hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Office for iPad
Office for iPadとは、2014年3月27日に発表されたMicrosoft OfficeのiPad版である。
それまでは簡易版の「Office Mobile」しかなかったために、公開後わずか5時間で、iPadの米国で最も人気のあるアプリになった。（1位：Word、3位：Excel、4位：PowerPoint）
。
対応OSはiOS 12.0以上。マイクロソフトのオンラインサービス、Microsoft 365上で利用権を購入して使うかたちになるが、無料でもファイルの閲覧と簡単な編集はできる。
これに伴い、簡易編集ができる「Office Mobile」のiPhone、Android、Windows Phone版が個人利用に限り無料になった。
2014年3月時点では、日本ではOffice 365が未整備だったため配信が開始されなかったが、同年11月に日本でも配信が開始された。
Office for iPad 含まれるアプリ
Word for iPad
Excel for iPad
PowerPoint for iPad
OneNote for iPad (2011年12月にリリース済み)
Office for iPad 利用できる機能
ドキュメントの閲覧のみ可能
文書作成、編集などフル機能で使うには、Office 365サブスクリプションが必要である。
しのぶ・まさみshow'05 恋してラララ
『しのぶ・まさみshow'05 恋してラララ』は、2005年12月28日（水曜） 24時15分 - 25時15分にフジテレビで放送された特別番組。
しのぶ・まさみshow'05 恋してラララ 概要
『上海ルーキーSHOW』の打ち切り後に放送された年末特番で、同番組MCの大竹しのぶと久本雅美が恋愛にまつわるテーマでトークや音楽企画を展開していた。基本は女子会などで行われるガールズトークがメインで、特別ゲストが恋愛と関係のある楽曲（徳永英明は「オリビアを聴きながら」と「ハナミズキ」、鈴木聖美とブラザー・トムは「TAXI」）を歌った。エンディングでは大竹と久本が2人で荒井由実の「まちぶせ」をデュエットした。
寄川条路
寄川条路（よりかわ・じょうじ、1961年 - ）は、日本の哲学者・文筆家。専門は思想文化論。筆名は紀川 しのろ。
1961年、福岡県生まれ。早稲田大学文学部卒業、ボーフム大学大学院修了。文学博士。愛知大学教授、明治学院大学教授などを歴任した。日本倫理学会和辻賞、日本随筆家協会賞などを受賞。
電磁波工学
電磁波工学（でんじはこうがく）とは、電磁波を扱う電子工学の一分野であり、電波工学（マイクロ波領域を含む）、電磁光学などの領域を対象としている。
電磁波工学は、マクスウェル方程式が基礎となっている。
ジョージ・フォレスト (植物学者)
ジョージ・フォレスト（George Forrest、1873年3月13日 - 1932年1月5日）は、スコットランドの植物学者、プラントハンターである。中国の植物の収集で知られる。
スコットランドのフォルカーク（Falkirk）で生まれた。キルマーノックの薬局で働いた。1891年に遺産を入手し、資金をためて、オーストラリアに渡り、金鉱さがしや牧場で働いた後1902年にスコットランドに戻った。トウィーズデール（Tweedsdale）で釣りをしていた時、にわか雨から雨宿りした場所で古代の石棺を見つけたことから、博物学者のバルフォア（Isaac Bayley Balfour）に紹介され、エディンバラ王立植物園の標本館で働くことになった。室内の仕事に不向きだったので翌年、バルフォアから、中国南西部の植物探索探検のスポンサーで園芸家、綿商人のアーサー・キルピン・ビューリー（Arthur Kilpin Bulley）に紹介された。
1904年に17人の植物収集家とともに雲南に渡ったのをはじまりに合計7回、雲南を訪れ、31,000種の植物の種をヨーロッパに持ち帰った。1932年にミャンマーとの国境近くの騰越で急病死した
。
ツユクサ科のヤンバルミョウガ属（Forrestia）などに献名されている。
セントピーターズバーグ市街地コース
セントピーターズバーグ市街地コース (The Streets of St. Petersburg course) は、アメリカ合衆国フロリダ州セントピーターズバーグにある市街地サーキット。
2005年よりインディカー・シリーズが開催されている。2003年にはチャンプカー・ワールド・シリーズが開催された。
コースはアルバート・ウィテッド空港とアル・ラング・フィールドの一部を使用している。
長井鞠子
長井 鞠子（ながい まりこ、1943年 - ）は、日本の通訳者、会議通訳者。株式会社サイマル・インターナショナルの顧問。主要国首脳会議（サミット）をはじめとする、多くの国際会議やシンポジウムの同時通訳で活躍している。
長井鞠子 来歴・人物
宮城県仙台市生まれ。宮城学院中学校・高等学校卒業。国際基督教大学卒業。
小学1年の時、音楽教室のスズキ・メソードで、ヴァイオリンを始める。高校在学中、AFS生として奨学金でアメリカ合衆国に留学している。
大学2年生だった1964年、東京オリンピックで通訳を経験する。1967年、日本初の同時通訳エージェントであったサイマル・インターナショナルの専属通訳者になる。以降、日本の会議通訳者の草分け的存在として活躍する。
1998年の長野オリンピックでも通訳を行い、また、2020年夏季オリンピックの招致活動も経験している。
ケーユクス
ケーユクス（古希: Κήϋξ, Ceyx）は、ギリシア神話の人物である。長母音を省略してケユクスとも表記される。
の2人が有名。
ケーユクス ヘオースポロスの子
明けの明星ヘオースポロスの子で、ダイダリオーンと兄弟。アルキュオネーの夫。
妻と幸福に過ごしていたが、アポロドーロスによると互いに自分たちをゼウスとヘーラーとしばしば呼んでいたため、神々の怒りを招いた。ケーユクスが船に乗っている時にゼウスに雷霆を放たれ死んだ。その後妻のアルキュオネーの枕元に亡霊となって現れ、彼の死を知らぬ妻にそのことを告げた。アルキュオネは悲しみのあまり海に身を投げ、哀れに思った神々は二人を鳥に変えた。
ケーユクス トラーキースの王
テッサリアー地方を流れるスペルケイオス川の南岸のトラーキース地方の王。アムピトリュオーンの甥で、ヘーラクレースの継父。
ヘーラクレースと仲が良く、しばしばエウリュステウスから彼を匿った。ケーユクスの息子ヒッパソスはヘーラクレースと共にオイカーリア王エウリュトスと戦争をした際に殺された。ケーユクスの娘のテミストノエーはキュクノスと結婚した。
F.L.E.D./フレッド
『F.L.E.D./フレッド』（Fled）は、1996年のアメリカ合衆国のアクション映画。ローレンス・フィッシュバーン、スティーヴン・ボールドウィン出演。日本では劇場未公開で、1998年にワーナー・ホーム・ビデオよりVHSが発売された。
WOWOWでは『脱獄者/手錠のままの逃亡』というタイトルで放送された。
F.L.E.D./フレッド ストーリー
フランク・マンテハーノの犯罪を裏付ける証人が殺され、検察のクリス・ペインは連邦保安官のパット・シラーに対して、月曜までに解決方法を見つけないと引退させると通告する。
F.L.E.D./フレッド ストーリー
ジョージア州で野外囚人労働をしていたチャールズ・パイパーとルーク・ドッジは、暴力沙汰を起こし2人で手錠につながれることになる。するとそのきっかけとなった囚人のミリナーが、銃を奪って看守を射殺しドッジたちを殺そうとしたため、パイパーとドッジは手錠につながれたまま逃亡することになる。彼らを捕らえるため、ドッジを逮捕したマシュー・ギブソンが呼び出され、捜索の指揮をシラーが担当すると知らされる。しかしギブソンは、ドッジの罪状はハッキングで刑罰も軽いため、逃げるために看守を殺すはずはないと考える。さらに野外労働をするのは重罪犯のみであるため、刑務所長のニコルズに聞くと、司法長官からドッジを野外労働させるよう命令されたと言われ不審に思う。そして逃亡していたミリナーを見つけギブソンが捕らえようとするが、後から来たシラーがライフルでミリナーを射殺し、ギブソンは彼が囚人を生かして捕らえるつもりがないのではないかと疑念を抱く。つながれたまま逃げていたパイパーとドッジは、途中でハンターの男に狙われるが、パイパーが隙をついて倒し、男の車で街にたどり着き、そこで会ったスペイン人のコーラという女性の家に向うことにした。到着した彼女の家で手錠を外してもらい、2人は家に泊めてもらうことになった。
一方ドッジについて調べていたギブソンは、彼がハッキングして情報を盗んだ企業はマンテハーノが関係している会社であることを知り、さらに看守たちの銃が空砲で、この逃亡劇はあらかじめ仕組まれていたものであることを突き止める。その後マンテハーノは、殺し屋のサンティアゴにデータを盗んだドッジの始末を依頼し、2人は命を狙われることになる。
てんとうむChu!の世界をムチューにさせます宣言!
