hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ディアボーン砦の戦い 戦いの後
この戦闘後、インディアンは捕虜達をディアボーン砦に近い宿営地に連れて行き、砦は焼き落としたので、この地域には終戦までアメリカ人市民が住まない状態となった。捕虜達の中には捕まえられたまま死亡した者もいたが、後に身代金と引き替えに釈放された者もいた。しかし、砦が再建されたのは1816年になってからだった。
米英戦争の全体、およびそれに先立つイギリスとフランスの間に争われた大きな戦争から比べれば、この戦闘は僅か15分間の小さな争いだったが、この地域では大きな影響を残すことになった。インディアンにとっては「戦闘に勝って戦争に負けた」例となった。アメリカ合衆国はこの地域からインディアンを追い出す政策を追求することになり、その結果として交わされたシカゴ条約となり、1835年には当時発生期にあったシカゴ市における最後のインディアン・ウォーダンスで頂点に達することになった。その後ポタワトミ族など他の部族はさらに西に移動することになった。
ディアボーン砦の戦い 戦闘に関する証言
この戦闘の生存者による多くの証言が出版されてきた。ヒールドの話は1812年9月22日、チャールズ・アスキンの日記に記された。ヒールド自身もその日誌に簡単な証言を記し、また戦闘の公式報告書を書いた。ウォルター・ジョーダンは、1812年10月12日付けでその妻に宛てた手紙で、事件の詳細を記録した。ヘルムはこの事件の詳細を叙述したが、ヒールドを批判したことで軍法会議に掛けられることを怖れ、出版したのは1814年になってからだった。ジョン・キンジーの戦闘に関する回想記は1820年8月にヘンリー・スクールクラフトによって記録された 。
この戦闘に関するこれら詳細な証言は互いに矛盾するところがあり、特に敗戦の責任問題が焦点だった。ジュリエット・マギル・キンジーが1856年に初版を出した『ウォー・バン: 北西部の初期』がこの戦闘の伝統的な証言を伝えている。しかしこれは家族の話に基づいており、歴史的には不正確だと見なされている。それでも、大衆からの受け取られ方は驚くほど強力である。
ディアボーン砦の戦い 戦場
目撃者の証言では、戦闘がディアボーン砦の南1マイル (1.6 km) ないし2マイル (3.2 km) の湖岸で起きたとしている。ヒールドの公式報告書では、戦闘が砦の南1.5マイル (2.4 km) で起きたとしており、現在ではルーズベルト道路（元12番通り）とミシガン・アベニューの交差点にあたる。ジュリエット・キンジーは1870年に死ぬ直前に大きなハコヤナギの木の側で戦闘が始まったと述べており、当時それは18番通り沿い、プレーリー・アベニューと湖の間に立っていた。この木は戦闘当時に若木だった叢林の中で最後に残ったものと考えられている。
ディアボーン砦の戦い 戦場
この木は1894年5月16日の嵐で吹き倒され、その切り株の一部がシカゴ歴史協会によって保存された。歴史家のハリー・A・マシャムはこの木に関する証言が全て二次的なものであり、戦闘から20年以上経ってシカゴに入植した人々のものであることを指摘している。さらに保存された切り株の直径（約3フィート、90 cm) から吹き倒された時の樹齢が80年に満たなかったと推計できたことから、戦闘時にこの木は無かったと主張した。それでも18番通りとプレーリー・アベニューの場所は伝統的に戦闘に関連づけられるようになっており、戦闘から197年目の2009年、シカゴ公園地区、プレーリー地区同盟など地域の団体が18番通りとカルメット・アベニュー近くに「ディアボーン砦の戦い公園」を開設した。
ディアボーン砦の戦い 記念碑
1893年、ジョージ・プルマンがカール・ロール・スミスから発注された彫刻を自分の家の近くに立てた。これはシカゴ住人ジョン・キンジーの継娘でリネイ・トマス・ヘルム中尉の妻であるマーガレット・ヘルムとの救出を表現している。救っているのはポタワトミ族酋長ブラック・パートリッジであり、彼女の他数人をミシガン湖まで連れて行き、ボートで逃げるのを助けた。この記念碑は1931年にシカゴ歴史協会のロビーに移された。しかし1970年代、インディアンの団体がこの記念碑の展示に抗議し、除去された。1990年代、最初に置かれた場所に近い18番通りとプレーリー・アベニューの近くに再度建立された。これはプレーリー・アベニュー歴史地区が復活されたときだった。その後シカゴ文化事業部の大衆芸術局によって、保存という理由で除去された。この記念碑を再度建立する動きがあるが、シカゴ・インディアン・センターからの抗議にあっている。
ディアボーン砦の戦い 記念碑
この戦闘は、ヘンリー・へリングが制作した浮彫の「守り」によっても記念されている。シカゴ市ミシガン・アベニュー橋南西テンダーハウスの壁を飾っている（この場所はディアボーン砦のあった場所も部分的に重なっている）。シカゴ市内にはこの戦闘で戦った個人に献げた記念もある。ウィリアム・ウェルズはウェルズ通りの名前に残されている。この通りは南北に通り、1830年に最初に区画割りされた58街区の一部である。ネイサン・ヒールドはヒールド広場の名称に残されている。シカゴ市の最北部にあるローナン公園は、この戦闘で戦死した最初のウェストポイント出身者であるジョージ・ローナン少尉を顕彰するものである。
輝く郷土
「輝く郷土」（かがやくきょうど）は日本の都道府県の一つ、宮城県が1946年（昭和21年）に制定した2代目の県民歌である。作詞・遠山徳男、作曲・福井文彦。
本項では同じSPレコードのB面に収録されている「宮城県体育歌」（みやぎけんたいいくか）についても解説する。
輝く郷土 概要
蔵王山や松島、青葉城など県内の名所を歌い込んだ1939年（昭和14年）制定の初代「宮城県民歌」に対して本曲は七五調で労働の喜びを歌い上げて新しい郷土の建設にかけた意気込みを表現する点が特徴で、第二次世界大戦後に各地で制定が相次いだ「復興県民歌」の第1号とされる。1948年（昭和23年）には、日本コロムビアが藤山一郎と安西愛子の歌唱によりSP盤（規格品番：PR335）を製造した。
県の公式サイトでは旧「県民歌」と「輝く郷土」のいずれも歌詞のみ紹介されているが、現在の正式な県民歌については2代目の「輝く郷土」1曲のみと規定している。楽譜はレコード製造と同年に刊行された『宮城県読本』上巻で巻頭に収録。
輝く郷土 沿革
宮城県には1941年（昭和16年）の太平洋戦争開戦以前から1939年（昭和14年）2月に発表された「宮城県民歌」が存在していたが、戦前に制定された他の県民歌の多くと同様に1945年（昭和20年）の終戦を境として演奏が控えられるようになった。そのため「戦争により荒廃した県土の復興と理想の郷土を新たに築くための士気高揚」を制定意義とする「復興県民歌」として新たな県民歌を作成することになり、宮城県と旧「宮城県民歌」制定を主導した河北新報社が合同で歌詞の懸賞公募を実施した。応募総数は664篇で、河北新報の1946年2月21日付紙面において入選1篇と佳作2篇が発表される。審査委員を務めた詩人の白鳥省吾は「いままで各地の県民歌は堅く潤ひのなかったものだが、今度の第一位のものは相当清純な感じがし、愛誦に値するものと思ふ」、河北新報の俳句選者であった阿部みどり女は「全体的に角ばったところがなく、歌ひやすい点もよいと思ひました。仙台平野と一寸のぞかしたところもいい」と、それぞれ講評を残している。
