hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
小川晴央 経歴・人物
2011年5月、小川博史名義で投稿した「箱部～東高 引きこもり同好会～」が第16回スニーカー大賞で優秀賞を受賞したが、出版には至らなかった。2013年、同名義の「三年B組 中崎くん(仮)」を第20回電撃小説大賞に応募し、金賞を受賞。当該受賞作を改稿・改題した『僕が七不思議になったわけ』で、2014年2月にメディアワークス文庫より作家デビューした。デビューに際して、現在の名義にペンネームを改めた。2019年には、応募作「サクラの降る街」で第10回京都アニメーション大賞KAエスマ文庫特別賞を受賞。
もともとは漫画原作者を目指して作品作りをしていたが、その時期に面白い小説にたくさん出会えたことで、小説執筆に挑戦することを決めたという。
フランツ・フォン・ショーバー
フランツ・アドルフ・フリードリヒ・ショーバー（独: Franz Adolf Friedrich Schober、1801年以降はvon Schober、1796年5月17日 - 1882年）は、オーストリアの詩人・台本作家、石版工ならびにブレスラウの役者、そしてヴァイマルの公使館参事官（外交官）である。
フランツ・フォン・ショーバー 生涯
フランツ・ショーバーは、オーストリア人夫妻の息子としてスウェーデンのマルメにあるトループ館にで生まれた。当時、父はスコーネ地方の管財人をしていた。1801年に、父が栄転を命じられ、一家はオーストリア領のアーデルシュタントへと引っ越した。父は1802年2月8日に死去した。ショーバーの母カタリーナ・デルフェル（旧姓、1762年 ウィーン近郊バーデン - 1833年 ウィーン）は、フランツとその年上の兄姉アクセル（1817年没）・ルドヴィカ（1812年没）・ゾフィー（1825年没）を連れて、オーストリアに戻った。
1803年からショーバーは、シュネプフェンタールのザルツマン学校で教育を受けた。1806年からオーストリアで生活し、ウィーンの学術ギムナジウムに通い、1808年からはクレムミュンスターの宗教財団ギムナジウムに通った。1815年からは、再びウィーンで暮らした。ウィーン大学では哲学を学んだが、修業はしなかった。
フランツ・フォン・ショーバー 生涯
その後、上オーストリアでショーバーはヨーゼフ・フォン・シュパウンの兄弟姉妹と親しくなった。またウィーンでは、詩人ヨハン・マイアホーファー、詩人ヨハン・クリソストムス・ゼーン、画家レオポルト・クーペルヴィーザー、フランツ・フォン・ブルッフマン、作曲家フランツ・シューベルト、画家モーリッツ・フォン・シュヴィント、作家エドゥアルト・フォン・バウエルンフェルトや精神科医・詩人エルンスト・フォン・フォイヒターレーベンと親交を結んだ。後には、オットティーレ・フォン・ゲーテやその子供たち、ヴァルター・フォン・ゲーテとも、彼らのウィーン滞在の際に交流した。
フランツ・フォン・ショーバー 生涯
さらに、ブレスラウでは、1823年から1825年までショーバーは、後に婚約を解消することになるブルフマンの妹ユスティーナと会っていた。まだ、ブルフマンの妹ユスティーナとの間の、後に解消されることになる婚約の期間中に、彼は、1823年から1825年まで、ブレスラウで、リヒャルト・ヴァーグナーの兄のアルバートや姉のハインリッヒ・シュメルカや、ルイーゼ・シュメルカやハインリッヒ・シュメルカといっしょに舞台に立っていただけでなく、カール・フォン・ホルタイやオイゲン・フォン・ヴェルストの紹介で、ジャーナリストのカール・シャルル並びにヨハン・テオドール・モーゼヴィウスやカール・ヴィッテやアントニオ・マイヤー・と活発な交流をするようにもなった。同時にブレスラウでは、ショーバーは、フェルディナンド・エースライアーの娘ヘドヴィックとマリーエ（ガラス画家アルバート・ヘッカーの妻）から偶像崇拝的に崇拝された。
1826年から1829年にかけて、ショーバーは、ウィーン石版画学院の長を務めた。彼は、社交家であり、ハンガリーのトルナのレオ・フェスティクス伯爵家の家庭教師であり、フランツ・リストの旅の同行者であり、ヴァルトブルクでシュヴィントの肖像のフレスコ画が描かれることを提案した。1856年に彼は若い人向けに小説を書くテクラ・フォン・グンパートと結婚したが、彼女とは早くも1860年以降別居してしまう。
ウィーン、ハンブルク、そしてヴァイマルに分散しているショーバーの子孫の異なる会合でショーバー家は、フランツ・シューベルトとモーリッツ・フォン・シュヴィントの伝記にとって、重要な情報源のひとつである。彼らの初めての伝記作家、ハインリヒ・フォン・ヘルボーン・オラントと、ショーバーは1861年あるいは1871年に密なる連絡を保った。
フランツ・フォン・ショーバー 曲が付けられた詩
ショーバーは、多数の詩を書いた。一部はシューベルトによって曲を付けられたが、その中には「音楽に寄せて」や「狩人の愛の歌」並びに1821年のシューベルトのオペラ『アルフォンソとエストレッラ』の台本もある。リストや他の作曲者たちもショーバーの詩に曲を付けた。
フランツ・フォン・ショーバー 著作
E. Lebensaft – R. Pichl – H. Reitterer: Schober, Franz (Adolf Friedrich) von. In: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). Band 10, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1994, ISBN 3-7001-2186-5, S. 420 f. (Direktlinks auf S. 420, S. 421).
フランツ・フォン・ショーバー 著作
Ilija Dürhammer: „Affectionen einer lebhaft begehrenden Sinnlichkeit“. Der „Schobert“-Kreis zwischen „neuer Schule“ und Weltschmerz. In: Walther Dürr, Siegfried Schmalzriedt, Thomas Seyboldt (Hg.): Schuberts Lieder nach Gedichten aus seinem literarischen Freundeskreis. Auf der Suche nach dem Ton der Dichtung in der Musik. Kongreßbericht Ettlingen 1997. Frankfurt a. M. 1999, S. 39–58.
Siegfried Schmalzriedt: "Meiner Seele Saiten streift". Franz von Schobers Lyrik in Franz Schuberts Vertonungen, in: Schuberts Lieder nach Gedichten aus seinem literarischen Freundeskreis. [… ebenda], S. 59–80.
フランツ・フォン・ショーバー 著作
Rita Steblin: The Schober family's „tiefe sittliche Verdorbenheit“ as revealed in spy reports from 1810 about Ludovica and her mother. In: Schubert durch die Brille. 29. Hans Schneider, Tutzing 2002, S. 39–65.
Till Gerrit Waidelich: „Torupson“ und Franz von Schober – Leben und Wirken des von Frauen, Freunden und Biographen umworbenen Schubert- und Schwind-Freundes. In: Schubert:Perspektiven. Band 6, 2006, Heft 1 und 2 – Sonderheft, S. 1–237, ISSN 1617-6340. Dazu Inhaltsverzeichnis und Personenregister, in: Schubert:Perspektiven. Band 7, 2007, S. 107–120.
