hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ふるぎぬや紋様帳 登場人物
竹中 翔子（たけなか しょうこ）
事務所の後輩。水木しげるを愛してやまず、子供部屋のコーディネートに河童を取り入れようとしたこともある（却下された）。
店主
行く理由がある人だけがたどり着ける不思議な古着屋「ふるぎぬや」の店主。妖艶な美青年。人間（ひと）ではないものが良く来店するが、伊都子のように何度も訪れる人間は珍しいという。何十年も前に亡くなった民俗学者・青砥啾水（あおと しゅうすい）と良く似ている。
白妙（しろたえ）
「ふるぎぬや」の店番の女性。理由（わけ）ありやいわくつきの着物が大好き。
小太郎（こたろう）
「ふるぎぬや」と取引のある悉皆屋（着物の染め直しなどをする）の孫。カワウソの化身だが、店に来る時は小学生の格好をしている。
ふるぎぬや紋様帳 書誌情報
波津彬子 『ふるぎぬや紋様帳』小学館〈フラワーコミックス〉、全6巻
2015年7月10日発売、ISBN 978-4-09-137458-5
2016年11月10日発売、ISBN 978-4-09-138844-5
2018年2月9日発売、ISBN 978-4-09-870043-1
2019年8月9日発売、ISBN 978-4-09-870619-8
2020年11月10日発売、ISBN 978-4-09-871198-7
2022年4月8日発売、ISBN 978-4-09-871620-3
イット・マイト・アズ・ウェル・レイン・アンティル・セプテンバー
「イット・マイト・アズ・ウェル・レイン・アンティル・セプテンバー」（It Might as Well Rain Until September）は、キャロル・キングが1962年に発表したシングル曲。
イット・マイト・アズ・ウェル・レイン・アンティル・セプテンバー 概要
「サヨナラ・ベイビー」によってボビー・ヴィーに全米チャート1位をもたらしたキャロル・キングとジェリー・ゴフィンは、1962年、ヴィーのために本作品を書き上げた。しかしヴィーの事務所はシングルとして発表することを認めなかった。彼が録音したバージョンとキングが吹き込んだデモテープを聴き比べたアルドン・ミュージックのドン・カーシュナーはキングのデモに惚れ込み、彼女のものをそのままシングルとして発表することを決めた。
1962年8月、「Nobody's Perfect」と両A面でディメンション・レコードから発売された。同年10月6日から10月13日にかけてビルボード・Hot 100で2週連続22位を記録した。イギリスで特別にヒットし、全英シングルチャートの3位を記録した。
ボビー・ヴィーのバージョンは1963年4月発売のアルバム『The Night Has A Thousand Eyes』に収録されている。イギリスのヘレン・シャピロが1964年のアルバム『Helen Hits Out』の中でカバーした。
その他ではゲイリー・アンド・デイヴ（1974年）、スーザン・カウシル（1976年）、チャイルド（1978年）らのカバー・バージョンがある。
ハンス・ペーター・デュル
ハンス・ペーター・デュル（Hans Peter Duerr, 1943年6月6日 - ）は、ドイツの人類学者。
ハンス・ペーター・デュル 来歴・人物
ドイツのマンハイムに生まれる。ウィーン大学とハイデルベルク大学で学び、1971年に博士号取得。
1975年から80年までチューリヒ大学、ベルン大学、カッセル大学で民族誌などを教え、カッセル大学の専任教員となる。1992年から1999年までブレーメン大学で教え、現在はハイデルベルクへ戻る。
日本でも主な著作の訳書が刊行されている。『裸体とはじらいの文化史』では、江戸時代の日本人は裸体を気にしなかったという論に反駁してもいる。
ゲデレー宮殿
座標: 北緯47度35分46秒 東経19度20分52秒﻿ / ﻿北緯47.59611度 東経19.34778度﻿ / 47.59611; 19.34778
ゲデレー宮殿（ドイツ語: Schloss Gödöllő）、あるいはグラシャルコヴィッチ宮殿（ハンガリー語: Grassalkovich-kastély）は、18世紀にバロック様式で建てられたハンガリーの宮殿。首都ブダペストから北東30kmほど離れたゲデレーに位置する。全164室のうち、修復された主要な部屋にオリジナルの家具や絵画が飾られており、ハンガリー国内にあるハプスブルク帝国時代の城館の多くがギャラリーや歴史博物館などに改装されている中で、城館としては唯一帝国時代の面影を色濃く残している。エリーザベト皇后が愛した地として名高い。
ゲデレー宮殿 歴史
1741年、グラシャルコヴィッチ男爵家のグラシャルコヴィッチ・アンタル1世が造営を始めた。グラシャルコヴィッチを厚く信任していた「女帝」マリア・テレジアも訪れたことがある。
グラシャルコヴィッチ家は1743年に伯爵、さらにグラシャルコヴィッチ・アンタル2世の代の1784年には公爵に陞爵したものの、1841年にグラシャルコヴィッチ・アンタル3世の死をもって断絶した。
1850年、ウィーンの銀行家ゲオルク・フォン・シナ男爵が、所有者を失ったゲデレー宮殿を購入した。
1857年、オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世とその皇后エリーザベトが、初めてのハンガリー旅行で滞在した。その際にエリーザベト皇后は、生まれ故郷のポッセンホーフェン城に雰囲気が似ていることもあって自然豊かなこの宮殿を気に入ったという。
1864年、シナ男爵家は宮殿をベルギーの銀行に売却した。
ゲデレー宮殿 歴史
1867年、フランツ・ヨーゼフ1世がハンガリー国王として戴冠するという形でアウスグライヒが実行されたため、その祝賀としてハンガリー政府は皇后お気に入りのゲデレー宮殿をベルギーの銀行から購入し、付属所領とともに皇帝夫妻に献上した。皇帝一家はしばしばゲデレー宮殿に滞在した。当時は宮殿右側にフランツ・ヨーゼフ1世の執務室が、左側にエリーザベト皇后の部屋があった。1868年4月22日、エリーザベト皇后は末娘マリー・ヴァレリーをこの地で出産した。
第一次世界大戦の最末期には、当時の皇太子オットー・フォン・ハプスブルクとその弟妹たちが、戦火を逃れてこの宮殿に滞在していた。敗戦による君主国の崩壊とともにハプスブルク家の手を離れ、共産主義時代には荒れるに任せられた。1990年までは宮殿の敷地内にソビエト連邦軍がいた。
冷戦時代には東側諸国に所属していたハンガリーだが、民主化後には欧州連合への加盟を望むようになった。汎ヨーロッパ的な性格を有する王家であったハプスブルク家の遺産によって自国がヨーロッパの一員であることをアピールしたいハンガリー政府の意図もあって、その他のハプスブルクゆかりの歴史的建築物とともに修復が進められた。現在は文化センターとなっており、結婚式などの際に借りることができる。
ゲデレー宮殿 ゲデレー文様
