hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ウラディスラフ・トレチャク 経歴
1969年、ガルミッシュ＝パルテンキルヒェンで行われたヨーロッパジュニア選手権で優勝した。このシリーズ以降、タラソフによって本格的に育て上げられることとなり、リンクを全力滑走する最大酸素消費練習が課せられた。HC CSKAモスクワでは16歳でソビエト選手権のゴールを任された。
1969年秋、タラソフの推薦で全ソチームに加わった。同年12月3日のイズベスチヤ杯のフィンランド戦で国際試合初出場を果たし、以後1984年4月12日のスウェーデンカップでのチェコスロバキア戦まで国際試合に291回出場している。
1970年の世界選手権では、ビクトル・コノバレンコの控えであったが、スウェーデン戦の第2ピリオドに、コノバレンコが負傷退場したため交代出場し、その試合では2-4で敗れたが、最終戦で勝利し、チームは優勝した。
1971年、CSKAモスクワでプレーし、ソビエトアイスホッケーリーグのオールスターファーストチームに選出された。この年、ソビエト連邦アイスホッケースポーツマスターに選ばれた。
1972年の札幌オリンピックのアイスホッケーソビエト連邦代表に当時19歳で選出された。同大会で金メダルを受賞した。
ウラディスラフ・トレチャク 経歴
1972年のサミット・シリーズにおけるプレーでトレチャクはカナダのアイスホッケーファンを驚かせた。試合開始前にジャック・プラントの訪問を受け、フランク・マホブリッチ、フィル・エスポジト、イヴァン・クルノワイエ、ポール・ヘンダーソン、デニス・ハルの癖を教わった。トレチャクはプラントの訪問の真意をエスポジトらが滅多打ちにしようとしている若者に対してすまないと思ったのだろうと想像している。第1戦で開始わずか30秒でフィル・エスポジトにゴールを許し、さらにポール・ヘンダーソンにも得点をあげられ、0-2とリードされたが、この試合を7-3で勝利した。第4戦でも勝利し、カナダで開催された4試合で2勝1敗1分と勝ち越した。第4戦終了後、カナダのアイスホッケーファンはカナダチームにブーイングを行った。モスクワに開催地を移した第5戦で勝利し、3勝1敗1分とシリーズ制覇に王手をかけたが、第8戦で残り約30秒ほどにポール・ヘンダーソンに決勝ゴールを許し3勝4敗1分でシリーズを終えた。
ウラディスラフ・トレチャク 経歴
1974年のアイスホッケー世界選手権のソビエト連邦代表に選出された。同大会ではソビエト連邦のゴールテンダーとしてニコライ・パクコフに次いで史上2人目の最優秀ゴールテンダーに選ばれた。同年4月23日のコムソモール第17期大会の仕事に、リュドミラ・ツリシチェワ、イリーナ・ロドニナ、ワレリー・ボルゾフ、ウラジーミル・ワシーンらとともに出場した。同年5月には、体育専門学校を受験、教育学、生理学、心理学、社会科学などを学んだ。同年秋には、NHLの対抗リーグであるWHAとのサミット・シリーズに参加、このシリーズは4勝3分け1敗でソ連の勝利となった。なお、最終戦ではトレチャクは欠場している。
ウラディスラフ・トレチャク 経歴
1975年12月から1976年1月のスーパーシリーズでは、ソ連のクラブチームとして初めて、NHLチームと対戦、ニューヨーク・レンジャースに7-3で勝利し、モントリオール・カナディアンズ戦ではシュート数で38対13と圧倒されながら、3-3で引き分けた。カナディアンズのゴールテンダー、ケン・ドライデンは数年後に6回出場したスタンレー・カップファイナルや1972年のサミット・シリーズよりも思い出に残る試合だと語った。ボストン・ブルーインズに5-2で勝利した後、その年、2年連続でスタンレー・カップファイナルを制したフィラデルフィア・フライヤーズと対戦した。第1ピリオド11分過ぎ、0-0の場面で、攻撃の中心選手であるワレリー・ハルラモフがエド・ファンインプのひじ打ちを頭部に受けて脳震盪を起こし数分間意識を失ったまま横たわった（このプレーではペナルティはコールされていない。）。ソ連のコンスタンティン・ロクテフヘッドコーチは選手にリンクから引き揚げるよう命じたが、フライヤーズのオーナーがルールに従った試合をすると約束したため、試合は16分から17分の中断で続行された。試合はCSKAには試合遅延行為によるペナルティが課せられ、1人少ない状況で再開され、再開からわずか30秒にレグ・リーチに得点を奪われ、第1ピリオド終わりには、それまで9本のシュートを止めた相手のリック・マクリーシュにもゴールを許し1-4で敗れた。この試合でCSKAの13本のシュートに対して、フライヤーズは49本のシュートを放った。フライヤーズのゲイリー・ドーンホーファーはトレチャクが相手でなかったら倍の得点をあげていただろうと語っている。フライヤーズのこの日のプレーに対しては、ボビー・ハルは憤慨し、ニューヨーク・タイムズもホッケーにテロが勝ったと報道した。
ウラディスラフ・トレチャク 経歴
1976年秋のカナダ・カップに先だって各国のゴールテンダー8人、フォワード16人で行われた1対1のトーナメントで優勝している。
1976年のインスブルックオリンピック、1984年のサラエボオリンピック、1981年のカナダ・カップでも金メダルを獲得した。また、アイスホッケー世界選手権では10回優勝、ヨーロッパ選手権でも9回優勝した。
1980年のレークプラシッドオリンピックでのアメリカ合衆国戦では、第1ピリオドの残り1秒にマーク・ジョンソンに同点となる2点目を入れられ、ヘッドコーチのビクトル・チーホノフによってウラジーミル・ムイシュキンと交代させられ、チームはその後3-4で敗れた。100回試合をしたら99回はソ連が勝つであろうと見られていたこの試合は氷上の奇跡と呼ばれている。
トップレベルでプレーしており、まだ何年も活躍できると見られた1984年に32歳で現役を引退した。この背景には、ヘッドコーチのチーホノフによるトレーニングキャンプに試合前に参加し、より多くの時間を家族と取りたいという訴えを行ったが、拒否されたためと言われている。
1982年12月31日に行われたモントリオール・カナディアンズとのエキシビションで5-0とカナディアンズを完封した。
ウラディスラフ・トレチャク 経歴
1983年のNHLドラフト7巡全体138位でモントリオール・カナディアンズから指名された。トレチャクは移籍を望んだが、ソビエト政府の妨害でNHLでのプレーはならなかった。
1984年に労働赤旗勲章を受章した。1987年に自伝『Tretiak, The Legend』を出版した。1989年にホッケーの殿堂入りを果たした。ソ連の選手で選ばれたのはトレチャクが初めてであった。また、NHLでプレーしたことのない選手が選ばれるのも初めてであった。
1990年、シカゴ・ブラックホークスのマイク・キーナンによってゴールテンダーコーチに招かれた。それ以降、トレチャクは20年に渡ってエド・ベルフォア、ドミニク・ハシェック、ジョセリン・ティボーらを育てた。キーナンは練習でのトレチャクの能力に感銘を受けて、38歳となっていたトレチャクに現役のNHL選手としてプレーすることを提案した。当初背番号30番でプレーしていたベルフォアはブラックホークスを退団するまで、トレチャクにあやかって背番号20を着けてプレーした。他にもエフゲニー・ナボコフがトレチャクにあやかって背番号20でプレーした。
