hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
サイボーグ009VSデビルマン 登場キャラクター
ブラックゴーストの研究者。自己修復能力を持つアドバンスドカスタムを完成させるが、さらに究極のサイボーグを作り出すために悪魔と手を組む。
キャラクターベースは『人造人間キカイダー』のプロフェッサー・ギル。
人間の体を乗っ取り出現する。乗っ取られた人間は事実上死亡する。新規のデーモンは、永井豪によって新たにデザインされている。勇者アトゥンについては、#サイバネティックデーモンを参照。
リリス
声 - 園崎未恵
ヒッピーの女性を乗っ取る。植物のような姿をした女性型デーモン族。触手で攻撃し、男性に幻覚を見せることができ、ネクロマンサー（使役術師）の能力で人間をシュディム（悪霊）に変えることができる。
パズズ
コンビニの男性店員を乗っ取る。アモンとの因縁を持つ、羽根が背中に一対であることを除けば伝承にあるパズズそのものの姿をしたデーモン族。デビルマンと戦闘を繰り広げある程度の傷を負わせるが、力及ばず胴体を両断され敗れる。
サイバネティックデーモン
声 - 下野紘
サイボーグ009VSデビルマン 登場キャラクター
アダムス博士がセトの身体とアトゥンの生命を用いて作り出した、悪魔改造人間。その結果、セトともアトゥンとも違う生命体となった。アダムス博士を殺しエバにも手をかけようとするが、セトとしての意識があったためか止めは刺さずにデーモン族の姿に変身してアモン（デビルマン）に戦いを挑む。悪魔の能力に加え、サイボーグとしての再生能力と加速装置の超スピードによりデビルマンを追い詰める。戦いの最中に自己修復能力を無効にするアンチエネルギーを照射された影響かアトゥンの意識が抑えられ、セトの身体に一対の翼が生えた天使のような姿に変化。悪魔の時以上の圧倒的な力を発揮したがエバによりセトの魂が解放されたことでデーモンとしてのアトゥンに戻ってしまう。本人は呪縛から解放されたと喜んだがこれにより再生能力を失いダメージを負うようになってしまう。009の援護を受けたデビルマンにより最後は焼き尽くされる。
サイボーグ0018 / セト
エバの弟。通常の治療で回復できない身体のため、悪魔融合のために利用される。
キャラクターベースは『章太郎のファンタジーワールド・ジュン』のジュン。
勇者アトゥン
勇者アモンに恨みを持つ、デーモン族で一、二を争う勇者。人間界で肉体を得るためにアダムス博士を利用する。
永井豪のデザインに、山根宰が『変身忍者 嵐』の要素を組み込んだことが明かされている。
ブラックゴーストの末裔
未来の世界で明と了を召喚したブラックゴーストの末裔。9人のサイボーグたちによって未来の世界が壊滅したことを告げる。
アユミ
悪魔人間側にいる少女。未来の美樹の墓を明に教えるが、雷沼博士のスパイであり、その正体はサイコジェニー。
雷沼博士（らいぬまはかせ） / 魔将軍ザン
サイボーグ戦士たちを未来に呼び寄せた博士。悪魔によって未来の世界が壊滅したことを告げる。正体は今回の黒幕である魔将軍ザン。
サイボーグ009VSデビルマン 主題歌
オープニング・エンディング共に歌唱はJAM Project。本作品公開期間中には、上映劇場にてCDシングルを先行販売。『THUNDERBIRD 〜JAM Project BEST COLLECTION XII〜』に収録。
オープニングテーマ「サイボーグ009 〜Nine Cyborg Soldiers〜」
作詞・作曲 - きただにひろし / 編曲 - 鈴木マサキ
『009』をモチーフにした楽曲。
エンディングテーマ「DEVIL MIND 〜愛は力〜」
作詞・作曲 - 遠藤正明 / 編曲 - 栗山善親、横関敦
『デビルマン』をモチーフにした楽曲。
サイボーグ009VSデビルマン 漫画版
2015年10月から2016年2月まで、『水曜日のシリウス』で吉富昭仁によるオリジナルストーリーの漫画版『サイボーグ009VSデビルマン BREAKDOWN』（サイボーグゼロゼロナイン バーサス デビルマン ブレイクドーン）が連載された。単行本は講談社（シリウスKC）から全1巻で2016年4月8日に発売（ISBN 978-4-06-390625-7）。
不動明と飛鳥了、島村ジョー達のサイボーグ戦士は、ある日突然それぞれ、人類の生き残り達から未来の世界に呼び寄せられ、互いが過去で人類の生存をかけて戦っていたことを告げられる。明達は未来を破滅に導いたのは9人のサイボーグだと聞かされ、何れ起こる過去で人間によって美樹が殺されることを知り、ジョー達は未来を破滅に導いたのは悪魔（悪魔人間）だと聞かされ、過去の自分達も悪魔によって殺されていたことを知る。
サイボーグ009VSデビルマン 小説版
サイボーグ009VSデビルマン トゥレチェリイズ〜裏切り者たち〜
KADOKAWA発行（角川文庫）、2015年9月24日に発売（ISBN 978-4-04-103157-5）。著者は早川正。
OVAの前日譚となり、009は0013戦とオーロラ作戦、デビルマンは闇の蜘蛛編をベースにしている。
サイボーグ009VSデビルマン ラジオ
2017年8月6日 - 8月26日に『サイボーグ009VSデビルマンVSラジオ』のタイトルで、毎週日曜、文化放送・超!A&G+で放送の「A&Gリクエストアワー 阿澄佳奈のキミまち!」のフロート番組（11:35 - 11:45頃）として放送していた。パーソナリティは、M・A・O（003/フランソワーズ・アルヌール 役）、浅沼晋太郎（不動明 役）。
自己整合語
自己整合語（じこせいごうご、英語: autological words）とは、その単語自体が持つ特性を表す言葉である。例えば、「漢語」という単語はそれ自体が漢語であり、「名詞」という単語はそれ自体が名詞である。よって、「漢語」「名詞」は自己整合語である。
自己整合語の対義語は自己矛盾語（じこむじゅんご、英語: heterological word）であり、それ自体の性質を表さない単語である。例えば、「動詞」という単語はそれ自体は名詞であり動詞ではない。また、「英語」という単語は英語ではない。よって、「動詞」「英語」は自己矛盾語である。
自己整合語 概論
自己言及などと異なり、「自己整合語」と「自己矛盾語」は言語学で扱われることはあまりないが、クルト・グレリングとレオナルド・ネルソンによって導入されたグレリング=ネルソンのパラドックスと呼ばれる意味論上のパラドックスでは重要な概念である。
またこのパラドックスは学問領域以外でも知られるようになり、広い関心を集め、自己整合語のリストが作られるまでになっている。
自己整合語としてよくあるものは直示的な言葉である。直示的な言葉はある現象を表すためにその現象の例となる言葉を使用しており、必然的に自己整合的となる。例えば、RAS症候群（冗長頭字語症候群）という単語はそれ自体が冗長頭文字語であり、自己整合語である。
