせて10万本以上を販売している。2023年8月31日には全世界累計販売本数が100万本を突破した事が発表された。
ミス・ユニバース2018
ミス・ユニバース2018（Miss Universe 2018、第67回ミス・ユニバース世界大会）は2018年12月17日にタイ王国バンコクの北の郊外のノンタブリー県にあるインパクト・アリーナで開催された。最後にフィリピンのカトリオナ・グレイが優勝し、南アフリカ共和国のデミ＝リー・ネル＝ピーターズから後継者として栄冠を授けられた。日本からは加藤遊海が出場した。
ショーの司会はコメディアンのスティーヴ・ハーヴィーとスーパーモデルのアシュリー・グラハムが行い、テレビ司会者のカーソン・クレスリーとランウェイコーチのルー・シエラがショーの間ずっとコメントと分析を加えた。審査の間、アメリカのシンガー・ソングライターのニーヨが歌った。
この年の大会には94の国と地域の代表たちが参加し、2017年の92か国を上回る史上最多となった。スペインのアンヘラ・ポンセは初めてトランスジェンダーを公表してミス・ユニバースのタイトルを競う参加者となった。
リーガ・エスパニョーラ1930-1931
この項目では、1930-1931年シーズンのリーガ・エスパニョーラ (ラ・リーガ、プリメーラ・ディビシオン)について述べる。
リーガ・エスパニョーラ1930-1931はスペインのプロサッカーリーグ、リーガ・エスパニョーラの3回目のシーズンである。
1930年12月7日に開幕し、1931年4月5日に閉幕した。アスレティック・ビルバオが最終節で2位・3位との当該対戦得失点差により1位を確定し、リーグを2連覇した。
リーガ・エスパニョーラ1930-1931 シーズンの流れ
王者アスレティック・ビルバオはスタートダッシュに失敗。昇格組のデポルティーボ・アラベスが一時首位に立ち、レアル・マドリードが好調な滑り出し。2シーズン連続で残留争いをしていたラシン・サンタンデールがファース新監督の下で終盤まで上位を争うなど、先の見えない展開が続いた。
中盤戦はハリー・ロウ新監督を迎えたレアル・ソシエダが7連勝などで首位を走っていたが、第13節終了後ついに首位に立ったビルバオが常時勝ち点2差で肉薄されながらも最終節まで首位をキープ。
そして最終節、優勝の可能性を残すソシエダとラシンが勝利する一方、ビルバオは本拠地でレアル・ウニオンに敗れてしまう。結果3チームが勝ち点22・当該対戦での勝ち点でも並んだが、当該対戦の得失点差で「+7」と大きくリードしていたビルバオが辛くも優勝と連覇を決めた。
前年度より勝ち点が8減り失点も増加した。だがチーム全体で73得点、3人の選手が二桁得点を記録するなど、力押しで競り勝った感のある2回目の優勝だった。
リーガ・エスパニョーラ1930-1931 シーズンの流れ
残留争いは、序盤こそFCバルセロナが第5節終了時に最下位になるなど多少の波乱はあったが、前年度に最終節で薄氷の残留を決めたCDエウロパが第5節から5連敗を喫し、以後最下位に定着。エウロパとレアル・ウニオン、RCDエスパニョールらの争いに絞られていった。エウロパは第11節にバルサを敵地で倒し、第16節に本拠地でエスパニョールを破るなど、残留のかかったダービーを制して意地を見せた。
だが後半戦は9位との勝ち点差が「3」に開く節が増え始め、第17節にアレナス・クルブ・デ・ゲチョに敗れた後、ついにウニオン・アラベス・エスパニョールとの勝ち点差が再度「3」に開いたため、最終節を待たずにエウロパの最下位と自動降格が決まった。
なお最終戦はホームでアラベスに1-0で勝利したが、時すでに遅かった。
リーガ・エスパニョーラ1930-1931 結果
バレンシアCFがセグンダ・ディビシオン1930-1931で優勝しプリメーラ・ディビシオンへ初昇格を決めた。
リーガ・エスパニョーラ1930-1931 できごと
シーズン最終日から9日後の4月16日、アルフォンソ13世が国外亡命。コパ・デル・レイ1931の開幕を2日後に控えていた時のことだった。急遽、大会名は第二共和政の意に沿う「コパ・デ・エスパーニャ1931」に改名され、クラブ名に「レアル」がついているクラブも次々改名するなど、慌ただしい中で大会が開幕。アスレティック・ビルバオが優勝して2年連続の2冠を達成した。のち、後付けでこの大会は「サッカー共和国大統領杯1931(Copa del Presidente de la República de Fútbol 1931)」として記録された。
