hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
7thGARDEN 書誌情報
泉光 『7thGARDEN』 集英社〈ジャンプ・コミックス〉、既刊8巻（2017年5月2日現在）
2014年12月9日発行（12月4日発売）、ISBN 978-4-08-880265-7
2015年5月6日発行（5月1日発売）、ISBN 978-4-08-880342-5
2015年9月9日発行（9月4日発売）、ISBN 978-4-08-880474-3
2015年12月9日発行（12月4日発売）、ISBN 978-4-08-880551-1
2016年4月9日発行（4月4日発売）、ISBN 978-4-08-880659-4
2016年8月9日発行（8月4日発売）、ISBN 978-4-08-880758-4
2016年12月7日発行（12月2日発売）、ISBN 978-4-08-880830-7
2017年5月7日発行（5月2日発売）、ISBN 978-4-08-881054-6
7thGARDEN 脚注
以下の出典は『集英社BOOK NAVI』（集英社）内のページ。書誌情報の発売日の出典としている。
四門出遊
四門出遊（しもんしゅつゆう）は、釈迦が29歳の太子（ヴィパッシン王子）の時、王城の東西南北の四つの門から郊外に出掛け、それぞれの門の外で老人、病人、死者、修行者に出会い、人生の苦しみを目のあたりにして、苦諦に対する目を開き、出家を決意したという伝説。
釈迦が若きころ、父である浄飯王は、アシタ仙人に釈迦の未来を占わせたところ、立派な王になるか、高名な宗教家になると答えた。浄飯王は、釈迦を王の後継者として期待していたため、欲しいものを何でも与えて出家しないよう奔走した。しかし釈迦は、四門出遊によって世間の苦しみを知ってしまい、最終的には出家者の道を選んだ。
釈迦がヴィパッシン菩薩（vipassī bodhisatto）となった瞬間である。パーリ仏典大本経では、王都の住民は釈迦が出家したという情報を耳にし、釈迦に続けと8万4千人が出家者となったと記されている。
四門出遊 四つの出遊
王子であった釈迦は、贅沢と喜びに囲まれた保護された生活を送っていたが、29歳で初めて宮殿を出た。釈迦はチャリオットに乗り、御者車匿（チャンダカ）を引き連れていた。
釈迦はこの旅で、最初には老人に会い、老いがもたらすものを知ることとなった 。釈迦がチャンダカに老人について尋ねたとき、老化はすべての存在に同様に起こるものであると答えた。
四門出遊 四つの出遊
ayampana samma sārathi puriso kiṅkato? Kesā'pi ssa na yathā aññesaṃ, kāyo'pi'ssa na yathā aññesanti". 
"Eso kho deva jiṇṇo nāmā"ti. 
"Kimpaneso samma sārathi jiṇṇo nāmā?"Ti. 
"Eso kho deva jiṇṇo nāma: na'dāni tena ciraṃ jīvitabbaṃ bhavissatī"ti.
"Kimpana samma sārathi ahampi jarādhammo jaraṃ anatīto?'Ti. 
"Tvañca deva mayañcamhā sabbe jarādhammā jaraṃ anatītā"ti. 
「友なる御者よ、この者はどうしたのか？　彼の髪は他人とは異なる、彼の体も他人とは異なっている」
「殿下、彼は老人であるのです」
「老人とは、いったいどういう者であるのか？」
「殿下、老人とは、もはや長く生きることはできないという者です」
「御者よ、それならば私もまた、老いる者、老いを避けられないのだろうか」
「殿下、あなたも我々も、老いる者、老いを避けられないのです」
—長部大本経
これを知った釈迦は、外出を中止し、城に車を戻するよう御者に指示した。
四門出遊 四つの出遊
二回目の旅では、病気に苦しむ人を目にした。釈迦は再び、その光景に驚き、チャンダカはすべての存在が病気と痛みにさらされていると説明した。これはさらに釈迦の心を悩ませた。
四門出遊 四つの出遊
ayampana, samma sārathi, puriso kiṅkate? Akkhīnipi'ssa na yathā aññesaṃ, saropi'ssa na yathā aññesanti. 
Eso kho deva, byādhito nāmā'ti. 
"Kimpana so samma sārathi, byādhito nāmā?"Ti. 
'Eso kho deva, byādhito nāma, appevanāma tamhā ābādhā vuṭṭhaheyyā'ti: 
"Kimpana samma sārathi, ahampi byādhidhammo byādhiṃ anatīto?"Ti. 
"Tvañca deva mayañcamhā sabbe byādhidhammā byādhiṃ anatītā"ti.
「友なる御者よ、この者はどうしたのか？　彼の両目は他人とは異なる、彼の髪も他人とは異なっている」
「殿下、彼は病人であるのです」
「病人とは、いったいどういう者であるのか？」
「殿下、病人とは、この病から回復するか分からないという者です」
「御者よ、それならば私もまた、病いにかかる者、病いを避けられないのだろうか」
「殿下、あなたも我々も、私もまた病いにかかる者、病いを避けられないのです」
—長部大本経
四門出遊 四つの出遊
病人を目にした釈迦は、外出を中止し、城に車を戻するよう御者に指示した。
三回目の旅では、死体を目にした。前回のようにチャンダカは、死は誰にでも降りかかる避けられない運命であると釈迦に説明した 。
四門出遊 四つの出遊
"kinnu kho so samma sārathi, mahājanakāyo sannipatito, nānārattānañca dussānaṃ vilātaṃ kayiratī?"Ti. 
"eso kho deva, kālakato nāmā'ti. 
「友なる御者よ、この多くの人々の集まりは何だろう？　この染められた布かごは何だろうか？」
「殿下、この者たちは死人であるのです」
"kimpanāyaṃ samma sārathi, kālakato nāmā?"Ti. 
"Eso kho deva kālakato nāma. Na'dāni taṃ dakkhinti mātā vā pitā vā aññe vā ñātisālohitā. So'pi na dakkhissati mātaraṃ vā pitaraṃ vā aññe vā ñātisālohite"ti. 
Kimpana samma sārathi, ahampi maraṇa dhammo maraṇaṃ anatīto? Mampi na dakkhinti devo vā devī vā aññe vā ñātisālohitā? Ahampi na dakkhissāmi devaṃ vā deviṃ vā aññe vā ñātisālohite?"Ti.
