hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
文豪ストレイドッグス 登場人物
フィッツジェラルドが行方不明になった際、ミッチェルを治すことを条件にドストエフスキーに勧誘される。その後記憶と正気を失った状態で福沢と鷗外を襲撃した。さらにこれもまたドストエフスキーの差し金でフィッツジェラルドを襲撃するも失敗する。その後、天空カジノで敦の説得に応じようとしたシグマを粛正し、敦も始末しようと『アンの部屋』まで追ってきたが、アンとの鬼ごっこに敗れて異空間に拘束される。
緋文字（ひもんじ）
自身の血液を聖なる文字に変えて操る異能。弾丸の如く飛ばしたり、障壁を作る、敵を縛る、血溜まりからの文字射出、さらに、虚空に固定した緋文字を踏むことで空中歩行が可能。しかし所詮は血液でできているため水に薄まり溶けてしまう模様。系統としては芥川の「羅生門」に近い異能。
能力名はキャラクターと同名のアメリカの文豪、ナサニエル・ホーソーンの小説作品から。
マーガレット・ミッチェル
声 - 名塚佳織 / 演 - 富樫世羅
「組合」の従弟で日傘を差し、豪奢なドレスを着る20歳の女性。誕生日：11月8日・身長171センチメートル・体重54キログラム。血液型：AB 型。好きな物は自分、愛、明日という日。嫌いな物は戦争、裏切り。
一族の莫大な負債を返済し、家名を立て直すために作戦に参加しており、敗北や屈辱を知らない素振りを見せる芥川に激昂した。
文豪ストレイドッグス 登場人物
三社戦争では、「組合」の拠点である豪華客船を守る任務を受けていたが、梶井の襲撃によって客船は爆破され、避難しようとしていた所を芥川によって強襲される。ホーソーンをかばって重傷を負って意識不明に陥り、さらに「組合」崩壊の混乱によって一時行方不明になってしまい、その間に劣悪な環境の闇医院をたらい回しにされたことで状態が悪化した。フィッツジェラルドは彼女をホーソーンを倒す為の切り札と考えており、「神の目」を使う際の取引条件として彼女に与謝野の治療を受けさせることを提示した。それを承諾した敦と鏡花によって与謝野の元に運ばれ、治療を受ける。
風と共に去りぬ（かぜとともにさりぬ）
風により物質を風化させる異能。
能力名はキャラクターと同名のアメリカの文豪、マーガレット・ミッチェルの長編小説から。
マーク・トウェイン
声 - 吉野裕行
文豪ストレイドッグス 登場人物
「組合」の職人でくせっ毛、サンダル履きの22歳の青年。誕生日：11月30日・身長178センチメートル・体重68キログラム・血液型：B型。好きな物は自分、賞賛、冒険。嫌いな物は地味な仕事。陽気な性格で他のメンバーを遊びに誘うが、その度に無視されたり痛い目に遭ったりしている。異能を使った銃撃や狙撃を得意とし、白鯨から脱出した敦を執拗に攻撃したが、太宰の仕掛けた飽和チャフによって失敗した。戦争終結後は、本国に戻るつもりらしい。
ハック・フィン&トム・ソーヤ
ハック（声 - 松田颯水）とトム（声 - 松田利冴）という2人の小人を使役し、彼らを弾丸と共に発射することにより狙撃の命中精度を上昇させたり、標的の座標を正確に知ることが出来る。なお、ハックとトムは個性や自我を持っており、トウェインとも普通に会話している。
能力名はキャラクターと同名のアメリカの文豪、マーク・トウェインの小説『ハックルベリー・フィンの冒険』『トム・ソーヤーの冒険』から。
ハーマン・メルヴィル
声 - 菅生隆之 / 演 - 砂塚健斗
「組合」の職人であごひげを蓄えた物静かな68歳の老人。誕生日：8月1日・身長182センチメートル・体重86キログラム・血液型：O型。好きな物は鯨、海、平等、多様性。嫌いな物は差別と階級主義。2代前の組合団長。
文豪ストレイドッグス 登場人物
戦争に積極的に参加する意思はなく、下降する白鯨と運命を共にしようとしていた。鏡花が護送機をぶつけて白鯨を墜落させることを知ると、敦、芥川と共に脱出した。
フィッツジェラルドが行方不明になった後、無関係な組合メンバーを逮捕しないことを条件に異能特務課に逮捕され、組合の情報を提供することとなった。
白鯨（モビー・ディック）
白いクジラの「白鯨」を召喚、操作できる異能。ただし「組合」によってその体のほとんどは改造され、「組合」の巨大飛行要塞と化しており、メルヴィルの意思での操作はできなくなっている。白鯨が死亡すると新しい白鯨が一定期間を経てまた生まれてくる模様。
能力名はキャラクターと同名のアメリカの文豪、ハーマン・メルヴィルの小説から。
エドガー・アラン・ポオ
声 - 森川智之
文豪ストレイドッグス 登場人物
「組合」の設計者長（マスター・アーキテクト）で、前髪で目元が隠れた28歳の青年。一人称は「我輩」。誕生日：1月19日・身長182センチメートル・体重64キログラム・血液型：A型。好きな物は推理小説、アライグマ。嫌いな物は大人数のお喋り、呼ばれた宴会で、唯一の知人に放置されること。カール（声 - 七瀬彩夏）と名付けたアライグマを連れている。米国の探偵にして知の巨人であり、頭脳勝負で乱歩をヒヤリとさせた唯一の人物。2000万を「翌日には払ったことを忘れる額」というほど多額の財産がある。また、変装や狙撃など多彩な技能を習得している。
6年前の頭脳勝負で乱歩に敗れた意趣返しのために、白鯨の死角と攻略法に関する情報を餌に乱歩と与謝野を呼び出し、推理遊戯（ゲエム）を挑むも、乱歩に再び敗れる。しかし彼がポオのことを覚えており彼を認めている趣旨の発言をしたことで、創作の世界に戻る。
文豪ストレイドッグス 登場人物
「組合」から足を洗った後は日本に留まり、乱歩に新作の推理小説を持って行くため、探偵社に度々出入りしている。人物識別システム「神の目（アイズオブゴッド）」の事件の時にはオルコットに頼まれ乱歩に真犯人探しを依頼しに探偵社へ訪ねていた。「共喰い」により探偵社とマフィアが全面抗争を始めると、乱歩に「勝負」と言われて書いた小説を中也の足止めの為に利用されてしまった。乱歩の虫太郎探しにも協力し、虫太郎を追い詰める為、乱歩の指示で彼等を異能空間に引き込む文章を書いた。探偵社がテロリストとして陥れられた際には乱歩の捜索を行う傍ら、脱獄した虫太郎を自宅で匿い、乱歩と合流した後は様々な形で彼を助け探偵社員の救出に貢献した。
モルグ街の黒猫（モルグがいのくろねこ）
自身が執筆した小説の世界に読者を引き込む異能。小説世界の中では読者は異能を使うことが出来ない。事件を解決すれば脱出できるが、作品内で犠牲者となるとそのまま現実でも死亡する。「万一の避難地」としても使えるが、小説そのものを破壊されると二度と脱出できない可能性がある。
必ずしも「読む」という行為は必要なく、中也は本に腕を突っ込んだだけで引き込まれた。また書籍という形態である必要もないらしく、製本前の原稿用紙や携帯の画面に浮かんだ文章でも発動している。
文豪ストレイドッグス 登場人物
一応謎の体を為していないと部屋にならないという制約があり、本人のプライドからミステリ以外の小説（簡単な計算問題などが解答となっているなど）は作りたがらない。
能力名はキャラクターと同名のアメリカの文豪、エドガー・アラン・ポーの小説『モルグ街の殺人』『黒猫』から。