ある単語が自己整合的か否かは時代によって変わることがある。例えば「新語」という単語は過去、それ自体が新語であったが今ではそうではなくなっている。
闘牛 (韓国)
本項目では、韓国における闘牛（朝: 소싸움（ソサウム））について述べる。
闘牛 (韓国) 伝統民俗競技としての闘牛
闘牛は朝鮮半島の伝統的な競技で、各村ごとに牛を1匹ずつ選抜し、その村を代表する牛同士を闘わせるものである。伝統的に優勝した牛を出した村は「兄様の村（형님 마을）」と呼ばれ、尊敬を集めた。半島南部の慶尚道で盛んに行われており、他にも江原道、黄海道、京畿道などでも主に秋夕に行われていた。
闘牛 (韓国) 伝統民俗競技としての闘牛
山口豊正の『朝鮮之研究』には「晋州馬山地方に於ける闘牛」への言及がある。東亜日報社は、1926年9月26日～28日に馬山で慶南闘牛大会を開催した。京城日報社と毎日申報社により編纂された『朝鮮年鑑』の昭和11年版と昭和12年版には「毎年陰暦4月8日、7月15日、8月15日、9月17日には南江岸で闘牛を行い盛観を呈する」と書かれていたが、昭和15年版と昭和16年版には「陰暦4月8日、7月15日、9月17日に闘牛の行事がある」と書かれていた。一方、清道公営事業公社のホームページには「多くの農民が闘牛の開催を通じて農業の疲れを癒やしていたが、闘牛に集まった群衆が抗日運動を起こす恐れがあるとの理由で日本当局により弾圧され、三・一運動を機に禁止され、独立後再開されたが、当時の記憶を呼び起こす一部の人々により行われるに留まった。本格的に再興したのはセマウル運動を機にした1970年代半ばで、1990年には嶺南闘牛大会として大規模化した。現在ではセマウル運動の発祥地である清道を中心として闘牛大会が体系化され、全国規模の闘牛大会が開催されるに至った」と記されている。
出場する牛は体重別に甲種、乙種、丙種に分けられる。試合は砂を敷き詰められ円形に張られた縄の中で行われる。試合が開始され、闘わないまま闘牛場内を1/4周以上逃げたり、相手の攻撃に対応せず3回以上退いたりしたら負けとなる。制限時間は特になく、一方が敗れるまで審判の判断により継続される。
闘牛 (韓国) 公営競技としての闘牛
公営競技としての闘牛は、伝統闘牛競技に関する法律に基づき、2011年9月3日より始まった。同法に基づき牛券（ぎゅうけん）朝: 우권（ウグォン）の発売を伴う闘牛が開催されている。現在は慶尚北道清道郡のみで開催されている。
開催は原則として毎週土日曜に行われ、1月前後は休催される。ただし、2014年は2月15日に開始予定だったが受託事業者である韓国牛事会との間での開催条件交渉が決裂し無期限延期となり、交渉が妥結した後12月13日から開催されたがこの年は6日間の開催に留まった。また2015年は1月31日開始予定が口蹄疫と鳥インフルエンザの影響により3月28日まで開催が延期された。
公営競技として闘牛を開催する特徴として、韓国の若者の間で異種格闘技が流行し暴力的な世相を反映して好戦的な競技が好まれるであろうこと、競馬・競輪・競艇が人間主体の競走で勝敗の操作性があるのに対して闘牛は動物主体であるので相対的に操作性が低いこと、競馬・競輪・競艇が最低5人以上の競走であるのに対して闘牛は一対一であるので観戦や予想が単純で容易であること、ポイント制を採用している他の格闘技に比べて勝敗が目に見えて明らかで判定に対する不平が起こらないであろうことが挙げられている。
闘牛 (韓国) 公営競技としての闘牛
闘牛に出場する牛は体重別に甲種（800kg以上）、乙種(701-800kg）、丙種（700kg以下）に分けられ、さらに特選、優秀、選抜の等級に区分される。
競技実施前に下見場で展示された後、調教師に連れられて競技場に入場する。牛の肩には識別のため赤（홍）と青（청）の印がつけられている。
主審の指示で競技開始され、牛が有効な攻撃範囲から離れる場合は調教師はけしかけて闘いを促す。
勝負判定は5人の審判の内3人以上が3秒以内に勝敗を判定したときに勝負が決する。この時、3人目の審判が判定を下した時間が勝負時間となる。30分経過して勝負がつかなかった場合は引き分け（무승부）となる。
韓国では動物保護法により動物虐待が禁じられており、この中で「賭博・広告・娯楽・遊興などの目的で動物に傷害を負わせる行為」の禁止が規定されているが、但し書きで「民俗競技など農林畜産食品部令で定める場合」は除外されている。この部令で「『伝統闘牛競技に関する法律』に基づく闘牛として農林畜産食品部長官が定めて告示すること」として規定されている。
また、射幸産業の規制と罰則を定めた射幸行為等の規制及び処罰特例法の適用除外としている。
闘牛 (韓国) 公営競技としての闘牛
告示により以下の自治体に闘牛の実施が認められている。現在、常設の闘牛場を設置し牛券の発売を伴う闘牛を開催しているのは清道郡のみだが、今後以下の自治体でも開始される可能性があり、またこのほかの自治体でも新たに告示され開催可能となる場合がある。
大邱広域市
達城郡
忠清北道
報恩郡
全羅北道
井邑市、完州郡
慶尚北道
清道郡
慶尚南道
昌原市、晋州市、金海市、宜寧郡、咸安郡、昌寧郡
牛券は伝統闘牛競技に関する法律に基づき次の種類が発売される。
単勝式（단승식）
赤、青のいずれの牛の勝利か、引き分けを当てる。3通り。
時間的中単勝式（時単勝式、시단승식）
5分区切りのラウンド（開始から5分以内=1R、5分を超え10分以内=2R･･･25分を超え30分以内=6R）で赤、青のいずれの牛の勝利か、引き分けを当てる。13通り。
複数競技勝式（複勝式、복승식）
2試合続けて単勝式を当てる。3×3=9通り。
時間的中複数競技勝式（時複勝式、시복승식）
2試合続けて時単勝式を当てる。13×13=169通り。
このほか、闘牛施行者が農林畜産食品部長官の承認を得て定める方法による「特別投票的中式」の発売が規定されているが、これまで実施されていない。
闘牛 (韓国) 公営競技としての闘牛
牛券の発売単位は100ウォン。控除率は28%で、内訳はレジャー税10%、教育税4%、農漁村特別税2%、発売収得金12%である。倍率は総売上から控除率分を控除し、残りを的中票数で除した値（小数点第2位四捨五入、1倍に満たない場合は1倍）。払戻金は的中した牛券の金額に倍率（特払いの場合は0.72倍）を乗じた金額となり、10ウォン未満は四捨五入される。倍率が100倍を超える場合、所得税と住民税が源泉徴収される。
現在、公営競技としての闘牛が実施されている闘牛場は、慶尚北道清道郡の清道闘牛場のみである。
