hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
コルヴァイ 建築
修道院教会のオルガンは、ヘクスターのアンドレアス・シュナイダーによって1681年に建造された。1718年には、かつてアルプ・シュニットガーの弟子であったヨハン・マティアス・ナウマンによってリュックポシティブ部分（演奏台の背後に配置されている部分）が拡充された。コールオルガン（内陣で使われる小型のオルガン）は、1822年に新しいカトリック教会の主オルガンとしてアーメルンクセンで建造された。この楽器は19世紀に何度も改造された。風函機構がシュプリングラデンから一部がシュライフラーデン (cf. Windlade) に置き換えられ、グロッケンシュピールが取り付けられた。このオルガンは最終的には1994年にオットーベルゲンのオルガン製造業者ザウアーによって良好な状態に整備された。新たに大規模な修復が計画されている。この楽器は、2段の鍵盤とペダルで 32のストップを有している。
コルヴァイ 建築
ヴェストヴェルクの中間部分には、4つの世紀に製造された 4つの鐘が吊り下げられている。最も古く、最も大きな鐘が、1584年にヘルマン・ボックとハンス・フォーゲルマンによって鋳造された「カンタボーナ」である。三十年戦争の終結後、保存されていた「カンタボーナ」を基に鐘の音を新たに創り出そうと、何世紀にもわたって再建が行われた。参事会は、「カンタボーナ」の歴史的重要性を鑑みて、かつてロートリンゲンを遍歴した鋳造家でシュタインハイムに住んでいたクラウディウス・ブリコンに 2番目に大きな鐘の製作を依頼した。
修道院長のギャラリーは、修道院東翼の 2階にある。ここはかつて修道士の居住区域であった。狭い間隔で並んだ扉から、現在もそのことが判る。この名前は、壁に 65枚の修道院長の肖像画が掲げられていることに由来する。最後の数人の修道院長だけが実在人物の写生で、他は画家による想像図である。これらは、領主修道院長フローレンツ・フォン・デム・フェルデの注文によるもので、ブラウンシュヴァイクの画家トビーアス・クヴェールフルトが1714年に完成させた。最後の 2枚は後に追加されたものである。
コルヴァイ 建築
三十年戦争終結後の修道院の復興は、クリストフ・ベルンハルト・フォン・ガーレンによって始まった。フォン・ガーレンとその後継者であるクリストフ・フォン・ベリングハウゼンの下、修道院教会が再建された。フローレンツ・フォン・フェルデは修道院の建物再建の礎石を据え、その後継者マクシミリアン・フォン・ホルリヒがこれを完成させた。最後の 2人の領主司教の肖像は、領主修道院長のテオドール・フォン・ブラーベックとフェルディナント・フォン・リュニンクである。
修道院長のギャラリーに接するスペースは、現在一部が展示スペースとして用いられている。見所は、展示品と、バロック時代の祭式装飾一式である。さらにヴィートゥスの棺、パレードの際に運ばれる聖ステファヌスとヴィートゥスの胸像がある。東翼の他のスペースには、ヘクスター＝コルヴァイ文化クライスのオフィスやラティボールの運営部門がある。
角の廊下は、東の修道士の居住区域と西の修道院長の区画とを結ぶ連絡通路である。この名称は、掲げられたハンティング・トロフィー（狩猟で得たシカの頭部）に由来しており、19世紀後半に公家の家族によって設けられた。壁は、侯のサロンや図書館のビーダーマイアー様式に合わせて大理石風に彩色され、歴史主義様式の燭台が壁に取り付けられている。
角の廊下には、ギャラリー、小部屋、バロックザールが接している。ギャラリーには、再興後新たに再構成された図書館が入っている。図書館は上階のギャラリーにもおよんでいる。どちらの階にもバロック様式の書棚が設えられている。現在このスペースは、入れ替え展示の展示室として利用されている。
角の廊下から、元々は彩色されていたオルガンの廊下に出る。この廊下は、ヴェストヴェルクの上階や領主のサロンに至る。壁には、2007/08年にコルヴァイとその周辺で撮影されたペーター・クナウプの写真が掲げられている。
領主のサロンは西翼にある。最後のコルヴァイ領主司教フェルディナント・フォン・リュニンクは、亡くなるまで居住する権利を有しており、北翼に住んでいた。そこでヴィクトール・アマデウス方伯は、西翼の、かつての修道院長の絵画ギャラリーを居館に設えた。家具は後期古典主義様式およびビーダーマイアー様式である。
青のサロンだけは、現在もフランスの工場で製造されたオリジナルの壁紙を使用している。これは19世紀の初めに製造されたものである。豪華な緞子、ダマスク織、絹織物を模して、飾り付けをして襞をつけたような模様は、壁紙の人気のモチーフであった。青のサロンの壁紙は、3つの部分からなる。下の縁は、僧院の女召使いと果物籠が交互に描かれたアンティークなモチーフである。中央部分は青と白のストライプの絹織物を模したイミテーションである。これが上の縁取りで囲まれている。
1950年代までこの区域は方伯の家族が私邸として使用していた。現在は、見学客が立ち入ることができる。
同じ西翼にカイザーザール（皇帝ホール）がある。このホールは翼廊全域に及ぶ。この広く明るい部屋は、修道院長の儀礼の間として利用された。ここでは、帝国諸侯として高位の人物と面会した。カイザーザールは 19世紀に改造され、現在のバロック様式の調度が設えられた。名称は、この調度に由来する。壁には、皇帝や女王の 20枚の肖像画が掲げられている。両正面はカール大帝とルートヴィヒ敬虔王の全身肖像画である。これを、コルヴァイに特に関わりがあった皇帝や女王のメダイヨンが囲んでいる。
天井には、新約聖書のカナの婚宴を描いた大きなメダイヨンが見られる。歓待というテーマは、旧約聖書の「父と兄弟をもてなすヨーゼフ」、「3人の天使をもてなすアブラハム」、「ダビデとアビガイル」、「泉のリベカ」といった場面を描いた小さなメダイヨンにも共通している。これらの聖書の場面を描いた画家は判っていない。
壁や天井の化粧漆喰細工はおそらくイタリアの芸術家ジャコモ・ペリネッティによるものである。彼はそれ以前はブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル公アントン・ウルリヒに仕えていた。アントン・ウルリヒは、修道院長フローレンツ・フォン・デム・フェルデと親交があり、この芸術家を使えるように計らった。ヴォルフェンビュッテル城やコルヴァイの化粧漆喰細工は様式上の類似性を示している。
カイザーザールは現在、コンサートホールおよびその他の文化イベントに利用されている。たとえば朗読会、展示会や講演会などである。
ゾンマーザール（夏のホール）は北翼にあり、やはり2つの階にまたがっている。このホールはカイザーザールよりも小さいが、やはり領主修道院長の謁見の間として用いられた。ゾンマーザールの裏にはバロック様式の階段室があり、訪問者はこれを通って修道院に入ることができた。ゾンマーザールは、かつての修道院長の居室に隣接していた。現在、この居室は図書館となっており、ゾンマーザールは展示室として使われている。図書館の所蔵品から毎年入れ替えられる展示品はここに陳列される。