ウラディスラフ・トレチャク 経歴
トレチャクはカナダのトロントにゴールテンダーのためのスクールを作っており、ここからはホセ・セオドアやマーティン・ブロデューアが育った。2000年代初めには、ミネソタ州のデトロイトレイクでゴールテンダーのホッケーキャンプを開催した。
1997年に国際アイスホッケー連盟の殿堂入りを果たした。
2000年にロシアの20世紀最高のアイスホッケー選手に選ばれた。同年、スポーツ・イラストレイテッドにより、ウェイン・グレツキー、ボビー・ハル、ゴーディ・ハウ、ボビー・オーアとともにグレーテストホッケーチームに選ばれた。
2003年12月、ドゥーマのサラトフ選挙区に統一ロシアから立候補して当選した。
2006年4月25日、ロシアアイスホッケー協会会長に96票中93票で選出された。残りの3票はいずれも棄権であった。同年、リドー ホールでカナダの総督よりカナダ総督褒章を受章した。
2007年1月29日、サミット・シリーズで対戦したカナダのゴールテンダー、ケン・ドライデンの背番号が永久欠番となるセレモニーが行われたとき、ゲストの1人として出席した。同年3月28日、その年の夏にカナダでサミットシリーズを35年ぶりに再度開催できないか交渉するためにオタワを訪問した。こうした交渉はミハイル・フラトコフロシア連邦首相も行い、同年9月にカナダとロシアのジュニアチームが対戦するイベントを開催することで決着がついた。
2010年のバンクーバーオリンピックではロシア代表のゼネラルマネージャーを務めた。
2014年のソチオリンピックでは、イリーナ・ロドニナとともに聖火リレーの最終走者を務めた。
ウラディスラフ・トレチャク 人物
子供の頃のお気に入りのアイスホッケー選手は、カナダのセス・マーティンであり、将来の夢は父親と同じ軍のパイロットであった。サッカー選手では、アリベルト・シェステルニョフ。やレフ・ヤシンがアイドルであった。
試合中常にぎりぎりの緊張状態を保つことはできないので、味方サイドにパックがあり、味方がパックを運んでいる間は、筋肉の緊張を解いて休息するという。
王子製紙アイスホッケー部の新谷和夫によると、ヴャチェスラフ・スタルシノフが訪日した際、トレチャクの絶えず身体を柔軟に動かす練習方法を勧めてきたという。
1942年のNFL
1942年のNFLは、NFLの23年目のシーズンである。
シーズン開幕前、太平洋戦争が勃発した影響で、各チームを兵役で去る選手が多く居たため、各チームの選手数が不足する状態でシーズンが行われた。
NFLチャンピオンシップで、2年前のチャンピオンシップでシカゴ・ベアーズに73-0の惨敗を喫したワシントン・レッドスキンズが、シカゴ・ベアーズを14対6で破り、リベンジを果たした。
1942年のNFL ドラフト
1941年12月22日にドラフトが行われ、22巡200名が指名された。
コーヒールンバ (お笑いコンビ)
コーヒールンバは、日本のお笑いタレント。所属は松竹芸能（東京）。
コーヒールンバ (お笑いコンビ) メンバー
香川県出身。
身長168cm、体重68kg、血液型はO型。
香川県立坂出高等学校卒業。大学には合格したが、入学費を納め忘れて入学出来なかった。
その後タリーズコーヒーに入社し、3店舗で店長を務める。店舗最高売り上げの記録を更新したことがある。店長時代には商品開発にも携わり、「アイスエスプレッソ」を発案し、タリーズのメニューとして全国の全店舗で発売された。平岡が店長として新店舗立ち上げの話もあったが、ある時「今がピークかも」と思い、お笑いを本職にすることを決め退社。
退社後もコーヒー好きが高じ、全国のコーヒー店を巡る他、利きコーヒーも出来る。また自分の部屋を改造して、コーヒー焙煎技術向上にも努めているほどである。
その後も、2015年から不定期で自分の店「SACHIOPIA COFFEE」を東京都世田谷区内で開店している。
いつもコーヒーが入った魔法瓶をバッグに入れて持ち歩いている。
かつてはコンビ「ゾーズ」で活動。
コーヒールンバ (お笑いコンビ) メンバー
福岡県 北九州市出身。
身長170cm、体重60Kg、血液型はAB型。
関西大学社会学部産業心理学専攻　出身
寮長をしていた。
大学内の他寮の後輩に山里亮太(南海キャンディーズ)がいる。
ただし、芸歴は山里の方が上である。
自身のアクリルスタンドを持ち歩いている。
愛称は「にっしー」
2002年から2009年までは、コンビ「ニッシーマーシー」で活動。
特技は和太鼓。趣味は競馬。モーニング娘。のファン。
心理士（日本心理学会認定）、合気道初段の資格有り。
相方の平岡のことを、同期生で年下だが「平岡さん」と呼んでいる。かつては「さん」抜きで呼んでいたが、ネタの方向性やどうすれば売れるかというプランのなどを全部平岡が決めているので、そう言ったことから気が付いたら「さん」付けで呼ぶようになっていたという。
相手の癖を見て、その人のことがわかる。という特技を持っており、ライブやテレビ番組で披露することが多々ある。
14歳下の妻がいる
コーヒールンバ (お笑いコンビ) 略歴・概説
2010年、元ゾーズの平岡、元ニッシーマーシーの西原でコーヒールンバ結成。元々二人は松竹芸能東京養成所3期生同士で、ゾーズとニッシーマーシーはチキン野郎（現・パワフルコンビーフ）と共にこの3組によるユニット「6人マン」での活動もしており、親交があった。「次に組むなら平岡さんしかない」と思って、西原から誘った。最初に付けたコンビ名は「2人マン」だったが、結成したばかりの頃に先輩たちにあいさつ回りをしていた中で、アメリカザリガニに「コーヒー店で働いていたんやから、『コーヒールンバ』でやれ」と言われてすぐに改名した。
コント、漫才共に演じている。漫才では、ある一つの言葉（大政奉還など）を度忘れして、言葉を次々につながりで連想して行って度忘れしたという言葉を導き出すというネタを披露している。コントでは、「別れ話」のネタで平岡がピンクのワンピースが特徴のキャラ「平岡さち子」に扮し「そう、私は○○」という台詞を頻繁に発し、ステップを踏むなどしている。
癡兀大慧
癡兀大慧（ちこつ だいえ、1229年（寛喜元年） - 1312年12月20日（正和元年11月22日））は、鎌倉時代の僧である。伊勢国出身。平清盛の子孫とする説がある。
天台宗や真言宗の教えに精通した僧であったが、東福寺の円爾に論争を挑んだところ、逆に感化されてその弟子となった。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜
『ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜』（ヤメゴク ヤクザやめていただきます）は、2015年4月16日から6月18日まで毎週木曜日21:00 - 21:54に、TBS系の「木曜ドラマ劇場」枠で放送された日本のテレビドラマ。大島優子にとっては本作品が連続ドラマ初主演となった。
櫻井武晴によるオリジナル脚本、堤幸彦がメイン演出を手掛ける警察ドラマ。日本の警察に現実に存在する、暴力団（ヤクザ）からの離脱希望者を支援する組織犯罪対策部（マルボウ）内の「暴力団離脱者相談電話」（通称・足抜けコール） を題材とした、バディものスタイルの刑事ドラマである。第85回ザテレビジョンドラマアカデミー賞では2部門を受賞した。
