hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ポマリドミド
ポマリドミド（Pomalidomide）は、サリドマイドの誘導体であり、血管新生阻害作用と免疫調節作用を有する医薬品である。ボルテゾミブ・レナリドミド治療抵抗性または治療後に再発した多発性骨髄腫の治療に用いられる。日本での製品名はポマリスト(セルジーン製造販売)。
米国ではFDAに2013年2月に承認され、欧州でも欧州委員会に2013年8月に承認された。日本では2014年7月に承認申請され、2015年3月に承認された。開発コードCC-4047。
ポマリドミド 適応症
《使用上の注意》
本剤による治療は、レナリドミド及びボルテゾミブによる治療が無効であったものに限られる。
ポマリドミド 創薬および臨床開発
ポマリドミドの元化合物であるサリドマイドに血管新生阻害が確認されたのは1994年である。この発見に基づき、サリドマイドをがん治療に用いる臨床試験が開始され、FDAに多発性骨髄腫治療薬として承認された。構造活性研究はその後も続けられ、1995年にアミノサリドマイドに抗腫瘍活性があることが報告された。興味深いことに、この抗腫瘍活性は腫瘍細胞への直接作用と骨髄腫の血管への作用の2つによるものだった。この二重活性によって、ポマリドミドはin vitroでもin vivoでもサリドマイドに勝る有効性を示した。
ポマリドミド 臨床試験
第I相臨床試験での忍容性は良好であった。
多発性骨髄腫および骨髄線維症を対象とした第II相臨床試験では、有望な結果が示された。
2012年の米国血液学会議（ASH）年次総会で報告された第III相臨床試験の結果、ポマリドミド・デキサメタゾン併用群はデキサメタゾン単独群に比べて無増悪生存期間が有意に延長し（中央値3.6ヶ月 vs 1.8 ヶ月； P < 0.001）、全生存期間も延長した。
ポマリドミド 作用機序
ポマリドミドは直接的に血管新生を阻害すると共に骨髄腫細胞の成長を阻害する。この二重効果が作用の本質であり、ロリプラムやペントキシフィリンなどのTNF-α阻害薬が骨髄腫細胞の阻害も血管新生の阻害もしないことに比べて効果的である。インターフェロン-γ、インターロイキン-2、インターロイキン-10の増加とインターロイキン-6の減少が、ポマリドミドの活性に寄与していると思われる。
ポマリドミド 警告・禁忌
ポマリドミドはサリドマイド類縁物質であるので、催奇性を持つ。それ故、胎児への曝露を避けるために服用する患者は男女共に避妊が必須であり、避妊を含めた管理手順を順守できない場合には投与禁忌とされる。
ポマリドミド 副作用
重大な副作用は、
である。（頻度未記載は頻度不明）
ポマリドミド 妊婦への投与等
ポマリドミドはサリドマイドと構造が似ており、妊娠中の女性が服用すると胎児に障害（死亡を含む）を生じさせる危険性があるので、妊娠を希望する患者は服用してはならない。ポマリドミド服用に先立って2種類の妊娠検査で陰性を確認し、避妊する。服用4週間前から服用終了4週間後までは、性交渉を避けるか2種類の避妊法を併用する。ポマリドミドは精液中にも分泌されるので、ポマリドミド服用開始時から終了28日後までの期間に生殖可能年齢の女性と性交渉する際には、精管切除術後であってもコンドームを用いる。男性患者は精子バンクなどに精液を提供してはならない。日本の添付文書では男女とも投与開始から投与中止4週間後までの献血が禁止されている。
平松宗
平松 宗（ひらまつ しゅう、1992年11月20日 - ）は、新潟県新潟市出身のサッカー選手。ポジションはFW。
平松宗 来歴
2015年、アルビレックス新潟に入団。ポストプレーと高さを生かしたヘディングが得意なセンターフォワード。
2016年7月より水戸ホーリーホックへ期限付き移籍。2017年シーズンから期限付き移籍期間満了により新潟へ復帰。
2017年8月、V・ファーレン長崎へ期限付き移籍。
2019年より新潟に復帰した。同年8月にカターレ富山へ期限付き移籍した。
2021年、SC相模原に完全移籍で加入した。
2022年、ザスパクサツ群馬に完全移籍で加入した。
5節のジェフユナイテッド千葉戦で移籍後初ゴールを決め、9節いわてグルージャ盛岡戦、12節大宮アルディージャ戦、13節横浜FC戦、29節ヴァンフォーレ甲府戦、38節レノファ山口戦、41節いわてグルージャ盛岡戦でゴールを決めチーム最多の8ゴールでシーズンを終えた。
2024シーズンをもって契約満了となった。
2025年、岐阜県1部リーグのVOYAGERSに加入した。
JUMP da ベイベー!
『JUMP da ベイベー!』（ジャンプダベイベー）は、ベイエフエムのラジオ番組である。
2022年4月2日より、放送時間が土曜日の23時からに変更された。。
2015年1月ギリシャ議会総選挙
2015年1月ギリシャ議会総選挙は、ギリシャにおける立法府であるギリシャ議会（以下、議会）を構成する議員を全面改選するため、2015年1月25日に投票が行われた選挙である。
2015年1月ギリシャ議会総選挙 概要
2014年12月29日に議会が解散されたことを受けて行われた。カロロス・パプーリアス大統領の後任となるスタブロス・ディマス欧州委員への信任を求める投票が議会で行われたが、1回目投票（12月17日）での賛成票は160人、2回目投票（12月23日）は168人で、大統領選出に必要な200票を上回ることができなかった。そして12月29日に行われた3回目の投票では選出に必要な賛成票は180票に引き下げられたが、賛成票を投じたのは168人に留まった。大統領選出に失敗したことを受け、アンドニス・サマラス首相は、憲法の規定（議会が3回にわたって大統領を選出できなかった場合、議会を10日以内に解散する）に基づいて議会解散と2015年1月に総選挙を行うことを表明した。選挙の結果、反緊縮財政を掲げる最大野党である急進左派連合が第1党に躍進した。
2015年1月ギリシャ議会総選挙 基礎データ
三輪和宏 (2006年12月). “諸外国の下院の選挙制度” (PDF). レファレンス.   国立国会図書館. 2013年10月21日閲覧。
2015年1月ギリシャ議会総選挙 選挙結果
選挙の結果、最大野党で反緊縮財政を掲げる急進左派連合が選挙前の議席を倍増させ149議席を獲得して第1党に躍進。サマラス首相が率いた与党の新民主主義党は76議席で第2党に後退、閣僚のほぼ半数が落選する惨敗を喫した。極右政党の「黄金の夜明け」は前回比1議席減の17議席、反汚職を掲げる新党の「ポタミ」（川）は17議席、ユーロ圏やEU（欧州連合）およびNATO（北大西洋条約機構）から脱退を訴えるギリシャ共産党は3議席増の15議席、新民主主義党と連立政権を構成していた全ギリシャ社会主義運動は20議席減の13議席、反緊縮財政を掲げる右派系の独立ギリシャ人は7議席減の13議席となった。
投票率：63.87%
出典：Εθνικές Εκλογές Ιανουάριος 2015（ギリシャ内務省）2015年1月31日閲覧