『てんとうむChu!の世界をムチューにさせます宣言!』（てんとうむチュのせかいをムチューにさせますせんげん）は、日本テレビで2014年4月15日から7月8日まで火曜1時29分 - 1時59分（月曜深夜）に放送されていたバラエティ番組。
てんとうむChu!の世界をムチューにさせます宣言! 概要
将来の48グループを担うてんとうむChu!の7人が世界的アイドルを目指して、様々な課題に体を張って挑戦する。
4月29日放送分からはタツノコプロとのアニメコラボ企画『昆虫物語 てんとうむChu!とみつばちハッChu!』がスタート。2分間のショートアニメでメンバーが声優を務める。
アヴェンヌ
アヴェンヌ （Avène）は、フランス、オクシタニー地域圏、エロー県のコミューン。
アヴェンヌ 地理
アヴェンヌはエロー県の北西部の山地を占めるオー・カントン地方（fr）の村である。コミューンは同じ名の温泉水および化粧品の存在で名高い。アヴェンヌは、バラリュック＝レ＝バン、ラマルー＝レ＝バンとともに、県内に三箇所ある温泉地の1つである。
アヴェンヌ 人口統計
参照元:1999年までEHESS、2004年以降INSEE
国鉄ホキ7000形貨車
国鉄ホキ7000形貨車（こくてつホキ7000がたかしゃ）は、かつて日本国有鉄道（国鉄）に在籍したホッパ車である。
国鉄ホキ7000形貨車 概要
ホキ7000形は、1965年（昭和40年）から1972年（昭和47年）にかけて三菱重工業、若松車輛にて25両（ホキ7000 - ホキ7024）が製造された生石灰専用の30 t積私有貨車である。
製造当事生石灰を専用種別とする貨車には、ホキ4700形（59両）が存在したがホキ4700形が側開き式に対して本形式は底開き式であった。
所有者は、足立石灰鉱業、日鉄鉱業の2社でありそれぞれの常備駅は伯備線の足立駅、同じく伯備線の井倉駅であった。足立石灰鉱業所有車は、生涯変更されることは無かったが日鉄鉱業所有車の5両は、短期間（約3年間）東武鉄道会沢線の上白石駅に移動後再び井倉駅常備となった。両社とも播但線の飾磨駅より延びていた新日本製鐵線までの区間を夫々の常備駅まで運用された。
国鉄ホキ7000形貨車 概要
1979年（昭和54年）10月より化成品分類番号「94」（有害性物質、禁水指定のもの）が標記された。
荷役方式は、上入れ、自重落下底開き式の下出し方式である。台車はベッテンドルフ式のTR41Cである。
製造ロットによる多少の違いはあるが全長は10,000 mm、全幅は2,709 mm、全高は3,820 mm、台車中心間距離は6,400 mm、実容積は33.4 m3、自重は15.4 t、換算両数は積車4.5、空車1.6である。
昭和61年11月の飾磨港線廃止によって運用が無くなり、民営化直前の1987年（昭和62年）3月に全車（25両）一斉に廃車となり形式消滅した。
国鉄ホキ7000形貨車 年度別製造数
各年度による製造会社と両数は次のとおりである。（所有者は落成時の社名）
大原のしだれ桜
大原のしだれ桜（おおはらのしだれざくら）は、大分県日田市田島の大原八幡宮近くにあるシダレザクラの巨木である。大原の大しだれ桜、大原大しだれ桜とも呼ばれる。
大原のしだれ桜 概要
樹高12m、幹回り2.2mで、樹齢は約200年。1998年（平成10年）8月に日田市の保存樹に指定されるとともに、「水郷ひた環境百選」に選定されている。また、ぴあ編集チームによる「桜の名所100選」にも選定されている。
江戸時代後期に造成された農業用水の小ヶ瀬井路沿いに立ち、数百の枝が井路に覆い被さるように垂れている。例年、満開の時期には日田市観光協会によってライトアップが行われる。
大原のしだれ桜 由来
度重なる国替えのため「引越し大名」というあだ名まで付けられた松平直矩は、天和2年（1682年）2月7日に播磨国姫路藩から豊後国日田藩に移封された。直矩の家老であった吹雪家当主の娘は日田の地で嫁いだが、直矩は日田への移封からわずか4年後の貞享3年（1686年）7月に出羽国山形藩に移封されることとなった。
このため家老である吹雪家当主は、愛娘と別れ、直矩に従って山形へ移らなければならなくなった。そこで、吹雪家当主が日田に残る娘のことを思い植えていったのがこの桜であると伝えられている。
四浦
四浦（ようら）は、日本の地名、および日本人の姓（苗字）。
そよ風の贈りもの
『そよ風の贈りもの』（原題：Whitney Houston）は、アメリカ合衆国の歌手ホイットニー・ヒューストンが1985年に発表した初のスタジオ・アルバム。収録曲のうち「すべてをあなたに」「恋は手さぐり」「グレイテスト・ラヴ・オブ・オール」の3曲がBillboard Hot 100で1位を獲得し、本作はリリースの翌年の1986年にBillboard 200で合計14週にわたって1位を獲得した。
そよ風の贈りもの 背景
ホイットニー・ヒューストンは、1983年にナイトクラブで歌っていた時にアリスタ・レコードの社長クライヴ・デイヴィスに見出され、アリスタとの契約を得た。ただし、デイヴィスはヒューストンをすぐにデビューさせず、「偉大な歌手だけではなく偉大な曲も必要だ」と考えて、優秀なソングライターやプロデューサーを集めることを優先したという。
「ホールド・ミー」はテディ・ペンダーグラスとのデュエットで、ペンダーグラスのアルバム『Love Language』（1984年）にも収録された。この曲は1984年にシングルとしてリリースされ、ヒューストンにとって事実上のデビュー・シングルとなった。
ジャーメイン・ジャクソンが10曲中3曲をプロデュースして、そのうち「やさしくマイ・ハート」と「夢の中のふたり」ではヒューストンとのデュエット・ボーカルも披露した。「やさしくマイ・ハート」は、本作に先行して発表されたジャクソンのアルバム『ダイナマイト』（1984年）にも収録された。
そよ風の贈りもの 背景
「恋は手さぐり」をプロデュースしたナラダ・マイケル・ウォルデンは、当時アレサ・フランクリンのアルバム『Who's Zoomin' Who?』もプロデュースしており、同アルバムのためのレコーディング・セッションで「恋は手さぐり」のバッキング・トラックも制作した。なお、ウォルデンはヒューストンの次作『ホイットニーII〜すてきなSomebody』（1987年）において11曲中7曲をプロデュースすることとなる。
「グレイテスト・ラヴ・オブ・オール」は、映画『アリ/ザ・グレーテスト』（1977年公開）のサウンドトラックのためにマイケル・マッサーとリンダ・クリードが共作し、ジョージ・ベンソンが録音してシングル・ヒットした曲のカヴァー。そして、作曲者のマッサーはヒューストンによる「グレイテスト・ラヴ・オブ・オール」に惹かれたことから、同じく自分が作曲した「すべてをあなたに」を提供するが、ヒューストンの母シシー・ヒューストンは、娘に不倫の歌を歌わせることに反対したという。