発表演奏会は3月10日に宮城高等女学校講堂で開催され、同日より仙台中央放送局がラジオ放送による演奏を実施した。
輝く郷土 沿革
当時の『宮城県公報』に「輝く郷土」を県民歌として制定した旨の告示は見当たらず『宮城県史』においても「輝く郷土」に関する記述は見出せない。そのため「輝く郷土」と旧「県民歌」のいずれも1960年代から1970年代にかけて廃れていた時期があり、この時期に刊行された資料では宮城県の県民歌を「未制定」と記述するものが多かった。
2001年（平成13年）の第56回新世紀みやぎ国体開催を前に宮城県議会では「戦後復興を強調した歌詞の内容が陳腐化している」として新県民歌の制定による“代替わり”を求める質問も行われたが、特に進展は無く開会式の県旗掲揚時に演奏されている。
2022年（令和4年）11月1日に開催された「宮城県制150周年記念式典」では仙台市立第一中学校合唱団が「輝く郷土」を歌唱し、国体開催から21年ぶりに公的行事での演奏が実現した。同日付の河北新報では別刷特集中で2代目県民歌の制定経緯を紹介しており、同紙のYouTube公式チャンネルでレコード音源が公開されている。
輝く郷土 宮城県体育歌
1948年（昭和23年）に製造された「輝く郷土」SP盤のB面には「宮城県体育歌」が収録されている。作詞・小川保、作曲・福井文彦、編曲・古関裕而。
この楽曲は2代目県民歌「輝く郷土」制定から2年半後の1948年9月に宮城県体育協会（現：宮城県スポーツ協会）が選定したもので、公的行事においては、1950年（昭和25年）に県営宮城球場の開場記念式典で合唱が行われた。なお宮城県と第7回国民体育大会（東北3県国体）を共同開催した山形県は宮城県と同じ年の5月に「スポーツ県民歌」、福島県は2年後に「福島県スポーツの歌」といずれも古関の作曲になる体育歌を制定したが、第7回大会の3県共通テーマ曲としては古関が作曲した「第七回国民体育大会讃歌」が採用されている。
北海道の市町村章一覧
北海道の市町村章一覧（ほっかいどうのしちょうそんしょういちらん）は、北海道内の市町村に制定されている、あるいは制定されていた市町村章の一覧である。なお、一覧の順序は全国地方公共団体コード順による。廃止された市町村章は廃止日から順に掲載している。
北海道の市町村章一覧 概要
北海道は元々、アイヌ民族が居住していた土地であった。平安時代から地理的に近い東北地方がある本州を中心にし、その次に四国、九州と続き、日本全国から移り住んだ人々によって居住が始まった。それから、移住してきた人々によって江戸時代に松前藩が成立した。さらに廃藩置県後の明治時代も本州からの移住者が石狩地方を中心にして移り住み、その次に本州に近い後志・渡島地方、他には道内の東側にある北見・胆振・十勝地方を中心に移り住んだ。その時に警備と開拓にあたった兵士とその部隊である屯田兵が誕生し、紋別郡上湧別町（現：湧別町）などにはこの兵士を基にした町章が制定されている。更には移り住んだ事情により、瀬棚郡瀬棚町（現：久遠郡せたな町）には「開拓した人たちの精神」を目標とした「開拓者精神」を掲げた紋章が制定されている。そのことから移住してきた人たちの名残として樺戸郡新十津川町の町章は奈良県吉野郡十津川村の町章と同一である。
篠原雅武
篠原 雅武（しのはら まさたけ、1975年 - ）は、日本の社会哲学、思想史研究者。
篠原雅武 略歴
神奈川県生まれ。1999年京都大学総合人間科学部卒。
2004年同大学院人間・環境学研究科博士課程単位指導認定退学。
2007年「空間の政治理論 公的なるものの条件についての探究」で博士（人間・環境学）。
2012年4月から2017年3月、大阪大学大学院国際公共政策研究科特任准教授。2019年4月から京都大学総合生存学館（思修館）特定准教授。
澤村修治
澤村 修治（さわむら しゅうじ、1960年 - ）は、日本の編集者、人文学者。本名、横手拓治。松蔭大学教授。
澤村修治 来歴
東京生まれ。千葉大学人文学部卒業後、牧野武朗に編集を学ぶ。中央公論社・中央公論新社などで37年にわたり編集者を務め、中公新書ラクレや中公選書の創刊編集長を担当した。
中央公論新社を定年退社後、淑徳大学教授。2025年、同校を定年退任し現職。また、思想誌『ひらく』編集委員長を務める。2022年「唐木順三 あめつちとともに」で博士（文学）〔千葉大学〕。
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY
『エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY』（エレメンタリー ホームズ アンド ワトソン イン ニューヨーク、Elementary）は、アメリカ合衆国のCBSで2012年9月27日から2019年8月15日まで放送されたテレビドラマである。アーサー・コナン・ドイルが生み出したキャラクターであるシャーロック・ホームズを主人公としており、舞台をイギリスのロンドンから現代のアメリカ合衆国のニューヨークに置き換えている。ホームズをジョニー・リー・ミラー、ジョーン・ワトソン医師をルーシー・リューが演じる。本作により、初の女性版ジョン・H・ワトスンが誕生する事となった。
なお原題の「ELEMENTARY」は、シャーロック・ホームズを初めて舞台で演じた俳優であるウィリアム・ジレットの名台詞、「Elementary, my dear Watson. （初歩的なことだよ、ワトソン君）」から付けられている。
2012年10月23日にCBSはフルシーズンの製作を決定し、同年11月15日に残りのエピソードが発注された。2013年3月27日には第2シーズンの放送が決定、同年9月26日より放送開始。2018年12月、第7シーズンでの完結が発表された。
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY
本来、シーズン6をハーフシーズンで終了する予定だったが、動画配信により8千万ドルの臨時収入があったことから、シーズンの更新が決定。シーズン6は急遽フルシーズンとなり、シーズン7がハーフシーズンで終了した。
日本では2013年10月12日からWOWOWで毎週土曜22:00に第1シーズンが放送された（字幕版は翌週土曜11:00。再放送は翌週月曜22:00）。シーズン2は同じくWOWOWで2014年10月9日から毎週木曜22:00（字幕版は翌日の金曜23:00）に放送された。
