hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ベカ・グビニアシビリ 人物
2011年にはヨーロッパカデとヨーロッパユースオリンピックフェスティバル81kg級で優勝すると、世界カデでも優勝を飾った。世界ジュニアでは3位だった。2012年にはシニアの大会であるワールドカップ・トビリシとワールドカップ・プラハで2位になると、ヨーロッパジュニアでも2位となった。2013年には階級を90kg級に上げると、ヨーロッパジュニアで優勝した。世界ジュニアでは個人戦をオール一本勝ちで制すると、団体戦でも決勝でギリシャを破って2冠を達成した。2014年には世界団体で3位になった。ヨーロッパジュニアでは2連覇するも、世界ジュニアでは準決勝で世界選手権で2位になったハンガリーのトート・クリスティアーンに敗れて3位にとどまった。また、団体戦でも決勝で日本チームに敗れて2位だった。2015年のグランプリ・トビリシでは同じグルジアのライバルである先輩のヴァルラーム・リパルテリアニを破って優勝した。続くワールドマスターズでは2回戦で世界チャンピオンのイリアス・イリアディスを破ると、決勝では日本の吉田優也を大腰で破って優勝を飾った。世界選手権では準々決勝で日本のベイカー茉秋を有効で破ったが、準決勝でロシアのキリル・デニソフに合技で敗れると、3位決定戦でもリパルテリアニに外巻込で敗れて5位に終わった。世界団体では3位になった。世界ジュニアでは2年ぶりに優勝を飾った。その後、国内の同じ階級にはリパルテリアニがいるために100kg級で2016年リオデジャネイロオリンピック代表を目指すことになった。2016年のグランドスラム・バクーでは準決勝でウルフ・アロンを大内返で破るなど、オール一本勝ちで優勝した。リオデジャネイロオリンピックでは準々決勝でフランスのシリル・マレに技ありで敗れると、敗者復活戦も日本の羽賀龍之介に指導1で敗れて7位に終わった。その後再び90kg級に戻すと、2017年のグランプリ・デュッセルドルフでは優勝した。ワールドマスターズでは決勝で韓国の郭同韓に合技で一本勝ちして、今大会2年ぶりの優勝を果たした。2018年のグランドスラム・パリでは決勝で向翔一郎に開始早々の背負投で敗れて2位にとどまった。その際に向が、左膝を負傷したグビニアシビリの肩をかけて退場を手伝ったことにより、観衆からスタンディングオベーションを受けることになった。2019年のグランドスラム・大阪では3回戦でオリンピックチャンピオンのベイカーを支釣込足で破ると、準決勝では長澤憲大を合技で破るなどして優勝を果たした。2021年のワールドマスターズでは決勝でオランダのノエル・ファントエンドに敗れて2位、ヨーロッパ選手権でも決勝で同僚のラシャ・ベカウリに敗れて2位にとどまり、結果として東京オリンピックには出場できなかった。2025年6月にオスタリンの陽性反応が出るドーピング違反で4年間の資格停止性分を科された。9月には柔道を引退してMMAへの転身を表明した。
ベカ・グビニアシビリ 主な戦績
81kg級での戦績
90kg級での戦績
100kg級での戦績
90kg級での戦績
(出典、JudoInside.com)
ルスタム・オルジョフ
ルスタム・オルジョフ（Rustam Orujov 1991年10月4日- ）は、アゼルバイジャンの元柔道選手。ロシアのイルクーツク出身。階級は73kg級。身長179cm。
ルスタム・オルジョフ 人物
7歳の時にチェスを始めたが、合わなかったので8歳の時に柔道を始める。14歳の時に家族とともにアゼルバイジャンへ移った。
2012年のグランプリ・バクー73kg級で優勝した。ロンドンオリンピックでは2回戦で今大会優勝したロシアのマンスール・イサエフに谷落で敗れた。
2013年にはグランドスラム・バクーで優勝を飾った。2014年の世界選手権では準々決勝で日本の中矢力に指導3で敗れるなどして7位にとどまった。
2015年に入ると、グランプリ・トビリシ、グランプリ・サムスン、グランドスラム・バクーと立て続けに優勝すると、ワールドマスターズでも3位になった。これにより、5月25日付けの世界ランキングで1位になった。世界選手権には出場しなかった。
2016年のヨーロッパ選手権では優勝した。リオデジャネイロオリンピックでは決勝まで進むも、大野将平に内股で技ありを取られた後、小内刈で一本負けして銀メダルに終わった。
2017年の世界選手権では準決勝で韓国の安昌林に払巻込で逆転の一本勝ちをすると、決勝では橋本壮市と対戦して指導1を先取してリードするも、GSに入ってから体落で技ありを取られて2位にとどまった。
ルスタム・オルジョフ 人物
2018年のグランドスラム・デュッセルドルフでは決勝で大野に内股で敗れて2位だった。地元のバクーで開催された世界選手権では4回戦で敗れた。ワールドマスターズでは優勝した。
2019年の世界選手権では準決勝で同僚のヒダヤト・ヘイダロフを技ありで破るが、決勝では大野に内股で敗れて2位だった。なお、一本負けした際に大野が袖口を掴んでいたことをアピールするも認められなかった。
2021年7月に日本武道館で開催された東京オリンピックでは準々決勝で大野に内股で技ありを取られた後に小内刈で一本負けすると、その後は3位決定戦まで進んだが、安に技ありで敗れて5位に終わりメダルを獲得することができなかった。なお、大野との対戦では内股で投げられた際に、ヘッドダイビングをアピールしたが認められなかった。
2023年8月には現役引退を表明した。
Dramatic (押尾コータローのアルバム)
『Dramatic』（ドラマティック）は、日本のギタリスト、押尾コータローの2枚目のオリジナル・アルバム。
2003年6月18日に東芝EMI/EASTWORLDから発売された。2010年11月24日に廉価再発売。
Dramatic (押尾コータローのアルバム) 解説
押尾のメジャー2作目。押尾の代表曲である「風の詩」や、パッヘルベル作曲の「カノン」、ラヴェル作曲の「ボレロ」など、全11曲収録されている。
エルマール・ガシモフ
エルマール・ガシモフ（Elmar Gasimov 1990年11月2日- ）は、アゼルバイジャンのアブシェロン半島出身の柔道選手。階級は100kg級。身長188cm。得意技は肩車。主に後の先で繰り出す小外掛も非常に得意である。
エルマール・ガシモフ 人物
2009年の世界選手権100kg級では伏兵ながら3回戦で日本の穴井隆将を破るなどして5位になった。U23ヨーロッパ選手権では優勝するも、世界ジュニアでは5位に終わった。
2012年のヨーロッパ選手権では3位になった。ロンドンオリンピックでは初戦で世界チャンピオンのマクシム・ラコフを破る健闘を見せるも7位にとどまった。
2013年のワールドマスターズで3位になった。
2014年のヨーロッパ選手権では3位、グランドスラム・チュメニでは優勝した。
2015年には グランプリ・トビリシとグランプリ・サムスンで優勝、地元のグランドスラム・バクーでは2位だったものの、ワールドマスターズでは世界チャンピオンであるチェコのルカシュ・クルパレクを技ありで破って優勝した。
