hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
世襲貴族 貴族の邸宅
中世封建時代の防御用の城塞
11世紀から16世紀頃に建築された軍事要塞化された城である。厚い石の壁で侵入者の攻撃を防御し、所有者の勢力範囲を外部に見せつけるための物。島国で多くの外敵に晒され、内乱も多かったイギリスでは、貴族には広大な封建領地が与えられることが多く、彼らはそこに住むため、また必要に応じて王のために戦うため防御力の高い建物を建設した。建物に狭間（弓や銃を撃つための穴）をつけるには王の勅許を必要とした。ただこの時期にも変遷はあり、13世紀には家族の慰安と防御を兼ねたマナー・ハウスの建設が始まり、15世紀になると風通しのいい大きな窓が付けられるようになったり、だんだん防御一辺倒では無くなってくる。16世紀に入っていよいよ住居に適し、また王の行幸にも耐えられるような豪華な雰囲気のある設備の充実が図られるようになってくる。
テューダー朝～ステュアート朝初期
世襲貴族 貴族の邸宅
テューダー朝期に入ると内乱が終わり中央集権政策が進められたことで平和と安定の時期に入った。貴族たちも一定の場所に落ち着くようになり、移動が少なくなった。これにより家具も持ち運びに便利なものにする必要がなくなり、華美化が始まる。しかし1530年までは英国において華麗壮大な建物は修道院や大聖堂であり、貴族の武骨な城塞ではなかった。財政的に行き詰まっていたヘンリー8世は修道院や修道僧の持つ広大な土地建物に目をつけ、1530年に宗教改革と称して修道院を一方的に解散させ財産没収し、スコットランドやフランスとの戦争の戦費に充てるため、貴族・ジェントリ・大商人などに売却した。この旧修道院の建物がカントリーハウス化し、この後の3世紀に渡る壮麗なカントリーハウス建設ブームのきっかけとなった。この時期の建築様式をチューダー様式といい、イギリス・ゴシック建築後期の特徴である垂直式に、イタリアやフランスのルネサンス様式の要素が加わえられたのがその特徴であり、ルネサンス様式への過渡的様式だったといえる。テューダー朝後期にあたるエリザベス朝（1558年-1603年）では女王エリザベス1世が夏にロンドンの暑さとテムズ川の不快な霧から逃れるためロンドンを離れる慣習を作り、貴族の大邸宅に行幸する機会を増やした。女王一行の歓待には大変な出費が伴い、臣下に余計な蓄財をさせず、財政的に女王頼りの状態にしておくための調整の意味もあったと言われている。しかしこれによって女王の行幸に耐える壮麗なカントリーハウスの建設が過熱することになった。エリザベス朝時代にも依然として中世風ホールやゴシックの垂直構造と大きな格子窓の石造建築というチューダー様式は踏襲されたが、左右対称な平面や立面、オーダーや細部の装飾などにルネサンス様式の影響がより強く見られるようになる。これをエリザベス様式と呼んだ。ステュアート朝初代のジェームズ1世（1603年-1625年）在位時代（ジャコビアン時代）の建築様式はジャコビアン様式と呼ばれるが、垂直式ゴシックとルネサンス様式の混在というチューダー様式、エリザベス様式との連続性が強い。しかしエリザベス様式ほどの華美さはなく、地味になって落ち着いた感がある。また石材にかわってれんがが盛んに用いられたり、葱花形(ogee)の屋根、小さな矩形の窓など、フランス・ルネサンス型と対比してオランダ、ドイツ、オーストリアなどゲルマン的要素も感じさせる。
世襲貴族 貴族の邸宅
ステュアート朝中期から後期
禁欲的な共和国時代の反動で王政復古後に享楽的な風潮が広がり、それが建築様式にも影響を及ぼした。ステュアート朝中期になるとカントリーハウスは古代ローマの影響を受けた古典的形式を帯びるようになり始めた。このきっかけを作った代表的人物は建築家イニゴー・ジョーンズであり、彼がイングランドに持ち込んだパッラーディオ様式が流行した。ジョーンズの建築物は取り壊されたり、改築されたりで現存しているものは多くないが、カントリー・ハウスの中ではペンブルック伯爵ハーバート家のウィルトン・ハウスがジョーンズが建築した建物である。17世紀後半から18世紀初期のカントリー・ハウスの特色は壮大さを求めたバロック様式が増えることである。フランスのルイ14世のヴェルサイユ宮殿の様式に影響を受けたクリストファー・レンやロジャー・プラットなどの建築家により広められた。イギリス・バロック建築が栄えた時代は30年ほどとさほど長くはなかったが、カントリー・ハウス史上では最も奔放な時代だった。
ジョージ王朝
世襲貴族 貴族の邸宅
だが、ハノーヴァー朝に入った頃ぐらいからバロック様式は衰退し、代わりにエレガントで抑制が効いたパッラーディオ・リバイバルとして知られた新古典様式のカントリーハウスが増える。特に建築家ウィリアム・ケントや、彼のパトロンだった第3代バーリントン伯爵リチャード・ボイル、初代レスター伯爵トマス・コークなどイタリア留学経験者たちがイギリス・バロック様式をイタリア様式を勝手に解釈した邪道と非難してパッラーディオ様式を広めた。18世紀後半には新プラトン哲学の復活や科学的考古学の発達により、ルネッサンスを通してではなく直接古代に触れて研究しようという機運が高まったことでロバート・アダムやウィリアム・チェンバーズといった建築家たちがイタリアやギリシャで古代建築の遺跡を写生し装飾や文様を採取するなどし、英国建設史上最も洗練された純粋な古典様式の時代が到来した。ジョージ王朝中期になるとパッラーディオ・リバイバルは衰退し、「グリーク・リバイバル」と呼ばれる古代ギリシャ建築に影響を受けた新古典様式の時代が始まり、ちょうど摂政時代（1811年-1820年）にあたることからリージェンシー様式と呼ばれた。1780年代から1830年代頃には、貴族のみならず新たに富を獲得した中産階級が続々とカントリー・ハウスを建てるようになったことで形式ばらない家庭的なところがあるリージェンシーが流行し1830年代にピークに達した。
世襲貴族 貴族の邸宅
ヴィクトリア朝
ヴィクトリア女王が在位したヴィクトリア朝（1837年-1901年）は、中世回帰の風潮があり、ゴシック様式を中心に過去の様式を折衷的に用いるのが盛んになった。これをヴィクトリアン様式と呼んだ。しかし諸様式の無批判な折衷主義が建築と工芸の様式に混乱を招いた面もあった。この時代の建築は多様で、グリーク・リバイバル、ゴシック・リバイバル、ロマネスク、テューダー、ルネサンス、エリザベス朝風、ルイ14世風、ロココ、ルイ16世風など変化に富んでいた。有名なカントリー・ハウスとして、1842年にヴィクトリア朝ロマンティシズム風に改築されたカーナーヴォン伯爵ハーバート家の邸宅ハイクレア・カースルや、ファーディナンド・ド・ロスチャイルドにより建てられたフランス・ルネサンス風のウォッデスドン・マナーなどがあり、壮麗さで名高い。一方スコットランドではこの時期に建設されたカントリーハウスはほとんどが「バロニアル様式」で小塔が付いていた。
世襲貴族 貴族の邸宅
