hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
セイバートロンに追放後は、コンボイを守ることができなかった自分に憤るあまり荒んでいき、リジェを裏切り者として疑念を抱くようになる。
ラチェット
軍医。アイアンハイドと同型のワンボックスタイプの救急車に変形する。初代アニメシリーズとは異なり、頭部のカラーリングが赤となっている。
科学者としての姿から大きく変貌したパーセプターの姿に酷くショックを受けていた。
プロールの部隊の一人として地球に飛来したが、デストロンの情報を手に入れてしまったハンターたちを守るために、「人間に存在を知られることなく活動しろ」という指令に背いて正体を明かしたため、軍紀違反者としてプロールから目をつけられていた。
バンブル
情報員。黄色のフォルクスワーゲンビートルに変形する。本作では追放前の戦いで左の角が折れている。
人間に対しては初代アニメと同様親身に接するも、かつて多くの仲間を殺害してきたドリフトのことは快く思っておらず、度々辛辣な言葉を浴びせては毛嫌いしている。
クリフ
戦闘員。初代アニメシリーズと同様に好戦的な性格で、多くの仲間から不評だったパーセプターのスナイパーとしての姿を唯一高評価していた。
その勇猛さに加え、小柄な体格に似合わず高い戦闘力を誇ることから、サイバトロンでも指折りの強者として名を轟かせている。
ランボル
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
戦士。サンストリーカーとは双子の兄弟。地球での戦いでスカイワープに右腕をもがれている。
元々は明るい性格だったが、地球での一件以来豹変してしまったサンストリーカーを心の底から心配している。
サンストリーカー
戦士。黄色のスーパーカウンタックに変形する。
かつて地球人のテロ組織「マシネーション」に捕えられて生きたまま解体され、ヘッドマスター技術の実験台として惨たらしい仕打ちを受けた。その後、ダイノボット部隊をはじめとするサイバトロンの仲間や、同じく捕えられて第一号ヘッドマスターとなったハンターらの活躍で救出され、ラチェットによってハンターとも切り離されて元の姿に戻るも、この一件で地球人を拒絶するようになってしまった。そこをデストロンに付け込まれ、独断である取引を交わしてしまう。
リジェ
諜報員。グレートウォーには全面的に賛成していない。
敗北の決定打となった偽の情報を報告したことから、アイアンハイドから執拗に裏切り者として疑われてしまっている。
トレイルブレイカー
戦術家。ほぼ全ての攻撃を防げるフォースバリアーを武器とする。
かつてこのフォースバリアーを利用して、スプラングらとともにチーシに遭難したチャーを救出した。
ハウンド
偵察員。ジープに変型する。
トラックス
戦士。仲間からはナルシスト呼ばわりされている。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
新兵の頃、初めての実戦で部隊が全滅し、自身も死にかけていたところをマイスターに救われた過去を持つ。その際、追手のアニマトロン部隊との戦いで、彼の叱咤と戦いぶりを見て、サイバトロン戦士としての姿勢を学んだ。
ホイルジャック
技術者。ラチェットとともに重体のコンボイの治療をしている。
慎重な性格で、チャーのようなやり方を軽率かつ危険と酷評しており、バンブルからはインテリ呼ばわりされている。
かつてスプラングが指揮官を務めたサイバトロンの精鋭部隊。現在はチャーが指揮を務めている。
荒っぽいメンバーが多いために上層部からはならず者扱いされて邪険にされているものの、これまで多くの危険な任務を遂行してきた。
チャー
現レッカーズの指揮官を務める歴戦の戦士。緑色のピックアップトラック風のフューチャーカーに変形する。コンボイとは彼がオライオンパックスだった頃から、ともに戦場を駆け巡ってきた盟友である。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
かつて惑星チーシに不時着した際、鉱石「オーア8」の放つ放射能で神経系を破壊され、スプラングが派遣した救出部隊を異形の怪物と錯覚して次々と殺害してしまっていた。しかしサイバトロンの研究機関キミアにて、パーセプターやブレインストームらによって老朽化していた肉体をプリテンダー技術を用いて強化され、さらに精神安定剤としてオーア8の成分を合成した「シーガー」を服用することで現役復活を果たした。だがこの際、プロールに都合のいいように人格プログラムを調整されてしまい、彼自身には無自覚でプロールが発した言葉をそのまま言うようプログラムをインストールさせられている。
その後はスプラングに代わってレッカーズを率いており、セイバートロンでコンボイ直轄部隊と合流後は臨時でリーダーとなり、コンボイに代わって皆をまとめ上げる。
スプラング
旧レッカーズの指揮官で、現在は副官を務める。フューチャータイプの装甲車とヘリコプターに変形するが、本編ではモンストラクターとの戦闘でローターを負傷したために装甲車のみにしか変形しなかった。
初代アニメシリーズよりも血の気の多い性格だが、チャーとの絆は他のメンバーよりも深く、彼をオヤジと呼んで慕っている。
かつてデッド・ユニバース事件でスカイファイヤーをはじめとした科学部隊を戦闘に導入してブラジオンやジアクサスと戦ったことから、軍紀違反者としてプロールに目をつけられていた。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
パーセプター
科学者。現在は右目にスコープを取り付けスナイパーとして活躍している。
元々はキミアの研究機関に所属していたが、プロールの命令でチャーの治療経過を見守ると同時に、プロールがインストールしたプログラムに不具合が起きないか見張るためにレッカーズに所属した。とは言え彼自身はプロールのこのやり方にはあまり賛同的ではなく、痛烈な皮肉を浴びせていた。
その後とある惑星でデストロンのターモイルの船に潜り込んだ際、ターモイルに返り討ちにされて重傷を負うも、同じく乗り込んでいたドリフトによって救出され一命を取り留めた。意識を取り戻した後は、己の非力さを痛感すると同時にドリフトへの借りを強く感じ、その恩義を返すために自身を強化改造し、スナイパーへと転身した。
当初の性格は初代アニメシリーズと同様に知識やうんちくをべらべらと喋りすぎるところがあったが、スナイパーに転身後は無口となっている。その豹変ぶりには多くの仲間から不評となっている。
ブラー
情報員。水色のフューチャーカーに変形する。邦訳版では初代アニメシリーズと同様にオネエ言葉交じりで話す。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
戦前は連戦連勝のトップレーサーとして人気を博していたが、当時は傲慢な性格で周囲に関心を持たず、ピットクルーたちの名前すらまともに覚えていなかった。だがグレートウォーの激化でレース場までもがテロの標的となり、当時のサイバトロン総司令官ゼータプライムの勅命でレースが無期限で中止されたことにより廃業することとなってしまう。
