hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Mlily夢百合杯世界囲碁オープン戦 過去の優勝者と決勝戦
2013年4-5月に予選が行われ、7月に本戦1、2回戦、8月3回戦と準々決勝、10-11月に準決勝、12月に決勝五番勝負が行われた。
（*は招待選手）
2015年5月に予選が行われ、7月に本戦1、2回戦、8月に3回戦と準々決勝、11月に準決勝、12月-2016年1月に決勝五番勝負が行われた。
（*印は招待選手）
2017年3月に予選を行い、6月に本戦1、2回戦、8月に3回戦、準々決勝、11月に準決勝三番勝負を実施。12月30日から2018年1月2日に決勝五番勝負の第1-3局が行われた。
（*印は招待選手）
2019年5月に予選を行い、2019年10月に本戦1-3回戦、2020年12月29日-2021年1月2日に準々決勝、準決勝三番勝負を実施。2021年4月29日-5月5日に決勝五番勝負が行われた。
2023年8月に本戦1-3回戦、年末年始に準々決勝、準決勝を実施。2024年4-5月に決勝が行われた。
スコポレチン
スコポレチン(Scopoletin)は、セイヨウハシリドコロやハシリドコロのようなハシリドコロ属(Scopolia)、チコリー、ハマヨモギの根やまたセイヨウイラクサ、トケイソウ属、ブルンフェルシア属、アメリカカンボク、フウセンアカメガシワ等の根と葉で見られるクマリンである。酢やウイスキー、たんぽぽコーヒー、ヤエヤマアオキ（ノニ）の中に見られることもある。似たようなクマリンにスコパロンがある。
スコポレチン 配糖体
スコポリンは、スコポレチングルコシルトランスフェラーゼの作用によって生成されるスコポレチンの配糖体である。
スコポリン
スコポリン(Scopolin)は、スコポレチングルコシルトランスフェラーゼの作用によって生成されるスコポレチンの配糖体である。
スコパロン
スコパロン(Scoparone)は、C11H10O4の分子式を持つ天然の有機化合物である。ハマヨモギやカワラヨモギ(茵蔯蒿)に含まれ、免疫抑制や血管拡張薬としての薬理作用が研究されている。
あっぱれ!ニッポン国民遺産
『あっぱれ!ニッポン国民遺産』（あっぱれ ニッポンこくみんいさん）は、テレビ朝日系列で放送されていた九州朝日放送（KBCテレビ）製作のバラエティ番組。2012年から2015年まで、毎年1月に放送されていた。
あっぱれ!ニッポン国民遺産 概要
KBCテレビ平日朝のローカル番組『アサデス。KBC』が放送している人気企画「福岡県民遺産」の全国版的な扱いの特別番組である。
番組の収録は東京都内のスタジオで例年行われている。
佐藤利行
佐藤 利行（さとう としゆき、1957年 - ）は、漢文学者、元広島大学教授。広島市生まれ。2024年春から、福山市立大学理事長 兼 学長。
佐藤利行 略歴
広島市立舟入高等学校卒業、1980年広島大学文学部中国文学科卒業、1985年同大学院文学研究科博士課程満期退学、安田女子大学講師、1990年同大学助教授、1993年「西晉文学研究 -陸機を中心として」で広島大学文学博士。
1997年広島大学文学部助教授、2001年文学研究科教授、2015年広島大学理事・副学長。中国首都師範大学特聘教授、外交学院客員教授、山西師範大学客員教授、貴州師範大学客員教授。
2023年春から福山市立大学理事長 兼 学長。
佐藤利行 人物
専門は中国六朝文学。比較文化学。六朝文学では、西晋の陸機・陸雲、東晋の王羲之を中心に研究を進めてきた。比較文化学では、日中の言語・文学・文化などについて総合的な比較研究を行っている。
フレデリック・フランソン
フレデリック・フランソン（Fredrik Franson、1852年6月17日 - 1908年8月2日）は、スウェーデン系アメリカ人で北米スカンヂナビアン・アライアンス・ミッションの創設者である。
フレデリック・フランソン 生涯
1852年にスウェーデンに生まれる。母親は北欧の敬虔主義の信仰運動の指導者であった。1869年フランソンは一家でアメリカ合衆国へ開拓移民として移住する。
1872年にフランソンは明確な回心を経験する。そして、バプテスト教会で洗礼を受けた。ドワイト・ライマン・ムーディーのリバイバル運動に献身し熱心に伝道した。
1881年に29歳で按手礼を受けて、スカンディナヴィア三国の伝道に向かう。この時イギリスのブリストルのジョージ・ミュラーに出会い、フェイス・ミッションの理念を教えられる。彼の伝道活動はスカンディナヴィア三国の国教会によって迫害されるが、伝道を続けてドイツ、スイスなどのヨーロッパや中近東でも伝道をした。この時、ハドソン・テイラーに出会い大きな感化を受けた。テイラーのフェイス・ミッションであるチャイナ・インランド・ミッションの精神に賛同し、宣教師派遣の活動に協力した。
フレデリック・フランソン 生涯
1891年フランソンは、ハドソン・テーラーのチャイナ・インランド・ミッションにならい、スカンジナビア・アライアンス・ミッションをアメリカ合衆国のシカゴで設立する。
1891年11月フランソンのアピールにより、15名の宣教師が日本に派遣される。その宣教師たちの伝道により生まれた日本人教会が日本同盟基督協会(後の、日本同盟基督教団)を形成する。
1894年に来日し、日本組合基督教会の指導者で霊南坂教会の牧師小崎弘道に会い、日本宣教のついての助言を受ける。小崎の提案で、日本で福音が伝えられていない、飛騨地方と伊豆諸島への伝道が開始される。
1897年にストックホルムで超教派のスウェーデン蒙古伝道団を設立する。この団体は日本へ伝道して日本聖書福音教団を設立する。
伊藤傳三
伊藤 傳三 （いとう でんぞう、1908年（明治41年）11月19日 - 1981年（昭和56年）6月22日）は、実業家、伊藤ハム栄養食品（現・伊藤ハム株式会社）創業者。
伊藤傳三 生涯
しかし、ソーセージには豚腸を使っていたため、ケーシングに小さな穴が開いており、日が経つと水気が漏れバクテリアが繁殖し、悪臭を放っていた。そのため返品が相次ぎ工場も閉鎖に追い込まれ、2度目の挫折を味わう。「返品やできそこないのソーセージをリヤカーにうず高く積んで、真夜中に葦合区の生田川じりへ20貫、30貫と捨てた。運びながらこらえきれなくなって涙がポロポロ出た。」と後に伊藤は語っている。
再起を賭けて事業を再開するものの、資本不足の為他社と同じようなボンレスハム・ロースハムを作ることは困難だったため、伊藤は創意的かつ他社との差別化を図れる商品を模索した。そこで、当時飴や薬を包むセロハンを利用することで衛生的に、かつ破棄された端材を利用することで低コストでソーセージを販売することを発案し、「セロファンウインナー」を販売し、夫婦二人で売り歩いた。既存のウィンナーと違い長さが均一であることから、神戸のバーやカフェ等の飲食店から売り上げの計算が立てやすいと引き合いが殺到。人気を博した。
伊藤傳三 参考サイト
COMIZINE ニッポン・ロングセラー考vol.47　ポールウインナー
J-net21　ポールウインナー 資本力がなくてもアイデアで勝るソーセージを作ろう
伊藤ハム公式ホームページ　伊藤ハムの沿革
