hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
三結 有身見
法蘊足論では「五取蘊に対して我・我所の想を起すことにより忍・楽・慧・観・見を生じること」、 界身足論では「五取蘊を随観して、我・我所を把握して忍・楽・慧・観・見を生じること」と述べられている 。
二十有身見、二十身見とは、五蘊（色蘊、受蘊、想蘊、行蘊、識蘊）について、それぞれ「この蘊が我である」「我とはこの蘊である」「蘊があるため、その中に我がある」「我があって、その中に蘊があるる」との見を持つこと。
諸比丘！ ..(中略).. 愚癡無聞凡夫見色是我、異我、我在色、色在我；
見受、想、行、識，是我、異我、我在識、識在我。
比丘たちよ、..(中略).. 愚かで無知な人々はこう考える、色が我である、我とは色のことである、私の中に色がある、色の中に私がいる。
受、想、行、識もそう考える。識が我である、我とは識のことである、私の中に識がある、識の中に私がいると。
—雜阿含経, 109
寄居町 (新潟市)
寄居町（よりいちょう）は、新潟県新潟市中央区の町字。丁番を持たない単独町名であり、住居表示未実施区域。郵便番号は951-8113。
寄居町 (新潟市) 概要
1883年（明治16年）から現在までの町名で、かつて存在した「寄居白山外新田」の区域の一部。1883年（明治16年）に、幕末からの地名である寄居白山外新田から改称した。町名は、旧町名にちなむ。
北から東回り順に、以下の町字と隣接する。
寄居町 (新潟市) 歴史
1889年（明治22年）以後に、以下の町字が分立。
旭町通（あさひまちどおり）
明治元年に寄居白山外新田の一部地域から分立。
裏浜町（うらはまちょう）
1879年(明治12年)に分立。1883年(明治16年)に廃止。
営所通（えいしょどおり）
1879年(明治12年)に分立。
学校裏町（がっこううらまち）
1879年(明治12年)に分立。
北大畑町（きたおおはたちょう）
1879年(明治12年)に分立。
北浜通（きたはまどおり）
1879年(明治12年)に分立。1～2番町がある。
北横堀町（きたよこぼりちょう）
1879年(明治12年)に分立。1883年(明治16年)に廃止。
下旭町（しもあさひまち）
1879年(明治12年)に「下朝日町（しもあさひまち）」として分立。1883年(明治16年)に下旭町に改称。
田中町（たなかまち）
1879年(明治12年)に分立。
寺裏北町（てらうらきたまち）
1879年(明治12年)に分立。1883年(明治16年)に廃止。
寺裏通（てらうらどおり）
1879年(明治12年)に分立。1～2番町がある。
寺裏中町（てらうらなかまち）
1879年(明治12年)に分立。1883年(明治16年)に廃止。
寺裏南町（てらうらみなみまち）
寄居町 (新潟市) 歴史
1879年(明治12年)に分立。1883年(明治16年)に廃止。
中大畑町（なかおおはたちょう）
1879年(明治12年)に分立。
中横堀町（なかよこぼりちょう）
1879年(明治12年)に分立。1883年(明治16年)に廃止。
西大畑町（にしおおはたちょう）
1879年（明治12年）に新潟町の町域改変に伴い寄居白山外新田の一部地域から起立。町名は旧大字による。
西中町（にしなかまち）
1879年(明治12年)に「西中通（にしなかどおり）1～3番町」として分立。1883年(明治16年)に西中町に改称。
東大畑通（ひがしおおはたどおり）
1879年(明治12年)に「東大畑町（ひがしおおはたちょう）」として分立。1883年(明治16年)に東大畑通に改称。
東中通（ひがしなかどおり）
1879年(明治12年)に分立。
南大畑町（みなみおおはたちょう）
1879年(明治12年)に分立。
南浜通（みなみはまどおり）
1879年(明治12年)に分立。1～2番町がある。
南横堀町（みなみよこぼりちょう）
1879年(明治12年)に分立。
横朝日町（よこあさひまち）
1879年(明治12年)に分立。1883年(明治16年)に廃止。
寄居町 (新潟市) 世帯数と人口
2018年（平成30年）1月31日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
寄居町 (新潟市) 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。
寄居町 (新潟市) 観光
オギノ通り（オギノどおり）
オギノ式を開発した荻野久作医師に因む。
ベデカー爆撃
ベデカー爆撃（ベデカーばくげき、英: Baedeker Blitz）は、第二次世界大戦の1942年4月からドイツ（ドイツ空軍）によって行われたイギリスの歴史的都市に対して行われた爆撃。
『ベデカー』はドイツのカール・ベデカー社が各国について発行していた有名な旅行ガイド本であるが、あるドイツ軍人が「ベデカー旅行案内書で三ツ星がついているイギリスの建物を全部爆撃してやれ」と言ったことからこの名前がつけられた。
ベデカー爆撃 経緯
1941年5月にドイツ空軍がリソースを対ソ戦に振り分けるまで、ザ・ブリッツと呼ばれる空襲によりイギリスの都市は甚大な被害を受け、その一方イギリス側の夜間爆撃は成果を上げていなかった。
爆撃の頻度が低下する冬が開け、1942年3月にイギリスは空軍副元帥にアーサー・ハリスを迎え、新型爆撃機（スターリングとハリファックス、さらにアブロ マンチェスター、ランカスター）と新型航法誘導装置を動員し、新戦術ボンバーストリームと焼夷弾を中心とする都市破壊爆撃の実験を、中世のハンザ同盟時代から栄えた港町であるリューベック（ドイツ）で行った。4月には別のハンザ同盟都市ロストック（ドイツ）が空爆された。これらの爆撃によって、重要度の高い建物は集中的に破壊され、ドイツの人口とリーダーシップに大きな衝撃を与えた。
2つの歴史的都市の破壊に対する報復としてドイツ軍が行ったのが「ベデカー爆撃」として有名になった。
ドイツは1942年4月からエクセター、バース、ノリッジ、ヨーク、カンタベリーを爆撃。5つの歴史都市が爆撃され、5万の建物と重要文化財が破壊された。
旭町通
旭町通（あさひまちどおり）は、新潟県新潟市中央区の町字。現行行政地名は旭町通1番町及び旭町通2番町。住居表示未実施区域。郵便番号は951-8122。
旭町通 概要
1868年（明治元年）から現在までの町名。寄居白山外新田の一部地域から分立。
北から東回り順に、以下の町字と隣接する。
旭町通 歴史
1889年（明治22年）以後に、以下の町字が分立。
水道町（すいどうちょう）
1927年(昭和2年)に旭町通から分離。1～2丁目がある。
旭町通 世帯数と人口
2018年（平成30年）1月31日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
旭町通 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。
旭町通 観光
しょうこん坂（しょうこんさか）
招魂坂。旭町通東部にある坂で、坂名は戊辰戦争後に設置された「招魂場」に由来する。
慶応4年5月2日（1868年6月21日）から続く戊辰戦争（北越戦争）において7月の新潟町域での戦闘では新政府軍、幕府軍合わせて50余人が戦死した。1868年（明治元年）、新政府は戦死した新政府軍兵士を祭る「招魂場」を各地に建立。新潟には「常盤が岡」と呼ばれる高台（現：旭町通1番町）に建立され、300人余りが埋葬された。この招魂場に登る参道が招魂坂と呼ばれ、官民挙げて行われる招魂祭における坂の賑わいは新潟名物にもなった。
