hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
舟戸との戦いではボルト達に協力しようとするかぐらに再度ヒラメカレイを渡した後、自身も戦場の最前線に向かい指揮をとった。その後焦りから勝手な行動を取ったテンマと戦い勝利した。それによって舟戸が一度引いた後、これ以上の戦いは不毛だと考えたイサリと和睦を結びかけるも、アラウミの策謀によってイサリが暴走した武器に殺害されたことで失敗する（事情を知らなかったため長十郎に不意打ちをしようとしたと勘違いしている）。そして舟戸を迎え撃とうとするもそこに駆けつけたボルト達から戦争を止めるように頼まれる。今までの舟戸の行いと信頼していたかぐらを殺されたことから一度は断るも、最終的にはかつてかぐらを助け出したボルトを信じて説得の時間を渡す。その後ボルトが自身の首を渡そうとした時はそれを甘さだと述べたが、最後には無事に戦争を終わらせたボルトを称賛した。その後は大名から舟戸に厳罰を下すように言われるもイカダを許した。
桶柑（タンカン）
声 - 胡麻鶴彩
六代目水影補佐のくノ一。背が高く細身の女性で、マスクを着けている。長十郎以外には男勝りな口調で話す。
劇場版ではミスノという名前だった。漫画版では名前が言及されず、アニメでも舟戸との抗争以前は同様で台詞も無かった。
照美メイ（てるみー メイ）
声 - 日野由利加
五代目水影。第四次忍界対戦の頃と比べて少し老けている。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
水の国の大名が火の国、波の国、海の国、水の国間で締結されようとしている平和条約に反対し、周囲の国に対して覇権争いを行うことを懸念している。
枸橘かぐら（からたち かぐら）
声 - 河本啓佑
霧隠れの中忍。左目の下に赤紫色の刀の形をしたアザを持つ。年齢はボルトたちとさほど変わらないが、水影の側近を務めるほどの実力者。身長168cm。
四代目水影・やぐらの孫であり、その出自のため幼いころから肩身の狭い思いをしてきた。幼少時は里の人からきみ悪がられたために、近くの村で一人で過ごしており、自分のことを恐れない村の人々に心を救われた。また、刀を握ると人が変わり、過去に忍者学校での訓練中に同期に斬りかかり、止めようとした屍澄真に怪我を負わせてしまった。このトラウマと出自から「呪われた血を引く人斬り」と自分を卑下しているため、真剣を使うことに拒否感を抱き、以前から推薦されている忍刀七人衆への選定も保留にしている。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
修学旅行で霧隠れに滞在するボルトたちの引率役となり、彼らとの交流で境遇を乗り越えヒラメカレイの継承を決断するが、過去の弱みと血の呪縛から屍澄真の誘いに従わざるを得ず、やむなくクーデターに加担する。しかし、屍澄真の本性を知ったことで彼に失望、ボルトの説教もあって過去に決着をつけ、暴走する屍澄真をボルトと共に打ち破った。事件後は刃を向けてしまったことへの後ろめたさからボルトに顔向けできず、木ノ葉に帰る彼らをひっそりと見送ったが、後日手紙を送っている。
ボルトと再会した時は水影直属の特命参事に出世していたが、かつてボルトに助けられた時の経験から自らの意志で刑務所の所長に就任した。侵入して来た舟戸の一派とボルトと共に交戦するも一蹴され、舟戸の部下に襲われたデンキ達を助けに向かうボルト達に協力する。その際に長十郎からヒラメカレイを渡され、部下として文淡達を一時的に釈放した。デンキ達の救出に成功するも、舟戸との戦いに巻き込まれて船が壊れ、一時的に近くの島で船を修理していたが、舟戸の別働隊と交戦。ボルトとの連携で別働隊のリーダーである青煉を倒す。その後別働隊が水の国に攻めようとしてるのを知り自身の故郷である村を守るためにも向かうが、そこで復讐心に燃えるフナムシに胸を貫かれてしまい、ボルト達に村の事を託して死亡した。
蜂谷釣糸（はちや つるし）
声 - 高橋伸也
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
霧隠れの下忍で、かぐらとは同期。金髪のロングヘアで額当てをカチューシャの代わりにしたヤンキーのような風貌をしている。身長170cm。平和な世の中に鬱屈していたところを屍澄真に唆されて彼の手下になっていたが、その危険な思想までは知らなかった。
ボルトたちに絡んだ際に返り討ちにあったことへの逆恨みでデンキを拉致するも、助けに来たボルトたちに叩きのめされる。更にそのことが原因で屍澄真の制裁を受けるが、彼の元から逃げたところで出会ったサラダの治療を受け改心し、ボルトらに屍澄真の企みを伝えた。
撰歌三兄弟（せんかさんきょうだい）
声 - 奥村翔
霧隠れの下忍で高波（たかなみ）・細波（さざなみ）・巻波（まきなみ）の三つ子の兄弟。髪型がそれぞれ違う。3人同時に影分身を発動し、本体を含めた9人がかりでの物量戦を得意としている。
ボルトと同時期に中忍試験に参加し、二次試験のスリーマンセル同士による旗取りでボルトたち第七班と対戦する。全員で攻勢に出てボルトを集中攻撃するも、忍籠手による水遁と雷遁で返り討ちに遭い、幻術で偽装していた旗もサラダの写輪眼で見切られ敗北した。
劇場版にも登場しているが、名前はアニメ版で判明した。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
干柿屍澄真が自らの野望のために集めた5人とかぐらを味方に引き入れて結成した集団。個々の実力はそれなりに高いが、大きな戦いの経験がないため練度が低く、水月曰く「ただのチンピラ」。一連の騒動の後、かぐら以外の六人は秘密裏に拘束され更生プログラムを受けることになり、クーデター計画も長十郎の判断により隠蔽されることになった。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
干柿屍澄真（ほしがき シズマ）
声 - 木村良平
新・忍刀七人衆のリーダー。かぐらの忍者学校時代からの先輩で、クーデターの首謀者。大刀・鮫肌と水遁忍術を使う。年齢は18歳だが顔つきが大人びているため、ボルトからは当初「オッサン」呼ばわりされた。暁の干柿鬼鮫と同じ一族の生まれで、鬼鮫同様のエラのようなものが頬にある。また、胸にはかつて乱心したかぐらに負わされた刀傷がある。身長172cm。
忍としての実力は高く多くの若者を従えるなど人心掌握にも長ける一方、戦後の里の体制には反抗的で「血霧の里」時代への回帰を目論んでおり、以前から水の国の大名家の後ろ盾を得てクーデターを画策していた。かぐらがヒラメカレイを継承することを知ると、彼の弱みに付け込んで味方に引き入れ、保管庫から強奪した忍刀を携え仲間と共に行動を始動する。新七人衆を従えるための大義名分として革命を掲げているが、実際には殺し合いを好むがために戦争を起こしたいだけで、仲間たちのことは内心では道具とみなし、裏では邪魔者の暗殺にも手を染めていた。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