2016年にはワールドマスターズで2連覇を飾った。世界ランキング1位で迎えたリオデジャネイロオリンピックでは初戦でロンドンオリンピック金メダリストのロシアのタギル・ハイブラエフを破ったが、決勝ではクルパレクに一本負けを喫して銀メダルに終わった。
2017年の世界選手権では準決勝で日本のウルフ・アロンに敗れたが3位になった。
セントイグナス島
セントイグナス島（セントイグナスとう、英語: St Ignace Island）はスペリオル湖に浮かぶ大きな無人島。湖の北岸の沖、カナダ北オンタリオ地方ニピゴン湾の入り口に位置している。英語名は、イエズス会によってその創始者イグナチオ・デ・ロヨラの名前から付けられたものの翻訳である。
面積は274平方キロメートルで、スペリオル湖では2番目、五大湖全体でも5番目に大きな島である。
西のブラックベイ半島とはニピゴン海峡で隔てられている。東にはシンプソン島がある。最も近い町レッドロックまではおよそ20kmである。島内のセントイグナス山（約569m）はスペリオル湖内での最高地点である。
輔大聖心高級中学
輔大聖心高級中学（Keelung Fu Jen Sacred Heart Senior High School）は、台湾基隆市にある大学附属の高級中学。完全中学として高専部・国中部を併設している。略称、輔大聖心、輔大聖中。
Be HAPPY
『Be HAPPY』（ビー・ハッピー）は、日本のギタリスト、押尾コータローのメジャー3枚目のオリジナル・アルバム。2004年6月23日に東芝EMI/EASTWORLDから発売された。
Be HAPPY 解説
1年ぶりの新作。押尾の代表曲「翼 〜You are the HERO〜」「桜・咲くころ」、坂本九「見上げてごらん夜の星を」のカバーなど、全11曲を収録。
エルゴ
エルゴ
ラテン語のエルゴ（Ergo）は、「それゆえに」を意味する言葉である。
エルゴメーター
エルゴメーター(英: ergometer)とは、運動競技の各種において競技者の身体能力を計測するためのスポーツ器具である。適切な運動強度でトレーニングを実施することができ、身体能力の向上や健康増進の管理に役立つ。通称、エルゴ。
エドワード島 (スペリオル湖)
エドワード島はスペリオル湖内にある島。カナダ、北オンタリオ地方サンダーベイ地区のブラックベイ半島南西沖に位置する。
ポーフィリー島州立公園からは約6km、スリーピングジャイアント州立公園からは約12kmであり、シルバーアイレットからは東に16kmである。サンダーベイからは約42kmである。
600ヘクタールの島全域がエドワード島州立公園となっている。
アルガーオンの戦い
アルガーオンの戦い（アルガーオンのたたかい、英語：Battle of Argaon）は、1803年11月29日にインドのアルガーオンにおいて、シンディア家およびボーンスレー家の連合軍とイギリス東インド会社との間で行われた第二次マラーター戦争の戦いの一つ。
アルガーオンの戦い 戦闘
11月1日のラスワリーの戦いののち、ラグージー・ボーンスレー2世とダウラト・ラーオ・シンディアは再び戦いを挑むことにし、28日に軍を動かした。
同月29日、イギリスの司令官アーサー・ウェルズリーはシンディア家とボーンスレー家の連合軍とアルガーオンで戦い、これに大勝した。
この戦いではシンディア家とボーンスレー家の連合軍ともにすべての大砲や荷物を失って逃げ、甚大な損害を被った。イギリス軍は死傷者346人を出しただけであった。
あなたに恋をしてみました
「あなたに恋をしてみました」（あなたにこいをしてみました）は、chayの6枚目のシングル。2015年2月18日にワーナーミュージック・ジャパンから発売された。
あなたに恋をしてみました 概要
表題曲はまさにアメリカの60'sポップス調であり、70年代アイドル歌謡やニューミュージックらしさも加え、レトロで懐かしさを感じさせるものになっている。
この曲は、恋愛に対して斜に構えた男女を主人公にしたラブコメディドラマ『デート〜恋とはどんなものかしら〜』の主題歌として制作されたものであり、chay はドラマの台本を読み込み、自分のつたない恋愛経験を重ね合わせ、慣れないデートに緊張する純粋で不器用な恋心を詞に書き上げた。そして「60年代のテイストのレトロな感じで」というドラマ制作者側の依頼を踏まえて「当時を知っている方には懐かしく、同世代の方には新しいというもの」という方向性で制作が進められた。
あなたに恋をしてみました 概要
作・編曲者の多保孝一がレコーディングのプロデューサーも務め、60'sポップスの雰囲気を再現するため様々な工夫が凝らされた。例えばアナログらしさを出すためSTUDER製のテープレコーダーを使う、アンプも当時のフェンダー製を用意しスプリング・リバーブを効かせてレトロ感を演出するなど。また、多保との共同管弦アレンジャーに森俊之を招き、6-4-2-2編成のストリングスと6管編成のブラスセクションという大所帯での録音を実践。徹底して昔の歌謡曲らしいサウンドにこだわった。ほかベース演奏に根岸孝旨、ハープ演奏に朝川朋之が参加している。歌入れは、chay によると「多保さんにご指導を受けながら、1000本ノックくらいの勢いでレコーディングした」という。
表題曲のミュージックビデオは、曲が60'sポップス調であることを踏まえて、1960年代のアメリカのテレビ番組風のスタジオで、chay が11人のビッグバンドを従えながらレトロなワンピース姿でギターの弾き語りをするという構成になっている。chay のギターは全面にスワロフスキーをあしらってキラキラ輝く意匠が施され、また衣装はもとより髪型も60年代風の外巻にするなど、随所に60年代を意識した演出が見られる。
表題曲は2015年7月時点で、配信売上は累計45万ダウンロード、YouTube のミュージックビデオ再生回数は現在1000万回を超える視聴数を記録。レコチョクのシングルチャートにて首位を獲得。その後もロングヒットを続け、2015年上半期ランキングで第4位にランクインした。
また、iTunes でも首位を記録し、10週連続トップ10入りするロングヒットとなった。テレビ朝日「SmaSTATION!!」の企画「結婚式でよく使われるウェディングソング・ベスト13」にて第12位にランクイン。有線の発表した「2015 年間USENヒットランキング」では第2位にランクインするなど、2015年を代表するヒット曲となった。
C/W の「Again」は EXILE の「THE MONSTER 〜Someday〜」を思わせるフックが効いた一曲。
あなたに恋をしてみました 収録曲
2,000個の初回限定盤は『CanCam』コラボレーションパッケージであり、ブックレット、chay デザインのリボン型ヘアゴム、アクセケースといった付録がついた。
うたわれるもの 偽りの仮面
『うたわれるもの 偽りの仮面』（うたわれるもの いつわりのかめん）は、アクアプラスより2015年9月24日に発売されたゲームソフト。
PlayStation 3・PlayStation 4・PlayStation Vitaによる3機種マルチプラットフォームで、セーブデータの共有も可能。
2020年1月23日にはWindows 10移植版が発売された。
うたわれるもの 偽りの仮面 概要