招魂場は1875年（明治8年）に招魂社、1939年（昭和14年）に「護國神社」に名を変えて1945年（昭和20年）に現在地である西船見町に移転した。社名が変わり移転してからでも坂は招魂坂と呼ばれ、1958年（昭和33年）に階段の踏み面が広げられて歩幅と合わなくなってからは一時「ワルツ坂」とも呼ばれたが、現在でも「しょうこん坂」と呼ばれている。
杉山 (市貝町)
杉山（すぎやま）は、栃木県芳賀郡市貝町の地名。
杉山 (市貝町) 地理
市貝町中央部の一区域。小貝川と続谷川の合流点付近に当たる。地内には現在は山林となっている杉山城跡があり、城跡の南側には八幡宮が残る。地内に県道黒田市塙真岡線と県道杉山石末線が交差する地点があり、その周辺が杉山の中心部であり、町北部（旧小貝村）の中心部でもある。北で大谷津・続谷、東で田野辺、南で文谷、西で椎谷・芳賀町上稲毛田と接する。
明治初期にこの地域に伝わった杉山太々岩戸神楽は町の無形民俗文化財に指定され、毎年4月に舞を奉納している。
杉山 (市貝町) 歴史
中世期に杉山城があった。那須七騎千本氏の支城とされているが、築城された明確な時期は不明で、薄根家継が築いたともいわれるが、薄根氏の詳細ともどもはっきりしたことは分かっていない。現在は土塁の跡などが残るのみである。
江戸期に芳賀郡の村となる。江戸期始めは那須衆千本氏・福原氏の相給、慶安より幕府領、元禄10年（1697年）より旗本領。寛政12年（1800年）には日光にて徳川家光の150回忌の法会が行われた際に、日光街道の交通量増加に伴い宇都宮宿の増助郷を命令されている。
1889年（明治22年）には町村制施行により杉山村は小貝村の大字となった。昭和以降、小貝郵便局・小貝村農協その他各種施設が設置され、旧小貝村の役場は北東の続谷に設置されていたものの杉山が小貝村の実質的な中心地であった。
杉山 (市貝町) 世帯数と人口
2015年（平成27年）10月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
杉山 (市貝町) 交通
杉山に鉄道は通過していない。鉄道利用の際は最寄駅の真岡鐵道市塙駅、もしくは下記のデマンド交通を利用の上でJR宝積寺駅からの利用ができる。
杉山には県道黒田市塙真岡線上を走行する那須烏山市営バス（市貝町営と共同）の市塙黒田烏山線が乗り入れている。那須烏山市内のJR烏山駅方面および市貝町役場・市塙駅方面への便がある。1937年（昭和26年）に開業した国鉄バス市塙烏山線を起源とする。その後国鉄バスは廃止となり、その廃止代替路線として烏山町営バスに移行。その後烏山町の合併により町営バスが那須烏山市営バスとなって現在に至っている。2014年現在、1日5往復運行される。
また、2009年（平成21年）までは東野交通宇都宮杉山線が乗り入れ、県道黒田市塙真岡線と県道杉山石末線の交差点付近に東野交通の車庫があった。利用者数は少なく、末期は一日4往復のみの運転であった。現在はバス車庫に代わり、代替交通として高根沢町のデマンド交通システム「たんたん号」が運行されており、杉山から高根沢町方面への乗車ができる。
栃木市立小野寺南小学校
栃木市立小野寺南小学校（とちぎしりつ おのでらみなみしょうがっこう）は、栃木県栃木市岩舟町下岡にあった公立小学校。
釣り太郎
釣り太郎（つりたろう）は日本の釣りプロ、ラジオパーソナリティ、フイッシングライター、タレントである。NTドリーム企画所属。身長175cm。体重82kg。血液型B型。いて座生まれ。1958年北海道稚内市出身。
釣り太郎 人物
性格は喜怒哀楽が激しい。心が落ち込んでも立ち直りが早い。頑張って前に進もうとしている人へ手を差し伸べることも多くみられる。釣りの初心者に優しく指導することも多い。ラジオや音楽関連ではインディーズ系のアーティストの相談に乗ってあげることも多々で、多くのアーティストから「北海道の父ちゃん」と親しまれている。
釣り太郎 来歴
北海道稚内市で生まれる。『週刊釣り新聞ほっかいどう』の地方取材班として活動しているのを見ていた、稚内市内の釣り具店店主から釣り具メーカーハヤブサの専属フィールドスタッフに推薦されたことがきっかけでプロ釣り師となった。同じ釣具メーカーハヤブサのフィールドスタッフで、STVテレビ『釣～りんぐほっかいどう』に出演していた故・捧俊夫名人とも親交が深く、番組で放送された稚内港のクロガシラ釣り、コマイ釣りのほか稚内海岸でのカラフトマス釣り場などでは釣りガイドとしても活躍した。ラジオ出演は稚内市のFMわっぴー（FMわっかない）の開局当時から、各番組内で釣り情報を流して地元の釣り人に喜ばれていた。その後同ラジオ局のボランティアスタッフとなったのをきっかけに『パワフルラジオ』を担当し、音楽と釣り情報を兼ね合わせた番組構成でリスナーから人気を得ている。インディーズアーティストの和沙with（なぎさうぃず）とは彼女のデビュー前から親交があり、『父ちゃん』と呼ばれる存在。
2014年5月和沙withのマネジメント、プロモーションを引き受け、和沙withと釣り太郎本人所属の『NTドリーム企画』を立ち上げた。NTのNは和沙withの頭文字で、Tは釣り太郎、父ちゃんの頭文字である。『夢を叶えるために進む』という意味でドリーム（Dream）を付け加えた社名となっている。
あいまい一致 (翻訳)
翻訳におけるあいまい一致とは、翻訳支援ツールで用いられる技術で、記録照合（レコードリンケージ）の特殊なケースである。文節間の対応を見つけたり、既存訳文のデータベースから翻訳単位を探したりする時に、一致率が100%より低い一致を扱う。通常は文単位の文節に対して動作するが、翻訳技術によっては語句単位で動作させることも可能。翻訳者が翻訳メモリを使って翻訳を行う際に用いられる。
あいまい一致 (翻訳) 背景
翻訳対象の文に対して、翻訳メモリのデータベース内に完全一致が見つからない場合、完全一致よりも一致度合いが低いものを探すという選択肢がある。この場合、翻訳者はあいまい一致の閾値として100%より低い割合の値を設定すると、翻訳メモリのデータベースは、指定した閾値に対応する一致を返す。あいまい一致の主な役割は、翻訳処理を高速化して翻訳者を支援することであり、人間による翻訳に置き換わることを目的とはしていない。
あいまい一致 (翻訳) 歴史
言語、特に英語（英語は、翻訳業界における翻訳対象の原典全体の90%を占めるといわれている）はひとつの単語でも語形変化があり文脈や分野で意味が異なるため、翻訳処理をより容易に、より速くするための方法が常に追い求められている。欧米では1980年代後半以降、翻訳者の生産性向上と翻訳処理全体の高速化のために様々な翻訳メモリツールが開発されている。
1990年代になると、翻訳メモリツールの目玉機能としてあいまい一致が評判になり始めた。あいまい一致による「提案」を修正するための余分な作業に関する問題はあるものの、あいまい一致は今なお翻訳メモリの人気のある機能であり、現在は有名な翻訳メモリツールのほとんどにおいてツールの特徴となっている。
あいまい一致 (翻訳) 方法論
翻訳メモリツールはデータベースを検索し、新規翻訳する原文文節との近似照合を探す。実際には、翻訳メモリは探した文節を翻訳者に「提示する」だけで、提示された文節を採用するか、翻訳中の原文により完全に一致するよう提示された文節を修正するかは、翻訳者次第である。こうして、あいまい一致により翻訳処理を速め生産性が向上できる。