ゲデレー宮殿を非常に愛したエリーザベト皇后は、ウィーンの王宮よりもゲデレー宮殿にいるほうが多かったという。そのためフランツ・ヨーゼフ1世は、宮廷食器の制作を任せていたヘレンド社に「西安の赤」という装飾文様の磁器を作らせて、ゲデレー宮殿用として皇后に贈った。このことから「西安の赤」文様は、のちに「ゲデレー」と呼ばれるようになった。
ローゼンデール・トレッスル橋
ローゼンデール・トレッスル橋（英: Rosendale Trestle）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州にある長さ290 mの連続トラス橋である。アルスター郡ローゼンデールの町中にある小集落ローゼンデール・ビレッジにある。当初はウォールキル・バレー鉄道がその路線をニュープラッツからキングストンまで伸ばすために建設した。ロンダウト・クリークの頭上高さが46mあり、ニューヨーク州道213号線と元デラウェア・アンド・ハドソン運河も跨いでいる。トレッスル橋の建設は1870年後半に始まり、1872年初期まで続いた。1872年4月6日に鉄道用に開通し、当時アメリカ合衆国では最も背の高い径間橋だった。
ローゼンデール・トレッスル橋
この橋はその安定性に関する世間の心配に対応するために、1895年にキング・ブリッジ・カンパニーによって再建され、その存在期間を通じて何度も補強されてきた。橋の丈夫さに関する関心はその開通以来続いており、コンレールが1977年にウォールキル・バレー線を閉鎖したその大きな理由だった。コンレールは廃線後の1986年に、ある実業家に1ドルでこの橋を売却した。その実業家は1990年代にこの橋をバンジージャンプの跳び下り台として運営しようとしたがうまくいかなかった。その後の10年間も似たような試みが続いた。2009年、アルスター郡が滞納税金の代わりにこの橋を差し押さえ、ウォールキル・バレー廃線遊歩道を通す歩道橋として改修した。現在は床の板張りや手すりが橋を越えて続いている。北にあるビネウォーター道路沿いの駐車場から約400mで行くことができる。2013年6月29日に開通式を行い、一般に開放された。
ローゼンデール・トレッスル橋 歴史
1870年、ウォールキル・バレー鉄道がモンゴメリーとニュープラッツの間で列車を運行しており、ウォールキル川を渡すために、スプリングタウン道路のローゼンデールの南に全長413フィート (126 m) の橋を建設し始めた。スプリングタウン橋は1871年までに完成し、鉄道はローゼンデール町まで開通した。ローゼンデール町は1869年5月13日に92,800ドルの町債を発行し、鉄道の町を通る部分の建設費用に充てることにした。
ローゼンデール・トレッスル橋 歴史
橋の建設は難しく、現代の標準からすれば弱いと思われるが、当時としては注目すべきものであり、ウォールキル・バレー鉄道線の「最も荘厳な部分」と考えられる。橋の橋台の建設は1870年8月にA・L・ドルビー & カンパニーが始めたが、上部構造物はワストン・マニュファクチャリング・カンパニーが担当しており、掘削の間に流砂の問題が出たために、工事開始は翌年になった。上部構造物の一部はニュージャージー州パターソンで製作された。この橋は当初錬鉄製の径間7つがあり、他に木製の径間が2つあった。長い方の径間はそれぞれ32mあった。橋の建設費は25万ドルだった。ポストトラスの設計法に拠っていた。おおよそ910tの鉄と990 m3の木材が使われた。1872年1月に完工したとき、アメリカ合衆国の中で最も背の高い橋になった。その高さ故に、「恐怖を覚えるようなもの無しに初めて渡るのはできそうにない」ものだった。この橋によって、鉄道は北のキングストンまで伸ばされた。
ローゼンデール・トレッスル橋 歴史
1872年4月6日、5,000人が参加した式で、橋は開通した。参加者にはアルスター郡、オレンジ郡、ダッチェス郡の著名人が含まれていた。その中に、1825年にデラウェア・アンド・ハドソン運河の工事で働いた技師のジェイムズ・S・マッケンティが居た。同氏は「運河を通る最初の荷船の通行と、それを越える橋を最初に通る列車」の双方を目にした唯一の人物だった。4-4-0蒸気機関車が有蓋車5両と客車2両を引いて開通運行を行った。多くの観客は橋の強度を疑い、列車の重みで崩壊するものと思った。橋は重圧に影響されないように見えたので、第2便、第3便と次第に多くの人々が乗って橋を渡った。
A・L・ドルビー & カンパニーが、橋とキングストンの間の線路敷設の工事を請けた。キングストン・ユニオン駅には1872年11月に伸びた。この時までに、列車がキングストンまで往復とも定期運行されるようになっていた。
ローゼンデール・トレッスル橋 歴史
1885年までに、橋の支持部分が補強され、線路は広軌から標準軌に変更された。1888年、ウォールキル・バレー鉄道はローゼンデール町から、橋の下の道路（現在のニューヨーク州道213号線）の交通を工事が妨げないという条件で、橋を支える橋台を建設し維持する許可を得た。同年、デラウェア・アンド・ハドソン運河から、橋の修繕のために筋交いを置く目的で、ロンダウト・クリーク傍にある運河の資産の幾つかを一時的に使用する許可を得た。橋の下の水路は危険性を持っていた。「死者の通り道」と呼ばれているように、多くの者がそこで溺れていた。ここでは幽霊が「出現した」という報告もあり、特に白い犬の話だった。
ローゼンデール・トレッスル橋 歴史
1895年と1896年、橋はキング・ブリッジ・カンパニーによって再度建設された。工事中も使用は続けられていた。この橋は、まだ前の橋の残っていた1880年代と1890年代にキング・ブリッジ・カンパニーのカタログに載っていた唯一の鉄道橋だった。この改築で、橋の構造材は鉄と木から鉄鋼に変わり、その強度に関する大衆の心配を軽減することになった。この橋の高さは、1879年にイギリスで起きた鉄道橋の崩壊事故を想起させるものがあった。鋼材はカーネギー・スティール・カンパニーから供給された。この改築で、橋脚の高さが8フィート (2.4 m) 上がり、橋は真っ直ぐにされた。最初の橋は南端でカーブしている部分があった。北側の径間の1つは1896年2月に完成し、全工事は6月までに完成した。径間の配置は1872年の橋と同じにされた。その架け替え後、1899年12月26日に起きた近くのローゼンデール・セメント採石場の大規模崩落の衝撃でも影響を受けなかった。ただし、その崩落の前に近くで起きていたボイラー爆発のときは揺れた。
ローゼンデール・トレッスル橋 歴史
この橋の架け替えから最終的な閉鎖のときまで、旅客は橋に関する心配を持ったままだった。「橋の上の車両の速度、重量、位置」が監視され、「現代の鉄道輸送の重くなる荷重に耐える」ために繰り返し補強された。1940年代、蒸気機関車が重い貨物を運んで橋を通り、橋の西側のキャットウォークが振動した。1975年までに、鉄道が老化して、連邦政府がこの橋を通るときは時速8マイル (13 km/h) までを認める規制をするほどになった。ただし機関士は時速5マイル (8 km/h) までしか出さなかった。橋の健全さ、特に橋脚の安定性は、1977年に当時所有者だったコンレールがウォールキル・バレー鉄道を廃線にする決断をする根拠になった。
ローゼンデール・トレッスル橋 歴史
