hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
アイリスライト
「アイリスライト」は、SKY-HIの5枚目のシングルである。2016年1月13日発売。発売元はavex trax。
アイリスライト チャート成績
CDシングルの発売前にiTunesで先行配信され、iTunes総合アルバムチャートで1位を獲得。CDシングルも2016年1月25日付のオリコンシングルチャートで週間2位を獲得し、シングル・アルバム通じて初のトップ10入りを果たした。
2016年1月25日付のBillboard JAPANのBillboard Japan Top Singles Salesでも2位を記録した。
アイリスライト 収録曲
全作詞：SKY-HI
CD
アイリスライト [4:19]
作曲：SKY-HI、編曲：Nao'ymt
中京テレビ・日本テレビ系「㊙荷物!開封バラエティー ビックラコイタ箱」2016年1月度エンディング・テーマ。「愛」をテーマに制作されたSKY-HIとしては初のミッドバラード。この時代に必要な歌が作りたいと書かれた楽曲。「なぜ生きるのか？」ということに対する答えを書こうと思ったとも語っている。
自身の誕生日である2015年12月12日にPVが公開された。
2016年1月15日放送の日本テレビ系「バズリズム」に出演し、アイリスライトをパフォーマンスしている。
アイリスライト 収録曲
Enter the Dungeon [3:36]
作曲：SKY-HI、JHETT a.k.a. YAKKO
テレビ朝日系「フリースタイルダンジョン」のエンディングテーマで、当番組の為に書き下ろされた曲。フリースタイルダンジョンというワードも楽曲中に登場し、キングギドラが1995年にリリースされたアルバム『空からの力』収録曲の「フリースタイルダンジョン」の世界を引き継いだと語っている。MCバトルや人生をRPGの世界に投影した楽曲として完成し、戦い続ける人達のアンセムになればという思いが楽曲に込められている。RPGはダンジョンというワードから連想し取り入れ、番組の為だけの曲にしたくなかったと述べている。プロデューサーにはJHETTを迎えた。PVも制作された。
サビの"戦って勝ってみせたって終わりなんて見えやしないダンジョン"というラインは、MCバトルに勝っても対社会や音源制作という違うダンジョンが待ち構えていることや、フリースタイルダンジョンの番組内でも強いモンスターに勝ってもラスボスが出てくるという意味合いなどを込めて書かれた。
2015年11月17日にiTunesにて先行配信され、iTunesのヒップホップ/ラップカテゴリーでは1位を獲得した。
DVD
CD
DVD
中村賢二郎 (歴史学者)
中村 賢二郎（なかむら けんじろう、1925年5月30日 - ）は、日本の西洋史学者、京都大学人文科学研究所名誉教授。宗教改革を専門とした。
中村賢二郎 (歴史学者) 経歴
1925年、兵庫県神戸市で生まれた。京都帝国大学文学部史学科で学び、1948年に卒業。
1950年、神戸大学文理学部助手に採用された。1958年、立命館大学文学部助教授に就いた。1965年に京都大学人文科学研究所助教授に転じ、1977年に教授昇格。1990年に京都大学を定年退官し、名誉教授となった。
中村賢二郎 (歴史学者) 著作
単著
共編著
訳書
訳担当「教会論(1413年) 」ヤン・フス著
一の橋放水路
一の橋放水路（いちのはしほうすいろ）は、埼玉県草加市を流れる一級河川。伝右川と綾瀬川を結ぶ。
一の橋放水路 概要
伝右川の洪水を防ぐために1928年に建設された流路延長700 mの放水路で、龍圦水門から東へ流れ、綾瀬川の一之橋付近で流入することからこの名称となった。
埼玉県の水辺再生100プラン事業の下、河岸が整備された親しみやすい川へ向けた事業が、伝右川分岐点付近から新栄橋にかけて行われている。
末田用水
末田用水（すえだようすい）は、埼玉県さいたま市岩槻区・越谷市を流れる用水路。末田大用水とも呼称される。
末田用水 概要
さいたま市岩槻区末田の末田須賀堰で元荒川から取水する。
概ね元荒川の右岸側に並行するように南東方向に流れ、しらこばと水上公園を過ぎたあたりで南向きに変える。県民健康福祉村の敷地内を横切り、再び南東方向に流れながら埼玉県道324号および綾瀬川の左岸側に並行するようになる。越谷市大間野町1丁目で綾瀬川に合流する。灌漑面積は約1200ヘクタールである。下流部は新川都市下水路、綾瀬新川とも呼ばれる。
幸福川
幸福川（こうふくがわ、しあわせがわ）は、日本の河川の名称。
幸福川 (埼玉県)
幸福川（しあわせがわ）は、埼玉県川口市を流れる普通河川。伝右川支流。
幸福川 (埼玉県) 概要
東京外環自動車道（国道298号）付近から北東へ流れ、伝右川に合流する。周辺の区画整理事業によって整備された河川で、安行出羽緑道が整備されている。
TOKUSHIMA MORNING LIVE Compass
『TOKUSHIMA MORNING LIVE Compass』（トクシマ・モーニングライブ・コンパス）は、2015年4月からエフエム徳島（FM徳島）で平日に放送されているラジオ番組である。
清水川 (埼玉県)
清水川（しみずがわ）は、埼玉県深谷市を流れる利根川水系小山川支流の一級河川。
清水川 (埼玉県) 概要
埼玉県本庄市牧西地区の田園地帯に源を発する。周囲の農業廃水を集めながら東向きに流れ、次第に流量を増す。中流域には清水川調節池があり、青淵公園として整備されている。南東方向に蛇行しながら流れ、深谷市落合地区と入川地区の境界付近で小山川に合流する。流域は利根川後背地沿いの沖積低地に位置しているため河川勾配は1/500〜1/1,500と比較的緩やかである。付近には渋沢栄一生家（血洗島）や渋沢栄一記念館がある。小山川との合流点のやや上流側である大塚地区には清水川排水機場が設置されている。
シャーフィク・ガニ
ムハンマド・シャーフィク・ビン・ガニ（Muhammad Shahfiq bin Ghani、1992年3月17日 - ）は、シンガポールのサッカー選手。シンガポール代表。現在、Sリーグのホウガン・ユナイテッドFCに所属している。ポジションはFWまたはMF。
シャーフィク・ガニ クラブ歴
2010年にSリーグのヤング・ライオンズでプロとなる。3シーズン同チームに在籍し、40試合7得点を挙げた。
2013年にはシンガポール・ライオンズXIIへ移籍。マレーシア・スーパーリーグでは13試合5得点の活躍をし同チームのリーグ制覇に貢献した。しかし、2013年8月24日のマレーシアカップ、サラワクFA戦でムアメル・サリバシッチに対して平手打ちをした事により監督のヴァラダラジュ・スンドラモールシーから批難された。
脊柱の怪我によって2014シーズンの初めの出場は危ぶまれた、結局パハンFAとのチャリティーカップやピアラFAマレーシアのDRBハイコムFC戦への出場は叶わなかったものの、1月25日のセランゴールFA戦の74分に交代出場をして復帰を果たした。
2015年に再びヤング・ライオンズに移籍した。
2016年、ゲイラン・インターナショナルFCに2年契約で移籍した。しかし、シーズン前の練習中に膝の前十字靭帯を断裂する大怪我を負い、6か月間離脱した。カンボジア代表との親善試合で復帰を果たし、得点も挙げた。