櫻井の脚本、関口太郎の作画による漫画化作品が『ヤングエース』 (KADOKAWA) で連載された。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 企画・制作
演出の堤は『ケイゾク』（TBS）、『トリック』（テレビ朝日）、『SPEC〜警視庁公安部公安第五課 未詳事件特別対策係事件簿〜』（TBS）など、「名コンビ」と評される男女一対のバディによるテレビドラマを過去にいくつも手掛けており、本作品はそれらに続くバディもの刑事ドラマとして企画された。正式発表前のタイトルは『任侠刑事・麦秋』と報道されていた。
本作品では主演の大島が屈強な男たちを相手に演じるアクションシーンを売り物の1つとしており、大島はスタントダブルを使わず、ヒール靴のまま自分自身で演じている。また、無情で冷静沈着な主人公、麦秋の役作りの参考として、プロデューサーの植田は大島に『ニキータ』『緋牡丹博徒』『攻殻機動隊』『ブシドーマン』を観るようにと指示している。
演出面では、最終回に裏番組『アイムホーム』のキーアイテムだった仮面などが登場する。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 企画・制作
クランクインは2015年3月10日に行われ、6月13日に終盤近くの神社ロケシーンをもってクランクアップした。
メインとなる「足抜けコール」はスタジオセットで撮影されたほか、主要ロケ地として福生市民会館（東京都福生市、第3話）、大森ベルポート屋上（東京都品川区）、オンワード総合研究所（神奈川県横浜市、最終話ほか）、伊豆美神社（東京都狛江市、最終話）ほかでロケ撮影も行われた。
オープニングタイトルバックの撮影は、麦秋と翔が、ヤクザたちが花見をする芝生の広場に踏み込むというコンセプトで制作され、桜の花びらやテーブルの小道具、ジャンプするヤクザ、離脱承諾書などが宙を舞い、花火が爆発する数十秒ほどの時間が、ハイスピードカメラによるスローモーションの場面として撮影された。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 放送
初回は3分繰り上げ・18分拡大（20:57 - 22:09）。第2話は10分拡大（21:00 - 22:04）。第7話は『女子サッカー キリンチャレンジカップ2015 日本×イタリア』放送のため20分繰り下げされた（21:20-22:14）。
本作品はTBSオンデマンドにて放送後1週間無料配信されたあと、有料で配信された。
放送中の同年5月27日に行われたTBSテレビの定例記者会見では、記者からも脚本について好評を得ていたが、それが視聴率に結び付いていないことについて、社長（放送当時）の武田信二と取締役の津村昭夫は、裏番組である木村拓哉主演の『アイムホーム』（テレビ朝日）との対抗で苦戦しているとの分析を明らかにした。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 あらすじ
警視庁組織犯罪対策部第四課（組対四課）の刑事、三ヶ島翔は捜査でミスを犯し、同部第三課内の「足抜けコール」に左遷される。そこはヤクザの暴力団からの離脱（足抜け）を支援する部署だが、中心となる女性警察官、永光麦秋は相談者に対し冷酷非情で、背後の権力をバックに同相談室の本来業務を越えた就職斡旋（あっせん）や、足抜けに抵抗する構成員らとの大乱闘、おとり捜査などの違法行為、ヤクザに利益供与するカタギへの制裁までも行う。人情を重んじる翔とは対立しつつも、二人は他のスタッフや暴追アドバイザーの佐野直道とともに、麦秋が壊滅させた団体親分の困難な再就職や、庁内キャリアの娘と交際する構成員、組織から絶縁され生活保護を必要とする元構成員、果ては翔の旧友などの足抜けを進めていく。
麦秋がこれら業務の果てに狙うのは、大手暴力団、関東貴船組の組長、橘勲の逮捕である。やがて翔は、麦秋が3年前に起きた父の死をきっかけに実父が橘であると指摘され、人事課の谷川永徳による過酷な退職強要の果てに人格を変貌させたこと、警察に忠誠を誓いヤクザを減らす部署、足抜けコールに異動させられ、原因となった橘と母の由美子、そしてヤクザの存在を強く憎んでいることを知る。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 あらすじ
麦秋は、橘が服役中の息子、麦蒔を貴船組から偽装離脱させて出所を早めようとしていることを見抜き摘発しようとするが出し抜かれ、彼への憎しみに過剰に捕らわれ苦しむようになる。さらに貴船組内部では若頭の水田千一が橘に反感を抱きはじめ、組ごとの離脱を申し出て内部抗争を誘発する。この騒動の中で、橘は水田を庇って銃弾に倒れる。さらに麦秋と橘の間には実は血の繋がりはなく、26年前に横領犯となった交際相手の子を身ごもり自殺を図ろうとした由美子を止め、生まれた麦秋とともに面倒を見ていた恩人だというのが真相と分かる。麦秋はヤクザを憎み続けた3年間の行動が無駄であったと嘆くが、翔は彼女をその憎しみから「足抜け」させる役割を引き受けると宣言する。
橘は麦秋の依頼を受けた有留章子医師の手術で一命を取りとめる。だが、デイトレーダーの客分を装い水田の下で潜入捜査中というもうひとつの顔を持つ佐野が暴走し始め、同組の資産を消滅させ破綻に追い込む。橘は決意の末、混乱を収めるため組を解散し麦秋に逮捕される。水田の死や、麦秋の説得による橘の足抜けの決断などを経て、彼らをめぐるさまざまな親子の確執は解消していく。橘と一部の元構成員たちは麦秋の応援のもと、カタギの的屋として再出発し、麦秋はこれまで苦しめる存在だった足抜け希望者と関係者を「助ける」ことを使命として、翔とともに足抜けコールで仕事を続けていく。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
登場人物の名前と読み、設定などは出典による。
永光 麦秋（ながみつ ばくしゅう）
演 - 大島優子
本作品の主人公。足抜けコール担当相談員で、階級は巡査部長。1989年（平成元年）6月7日生まれ。愛称は「バク」や「バクちゃん」。「ヤクザをやめさせる道を極めた女」であることから「ヤメゴク」とも呼ばれるが、その道の極道であるという意味を含み、また「極道とはヤクザを美化した言葉」であるという考えから、こう呼ばれることを許さない。小柄でありながら単独で集団のヤクザを倒すほどの武術の達人。入庁時は明るい性格で所轄（荒川中央署）の少年係に所属し、多くの少年少女たちの更生に携わっていたが、3年前に人事課を経てさらに1年後に足抜けコールに配属された。
ヤクザを憎んで冷酷非情に対応し、少しでもヤクザに利益供与する者に対しては、カタギにも制裁を加え、身内に対しても妥協しないという独自の思想を持つ。橘の逮捕することと「ある二人の人生を全力で否定する」という個人的な目的があり、行動をともにすることが多い翔を含めた周囲の人間を目的を果たすための「駒」とみなし、顰蹙を買うことも多い。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
