hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
トランプ用語一覧 お
オークション （auction）
せり。トリックテイキングゲームにおいて、各競技者がビッドしあうことにより、デクレアラーを決定すること。
オープニングビッド （opening bid）
オークションの最初のビッド。
オープニングリード （opening lead）
トリックテイキングゲームの最初の回のリード。エルディストが行うことが多いが、そうでないゲームもある。
親
バンカーのいるゲームではバンカーを「親」ということが多い。それ以外の場合は、文脈によりディーラーを指すかもしれないし、デクレアラーのようなプレイの中心人物を指すかもしれない。
トランプ用語一覧 か
カット （cut）
ひとまとまりになったカードをいくつかに分けて、その上下を入れかえること。シャッフルの後に、シャッフルした人とは別の人が行うことが多い。
カットスロート （cutthroat）
3人以上の競技者が、チームを組まずにそれぞれ独立して競技すること。
トランプ用語一覧 き
キティー （kitty）
山札の一種。枚数が少なく、何らかの条件にあった競技者がキティーの一部または全部を手札の中の不要なカードと取り替えることができることが多い。
ポーカーでは、チップを得た人がそこから拠出した一定額を指すことがある。
切り札 （trump）
主にトリックテイキングゲームにおいて、通常のカードに勝つと定められているカード。
キング （king）
王の絵が描かれた、絵札のランクのひとつ。Kと略す。絵札の中ではもっとも強いカードとして扱われることが多い。
トランプ用語一覧 く
クイーン （queen）
女王の絵が描かれた、絵札のランクのひとつ。Qと略す。絵札の中ではキングの次に強いカードとして扱われることが多い。
グループ （group）
セットに同じ。
トランプ用語一覧 け
結婚 （marriage）
同じスートのキングとクイーンの組。
トランプ用語一覧 こ
子
親以外の競技者。
コントラクト （contract）
契約。デクレアラーによって宣言されたプレイの目標で、デクレアラー（とそのチーム）はそれを達成することを目標とし、ディフェンダーは達成を妨げることを目標にする。
トランプ用語一覧 し
シーケンス 、シークエンス（sequence）
ランクの連続したカード。ポーカー用語の「ストレート」を使うこともある。多くのゲームではスートも同じでなければならない。
ジャック （jack）
男性の絵が描かれた、絵札のランクのひとつ。Jと略す。絵札の中ではクイーンの次に強いカードとして扱われることが多い。英語では古くは「knave」（ネイブ）と呼ばれていた。
シャッフル （shuffle）
カードを切る（混ぜる）こと。→シャッフル (カード)
シングルトン （singleton）
トリックテイキングにおいて、自分の手札内でスートに唯一のカード。そのスートが打たれると必ず出さざるを得ないので、プレイ戦略上ハンディとなることが多い。
ジョーカー （joker）
一部のゲームに使われる特殊なカード。ジェスターの絵が描かれることが多い。最高の切り札として使われたり、ワイルドカードとして使われるなど、機能はゲームによって多様である。→ジョーカー (トランプ)
トランプ用語一覧 す
スート （suit）
カード上に書いてあるシンボルの種類。通常はスペード・クラブ・ダイヤ・ハートの4種類がある。→スート
数札 （pip card）
カード上にスートのシンボルが書いてあるカード。⇔絵札。
捨て札 （discard）
手札の中の不要なカードを場に出すこと。トリックテイキングゲームでは、台札スートでも切り札でもないカードを出すこと。
スペキュレーション
日本で、伝統的にスペードのAをこう呼ぶことがある。
ゲームの名前のひとつ。カードをめくっていき、指定されたスートで一番高いカードを入手した者が勝つ。
スラム （slam）
トリックテイキングゲームにおいて、（ほとんど）すべてのトリックを取ること。ゲームによっては異なる名前で呼ばれる。
トランプ用語一覧 せ
セット （set）
ラミー系のゲームで、同じランクのカードのこと。通常は3枚または4枚組。
トリックテイキングゲームで、デクレアラーがコントラクトの達成に失敗すること
トランプ用語一覧 そ
ソリテア （solitaire）
一人遊び。とくにクロンダイクを指すことが多い。→ソリティア
ソロ （solo）
ひとりで他のすべての競技者の連合軍と戦うこと。
トランプ用語一覧 た
ターンアップ （turn-up）
（通常は山札の一番上のカードを）表返すこと。または表返したカード。切り札を決定するなどの用途に用いる。
台札 （lead）
場に順番にカードを出していく場合、その最初に出されたカード。
ダウンカード （downcard）
表を下にして（伏せて）置かれたカード。⇔アップカード
ダブルヘッド （double-headed）
絵札のデザインで、2つの半身像が上下対称に描かれているもの。
タロン （talon）
キティーに同じ。
トランプ用語一覧 て
ディーラー （dealer）
手札を配る人。
ディール （deal）
手札を配ること。または、手札を配ってから、次の手札を配るまでの間のことを指すこともある。
ディフェンダー （defender）
デクレアラーがコントラクトを達成するのを妨げることを目的とする競技者。
デクレアラー （declarer）
コントラクトを決定し、それを達成することを目標とする、プレイの主になる競技者。オークションによって決定される。
デッキ （deck）
カードひと組。
デック （deck）
デッキに同じ。
デッドハンド （dead hand）
ゲームによっては実際よりひとり分多く手札を配ることがある（とくに2人用ゲーム）。この余分なひとり分の手札をデッドハンドといい、実際のプレイには使用されない。
手札 （hand）
競技者に配られたカード。通常は配られた競技者のみが見ることができる。
デュース （deuce）
数札の2の別名。
トランプ用語一覧 と
時計回り （clockwise）
各競技者が順番に何かの行動をする場合、ある人が行動したあとに、その左隣の人が行動すること。右回り。⇔反時計回り。→時計回り・反時計回り
トリック （trick）
トリックテイキングゲームのプレイの一単位。各競技者が1枚ずつ手札を場に出していく。一番強いカードを出した競技者がそのトリックに勝つ。
ドロー （draw）
引き分け。
山札の一番上にあるカードを取ってくること。
トランプ用語一覧 の
ノートランプ （no trump）
切り札を使用しないこと。
トランプ用語一覧 は
場 （table）
テーブル上の空間。
パック （pack）
デッキに同じ。
ババ
ジョーカーの俗称。
場札 （layout）
テーブル上に、通常は表を上にして置かれたカード。
バンカー （banker）
ブラックジャックのように、ひとりの競技者が他の全員とそれぞれ1対1の勝負を行うとき、その競技者を指す。
パンター （punter）
バンカーのいるゲームで、バンカー以外の競技者のこと。客。子。
ハンド （hand）
手札に同じ。