誕生して間もない公営競技であることもあり、現在は発売規模は大きくない。投票券の発売所は、競馬34ヶ所（本場3ヶ所・場外31ヶ所）、競輪23ヶ所（本場3ヶ所・場外20ヶ所）、競艇18ヶ所（本場1ヶ所・場外17ヶ所）に比べて、闘牛は清道の闘牛場本場1ヶ所のみで、しかも地方の町のさらに郊外に位置しているためアクセスに劣り、売り上げに苦戦している。
これは売上金額にも現れており、射幸産業統合監督委員会がまとめた2014年の公営競技の売上統計によると、競馬7兆6464億ウォン、競輪2兆2019億ウォン、競艇6808億ウォンであるのに比べ、闘牛は10億ウォンに留まっている。また来場者一人あたりの購入額は、競馬50万ウォン、競輪41万ウォン、競艇29万ウォンに対して、闘牛は2万9000ウォンと競艇の10分の1に留まっている。
ルドルフ・トレンケル
ルドルフ・トレンケル(ドイツ語: Rudolf Trenkel、1918年1月17日 - 2001年4月26日)は、ドイツの軍人。最終階級は空軍大尉。第二次世界大戦では総撃墜数138機を記録したエース・パイロットであり、その戦功から騎士鉄十字章を受章した。
ルドルフ・トレンケル 経歴
第二次世界大戦時、バトル・オブ・ブリテンの最中にはドイツ空軍第52戦闘航空団(JG52)に所属していた。トレンケルはJG52内の第2飛行中隊中隊長を務めたこともある。1944年、彼は僅か10日の内に5回も緊急脱出をしたが、それでも同年7月14日には、ドイツ空軍83人目となる総撃墜数100機を記録した。その他、一時期は第77戦闘航空団(JG77)にも所属していたことがある。
藪田村 (岐阜県)
藪田村（やぶたむら）は、かつて岐阜県稲葉郡にあった村である。
現在の岐阜市薮田中、薮田東、薮田南などに該当する。
当村発足時は厚見郡の村であったが、郡の合併で稲葉郡の村となった。
ハウスドルフ＝ヤングの不等式
数学におけるハウスドルフ＝ヤングの不等式（ハウスドルフ＝ヤングのふとうしき、英: Hausdorff-Young inequality）は、周期函数のフーリエ係数のLq-ノルム（q ≥ 2）評価を与える不等式である。はじめに William Henry Young (1913) は、特別な値の q に対してこの不等式を証明し、その後  Hausdorff (1923) は一般の場合について証明した。より一般に、この不等式は Rn のような局所コンパクト群上の函数のフーリエ変換に対しても適用され、この場合については Babenko (1961) と Beckner (1975) がより強い評価を与えるバベンコ＝ベックナーの不等式を発見している。
ここでフーリエ作用素を考える。すなわち単位円上の函数  に対して、そのフーリエ係数の列
ハウスドルフ＝ヤングの不等式
を返す作用素 T を考える。パーセバルの定理によれば、T は  から  への有界作用素で、そのノルムは 1 である。一方、明らかに
であるため、T は  から  へのノルム 1 の有界作用素でもある。したがってリース＝ソリンの定理により、任意の 1 < p < 2 に対して、 から  への作用素として T はノルム 1 で有界である。ここで
である。すなわち次が得られる。
これが有名なハウスドルフ＝ヤングの不等式である。p > 2 に対して、この不等式の自然な拡張は成り立たず、ある函数が  に属するという事実は、それが  に属するという事実を意味するのみであり、そのフーリエ級数の成長の次数についての他の情報は得られない。
ハウスドルフ＝ヤングの不等式 最適な推定
ハウスドルフ＝ヤング不等式は、調和解析の理論による注意深い評価を用いることで最適なものとすることが出来る。 に対して  であるなら、最適な評価は
となる。ここで  は  のヘルダー共役である(Cifuentes 2010)。
江崎村 (岐阜県稲葉郡)
江崎村（えさきむら）は、かつて岐阜県稲葉郡にあった村である。
現在の岐阜市江崎、江崎北、江崎南、大菅北、大菅南などに該当する。
当村発足時は厚見郡の村であったが、郡の合併で稲葉郡の村となった。
ヒキガエル (ライフゲーム)
ヒキガエルとは、1970年にシモン・ノートンによって発見された、6ピクセルからなる周期2のライフゲームの振動子である。
自然に発生する確率が信号灯のおよそ100分の1と低いことで知られる。
ヒキガエル (ライフゲーム) 合成
代表的な例を一つ挙げる。
上のパターンは10世代後にヒキガエルになる。
ヒキガエル (ライフゲーム) パターン
このように、2つのペンタデカスロンが横に並んでいる。この場合、30世代後に中心にあるヒキガエルが左右逆に反転された形になり、そのまた30世代後に左右逆に反転され元に戻る、という60周期の振動子になっている。
2つのペンタデカスロンが上の場合からひとつずれた位置にある場合、30周期後にヒキガエルは一つ下にずれる(180度回転させた形になる)。その後30世代でまた元の位置に戻る。すなわち、これも上と同様、60周期の振動子である。
職業適性証
職業適性証（Certificat d'aptitude professionnelle, CAP）とは、フランスにおいて中等教育レベルの職業教育を修了したことを示す資格であり、フランス資格フレームワークではレベルV、欧州資格フレームワークレベル3に分類される 。
またCAPA（Certificat d'aptitude professionnelle agricole）とは、農業部門に対してのCAPであり、フランス農業省が所管する。
フランスの後期中等教育では、一般リセと職業リセに分かれ、前者は3年制でバカロレア取得、後者は2年制でCAPの取得を目指すこととなる（ISCEDレベル3C）。リセでは上位資格の職業バカロレアも取得できる。
金丸徳重
金丸 徳重（金丸 德重、かなまる とくしげ、1900年8月24日 - 1997年8月17日）は、日本の政治家。衆議院議員（5期、日本社会党）。
金丸徳重 経歴
山梨県出身。1928年東北帝国大学法文学部卒。逓信省に入り、満洲国に渡る。満洲国では交通部事務官、総務庁参事官を務め帰国した。その後熊本逓信局長、郵政省簡易保険局長を務める。1951年、山梨県知事天野久のもとで副知事に就任。1955年に副知事を辞職し、山梨県知事選挙に立候補したが、現職の天野に敗れた。1958年の第28回衆議院議員総選挙で山梨県から日本社会党公認で立候補して当選。1960年の第29回衆議院議員総選挙で落選。落選中の1963年の山梨県知事選挙に再び立候補したが敗れた。同年の第30回衆議院議員総選挙で復帰した。以来連続4回当選。その間、災害対策特別委員長を務めた。1976年の総選挙に出馬せず引退。後に日本電信電話公社経営委員会委員に就任した。
1989年春の叙勲で勲二等瑞宝章受章。
1997年8月17日、脳梗塞のため東京都世田谷区の自宅で死去、96歳。死没日をもって従五位から正四位に叙される。
T8701/8702次列車