ヴィクトリア朝が終わった後のエドワード朝のカントリーハウスのイメージはエドワード7世が主役のカントリーハウスのイメージであり、戦争の時代が到来する最後の束の間の時代を感じさせるものだった。二度の世界大戦でカントリーハウスの衰退期が来る。かなりの数のカントリーハウスでオーナーが戦死したり、軍に接収されたりした。また農業だけでカントリーハウスを維持できる時代ではなくなり、売却も多く行われるようになっていた。エドウィン・ラチェンズが1910年から20年かけて建築した「カースル・ドロゴ」が最後のカントリーハウスだが、これは簡素な中世城塞風の先祖返り的カントリーハウスだった。維持が難しくなったカントリーハウスをビジネスとして一般公開するようになったのは1949年に第6代バース侯爵ヘンリー・シンがロングリートハウスを有料公開したのが最初といわれる。これが経済的に成功したことでその後15年間に600のカントリーハウスが一般公開され、1973年にはカントリーハウス訪問観光客は延べ4300万人に達したという。1952年にハンプシャーの邸宅ビューリー・パレス・ハウスを公開した第3代ビューリーのモンタギュー男爵エドワード・モンタギュー＝スコットは、その経験を『玉に瑕 ステイトリー・ホームに住みながらお金を稼ぐ方法』（1967年）という手記にまとめた。その中でカントリーハウス観光ビジネスが成功した理由について観光客がアッパークラスの暮らしをのぞき見したいからだろうと分析している。カントリーハウスだけでは観光地として弱いと考えた貴族の中にはサファリパークやアトラクションを設けたりする者もある。近年では映画やドラマのロケ地として提供したり、企業や結婚披露宴などに貸し出したりして収入にしている貴族も多い。またナショナル・トラストに屋敷と土地を管理してもらっている貴族も多い。ナショナルトラストは取り壊しや売却の危機に瀕しているカントリーハウスを救うために組織された団体で、ここに管理を任せると多くの場合持ち主と家族は引き続き暮らすことを認められるが、その代わりに館や庭園の一部を公開し、また館の改修なども許可を得て行わなければならなくなる。また維持費に宛てられる資本金も出さねばならないが、それでも相続税が払えずにこの手段をとる貴族は多い。
世襲貴族 貴族の使用人
巨大なカントリーハウスに住む貴族は大邸宅を維持するために多くの家事使用人を雇っていた。使用人には大きく分けて上級使用人（upper servant）と下級使用人（lower servant）の別があった。前者は管理・監督の仕事や特別な技術が必要な仕事をする使用人であり、後者は上級使用人から指示を受け、比較的技術を要しない仕事を担当する人々だった。
世襲貴族 貴族の使用人
家政の統括はハウス・スチュワード（house steward,「家令」と訳される）が行った。使用人の最高位であり、主人が直接任免するヴァレットを除くスタッフの任免、給与の支払い、経費の管理も任されている。ただハウス・スチュワードは余裕のある大邸宅しか置いていなかった。歴史的には中世の頃のスチュワードには「ランド・スチュワード」と「ハウス・スチュワード」の別があり、前者は領地の管理、後者は館の管理を行った。中世の頃は家職の中で唯一紳士階級が就く役職であり、稀に騎士であることもあったが、17世紀までには紳士が就くことはなくなり、家柄のいい者でも中産階級（商人、聖職者、軍人など）止まりとなる。18世紀中、貴族の領地内でも大規模な農法改良や鉱山開発が推し進められて生産効率が飛躍的に増大したため経営の専門教育を受けたプロフェッショナルが求められるようになり、ランド・スチュワードはランド・エージェント（単にエージェントと呼ばれることが多い）となっていく。大貴族のエージェントともなれば小地主や並の中産階級を超える収入を得ることも可能だったといわれる。エージェントはハウス・スチュワード以下の家事使用人より地位が上であり、雇い主と同等の上流紳士扱いこそ受けられないものの、時には招待を受けて食卓を囲んだため、男性指導教員（チューター）や邸宅付き聖職者などに近い立場にある存在だった。エージェントの登場以降は単に「スチュワード」といった場合はハウス・スチュワードのみを指すようになった。
世襲貴族 貴族の使用人
男性スタッフを直接監督する上級使用人にバトラー（butler,「執事」と訳される）がある。ハウス・スチュワードが置かれていない場合はバトラーがその役割も兼ねる。バトラーは制服ではなく、その時々の紳士の服装をすることが多かった。経験を積んだ年配であることが多く、独身であることが条件にされていることが多かった。他の使用人からは姓に「ミスター」をつけて呼ばれるのが一般的だった。あるいは「sir」と呼ばれる場合もあった。主人とその一家からは苗字で呼び捨てにされる。もともとバトラーはワインやエールなど酒類を管理する役割を持っていた使用人だったが、酒類の管理は館の仕事の中でも重要な物だったので、やがてバトラーが使用人の長になった経緯があった。近代に入っても酒類の管理の職責は続き、さらに銀器の管理、食卓の給仕の指揮管理、主人の読む新聞のアイロン掛けなどを担当することが多かった。使用人の数が少なければ少ないほどバトラーが直接やらねばならない仕事が増える傾向があった。
世襲貴族 貴族の使用人
主人の身の回りの世話をする男性使用人としてヴァレット（valet,「従者」と訳される）があった。主人の行くところにどこでも付いていき、自邸の食事でも他所に招かれた時でも常に主人の後ろに立っていなければならない。最も身近な使用人なので相手の気持ちをいち早く察する人でないと務まらなかった。また海外旅行にも付いていくので、ある程度外国語を話せる者が好ましかった。仕事の性質上バトラーやスチュワードの役割を兼ねる場合もあった。制服は着用せず、紳士に近い服装をしていた。ここまでが上級使用人となる。
世襲貴族 貴族の使用人
下級使用人としてフットマン（Footman、「下僕」「従僕」と訳される）がある。バトラーの指揮下で華やかな制服を着て仕事に当たるが、その仕事は多岐に渡る。客の応対、馬車での外出の付き添い、食卓の給仕などほぼなんでもこなす。長くカントリーハウスの使用人を務めたスタンリー・エイジャーが著した『バトラーズ・ガイド』によれば、フットマンはランクによっても異なるが、概して朝6時には起きて主人を起こし、衣類にブラシをかけて揃えて置く、夜会服も整えて置き、主人がいつでもディナーに出かけられるよう準備しておく、食事の際には給仕、午後4時半にはティー、午後6時には酒類の用意、銀器を洗う担当の日でなければ、大半は客の送り迎え、電話対応、玄関で家族の帰りを待つなどして過ごす、ディナー後には主人たちの部屋の整理、衣服にブラシ、午後10時半か11時には居間に酒を運ぶ。主人一家と客がベッドに入るまでフットマンに自由はなく、ビリヤードやカード遊びが長引くと朝4時頃まで寝られない時もしばしばあったが、そんな日でも仕事は朝6時から始まったという。
世襲貴族 貴族の使用人
さらにその下の雑用としてボーイ（boy）やペイジ（page）と呼ばれる使用人が置かれることもあり、「下僕見習い」と訳される。石炭運びのような力仕事、何かを磨くような汚れ仕事を主に担当した。男性使用人のキャリアは大抵このボーイから始まる。使用人数が多い館ではホールボーイやランプボーイなど仕事別に呼び分けられている場合もあった。
