hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ポケモンの一覧 (441-493) エレキブル
TVアニメ版では『アドバンスジェネレーション』、『ダイヤモンド&パール』にてシゲルの手持ちポケモンとして初登場した。声優は石塚運昇→三宅健太。
『ダイヤモンド&パール』ではサトシのライバル・シンジのポケモンとして登場。シンオウリーグではジュンのエンペルトやサトシのゴウカザルとバトルを繰り広げ、前者は「げきりゅう」が発動したエンペルトの「ハイドロカノン」を「まもる」で防ぐと「かみなり」で勝利、後者は「もうか」が発動したゴウカザルの「フレアドライブ」と「かみなりパンチ」のぶつかり合いの末に敗北。声優は三宅健太。他にもジムリーダー・デンジのポケモンとしても登場、サトシのドダイトスを「ほのおのパンチ」「れいとうパンチ」で勝利、ピカチュウも電気技を特性「でんきエンジン」で受け流しつつ素早さを上げたものの、ピカチュウの特性「せいでんき」の麻痺で動きが鈍った隙を突かれ「アイアンテール」に敗北。ワールドチャンピオンシップスでもピカチュウと対決するが、「でんきエンジン」でもZワザ「1000まんボルト」を受け流せずに敗北。
『サン&ムーン』ではリゾートカンパニーの大会社の社長・ブルガン（声 - 水内清光）のポケモンとして登場。カキのバクガメスやガラガラを一度は負かすものの、再戦時にガラガラのZワザに敗れた。使用技は「かみなりパンチ」「かみなり」「あまごい」。声優は櫻井トオル。
ポケモンの一覧 (441-493) ブーバーン
ブーバーの進化形。体形は大きな卵型となり、貫禄が増しているが、ブーバーと体重は1.5倍ほどしか差はない。嘴のように突き出していた口は頬まで裂け、タラコ唇のようになっている。ブーバー同様、火山の火口付近に生息するが、1つの火山にはひとつがいのブーバーンしかいないらしい。腕の先は大砲の砲口のような円筒形をしており、ここから摂氏2000度の火球を放つことが可能であり、撃ち出す瞬間は発生する熱のために身体がほのかに白くなる。手には爪があるが、火球を撃つ時は引っ込める。なお、この火球はあくまでも敵を仕留める為に使い、丸焦げになってしまうので獲物を仕留める時には使わない。今もなお多くの工場で、この炎を利用して金属を加工する昔ながらの技法が使われている。炎は手以外にも進化前同様口から発射することがある。
ポケモンの一覧 (441-493) ブーバーン
ブーバーに「マグマブースター」を持たせた状態で通信交換することで進化する。『プラチナ』ではシンオウ図鑑に追加され、四天王のオーバが切り札として使用する。『ハートゴールド・ソウルシルバー』ではグレンジムリーダーのカツラが初戦時に使用するブーバーが進化した形で、強化後に使用してくる。『スカーレット・バイオレット』ではブルベリーグ四天王のアカマツが使用する。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』にてシンジの手持ちポケモンとして登場。第189話のシンオウリーグ決勝戦ではタクトの対戦相手が使用していたが、ダークライに倒された。
ポケモンの一覧 (441-493) トゲキッス
トゲチックの進化形。卵型に近い体型を持つ。トゲチックは首が長く、手とは別に背中に羽を持つが、こちらは首が短くなり、手と羽が一体となっている。互いの存在を認め合い、無駄な争いを行わない人間のもとに姿を現し、さまざまな恵みを分け与える。一方で揉め事がある場所には決して姿を現さず、近頃では滅多にその姿を現さなくなった、と云われている。
トゲチックに「ひかりのいし」を使うことで進化する。『プラチナ』『ブラック2・ホワイト2』では、チャンピオンのシロナがトリトドンに代わって使用する（性別は♂）。WEBサイト「ポケモンだいすきクラブ」で自分の誕生月にマイページをチェックすると、隠れ特性「きょううん」を持ったトゲキッスを『ブラック・ホワイト』に送ることができる。そのほか「ソード・シールド」でジムリーダーのポプラやマスター道場の女将のミツバが使用する。
第5世代（ブラック2・ホワイト2）まではノーマル・ひこうタイプだったが、第6世代（X・Y）からは、フェアリー・ひこうタイプに変更された。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第171話でサルビア王女（声 - かかずゆみ）のポケモンとして登場し、ヒカリに譲られ彼女の手持ちとなる。声優は井上喜久子。シロナの手持ちとしても登場し、高い耐久力を見せつけた。こちらの声優は武田華。
ポケモンの一覧 (441-493) メガヤンマ
ヤンヤンマの進化形。古代に生息していた原始トンボであるメガネウラやステノディクティアのような原トンボ目のような姿となり、背中や尾には薄い羽根と鋭い突起を持つ。体色は赤から緑色に変化している。飛び立つ際に周囲の大木さえも薙ぎ倒してしまうほど羽ばたく力が非常に強く、その発生した衝撃だけで相手の体の内部にダメージを与えることもできる。背中の羽根で空中を高速で飛行し、尻尾の小さな羽根を使ってバランスをとる。アゴや脚の力も発達しており、高速飛行してすれ違いざまに対象の首を噛みちぎり、6本の脚で大人でさえも軽々と抱えて飛行することができる。羽根を休める時は逆さまになって木に掴まる。
ヤンヤンマが技「げんしのちから」を覚えた状態でレベルアップすることで進化する。『プラチナ』では、四天王のリョウが先鋒で使用する。『ハートゴールド・ソウルシルバー』ではジョウト図鑑102番に加えられており、全国図鑑入手前に手に入れることができる。また、ヒワダジムリーダーのツクシも再戦時に使用している。『スカーレット・バイオレット』の有料追加コンテンツ「ゼロの秘宝 前編・碧の仮面」ではブルーベリー学園の生徒でありゼイユの弟でもあるスグリがクリア前の5戦目およびクリア後の4戦目でヤンヤンマから進化する形で使用。
ポケモンの一覧 (441-493) メガヤンマ
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』にてロケット団のムサシの手持ちポケモンとして登場。声優は古島清孝。性別はメスで、理由はトゲピーのメロメロが効かなかったから（自分のポケモンだというのに、初めてメスだと知ったムサシは隠し切れないほど本気で驚いていた）。
ポケモンの一覧 (441-493) リーフィア
イーブイの進化形の1匹。タイプはくさ。体色はクリーム色に変わり、首周りを覆う毛が無くなりスマートな体型となる。体の各所から草が生え、緑色の耳や尾の先には葉のような切れ込みや葉脈が存在する。哺乳類に近い姿をしているが細胞は植物に近く、光合成を行う。イーブイの進化形の中では、最も争いごとを好まない温和な性格だが、仲間を守るためならば尻尾の葉を尖らせて大木すらも切断可能な切れ味の刃に変えて戦う。野生の個体は綺麗な川が流れる森の奥深くで静かに暮らしている。葉からはツンとした癖のある匂いが漂い、香水として加工される事もある。年老いたリーフィアからは落ち葉のような匂いが漂う。
