hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
自由民主党
党首脳部及び2012年12月に組閣された第2次安倍内閣は日本のTPP交渉参加を推進している。反対派の議員らはTPP参加の即時撤回を求める会を結成しているが、後に「TPP交渉における国益を守り抜く会」に変更している。
自民党は、2012年11月21日に発表した選挙公約で「（1）聖域なき関税撤廃を前提にする限り、交渉参加に反対する」、（2）自由貿易の理念に反する自動車等の工業製品の数値目標は受け入れない。（3）国民皆保険制度を守る。（4）食の安全安心の基準を守る。（5）国の主権を損なうようなISD条項は合意しない。（6）政府調達・金融サービス等は、わが国の特性を踏まえる。」の6項目を公約した。2011年11月8日の総務会で、TPP参加について十分に議論して判断すべきとして、APEC首脳会議での首相・野田の交渉参加表明に反対するという党方針を決定した が、TPP参加の是非には全く触れていない。
2012年12月に行われた第46回衆議院議員総選挙の結果、民主党政権が退陣して自民党政権が再建。この選挙では自民党衆議院議員のほとんどが反対を唱えて当選を果たしている。2013年2月の時点では自民党議員で作る反対派の議員連盟「TPP参加の即時撤回を求める会」に236人（全議員の62%）が参加していた。
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
第46回衆議院議員総選挙で自民党の党本部は「聖域なき関税撤廃を前提にする限り、交渉参加に反対する」と選挙公約に記載した。ただし地方選出の議員の中には、さらに踏み込んで交渉参加反対と明言したものもいる。中には「ウソつかない・TPP断固反対・ブレない・日本を耕す自民党!!」という文言を入れた政党ポスターを制作した支部もある。
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
2013年2月に行われた日米首脳会談の結果「一方的に全ての関税撤廃をあらかじめ約束することを求められるものではない」と全関税の撤廃ではなく例外となる分野を認めるという条件で安倍、オバマ両首脳は日本がTPPの交渉参加を行うことに合意した。これを受けて安倍首相は「聖域なき関税撤廃が前提でないことが明確になった」と述べた。また、他の5項目も必ず守ると記者会見で約束した。
推進派
党内の推進派は「貿易自由化と農林水産業振興の両立に関する研究会」（中川秀直会長）という議員連盟を設立している。研究会は2011年10月27日に農業分野の改革案を発表した。これによると日本のTPP参加は、農作物の輸出促進につながり、貿易自由化と農業振興は両立できるため「TPP参加は日本にとって不利ではない」と結論づけている。
石破茂衆議院議員はTPP交渉について「参加しない選択はあり得ない」と述べ、交渉参加に賛成する考えを示した。
「TPP交渉参加表明に反対する決議案」が衆議院議院運営委員会に提出された際、同委員会の委員である小泉進次郎衆議院議員が「決議案には賛成できない」 と発言するなど、TPP交渉への参加を推進する立場を崩さなかったため、委員を交代させられた。
推進派の主な議員 - 安倍晋三、河野太郎、石破茂、小泉進次郎、菅義偉
反対派
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
自民党のTPP反対派は「TPP参加の即時撤回を求める会」（森山裕会長）を設立した。この議員連盟には衆参合わせて117人の議員が参加していた。
2011年10月25日、全国農業協同組合中央会（JA全中）が「環太平洋連携協定（TPP）交渉参加に反対する請願」を衆参両院議長に提出した。この請願に賛同する自民党所属の議員は166人である。賛同議員の中には大島理森副総裁など党執行部の議員も含まれている。
自民党が与党に復帰した2013年2月の時点では、自民党議員で作る反TPPの議員連盟「環太平洋経済連携協定（TPP）参加の即時撤回を求める会」に236人が参加している。しかし2013年3月には「TPP交渉における国益を守り抜く会」に変更されている。
自民党の政務調査会の一つである総合農政・貿易調査会（加藤紘一会長）は2011年10月25日の会合で、TPPへの参加反対を決議した。
自民党がTPP参加を論議するために設立した「外交・経済連携調査会」（高村正彦会長）の会合では、交渉参加に反対する立場で党内の意見集約を図るよう求める意見が相次いでいる。
しんぶん赤旗の調べによると自民党の北海道、青森、岩手、福島、沖縄の各道県連は、日本のTPP参加について反対を表明しているという。
反対派の主な議員 - 小野寺五典、西田昌司、町村信孝、大島理森、稲田朋美、江藤拓
公明党
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
公明党は、日本のTPP参加に慎重である。東京の日比谷公会堂で2011年10月26日に行われた「TPP交渉参加に反対し日本の食と暮らし・いのちを守る全国決起集会」に井上義久幹事長が登壇し党幹部として反対を初めて正式に表明した。
全国農業協同組合中央会（JA全中）が衆参両院議長に提出した「環太平洋連携協定（TPP）交渉参加に反対する請願」には公明党所属の25名が賛同議員として名を連ねている。この中には、党の要役である井上幹事長も含まれている。
しかし、2012年12月に行われた第46回衆議院議員総選挙の結果、民主党政権が退陣して自民党政権が再建第2次安倍内閣発足以降、同党はTPP推進派に転じている。
日本維新の会
日本維新の会は日本のTPP参加に賛成している。第46回衆議院議員総選挙に向けて作成した党の公約にも「TPP参加」と記している。
日本維新の会の石原慎太郎代表は交渉参加について「原則的に賛成だ」と述べた上で、「全面的に何もかも自由化するのは危険だ。部分、部分について討論したらいい」と主張している。
ただし平沼赳夫など旧太陽系の党員の中にはTPPに対して慎重な姿勢をとる者もいる。
みんなの党
みんなの党は、日本のTPP参加に賛成している。
みんなの党の農業アジェンダでは、TPP参加表明後に、関税撤廃までの間に「平成の農業改革」を行いGDP30兆円産業を目指すとしている。
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
TPP推進の理由として江田憲司幹事長は、「資源に乏しく、人材と技術を駆使し「貿易立国」で国を開いて生きていくしかない日本にとって、TPP（環太平洋経済連携協定）への早急な参加は必要不可欠である」と主張している。農業政策については「我が国農業の足腰を強くし、農業を将来にわたって、成長・輸出産業に育てあげていくことだ」とする。
例外として川田龍平参議院議員は、TPP参加で日本の国民皆保険制度が崩れかねないとして、慎重である。
日本共産党