戦争の火種とするべくかぐらにボルトを殺させようと焚きつけるが、闖入してきたミツキに自分の裏の顔を暴露されたことで開き直り、自らボルトを殺そうとする。しかしミツキの援護を受けた彼に倒された上、チャクラに飢えた鮫肌に取り込まれ暴走してしまうが、ヒラメカレイを振るうボルトとかぐらの連携によって鮫肌と分断された。
クーデター失敗後も反省しておらず、かぐらの前任の所長を殺して脱獄した。後に親密な関係にあった文淡の口から八朔と一郎太に騒ぎを起こさせた隙に文淡に毒を盛り、その騒ぎを利用して一人で逃げた事が明かされた。
黒鋤文淡（くろすき ブンタン）
声 - 伊瀬茉莉也
新・忍刀七人衆の一人。かつての忍刀七人衆である黒鋤雷牙（くろすぎ らいが、声 - 藤原啓治）の娘。雷刀・牙と雷遁忍術を使い、練度の低い新・忍刀七人衆の中では比較的忍刀の扱いに長けていた。物心付いたころには父は里を抜けており、唯一の家族である母（声 - 東内マリ子）には父に似た目つきを疎まれ、肩身の狭い思いをしていた。地下の水場でサラダと戦い、雷遁の応酬を繰り広げるが、幻術にはめられ、サラダが仕掛けた水素爆発により敗北した。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
親密な関係にあった屍澄真の脱獄には協力せずにそのまま刑務所で大人しくしており、かぐらの働きで舟戸への対応のため減刑を条件に力を貸す。言動こそボルト達を挑発することが多いが、舟戸との戦いでは積極的に仕事をこなし、ボルト達からも信用を得た。文淡自身も罪人である自分達を庇うかぐらやボルト達に徐々に信頼を寄せている。蛇苺が隙を突いて逃げ出そうとした時は自分も脱獄に加担しようとしたが、騒ぎを起こすために屍澄真に毒を盛られ裏切られたことを明かし、信用する相手を間違えない様に伝えた。かぐらの死後は他の仲間と共に彼の意志を継ぎ村を守り、二度目の襲撃ではボルトの攻撃で重傷を負いながらもまだ立ち上がるフナムシを背後から刺し殺した。その後はかぐらと蛇苺を殺した舟戸への憎しみを募らせ、戦争を止めたいと考えるボルトに激怒し切り掛かるもイワベエに阻まれ交戦する。最終的にはメタルの説得や命を懸けて戦争を止めたボルトの姿を見て復讐を止めた。終戦後は霧隠れの忍びになることをかぐらと蛇苺の墓の前で伝えている。
尾道八朔（おのみち はっさく）
声 - 奈良徹
新・忍刀七人衆の一人。ボンタンとアフロヘアーが特徴。断刀・首切り包丁を使う。蛇苺と巨峰と共に3人がかりで長十郎を相手にするが、彼の強さに圧倒され敗れた。
屍澄真の脱獄計画に参加したが再度捕まり、別の刑務所に入れられた。
蛇苺（へびいちご）
声 - 東山奈央
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
新・忍刀七人衆の一人。派手なメイクをした小柄なくノ一で、口調こそ丁寧だが性格は残虐。長刀・縫い針を使う。幼少期は孤児で辛い日々を送っていたが、偶然逃げてきた抜け忍を殺したことで追っていた忍から才能があると褒められたことで忍になった。裁縫が得意で本人も戦いの次に好きだと述べている。長十郎を縫い針の糸で拘束するも、負傷を厭わず向かってくる彼に恐れを抱き、刀の柄で鳩尾を突かれ気絶した。
屍澄真の脱獄には協力せず、舟戸との戦いのため減刑を条件にかぐらの部下としてボルト達に力を貸す。初めのうちは積極的に協力していたが命を懸けて任務を遂行したのにも関わらず、減刑が僅か三年であった事からかぐらを殺そうとしたり、逃げようとしたりした。舟戸の襲撃もあって一度は逃げるのに失敗するもかぐらが自身に罰を下さないことに不審がっていた。その後は真面目に任務をこなし、メタルとの仲も深めていたが、舟戸の精鋭を恐れて逃げ出してしまう。しかし途中で舟戸がかぐら達の作戦を見抜いている事を知り、自分の命と仲間の命で迷った末にかぐら達を助けに戻った。かぐらの死後はかぐらの意思を継いで村を守るべく戦い、二度目の襲撃でフナムシの動きを封じるも攻撃を受けて重傷を負った。そして自分を守りきれなかったことを謝罪するメタルに感謝を告げ死亡した。
鬼柚子一朗太（おにゆず いちろうた）
声 - 時永洋
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
新・忍刀七人衆の一人。端正な顔立ちの青年で、他のメンバーに比べ冷静な性格。爆刀・飛沫を使う。仲間の戦闘中は一人だけ離れて様子見を行い、敗れた八朔たちごと長十郎を爆殺しようとしたが、駆けつけたイワベエに倒される。
屍澄真の脱獄計画に参加するも捕まり、別の刑務所に入れられた。
笛吹巨蜂（うすい きょほう）
声 - 間宮康弘
新・忍刀七人衆の一人。白い覆面で顔を隠した大男で、思考も行動も鈍重で口数は少ない。過去に舟戸に故郷を滅ぼされており、覆面の下にはその時の傷が残っている。またその時のトラウマから仲間が舟戸にやられた際は暴走してしまった。鈍刀・兜割を使う。3人がかりで長十郎と戦うが、八朔と蛇苺が敗れたことでおとなしく降参した。
屍澄真の脱獄には協力せず、舟戸との戦いのため減刑を条件にかぐらの部下としてボルト達に力を貸す。任務には真面目に協力していたが、戦いの最中トラウマから暴走してしまったり、一時は舟戸の策略で裏切り者と思われたりもした。ボルト達と和解してからは積極的に協力している。かぐらの育った村では持ち前の怪力と性格から直ぐに村人と打ち解けた。かぐらと蛇苺が殺されたことで舟戸への憎しみを募らせ、戦争を止めようとするボルトに文淡共々襲い掛かるもデンキに阻まれ交戦する。最終的にはメタルの説得や命を懸けたボルトを見て復讐を止めた。終戦後はかぐらの育った村を守るために残った。
ダルイ
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
声 - 竹内良太
五代目雷影。髭を生やしてフードをかぶっている。三代目雷影・エーから左肩に「雷」の字の刺青を刻むことを許された唯一の存在。口癖は「ダルい」。
モモシキとの戦いでは他の五影らと共闘した。
オモイ
声 - 河本邦弘
雷影補佐。物事を過度に悪い方向に考えるネガティブ思考は相変わらず。
柱間細胞の事件ではダルイの命令で黙の国を内偵すべく、部下のカクイ（声 - 藤井隼）とマルイ（声 - 白石兼斗）を伴い調査していたが、霞の四つ子を追うボルトたちと遭遇して情報共有し、協力を申し出る。追跡の途中で遭遇したディーパと交戦し足止めするが、敗北した挙句自分の助命を嘆願した部下たちを殺されてしまう。
エー
声 - 手塚秀彰
四代目雷影。キラービーの義兄で、現在は隠居している。
キラービー
声 - 江川央生
八尾・牛鬼を宿した人柱力。エーの義弟。ラップ口調は健在。
モモシキの襲撃を受けた際は応戦するも、尾獣玉を増幅して撃ち返されて敗北する。そのまま行方不明になるが、モモシキ撃破後里に生還した。
牛鬼（ぎゅうき）
声 - 相沢まさき
尾獣の一体「八尾」。
ユルイ
声 - 河西健吾
