hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume1~4-)
本作の主人公。ケンタッキーの田舎町シンシアナの保安官。脱獄者を逮捕する最中撃たれ、ゾンビ達が蔓延る世界になってから目覚めた。誠実な人柄を持ち、行動力・判断力に優れ、生存者達のリーダーを務める。最初に死ぬと誰でもゾンビ化する事に気付き、シェーンを始末しに戻った。また、基本的には誠実で正義感があるが、一方で意見の食い違いで対立したデクスターを乱戦時に始末するなど、したたかな面も見せる。ガバナーと初めて出会った際、彼に右手首を切断されてしまう。一時期、アレクサンドリアの警官をしていたが現在、アレクサンドリアのリーダーとして活躍している。アンドレアと恋愛関係になる。ヒルトップと協定を結び、〈救世主〉と呼ばれる集団を倒す事を約束するが、ニーガン達の人数の多さに圧倒し、反抗はよそうと仲間に問うが、それは嘘で〈救世主〉の情報を集めさせ、戦う決意をする。その事をアンドレアに告げる。カールを捜し聖域へ向かうが道中でニーガンと会いカールと再会する。ジーザスと共に王国へ向かいエゼキエルと出会う。そしてドワイトとも出会いニーガンの弱点を教えると言われる。カール、ミショーンに〈救世主〉と戦う事を告げる。ジーザス、エゼキエルと共に計画を練る。アレクサンドリアに戻り〈救世主〉と戦うが失敗し、並ばされる。鐘楼から誰かが落ちるのを目撃し愕然とする。危機に陥るがジーザス、エゼキエル達により助けられる。その後アンドレアを助ける。カールに「ニーガンを殺す」と約束する。戦争当日、アンドレアに不安を告げる。聖域に到着するとニーガンに降伏を求める。聖域を撃った後車で突っ込もうとするが代わりにやろうとするホリーに殴られ車を奪われる。その後仲間の元へ戻る。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume1~4-)
最終的に銃で撃たれ死亡する。
ローリ・グライムズ
リックの妻でカールの母親。とても気が強く、よくリックを含め他人と衝突する。ある時期、妊娠が発覚する。自分と家族を第一に考えている為、発言が他人の立場を考えない事が多く、その為に他人と衝突したり問題の火種を作る事も少なくない。刑務所にて娘を出産。しかし強襲してきたガバナーの手下、リリーのショットガンで抱きかかえた娘ごと撃ち抜かれて死亡する。その後、リックの幻想として何回か登場する。
カール・グライムズ
リックとローリの息子。7歳。子供ながらに過酷な現実に順応していこうとしていく。リックがシェーンに撃たれそうになっていたところに現れ、シェーンを涙ながらに撃ち殺した。森の中ではオーティスにゾンビと間違えられて撃たれてしまうが、一命を取り留める。アレクサンドリアのゾンビ侵入の際、ダグラスに右目を撃たれ倒れるが復活。しかし一時、一部の記憶が喪失していた。以降、片目で生活を送る。まだ子供ながらニーガンに反抗する強い心を持つ。〈救世主〉がアレクサンドリア訪問の際にトラックに乗り込み聖域で銃を放つが捕まり、ニーガンに聖域を案内される。その後無事にリックの元に帰される。リックから〈救世主〉と戦う事を告げられる。リック達が並ばされる時にニーガンのバットを撃つ。リックに「ニーガンを殺してくれ」と頼む。戦争当日、アレクサンドリアで留守番をする。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume1~4-)
ジュディス・グライムズ
崩壊後に刑務所内で産まれたリックとローリの娘。ガバナーの襲撃の際、リリーのショットガンにより母親ごと撃ち貫かれて死亡する。
モーガン・ジョーンズ
リックが目覚めて初めて出会った生存者の黒人男性。その後、再びリックと再会し仲間となる。ミショーンと関係を持つ。アレクサンドリアのゾンビ侵入の際右腕を噛まれてしまうがミショーンにより斬り落とされる。一時期は回復するが命を落とす。
デュエイン・ジョーンズ
モーガンの息子。ゲームとコミックスが大好きな少年。モーガンが目を離した隙にゾンビに噛まれてしまう。
シェーン・ウォルシュ
リックの親友で同僚の保安官。ローリとカールを保護して、キャンプまで連れてきた。アトランタのような大きな都市の近郊で、政府が事態を収拾するのを待つべきだと考えている。銃の腕前は高い。ローリとの問題でリックに苛立ちを覚え、リックに銃を向けるが、カールに撃たれる。
グレン・リー
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume1~4-)
アジア系の青年で元ピザの配達人。とても身軽で様々な状況でも、持前のフットワークを活かして危機を脱出する。その他、生活費の為に窃盗や車泥棒などをした経験がある為、それが役立つ時がある。マギーと恋愛関係になり、やがて夫となる。アレクサンドリアでは、回収者としてヒースと共に物資を調達していた。マギーの妊娠により、ヒルトップへ移住するためリック達と共にヒルトップへ向かうが、道中で〈救世主〉に遭遇し、ニーガンにバットで殴り殺される。しかし、死ぬ寸前までマギーの名を叫び続けていた。
デール・ホーヴァス
40年セールスマンをやっていた元年金生活者。キャンピング・カーの持ち主。妻は噛まれてゾンビになってしまったらしい。アトランタに向かう途中でアンドレアとエイミーを保護する。刑務所でガソリンを取る際に足を噛まれるが斬り落とし生存。その後、ハンターたちにより片方の足を切断されるが、その時肩を噛まれていた。アンドレアに看取られながら死亡する。
ジム
アトランタから脱出してきた元機械工。脱出の際、自分の家族全員が目の前でバラバラに引き裂かれたのを目撃して精神的に不安定になっている。その為か、ゾンビに対して激しく激昂する。噛まれてしまい体調を悪くし、リックに自らを殺さずゾンビにさせてくれと頼み、そのまま死亡する。
アンドレア
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume1~4-)
エイミーの姉。法律事務所の事務員。射撃訓練の時、射撃の才能がある事がわかった。その後、様々な局面でその腕前をいかんなく発揮する。デールと恋愛関係になるが、デールの死後、デールの帽子をよく被るようになるが、リックと恋愛関係になった以降は被っていない。アレクサンドリアでは射撃訓練の指揮を執っており、見張り役もしている。〈救世主〉を倒そうと意気込むが、リックに制される。後からリックの考えを聞き、それに従う。リックの命令で〈救世主〉を襲う為、鐘楼で狙い撃ちをする。しかし〈救世主〉の男に襲われてしまうが、生き抜く。その後リックにより助けられる。戦争当日、アレクサンドリアで留守番をする
エイミー
アンドレアの妹。元体育科専攻の学生。口調が汚いせいでドナによく睨まれるが、明るい性格でメンバーのムードメーカー。ゾンビに肩を噛まれて死亡する。
キャロル・ペルティエ
夫を亡くした主婦。一人娘のソフィアと避難してきた。どちらかと言えば娘の事よりも、自分の事についてばかり考えてしまう節がある。旅の途中で出会ったタイリースと恋人になるが、ミショーンと関係を持ったことで自殺未遂をする。復活するが情緒不安定となってしまい、挙げ句の果てに自らゾンビに食われることを望み、自殺する。
ソフィア・ペルティエ
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume1~4-)