Rita Steblin: Schober’s Love Affair with Marie von Spaun and the Role Played by Helene Schmith, the Wife of Mozart’s First Violinist. In: Schubert:Perspektiven. Band 8, 2008, S. 48–86.
ハンガリー万歳!
『ハンガリー万歳!』（ハンガリーばんざい!、ハンガリー語: Éljen a Magyar!）作品332は、ヨハン・シュトラウス2世が作曲したポルカ・シュネル。
ハンガリー万歳! 楽曲解説
1866年の普墺戦争に大敗したオーストリア帝国は、翌1867年にアウスグライヒを実施してハンガリーの自治を容認し、オーストリア＝ハンガリー帝国として帝国構造を改編した。あっけない敗戦によってオーストリアの威信は急速に低下し、もともと帝国人口の半分に満たないオーストリア人（ドイツ系）のみではもはや諸民族を抑えることができなくなってきていたため、ハンガリー人と協力することによって他の民族を抑えていく道に切り替えられたのである。
その2年後の1869年、ワルツ王ヨハン・シュトラウス2世はハンガリー自治2周年を祝って、「気高きハンガリー国民」のためにこの『ハンガリー万歳!』を贈った。初演はペシュトのレドューテン館のコンサートで行われた。コーダには、ハンガリー独立の闘士として英雄視されるラーコーツィ・フェレンツ2世を讃える『ラーコーツィ行進曲』が引用されている。
撃てない警官
『撃てない警官』（うてないけいかん）は、安東能明による推理小説。
柴崎令司を主人公とした警察小説。一話完結型の連作短編集となっており、『撃てない警官』には7編が収められている。作品はシリーズ化されており、撃てない警官シリーズの第1作目。
2010年、この本に収められた「随監」で日本推理作家協会賞(短編部門)を受賞した。
WOWOW連続ドラマW『撃てない警官』としてテレビドラマ化され、2016年1月より放映された。
撃てない警官 あらすじ
柴崎令司は30代という若さで警部になったエリート街道を進む警視庁に努める警察官。警視庁総務部で係長を務めつつ、さらなる出世を虎視眈々と狙っていた。
ある日、課長の中田警視から柴崎のもとに、部下の木戸和彦巡査部長を射撃訓練に参加させる旨の指示が入り、木戸を訓練に向かわせた。しかし鬱病を患っていた木戸は、射撃訓練の直後にトイレで拳銃自殺してしまった。
上司からの指示によって柴崎は許可を出した筈だったが、その証拠は何者かに消し去られていた。柴崎は一人で責任を背負わされ、綾瀬署警務課長代理に左遷されることとなってしまった。
柴崎は身の潔白を証明するために独自で調査を進めるが、そこで施設課の石岡と出会う。綾瀬署赴任の直前、ついに事件の真実に気付いた柴崎だが、自分にも非が無いわけではないために左遷の決定は覆らないと臍を噛む。しかし柴崎はいつか本庁に復帰することを心に誓い、石岡にその協力を約束させる。
綾瀬署に赴任すると柴崎は警務課課長代理に任じられた。本庁復帰のための裏工作に執念を燃やす一方、柴崎は綾瀬署内でさまざまなトラブルに巻き込まれていく。柴崎は上司である助川副署長と共に、トラブル解決のために奔走しはじめる。
時には事件をもみ消し、時には告発し、時には事を収める。警察管理職の悲喜交交のエピソード集。
撃てない警官 主要登場人物
柴崎令司
警視庁総務部企画課企画係係長。警部。エリート候補から一転、所轄へ左遷という憂き目に合う。
中田
警視庁総務部企画課企画係課長。柴崎の上司。柴崎の出世を阻む。
助川
綾瀬署副署長。左遷後の柴崎の上司となる。柴崎とともに、さまざまなトラブル解決にあたる。
撃てない警官 テレビドラマ
『撃てない警官』（うてないけいかん）は、安東能明による同名の推理小説を原作としたテレビドラマ。テレビドラマ化にあたっては一部設定が変更されている。
2016年1月10日から2016年2月7日まで、WOWOW「連続ドラマW」枠で放送された。
主演は田辺誠一。共演は石黒賢、中越典子他。監督は映画『西の魔女が死んだ』『8月のクリスマス』などを手掛けた長崎俊一が務め、劇中音楽は『あまちゃん』などを手がけた大友良英が担当する。
モーデカイ・キュービット・クック
モーデカイ・キュービット・クック（Mordecai Cubitt Cooke、1825年7月12日 – 1914年11月12日）は、イギリスの植物学者、菌類学者である。
モーデカイ・キュービット・クック 略歴
ノーフォークのホーニングの商人の家に生まれた。繊維商の見習いとして働いた後、法律事務所の事務員になるが、植物学への興味から、1862年にアマチュア植物クラブを創立し、ランベスの公立学校で博物学を教え、インド省のインド博物館で1860年から学芸員として働いた。1879年にインド博物館の植物標本がキューガーデン（王立植物園）に移されることになった時、クックもキューガーデンに移った。
1965年から1893年の間、エドワード・ステップと学生や植物愛好家の交流と科学読み物を提供する月刊の科学雑誌、Hardwicke's Science Gossipを発行し、1872年から1894年の間、隠花植物、菌類の研究誌、Grevilleaの編集を行った。
1902年に王立園芸協会のヴィクトリア名誉メダルを受賞し、1903年にロンドン・リンネ協会のリンネ・メダルを受賞した。菌類の研究で、アメリカ合衆国のセント・ローレンス大学、イェール大学、ニューヨーク大学から名誉学位を受けた。
モーデカイ・キュービット・クック 著作
A Plain and Easy Account of British Fungi: with descriptions of the esculent and poisonous species ... With twenty-four coloured plates, Robert Hardwicke, London, 1862, 6. Auflage 1898
Our Reptiles. A plain and easy account of the lizards, snakes, newts, toads, frogs, and tortoises indigenous to Great Britain. With original figures of every species, and numerous woodcuts, Robert Hardwicke, London, 1865, Neuausgabe 1893 W.H. Allen & Co., London
モーデカイ・キュービット・クック 著作
mit Miles Joseph Berkeley: Handbook of British Fungi, with full descriptions of all the species and illustrations of the genera, 2 Bände, Macmillan & Co., London & New York, 1871, Neuauflage 1883,  Biodiversity Library
Report on the Gums, Resins, Oleo-Resins, and Resinous Products in the India Museum, or produced in India. Prepared under the direction of the Reporter on the Products of India, London, 1874
モーデカイ・キュービット・クック 著作
Illustrations of British Fungi... To serve as an atlas to the Handbook of British Fungi, 8 Bände, Williams & Norgate, London, 1881 bis 1891 (1200 Farbtafeln von Cooke, Massee u. a.)