日本共産党は、党を挙げて日本のTPP参加に反対している。理由として、農林水産業に壊滅的な被害をもたらすこと、震災復興に悪影響となること、食品安全、医療、雇用、国民生活のあらゆる分野に被害を及ぼすことを挙げている。
2011年10月25日、全国農業協同組合中央会（JA全中）が「環太平洋連携協定（TPP）交渉参加に反対する請願」を衆参両院議長に提出した。この請願の紹介議員として志位和夫党委員長を含めた全議員が名を連ねている。
みどりの風
みどりの風は、党を挙げて日本のTPP参加に反対している。交渉に参加することにする必要はないと断言。特にISD条項の危険性を訴えている。
社民党
社民党は、日本のTPP参加に反対している。2011年10月24日に福島瑞穂党首が政府に「環太平洋経済連携（TPP）協定交渉への参加表明に反対する申し入れ」を行った。
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
2011年10月25日、全国農業協同組合中央会（JA全中）が「環太平洋連携協定（TPP）交渉参加に反対する請願」を衆参両院議長に提出した。この請願の紹介議員として福島瑞穂党首を含めた全議員が名を連ねている。
民主党の議員らが中心となり設立した議員連盟の「TPPを慎重に考える会」に福島党首らも参加している。
生活の党
生活の党は、日本のTPP参加に反対している。理由として、単なる自由貿易協定ではなく、日本の仕組みを大きく変えることになる協定であるからと主張している。しかし、小沢一郎代表は基本的に自由貿易推進の立場であり最低でもFTA推進。
立憲民主党
佐々木隆博衆議院議員をはじめTPPによる経済的損失が大きいとされる北海道選出議員が多いことや、連合内でも自治労や全国農団労など旧総評系の支持を受けている事からTPP反対派の議員が多い。但し、党内には菅直人元首相など民主党政権時代にTPPを推進していた議員も存在する。
新党改革
党としての立場は定まっていない。舛添要一代表はTPP推進派である が、荒井広幸幹事長は、2011年10月25日に全国農業協同組合中央会（JA全中）が衆参両議院議長に提出した「環太平洋連携協定（TPP）交渉参加に反対する請願」の紹介議員となっている。
沖縄社会大衆党
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
沖縄社会大衆党は日本のTPP参加に反対している。10月25日、全国農業協同組合中央会（JA全中）が「環太平洋連携協定（TPP）交渉参加に反対する請願」を衆参両院議長に提出した。この請願の紹介議員の一人として糸数慶子委員長が名を連ねている。
新党大地
新党大地は、日本のTPP交渉参加に反対している。
日本未来の党 (政治団体)
日本未来の党は、日本のTPP参加に反対している。
無所属の議員
中村喜四郎（衆議院議員・茨城7区）は、2011年10月25日に全国農業協同組合中央会（JA全中）が「環太平洋連携協定（TPP）交渉参加に反対する請願」を衆参両院議長に提出した際の紹介議員である。
TPP推進派が作る超党派の議員連盟には、2013年3月1日に結成された「TPP交渉推進議員連盟」がある。所属議員は民主党、日本維新の会、みんなの党の党籍を持つ。この議連の呼びかけ人は、民主党の枝野幸男衆議院議員、日本維新の会の中田宏衆議院議員、みんなの党の浅尾慶一郎衆議院議員など。他に自民党系の推進派議員が2011年に結成した貿易自由化と農林水産業振興の両立に関する研究会がある。これには議員10数人が参加している。
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
共同通信社が実施した環太平洋連携協定（TPP）の交渉に関する緊急アンケート（2011年10月下旬実施）では、賛成派の都道府県知事は、条件付き参加も含め全国で6人（静岡、愛知、大阪、大分、埼玉、広島）に留まった。反対派は14人（北海道、東北、四国、九州の大半）。賛否を保留したのは27人である。保留した知事からは、政府の説明不足を非難する声が目立った。また東京都知事の石原慎太郎も10月28日の記者会見で反対を表明した。
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
反対派
2011年10月26日、東京の日比谷野外音楽堂でJAグループ等が主催する「TPP交渉参加に反対し日本の食と暮らし・いのちを守る全国決起集会」が開催され約3000人が出席した。集会には日本医師会、全漁連、全森連、生活クラブ生協連合会など様々な関係団体が出席し、TPPに反対する与野党の国会議員約160人も参加した。
2011年11月8日、JA全中や農水系団体、消費者団体等が主催する6000人規模の「TPPから日本の食と暮らし・いのちを守る国民集会」が東京の両国国技館で開催された。
全国各地でJAグループが主催するデモ活動や集会が相次いで行われている。集会には地方の首長や国会議員らなどが登壇する姿も見られる。
山形市では2011年11月7日、JA山形中央会や経済団体、消費者団体、医療団体が3000人規模のTPP参加阻止集会を開いた。
長野県上伊那郡中川村では2011年2月20日に村のJA支所、村商工会や村建設業協会など主要な各団体が村を挙げたデモ行進を村内で行った。このデモ行進は曽我逸郎村長が先導する形をとる異例なものとなった。
保守系市民団体の頑張れ日本!全国行動委員会は2011年11月4日に国会の周りで大規模な抗議活動を実施した。
財界・経済団体
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
日本経済団体連合会、日本商工会議所、経済同友会、関西経済連合会、関西経済同友会、中部経済連合会、全国中小企業団体中央会、新経済連盟、日本フランチャイズチェーン協会
第一次産業
西南農場
第二次産業
日本鉄鋼連盟、日本自動車工業会、日本電気工業会、電子情報技術産業協会、日本繊維産業連盟、日本産業機械工業会、日本造船工業会、日本建設業団体連合会
貿易団体
日本貿易会、日本機械輸出組合、日本医療機器産業連合会
法務系の団体
日本税理士会連合会、アンダーソン・毛利・友常法律事務所、西村あさひ法律事務所
医療・福祉系団体
亀田総合病院、河北総合病院
労働組合
全日本金属産業労働組合協議会、ものづくり産業労働組合
TPP推進派の市民・有識者が組織した団体
TPP交渉への早期参加を求める国民会議
社会運動団体・その他の政治団体
大阪維新の会、幸福実現党、日本青年社
第一次産業
日本農業法人協会、全国農業会議所、農業協同組合（JAグループ）、全国森林組合連合会、林産物貿易対策全国協議会、全国漁業協同組合連合会（JFグループ）、日本ビート糖業協会、日本乳業協会、全国乳業協同組合連合会、中央畜産会、農民運動全国連合会、全国土地改良政治連盟、日本有機農業研究会
第二次産業
全国製粉協議会、精糖工業会、日本分糖工業会、日本甘蔗糖工業会
財界・経済団体
日本のTPP交渉及び諸議論 日本におけるTPPに対する反応