四門出遊 四つの出遊
「死人とは、いったいどういう者であるのか？」
「殿下、死人とは、母・父・親族血族らが彼に会うことはできず、彼も母・父・親族血族らに会うことはできないということです」
「御者よ、それならば私もまた、死ぬ者、死を避けられないのだろうか。
　陛下や妃や親族血族は私に会えなくなるのだろうか。私もまた陛下・妃・親族血族に会えなくなるのだろうか」
「殿下、あなたも我々も、私もまた死ぬ者、死を避けられないのです。
　あなたもまた陛下・妃・親族血族に会えなくなるのです」
—長部大本経
死人を目にした釈迦は、外出を中止し、城に車を戻するよう御者に指示した。
これらの3つの光景を見た後、釈迦の心は悩みに満ち、人生で耐えなければならない苦しみについて悲しんだ。
これらの3つのネガティブな旅の後、釈迦は4回目に、人間の苦しみの原因を見つけることに専念していた禁欲生活者を見た 。この光景は、自らも繰り返し生まれ変わること（輪廻）から生じる苦しみから、解放されるかもしれないという希望を釈迦に抱かせた。そして釈迦は、禁欲生活者の例に従うことを決心した。
"ayampana samma sārathi, puriso kiṅkato? Sīsampi'ssa na yathā aññesaṃ, vatthāni pi'ssa na yathā aññesa"nti. 
 "Eso kho deva, pabbajito nāmā'ti.
 Kimpaneso samma sārathi, pabbajito nāmā?"Ti. 
 "Eso kho deva pabbajito nāma: 'sādhu dhammacariyā, sādhu samacariyā, sādhu kusalakiriyā, sādhu puññakiriyā, sādhu avihiṃsā, sādhu bhūtānukampā"ti. 
「友なる御者よ、この者はどうしたのか？　彼の頭は他人とは異なる、彼の衣類も他人とは異なっている」
「殿下、彼は出家者であるのです」
「出家者とは、いったいどういう者であるのか？」
「殿下、出家者とは、よき法を実践し、よき寂静を実践し、よき善行を実践し、よき孝徳を実践し、よきアヒンサーを実践し、よき生命への哀れみある者ということです」
—長部大本経
釈迦はその出家者に近づき、このように訪ねた。
"tvampana samma, kiṅkato? Sīsampi tena na yathā aññesaṃ, vatthāni'pi te na yathā aññesanti?"
 "Ahaṃ kho deva, pabbajito nāmā"ti,
 "kiṃ pana tvaṃ samma, pabbajito nāmā?"Ti. 
 "Ahaṃ kho deva pabbajito nāma, 'sādhu dhammacariyā, sādhu samacariyā, sādhu kusalakiriyā, sādhu puññakiriyā, sādhu avihiṃsā, sādhu bhūtānukampā'ti. 
「友よ、あなたはどうなさったのだろうか？　あなたの頭は他人とは異なる、あなたの衣類も他人とは異なっている」
「殿下、私は出家者であるのです」
「あなたが出家者であるというのは、どういうことであるのか？」
「殿下、私が出家者であるというのは、よき法を実践し、よき寂静を実践し、よき善行を実践し、よき孝徳を実践し、よきアヒンサーを実践し、よき生命への哀れみある者ということです」
—長部大本経
釈迦はそれを聞き、出家を決意したのであった。
"tena hi samma sārathi, rathaṃ ādāya ito'va antepuraṃ paccaniyyāhi. Ahaṃ pana idheva kesamassuṃ obhāretvā kāsāyāni vatthāni acchādetvā agārasmā anagāriyaṃ pabbajissāmī"ti. 
「友なる御者よ、それゆえ、車を内宮に引き返してほしい。ならば私は、いま髪と髭を剃り袈裟をまとい、家から出家しようと思う。」
四門出遊 その後
パーリ仏典優雅経では、釈迦はかつて自分が宮殿生活をしていた過去を振り替えって、そのとき抱いていた「若さの慢心」「健康の慢心」「生への慢心」がすべて捨てられたと述べている。
四門出遊 その後
Tassa mayhaṃ bhikkhave iti paṭisañcikkhato yo yobbane yobbanamado so sabbaso pahīyi.　(中略)
Tassa mayhaṃ bhikkhave iti paṭisañcikkhato yo ārogye ārogyamado, so sabbaso pahīyi.　(中略)
Tassa mayhaṃ bhikkhave iti paṭisañcikkhato yo jīvite jīvitamado, so sabbaso pahīyī'ti.
比丘たちよ、私はそのとき深く洞察し、青年期における若さの慢心が全て捨てられたのだ。
比丘たちよ、私はそのとき深く洞察し、健康であるときの健康の慢心が全て捨てられたのだ。
比丘たちよ、私はそのとき深く洞察し、生命における生への慢心が全て捨てられたのだ。
Tayo'me bhikkhave madā. Katame tayo: yobbanamado, ārogyamado, jīvitamado.
比丘たちよ、これら３つの慢心がある。いかなる３つか。若さの慢心、健康の慢心、生命の慢心である。
—増支部三集,優雅経
恵州学院
恵州学院 (けいしゅうがくいん、簡体字：惠州学院、繁体字：惠州學院、拼音：Hùizhōu Xuéyuàn、英語：Huizhou University )は、中華人民共和国広東省恵州市に位置する総合大学。2000年より四年制大学に再編され、現在の校名となった。
恵州学院 概要
1921年に創立された公立大学で、学部学生数は約16600人、成人教育学生は約22800人である。敷地面積386,400㎡の緑が溢れる広大なキャンパス内には、図書館、メディアセンター、体育館、プール(屋内・屋外)、コンサートホール、学生寮などの施設が整備されている。
また、「学院」で終わる校名だが、歴とした四年制の公立大学である。中国では(国公立を含む)大学に、「○○大学」だけではなく「○○学院」という大学名が付くことがある。
恵州学院 設置学部
全16学部。中には、服飾デザイン学部やモデル養成コースといった特徴のある学科も存在する。
※「系」は日本の大学の「学部」にほぼ相当。
虚ろな十字架
『虚ろな十字架』（うつろなじゅうじか）は、東野圭吾の書き下ろし長編サスペンス小説。2014年5月25日に光文社より単行本が刊行された。
2014年6月2日付オリコンチャートのBOOK総合部門ランキングで1位となり、文庫部門で1位の『パラドックス13』と合わせて、5年7か月ぶりの2部門制覇となった。
2017年5月11日、光文社文庫版が発売された。
虚ろな十字架 あらすじ
11年前、娘を強盗に殺害された中原道正は、当時の担当刑事だった佐山の訪問を受け、今度は離婚した元妻の小夜子までも刺殺されてしまったことを知る。小夜子とは、娘殺害の犯人の蛭川が死刑になることだけを望んで、裁判をともに戦った過去があった。犯人の死刑を望まない被害者家族はいないが、中原も小夜子も、「たとえ犯人が死刑になろうとも娘は戻らない」という虚しい事実に直面したのだった。
離婚した後はお互い連絡し合うこともなかったが、小夜子が離婚後も精力的に行動していたことを、事件の後になって知る。それは、娘の死を乗り越えるためという目的は同じだったが、そのために中原が選んだ道とは正反対であった。小夜子を殺害した犯人は自首してきたが、それも情状酌量となりそうで、とても死刑判決は出そうにもない。しかし孫と、今また娘までも殺された小夜子の母の里江は死刑求刑を願い、中原も元夫として関わって行くことになる。