Vegetable Wasps and Plant Worms. A popular history of entomogeneous fungi or fungi parasitic upon insects... With... illustrations, Society for Promoting Christian Knowledge, London, 1892
ジョン・モリソン
ジョン・モリソン (JohnないしJon Morrison)
「John」表記
「Jon」表記
サンライダー
サンライダー(Sunrider）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州を拠点とする、ハーブを主原料とした食品、飲料、サプリメント、化粧品、ホームケア製品などの開発・製造・販売している企業である。連鎖販売取引を扱う企業では、珍しく自社工場を有し、現在世界に６つ（ロサンゼルス、シンガポール、黄浦、天津、台中、インド）の大規模生産ラインを持っている。
サンライダー 概要
2021年2月現在、サンライダー ・インターナショナルはアメリカを始めとして、アジア、ヨーロッパなど約50の国と地域に広がって成長しているグローバル企業です。
菅澤大我
菅澤 大我（すがさわ たいが、1974年6月30日 - ）は、東京都出身のサッカー指導者。
菅澤大我 来歴
1996年、かつて自ら選手として所属していた読売サッカークラブユースのコーチに就任した。その後は指導者として、長く読売サッカークラブ・ヴェルディジュニアユースで若手育成を担当。同クラブでは森本貴幸、小林祐希、高木兄弟（高木俊幸、高木善朗、高木大輔）、高野光司らを発掘、育成してきた。
2006年、名古屋グランパスエイトのユースアカデミーU-15（U-13担当）に就任した。2008年はU-15監督を務め、日本クラブユースサッカー選手権 (U-15)大会で優勝した。2009年、京都サンガF.C.U-18 監督に就任した。同年の日本クラブユースサッカー選手権 (U-18)大会では準決勝進出。2010年、ジェフユナイテッド市原・千葉U-18コーチに就任し、2015年までトップチームヘッドコーチやU-15監督を歴任した。
2016年1月9日、ロアッソ熊本のユース監督に就任した。2017年より育成ダイレクター兼ユース総監督に就任。
2018年、ちふれASエルフェン埼玉監督に就任し2020年シーズンまで務めた。2021年　町田ゼルビアアカデミーダイレクターに就任。
ハワース (イングランド)
ハワース (Haworth [ˈhaʊəθ]) は、イングランドのウェスト・ヨークシャーにある田舎の村。
『嵐が丘』、『ジェーン・エア』、『ワイルドフェル・ホールの住人』などイギリスのヴィクトリア朝文学史に多大な影響を与えたブロンテ姉妹が住んでいた村である。 小説の舞台であるムーアの荒野が広がる。
ハワースを囲むムーアにはウォーキングができる歩道が網の目のように張り巡らされている。19世紀の教会とブロンテ一家が住んでた牧師館の裏に『嵐が丘』の小説にでてくる「トップ・ウィゼンズ」農家へとつづく小道がある。ハワースの西側を通るペナイン・ウェイ (Pennine Way) はイギリスで最初の長距離遊歩道でもある。ペナイン・ウェイはペナイン山脈の南北両端を結んで伸び、全長429km (268 マイル) である。
ミハウ・ヴィニャルスキ
ミハウ・イェジー・ヴィニャルスキ（Michał Jerzy Winiarski、1983年9月28日 - ）は、ポーランドの元男子バレーボール選手、指導者である。元ポーランド代表。
ミハウ・ヴィニャルスキ 来歴
2003年にキャプテンとしてジュニア世界選手権の優勝を果たし、2004年にポーランド代表デビュー。
2014年9月21日、キャプテンとして世界選手権で金メダルを獲得した。同日に代表引退を表明した。ポーランド代表としては通算240試合に出場した。
2017年に現役引退。
2022年にドイツ男子代表監督に就任した。2023年に行われたパリオリンピック予選プールAを全勝で突破し、2024年パリオリンピック出場を決めた。
ヴィルホ・ラットー
ヴィルホ・ラットー（Vilho Rättö, 1913年3月10日 - 2002年1月21日）は、フィンランドの軍人。一般兵卒として初めてマンネルヘイム十字章を受章したことで知られている。
1913年3月10日、カンネルヤルヴィにて生まれる。
継続戦争の開戦時、アーロ・パヤリ麾下の第18師団第27歩兵連隊の対戦車砲兵であり、カレリア地峡再占領の際に敵の対戦車砲を奪って4両の敵戦車を破壊した。この功績と戦闘での勇敢な行動と機知を評して勲章を授与された。ラットーは、4人目のマンネルヘイム十字章受章者であり、一般兵卒としては初めてこの勲章を受章した。
戦後は運転手や工業従事者として働いた。1968年11月20日に予備役として二等軍曹 (ylikersantti) に昇格している。
2002年1月21日にアンヤランコスキで亡くなった。
高橋剛 (彫刻家)
高橋 剛（たかはし ごう、本名の読み：たかはし たけし、1921年（大正10年）8月31日 - 1991年（平成3年）9月5日）は日本の彫刻家。山形県酒田市出身。
バレリーナをモチーフとした彫刻で知られ、昭和30年代（1955年 - 1964年）中頃まで木彫を中心に制作したが後に塑像へ転向した。
高橋剛 (彫刻家) 略歴
1921年（大正10年）8月31日、神社仏閣の木彫を生業とする生家に生まれる。祖父は宮彫師、父は日本美術院所属の仏教彫刻家。父に師事し木彫を始める。
1940年（昭和15年）上京、翌1941年（昭和16年）東京美術学校入学、関野聖雲に師事。1946年（昭和21年）東京美術学校（現東京芸術大学）卒業。
1947年（昭和22年）、第3回日展に初入選。1949年（昭和24年）より北村西望に師事。1954年（昭和29年）第10回日展にて「バレリーナ」を出品後、同モチーフを追い求めるようになり、1956年（昭和31年）第12回日展・1957年（昭和32年）第13回日展・1958年（昭和33年）第14回日展の3年連続で特選を受賞。1960年（昭和35年）より日展会員。1961年（昭和36年）、日本芸術院賞恩賜賞受賞。1962年（昭和37年）より日本彫塑会会員。
1981年（昭和56年）、第13回日展にて内閣総理大臣賞。1986年（昭和61年）日本芸術院賞恩賜賞受賞。
1987年（昭和62年）日本彫刻会理事、委員長に就任、同年東京家政大学名誉教授。
1991年（平成3年）6月、故郷の芸術振興を目的として石膏原型178点を酒田市に寄贈。同年9月5日、脳出血のため東京都新宿区の病院で死去。