八雲恵美子
八雲 恵美子（やぐも えみこ、本名：玉野 千代子、1903年8月15日 - 1979年1月13日）は、日本の元芸妓、元女優、実業家である。大阪府大阪市北区相生町（現・都島区）出身。後芸名は八雲 理恵子。初期の松竹蒲田撮影所の人気スターである。
八雲恵美子 来歴・人物
1903年8月15日、大阪府大阪市北区相生町に生まれる。花柳界に程近い町で育ったこともあって、幼いころから遊芸に親しんでいた。4歳の時に山村流日本舞踊の門に入る。相生小学校卒業後、17歳で山村流の奥許しを得た。
18歳の時、神戸高等工業学校出身の造船技師・春野影彦と恋に落ち、春野の上海転勤に従って、親の許しのないまま恋の逃避行を試みた。しかし失敗し、帰国後、両親に詫び状を出したが父に許してもらえなかった。
その後、習い覚えた芸事を生かして、門司で芸妓になり、神戸、大阪などを転々とした。その美貌からたちまち売れっ子芸妓となり、大阪でも名妓とうたわれるようになった。この頃関西歌舞伎の片岡我童や活動弁士だった若林桜天と同棲していた。
1924年、松竹下加茂撮影所に当時の旧劇のスターの市川荒太郎・東愛子夫婦を訪ね、その紹介で大阪の松竹楽劇部に入った。京都の弁天座で初舞台を踏んだ。
八雲恵美子 来歴・人物
1926年（大正15年）1月10日、松竹蒲田撮影所に入社。八雲恵美子の芸名で、五所平之助監督の『初恋』に押本映治と三田英児の相手役としてデビュー以来、『母恋し』（名子役の高尾光子と共演）などの五所監督作品に多く出演した。鈴木重吉監督の支那劇『霧の中の灯』に薄幸の中国娘を演じ、蔦見丈夫監督の『恋の闖入者』では秋田伸一と共に主演。デビューから半年もたたぬうちに売れっ子となる。島津保次郎監督の『虹晴れ』で岩田祐吉、英百合子に次ぐ大役を演じ、時代劇『黒髪夜叉』（全4篇）にも出演し、森野五郎、川田芳子と共演した。日本髪がよく似合う風貌と芸事でできた勘の良さが評判となり、蒲田映画の中心となった。
八雲恵美子 来歴・人物
1927年（昭和2年）には田中絹代、吉川満子、岡村文子らと共に準幹部に昇進した。島津監督の『女』で先輩の筑波雪子と共演した。この年に島津、五所の両監督から求愛されていたという。野村芳亭監督の『父帰る』では脇役に回ったが、素直な演技が評価されて、五所監督の『からくり娘』で主演。女工勧誘員など、旅の男たちを身投げのふりをして気を引き、旅廻りの写真師を射止めたものの結婚の翌日、奇矯な行動をして逃げられてしまうというヒロインを演じたが、五所の指導でこの難しい役柄を見事にこなし、同作はキネマ旬報ベストテンの6位にランクインした。野村監督の『毒唇』『愛の凱歌』では岩田祐吉と共演、重宗務監督の『恋模様二人娘』では主演。そのほか4本の時代劇で脇を演じた。
八雲恵美子 来歴・人物
1928年（昭和3年）に幹部に昇格。重宗監督の『射的屋の娘』、斎藤寅次郎監督の『果報は寝て待て』で主演。続いて五所監督の『村の花嫁』でも主演。村の模範青年の婚約者だったが、周囲の偏見から妹に婚約者を譲るヒロインを好演した。野村監督の『道呂久博士』『富岡先生』、島津監督の『輝く昭和』では井上正夫と共演、栗島すみ子に次ぐホープとなった。また、鈴木伝明・牛原虚彦監督のコンビによる話題作『彼と東京』『陸の王者』『彼と田園』に鈴木の相手役として出演、評判を呼んだ。野村監督の『棘の楽園』では岩田祐吉、栗島すみ子、川田芳子の大スターと共演、そのほか岩田と共演した『夏の日の恋』『恋のキャンプ』、1929年（昭和4年）も、『多情仏心』『今年竹』などに出演。川田芳子の代表作『母』にも準主演している。
1930年（昭和5年）には、『女性天国』や初の小津安二郎監督作となる『その夜の妻』で岡田時彦と共演、岡田とは1931年（昭和6年）の小津監督作『東京の合唱』にも夫婦役で共演している。『父』『銀河』などでは高田稔と共演。大幹部・岩田祐吉の最後の主演映画『麗人の微笑』で相手役を務めた。
1932年（昭和7年）になると蒲田のトップスターの座は田中絹代に奪われた。野村監督の『金色夜叉』では田中が下加茂のトップスター・林長二郎と組んで主演、八雲は助演に回っていた。その後『新四谷怪談』で岡譲司と、『恋ざんげ』で4歳年下の大日方伝と共演。1933年の『天竜下れば』では川崎弘子の姉芸者役で助演。同年8月、姓名判断で短命の恐れありと言われたため八雲理恵子に改名した。
1934年（昭和9年）、下加茂で撮った『薩摩心中』では高田浩吉と組み、息の合った共演ぶりで話題を呼んだ。林長二郎主演の『月形半平太』で芸妓を演じたほかは活躍が見られなかったが、小津監督の『浮草物語』に坂本武の相手役として出演した。
同年、麻雀賭博容疑で多くの文士や飯田蝶子や吉川満子らと共に八雲も検挙されている。
1935年は一番の低迷期を迎え、1936年（昭和10年）に母親スターとして再生しようとしたが、以後は若手スターの引き立て役に回った。佐分利信と組んだ『下田夜曲』が最後の主演作となり、筆頭幹部女優となるも、役に恵まれず、1938年（昭和13年）に引退した。
第二次世界大戦後は、実業家に転身。化粧品会社を創立して社長となり、その後貿易会社の社長になった。
1979年（昭和54年）1月13日、心不全のため死去。75歳没。
北條高史
北條 高史（ほうじょう たかし、1973年 - ）は、日本の折り紙作家。日本折紙学会評議員。「TVチャンピオン」第2代折り紙王。栃木県 高根沢町 出身。東京大学大学院理学系修士課程修了
人物系作品を得意とし、蛇腹を多種多様に使い合わせる。2013年5月からは、「gaikotsu planet（ガイコツ-プラネット）」作品群の作成を開始。彼の作品は折紙探偵団コンベンションや折紙探偵団マガジンなどで公開されている。二級知的財産技能士
北條高史 主な作品
前述の通り作品には人物像が多い。作品の写真は外部リンクを参照。
ホス・ウルティア
ホス・ウルティア（スペイン語: Josu Urrutia、1968年4月10日 - ）は、スペイン・レケイティオ出身の元サッカー選手。ポジションは守備的ミッドフィールダー。
選手としてはアスレティック・ビルバオ一筋であり、プリメーラ・ディビシオン通算348試合、公式戦通算400試合に出場した。2011年から2018年までアスレティック・ビルバオの会長を務めていた。
ホス・ウルティア 経歴
ビスカヤ県・ビルバオに生まれ、アスレティック・ビルバオの下部組織（レサマ）で育った。16歳だった1984年9月9日、UDサラマンカ戦でセグンダ・ディビシオン（2部）のビルバオ・アスレティック（Bチーム）からデビューしたが、プロ契約選手がストライキを行なっていて不在だったことによる。1987-88シーズンにはビルバオ・アスレティックで36試合に出場して4得点したが、チームはセグンダ・ディビシオンB（3部）降格となった。同シーズンにはトップチームデビューを果たし、1988-89シーズンには5試合出場、1989-90シーズンには13試合出場、1990-91シーズンには21試合出場と徐々に出場試合数を増やすと、同シーズンにはトップチームに不可欠な選手となった。タックルと運動量を持ち味とするミッドフィールダーであり、より攻撃的なフレン・ゲレーロを完璧に補完した。