そよ風の贈りもの リリース
アメリカ盤は「そよ風の贈りもの」で始まり「ホールド・ミー」で終わる構成だが、ヨーロッパ盤LPはA面/B面が逆で「恋は手さぐり」から始まっていた。また、日本盤LP(25RS-246)はジャケットがアメリカやヨーロッパ盤と異なり、曲順は「恋は手さぐり」から始まる形で発売され、後の再発CDでも同様であった。ただし、2010年に発売された『そよ風の贈りもの〜25周年記念盤』は、曲順・ジャケット共にアメリカ盤に準じた形で統一された。
そよ風の贈りもの 反響
アメリカの『ビルボード』では、Billboard 200とR&Bアルバム・チャートの両方で1位を獲得。1985年6月にはRIAAによってゴールドディスクに認定され、同年8月にはプラチナディスクに認定された。その後も売り上げを伸ばして、1999年7月には13×プラチナに認定された。また、ヒューストンが死去した直後の2012年2月、Billboard 200で9位に再浮上している。
ノルウェーのアルバム・チャートでは、1986年の第10週から第18週にかけて9週連続で1位を獲得し、第21週にも1位に返り咲いた。イギリスでは1985年12月14日付の全英アルバムチャートに初登場し、合計119週チャート・インして最高2位を記録。ニュージーランドでは1985年6月30日付のアルバム・チャートに22位で初登場し、1986年には合計3週にわたり3位を記録して、1987年10月11日までに合計103週トップ50入りした。
日本のオリコンLPチャートでは、初回盤LPが76週チャート・インして最高4位を記録。また、1992年12月16日に発売された再発CD（カタログ番号：BVCA-158）は、オリコンチャートで最高66位を記録している。
そよ風の贈りもの 評価
第28回グラミー賞では、本作が最優秀アルバム賞にノミネートされ、「そよ風の贈りもの」で最優秀女性R&Bボーカル・パフォーマンス賞に、「すべてをあなたに」で最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞にノミネートされた。そして、最終的には最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞した。また、第29回グラミー賞では「グレイテスト・ラヴ・オブ・オール」で最優秀レコード賞にノミネートされたが、受賞は果たせなかった。
『ローリング・ストーン』誌が選出した「オールタイム・グレイテスト・アルバム500」では249位、同誌が選出した「オールタイム・ベスト・デビュー・アルバム100」では84位にランク・インした。
小松立美
小松 立美（こまつ たつみ、1919年 - ）は、日本の漫画家。北海道出身。
小松立美 人物
大正8年（1919年）生まれ。戦後から昭和期にかけて活動していた漫画家。代表作は「黒胴くん」ほか多数ある。
廣瀬通孝
廣瀬 通孝（ひろせ みちたか、1954年5月7日 - ）は、日本のシステム工学者、東京大学教授経て、東京大学名誉教授。
廣瀬通孝 来歴
神奈川県生まれ。1977年東京大学工学部産業機械工学科卒、82年同大学院博士課程修了、「分散型システムの最適構造化に関する研究」で工学博士、東大工学部専任講師、83年助教授、91年東大工学部機械情報工学科助教授、99年東京大学先端科学技術研究センター教授、情報理工学系研究科教授。2020年定年退職。
1995年東京テクノ・フォーラムゴールド・メダル賞受賞、2004年共著『シミュレーションの思想』で大川出版賞受賞、2010年日本バーチャルリアリティ学会会長、2015年 IEEE VGTC 2015 Virtual Reality Career Award 受賞, 機械力学、制御工学、システム工学が専門で、ヴァーチャル・リアリティの先駆的研究をおこなった。
黒岩真美
黒岩 真美（くろいわ まみ、7月12日 - ）は、日本のクラリネット奏者。シエナ・ウインド・オーケストラ所属。
北海道出身。北海道遠軽高等学校を経て、国立音楽大学卒業。2001年にパリ・エコル・ノルマル音楽院に留学、同音楽院をクラリネット科1等賞、室内楽科満場一致の1等賞で卒業する。2002年、ピカルディ音楽コンクール1等賞受賞。2003年、フランス国際音楽コンクール1等賞受賞、同コンクール室内楽部門満場一致の1等賞。
2004年に第118回日演連推薦新人演奏会で、札幌交響楽団と共演する。第1回クラリネットアンサンブルコンクールでグランプリ受賞。
渡邉修介
渡邉 修介（渡辺 修介、わたなべ しゅうすけ）は、日本の外交官。
渡邉修介 人物・経歴
北海道小樽市出身。1973年（昭和48年）大阪外国語大学外国語学部を卒業し、外務省に入省した。外務省在サハリン出張駐在官事務所長、在モルドヴァ日本国大使館参事官、外務省欧州局ロシア課企画官、同ロシア交流室長、2008年（平成20年）5月、ユジノサハリンスク総領事を経て、2010年（平成22年）9月10日から、アゼルバイジャン駐箚特命全権大使。
2013年（平成25年）11月29日依免官。退官後、2014年（平成26年）1月1日から、北方領土問題対策協会理事（非常勤）。
2024年、瑞宝中綬章受章。
セザール・トムソン
セザール・トムソン（César Thomson, 1857年3月18日 - 1931年8月21日）は、ベルギーのヴァイオリニスト、教育者、作曲家。
セザール・トムソン 生涯
トムソンはリエージュに生まれた。7歳でリエージュ王立音楽院に入学した彼は、そこでデジレ・ヘインベルク、ロドルフ・マサール、ジャック・デュピュイらに師事した。トムソンは16歳にして「その当時存命のヴァイオリニストには並ぶ者のない技巧」を有するとされていた。また、彼はユベール・レオナールやヘンリク・ヴィエニャフスキ、アンリ・ヴュータンらからも教えを受けた。
1873年、トムソンは52人の奏者から成る私設オーケストラのコンサートマスターに就任した。この楽団のオーナーは1870年にスイスのルガーノ近郊、カノッビオに音楽の殿堂としてCastello di Trevanoを建設したロシアの銀行家、鉄道王であるPaul von Dervies男爵であった。男爵が意志を喪失して行方知れずとなり、トムソンは1877年にルガーノを後にするが、その頃に彼は地元の貴族の婦人であったLuisa Rivaと結婚している。1879年にはベルリンの管弦楽団で演奏していたトムソンは、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の初代コンサートマスターを務め、1882年に母校のリエージュ王立音楽院においてヴァイオリンの教授に任用された。1897年になると、ウジェーヌ・イザイの後任としてブリュッセル王立音楽院の主任教授に就任した。彼は1898年に自らを第1ヴァイオリンとする弦楽四重奏団を設立している。