手札の特別な組み合わせ。ポーカー・ハンドなど。
競技者。エルダーハンドなど。
反時計回り （counter-clockwise）
各競技者が順番に何かの行動をする場合、ある人が行動したあとに、その右隣の人が行動すること。左回り。⇔時計回り。→時計回り・反時計回り
トランプ用語一覧 ひ
ピケ・デック （piquet deck）
数札の2から6までを除いた32枚ひと組からなるデッキ。
ピノクル・デック （pinochle deck）
数札の2から8までを除いたふた組48枚からなるデッキ。
左回り
反時計回りに同じ。
ビッディング （bidding）
オークションに同じ。
ビッド （bid）
オークションで、各競技者がおこなう宣言。文字通りには「入札」。前の人の行った宣言を後の人のより高い宣言によって無効化できる。
平札 （plain suit）
切り札以外のカード。
トランプ用語一覧 ふ
プール （pool）
勝ったときに得られるチップの額。
フォロー （follow suit）
主にトリックテイキングゲームにおいて、台札と同じスートのカードを出すこと。
札
カードに同じ。
ブック （book）
ラミー系のゲームでは、セットを意味する。
トランプ用語一覧 へ
ペア （pair）
同じランクのカード2枚組。
トランプ用語一覧 ほ
ポット （pot）
主にポーカーで、勝ったときに得られるチップ。
トランプ用語一覧 ま
マーク
スートのことをこう呼ぶ人がいる。
マストフォロー （must follow suit）
主にトリックテイキングゲームにおいて、台札と同じスートのカードがあればそれを出さなければならないというルール。これを破るとリボークになる。同じマストフォローと言ってもゲームによりその詳細な規定は異なる。
トランプ用語一覧 み
右回り
時計回りに同じ。
ミゼール （misère）
トリックテイキングゲームにおいて、トリックを（ほとんど）取らない宣言。
トランプ用語一覧 め
メイフォロー
マストフォローでないことを、こう呼ぶ人がいる。
メルド （meld）
手札の組み合わせ。あるいは組み合わせを場にさらすこと。何がメルドとして認められるかはゲームごとに異なる。
トランプ用語一覧 や
山札 （stock）
テーブル上に、裏が上にくるように積み上げて置かれたカード。枚数が少ないものはキティー・タロンなどと呼ばれることがある。
ヤンガーハンド （younger hand）
各競技者が順番に何かの行動（手札から1枚出すなど）するときに、後から行動する人をこう呼ぶ。⇔エルダーハンド
トランプ用語一覧 ら
ラバー （rubber）
あるひと区切り（ふつうは「ゲーム」という）で勝敗を決めるとき、1回のゲームではなく、ゲームを数回繰り返して最終的な勝敗を決める場合がある。これをラバーという。たとえばコントラクトブリッジは最大3ゲームが行われ、2ゲームの先勝によってラバーが取れる。
ラン （run）
ラミー系のゲームでは、シーケンスを意味する。
ランク （rank）
カードの順位。通常のトランプでは13種類がある。数札については描かれているシンボルの数によって1から10まで順位づけられる。絵札は数札の上に位置づけられ、下からジャック・クイーン・キングの順序になるのが普通である。ただしエースについては単なる1ではなく、キングより上に位置づけられることが多い。
トランプ用語一覧 り
リード （lead）
主にトリックテイキングゲームにおいて、トリックの最初の1枚を出すこと。
リボーク （revoke）
主にトリックテイキングゲームにおいて、ルールにあわないカードの出し方をすること。
トランプ用語一覧 わ
ワイルドカード （wildcard）
他のカードの代用として使えるカード。
住田萌乃
住田 萌乃（すみだ もえの、2008年〈平成20年〉3月29日 - ）は、日本の女優、元子役。
大阪府生まれ、兵庫県出身。ジョビィキッズプロダクション所属。音楽ユニット「Foorin」の元メンバー。
住田萌乃 来歴
母がDVDで見ていた『Mother』で芦田愛菜の演技に感銘を受け、3歳から芦田と同じジョビィキッズプロダクションに所属して子役として活動を開始する。2013年（平成25年）、5歳の時に『たべものがたり 彼女のこんだて帖』でデビューし、複数のオーディションに合格してドラマやCMに出演した。『Woman』で主演・満島ひかりの、『家族狩り』で主演・松雪泰子の幼少期を演じ、『明日、ママがいない』では芦田とも共演を果たす。
2014年度（平成26年度）後期のNHK連続テレビ小説『マッサン』に出演しマッサンとエリー夫妻の養女・亀山エマの幼少期を演じ、豊かな表情や細かなしぐさなどの感情表現が評価された。その後も『視覚探偵 日暮旅人』、『ON 異常犯罪捜査官・藤堂比奈子』などに出演している。ギブスンの戯曲『奇跡の人』を翻案した文化庁芸術祭賞テレビ・ドラマ部門大賞受賞作『奇跡の人』では、生まれながらに目と耳が不自由な子どもという難役を演じて「演技派子役」とも称される。2019年（令和元年）度後期のNHK連続テレビ小説『スカーレット』では戸田恵梨香演じるヒロインの末妹・川原百合子の少女期を演じる。
住田萌乃 来歴
一方で、2018年（平成30年）より、東京2020公認プログラムである「〈NHK〉2020応援ソングプロジェクト」による応援ソング『パプリカ』を歌う、米津玄師により結成された小学生5人のユニット「Foorin（フーリン）」のメインボーカルを務めていた。「Foorin」メンバーとして2019年（令和元年）末の『第61回日本レコード大賞』にて日本レコード大賞を受賞してりりこ、ちせとともに同賞史上初の小学生での受賞者となり、さらに『第70回NHK紅白歌合戦』にも出演した。
印旛村立宗像中学校
印旛村立宗像中学校（いんばそんりつ むなかたちゅうがっこう）は、千葉県印旛郡印旛村岩戸にあった公立中学校。
印旛村立宗像中学校 概要
1975年（昭和50年）4月1日に六合中学校と統合し、廃校となる
。
宗像小学校に隣接する、現在の印旛歴史民俗資料館付近に所在しており、2008年頃まで体育館は現存していた。
印旛村立六合中学校
印旛村立六合中学校（いんばそんりつ ろくごうちゅうがっこう）は、千葉県印旛郡印旛村瀬戸にあった公立中学校。
印旛村立六合中学校 概要
1975年（昭和50年）4月1日に宗像中学校と統合し、廃校となる
。
現在の印旛公民館（印西市瀬戸）に隣接した場所に所在し、2008年頃まで体育館は現存していた。
ジョナサン・ウルフ
ジョナサン・ウルフ（Jonathan Wolff）
ジョナサン・ウルフ (哲学者)
ジョナサン・ウルフ（英: Jonathan Wolff、 1959年6月25日 – ）は、イギリスの哲学者。現在、オックスフォード大学ウルフソン・カレッジの「哲学および公共政策」上級研究フェロー（Senior Research Fellow in Philosophy and Public Policy）並びに同カレッジのガヴァーニング・ボディ・フェローを務めている。以前はオックスフォード大学ブラヴァトニク公共政策大学院でアルフレッド・ランデッカー「価値と公共政策」教授（Alfred Landecker Professor of Values and Public Policy）を歴任した。2016年にブラヴァトニク公共政策大学院へ移籍するまで、学術キャリアの全てをユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン（UCL）で過ごしており、同大学では哲学教授および芸術・人文学部長を務めていた。