ホス・ウルティア 経歴
1997-98シーズンには30試合に出場し、2位でUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。2000-01シーズンは21試合出場、2001-02シーズンは19試合出場と、30代になると出場試合数が減少した。34歳となった2002-03シーズンには右膝を繰り返し負傷し、リーグ戦出場なし（公式戦出場はコパ・デル・レイの1試合のみ）に終わった。プリメーラ・ディビシオンでは348試合、公式戦ではちょうど400試合に出場し、2002-03シーズン終了後に現役引退した。現役期間中にはクラブ記録となる9回の退場処分を受けたが、この記録は2011年にフェルナンド・アモレビエタによって更新された。
2011年にはアスレティック・ビルバオの会長選挙に出馬し、現職のフェルナンド・ガルシア・マクア（弁護士）との一騎討ちとなった。ウルティアは「マルセロ・ビエルサの監督招聘」を公約に掲げ、54.36%の得票を得て会長に選出された。アスレティックの元選手としては4人目の会長となった。
ジョナタン・オロスコ
ジョナタン・エマヌエル・オロスコ・ドミンゲス（Jonathan Emmanuel Orozco Domínguez, 1986年5月12日 - ）は、メキシコ・モンテレイ出身の元同国代表サッカー選手。現役時代のポジションはゴールキーパー。
ジョナタン・オロスコ クラブ歴
ヌエボ・レオン州モンテレイに生まれた。2004年から2005年にはCFモンテレイからコブラス・デ・シウダ・フアレス（モンテレイのBチーム）にレンタル移籍し、2005アペルトゥーラでデビューした。シーズン終了後にモンテレイのトップチームに呼び戻され、2005年8月13日のCFアトラス戦 (1-0) でトップチームデビューした。
2009アペルトゥーラではリーガMXで優勝し、2010アペルトゥーラでは再びリーグを制覇。2009アペルトゥーラと2011クラウスーラではリーグ最優秀ゴールキーパーに選出されている。2010-11シーズンからはCONCACAFチャンピオンズカップで3連覇を果たし、3年連続でFIFAクラブワールドカップに出場した。
ユース時代を含め20年以上に亘りモンテレイでプレーし、公式戦300試合以上でゴールマウスを守った。2016年末、クラブ上層部との対立によりエスタディオBBVAを後にする。
翌年1月よりサントス・ラグナに加入。退団したアグスティン・マルチェシンの後任として正GKを務め、2018クラウスーラ優勝に貢献した。
2020年6月、クルブ・ティフアナに3年契約で移籍することが発表された。
ジョナタン・オロスコ 代表歴
2010年2月18日のボリビア戦でメキシコ代表デビューし、クリーンシートを記録した。2011年には2011 CONCACAFゴールドカップに出場した。
2021年10月28日時点
ウェストフィールド (マサチューセッツ州)
ウェストフィールド（英: Westfield）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州のハンプデン郡にある都市。人口は4万0834人（2020年）。スプリングフィールド都市圏に含まれる。1660年に開拓された。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 歴史
ウェストフィールドとなった地域には当初、ポコムタック族インディアンが住んでおり、地域をウォロノコと呼んでいた。「曲がりくねった土地」を意味すると考えられている。1639年から1640年にコネチカット植民地の開拓者が交易用の家を建てた。マサチューセッツ湾植民地が管轄権を主張し、境界測量後に支配した。1647年、マサチューセッツ湾植民地がスプリングフィールドのウォロノコ地区を作った。土地はインディアンから少しずつ買収され、1658年からスプリングフィールドのタウンミーティングでイングランド人開拓者に払い下げられた。ウォロノコ、あるいは「ストリームフィールド」の地域は1660年代に恒久的な入植が始まった。1609年、「ウェストフィールド」が独立した町として法人化された。1920年には市として再度法人化された。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 歴史
その設立時から1725年までマサチューセッツ湾植民地では最西端の開拓地であり、その一部は「相当地」の中に入っていた。「相当地」とは、測量のミスによってマサチューセッツの住民が開拓していた土地が、コネチカット植民地の中に入っていたために、その代償としてコネチカットに譲渡された土地だった。1839年まで教会の集会所でタウンミーティングが開催されていたが、この年にブロード通り沿いに町役場が建てられた。この役場は1920年から1958年まで市役所として機能した。その土地は沖積層だったので、地域住民は約150年間も完全に農業への従事を続けた。
19世紀初期、レンガ、鞭、および葉巻の製造が経済的に重要なものになった。19世紀の1時点で馬車用鞭製造の著名な中心地となり、現在でも「鞭の都市」と呼ばれている。他にも自転車、紙製品、パイプオルガン、ボイラー、ラジエータ、繊維機械、研磨剤、木製品、精密機械を作る会社ができた。19世紀の間に農業町から繁栄する工業都市へ変貌を遂げたが、20世紀後半には工業基盤が国内南東部、さらには海外との賃金競争で敗れていった。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 歴史
一方、土地が安いことと、東西南北の州間高速道路とのアクセスが良かったことで、市内北部はC&Sホールセール、ザ・ホーム・デポ、ロウズなど倉庫業の中心として開発された。一方、ウェストフィールド川の南はウェストフィールド州立大学の成長と衰退する工業の交差する所であり、市の性格を変化させた。市の人口の15%が学生であり、古い中心街事業地区は次第に学生を収容する所となり、商業の本流はイーストメインストリート、すなわちアメリカ国道20号線の商店街に移った。ザ・ホーム・デポやプライス・ライトの店舗が、ウェストフィールドのショッピングセンター西に最近追加された。これらの店舗はアメリカ国道20号線沿いにある。
町の中で4階建て以上は4棟しかない。1952年1月6日の大火まで、ウェストフィールド・プロフェッショナル・ビルが中心街の半分を占め、6階建ての高さだった。消防署の梯子車やスノーケル社がこのビルに届かず、ビルにはスプリンクラー設備も無かったので、ビル全体が大きな被害を受け、隣接するビルにも及んだ。その後の地区指定により、新築ビルは3階建てを超えるものを事実上禁じられた。それは消火技術が進歩し、消防車も改良された後でも同じだった。町の梯子車よりも高いビルは建築を許可されなかった。
20世紀初期、ウェストフィールドは、食料生産において厳格な標準を要求する純正食品運動の中心にあった。市民であり、雑誌「マクルア」の純正食品専門家のルイス・B・アリンが、殺される時まで市内に住んでいた。1906年、アメリカ合衆国議会は消費者保護のための1906年純正食品および薬品法を成立させた。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 地理