注：獲得した得票が1%未満に留まった政党（12政党）については「その他の政党」とし得票を合算して掲載した。
幻想万華鏡
『幻想万華鏡』（げんそうまんげきょう）は、上海アリス幻樂団による『東方Project』シリーズを原作とした日本の同人アニメ作品である。
幻想万華鏡 製作
概要
2025年10月現在、19話までが公開されている。『東方妖々夢』『東方紅魔郷』『東方花映塚』『東方非想天則』『東方永夜抄』『東方風神録』を原作とする7編に、オリジナル最終章2編を加えた計9編で構成される。アニメーション制作は同人サークルの満福神社が、主題歌と劇伴は同じく同人サークルの幽閉サテライトが担当する。
設定
本作は基本的には原作に忠実であるが、スペルカードのルールが存在しない。また、キャラクターの性格やドラマはアニメとして面白くなるように変更されている。その例として、射命丸文が挙げられる。射命丸文は原作ゲームでは花映塚から登場するが、幻想万華鏡では1話から登場している。特ダネをつかみたい文と情報が欲しい魔理沙の関係を描くことで、シナリオを短縮するためによく利用される。
シナリオ
幻想万華鏡 製作
時系列
本作は一部の章の順番が前後している。そのような構成になった理由は、制作体制を考慮しながら、作れる話を優先して制作していったためだという。制作の順番はバラバラであるが、時系列は原作通りであるという。
紅霧異変の章
「紅霧異変の章」は、地霊殿後の宴会から紅魔郷を回想する形で構成されている。「紅霧異変の章」を地霊殿後の話にしたのは、紅魔郷はWindows版の1作目でキャラが少ないため、時系列を後ろにずらすことで多くのキャラを登場させようとしたからである。トミー朕はこのことについて、「宴会シーンではできる限りのキャラを登場させたが、作画監督の負担が大きく、制作陣の能力を考慮できていなかった」と振り返った。その他に、OPに地霊殿モチーフの「月に叢雲華に風」PVを流用する意図もあったという。
花の異変の章
「花の異変の章」は、初期脚本では妖怪の山での早苗と紫の会話シーンで終わる予定であった。しかし、東日本大震災が製作途中で発生したため、その話を連想させないように、シーンの順番を入れ替えてしんみりしないように作られている。
音響
本作はキャラクターのセリフがアフレコされておらず、効果音とBGMのみで音響が構成されている。そのため、キャラクターのセリフは字幕で表現される。キャラクターの声が収録されていない理由として、トミー朕は「東方ファンそれぞれのイメージを尊重するため」「公式と誤解されることを防ぐため」などを挙げている。
幻想万華鏡 ストーリー
本節では、各章を時系列順に並び替えたうえで解説を行なう。
春雪異変の章（第1話）
『東方妖々夢』を原作とする章。
いつまで経っても幻想郷に春が来ない。魔理沙は降り積もる雪を指さして異変の可能性を訴えるも、霊夢は聞く耳を持たず神社へ閉じこもってしまう。そんな彼女にしびれを切らした魔理沙は、異変解決をすべく単独で調査を始める。調査の末、春を盗んだ犯人が冥界の住人であることが発覚する。魔理沙は春を取り返すために冥界へ乗り込む。
永夜異変の章（第8話 - 第11話）
『東方永夜抄』を原作とする章。
夜が明けない異変を解決すべく調査を行なう魔理沙とアリス。二人は迷いの竹林にて、敵であるはずの八雲紫と行動をともにする霊夢を発見する。霊夢と紫によれば、夜が明けない異変は紫が起こしたもので、その目的は月が偽物にすり替えられた真の異変を解決するためであるという。真の異変を解決すべく、四人は竹林の奥に隠れる永遠亭へ向かう。
肝試しの章（第12話 - 第13話）
『東方永夜抄』を原作とする章。
幻想郷への仲間入りを果たし、肝試し大会を開催する永遠亭。その裏では、不老不死の怪物を巡る「真の肝試し大会」が行なわれていた。
幻想万華鏡 ストーリー
花の異変の章（第5話 - 第6話）
『東方花映塚』を原作とする章。
季節を無視して様々な花々が幻想郷に咲き乱れる。この事件を異変として記事にするべく、射命丸文は幻想郷中を飛び回る。
妖怪の山決戦の章（第14話 - 第17話）
『東方風神録』を原作とする章。
突如現れた守矢神社の巫女・東風谷早苗から宣戦布告を受ける霊夢。幻想郷最強の勢力である妖怪の山を従えた守矢神社は、博麗神社の廃業または降伏を霊夢に迫る。恐喝の一環として神社の一部を破壊した早苗は、3日の猶予を残して博麗神社から去る。霊夢は反撃すべく妖怪の山へと向かう。
紅霧異変の章（第2話 - 第4話）
『東方紅魔郷』を原作とする章。
地底の異変を解決した霊夢たちは、守矢神社で宴会を行なう。宴会の最中、異変解決の勉強をしたいとの早苗の頼みに応え、魔理沙は紅霧異変を解決した時のことを振り返る。
巨大妖怪伝説の章（第7話）
『東方非想天則』を原作とする章。
伝説の巨大妖怪・だいだらぼっちの影を目撃するチルノ。巨大妖怪を探しに行くと言って聞かないチルノは、それを止める大妖精と喧嘩別れをしてしまう。大妖精は巨大な影の正体を探るチルノを追う。
幻想万華鏡 ストーリー
霊夢暗殺計画の章（第18話）
本作オリジナルの章。
萃香から霊夢暗殺計画について聞いた魔理沙は、霊夢が神社に帰っていないこととの関連があると考え、居場所を探るために調査を行い最終的に霊夢が紅魔館にいるということを知り紅魔館へ向かう。しかし、そこにいたのは倒れている霊夢と赤い液体で汚れたレミリアだった。
幻想郷時間作戦の章（第19話）
本作オリジナルの章。
パチュリーに呼び出され紅魔館を訪れた魔理沙は、そこで未来から来たパチュリーと対面する。未来のパチュリーは「10年後の魔理沙が行方不明になった」と告げ、魔理沙を連れて10年後の世界へと向かう。ところが未来の世界でアリスから告げられたのは、「この時代の魔理沙は100歳を超えてすでに亡くなっている」という衝撃の事実だった。実はこれはすべて、未来のパチュリーが仕組んだ罠。彼女の真の目的は、亡き魔理沙と再び一緒に過ごすことだったのだ。
幻想万華鏡 主題歌
「色は匂へど散りぬるを」
「春雪異変の章」・「巨大妖怪伝説の章」・「妖怪の山決戦の章」・「幻想郷時間作戦の章」のオープニングテーマ。ZUN作曲による「神々が恋した幻想郷」を原曲とし、歌唱はsenyaとMarcia、作詞はかませ虎、編曲はIceonが担当する。
「月に叢雲華に風」
「紅霧異変の章」・「霊夢暗殺計画の章」のオープニングテーマ。ZUN作曲による「ラストリモート」を原曲とし、歌唱はsenyaとMarcia、作詞はかませ虎、編曲はIceonが担当する。
「華鳥風月」
「花の異変の章」のオープニングテーマ。ZUN作曲による「六十年目の東方裁判〜Fate of Sixty Years」を原曲とし、歌唱はsenya、作詞はかませ虎、編曲はIceonが担当する。
幻想万華鏡 主題歌
「泡沫、哀のまほろば」
「永夜異変の章」・「肝試しの章」のオープニングテーマ。ZUN作曲による「エクステンドアッシュ〜蓬莱人」および「月まで届け、不死の煙」を原曲とし、歌唱はsenya、作詞はかませ虎、編曲はIceonとHizumiが担当する。
