hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ドラッグオンドラグーン3 登場キャラクター
ウタウタイに従う戦士たち。全員男性で総じて常人より高い戦闘力を有しており、さらにウタの力を借りることで天使（魔獣）を召喚することもできる。その正体はウタの力を与えられたことで人の形を得た白い鳥。
自分の主君たるウタウタイの護衛のほか、（フォウとデカートのような特殊な関係を除き）彼女らの欲望のはけ口になるという役割も持っている。また自由意思はあるもののウタウタイの意志・命令に逆らうことはできない。ただしゼロは例外であり、どの分岐においてもその気になれば簡単に離反できる。
ディト
声 - 斎賀みつき
幼さの残る少年で、ファイブに仕えている。武器は槍。洞察力が鋭く、他人の心理をいち早く察することができる聡明な性格だが、実は相手をいたぶりその際の苦痛や悲鳴に悦びを感じるサディスト。
ファイブに忠実に従っていたが、スレンダー好きなこともあって内心では殺意と吐き気を抱くほど彼女を嫌っていた。また人を食ったような態度を取りこちらの言うことを意に介さないセントとは非常に折り合いが悪いが、同時に彼の虚無的な内面を感じ取っており、ある種の親近感を抱いていた。
ドラッグオンドラグーン3 登場キャラクター
自身を「望まれない存在」、ゾンビまみれの世界を「自分がいてもいい世界」と評するように歪な劣等感を抱えており、ある種の醜形愛好癖を持つ。そのため、ひたすら嫌っていたファイブが腐敗した姿で復活した時は「抱かれてもいい」とすら歓喜した。逆に、友情や愛などはあからさまに嫌悪を示す。設定資料集の内容を踏まえると、「何も手をつけない、自然のままの姿と流れ」を好み、取り繕うこと全般を嫌う。
自分を愛し美を望み自己完結の快楽を求めたファイブに対し、自己嫌悪・醜形愛好・他者を踏みにじる快楽を覚えているという、反転した性質を持つ。
デカート
声 - 井上和彦
眼鏡をかけている屈強な男性で、フォウに仕えている。武器は格闘装具。他の使徒と比べると常識的な性格だが、実は自分に向けられる苦痛や逆境をすべて「ご褒美」として捉えるマゾヒストで妄想狂。ディトの暴言や身体切断レベルの苦痛の妄想でも興奮するという、オクタとは別ベクトルの変態。
格闘装具を使う理由の一つも、「硬いものを殴った時に自分が痛くなれるから」である。本人はこの性癖を周囲に対して隠しているつもりだが、まったく隠せていないため当然のように把握されている。
拒絶的で己を晒す事を嫌うフォウに対し、懐が広く妄想していることを平然と口にする、という反転した性質を持つ。お互い待ち姿勢の性格であったため、他の使徒と異なり唯一ウタヒメと肉体関係を持っていなかった。
ドラッグオンドラグーン3 登場キャラクター
オクタ
声 - 茶風林
飄々とした男性で老人にしか見えないが、実年齢は20代。性に励みすぎたことが原因で外見が著しく老けてしまった、と語っている。額にアルファベットまたはローマ数字の「X」に見える模様がある。武器は戦輪。スリイに仕えている。
使徒の中で一番の性豪であり、同時に使徒の中で最も巨根である。女性はおろか男性、果ては人間以外さえも性欲の対象とみなせる変態であり、「穴さえあればなんでもいい」と語るほどの見境なさを誇る。なおモノ頼りのためテクニック自体は未熟らしく、ゼロにはその点が不評だった。
一方で性に関することを除けば一行の中ではかなりの常識派・良識派であり、ゼロの下へ投降した理由を「スリイが自身の性欲を満たしてくれなくなった為」と言ってはいるが、実際のところはスリイの残虐非道な行為に心を痛めたという部分が大きい。スリイの凶行が禁断の領域に突入するまで止められなかったことに責任を感じている。
非常識・快楽に無関心・興味が偏向的なスリイに対し、常識的・快楽主義・興味の向き方が全方位という、反転した性質を持つ。興味があることに対しては饒舌なところは同様。
セント
声 - 置鮎龍太郎
美形の青年で、トウに仕えている。武器は双剣。他の使徒と異なりウタヒメとの関係は良好で、トウとは主従関係にあると同時に恋人同士でもあった。
トウに対して崇拝に近い愛情を持ち心から大切にしていたが、その想いが元で取った行動が最終的には彼女の破滅を招いてしまう。
バカを自称しているが自分に絶対の自信を持っており、隙あらば自分を上げるような発言を繰り返す。また時折間違った知識をさも正しい事のように披露しては仲間を困らせているが、その情報がでたらめだと知った上で行っている場合もある。これらの虚言や間延びした喋り方に加え、ゼロに同行する理由が判然としないなど、常時胡散臭い雰囲気を放っている。
ロマンチストで絶対の愛を信じていたトウに対して、現実的という反転した性質を持つ。自ら愛の恒久化のために行動した結果、幻想の中にいたトウに「ウタウタイの力の恐ろしさ」という逃れられない絶望的な現実を突きつけて永久に逃避させてしまっている。
アコール
声 - 小清水亜美
本作の語り手。丸眼鏡を掛けた黒髪ツインテールの女性で、白地の巨大なトランクケースを持ち歩いている。
その正体は「旧世界」と呼ばれるところから派遣された記録者で、機械の体を持つ機械人形。数多に分岐した「多元世界」と、それらの分岐を引き起こす「特異点」となる存在の観測をしている。観測する側のため本来ならゼロたちの行動には干渉できない(するべきではない)が、あまりにもバッドエンドを多く見すぎたため、自らの業務違反にならない程度にあれこれと口出しをするようになる。その言動は普段は人を小馬鹿にしたような物であり、ゼロとの掛け合いがコミカルなものになることもしばしば。
本編中では海の国にある武器屋を営んでいるが、通信販売という形を取っているため店先に立っていることは無い。また関連作『ニーア オートマタ』の武器屋でも彼女の名前を確認することができるが、同作の設定資料集によれば、『ニーア オートマタ』の世界にもアコールは存在しているとのこと。
パルティシオン
声 - 家弓家正
作中冒頭でゼロによって殺害される老人。額にオクタと似た紋様を持つ。教会都市にてウタヒメたちの活躍や歴史を綴っており、さも昔からウタヒメが統治していたような文章を記すなど、歴史の偽造と思しき行動を取っていた。
作中では『ウタヒメファイブ』に登場する同名の人物との関連性は不明だったが、設定資料集にて同一人物であることが明言された。
ドラッグオンドラグーン3 設定
本作のみならず、『DOD』シリーズは全て「西暦856年にイベリア半島で起きた『大災厄』によって分岐した多数の世界のうちの一つ」だとされており、暦には西暦が用いられている。また作中で使用されている地図はヨーロッパを回転させたものとなっており、現実と共通する地名こそ出てこないものの、同地域が舞台だとされている。
本作では西暦997から西暦1000年あたりまでの出来事が描かれているが、これは『DOD』シリーズとしては最も古い時代の出来事となっており、後の作品へと繋がる設定などがいくつか生まれている。
なおプレイヤーが生きているこの世界も多元世界の一つであり、他の世界と同様にアコールから観測されている可能性が示唆しされている。ここではプレイヤーたちの世界を現実、現実の時代を現代と呼称して扱う。
ウタ