キャロルの娘。母親に起きた出来事と、様々な環境の劇的な変化から、少しずつおかしくなっていったが、今ではしっかり立場を分かっている。キャロルの死後、グレンとマギーの子供になるが、それがキッカケでキャロルを忘れマギーを母親だと思い込む。カールと恋愛関係になる。グレンの死後、マギーと共にヒルトップに残る。
アレン
髭を蓄えた恰幅の良い男性で、ゲインズヴィルに住んでいた元靴店経営者。ドナの夫で、双子の子供を持つ。温厚な性格で銃も苦手。ドナの死後、精神的に弱くなるがリックにより復活する。しかし、刑務所探索の際、ゾンビに足を噛まれたことによりリックが足を切断するが、出血多量により命を落とす。
ドナ
アレンの妻。ゴシップ好きで毒舌家。いつも何かに不満を漏らしていて、エイミーとはそりが合わない。町に入った際、ふと現れたゾンビにより噛まれてしまう。
ベン
アレンの双子の息子。アレンとドナの死後、アンドレアとデールの子供になるが、森の中で弟のビリーを惨殺してしまい、リック達がベンをどうするか決めている中、ベンはカールによって撃ち殺される。
ビリー
アレンの双子の息子。アレンとドナの死後、アンドレアとデールの子供になるが、森の中でベンに殺されてしまう。
タイリース
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume1~4-)
元NFL選手の黒人男性。非常に体格が良く、腕力がある。ジュリーという一人娘がいる。のちにキャロルと良い仲になっていくが、ミショーンとも関係を持ってしまう。ガバナーの襲撃の際、ミショーンと二人でウッドベリーの住民を殺そうとするが捕まり、リック達が見ている中でガバナーに首を斬られ殺される。
ジュリー
タイリースの娘。17歳。クリスとの仲を認めてくれないタイリースによく反発している。クリスと二人で死ぬ事を決意し、お互い銃を引くがクリスが早く撃ち死亡する。
クリス
ジュリーのボーイフレンド。17歳。子ども扱いされる事に対して苛立ちを覚えている。ジュリーと二人で死のうとするが、早く撃ち殺してしまい、生き残る。後から来たタイリースによって殺される。
ハーシェル・グリーン
グリーン農場の主。獣医。菜食主義者で、キリスト教を深く信仰している。野菜の栽培知識にも高い知識を持つ。一時期はゾンビは病気にかかっただけでいずれ復活すると思い込んでいた。ガバナーの襲撃の際、ビリーが死んだ事により戦意喪失し、ガバナーに殺される。
レイシー・グリーン
ハーシェルの長女。ゾンビを捕獲する時は、アーノルドと共に納屋で手伝いをしている。農場に侵入してきたゾンビが原因で食われてしまう。
マギー・グリーン
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume1~4-)
ハーシェルの次女。19歳。グレンと恋人になり、やがて妻となる。親を失ったソフィアの親代わりを務める。一時期、ハーシェルの死により精神がやられ自殺未遂をしたが、復活しもうそんなことはしないと決意する。アレクサンドリアでは、一時期、子供たちのために先生をしていた。グレン達と共に物資を調達したことにより、外の世界での不安が無くなり安心に変わる。妊娠が発覚し、グレンと共にヒルトップへ移住しようとするが、グレンの死によりソフィアと共にヒルトップに残る。ジーザスからリックが〈救世主〉と戦う事を告げられ賛成する。
アーノルド・グリーン
ハーシェルの長男。後ろで髪を束ねた仏頂面の男で、父親がピンチの時真っ先に駆けつけ身を挺して守ったが、ゾンビに噛まれて死亡する。
ショーン・グリーン
ハーシェルの次男。ゾンビになって納屋に閉じ込められている。
ビリー・グリーン
ハーシェルの末息子。19歳。父を手伝い、よく畑仕事をしている。アンドレア程ではないが、狙撃の腕を持つ。ガバナーの襲撃の際、ハーシェルと共に刑務所を脱出しようとするが、頭を撃たれ死亡する。
スージー・グリーン
双子の末娘。ツインテール姿。刑務所で、トーマスの手により首を斬られ殺される。
レイチェル・グリーン
双子の末娘。眼鏡にロングヘア姿。同じくトーマスの手により首を斬られ殺される。
オーティス
農場の使用人。ゾンビと間違えて、カールを撃ってしまう。元はパトリシアとウィルシャー・エステイツという町にいた。刑務所にゾンビがなだれ込んできた際、オーティスだけ食われて死亡してしまう。
パトリシア
オーティスのガールフレンド。惚れっぽく盲目的で、それが原因で様々な問題を起こす事が多い。殺人犯のトーマスを助け出し、逆に襲われてしまい、囚人のデクスターに協力し、リック達と問題を起こしてしまう。ガバナーの襲撃の際、頭を撃たれ死亡する。
デクスター
囚人達のリーダー格。殺人罪で服役していた。リック達に自分の都合の良い情報を隠すなど、意外と策士。自ら起こした問題によりゾンビがなだれ込み殺していくが、その途中でリックに頭を撃たれる。
アンドリュー
薬物中毒者。ドラッグの所持・販売・窃盗の罪で服役していた。デクスターの友人で弟分。デクスターと協力し、問題を起こすがデクスターの死後、ひとり刑務所から逃げる。
アクセル
武装強盗の罪で服役していた。白髭巨漢の白人男性。囚人の中では最も人当たりが良く、リック達とも仲良くなっていく。ガバナーの襲撃の際、頭を撃たれ死亡してしまう。
トーマス・リチャールズ
禿げた中年サラリーマン風の男。通称トーマス。脱税の罪で服役していたというが、実際の罪状はデクスターも知らない。刑務所で謎の殺人事件が発生し、犯人はトーマスであった。アンドレアを殺そうとするが失敗し、リックに殴られる。その後、パトリシアによって救出されるが、マギーに撃ち殺される。
ミショーン
日本刀を振るう女剣士で元弁護士。腕と顎を削ぎ落としたゾンビ2人を引き連れて、ゾンビが押し寄せている刑務所に訪れた。接近戦では右に出る者はいないほど高い戦闘力を持つ。また、たまに誰もいない空間で誰かに話しかけている仕草を見せる。二人の娘、両親、2人の姉妹、兄弟がいたが、全てゾンビに殺された。刀は住んでいた家の隣人が持っていたコレクションで、引き連れているゾンビはその隣人と恋人。ガバナーを拷問し、娘の頭を斬る。タイリース、モーガンと関係を持つ。アレクサンドリアでは、一時期、警官をやっていた。リックから〈救世主〉と戦う事を告げられる。エゼキエルと関係を持つ。戦争当日、聖域の前でニーガンを待ち構える。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume5~8-)
ガバナー（フィリップ・ブレイク）
ウッドベリーの町の「指導者」。人を拷問するのも殺すのも一切の躊躇をしない残忍な性格と、平然と嘘を吐き巧みな話術や演出で民衆を操る人心掌握術を持っている。ゾンビ化した娘を飼い慣らそうとしている。殺した者の頭部を水槽に入れて飾ったり、楽しそうに拷問や殺人をおこなったりと、異常な嗜好を持っている。ミショーンを拷問するが、仕返しされ右目を無くす。そこから眼帯を付ける。刑務所襲撃の際、リリーの手により頭を撃たれ死亡する。
ブルース
総督の右腕。スキンヘッドの大男。総督の命令に忠実に動き、どんな残忍な事でも平然と行う。スーパーに物資を調達しに行った際にグレン達と遭遇し、銃撃するが逆にやられてしまい死亡する。
ゲイブ
総督の側近。太めの男。総督に信頼されているが、本人は嘘の報告で誤魔化したりする事がある。刑務所襲撃の際、監視塔にいるアンドレアにより撃ち殺される。
ボブ