「必然のカタストロフィ」（第10話）
少女フラクタルによる挿入歌。「亡き王女の為のセプテット」を原曲とする。歌唱は柚木梨沙、作詞はかませ虎、編曲はHiZuMiが担当する。
「カフカなる群青へ」（第17話）
幽閉サテライトによる挿入歌。「有頂天変 〜 Wonderful Heaven」を原曲とする。歌唱はMarcia、作詞はかませ虎が担当する。
福地
福地（ふくち、ふくじ）
日本の地名
日本の姓のひとつ
森田空海
森田 空海（もりた くうかい、1965年1月10日）は、日本の演出家。映画監督。
森田空海 来歴
1965年1月10日、大阪市出身。学生時代より自主制作映画作りを始める。
1985年から大阪のTV番組制作会社で活動開始。
1991年、開局２年目のスペースシャワーTV（のちSEP）に移籍。おもに1990年代から2000年代始めにかけて、多数のMV、ライブ映像、音楽ドキュメンタリー番組などを制作・演出。フリーランス転向後はドラマタイトルバック、ドラマ演出、ショートフィルム、舞台演出なども手がけている。人の「奥底」に眠る「感情」や「想い」を探求し、より奥深い演出をしていくスタイル。疾走感あるライブ映像演出に定評があり、氷室京介やGLAYからも指名されている。
2016年9月、公式サイトでテレビディレクター引退を宣言。映画監督業に専念。2017年にあまり固執するのも意味がないと引退撤回。媒体に制限を設けず演出業を生業とする。
ペット・サウンズ・ライヴ2002
『ペット・サウンズ・ライヴ2002』（原題：Brian Wilson Presents Pet Sounds Live）は、アメリカ合衆国のミュージシャン、ブライアン・ウィルソンが2002年に録音・発表したライブ・アルバム。ザ・ビーチ・ボーイズ時代に制作したアルバム『ペット・サウンズ』（1966年）を完全再現した内容で、2002年1月27日から30日にかけて、ロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールで行われた公演のライブ音源が収録された。
ペット・サウンズ・ライヴ2002 解説
ウィルソンは2000年のアメリカ・ツアーの第2部において、11人編成のバンド（ワンダーミンツのメンバーを含む）とフル・オーケストラの共演により『ペット・サウンズ』の全曲を演奏した。そして、2001年7月にはイギリスでもペット・サウンズ・ツアーが予定されるが、スポンサーや税金の問題で延期となり、2002年1月に持ち越された。この時の公演は、ウィルソンのツアー・バンドだけで演奏・歌唱されている。なお、このロンドン公演を観たロジャー・ダルトリーは「ブライアン自身が『ペット・サウンズ』の機微に全く新しい深みをもたらした」と評している。
2002年7月31日に発売された日本盤(TOCP-66088)は、ボーナス・トラックが追加されて16トラック入りとなった。また、後にリリースされた映像作品『ペット・サウンズ・ライヴ・イン・ロンドン』には、『ペット・サウンズ』からの13曲及び「グッド・ヴァイブレーション」のライブ映像が収録されている。
ペット・サウンズ・ライヴ2002 収録曲
特記なき楽曲はブライアン・ウィルソンとトニー・アッシャーの共作。
君ガ空コソカナシケレ
君ガ空コソカナシケレ(きみがそらこそかなしけれ)とは、音楽ユニット「HoneyWorks」の16作目。本作が、ユニット初の兎眠りおん使用曲となる。
NKツェリェ
ノゴメトニ・クルブ・ツェリェ（スロベニア語: Nogometni Klub Celje）は、1919年に創設されたスロベニアのツェリェをホームタウンとするサッカークラブ。
これまでに2019-20シーズンのスロベニア・プルヴァリガ、2004-05シーズンのスロベニア・カップ優勝といった結果を残している。
ダラムシャーラー
ダラムシャーラー（ヒンディー語: धर्मशाला, dharmaśālā; チベット語: རྡ་རམ་ས་ལ་）はインドのヒマーチャル・プラデーシュ州にある都市。ヒマーチャル・プラデーシュ州の冬季の州都である。標高は1457m。2001年のインド政府による国勢調査によると人口19,034人。ダラムシャーラーとはヒンディー語（サンスクリットに語源）で「法（ダルマ）の家」の意味である。
ダラムシャーラー 歴史
ダラムシャーラーは1848年にイギリスに支配された。1860年にはグルカの軽歩兵の兵舎がカーングラーからこの地に移転してきた。彼らは第一次世界大戦の活躍で知られた。インド総督のエルギン伯爵ジェイムズ・ブルースは1863年、当地で死亡した。1905年、カーングラー峡谷は大地震に見舞われ2万人が死亡した。
ダラムシャーラー マクロード・ガンジー
ダラムシャーラーの郊外の標高2,082mの山間に、チベット亡命社会の中心地、マクロード・ガンジー地区がある。詳細は「ダラムサラ」を参照。
ALWAYS WITH YOU (KATSUMIのアルバム)
『ALWAYS WITH YOU』（オールウェイズ・ウィズ・ユー）は、KATSUMIの23枚目の会場限定CD。
ALWAYS WITH YOU (KATSUMIのアルバム) 内容
ライブ会場限定で販売されている会場限定CDの23作目。
公式ファンクラブ「Hip Bird Club」会員のみ、ファンクラブ運営の通信販売にて購入することができる。
ディスクはCD-R仕様となっている。
本作はクリスマスをコンセプトとして制作された。
Future (KATSUMIのアルバム)
『Future』（フューチャー）は、KATSUMIの3枚目の会場限定CD。
Future (KATSUMIのアルバム) 内容
ライブ会場限定で販売されている会場限定CDの3作目。
公式ファンクラブ「Hip Bird Club」会員のみ、ファンクラブ運営の通信販売にて購入することができる。
ディスクはCD-R仕様となっている。
かがやき (列車)
かがやきは、東日本旅客鉄道（JR東日本）と西日本旅客鉄道（JR西日本）が、北陸新幹線の東京駅 - 金沢駅・敦賀駅間で運行している特別急行列車の愛称である。
かがやき (列車) 概要
2015年3月14日の北陸新幹線金沢延伸開業に伴い、同線の速達タイプとして設定された。2024年現在所要時間は東京駅 - 富山駅間が2時間8分、東京駅 - 金沢駅間が2時間28分、東京駅 - 福井駅間が2時間51分、東京駅 - 敦賀駅間が3時間8分（いずれも最速達列車）。
開業1ヶ月前の2015年2月14日に発売開始された開業一番列車の乗車券および特急券は、東京駅発、金沢駅発ともに発売開始から25秒で完売した。
北陸新幹線の列車名は公募によって決定され、「かがやき」は第5位であった（1位は「はくたか」）。選定理由は、「輝く光がスピード感と明るく伸びていく未来をイメージさせるため」とされる。
かがやき (列車) 概要