ジョナサン・ウルフ (哲学者) 人生と経歴
ウォルフは1959年6月25日、ハーバート・ウォルフとドリス・ウォルフ（旧姓ポラコフ）の子として生まれた。1985年、UCL（ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン）でジェラルド・コーエンの指導の下、哲学修士号（M.Phil.）を取得した。その後、ハークネス・フェローとして1年間ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンに在籍し、帰国後は2016年までUCLで教鞭を執り、最終的には哲学教授兼芸術・人文学部長を務めた。2016年から2020年まではオックスフォード大学ブラヴァトニク公共政策大学院の公共政策講座（Blavatnik Chair in Public Policy）を担当し、その後同大学院でアルフレッド・ランデッカー「価値と公共政策」教授（Alfred Landecker Professor of Values and Public Policy）を務めた。2024年秋現在、オックスフォード大学ウルフソン・カレッジにて「哲学および公共政策」上級研究フェロー兼ガヴァーニング・ボディ・フェローとして活動している。
ジョナサン・ウルフ (哲学者) 人生と経歴
2023年より王立哲学研究所（Royal Institute of Philosophy）の会長を務めている。過去には英国哲学協会（British Philosophical Association）の書記を務め、またアリストテレス協会（Aristotelian Society）では編集長を経て名誉書記を務めた。同協会は「アリストテレス協会紀要」（Proceedings of the Aristotelian Society）を刊行している。近年のウォルフの研究関心は、社会的な不利益と平等、そして公共政策における意思決定に焦点を当てている。
マルクス主義研究者としての活動の一環で、ウォルフはマルクス主義思想を論じた論文「Marx and Exploitation」を『The Journal of Ethics』に発表した
。また、政治哲学の入門読本『Political Thought』をマイケル・ローゼン（Michael Rosen）と共編している。
彼は、ロバート・ノージックの『アナーキー・国家・ユートピア』をめぐる議論を概説した『ノージック――所有・正義・最小国家』、カール・マルクスについての入門書 『Why Read Marx Today?』、および『政治哲学入門』を著している。さらに、数年間にわたり『ガーディアン』紙で高等教育に関する定期コラムを執筆していた。
2008年から2014年までナフィールド生命倫理評議会（Nuffield Council on Bioethics）の委員を務め、同評議会の作業部会では「動物実験の倫理」と「個別化医療の倫理」の2件に参加した。
2023年にはイギリス学士院フェローに選出された。
ジョナサン・ウルフ (哲学者) 著書
『ノージック――所有・正義・最小国家』、森村進・森村たまき訳、勁草書房、1994年
『政治哲学入門』、坂本知宏訳、晃洋書房、2000年
『「正しい政策」がないならどうすべきか: 政策のための哲学』、大澤津・原田健二朗訳、勁草書房、2016年
アントニオ・サナブリア
アルナルド・アントニオ・サナブリア・アジャラ（Arnaldo Antonio Sanabria Ayala, 1996年3月4日 - ）は、パラグアイ・サン・ロレンソ出身のサッカー選手。ポジションはFW。USクレモネーゼ所属。パラグアイ代表。
アントニオ・サナブリア 経歴
元々フットサルプレイヤーであったが、サッカーに転向し2004年にはセロ・ポルテーニョのユースチームに加入。2007年に家族でスペインのシッチェスへ移住後は、その地元のクラブに加入した。2009年、13歳でFCバルセロナのユースチームに加入すると、順調にカテゴリーを上げ、2013年にFCバルセロナBに昇格した。
2014年1月29日、ASローマに移籍。シーズン終了までUSサッスオーロ・カルチョにレンタル移籍する事となった。
2015-16シーズンはスポルティング・ヒホンに1年間のレンタルで移籍した。リーグ戦30試合で11得点を記録し、評価を高めた。
2016年7月、レアル・ベティスに移籍した。移籍金は750万ユーロ、契約期間は5年で、ASローマに買戻しオプションが付与されているほか、ベティスから他のクラブに移籍する場合、移籍金の50パーセントがASローマに支払われることになっている。
2019年1月、ジェノアCFCに2020年6月30日までのレンタル移籍。
2021年1月31日、トリノFCと4年契約を結んだ。
2025年8月21日、USクレモネーゼに移籍した。
アントニオ・サナブリア 代表歴
パラグアイ代表として各年代でプレーした後、2013年8月14日、ドイツ戦でA代表デビューした。2017年10月6日のワールドカップ予選コロンビア戦の後半アディショナルタイムに、代表初得点となる決勝ゴールを挙げた。
根岸古墳群
根岸古墳群（ねぎしこふんぐん）は、埼玉県朝霞市にある古墳群である。
現在墳丘が残っているのは柊塚古墳1基である。柊塚の西200メートルには一夜塚古墳が存在したが、墳丘は破壊され現存しない。また一夜塚の周囲に2基の古墳（男塚・女塚古墳、狐塚古墳）があったと伝えられている。
根岸古墳群 古墳
現状で全長60メートル・高さ7メートルの前方後円墳。別名「天神塚古墳」。前方後円墳としては、県南部で墳丘が残っている唯一の例である。主体部は木炭槨と粘土槨の2基が予想されている。6世紀前半の築造。1969年県選定重要遺跡。1997年市指定史跡。
直径36メートル・高さ6メートルの円墳だったが、1943年(昭和18年)に小学校校庭の拡張工事により破壊された。取り壊しの際に木炭槨が発掘され、直刀3、小型仿製方格規矩鏡1、管玉2、楕円形十文字鏡板付き轡1、鉸具1、三葉文心葉形杏葉2、無脚雲珠、兵庫鎖片、冑片、鎧片などが発見された。これらの遺物は平成24年9月1日付けで市指定有形文化財に指定された。6世紀前半の築造。
一夜塚古墳の北西180メートルに位置していた古墳。墳丘は消失し、形状・規模は不明であるが、方墳との伝承がある。
一夜塚古墳の南180メートルに位置していた古墳。狐塚同様、墳丘は消失し、形状・規模は不明であるが、方墳との伝承がある。
那野比古
那野 比古（なの ひこ、1936年（昭和11年） - 2017年（平成29年））は、科学技術ジャーナリスト、多摩大学名誉教授。本名・井上一郎。
岡山県生まれ。岡山県立倉敷青陵高等学校、東京大学理学部卒業。サンケイ新聞、情報産業新聞記者を経て、1982年に科学技術ジャーナリスト・サンケイ新聞客員記者。郵政省などの各種委員も務める。1989年に多摩大学経営情報学部教授。日本ベンチャー学会副会長なども歴任。2007年に定年退任。