業務に際して足抜け希望者に隠しカメラを仕掛けるなど、違法な行動をしているにもかかわらず処罰されない背景には谷川と男女の関係にあるためと庁内で噂されているが、これには3年前、出生時の姓が「佐藤」で、橘の実子（非嫡出子）であると指摘され辞職を迫られた際、警察官の道を選んだ麦秋を誇りに想っていた正のことを思い拒否したために経験した別の理由がある（後述）。このために「（麦秋自身を含めた）ヤクザと関わった者は、一生苦しまなければならない」という考えを持ち、橘と母の由美子を憎むが、第9話で知った真相により苦悩することになる。しかし、橘を逮捕して和解に至ってからは、それまで迫害してきたヤクザと彼らに関わった者たちを「助ける」と考えを改める。
永光家の長姉だが、家族とは疎遠で宿直を言い訳にして足抜けコールのオフィスで寝泊まりしている。髪型は前髪が斜めに左目を覆い隠すセミロングのいわゆる「鬼太郎ヘア」で、常に喪服を着用し、スカートの下にはズロースを履き、黒い書類鞄を持ち歩く。外出先ではタブレットを活用する。亡き父親の勤めた「ナスカ製菓」の麩菓子「大麩豪（だいふごう）」が主食で、箱買いしている。物語終盤では、外見も左目が見える髪型に変え、喪服を脱いで少年課時代と同じグレーのパンツスーツを着て本来の性格に戻った。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
「麦秋」の名は物語上は橘が付けたもの だが、設定はプロデューサーの植田によるものである。春のドラマでありながら初夏の季語を付けられている件については、麦秋が過去を背負う人物であることに関係し、「麦は踏まれて強くなる」という意味を込めたもので、人も苦難にあっても必ずその先に出口はあるという制作側のメッセージが込められている。
三ヶ島 翔（みかじま かける）
演 - 北村一輝
足抜けコール担当相談員。階級は警部補。関西弁で話す麦秋の相棒刑事。組織犯罪対策部第四課（マルボウ）からの異動で、暴力団九瀬組（くぜぐみ）の覚醒剤製造アジトをガサ入れした際、身重の妻を持つ旧友のヤクザ・藤田喜一郎に同情して見逃すミスを犯し、足抜けコールに左遷させられてくる。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
マルボウ刑事の常でヤクザのようなファッションをし、リーゼント（ポンパドール）スタイルの髪型をしている。妻と一人娘がいたが、翔が仕事上で恨みを買ったヤクザに彼女らがつきまとわれるなどの嫌がらせを受けたために離婚を突きつけられ、独身に戻っている。強面だが小心者のため喧嘩は苦手で、高校時代からの友人である藤田の影響で7年間柔道部に所属し二段を持っているにもかかわらず、戦闘からは逃げ回る。チェッカーズファンで、携帯電話の着信音は「I Love you, SAYONARA」。また、男性に好かれる体質という設定で、しばしば水原や佐野に見つめられたりボディタッチをされ、自分からもタッチして彼らの感情を乱す。喫煙者だが、吸っているのは煙草ではなくネオシーダーである。
冷酷かつ横暴な麦秋のことを苦々しく思ってはいたものの、彼女が自分を都合のいい「駒」としか考えていなかったことを知った際にはショックを受ける。しかし、その後は藤田の離脱承諾書を得るのと引き換えに麦秋による橘逮捕を止めるなど、自らの信念に沿った行動を見せるようになる。
やがて麦秋の過去に疑問を抱き、彼女を助けるためにその過去を告白させ、間違った憎しみであることを知り苦悩する彼女の「足抜け」を引き受ける。
東条 剣（とうじょう けん）
演 - 庄野崎謙
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
足抜けコール担当相談員。階級は巡査部長。麦秋より年上の大卒警察官で、パソコンにはある程度詳しく、文書作成や電話録音などを手がける。花粉症と鼻炎持ちでティッシュペーパーが手放せず、熟女好き。足抜けコールの非公式ゆるキャラ、ヒツジの「やメーたん」の着ぐるみ担当。
石山 博文（いしやま はくぶん）
演 - 田中哲司
室長。麦秋たちの上司。部下の麦秋には振り回され、電話番を押しつけられている。管理職だが定時で帰宅し、子煩悩な愛妻家という設定である。柿ピーを机に常備している。ときどきオフィスのブラインドを指で開け、窓の外に向かってナレーション調で語る場面がある。
演じる田中自身に絡めて楽屋落ち的に、前年に結婚した妻の仲間由紀恵が演じたキャラクターに酷似する女性たち（『ごくせん』、『リング0 バースデイ』、『トリック』、『テンペスト』）が登場して石山がそれに反応するシーンが描かれている。
水原 公樹（みずはら こうき）
演 - 岡田浩暉
マルボウ刑事。元は荒川中央署のヤクザ担当だが、麦秋から得た情報を摘発に役立てたため、その評価により本庁組対四課に栄転となる。麦秋が関わるヤクザ摘発では彼女の筋書き通りに行動させられ憤るが、借りを返してはまた作るため言いなりになっている。翔に特別な感情を抱き、最終話で彼に「本心」と題した手紙を渡す。
葉月 圭（はづき けい）
演 - 吉永秀平
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
組対第五課薬物捜査担当。第1話・第5話のガサ入れに参加。
谷川 永徳（たにがわ えいとく）
演 - 山口馬木也
警務部人事課課長。第2話で翔に再度の左遷を命じるが、麦秋の口利きで即座に撤回する。また彼女から科学捜査研究所の捏造証拠を手に入れるよう依頼されるなど、彼女の越権行為をバックアップし、またその活動の成果により出世している。
係長であった3年前、麦秋を「追い出し部屋」（後述）に送って監禁状態にし、彼女の人格を変貌させた張本人である。
佐野 直道（さの なおみち）
演 - 勝地涼
暴力団追放運動推進都民センターに所属する暴追アドバイザーで、足抜けコールを訪れた希望者への就職先の斡旋などを担当する。元は警視庁刑事部捜査二課所属のエリートだが、その若さとキャリアに似つかわしくない暴追センターに出向扱いとなっている。
足抜けを引き受ける際には、全員の掛け声のあとにヴィブラスラップなどの鳴り物を鳴らす。「バクちゃんさん」「お嬢様のお彼氏」 など、過剰な敬語で話し、常に温厚かつ飄々とした、いわゆる「オネエ」的振る舞いをするが、強面のヤクザにも冷静に対応する。また、麦秋とは対照的に、相談者に対してのフォローを欠かすことなく行っている。
普段から足抜けコールに入り浸り、柄物のフリル付きエプロンを愛用し、たびたびオフィス内で謎の生物「ムルキンチョ」などの料理やデザート類を相談員たちにふるまう。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
基本的には、足抜け希望者以外への就職の斡旋は行っていないが、第7話で翔に頼まれ、水千組の嫌がらせで内定取り消しとなった麦秋の妹、さくらの就職斡旋を担当し、麦秋と永光家の事情を把握する。
元証券会社勤務で仕手戦を繰り広げる日々を送ったのち、中途採用で財務捜査官（警部補）となったが、麦秋の希望を受けた谷川の命令により貴船組を内側から壊滅させるため、表向きの暴追センター出向と同時に、水千組にデイトレードと警察の情報に詳しい客分として潜入し、ファンドマネージャーを務める。これらの行動は実績を挙げれば捜査二課の刑事に推薦することを条件に引き受けた。しかし彼自身は財務捜査官の仕事に退屈し、潜入捜査の刺激に生きる実感を求めて二重生活を行っており、貴船組を壊滅させたあと組員に命を狙われる逃亡生活さえも楽しみ、章子からは病的な「スリル中毒」と指摘される。章子の勧めで身の安全を確保するため警視庁に戻るが、谷川に二課刑事への推薦を「向かない」と反故にされて逆に彼を脅し、その後の処遇は描かれていない。
