hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
翼はいらない 選抜メンバー
☆はメディア選抜。
渡辺美優紀も選抜メンバー入りする予定だったが、自身のTwitterで辞退していたことを明かした。
ロリーン・パウエル・ジョブズ
ロリーン・パウエル・ジョブズ（Laurene Powell Jobs、1963年11月6日 - ）は、アメリカ合衆国の実業家。社会的インパクト組織であるエマーソン・コレクティブの創設者兼幹部であり、投資活動や慈善活動を通じて、教育改革、社会再分配、環境保全に関する政策を提唱している。 彼女はまた、高校教育を再考することに専念する、全国を代表する組織のXQ Instituteや、恵まれない高校生を大学に進学させるカレッジトラックの理事会の共同創設者兼社長でもある。
Appleの共同設立者の一人である故スティーブ・ジョブズの元配偶者として相続した、550万もの株を保有したAppleの大株主で、ウォルト・ディズニー・カンパニーの株4%を持つ個人筆頭株主であること（2016年までは7.3%）から、女性として世界で6番目に資産を持つ富豪として知られる。また、『フォーブス』誌の「最もパワフルな女性100人」リストでは、2022年に32位に選ばれている。
パウエル・ジョブズはパロアルト (カリフォルニア州)に3人の子供とともに住んでいる。
ロリーン・パウエル・ジョブズ 略歴
ニュージャージー州のウエストミルフォードで生まれ育つ。1985年にペンシルバニア大学で政治学と経済学の学士号を取得。卒業後はメリルリンチに勤めたほか、3年間ゴールドマン・サックスで債券取引ストラテジストとして働いていた。
経済学修士課程の1年生であった1989年10月、スタンフォード大学でスティーブ・ジョブズの講義を受ける。このときジョブズが彼女の隣の席に座ったことがきっかけとなり交際を始める。その後1991年3月に、ヨセミテ国立公園内アワニーホテルで挙式をあげている。式を司ったのは曹洞宗の僧侶、乙川弘文である。また同年には、スタンフォード大学経営大学院でMBAを取得している。
1991年11月に息子リード、1995年に娘エリン、1998年に娘イブが生まれる。パウエルはまた、スティーブの娘リサ・ブレナン・ジョブズの養母でもある。
1991年、自然食品の小売業を営むTerraveraを共同設立し、オーガニック製品の生産と、北カルフォルニア州全土にある300以上の小売業者への運搬を行った。第二児が生まれたころ、教育分野へ注力するため同社を退社している。
ロリーン・パウエル・ジョブズ 略歴
2004年にラルフ・ワルド・エマーソンに因んで名付けた、Emerson Collectiveを創設する。
2010年12月より、White House Council for Community Solutionsメンバーとして、バラク・オバマ大統領のアドバイザーを務める。
2012年9月、スタンフォード大学の理事に選出され、2019年現在も継続している。
2013年4月、NBCのRock Starでのインタビューにて、15年間教育の場に携わってきたこと、そして大学での自分の経験を踏まえ、教育とロリーンが1997年に設立し運営する非営利団体College Trackによる取組みと大学教育を受けられるようにすることの意義ついて語っている。
2013年7月、オンラインメディアのOZYが、ロリーンによる投資を得、彼女が取締役に就任、更に2014年10月にはロリーンを筆頭とした投資家から2000万ドルの資金を得たことが報道された。
2015年9月、教育改革を支援する為、XQ Instituteに5000万ドル寄付している。
ロリーン・パウエル・ジョブズ 略歴
2015年11月、代表を務めるEmerson Collectiveを通して、デジタル技術によって個人個人への教育を改善する会社AmplifyをNews Corp.より買収したことが判明した。
2016年7月、馬術競技に取組む19歳の娘イヴの為に、フロリダ州ウェリントンの牧場を1530万ドルで購入した。
2017年7月、Emerson Collectiveを通し、アメリカのメディア企業The Atlanticを買収した。
2019年7月、レオナルド・ディカプリオが主宰するLeonardo DiCaprio Foundationと共に、地球気候変動対策を推進するEarth AllianceにEmerson Collectiveとして参加した。パウエル・ジョブズはEmerson Collectiveから、ジョナサン・アイブが起業したLoveFromやIOに出資するなど密接な支援を行なっている。
ロリーン・パウエル・ジョブズ 海外との関係
パウエル・ジョブスは2025年5月27日、日本の千葉工業大学より学術文化や社会への功績が特に顕著であると認められ、名誉博士の称号をブータン王国のジグミ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク国王陛下、リード・ギャレット・ホフマンと共に授与した。
受賞に際し、パウエル・ジョブスは
"皆様、この世紀において、私たちはどのように未来を築いていくべきでしょうか。野心だけでなく、優しさを持って築きましょう。輝かしいものだけでなく、永続するものを築きましょう。そして、分裂からではなく、全体性から築きましょう。そうすることで、私たちは世界に、私たちを癒す何かを与えることができるからです。"
とコメントしている
ロリーン・パウエル・ジョブズ スティーブ・ジョブズの死
2011年10月5日、56歳で、AppleのCEOである配偶者スティーブ・ジョブズが、以前に治療した膵島細胞神経内分泌膵癌の再発による合併症のために死去した。 パウエル・ジョブズはスティーブン・P・ジョブズ・トラストを継承した。同信託は2013年5月の時点で、約11億ドルの価値があるウォルト・ディズニー・カンパニーの 7.3％の株式と、Apple社の550万株を所有している。2017年にウォルト・ディズニー・カンパニーの 株式の半分は売却している。
2020年現在、パウエル・ジョブズは、フォーブスの世界の億万長者の年次リストで59位にランクインしている。
ロリーン・パウエル・ジョブズ 慈善活動
1997年、パウエル・ジョブズは、高校の卒業、大学への入学、環境的に恵まれない生徒の大学の卒業率を改善するために、カルロス・ワトソンとともに非営利団体カレッジトラックをイーストパロアルトに設立した。全国平均の第一世代大学生の4年制大学の卒業率が24％であるのに対し、第一世代大学生が多くを占めるカレッジトラックの高校卒業生は、その約90％が4年制大学に通っており、70％が6年間で大学を卒業している。 カレッジトラックは、イーストパロアルト、サクラメント、サンフランシスコ、オークランド、ワッツ、ボイルハイツ、ニューオーリンズ、オーロラ (コロラド州)、デンバー、およびワシントンD.C.に施設を持っている。パウエルは、「5つの都市でセンターの開設を待っている。私たちは基準を高く維持したいと考えているが、フランチャイズや、私たちのカリキュラムとトレーニングの普及によって成長することに消極的だ。」と語っている。
2004年、Emerson Collectiveを設立する。Emerson Collectiveは、パートナーシップ、助成金、投資を通じて、教育・移民の改革、社会正義、メディア・ジャーナリズムに取り組む社会起業家や組織をサポートする組織である。