2018年、ホウガン・ユナイテッドFCに移籍した。
シャーフィク・ガニ 代表歴
U-23代表として2013年の東南アジア競技大会に出場し、銅メダルを獲得した。また、2015年の東南アジア競技大会の際にも、チームの司令塔の一人として事前合宿に呼ばれ、その後出場メンバー入りを果たした。
A代表としては2012年8月15日の香港代表との親善試合で初出場を果たした。
シャーフィク・ガニ 個人
彼はシンガポール体育学校を2008年に卒業している。
シャーフィク・ガニ 個人成績
2014年3月9日現在
2014年3月5日現在
代表での得点一覧
U-23代表での得点一覧
シャーフィク・ガニ タイトル
シンガポール・ライオンズXII
シンガポール
銅メダル: 2013
渋沢栄一記念館
渋沢栄一記念館（しぶさわえいいちきねんかん）は、埼玉県深谷市が運営する渋沢栄一に関する博物館。東京都北区西ケ原にある「渋沢史料館」は渋沢栄一記念財団の施設であるが、当館は渋沢栄一の出身地である深谷市が設立した市立博物館である。
渋沢栄一記念館 概要
深谷市北部、渋沢栄一の生家（血洗島）から東に500 mほどの清水川のほとりにあり、渋沢栄一に関する展示を行っている。開館時間は午前9時から午後5時まで。
2017年（平成29年）9月21日には、当時の天皇・皇后が私的な行幸啓で、渋沢栄一の生家である「中の家」や「誠之堂」とともに来訪した。
2020年（令和2年）7月からは、2階展示室で「アンドロイド渋沢栄一」の公開を開始した（事前要予約）。
ジャングル叫女
ジャングル叫女（ジャングルきょうな、1991年4月1日 - ）は、日本の女性プロレスラー。愛知県名古屋市出身。至学館大学卒業。血液型B型。
ジャングル叫女 来歴
学生時代は陸上競技のハンマー投げと砲丸投げでインカレにも出場。室伏重信から指導を受けたこともある。
大学卒業後は青年海外協力隊員としてセネガルに2年間派遣され、現地で小学校の体育教員として活動した。
2015年7月に帰国し、青年海外協力隊の友人からプロレスを勧められ、8月にスターダム入門。
2015年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
1月22日、プロレスリング・ノア「ABEMA presents GREAT MUTA FINAL " BYE-BYE"」にて日本復帰戦を行い（ジャングル叫女&安納サオリ対夏すみれ&雪妃真矢）、叫女が夏をフォールし勝利。特殊な興行を除き、それまで女子選手の参戦がなかったプロレスリング・ノアにて、初めて試合を行った女子プロレスラーとなった。試合後、IWGP女子王座に倣い「GHC女子王座」の新設を訴えた。
2025年
ジャングル叫女 得意技
ハンマースロー式パワーボム
変形シットダウンパワーボム。うつ伏せ状態の相手を俵返しの体勢で逆さまに担ぎ上げ、さらにそこから背筋力で両肩までリフトアップし、その場で旋回してからシットダウンと同時に強烈にマットに叩きつける。
ジャングルバスター
キン肉バスター。
背中から落とすタイプでなく、オリジナルと同じくシットダウン式。
今末真人
今末 真人（いますえ まこと 、1987年5月7日 - ）は、エフエム鹿児島のアナウンサーである。
銀河丸
銀河丸（ぎんがまる）は航海訓練所が保有する船舶。代々襲名しており、2015年現在は3代目が就航している。
ハーディ＝リトルウッドの不等式
数学の解析学の分野において、ゴッドフレイ・ハロルド・ハーディとジョン・エデンサー・リトルウッドの名にちなむハーディ＝リトルウッドの不等式（ハーディ＝リトルウッドのふとうしき、英: Hardy-Littlewood inequality）とは、f と g が n 次元ユークリッド空間 Rn 上で定義される非負の可測 実函数で、無限大で消失するものであるときに成り立つ次の不等式のことをいう。
ここで  f* と g* はそれぞれ f(x) と g(x) の対称減少再配分である。
ハーディ＝リトルウッドの不等式 証明
レイヤーケーキ表現より、次が成り立つ
。
ここで  は次の部分集合 E f の指示函数を表す：
同様に  は次の部分集合 E g の指示函数を表す。
すると、次が成り立つ。
内田義広
内田 義広（うちだ よしひろ、1906年 - 1988年）は、日本の詩人作詞家。
内田義広 来歴
山梨県生まれ。笛吹市石和町出身。教職に就きながら、詩の同人誌「中央山脈」を創刊、『花の群落』『笛吹川の水辺にて』などの詩集も発表している。また山梨県内の校歌作詞にも携わっていた。
藤治川
藤治川（とうじがわ）は、埼玉県深谷市を流れる一級河川。利根川水系志戸川の支流である。
藤治川 概要
大里郡寄居町の鐘撞堂山の北東斜面に源を発する西藤冶川、及び東藤治川の合流地点である深谷市本郷地先を起点として北へ流れる。上越新幹線と交差すると線路にそって北西に流れ、大字榛沢新田を流れる志戸川に合流する。総延長は西藤冶川を含めると約10 km。流域は荒川扇状地の西端に位置する。
ベアタ・シドゥウォ
ベアタ・マリア・シドゥウォ（ポーランド語: Beata Maria Szydło, 出生名：ベアタ・クシニスカ（Beata Kusińska）, 1963年4月15日 - ）はポーランドの政治家。彼女はハンナ・スホツカ、エヴァ・コパチに続く3人目の女性首相である。ベアタ・シドウォとも書かれる。一部の報道では「ベアタ・シェドワ」と表記された。
ベアタ・シドゥウォ 生い立ち
オシフィエンチムで生まれ、ブジェシュチェ近郊で育つ。彼女の父は同地で炭鉱夫をしていた。1989年、クラクフのヤギェウォ大学の哲学歴史学部博士課程を修了。その後、クラクフ市歴史博物館のアシスタント、ブジェシュチェ文化センター長等を歴任。2001年にはクラクフ経済大学の行政マネジメント課程を修了している。
ベアタ・シドゥウォ 政治経歴
1998年、35歳の時、シドゥウォはブジェシュチェの町長に当選。2005年9月25日にはPiSの候補者として12－フシャヌフ選挙区で14,447票を得て下院（セイム）議員に初当選（以後4期連続当選）。
2015年6月20日、PiSの党大会で、シドゥウォは2015年の総選挙の首相候補に指名された。総選挙で彼女の党は37.6%の得票を得て与党市民プラットフォームの24.1%を上回り、上院下院の両方で過半数を獲得。2015年11月16日、アンジェイ・ドゥダ大統領により、エヴァ・コパチの後任の首相に任命された。2017年12月7日に議会に提出された内閣不信任決議案は賛成168票・反対239票・棄権17票で否決されたものの同日中に辞任を表明し、12月8日にドゥダ大統領はマテウシュ・モラヴィエツキ財務大臣に組閣を要請した。12月11日、モラヴィエツキ内閣の副首相に就任。
ベアタ・シドゥウォ 人物
エドヴァルト・シドゥウォ（Edward Szydło）と結婚。夫婦には2人の息子、ティモテウシュ（Tymoteusz）とブワジェイ（Błażej）がいる。
葛川 (埼玉県)
葛川（くずがわ）は、埼玉県坂戸市・毛呂山町を流れる荒川水系の一級河川。
葛川 (埼玉県) 概要