トロイ・タルイと共にスリーマンセルを組む下忍。左頬に2本の牛の角の刺青を入れ、牛鬼を象った首飾りを付けている。やや挑発的な性格で、言葉を省略する癖がある（例：一網打尽にする→ダジる、止めを刺す→ドメる）。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
武器は背中に帯剣した2本の剣と、チャクラを流すことで術の触媒になるチューインガム。日常でも噛んでいるガムを風船状の機雷としてバラ撒き敵の自由を奪う戦法を用いる。キラービーに憧れている。
ボルトと同時期に中忍試験に参加し、第三次試験の1回戦ではボルトと対戦するが、忍篭手から放たれた風遁手裏剣で風船の壁を突破された上、膨らませている途中のガムを破裂させられた衝撃で戦闘不能にされた。
トロイ
声 - 川古昇平
ユルイ・タルイと共にスリーマンセルを組む下忍。肥満体型で眼鏡をかけているのが特徴。巨大な手裏剣を背負っており、自身の肉体の動作を雷遁で加速させる術を使う。
ボルトと同時期に中忍試験に参加し、第三次試験の1回戦でミツキと対戦する。接近戦でラッシュを仕掛けるも、ミツキが放った大量の蛇に絡みつかれて体の自由を失い敗北した。
タルイ
声 - 田辺留依
ユルイ・トロイと共にスリーマンセルを組む下忍。長髪に猫背が特徴。
ボルトと同時期に中忍試験に参加し、第三次試験の1回戦でサラダと対戦するも、開始前のサラダの宣言通り、試合開始3秒で彼女に動きを読まれ、技を出す間もなく殴り飛ばされて敗北した。
黒ツチ
声 - 武田華
四代目土影。衣装が右袖の無いチャイナ服になっている。一人称は「私」。少々口が悪く勝気な性格だが、祖父のオオノキの自由奔放な行動には手を焼いている。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
モモシキとの戦いでは、他の五影らと共に共闘した。
芥の事件前にはオオノキが芥の実験を進めることを反対し、密かに実験を続けていたことを知らず空の襲撃によって投獄されてしまう。その後脱獄し、捕らえられている岩隠れの忍たちを解放する。事件後は自ら木ノ葉に赴き、ボルトたちへの労いの言葉をナルトに言付け第七班に重い処罰を与えないよう釘を刺した。
小説『シカマル新伝 舞い散る花を憂う雲』では、欲深な土の国の大名との関係に苦慮していることが描かれている。
赤ツチ
声 - 三宅健太
四代目土影の補佐。「～だニ」が口癖。
芥の事件では黒ツチ同様、オオノキの秘密の実験のことは知らず、ボルトらに協力する。
紺ツチ
声 - 石黒史剛
四代目土影の秘書。暗部所属の甥がいる。
オオノキ
声 - 西村知道、菊本平（少年）
三代目土影。孫娘の黒ツチに影の座を譲ってからは隠居している。100歳を超える高齢に至ったことで歩くことがままならないほどに衰弱しており、移動の際には電動車椅子を用いる。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
孫・コヅチにふと言った一言で結果的に彼を死なせてしまい、その後悔から「人間の犠牲を出さない」ために意志なき兵士による里の防衛計画を立案、ドクターの技術供与で空たちツクラレと芥を生み出し、さらにツクラレの延命策を求めミツキを招いた。ミツキを連れ戻しに来たボルトに一連の計画を批判されても「里のために必要なこと」と自分を正当化していたが、空たちの里に対するクーデターによって自身の考えが間違いだったことに気付く。最期は暴走する空に塵遁で引導を渡し、ボルトたちに意志を持ち続けることの大切さを説き息絶えた。なお、クーデターの一件は岩隠れの反乱分子によるものとされ、対外的には彼の関与は伏せられた。
イシカワ
声 - 近藤隆
初代土影。故人。黒ツチの高祖父で、オオノキの祖父に当たる。オオノキの回想シーンに登場。
コヅチ
オオノキの孫で故人。第四次忍界大戦後の時点でまだ忍者学校に通っており、祖父に憧れ土影を目指していた。しかし、「敵を前にしても逃げてはならない」というオオノキの教えに従った結果、里を攻めてきた盗賊団に一人立ち向かって重傷を負い、手当ての甲斐無く死亡した。
彼の死はオオノキに大きな影響を与え、芥やツクラレを生み出す原因となった。
セッキ
声 - 町屋圭祐
チームメイトと「玄武三人衆」（げんぶさんにんしゅう）を名乗る、ボルトたちと同年代の下忍。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
非常にドジな上に見栄っ張りで、それを誤魔化したり大層な技かのようにホラを吹いたりはするものの、根は悪い性格ではない。土影を目指しており、おばあちゃんっ子。
ボルトと同時期に中忍試験に参加し、いかにも強そうな見た目だったためイワベエには強敵として警戒されていたが、一次試験で術を使おうとした途端に木に躓いて転倒した上、仕掛けられていたトラップに掛かってあっけなく脱落した。
ボルトが岩隠れの里を訪れた際、修行場を彷徨っていたところを彼と再会し、ツクラレと芥による里乗っ取りという非常事態に遭遇。ボルトやオオノキとの交流を深めて、精神的にも忍としても成長する。
大蛇丸
声 - くじら
音隠れの里の里長で、元木ノ葉隠れの「伝説の三忍」の一人。
大戦後は木ノ葉隠れから常に動向を見張られているが、特に騒動を起こすことはなく、水面下でミツキを送り込み間接的に木ノ葉隠れに干渉している。人格も悪辣な面がなくなり、実験体ではあるがミツキの成長を暖かく見守ってる面がある。ナルトとしても大蛇丸の研究データは大筒木との戦いに役立つため、遺恨や危険性を考慮した上で関係を維持している。ツクラレを巡る事件にてボルトとサラダが訪ねてきた際には、ミツキの後を追うためのヒントを与えた。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
柱間細胞の事件では重症を負ったミツキの傷を治した後、自身のアジトから柱間細胞を持ち逃げした「殻」のヴィクタから奪還の為に動く。ヴィクタの秘書（声 - 生天目仁美）を消して負傷したムギノをミツキと共に助け、木ノ葉丸と共闘しヴィクタと交戦。神樹を破壊した。その後木の葉丸にミツキの事を頼み、その場を去った。
鬼灯水月（ほおずき すいげつ）
声 - 近藤隆
大蛇丸の部下で「鷹」の元メンバー。霧隠れの里の出身。大戦後は大蛇丸の下で雑用や調査などを行っている。
ボルトたちが修学旅行で霧隠れの里を訪れていた際には、大蛇丸の命令で故郷の内情を探っており、ミツキからの強引な要請に応じて集めた情報を託した。鳥獣被害の事件では香燐と共にボルトと対面、重吾の生い立ちをボルトに話し、不本意ながらも彼らに協力する。
香燐（かりん）
声 - 行成とあ
大蛇丸の部下で「鷹」の元メンバー。
サラダの出産に立ち会ったことから彼女を気にかけており、眼鏡を贈っている。水月や重吾のことは腐れ縁ながらも家族のようなものと想っている。
重吾（じゅうご）
声 - 阪口周平
大蛇丸の部下で「鷹」の元メンバー。呪印の暴走による殺人衝動を未だに抱えているが、大蛇丸が開発した鎮静剤で無理やり抑制している。
呪印に感染した鳥獣の暴走事件では、鳥たちを助けるために自分の身体に呪印を取り込み続けていた。
ログ
声 - 木島隆一
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