ロリーン・パウエル・ジョブズ 慈善活動
2015年9月、高校教育への新しいアプローチを確立するために、5,000万ドルのプロジェクト、XQ The Super School Project（以後XQ）を立ち上げる。 XQは、教育者、生徒、コミュニティリーダーが高校教育における新しい計画を創造し実施することを目的としており、 この取り組みには、学校のスケジュール、カリキュラム、テクノロジーの変革を行い、国の100年前の高校教育モデルを改善することが含まれている。 XQへの資金提供は、エマソンコレクティブ（Emerson Collective）から行われる。 最初の5,000万ドルの寄付に続いて、XQは追加寄付を発表し、10校にそれぞれ1,000万ドルを授与し、合計1億ドルの寄付を行った。 対象校は全国の約700の候補校から選ばれた。 パウエルのアドバイザーチームを率いるのは、ラスリンH.アリである。
2018年現在、パウエル・ジョブズは、カレッジトラック(College Track)、コンサベーションインターナショナル(Conservation International)、スタンフォード大学の取締役を務めている。また、彼女はXQの理事会の議長であり、外交問題評議会の議長の諮問委員会にも参加している。 2012年、彼女はフォーブスによって世界で49番目にパワフルな女性としてランク入し、2024年には21位にランクされた。
ライジング・サン・ピクチャーズ
ライジング・サン・ピクチャーズ(Rising Sun Pictures)は、オーストラリアのVFX制作会社。1995年にトニー・クラーク、ウェイン・ルイス、ゲイル・フラーの3人によって設立され、2015年に『X-MEN:フューチャー&パスト』でアカデミー視覚効果賞にノミネート。2021年4月にアメリカのVFX会社フューズFX社(Fuse FX)に買収されたが、社名はそのまま残す形で運営されることとなった。社名の由来は、本社所在地アデレードにあったパブの店名からきている。
設立者のトニー・クラークは2004年に、他のエンジニア3人と共にビデオ同期ソフトウェアツールcineSyncを開発し、運営会社ライジング・サン・リサーチ(Rising Sun Research、現Cospective)を設立。2011年2月にアカデミー技術功労賞を受賞している。
オーストラリアの映画製作支援団体Ausfilmの一員である。
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅 (BMTウェスト・エンド線)
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅（Fort Hamilton Parkway）はニューヨーク市地下鉄BMTウェスト・エンド線の駅で、ブルックリン区ボロー・パークのフォート・ハミルトン・パークウェイ - ニュー・ユトレヒト・アベニュー交差点にある。終日D系統が停車する。
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅 (BMTウェスト・エンド線) 駅構造
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅は多少オフセットした配置の相対式ホーム2面3線の高架駅で、1916年6月24日に開業した。中央の急行線は普段使われていない。ホームにはクリーム色の風防と赤い屋根が設けられ、緑色のフレームと支柱がそれを支えている。ホーム両端には腰ほどの高さの鋼製フェンスが設けられている。
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅には線路下に高架駅舎が2つ設けられている。南端にある方は終日営業しており、各ホームへの階段と待合所、ホーム間連絡通路、自動改札機、トークン・ブースがあり、階段で45丁目 - ニュー・ユトレヒト・アベニュー交差点北東角と北西角に降りることができる。北側の駅舎は閉鎖されており、ホームから階段で降りると駅舎の脇の通路を通って背の高い自動改札機の前に出る。改札を抜けると階段で42丁目-43丁目間のニュー・ユトレヒト・アベニュー両側に降りることができる。
2012年の改装の際に、ポーシャ・マンソン制作の Gardens of Fort Hamilton Parkway Station という作品が飾られた。これは様々な植物を描いたステンドグラスで、ホームの風防に架けられている。
フォート・ハミルトン・パークウェイ駅 (BMTウェスト・エンド線) ポップカルチャーにて
李克勤の為妳流淚（Crying For You）のカラオケビデオクリップは当駅で撮影された。
モダンな女
『モダンな女』（ドイツ語: Die Emanzipierte）作品282は、ヨーゼフ・シュトラウスが作曲したポルカ・マズルカである。
モダンな女 解説
原題の直訳は『解放された女性』。ズボンを穿き、自転車に乗ったり乗馬したりする、近代的で自由な女性を題材としている。1870年2月17日、ブリューメンザールの「慈善舞踏会」で初演された。
この『モダンな女』は代表作のひとつで、作品番号の上では最後から2番目であるが、「ヨーゼフ・シュトラウス最後の傑作」とされるのは作品番号がより古いワルツ『宵の明星の軌道』である。このワルツは、1月に初演される予定だったが延期となって4月に初演されたという経緯がある。初演日ではなく作品番号を基準とするならば、この『モダンな女』こそが「最後の傑作」と呼ぶのに相応しい作品である。
モダンな女 ニューイヤーコンサート
ウィーンフィル・ニューイヤーコンサートへの登場は以下の通りである。
中村誠也
中村 誠也（SEIYA、なかむら せいや、1994年10月3日 - ）　は、福岡県出身のアーティスト、クリエイター。
SXS　Officeチーム結成。19歳の時に福岡で初めて、ハワイで観光客に人気のあるジャグアタゥーを広めアーティストとなる。最近では日本中に活動の幅を広げており、ファッションブランドのプロデュース等も手がけている。
またInstgramerであり企業や芸能人とコラボしiPhoneだけで撮影、編集しInstagramにアップするクリエイターとしての活動や、プロサッカー選手などのInstagramをプロデュースするなどSNSのコンサルタントもしている。
セントクリストファー＝ネイビス＝アンギラ
セントクリストファー＝ネイビス＝アンギラ
Saint Christopher, Nevis and Anguilla  (英語)
国歌: God Save the Queen（英語）女王陛下万歳（王室歌）O Land of Beauty!おお美しき地（セントクリストファー島、ネイビス島）God Bless Anguilla（アンギラ島）
セントクリストファー＝ネイビス＝アンギラの位置
セントクリストファー＝ネイビス＝アンギラ（英語: Saint Christopher-Nevis-Anguilla）は西インド諸島・小アンティル諸島のリーワード諸島に存在したイギリスの自治領である。現在のセントクリストファー・ネイビスとイギリスの海外領土であるアンギラによって構成されていた。首都はセントクリストファー島のバセテール。
セントクリストファー＝ネイビス＝アンギラ 歴史