高橋剛 (彫刻家) 評価
「鍛えぬかれたバレリーナの肉体をモチーフに、そこに宿る清新な精神の表出を試みた」「堅実な写実をもって、無駄のない肉付けとバランス感覚、生命感ある躍動的なフォルムの中に、永遠の女性美を求めている」などの評価がある。
松下邦昭
松下 邦昭（まつした くにあき、1979年8月3日 - ）は、熊本県出身の元サッカー選手、サッカー指導者。JFA認定B級指導者。
多くの子供たちにサッカーの指導をしている。的確な指導で子供たちからの信頼は厚い。
松下邦昭 来歴
熊本県立大津高等学校から福岡大学進学。卒業後アルエット熊本、ランザ熊本、ヴォルカ鹿児島、ロッソ熊本でプレー。2005年シーズン終了後引退。その後は指導者として、長くロアッソ熊本ジュニアユースの若手育成に当たっている。
2018年12月13日、カマタマーレ讃岐のコーチに就任。
大喜町
大喜町（だいぎちょう）は、愛知県名古屋市瑞穂区の地名。現行行政地名は大喜町1丁目から大喜町6丁目。住居表示未実施地域。
大喜町 地理
名古屋市瑞穂区西部に位置する。東は津賀田町、西は上坂町、南は田光町、北は豊岡通・大喜新町に接する。
大喜町 歴史
江戸時代に当地に所在した大喜村の名に由来する。その名については、愛知郡大毛郷の名残であるとする説、熱田神宮神主大喜五郎丸の居住地であったことに由来するという説、大金という地名の転訛であるとする説があるという。
大喜町 世帯数と人口
2019年（平成31年）3月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
国勢調査による人口の推移
大喜町 学区
市立小・中学校に通う場合、学校等は以下の通りとなる。また、公立高等学校に通う場合の学区は以下の通りとなる。
大熊猫介
大熊 猫介（おおくま ねこすけ）は日本のイラストレーター。元ニトロプラス社員で現在フリーのイラストレーター。
Bars and Melody
Bars and Melody（バーズ・アンド・メロディ）とは、イギリスの少年2人による音楽グループである。ラッパーのレオンドルが"Bars"、シンガーのチャーリーが"Melody"。別名でBAMと呼ばれており、2014年のブリテンズ・ゴット・タレントにて出演し、ゴールデンブザーを獲得したことで有名となった。
それぞれの新たな個人的目標のため、また「音楽のキャリアを最高潮のまま終わらせたい」という理由から、結成10周年となる2024年に解散した。
Bars and Melody 来歴
レオンドルとチャーリーは、2013年の9月にFacebookで出会った。レオンドルは、Facebookで友達がシェアしていたチャーリーの動画を見て感動し、メッセージを送った。メッセージを受け取ったチャーリーもレオンドルに興味を持ち、2014年1月に初めて会い、Bars and Melodyとしてデュオを組むことを決めた。
2014年2月、2人はマンチェスターでのブリテンズ・ゴット・タレントのオーディションに参加し、トゥイスタの「Hope」のラップ部分にいじめ反対のメッセージを込め改変した楽曲を披露した（後述の通りその後、彼らのオリジナル曲「Hopeful」としてリリース）。
パフォーマンスが終わった後、観客からは「ゴールドを押せ！（審査員の誰かが押すことで予選通過が確定する金色のブザーのこと）」という歓声が上がった。そして、ゴールデン・ブザーをサイモン・コーウェルが押し、予選通過が決定した。サイモンは「この曲はヒットすると思う」 「君たちが大好きだ」と大絶賛。
Bars and Melody 来歴
準決勝の前に、アメリカのテレビ番組、エレンの部屋に出演した。準決勝では、Puff Daddyの「I'll Be Missing You」を披露し、決勝へ進出した。決勝では、オーディションのパフォーマンスで披露した「Hopeful」のフルバージョンを披露し、優勝とは行かなかったが、3位になった。ビルボードマガジンによると、彼らのオーディションのビデオは、2014年のトレンド動画トップ10の中で、6位だったという。
ブリテンズ・ゴッド・タレントで優勝はできなかったが、50万ポンドでサイモン・コーウェルのレーベル、Sycoと契約を結び、2014年7月に「Hopeful」をリリースした。このシングルはイギリスのチャートで5位を獲得した。ミュージックビデオも2014年7月にリリースされた。2015年2月にセカンドシングル「Keep Smiling」をリリースし、2015年4月にサードシングル「Stay Strong」をリリースした。4つ目のシングル「Beautiful」は、2015年6月に、ミュージックビデオと共にリリースされた。
Bars and Melody 来歴
そして2015年8月にデビューアルバム『143』をリリースし、その月のUKアルバムチャートで4位にランクインした。『143』には今までのシングルに加えて新しくレコードした曲も含まれている。彼らは夏の間、イギリスをツアーしてまわり、冬はイギリス、オランダ、ポーランドでツアーをし、ポーランドではアルバムがプラチナになった。2015年5月にCBBCのFriday Downloadのプレミア、レッドカーペットのイベントにも参加した。
2016年、彼らは、Xファクターに主演していた、Kiera Weathersと共に、2月から4月までツアーで、ロンドン、バーミンガム、ブリストル、グラスゴー、リバプールなどをまわった。そしてこの年、彼らはいじめ反対大使にも任命されていた。2016年8月、SycoによってEP『Teen Spirit』がリリースされ、オーストラリア、日本にツアーで来ている。
2016年8月、彼らは日本でのデビューアルバム、『Hopeful』をリリースした。『143』の曲や、『Teen Spirit』の曲、そして 「Hopeful」の日本語バージョンも収録されている。
2017年2月に、彼らは2つ目の日本でのアルバム、「Never Give Up」をリリースした。前曲に続いて一部に日本語歌詞を用いた。4月に、『Generation Z』という新しいアルバムを出すと発表し、9月に予定していることも発表した。そしてシングル、「Faded」が4月14日にリリースされた。4月は、Diversityというダンスグループのためにイギリスの10都市をツアーしてまわった。5月26日に、シングル「Thousand Years」をリリース。
9月1日、「Thousand Year」、「Faded」、「Fast Car」などが収録されたアルバム、『Generation Z』をリリースした。
10月12日、2019年秋リリース予定のアルバム『CHOKE』から、初の新曲、「Put Ü First」をリリースした。12月には来日し、東京、名古屋、大阪をツアーしてまわった。