ウェストフィールドは北緯42度7分46秒 西経72度44分46秒﻿ / ﻿北緯42.12944度 西経72.74611度﻿ / 42.12944; -72.74611 (42.129492, -72.745986)に位置している。北はサウサンプトン、北東はホルヨーク、東はウェストスプリングフィールド、南東はアガワム、南はサウスウィック、南西はグランビル、西はラッセル、北西はモンゴメリーの各町と接している。町はウェストフィールド川で北側と南側に分かれ、北西部はワイベンと呼ばれている。
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は47.3平方マイル (123 km2)であり、このうち陸地46.6平方マイル (121 km2)、水域は0.7平方マイル (1.8 km2)で水域率は1.56%である。
断層作用で下がったコネチカット川バレーの西端にあり、ウェストフィールドがバークシャー丘陵から現れ、しの中心部を流れて、10マイル (16 km) ほど下流でコネチカット川に注いでいる。その大きく急峻で岩の多い上流は何度も洪水が起きた歴史があり、ウェストフィールドの隣接部を氾濫させた。ポンプ、堤、水路、上流のダムでできた複雑な仕組みがあるにも拘わらず、市内は氾濫原にあり、現在も洪水の危険性がある。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 地理
ウェストフィールドの東はイースト山とプロビン山と呼ばれる火山性トラップロックの崖に接している。これらの山はメタコメット山脈に属し、ロングアイランド湾からバーモント州との州境まで伸びるトラップロックの尾根が続いている。どちらの山も全長114マイル (182 km) のメタコメット・モナドノック・トレイルが通っており、この道はウェストフィールド川を不安全な渡し、あるいは安全な州道187号線と国道20号線の交差点にある橋で渡っている。次にくる道路の障害はマサチューセッツ・ターンパイクであり、ハイカーはその下を安全に歩くことができる。
ウェストフィールドは国内でも人口密度の高い北東部メガロポリスの縁にあり、過去60年間に郊外居住者のための住宅開発や商業利用の開発が行われてきた。また西は西マサチューセッツのヒルタウンに接し、19世紀には西部の土地が容易に手に入ったので自足農がかなり少なくなった場所だった。幾つかの町では人口密度が1平方キロメートルあたり10人を割り、森林はほとんど開拓前の状態に戻り、野生のシチメンチョウ、クマ、コヨーテさらにはムースも、おそらく数世紀ぶりに戻って来た。21世紀の都市化された地域から数キロメートルの所で、開拓初期の人口密度に戻った状態というのは、特異とまではいかなくても注目すべき点である。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 人口動態
以下は2010年国勢調査による人口統計データである。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 市政府と政治
ウェストフィールドは市長・市政委員会方式の政府形態を採っており、市長と委員は2年毎に改選されている。市長は市の様々なサービスについて責任があり、また教育委員会の議長も務めている。市政委員会は毎月第1および第3木曜日の7時半に市役所で会合を開いている。委員は6つの小選挙区から各1人と、市全体から7人、合計13人で構成されている。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 教育
ウェストフィールドの公共教育体系は、就学前学校2校、小学校7校、中学校2校、高校2校で構成されている。
私立学校は宗教系の小学校や高校など3校がある。
高等教育機関としてはウェストフィールド州立大学がある。
ウェストフィールド・アセネウムは1860年代に開設された。2008年会計年度で、市は公共図書館のために市予算の0.87%（811,000米ドル）を遣った。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 交通
マサチューセッツ・ターンパイク（州間高速道路90号線）がウェストフィールドの中央事業地区北を東西に抜けている。この道路は東のボストン市と西のニューヨーク州オールバニ、バッファロー、オハイオ州クリーブランド、イリノイ州シカゴを結んでおり、アメリカ合衆国中西部の北部、ワイオミング州、モンタナ州、アイダホ州を抜けてワシントン州スポケーンとシアトルに至る。ウェストフィールドの東約3マイル (5 km) で、90号線は州間高速道路91号線と交差する。91号線は概してコネチカット川を辿って南のスプリングフィールド、コネチカット州ハートフォード、ニューヘイブンに向かう。また北はカナダのケベック市に至る。
市内南北方向の幹線道はアメリカ国道202号線・マサチューセッツ州道10号線の合流線である。その北部は国道202号線がホルヨークに、州道10号線がサウサンプトンに向かう。
州間高速道路90号線から分かれて市内を東西に通るのが国道20号線であり、州道187号線は市内から東のスプリングフィールドに伸びている。
ウェストフィールド (マサチューセッツ州) 交通
南北に抜ける交通で問題なのがウェストフィールド川に架かるグレート川橋、通称グリーン橋である。これは3車線のトラス橋である。2007年8月時点で、その東側（下流）に第2の橋を架ける計画があった。新橋も同様なトラス橋となり、2径間、全長は368フィート (112.2 m) である。新橋が完成した後は、現行の橋を改修する予定である。その後は各橋が一方通行となる。このプロジェクトを始めるために、ノースエルム通りのブレスト・サクラメント教会が解体された。この教会は2009年10月にホルヨーク道路沿いに再建された。2009年8月18日に新橋が開通し、旧橋は改修のために閉鎖された。旧橋は2011年7月に開通し、一方通行が始まった。
ウェストフィールドは、東西方向のボストン・アンド・オールバニ鉄道と、南北方向のニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道支線が交差する所にある。現在は旅客列車が無く、パイオニア・バレー鉄道とCSXトランスポーテーションが貨物鉄道を運行している。近くのターミナルでは、地元および遠隔地に向けた貨物輸送のために35以上の会社が競合している。
パイオニア・バレー交通局がスプリングフィールドとホルヨークに向けた2路線を運行している。スプリングフィールドでは各地へのバスと鉄道の利用が可能である。
カルロス・サンチェス・モレノ
カルロス・アルベルト・サンチェス・モレノ（Carlos Alberto Sánchez Moreno、1986年2月6日 - ）は、コロンビア出身の元サッカー選手。現役時代のポジションは、ミッドフィールダー（守備的ミッドフィールダー）。