自治領設置前の1882年よりセントクリストファー島、ネイビス島、アンギラ島は一つとなる。1833年にイギリス領リーワード諸島に編入。1861年から3つの島々とイギリス領ヴァージン諸島は一つの植民地として1871年まで管理された。その後は1958年に成立した西インド連邦の構成体となる。
西インド連邦解体後、イギリスの植民地に戻った島々はまたある程度のグループに分かれ自治権が付与された。セントクリストファー島、ネイビス島、アンギラ島は別々のイギリスの植民地となる。商業と生産を担当していたセントクリストファー＝ネイビス＝アンギラの大臣ロバート・ブラットショーが西インド諸島同盟の会議に当選して、同盟の大蔵大臣になる。
1967年に自治領セントクリストファー＝ネイビス＝アンギラが成立し、首都はセントクリストファー島のバセテールに置かれた。しかし、5月30日にアンギラ島政府がこの自治領成立に不満を抱きアンギラ島にいる17人のセントクリストファー警察を島から放り出し、7月12日にアンギラ島が単独で独立を宣言を行うという事件が発生。1967年7月11日には独自の独立の賛否を問う住民投票を実施し、賛成派が圧勝した。
セントクリストファー＝ネイビス＝アンギラ 歴史
その後もセントクリストファー島中心の政治に不満を持ったアンギラ島は、1969年2月7日にアンギラ島政府がアンギラ共和国（Republic of Anguilla）の成立を宣言し自治領政府から事実上独立する事態となった。6月19日、自治領政府はイギリスに鎮圧を求め、イギリスが2隻の護衛艦を使いアンギラに軍を派兵。そしてアンギラ島はイギリスの植民地統治下に復帰した。
アンギラ島は1971年8月6日、島の管理をイギリスに返したアンギラ法がイギリス議会で可決したことを受け、1980年に正式に自治領から分離しイギリス直轄の海外領土へと戻った。残されたセントクリストファー島とネイビス島は1983年にイギリスから独立した。
東銀ビルヂング
東銀ビルヂング（とうぎんビルヂング）は、かつて東京都千代田区丸の内一丁目に所在したオフィスビルである。
東銀ビルヂング 歴史
この地には本ビル建設以前より、東京銀行が三菱地所より借地して丸ノ内支店を開設していた。1956年3月、東京銀行より建物改築の要望があり、協議ののち同年9月の三菱地所取締役会において、両社の共同で建物を新築することが決定した。旧ビルを解体した段階で金融情勢の変化により、大蔵省より工事の一時中断の指示がなされた。工事の再開許可が下り、建設に着手したのは1958年8月のことであった。1960年3月に地下3階、地上9階建の建物が竣工し、「東銀ビルヂング」と命名された。
南側に隣接する、1926年1月竣工の仲28号館は老朽化が進んだため、これを解体したうえで東銀ビルヂングの増築部として建替えることとなった。1975年9月より解体に着手。同年12月より本体工事に着工し、1977年8月に竣工した。増築部は地下3階、地上13階建であるが、道路斜線制限を受け、上層階がセットバックしている。
2006年4月に、三菱地所と三菱東京UFJ銀行が共同で東銀ビル1棟を建て替える計画を発表したが、1年後の2007年4月には三菱UFJ信託銀行東京ビルと住友信託銀行東京ビルの3棟を一括して建替える計画に変更することが発表された。2008年より解体に着手し、跡地には2012年1月19日に丸の内永楽ビルディングが竣工した。
東銀ビルヂング テナント
東京銀行（1996年より東京三菱銀行）が主要テナントであり、丸の内熱供給のほか、フロアが小分けで供給されていることから法務事務所なども多く入居した。
U-23サッカーコロンビア代表
U-23サッカーコロンビア代表は、コロンビアサッカー連盟（FCF）によって構成される、コロンビアのサッカーの23歳以下のナショナルチームである。
23歳以下の選手を対象とするオリンピックに出場するためのチームである。そのため、オリンピックの前年にはU-22サッカーコロンビア代表、そのさらに前年にはU-21サッカーコロンビア代表と呼称が変わる。
撮りたい放題 JRTビデオ広場
『撮りたい放題 JRTビデオ広場』は、1989年4月4日から2018年7月7日まで四国放送で放送されていた視聴者参加型のドキュメンタリー番組である。
平野卿子
平野 卿子（ひらの きょうこ、1945年2月23日 - ）は、日本の翻訳家。
神奈川県横浜市生まれ。お茶の水女子大学卒業、東京都立大学大学院独文科中退後、ドイツのテュービンゲン大学留学。児童文学、小説、ノンフィクションを翻訳。『キャプテン・ブルーベアの13と1/2の人生』（でドイツからレッシング翻訳賞を受賞。
平野卿子 著書
1)『フランツまいごになる』 1989
2)『丸がりフランツずるするな!』 1989
3)『1年ぼうずもらくじゃない』 1990
4)『やったね!1年生のしゅくだい作戦』 1990
5)『フランツおばけをこらしめる』 1991
7)『フランツはじめて恋をする』 1992
8)『うちのテレビはちょう能力?』 1995
1)『パパ、とりかえっこしない?』 1991
2)『ママはお休み』 1991
3)『にちようとすごす日よう日』 1991
4)『アンナとかわいいおとうと』 1992
U-23サッカーアルジェリア代表
U-23サッカーアルジェリア代表は、アルジェリアサッカー連盟によって編成されるアルジェリアのサッカーの23歳以下のナショナルチームである。23歳以下の選手を対象とするオリンピックに出場するためのチームである。そのため、オリンピックの前年にはU-22サッカーアルジェリア代表、そのさらに前年にはU-21サッカーアルジェリア代表と呼称が変わる。
オリンピックは2016大会に初出場した。
どぶさらい劇場
『どぶさらい劇場』（どぶさらいげきじょう）は『コミックスコラ』1993年4月6日号（創刊号）から1994年4月5日号（休刊号）まで全24回にわたり連載された鬼畜系ギャグ漫画。作者は山野一。スコラ版単行本は成年コミックに指定されている。
掲載誌の休刊により連載版は主人公の女が違法薬物を注射されて覚醒する段階で完結を迎えたが、1994年7月にエピローグを含む4話分の描き下ろしを加えた単行本がスコラから刊行された。
本作は山野一名義の単行本では『四丁目の夕日』以来となる長編作品で、現時点において山野一名義による最後の長編作品である。ただし、単行本は絶版のため現在は入手困難となっている。
どぶさらい劇場 概要
本作はある女の転落人生を250ページ以上にわたり描いた鬼畜系の長編作品でエログロやスカトロなど圧倒的な倒錯描写で全ページが覆い尽くされている。後半からは神の描写に始まる精神世界の様子をヒンドゥー教の宗教観も交えて表現し、1995年に発覚したオウム真理教事件に先駆けてカルト新興宗教団体の栄枯盛衰を壮大なスケールで描いている（山野は連載終了後、妻のねこぢるとバラナシを放浪中に地下鉄サリン事件を知った）。
山野一は本作以降、妻のねこぢるの創作活動を全面的に補佐することが主な活動となった。それと同時に山野本来の作風を受け入れる雑誌が休廃刊によって減ったことも重なり、以降発表された山野単独による鬼畜漫画は『マガジン・バン』誌に1997年から1999年まで連載された2頁連載のギャグ漫画「たん壺劇場」程度に留まっている。このような経緯から本作が山野鬼畜漫画の事実上集大成といえる作品になっている。
どぶさらい劇場 あらすじ
