hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
荒井橋 歴史
1933年（昭和8年）3月15日に石戸村と東吉見村の間を流れる荒川に初代の荒井橋が木製の冠水橋（かんすいきょう）として架橋された。開通式は3月15日の16時に挙行され、内務省直轄荒川改修事務所春木技師を初め関係町村の代表者70名余りが列席し、先ず修祓の儀が執り行われた後、橋の両岸に所在する東吉見小学校（現、吉見町立東第二小学校）と石戸小学校の上級児童による渡り初めの他、角力（相撲）や神楽や郷土芸能大会などの余興が催されるなど大賑いだったという。橋長90メートル、幅員4メートル で工費は9000円だった。道幅が狭いことから交互通行であった。また、河川改修により直線化される前の旧川に架けられていた。開通当時は村道だったが1939年（昭和14年）4月に県道に編入されている。
橋は荒井地区の人が管理していて、橋が洪水で流失した際は荒川地区が橋の部材を調達し、橋を復旧する作業をしていた。
また、地区の話し合いより船頭を抜擢し、橋が流失するなどして通行不能となった際に臨時で渡船を出していたほか、橋の通行料は船頭が徴収していた。なお、荒井地区の人は無料で通行することができた。
荒井橋 歴史
この橋は1938年（昭和13年）9月1日の台風による大洪水で橋が流失したが、その際の架け替えの際の費用として当時の石戸村長が私財を投じたという。その時の状況は1940年に建てられた「荒井橋記念碑」の碑文に記されている。この後も洪水によって橋が度々流失、もしくは一部損壊するなどして長期にわたって通行不能となった。度重なる洪水を鎮めるために人柱を捧げた伝承も残されている。1965年（昭和40年）9月17日にも台風24号による洪水で流失し、県は1191万8000円の工事費を掛けて1966年（昭和41年）3月25日開通予定で復旧工事が進められた。橋は通行止めになりその間、仮橋が架けられた。
荒井橋 歴史
この橋の付近で蛇行していた荒川の流路をショートカットする河川改修事業に伴い、長さ1800メートルの北本捷水路が1973年（昭和48年）に新たに開削され、その河道上に橋が架け直された。なお、北本捷水路は3つの工区に分けて開削工事が行われた。旧流路は市町境と概ね一致し、現在も河道跡として橋の周辺に残されている。
架け直された橋は旧糠田橋や大芦橋によく似た、太い鋼管パイル製の橋脚を持つ木製桁の冠水橋であった。橋長は83.7メートル、幅員は4.8メートルで3トンの重量制限が課せられていた。幅員が1車線分しかないため交互通行も今までと同様であった。冠水橋は1982年の永久橋の開通後に撤去された。橋の遺構や痕跡は残されていないが、旧橋の取り付け道路は河川区域内に農道として現存する。その取り付け道路には1940年（昭和15年）11月10日に建立された「荒井橋記念碑」が設置されている。
冠水橋は洪水等でたびたび通行止めになり、また幅員狭小のため交互通行である他、重量制限が設けられており大型車の通行が不可能なため3.2キロ上流側の御成橋もしくは4.4キロ下流側 の太郎右衛門橋へ迂回しなければならなかった。そのため1967年（昭和42年）に北本市を始め、関係市町である鴻巣市・桶川・東松山・吉見・川島・菖蒲による「荒井橋永久橋架設促進期成同盟」が結成され、国および県に永久橋架け替えの請願活動が行われ、1973年（昭和48年）には総工費20億円を投じて 架け替え計画が具体化し、1976年（昭和51年）に着工され、1979年（昭和54年）に工事が本格化した。工事のペースは財政事情により停滞する時期もあったが工事の末期は急速に進んだ。また、橋の前後に吉見側276メートル、北本側102メートルの取り付け道路の整備も合わせて進められた。そして今までの橋の上流側の位置に永久橋が1982年（昭和57年）に鋼連続箱桁橋として竣工し、同年5月1日に開通し、同日午後から一般供用が開始された。これが現在の荒井橋である。
開通式は1日10時に右岸側橋詰（吉見町側）にて挙行され、建設省荒川工事事務所所長、県土木部技監や県議会議長、周辺自治体の長や警察署長など約300名が出席した。開通式は先ず開通を祝う神事が行なわれ、次にテープカットやくす玉割りが執り行われた。そして神主を先頭に地元住民による渡り初めが行われた。また、同日11時から北本市コミュニティセンターにて「荒井橋永久橋架設促進期成同盟」による完成祝賀会も同時開催され、橋の開通を祝った。
この橋の開通により大型車の往来も可能になり、橋上での交互通行も解消され交通の利便性が向上した。また荒川を挟んだ東西の地域との交流が盛んになり、沿道地域の発展にも寄与することとなった。
荒井橋 周辺
荒井橋付近の河川敷はやや狭窄になっているが、その前後の河川敷は広くとられている。
下流側には全国最大規模のビオトープである「荒川ビオトープ」が下流側に整備されている。上流側の谷戸地にも「高尾宮岡の景観地」（さいたま緑のトラスト保全第8号地）などの自然景観が見られる。
また、昭和初期や1973年に行われた河川改修前の荒川の河道跡が周囲に残っている（旧荒川も参照）。
周辺に石戸蒲桜（日本五大桜の一つ）などの桜の名所が点在しており、毎年春になると花見の見物客で賑わう。
荒井橋 隣の橋
（上流） - 原馬室橋 - 高尾橋 - 荒井橋 - 圏央道荒川橋 - 太郎右衛門橋 - （下流）
カン・ギョンミ
カン・ギョンミ（1994年5月5日 - ）は、北朝鮮出身の女性フィギュアスケート選手（ペアスケーティング）。パートナーはキム・ジュシク、キム・ムンソン。
小柳"cherry"昌法
小柳"cherry"昌法（こやなぎ・チェリー・まさのり、1959年10月23日 - ）は、静岡県浜松市出身のドラマー、作曲家。血液型A型。身長184cm。
小柳"cherry"昌法 来歴
1985年4月、ザ・モータースポーツ・ミュージックのドラマーとしてデビュー。
1988年、平川達也の誘いにより、LINDBERGに加入。
1989年4月、LINDBERGデビュー。以後、ドラマーとしてだけでなく、作曲家としても、『Over The Top』や『GAMBAらなくちゃね』「この街で」など、多くの名曲を産み出した。
2002年8月のLINDBERG解散後、GaGaalinG、GLANZ、ECHOES、PANTA率いる「陽炎」やCHEAP PURPLEのメンバーとしての活動や様々なセッションに参加。洗足学園音楽大学R&Pコースの非常勤講師も務めている。
2003年 - 2004年、三柴理 Electric Trioに参加（メンバーは、三柴理・白船睦洋・小柳）。2004年、アルバム『SEGA ROCK』のために、ユニットSEGAROCKSを結成（メンバーは渡辺直樹・ルーク篁・イトウシンタロウ・寺沢功一・小柳）。
2005年4月13日、GaGaalinGでデビュー。
2009年、LINDBERG一年間の期間限定で再始動。
2010年7月、GaGaalinG解散。
2011年2月、GLANZのドラマーとして、活動開始。6月、CHEAP PURPLEに加入。12月、ECHOESに加入。
小柳"cherry"昌法 来歴
2013年1月、GLANZ活動休止。