永光 遥（ながみつ はるか）
演 - 本田翼
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
麦秋の妹（次女）。看護師であり、有留医院で働き、閉院後は麦秋の紹介による病院「あぶくま整形外科」に転職する。3年前は看護学生で、父の正が路上で倒れ死亡しているのを発見した。「足抜けコール」での麦秋の職務については第7話まで全く知らなかったが、姉の「ヤクザと戦いなさい」という言葉とその過去を知り、自分もヤクザの嫌がらせと正面から戦う決意をする。
永光 さくら（ながみつ さくら）
演 - 宮武美桜
麦秋の妹（三女）。就職活動中の緑山学院高等部3年生。マイペースな性格で口癖は「アジャパー」。就職内定した花屋での仕事にやりがいを感じていたが、水千組の嫌がらせにより内定は取り消しになる。このことがきっかけで初めて長姉の出生の秘密を知る。その後、佐野の紹介により、麦秋と橘に縁のある麦踏神社（むぎふみじんじゃ）に巫女として就職が決まる。
永光 正（ながみつ ただし）
演 - 久松信美（23年前の正：廣瀬剛）
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
麦秋ら三姉妹の父。菓子メーカー「ナスカ製菓」に勤務し商品開発担当。3年前、入院先から麩菓子「大麩豪」の試作品を持って自宅へ向かう途上で死去。23年前、橘を追い払った警官、岩井田に感謝し、のちに麦秋が警察官の道を選んだことを誇りに思っていた。血縁のない麦秋に対し、妹たちと分け隔てなく実の父としてありたいという気持ちを持ち、成長後に犯罪者の丸橋の娘であることが障害にならないよう、彼女が3歳のときに由美子と婚姻した際、内縁関係にあった際の嫡出子として認知し自分の戸籍に入れ、娘たちにこのことを決して話さないという約束を由美子と交わしたまま死去した。
永光 由美子（ながみつ ゆみこ）
演 - 名取裕子（特別出演）
麦秋ら三姉妹の母。パートタイムで働く保育士だが、水千組の嫌がらせにより退職する。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
旧姓は佐藤。若いころにはヤクザのような男性にばかり好かれる性質で、ようやくまじめな銀行員と思われた丸橋と交際したが、彼は勤務先で由美子に貢ぐためと称して横領事件を起こし犯罪者となる。彼と別れたあと妊娠が判明し、自殺を図ろうとしていたところを橘に救われて彼の愛人となり、彼の立ち会いのもと麦秋を出産するが、橘が貴船組幹部となり正妻の元に戻ったため関係は終わり、前述した経緯で正と結婚する。後年麦秋の警察官採用時の身辺調査に嘘を答える。これらの事情のため麦秋が橘の実子であると誤解され、困難に陥った麦秋に恨みを買うが、正との生前の約束のため第7話までは妹たちにも明らかにできなかった。
水田 千一（みずた せんいち）
演 - 金すんら
関東貴船組若頭兼、二次団体の水千組（すいせんぐみ）組長。シノギのため、デイトレードと警察の情報に詳しい客分を迎え、麦秋の活動により二次団体やフロント企業を急激に失った貴船組の経済状況を支えている。マオカラースーツを愛用する。橘からは、息子、麦蒔の出所後の教育係に指名される。
橘が貴船組を抜け出そうとする組員を気遣う態度を見せるようになったことに動揺し、橘の言動の変化に関わる麦秋の家族に対し嫌がらせをする。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
麦秋が橘の娘であることを知り、彼が息子である麦蒔の偽装離脱のために違法行為にまで手を染めたことで、橘に対して不信を抱き、自身を含めた水千組の足抜けを巡る騒動の最中で、麦秋と翔に「足抜けを成功させてくれたら、麦蒔の偽装離脱について証言する」と話していたが、自分を庇って銃弾を受けた橘のためにその件を撤回する。橘と和解したあとは、貴船組を解散する橘に従って水千組を解散するが、襲撃された橘をかばい殺害される。
演じる金は、水田について、橘を尊敬し忠実に仕え信頼を置かれているが、彼への愛情の裏返しで憎しみを抱くようになるユダのような人間性の持ち主と解釈している。
鷲頭 健介（わしず けんすけ）
演 - 戸次重幸
第6話より登場。水千組若頭。麦秋の家族たちの身辺を調べ、嫌がらせの直接指示をする。水田に忠実に仕えるが、彼を思うあまり橘を憎み最終回で襲撃する。上半身に入れ墨がある。
藤田 喜一郎（ふじた きいちろう）
演 - 坂田聡
同組構成員。元は九瀬組所属。翔とは高校時代から友人だった。九瀬組が壊滅したあと、貴船組に拾われ本部の構成員となり、元九瀬組組員が足抜け希望者への嫌がらせのダミーとして利用されるのに力を貸す。また、この出来事と前後して妻が出産し、一人娘の父親となる。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
九瀬組時代の、薬物の売買でシノギを立ててきた経験しかなく、それを御法度とする貴船組の橘や水田からはたびたび叱責されるが、最終的には翔の計らいによる離脱承諾書を得て足抜けする。
橘 麦蒔（たちばな むぎじ）
演 - 渡部豪太
橘の長男で、同組構成員。第9話まで存在のみが語られ、キャストとしては最終話だけに登場する。1985年（昭和60年）7月19日生まれで、第8話時点で30歳。
橘と正妻の間に生まれた子であり、麦秋の異母兄とされたが、実際には血の繋がりはない。第6話の時点で覚醒剤取締法違反で懲役3年の刑を受け静岡刑務所にて服役中で、半年の刑期を残し本来であれば暴力団員としては認められない仮釈放を得るために離脱願を提出する。また獄中で知り合った元受刑者で中堅土木会社社長の一般人と養子縁組するが、出所を急いだのはこの義父が余命わずかで、その死を看取るためだった。父と同様、社会からドロップアウトした者たちの受け皿が必要という考えを持ち、カタギとして義父の会社で貴船組から足抜けした人々を受け入れる。
橘 勲（たちばな いさお）
演 - 遠藤憲一
同組第六代組長。麦秋が同組員らを摘発し、使用者責任による逮捕を狙う存在。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
「極道の道は、極道にのみあり」「組を逃げ出す者は絶対に許さない」とし、組を抜け出そうとする者に対しては、同組員を使っての嫌がらせを仕掛けるなどの手段を用いていたが、麦秋と対面して以降、第6話ゲスト、小牧の生活保護申請に協力するため自ら足抜けコールを訪れたりするなど、元組員を気遣う態度を見せるようになる。
暴力団を社会からはみ出し行き場を無くした者を受け入れる場とし、組長として構成員たちの人生に我が子同様に責任を負うことが使命であるとの考えを持つことが水田によって説明される。第9話で、撃たれそうになった水田をかばい撃たれるが、手術で一命をとりとめる。
麦秋の名付け親であり、息子の麦蒔が7歳のころ、正妻との家庭に戻らず、麦秋の母、由美子と愛人関係となって彼女たちと暮らす。23年前、麦秋が幼少のころ、由美子を訪ねてたびたび永光家を訪れて復縁を迫り、父の正に通報されていた。