カルロス・サンチェス・モレノ クラブ経歴
ウルグアイのダヌービオFCでキャリアをスタートし、2003年に初のプロ契約を結んだが、トップチームで公式戦に出場することはなかった。2005年にはウルグアイのCAリーベル・プレートに移籍し、2007年までに40試合に出場して1得点した。
2007年にはフランス・リーグ・アンのヴァランシエンヌFCと5年契約を結ぶと、すぐにスタメンに定着して中心選手となった。2010年には膝に重傷を負い、1年近くもピッチから離れた。ヴァランシエンヌでは148試合に出場して8得点し、2012年夏に契約満了を迎えて退団したが、イングランド・プレミアリーグのボルトン・ワンダラーズFCやウェストハム・ユナイテッドFCとの交渉がまとまらず、再びヴァランシエンヌと契約を交わした。2013年8月、スペイン・プリメーラ・ディビシオンのエルチェCFに移籍した。移籍金は370万ユーロと推定されており、契約期間は2016年までである。
カルロス・サンチェス・モレノ クラブ経歴
2014年8月15日、アストン・ヴィラFCに4年契約で移籍した。
2016年8月9日、ACFフィオレンティーナにレンタル移籍することが同クラブ公式サイトより発表された。
2018年1月31日、RCDエスパニョールへ半年間のレンタル移籍。
2019年8月9日、ウェストハム・ユナイテッドFCに2年契約で移籍した。しかし2018年9月に膝を負傷し、翌年5月のサウサンプトンFC戦まで復帰することはなかった。
2021年3月4日、ワトフォードFCにシーズン終了までの契約を結んだ。
カルロス・サンチェス・モレノ 代表経歴
2007年5月9日、パナマ戦でコロンビア代表デビューし、同年にはコパ・アメリカ2007に向けた34人の候補選手に選出されたが、最終的な出場メンバーからは落選した。
2010 FIFAワールドカップ・南米予選ではレギュラーを務め、2007年11月20日に歴史的な勝利を収めたアルゼンチン戦(2-1)にも出場した。
2018年6月19日、2018FIFAワールドカップロシア大会の代表に選出され、グループリーググループHの対日本戦にスタメン出場するも、前半3分14秒に日本の決定機をハンドによって阻止したため、W杯史上2番目となる早さでレッドカードを提示され退場した。またこれにより日本が得たPKを香川真司に決められ、チームも1-2で敗れた。
さらに決勝トーナメント1回戦(対イングランド)でもPKを献上し、コロンビア代表が敗退するきっかけを作ったため、殺害予告が出るなど脅迫を受けた。
アルド・ラミーレス
アルド・レアオ・ラミレス・シエラ（Aldo Leao Ramírez Sierra, 1981年4月18日 - ）は、コロンビア・サンタ・マルタ出身のサッカー選手。アトレティコ・ナシオナル所属。ポジションはミッドフィールダー。
アルド・ラミーレス 経歴
アトレティコ・ナシオナルの下部組織出身だが、2000年にインデペンディエンテ・サンタフェからデビューした。2002年にコロンビア代表デビューし、2005年にアメリカ・ニュージャージー州イーストラザフォードで行なわれたイングランドとの親善試合 (2-3) で初得点を挙げた。2005年から2007年にはユース時代の古巣アトレティコ・ナシオナルでプレーし、アペルトゥーラ2007とクラウスーラ2007で2連覇を飾った。2008年、メキシコ・リーガMXのモナルカス・モレリアに移籍した。2010年にはスーパーリーガで優勝し、2013年にはコパ・メヒコで優勝した。
2016年はアトラスFCからクルス・アスルにローンで加入することが決定した。
アルド・ラミーレス タイトル
アトレティコ・ナシオナル
モナルカス・モレリア
香港の地理
本項では香港の地理について扱う。
文字通り「よい香りの港湾」という意味の「香港」は、以前、香木や芳香剤などの交換が行われていた、現在の香港島、香港仔周辺の地域に由来している。香港島と九龍半島を隔てる海峡のビクトリア・ハーバーは、世界で最も深い自然の海港の一つである。香港島や260の島、半島は南シナ海に位置しており、珠江デルタの河口にある。
香港は、主に三つの地域（香港島、九龍、新界）から構成される。界限街の南の九龍半島と北の新界は、1860年と1898年にそれぞれ香港の領域に加えられた。香港の地形は、かなりの丘陵があり、急な傾斜が多い。この地域の最高地点は、大帽山で、標高は958mである。低地は、新界の北西部に存在する。
香港は、珠江の反対側にあるマカオの60km東に位置する。北は、深圳市との境界がある。陸地の多くは、国立公園や自然保護区となっている。
香港の地理 解説
香港は東アジアに位置し、中華人民共和国の南東海岸にあって、南シナ海に面する。
香港政府による
アメリカ中央情報局による
アメリカ中央情報局による
香港には、500 m2以上の島が263あり、この中には、香港島、ランタオ島、長洲島、南丫島、坪洲、青衣島。
香港の気候は、亜熱帯で、季節風により、冬は涼しく乾燥し、夏は暑く多湿となる。2006年時点で、年間平均降水量は2,214 mm (87.2 in)で、5月から9月にかけての降水がおよそ80%を占める。5月から11月までは熱帯低気圧によって影響を受けることがあり、7月から9月は特に多い。香港の気温は、1月および2月は16 °C (60.8 °F)だが、7月や8月には28 °C (82.4 °F)となる。
香港の地理 解説
1月と2月は曇りが多く、乾燥した北風により、時折寒冷前線が発生する。温度が市街地で10 °C (50 °F)以下に下がることも珍しくない。氷点下の気温や霜も、高地や新界でときどき観測される。3月や4月は、湿度が高い日もあるが、晴れて心地の良い日が続く。霧や霧雨は、南東へ露出した高地でよく起こる。5月から9月にかけては、高温多湿で、にわか雨や雷雨が降る。午後の気温は31 °C (87.8 °F)を越え、夜もだいたいは26 °C (78.8 °F)前後までにしか下がらない。11月と12月は、心地よい微風が吹き、日差しが十分でちょうどいい気温となる。
香港の地形は、険しく、傾斜の多い山地がある。香港の北部には低地がある。特に香港島や九龍半島の重要な土地が埋め立てられている。
沿海の一部地域に柱状節理や堆積岩が分布しており、当該地域は「香港ユネスコ世界ジオパーク」に指定されている。
香港の最低地点は、南シナ海 (0 m) で、最高地点は、荃湾区の大帽山 (958 m) である。
香港島で最も高いヴィクトリア・ピークは、標高552mで、香港では24番目に高い。
香港の天然資源は、主に以下の三つに分類することができる。
香港の地理 解説
面積が小さいにもかかわらず、香港では、比較的多くの鉱物が発見されている。鉱床が幾つか営利的に開発されている。金属を含む鉱物は、主に、スズ・タングステン・モリブデン、銅・鉛・亜鉛、鉄、スズ・金の砂鉱の四つに分類される。この鉱物の多様性は、大部分が中生代の火山活動が原因であり、ミネラル濃度は、断層に関連して、熱水の活動により高められた。金属を含まない鉱物では、カオリナイト、長石、石英、緑柱石、グラファイトなどが営利的に利用されている。