全国商工団体連合会、北海道経済連合会、北海道商工会議所連合会、札幌商工会議所、秋田県商工会連合会、山形県商工会連合会、宮崎県商工会議所連合会、鹿児島県商工会連合会
医療・福祉系団体
日本医師会、日本薬剤師会、日本歯科医師会、日本看護協会、四病院団体協議会（日本病院会、全日本病院協会、日本医療法人協会、日本精神科病院会）、全国有床診療所連絡協議会、国民医療推進協議会、日本介護福祉士会、日本医療社会福祉協会、日本精神保健福祉士協会、日本放射線技師会、日本作業療法士協会、日本理学療法士協会、全国病院理学療法協会、日本柔道整復師会、日本視能訓練士協会、日本栄養士会、日本鍼灸師会、日本歯科衛生士会、日本医療事務振興協会、全国老人保健施設協会、全国腎臓病協議会、日本慢性期医療協会、全日本民医連、徳洲会
労働組合
全労連、全労協、フード連合（連合の食品系部門）、青年非正規労働センター(連合の非正規雇用部門)、連合北海道、首都圏青年ユニオン、連帯ユニオン、協同センター・労働情報
生活協同組合・消費者団体
日本消費者連盟、全国消費者団体連絡会、生活クラブ生協連合会、パルシステム生活協同組合連合会、食と農の再生会議、主婦連合会
法務系の団体
日本公認会計士協会、日本行政書士会連合会、自由法曹団、日本国民救援会
環境保護団体
グリーンアクティブ、エコ・コミュニケーションセンター（ECOM）、AMネット
TPPに反対・慎重派の市民と有識者が組織した団体
TPPを考える国民会議 - STOP TPP !! 市民アクション - TPPから日本の食と暮らし・いのちを守るネットワーク
かつて国会に議席を擁していた政治団体
新党日本、減税日本、新社会党
その他の社会運動団体・政治団体
反貧困ネットワーク、アジア太平洋資料センター、プロジェクト99%、日本国際ボランティアセンター、オルター・トレード・ジャパン（ATJ）、APLA（Alternative People's Linkage in Asia） / あぷら、神道政治連盟、日本民主青年同盟、緑の党グリーンズジャパン、日本海賊党、世界経済共同体党、右派系の諸団体(一水会、維新政党・新風、頑張れ日本!、主権会、在特会)、左派系の諸団体（新日本婦人の会、革マル派、中核派、かけはし、労共党、AWC日本連)
有志弁護士らが交渉差し止めと違憲確認を求め、日本国憲法第21条(表現の自由)に基づく国民の知る権利を、TPP交渉の内容は公式に明らかにされず公表されるのは協定妥結後になるとし、国の主権が侵害される恐れの1つとして投資家と国家の間の紛争を解決するためのISDS条項(企業や投資家が現地政府が協定に違反していると国際機関に提訴できる条項)が議題になっていることを強く懸念。遺伝子組み換え食品の表示、残留農薬の基準緩和、後発医薬品(ジェネリック医薬品)の販売規制、自動車の安全審査省略など日本で適用されれば、日本国憲法第13条(幸福追求の権利)や日本国憲法第25条(健康で文化的な生活を営む権利)を損ないかねないと指摘。
若山勿堂
若山 勿堂（わかやま ぶつどう、享和2年（1802年） - 慶応3年7月16日（1867年8月15日））は、江戸時代の儒者、昌平黌儒官、兵学者。
若山勿堂 生涯
享和2年（1802年）、阿波国徳島城下の鰻屋に生まれる。名は拯、通称は壮吉。
18歳の時に江戸に至り、昌平坂学問所塾頭を務めた佐藤一斎に儒学を学び、「一斎門下の十哲」と称される。
天保年間になって、一斎の推薦により美濃国岩村藩の藩主・松平乗喬に招かれ、藩校・知新館の儒員に任じられ、藩士の子弟を指導する。
文久3年（1863年）には幕府に召されて昌平黌の儒官となった。松岡康毅はこの時期の門弟である。昌平黌のみならず松代藩の要請で講義も行い、佐久間象山が「勿堂記」を残している。
兵学でも重要な実績を残している。高名な兵学者であった旗本・窪田清音（講武所頭取）の高弟として甲州流、越後流、長沼流、山鹿流兵学を学び、山鹿流兵学者としても知られていた。
窪田清音から勿堂へ継承された兵学の学統からは勝海舟、板垣退助、土方久元
、佐々木高行、谷干城、清岡道之助、小畑正路ら幕末、明治に活躍した逸材が輩出された。
慶応3年（1867年）7月16日、66歳で死去。
愛のおとずれ
「愛のおとずれ」（原題：I Knew You Were Waiting (For Me)）は、アメリカ合衆国の歌手アレサ・フランクリンが、イギリスの歌手ジョージ・マイケルとのデュエット・ソングとして1986年に発表した楽曲。クライミー・フィッシャーのサイモン・クライミーと、デニス・モーガンの2人が、フランクリンのアルバム『ジャンピン・ジャック・フラッシュ』（1986年）のために書き下ろした曲の一つで、1987年にはシングル・カットされた。
愛のおとずれ 反響
アメリカではBillboard Hot 100で1位を獲得し、『ビルボード』のアダルト・コンテンポラリー・チャートで2位、R&B／ヒップホップ・チャートでは5位を記録した。フランクリンがBillboard Hot 100で1位を獲得するのは、「リスペクト」以来20年振りのことであった。フランクリンとマイケルは、この曲でグラミー賞最優秀R&Bパフォーマンス賞（デュオまたはグループ）を受賞した。
また、本作は全英シングルチャートでも1位を獲得。フランクリンにとっては初の1位獲得で、マイケルにとってはソロ名義では3度目の1位獲得となった。オランダのシングル・チャートでは2週連続で1位となり、フランクリンにとって「スパニッシュ・ハーレム」（1971年）以来の1位獲得を果たした。
愛のおとずれ 収録曲
7インチ・シングル
アメリカ盤12インチ・シングル
1. 2. 4.のリミックスはスティーヴ・トンプソンとマーケル・バービエロによる。
ジャンピン・ジャック・フラッシュ (アルバム)
『ジャンピン・ジャック・フラッシュ』（原題：Aretha）は、アメリカ合衆国の歌手アレサ・フランクリンが1986年10月にアリスタ・レコードから発表したスタジオ・アルバム。日本盤のタイトルは、本作に収録されたローリング・ストーンズのカヴァー「ジャンピン・ジャック・フラッシュ」に由来している。ジョージ・マイケルとデュエットした「愛のおとずれ」が、シングル・カットされて全米・全英1位を獲得した。
ジャンピン・ジャック・フラッシュ (アルバム) 背景
前作『フリーウェイ・オブ・ラヴ』（1985年）に引き続きナラダ・マイケル・ウォルデンがプロデュースした。ただし、ローリング・ストーンズのカヴァー「ジャンピン・ジャック・フラッシュ」はキース・リチャーズがプロデュースしており、このカヴァーは1986年の映画『ジャンピン・ジャック・フラッシュ』のサウンドトラックで使用された。
アンディ・ウォーホルがジャケット・デザインを手掛けており、本作のジャケットは『コンプレックス』誌が2013年に選出した「アンディ・ウォーホルによってデザインされたアルバム・カヴァー10」の一つに選ばれた。
ジャンピン・ジャック・フラッシュ (アルバム) 反響・評価