ルイーザ・メイ・オルコット
声 - 植田ひかる / 演 - 永田紗茅
「組合」の従弟で作戦参謀。眼鏡をかけロングスカートを身につけた大人しめの女性。
18歲・誕生日：11月29日・身長：165センチメートル・体重：50キログラム・血液型：O型。好きなものは田舎、自然、哲学、本。嫌いなものは都会、差別、人間。対人恐怖症気味。しかし団長のフィッツジェラルドのことは慕っている。
戦争終結後は日本に残ってフィッツジェラルドを捜索、横浜の貧民街で彼を発見し、彼と共に「新生組合」を設立する。フィッツジェラルドを狙ったホーソーンの襲撃により負傷する。
若草物語（わかくさものがたり）
個室で考え事をする時のみ時間の流れが八千分の一になる異能。長時間であるとはいえ、あらゆる場合を想定し数十種類もの作戦書を書き上げるからか、同僚からは「手持ちの情報を基に未来を予言する能力」だと思われていた。
オルコットの癖なのか、作戦書はどれも長編になる。
能力名はキャラクターと同名のアメリカの文豪、ルイーザ・メイ・オルコットの小説から。
ジェームズ・L
文豪ストレイドッグス 登場人物
声 - 徳本英一郎
フィッツジェラルドが探偵社買収の交渉をした際、モンゴメリと共に同行した組合の構成員(役職は上級秘書官)。その後ポートマフィアを襲撃したが返り討ちにあい殺された。
漫画版では「ジョイス」とモンゴメリに呼ばれていた。アニメ版ではイニシャルのみのため、同じイニシャルを用いた筆名がある実在の作家と関係があるかは不明。
新生組合
T・J・エクルバーグ博士
声 - 平川大輔
警備会社マナセット・セキュリティの社員で眼鏡を掛け後ろで髪を結わえた男性。『神の目』の開発者。
友人(ジョージ・B・ウィルソン)殺害の罪を着せられ、自殺しようとしていたところをフィッツジェラルドに救われた。
名前の由来はフィッツジェラルドの作品『華麗なるギャツビー』の登場人物であるT.J.エクルバーグから。殺害された友人の名前も同作の登場人物の名前と同じである。
フョードル・ドストエフスキー
声 - 石田彰 / 演 - 岸本勇太
地下組織の盗賊団《死の家の鼠》頭目にして、殺人結社《天人五衰》の構成員。本人曰く虚弱な貧血体質。誰に対しても敬語口調で、肩まで伸びた黒髪と不気味な笑顔が特徴。太宰からは「魔人」と呼ばれている。
文豪ストレイドッグス 登場人物
コンピューターの扱いに長け、白鯨のメインシステムを掌握して墜落させ、組合のコンピューターにクラッキングして組合内部に混乱を引き起こし、さらに資産の4割を簒奪することに成功した。またミッチェルを治す条件でホーソーンを勧誘した。
わざとAの協力者に誘拐されることでポートマフィアに潜入。謀略を駆使してAを自殺に追い込み、Aの組織も壊滅させ、さらにAが隠し持っていた、ポートマフィア構成員の異能リストを奪取した。そして、福沢と鷗外にウイルス型の異能を埋め込み、武装探偵社とポートマフィアが互いに潰しあうよう画策する。その際、武装探偵社とポートマフィアが協力して、自分の排除に向かうことをあらかじめ予測し、そうならないように何重にも罠を仕掛ける程、類いまれなる知能の持ち主であり、その頭脳の良さは太宰と同等だと自ら言っているが、実際に乱歩をして「危険過ぎる」「斃せるのは太宰だけ」と言わしめている。なお、巧みな話術で相手の心理を操作することも得意。
「本」を手に入れることで世界から異能力を消滅させることを目論んでいる。
文豪ストレイドッグス 登場人物
「共食い事件」の後、フィッツジェラルドと協力した太宰により位置を特定され、異能特務課に連行された。しかし虫太郎曰く「わざと捕まった」とのこと。欧州の異能刑務所「ムルソー」に収容されたが、何らかの手段で外部と連絡を取っている模様。同じく収容されてきた太宰と心理戦を繰り広げていたが、ゴーゴリによって独房から出され、命を懸けた太宰との脱獄レースに応じる。侵入してきた中也と共に順調に出口を目指すが、中央制御室を制圧した太宰によって閉じ込められ注水の罠にかけられた。しかし中也の異能力を利用して罠を破り逆に太宰達を罠にかけた。脱出してきたシグマが謎のメモを見せた際に別人のような言動をしたが、シグマの隙を突いて彼を刺す。それでも動こうとしたシグマに自分の正体を明かした。第一層に辿り着きヘリで離れようとするも、権能を取り戻したブラムが吸血種を操ったことでヘリが壁に激突し爆発に巻き込まれる。死亡したと思われたものの、異能によってブラムに成り代わり空港に現れ、神剣と福地による「三極の特異点」を発動させる。
罪と罰（つみとばつ）
文豪ストレイドッグス 登場人物
ドストエフスキーの異能。 詳細は不明。ドストエフスキーの腕を掴んだりドストエフスキーが指で触れた人間が血を吐いて即死していることから、太宰は直接触れるのが発動条件と予測していたが、死体が別人に変化したのを見て全く別の能力であることに気付く。一方シグマは、ドストエフスキーの記憶の中で処刑されたドストエフスキーが処刑人に成り代わるのを目撃する。
能力名はキャラクターと同名のロシアの文豪、フョードル・ドストエフスキーの長編小説から。
アレクサンドル・プシュキン
声 - 桐井大介 / 演 - 鹿野宗健
《死の家の鼠》の構成員の小太りの男。特徴的な笑い声をあげる。卑屈な性格で自身を「弱い人間」と称し、弱い人間は持てる者との間の帳尻を合わせるために何をしても許されるという歪んだ思想を持ち、強い立場の人間や強い異能力を持つ者が苦しむ様子を見るのが最高の娯楽としている。
文豪ストレイドッグス 登場人物
アジトに潜入した敦達を騙して芥川に傷を負わせ、異能ウイルスに感染させ逃亡を図る。ゴンチャロフの援護もあって2人を完全に巻くが、出口で待ち伏せしていた探偵社・マフィアの主要メンバーに捕らえられる。ドストエフスキーに忠誠心はなく、自身の娯楽のために所属していたので捕まると「死の家の鼠」の情報をすぐに提供した。
黒死病の時代の饗宴（こくしびょうのじだいのきょうえん）
宿主2人を48時間後に殺す極小型のウイルスを使役する異能。ウイルスは擦り傷からでも感染し、感染すると高熱と眩暈を催し、常人では直立すら困難になる。なお48時間以内に宿主のどちらかが別の理由で死ぬと自動的に解除される。
ウイルスは宿主の重要な臓器に寄生するため太宰の異能は使えず、解除するにはプシュキン自身が異能を解除するか宿主2人のどちらかが死ぬしかなく、ドストエフスキーからは「共喰い」と称された。
能力名はキャラクターと同名のロシアの文豪、アレクサンドル・プシュキンの詩から。
イワン・ゴンチャロフ
声 - 鳥海浩輔 / 演 - 松田岳
《死の家の鼠》の侍従長。頭部に巻いた布と背中を覆う長髪が特徴。ドストエフスキーを妄信しており、指示さえ受ければ自分の顔の皮を剥ぐことすら厭わない。またドストエフスキーにより脳の不幸を感じる部位を切除されている。
文豪ストレイドッグス 登場人物
クラシック音楽が好きである。プシュキンを護る任務をドストエフスキーから受け、敦と芥川を足止めするために交戦、地の利を活かして2人を苦しめる。しかし、敦と芥川の異能の合体攻撃の前に敗れ、捕縛される。