ウタウタイたちが持つ力の総称、または魔力を行使する際に歌うものを指す。多元世界間から引き出したエネルギーを利用して発動させているとされており、この世界で「魔法」と呼ばれている力とは根本的な原理が異なっている。なお『ニーア ゲシュタルト/レプリカント』における魔法はウタ同様に多元世界間の力を利用しているとされているが、その関連性は不明。作中では集められた各国の兵士、獣、モンスターを操り支配下に置いていたり、ドラゴンの攻撃にバリアーを張っている。
ドラッグオンドラグーン3 設定
ウタウタイ
ウタを使うことで強大な力を行使できる特殊な存在。「ウタヒメ」や「女神」と呼称されることもある。その力の源である「花」が破壊されない限り死ぬことはなく、殺害するにはドラゴンの力、もしくはそれを宿した武器を用いなければならない。「花」の力の影響で身体の一部が過剰に成長していくという特徴があり、また性欲も人一倍強い。
旧世界
教会都市、もしくは教会都市が本来存在していた場所、時代、文明などを指している単語。同様の単語が『ニーア オートマタ』にも出現している。
教会都市
「大災厄」によって出現した謎の都市。現代のビル群を思わせる構造物が多数建っており、旧世界の知識や技術が眠る「魔法発祥の地」だとされている。同都市が所有している書庫には古今東西の様々な書物が収められており、その中には現実に実在する書籍だと思われるものもある。
契約
B分岐においてゼロがミハイルを救おうとして生み出した新たな概念。人間と人間以外の種族がお互いの心臓を交換し、運命共同体となると同時に大きな力を得る。なお人間側は契約をすると自身が最も大切にしている器官、もしくは機能を失う。『ウタヒメファイブ』ではワンがガブリエラに対してこれとよく似た行為をしていたが、同一のものであるかは不明。
最後の願い
ドラッグオンドラグーン3 設定
竜種が自分の命と引き換えに強大な力を発現させる行為。劇中ではミカエルが転生をするのに使ったほか、ミハイルがガブリエルを撃破するために使用していた。
使徒
ウタウタイと対になる存在。人間の男性の姿をしているが、本来の姿は白い鳥。かつてゼロが暴走する妹たちを鎮めるために生み出したものであり、ウタの力を制御するための装置のような役割を持っている。なお、ゼロは鳥たちに力と役割を与えただけであり、人の姿になることは（予測はしていたが）狙って行ったものではない。ゼロによってその力を解除されるか、ウタウタイのウタの力なしで天使（魔獣）を召喚するなどして天使のウタの力を使い果たすと、元の姿に戻ってしまう。彼らが有している記憶が何に由来するかは不明だが、少なくとも姿はゼロの記憶にある男性像を元にしていることが語られている。
分岐（シフト）
多元世界を生み出している分岐現象のこと。もしくは「特異点」と呼ばれる存在が行う「別の可能性世界」への移動。特定の条件を満たすことで発生するということだが、詳細は不明。本作のノベライズを担当している映島曰く、北米版の英語表記では「Shift」という単語は使われておらず、「Branch」（枝分かれ）、もしくは「Divergence」（拡散）という単語が使われていたとのこと。加えて同氏は「ゼロは記憶を保ったまま平行世界を移動していたのでは？」という仮説も立てていた。
ドラッグオンドラグーン3 設定
大災厄
西暦856年にイベリア半島で起きた謎の大災害。同地域を中心とした大地震の後に巨大な都市が一夜にして出現、異形の者達が世界に溢れ出た。また、魔素もこの事件から発生した。
多元世界
多数の平行世界のこと。特異点が引き起こす分岐現象によって生まれており、アコールはこれらの世界の観測をしている。また『ニーア ゲシュタルト/レプリカント』における人類はこの多元世界現象について、少なくとも「並行して存在する異世界がある」という事実までは把握しており、そこから得られるエネルギーを利用していた。
天使
ウタウタイに送られたウタの力によって、使途により召喚される異形のモンスター。「魔獣」と呼ばれる場合もあるが、明確な違いは不明。総じて堅固な防御力や特殊な能力を有している。ウタウタイ単独でも可能な行為ではあるが、心身にかかる負荷が非常に大きいため基本的には使徒を伴って行う。また使徒単独での召喚も可能であるが、その場合使徒は自身が持つ力を使い果たしてしまい、元の姿（白い鳥）へと戻ってしまう。
天使の教会
A分岐の後にワン（弟）がワンとガブリエラを讃えるために興した宗教。天使の教会のシンボルである「三つ目の天使」は、鏡に映った自分（＝姉であるワン）とひとつになりたいという願望を投射したものとなっている。
特異点
ドラッグオンドラグーン3 設定
分岐（シフト）を生み出す現象・存在。分岐を引き起こして初めて「特異点である」と認定される。本編において分岐を引き起こし、明確に特異点であると描かれたのはゼロとトウのみとなっている。
「花」
薄紅（ゼロ）の死の間際に現れ、そして彼女に寄生した謎の花。その外見的特徴から「花」と呼ばれているが、植物であるかは不明。宿主の体内で育ち、その力が強まると体外に咲く。作中ではゼロのみが体外に咲かせていた。なお「花」の力は完全に覚醒すれば人類を滅ぼせるとまで言われており、成長が進むほどに宿主の肉体と精神を蝕んでいく。
その実体は世界を滅ぼそうとする災厄。自身と宿主を生存させようとする強力な再生機構「リ・プログラム機能」を有しており、完全に破壊するにはドラゴンの力、もしくはそれを宿した武器が必要とされる。
魔獣
「天使」とほぼ同義の言葉として使われている。両単語の明確な違いは不明。なお本来ウタウタイの力で魔獣化したドラゴンを呼ぶのは困難らしく、ゼロはフォウやスリイにそれが可能となったいた事（そこまで「花」の力が増大していたこと）に驚いていた。
魔素
大災厄によって出現した謎の物質。魔法の媒介となる。
魔法
ドラッグオンドラグーン3 設定
呪文を用いて攻撃や治癒を行う特殊な力。その力の源となっているのは魔素であり、多元世界間のエネルギーを利用しているウタの力とは根本となる原理が異なっている。また魔素が発生した場所である教会都市は「魔法発祥の地」とも呼ばれている。『DOD3』の時代ではまだ理論が確立されていないため限定的な手法が口伝されているのみだが、『DOD1』の時代では「契約者」たちがその力を振るっている。また『ニーア ゲシュタルト/レプリカント』では「魔素を通じて多元世界間のエネルギーを搾取し、『無から有を生み出す技術』」 だとされている。
リ・プログラム機能
「花」が有する強力な再生機構。この機能によって、「花」の宿主は通常ならば死に至るようなダメージであっても瞬時に回復する。ただしドラゴンの力によって受けた傷は例外であり、決して癒えることはない。また、この機能によって宿主のコピーを生み出すことも可能であり、作中ではゼロによってその生存を脅かされた「花」が、生き残るためにワンたち妹を生み出していた。
竜（ドラゴン）
数千から数万に及ぶ寿命と強靭な生命力、そして戦闘力を持ち、最強と謳われている生物。「花」とそれを宿すウタウタイを殺す力を持っているが、その理由は不明。彼らの体組織から作られた武器も「花」を殺す力を有する。
設定資料集を始めとする資料によって性別の有無がまちまちであり、明確に雌雄があるとされているものもあれば、「どちらかと言えば」や「不明」など、曖昧に表記されているものもある。
ドラッグオンドラグーン3 音楽