ゾンマーザールには、価値の高い装飾天井がある。天井画には、皇帝ハインリヒ2世の皇后クニグンデの火の試練が描かれている。不貞の疑いを掛けられた皇后クニグンデは、裸足で焼けた炭の上を歩いた。彼女は皇帝の目の前でこの火の試練を行った。ハインリヒ2世はコルヴァイと親密な関係にあった。彼はコルヴァイで何度も諸侯会議を行った。
天井の横から切り込みアーチが壁に移行して行く。ルネットには青 - 白のグリザイユが描かれている。この絵画は、コルヴァイの宮廷画家フェルディナント・ルートヴィヒ・バールチャーにより制作された。
コルヴァイ 伝説
グリム兄弟『ドイツ伝説集』第1巻、第264話「コルヴァイ修道院の百合」（Die Lilie im Kloster zu Corvey）には以下の話がある。修道士の誰かの死期が3日後に迫ると、聖堂内陣に吊るしてある青銅の花輪の一本のユリ（Eine Lilie an einem ehernen Kranze, der im Chor hing）が当該の修道士の座席に現れた。この奇蹟は数百年続いたが、あるとき若い修道士がそのような予告を受けた際に、死は若者よりも老人にふさわしいと考え、ユリを年老いた聖職者の席に移した。老人は病気にはなったが、程なくして回復した。若者は3日目に死んだと。
G20 (アルバム)
『G20』（ジートウェンティ）は、ゴスペラーズのベストアルバム。2014年12月17日にKi/oon Recordsから発売された。
G20 (アルバム) 概要
ファンからの投票で上位に入った曲をもとに構成された、『G10』以来10年ぶり2枚目のベストアルバムである。Disc1には後期の、Disc2には前期の楽曲が収録されている。
初回限定盤と通常盤の2種類でリリースされており、初回限定盤には「クリスマス・クワイア」のMVと「祝!ゴスペラーズ デビュー20周年 G20 最強のGOSは誰だ!? 『KING OF GOS』選手権〜総合編〜」が収録されたDVDと、作品ごとに制作されたビジュアルを掲載した60ページを超えるフォトブックが付属している。
G20 (アルバム) 投票ランキング
公式ホームページ内の特設ページ「G20 Anniversary Summitスペシャルサイト」にて、2014年4月から開始された第二弾企画「楽曲首脳会議」のなかで投票を募った。全楽曲をシングル、カップリング、アカペラ、カバー、アルバム曲前期、アルバム曲後期の6つのジャンルに分け、それぞれのランキングを発表した。上位5曲は以下のとおり。
日本二輪車普及安全協会
日本二輪車普及安全協会（にほんにりんしゃふきゅうあんぜんきょうかい、Japan Motorcycle Promotion & Safety Association）は、オートバイのライフ・サイクルのあらゆる場面で、より安全で安心、便利で快適な二輪車の環境をつくりだすために発足。オートバイの製造メーカー、卸販売業者、関連団体、などで構成される一般社団法人。
日本二輪車普及安全協会 概要
安全で快適なオートバイライフを過ごせる社会をめざし、取りまく環境の向上のために活動する。
具体的には、市街地駐車場や公正な取引環境の整備、安全運転や防犯システムの促進などの施策を継続的に実行し、併せて、省エネ・省スペースで機動性に優れたオートバイの特長を伝えるとともに、乗っても観ても楽しい二輪車の魅力を訴求し、長期的なユーザーの支援を行う。
青谷小学校
青谷小学校（あおやしょうがっこう／あおだにしょうがっこう）は、日本の公立小学校。
太田 (さいたま市)
太田（おおた）は、埼玉県さいたま市岩槻区の町丁および大字。現行行政地名は太田一丁目から太田三丁目および大字太田。町丁は住居表示実施地区。郵便番号は339-0052。
太田 (さいたま市) 概要
さいたま市岩槻区中部の大宮台地（岩槻支台）上に位置する。東部を元荒川が流れる。元は岩槻城址付近はほとんど大字太田であったが、住居表示による町名変更で取り残された大字太田の一部が南辻付近に残るのみである。
地区内に太田貝塚がある。
太田 (さいたま市) 世帯数と人口
2017年（平成29年）10月1日時点の世帯数と人口は、以下のとおりである。
太田 (さいたま市) 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区（校区）は以下の通りとなる。なお、大字太田の学区は示されていない。
太田 (さいたま市) 交通
地内に鉄道路線は通っていない。最寄り駅は地点によって異なり、東武野田線（東武アーバンパークライン）の岩槻駅、または同東岩槻駅である。
塩谷義綱
塩谷 義綱（しおのや よしつな）は、戦国時代後期の宇都宮氏重臣。下野国川崎城城主。江戸時代には佐竹氏重臣で出羽国十二所城城主。
塩谷義綱 生涯
塩谷義孝の嫡男として生まれるが、5歳の時、永禄7年（1564年）10月6日の夜、叔父・孝信の謀反により居城の川崎城で父義孝が暗殺される。義綱は家臣の大沢康勝の助けにより川崎城を脱出し、山本上総介の居城宇都野城（鳩が森城）に落ち延びる。その2年後の永禄9年（1566年）に川崎城を奪還し、帰還する。
その後、天正2年（1574年）11月に家督を相続する。
塩谷氏と隣接する那須氏との争いは、天正13年（1585年）に宇都宮国綱・佐竹義重・結城晴朝連合軍と那須資晴による薄葉ヶ原の戦いに発展した。
天正17年（1589年）6月29日に聚楽第において豊臣秀吉に謁見。所領を安堵されるも、翌年には家臣である岡本正親と庶兄の義通が秀吉の後援を得て独立したため、実質的な減封となった。
その後の義綱の処遇については諸説ある。
塩谷義綱 生涯
天正19年（1591年）に宇都宮国綱が領内の「城割」を実施して、真岡城の芳賀氏の除いた重臣の城を没収している。これは宇都宮氏が改易された直後の江戸時代初頭に、同氏と関係の深い伊勢神宮の御師・佐八氏が作成した『下野国御旦那帳』の中で、益子城・上三川城・川崎城・祖母井城・笠間城の城主が全て国綱の近臣に変更されたとする記述と合致する。『下野国御旦那帳』によれば、国綱の側近である籠谷政高が川崎城の城主になったという。官位は籠谷伊勢守で籠谷城城主でもある。また、義綱が『下野国御旦那帳』を作成した佐八氏と交流があったことが確認でき、文禄2年（1593年）に義綱の家臣である青木景秀が、佐八氏に対して「牢倒」を理由に進納額の減少する旨の書状を送っており、このことも同年段階に塩谷義綱が川崎城主ではなかったことを示しているとみられている。また、文禄2年9月に宇都宮国綱を訪問した佐竹義宣の家臣・大和田重清の日記によれば、義綱ら宇都宮氏の重臣が居城を没収された後、宇都宮城の城下に集住していたとされている。
だが、『秋田塩谷系譜』によれば、文禄4年（1595年）2月8日に秀吉により改易が命じられ、この時に川崎城を立ち退いており、慶長2年（1597年）1月2日には義宣の家臣として初出仕している。改易の理由は不明だが、この時に川崎城は廃城になったとされている。しかし、『秋田塩谷系譜』はあくまでも後世編纂の史料であり、秀吉が陪臣である義綱に対して直接改易を命じるような特殊な事情を裏付ける同時代の史料は現時点では存在していない。