「かがやき」という列車名は、1988年（昭和63年）3月13日から1997年（平成9年）3月21日の北越急行ほくほく線開通前日まで、金沢駅（一部の列車は福井駅） - 長岡駅間を北陸本線・信越本線経由で運行し、長岡駅で上越新幹線に接続する特急列車の名称として使用されていた。その後継として、ほくほく線が開通した1997年（平成9年）3月22日から2015年（平成27年）3月13日の北陸新幹線金沢延伸開業前日までの約18年間に亘り、越後湯沢駅で上越新幹線に接続する特急「はくたか」に委ねられていた。なお、「はくたか」は北陸新幹線の停車タイプの列車名として設定されており、速達タイプの「かがやき」と同区間（東京駅 - 敦賀駅間）を走っている。
かがやき (列車) 運行概況
東京駅 - 金沢駅間で1往復、東京駅 - 敦賀駅間で9往復運転されている。
なお、JR東日本の冨田哲郎社長（当時）は、北陸新幹線を走る当列車の増発を利用状況に応じて行う際、新幹線の乗り入れが集中する繁忙期には上野駅とともに大宮駅を発着する臨時列車も選択肢に入るとしている。詳しくは、東北新幹線#北海道・北陸新幹線の延伸・全通時における対応を参照。
なお、2018年3月17日より上野終着の臨時かがやきが設定された。
東京駅 - （上野駅） - 大宮駅 - 長野駅 - 富山駅 - 〈新高岡駅〉 - 金沢駅 - （小松駅）- （加賀温泉駅）- （芦原温泉駅）- 福井駅 - （越前たけふ駅）- 敦賀駅
停車駅は速達性を重視してかなり限定されている。2017年12月までは平日・土日祝日に関わらず一往復が新高岡駅に停車していたが、平日の利用者が少ないことから、12月以降は主に土日祝日のみの停車とし、通常の平日については通過となった。
群馬県・新潟県内に停車駅は設定されていない。
全列車が、E7系電車（F編成、JR東日本長野新幹線車両センター・新潟新幹線車両センター所属）およびW7系電車（W編成、JR西日本白山総合車両所所属）を使用する。
かがやき (列車) 運行概況
東北・北海道新幹線「はやぶさ」などと同様に、全車指定席で運行される。E7系・W7系ともに12両編成で、1 - 10号車が普通車指定席、11号車がグリーン車指定席、12号車がグランクラス指定席となる。なお、グリーン車・グランクラスでは専任アテンダントによる軽食・ドリンクなどの車内サービスが実施される。
2024年3月16日の金沢駅 - 敦賀駅間開業後は東京駅 - 敦賀駅間9往復、東京駅 - 金沢駅間1往復の計10往復が運転されている。敦賀駅発着9往復のうち5往復は金沢駅 - 敦賀駅間において福井駅のみ停車し、残る4往復のうち2往復は福井駅に加えて小松駅と越前たけふ駅に、もう2往復は福井駅に加えて加賀温泉駅と芦原温泉駅に停車する。ただし、敦賀駅における「サンダーバード」「しらさぎ」への接続は緊急時を除いて考慮されていない。(2024年7月22日は、東海道新幹線不通の影響でサンダーバードと北陸新幹線で迂回する乗客が増加したため、15分程度遅延した敦賀駅17時0分着サンダーバード31号と敦賀駅17時13分発かがやき514号東京行きが接続をとった。)
2025年3月改正以降も北陸新幹線の利用が好調なことから、必要に応じて臨時「かがやき」の運転が設定される他、上り最終かがやき518号東京行き（敦賀駅20時11分発→金沢駅21時03分発）の1本後に金沢21時06分発の臨時かがやき546号東京行きを設定することで、最繁忙期におけるかがやき518号の混雑緩和及び北陸エリアでの滞在時間拡大を図る。
停車駅
全列車が通過する駅については表への記載なし。
凡例
●：停車
－：通過
かがやき (列車) 歴史
2019年（令和元年）
7月1日：「はくたか」と共に車内販売が飲料・菓子類・つまみ類のみの販売に縮小する。
10月12日：令和元年東日本台風（台風19号）により千曲川の堤防が決壊し長野新幹線車両センターと一部の本線・施設が水没し一部区間で運行停止。北陸新幹線車両の3分の1にあたるE7系・W7系合計10編成も水没した。
10月25日：北陸新幹線全線で運行再開、災害発生前の定期列車10往復から9往復となり、513・502号が運休となった。災害前は臨時列車の運行が常態化するなど堅調な利用が窺えたが車両数不足のため臨時列車は連休などを除き運行ができなくなった。
11月30日：513・502号の運行を再開、災害発生前の定期列車10往復運行に戻った。本数は減ったが臨時列車の運行も再開した。
かがやき (列車) 歴史
2020年（令和2年）
4月8日：JR東日本とJR西日本が、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大防止のため、同年4月9日 - 5月31日まで、車内販売およびグランクラスの指定席の発売および「かがやき」のグランクラスの営業を中止することを発表。
4月14日：JR東日本とJR西日本が、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大防止のため、同年6月1日 - 6月30日まで、グランクラスの指定席の発売を見合わせることを発表。
4月27日：JR東日本とJR西日本が、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大の影響により、同年5月28日以降の全列車の指定席発売を見合わせることを発表。
5月13日 : JR東日本とJR西日本が、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大防止により以下の運転計画および措置の実施を発表。
同年7月1日以降、当面の間のグランクラスの指定席の発売を見合わせることを発表。
車内販売は同年6月1日以降、当面の間の中止継続を発表。
利用客の減少に伴い、同年5月28日以降の定期列車の一部を運休し、臨時ダイヤによる運行を実施。「かがやき」は同日より当面の間、全列車運休となる。
かがやき (列車) 歴史
5月22日：JR東日本とJR西日本が、国の緊急事態宣言が解除されたことを理由に、同年5月28日以降に計画していた臨時ダイヤによる運行の実施を取りやめ、定期列車の運行を継続することを発表。これにより、「かがやき」の全列車運休は撤回となった。ただし、グランクラスのサービス中止は当面の間継続。
7月1日：グランクラスの営業サービスを再開。
2021年（令和3年）
1月16日：JR東日本とJR西日本が、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の感染拡大防止のため、同日より当面の間、車内販売の中止、グランクラス指定席発売および「かがやき」のグランクラスの営業を中止することを発表。
3月13日：ダイヤ改正により上野駅 - 大宮駅間 （埼玉県内のみ） の最高速度を110 km/hから130 km/hに引き上げ、所要時間を短縮。
7月12日：車内販売、グランクラスサービスの営業を再開。
7月16日：グランクラスアテンダントの新型コロナウィルス感染の影響で、車内サービスありの列車のグランクラス指定席販売及び車内サービスを中止を発表（ワゴンサービスによる車内販売は継続）。