本作の音楽は関連作『ニーア ゲシュタルト/レプリカント』にサウンドディレクター・コンポーザーとして参加していた岡部啓一と彼率いるMONACAが担当。同作の楽曲は高い評価を得ており、その反響を受けての指名であった。
ウタウタイが相手となるボス戦ではロック調のボーカル曲が劇伴として使われる。なお、それらの曲のボーカルを担当するのは『YoRHa』名義の女性アーティストである。
『クロイウタ』
作曲/編曲 - 岡部啓一 / 作詞 - 菊地はな / 歌 - 藍井エイル
『This Silence Is Mine』
作曲/作詞/歌 - 鬼束ちひろ / 編曲 - 岡部啓一
ドラッグオンドラグーン3 評価
日本では発売初週に114,024本で4位の売り上げだった。2014年5月時点で150,866本売り上げた。電撃オンラインで62位にランクインした。ファミ通クロスレビューでは9、9、8、8の34点。Metacriticでは「average」と判定された。Anime News Networkのトッド・シオレクは本作を2014年のGame of the Yearに選んだ。
ドラッグオンドラグーン3 評価
ストーリーは複数のレビューを受けた。ファミ通は一般的に世界観とキャラクターのかけあいを賞賛した。Destructoidのクリス・カーターはストーリーを彼に「把握することを」強制したと言ったが、キャラクター同士のかけあいが面白いとした。Game Informerのキンバリー・ウォレスは興味深い画面がいくつかあったが「ストーリーやキャラクターは多くの誤解を招く」と言い、それほど熱心ではなかった。IGNのメーガン・サリバンは主人公について「うまく表現できていない」と言い、ストーリーのテンポが遅く、過去作のように使命に依存していると批判した。GameSpotのハイジ・ケンプスは一般的のそのジャンルで楽しめたことを賞賛、プレイヤーの多くが遭遇したストーリー分岐に焦点を当て、GamesRadarのベッキー・カニンガムはストーリーについて「プレイする主な理由で、特にお堅くなくダークコメディで中世のファンタジーのようだ」と言った。Eurogamerのクリス・シリングはゼロの特性を賞賛、本作は「ジェットブラックコメディ」のようでニーアよりも冴えているとした。
ドラッグオンドラグーン3 評価
前作と違い、ゲームプレイは賞賛された。ファミ通は同ジャンルのゲームと違った特徴が多くはないが肯定的だった。IGNのサリバンはグランドアスペクト、特にウタウタイモードを賞賛したがぎこちないコントロールレイアウトによってドラゴンのゲームプレイが悪化したと批判した。GamesRadarのカニンガムは戦闘におけるキャラクターと敵のバランスや武器の切り替えを賞賛、ドラゴンのゲームプレイについては混在しており、「プレイヤーたちを先頭でキープさせる」と言った。Destructoidのカーターは真・三國無双より早くて滑らかなバージョンがアクションゲームプレイとして「好きな点」と言い、GameSpotのケンプスはドラゴンのセクションを斬新だがシンプルで全般的の満足していて「必ずいい設計とは限らないが歓迎する」と述べた。Game Informerのウォレスは多くのシステム面で肯定的だったがレベル設計及び予測可能な敵の動きによってそれがうまくいかないのと述べた。Eurogamerのシリングはディーエムシー デビルメイクライと真・三國無双シリーズと合わせて比較して簡単な地上ベースのゲームプレイを楽しんだが、ドラゴンのゲームプレイはもっと楽しいと言い、ゼロと仲間の貧弱なAIを批判した。
グラフィックとレベルデザインは一般的に批判された。カニンガムはストーリーと比べて環境は「非常に柔軟」と言ったが、ウォレスは一般的にレベルとキャラクターデザインを批判しが、ムービーのカットシーンは改善されたとしている。カーターはキャラクターデザインを賞賛、他のビジュアルも「間違いなく美しい」と言った。サリバンは彼女の批判する点としてレベル設計やカラーパレットをPlayStation 2時代のゲームと比較して一般的に否定的だった。シリングはよくあるゲームのルールを風刺するための開発者は試みたテクスチャ、グラフィック、キャラクターデザインを批判した。しばし起こるフレームレートの低下、不安定なカメラ、スクリーンティアリングといった技術的問題がよく挙げられた。
電撃PlayStationでは100、90、85、95の370点。レビュアーは武器ごとのコンボや武器の切替がスムーズな今までの不親切だったものとは違う爽快なアクション、難易度調整ができないならがコンティニューすると主人公が少し強くなるシステム、音楽を賞賛、シナリオについては狂気をはらんだブラックコメディや性的なネタについては賛否がわかれるかもしれないため本作は万人向けかとすると疑問符がつくが慣れが解決するとした他、ステージ間のロード時間が長めだがいずれ慣れるとしたことや、カメラワークの問題を指摘した。
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
原作 - 映島巡 / 作画 - IsII / 監修 - ヨコオタロウ / 出版 - スクウェア・エニックス / 全3巻
『月刊ビッグガンガン』にて2013年Vol.05から2015年Vol.01まで連載された。全16話。『ドラッグオンドラグーン3』の前日譚となる物語であり、ワンたちが世界各地の領主を討伐する旅をしていた頃の様子が描かれている。一見して萌えやコメディを前面に押し出しているが、その実本編を髣髴とさせる陰惨で過激な描写が見られる。
あらすじ
『DOD3』本編より約2年前。ウタウタイ姉妹の5人は姉である「ゼロ」を倒す力を手に入れるべく、教会都市にあるという「メルクリウスの扉」を目指していた。
各地で圧政を敷く領主たちを討伐しながら旅をしていた5人は、魔術師「パルティシオン」や、面倒見の良いドラゴン「ガブリエラ」を仲間に加え、謎の男「バルタス」に襲われながらも教会都市へとたどり着く。そこで姉妹たちは領主たちの襲撃に遭い、また「扉」の力による暴走も起こして窮地に陥るが、「ミカエル」と共に現れたゼロの協力もあってこれを脱する。最後はガブリエラが魔獣化することでバルタスを撃破し、そしてワンが「契約」と非常に似た行為でガブリエラの魔獣化を解除。結果として姉妹たちは新たな力を手に入れ、そして傷ついたゼロはミカエルに連れられてどこかへと消えていった。
主な登場人物
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
ウタウタイ姉妹（ワン・トウ・スリイ・フォウ・ファイブ）
各自の詳細は「#ウタウタイ」を参照。
「花」の力を宿すウタウタイの少女たち。『ウタヒメファイブ』では『DOD3』本編よりも幼い少女の姿で描かれており、また天使ではなく同名の特殊能力を駆使して戦っていた。メルクリウスの扉に取り込まれて暴走した際には天使たちを召喚して戦い、さらに『DOD3』本編と同程度の体格まで成長を遂げる。
ガブリエラ
オネエ言葉で話す紫のドラゴン。ドラゴンに性別は無いはずだが、ワンと自分を指して「女同士」と称するなど、本人が自覚・自称している性別は女性のようである。姉御肌で少しキツいように見えるところもあるが、根は優しく面倒見が良い。またワンのことは大切に想っているようで、彼女を守るために最後の願いを使って魔獣にまでなった。
パルティシオン