関ヶ原の戦いの後、主君の佐竹氏が秋田に転封されると、義綱は佐竹氏の重臣として十二所城代となった。
寛永8年（1631年）12月9日没。享年72。戒名は永久院殿年華秀万大居士。
フィリピンの州
フィリピンには81の州がある。州は市（City）と町（Municipality）からなり、市と町は最小自治単位のバランガイ（Barangay）に細分される。
池内広正
池内 広正（いけうち ひろまさ、1877年（明治10年）4月1日 – 1929年（昭和4年）10月21日）は、衆議院議員（立憲政友会）。
池内広正 経歴
秋田県山本郡森岳村（現在の山本郡三種町）に池内俊一郎の長男として生まれる。積善学舎で漢学を学んだ。森岳村長、常盤村長、秋田県会議員を歴任した。
1928年（昭和3年）、第16回衆議院議員総選挙に出馬し、当選を果たした。
その他、新秋田新聞社の専務取締役、社長を歴任した。
塩谷中学校
塩谷中学校（しおやちゅうがっこう）は、日本の公立中学校。
古ウイグル語
古ウイグル語（こウイグルご）は、回鶻語（かいこつご、中国語: 回鹘语, 拼音: Huíhú yǔ）とも言い、9世紀から14世紀にかけて天山ウイグル王国において話されたテュルク諸語に属する言語。甘粛省の西部ユグル語は、その後裔である。
古ウイグル語 歴史
古ウイグル語は、ウイグル可汗国（回鶻可汗国）滅亡後、その残存勢力が移住した甘粛、トゥルファン、ハミ等の地域において、9世紀に古テュルク語から発展することで形成された。これらの勢力はトゥルファン、ハミにおいて天山ウイグル王国を建国し、マニ教、仏教を国教に採用した。甘粛の勢力は、西夏の一部となった。
天山ウイグル王国は、モンゴル帝国時代、その属国として存続したが、ムスリムのチャガタイ・ハン国の征服を受け、トゥルファンとハミはイスラム化した。古ウイグル語は、トゥルファンとハミにおいては消滅したが、甘粛で生き残り西部ユグル語の形で残された。
現在、もっぱら「ウイグル語」の名称で知られる現代ウイグル語はカラハン朝において話されたカルルク語群の子孫であり、同一のテュルク諸語の中においては、シベリア・テュルク語群に属する古ウイグル語とは系統を異にする。
古ウイグル語 特徴
古ウイグル語は、コピュラ「dro」を西部ユグル語と共有する。
古ウイグル語 文献
多くの古ウイグル語文献は、敦煌文書中からの発見を始めとする、マニ教、仏教などの宗教に関したものである。古ウイグル語を含んで多言語併記された例としては、居庸関雲台、莫高窟六字真言碑などがある。
古ウイグル語 文字
古ウイグル語は、ソグド文字から派生した古ウイグル文字を用いて筆記された。
区長 (ニューヨーク市)
区長 (Borough President, 非公式の略称はBP、またはスラングではbeep) は、ニューヨーク市の五つの行政区 (borough) の各区ごとに選挙で選ばれる公職である。現状の区長がニューヨーク市政府内で実際に持つ権限は小さいが、代わりに彼らは担当の行政区の重要な事案を調停する儀礼的な代表者として主に働く。
区長は、市長に対する助言、担当行政区の土地利用に関する意見、年間の自治体予算編成において区のニーズへの予算要求、地域委員の指名、区委員会 (Borough Board) の議長、および様々な市の委員会 (board and committee) の職務上のメンバーなどの職務を務める。彼らは担当行政区の市長機関（部局）、市議会、ニューヨーク州政府、公団および民間企業に対して区の支援者として働く。彼らに対する規則はニューヨーク市規則 (en) の45編に記されている。
区長 (ニューヨーク市) 区長職の設立理由
1898年1月1日、ニューヨーク市にブルックリン区、クイーンズ区、マンハッタン区、ブロンクス区、リッチモンド区（現スタテンアイランド区）の五つの行政区が創設された。これ以前は、ニューヨーク市とニューヨーク郡の範囲は同じで、マンハッタン区とブロンクス区を合わせたものであった。五つの行政区が誕生した時点では、キングス郡がブルックリン区、ニューヨーク郡がマンハッタン区とブロンクス区、リッチモンド郡がリッチモンド区、クイーンズ郡がクイーンズ区とナッソー郡と同じ範囲となった。行政区の役割は郡のほとんどの役割を担うことを想定されたが、それらに取って代わるものとはならなかった。
区長職は、1898年のシティ・オブ・グレーター・ニューヨーク (en) の形成に伴って、憲章により創設された。後に記されたように、これはニューヨーク市の統合以降も“古い自治体への地元の誇りと愛着”を保つためであった。
1899年1月1日、クイーンズ郡が分割され、一番東の三つの町（総面積280平方マイル (730 km2)）はナッソー郡となった。
1912年4月19日、ニューヨーク州議会 (en) はブロンクス郡をニューヨーク郡から分割した（この分割は1914年1月に有効となった）。こうして、ニューヨーク郡の範囲は現在のマンハッタン区の範囲と同一となった。
区長 (ニューヨーク市) 役割
市政府の中央集権機構と行政区役所のバランスを取るために、区長職 (Office of Borough President) は設立された。行政上の重要な役割としては財政評価委員会 (en) の投票権を持っていた。この委員会は、市の予算編成の支援および土地利用の監督、契約そしてフランチャイズ（設立認可、営業許可）に対する職権を持っていた。財政評価委員会は、区長の他に市長、会計監査官 (en) および市議会議長から構成されていた。彼らはそれぞれ市民による選挙で選ばれ、市長、会計監査官、市議会議長は二つの投票権を持ち、五つの行政区長は一つの投票権を持っていた。
1989年、合衆国最高裁判所は、財政評価委員会対モリス裁判 (en, 489 U.S. 688) において、財政評価委員会へ違憲判決を言い渡した。これは、ニューヨーク市で最も人口の多い区（ブルックリン区）は最も人口が少ない区（スタテンアイランド区）よりも強い代表権を持っておらず、1964年の "一人一票"判決に準じて、この配分は修正条項第14条法の平等保護条項 (en) への違反であるとしている。
区長 (ニューヨーク市) 役割
市憲章 (en) が1990年に改定され、財政評価委員会は廃止された。区長職は存続されたが、大幅に権限を剥奪された。区の予算は市長または市議会へと戻され、区内のプロジェクトのために区長の裁量で使える予算は大幅に縮小された。区長に残された最後の大きな権限であったニューヨーク市教育委員会 (en) の委員メンバーの指名権は、この委員会とともに2002年6月30日に廃止された。
区長に残された二つの主要な指名権は、都市計画委員会 (en) と教育政策委員会 (en) の委員メンバーそれぞれ一人ずつに対するものである。区長は在職中に区内の特定のプロジェクトの承認を一般的に行うが、1990年以降は区長は区の儀礼的な代表者といった地位となっている。公式には、彼らは担当区の事案に対して市長へ助言を行い、担当区の土地利用へ意見を提出し、年間の予算編成において担当区の要請を代弁し、コミュニティ・ボードのメンバーを指名し、そして様々な委員会の職務上のメンバーとして働く。彼らは一般に市長機関、市議会、州政府 (en)、公益法人 (en) および民間企業に対して、担当区の擁護者として働きかける。