その後は自暴自棄になりかけ、その自尊心を見透かしたスタースクリームからデストロンの勧誘を受けたが、後日ゼータプライム暗殺を目論む彼の部隊の戦闘に巻き込まれてしまう。そこで偶然オライオンパックスの部隊に救われ、彼から「レースを続けていたのは見る者の期待を常に上回りたかったからではないか」と諭されたことで、サイバトロン戦士として戦う道を選んだ。
その後、ターモイルの部隊の捕虜となっていたが、レッカーズとドリフトによって救われ、新レッカーズに加入した。初対面時は自分を青二才呼ばわりしたチャーのことを老いぼれ呼ばわりしていたが、現在では彼をボスと呼んで慕っている。
ブロードキャスト
通信員。ブラーと同様にターモイルの捕虜であったが、レッカーズに救出され加入した。
かつてデストロンに操られた仲間のビーチコマーに裏切られて暗殺されかけたため、マイスターから敗北が仲間の裏切りによるものだったと聞かされた時は動揺していた。
ドリフト
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
侍。白いフューチャーカーに変形する。銃火器は一切使わず、2本の小太刀と長刀「Great Sword」を武器とする。
かつてはデッドロックという名前のデストロン戦士で、多くのサイバトロン戦士を殺害して悪名を轟かせていた。だが上官のターモイルらとの仲間割れの末に脱走し、逃げ延びた先で中立派の集団「Circle of Light」と出会い、彼らとの交流の末に改心した。
その後はかつての贖罪と世の中を変えるために単独でデストロン達と戦っていたが、ターモイルの船に潜入した際にレッカーズと出会い、死闘の末にパーセプターを救出して船の爆破に成功した。その活躍により、「誰にだってやり直すチャンスはある」と考えたチャーから新レッカーズに勧誘され、サイバトロン戦士として戦う道を選んだ。
過去に犯した蛮行から、未だにバンブルからは嫌悪されている。
ロードバスター
重装兵。レッカーズ一の巨体を誇る戦士で、六輪の大型装甲車に変形する。
寡黙ではあるものの、デストロンへの敗北に憤ったり、新しい武器に名前をつけようとするなど好戦的な性格の持ち主。
ホットロディマス
騎士。無鉄砲なところがあるものの、勇敢で正義感が強い。
ブラジオンの部隊に襲われていたところをレッカーズに救われ、以降は彼らと行動を共にしている。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
かつて宇宙の英知が詰まった謎の物体「マグニフィセンス」を捜索する作戦で3人もの部下を失ったこと、地球飛来時に撤退命令に背いてマシネーションの謎を探ろうとしてスコルポノックに手酷い目にあわされたことから、軍紀違反者としてプロールに目をつけられている。
オメガ・スプリーム
警備員。ロケットに変形する。
セイバートロン星から遠く離れた衛星の基地を守っていたが、ロディマスのSOS信号を聞きつけ駆けつけた。
メトロフレックス
移動要塞に変形する大型戦士。
惑星サルバタン8にて、とある密命を受けて潜伏している。
グリムロック
ダイノボット部隊の指揮官で、ティラノサウルスに変形する。本編未登場。
遥か昔、ダイノボット部隊が守っていたエネルゴンの備蓄を破壊したレーザーウェーブを恨み、復讐を果たすために部隊を率いて彼を追跡し、紀元前一万年の地球に飛来した。その際、化石をもとに恐竜の姿を偽装形態として選んだ。
死闘の末に両者ともども火山噴火によって流れ出した溶岩に飲まれて機能停止となっていたが、一万年後にスカイウォッチに発見され蘇生された。
復活後、恐竜の姿を変えることなく使用し、スカイウォッチやマシネーションとの死闘の末に彼らの野望を阻止するが、度重なる軍紀違反で逮捕され、現在はサイバトロンの刑務所「ガラス9」に投獄されている。
ブレインストーム
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
研究機関キミアに所属する科学者。パーセプターとともにチャーのプリテンダー化などを担当した。
また、アイアンハイドとともにコンボイの部隊に召集されたこともある。
かつてセイバートロンにおける政治的腐敗に耐えかねて反乱を起こし、グレートウォーを全宇宙へと拡大させた勢力。
サイバトロンを荒廃した故郷へ追放し、ニューヨークを圧倒的武力で制圧するも、各々が圧倒的な勝利や人間への虐殺行為に次第に疑念や不満を募らせていく。
メガトロン
破壊大帝。本作のメインヴィランで長きにわたる戦いでサイバトロン総司令官二人を殺害し、グレートウォーを全宇宙へと拡大させた。
オーア13を求めて地球に飛来し、激戦の末にマトリクスを奪ってコンボイに重傷を負わせ、サイバトロン達をセイバートロンへと追放した。
デストロン帝国建造を目指し、圧倒的な武力と戦略でニューヨークを陥落させ人類を追い込むも、いつまでも続く圧倒的なまでの勝利に不満を募らせる部下たちをまとめきれずにいる。
ブリッツウィング
空陸参謀。戦車と戦闘機に変形する。
初代アニメシリーズよりもスマートな体型で描かれている。
アストロトレイン
輸送参謀。スペースシャトルと国鉄D62形蒸気機関車に変形する。
野心家として描かれた初代アニメシリーズとは異なり、本作では無骨な軍人気質の人物として描かれている。
オクトーン
補給兵。爆撃機に変形する。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
メガトロンの命令でEUの軍用機の中に紛れ込んで核爆弾を盗み、ニューヨークに投下しようと目論む。
リフレクター
光学情報兵。スペクトロ、ビューファインダー、スパイグラスの三体からなる。
地球の自動車に憂さ晴らしをするランブルをたしなめるなど冷静な性格だが、捕まえたニューヨーク市民を「ゲーム」で遊んだ末に壊してしまう残忍な一面もある。
本作では初代アニメシリーズと異なり、ビューファインダーと他の2体とのデザインに明確な差が出ている。
グレートウォー開戦前、メガトロンにスカウトされた部隊で、デストロン一の精鋭。
スタースクリーム
航空参謀。精鋭部隊ジェットロンの指揮官で、白地に赤のラインが入ったF-15 イーグルに変形する。
メガトロンとともに念願の勝利をつかむも、その後の現状に憤り「勝つことが最大の失敗だった」と皮肉を言うほど、メガトロンへの不満を募らせていく。
サンダークラッカー
航空兵。水色とグレーのF-15に変形するジェットロン。
戦いを信条としてデストロンに所属したものの、インセクトロン製作のために3000ものスワームを誕生させてしまった現状にはただ一人憤り、同族として安楽死させるべきだと進言していた。
地球での戦いでもデストロンの圧倒的な勝利に加え、仲間たちの人間に対する虐殺行為に徐々に疑問を募らせていく。
スカイワープ
航空兵。紫と黒のF-15に変形するジェットロン。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
他のジェットロンよりもメガトロンへの忠誠心は高いが、ジェットロンでない者たちを見下す傾向が強く、度々ボンブシェルらとトラブルを起こしていた。
ダージ
航空兵。地球でのサイバトロン追放作戦にも参加し、勝利後は彼らをスワームの餌とするべくスペースブリッジでデリューシと共に先行するがコンボイの抵抗で作戦は失敗し、デリューシがスワームに食い殺される中自身は飛行能力で命からがら逃亡した。