入間郡毛呂山町の毛呂山総合公園付近に源を発する。概ね北東方向に流れ、坂戸市の葛川水門付近で高麗川に合流する。西大久保地区（旧埼玉県立毛呂山高等学校付近）に高麗川に放流する流路延長0.91 kmの葛川放水路が2009年に設けられている。
家康行列
家康行列（いえやすぎょうれつ）は、愛知県岡崎市で毎年4月の第1または第2日曜日に開催される時代行列。「岡崎の桜まつり」のメインイベントである。公募で選ばれた徳川家康公を始めとする三河武士団、姫列など700余名が市内中心部を練り歩く。
家康行列 沿革
今日の家康行列は、江戸時代、岡崎城内本丸内坂谷櫓傍にあった映世神社で10月18日に行われていた「映世明神祭礼」（えいせいみょうじんさいれい）を起源とする。映世神社は徳川四天王のひとり・本多忠勝を祀る神社である。藩主自ら軍装を整え家臣を率いて行軍の儀式を行った。儀式は先隊、次隊、三隊、士隊、馬隊の順に戦陣の態勢で繰り出し、本丸より風呂谷、坂谷門、白山馬場を通り芝原に至って陣を布き、矢を射、弾を飛ばすなどした。
1876年（明治9年）1月、映世神社と徳川家康を祀る東照宮が合併して龍城神社となると、家康の忌日である4月17日が例祭の日に変わった。旧藩士後裔で組織された甲冑姿の不忘義団が、龍城神社から繁華街の西康生を経て、伊賀八幡宮まで御輿を供奉（ぐぶ）する「武者行列」が第2次世界大戦まで行われた。この行列には桝塚の住民による奴の道中行列や連尺の子女の稚児行列も連り、祭りをもりたてていた。
1948年（昭和23年）2月10日、龍城神社の火事によって甲冑等が焼失。以後、行列は行われなくなった。
1953年（昭和28年）11月14日、山岡荘八の小説『徳川家康』の第1～3巻が刊行される。家康ブームが興る。
家康行列 沿革
1955年（昭和30年）4月10日、岡崎商店街連盟のはたらきかけと岡崎商工会議所の支援によって、武者行列は「家康まつり」として復活した。行進順路は次のとおり。岡崎公園（9時発）→八帖（折り返し）→康生町交差点→本町→井田→大樹寺→井田→元能見市場→松應寺→材木→連尺→籠田公園→東康生→殿橋→東岡崎駅前→伝馬→中町（折り返し）→伝馬市場→東康生→岡崎公園（16時30分着）。同日、岡崎公園のグラウンドでは午前9時から第5回全日本オートバイレースが開かれた。通過地点の籠田公園では、岩津温泉旅館組合が作った「岩津温泉音頭」「岩津小唄」の発表会が行われ、NHK専属のバンドや歌手が出演した。
1956年（昭和31年）4月7日、第2回「家康まつり」が開催。10時に岡崎公園を出発し、13時からは愛知県警察音楽隊が明大寺町―本町間のパレードを先導した。この年は矢作橋も渡り、松本花柳界の花車が参加した。
1958年（昭和33年）4月10日、岡崎市戦災復興事業完成記念式典が開催。翌11日、第4回「家康まつり」が開催。行進順路は次のとおり。井田町あおいマート（10時発）→能見町→松本町→元能見市場→本町→連尺通→明大寺町→六所神社前→中町→伝馬→岡崎商工会議所（現在の岡崎信用金庫資料館）→伝馬市場折り返し→籠田町→八帖橋折り返し→岡崎公園西堤→竹千代橋→龍城神社。
家康行列 沿革
1959年（昭和34年）3月30日の岡崎城再建を契機として、同年以降は市と観光協会の主催で行われることとなった。「伊賀八幡宮13時出発」はこの年から定着し、名称も「家康行列」となった。
1968年（昭和43年）4月13日、小学校16校、中学校8校の児童生徒によるブラス大パレードが開催。市内4か所からスタートし、岡崎公園で集結した。翌14日、家康行列が開催。明治維新百年を記念して、日本武尊列、浄瑠璃姫と義経列、山中八幡宮デンデンガッサリ列、悠紀斎田列、小豆坂の七本槍列、少年新撰組と近藤勇列、ゲンジボタル列などが参加した。
1971年（昭和46年）4月4日、家康行列が開催。混雑を緩和するため、この年から終点を龍城神社から乙川河川敷に変更した。
1980年（昭和55年）4月までは家康公役は岡崎市長が扮することが多かった。同年6月27日、市長の内田喜久が衆院選をめぐる買収容疑で逮捕される。8月17日、内田の辞職に伴う市長選挙が行われ、前県議の中根鎭夫が初当選した。中根は当選直後のインタビューで次のように答えた。「内田は春のまつりで家康にふんするのが好きだったという。オレは『絶対家康にはならねえ』って公言している。あんなたわけた話はない。来春から家康公を公募する。あんなことをやりながら民主主義なんて冗談じゃない」
家康行列 沿革
1981年（昭和56年）3月15日、参加者の公開選考会が岡崎市竜美丘会館で実施された。公募で選ばれた配役は徳川家康、井伊直政、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次、竹千代、於大の方、築山御前、亀姫、千姫の主役10人。4月12日、制度導入後、最初の家康行列が開催。以降、このやり方が定着する。
2006年（平成18年）は4月9日に開催。市制90周年を記念して、松方弘樹が家康に扮し、井川遥が岡崎警察署の一日署長を務めた。
2016年（平成28年）は4月10日に開催。市制100周年を記念して、里見浩太朗が家康に扮し、菊川怜が岡崎警察署の一日署長を務めた。
2017年（平成29年）は4月9日に開催。NHK大河ドラマ『真田丸』で本多忠勝を演じた藤岡弘、が、引き続き本多忠勝役で特別出演した。
2018年（平成30年）は4月8日に開催。松平健が家康役で出演した。
2019年（平成31年）は4月7日に開催。平泉成が酒井忠次役で出演した。
2020年（令和2年）は4月5日に開催する予定だったが、新型コロナウイルス対策の一環で中止した。2021年（令和3年）は11月6日に開催する予定だったが、「同年9月27日時点で政府の緊急事態宣言が発令されているため」との理由により中止となった。
家康行列 イベントの内容
13時、伊賀八幡宮で出陣式を行い、13時30分に出発。県道39号を南下し、康生北交差点、籠田公園、伝馬交差点を経由して国道1号を横断し、東岡崎駅前通りを通って15時頃、殿橋下流左岸に到着。乙川河川敷では火縄銃実演披露や「戦国模擬合戦」が行われる。
往時は1,000人が参加。行列の時間も今より長く、正午に伊賀八幡宮を出発し16時に岡崎城に到着解散していた。岡崎市長、県議、市議、観光協会役員ら60人は、黒紋付にあられ小紋の派手な裃姿で一文字傘を着用するのが習わしであった。「家康行列」と「岡崎の歴史行列」の二本立てで練り歩いた時期もあった。後者には「悠紀斎田お田植えまつり列」「浄瑠璃姫と義経列」「滝山寺鬼まつり列」「山中八幡宮デンデンガッサリ列」など、今は見られない隊列が参加していた。
1981年（昭和56年）以降、徳川家康、井伊直政、本多忠勝、榊原康政、酒井忠次、竹千代、於大の方、築山御前、亀姫、千姫の主役10人は公募で選ばれている。親善都市や「ゆかりのまち」提携をしている各自治体の首長や議長、観光大使、ゆるキャラなども参加している。
家康行列 イベントの内容
朝鮮通信使の隊列が2015年（平成27年）から加わっている。豊臣秀吉の朝鮮出兵以降途絶えていた朝鮮通信使の再開を主導したのが家康であるため、再現されることとなった。なお、岡崎宿の付近には、岡崎藩の迎賓館的な役割を果たした「御馳走屋敷」があり（現在の伝馬通1丁目）、幕府はここで公式に朝鮮通信使を迎えたとされている。