『ダイヤモンド・パール』では、「ハクタイのもり」にある苔むした岩周辺でイーブイをレベルアップさせることで進化する。『ブラック・ホワイト』、『ブラック2・ホワイト2』では「ヤグルマの森」に同じ岩が存在し、進化させることができる。その後のシリーズでも、『X・Y』では20番道路(迷いの森)、『オメガルビー・アルファサファイア』ではトウカの森、『サン・ムーン』ではシェードジャングルといった森系のダンジョンに同様の岩があり、それがあるエリアで進化できる。『ソード・シールド』ではそのような岩がない代わりに、新たにリーフのいしを使うことで進化できるようになった。
ポケモンの一覧 (441-493) リーフィア
トレーナーでは、『サン・ムーン』でライバルのハウがアシマリを選んだ場合に使用してくる。「スカーレット・バイオレット」ではポケモントレーナーのボタンが使用。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』に登場したノゾミや『ベストウイッシュ シーズン2』に登場したバージルが所有している。
第8シリーズではサザレのポケモンとして71話から登場。ドットのウェルカモとバトルし、新たに覚えた「エアカッター」と「けたぐり」を食らい敗北。声優は緒方佑奈。
ポケモンの一覧 (441-493) グレイシア
イーブイの進化形の1匹。こおりタイプとなり、体色が水色となったほか、首周りを覆う毛がなくなり、耳元からはもみあげのような毛が垂れ下がっている。また、体の各所には氷の結晶を連想させる菱形の模様を持つ。体温を－60℃までコントロールすることで周囲の空気を冷やし、細かな氷の結晶を作り出す能力を持ち、ダイヤモンドダストを降らせたり、氷の粒を発射する事で獲物を狩る。全身の毛を凍らせて氷柱のように尖らせ、それを逆立てることで身を守る他、タックルする事で獲物を狩る際に利用される。パウダースノーを作り出す事が出来るのでスキー場には重宝されている。
ポケモンの一覧 (441-493) グレイシア
『ダイヤモンド・パール』では、217番道路にある凍結した岩周辺でイーブイをレベルアップさせることで進化する。『ブラック・ホワイト』、『ブラック2・ホワイト2』ではネジ山に同じ岩が存在し、進化させることができる。その後のシリーズでも、『X・Y』のフロストケイブ内部や『オメガルビー・アルファサファイア』の浅瀬の洞穴の最奥部の氷の部屋、『サン・ムーン』のラナキラマウンテンなどの氷雪系の道やダンジョンに同様の岩があり、そこで進化できる。『ソード・シールド』ではそのような岩がない代わりに、新たにこおりのいしを使うことで進化できるようになった。なお『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』ではこのこおりのいしが入手できず、凍結した岩周辺での進化しかできない（リーフィアの場合はリーフのいしが入手可能なため、苔むした岩周辺での進化と石進化両方が可能）。
トレーナーでは『プラチナ』では、キッサキシティのジムリーダー・スズナが「しょうぶどころ」での再戦時に使用する。『ブラック2・ホワイト2』ではシロナとN（冬限定）も使用している。「スカーレット・バイオレット」ではアカデミー教師のセイジが使用。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』にてハルカのイーブイが進化した姿として登場。声優は林原めぐみ。『ベストウイッシュ シーズン2』ではバージルのポケモンとして登場。声優は大原桃子。
ポケモンの一覧 (441-493) グライオン
グライガーの進化形。グライガーに「するどいキバ」を持たせて夜の時間帯にレベルアップすると進化する。体と翼が大きくなったが、より軽くなっている。また、「キバさそりポケモン」という分類どおり牙も大きくなった。羽ばたくことなく滑空する事を得意とし、わずかな風の流れに乗るだけで、一度も羽ばたかずに地球を一周する事も可能。長い尻尾も発達しており、獲物を捕らえる際は、尻尾を使って木の枝にぶら下がり、隙を見て上空から羽音さえ立てずに襲撃し、長い尻尾で獲物を捉え、大きく鋭い牙で急所を一突きしてとどめを刺す。
『プラチナ』ではシンオウ図鑑に追加されたことにより、四天王キクノの手持ちポケモンとして登場する。『スカーレット・バイオレット』の有料追加コンテンツ「ゼロの秘宝 前編・碧の仮面」ではブルーベリー学園の生徒でありゼイユの弟でもあるスグリが5戦目でグライガーを進化する形で使用。
ポケモンの一覧 (441-493) グライオン
TVアニメ版では、グライガーの群れのリーダーで住みかに帰そうとしたが、シンジにゲットされた。サトシのグライガーもシゲルから渡されたするどいキバでグライオンに進化しており、エアバトルマスターのミツゾーの元で修行するために預けられるが、シンオウリーグで呼び戻され、そのままサトシに返された。修行前は小型だったが、修行後は通常と同じ大きさになっている。声優はグライガー同様小西克幸。四天王のキクノも手持ちにしている。
かくれ特性のポイズンヒールとどくどくだまのコンボによる持久戦を得意とするポケモンとして知られる。持久戦を延々と続ける戦法「受けループ」は2018年1月に有名なプレイヤーによって寄稿されたポケモンだいすきクラブの記事にも名前が出て半ば公式用語になるほど有名な単語である。
ポケモンの一覧 (441-493) マンムー
イノムーの進化形。イノシシから一転しマンモスのような姿となり、長い体毛に覆われて外からは目が見えなかったイノムーと比べ、眼がはっきり見えるようになり体格や顔付きも立派になった。鼻は短い。また、氷でできた巨大な2本の牙が生えているが、雌の牙は雄のものより短い。氷河期に数多く存在していたらしく、1万年前の地面からマンムーがコールドスリープ状態で発見され、さらに目覚めてしまったために騒がれたという事例が報告されている。現在では氷河期が終わって暖かくなってしまったために、絶滅はしなかったまでも数が大きく減少してしまった。
カロス地方では17番道路の深い雪道を吹雪の中で安全に進むためにライドポケモンとして貸し出されており、このため17番道路は「マンムーロード」と呼ばれている。
ポケモンの一覧 (441-493) マンムー
イノムーが「げんしのちから」を覚えた状態でレベルアップすると進化する。
『プラチナ』では、キッサキシティのジムリーダー・スズナが「しょうぶどころ」での再戦時に使用する。『ハートゴールド・ソウルシルバー』ではジョウト図鑑に加えられており、チョウジタウンのジムリーダー・ヤナギも再戦時にイノムーから進化する形で使用している。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』では第106話でヒカリのイノムーがマンムーに進化しているが、当初は進化前と同様に指示を聞かなかったが、第119話から心を開き指示を聞くようになる。声優は石塚運昇だったが、石塚の死去後は中村悠一が担当した。
ポケモンの一覧 (441-493) ポリゴンZ
ポリゴン2の進化形。異次元空間でも自由に行動可能となることを目的として、性能の向上を図りパッチプログラムを当てられプログラムを修正されたが、プログラムにミスが存在し本来の行動プログラムにもバグを生じさせ、不審な動作をするようになった。その為、学界でも本当に進化と言えるのか意見が分かれている。ポリゴン2と比較して大小なりに変化が発生しており、身体構造的な変化として尻尾が一本足に、足に当たる部分が手のようになり、頭部は上下逆さまとなって首だった部位がアンテナのような形態に変化している。ポリゴンおよびポリゴン2同様、性別は存在しない。鳴き声はポリゴンとポリゴン2のものとは大きく異なり、甲高い電子音のような奇妙なものである。