諜報活動を担う、メガトロンに忠誠を誓った部隊。各々がミサイルの追跡装置を狂わせることができる。
サウンドウェーブ
情報参謀。カセットロンのリーダーで、メガトロンの右腕として信頼されている。
妨害電波などを駆使してアメリカ軍を追い込んでいく。
フレンジー
特殊破壊兵。紫のカセットテープからヒューマノイドに変形する。初代アニメシリーズと異なり、ハンマーアームではなくドリルアームを武器とする。
饒舌で陽気な性格で描かれた初代アニメシリーズとは異なり、本作では自身の発する強烈な超定周波数の音波によって獰猛な狂戦士と化している。この音波で敵に幻覚と悪寒を引き起こさせて昏睡状態となったところを攻撃するという戦い方をする。その音波に耐性を持つ者はサウンドウェーブのみで、仲間達からも恐れられている。
ランブル
特殊破壊兵。赤いカセットテープからヒューマノイドに変形する。
コンドル
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
空中攻撃兵。カセットテープからコンドルに変形する。
ジャガー
諜報破壊兵。カセットテープからジャガーに変形する。
グレートウォーの最中、デストロンの科学者たちが下等な金属生命体を元に誕生させた部隊。並はずれた悪意と高度な知性を併せ持つが、誕生の確率は1000分の1で、下記の3体を除く他の3000体は皆失敗作「スワーム」へと成り果てた。
ボンブシェル
心理工作兵。カブトムシに変形する。
インセクトロン部隊のリーダー格で、他者の苦痛を生き甲斐とする残忍な性格。同時にシックスショットの科学知識をマスターしてさらに向上させ、スペースブリッジなど様々な技術を開発したことから、メガトロンやスタースクリームからも高く評価されている。
シャープネル
電子工作兵。クワガタムシに変形する。
キックバック
諜報工作兵。バッタに変形する。
デストロンがモンストラクターを解析して誕生させた最初の合体戦士部隊で、建築を生業とする。
スクラッパー
建築兵。ショベルドーザーに変形する。デバスター合体時には右脚に変形する。
ニューヨーク襲撃開始の際、市民に温和な宣言をした直後、嘲笑いながら狙撃を開始するなど残忍な性格。
グレン
衛生兵。クレーン車に変形する。デバスター合体時には頭及び胸部に変形する。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
セイバートロン星の建築家として、人類の住居や建造物を「醜悪」「ガラクタ」と見下しており、そのようなものばかりのニューヨークが人類の文明の象徴と知った際は呆れていた。
ミックスマスター
偽装兵。ミキサー車に変形する。デバスター合体時には左脚に変形する。
地球の建造物がセイバートロン星の基準よりもろい物質で造られていることに呆れていた。
ロングハウル
輸送兵。ダンプトラックに変形する。デバスター合体時には胴体に変形する。
ナンバープレートには「LNG-HL」と刻まれている。
スカベンジャー
採掘兵。装軌式ショベルカーに変形する。デバスター合体時には右腕に変形する。
ボーンクラッシャー
破壊兵。ブルドーザーに変形する。デバスターに合体時には左腕に変形する。
デバスター
巨人兵。上記の6体が合体して誕生する。
ニューヨークの地下トンネルを陥没させた他、サイバトロンを敗北に追い込んだほどの戦闘力を誇る。
レーザーウェーブ
防衛参謀にして優秀な科学者。光線銃に変形する。劇中未登場。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
遥か昔、セイバートロン星のエネルゴンの枯渇を予測し、各惑星にエネルゴンの鉱脈を作る「リジェネシス計画」をメガトロンにも内密で実行するが、紀元前一万年の地球に飛来した際、かつての恨みから追跡してきたダイノボット軍団との死闘の末に火山噴火によって流れ出した溶岩に飲まれて機能停止となっていたが、一万年後にスカイウォッチに発見・回収された。
復活後はスカイウォッチの支配下に置かれていたが、サウンドウェーブの助力で自由を手にする。しかし同じく復活したダイノボット達との死闘の末に敗れ、グリムロックやスコルポノック共々サイバトロンの刑務所「ガラス9」に投獄された。
スパイクは上層部の命令で、スカイウォッチが彼の左腕を解析して作製した銃の回収に向かった。
シックスショット
忍者参謀。6種の形態に変形するシックスチェンジャーで、狼や装甲車などに変形する。
その強大な力を恐れたメガトロンに組み込まれた自壊システムをスタースクリームに作動されて死亡したが、デッド・ユニバースにてガルバトロンとジアクサスに蘇生され、同時に手に入れたジアクサスの科学技術をもとにメガトロンと取引をし、自由を手にした。
デリューシ
デストロンの科学者の一人で、インセクトロンの製作にもかかわっている。不気味な笑い方が特徴のマッドサイエンティスト。
オール・ヘイル・メガトロン 登場キャラクター
地球でのサイバトロン追放作戦にも参加し、勝利後は彼らをスワームの餌とするべくスペースブリッジでダージと共に先行するが、コンボイの抵抗で作戦は失敗し、自身がスワームに食い殺される末路を迎えた。
ブラジオン
デストロンの高官の一人で、日本の鎧武者のような風貌と髑髏のような顔つきが特徴。刀を武器とする。ホットロディマスやスプラングからも「頭のネジの緩んだイカレ野郎」と恐れられている。
サンダーウィングを狂信し、彼の復活を試みてプリテンダーの実験を行うも失敗、精神崩壊を起こして活動不能に陥っていた。その後デッド・ユニバース事件にてジアクサスに操られていたが復活を果たし、現在はプリテンダーモンスターたちを率いている。
モンストラクター
スカウル、ブリスルバック、スロッグ、アイスピック、ワイルドフライ、バードブレインのプリテンダーモンスター部隊6体が合体した、原初の合体戦士。
セイバートロン星の黄金時代に科学者ジアクサスの手により誕生したが、副作用にて発狂した狂戦士と化している。そのためサイバトロンの刑務所ガラス9に投獄されていたが、合体戦士を求めるデストロンの手によって釈放され、デバスター開発の基となった。
現在はブラジオンに仕えている。
ターモイル
デストロンの高官。かつてドリフトは彼の副官として仕えていた。右腕を巨大なカノン砲に変形させて戦う。
ブラーやブロードキャストらを捕虜として捕らえていたが、レッカーズとドリフトの活躍で捕虜は皆解放され、宇宙船も爆破されてしまう。
スパイク・ウィトウィッキー
アメリカ陸軍少佐。若手ながらも高い実力を誇るが、自信過剰な一面もある。
ダニエルの命令でニューヨークに隠されたスカイウォッチ製の銃を回収し、それを用いてのメガトロンの暗殺任務に赴くが、部隊はラットバットの襲撃で全滅してしまい、唯一生き残る。それでも自力でニューヨークに潜入し、サラたちの協力を得る。
モデルはG1アニメに登場した同姓同名のキャラクターだが、アニメでは若手の技術者として描かれていた。
ダニエル・ウィトウィッキー
アメリカ陸軍大佐で、スパイクの実父。自身が息子の人生に影響を与えた結果、死と隣り合わせな軍人への道に進ませてしまったことに罪悪感を抱いている。