コンレールは1983年には既にこの橋に対する入札を始めていた。最初にローゼンデール町に買取の提案があったが、法的責任を受け入れたくなかった町がこれを断った。1986年、コンレールはこの橋とウォールキル・バレー鉄道線18.5 kmを、個人実業家ジョン・ラールに売価1ドルで売却した。ラールは橋と鉄路の所有権を1986年7月11日に取得した。ラールが買収した範囲には、ローゼンデール町の小集落ビネウォーターにある鉄道駅も含まれていた。この駅はビネウォーター歴史地区に属していた。ローゼンデール町の家屋所有者協会がラールより前にこれらの資産をやはり1ドルで買収しようとしたが、コンレールがその申し出を蹴っていた。
ローゼンデール・トレッスル橋 歴史
ラールは1948年頃にワシントンビルで生まれており、建設労働者、自動車整備士だった。ラールは橋の近くの「倉庫を転用した」家に住んだ。その倉庫のサポートビームは以前に橋の足場に使われていたものだった。ラールがその線路を購入した理由は、当初線路沿いで「食堂車レストラン」を開業し、キングストンから橋まで観光列車を走らせることだった。その買収で「ウォールキル・バレー鉄道の運行を再開する」権利を与えられたと主張していた。線路はコンレールとの共同所有だと考えていた。運行再開の計画は結局「うまくいかなかった」。ラールは買収から1年も経たないうちに、資産の11エーカー (4.5 ha) を住宅開発業者に売却した。1689年5月16日、嵐のためにビネウォーター駅が大きな損傷を受け、その一部が外れて道路に落下した。この建物はその後、ローゼンデール町道路部によって解体された。
1989年から1991年、ラールは橋の南半分に板と手摺を加え、一般公開した。この橋からバンジージャンプを行うことを認めていたが、1992年1月、裁判所が用途指定に違背していると裁定した。ある人物は紐で拘束することなしに橋からバンジージャンプを行おうとした。1999年半ばの火災で橋は軽い損傷を受けたが、同年の9月までには補修された。
バンジージャンプや熱気球を行う会社を運営していた起業家のダグラス・ヘイズが、2003年と2004年にバンジージャンプの興行を行うために特例許可を得ようとした。ヘイズの提案について公聴会が開かれている間に、郡政委員会が、近所の住民が橋から跳び下りる人の叫び声を繰り返し聞くことになるその音をシミュレーションして騒ぎ始めた。
ラールが資産税の3年分13,716ドルを滞納した後、アルスター郡は2009年4月15日、資産63.34エーカー (25.63 ha) の全てを差し押さえた。ウォールキル・バレー土地信託と開放空間保存機関がこの資産を購入することを申し出、郡は7月にその売却を承認した。この売買は2009年8月下旬に成立した。土地信託は完全な所有権を得る前に残っている税金全てを支払い、土地はウォールキル・バレー・レイルトレイルに付加することに合意した。橋の所有権はウォールキル・バレー・レイルトレイル協会に移転された。
バーグマン協会の技術的な点検が行われた後、橋は修復のために2010年6月に一旦閉鎖された。バーグマン協会はポキープシー橋の歩行橋への転換前に点検を行っていた。橋の修復費用は当初75万ドルと見積もられ、2011年初期に工事を始めて工期は12か月と想定されていた。ニューヨーク州公園、レクリエーション、歴史保存局がその改修のために15万ドルを拠出した。2010年11月までに民間人の寄付、その他の寄付で30万ドルが集められた。2010年が終わるまでに、10.5ショートトン (9.5 t) 以上のタイヤが、レイルトレイルのローゼンデール部分から除去された。
歩道の表面は木材プラスチック複合材を使い、ボランティアが取り付けた。2011年2月17日、バーグマン協会の従業員が、使われなくなった鉄道橋の適応型再利用に関するセミナーで、ケーススタディーの題材に利用した。2011年3月下旬までに、橋の改修費用見積額は110万ドルに高騰しており、工期は2年間に修正された。
新たに改修費用50万ドルを集める運動が2011年3月27日に始められた。6月30日までに5万ドルが集められた。橋を渡していた光ファイバー・ケーブルの使用料についてジョン・E・ラールがニューヨーク電話会社に対して起こしていた2009年の訴訟2件は、バーモント州とニューヨーク州の2つの下級裁判所から棄却された。2011年11月18日、アメリカ合衆国第2巡回控訴裁判所が、ラールの控訴を棄却した。2011年7月時点で、橋の所有権に関するジョン・ラールの起こした訴訟は、第2巡回裁判所で保留とされていた。ラールは、郡ではなく州のみが橋を押収する権利があると主張して、自分の所有権が残っていると主張した。この根拠は19世紀の著名な法律原理の下で鉄道に与えられた解釈であり、現代の法学者達は長く忘れていたものだった。この橋は多くのピクニックやバーベキューが行われる場所となり、少なくとも1回、結婚式が行われた。
2012年6月下旬、工事業者が橋に新しい手摺の溶接取り付けを始め、歩道の開通に備えてその他の準備を行った。2013年6月29日、近くのウィロウ・キルン公園で、橋を一般公開する記念行事が行われた。橋は鉄道が廃線になって以来初めて、完全に一般向けに再開通され、ウォールキル・バレー・レイルトレイルのガーディナーからキングストンまで、39kmが開通した。
南千住砂場
南千住砂場（みなみせんじゅすなば）は、東京都荒川区南千住一丁目にある嘉永期（1848年-1854年）に創業のそば屋。江戸以来、東京の「砂場」は、ふたつの系統が伝えられてきた、そのうちのひとつの本家。
南千住砂場 概要
嘉永元年（1848年）、江戸名物のひとつとまで評価された「糀町七丁目砂場藤吉（現・南千住砂場）」は、幕末維新当時の当主は十一代目・長岡保で、動乱の時代にも暖簾を守り続け「本石町砂場（現・室町砂場）」と「琴平砂場（現・虎ノ門大坂屋砂場）」の、2軒の名店を輩出している。「糀町七丁目砂場藤吉」は、「巴町砂場」とともに江戸時代から続く老舗で、江戸・東京を代表する「砂場」の暖簾である。1889年（明治22年）、菩提寺である常仙寺で保管されていた過去帳が紛失、「糀町七丁目砂場藤吉」の店暦を物語る資料を散逸したため、現在に至るまで十四代を重ねたことは明らかだが、創業年は不明である。
江戸時代の「糀町七丁目砂場藤吉」の場所、麹町七丁目は現在の麹町四丁目で、嘉永期（1848年-1854年）の切絵図によれば、麹町一帯はほとんど大名屋敷や旗本屋敷の武家地であった。「久保町すなば」同様、容易にそば屋が開業できる場所ではなく、「糀町七丁目砂場藤吉」にも相当の後ろ盾がついていたのだろう。1912年（大正元年）、十二代目・長岡紋治郎のとき、現在の荒川区南千住一丁目に移転した。江戸時代の千住は江戸四宿のひとつの千住宿で、奥州、日光、水戸の三街道が通る東京の北の玄関口だった。
南千住砂場 概要
「砂場」の名は、豊臣秀吉が大坂を築いたとき、大坂の和泉屋という菓子屋が、資材の砂置き場に蕎麦屋を開店し、「砂場」と呼ばれていたのに始まる。徳川家康が江戸城を築くときは、江戸に進出し糀町（現・麹町）に店を構えた。
南千住砂場 沿革