ポリゴン2にアイテム「あやしいパッチ」を持たせて通信交換を行うことで進化する。2023年現在、最終進化する為に2度の通信交換を要求される唯一のポケモンである。
ゲーム『ポケットモンスター ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』では、ポケモンリーグの再再戦（2度目の強化）において、チャンピオンのシロナがロズレイドに代わって新たに使用するポケモンとなっている。他に「ウルトラサン・ウルトラムーン」でライバルのグラジオ、「スカーレット・バイオレット」でブルベリーグチャンピオンのスグリが使用する。
ポケモンの一覧 (441-493) ポリゴンZ
2018年3月にポケモンだいすきクラブに寄稿された『ウルトラサン・ウルトラムーン』の記事としては、ポリゴンZとメガガルーラの破壊力を活かしつつ、困ったらメタモンの特性かわりもので対処するという、ノーマルタイプのみを持つ3匹を活かしたパーティが掲載された。
アニメ版では進化前のポリゴンおよびポリゴン2共々「ポリゴンショック」が原因で未登場だが、『劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ キュレムVS聖剣士ケルディオ』で一瞬だけ登場している。
ゲーム『ポケパークWii 〜ピカチュウの大冒険〜』ではストーンゾーンで登場する。一人称は「オレ」。声優は三木眞一郎。
ポケモンの一覧 (441-493) エルレイド
♂のキルリアの進化形。キルリアのもう一つの分岐進化形サーナイトは女性的でエレガントな姿を強調しているのに対し、エルレイドは男性的なシャープさを彷彿とさせており、サーナイトと共にほぼ人間のような外観を持っている。また頭部や両肘には鋭利な刃が備わっている。肘の刃は伸縮自在であり、伸ばすとともに性質を刀のように変化させることで武器として使用、これによる居合戦法を得意としている。相手の考えを敏感にキャッチする能力を備え、この能力を生かして相手より先に行動することができる。礼節を重んじる性格の持ち主で、誰かを守ろうとする時に肘の刀を使い激しく戦うと言われている。
キルリアの♂に「めざめいし」を使用することで進化する。『プラチナ』では、四天王であるゴヨウが使用する手持ちポケモンの1体であるほか、『プラチナ』『ハートゴールド・ソウルシルバー』のバトルキャッスルでは、フロンティアブレーンであるコクラン、『ハートゴールド・ソウルシルバー』では、ヤマブキジムリーダー・ナツメ（再戦時）、『ブラック2・ホワイト2』では、四天王カトレアが手持ちポケモンの1体として使用する。「LEGENDS アルセウス」ではギンガ団のムベ、「スカーレット・バイオレット」ではジムリーダーのリップが再戦時に使用する。
ポケモンの一覧 (441-493) エルレイド
『オメガルビー・アルファサファイア』ではホウエン図鑑に加えられ、サーナイトにかわってミツルのエースポケモンとなった。同作から「メガエルレイド」にメガシンカできるようになった。
メガエルレイド
高さ：1.6m、重さ：56.4kg、特性：せいしんりょく。
胸にあったプレートが小さくなり、代わりに両腕に発生し、緑色だった腕と胴体が白く変色。さらに背中にマントのようなものが生えて、騎士のような出で立ちになった。特性は「せいしんりょく」に変化する。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』にてノゾミのポケモンとして登場。声優は雪野五月。
『XY』では51話にて舞台監督のカール、XY85話にてジンゴロウのポケモンとして登場。前者はサトシの勘違いで怪我をしてしまい、罪悪感を感じたサトシはルチャブルに代役を任せることになる。後者はセレナのテールナーの折れた枝を直すために腕試しをするも、実は枝はすでに「直せない状態」であり、ジンゴロウは道具を大切にする気持ちと何事にもこだわりすぎずに諦めることも大事だということを教えるためにバトルをしたのだと言う。声優は両方とも寺崎裕香。
2019年版ではリントのポケモンとして登場。サトシのガラルカモネギと互角に戦うも最後は進化したネギガナイトに敗北。声優は浪川大輔。
ポケモンの一覧 (441-493) ダイノーズ
ノズパスの進化形。鼻が大きくなり、全身から強力な磁力を放出している。ノズパスにあった手足はなくなり、目も一般的な瞳へと変化した。この目は杭のような頭部により引っ込めることが可能。まばたきするときも、頭部が同時に引っ込む。背中と両側部にはチビノーズと呼ばれる小さなユニットが3体装備されており、磁力によって本体であるダイノーズの意思で自由に操ることが可能で、これを用いて3方向から標的をしとめる。まれに、遠くへ飛ばしたチビノーズがどこかに引っ掛かるなどして戻ってこなくなり、ピンチに陥ることもある。ひげのように見えるものは、実際は鼻の強力な磁力に引き寄せられた砂鉄である。
ノズパスがシンオウ地方のテンガン山やイッシュ地方の電気石の洞穴内部、カロス地方の13番道路、ホウエン地方のニューキンセツ、アローラ地方のポニの大峡谷やホテリ山といった特殊な磁場を受けてレベルアップすると、ダイノーズに進化する。『オメガルビー・アルファサファイア』ではホウエン図鑑に加えられている。『LEGENDS アルセウス』では新たに「かみなりのいし」を使う事でも進化できるようになった。なお、カントー地方やジョウト地方にはこの特殊な磁場がある場所が存在せず、『ハートゴールド・ソウルシルバー』では進化させることができない。
ポケモンの一覧 (441-493) ダイノーズ
トレーナーでは『ブラック2・ホワイト2』ではPWTでツツジが、『X・Y』では四天王のガンピが、「サン・ムーン」ではしまクイーン兼四天王のライチがそれぞれ使用する。『スカーレット・バイオレット』の有料追加コンテンツ「ゼロの秘宝 前編・碧の仮面」ではブルーベリー学園の生徒でありゼイユの弟でもあるスグリが5戦目で使用。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第58話に登場。アツオのノズパスがサトシのナエトルとのバトル中にテンガンざんの特殊な磁場を受けて進化した。第112話にも登場し、イースター島のモアイのように並んでいた。
ポケモンの一覧 (441-493) ヨノワール
サマヨールの進化形。死神のような姿をしたポケモン。サマヨールは頭部と胴体が一体化した体型をしていたが、こちらは頭部と胴体が区別できる。全身は暗褐色をしており、黄色いラインが走っている。胴体部分には恐ろしげな顔のような模様があり、この口は実際に開くこともある。サマヨールにあった足はなくなり、ヨマワルのように宙に浮いているが、特性はふゆうではない。現世と霊界を行き来でき、頭部のアンテナで霊界からの指示を電波として受信し、それに従って人を長い腕で掴み霊界へと連れ去っていくとされる。一方で間違えて余命がある人間も連れて去ってしまう場合もあるとされる。
サマヨールに「れいかいのぬの」を持たせて通信交換することで進化する。