南大塚古墳群
南大塚古墳群（みなみおおつかこふんぐん）は、埼玉県川越市にある計27基からなる古墳群である。同古墳群は4つの支群から構成され、東から西に向かって、豊田町支群（1基）、大塚支群（2基）、豊田本支群（18基）、大袋新田支群（6基）がある。また、関越自動車道が豊田本支群を貫く形となっている。1969年（昭和44年）に埼玉県選定重要遺跡に選定された。このうち山王塚古墳（さんのうづかこふん）が国の史跡に指定されている。
南大塚古墳群 主な古墳
南大塚古墳群の中で最大規模の古墳であり、国内で数基しか確認されていない上円下方墳の一つ。その珍しい形態と出土品などから、終末期古墳の後半である、7世紀第3四半期（651年～675年）の築造と推定される。下方部は一辺約69メートル、上円部は直径37メートル。確実に上円下方墳と確認されている古墳の中で日本最大の規模。
1958年（昭和33年）に川越市の指定史跡、2023年（令和5年）に国の史跡にそれぞれ指定された。1984年（昭和59年）以降、数回の発掘調査が行われ、同古墳群の他の古墳とは異なる特徴が明らかになった。
直径32メートルほどの円墳であったが、1916年（大正5年）の開墾で破壊された。主体部は、奥壁および側壁は破壊されているが、南に開口する全長11.55メートルの横穴式石室である。副葬品は、大刀2、柄頭1、刀装具片1、留金具片1、鉄鏃片22、刀子1、鉇1、鍬刃先片1、瑪瑙製勾玉6、水晶製勾玉2、漆塗木製練玉1、ガラス製小玉3、ガラス製臼玉14、水晶製切小玉2、金銅製環9、金銅製環片5が出土している。これらの遺物は一括して2010年（平成22年）2月24日に市指定有形文化財に指定された。
直径20メートルほどの円墳。墳丘の上に菅原神社の社殿が建立され、墳丘の変形が見られる。
HOT SHOT
「HOT SHOT」（ホット ショット）は、GENERATIONS from EXILE TRIBEの楽曲で、4枚目のシングル。2013年10月9日にrhythm zoneから発売。
ロンドン旅客運輸公社
ロンドン旅客運輸公社（ロンドンりょかくうんゆこうしゃ、英語: London Passenger Transport Board、略称LPTB）、あるいはロンドン乗客輸送委員会（ロンドンじょうきゃくゆそういいんかい）は、1933年から1948年までイギリス・ロンドンの地域交通を担当していた組織である。1933年から2000年までのすべてのロンドンの運輸組織に共通するブランドネームは、ロンドン・トランスポートであった。
ロンドン旅客運輸公社 歴史
ロンドン旅客運輸公社は、1933年4月13日に制定された1933年ロンドン旅客運輸法によって設立された。法案は1931年まで労働党政権の運輸大臣を務めていたハーバート・モリソンにより提出された。この法案はハイブリッド・ビル（公私混合法案、特定の個人や組織の財産に影響を与える法案）であるとして、次の政権下の新しい議会まで議決を延期することができた。しかし新政権でも、保守党が多数を占めていた上に私有の事業を公的部門に大規模に移管する法案であったにもかかわらず、大きな変更を加えないことが決定された。1933年7月1日に、ロンドン旅客運輸地域を担当するロンドン旅客運輸公社が発足した。
法律により、チャリング・クロスから半径約40キロメートルの範囲はロンドン旅客運輸地域と設定され、この地域内の幹線鉄道とタクシー以外のすべての旅客運輸事業が国有化され、ロンドン旅客運輸公社が独占的に旅客輸送を行うことになった。
ロンドン旅客運輸公社 委員会
ロンドン旅客運輸公社は、委員長と6人の委員からなる委員会が運営していた。委員は法律で指定された5人の任命管理者が共同で選ぶことになっていた。
法律では委員に「交通、産業、商業、財務上の問題および公務の遂行に関して幅広い経験を持ち、能力を発揮した人、および委員2名については、ロンドン旅客運輸地域内の自治体で6年以上の経験を持つ人物であること」と定めていた。
最初の委員長および副委員長は、それぞれアルバート・スタンリー（アシュフィールド卿）とフランク・ピックが務めたが、彼らはロンドン地下電気鉄道（通称地下鉄グループ）において同様の地位を務めていた人物であった。委員は3年から7年の間の任期があり、再任の可能性もあった。
ロンドン旅客運輸公社 委員
レイサムとクリフは、1947年にロンドン旅客運輸公社の後継組織、ロンドン・トランスポート経営委員会の委員長と副委員長に就任した。
ロンドン旅客運輸公社 ロンドン旅客運輸地域
ロンドン旅客運輸地域は、チャリング・クロスから半径約30マイル（約48キロメートル）の範囲で、後に公式にグレーター・ロンドンとなる地域よりも外まで広がっており、北はバルドック、東はブレントウッド、南はホーシャム、西はハイ・ウィカムまでの範囲であった。
ロンドン旅客運輸公社 責務
法に従い、ロンドン旅客運輸公社は以下の事業体を買収した。
ロンドン旅客運輸公社 その後の歴史
ロンドン旅客運輸公社は、幹線鉄道の会社と郊外輸送サービスに関する協定を結ぶ権限を与えられていた。
92の交通および関連企業体、資本にして約1億2000万ポンドがロンドン旅客運輸公社の傘下に入った。
LPTBは彼らの郊外のサービスに関する幹線鉄道会社と協調契約を締結する権限を与えられていた。都心のバス、トロリーバス、地下鉄の車両、路面電車は、地下鉄およびロンドンゼネラルの赤色に塗られ、コーチと郊外バスは緑に塗られて、コーチはグリーン・ラインのブランドとなった。多くの地下鉄で既に使われていた"UNDERGROUND"のブランドは全駅全路線に拡大された。この名前は、地下鉄グループのマネージャーであったアシュフィールド卿が1908年に発案したと言われている。
ロンドン旅客運輸公社 その後の歴史
ロンドン旅客運輸公社は、サービスを拡張し既存のインフラストラクチャーを改築する大規模な投資に着手したが、この大半は1935年から1940年にかけてのニュー・ワーク・プログラムという計画によるものであった。この中には、セントラル線、ベーカールー線、ノーザン線、メトロポリタン線の延伸、新しい車両と保守設備、市街中心部の多くの駅の大規模な改築、ほとんどの路面電車網を後に世界最大級となるトロリーバス網で置き換え、などが含まれた。この時期、ロンドン・トランスポートの最初の象徴となったのが、ロンドン地下鉄1938形電車およびRT型のバスであった。第二次世界大戦の勃発により計画は削減され、遅れたものの、こんにちのロンドンの地下鉄網はこの計画によって造られた。
ロンドン旅客運輸公社は、地下鉄グループによって始められた高い水準の企業の理念、デザイン、宣伝といったものを発展させ続けた。これには、チャールズ・ホールデン設計による駅、ウォリス・ギルバート・アンド・パートナーズといった建築家によるバスの車庫、その他バス停や上屋といったものが含まれた。ロンドン旅客輸送公社のポスターや宣伝はしばしば他の模範となりうるもので、かなりの人気となった。
ロンドン旅客運輸公社は、1947年運輸法によりロンドン・トランスポート経営委員会に置き換えられた。ロンドン・トランスポート経営委員会の下でも、かなりの自主権が与えられていた。ロンドン旅客運輸公社は、1949年12月23日に清算されるまで、法的には存続していた。
