hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ギフォード・ピンショー 晩年
によると、1934年、ピンショーは上院のために失敗した第三の時間をすごす、現職の上院議員デビッド・リードにより共和党の指名を失った。ピンショーの最後のキャンペーン、1938年に知事のためのGOPの指名のための選挙を、前者に第二副知事アーサージェームズが入って来て、また失敗した。ギフォード・ピンショーによって新境地を開拓。ISBN 978-1-55963-670-4 ハーコートブレイスJovanovich、1947年（1998年アイランドプレス文庫本）によると、残りの間に、元知事がフランクリン・ルーズベルト大統領に助言を与えた林業家としての自分の人生についての本を書いた。によると、このほかに第二次世界大戦時に救命ボートに使用する釣りキット考案。米海軍の魚から新鮮な水を抽出する方法について指示。[ 要出典 ]
ギフォード・ピンショー 死と遺産
ギフォード・ピンショーは、1946年10月4日に81歳で白血病により死亡した。によると、妻、コーネリアブライスは、彼の息子ギフォードブライスピンショーによって存続させた。によると、彼はパイク郡ペンシルバニア州ミルフォード墓地に埋葬されている。カーク・ジョンソン（2001年6月7日）「ウッドランドエレジー、グリーンのラプソディから、ハンターマウンテンの絵画は、回復に拍車をかけた」 ニューヨーク・タイムズ紙によると、ギフォード・ピンショーの名はハドソン川の学校の芸術家サンフォード・ロビンソンギフォードのために命名された。によると、初代ギフォード・ピンショーを誇りとし、家族は、ギフォード・ピンショーIVまで彼らの息子にギフォードに名前を続けている。
ギフォードシニアと彼のその後13歳の息子はフィラデルフィアのジョン・C・ウィンストン（株）から南洋で包装し、スティッフと題する科学的な旅行アドベンチャーブック、著作を1933年に共同で執筆。ギフォード・ジュニアは若い少年の言語でメアリーピンショー-家族のセーリングが遭遇した科学的研究、観察、そして冒険に関連して、ニューヨークにキーウェストと上にガラパゴス、マルケサスとソシエテ諸島の冒険をナレーション。写真や文書はダーウィンライクなオデッセイ。本は現在絶版だが、見つけることができる。[要出典]
ギフォード・ピンショー 死と遺産
ワシントン/ギフォード・ピンショー国有林とギフォード・ピンショー州立公園、ペンシルベニア州Lewisberryのペンシルベニア州立大学ピンショーホールにあるように、彼の名誉で命名されている。カリフォルニアのキングスキャニオン国立公園のジョン・ミューア・トレイル大コーストレッドウッドでミュアウッズピンショーパスがあるように、カリフォルニア州でもまた、彼の名誉で命名された。
ギフォード・ピンショー 死と遺産
によると、コネチカットの ピンショーシカモアは本来の状態で最大のツリーで大西洋岸シムズベリーには、第二位のプラタナスとともにまだ立っている。ピンショーが生まれた家は彼の祖父、キャプテンエリシャフェルプスに属し、かつ国家歴史登録財上にある。によると、1963年、ピンショーファミリーと息子の博士ギフォードブライスピンショーから米国森林サービスへの寄付を、大統領ジョン・F・ケネディが家族の避暑地の家を受け入れ、グレータワーズ国立史跡とした。そのまま国定歴史建造物とし、連邦機関が運営。予算削減とハリケーンサンディ被害にもかかわらず、ヘリテージ協会の支援を受けて、ツアーは夏の数ヶ月で提供されている。また、タワーと本社ワシントンD.C.でピンショーファミリー専用保全グレーピンショー研究所で両方のオフィスを維持。研究所は、保全リーダーシップと持続可能な林業のピンショーの遺産を続けている。
最初のギフォード・ピンショーの孫ギフォード・ピンショーIIIは、ベインブリッジ大学院大学を提供した共同創設者兼院長であり、環境の統合度の持続可能性と社会的責任技術革新と利益との経営管理の修士を育成している。
プロスタグランジン-A1Δ-イソメラーゼ
プロスタグランジン-A1Δ-イソメラーゼ(Prostaglandin-A1 Delta-isomerase、EC 5.3.3.9)は、以下の化学反応を触媒する酵素である。
(13E)-(15S)-15-ヒドロキシ-9-オキソプロスタ-10,13-ジエン酸(13E)-(15S)-15-ヒドロキシ-9-オキソプロスタ-11,13-ジエン酸
従って、この酵素の基質は(13E)-(15S)-15-ヒドロキシ-9-オキソプロスタ-10,13-ジエン酸のみ、生成物は(13E)-(15S)-15-ヒドロキシ-9-オキソプロスタ-11,13-ジエン酸のみである。
この酵素は異性化酵素、特にC=C結合を転移する分子内酸化還元酵素に分類される。系統名は、(13E)-(15S)-15-ヒドロキシ-9-オキソプロスタ-10,13-ジエン酸 Δ10-Δ11-イソメラーゼ((13E)-(15S)-15-hydroxy-9-oxoprosta-10,13-dienoate Delta10-Delta11-isomerase)である。
スコルト・サーミ語
スコルト・サーミ語（スコルト・サーミご、スコルト・サーミ語: sääʹmǩiõll、英: Skolt Sami language）はサーミ語の一つである。フィンランドでは、おもにセベッティヤルビ（セヴェッティヤールヴィ）で話されており、その話者数は約400人である。ロシアのロヴォゼロ湖周辺にも約20人から30人ほどNjuõʹttjäuʹrr (Notozero) 方言を話す人がいる。
大池 (行田市)
大池（おおいけ）は埼玉県行田市大字北河原（北河原地区）に所在する池である。
大池 (行田市) 概要
池の周囲は土崩れ防止の護岸がなされているが、形状はほぼ昔のままの姿が残されている。南東方には行田市立北河原小学校が位置していた（2022年3月閉校）。大池の北方には福川が流下しており、大池と福川との間には二重堤防が所在している。池の周囲ではほぼ水面に近づくことが可能である。所在地周辺は主に水田などの農地となっており、その外側に集落が位置している。また、池には釣り場が設けられており、池の北側には駐車スペースが存在する。池の南部では2条の水路と接続しており、そのうち南へと延びる水路は北河原用水へと至っている。大池は切所沼・切戸池とも称され、福川の堤防が決壊した際の跡地である。今日では池の周囲は約400mとなっているが、明治期の記録では東西85間（約155m）・南北60間（約109m）・周囲6町（約655m）と記されている。
ファイアズ (炎)
『ファイアズ (炎)』（原題：Fires: Essays, Poems, Stories）は、アメリカの小説家レイモンド・カーヴァーの作品集。エッセイと詩と小説が収録されている。1983年4月14日、キャプラ・プレスから刊行された。
本書のタイトルは、カーヴァーの師であった小説家のジョン・ガードナーの言葉に由来する。カーヴァーは1958年秋にチコ州立大学でガードナーの小説創作初歩コースをとる。ガードナーがクラスの最初の日に生徒に向かって言った言葉を、カーヴァーは次のように回想する。