またCSのスーパー!ドラマTVでも2015年1月15日より第1シーズンの放送が開始された。テレビ東京でも『ランチチャンネル』枠に於いて2015年7月17日から8月25日まで第1シーズンを、2017年12月15日から2018年1月29日まで第2シーズンをそれぞれ放送。
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY ストーリー
かつてスコットランドヤード（ロンドン警視庁）の顧問をしていたが、薬物依存のリハビリのためアメリカ合衆国ニューヨークに移住したホームズ。リハビリ施設を出所後、彼はニューヨーク市警の顧問となり、凶悪犯罪の捜査に協力することとなる。そこにホームズの父親からの命を受けて、薬物依存からの離脱者の付添人として派遣されてきたのが、元外科医のジョーン・ワトソンだった。
彼らは6週間の共同生活をスタートさせ、ホームズはその鋭い観察眼と天才的な推理力、及びワトソンの医学的知識やなにげない助言、2人のぶつかり合う会話から手がかりを得て、数々の難事件を解決していく。
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
シャーロック・ホームズ (Sherlock Holmes)
演 - ジョニー・リー・ミラー、日本語吹替 - 三木眞一郎
並外れた観察眼と類い希なる推理力、超人的な記憶力を持つ名探偵。
ロンドンではスコットランドヤードを手伝う顧問（正式な雇用関係にはなく、ホームズが自発的に無償で捜査に関わっていただけだったので、本人はその役割を「顧問」と表現している。）だったが、薬物依存症に陥ったため父親によって米国の施設に送られた。施設を出た後は、スコットランドヤード時代の仲間であるニューヨーク市警グレッグソン警部のもとで捜査に協力することになる。
難解事件の解決に心血を注いでおり、地道なものから突飛なものまで、あらゆる手法を用いて事件を解決へと導く。特に、殺人事件に関しては執念深く犯人を追跡する。事件解決を第一とするが故に、そのためなら多少のモラル違反なども意に介さない。時には警察顧問の権限を超えた軽犯罪じみた手段に訴え出ることもあり、その型破りな捜査はワトソンやグレッグソン警部、ベル刑事らを度々悩ませている。また、何でも暴く癖の為か、「自分への嘘」を嫌っており、気遣いから来るものでも容赦なく嫌悪する（他人事には興味がないので、捜査に関しない限りは他人間での嘘はスルーする）。
その独特の推理法は、本人曰く「演繹的推理法」であるとのこと。
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
性格は大変な自信家で、何かと自らの傑出した能力を誇示したがる。彼にとって凡人であるところの他人への配慮などというものは一切持ち合わせておらず、常に不遜で尊大且つ非常識な態度をとる事から、どこへ行っても変人扱いされる。但し、何度も世話になったグレッグソン警部の事だけは尊敬していると述べており、また話が進んでいくにつれて、ワトソンに対しても多少は尊重するようになっていく。また、そう言った捜査法で逆恨みを買い、自分を庇ったベル刑事はその後遺症で現場から外されてしまう。更に、ホームズも自身の過ちを理解しつつもプライドが受け止められずにベル刑事の神経を逆撫でしてしまい、一時は関係を悪化させ、ホームズもその罪悪感を処理できずに荒れてしまう。
父親（モーランド・ホームズ）は、少なくともニューヨークに5つのアパートを所有している資産家。多忙な仕事に就き、多数の助手を雇っている事などから、それなりに地位のあるビジネスマンであるらしい事が窺える。シャーロック自身には収入がないため、金銭面では全て父親に頼って暮らしている。が、父子関係は良好とは言えず、互いに顔を合わせる事はまずない。父親は金銭面以外で息子に親身になってやった事はないらしく、またシャーロックも父親を全く信用していない（シーズン1第3話において、「親父に6歳で寄宿学校に入れられた」とシャーロックは言及している）。
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
ピッキングや掏摸もお手の物で、捜査依頼がない時は、ありとあらゆる種類の手錠や錠前を使い自宅で専らピッキングの鍛錬に勤しんでいる。趣味は屋上での養蜂。
ジョーン・ワトソン (Dr. Joan Watson)
演 - ルーシー・リュー、日本語吹替 - 田中敦子
知性あふれる元心臓外科医で、ある手術に失敗し患者を死なせたことで自ら医学界を去り、元麻薬依存者の回復をサポートする「付添人」の職に就いた。シャーロックの父親に雇われ、付添人として6週間の共同生活を行う契約で、シャーロックと行動を共にする事になった。付添人の存在を煙たがる彼とは何かと口論が絶えず、そして頻繁に突飛な行動に出る彼に日々手を焼かされるが、次第に信頼関係を築き、友情すら育むように。元一流外科医ならではの医学知識は、時に捜査の武器になる。
当初は殺人現場のおぞましさに戸惑いを見せていたが、シャーロックに同行して仕方なく捜査に参加するうち、犯罪捜査への興味と素質を見せるようになる。真面目で、正義感と責任感が強く、事件解決のためには如何に突飛といえどもシャーロックへの協力を（最終的には）惜しまない。
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
付添人としての契約が切れた後も彼を心配し、契約が延長されたふりをして付添人を無償で続けていた。が、後にその事実を知ったシャーロックからの提案を受け、正式に助手となる（シーズン1第16話）。その後、探偵として独立するが、パートナーシップは継続している。
中国名は雲静宜（シーズン6第2話）。趣味はジョギング。
トーマス・グレッグソン警部 (Captain Thomas Gregson)
演 - エイダン・クイン、日本語吹替 - 堀内賢雄
ニューヨーク市警の警部。何度も表彰された経験のある、優秀な警部である。嘗てスコットランドヤードのテロ対策班で働いていた際、シャーロックと出会う。ワトソン同様シャーロックの言動に始終振り回されつつも、その才能には一目置いている。少々強面ではあるが、とても面倒見が良く思いやりのある人物。愛称はトミー、既婚者。シーズン2第6話にて妻のシェリル（演 - タリア・バルサム）も登場する。後に離婚するがペイジという女性と再婚する。シーズン7最終話では引退している。
マーカス・ベル刑事 (Marcus Bell)
演 - ジョン・マイケル・ヒル、日本語吹替 - あべそういち
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
グレッグソン警部の部下であるニューヨーク市警刑事（シーズン1第2話より）。最初は個性的なシャーロックの才能に懐疑的な見方を示すが、徐々に彼の能力を認めるようになる。元ギャングで前科者の兄アンドレ（シーズン1第16話に登場）とは違い、真面目で几帳面な性格、熱血漢の刑事である。