虚ろな十字架 登場人物
中原 道正（なかはら みちまさ）
ペット葬儀社エンジェルボート社長。
元は広告代理店に務めていた。
浜岡 小夜子（はまおか さよこ）
被害者。中原道正の元妻。
フリーライターで、被殺害者遺族会に入会していた。
中原 愛美（なかはら まなみ）
中原道正と小夜子の娘。
11年前、小学校2年生の時に強盗に殺害された。
浜岡 里江（はまおか さとえ）
浜岡小夜子の母。
浜岡 宗一（はまおか そういち）
浜岡小夜子の父。
日山千鶴子（ひやま ちづこ）
浜岡小夜子の大学時代の同級生。雑誌編集者。
井口 沙織（いぐち さおり）
3歳の時に母親を亡くしている。万引き依存症。
山部（やまべ）
浜岡側の弁護士。
浜岡小夜子とともに、被殺害者遺族会で活動している。
神田 亮子（かんだりょうこ）
エンジェルボート従業員。中原道正の部下。
佐山（さやま）
警視庁捜査一課巡査部長。
仁科 史也（にしな ふみや）
慶明大学医学部附属病院小児科医。
仁科 花恵（にしな はなえ）
仁科史也の妻で、町村作造の娘。
仁科 翔（にしな しょう）
仁科史也と花恵の息子。
仁科 由美（にしな ゆみ）
仁科史也の妹。
仁科 妙子（にしな たえこ）
仁科史也の母。
町村 作造（まちむらさくぞう）
浜岡小夜子を殺害した犯人。68歳無職。仁科花恵の父。
蛭川 和男（ひるかわ かずお）
千葉刑務所仮出所中に中原愛美を殺害した犯人。48歳無職。
EVE (バンド)
EVE（イヴ）は、日本のヴィジュアル系バンド。
EVE (バンド) メンバー
武翔（たける、7月11日 - ）
ボーカル担当。大阪府出身。O型。愛称は「たけるん」、「たける氏」など。
Ryo（りょう、3月15日 - ）
ギター担当。大阪府出身。O型。身長160cm。
解散後はワンネスのサポート、セッションなどでライブ活動を継続している。
けいた（3月22日 - ）
ベース担当。愛知県出身。O型。身長173cm。愛称は「けいたん」。
解散後はKERBEROS ENTERTAINMENTの代表として活動。
祥-yoshi-（よし、1月31日 - ）
ドラムス担当。大阪府出身。O型。身長172cm。愛称は「よぴ」、「よっぴー」、「よしお」など。
2014年8月、莎奈（さな）としてユナイトに加入。
Nao（なお）
ギター担当。兵庫県出身。O型。
2011年8月、脱退。
スターライト・エクスプレス (エルガー)
『スターライト・エクスプレス』（The Starlight Express）作品78は、アルジャーノン・ブラックウッドの空想小説『妖精郷の囚われ人』に基づきヴァイオレット・パーンが製作した児童演劇。エドワード・エルガーが1915年に歌と付随音楽を作曲した。『星明りの急使』という日本語訳題も用いられる。
スターライト・エクスプレス (エルガー) 概要
1915年11月9日、エルガーはデイリー・テレグラフ紙の音楽評論家ロビン・レッジェから、同年のクリスマスにキングズウェイ・シアターで上演される児童の空想劇のための音楽を書かないかと誘われた。この演劇はアルジャーノン・ブラックウッドの『妖精郷の囚われ人』を基とした『スターライト・エクスプレス』であり、ブラックウッドとヴァイオレット・パーンの制作であった。バリトン歌手で作曲家のクライヴ・ケアリーが既に作曲に着手していたものの、エルガーが委嘱を受けたことを知り彼は手を引いている。
スターライト・エクスプレス (エルガー) 概要
プロデューサーはバジル・ディーンとなる予定であったが、彼は徴兵されてフランスへ出兵していたため、レーナ・アッシュウェルが代役を務めることになった。エルガーはアッシュウェルの脚本を読み、また彼女とブラックウッドとの打ち合わせも順調だった。描かれた話はエルガー自身が『子供の魔法の杖』で表現したような、彼自身の幼少期の幻想世界を刺激する内容であり、エルガーの心をとらえた。初期構想では『子供の魔法の杖』を再利用する予定であり、彼は楽譜にこの楽曲から多くの素材を織り込んだ。精力的に取り組んだエルガーは、1か月強の期間で歌と付随音楽を300ページ分以上書き上げ、リハーサルに間に合わせた。12月6日には選出された2人の歌手、オーストラリア生まれのソプラノであるクライティ・ハインとバリトンのチャールズ・ジェームズ・モットがエルガーと共にリハーサルに臨んだ。
スターライト・エクスプレス (エルガー) 概要
『スターライト・エクスプレス』はロンドンのキングズウェイ・シアターにおいて、アッシュウェルによる戦時中有数の上質の娯楽として上演された。上演はタイムズ紙でも告知され、劇場の小さいオーケストラピットがフル・オーケストラを収容できるように拡張されると報じられている。ピットは1915年12月29日に完成した。初演では作曲者自身が指揮棒を握ることになっていたが、数日前に交通事故に遭い震盪の症状に苦しんでいた夫人に自宅で付き添うことになったため、若きジュリアス・ハリソンが代役に抜擢された。上演は1916年1月29日に終了し、期間はわずか1か月にとどまった。
公演失敗の原因にはヘンリー・ウィルソン（アッシュウェルが選んだ人物で、制作物も彼女の承認を得たものだった）による不適切な登場人物と場面のデザイン、そしてパーンによる小説からの劇場的作品制作が難航したことが挙げられる。ブラックウッドとエルガーは共にデザインに懸念を表明しており、ブラックウッドは自らが有する権利を行使して新しいアーティストを据えることを検討していた。ブラックウッドは次のように不服を唱えた。「これでは私の簡素でかわいらしい演劇は台無しだ（中略）戯曲を読んだこともないような馬鹿げたむら気な人物によって、君の音楽に舞台美術の自惚れたゴミがあてられてしまった。」エルガーはこれに同意している。これは初日公演の延期を意図したものだったのだろう。初日を観劇して論評を出した批評家は、音楽及び一部の出演者を称賛する一方、話の中身のなさを指摘している。音楽は忘れ去られるべきようなものではなかった。エルガーがグラモフォン社と交渉し、曲は1916年2月18日にアグネス・ニコルズとチャールズ・モットの歌唱で録音された。その年の後になって、3つの「Organ Grinder's Songs」がジュリアス・ハリソンによるピアノ伴奏編曲の形でエルキン社より出版された。また、同年にはアルバート・ケテルビー編曲のピアノ組曲版がエルキン社より刊行されている。
スターライト・エクスプレス (エルガー) 楽器編成
独唱者2（ソプラノ、バリトン）
フルート2（第2奏者はピッコロ持ち替え）、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン2、トランペット2、トロンボーン2、打楽器3、ハープ、オルガン、手回しオルガン、弦五部。
スターライト・エクスプレス (エルガー) 構成
エルガーは本作において、数々の引用を行っている。詳細は以下に示すとおりである。
登場人物一覧
第1幕
1. オルガングラインダー（バリトン）: "To the Children" – "O children, open your arms to me,"
第2幕
2. オルガングラインダー: "The Blue-Eyes Fairy" – "There's a fairy that hides"
第2幕 第1場
3. オルガングラインダー: "Curfew Song" (Orion) – "The sun has gone"
4. 笑う者（ソプラノ）: "The Laugher's Song" – "I'm ev'rywhere"
5. オルガングラインダー: "Come Little Winds" – "Wake up you little night winds"
第2幕 第3場
6. 笑う者: "Tears and Laughter" – "Oh! stars shine brightly!"