断崖（だんがい）
礫岩を操る異能。岩巨人や自身を模した泥人形を作る、礫岩の高速回転による全方位防御、無数の腕による拘束など芥川の「羅生門」同様様々なパターンがある。
岩巨人の硬度は月下獣による敦の一撃でも砕けない程のもので、芥川の羅生門では斬ることができるものの、すぐに修復された。アームハンマーの威力も絶大で、一般人であれば全身の骨が折れるほどの一撃。拘束を加えるとほぼ必中となる。
能力名はキャラクターと同名の文豪、イワン・ゴンチャロフの小説から。
小栗虫太郎（おぐり むしたろう）
声 - 草尾毅
国木田が逮捕される事件の原因となった偽の軍警資料を作った「隠滅屋」とも呼ばれる情報操作の専門家。前髪を七三分けにし蝶ネクタイとスーツを着た26歳の男。
誕生日:3月14日。身長:178センチメートル。体重:56キログラム｡血液型:A型。好きなものは知識、神秘。嫌いなものは汚い身なり、雷、夏、探偵。
文豪ストレイドッグス 登場人物
ドストエフスキーの協力者であり懐刀、ドストエフスキーが「わざと」異能特務課に捕まった理由を知る唯一の人物。また、以前は政府犯罪の隠蔽を行う犯罪組織『七號機関』に監禁されて仕事を手伝わされていた。その時に、安吾からの依頼で太宰のマフィア時代の犯罪歴を抹消している。
ドストエフスキー逮捕後は自身の逃亡資金を手に入れるため、友人でもあった金田一のペンネームを用いている人気の推理作家「ヨコミゾ」(声 - 星野貴紀)を殺害して彼の最新作の未発表原稿を地下競売場に流した。その後別の人物を自分に偽装して塔の上から落とし、自分が死んだように見せかけた。事件現場で靴のすり減りから本物の「隠滅屋」が生きていることをすぐに見抜いた乱歩を「怪物」と評するも、異能を発動して彼の超推理が発揮出来ないようにした。しかし、乱歩に証拠はないが自身が犯人だと気づかれ、更に実際には不治の病に冒されたヨコミゾの自殺幇助で事件ではなかったということまで看破された。そして彼にそれらの情報を世間に公表すると脅しをかけられ全てを話し、自らは警察に自首することにしたが、パトカーでの移動中に《天人五衰》の刺客ゴーゴリに「完全犯罪」を解かせるため拉致される。咄嗟にパトカーの無線機を使って乱歩に次に起こる大きな仕事は受けるなと忠告したものの、結局それが守られることは無かった。
文豪ストレイドッグス 登場人物
その後、ゴーゴリらに拷問され完全犯罪を解除、太宰を逮捕するための証拠を復活させることとなった。そして政府機関が管理する銀行に幽閉されていたが、施設内に侵入してきた敦と鏡花に救出され、以前自分に依頼してきた安吾に不信感を抱きつつも「天人五衰」に関する情報を提供する。以降はポオが所有する豪邸で匿われており、ミステリー小説を書くことで心の中のヨコミゾと会話をしている。
完全犯罪（かんぜんはんざい）
謎の生命体を幾つも生み出し、自身が行なった犯罪の証拠を完全に消滅させる異能。過去にこの能力を用い太宰の経歴を洗浄した。盗品を持ったまま異能で証拠を消すことであらゆる監視映像に映らず行動できる、といった応用も可能。
能力名はキャラクターと同名の文豪、小栗虫太郎の探偵小説から。
神威（カムイ）
《天人五衰》のボス。正体は《猟犬》の隊長でもある福地桜痴。
ニコライ・ゴーゴリ
声 - 子安武人
《天人五衰》の構成員で、白いマントを身に付け右目はカードで隠しており、くだけた口調が特徴。唯一の理解者であり親友のドストエフスキーからは、「神に争い自分を見失う為に戦っている」と評されている。「道化師」と呼ばれている。
年齢:26歳。誕生日:4月1日。身長:184センチメートル。体重:68キログラム。血液型:B型。好きなもの:奇術、演劇、人が驚く顔、クイズ、ピロシキ。嫌いなもの:洗脳、隷属、自由でないこと。
文豪ストレイドッグス 登場人物
変装が得意で半年もの間、司法次官の斗南の秘書として活動しつつ、探偵社の情報を斗南ら秘密会議の手の者たちに流すという一人二役をこなしていた。自首する虫太郎を乗せたパトカーを襲撃して彼を拉致した後、地下通路で敦の前に現れ異能を駆使して敦の動きを封じた。その後、主犯格として斗南や人質の前に現れるが、いつの間にか人質の一人となっており、国木田達や斗南の前で鎖鋸で上体を切断された。作戦ではその際に死ぬはずだったが、感情という洗脳から自由であると証明するべく親友ドストエフスキーを殺すことを決意、自らの異能によって隙間をつくり、別の人間の切られた胴体を接続するトリックで死んだように見せかけ、独自に行動を開始する。天空カジノから落下するシグマを異能によって救出し、ドストエフスキーの異能を探るように要請する。
異能を使い、シグマと共にムルソーに侵入し更に太宰とドストエフスキーを独房から出すと、2人に致死毒を注射した上での脱獄レースを提案した。先にやって来たドストエフスキーを一旦は見送るものの、吸血種が彼を刺し、更に現れた太宰と中也と共にドストエフスキーの乗ったヘリが爆発するのを目撃することとなった。
外套
最大30メートルの範囲で、外套の布面と離れた空間を接続する異能。
能力名はキャラクターと同名の文豪、ニコライ・ゴーゴリの小説から。
シグマ（本名不詳）
声 - 千葉翔也
文豪ストレイドッグス 登場人物
《天人五衰》の1人。天空カジノの総支配人。燕尾服のようなスーツを着ており、左右で色の異なる長髪が特徴。『本』の書き込みによって3年前に無から生まれた存在とされる。
年齢:不明。誕生日:不明。身長:177センチメートル。体重:62キログラム。血液型:不明。好きなもの:カジノ、高い場所、才能、クッキー。嫌いなもの:砂漠、空腹、利用しようと近づいてくる他人。
天空カジノは国際法上いかなる国家の警察権も適用されない、いわば独立国であり、猟犬などの組織でも手を出すことは不可能。自らの過去を持たないが故にカジノに自分の「家」として非常に強く執着し、カジノとその客を自らの財産として命同様に思っており、カジノの二万人近い客と性質を全て暗記し経済知識も得ており、周囲からはカジノの支配人になる為に生まれてきたと評されているが、実際は睡眠を削って覚えたものであり、カジノを守る為ならば手段を選ばない。
文豪ストレイドッグス 登場人物
《猟犬》によるカジノの閉鎖を即座に断るものの、燁子によって入り口を爆破される。その後カジノ内を捜索する立原に硬貨に偽装した爆弾を見付けられた為、航空機で轢き殺し、止められた場合は大量の硬貨爆弾で爆殺しようとしたが、燁子と立原の連携によって失敗。続いてカジノの客達に燁子と立原を攻撃すれば負債を帳消しにしたり賞金を与えると周知することで始末しようとするが、異能によって外見を変えた燁子と立原に警備を突破される。逃げ出したい思いに駆られながらもカジノを守るために無痛銃や音響銃で燁子に果敢に立ち向かうが、彼女の圧倒的な身体能力と覚悟の前に失敗する。しかしそれでも尚諦めずにどちらか一方だけでも救うべくカジノを守る為に自らを犠牲に彼女を道連れにするべく身を投げるが、逮捕を断念した彼女に蹴り落とされた。転落するところを敦に拾われ『本』の情報を自白しようとするが、ドストエフスキーの指示で粛正に来たホーソーンに心臓を撃たれて致命傷を負い、カジノから落下。その寸前で攻撃を喰らいながらも自身を助けようとし優しい言葉をかける敦に笑みを浮かべ彼に頁の情報を渡した。そのまま死を受け入れるつもりだったがドストエフスキーを殺そうと計画するゴーゴリに救助され、彼の異能を調べて欲しいと依頼される。