トレーナーでは『プラチナ』におけるジムリーダー・メリッサと、『ハートゴールド・ソウルシルバー』のジムリーダー・マツバがそれぞれ再戦時に使用してきて、それらの作品におけるバトルフロンティアのバトルルーレットのフロンティアブレーンであるダリアも1回目の戦いで使用してくる。『オメガルビー・アルファサファイア』ではホウエン図鑑に加えられ、四天王のフヨウが使用する。『シールド』ではジムリーダーのオニオンが使用する。『スカーレット・バイオレット』では主人公がクワッスを選択した場合にチャンピオンのネモが使用する。
ポケモンの一覧 (441-493) ヨノワール
『ポケモン不思議のダンジョン 時の探検隊・闇の探検隊』では、豊富な知識を持つ凄腕の探検家として登場する。未来からやって来たポケモンで、同じく未来から来たジュプトルを捕らえるべく主人公たちに協力を求めてくるが、その正体は闇に染まった未来のディアルガの手先で、歴史を変えようとするジュプトルを消そうと暗躍する。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第90話で霊界への穴の番人として初登場。シンオウリーグではコウヘイのポケモンとして登場。鈍い動きを利用した「トリックルーム」による戦法でヨルノズクとドンファンを倒すも、フカマルには「シャドーパンチ」ごと「りゅうせいぐん」を食らい敗北する。
テレビアニメ第8シリーズ（『リコとロイの旅シリーズ』）ではエクスプローラーズのメンバーであるハンベル（声 - 近藤浩徳）のパートナーとして第24話から登場。ボールに入っておらず、影の中に潜り込んでいる。かなりの実力の持ち主で、アメジオのソウブレイズですら圧倒するパワーを持っている。ゴーストテラスタルにテラスタイプが可能。声優は光部樹（第83話のエンディングクレジットで判明）。その他には第9話にてリコの父であるアレックスが描いた絵本の表紙で登場。
『不思議のダンジョン 時・闇の探検隊』のアニメ版2作目『ポケモン不思議のダンジョン 空の探検隊 時と闇をめぐる最後の冒険』では原作ゲーム通り敵役として登場し、ヤミラミを引き連れてポッチャマとヒコザル、ジュプトルに立ち塞がる。声優は三宅健太。
ポケモンの一覧 (441-493) ユキメノコ
♀のユキワラシの進化形で振袖を纏った雪女のような姿をしたポケモン。ユキワラシのもう一つの分岐進化系のオニゴーリとは印象が大きく異なる。振袖の袖に当たる部分は頭部から直接垂れ下がっており、胴体に見える部分は空洞になっている。雪の多い土地では、恨みを抱え雪山で遭難した女性の生まれ変わりという伝承が残っている。マイナス50℃の冷気を吹きかけて相手を凍らせる能力を持ち、氷漬けにした獲物は秘密の場所に飾られると言われている。人間の場合、好んで美男子のみを狙う。猛吹雪の夜、人里に降り民家の玄関をノックすることがあるため、雪国などでは「夜はノックされても玄関を開けてはいけない」という言い伝えがある。また、悪い行いをした男を呪い殺すという伝承も伝わっている。
ユキワラシの♀に「めざめいし」を使用することで進化する。
『Pokémon LEGENDS Z-A』以降では、「メガユキメノコ」へとメガシンカを遂げる。
ポケモンの一覧 (441-493) ユキメノコ
『プラチナ』ではシンオウ図鑑に加えられており、キッサキシティのジムリーダー・スズナが切り札として使用している。『ハートゴールド・ソウルシルバー』では、チョウジタウンのジムリーダー・ヤナギが「かくとうどうじょう」での再戦で使用する。『ブラック・ホワイト』、『ブラック2・ホワイト2』では、一定の条件を満たすと四天王のシキミが使用してくる。『オメガルビー・アルファサファイア』ではホウエン図鑑に加えられ、四天王のプリムが『ルビー・サファイア』の2体のトドグラーに代わって使用する。「サン・ムーン」ではキャプテン兼四天王のアセロラが使用。『スカーレット・バイオレット』ではアカデミー教師のサワロが使用する。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第116話に初登場。声優は西村ちなみ。この他にもシンジが手持ちポケモンの一匹としている。こちらの声優は雪野五月。
ポケモンの一覧 (441-493) ロトム
電化製品に潜り込み取り付いた機械を自由に操り悪さをするという、妖精「グレムリン」のような性質を持つ。その能力から特殊なモーターを動かす動力源として長い間研究されており、それを活かした後述のフォルムチェンジのほか、『サン・ムーン』以降の作品ではロトムを動力源および生きたインターフェイスとした電子機器（スマートフォン、パソコン、ドローンなど）が実用化されている。電球のような形のオレンジ色の小さな身体の周囲に青白いプラズマを纏っており、頭部にはアンテナのような突起が存在する。手足は持たないが、本体周囲のプラズマの一部が手のように伸びている。
『ダイヤモンド・パール』では全国図鑑入手後、夜の時間帯に「もりのようかん」内のテレビを調べることで出現する。捕獲しない限りは逃げたり倒したりしても毎晩出現する。『プラチナ』では殿堂入り前にも出現するようになり、新たに5種のフォルムが登場した。『プラチナ』以降の作品では、5つの電化製品（あるいはそれが入ったダンボール箱）が置かれている場所にロトムを連れていくことで、『ソード・シールド』ではアイテム「ロトムのカタログ」を使うことでフォルムチェンジ（形態変化）ができる。この時、図鑑のロトムの画像もそれぞれのフォルムのものが記録される。また、『サン・ムーン』では専用に開発された「ロトム図鑑」に入り込み、冒険をサポートする。
ポケモンの一覧 (441-493) ロトム
特殊フォルムは以下の形態が確認されており、それぞれでんきタイプと複合するタイプが異なる（通常時はゴースト）。ロトム図鑑など一部を除き体色は変化しないが、纏っているプラズマの色が変化する。いずれも特性は「ふゆう」のまま。タイプは『ブラック・ホワイト』以降のもので、それ以前は変化しなかった。なお、ゲーム本編では大きさはチェンジ前と変わらないが、アニメ版やスマホ版『Pokémon HOME』の高さ比較ではそれぞれチェンジした電化製品と同じ大きさをしている。
ヒートロトム (Heat Rotom)
赤い電流をまとった電子レンジのような形状で、でんき・ほのおタイプである。フォルムチェンジ時に「オーバーヒート」を覚える。家電「でんしレンジ」に入ると姿が変わる。炎を操って服を黒焦げにするイタズラが大好き。電子レンジ自体が不調になると、電子レンジ内のロトムも元気が無くなる。
ウォッシュロトム (Wash Rotom)
青い電流をまとった洗濯機のような形状で、でんき・みずタイプである。フォルムチェンジ時に「ハイドロポンプ」を覚える。家電「せんたくき」に入ると姿が変わる。手に持ったホースから放水をまき散らして部屋中を水浸しにする。ロトムが入る洗濯機は既に生産中止となっているため、高値で取引される。
ポケモンの一覧 (441-493) ロトム
フロストロトム (Frost Rotom)
紫色の電流をまとった冷蔵庫のような形状で、でんき・こおりタイプである。フォルムチェンジ時に「ふぶき」を覚える。家電「れいぞうこ」に入ると姿が変わる。冷気を操り、風呂を凍らせる悪さを得意とする。
スピンロトム (Fan Rotom)