大槻和夫
大槻 和夫（おおつき かずお、1936年2月6日 - ）は、日本の国語教育学者。広島大学名誉教授。
京都府天田郡川合村（現福知山市）生まれ。京都府立綾部高等学校卒、1958年広島大学教育学部卒、1965年同博士課程中退、教育学部助手、1967年講師、1970年助教授、1984年教授、1993-1997年附属小学校長、1999年定年退官、名誉教授、安田女子大学教授。
2016年、春の叙勲で瑞宝中綬章を受章。
大槻和夫 著作集
（このほかに単著なし）
第1巻 国語教育学への探究道程 その軌跡
第2巻 国語科授業の課題と創成
第3-5巻 国語科授業の創成に培う
第6巻 文学・古典文学の授業
第7巻 説明・論説・評論・作文の授業
第8巻 ドイツ国語教育の考究
第9巻 平和教育への宿願
リアリー
リアリー（Leary）
英語圏の姓
アメリカ海軍の駆逐艦（USS Leary）
第一次世界大戦で海軍十字章を受章したクラレンス・F・リアリー大尉にちなむ。
英語圏の地名
第一次世界大戦の犠牲者
第一次世界大戦の犠牲者（だいいちじせかいたいせんのぎせいしゃ）は、戦闘員および民間人の犠牲者の総計として約3700万人が記録されている。第一次世界大戦の二大陣営である連合国（協商国）および中央同盟国（同盟国）を合わせた犠牲者数は、戦死者1600万人、戦傷者2,000万人以上を記録しており、これは人類の歴史上、最も犠牲者数が多い戦争の1つと位置付けられている。
上記の数値には約1,000万人の軍属と約700万人の民間人犠牲者が含まれている。第一次世界大戦の対立陣営の1つである連合国では約600万人の軍人が犠牲となり、同盟国では約400万人の軍人が犠牲となった。また、少なくとも戦争を起因とする疾病によって亡くなった者（戦病死者）は200万人、行方不明者は600万人とされている。
第一次世界大戦の戦死者の約3分の2は戦闘中に亡くなっており、19世紀に行われた戦争における大部分の戦死者の死因が病死（戦病死）であったことからその死因が大きく異なっている。医療技術の発達があったものの、犠牲者の全体の3分の1はスペインかぜなどの疾病が死因であった。
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者数の統計について
第一次世界大戦における犠牲者の推計値は研究者によって異なっており、900万人から1500万人以上という幅がある。なお、本項に記載されている犠牲者の統計値は、検証可能な公式資料などの二次資料に基づくものである。また、数値に関する出典は下記の注釈に適宜まとめている。
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者数の統計について
記載されている犠牲者数は、少なくとも戦闘による戦死者約680万人、および、事故、病気、捕虜の待遇にあるうちに死亡した者約300万人とされている。マイケル・クロッドフェルターは「一般的に受け入れられている第一次世界大戦における民間人戦没者の数は650万人」と述べており、第一次世界大戦における民間人戦没者の数を推計することは「冒険的」であるとされている。下記に記載されている民間人戦没者の数値は先の数字よりも約600万人ほど多いものとなっている。その差は、戦争を原因とする栄養失調や病気による死亡者数に相当する。戦争の結果、敵対国に対する通商破壊が行われ、栄養失調や病気の原因となる食糧不足の問題がもたらされた。また、戦争のため動員が下令されると、農業生産を担う人口が数百万単位で払底し、農業生産の縮小という結果を生じさせた。なお、下記の民間人戦没者の数にはアルメニア人虐殺も含まれている。人為的理由によらないスペインかぜによる民間人死亡者数は可能な限り、この統計結果から除外している。また、この統計にはトルコ革命およびロシア内戦による死亡者数は含まれていない。
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者の統計 （現代の国境別）
第一次世界大戦では、イギリス、フランス、ドイツ、ロシア、オーストリア＝ハンガリー、トルコといった国家の内部に多民族を包摂する帝国がこの戦争に参戦し、多民族から構成される帝国内の様々な民族集団は戦争のために召集された。現在の国境線に基づく戦争犠牲者の統計は、1914年当時に存在した国家別の上記の統計と重複している点もある。
現在の国境線に基づくオーストリア国内の死亡者数の推計は、2004年に出版された"Erlikman, Vadim (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke : spravochnik. Moscow."の記述に依る。
戦没者合計:17万5000人（オーストリア＝ハンガリー帝国軍における戦死者:12万人、捕虜の待遇にあるうちに亡くなった戦死者:3万人、飢餓、病気を死因とする民間人戦没者:2万5000人）
大戦中、ベルギー領コンゴ（現在のコンゴ民主共和国）はベルギー王国の版図の一部であった。
コンゴ民主共和国 : 戦闘員の戦死者5000人、民間人戦没者15万人
大戦中、チェコスロバキアはオーストリア＝ハンガリー帝国の版図の一部であった。下記に記載されたチェコスロバキアにおける戦没者の推計は1991年当時の国境線に基づくものである。
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者の統計 （現代の国境別）
戦没者合計:18万5000人（オーストリア＝ハンガリー二重帝国軍における戦闘員の戦死者11万人、捕虜の待遇にあるうちに亡くなった戦没者:4万5000人、飢餓、病気を死因とする民間人戦没者3万人）
大戦中、エストニアはロシア帝国の版図の一部であり、約10万人のエストニア人がロシア帝国軍の兵役に従事した。このうち約1万人が戦死したとされている。
大戦中におけるフランス植民地領の戦闘員の戦死者の推計を現在の国境別に改めたものを下記に掲げる。フランス軍における戦死者の総計は8万1000人である。
アルジェリア （旧フランス領アルジェリア）: 2万6000人
ベトナム （旧フランス領インドシナ）: 1万2000人
マリ （旧フランス領西アフリカ）: 1万人
モロッコ （旧フランス保護領モロッコ）: 8000人
セネガル （旧フランス領西アフリカ）: 6000人
ギニア （旧フランス領西アフリカ）: 2500人
マダガスカル: 2500人
ベナン （旧フランス領西アフリカ）: 2000人
ブルキナファソ （旧フランス領西アフリカ）: 2000人
コンゴ共和国 （旧フランス領赤道アフリカ）:2000人
コートジボワール （旧フランス領西アフリカ）: 2000人
チュニジア （旧フランス保護領チュニジア）: 2000人
チャド （旧フランス領赤道アフリカ）: 1500人
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者の統計 （現代の国境別）
中央アフリカ （旧フランス領ウバンギ＝シャリ）: 1000人
ニジェール （旧フランス領西アフリカ）: 1000人