アクアプラスがLeafブランドで2002年にリリースしたアドベンチャーゲーム・シミュレーションRPG『うたわれるもの』の約13年ぶりとなる新作にして、初の正式続編作品。
続編という形になっていて、前作のキャラクターも登場するが、主要登場人物は一新されており、前作を知らないプレイヤーでもストーリーがほぼ理解できるように配慮されている。
2011年1月にアクアプラスの公式ホームページにて『うたわれるもの2（仮）』として制作が進められていることが発表されていた。
プロデューサーの下川直哉によると本作では前作にあたる『うたわれるもの 散りゆく者への子守唄』を第一部とした、三部作構想の中の第二部に位置するストーリーが展開される。
2015年11月28日 - 29日に開催されたイベント「大アクアプラス祭」で、続編にあたる『うたわれるもの 二人の白皇（ハクオロ）』が2016年9月21日に発売されると発表された。
うたわれるもの 偽りの仮面 概要
2015年10月より2016年3月までテレビアニメが放送された。2016年1月から『電撃G'sコミック』で漫画版が連載された。
2018年1月29日に、セガゲームスがPlayStation 4版を、繁体中文版とハングル版に翻訳した上でアジア地域で発売することを発表した。
2019年10月18日には『うたわれるもの ロストフラグ』公開記念として、シミュレーションパートはカットされているが、アドベンチャーパート全編を体験することができる『スマホで読むうたわれるもの』がシリーズ3作品同時にAndroid版、iOS版でそれぞれ無料公開された。
2020年1月23日には英語と繁体中文字幕に対応したWindows 10移植版がSteamにて、続編の『二人の白皇』と同時に販売開始された。
うたわれるもの 偽りの仮面 ゲームシステム
前作と同じく、キャラクター同士の会話でシナリオが進むアドベンチャーパートと、シミュレーションRPGの要素があるシミュレーションパートが存在する。比重はアドベンチャーパートが長くなっており、シミュレーションパートの難易度は高くない。
また前作と同様、プレイヤー（主人公）が移動先を選べる選択肢が登場するが、それによってシナリオの展開が変化することはなくイベント発生順が変わるだけであり、シナリオ（ストーリー）は一本道である。
シミュレーションパートは前作のシステムをほぼ継承しているが、PS2版『うたわれるもの 散りゆく者への子守歌』と比較すると、主に以下のような変更点がある。
うたわれるもの 偽りの仮面 あらすじ
混迷極まる戦乱の世界にて、目を覚ました青年がいた。大国ヤマトの西方に位置するクジュウリ…その更に西部に位置するシシリ州の雪原にて、気が付くと青年はただ一人で立ち尽くしていた。一切の記憶を失っており、頼りも無く闇雲に歩き出すが、突如として巨大昆虫のような怪物（ボロギギリ）に襲われる。逃げ込んだ洞窟にてボロギギリに成す術なく喰われかけるも、そこへ更にスライム上の怪物（タタリ）が襲来する。ボロギギリを吞み込んだタタリは青年にも接近するが、その直後、疾風のように駆けてきた少女に青年は救出される。少女はクオンと名乗り、拾い救けた者の責務として、記憶も名も失った青年にハクと名付けたのだった。
他に行く当ても無いため、ハクはクオンの旅に同行する事を決める。ハクの食い扶持を稼ぐ意味もあり、やがて共に帝都を目指す指針を定め、近場に在ったシシリ州の集落に到着する。その集落にて出会った任侠者ウコンに誘われ、ギギリ駆除の仕事に参加するものの、不意に現れたボロギギリに苦戦。だが、機転を利かせたハクとクオンの活躍によって辛くも窮地を乗り切ったのだった。
うたわれるもの 偽りの仮面 あらすじ
その翌日、クジュウリからの荷（帝への献上品）を運ぶ使者であり同國の姫でもあるルルティエと出会う。ハクとクオンは、ルルティエと荷をヤマトの帝都まで護衛するというウコンに同行する事を決める。途中でモズヌという賊に襲われるも、ルルティエと共に力を合わせ、モズヌを捕らえる。直後、賊討伐の軍を率いる右近衛大将オシュトルと出会う。
無事に帝都に到着した二人は白楼閣という宿を拠点に定め、ハクの仕事を探すために動き始める。その日常の中で、ウコンの妹ネコネ、エンナカムイの皇子キウル、シャッホロの姫アトゥイなど、個性豊かな面々を仲間に加えながら白楼閣は賑わいを増していく。そんなある日、賊討伐の件で邂逅した右近衛大将オシュトルより呼び出される。オシュトルは仮面を外し、自分がウコンと同一人物である事を明かす。そして立場ゆえに身動きが取り難い己に代わり、隠密の仕事を請負ってほしいと依頼する。クオンが快諾した事でハクも引きずられるように巻き込まれ、やがてモズヌを捕らえる際に協力した姉弟であるノスリとオウギなども隠密に参加したことにより、ハク達は本格的にオシュトルの手足となり働く日々が始まるのだった。
うたわれるもの 偽りの仮面 あらすじ
帝都での時間が進む中で、ハクは真夜中にチリメン問屋の隠居のミトと名乗る謎の老人に呼び出され、身の上話などの相手をさせられるようになる。そして白楼閣にはヤマトの皇女であるアンジュが遊びに来るようになり、ハク達と身分に隔てなく仲を深めていく。その日々の中、アンジュは己の想い人であるオシュトルを振り向かせるためノスリ旅団の力を借りて『狂言誘拐』を実行する。窮地に陥るフリをして彼を待ち構えるが、そこにハク達が出向き、何とか場を収める事に成功する。そんなハクたちの活躍によって事件は大事にならずに済んだが、茶番染みた一件とはいえ表向きはアンジュ皇女を“救出”したという実績を得たハクは、ヤマトの現人神とも崇められる帝（ミカド）に呼び出され、褒美として“鎖の巫（カムナギ）”という能力者であるウルゥル、サラァナを下賜される。帝への拝謁から暫くの時が経ち、再びミトに呼び出されたハク。以前から薄々察してはいたものの、実際に帝との謁見を果たした事により、この老人と帝が同一人物であることを悟っていた。
うたわれるもの 偽りの仮面 あらすじ
そんな折、ヤマト北方にある國ウズールッシャが突如としてヤマトへの侵攻を開始する。ヤマトの属国シャッホロの姫でもあるアトゥイは、自国を離れられない父の代わりに戦いに出るよう命じられる。そのアトゥイへ同行したハク達は、己の養女を人質に取られ、剣奴（ナクァン）としてウズールッシャのために戦わされていた剣豪ヤクトワルトに遭遇。ハク達は彼らとの矛を収め、捕らえられていたヤクトワルト達の家族を救出する。そして意気軒高に押し寄せていたウズールッシャの軍勢は早々にその勢いを挫かれ、オシュトルやライコウ、ヴライを始めとする八柱将の圧倒的な力によって蹂躙、殲滅されたのだった。
帝都に戻ったハクはミトより、占拠後に見つかったウズールッシャ領内の遺跡を調査してほしいという依頼を受ける。ハクはクオン達と共に遺跡深部に入り、冷凍状態にされていた何者かを発見する。眠りから目覚めた途端、それはタタリとなってハク達を襲ってくるが、皆はからくも逃げだし、早急に遺跡を封印したのだった。脱出後、ハクは激しい頭痛に襲われ、意識が朦朧となり皆の前で倒れてしまう。幸いにもすぐに目覚めたハクは、クオンに介抱されていることに気付く。どこか懐かしいクオンの子守唄を聞きながら、ハクは己の本当の名前と共に、昔の記憶も思い出したのだった。
うたわれるもの 偽りの仮面 あらすじ