ある日、社長令嬢で女子大生の葦屋エリ子は、運転するポルシェで人身事故を起こしてしまう。轢いた相手は手取り13万8千円の冴えない工員の男だった。本来ならば保険を適用して示談で事無きを得るものだが、あろうことか車の任意保険は期限切れだった。
さらに追い打ちをかけるように、エリ子の父親が経営していた会社がバブル崩壊によって倒産する。一家は夜逃げを試みるも、被害者の妻まさみは興信所を使って夜逃げ先のアパートを突き止め、その場で賠償金を請求する。まさみの傲慢な態度に逆上したエリ子は包丁でまさみを刺し殺そうとするも逆に返り討ちに遭い、人質として被害者家族の都営住宅に拉致されてしまう。ほどなくエリ子の両親も彼女を見捨て蒸発する。こうして慰謝料7千万円を支払えない「元・社長令嬢」は、人身事故によって大ケガを負わせてしまった低所得者の家庭で飼い殺しされることになる。
そこでエリ子は一時的にまさみに服従して信用を得る作戦に出る。すっかりエリ子を信用したまさみは、怪力を持つ知恵遅れの一人息子きよしと結婚すれば今までの事は水に流すと言い出す。エリ子はこれを受諾、安心したまさみの隙をついてエリ子は自分と鎖で繋がれたきよしの右手を斧で切り落とし脱出を試みるが、まさみに見つかり失敗。激昂したまさみは罰としてエリ子を汲み取り式便所の糞壺に叩き落として蓋をしてしまう。
どぶさらい劇場 あらすじ
一週間も経った頃、ついにエリ子は発狂し、肉体と精神が分裂。光の面を持ったもう一人のエリ子が実体となって現実世界に現れる。まさみはエリ子の変貌ぶりに驚き、エリ子を糞壺から引きずり出す。その後、まさみの願い通りにエリ子ときよしは結婚する。
この光の面を持つエリ子は手を触れるだけで人の怪我を治癒できる超能力を身につけていた。それを見た新興宗教「大日本まごころ教団」の理事長・佐伯博文はエリ子を神として教団に迎えようとする。それまで神としてこの教団で崇められていたつるの一派は粛正され、エリ子は神として君臨することとなる。
持ち前の超能力によって、エリ子は神として信者に崇められるが、佐伯がエリ子の能力を増強するべく大量に投与した覚醒剤によってエリ子は徐々に精神を病んでしまう。エリ子の能力がほぼ限度に達したと判断した佐伯はエリ子の心を覗くと、そこには実体と分離してしまった以前のエリ子がいた。以前のエリ子も支配しようと目論んだ佐伯はエリ子の意識を現実世界に飛ばしてみせた。ところが行き先をエリ子に明示してやらなかった為にエリ子の意識は昭和46年に飛び、東北にある寒村のキチガイ強姦魔・堀田茂作の中に入り込む。
どぶさらい劇場 あらすじ
その一方で欲にかられたまさみは、佐伯がエリ子の意識に入って放心している隙に佐伯を刺殺する。その後、まさみは次々に教団実力者を暗殺し、教団の最高実力者となる。ところが既に薬物依存症になっていたエリ子は集会で幻覚に襲われ、教団の信者全員を超能力で焼き殺してしまう。これによって信者は激減、多額の借金とスキャンダルで教団は崩壊する。
それから10年の月日が流れ、再び資産家となったエリ子の両親は探偵を雇いエリ子と再会するが、薬物中毒となって路地裏の廃工場で体を売る零落しきったエリ子の姿を見て余りの変貌ぶりに現実を直視せず、そのまま去っていく。この日、廃工場にやって来た来客は、元のエリ子の精神が飛んだ堀田茂作その人であった。そして二人は交わり、エリ子の自我は30年ぶりに奇跡の再会を果たす。
ただ、そんなことは荒廃し尽くしたエリ子の魂にとって大した意味を持たなかった。
どぶさらい劇場 単行本
※いずれも絶版のため通常の書店では入手不可能
スコラ版
初版発行：1994年7月
青林堂版
初版発行：1999年7月
音楽☆とらのアナ
『音楽☆とらのアナ』（おんがく とらのアナ）は、2016年4月2日から日本各地のラジオ局で放送されている火曜会制作の音楽番組である。
音楽☆とらのアナ 概要
「あの時聴いたあの歌」をキーワードに、毎回さまざまな年代のヒット曲を掛けている。同年3月まで各局で放送されていた『J-Hits COUNTDOWN』の後継番組であり、同様に各局のアナウンサーたちが、2週間毎に持ち回りでパーソナリティを務めている。局により、2週間両方とも同一人である場合と、1週目と2週目で入れ替える場合とがある。
2017年1月からは、第一興商が協力に加わっている。
音楽☆とらのアナ ネット局
2024年1月現在。放送時間の早い順から記載。
前番組『J-Hits COUNTDOWN』をネットしていた局の大半が引き続きネット局となっているが、信越放送と北日本放送はネット局から外れている。
松延泰樹
松延 泰樹（まつのぶ たいき、1990年4月25日 - ）は、ラグビーユニオンの選手。
松延泰樹 略歴
大阪府出身。14歳からラグビーを始める。
2009年、東海大仰星高校卒業後、関西学院大学に入学した。
2012年、関西学院大学ラグビー部の副将に就任した。
2013年、東芝ブレイブルーパスに加入。
同年に開催されたユニバーシアード競技大会の7人制日本代表に選ばれ、1試合出場。
2013年12月14日に行われたジャパンラグビートップリーグ2ndステージ第3節のNECグリーンロケッツ戦に先発出場で公式戦初出場を果たす。
2025年6月、東芝ブレイブルーパス東京を退団。
MEMORIAL SUPER BOX
『MEMORIAL SUPER BOX』（メモリアル・スーパー・ボックス）は、日本の音楽家、布袋寅泰のアルバム集ボックス・セット。規格品番：TOCT-95120/40。
MEMORIAL SUPER BOX 解説
布袋の活動30周年を記念して、2012年2月1日にEMIミュージック・ジャパン/Virginより完全限定盤でリリースされた。
LP 6枚+SHM-CD21枚+DVD2枚+ハードカバーブックの全30アイテムで、全396曲を収録している。
1988年から1994年にリリースされた『GUITARHYTHM』から『GUITARHYTHM IV』までのオリジナル・アルバム4作品のアナログ盤の復刻。に加えて2009年にリリースされた『GUITARHYTHM V』を新たにLP化している。
1996年から2009年にリリースされた『King & Queen』から『MODERN TIMES ROCK'N'ROLL』までのオリジナル・アルバム9作品、サウンドトラック3作品をSHM-CDにてリイシュー。
MEMORIAL SUPER BOX 解説
これらに加えて、あるテーマに沿って構成されたコンピレーション・アルバム4枚、2010年・2011年の公演を収録したライブ・アルバム2枚、未発表・未発売の器楽曲を中心に収録したサウンドトラック1枚、未発売弾き語り音源を中心としたアコースティック・セレクション1枚、『Beautiful Noise』名義で発表された全楽曲集1枚の計9枚がSHM-CDで新規リリースされている。
映像作品として2009年に行われたファンクラブ限定ライブと、未発表映像を含む布袋本人による撮り下ろしインタビューを収録した2作品がDVD化されている。ハードカバーブックには未発表写真、データブック、HOTEI MODELの六弦解体新書など100ページに亘って掲載されている。
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
※本稿ではアルバム初収録曲・未発表曲・未発売曲についてのみ解説する。タイトルの数字はディスクに刻印されたナンバーを表す。
13. NEW EDITION1 / BEAT
「BEAT」をテーマとしたシングル曲をメインに構成されたコンピレーション・アルバム。
特記以外作詞・作曲：布袋寅泰