家の外回りの使用人（outdoor staff）としては、まず馬車の操縦と手入れを行うコーチマン（Coachman, 「御者」と訳される）があった。アウトドア・スタッフの中では最上位だった。穏やかな速度で馬を走らせることができるのが腕のいいコーチマンと見なされており、イザベラ・ビートンによれば理想的なスピードは時速11キロから13キロだったという。また馬の手入れと調教を行う使用人にグルーム（groom,「馬丁」「厩番」と訳される）があった。大きなカントリーハウスだと、馬を5、60頭ぐらい飼っていたりするので、グルームもたくさん必要だったという。
庭園の整備はガーデナー（gardener、「庭師」「造園係」と訳される）が担当する。ウェストミンスター公爵グローヴナー家の邸宅イートン・ホールではトップのガーデナーの下に40人の助手があったという。
世襲貴族 貴族の使用人
他のアウトドアスタッフとして密猟者の監視と狩猟用のキジの養殖を行うゲームキーパー（gamekeeper,「狩猟番」と訳される）などがあった。
女性使用人の統括はハウスキーパー（house keeper、「家政婦」と訳される）が行った。夫人が直接選ぶレディーズメイドなどを除き、女性使用人の雇用・解雇の責任者であった。通常は厳格・真面目な年配者で、ある程度教養もある女性が就任することが多かった。酒類に関する知識や、病気や怪我の応急処置の知識も必須とされた。ハウスキーパーは既婚か未婚かに関わらず「ミセス」で呼ばれた。制服を着ることはなく、常に鍵束をもって邸内を見回り、問題を見つければ担当者を叱責した。また自らの仕事としてはリネンと陶磁器の管理、日用品の注文と支給などを主に行い、家によってはスティルルームという小規模なキッチンでスティルメイドを従えて、ジャムやピクルスのような保存食を作ったり、茶やコーヒーを淹れたり、高価なお菓子を焼いたりもした。年季の入った女性使用人でないとうまくできないとされたためである。また夫人の付き添い、あるいはその代理人という形で慈善事業に関わることも多かった。
世襲貴族 貴族の使用人
女性使用人の中でヴァレットの役割に相当するのがレディーズ・メイド（lady's maid,「侍女」「小間使い」と訳される）であった。夫人の身の回りの世話、ドレスや帽子の管理、髪結い、美容全般などを担当した。そのためこの地位に就くには針仕事などの技術が必要だった。また若くて背が高く、明るくて従順で、健康面に問題がなく、ある程度の教養もあることも大事だった。
娘たちの世話は別にヤング・レディーズ・メイドが置かれたり、ハウスメイドなどに兼任させることもあった。幼い子供の世話をする上級使用人としてナニー（nanny）もあった。
上級使用人としてコック（cook,「料理人」と訳される）があった。キッチンで働く使用人たちを指揮し、食材の管理と調理を担当する。男性のコックを雇うのは非常に高価だったので多くの家では賃金が安い女性のコックを雇っていた。コックの腕前は館の評判を左右したので極めて重視され、その地位は使用人の中でもかなり高く「ミセス」と呼ばれて敬意が払われた。バトラーはおろか、場合によっては夫人すらもコックの許可なくキッチンに入ることは許されなかったという。
世襲貴族 貴族の使用人
女性の下級使用人としてフットマンに相当するハウスメイド（house maid、「女中」と訳される）があった。家の雑務全般を担い、邸内の掃除をはじめ、暖炉の世話、使用人が食事をとったり休息をしたりするサーヴァントホールでの食事の準備など仕事は多岐にわたる。英語に「housemaid's knees」という表現があったが、これはハウスメイドが年中膝をついて床掃除をしているために結果的に起きる炎症を指す言葉であり、大変な重労働であったことがうかがえる。ヘッドのハウスメイドは若いメイドが仕事しているかを管理したり、家具を磨いたりした。
またコックの下で調理を補佐するキッチンメイド、さらにその下にあって洗い場で調理器具や食器洗い、レンジの手入れ、食材の下ごしらえなどの重労働を担当したスカラリーメイドを置いた家もあった。
カントリーハウスで使用人たちが家事を担当する裏方の領域は、地階、あるいは半地下にあることが多く、そこに繋がる裏階段が壁の内側にあるサービス用通路とともに目の触れないところへ設置されていたため、使用人の領域は「ビロウ・ステアーズ（below stairs）」とか「バック・ステアーズ・ライフ（back stairs life）」とか呼ばれた。
世襲貴族 貴族の使用人
使用人たちの働く部屋としてはキッチン、スカラリー（scullery,洗い場）、スティルルーム（stillroom、パイを作ったり、野菜を煮立てるもう一つの台所）、パントリー（pantry, グラス・カトラリー・金属器を収納する部屋）、ナイフルーム（kniferoom、念入りに研いだり磨いたりする必要がある象牙や骨製の柄のついたナイフを収納する部屋）、ラーダー（larder、肉類を処理し、卵、チーズ、バターなどを収納する部屋）、ローンドリー（laundry,洗濯室）、チャイナルーム（chinaroom,陶磁器類を収納する部屋）、セラー（cellar,ワイン貯蔵庫。大きな屋敷では自家醸造したビールを樽に貯蔵するビヤセラーもあった）、サーヴァント・ホール（使用人の食堂）などがあった。
世襲貴族 貴族の使用人
使用人の居住空間は時代によって変遷があるが、歴史の古い館だと地下、新しくなるにしたがって、別棟（servant's wing）であることが多くなった。中世から18世紀ぐらいまでは「ファミリー」といえば使用人も含めて同じ屋根の下で暮らす者たちのことだったが、19世紀に入ると使用人は「ファミリー」から外された。家族と直接関係する使用人はスチュワード、バトラー、ハウスキーパー、ヴァレット、レディーズメイドなどの上級使用人に限られた。そのため下級使用人たちにとってバトラーやハウスキーパーは館の主人よりも怖い存在であったという。
世襲貴族 貴族の使用人
1880年発行の『使用人の実用的ガイド』を見ると、使用人の中で最も給与が高いのはバトラーではなく、男性コックであり、年俸は100～150ポンドほどである（ただし前述のとおりコックは女性であることが多く、女の場合は給料は大きく下がる）。ハウス・スチュワードとバトラーは50～80ポンド、ヴァレットは30～50ポンド、フットマンはランクの高い者が28～32ポンド、低い者は14～20ポンド程度だったという。最も給料が低いのはホールボーイであり、6ポンドから8ポンドしかもらえなかった。アウトドアスタッフではコーチマンが25～60ポンド、グルームの頭は18～25ポンド、下級のグルームは14～20ポンド程度である。女性使用人もコックが最も年俸が高く、本職のコック（上流階級のパーティー料理を作れる技術のある者）であれば50～70ポンド、素人コックだと16～30ポンド程度である。ついでハウスキーパーが30～50ポンド、レディースメイドが20～35ポンド、ハウスメイドは上級なら20～30ポンド、下級なら12～18ポンド程度である。しかし使用人には給料の他にも職務から発生する特殊な収入があった。館から廃棄されるものを入手したり、諸手当やチップを得ることなどであり、これらを総額するとそれなりの金額になり、下の方の役職者だと年俸を上回ることも珍しくなかったという。