帝都に戻ったハクは、今度は「帝」としてのミトに密かに呼び出され、遺跡でハクが目撃したことを確認される。それから帝は、次第に記憶を取り戻しつつあったハクに対し、この世界の真実の断片を語り出す。それは、地上に住めなくなっていた人類が地下シェルターに籠もって、地上に戻るための研究を行っていたところ、ハクは自分が“兄”の人体実験の被験者となって眠りにつかされたこと、その直後に“災厄”が発生し、“原因不明の奇病”で人類が次々とスライム（タタリ）化していったこと、その中で唯一生き残った人類である“兄”こそがヤマトの“帝”であることだった。
兄は、地上環境に適応したデコイ（亜人種）の中から自分に忠実な者を集めてヤマトを建国し、各地に残されていた旧人類の遺跡を発見・調査することで人類の復活を考え、それと同時に弟、すなわちまだどこかで眠りについたままかもしれないハクの捜索を行っていたということを告げる。そして帝は、自分自身も被験者として人体実験を行っていたため、タタリ化も免れ数百年という長い間生きてこられたと自ら推測していたが、老いによる死が近づいていることも感じていた。そのため、ヤマトという國はアンジュに継いでもらうが、自分が行ってきた研究はハクが引き継いで欲しいということも頼む。
うたわれるもの 偽りの仮面 あらすじ
その後、海の向こうの國であるトゥスクルの使節がヤマトにやってくる。クオンは、トゥスクルの使者であるアルルゥとカミュに見つかり、クオンもトゥスクルの出身で、さらにアルルゥたちの“妹分”であることが判明する。
トゥスクルからの使節が帝都より去った後、帝による朝議が開かれる。帝は、消極的な対外政策がウズールッシャの侵攻を招いたとして、トゥスクルへの侵攻を発表した。後に、密かにミトに呼び出されたハクは、トゥスクル侵攻の真の狙いは、外部の者には侵入を禁じられている、トゥスクルのオンカミヤムカイにあると思われる旧人類の遺跡の奪取と調査であり、ハクに研究を引き継がせる前に行う自分の役目だと明かされる。
トゥスクル遠征軍が出立してからしばらくして、オシュトルに呼び出されたハクは、遠征軍にいるヤマトの将ムネチカ達が苦戦を強いられてることを知らされ、支援物資を運ぶと共に、ハクたちとも親しくなっていたムネチカの支えになって欲しいという依頼を受ける。トゥスクルに上陸し、無事にムネチカと合流したハク達だが、突如として帝の崩御という訃報が届き、ヤマトの軍勢は撤退することとなる。ムネチカは、ハク達や他の軍勢の撤退の殿となってトゥスクルに残った。一方、帝都へと帰還したハク達が耳にしたのは、帝とアンジュに毒をもった容疑が、オシュトルにかけられているということであった。
うたわれるもの 偽りの仮面 あらすじ
それからハク達はオシュトルと、まだ生きているアンジュ救出のため、宮廷に侵入。ハク達の前には、アンジュを帝の後継者とは認められないという八柱将のヴライが立ちふさがるが、一行はどうにかヴライを倒してオシュトルとアンジュを救い出し、オシュトル達の故郷であるエンナカムイへと逃亡を図る。だが、まだ生きていたヴライは、オシュトルとの決着を求め、仮面（アクルカ）の力を完全に解放して、オシュトルを追う。ヴライが近づいてくることを察知したオシュトルは、仮面の力を解放したヴライに対抗できるのは、同じ仮面の者（アクルトゥルカ）である自分しかいないとして、皆を先に行かせ、自らはヴライを待ち受ける。だが暗殺容疑で過酷な尋問を受け傷ついているオシュトルをそのまま置いてはいけないと、ネコネはオシュトルの元に残ろうとする。やむなくハクは、クオンやアンジュたちはそのまま行かせてから、ネコネに“影から見守るだけ”と念を押して、オシュトルとヴライの戦いを見届けることにする。
そしてハクとネコネの前で、仮面の力を解放して巨人のような姿になったオシュトルとヴライが、ヒトの力を完全に越えた壮絶な戦いを繰り広げる。だが、やがてオシュトルがヴライに押され始めた。そのためネコネは見ていられずオシュトルを助けようとするが、その行動が裏目に出てしまう。男同士の決闘に水を差されたヴライは怒ってネコネを襲うが、ネコネ、そしてネコネをかばおうとするハクを守りながら、オシュトルはついにヴライを倒す。それからヒトの姿に戻ったオシュトルだが、仮面の力を使いすぎたせいか身体は徐々に消えていき、ネコネにはハクの助けになるように、そしてハクには「姫殿下を頼む」と言い残し、自分の仮面をハクに手渡して完全に消滅した。
それからハクは、残されたオシュトルの仮面と衣服を身につけて、ネコネと共にエンナカムイへ到達し、クオン達と合流。そしてオシュトルに扮したハクは「ハクは死んだ」とクオンたち皆に告げ、自分は“右近衛大将オシュトル”として彼の遺志を継ぎ、ヤマトで巻き起こっている謀略からアンジュを守ることを決意する。
一方「ハクの面倒を見る」という口実のもと今まで彼と行動を共にしてきたクオンは、ハクが死んだと聞かされて茫然自失となり、ひとり帰国してゆく。
うたわれるもの 偽りの仮面 世界観
ヤマト
本作の舞台となる大國。皇（オゥルォ）や豪族がそれぞれ治める多数の属国によって構成されており、ヤマト全体は帝（ミカド）によって統治されている。属国を援助する一方、属国の領主から献上品を差し出させ、また参勤交代のように、属国の貴族を勉学させるためという形で帝都に住まわせ人質とし、支配を盤石なものとしている。
帝都（ていと）
ヤマトという国家の中心となっており、数百年前に帝（ミカド）自らが打ち立てたと言われ、今もなお当時と同じ帝が座すると言われる都市。
高い外壁と巨大な正門の内部は、碁盤の目のように整然と整備された道路があり、多数の建物があって人口も多く、普段から市などが賑わっている。地下には水路があるほか、都市内にはオムチャッコという川も流れており、物流の拠点になっている。
うたわれるもの 偽りの仮面 世界観
聖廟（せいびょう）
帝都の正門から入った大通りをまっすぐ進んだ北にある、一般の者には立ち入りを禁止されている巨大建造物。形状はマヤのピラミッドに似た、頂点が尖っていない2段構造だが、非常に巨大で、石ではないと思われる物体によって覆われている。その実態は旧人類（オンヴィタイカヤン）が残した遺跡。内部には人工の自然環境があり、ハクはそこの庭園で帝と言葉を交わしている。さらにその奥底には、旧人類の研究施設があるという構造になっている。
聖廟手前には宮廷である大内裏（だいだいり）があって、帝の住居があるほか、大内裏の敷地内には側近用の公邸もある。
白楼閣（はくろうかく）
帝都にある旅籠屋。他の同格の宿に比べると料金は6〜8割増しと割高だが、内装や料理の評判は高く、なにより蒸し風呂が一般的なヤマトにおいて、湯船にたっぷり湯を張った大浴場があるのが特徴。そのため風呂好きなクオンは、最初は宿代を聞いて躊躇していたが、大浴場を見てすぐに気を変え、この白楼閣を帝都での拠点に決めた。
うたわれるもの 偽りの仮面 世界観
白楼閣では、ハク達はそれぞれの個室のほか、仲間達が相談したり款談したりするための「詰め所」として使っている部屋を借りている。最上階の隠し部屋は、カルラの私室となっている。もともとこの旅籠屋は、しばらくヤマトの帝都に留まることにしたカルラが、風呂恋しさに自分で作り主人となったもの。
クジュウリ
ヤマトの属国のひとつで、ルルティエの出身地。ヤマトの西方に位置する小國だが、ルルティエの父オーゼンが皇（オゥルォ）として、自ら陣頭に立って荒れ地を開墾することで國土を広げた。