8月6日：グランクラスサービスの営業を再開。
松坂暢浩
松坂 暢浩（まつざか のぶひろ、1979年(昭和54年) - ）は、日本のキャリア教育学者。宮城県生まれ。
国立大学法人山形大学 学士課程基盤教育院 教授。
山形大学キャリアサポートセンター センター長。
扶桑レクセル株式会社（現 株式会社大京）、株式会社リクルート（現 株式会社リクルートキャリア）の民間企業2社を経て、キャリア・コンサルタントとして独立。2011年（平成23年）より山形大学小白川キャンパスキャリアサポートセンターの教員として着任し現在に至る。
基盤共通教育の「共通科目」「基幹科目」にてキャリア科目（『自己理解（キャリアデザイン）』、『社会理解（キャリアデザイン）』、『仕事の流儀～プロから学ぶ仕事のやりがい～（学際）』、『フィールドワーク ⼭形の企業の魅⼒（プレインターンシップ）』等）の授業を担当。
また全学のキャリア・就職支援行事の企画・運営およびキャリアカウンセリング（進路就職相談）も合わせて担当。本務校以外では、非常勤講師として東北大学、東北学院大学、仙台大学、福島大学等でキャリアカウンセリングおよびキャリア形成科目の授業等を担当実績あり。
絆 (KATSUMIのアルバム)
『絆』（きずな）は、KATSUMIの4枚目の会場限定CD。
絆 (KATSUMIのアルバム) 内容
ライブ会場限定で販売されている会場限定CDの4作目。
公式ファンクラブ「Hip Bird Club」会員のみ、ファンクラブ運営の通信販売にて購入することができる。
ディスクはCD-R仕様となっている。
絆 (KATSUMIのアルバム) 制作
ピアノ演奏者に作曲家・石川洋を迎えて制作された。
絆 (KATSUMIのアルバム) ディスクジャケット
ギターを演奏するKATSUMIの手と、ピアノを演奏する石川の手が写されている。
絆 (KATSUMIのアルバム) 収録曲
特記以外　全作詞・作曲・編曲：KATSUMI
原形質連絡
原形質連絡またはプラスモデスム、プラスモデスマータ（Plasmodesma）は、植物細胞や一部の藻類の細胞の細胞壁を横切り、細胞間の輸送やコミュニケーションを可能とする微視的なチャネルである。この構造は全ての陸上植物に加え、車軸藻綱のシャジクモ目・コレオカエテ目や褐藻綱で見られ、これらの系統で独立に進化したものである。動物細胞とは異なり、全ての植物細胞は多糖の細胞壁で囲まれている。従って隣接する植物細胞は2枚の細胞壁とその間の中葉によって隔てられ、アポプラストとして知られる細胞外ドメインを形成している。小さな可溶性タンパク質や他の溶質は細胞壁を通過できるが、原形質連絡は細胞間の直接的で調節されたシンプラスト性の物質輸送を可能にする。原形質連絡には2つの種類が存在し、細胞分裂の際に形成される一次原形質連絡と、成熟細胞間で形成される二次原形質連絡がある。
似たような構造として、動物細胞間に見られるギャップ結合や細胞膜ナノチューブ、植物細胞の色素体間に形成されるストロミュールなどがある。
原形質連絡 形成
一次原形質連絡は、細胞分裂によってできた2つの新しい細胞間に細胞壁が形成される際に、小胞体の一部が中葉にトラップされることで形成される。ここでは細胞壁がそれ以上厚くならず、壁孔として知られる窪んだ薄い領域になる。壁孔は通常、隣接する細胞間で一対となって現れる。二次原形質連絡は、非分裂細胞の既存の細胞壁間に形成されるものである。
原形質連絡 形成
一次原形質連絡の形成は細胞分裂過程の一部として、小胞体と新たな細胞板が融合する場所で生じ、この過程によってcytoplasmic poreまたはcytoplasmic sleeve（細胞質スリーブ）が形成される。Desmotubule（デスモ小管、デスモチューブル）はappressed ERとしても知られ、cortical ERと呼ばれる細胞表層の小胞体と並んで形成される。Appressed ERとcotrical ERは互いに緊密にパッキングしているため、内腔空間が存在するだけの余裕は存在しない。Appressed ERは原形質連絡における膜輸送ルートとして機能すると考えられている。陸上植物では、新たな細胞板形成の際にcortical ERのフィラメントが巻き込まれることで原形質連絡が形成される。Appressed ERは、成長する細胞壁からの圧力と、小胞体や細胞膜のタンパク質との相互作用とによって形成されると想定されている。一次原形質連絡は細胞壁が薄くなる部分に多く存在している。これは、細胞壁が拡大するにつれて、一次原形質連絡の数が減少するためである。細胞壁の成長時に原形質連絡の密度をさらに高めるため、二次原形質連絡が形成される。二次原形質連絡の形成過程は完全には理解されていないが、さまざまな分解酵素や小胞体タンパク質がその過程を促進するとされている。
原形質連絡 構造
典型的な植物細胞は、103から105個の原形質連絡で隣接細胞と繋がれており、これは1–10個/μm2の密度に相当する。原形質連絡の直径はその中心部で 50–60 nmであり、細胞膜、細胞質スリーブ、デスモ小管の3つの層で構成されている。原形質連絡が横切る細胞壁の厚さは、最大 90 nm程度である。
細胞膜部分は細胞本体の細胞膜から連続しており、脂質二重層と似た構造を持つ。
細胞質スリーブは、細胞膜に囲まれ、細胞本体から続く細胞質基質で満たされた空間である。分子やイオンの主な通路となっており、糖やアミノ酸のような低分子のほか、緑色蛍光タンパク質等のタンパク質やRNA等の高分子も拡散によって通過することができる。いくつかの巨大分子の原形質連絡による輸送は、未知の機構によって促進されている。原形質連絡の透過性を調節する機構の1つとして、原形質連絡の頸部に多糖からなるカロースが蓄積し、物質輸送が可能な孔の直径を狭めるというものがある。原形質連絡の膨張、活発なゲート機能や構造的なリモデリングによって透過性が増加する。この原形質連絡の透過性の増加によって、シグナリング分子、転写因子、RNA-タンパク質複合体などの巨大分子をさまざまな細胞区画へ輸送することが可能となる。
原形質連絡 構造
デスモ小管（Desmotubule）は、隣接細胞間を繋ぐ細い管状の小胞体である。いくつかの分子は、このチャネルを通って輸送されることが知られているが、原形質連絡輸送の主要な経路とは考えられていない。
デスモ小管と細胞膜の近傍には電子密度の高い物質が見られ、この間に渡された車軸状の構造が原形質連絡を複数の領域に分割しているように見えることがよくある。この構造はおそらく細胞骨格の一部であるミオシンとアクチンで構成され、2つの細胞間での大きな分子の選択輸送に用いられている可能性がある。
原形質連絡 輸送
原形質連絡は、転写因子などのタンパク質、siRNA、mRNA、ウイロイド、ウイルスのゲノム等を細胞間で輸送することが示されている。その一例がタバコモザイクウイルスの移行タンパク質の一つ、MP-30である。MP-30は、ウイルス自身のゲノムに結合し、原形質連絡を通って感染細胞から非感染細胞へウイルスゲノムを運ぶと考えられている。また、フロリゲンタンパク質は、葉からシュートの頂端分裂組織まで原形質連絡を通って輸送され、開花を開始する。師部細胞でも原形質連絡が用いられ、伴細胞によって輸送が制御されている。