ボルトと同期のミツキより先に、同じ胚から作り出された年齢差の有るクローン個体で、右頬に傷がある。喫煙者。
大蛇丸の腹心として行動しており、当初は「弟」であるミツキが自我を獲得し仙人化の能力を引き出せるよう仮想敵として何度も戦い続けていた。ミツキが自らの意思を示し無茶をするようになってからは、大蛇丸と共にその身を案じている。柱間細胞の事件では同じミツキであることから、弟のミツキに内臓をドナーとして提供し、ボルト達の元へと行かせた。
ショジョジ以外の盗賊団員はアニメオリジナルキャラクター。
ショジョジ
声 - 楠見尚己
盗賊集団『貉（ムジナ）』の頭目。でっぷりと肥えた大男で、対象の姿と記憶と能力と命を喰らう禁術「屍分身の術」を使う。巨体に見合わない身のこなしに加え、風遁を用いた攻防一体の戦法も用いるなど、戦闘も得意。
まどかイッキュウの息子・テントウの執事のヤマオカの姿を奪ってテントウの誘拐を実行し、イッキュウに身代金と鬼灯城に囚われている仲間の釈放を要求する。抵抗するテントウを殺そうとするが、事態を知って駆けつけたボルトと戦闘になり、最後は彼とテントウの連携攻撃に敗れた。立ち上がりボルトとテントウを殺そうとする所を、遅れてやって来たサラダとミツキの連携攻撃を受けて完全に倒された。
実は過去に『殻』と僅かに接触しており、木ノ葉に拘束された際にサスケの尋問で知る限りの情報を吐いている。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
アニメでは登場当初は下記のツキヨに化けて「鬼灯城」に捕らえられていた。強盗団の大金を持ち逃げしたコクリの始末と大金の奪還のためベンガを利用し、彼に天牢を解除された途端にベンガを倒して脱獄。船着き場に辿り着いたボルト達の前に現れ、ツキヨの術でボルトたちを追い詰めるも、コクリに術の弱点を見破られたことで逆転されてしまい、咄嗟に屍分身でコクリを食い殺し成り代わることでその場は難を逃れた。その後はコクリとして木ノ葉警務部隊の事情聴取を受けた後釈放され、『貉』のアジトに帰還し数ヵ月後にテントウ誘拐事件を起こす。勾留後は「最後まで立っていられたら減刑する」という取引をカカシと交わしてボルトと模擬戦を行うが、以前の戦いで戦法を見切られていたことに加え新術の圧縮螺旋丸で防御を破られ敗北する。
なお、漫画版では葉巻を吸っているが、アニメではカットされている。
ツキヨ
声 - 竹田雅則
強盗団「貉」のNo.2であり、頭領の右腕を務める男。太めの眉で目の下の隈に、顔の傷が特徴。月光を介して生まれた影を実体化させ操る「月影の術」の使い手。
作中で登場したツキヨはショジョジが「屍分身」で擬態したものであり、本物のツキヨはショジョジが「鬼灯城」に捕らえられる前に姿を奪われている模様。
コクリ
声 - うすいたかやす
強盗団「貉」の元メンバー。眼鏡をかけた痩身の男。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
気弱で忍の才能がなく会計士になったが、勤めていた会社が「貉」の下部組織であることを知り、管理していた大金を持って逃亡した。慈善団体に金を寄付して人生をやり直そうとしていたが、勘違いから窃盗の罪を被ることになってしまい「鬼灯城」送りになった。そのまま刑に服していたが、ツキヨも収監されたことを知って身の危険を感じ、木ノ葉に自身の護衛任務を依頼する。
護衛についた第七班とは信頼関係を築き、ツキヨとの戦いでは決死の覚悟で助力し勝利に貢献する。しかし、ツキヨに擬態していたショジョジに不意を突かれてしまい、海中で食い殺され記憶と姿を奪われてしまう。しかし、直前にボルトに託していた『貉』の情報をまとめた手帳は無事に木ノ葉に渡り、ショジョジの情報も外部に漏れることになった。
メンバー（内陣）と協力者（外陣）で構成される謎の組織。内陣は顔にそれぞれナンバーが振られている。
ジゲン
声 - 津田健次郎
「殻」のリーダー。左の頬に「Ⅳ」の文字がある。辮髪が特徴で、口元に「楔」の印がある。カワキの父親に大金を払い、カワキを養子として引き取る。
カワキを連れ戻すため、彼の楔を使って、ナルト宅に突如出現する。そして、カワキを連れ去るのを邪魔したナルトを異空間に連れ去る。後に合流したサスケとナルトを相手に戦い、サスケには時空間忍術で逃げられるものの、ナルトを椀の中に封印してアジトに戻る。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
その正体は大筒木イッシキの現在の器であり、ジゲン本人の意識は普段封印されている。アマド曰く「楔によって大筒木に成った」存在だという。
デルタ
声 - 桑島法子
「殻」の内陣の紅一点。額の中心に「Ⅰ」の文字がある。ウェーブのかかった金髪が特徴の女性。
破壊を好み、怒りで食事中のジゲンの食卓テーブルを蹴り飛ばす等、短気且つ好戦的性格。同じ「殻」や内陣のメンバーであっても仲間意識や協調性は皆無で、特に自分に指図するアマドのことを「ジジイ」と呼び一番嫌っている。
カワキ同様身体の複数が科学忍具となっており、脚と背中と眼を移植している。特に眼は術を吸収したり破壊光線を飛ばしたりと強力なもの。また、肉体は替えの効く消耗品であり、本体にあたるドローンの部分が無事ならばアジトに保管されているスペアの肉体に記憶を同期させることで復活が可能。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
カワキがうずまき家に居候して暫く、「器」であるカワキを連れ戻すために痺れを切らせ、木ノ葉隠れに侵略。ナルトと交戦し、眼を駆使してナルトと戦う最中、ヒマワリを人質に取るが、右手を犠牲したカワキにより守られ失敗。カワキを所有物扱いする態度や彼らを傷つけたことでナルトの怒りを買い、眼の術の吸収がナルトのチャクラ量に追いつかず敗北した。その後ドローンが殻のアジトに戻り、アマドの手によって復活する。アマドが亡命した際は不穏な雰囲気に気づき、彼と果心居士を問い詰めるが、アマドの緊急停止コマンドによって再起不能になる。
実は亡くなったアマドの娘・**三途アケビ（さんず アケビ）**のクローン人間であり、アケビと同じ姿と声、記憶を保持している。しかしアマド曰く、アケビとは性格や人間性が違う全くの別物。
その後は木の葉の戦力として改造され、シカマルとアマドを襲撃したコードと交戦する。しかし、その場に現れたエイダの虜にされてしまう。その後は性格上エイダからの影響を強く受けてしまいシカマルを妨害した。エイダが木の葉に来ると彼女の姿を見るために勝手な行動を取るため、緊急停止コマンドを教えられたスミレに強引に止められている。
第2部では木の葉の戦力として活動している。
ボロ
声 - 三宅健太
「殻」の内陣の一員。額にかけて「Ⅲ」の文字がある。口髭の生えた大柄な壮年の男。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
「殻」に所属する傍ら、宗教団体の教祖を務めており、奇跡を起こす存在として信者からは酔心されている。しかし実際は彼が村にウイルスを撒き散らしそれを彼が奇跡として治すという自作自演である。