砂の国の領主に仕えていた魔術師の男。眼鏡を掛けた美形の青年だが、その姿は魔力によって維持しているものであり、本来の姿は老人である。領主とウタウタイたちの間で己の目的を果たそうとするも、ウタウタイの暴走に巻き込まれて頓挫。後にワンたちによって捕らえられたのか、教会都市の一室に繋がれた状態で歴史書のようなものの執筆にあたっている。
バルタス
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
厳つい風貌をした謎の男。フェアリーと共に領主からの命令を受けて行動している。本来の役目はメルクリウスの扉の番人。なおその姿は領主たちによって変じられており、本来は少年の姿をしている。ウタウタイやドラゴンすらも圧倒するほどの強大な力を持っていたが、魔獣化したガブリエラによって消滅させられる。
ベイス
砂の国の領主である肥満体形の男性。人間の子供の骨や皮や髪などを使って人形などのオブジェを作ることを趣味としている。なおスリイが人形作りに傾倒するようになったのは、このベイスの趣味との出会いが原因である。搭乗型のゴーレムを所持しており、討伐に訪れたワンたちをコレクションに加えようと自ら襲いかかるが敗北。醜く命乞いをするもワンによって殺される。
グレイ
山の国の領主である壮年の男性。言葉遣いが特徴的であり、日本語の所々に英語を混ぜるという所謂「ルー語」のような喋り方をする。槍が主武装。教会都市にてワンたちと交戦した際は圧倒的な力で彼女たちを追い詰めたが、天使「アルミサエル」の攻撃を受けて死亡する。
シャホル
森の国の領主である少年で、グレイの息子。無邪気な性格だが本性は残忍。魔法の腕輪を武器とする。教会都市での戦いではトウに致命傷を与えるが、暴走したウタウタイたちの力を前にして戦意喪失。「ファヌエル」に襲われかけていたところをカエルラに救われるが、彼女に生命力を吸収されて死亡した。
カエルラ
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
海の国の領主である年齢不詳の美女。熟練の魔術師であり、常に超然とした余裕に満ち溢れている。またグレイとパルティシオンの師匠でもあるのか、2人から「マスター」と呼ばれる場面もあった。過去にメルクリウスの扉の封印を解こうと試みたことがあり、その際にバルタスを発見、回収している。その正体は老婆であり、他者の生命力を奪うことて若さを保っている。教会都市での戦いではワンと戦い彼女を追い詰めるが、混乱に乗じたパルティシオンの手によって殺害さる。
ゼロ
ウタウタイ姉妹の長女。妹たちを生み出してから（花の力を株分けしてから）あまり時間が経っていないため、『DOD3』本編の頃と比べると「花」の力が弱く、体外に発現していない。しかしそれでも妹たちよりは大きな力を持っているようで、ガブリエラからは「バケモノ」と称されていた。
本編同様に妹たちの抹殺を掲げていたが、妹たちが「花」の力を暴走させたため一時休戦。その場に居た4羽の鳥にウタの力を与え、それを使って妹たちの暴走を止める。ワンと共闘してバルタスに立ち向かうも敵わず、ミカエルに連れられて教会都市を後にする。
ミカエル
ゼロと行動を共にする白いドラゴン。旧世界の言葉を解しており、バルタスが門番であることも知っていた。その理由は不明。
脚本 - 映島巡 / 漫画 - ZET / 監修 - ヨコオタロウ / 出版 - スクウェア・エニックス / 全3巻
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
『ヤングガンガン』にて2013年6号から2014年16号まで連載された。全21話。『ドラッグオンドラグーン3』のA分岐の後日談であり、『ドラッグオンドラグーン1.3』へと続く物語となっている。なお単行本では各話の間にヨコオらスタッフによる対談が記載されており、そこで過去作の設定などが明かされている。
あらすじ
『DOD3』の物語から約100年後。世界には「赤目の病」と呼ばれる奇病が蔓延していた。人から人へと伝染するということ以外、発症する原因も治療法も予防法も判らないその病を根絶すべく、ウタウタイの少年「ワン」と、ダークエルフの青年「ネロ」は旅をしていた。
様々な土地へと赴いては赤目の病に罹患した者、またはその疑いを持つ物を殺し続ける2人だったが、赤目の病の脅威は一向に衰えない。そんな折に、「ワンこそが病の発生源である」ということがブラックドラゴンの口から告げられる。その事実に絶望したワンは死を選び、ネロに頼んで自らの首を落としてもらう。その後ネロはワンの首を手に旅を続けたようだが、詳しい消息は描かれずにこの物語は終わる。
主な登場人物
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
ワン
赤目の病の根絶を目指す青年。ウタヒメ「ワン」によって生み出された彼女のコピーであり、ウタウタイの力を有している。しかしコピーであるためかその力はあまり強くなく、またウタを使うとブラックドラゴンを呼び寄せてしまうこともあって滅多に使わない。
「天使の教会」を興した元宗主であり、後述する現宗主「フェイ」の曽祖父にあたる。また『DOD』シリーズに登場する双子、「セエレ」と「マナ」の高祖父でもある。彼の血筋は赤目の病を発症せず、それどころか赤目の病に罹患した者達を自在に操れるとされている。『死ニ至ル赤』の最後でネロに首を切断されており、アコールも死亡を確認したと語っている。しかしネロが持ち歩くその首の切断面には魔法陣が浮かんでおり、本当に死亡しているのか判然としない。
ネロ
ワンと行動を共にするダークエルフ。弓の名手。嗜虐的な性格の持ち主で、自分の手で世界を無茶苦茶にしたいと考えている。術に反応して体の紋様が刃と化して体を傷つけるという特異な現象が発生するが、詳細は不明。『ニーア ゲシュタルト/レプリカント』に出てくる由良正義（テュラン）の先祖が彼であることが、監修であるヨコオによって語られている。
フェイ
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
「天使の教会」の現宗主である女性。長らく幽閉されていたが、当時の宗主であった双子の兄「リュイ」の死によって宗主の座に就く。過去に父と祖父をワンに殺されており、その憎しみからワン達を始末しようとしたが返り討ちにされる。
クロエ
フェイの息子。フェイ共々ワンに殺害される。
カイム
小国カールレオンの王子。弛まぬ修練の末に人並み外れた剣技と力を身につけており、単純な戦闘力であればウタウタイであるワンよりも上だとされている。『DOD1.3』の主人公でもあり、『死ニ至ル赤』の後に彼がどうなったのかが『DOD1.3』にて描かれている。
フリアエ
カイムの妹。表向きは普通の少女だが、その内には狂的な性的衝動と兄であるカイムへの恋慕の情を抱えている。
シャーリ
フリアエに仕える侍女。カイムに思いを寄せている。ワンが訪れたことで赤目の病に罹ってしまい、ネロによって殺される。
ブラックドラゴン
ワンがウタの力を使うたびに現れる、凶悪なドラゴン。その目的はワンの殺害などではなく、ワンを襲撃することでよそへと逃亡させ、病を蔓延させることだった。
ワン（姉）
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