黄色い電流をまとった扇風機のような形状で、でんき・ひこうタイプである。フォルムチェンジ時に「エアスラッシュ」を覚える。家電「せんぷうき」に入ると姿が変わる。突風を巻き起こして相手や書類などを吹き飛ばすイタズラを好む。ロトムが入る電化製品の中で一番最初に開発されたものは扇風機とされている。
カットロトム (Mow Rotom)
緑色の電流をまとった芝刈り機のような形状で、でんき・くさタイプである。フォルムチェンジ時に「リーフストーム」を覚える。家電「しばかりき」に入ると姿が変わる。刈り取った草をまき散らし、せっかく育てた花まで刈り取るイタズラをする。ロトム図鑑が誕生するきっかけとなったフォルムとされる。
ロトム図鑑 (Rotom Pokédex)
『サン・ムーン』『ウルトラサン・ウルトラムーン』に登場する形態。正式名称は「ロトム・ポケデックスフォルム」。ポケモン図鑑に入り込んだ姿。他のフォルムとは違って電流をまとわず、体色も変化している。人間の言葉も話せ、冒険のサポートを行う協力者ポジションで、戦闘は行わない。
ポケモンの一覧 (441-493) ロトム
スマホロトム
『ソード・シールド』および『スカーレット・バイオレット』に登場する形態。スマートフォンに入り込んだ姿。主人公たちの電子デバイスとして機能し、ロトム図鑑と同じく会話も可能。アプリケーションとしてポケモン図鑑機能も持つ。
ロトミ
『ソード・シールド』におけるポケモンセンター内のパソコンに入り込んだ姿。パソコンのインターフェイスとして機能し、ロトム図鑑やスマホロトムなどと同じく会話も可能。
ドローンロトム
『ソード・シールド』のみに登場する形態。ライブカメラを内蔵したドローンに入り込んだ姿。ジム戦やリーグ戦など戦闘中、周囲を飛び回りながら試合の様子を撮影しライブ中継する。
ロトムじてんしゃ
『ソード・シールド』のみ登場する形態。自転車のアシストモーターにロトムを入り込ませる事で、走行中にBボタンを押すと一時的に加速する。しばらくすると通常の速度に戻り、そのまま走り続けると充電され、再び加速できるようになる。後に水陸両用に性能が拡張される。ヨロイ島ではカスタマイズにより「ぴかぴかホワイト」や「ギラギラブラック」へのカラーチェンジも可能。走行時のエフェクトも異なるが走行性能は変わらず、元の色に戻すこともできる。
ポケモンの一覧 (441-493) ロトム
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第105話に登場。アニメではミオシティに森の洋館がホテルとして存在し、ロトムが住み着いていた。声優は阪口大助。
アニメ『ベストウイッシュ シーズン2』ではムトロ島に大量に生息しており、オーキド博士に捕獲された。声優は古島清孝。
アニメ『XY』ではヨルトンのポケモンとして登場。サトシたちをヨルトンがホテルをマントルたち無法者に占拠される前の過去に導き、フォルムチェンジを駆使してマントルのワルビアルに勝利し、ヨルトンはホテルを守り抜いた（マントルたちは従業員として雇われ更生した）。
『2019年版』第18話からはポケモンワールドチャンピオンシップスの試合の審査役としてドローンロトムも登場し、声はマックスウェル・パワーズが担当。第77話ではスピンロトムがデンジのポケモンとして登場。「たたりめ」でサトシのゲンガーを負かしたが、ルカリオの「きしかいせい」で敗れた。
第8シリーズ（『リコとロイの旅シリーズ』）では第1話でポケモン図鑑をダウンロードする際に通常のロトムの姿が映っていた他、第8話にて町にいたポケモンとして登場。
ポケモンの一覧 (441-493) ロトム
ゲーム『ソード・シールド』のストーリーを基にしたWEBアニメ『薄明の翼』ではキバナがスマホロトムとして連れ歩いている個体が登場する他、第5話にて野生の個体が登場し、マクロコスモス本社のコンピュータを乗っ取りトラブルを発生させるも、駆け付けたオリーヴの手によって排除された。
『サン&ムーン』のロトム図鑑の声は浪川大輔、『2019年版』のサトシのスマホロトムは堀内賢雄、ゴウのスマホロトムはマリナ・アイコルツ、コハルのスマホロトムを浪川大輔、ロケット団のスマホロトムを大谷育江がそれぞれ担当している。第8シリーズ（『リコとロイの旅シリーズ』）のスマホロトムは山下大輝が担当。
「ロトム」の由来はモーターの英語表記「Motor」の逆さ読み (Rotom) である。
ポケモンの一覧 (441-493) ユクシー
知識の神と呼ばれるポケモン。遥か昔アルセウスが生み出した1つのタマゴから、エムリット、アグノムとともに誕生したと伝えられる。ユクシーが誕生し飛び回ったことで、人々に様々な問題を解決するための「知恵」が生まれたといわれる。小人や妖精のような姿をしており、2本の尻尾を持ち、頭はメロンパンのような形状をしている。瞼を開き目を合わせた者や悪しき者の記憶を一瞬で消してしまう能力を持つと言われている。
シンオウ地方にある3つの湖のうち、エイチ湖に生息している伝説のポケモン。『プラチナ』では、シロナと主人公がギラティナの存在する「やぶれたせかい」に行く際に、足場を出現させる時のヒントとなる3つの石を落とす正しい場所を示すポケモンとして重要な役割を果たす。『ブラック2・ホワイト2』にも登場し、殿堂入り後に心の空洞に行くとエムリットとアグノムと出現し、その後シッポウ博物館の前に出現。『オメガルビー・アルファサファイア』にも登場し、みちのどうくつにて20時～20時59分に出現。『ウルトラサン・ウルトラムーン』では「にちりんのさいだん」（「がちりんのさいだん」）からウルトラワープライドで行ける「ウルトラスペースゼロ 水の世界」に出現。『ソード・シールド』では有料追加コンテンツ(エキスパンション・パス)「冠の雪原」のマックスダイ巣穴を調査する『ダイマックスアドベンチャー』に出現。
ポケモンの一覧 (441-493) ユクシー
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第133話にてエイチ湖に来たタケシが魂の状態のユクシーと遭遇した。第151・152話でギンガ団との決戦で実質的に姿を現す。この時にタケシとシンクロした。声優は雪野五月。
開発者の増田順一はユクシー、エムリット、アグノムを「UMAコンビ（UMA：未確認動物）」と呼んでおり、3匹それぞれのアルファベット表記の頭文字がUMAに対応している（ユクシー：Uxie、エムリット：Mesprit、アグノム：Agnome）。
ポケモンの一覧 (441-493) エムリット
感情の神と呼ばれるポケモン。遥か昔アルセウスが生み出した1つのタマゴから、ユクシー、アグノムとともに誕生したと伝えられる。エムリットが誕生し飛び回ったことで、生きる時の悲しみの苦しさ、そして喜びの尊さが、人々にもたらされたといわれている。他の2匹とともに、エムリットたちより先にアルセウスが生み出したドラゴンポケモン（ディアルガ、パルキア、ギラティナ）をつなぐ存在と言われている。シンオウ地方のミオシティの図書館にある「おそろしい神話」に書かれた伝承によれば、もし、エムリットに触れてしまった場合、3日後にして感情がなくなるという。また、不敬な者の感情を狂わすとの伝承が残されている。
普段は湖の底で眠りについているのだが、時折魂だけが肉体を抜け出し飛び回るという。外見はユクシー、アグノムとほぼ同様で妖精のような姿だが、頭部の形状が異なり、頭は桃色で四つの突起のようなものがあり、額に赤い結晶がついている。