セザール・トムソン 生涯
トムソンは1891年にライプツィヒ、1898年にブリュッセルで行った演奏会において、ソリストとして大きな成功を収めた。イギリスやアメリカでの評判はそれほど芳しくなかったものの、南アメリカでは人気を博した。彼は1924年から1927年にかけてニューヨークのイサカ・カレッジ及びジュリアード音楽院で教鞭を執った。
トムソンは当時存在感を失っていたパガニーニの楽曲を多く蘇演した。また、初期イタリア楽派やコレッリ、ヘンデル、タルティーニ、バッハ、ナルディーニ、ヴィターリといった作曲家の作品の校訂、編曲、編纂作業に大きな貢献を行った。トムソンの自作曲にはヴァイオリンと管弦楽のための『Zigeuner Rhapsody』（1909年）などがある。
トムソンはルガーノに程近いビッソーネで生涯を終えている。
セザール・トムソン 遺産
トムソンの門下からはヒューゴ・アルヴェーン、エイルマー・ビュスト、エドウィン・グラッセ、ヨハン・ハルヴォルセン、パウル・コハンスキ、アルマ・ムーディ、ギジェルモ・ウリベ・オルギン、トニー・シュルッツェ、ハイドン・ウッドなどが輩出している。また、彼はアメリカの2つの重要な室内楽団であるフロンザリー四重奏団の3人と、ツェルナー四重奏団の少なくとも2人の特訓に大きな役割を果たし、後者はトムソンの私的な夜会においてヨーロッパデビューを果たした。
リエージュにはトムソンの名を冠したセザール・トムソン通り（Boulevard César Thomson）がある。
大橋健二
大橋 健二（おおはし けんじ、1952年 - ）は、日本の陽明学研究者。
福島県福島市生まれ。早稲田大学政治経済学部卒業。伊勢新聞、奈良新聞、奈良日日新聞で報道部デスク、編集委員、特報部長、論説委員、取締役主筆、奈良中央新聞販売本社代表取締役。名古屋商科大学非常勤講師など。退職後農業に従事しながら陽明学を研究。日本東アジア実学研究会会員、副会長。
超常殺人者2
『超常殺人者2』（ちょうじょうさつじんしゃ、Serpent's Lair）は、1995年のアメリカ合衆国のホラー映画。ジェフ・フェイヒー主演。日本では劇場未公開で、1997年にSPOよりVHSが発売された。また同社発売の『超常殺人者』とはつながりはない。
超常殺人者2 ストーリー
妻のアレックスと住む新居を探している、ローン関係会社勤務のトム・ベネットは、会社の同僚のマリオから条件に合う物件を紹介される。だがその家は、前の住人が火をつけて自殺したという訳あり物件だった。
家に引っ越してきたトムとアレックスは、他の階の住人であるサムと知り合い、家の中に入ってきた黒猫を飼い始めるが、猫が来てからアレックスには災難がたて続けに起き、ついには階段から落ちて大怪我を負って入院してしまう。アレックスから、退院するまでに猫をどうにかするよう言われたトムは、猫をもらってくれる人を探すことになる。そんな中、前の住人スティーヴの妹であるリリスという女性が遺品の整理に訪れた。夜、向かいの住人が、猫の鳴き声がうるさいと苦情を言いにきた。翌日トムは、アレックスが入院する病院から帰ると、向かいの住人が廊下で死んでおり、警官から心臓発作だと知らされる。リリスから食事に誘われたトムは、食後彼女から誘惑されるが、そのとき妻の母ベティとサムが部屋を訪ねてきたため、リリスは帰っていった。その後もリリスは、会社に電話するなどトムに対して誘惑を続け、とうとう2人は関係を持つ。付きまとうようになったリリスに、引き寄せられるように会社でもセックスするようになっていたトムは、アレックスから彼女との関係を疑われるが言い訳で何とか乗り切る。関係を持った後から、家に大量の猫が集まるようになる。
超常殺人者2 ストーリー
アレックスが退院した後も、トムはリリスとのセックスをやめられなくなり、家に届いたリリスのメッセージカードを読んだアレックスは、ショックを受けて実家に帰ってしまう。後日、スティーブンの友人だというポール・ダグラスが家を訪問し、彼は生前サキュバスに怯えていて、さらに家族がいたことも初耳だと聞かされる。
新妹魔王の契約者
『新妹魔王の契約者』（しんまいまおうのテスタメント）は、上栖綴人による日本のライトノベル。イラストは大熊猫介が担当している。角川スニーカー文庫（角川書店→KADOKAWA）より2012年9月から2021年3月まで刊行された。2021年4月時点で電子版を含めた全世界シリーズ累計部数は320万部を突破している。
主人公の少年が、新米の美少女魔王を義理の妹にしたことで、魔族や勇者たちの戦いに巻き込まれていく物語である。その中で織り込まれる、過激なお色気シーンが支持を集めている。
メディアミックスとして、2013年5月、みやこかしわによるコミカライズ版の連載が『月刊少年エース』（角川書店→KADOKAWA）2013年7月号より開始される。2014年2月、木曽フミヒロによる漫画化作品第2作『新妹魔王の契約者・嵐！』が『ヤングアニマル嵐』（白泉社）にて、2014年No.3から2016年No.6まで連載。2015年にはテレビアニメ第1期および第2期が放送され、2018年にはOVAがイベント上映され、その後発売された。
新妹魔王の契約者 あらすじ
I巻
高校1年生の東城刃更は父親の東城迅と2人暮らしであったが、父親の唐突な要件により成瀬澪と成瀬万理亜が新しい家族の一員となり、新たな日常が始まると思っていた。だが迅が出張で家を空けることになり、しばらく3人で過ごすことになったところに突然、澪が刃更に「この家から、出て行って」という衝撃的な言葉を口にする。実は澪と万理亜は『魔族の住人』で、しかも澪は『先代魔王の娘』とのことであった。万理亜の催眠術で刃更は家を出る手筈になっていたが、刃更も自分の隠していた『秘密=勇者の一族』であることを告白する。
刃更は外出中の迅と連絡を取って澪の事情を知ると、出て行った澪と万理亜を助けに行き、何があっても澪を護ることを決める。また、万理亜の提案で刃更と澪に『主従契約魔法』をかけて貰うが、何かの手違いで主になるはずの澪が刃更の僕（しもべ）になってしまった。その後、澪と同じ高校に転校することになった刃更は、そこで幼馴染にして同じ勇者の一族である野中柚希と再会を果たす。それからは現魔王派勢力が澪の力を狙って刃更たちを狙い、澪は力を暴走させてしまう。
II巻
暴走した澪を見た勇者の一族は澪を監視対象から消滅対象に切り替える。刃更は澪を護るため、里からやってきたかつての友達である勇者の一族らと戦うことになる。
III巻
新妹魔王の契約者 あらすじ
魔界の高位魔族であるゾルギアが万理亜を使って澪を魔界に誘拐する。澪を救うため刃更は滝川や柚希と協力し魔界に向かう。ゾルギアに利用されていた万理亜を倒し、さらにゾルギアの部下であるゼスト、さらにはゾルギアを倒す。
IV巻