使用人同士の恋愛はたいていのカントリーハウスで禁じられていたが、若い男女が多数務めている場所で情事を完全に防ぐのは無理であり、使用人同士が静かに恋を進行させることはよくあったらしい。
下流階級は子だくさんであることが多く、家計を助けさせるため、小学校高学年在学中か卒業後には子供を働きに出した。そうした子供らを働かせる人気の職場の一つが貴族のカントリーハウスだった。衣服も食事も支給される貴族の館は親にとって負担が少なくて楽だったし、娘であれば貴族の館で働くことで家事、教養、マナー等を身につけることができれば、結婚の準備にもなったからである。
とはいえ小学校を出たばかりの無知な子供を貴族の館がいきなり雇ってくれることは稀であり、まずは近所の地主とか商店のもとに1年から1年半ほど奉公に出し、その後新聞広告や使用人登録所を通じて、あるいは地元有力者に仲介を依頼するなどして貴族の館に接触を図るのが一般的なルートだった。男子使用人はハウス・スチュワード（設置されていなければバトラー）、女子使用人はハウスキーパーが雇用するかどうかを決定する権限を持つ。採用は書類審査と面接によって決められた。
合格した者は貴族の邸宅に奉公にあがることになるが、概ね10歳ぐらいの頃のことである。20歳過ぎて雇われる者もあったが、これは経験者の中途採用である。中途採用の場合は履歴書に加えて、前の主人の推薦状が要求されることが多かった。途中採用者も少なくはないが、幼少期からずっと同じ館に勤め続ける者も多かった。
カトリック差別が横行していた時代には、「カトリックは応募に及ばず」「英国国教会信徒以外は不可」といった条件が付けられる募集広告も多く見られた。またアイルランド独立運動絡みでアイルランド人には過激派が多かったことからアイルランド人の採用を拒否する貴族も多く見られた。
館の仕事を一生の仕事としようという者はキャリアサーヴァントといった。「アッパー・サーヴァント」への昇進に望みを繋ぐ人たちである。コーチマン、ガーデナー、ゲームキーパーなどにキャリア・サーヴァントが多かった。労働者階級の女性の中にも家庭生活での従属と骨折り仕事よりカントリーハウスで働く独身生活の方をよしとする者は少なくなったという。
アンジェラ・ランバートによれば1891年時においてイギリスには中・上流階級家庭に仕える家事労働者が150万人はおり、実に労働者の16％を占め、イングランドとウェールズにおいては労働者の中で家事使用人が最も大きな割合を占めた。
カントリーハウス使用人は基本的に薄給なうえに休日がなく、朝6時から夜10時から11時まで働き詰めになるハードな仕事だが、他に働き場所がなかったりで、貴族やジェントリのために低賃金で長時間労働できることをむしろ恩典だと思っている人が多かったという。
産業革命後のイギリスは土地の囲い込みで農村部から都市部に人口が流出し、都市部の工場や湾岸が雇用の受け皿となったが、19世紀後半になるとイギリスの工業生産力はアメリカとドイツに追い抜かれ、ロシア、イタリア、日本などの新興国も猛追してきたため、もはやイギリスは19世紀半ばの頃のような抜きんでた工業国ではなくなった。伴って輸出は低迷し、ラテンアメリカ諸国やカナダ、オーストラリアから安価な農畜産物が流入してきて第1次産業は深刻な被害を被った。その結果、多くの人が住み慣れた土地を離れて海外に移民するか、サービス業につくしかなくなり、家事使用人、特に貴族の館で働きたいと望む者は増えることはあれ、減ることはなかったのである。
退職した使用人にはおおむね2つの道があった。1つは長年奉公していた間に貯まった金を生活費に充てるものである。働いている間は衣食住に金はほとんどかからないので、給料が高い上級使用人だとまとまった金額が手元に残る。低賃金の下級使用人でも博打や酒に溺れていなければ、そこそこの金額が貯まったという。また気前のいい主人であれば、辞める際に退職金代わりにまとまった金額を与えることもあったようである。
もう1つの道はその金を元手に店を開くことである。多いのは大地主の邸宅に勤務してきた使用人が退職後その邸宅の近くに店を構えるものである。パブが特に人気の商売だったという。邸宅の使用人や出入り業者がそこを利用するようになり、必然的に店は繁盛したという。また気前のいい主人だったら、借地料なし、あるいは極めて低額で土地を貸してくれ、開業を支援してくれることがあったという。
世襲貴族 貴族の教育
18世紀後半頃まで貴族をはじめとしたアッパークラスの教育は家庭で行われることが多かった。教育内容は、中世末の頃には武勇や騎士道的な振る舞いが関連づけられ、形式的教育は退けられていたといわれるが、16世紀初め頃までにはヨーロッパからの影響でラテン語やギリシャ語で古典や聖書を読み、その精神を身に着けることが学問の中心となった。
そうした家庭教育を受けた後、グランド・ツアーと呼ばれるヨーロッパ大陸を旅行して見聞を広げることが教育の総仕上げとして行われた。16世紀のエリザベス朝の頃からアッパー・クラスの子弟はエリザベス女王やオックスフォード大学、ケンブリッジ大学などの支援でヨーロッパを旅行するようになったが、その数は決して多くはなかった。海賊や盗賊などの治安の悪さ、カトリック国によるプロテスタント弾圧、整備されていない道、粗末で不衛生な宿など、当時の海外旅行は危険が多かったからである。グランドツアーがアッパークラスの子弟の間で慣例化するようになったのはこうした危険が減った17世紀後半ぐらいからである。特に18世紀に入った後に盛んになった。しかしこの慣習は18世紀末のフランスとの戦争（フランス革命戦争からナポレオン戦争）でヨーロッパ内の移動が制限されたことで衰退していく。
世襲貴族 貴族の教育
代わってこの時期からアッパークラスの家は子弟をグラマー・スクール（20世紀公立学校とは無関係）やパブリック・スクールに入学させるようになった。パブリックスクールの多くはもともと貧しい家庭の子供に教育を施すために作られた慈善施設なのだが、時代が下るにつれて学費をよく払う生徒が増やされていき、18世紀後半の頃には学費を払う生徒の方が多くなっていた。パブリックスクールがそのように変化した理由の一つは、医学の進歩で子供の死亡率が下がり、アッパークラスの家庭も子供全員を家で教育するのは難しくなり、厳しい規律や共同生活、体罰などに耐えられそうな強靭な子供（悪く言えば手のかかる子供）をパブリックスクールに入学させるようになったことがある。
イートン校、ハーロー校、ラグビー校、ウィンチェスター校などで有名なパブリックスクールは13歳から19歳までの間入学する寄宿制学校で食事をはじめ生活は極めて質素、規則に違反すると厳しい罰が与えられる。第二次世界大戦前には鞭で尻を打つ体罰が日常的に行われていた。6年間ここの生活に耐えられれば、いかなる環境でも耐えられるといわれ、19世紀大英帝国の繁栄はパブリックスクールの力ともいわれる。
世襲貴族 貴族の教育