霊剣山
『霊剣山』（れいけんざん、簡体字中国語: 从前有座灵剑山、繁体字中国語: 從前有座靈劍山）は、国王陛下によるウェブ小説。中国の『創世中文網』にて2013年6月29日から2015年7月26日まで連載された。
猪画×菌小莫によるウェブ漫画が中国の『テンセントアニメ』（テンセント）にて2014年8月8日から連載中。2016年に日本と中国の共同企画でアニメ化された。2019年には許凱、張榕容主演でドラマ化され、2019年11月より中国の動画配信サービス『iQIYI』『テンセントビデオ』で配信が開始された。日本では2020年2月7日よりNetflixにて配信されている。
霊剣山 導入知識
修仙とは仙道を目指して仙人になるために修行をすることで、修行中の人は修士と呼ばれる。
修仙は長生きして、自由に生きるために行う。修行を始めると自動的に修為を得て、寿命も修行段階によって伸びていく。寿命が伸びるだけではなく、修行によって外見を自由に改変したり、仙法や法術が使えるようになる。地位も一国の皇帝より高くなる。仙人（真仙）になれば寿命がほぼ無限になり、仙界へ行くことができる。
霊剣山の世界は中国古代に見えるが、仙術文明によって文明がかなり発達している（テレビ、電話、パソコンらしきものも存在する）。
霊剣山 登場人物
王陸（おうりく）
声 - 代永翼 / slayerboom
本作の主人公。物語開始時の年齢は12歳。自称「プロ冒険者」。付き人の王忠とは幼なじみ。王舞の真伝弟子。
蒼溪州大明国、東道府武侯県にある狗耳山王家村で生まれ育った。両親は村一番の金持ち。3歳の頃、家の書庫にある古籍で天霊根は修行なしでも天地にあふれる霊気を感じることができることを知った。彼はもともと聡明なため、すぐに自分はその天霊根の持ち主だとわかった。そして自分の由来を知りたいと、修仙する道を目指した。王陸が霊剣派を選んだのは家に近いだけではなく、霊剣派と深い縁があることもある。
天霊根だと思ったら実はさらにレアな空霊根だと昇仙大会の追加面接する時に判明した。しかし空霊根で修行できる方法がないため一度落選された（アニメでは家元（風吟）が近眼の状態で名簿を見たのが原因で、間違えて違う者を弟子に指名してしまった）が、その後雲霄古銭の特権を使って王舞の真伝弟子になった（アニメでは他の長老が適当な理由をつけて断った末に王舞に押し付けた）。
性格面ではかなり図々しくて毒舌なキャラ。毒舌の裏腹は誰にもわからない優しさや気配りが隠れている。いわゆるツンデレで誤解されやすいタイプ。身内には優しいがそうでない人に対してはかなり厳しい。変態発言を時々する。
霊剣山 登場人物
霊剣山の昇仙大会で海雲帆と親友になった。離れ離れになってもずっと文通している。
漫画版
原作では「黒髪黒目」「武侠風の服装」と形容されているが、「金髪碧眼」「仙俠系の服装」に変更されている。
アニメ版
漫画版の改編に伴い、上記の要素を受け継いでいる。
王舞（おうぶ）
声 - 山口由里子 / 四刀辉彰
本作のメインヒロイン。霊剣派第五長老。
天女を彷彿させる出で立ちをした絶世の美女。しかし、その美貌とは裏腹に王陸と肩を並べる毒舌家。
玲（れい）/ 鈴
声 - 中村繪里子 / c小调
瑠璃仙（るりせん）
声 - 畑中万里江 / 阎么么
あや（中国版は「阿娅」）
声 - 庄司宇芽香 / 涩尕猫
金髪をポニーテールにした女性。酒家（レストランと同義）を経営するが料理の腕とセンスは壊滅的なため、閑古鳥の鳴く毎日を送っている。
その反面、フェンシングやサーブルなど西洋剣術の達人で、王陸も師事したことで剣の腕を上げることになる。
アニメ第二期で王陸はあらゆる毒に対する耐性をつけるため、あやが作る料理のフルコースをあえて食べていた。
天剣堂（てんけんどう）
創立者（開山祖師）
霄雲真人
風吟（ふういん）
声 - 松田健一郎 / 图特哈蒙
劉顕（りゅうけん）
声 - 野中秀哲 / 大象
方鶴（ほうかく）
声 - 喜山茂雄 / 郭盛
周明（しゅうめい）
声 - 遠近孝一 / 张震
王舞
霊剣山 登場人物
霊剣派第五長老。詳細は#ヒロインを参照。
陸離（りくり）
声 - 高橋英則 / 瞳音
傲観海（ごうかんかい）
声 - 岩崎征実 / Babike
霊剣派第七長老。
西夷大陸から来た修士。青雲峰の管理者。修行レベルは元嬰頂点レベル。王舞を尊敬している。
傲観海の同音「奥観海」はオバマ大統領のニックネームである。
華芸（かうん）
声 - のぐちゆり / 霙念汝
王陸
詳細は#主人公を参照。
瑠璃仙
詳細は#ヒロインを参照。
王忠（おうちゅう）
声 - 小林大紀 / 叮当
蒼溪州大明国東道府武侯県にいる商人の息子。5歳の時、両親が事故で死んだため、両親の友達である王陸の父親に引き取られ、王陸の付き人となる。
王陸とは遠い親戚らしく一応従兄弟。物語が始まる時は12歳。
付き人だが待遇がかなり良かったらしく王陸の両親に大事に育てられて幼馴染の王陸にも陰ながら守られていた。
なんでもできる王陸にはずっと憧れていたが、太陽（王陸）が眩しすぎたか王陸に負い目を感じて逆らえない。
性格としては引っ込み思案で弱気でごく普通な男の子。
霊剣山 登場人物
「名前に忠という字がついてるが、反骨の相が出てる」と海雲帆に言われているが、「忠」は必ずしも「忠義」の忠ではなく「自分に忠実する」の忠でもあるため、ある意味名前通りの性格。
アニメマンガと原作小説の違い
原作小説では王陸に裏切ったような行為は一切していなかった。あえて言えば、付き人がご主人から離れることくらいであった。しかしその行為もご主人に許可されたため、裏切ることにはならない。序章がかなり変更されたマンガでは荷物を売り払っていなかったが、性格は原作小説と違う。
聞宝（ぶんほう）
声 - 林大地 / 李璐
滄瀾国（そうらんこく）国師の息子。玄鉄剣法を得意とするが気弱でのんびりとした性格なため、当初は怒った時にしかその力を発揮できていなかった。
王陸との剣の修業をしていく内に成長していく。幅広の双手剣を得物にしている。
朱秦（しゅしん）
声 - 伊東健人 / 王晨光
蒼渓州にある大明国という国の皇太子。
岳雲（がくうん）
声 - 深町寿成 / 宝木中阳
霍穎（かくえい）
声 - 米澤円 / 小连杀
岳謦瑶（かくけいよう）
声 - 佐藤美由希 / 程愿
修仙名門岳家のお嬢様。王陸たちと同期に入った外門弟子。聞宝が片思いしている相手。
文茵（ぶんいん）
声 - 江口菜子 / 张冰冰
王陸たちと同期に入った外門弟子。岳謦瑶の友達。
孫（そん）
声 - 浜添伸也 / 曹云图
呂（ろ）
霊剣山 登場人物
声 - 川島慶嗣 / 李铫
袁（えん）
声 - 田中健大 / 皇贞季
海雲帆（かいうんほ）
声 - 西田雅一 / 天悬星河