1757年（宝暦7年） - 『大坂新町細見之図澪標』、「廓名物之分」、宝暦7年（1757年）には、大阪城築城のさいの、資材の砂や砂利の置き場になった新町砂場地域には、「和泉屋」と「津国屋」の2軒の麺類屋があった。細見とは、江戸・吉原の妓楼や遊女名、玉代などを事細かに記した遊郭案内書。「和泉屋」と「津国屋」の初代は、どちらも和泉国（現・大阪府南部）の出身である。
1798年（寛政10年） - 『摂津名所図会』、寛政10年（1798年）には、「砂場いづみや」として挿絵入りで紹介している。挿絵は店の表口の様子と店内の光景をで、いかにも大店らしい立派な構えで、牡蠣殻葺きの庇の下には「すな場」と染め抜かれた暖簾がかけられている。店内は広大な土間に座敷の島がいくつも置かれ、座敷の間の通路は町中の往来のように広い。店の裏側には、鰹節の蔵、そばの蔵、麦の蔵、醤油の蔵に、臼十二と書かれた臼部屋がある。
「この家を建ててくれた大工さんは近所の人で、まだ健在です。もう90歳くらいでしょうか。そば屋の建物専門の大工というわけではないのですが、建てる前に、都内の老舗のそば屋をひととおり見て歩いたそうです。」
 — 十四代目長岡孝嗣 『蕎麦屋の系図』、岩崎信也著、「砂場の系図」より抜粋
エアアジアグループの就航都市
エアアジアは、アジア太平洋地域の24カ国120都市以上に就航している。以下は2016年5月現在の就航都市の一覧。
佐倉としたい大西
『佐倉としたい大西』（さくらとしたいおおにし）は、2016年4月9日から2023年3月28日まで文化放送 超!A&G+で放送されていた簡易動画付きラジオ番組。音泉では音声のみで配信されている。番組のスポンサーはセブンネットショッピング（第339回 - 第365回）。
佐倉としたい大西 番組概要
2016年4月の番組編成変更に際して、文化放送超!A&G+と音泉とのコラボ企画として始まったインターネットラジオ番組であり、人見知りである佐倉と、そんな彼女に気がねなくもっと話そうと接近する大西とが今以上に仲良くなるための、そして自分たちの「したい」という願いを叶えていく欲望まみれの願望追求型のバラエティ番組である。
番組が始まったきっかけは、大西沙織がある日の仕事終わりに自身の所属する芸能事務所、アイムエンタープライズの先輩（当時）であり、何度か共演したことから多少なりとも面識があるものの仲が良いとは言えない佐倉綾音に対し、突発的に「もっと仲良くなりたいから」と急接近したことであった。その後プライベートの食事会において、大西が佐倉に対し「3回で良いから一緒にラジオ番組がしたい」と持ちかけ、さらに大西がその旨を複数の番組で発言していた。自身の冠ラジオ番組『矢作・佐倉のちょっとお時間よろしいですか』が終了していた佐倉に、同じ事務所の後輩とラジオをする企画が立ち上がった。佐倉が「誰とラジオをしたい？」とマネージャーに聞かれてこの大西のお願いを思い出して正式にラジオ番組としてスタートした。
佐倉としたい大西 番組概要
第14回放送分よりセブン&アイ・ホールディングスが番組スポンサーとなり、第40回放送分より番組タイトルの頭に「セブン-イレブン presents」が付くようになった。それに従い、セブン-イレブンの各種商品が画面内に映り込むようになると共にその宣伝が番組中に行われたり、放送中に流れるCMの時間が徐々に延びていったりしたが、番組内容そのものに特段の変化は生じていない。
2017年3月15日に発表された第3回アニラジアワードにおいて、放送開始より1年を経過していない段階ながら「BEST CREATIVE RADIO 企画ラジオ賞（新人部門）」および「RADIO OF THE YEAR 最優秀ラジオ大賞」を受賞した。
2018年3月8日に発表された第4回アニラジアワードにおいては、「BEST FEMALE RADIO 最優秀女性ラジオ賞（一般部門）」に加え、2年連続で「RADIO OF THE YEAR 最優秀ラジオ大賞」を受賞した。2年連続受賞となったため殿堂入りとなった。
佐倉としたい大西 番組の終焉
2022年9月27日放送分（第339回）からセブン&アイ・ホールディングスのスポンサー契約が終了したのに伴い、番組タイトルからセブンイレブンpresentsが消えた。
2023年2月21日放送分（第360回）において、同年3月28日をもって番組が終了することが発表された。
同年3月28日放送分（第365回）の放送をもって終了。7年の放送に幕を降ろした。最終回において、同年8月13日「RaiBoc Hall（レイボックホール）」にて昼夜の最終回記念イベントが告知された。このため次週より音泉にてイベント開催までの期間に隔週で過去回のセレクト配信をする事になった。
同年4月4日、音泉にてアーカイブ配信を開始。1回目のアーカイブ更新は第1回の2016年4月9日放送分。
同年6月9日、前述8月13日に予定されていたイベントが中止されることが発表された。
佐倉としたい大西 ゲスト
正式なゲストではないが、163回（2019年5月14日）に佐倉の友人（こーちゃん）が「番組見学」の名目で番組に呼ばれている。
佐倉としたい大西 放送時間
文化放送 超!A&G+
2017年1月3日（第40回） - 2023年3月28日（第365回）
毎週火曜日 23:30 - 24:00（本放送）　
毎週水曜日 11:30 - 12:00（リピート放送）
毎週土曜日 12:30 - 13:00（リピート放送,2021年4月3日 - ）
2016年4月9日（第1回） - 2016年12月31日（第39回）
毎週土曜日 19:30 - 20:00（リピート放送は無し）
音泉
2023年4月4日（番組終了後） - 
隔週火曜日 24:00より、過去に配信された当番組（音声のみ、反省会付き）のアーカイブ配信。
2017年1月3日（第40回） - 2023年3月28日（第365回）
毎週火曜日 24:00より、音声のみの本編に加えて反省会が付いたアーカイブ配信。
2016年4月9日（第1回） - 2016年12月31日（第39回）
毎週土曜日 20:00より、音声のみの本編に加えて反省会が付いたアーカイブ配信。
佐倉としたい大西 テーマソング
本編
音泉限定反省会
本編
音泉限定反省会
佐倉としたい大西 コーナー
当項目では最終回まで実施されていた、または終了発表がされなかったコーナーを記載する。
ホニャララしたい
パーソナリティの二人やスタッフが「やりたいこと」をするコーナー。各回、パーティーゲームなど何かしらの企画を行っている。
AとしたいB
番組のリスナーよりアイデアが寄せられた実験的なコーナー。番組タイトルにあやかり、「Aに入る人物名」および「Bに入る行動」をそれぞれリスナーから募集し、佐倉と大西が片方ずつ引いて文章を作り、本来ありえないであろう組み合わせをもとにトークを行う。
あやねるが入室しました！
佐倉ととても仲良しで、たまに収録現場にふらっとやってくる不思議な女の子「あやねる」の生態を探していくコーナー。「こんなあやねるを見ました」「あやねるってきっとこんな子だと思います」といった情報をリスナーから募集し、そんな「あやねる」についてトークを行う。