本作はアメリカのBillboard 200で32位に達した。本作からのシングルは、1986年に「ジャンピン・ジャック・フラッシュ」がBillboard Hot 100で21位、「ジミー・リー」が28位に達して、1987年にはジョージ・マイケルとデュエットした「愛のおとずれ」で1位を獲得し、「ロック・ア・ロット」は82位に達した。
グラミー賞では本作が最優秀女性R&Bボーカル・パフォーマンス賞を受賞し、また、「愛のおとずれ」で最優秀R&Bパフォーマンス賞（デュオまたはグループ）を受賞した。
苅部清兵衛
苅部 清兵衛（かるべ せいべえ）は、東海道五十三次の4番目の宿場・保土ヶ谷宿の本陣・名主・問屋の三役を務めた苅部家（軽部家）歴代当主が襲名した名跡である。
苅部清兵衛 概要
1601年（慶長6年）、初代苅部清兵衛が徳川家康より、保土ヶ谷宿の本陣・名主・問屋の三役を拝命、1870年（明治3年）に本陣が廃止となるまでの約270年11代にわたり三役を務め、歴代当主が苅部清兵衛を名乗ってきた。
保土ヶ谷本陣・苅部氏の祖先は後北条氏の家臣で、武蔵国・鉢形城の城代家老を務めていた苅部豊前守康則である。1590年（天正18年）北条家が豊臣秀吉に敗れた時に、康則の子・苅部出羽守吉里も戦死、吉里の子・吉重は先祖の菩提を弔うため信州の善光寺に留まるが、1601年（慶長6年）吉重の二男である初代苅部清兵衛が幕府の命で先祖の領地・保土ヶ谷に戻され、保土ヶ谷宿の三役を拝命される。吉重の室、妙秀尼は樹源寺を開いている。
1705年（宝永2年）には、6代清兵衛の娘に豪商・紀伊國屋文左衛門の二男を入婿に迎え（7代目清兵衛吉一）、その持参金で本陣の借財の返済に充てたと言われている。8代清兵衛悦相は若くして三役を引き継ぎ、天明8年（1788年）には幕府から60年余りの勤続を表彰され、苗字帯刀を許された。
苅部清兵衛 概要
10代当主・苅部清兵衛悦甫は初代横浜総年寄（今の中区本町、南仲通、北仲通、弁天通、海岸通）を任命され町の行政を担い、安政6年（1859年）の横浜港開港、横浜道の開発、今井川（帷子川の支流）の改修などに大きな役割を果たし、貿易歩合金制度（貿易商人から売上金の一部を徴収）を導入して横浜町の財政基盤を確立、吉田勘兵衛、高島嘉右衛門とともに横浜三名士といわれた。
明治元年（1868年）の明治天皇東幸時に姓を「苅部」から「軽部」に改称、現在も同地に居住している。11代清兵衛悦巽も、保土ヶ谷宿の三役と横浜総年寄を務めた。清兵衛の孫娘・タマは、昭和天皇の乳母をつとめている。
小森さんは断れない!
『小森さんは断れない！』（こもりさんはことわれない）は、クール教信者による日本の漫画作品。『まんがタイムオリジナル』（芳文社）において、2012年4月号から2025年5月号まで連載。作者の商業作品としては初の連載作品である。
2015年6月にアニメ企画が進行中であることが公表され、3分枠の短編アニメとして同年10月から12月まで放送された。
小森さんは断れない! あらすじ
中学生の小森しゅりは人から何かとものを頼まれる。基本頼まれるとイヤとは云えないしゅりの周りで起きる、ごくありふれた日常。友人で同級生のめぐみとまさ子、そして大谷くんとのごく当たり前の毎日だけど、何故か他人から頼まれ事の嵐のしゅりの普通の日々の物語。
小森さんは断れない! 登場人物
小森 しゅり（こもり しゅり）
声 - 内田彩
10月10日生まれ。血液型O型。身長180センチメートル、体重65キログラム。バスト95センチメートル。
本作の主人公。漢字表記は「小森朱里」。中学2年生（連載開始時）→3年生（2巻から）。14歳（連載開始時）→15歳（夏休み前?）→高校1年生（5巻から）。陸上部。3年生の時は清掃委員会に所属。連載が進むにつれどんどん巨乳化していっている。
やたらと人から物を頼まれ相手がしゅりの顔を見た瞬間に「一人でやろう」と思っていたことまで頼んでしまうことすらある、本人も他人の頼みを断れない性格のためかなりの時間を誰かのために使っている。ただし主体性がないわけではなく、根底にあるのは「人の役に立つのが好き」という感情である。
クラスメイトに勉強を教えるだけで「教えた部分」を完全に理解し、教師が「ここは覚えておけ」と言った部分も完璧に覚えてしまうため、家ではほとんど勉強しないにも関わらず成績は非常に良い。誰かに物事を頼まれた時点で条件反射的に技術や知識を習得してしまうことが多いため万能に思われがちだが、ゲームや絵など苦手なものもある。また虫だけは完全に苦手で、これに関する頼み事は拒否してしまう。
小森さんは断れない! 登場人物
力仕事を頼まれることが多く、体育会系の部活に所属しているためもあってか筋肉質で力持ち。胸も大きく、この点に関してだけは親友であるめぐみとまさ子も敵愾心を抱くほど。
3年生になってからは同じクラスになった大谷のことが気になっており、高校入学後、紆余曲折を経て交際に至る。また、彼の実家の花屋にバイトとして入っている。
妹がいる。近所には作者の別作品『旦那が何を言っているかわからない件』の三木が住んでいるらしい。
西鳥 めぐみ（にしとり めぐみ）
声 - 小澤亜李
しゅりの親友でクラスメイト。通っている中学校は毎年クラス替えがあるにも関わらずしゅりとは3年間同じクラス。帰宅部。3年生の時は放送委員会に所属。
アニメやゲームが好きで勉強は嫌い。帰国子女のため英語の成績はよいが他は壊滅的。よく「宿題見せて」と頼みにくるためしゅりへの頼み事回数はトップクラス。一見遊び人風な容姿の明るい性格だが、ナンパを怖がったり銭湯に湯浴み着を着て入ったりと実は恥ずかしがり。
しゅりとは小学校5年生の時に転校してきて以来の付き合いで、転校で友達と別れるのが嫌でネガティヴになっていたのに加えて、転校直後にクラスメイトから質問攻めにあって気分を害した際にしゅりに保健室に付き添われたのがきっかけ。
実は作者の他作品に登場するキャラの姪という裏設定がある。
根岸 まさ子（ねぎし まさこ）
小森さんは断れない! 登場人物
声 - 長縄まりあ
しゅりの親友でクラスメイト。やはりしゅりとは3年間同じクラス。2年、3年とも学級委員長。
シニカルな言動でしゅりやめぐみをからかうが二人に対する友情も本物。同性ながらしゅりに好意を抱いている節があり、そのため彼女に近づく大谷は微妙に敵。
朝が弱く、学級委員長であるにも関わらず遅刻してしまうので「学級委員の権限で登校時刻を遅らせられないか」と真剣に考えるほど。
しゅりとの付き合いは中学校に入ってから。小学校時代は友達づきあいよりも読書を優先した結果ずっと一人で、中学校に入ってからは「向こうから話しかけてくれれば話題は沢山ある」と思っていたが、たまたましゅりと接したことで「臆病なため自分から『友達になってほしい』と言えなかっただけ」だと気づかされる。
小説家でもあり、「エレガンスローズヒップ」のペンネームで活動している。デビュー前に適当に付けた（そして色々あって変えられなくなった）名前のため本人は嫌がるものの、周囲からは「エレヒップ」と略されることが多い。
大谷 九郎（おおたに くろう）
声 - 竹下礼奈