文豪ストレイドッグス 登場人物
ゴーゴリと共にムルソーに侵入し、太宰・ドストエフスキーを独房から出すが3人の真意を図りかねている中で、太宰から脱獄レースの「武器」として指名され、困惑しながらも行動を共にする。その後太宰から自分を選んだ理由がドフトエフスキーから情報を盗んで探偵社を助けるためと、口封じされるであろうシグマを助けるためであると聞かされ、探偵社という利用するだけではない存在に戸惑いを覚える。その後ドフトエフスキーの罠に嵌められるも太宰から助けられ、自分も彼を助けるために行動。ドフトエフスキーの話術に騙され刺されるが秘密を異能で読み取り、その正体を知った。
能力：不明
相手に触れることで、「自分の知識の中で相手が最も知りたい情報」と「相手の知識の中で自分が最も知りたい情報」を入れ替える異能。死後間もない状態なら死体からでも情報を抜き取れる。
フョードル・ドストエフスキー
詳細はフョードル・ドストエフスキーを参照。
ブラム・ストーカー
声 - 津田健次郎
文豪ストレイドッグス 登場人物
《天人五衰》の1人。異能で細胞が変異し《吸血種（ドラキュリア）》へと変容した元人間。長髪で耳が尖っており両頬に傷跡がある。“不死公主”と呼ばれた北欧の伯爵で、かつては“人類を滅ぼす十の災厄”の1つに数えられた。陽光に弱く日焼け止めが欠かせない体質となった代わりに、肩から下を失った状態でも死なないほどの不死性と、血を吸った相手を眷属とする力を得た。「この世の災い」「不死なる王」などとも呼ばれているが、領主としての気位は非常に高く、かつて「神敵」として磔にされながらも領民の安堵を懇願した。なお8年前に福地に敗れ首を斬り落とされるまで、自分に“災厄”の綽名があることすら知らなかったと語っている。
文豪ストレイドッグス 登場人物
現在は首だけが残されて福地が管理し、普段は故郷の土を詰めた棺の中で眠っている。福地には突き立てられた聖剣で脳髄を焼き尽くすと脅されて協力を強要されているため、彼を宿敵と呼び仲間意識は持っていない。なお、聖剣には肉体と異能を結合させる能力があり、脳髄に根を張って抜くことは不可能な上、眷属を操る能力も福地に奪われている。8年前の敗北以来、二度と眷属を増やさないと誓っていたが、福地の脅しに屈して芥川を眷属へと変えた。福地を追ってきた立原に噛みついた後は、《大指令》が輸送される空港に密かに運び込まれ、空港の制圧を進める。福地に追われて咄嗟に棺桶の中に逃げ込んできた文に事件の真相を語り、彼女に連れ出される。福地に逆らえない状態であることから、状況が悪化していっても淡々としており事態を打開しようと協力を請う文を初めは断るが、携帯音楽プレーヤーを差し出されたことで態度が変化し、彼女を捕まえようとした吸血種を言葉だけで引き下がらせた。賢治と出会った際は領地の開墾を持ちかけている。文と洗濯業者のトラックに隠れて脱出しようとするが吸血種化した芥川に見付かり、探偵社をおびき寄せるために管制塔の屋根に放置された。
文豪ストレイドッグス 登場人物
事態が悪化して行く中でも冷めた物言いをしていたが、文が決死の覚悟で聖剣を抜いたことで、吸血種を操る権能を完全に取り戻すと共に文に忠誠を誓った。乱歩の交渉に応じ、ムルソーでドストエフスキーが乗ったヘリを運転する吸血種を操って彼をヘリの爆発に巻きこんだが、直後にドストエフスキーの異能を受け、文や福沢の目の前でドストエフスキーに成り代わられる。
長年棺の中で眠っているせいか現代の情報に疎い他、文の脅し文句を勘違いするなど天然な面がある。
吸血種
噛んだ人間を《吸血種》にし己の配下として操ることが出来る異能。噛まれた人間は他人に感染を広げる。
能力名はキャラクターと同名の文豪、ブラム・ストーカーの小説『吸血鬼ドラキュラ』から。
デイム・アガサ・クリスティ爵
声 - 坂本真綾
欧州の古い異能組織「時計塔の従騎士」近衛騎士長である女性。
そして誰もいなくなった（そしてだれもいなくなった）
アガサ・クリスティの異能。詳細は不明。
能力名はキャラクターと同名のイギリスの文豪、アガサ・クリスティの長編小説から。
箕浦
声 - 白熊寛嗣
最近探偵社の担当になった刑事。
最初は探偵社のことを信用していなかったが、乱歩の異能を見た後は信用するようになり、その後も探偵社に警察からの依頼を届けている。また乱歩の側からも頼りにできる警察官として見られている。
文豪ストレイドッグス 登場人物
警察の中でベテランであり、Qの異能が発動する事を勘で予測していた。
《天人五衰》により探偵社が濡れ衣を着せられ、乱歩が記者会見を乗っ取り逮捕された際には、彼のこれまでの活躍を信じて脱走を幇助する。
名前の由来は江戸川乱歩の小説「孤島の鬼」の主人公からか。
飛鳥井
軍警の特別上等捜査官。
京極の事件を追っており、京極の情報はほぼ彼を通る。
しかしその正体は京極に感化された使い魔の一人であり、京極に操られ相棒であり恋人であった女性を惨殺しているほか、《技師》として囹圄島の事件を起こし、「人を悪にさせる井戸」の管理などをしていたが、綾辻の異能により死亡した。
猟犬
文豪ストレイドッグス 用語
常識では考えられない現象を起こす特殊な力。単に「異能」や「能力」とも呼ばれ、異能力を持つ者は「異能力者」や「異能者」「能力者」と呼ばれる。
国木田曰く「それをどのようにして行うか合理的に説明することはできぬ。ただそのようにしてあると云う他ない。（独歩吟客についていえば）何故手帳のページなのか、何故物理法則を無視して姿を変じるのか。理論的な説明をつけられるものは無い。」と語られている。大抵の場合異能に目覚めた何らかの契機がある。
異能力の効果は戦闘系から非戦闘系、異能生命体と呼ばれる生物を操る物まである。その中でも治癒能力や絶対的真実に基づいて発動する能力は極めて希少で、精神操作系と現実改変系の異能は異端とされ、精神操作系は最も忌み嫌われる。また異能力者の中には、自らの能力をコントロールできずに自滅したり、太宰ら「武装探偵社」のメンバーと関わりを持つ前の敦のように、自分が異能力者であること（若しくは、自身が持つ異能力の詳細）を知らないまま生活している者も少なからず存在する。
詳細は不明だが、血の繋がっている者に異能を譲渡する方法がある。しかし譲渡が不十分、または譲渡前に発動条件を新たに設定すると譲渡された側の人間は以前の所有者のように異能を操ることができない。
文豪ストレイドッグス 用語
異能によって大量の情報が流入した時、脳が整理の為に一時的に意識を落とす事があり、唐突に気絶して倒れる事がある。
特異点
「『必ず先制攻撃する異能』を持った二人が戦う」や「『必ず相手を騙す』異能者と『必ず真実を見抜く』異能者が会話する」のような、複数の異能力が互いに干渉した結果、全く別の結果が引き起こされる現象。
同じ未来予知能力を持つ織田作とジイドが戦った際に、未来が重なって見えると言う現象と互いが互いの言葉を先取りし続け時間が無限に伸ばされたような感覚を感じるという現象が起きた。