元軍医。しかし、４０年前に二週間だけしかやっていない。現在はガバナーの家の前で飲んだくれているが、ガバナーがミショーンに拷問された際、回復させるまで治療に成功している。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume5~8-)
ハロルド
ウッドベリー闘技場の格闘選手。武器はバール。割と友好的な性格の持ち主。ウッドベリーの治療室にて口論になり相手に首を刺されて死亡する。
ユージン
ウッドベリー闘技場の格闘選手。武器は棍棒。激しい気性の持ち主。ミショーンとの格闘の際、見事に刀で斬り殺される。
マルティネス
境界警備員。元体育教師で、教え子達を救えなかった事を未だに後悔している。リック達がウッドベリーで捕まった際、助け出し刑務所に行くが急に姿を消す。リックに車で轢かれ理由を言う。ウッドベリーの住民を連れてくるだけでガバナーは来させないと言ったが、絞め殺される。
スティーブンス
ウッドベリー唯一の医師。医療について何も知らなかったアリスを、助手が務まるまでに育て上げた。ガバナーについては昔から知っていて、彼に強い反感を抱いている。リック達とウッドベリーを脱出する際、ゾンビに噛まれて死亡してしまう。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume5~8-)
アリス
元インテリアデザイン専攻の大学生で、現在はスティーブンスの看護助手。学習能力が非常に高く、医療知識を増やしていく。リック達とウッドベリーを脱出し、スティーブンスの代わりに医師となる。ガバナー襲撃の際、自ら銃を撃つが足を撃たれ身動きが取れなくなり、ガバナーに頭を撃たれ死亡する。
ペニー・ブレイク
ガバナー（フィリップ）の娘。ゾンビだが、ガバナーの家で飼われている。人肉を貰って機能をしているが、ミショーンにより頭を刺され機能を終える。
ウィリアムズ
ウッドベリーの住民。脱出しようとするスティーブンスに息子の熱を直してほしいと訴える。
リリー
ウッドベリーに住む女性。狙撃銃を使う。刑務所襲撃時にローリとジュディスを撃った事で激昂し、ガバナーの頭を撃ち、その身体をゾンビに食わせる。刑務所に侵入してきたゾンビを殺そうとするがやられてしまう。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume9~11-)
エイブラハム・フォード
元陸軍軍曹で、筋骨隆々の大男。「任務」の為に、ワシントンに向かって旅をしている。怒りに任せて人間を素手で何人も引き千切るほどの怪力を持つ。一時期、リックと分かち合えなかったが今ではお互い信頼している。アレクサンドリアでは防壁建設のリーダーを務めていた。また、ロジータと別れ後にホリーが恋人になった。ユージーンと弾薬製造所を探していた際にドワイトに右目を射抜かれ死亡する。
ロジータ・エスピノーサ
褐色のスレンダーな美女で、エイブラハムの元恋人。彼の心の支えとなっている。実は潔癖症。エイブラハムがホリーと寝た事で別れ、今はユージーンと一緒に暮らしている。だが、ユージーンからの告白は断っている。エイブラハムの死により、別れた後でもまだ彼を愛していたことを自覚する。
ユージーン・ポーター
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume9~11-)
自称「科学者」。ヒューストンからやってきた。ゾンビが蔓延した原因を知っていて、ワシントンにある研究施設に辿り着ければ、ゾンビ達を根絶できるという。化学的な知識に詳しく、その場の雑品で応急処置もできる。常に無線機を手放さない。しかし、無線機がキッカケで科学者ではなくただの教師だということが判明し、エイブラハムに殴られる。ロジータに告白するが、うまくはいかなかった。とある事でドワイトに捕まり人質になるが、ドワイトの局部を噛み危機を逃れる。また、リックに自分は弾薬を製造できると告げる。弾薬製造所を見つけ歓喜する。戦争当日、弾薬を製造する。
ゲイブリエル・ストークス
旅の牧師。教会に一人で立てこもり、信者や弱者達を見捨ててしまった事を後悔している。ユーモアのセンスがない。一時期、リック達をアレクサンドリアから追放しようとダグラスに言ったが、すぐに却下される。アレクサンドリアに侵入してきたゾンビをリック達と共に倒し、成長した。
クリス
リック達をつけ狙うハンター達のリーダー。自分の子供達を手にかけた事で、倫理観のタガが外れた。シニカルで自信家の気がある。人肉を食べて生きている。リックが現れて最初は自信満々で対応するが、指を撃たれたことにより、恐怖に陥る。リック達によって無残に殺される。
テレーザ
クリスの仲間。メンバー内の呼び名はテレサ。唯一の女性だが、女性の肉を好む。リック達により無残に殺される。
アルバート
クリスの仲間。デールを助けようとしていたグレンの足を撃った。感染肉を食べて動揺し、舌を切り落とそうとした。リック達により無残に殺される。
デイヴィッド
クリスの仲間。鋭い目の男で、感染肉を食べてしまった後も冷静に状況を判断していた。リック達により無残に殺される。
グレッグ
クリスの仲間。メンバーの中でもっとも大柄な男。アンドレアに耳を撃ち抜かれる。リック達により無残に殺される。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume12~15-)
アーロン
スカウトマン。この世界では逆に怪しく思われるぐらい人当たりの良い好人物で、エリックとは恋人同士でコンビを組んでいる。コミュニティにとって有用な人材の発見と勧誘をしていたが、集団が襲ってきた事で勧誘を止める。〈救世主〉について皆に話すべきだとリックに問いかける。戦いに否定的なリックに恩を感じている為従う意志を持つ。戦争当日、聖域でニーガンを待ち構える。
エリック
スカウトマン。アーロンの恋人で、コンビを組んで生存者のスカウトをしている。集音装置を持っていて、100ヤード離れた場所の会話も聞き取れる。戦いに否定的なリックに不満を抱く。戦争当日、聖域でニーガンを待ち構える。
ヒース
物資調達係。親友スコットとコンビを組んでいるドレッドヘアに眼鏡の黒人青年。独特の都市攻略法を持つ。スコットが死んだ後はグレンと物資をよく調達している。デニースと恋愛関係になる。戦争当日、聖域でニーガンを待ち構える。
スコット
物資調達係。隣の建物に飛び移ろうとして骨折してしまったところを、アーロンに救助される。しかし、感染症が拡がり命を落とす。
トビン
防壁建設の担当責任者。しかし、ホリーを見捨てようとしたことにより、エイブラハムが責任者になる。アレクサンドリアにゾンビが入ってきたことにより、食われて命を落とす。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume12~15-)
ブルース
防壁建設担当者。ダグラスの配置方法に異を唱えている。アレクサンドリアにゾンビが近付いた際に、逃げ遅れて噛まれてしまう。エイブラハムにトドメを刺される。
ダグラス・モンロー
共同体のリーダー。元下院議員。寛容でありながら冷静沈着で厳しい考え方もできる。それでいて女癖が悪い。レジーナが死んだ事により、情緒不安定になりアレクサンドリアにゾンビが入った時には銃を撃って対抗するが、無残にも食い殺される。
レジーナ・モンロー