原形質連絡を通過できる分子の大きさには限界がある（排除限界）。この限界は変化しやすく、能動的に変えることもできる。MP-30は、サイズ排除限界を 700 Daから 9400 Daに拡大することで植物内での自身の移動を容易にしている。また、直接注入または低温誘導による細胞質のカルシウム濃度の増加によって、原形質連絡の開口部が狭窄し、輸送が制限されることが示されている。
原形質連絡を通る能動輸送にはいくつかのモデルが考えられ、デスモ小管に局在するタンパク質との相互作用や、シャペロンによってタンパク質の折り畳みを部分的にほどくことなどが関与していると考えられている。同様の機構は、原形質連絡をウイルス核酸が通過する際にも起こりうる。
原形質連絡 原形質連絡の細胞骨格要素
原形質連絡は植物内のほぼすべての細胞を連結しているため、ウイルスの拡散などの悪影響を引き起こす場合がある。この現象を理解するためは、まずアクチンマイクロフィラメント、微小管、ミオシンタンパク質などの細胞骨格構成要素を観察し、それらがどのように細胞間輸送に関係しているかを理解する必要がある。アクチンマイクロフィラメントはウイルス移行タンパク質の輸送に関係しており、原形質連絡を介した細胞間輸送を可能にしている。アクチンフィラメントがウイルス移行タンパク質の原形質連絡への輸送を担っていることが示されており、アクチンの重合がブロックされると移行タンパク質の原形質連絡への標的化は低下する。
ウイルスは細胞内を移動するために、原形質連絡内のアクチンフィラメントを解体する。例えば、キュウリモザイクウイルスは植物内に進入すると、ウイルス移行タンパク質を利用して原形質連絡を介して輸送されることで、ほぼすべての細胞へ移動することができる。アクチンフィラメントを安定化する薬剤であるファロイジンでタバコの葉を処理すると、キュウリモザイクウイルスの移行タンパク質は原形質連絡のサイズ排除限界を増加させることができなくなる。
原形質連絡 原形質連絡の細胞骨格要素
原形質連絡には大量のミオシンタンパク質が存在している。これらのタンパク質はウイルスの積み荷を原形質連絡へ差し向けている。ウイルスはミオシンタンパク質に選択的に結合することができる。ミオシンに変異が導入されると、ウイルスタンパク質の原形質連絡への標的化は悪影響を受ける。ミオシンのアクチンへの結合を薬剤によって永続的なものにすると、細胞間輸送は低下する。
微小管もウイルスRNAの細胞間輸送に重要な役割を果たす。ウイルスは自身を細胞間で輸送するために多くの異なる方法を利用する。ジャガイモモップトップウイルスのTGB1タンパク質のN末端ドメインの微小管への結合は、ウイルスRNAが原形質連絡へ局在するために必要である。タバコモザイクウイルスが注入されたタバコの葉が高温に維持された場合、移行タンパク質の微小管への結合とウイルスRNAの拡散の間には強い相関がみられる。
原形質連絡 原形質連絡とカロース
原形質連絡の構造と原形質連絡を介した調節は、カロースと呼ばれるβ-1,3-グルカン多量体によって調節されている。カロースは細胞質分裂時に細胞板に存在し、この過程が完了するとそのレベルは低下する。細胞でカロースに富む唯一の領域は、原形質連絡が存在する細胞壁部分である。原形質連絡を介して何が輸送されるかを調節するためには、カロースが存在しなければならず、カロースは原形質連絡の透過性を調節する機構を提供する。異なる組織間での輸送の制御のために、原形質連絡にはいくつかの特殊な構造変化が生じる。
原形質連絡 原形質連絡とカロース
原形質連絡の活性は植物内の生理過程や発生過程と関連しており、主に細胞シグナルを原形質連絡へ伝達するホルモンシグナル経路が存在している。また、環境からのシグナル、生理的シグナル、発生シグナルも原形質連絡の機能との関係が示されている。原形質連絡の重要な調節機構の1つは、チャネルのゲート機能の調節である。カロースのレベルは原形質連絡の口径サイズを変化させることが示されている。カロースの蓄積は新たに形成された細胞壁の原形質連絡の頸部に生じる。原形質連絡での蓄積レベルには変動が生じることから、カロースの原形質連絡への蓄積を開始させるシグナルが存在すること、そしてそれによって原形質連絡が閉じたり、より開いた状態となったりすることが示されている。β-1,3-グルカンシンターゼとヒドロラーゼの酵素活性は、原形質連絡のセルロースレベルの変化と関係している。一部の細胞外シグナルは、このシンターゼとヒドロラーゼの転写活性を変化させる。シロイヌナズナにはカロースシンターゼと呼ばれるβ-1,3-グルカンシンターゼの触媒サブユニットをコードする遺伝子が複数存在しており、この遺伝子プールの機能獲得型変異は原形質連絡へのカロースの蓄積を増加させ、高分子の輸送を低下させるとともに、発生中の根系の欠陥を引き起こす。
ヒッチバイクキャリア
ヒッチバイクキャリアとは、ヒッチメンバーを取り付けた自動車に取り付け出来る、ヒッチメンバーを活用しバイクを運搬できる道具の事である。バイクは、付属のラダーを使い楽に積載可能で、積載後は専用ボルトでラダーも一緒に積載する事が出来る。鉄製の物も有りるが本体が重い為、アルミ製のヒッチバイクキャリアが人気である。
コネクソン
コネクソン（Connexon）は、コネキシンと呼ばれるタンパク質が6つ集合した複合体で、2つの隣接した細胞の細胞質同士をつなぐギャップ結合の孔を形成する。コネキシンヘミチャネル（connexin hemichannel）とも呼ばれる。このチャネルはイオンやシグナル伝達分子の双方向性の移動を可能にする。
ギャップ結合を形成している細胞の間では、両側の細胞からヘミチャネル（半チャネル）が提供され、これら2つのコネクソンが対となって結合することで完全な細胞間ギャップ結合チャネルが形成される。しかしいくつかの細胞では、ヘミチャネル自体が細胞質と細胞外をつなぐ導管としての活性を持ち、イオンや 1–2 kDa以下の低分子を移動させる。コネクソンのこの機能については細胞内のシグナル伝達に重要な役割を果たすことを示唆する証拠が得られているものの、それ以外はほとんど未解明である。
コネクソンが同じタイプのコネキシンから構成されている場合はホモマー（homomer）、異なるタイプのコネキシンから構成されている場合はヘテロマー（heteromer）と呼ばれる。
コネクソン 構造
コネクソンはギャップ結合の形成に寄与し、神経回路の電気シナプスの必須の構成要素である。コネクソンはコネキシンから構成されるヘミチャネルである。コネキシンは構造的には4つのαヘリックスからなる膜貫通ドメインから構成され、それらは2つの細胞外ループと1つの細胞質ループで連結されている。N末端とC末端はともに細胞内に存在する。コネキシンのタイプは予測分子量によって区別されている（コネキシン43（Cx43）は 43 kDaである）。コネクソンは隣接する他の細胞の細胞膜に位置するヘミチャネルへドッキングすることでギャップ結合を形成する。この過程によって、双方の細胞の細胞膜を貫通する細胞間チャネルが形成される。