同じまたは反対の異能でなくとも特異点は発生し、「局所的に時間を操る」能力と「熱球殻を発生させる呪符を描く」能力を組み合わせた異能兵器"殻"（シェル）はエネルギーの"ゆらぎ"を利用しヨコハマを消滅させるほどの特異点を発生させた。
武装探偵社（ぶそうたんていしゃ）
軍や警察に頼れないような危険な依頼を専門にする探偵集団で、昼と夜の世界を取り仕切る薄暮の武装集団。その知名度は孤児院住まいだった敦が知っているほど。
社長の福沢諭吉をトップとし、調査員・事務員などで構成されており、調査員の多くが異能者である。調査員には代々裏審査である、「入社試験」が課せられており、これを経ないことには本当の社員とは認められない。
文豪ストレイドッグス 用語
十数年前、福沢と乱歩が「天使事件」と呼ばれた事件を解決したことで出会い、 後に乱歩の超推理を生かすために、異能開業許可証を取得し設立された。
現在は「本」を用いた天人五衰の策略により「探偵社の皮を被ったテロ組織で、今までの実績も全て自分達が起こしたことを自分達で解決しているようにみせていた」という偽情報を全国に流され、逮捕された太宰・福沢以外の主要人物は指名手配を受けている。さらに「世界中すべての警察および捜査機関は、探偵社を陥れた真犯人がいる証拠を入手しても本気で検討しない」改変により、警察との協力は困難となっている。
ポートマフィア
ポート・マフィアとも。
ヨコハマの港を縄張りにするマフィア。傘下の団体企業は数十を超え、町の至る場所に根を張るとされる。
首領（ボス）の森鷗外をトップとし、幹部・構成員・専属情報員などで構成されている。幹部はそれぞれ幹部派閥を持っているが、専属情報員はどの派閥にも所属していない上に、織田作のように最下級構成員だが幹部派閥に属していない者もいる（ただし、そのような者に回ってくる仕事は、愚にもつかない無賃仕事ばかりである)。構成員の多くは隠密主義であるが、稀に梶井のように名の知れたものもいる。
文豪ストレイドッグス 用語
三つの掟があり、首領の命令には絶対に従うこと。組織を裏切らないこと。受けた攻撃は必ずそれ以上にして返すこと。この順番はそのまま重要度の順番でもある。
黒蜥蜴（くろとかげ）
ポートマフィアの武闘派組織の中でも凶暴な実働部隊。百人長や十人長といった地位が存在し、（4年前には）百人長には20人ほどの部下がいる。
特殊部隊並みの戦闘術を持ち、しかも恐ろしく残酷だと言われる。探偵社の襲撃には失敗しているが、ポートマフィアの荷を横流しする組織を壊滅させたり、芥川の救出の際には凄まじい活躍を見せた。
内務省異能特務課（ないむしょういのうとくむか）
国内の異能者を統括し管理する非公然組織。長官は種田山頭火。
フィッツジェラルド曰く「表向きはないことになっている秘密組織」のため特務課単体での買収は不可能。しかしその上位機関たる内務省そのものを買うことによって手中に収めることができる。
その仕事は主に、国内の異能者の統括と異能犯罪の取り締まり。しかしながら、後者については少数精鋭の組織であり能力者組織と衝突すると特務課にも被害が出るため、監視するだけに留めている。そのため犬猿の仲である司法省の司法機関局の一部からは《ウォッチャー》と揶揄されている。しかし、メルヴィルやドストエフスキーの逮捕など既に崩壊した組織や、綾辻の処分など相手が単独である場合は特務課自身が動くことができる。
猟犬（りょうけん）
文豪ストレイドッグス 用語
国内にある軍警最強の特殊部隊。隊長は福地桜痴。
国内の全部隊から最高の人材を集め結成された五人組。正式名称は「特殊制圧作戦群・甲分隊」。他の軍警職員の中では、伝説の一つとなっている。日本国内における異能者犯罪、特に、凶悪な異能犯罪者を捕らえる事に特出した部隊。
その仕事は主に、法では裁けない異能力犯罪を犯した異能犯罪者を暗殺または、捕らえること。猟犬一人一人が、異能力を所持しており、それぞれが並外れた体力・能力を持っている。人倫に悖りし、凶悪犯を捕まえる。任務に失敗すれば、「懲罰」が科せられるが、結成以降、一度も失敗したことがない。全身に異能技師による生体手術が施され、常人の数十倍以上の超身体能力を持っている。ただし、人外の手術故、一月毎の維持手術を一度でも怠れば全身が腐って死ぬ。
組合（ギルド）
北米の能力者集団。「三文小説の悪玉」と評されるほどの圧倒的過ぎる勢力であるがゆえにかえって存在自身を疑われ、都市伝説の類とも言われている組織。団長はフランシス・スコット・キー・フィッツジェラルド→ジョン・スタインベック。
団長をトップとし、職人（フェロークラフト）や従弟（アプレンティス）などと呼ばれる構成員で構成されている。団員全員が政財界や軍の要職を努めている。
外交筋から圧力を掛けることで構成員に外交官同様の権限を与え、法執行機関である警察はおろか異能特務課ですら手出しができない。
文豪ストレイドッグス 用語
トウェイン曰く「良くも悪くもフィッツジェラルドの牽引力だけで持ってた組織」だったため、フィッツジェラルドが生死不明になった際は混乱状態に陥り、末端では略奪まで発生。そのうえ混乱に乗したドストエフスキーによって資金の4割を簒奪されてしまい壊滅状態に陥る。
新生組合（しんせいギルド）
復活したフィッツジェラルドによって設立された組織。横浜市内にある警備会社「マナセット・セキュリティ」を本拠地としている。
天人五衰（てんにんのごすい）
首領は「神威」こと福地桜痴。他に道化師ゴーゴリと魔人ドストエフスキー、天空カジノ総支配人シグマ<本名不詳>、ブラム・ストーカーの五人で構成される。その最終目的は不明だが、その過程の目標として国家の消滅を掲げている。
文豪ストレイドッグス 用語
「本」の1頁を所有しており、最終目標である国家の消滅のために計画を4段階に分け、まず「共喰い」で探偵社に梓弓章を与える事で政府に近づけ、第2段階で「表頁」を使って探偵社を嵌め、第3段階でテロを起こし、最後は「裏頁」で計画を実現させようとしている。第3段階は密造した硬貨爆弾を天空カジノを介して世界中に流通させ無差別テロを起こすというもので、貨幣によって人を殺すことで国家信用の根幹を崩し人類史上最悪の経済恐慌を引き起こし、それにより神威が世界の軍隊の指揮官という地位（人類軍）を得て、〈大指令（ワンオーダー）〉で世界の軍隊を操ること。この途中でブラム・ストーカーと福地の異能で国家の半分を支配する必要がある。
死の家の鼠（しのいえのねずみ）
地下組織の盗賊団。頭目はフョードル・ドストエフスキー。
天空カジノ（てんくうカジノ）
大戦後に建設された高空浮遊施設。シグマが運営している。質量バランサーによる自転遠心力と浮遊瓦斯のおかげで、見た目より遥かに少ない燃料で高度維持が可能とされているが、何らかの異能で浮遊補助をしていると推測されている。国際法上いかなる国家の警察権も適用されない、いわば独立国となっている。
文豪ストレイドッグス 用語
13年前に戦勝国による秘密会議で設立が決まったとされていたが、実際は「頁」への書き込みによって13年分の歴史と共にわずか8日前に出現したばかりである。硬貨爆弾へ起爆信号を出す次なるテロの拠点としてと、シグマに異能を使わせる「代金」としての2つが建造の目的。