ダグラスの妻。激高しやすい性格で、余所者に対する不信感が強い。激昂するピートに対して反論をした事により、ナイフで首を切られ殺されてしまう。
スペンサー・モンロー
ダグラスの息子。アンドレアの事が気になっている。しかし、アレクサンドリアにゾンビが侵入した際、見捨てようとした事がきっかけでアンドレアと別れるが、リックと繋がったアンドレアを祝福している。〈救世主〉を恐れている(フリをしている)リックに不満を抱く。アレクサンドリアを訪問してきたニーガンに「指導者にしろ」と頼むが怒りを買い、腹を切り裂かれる。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume12~15-)
デニース・クロイド
女医で、スコットやカールの治療をし面倒をみる。ヒースと恋愛関係になる。思わず〈救世主〉の一人に銃を向けるが、リックに制される。
ニコラス
マイキーとポーラの父。愛称はニッキー。気が短く喧嘩っ早い。リックの言動に腹が立ち、問題を起こすが自分の行動を反省し、以降はリック達と共に問題を解決する一人となる。戦争当日、聖域の前でニーガンを待ち構える。
ポーラ
ニコラスの妻。
マイキー
ニコラスの息子。カールが銃を見せない事に腹を立てて突き飛ばした。
ピート・ドットソン
ロンの父。共同体の医者。家庭内暴力を行っていて、家族に対する扱いが横暴。リックと揉み合いになりジェシーと別れたことにより苛立ち、リックを殺そうとするがレジーナを殺してしまう。挙げ句の果てにリックに殺される。
ジェシー・ドットソン
ピートの妻。夫の振る舞いに苦しんでいる。アレクサンドリアにゾンビが侵入した際、リック達と共に脱出しようとするがロンがゾンビに食われたことにより動けず、自らも噛まれてしまう。
ロン・ドットソン
ピートの息子。父親の家庭内暴力により右目を負傷している。アレクサンドリアを脱出しようとする際、恐怖のあまり足が動かなくなり、ゾンビに食われてしまう。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume12~15-)
バーバラ
アレクサンドリアの住民。眼鏡をかけている。
オリビア
武器庫の管理人。また、食料なども管理しており、食料が不足している事をリックに話す。ニーガンに体型についていじられ思わずビンタする。
ホリー
防壁建設担当者。建設していた際、ゾンビに襲われそうになるがエイブラハムに助けられる。その事がキッカケでエイブラハムの恋人となった。エイブラハムの死後、ロジータにぶつかってしまうがお互いに自分の立場を理解する。戦争当日、聖域の前でニーガンを待ち構える。聖域に車を突っ込もうとするリックを殴り、代わりに突っ込む。ウォーカーに襲われそうになるがニーガンに助けられる。
エリン
アレクサンドリアの住民。眼鏡姿の女性。リックに不満を持つスペンサーを制す。
デレク
アレクサンドリア近辺で物資を調達していた集団のリーダー。門でリックと会話をし、脅すがアンドレアに頭を撃ち抜かれ死亡する。
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume16~21-)
ジーザス（ポール・モンロー）
ゾンビを排除していたエイブラハムとミショーンの前に現れる謎の人物。正体はヒルトップという集団のリクルート役。武器を使わなくても相手に勝てるほどの強さを持ち、手縄などは簡単に解けることが出来る。リックと協定を結び、〈救世主〉の存在をリック達に知らせる。救世主を詳しく知るためアレクサンドリアへ行き、リックに「ドワイトを追い、〈救世主〉を調べろ」と命令され、ドワイトを追う。道中捕らわれるが逃げ出しアレクサンドリアへと戻り、リックにエゼキエルを紹介し王国へ向かう。マギー、グレゴリー、カルにリックが〈救世主〉と戦う事を報告するが、カルが不審な動きを見せ愕然とする。その後カルを説得する。前哨基地に行くが誰も居ない事に気がつく。その後〈救世主〉を襲いニーガンを捕らえるが逃げられる。リックに「あんたが指導者だ」と告げる。戦争当日、聖域でニーガンを待ち構える。銃撃戦をした後、聖域を去る。
グレゴリー
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume16~21-)
ヒルトップのリーダー。住民から信頼されてリーダーになった。リック達と出会った日にとある理由でヒルトップの住民に刺されるが、何とか一命は取り留める。〈救世主〉を倒すというリックの提案を了解し、協定を結んだが、グレンの一件でヒルトップが反抗している事がバレたのかと焦り、リックに殴られる。リックが〈救世主〉と戦うと言っている事に猛反対する。戦争当日、こっそり聖域に行きニーガンの味方になりリック達を脅すが八人しか帰らなかった事にニーガンが激怒し階段から突き落とされる。
カル
ヒルトップの門番役。槍を武器にしている。〈救世主〉を倒すというリックに、ジーザス同様自らも参加するという意向があったが、ジーザスから〈救世主〉と戦う事を告げられるとそれを報告しに〈救世主〉と会おうとするがジーザスの説得により考えを変える。戦争当日、聖域でニーガンを待ち構える。グレゴリーの脅しで聖域を去る。
エドゥアルド
ヒルトップの門番役。槍を武器にしている。マンディという彼女がいる。問題を起こしたリックに向かって槍を突き出す。ゾンビの頭に槍を投げて突き刺す遊びをしている。
ウェズリー
ヒルトップの住民。グレゴリーにイーサンが帰ってきた事を伝える。
イーサン
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume16~21-)
ヒルトップの配達チームの一人。グレゴリーにメッセージを伝えると近付き、グレゴリーを刺すがすぐにリックに取り押さえられる。一時、リックを殺そうとするが逆にやられ首を切られて死亡する。
ハーラン・カーソン
ヒルトップの医師。グレゴリーを治療した本人。赤ん坊を取り上げた経験がある。
サミュエル
ヒルトップの住民。イーサンを殺したリックに殴りかかるが、ジーザスに止められる。
ブリアンナ
ヒルトップの住民。悲しみに暮れたマギーに寄り添い話をする。
アール・サットン
ヒルトップの鍛冶屋。武器や部品を作る事が出来る。唯一ジーザスの事をポールと呼ぶ。
ニーガン
ウォーキング・デッド 登場人物 (Volume16~21-)
〈救世主〉のリーダー。回りくどい言い回しで喋る。有刺鉄線が巻き付いているバット、通称〈ルシール〉を愛用している。リック達を囲んだ際に、「どれにしようかな…」と殺す一人を決め、グレンを選び殴り殺す。喋る時も殴り殺す時もずっと笑っており、楽しんでいる。また、よく卑猥な発言を言う。アレクサンドリアの訪問で物資を半分持っていくが、トラックに潜んでいたカールに聖域で銃を放たれるが歓迎する。問題を起こした者にアイロンを当てる。その後無事にカールを帰す。再びアレクサンドリアを訪問した際、「指導者にしろ」と頼むスペンサーの腹を切り裂く。リックに襲われるがその事を見越し予備迎撃チームを配置していた。カールにバットを撃たれ激怒する。ジーザスに逆に襲撃され逃げる。そして「戦争を始める」と宣言する。戦争当日、リックに降伏を求められるが断りグレゴリーを出すが役に立たずグレゴリーを階段から突き落とす。そして銃撃戦で避難するがその際車で突っ込んできたホリーと出くわす。
ドワイト