この國の西方にあるシシリ州で、ハクはクオンに発見された。
エンナカムイ
ヤマトの属国のひとつで、オシュトル、ネコネ、キウルの出身地。キウルはこの國の皇子。豊かとは言えない土地だが、周辺を山々に囲まれた天然の要塞。
シャッホロ
ヤマトの属国のひとつで、アトゥイの出身地。その父ソヤンケクルが皇（オゥルォ）として統治している。ヤマトから見て南方で、気候は亜熱帯に近い。
ナコク
ヤマトの南方に位置する属国。「白磁(イナヴァ)の大橋」という巨大な橋が帝都との街路を結んでおり、西方の国境はシャッホロと接している。
うたわれるもの 偽りの仮面 世界観
イズルハ
ヤマト八柱将のトキフサが皇（オゥルォ）として国を治めている。
マルルハ
ヤマトの属国のひとつ。たびたびウズールッシャの部族からの攻撃を受けていた。
当初はヤマトの援助もあって、小競り合い程度の争いが繰り返されていただけに収まっていたが、グンドゥルアがウズールッシャの部族を統一して組織的な攻撃を仕掛けてきたことにより、陥落してしまう。
ウズールッシャ
ヤマトの北方に位置する国。遊牧民を中心とする、数多くの少数部族が勢力争いを繰り広げていたが、近年、一代王グンドゥルアによって各部族が統一された。それから肥沃な土地を求めて、ヤマトへの侵攻を開始する。
だがヤマトの反撃に遭い、逆にヤマトに領土を奪われる形で国土を縮小させた。
トゥスクル
前作の舞台だった国家。
ヤマトから見て西方に位置する小さな島国。解放者（ウィツァルネミテア）と呼ばれる神が眠る国と呼ばれている。
季節（潮）によっては、ヤマトとは陸路で移動することも可能だが、時期が限られているため、ヤマトと行き来するには通常は船が使われる。クオンの出身地であり、彼女も船旅でヤマトにやって来た模様。
うたわれるもの 偽りの仮面 世界観
ヤマトとは比べるまでもない小国で、それまでは商人による細々とした交流があったのみだが、なぜかヤマトの帝が興味を抱いており、アルルゥたちトゥスクルからの使者を公式に受け入れている。だが、ヤマトが求めるオンカミヤムカイの調査をトゥスクルが断ったため、帝は武力で制圧しようとする。一方ムネチカは、トゥスクルの兵を戦慣れしていると評しており、トゥスクルをよく知るクオンは、ヤマトの仮面の者（アクルトゥルカ）の力を目の当たりにしても、戦いではヤマトが負けると評している。
前作では、トゥスクルの周辺（同じ島の中）には多数の國があり、トゥスクルによってほぼ平定されたものの、一部の國は独立を維持していた。例えばカミュは、トゥスクルとは別の國であるオンカミヤムカイの人物である。だが本作ではカミュも「トゥスクルからの使者」となっていて、オンカミヤムカイもトゥスクルの一部であるように語られており、本作の時代におけるトゥスクルおよびその周辺国の関係などは不明。
現実の地理との関連性は、前作解説の世界の謎（地理、歴史）を参照。
ゲーム内で表示される地図によると、ヤマトがあるのは「古代」のロシア東部であり、帝都があるのはマガダン州、クジュウリはハバロフスク地方北部、シャッホロはカムチャツカ半島南部、トゥスクルは作中の地図上では日本の新潟県に位置し、ゲームに登場する地域は北海道と地形が一致する。
ギギリ
うたわれるもの 偽りの仮面 世界観
毒蟲。割とサイズが大きく、ヒトに危害を与えたりする。繁殖期になると一部の個体が成長して、より巨大なボロギギリとなる。ハクが最初に目覚めた後に見た生物がこのボロギギリであった。アニメ版とゲーム版で姿が異なっており、アニメ版はムカデ、ゲーム版ではサソリに近い外見をしている。
タタリ
ボロギギリの次にハクが見た生物。赤いスライムのような姿をしていて、生物ならばなんでも喰らう。暗いところに生息している。生息している個所では大いなる父の遺跡に偏っている。叩いても斬っても水に落としても焼いても、何をしても決して死なない不死の生物。由来については前作で語られた、かつての大いなる父（オンヴィタイカヤン）こと人類が、ウィツァルネミテアの逆鱗に触れたために変貌させられた成れの果て。
ウィツァルネミテアの怒りは現在に渡っても継続しており、例えかつての災厄当時からコールドスリープで逃れたとしても、目覚めた瞬間にタタリへと変貌してしまうほどの凄まじい怒りが今もなお残っている。だがヤマトの帝はその原因についてまでは知らず、「災厄」「原因不明の奇病」と表現している。
うたわれるもの 偽りの仮面 世界観
タタリについて調べるのはトゥスクルでは忌まわしい出来事から目を背けるような形で禁忌とされており、ヤマトの民にもタタリがオンヴィタイカヤンであることは知られておらず、知れば無かったこととして消されるかもしれないとされている。ハク達はその真実をも目の当たりにしたが、消されるかもしれないために以後はこのことを蒸し返していない。
ウォプタル
別名、ウマ。前作にも登場した生物。身体の形はカンガルーに似ており、4本足だが基本的に2足で歩行する。ウマの別名の通り、馬車を引かせたり、騎乗用の動物として使用されたりしている。恐竜のように毛が生えていない、トゥスクル方面のウォプタルとは異なり、ヤマトにおけるウォプタルは気候などの違いのため、羽毛恐竜に近い。
またウォプタルに乗った騎兵は騎兵衆（ラクシャライ）と呼ばれている。
ホロロン鳥
色鮮やかで、食用などで飼われていることが多い鳥。ルルティエの飼っているココポは、通常のホロロン鳥よりも異常に大きく成長し、色も地味で特殊な個体である。
デコイ
動物のような耳やしっぽなどがある亜人種を、帝が呼ぶ名。
うたわれるもの 偽りの仮面 世界観
ハクやハクの兄がいたのとは別の研究施設で実験・創造が行われており、ハク達はこの研究を、神をも恐れぬものと忌避していたが、人類滅亡の災厄の後、ただひとりとなったハクの兄は孤独に耐えかね、自らデコイを作り出してしまった。なお、その別の研究施設での人類は亜人種を「マルタ」と呼んでいたが、なぜハク達とその人類との間では呼び名が異なっているのかは不明。
仮面（アクルカ）
特殊な力を持つ仮面で、その力を使うと、超人的な力を操ることができる。だが力を使いすぎると、魂を仮面に食われてしまうという。
劇中では4種類確認されており、形状や力の性質はそれぞれ異なる。前作におけるハクオロの仮面を参考にして作られたことが示唆されているが、ハクオロの仮面と異なり着脱は自由。
アニメ版では仮面は4つだけでなく、試作されたと思われるものを含め、多数作られていることが描かれている。
仮面の者（アクルトゥルカ）
ヤマトの帝が功績を認め、仮面を与えた人物、または仮面の力を行使して異形の存在へ変貌した際の呼称。オシュトル、ミカヅチ、ムネチカ、ヴライの4人がいる。これによって行使される力はミカヅチは雷、ムネチカは障壁、ヴライは炎熱、オシュトルは水、といったものである。
常世（コトゥアハムル）
あの世、天国の意。
地獄（ディネボクシリ）
文字通り地獄の意。
大いなる父（オンヴィタイカヤン）
太古に世界を支配し、人を創造したと言われる存在。由来については前作で語られているかつての人類。
人類がタタリ化する災厄が襲った後、隣人家族がいつタタリに変貌するのかという疑心暗鬼にかられ、変貌する段階にいたってなかった者も含めてお互いに殺し合って滅び去った。作中で明確に生き残りとして描かれているのはハクと帝の2名のみで、この事実を知る者はホノカとウルゥル、サラァナなど、ほんの僅かに限られている。