ニューヨークでの最前線で対デストロン部隊の最高司令官を務めるが、その戦力の高さに苦戦を強いられることになる。
アンディ
アメリカ空軍の隊長で、F-22ラプターのパイロット。
コンドルに撃墜されるも何とか生還し、サラやブリッジと共に生存した市民をまとめ上げていたが、地下鉄の駅で避難していたところをアストロトレインに襲撃され、皆を逃がしてるうちに殺害されてしまう。
DJ
アンディの部隊に所属する兵士。恋人がいる。
最初はデストロンの襲撃を楽観視していたが、その圧倒的な武力に打ちのめされ、自身もスカイワープに撃墜されてしまい、玉砕覚悟でメガトロンに突っ込むが、その甲斐なく殺害されてしまった。
サラ
民間人の女性。ジャガーらに襲われていたところをアンディとブリッジに助けられる。
肝っ玉が据わっており、アンディの死で意気消沈していたブリッジを叱咤激励し、彼と共に生き残った市民たちをまとめ上げる。
ブリッジ
民間人の黒人男性。若い頃に軍隊に所属した経験がある。
アンディの死で意気昇進していたが、サラの叱咤激励を受け、彼女と共に生き残った市民をまとめ上げる。
チャールズ
サラやブリッジと共に避難生活を送る黒人警察官。軍隊に所属した経験がある。
息子をランブルに殺されており、敵討ちのためスパイクに協力する。
オール・ヘイル・メガトロン 設定
グレートウォー
約400万年前、セイバートロンに蔓延していた政治的腐敗に憤ったメガトロン率いるデストロンによって引き起こされた。
戦域は全宇宙に広がり、トランスフォーマーたちを疫病神呼ばわりして嫌悪する異星人も多い。
マシネーション
デストロンを抜けたスコルポノックと結託した地球人アブラハム・ダンテを総帥とする地球人のテロ組織。
サンストリーカーとハンターを捕え、彼らを実験台にしてヘッドマスター技術を完成させると、サンストリーカーを複製したヘッドマスター部隊によって地球征服を目論んだ。だがダイノボット部隊やウルトラマグナスといったサイバトロン戦士の活躍で追い詰められ、アブラハム自ら負傷したスコルポノックのヘッドマスターとなるも、最終的にたくらみは阻止されて組織は壊滅した。
しかし彼らの悪事やトランスフォーマーたちの活躍はすべてCIAにもみ消され、救出されたサンストリーカーに心の傷を残した。
スカイウォッチ
異星人の調査を生業としていたアメリカ政府の秘密機関。紀元前1万年の地層から見つかったレーザーウェーブとダイノボット部隊を溶岩層から発掘し蘇生させるも、マシネーションによって彼らの制御を妨害され、それによって解き放たれた彼らの争いに巻き込まれて壊滅した。
オール・ヘイル・メガトロン 設定
ティレスト協定
戦争中、サイバトロンとデストロンとの間で厳守された、「トランスフォーマーの技術を他の種族に伝えてはならない」という協定。ウルトラマグナスがこの協定の執行人として両軍を監視し、違反者を捕らえる任務にあたっていた。
スコルポノックはこの協定を破ってヘッドマスターを開発・強行したことでウルトラマグナスに捕らえられた。
ヘッドマスター
スコルポノックがネビュロス星人モー・ザラックを実験台にして開発した、サイボーグ化した異星人をトランスフォーマーと結合させる技術。
彼とマシネーションは捕えたハンターとサンストリーカーを改造・結合させて、地球製ヘッドマスターを開発した。またウルトラマグナスとの戦いで頭部を残して破壊されたスコルポノックは、自らもアブラハムを利用してヘッドマスターとして復活しようとした。
プリテンダー
デストロンの科学者サンダーウィングが開発した、他の生命体の組織から作った外殻でトランスフォーマーの肉体を強化する技術。「詐称者」を意味する。
サンダーウィングはこれによって、グレートウォーで荒廃したセイバートロン星の過酷な環境下での生存を考案したが、自身の身体で実験した結果、強大な力と引き換えに発狂してセイバートロン星を居住不可能なまでに荒廃させてしまい、闇の技術として葬り去られた。
オール・ヘイル・メガトロン 設定
後にブラジオンが再度試みてまたも失敗したが、スカイファイヤーが技術を改良し、デッド・ユニバースでの活動のための保護スーツを開発、それをもとに負傷したチャーの老朽化したボディの強化改造がなされた。
キミア
かつてパーセプターが所属していた、サイバトロンの研究機関のある施設。
「理論上しか存在しえない」ような得体の知れない科学技術を応用した様々な兵器を発明しており、それらの武器のテストを担ったレッカーズ達からの印象はあまり良くない。
オーア8
レーザーウェーブが様々な惑星でエネルゴンの生成を試みた実験により、惑星チーシで生まれた鉱石。
太陽光線を吸収して発する放射能は、トランスフォーマーの神経系を蝕む有毒なものである。
シーガー
セイバートロン星では旧時代の毒薬とされる葉巻状の薬品。チャーが使用しているものは低濃度のオーア8の成分が含まれている。
名称は葉巻（シガー）から。
デッド・ユニバース
生と死が逆転した並行世界。ゴーラムプライムという惑星と繋がっている。
通常世界からデッド･ユニバースに入った者は、生命のないゾンビのような存在と化し、元の世界では長時間生きられなくなってしまう。
オール・ヘイル・メガトロン 書誌情報
発行：小学館集英社プロダクション　訳：中沢俊介　2015年3月23日発売
ペネデス (DO)
ペネデス（カタルーニャ語: Penedès: カタルーニャ語発音: [pənəˈðɛs]: カタルーニャ語発音は「パナデス」に近い）は、スペイン・カタルーニャ州に所在するワイン産地。スペインワインの原産地呼称制度であるデノミナシオン・デ・オリヘンでは、「原産地呼称」(DO)に認定されている。ペネデスに拠点を置く著名な生産者には、ミゲル・トーレス社（スティルワイン）、フレシネ社（カバ）、コドルニウ社（カバ）などが挙げられる。
ペネデス (DO) 特徴
カタルーニャ州バルセロナ県の47自治体、タラゴナ県の16自治体にまたがっており、クマルカ（郡）としては、ペネデス地域（ペネデス3郡）全域、アノヤ郡、アル・カム郡、バッジ・リュブラガート郡、タラグネス郡の一部が含まれる。地中海沿いのガラフ山塊や内陸部の標高の高い山地に囲まれている。
ヨーロッパでも古くからブドウを栽培していた地域のひとつであり、スペイン最高のワイン産地であるリオハに次いで評価の高い産地のひとつである。特にスパークリングワインであるカバの産地として知られ、栽培品種はカバに使用する白ブドウ品種が優勢だが、オーク樽で熟成された評価の高い赤ワインも生産している。
ペネデス (DO) 地理
ペネデス (DO)はカタルーニャ州タラゴナ県とバルセロナ県の66自治体で構成されている。その中心にはビラフランカ・ダル・パナデスがあり、すぐ近くにはカバのワイナリーが集中するサン・サドゥルニ・ダノヤがある。ビラフランカ・デル・パナデスには14世紀に建設された王宮があり、現在ではワイン博物館として使用されている。その他の主要な町には、ビラノバ・イ・ラ・ジャルトル、シッチェス、アル・バンドレイなどがある。ペネデス (DO)は以下の3つのサブゾーンに区分されている。