〈救世主〉のメンバーでニーガンの右腕的存在。とある理由で顔の左半分が焼かれており、左目にはずっと目薬をさしている。エイブラハムを射抜き、ユージーンを人質にするが局部を噛まれ逃走する。しかし、アレクサンドリア襲撃の際に捕まり監禁されるが、リックの提案により解放される。道中捕らえたジーザスと共に聖域に帰るが逃げられる。王国に向かいリックとジーザス、エゼキエルにニーガンの弱点を教えると味方に付く。
マイク
〈救世主〉のメンバー。黒人で帽子を被っている。ニーガンを呼ぶため銃を発砲する。
ジョン
〈救世主〉のメンバー。黒人で坊主頭の男。ジーザスを倒そうとする。
タラ
〈救世主〉のメンバー。女性で、隙を突いてジーザスを倒す。
カーソン
〈救世主〉のメンバー。医者をしている。
アンバー
ニーガンの妻の一人。〈救世主〉のメンバーで元彼氏であったマークと問題を起こしてしまう。
シェリー
ニーガンの妻の一人。ドワイトの元妻。
マーク
〈救世主〉のメンバー。アンバーの元彼氏。問題を起こしニーガンにアイロンを顔に当てられる。
コナー
〈救世主〉のメンバー。カルに呼び出されジーザスから「貢物が少なくなる」と言われ、ジーザスを殴る。
セス
〈救世主〉のメンバー。アレクサンドリアでくつろぐニーガンの見張り番をしている。
エゼキエル
王国のリーダー。皆からエゼキエル王と呼ばれている。虎のシヴァをペットにしている。〈救世主〉を倒そうとリックの意見に賛成する。ミショーンに飼育員だった過去とシヴァを助けた時の事を語る。アレクサンドリアに行き危機に陥ったリック達を助ける。ミショーンと関係を持つ。戦争当日、聖域でニーガンを待ち構える。
シヴァ
エゼキエルの愛虎。人懐っこく争いを嫌う。アレクサンドリアに襲撃した際、〈救世主〉達に襲いかかる。
リチャード
エゼキエルの警護班長。戦争当日、聖域でニーガンを待ち構える。
ウォーキング・デッド 派生作品
前述のテレビドラマのほか、ゲームも2012年以降に数タイトル発売されている。
中村喜代三郎
中村 喜代三郎（なかむら きよさぶろう）は歌舞伎名跡の一。屋号は伊勢屋。
FreeFem++
FreeFem++はプログラミング言語であり、有限要素法（FEM：Finite Element Method ）を用いて偏微分方程式を求解することに焦点を当てた自由ソフトウェアである。GNU General Public Licenseのもとで提供される。
C++を用いて記述されており、ソルボンヌ大学（旧パリ第6大学）のラボラトワール・ジャック=ルイ・リオン (フランス語: Jacques-Louis Lions)によって開発および保守が行われている。
FreeFem++言語は、C++の影響を受けたプログラミング言語であり、統合開発環境（IDE)としてFreeFem++-csが用意されている。
FreeFem++ 歴史
最初のバージョンは、1987年にオリヴィエ・ピロノーによって開発され、MacFemと命名された（Macintoshでのみ動作した）。その後、PCFemが登場した。いずれもプログラミング言語はPascalであった。
1992年にC++で書きなおされてFreeFemと命名された。その後1996年にFreeFem+、1998年にFreeFem++、1999年に初の3D対応バージョンとなるFreeFem 3dがリリースされた。
2008年には有限要素計算カーネルが書き直されて1次元から3次元の多次元に対応するFreeFem++ v3が、2018年には新たなマトリックスタイプに対応するなどしたFreeFem++ v4がリリースされた。
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団（2014ねんソチオリンピックのラトビアせんしゅだん）は、2014年2月7日から23日までロシアのソチで開催された2014年ソチオリンピックのラトビア選手団、およびその競技結果。
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団 アルペンスキー
男子大回転 (途中棄権)
男子回転 (27位、1:57.60)
男子滑降 (47位、2:17.50)
男子回転 (途中棄権)
男子スーパー大回転 (途中棄権)
男子大回転 (43位、2:57.30)
男子回転 (途中棄権)
女子大回転 (途中棄権)
女子回転 (37位、2:06.62)
女子スーパー大回転 (31位、1:36.10)
女子大回転 (途中棄権)
女子回転 (30位、1:57.29)
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団 バイアスロン
男子10kmスプリント (17位、25:20.2)
男子12.5kmパシュート (9位、34:36.9)
男子20km個人 (33位、53:18.9)
女子7.5kmスプリント (79位、25:36.5)
女子15km個人 (途中棄権)
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団 ボブスレー
男子2人乗り (5位、3:46.48)
男子2人乗り (16位、3:48.52)
男子4人乗り (14位、3:42.98)
男子4人乗り (2位、3:40.69) 2 銀メダル
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団 クロスカントリースキー
男子15kmクラシカル (73位、45:36.2)
男子スキーアスロン (66位、1:20:00.1)
男子50kmフリー (59位、2:04:45.6)
男子スプリント (予選敗退、61位、3:49.28)
男子15kmクラシカル (途中棄権)
男子スプリント (予選敗退、71位、3:56.21)
女子10kmクラシカル (65位、36:13.1)
女子スプリント (予選敗退、59位、2:53.90)
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団 アイスホッケー
クリステルス・グドレフスキス
エドガルス・マサルスキス
エルヴィンス・ムストゥコフス
オスカルス・バルトゥリス
ラルフス・フライベルクス
アルトゥルス・クルダ
サンディス・オゾリンス
ゲオルギース・プヤッツ
クリシアーニス・レイドリッヒス
アルヴィーツ・レキス
クリスタプス・ソトニェクス
アルマンドゥス・ベルジンス
マルティンス・シプリス
ラウリス・ダルジンス
カスパルス・ダウガヴィンス
ゼムグス・ギルゲンソンス
ミキス・インドラシス
コバ・ヤス
マルティンス・カルスムス
ロナルズ・ケニンス
ヴィタリィス・パヴロスフ
ミッケルス・レイドリッヒス
ヤーニス・スプルクツ
ユリス・ストールス
ヘルベルト・ヴァシリイェヴス
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団 リュージュ
男子1人乗り (16位、3:30.525)
男子1人乗り (21位、3:31.215)
男子1人乗り (10位、3:29.697)
2人乗り (10位、1:40.462)
2人乗り (3位、1:39.790) 3 銅メダル
女子1人乗り (12位、3:23.071)
女子1人乗り (18位、3:24.685)
エリーザ・ティルマ、マルティンス・ルベニス、アンドリス・シクス、ユリス・シクス
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団 スケルトン