2005年（平成17年）の経費は3,188万1,000円だった。松方弘樹を呼んだ2006年（平成18年）の経費は3,341万5,000円だった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い
座標: 北緯37度04分38秒 西経77度35分14秒﻿ / ﻿北緯37.07725度 西経77.58711度﻿ / 37.07725; -77.58711
ディンウィディ・コートハウスの戦い（ディンウィディ・コートハウスのたたかい、英: Battle of Dinwiddie Court House）は、南北戦争も最終盤となった1865年3月31日に、バージニア州ディンウィディ郡で起きた戦闘である。リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦の終わりからアポマトックス方面作戦の始まる時期に当たっていた。同じ3月31日に起きたホワイトオーク道路の戦いと共に、ロバート・E・リー将軍の指揮する南軍北バージニア軍による最後の攻勢であり、ユリシーズ・グラント中将が指揮する北軍（ポトマック軍、シェナンドー軍、ジェームズ軍）の進軍を止めようとした。グラント軍は、南軍に残っていた供給線を遮断し、南軍を会戦に引き出して決戦を挑ませることができないまでも、ピーターズバーグからリッチモンドまで構築された防衛前線をさらにその極限まで延伸させるように動いていた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い
1865年3月29日、総勢約9,000名ないし12,000名とされる北軍の大騎兵部隊が、南軍前線の西端から約4マイル (6.4 km)、ファイブフォークスにあった道路の重要な交差点の南約5マイル (8 km) にあるディンウィディ・コートハウスに向かった。この部隊をフィリップ・シェリダン少将が指揮し、このときはまだシェナンドー軍と呼ばれていた。トマス・デビン准将の第1師団と、ジョージ・アームストロング・カスター准将（名誉少将）の第3師団で構成されていた。どちらも非公式の軍団長としてウェズリー・メリット准将（名誉少将）の全体指揮下に置かれていた。さらにポトマック軍からこの任務のために派遣されたジョージ・クルック少将の第2師団が付いた。ファイブフォークスはサウスサイド鉄道という南軍の重大な供給線を支配するための重要な交差点だった。3月29日午後の遅い時間にデビンとクルックの師団がディンウィディ・コートハウスに到着したのに対し、カスターの師団は他の2個師団から遅れること約7マイル (11 km) で、立ち往生した輜重隊を守っていた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い
3月29日にはまた、ガバヌーア・ウォーレン少将の北軍第5軍団が南軍防衛線の最右翼であるホワイトオーク道路前線の端に移動した。その日に起きたルイス農園の戦いの結果、ウォーレンの軍団が南軍の哨戒線あるいは前進基地陣地の支配権を取り、重要な輸送と通信の経路であるボイドトン板張り道路をクエーカー道路との交差点で抑えた。ウォーレンの軍団は3月30日の1日、前線を前に出し続けたが、3月31日には南軍の急襲によって一時的に後退させられた。31日午後のホワイトオーク道路の戦いでは、部隊を再編した第5軍団がボイドトン板張り道路の陣地を取り戻し、ホワイトオーク道路を通して南軍の防衛前線と、約4マイル (6.4 km) 西のファイブフォークスにいたジョージ・ピケット少将の特任部隊と直接通信する経路を遮断した。31日が終わるとき、第5軍団はシェリダン軍の位置に最も近い歩兵軍団だった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い
この3月31日の同じ時間帯に、シェリダンの騎兵隊はファイブフォークスを占領することを目指して、ディンウィディ・コートハウスから北に動いた。このとき南軍のジョージ・ピケット少将の歩兵隊と、フィッツヒュー・リー少将の騎兵隊から攻撃を受けて、防御的な姿勢を強いられた。この日の戦闘では様々な場所でシェリダン軍が押されたが、長く厳しく戦って行動を遅らせ、後退後も組織を保ちながら南軍に数百名の損失を出させた。最終的に輜重隊の護衛任務から解放されて前線に送られたアレクサンダー・C・M・ペニントン・ジュニア大佐とヘンリー・ケイプハート大佐の2個旅団を擁するカスターの師団が援軍となり、シェリダン軍は町の北でその前線を保持することができた。その町の郊外には強力な南軍部隊がいたので、シェリダン軍は夕暮れまで危険な状態にあった。しかしその夜、第5軍団チャールズ・グリフィン准将（名誉少将）の第1師団に属するジョセフ・J・バートレット准将の旅団が、さらにその数時間後にはウォーレンの軍団全軍が動いて、ピケット隊の側面に進むことでピケット隊をファイブフォークスに押し返し、翌日にはその前進した陣地の利点を生かすことができた。4月1日午前7時までに、シェリダンは歩兵1個軍団と自分の騎兵隊を共にファイブフォークスに向けて前進させた。
ホワイトオーク道路の戦いとディンウィディ・コートハウスの戦いは、当初は南軍が成功したものであり、ディンウィディ・コートハウスの場合はその日の終わりの時点で南軍の戦術的勝利と見られたが、最終的に南軍は前線を進めることができず、北軍を弱らせ後退させる、あるいはシェリダン軍を支援部隊から切り離すという戦略的目標も達成しなかった。南軍はこの2つの戦闘で、ただでさえ減退していた軍隊から少なくとも1,560名の損失を出した。この3月31日の両戦闘とその後の部隊の動きにより、翌4月1日のファイブフォークスの戦い、さらに4月2日の第三次ピーターズバーグの戦い（ピーターズバーグの突破とも呼ばれる）で南軍が敗北し、防衛線が崩壊する前段階を作った。4月2日から3日の夜に行われた南軍のピーターズバーグとリッチモンド脱出と、西への行軍を北軍が密に追撃し、最後は1865年4月9日、アポマトックス・コートハウスの戦い後にリーの北バージニア軍降伏に繋がった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 背景
292日に及んだリッチモンド・ピータースバーグ方面作戦（ピーターズバーグ包囲戦）の中で、北軍の総司令官ユリシーズ・グラントは塹壕と消耗戦の作戦を遂行するしかなくなった。数的に劣勢な南軍を消耗させピーターズバーグとリッチモンドへの供給源と供給線を破壊または遮断し、防衛線を長くさせることで弱っていく南軍に限界まで守らせるようにすることだった。1865年2月5日から7日に起きたハッチャーズランの戦いの後、前線はさらに4マイル (6.4 km) 伸び、リーが新しい守備隊を入れた後はもう予備隊がほとんど無かった。リーはこのとき、その軍隊の一部あるいは全軍がリッチモンドとピーターズバーグを離れ、ダンビルあるいはおそらくリンチバーグで食料や物資を補給し、ノースカロライナ州で北軍ウィリアム・シャーマン少将の軍に対抗しているジョセフ・ジョンストン将軍の軍隊と合流しなければならないことが分かっていた。南軍が即座にシャーマン軍を破れなければ、グラント軍がシャーマン軍の残りと合流できる前に、グラント軍に対抗するために戻って来ることになるはずだった。リーは移動のための準備を始め、アメリカ連合国大統領のジェファーソン・デイヴィスと陸軍長官ジョン・ブレッキンリッジにその結論と作戦を知らせた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 背景