七號機関（ななごうきかん）
犯罪の隠蔽と洗浄を専門とした犯罪組織。政府が創った闇の組織であり、政治犯罪の揉み消し、違法な作戦、醜聞隠しなどを行なっている。規模・構成員・指揮系統のすべてが不明で、噂では公安か内調の下部組織ではないかと云われるものの実態は不明。特務課の安吾でも4重の仲介を経てようやく代理人に逢えるというほどに謎が多い。「政府の秘密を集めて隠す」という立場上、その気になれば好きなだけ政府を脅せる危険な組織である。
超越者
詳細は不明だが、14年前の大戦で、欧州の国家が戦場に投入した異能者の内、特に強力な異能を持つ者達だと推測される。ユーゴー、ゲーテ、シェイクスピアの3人が明かされている。
七人の裏切り者
14年前、それぞれの理由から大戦を何としても終わらせるために集まった七人の異能者達のこと。
自らの持つ異能力を用いて各国首脳や軍の最高責任者、軍需産業の重役などを誘拐しては本拠地であるスタンダード島で彼らを説得・脅迫・洗脳し終戦に合意させ、大戦を終結させた。
文豪ストレイドッグス 用語
大戦終結後は散会し、14年後である現在では亡くなったり消息不明となったりしたメンバーもいる。現時点ではヴェルヌだけ明かされている。
ヨコハマ
本作の舞台となる架空の都市。「横浜」とも表記される。
モダンなビル群とノスタルジックな建物の混在する港湾都市だが、先の大戦終結より連合軍系列の各国軍閥が流入し、治外法権を振りかざして自治区を築き上げたため、戦時中とは比較にならないほど無法地帯となった。
そのため、この町の殺し屋は他の都市とは危険度の桁が違うと言われている。様々な闇組織や海外非合法資本が存在し、中でもポートマフィアが町の政治・経済のあらゆる場所に根を張るとされる。それゆえに、「魔都」と揶揄されることも多い。
町のどこかに「本」が封印されており、それを狙って「組合」などの海外の能力者組織が侵攻を始めている。
異能開業許可証（いのうかいぎょうきょかしょう）
異能特務課が発行する許可証。能力者集団が異能を扱う仕事を合法的に行う場合に必要となる。現在所持しているのは、武装探偵社とポートマフィアのみ。
「本」（ほん）
ヨコハマのどこかに封印されているという、現実を改変して書いたことが真実となる白紙の文学書。探すには敦が必要となる。ただ、書いた内容が「物語的な因果整合性」を保っていなければならないという制約があり、それ故に文章量が長くなる遠大な陰謀は簡単には実現させられない。
文豪ストレイドッグス 用語
フィッツジェラルドは娘の死を無かったことにするため、ドストエフスキーは異能力のない世界を創るためにこれを探している。また、「天人五衰」はその1頁を所有しており、国家の消滅という目的のために使用している。
『神の目』（アイズオブゴッド）
警備会社マナセット・セキュリティが所有する人物識別システム。エクルバーグ博士がほぼ独力で開発した。
統合学習ルーチンにより不鮮明な画像からでもＩＤを特定可能で、人物識別システムが映像の外にいる対象すら精度97％で割り出せる。
特許収入は20万ドル以上。
指向性共振銃（しこうせいきょうしんじゅう）
対異能者用に造られた銃。銃弾の効かない異能者対策で、回避も防御もできない音の弾丸を放つ。音波が脳を直接揺さぶり、照射1秒で意識が、10秒で命が消える。
RDG1800
硬貨に偽装した高性能爆弾。内蔵された爆薬は少量だが強力で、爆発時に破片が飛び散り人体に重い損傷を与える。《天人五衰》の世界テロ計画の中核をなす凶悪兵器として製造された。
神刀・雨御前（しんとう・あめのごぜん）
禍々しさと神々しさを兼ね備えた、ぞっとするほど美しい青い刀。1500年前に異能を持つ刀鍛冶が鍛冶したとされ、『時空剣』の綽名を持ち、時空を省略して離れた地点に刃を届かせる権能『時空渡り』を宿す。高貴だが奇妙な剣で、渡る距離は精々十数センチメートルと実戦用ではなく、専ら神事に用いられてきた儀仗剣であったが、福地の異能で性能が100倍になった事で、十数mの空間と十数秒の時間を渡る事が可能となった。これにより未来の敗北の瞬間に「過去」を斬る事で敗北を「無かった事」に出来るため、あらゆる強敵との死闘に勝利する事ができていた。
大指令（ワンオーダー）
時計塔の従騎士が管理していると思われる、対戦が生んだ3大厄災兵器の1つ。見た目は無線機と似ているが、表面に三つ目や人間の口のようなものがある。司令官が使い部下が思い通りに動く精神支配の異能兵器だが、軍事クーデターに使われる可能性に気づいた開発国が封印、作った異能技師も自殺に見せかけて殺された。福地桜痴の手に渡ると人類軍に適用されることに気づいた探偵社は乱歩の指示の下《大指令》受け渡し阻止及びブラム・ストーカー殺害作戦の実行を試みる。
龍頭抗争
6年前に起きた黒社会での抗争事件。ある異能者の死で所有者不明となった裏金五千億円を巡り、ポートマフィアを含む関東一円の組織が血で血を洗う大規模抗争を繰り広げた。太宰、織田作、安吾が出会い、織田作が養っていた子供たちが孤児になった事件でもある。
劇場アニメでは澁澤龍彦が事件の首謀者であり、88日間でヨコハマの裏社会史上最多の死傷者を生んだとされる。
文豪ストレイドッグス 書誌情報
朝霧カフカ（原作） / 春河35（作画）『文豪ストレイドッグス』KADOKAWA〈角川コミックス・エース〉、既刊27巻（2025年9月4日現在）
2013年4月2日発売、ISBN 978-4-04-120673-7
2013年8月1日発売、ISBN 978-4-04-120835-9
2013年12月4日発売、ISBN 978-4-04-120952-3
2014年4月4日発売、ISBN 978-4-04-121093-2
2014年8月4日発売、ISBN 978-4-04-101539-1
2014年12月4日発売、ISBN 978-4-04-101540-7
2015年5月2日発売、ISBN 978-4-04-102915-2
2015年9月4日発売、ISBN 978-4-04-102916-9
2015年12月29日発売、ISBN 978-4-04-102917-6
オリジナルラバーストラップ付き限定版、ISBN 978-4-04-103333-3
2016年6月4日発売、ISBN 978-4-04-104283-0
2016年10月4日発売、ISBN 978-4-04-104286-1
2017年4月4日発売、ISBN 978-4-04-104287-8
2017年8月4日発売、ISBN 978-4-04-105041-5
文豪ストレイドッグス 書誌情報
オリジナルアニメＢＤ付き限定版限定版、ISBN 978-4-04-105042-2
2017年12月4日発売、ISBN 978-4-04-106394-1
2018年6月4日発売、ISBN 978-4-04-106935-6
2018年12月4日発売、ISBN 978-4-04-106936-3
2019年5月1日発売、ISBN 978-4-04-108133-4
2019年12月28日発売、ISBN 978-4-04-108134-1