男子個人 (2位、3:45.10) 2 銀メダル
男子個人 (4位、3:47.58)
女子個人 (14位、3:56.28)
2014年ソチオリンピックのラトビア選手団 スピードスケート
男子500m (37位、72.44)
男子1000m (24位、1:10.29)
男子1500m (14位、1:46.79)
北山田 (睦沢町)
北山田（きたやまだ）は、千葉県長生郡睦沢町の大字。郵便番号299-4404。
北山田 (睦沢町) 地理
北は北山田寺崎新田、東は寺崎、南東は上市場、南は大谷木、西は長南町豊原に隣接している。
北山田 (睦沢町) 歴史
江戸期は北山田村であり、上総国長柄郡のうち。「上総国村高帳」では幕府と旗本駒井氏・永井氏の相給、「旧高旧領」では旗本駒井氏と旗本永井2氏の相給。村高は、文禄3年「石高覚帳」524石、「元禄郷帳」「天保郷帳」「旧高旧領」ともに524石余。天正19年8月に検地が行われた。「上総国村高帳」では家数44。神社は玉前六社の1つである三之宮神社。同社は当村と寺崎・大谷木・七井戸・猿袋・永井6か村の鎮守で、江戸期には三之宮福大権現といわれた。同社はもとは大谷木村にあったが、宝治合戦の後当村に移転したという（睦沢村故事漫録）。寺院は天台宗長栄寺・薬王寺。明治6年千葉県に所属。同9年当村と大谷木村は寺崎小学校から分離し、長栄寺に北山田小学校を設立。同18年の反別117町8反余（上総国町村誌）。明治22年土睦村の大字となる。
北山田 (睦沢町) 世帯数と人口
2017年（平成29年）4月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
北山田寺崎新田
北山田寺崎新田（きたやまだてらさきしんでん）は、千葉県長生郡睦沢町の大字。2017年4月1日現在の人口は0人。郵便番号299-4406。北山田寺崎両村新田とも通称される。
北山田寺崎新田 地理
北は茂原市猿袋、東は寺崎、南は北山田、南西は長南町豊原、西は茂原市三ケ谷に隣接している。
北山田寺崎新田 歴史
江戸期は北山田寺崎新田であり、上総国長柄郡のうち。当村の開発は、本納村与次衛門・三ケ谷村増右衛門によって始められたが、資金難となったため、江戸の町医師青柳春庵と小道具方支配田中近江の手に渡った。当初は千ケ谷村と称したが、天明7年に北山田・寺崎両村が23町余を買入れ、北山田寺崎新田改称した。「旧高旧領」では幕府領。村高は、「旧高旧領」23石余。宝暦3年の検地では、反別田1反余・畑13町2反余。明治6年千葉県に所属。同18年の反別24町2反余（上総国町村誌）。明治22年土睦村の大字となる。
玉藻町
玉藻町（たまもちょう）は、香川県高松市中心部の町丁。郵便番号は760-0030。全域が住居表示に関する法律に基づく住居表示実施地区である。史跡高松城跡玉藻公園がある。
玉藻町 地理
高松市役所より1.1km、高松市中心部の都心北端に位置し、北は高松港、東はフェリー通り、西はことでん琴平線の鉄道敷、南は瀬戸大橋通りによって区切られている。史跡高松城跡玉藻公園が多くの面積を占め、北には水城通り（国道30号）や四国フェリー乗り場をはじめとした港湾施設、東には香川県県民ホールや香川県立ミュージアム、旧市立城内中学校といった大規模施設が立地しているため、民有地はフェリー通り沿いのごく僅かとなっている。
2010年国勢調査による人口は48人（男27人/女21人）、世帯数は33世帯、面積は18万5435.8m2、人口密度は258.8人/km2。公立小学校・中学校の校区は全域が新番丁小学校・紫雲中学校に属している。
町内における都市計画法に基づく用途地域は、全域が容積率400%の商業地域である。
埋め立て地である水城通り沿いを除いて、大部分が高松城の旧曲輪内にある。その後、本丸、二の丸、三の丸、北の丸、桜の馬場の東部については高松市玉藻公園として保存・整備されたが、東の丸部分には香川県県民ホールや香川県立ミュージアム、市立城内中学校などが建てられて周辺の市街地と同化し、史跡の対象とはなっていない。
玉藻町 歴史
町名の由来は、元々の町域が玉藻浦（たものうら）と呼ばれる高松城北側地先を埋め立てて新設された町であることによる。
元々高松城は海城と称されることからもわかるように、北側は直接瀬戸内海に面していた。それが明治に入ると、1897年（明治30年）〜1900年（明治33年）の第一次高松築港拡張工事によって一部が、1901年（明治34年）〜1904年（明治37年）の第二次高松築港拡張工事によって城の北側が全て埋め立てられる。その埋め立てによって新たに出来た土地は当初、内町及び新湊町一丁目の各一部であったが、1906年（明治39年）6月に同域を以って玉藻町が新設された。
1922年（大正11年）〜1928年（昭和3年）にかけて行われた第三次高松築港拡張工事により現・水城通り沿いに県営桟橋や港務所が立地すると、同通り沿いには旅館や待合所、倉庫が立ち並んだ。1930年（昭和5年）には地先の埋め立て地を編入。
玉藻町 歴史
1945年（昭和20年）7月4日未明にはアメリカ軍による無差別絨毯爆撃「高松空襲」を受け、高松城内の旧国宝・桜御門が焼失するなどの被害を受けたが、壊滅的被害を受けた他町とは異なり、当町の場合は海岸沿いに位置していたこともあって他の被害は少なかった。
当初は明治以降の埋め立て地のみを町域としていたが、1958年（昭和33年）に一部が寿町一丁目〜二丁目、新湊町及び北浜町へ編入され、逆に内町の北側部分並びに新湊町一丁目〜四丁目及び本町の各一部を編入した結果大幅に町域が広がった。さらにその後、1969年（昭和44年）には北浜町、本町及び寿町一丁目〜二丁目の各一部を編入している。
玉藻町 主要施設
掲載順は住居表示による街区符号・住居番号順
大上 (睦沢町)
大上（おおがみ）は、千葉県長生郡睦沢町の大字。郵便番号299-4423。
大上 (睦沢町) 地理
北は佐貫、北東は長楽寺、森、東は上之郷、南東はいすみ市須賀谷、南はいすみ市荻原、西は妙楽寺に隣接している。
大上 (睦沢町) 歴史
江戸期は大上村であり、上総国夷隅郡のうち。「上総国村高帳」では幕府と旗本小沢氏・押田氏・花房氏の相給、「旧高旧領」では幕府領が久留里藩領となり、ほかは変わらず。村高は、文禄3年「石高覚帳」1,502石、「元禄郷帳」1,058石余、「天保郷帳」1,062石余、「旧高旧領」1,058石余。「上総国村高帳」では家数192。江戸後期の農間余業として莚織りが行われ、米雑穀売買は大多喜城下で行われた。神社は熊野神社・須賀神社。寺院は天台宗普門寺、日蓮宗本長寺、曹洞宗儀林寺・福聚院。明治6年千葉県に所属。同7年普門寺に大上小学校が設置され、同11～21年にかけては福聚院が仮校舎として利用された。同18年の反別321町8反余（上総国町村誌）。明治22年瑞沢村の大字となる。
大上 (睦沢町) 世帯数と人口
2017年（平成29年）4月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
佐貫 (睦沢町)
佐貫（さぬき）は、千葉県長生郡睦沢町の大字。郵便番号299-4425。
佐貫 (睦沢町) 地理
北は長南町地引、北東は長南町芝原、東は長楽寺、大上、南東は妙楽寺、南は大多喜町下大多喜、南西は大多喜町小土呂、西は市野々、北西は長南町小生田に隣接している。
佐貫 (睦沢町) 歴史