しかし、この方法論に対して、翻訳結果の品質に疑問の声が上がってくる。翻訳者が、納期に間に合わせる必要に迫られているために、あいまい一致が提示した文を適合性や文脈を確認せずに採用してしまう場合があるが、翻訳メモリのデータベースは、非常に多数の翻訳者による様々に異なる文章の翻訳結果を入力することで構築された「言葉のタペストリー」といえるものであり、提示した文の文体がつぎはぎでごちゃ混ぜであったり、提示した文が周りの文と整合性がまったく取れなかったりする危険性を伴っている。このため、翻訳メモリを「文のサラダ」だと皮肉る批評家が絶えない。このように、より速い翻訳処理と訳文品質を両立させようとする際に、翻訳メモリが提示する文節を信用するかどうかが問題になる場合がある。しかし、それでもあいまい一致は翻訳支援ツールの重要な一部分であることに変わりはない。
西大畑町
西大畑町（にしおおはたちょう）は、新潟県新潟市中央区の町字。丁番を持たない単独町名であり、住居表示未実施区域。郵便番号は951-8104。
西大畑町 概要
1879年（明治12年）から現在までの町名で、西堀通の裏側に位置する。1879年（明治12年）に新潟町の町域改変に伴い寄居白山外新田の一部地域から分立し、町名は旧字名の大畑にちなむ。
もとは砂丘と松林で江戸時代には牢屋敷が置かれ、明治時代でも引き続き監獄の所在地だった。隣接地には料亭行形亭があり、監獄が移転した跡地には西大畑公園と新潟市美術館が建てられた。また、小説家坂口安吾の出身地としても知られる。
北から東回り順に、以下の町字と隣接する。
西大畑町 歴史
1889年（明治22年）以後に、以下の町字が分立。
二葉町（ふたばちょう）
1927年(昭和2年)に西大畑町、田中町の一部から分離。1～3丁目がある。
西大畑町 世帯数と人口
2018年（平成30年）1月31日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
西大畑町 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。
西大畑町 観光
地獄極楽小路（じごくごくらくこうじ）
西大畑町東部、西大畑公園と料亭行形亭の間にある小路。
西大畑公園はかつて新潟刑務所があり、江戸時代には火葬場があった。そのため江戸時代側続く高級料亭である行形亭を「極楽」、犯罪を犯した受刑者が服役する刑務所を「地獄」になぞらえ、「地獄極楽小路」と呼ぶようになったとされる。
異人池（いじんいけ）
かつてカトリック新潟教会の西側にあった池。
1868年（明治元年）に開港した新潟には早くからキリスト教の宣教師が来訪し、1885年（明治18年）に人家もほとんど無い砂丘のふもとに新潟カトリック教会が建てられた。教会を建てるときに掘った井戸から水が涌き出して池になり、「異人池」と呼ばれるようになった。
1927年（昭和2年）に教会の聖堂が現在のものに建て替えられ、池畔のポプラ並木とともに異国のような風景が広がっていたが、周辺に住宅地が広がったことで湧水が減って池の水が少なくなり、大正期には池の半分が砂原となる。第二次世界大戦後になって残った池も宅地や道路になり、異人池は姿を消すこととなった。
西大畑町 観光
異人池はその後『ある池のものがたり』の題材となり、現在の異人池の跡地とその周辺には「異人池○○」と名のついた建物が建てられている。
どっぺり坂（どっぺりさか）
西大畑町西部、かつて異人池があった跡地の北西にある坂。
異人池北西の砂丘高台の上にはかつて旧制新潟高等学校の六華寮があり、学校から異人池のわきに通じる階段の坂道は学生たちが古町へ繰り出す近道となっていたことから、いつしか「どっぺり坂」と呼ばれるようになった。
「どっぺり」は、ドイツ語で二倍を表す「Doppel（ドッペル）」を動詞化した学生言葉で、「落第」を意味する言葉として使われた。また、階段の段数も及第点の60点に満たない59段の時期があった。
旧制新潟高等学校はその後1950年（昭和25年）に新潟大学となり、六華寮は1965年（昭和40年）に関屋に移転。1970年（昭和45年）以降の新潟大学の五十嵐移転後も坂の名前は変わることが無く、1987年（昭和62年）に階段の段数を59段に戻す改修が行われた。
福田幸夫
福田 幸夫（ふくだ ゆきお、1921年 - 2014年5月1日）は、日本の政治家。元兵庫県稲美町長。
福田幸夫 人物
旧加古村、稲美町の助役を経て、1967年（昭和42年）から1987年（昭和62年）まで町長を5期務める。2014年（平成26年）5月1日、肺炎により93歳で死去。
フローレンス・ロバーツ
フローレンス・ロバーツ（Florence Roberts）は、アメリカ合衆国の女優。同名で2人が存在する。
フローレンス・ロバーツ (1861年生の女優)
フローレンス・ロバーツ（Florence Roberts, 1861年3月16日 - 1940年6月6日）は、アメリカ合衆国の女優。メリーランド州フレデリックで生まれる。1880年代から舞台女優として活動した。映画の世界に入るのは晩年になってからで、品の良い婦人や老婦人の役柄を演じた。カリフォルニア州ハリウッドで死去、享年79。遺骸は火葬に付され、遺灰は親族、友人に託された。
フローレンス・ロバーツ (1871年生の女優)
フローレンス・ロバーツ（Florence Roberts, 1871年2月14日 - 1927年7月17日）は、アメリカ合衆国の舞台女優。ニューヨーク州ニューヨークで生まれる。
カリフォルニア州ロサンゼルスで亡くなる。
従兄にセオドア・ロバーツがいる。
セカンド篠塚
セカンド篠塚（セカンドしのづか、1985年1月11日 - ）は、日本のプロレスラー。本名：篠塚 清孝（しのづか 
きよたか）。新春シャンソン篠塚（しんしゅんシャンソンしのづか）としてリングアナウンサーを務めている。
セカンド篠塚 得意技
セカンドフライ
セカンドゴロ
ワイルドピッチ
エルドライブ【elDLIVE】
『エルドライブ【ēlDLIVE】』（エルドライブ）は、天野明による日本の漫画。『ジャンプLIVE』（集英社、以下『LIVE』）の看板作品であり、『少年ジャンプ+』（集英社、以下『J+』）創刊作品でもあった。
エルドライブ【elDLIVE】 概要
男子中学生が宇宙警察エルドライブで活躍する警察活劇。紙媒体と違うことをやりたいという考えのもと、アプリ（ウェブ）・単行本の全ページに作者自身が着色したフルカラーのウェブコミック。
『LIVE』の看板作品として連載を開始した。『LIVE』は不定期配信であったため、単行本1冊分ごとに「Season」という単位に分け、Seasonごとのネーム（100ページ以上）をまとめて製作した。Season2では、3日おきに配信が行われた。
その後、創刊された『J+』に移籍し、2014年9月22日（創刊日）よりSeason3として毎週月曜更新で連載された。Season3終了後は一時休載し、代わりに過去話がアンコール配信された。2015年2月2日よりSeason4が隔週で毎週月曜更新で連載された。Season4終了後は再び休載期間に入り、2015年8月3日よりSeason5が開始された。これ以降は基本的に毎月第一月曜日更新（例外あり）。2018年7月は休載。
エルドライブ【elDLIVE】 概要
単行本1巻の売上は編集部の予想を上回り、早い段階で重版もかかった。3巻は『J+』で最初に発売された単行本の一つとなった。単行本2巻以降では、J+掲載作の数話分の話を一纏めにし、1話に編集されている為、扉絵等がカットされる等の大幅な加筆修正が行われている。
『週刊少年ジャンプ』（集英社）2015年10号に読切が出張掲載された。扉以外はモノクロだったが、後にフルカラーとなって『J+』で改めて配信された。
2016年3月3日にテレビアニメ化が発表され、2017年1月から3月にかけて全12話で放送された。