ポケモンの一覧 (441-493) エムリット
シンオウ地方にある三つの湖のうち、シンジ湖に生息している伝説のポケモン。ユクシー、アグノムとは異なり、イベント後はシンオウ地方の道路や水道を飛び回る。『ブラック2・ホワイト2』にも登場し、殿堂入り後に心の空洞に行くとユクシーとアグノムと出現し、その後タワーオブヘブンの屋上に出現。『オメガルビー・アルファサファイア』にも登場し、みちのどうくつに昼に出現。『ウルトラサン・ウルトラムーン』では「にちりんのさいだん」（「がちりんのさいだん」）からウルトラワープライドで行ける「ウルトラスペースゼロ 水の世界」に出現。『ソード・シールド』では有料追加コンテンツ(エキスパンション・パス)「冠の雪原」のマックスダイ巣穴を調査する『ダイマックスアドベンチャー』に出現。
TVアニメ版ではヒカリがシンジ湖に着いた時に姿が透明でシルエットだけのエムリットと遭遇した。第151・152話でギンガ団との決戦で実質的に姿を現す。この時にヒカリとシンクロした。
開発者の増田順一はユクシー、エムリット、アグノムを「UMAコンビ（UMA：未確認動物）」と呼んでおり、3匹それぞれのアルファベット表記の頭文字がUMAに対応している（ユクシー：Uxie、エムリット：Mesprit、アグノム：Agnome）。
ポケモンの一覧 (441-493) アグノム
意志の神と呼ばれるポケモン。遥か昔アルセウスが生み出した1つのタマゴから、ユクシー、エムリットとともに誕生したと伝えられる。アグノムが世界を飛び回ったことで、人々に困難に立ち向かい何かをするための「決意」がもたらされたと言い伝えられている。妖精のような姿で、胴は他の二匹とほぼ同じ形状だが、頭は三角形をしており青色である。額には他の二匹と同じように赤い結晶が付いている。普段は湖の底で眠りについており、そこで世界のバランスを保っていると言われている。アグノムを傷付けた者は7日後にして、たちまち何も出来なくなるという伝説がミオシティの図書館、「おそろしい神話」に残されている。また、敵対する者の意思を操り傀儡に変えるとの伝説が残されている。
ポケモンの一覧 (441-493) アグノム
シンオウ地方にある三つの湖のうち、リッシ湖に生息している伝説のポケモン。『ブラック2・ホワイト2』にも登場し、殿堂入り後に心の空洞に行くとユクシーとエムリットと出現し、その後23番道路に出現。『オメガルビー・アルファサファイア』にも登場し、みちのどうくつに夜に出現。『ウルトラサン・ウルトラムーン』では「にちりんのさいだん」（「がちりんのさいだん」）からウルトラワープライドで行ける「ウルトラスペースゼロ 水の世界」に出現。『ソード・シールド』では有料追加コンテンツ(エキスパンション・パス)「冠の雪原」のマックスダイ巣穴を調査する『ダイマックスアドベンチャー』に出現。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第78話でサトシとピカチュウがリッシ湖で姿が透明のアグノムと遭遇した。第151・152話でギンガ団との決戦で実質的に姿を現す。この時にサトシとシンクロした。声優は真堂圭。
開発者の増田順一はユクシー、エムリット、アグノムを「UMAコンビ（UMA：未確認動物）」と呼んでおり、3匹それぞれのアルファベット表記の頭文字がUMAに対応している（ユクシー：Uxie、エムリット：Mesprit、アグノム：Agnome）。
ポケモンの一覧 (441-493) ディアルガ
時を司る神と呼ばれるポケモン。シンオウ神話において、パルキア、ギラティナとともにアルセウスの3体の分身の1体として生まれたとされている。時間の流れを自在に操る能力を持ち、ディアルガの心臓が動くごとに時間が流れると言われている。その能力によって、セレビィと同じように過去や未来へ移動することが可能。神話では時の流れを生み出し、シンオウ地方を創造したと語られている。胸部の中心に輝くダイヤモンドのような結晶が特徴。深い藍色の全身に青白く輝くラインが走っているほか、頬や胸部、背中には銀色の装甲を持つ。背中の装甲は「ときのほうこう」を放つ際に一時的に肥大化する。後頭部は結晶のように大きく突き出した形状をしている。
ポケモンの一覧 (441-493) ディアルガ
パルキアとは『ダイヤモンド・パール』をはじめとした様々なメディアで対をなす存在として扱われることが多い。『ダイヤモンド』ではジャケットを飾っており、劇中ではその時間を操る力をギンガ団のボス、アカギに狙われる。『パール』では出現せず、古い書物でその姿が確認できるのみである。『プラチナ』では、殿堂入り後にカンナギタウンの長老の話を聞いて「こんごうだま」を手に入れることで、「テンガンざん」の「やりのはしら」に出現する。『アルファサファイア』ではユクシー、エムリット、アグノムの3匹を手持ちに入れて「おおぞらをとぶ」を使うと出現し捕まえられるようになる。『ウルトラサン』では「にちりんのさいだん」からウルトラワープライドで行ける「ウルトラスペースゼロ 平地の世界」に出現。『ソード』では有料追加コンテンツ(エキスパンション・パス)「冠の雪原」のマックスダイ巣穴を調査する『ダイマックスアドベンチャー』に出現。
『ハートゴールド・ソウルシルバー』では、2009年公開の映画『アルセウス 超克の時空へ』の上映劇場で配布されたアルセウスを手持ちに入れることで行けるようになる「シントいせき」で、ディアルガ、パルキア、ギラティナのうち1匹を入手することができる。
専用技は「ときのほうこう」。時間が歪むほどの凄まじい力を放つ攻撃技だが、反動により次のターンは行動できなくなる。
ポケモンの一覧 (441-493) ディアルガ
『ポケモン不思議のダンジョン 時の探検隊・闇の探検隊』ではラストボスとして闇のディアルガが登場する。未来の世界で時が壊れた影響から闇に染まり、理性を失って暴走してしまう。闇のディアルガは通常のディアルガとは異なり、全身のラインがオレンジ色へ、胸の結晶が赤色へと禍々しい姿に変化している。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第152話に登場。赤い鎖でパルキアと共にアカギに操られ、異空間を生み出しかけるが、サトシ達とシンクロしたユクシー、エムリット、アグノムによって鎮められ、本来の世界に戻る。
劇場版では『神々の戦い』三部作全てに登場。
初登場である第1章『ディアルガVSパルキアVSダークライ』（2007年）では、アラモスタウンへ逃げ込んだパルキアを追って街に現れ、パルキアとの戦いの影響で街は消滅の危機に晒されることになる。
第2章『ギラティナと氷空の花束 シェイミ』（2008年）では、前作のパルキアとの戦いの影響で、反転世界に黒い瘴気と呼ばれる雲を発生させたことから、その世界の主であるギラティナの襲撃により反転世界へ引きずり込まれるが、あまり戦おうとせず、一撃をギラティナに当てて脱出し、ギラティナを反転世界から出られないように仕掛けた。
ポケモンの一覧 (441-493) ディアルガ