2020年7月3日発売、ISBN 978-4-04-109470-9
2020年12月4日発売、ISBN 978-4-04-109471-6
2021年8月3日発売、ISBN 978-4-04-111355-4
2022年3月4日発売、ISBN 978-4-04-112192-4
2022年12月28日発売、ISBN 978-4-04-112864-0
2023年9月4日発売、ISBN 978-4-04-113910-3
2024年6月4日発売、ISBN 978-4-04-115002-3
2025年2月4日発売、ISBN 978-4-04-115937-8
2025年9月4日発売、ISBN 978-4-04-116525-6
文豪ストレイドッグス 書誌情報
朝霧カフカ（原作） / 春河35（キャラクター原案） / かないねこ（漫画）『文豪ストレイドッグス わん！』KADOKAWA〈角川コミックス・エース〉、既刊14巻（2025年9月4日現在）
2016年10月4日発売、ISBN 978-4-04-104806-1
2017年4月4日発売、ISBN 978-4-04-105542-7
2017年9月4日発売、ISBN 978-4-04-106090-2
2018年6月4日発売、ISBN 978-4-04-106939-4
2019年5月1日発売、ISBN 978-4-04-108127-3
2019年12月28日発売、ISBN 978-4-04-108128-0
2020年12月28日発売、ISBN 978-4-04-110928-1
2021年1月28日発売、ISBN 978-4-04-110927-4
2022年3月4日発売、ISBN 978-4-04-110927-4
2022年12月28日発売、ISBN 978-4-04-112861-9
2023年9月4日発売、ISBN 978-4-04-113904-2
2024年6月4日発売、ISBN 978-4-04-114996-6
2025年2月4日発売、ISBN 978-4-04-115795-4
2025年9月4日発売、ISBN 978-4-04-116522-5
文豪ストレイドッグス 書誌情報
朝霧カフカ（原作） / 春河35（キャラクター原案） / ヤングエース編集部（編）『文豪ストレイドッグス 公式アンソロジー』KADOKAWA〈角川コミックス・エース〉、既刊5巻（2023年2月3日現在）
「〜麗〜」 2016年11月4日発売、ISBN 978-4-04-104862-7
「〜華〜」 2017年5月2日発売、ISBN 978-4-04-105541-0
「〜凛〜」 2018年3月10日発売、ISBN 978-4-04-106708-6
「〜暁〜」 2019年4月4日発売、ISBN 978-4-04-108129-7
「〜奏〜」 2023年2月3日発売、ISBN 978-4-04-113167-1
文豪ストレイドッグスDA製作委員会（原作） / 銃爺（漫画）『文豪ストレイドッグスDEAD APPLE』KADOKAWA〈角川コミックス・エース〉、全4巻
2018年3月10日発売、ISBN 978-4-04-106554-9
2019年5月2日発売、ISBN 978-4-04-107290-5
2021年3月4日発売、ISBN 978-4-04-107291-2
2023年8月4日発売、ISBN 978-4-04-112383-6
文豪ストレイドッグス 書誌情報
朝霧カフカ（原作） / 春河35（キャラクター原案） / 星河シワス（漫画）『文豪ストレイドッグスBEAST』KADOKAWA〈角川コミックス・エース〉、全4巻
2020年7月3日発売、ISBN 978-4-04-109448-8
2020年12月4日発売、ISBN 978-4-04-109449-5
2021年8月3日発売、ISBN 978-4-04-111382-0
2022年2月26日発売、ISBN 978-4-04-112027-9
朝霧カフカ（原作） / 春河35（キャラクター原案） / 星河シワス（漫画）『文豪ストレイドッグス 太宰、中也、十五歳』KADOKAWA〈角川コミックス・エース〉、全4巻
2023年2月3日発売、ISBN 978-4-04-112027-9
2023年8月4日発売、ISBN 978-4-04-113918-9
2024年3月4日発売、ISBN 978-4-04-114545-6
2024年10月4日発売、ISBN 978-4-04-115595-0
文豪ストレイドッグス 書誌情報
朝霧カフカ（著） / 春河35（絵）『文豪ストレイドッグス』KADOKAWA〈角川ビーンズ文庫〉、既刊8巻（2023年12月28日現在）
「太宰治の入社試験」2014年4月1日初版発行（同日発売）、ISBN 978-4-04-101312-0
「太宰治と黒の時代」2014年8月1日初版発行（同日発売）、ISBN 978-4-04-101713-5
「探偵社設立秘話」2015年5月1日初版発行（同日発売）、ISBN 978-4-04-102332-7
「55Minutes」2016年10月1日初版発行（同日発売）、ISBN 978-4-04-104049-2
「BEAST」2019年4月1日初版発行（同日発売）、ISBN 978-4-04-107570-8
「太宰、中也、十五歳」2019年8月1日初版発行（同日発売）、ISBN 978-4-04-107879-2
「STORM BRINGER」2021年2月27日発売、ISBN 978-4-04-108517-2
「太宰を拾った日」2023年12月28日発売）、ISBN 978-4-04-114491-6
文豪ストレイドッグス コラボレーション
『ヤングエース』2013年9月号に、本作品の特別企画として小説家綾辻行人をキャラクター化したイラストが掲載された。能力は相手を偶然不運な死に陥れるというもので、能力名は綾辻の作品に因んだ「Another」。
単行本3巻発売時には京極夏彦がキャラクター化され、POPなどとなり全国の書店に提出されている。能力は相手に憑物を落とし、落ちた憑物に応じて精神を病ませるもので、能力名は京極の作品シリーズの『百鬼夜行シリーズ』の登場人物・中禅寺秋彦の職業に因んだ「憑物落とし」。キャラクター化された綾辻と対決する漫画も公開された。
コラボレーション企画第3弾として、ダン・ブラウンがキャラクター化された。能力は無意識に詠まれる三行韻詩の解読により、33分後の未来を予測可能となる「インフェルノ」。
乙女パズルゲーム『ラヴヘブン』と2014年にコラボレーションイベントの開催が発表され、2014年9月10日メンテナンス終了後 - 2014年10月22日 メンテナンス入り前の期間中に『文豪ストレイドッグス』のキャラクターが『ラヴヘブン』に登場する。コラボレーションイベントをクリアすると、イベント限定キャラクター「中島敦」「宮沢賢治」が入手でき、「太宰治」「国木田独歩」「江戸川乱歩」がコラボ限定召喚キャラクターとして登場する。
文豪ストレイドッグス コラボレーション