7. ジェーン・アン（ソプラノ）: "Sunrise Song" (or "Dawn Song") – "We shall meet the morning spiders"
スターライト・エクスプレス (エルガー) 構成
第3幕
8. オルガングラインダー: "My Old Tunes" – "My old tunes are rather broken"
第3幕 第1場
9. ジェーン・アン: – "Dandelions, daffodils"
第3幕 第2場
10. 笑う者: – "Laugh a little ev'ry day"
11. オルガングラインダー: "The Dawn" – "They're all soft-shiny now"
12. ジェーン・アン: – "Oh, think Beauty"
第3幕 フィナーレ
13. ジェーン・アンといとこのヘンリー、二重唱: "Hearts must be soft-shiny dressed" – "Dustman, Laugher, Tramp and busy Sweep"
序曲の後、オルガングラインダーが現れて下りたままの幕の前で「To the Children」を歌う。この歌には『子供の魔法の杖』から「The Little Bells」が引用されている。曲は、幕が開き最初の場面が始まる間も続く。
スターライト・エクスプレス (エルガー) 構成
幕が上がり、スイスの山間のペンションに住む一家が登場する。まず、音楽なしで起こっている問題が説明される。父（売れない作家）と母（家庭の問題を抱える）、ペンションの大家と家賃を滞納する賃借人たち、長い間行方不明の兄弟をいつも探し続けているミス・ワグホーン、そしていとこのヘンリーがいる。子どもたちは星座とともに紹介される。ジェーン・アンはプレアデス星団、ジンボは北極星、マンキーはおおぐま座とこぐま座、いとこのヘンリーはオリオン座である。子どもたちは「心混した」大人たちには星屑の「あわれみ」が必要であると考える。
第1幕では付随音楽が奏でられるものの歌はなく、場面は1つだけである。
幕が上がる前に短い前奏曲が奏される。また、オルガングラインダーがワルツ調の「The Blue-Eyes Fairy」を歌う。
この場面は幕間の「In the Forest」で閉められる。
第1場 – その1
幕間音楽の間に幕が開く。いとこのヘンリー、マンキーとジンボは松の森の端にある星の洞窟の外にいる。洞窟は狭すぎて入っていくことができない。彼らは眠りに落ちる。スプライトが現れ夜の帳が下りる。オルガングラインダーが「Curfew Song」を歌い、スプライトは姿を隠す。幕が下りる間、プレアデスの踊りが踊られる。
スターライト・エクスプレス (エルガー) 構成
第1場 - その2
幕が上がる。時間は真夜中。子どもたちが目覚める。導入の音楽はヴァイオリンとハープの二重奏で奏でられ、『子供の魔法の杖』から「Little Bells」が聞かれる。スプライトたちがスターライト・エクスプレスから降りてくる。彼らはオルガングラインダー、悩みを拭き去る煙突掃除夫、星屑のあわれみを持つゴミ収集者、希望（そして星々）に火を灯す点灯夫、物事を育てる庭師の長、直感的な純真さを持つ浮浪者、そして悩みを楽しみに歌いかえる「笑う者」である。ヘイスタックの女は彼ら全員の生みの母であり、風と共にある。
間奏曲として『子供の魔法の杖』から「Sun Dance」と「Moths and Butterflies」が演奏される。
前奏曲
前奏曲には『子供の魔法の杖』より「Fairy Pipers」が引用される。スプライトたちは洞窟に入っていき、眠っている村人たちに星屑を降り注がせる。煙突掃除夫は兄弟を探すのを中断して休んでいる老いたミス・ワグホーンに、最も良質の星屑を撒きかける。点灯夫は「世界中で消えかかっている炎」の手入れをするため退場する。
スターライト・エクスプレス (エルガー) 構成
幕が上がる間の導入曲には『子供の魔法の杖』から「Moths and Butterflies」が引用されている。場面の終わりに幕が下りる。
『子供の魔法の杖』から「March」を引用する短い前奏曲の後、オルガングラインダーが「My Old Tunes」を歌う。
幕が開き、ジェーン・アンが登場する。
ワルツ「Blue-Eyes Fairy」に続き「Dance of the Pleiades」が幕間曲として奏でられる中、幕が下ろされる。
最後の場面は松の森、星の洞窟の前である。
いとこのヘンリーが密かにペンションの家賃を全額納め、マダム・ジュクィエールは喜ぶ。父が現れ、「星明り」の音楽を通して語る。
付随音楽には『子供の魔法の杖』から「Dance of the Pleides」と「Fairy Pipers」が引用される。
星の洞窟から石が転がり出る。場面はスプライトたち、人間たちの登場で明るくなる。ミス・ワグホーンの幽霊が「光を身にまとって」現れる。
クリスマスキャロル『牧人ひつじを』の旋律が音楽に合わさっていく中、ベツレヘムの星が昇っていく。
三鷹ストーカー殺人事件
三鷹ストーカー殺人事件（みたかストーカーさつじんじけん）とは、2013年（平成25年）10月8日に東京都三鷹市で発生した殺人事件。トラック運転手の犯人の男Aが、元交際相手の女子高生Bにストーカー行為を繰り返したのち刺殺した。
本事件が誘引となり、リベンジポルノの関連法案が成立した。
三鷹ストーカー殺人事件 概要
身分を偽って交際
2011年10月頃、関西在住のAが東京在住のBと実名制SNSを通じて知り合い、同年12月から遠距離恋愛での交際が始まった。Aは日比混血児であった。高校卒業後は、フリーターとして当時はトラック運転手をしていたが、南米ハーフの有名私大生と偽って交際していた。
約1年間交際していたが、Bが2012年秋に外国留学するようになった頃からAへの別れ話が出た。2013年春にBが留学を終えて帰国したが、Aは執拗に復縁を求めた。BはAからの連絡をしぶしぶ取っていたが、2013年6月からは携帯電話を着信拒否し、連絡を完全に絶つようになった。
復縁を迫りストーカー化
復縁できないと思ったAは、2013年夏からBの殺害計画を練りはじめ、当時アルバイト勤務していた運送会社を無断欠勤後に行方をくらまし、同年9月27日に居住していた関西から女子高生が住む東京へ高速バスで上京。この時友人に「4、5年ほどアメリカに行く。その前に彼女と話がしたい」と話していた。9月28日に武蔵野市吉祥寺の雑貨チェーン店で凶器となるペティナイフ（刃渡り13cm）を購入した。