刃更、澪、柚希の3人は体育祭の実行委員になる。長谷川千里は刃更を支援するが、刃更の担任の坂崎守は刃更に長谷川を警戒するよう伝える。そんな中体育祭が始まるが、疑惑の中で坂崎はオルニスとしての姿を現し体育祭の妨害を図る。刃更はそれを止めようとするが、力が及ばず長谷川が坂崎を止める。
V巻
澪たちは穏健派の招きに従い、魔界に赴く。そこで刃更はゼストと出会う。澪が魔界にいることを聞きつけた現魔王のレオハルトは穏健派に総攻撃をしかけるが、刃更らに止められる。
VII巻
英霊による攻撃に失敗した現魔王派は穏健派に決闘を申し込む。しかし枢機院は決闘に乗じて現魔王派と穏健派、両方を抹殺しようと計画していた。穏健派と、枢機院と現魔王派の連合軍は1対1の決闘をするが、最後に刃更と現魔王のレオハルトが戦っているとき、枢機院は英霊で全てを消し去ろうとする。しかし刃更がベルフェゴールを殺し、澪・レオハルトと共に英霊を倒したあとリアラが枢機院の他のメンバーを殺す。
VIII巻
戦いが終わり、魔界から戻る前に刃更は澪たちに隠していた自身の出生の秘密の一端を明かす。
新妹魔王の契約者 登場人物
東城 刃更（とうじょう バサラ）
声 - 中村悠一
本作の主人公。聖ヶ坂学園高等部1年B組所属。15歳。
右眼の下辺り（なおかつ右耳寄り）に傷跡ともいえる痣がある。
かつては勇者の里でも将来を嘱望された逸材だったが、5年前に起こった事件で「無次元の執行（バニシング・シフト）」を暴走させたことで勇者の資格を失い、父と共に里を追放された。この出来事は大きなトラウマとなっており、現在の彼が抱く「大切なものを守るためならばどんなことでもする」という行動理念のもとになっている。
物語開始時点では勇者であった自分を忘れ、魔族とも関わりを持とうとしなかったが、澪が先代魔王の娘であると知った時はかなりショックを受けた。特に父親を騙していたということがかなり堪えたらしく一度は家から追い出してしまったが、澪と2人で夕日を見た場所で澪と万理亜を現魔王派勢力から救出。それがきっかけで澪と主従契約魔法を結ぶこととなり、勇者という身分に囚われず、1人の義兄として義妹を護る戦いを決める。
新妹魔王の契約者 登場人物
勇者の子として生まれたが、実は勇者や魔族だけでなく神族の血まで引いているという勇者・魔族・神族の三勢力にとって受け入れがたいイレギュラーな存在（迅曰く「俺とあいつらの子」）。素性に気付いた神族のオルニスからは「穢れた三種の混血（トリプルレッド）」と酷評されている。この様なことになったのは、刃更の父である迅や母親となる先代魔王の妹・サフィア、アフレイア（千里）の従姉・ラファエリーネの三人の関係が起因している。かつて戦いの中で迅とサフィアが出会い、そこにラファエリーネが居合わせる形で三人は次元の狭間に閉じ込められてしまい、その時の関わりを経て三人の間に愛情が芽生える。その後、サフィアは迅との間に子を宿すことになるが、当時の勇者と魔族との関係から危険な立場になってしまう可能性があったために、ラファエリーネが代理母となる形で産むことになり、その結果誕生したのが刃更であった。それ故に、義妹の澪や万理亜とは従兄弟の関係にあたり、この話について刃更は千里から聞かされている。
更に終盤で判明した事であるが、実はかつて、父・迅はファーブニルの大軍を倒す為にその血を飲んで竜化の能力を得ており、「無次元の執行（バニシング・シフト）」も元は迅が得たのを刃更が引き継ぐ形で得た物であった。
刃更は勇者・魔族・神族に加え、竜族の血までも継承した「穢れた四種の混血（クアドラプルレッド）」となっている。
新妹魔王の契約者 登場人物
強化した斯波 恭一との戦いに臨むために、最後の主従契約で澪、万理亜、柚希、胡桃、ゼストと肉体関係を持ち、力を強くした。
武器は右手から具現化する巨大な魔剣ブリュンヒルド。待機状態はペンダントトップ。
戦闘タイプは「スピード（速さ）」で、突進力と斬撃の疾さで敵を圧倒する『神速剣術使い（インフィニットスレイヤー）』の使い手。
「無次元の執行（バニシング・シフト）」の暴走がトラウマになっているため、無意識的に魔剣ブリュンヒルドに対して3段階のストッパーを掛けている。
成瀬 澪（なるせ みお）
声 - 朝井彩加
本作のヒロインの1人。刃更の義妹。聖ヶ坂学園高等部の1年B組所属。
巨乳でスタイル抜群の美少女であり、学園内ではファンクラブが存在し「澪姫」と呼ばれている。その正体は先代の魔王ウィルベルトの娘にして、彼の強大な力を受け継いだ魔族。魔力の色は朱色。口癖は「百回殺す」。
ウィルベルトの手配で物心つく頃から人間界で暮らし、ウィルベルトの部下である養父母に育てられてきたが、半年前にゾルギアの襲撃を受け養父母は死亡、護衛役である万理亜から自身の素性を聞かされ、東城家に転がり込むまでは彼女と共に現魔王勢力からの逃亡生活を送ってきた。
新妹魔王の契約者 登場人物
強大な魔力を扱えるため「魔力（マナ）」タイプの戦い方で上位魔法士。逃亡生活を続けていたせいで戦闘に関しては刃更と万理亜以前に素人レベルに近いが、高志達の決闘に備え、刃更と万理亜と共に特訓を行う。それでも追い付ける確証が見いだせなく、万理亜の提案で主従関係を更に深めることで力を強くする方法に乗り、刃更と淫乱行為をしたことで即席でレベルアップに成功。決闘時は、刃更が柚希と胡桃の相手をしているうちに自分は万理亜と共に高志の相手を務める。両親（義理）を目の前で惨殺されたため、惨殺にトラウマを持っている。
自分たちとその居場所を守ってくれる刃更には強い好意を抱いており、主従契約を結んでからは柚希への対抗心もあって性的な接触も許している。
性感帯は胸でバストサイズは90センチメートル・Gカップ。
野中 柚希（のなか ゆき）
声 - ブリドカットセーラ恵美
本作のヒロインの1人。刃更と澪のクラスメイト。学園内では、澪と同じようにファンクラブが存在し「柚希姫」と呼ばれている。勇者の里から送られた澪の監視役であり、刃更とは里での幼馴染にあたる。クラス委員長。
新妹魔王の契約者 登場人物
感情を表に出すことは少ないが、幼い頃から刃更に対してはかなり好意的な想いを抱いていて、時には一緒にお風呂に入ろうとまで言い出すくらい過激なところがある。そのため、彼の辛い過去を知らないまま頼る澪に怒りをぶつけたこともある。後に東城家に同居し、澪と対等な条件になるため刃更と主従契約を結ぶ。ゾルギア大戦後、刃更がいろいろ淫乱な行為をしてくれたおかげで強くなれたと胡桃の前で告白している。普段の口調は冷静だが、時々関西弁になる。髪は水色のショートヘアでアホ毛があり、三つ編み。
里にいたころは、感情といったものを一切捨て去り、ただひたすらに強くなることに執着。誰よりも戦いを苦手としていたのにも関わらず、勇者としての修行に明け暮れ、いずれ自分が壊れてしまうのではと妹の胡桃にも心配させるくらい過酷な修行を続けていき、霊刀「咲耶」を授かるくらい成長したという過去がある。そのため、澪の討伐命令が下った時は、一切の感情を捨て刃更に恨まれる覚悟で澪の討伐命令に従った。