最終章『アルセウス 超克の時空へ』（2009年）でも冒頭で再びギラティナに攻撃されるが、サトシとピカチュウがギラティナを説得したことで確執はようやく解消された。ミチーナの湖で発生した竜巻にピカチュウとポッチャマが巻き込まれそうになった時には彼らを助けている。その後、人間への復讐のために現れたアルセウスに勝ち目がないと踏み、サトシ達を過去に転送し事態の解決を願う。自身は、パルキア、ギラティナと共にアルセウスに戦いを挑んでいった。
2015年公開『光輪の超魔神 フーパ』にも登場し、当時の前売り券の特典の引換券でも入手できた。
『大乱闘スマッシュブラザーズX』ではステージ「テンガンざん やりのはしら」に登場。時間を操り、動作をスローモーションにさせて各ファイターを困惑させる。
オリジンフォルム
『LEGENDS アルセウス』より登場。ディアルガにだいこんごうだまを使うことでフォルムチェンジする。側頭部の甲殻は自身の口元を覆う顎当てに変化し、胸部の甲殻は首の中ほどに移動したと共に、宝珠をレンズにしたビーム砲のような形に変化。カギ爪を生やした前足と奇妙な後ろ足、アルセウスに似ているが時計の針のようなリングを持った、麒麟やエイリアンじみた外見をしている。ディアルガの本来の姿。時間を歪め、破壊・再生する能力を持ち、オリジンフォルムのディアルガが存在する世界では、時の流れの方向が絶えず、その速度も一定ではないという。
ポケモンの一覧 (441-493) パルキア
空間を司る神と呼ばれるポケモン。シンオウ神話において、ディアルガ、ギラティナとともにアルセウスの3体の分身の1体として生まれたとされている。空間のつながりを自在に操る能力を持ち、パルキアが呼吸をするたびに空間は安定するといわれている。普段は並行して並ぶ空間の狭間に住んでおり、空間を歪める事で、遠く離れた場所や異空間へと移動することができる。神話では空間を拡げ、シンオウ地方を創造したと語られる。両肩の真珠を思わせる球体が特徴である。紫がかった白色の体には紫色のラインが走っている。背中には翼のような2対の鰭を持ち、この鰭は「あくうせつだん」を放つ際に一時的に肥大化する。
専用技は「あくうせつだん」。相手を周囲の空間ごと切り裂く攻撃技で、急所率が高い。
ポケモンの一覧 (441-493) パルキア
ディアルガとは『ダイヤモンド・パール』をはじめとした様々なメディアで対をなす存在として扱われることが多い。『パール』ではジャケットを飾っており、劇中ではその空間を操る力をギンガ団のボス、アカギに狙われる。『ダイヤモンド』では出現せず、古い書物でその姿が確認できるのみである。『プラチナ』では、殿堂入り後にカンナギタウンの長老の話を聞いて「しらたま」を手に入れることで、「テンガンざん」の「やりのはしら」に出現する。『オメガルビー』ではユクシー、エムリット、アグノムの3匹を手持ちに入れて「おおぞらをとぶ」を使うと出現し捕まえられるようになる。『ウルトラムーン』では「がちりんのさいだん」からウルトラワープライドで行ける「ウルトラスペースゼロ 洞窟の世界」に出現。『シールド』では有料追加コンテンツ(エキスパンション・パス)「冠の雪原」のマックスダイ巣穴を調査する『ダイマックスアドベンチャー』に出現。
『ハートゴールド・ソウルシルバー』では、2009年公開の映画『アルセウス 超克の時空へ』の上映劇場で配布されたアルセウスを手持ちに入れることで行けるようになる「シントいせき」で、パルキア、ディアルガ、ギラティナのうち1匹を入手することができる。
ポケモンの一覧 (441-493) パルキア
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第152話に登場。赤い鎖でディアルガと共にアカギに操られ、異空間を生み出しかけるが、ユクシー、エムリット、アグノムによって鎮められた後は本来の世界に戻る。
劇場版では『神々の戦い』三部作において重要な役割を担うポケモンの一匹。
初登場である第1章『ディアルガVSパルキアVSダークライ』（2007年）では、時空の狭間で出会ったディアルガとの戦いで傷つき、アラモスタウンへ逃げ込む。街を異空間へ引き込み、追ってきたディアルガと再び戦いを始める。オラシオンにより怒りが静まった後、街を元に戻した。
第2章『ギラティナと氷空の花束 シェイミ』（2008年）では、回想シーンのみの登場となっている。
最終章『アルセウス 超克の時空へ』（2009年）では、ディアルガが竜巻に巻き込まれ、サトシ達も危ない時にサトシ達の目の前に現れ、「しんぴのまもり」でサトシ達を守り、「あくうせつだん」で竜巻を消滅させ、空間を操る力でディアルガを助けた。その後、ディアルガ、ギラティナと共にアルセウスに立ち向かっていった。
2015年公開『光輪の超魔神 フーパ』にも登場し、当時の前売り券の特典の引換券でも入手できた。
『大乱闘スマッシュブラザーズX』ではステージ「テンガンざん やりのはしら」に登場。空間を狂わせ、画面を天地逆転・左右反転させて各ファイターを困惑させる。
『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS / Wii U』ではアイテム「モンスターボール」から出現するポケモンの一体として登場。「あくうせつだん」を使用し、画面の上下を反転させる。
オリジンフォルム
『LEGENDS アルセウス』より登場。パルキアにだいしらたまを使うことでフォルムチェンジする。腕が前足に変化し、尻尾も毛羽立ったものに変化したことでペガサスやケンタウロスのような風貌へと変化した。パルキアの本来の姿。空間を歪め、破壊・再生する能力を持つ。オリジンフォルムのパルキアが存在する世界では、空間がズタズタに引き裂かれてしまうという。
ポケモンの一覧 (441-493) ヒードラン
シンオウ地方ができた際にこぼれおちた火の球から、ハードマウンテンとともに生まれたとされる伝説のポケモン。ハードマウンテンをむやみに噴火させないために、「かざんのおきいし」で封印されたと言われている。胴の短いトカゲやサンショウウオのような姿をしている。溶岩のような体色を持ち、頭部や足首は金属的な装甲に覆われている。火山のほら穴に生息するといわれている。マグマのように燃えたぎる高熱の血液が全身を循環しており、それゆえ身体からは高熱が発生、身体を覆う装甲もそれによりところどころ溶けてしまっている。四肢には十字型の爪を備え、これを食い込ませることで壁や天井を這い回ることができる。目はあるが瞼を閉じることができないため、寝る時でも目は開けたまま。
ポケモンの一覧 (441-493) ヒードラン
『ダイヤモンド・パール・プラチナ』ではハードマウンテンに出現し、『プラチナ』ではギンガ団の幹部、プルートが悪用しようとするがハンサムに阻止され未遂に終わる。『ブラック2・ホワイト2』では殿堂入り後に「かざんのおきいし」を入手してリバースマウンテン最深部に行くと出現する。トレーナーでは『ダイヤモンド・パール』および『プラチナ』『ハートゴールド・ソウルシルバー』のバトルタワーに登場するタワータイクーン・クロツグが使用する。『オメガルビー・アルファサファイア』ではひでりのいわとに出現する。『ウルトラサン』では「にちりんのさいだん」からウルトラワープライドで行ける「ウルトラスペースゼロ 洞窟の世界」に出現。『ソード・シールド』では有料追加コンテンツ(エキスパンション・パス)「冠の雪原」のマックスダイ巣穴を調査する『ダイマックスアドベンチャー』に出現。