逆恨みを買ったシャーロックを庇って負傷、その後遺症で右腕を麻痺（シーズン2第10話より）したことで現場からデスクワークに回され、一時は荒んでしまっていたが、同シーズン13話のラストで復帰する。その後もシャーロック、ワトソンと事件を解決して実績を上げておりFBIなど色々な組織からスカウトも受けている。シーズン6においてUSMSからスカウトされたものの、結局最終話において警部に昇進しておりグレックソンの後釜として11分署を指揮している。
モーランド・ホームズ (Morland Holmes)
演 - ジョン・ノーブル、日本語吹替 - 菅生隆之
シャーロックの父。シャーロック曰く、表向きは資産家だがあらゆる闇ビジネスに手を染めている。会食の約束をしていても現れることはほぼなく、ワトソンも付添人を依頼されていた当時から本人に会えずにいた。シーズン4から登場。
シンウェル・ジョンソン (Shinwell Johnson)
演 - ネルサン・エリス、日本語吹替 - 伊藤健太郎
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
ギャング「SBK」の元幹部。外科医時代のワトソンの患者で、命を救われたことから、ワトソンには信頼を寄せている。仮出所中の身ながらFBIへの内通者としてSBKへ潜入したことから事件に巻き込まれる。シーズン5に登場。
マイケル・ローワン (Michael Rowan)
演 - デズモンド・ハリントン、日本語吹替 - 加瀬康之
PCS（脳震盪後症候群）に悩むシャーロックに断薬ミーティングで近づいてきた男。かつてシャーロックの発言で救われた、今度は自分がシャーロックを助ける番だと語り、友人になる。実は14人以上の男女を殺害している連続殺人鬼で、自らが断薬するためには証拠を残さない完全殺人が必要だとするサイコパス。シーズン6に登場。
オーディン・ライヘンバッハ (Odin Reichenbach)
演 - ジェームズ・フレイン、日本語吹替 - 小原雅人
インターネットサービス事業を行なっているオドカー社のトップで大富豪。姪の誘拐を予告する脅迫状について調査をシャーロックに依頼。シーズン7に登場。
キャサリン・“キティ”・ウィンター (Katherine "Kitty" Winter)
演 - オフィリア・ラヴィボンド、日本語吹替 - 坂本真綾
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
シーズン2の事件の影響から一時的にイギリスに帰国したシャーロックが、かつてワトソンにそうしたように自らの探偵技術を教え込んだ弟子。シャーロックがニューヨークに戻る際に同伴し、継続して師事を受けていた。キャサリンの愛称である「キティ」で呼ばれることを好む。周囲の人間にも本人の希望で「キティ」と呼ばせている。過去に犯罪の被害者となった経験がある。シーズン3第1話から12話、シーズン5第15、16話。シーズン7第1話に登場。
アルフレード・ラモサ (Alfredo Llamosa)
演 - アトー・エッサンドー、日本語吹替 - 大林洋平
シャーロックの依存症回復プログラムにおける支援者。元は彼も麻薬依存者であり、そしてかなりの腕の車泥棒だったが改心した。チンピラ風の見た目に反して、意外と常識人。時々張り込みの代理など捜査の手伝いをしたり、シャーロックの「付添人」から「助手」になったワトソンに車のピッキングを教えたり、自動車窃盗防止装置の開発などをしている。シーズン1第8話より登場。
マイクロフト・ホームズ (Mycroft Holmes)
演 - リス・エヴァンス、日本語吹替 - 井上和彦
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
シャーロックの兄。シャーロックに婚約者を寝取られたことで仲違いしていたが、白血病から生還したことをきっかけに和解。自宅はロンドン・ベーカー街221B。ロンドンやニューヨークなど、世界各地でレストランを経営している。シーズン2第1話で初登場。ある出来事からシーズン2のキーパーソンになる。
アイリーン・アドラー (Irene Adler) / ジェイミー・モリアーティ (Jamie Moriarty)
演 - ナタリー・ドーマー、日本語吹替 - 小林沙苗
シャーロックのかつての恋人。女流画家。連続殺人鬼「M」に殺されたとされていたが、シーズン1終盤で生きていたことが判明する。
ギャレス・レストレード (Gareth Lestrade)
演 - ショーン・パートウィー、日本語吹替 - 黒田崇矢
ロンドン警視庁（スコットランドヤード）の刑事。シャーロックのロンドン時代の仕事仲間。事件解決の失敗からアルコール依存症に陥り、警察を解雇された。シーズン2から登場。
ハドソン (Ms.Hudson)
演 - キャンディス・ケイン、日本語吹替 - 桜井ひとみ
シャーロックの旧友のトランスジェンダーの女性。博識で片付け上手。シーズン1第19話に登場。
フィオナ・ヘルブロン (Fiona Helbron)
演 - ベティ・ギルピン、日本語吹替 - 遠藤綾
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
自閉症スペクトラムの女性。彼女曰く、発達障害ではなく非定型発達であるとのこと。
ハッカーの世界ではミトン(Mittens)の名で知られる天才的なプログラマー。自動運転車のプログラム制作にも関わった。自作のプログラムに猫のアスキーアートを仕込む癖がある。シーズン4第9話に登場。
ユージン・ホーズ博士 (Dr. Eugene Hawes)
演 - ジョーダン・ゲルバー、日本語吹替 - 武虎
副検死官。勝負好きで、シャーロックがチェスで勝てば（実際にはシャーロックの常勝）検視済みの遺体を調べさせてくれる。シーズン2から登場。
モリアーティ (Moriarty)
「M」と呼ばれ、様々な人間を手玉に取る犯罪コンサルタント。
ダニエル・ゴットリーブ (Daniel Gottlieb)
演 - F・マーリー・エイブラハム、日本語吹替 - 小川真司
アイリーン殺害など様々な殺人事件の黒幕・モリアーティとされる男。実はモリアーティに雇われた殺し屋。シーズン1第21話に登場。
セバスチャン・モラン (Sebastian Moran)
演 - ヴィニー・ジョーンズ、日本語吹替 - 大友龍三郎
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 登場人物
元イギリス海兵隊員。アイリーンを殺害した犯人としてシャーロックが追っていた連続殺人鬼「M」の正体。実はモリアーティに雇われた殺し屋で、自分を裏切ったモリアーティの存在をシャーロックに教える。モリアーティからの依頼により少なくとも37人を殺害している。彼の手口は、犠牲者を三脚で逆さ吊りして殺した後、太い血管を切り開いて放血し、最後に死体を海に捨てるというもの。アーセナルFCのファンで、テレビで試合を観戦しながら殺人を行い、刑務所内でも応援歌を口ずさんでいる。シーズン1第12話と第21話に登場。妹がいるらしいが、それをモリアーティに利用されて獄中で自殺した。