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
CHANGE YOURSELF!
スリル [PUNKY VERSION]
作詞：森雪之丞
『ALL TIME SUPER BEST』収録曲。
STILL ALIVE
作詞：森雪之丞
32ndシングル。
『北斗の拳』のプロジェクト企画「北斗の拳 201X」テーマソング。
GET YOUR GUN
NOCTURNE No.9 (Single Version)
MODERN TIMES R&R (PARTY MIX)
2009年にリリースされた配信限定シングル。
アルバム『MODERN TIMES ROCK'N'ROLL』の収録曲をノンストップ・リミックス。
サイバーシティーは眠らない
DIVING WITH MY CAR (Single Version)
5thシングル『LONELY★WILD』のカップリング曲。
シングルバージョンはアルバム初収録。
BEAT EMOTION (Single Version)
BEAT SWEET [25th ANNIVERSARY VERSION]
作詞：氷室京介
SLASH!CRASH!FLASH!
作詞：森雪之丞
POISON
作詞：森雪之丞
DESTINY ROSE
作詞：森雪之丞
バンビーナ
作詞：森雪之丞
LONELY★WILD (Single Version)
さらば青春の光 (Single Version)
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
SUGAR BABY LOVE (drive-mix)
作詞・作曲：Wayne Bickerton・Tony Waddington
14. NEW EDITION2 / BALLAD
「BALLAD」をテーマとしたシングル曲をメインに構成されたコンピレーション・アルバム。
特記以外作詞・作曲：布袋寅泰
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
DAY BY DAY
THANK YOU & GOOD BYE
薔薇と雨 (Single Version)
アルバム『GUITARHYTHM IV』からのリカットシングル。
アルバム版と違い、アコギのイントロが収録されている。
POISON [SEXY JAZZ VERSION]
作詞：森雪之丞
七年目の幽霊（ゴースト）
CRYING IN THE CHAPEL
作詞・作曲：Arthur Glenn
ESCAPE '99
MERRY CHRISTMAS, LONELY HEART
13thシングル『CIRCUS』のカップリング曲。
曲中で聞こえるシャンパンの良い音を録るために、シャンパンを何本も開けたと布袋本人がラジオで語っている。
SURRENDER (Single Version)
7thシングル。
アルバム版とは若干アレンジが異なる。
さらば青春の光 [UNPLUGGED VERSION]
NOBODY IS PERFECT
命は燃やしつくすためのもの (Single Version)
アルバム『King & Queen』からのリカットシングル。
アルバム版と違い、イントロとアウトロが若干短くなっている。
LONELY★WILD [ORCHESTRAL VERSION]
TOGETHER
作曲：布袋寅泰・Mike Edwards
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
11thシングル『ラストシーン』のカップリング曲。
『B-SIDE RENDEZ-VOUS』収録版は「COOL CAT」とのメドレーだったため、完全版での収録は本作が初。
15. NEW EDITION3 / INSTRUMENTAL
「INSTRUMENTAL」をテーマに、アルバム初収録曲をメインに構成されたコンピレーション・アルバム。
特記以外作曲：布袋寅泰
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
Greatest Guitar Medley
33rdシングル『PROMISE』のカップリング曲。
BOØWY・COMPLEX・ソロの楽曲をメドレーでギター演奏したもの。
FUN FUN FUN
愛をとりもどせ!! (201X Guitar ver.) 
作曲：山下三智夫
32ndシングル『STILL ALIVE』のカップリングナンバー。クリスタル・キングの「愛をとりもどせ!!」をギター・インストでカバー。
BATTLE WITHOUT HONOR OR HUMANITY (SAMURAI MIX)
SCORPIO RISING (SPEEDKING MIX)
24thシングル『DESTINY ROSE』のカップリング曲。
アルバム『SCORPIO RISING』表題曲のリミックスバージョン。
Greatest Guitar Medley II 
iTunes Storeでの限定配信曲。
前作同様、BOØWY・COMPLEX・ソロの楽曲をメドレーでギター演奏している。
THANK YOU
2010年に怪我による休養から復活した際に、ファンへの感謝の印として約2週間の期間限定で無料配信された楽曲。
CIRCUS (Transylvanian Orgy In Rhythm Mix)
14thシングル『BATTLE ROYAL MIXES』に収録。
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
13thシングル『CIRCUS』のリミックスバージョン。
BELIEVE ME, I'M A LIAR [DUB]
作曲：布袋寅泰・Darren Price
17thシングル『BATTLE ROYAL MIXES II』に収録。
アルバム『SUPERSONIC GENERATION』収録曲をロンドンのミキサー・FLUKEがダブミックスしている。
ロック部長のテーマ
布袋が出演した明治製菓×ポッカコーポレーションのコラボレーション缶飲料『ココプレッソ』のCM曲。
CM Music for MIZUNO (RUNBIRD)
1991年にオンエアされたミズノのスニーカー"RUNBIRD"のCM用に製作された30秒の音源。
Startup Sound for PC 
1999年に制作されたパソコン起動アニメーションの音楽。
Déjà-vu (in X'mas)
2ndシングル。1994年リリースのコンピレーション・アルバム『STAR STREET TRAX VOL.1 RADIO! RADIO! RADIO!』に収録されたが、布袋寅泰名義では本作が初。
16. NEW EDITION4 / DANCE
「DANCE」をテーマとしたシングル曲をメインに構成されたコンピレーション・アルバム。
特記以外作詞・作曲：布袋寅泰
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
BAD FEELING [25th ANNIVERSARY VERSION]
作詞：氷室京介・高橋信
『ALL TIME SUPER BEST』収録曲。
CIRCUS
作詞：森雪之丞
BE MY BABY [25th ANNIVERSARY VERSION］
作詞：吉川晃司
『ALL TIME SUPER BEST』収録曲。
PARTY TIME!