今を生きるヒト達に伝聞でしかわかっていない技術としてはウマもいないのに走る車、たくさんのヒトを飲み込んで遠くまで運ぶ大蛇、空を飛ぶ鉄の巨鳥、星の海を渡る船など。
禍日神（ヌグィソムカミ）
悪魔、疫病神などの意味で使われている言葉。オンヴィタイカヤンを信仰するヤマトでは、トゥスクルに眠るとされるウィツァルネミテアは、オンヴィタイカヤンの作った楽園から人々を追放した禍日神とされている。
剣奴（ナクァン）
人質などを取られて戦わされている、使い捨ての奴隷兵士。ウズールッシャの兵の中に多数おり、その中にヤクトワルトも含まれていた。
アマテラス
前作で語られた、かつての人類が作った人工衛星。今作にて、地球の環境再生こそが本来の役割だと明かされる。だが攻撃に転用してしまえば、地上を滅ぼしかねないほどの力があるため、そんな目的で使うのは愚の骨頂だと言われているが、タタリ化を恐れた人類の戦争に使われてしまった。帝は地上攻撃に使われた後に制御権を奪回し、地上の環境の再生に使った。
真人計画（しんじんけいかく）
帝が進めていた計画。ゲーム版では内容は明言されていないが、アニメ版によると、地上に出られないほどに弱っていた人類の身体能力を向上させ、再び地上へと返り咲くことを目指していた。複数に分散した人類によって、個々に類似の研究が行われていた。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
ハク
声 - 藤原啓治
本作の主人公。20代の青年であり、ヤマトの西方シシリ州の雪原でクオンと出会う。記憶を失っており自分の名前を思い出せなかったため、クオンに「伝承にまでうたわれし御方の名からいただいた」という名前からハクと名付けられる。後に、クオンが「お守りのようなもの」として大切に持っていた鉄扇を借りて、そのまま武器とするようになる。
子供でもできるような力仕事にも苦労するほど体力不足で、何かにつけては仕事をさぼろうとする。その一方、頭の回転が速く洞察力があって機転が利き、数学や化学などの勉学を得意とする。記憶が無いためか文字は読めなかったが、それもすぐに覚えていった。
甘い菓子が好きで、ルルティエと新作菓子を作る時にも、化学の知識を応用している。酒も好み、宴会などに目が無い。時々、イタズラでオシュトルにも変装したりしてオシュトルの一番の関係者であるネコネにも見破れないほどに変装と物真似が上手だった。
不思議と動物に好かれやすく、劇中に登場するウォプタル達やココポ、クラリンらと困惑しながらもすぐに打ち解けている。
「ハクの仕事を探すため」という名目で、クオンによって帝都に連れてこられる過程でオシュトルに人柄や才覚を認められ、クオンと共にオシュトルに雇われて活動するようになる。そういった仕事の中、危機的な状況に陥っても即興で的確な作戦を考えては、皆に指示を与えていくようになる。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
正体は、旧時代の支配者たる人類（この世界でオンヴィタイカヤンと呼ばれる存在）の生き残り。兄によって人体実験の被験者とされた後に眠らされ、その数百年後となる現代に目覚めた。
オシュトルの死に際に仮面を託され、アンジュを頼むと言われ、オシュトルの死を隠して彼の遺志を継ぎ「ハクは死んだ」「我が名はオシュトル」という“偽りの仮面”を被り、修羅の道へと突き進む。
シミュレーションパート
先述のように鉄扇を武器とするが、攻撃力は低め。だがレベルが上がると回復能力や、周囲の味方ユニットに対する支援効果を得られる。
アニメ版
ゲーム版では、最初から化学知識があって菓子作りなどに使っていたように描かれているが、アニメ版では記憶が蘇ってから化学知識も復活したらしく、20話でその知識を初めて爆弾作りに使ったように描かれている。オシュトルを初め多くの有力な人々とのかかわりの中、その存在感を増していく事で、後に分裂していくヤマトの中で帝室復権を旗印にヤマト再統一を導く存在となっていく。
クオン
声 - 種田梨沙
本作のヒロイン。各地を一人旅していた少女で、記憶を失っていた青年を助け、ハクと名付ける。薬師（くすし）である一方、苦無を主な武器とした体術にも優れる。そのためか相手の強さを見極める能力も高く、例えばアトゥイがかなりの強者であることを一目で見抜いている。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
ハクを拾った責任者として、ハクが自立できるようになるまで面倒を見ることを自分の義務とし、彼を自分の旅に連れ回すようになる。この経緯や、ハクがこの世界についての知識が無いため、彼の保護者のように振る舞い、ハクが仕事をさぼったときなど「お説教」「お仕置き」としてハクを正座させたり、しっぽで締め上げたりすることがあり、自分以上にハクへの態度や女性的な処世が上手な人間を見るとショックを受けることもある。
しゃべるとき、語尾に「～かな」と付けるのが特徴。活動的で時に上品で気品がある面を見せることがある。またしたたかな一面も持ち、言質などから相手を追い込むことが得意。一方、機嫌がよくなると表情に表れずともしっぽが揺れ動いたり、自分のこととなると隠し事をしているのが露骨に態度に表れることがある。
相当な風呂好きで、旅のさなかでもわざわざ水を汲んで、湧かした湯に浸かるのをいとわず、風呂のことになると人が変わる事もあるほど。また見かけによらず大食いで、自分で料理もできるが、ルルティエに比べると味付けや盛り付けなどは大ざっぱ（ハクには「男の料理」と評されている）。酒もたしなみ、特にハチミツ酒が好物。古代の遺跡・文献調査なども趣味とている。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
出身地はトゥスクルで、かつて（前作の主人公である）ハクオロに仕えていた者達を親代わりとして育っており、幼い頃から、学問や武術をその者達から学んだほか、名は出ないが薬師としての技術も（前作のヒロインである）エルルゥから学んだことが示唆されている。そんな状況で育ったため、家族は多いが友人はほとんどいなかった。
旅路の身であるが愛郷心は強く、ヤマト帝都の発展ぶりを見て悔しがる場面などがある。一方「約束の期限」を過ぎたため、アルルゥなどから帰国を求められているが、ハクの面倒を見ることなどを理由に、帰国を渋っている。
ハクがオシュトルから引き受けた、トゥスクル遠征軍への救援という依頼を持ってきたときには、母国への侵攻に荷担することになるため逡巡したが、ハクや、トゥスクル遠征軍に加わっていたムネチカを案ずる心もあり、傍観者でいるよりは自分も加わることを選び、ハク達と共にオシュトルの依頼を引き受けた。
帝の暗殺の混乱の騒動の最中、ハク、ネコネ、オシュトルと分断される状況となり、ハクは帰ってくるのだと信じて待つ。だが、戻ってきたオシュトルによってハクが死んだと聞かされて鉄扇を返されると、失意により自分が扇を落としたことも気づかぬまま、茫然自失となって故国へと一人帰っていく。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