突如現れた、死んだはずのワンの姉。赤目の病によって歪んだ世界を正すために現れたと語り、歌の力で赤目の病によって変質した体を治す奇跡を見せる。その力によって患者の拠り所を作っていた。しかし、その姿は偽りであり、正体はネロの妹（名称不明）。奇跡も術によって作られた幻であり、拠り所も実際はおぞましい有様だった。
執筆 - 映島巡 / 原案 - ヨコオタロウ / 監修 - ヨコオタロウ、名取佐和子
『ドラッグオンドラグーン3』公式サイト、または『ドラッグオンドラグーン ノベルプレリュード』に掲載された小説郡。全14編。作品集としての名称は無いため、ここでは仮称として「公式小説」と呼ぶ。
「ワン 鏡よ、鏡」を除く全ての作品が『DOD3』本編の前日譚となっており、本編では深く描かれなかったウタヒメたちと使徒の関係や、彼らの性格を垣間見ることができる。
『ドラッグオンドラグーン3』公式サイトに掲載された作品
ゼロ－－終わりの雨と始まりの花
ファイブ My Favorite Things
フォウ 家族の肖像
スリイ ワタシの人形は良い人形
トウ きょうの料理
ディト 醜悪なるこの世界
デカート すべては貴女のために
オクタ All You Need Is Joy
セント 手のひらの宝石
ミハイル ボクたちの失敗
ワン 来訪者
『ドラッグオンドラグーン ノベルプレリュード』にて書き下ろされた作品
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
ミカエル 消えゆく者達
アコール 武器物語
ワン 鏡よ、鏡
『ドラッグオンドラグーン3 ストーリーサイド』にも収録された作品
ゼロ－－終わりの雨と始まりの花
ワン 鏡よ、鏡
KADOKAWA/アスキー・メディアワークスより出版された書籍『ドラッグオンドラグーン3 設定資料集+ザ・コンプリートガイド』に掲載されている小説。全7編。「『ドラッグオンドラグーン3』のA分岐から繋がった場合の『DOD1』」が描かれており、「天使の教会」は存在するものの、「契約」という概念が存在していない。
各編の概要
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
「真紅の竜」
著 - 映島巡 / 原案 - ヨコオタロウ
カイムが赤い竜から竜の血を分け与えられ、人を越える強靭な肉体と竜の力を得る様子が描かれる。
「帝国との決戦」
著 - 菊地はな / 原案 - ヨコオタロウ
竜の力を得たカイムと援軍として駆けつけた竜の大群によって連合軍が帝国軍に勝利、戦争が終結するまでの物語。
「2年後の世界」
著 - 名取佐和子 / 原案 - ヨコオタロウ
戦争終結後の連合軍が竜を家畜や奴隷のように使役する様子が描かれ、それに対して竜たちが反抗を始める。
「正しく病んだ者達」
著 - 松下彩季 / 原案 - ヨコオタロウ
緑竜を従えてとある村を守るレオナールと、黄色い狂い竜を従えたアリオーシュの様子が描かれる。
「妹」
著 - 白本奈緒 / 原案 - ヨコオタロウ
竜の側に属し、銀の竜を従えて連合軍と戦うフリアエの様子が描かれる。
「竜の地」
著 - 映島巡 / 原案 - ヨコオタロウ
「天使の教会」の宗主として逃避行を続けるセエレとマナ。それと並行して黒い竜を追うカイムの様子が描かれる。
「Aエンディング」
著/原案 - ヨコオタロウ
赤い竜の最期が描かれる。
登場人物
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
カイム
『DOD1.3』の主人公となる青年。元は小国カールレオンの王子であり、祖国を滅ぼした赤い目の兵士たちと黒い竜への復讐を目的として連合軍の傭兵をしている。共に戦う兵士たちからの信頼は厚いようで、本人は否定しているが隊長という扱いを受けている。竜の血を得たことで強靭な肉体と圧倒的な力を手に入れるが、それと同時に徐々にその精神を病ませていくこととなる。最終的には妹であるフリアエのことすら認識できないようになり、復讐心のみで動く狂戦士となってしまった。
赤い竜（真紅の竜）
雪深い山中に独りで住んでいた竜種。自分が生きている意味を見いだせず長い時間を洞窟で静かに過ごしていたが、洞窟を訪れたカイムが見せた生への強い執着に惹かれて彼に血を分け与える。カイムに力を貸した後でも基本的には人間を蔑んでおり、連合軍の側で戦っているのも彼に付き従った結果にすぎない。またカイムに対しては自分が原因で気を狂わせてしまったことへの罪悪感をはじめ、様々な感情を抱いているようだった。
ヴェルドレ
連合軍所属の元下級神官。野心家。カイムという超人的な兵士を生み出した功績から神官長の座に就き、実質的な総指揮官にまで登りつめる。
フリアエ
カイムの妹。銀の竜を従え反連合軍の部隊長として戦っている。兄であるカイムに対して狂気に近い恋慕の情を持っており、その気持から戦場にて再会したカイムを追い、結果として命を落とす。
ドラッグオンドラグーン3 派生作品
イウヴァルト
作中には登場せず、設定だけが存在している。フリアエがカイム以外で唯一心を許す存在であり、彼女の言葉にしか耳を貸さないとされている。また第五編『妹』には彼と同名の犬が登場しているが、こちらも彼同様、フリアエ以外の命令は聞かないようである。
レオナール
緑竜を従えた司祭。連合軍に追われて行き場を失った者たちからなる小さな村を守護している。筋骨隆々とした肉体と慈愛の心を持つ好人物として描かれており、人々からは慕われている。なお年端のいかない少年だけを集めた聖歌隊を作る・彼らに固執するなどといった描写があることから、『DOD1』と同様の性癖を持っていることがうかがえる。
アリオーシュ
狂い竜と化した黄色い竜を従えるエルフの女性。連合軍に家族を殺されたことで精神を病み、カニバリズムに傾倒するようになる。どの勢力に属しているのかがハッキリと示されておらず、助けたはずの村人を襲って食らうなど、その行動は狂気に満ちている。なおレオナールやアリオーシュ本人のセリフから、かつてはレオナールの守護する村に居たが何某かの理由で追放されたのだろうということが推測できる。また連合軍に追われていたというような描写があることから、少なくとも連合軍からは敵視されていたようである。
セエレ
「天使の教会」の司教である少年。マナと合わせて聖なる双生児と呼ばれ敬われているが、本人は「そんなものにはなりたくなかった」と語っている。また「天使の教会」において赤い目をしていない稀有な存在でもある。兄として妹マナを守らなくてはという責務を感じている反面、マナを母親からの愛を奪う存在だとも感じており、内心彼女を疎んじている。
マナ
「天使の教会」の司教である少女。「天使の教会」の初代宗主と瓜二つの容姿をしており、セエレと合わせて聖なる双生児と呼ばれ敬われている。かつてはその瞳の色から母親に疎まれていたが、マナが教会に迎え入れられたことで母親が聖母様として崇められるようになり、それがキッカケとなって母からの愛を受けられるようになった。
黒い竜
カールレオンを滅ぼした竜であり、カイムにとって最大の仇。連合軍と帝国軍の戦いに加担する・人間たちに虐げられても黙って従う・「天使の教会」の残党に助力するなど、赤い竜に言わせると「不可解」な行動をし続ける。その目的は自身も罹患している赤目の病を竜に蔓延させ、世界を滅ぼすことだった。