2014年1月、LINDBERGが結成25周年を迎えるのに伴い、4年ぶりの再始動を発表。
2014年よりBOWWOW G2のライヴメンバーに外道、SENSE OF WONDERのベーシスト、松本慎二と共に抜擢、現在に至るまでライヴ活動を行なっている。また、2024年7月5日から8日にスウェーデンで開催された『TIME TO ROCK FESTIVAL』に出演した。
2015年7月、織田哲郎が結成したバンド「ROLL-B DINOSAUR」（ロール・ビー・ダイナソー）にドラマーとして参加。7月21日、デビュー30周年記念配信シングル「DEVOTION〜WAKAN TANKA」を発表（2017年12月13日にCD発売）。10月17日、デビュー30周年イベントを予定し、GaGaalinG、CHEAP PURPLE、LINDBERG、PANTAらが参加する。
2020年7月1日、元晴晴゛の寺田岳史と新ユニットQuarter Centuryを結成し、シングル『SPEED STAR』でデビュー。
小柳"cherry"昌法 人物
ニックネームのcherryの由来は漫画『うる星やつら』の登場人物「錯乱坊（通称チェリー）」。
小学校時代に兄の影響で聴いていたザ・ベンチャーズのドラムに惹かれ、自己流ではじめる。
中学校時代、当時剣道部に所属していたため、竹刀をスティックの長さに折って、教科書をドラム代わりにして叩いていた。中学3年生の時、初めてドラムセットを購入。
中学・高校時代は、ディープ・パープルをよく聴いており、イアン・ペイスのドラミングからは多くのものを学んだと語っている。
高校に入学と同時にバンドを結成し、コンサートも積極的に行う。高校卒業後、一度は就職したが、音楽をあきらめきれず、再びバンド活動を再開。
20歳頃に単身上京、スタジオ・ミュージシャンのローディー、バンド活動、レコーディングやバックバンドの仕事などを経験。その後、平川達也の誘いで、LINDBERGのメンバーに加入することになる。LINDBERGのメンバーの中では唯一の血液型A型だった（他の3人はO型）。
小柳"cherry"昌法 人物
東日本大震災後、T.M.Revolution西川貴教の呼びかけに賛同し「STAND UP！ JAPAN 2011」に参加。個人でも支援物資を募集。ファンクラブRHYTHM BOX CLUBやそれ以外でもチャリティーイベントを行う。自身のグッズCHERRY-Tシャツの収益金の10%を義援金として送る。
ドラムスクールRHYTHM BOX CLASSでマンツーマンでのレッスンを行っている（現在はドラム経験者、バンド経験者に限る）。不定期でメールマガジン「RHYTHM BOX NEWS」を発送。
ドラムはTAMAを使用。叩いている時に楽しそうな笑顔を見せることから、一部ファンから「笑顔にホッコリする」とチェリースマイルの評判が高い。
キム・ジュシク
キム・ジュシク（ハングル:김주식、朝鮮語ラテン翻字: Ju Sik Kim、金柱植、1992年9月25日 - ）は、北朝鮮出身の男性フィギュアスケート選手（ペア、男子シングル）。パートナーはリョン・テオク、カン・ギョンミ。2018年平昌五輪北朝鮮代表。主な戦績は、2018年四大陸選手権3位など。
三善康持
三善 康持（みよし やすもち、建永元年（1206年） - 正嘉元年10月26日（1257年12月3日））は、鎌倉時代の政治家。三善康俊の息子。子に政康・宗康がいる。町野康持とも呼ばれる。町野氏の祖。官職は民部大夫、加賀守、備後守。
父・康俊の後を継いで問注所の執事を担当した他、評定衆にも名前を連ねている。しかし、千葉秀胤、狩野為佐、後藤基綱らと共に、宮騒動で反北条勢力の九条道家や前将軍九条頼経に加担したため、これらの職を罷免された。
しかし、その後も引付衆などの立場で、幕政に参与していた形跡が残っている。
Lindy Wingding
『Lindy Wingding』（リンディ・ウィンディン）は、日本のロックバンドであるLINDBERGの1枚目のライブ・アルバム。
1994年3月16日発売。発売元は徳間ジャパンのPUBLIC IMAGE RECORDSレーベル。
Lindy Wingding 解説
1993年12月2日に国立代々木競技場第一体育館および同年12月24日に日清パワーステーションにて開催されたライブの模様で、それぞれ"Plugged Disc"、"Unplugged Disc"に分けて収録された2枚組。
日清パワーステーションにて開催されたライブは、アコースティックライブとなっている。
初回プレス完全限定盤で、缶ケース入り仕様。
SINGLES -FLIGHT RECORDER II-
『SINGLES -FLIGHT RECORDER II-』（シングルス・フライト・レコーダー・ツー）は、日本のロックバンドであるLINDBERGの2枚目のベスト・アルバム。
1995年1月18日発売。発売元は徳間ジャパンのPUBLIC IMAGE RECORDSレーベル。
SINGLES -FLIGHT RECORDER II- 解説
『FLIGHT RECORDER 1989-1992 -little wing-』に続くFLIGHT RECORDERシリーズ第2弾としてリリース。
デビュー・シングル『ROUTE 246』から20thシングル『清く正しく行こう』までを、カップリング含めて年代順に収録された3枚組で、10万枚完全限定盤。
アルバム『LINDBERG IV』までの音源は、ほとんどのベスト盤で『FLIGHT RECORDER 1989-1992 -little wing-』の再録バージョンで収録されることが多いが、本作はオリジナル・バージョンで収録。ライブ音源や「CASH CARD」、「千年たっても」など、アルバム初収録になった音源も多い。
10万枚完全限定盤のため、オリコンでは初登場1位を獲得しながらも、100位以内のランクインは2週間のみ。
現時点でLINDBERGにとって、最後のオリコン1位獲得作品である。
シドニー・コーブ
シドニー・コーブ (Sydney Cove) は、シドニー湾の中で、現在のシドニーの街のサーキュラー・キーのあたり。コーブは「小さな入江」である。
1788年1月26日、アーサー・フィリップ率いるイギリス軍が上陸して、イギリスの旗を立て、植民地を宣言した。
マーケティング・プロセス
マーケティング・プロセスとは、マーケティング戦略が行われる場合に行われる、マーケティング戦略の立案から実行までの一連の流れのことを言う。これらの流れの中で行うことは、マーケティングが行われる環境の分析から始まり、その環境の中でどのような顧客をターゲットとしていくかを絞り、そしてその環境ならば自社はどのようなポジションに置かれ、そしてその場合にどのような広報活動や販売方法で経営をしていくかといった事柄までを計画し、そして一連の業務が終わった時点で当初の計画に対してどれだけの成果を収められたのかを比較するということである。
つまり次のような流れになる。
環境分析と市場調査 → セグメンテーション → ポジショニング → マーケティングミックス → マーケティング戦略の実行と評価