T8701/8702次列車（中国語: T8701/8702次列车）とは、中華人民共和国広西チワン族自治区南寧市とベトナムの首都ハノイ近郊にあるザーラム駅を結ぶ、中国鉄路総公司南寧鉄路局が運行する優等列車である。ベトナム国内ではMR1/2列車と呼称される。
T8701/8702次列車 概要
2009年1月1日に運行を開始した。乗務員は南寧鉄路局南寧客運段所属の乗務員がハノイまで乗務し、車輛は中国国鉄22B系客車、および中国国鉄25G系客車が使用されている。T8701/8702次列車は途中、湘桂線、ドンダン線を経由し、中国国内では広西チワン族自治区、ベトナム国内ではランソン省、バクザン省、バクニン省とハノイの5つの省区と中央直轄市を通過する。T8701/8702次列車の運行距離は396kmで、南寧駅からハノイ郊外のザーラム駅までの所要時間は13時間45分、使用される列車番号はT8701次（MR2）である。ザーラム駅から南寧駅までの所要時間は12時間45分、使用される列車番号はT8702次（MR1）である。2011年の時点で、T8701/8702次列車は87の国と地域の旅客1万3千人を輸送した。T8701/8702次列車は中国とインドシナ半島を鉄道で結ぶことにより、中国と東南アジア各国との経済交流に寄与し、中越関係の促進及びアジア横断鉄道の建設に重要な作用を果たすとされている。
T8701/8702次列車 歴史
2002年11月、第6回中国ASEAN首脳会議で、中国国務院総理の朱鎔基とASEAN10箇国の首脳は中国ASEAN経済協力枠組み協定（中国—东盟全面经济合作框架协议）に共同署名した。その協定の結果中国ASEAN自由貿易地域設立が決定され、交通網の整備について戦略的計画が策定された。その後、2008年に第32回中越国境鉄道会議（第32次中越边境铁路会议）がハノイで開かれた。会議の結果、2010年の中国ASEAN自由貿易地域創設による需要を見込んで、2009年1月1日に中国の車輛と乗務員による、南寧 - ハノイ間の国際列車の運行を開始することが決定した。
T8701/8702次列車 歴史
2009年1月1日，南寧 - ザーラム間の直通直通旅客列車が運行を開始した。列車番号はT871/872次を使用し、ベトナム国内の停車駅はドンダン、バクザンとザーラムの3駅で、ハノイ駅には直通しない。ハノイ駅に直通しない理由として、中国とベトナムの鉄道では、中国側が1435mmの標準軌、ベトナム側が1000mmのメーターケージとそれぞれ線路の幅が異なるのだが、ベトナム国内のドンダン - ザーラム間は標準軌とメーターケージの両方に対応する三線軌条であり、台車交換なしで中国側の車輛がザーラムまで直通できるためである。第1列車の出発式には広西チワン族自治区党委書記の郭声琨や駐南寧ベトナム総領事グエン・アン・ズン等が出席した。2日には、ベトナム国鉄もまたザーラム駅で記念式典を行った。運行開始からしばらくは、認知度の低さと所要時間の長さも相まって旅客の数は少なく、1列車が輸送する旅客は平均5～7人であった。
T8701/8702次列車 歴史
2009年4月1日、中国鉄道部はダイヤ改正を行い、T871/872次列車は列車番号を現在のT8701/8702次列車に改めた。同年9月1日、南寧鉄路局はT8701/8702次列車の切符価格調整を行い、軟臥車（1等寝台車）は506元から280元に、硬臥車（2等寝台車）は325元から147元に値下げした。同時に、T8701次列車のドンダン停車時間を2時間から1時間半に短縮し、T8702列車のザーラム出発時間も20時20分から22時に変更され、ドンダン停車時間は3時間から1時間に短縮された。これらの変更によって、T8701/8702次列車の乗客は増加し、2011年の春運（春節時の帰省ラッシュ）期間には、最低でも1列車30～40人の旅客を輸送し、乗客が100人を超える日もあった。
2011年、湘桂線南寧 - 憑祥間の改良工事を中華人民共和国国家発展改革委員会が承認した。計画では、改良工事後南寧～憑祥間は1時間で結ばれ、T8701/8702次列車の運行時間も3時間短縮される予定である。
2014年12月10日より、北京西 - ドンダン間を直通していたT8705/8706次列車が運休となった。（2015年10月）現在も北京西 - ザーラム間の切符は通しで販売されるが、北京西からザーラムに行く乗客は南寧でZ5/6次列車からT8701/8702次列車に乗り換えなければならなくなった。
T8701/8702次列車 列車編成
T8701/8702次列車で現在使用されている車輛は、南寧鉄路局南寧車輛段所属の22B系客車と25B系客車である。8輛編成で軟臥車（1等寝台車）6輛，硬臥車（2等寝台車）、食堂車各1輛で、旅客定員は249人である。電源は床下のディーゼル発電機によってまかなわれている。T8701/8702次列車には、中国国内止まりの食堂車と25G系客車6輛が連結されており、T8701次列車として憑祥に到着後、切り離されT8702次列車に再度連結され南寧に戻る。
T8701/8702次列車の乗務員は南寧客運段国際列車チームが担当している。国際基準のサービスを維持するため、チームには厳しい選抜を通過した132名が所属している。1本の列車には18人が乗務し、列車長3名、通訳2名、運行乗務員3名、車掌10名が乗務している。列車乗務員は国際列車運行に関する知識やサービスに関する知識、及び英語、ベトナム語などの知識がある。
T8701/8702次列車の牽引機は、南寧鉄路局南寧機務段所属の東風4B型ディーゼル機関車あるいは柳州機務段所属の東風4D型ディーゼル機関車で、中国側の機関士が南寧からベトナムのドンダンまで乗務する。ドンダンからザーラムまではベトナム鉄道ハノイ鉄道管理局エンヴィエン機関区所属のD14E型ディーゼル機関車が使用される。
田中久雄 (衆議院議員)
田中 久雄（たなか ひさお、1905年（明治38年）12月18日 - 1981年（昭和56年）4月29日）は、日本の実業家、政治家。衆議院議員。
田中久雄 (衆議院議員) 来歴
三重県出身。1928年、関西大学専門部商業科を卒業。
時事新報社横浜販売局長、鐘淵紡績東北販売店取締役店長、鐘淵盛岡産業監査役、仙台市繊維製品統制組合理事長、東海航空社長などを務めた。
1946年4月、第22回衆議院議員総選挙に三重県から立候補し当選。その後、第23回、第25回から第27回総選挙まで4回当選し、衆議院議員を通算五期務めた。この間、第2次鳩山一郎内閣・防衛政務次官、改進党政策委員会文部々長、自由民主党青年局長などを歴任した。
1976年4月の春の叙勲で勲二等に叙され、瑞宝章を受章する。
1981年4月29日、死去。75歳没。同年5月1日、特旨を以て位記を追賜され、死没日付で従四位に叙された。
レイザルフィヨルズル