リーは、ジョセフ・ジョンストンの軍隊がシャーマン軍を止めることができなければ、ノースカロライナ州を動いているシャーマン軍がピーターズバーグでグラントの軍隊と合流することに気付き、また勢力を弱めつつある自軍ではリッチモンドとピーターズバーグをこれ以上守れないことにも気付いていた。1865年3月、グラント軍をできる限り長く止めて置き、自軍が計画する動きのために少なくとも時間の余裕を持っておくという作戦を遂行するために、ジョン・ブラウン・ゴードン少将が提案したステッドマン砦を攻撃する部隊を出撃させるという作戦を検討し最後は承認した。その目指すところは、ピーターズバーグの東で北軍の前線を突破し、あるいは少なくともそこそこの損害を与える攻撃で地歩を獲得し、北軍の前線を短くさせるというものだった。これが成功すれば、リー軍は前線を短くでき、ジョンストン軍を支援するためにそこそこの援軍が送られるか、必要ならばリッチモンドとピーターズバーグを脱出するために有利なスタートを切り、リーの全軍を衰退しているジョンストン軍と合流させることができると考えた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 背景
1865年3月25日夜明け前に、ゴードン隊がステッドマン砦を急襲して、砦と隣接する砲台3か所を占領し、500名を捕虜にし、さらに約500名を戦死または負傷させた後、北軍の反撃によって南軍は約1,000名の捕虜を含め約4,000名の損失を出し、しかもそれを補うことができなかった。北軍はこの攻撃を受けて陣地を失ってはいないし、損失にしても軍全体に対する比率は小さかったので、その後の行動を妨げるものは無かった。3月25日午後の南軍によるステッドマン砦攻撃とジョーンズ農園の戦い後に、北軍第2軍団と第6軍団がアームストロングの工場近くの南軍哨戒線を占領し、北軍前線の左端を約0.25マイル (400 m) 南軍の砦近くに延伸させた。このことで、北軍前線のこの部分を担当していた第6軍団を、南軍前線から約0.5マイル (800 m) 内のいつでも攻撃ができる位置に置いた。リーは、ステッドマン砦とジョーンズ農園で南軍が敗北した後、グラントが直ぐに南軍に残されたピーターズバーグへの供給線であるサウスサイド鉄道とボイドトン板張り道路の方向に動いて来て、恐らくはリッチモンドとピーターズバーグからの退路を遮断することになると理解した。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月29日の命令と動き
1865年3月24日すなわち南軍がステッドマン砦を攻撃する前日、グラントは既に3月29日に始める攻勢の作戦を立てていた。その目標は南軍を開けた戦いの場に引き出すことであり、そうすれば南軍を打ち破り、その軍事的な有効性を破壊することができると考えた。そうならないとしても、南軍が防衛線を維持するならば、北軍は南軍がまだ支配している道路と鉄道の供給と通信のルートを遮断できる可能性があった。すなわちピーターズバーグに至るサウスサイド鉄道とボイドトン板張り道路（以前に遮断されたウェルドン鉄道に繋がっていた）、リッチモンドに至るリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道を遮断し、リーの前線を最大限まで伸ばさせることだった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月29日の命令と動き
グラントはエドワード・オード少将に、ジェームズ軍の一部をリッチモンドに近い前線から動かし、ピーターズバーグ前線の南西端にいるアンドリュー・A・ハンフリーズ少将の指揮する第2軍団が動いた後を埋めるよう命令した。その後第2軍団は西に動くこととした。オードは、ジョン・ギボン少将指揮下の第24軍団からチャールズ・デブンス、ウィリアム・バーニー各准将の2個師団と、ゴッドフリー・ワイツェル少将の第25軍団からジョン・W・ターナー准将の1個師団をアポマトックス川の南岸に動かした。これによって、ジョージ・ミード少将指揮下のポトマック軍のうち、2個軍団をリー軍の側面と鉄道供給線に対して攻勢に出せる余裕が生まれた。すなわち、ハンフリーズ少将の第2軍団とウォーレン少将の第5軍団がこれに該当した。グラントはこれらの部隊に加え、このときもシェナンドー軍のままだったフィリップ・シェリダン少将の騎兵隊と共に西に動くよう命じた。シェリダン軍は、トマス・デビン准将の第1師団と、ジョージ・アームストロング・カスター准将（名誉少将）の第3師団で構成されていたが、どちらも非公式の軍団長としてウェズリー・メリット准将（名誉少将）の全体指揮下に置かれていた。さらにポトマック軍からこの任務のために派遣されたジョージ・クルック少将の第2師団が付いた。シェリダン軍はまずディンウィディ・コートハウスを支配し、そこでボイドトン板張り道路を遮断することとされた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月29日の命令と動き
リーは既に、その弱りつつある軍隊がピーターズバーグとリッチモンドの防衛を維持する能力について心配するようになっており、ステッドマン砦での敗北がグラントを勇気づけ、南軍の供給線と右側面に対する動きを起こさせることになると認識していた。リーはその前線の南西端、右翼側面に幾らかの援軍を送る準備をしていた。3月29日早朝、ウィリアム・R・テリー、モンゴメリー・コース、ジョージ・H・ステュアート各准将の指揮する3個旅団をジョージ・ピケット少将に付けて、荒廃していたサウスサイド鉄道を使ってサザランド駅に送った。部隊をサザランド駅に運んだ列車はあまりに鈍く、ピケット隊の最後の兵士が目的地であるピーターズバーグの西10マイル (16 km) に到着したのはその夜遅くになっていた。そのサザランド駅から、ピケット隊はクレイボーン道路を南に、南軍前線の端に近いホワイトオーク道路とバージェス・ミルに移動した。そこでブッシュロッド・ジョンソン少将の師団からマット・ランサム准将とウィリアム・ヘンリー・ウォレス准将の旅団、さらにウィリアム・ペグラム大佐の指揮する大砲6門の砲兵隊を加えた。ファイブフォークスには3個旅団を配置した。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月29日の命令と動き
1865年3月29日、ウォーレンの軍団はチャールズ・グリフィン准将（名誉少将）の第1師団に属するジョシュア・チェンバレン准将の第1旅団が先導し、クエーカー道路を進んで、ボイドトン板張り道路との交差点に向かい、南軍のホワイトオーク道路前線近くに進んだ。この動きにより南軍とのルイス農園の戦いが起きた。南軍はリチャード・H・アンダーソン中将軍団、ブッシュロッド・ジョンソン少将の師団からヘンリー・A・ワイズ、ウィリアム・ヘンリー・ウォレス、ヤング・マーシャル・ムーディ各准将の3個旅団、北軍は第5軍団チャールズ・グリフィン准将の第1師団だった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月29日の命令と動き