しかし手のかかるアッパークラス子弟が多数を占めるようになって最初の方の時期のパブリックスクールは規律も秩序もないワイルドな場所と化したという。教師たちは体罰によって生徒を統制しようとしたが、生徒側も負けずに反抗し、教師に対する生徒の反乱を収めるために軍隊が出動したこともあったという。そのようなパブリックスクールが現在のように規律と秩序ある場所になったのは、1827年にラグビー校の校長となったトマス・アーノルドとその後継者たちによる教育改革の成果である。学問だけでなく、生徒同士の人間関係、教師との信頼関係、人格形成などにも注意が払われるようになり、協調性やフェアプレイの精神を養う場所としてスポーツが奨励されるようになった。また教育内容も従来のギリシャ語、ラテン語などの古典教育偏重が改められ、現代史や現代言語（フランス語やドイツ語）、数学などが導入されるようになった。
世襲貴族 貴族の教育
パブリックスクールを卒業したアッパークラス子弟はオックスフォード大学やケンブリッジ大学に進学する者が多かった。両大学もパブリックスクールと同じく、もともとはアッパークラス子弟の教育機関ではなかった。聖職者養成のための教育機関だったが、両校とも17世紀初頭までには卒業後に聖職者になる学生数は半数まで落ちた。それ以外の学生は医者、法律家、公務員などになる者が多かった。こうした中にアッパークラスの長男までもが入学するようになったことは注目に値する。将来父の跡を継いで土地を管理する彼らは職業に就くための資格など必要ないはずだが、人脈を広げ、表面的な教養を身に着けるため入学したという。ブロックリスの『オックスフォード大学の歴史』によれば、17世紀初頭にはオックスフォード入学者の30％から45％ぐらいがアッパークラスの子弟になっていたという。それ以外の学生は聖職者か平民の息子だったようである。17世紀初頭の頃まではまだ貧しい平民の家の出の学生が一定数おり、こうした貧乏学生たちは裕福な学生から施しを受けたり、その身の回りの世話をして生計を立てたという。しかし17世紀半ば頃から平民の学生数は減少し、聖職者かジェントルマンの息子の入学が増えた。貧しい学生が施しを求めることも忌避されるようになったという。19世紀になると両大学の入学者数が急増するが、貧しい家の学生が戻ってくることはなく、両大学ともアッパークラスおよびアッパーミドルクラスの教育機関として定着した。こうした経緯で両大学ともパブリックスクール卒業生が大部分を占めるようになったのである。
世襲貴族 貴族の教育
先進国イギリスでも女子の学校教育はなかなか普及しなかった。貴族の男子が小学校やパブリックスクールに入学するようになった時代以降も女子はそうしたところに入学することはなく、20世紀初頭まで女子の初等・中等教育は家庭で行われるのが伝統だった。そのため貴族の邸宅には教室やガヴァネスの寝室があったりした。学習の他、淑女になるための作法、ダンス、裁縫、料理などの習い事をして成長した。
次男は長男に万が一があった時の代わりとなるので教育をないがしろにするわけにはいかなかったが、娘は相続の可能性がないため、良い結婚のための礼儀作法と教養されあれば十分と考えられていたためである。
女子の学校教育が普及したのは20世紀以降であり、それは婦人参政権運動の先覚者サフラジェットの影響だった。
世襲貴族 貴族の英語
イギリスでは貴族をはじめとする上流階級（upper class）と、非上流階級（non-upper class）の間で英語の発音や語彙が違った時代があり、1950年代頃にこれが注目されて、しばしば論じられた。近年はイギリスでも社会階級、あるいは階級意識そのものが衰退しているため、こうした現象は減り、この方面の研究ブームは去った感があるが、それまでは次のようなことがよく論じられた。
貴族など上流階級が使ったイギリス英語の伝統的な事実上の標準語を容認発音（Received Pronunciation）といい、1960年代以前には公共放送BBCでもアナウンサーの発音としても使われ、また王族の英語として使われることから「キングズ・イングリッシュ」（King's English）もしくは「クイーンズ・イングリッシュ」（Queen's English）とも呼ばれた。容認発音はもともと中世後期にロンドンを含むイングランド南部で発達し、ヴィクトリア朝の1870年に正しい英語の読み書きとして広められ、各地から都市のパブリックスクールに集められた上流階級の生徒らの間で標準語として話されたものである。そのため地方的なバラツキがない。容認発音の主な特徴として次のものがあげられる。
世襲貴族 貴族の英語
しかし1960年代以降BBCでも普通の発音が一般的になるに及んで、かつて容認発音で話していた上流階級層も若者などは使わなくなり、2008年時点では容認発音の使用者は3%程度にまで減少している。容認発言に代わって近年の英国の標準英語となりつつあるのは、1980年前後からロンドンとその周辺（テムズ川河口周辺）で広まった河口域英語（Estuary English）である。これはロンドン労働者階級の方言コックニーをベースとしつつ容認発音との中間に位置するような発音である。近年にはこれがテムズ川周辺に限らず、また階級を超えて広がっている。この背景には、かつての労働者階級の中流階級化が進行したことや、容認発音が気取った発音として忌避されるようになったことが考えられる。
階級による語彙の違いは、第2代リーズデイル男爵デイヴィッド・フリーマン＝ミットフォードの長女で作家のナンシー・ミットフォードが、1955年に著したエッセー『英国の貴族（The English Aristocracy）』の中で友人の社会言語学者アラン・ロス（Alan Ross）の英国の階級と言語に関する論文を紹介したことで知られるようになった。以下のようなものがある。
世襲貴族 貴族の英語
上記の通り、上流階級が「気取った」「上品な」「遠まわしな表現」を使うとは限らず、むしろ非上流階級の方にそうした表現が多い。特に「悪臭」「死ぬ」「知りません」「妊娠している」などは上流階級が直球の不躾な表現で言うのに対し、非上流階級は婉曲的に表現している。また非上流階級の表現はフランス語が語源のものが多いのも特徴である。19世紀後半から教育を受けて「ミドルクラス」の仲間入りをした「ロウワー・ミドル・クラス」が外国語を独学で学んで語彙を蓄えて使うようになった結果、「ロウワー・ミドル・クラス」は「外国語」を使い、アッパークラスは頑なに「気取りのない」従来からの「英国的」表現を使っていたものと考えられる。ただ、現代では鏡を「looking-glass」などと表現する人はアッパークラスの中でも年配に限られる。
世襲貴族 大陸貴族との違い
英国貴族は大陸の貴族と違い法的な特権がほとんどなかった。行政・軍事における高級の地位が保障されることはなく、土地所有について税金を支払い、権利争いにおいては所有地内で暮らしている者から起訴されることもあった。
イギリスは一方で強固な階級関係を維持しながら、その階級関係は固定的ではなく財産の上昇や下降で変わっていく流動的なものだった。特に「紳士」（ジェントルマン）という高度に階級的な表象は、やがて社会の最底辺まで下降するだけの流動性を有していた。