座標: 北緯65度02分 西経14度13分﻿ / ﻿北緯65.033度 西経14.217度﻿ / 65.033; -14.217
レイザルフィヨルズル (Reyðarfjörður) は、アイスランドの町。人口は2011年現在で1,102人。フィヤルザビッグズの西部にあり、フィヤルザビッグズを構成する町村の中で人口が多い部落の一つである。
レイザルフィヨルズル 歴史
レイザルフィヨルズルは、同名のフィヨルドの湾奥岸に位置している。このフィヨルドはアイスランド東部海岸で最大のものである。この町は東部フィヨルド沿いにある他の多くの町と同様に周囲を山々に囲われており、最高は972メートルある。雨や霧が特に多い気候であるが、夏の晴天時にはアイスランド内での最高気温を記録することも少なくない。
20世紀初頭以降、レイザルフィヨルズルは貿易港として機能し、また漁港としても機能した。要衝に位置し、良い港湾の条件を備えていたことから、第二次世界大戦においては連合国の基地となり、アイスランドでは2番目に大きな規模となった。町の山上に築かれた第二次世界大戦時の軍事施設は現在、記念館となっている。
レイザルフィヨルズルは1998年にエスキフィヨルズルおよびネスコイプスタズルと合併し、新たな自治体フィヤルザビッグズとなった。
濱口國雄
濱口 國雄（浜口 国雄、はまぐち くにお、1920年 - 1976年1月20日）は、日本の詩人。
濱口國雄 経歴
福井県丹生郡国見村（現福井市）鮎川生まれ。1940年、歩兵第69連隊に入隊。1946年、和歌山県の田辺港に帰着、復員。人夫、炭焼、臨時工員を経て、1947年、日本国有鉄道（国鉄）に就職、王寺駅に勤務。1948年、国鉄詩人連盟大阪詩話会に参加。宮本久六・市村善夫らと天王寺詩話会を結成し、同人誌『詩の研究室』を発行。国鉄労働組合南近畿地方本部定期大会において文化活動により表彰。1956年、「便所掃除」で国鉄詩人連盟第5回国鉄詩人賞を受賞。
トレイス・トンプソン
トレイス・ニコラス・トンプソン（Trayce Nikolas Thompson, 1991年3月15日 - ）は、 アメリカ合衆国カリフォルニア州オレンジ郡ラデラ・ランチ出身のプロ野球選手（外野手）。右投右打。MLBのボストン・レッドソックス傘下所属。
トレイス・トンプソン 経歴
2009年のMLBドラフト2巡目（全体61位）でシカゴ・ホワイトソックスから指名され、プロ入り。この年は傘下のアパラチアンリーグのルーキー級ブリストル・ホワイトソックスとパイオニアリーグのルーキー級グレートフォールズ・ボイジャーズでプレーし、2球団合計で32試合に出場して打率.198、10打点、3盗塁の成績を残した。
2010年はA級カナポリス・インティミデイターズでプレーし、58試合に出場して打率.229、8本塁打、31打点、6盗塁の成績を残した。
2011年もA級カナポリスでプレーし、136試合に出場して打率.241、24本塁打、87打点、8盗塁の成績を残した。
2012年はA+級ウィンストン・セイラム・ダッシュ、AA級バーミングハム・バロンズ、AAA級シャーロット・ナイツの3球団合計で136試合に出場し、打率.253、25本塁打、96打点、21盗塁の成績を残した。
2013年はAA級バーミングハムでプレーし、135試合に出場して打率.229、15本塁打、73打点、25盗塁の成績を残した。オフの11月20日に40人枠入りした。
2014年もAA級バーミングハムでプレーし、133試合に出場して打率.237、16本塁打、59打点、20盗塁の成績を残した。
トレイス・トンプソン 経歴
2015年は開幕からAAA級シャーロットでプレーし、104試合に出場して打率.260、13本塁打、39打点、11盗塁の成績を残した。8月3日にメジャー初昇格を果たし、翌4日のタンパベイ・レイズ戦でメジャーデビュー。11日のロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム戦ではヘクター・サンティアゴからメジャー初本塁打を放った。最終的にメジャーでは44試合に出場して打率.295、5本塁打、16打点、1盗塁の成績を残した。
2015年12月16日にロサンゼルス・ドジャースのブランドン・ディクソン、ホセ・ペラザ、シンシナティ・レッズのトッド・フレイジャーとの三角トレードで、マイカ・ジョンソン、フランキー・モンタスと共にロサンゼルス・ドジャースへ移籍した。
2016年は80試合に出場して打率.225、13本塁打、32打点、5盗塁を記録した。
2017年は傘下のAAA級オクラホマシティ・ドジャースで過ごすことの方が多くなり、7月31日にダルビッシュ有が加入すると背番号「21」を譲る形となった。ロースター拡大後の9月5日に昇格してからは背番号「47」を着けた。
2018年3月27日にDFAとなった。
トレイス・トンプソン 経歴
2018年4月3日にウェイバー公示を経てニューヨーク・ヤンキースへ移籍したが、試合に出場することがないまま5日に再びウェイバー公示を経てオークランド・アスレチックスへ移籍した。移籍後は3試合に出場し、4月11日の古巣ドジャース戦（ドジャー・スタジアム）でヤシエル・プイグが放った本塁打性の打球をキャッチするという守備での見せ場はあったが、打撃では7打数1安打と振るわず、17日にDFAとなった。
2018年4月19日に金銭トレードで、古巣のホワイトソックスへ移籍した。48試合に出場し、打率.116、3本塁打、9打点と打撃が振るわず、6月22日にDFAとなり、25日にマイナー契約でAAA級シャーロットへ配属された。46試合に出場し、打率.213、4本塁打、15打点を記録した。11月2日にFAとなった。
2018年12月1日にクリーブランド・インディアンスとマイナー契約を結び、スプリングトレーニングに招待選手として参加することとなった。
2019年は傘下AAA級コロンバス・クリッパーズに配属され、89試合に出場し、打率.219、24本塁打、56打点を記録したが、8月2日に解雇された。
2020年2月3日にアリゾナ・ダイヤモンドバックスとマイナー契約を結び、スプリングトレーニングに招待選手として参加することが発表された。
トレイス・トンプソン 経歴
2021年5月11日に金銭トレードでシカゴ・カブスに移籍した。9月14日にメジャー契約を結び、3年ぶりに昇格。15試合に出場して4本塁打を放ったが、オフの11月5日にFAとなった。
2022年3月13日にサンディエゴ・パドレスとマイナー契約を結び、スプリングトレーニングに招待選手として参加することになった。4月28日にメジャー契約を結んで昇格したが、14打数1安打という低調な成績に終わり、5月10日にDFAとなり、14日にFAとなった。
2022年5月19日にデトロイト・タイガースとマイナー契約を結んだ。AAA級トレド・マッドヘンズに配属され、6月19日までの1ヶ月間に25試合に出場して8本塁打を放った。