乱暴な性格で豪快な笑いが特徴。コード曰く強欲な人物。自身を神に選ばれたと考えていたり、アマドのメンテナンスを受けないなど身勝手で傲慢な考え方をしている。水遁や溶遁の他、科学忍具によるウイルスや急速な再生能力を得意とする。
大筒木カグヤの術である「無限月読」を「皆が幸せになる方法」と嘘をついて信者を集めている。ナルト奪還のため「楔」の時空間忍術でやって来た新生第七班に遭遇、交戦するがミツキによってウイルスの抗体を摂取された上、ウイルスの正体や体内の核の位置をサラダの写輪眼で見透かされて破壊され、暴走する。そしてボルトを執拗に攻撃して気絶させるもモモシキの意識が目醒めたボルトによって圧倒され、倒された。後にエイダの虜になっており、それによってジゲンから処分を命じられていた彼女を眠らせるに留めていた事が判明した。
ヴィクタ
声 - チョー
「殻」の内陣の一員。左のこめかみに「Ⅴ」の文字がある。松葉杖をついている小柄な老人。右脚は義足で、右目に眼帯を付けている。表向きには小国・谷の国にビルを構える大規模な医療メーカーの社長を務めているが、裏では非合法な人体実験を行っている。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
ディーパ曰く会社の資金提供のおかげで内陣になれたため、内陣の中でも信用や扱いは軽く見られている。元忍で、かつての忍界大戦の経験者。老いているが実力は健在で、さらに「殻」で肉体を改造しており、五大性質変化を全て使いこなす、腕を新たに生やして副腕として扱う、肉体の一部を失っても即座に再生するなどの能力を獲得しており、上忍2人を手玉にとるほどの力を持つ。反面、再生は不完全であり、そのために「器」を必要としている。
忍界大戦で神樹のサンプルを入手しており、柱間細胞の事件では自社の社員に柱間細胞を持ち逃げされ、奪還のためディーパを動かす。細胞奪還後は会社の研究所で神樹の実験を続けていたが、大名の査察に便乗して侵入した木ノ葉丸とムギノに証拠を押さえられ、研究中だった神樹の再生実験を強行する。木ノ葉丸と交戦し圧倒するも大蛇丸に妨害され、逆に圧倒される。戦闘中に蕾を開いた神樹に駆け寄り失った体と永遠の命を手に入れようとしたが、彼の作った神樹は大蛇丸曰く所詮紛い物でしかなく、逆に取り込まれた。研究施設壊滅後は脱出したものの、自身の寿命が短いことを知ると、ジゲンから「器」を奪おうとする。
飛行船が墜落しカワキに逃走された際は、他の内陣メンバーに非難され、汚名返上のために青ら外陣を動かそうとするが、ディーパからの情報で造反に気付いていたジゲンの命を受けた果心居士の襲撃を受け焼き殺された。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
漫画では作中に名前が出てこない。登場早々、果心居士の襲撃を受けて焼き殺されている。
コード
声 - 寺島惇太
「殻」の内陣の一員。右の頬に「Ⅵ」の文字がある。赤い髪をした若い男。
軽い口調が目立つが、大筒木に強い信仰心を抱いており、イッシキを神と崇め後天的に大筒木になったジゲンに対して憧れを抱いている一方、イッシキの器に選ばれ「楔」を刻まれたカワキに対して嫉妬している。デルタに負けじ劣らず好戦的で、彼女と言い合いになる事も度々ある。一方でボロに対しては大筒木を信仰していたことから気のいい友人と感じていたらしく、彼の不正に対しても目を瞑っていた。デルタ曰く器がなくなって一番喜ぶ人物。十尾の管理を担当しているが、本人は不服に思っている。
カワキと同時期に大筒木イッシキの器化の実験に関わっており、イッシキの器としては適合しなかったが、白い「楔」を与えられる。「楔」で自身の力を制御しており、アマド曰く本来の力は「イッシキ以上の実力」らしい。しかし、他の「殻」の改造人間とは違ってイッシキへの高い忠誠心から処分はされなかった。ボルトやカワキ以上に「楔」を使いこなしており、「爪痕」と呼ばれる独自の能力を持つ。爪痕は生物にもつけることが可能で、爪痕から爪痕へ自在に移動する力を持つ。一度に出せる爪痕には限界があるものの、制限が外されてからは巨体の十尾の全身を覆えるだけの量を出せるようになっている。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
イッシキとナルトたちの戦いの後、思念体によって現れたイッシキによって、カワキやボルト、ナルトとサスケに警戒すること、新たな大筒木として目覚めることを託されている。その後、自身の力の制限を解除する方法を知るために、ボロが秘密裏に保持していたエイダを目覚めさせるが、彼女の能力によって虜にされてしまう。エイダからカワキが一人で里から出たことを知ると自身の能力でカワキの側へと移動しカワキを襲撃する。カワキの単独行動の理由が里を守るためだと知ると呆れ、大筒木の正統な器である彼の行動に怒りを露わにして痛めつけたが、駆けつけたボルトに妨害される。更に戦闘中にモモシキの意識が覚醒、ナルトやシカマルが来たこともあって乱戦となった結果カワキが「楔」とイッシキの瞳力に目覚めてしまい追い詰められ撤退する。その際にシカマルの首元に爪痕を付けており、アマドとシカマルだけのところに襲撃に向かうも設定を変更されたデルタに返り討ちに合うがデルタを連れてくることに成功する。そしてデルタの能力によってその場を切り抜けアマドを連れて帰ることに成功。そしてアマドによって制限が外れ力を取り戻し殺そうとするも、木の葉への鞍替えを考えたエイダとデイモンに妨害され逃亡。その後は十尾の元に向かい、爪痕によって分裂、人型に調整して支配下に置く。
ディーパ
声 - 柿原徹也
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
アニメオリジナルキャラクター。「殻」の内陣の一員。目尻にかけて「Ⅶ」の文字がある。外ハネしたワンレングスの髪に厚い唇が特徴の男。
エキセントリックで好戦的な性格の道化。素手による暗殺術の使い手で、目撃者はことごとく始末する。本人曰く、その目的や性格からヴィクタ共々内陣からは信用されていないらしいが、ジゲンからは「笑える奴だった」と皮肉交じりに言われている。食に対して並々ならぬこだわりを持ち、「殻」に身を置く理由も「神樹の実の味を知りたいから」で、目的のためならば他者の犠牲を一切顧みない傲慢な考えを持つ。
空気中の炭素を体内に取り込み高い密度まで結合させる能力を持ち、これにより自身の肉体を瞬時に硬化させる、金属の礫を生成して放つといった形に応用している。他にも、礫を回転させ、防御と攻撃を同時に行ったり、指を伸ばして鞭のようにすることができる。本気を出すと全身を黒と白の鎧で覆われた姿となる。
柱間細胞の事件では、ヴィクタからの柱間細胞奪還依頼のため黙の国に赴き、同じく細胞を追うボルトたちと遭遇する。足止めを行ったオモイ達、細胞を盗んだ霞の忍兄弟やボルトたちを歯牙にもかけず圧倒し、ボルトたちを撤退に追い込む。その後ウラシキが使った大筒木の傀儡を巡って任務で訪れた第十班とシンキたちとも交戦し圧倒する。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