専用技は「マグマストーム」。ほのおのうずと同じく、2~5ターン連続でダメージを与え、さらにその間は逃げられなくする。何回攻撃されるかはランダム。
TVアニメ版・劇場版では伝説のポケモンとして扱われておらず、強大な力を持つポケモンの一種と目されている。TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第169話に登場し、ポケモンレンジャーのナツヤが自然公園へ保護するためにロケット団からヒードランを守り、キャプチャに成功した。劇場版では2009年公開の映画『アルセウス 超克の時空へ』に登場。過去のミチーナにおいて、ミチーナの重役ギシン配下の魔獣（大昔にポケモンはこう呼ばれており、ポケモントレーナーは“魔獣使い”と呼ばれていた）となっていた。ドータクンとともに魔獣装具を着けられて操られている。当初はギシンの指示に動いていたがやがて本性を知ったことで彼の命令を無視し、最終的には装具を破壊されたことで解放されサトシたちの味方として寝返った。声優は三宅健太。
ポケモンの一覧 (441-493) レジギガス
巨人のような姿をした伝説のポケモン。白と黄色の体色を持ち、体中の随所に黒いボディラインが走り、両肩と両脚には植物のような緑色の物体が付着している。また、胸部から腹部にかけて3色の模様が存在する。粘土からレジロックを、氷からレジアイスを、マグマからレジスチルを、ドラゴンエネルギーの結晶からレジドラゴを作ったという伝説がある。レジエレキを含めた5匹の親玉とも言われる。5体同様に顔にあたる部分に点字を模したと思われる7つの目がある。凄まじい怪力を持ち、縄で縛った大陸を引っ張って動かし、ヒスイ地方を造ったという伝説が残っている。
ポケモンの一覧 (441-493) レジギガス
『ダイヤモンド・パール・プラチナ』ではキッサキ神殿の最深部に1匹だけ存在する。捕まえるにはレジロック・レジアイス・レジスチルの3匹が全て手持ちにいなければならない。3匹が手持ちにいないとただの巨像であるが、いると動き出して戦闘になる。『ダイヤモンド・パール・プラチナ』と『ハートゴールド・ソウルシルバー』のバトルタワーではタワータイクーンのクロツグが使用する。『ブラック2・ホワイト2』ではネジ山の地下深くに封印されており、レジロック・レジアイス・レジスチルが手持ちにいると動き出して戦闘となる。『オメガルビー・アルファサファイア』ではレジロック・レジアイス・レジスチル捕獲後に条件を満たすと「こじまのよこあな」に出現する。『ウルトラムーン』では「がちりんのさいだん」からウルトラワープライドで行ける「ウルトラスペースゼロ 洞窟の世界」に出現。こちらは手持ちにレジロック・レジアイス・レジスチルを入れているという条件は不要。『ソード・シールド』では有料追加コンテンツ(エキスパンション・パス)「冠の雪原」において、巨人の寝床の光らない巣穴を調べることで戦闘、捕獲が可能（こちらはレジロック・レジアイス・レジスチルの他にレジエレキ・レジドラゴの合計5匹が全て手持ちに入れているという条件が必要）。
ポケモンの一覧 (441-493) レジギガス
2008年の映画『ギラティナと氷空の花束 シェイミ』では、前売券の特典として、レベル100のレジギガスが配布された。親は「テンイむら」。また、このレジギガスを『プラチナ』に連れて行くとイベントが起こり、レジロック・レジアイス・レジスチルを捕獲することができる。通常プレイで入手した（キッサキ神殿で捕まえた）レジギガスではこのイベントは起こらない。
専用技は相手の体力が多いほど威力が上がる「にぎりつぶす」。「しぼりとる」の物理版である。しかし専用特性「スロースタート」により最初5ターンの間、こうげきとすばやさが半減されるため、本領を発揮させるまでに長期戦を強いられる（相手や味方に特性を変化・無効化してもらう事は可能）。
TVアニメ版では『ダイヤモンド&パール』第129話に登場。普段はキッサキ神殿の奥で青い光の玉となって眠りについているが、ポケモンハンターJのボーマンダの攻撃で無理矢理目覚めさせられ、怒り狂って「はかいこうせん」を撃ちまくる。
劇場版では2008年公開の『ギラティナと氷空の花束 シェイミ』で初登場。テンイ村近くにある氷河の奥の祠で眠りについていた。反転世界が傷ついたことによって氷河が動きだし、村や花畑が危機に陥った時に登場。数十匹のマンムーとともに氷河を食い止めるべく奮闘する。声優は相馬幸人。2015年公開『光輪の超魔神 フーパ』にも登場した。
ポケモンの一覧 (441-493) ギラティナ
この世の裏側に存在する、重力が不安定で時空のねじれたもう1つの世界（破れた世界・反転世界）に棲むとされる伝説のポケモン。古代の墓場に姿を現すことがあるという。元々はディアルガ、パルキアとともにアルセウスの3体の分身の1体として生まれたとされている。暴れ者だったためにこの世から追放され、歴史からもその存在を消されたため、シンオウ地方に伝わる神話でもほとんど語られることがなかった。
『ダイヤモンド・パール』ではもどりのどうくつの最深部に出現する。『プラチナ』においては「影のギラティナ」という呼称が使われている。また『ハートゴールド・ソウルシルバー』では、「破れた世界の王」という呼称が加わっている。『プラチナ』ではオリジンフォルムの姿でジャケットを飾っており、シナリオ中でも重要な役割を担う。
「アナザーフォルム」「オリジンフォルム」と呼ばれる2つの姿を持つ。
アナザーフォルム
ポケモンの一覧 (441-493) ギラティナ
現実世界においてギラティナがとる姿がこのフォルムである。とくせいは「プレッシャー」。6本の足を持ったドラゴンの骨格のような姿をしており、各3本の赤いトゲのようなものが突出した黒い1対の翼を持つ。体色は銀色で、頭部や脚の爪、首や脚部には金色のリング状の装飾のような部分がみられる。翼は首に3つある装飾の、中央の装飾が背中で少し伸びており、そこから生えている。オリジンフォルムと比較すると、体形の変化により体長が短くなり、赤と黒の縞模様は首前面のみになり、尾の円錐状の突起も無くなっている。なお、翼の形状やトゲの位置は変えることができ、翼を腕のように変化させ、トゲをツメのように扱いそのまま切り裂く攻撃もできる。
当初発表されたのはこのフォルムだけだったが、本来の姿とされるオリジンフォルムの登場に伴い、「アナザーフォルム」の呼称とともに、この姿は本来とは異なるものという設定が明かされた。変身の理由は、2008年の劇場版や書籍において「重力の変化と関係があるらしい」という説明がされている。
オリジンフォルム
『プラチナ』より登場。もう一つの世界におけるギラティナ本来の姿。とくせいは「ふゆう」。2008年2月15日にシェイミと同時にその存在が発表された。これに伴い、既出の姿には前述の「アナザーフォルム」の呼称が与えられた。
ポケモンの一覧 (441-493) ギラティナ
東洋の龍や大蛇のような長大な胴体に3対、尾に2対の円錐状の突起を持ち、その部分に黒と赤の横縞を持つ。顔の装飾部分は三日月状の鋭い形状となっている。この装飾は口を開く際に中央を境に両サイドにスライドする。翼は首に3つある装飾の各々から独立し、6つの翼が細長く伸びている。このフォルムになると図鑑のギラティナの画像もオリジンフォルムの画像に変わる。重力が不安定な反転世界をこの姿で飛び回る。