「真の作家を作るに足るものを君たちのうちの誰ひとりとして持っていないと思う、と彼は我々に告げた。自分の見るかぎりにおいて、君たちの誰も、それに必要な『炎』というものを持っていないのだ、と。でもとにかく私はできるかぎりのことをやってみよう、それが何か大きな収穫をあげるだろうというような見込みはまずないにせよ、と彼は言った」
ファイアズ (炎) 内容
エッセイ
詩
全50編（3冊の詩集『Near Klamath』『Winter Insomnia』『At Night the Salmon Move』に掲載されたものも再録された）
小説
ファイアズ (炎) 日本語版
『THE COMPLETE WORKS OF RAYMOND CARVER 4　ファイアズ (炎)』
中央公論社 / 1992年9月20日 / ISBN 978-4-12-402934-5
翻訳は村上春樹。ゲイリー・フィスケットジョンの「君が元気でやっていてくれると嬉しい」が収録されている。また付録には小川洋子と川本三郎がエッセイを寄せている。
『村上春樹翻訳ライブラリー　ファイアズ (炎)』
中央公論新社 / 2007年5月10日 / ISBN 978-4-12-403503-2
この翻訳ライブラリー版で村上は訳文を改めている。
龍象寺
龍象寺（りゅうぞうじ）は、奈良県奈良市にある高野山真言宗の寺院。山号は宝寿山、本尊は地蔵菩薩。
龍象寺 歴史
寺伝によれば、行基が天平二年（730年）に地蔵菩薩を本尊として開創されたという。
正徳町
正徳町（しょうとくちょう）は、日本の地名。
麗 (u ra ra)
『麗 (u ra ra)』（うらら）は1984年3月5日にリリースされた門あさ美の6枚目のアルバムである。
麗 (u ra ra) 収録曲
全曲作詞・作曲：門あさ美　編曲：惣領泰則。
BELLADONNA
『BELLADONNA』（ベラドンナ）は1985年4月5日にリリースされた門あさ美の7枚目のアルバムである。
BELLADONNA 解説
ムーンライダーズの面々がサポートししている。
警察大学校サイバーセキュリティ研究・研修センターの内部組織に関する規則
警察大学校サイバーセキュリティ対策研究・研修センターの内部組織に関する規則（けいさつだいがっこうさいばーせきゅりてぃけんきゅう・けんしゅうせんたーのないぶそしきにかんするきそく）は、警察法施行規則第83条第9項に基づき、警察大学校サイバーセキュリティ研究・研修センターの内部組織に関して、所掌事務等や研究室長について定めたものである。
警察大学校サイバーセキュリティ研究・研修センターの内部組織に関する規則 概要
第一条 　警察大学校サイバーセキュリティ研究・研修センターに、捜査研修室を置く。
第二条 　捜査研修室においては、警察法施行規則第八十三条第二項第二号 に掲げる事務をつかさどる。
第三条 　捜査研修室に、研修室長を置く。
2 　研修室長は、命を受け、捜査研修室の事務を掌理する。
ナベガンテス・デル・マガジャネス
ナベガンテス・デル・マガジャネス（Navegantes del Magallanes）は、ベネズエラのリーガ・ベネソラーナ・デ・ベイスボル・プロフェシオナルに加盟しているプロ野球チーム。本拠地は、カラボボ州バレンシアである。
ナベガンテス・デル・マガジャネス 歴史
1917年に、創設された。
1950年に、初優勝を果たした。
1951年には、2年連続2回目の優勝を果たした。
1955年には、4年振り3回目の優勝を果たした。
1970年には、15年振り4回目の優勝を果たした。また、カリビアンシリーズで初優勝を果たした。
1977年には、6年振り5回目の優勝を果たした。
1979年には、2年振り6回目の優勝を果たした。また、カリビアンシリーズで9年振り2回目の優勝を果たした。
1994年には、15年振り7回目の優勝を果たした。
1996年には、2年振り8回目の優勝を果たした。
1997年には、2年連続9回目の優勝を果たした。
2002年には、5年振り10回目の優勝を果たした。
2013年には、11年振り11回目の優勝を果たした。
2014年には、2年連続12回目の優勝を果たした。
安富盛定
安富 盛定（やすとみ もりさだ）は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将。雨滝城主。
安富盛定 生涯
安富氏は細川京兆家の重臣として、安富盛長の頃に細川四天王と称され東讃守護代を世襲していたが、四天王の一角香西氏の所領は当初から安富氏を凌ぐものであり、更に東讃には、寒川氏、植田氏などが割拠し、安富氏は守護代としての権力を早々に喪失していた。また、安富氏の所領の一部は寒川氏から分譲されたものであったため抗争が絶えず、そのうえ、植田氏庶流の十河氏は、阿波国守護代の三好氏の親族となって天文年間の頃には東讃の他氏を圧倒する勢力となったため、寒川氏、香西氏、安富氏は全て十河氏に服属した。天文13年（1544年）、父・盛方が死去したため盛定が跡を継いだ。
永禄5年（1562年）3月、盛定は三好方として久米田の戦い、及び、同年5月の教興寺の戦いに参戦している。
元亀元年（1570年）、盛定は三好長治の重臣・篠原長房の娘を正室に迎えている。翌年、長治の命により寒川元隣が治める大内郡のうち4郷が三好家に割譲され、そのうち引田城には矢野国村が、虎丸城には盛定が配された。この割譲は篠原長房による阿波三好家の讃岐支配強化及び同年の備前出兵（本太城合戦）の経路確保を目的とするものと考えられる。これに従い、盛定は虎丸城に移り、雨滝城には安富家臣の六車宗湛が入った。
安富盛定 生涯
しかし、元亀4年（1573年）篠原長房が三好長治に誅殺されてしまう（上桜城の戦い）。その後、長治は急速に力を失い、天正5年（1577年）3月、長宗我部元親の後援を受けた異父兄の細川真之に敗れ自害した。その後、長治の実弟・十河存保が勝端城に入り阿波・讃岐の諸将を束ねたが、天正10年（1582年）、中富川の戦いに敗れ、阿波を失った。
天正11年（1583年）、盛定の治める小豆島に、織田家の仙石秀久が入り十河存保を救援しようとするが、長宗我部勢の香川信景、香西佳清の軍勢に敗れた（引田の戦い）。この時、雨滝城、虎丸城も長宗我部勢により落とされた。その後、仙石秀久に属して戸次川の合戦で戦死したともいわれる。
ガターパンク
ガターパンク（英語: gutter punk、もしくはウーグル(英語: oogle)）とはパンクサブカルチャーを取り入れた様々な物理的特徴を表現することが常にではないが多いホームレスもしくは一時的に行ってる人物である。ドレッドロックスや鼻輪、モヒカン刈り、入れ墨をした顔が特徴とされる。時折、「ウーグル」、トラベラーキッズ、ホーボーと呼ばれることもある。一部の自称ガターパンクはクラスティーズやバイス・バーサと区別されるとしている。
ガターパンク 旅行
もっとも重要とされる側面が短時間「貨物列車に乗ること」だが、ヒッチハイクで旅行することもある。多くはアメリカ合衆国に何千もある都市をいくつか旅行したりするが、しばしば主要都市に集まっている。一部はCスクワットのような廃建築物に居座っている。