これらのプロセスを効果的に行うためには、マーケティングは製品が製造される前の段階から始まっており顧客に対するアフターサービスに至るまでをコントロールする機能である、と位置付ける必要がある。
ナナ・ディッツェル
ナナ・ディッツェル（Nanna Ditzel、1923年10月6日 - 2005年6月17日）は、デンマーク・コペンハーゲン出身の女性家具デザイナー、宝飾デザイナー。
1946年に工芸美術学校（The School of Arts and Crafts）を卒業後、夫のヨルゲン・ディッツェル（Jørgen Ditzel、1921 - 1961）と共に事務所を設立した。
ポツダム＝ミッテルマルク郡
ポツダム＝ミッテルマルク郡 (ドイツ語: Landkreis Potsdam-Mittelmark) は、ドイツのブランデンブルク州西部にある郡である。人口は約22万人であり、郡の境界はベルリンを中心に広がる扇状区画の原理に従い設定された。面積は2011年メクレンブルク＝フォアポンメルン州郡域改革が行われるまで、メクレンブルク＝フォアポンメルン州メクレンブルギッシェ＝ゼーエンプラッテ郡、またブランデンブルク州ウッカーマルク郡に次いで、ドイツで3番目に大きい郡であった。
北部はハーフェルラント郡、東部は郡独立市であるポツダム（北東部から東部にかけて食い込み、また郡名にもその名があるが当郡に属していない）、ベルリン州、テルトウ＝フレーミング郡、南部はザクセン＝アンハルト州ヴィッテンベルク郡、アンハルト＝ビッターフェルト郡、東部は同じくザクセン＝アンハルト州イェーリヒョウアー・ラント郡と接している。北西部では郡独立市であるブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルをほぼ完全に囲んでいる。
ポツダム＝ミッテルマルク郡 地理
当郡の特徴となるのがバールート原流谷、ツァウヘ、ヌーテ＝ニープリッツ低地、中部ハーフェル渓谷の一部、高地フレーミング、テルトウの西部外縁部である。最高地点はバート・ベルツィヒ西方のハーゲルベルク（標高200メートル）であり、最も低い地点はハーフェルゼー近郊のハーフェル河畔、プリッツエルベ地区の28メートルである。
重要な河川はハーフェル川、ニープリッツ川、ヌーテ川、プラーネ川、ブッカウ川、エムスター川である。重要な湖は大ツェルン湖、小ツェルン湖 (Kleiner Zernsee)、大ゼディーン湖、シュヴィーロウ湖、テンプリーン湖である。自然公園は全域が郡内にあるもの、一部がかかるものを合わせ3か所ある。ホーアー・フレーミング自然公園、ヌーテ＝ニープリッツ自然公園、ヴェストハーフェルラント自然公園である。
ポツダム＝ミッテルマルク郡 歴史
ポツダム＝ミッテルマルク郡は1993年ブランデンブルク州郡改革の一環として同年12月6日に成立した。ベルツィヒ郡、ブランデンブルク郡、ポツダム郡、旧ユーターボーク郡の一部（アムト・トロイエンブリーツェン）が合併したものである。自治体区画改革の結果、2003年には以下の自治体が離脱した。ゴルヴィッツ (Gollwitz) とヴースト (Wust) がブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルに編入、ファールラント、ノイ・ファールラント、マルクヴァルト、ユッツ＝パーレン、ザッツコルン、グロース・グリーニッケ、ゴルムがポツダムに編入、ゼーブルクがハーフェルラント郡に編入された。
ポツダム＝ミッテルマルク郡 人口動態
ポ ツダム＝ミッテルマルク郡の人口動態は以下の表のとおりである（1990年の人口は同年10月3日のもの、1991年からはその年の12月31日のも の）。数値は統計時の郡域によるものである（当郡成立以前の1990年から1992年の数値は、1993年12月6日領域に合わせた数値）。2003年 10月26日の自治体区画改革は、人口が約13,900人減少する結果となった。
出典：ベルリン＝ブランデンブルク統計局、ブランデンブルク州建設交通局、ベルテルスマン財団による詳細なデータはWikimedia CommonsのPopulation Projection Brandenburg にある。
ポツダム＝ミッテルマルク郡 政治
郡議会は56議席と郡長から構成されている。
（2014年5月25日、2014年ブランデンブルク州自治体選挙結果）
紋章は1996年10月25日に承認された。
紋章記述：「4つの部分から成り立つ。第1部分は銀色の地に嘴と爪が金色の赤い鷲、第2部分は黒地に左斜めに置かれた3枚の葉のついた金色の柏の枝、第3部分は9条の黒色と金色の格子、第4部分は銀色地に交差した2つの赤い鍵」。
当郡のアムト、市町村の紋章はポツダム＝ミッテルマルク郡内の紋章一覧を参照。
ポツダム＝ミッテルマルク郡 経済
経済はもっぱら中小企業によるものであり、工業はわずかである。北東部ではベルリン/ブランデンブルク大都市圏の地の利から、とりわけサービス業、先端技術関連の企業が進出している。例としてシュターンスドルフ、テルトウ、クラインマッハノウがある。クラインマッハノウにはeBayのドイツ本部、テルトウにはO₂の東部ドイツ支部がある。ヴェルダー (ハーフェル)とブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルの間には、果樹栽培地が比較的多く、ベーリッツ周辺ではアスパラガスが栽培されている。
郡庁所在地であるバート・ベルツィヒは、温泉施設シュタインテルメのある保養地 (Kurort) であり、また新興観光地である高地フレーミング地方の中心地である。観光はハーフェル川やこれに連なる数々の湖沼、またゼディーン湖やヌーテ＝ニープリッツ低地においても重要な収入源である。南部と南西部は主に農業と林業が行われている。
2008年の平均では失業率は8.3％とドイツ東部で5番目に低い数値であり、州都ポツダムの8.2％に次ぐ結果である（民間総労働人口に基づく）。
ポツダム＝ミッテルマルク郡 交通
ベルリン - ポツダム中央駅 - ブランデンブルク・アン・デア・ハーフェル - マクデブルク（ベルリン-マクデブルク線）
ベルリン - バート・ベルツィヒ - デッサウ（ベルリン-ヴェツラー線、または旧軍事戦略鉄道「大砲線」）
ベルリン - ポツダム・ピルシュハイデ - オラーニエンブルク（ベルリン外環状線）
ポツダム - ベーリッツ - トロイエンブリーツェン - ユーターボーク
ベルリン - ルターシュタット・ヴィッテンベルク - ビッターフェルト - ライプツィヒ/ハレ (ザーレ)（ベルリン-ハレ線）
貨物輸送ついてはポツダム南方のゼディーン (バイ・ポツダム)に操車場がある。路線はポツダム中央駅を経由せずベルリン－デッサウを直接結んでいる。
ハーフェル下流水道、エルベ＝ハーフェル運河、エムス運河
ポツダム＝ミッテルマルク郡 市町村
ブランデンブルク州の自治体区域改革が2003年に完了した後、9市を含む以下38町村が含まれている。
人口は2023年12月31日のもの。
AAIB 略語
各国にある航空事故調査機関、航空事故調査局（Air Accident Investigation Bureau）の略。
夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです
『夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです』（ゆめをみるためにまいあさぼくはめざめるのです）は、村上春樹のインタビュー集。
夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです 概要
2010年9月30日、文藝春秋より刊行された。正式なタイトルは「夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです 村上春樹インタビュー集 1997-2009」。表紙の絵は、大正・昭和期に活躍した版画家である長谷川潔の「日蝕」。装丁は野中深雪。2012年9月4日、文春文庫として文庫化された。その際、2011年6月のインタビューが新たに収録された。
あとがきで、本書の出版を強くすすめた編集者にまつわる思い出話と、出版にいたるまでの経緯が詳しく語られている。
東公園 (福井市)
東公園（ひがしこうえん）は、福井県福井市豊島にある公園。東公園グラウンドも併設されている。公園、グラウンドになる前は福井市野球場があった。
東公園 (福井市) 概要
福井市野球場跡地に開園された。公園は遊具などが設置され、グラウンドは少年野球・ソフトボール1面、グラウンドゴルフなどが可能。
東公園 (福井市) 福井市野球場（旧）
福井市野球場(ふくいしやきゅうじょう)は福井県福井市豊島2丁目に存在していた野球場。現在は解体され、跡地は公園（東公園）として活用されている。
1963年竣工。2008年閉場。崩壊の危険性があるため2008年度中に解体。福井市中心部足羽川堤防近くにあり、福井駅からも近い球場であった。元々は福井師範学校があったが戦災で消失し、跡地に木造で野球場が建てられたのが始まり。その後、1963年頃に鉄筋コンクリート造に建替えられた。
旧称である福井市営球場（ふくいしえいきゅうじょう）という呼称が一般的であった。他には福井市球場、福井市営野球場という表記もある。
過去にはプロ野球などの観戦試合が行われたことがある。長らく福井市野球の中心地として、また市民球場として愛されてきたが、老朽化及び移設により惜しまれつつ閉場。
グラウンドの大きさなどの設備不備、施設の老朽化により、新設・移転が議論されていた。駐車場含めた用地の大きさ不足、一見アクセスは良いが、当地の主な移動手段として自家用車が使われていることなどから、郊外への機能移転となった。老朽化が激しく崩壊の可能性があったにことより急遽閉鎖が決定された。2008年6月、福井市スポーツ公園野球場（福井フェニックススタジアム）の開場に伴い閉鎖、その後解体された。
昔ながらの地方球場で簡易的なコンクリート造りだった。
東公園 (福井市) 交通
東公園の最寄り駅
東公園の最寄りバス停
近くの通り
ドレンデストロイヤー
ドレンデストロイヤーは、株式会社フクハラが製造するドレン油水処理装置である。
ドレンデストロイヤー 歴史
1981年に開発された。
その後、フクハラの製造する各種のドレン処理装置の製品名をドレンデストロイヤーに統一した。
ドレンデストロイヤー 特長
特長は、比重分離方式とフィルター方式による処理を採用していることである。
また、使用済みのフィルターはそのまま新しいフィルターと交換し、古いフィルターは返却し再利用する方式を採用している。
白いシリーズ
「白いシリーズ」（しろいシリーズ）は、TBSが放送していた1970年代に田宮二郎が主演したテレビドラマシリーズの俗称。全6作。なお、同じく田宮がフジテレビで主演を務めた白い巨塔とは無関係。
メインのスポンサーがサントリーであり、ワインの普及に力を入れた時期であったため、「白」、「赤」とシリーズ名が決まったという。赤いシリーズの先行作品であり、当初は交互に放送されたが、第4作『白い秘密』以降は時間帯を移動した。
第186回国会
第186回国会（だい186かいこっかい）とは、2014年1月24日に召集された通常国会。会期は同年6月22日までの150日間。
第186回国会 概要
第2次安倍内閣にとって2度目の通常国会である。政府・与党は平成25年度補正予算と平成26年度本予算の成立に全力を挙げるのに対し、野党は前国会で成立した特定秘密保護法の廃止を求めるなど対決姿勢を見せた。
安倍首相は施政方針演説で「『経済の好循環』なくして、デフレ脱却はない」とし、「好循環実現国会」と位置づけた。
第186回国会 今国会の動き
5月23日 - 「難病医療法」と「改正児童福祉法」が参議院本会議で可決、成立。難病医療法の新制度では、医療費の自己負担を3割から2割に引き下げ、対象を56疾患（約78万人）から約300疾患（約150万人）に拡大する一方、軽症患者を対象から外し、これまで自己負担がゼロだった重症患者にも一定の負担を求める。改正児童福祉法では難病も含む長期療養が必要な「小児慢性疾患」の医療費の助成対象を514疾患（約11万人）から約600疾患（約15万人）に拡大する。
6月4日 - 参院本会議で厚生労働委員長の石井みどりが「かりゆし」を着て登壇し、議院運営委員会の理事会で民主党議員が「上着を着ないのは違反だ」と疑問を呈した。クール・ビズ期間の服装は衆参とも、議運の申し合わせで、上着なしのノーネクタイが認められている。しかし、本会議場に限っては上着を必要としている。かりゆしは「上着ではない」と指摘する民主党に、自民党は「福島瑞穂君（社民党）もいらっしゃる」と応酬。共産党は「かりゆしは正装だ」と着用を認めるよう訴え、各会派持ち帰り、再協議することになった。
村上ソングズ
『村上ソングズ』（むらかみソングズ）は、村上春樹と和田誠の翻訳書、エッセイ集。
2007年12月10日、中央公論新社より刊行された。表紙の絵と挿絵は和田誠。『エスクァイア日本版』（2004年9月号から2005年8月号まで）に連載されたものが元である。
単行本化に際し、大幅に加筆がなされ、和田のエッセイと翻訳も付け加えられた。訳された歌詞の数は29。2010年11月10日、同社の「村上春樹翻訳ライブラリー」シリーズの一冊として新書化された。
幕末奇譚 SHINSEN5
『幕末奇譚 SHINSEN5』（ばくまつきたん シンセンファイブ）は、新撰組を題材とした日本映画作品。
第壱弾である「剣豪降臨」は2013年2月23日、第弐弾である「風雲伊賀越え」は2013年12月21日に公開。
2014年、ゼロサムオンラインにてコミカライズ、2014年4月9日には外伝を舞台化。
幕末奇譚 SHINSEN5 概要
新撰組五人衆に、陰陽師･土御門源春が様々な剣豪を蘇らせ襲い掛かる。時代を飛び越えたエンターテイメント時代劇。
幕末奇譚 SHINSEN5 『幕末奇譚 SHINSEN5 〜剣豪降臨〜』
2013年2月23日に公開された映画作品。
藤堂平助の心情を中心に、それぞれの戦いや仲間への想いを描いている。
あらすじ
幕末の混乱に乗じて陰陽師･土御門源春が蘇り、陰陽術を使って次々と剣豪を蘇らせる。長州藩参謀、吉田稔麿は土御門と剣豪たちを使い、幕府転覆を画策する。今、新撰組局長、近藤勇により選ばれし5人の新撰組隊士が立ち上がる。