水田ら水千組の足抜けを巡る騒動を機に、麦秋の実父ではないことを明かす。足抜けを決意したあとは、彼について行くと決めた元構成員たちとともに、カタギの的屋となる。
有留 章子（ありどめ しょうこ）
演 - 山口紗弥加
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
医師で専門は整形外科。個人病院の有留医院院長を経てあぶくま整形外科の勤務医となる。過去にヤクザの指詰め手術を請け負ったことから、麦秋の半ば脅しのような指示に従い、ボランティアとして指詰めしたヤクザの指の再生手術や、入れ墨除去を格安で引き受けている。過去に国外で地雷被害者の四肢欠損のための手術を経験したため、高い技術を持っている。過去の件が知られて閉院したあと、麦秋の計略により遥と同じ病院に再就職する。以後、人生をやり直したいという気持ちを持つようになり、麦秋の過去を知って彼女の心理を理解し、ヤクザの嫌がらせから逃げず体を張って対抗したり、離脱希望者の更生に自分の意思で協力し、麦秋を助ける決意を示す。
三ヶ島 由香（みかじま ゆか）
演 - 松岡恵望子
翔の元妻。娘の波留とともに、翔の回想のみに登場。
三ヶ島 波留（みかじま はる）
演 - 鎌田英怜奈
翔の一人娘。
キャスト横の話数は初登場以外に登場する話。
倉持 省吾（くらもち しょうご）
演 - でんでん
足抜け対象者。関東貴船組二次団体・倉持一家の元親分。麦秋の策略により建設関連のシノギが立ち行かなくなり組を解散し足抜けを決意する。
鈴木 武雄（すずき たけお）
演 - 赤星昇一郎
足抜け対象者。元倉持一家組員。倉持の親分時代に足抜けを希望し、麦秋の策略で離脱承諾書を得てカタギになる。
倉持 幸子（くらもち さちこ）
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
演 - 三浦理恵子
省吾の妻。組の解散や夫の足抜けに伴う混乱に巻き込まれ離婚する。牛久訛りで話す。
倉持 香音（くらもち かのん）
演 - 柴田杏花
倉持の娘。父がヤクザであることを知らなかったが、その事実が周囲に暴露されたため学校も追われ、母とともに家を出る。
吉松 孝（よしまつ たかし）
演 - 藤田秀世
倉持の再就職先である協力企業・ビジネスホテルの支配人。麦秋の指示により、倉持をいったん解雇するが、その後は彼に同情して引越し作業員の職を世話する。
金繁 勇（かねしげ ゆう）
演 - 市オオミヤ
関東貴船組構成員。カタギになった倉持に嫌がらせをしていたが、耐え忍ぶ彼の姿に感銘を受け自分も足抜けする。
看護師
演 - 氏家恵
有留医院の看護師。
三枝 太郎
演 - 龍坐
倉持を監禁したヤクザたちのリーダー。
十二弁護士（じゅうに べんごし）
演 - 滝裕次郎（第4話）
暴追センターの弁護士。章子の自首に付き添う。
渡辺 大樹（わたなべ だいき）
演 - 宇梶剛士
関東貴船組フロント企業の工務店「ホバークラフト」社長にして、同組構成員。
風見 徹（かざみ とおる）
演 - 小木茂光
警視庁組織犯罪対策部部長。将来の警視総監候補とされるエリートコースを歩む。
内島 英俊（うちしま ひでとし）
演 - 石井愃一
内島工務店社長。仲介料と引き換えにホバークラフトの実質的業務を請け負う。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
村崎 亮（むらさき りょう）
演 - 弓削智久
ホバークラフト社員のデザイナーにして、同組構成員。
風見 愛（かざみ あい）
演 - 古畑奈和
風見徹の娘で、村崎の交際相手。女子高生。村崎のデザイナーとしての才能に恋している。
古畑のキャスティングは彼女の所属するSKE48の冠番組『SKE48 ZERO POSITION 〜チームスパルタ!能力別アンダーバトル〜』で行われた企画「演技力対決」において、本作品への出演権を賭けたメンバーによる対決という名目で演技オーディションが行われ、そこで優勝したことによるものである。古畑は演技初挑戦であった。
角田 満（かくた みつる）
演 - 菅原卓磨
関東貴船組構成員。
風見 尚子（かざみ なおこ）
演 ‐ 舟木幸
風見の妻。
その他の出演者
宮澤美保（クラブ「ガンダーラ」のママ）、寺十吾（寿司屋）、阿部翔平（捜査二課の刑事）、小國彰裕（床屋の主人）、藤村知可（クラブ「ガンダーラ」のホステス）
硲 祐司（はざま ゆうじ）
演 - 緋田康人
建設資材運送会社「石ヶ谷運送（いしがやうんそう）」社長兼、白城会（しろきかい）系硲組の組長。
硲 知佳子（はざま ちかこ）
演 - 神楽坂恵
祐司の妻。
硲 優奈（はざま ゆうな）
演 - 伊藤成美
硲夫妻の娘。
保育士
演 - 信川清順（第6話）
由美子の勤める保育園の同僚保育士。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 登場人物
野口 隆（のぐち たかし）
演 - 手塚とおる
大輝の父。
野口大輝（のぐち だいき）
演 - 落合モトキ
19歳の少年。ハングレ集団に所属し、薬物の売人をしている。
野口 清（のぐち きよし）
演 - 田村泰二郎
大輝の祖父。
神鳥組長（かんどり くみちょう）
演 - 菅田俊
藤田の移籍先候補の暴力団「神室會（かむろかい）」系荏原組の組長。
佐々木和也（ささき かずや）
演 - ジョニー大蔵大臣
ハングレ集団のリーダー。
岩井田 守（いわいだ まもる）
演 - 金田明夫（第7話）
竹の原警察署舎人交番勤務の警察官。地域の「お巡りさん」として住民に親切に接する。1年前に暴力事件を起こした小牧を逮捕して彼が組から絶縁されるきっかけを作り、半年前に自殺未遂した彼を気にかけ足抜けコールに連絡する。23年前永光家近辺を担当し、由美子を訪ねる橘を追い払っていた。第6話で麦秋の行動が遠因で負った刺傷のため、生きがいである交番勤務を外され内勤への異動を内示されるが、それでもなお彼女のことを気遣う。
小牧 裕也（こまき ゆうや）
演 - 山本浩司
足抜け希望者。元関東貴船組系水千組組員だが、シノギに苦労し暴力事件を起こして絶縁され、その後精神を病み働けなくなっていた。
福祉事務所職員
演 - 佐伯新
小牧の生活保護申請のために一同が訪れる福祉事務所の職員。
満島 隆太郎
演 - 信太昌之
警視庁組織犯罪対策部部長。第3話登場の風見徹の後任。
入山 黄明（いりやま こうめい）
演 - 中野英雄（第9話）
関東貴船組総本部長兼、系列浅間組（あさまぐみ）の組長。
青峰 亨（あおみね とおる）
演 - 長江英和（第9話）
同組若頭補佐兼、系列武尊組（ぶそんぐみ）の組長。
白根 時生（しらね ときお）
演 - 工藤俊作
同組若頭補佐兼、系列白根会の会長。
磯村店長
演 - 新貝文規
さくらの内定先、フローラル花邦の店長。
人事課長
演 - 中野剛
3年前の回想に登場する、当時の警視庁人事課長。名は稲垣 十三。
ハングレA
演 - 野中隆光
ヤクザ風A
演 - 奥野瑛太
ヤクザ風B
演 - 黒石高大
担任教師
演 - 鈴木アキノブ
さくらの高校の担任。
畠山 智晶（はたけやま ちあき）
演 - 紫吹淳
弁護士。人権派として名高くメディアにもよく登場する有名人。
畠山 亜美（はたけやま あみ）
演 - 東李苑
智晶の娘。水千組の沢田が主催する有名人子女たちの覚醒剤パーティー参加者。