2018年11月5日更新分をもって、最終回を迎え約5年間の連載を終えた。
エルドライブ【elDLIVE】 ストーリー
中学生九ノ瀬宙太は他の誰にも聞こえない「声」が聞こえる。それに反応して唐突に喋ることから、事情を知らない周りの人からは独り言の多い、変わり者扱いされていた。そんなある日、宇宙警察・エルドライブからスカウトされてしまう。当初は難色を示していたが、宙太の同級生である美少女・其方美鈴に挑発され、採用試験を受け無事に合格する。エルドライブに入った宙太は「声」の正体である共生体ドルーや其方らと共に様々な犯罪者たちと対峙し成長していく。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
声優は、アニメ版のもの。
九ノ瀬 宙太（ここのせ ちゅうた）
声 - 村瀬歩
本作の主人公。城堀中学校2年の男子生徒。エルドライブ捜査2課の巡査。身長158cm、体重48kg、誕生日は7月20日、血液型はO型。好きなものはミミおばさん・新しいレシピ・浅間神社、嫌いなものは昔の自分・ドルーの落語・目薬。
当初、一人称は「僕」だったが、物語後半以降から「俺」に変わっていった。
しばしば他人には聞こえない声に応えているため、声が聞こえない周囲から独り言が多い変わり者扱いされていた。過去のトラウマによってネガティブで消極的な性格になったため、人と打ち解けることが出来ず友達も殆ど居なかった。エルドライブに入ってからは、其方やドルーたちと共に犯罪者たちと戦い、少しずつ自信を取り戻していく。
両親とは死別しており（作中では死因等は一切明かされておらず詳細不明）、現在は叔母のミミの元で暮らしている。家事が苦手な彼女に代わって家事を行っているため家庭科が得意である。雑巾縫いは、家庭科の先生が敵わないほど。
美鈴とは上述の能力がもとで当初は折り合いが悪く、事あるごとに衝突していたが、数々の事件を通じて互いに異性として意識していくようになる。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
ドルー
声 - 釘宮理恵
宙太にだけ聞こえる声の主。宙太が命名。正体は共生体（モニタリアン）と呼ばれる生物であり、個体名は第四世代共生体水惑星対応ドゥルーブリットTYPE390（だいよんせだいモニタリアンみずわくせいたいおうドゥルーブリットタイプ390）。
内気な宙太とは対照的に好奇心旺盛な性格。姿は皆に見えるが、声は宙太だけが聞くことが出来る。やや言動が尊大。宙太とは二心同体であるため、片方が苦しめばもう片方が苦しみ、宙太が自信を無くすとドルーの姿が薄くなる。宙太とイメージを共有して強力な攻撃をすることもできる。
season3で、一時瀕死状態に陥るが、パワーアップして復活し、姿も少し変わった。
其方 美鈴（そのかた みすず）
声 - 早見沙織
本作のヒロイン。宙太の通う中学の同級生で、テニス部に所属している。エルドライブ捜査2課の巡査。誕生日は12月12日。
容姿端麗で運動神経抜群。冷静沈着で、基本的に敬語で話すが、毒舌な一面がある。口癖は「跡形もなく」。エルドライブの任務に対しては非常に忠実である。当初はかなり冷めた性格をしていたが、話しが進むにつれて、次第に感情を表すことが多くなっていく。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
宙太をスカウトするためにしばらくの間、観察していた。宙太に対しては辛く当たることが多く、当初は彼のエルドライブ入りに反対していたが、数々の事件解決に宙太が関わったことで、彼の見方を改め始め出した。だがそのせいで彼からSPHが臭いと言って鼻栓をしなければならなくなるまでになるが、本当の原因は無意識に成長していく宙太に嫉妬を抱いて、嗅覚機能に異常をきたしていただけで、その原因を突き止めたDr.ラヴの説明を聞きショックを受けた。
鋭い切れ味を誇るリング型のSPHを使用。戦闘時は制服が開いてレオタードと羽状に変化する。
実は「タクラマカン計画」の後遺症によって薬を服用しなければならない体になっており、肉体のバランスや過去の記憶に障害を負っている。そのことを知っているのは、宙太・ドルー・レイン・イサク教授などエルドライブ関係者でもごく一部に限られる。Dr.ラヴ曰く、「自身なら後遺症も、記憶も回復させることが出来る」らしいが、エルドライブ上層部はそれを拒んでいる模様。
レイン・ブリック
声 - 鈴木達央
エルドライブ太陽系方面署の署長。身長180cm、体重70kg、誕生日は6月11日、血液型はB型。好きなものは餡子・コンビニでのお菓子チェック・部下、嫌いなものは睡眠不足・上司に思ったことが言えない自分。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
右目に眼帯をした銀髪の青年。眼帯の下には、特殊な義眼を埋め込んでいる。キャタピラの付いた寝袋で寝るなど少々変わり者なところもあるが、署員達からは慕われている。ベロニカ等と同じく、人間に近い容姿をしている。地球の菓子が好物。
アニメでは、ヴェガの父親を尊敬していたこともあり、彼がデミルのスパイだと宙太が報告しても最初は信じられずにいた。
elDLIVE職員になる前は宇宙の海賊の棟梁だった。
アニメでは彼と、リッグス・トントをメンバーにボウリング同好会を主催している。
メェル・リッグス
声 - 松田健一郎
エルドライブ太陽系方面署の副署長。身長212cm、体重118kg、誕生日は5月24日。好きなものは酒・署の仲間・副署長の業務、嫌いなものは二日酔い・仕事のミス。
年齢は38歳。黒色の硬そうな肌が特徴の男性。レイン署長の右腕として彼をサポートしている。
アニメではレイン主催のボウリング同好会のメンバー。
チップス
声 - 小林大紀
署員。階級は警部補。身長20〜40cm、体重3kg、誕生日は3月7日。好きなものは日本茶・美鈴・警察バッジ・休日のスポーツ観戦、嫌いなものはタイヤに絡まる髪の毛・始末書。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
三つ目の小型の宇宙人。言葉の最後に「チュ」を付ける。宙太をスカウトするために派遣されたが、茶葉で酔っ払ってしまう一面も見られた。地球上で任務を遂行するときは、ぬいぐるみのふりをして、其方の腕に抱きついていることが多い。
元々は別の仕事に就いていて、理由は不明だが、脱サラして警察官に転職したらしい。
イサク教授
声 - あべそういち
エルドライブの医師。署員の健康管理・治療を行っている。
紫色の体でバイザーを付けている中年の宇宙人。署員の体調管理等を行っており、美鈴もよく世話になっている。
部屋では重力装置を切っているため、物が空中に散乱した状態になっているが、本人はその状態で位置を記憶している。
メリエス
声 - 伊原正明
署員。三日月型の宇宙人。
SPH調査室勤務。普段はアゴでコンピューターを操作している。
一応、腕もあるが本人曰く、美しくないとのこと。
シェロニモ
声 - 蜂須賀智隆
署員。二等巡査。口癖は「マカシェロ」。
署員を他の場所に転送させる転送係だが、口癖に反して腕は未熟で、上下が逆さまになった状態で送ってしまう。
マディガン
捜査課・第2課課長。身長183cm、体重73kg、誕生日は10月4日。好きなものは自分の生き方、嫌いなものは宿命。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