ハビエル・アブレウ (Javier Abreu)
演 - マニー・ペレス、日本語吹替 - 伊藤健太郎
ニューヨーク市警刑事。グレッグソン警部の部下。パイロット版であるシーズン1第1話のみ登場。
ハーラン・エンプル (Harlan Emple)
演 - リッチ・ソマー、日本語吹替 - 三浦潤也
シャーロックが捜査上で助力を求める“非正規隊”の一人で数学者。数学にまつわる事件発生時に協力を依頼する。数式と自分の間に隔てるものをなくす為として、問題の解答中は（そこが訪問先のホームズ宅であっても）上半身裸で作業する。シーズン2から登場。
イラナ・マーチ (Elana March)
演 - ジーナ・ガーション
亡夫の後を継ぎ麻薬カルテルのボスとなった女性。高慢で賢く、冷酷。ワトソンを強く恨み、ワトソンの恋人を毒殺する。その後、刑務所で死体となって発見された。シーズン3第1話に登場。
デル・グルーナー (Del Gruner)
演 - スチュアート・タウンゼント
探偵の仕事を辞め、リーダ（保険）会社で調査員として働くことにしたワトソンの上司。実は連続殺人犯。シーズン3第11話と第12話に登場。
オスカー・ランキン (Oscar Rankin)
演 - マイケル・ウェストン
シャーロックが薬物依存症だった時期に懇意だったヘロインの売人。彼自身も薬物依存症。普段はインチキブランド品の路上販売をしている。
ジーナ・コルテス (Gina Cortes)
演 - モニーク・ガブリエラ・カーネン、日本語吹替 - 小松由佳
コニーアイランド署の女性刑事。昇進に関する逆恨みからワトソンを強く敵視し、ワトソンを陥れる為には自警団めいた暴力行為も辞さない。
シャンタル・ミルナー (Chantal Milner)
演 - チャステン・ハーモン、日本語吹替 - 実川貴美子
検事補で、ベル刑事と交際を始める。そのことが原因で別れた夫から嫌がらせを受けることに。シーズン5から登場。
クライド (Clyde)
リクガメ。元々は陰謀論サイトの管理人だったレン・ポンテコルヴォのペットだったが、彼の死亡によりシャーロック及びワトソンの共同所有となる。
ワトソンに対する目覚ましや犯行現場模型のモデルとしてしばしば用いられる。好物はレタス。第1シーズン第13話より登場。
エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY 放送
カナダではグローバルテレビジョンネットワークで2012年9月27日より放送が始まった。イギリスではスカイ・リヴィングで2012年10月23日より放送が始まった。オーストラリアではネットワーク・テンで2013年2月3日より放送が始まった。ニュージーランドではプライムで2013年2月27日より放送が始まった。日本ではWOWOWで2013年10月5日に先行無料放送された後、10月12日よりレギュラー放送が始まった。
2013年2月3日には第47回スーパーボウルの後に第14話が放送され、シリーズ最高となる2080万人の視聴者を獲得した。
NRW.BANK
NRW.BANK（エヌエルヴェー・バンク）は、ドイツ連邦共和国・ノルトライン＝ヴェストファーレン州（NRW州）の開発銀行である。本部はデュッセルドルフとミュンスターにある。
NRW.BANK 概要
根拠法はNRW州の2004年3月16日制定「NRW.BANK法」（Gesetz über die NRW.BANK）である。
以下の3つの分野を事業領域としている。
ルスタム・カシムジャノフ
ルスタム・カシムジャノフ(Rustam Kasimdzhanov、ウズベク語: Rustam Qosimjonov、ロシア語: Руста́м Касымджа́нов1979年12月5日-)は、ウクライナ人のチェスのグランドマスターである。2004年のチェス世界選手権で優勝したことで知られる。ウズベク・ソビエト社会主義共和国のタシュケントで生まれた。ウズベクである。
ルスタム・カシムジャノフ 初期のキャリア
1998年にはアジア選手権で優勝、1999年には世界ジュニア選手権で準優勝、2001年にはエッセン、2002年にはパンプローナ、2003年にはヴリシンゲン、2005年にはプネーの大会で優勝した。2000年のチェス・オリンピアードでは銅メダルを獲得し、2002年のチェス世界選手権では、決勝でヴィスワナータン・アーナンドに敗れ、2位に入った。Wijk aan Zeeトーナメントには、2回参加したが、1999年は14人中11位、2002年は14人中13位と、どちらも好成績は残せなかった。
ルスタム・カシムジャノフ 2004年チェス世界選手権
リビアのトリポリで行われた2004年のチェス世界選手権で、カシムジャノフは思いがけず決勝に進出し、決勝で世界タイトルとガルリ・カスパロフへの挑戦権を賭けてマイケル・アダムスと対戦した。
6番勝負の決勝戦では両者が2勝し、タイブレークとなった。カシムジャノフは黒で最初の試合に勝利し、次の試合でチャンピオンとなった。
ルスタム・カシムジャノフ その他のチェス世界選手権の結果
2004年の大会で優勝したことで、カシムジャノフは、8人で争われた2005年のチェス世界選手権に招待された。この大会では、マイケル・アダムスに6-7で敗れた。
また、16人で争われた2007年世界選手権の最終予選にも招待され、初戦でボリス・ゲルファンドと対戦した。この試合は6戦とも引き分けであったが、タイブレークでゲルファンドが勝利した。
ルスタム・カシムジャノフ 世界選手権以降
2007年4月、国際チェス連盟は、カシムジャノフのイロレーティングを2683とし、ウズベキスタンでは第1位となる世界27位にランクした。2013年1月には、最高レーティング2709を記録した。
2005年6月23日、ABCのタイムズスクエアのスタジオで、フリッツを積んだAI Accoona Toolbarが彼と引き分けた。
2005年には、リナレス国際チェストーナメントに初めて参加し、12人中4位であった。2006年のコルシカ島でのマスターズトーナメントでは優勝した。
現在、彼は世界チャンピオンのヴィスワナータン・アーナンドのセコンドを務め、2008年10月はウラジーミル・クラムニク、2010年4月から5月はベセリン・トパロフ、2012年5月はボリス・ゲルファンドを相手とした世界タイトルの防衛に貢献した。カシムジャノフは、2010年アジア競技大会では、個人男子の早指し戦で金メダルを獲得した。
K3曲面
数学において、K3曲面 (英: K3 surface) とは、不正則数が 0 で、自明な標準バンドルを持っているという複素解析的、もしくは代数的な滑らかな最小完備曲面をいう。
エンリケス・小平の曲面の分類では、それらは小平次元がゼロの曲面の 4つのクラスのうちの一つである。