戦闘タイプは技。
性感帯はお尻。
武器は右手から具現化する霊刀「咲耶」。
成瀬 万理亜（なるせ まりあ）
声 - 福原香織
本作のヒロインの1人。刃更の下の義妹。中学3年生。その正体はサキュバス。穏健派から送られた澪の護衛役。家事全般が得意。
新妹魔王の契約者 登場人物
シェーラがウィルベルトと一度きりの関係を持った際に身籠った子供であり、澪の異母妹に当たる。普段はエッチな妄想を抱いたり、周りを卑猥なことで振り回したりするなど、困った性格をしているが、陰ながら澪を護るため、行動している。
刃更と澪に主従契約魔法を提案して契約させている。
すべては澪をゾルギアに差し出すために計画したことで、刃更が澪の主となることもすべては計画の内だった。刃更が他の女子生徒と親密な関係を目撃した澪が契約魔法の呪いで弱っていたところを狙って澪をゾルギアに差し出したが、本当は自分の母親であるシェーラが人質に捕えられていたため、仕方なく従っていただけだった。母親を助け出そうといろいろと考えたが、救出するまで至らず、ただゾルギアの駒のように働かされ続け澪を裏切ったような態度をとり続けていたが、澪を助けに来た刃更とラースの協力もあり、無事シェーラも救出され、ゾルギアの束縛からやっと解放された。
ゾルギアの命令で刃更の足止めをし、刃更を色仕掛けで誘惑して彼に抱かれた時、自分も刃更に心惹かれていたことを確信する。
澪の護衛に任命された際に、自身の能力を限定的に向上させる魔法鍵を託されており、それを使用することで大人の姿になることができる。
戦闘スタイルは拳を使ったパワータイプで、格闘戦にかけては超一流ともいうべき実力を持つ。攻撃魔法は不得意。
新妹魔王の契約者 登場人物
万理亜自身は快楽に対する耐性は幼いため、あまりない。
野中 胡桃（のなか くるみ）
声 - 野水伊織
本作のヒロインの1人。柚希の妹。
ファーストキスの相手は刃更。
里の命令で、準S級監視対象から準S級消滅対象に認定された澪を討伐すべく高志と共に派遣されてきた。
過去で起こった事件のせいで姉の柚希は相当辛い思いをしていたことを知っており、何も知らずに澪と行動を共にする刃更が許せなく、怒りを露わにする。昔は「刃更兄ちゃん」と呼び、兄のように慕っていた。
しかし、すべて自分の勘違いであると知り、事件解決後、村に一度戻ったが、柚希と共に澪の監視者として再び送られる。刃更達の淫乱な生活に最初は反発していたが、共に過ごすうちに自分もその1人と化すだけでなく、刃更と主従契約を結びたいという考えにまで至っている。
元々自分には澪の監視任務は命令されておらず、自ら志願を申し出た。だがそれはきっかけであり、もう1度刃更とやり直せるのではと考え、刃更の近くにいることを決めるが、過去のことも影響していて時々素っ気ない態度をとってしまう。
主従契約も結んでしまったら、勇者の里に微妙な立場にいる野中家の立場が無くなるという不安があり戸惑っている。
性感帯は脇。
新妹魔王の契約者 登場人物
戦闘タイプは澪と同じ「魔力（マナ）」タイプだが、森羅万象の精霊と交信して自然現象を自在に操って戦う『精霊魔術師（エレメントマスター）』。具現化武装は、『霊操術の篭手』。
TVアニメ第2期再登場後以降は姉と共に東城家に同居する。
ゼスト
声 - 吉田聖子
本作のヒロインの1人。ゾルギアの腹心の部下だった女性魔族。褐色の肌を持つ美女。
刃更のことを当初はフルネームで読んでいたが、刃更様と呼ぶようになった。ゾルキアの抑圧がなくなったことで元々大きかった胸がさらに大きくなっている。ファーストキスの相手は刃更。
処女性が高い魔力を生み出すと考えるゾルギアの意向で手は付けられていない。
後にゾルギアに見限られ始末されそうになるが刃更に救われ、その後穏健派に身を寄せシェーラのメイドとして働くこととなり刃更に忠誠を抱くようになる。元ゾルギアの部下という肩書が大きいせいか周りからはあまりよく思われておらず、辛い日々を送っていた様子。
刃更とはラムサスの要請で魔界を訪れた際に再開。
新たな主となったシェーラの仲介で刃更と主従契約を結んだ。その際に初めてながらもフェラチオで3回、パイズリで2回も刃更を射精させている。
刃更のメイドとして彼を慕っている。東城家のリフォームを担当して地下室を作った。
性感帯は耳。
新妹魔王の契約者 登場人物
TVアニメ第2期で再登場し魔界での騒動が一段落した後は刃更たちと共に人間界に同行し東城家に同居する。これ以降は人間界での姿を初めて披露している。
長谷川の協力でゼスト・B・スチュアートという名で聖ヶ坂学園の英語教諭として赴任した。
戦闘タイプは「魔力（マナ）」タイプであり、土系統の魔法を操る。
長谷川 千里（はせがわ ちさと）/ アフレイア
声 - 浅川悠
本作のヒロインの1人。聖ヶ坂学園の養護教諭。眼鏡をかけたクール美女。巨乳でもあり、母乳も出せる体質。
恋愛経験が全くないが、養護教諭という立場から生徒から恋愛相談をよくされるが、ちゃんと相談に答えられずに申し訳なく思っていた。ファーストキスや初めての絶頂の相手は刃更。
刃更が悩んでいる時には、よく相談相手になってくれる。彼に気があるのか、一緒にお風呂に入るなど大胆な行動をしたり、今では澪たちと同じ関係を結ぶくらい発展している。刃更の出生の秘密を知っている。
魔界から帰還した刃更と2人で旅行しており、泊まった旅館を貸し切りにして2人だけの甘い時間を過ごしている。
その正体は人間でなく神に仕えていたもので、十神の一柱として天界の頂点にいた者。刃更の母親の1人、ラファエリーネの従妹。現在は力を封印されているが、「刃更を守る」ことに対してのみ封印が一時的に解除され、全力を出すことができる。
新妹魔王の契約者 登場人物
料理上手で年の離れた姉みたいな人に教わっている。
愛車は跳ね馬のエンブレムの赤い高級スポーツカー。
性感帯は処女膜。
刃更とはその後、主従契約も行っている。
橘 七緒（たちばな ななお）
声 - 田野アサミ
本作のヒロインの1人。メガネをかけた小柄で可憐な容姿。髪型はショートカット。大人しい性格をした男子生徒であるが、女子と間違われることが多い。
実は吸血鬼（ヴァンパイア）族。
聖ヶ坂学園では高等部の1年A組に所属し、生徒会で庶務を務める。ずっと身分を隠し人間として過ごしていたが、刃更が勇者の一族であると知ったら、自分の身を護るために彼に戦いを挑む。
過去にただ魔族ということで勇者の一族に殺されかけたということがあったため、勇者の一族をずっと憎んでいたが、オルニスの事件解決後、誤解は解け彼に謝罪している。
実は成人前の吸血鬼族は大人になるまでは性別が定まらず、習慣や精神に左右されて肉体が変化する。七緒自身は男子として生活していたが刃更と一緒に参加したクリスマスパーティを切っ掛けに相談を受けた千里曰く、「刃更に女性として接して欲しい」という気持ちが芽生え、無意識の内に鏡に映った自身に魔眼をかけて年が明けてからずっと女性の身体となったのを周囲に隠し通しながら過ごす羽目になる。