旧体制フランスの貴族は自分たちの特権に固執したので閉鎖的なカーストとなり、その結果フランス革命で破局を迎えることになるが、英国貴族や紳士は貧民の保護を自らの義務・名誉と心得ていたので積極的な慈善事業を行ったし、特権も適時に徐々に手放したので、閉鎖的なカーストとならず、むしろ無限に社会の底辺にまで広がっていた。「労働貴族」（熟練労働者が未熟練労働者と徒弟に対してあたかも貴族であるかのように教育と保護の義務を負う）の概念はそれを象徴する。19世紀フランスの歴史家フランソワ・ピエール・ギヨーム・ギゾー、フランソワ＝ルネ・ド・シャトーブリアン、アレクシ・ド・トクヴィル、イポリット・テーヌらがそろってイギリス貴族制を「義務・責任を負った貴族制」（ノブレス・オブリージュ）として羨望と賞賛の言葉を送っている所以である。
世襲貴族 貴族の長男以外の子女について
イギリス貴族の次男以下の息子は「ヤンガーサン (younger son)」と通称される。あるいは「カデット (cadet)」と呼ばれることもある。爵位を継承できるのは長男 (eldest son)だけなので、ヤンガーサンは兄が男子なく死んで爵位を継承するか、自身が新規に爵位を与えられない限り平民である。また財産面でもイギリス貴族は、長子相続制 (primogeniture)と限嗣相続制 (en:entail)によって長男のみが爵位と屋敷と土地を相続する制度をとっており、貴族の土地は相続時の契約で分割不可能であるため、ヤンガーサンに分け前はない。これは貴族の土地の細分化を防ぐ意味があった。
ヤンガーサンにも長男と同じような教育が与えられたが、長男のように土地収益で生活することはできないので、大人になると何らかの職業に就いて生計を立てることが要求された。ヤンガーサンが就いた主な職業は「専門的職業」(professions)が多く、たとえば陸海軍士官、外交官、聖職者、法廷弁護士 (barrister)などである。金融や貿易に携わる者もあった。ヤンガーサンは名誉称号以外は一般の紳士とほぼ変わりない存在だったといえる。しかし陸軍将校や聖職者になるのはコネと金が重要だったのでヤンガーサンはそうした地位を得やすく、親や親族に用意してもらうのが一般的だった。
世襲貴族 貴族の長男以外の子女について
これは土地収益で暮らす「アッパー・クラス」に生まれ育ちながら、大人になると誰かから報酬をもらって生活する「ミドル・クラス」に落ちるということでもある。このことを指して歴史学者ローレンス・ストーンとジャンヌ・C・フォーティヤ・ストーンは、イギリス貴族のヤンガーサンはヨーロッパと違って常に階級的に「下に移動」したと表現する。歴史研究者ローリー・ムーアは「これらの職業に就いた良い家柄のヤンガーサンのほとんどは社会階層が下がるわけだが、一方でブルジョワの息子たちは、自分たちの父親より高い地位（社会的な意味であって、必ずしも経済的に高くなるわけではない）を手に入れてそれを守っていくことを試みた」とし、それにより貴族のヤンガーサンとブルジョワの息子は、摩擦を抱えながらも出自を超えた仲間意識、職業への集団的な帰属意識を持つようになり「アッパー・ミドル・クラス」と呼ばれる階級を形成したとする。
貴族の長男とヤンガーサンではあまりに財産や地位が違いすぎるため、ヤンガーサンは社交界において貴婦人から避けられる存在だったという。そのため「アッパークラス」の女性との結婚は難しく、多くの場合「ミドルクラス」から妻をもらうことになった。
世襲貴族 貴族の長男以外の子女について
一方でヤンガーサンは爵位や財産がなくとも、親や祖父母から貴族的な言葉遣いや慣習を叩きこまれているために「アッパークラス」との密接な関係者であるという自負心を持つ者は多かった。ヤンガーサンには身を立てようと勉学に励む者も多く、政治家、軍人、法律家、学者、植民地行政官などになって18世紀から19世紀の大英帝国の繁栄を支えたといわれる。
なお19世紀のヨーロッパ大陸では長子相続制・限嗣相続制が多くなかったため、土地の分散化問題が起こったし、爵位が長男以外にも与えられることから貴族インフレが起きて爵位の価値も低下した。対してイギリス貴族は、ヤンガーサンを「ミドルクラス」に送り込むことによって土地財産を維持するとともに爵位を価値ある物として続かせることに成功し、ヨーロッパ貴族の中でも稀有な存在となった。
公爵家と侯爵家のヤンガーサンは「ロード（Lord, 卿）」の儀礼称号をファーストネームに対して使用できる（あくまで儀礼称号にすぎず、身分は平民である）。伯爵家のヤンガーサンと子爵・男爵の息子（長男含む）は「ジ・オナラブル（The Honourable, 閣下）」の敬称で呼ばれる。
世襲貴族 貴族の長男以外の子女について
前述のとおり一部の例外的な爵位を除いて原則として女子は爵位を継承できない。また財産面でも長子相続制と限嗣相続制により、まず長男、それが絶えれば次男、息子の血筋が全て絶えれば、男系血筋で最も近い男性親戚が相続するため、女子が分け前を得られる可能性はヤンガーサン以上に低い。女子は結婚により他家に入ることになるので、他家に財産を持っていかれるのを防止するため女子には財産を渡さなかった。「息子ができず、娘しかいない貴族家は爵位も土地も財産もすべて遠縁の親戚男子に渡ってしまう。」この現象は1831年のジェーン・オースティン著『高慢と偏見』から2010年代のドラマ『ダウントン・アビー』に至る迄19世紀から20世紀の英国を描いた作品でよく描かれるところである。
貴族の娘たちは勉強部屋を出る年になると社交界デビューした。おおむね17歳から18歳ぐらいの頃である。社交界にでたばかりの未婚女性をデビュタントと呼ぶ。一般に正式なデビューとみなされるのは、王宮での初拝謁 (presentation at court)である。母親か既婚の親族女性により王室に紹介されることであり、この儀式を経て一人前の淑女と認められるようになった。
世襲貴族 貴族の長男以外の子女について
貴族令嬢の社交活動で最も重要なのは結婚相手を見つけることである。それは貴族社会では常識だったから、母親や叔母、既婚の姉などがカントリー・ハウスのスクール・ルームという閉ざされた世界から出たばかりの娘の相手を見つけるために尽力し、いくつものカントリーハウスを回ったり、パーティーを開いて知人の中から適当な独身男性をかき集めるのである。土地と屋敷と財産を独り占めにできる爵位持ちかその長男が相手として理想だが、そうした者は希少なので貴族令嬢たちの間で取り合いが激しかったという。財産を相続できないヤンガーサンは嫌われて避けられたという。
社交界にデビューして半年の間に申し込みがなければ、次の社交シーズンまで待つ必要があるが、社交シーズンが三度過ぎても申し込みがないと魅力のない独身女性となる危険性が高まる。第二次世界大戦前ならば、そうなる前に最後の手段として植民地インドへ行って植民地行政官と結婚するパターンがあった。
伯爵以上の貴族令嬢は「レディ（Lady, 嬢）」、子爵以下の貴族令嬢は「ジ・オナラブル（The Honourable, 閣下）」の敬称で呼ばれる。