本人は認めていないが、噂ではél文明圏最強と謳われ、あまりに特殊で創始者一族にしかつかえないとされた武術ウィドマックをつかっている。レインとは相性が悪く、本人曰く「レインからのイジメで冷凍睡眠（コールドスリープ）させられていた」らしい。其方は、「滅多に姿を現さない上、会ったら逃げたほうが良い」と言っていた。
ハリー
声 - ニーコ
署員。階級不明。
三角頭の小型の宇宙人。複数人いるが、呼び名は全員ハリーで統一されている。
トント・アート・トント
声 - 松井恵理子
署員。オペレーター。
ザスキー星人の猫型の女性。同僚のタロと婚約している。
年齢は26歳で身長は171cm。アニメではレイン主催の、ボウリング同好会のメンバー。
タロ
署員。狼男の様な宇宙人。同僚のトントと婚約している。
マクレーン
声 - 高橋未奈美
ベロニカ・ボロズウィック
声 - 飯田里穂
捜査第5課のリーダー・警部補。
クシュト星人の末裔の少女。身長154cm、体重45kg、誕生日は8月14日、血液型はB型。好きなものは裸で寝ること・カワイイ服・カワイイ物・運動・仲間・友達・家族、嫌いなものは美鈴に弱みを見せること・負けること・シラを切る犯人。
美鈴の同期。気の強い性格。足技が得意。髪に隠れていて、普段は見えないが小さな角が生えている。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
其方にスパイ容疑がかけられた時、宙太と共にDr.ラヴを署まで連れ帰る任務を共同で行った時、当初宙太を頼りないお荷物的な見方をしていたが（彼と会う前からレイン署長からどういう人物かと聞いている）、彼の行動力により事件解決したことで、同じ署の同期として信頼するようになる。
過去の経緯から其方をライバル視しているが、大半はニノチカ共々、友達のような付き合いが多い。クシュト星人の血筋に強い拘りを持っており、重傷を負ったことが原因で純血でなくなったことを知り、かなりショックを受けていた。
season4で城堀中学校に編入する。
ニーナ・ミハイロヴナ・パーヴロヴァ
声 - Lynn
第5課の巡査。身長158cm、体重47kg、誕生日は11月20日、血液型はA型。好きなものは家族・仲間・子供の頃買ってもらったぬいぐるみ、嫌いなものは虫・露出の多い自分の戦闘服。
愛称はニノチカ。美鈴の同期。黒い長髪をしている。しおらしい性格。戦闘時等、SPHを使用する時は露出が激しくなり、その姿を恥ずかしがっているので、隠せる様に、髪を長く伸ばしている。しかし、ダリィ・ライムに遠隔操作SPHによって操られていた時に、宙太にその姿を見せてしまっている為、かなり後悔している様子。
地球人の身でエルドライブに選抜された宙太にはすごく興味を持っており、初対面からすぐに彼と馴染んでいる。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
season4でベロニカと共に城堀中学校に編入する。
Dr.ラヴ（ドクター・ラヴ）
声 - 松岡禎丞、窪田吾朗（影武者）
「超天才の科学者」。身長170cm、体重61kg、誕生日は5月31日、血液型はB型。好きなものは研究・変わった生物・器官を生で触ること、嫌いなものは訳も無く殴られること（大抵後で自分の所為だと気づく）。
本名タクラマカン・ストレインジ・ラヴ。タクラマカン計画の開発責任者。年齢は500歳で、定期的に「肉体を再構築」し若い姿に戻っている。SPHや共生体の研究をしている。星によっては神や悪魔として扱われている。
宙太たちに助けられてからは、其方を助け、宙太とドルーを研究するために太陽系方面署に滞在する。ヴェガがデミルのスパイだと周囲がなかなか信じようとはしなかったが、戦国時代の草と呼ばれる忍びを例に出して宙太を援護した。
season4でベロニカ等と共に城堀中学校に編入する。学校では、田倉間缶 愛之助（たくらまかん あいのすけ）の偽名で通っているが、あまり使用しようとしない。
ヴェガ・ヴィクター
声 - 神谷浩史
アニメオリジナルキャラクター。エルドライブ捜査4課の課長。警部。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
実はデミルのスパイ。身体にレコーダーと爆弾を仕掛けられてはいないが、それらの代わりに、母星の家族を人質に取られデミルに従っている。宙太と対決して敗れ死を選ぼうとするが、かつて宙太を襲った犯罪者に言った自分の言葉を宙太に告げられ、生きることを選んで逮捕された。その後、人質にされていた家族は、エルドライブによって無事に保護された。
キエシ
声 - 成田剣
エルドライブ警視官でレインの上司。髪から皮膚まで全身水色で、顔に装飾を付けている。
Dr.ラヴ・スカーレットとは古い仲。ラヴ曰く、昔は正義感のある警察官らしい人物だったらしいが、今の彼はエルドライブから滲み出た汚水の様だと言って、ひどく酷評している。
ベラルゴ
声 - 木内秀信
マザーズ直属、上級監察官。
強面の顔にナマズ髭で、レイン等太陽系方面署員を見下し、高圧的な態度を取るが、デミルの攻撃を受けた途端に即パニックになるほど本性は気弱。
ドラグライン脱走事件でエルドライブにスパイがいる疑いが発生したため、それを調査するために派遣された。
ダリィ・ライム
声 - 大久保利洋
ベラルゴの部下の三つ目の宇宙人。スパイ事件の際に、ベラルゴと共に派遣され、エルドライブ署員の取り調べを行った。
その正体は、其方の記憶を狙う宇宙犯罪者。遠隔操作系のSPHを使用し、目を合わせた人物を操ることができる。
ボス（本名不明）
デミルのボス。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
メンバーの体に組織の証のマークとレコーダーを埋め込み、昼夜、常に監視したり、失敗した者は容赦なく死の制裁を加える等、冷徹な性格。
溝口 健（みぞぐち けん）/ グッチー
声 - 近藤隆 、古城門志帆 (幼少)
デミル艦の艦長。B級注意人物の地球人。身長169cm、体重56kg、誕生日は4月12日、血液型はAB型。好きなものは幼馴染・部下、嫌いなものは仕事で悪事をすること。
宙太の幼なじみで、あだ名は「グッチー」。竹取山遭難事故で行方不明となり、死亡扱いされていた。事故で瀕死の重傷を負ったが、デミルに助けられて宇宙の医療技術で生存し、そのままデミルに加わりB級注意人物となる。そして城堀中学校に転入すると同時に、宙太をタイムカプセルを埋めた思い出の場所に案内するといきなりドルーを寄こせと脅しをかけてきた。しかも宙太のせいで崖から落ちて死にかけたんだと散々罵倒し、部下のセンとスンを使って其方を人質に取ったり、偶然居合わせた人達に爆弾を投げつけ爆死させるなど、過激な行動を取り宙太を追い詰めていた。だが、ドルーが体に刻まれたデミルの入れ墨と共に埋め込まれた盗聴器を壊したことですべては芝居だと告白し、宙太との再会を改めて喜んだ。その後、自分と同じように松太郎とミチヨの安否を、宙太はエルドライブで自分はデミルで2人を探すと言って其方の攻撃される隙に逃げ出し、また会うことを約束する。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
アニメでは、竹取山の事件で自分だけが助け出された理由については、本人にも明かされていないとのこと。
少女（本名不明）
グッチーの部下。
小学生ぐらいの大きさの少女。グッチーのことを艦長と呼び懐いている。
ジム
声 - 阪口大助
C級犯罪者。ガームッシュ星人。小柄だが、同郷のガームッシュ星人を4人殺害した凶悪殺人犯。
地球において、フーセンガムを万引きした。
セン/スン
声 - 田所陽向
C級犯罪者。ターセム星人。
グッチーの部下の二人組。睡眠系のSPHを扱える。
デミルJr.