チェンバレンの旅団はクエーカー道路を北に進んでルイス農園でロワンティ・クリークを渡り、ジョンソン師団の部隊と遭遇した。押しつ押されつの戦闘が続き、その中でチェンバレンが負傷し、あやうく捕まるところだった。チェンバレンの旅団は大砲4門を持つ砲兵隊と、エドガー・M・グレゴリー大佐（名誉准将）とアルフレッド・L・ピアソン大佐（名誉准将）の旅団から派遣された連隊に補強された。ピアソンはこの戦闘で南軍をそのホワイトオーク道路前線まで押し返した功績で、後に（32年後に）名誉勲章を与えられた。この戦闘での損失は、北軍381名、南軍371名とほぼ同数だった。この戦闘後、グリフィンの師団が動いて、クエーカー道路とボイドトン板張り道路との交差点を占領し、そこは南軍のホワイトオーク道路前線の端部に近かった。
グラントは、ルイス農園で南軍が攻撃を掛け続けられず、ホワイトオーク道路前線まで後退したことに勇気づけられ、シェリダンに与えた任務を、単に起こりそうな戦闘に対応すること、あるいは鉄道を襲撃し、南軍の前線を延伸させることだけでなく、攻勢の本隊になるように拡大修正した。
1865年3月29日午後5時ごろ、シェリダン軍のクルックとデビンが指揮する2個師団が、抵抗されることもなくディンウィディ・コートハウスに入った。シェリダンは南軍の偵察部隊から守るために町に入る道路に哨戒兵を置いた。シェリダン軍のカスターが指揮する第3師団は立ち往生した輜重隊を守るために、本隊から7マイル (11 km) 後方にあった。ディンウィディ・コートハウスでは、シェリダン軍の騎兵隊は、北に約5マイル (8 km) のディンウディ郡ファイブフォークスの重要な交差点を占領するべく配置された。そこにはリーが守備隊を送っていた。その後は南軍にとってピーターズバーグとリッチモンドに結ばれたただ2つ残っている鉄道を攻撃するはずだった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月30日の命令と動き
リー将軍は北軍が3月29日に行った移動からの脅威を認識し、最右翼の防衛を強化するために前線の厚みを薄くした。またジョージ・ピケット少将の下にある移動部隊の組織を、フィッツヒュー・リー少将の騎兵隊を付けて最終形とし、ファイブフォークスの重要な交差点を守らせた。リーは、サウスサイド鉄道と重要な道路を使えるようにしておき、ディンウィディ・コートハウスの前進陣地から北軍を追い返すために、この交差点を支配したいと考えた。3月29日午後に連続した激しい雨が降り始め、それが3月30日も降り続いて、移動を遅らせ、動きを制限した。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月30日の命令と動き
フィッツヒュー・リーの騎兵師団はピーターズバーグを過ぎて、3月29日のシェリダン軍がディンウィディ・コートハウスに到着した頃にサザランド駅に到着した。トマス・L・ロッサー少将とW・H・F・"ルーニー"・リー少将の師団は、ノットウェイ川沿いのスペンサーズ・ミルとストーニークリークにあった陣地から動くためにシェリダン軍を避けて回り道をしなければならなかった。サザランド駅に到着したのは3月30日になっていた。サザランド駅ではその日早くに、リー将軍がフィッツヒュー・リー少将に騎兵隊の指揮を執り、ディンウィディ・コートハウスでシェリダン軍を攻撃するよう口頭で伝えていた。ロッサーとルーニー・リーの師団が4月30日夜にファイブフォークスに到着すると、フィッツヒュー・リーが騎兵隊の全体指揮官となり、トマス・T・マンフォード大佐を自分の指揮していた師団の指揮官とした。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月30日の命令と動き
3月30日早朝、この日は篠突く雨が1日続き、リー将軍はサザランド駅でアンダーソン、ピケット、ヘスなど幾人かの士官と会見した。そこからリーはピケットに、ホワイトオーク道路に沿って西に約4マイル (6.4 km) のファイブフォークスに部隊を動かすよう命じた。リーはピケットに、フィッツヒュー・リーの騎兵隊と合流して、ディンウィディ・コートハウスでシェリダン軍を攻撃し、南軍の供給線から遠くまで追い返すことを目指すよう指示した。ピーターズバーグの南西、ホワイトオーク道路前線の端と、ファイブフォークスにあるピケット隊との間に、4マイル (6.4 km) の隙間があることを心に入れ、この30日中にリーはその右翼側面を強化する配置を追加した。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月30日の命令と動き
ピケット隊は、北軍チャールズ・L・リーパー大佐のペンシルベニア第6騎兵隊と小競り合いを行い、その陽動行動に対応していたので、ファイブフォークスに到着したのは午後4時半になっていた。ピケット隊がフィッツヒュー・リーの騎兵隊が待っていたファイブフォークスに到着したとき、フィッツヒュー・リーとディンウィディ・コートハウスに進むべきかを話し合った。ピケットは状況を検討した上で、その日は時刻が遅くなっていること、他の騎兵師団が到着していないこともあって、ディンウィディ・コートハウスにいるシェリダン軍に対して、疲れている部隊を動かすのはあくる朝まで待つことに決めた。ピケットはウィリアム・R・テリーとモンゴメリー・コースの旅団を、ファイブフォークスの南の前進陣地に派遣し、北軍からの急襲に備えさせた。北軍トマス・デビン准将配下の部隊が前進してきた南軍歩兵旅団と交戦したが、南軍は予定した陣地に入ることができた。午後9時45分までに、ピケット隊はホワイトオーク道路に沿った配置を終えた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月30日の命令と動き
ピケットの歩兵部隊が3月30日にファイブフォークスに着く前に、北軍トマス・デビン准将師団の騎兵偵察部隊がファイブフォークスでホワイトオーク道路に沿った南軍前線に接近し、フィッツヒュー・リーの騎兵師団と小競り合いを行った。その部隊がファイブフォークスに近づくと、ロバート・M・モリス少佐が指揮するアメリカ第6騎兵連隊の偵察部隊がフィッツヒュー・リーの騎兵隊と遭遇した。この時の交戦で北軍は士官3名、兵士20名の損失を出した。南軍もウィリアム・H・F・ペイン准将が負傷するなど、幾らかの損失を出した。
ディンウィディ・コートハウスの戦い 3月30日の命令と動き