第1回放送分より始まっていた大西についてのコーナーである「大西モールス信号」に対し、こちらは放送開始より1年以上を経た第55回放送分からようやく始まった佐倉についてのコーナーであるが、この中においては『「佐倉綾音」と「あやねる」は別人』ということになっている。
佐倉としたい大西 コーナー
また、このコーナーの開始後より、他のコーナーなどの最中にも「あやねる」が出現するようになり、「さおりん」なるキャラクターも時折現れるようになった。
今回の予告写真
毎回放送日の前日にTwitterに挙がる予告写真にスポットを当てたコーナー。
こんな放送になるに違いない！だから予告写真はこうなりますという予測を募集し、紹介した中から実際に1人を選んで、本編とは関係なくリスナーの予想した予告写真がアップされる。第105回放送分よりスタート。
反省会
音泉で配信されるアーカイブ放送でのみ聴くことの出来る本編の反省会。
本編においてオープニングトークや1通目のメールに対するトークがやたらと盛り上がることで放送時間を消費してしまい、結果的にリスナーから送られたメールをほとんど読めないという事態が頻発しており、そのことを毎回反省した結果、実質的には「ふつおたコーナー」と化すことが多い。
大西モールス信号
大西が口で発する「モールス信号」のような音が、実際には何を言っているのかをリスナーが当てるゲーム。的中させるとパーソナリティの二人のサインが入った番組オリジナルのノベルティーであるステッカーが郵送される。
佐倉としたい大西 コーナー
毎回数百通のメールが寄せられるものの、正解者数は毎回数名から10名程度であるが、回によっては0名であることや数十人に及ぶこともある。
また一言一句的中させたリスナーがいなかった場合でも、意味合いが的中していれば微妙に表現が違ったり助詞が異なったりといった程度のズレは許容されて正解扱いになることがある。
第1回放送分より行われ、一部の番組グッズにモールス信号の符丁のデザインが用いられるなどの存在感を発揮していたが、第91回放送分をもって終了した。
ロンリーホーム不動産
佐倉と大西がその設立を計画している「女性声優ロンリーホーム」を、よりリアルなものとして妄想するために、「この物件、ロンリーホームとして最適なんじゃないですか？」といった具合で、実際にある物件情報をリスナーより募り、提案された物件の詳細や間取りをもとに計画の妄想を進めていくコーナー。第79回放送分よりスタート。
2人が勝手に引き込んでいるだけで当の本人に入居する気のない者から自ら進んで入居しようとしている者まで、入居予定者が多数いるため、基本的に部屋の数がその分多い広めの物件が取り上げられる。
佐倉としたい大西 コーナー
東山奈央がゲスト出演した第157回放送分をもって終了した。
大西事件簿
常に何かしらのハプニングを起こす日常クライシスガールの大西の日常から起こった「事件」の内容を、大西本人から語られるヒントをもとにリスナーが当てるゲーム。第92回放送分よりスタート。第209回放送分をもって終了。
正解者には番組オリジナルステッカーがプレゼントされ、正解者が多数いた場合は抽選となる。また、珍解決をしたリスナーに対してもステッカーがプレゼントされることがある。
なお、このステッカーは後述の大西モールス信号のそれと同一であり、実質的に後継コーナーであった。
いつものコーナーシーズン○
セブンイレブンの商品やキャンペーン等を紹介するコーナー。2022年3月、シーズン5で終了した。
佐倉としたい大西 イベント
佐倉としたい大西〜中野四丁目加隈としたい佐倉としたい大西〜
インターネットラジオステーション＜音泉＞祭り 2017冬 佐倉としたい大西＋＜音泉＞新番組祭り！
佐倉としたい大西としたい明治大学
A&Gオールスター2017
佐倉としたい大西 EVENT TOUR 2018 TOKYO←OSAKA
佐倉としたい大西 女子会イベント〜Toshitai Girls Collection
佐倉としたい大西〜渋谷であなたとしたいバレンタイン
佐倉としたい大西 ディスコグラフィ
2017年7月20日発売。「佐倉としたい大西」番組テーマを収録したCDであり、事前の予約の段階ではセブンネットショッピングのみの取り扱いだったが、発売後は文化放送「超!A&Gショップ」および音泉オフィシャルショップ「音mart」でも購入可能となっている。
現在は「超!A&Gショップ」と「音mart」では取り扱いが終了、「セブンネットショッピング」では在庫切れの状態が続いており、入手は困難な状態である。
サウンドプロデュースはQ-MHzが担当している。
カップリングは、セブン-イレブンのCMソングにも起用されているTHE TIMERSの「デイ・ドリーム・ビリーバー」のカバー。
収録曲
佐倉としたい大西 エピソード
2017年11月19日、A&Gオールスター2017にて行われた、「A&G TRIBAL RADIO エジソン」との番組対決に佐倉としたい大西が勝利し、その賞品として「エジソン」の番組乗っ取りが決定。実際に2017年12月16日に生放送された同番組の第142回放送分を乗っ取ったが、2時間の生放送の最中に本来のパーソナリティ（当時）である花江夏樹と日高里菜の両名にその任を返上した。
長好連
長 好連（ちょう よしつら）は、安土桃山時代から江戸時代初期にかけての武将。長連龍の嫡男。長家第22代当主。弟に長連頼。妻は高源院福（前田利家の娘）。能登福水城主。なお、「好連」という名は父の連龍も初名で名乗っていた。
長好連 経歴
天正10年（1582年）、長連龍の嫡男として誕生する。幼名は熊松。
慶長3年（1598年）に、前田利家から娘の福（後の高源院）を嫁がせる旨を受け、 入輿、婚礼を整える。 慶長5年8月3日（1600年6月25日）、前田利長の大聖寺攻城に19歳で初陣を飾り、父連龍とともに出馬する。慶長11年（1606年）、連龍が老年を理由に隠居したため、好連が24歳で家督を相続する。 慶長12年（1607年）の駿府城普請の際、利長の名代として駿府へ赴き、御用を勤めた。 慶長15年（1610年）に尾張名古屋城普請の御用を任されるが、自身は病気のため辞退した。
慶長16年9月16日（1611年10月11日）、父に先立って死去し、田鶴浜の東嶺寺に埋葬された。享年30。法号は南涌院。子はなく、弟に連頼（当時6歳）がいたが、家督は父の連龍が復帰して継いだ。また、未亡人となった福（高源院）は後に中川光忠と再婚した。
ISO 80000-8
IEC 80000-8:2007は、音に関する量とその単位について定めた国際規格である。
国際標準化機構(ISO)によって2007年に発行された。規格の名称は「量及び単位-−第8部：音」(Quantities and units -- Part 8: Acoustics)である。
この規格は、それまでのISO 31-7を置き換えたもので、国際標準化機構(ISO)と国際電気標準会議(IEC)が共同で発行しているISO/IEC 80000の一部である。日本工業規格(JIS)ではJIS Z 8000-8:2014が相当する。
ISO 80000-8 内容
ISO 80000-8は以下の章からなる。
ISO 80000-8 名称・記号・定義