志峰真人（しほうしんじん）
声 - 川田紳司 / 陈喆
万仙盟盟主である盛京仙門所属の元嬰四品。
孔嶂道人（こうしょうどうにん）
声 - 樫井笙人 / 皇贞季
王富貴（おうふうき）
声 - 田中完 / 宝木中阳
王陸の父。村人たちが七星門を崇める中、息子の王陸の存在もあってか、絶対的に信じておらず、村人たちに金を出して七星門たちを饗すことを迫られていたが渋っていた。しかし、その後にも村長を庇うなどの人格者。
王隋氏（おうずいし）
声 - 小林未沙 / 小连杀
王陸の母。
村長
声 - 糸博 / 高枫
王富貴に七星門に金を出すように説得していたが、王陸たちが新教派の「智教」を創り、霊気の通り道を邪魔しないため、家を壊すように言われて、村人にも迫られ、強行突破されそうになるが、王富貴の説得により、その場では家を失うことはなかった。
周先生（しゅうせんせい）
声 - 坪井智浩 / 元气纣
七星門の修士。王氏村で、人造霊根を使い、まやかしの修仙の夢を見させて、民から金品を奪う悪党。
何均（かいん）（中国版は「何昀」）
声 - 大林隆介 / 图特哈蒙
霊剣山 登場人物
七星門の六つ星の長老。房中術を経由して修行を行う。霧飛花と双修道侶。女癖がひどく悪いが、女の胸の大きさには異常にこだわっており、貧乳は大嫌い。そのため、潜入した玲を「胸が無いから」と叩き出した。智教を設立した際の協力者。王陸を認め、聞宝を気遣い、分別があるなど、上記の行いほど人格は腐っていない様子。
霧飛花（むひか）
声 - 柚木涼香 / 小连杀
七星門の四つ星の修士。房中術を経由して修行を行う。絶世の美人で魅惑的。イケメンが大好き。何均と双修道侶。智教を設立した際の協力者。
謝持（しゃち）
声 - 宇垣秀成（少年期：米内佑希） / 李铫
七星門の長老。何均と幼馴染。何均のことを慕って「兄さん」と呼び慕っていたため、裏切られた際には怒りを露わにした。何均を殺そうとしたが、玲たちに止められ、智教に参加することになる。
小虎（ことら）
声 - 徳石勝大（少年期：大井麻利衣）/ 刘明月
王陸の幼馴染。七星門に入門している。
葉初塵（ようしょじん）
声 - 玄田哲章 / 万力
七星門の家元。修行レベルは虚丹。
梁秋（しゃんしゅう）
声 - 佐藤美由希 / 叶知秋
王陸がもつ霊宝「坤山剣」の剣霊。
謝公子（しゃこうし）
声 - 内匠靖明 / 笑谈
雲公子（うんこうし）
声 - ランズベリー・アーサー / 皇贞季
李公子（りこうし）
声 - 後呂直樹 / 夏侯落枫
李娜娜（りなな）
声 - 甲斐田裕子 / 杨希
芳（ほう）ちゃん
黄（こう）ばあちゃん
クマ
声 - 落合福嗣 / 可爱小狼
仙秦始皇帝（せんしんしこうてい）、徳勝太祖（とくしょうたいそ）
過去に空霊根を持っていた人物。
蓬莱先祖（ぼうらいせんぞ）、妙璽真人（みょうじしんじん）
末法時代に死んだ人。
赤音真人（せきおんしんじん）
霊気の枯渇が原因で精神が錯乱した人。
霊剣山 背景設定・用語
この世界で一番大きな大陸。ストーリーのメインステージである。この大陸には9つの大きな州が集まっている。
大陸の辺境に位置する州。大明国や霊剣山などはここに所在している。
大明国（だいみんこく）
蒼渓州に位置する一大国。朱秦はこの国の皇太子で、王陸と王忠はこの国に属している平民。
血雲峡（けつうんきょう）
大明国の辺境に位置する死の谷。
滄瀾国（そうらんこく）
蒼渓州に位置する小さな国。聞宝はその国の国師の息子。
雲泰帝国（うんたいていこく）
九州の中でトップの一位や二位を争う強国。
霊溪鎮（れいけいちん）
霊剣山の山元にある小さな町。女将さんこと玲はここに住んでいる。
霊剣山（れいけんざん）
蒼渓州の霊気が一番濃い場所に位置している山。剣の形をしている山の峰から霊剣山という名づけた。凡界から見ては山は峰が一つしかないように見えるのだが、実は12つもある。
万法仙門はここに所在している。
大陸の中心。盛京仙門はここに所在している。
雲台山、雲泰帝国はここに所在している。
修仙する宗門の流派。一門の流派。
一門派の作った人は「開山掌門（かいざんしょうもん）」「祖師爺（そしや、中国語はズシーイェー）」と呼ばれる。
門派の中に使うルール・法律を「門規（もんき）」と呼ぶ。
門派の中にいる地位階級
霊剣山 背景設定・用語
引退した掌門（しょうもん）や引退した長老。引退した後でも今の掌門や長老たちより地位が高い。事務などに関わることがなくひたすらに修行に励む。緊急事態の時しか出てこない。いわゆる最後に使う切り札のような存在。霊剣派は百年前の災難のせいで太上長老がいない。
日本語では家元になってる。一門派の最高責任者である。
掌門を補佐し、門派の事務を処理する存在。門派にある学堂の講師なども務める。
門派の中で一番優秀の弟子。掌門（しょうもん）の地位を継げる存在。
長老に認められ、長老の衣鉢を継げられる弟子。定員は一人二人しかいない。
厳しい試練を超えてやっと門派に入った精鋭。あるいは長老がスカウトした弟子。定員は外門弟子に比べればかなり少ない。人が少ない門派では十数人しかいない。人が多い門派でも百数人ぐらい。
一般の弟子。定員が一番多くてそして地位も一番低い。
つまり、精鋭軍と一般軍の差。
内門弟子の地位は外門弟子より一つ高い上に、もらえる資源と受ける授業も違う。
霊剣派の外門弟子になるには素質が足りればいいのだが、内門になるには心の強さ、賢さ、要領のよさ、運、人の関係に対する処理能力などが必要となる。
万仙盟（まんせいめい）
霊剣山 背景設定・用語
名前通り千や万を超えた修仙門派が結成した同盟グループ。
修仙界をまとめる組織。そして修仙連合国のようなもの。
その頂点に君臨する門派は盛京仙門、万法仙門、昆侖山、軍皇山、霊剣山。このトップ5は万仙盟五絶（ばんせいめいごぜつ）という。
万仙盟五絶（まんせいめいごぜつ）
霊剣派（れいけんは）
修仙界の頂上に君臨するスーパー名門の末席にいる門派。蒼溪州の資源を独占している。
天然霊根しか認めておらず、教育方針は素質と基本を重要視する。
剣一つですべての法を破ることを強く主張している門派。そのためか、ほとんど剣修しかいない。もともと少数精鋭主義だが、百年前の災難によって人員が更に激減し、今は全門派含めても二百～三百人しかいない。
門派の教訓は「求真（きゅうしん）、求善（きゅうぜん）、求種（きゅうしゅ）」である（その求とは求める、こだわるのことを同時に意味する。種は気骨と種-たね-を同時に意味する）。
万仙盟の蒼渓州出張所。
外門弟子が住んでいる場所。霊剣学堂が設置してある。ここの食堂はみんなの心を癒せる場所。
内門弟子が住んでいる場所。ここの食堂はみんなの悪夢。
王舞と王陸が住んでいる場所。元々綺麗だった場所だが、王舞が霊草霊木などを売り払ったため、かなり貧相な山になっている。