2016年4月には『ラヴヘブン』とテレビアニメ版『文豪ストレイドッグス』のコラボレーションイベントが開催。2016年6月27日から7月21日にかけては『ラヴヘブン』とテレビアニメ版『文豪ストレイドッグス』のコラボレーション第2弾が開催。
2016年10月に【18】(エイティーン)キミト ツナガル パズルと｢文豪ストレイドッグス｣とのコラボが決定した。
2017年1月に「夢色キャスト」とのコラボがニコニコ生放送にて発表された。
このほか10カ所以上の文学館で、関連した企画展が開催されている（神奈川近代文学館、与謝野晶子記念館、谷崎潤一郎記念館、さいたま文学館、高知県立文学館、新宿区立漱石山房記念館など）。
2016年3月より角川文庫とテレビアニメ版『文豪ストレイドッグス』のコラボレーションで、作中に登場するキャラクターが、そのモデルとなった文豪が書いた小説のカバーに登場し、2019年4月中旬までに16作がラインナップ。『文豪ストレイドッグス外伝 綾辻行人VS.京極夏彦』コミカライズを担当した泳与によるコラボカバーの江戸川乱歩作品２作も2019年2月・3月に登場。
文豪ストレイドッグス テレビアニメ
2015年8月にアニメ化が発表され、TOKYO MXほかにて第1シーズンが2016年4月から6月まで、第2シーズンが同年10月から12月まで放送された。第2シーズンからは放送局にWOWOWプライムが追加され、それに先駆け9月には第12話までを一挙に放送。第14話以降は「アニメプレミア」枠で他局よりも約1週間先行放送された。また、第2シーズンの第13話から第16話までは小説『太宰治と黒の時代』を映像化した「黒の時代」編が放送された。第3シーズンは2018年7月21日に行われた劇場アニメの凱旋上映会内にて制作が発表され、2019年4月から6月まで放送された。劇場版の入場者特典である小説「太宰、中也、十五歳」を映像化した「十五歳」編からの放送となる。2021年11月開催のイベントでは第4シーズンの製作が発表され、2023年1月から3月まで放送された。第5シーズンは2023年3月に制作が発表され、同年7月から9月まで放送された。
関連メディアとして、後述の劇場版のほか、2017年8月に、原作単行本13巻限定版付属のOVAとして、第25話「独り歩む」が映像化された。
文豪ストレイドッグス テレビアニメ
アニメ化の企画は、原作第1巻が発売された辺りから動き始めた。本作品のプロデューサーを務める倉兼千晶の隣の席の社員に、『ヤングエース』の担当者から「文豪ストレイドッグス」が持ち込まれたことから企画が始まった。当時男性向けライトノベルなどのアニメ化を担当していた倉兼が、『文豪ストレイドッグス』のような作品も担当してみたいと言い続けていたことで担当することとなった。制作会社については、「異能力バトルならボンズ！」ということからボンズに打診された。
「TRASH CANDY」
第1シーズンオープニングテーマ。作詞は谷山紀章、作曲・編曲は飯塚昌明、歌はGRANRODEO。
「Reason Living」
第2シーズンオープニングテーマ。作詞は松井洋平、作曲・編曲は太田雅友、歌はSCREEN mode。
「セツナの愛」
第3シーズンオープニングテーマ。作詞は谷山紀章、作曲・編曲は飯塚昌明、歌はGRANRODEO。
「TRUE STORY」
第4シーズンオープニングテーマ。歌はSCREEN mode。
「鉄の檻」
第5シーズンオープニングテーマ。作詞は谷山紀章、作曲・編曲は飯塚昌明、歌はGRANRODEO。
「名前を呼ぶよ」
第1シーズンおよび第2シーズン最終回エンディングテーマ。作詞・作曲はPON、編曲・歌はラックライフ。
「風が吹く街」
文豪ストレイドッグス テレビアニメ
第2シーズンエンディングテーマ。作詞・作曲はPON、編曲・歌はラックライフ。
「Lily」
第3シーズンエンディングテーマ。作詞・作曲はPON、編曲は本間昭光、ラックライフ、歌はラックライフ。
「しるし」
第4シーズンエンディングテーマ。作詞・作曲はPON、編曲・歌はラックライフ。
「軌跡」
第5シーズンエンディングテーマ。作詞・作曲はPON、編曲・歌はラックライフ。
「WRIGHT LEFT」
第37話挿入歌。作詞は松井洋平、作曲・編曲は太田雅友、歌はSCREEN mode。
『文豪ストレイラヂヲ』のタイトルで音泉より配信された。2016年2月14日にプレ放送、3月6日に第0.5回、4月7日から2017年1月12日まで隔週木曜日に配信。パーソナリティは上村祐翔（中島敦 役）が務める。
ゲスト
文豪ストレイドッグス テレビアニメ
第01回：宮野真守（太宰治 役）、谷山紀章（中原中也 役） ※3月27日にAnimeJapan 2016で行われた公開録音イベント。
第02回：花倉洸幸（宮沢賢治 役）
第03回：細谷佳正（国木田独歩 役）、豊永利行（谷崎潤一郎 役）
第04回：嶋村侑（与謝野晶子 役）、小見川千明（谷崎ナオミ 役）
第05回：羽多野渉（梶井基次郎 役）
第06回：宮野真守
第07回：谷山紀章
第08回：花倉洸幸
第09回：豊永利行
第10回：諸星すみれ（泉鏡花 役）
第11回：小山力也（福沢諭吉 役）
第12回：瀬戸麻沙美（樋口一葉 役）
第13回：宮本充（森鷗外 役）
第14回：宮野真守
第15回：諏訪部順一（織田作之助 役）
第16回：小清水亜美（尾崎紅葉 役）
第17回：新垣樽助（ナサニエル・H 役）
第18回：河西健吾（ジョン・S 役）
第19回：櫻井孝宏（フランシス・F 役）
第20回：武内駿輔（ラヴクラフト 役）
第21回：小山力也
2021年7月に行われ、300人が投票に参加した「宮野真守が演じた人気キャラクターランキング」では、『夜神月「DEATH NOTE」』や『刹那・F・セイエイ「機動戦士ガンダム00」』らを凌ぎ、太宰治が1位を獲得した。
『文豪ストレイドッグス わん！』のテレビアニメ化作品が2021年1月から3月までTOKYO MXほかにて放送された。
第2期『文豪ストレイドッグスわん！2』が2026年より放送予定。
「名前を呼ぶよ」
中島敦（上村祐翔）によるエンディングテーマ。作詞・作曲はPON、編曲は脇眞富。本編第1シーズンEDのカバーとなる。
「TRASH CANDY」
GRANRODEOによる第6話挿入歌。作詞は谷山紀章、作曲・編曲は飯塚昌明。
「風が吹く街」
ラックライフの編曲・歌による第11話エンディングテーマ。作詞・作曲はPON。本編第2シーズンEDでもある。
文豪ストレイドッグス 劇場アニメ
テレビアニメ第2シーズン終了後の2017年2月19日に開催されたファンイベント「迷ヰ 犬達ノ宴 其ノ弐」にて、完全新作の劇場アニメの制作が発表され、2018年3月3日に『文豪ストレイドッグス DEAD APPLE』（ぶんごうストレイドッグス デッドアップル）のタイトルで公開された。全国74館で上映された映画は、4DX含め170館以上に拡大公開され、興行収入5億5000万円をあげた。
「Deadly Drive」
オープニングテーマ。作詞は谷山紀章、作曲は飯塚昌明、歌はGRANRODEO。
「僕ら」
エンディングテーマ。作詞・作曲はPON、歌はラックライフ。