K3曲面は、複素トーラスとともに 2次元のカラビ・ヤウ多様体である。ほとんどの複素K3曲面は代数的ではない。このことは、K3曲面を多項式により定義される曲面として射影空間へ埋め込むことができないことを意味する。K3曲面はラマヌジャンが1910年代に発見したが未発表に終わり、後に Weil (1958) が再発見して、3人の代数幾何学者（クンマー、ケーラー、小平邦彦）と当時未踏峰だったK2に因みK3曲面と名付けた。
K3曲面 定義
K3曲面の特徴づけに使える同値な性質は多数存在する。完備で滑らかな自明な標準バンドルを持つ曲面は、K3曲面と複素トーラス（もしくはアーベル多様体）なので、そこに何かしら後者を除外する条件を付け加えればK3曲面の定義になる。複素数上で曲面が単連結であるという条件が時として使われる。
定義にはいくつかの流儀があり、一部の研究者は射影曲面に限定しており、またデュヴァル特異点 (Du Val singularities)を持つ曲面を認める場合もある。
K3曲面 ベッチ数の計算
上の定義と同値であるが、K3曲面 S は自明な標準バンドル KS = 0 を持ち、不正則数 q = 0 である曲面として定義することができる。したがって S から P1 への自明な写像が存在し、 である。
セール双対性より
となる。これと組み合わせると、オイラー標数
である。
一方、リーマン・ロッホの定理（ネターの公式）より、
であり、ここに、ci は i番目のチャーン類とする。KS は自明であるから、第一チャーン類 c1 = 0 である。オイラー数 e(S) は第二チャーン類 c2(S) に等しいので、e(S) = 24 を得る。したがって、b1 = 0, b2 = 22 である。
K3曲面 性質
1. 全ての複素K3曲面は、互いに微分同相である（小平邦彦が最初に証明した）。
Siu (1983) は、全ての複素K3曲面がケーラー多様体であることを示した。このケーラー多様体であるという事実と、カラビ予想のヤウによる解の結果として、K3曲面はリッチ平坦な計量を持つ。
2. K3曲面の (p,q)-番目のホッジ数は、具体的によく知られている。ホッジダイアモンドは、
となる。
3. K3曲面の  上に、このことは格子構造を定義し、K3格子と呼ばれる。これは次のセクションに記述する。
上記のK3曲面の性質のおかげで、現在、代数幾何だけではなく、カッツ・ムーディ代数、ミラー対称性や弦理論で広く研究されている。特に、格子構造は、その上にネロン・セヴィリ群の構造をもつモジュラ性をもたらす。
K3曲面 周期写像
マーク付き（点の付いた）の複素K3曲面の荒いモジュライ空間が存在し、複素次元 20 の非ハウスドルフ的な滑らかな空間となる。複素K3曲面に対しては、周期写像が存在し、トレリの定理が成り立つ。
M が K3曲面 S と H1,1(S,R) のケーラー類のペアであれば、M は自然な方法で、60次元の実解析多様体となる。M から空間 KΩ0 への精密化された周期写像で、同型となるものが存在する。周期の空間は次のように明確に記述できる。
K3曲面 射影的K3曲面
L をK3曲面上のラインバンドルとすると、一次系の中の曲線は種数 g となる。ここに、c12(L) = 2g − 2 である。このようなラインバンドル L を持つK3曲面を種数 g のK3曲面という。K3曲面は、g の異なる値に対し、 種数 g のK3曲面への写像を持つ多くのラインバンドルがあるかもしれない。ラインバンドルの切断の空間は g + 1次元なので、g 次元の射影空間へのK3曲面からの射が存在する。c12(L) = 2g − 2 である豊富なバンドル L を持つK3曲面のモジュライ空間 Fg が存在し、この空間は次元が g ≥ 2 に対し 19 次元で空集合ではない。Mukai (2006) は、g ≤ 13 であればモジュライ空間 Fg は単有理的であることを示し、V. A. Gritsenko, Klaus Hulek, and G. K. Sankaran (2007) は、g ≥ 63 であれば、モジュライ空間が一般型であることを示した。Voisin (2008) はこの分野のサーベイである。
K3曲面 弦双対性との関係
K3曲面は、弦双対性のほとんどの箇所に現れ、重要なツールを提供する。弦のコンパクト化に対して、K3曲面は、自明な空間ではないが、詳細な性質のほぼ全部を解明できる空間である。タイプ IIA 弦、タイプ IIB 弦、E8 × E8 ヘテロ弦、Spin(32)/Z2 ヘテロ弦、および M-理論は、K3曲面上のコンパクト化により関連付けらることができる。例えば、K3曲面上へコンパクト化されたタイプ IIA 弦は、4-トーラス上へコンパクト化されたヘテロ弦に等価である。Aspinwall (1996)
丹野莉恩
丹野 莉恩（たんの りおん、2004年6月5日 - ）は、日本のタレントである。EBiDANのメンバー。
神奈川県出身。スターダストプロモーション所属。
丹野莉恩 人物
スターダスト新人部に所属し、EBiDAN TOKYO KiDSのメンバーである。
ぷにたんという名前の犬を飼っており、その飼い犬と遊ぶことと体操が趣味である。特技は側転と鉄棒。(公式ブログより)
失われた地平線
『失われた地平線』（うしなわれたちへいせん、原題: Lost Horizon）は、ジェームズ・ヒルトンによる長編小説。1933年に発表された。1934年、ホーソーンデン賞を受賞。
この小説の舞台として使われた地名シャングリラは、現在では理想郷の代名詞になっている。シャングリラは、仏教徒や神秘主義者の伝説の王国シャンバラをモデルにしたといわれる。
また、中国南西部とチベット国境地帯を探険した人類学者ジョセフ・フランシス・チャールズ・ロックが『ナショナル・ジオグラフィック・マガジン』に掲載した記事に触発されている。さらに冒険家ジョージ・マロリーにも触発されている。
失われた地平線 概要
小説は11章からなる本文と、プロローグとエピローグからなる。本文は英国のバスクル駐在領事だったヒュウ・コンウェイが、熱病で一度記憶を失って重慶の慈善病院で作家のラザフォードに発見され、上海から日本経由でサンフランシスコへ向かう一緒の船旅の中で記憶を取り戻し、語った特異な経験をラザフォードが書き留めて原稿の形に纏めたものである。そしてプロローグとエピローグで、ラザフォードから原稿を受け取った話者である精神病学者がその前後の経緯を説明する形になっている。
失われた地平線 あらすじ
1931年に革命騒ぎで混乱したアフガニスタンのバスクルから80人の白人居住者を避難させる任務に就いていた37歳のコンウェイは、最後の3人（若い副領事マリンソン、東方伝道会のミス・プリンクロウ、アメリカ人のバーナード）とともに政府手配の小型機に乗った。だが、その操縦士は本来の操縦士とは別人で、飛行機は目的地ペシャワールではなく、チベット奥地へ飛んだ。そして飛行機は最後に乱暴な着陸をし、操縦士は近くにラマ教の僧院があることを言い残して死んだ。夜が明けて、中国人・張の一行が来て、4人をシャングリラの僧院に案内した。