東は第3話の古畑同様「演技力対決」に参加し、優勝は逃したが「第一補欠」に選ばれて出演した。
沢田 啄麻（さわだ たくま）
演 - 中村祐志
水千組組員。組内で禁止される覚醒剤パーティー主催によるシノギが明らかになり、破門される。
浅沼 法男（あさぬま のりお）
演 - 小久保丈二
法務省矯正局次長。智晶の雑誌対談相手。
石川 道三（いしかわ どうざん）
演 - 石橋蓮司（最終話）
関東貴船組顧問兼、系列赤城会の会長。橘の兄貴分にあたる老ヤクザ。二次団体の水千組襲撃を任侠道の「指導」と称して支持する。騒動後は、貴船組と水千組の解散と引き換えに、系列団体らが元組員への嫌がらせを行わないよう配慮する。
左 多茂津（ひだり たもつ）
演 - 池田大
浅間組組員。
藤居医師
演 - 藤井尚之（友情出演）
橘が搬送された救急指定病院、玉丼病院の医師。弾丸摘出手術ののち、意識不明の橘の受傷の状態からハイリスクな再手術が必要と診断するが、暴力団組長であることを理由に施術を断る。
久留米弁で話し、その際画面には共通語のテロップが表示される演出がなされている。診察室に置かれたサックスは堤の指示による演出で藤井の私物である。
丸橋（まるはし）
演 - 平岡祐太（友情出演）
銀行員。麦秋の実の父。銀行で横領を指摘されて行内で暴れ逮捕される。逮捕後、由美子に対し横領の動機が彼女のためだと言い、由美子も「共犯者」であると責任を押しつけて彼女を絶望させる。
片丘支店長
演 - 片岡鶴太郎（友情出演）
丸橋の勤める銀行の支店長。
常盤田 宗伯（ときわだ そうはく）
演 - 井上真樹夫（友情出演）
かつて橘と由美子の出会いの場となった麦踏神社の宮司。同神社の祭礼ではカタギの的屋のみを受け入れるため、橘が足抜けすることを条件に、再出発した彼らの初仕事の場を提供する。
的屋A
演 - 武内享（友情出演）
赤い「勝負ズロース」を売る屋台の的屋。
武内は本作音楽担当。
的屋B
演 - fox capture plan（友情出演）
地べたでfox capture plan（つまり自分たち）のCDを売る。
武内と同様、本作品音楽担当。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 作中設定
暴力団離脱者電話相談室（ぼうりょくだんりだつしゃでんわそうだんしつ）
通称「足抜けコール（あしぬけコール）」。本作品における主要な舞台のひとつとなる、警視庁組織犯罪対策部第三課内の相談室。暴力団からの離脱（足抜け）を希望する構成員や家族のための「暴力団離脱者相談電話」を24時間受け付ける。電話番号は現実には存在しない「00123-893-864」で「おーいにいさん やくざ やめろよ」の語呂合わせになっており、登場人物たちがしばしば連絡先として口にする。
なお劇中では、現実世界の警察にある電話相談と同様、相談電話の受付と本人の意思確認までを行い、離脱承諾書関連の交渉以降は佐野が所属する暴追センターに引き継ぐものとされているが、本作品では主人公である麦秋が人事課の権力をバックに持っているため、それらの活動までも行うという逸脱した行動を取る設定になっている。また交渉決裂により乱闘となった場合は、希望者が正当防衛で倒したという建前で相手方の逮捕を組対四課の水原に引き継ぐ。就職にあたって希望者をわざと苦労させるため、元暴力団員の採用に理解のある協力企業ではなく、通常は案内しない一般企業で就職活動をさせるといった行動も取る。また本来なら対象外の本人以外からの足抜け希望やヤクザの妻の離婚希望なども麦秋の独断で引き受ける。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 作中設定
オフィスは警視庁本庁舎地上15階で、演出の堤のアイデアにより、建物の中でも国会議事堂に向いた側の、くの字に窪んだ部分の部屋が当てがわれているという設定でセットが組まれた。また部屋のすぐ側に喫煙室があり、翔が喫煙中に他部署の者と対話したり、故障して閉鎖され「喫煙所は地下21.5階にあります（元未詳）」（『SPEC〜警視庁公安部公安第五課 未詳事件特別対策係事件簿〜』に由来）の案内が貼られている。
職員らは「MPD」（警視庁の英字略称）の文字が入った青いバッジを身につけるが、これは『SPEC』で使用されたのと同じものである。
離脱承諾書（りだつしょうだくしょ）
暴力団が離脱する構成員に対しそれを承諾したと証明する、代表者名の署名捺印入り書類。離脱者の再就職活動などにあたり有利になる。
関東貴船組（かんとうきふねぐみ）
本作品において主人公、麦秋の主要な敵対相手となる組織。東京の赤坂を拠点とし、関東地方に多数の下部組織を持つ広域指定暴力団。200年以上の伝統を持つ老舗暴力団で、古典的な任侠道を重んじる第六代目組長、橘勲 の下に多数の下部組織を持つ。覚醒剤などの薬物によるシノギは絶対禁止となっている。また組員に再度暴力団社会に戻れる「破門」でなく、戻ることのできない「絶縁」の処分をする際には、理事会を開かなければならないという規則がある。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 作中設定
最終話において、内部抗争解決のため、抗争を起こした二次団体を顧問の石川が会長を務める赤城会に任せて本部と水千組を解散する。この2組の元構成員たちは赤城会など二次団体に吸収されてヤクザを続けるか、麦蒔の会社に就職しカタギになるかの道をおおよそ半分ずつ選び、残った21名と橘はカタギの的屋として再起する。
本作品の脚本家の櫻井武晴が手がけた『相棒』テレビシリーズにて複数回、映画『相棒シリーズ X DAY』にも登場する。
法令執行命令室（ほうれいしっこうめいれいしつ）
3年前、麦秋が異動を命じられた警視庁警務部人事課内の部署。しかし、人員は麦秋1名のみで、通称「追い出し部屋」とされ、退職強要のために監禁同様の嫌がらせを行うための部署である。
3年前、麦秋の橘に関わる出生の事情が明らかになった際、当時係長の谷川の指示の下、窓もない狭い個室で早朝から深夜まで監禁され、大量の法令書類修正作業を強制され、1年間にわたり肉体的精神的な追い込みを掛けられた上で退職願への署名を求められるも拒絶する日々を送る。このあと、谷川から警察の組織に忠誠を誓い、ヤクザの世界を拒否することを示すことを命じられ、足抜けコールへ異動となる。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 作中設定
のちに麦秋が足抜け希望者の親分に離脱承諾書への署名を迫る際の「一筆頂戴いたします」の言葉や翔に強要する土下座は、自分がこのとき谷川に受けた行為の影響である。
その後人事課長となった谷川とは、自分の出生の秘密と、人事課側が暴力団組長の娘を知らずに採用した件とで互いに弱みを握りあう関係になり、麦秋は希望するマルボウ刑事にはなれない代わりに、足抜けコールで成果を挙げる限りはさまざまな越権行為を許される立場となる。
ムルキンチョ
第5話から登場する架空の生物。姿はほとんど画面に映らない。正式名をグリプトドン科ドエディクルス属ムルキンチョという肺呼吸する節足動物で、固い甲羅と長い尻尾を持つ。第5話で佐野によって刺身にされようとしていたところを逃げ出し、仕掛けられた罠から餌を奪いつつ足抜けコールの部屋内を数話にわたり逃げ回る。第7話で「やメーたん」の着ぐるみの中に隠れているところを見つかるが、その場を体液のようなもので汚して再び姿を消す。第9話で佐野に捕獲されて調理され、マヤ文明風盛り付けでふるまわれる。最終話では的屋の屋台料理として売られる。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 作品の評価