江戸期は佐貫村であり、上総国夷隅郡のうち。「上総国村高帳」「旧高旧領」では旗本吉川領、ほかに与力給知がある。村高は、文禄3年「石高覚帳」1,410石、「元禄郷帳」1,412石、「天保郷帳」「旧高旧領」ともに1,410石余。「上総国村高帳」では家数206。与力給知は麻布方・山手方の2つに分かれており、延宝8年の検地では麻布方58町余・山手方60町余であった。この検地の際石盛に関して村方から訴えが出され、村民5名が村追放となった（睦沢村史）。神社は天文年間大多喜城主武田信清の勧請といわれる八幡神社、ほかに大宮神社・八坂神社・御霊神社がある。御霊神社には花火筒や煙火が奉納され、花火師の信仰を得ていた。寺院は曹洞宗竜雲寺・大聖院、天台宗福円寺。明治6年千葉県に所属。同7年堂坂小学校が設立され、同22年まで大上小学校との間に合併、分離が繰り返された。同18年反別3513町4反余（上総国町村誌）。明治22年瑞沢村の大字となる。
佐貫 (睦沢町) 世帯数と人口
2017年（平成29年）4月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
本質的値域
数学の特に測度論の分野において、ある函数の本質的値域（ほんしつてきちいき、英: essential range）とは、直感的にはその函数の「無視できない」値域のことを言う。ある函数の本質的値域を考える一つの方法として、その函数の値域が最も「集中される」ような集合、というものがある。本質的値域は、測度空間上の実あるいは複素数値可測函数に対して定義することが出来る。
本質的値域 記号および有用な事実
すべての本質的に有界な函数からなるベクトル空間で、そのノルムはそれら各函数の本質的上限で与えられるようなものを考える。そのようなベクトル空間は、そのノルムによって導かれる距離に関して、完備距離空間を形成する。数学的に、このことは本質的に有界な函数の全体はバナッハ空間を形成することを意味する。このバナッハ空間はしばしば L∞(μ) と表記され、これは Lp 空間の一種である。
本質的値域 正式な定義
f を L∞(μ) にも属するある測度空間 (X, μ) 上で定義される複素数値函数とする。このとき、f の本質的値域とは次の集合のことを言う：
注釈：本質的値域は、次のように表現することも出来る。
ある複素数値函数 f の本質的値域とは、各 ε-近傍の逆像が f の下で正測度を持つような複素数 z すべてからなる集合のことを言う。
上記のような本質的値域の表現は、その前の正式な定義と同値なものであり、したがってこの記事の以下の部分ではそのような表現も同様に利用することとする。
本質的値域 性質と例
1. 測度空間 (X, μ) 上で定義される絶対値が有界であるようなすべての複素数値関数は、本質的に有界である。この証明は次節で行われる。
2. 本質的に有界な函数 f の本質的値域は、常にコンパクトである。この証明も次節で行われる。
3. 函数の本質的値域 S は常に、その函数の値域 A の閉包の部分集合である。これは、A の閉包に属さないような w に対しては、ある ε-近傍 Vε で A と交わりを持たないようなものが存在するという事実に由来する。すなわち、f−1(Vε) は測度 0 となり、w は S の元となり得ない。
4. ある函数の値域がたとえ空でなくても、その本質的値域は空となり得ることに注意されたい。例えば、Q をすべての有理数の集合とし、T を Q の冪集合とする。このとき、T は Q 上の σ-代数となり、T のすべての元を 0 へ移す上への写像 m が Q 上の測度となって、測度空間 (Q, T, m) が形成される。今 Q を定義域とし、単位円内に含まれるすべての有理数の座標からなる集合を値域とする函数を f とすれば、f の値域は明らかに空ではない。しかし f の本質的値域は、例えば任意の複素数 w とその ε-近傍 V に対して f−1(V) が測度 0 となることより、空となる。
本質的値域 性質と例
5. 上の例 4 はまた、ある函数の本質的値域が、その函数の値域の閉包の部分集合であっても、それら二つの集合は必ずしも一致しないことを意味する。
本質的値域 定理
定理 1
(X, μ) 上で定義されるすべての有界な複素数値函数は、本質的に有界である。
証明：
|f| が有界であるなら、ある a > 0 に対して |f| < a が成立する。したがって g = |f| とすれば、g−1(a, ∞) は空となり、その測度は 0 である。このことは、集合 S = { x | μ(g−1((x, ∞))) = 0 } が空でなく、したがって g の本質的上限が有限であることを意味する。よって、f は本質的に有界である。
定理 2
L∞(μ) に属する測度空間 (X, μ) 上で定義されるある複素数値函数 f の本質的値域は、μ が非負の加法的測度であるなら、コンパクトである。
証明
本質的値域 定理
S をそのような函数の本質的値域とする。ハイネ・ボレルの被覆定理より、S が閉かつ有界であることを示せば十分である。S が閉であることを示すために、S 内のすべての収束列が S 内のある元に収束することを示す。S 内の点からなるある収束列を (wn) とし、その極限を w とする。また V を w のある ε-近傍とする。このとき、f の下での Vε の逆像が正の測度を持つことを示す。初めに、 n > N ≥ wn を満たし、Vε に属すような N を選ぶ。Vε は開集合であり、wN+1 は Vε に属すため、wN+1 に関する δ-近傍 Vδ で Vε に含まれるようなものを選ぶことが出来る。wN+1 は S に属すため、f の下での Vδ の逆像は正の測度を持つ。Vδ は Vε の部分集合であるため、f−1(Vδ) は f−1(Vε) の部分集合である。f−1(Vδ) が正の測度を持つことに注意すれば、f−1(Vε) も正の測度を持つことが従う。ε は任意であったため、w は S に属し、したがって S は閉集合である。
本質的値域 定理
f は本質的に有界であるため、g = |f| に対し、g−(a, +infinity) が測度 0 となるようなある a が存在することに注意されたい。したがって、|w| > a を満たすようなある複素数 w と、集合 K = {complex numbers z | |z| > a} を定めれば、K に含まれるような w の p-近傍 Vp が存在する（K は開集合であるため）。今、g−1(a, +infinity) = f−1(K) であり、したがって f−1(K) は測度 0 となることに注意されたい。もし f−1(Vp) が正の測度を持つなら、f−1(Vp) は f−1(K) の部分集合であったため、f−1(K) も正の測度を持つこととなるが、これは矛盾である。したがって f−1(Vp) は測度 0 であり、w は S の元にはなり得ない。このことは、S が K の補集合の部分集合であることを意味し、したがって S は有界である。
定理の応用と追記
1. 函数の本質的値域は常に、半径がその函数の本質的上限と等しいような R2 内の閉球に含まれることに注意されたい。
2. 直感的に言うと、本質的に有界な函数とは、測度 0 の集合（すなわち、測度論的な意味で「無視できる」集合）の上で非有界となるような函数である。一方、有界な函数とは空集合の上で非有界となるような函数である（この表現は数学的に正確ではないが、考え方の基本となる）。空集合は測度 0 であるため、すべての有界函数は本質的に有界であることが予想される。実際、この事実は前述の定理 1 で証明されている。