ISO 80000-8では、空間と時間に関する以下の量とその単位が定義されている。量の番号と記号の番号の"."より左側が対応している。
三菱ビルヂング
三菱ビルヂング（みつびしビルヂング）は、東京都千代田区丸の内二丁目に所在するオフィスビルである。
三菱ビルヂング 歴史
本ビル建設前のこの地には、1918年竣工で石造4階建（一部6階建）の三菱本館が建っていた。三菱本館は財閥解体以前は三菱合資会社が事務所を構え、岩崎小弥太が使用した部屋も特別会議室として残されるなど、三菱グループの総本山的存在であった。しかし、三菱化成工業をはじめ入居企業から増室を希望する声が挙げられ、三菱商事からも西側に隣接する旧三菱商事ビルを解体し共同でビルを建設したいとの提案があったことから、1971年3月に建替えを決定した。新たなビルは1971年9月6日に着工。1973年3月28日に竣工し、「三菱ビルヂング」と命名された。旧三菱商事ビルの解体とその跡の三菱重工ビル増築工事も同時進行で行われ、低層部は両ビル一体構造とされた。三菱重工ビルは、のちに丸の内二丁目ビルに名称変更されている。三菱ビルヂングの入居テナントは三菱化成工業、三菱油化、三菱モンサント化成（この3社は現在の三菱ケミカル）、三菱ガス化学、三菱樹脂（現在三菱ケミカル）の三菱系化学メーカー5社が大部分を占め、三菱金曜会の事務局が置かれた（のちに三菱商事ビルディングに移転）。1974年には、第15回BCS賞を受賞している。
鬼郷
『鬼郷』（ききょう、귀향）は2016年2月24日に公開された韓国映画。日本未公開。
鬼郷 概要
2002年、監督のチョ・ジョンネがナヌムの家（慰安婦被害者の後援施設）で慰安婦に認定されている姜日出（カン・イルチュル）を取材して、制作を企画。クラウドファンディングなどで制作費を集めて、14年をかけて完成させた。韓国では累積観客数358万人を突破して、興業的に成功した。2017年9月にはシーンの追加と慰安婦の証言を加えたディレクターズ・エディション『鬼郷：終わらない物語』が発売された。
鬼郷 論争
フリーライターの崔碩栄は、姜日出（カン・イルチュル）の証言に基づいた内容ではなく、30名以上の元慰安婦の証言の中から、絵になりそうな部分だけを切り取って寄せ集めたり、証言にないシーンを付け加えたりしているという反日映画であると批判している。
2017年、韓国の歴史家シム・ヨンファンが自身のフェイスブックに掲載した韓国映画『軍艦島』の評論の中で、本作『鬼郷』について数年間慰安婦関連の資料を見て来たが映画の半分以上が慰安婦問題の歪曲であり、強制動員の現実は『軍艦島』の方がはるかに正確だと記述したところ、元慰安婦が共同生活を営むナヌムの家から「歴史を否定する悪意ある発言で、反歴史的、反人権的な詭弁」「被害者の名誉を毀損するもの」「映画『鬼郷』は日本軍性奴隷被害者のおばあさんたちの証言と実証資料を通じて制作されたものだ」とする報道資料を出され、慰安婦への名誉棄損として公開謝罪を要求された。これを受け、シムはフェイスブック上で「慰安婦のおばあさんに謝罪申し上げます。理由のいかんを問わず、おばあさんたちが傷付いたのだとしたらすべて私の過ちです。誠に申し訳ない」と謝罪した。
きじまりゅうたの小腹がすきました!
『きじまりゅうたの小腹がすきました!』は、NHK総合テレビジョンで2016年から不定期に放送されている3月29日（28日深夜）放送開始の料理を題材としたテレビドラマ（ミニドラマ）。
本項目では、スピンオフのバラエティ番組『きじまりゅうたの小腹すいてませんか?』についても記す。
きじまりゅうたの小腹がすきました! 概要
深夜に小腹を空かせた人が、知らぬ間にスマートフォンに現れていたアプリ「きじまりゅうたの小腹アプリ」を起動させると、小腹料理人・きじまりゅうたが現れ、その時の利用者の気分に合った手軽に作れる小腹を満たす一品を一緒に作ってくれる、というもの。料理のシーンは実際に出演俳優がきじまと共に料理を行う。
一話完結で、2016年3月29日（28日深夜）以降、四話分がプレ放送され、23時台前後の15分枠を基本に（例外多数あり）4回ずつ複数のシーズンに分けて放送された。
後述の『きじまりゅうたの小腹すいてませんか?』がレギュラー化されて以降は新作が放送されていない。
きじまりゅうたの小腹がすきました! きじまりゅうたの小腹すいてませんか?
きじまりゅうたの小腹すいてませんか?は、「きじまりゅうたの小腹がすきました!」のスピンオフに位置づけられるバラエティ番組。料理研究家・きじまりゅうたが街頭で一般人へインタビューし、その人の家に訪問して希望を聞き、冷蔵庫の中の残り物で“小腹をみたすメニュー”をアドリブで作る、というもの。2017年・2018年に不定期で放送後、2019年4月6日からレギュラー化された。
2020年5月放送分から過去の総集編を放送後、リモート収録の回を経て、2020年8月15日放送分以降は芸能人をゲストに招いて、ゲストの料理に関する悩みに答えるべく、芸能人の自宅冷蔵庫を再現した冷蔵庫内のあり合わせの材料で創作料理を披露するスタイルに変更されている。なお新作としては2021年2月13日に放送されたウエンツ瑛士がゲスト回が最終であり、番組自体は翌週2月27日に勝村政信がゲスト回の選（再放送）が放送され最終回となった。
土井一郎
土井 一郎（どい いちろう、1952年3月27日 - ）は、日本の作曲家、ジャズ・ピアニスト。2018年11月5日すい臓がんのため死去。
土井一郎 来歴
大阪府出身。大阪府立高津高等学校卒業、大阪教育大学特音中退。音楽教師だった父親の影響を受け、音楽に興味を持ち始めた。高校卒業後のわずかな期間、大阪でプロとしての演奏活動をしていたが、より自由な活動を求めて単身上京。1974年に松本英彦クァルテットに参加して、プロのジャズピアニストとして本格的な活動を始めた。1975年には山口真文クァルテットに加わり、ジャズコンボにおけるピアニストの役割の基礎を学んだ。翌年には新宿ジャズ大賞を受賞。1979年には渡米し、数々のセッションに参加。帰国後には、鈴木勲グループ、ジョージ大塚グループに加わり、日本での活動を再開。サイドメンとして約8年間活動し、レイ・ブラウン、ラリー・コリエル、アラン・ドーソン、ハンク・ジョーンズらとも、共演を果たした。1990年代は、自己のグループ「ミリオンパラ」やピアノソロのレコーディング中心に活動、2000年以降は作曲活動に重点を置いている。2008年から2年あまりの創作期間を経て2011年「24のプレリュードとフーガ」を完成させ、出版と同時に自らの演奏で録音も敢行した。現在はトリオを中心として演奏活動を継続中である。2018年11月5日すい臓がんのため死去。
土井一郎 音楽性
ビル・エヴァンス、ウイントン・ケリーの影響によるメインストリームのモダンジャズが基本スタイルではあるが、ジョー・ザヴィヌルの音楽アプローチにも興味を示し、1980年頃から約25年間、シンセサイザーを使用したフュージョンサウンドも並行して、演奏してきた。その他、長年ピアノソロの研究を行っており、異質とも思える多様な音楽を同時に身に付け、自己の音楽に昇華するのが、土井一郎の音楽性とも言える。
土井一郎 ディスコグラフィ