新妹魔王の契約者 登場人物
しかし生活に関して助力を乞うことになった千里の提案もあって彼女や澪たち同様に、原因ともなった想い人の刃更と男女関係に結ばれるに至り、肉体も完全に「女」で定着することになった。
セリス・レイドハート
本作のヒロインの1人。世界中の勇者の一族達を統括する総本山「バチカン」で聖騎士を務める美少女。
勇者の中でもエキスパート達で構成された「特務戦技部署」に所属し、一族内の問題を調査・解決する異端審問官としての役目も持つ。輝く金髪と透き通ったエメラルドの瞳の持ち主で、刃更達よりも大人びて見えるが、実年齢に差は無い模様。
本来は優しく思いやりのある人物で、普段は審問官として冷静さを崩さず、毅然とした姿勢を見せるが、若さ故に自分にとって想定外の事態になると、感情を爆発させて冷静させてしまう事もあり、それが原因で事態を悪化させてしまう事もある。
新妹魔王の契約者 登場人物
かつて戦技交流の名目で『里』で過ごし、刃更、柚希、胡桃達3人とはその時より交友した過去があり、いわゆる幼馴染の関係にあたる。胡桃からは「セリス姉（ねえ）」と呼ばれている。当事者では無いが、彼等と別れた後に、刃更の身に何があったかについても知っている。その心の奥底では幼馴染である刃更達を強く想う気持ちがあり、5年前に刃更達が追放処分にされた後、必死に自分達を鍛えようとする柚希達の姿を見た事で、自らも強くなる事を決意。聖騎士としての地位やゲオルギウスを手に入れるまでに至った。
新妹魔王の契約者 登場人物
『里』の勝手な都合で危険に晒されていた刃更たちを守るためにバチカンへ連れて行こうと、審問官として来日する。自分達の発言力を失うのを恐れて、白虎を暴走させた件や5年前の悲劇の真相を内々で処理した『里』側を厳しく追及し、刃更達の監視務の権限と責任の放棄と、それを自分達に移譲する事を要求する。しかし、滝川が読み上げた魔界の穏健派と現魔王派の双方の意志が書かれた密書に「魔族・勇者の一族の双方が、刃更達（刃更、澪、万理亜、ゼストの4人）に対して一切手出ししない『聖域』とするのを和平の絶対条件とする」という内容があった結果、刃更達に手出しする事が出来なくなってしまう。それでも、「現在の『里』に刃更達の抑止力となり得る者がいない」事を主張したが、『里』側が切札として出してきた斯波が現れた事で事態が一変。自身の発言を逆手に取られてしまう形で、刃更達だけでなく柚希や胡桃の命までもが危険に晒されることになった上で、抑止力になり得ることを証明すべく刃更と戦うことになってしまう。
新妹魔王の契約者 登場人物
刃更と戦う中、彼が自分の力を本気で出すのを恐れている事を看破し、彼が自らの力を暴走させてしまった時は自分が殺してでも止めてみせると涙ながらの覚悟で追い詰めていくが、それが逆に刃更に決意を促させるに至り、予想を遥かに彼の攻撃に脅威を覚える。しかし、戦闘不能状態（ほとんど裸に近い状態にされてしまう）になった結果、刃更の方が戦う意思を収めた事で、本当に必要なのは刃更をねじ伏せる強さではなく彼の大切な者を守れる状況であるのに気付き、自らの敗北を認める。
その後、ゲオルギウスの反応から儀式の間に安置されていた四聖獣の武具の異変に気付き、そこへ向かうも、本性を現したクレオの攻撃で負傷し、更には斯波によってゲオルギウスを奪われてしまう。
武器は四元素の異なる魔力の備わった4つの特殊な刃が合わさった神剣「ゲオルギウス」。
その後は刃更のバチカン側監視役として東城家に派遣され、七緒と同時期に肉体関係を持ち結ばれる。
滝川 八尋（たきがわ やひろ） / ラース
声 - 杉田智和
刃更たちのクラスメイト。その正体は魔族で、穏健派が現魔王派に送り込んだスパイ。
レオハルトからゾルギアの後任として澪の監視役を命じられていたが、彼女の魔力を覚醒させようとしたことで刃更に正体を気づかれ、協定を結ぶ。
新妹魔王の契約者 登場人物
実は澪の養父母がかつて経営していた孤児院の出身であり、2人を殺したゾルギアに恨みを抱き、倒す機会を伺っていた。最終的に刃更と、ゾルギアを始末する機会を作ることを条件に協力する取り引きを交わし、最後は刃更が見守る中ゾルギアを殺害した。その後も刃更とはある程度良好な関係を築いている。
枢機院の陰謀で決闘大会で万理亜と対峙した際は実力差で圧勝するが、万理亜の敗北を喜ぶ現魔王派の観客に本気の攻撃を仕掛け場内を黙らせた。万理亜に留めた後、ラースと手を組んでベルフェゴールを始末しに向かった刃更のことは何も知らない様子を装いつつレオハルト達と共に試合を観戦した。
戦闘タイプは技か魔力。
停戦後は再び穏健派と現魔王派によって監視役に任命されている。
東城 迅（とうじょう じん） / 東 丈人（あずま たけひと）
声 - 藤原啓治
刃更の父親。喫煙者。職業はフリーのカメラマンであり、JINという名で活動しており、同業者よりも収入が桁が1つか2つは違うほどに有名。元は勇者の一族の1人で、魔族からも恐れられていた最強の勇者。二つ名は「戦神」。
澪と万理亜を東城家に招いており、自身は調べることがあると魔界に単身向かっている。
5年のブランクがあるにも関わらず実力は現魔王レオハルトと互角。
魔界に「別居中のカミさんを捜し」に来たと言っており、後に妻が先代魔王の妹であることが判明する。
新妹魔王の契約者 登場人物
かつて魔界で勇者の1人として戦っていた際に後の妻であるサフィアと出会い戦闘となり、人族と魔族の戦いを見届けに来ていた神族のラファエリーネを巻き込み、三つ巴の死闘へと発展した。その際の大きな力が異空間へのゲートを繋げてしまい、3人でその中に入ってしまう。そこで起きた事件を機に2人から愛されるようになる。
5年前、魔剣ブリュンヒルドの封印を勝手に開放した清斗が原因で起きた悲劇の後、『里』の長や同胞達が、無次元の執行（バニシング・シフト）を暴走させた刃更をやっかんで追放処分にしようとした結果、『里』だけでなく勇者の一族全体に不信感を抱く様になり、総本山であったバチカンや他の一族とも距離を取っている。セリスによると、その際自分と刃更を「保護」しようとした当時のバチカンの大司教に対し、「自分達に近づくようなことがあれば、敵対する」とまで宣言している。
かつて魔剣バルムンクを所持していた。
戦闘タイプはパワータイプで、剣術のほか素手での戦闘もできる。
サフィア
先代魔王ウィルベルトの妹。東城刃更の母親。大戦時代に部隊の指揮官を勤め、当時の迅と同等の力を有していた。
迅とラファエリーネと共に次元の狭間に囚われたが、迅にラファエリーネと共に脱出させられた。
新妹魔王の契約者 登場人物
その後、迅との間に子供を宿すのだが、勇者との間に子供が生まれてしまうことが発覚すると問題になってしまうことから、ラファエリーネに代理母として協力してもらう形で刃更が誕生することになっている。