2001年7月〜8月に行われたサントリー自動販売機だけの“ココで出てくる!”キャンペーンでプレゼントされた非売品音源。
"布袋寅泰 SPECIAL UNIT〜Featuring 今井美樹 Visual directed by 中野裕之〜"名義の作品。
バンビーナ [BAMBINA GO! GO! VERSION] 
作詞：森雪之丞
『ALL TIME SUPER BEST』収録曲。
COOL CAT
9thシングル『POISON』のカップリング曲。
LOVE JUNKIE (Captain ROCK MIX)
作詞：森雪之丞
21stシングル『LOVE JUNKIE』のカップリング曲。
布袋によるセルフ・リミックス。
DANCING WITH THE MOONLIGHT (12inch)
作詞：ハービー山口・Lenny Zakatek
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
1stシングル。1994年リリースのコンピレーション・アルバム『STAR STREET TRAX VOL.1 RADIO! RADIO! RADIO!』に収録されたが、布袋寅泰名義では本作が初。
ギターのイントロから始まるなど、オリジナルとはアレンジが異なる。
NO MORE GIMMICK
27thシングル『IDENTITY』のカップリング曲。
VAMPIRE (Captain ROCK MIX)
20thシングル『VAMPIRE』のカップリング曲。
布袋によるセルフ・リミックス。
SUPERSONIC GENERATION -Mantronic Mach-1 Formula
17thシングル『BATTLE ROYAL MIXES II』に収録。
アルバム『SUPERSONIC GENERATION』表題曲のリミックスバージョン。
CIRCUS (C.H.A.P.S. POWER MIX)
作詞：森雪之丞
14thシングル『BATTLE ROYAL MIXES』に収録。
13thシングル『CIRCUS』のリミックスバージョン。
LOVE JUNKIE (APOLLO FOUR FORTY MIX)
作詞：森雪之丞
21stシングル『LOVE JUNKIE』のカップリング曲。
アポロ440によるリミックスバージョン。
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
17. Live Hotei I / HOTEI THE ANTHOLOGY "一期一会"　MEMORIAL SUPER BEST TOUR
2011年9月19日 - 2012年1月9日に行われた布袋の30周年記念ツアーの中から、2011年10月29日の神奈川県民ホール公演と、同11月3日ベイシア文化ホール公演を収録したライブ・アルバム。
GUITAR & VOCAL：布袋寅泰 /  DRUMS：中村達也 / BASS：井上富雄 / KEYBOARDS：奥野真哉 / PROGRAMMING & AUDIO EDIT：岸利至
特記以外作詞・作曲：布袋寅泰
一期一会（Instrumental）
DREAMIN'
作詞：布袋寅泰・松井五郎
IMAGE DOWN
作詞：氷室京介
MARIONETTE
作詞：氷室京介
BE MY BABY
作詞：吉川晃司
GOOD SAVAGE
作詞：吉川晃司
さらば青春の光
ラストシーン
MIRROR BALL（Instrumental）
GUITARHYTHM
作詞：ハービー山口・Lenny Zakatek
MATERIALS
作詞：ハービー山口・Lenny Zakatek
スリル
作詞：森雪之丞
POISON
作詞：森雪之丞
バンビーナ
作詞：森雪之丞
NO. NEW YORK
作詞：深沢和明
PROMISE
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
18. Live Hotei II / "TOMOYASU HOTEI Monthly Live" Vol.5＠LIQUIDROOM
2010年12月20日に行われた『LIQUIDROOM 6TH ANNIVERSARY presents "TOMOYASU HOTEI Monthly Live" Vol.5』恵比寿LIQUIDROOM公演を収録したライブアルバム。
GUITAR & VOCAL：布袋寅泰 / DRUMS：中村達也 / BASS：TOKIE / KEYBOARDS：小島良喜
特記以外作詞・作曲：布袋寅泰
DOBERMAN
WANDERERS
ALL DAY AND ALL OF THE NIGHT
作詞・作曲：Raymond Douglas Davies
LET'S STICK TOGETHER
作詞・作曲：Wilbert Harrison
CRYING IN THE CHAPEL
作詞・作曲：Artie Glenn
NO TURNING BACK
作詞：KREVA
バンビーナ
PARADISE
作詞：森雪之丞・布袋寅泰
LOVE THEME from BLADE RUNNER
作曲：Vangelis
アストロノーツ
作詞：森雪之丞
OUTSIDER
C'MON EVERYBODY
作詞・作曲：Eddie Cochran・Jerry Capehart
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
19. Virtual Soundtracks
未発売・未発表器楽曲を中心とした「架空の」サウンドトラック。
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
UN HOMME ET UNE FEMME
作詞・作曲：Francis Lai
フランシス・レイが手掛けた1966年公開のフランス映画『男と女』の主題歌を1999年にカバー。今井美樹がボーカルを務めている。
「欲望」のテーマ（Instrumental）
2005年公開の映画『欲望』のテーマ曲として書き下ろされた楽曲。
天涯は黄金（Instrumental）
1999年にリリースされたサウンドトラック『EDEN SOUND TRACK VOL.1』に収録された楽曲。
Déjà-vu (in Paris) 
上海歌劇之一（Instrumental）
上海歌劇之二（Instrumental）
上海歌劇之三（Instrumental）
上海歌劇之四（Instrumental）
上海歌劇之五（Instrumental）
上海歌劇之六（Instrumental）
上海歌劇之七（Instrumental）
上海歌劇之八（Instrumental）
上海歌劇之九（Instrumental）
上海歌劇之十（Instrumental）
5 - 14：2006年12月24日、上海で公演された『MODERN DANCE 現代舞 BREATHE THE CITY"城市呼吸"』のために書き下ろされた舞台音楽。
Don't Look Up（Instrumental）
Creep（Instrumental）
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
15 - 16：2008年に架空の映画をテーマに書き下ろし、レコーディングされた未発表音源。