主な参加アルバム
Let Me Love You (1976)
Leeward (1978)
Mongolian Chant (1980)
Bamboo Dance (1980)
Samba Club (1980)
Three Cushions (1981)
Face To Space (1984)
Hot Fruits (1985)
Elsa (1985)
フィルム冷却
フィルム冷却とはスリットや冷却孔から流体を噴射することで火炎が直接構造体に触れないように断熱層を形成することにより冷却空気膜を形成して翼表面を保護する方法。ロケットエンジンやガスタービン等に使用されている。
フィルム冷却 ガスタービンのフイルム冷却
ジェットエンジン等のガスタービンエンジンではタービンの冷却にフィルム冷却が使用される。タービンの表面に冷却用空気の噴出孔が開けられ、空気が噴出することで火炎に直接曝されないようにする。
古河ビルヂング
古河ビルヂング（ふるかわビルヂング）は、かつて東京都千代田区丸の内二丁目に所在したオフィスビルである。
古河ビルヂング 歴史
本ビル建設前のこの地には、丸の内仲通りに面して三菱仲10号館とその別館、三菱仲12号館があり、古河鉱業や古河電気工業など古河グループの企業が入居していた。古河鉱業は1897年に三菱一号館に入居して以来古くからの三菱地所の店子であり、古河電気工業も1937年の仲10号館別館完成からのテナントであった。古河系企業が発祥の地である日本橋室町に移転する構想が持ち上がった際にも、結局丸の内にとどまった経緯がある。
仲10号館別館は1960年に増築工事が行われたが、これを取り込む形で新たなビルを建設することとなった。施工は先の増築工事を請け負った安藤建設が担当する。1963年8月より、まず北側の仲12号館を解体し、同年10月に第1期工事に着手。第1期部分が仕上がりに入る1964年10月に第2期工事に着手し、第1期工事は1965年4月30日、第2期工事は1966年5月11日に竣工した。建物の正式名称は「古河ビルヂング」であるが、古河グループの要望により、ビルの玄関上には「古河総合ビルヂング」と表記された。2006年、本ビルと東側に隣接する丸ノ内八重洲ビルヂング、三菱商事ビルの3棟を一括して建て替える計画を発表。2006年より解体した後、2009年に丸の内パークビルディングが完成した。
安藤孝行
安藤 孝行（あんどう たかつら、1911年7月28日 - 1984年5月26日）は、日本の哲学者、翻訳家。岡山大学名誉教授。
安藤孝行 経歴
1911年、愛知県西春日井郡豊山村（現：豊山町）生まれ。1929年、旧制・明倫中学校を出て、第八高等学校(文科甲類)に進学。1933年、京都帝国大学文学部哲学科に進んだ。大学では、田辺元らの指導を受ける。1936年に同大学を卒業し、大学院に進んだ。
1941年、第四高等学校教授に着任。太平洋戦争を経て、1949年に金沢大学助教授に就任。1951年、教授に昇格。1953年より立命館大学文学部教授。1958年からは文学部長を務めた。1956年、東京大学にて文学博士号を取得。1967年、岡山大学教授に転じた。1975年に岡山大学を定年退官し、名誉教授となった。
安藤孝行 研究内容・業績
俳句や和歌を嗜み、画集を出すなど多芸な人物であった。専門は西洋哲学であったが、白雲山人と号し、独自の理論をもって詩文の翻訳を行った。
ヤンキース (バンド)
ヤンキースは、1980年代に存在した日本のバンド。ビートルズ系ロックンロールの影響を受けたポップス、バラードが特徴。1990年からバンド名を「ムラマサ」に変更した。
ヤンキース (バンド) 概要・来歴
1980年代初頭、東京都福生市を拠点に、大竹幸尚（ボーカル、作詞・作曲）が結成していたバンドに、クラウンレコードのディレクターが「ヤンキース」と命名。当時、福生市にあった3つのライブハウスを拠点に、吉祥寺マンダラ、新宿ルイード等への出演へ活動範囲を広げていった。この第一期メンバーには植野和敏（ギター）などが在籍。度重なるメンバーチェンジを経て、1985年にヤマハEastWest、新星堂ロックインコンテストでグランプリを獲得。この第二期メンバーには湯沢直美（ドラム）などが在籍した。
1988年、にっかつ映画「ころがし涼太 激突!モンスターバス」の音楽を担当するも、メンバー編成は第二期から一新していた。この第三期メンバーには杉山篤（ギター）などが在籍。
1990年のニューイヤーロックフェスティバル出演を機に大竹以外のメンバーすべてが入れ替わり、バンド名を「ムラマサ」と変更した。この第四期メンバーとなった大郷良知（サックス）、大日方力也（ギター）、武田正治（ドラム）は、大竹が作詞作曲した楽曲の演奏や編曲を担い、他歌手およびテレビアニメ劇伴作品等の提供活動を行った。特に、大郷のサックス・フレーズ、大日方のギター・フレーズが映画などの映像系作品で採用されることが多かった。同時に、武田は鍵盤楽器の演奏者でもあり、大竹との共同作業による提供作品が存在する。
ヤンキース (バンド) 概要・来歴
任天堂スーパーファミコンソフト「海腹川背」（1994年12月23日発売）テーマソング」「史上最強リーグ セリエ A エースストライカー（1995年3月31日発売）テーマソング」を、菊池琢己（ギター・編曲）と共作。大竹は、ペンネーム「ゆいはやと」として参加。他にも中野正博（ギター）、安芸出（キーボード）、星牧人（ピアノ）らが編曲として参加した提供作品がある。
1998年のニューイヤーロックフェスティバル出演を最後に演奏活動を休止。2000年に大竹幸尚が新メンバー編成でバンドzbox（ジーボックス）の活動を開始したことで、事実上の解散状態。
ヤンキース (バンド) 出演
ニューイヤーロックフェスティバル
16th（1988年、浅草常盤座）
17th（1989年、浅草常盤座）
18th（1990年、浅草常盤座、バンド名「ムラマサ」）
19th（1991年、浅草大勝館、バンド名「ムラマサ」）
20th（1992年、新宿ムーランドール、バンド名「ムラマサ」）
25th（1997年、浅草ロックンロック、バンド名「ムラマサ」）
26th（1998年、浅草ロックンロック、バンド名「ムラマサ」）　ほか
レナード・J・エドワーズ
レナード・J・エドワーズ （Leonard J Edwards、 1941年1月29日 - ）は、カナダ出身の官僚、外交官。元駐日カナダ大使。
レナード・J・エドワーズ 来歴
1941年1月29日カナダメルフォートにて生まれる。サスカチュワン大学にて歴史学の修士号をおさめる。
55丁目駅 (BMTウェスト・エンド線)
55丁目駅（55ちょうめえき、英語: 55th Street）はニューヨーク市地下鉄BMTウェスト・エンド線の駅で、ブルックリン区ボロー・パークの55丁目-13番街交差点にある。終日D系統が停車する。
55丁目駅 (BMTウェスト・エンド線) 駅構造
55丁目駅は相対式ホーム2面3線の高架駅で、1916年6月24日に開業した。中央の急行線は普段使われていない。ホームにはベージュの風防と茶色の屋根が設けられ、緑色のフレームと支柱がそれを支えている。駅名標はニューヨーク市地下鉄で標準の黒地に白でレタリングを施したものである。
メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティの2005年-2009年投資計画では55丁目駅の改装が盛り込まれていた。メザニンには四角い窓が設けられ、通りに降りる階段とホームに上がる階段の間には鎖で仕切りが設けられた。
駅のエントランスは線路下の高架駅舎にある。通りから上がる階段が3つあり、55丁目 - ニュー・ユトレヒト・アベニュー交差点の北東角・南東角・南西角から駅舎に上がることができる。駅舎の中にはトークン・ブースと自動改札機があり、中央に各ホームに上がる階段が設けられている。改札内に待合所があり、両方向に自由に乗り換えることができる。
翼はいらない
「翼はいらない」（つばさはいらない）は、日本の女性アイドルグループ・AKB48の楽曲。作詞は秋元康、作曲は若田部誠。2016年6月1日にAKB48のメジャー44作目のシングルとしてキングレコードから発売された。楽曲のセンターポジションは向井地美音が務めた。
翼はいらない 背景とリリース
前作『君はメロディー』から約3か月ぶりのリリースで、2016年のシングル第2弾。
楽曲のシングル盤は、「Type A」の「初回限定盤」、「Type A」の「通常盤」、「Type B」の「初回限定盤」、「Type B」の「通常盤」、「Type C」の「初回限定盤」、「Type C」の「通常盤」、そして「劇場盤」の7形態で発売された。CDには『AKB48 45thシングル 選抜総選挙』の投票券が封入される。
翼はいらない 背景とリリース
選抜メンバーの人数は当時として過去2番目に多い32人。加藤美南（NGT48）、後藤楽々（SKE48）、須藤凜々花（NMB48）、高倉萌香（NGT48）、樋渡結依、山田菜々美の6人が、選抜メンバーとして初参加。選抜復帰のメンバーは11人で、武藤十夢が、2015年8月発売の41stシングル『ハロウィン・ナイト』以来、約10か月（3作）ぶり、大島涼花、岡田奈々、川本紗矢、北川綾巴、小嶋真子、兒玉遥、高橋朱里の7人が、2015年5月発売の40thシングル『僕たちは戦わない』以来、約1年1か月（4作）ぶり、白間美瑠が、2014年11月発売の38thシングル『希望的リフレイン』以来、約1年8か月（6作）ぶり、大家志津香が、2013年12月発売の34thシングル『鈴懸の木の道で「君の微笑みを夢に見る」と言ってしまったら僕たちの関係はどう変わってしまうのか、僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの』以来、約2年半（10作）ぶり、宮崎美穂が、2011年5月発売の21stシングル『Everyday、カチューシャ』以来、約5年1か月（23作）ぶりの選抜入りとなった。前作の選抜メンバーのうち、2016年4月に卒業した高橋みなみと宮澤佐江の2人以外の現役メンバーは全員引き続き選抜入りしている。
翼はいらない 背景とリリース
なお、選抜初参加のメンバーうち、後藤楽々を除く5人にとっては、本作が最初で最後のAKB48のシングル選抜入り表題曲となった。
また、大島涼花と北川綾巴の2人にとっても、本作が最後のAKB48のシングル選抜入り表題曲となった。
選抜メンバーは、握手会の舞台裏で一人ずつ呼ばれ、スタッフから「44枚目シングル選抜メンバーです。おめでとうございます」と書かれた紙を渡され、選抜メンバーであることが告げられた。向井地美音には併せてセンターであることが告げられたが、向井地は同じことを皆に伝えるという趣旨のドッキリに違いないと思い、一週間程は信じていなかった。
表題曲「翼はいらない」は、フォークソング調の楽曲である。宗像明将によれば、赤い鳥の「翼をください」を連想させるタイトルになっており、臼井孝によると、ザ・ワイルドワンズの「想い出の渚」やペドロ&カプリシャスのヒット曲「五番街のマリーへ」のような「昭和40年代」を想わせるメロディーとなっている。ダンス・パフォーマンスは、セットの真ん中にベンチを置き、周りでフォークダンス風の振り付けで踊るというものになっている。
2016年5月27日に『ミュージックステーション』（テレビ朝日）でテレビ初披露された。2016年6月11日放送の『AKB48 SHOW!』（NHK BSプレミアム）ではフルサイズで披露された。
翼はいらない チャート成績
『翼はいらない』のシングルCDは、2016年6月13日付のオリコン週間CDシングルランキングで初登場1位を獲得した。オリコン週間CDシングルランキングにおけるAKB48の1位獲得は31作連続、通算31作目となった。初週売上は144万1000枚を記録し、ミリオンセラーを達成した。AKB48のシングルのミリオンセラー達成は25作連続、通算26作目となった。2016年6月13日付のBillboard JAPAN Hot 100では初週売上241万7000枚を記録し、ダブルミリオンを達成した。2016年6月度のオリコン月間CDシングルランキングでは推定売上151万3753枚を記録し、月間1位を獲得した。ビルボード・ジャパン・ミュージック・アワードの2016年年間チャートではJapan Hot 100と年間シングルセールスの2部門で年間1位を獲得している。
翼はいらない ミュージック・ビデオ
翼はいらない
表題曲「翼はいらない」のミュージック・ビデオは、時代設定を1972年とする学生運動が盛んな大学を舞台にした青春ドラマ仕立てになっており、学生抗議集会で曲を歌っている。同じ下宿に住み、同じ大学に通う主人公の4人を山本彩、柏木由紀、渡辺麻友、向井地美音が演じ、もがき、苦しみ、ぶつかり合う。その他に上條恒彦、小木茂光、笠原秀幸、桜田通が出演している。曲調は1970年代のフォークソングをモチーフにしており、映像のなかには学生運動、銭湯、ダイヤル式公衆電話、国鉄色183系特急「あずさ」、純喫茶などが登場する。レジーによれば、このミュージック・ビデオで登場する学生運動は、同時期に発売された欅坂46の1stシングル「サイレントマジョリティー」を連想させる。Type CのDVDには6分弱のフルバージョンと、より詳細なストーリー映像を加えた約12分の完全版が収録されている。なお、選抜メンバーのうち加藤玲奈は体調不良により、撮影には参加していない。監督は馬場康夫が担当した。
翼はいらない メディアでの使用
翼はいらない
Amazonプライム・ビデオ ドラマ『AKB48総選挙スキャンダル アキバ文書』の主題歌。
夢へのルート
朝日新聞社・朝日放送『バーチャル高校野球』のCMソング。
鹿児島テレビ『かごニュー』2016年6月度エンディングテーマ曲。
君はどこにいる?
BSスカパー! 連続ドラマ『ひぐらしのなく頃に』の主題歌。
BSスカパー! 連続ドラマ『ひぐらしのなく頃に 解』の主題歌。
翼はいらない シングル収録トラック
「初回限定盤」と「通常盤」の2種類が存在するが、収録トラックは同一である。
「初回限定盤」と「通常盤」の2種類が存在するが、収録トラックは同一である。
「初回限定盤」と「通常盤」の2種類が存在するが、収録トラックは同一である。