区長は一度選出されると四年の任期を持ち、連続して選挙に勝てば最大で三期連続（12年）まで勤めることができる。
2025年11月現在の区長は以下の表の通り：
区長 (ニューヨーク市) 区委員会
各行政区は、区長、その区に所属する市議会議員、その区のコミュニティ・ボードの委員長によって構成される区委員会 (Borough Board) を持つ。区委員会は、月に一度の会合を開き、その区のニーズに仕える。彼らの仕事には、公聴会の開催、公務・公共サービスの業績に関する聞き込み調査の実施、市が保有する土地の利用や区内での販売に対する助言などが含まれる。
区長 (ニューヨーク市) 地域委員会
ニューヨーク市は59の行政地区 (administrative district) に分割され、それぞれの地区ごとにサービスを行う地域委員会（コミュニティ・ボード）が置かれている。コミュニティ・ボードは地域を代表する集団で、ニューヨーク市民とその地域に対する擁護者として使える。各委員会には最大50名の投票権を持つ委員メンバーが属している。委員は二年の任期を持ち、毎年半数ずつが任命（指名）される。何度任命されても任期数に制限はない。加えて、すべての市議会議員は自分の選挙区に対応する地域の職務上の委員メンバーとなり、すべての委員会活動に参加することになっている。しかしながら、市議会議員の地域委員会メンバーは委員会の事案には投票しないことになっている。区長は投票権を持つ地域委員会のメンバーを任命する。任命されるメンバーの半数は市議会議員によって推薦される。すべての地域員会は、そのコミュニティ地区内の人口がほぼ等しくなるように範囲が割り当てられている。彼らには、広くは、市憲章によって"彼らが使える地区のニーズを熟慮すること"という役割が与えられている。この委員は、地域とのコミュニケーション手段が非効率的であること、使える予算が小さいこと、技術的に遅れていることなどの制約がある。結果として、住民たちの多くはこの委員会は自分たちのコミュニティや生活にそれほど重要な役割を果たしていないと見なしている。
区長 (ニューヨーク市) 歴代区長
脚注：
1. 1978年11月、ニューヨーク州司法長官 (en) として選出される
2. 1979年1月5日、欠員補充として選出される；1987年3月11日、辞任
3. 1987年4月15日、欠員補充として選出される
脚注：
†  任期の欄で特に月が示されていない場合は、1月始まりの12月終わり。
c.  (circa=頃) おおよそ
1. Board of Aldermen議長（初めて市長職を継ぐ）,1914–1916；会計監査官 (en) , 1933
2. Board of Aldermen議長, 1917
3. ニューヨーク市長選に落選
4. ニューヨーク市長、1954–1965
5. 1961年1月16日、区長職を剥奪される
6. 1961年1月31日、欠員補充として選出される；1961年11月、任期満了まで選出；1964年11月、最高裁判官に選出；1964年12月31日、辞任
区長 (ニューヨーク市) 歴代区長
7. 副区長 (Deputy Borough President) であったが、Dudleyの辞任からMotleyの選出まで区長職を代理
8. 1965年2月23日、欠員補充として選出される；1965年11月、任期満了まで選出；連邦判事として辞任
9. 13, 1966年9月13日、欠員補充として選出される；1966年11月、残りの任期まで選出；その後、二度再選
10. ニューヨーク市長、1990–1993
脚注：
c. (circa=頃) おおよそ
1. 汚職疑惑により2月に自殺未遂から退職。1986年3月13日、自殺。
2. 初の女性区長
1975年、リッチモンド区長は正式にスタテンアイランド区長と改名した。
盈進小学校
盈進小学校（えいしんしょうがっこう）は日本の公立小学校。
塚原小学校
塚原小学校（つかはらしょうがっこう）は、日本の公立小学校。
Intext
intext（インテクスト）は2007年に見増勇介（みます ゆうすけ）、尾崎祐介（おざき ゆうすけ）、外山央（とやま ひろし）によって結成された日本のアート・デザインユニット。
Intext 来歴
2004年に尾崎祐介と見増勇介により開始された。2007年より外山央が加わる。アート・プログラムへの参加やデザイン、出版物の制作、音響・映像制作などをおこなう。2014年に真下武久が加わる。これまでに3枚のCDアルバムをリリース。2011年よりアート・デザインプロジェクトphono/graphに参加している。
岸本司
岸本 司（きしもと つかさ、1968年6月4日 - ）は、日本の映画監督、脚本家、小説家。
岸本司 経歴
沖縄県名護市に生まれる。東京芸術学院在学中より自主制作映画を撮り始める。
1993年「エイジリズム」（脚本・監督・編集）が林海象カップでグランプリを受賞。1995年「空に想う」（脚本・監督・編集）が一般社団法人シナリオ作家協会の第4回新人シナリオコンクール奨励賞を受賞。
2002年に東京から沖縄に拠点を移し、フリーランスのディレクターとしてTV番組やCMの演出を行う。
2006年「アコークロー」（脚本・監督）で初の長編映画を手がけ、劇場映画デビューする。
映画監督として活動する一方、2008年からはTVドラマの演出・脚本家としても活動。沖縄で大ヒットした特撮TVドラマ「琉神マブヤー」（2008年）、「ハルサーエイカー」（2011年）などを手がける。
2012年、短編映画「ニービチの条件/Mother of the Groom」がSSFF＆ASIA2012「旅ショーット！プロジェクト」部門優秀賞、およびロチェスター国際映画祭の"HONORABLE MENTION"（選外佳作）を受賞。
岸本司 経歴
2015年、短編映画「こころ、おどる -Kerama Blue-」がSSFF＆ASIA2015 ジャパン部門 優秀賞／東京都知事賞、およびLA EigaFest2015にて Shorts Competition（短編部門）のThe Golden Zipangu Awardsを受賞。
また小説も書いており、光文社の第3回「奇妙にこわい話」公募（選・阿刀田高）に出品した短編小説「安心」が優秀賞となり、公募入賞作品のアンソロジーである『ますます奇妙にこわい話』（光文社文庫、2001年）に掲載されている。
岸本司 監督作品
「オキナワノコワイハナシ」シリーズ
その他のTVドラマ
※琉神マブヤー、オバー自慢の爆弾鍋ではクレジットはされていないが、実際は脚本（共同脚本）も手がけている。
林寿夫
林 寿夫（はやし としお / ひさお、1881年（明治14年）5月2日 - 1963年（昭和38年）12月21日）は、実業家、官僚、南洋庁長官、第4代埼玉県川越市長。
林寿夫 経歴
岡山県出身。林源一の弟。1908年（明治41年）、東京帝国大学法科大学独法科を卒業。高等文官試験に合格して、愛媛県属となり、同県警視、宮崎県理事官、鹿児島県・山口県・北海道各警察部長、埼玉県書記官・同内務部長、北海道庁内務部長を歴任し、1930年（昭和5年）に退官した。