旅行の時、ボックスカーに閉じ込められてしまうリスクが伴うとされ特に危険な積荷がある場合しばしば発生しており、積荷を移すためにI型梁のボックスカーが突然停止した時に4人のガターパンクが死亡する事故も起きている。また、行き先など自分たちを他人にアピールするために乗っている車に落書きすることも多く、日付とイニシャルにNBD（北方面）やEBD（東方面）、もしくは線路を横切ることを示す二重線を書くことが多い。
ガターパンク 生活
多くの場合自発的に仕事を辞めていて、物乞いを行っており小銭の施しを求めるアピールをする人もいる。メーン州ではブルーベリー、ミネソタ州では砂糖を集めるなど、農作物を売ることでお金を稼ぐ人も多い。さらに臨時的な仕事をするガターパンクもいる。
生鮮食品ではないスパム、豆類、ラーメン、シェフ・ボヤーディーがよく食べられるとされるが、フードスタンプを集めることもある。ブンゼンバーナーとフライパンを持って旅行しているというあるガターパンクは友人とともに「一日中橋の下でステーキを焼いてワインを飲む」など派手なことをするためにフードスタンプを使うという。
旅行時には安全を期したり人と交流するため犬を連れるガターパンクも多いが、犬を列車に乗せるのに苦労している。
ガターパンク 薬物とアルコール
薬物やアルコールの問題を抱えるガターパンクもいて薬物依存症、アルコール依存症のみならずヘロインやクラック・コカインといったハードドラッグに依存する人もいる。物乞いをしているとあるガターパンクはもし稼いだ金を最初にビールに使わなければ、20ドルでコンサートチケットを買うことを計画していると話した。
ガターパンク 集まる都市
とりわけ、カリフォルニア州サンフランシスコのヘイト・アシュベリー地区、バークレー、オレゴン州ポートランド、ルイジアナ州ニューオーリンズ、ニューヨーク市イースト・ヴィレッジ、ウィリアムズバーグにガターパンクが集結するとされる。
魚返一真
魚返 一真（おがえり かずま、1955年12月23日 - ）は、日本の写真家。大分県出身。
魚返一真 来歴
大分県玖珠郡玖珠町生まれ。10歳の頃から父親所有のハーフサイズのオリンパス・ペンやペンタックスSPを借り、鉄道の撮影を開始。（宮原線、久大本線、豊後森機関庫など）鉄道を好きになったのは熱狂的な鉄道ファンだった兄（哲也）の影響だった。大分県美術展で複数入選。鉄道写真家西尾恵介氏との出会いを機にそれまで以上にSL撮影に熱中。暗室作業を始めたのは中学1年生の頃。大分県立日田高校理数科卒業後、中央大学理工学部に進学。
大学中退後は音楽活動に専念。4人組のロックバンド、ムーンダンスを結成。ギター＆ボーカルで参加。バンド解散後、ソロ活動へ。渋谷Take-Off7、新宿ロフト、新宿ルイードなど数々のライブハウスへ出演するかたわら、音楽制作会社を立ち上げ、作曲やプロデュースを手がけた。1982年、自社レーベルのシングル盤「Crying In The City／もう一度ラブソング」発売。編曲、ピアノは作曲家の大森俊之、ライブではEXILEのバンドメンバーでもある音楽プロデューサーの小倉泰治が担当した。
魚返一真 来歴
1991年8月以降、写真家として活動。「ホットドッグ・プレス（Hot-Dog PRESS）」誌の依頼で、渋谷の街頭で女子大生をキャッチ撮影。それをきっかけに、以後、一般女性を被写体とした写真を撮影し続けている。これまでに撮影した一般女性モデルは700人を超える。商業カメラマンとしての撮影は著名人のポートレートが多く、印象深く刺激を受けたのは横尾忠則、宮崎駿、ウィル・スミスなど各氏だった。
1993年10月、フジテレビ『料理の鉄人』の写真を担当。それ以降の料理人ポートレートに大きな影響を与え魚返が考案した撮影スタイルが定着した。『ガロ』『日刊ゲンダイ』『月刊カメラマン』『CAPA』『週刊大衆』その他、雑誌連載多数。2004年から写真塾を開催中。
写真集を青幻舎、クリフ、青林堂、ぶんか社、キリシアギャレリイ（CD−ROM）などから出版している。ぶんか社からの出版に際しては家田荘子の推薦があった。
2013年9月にオランダの小説家Gerjon Zomerの小説 "dat wat blijft" 、及び2009年阿部嘉昭氏の詩集『頬杖のつきかた』の表紙に作品"apple of eve"が使われた。2016年2月にフランスLieutenant Willsdorff社より "MOSO" を海外初出版。2016年11月に "ImageNation Paris" に招待され、パリ市内にある Espace des Arts Sans Frontierès に4作品が展示された。2017年も再度パリで展示。2019年３月に"SWEET MAIDS HOT DREAMS"がドイツEdition Reuss社より刊行され海外二冊目の出版となった。
カマカホヌ
カマカホヌ（英語: Kamakahonu＝ハワイ語で「亀の目」の意味）は、アメリカ合衆国ハワイ州カイルア・コナの海岸にあるカメハメハ大王の王位引退後の住居跡である。
カマカホヌ 概要
ハワイ諸島を統一しカメハメハ大王は、ハワイ王朝の首都をオアフ島のホノルルおよびモロカイ島のラハイナに移し、自らは出身地のハワイ島に引退して過ごした。
この住居跡はカイルア桟橋のすぐ北側にあり、キングカメハメハ・コナビーチ・ホテルの海岸側にある。
カマカホヌ アフエナ・ヘイアウ
敷地内に茅葺屋根の大王の個人的な聖所「アフエナ・ヘイアウ」（Ahuena Heiau）もあり、現在アメリカ合衆国国立史跡である 。
ドデセノイル-CoAイソメラーゼ
ドデセノイル-CoA イソメラーゼ(Dodecenoyl-CoA isomerase、EC 5.3.3.8)は、以下の化学反応を触媒する酵素である。
(3Z)-ドデサ-3-エノイル-CoA(2E)-ドデサ-2-エノイル-CoA
従って、この酵素の基質は(3Z)-ドデサ-3-エノイル-CoAのみ、生成物は(2E)-ドデサ-2-エノイル-CoAのみである。
この酵素は異性化酵素、特にC=C結合を転移する分子内酸化還元酵素に分類される。系統名は、ドデセノイル-CoA (3Z)-(2E)-イソメラーゼ(dodecenoyl-CoA (3Z)-(2E)-isomerase)である。他に、ドデセノイル-CoA Δ-3-cis-Δ2-trans-イソメラーゼとも呼ばれる。この酵素は、脂肪酸代謝に関与している。
ドデセノイル-CoAイソメラーゼ 構造
2007年末時点で、12個の構造が解明されている。蛋白質構造データバンクのコードは、1HNO、1HNU、1K39、1PJH、1SG4、1WDK、1WDL、1WDM、1XX4、2CQU、2D3T及び2F6Qである。
ドデセノイル-CoAイソメラーゼ 出典
Miesowicz FM, Bloch K (1979). “Purification of hog liver isomerase. Mechanism of isomerization of 3-alkenyl and 3-alkynyl thioesters”. J. Biol. Chem. 254 (13):  5868–77. PMID 376522.