その途中でオシュトルの関係者を狙ってきた暗殺者達に捕らえられるが、彼らを超常能力を用いて人体発火・人体凍結・人体腐敗などで返り討ちにした。その後、彼女を迎えに来たオボロによって、自分がハクに対して抱いていた本当の気持ちに気づき、涙する。
明言は避けられているが、クロウから「我が魂魄を捧げた御方の愛しき忘れ形見」と言われたり、オボロがハクに“娘”の話をするとき、“娘の母”は生まれつき病弱で、娘を産んですぐ死んだと語ったりしていることや、本編最後にオボロがクオンに語りかける言葉、また耳やしっぽの形などから、前作ゲーム版エピローグで描かれている、ハクオロとユズハの間に生まれた娘であることが強く示唆されている。
シミュレーションパート
苦無や格闘術で戦い、ある程度の遠距離攻撃能力もある。また薬師として味方の回復能力などもある、マルチロールなキャラ。周囲の味方の気力を回復させる能力もある。
アニメ版
能力を用いるタイミングが異なっており、帝都でアンジュを連れてノスリと共に逃走していた最中、ライコウの手勢を一瞬で飛来した矢ごと消し飛ばした。
ウコン
声 - 利根健太朗
クオンが、ハクを見つけた後最初に立ち寄った、クジュウリ國シシリ州の集落で出会った男性で、ネコネの兄にあたる風来人。ハクとクオンのことを気に入り、ギギリ駆除や、帝都へ運ぶ貢物の護衛といった自分の仕事に、ハク達を誘う。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
その正体はヤマト右近衛大将オシュトルで、仮面（アクルカ）を外し、髪をぼさぼさにして付け髭をつけ、変装した姿。口調や態度も、オシュトルの姿の時は改まっているが、ウコンの姿の時は垢抜けて、さばさばとした状態になっている。
オシュトルは官位が上がりすぎて小規模な行動が取りにくくなったため、ウコンとして隠密活動などをするようになったが、次第にウコンのほうも有名になって正体を探られはじめたため、ウコンとしての仕事をハク達に引き継がせる。しかしその後も、ウコンの姿でいる方が気楽なため、よくウコンとして白楼閣に現れては、ハク達と酒を飲むなどしている。
シミュレーションパートには基本的に参加せず、プレイヤーが操作することはできない。2018年にリメイク版が発売されたうたわれるもののダウンロードコンテンツにて操作可能ユニットとして登場する｡
ネコネ
声 - 水瀬いのり
史上最年少で、数年に一人しか合格者が出ないという殿試に合格した才女。本来は哲学士の資格を得るはずが、幼すぎたせいで保留にされているため学徒扱い。呪法の使い手で、豊富な知識とは裏腹に、子どもっぽい一面が目立つ。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
ウコン（オシュトル）の妹で、ウコンを「兄（あに）さま」と呼んで溺愛しており、兄を侮辱する者には容赦ない。また大人ぶろうとし、ウコンに撫でられるなどすると照れて抗議するものの、嫌がらないブラコン。なおオシュトルの政敵などに利用されるのを避けるため、あくまでネコネは、オシュトルではなくウコンの妹ということになっていて本人たちもそのように振る舞うようにしており、事実を知る者は少ない。だがネコネ個人は幼き才女として、宮廷などではそれなりに有名な人物になっている。
幼いときから本の虫で、同年代の子供達と馴染めずにいたため、人付き合いが苦手。だが遺跡や古代の文献調査などといった同じ趣味で意気投合したクオンを「姉（あね）さま」と慕うようになり、義姉妹の契を結ぶ。理想の兄であるオシュトルに比べると欠点が多いハクに対しては辛辣で、ハクがデリカシーのない発言などをすると、杖で殴ったり脛を蹴ったりしているが、苦手なものがあるとハクの後ろに隠れるようになるなど、「兄以外の人間にここまで気を許すのは珍しい」と言われるようになる。
「本だけでは得られない知識を得てほしい」というウコンによってハク達の元に身を預けられ、仲間となる。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
帝暗殺とアンジュ暗殺未遂の混乱の最中、オシュトルの死に大きな関わりを持ってしまったために大きな罪の意識を背負うこととなった。兄の遺言によって“偽りの仮面”の真実を守り続ける立場となったが、目つきと声音は死人同然に変わり果てた。
シミュレーションパート
呪法を使った遠距離攻撃と、回復や防御力強化の術が使え、ダメージや回復が持続するエリアを作ることができる。さらにレベルが上がると、攻撃の術と防御の術の同時使用が可能になる。また、囮などとして使える、呪符による人形を召喚できる。
アニメ版
古代の遺跡調査などという趣味でクオンと意気投合するという話は出ず、クオンやハクの人柄に自然と惹かれていったように描かれている。クオンとの義姉妹の契の話もない。
ウズールッシャとの戦いが始まったときには、キウルと共にオシュトルに同行し、ハクより先行して出陣している。
オシュトルの死の時の状況や行動は、原作と大きく異なっている。
マロロ
声 - 杉山大
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
ウコンの従者である男性。白塗りの顔に、一人称が「マロ」で語尾に「おじゃる」をつけるなど、公家のような容姿と言動が特徴。ネコネと同じく、殿試に合格した人物（助学士）で、呪法の使い手。自分は助学士となった一方、ネコネは幼いために学徒扱いにされているが、実際はネコネが得るはずの資格である哲学士のほうが位が高いため、学士であることなどについてネコネに皮肉を言われても言い返せず、頭が上がらないでいる。貴族の出身だが、祖父や父の散財のせいで家は没落してしまっているため、どうにか立て直そうと努力しているが、自分自身も風雅な趣味の造詣が深いため思わぬ出費をしてしまうことがあり、なかなか成功しない。
ウコンら一行と共に、クジュウリからの荷を護衛する任についていたとき、ハク達に出会う。ギギリ退治などで自分を助けたハクを「心の友」と呼ぶようになる。当初、ウコンの仕事を引き継いだハクの仲間になりたがっていたが、「学士の俸禄は高給であり、その相場を安易に下げることもできないため支払えないから雇えない」としてクオン達に断られ、落胆している。だがウコンらと共に、時折白楼閣でハク達と酒を飲んでいる。
その後金策のため、やむなくデコポンポの采配師として雇用され、ウズールッシャとの戦でデコポンポらに同行する。だが、マロロの適切な助言はことごとくデコポンポに無視され、さらにデコポンポ敗戦の責任を押しつけられた。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
学士として、ウズールッシャの遺跡にいたところ、同じく遺跡を調査するためにやってきたハクと再会し、共に遺跡に入っている。
デコポンポがトゥスクルに遠征することになった時にも、デコポンポの采配師として同行。その後、帝崩御の知らせを受け、デコポンポらと共に帰国している。
シミュレーションパート
呪法を使った遠距離攻撃が使える。
ルルティエ
声 - 加隈亜衣