3年生になってしゅりと同じクラスになった男子。身長は「向き合うと顔の正面にしゅりの胸がくる」高さ。しゅりと同じ清掃委員会に所属。実家は花屋で、仕事を継ぐためか農業高校に進学。
小森さんは断れない! 登場人物
体が小さいため「頼りがいがない」と言われ続けており、「人に頼られる男になりたい」という思いから他人に頼られることが多いしゅりに対し1年の時から対抗意識を燃やしていた。
体の小ささに反して、本気を出した時の声の大きさは祭りの喧噪の中でも響くほど。この特技でめぐみ達とはぐれたしゅりを助けて以来、しゅりからは「気になる男子」と思われている。彼の方でもしゅりを意識しているが、自分が彼女に釣り合う男ではないと感じていたため彼女の想いに応えようとしないでいた。だが、それが彼女を傷つけていたことを自覚。最終的に彼女に告白し、交際することになった。単行本8巻にて、しゅりと肉体関係を持ったと思しき描写がある。
山中
大谷の親友（腐れ縁）。私服だとよく女の子に間違われる中性的な容姿で、癖なのか大抵片目を閉じている。めぐみと同じ塾に通っており、ヤッチュンと呼ばれている。
成績は良い方らしいが、志望校には受からず滑り止めの私立高に進学。
小森 アミ（こもり アミ）
しゅりの妹。いわゆるメガネ女子で、身長や胸のサイズは、姉よりも小さめ。作中では、「あみ」と平仮名表記になっている場合もある。
小森 アヤメ（こもり アヤメ）
声 - 内田彩
小森さんは断れない! 登場人物
しゅりの母。目が細く、いつもエプロンを着けている。面倒くさがりな性格。大学でパートとして働いている。大谷のことは「小僧」と呼んでおり、しゅりとの交際は認めているものの厳しい態度で接することが多い。
小森 耕助（こもり こうすけ）
しゅりとアミの父で、アヤメの夫。やや痩せ型。単行本6巻の過去エピソードでの登場以降は、団欒シーンなどで時々顔を見せるようになった。性格は、アヤメ曰く「カッコつけ」とのこと。
根岸先生
声 - 西原翔吾
まさ子の兄でしゅり達のクラス担任。担当教科は数学。3人がずっと同じクラスなのは他のクラス担任から寄せられるしゅりのトレード要請に対する彼の努力による部分もあるらしい。
根岸お姉さん
まさ子の姉。車持ちでしゅり達のハイキングの送迎をしたこともある。まさ子曰く腹黒で、男をとっかえひっかえしている尻軽。本編に出ている姿はこの作品の空気に合わせた姿らしい。
めぐみの父
声 - 四宮豪
婿養子で旧姓は山田。行方不明になった弟を探しに旅に出た先でめぐみの母と出会い結婚した。何故か手しか登場しない。
笹岡 志紀（ささおか しき）
高校に入ってからできた友達でクラスメイト。しゅりの前の席。普段はめぐみと意気投合するなど明るい性格だが、時折かなりネガティブな一面をのぞかせる。中学時代はセパタクロー部に所属していたが、高校にはなかったためバレー部に入部。しゅりほどではないがそこそこ胸は大きく、それをみためぐみとまさ子にショックを与えていた。
小森さんは断れない! 書誌情報
クール教信者 『小森さんは断れない！』 芳文社〈まんがタイムコミックス〉、全13巻
2013年7月19日発行（7月4日発売）、ISBN 978-4-8322-5205-9
2014年1月22日発行（1月7日発売）、ISBN 978-4-8322-5259-2
2014年10月22日発行（10月7日発売）、ISBN 978-4-8322-5326-1
2015年10月22日発行（10月7日発売）、ISBN 978-4-8322-5423-7
2017年2月22日発行（2月7日発売）、ISBN 978-4-8322-5558-6
2018年2月22日発行（2月7日発売）、ISBN 978-4-8322-5663-7
2018年11月22日発行（11月7日発売）、ISBN 978-4-8322-5728-3
2020年2月21日発行（2月6日発売）、ISBN 978-4-8322-5779-5
2021年2月20日発行（2月5日発売）、ISBN 978-4-8322-5818-1
2022年3月22日発行（3月7日発売）、ISBN 978-4-8322-5859-4
2023年5月21日発行（5月6日発売）、ISBN 978-4-8322-5900-3
2024年5月22日発行（5月7日発売）、ISBN 978-4-8322-5939-3
小森さんは断れない! 書誌情報
2025年6月21日発行（6月6日発売）、ISBN 978-4-8322-5979-9
小森さんは断れない! テレビアニメ
3分枠の短編アニメとして、2015年10月より12月まで放送された。第8話では『大家さんは思春期!』の里中チエ、前田、白井麗子がカメオ出演している。
「とあるいつもを」
senya（幽閉サテライト）による主題歌。作詞・作曲はかませ虎（幽閉サテライト）、編曲は酒井拓也 (Arte Refact)。
※2015年12月27日の同時間帯には、『小森さんは断れない！情報局』と題して原作や映像ソフトのPRを行なった。
上記の他、中国国内ではbilibili、アジア以外の世界各地ではクランチロールにて配信される。
2016年2月24日にキャラアニより発売された。Blu-ray Disc特盛版、同・通常版、DVD通常版の3種が用意される。
小森さんは断れない! ゲーム
きららファンタジア
ドリコムによるスマートフォン向けのアプリゲーム。『まんがタイムきらら』シリーズのキャラクターが多数登場するクロスオーバー作品。
2021年6月9日より、「まんがタイムレーベル」コラボとして本作と『恋愛ラボ』・『大家さんは思春期!』のキャラクターがゲーム内に登場した。
オーファーベートゥヴェ
オーファーベートゥヴェ（オランダ語: Overbetuwe [ˈoːvərˈbeːtyʋə] ( 音声ファイル)）とは、オランダヘルダーラント州にある基礎自治体（ヘメーンテ）。
オーファーベートゥヴェ 概要
2001年1月1日にエルスト、ヘテレン、ファルブルフが合併して誕生した町で、北側はライン川、南側はワール川によって区切られている。市庁舎は合併前の三自治体のうち最大の自治体であった旧エルストに置かれている。また、他の18自治体とともにアーネム＝ナイメーヘン都市圏を構成している。
オーファーベートゥヴェ 交通
ナイメーヘンとアーネムに挟まれたその立地から、オーファーベートゥヴェの労働者の多くは両都市へと通勤している。また、市内には高速道路がA15、A50、A325の三本通っており、鉄道駅もエルスト駅、ゼッテン＝アンデルスト駅の二つが存在する。また、ベートゥヴェルートが2007年より市内を通過している。
オーファーベートゥヴェ 政治
現在の市長はエリザベス・トゥエインマンである。2010年の選挙によって市議会の政党別議席は以下の様になった。
高木豊三
高木 豊三（たかぎ とよぞう、嘉永5年5月17日（1852年7月4日） - 大正7年（1918年）3月15日）は、日本の司法官僚、判事、弁護士、貴族院勅選議員。
高木豊三 経歴