ガボン （旧フランス領赤道アフリカ）: 500人
大戦中、ドイツ植民地領の戦闘員の戦死者の推計を現在の国境別に改めたものを下記に掲げる。戦闘員の戦死者の総計は約1万7000人である。
タンザニア （旧ドイツ領東アフリカ）: 2万人
ナミビア （旧ドイツ領南西アフリカ）: 1万人
カメルーン （旧ドイツ保護領カメルーン）: 5000人
トーゴ （旧トーゴランド）: 2000人
大戦中におけるハンガリー国内における戦没者の推計は下記の通りである。
戦没者合計:38万5000人（オーストリア＝ハンガリー帝国軍における戦死者27万人、捕虜の待遇にあるうちに亡くなった者7万人、飢餓、病気を死因とする民間人戦没者4万5000人）
大戦中、アイルランドはイギリスの一部であった。1922年、アイルランド島の6分の5の州がイギリスから離脱し、現在のアイルランド共和国の前身であるアイルランド自由国を形成した。
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者の統計 （現代の国境別）
第一次世界大戦において、合わせて20万6000人のアイルランド人がイギリス軍の兵役に従事した。イギリス軍に所属するアイルランド人兵士の戦死者数は、記録に残っている数字の総計で、2万7405人である。上記の数字の大部分は、1920年のアイルランド統治法によって分断された北アイルランドの出身者である。アイルランド師団（第10師団、第16師団、および、第36師団）に所属した兵士のうち、約4万9400人が亡くなっており、アイルランド師団における犠牲者数の71%がアイルランド出身であった。
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者の統計 （現代の国境別）
ポーランドの領土は、1795年から1914年にかけて、ドイツ、オーストリア、ロシアの3か国に分割され、1915年後半までに、ドイツ帝国が今日のポーランド全土に支配を確立した。2005年のポーランド人研究者による調査では、第一次大戦中、占領当事国の軍隊として兵役に従事したポーランド人の推計は約340万人と見積もられている。ポーランド第二共和国時代の国境線に基づく、1914年から1918年までにおける軍民を合わせたポーランド人戦没者数は約113万人と推計されている。また、1945年以後のポーランド国境に基づく、第一次大戦におけるポーランド人戦没者の推計として、戦没者の合計は約64万人（下記に掲げる占領当事国軍隊におけるポーランド人兵士の戦死者:25万人、捕虜の待遇にあるうちに亡くなった者:2万人、軍事行動によって亡くなった民間人戦没者:12万人、飢餓、病気を死因とする民間人戦没者:25万人）
オーストリア＝ハンガリー帝国 （第一次世界大戦におけるポーランド軍団）: 6万7000人
ドイツ帝国: 8万7000人
ロシア帝国: 9万6000人
大戦中、トランシルヴァニア地域はオーストリア＝ハンガリー帝国の版図の一部であった。現代の国境に基づく大戦におけるルーマニア人戦没者の推計は下記の通りである。
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者の統計 （現代の国境別）
戦没者合計:74万8000人（ルーマニア軍における戦死者:22万人、オーストリア＝ハンガリー帝国軍におけるルーマニア人兵士の戦死者15万人、捕虜の待遇にあるうちに亡くなった者4万8000人、飢餓、病気を死因とする民間人戦没者20万人、軍事行動によって亡くなった民間人戦没者12万人、オーストリア政府管轄の刑務所内で亡くなった者1万人）
ルーマニア王国軍: 戦闘員22万人および民間人33万人
オーストリア＝ハンガリー帝国軍: 15万人
第一次大戦中、イギリス帝国を構成するイギリス植民地の出身者における戦死者の推計は、戦没者の合計として3万5700人である。また、イギリスは、インド人、中国人、南アフリカ先住民、エジプト人や他の海外から、戦闘地域における兵站支援業務を担う労働者を雇用していた。東アフリカにおけるイギリス軍の犠牲者には4万4911人の労働者が含まれている。コモンウェルス戦争墓地委員会は、中国人輸送部隊に所属した約2000人の中国人労働者がフランスにおいてイギリス人戦没者と共に埋葬されていることを報告した。
ガーナ （旧イギリス領ゴールドコースト）: 1200人
ケニア （旧イギリス領東アフリカ）: 2000人
マラウイ （旧ニヤサランド）: 3000人
ナイジェリア （旧イギリス領西アフリカ）: 5000人
シエラレオネ （旧イギリス領西アフリカ）: 1000人
第一次世界大戦の犠牲者 犠牲者の統計 （現代の国境別）
ウガンダ （旧ウガンダ保護領）: 1500人
ザンビア （旧北ローデシア）: 3000人
ユーゴスラビアにおける犠牲者の推計は、1991年当時の国境に基づくものである。
第一次大戦中、スロベニア、クロアチア、ボスニアはオーストリア＝ハンガリー帝国の版図の一部であり、セルビア（現在のマケドニア共和国を含む）やモンテネグロは独立国であった。ユーゴスラビアの歴史家であるウラジミール・デディエルは、第一次世界大戦におけるセルビア人の戦没者数を、戦闘員の戦死者36万9815人、民間人戦没者60万人と推計している。1991年当時のユーゴスラビア国境に基づく第一次世界大戦の犠牲者の推計は次の通り）。戦没者合計約99万6000人（セルビア軍における戦死者:26万人、オーストリア＝ハンガリー軍における戦死者:8万人、モンテネグロ軍における戦死者:1万3000人、捕虜の待遇にあるうちに亡くなった者:9万3000人、飢餓、病気を死因とする民間人戦没者:40万人、軍事行動によって亡くなった民間人戦没者:12万人、オーストリア＝ハンガリー政府管轄の刑務所内で死亡、または、処刑された者:3万人
第一次世界大戦中（1914年-1918年）のネパールは連合国として参戦した。ネパール軍は拡張され、新たに志願兵で構成された6個連隊（総勢として2万人以上）がインド方面へ派遣され、その多くはイギリス領インド帝国の北西辺境州 (1901-1955)（現在のパキスタン、カイバル・パクトゥンクワ州）に展開していたイギリス軍およびインド軍を救出するための任務に当たった。
同時にネパール政府は現存するイギリス軍グルカ部隊を維持し、追加の部隊を組織できる水準まで部隊の補充を行うことに同意した。ネパール軍の大隊の規模は33個大隊まで増強され、新たに5万5000人が徴募された。そして、グルカ部隊は全戦線において軍務のためにイギリス軍最高司令部の配下に置かれた。多くの義勇兵は陸軍運搬部隊 (the Army Bearer Corps) や徴用部隊などの非戦闘部隊に配置されたが、フランス、トルコ、パレスチナ、メソポタニアなどの他の戦域では部隊も戦闘に参加している。ラナ首相はネパール人男性に戦争で闘うよう強く求めた。イギリス軍に従事した20万人以上のネパール人のうち英印軍に配属された約2万人のグルカ人が犠牲となった。
第一次世界大戦の犠牲者 出典に関する注釈
戦闘員および民間人の戦死没者の出典として用いた情報源は下記の通り。（ただし次項の「脚注」において記載されているものを除く）