ラファエリーネ
元十神の一柱で、アフレイアの従姉。東城刃更のもう1人の母親。
迅とサフィアと共に次元の狭間に囚われたが、迅にサフィアと共に脱出させられた。
大戦中の迅に魔剣バルムンクを貸し与えていた。
刃更という名は彼女が名付けたもの。現在は人間の子を身籠る形となったことで他の十神から糾弾されてしまい、力を奪われて幽閉されている。
早瀬 高志（はやせ たかし）
声 - 井上剛
幼いころからの刃更の親友。胡桃と共に澪を討伐するため派遣された。刃更が起こした過去の悲劇を繰り返させないために、冷徹に任務を遂行しようと考えており、障害は例え味方であっても押し通るほどの勢いで、魔族相手には容赦がない。
新妹魔王の契約者 登場人物
刃更が、魔王の娘である澪と一緒にいることに納得しておらず、過去の悲劇を忘れて過ごしていることに怒りを覚えるほど。しかし決闘後に澪から過去のことを忘れるはずがないと叱責される。決闘時には、友として刃更と対決することを望んでいたが、予想は外れターゲットである澪と万理亜と対戦することになる。彼にとっては澪の存在は刃更を惑わす元凶という見方をし、想像以上に敵視している。2人を倒した後、迷うことなく刃更を斬ると高々に宣言するくらいで、柚希と同じく刃更の勇者資格剥奪と追放に関しては一番納得しておらず、出ていく刃更を引き留めるくらい信頼する仲であった。
霊槍『白虎』を使用し、刃更と同スキルであるスピード戦を得意としていて、『高速槍術使い（クィック・ランサー）』という戦闘タイプを使いこなす。
斯波 恭一（しば きょういち）
声 - 平川大輔
勇者の一族の中でも高い実力を持つ男性。しかし人格にやや問題があり、胡桃と高志の任務には戦力でなくお目付け役として同行する。過去にある問題を起こして、何年間も座敷牢に入れられていたという前科者。刃更自身も彼とやり合うことは、避けるくらいである。
その正体は、かつてバチカンの特務部が作り出した迅のクローンであり、迅の細胞と高位魔族の細胞を掛け合わせて生み出された存在。
新妹魔王の契約者 登場人物
刃更達が勇者の里に訪れた際に、切札として再び座敷牢から出され、刃更一行、勇者の里、バチカンの三者の集った儀式の間に介入。セリスの言葉を逆手に取る形で、刃更達の抑止力になり得るかを見極めるために、自身とセリスのそれぞれが彼と決闘をするよう仕向け、更に刃更には「セリスとの決闘に負けたら、柚希と胡桃の二人を殺す」と脅しを掛ける事で、刃更がセリスと本気で戦い、勇者の里側が有利になるように仕向ける（それを聞いた里長達は、自分達が有利になるためなら柚希と胡桃を犠牲にしても構わないと暗黙の容認をするかの様に無言で通した）。しかし、それは柚希と胡桃が修哉達両親に「勘当」という形で里から追放してもらうことで、実質無効になったが、今度は「負けたら、腹いせでセリスを殺す」と新たな脅しを刃更に掛けている。
セリスが刃更に敗北した後、自身と刃更の決闘が白紙になるが、それをすんなりと受け入れて座敷牢へと戻る。しかしその後、クレオ（バルフレア）の手引きによって牢から脱出し、儀式の間にある四聖獣の武具の内、白虎を除いた3つと、セリスの持っていた神剣ゲオルギウスを奪い、姿を消す。
氣功格闘士として、己や周囲の氣を操る。
大場 清斗（おおば せいと）
声 - 江藤博樹
勇者の一族の一人で、刃更の運命を大きく狂わせた張本人でもある。
新妹魔王の契約者 登場人物
一族の中でも迅に匹敵する実力と才能を持っていた人物であったが、魔族に常軌を逸した憎悪を抱き、根絶やしにすべきという過激さと傲慢さを合わせ持った危険思想の持ち主。
魔族の全滅までは考えていなかった長老達に業を煮やし、封印していたブリュンヒルドを勝手に開放してしまうが、共に封印されていた太古の邪精霊も開放してしまった結果、それに乗っ取られる形で暴走して『里』の同胞達を手当たり次第手に掛けてしまい、柚希が殺されそうになった事で、精神の限界を迎えた刃更が暴走させてしまった「無次元の執行（バニシング・シフト）」によって消滅する末路を迎えた。
自らの死後、刃更は父親の迅と共に『里』を追放され、柚希は自分を責める様に訓練に打ち込み、事態を知らなかった胡桃は刃更を恨むようになってしまう等、その所業は多くの人間を苦しめるに至り、いまだに『里』では、無次元の執行によってもたらされた爪痕が、時間が停止したままの状態で遺されている。また、高志には懐かれていたらしく、それが彼の性格に影響を与え、死後に刃更への理不尽な怒りを抱かせる原因になってしまった模様。
武器は神格化された中国の武将関羽が使っていたとされる槍「冷艶鋸」の霊格複製品（レプリカ）で、刃更に敗北してから半年間の間にこの武器は高志に受け継がれているが、彼の唯一の肉親であった母親を、邪精霊に取りつかれて暴走した清斗が手に掛けた武器でもあるらしい。
新妹魔王の契約者 登場人物
野中 修哉（のなか しゅうや）
柚希と胡桃の父親。刃更達が『里』に帰郷した時に、車で迎えに来てくれたが、運転はかなり下手。刃更とは懐かしむように声をかけ、立派に成長した姿に喜ぶ。5年前、刃更が『里』を追放された時、何もできなかったことに罪の意識を感じているが、「お帰り、刃更君。」と優しい声で彼を迎えてくれた。
その後、斯波の言い出した『提案』によって、柚希と胡桃の勇者の里での立場はおろか命までもが危うくなり、長老達までもがそれを黙認しようとしている事態へと発展した結果、魔界を出た時から勇者の里と決別する事を考えていた娘達の想いを汲み取って、彼女達を刃更に託す事にする（柚希が一度里へ帰還した時から、密かに話し合いが行われていた模様）。
野中 薫（のなか かおる）
柚希と胡桃の母親。
富士（ふじ）、熊野（くまの）、熱田（あつた）
勇者の里の長老である三人の老人。それぞれの名は、代々の里長が襲名する名称で、神が住まうと謳われる三山が由来となっている。
三人共、老獪さと自己保身の塊としか言い様の無い醜悪な性質の持ち主であり、『里』の立場を守る為なら、斯波の様な危険人物の暴挙を黙認するだけでなく、邪魔者となった同胞を追放したり、犠牲を強要する事も厭わない身勝手さを見せる。
新妹魔王の契約者 登場人物
柚希、胡桃の帰還の命令をすると共に、刃更と澪の二人も『里』へと呼び出す。しかし、一度は澪を消滅対象から監視対象に戻しても、元から彼女の存在自体を「脅威」としか見なしておらず、「刃更や皆と共に生きていきたい」という彼女の本心から主張も嘘で、仮に本心だとしてもいつかは変わると無慈悲に決めつけ、彼女を精神的に追い込んでいく。が、それに反発した刃更によって、自分達の猜疑心に満ちた正当性に欠いた態度や、5年前に起きた事件の事を棚上げして世界を守ってきた自分達の実績を自負している横柄さを指摘された結果、儀式の間を見守る神々や精霊達からも一方的で理不尽なものと見なされ、「穢れ」を生じさせてしまう事になる（最高位の神族二人の加護を受けた刃更の存在も影響している）。