長年、花崗岩や火山岩は、道路舗装、護岸、外装、アスファルトのために地元で採石されており、現在は主にコンクリートが主な目的となっている。現在、三つの採石場が香港で稼働している。主に花崗岩は、藍地、石澳、安達臣道に位置している。すべての採石場は、再建の必要性があり、予想ではあと2年から8年の寿命である。
市街地開発の増加に伴い、香港の砂や埋め立て盛り土のために、海底の砂さらいが行われている。
他の天然資源として、森林や野生生物などがある。
アメリカ中央情報局による
熱帯低気圧は、6月から8月にかけての夏に、たびたび発生する。地滑りが降雨の後に起こることがある。
沢えりか
沢 えりか（さわ えりか、1967年10月21日 - ）は、日本のフリーアナウンサー。所属事務所はセント・フォースを経て、2011年エフエム横浜へ入社するが2012年に退社している。
沢えりか 来歴・人物
埼玉県出身。
大学卒業後、フリーアナウンサーとして活躍をスタートする。
1997年10月、セント・フォースに所属。
2011年、セント・フォースを退職。同年、4月からFM横浜に入社。
2012年、FM横浜を退職。
2014年、「最短距離で子どもを作るため」に渡米。
2016年、アメリカ人男性と結婚。
2017年、SakuraRadioUSAでキャスターを務める。
2018年2月、第1子の男児を出産。50歳と超高齢出産を初経験した。
現在は夫と2人の子どもの4人家族。
三谷伸銅
三谷伸銅株式会社（みたにしんどう）は、京都府京都市に本社を置く、伸銅製品・アルミ製品・金属加工製品の製造販売を事業とする三井金属グループの伸銅品メーカー。
アス (新聞)
『ディアリオ・アス』（スペイン語: Diario AS）は、スペインで発行されている日刊スポーツ紙。
サッカー記事が中心であり、特にマドリード首都圏のサッカークラブであるレアル・マドリードやアトレティコ・マドリードの情報をカバーしている。全国紙の中ではもっともサッカースペイン代表の情報に強いとされている。
1967年創刊。首都マドリードに拠点を置いており、バルセロナ、ビルバオ、ア・コルーニャ、セビージャ、バレンシア、サラゴサに支局を置いている。2006年の発行部数は214,654部。同じくマドリードに本社を置くマルカ紙と直接的な競合関係にあり、マルカに次いでスペインで2番目に発行部数の多いスポーツ紙である。報道姿勢は、アスは批判的、マルカは保守的とされる。2012年5月には英語版ウェブサイト (AS English) を開設し、スペイン語版からの翻訳記事を掲載している。
ギークス
ギークス株式会社（英: geechs inc.）は、東京都渋谷区に本社を置く日本の企業。
ギークス 概要
ITフリーランスと企業をマッチングするIT人材事業、ゲームやアプリの開発・運営を行うゲーム事業、最新技術を使った映像・動画の制作を行う動画事業、メディア運営などのインターネット事業を展開している。
ギークス 製作実績
現行タイトル
アイドリッシュセブン ※バンダイナムコオンライン配信
過去のタイトル
SHOW BY ROCK!! ※2018年1月1日エディアへ移管、2019年12月26日サービス終了。翌2020年3月12日よりスクウェア・エニックスより新作がリリースされた。
カクテル王子 ※gumi配信、2018年7月24日サービス終了
LibraryCross∞  ※アイディアファクトリー配信、2019年1月8日サービス終了
LibraryCross∞～時が来たら、この願いを～ ※アイディアファクトリー配信、ルート毎買い切り、2021年7月30日サービス終了
ツキノパラダイス。 ※バンダイナムコエンターテインメント配信、2020年2月5日サービス終了
ワールドエンドヒーローズ ※スクウェア・エニックス配信、2020年8月20日サービス終了（オフライン版のみ配信）
クラシコ・タパティオ
クラシコ・タパティオ(スペイン語: Clásico Tapatío)は、メキシコ・ハリスコ州・グアダラハラに本拠地を置くふたつのサッカークラブ、CDグアダラハラ（チーバス）とCFアトラス（マルガリータス）の間で行なわれるローカル・ダービーである。タパティオとはグアダラハラ市民の意味である。
クラシコ・タパティオ 文化
チーバス・グアダラハラとCFアトラスはいずれも、メキシコ第2の都市であるハリスコ州・グアダラハラに本拠地を置いている。クラシコ・タパティオはメキシコに現存する最古のダービーであると同時に、メキシコでもっとも激しいダービーのひとつである。チーバスはメキシコでもっとも人気のあるクラブのひとつであり、その名声はハリスコ州にとどまらないが、地元のライバルであるアトラスとの対戦はもっとも待ち望まれる試合でもある。アトラスの最大のライバルはチーバスだが、チーバスのライバルにはアトラスの他に、首都シウダ・デ・メヒコに本拠地を置くクルブ・アメリカがある。
チーバスは中流階級出身の学生らによって設立されたが、労働者階級に人気のクラブである。一方のアトラスは上流階級出身の学生によって設立され、裕福な市民によって支えられたクラブである。アトラスの愛称であるマルガリータス（マーガレットの意味）は、チーバスのファンがライバルを蔑むために呼んだのが由来であり、CDグアダラハラの愛称であるチーバス（ヤギの意味）は、アトラスのファンがライバルを蔑むために呼んだのが由来である。対戦成績はチーバスがやや優勢であり、2006年時点でチーバスが77勝、アトラスが60勝、引き分けが55試合である。国内リーグに限ると勝ち星の差は縮まり、チーバスが48勝、アトラスが40勝、引き分けが42試合である。
クラシコ・タパティオ 歴史
1906年にチーバスが設立され、1916年にはアトラスが設立された。1916年、親善試合として初のダービーが行なわれ、0-0で引き分けた。1917年の地域選手権ではアトラスが2-1で勝利を収めたが、チーバスの選手は主審の判定に納得がいかずに残り試合の出場を拒否し、この出来事がきっかけとなって両クラブのライバル意識が形成されていった。1932-33シーズンにはチーバスが8-1で大勝し、この試合は今日でもダービーの最多得点差試合である。アトラスのダービーでの最多得点差勝利は5-1であり、1964-65シーズンと1974-75シーズンの2度記録している。アトラスのファンは1917年に18-0で勝利したことがあると主張するが、このような試合があったという記録はない。
クラシコ・タパティオ 歴史
1951年、アトラスはチーバスに勝利して優勝を決めた。コスタリカ人ストライカーのエドウィン・クベーロが決めたPKが決勝点となったが、チーバスのファンは50年以上経った現在においても、このPKは与えられるべきでなかったとの姿勢を崩していない。1955年に行なわれたダービーではチーバスが易々と2点を先行したため、キーパーのハイメ・ゴメスは試合中ながら近くの観客から雑誌を拝借し、ゴールポストにもたれかかって雑誌を読みふけった。結局この試合はチーバスが3-0で勝利し、ゴメスの悪ふざけはアトラスのファンを激怒させた。翌シーズンにはアトラスが2-0で勝利し、狂喜したアトラスのファンはゴメスに向かって何冊もの雑誌を投げつけて仕返しを果たした。