Stoffel W, Ditzer R, Caesar H (1964). “[The metabolism of unsaturated fatty acid. 3. On the beta-oxidation of mono- and polyene-fatty acids. The mechanism of the enzymatic reaction on delta-3-cis-enoyl-CoA compounds]”. Hoppe. Seylers. Z. Physiol. Chem. 339 (1):  167–81. PMID 5830064.
ドデセノイル-CoAイソメラーゼ 出典
Stoffel W, Grol M (1978). “Purification and properties of 3-cis-2-trans-enoyl-CoA isomerase (dodecenoyl-CoA delta-isomerase) from rat liver mitochondria”. Hoppe. Seylers. Z. Physiol. Chem. 359 (12):  1777–82. doi:10.1515/bchm2.1978.359.2.1777. PMID 738702.
ビニルアセチル-CoA Δイソメラーゼ
ビニルアセチル-CoA Δイソメラーゼ(Vinylacetyl-CoA Delta-isomerase、EC 5.3.3.3)は、以下の化学反応を触媒する酵素である。
ビニルアセチルCoAクロトニルCoA
従って、この酵素の基質はビニルアセチルCoAのみ、生成物はクロトニルCoAのみである。
この酵素は異性化酵素、特にC=C結合を転移する分子内酸化還元酵素に分類される。系統名は、ビニルアセチル-CoA Δ3-Δ2-イソメラーゼ(vinylacetyl-CoA Delta3-Delta2-isomerase)である。この酵素は、ブタン酸代謝に関与している。
ビニルアセチル-CoA Δイソメラーゼ 構造
2007年末時点で、1個の構造が解明されている。蛋白質構造データバンクのコードは、1U8Vである。
ビニルアセチル-CoA Δイソメラーゼ 出典
Rilling HC and Coon MJ (1960). “The enzymatic isomerization of beta-methylvinylacetyl coenzyme A and the specificity of a bacterial beta-methylcrotonyl coenzyme A carboxylase”. J. Biol. Chem. 235:  3087–3092.
草子地
草子地（そうしぢ、そうしのち）は、物語文学における本文の一部を示す術語である。中世の源氏学（『源氏物語』等の注釈の学問）の中で用いられ始めた概念であるが、現代でも物語の主題や構想等と関連して作者の意図をくみ取るための重要な道具概念としてさまざまに議論されている。
草子地 概要
現在の散文形式の文章の中で、会話文や引用文を除いた叙述の部分を指すときに使用される「地の文」という概念の元になった概念であり、鎌倉時代後期に成立したと見られる注釈書『異本紫明抄』には、「物語字詞」という後の「草子地」の元になったと思われる概念が見られるが、1482年成立とされる宗祇による『源氏物語』の帚木巻についての注釈書『雨夜談抄』（別名「帚木別注」）が「草子地」という術語の初出と見られる。1493年成立の『一葉抄』では、「此の物語には『作者の詞』・『人々の心・詞』・『草子の詞』・『草子の地』があるので「よく分別すへし」と記している。その後1504年成立の『弄花抄』や1510年成立の『細流抄』などでもこの草子地についてはしばしば触れられている。このように旧注の時代以来しばしば用いられている術語であるにもかかわらず、当時の人々にとってこの「草子地」とは自明の概念であったらしく、「草子地」の定義を明記した注釈書は存在しない。さらにはそれぞれの注釈書ごとに「草子地」の指し示す範囲が異なると考えざるを得ない場合もある。この「草子地」は「準拠」と並んで中世の源氏学に発祥を持つ術語であり、論者ごとの異なりを持ちながらも現在も『源氏物語』を理解するために有用な道具概念として広く使われている。
草子地 草子地とされるもの
さまざまな『源氏物語』の注釈書のいずれかにおいて草子地とされるものは、以下のように『源氏物語』54帖中第43帖の紅梅を除く53帖にわたる1062箇所に及んでいる。
草子地 類似の概念
いくつかの古注釈書において「草子地」に類する以下のような語が使われることがあるが、それらについても定義が書かれることは無いために「草子地」と同様にさまざまな議論が生じている。
草子地 現代の草子地論
草子地については現代でもさまざまに立場の異なる見解や議論が存在している。草子地と草子地でない部分との間に草子地に移行するため「移り詞」なるものが存在する場合があるとの指摘も存在する。
昭和20年代から昭和30年代にかけて、主として武田宗俊によって唱えられた玉鬘系後記説などを巡って盛んだった『源氏物語』の成立論が一段落した後に、「今、自分たちの目の前にある『源氏物語』はどのように成立したのか。また平安時代中期に紫式部という人物によって書かれたままなのかどうか」という問題とは切り離した形で、「『源氏物語』として今現在我々の目の前にあるテクスト」やそこから導き出される「作者」を研究・考察の対象にしようとする「テクスト論」が研究テーマとして盛んになったが、古くから存在したこの「草子地」という概念はテクスト論との関連で再評価され新たな議論を生み出している。
草子地 現代の草子地論
草子地は、人称との関連でも様々に議論されることがある。さまざまな言語において言語学において多くの言語に存在すると伝統的に認められてきた人称である一人称から三人称までのどれにも単純には当てはまらない（あるいは複数の人称に同時に当てはまる）ような場合を四人称やゼロ人称などとして取り扱おうとする議論が存在するが、この草子地に関しても人称に関連する議論が存在しており、例えば「草子地とは本来、ゼロ人称である担い手が第一人称になって自己言及する場所ではないか、という見当をつけられる」などといった説明がなされることがある。
中野幸一は、草子地はその役割に応じて以下のように「説明の草子地」、「推量の草子地」、「批評の草子地」、「省略の草子地」、「伝達の草子地」といったものに分けることができるとしたが、実際の草子地にはこれらのうち複数の性格を同時に有するものやどれにも当てはまらないものもあるとしている。
Trans-2-デセノイル-アシル輸送タンパク質イソメラーゼ
trans-2-デセノイル-アシル輸送タンパク質イソメラーゼ(Trans-2-decenoyl-(acyl-carrier protein) isomerase、EC 5.3.3.14)は、以下の化学反応を触媒する酵素である。
trans-デサ-2-エノイル-アシル輸送タンパク質cis-デサ-3-エノイル-アシル輸送タンパク質
従って、この酵素の基質はtrans-デサ-2-エノイル-アシル輸送タンパク質のみ、生成物はcis-デサ-3-エノイル-アシル輸送タンパク質のみである。