3. 定理 2 の証明は、非負の加法的測度は単調であるという事実に大きく依存していることに注意されたい。
妙楽寺 (睦沢町の大字)
妙楽寺（みょうらくじ）は、千葉県長生郡睦沢町の大字。郵便番号299-4424。
妙楽寺 (睦沢町の大字) 地理
西から北は佐貫、東は大上、南東はいすみ市荻原、南は大多喜町下大多喜、南西は大多喜町小土呂に隣接している。
妙楽寺 (睦沢町の大字) 歴史
江戸期は妙楽寺村であり、上総国夷隅郡のうち。「上総国村高帳」では幕府と旗本能勢氏・山下氏の相給、「旧高旧領」では久留里藩と旗本能勢氏・山下氏・伊藤氏の相給。村高は、文禄3年「石高覚帳」315石、「元禄郷帳」632石、「天保郷帳」「旧高旧領」ともに633石余。「上総国村高帳」では家数138。当村は、大多喜城下に通じる街道にあたり、馬継場であった。大多喜城下へぬける道が嶮岨なため駒返しと呼ばれていた。神社は日吉神社。同社は山王権現とも呼ばれ、酒造り・害虫駆除の神として信仰されてきた。寺院は、天台宗妙楽寺・日蓮宗本妙寺。妙楽寺は嘉祥年間に創建され、当初叡泰寺と称していたが、元亀年間に兵火に焼かれて元和年間に再興、妙楽寺に改称したという（睦沢村古事漫録）。同寺の大日如来坐像は平安末期の作。明治6年千葉県に所属。同年妙楽寺小学校を医師村杉養謙方に設立したが、同12年大上小学校に合併。同18年反別338町3反余（上総国町村誌）。明治22年瑞沢村の大字となる。
妙楽寺 (睦沢町の大字) 世帯数と人口
2017年（平成29年）4月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
ダンボ (ブルックリン)
ダンボ (Dumbo) は、「Down Under the Manhattan Bridge Overpass」（「マンハッタン橋高架道路下」の意）のアクロニムに由来する、ニューヨーク市ブルックリン区の近隣地区のひとつ。この地区は2つの街区にまたがっており、ひとつは、いずれもブルックリンからマンハッタンへイースト川に架かる橋であるマンハッタン橋とブルックリン橋に挟まれた街区であり、もうひとつは、マンハッタン橋から東へ、ビネガーヒル (Vinegar Hill) 方面へと続く街区である。この近隣地区は、ブルックリン区第2地域委員会 (Brooklyn Community Board 2) に属している。
ダンボ (ブルックリン) 歴史
1890年代には、この近隣地区の西半分は、ブルックリン橋の開通以前にマンハッタン島との渡し船 Fulton Ferry の船着き場があったことに由来するフルトン・ランディング (Fulton Landing) ：渡し船 Fulton Ferry の船着き場があったことによる呼称）として知られていた。当時は、おもに工業地帯であり、倉庫や、機械製造、紙箱製造の工場のほか、ブリロの石けん入り食器洗いパッドの工場などがあった。この地区はまた、ラペイリー (Rapailie)、オリンピア (Olympia)、ゲアヴィル (Gairville)、ウォレンタスヴィル (Walentasville) など、様々な呼称でも知られていた。
厚紙による紙箱は、ワシントン通り (Washington Street) にあるロバート・ゲア・ビルディング (the Robert Gair building) で発明されたが、この建物は現在は Etsy が使用している。
ダンボ (ブルックリン) 歴史
製造業の空洞化を契機として、この地区はもっぱら住宅地区へと変貌しはじめ、1970年代後半には、比較的安価なロフト・アパートメントにスタジオや住居を求め、主として芸術家や、資産形成を目指す若年層が移り住むようになった。アクロニムに由来するダンボという呼称は1978年から登場したが、これは新たにこの地区に流入した居住者たちが、こうした魅力的とは言えない呼称によって開発業者の関心が及ぶことを遅らせることができるだろうと考えて、広めたものとされている。20世紀末には、マンハッタンにおける不動産価格がいよいよ高騰し、ダンボにもジェントリフィケーションの波が及ぶようになってきた。
2007年12月18日、ニューヨーク市歴史建造物保存委員会 (New York City Landmarks Preservation Commission) は、ブルックリン区ダンボ地区を、ニューヨーク市で90番目の歴史地区 (historic districts) に指定することを満場一致の投票で決定した。ダンボ歴史地区は、北はジョン通り (John Street)、南はヨーク通り (York Street)、西はメイン通り (Main Street)、東はブリッジ通り (Bridge Street) で四辺を囲まれた区域から成っている。
ダンボ (ブルックリン) 特徴のある場所
この地域は、ニューヨーク市の中でも特筆される芸術地区として近年注目されるようになっており、クロンプチン・ギャラリー (the Klompching Gallery) のような営利的な画廊や、セント・アンズ・ウェアハウス (St. Ann's Warehouse) やA.I.R.ギャラリー (A.I.R. Gallery) のような非営利組織の集積が進んでいる。テレビの料理番組『Chocolate with Jacques Torres』で知られるシェフのジャック・トレス (Jacques Torres) は、2000年12月にチョコレート工場をダンボに開設した。この地域の飲食関係の施設には、ほかにもグリマルディズ・ピッツェリア (Grimaldi's Pizzeria)、ブルックリン・アイス・クリーム・ファクトリー (Brooklyn Ice Cream Factory)、リバー・カフェ (The River Cafe)などがある。これらの事業所は、いずれもフルトン・ランディングにあるが、ここにはクラシック音楽の演奏会場となる艀であるバージミュージック (Bargemusic) も係留されている。この近隣で最初に公共空間として公開されたのはフルトン・フェリー (Fulton Ferry) で、これにエンパイア＝フルトン・フェリー州立公園 (Empire-Fulton Ferry State Park) が続いた。現在、ニューヨーク州とニューヨーク市が共同で開発事業を進めているブルックリン・ブリッジ公園 (Brooklyn Bridge Park) は、2006年から整備が着手された。
ダンボ (ブルックリン) 特徴のある場所
ダンボ地区はニューヨーク市の近隣住区の中でも、技術系事業所が最も集中している場所である。ニューヨークに拠点を置く技術系事業所の25パーセントはダンボ地区に集中している。半径10ブロックほどの範囲に500か所の技術系および創造系事業所が存在しており、その雇用は1万人以上に及んでいる。
ニューヨーク市当局は、創業間もない技術系事業所の支援を行なうため、ニューヨーク大学と共同で、ダンボ地区にインキュベーターを立地させている。2013年現在、ダンボ地区における平均的なオフィス賃料は、1平方フィートあたり25ドルであり、新規に創業した事業所にとっては平均40ドルほどのマンハッタンよりも魅力的な水準にある。