著 - 映島巡 / 監修 - ヨコオタロウ / 出版 - スクウェア・エニックス
本作の小説版。基本的な展開は本編のD分岐と近しいが、A分岐にあったワン（弟）によるゼロの殺害や「天使の教会」の設立がなされたり、B分岐で生まれた契約の概念も合わせて登場するなど、ほぼ全ての分岐の内容を包括したような物語となっている。また、これらの要素に加えて「封印の女神制度」や「大いなる時間」の話題が出ることから、『DOD3』で描かれた結末の中では最も矛盾なく『DOD1』へと繋がる物語となっている。
パンアメリカン航空812便墜落事故
パンアメリカン航空812便墜落事故（英: Pan Am Flight 812）は、1974年4月22日にインドネシアで発生した航空事故である。
パンアメリカン航空812便墜落事故 事故の概要
パンアメリカン航空812便はパンアメリカン航空のボーイング707-321B（機体記号:N446PA、Clipper Climax）によって運行されていたインドネシア・バリ島のデンパサールを経由する香港発オーストラリア・シドニー行きの定期国際便であった。1974年4月22日、パンアメリカン航空812便は香港を出発してから4時間20分後、デンパサールの滑走路09への着陸進入の準備中に起伏の多い山岳地帯に墜落した。事故現場はングラ・ライ国際空港から約42.5海里 (78.7km) 北西の場所にあった。搭乗していた乗客96人、乗員11人全員が死亡した
パンアメリカン航空812便墜落事故 原因
残骸の位置や事故現場を調査したところ、事故発生より前には機体に構造破壊は発生していなかったことが判明した。最もありうる事故原因は、二つある無線方向探知機の一方はまだ指針が振れていないにもかかわらず、もう一方の指示のみをもとに乗務員が時期尚早に方位263度のアウトバウンドトラックへ乗るために右旋回をしたためであると決定された。
フェルディナント・アルビン・パックス
フェルディナント・アルビン・パックス（Ferdinand Albin Pax、1858年7月26日 - 1942年3月1日）はドイツの植物学者である。
フェルディナント・アルビン・パックス 生涯
現在のチェコのドヴール・クラーロヴェー・ナト・ラベム（Dvůr Králové nad Labem、ドイツ語表記:Königinhof an der Elbe）で生まれた。ブレスラウ大学でハインリヒ・ゲッパート（Heinrich Göppert）に学んだ。1883年にキール大学でアドルフ・エングラーの助手を務め同じ年にブレスラウ大学に移り、1889年からベルリン植物園の学芸員を務めた後、1893年からブレスラウ大学の植物学教授になり、ヴロツワフ植物園の園長となった。エングラーとプラントル（Karl Anton Eugen Prantl）が編纂した植物分類学の重要な書籍"Die natürlichen Pflanzenfamilien"の1版と2版の執筆に参加した。
マメモドキ科（Connaraceae）のPaxia Gilgに献名されている。
息子のフェルディナント・アルベルト・パックス（Ferdinand Albert Pax:1885–1964）は動物学者である。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州)
ニューベッドフォード（英: New Bedford）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州のブリストル郡にある都市。人口は10万1079人（2020年）。
フォールリバーやトーントンと共に州南岸の主要都市圏を構成している。さらに広いプロビデンス・フォールリバー・ニューベッドフォード大都市圏には、国内で最大のポルトガル系アメリカ人の社会がある。
19世紀には、ナンタケットやコネチカット州ニューロンドンと並ぶ捕鯨基地だった。現在は衰退しているが、ニックネームは「捕鯨の町」である。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 歴史
17世紀より前、バザーズ湾に注ぐアクシュネット川沿いの土地ではワンパノアグ族インディアンが唯一の住民だった。ワンパノアグ族はマーサズ・ヴィニヤードやナンタケットを含み、現在のマサチューセッツ州南東部からロードアイランド州に掛けて集落があった。その人口は約12,000人だったと考えられている。バーソロミュー・ゴスノルドがニューイングランドを探検していた1602年5月15日に、バザーズ湾のカティハンク島に上陸した。そこからは現在のニューベッドフォードを含め、ケープ・コッドとその周辺地域を探検した。しかし、そこに開拓地を設けず、乗組員の要請に従ってイングランドに戻った。
1652年、初めてのヨーロッパ人がニューベッドフォードに入った。プリマス植民地の開拓者たちがワンパノアグ族酋長マサソイトからこの土地を購入した。この土地の譲渡が合法的に行われたかについてはその後も激しい論争の対象になってきた。インディアン部族の多くと同様に、ワンパノアグ族は私有財産という観念が無かった。彼らは土地の使用権を認めたが、恒久的にそれを放棄したとは考えていなかった可能性が強い。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 歴史
開拓者達はこの土地に開拓町である旧ダートマスを建設した。これには現在のダートマスのみならず、現在のニューベッドフォード、アクシュネット、フェアヘイブン、ウェストポートが含まれていた。アクシュネット川西岸に近い旧ダートマスの部分は、当初ベッドフォード村と呼ばれており、1787年に正式にニューベッドフォード町として法人化された。この名前は町の著名人だったラッセル家が提案した。イングランドの指導的な貴族であるベッドフォード公爵の姓がラッセルだったという事実から来ていた。マサチューセッツ州ベッドフォードが1729年に法人化されていたので、この町には「ニュー」が付け加えられた。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 歴史
町は18世紀後半に成長した。最初の新聞である「ザ・メドリー」（別名「ニューベッドフォード・マリーン・ジャーナル」）は1792年に発刊された。この年の6月12日、最初の郵便局が設立され、ウィリアム・トービーが初代郵便局長になった。1796年、ニューベッドフォードとフェアヘイブンの間に橋が建設され（当初は有料橋だった）、成長が加速された。フェアヘイブンは1812年にニューベッドフォードから分離して独立した町となった。このときは現在のアクシュネットの町も含まれていた。ニューベッドフォードは1847年に公式に市となった。エイブラハム・ハザウェイ・ハウランドが初代市長になった。これとほぼ同じ頃、その水深が深い港と本土にあるということで、ナンタケットに代わって国内でも最大級の捕鯨港になった。19世紀は市の経済で捕鯨が大きな部分を占めていた。
1800年まで、ニューベッドフォードとその周辺社会は、大部分がイングランド、スコットランド、ウェールズ出身のプロテスタントだった。19世紀前半に多くのアイルランド人がマサチューセッツ州に移って来た。