3月30日に雨が降り続く中で、グラントはシェリダンに伝言を送り、騎兵の行動は不可能に見えるので、その陣地を維持するために十分な兵士を残して、食糧調達のためにハンフリーズのステーションまで戻るべきと伝えさせた。ストーニークリーク・ステーションに行く途中で、そこにある南軍の物資を破壊するか分捕るかすることも示唆していた。シェリダンはグラントの作戦本部に行った。その本部は3月30日夜にグレイブリーランを渡すボーン道路の近くまで前に出されていた。グラントは天候や道路の状態に関係なく、前に圧力を掛けるよう勧めた。シェリダンは、その部隊が既にホワイトオーク道路のファイブフォークスに到着していると嘘を言って、自説を曲げなかった。実際にデビンの部隊がファイブフォークスから後退して来ており、ジョン・ボアソーの家屋から約1マイル (1.6 km) 離れて宿営していた。二人の議論の中で、グラントはシェリダンに、第5軍団を支援歩兵部隊として送るつもりだと伝え、その新しい命令は前線をさらに広げるのではなく、南軍戦線の側面に回り込んでリー軍を破ることだと言った。シェリダンはシェナンドー渓谷で自隊と共に戦った第6軍団を付けて欲しいと考えた。グラントは、第6軍団がシェリダン軍の位置から遠すぎるので動かせないと再度伝えた。
3月31日朝、リー将軍がそのホワイトオーク道路の前線を視察し、前日に前進していたロメイン・B・エアーズ准将の師団が保持する北軍左翼側面が「無防備」であることが分かった。北軍歩兵部隊とディンウィディ・コートハウス近くにいるシェリダンの最寄りの騎兵隊との間には広い隙間があることも分かった。リーはブッシュロッド・ジョンソン少将に、ヘンリー・A・ワイズ准将とマーティン・L・スタンセル大佐の旅団を、サミュエル・マクゴワンとエッパ・ハントン各准将の旅団で補強し、露出した北軍の前線を攻撃するよう命じた。ステンセル大佐は病気になっていたヤング・マーシャル・ムーディ准将の代役旅団長だった。
On
スタンセル、マクゴワンとハントンの旅団がエアーズの師団の大半を攻撃し、さらに戦闘が起こると素早くそれに加わって来たサミュエル・クロウフォード准将（名誉少将）の師団全軍も攻撃した。北軍は2個師団で5,000名以上いたが、この南軍3個旅団に後退させられた。チャールズ・グリフィン准将（名誉少将）の師団と、チャールズ・S・ウェインライト大佐（名誉准将）の第5軍団砲兵隊が、南軍がグレイブリーランを渡る直前でその前進を止めさせた。第5軍団に接していたアンドリュー・A・ハンフリーズ少将の指揮する第2軍団が陽動行動を行い、ネルソン・マイルズ准将の2個旅団を前線に送り、当初南軍の左翼にいたワイズの旅団を急襲して猛攻によって押し返して、約100名を捕虜にした。
午後2時半、ジョシュア・チェンバレン隊が冷たく膨れ上がったグレイブリーランを渡り、その後をグリフィン師団の残り部隊が続き、さらにウォーレン軍団の再編成された部隊が続いた。チェンバレンの旅団は激しい銃火の下を、エドガー・M・グレゴリー大佐（名誉准将）の旅団と共に、ハントンの旅団に攻撃を掛け、ホワイトオーク道路の前線まで追い出した。続いてチェンバレンとグレコリーの隊はホワイトオーク道路を越えた。南軍の残り部隊は側面を衝かれて圧倒されるのを避けるために後退するしかなかった。ウォーレンの軍団は、南軍の右側面の西でホワイトオーク道路を渡った所で戦闘を停止した。そこは南軍本隊前線の端部とファイブフォークスのピケット隊の間にあった。このことでアンダーソンとピケットの部隊間の直接通信線が遮断された。この戦闘での北軍の損失は（戦死、負傷、さらに大半が捕虜になったと見られる不明の総計）第5軍団の1,407名と第2軍団の461名であり、南軍の損失は約800名と推計された。
グリフィンの師団を先導とするウォーレンの第5軍団が、ハンフリーズの第2軍団からマイルス師団の支援を得て、ホワイトオーク道路の戦いを北軍の勝利に戻した一方で、同じ日のディンウィディ・コートハウスの戦いではシェリダン軍が厳しく追い込まれたままになった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
1865年3月31日早朝、北軍フィリップ・シェリダン少将がユリシーズ・グラント中将に、南軍の右翼に回り込めるか、あるいは雨が止んで歩兵軍団の支援があれば前線を突破できると考えていると告げた。シェリダンは1864年のバレー方面作戦で共に働いたホレイショ・G・ライトが指揮する第6軍団の支援を望んだ。これはシェリダンが第5軍団を指揮するガバヌーア・ウォーレン少将を信用していなかったことが起因していた。グラントは数時間後に、北軍前線の中央にいる第6軍団はシェリダンを支援するには遠すぎるが、翌日までに第2軍団なら動かせると答えた。グラントはライトが現在の陣地から前線を通って行くこともできると考えているとも言っていた。その日は激しい雨が降り続いたが、南軍のジョージ・ピケット少将は状況と北軍指揮官の選択肢を変えようとしていた。
午前9時、ウェズリー・メリット准将（名誉少将）が北軍の哨戒線を補強し、トマス・デビン准将にディンウィディ・コートハウスの北にある宿営地J・ボアソーの農園から強力な威力偵察隊を派遣し、ホワイトオーク道路を守る南軍の陣地を偵察させるよう命じた。クランプ道路とディンウィディ・コートハウス道路を進んだ偵察隊は、ホワイトオーク道路の近くで南軍狙撃兵の銃火を浴びることになった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
北軍ジョージ・クルック少将の師団に属するヘンリー・E・デイビース准将の旅団もJ・ボアソーの農園にいた。デイビース旅団からでた偵察隊はチェンバレンズ・ベッドと呼ばれる湿地のクリークの東地帯を監視するように送り出された。シェリダンは前日に南軍ルーニー・リーとトマス・ロッサー各少将の師団が南から接近するのを妨害していたので、自隊が西から攻撃される可能性を心配していた。デイビースの偵察隊が持ち場に到着してから間もなく、南軍の両騎兵師団と歩兵部隊がクリークの西岸をディンウィディ・コートハウスに向かっているのを目撃した。ピケットは午前9時ごろにスコット道路をファイブフォークスから南に進んで、悪天候と、食料が足りない兵士の飢えを押して、ディンウィディ・コートハウスでシェリダン軍を攻撃させることに決めていた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
シェリダンがその動きについて情報を得たとき、南軍はクリークの西岸のスコット道路を動いていると想定した。デイビースの旅団がダンス・フォードというクリーク北側の渡河地点を守るべく派遣された。チャールズ・H・スミス大佐（名誉准将）の旅団がダンス・フォードの南約1マイル (1.6 km) のフィッツジェラルド・フォードで渡河するフォード・ステーション道路を保持するために配置された。J・アービン・グレッグ大佐（名誉准将）の旅団が、この2つの渡河地点の中間にあるアダムズ道路とブルックス道路の交差点に予備隊として置かれた。これらの旅団が西を向いている一方で、チャールズ・L・フィッツヒュー大佐の旅団がディンウィディ道路の右手に、ピーター・スタッグの旅団がクランプ道路に置かれ、他の旅団を援護し、北からの道にも対応できるようにしていた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