修行を終えてヴィクタの会社に乗り込んで来たボルトとサラダと交戦し、追い詰めるも復活したミツキに妨害される。それでも圧倒するが、神樹が溶かされた事に気を取られ、それまでに溜まっていたダメージとミツキとサラダに支えられたボルトの螺旋丸によって鎧が砕かれ敗北する。神樹の実を食べられないことで息消耗し、崩壊する会社で岩石の下敷きになるという末路を辿った。その後ボロボロになった肉体はアマドが回収し、頭部だけ再生されヴィクタの情報を吐かされるが、その時点でジゲンに切り捨てられ細胞一つ残らないよう殺処分された。
オウガ
声 - 松本沙羅
アニメオリジナルキャラクター。元「殻」の内陣の一員。額に「Ⅷ」の文字がある。
ジゲンに逆らって、「殻」から脱退。人々を集めてデスゲームを巻き起こし、「ヤツメ」という偽名でゲーム参加者に紛れ、ボルトたちに近づく。ボルトに説得されて改心し、事件後はボルトに手紙を残して消息を断つ。
果心居士（かしんこじ）
声 - 中村悠一
「殻」の内陣の一員。目元の仮面が特徴。
「油」の鏡文字が入った額当てを持つ、自来也とその弟子筋しか習得者のいない「螺旋丸」を使う、結界を掻い潜って里に侵入する術を知るなど、木ノ葉隠れと何らかの因縁を持つ。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
青を破ったボルトたちの前に現れ木ノ葉丸と交戦するも、ボルトが無意識に発動した「楔」を見ると自ら引き上げた。ボルトとカワキの「楔」に興味を示しており、カワキが木の葉の里で暮らし始めてからはあえて奪還せず静観している等、殻の内陣でありながら、ジゲンの弱点を探り倒そうと画策する描写がある。
その正体はアマドによって生み出された自来也のクローン人間。アマドの協力者であり、本人曰くアマドによってジゲン（イッシキ）を倒すために生み出された存在。カワキが脱走した飛行船の事故は果心居士が意図的に起こしたものである。ナルトやサスケとの戦いでイッシキが体力を消耗した隙を見て、彼を倒すためにジゲンと交戦し、ジゲンからイッシキを引っ張り出し転生を不可能にするも、ジゲンの器化に成功したことでパワーアップしたイッシキによって圧倒される。イッシキの大黒天にて重傷を負い追い詰められるも口寄せによって間一髪その場から脱出する事に成功した。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
イッシキ戦後の行方は不明だったが、第2部ではボルトの協力者の立場にある。「全能」の影響は受けてはいるものの、イッシキとの戦闘後、神術「十方」の能力が目醒め、この星の危機を悟り、ボルトにその事実を話し、未来で会得する術の現代での会得の修行に付き合った。ボルトとは協力関係だが、未来で犠牲者が出ることを承知で星の危機を救おうとする果心居士やり方にボルトは反発し、衝突することもある。砂隠れの里での事件では、木ノ葉丸班を砂隠れに派遣するようにシカマルに蝦蟇で伝えた。
火遁を使った蝦蟇の口寄せ契約をしている等、自来也が生前会得していた術は一通り会得しており、仙人モードも使用する。
青（あお）
声 - 西前忠久
「殻」の外陣。霧隠れの里出身で、五代目水影・照美メイの元側近。通称「白眼殺しの青」。
第四次忍界大戦時は忍連合本部に詰めていたが、十尾の尾獣玉で本部ごと潰され、右目の「白眼」や左手足を失い数年間昏睡状態に陥るという重傷を負う、戦後はカタスケが製作した機械義肢を着用しており、右目・右耳部分をマスクで覆っている。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
リハビリを重ねても身体が不自由になったことから忍を引退せざるを得なくなり、戦前から変わってしまった霧隠れにも馴染めないため戻らず、意気消沈としていた所にヴィクタにそそのかされて「殻」の外陣として暗躍することとなり、本人曰く自身は「道具」に過ぎないという。ボルトの中忍試験の際、恩師であるカタスケに幻術をかけて科学忍具の情報を引き出した。
カタスケに会いに来た所を偶然ムギノと出くわし、彼の案内で慰霊祭へ向かう。そこでシカマルといのに彼らの父であるシカク達が子供を信じていたことを伝えた。後日、移動中に雷車の中でボルトたちに近づき、科学忍具を嫌う彼を諭す。ボルト達と別れた直後カワキの捜索を果心居士に指示される中、組織の機密に近づいたボルトらを始末しようと新型の科学忍具で襲いかかるが、ムギノの命懸けの行動で彼らに逃げられる。追った先で再びボルト達と交戦し、強力な科学忍具で追い詰めるも忍術と科学忍具を併せた第七班の反撃に遭い敗北。ボルトに情けをかけられるも、直後に現れた果心居士が口寄せした蝦蟇から忍術で彼を庇って下敷きになり、忍として息を引き取った。
我婁（ガロウ）
声 - 田尻浩章
「殻」の外陣。顔の下半分を覆うマスクを着けた大柄な男。過去にカワキによって顎を吹き飛ばされている。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
アニメでは過去に改造処置の際に両手を失い、術弾を放つ機能を持つ鉤爪状の科学忍具を義手として装着している。「殻」に来たばかりのカワキをいびろうとした際、「楔」を暴走させた彼によって髪と顎を吹き飛ばされ重傷を負ってからマスクを装着しており、それゆえにカワキを「空っぽ野郎」と呼び疎んでいる。
デルタの指示で飛行船から抜け出したカワキを追い、果心居士と遭遇した後のボルトたちに前に現れ戦闘になるも、「楔」を発動させたカワキによって跡形もなく消されてしまった。
ドクター
声 - 麻生智久
科学者の老人。オオノキに白ゼツの細胞サンプルを提供し、彼のバックアップを受けツクラレを生み出した。ツクラレによるクーデターの際にはミツキから入手したデータを元に心臓の完成を急いでいたものの、寿命が迫っていた空に殺害され自身の心臓を奪われる。事件後はなぜか遺体が発見されず、その素性を大蛇丸も訝しんでいる。
その後詳細は不明だが何故か生存しており、「殻」の外陣としてヴィクタの会社で研究に関わっていたものの、神樹再生実験の際にヴィクタに切り捨てられ、増殖する神樹に養分として取り込まれた。
唐野ガラシ（とうの ガラシ）
声 - 谷山紀章
「殻」の協力者。雨隠れの里の下水処理施設で暮らす青年。かつての戦争で孤児となり、数名の仲間と共に暮らしていた。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
「殻」の調査に訪れたサスケとサイと出会い、毒ガスが充満した区画に取り残されているという仲間の捜索のため道案内を買って出るが、実際には「殻」に心酔した末に仲間を手にかけており、施設を探りに来た2人を始末しようとするが、全て見透かされ失敗する。所持していた防毒マスク程度では毒ガスを防げなかった事実から、自身が「殻」にとっては使い捨ての道具に過ぎないことを突きつけられるが、情報の秘匿を選び自害し崩れゆく施設の中に消えた。