僧院は近代的な施設で、集中冷暖房設備、アメリカ製のバスタブ、膨大な書籍を擁する図書室、グランドピアノ、ハープシコードなどを備えていた。食料はすぐ下の谷間で潤沢に生産され、近くには標高8500mを超えるカラカル山がそびえていた。また豊富な金鉱があって、外部からの必要なモノの購入に不自由しなかった。ここでは人々は平和でストレスのない生活をしていて、年をとるのが非常に遅かった。4人は外部に出る手段がないままに、シャングリラにとどまり、特にコンウェイはこの地を好ましく思うようになっていった。
失われた地平線 あらすじ
しばらくしてコンウェイは最高位のラマ僧「大ラマ」と会う機会を与えられ、いろいろと話を聞いた。この僧院は1734年に53歳でこの地に来たカプチン会所属のカトリック神父ペローによって創建され、その後、土地になじんで次第に性格を変えていった。そしてこの大ラマは齢250歳以上という長寿の奇跡を手に入れたペロー神父その人だった。また、大ラマの話で、シャングリラではできる限り一定の数で新しい人を迎えるように務めてきたが、この20年ほど新来者がなかったので、信徒の一人が思いきって谷を出て補充の人員を連れてこようと提案し、大ラマの許しを得て計画を練り、偶然も手伝ってコンウェイら4人をここに連れてくることになったという事情も分かった。
張は今や何一つ隠さず、僧院の決まりや習わしを自由に語ってくれた。また、僧院の何人かと知り合い、中にはショパンの直弟子を称するフランス人もいて、耳慣れた曲以外にもまだ出版されてないショパンの幾つかの作品までピアノで披露、楽譜に書き起こし、コンウェイはそれをおさらいして飽くことを知らなかった。 大ラマとの面会も3回、4回と回を重ね、広範な話題で心置きなく話し合い、心を交わした。こうしてコンウェイは次第に心身一体の満足を疼くほどまでに覚えるようになった。
失われた地平線 あらすじ
さらに時間が経ち、外部に出る唯一の機会である、その地に物資を運ぶ運送業者が来ることになった。そのころになると、コンウェイだけでなく、ミス･プリンクロウとバーナードもそれぞれの理由でこの地に居残ることに心を決めた。ミス・プリンクロウは人々に罪の感覚を教えるため。バーナード（実名はチャーマーズ・ブライアントで、株式詐欺をおこしたために名前を偽っていた）は、谷で発見した金鉱山を開発したいと考えたため。
一人マリンソンだけが、帰心矢のごとくだった。マリンソンは僧院の満州娘、羅珍と恋仲に陥っていた。張によれば、羅珍は1884年に18歳でここに来たというから、若くは見えるが実際はかなりの高齢である。
そして何回目かの大ラマとの面会の機会に、大ラマはいよいよ自分の死期が近づいたことを告げ、シャングリラの歴史と運命をコンウェイの手に委ねたいと言い残して、寂滅した。一人シャングリラを出るマリンソンは、運送業者の待つ場所までの山道の難所を一人では通れないというので、コンウェイが一緒に行く。そして谷を出たところで運送業者の一団と羅珍に会う。コンウェイの手記はそこで終わっている。
エピローグでは、最後にコンウェイがバンコックから寄越した手紙にこれから北西方面に長い旅に出るとあったのを頼りに、ラザフォードがコンウェイの跡を追い、手記の裏付を探る旅をする。『コンウェイは果たして、シャングリラを尋ねあてるだろうか』。
失われた地平線 映画化など
この小説は2回映画化されている。
ほかに1956年にブロードウェイでミュージカル「Shangri-La」が上演された。
失われた地平線 文化的意義
本作は「ポケット・ブックス（Pocket Books）」第1回配本の1冊として出版され、1930年代によく売れたので、ペーパーバック革命を起こした本としてしばしば言及されている。
1960年代までに、数百万部が刊行され20世紀の最も人気のある小説の1つとなった。
アメリカの大統領フランクリン・D・ルーズベルトのメリーランドにあった別荘は「シャングリラ」と名付けられた（のちにキャンプ・デービッドに改名されている）。
ルーズベルトは、1942年のアメリカ空母から日本本土へのドーリットル空襲（航空母艦から本来は陸上用の大型爆撃機を発進させる奇策を用いたため、空襲直後は飛行機がどこから飛んできたのかわからなかった）について、「それらの飛行機は、シャングリラから来た」ととぼけて発言した。後年、このエピソードが実際に建造されたエセックス級航空母艦シャングリラの名前の由来となっている。
『失われた地平線』は、のちの冒険小説・SF・ホラー小説や、冒険・SF・ホラーの映像作品にも影響を与えている。
パトリック・ファン・バルコム
パトリック・ファン・バルコム（Patrick van Balkom、1974年9月14日 ‐ ）は、オランダ・ヴァールヴァイク出身で短距離走を専門にしていた元陸上競技選手。100mで10秒23、200mで20秒36の自己ベストを持つ、両種目の元オランダ記録保持者。2003年パリ世界選手権男子4×100mリレーの銅メダリストである。
パトリック・ファン・バルコム 経歴
3月、開催されたパリ世界室内選手権の男子200mに出場すると、予選をタイムで拾われて突破し、世界大会初出場でセミファイナリストになった。準決勝では組2着までに入れば決勝進出だったが、21秒08の組3着に終わり、0秒19差で決勝進出を逃した。
7月4日、オールデゲムで開催された大会の男子200mで20秒37（+1.1）のオランダ記録（当時）を樹立し、1994年にMiguel Janssenがマークした20秒59を塗り替えた。
7月19日、テルアビブで開催された大会の男子100mで10秒23（+0.1）のオランダ記録（当時）を樹立し、1988年にAchmed de Komがマークした10秒25を塗り替えた。
6月27日、アペルドールンで開催された大会の男子200mで20秒36（-1.4）のオランダ記録（当時）を樹立し、自身が1998年にマークした20秒37を塗り替えた。
7月、パルマ・デ・マヨルカユニバーシアードに出場すると、男子200mで決勝に進出。決勝では20秒57（-1.0）をマークし、コビー・ミラー（20秒32）に次いで銀メダルを獲得した。
パトリック・ファン・バルコム 経歴
3月、リスボン世界室内選手権の男子200mに3大会連続の出場を果たすと、準決勝を20秒77のオランダ記録で突破し、初めて決勝に進出した。迎えた決勝では20秒96とタイムを落としたものの、ショーン・クロフォード（20秒63）、クリスチャン・マルコム（20秒76）に次いで銅メダルを獲得した。これは世界室内選手権の短距離走においてオランダ男子選手が獲得した初のメダルであり、200mでは男女通じて初のメダルだった。