6月20日に古巣のドジャースに金銭トレードで移籍し、メジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした。
2023年はシーズン開幕前の3月に開催された第5回WBCのイギリス代表に選出された。
2023年7月28日にシカゴ・ホワイトソックスのランス・リン、ジョー・ケリーとのトレードで、ニック・ナストリーニ、ジョーダン・リージャーと共にシカゴ・ホワイトソックスへ移籍した。同年11月6日にFAとなった。
2023年12月13日にニューヨーク・メッツとマイナー契約を結んだ。
トレイス・トンプソン 家族
父親は、1978年のNBAドラフトで全体1位指名を受けたマイカル・トンプソンである。バハマ出身の父親を通してWBCイギリス代表資格を持つ。二人いる兄もNBA選手であり、長兄のマイケル・トンプソンは、かつてクリーブランド・キャバリアーズでプレーしていた。次兄のクレイ・トンプソンは、ゴールデンステート・ウォリアーズでプレーしており、チームメイトのステフィン・カリーと共に「スプラッシュ・ブラザーズ」として名を馳せている。
総合目録
総合目録（そうごうもくろく、英: union catalog）とは、複数の図書館の蔵書目録を統合した図書目録のことで、これにより複数の所蔵機関から所蔵資料を一括して検索（横断検索）することができる。
図書館はその所蔵資料の管理のため大量の書誌データを扱うが、そのデータベースの構築を、ネットワークに参加する複数の図書館で共同で行うものをオンライン共同分担目録という。新刊など参加館のいずれでも所蔵していなかった資料は、最初にそれを受け入れる参加館が新しく書誌データを作成・登録し、それ以降、他の参加館はそのデータを自館のデータベースに複製するだけで利用できる（コピーカタロギング）。書誌データのほか各参加館の所蔵データもそれに登録することで同時に総合目録データベースも構築される。さらに、総合目録を活用することで、図書館間相互貸借・文献複写（ILL）をオンラインのシステム上で実現することができる。
総合目録
共同分担目録・総合目録などの各種情報サービスを提供する組織を書誌ユーティリティといい、「WorldCat」で知られる世界初にして世界最大の書誌ユーティリティOCLC（米国）のほか、米国のRLG（RLIN）、フランスのABES、ドイツのBSZ、BVB、KOBV、HEBISなど、国レベル・地域レベルで世界各地に存在する。日本には大学図書館のための総合目録データベース「NACSIS-CAT」を提供（一般向けには「CiNii Books」や「Webcat Plus」として公開）している国立情報学研究所（NII）がある。
リバイバル (セレーナ・ゴメスのアルバム)
『リバイバル』 (Revival)は、アメリカ合衆国の女優、歌手セレーナ・ゴメスがハリウッド・レコードからインタースコープ・レコードに移籍後、発表したスタジオ・アルバムである。
世界各国で2015年10月9日に発売され、日本では2015年10月16日に発売された。
リバイバル (セレーナ・ゴメスのアルバム) 概要
アルバム『リバイバル』はハリウッド・レコードからインタースコープ・レコードに移籍して初リリースしたアルバム。2015年10月9日に発売され米国で第一週の終わる15日までに117,000枚を売り上げている。
6月22日リリースされた先行シングル「グッド・フォー・ユー」は最初の一週間でゴメスの最高のシングル売上となる17万9千枚ダウンロード販売記録となった。
日本盤デラックス・エディションDVDには「グッド・フォー・ユー」（ミュージック・ビデオ）、「グッド・フォー・ユー」（メイキング）が収録されている。
2016年5月6日からネバダ州ラスベガスより「リバイバル・ツアー」を行うことが発表された。
リバイバル (セレーナ・ゴメスのアルバム) チャート成績
アルバムはビルボード200全米チャートで初登場1位を獲得する。
先行シングル「グッド・フォー・ユー」はビルボードホット100全米シングルチャートで第5位、ビルボードチャート Hot Digital Songs および Mainstream Top 40で第1位となる。
セカンドシングル「セイム・オールド・ラヴ」はビルボードホット100チャートで最高第18位、Hot Digital Songs チャートで第9位、Canadian Hot 100チャートで第17位となる。
灰色の月
『灰色の月』は、志賀直哉の短編小説。雑誌『世界』の1946年1月号（創刊号）に掲載された。
灰色の月 あらすじ
戦後間もない時、東京駅で連れの二人と別れた「私」は山手線品川廻りの電車に乗車する。横に座る少年工が身体を揺すり続けていることを不気味に思い、不自然ではない程度に間を開けて隣に座った。次第に混雑していく車内で、血色のいい丸顔の若者と四十くらいの男が荷物の置き場所を譲り合う姿を見て「一ト頃は人の氣持も大分變つてきた」と気持ちよく思った。体を揺すり続けている少年工を乗車してきた会社員のうちの一人が笑うが、若者の「一歩手前ですよ。」という言葉で少年工が極度の飢餓状態にあることを悟る。窓の外を見ようとした少年工が体勢を崩して私に寄りかかってくるが、少年工を気の毒に思う「私」の気持ちを裏切って、「私」の身体は肩で突き返してしまう。上野へ行く予定だった少年工は乗り越してしまったことを告げられるも「どうでもかまはねえや」と独り言を言う。乗客たちは少年工を気の毒に思うも助けることができず、「私」もまた同様のことを考えて「暗澹たる気持ち」を抱えたまま渋谷駅で降車する。昭和二十年十月十六日の事である。
灰色の月 登場人物
私
この物語の視点人物であり、語り手。品川廻りの電車に乗車し、少年工の隣に「不気味」に思いながらも座る。少年工に寄りかかられたときに後から不思議に思うのだが、反射的に少年工を肩で突き返してしまう。「暗澹たる気持ち」を抱きながら渋谷駅で降車する。
少年工
「私」が隣に座った十七、八の餓死寸前の少年。渋谷で乗車し、上野で降りるつもりだったが乗り越してしまう。しかし、それを指摘されても「どうでもかまはねえや」と言う。
二十五六の血色のいい丸顔の若者
有楽町か新橋で乗車してきたと思われる若者。後から乗って来た四十位の男との荷物の置き場の譲り合いをする。少年工が会社員に笑われたときに「一歩手前ですよ」と注意した。
リュックサックを背負った四十位の男
血色のいい若者と荷物の譲り合いをした男性。
会社員
少年工の顔を笑った四、五人の会社員のうちの一人。
大きな男
少年工の肩に手をかけて「何所まで行くんだ」と訊いた男性
灰色の月 異同
◯志賀直哉全集　第四巻　昭和十八年十月十八日発行　岩波書店　後記より
①昭和21年１月１日発行の『世界』創刊号に発表される。ルビはない。