Aが三鷹市の自宅のそばまで来ていることを知ったBは10月4日にストーカー被害を在籍高校の担任教諭らに相談。学校側は近くの杉並警察署に電話で問い合わせ、署の担当者はBの自宅を管轄する三鷹警察署に相談するよう指導した。
三鷹ストーカー殺人事件 概要
事件当日
10月8日午前にBは両親と三鷹署を訪れて「待ち伏せされている」などとAのストーカー行為について相談。三鷹署の警察官はストーカー規制法に基づき、Bが把握していたAの携帯電話の電話番号に3回電話をかけたが電話に出ず、連絡するよう留守番電話に入れた。Bはその後に1人で高校に登校し、授業が終わった後で帰宅した際には両親は仕事等の用事で外出しており、自宅にはB一人だけだった。
Aは昼過ぎにB宅2階の無施錠の窓から侵入し、1階のBの部屋のクローゼットに隠れて、殺害の機会をうかがっていた。クローゼットに隠れながら殺人事件まで友人に無料通信アプリを通じてB宅の電話番号とみられる番号を告げる形で室内に誰かいないか確認する電話をかけるよう依頼していたが、その一方で「ふんぎりつかんからストーカーじみたことをしてる」「そのつもりなかったけどなんやかんやで押し入れの中。出たいけど出られへん」「三時間前のおれしね」「あー無事にかえりたいよぅ」「詰みだわ」と殺害に葛藤があるかのような言葉を送信していた。
三鷹ストーカー殺人事件 概要
16時53分、AはBの部屋で潜んでいたクローゼットから出て、ペティナイフを持ってBを襲撃した。AはB宅の外の道路にまで逃げたBを追廻し、首や腹に11カ所の刺し傷や切り傷をおわせた（致命傷は3カ所あった）。16時55分に路上で倒れているBが発見され、110番通報がされた。18時30分にAはズボンに血痕があったことから警察官から職務質問され、事件への関与をみとめたため、殺人未遂罪で緊急逮捕された（Aは襲撃から逮捕されるまで、友人や母親に携帯電話で殺害を実行したことを告げた）。
Bは帰宅した際に三鷹署の署員と電話で話しており無事帰宅したことを16時51分に伝えていたが、電話を切った直後に事件は起きた。逗子ストーカー殺人事件を教訓に対策を強化した改正ストーカー規制法が5日前の10月3日から施行された矢先のストーカー殺人であった。2013年10月11日にAの供述から、路上に捨てられた凶器であるペティナイフが発見された。
三鷹ストーカー殺人事件 背景
被害者である少女Bは、学業成績が優秀であり海外留学を経験するなど、特に英語の成績はトップクラスであった。死亡時は高校3年生であったが、都内の大学の推薦入試を受ける予定だった。脚本家や現代美術家を親戚に持ち、母親も画家として個展を開くなど芸術一家の環境に育った。小学5年時に芸能事務所にスカウトされて芸能活動をしており、映画や民放ドラマにも出演していた。
加害者である青年Aは、フィリピンのマニラ市出身で、日本人の父と、フィリピン人の母を持つ混血児であった。フィリピンのマニラ出身でフィリピン人の母とともに1歳10か月のときに来日。男の両親には婚姻関係があり、日本国籍を取得後、関西在住で職を転々としながら当時はトラック運転手に従事していた。
三鷹ストーカー殺人事件 リベンジポルノ
Aは7月22日に米国のアダルト動画・静止画共有サービスサイトであるXVideosでBのニックネームにちなんだハンドルネームで自分の投稿スペースを作成し、10月2日から10月6日にかけて交際中に所有していたBの性的な画像や動画をアップロードした。殺害前の時点でBとBの父親は、Bの性的画像等がアップロードされていることは知っており、このことを知ったBの父親は「女優の夢が絶たれたばかりか、もう娘は日本で普通に暮らすことはできない」と思ったが、Bは父親を心配させまいと「もうこれ以上のことはしないだろうから、せいせいした」と気丈に振る舞っていた。
さらにAは、10月5日から10月8日の殺害実行直後に逮捕されるまで、短文投稿サイトや電子掲示板の復讐を扱うスレッド、地域掲示板の三鷹市に絡むスレッドで、三鷹で怨恨殺人を示唆するコメントなど被害者であるBとの関連を示唆しながら、自分がアップロードした米国のアダルト動画・静止画共有サービスサイトのURLを投稿した。殺人事件がメディアで大きく報道されるにつれて、Aのネット投稿に気づいたネット住民によってBの性的な画像や動画がダウンロードされ拡散した。
三鷹ストーカー殺人事件 リベンジポルノ
大手メディアは事件発生当初は被害者Bの実名報道をしつつもBの性的な画像や動画が拡散していることは報道しなかったが、一部メディアが報道しており、やがて大手メディアでも本事件を報道する際に本件をリベンジポルノであるとして紹介するようになり（その際には被害者Bを匿名報道するようになった）、リベンジポルノが社会問題として認識されるようになった。国会でもリベンジポルノが問題視され議論されるようになり、2014年11月19日にリベンジポルノへの罰則を盛り込んだリベンジポルノ被害防止法が成立した。
三鷹ストーカー殺人事件 裁判
2013年10月29日にAは殺人罪、銃刀法違反、住居侵入罪で起訴された。2014年7月22日に東京地裁立川支部で裁判員裁判が行われた。裁判員は6人中5人が男性という構成であった。
検察は、被告人Aが高卒であるにもかかわらず、有名私大学生と終始偽って交際し、Bと同時期に別の女性とも二股交際し、Bとの約1年間の交際を経て、Bから別れ話を持ち出されると、執拗に「裸の画像を流出させる」と脅し始め、復縁が不可能と知った被告人は殺害を決意し、犯行に備えてジムに通って体を鍛え、自己を鼓舞するかのような犯行メモを残していたことを提示した。また被告人の母親は2013年3月にBから電話で「（Aに）手錠をかけられ、レイプされた」と訴えられたことなどを証言した。
Bの父親が被害者参加制度で法廷に出廷し、「（獄中で取材等を受けており）とても自己顕示欲が強くて達成感すら感じている。反省の気持ちも感じられない」「事件当日の午前中に娘から仮に自分が殺された場合について聞かれ『どんな方法を使ってでも敵をとる』と話した」「結婚13年目にできた娘で私たちの希望で光だった。（娘の死で）希望が消え、私たち夫婦の将来も消し飛ばされた」と述べた。
三鷹ストーカー殺人事件 裁判
被告人質問でAは事件について「彼女を失った苦痛から逃れるために殺害を考えた」「脅してまで関係を続けるのはおかしいと思い、忘れようとしたが（気持ちが）積もっていった」「（殺害について）心の整理ができておらず混乱しているが、後悔している」「（遺族が）苦しんでいると想像できるが共感はできない。謝罪の気持ちはまだ抱けていない」「（性的な画像や動画の流出・拡散は）彼女と交際したことを大衆にひけらかしたかった。付き合った事実を半永久的に残したかった。かなり話題になると思った」「彼女の尊厳を傷つけたいという気持ちもあった」と話した。