ペネデス地域は概して地中海性気候であり、夏季は酷暑となり、冬季も温暖である。スペインの他地方と比べて降水量が多く、年間を通じて強い風が吹くことはない。しかしペネデス地域は山がちな地域であり、海抜に近い海岸部と標高800mを超える山岳部の間には細かな気候の差が生じる。この地域の農民は標高の高い内陸部の開墾を続け、少しでも大陸性気候の恩恵を受けようと努力している。海岸部は暑く乾燥するが、高地はより降霜回数が多い傾向があり、年降水量が900mm以上となる場所もある。概して温和な気候であり、降水量はブドウ栽培に理想的な量である。ペネデス地域はブドウ栽培に適した石灰質の土壌である。
ペネデス (DO) 歴史
ギリシア神話に登場するヘーラクレースの敵だった三頭の巨人ヘリオンがカタルーニャ地方にブドウをもたらしたとする伝承がある。ビラフランカ・ダル・パナデスのワイン博物館などに展示されている考古学的証拠によると、ペネデス地域でのワイン生産は古代に遡り、紀元前6世紀にはフェニキア人がこの地域にシャルドネ種を導入した。現在ではシッチェスのデザートワインに用いられているスビラト・パレント（マルバシーア）種をこの地に伝えたのはギリシア人であるとされる。
ハンニバルの父でカルタゴの将軍だったハミルカル・バルカは、紀元前3世紀にビラフランカ・ダル・パナデスを開拓した。第二次ポエニ戦争でローマがカルタゴに勝利すると、ローマ人はペネデス地域でワイン生産のための基盤を築いた。
8世紀以後にアラブ人がこの地を支配した。13世紀初頭にジャウマ1世がアラブ人からカタルーニャ地方を奪還すると、キリスト教徒の支配下では教会の周囲にワイナリーが建設され、貯蔵されるワインが盗賊から守られた。
ペネデス (DO) 歴史
コドルニウ家は1551年にはすでに蒸留ワインを生産していた記録があり、コドルニウ家の熟成庫はスペイン国定記念物となっている。一方でトーレス家は17世紀からこの地域にブドウ畑を所有していた。ペネデス地域にはブドウを栽培するという条件を付けて土地所有者が農民に土地を賃貸する制度があり、19世紀にフィロキセラが流行するまで長期に渡って続いた。
18世紀にはスペイン領土の南アメリカに対するペネデス産ワインの需要が前例のない規模で高まった。1870年代には、コドルニウ家のホセ・ラベントスによってスパークリングワインであるカバが初めて生産された。1860年代以後にヨーロッパ全土をフィロキセラが襲うと（19世紀フランスのフィロキセラ禍）、しばらくしてカタルーニャ地方もフィロキセラの災禍に見舞われ、多くのブドウの木が破壊された。コドルニウ社によるカバ生産が好調だったこともあり、地域全体で黒ブドウから白ブドウへの転換が進んだ。
1932年に原産地呼称制度であるデノミナシオン・デ・オリヘンが制定されると、ヘレス＝ケレス＝シェリーやリオハなどとともにペネデスも認可された。第二次世界大戦終結直後にはミゲル・トーレス・カルボーがミゲル・トーレス社のワインをヨーロッパ中で売り歩き、ヨーロッパにおいてスペイン産ワインへの認識を深めた。
ペネデス (DO) 歴史
原産地呼称認可がなされたのは1932年だが、実体としてのペネデス原産地呼称統制委員会が発足したのは1960年である。1960年代から1970年代にはペネデス地域がスペインのワイン産業における技術革新を牽引し、スペインで初めて温度制御機能を有するステンレス鋼発酵タンクを導入した。
ペネデスでスティルワイン生産が本格化したのは1970年代である。ミゲル・トーレス社などの革新的なスティルワイン生産者は栽培する品種を増やし、カベルネ・ソーヴィニヨン種やシャルドネ種などの国際品種のクローンセレクションによって株の改良を行った。1979年にフランスのゴー・ミヨ誌が主催したワイン・オリンピックでは、ミゲル・トーレス社が「ボルドー・格付け畑部門」で優勝して国際的な注目を集めた。
ペネデス (DO) ブドウ栽培
バッジ・パナデスの低地平原からアルト・パナデスの温和なピークに向かって伸びる地域は、幅広いブドウ品種の栽培に適している。より典型的なスペインの黒ブドウ品種（ガルナッチャ種、ウイ・ダ・リャブラ（テンプラニーリョ）種、カベルネ・ソーヴィニヨン種、カリニェナ種など）は高温多湿の海岸平野にみられるが、それらの地域でも白ブドウ品種の比率が増加している。
内陸部の高地ではスペイン土着種のチャレッロ種とマカベオ種の比率が圧倒的だが、ペネデス地域の生産者は長らく実験的にフランス品種とドイツ品種の小規模なブドウ畑を持っており、近年ではマスカット・オブ・アレキサンドリア種、リースリング種、ゲヴュルツトラミネール種、シュナン・ブラン種、シャルドネ種なども導入されている。これらの品種はブレンド可能なブドウ品種の幅を広げており、カバ生産に重要な役割を果たしている。
ペネデス (DO) ブドウ栽培
標高800m以上にまで広がるアルト・パナデスのブドウ畑は、ヨーロッパでもっとも標高の高い場所にあるブドウ畑のひとつであり、この地では土着種のパレリャーダ種が支配的な品種である。カバはスティルワインの生産と密接に結びついており、近年のカバの成功によってスティルワインにも技術革新がもたらされている。
スペインの他地域では株仕立てのエンバソ方式で整枝されることが多いが、ミゲル・トーレス社は国際品種をすべてコドン・ロワイヤ方式またはギュイヨ方式で整枝している。ミゲル・トーレス社は数々の国際品種を栽培しており、ブレンド技術を駆使して評判の高いスティルワインを生産している。黒ブドウ品種も緩やかに地位を取り戻しているが、地域内では少数派にとどまっている。
ペネデス (DO)では以下の品種が認可されている。
ペネデス (DO) ワイン生産
ペネデスはスペインのワイン産地の中でもっとも現代的で革新的な産地であると広く認められている。スティルワインとカバ（スパークリングワイン）を合わせて数百のワイナリーがある。
カバで有名なワイナリーにはフレシネ社やコドルニウ社などがあり、その他にはカステイブランチ社（フレシネ社傘下）、Juvé y Camps社などがある。フレシネ社はスパークリングワインの生産者としては世界最大であり、スペイン国内ではリベラ・デル・ドゥエロ (DO)やプリオラート (DOQ)、国外ではフランスのシャンパーニュ地方やアメリカのカリフォルニア州などにもワイナリーを持つほか、ボルドー第2位の規模のワイン商イヴォン・モー(Yvon Mau)社を傘下に置いている。高品質だが規模の小さい家族経営のワイナリーも多く、その代表格にはカバス・ボレット社が挙げられる。
ペネデス (DO) ワイン生産
スティルワインでもっとも有名なワイナリーはミゲル・トーレス社であり、ミゲル・トーレス社は個人所有形態のワイン生産者としては世界最大の生産量を持つ。その他にはピノール社、ジャン・レオン社、マシア・バッハなどがあり、ジャン・レオン社はカベルネ・ソーヴィニヨン種やシャルドネ種などの国際品種から生産したワインを高級ワインとして確立させた。コドルニウ社が所有するマシア・バッハのワイナリーはムンサラートを望む丘の上にあり、のべ数千メートルにも及ぶワインセラーを持つ。マシア・バッハの「エストリシモ・バッハ」はスペイン最良の白のデザートワインとして有名である。
ペネデス (DO) ヴィンテージチャート
ペネデス原産地呼称統制委員会は各年のヴィンテージを発表している。
オーストラリアワイン