橘家半蔵
橘家 半蔵（たちばなや はんぞう、1954年12月1日 - ）は、落語家。落語協会所属の真打。紋は『三ツ組橘』。出囃子は『ふじの山』。本名∶長田 衛。
橘家半蔵 来歴
静岡県駿東郡小山町出身。小山町立北郷中学校、静岡県立沼津工業高校を卒業。
1975年5月、八代目橘家圓蔵に入門、前座名は「かがみ」。
1980年2月に春風亭正朝、林家錦平と共に二ツ目昇進、「靖鏡（せいきょう）」と改名する。
1990年3月に林家しん平、林家錦平、古今亭菊丸とともに真打昇進、直木賞作家の半村良より一字貰い「橘家半蔵」と改名した。
橘家半蔵 人物
趣味∶歩きながらの読書、部屋の模様替え、など。
橘家竹蔵、柳家さん枝、橘家仲蔵、橘家圓十郎と池袋演芸場特選会で「一八落語会」を開催している。
襟足
襟足（えりあし、衿足、領脚 、英語: nape）とは、耳より後ろ側の首と頭の境目に生える髪の毛のこと。歴史的仮名遣では「ゑりあし」。髪を結い上げた時に、左右に伸びる髪の毛がまるで脚のように見えたことからこのように呼ばれるようになったといわれている。なお、襟足より2ないし3センチメートル以内にカットした髪型をショートカットという。
襟足 概要
襟足とは、耳の下から首の後ろにかけて、左右の髪の生え際が下へ延びている箇所である。生え際のかたちは、個人によって多様であるが、「W型、WM型、U型、ぱっつん型（直線型）」の4種に大別する方法がある。
伝統的な日本の文化では、うなじは顔と手を除くと女性の衣服で覆われていない身体の数少ない部位の1つであり、日本男性は女性のうなじに強い魅力を感じていた。日本では古くより襟足が左右に長く足のように延びて見えるのを好しとしてきた。その一方で、襟足の“あって然るべき”ところが円い場合（上の分類では「U型」）もあり、これは「坊主襟（ぼうずえり）」と称して疎まれた。江戸時代以来の風習で、中央の髪を剃って白粉を塗ることで襟足を目立たせることが多かったのは、これが理由である。
現代では、うなじも含めてネープ（nape）と呼ばれることも多い。
なお、男性のヘアスタイルでは、「ネープレス」と称される、襟足の長さを極端に短くした刈り上げスタイルが、生えグセの解消や清潔感・爽快感、頭のシルエットを立体的にみせる髪型であるなどの理由から、若い世代を中心に一定の支持を受けている。
ウィキペディアの歴史
本項では、ウィキペディアの歴史（ウィキペディアのれきし）について記述する。ジミー・ウェールズとラリー・サンガーにより、ウィキペディアが初めて公開されたのは2001年1月15日であるが、技術的・構想的にウィキペディアの基礎となった要素はそれ以前から存在していた。インターネット百科事典開発の試みはこれまで知られている限り、リック・ゲイツによる1993年のプロジェクトが端緒であったが、単にフリー（無料）なのではなく、自由という意味でフリー（free-as-in-freedom）なインターネット百科事典という構想は、リチャード・ストールマンが2000年12月に初めて提唱したものだった。
ウィキペディアの歴史
ストールマンの構想では、編集をコントロールする中央機関は百科事典において存在してはならないとしており、この点で当時の既存のデジタル百科事典（「マイクロソフト・エンカルタ」や『ブリタニカ百科事典』デジタル版およびウィキペディアの前身「ヌーペディア」等）とは著しく異なっていた。1995年、ウォード・カニンガムによって「ウィキ」が開発されると、その技術と構想を用い、2001年にウェールズがサンガーと共にウィキペディアを設立した。ウィキペディアは本来、インターネット百科事典プロジェクト「ヌーペディア」を補足することを目的としていた。専門家によってのみ執筆されるヌーペディアの発展は遅々として進まず、ウィキペディアが新たな記事の草案やアイディアを供給することが期待されていた。ウィキペディアは発足後すぐに規模の面でヌーペディアを追い抜き、多言語にわたる国際的なプロジェクトへと成長した。
アレクサ・インターネットによれば、ウィキペディアは2018年9月16日時点で世界で5番目に訪問者の多いウェブサイトだった。2014年の『エコノミスト』の記事によれば、毎日全インターネット利用者の約15パーセントがウィキペディアを訪問しており、月間利用者数は約4億9500万人にのぼるとされた。コムスコアの調査では、2015年におけるウィキペディアの月間ユニークユーザー数はアメリカ国内だけで1億1700万人以上に達していた。