両クラブでのプレー経験がある選手には、2006 FIFAワールドカップでメキシコ代表の正ゴールキーパーを務めたオスワルド・サンチェスなどがいる。サンチェスは1993年にアトラスからデビューしたが、クルブ・アメリカを挟んで1999年にチーバスに移籍し、チーバスでヒーローとなった。アトラスの下部組織には定評があり、1990年代以降にはサンチェス、ラファエル・マルケス、アンドレス・グアルダードなどの名選手を輩出している。エフライン・フローレスは長年アトラスで指導し、1990年代にはアトラスのユースチームで最高責任者の地位にあったが、2000年代になってチーバスはフローレスを引き抜くことに成功した。フローレスの転身以後、チーバスの下部組織からはパトリシオ・アラウホ、ルイス・ミチェル、ハビエル・エルナンデス（チチャリート）などが次々とトップチームに昇格した。
クラシコ・タパティオ スタジアム
1930年代から1960年まで、両クラブはパルケ・オブラートスと呼ばれる小規模なスタジアムを使用していた。1960年にはエスタディオ・ハリスコが開場し、50年間に渡って両クラブがホームスタジアムとして使用した。2010年から、チーバスは独自に建設したエスタディオ・オムニライフ（エスタディオ・チーバス）をホームスタジアムとしている。
DNA超らせん
DNA超らせん（DNAちょうらせん、DNA superhelix）とは、DNAの二重らせんにさらにねじれを導入したときに生み出される高次のらせん構造のことをいう。DNAスーパーコイル（DNA supercoil）ともいう。
DNA超らせん 概要
通常の溶液条件にあるB型DNAでは、2本のDNA鎖は反平行の向きに並び、約10.5塩基対辺り一回の割合で互いに右巻きに巻き付いている（図1；二重らせんの項参照）。この絡まり合いをツイスト（twist）、その数をツイスト数（twist number [Tw]）という。このツイスト数を減らしたり（二重らせんを巻き戻したり）、増やしたり（二重らせんを過度に巻き付けたり）すると、DNA分子全体に構造的なひずみが生じる。このひずみによって作られる構造がDNA超らせんである。
DNA超らせん 概要
例えば、線状でひずみのない2重鎖DNAの両端をそのまま結合させて閉じた環状（閉環状）分子をつくると、O型の全体構造をとる。しかし、同じ線状DNAを360度巻き戻した（ツイスト数を減らした）後に末端を結合させると、DNA分子全体にひずみが生じて8型の構造をとるようになる（図2左）。これを負の超らせん（negative supercoil; (-) SC）と呼ぶ。この超らせんでは、8型の中央部分で二重らせんが交差しているが、それをライズ（writhe）、その数をライジング数（writhing number [Wr]）という。一方逆に、360度過度に巻きつけて（ツイスト数を増やして）から末端を結合させると、やはり8型の構造をとるが、この構造は先の構造とは異なる（図2右：8型の中央部分における2重鎖DNAの交差の仕方が逆であることに注意）。この構造を正の超らせん（positive supercoil; (+) SC）と呼ぶ。このように、超らせんには、負の向きと正の向きが存在する。
DNA超らせん 数学的表現
数学的には、ツイスト数とライジング数を足したものをリンキング数（linking number [Lk]）と定義する。
Lk = Tw + Wr
ひずみのない閉環状DNA（図3A）では、そのツイスト数はB型二重らせんのツイスト数に一致するので、そのときのリンキング数を Lk0 と定義する。すなわち、全長 N 塩基対で二重らせんのピッチを h 塩基対とすると、Lk0 は以下の式で表される。
Lk0 = N/h
この分子のDNA鎖を一時的に切断・再結合させて新たに形成されるDNAのリンキング数を Lk としたとき、超らせんの程度はリンキング数の差（ΔLk）として表すことができる。
ΔLk = Lk - Lk0 = ΔTw + ΔWr
もし、この値（ΔLk）が負であれば、そのDNAは負の超らせん構造をとり、正であれば、そのDNAは正の超らせん構造をとるという。例えば、二重らせんを6回だけ巻き戻してから（ΔTw = - 6）、再び閉環状DNAを形成させたとすると、
ΔLk = ΔTw + ΔWr  = -6 + 0 = -6
ここでは、ΔWr = 0として見かけの超らせんをつくらない状況に固定しているため、DNAは一部の二重らせんがほどけた形態をとらざるを得ない（図3B）。一方、リンキング数を変化させないまま、ΔTwをΔWrに変換することができるので、同じDNA分子は、
DNA超らせん 数学的表現
ΔLk = ΔTw + ΔWr  = 0 + -6 = -6
という状態をとることもできる（図3C）。この状態では、二重らせんはほどけていない（ΔTw = 0）代わりに、そのひずみはDNA分子全体に負の超らせんとして顕在化する（ΔWr = -6）。2つの形態（図3Bと図3C）は、DNA鎖の切断・再結合を介することなく相互に変換可能である。すなわち、負の超らせんをもつ2重鎖DNAはほどけやすいということができる。逆に、正の超らせんをもつ2重鎖DNAはほどけにくい。この概念は、超らせんの生理学的機能を考えるときに極めて重要である。また、同じリンキング数をもつ超らせんは、plectonemic 型（interwound 型；図3C）の他に、toroidal 型（solenoidal 型；図3D）と呼ばれる、よりコンパクトな形態をとることが可能である。負の超らせんは左巻きの toroidal 型形態を、正の超らせんは右巻きの toroidal 型形態をとる（図4）。
同じΔLkであっても超らせんの程度はDNAの長さによって異なる。そのため、長さの異なるDNA分子の超らせんの程度を比較する場合には、超らせん密度（superhelical density [σ]）が用いられる。
σ = ΔLk/Lk0
DNA超らせん ゲノムの組織化におけるDNA超らせんの役割
DNA超らせんは細胞内においてゲノムDNAの組織化と機能に深く関わっている。
多くの真正細菌のゲノムDNAは環状であり、負の超らせん構造をとるが、その約半分はフリーの plectonemic 型として存在する。これは DNA gyrase と呼ばれる II 型トポイソメラーゼが積極的に負の超らせんを導入しているためである。ゲノムDNAの超らせん密度は、負の超らせんを導入する DNA gyrase とそれを解消する topoisomerase I とのバランスによって制御されている。これらの細胞では、ゲノム全体に負の超らせんを蓄えることによって、核様体構造をコンパクトにするとともに、速やかな２重鎖DNAの開裂を可能にして複製や転写などの機能を支えている。
DNA超らせん ゲノムの組織化におけるDNA超らせんの役割