また、Aとその母親の証言によって、貧困生活の中で狭い部屋の隣室で母親が交際相手と性行為をするあえぎ声を聞き、母親の交際相手から過酷な虐待を受け、母親が何日も家に帰ってこないことが日常茶飯事で近所のコンビニで消費期限の切れた弁当を無心する生活を送り、母親も交際相手から暴力を振るわれていたことなど、「児童虐待」「ネグレクト」「DV」の三重苦に苦しめられた被告人の成育歴が法廷で語られた。
三鷹ストーカー殺人事件 裁判
2014年7月29日、検察は論告で「逃げる女子高生を追いかけ、路上でまたがり多数回刺しており、極めて悪質。（性的な画像や動画の流出・拡散は）殺害だけでは飽き足らず、女子高生を侮辱し名誉を汚した。犯行は執拗、残忍で大胆。被害者に落ち度はなく経緯に酌量の余地はない」と述べ、被告人に対し無期懲役を求刑した。Bの母親は「被告は娘の未来、夢、希望、尊厳も全て冒涜した。二度とこのような事件があってはならない。極刑で償うべきだ」と述べた。弁護側は最終弁論で「殺意は強固ではなく、幼少期から虐待を受けるなどした生育歴が心理的負担になった」として懲役15年が相当と主張していた。
2014年8月1日、東京地裁立川支部は「強固な殺意に基づく執拗で残忍な犯行。高い計画性も認められる」「（性的な画像や動画の流出・拡散は）極めて卑劣」「被害者に落ち度はなく、犯行動機はあまりに一方的で身勝手」「成育歴の影響が背景にあるとはいえ、反省を深めていると認められず、被害者や遺族に謝罪の言葉すら述べていない」とした一方で、「若くて更生可能性がある」等として被告人に対し、有期刑の上限である懲役22年を言い渡した。
三鷹ストーカー殺人事件 裁判
Bの両親は懲役22年の判決について「失望した。なんでこんなに軽いのか、全く理解できない。（判決は）リベンジポルノの犯罪の本質、被害の大きさを全く理解していない」とのコメントを出した。被告人側は、「過酷な成育歴が十分に考慮されていない」として8月4日に控訴した。
2015年2月6日、東京高等裁判所は「（公判前整理手続きにおいて、リベンジポルノに関する）主張・立証を行うことの当否、範囲や程度が議論された形跡は見当たらず、裁判官による論点整理や審理の進め方に誤りがある」として、東京地方裁判所に差し戻す判決を言い渡した。
2015年8月7日、Aは児童ポルノ禁止法違反（児童ポルノ公然陳列罪）とわいせつ電磁的記録媒体陳列罪で追起訴された。これらの罪状で当初起訴されなかったのは両親が被害者の名誉が傷つくことを懸念したためであったが、東京高裁の判決を受けて画像・動画投稿行為が罪に反映されずに量刑が軽くなる可能性が出てきたために同年7月に刑事告訴をしたことを受けてのことであった。東京地裁立川支部は期日間整理手続を開き、追起訴した児童買春・ポルノ禁止法違反等を殺人罪等と併合して審理することを決定した。
三鷹ストーカー殺人事件 裁判
最初の一審では、リベンジポルノについて画像2枚だけを証拠提出されたが、差し戻し審では画像67枚が証拠提出された。弁護側は「いったん判決が出た後に検察側が追起訴したことは公訴権の乱用で違法」と主張したが、東京地裁立川支部は「（画像投稿の）性質、内容を踏まえれば、被害者側の意向が当然考慮されてしかるべき」として問題ないとした。また弁護側はリベンジポルノに関する罪について「自ら裸の画像を送るなど被害者Bにも軽率な面があった。画像の拡散は第三者の関与もあって被告人Aだけの責任ではない。（児童ポルノ公然陳列罪とわいせつ電磁的記録媒体陳列罪について）初犯では執行猶予が付くこともある」とも主張していた。
2016年3月16日、差し戻し審での判決は、被告人が不十分ながら謝罪の言葉を述べたことが考慮されて、リベンジポルノ分を加味した検察の求刑25年に対して差し戻し前と同じ懲役22年の判決を言い渡した。リベンジポルノに関する罪で追起訴されたことで証拠品としてBの性的画像が裁判員らの目に触れることになったが、判決後の会見で画像について裁判員らは「正直、ドン引きするような写真でした」「画像の自己管理の大切さが伝われば」と感想を語った。
検察、被告側は差し戻し審の量刑を不服として共に東京高裁に控訴したが、2017年1月24日、東京高裁は「一審の量刑判断に誤りはない」と述べ一審判決を支持し双方の控訴を棄却した。被告、検察側双方が上告しなかったため、この判決が2月8日午前0時に懲役22年で確定した。
尹英勝
尹 英勝（ユン・ヨンスン、朝鮮語: 윤영승, 1991年8月13日 - ）は、東京都出身のサッカー選手。ポジションは、ミッドフィールダー。在日韓国人3世。
尹英勝 来歴
横河武蔵野FCの下部組織出身。朝鮮大学校の2年時、アルゼンチンに渡りCAインデペンディエンテの入団テストに参加。練習試合で3得点を挙げた活躍が認められユース契約を結び、2年間プレーした。
2013年、Kリーグ・大邱FCへドラフト外入団。同年8月25日、第24節水原三星ブルーウィングス戦に途中出場しプロデビューを果たした。
2014年8月より水戸ホーリーホックへ完全移籍。
2015年7月、契約解除により同チームを退団。同年9月、ザスパクサツ群馬へ移籍 したが、シーズン終了後に退団。
2016年6月、VONDS市原に加入。2017年2月、東京武蔵野シティFCに入団した。2018年1月に退団を発表。
カグラライ島
カグラライ島(カグラライとう、英語: Cagraray)はフィリピン、ルソン島周辺の島。
ラゴノイ湾とアルバイ湾の間に浮かぶ島の一つでサンミゲル島 (フィリピン)、バタン島、ラプラプ島などと共に一列に連なっており、この島はサン・ミゲル島とバタン島の間に存在する。ルソン島と架橋されている。
アルバイ州に属しており、島の北西部の2地区がマリリポットに、それ以外の大部分がバカカイに属している。
南東部はリゾート開発が進んでおり、以前はミシビス・ベイ・レインツリー、ディスカバリー・ベイ・ミシビスなどとして世界的にも良く知られた知られたミシビス・ベイ・リゾート＆カジノ（Misibis Bay Resort & Casino）と言うホテルが存在している。
対決 (1990年の映画)
『対決』（The Fourth War）は、1990年のアメリカ合衆国/カナダのドラマ映画。ジョン・フランケンハイマー監督、ロイ・シャイダー、ユルゲン・プロホノフ出演。原題は本作のエンディングで言及されるアルベルト・アインシュタインが発言した「I cannot predict how the Third World War shall be fought, or with what; I can, however, predict that the Fourth World War shall be waged with sticks and stones.（私には第三次世界大戦で何が武器に使われるかはわからないが、第四次世界大戦は石と棒が使われるだろう。）」という言葉から引用されている。