この酵素は異性化酵素、特にC=C結合を転移する分子内酸化還元酵素に分類される。系統名は、デセノイル-アシル輸送タンパク質 Δ2-trans-Δ3-cis-イソメラーゼ(decenoyl-[acyl-carrier-protein] Delta2-trans-Delta3-cis-isomerase)である。他に、beta-hydroxydecanoyl thioester dehydrase、trans-2-cis-3-decenoyl-ACP isomerase、trans-2,cis-3-decenoyl-ACP isomerase、trans-2-decenoyl-ACP isomerase、FabM等とも呼ばれる。
Trans-2-デセノイル-アシル輸送タンパク質イソメラーゼ 出典
Marrakchi H, Choi KH, Rock CO (2002). “A new mechanism for anaerobic unsaturated fatty acid formation in Streptococcus pneumoniae”. J. Biol. Chem. 277 (47):  44809–16. doi:10.1074/jbc.M208920200. PMID 12237320.
プレコリン-8Xメチルムターゼ
プレコリン-8Xメチルムターゼ(Precorrin-8X methylmutase、EC 5.4.1.2)は、以下の化学反応を触媒する酵素である。
プレコリン-8Xヒドロゲノビリン酸
従って、この酵素の基質はプレコリン8Xのみ、生成物はヒドロゲノビリン酸のみである。
この酵素は異性化酵素、特にアシル基を転移する分子内転移酵素に分類される。系統名は、プレコリン-8X 11,12メチルムターゼ(precorrin-8X 11,12-methylmutase)である。他に、precorrin isomerase、hydrogenobyrinic acid-binding protein等とも呼ばれる。この酵素は、ポルフィリンとクロロフィルの代謝に関与している。
プレコリン-8Xメチルムターゼ 構造
2007年末時点で、6つの構造が解明されている。蛋白質構造データバンクのコードは、 1F2V、1I1H、1OU0、1V9C、2AFR及び2AFVである。
プレコリン-8Xメチルムターゼ 出典
Blanche F; Couder, M; Famechon, A; Debussche, L; Cameron, B; Crouzet, J; Blanche, F (1992). “The final step in the biosynthesis of hydrogenobyrinic acid is catalyzed by the cobH gene product with precorrin-8x as the substrate”. J. Bacteriol. 174 (3):  1043–9. PMC 206186. PMID 1732194. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC206186/.
プレコリン-8Xメチルムターゼ 出典
Roth JR, Lawrence JG, Rubenfield M, Kieffer-Higgins S, Church GM (1993). “Characterization of the cobalamin (vitamin B12) biosynthetic genes of Salmonella typhimurium”. J. Bacteriol. 175 (11):  3303–16. PMC 204727. PMID 8501034. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC204727/.
Stolowich NJ, Iida K, Scott AI (1992). “Expression of 9 Salmonella typhimurium enzymes for cobinamide synthesis. Identification of the 11-methyl and 20-methyl transferases of corrin biosynthesis”. FEBS. Lett. 301 (1):  73–8. doi:10.1016/0014-5793(92)80213-Z. PMID 1451790.
プレコリン-8Xメチルムターゼ 出典
Thibaut D, Debussche L (1990). “Genetic and sequence analysis of an 8.7-kilobase Pseudomonas denitrificans fragment carrying eight genes involved in transformation of precorrin-2 to cobyrinic acid”. J. Bacteriol. 172 (10):  5980–90. PMC 526920. PMID 2211521. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC526920/.
千野光茂
千野 光茂（ちの みつしげ、1888年 - 1957年）は、日本の遺伝学者。
千野光茂 経歴
長野県諏訪市出身。長野県立諏訪中学校（現長野県諏訪清陵高等学校）卒業。女学校などでの教鞭の傍ら、遺伝学研究に没頭した。その実績が認められ、京都帝国大学に招かれ、京都帝国大学理学部助教授を務める。1940年日本遺伝学会賞受賞。
戦後、母校である旧制諏訪中学が新制諏訪清陵高校になるのに伴い、郷土出身の著名な学者を呼ぼうということになり、初代校長（旧制諏訪中学を含め第13代校長）を務めた。校長当時、生徒だった人物に、1996年に第5回相澤忠洋賞を受賞した考古学者武居幸重がいる。1937年京都帝国大学理学博士。論文の題は「黒猩々蝿の遺傳學的研究 」。
3-(ヒドロキシアミノ)フェノールムターゼ
3-(ヒドロキシアミノ)フェノールムターゼ(3-(hydroxyamino)phenol mutase、EC 5.4.4.3)は、以下の化学反応を触媒する酵素である。
3-ヒドロキシアミノフェノールアミノヒドロキノン
従って、この酵素の基質は3-ヒドロキシアミノフェノールのみ、生成物はアミノヒドロキノンのみである。
この酵素は異性化酵素、特に水酸基を転移する分子内転移酵素に分類される。系統名は、3-(ヒドロキシアミノ)フェノール ヒドロキシムターゼ(3-(hydroxyamino)phenol hydroxymutase)である。他に、3-hydroxylaminophenol mutase、3HAP mutase等とも呼ばれる。
3-(ヒドロキシアミノ)フェノールムターゼ 出典
Schenzle A, Lenke H, Spain JC, Knackmuss HJ (1999). “3-Hydroxylaminophenol mutase from Ralstonia eutropha JMP134 catalyzes a Bamberger rearrangement”. J. Bacteriol. 181 (5):  1444–50. PMC 93532. PMID 10049374. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC93532/.