主題歌
幕末奇譚 SHINSEN5 『幕末奇譚 SHINSEN5弐 〜風雲伊賀越え〜』
2013年12月21日に公開された映画作品。
今作は、沖田総司がメインとなっており、前作よりもそれぞれの登場人物の心情にスポットを当てている。
あらすじ
前回の戦いから数ヶ月後、生きていた陰陽師･土御門源春により真田幸村が蘇る。土御門の陰謀を阻止し、真田幸村の名誉と徳川家康を守るため、SHINSEN5は戦国時代にタイムスリップする。
主題歌
幕末奇譚 SHINSEN5 その他・派生作品
舞台『幕末奇譚 SHINSEN5 〜外伝〜』
2014年4月9日-13日（全8公演）、会場 ： 銀座・博品館劇場、脚本・演出 ： まつだ壱岱
福寿草 (テレビドラマ)
『福寿草』（ふくじゅそう、ハングル:노란 복수초 黄色い福寿草）は、2012年2月17日から8月30日まで、月 - 木の9:45 - 10:35に放送された韓国のテレビドラマ。全108話。
韓国のケーブルテレビ局tvNの初の連続ドラマ（イルイルドラマ）として制作され、韓国では23週連続でケーブル同時間帯視聴率1位を記録し、大きな話題となった。
日本ではBS朝日やテレビ大阪（アジアドラマタイム）、テレビ北海道、KNTV、サンテレビジョンなどで放送された。
福寿草 (テレビドラマ) あらすじ
「福寿草」その可憐な花の根には毒がある・・・。
残酷なまでの寒さに耐え、氷を突き破り咲く福寿草のように大切なものを奪われたヒロインは、激しい憎愛に身を焦がす。
ヨナは親の再婚相手の妹ユラの嫉妬により、恋人ユンジェの妹の命を奪った濡れ衣を着せられる。
無実の罪で3年の投獄生活を送った後、全てをうしなったヨナは復讐の鬼となって
ユラの前に現れる・・・。
福寿草 (テレビドラマ) キャスト
ジェイ化粧品社員。
再婚した母とは離れて、障害がある妹・スエと暮らしている。母の再婚によってユラの義姉となり、ユラ、ユラの父：インソク、ユラの祖母：チョ女史と共に暮らすこととなる。
心優しく真面目な性格で、亡き父の借金返済に追われる苦労人。
恋人のユンジェとは大学時代から交際していたが、彼がジェイ化粧品の社長であることは知らされておらず、最終面接にて彼の素性を知る。
ユンジェに片想いしていたユラが、ユンジェとヨナの関係を知り、嫉妬に駆られたことでヨナの運命が大きく狂わされることになる。
最高裁判事　チェ・インソクの娘。ジェイ化粧品社長秘書→ジェイ化粧品広報理事。
父の再婚により、ヨナの義妹・スエの義姉となる。ユンジェ・ユニとは子どもの頃からの付き合いであり、ユンジェに片想いしている。
彼の恋人である義姉のヨナを憎み、濡れ衣を着せて刑務所に送った張本人。他にもユンジェを手に入れるため、様々な悪事を起こす。
ユンジェと結婚するが、夫には愛されず、姑・ミンジャにも冷遇される日々を送っている。
ジェイ化粧品社長→ジェイ化粧品本部長。ヨナの元恋人であり、ユラの夫。ガンウクの義弟、ユニの兄。
ヨナとは大学時代から交際していたが、ジェイ化粧品の御曹司であることは伏せていた。
福寿草 (テレビドラマ) キャスト
ヨナ入社後も交際を続けていたが、ある事件を境に彼らを取り巻く状況が一変。会社存続のためにユラと結婚するが、ユラに対する愛情はない。
ヨナの妹であり、ユラの義妹。知的障害がある。
カタツムリを飼育しており、連れて歩いている。姉・ヨナが義姉・ユラの策略によって投獄され、母・ギョンスクとともに姉の無実を証明しようと奔走する。
ジェイ化粧品社員→ジェイ化粧品社長
。ユンジェ、ユニの義兄。
ヨナとは同僚だったが、トラブルに見舞われていく彼女にはあまり関わろうとはしなかった。
投獄されたヨナの姿や、不自然な行動をするユラを見て、ヨナ出所後は彼女の理解者として支えている。
ユンジェ・ユニの父親。ジェイ化粧品会長。
前妻であるユンジェとユニの母親　チュ・ヘランが謎の失踪を遂げ、チャン・ミンジャを後妻に迎えた。
ユンジェの妹、ガンウクの義妹。ジェイ化粧品開発チーム長。テイルの婚約者。
新入社員に「100のアイデアを提出」という課題を課すなど厳しさを見せるが、部下の失敗をカバーするなど、責任感の強い女性。
テイルと交際しており、妊娠が発覚したことから結婚しようとしていたが、無念の死を遂げる。
彼女の死により、ヨナ・ユラ・ユンジェ・テイルを始めとした多くの人々の人生が変わることになる。
ユニの恋人。
ヨナの母親。インソクと再婚。
ハ会長の後妻。ガンウクの母。
ユラの父親。ギョンスクの夫。最高裁判事。
ユラの祖母。
柳川温泉
柳川温泉（やながわおんせん、Yanagawa Hot Spring）は、山形県西村山郡大江町にある温泉。奥おおえ柳川温泉とも呼ぶ。正式名称は大江町柳川温泉健康増進交流センター。
柳川温泉 歴史
平成7年（1995年）オープンするも、平成23年（2011年）3月東日本大震災により温泉の自噴が止まり、同年9月新たに掘削した源泉により、10月20日から内湯の営業が、12月10日から露天風呂の営業が再開された。
柳川温泉 適応症
動脈硬化症、きりきず、やけど、慢性皮膚病、虚弱児童、慢性婦人病、神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、間接こわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進
慢性胆嚢炎、胆石症、慢性便秘、肥満症、痛風、慢性消化器病、歯病
柳川温泉 施設
日帰り入浴（内風呂：男女各1、露天風呂：男女各1）、休憩所（大部屋1、個室3）、飲泉所、足湯、宿泊施設（10室）
第1火曜日（ただし祝祭日の際は開館）
翻訳夜話
『翻訳夜話』（ほんやくやわ）は、村上春樹と柴田元幸の対談集および翻訳書。2000年10月20日、文藝春秋より文春新書として刊行された。
翻訳夜話 内容
フォーラム1　柴田教室にて
1996年11月、東京大学教養学部の柴田の翻訳ワークショップで行われた対談。学生との質疑応答も本文に収録されている。
フォーラム2　翻訳学校の生徒たちと
1999年11月、文藝春秋西館ホールで行われた対談。バベル翻訳・外語学院（現 BABEL UNIVERSITY）の学生との質疑応答も本文に収録されている。
海彦山彦　村上がオースターを訳し、柴田がカーヴァーを訳す
村上・カーヴァー「収集」
柴田・カーヴァー「集める人たち」
村上・オースター「オーギー・レンのクリスマス・ストーリー」
柴田・オースター「オーギー・レンのクリスマス・ストーリー」
フォーラム3　若い翻訳者たちと
2000年5月18日、タイトルどおり若い翻訳者6名と共に、上記のカーヴァーとオースターの作品をテーマに行ったフォーラム。参加者は、岸本佐知子、坂口緑、畔柳和代、都甲幸治、前山佳朱彦、岩本正恵。
翻訳夜話 内容
ここで述べられた「カキフライ理論」は、「村上朝日堂」ホームページに掲載された読者への返信が元になっている。
Collectors (Raymond Carver)
レイモンド・カーヴァーの『Collectors』の原文。巻末に収録されている。
Auggie Wren's Christmas Story (Paul Auster)