「週刊少年ジャンプ」の読者応募企画『BORUクラ』で最優秀賞に選ばれたキャラクターが元になっている。
三途アマド（さんず アマド）
声 - 大塚明夫
「殻」の科学者。色縁眼鏡をかけた男性。タバコをよく吸うヘビースモーカー（アニメでは喫煙描写がカットされ、自室でコーヒーを淹れる習慣がある）。
淡々とした性格で、如何なる緊急事態でも態度や表情を崩さない。ジゲンの実験に立ち合い、カワキなどの人体実験を行っていた本人であり、「殻」の内情に詳しい。詳しい出自を語らないが、12年前に娘を亡くしているとのこと。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
木ノ葉に亡命を希望するため、交換条件としてシカダイを人質に取る。その後シカマルらに拘束・尋問され、ジゲンの正体や大筒木一族の目的、「楔」の正体など組織についての情報を彼らに話す。その後は亡命が認められ、サイやシカマルの指導の元、カワキに付き添い、カワキがイッシキの元に時空間忍術で飛ばされてからは、動揺した素振りを見せた。
イッシキとの戦いの後は木ノ葉の研究所で技術供与を行っているが、カワキに対して見せる反応から「何か別の目的がある」とスミレに感付かれている。コード襲撃の直後シカマルと一芝居打ってコードを誘き出し追い詰めるも、処分されていたと思っていたエイダの存在により失敗。コードに連行され彼の制限を外した上に殺されそうになってしまう。しかしエイダがカワキに惚れているのを利用して彼女と交渉し助かる。その後はエイダ、デイモンと共に木の葉に戻り、シカマル達に二人の能力と大筒木シバイの存在、そして自身の目的を話した。しかしモモシキによると嘘が紛れているらしい（実際には嘘をついていたのではなく知らずに勘違いしていた）。カワキがナルト達に手を出し、ボルトの目まで奪った事で追われることになった際には、カワキにも緊急停止する方法があると伝えるが、既に超えてはいけない一線を超えたとして断られた。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
彼の目的は死んだ娘の蘇生。娘のアケビは治療の無い不治の病にかかっており、自身の技術から新しい薬を作り治すのは困難だと判断してクローンを作り出そうとした。そのため最初こそは娘の死にも悲しみすら覚えなかったが、最終的に出来たのは姿や声、記憶こそ同じなものの、性格や人間性は全く違う別人であった（これが後のデルタである）。その後も何度も作り直したが人間の意識は記憶の集合体ではなく、どれほど努力しても娘の再現は不可能であり、そこで自分の娘が何処にもいないことを理解した。そこに現れたのがジゲンであり、目的に協力する代わりに娘を蘇生するという約束の元、彼の部下となった。しかし彼の目的の成功が星が滅び、自分と娘も最終的には生きていけないことを知った彼は、ジゲンを倒す準備をしながらも娘を蘇らせる方法を探し、その結果「楔」による転生ならば娘を蘇らせられることを突き止める。カワキの「楔」には娘のアケビの情報も埋め込まれており、それをクローンに打ち込んで娘を再現させるのが現在の彼の目的となっている。ただしそれでどうなるかは全くの不明であるらしいが、他に方法はないとのこと。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
第2部では「全能」による影響を受けているものの、「人の記憶」というものを信じていない為、アケビを蘇らせる為の「楔」は、カワキのものだと確信している。実はカワキの攻撃リミッターを制限しており、ボルトからそのことを聞かされたカワキに詰め寄られ、彼の緊急停止ワードを使いアケビの転生を促すが、カワキに再度拒否される。
エイダ
声 - 花澤香菜
アマドによって改造された実験体のひとり。ピンクのメッシュの入った青色のロングヘアが特徴の女性。目は月のような模様がある。年齢は16歳。コード曰く「この世の全てを知る者」。
自身の能力故か強力な力を持つ胆力と、必要以上に自身について明かさない冷静さを併せ持つ。一方で恋愛に強い興味を抱いており、カワキをコードが痛めつけた時は腹を立て、カワキとボルトの言動に対して頬を赤めたりすることもある。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
「自分の誕生後から現在までにかけて」という条件付きで、あらゆる事象を見通すことができる「千里眼」の持ち主（ただし心の中や物理的に小さ過ぎると見えないらしい）。さらに「他人を魅了し自らの虜にする」能力を持つ。また、虜にした存在は基本的に攻撃出来ないが、直接的に傷をつけない攻撃ならば可能。個人差も存在するらしく、デルタの様な単純なタイプは完全に虜にされるが、シカマルやアマドは冷静な判断を行なっている。反面、体術は基礎しか使えないらしい。更にこれらの強力な能力以外にも隠している能力があるらしい。それ以外にも空を飛べるがこれは大筒木ならば誰でも出来るようなことらしい。
魅了の力は制御できないため「普通の恋愛」が困難になっており、それ故にアマドに憎しみを抱いている（同性にまで通用するため本人によれば「普通の友人」すら作れないらしい）。自身の能力の影響を受けずに恋愛出来る存在を求めており、その条件を満たすカワキやボルトを狙っている。また、千里眼は大筒木シバイのもつ神術のコピーであるとされるが、モモシキによると魅了の力は別物であるらしい。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
彼女の持つ「虜」の能力の正体は「全能」。その力故に制御が困難であるらしく、上記の魅了も無意識のうちのエイダの願望を具現化した結果で本人すら発動に気づかないため、起こった事象だけを見てエイダもアマドも魅了する能力だと勘違いしていた。サスケによると記憶を無理矢理変える事による違和感は存在するらしいが、それらも急激に薄くなってしまうらしい。
能力を恐れたボロによって隔離されていた所を、コードによって目醒めさせられる。その直後にコードを自身の虜にし、彼と目的を果たすために手を組む。コードがシカマルとアマドを襲撃するもデルタによって追い詰められたことでその場に呼ばれる。そしてその場の全員を虜にするも、目的を知ったシカマルから木の葉でカワキと同じように暮らすことを提案される。その場は一度アマドを連れて撤退したが、アマドからカワキのことで交渉されたことでコードを裏切り、カワキに近づくために木の葉側に着こうとする。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
木の葉に着いてからはシカマルの策略で危険分子を纏めて監視、軟禁するためにボルトとカワキと共にルームシェアをする。ボルトは条件には一致するものの年齢的な問題があるために恋愛の範囲外らしく普通に会話が可能だが、カワキ相手だと上手く話せない。そのために相談役としてサラダとスミレを呼んだ。カワキがナルト達を封印すると単独で追われるカワキを助けに向かうが、カワキを助けたいと強く望んだ事でその場で告げた彼の言葉をそのまま「全能」で叶えてしまい、ボルトとカワキの立場が逆転してしまった。その後はカワキに脅される形でナルトがボルトに殺されたと偽りの情報を流すが、無意識とはいえボルトに酷いことをした罪悪感からデイモンと共にボルトに謝罪した。それと同時に自分の責任としてボルトが木の葉に戻ってくるまでの間はボルト達を探さないと約束した。