(ヒドロキシアミノ)ベンゼンムターゼ
(ヒドロキシアミノ)ベンゼンムターゼ((hydroxyamino)benzene mutase、EC 5.4.4.1)は、以下の化学反応を触媒する酵素である。
ヒドロキシアミノベンゼン2-アミノフェノール
従って、この酵素の基質はヒドロキシアミノベンゼンのみ、生成物は2-アミノフェノールのみである。
この酵素は異性化酵素、特に水酸基を転移する分子内転移酵素に分類される。系統名は、(ヒドロキシアミノ)ベンゼン ヒドロキシムターゼ((hydroxyamino)benzene hydroxymutase)である。他に、HAB mutase、 hydroxylaminobenzene hydroxymutase、hydroxylaminobenzene mutase等とも呼ばれる。この酵素は、ナフタレンとアントラセンの分解に関与している。
(ヒドロキシアミノ)ベンゼンムターゼ 出典
He Z, Nadeau LJ, Spain JC (2000). “Characterization of hydroxylaminobenzene mutase from pNBZ139 cloned from Pseudomonas pseudoalcaligenes JS45. A highly associated SDS-stable enzyme catalyzing an intramolecular transfer of hydroxy groups”. Eur. J. Biochem. 267 (4):  1110–6. doi:10.1046/j.1432-1327.2000.01107.x. PMID 10672020.
(ヒドロキシアミノ)ベンゼンムターゼ 出典
Davis JK, Paoli GC, He Z, Nadeau LJ, Somerville CC, Spain JC (2000). “Sequence analysis and initial characterization of two isozymes of hydroxylaminobenzene mutase from Pseudomonas pseudoalcaligenes JS45”. Appl. Environ. Microbiol. 66 (7):  2965–71. doi:10.1128/AEM.66.7.2965-2971.2000. PMC 92098. PMID 10877793. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC92098/.
それが声優!
『それが声優!』（それがせいゆう）は、児童文学作家（小説家）のあさのますみが原作を務め、漫画家の畑健二郎がメイン作画を担当している、同人誌、Webで公開の漫画。同人サークル『はじめまして。』によって一次コンテンツ展開および副次創作コンテンツ作品の統括管理がなされている。2015年、GONZOによってテレビアニメ化された。これに合わせて同年、同アニメの製作委員会に参画したローソンHMVエンタテイメントによって商業出版されている。
それが声優! 作品概説
作者である「あさのますみ」が「声優・浅野真澄」として経験または聞いてきた出来事を、ギャグタッチにより再構成させたストーリーで描く、声優業界のあるあるネタを扱った職業ものコメディー。主役となるのは、それぞれにタイプの違う3人の新人声優たちで「彼女らが声優ユニット『イヤホンズ』として、互いに力を合わせ時に様々な理由で互いの反発なども引き起こしながらも、自分たちの声優活動を通して様々な困難に立ち向かっていく」という内容となっている。その意味では声優業界を舞台にしたビルドゥングス・ストーリーの側面も持つ。
また本作には、作内でネタにされた声優業界にまつわる出来事や作内の設定に関して、あさの自らが解説したコラムコーナーも付随している。
なおweb版第92話のみ、椎名高志による作画となっており、同人誌で発行されたweb版の総集編にもそのまま収録された。これは内容がBLにまつわる下ネタめいたものであったため、畑の側から作画拒否されたネタを、あさのが惜しんで事の次第をツイッターに上げたところ、椎名が「自分が描きたい」と申し出て実現したものである。
それが声優! 作品概説
また本作では、畑の漫画作品である『ハヤテのごとく!』がそのアニメ版も含めて「作品として存在する」世界観を採っている（以下各項目にて詳述）が、一方で同作に登場する人物や建物と見られるものも所々で登場している。
なお、本作の最初の発表場所となった同人誌版に関しては、2017年夏に行われるコミックマーケット92において発刊する予定の作品を最終回とすること（いわゆる完結宣言）が発表されている。
それが声優! 制作経緯
畑原作のテレビアニメ『ハヤテのごとく!』で、浅野が朝風理沙役の声優を担当したことが、双方が面識を持つきっかけであった。
浅野は声優業と並行しながら絵本ならびに児童文学の分野において「あさのますみ」名義で作家デビューして活動を継続させていたが、声優業で知り合った知人より同人という分野での活動を知り、その体験を聞くうちに自分でもやってみたいと考えるようになっていった。また、あさの自身、声優業界を舞台にした作品を執筆してみたい腹案があったが、その内容については自身が声優業を行っているがゆえにリアリティの面からもアクチュアルな問題にも踏み込まざるを得ないと常々感じており、そのために当初より商用のメディアでは公表を行うことは難しいと考えていて「どうせ業界を描くのだったら業界について一番身近に感じてくれる、小説や絵本を読まないファンの人たちのためにも、漫画作品で発表したい。そのためには作画をしてくれる相方が必要だ」というプランを描いていた。一方の畑は『ハヤテのごとく!』でのメディア経験から「各種会社を通さない作者側からの産地直送的なメディア展開は行えるのか実験してみたい」という思いを抱いており、そのためには「ある程度、自分自身で（特に権利関係の）制御が可能なコンテンツが必要だ」と感じていた。
それが声優! 制作経緯
こうした思いをそれぞれに抱いていた2人だったが、思い余った浅野は自身のツイッター上で同人活動の相方を募集し、これに畑が応じた。こうして浅野と畑の思惑が一致し、本作制作のために作者2人の手によって同人サークル『はじめまして。』が結成された。2011年年末に開催されたコミックマーケット81で第1巻を頒布以後、コミケを中心に活動を続け、後にWebでの連載もスタートし、着実に活動を続けている。2014年年末に開催されたコミックマーケット87開催中にテレビアニメ化が発表された。
それが声優! 本作のメディア化について