オーストラリアワイン(英語: Australian wine)は、オセアニアのオーストラリアで生産されるワイン。オーストラリア料理を構成する要素のひとつである。
オーストラリアワイン 特徴
2009年-10年のブドウ栽培面積は156,632ヘクタールであり、2010年には世界第12位だった。2009年-10年のワイン生産量は15億3200万リットルであり、2010年にはイタリア、フランス、スペイン、アメリカ、アルゼンチン、中国に次ぐ7位だった。2004年には6位だったが、2010年には躍進著しい中国に抜かれている。
概してワイン産地はより冷涼な南部にあり、2012年-13年には南オーストラリア州(46%)、ニューサウスウェールズ州(31%)、ビクトリア州(19%)の3州でオーストラリア全体の96%のワインを生産した。オーストラリアにはワイン生産に適した固有種は存在しないため、ヨーロッパから持ち込まれたブドウの樹が使用されている。様々な品種が栽培されているが、樹の本数という点ではオーストラリア全体の約1/4がシラーズ種である。
オーストラリアワイン 特徴
1965年にはオーストラリアのワイン生産者がカスクワイン（ボックスワイン）についての特許を世界で初めて取得した。また、オーストラリアはワイン生産の主要国の中で最初にスクリューキャップを導入した国である。従来のオーストラリア産ワインは低価格ワインが主体だったが、2000年代以降には高級ワインの生産にも力がいれられるようになり、国内で生産されるワインの価格・品質・味は多様である。ワイン産業はその生産、雇用、輸出、観光を通じてオーストラリアの経済に大きく貢献している。
オーストラリアワイン テロワール
オーストラリア大陸（約900万km2）の面積はヨーロッパ大陸（約1000万km2）とほぼ同等であり、比較的平坦（最高地点は2,228m）なのが特徴である。オーストラリア大陸北部の大部分は熱帯であり、ブドウ栽培には暑すぎるし乾燥しすぎている。ブドウ栽培に適しているのは大陸の南東部または南西部であり、これらの地域は地中海性気候となる。オーストラリアは緯度的には冷涼な気候のワイン産地ではないが、標高の高さや海との近さによって冷涼な気候の地域も存在する。オーストラリア大陸はその巨大さから、ほぼすべての気候や土壌がみられる。これが理由で、赤ワイン、白ワイン、酒精強化ワイン、デザートワイン、スパークリングワインと、多様な種類のワインを生産している。
オーストラリアワイン テロワール
西オーストラリア州のダーリング崖、南オーストラリア州のマウント・ロフティ山脈、オーストラリア東部のグレートディヴァイディング山脈（大分水嶺山脈）と、3つの主要な山脈がブドウ栽培に影響を与えている。ダーリング崖は標高約400mの断層であり、西オーストラリア州最良のワイン産地はこの断層上にある。マウント・ロフティ山脈周辺にはアデレード・ヒルズ、バロッサ・ヴァレー、エデン・ヴァレーなどのワイン産地がある。グレートディヴァイディング山脈はワイン産地に標高をもたらし、熱帯の降水システムからブドウ畑を守る障壁となる。ハンター・ヴァレーは山脈の「間違った」側にあり、気候的にはブドウ栽培には恵まれていない。
オーストラリアワイン 歴史
1788年のファースト・フリート （1788年にオーストラリアに着いた最初の囚人船団、「最初の植民船団」）とともに、ブドウの樹もオーストラリアに持ち込まれた。アーサー・フィリップ初代総督は、ブラジルのリオデジャネイロや南アフリカのケープタウンでブドウの挿し木を積み込み、ニューサウスウェールズ地方の流刑地（現在のシドニー王立植物園近く）に植えた。降水量の多いシドニーの気候はブドウ栽培とワイン生産に不向きであり、フィリップ総督は良好な土壌と乾燥気候の内陸部にブドウ畑を移動させた。1791年にはシドニーの西25kmのパラマッタ川沿いに約1ヘクタールのブドウ畑を築き、フランス人戦争捕虜がブドウ栽培にあたった。フィリップ総督は1792年にイギリス本国に帰国しているが、1795年にはオーストラリアで初めてワインが生産されたとされている。1820年代までにはオーストラリアの植民地内向けのワインの販売が可能となった。1820年から1840年にかけて、ニューサウスウェールズ地方、西オーストラリア地方、ビクトリア地方、最後に南オーストラリア地方に、入植者たちが徐々にブドウ畑を設立していった。
オーストラリアワイン 歴史
グレゴリー・ブラックスランドはケープタウンから持ち込んだブドウの木をシドニー西方のパラマッタ・ヴァレーに植え、ボルドースタイルのワインを生産した。1822年には136リットルのワインを船に積んでロンドンに向かい、1823年にはこの酒精強化ワインが商工業奨励会（王立協会の前身団体）によって銀賞を授与された。ブラックスランドは海外で賞を勝ち得たオーストラリア初のワイン生産者である。カリフォルニアワインが初めて輸出されたのは1840年であり、オーストラリアはカリフォルニアに18年先んじている。5年後にはさらに多くのワインを積み込んでヨーロッパに赴き、今度は金賞を獲得した。これはオーストラリア産ワインが国際ワインコンクールで獲得した初の金賞である。
1792年にオーストラリアにやってきたジョン・マッカーサーは、国外追放を命じられた後にフランスでブドウの木を収集して栽培技術を習得し、1817年に再びオーストラリアに渡った。1820年にはシドニー南方のカムデンで、後にはシドニー西方のペンリスでワインを生産した。マッカーサーはオーストラリアで初めて商業ベースのワイン生産を行った人物であり、1827年には9万リットルのワインを生産した。ジョンの息子ウィリアム・マッカーサーは1844年に『ブドウの栽培、発酵及びワインの貯蔵に関する書簡』を出版している。
オーストラリアワイン 歴史
「オーストラリアワインの父」と呼ばれるジェームズ・バズビーは1824年にイギリスからオーストラリアに渡り、シドニー近郊のハンター・ヴァレーでワインを生産した。1828年にウィンダム・エステートが設立されたハンター・ヴァレーはオーストラリア最初の商業ワイン産地である。1825年には『ブドウ栽培法及びワインの製造技術』を、1830年には『NSW州におけるブドウの栽培とワインの製造に関するマニュアル』を出版。1831年からはフランスとスペインのブドウ畑を視察して発酵法を学び、各地のブドウの木の収集を行った。650品種をオーストラリア行きの船に積み込むと、1833年にオーストラリアに戻った時には362品種が長旅を耐えた。シドニー、カムデン、アデレードの各植物園や兄が経営するブドウ畑などにこれらの木が植えられた。バズビーの尽力の結果、ハンター・ヴァレーには1852年に186ヘクタールのブドウ畑があり、年間27万2000リットルのワインと4,500リットルのブランデーを生産。アデレード植物園に植えられた木から得られた苗木が南オーストラリア地方の各地に伝わった。オーストラリアで古くから栽培されている品種の多くはバズビーのコレクションにルーツを求めることができる。
オーストラリアワイン 歴史