1931年（昭和6年）、川越市長に就任するが、翌年1月に関東庁警務局長に転じた。
1933年（昭和8年）8月に南洋庁長官に任ぜられ、1936年（昭和11年）9月までその職にあった。退官後南洋汽船株式会社・南洋電気株式会社各社長、南興水産株式会社監査役、大日本忠霊顕彰会常務理事などを務めた。
戦後、公職追放となった。
林寿夫 家族・親族
林家
東京中野区沼袋
1884年 -
ヨシノ（新潟、岡スエの二女）
1902年 -
1911年 -
1917年 -
1921年 -
大橋中学校
大橋中学校（おおはしちゅうがっこう）は、日本の公立中学校。
デイブ・マッカートニー (架空の人物)
デイブ・マッカートニー（英表記：Dave McCartney）は、 さいとう・たかを作の劇画『ゴルゴ13』に登場するガンスミス（銃職人）で架空の人物。初出は第37話「AT PIN-HOLE!」。ゴルゴ13スピンオフ作品『銃器職人・デイブ』の主人公。
主人公のゴルゴ13（以下ゴルゴ）については、ゴルゴ13 (架空の人物)を参照。またサブタイトル作品についてはゴルゴ13のエピソード一覧を参照。
デイブ・マッカートニー (架空の人物) 人物
男性。ニューヨークに在住。広い富士額で丸眼鏡をかけた出っ歯。近年では頭髪が白髪まじりで描かれている。仕事場ではオーバーオールを着用。初登場時はダラスにてオスカー・ウィラードの下で働いており、後に独立。依頼および製作はもっぱら自らの仕事場で行うが、「軌道上狙撃」の時だけは例外的にゴルゴから出張依頼（拉致）を受ける。
ニューヨークではデイブス葬儀社の地下に作業場を持ち、自身はデイブス葬儀社の雑用係を装っている。この作業場は中国系マフィアの麻薬製造所だったのをペンタゴン職員ゲレイロによって提供されたものである。
東京に特殊無線や違法無線の改造・製作職人の知人がいる（「神の耳・エシュロン」）。
名前の由来はイギリスのミュージシャンである、デイヴ・クラーク及びポール・マッカートニーと思われる。
自分の仕事にプライドを持つプロフェッショナルであり、全米で5指に入るガンスミス。ゴルゴが依頼遂行上、特殊な銃や弾丸が必要と判断した場合に仕事を請け負うことが多い。未完に終わった仕事はあるものの、依頼を断ったことや期待を裏切ったことはなく、ゴルゴの不敗伝説の陰の功労者でもある。
デイブ・マッカートニー (架空の人物) 人物
よく軽口を叩き、仕事場にもポルノ雑誌やテレビを持ち込むなど、一流の銃職人と思えない風体。だが一旦仕事にかかると目の色が変わり、ゴルゴに対しても「仕事の邪魔だ」と言ってはばかららない。毎回厄介な仕事を持ちかけるゴルゴへの懸念から、ターゲットを尋ねるのが口癖となっている。
長年の付き合いから既に腐れ縁の間柄。「とんだ客に見込まれた」と愚痴をこぼしながらも、多額の報酬と自尊心をくすぐる説得に釣られ、注文を受け続ける。ゴルゴもその腕を高く評価しており、「ありがとう」「よく作ってくれた」と報酬以外に感謝の意を受けた数少ない人物である。
デイブ・マッカートニー (架空の人物) 登場作品
第7巻37話「AT PIN-HOLE!」
初登場。ダラスのビリーの店(オスカー・ウィラードが支配人)の駐車場の地下にある隠し工房にて「1km先のフットボールを狙撃出来る銃と弾丸」の製作を依頼される。さらに納期を180分以内とされる。単発のボルトアクション方式の銃、.30-06スプリングフィールド弾のスーパーマグナムが1発のみ、時間内に作られ、1km先の飛行機のコクピットへの狙撃に使用された。
第39巻138話「軌道上狙撃」
ニューヨークで個人の地下工房を構えていた所を拉致同然に召喚され「無重力、真空状態で使用可能な無反動型M16」の製作を依頼される。軍事衛星「ダモクレスII」の狙撃に使用された。自ら「世界で最も高価な銃」と評した。完成までにNASAの4人のスタッフと72時間かけて徹夜もして作り、ゴルゴを見送った直後に昏倒している。
第54巻189話「穀物戦争 蟷螂の斧」
「M16用223ウィンチェスター弾の弾頭に極小の雷管、火薬を埋め込んだ炸裂弾」の製作を依頼される。穀物コンビナートの粉塵爆発を利用した破壊工作に使用された。
第75巻257話「G線上の狙撃」
デイブ・マッカートニー (架空の人物) 登場作品
「現場に放棄することを前提とした『前科のないM16』」の調達、および「専用スコープの準備」「テレビカメラの台に固定するためのネジ穴開け」などのカスタマイズを依頼される。コンサートホールにて演奏中のバイオリンの絃だけを狙撃するために使用された。
デイブは「それだけか?」と不審に思うが、「簡単な作業に敢えて自分を指名してきたのは、仕事の正確性を買われている証拠」と納得して約1時間で完了させた。
第94巻319話「クラウン夫妻の死」
「火砕流の塊を加工したエアガン仕様の弾丸」の製作を依頼される。ターゲットを行動不能にする為に使用された。
第130巻431話「死刑執行0：01AM」
狙撃銃の注文に加え、「弾頭を炭化タングステンのハイスピード鋼に換装したマグナム」の製作を依頼される。さらに半日かかる製作時間を4時間に制限される。
第144巻476話「神の耳・エシュロン」
デイブ本人は登場せず、名前のみ出てくる。電波や電磁波の発生しない盗聴器の作成という依頼に対し隅田川沿いにある違法無線を取り扱う企業を紹介する。
第145巻481話「殺人劇の夜」
「低温融解する特殊合金で作られた組み立て式拳銃パーツ」、「万年筆に偽造したバレル」などの製作を依頼される。合金の強度上、使用限度は1発のみ。密室での狙撃に使用された後、証拠隠滅のため融解処理された。
デイブ・マッカートニー (架空の人物) 登場作品
第150巻496話「宴の終焉」
「150ミリの圧縮均質装甲板と30センチのコンクリート壁を撃ち抜く銃弾、及び同口径の焼夷弾」の製作を依頼される。だが狙撃可能な銃の重量の問題から規格を変更し、対物ライフル・バーレットをモデルにした30ミリ口径の特殊銃と、装甲板の貫通のみ可能な炭化タングステン弾などを製作する。依頼条件と同規格のCIA並びにFBIの特別金庫室の内部資料焼却に使用された。戦車の装甲を貫通する威力で、それだけに狙撃時は雷のような轟音が響く。
作中で唯一不完全な仕事となったが、ゴルゴが対策を講じたため大事には至らなかった。
この時造った銃弾の設計をゴルゴに説明したところ、めったに感情を表面に出さないゴルゴが驚いたり、「なるほど……」とうなったりするあたり彼の腕の良さがうかがえる。
第176巻487話「アジ・ダハーカの羽」
二種の特殊弾丸の製作を依頼される。いずれもシェラック樹脂で弾丸を作り、1発は先端に旋盤の刃に偽装したタングステンを仕込み、もう1発はマグネシウムとセリウムでコーティングしている。
バイオ燃料車「プルーム」の走行テストを、設計上の欠陥を疑わせず失敗させるという依頼に使用された。
デイブ・マッカートニー (架空の人物) 登場作品
かなり手間のかかる作業となり、受け取ったゴルゴも思わず「ご苦労だった…」と声をかけた。
第205巻第558話「ドローン革命」