声 - 落合福嗣
アニメオリジナルキャラクター。デミルの太陽系方面総司令官。
キング・ケーン
ヘブンサイダーのリーダー。身長184cm、体重77kg、誕生日は3月30日。好きなものは仲間・家族、嫌いなものはél文明圏とそこに住む者。
マッケイ以外のメンバー達から慕われており、自身もメンバーを大事にしている。
無敵生命体
宙太のドルー同様、生まれた時からキングを覆うように存在する、巨大なロボットの様な生命体。キング以外、一部の限られたものにしか、その姿は見えない。機嫌が悪いとキングの頭を痛くする為、彼からは「片頭痛」と呼ばれている。
マッケイ
ヘブンサイダーのサブリーダー。身長178cm、体重81kg、誕生日は2月5日。好きなものは富・名声・権力、嫌いなものは不潔な星・生意気な若者。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
眼鏡をしたサラリーマン風の中年の男で組織のNo.2。ただし、元々は正式なメンバーではなく、計画に彼の存在が必要であるためにクーデターを起こす際に条件の一つとして、サブリーダー扱いでメンバーに加わった。その為、他のメンバーからは殆ど慕われていない。元政治家。両肩から縦に体が裂け、強力なレーダーを放つインベーダーのような姿になる事が出来る（顔はそのまま）。
アルバ
ヘブンサイダーのメンバー。身長186cm、体重80kg、誕生日は1月20日。好きなものはキング・夢を叶えること、嫌いなものは権力を振りかざす者。
長髪の男で実質組織のNo.2。ベロニカと過去に接触しており、その際にビルから身投げして、記録上は死亡したことになっていたが、生存していた。
チェリル
ヘブンサイダーのメンバー。身長170cm、体重54kg、誕生日は6月24日。好きなものはキング・アルバ・考えに行動が伴っている者、嫌いなものは口先だけの者。
容姿は女性だが、実のところ性別の概念はなく、環境によって自身の性別も変わるらしい。宙太に興味を抱いている。
ダーシム
ヘブンサイダーのメンバー。身長215cm、体重202kg、誕生日5月15日。好きなものはキング・神の教え、嫌いなものは神の教えに背く者。
水色の皮膚に、頭に枝が刺さったような見た目の大柄な男。
リィリ
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
ヘブンサイダーのメンバー。身長155cm、体重50kg、誕生日は3月1日。好きなものはキング・レトロ宇宙ファッション、嫌いなものは上から2番目の歯並び。
外見は目元を隠したロリータ風の少女だが、正体は一つ目に複数の口を持つ怪物の様な姿をしている。危険なウイルスを創造する能力を持つ。
トランボ
ヘブンサイダーのメンバー。身長156cm、体重53kg、誕生日は10月19日。好きなものはキング・悲鳴・命乞い・壮絶な眺め、嫌いなものはアルバ。
花束の様な髪形をした小柄の男。マッドサイエンティストで自身の発言により、周りからは「クズ科学者」呼ばわりされることが多々ある。理由は不明だが、アルバの事を嫌っており、メンバーで唯一、マッケイの肩を持つ様な発言をしている。
シャキオン
キングのペット。身長315cm、体重920kg、誕生日は11月24日。好きなものはキング・皆殺し、嫌いなものは暇。
宇宙に伝わる伝説の怪物。獰猛な性格だが、遥かに遠く離れた場所にいても、キングのSPHに反応し尻尾を振るほどキングには従順な性格をしている。
キングの兄（本名不明）
キング達の指の印から姿がホログラムの様に浮かび上がる。キングの兄だが、キングとはあまり似ていない。作中ではすでに故人だが、死因等の詳細は不明。
ボーチャー
声 - 松田健一郎
C級犯罪者。シャブロール星人。
エルドライブ【elDLIVE】 登場人物
地球人になりすまし、人間を捕食してきたシャブロール星人。性別は女性。表皮を硬化させ、変装できるSPHを持つ。女性教師「早乙女」になりすましていた。彼女の逮捕が、宙太の採用試験の課題となった。
早乙女（さおとめ）
声 - 伊藤静
地球人女性になりすましたボーチャーの姿。城堀中学校の新任教師。巨乳かつ美人であることから男子生徒に大人気だった。
ドラグライン
声 - 伊原正明
B級犯罪者。ローゼンバー星人。
カニの様な姿の宇宙人。無差別殺人を3度繰り返した凶悪犯。逮捕されエルドライブの留置所に入れられていたが、脱獄した。その事件がのちに、美鈴を皮切りに、エルドライブ全体を巻き込む事態となる。
SPHで外骨格を強化している。
ダリィ・ライム
マザーズ参照。
アーウィン・アレッジ
声 - 森久保祥太郎
九ノ瀬 ミミ（ここのせ みみ）
声 - 木村亜希子
宙太の叔母。身長163cm、体重53kg、誕生日は2月3日、血液型はO型。好きなものは元気な宙太・宙太の友達・ご近所付き合い・バーゲンセール、嫌いなものは誕生日を迎えること・税金・マフィンの原材料の値上げ。
商店街でマフィン屋を経営している。マフィン作りは天才的だが、それ以外の家事は雑巾もまともに縫えない程の苦手。甥である宙太を本当の子の様に大切に思っている。
ミチヨ
松太郎（まつたろう）
声 - 大井麻利衣（松太郎）
宙太とグッチーの幼なじみ。竹取山遭難事故で2人共行方不明となった。遺体は発見されなかった。グッチーは自分と同じく、宇宙で生存していると推測している。
その推測通り、のちに松太郎はエルドライブ本部の強襲部隊隊員として登場する
スカーレット
Drラブ、キエシの知人の女性。
タテヤン（本名不明）
声 - 陶山章央
宙太のクラスメイト。フレンドリーな性格で、クラスで孤立していた宙太にも気軽に話しかけ、後に友人となる。少しスケベなところがあり、それが原因で早乙女（ポーチャー）の色仕掛けに引っかかった。
グッチーの母
声 - 早水リサ
本名不明。グッチーの母親で、子を失った悲しみから、事故で唯一生き残った宙太に責めかけていた。
早川 雪宗（はやかわ ゆきむね）
最初は名前だけの登場だったが、終盤で容姿が描かれた。ミミが名刺を密かに持っており、宙太にも存在を秘密にしており、ミミとの関係等は不明だったが、後にミミと結婚して、子供も出来た。
エルドライブ【elDLIVE】 用語
共生体（モニタリアン）
他の生物に寄生し、僅かなエネルギーを貰うことで生きている人工生命体。
40億年以上前に栄え、現在は滅んだ惑星グリフィスのグリフィス星人が、他の惑星の生体・文明を調査する目的で作り出した。本来姿を現すことはない。