ポール・オースターの『Auggie Wren's Christmas Story』の原文。巻末に収録されている。
大井小町
大井 小町（おおい こまち、1948年（昭和23年）11月7日 - ）は、日本の女優。
翻訳夜話2 サリンジャー戦記
『翻訳夜話2 サリンジャー戦記』（ほんやくやわツー サリンジャーせんき）は、村上春樹と柴田元幸の対談集、文芸評論。文春新書「翻訳夜話」シリーズの2作目。2003年7月、文藝春秋から刊行。
本書で村上は「『フラニーとズーイ』の関西語訳をやってみたいというのは、前々からちらちらと考えてます。（中略）受け入れられるかどうかはわからないけど」と発言しているが、11年後の2014年2月、サリンジャーの同作品を新潮文庫で訳・出版した。
翻訳夜話2 サリンジャー戦記 内容
対話1　ホールデンはサリンジャーなのか？
『出版ダイジェスト』1907号（2003年3月11日）に掲載されたもののオリジナル版。またこの対談は白水社の公式サイトでも読むことができる。
対話2 『キャッチャー』は謎に満ちている
文藝春秋社内で行われた対談。
『キャッチャー・イン・ザ・ライ』訳者解説
執筆者は村上。同年4月に白水社より刊行された『キャッチャー・イン・ザ・ライ』に本来付されるべきだったもの。執筆後にアメリカ本国のエージェントから不許可の知らせを受け取ったという。出版契約書に「訳者は解説をつけてはならない」という条項があるのがその理由。初出は『文學界』2003年6月号。
Call Me Holden
執筆者は柴田。ホールデン・コールフィールドが語るアメリカ文学史という体裁をとっている。
長沢大
長沢 大（ながさわ だい、1940年11月7日 - ）は、日本の俳優。長野県出身。劇団NLT第1期生。文学座研究所を経て、有限会社グルーに所属。ナガサワ演劇グループ主宰。麗タレントプロモーション演技部基礎クラス講師。
身長178センチメートル。体重75キログラム。特技は信州弁。
長沢大 出演
仮面ライダーシリーズ
仮面ライダー 第48話「吸血沼のヒルゲリラ」（1972年） - 山崎秀夫
仮面ライダーV3（1973年）
第19話「ハリフグアパッチの魚雷作戦!!」 - 中村有三
第31話「呪いの大幹部 キバ男爵出現!!」 - 宮田
仮面ライダー（スカイライダー） 第18話「魔神提督の電気ジゴク大作戦」（1980年） - 三田
仮面ライダースーパー1 第43話「世界が凍る!? 扇風機怪人の威力」（1981年） - 尾崎理於奈
仮面ライダーBLACK 第6話「秘密透視のなぞ」（1987年） - 石田卓也
仮面ライダーBLACK RX 第5話「洞窟探検の落し穴」（1988年） - 吉野教授
メタルヒーローシリーズ
宇宙刑事ギャバン 第9話「美しい人形スパイ」（1982年） - 杉本哲也 / 塚原哲
宇宙刑事シャリバン 第12話「異星人のほほえみ マイフレンド作戦」（1983年） - 小村教授
宇宙刑事シャイダー 第34話「クビライの秘密」（1984年） - 本島教授
巨獣特捜ジャスピオン 第37話「恐怖のフルコース・地獄料理はいかが?」（1986年） - ブラッグル
世界忍者戦ジライヤ（1988年 - 1989年） - 山地哲山の声
機動刑事ジバン 第36話「夢見るチャンバラ怪物!」（1989年） - 師範
ほか
姉川新四郎
姉川 新四郎（あねがわ しんしろう）は歌舞伎の名跡の一。屋号は鯉屋、堺屋。定紋は丸に蔦。
桑原洋子
桑原 洋子（くわはら ようこ、1931年(昭和6年)1月6日 - ）は、日本の社会福祉学者。
桑原洋子 略歴
北海道生まれ。1953年大阪女子大学文芸学部社会福祉学科卒業。56年大阪市立大学大学院法学研究科修士課程修了。佛教大学講師、1971年ロンドン大学上級法律学研究所に学ぶ。花園大学文学部教授、龍谷大学社会学部教授、2001年四天王寺国際仏教大学教授。
1994年「英国児童福祉制度史研究」で専修大学より博士（法学）の学位を取得。
篠崎徳太郎
篠崎 徳太郎（しのざき とくたろう、1899年(明治32年)2月 - 1984年(昭和59年)10月2日）は、日本の演劇指導者、童謡詩人。
千葉県九十九里町出身。千葉県師範学校、東京外国語学校英語科で学ぶ。文部省中等教員検定試験倫理科に合格、初等教育にたずさわりつつ児童劇、児童詩に関わった。
日ノ丸総本社
株式会社日ノ丸総本社（ひのまるそうほんしゃ）は、鳥取県で自動車部品などを販売する事業者である。本社は鳥取県鳥取市古海601-4。
日野自動車鳥取地区総代理店の業務を行っており、日ノ丸グループ各企業の事業持株会社的機能も持っている。
福島県教育センター
福島県教育センター（ふくしまけんきょういくセンター、英称：Fukushima Prefectural Education Center）は、福島県が設置する教育に関する研究及び教育関係職員の研修を行う機関である。
福島県教育センター 概要
福島県教育センターは福島県における教育の振興及び充実を図るため、1971年前身の福島県教育研究所及び福島県理科教育センターを廃止して設置される。
反出生主義
反出生主義（はんしゅっしょうしゅぎ、はんしゅっせいしゅぎ）またはアンチナタリズム（英: antinatalism）は、生殖を非倫理的と位置づける見解である。反出生主義は哲学や倫理学の研究テーマであり、学術的観点からは反出生主義には理論的な側面と心情的思想的な側面とがあり得る。この種の思想や詠嘆や考察は、古今東西の哲学・宗教・文学において綿々と説かれてきた。とりわけ、アルトゥル・ショーペンハウアー、エミール・シオラン、デイヴィッド・ベネターが反出生主義者として知られる。
反出生主義 概要
反出生主義（特に誕生否定）は、古今東西の哲学・宗教・文学において綿々と説かれてきた。ただし、それらをまとめて「反出生主義」と呼ぶようになったのは21世紀の哲学においてである。
21世紀の哲学者デイヴィッド・ベネターは、誕生は生まれてくる人にとって常に害であるとし、人類は生殖をやめて段階的に絶滅するべきだと主張した。このベネターの主張は、誕生害悪論とも呼ばれる。
英語の「antinatalism」という語は、元々は哲学用語でなく人口政策用語だったが、これを最初に哲学用語として使用したのがベネターとされる。2010年頃から、ベネターの影響によりRedditなど英語圏のネットコミュニティで反出生主義運動が活発化した。
日本においては森岡正博が、「反出生主義」の概念を 1. 誕生否定すなわち「人間が生まれてきたことを否定する思想」と、2. 出産否定すなわち「人間を新たに生み出すことを否定する思想」などに分類している。出産否定は生殖否定や反生殖主義 (英: anti-procreationism) とも呼ばれる。
反出生主義 概要
一方、社会運動としての「反出生主義」は、森岡の定義における出産否定のみを指すものとして用いられてきており、誕生否定は含まれていなかった。古野裕一・穂積浅葱らによる無生殖協会は、森岡の定義を「誤った定義」と批判する一方、既に広まってしまった森岡の定義を覆すことはもはや現実的ではないとして、新たに無生殖主義を提唱している。ただし、無生殖主義はヴィーガニズムを含むことを明確化するなど、出産否定よりも比較的厳密で限局的な定義を持つ。