家元が住んでいる場所。
周明と瑠璃たちが住んでる場所。
剣塚がある場所。
霊剣山 背景設定・用語
薬草がたくさん生えていて霊獣などがたくさん住んでいる場所。
天策堂（てんさくどう）
霊池峰の事務所の入っている建物。
霊地斎（れいちさい）
星辰峰に設置した建物。霊剣派の管理層が会議する場所や、他の事務を処理する場所でもある。
逍遙峰に設置された学堂。つまり学校や塾のような場所である。
縹緲峰に設置している建物の一つ。他の門派と交流するために設置した建物。会議室や宴会会場などがある。王陸たちが面接をうけた場所。
霊剣派の最高等級の武道場。
門下生たちを鍛えるために作った特別な空間。そして昇仙大会で試練場として使われた場所。その四大洞天とは氷風谷（ひょうふうだに）、赤脊山（あかせきやま）、幽冥洞（ゆうめいどう）、青雲峰（せいうんほう）である。アニメで王陸たちがモンマスと戦っていた所は氷風谷だった。そして、王陸が無理矢理玄霜剣を使ったせいで壊れて、今はメンテナンス中。
万法仙門（まんぽうせんもん）
修仙博物館と言われている門派。どんな種類の功法、法術、法宝も持っている。戦闘力があまり強くはないが、最前端の仙法技術を持っている門派。仙術文明の発展に多く貢献している。
この門派は研究オタクがメインのせいか、ほとんど男性しかいない。
盛京仙門（せいきょうせんもん）
人数が一番多く（数万人もいる）、総合実力が一番強く、そして万仙盟を作った門派。
盛京仙門の罰として押し込められる場所。
霊剣山 背景設定・用語
軍皇山（ぐんおうざん）
軍事力が一番強い門派。
昆侖山（こんろんざん）
修仙門派の起源と言われる門派。歴史が一番長くて、ジジイが多い。
霊根（れいこん）
修仙するには必要な素質。魂の素質。天地霊気から霊気を濾過して吸収し、精錬する魂の外壁的な物であり、人の内面世界では空に該当する存在。霊根を持たない人間は修仙できない。
霊根は基本的に金・木・水・火・土、5つの属性がある。霊根に持つ属性が少ないほど、素質がいいらしい。
生まれついた時から持ってる天然な霊根。
偽霊根とも呼ばれる。一番下級の霊根。適量の霊気を吸収できるのだが、五行属性が混ざっていて吸収する過程で属性の分別ができないため、変換率が悪い上に吸収できる霊気がかなり薄くて混濁であった。
四か三属性を持っている霊根。霊気の吸収率と変換率がそこそこ。性質上は五行霊根と似たようなもだが一応属性を一個か二個を排除したため、五行霊根よりはマシ。
真霊根とも呼ばれる。素質は四品か五品あたりに該当する。天地霊気から霊気を濾過して吸収する属性は二つしかないため、吸収率と変換率もかなり良くなっている。この霊根からやっと金丹まで修行することができる。王舞が持っている霊根はこれだったため、金丹から元嬰まで一生かけても突破できない。
霊剣山 背景設定・用語
同じ属性を二つ持つ霊根だが、双属性霊根より安定し、属性も相生している為、品数が一つ上にある三品霊根である。この霊根こそが昇仙できる最低基準。海雲帆が持っている柔風弱水（じゅうふうじゃくすい）霊根がこれに該当する。
吸収率が一番いい霊根。濾過した霊気がかなり純粋になり、濾過網の通過性もかなり高い。
人工的に作った霊根のこと。天然霊根を持たない凡人がどうしても修仙したければ、昇仙散（しょうせんさん）という薬を飲まなければならない。四十五日連続的に飲んでやっと霊根を生やすことができる。しかし、人造霊根を生やす薬はかなりレアで高価なもので、何十万使っても体験版しか買えないぐらい。
二品霊根。単属性霊根の中で一番質がいい霊根を指している。聞宝が持っている霊根は土属性の地霊根。
一品霊根。単属性霊根の中で一番質がいい霊根を指している。これを持っている人は生まれついた時から天地にあふれる霊気を感じることができる。霊気法力転換や吸収も呼吸するように自然な行為として感じる。
天霊根を持っている人は小さい頃から異能をもっている。霊気の波動がはっきりと光の波として認識できたり、五行を自由自在に変換できたり、花や草などの成長を促進させたりする。
この霊根はレアすぎて百年で一人しかいないぐらい。
霊剣山 背景設定・用語
天霊根に該当する特別な霊根。この霊根を修行させる方法がすでになくなり、再現できなくなっている。盛京仙門の独孤長老はこの霊根を持っているのに、修行法がないため三百年かけても化神になれないという。
天霊根に該当する特別な霊根。風吟がもっている霊根。
天霊根に該当する雷の特性を持つ霊根。斬子夜が持っている霊根。
五行属性以外の属性を持っている特殊な霊根。必ずしもすごい霊根であるわけでもないが、一部の激レア霊根（空霊根など）はこの霊根に属する。
最高の霊気適応性を持つ霊根である。仙界でも万年経っても一人いるかいないかという、非常に稀な霊根。この霊根を持つ人は必ず特殊な運命を待っていると言われる。修仙界が始まって以来、この霊根持っている人は仙秦始皇と德勝太祖しかいない。王陸はそれぐらいすごい霊根を生まれ持ったのである。天地霊気は空霊根の外壁に精錬された後、認識できない力に変換される。この力は今知っている全ての手段を使っても約束できないため、体に入った途端に体の外へ散ってしまう。
天霊根よりもレアな霊根。朱詩瑶が持っている霊根。この霊根を持つ人は剣から放つ全ての攻撃を減免できるという。
境界
修行レベル、あるいは修行の段階。錬気が修仙の基本で修行の最初段階。
霊剣派はエリート主義で、門下生の基礎を固めるために錬気の前に体を鍛える段階――つまり鍛体という段階を追加した。
霊剣山 背景設定・用語
仙人の修行をしている人たちのこと。
体を鍛える段階。民間武術剣術などを学んで、体を極限まで高める。体の能力によって九品から一品までレベルアップしていき、最後は次の段階にはいる。
「引気入体」から。大気の中に存在する霊力を体の中に収めて自分の法力に変換して循環させること。
錬気段階になると始めて法術（低レベルの仙術）が使えるようになる。体に収めた法力の量によって九品から一品までレベルアップしていく。
法力が十分貯まれば築基という段階に入ることができる。しかし、錬気から築基になるにはそう簡単には行かない。築基できない修士も大勢いる。
築基とは法力を固めて自分の体で自分の世界の基本（土台）を作ること。
築基段階に入ると玉府が形成し、法力が体の外から中まで自動的に循環できるようになる。そして練気より強くなる。
この玉府とは魂の住処。玉府が形成すると、魂の形もはっきりに見えるようになる。
この段階から自分の道（固有スキル）を形成し始める。
法力の量と道に対する理解レベルによって築基九品から一品までレベルアップし、条件が満たせば金丹の錬成ができるようになる。ただし、金丹になるには錬気から築基までの道より厳しい。
寿命が最低限200歳まで伸びる