コモンウェルス戦争墓地委員会 (CWGC) の2009年度および2010年度の年次報告書は、イギリス帝国における戦闘員の戦死者数に関する情報源である。同報告書に記載された戦死者数合計の数値は、イギリス連邦における戦死者の識別および追悼のために行われた戦争墓地委員会による調査結果に基づくものである。コモンウェルス戦争墓地委員会によって集計された統計には、追悼の対象となるイギリス連邦構成国の軍隊における民間人功労者やイギリスの旧属国であった国家において軍役に従事した者も含まれている。いくつかの協力機関や民間機関では、ある一定の条件の下に死亡の結果が生じた場合に戦争墓地に埋葬される地位を認めている。コモンウェルス戦争墓地委員会では、第一次世界大戦における戦没者の認定の条件として、1914年8月4日から1921年8月31日までの期間に亡くなった者をイギリス連邦における戦死者として認定している。第一次世界大戦における戦没者の合計は111万5597人（イギリスおよびイギリス領植民地:88万6939人、イギリス領インド帝国:7万4187人、カナダ:6万4976人、ニュージーランド:1万8052人、南アフリカ:9477人）である。上記の数字には商船隊の被害も含む。
第一次世界大戦の犠牲者 出典に関する注釈
Statistics of the Military Effort of the British Empire During the Great War 1914-1920, The War Office March 1922.この公式資料によると、1914年8月4日から1920年12月31日までの期間において、90万8371人の戦闘員が作戦行動中に戦死、戦傷死、捕虜の待遇において死亡、または、作戦行動中に行方不明となったとされる。（ブリテン諸島:70万2410人、インド:6万4449人、カナダ:5万6639人、オーストラリア:5万9330人、ニュージーランド:1万6711人、南アフリカ:7121人、ニューファンドランド:1204人、その他の植民地:507人）また、この数値にはイギリス海軍における戦死および行方不明者3万2287人が含まれている。なお、この数値には、別に記録されているイギリス商船隊における1万4661人の戦死者は含まれていない。イギリス陸軍航空隊、イギリス空軍、および、イギリス海軍航空隊における戦死者の数値は、戦死者合計に含まれており、戦争局の報告書には個別に記録されてはいない。なお、ブルガリアおよびポルトガルにおける戦没者は、イギリス陸軍省の報告書に記載されている。
第一次世界大戦の犠牲者 出典に関する注釈
テリトリアルを含めたイギリス陸軍（イギリス帝国の各植民地軍は含まれない）における公式な「最終的かつ訂正済みの」犠牲者の数値は1921年3月10日に発表された。それによると、1914年8月4日から1919年9月30日までの期間において、67万3375人の戦死および行方不明者（作戦行動中に死亡、戦傷により死亡、その他の死因による戦死者:57万3507人、行方不明者:25万4176人、その内、解放された捕虜:15万4308人）が記録されている。また、報告書には164万3469人の戦傷者が記録されている。
Casualties and Medical Statistics published in 1931. は Official Medical History of the War の最終巻であり、イギリス帝国軍における死因別の戦没者数に関する出典である。1914年から1918年までの戦闘区域における戦没者の合計は、87万6084人（内、戦死者:41万8361人、戦傷を死因とする戦没者:16万7172人、戦病死・負傷者:11万3173人、行方不明者・推定死亡者:16万1046人、捕虜における戦死者:1万6332人）である。上記の数値は報告が不正確であり、ガリポリの戦いにおける自治領軍隊における犠牲者は含まれていない。また、イギリス海軍における犠牲者数は含まれていない。
第一次世界大戦の犠牲者 出典に関する注釈
Huber, Michel La Population de la France pendant la guerre, Paris 1931.カーネギー国際平和財団 (Carnegie Endowment for International Peace) によって公表された調査報告書は、フランス本国および植民地における戦争を原因とする死亡者および行方不明者に関するフランス政府の公式数値が掲載されている。
Heeres-Sanitatsinspektion im Reichskriegsministeriums, Sanitatsbericht uber das deutsche Heer, (Deutsches Feld- und Besatzungsheer), im Weltkriege 1914-1918, Volume 3, Sec. 1, Berlin 1934. は戦時下におけるドイツ軍の医療に関わる報告書であり、ドイツ軍における戦死者等の情報に関する出典である。
第一次世界大戦の犠牲者 出典に関する注釈
Hersch, Liebmann, La mortalite causee par la guerre mondiale, Metron- The International Review of Statistics, 1927, Vol 7. No 1. この調査は学術誌で発表され、フランス、イギリス、イタリア、ベルギー、ポルトガル、セルビア、ルーマニア、ギリシャにおける戦争が人口層に与えた影響について詳述している。全体の戦死没者数はスペインかぜによる死亡者98万4000人を除外した、戦争による民間人戦没者217万1000人分増加すると見ている。間接の戦争犠牲者の死因は第一には貿易の途絶がもたらした食糧不足である。貿易の途絶が唯一の原因ではなく、戦争による動員によって農業労働力から数百万もの男性を根こそぎ奪っていたことも要因となっている。
Dumas, Samuel (1923). Losses of Life Caused by War. Oxford- この調査は学術誌出版社にて発表され、戦争が民間人人口に与えた影響について詳述している。同調査では各国の民間人過剰死亡数が掲載されている。フランス（26万4000から28万4000人）、イギリス（18万1000人）、イタリア（32万4000人）、ドイツ（69万2000人）
上記の資料のほかに、各国の人口に関する出典として下記の資料を用いた。
第一次世界大戦の犠牲者 国および地域別の犠牲者
^a東アフリカにおける戦闘（東アフリカ戦線）によって、多くの民間人犠牲者を生んだ。"Oxford History of World War One" では「東アフリカおよび中央アフリカにおける戦争の残酷性は、所によって飢餓を伴った深刻な食糧不足、人口の衰退、数十万の人命や家畜を奪った流行病という結果として表れた」という記述がある。第一次世界大戦下のアフリカにおける民間人犠牲者の推計は以下の通り。
ケニア:3万人
タンザニア:10万人
モザンビーク:5万人
ルワンダ:1万5000人
ブルンジ:2万人
ベルギー領コンゴ:15万人
イギリス、フランス、ドイツ、ベルギー、ポルトガルにおける戦闘員の戦死者の報告には、各国の軍務に従事したアフリカ人兵士の犠牲者も含まれている。詳細については各国の脚注を参照。