ニューヨークにて米海軍のアーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦に装備されている電波妨害装置AN/SLQ-32を扱う乗組員を仲介する。
第208巻第564話「最終兵器小惑星爆弾」
モスクワに落下する小惑星を破壊するためにロシア政府から依頼されたゴルゴの要請によりアメリカから強引にロシアに連れてこられ、ロシア軍やロシア軍需企業の支援の下、レールガン用のAPFSDSによく似た巨大なタンタル製特殊徹甲弾を2発製作した。
第218巻第593話「AIメティス」
ゴルゴの依頼により、ニューヨークの街中で群集や警備中の警官に気づかれぬよう特殊弾薬を使用する発射音が60デシベルの極めて小さい音量の特殊消音銃を製作する
第614話「最終ウイルス」
ゴルゴの依頼により、中古旅客機を調達し発射速度毎分100万発と言われる超高速機関銃メタルストームとレーザー照準器を改造した旅客機に搭載する。
デイブ・マッカートニー (架空の人物) スピンオフ
『オフィシャル・ブックTHEゴルゴ学』に収録されている描き下ろしの主役作品。相変わらず人使いの荒いゴルゴを「（「過労死させる気か」的な意味で）人殺し」と罵倒し、同業者からも「キナ臭い仕事からは身を退く年齢」と忠告を受ける。それでも依頼品を完成させ、ゴルゴから「引退がまた延びたな」と賛辞を送られる。
『ビッグコミック増刊』にて2021年8月号から2022年6月号まで連載された後、新章が2024年3月号から連載されている。本編と同じく、さいとう・たかを（没後は「原作さいとう・たかを」の表記）とさいとう・プロダクションによる。脚本は、さいとう自身、さいとう・プロ（さいとう没後分）の他、全話の脚本にテーラー平良が参加している。単行本は小学館ビッグコミックスから、既刊2巻。
原作：さいとう・たかを／さいとう・プロ作品『ゴルゴ13スピンオフシリーズ 1 銃器職人・デイブ』小学館〈ビッグコミックス〉、 2022年9月30日発売 ISBN 978-4-09-861443-1
原作：さいとう・たかを／さいとう・プロ作品『ゴルゴ13スピンオフシリーズ 1 銃器職人・デイブ 2』小学館〈ビッグコミックス〉、 2025年1月30日発売 ISBN 978-4-09-863252-7
第1話「死神の鎌を研ぐ男(シャープナー・オブ・デスサイズ)」 （ビッグコミック増刊 2021年8月号 掲載）
デイブ・マッカートニー (架空の人物) スピンオフ
第2話「チャンスをくれる街」 （ビッグコミック増刊 2021年10月号 掲載）
第3話「ドライにしてくれ」 （ビッグコミック増刊 2021年12月号 掲載）
第4話「ドラゴンズブラッド-龍の血を受け継ぐもの-」 （ビッグコミック増刊 2022年3月号 掲載）
第5話「ドイツの黒猫とガンスミス」 （ビッグコミック増刊 2022年6月号 掲載）
第6話「グリーンゴールドとモンストゥラス」 （ビッグコミック増刊 2024年3月号 掲載）
第7話「火龍(ガアシエンディエタ)の呪い」 （ビッグコミック増刊 2024年6月号 掲載）
第8話「イングリッシュウォールナッツと執事のガンスミス」 （ビッグコミック増刊 2024年8月号 掲載）
第9話「平和の守護者(ピースキーパー)」 （ビッグコミック増刊 2024年10月号 掲載）
第10話「メダリオン・地獄への許可証」 （ビッグコミック増刊 2024年12月号 掲載）
第11話「移動要塞」 （ビッグコミック増刊 2025年3月号 掲載）
第12話「Fake Vision」 （ビッグコミック増刊 2025年6月号 掲載）
第13話「魔女の眼とイラク戦争の勇者」 （ビッグコミック増刊 2025年8月号 掲載）
第14話「暗号通貨の守り神と防弾チョッキ」 （ビッグコミック増刊 2025年10月号 掲載）
第15話「悲しきマイベストフレンド」 （ビッグコミック増刊 2025年12月号 掲載）
デイブ・マッカートニー (架空の人物) テレビアニメ（2008年）
千田光男が声（並びに次回予告）を担当。初登場エピソードである第1話から登場。原作と異なり依頼に応じて出張先で仕事をこなす他、原作からのアレンジにより「傑作・アサルトライフル」、「TOUCH DOWN」などにも登場している。また、髪の色は茶髪、目の色は緑になっている。
デイブ・マッカートニー (架空の人物) その他
パチンコ「CRゴルゴ13 STRIKES AGAIN」とパチスロ「ゴルゴ13ザプロフェッショナル」「ゴルゴ13 あの男に連絡だ!」に登場。
川辺中学校
川辺中学校（かわべちゅうがっこう、かわなべちゅうがっこう）は、日本の公立中学校。
ライブスピカ
ライブスピカ（Live spica）は、STVラジオが開催していたアマチュアミュージシャンを対象としたコンテスト、並びに同コンテストに関連して放送していたラジオ番組。
ライブスピカ 概要
バンド、ソロなどジャンルを問わないアマチュアミュージシャンを対象としたライブコンテストとして、1999年10月から2001年度にかけてSTVホール、2002年度からPENNY LANE 24にて延べ51回の通常ライブを実施。テープ審査の後当初は10組程度のアマチュアミュージシャンがステージに出演し選考され、メジャーミュージシャンが「応援ゲスト」として1組ゲスト出演した。名称はSTVが当時所有していたイベントホール「札幌メディアパーク・スピカ」からつけられた。1999年10月3日の第一回開催には38組の応募が寄せられ10組が出演、当初は月一回の頻度、その後主に2か月に一度の割合で開催。
札幌メディアパークスピカの閉鎖に伴い2008年3月9日の「なまなまライブスピカ」での2007年度チャンピオン大会実施をもって終了。同イベントがスピカでの最終イベント開催となった。その後のインディーズアーティストを取り上げる企画はスーパーヒットチャートなまらんに内包された「Beアンビシャス」、ライブコンテストは同番組による「アンビシャスLive」に引き継がれ2010年度まで行われた。
ライブスピカ CD
チャンピオン大会出場バンドの音源をSTV子会社のSTVメディアフィールズ21「スピカサウンズ」レーベルからCD化。
LIVE SPICA CHAMPIONS 2 - 2001年第2回チャンピオン大会出演9組毎にシングルを発売。
12HEARTS「WINDING ROAD」
LUST「Shout / Ride On time」
山内智史with CRY NOTE「High Life / Go Away From You」
Hacking Animal「Ninth Gate / ハレゾラ」
JET「終わらない旅」
爆音無垢「ミント / 大和魂BLUE」
キャプテン・マッシーン「Frustration Generation」
☆カラフル☆「Easy Action Game」
GREEN GREEN「夢の島」
古川中学校
古川中学校（ふるかわちゅうがっこう）は、日本の公立中学校。
古田小学校
古田小学校（ふるたしょうがっこう）は、日本の公立小学校。
古田中学校
古田中学校（ふるたちゅうがっこう）は、日本の公立中学校。
長沢村 (岐阜県)
長沢村（ながさわむら）は、かつて岐阜県安八郡にあった村である。
現在の大垣市の一部（長沢町など）に該当する。