日本語の「反出生主義」は、英語の「antinatalism」に対する訳語である。森岡正博によれば、この訳語の初出は2011年のウィキペディア日本語版である。具体的には、2011年にウィキペディアンの一人が 「デイヴィッド・ベネター」の記事を作成し、そこで「反出生主義」の訳語を与えた。2014年には別のウィキペディアンが「反出生主義」の記事を作成した。ベネターの思想自体は、2000年代に加藤秀一がロングフルライフ訴訟との関連で日本に紹介し、他の学者も言及していたが、学者で最初に「反出生主義」と呼んだのは2013年の森岡とされる。
反出生主義 概要
2017年には、ベネターの著書の日本語訳が刊行されるとともに、日本のネットコミュニティでも「アンチナタリズム」と呼ぶ形で運動が波及し始めた。2019年には、雑誌『現代思想』で反出生主義の特集が組まれ、「反出生主義」の語を掲げた最初の書籍となった。2020年には森岡が反出生主義をテーマにした単著を刊行、2021年から大手新聞などでも反出生主義が取り上げられるようになった。
本来の反出生主義は「出産否定」に力点を置く思想だったが、日本では「誕生否定」に力点を置く思想として広まってしまった、という見解もある。
「反出生主義」の読み方は「はんしゅっしょうしゅぎ」と「はんしゅっせいしゅぎ」の二通りがあり、学者間でも統一されていない。
反出生主義 哲学・倫理学
アルトゥル・ショーペンハウアーは、人生は苦しみの方が多いと主張し、最も合理的な立場は子供を地球に生みださないことだと主張する。ショーペンハウアーの哲学では、世界は生きる意志によって支配されている。盲目的で不合理な力、常に現れる本能的欲望が、それ自身によって懸命に生み出される。しかし、その性質ゆえに決して満たされないことが苦しみの原因である。存在は苦しみで満たされている。世界には喜びより苦しみの方が多い。数千人の幸福と喜びは、一人の人間の苦痛を補うことまではできない。そして全体的に考えると生命は生まれない方がより良いだろう。倫理的な行動の本質は、同情と禁欲によって自分の欲望を克服することからなる生きる意志の否定である。一度我々が生きる意志を否定したなら、この地球上に人間を生み出すのは、余計で、無意味で、道徳的に疑問のある行為である。
ノルウェーの哲学者ピーター・ウェッセル・ザプフェは、子供は親・出生地・時代を選ぶ術がない点から、子供が同意なしに世界に生み出されることにも留意している。
反出生主義 哲学・倫理学
ザプフェの哲学では、人間は生物学的な逆理である。意識が過剰に発達してしまったため他の動物のように正常に機能しなくなっている。知覚は我々が抱えられる以上に与えられている。我々はもっと生きたいと望むように進化したが、人間は死が運命づけられていることを認識できる唯一の種である。我々は幅広く過去から未来を予測することが可能だ。我々は正義と、世界の出来事に意味があることを期待する。これが意識を持った個体の人生が悲劇であることを保証している。我々は満足させることができない欲望と精神的な要求を持っている。人類がまだ存続しているのはこの現実の前に思考停止しているからに他ならないとしている。ザブフェは、人間はこの自己欺瞞をやめ、その帰結として出産を止めることによって存続を終わらせる必要があるとした。
デイヴィッド・ベネターは、善と悪（例えば快と苦痛）の価値は非対称の関係にあると主張する。
存在は善い経験と悪い経験（快と苦痛）の両方を含むが、不存在は快も苦痛も含まない。ベネターは、苦痛の不在は善で、快の不在は悪くないから、倫理的判断としては生殖を控える選択に分があるという。
ベネターは、前述した非対称性を、ベネターが説得力があると考える以下の4つの別の非対称性を用いて説明する。
反出生主義 哲学・倫理学
生殖義務の非対称性: 我々には不幸な人をつくらない倫理的義務があるが、幸せな人をつくる倫理的義務はない。我々が不幸な人をつくらない義務があると考える理由は、不幸な人をつくることにより生じる苦しみが（この苦しみを受ける人にとって）悪く、この苦しみの不在は、その不在を享受する人が存在しない場合でも善いからだ。一方、我々が幸せな人をつくる義務がないと考える理由は、幸せな人が享受する快がその人にとって善いとしても、その人が生まれてこなかった場合に生じていたその快の不在は、その快を剥奪される人が存在しないため、悪くないからだ。
反出生主義 哲学・倫理学
期待される益の非対称性: 生まれてくる子供の利益を理由にその子供をつくるという選択をするのは奇妙であるが、生まれてくる子供の利益を理由にその子供をつくらないという選択をするのは奇妙ではない。その子供が幸せになることが予想されるということは、その子供をつくる倫理的に重要な理由にはならない。一方、その子供が不幸になることが予想されるということは、その子供をつくらない倫理的に重要な理由になる。もし快の不在が、その不在を経験する者がいない場合でも悪いとすると、我々にはできるだけ多くの子供をつくる倫理的に重要な理由があるということになる。また、もし苦痛の不在が、その不在を享受する者がいない場合でも善いわけではないとすると、我々は子供をつくらないことへの倫理的に重要な理由全般を持たないということになる。
回顧的な益についての非対称性: その人の存在が我々の選択によるものであった人に対して、ある日その人を生んでしまったことを後悔するかもしれない。なぜなら、その人は不幸になるかもしれず、その苦痛は悪いからだ。一方、その人の不存在が我々の選択によるものであった人に対して、その人を生まなかったことを後悔することはありえない。その人が存在しない以上、この幸福の不在が剥奪にあたる人が存在しないからだ。
反出生主義 哲学・倫理学
遠く離れた苦しみと幸せな人々の不在の非対称性: 我々がどこかで生まれてきた人が苦しんでいるという事実に悲しくなることはあるが、幸福な人が暮らしている場所で誰かが生まれてこなかったという事実に悲しくなることはない。どこかである人が生まれてきて苦しんでいるという事実を知ったとき、我々は同情する。つまり、ある無人島で人が生まれて来ず、苦しむことがなかったというのは善いことである。これは、苦痛の不在は、その不在を享受している人がいなくても善いからだ。一方、どこかの無人島や惑星で人が生まれて来ず、幸せにならなかったという事実に悲しくなることはない。これは、快の不在は、その不在が剥奪にあたる人が存在しない限り悪くないからだ。
現代倫理学の負の功利主義 では、幸福を最大限までに高めるよりも苦痛を最小限に抑えることの方がより倫理的に重要であるとされる。
ヘルマン・ヴェターが賛同したヤン・ナーベソンの非対称仮説はこう主張する:
しかし、ヴェターはナーベソンのこの結論に賛同しなかった:
代わりに、彼はこの決定理論的テーブルを提示した:
そして、子供は生むべきではないと結論付けた:
反出生主義 哲学・倫理学
”子を出生させない”ことが、同程度、もしくはより良い結果をもたらすため、”子を出生させる”ことよりも優位にあると考えられる。そのため子が不幸になる可能性を排除できない限り――これは不可能であるが――、前者はより好まれる。そのため、我々は(3)の代わりに、より踏み込んだ(3')――どのような場合でも、子供を産まないことが倫理的に好まれる――を結論とする。