午前11時頃、フィッツヒュー・リーの前衛旅団であるルーニー・リー師団ルーファス・バリンジャー准将が指揮するノースカロライナ旅団が、フィッツジェラルド・フォードに到着した。そこはチェンバレンズ・ベッドの南側浅瀬であり、ディンウィディ・コートハウスに近い浅瀬だった。このバリンジャー旅団は、北軍ニューヨーク第2騎馬ライフル連隊の下馬した分遣隊から連発式カービン銃で追い返された。やはり連発式カービン銃を装備したオハイオ第6騎兵隊も戦闘に参加した。スミスがクリークの対岸にメイン第1志願騎兵連隊の1個大隊を配置していたが、南軍の大きな部隊によって後退させられた。南軍はクリークを渡って戦うことができた。ノースカロライナ第5騎兵隊が激しい銃火の中を渡河し、同第1騎兵隊が上流で渡河した。同第2騎兵隊はバージニア第13騎兵隊騎馬大隊の背後で渡河した。スミスはメイン第1騎兵隊の残りを道路の1マイル下流から動かし、さらにオハイオ第13騎兵隊を当てた。メイン第1騎兵隊は丘の頂上に、オハイオ第13騎兵隊はその左手にある森の中に配置したスミスの北軍がバージニア第13騎兵隊を押し返したので、その背後のノースカロライナ第2騎兵隊が浅瀬の水深が深い所に追われた。ノースカロライナ第1騎兵隊はニューヨーク第2騎馬ライフル連隊から追われてクリークを戻った。バリンジャーの旅団はクリークを渡って後退するときに大勢の士官を失い、北軍旅団はクリークの東岸に残っていた南軍兵を捕虜にした。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
午前11時を回り、ピケットはルーニー・リーの攻撃が失敗して停止したときにフィッツジェラルド・フォードに到着した。ピケットは1マイル北に戻って、ダンス・フォードでその歩兵3個旅団（コース、テリー、ステュアートの旅団）とロッサーの騎兵師団にクリークを渡させることにした。ピケットの作戦はランサムの歩兵2個旅団（ランサム旅団とウィリアム・ヘンリー・ウォレスの旅団）がフィッツヒュー・リーとルーニー・リーと共にフィッツジェラルド・フォードを渡るというものだった。
午後2時半頃、シェリダンがグラントに、自隊が南軍をフィッツジェラルド・フォードで後退させており、これから攻撃するつもりだと報告書を送った。また南軍のロバート・F・ホーク少将の歩兵師団がノースカロライナから動いて来ており、デビンの師団はファイブフォークスで南軍歩兵基地の前線と接触しているとも報告したが、いずれも誤りだった。実際にピケット配下の歩兵部隊はダンス・フォードでチェンバレンズ・ベッドをまさに渡ろうとしていた。デビンの偵察隊はファイブフォークスの近くでトマス・M・マンフォードの騎兵師団のみを視認していた。ルーニー・リーはその午後に、チェンバレンズ・ベッドのフィッツジェラルド・フォードで新たな攻撃を行う準備をしていた。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
フィッツジェラルド・フォードでは、ノースカロライナ第2騎兵隊が同第5騎兵隊の支援を得て攻撃したが、その朝に第5騎兵隊が追われたように、第2騎兵隊も追い返された。ノースカロライナ第1騎兵隊のみが浅瀬の向こうで地歩を保っていた。ルーニー・リーはリチャード・L・T・ビール准将のバージニア騎兵旅団に、クリークの対岸を攻撃し、左翼から回るよう命令した。ビールとバリンジャーの騎兵旅団がスミスの前線に殺到し、北軍を開けた野原まで押し込んだうえで、素早く撤退した。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
クルックはその朝遅くにスミスの前線の崩壊を聞かされた後、攻撃されていなかったデイビースにスミスを支援するよう命令した。デイビースはウォルター・W・ロビンス少佐の大隊をダンス・フォードの防衛に残し、自隊の残りはフィッツジェラルド・フォードに向かって狭くぬかるんだ道を徒歩で進ませ始めた。デイビースは馬で先頭に立ち、スミスが状況を安定化させ、バリンジャー旅団の兵士はクリークを渡って対岸に戻るようにさせていたことが分かった。デイビースは続いてダンス・フォード近くで激しい砲声を聞いたので、自隊を駆け足で戻らせた。デイビースがフィッツジェラルド・フォードを離れてから間もなく、ロビンスの大隊がモンゴメリー・コース准将の歩兵旅団から攻撃を受け始めた。ロビンスは胸壁で保護された強力な陣地を保持していた。コースはクリークを渡すための偵察隊を送り、側面からロビンス隊を攻撃した。コース隊が左側面を守っていたジェイムズ・H・ハート少佐のニュージャージー大隊からの兵士を押し返した。ロビンスは側面を衝かれ、勢力も負けていたので逃げようとし始めたところに、デイビースが到着して兵士を鼓舞しようとした。ニューヨーク第10志願騎兵連帯が、一斉射撃を数回行って前線を保った後で逃げ出し、その過程で保有していた馬を失うところだった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
ピケットは続いて別の歩兵旅団を浅瀬を越えて渡らせた。デイビースはアダムズ道路の方へ後退し、ヒュー・R・ジェインウェイ大佐がニュージャージー第1志願騎兵隊の第1および第2大隊でその後退を援護した。その部隊は間もなくスタッグの旅団のミシガン連隊に支援された。この部隊はジェインウェイが支援を要請したときにデビン准将が送っていたものだった。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
午後2時までに、マンフォードの偵察隊がホワイトオーク道路に近いディンウィディ・コートハウス道路でデビンの偵察隊を多忙にさせていた。デビンは、ピケットが浅瀬を渡ったが、フィッツヒューの旅団をディンウィディ道路とグレイブリーラン・チャーチ道路の交差点まで退かせたことを知らなかった。フィッツヒューはファイブフォークスがピケットの歩兵部隊と少なくとも騎兵1個師団によって守られていることが分かっていた。デビンはスタッグ隊を伴って事態を見極めに行った。デビンはデイビースの旅団が後退しているのを見ると、彼らを鼓舞しようとしたが、うまく行かなかった。その後、フィッツヒュー大佐に、ディンウィディ道路に1個連隊を残し、ダンス・フォードから道路を進んでくるよう命令を送った。フィッツヒュー隊はデイビースの後退する兵士達と悶着を起こした後で、ジェインウェイの殿軍を解放し、コース隊の前進を止めた。デイビースは自隊をJ・ボアソー農園に連れて行って再編成したが、その過程でニュージャージー第1騎兵他のジェイムズ・H・ハート少佐を含め、数十名の兵士を失った。
ディンウィディ・コートハウスの戦い ディンウィディ・コートハウスの戦い
マンフォードは続いてその騎兵師団にディンウィディ道路を進ませ、そこでニューヨーク第6志願騎兵連隊とミシガン連隊の一部を後退させた。一方、ピケットはテリーの旅団を送ってフィッツヒューの防御線を破らせた。強力な歩兵部隊の攻撃と、マンフォードによる側面攻撃の脅威があったので、デビンがフィッツヒュー隊を退かせた。スタッグ隊が前に出て歩兵部隊と対応している間に、フィッツヒュー隊はディンウィディ道路に動かねばならなかった。北軍の2つの旅団は南軍の歩兵と騎兵の合同攻撃を保持できず、J・ボアソー農園でデイビース隊と合流した。その後ピケットは森の中を偵察隊を移動させてアダムズ道路を占領し、J・ボアソー農園の北軍と、ディンウィディ・コートハウスの北軍を分離した。シェリダン指揮下で2つに分かれた部隊のそれぞれが、ピケットの間に入ってきた部隊に対して勢力比で1対3近くに劣勢になっていた。