コネクソンの組み立ては、細胞内でのコネキシンの合成で始まり、細胞膜でのギャップ結合プラークの形成で終わる。コネクソンを構成するコネキシンサブユニットタンパク質は小胞体膜で合成される。これらのサブユニットはゴルジ体でコネクソンへとオリゴマー化する。その後、コネクソンは細胞膜の適切な部位へ送られる。コネクソンは隣接する細胞の適合するコネクソンと結合し、ギャップ結合プラークを形成する。この過程の大部分はさまざまな酵素によるリン酸化によって媒介され、特定のタンパク質との相互作用が行われたり防がれたりする。
コネクソン 構造
コネクソン構造は細胞膜から除去されて分解される。コネクソンはヘミチャネルどうしがドッキングしているため、二重膜のチャネル構造として細胞内へ取り込まれる。この過程はインターナリゼーション（internalization）またはエンドサイトーシスと呼ばれる。ギャップ結合は一般的に複数の方法で取り込まれる可能性が研究からは示唆されているが、最もよく知られ、よく研究されているのはクラスリンを介したエンドサイトーシスである。この過程では、膜の一部がクラスリンに包まれ、細胞の内側に向けて出芽して小胞を形成し、リソソーム経路で分解される。ユビキチン化による細胞内のシグナル伝達も分解に関与している。
コネクソン 細胞機能
個々のコネキシンタンパク質の性質がコネクソンチャネル全体の性質を決定する。チャネルの透過性と選択性は、チャネルの径だけでなく、電荷の選択性などコネキシンの分子的な選択性によっても決定される。コネクソンは、可溶性のセカンドメッセンジャー、アミノ酸、ヌクレオチド、イオン、グルコースの透過性が特に高いことが研究からは示されている。また、チャネルは電位感受性である。コネクソンチャネルは電位依存的なゲートとなり、2つの細胞の間の電位差に依存して開いたり閉じたりする。ゲートは、細胞内外の電位差（膜電位）に依存した電位感受性も示す。
ギャップ結合間のコミュニケーションは多くの方法で調節されている。主要な調節機構としては次のようなものがある。
化学的調節 – 化学的な調節の一般的なタイプの1つは、コネキシンの特定のドメインとカルシウムイオン（Ca2+）との相互作用による調節である。完全には解明されていないものの、この相互作用によってCa2+はチャネルの孔をブロックする。他のものとしては、酸性化（細胞内のpHの低下）に対するチャネルの応答がある。細胞内の酸性化はコネキシンのC末端ドメインの変化を引き起こし、チャネルの活性を低下させることが判明している。
コネクソン 細胞機能
体液性因子による調節 – ギャップ結合のコミュニケーションの体液性因子による調節は、神経伝達物質、成長因子、さまざまな生理活性化合物によって行われる。アドレナリンやノルアドレナリンなどの神経伝達物質は神経細胞のギャップ結合に作用し、神経細胞に沿った活動電位の伝播を引き起こす。このタイプの調節が行われるギャップ結合は、心臓組織の神経細胞や脊椎動物の網膜に存在する。
コネクソン 生理学的機能
コネクソンは行動と神経生理に重要な役割を果たしている。研究は近年始まったばかりであり、その病理学的な機能に関する詳細の多くは未解明である。中枢神経系では、コネクソンはてんかん、虚血、炎症、神経変性などの疾患で大きな役割を果たしている。これらの疾患においてコネクソンがどのような役割を果たすのかに関する分子的機構は完全には理解されておらず、さらなる研究が進行中である。中枢神経系での重要な役割に加えて、コネクソンは心臓組織の機能にも重要である。コネクソンを介した直接的な連結によって迅速で協調的に神経細胞の発火を行うことで、心臓は特定の刺激に応答して素早く拍動したり心拍数を変えたりすることが可能となる。また、コネクソンは細胞の発達にも重要な役割を果たす。具体的には、脳の発達や特定の疾患・病理時の脳の修復に関与し、細胞分裂と細胞増殖を助ける神経発生の役割を担っている。これらの過程においてコネクソンが補助を行う機構はまだ研究途上であるが、プリン作動性シグナル伝達（アデノシンやATPなどのプリンヌクレオシドやヌクレオチドによって媒介される細胞外シグナル伝達の1種）とATPに対する透過性が関与する機構であることが現在知られている。他の重要な役割は、グルコースの検知とシグナル伝達である。コネクソンは、摂食行動や睡眠-覚醒サイクル、エネルギー利用に影響を与える細胞外グルコース濃度の変化を引き起こす。さらに、高ストレスや炎症時にコネクソンを介したグルコースの取り込みが増加することが示されている（その機構は完全には理解されていない）。
吉田橋
吉田橋（よしだはし）は、神奈川県横浜市中区の馬車道と伊勢佐木町の間の首都高速道路の掘割に架かる道路橋である。1869年に架けられた2代目の橋は、日本初の無橋脚鉄製トラス橋、日本で2番目の鉄製の橋梁として知られる。現在の橋は1978年に完成した5代目である。
吉田橋 歴史
江戸時代に吉田勘兵衛により埋め立てられた吉田新田と、太田敬明により埋め立てられた太田屋新田の間に流れる派大岡川には、1859年（安政6年）の横浜港開港の頃に仮橋が架けられ、東海道と横浜港を結ぶ横浜道が通された。外国人居留地とその外部を隔てる関門番所がおかれ、この関所の内側にあたる一帯は現在でも関内と呼ばれている。
吉田橋 歴史
3年後の1862年（文久2年）には仮橋から木造の本橋に架け替えられた。この橋は多くの橋脚を立てなければ耐えられないほどの簡易なもので、馬車の通行に支障をきたすと居留地の外国人らから苦情が寄せられた。これを受け、1869年（明治2年）にお雇い外国人の灯台技師リチャード・ブラントンにより錬鉄製の無橋脚トラス橋に掛け替えられた。鉄材はイギリスに発注され、橋長は約13間（約23.6 m）、幅約5間（約9.1 m）、トラスの高さは約6尺（約1.8 m）で、工費は当時の額で7000円であった。1869年11月の完成から1874年6月までの間は馬車1銭、人力車5厘の橋税（通行料）が徴収され、「鉄」と「金銭」をかけて「かねの橋」と呼ばれた。当時の絵師たちからも評判になり、五雲亭貞秀の『横浜鉄橋之図』、三代目歌川広重の『横濱吉田橋ヨリ馬車道之真景』などの錦絵に描かれた。吉田橋を通じて、関内の繁栄がかつて沼地であった伊勢佐木町に広がっていくが、のちの埋め立てにより橋が道路より低くなる事態となり、1877年に信州人の宮坂初太郎・土屋茂十郎によって、5隻の台船を橋の下に並べ、潮の干満を利用して橋を1.5 m扛上する工事が行われた。
1910年5月には16万円余りの工費を投じ、橋長約20間（約36.4 m）、中央径間60フィート（約18.3 m）、側径間25フィート（約7.6 m）の鉄筋コンクリート製3連アーチ橋への架け替え工事を着工し、1911年10月に完成した。幅は12間（約21.8 m）で、7間（約12.7 m）の車道の両脇に各2間（約3.6 m）の歩道が設けられた。ヨーロッパ様式のモダンなデザインで、橋詰と橋脚上にはバルコニーが設けられた。車道部分には1912年に横浜市電の軌道が敷設されたが、関東大震災後に軌道は60 mほど下流側の羽衣橋に移された。