コミックマーケット81の初出時よりサークル『はじめまして。』では本作について「アニメ化企画募集」を謳っており、そのこともあって同人誌から直接テレビアニメ化された本作であるが、作者の浅野はこうしたメディア化について「それ（アニメ化）以前にもドラマCD化の話があったが、テレビアニメ化にあたって声優陣が変更されることは避けたい思いからそのオファーは断った」と語っている。また、本作テレビアニメ化の際にも、配役選定のためのオーディションが行われたが、あさの自身は「声優が声優に対して評価を与える事に耐えられなかった」ため、これに関しては畑とアニメスタッフに一任した。
畑曰くテレビアニメ化にあたっては、出版社の力を一切借りずに立ち上がったことを強調しているが、それは自身で「どのようにしてアニメが制作されるのか?というのを経験したかった思いが強かったから」「（上記した自身の『実験』の目的上からも）最初からアニメ化が目標のひとつだった」と語っている。
それが声優! あらすじ
一ノ瀬双葉、萌咲いちご、小花鈴。3人はそれぞれに事情と夢を抱いて、業界に飛び込んできた新人女性声優。彼女らは偶然、共演することになったことをきっかけとして交流が始まり、友情を深めていく。彼女らは、時に声優業界の厳しい現実を目の当たりにし、友情を壊しかけ、潰されそうになりながらも、互いを思いやり励まして少しずつではあるが成長を遂げて行く。そんな中、3人が出会うきっかけとなったアニメを担当した海原プロデューサーが、彼女らを呼び出して声優ユニット「イヤホンズ」を結成すると叫びだした。声優としては、ほとんど知名度の無い3人の新人たち。そんな彼女たちのユニット活動を待つのはいかなる結果か。そのあいだにも3人の日常を襲う種々の困難、悩みや迷い、戸惑い。それでも彼女たちは「それが声優!」を合言葉に前の見えないともすれば絶望的にもなる現実を無理やりにでも突き進んでいく。
それが声優! 登場人物
一ノ瀬 双葉（いちのせ ふたば）
声 - 高橋李依
8月25日生、身長160センチメートル、体重50キログラム、血液型O型、秋田県出身、ひきわり納豆と読書を好みキノコを苦手とする。図書館司書資格所持者。青空プロダクション所属。
本作の主人公。デビューしたての新人声優。声優よりもアルバイトに割く時間の方が多くアルバイターとしては非常に優秀である。だが、声優活動のために頻繁かつ急にバイトを休むため、それを理由としていきなりバイトをクビにされて頻繁に泣いている。
主な職歴として、コンビニの店員や試食マネキンの経験がある。始めから雇ってもらえない描写も多かったが、同人誌版第8巻（2015 SUMMER）のラストでコンビニ店員に復帰している。
声優活動とバイトと就職活動の三重苦に悩まされることが多いため常に金欠に喘いでおり、100円ショップの日用品やコンビニおにぎりも買うことができず、携帯電話は敢えてガラケーを常用している。
コロリちゃんやサッポロ（後述）など「かわいい」と言い、周囲とは感じるもののセンスがどこかズレている（些少だがキモカワ系を好む描写がある）。
それが声優! 登場人物
自己表現が下手（演技に関しては器用に何でもこなせるが、プロデューサーなど番組制作の上層部に対するアピールを苦手とする）で天然気質かつ壮絶なるネガティブ思考の持ち主。機転を利かすことも得意ではない。心がすぐに揺れて折れかける描写も多いが、芯は柳の如くしっかりしているため、大抵はギリギリで踏みとどまる。声優としていわゆる器用貧乏なタイプであるため「個性が出ない」と悩んでいる。同じ事務所の先輩にして双葉自身も出演しているアニメの主演である汐留ヒカリのラジオに出演した時に「いつもアタフタしている」という理由で「フタフタ」という愛称をつけられてしまい、しかもそれがラジオリスナーを中心に定着してしまった。
本作の劇中作『スパイラルカフェ』のCDドラマ版においてヒロインであるユマ役に抜擢され、初めてのメインキャストに心から喜んでいたが、同作のアニメ化の際に監督の意向から何も言われることなく問答無用で鈴に役を奪われる羽目になる。これを原因として鈴との接し方が解らなくなり涙を流して苦しむことになる。
実はアニメにもなった執事モノ漫画の大ファンで、特に同作アニメ版における執事の中の人に大きな憧れを抱いている。のちに、その執事の中の人が主演を務める別番組に番組レギュラーで入ることになり飛び上がって喜んだ。
それが声優! 登場人物
同人誌版『2015 SUMMER』のエピローグから『2015 WINTER』にかけてのエピソードを通して、人気声優の樹ヒナタと知己の間柄となる。
アニメ版では全体的に不器用なキャラとされている。原作での役に対する器用さや最終的には立ち直れる精神的な強さは、アニメ版では極端に弱められている。一方でアニメ版での勤務先は自身が住むアパートの隣にあるローソンになっており、声優としての活動は店長の理解の元で行われているものとされている。そのため原作にあった声優活動のためにコンビニ店員をクビになり、バイトを転々とする描写、さらにはこれらを原因として生活用品の購入にも迷い公共料金の支払を停止させライフラインを止められる描写は、アニメ版では全てオミットされている（これらの描写は全ていちごに割り振られた）。
コロリちゃん
声 - 一ノ瀬 双葉（高橋李依）
双葉の宝物のぬいぐるみであり、よき相談相手。語尾に「〜コロ」が入るのが口癖。実際には双葉がぬいぐるみを動かし声を充てている。
子供時代の双葉が一番好きだったアニメ作品、オリジナルテレビアニメ「息の根コロリちゃん」に登場するキャラ。アニメ版では作品を代表して案内を発信するスポークスキャラとして様々な場所で登場する。
萌咲 いちご（もえさき いちご）
声 - 長久友紀
それが声優! 登場人物
5月5日生、身長154センチメートル、体重43キログラム、血液型A型、香川県出身。イチゴを好み、美味しくないうどんを嫌う。パソコンと料理が得意。ボイスエンタテイメント所属。
双葉とほぼ同時期にデビューした新人声優。普段は製造業工場でアルバイトをしており、ラインのシフト調整で声優業との両立を図っている。
子供のころから「歌って踊れる」アイドル型声優になるのが夢。苺が大好きで部屋を苺グッズで埋め尽くし、自らプランター栽培でイチゴを育てている。
一方で自身で「いちごキャラ」を作りすぎて身についてしまったため、その枠から出られないことが悩みとなっている。「萌咲 いちご」は芸名であり、本名は別にあるが、本人的には最悪のアンタッチャブルのため作中でも公表はされていない。
少女時代は貧乏であったため、着たきりのオーバーオールないしはTシャツ・ジャージ姿でいることが多く、そのことを同級生たちにいじめられながら過ごしてきた過去がある。現在の「いちご」としての生活はその反動でもある。父子家庭に育ち、優しい父に応援されて声優を目指しているが、その父が倒れた時には動揺することもあり、自身の進路に対して悩みのタネでもある。