世襲貴族 日本と英国貴族
明治5年9月28日（1872年10月30日）、シェフィールド市の鋼製品工場見学を終えた岩倉使節団は、同市から西に10キロの場所にある第7代デヴォンシャー公爵ウィリアム・キャヴェンディッシュの邸宅チャッツワース・ハウスを訪問した。公爵の案内で邸内を見て回り、久米邦武は「我々の回った各部屋の中は周りの壁、天井や床などそれぞれ見事な出来で、繊細な彫刻や美しい彩の装飾画を施したりしてある」「どこもかしこも目を見張るばかりである」とその美しさに感嘆している。また庭園にある階段式の滝（カスケード）や邸宅前の噴水について「（西洋では）いろいろと水の不思議な仕掛けを見ることが多い。しかし、まだ、この庭園の滝を超えるようなものは見たことがなかった」「（カスケードの終着点から）百数十歩先の屋敷の前の池から数十筋の噴水となって吹き上がっている。この噴出の勢いの強さは、水晶宮の噴水も及ばないほどである」と感嘆している。
世襲貴族 日本と英国貴族
日本の京都府出身の在日韓国人マイコ・ジョン・ソン・リー（Maiko Jeong Shun Lee、韓国名이정선）は、1993年に第3代ロザミア子爵ヴィアー・ハームズワースと結婚した。ロザミア子爵にとっては再婚だったが、二人の間に子供はなかった。彼女は在英韓国大使館が進めていたイギリス軍の韓国戦争参戦記念碑をロンドンに建立する計画に協力し、55万ポンドの寄付を行って2013年に実現させた。韓国の中央日報は彼女について「英国唯一の韓国人貴族」と表現している。
第2代スカーズデール子爵リチャード・カーゾンの三女ジュリアナとジョージ・スタンリー・スミスの間の次女であるベニシア・スタンリー・スミスは、1971年（昭和46年）に来日し、写真家梶山正と結婚。京都市大原に在住して自家栽培のハーブや四季の草花を活用した暮らしをエッセーで紹介し、NHK番組「猫のしっぽ カエルの手」の出演で有名になった。彼女は2023年（令和5年）6月21日に京都市の自宅で死去した。72歳だった。
ミルクリーク郡区 (ペンシルベニア州エリー郡)
ミルクリーク郡区（英: Millcreek Township）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州北西部のエリー郡のタウンシップ（郡区）である。タウンシップとしては1729年に法人化された。2010年の国勢調査での人口は53,515人だった。人口約10万人のエリー市の郊外では最大の郊外地であり、州内でも第14位の自治体である。州都ハリスバーグ市やアルトゥーナ市よりも人口は多い。
ミルクリーク・タウンシップにはショッピングセンターのミルクリーク・モールがあり、繁華なピーチ通りの部分（アメリカ国道19号線）、プレスクアイル州立公園への入口もある他、ウォルダミア公園など多くの見どころもある。またエリー大都市圏の用に供するエリー国際空港もある。
ミルクリーク郡区 (ペンシルベニア州エリー郡) 歴史
紀元前3700年には既に、現在ミルクリーク・タウンシップとなっている所にインディアンが住んでいた証拠がある。タウンシップ内にあるサマーハイム公園にはサマーハイム公園考古学遺跡地区があり、古代やウッドランド時代の人工物が見つかっている。
エリー・トライアングルと呼ばれる地域で最初期に入植された町であるミルクリークは、エリー郡に当初できた16のタウンシップの1つだった。エリー市の湖水に面した開拓地から家族連れが移り住むようになり、フェデラルヒル、カーサージ、マービンタウン、ワイゲルビルなどの小集落を形成し始め、それらが全てミルクリーク・タウンシップの部分になった。エリーの町が先ずボロ、続いて市と大きくなるに連れて、ミルクリーク・タウンシップの中の地区を次々に併合していった。
東西方向の道路が引かれた後、ほぼ1マイル (1.6 km) かそこらの間隔で酒場が出来始めた。1805年にミルクリークを抜けて通されたリッジ道路（アメリカ国道20号線）沿いにあるニコルソンの酒場は、今も残る数少なくなった酒場の名残である。1836年にイサベラ・ニコルソンとその息子によって建設され、現在もニコルソン家が所有し、アメリカ合衆国国家歴史登録財に指定されている。プレスクアイル灯台、サマーハイム公園考古学遺跡地区も国家歴史登録財に指定されている。
ミルクリーク郡区 (ペンシルベニア州エリー郡) 歴史
弓状の砂州半島であるプレスクアイルがミルクリーク西部の本土に繋っている。米英戦争のとき、オリバー・ハザード・ペリーがその艦隊を指揮し、艦船9隻のうち6隻を建設する港としてこの半島の湾を戦略的に利用した。1921年、このプレスクアイルが州立公園に指定され、アメリカ合衆国国立公園局から国定自然史跡に指定された。今日の公園は150種以上の種が観測される鳥の生息域となっている。
プレスクアイルへの入口の西にはホプキンス・グローブと呼ばれる深い森がある。エリー・エレクトリック・モーター社が1896年にこの森を買収し、アミューズメントパークとしての開発を目指した。今日あるウォルダミアは国内でも最古クラスのアミューズメントパークとなっている。
ミルクリーク郡区 (ペンシルベニア州エリー郡) 地理
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、領域全面積は29.5平方マイル (76.4 km2)であり、このうち陸地29.5平方マイル (76.4 km2)、水域率は0.03%である。面積でエリー郡では2番目に大きな自治体である。
ミルクリーク・タウンシップの土地用途は、小売業、商業、サービス志向の事業、軽工業、公共用途、私立学校、住宅地区に分けられる。土地の約1%は現在も農業に使われている。領域内にポレコ・イクステンション・センター、ザック公園、エリー・ゴルフコース、アズベリー森自然センターとレクリエーション・センターがある。
ミルクリーク郡区 (ペンシルベニア州エリー郡) 教育
ミルクリーク・タウンシップの公共教育を受ける児童生徒はミルクリーク・タウンシップ教育学区の学校に通っている。
さが桜マラソン
さが桜マラソン（さがさくらマラソン）は、佐賀県佐賀市と神埼市で毎年春に開催されている市民参加型のマラソン大会。日本陸上競技連盟公認大会。
さが桜マラソン 概要
佐賀市が最初に発足して100周年を迎えたのを記念し、1989年（平成元年）に第1回大会を開催。佐賀県総合運動場陸上競技場を発着点に、ハーフマラソン、10km走、5km走及びジョギングの4種目で実施。1997年（平成9年）にコースを全面変更した。
2012年（平成24年）大会の開会式で当時県知事だった古川康が翌年のフルマラソン化を宣言。準備期間わずか1年というスピードで、九州各県で唯一フルマラソン大会の無かった佐賀県初のフルマラソン大会となった。その際10km走、5km走およびジョギングを廃止し約10kmのファンランに切り替えられたが、こちらは陸連未公認コースとなっている。
開催時期はフルマラソン化して以降4月第1日曜に行われてきたが、温暖化の影響で開催時期には桜が散ってしまったり、全国でフルマラソン大会が乱立する状況となったこともあり、2017年（平成29年）からは3月第3日曜（19日）に繰り上げられた。