第二次世界大戦後には地盤沈下によりアーチに変形をきたしたため、軟弱地盤に耐えうる橋に架け替えられることになる。1957年9月に着工、4714万円の工費をかけ、翌年5月には橋長38.5 m、総幅22 mのゲルバー式混合橋が完成した。
派大岡川は1971年に廃川となり、その跡には1978年に半地下構造の首都高速横羽線が開通した。両岸の地上部は新横浜通り（山下長津田線）の上下線が通る。この工事に合わせ、吉田橋も架け替えられることになった。
1993年（平成5年）11月1日には、かつての関門番所跡が横浜市の「地域史跡」に登録された。
吉田橋 現橋
現在の橋は1862年の木造橋から数えて5代目にあたり、1978年に完成した。2層構造で、上部は2車線の車道とその両側の歩道からなる。車道は馬車道方面から伊勢佐木町方面の一方通行で、イセザキモールは歩行者専用道路であるため、橋を渡った車両は新横浜通り桜木町方面または吉田町通りへの右折のみ可能である。欄干は、2代目の「かねの橋」をイメージした意匠が採られた。橋梁の下層部はマリナード地下街の広場となっている。
（大岡川・桜木町トンネル）-  吉田橋 - 羽衣橋 - 花園トンネル - 花園橋トンネル -（以南は高架となる）
吉田橋 橋の名称
吉田橋の名称は吉田新田および同地の開拓に尽力した吉田勘兵衛から採られた。古くは、太田橋と呼ばれた時期もある。現在は、京急本線黄金町駅付近の大岡川に架かる藤棚浦舟通りの橋が太田橋の名称を使用している。
ユージン・クーマン
ユージン・クーマン（Henri Eugène Lucien Gaëtan Coemans、1825年10月30日 - 1871年1月8日）は、ベルギーのカトリック神父、植物学者、菌学者である。
ブリュッセルで生まれた。ヘントの神学校などで学び1848年に叙階された。その後ヘント大学の植物学教授、Jean Kickxから植物学を学んだ。1853年からヘントで聖職についた。1864年にブリュッセル科学文芸アカデミーのメンバーになり、1866年からルーヴェンのカトリック大学の教授を務めた。1868年から没するまでヘントのフランシスコ修道院の院長を務めた。
植物学の分野では、主に菌類と古生物学の分野で研究し、菌類の分野ではカビの属であるキックセラの記載を行い、Kickxに献名した。その他にキツネノマゴ科の属、Fittoniaの記載も行った。
菌類のブラシカビ属 (Coemansia)の学名に献名されている。
イスマエル・カストロ
イスマエル・ガンボア・カストロ（Ismael Gamboa Castro、1983年8月14日 - ）は、コロンビアのボリーバル県カルタヘナ出身の元プロ野球選手（内野手）。
イスマエル・カストロ 経歴
1999年にシアトル・マリナーズとマイナー契約を結び、プロ入り。
2000年と2001年は、ベネズエラン・サマーリーグでプレーしていた。
2002年は、傘下ショートシーズンA級エバレット・アクアソックスで66試合に出場し、打率.313、9本塁打、46打点、89安打を記録した後、傘下A+級サンバーナーディーノ・スタンピードへ昇格。6試合に出場し、打率.150、0本塁打、2打点、3安打を記録した。
2003年は、この年からチーム名前が変わったインランド・エンパイア・シックスティシクサーズで98試合に出場し、打率.275、3本塁打、25打点、90安打を記録した。
2004年も、傘下A+級インランド・エンパイアで16試合に出場し、打率.303、2本塁打、10打点、20安打を記録した。
2005年は、傘下AA級サンアントニオ・ミッションズで115試合に出場し、打率.264、9本塁打、51打点、111安打を記録した。
2006年は、傘下AA級サンアントニオで31試合に出場し、打率.241、1本塁打、9打点、27安打を記録した後、傘下AAA級タコマ・レイニアーズへ昇格。49試合に出場し、打率.303、4本塁打、21打点、53安打を記録した。AAA級で好成績であったが再契約は果たせず、同年限りでマリナーズを退団した。
イスマエル・カストロ 経歴
2007年は、独立リーグのサウス・コースト・リーグのメイコン・ミュージックと契約を結んだ。83試合に出場し、打率.332、9本塁打、73打点、101安打を記録した。同年限りでリーグが解散した。
2008年は、独立リーグのカナディアン・アメリカン・リーグのナシュア・プライドと契約を結んだ。82試合に出場し、打率.300、2本塁打、46打点、94安打を記録した。
2009年は、独立リーグのゴールデンベースボールリーグのユマ・スコーピオンズと契約を結んだ。ここには、同じコロンビア出身のエミリアーノ・フルートや、後の第3回WBC予選のコロンビア代表に選出され一緒にプレーするクリスチャン・メンドーサ、ロナルド・ラミレス、イェシド・サラザール、レイナルド・ロドリゲス、ディオベル・アビラらコロンビア人選手が多く所属していた。73試合に出場し、打率.317、6本塁打、21打点、88安打を記録した。
2010年は、同リーグのチコ・アウトローズと契約を結んだ。37試合に出場し、打率.331、2本塁打、22打点、50安打を記録した。
アウトローズ退団後は、母国コロンビアのリーガ・コロンビアーナ・デ・ベイスボル・プロフェシオナルのティグレス・デ・カルタヘナなどでプレー。
また2012年11月には、第3回WBC予選のコロンビア代表に選出された。
2019年にセントルイス・カージナルス傘下ルーキー級ドミニカン・サマーリーグ・カージナルスのコーチに就任した。
Hello again 〜Song selection vol.1
『Hello again 〜Song selection vol.1』（ハロー・アゲイン ～ソング・セレクション・ボリューム・ワン）は、KATSUMIの24枚目の会場限定CD。
Hello again 〜Song selection vol.1 内容
ライブ会場限定で販売されている会場限定CDの24作目。公式ファンクラブ「Hip Bird Club」会員のみ、ファンクラブ運営の通信販売にて購入することができる。
ディスクはCD-R仕様となっている。
本作はセレクション・アルバムとして扱われており、これまでに発表された会場限定CDの収録曲の中からKATSUMI自身が選曲したものに加え、新曲と初収録曲が1曲ずつ収録されている。
元々「○○ version」など副題が付されていた音源に関しては、今作のリーフレットでは一部を除きその表記がされていない。
ジョゼ・デ・ソウザ・テイシェイラ
ジョゼ・テイシェイラこと、ジョゼ・デ・ソウザ・テイシェイラ（José de Souza Teixeira、1935年9月25日 - 2018年4月13日）は、ブラジル出身のサッカー指導者。