それが声優! 登場人物
原作では特に動物やマスコットを担当することが多く、仕事で「日本語をしゃべらない」こともしばしば。ボイスオーバーの仕事も行っている。また、原作とアニメでは自身に「キャラ設定」をつけて私生活に対してまで演じていることは共通しているが作ったキャラに対するスタンスはほぼ正反対といえる。原作では自身のキャラをかなり慎重に設定するとともに演じ切れるかどうかを熟考してキチンと組み立てている描写が目立つのに対して、アニメ側では何も考えること無く暴走した勢いで考え無しにキャラを演じてすぐにボロが出る描写が目立っている。さらにアニメ版では上記の通り、オミットされた双葉の設定が割り振られる形になっており、原作で双葉が背負っていた、声優業のせいでバイトをクビになる描写やライフラインを止められる描写などの、社会的にネガティブな設定のほとんどが、いちご側に割り振られている。
香川県出身でイチゴ好きという関連性から、2022年10月31日に同県三木町の魅力と同町産のイチゴをPRするキャラクター「三木町いちご大使」に就任したことが発表され、今後はSNSを通じていちごが情報発信を行うことになっている。
小花 鈴（こはな りん）
声 - 高野麻里佳
それが声優! 登場人物
3月17日生、身長145センチメートル、体重34キログラム、血液型B型、東京都出身、書道を好み水泳を苦手とする。事務所のプロフィールでは誰とでも仲良くなれることが特技であるとしている。劇団さくらんぼ所属。白皇学院中等部在籍。
現役中学3年生の声優。ただし5歳のころから子役として芸能界入りしており、芸歴は約10年。しかし子役時代の仕事は自身の中では黒歴史にしたいものも多い。劇団に入った当初は引っ込み思案で人見知りが激しい性格だった。自身の家は個人経営の和菓子屋。実家暮らしのため、他の2人と比べて経済観念は薄い。子役時代から流されるままに仕事をしていたため、自身の特徴が見いだせず、ド天然の双葉や、イチゴが好きすぎてキャラ化しているいちごと自らを比して「普通すぎる」と劣等感を感じることもある。が、その一方で「普通の中学生」を演じることを求められると、自身が子どもの頃から劇団に入り仕事をしてきた過去に気付いて「普通の中学生はそんな事していない!」と愕然となり「普通でない自分に悩む」という、とんでもないジレンマを抱えてしまう。
子役時代からの人脈があり性格が素直であるために、プロデューサーや監督などの上層部から引き立てられやすく、主役やレギュラーの仕事が多い。イヤホンズでもセンターを任されている。芸歴では双葉やいちごより遥かに格上だが年上の二人に対し自然に目下として接している。
それが声優! 登場人物
本作の劇中作『スパイラルカフェ』のテレビアニメ版においてアニメ版の監督の意向でヒロインであるユマ役に抜擢されるが、何も聞かされないうちに決められてしまった上に、資料として渡されたCDドラマの中に自身が演じる予定の役の演者として双葉の名を見つけてしまい（アニメ版ではスマホで作品中のインターネット百科事典Gonpediaを見ていた所、見つけてしまうという描写になっている）、彼女への義理から苦しむ羽目に陥る。
双葉の弟
上京などせず、夢を諦め見ることなどせず、親と同居し地元で日常を頑張って、きちんとした会社に就職して毎日残業している、しっかり者の立派な弟。双葉が帰省した時に「親も齢だし楽をさせてやりたい」「社会人としてキャリアを重ねたい」「両親なんか自分たちの年齢の頃にはきちんと結婚してた」と双葉の精神的な部分をゴリゴリ削ぎ落とし心をグサグサ刺しまくる言葉を連発した（本人にしてみれば無自覚な世間話上の軽口であり、意図的にも双葉や父に良かれという純粋な善意で言っている）。
双葉のお父さん
それが声優! 登場人物
双葉の選択に対して（本当はいろいろ言いたいはずだが）何も言わず、ただ娘の今後を案じて「東京でも体に気をつけろよ」と労りの言葉をかける父。10年以上、同じジャンパーのみを着続け、その背中も双葉の記憶よりも、とても小さく弱々しくなっている。最近は日々に飲む薬の量も増えたらしい。それでも双葉には何も言わずに大丈夫だからと寂しそうに笑う人物。
いちごのお父さん
声 - 伊藤健太郎
それが声優! 登場人物
苦しい生活の中、男手ひとつでいちごを育ててきた立派な父。少女時代、娘にフリルのひとつも買って（その意味を分かって）あげられなかったことを悔やみつつ、優しくいちごの行く末を見守り応援する。時にいちごを応援するため自身に何らかの苦しみを背負い続け、無理がたたり倒れることもある。いちごの夢を応援し理解しようとしているが、いかんせんド田舎のオッサンである部分は否めず（CDなどでのいちごのセリフには軽トラを常用しているかのような表現がある）いちごのやっていることへの理解が足りず逆に無自覚に娘の足を引っ張ることが多い。原作同人誌版8巻では、なんと親族および職場の面々全員にイヤホンズ単独ライブのチケットを売りさばいた上で、貸切バスをチャーターしてチケット購入者を香川県から引きつれてイヤホンズのライブに赴き、同行者たちに舞台上のいちごを指して「あれがウチの娘なんですよ!」と必死にアピールしている。アニメ版では、いちごの回想にて初登場し、第12話ではイヤホンズ初の単独ライブに足を運んでいる（アニメ版では原作に存在したバスをチャーターし周囲の人物を引きつれてくる描写は無い）。
いちごの親戚たち
それが声優! 登場人物
一族総出でいちごのツイッターをフォローして彼女を応援してくれる快い親戚たち。だが、良くも悪くも田舎在住の善意の人々であるため、いちごの「キャラ設定」には全く理解が無く、中にはそれに苦い顔をして苦言を呈する女性もいたりする。そのため、時に善意でそれを崩してしまうかのような描写（ツイッターや自身のフェイスブックに「まさに田舎のビンボーでわんぱくな子ども」だった頃のいちごの画像を載せたりする）がある。
小花 円美（こはな まるみ）
鈴の姉。25歳。鈴とは10歳年が離れている。Web版第141話で鈴によって存在が明かされ142話で本格的に登場する。社会的身分としては家事手伝いということになっているが、鈴いわく「家事は全部お母さんがやっている」ので、実質的にはニート同然の身の上のようである。声優として仕事をしている妹のことは誇らしく思っているが、その妹からは多少厳しい言葉を投げかけられている。同人誌版『2015 WINTER』にて就職するが、実はその職業は樹ヒナタファンクラブの事務職（早い話が広義における鈴の商売敵）であり、ヒナタの人気から職業に対しては職種も含めて守秘義務が課せられているため、家族である鈴に対しても、そのことを言うことができないでいる。