さが桜マラソン 概要
東京マラソンが2015年から導入したプログラム「RUN as ONE」による提携大会となっていて、この大会で一定の成績を残した陸連登録選手は翌年の東京マラソンに「準エリート」枠で出場するための推薦資格を得る。2017年では福岡県に該当する同様の大会が無く、佐賀県では他に鹿島祐徳ロードレースが大会として、この大会を主管する佐賀陸協とともに提携関係にある。
2020年（令和2年）の大会は、新型コロナウイルスの感染拡大に伴い中止。2021年・2022年も同様に中止となり、位置情報アプリを用いたオンラインによる開催となった。
さが桜マラソン コース
SAGAサンライズパーク前の国道263号を南に向かってスタートし、佐賀城公園を巡り再度国道263号に入り北上。佐賀県道48号佐賀外環状線を東に向かい神埼市に入ると吉野ヶ里歴史公園内を周回して西進、その後多布施川沿いを南に向かい、国道34号からSAGAサンライズパーク陸上競技場をゴールとする。コース全体の高低差が10mほどしかない国内屈指のフラットなコースが特徴で完走率も比較的高い。制限時間6時間30分。
さが桜マラソン テレビ中継
佐賀県内のケーブルテレビに番組配信・インターネット接続支援を行う佐賀デジタルネットワークが番組を制作し、出資・回線接続する県内全てのケーブルテレビが「県民チャンネル」で中継放送する。中継担当社はぶんぶんテレビ。そのためか他県の市民マラソンと違い県内唯一の地上波テレビ局であるサガテレビでは中継されていない。
アグネス・アーバー
アグネス・ロバートソン＝アーバー（Agnes Robertson Arber FRS、1879年2月23日 – 1960年3月22日）は、イギリスの植物学者（植物形態学・植物生理学）、植物学史、生物学の哲学に関する著作の著者である。1946年に王立協会のフェローに選ばれた最初の女性植物学者となった。（1945年のキャスリーン・ロンズデール（結晶学者）とマージョリー・スティーブンソン（化学微生物学）に次ぐ3人目の女性FRSである。）リンネ・メダルを受賞した最初の女性でもある。
アグネス・アーバー 略歴
ロンドンに生まれた。父親は画家で、弟や妹にギリシア文学の教授となるドナルド・ロバートソン、肖像画家になるジャネット・ロバートソン、詩人、キーツについての著作を行うマーガレット・ロバートソンがいる。父親から絵画の練習を受けたことが、後に植物学の図版を自ら描くために役立った。8歳から女子教育を推進したフランセス・バス（Frances Buss）が運営する学校に入り、科学の女性教師に植物学の関心を開かれ、1894年に校内紙に研究を発表し、優秀な成績を得ることで、女性植物学者のエセル・サージェント（Ethel Sargent）の指導を受けた。1897年からユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンで学び、1899年にケンブリッジ大学のニューナム・カレッジに進み1902年に卒業し、エセル・サージェントの個人研究所、ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンで研究を進め、1905年に博士号を得た。
アグネス・アーバー 略歴
1909年に古生物学者のエドワード・アーバー（Edward Alexander Newall Arber）と結婚し、ケンブリッジに移り、1912年にニューナム・カレッジの研究職（Research Fellowship）を得て、最初の著作、 "Herbals, their origin and evolution" を発表した。1818年に夫を病で失うが研究を続けた。女性が運営する科学研究所であるバルフォア研究所（Balfour Laboratory）で、結婚後から施設が閉鎖される1927年まで研究した。その後も自宅の研究所で1940年代まで研究を続けた。
アグネス・アーバー 略歴
研究分野としては、当初、エセル・サージェントの指導を受けて、植物組織の顕微鏡観察する技術を学び、1903年に最初の論文'Notes on the anatomy of Macrozamia heteromera'「マタバオニザミア（ザミア科の植物）の植物解剖学的知見」をケンブリッジ大学の紀要に発表した。ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンでは裸子植物の形態学、解剖学の研究をした。最初の著作"Herbals, their origin and evolution"は植物学史の分野のもので、スタンダードワークとして評価された。1920年までに2冊の書籍と94の論文、記事を執筆した。1925年に出版した著書"Monocotyledons"（「単子葉植物」）はケンブリッジの植物学ハンドブックのシリーズとして、サージェントに執筆を依頼されたもので、健康の優れなかった、サージェントが1918年にアーバーを推薦したことによって執筆されたものである。その後は植物学史や生物学の哲学に関する著作を多く行った。
1908年にロンドン・リンネ協会の会員に選ばれ、1948年に女性として初めてリンネ・メダルを受賞した。1946年に王立協会のフェローに選ばれた。アメリカ植物学会の通信会員でもあった。
バイカー・ライク・アン・アイコン
バイカー・ライク・アン・アイコン（原題：Biker Like An Icon）は、1993年にポール・マッカートニーが発表した楽曲。ヨーロッパの一部の地域でCDシングルが発売された。
バイカー・ライク・アン・アイコン 概要
ポールが屋根裏部屋で作曲した曲。タイトルは妻のリンダがカメラについて語った言葉「I like a Leica, I like a Nikon（ライカが好きだわ、ニコンもいいわね）」から連想したもの(英語圏では“Nikon”は“ナイコン”と発音されるのが一般的)。
アルバム「オフ・ザ・グラウンド」セッションの冒頭に取り上げられた曲。リハーサルのテイクが良かったので、そのままオーバーダビングされてアルバムに収録された。
アルバムのサポーツツアーでも演奏され、ライヴ盤「ポール・イズ・ライブ」に収録されている。
東京アートディレクターズクラブ
東京アートディレクターズクラブは、1952年に結成されたアートディレクターを会員とする東京都千代田区にある団体。会長は細谷巖。ADC展、ADC賞を開催し、『ADC年鑑』（美術出版社）を編集する。略称東京ADC。
1951年に発足したABC懇談会を前身とする。当初対立関係にあった日本宣伝美術会会員が1950年代末に合流し、会の名前も東京アドアートディレクターズクラブから東京アートディレクターズクラブに改められた。
会員数は80名で、新規入会は既存会員の投票と委員の合議で審査される。
宝性院 (古河市)
宝性院（ほうしょういん）は、茨城県古河市久能にある真言宗豊山派の寺院。山号を谷中山、院号を宝性院という。葛飾坂東観音霊場の第十四番札所。この霊場は宝性院の住持・秀伝和尚により、正徳4年（1714年）に創設されたもので、この寺が札元となっている。