対決 (1990年の映画) ストーリー
戦闘もなく弛緩した最前線で東西の勇者が視線を交える。理性では納得していても敵味方への屈折したプライドが交錯。雪玉合戦という他愛もない挑発から男たちの意地の張り合いは次第にエスカレート、遂には第三次世界大戦の危険へとつながってしまう。
1988年11月の西ドイツ、そこに到着したのは幾多の戦争を勝ち抜いて来たジャック・ノールズ大佐だった。ノールズは勇敢かつ有能な軍人で部下からは尊敬されたが、性格に難があるため上官からは疎まれていた。時代が変わりノールズも過去の人となりつつある現在、上官らはノールズを閑職とされる西ドイツの国境守備隊に配属させた。部隊と共に国境の見回りに出たノールズは、若い兵士の危機感のなさに呆れながらも守備に当たる。するとチェコスロバキアの方向から西ドイツに逃げてこようとする難民を発見する。チェコ側の兵士に追われる難民を見守ることしかできないノールズたちは、もしものときに備えて攻撃態勢を取る。だが国境線まであと少しのところで難民はチェコ側の兵士に射殺されてしまう。直後着陸したヘリから降りてきたヴァラチェフ大佐は、撃つ必要はなかったと兵士たちに言う。ヴァラチェフを見たノールズは頭に血が上り、彼に向けて銃を発砲しようとするがクラーク中佐に制止される。代わりにヴァラチェフへ雪を投げつけるノールズだが当たらず、逆に彼から雪を投げ返され命中される。
ラップトゥディ
『ラップトゥディ』は、日経CNBCで放送されている経済ニュース番組である。
東京株式市場が取引を終える昼の3時前後に生放送される番組で、その日1日のマーケットの動きを当日の主要ニュースや注目株の分析などを通して検証する。それとともに、アジア・オセアニア各国主要株式市場の動向速報、日本経済新聞記者や証券会社のマーケット最前線のスタッフたちへのインタビュー・解説も行う。
2019年時点での放送時間は毎週月曜 - 金曜 14:45 - 16:20 （日本標準時）。また、同日 18:00 - 18:30 に「投資アイデア」パートの再放送が、19:00 - 19:45 に「きょうの総括」パートの再放送が行われる。
ケリー・ビショップ
ケリー・ビショップ（Kelly Bishop、1944年2月28日 - ）は、アメリカ合衆国の女優。
ハセツネCUP
日本山岳耐久レース（24時間以内）〜長谷川恒男CUPは、1993年より毎年10月に東京都奥多摩・檜原村などの山岳地帯で開催されている、総距離71.5km、累積標高差4,582mのトレイルランニングレースである。主催は日本山岳スポーツ協会。
通称「ハセツネCUP」または「ハセツネ」として広く知られ、日本におけるトレイルランニングレースのパイオニアとされている。レース名は、日本の著名な登山家である長谷川恒男にちなんで名付けられた。
日本国内で最も古くから継続開催されているトレイルランニングレースのひとつであり、長年にわたり多くのランナーに目標とされてきた。
ハセツネCUP 概要
日本におけるトレイルランニング黎明期から続くクラシックレースのひとつ。
本大会では、レース中の補給は第二関門・月夜見山駐車場で提供される水またはスポーツドリンク計1.5Lのみとされ、その他の外部補助・補給は一切認められていない。そのため、寒暖差への対応や夜間走行に備えた装備の選定が極めて重要である。テクニカルな山岳コースが続き、走力だけでなく自己管理能力も問われる厳格なセルフサポートレースである。
参加者数は約2000人にのぼり、日本国内でも屈指の規模を誇る。2022年大会からは環境負荷軽減の観点から参加者を約20％削減して開催されている。
ハセツネCUP コース
奥多摩山域（71.5km）
五日市中学校（スタート）→今熊神社→市道山分岐→醍醐丸→生藤山→浅間峠（第一関門）→土俵岳→笹尾根→三頭山→鞘口峠→月夜見第二駐車場（第二関門）→御前山→大ダワ→大岳山→長尾平（第三関門）→武蔵御嶽神社→日の出山→金比羅尾根→五日市会館前(フィニッシュ)
総距離71.5km、累積標高差4582mの平均傾斜は6.4％であり、国際的なトレイルレースのもっとも過酷な部類、Category ALに相当する。71.5kmという距離について、実際の距離よりも短いのでは？との指摘がなされることがあるが、測定は斜面や岩場を距離測定器を転がして正確な沿面距離を計測していることが知られている。
コースは平均的なハイカーのペースで約5日半（45時間）かかる距離で、参加者はこのコースを7時間から24時間で走破する。
2023年より、エリート枠が新設され、走力順のブロックスタートとなった。三頭山山頂前後の特別自然保護区1.9kmの区間に自然保護を目的に歩行区間が設定された。
ハセツネCUP コース
2024年からは、三頭山山頂前後の特別自然保護区1.9kmの区間が全ての選手が歩行することになり、環境省からは2025年以降はコース変更することを指導されている。　2023年より、エリート枠が新設され、この区間に自然保護を目的にエリート選手以外は歩行区間として設定されていた。2024年大会からはこの区間に19:00以降に到着した選手は走行を禁止とするルールに変更された。
コースレコード
・男子の記録は7:01:13(上田瑠偉、2014年)
・女子の記録は8:41:49(髙村貴子、2022年)
連覇記録
・男子　杉山真之（2000,2001）、石川弘樹（2003,2004）
・女子　髙村貴子が5連覇を達成している（2016,2017,2018,2022年,2023年）
三大特徴
①コースが変わらないこと。長年に渡り不変であるため、フルマラソンサブスリーのように、ハセツネサブ10などは、尊敬をされるような指標となる。※なおコンディションなどにより、微妙な調整は毎回されている。
②給水が1カ所のみなこと。いわゆるエイドステーションはなく、食事類の提供はないため、必要な物は自分で持って走る登山スタイル。
③誰もが夜間走が必要なこと。
ハセツネCUP 過去の出走者数と完走率
4年に一度のあきる野市議会選挙のため、スタート地点の学校校庭や体育館などの諸施設が、投票などで使用できないため、開催日が1〜2週間ずれる。
ハセツネCUP ハセツネトリビア
【スタート時間】第1回大会10時（ハーフの部・翌10時）、第2回大会17時、第3回大会17時、第4回15時、第5回以降は、現在の13時となった。
【スタート順】2022年までは、走力に関係なく目標タイムのブロックに並ぶことができ、渋滞を引き起こすなど問題があったが、その後は走力順によるブロック制が導入された。