金丹になる前の段階。築基で一気に金丹を錬成するではなく、まずは虚丹から錬成する。
霊剣山 背景設定・用語
元神（人の魂。修行始まる前に人間の魂は形がないという説）が凝結し始めて虚体（霧のような曖昧な形）になって、修行によって少しずつ実体化していく。
法力が少しずつ安定していき、丹の形に凝結し始める。この段階になるとかなり強くなり、その全力の一撃は周囲数百メートルの環境を壊せる。
寿命が最低限300歳まで伸びる。
丹の形がどんどん固まって行き、少しずつ本物の金丹に近づく。しかし、虚丹を本物の金丹に錬成ことはとても難しくてなかなか突破できない者も結構いる。
金丹になるには金丹劫（試練）を超える必要がある。その試練とは自分に対面し、自分と戦うこと。自分をすべてを知り、自分の戦いで勝って、やっと金丹の錬成ができる。金丹を錬成するには今までの知識、経歴、大道から得たものすべてを金丹に込める必要がある。金丹の中には自分の全てが詰めて法力を注いでやっと本物の金丹になることができる。
金丹になれば一人前だと認める証拠として「真人」という称号がつく。金丹の錬成に成功すれば、自分から法力を生成できるようになる。自力で法力を生成できるようになると同時に肉体が生まれ変わり、自分の外見を変えることもできるようになる。その法力の質は虚丹と大違いで、三倍以上の強さががある。
金丹になると虚丹、築基との差がかなり大きくなってくる。単純にレベルアップしたわけではない。
霊剣山 背景設定・用語
金丹より低い境界では金丹を傷一つも傷つけないほど激しい差があるという。しかし金丹の能力は今までの基礎に影響されるため、質の悪い金丹は低い境界に負けることもある。
つまり、基礎がかたいほど錬成した金丹の質が高くなる。
この金丹は魂の卵とも呼ぶ。法力の循環で溜まった法力、固有スキルの熟練度、経歴、自分に対する理解などによって九品から一品までレベルアップする。
金丹が熟成しきった時、金丹が割れて中から元嬰（新しい自分、魂の分身）が生まれる。金丹から元嬰になる道のりは前より厳しくて、王舞でも一生元嬰になれないほど厳しい。
寿命が最低限500歳まで伸びる。
初級冒険者
鍛体から錬気に該当する。
中級冒険者
築基に該当する。
高級冒険者
虚丹から化神に該当する。
レジェンド聖者
化神頂点から合体真君に該当する。
神祇
真仙に該当する。
法力が込めた武器やアイテム。修行していない人間でも使えるアイテム。
七品法器。呪いの藁人形。これを使えば相手のレベルを一つ下げることができる。最大3回まで使える。海雲帆が桃源郷クリアした時にもらったアイテム。使うときに言った「連降三品（れんこうさんぴん）」は連続に三回使ってレベルを3下げること。
法器よりもワンランク上の武器やアイテム。修行していない人間でもなんとか使えるだが、その法宝の十分の一の力ぐらいしか引き出せない。
霊剣山 背景設定・用語
占いで使う道具。年剣＝年を単位に図れる剣（尺）。茶剣＝お茶一碗を飲む時間を単位に図れる剣（尺）。
一盞茶の時間は約10分。
六七品の法宝。昇仙大会に出てくる三バカトリオが持っている家伝法宝。黒装束をした女将さんに壊された。
六七品の法宝。昇仙大会に出てくる三バカトリオが持っている家伝法宝。黒装束をした女将さんに壊された。
六七品の法宝。昇仙大会に出てくる三バカトリオが持っている家伝法宝。黒装束をした女将さんに壊された。
王舞が愛用する剣。正体は竹の枝で、彼女が気を流し込むことで強力な武器となる。竹から作るため、壊されてもすぐに取り出して作ることができる。
玲が王陸に渡した剣。元ネタは金庸の武侠小説から。
法宝よりワンランク上の武器・道具。法宝の中に霊が宿すと、霊宝にランクアップして、持つ能力も数倍アップする。一番下級の九品霊宝一つでも、普通の門派がそれを手にするために血に狂いほど争わせる。修行していない人間では霊宝を使えない上、無理矢理手にするだけでも生気が吸収され、霊宝に殺されてしまう。霊宝の中に宿る霊は器霊（きれい）、剣の場合は剣霊（けんれい）と呼ぶ。
王陸が桃源郷をクリアした時にもらった五品霊宝。霊剣派の先祖が錬成した高級霊宝である。金丹頂上ほどの修為がないと使うことできない。これを履けば一歩で千里の距離を越えられる。王陸が無理矢理使ったせいで壊れた。
霊剣山 背景設定・用語
中に住んでいる器霊は呂芸児。
王陸が桃源郷をクリアした時にもらった三品霊宝。氷雪環境では一品霊宝と同じぐらい威力を持つ。その全力の一撃は天地を揺るがすほどある。王陸が無理矢理使ったせいで壊れた。
中に住んでいる剣霊は銀霜。
土属性の八品霊宝。志峰真人が持っていた物だが、王舞との対決に敗れた際、志峰真人が王舞に手渡した後、王陸の愛剣となった。
上記の2つより格は大きく劣るものの、1000年もの長きに渡って使われてきており、使用しない時は爪楊枝くらいの大きさに縮小できる。
中に住んでいる剣霊は梁秋（りゃんしゅう）。
本物の仙人たちが使う夢幻級武器・アイテム。
修行の核心方法から略して心法。
敵を攻める方法。攻撃法。そしてそのための法術。
剣技。剣で攻撃する方法。そして剣を使う法術。
王舞が独創した功法。功法の歴史が長いほど強いのはずだが、この無相功は古代から伝わる仙法と同じぐらいすごい功法。
玲の教えてくれた武術。元ネタは金庸小説で出てくる降龍十八掌（こうりゅうじゅうはちしょう）。
身体の中を視る術。気の流れなどが分かるようになる。
上位技能によって下位技能が上書きされたという事。ただし現段階で王陸の取得している上級技能には何の効果も無いため、走るスピードなどが落ちた。
抹殺現象の例に出された功法名。
霊剣山 背景設定・用語
剣サーフィン。築基期にならなければ扱えない。
中国の仙侠ものではよく見られる術。魔法使いは炎を放ち、僧侶は回復魔法を使い、仙人は剣に乗って飛ぶ。
「だとうほう」と聞こえる部分は原文では「挪騰之法」なのだが、どうも読みが合わない気がする。
身軽になる武術、歩法。アニメでは「きんこう」と言っているように聞こえる。
軽功の名前。
無相功の中のバリエーション、剣術だったり鍛錬法だったりと各種項目に分かれている。
家元の持つ予知。
星見、予見の術。
身体の中を視る術。気の流れなどが分かるようになる。
霍穎の糸技。
岳馨瑶が掌握しつつある速く走る術。
霊剣派の仙道剣法。元は金庸作品の『神雕剣侠』の主人公の剣法。
内門弟子に教えられる心法。
すごいデコピン。
根性で覚えるか、頭を作って覚えるか。
お高い酒。
王陸を吹き飛ばした技。
何均が村人を騙すために使った清潔にする術。
王陸と七星門の家元との戦いで王陸が使った術。山を動かし海を埋める術。地脈をひっくりかえて、高山になせる。金丹レベルですら容易にできるような術ではない。実際は王陸が霊気を操って作り出した幻想。