②昭和23年３月　小山書店より刊行された『翌年』に収録される。執筆年月が明示され、
「後前」「窓外」などいささかのルビがふられる。（挿入、削除についての修訂はない）
③本巻において、初出の「冷え冷え」「むかふ」のほか異同はない。
◯志賀直哉全集　第七巻　平成十一年六月七日発行　岩波書店　後記より
①昭和23年小山書店から発行された『翌年』に収録され、執筆年月が記された。
ルビの異同などを除けば、大きな修訂は施されていない。
以上により、ルビが多少ふられたほかには大きな異同はみられない。
また、後記に記されている草稿についてでは「灰色の月」にいたるまでに、
「白いつき」「白い月」「しろい月」「しろいつき」
と表題の模索がされていたことをうかがうことができる。
灰色の月 モデル人物
志賀直哉全集　第四巻　昭和十八年十月十八日発行　岩波書店より
後記「続々創作余談」についての解説を引用する。
『灰色の月』はあの通りの経験をした。あの場合、あの子供をどうしてやつたらいいか、
仮に自家へ連れてきても、自家の者だけでも足りない食料で、また、自身を考へても程度こそ異ふが、
すでに軽い栄養失調にかかつてゐる時で、どうする事も出来なかつた。全くひどい時代だつた。
（中略）批評で、私がこの子供の為めに何もしなかったことを非難した人が何人かあったが、
わたしはその非難した人達に同じ事を経験させて見たいと思つた。
自身の経験をもとにした小説であり、私＝志賀直哉であることが考えられる。
「続々創作余談」とは、志賀直哉の三つの自作解説の一つで、『志賀直哉全集第十巻』（岩波書店　昭和三十年九月二十六日）
「随想集二」欄に掲載されている。他に「創作余談」「続　創作余談」がある。
吉村武司
吉村 武司（よしむらたけし、1946年（昭和21年）7月24日 - ）は日本の実業家、政治家。
全国27か所の事業所で自動車教習所事業を展開するSDS（Safety Driving System）グループの代表取締役である。
2013年4月14日に行われた備前市長選挙に出馬し初当選。
吉村武司 市長時代の実績
吉村が市長に就任した2013年度より備前市の将来像を『古くて新しい「教育のまち備前」～学びの現郷　閑谷学校が開かれたまち』と設定して総合計画を策定。平成27年度に文化庁が創設した「日本遺産魅力発信推進事業」に備前市、水戸市、足利市、日田市の共同で申請。2015年4月24日に旧閑谷学校は「近世日本の教育遺産群─学ぶ心・礼節の本源─」として、日本遺産第一号登録を果たした。
数百年から千年を超える六古窯。すなわち、施釉陶器の瀬戸と焼締陶器の越前・常滑・信楽・丹波・備前である。備前焼は5世紀から続く邑久の須恵器の系譜を引き、平安時代末期から鎌倉時代初頭に備前市およびその周辺に栄えて現在に至る歴史ある産業。備前焼は５人もの人間国宝を輩出する。この歴史ある備前焼を2017年に旧閑谷学校に続き日本遺産への登録を果たした。
吉村の主張『古くて新しい「教育のまち備前」～学びの現郷　閑谷学校が開かれたまち』の具現化として、教育のICT化に積極的に取り組み、市内にある13校の公立小学校および5校の公立中学校の児童･生徒全員にタブレット端末を一斉配布した。
吉村武司 市長時代の実績
吉村が市長時のふるさと納税額は、2015年27億1,568万円（1709自治体中5位）、2016年27億4358万円、2017年21億1963万円と同市の財源を確保した。
「若い世代の定住促進のため、国に先駆けて無償化を進めたい。」との吉村の考えのもと、岡山県内で初めて４、５歳の幼稚園児と保育園児の教材費や給食費などの実費は除く保育料の無償化を実現した。対象は保育園児１６０人、幼稚園児２８４人の計４４４人。
備前バスの運行会社である日生運輸株式会社より、備前バスの廃業、路線廃止の申し立てを受け、地域の足を守るために、備前市が運営する「市バス」により廃止路線を継承し「備前市市営バス」として開業。
保育園、幼稚園及び認定こども園の負担公平性の確保と子育て支援の充実及び若い世代の定住促進を図るため、既に実施されていた満4歳・満5歳の園児の保育料無料化に続き、さらに満１歳から満3歳の園児の保育料無料化した。
吉村武司 不祥事
2021年の市長選挙を巡り、吉村市長の選挙運動を支援した運動員4人に計15万6400円を渡したとして、地区後援会事務所で会計担当者だった男が公職選挙法違反（買収）の罪で略式起訴され、2022年11月29日付で岡山簡易裁判所から罰金50万円の略式命令を受けた。同法違反（被買収）の罪で、運動員だった4人もそれぞれ罰金10万～20万円の略式命令を受けた。吉村市長は取材に対し「意図的ではないと聞いているが、非常に残念という言葉に尽きる」と話した。
中村靖富満
中村靖富満（なかむら やすふみ、1959年10月 - ）は、日本の実業家。株式会社やまだ屋の代表取締役。株式会社エフエムはつかいち専務取締役。一般社団法人宮島観光協会会長。公益財団法人ウッドワン美術館理事長。広島県菓子工業組合副理事長(西部支部長)。
中村靖富満 来歴
広島県佐伯郡宮島町（現：廿日市市）出身、修道高校・広島大学卒。2000年やまだ屋の代表取締役に就任。2012年発刊の彼の母校・修道高校を分析・紹介した「男たちの修道」（井川樹著・南々社）には、「活躍するOBたち」の欄に「中村靖富満」の名が記されている。
やまだ屋は広島県廿日市市の宮島島内最大の菓子メーカーで、「もみじまんじゅう」と「桐葉菓（とうようか）」で有名。もみじまんじゅうのメーカーとしては第2位の売上高を記録している。やまだ屋の名の通り、山田家の二男として生を受け、母方の姓（中村）を名乗っている。長男がやまだ屋を継がなかったため、40歳でやまだ屋の代表取締役となり、新商品の開発（吟醸チョコもみじ、藻塩もみじ、葡萄もみじ3種など）や新ブランドの立ち上げ（RAKU山田屋）、もみじまんじゅうの手焼き体験開始、廿日市市大野に新工場（大野ファクトリー）を建てるなど、業容を伸ばして現在に至る。また宮島観光協会の会長としても観光客誘致に努めている。
東戴河駅
東戴河駅（とうたいかえき）は中華人民共和国遼寧省葫芦島市綏中県にある、中国鉄路総公司（CR）京哈線（秦瀋旅客専用線）の駅。瀋陽鉄道局所属の駅に設定されている。
東戴河駅 駅構造
駅舎の土地面積は3880平方メートルを有する。
ホームは相対式ホーム2面2線を有する。中央の2線は通過線（本線）となっており、ホームに接しているのは副本線である。
東戴河駅 隣の駅
中国鉄路総公司
京哈線（中国鉄路総公司）
山海関駅 - 東戴河駅 - 綏中北駅
賀来鎮綱
賀来 鎮綱（かく しげつな、生没年不詳）は、戦国時代から安土桃山時代の武将。大友氏の家臣。由原八幡宮大宮司。官途は兵部少輔、刑部少輔、民部少輔。法名道仙。母は宮千代女。妻は大友義統の養女（実は田北鑑重の娘）。子に賀来正綱、宮師豪栄（賀来八房）。