【ダブルの部】第30回大会では、コースを2周（143ｋｍ、制限24時間）する「ハセツネダブル」が、30周年の記念大会イベントとして開催された。歴代優勝者やエリートのみが出走を許され、優勝は小原将寿 20:38:13、2位　万場大　21:17:08、3位　三浦裕一　21:31:03、4位　矢嶋信　22:02:08、5位　山本諒馬　22:22:01、6位　奥宮俊祐　23:22:44、7位　西方勇人　23:31:56、8位　山本健一　23:52:52の8人が完走。女子の完走者は0名だった。
【ハーフの部】第1回大会では、ハーフの部があった。
【逆回り】第1回大会は、現在と逆回りのコース設定だった。
【呼び名】2000年代初頭まで「山耐」「耐久レース」と呼ばれていた。2007年の大会プログラムから”HASETSUNE”と表記された。実は参加者たちが「ハセツネ」と呼ぶようになり、それを大会側が採用したという経緯がある。
ハセツネCUP ハセツネトリビア
【給水2カ所】第1回大会では、御前山避難小屋と三頭山の2カ所に設定されていた。参加者分の飲料水を歩荷するのが大変なことと、サバイバル性を強く出すために1カ所になった。
【テレビ放送】第1回大会は、フジテレビのゴールデンタイム「今夜は好奇心！」で、大会の様子が放送された。第25回大会は、日本テレビの「ザ！世界仰天ニュース」で、メキシコの「サンダルで走る」最強女性ランナー（ララリム族）が挑戦する模様が放送された。
【WEB配信】第30回大会から、YouTubeでのライブ配信がおこなわれた。
【新聞】第1回大会は、スポーツニッポンで初開催の様子が大きく掲載された。第31回大会は、朝日新聞（全国版・夕刊）の1面で環境に配慮した開催について取り上げられた。
【予選】トレイルランニング&マウンテンランニング世界選手権の代表選考レースとして何度か指定されている。
トランスアルプスジャパンレースの、参加資格を得るための近道と言われている。
【賞金】
優勝選手には、長谷川昌美名誉顧問より賞金が授与されている。
ハセツネCUP ハセツネ30K
ハセツネCUPの入門レースとして毎年4月に開催されるトレイルランニングレース。
コース変更がないハセツネCUPと異なり、コースや競技規則の変更がたびたび行われている。
峰見通りなどハセツネCUPとコースが一部重なる部分がある。
トレヴァー・ゴダード
トレヴァー・ゴダード（Trevor Goddard、1962年10月14日 - 2003年6月7日）は、イギリスの俳優。
ハリー・サウスウェル
ハリー・サウスウェル（Harry Southwell、1882年 - ）は、オーストラリアの映画監督。
一切経音義 (玄応)
『一切経音義』（いっさいきょうおんぎ）は、7世紀なかばに玄応（げんのう）が著した、仏典の難解な語や梵語などの解釈と読みを記した音義書。『一切経音義』という名の書には慧琳撰のものもあり、区別するために『玄応音義』と呼ばれることが多い。
一切経音義 (玄応) 成立
玄応は長安の僧で、玄奘のもとで訳経にたずさわっていたが、貞観の末から音義を作る作業を開始した。
『一切経音義』の成書年代は正確にはわからないが、神田喜一郎によれば、654年に訳された『倶舎論』・『阿毘達磨順正理論』に対する音義が含まれるため、それ以降の作であり、また玄応は661年前後に没しているため、その前の成立である。もとの題は『大唐衆経音義』といったが、のちに『一切経音義』と呼ばれるようになった。
一切経音義 (玄応) 内容
玄応『一切経音義』は25巻からなり、450部以上の仏典に対する音義を記している。
梵語の音写については、玄応から見て不正確な場合には「梵音訛也」として、正しい音写を漢字で示す。漢語については反切で音を示し、伝統的な読み方を「旧音」と呼んで修正している箇所が多い。異体字についても指摘することが多い。多様な書物を引用し、また各地の方言についてもしばしば指摘している。
仏典のみならず、『蒼頡篇』・『埤蒼』・『爾雅』・『広雅』・『説文』・『方言』・『字林』・『通俗文』・『釈名』など広く漢籍から引用を行っているため、佚書や古籍の校訂の目的に使うこともできる。
梵語の音写や反切を含むため、中国語の音韻史上重視される。周法高によれば、声母は『切韻』にほぼ一致し、韻については「脂・之」「咸・銜」「庚2・耕」「尤・幽」などの区別をしないものの、9割が一致するという。玄応は韻書としてしばしば李登『声類』・呂静『韻集』などを引くが、『切韻』は引用しておらず、また反切の用字も『切韻』とは異なる。周法高によるとこれは『切韻』の音韻体系が人工的に作られたものではなく、広く行われていたことを示すものだという。
一切経音義 (玄応) テキスト
『玄応音義』の古い抄本は、19巻が残る宮内庁書陵部蔵の大治3年（1128年）写本をはじめとして日本に多くあり、そのいくつかは刊行されている。また敦煌・トルファン出土の残巻も存在する。
版本としては『高麗大蔵経』などに含まれる。なお『大正新脩大蔵経』は高麗蔵にもとづいているが、玄応『一切経音義』は含まれていない。
慧琳『一切経音義』は『玄応音義』の多くを含んでいるが、内容を改めている場合が多い。これをそのまま玄応音義の代用とすることはできないが、玄応音義本文の校訂に利用することはできる。
Charisma.com
Charisma.com（カリスマドットコム）は、日本の音楽ユニット。所属レーベルはワーナーミュージック・ジャパン。
Charisma.com 概要
2011年、MCいつかとDJゴンチの2人で結成。OLという出自を活かし、いつかが職場で感じた疑問や不満をリリックにした楽曲は、メディアでしばしば「毒舌ラップ」と評される。
2013年7月10日、ミニアルバム「アイ アイ シンドローム」でデビュー
2014年にはフルアルバム「DIStopping」をリリース。
2015年7月8日、ワーナーミュージック・ジャパンよりミニアルバム「OLest」でメジャーデビュー。同年9月、ドラマ『私たちがプロポーズされないのには、101の理由があってだな シーズン2』の主題歌を担当。
2016年11月22日、デビュー当時からの代名詞でもあったOLからの「引退」を発表。
2017年3月22日、OL引退後初のフルアルバム「not not me」をリリース。
2018年1月27日、Zepp Tokyoにて開催されたワンマンライブ『Charisma.comです、ごきげんよう 2018』をもってゴンチが脱退、ユニットとしても無期限の活動休止に入る。
2018年9月9日、MCいつかによるソロプロジェクトとしての再始動と、渋谷WWWでの再始動後初のワンマンライブ開催を発表。