七尾純
七尾 純（ななお じゅん、1936年8月28日 - 2012年4月20日）は、児童文学作家、児童向けの科学読物・絵本作家。
秋田県生まれ。本名・伊藤喜郎。玉川大学教育学科中退。児童施設指導員、出版社勤務の学習雑誌編集者を経て、1973年「七尾企画」を設立、絵本、幼年童話、科学図書などの企画、執筆に携わる。
七尾純 著書
『えほん・フォトかみしばい』全14巻　あかね書房、1999-2001
『ザリガニ』『メダカ』杉浦宏監修、『カエル』松井孝爾監修、『カタツムリ』奥谷喬司監修、『ツバメ』『わたり鳥』柿澤亮三監修、『アサガオ』『タンポポ』『ジャガイモ』『ヒマワリ』『ドングリ』清水清監修、『アゲハチョウ』『カブトムシ』『クワガタムシ』『アカトンボ』『アブラゼミ』『キリギリス』『ナナホシテントウ』長谷川仁監修
江崎村 (岐阜県安八郡)
江崎村（えさきむら）は、かつて岐阜県安八郡にあった村である。
現在の大垣市の一部（江崎町・安井町など）に該当する。
スリーピング・マーダー
『スリーピング・マーダー』（原題：Sleeping Murder）は、1976年に刊行されたアガサ・クリスティの推理小説。マープルシリーズ最後の作品。
スリーピング・マーダー 解説
本作はマープルシリーズの完結を目的として、ポアロシリーズ最終作『カーテン』とともに1943年に執筆され、作者死後の出版の契約がなされていた作品である。作者自身に万一のことがあっても家族が困らないように、本作の著作権を夫に贈与することが、本作執筆の動機であった。
本作では、前年に執筆された作品『五匹の子豚』と同様、「回想の殺人」がテーマとなる。
スリーピング・マーダー あらすじ
新婚のグエンダ・リードは、新居を求めて夫ジャイルズより一足先にニュージーランドからイングランドを訪れる。そしてディルマスで見つけたヴィクトリア朝風の家、ヒルサイド荘を一目で気に入ったグエンダは、早速その家を購入し改装を始める。しかし、初めての家のはずなのに、石段、居間から食堂へ通じるドアなど、なぜか隅々まで知りつくしているような思いにとらわれ不安を感じ始める。さらに、古い戸棚の中からは彼女がまさに思い描いた模様の壁紙が現れた。
恐怖を感じたグエンダは、ロンドンに住むジャイルズのいとこのレイモンド・ウェスト夫妻からの招待に応じロンドンを訪れ、レイモンドの伯母のミス・マープルたちと芝居『モルフィ公爵夫人』の観劇に行く。ところが「女の顔をおおえ、目がくらむ、彼女は若くして死んだ」という台詞を聞いたとたん、グエンダは悲鳴をあげて劇場を飛び出してしまう。気が狂ったのではないかと思い悩むグエンダは、マープルにこれまでのすべてを打ち明ける。さらに彼女は、芝居の台詞を聞いた瞬間、ヒルサイド荘で殺された女を連想したことを話す。
スリーピング・マーダー あらすじ
グエンダは、父親が駐在していたインドで生まれ、母親が亡くなった後、幼い頃から母方の伯母にニュージーランドで育てられた。父親は母親の数年後に他界していた。マープルは、グエンダが父親とその後妻と共にイギリスに住んでいたことを示唆し、それが事実であることを証明する。継母のヘレン・ハリデイ（旧姓ケネディ）は、インドからイギリスに戻る途中で父親と出会い、船上でのロマンスを経て、イギリスに到着後に結婚し、二人はヘレンの故郷であるディルマスに家を借りていた。グエンダは、18年前の自身がまだ幼い子どもだったときに滞在していた記憶のあるその家に、偶然にも訪れたのであった。グエンダは自分の恐ろしい連想と劇の台詞について考える。それは本当の記憶なのか。夫のジャイルズがニュージーランドからやってきて、二人はこの謎を追究することにする。
ヘレンと一緒に育った兄のケネディ医師は、現在は引退して別の村に引っ越している。彼は、ジャイルズが出したヘレンの情報を求める広告に返信をしてくる。
スリーピング・マーダー あらすじ
マープルはディルマスに住む友人を訪ねることにする。彼女はかつてケネディ家の庭師をしていた者を見つけ、当時の出来事についていくつか有益な情報を得る。マープルはハリデイ家の元料理人イーディスを見つけ、彼女は当時のことをよく覚えていた。ハリデイ家はヘレンが失踪する前にノーフォークの家に引っ越そうとしていた。使用人たちは、ヘレンが夫から逃げようとしていたのだと推測したが、彼女はハリデイと彼の娘グエンダを愛していた。
グエンダとジャイルズは、ハリデイ家の元小間使いリリーを探し出すために広告を出す。広告を読んだリリーはケネディに手紙を書く。彼女は、スーツケースに詰められた服がちぐはぐだったので、ヘレンが家出したとは思えなかったと言う。リード夫妻とケネディは、ケネディの自宅でリリーに会おうという返信をするが、リリーは約束の日時になっても現れない。
警察は、駅の近くの雑木林で絞殺されたリリーの死体を発見する。彼女はケネディが招待した手紙を持っていたが、それよりも早く到着する列車に乗ってきていた。マープルはグエンダに、警察にすべてを話すよう助言する。やがて警察はヘレンの死体を発見するため、ヒルサイド荘のテラスの先にある庭を掘り起こす。グエンダが一人で家にいると、ケネディが近づいてきて、彼女を毒殺しようとするが失敗し、首を絞めて殺そうとする。マープルは石鹸液の入った容器を持ってやってきて、彼の目に噴射して殺人の企てを阻止する。
ケネディ医師は18年前、階段の手すりのところにいた幼いグエンダに気づかず、あの劇の最後の台詞を発しながら妹を絞め殺し、死体を庭に埋めたのだった。その後でヘレンの夫に自分が絞殺したと思い込ませ、死体は見つからず、彼は精神異常者として捕えられ、老人ホームで死んだ。リリーと一緒に発見された手紙は、彼女がケネディから受け取ったものではなく、彼女を殺した後にすり替えたものだった。マープルはリード夫妻にこれらの説明と、ケネディの自白を話し、劇中のあの台詞で早期に気づくべきだったと語る。
スリーピング・マーダー 登場人物
ジェーン・マープル
セント・メアリ・ミード村に住む探偵好きな独身の老婦人。
レイモンド・ウェスト
マープルの甥。小説家。
ジョーン
レイモンドの妻。画家。
ヘイドック
マープルの主治医。
グエンダ・リード
ニュージーランドから来た新妻。
ジャイルズ
グエンダの夫。ウェスト夫妻のいとこ。
コッカー夫人
家政婦。
フォスター
庭師。
ケルヴィン・ハリデイ
グエンダの父。
ヘレン
ケルヴィンの後妻。
ジェイムズ・ケネディ
ヘレンの兄。医師。
ベンローズ
精神科医。
ウォルター・フェーン
弁護士。
エリノア
ウォルターの母。
イーディス・パジェット
ハリデイ家の元料理人。
リリー・キンブル
小間使い。
レオニー
スイス人の子守り。
リチャード・アーキンソン
退役少佐。
ジャッキー・アフリック
観光会社経営者。
プライマー
警部。
スリーピング・マーダー 映像化
ミス・マープル『スリーピング・マーダー』
シーズン2 エピソード2（通算第6話）  イギリス1987年放送
内容はほぼ原作に沿っている。
グウェンダ・リード: ジェラルディン・アレクサンダー - 海外から新居を探しに来た新妻
ジャイルズ・リード: ジョン・モルダー・ブラウン - グウェンダの夫
ジェイムズ・ケネディ: フレデリック・トリーブス - ヘレンの兄、医師