1818年、アイルランドからの移民はカトリック伝道所を作り、それがセントメアリーズ教会を建設した。後にポルトガルとその族領であるアゾレス諸島、カーボベルデ諸島、マデイラ諸島から、捕鯨業に関連してニューベッドフォードとその周辺地域に入ってくるようになった。ポルトガル系アメリカ人が増加していき、1871年には市内にポルトガル系で初の教区であるセントジョン・アンド・バプテストを設立した。これと同じ頃にフランス系（主にフランス系カナダ人）もニューベッドフォードに地盤を築くようになり、1877年にセイクレッド・ハート教会を建設した。
同様にポーランド系移民は1903年にアワー・レディ・オブ・パーペチュアル・ヘルプ教区を設立した。19世紀後半には多くのユダヤ系家族が到着し、捕鯨業で活動し、物資を売り、船の艤装を行った。第一次世界大戦に繋がる時代にはかなりの数の東欧系ユダヤ人がこれに加わり、その多くは主に繊維産業など製造業で商人や事業家となった。
1847年、ジェイムズ・アーノルドがニューベッドフォード園芸協会を設立した。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 地理
ニューベッドフォード市は北緯41度39分06秒 西経70度56分01秒﻿ / ﻿北緯41.651803度 西経70.933705度﻿ / 41.651803; -70.933705 (41.651803, -70.933705)に位置している。
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は24.1平方マイル (62.5 km2)であり、このうち陸地20.0平方マイル (51.8 km2)、水域は4.1平方マイル (10.7 km2)で水域率は17.13%である。海岸にある海港であり、西はダートマス町、北はフリータウン町、東はアクシュネット町とフェアヘイブン町、南はバザーズ湾に接している。フリータウンと接する市の北境界から、バザーズ湾海岸のクラークスポイントまでの距離は約14マイル (23 km) である。東西の幅は約2マイル (3.2 km) である。市内最高地点は中心街の西、州間高速道路195号線とハザウェイ道路が交差する無名の丘であり、標高は180フィート (55 m) を超えている。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 地理
フェアヘイブンと海を共有するニューベッドフォード港は、バザーズ湾に注ぐアクシュネット川の入り江である。この川は市の南端であるクラークスポイントの先で湾に入っている。クラークスポイントの西にはクラークスコーブ（小さな湾）があり、湾から1.5マイル (2.4 km) 入り込んでいる。アクシュネット川に浮かぶパーマー島のすぐ南には、フェアヘイブンのフォートフェニックス近くに始まる長さ2マイル (3.2 km) のハリケーン防波堤があり、1960年代に建設され漁業船団が停泊する内港を守っている。パーマー島と共にフィッシュ島とポープ島も市域に含まれている。この2つの島の間には、ニューベッドフォード・フェアヘイブン橋の3つに分かれる径間の1つ、中央部がある。この中央径間は跳ね橋であり、2つの島を繋ぐと共に、内港に船が入ることを可能にしている。フィッシュ島とニューベッドフォードの本土、およびポープ島とフェアヘイブンの本土を繋ぐ橋は通常の橋である。この港に加えて、市域内には幾つか小さな小川や池がある。
市内全体に幾つかの公園や遊技場があり、その中でも大きなものは北端にあるブルックローン公園、クラークスポイントにあるフォートテイバー公園（フォートロッドマンとも呼ばれる）、中心街のすぐ西、ダートマス町との境界に近いバトンウッド公園がある。バトンウッド公園にはバトンウッド・ブルックやバトンウッド動物園に入る潟湖もある。町の北西部、ダートマスに伸びる地域にはアクシュネット・シーダー湿地州立保護地がある。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 交通
ニューベッドフォード港は果物や魚など生鮮品の混載取扱い港として機能している。またその他の貨物も扱っている。2006年では、30隻に上るクルーズ船が寄港した。かつては公共と民間の幾つかのマリーナがレクリエーション用船舶の一時的な港湾施設利用に供していた。2005年11月時点で、魚類捕獲量では国内の漁港でトップだった。
少なくとも3つの民間フェリーがニューベッドフォードから出ている。2010年時点でシーストレイクがニューベッドフォードとマーサズ・ヴィニヤードの間で双胴船のフェリーを運行しており、カティハンク・フェリー会社はカティハンク島への定期フェリーを運行している。ニューベッドフォードを出るフェリーは1818年5月15日に始まっており、蒸気船のイーグルがナンタケット湾を渡って600人の乗客を運んだ。
ニューベッドフォード地域空港 (EWB)は、管制塔のあるD等級、5,000フィート (1,500 m) 滑走路2本、精密計器着陸装置のある空港であり、市の中心部にあって、ハイウェイで容易にアクセスできる。ケープエアーがナンタケットやマーサズ・ヴィニヤードへ多くの定期旅客便を運航している。水上機を含むチャーター便で、ニューイングランド南部やニューヨーク地域にも飛ぶことができる。さらに一定範囲の一般用途飛行や社有機の利用もでき、航空機の保守施設があり、飛行指示も行えるようになっている。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 交通
州間高速道路195号線が市中心を通る幹線道であり、ロードアイランド州プロビデンスからマサチューセッツ州ウェアハムを繋いでいる。さらにアメリカ国道6号線も東西に通っている。この国道は市内を出ると、跳ね橋のニューベッドフォード・フェアヘイブン橋とポープ島橋を超えてケープ・コッドに向かう。マサチューセッツ州道140号線はニューベッドフォードが南端となって、トーントンで州道24号線と接続する自動車専用道であり、北のボストン市に向かう。州道18号線はジョン・F・ケネディ記念ハイウェイの延伸部であり、市内中心部を通り、州間高速道路195号線、国道6号線と港湾地域を繋ぐ自動車専用道である。
市内のバスターミナルからは地方便と長距離のバスが出ている。バスターミナルとフェリー乗り場の間は無料のシャトルバスが運行されている。南東地域交通公社 (SRTA) が、市内、フォールリバーと周辺地域を繋ぐバス便を運行している。
ピーターパン・バスラインズは、ニューヨーク市とマサチューセッツ州ケープ・コッドのハイアニスを繋ぐルートで、ニューベッドフォードで停車している。2006年10月時点で、民間の DATTCO がトーントンを通ってボストンまでの通勤バスを毎日運行している。ピーターパン・バスラインズは現在、ボストンまでの便を運行していない。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 交通
マサチューセッツ湾交通局 (MBTA) がニューベッドフォードまで通勤鉄道線を計画している。2006年5月14日時点で、ニューベッドフォードまでの通勤鉄道建設費は8億米ドルと見積もられており、まだ州の予算が降りていない。ボストンのビッグディッグ・プロジェクトが大きな費用を要していることから、資金的な裏付けが取れていない.。2007年4月6日時点で、デバル・パトリック州知事は、ニューベッドフォードとフォールリバーまでの通勤列車を運行する南岸鉄道とよぶ計画に16億米ドルを提案している。