丹波国桑田郡神吉村（現在の京都府南丹市）に、桑田郡代官の高木文右衛門の四男として生まれる。司法省明法寮に入学し、ギュスターヴ・エミール・ボアソナードにフランス法を学んだ。卒業後、司法省に出仕し、ついで太政官法制局に移った。1884年（明治17年）、判事となり、1886年（明治19年）から4年間ドイツに留学した。帰国後は、福島地方裁判所所長、大審院判事、司法省民刑局長、司法次官を歴任した。
1898年（明治31年）に退官した後は、弁護士を開業し、日本赤十字社法律顧問、東京商業会議所特別会員となった。1900年（明治33年）9月26日、貴族院議員に勅選され、1901年（明治34年）には法学博士の学位を授与された。
日本の近代法の基礎を築いた先駆者の一人で、著書に『刑法義解』『民事訴訟法論綱』など。帝国大学や東京法学校（現・法政大学）そして明治法律学校（明治大学法学部）の講師、法典調査委員なども務めた。
高木豊三 親族
息子の高木逸雄は三笠宮崇仁親王の侍医を経て、のち東邦大学学長。その妻・愛は米山梅吉の二女。その娘の花枝は明治鉱業社長・安川糺（安川敬一郎孫）の妻となった。
実兄は京都電気鉄道で社長を務めた高木文平。
實川八百蔵
實川 八百藏（じつかわ やおぞう、新字体:実川八百蔵）は歌舞伎名跡の一。屋号は井筒屋。
トゥヴァ自治州
トゥヴァ自治州
Тувинская автономная областьТыва автономнуг область
トゥヴァ自治州とはソビエト連邦にかつて存在した自治州である。
それはトゥヴァ人民共和国がソ連に併合された1944年10月11日に設立された。 
そして1961年10月10日トゥヴァ自治ソビエト社会主義共和国となり、消滅した。
クリフトン (ニュージャージー州)
クリフトン（英: Clifton）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州のパセーイク郡にある都市。人口は9万0296人（2020年）。ニューヨーク都市圏に含まれる。
クリフトンは1917年4月26日に、その2日前に行われた住民投票の結果に基づき、ニュージャージー州議会の法により、それまでのアクアカノンク・タウンシップに代わって法人化された。
クリフトン (ニュージャージー州) 地理
クリフトンは北緯40度51分44秒 西経74度09分37秒﻿ / ﻿北緯40.862137度 西経74.160393度﻿ / 40.862137; -74.160393 (40.862137,-74.160393)に位置している。アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、市域全面積は11.397平方マイル (29.518 km2)であり、このうち陸地11.260 平方マイル (29.164 km2)、水域は0.137 平方マイル (0.355 km2)で水域率は1.20%である。
ニューヨーク市の西10マイル (16 km) にあり、ニュージャージー州道3号線やアメリカ国道46号線に近い。その他ガーデン・ステート・パークウェイやニュージャージー州道9号線、同21号線も通っている。
クリフトン (ニュージャージー州) 人口動態
以下は2010年国勢調査による人口統計データである。
以下は2000年国勢調査による人口統計データである。
クリフトン (ニュージャージー州) 政府と政治
クリフトン市は1923年市マネジャー法の下に運営されている。政府は7人の委員による市政委員会で構成される。委員は市全体を選挙区に無党派選挙で同時期に選出され、任期は4年間である。
2010年5月の市政選挙で、ジェイムズ・アンザルディが市政委員として9期目、市長として前例のない6期目に当選した。
クリフトン市はアメリカ合衆国下院ニュージャージー州第9選挙区に属している。州議会では第34選挙区に入っている。
パセーイク郡は7人の委員で構成される郡政委員会が統治している（ニュージャージー州では "Board of Chosen Freeholders" と呼ばれる）。郡全体を選挙区に選出される。任期は3年間である。毎年2人ないし3人が改選される。
2011年3月23日時点で、クリフトン市には有権者が44,550 人登録されており、その内14,138 人（31.7%）は民主党、7,542 人（16.9%）は共和党、22,851 人（51.3%）は無党派だった。他の政党で登録したのは19人のみだった。2010年の統計では、市民の52.9% が有権者登録し、18歳以上では67.9%だった。
クリフトン (ニュージャージー州) 政府と政治
2008年アメリカ合衆国大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが総投票数32,317 のうち18,260 票、56.5%を獲得し、共和党のジョン・マケインは12,848 票、39.8%、その他の候補が334票、1.0%だった。登録有権者数は44,903 人、投票率は72.0% だった。
2004年では、民主党のジョン・ケリーが15,597 票、52.0%を得て、共和党のジョージ・W・ブッシュの13,120 票、43.8%を上回った。その他の候補は228票、0.8%、登録有権者数は41,220 人、投票数29,971 票、投票率は72.7% だった。
2009年ニュージャージー州知事選挙では、民主党のジョン・コーザインが9,080 票、49.1%を獲得し、共和党のクリス・クリスティの8,221 票、44.5%に勝利した。独立系のクリス・ダゲットが786票、4.3%、その他の候補者hが243票、1.3%だった。登録有権者数は43,808 人、投票数18,483 票、投票率は42.2% だった。
クリフトン (ニュージャージー州) 教育
市内の公立学校はクリフトン公共教育学区が運営しており、幼稚園前から12年生（高校生）までを教えている。2010年から2011年の教育年度で、地区内には17の学校があり、小学校14校、中学校2校、高校1校である。児童生徒数は11,452人、学級担当教師は771人、生徒・教師比率は14.85である。
クリフトン高校は生徒数3,300人以上おり、単一のキャンパスにある高校として州内最大である。別の場所に新入生約500人のための高校が、1,700万ドルをかけて新設され、「クリフトン高校別館」と呼ばれている。この新設には当初反対の声もあったが、2009年に開校して混雑を緩和することになった。
クリフトン住民のためのチャータースクールであるクラシカル・アカデミー・チャータースクール・オブ・クリフトンは、6年生から8年生の生徒に古典を基本にした教育を行う。2008年にナショナル・ブルーリボン教育プログラムによって認証された。
クリフトン (ニュージャージー州) 交通
ニュージャージー・トランジットのメイン・ラインが市内を通っており、クリフトン駅とデラワナ駅に停車する。この線はサファーン駅からホーボーケン駅を繋いでいる。1966年まで、エリー・ラッカワナ鉄道のニューアーク支線が町を通っており、アセニアとオールウッドに駅があった。