第一次世界大戦の犠牲者 国および地域別の犠牲者
^bオーストラリアにおける犠牲者は、作戦行動中における死亡者および行方不明者合わせて約5万4000人である。オーストラリア人犠牲者に関する情報源であるコモンウェルス戦争墓地委員会による2009年度から2010年度の年次報告書は、犠牲者数は6万1966人であると報告している。ウェストミンスター寺院に保管されている「民間人犠牲者人簿 (Debt of Honour Register)」には、2つの世界大戦において、イギリス連邦各国の軍隊における戦没者約170万人の人前が記されている。1922年度における陸軍省 (イギリス)による報告書には、5万9330人の戦死者が記録されている。
第一次世界大戦の犠牲者 国および地域別の犠牲者
^cベルギーにおける犠牲者は、作戦行動中に死亡または行方不明、戦傷による死亡者を合わせて、少なくとも3万5000人である。ベルギー政府公式資料に掲載されているヨーロッパにおける戦闘員の犠牲者の数値は、ヨーロッパ方面における犠牲者合計:4万0367人（戦死、事故死、戦傷による死亡者:2万6338人、病死、行方不明者:1万4029人）、アフリカ戦線における犠牲者合計:1万8270人（アフリカ方面における戦死者:2620人、荷役労働者における死亡者:1万5560人）であり、ヨーロッパおよびアフリカにおける戦没者合計:5万8637人とされている。1922年度におけるイギリス陸軍省が公表した別の資料による推計では、1918年11月までの数値として、戦死者1万3716人および行方不明者2万4456人という数値がある。なお、イギリス陸軍省発表の数値は概算によるものであり、記録は不完全であるとされている。
第一次世界大戦の犠牲者 国および地域別の犠牲者
アメリカ合衆国旧陸軍省 (United States Department of War) は、1924年に、ベルギーにおける犠牲者数として1万3716人の戦没者を推計している。ベルギーにおける民間人戦没者は、第一次世界大戦前の人口統計値と比較した場合、約9万2000人（栄養失調を原因とする犠牲者:約6万2000人、スペインかぜによる犠牲者:約3万人）が亡くなったとされている。ジョン・ホーン博士による推計では、ベルギーおよびフランスの民間人合わせて約6500人がドイツ軍による報復行為によって亡くなったとされている。
第一次世界大戦の犠牲者 国および地域別の犠牲者
^dカナダにおける犠牲者は、作戦行動中に死亡または行方不明、戦傷による死亡者として、少なくとも約5万3000人と考えられている。コモンウェルス戦争墓地委員会の2009年度から2010年度の年次報告書に記載された数値では、戦死者数として6万4976人が記録されている。この数値には、ロイヤル・ニューファンドランド連隊における1297人の戦死者が含まれている。"Canadian Virtual War Memorial"のサイトでは、カナダ軍兵士およびニューファンドランド軍兵士の戦死者が埋葬された墓地や記念施設に関する情報を一覧することができる。ニューファンドランドにおける戦没者は本項目における表では独立して記載されているが、これは大戦当時においてニューファンドランドがカナダに編入されていなかったためである。しかし、上述のサイトではカナダにおける戦没者として含まれている。1922年に公表されたイギリス陸軍省の資料では、5万6639人の戦死者が記録されている。記録されている民間人戦没者はハリファックス大爆発によるものである。
第一次世界大戦の犠牲者 国および地域別の犠牲者
^eフランスにおける犠牲者は少なくとも118万6000人（作戦行動中に戦死、行方不明または戦傷による死亡者）とされる。1931年にカーネギー国際平和財団によって出版された研究資料によると、戦闘員における犠牲者数は139万7800人と試算されている。犠牲者数の合計値には7万1100人のフランス植民地軍兵士、4600人の外国人、2万8600人の戦争を原因とする戦没者（1918年11月11日から1919年6月1日）が含まれている。1922年に出版されたイギリス陸軍省公式資料による試算では、フランスにおける犠牲者数は、戦死者および行方不明者合計:138万5300人（内、植民地軍兵士5万8000人）。年に公表されたアメリカ合衆国旧陸軍省による試算では、フランスにおける犠牲者数は135万7800人とされている。第一次世界大戦中フランスのために戦い、亡くなった兵士の人前のリストが、フランス政府によってオンライン上に掲載されている。フランス語百科事典のQuid (百科事典)は、世界40か国から約3万から4万人の義勇兵がフランス軍に従軍したという記述をしている。終戦時には、1万2000人がチェコ軍団および青軍 (ポーランド)に所属していたとされている。
第一次世界大戦の犠牲者 国および地域別の犠牲者
また、外国人によるフランスの軍役への参加しているその他の例として、次に掲げられている。大戦中、5000人のイタリア人がフランス外人部隊に参加しており、また、スペイン人1000人、スイス人1500人が軍役に従事していた。上記のほかに、1914年から1916年にかけての2年間に、200人のアメリカ人義勇兵がフランス軍（ラファイエット飛行中隊など）に従軍したという記録が存在している。大戦中、ルクセンブルク全土はドイツの占領下にあった。3700人のルクセンブルク国籍を有する市民がフランス軍に従軍し、その内75%に当たる2800人が大戦において亡くなった。犠牲となったルクセンブルク人義勇兵は、ルクセンブルクにある黄金の女性像の下に追悼されている。アルメニア人志願兵から構成されるフレンチアルメニア人軍団は、大戦中、フランス陸軍の一部隊として戦闘に参加している。
第一次世界大戦の犠牲者 国および地域別の犠牲者
フランスにおける民間人戦没者数は約50万人と推計されており、その内、30万人が軍事作戦や食糧不足が死亡の原因とされ、残りの20万人はスペインかぜによるものとされている。第一次世界大戦中におけるフランスの民間人戦没者の推移を推計した別の資料によると、全民間人戦没者数は26万4000人から28万4000人と推計されている（スペインかぜによる死亡者は10万人から12万人と推計されており、前記の数値には含まれていない）。民間人戦没者数には1,509人の商船員戦没者、空襲および長距離砲撃による3,357人の戦没者が含まれている。フランス政府は第一次世界大戦の戦闘地域における民間人戦没者の推計値について公表しておらず、三次資料による民間人戦没者数の推計として、約4万人という推計値がある。
^fギリシャにおける戦没者は、少なくとも約1万1000人（作戦行動中に死亡または行方不明、戦傷による死亡者）である。ソビエト連邦の人口統計学者であるボリス・ウルラニス (Boris Urlanis) は、ギリシャにおける戦死者は2万6000人（内、戦病死者1万5000人）と推計している。第一次世界大戦下のギリシャ軍の作戦史家である Jean Bujac は、戦闘による戦死者:8365人、行方不明者:3255人と推計している。ギリシャにおける戦没者に関する他の推計に関しては以下の通り。