ウォルター・フェーン: テランス・ハーディマン - 地元の弁護士
フェーン夫人: ジーン・アンダーソン - ウォルターの母
アガサ・クリスティー ミス・マープル『スリーピング・マーダー』
シーズン2 エピソード1（通算第5話）  イギリス2006年放送
スリーピング・マーダー 映像化
真犯人と主要なトリックは原作に沿っているが、主人公のグウェンダの夫が合流せずに部下のホーンビームが相棒役になることや、事件当時旅の一座がディルマスに来ていてヘレンがそのメンバーだったこと、最終的にヘレンがグウェンダの母と同一人物であることなど多数の変更がある。
グウェンダ・リード: ソフィア・マイルズ - 婚約して海外から新居を探しに来た女性
ヒュー・ホーンビーム: エイダン・マカードル - グウェンダの婚約者の部下
ケルヴィン・ハリデイ: ジュリアン・ワダム - グウェンダの父
ヘレン・マースデン: アンナ＝ルイーズ・プロウマン - 昔失踪した旅芸人、当時ケルヴィンの婚約者
ジェイムズ・ケネディ: フィル・デイヴィス - ヘレンの兄、医師
アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル『スリーピングマーダー』
（日本 2005年）
『アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル』はNHK総合テレビで2004年7月4日から2005年5月15日まで放送されたアニメで、本作は第30話から第33話まで4回に分けて放送された。ミス・マープルの声を八千草薫が演じた。グエンダ・リード役は田中美里。
内阿原村
内阿原村（うちあわらむら）は、かつて岐阜県安八郡にあった村である。
現在の大垣市内原（うちわら）などに該当する。
島里村
島里村（しまざとむら）は、かつて岐阜県安八郡にあった村である。
現在の大垣市の一部（島里など）に該当する。
川口村 (岐阜県)
川口村（かわぐちむら）は、かつて岐阜県安八郡にあった村である。
現在の大垣市の一部（川口など）に該当する。
マーシャル・アンガー
ジェームズ・マーシャル・アンガー（James Marshall Unger、1947年 - ）は、アメリカ合衆国の言語学者。日本語とその歴史、日本の言語政策・言語教育・識字問題などの研究で知られる。
マーシャル・アンガー 経歴
アンガーはオハイオ州クリーブランドで生まれた。1971年にシカゴ大学の修士の学位を取得、1972年にイェール大学修士、1975年に古代日本語の形態音韻論の研究でイェール大学博士の学位を取得した（サミュエル・マーティンの指導）。
ニュージーランドのカンタベリー大学、ハワイ大学、メリーランド大学、オハイオ州立大学で教え、2004年に退官した。退官後も盛んに著述活動を行っている。
マーシャル・アンガー 主な著作
1975年のイェール大学論文をもとにした著作。
邦訳：奥村睦世 訳『コンピュータ社会と漢字：言語学者がみた第五世代コンピュータ』サイマル出版会、1992年。ISBN 4377109316。
“Literacy East and West : Data from Linguistics and Psycholinguistics”, Japanese Civilization in the Modern World VII: Language, Literacy, and Writing, Senri Ethnological Studies, 34, 国立民族学博物館, (1992)
邦訳：奥村睦世 訳『占領下日本の表記改革：忘れられたローマ字による教育実験』三元社、2001年。ISBN 4883030849。
日本語の元になった言語が日本で縄文時代に話されていたとする説に反対した。また、朝鮮語と日本語の同系語が、日本語の方で特殊な意味に変化していることが多く、その場合に朝鮮語と同義の語は日本語固有の語になっていることから、これらを朝鮮語からの借用語と見なせると考えた。
マーシャル・アンガー 主な著作
Unger, J. Marshall (2003). “Substratum and adstratum in prehistoric Japanese”. In Henning Andersen. Language Contacts in Prehistory: Studies in Stratigraphy. Papers from the Workshop on Linguistic Stratigraphy and Prehistory at the 15th International Conference on Historical Linguistics, Melbourne, 17 August 2001. John Benjamins. pp. 241-258. ISBN 1588113795
共通日本・朝鮮語が中国の戦国時代に分裂した後、倭が古墳時代にツングース語を話す支配者によって統治されたために大きな言語的違いが発生したという説を主張した。
江戸時代の算額と会田安明による証明方法の紹介。
雲井昭善
雲井 昭善（くもい しょうぜん/あきよし、1915年12月24日 - 2017年12月5日）は、日本の僧侶、仏教学者。大谷大学名誉教授。インド学・仏教学専攻。
大阪府和泉市出身。1941年大谷大学文学部仏教学科卒。1961年「佛教と社会的基盤の研究」で東京大学文学博士。1956年大谷大学助教授、61年教授、86年定年、名誉教授、佛教大学教授。75-81年日本学術会議会員。2000年仏教伝道文化賞受賞。享年101。
浅草東村
浅草東村（あさくさひがしむら）は、かつて岐阜県安八郡にあった村である。
現在の大垣市の一部（浅草など）に該当する。
浅草中村
浅草中村（あさくさなかむら）は、かつて岐阜県安八郡にあった村である。
現在の大垣市の一部（浅中など）に該当する。
浅草西村
浅草西村（あさくさにしむら）は、かつて岐阜県安八郡にあった村である。
現在の大垣市の一部（浅西など）に該当する。
増穂小学校
増穂小学校（ますほしょうがっこう）は、日本の公立小学校。
増田中学校
増田中学校（ますだちゅうがっこう）は、日本の公立中学校。
中沢小学校
中沢小学校（なかざわしょうがっこう）は、日本の公立小学校。
藤本淨彦
藤本 淨彦（藤本 浄彦、ふじもと きよひこ／じょうげん、1944年3月6日 - ）は、浄土宗の僧、仏教学者、佛教大学名誉教授。浄土宗大本山金戒光明寺第76世法主（光譽）。山口県大島郡周防大島町東屋代西蓮寺住職。
藤本淨彦 略歴
山口県大島郡生まれ。早稲田大学第一文学部哲学科卒業、1971年大谷大学大学院文学研究科博士課程単位取得。知恩院浄土宗学研究所研究員、ドイツ・マールブルク大学神学部客員研究員、佛教大学文学部助教授、教授、副学長、2015年定年、名誉教授。日本宗教学会理事、社会福祉法人さつき会理事長、西蓮寺住職。1998年「法然浄土教の宗教思想論究」で佛教大学文学博士。浄土宗教学院副理事長、教学審議会委員長、浄土宗総合研究所所長などの宗内要職を歴任。2021年8月26日に大本山金戒光明寺（京都市左京区）の第76世法主に推戴された。