1840年までには、イタリア人によってリヴェラーナに、スイス人によってビクトリア地方に、ダルマチア（現クロアチア）人によって西オーストラリア地方に、ルター派ドイツ人によって南オーストラリア地方にブドウ畑が設立された。1844年には南オーストラリア地方のアデレード・ヒルズで生産されたワインがイギリス本国のビクトリア女王に送られたが、女王がオーストラリア産ワインを注文した証拠は残っていない。1850年までには今日のほとんどの州で商業ブドウ畑が設立されている。1854年には6,291リットル（1,384ガロン）のワインが、オーストラリア産ワインとして初めてイギリスに輸出された。
1852年にはオーストラリア東部で金鉱が発見され、一時的にニューサウスウェールズ地方とビクトリア地方の労働者がブドウ畑から鉱山に移った。しかし、人口が拡大するにつれてブドウ栽培・ワイン生産も拡大した。植民地における土地選択法が制定されると、1860年から1872年にはブドウ畑が急速に拡大した。1851年に2,510ヘクタールだったブドウ畑は1871年には6,880ヘクタールとなり、1854年から1863年の期間に年平均31,850リットルだったイギリスへの輸出量は1863年から1885年の期間に年平均145,600リットルにまで劇的に増加した。
オーストラリアワイン 歴史
初期の生産者はなじみのないオーストラリアの気候などのために多くの困難に直面したが、最終的には成功を収めている。1873年のウィーン万国博覧会ではフランスの審査員がブラインドテイスティングを行い、ビクトリア州産のワインを称賛した。しかし、このワインの出所が明らかにされると、これだけ良質なワインの産地はフランスであるに違いないとして、審査員は抗議とともに審査を取り消した。
オーストラリア産ワインはフランスで開催されたワインコンクールで好成績を残し続けた。ビクトリア地方産のシラーズ種ワインは1878年のパリ万国博覧会で、ボルドーのシャトー・マルゴーに例えられた。1882年のボルドー国際博覧会ではあるオーストラリア産ワインが金賞を受賞し、1889年のパリ万国博覧会では別のオーストラリア産ワインが金賞を受賞した。これらはすべて、フィロキセラの流行でオーストラリアのワイン産業が破壊的な影響を受ける前のことだった。
オーストラリアワイン 歴史
1863年にフランスで初めて確認されたフィロキセラ（ブドウネアブラムシ）は、1875年にオーストラリアにも到来し、1870年代には一部の地方で流行した。ビクトリア地方メルボルン近郊のジロングで発見され、ラザグレンやゴールバーン・ヴァレーを含むビクトリア地方のワイン産業に決定的な打撃を与えた。ニューサウスウェールズ地方の一部でもフィロキセラが発見されたが、州間の検疫制度によって他州では被害を免れた。1901年にオーストラリア連邦が成立すると、州間の取引時に発生していた関税が撤廃されたことで、オーストラリアのワイン市場は拡大した。安価な南オーストラリア州産のワインが各州に流入。フィロキセラの蔓延と合わせて、それまでオーストラリアのワイン産業をリードしていたビクトリア州は停滞を余儀なくされた。この時期にはより巨大なワイナリーが誕生しており、マクウィリアムス、ペンフォールズ、セッペルトなど、今日も名声を得ている老舗ワイナリーのいくつかが設立されている。
20世紀初頭には南オーストラリア州がオーストラリア産ワインを主導する位置に立ち、特にバロッサ・ヴァレーはオーストラリア最大のテーブルワイン産地に成長した。マレー川の最下流部にある南オーストラリア州のワイン産地では他州とは違って灌漑設備が導入され、ブドウの他にもプラムやオレンジなどの果樹が栽培されるようになっている。
オーストラリアワイン 歴史
この頃にイギリスに向けて輸出されるワインは酒精強化ワインがほとんどであり、国内の需要も甘口のワインや酒精強化ワインの比率が高まった。第一次世界大戦後にはイギリスとともに戦った帰還兵がブドウ栽培地域に入植し、オーストラリア政府は1924年に輸出奨励金制度を設けて輸出を促進したが、生産過剰などの影響でワインの価格が下落し、多くのブドウ畑が崩壊している。1925年にはイギリス政府が大英帝国内産ワインの優先的な輸入を義務付け、オーストラリアの酒精強化ワイン業界を刺激した。1921年にはイギリス向けの輸出量が244万リットルだったが、1927年には1590万リットルにまで飛躍的に増加している。1929年からの世界恐慌などに影響され、1927年に9300万リットルだった総生産量は1931年には5950万リットルにまで落ち込んだが、第二次世界大戦が開戦すると再び輸出量が増加しはじめ、オーストラリア国内のワイン消費量も伸びた。1900年代初頭から第二次世界大戦の終わりまで、オーストラリア大陸のワイン生産者は干ばつ、害虫フィロキセラ、経済苦境などの苦難を経験した。
オーストラリアワイン 歴史
第二次世界大戦後には、ブドウ栽培の知識を持つフランス、イタリア、ドイツからの移民が急成長の起爆剤となった。新たな技術が導入されたり開発され、ワインの品質が向上したことでワイン消費量が成長した。1950年代頃の生産と消費の中心は酒精強化ワインだったが、海外に旅行した若者が持ち帰った知識や、戦後に多く受け入れた南欧系移民などの影響で、1960年代には生産も消費もスティルワインへの転換が進んだ。白ワインの生産技術が向上したことで白ワインブームが生じ、日常消費用のカスクワイン（硬質紙箱入りワイン、バッグ・イン・ボックス）が家庭に普及。1970年代中頃にはテーブルワイン（スティルワイン）の消費量が50%を超え、1975年には白ワインの消費量が赤ワインを超えた。
オーストラリアワイン 歴史
1960年代には供給過剰や販売不振に対抗する手段として、豊作時に生産されるノンラベルのクリーンスキンワインがオーストラリアに導入されている。1960年代末から1970年代初頭、オーストラリアのワイン業界は国際市場での競争力を高めるために、多額の投資を行って生産技術の向上に努めた。1970年代後半から1980年代にかけてワイン生産者の統合が進み、ワイン産業以外からの資本参加や海外資本の参入が行われ、家族経営のワイナリーが大きく減少した。1980年代末にはワイン用ブドウの過剰供給を乗り越えるために、オーストラリア政府が農家に奨励金を支払ってブドウの株の引き抜きを行った。1980年代後半から1990年代には輸出が急速に拡大し、1985年に1000万リットル程度だった輸出量は1993年には1億リットルを超え、1994年には1億8000万リットルに達した。1994年の輸出量は世界第6位であり、アメリカの約1.6倍である。
オーストラリアワイン 歴史
オーストラリアのワイン業界は巨大ではあったが、1970年代末まではもっぱら甘口ワインと酒精強化ワインからなっていた。しかしそれ以後には、オーストラリアは急速に質と量の両面で世界を牽引する存在となった。1990年代から2000年代前半には輸出量が急上昇し、ブドウの植樹ブームが起こった。例えばアメリカ合衆国への輸出量は、1990年の57万8000ケースから2004年には2000万ケースにまで増加し、2000年にはイギリスへの輸出量が史上初めてフランスワインを上回った。