WAR DANCE（Instrumental）
RED SHADOW 赤影〜愛のテーマ（Instrumental）
17 - 18：2001年公開の映画『RED SHADOW 赤影』のためにレコーディングされた楽曲。
20. Acoustic Hotei
未発売の弾き語り音源を中心としたアンプラグド・アルバム。
MEMORIAL SUPER BOX 収録作品
BORN TO BE FREE (UNPLUGGED)
LONELY★WILD (UNPLUGGED)
命は燃やしつくすためのもの (UNPLUGGED) 
1 - 3:22ndシングル『BORN TO BE FREE』のカップリング曲。
シングル曲のアンプラグドバージョン。
Déjà-vu (in sleepless night)
2ndシングル。1コーラスのみのアカペラバージョン。
MERRY CHRISTMAS, LONELY HEART (A cappella Mix)
14thシングル『BATTLE ROYAL MIXES』収録のアカペラバージョン。
さらば青春の光 (アコースティック)
TBSドラマ『課長サンの厄年』において、劇中歌として放送されていたアコースティックバージョン。1994年リリースのコンピレーション・アルバム『STAR STREET TRAX VOL.1 RADIO! RADIO! RADIO!』に収録されたが、布袋寅泰名義では本作が初。
アントニオの唄
作詞・作曲：Michael Franks
Wonderful Life
作詞・作曲：Colin Vearncombe
Let It Grow
作詞・作曲：Eric Clapton
Without You
作詞・作曲：Peter Ham・Tom Evans
Don't Let me down
作詞・作曲：John Lennon・Paul McCartney
月の流す涙
作詞・作曲：上西泰史
YOU
WILD LOVE（Instrumental）
7 - 14：1990年 - 1993年に布袋がラジオパーソナリティを務めていたNHK-FM『ミュージックスクエア』でオンエアするためにレコーディングされた音源。
7はマイケル・フランクス、8はブラック、9はエリック・クラプトン、10はバッドフィンガー、11はビートルズ、12はガラパゴスのカバー。
21. Beautiful Noise
「Beautiful Noise」名義で発表された全楽曲を収録したアルバム。
特記以外作詞・作曲：布袋寅泰
Kaleidoscope（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・クマ原田
Neptune（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・Neal X
Dawn（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・Dawn Knight・クマ原田・Simon Hale
Masquerade（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・Simon Hale
Night breeze（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・Neal X
Chill（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・クマ原田・椎野恭一
Tears of joy（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・Simon Hale
Rebirth（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・クマ原田
HAVE A NICE TRIP（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・木本靖夫
TIME CRUISE（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・BaNaNa-UG・木本靖夫
BEACH（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・BaNaNa-UG
MARS CAFE（Instrumental）
SMOKE / BEAUTIFUL NOISE / CHILL OUT（Instrumental）
作曲：布袋寅泰・BaNaNa-UG
BAMBINO [featuring Miho Moribayashi]
作詞：森雪之丞
LAST SCENE [featuring Chris Rainbow]
9 - 15：2000年に発売されたヘッドフォン型デジタルオーディオプレーヤー『Beautiful Noise』付属のスマートメディアにMP3ファイルで収録されていた音源。
14:18thシングル『バンビーナ』の歌詞とアレンジを変えて、もりばやしみほが歌唱。
15:11thシングル『ラストシーン』のChris Rainbowをフィーチャーしたバージョン。
1. beat crazy Presents Special Gig "B.C. ONLY 2009"
2009年11月23日 品川ステラボールにて行われたファンクラブ限定ライブを収録した映像。
GUITAR & VOCAL：布袋寅泰 / DRUMS：中村達也 / BASS：TOKIE
特記以外作詞・作曲：布袋寅泰
SPHINX
作詞：森雪之丞
ハートブレイク・ホテル
作詞・作曲：Mac Axton・Thomas Durden・Elvis Presley
BORN TO BE WILD
作詞・作曲：Mars Bonfire
C'MON EVERYBODY
作詞・作曲：Eddie Cochran・Jerry Capehart
バンビーナ
作詞：森雪之丞
RUSSIAN ROULETTE
作詞・作曲：布袋寅泰
七年目の幽霊（ゴースト）
作詞・作曲：布袋寅泰
ESCAPE
作詞・作曲：布袋寅泰
NOBODY IS PERFECT
作詞・作曲：布袋寅泰
BAD FEELING
作詞：氷室京介・高橋信
サイバーシティは眠らない
カラス
IMAGE DOWN
作詞：氷室京介
SIREN
2. Live Over Europe 〜Unchanging Faith For 30 Years〜
1990年代にヨーロッパ各地でプレイされたライブシーンを中心に、布袋の最新インタビュー映像を追加した特別編集DVD。
特記以外作詞・作曲：布袋寅泰
BEAT EMOTION
作詞：森雪之丞
DEVIL'S SUGAR
作詞：森雪之丞
C'MON EVERYBODY
作詞・作曲：Eddie Cochran・Jerry Capehart
NOT FOR SALE
SUPERSONIC GENERATION
BELIEVE ME, I'M A LIAR
作曲：布袋寅泰・Darren Price
SPIDER IN THE SKY
作詞：森雪之丞
LOVE OR DIE
作詞：森雪之丞
DESTINY
作詞：森雪之丞
トヨタ車体研究所