一方、真核細胞は DNA gyrase に相当する酵素を持っていない。真核細胞のゲノムDNAは線状であるが、全体として負の超らせん構造をもち、それは左巻き toroidal 型としてヌクレオソーム構造の中に収納されていると考えるのが適切である（図5）。真核細胞では、ヌクレオソーム構造を局所的に変化させることによって、一時的に負の超らせんを解放して2重鎖DNAを開裂させることが可能となる。このように、ヌクレオソームは、ゲノムを折り畳んでコンパクトにする機能に加え、その情報を適切にコピーしたり読み取ったりするという制御機能を併せもっているということができる。実際に、ゲノム全体において負のスーパーコイリングと転写活性の間に密接な関係があることが報告されている。
多くの耐熱性細菌（真正細菌および古細菌）は、reverse gyrase と呼ばれる特殊な IA 型トポイソメラーゼをもっている。reverse gyraseは、試験管内ではATP 依存的に正の超らせんを導入する活性をもつ。しかし、こうした細胞のゲノムが必ずしも生体内で正の超らせん構造を有している訳ではない。reverse gyrase は変性したDNAを速やかに２重鎖に戻す活性（renaturase 活性）により、高温環境下でも不必要なDNAの開裂が起こらないように働いているらしい。
最近では、細胞内における DNA 超らせんをゲノムワイドに検出する手法が開発され、DNA 超らせん構造の分布とその生体内機能の研究が進展しつつある。例えば、DNA 結合性小分子ソラレン（psoralen）あるいはその誘導体を利用した手法や、overtwisted DNA に結合するタンパク質 GapR を利用した手法がある。
DNA超らせん DNA超らせんを制御するタンパク質群
上の項では、DNA超らせんがゲノムの組織化に深く関わっていることを記した。しかし、逆に細胞内で起こるイベント（例えば、DNA複製や転写）が、DNAの二重らせんにひずみを与え、周辺の領域のDNA超らせんの状態を変化させることも知られている。そのひずみがうまく解消されないと、DNA複製や転写の反応は大きく阻害されてしまう。細胞内DNA超らせんを制御する一群のタンパク質が、トポイソメラーゼと呼ばれる酵素群である。トポイソメラーゼは一時的なDNA鎖の切断・再結合を触媒して、2重鎖DNAのリンキング数を変化させる。反応の機序から、I 型と II 型に分類される（トポイソメラーゼの項参照）。また、II 型トポイソメラーゼは、複製後の娘2重鎖DNA間に生じる絡まり（カテナン [catenanes]）を解消する活性をもつ。この活性は姉妹染色分体の分割と分離に必須である。
一方、染色体凝縮に関与するタンパク質複合体コンデンシンは、ATP 加水分解に依存して2重鎖DNAに正のねじれを導入する活性をもつ。しかしこの活性はDNAの切断・再結合を伴わない（リンキング数を変化させることはない）ので、いわゆるトポイソメラーゼ活性とは異なる。コンデンシンは、この活性を通してヌクレオソーム繊維の折り畳みに関与するとともに、姉妹染色分体の分割と分離を促進している可能性がある。
総合診療医
総合診療医（そうごうしんりょうい、英語: general practitioner, GP）とは、病気を心身から全体的に診療する医師である。病気の予防にも携わる。
総合診療は、患者の生活についての、生物学的・精神的・社会環境に着目し、ホーリズム的な手法である。総合診療医は、患者の特定臓器に着目するのではなく、全体的な健康問題に向き合って治療を行う。総合診療医は、その国のあらゆる年齢、および性別の患者を診療出来るよう、教育がなされる。
一部の国の医療制度において総合診療医は、プライマリケア保健センターに勤務してチーム医療の中心的役割を担っている。その他の国の制度では、総合診療医は開業医である。日本では、総合診療科を標榜して個別に実施されている。
総合診療医が担う役割は、世界各国やまた地方自治レベルでもさまざまである。先進国の都市地区においては、総合診療医は患者に密着した慢性期医療、および生命を脅かさない急性期医療が主な役割であり、深刻な疾病の早期発見、健康教育、予防医療なども担っている。
一方、先進国の農村部および発展途上国においての総合診療医は病院に準ずる救急医療や産科を担うことが多く、場合によりコミュニティによって運営される療養所の医療や、難易度の低い外科手術なども行うことがある。
総合診療医
general practitionerやGPという呼称は、イギリスやアイルランド共和国などのイギリス連邦諸国では普及している。英連邦諸国ではphysicianという呼称は特定分野の専門医を指すことが多く、とりわけ内科学であることが多い。英連邦諸国においてはGPの責務は明確に定義づけられているが、一方で北米地方ではあいまいであり、家庭医(family doctor)やプライマリケアのような意味合いとなっている。
医学界では、歴史的に総合診療医の立ち位置は明確でなかったが、1950年代に総合診療医は一つの専門領域として認知され、そのための専門教育が各国で施されるようになった。後の1978年アルマ・アタ宣言により、今日のプライマリケアおよび総合診療医としての地位が確立された。
経済協力開発機構は「健康増進のための最も費用対効果が高い方法は、GPによるプライマリケアである」と述べている。
総合診療医 各国の制度
英国はGP制度を採用しており一次医療を担う。救急などの場合を除いて、担当GPの許可なく上位医療を受診することはできない。市民はNHS医療アクセスのためGP登録を行うよう義務を課されている（国民保健サービス#NHSの社会契約）。登録変更は自由に行うことができ、医師一人あたりの登録市民数は2,000人ほどである。英国医師の32％（約43,000人）はGPとして就業している。
英国でGPになるには医科大学卒業後、最低5年間の訓練に従事しなければならない。
イタリアの医療は国民保健サービス(SSN)によるGP制度であり、医師一人あたり最大1,500人の患者を受け持つ。
オランダの医療の一次医療は、GPに相当する家庭医（huisartsen）が担っており、GPは約9,000人存在する（半数が個人開業、半数は勤務医）。一次医療によって紹介を受けた者のみが二次・三次医療へのアクセスを許可される。
カナダの医療においては、英国のGP制度に類似した家庭医療という領域があり、医学教育卒業生の40%ほどがキャリアに選択している。
総合診療医 各国の制度
カナダのGPは政府から雇用されてはいないので、自由診療をも行うことができる。しかしGPの大部分は、州政府による公費負担医療保険プログラムから支給を受けており、その支払い制度は、出来高払い、月給制、その他さまざまな制度が存在する。
フランスの医療においては、médecin généralisteが市民の長期医療に携わる。
スペインにおいては、GPは公式にはespecialistas en medicina familiar y comunitariaと定義されるが、一般的には"médico de cabecera"や"médico de familiaなどと呼ばれている。多くのGPは地方自治体が運営する公的保健機関に就業しており、たいてい月給制の雇用である。
デンマークの医療ではプライマリケアの大部分はGPより提供され、GPへの診療報酬は人頭払いと出来高払いを組み合わせた英国類似の制度である。デンマークには約4,100人のGPがおり、一人あたり約1,300人の患者を受け持つ。