第85回ザテレビジョンドラマアカデミー賞において、大島優子が主演女優賞、遠藤憲一が2015年春クールにおける3作品同時出演（本作、『Dr.倫太郎』、『不便な便利屋』）の功績に対しザテレビジョン特別賞を受賞した。
ヤメゴク〜ヤクザやめて頂きます〜 エピソードリスト
平均視聴率 6.5%（視聴率は関東地区・ビデオリサーチ社調べ）
記憶/ココロオドレバ
『記憶/ココロオドレバ』（きおく/ココロオドレバ）は、渋谷すばるの1枚目のシングル。2015年2月11日にINFINITY RECORDSから発売された。本作をもってソロデビューを果たした。
記憶/ココロオドレバ チャート成績
オリコンチャート
初週10.1万枚を売り上げ、2015年2月23日付の「オリコン週間 CDシングルランキング」で週間1位を獲得した。
累計111,682枚を売り上げ、2015年2月度「オリコン月間 CDシングルランキング」で月間4位を獲得した。
累計114,762枚を売り上げ、2015年度「オリコン上半期 CDシングルランキング」で上半期28位を獲得した。
2015年度「オリコン年間 CDシングルランキング」で年間59位を獲得した。
記憶/ココロオドレバ 収録曲
※「乗っかりトレイン」以降、通常盤のみ収録。
記憶/ココロオドレバ 収録作品
記憶
1stライブDVD/Blu-ray『記憶 〜渋谷すばる/1562』『記憶 〜渋谷すばる/LIVE TOUR 2015』
※通常盤・Blu-ray盤の特典CDにはライブ音源を収録。
2ndライブDVD/Blu-ray『渋谷すばる LIVE TOUR 2016 歌』
ココロオドレバ
1stライブDVD/Blu-ray『記憶 〜渋谷すばる/1562』『記憶 〜渋谷すばる/LIVE TOUR 2015』
5thライブBlu-ray『渋谷すばる LIVE TOUR 2024「Lov U」』
乗っかりトレイン
1stライブDVD/Blu-ray『記憶 〜渋谷すばる/1562』『記憶 〜渋谷すばる/LIVE TOUR 2015』
2ndライブDVD/Blu-ray『渋谷すばる LIVE TOUR 2016 歌』
護り歌
1stライブDVD/Blu-ray『記憶 〜渋谷すばる/1562』『記憶 〜渋谷すばる/LIVE TOUR 2015』
アトレヴィダ級コルベット
アトレヴィダ級コルベット（スペイン語: Corbetas de la Clase Atrevida）は、スペイン海軍が運用していたコルベットの艦級。
アトレヴィダ級コルベット 概要
1・2番艦は、当初は満載排水量1,022トン、兵装は45口径105mm単装砲1基、37mm連装機銃1基、4連装20mm機銃2基、爆雷投射機×4基として完成したが、1番艦は1959年から1960年にかけて諸元表のように対潜戦改修を受けた。残る4隻は、当初からこの装備として完成している。3インチ砲は測距儀しか持たないが、40mm高角機銃は方位盤による偏差射撃が可能とされている。
「ディアナ」は、1971年にロタ海軍基地近くで座礁事故を起こしたことから、その損傷を修復せず、1973年にそのまま退役した。また「デスクビエルタ」も対潜戦改修を受けなかったことから、比較的早期に退役した。これらを除く4隻は、1979年から1980年にかけて、ジブラルタル海峡やカナリア諸島での警備にあたるための哨戒艦（Patrullero de Altura, PA）に種別変更された。これに伴い、対潜兵器は全て撤去され、かわって20mm単装機銃2基が搭載された。またレーダーやソナーも撤去されて、レーダーについては航海用のデッカ1226型2基が搭載された。PA改修艦についても、1990年代にセルビオーラ級哨戒艦により更新され、順次に運用を終了した。
内神道
内神道（ないしんどう）は、日本発祥の武道。古代の「本流の楊式太極拳」を武道化した。
内神道 概要
楊式太極拳の起源は道家・老荘思想の考え方を直接の起源とする。様々な流派が世界中に広がって行われているなかで、内神道の創始者、長尾豊喜は楊式太極拳の起源に着目し、老子経を母体にした独立した武道を設立した。なお古代の本流の楊式太極拳については、幾つかの説があるが、内神道は道家の竹林の七賢人の武法をルーツとして体系を組みあげており、魏、晋時代の無為自然思想に支えられた武法こそ元内神道とされている。
内神道 内容
楊式太極拳を母体として、「古代中国編成」と「現代中国編成」などとの異動点を指摘し、武術的な内面追及の深さと実際の効能の豊かさを求め、「老子道徳経」への原点復帰を目指している。
内神道の武道大系は1981年の創始された年から、空手道やキックボクシングなど他流の武道との交流試合経験や医療の現場からの協力を求められての支援等を通じて1986年ごろまでに纏められた。
また「内神道」の「内神」は老子経の第六章の「谷神（こくしん）不死」からとったとされ、内面の神（しん＝一般に老子の道のことを指すとされている）を謂うとする。創始者は1840年代頃に楊家の拳法を完成させたと伝わる楊禄禅（楊露禅）が奥義とした「内神」が、古代からの本流の楊式太極拳の求めた「老子の道」であるとして「内神」の名を受け継いだという。なお、この老子の道は「天地自然」の道をさし、必ずしも人の人倫の道と一致しないことは道家と儒家の違いの主論である。
内神道 この武道の目指す文化
この武門は、「静坐の門」「多聞内神道」「老子の武道」「日本楊家正統内神道功夫」「倭の心神内斂の剣」という他の名称を持つ。
「動中求静（どうちゅうぐせい）」といって動きの中に静けさを求めるとすることは、古来の指導体系をそのまま継ぐことであるとする、武道体系を確立していて、これらの名称を使いながら文化的啓蒙を勧めているようだ。これらの名称はすべて特許庁からの登録を得ていて文化的価値の確立と安定を目指すとする。
内神道 稽古
稽古には「温故知新」と「武道不易」という考えが導入されているという。この武門の稽古は、創始者が1970年代に、「柳生の柔術」の経験や山間めぐりをした時期に日本国の武術の稽古と楊式太極拳の稽古の融合をはかった結果であろうとみられている（朝日新聞2009年3月「筑波山の達人」から）。技と稽古は以下のものが行われている。
内神道 内神道の代表的な技
武道門、健康門ともに、「四隅推手（しすみすいしゅ＝タイリとも呼ぶ）」の技を頂上に仰いで稽古されている。「四隅推手」は、「十三勢の構え＝地」と「採の構え＝天」の二象によって組まれている。古代の「本流の楊式太極拳」の伝統を守るが、姿勢、動作、ともに、熟練者でも壊れやすいという。また武道門の稽古者と、健康門の稽古者のうち、どちらかの方が上手となる ―― ということにはならないという。
栴法（ぜんぽう）とは、内神道で仮に呼ぶところの「立禅（りつぜん）」の本来の命名である（『内神道立禅解説』）。
「立禅」は「本流の楊式太極拳」の禅法のひとつである。禅法には、「立禅」・「臥禅」・「往禅」・「坐禅」・「動禅」の五種がある。これらは、慣習で、「内神道」のなかでどれも禅法と呼ばれてきているようだ。