賀来鎮綱 概要
神職にありながら武勇と兵術を好み、武将として活躍。忠節の志の深い人物で、大友宗麟の密旨を受けて偽って島津氏に降り、敵情を探った。豊薩合戦の際には島津勢の将として参加して、敵の戦略を一々、丹生島に密告した。島津勢の大将島津家久はこれに気付き、鎮綱親子を招集して詰問するが、剛胆をみせて難を切り抜けた。天正15年（1587年）3月の豊後撤収まで家久の陣中にあり、退却する島津勢を山間部で伏兵で襲い、首級を多く挙げた。これを丹生島に送って実検を受けて宗麟より激賞され、朱印状を賜った。豊臣秀吉が九州征伐に出陣すると、鎮綱は島津氏に一旦降ったことで吟味されるが、内通して働いたその忠節を秀吉よりも賞されて、感状を受けた。
その後、文禄・慶長の役にも出陣し、同戦役での不手際で大友義統が秀吉によって改易されると牢人になり、豊後国を出る際に鎮綱は義統に二君に仕えないと堅く約束した。萩に来てからは、家伝の武芸を指南した。
アルバート・チャールズ・スミス
アルバート・チャールズ・スミス（Albert Charles Smith、1906年4月5日 - 1999年5月23日）は、アメリカの植物学者。
アルバート・チャールズ・スミス 生涯
スミスは国立自然史博物館の館長を務めた。またアメリカ植物分類学会など、いくつかの重要な学会の会長を務めた。
スミスは1963年に米国科学アカデミーの会員に選ばれ、シダ植物門と種子植物を専門とする著名な植物学者である。スミスはアメリカとフィジーで働いた。
ドロレス・デル・リオ
ドロレス（ドローレス）・デル・リオ（Dolores del Río、本名María de los Dolores Asúnsolo y López-Negrete、1904年8月3日 - 1983年4月11日）は、メキシコ出身の女優である。1920年代のサイレント映画時代から30年代のトーキー初期までハリウッドを拠点に活動し、40年代以降は主にメキシコ映画界で実績を残した。
カール＝ハインツ・レスマン
カール＝ハインツ・レスマン(ドイツ語: Karl-Heinz Leesmann、1915年5月3日 - 1943年7月25日)は、ドイツの軍人。最終階級は空軍少佐。第二次世界大戦では総撃墜数37機を記録したエース・パイロットであり、その戦功から騎士鉄十字章を受章した。
カール＝ハインツ・レスマン 経歴
第二次世界大戦では、ドイツ空軍第52戦闘航空団(JG52)や第1戦闘航空団(JG1)に所属していた。また、JG52では第I飛行隊飛行隊長を、JG1では第III飛行隊飛行隊長を務め上げている。1943年7月25日、交戦中だったアメリカ空軍の重爆撃機B-17に撃墜され死亡した。
現代やくざ 与太者の掟
『現代やくざ 与太者の掟』（げんだいやくざ よたもののおきて）は、1969年2月1日に公開された日本映画。製作：東映東京撮影所、配給：東映。菅原文太の東映移籍後初主演作品で、それまでの東映任侠映画に比べて描写がリアルで、後の『仁義なき戦い』を先取りしているという評価もある「現代やくざシリーズ」の第1作である。
東京・新宿を舞台に、一匹狼の男が組織ヤクザの暴力と対決する「アクション娯楽篇」。
封切り時の同時上映は『緋牡丹博徒シリーズ』第3作の『緋牡丹博徒 花札勝負』（監督：加藤泰、主演：藤純子）。
現代やくざ 与太者の掟 ストーリー
勝又五郎（菅原文太）は名曲喫茶で暴れるヤクザを刺したため、傷害罪で府中刑務所に3年服役する。出所した勝又はあてもなく新宿へ向かう。勝又は電車の中でスリの名手・湯浅（大辻伺郎）に、全財産である作業報奨金と切符の入った封筒をスられ、新宿駅の改札で駅員と押し問答になるが、福地鉄男（待田京介）と名乗る男に助けられる。福地は新宿界隈を仕切る新興のヤクザ組織・荒尾組の若頭であった。荒尾組組長・荒尾徹（安部徹）はある日福地に、対立する岩上一家組長・岩上（山岡徹也）の暗殺を命じる。岩上一家の事務所に乗り込んだ福地は返り討ちに遭い、怪我を負う。ひそかにあとをつけていた勝又が加勢し、岩上を切りつけるが、取り逃がす。勝又に介抱された福地は彼を組に誘うが、ヤクザ組織を嫌う勝又は断る。
現代やくざ 与太者の掟 ストーリー
ある夜、勝又は人身売買罪の容疑で警察に連行されるが、身に覚えがないことだった。釈放後、通称「ヤッパの政」（山城新伍）率いる女衒集団が勝又に詫びを入れ、足を洗うことを誓う。勝又は、自分と同様に既存組織にしがらみのない政たちと兄弟分となって愚連隊を形成し、新たな生活のためにノミ屋を開帳するが、場所が荒尾組の縄張り内であったため、組の幹部・拝島（名和宏）とトラブルとなる。そこへ福地が仲裁に入り、拝島に50万円の詫び料を支払うという条件がまとまる。偶然スリの湯浅と再会した勝又は、湯浅から金をむしり取るが、50万円には足りなかった。そのまま仕方なく荒尾組に出向いた勝又は、福地が金を立て替えたことを知る。しかしその金はもともと荒尾の資金であったことから、実質として勝又の詫びが成立しなかった。また、このことで福地が組の金を私的に使い込んだようにみなされることになり、福地は組織の中で立場が危うくなる。
現代やくざ 与太者の掟 ストーリー
福地からの借りを返すために勝又が思案していたところ、湯浅がパクリ屋稼業に乗り出すことを提案する。勝又・政・湯浅たちは銀行員を装って企業から1000万円分の融通手形をだまし取ることに成功する。勝又と政の前に手形の買い取り屋を自称する立花が現れ、どこかへ案内されるが、着いた先は荒尾組の事務所だった。岩上一家との縄張り争いのために大金を求める荒尾らは、この手形を力づくで奪おうとするが、すでに偽物にすり替えたあとだった。収まらない荒尾は福地に勝又の処刑を命じる。福地が迷いながらドスを抜いたところに、福地のおじで荒尾の兄弟分である五代竜三（若山富三郎）が現れ、事態の収拾を申し出る。
手形の入手をあきらめきれない荒尾は、手形の隠し場所に出向いた政と、その弟分のゴロ竹（小林稔侍）を子分に尾行させ、射殺させる。そこへ駆け付けた勝又と福地は、それぞれの持つ仁義のため、その場で果たし合いを行わざるを得なくなる。しかしドスを持って組み合った際、福地はわざと腕を下げて勝又のドスを受け、絶命する。五代は甥の仇を取るため、荒尾たちがいる宴会の場に乗り込み、目の前で兄弟盃を叩き割ってみせ、さらに荒尾を襲うが、手下たちに銃撃され、荒尾を取り逃がしたまま果てる。知らせを聞いた勝又は湯浅たちに別れを告げ、単身で荒尾らのいる五代の葬儀会場へ向かった。勝又は組員たちを皆殺しにし、自身も傷だらけになって昏倒した。駆け付けた救急隊に担架に乗せられた勝又は「死んでたまるか」とつぶやいたのであった。
現代やくざ 与太者の掟 出演者
※武原英子と小甲登枝恵は出演者としてクレジットされているが、公開シーンに出演部分がない。