8月、パリ世界選手権の男子4×100mリレーに出場すると、予選・準決勝・決勝の全てのレースでオランダチームの3走を務めた。予選を38秒72、準決勝を38秒63と、ともにオランダ記録（当時）で突破。決勝はTimothy Beck、トロイ・ダグラス、ファン・バルコム、Caimin Douglasのオーダーで臨むと、38秒87という今大会で一番悪いタイムをマークしたものの、アメリカ（38秒06）、イギリス（38秒08）、ブラジル（38秒26）に次いで4位に入った。大会終了後にイギリスがドウェイン・チェンバースのドーピング処分によりメダルを剥奪されたため、オランダの順位が繰り上がり銅メダルを獲得した。
パトリック・ファン・バルコム 自己ベスト
記録欄の（　）内の数字は風速（m/s）で、+は追い風、-は向かい風を意味する。
栗田広
栗田 広（くりた ひろし、1945年3月29日 - 2022年9月3日）は、日本の医学者・精神科医。専門は児童精神医学。東京大学名誉教授。医学博士。栗田廣と表記される場合がある。
バットマン アーカム・シティ
『バットマン アーカム・シティ』（Batman: Arkham City）はRocksteady Studiosが開発し、ワーナー・ブラザースが発売したゲームソフト。DCコミックスが刊行している人気コミック『バットマン』のゲーム作品。2011年11月23日発売。
バットマン アーカム・シティ 概要
「バットマン アーカム・アサイラム」の続編。
舞台は、ゴッサムシティのスラム街全域を隔壁で閉鎖し巨大刑務所にした「アーカム・シティ」。前作の舞台はアーカム島という箱庭だったが、今作の舞台はそれを超える広大なオープンワールドになっており、バットマンを操作してマップ内を自由に探索することができる。バットマンの操作方法や戦闘は、前作を踏襲している。また、今作ではバットマン以外にキャットウーマンを操作するパートも存在する。
各種サイドミッションが大幅に増えており、全体的に前作よりボリュームが増している。キャラクターは前作に登場した人物以外にも、新たにロビンやペンギン、トゥーフェイス、ラーズ・アル・グールなど、新たなキャラクターが続々登場している。
さらなる続編として「バットマン アーカム・ナイト」が発売されている。
バットマン アーカム・シティ ゲームシステム
プレイヤーはバットマンを操作し、オープンワールドで再現されたアーカム・シティ内を自由に駆け回り、敵と戦闘を繰り広げたりミッションに挑戦していく。犯罪者を収容する巨大刑務所であるため、シティ内には基本的にヴィランとその手下たちしかいない。
バットマンの操作方法や戦闘システムは前作を踏襲しているが、前作より改善されている箇所も多い。
メインミッション
本作の主軸となるミッションで、ヒューゴ・ストレンジが企む計画「プロトコル10」を阻止するのが最終目的。また、ミスター・フリーズが開発したジョーカーの血の治療薬を入手することも目的となる。
サイドミッション
ベインやミスター・ザズー、ハッシュなどのヴィラン達を追うミッションの他、リドラーチャレンジのミッションも存在する。
ミッションクリアや戦闘で経験値が溜まると、それを使ってバットマンやキャットウーマンを強化することができる。強化できるのは、バットスーツやガジェット、コンバットなど。
前作にもあった、バットマンのスーツに装備された特殊装置。人や建物をレントゲン写真のように透視することが可能で、これを使って壁の向こう側の敵の位置や動きを確認することができる。また、敵の精神状態や武装の有無までわかるほか、建物に仕掛けられた装置や、指紋や血痕などの痕跡も見つけることができる。
バットラング
バットマン アーカム・シティ ゲームシステム
過去作でもお馴染みのブーメラン。敵の動きを止める、手の届かない場所にあるスイッチを起動する、オブジェクトを破壊するなど、利用方法は多彩。
リモート・バットラング
投げた後に遠隔操作で自由にコントロールできるバットラング。アップグレードすると、投げると一定距離進んだ後にUターンして敵に向かう「リバース・バットラング」になる。
ソニック・バットラング
投げると敵が腕に装着している心拍モニターと同じ高音の警報を鳴らし、敵をおびき寄せることができる。アップグレードすると、起爆して周囲の敵の心拍モニターを麻痺させテイクダウンすることができる「ソニックショック・バットラング」になる。
爆破ジェル
ゲル状の液体爆薬。起爆装置を兼ねた専用スプレーから吹きつけ、硬化後に起爆が可能になる。もろい壁や床を破壊するのに使用するほか、敵を爆発に巻き込んでダウンさせたり、速射で素早く地面に設置することも可能。
スモーク・ペレット
忍者の煙玉のようなもので、煙幕を発生させそれに紛れて逃走する。その他、遠距離から敵を混乱させて有利に攻撃をしかけるといった使い方も可能。
バットクロー
グラップルガンに鉤爪状のアタッチメントを取り付けたもの。主に高所などにあるダクトのカバーを外すのに使用する。アップグレードすると、敵を引き寄せると同時に敵の銃を引きはがして武装解除できる「バットクロー・ディスアーム」になる。
バットマン アーカム・シティ ゲームシステム
ラインランチャー
壁と壁の間にワイヤーを張り、電動ウインチで空中を移動するための装備。アップグレードすると、射出したワイヤーに上って綱渡りできるようになる「ラインランチャー・タイトロープ」になる。
フリーズ・ブラスト
敵を氷結させることができるグレネード。敵グループの動きを止めたり、パイプの蒸気漏れを塞いだりするのに使用する。
フリーズ・クラスターグレネード
フリーズ・ブラストの発展版で、広範囲に爆発して複数人の敵の足を凍結させることができる。
暗号シーケンサー
セキュリティパネルやロックされたドアの解除に使用する。アップグレードで、デバイスから離れていてもハッキングできるようになる「暗号範囲増幅器」と、暗号解読の難易度を下げることができる  「暗号パワー増幅器」を入手できる。
かく乱機
敵の持つ武器を遠隔操作で無効にする「火器ジャマー」と、地雷を遠隔操作で起爆する「地雷起爆装置」の機能を持つ。
リモート・エレクトリカル・チャージ
電気エネルギーを発射する銃。発電機に電力を供給してシャッターやエレベーターを動作させたり、電磁石を通電させて周囲の金属を動かしたりする。
ウィップ
キャットウーマンの代表的な武器。鞭を敵の足に引っ掛けて引き寄せたり、敵の武器に引っ掛けて武装を解除させたりする。
ボーラ
3本のワイヤーの先端に球状の錘が付いた飛び道具。
鉄菱
いわゆる「撒き菱」。球状の物体を投げると、炸裂して複数の鉄製の菱が地面に撒かれる。鉄菱を踏んだ敵は、短時間だがダウンする。
バットマン アーカム・シティ ストーリー
ゴッサム・シティの市長に就任した元アーカム・アサイラムの所長・クインシー・シャープは、精神科医ヒューゴ・ストレンジと結託し、ゴッサムのスラム街全域を隔壁で閉鎖して巨大刑務所にする「アーカム・シティ計画」を実行に移した。アーカム・アサイラムとブラックゲート刑務所に収監されていた犯罪者全員がアーカム・シティへ移送されたが、隔壁の中でなら行動の自由が許されているため、犯罪者たちが日常茶飯事的に抗争を繰り返す事態となる。その中でも弱い立場の囚人達は、命の保障の無い危険な身となっていた。