アデレードにある国立ワインセンターや国立ワイン醸造・ブドウ栽培センターは、世界を代表するワイン研究機関・教育機関である。この大学ではブドウ栽培とワイン醸造を学ぶことができ、卒業生は世界中から引く手あまたである。高等教育機関のブドウ栽培・ワイン醸造学過程を修了した人材が増えており、他業種出身者や退職者が経営する小規模なブティックワイナリーもオーストラリア中に見られる。今日のワイナリーはエノツーリズム（ワインツーリズム）の対象地となっている。テイスティング・オーストラリアというオーストラリア最大のワインフェスティバルは隔年開催だが、一般的にワイン産地では毎年ワインフェスティバルが開催される。
2000年代には再び赤ワインが白ワインの生産量を上回っている。1996年にはブドウ栽培・ワイン生産に関する新戦略を策定し、オーストラリア産ワインの世界的な認知度向上や、生産量・販売量・市場占有率などに関する具体的な数値目標を掲げたが、2025年を基準としたその新戦略は20年も早く2005年に達成してしまった。
しかし、生産過剰によって2005年と2006年にはブドウ価格が低下し、再び政府主導による株の引き抜きを求める声が高まった。2004年には8,570のブドウ栽培者が登録されていたが、2012年には6,250まで大きく減少している。
2000年代にはイギリスの輸入業者がオーストラリア産ワインの価格上昇に抵抗を示した。2008年には輸出量が初めて前年を下回ったうえに、2012年にはバルクワイン（樽詰め）がボトルワインの輸出量を上回った。2005年の輸出単価は3.98豪ドル/リットルだったが、2010年度には2.7豪ドル/リットルに低下した。これらは世界的な経済危機の影響に加えて、国内の生産過剰がバルクワインの輸出に回ったことも理由に挙げられる。強い通貨の影響でニュージーランド産ワインも多く流入しており、2000年代にはオーストラリアでもっとも販売額の大きい銘柄がニュージーランド産という逆転現象まで起こった。
近年には世界的なトレンドであるブドウの有機栽培およびバイオダイナミック農法によるワインの人気が高まっている。2004年には第1回国際バイオダイナミックワイン会議がビクトリア州ビーチワースで開催され、オーストラリアに世界中のバイオダイナミックワイン生産者が集まった。特にヨーロッパ市場で高価格ワインの生産者がオーストラリアの有機栽培・バイオダイナミック栽培によるブドウを買い付けてくれることから、ブドウの生産過剰にもかかわらず、多くの有機栽培・バイオダイナミック農法農家が需要を享受している。
オーストラリアワイン 法制度
1963年からは各州の「純正食品規制法」が個別にワインに関する規則を定めていたが、1987年には「連邦食品基準コード」に統合された。また、「オーストラリアワイン・ブランデー公社法およびその規則」でワインラベルの規則が定められている。1992年にはオーストラリア連邦政府と欧州諸共同体(EC)がワインの貿易に関する合意に達し、1993年には連邦食品基準コードとワインラベル規則が大幅に改正された。
連邦食品基準コードではアルコール度数の制限および表示義務を定めており、スティルワインおよびスパークリングワインのアルコール度数は8度以上、酒精強化ワインのアルコール度数は15度以上22度未満である。また、10物質には含有限度量に制限があり、46物質には添加および使用の許可がなされている。
ワインラベルに関してはセパージュ比率に関していくつかの制限がある。また、「-スタイル」や「-カインド」などの誤解を招く表現、「スペシャル・ヴィンテージ」や「スーペリア」などの誇張表現は使用できず、「プルミエ・クリュ」や「ヴィラージュ」などヨーロッパの伝統的産地で使用されている用語も使用できない。ワインラベルに関してはセパージュ比率に関していくつかの制限がある。
オーストラリアワイン 法制度
オーストラリアでは伝統的に、ボージョレ、カヴァ、シェリー、ポート、シャンパン、シャブリなど、ヨーロッパの産地名でワインの特徴を示していたが、ECとの合意によってこれら「ジェネリックワイン」の名称を段階的に廃止することになった。
フランス・イタリア・スペインなどの旧世界ではテロワールの概念がワインの品質基準に大きな影響を与えており、フランスではアペラシオン・ドリジーヌ・コントロレ(AOC)が、イタリアではデノミナツィオーネ・ディ・オリージネ・コントロッラータ(DOC)が、スペインではデノミナシオン・デ・オリヘン(DO)という原産地呼称制度が制定されているが、新世界にはテロワールとワインの品質基準を分離した考え方があり、オーストラリアには原産地呼称制度は存在しない。
原産地呼称制度の代わりに、オーストラリアでは地理的表示(GI)が定められている。なお、同じ新世界のアメリカ合衆国もオーストラリアと同様であり、地理的表示のアメリカぶどう栽培地域が定められている。
オーストラリアワイン ブドウ品種
オーストラリア産ワインの主要品種としては、シラーズ（シラー）種、カベルネ・ソーヴィニヨン種、メルロー種、シャルドネ種、ソーヴィニヨン・ブラン種、セミヨン種、リースリング種がある。樹の本数という点ではオーストラリア全体の約1/4がシラーズ種である。
これらヨーロッパブドウ種(Vitis vinifera)の品種は18世紀末から19世紀初頭にヨーロッパや南アフリカから導入された。オーストラリアに固有種は存在しないが、シエンナ種やタランゴ種などいくつかの品種はオーストラリア人ブドウ栽培家によって生み出されている。
オーストラリアの商業ワイン生産者は約130品種のブドウを使用してワインを生産している。近年になって、多くのワイン生産者が上述の品種の代替品種を模索しており、フランスから導入されたプティ・ヴェルド種、ピノ・グリーリョ種、ピノ・ノワール種、ヴィオニエ種、イタリアから導入されたサンジョヴェーゼ種、スペインから導入されたテンプラニーリョ種などがより一般的となっている。
オーストラリアのワイン生産者は印象的な結果を残しており、シャルドネ種やシラーズ種などの品種で世界的に優れた指標となっている。さらにオーストラリア人はキャノピー種の管理方法やその他のブドウ栽培やワイン生産の技術などを刷新した。
オーストラリアワイン ブドウ品種
オーストラリアのワイン生産者は熟練季節労働者として世界中のワイン産地を駆けめぐり、オーストラリアでのワインカレンダーのオフシーズンには北半球に居を構える。彼らはワインのグローバリゼーションにおける重要な資源であり、ワイン評論家のマット・クレイマーは、オーストラリアが「今日のワイン産業におけるもっとも力強い影響力」を発していると述べている。
フランスでシラー(Syrah)と呼ばれる品種は、オーストラリアではシラーズ(Shiraz)と呼ばれる。世界的にはフランスと同じくシラーと呼ばれることが多かったが、オーストラリアでのこの品種の目覚ましい成功を受けて、世界中の生産者がこの品種のワインにシラーズというラベルを用いるようになっている。この一方で、この品種から爽やかなワインを作るオーストラリアの生産者は、フランスに敬意を表してシラーと表示することもある。シラーズ種は1833年にジェームズ・バズビーが導入したとされる品種であり、オーストラリアの暑い気候に適しているとされる。早くから普及した黒品種であり、ペンフォールズ社の「グランジ」など、オーストラリアを代表する銘柄にも使用されている。樹齢100年以上のシラーズ種の古樹が国中に点在している。