ヤマトの属国クジュウリの姫君で、15人兄妹の末女。父はクジュウリ皇で、ヤマト八柱将でもあるオーゼン。帝へ貢物を運ぶ使者として、ヤマトの帝都に向かっていたところをウコン達が護衛することになり、ハク、クオンも同行して、帝都へと向かう。故郷の城から出ることはほとんどなかったため、友人と言える人物はいなかったが、似た境遇で育ったクオンから積極的に話しかけられて親しくなり、またハクを慕うようになる。ペットはホロロン鳥のココポ。
性格は気弱で家庭的。裁縫や料理が好きで、故郷の城でも厨房を仕切っていた。白楼閣でも皆の茶を入れたり、厨房を借りて皆の食事を作ったり、ハクの知恵を元に新作菓子作りに挑戦したりするようになる。一方で密かな耽美趣味があり、帝都に来たときも、事前に調べていた店から、その趣味の本を買いにいくなどしている。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
帝都にやってきた後、オーゼンの計らいで見聞を広げるためオシュトルのもとに身を預けられることになり、そのままオシュトル（ウコン）によって、ハクの仲間として身を預けられた。
シミュレーションパート
ココポに乗って戦う。体力が非常に高い上ZOC効果もあるため、敵に対する近接攻撃役のほか、味方に対するタンク（盾）役として活躍できる。
アニメ版
料理をしている描写は僅かにあるが、ハクと菓子作りをしている描写はない。また耽美趣味が強調されており、ウコンとハクの関係を妄想するなどしている。
ココポに乗って戦う戦闘描写はないが、ウズールッシャとの戦いが始まったときは、アトゥイと同様に父の名代として出陣を命じられている。
キウル
声 - 村瀬歩
ヤマトの属国エンナカムイの皇子で、弓を使う少年。同郷の出身であるオシュトルとは義兄弟の契りを結んでいる。またネコネを慕っているが、彼女からは全く相手にされていない（ネコネは、キウルが積極的に話しかけてくるのは、自分がキウルの義兄であるオシュトルの妹にすぎないからだと思っている）。素朴な性格ゆえに、周囲の人間が持ち込むトラブルに振り回されることが多く、そのストレスでいつも腹痛に悩まされている。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
オシュトルの元で修行を積むため、皇女の聖誕祭にあわせて帝都にやってくる。最初、ウコン（オシュトル）によってハクのもとに預けられようとした時は、あくまでオシュトルのもとで修練するつもりでいたため乗り気ではなかったが、ネコネもハクの元にいることを知るとすぐに態度を変え、ハクの仲間となった。
帝の崩御後、囚われの身にあったオシュトルとアンジュが救出されると、オシュトルに頼まれ、彼直属の手兵を逃がすための連絡を引き受けて、オウギと共に帝都に残った。
シミュレーションパート
弓矢で戦う。レベルが上がれば、移動しないで射撃することにより矢による連続攻撃が可能になるため、適切な場所に配置すれば、非常に高い攻撃力を発揮する。さらに回復能力なども使用できるようになる。
アニメ版
初登場時、行方不明になったアトゥイの捜索をオシュトルに依頼されて彼女を追っていたところ、ハク達と遭遇した形となっている。この時「内密に」とオシュトルに言われていたため、原作では描写がない覆面をつけている。
ウズールッシャの攻撃が始まったときには、オシュトルの兵に同行する形でネコネと共に、ハクに先行して出陣している。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
またトゥスクル遠征の際には、エンナカムイ皇の名代として、ムネチカらと共に、ハクより先行してトゥスクルに向かっている。また帝都に帰還後、オシュトルとアンジュ救出後の避難場所としてエンナカムイを提案し、彼らを受け入れるよう説得するため、シノノンを連れて一足先にエンナカムイへ向かっている。
アトゥイ
声 - 原由実
ヤマトの属国シャッホロの姫で、ヤマト八柱将でもあるソヤンケクルの娘。恋愛話が好きで、惚れっぽい性格。やわらかい言葉遣いをし、ハクを「おにーさん」と呼ぶほか、ルルティエを「ルルやん」、ネコネを「ネコやん」と呼ぶなど、独特の愛称を他人に付けて呼ぶことがある。一方、かつて幼い自分を背負って戦っていたソヤンケクルの影響か、強そうな相手などを見ると戦ってみないと気が済まず、ウルゥルによると「シャッホロの狂い姫」などと呼ばれているというほどで（アトゥイ本人は褒め言葉と受け取っている）、戦いでもすぐ突出しようとする戦闘狂。折り畳みが可能な二叉の槍を持ち歩いている。クラリンという、空中を漂うクラゲのような生物をペットにしている。
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
皇女の聖誕祭に合わせて帝都にやって来るが、連れの者から逃げ出して追っ手も叩きのめし、父が用意した屋敷も無視して「せっかく帝都にまで来たのだから恋がしたい」などと言い、帝都で評判の旅籠屋だという白楼閣で過ごそうとしていたところ、町中から白楼閣に戻ろうとしていたハクと偶然出会い、宿まで案内された。
その後、オシュトルの依頼でハクが護衛することになったユゥリに一目惚れし、クオンがアトゥイの強さを見抜いたこともあって引き込まれ、なあなあのうちにハクの仲間となる。
ウズールッシャがヤマトに侵攻してきたときには、国を離れられないソヤンケクルの代わりに戦に出るよう求められたが、ソヤンケクルの暑苦しくてむさ苦しい私兵を連れて行くのを嫌がったため、オシュトルの許可を得て、代わりにハク達を戦いに連れて行った。
シミュレーションパート
槍で戦い、クラリンも攻撃に参加することがある。槍による長めの射程や、攻撃後に再度移動が可能になる能力も使えるようになるため、ヒット&アウェイなど機動性の高い近接戦闘が可能となる。
アニメ版
ユゥリの話は登場せず、帝都を散策していたハクに出会って共にあちこち歩き回るなどした後、単に白楼閣に泊まることになって、そのままハクの仲間となっている。また戦闘狂の描写はほとんどない。
ノスリ
声 - 山本希望
うたわれるもの 偽りの仮面 登場人物
弓使いの少女で、前作におけるトウカ、ゲンジマルと同じ、エヴェンクルガの出身。没落した家を再興するため、ノスリ旅団という義賊の長として、役人の不正を暴いたり悪徳商人から金を奪って庶民に与えるような活動をしているが、思い込みが激しく行動も大ざっぱなため、助けられるはずの側からひんしゅくを買うこともある。「いい女」という言葉をよく口にし、常に自分も「いい女」であろうとしている。
モズヌ一党と手を組み、帝都に向かっていたルルティエ一行の荷を奪うが、それは女子供など弱者も襲うモズヌを許せなかったため、モズヌのアジトを突き止めるというオシュトルの計略に協力したものであった。オシュトルの事は私利私欲がない人物として認めてはいるが、慎重すぎて行動が遅いとも批判している（正確にはノスリの方が直情的に動きすぎている）。だがそういった批判もオウギによれば「憧れの裏返し」とのこと。
アンジュの正体に気付かないまま、アンジュが言い出した狂言誘拐に協力してしまう。その騒動が一段落した後、オシュトルの提案に乗り、オウギを除く配下の旅団の者を解散させて、しばらく目立たないためにもハクの仲間となる。以後はハクの指示で、オウギと共に斥候の役目を行っていることが多い。