ニュージャージー・トランジットはバス便も運行しており、190系統、191系統、192系統、195系統はニューヨーク市マンハッタンのミッドタウンにあるポートオーソリティ・バスターミナルに向かい、13系統、27系統、72系統はニューアーク市に向かう。市内では74、702、703、705、707、709、744の系統が走っている。
帰納プログラミング
帰納プログラミング (Inductive Programming, IP) は人工知能とプログラミングの研究分野をまたぐ自動プログラミングの特殊分野である．通常，入出力例や制約などの不完全な仕様からの，宣言型（論理型または関数型）言語のプログラムの学習を扱う．学習されるプログラムはしばしば再帰的である．
使用するプログラミング言語によって，いくつかの種類の帰納プログラミングが存在する．LispやHaskellなどの関数型言語を用いる帰納関数プログラミング，そして特に，Prologのような論理型言語や記述論理のようなその他の論理的表現を用いる帰納論理プログラミングがこれまでよく知られていたが，制約プログラミングや確率プログラミングのようなその他のプログラミング言語も用いられている．
帰納プログラミング 定義
帰納プログラミングは，不完全な形式的仕様からのプログラムやアルゴリズムの学習に関する全てのアプローチを含んでいる．帰納プログラミングシステムへの可能な入力形態としては，訓練入力と対応する出力の組の集合や出力評価関数，意図したプログラムの望ましい挙動の記述，トレースすなわち特定の出力を計算する過程を記述した行動系列，得られるプログラムの計算量を考慮した制約，種々の背景知識が挙げられる．背景知識としては，標準的なデータ型，使用する定義済み関数，データの流れや意図したプログラムを記述するプログラムの概形あるいはテンプレート，解の探索を誘導するヒューリスティクスやその他のバイアスが挙げられる．
帰納プログラミングシステムの出力は，条件分岐やループや再帰構造を含む様々なプログラミング言語や，その他のチューリング完全な表現言語の形態を取り得る．
多くの応用において，出力プログラムは例や不完全な仕様と合致することが要求される．このため，通常完全な仕様を用いる演繹的プログラム合成と対比されて，帰納プログラミングは自動プログラミングやプログラム合成の分野内において特殊な分野と考えられている．
帰納プログラミング 定義
場合によっては，帰納プログラミングは，宣言型プログラミングや表現言語を用いることができる，より一般的な領域と考えられることもある．一般の機械学習や，構造マイニングの特定領域や，記号人工知能の領域に見られるように，例の中にある程度の誤りを認めることもある．これらの他分野との明らかな違いの1つは，必要とされる例や不完全仕様の数である．一般に，帰納プログラミング手法は少ない例から学習することができる．
帰納プログラミングの多様性は，適用先や使用言語の多様性から来ていることが多い．論理プログラミングや関数プログラミングの他にも，関数論理プログラミング，制約プログラミング，確率プログラミング，abductive logic programming, 様相論理，action language, agent languageや多くの種類の命令型言語など，多くのプログラミング言語や表現言語が，使用され，または使用することが提案されている．
帰納プログラミング 歴史
再帰的関数プログラムの帰納的合成の研究は1970年代初期に始まり，かのSummersのTHESISシステムとBiermannの研究 を理論的基盤に据えていた．
これらのアプローチは2段階に分かれていた．
つまり，第1段階として，入出力例は少数の基本演算集合を用いた非再帰的プログラム（トレース）に変換され，
第2段階として，トレース中の規則性を探索して，それらを用いて再帰的プログラムに畳み込むというものである．
1980年代半ばまでの主な結果は，Smithによってサーベイされている．
合成できるプログラムの範囲についてあまり進展が見られなかったため，研究活動は次の10年間で著しく減退することとなった．
帰納プログラミング 歴史
1980年代初期には，論理プログラミングの到来によって新しい活気や方向性が生まれた．特に，ShapiroのMISシステムによって，最終的には帰納論理プログラミングという新しい分野が誕生することとなった．
Plotkinの初期の研究と相対的最小汎化 (relative least general generalization, rlgg)は，帰納論理プログラミングに多大な衝撃を与えた．
ほとんどの帰納論理プログラミングの研究は，再帰的論理プログラムのみならず論理的表現からの記号論的仮説の機械学習一般に焦点を当てているため，
より広いクラスの問題を扱う．しかし，GOLEMの例のように，例とともに適切な背景知識を与えることによるquicksortのような再帰的Prologプログラムの学習を行うような，希望に満ちた結果もあった．しかし再び，最初の成功の後，帰納論理プログラミングによる再帰的プログラムの合成の進展の遅さに人々は失望した． 再帰的プログラムの合成への注目は日増しに減っていき，代わりに関係データマイニングや知識発見といった応用のある機械学習に傾倒していった．
帰納プログラミング 歴史
帰納論理プログラミングの研究とは独立に，生成テスト法に基づいたプログラム学習法として，Koza は1990年代初頭に遺伝的プログラミングを提案した．遺伝的プログラミングの考え方はさらに進んで，帰納プログラミングシステムADATE および系統的探索に基づいたシステムMagicHaskellerにつながっていった．ここで再び，再帰的関数プログラムの学習が，学習するプログラムの望ましい入出力挙動を規定する正例集合と出力評価関数（適応度関数）(ADATEの場合)に基づいて行われることとなる．
文法推論 (あるいはgrammatical inference)の初期の研究は，書き換えシステムや論理プログラムを用いてプロダクションルールを表現できるため，帰納プログラミングに関連している．実際，帰納推論の初期の研究は，grammar inductionとLispプログラム推論を基本的に同じ問題とみなしていた． 学習可能性の観点からの結果は，Goldの有名な研究において導入された極限での同一性(identification-in-the-limit)のような古典的な概念に関連している．
より最近において，言語学習問題は帰納プログラミングコミュニティにおいて扱われている．
近年，古典的アプローチの延長上にある研究も再開し，多大な進展がみられる．プログラム合成問題は，最近の関数プログラミングの技術，適度に探索を用いた戦略，背景知識，部分解の自動合成を考慮したコンストラクタ項書換え系の背景のもとで再構築されている．特に，データ処理，例示プログラミング，認知モデリングといった，プログラム合成を超えた多くの分野への応用がなされている．（下記参照）
仮説表現に宣言型言語を用いていることによる特徴を生かしたその他のアイデアも研究されている．たとえば，再帰的データ型や構造をうまく扱う上で，高階の構造を扱うことが提案されている．