寄生主が死にそうになると、自動的に新たな寄生主を求め動きだす。
ドルーは現在まで生き残った個体で、レイン曰く、独自の進化した可能性があるらしい。
スペース・フェロモン（SPH、Space Pheromone）
攻撃から防御まで様々な用途に使える生命の特殊な分泌物。エルドライブの職員たちはこのSPHを利用して任務を遂行している。
現在の地球の科学では存在は確認されておらず、一部では暗黒エネルギーとも呼ばれている。
使用者のよって、それぞれ性質・能力は異なる。出身地によっても得意な力がある模様。強弱もあり、ものによっては高い科学技術には通用しない場合もある。
エルドライブ（ēlDLIVE）
宇宙の平和を守るため活動している宇宙警察。
太陽系方面署・ドラコ署等、宇宙中の各地に支部がある。宙太の様に、資質のある者をスカウトすることもあるが、基本は地球と同じく警察学校がある。交通課・捜査課があるなど、階級や組織等は地球の警察と同じような造りになっている。宙太や美鈴達は太陽系方面署に所属している。
エルドライブ【elDLIVE】 用語
メンバーは任務了解時等には「ヨーヨーサー」と発しながら敬礼する。
ジャンルノR（アール）
太陽系方面署の宇宙船の船名。
手錠
署員に支給される備品のひとつ。犯人逮捕に使用される。
バッジ
署員に支給される備品のひとつ。署員の証で警察手帳のようなもの。トランシーバーの様に無線機能を内蔵している。DNA認証機能付きで、個人専用になっている。
宇宙服
宇宙船から外の宇宙空間に出る際に必要。地球人でなくても、これが無いと宇宙空間では呼吸が出来ずに窒息する。内蔵されている酸素には限りがある。穴が開けば、当然漏れる。
翻訳チップ
エルドライブ内部の空気中に無数に蒔かれている、目に見えない程の超小型のチップ。呼吸する事で、空気と共に体内に入り、署員たちの会話を自動的に翻訳してくれる。
宇宙ゴケ
その名の通り、宇宙の苔。艦内に生息している。それぞれに顔があり、意思もある模様だが、署員ではない。
マザーズ
宇宙中のネットワークで構成された、「宇宙最高の叡智」と呼ばれる思惟システム。しかし、近年では、長い歳月と共に徐々に劣化し始めて、機能も衰退してきている。
マザーズ直属監察官
エルドライブを監視する者。マザーズよりエルドライブ外部から選ばれ、不祥事・内部犯罪の処理、会計監査等を担当する。
タクラマカン計画
エルドライブ【elDLIVE】 用語
かつてラヴ教授を中心に行われた計画。体内に他の個体からSPH生成器官を移植し、人格の修正を試みるものだが、実験結果は失敗し、大勢の死者を出した。其方も被験者の一人だったが、計画が失敗した事で後遺症を持つことになる。理由は不明だが、ベラルゴは被験者の1人である其方を犯罪者呼ばわりしており、関係者全員が罪に問われるような違法な実験だった模様（一方の其方は、記憶がない為に不問となっているらしい）。彼女の失われた記憶には重大な秘密があるらしいが、詳細不明。
実のところ、ラヴは後遺症を治すことが可能らしいが、エルドライブ上層部はそれを望んでおらず、それどころか、治すことをも拒んでいる模様。
グリフィス星
40億年以上前に栄えていた星で、ドルーら共生体を生み出した。現在では滅んでしまっている。
ガームッシュ星
体の組織が地球のガムに似ており、ガムがエネルギー源となり、強壮剤となる。
シャブロール星
ボーチャーの故郷。肉食の宇宙人の住む星。
ローゼンバー星
ドラグラインの故郷の星。
ターセム星
セン・スンの故郷の星。睡眠系のSPHを使う。
クシュト星人
かつてボウラ銀河に武力で平和をもたらした人型の種族。クシュト星人の遺伝子は「勝利の遺伝子」と呼ばれている。
エルドライブ【elDLIVE】 用語
ベロニカは現在では珍しい純血のクシュト星人の末裔であったが、作中で重傷を負い、Dr.ラヴによって人工臓器を組み込まれた為、完全な純血ではなくなってしまったと落胆した。
ザスキー星
トントの故郷の星。名前以外詳細は不明。
デミル
宇宙中で暗躍する巨大犯罪組織。
構成員には組織のマークが体に刻み付けられており、失敗した者は容赦なく殺され、見せしめにその場に同じマークが残る。
メンバーの体内にはレコーダーが埋め込まれており、言動を絶えず記録し監視されている。
él文明圏外の者（ヘブンサイダー）
その名の通り、él文明圏に属さない者たち。デミルに続く第三勢力。宙の設計図を探すことを目的としており、目的のためなら手段を択ばない。
竹取山
小学生の頃の宙太達が遠足で行った山。
竹取山遭難事故
過去に竹取山での事故。宙太・グッチー・ミチヨ・松太郎の4人が自由時間に団体から離れた際、突如、土砂崩れが発生。宙太以外の3人が巻き込まれ、行方不明になってしまった。遺体は発見されず、荷物等も出てこなかったが、記録上は3人とも死亡扱いとされている。
城堀中学校
宙太達が通う中学校。男女共学校。話の都合により作中では、度々転校生が来ていた。
タイムカプセル
遭難事故前に宙太達が埋めたタイムカプセル。当初はグッチーの転校に伴い、グッチーとの思い出作りで行われる予定だったが、転校の話は無くなった為、普通に4人の思い出作りとして行われた。
宙の設計図（そらのせっけいず）
ヘブンサイダーが探している、この宇宙を創造に関わるもの。
エルドライブ【elDLIVE】 書誌情報
天野明 『エルドライブ【ēlDLIVE】』 集英社〈ジャンプ・コミックス〉、全11巻
2013年12月4日発売、ISBN 978-4-08-870887-4
2014年5月2日発売、ISBN 978-4-08-880116-2
2015年2月4日発売、ISBN 978-4-08-880288-6
2015年8月4日発売、ISBN 978-4-08-880537-5
2016年3月4日発売、ISBN 978-4-08-880595-5
2016年8月4日発売、ISBN 978-4-08-880768-3
2016年12月31日発売、ISBN 978-4-08-880897-0
2017年7月4日発売、ISBN 978-4-08-881130-7
2018年2月2日発売、ISBN 978-4-08-881352-3
2018年8月3日発売、ISBN 978-4-08-881545-9
2019年1月4日発売、ISBN 978-4-08-881707-1