株式会社トヨタ車体研究所（トヨタしゃたいけんきゅうじょ、英: TOYOTA Body Research & Development Co., Ltd.）は、トヨタ車体グループで自動車車体・部品の設計・評価を手掛ける企業。本社は鹿児島県霧島市。
トヨタ車体研究所 概要
主な業務は自動車ボディー部品の設計・評価で全体の8割を占めており、基本理念である「技術開発力のある企業」をめざし、開発業務を効率的に行うため、最新の技術情報システムと通信ネットワークを導入し距離のハンディを排除し、一方、「地域貢献ができる企業」をめざし、地元での採用による雇用拡大や地元取引先からの調達及び生産管理面での指導等、さまざまな企業活動に取り組んでいる。
第25歩兵師団 (韓国陸軍)
第25歩兵師団（だい25ほへいしだん、朝鮮語: 제25보병사단、The 25th Infantry Division、第二十五步兵師團）は大韓民国陸軍の歩兵師団の1つ。愛称は飛竜部隊（비룡부대）。1974年11月、第1南侵トンネル（京畿道漣川郡百鶴面浦春里）を発見した事で知られる。また、1968年1月21日、青瓦台襲撃未遂事件にて金新朝少尉をはじめとする朝鮮人民軍部隊30人余りが潜入したルートがこの部分区域内にある。
飛竜の滝に由来されて飛竜部隊という愛称を持つようになった。敬礼スローガンは「団結」である。（2013年、「団結見敵必殺」朝鮮語: 단결 견적필살に変更）。師団本部は楊州市にあるが、部隊のほとんどは主に坡州市の積城面や坡平面に展開しており、いくつかの部隊は漣川地域にも広がっている。前方部隊としてGOPとGPの境界を担当している。
第25歩兵師団 (韓国陸軍) 歴史
朝鮮戦争休戦協定最中の1953年4月21日に江原道雪岳山付近で16番目に創設され、同年5月15日、襄陽郡の大浦里飛行場（現束草市大浦洞）にて師団旗授与式が行われた。初代師団長は文容彩大領。
1953年7月7日、第70連隊が第21師団第63連隊の陣地を引き継ぐ。7月13日、砲兵第217大隊および第632大隊がソウル靑坡洞から楊口に移動し、アメリカ軍第40師団に配属される。
休戦後は36回の対間諜作戦を行い、1974年に高浪浦にて第1南侵トンネルを発見し、1979年には人民軍第3師団民警大隊の安燦一上士を誘導帰順させた。
以来、9回の移動を経て、1964年3月15日に現地に至る。
1991年末、第1トンネルにほど近い百鶴面の九尾里にて民間団体が「第5トンネル」、通称「漣川トンネル」とされるものを発見した際、調査に立ち会ったものの、2000年に「漣川トンネル」は自然洞窟との結論が出された。
2012年には韓国ヤクルトとの姉妹提携を結んだ。
第25歩兵師団 (韓国陸軍) 部隊標識
白い縁に平和を表す緑色で塗られた下向きの五角形の中に、朝鮮民族を表す白で25の数字が書かれている。五角形は忠孝勇義信の花郎精神、数字は部隊番号、緑は平和と理想、白は白衣民族の一致と純潔、外郭線は鉄桶のような防御陣を意味し、1960年11月29日に師団長の金在命少将が25cm正五角形を基準に以前のものを修正して制定した。それ以前のものは白縁がなく、各3つの突起の付いた2と5の間に赤いハートマークが入っていた。これは、1953年5月11日に全体的な形は師団長の文容彩准将が、ハートマークは夫人が提案して制定した。
9番街駅
9番街駅（9ばんがいえき、英: Ninth Avenue）はニューヨーク市地下鉄BMTウェスト・エンド線の急行停車駅で、ブルックリン区の9番街-39丁目交差点にある。2層構造になっており、各層とも島式ホーム2面3線を有する。上層はBMTウェスト・エンド線が使用しており、終日D系統が停車する。3線のうち中央の急行線は普段使われていない。下層はかつてBMTカルバー線が使用していたが、現在は閉鎖されている。
9番街駅 駅構造
9番街駅は1926年6月24日に開業した地上駅である。2層構造になっており、各層とも島式ホーム2面3線を有する。下層は1954年にインディペンデント・サブウェイ・システムがカルバー・ランプを建設してBMTカルバー線の主要区間を手中に収めるまでBMTカルバー線からBMT4番街線やBMT5番街線（高架線）に向かうルートとして使われていた。このとき同時に当駅からディトマス・アベニュー駅までの単線でカルバー・シャトルの運行が始まった。1959年5月まではBMTカルバー線の列車が何本かマンハッタンまで運行され続けていた。一方、カルバー・シャトルの運行も1975年5月11日に中止された。
下層はそれ以降放棄されて使われていない。下層は暗いが南行線側には蛍光灯が残っている。カルバー・シャトルの隣駅はフォート・ハミルトン・パークウェイ駅であり、線路は駅のすぐ東側で曲がっている。急行線と南行緩行線はトンネルポータル東端の車止めで終わるが、北行緩行線はトンネルポータルを通り過ぎた後36丁目-38丁目車両基地からの線路と並走する（ただし合流はしない）。1959年から1975年まで運行されたカルバー・シャトル（9番街駅 - ディトマス・アベニュー駅間）はこの北行緩行線を走行していた。
9番街駅 駅構造
駅舎は地上に設けられており、西端にエントランスがある。メザニンにはタブレット・グリルがまだ残っており、新聞スタンドもある（以前は現在駅員詰所がある側にあった）。上層階のマンハッタン方面ホームはコニー・アイランド方面ホームより若干広くなっている。上層階の西端は36丁目-38丁目車両基地のエントランスに向かう職員専用歩道橋に繋がっており、自動改札機が設けられている。BMTウェスト・エンド線の運転指令所は36丁目-38丁目車両基地の南端に設けられている。
2012年に駅の改装工事が行われ、ホーム縁に黄色い安全帯が設けられ、36丁目-38丁目車両基地への階段も新設された。
9番街駅 構内配線
ウェスト・エンド線は当駅の東で築堤から高架に上がっている。BMTカルバー線の廃線跡はトンネルのマンハッタン方面側から見ることができる。トンネルからは1線のみ出ているが、それも約230メートル (750 ft)でフォート・ハミルトン・パークウェイ駅に行くことなく終わっている。また、1980年代末にニューヨークシティ・トランジット・オーソリティの職員専用に作られたホームも残っている。
駅の西側の廃線は複雑で、以下の線路が合流して6線になって駅の上層・下層に入っている。
36丁目-38丁目車両基地との接続線をアンダーパスした先で北に曲がってBMT4番街線となるが、その下を通って埠頭までまっすぐ延びる旧サウス・ブルックリン鉄道の線路が残っている。36丁目駅に向かうトンネルにもサウス・ブルックリン鉄道との接続線用の路盤が残っているが、この接続線は結局建設されることはなかった。この路盤は南行線と一緒になってしばらく続き、壁で行き止まりになっている。
9番街駅 ポップカルチャーにて
廃駅になった下層ホームで映画『クロコダイル・ダンディー』の撮影が行われた。作中ラストで59丁目-コロンバス・サークル駅 (IND8番街線)として登場しているが、壁の「9」のモザイクや最後の日光が差し込むシーンから9番街駅であることが分かる。
瞳に映らない
「瞳に映らない」（ひとみにうつらない）は、indigo la Endのメジャー1stシングル。2014年9月24日にワーナーミュージック・ジャパンから発売された。