第2部では、「全能」による影響を受けなかったサラダとスミレに対して、「虜」になっているか疑惑を持ち始めている。また、ボルトとミツキの交戦を見て以降は、3年が経過してもカワキが自身への態度がそっけないこともあり、ボルトに好意を心変わりするようになる。
デイモン
声 - 花守ゆみり
アマドによって改造された実験体のひとり。エイダの弟。メッシュの入った青緑髪で、パンク風の服装が特徴の幼い少年。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
「自身に敵意を抱いた相手が想像した攻撃の結果を、そのまま本人に跳ね返す」能力を持つ。この能力は姉同様に無意識に常時発動している。しかし能力の発動の際には掌が他の生物に触れているのが条件。また触れている存在も反射の力を使える。更に身体能力もコードを超えている。
無邪気な性格だが、それ故に乱暴で好き勝手に暴れる。人懐っこい一面もあるのかコードには懐いており、自身の能力の詳細も知らせようとしていた（エイダに止められたが）。姉のことは慕っており彼女の言うことは素直に聞く（弟なので虜にされているわけではない）。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
エイダの護衛をするために彼女によって目覚まされられ、それ以降は好き勝手にしながらも姉の側にいる。コードが追い詰められた際は攻撃を反射させるために呼び出されもした。コードがアマドを殺そうとした際にはエイダからの命令でコードと敵対し、体術だけで彼を圧倒した。木の葉に来た際には姉のエイダと共にボルトとカワキとルームシェアをすることになるが、彼らがその気になればエイダを殺せるために警戒している。ただしボルトには早い段階で打ち解けたようで揶揄ったり、一緒にゲームをしている。みんなで買い物に行った際に突然何かに反応して動揺し、ヒマワリに対して「よく見れば弱そうだが謎の迫力を感じた」と不思議に思っていた。エイダが「全能」を発動させると、姉と共にボルトの元へ向かい、彼に自分に本気を出させるぐらい強くなれと応援した。
第2部では、3年の月日が経過しても何故か成長しておらず、体型が変わっていない。
バグ
声 - 山崎たくみ
ボロの部下。小柄な老人。ボロの管轄下にある施設に常駐しており、コードとも面識がある。
木ノ葉への報復を目論むコードになし崩し的に協力する羽目になるが、常軌を逸した思考で行動するコードとエイダに恐怖を抱いている。また暴力的なデイモンにも苦手意識を持っている。そのため度々巻き込まれない内に逃げようとするが、一回目はコードに、二回目はデイモンに阻止された。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
第2部では、神樹に取り込まれ、エイダを狙っている。
大筒木シバイ（おおつつき シバイ）
大筒木一族の祖先。一族が目指す神になった存在。故人。
多くの転生とチャクラの実による進化を経て、神に等しい力を持つ。現在は死亡しており遺体だけが残っているが死んだ理由は不明であり、凄まじい力を持つ事で高次元の存在となり物理的な肉体を自ら捨てた可能性もある。
他の大筒木と比べても別格の能力を持ち、「神術」と呼ばれる力を使いこなす。遺体から採取されたDNAを他者に移植することで、その能力を被験者は手にすることが可能（ただしいずれかを得られるだけでどのような能力を与えられるかは不明）。『殻』の面々はこのシバイ細胞の移植を受けており、エイダの「千里眼」「全能」、デイモンの「反射」、コードの「爪痕」も元は彼の能力を移植したもの（デルタ、ボロには能力が受け継がれなかったが、果心居士は後に「十方」の能力が覚醒している）。
大筒木カグヤ（おおつつき カグヤ）
チャクラの始祖。
イッシキと共にこの星にやって来たが、チャクラの実を巡ってか彼を裏切り、イッシキを瀕死寸前まで追い詰めた。
大筒木イッシキ（おおつつき イッシキ）
声 - 津田健次郎
大筒木一族。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
左目に白眼、右目に『黒眼』を宿すオッドアイで、自身の肉体や視認した周囲の物体（ただし自身以外の生物は対象外）を任意で瞬時に縮小・復元させる、瞳術「少名毘古那」を駆使した戦闘を得意とする。
太古の時代、カグヤと共にこの星にやって来たが、十尾の生贄となる予定であった彼女の裏切りによって瀕死寸前まで追い詰められ、単独での神樹の製作を余儀なくされる。その後、「少名毘古那」でジゲンの身体に入り込み、彼の身体を乗っ取って長い間生きながらえつつ、十尾の幼体を管理しながら次の「器」になり得る人材を探していた。「殻」もそのために作った組織であり、その活動による幾多の人体実験を経てカワキという「器」候補を見出し、彼に「楔」を刻んで監視下に置いていた。
カワキが木ノ葉に保護されてからしばらく後、「楔」をマーカーにした時空間忍術でカワキの目の前に現れ回収を目論むが、止めに入ったナルトを無力化するため異空間に引きずり込む。駆け付けたサスケとの2対1になり、「少名毘古那」の特性を看破されつつも全力の2人を圧倒。サスケに重傷を負わせナルトを封印する。しかし、そのために力を使いすぎたことでジゲンの肉体の劣化が進み、アジトに撤退し回復を試みた矢先に果心居士に襲撃されてジゲンの肉体が限界を迎え、カワキの「楔」の解凍を待たずしてジゲンを器に転生、居士を撤退に追い込む。
BORUTO-ボルト- -NARUTO NEXT GENERATIONS- 登場人物
だが、器としての質が低いジゲンの肉体では余命が僅かしかなかったため、カワキに再度「楔」を刻み転生すべく木ノ葉に向かうが、ボルトに異空間に飛ばされる。ボルトやナルト、サスケと交戦し、圧倒的な力で追い詰めるが、「重粒子モード」を発動したナルトによって寿命をさらに削られる。ナルトのチャクラを通じてカワキの居場所を探知、時空間忍術で自身の元へカワキを飛ばし、「楔」を刻もうとするが、「影分身」を使った策に引っかかり、寿命が尽きて消滅する。しかし、コードの元に思念体で現れ、彼を新たな大筒木として目醒めさせようとする。
モデルは一寸法師。
大筒木トネリ（おおつつき トネリ）
声 - 福山潤
大筒木一族の末裔。
『THE LAST -NARUTO THE MOVIE-』における事件でナルトに敗北した後、罪の意識から地球に渡らず独り月に残っている。
地球で起こっている出来事や神々（大筒木一族）の襲来が迫りつつあることを認知しており、いずれ彼らと戦うことになるであろうボルトに夢を通して助言し「淨眼」を目覚めさせている。その後も密かに監視を続けていたが、ウラシキに見つかり氷漬けにされてしまう。
大筒木モモシキ（おおつつき モモシキ）
声 - 浪川大輔
大筒木一族の系譜に連なる縁者。