エルドライブ【elDLIVE】 テレビアニメ
2017年1月から3月にかけてTOKYO MX、BS11、読売テレビ、中京テレビ、福岡放送、札幌テレビにて放送された。2016年7月28日、作者の前作「家庭教師ヒットマンREBORN」とのコラボアニメの制作が発表され、8月4日より公開された。
なお、アニメでのエルドライブの世界は、作者の前作である『家庭教師ヒットマンREBORN!』の世界と繋がっている設定のため、所々リボーンのネタが登場している。
全12話。当時は原作がまだ連載中だったため、ラストはアニメオリジナルストーリーで締めくくられた。
2016年12月11日、第一話の先行上映会が、東京・ユナイテッド・シネマ豊洲で行われた。
「Our sympathy」
+α/あるふぁきゅん。によるオープニングテーマ。作詞はUiNA、作曲は小高光太郎とUiNA、編曲は小高。第12話では挿入歌として使用された。
「キミノコエガ…。」
The Super Ballによるエンディングテーマ。作詞・作曲はThe Super Ball、編曲はsoundbreakers。第1話、第11話は未使用。
『エルドライブ【ēlDLIVE】〜ジャンルノRadio〜』は、2017年1月12日から3月23日まで音泉にて隔週木曜に配信された番組。全6回。パーソナリティは九ノ瀬宙太役の村瀬歩とチップス役の小林大紀。
ジム・プレスリー
ジェームス・アーサー・プレスリー（James Arthur Presley, 1961年10月23日 - ）は、アメリカ合衆国・フロリダ州ペンサコーラ出身の元プロ野球選手（三塁手）。右投右打。
ニックネームは「Hound Dog（ハウンド・ドッグ）」。
ジム・プレスリー 経歴
1979年、MLBドラフト4巡目（全体79位）でシアトル・マリナーズから指名され契約。1984年6月24日にメジャーデビュー。同年後半より三塁のレギュラーに定着してこの年は70試合で10本塁打を放つ。翌1985年には規定打席にも到達して155試合で打率.275・本塁打28本・84打点の成績を残し、以後3年連続で20本塁打以上を記録する。一方で1985年から1990年まで6年連続で100三振以上と粗さも併せ持っており、マリナーズ時代はロブ・ディアーやピート・インカビリアらとともにア・リーグの三振数の上位によく名を連ねていた。1986年にはオールスターに選出されている。
引退後はアリゾナ・ダイヤモンドバックス、フロリダ・マーリンズ、ボルチモア・オリオールズで打撃コーチを務め、ミゲル・カブレラやクリス・デービスなどの成長に尽力している。
織部克巳
織部 克巳（おりべ かつみ、1988年12月13日 - ）は、日本のプロレスラー。
織部克巳 得意技
俺は織部
克巳脚
ランニングトラースキックと同型。
バズソーキック
仰向けになった相手の上半身を起こして相手の左側頭部を振り抜いた右足の甲で蹴り飛ばす。
トラースキック
各種キック
中国の夢
中国の夢（ちゅうごくのゆめ、簡体字: 中国梦、繁体字: 中國夢、拼音: Zhōngguó mèng）とは、元人民解放軍の大佐（准将）の劉明福がアメリカンドリームに対抗するものとして提唱したイデオロギー。中国共産党の習近平総書記が採用した。2010年に劉明福が同題のタイトルの書籍を出版し内外に知られるように成った。
中国共産党はナショナリズムの高揚とアメリカ合衆国を仮想敵国とする根拠としてこのスローガンを多用しており、米国では警戒されている。
中国の夢 定義
「中国の夢」は「軍事力の米国との対等化」「中華民族の偉大なる復興」と「一帯一路」、３つの要素から構成されている。かつて東は中国から西はローマ帝国に及ぶ広大なシルクロードを勢力下に置き、鄭和の艦隊がアフリカの角にまで進出して文化や経済と科学技術をリードした中国の栄光を取り戻す」という意が込められている。
提唱者の1人である劉明福によると、中国の軍事力をアメリカ軍と対等化させて地政学的に有利な環境を作り出す事だとしている。
中国の夢 中国共産党による公式的な解釈
中国最高指導者や中国共産党総書記の立場である習近平が採用した中華人民共和国の思想であり、中国共産党第十八回全国代表大会以来、第5世代中央指導グループの執政理念でもある。
2012年11月15日、習近平は中国共産党中央委員会総書記に選出された半月後、11月29日に中国国家博物館の『復興の道』展を視察した際に、以下の発言を行った。
誰しも理想や追い求めるもの、そして自らの夢がある。現在みなが中国の夢について語っている。私は中華民族の偉大な復興の実現が、近代以降の中華民族の最も偉大な夢だと思う。この夢には数世代の中国人の宿願が凝集され、中華民族と中国人民全体の利益が具体的に現れており、中華民族一人ひとりが共通して待ち望んでいる。 — 習近平、
2013年3月14日、習近平は国家主席に選出された後、3月17日の第12期全国人民代表大会第一回会議の閉幕式で以下演説を行った。
小康社会の全面完成、富強・民主・文明・調和の社会主義現代化国家の完成という目標の達成、中華民族の偉大な復興という夢の実現は、国家の富強、民族の振興、人民の幸せを実現させるものである。中国の夢とはつまり人民の夢であり、人民と共に実現し、人民に幸せをもたらすものだ。 — 習近平、
2013年6月8日，習近平国家主席（総書記）は当時のオバマ米国大統領に以下どおり説明した。
中国の夢 中国共産党による公式的な解釈
中国の夢は国家の富強、民族の振興、人民の幸福であり、協力、発展、平和、ウィンウィンの夢でもある。それは、米国のアメリカンドリームや各国国民の夢とは共通している。  — 習近平、
2017年10月、中国共産党第十九回全国代表大会でマルクス・レーニン主義、毛沢東思想、鄧小平理論、三つの代表、科学的発展観などのように「中国の夢」は党規約に盛り込まれた。
2017年12月15日に大韓民国の文在寅大統領は韓国の国家元首として中国の北京大学で行った演説にて、「私は習近平主席から中国の度量の大きい夢を見た」、「法と徳を前面に出して包容するのは中国を大国らしくする基礎」、「韓国も小さい国だが、責任ある中堅国家として中国の夢に共にするだろう」と中国の夢への賛同演説を行った。 中央日報は中国が北朝鮮と共に韓国を滅亡させようとした朝鮮戦争を起こした歴史を忘却して賛美し、韓国が中国の夢に賛同する根拠が不明で事大主義な演説を行ったと批判した。