私が己を自負する唯一の理由は、20歳を迎える非常に早い段階で、人は子供を産むべきではないと悟ったからだ。結婚、家族、そしてすべての社会慣習に対する私の嫌悪感は、これに依る。自分の欠点を誰かに継承させること、自分が経験した同じ経験を誰かにさせること、自分よりも過酷かもしれない十字架の道に誰かを強制することは、犯罪だ。不幸と苦痛を継承する子に人生を与えることには同意できない。すべての親は無責任であり、殺人犯である。生殖は獣にのみ在るべきだ。 — エミール・シオラン 『カイエ』1957-1972, 1997
カリム・アケルマは、人生の中で起きうる最良のことは最悪なこと――激痛、怪我、病気、死による苦しみ――を相殺せず、出生を控えるべきであると主張している。
反出生主義 哲学・倫理学
ブルーノ・コンテスタビーレ (Bruno Contestabile) は、アーシュラ・K・ル＝グウィンのSF小説『オメラスから歩み去る人々』を例として挙げている。この短編では、隔離され、虐げられ、救うことができない一人の子供の苦しみにより、住民の繁栄と都市の存続がもたらされるユートピア都市オメラスが描かれている。大半の住民はこの状態を認めて暮らしているが、この状態を良しとしない者もおり、彼らはこの都市に住むことを嫌って"オメラスから歩み去る"。コンテスタビーレはこの短編と現実世界を対比する: オメラスの存続のためには、その子供は虐げられなければいけない。同様に、社会の存続にも、虐げられる者は常に存在するという事実が付随する。コンテスタビーレは、反出生主義者は、そのような社会を受け入れず、関与することを拒む"オメラスから歩み去る人々"と同一視できると述べた。また、「万人の幸福はただ一人の甚大な苦しみを相殺できうるのか」という疑問を投げかけた。
反出生主義 哲学・倫理学
哲学者のフリオ・カブレラは、出産は人間を危険で痛みに満ちた場所に送り込む行為だと述べている。生まれた瞬間から死に至るプロセスが開始されるとし、カブレラは出産において我々は生まれてくる子供の同意を得ておらず、子供は痛みと死を避けるために生まれてくることを望んでいないかも知れないと主張している。同意の欠如については、哲学者のジェラルド・ハリソン (Gerald Harrison)とジュリア・タナー (Julia Tanner) も同様のことを書いている。彼らは生まれてくる本人の同意なしに出産をつうじて他人の人生に影響を与える道徳的な権利を我々は持っていないと主張している。
哲学者のテオフィル・ド・ジローは、世界中に何百万人もの孤児がいることに触れ、道徳的な問題を抱えた出産を行うよりも、愛情と保護を必要としている子供らを養子にする方が良いだろうと述べた。
進化が、苦痛を感じる人類的な生物(の再出現)をもたらし得るため、まず反出生主義実現のためには人類を消すと同時に、人類以外の生物の進化を全面的に制御する必要がある。生物とその苦痛感覚は物質から、物質と宇宙は「無」から生成する可能性がある。科学哲学的には、常に反出生主義を敗北させようとする敵はこれらだ。
生物系(生物システム)→物質から生成して感覚生成へと進化する可能性あり
物質系(物質システム)→無から生成して生物生成へと進化(化学進化)する可能性あり
宇宙→無から生成して進化(宇宙進化)する可能性あり
要するに「反出生主義の真の敵」は「生成」であると考えられる。
デイヴィッド・ベネターの推奨するような反出生主義的な世界や宇宙の実現可能性を考えるには、生物の性質が重要だ。反出生主義を実現するには、苦痛を感じ得る全生物を消す必要がある。よって一見すると、人類を含む地球上の全動物(魚類含む)を苦痛無しで絶滅させれば良いかのように思われる。
しかし残された虫、水生生物、植物などが苦痛を感じ得る生物へ進化する可能性がある。よって人類は人類絶滅の前に、地球上の生物進化をコントロールするシステムを作る必要があるだろう。それは地球の全てにセンサーを張りめぐらせた全自動システムだ。もしある生物が進化して苦痛(痛覚)を得そうになると全自動システムがそれを感知しすぐにその生物を不妊化する上にシステム自身も自分が苦痛(痛覚)獲得へと進化しないように自己制御している。
ともあれ人類的な存在(の再出現)をもたらす進化を防がねばならないのであり、端的に言えば「反出生主義は生物進化との果てしない戦いを宿命づけられている」。
しかし地球上で反出生主義が一旦成功した場合でさえ、宇宙上で生物進化に勝つ必要は残る。もし地球全体を破壊(爆破)してもあらゆる物質が消えるわけではなく、物質から生物が発生(化学進化)して生物進化により苦痛(痛覚)が生じる可能性を消すことはできない。
ならばメフィストが語った反出生主義的願いのように「そもそも何も存在しなければよかったのに」。しかし「無」から宇宙が自動生成する可能性があるためそもそもこういった願いが成立する保証はない。
よって反出生主義がハンマーのごとく宇宙や生物をいくら粉砕しても、宇宙や生物が不死身のように無からいくらでも再生成してくる可能性がある。「反出生主義と生物進化」なるテーマは従来ほとんど語られなかったがこのように重要性がある。
反出生主義 心理学
データ解析の論文により、反出生主義はダークトライアド的パーソナリティ特性の中の精神病質やマキャヴェリズムと関連性が高く、そしてうつ病がその関連性を高めていることが示されている。
反出生主義との関連性において精神病質はr = .621、権謀術数主義はr = .490と、有意に高い相関を示した。媒介分析を行ったところ、うつ病はその相関の数値を有意に高めていた。また、反出生主義と抑うつについては「抑うつ現実主義的な議論」（“depressive realist argumentation”）を過信すべきでないと述べている。
反出生主義 宗教
グノーシス主義の主張が反出生主義の文脈から参照される場合がある。マニ教、ボゴミル派とカタリ派は生命とは魂(精神)が物質である肉体に「囚われた」状態であると解釈し、出生を否定的にとらえていた。
2世紀の初期キリスト教の神学者ユリウス・カッシアヌス (Julius Cassianus)と禁欲主義者たち（エンクラディス派）は、誕生が死の原因であるとし、 死を克服するため、我々は出産をやめるべきとした。
日本の仏教は鎌倉仏教運動以降末法無戒・肉食妻帯が一般化したため認識されにくいが、仏教はもともと非常に禁欲的な思想を持っていた。
仏教の開祖ブッダ（ゴータマ・シッダールタ）は出家前に子供（ラーフラ）をもっていたが、原始仏典のスッタニパータでは「子を持つなかれ」等と説いた。
パーピマント悪魔が〔言った〕「子をもつ者は、子たちについて喜ぶ。まさしく、そのように、牛をもつ者は、牛たちについて喜ぶ。まさに、諸々の依存〔の対象〕は、人の喜びである。依存〔の対象〕なき者――彼は、まさに、喜ぶことがない」と。世尊は〔答えた〕「子をもつ者は、子たちについて憂う。まさしく、そのように、牛をもつ者は、牛たちについて憂う。まさに、諸々の依存〔の対象〕は、人の憂いである。依存〔の対象〕なき者――彼は、まさに、憂うことがない」と。 — スッタニパータ（正田大観訳）