CSXトランスポーテーション（元コンレール）がニューベッドフォードまで貨物鉄道を運行しており、港湾地域のニューベッドフォード鉄道操車場が終端である。1959年までは、ニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道が、ボストンからニューベッドフォードまでと、プロビデンスからトーントンを通ってニューベッドフォードまでの路線を運行していた。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 市政府
ニューベッドフォード市は市長・市政委員会方式の政府を採用している。
市警察署は4つの分署から市内をパトロールしている。本署はロックデール・アベニューの用途変更されたスーパーマーケット広場にあり、元の本部（中心街にあった）から移転した。ノースエンド、サウスエンド、中心街にも分署がある。
郵便局は4つある。中央郵便局はニューヨークのペンシルベニア駅郵便局を模造したものである。他にサウスエンドに1か所、ノースエンドに2か所ある。
毎週一般ごみとリサイクル品を回収している。以前は地域空港とホエーリング・シティ・ゴルフコースとの間のマウントプレザント地域にゴミ捨て場を運営していた。しかし、公害問題のために1990年代に閉鎖された。
ブリストル郡保安官事務所がアッシュ通り監獄と地域留置所、および少年保護代替留置プログラム (JALP) を運営している。アッシュ通り監獄には200人以上の公判待ち容疑者と、少数の受刑労働者が収容されている。JALPは12人までの罪状認否前少年が収容される。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 市政府
ニューベッドフォードはマサチューセッツ州下院議員第9、第11、第12、第13の4つの選挙区に入っている。第9区はダートマスを含み、フリータウンとレイクビルの一部が入っている。第13区はフリータウン、レイクビル、ミドルボロの一部が入っている。第11区と第12区はその全体が市内に入っている。州上院議員ではブリストル郡とプリマス市を含む第2選挙区に入り、アクシュネット、ダートマス、フェアヘイブン、マタポイセットの町も含まれている。
マサチューセッツ州警察のD部隊第3営舎がダートマスにあり、ニューベッドフォードをパトロールしている。
連邦議会下院議員では、マサチューセッツ州第9選挙区に入っている。
市内の消防機能はニューベッドフォード市消防署が担当している。1834年に設立され、全市に配置された7つの分署がある。消防車7台、はしご車3台、消防艇2隻、空気供給機1台、泡搬送車1台があり、ニューベッドフォード地域空港を本拠とする衝突救助部隊がいる。消防士152人、調査官4人、民間人5人を含め203人の制服組がいる。年間約9,000件の緊急出動に対応している。
その他、消防機器維持施設、修理工場、緊急事態管理施設もある。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 教育
ニューベッドフォード公共教育学区が市内の公立学校を管轄している。
ニューベッドフォード高校が市内唯一の公立高校である。生徒数は約3,500人であり、州内ばかりでなく、ニューイングランドでも最大級の高校である。
グレーター・ニューベッドフォード地域職業訓練高校は、ニューベッドフォード市、ダートマス、フェアヘイブンの各町まで対象とする大きな職業訓練高校である。
その他にオールターナティブ教育を行う中学校が2校あり、チャータースクールも2校ある。
私立学校はカトリック系の学校が7校ある。隣のダートマスにあるビショップ・スタング高校に通う生徒もいる。チャーチ・オブ・ナザレンが運営するナザレン・クリスチャン学校がある。独立系の学校としては、男子のネイティビティ準備学校や、女子のアワーシスターズ学校が5年生から8年生を教えている。マサチューセッツ大学ダートマス校のマリーン・キャンパスもあり、中心街の元スターストア・ビルにはそのサテライト視覚芸術キャンパスもある。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 教育
高等教育機関としては、フィッシャー・カレッジの地区キャンパスの1つがある。ニューベッドフォード大都市圏とトーントン、ウェアハム、フォールリバーなど周辺町からの成人を教育している。ブリストル・コミュニティカレッジが中心街にサテライト・キャンパスを構えている。近くのダートマスにはマサチューセッツ大学ダートマス校があり、州内では初の公立法科学校であるダートマス法科学校がある。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 犯罪
1983年3月6日、ノースエンドのベルビル・アベニューにあるビッグダンのバーで、シェリル・アラウホが強姦被害にあった
。1988年の映画『告発の行方』はこの事件を題材に制作された。
1998年4月27日、デマルコ・R・トレイナムとケビン・E・ジャックモンの2人が、ハザウェイ道路のマクドナルドで強盗を犯した。3時間の人質拘束状態となり、警察との銃撃戦があった。トレイナムはジャックモンに誤って殺された。ジャックモンは2人の女性を人質に取り自動車で逃亡した。女性の1人は妊娠しているナイトマネジャーだった。ジャックモンはニューヨーク市ブロンクスまで逃亡し、人質をモーテルに置いてノースカロライナ州に向けて逃亡した後で、人質は脱出できた。その数か月後、この事件はテレビ番組『America's Most Wanted』で取り上げられた。ジャックモンはこの放送から2か月後にノースカロライナ州で捕まった。マサチューセッツ州からトレイナムの第2級殺人容疑を含め44項目の犯罪容疑で告発され、殺人を含む22項目で有罪となった。
ニューベッドフォード (マサチューセッツ州) 犯罪
2000年2月2日、麻薬売人マシュー・C・"バッティ・ボーイ"・クリアリーが、取引がうまくいかなかった後で、1軒の家のドアに向かって先端を切り詰めたショットガンを放ち、武器を持った暴行容疑で逮捕された。その逮捕後に、警官がクリアリーのアパートで13袋のコカインを発見した。クリアリーはそれ以前に、別の裁判での証人として彼に不利な証言をしないようあるカップルを野球バットで脅したとして逮捕されたことがあった。2002年3月、別件で投獄されている間に、その逮捕に関わる重罪2件で有罪を宣告された。
2000年、マサチューセッツ州警察犯罪報告隊に拠れば、犯罪件数は3,166件は20年来の低水準に落ち、そのうち789件が暴力犯罪（1975年以来の低犯罪率）、2,377件が窃盗罪だった。
2001年12月8日、コカインの押収量が260 kg と、州の歴史始まって以来の多さとなった。
2006年2月1日、目撃者や警察に拠れば、ジェイコブ・D・ロビダが、市内のゲイバーであるパズルズ・ラウンジで3人の客を襲い重傷を負わせた。ロビダはアーカンソー州に逃亡し、同伴していた女性1人と警官1人を殺し、銃撃戦で受けた傷がもとで死亡した。