抽象化についても，cumulative learningやfunction inventionへのより強力なアプローチとして研究されている．
帰納プログラミングにおける仮説表現において最近用いられている強力なパラダイムの1つは確率プログラミング（及び確率的論理プログラムやベイジアン論理プログラミングといった関連パラダイム）である．
帰納プログラミング 応用領域
最初の帰納プログラミングのアプローチと応用に関するワークショップ(Approaches and Applications of Inductive Programming, AAIP) はICML 2005のもとで開催され，プログラムや再帰的ルールの学習が求められるあらゆる応用が考えられた．まずは，ソフトウェアエンジニアリングの領域において，構造の学習，ソフトウェアによる補助，およびソフトウェアエージェントがプログラマを反復仕事から解放する手伝いをしたり，一般ユーザにプログラミング補助をしたり，あるいは初心プログラマやプログラミング教育システムの補助を行うといったことが考えられた．
さらなる応用領域は，言語の学習，AIプランニングにおける再帰的制御則の学習，ウェブマイニングにおける再帰的な概念の学習，あるいはデータ形式の変換とされた．
帰納プログラミング 応用領域
それ以降，これら及びその他の多くの領域，たとえば一般ユーザのプログラミング ，例示プログラミングや演示プログラミングの関連領域，及び知的教育システムにおいて，帰納プログラミングがうまく行く事がわかってきた．加えて，自動データ処理は，Microsoft ExcelにおけるFlash Fillのような帰納プログラミングのキラーアプリとして話題に登ってくる．
最近帰納推論が応用された他の領域としては，知識獲得，強いAI，強化学習と理論評価 ，及び認知科学全般がある． また，知的エージェント，ゲーム，ロボット工学，パーソナリゼーション，
などの応用も考えられる．
USSコンステレーション対ラ・ベンジェンス
USSコンステレーション 対 ラ・ヴァンジャンス（英: USS Constellation vs La Vengeance、あるいは1800年2月1日の海戦）は、擬似戦争の間に起きたフランス海軍とアメリカ海軍のフリゲート艦同士の一騎討ちである。アメリカ海軍のUSS コンステレーションが、フランス海軍のラ・ヴァンジャンスに大きな損傷を与えた後、逃げ延びさせることになった。
USSコンステレーション対ラ・ベンジェンス
1798年、フランスがアメリカ商船を捕獲したために、アメリカ合衆国とフランスの間に宣戦布告無き戦争が始まっていた。アメリカがフランスによる攻撃を阻止するための行動の一環として、トーマス・トラクスタン代将が戦隊を率いて小アンティル諸島に向かった。その地域にフランス海軍が常駐していることを知ったトラクスタンは、旗艦のコンステレーションに乗り、フランス海軍と対戦するためにグアドループに向かった。1800年2月1日、コンステレーションがフランス植民地に接近すると、フランス海軍フランソワ・マリー・ピトーのフリゲート艦ラ・ヴァンジャンスと遭遇した。ピトーは逃亡しようとしたが、コンステレーションとの激しい戦闘に巻き込まれた。ラ・ヴァンジャンスは2度までも降伏の印に旗を下げたが、コンステレーションは戦利品としてラ・ヴァンジャンスを確保できなかった。最後はピトーがキュラソー島まで逃亡することができたが、大きな人的損失を出し、自艦も重い損傷を受けていた。トラクスタンのコンステレーションは軽い損傷を受けただけですみ、ジャマイカに行って修繕した後、母国で英雄の歓迎を受けた。
USSコンステレーション対ラ・ベンジェンス 背景
1800年、アメリカ合衆国とフランスの間の擬似戦争は総力戦の様相になっていた。カリブ海でフランス海軍がアメリカの商船を攻撃することを止めるために、アメリカ海軍はこの地域で4つの戦隊を維持していた。1つはトマス・トラクスタン代将の指揮する戦隊であり、小アンティル諸島をパトロールする任務を与えられていた。トラクスタンは旗艦コンステレーションでセントキッツに着いた後の1800年1月19日にその任に就き、戦隊はフリゲート艦4隻、スクーナー3隻、全装のマン・オブ・ウォー1隻で構成されていた。その他にも多くの私掠船がおり、トラクスタンの守備範囲で動いているフランス艦は、フランソワ・マリー・ピトーの乗るフリゲート艦ラ・ヴァンジャンス、およびルイ・セネの乗るコルベット艦ラ・ベルソーのみだった。両艦は1800年12月10日に、フランス植民地の新しい監督官を護衛してグアドループに到着した。トラクスタンはセントキッツで一旦その戦隊を解散し、各艦は独立して巡航するよう命令した。続いて1800年1月30日、旗艦のコンステレーションでグアドループに向けて出港し、そこにいるフランスのフリゲート艦およびコルベット艦に挑戦するつもりだった。同日、ラ・ヴァンジャンスのピトーもグアドループの首都バステールを出港してフランスに向かった。
USSコンステレーション対ラ・ベンジェンス 背景
この時点で排水量1,265トンのコンステレーションは、大砲38門を搭載していた。ただし公式には36門のフリゲート艦としてアメリカ海軍から分類されていた。以前は24ポンド砲を搭載していたが、ランシュルジャントと戦ったときにそれらが無効であることが分かり、その結果18ポンド砲28門と24ポンドカロネード砲10門に置き換えられていた。トラクスタンとその乗組員は歴戦の猛者であり、戦闘の用意が出来ていた。フランス艦の方は戦闘の準備ができていなかった。ピトーのフリゲート艦は大量の貨幣と、36人のアメリカ兵戦争捕虜、および80人の乗客を運んでおり、その中には2人の将軍もいた。そのような状況下で、ピトーは出来る限り戦闘を避けたいと考えていた。ラ・ヴァンジャンスは42ポンドカロネード砲8門、18ポンド砲28門、12ポンド砲16門を搭載しており、武装は優れていた。コンステレーションの乗組員が310名であるのに対し、ラ・ヴァンジャンスは総員380名で、乗り移りの事態になったとしても有利だった。
USSコンステレーション対ラ・ベンジェンス 戦闘
1800年2月1日午前7時、トラクスタンの乗組員がバステール停泊地沖2リーグ (10 km) で、イギリス国旗をなびかせる54門フリゲート艦と思われるものを視認した。この正体不明のフリゲート艦と通信しようとする間に、コンステレーションもイギリス国旗を掲げていた。ピトーは7時45分までにアメリカ艦を視認していた。自艦を追ってくる艦は55門の戦艦だと思いこみ、戦闘を避けようと考え、当初考えていたよりも北向きに風を掴んで帆走していた。その速度を上げようとして、補助帆を広げてさらに風を掴もうとした。この動きにより、トラクスタンは追っている艦が実際にはフランスの戦艦だと判断する材料になり、自艦に戦闘準備と追跡開始を命令した。8時までにイギリス国旗を降ろしてアメリカ国旗を掲げた。ラ・ヴァンジャンスに接近していくと、拡声器を使ってフランス艦に降伏を要求した。