hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ナポレターナ 概要
類似のコーヒー抽出器の特許の図面が19世紀の前半に数多く出されており、そうしたフランスでの発明がイタリアに持ち込まれて普及したという説もあるが、イッリカッフェ社は、この器具は1691年にド・ベロイが発明した最初のドリップ・ポットをもとに、ナポリで発明されたと説明している。
器具の概観としては、円筒形の金属製マグカップのような形をしたボイラーと、その内部に装着しコーヒー粉を入れるバスケットとその支えとなる円筒形フィルター部、そして抽出したコーヒーを蓄え、注ぐためのサーバー部（ポット）の3点（フィルターのキャップを個別に数えるなら4点）からなり、それに抽出中のボイラーの保温と抽出後のポット用を兼ねる蓋(合計5点)が付属する。
使用手順としては、まずボイラー部に水を注ぎ、そこへ蓋を外したフィルター部を沈めるように装着し、フィルター部分にコーヒーの粉を入れて蓋を締める。
それからサーバー部を上部に取り付けて全パーツを接続し、ボイラーをそのまま火にかける。
水が沸騰するとボイラー部の穴から蒸気や熱湯が噴き出し始めるので、加熱をやめて全体を逆さまにひっくり返すと、熱湯がフィルターを通り、サーバーにコーヒーが抽出される。
同じ手順で事前に沸かせたお湯を使い抽出する事もできる。
ナポレターナ 概要
ボイラー部分を直接的に加熱するという点ではモカエキスプレスと同一だが、蒸気圧ではなく単純にひっくり返すことによる重力を利用してコーヒーを抽出するという点では、どちらかというと一般的なペーパードリップ等に類似している。
紙や布といった油分を吸着するフィルターを通さず、重力以外の圧力も使わないので、抽出されたコーヒーの味はコーヒープレスや、ベトナム式コーヒーに代表される金属製ドリッパー等を使ったものに近いとされる。
現代のコーヒー抽出器具としては古典的かつ原始的なものの一つであり、消耗品はあるが簡便であるペーパードリップ方式や特徴的な味を引き出しやすいモカエキスプレスなど、のちに様々な器具が開発された結果これといった長所のない「時代遅れの道具」と見られる傾向が強くなっている。
とはいえパーコレータなどと同程度に頑丈ながら沸騰しすぎによる劣化が起きない、かつ消耗品が一切存在しないなどの点からアウトドアや普段使いで利用する人も存在する。
またボイラー加熱時の蒸気によるコーヒー豆の蒸らし効果などによって他の方式よりも優れた抽出結果が得られるとする愛好家も存在する。
中川翔子物語〜空色デイズ〜
『中川翔子物語〜空色デイズ〜』（なかがわしょうこものがたり そらいろデイズ）は、原明日美による日本の漫画作品。作中の主人公はタレント・中川翔子。
中川翔子の半生自伝の漫画化で、彼女自身に起きた家庭問題やいじめが描かれている。講談社の月刊少女漫画雑誌『なかよし』にて、2010年4月号から7月号までに4か月間にわたって連載された。
単行本が2010年7月16日に講談社より発売されて、特装版も同時発売となる。
蛭田貫二
蛭田貫二（ひるた かんじ）は日本の造園家。明治40年に現在の東京都渋谷区原宿において蛭田庄二が開始した造園業を祖とする蛭田植物園の二代目として、主に東京都内で造園作品を多く残す。蛭田庄二は大正時代に東京の春日造園で修行を開始し、明治神宮の造営工事のほか、春日時太郎と共に大正記念園の施工などに携わり、戦前期から公共の造園工事を多く手がけていたとともに、1935年（昭和10年）には蛭田植物園の現住所である東京都世田谷区北沢に蛭田庭園研究所を開設し造園技能者の養成指導にもあたった。日本の敗戦後の東京復興にあたっても造園方面で尽力。
蛭田植物園は、1964年東京オリンピックにあたって駒沢オリンピック公園、代々木公園、また六義園や皇居内・秩父宮邸・高松宮邸庭園の管理などに携わり、現在ねむの木の庭と池田山公園の指定管理者となっている。
カルマ (スーダン)
カルマ（Kalma） は、スーダンダルフール、ニャラから17kmに位置する移住キャンプ（難民キャンプ）。
人口： 90,000人 
居住者のほとんどはダルフール紛争によって発生した避難民。
ジャロザイ
ジャロザイ（Jalozai refugee camp）は、パキスタンペシャーワル南東35kmにあった、ソビエト連邦のアフガニスタン侵攻（1980年代）によって発生したアフガン難民の居住キャンプ（難民キャンプ）。
棗園駅
座標: 北緯39度45分7.04秒 東経116度19分33.80秒﻿ / ﻿北緯39.7519556度 東経116.3260556度﻿ / 39.7519556; 116.3260556
棗園駅（そうえんえき）とは中華人民共和国北京市大興区に位置する北京地下鉄大興線の駅である。
棗園駅 駅構造
島式ホーム1面2線を有する地下駅。
ホーム階には七宝の装飾が施されている。
棗園駅 隣の駅
北京地下鉄
■大興線
高米店南駅 - 棗園駅 - 清源路駅
ウォーレン・マニング
ウォーレン・マニング（英語：Warren Manning、Warren Henry Manning、1860年-1938年) は、19世紀後半から20世紀前半にかけて活躍したアメリカ人ランドスケープアーキテクト。マサチューセッツ州生まれ。
ランドスケープデザイナーであり、ガーデンデザインへの非整形式で自然主義的な「ワイルドガーデン」のアプローチを推進していた。自身のデザインでは「空間構造とその性格」のために選択的な剪定のプロセスを通して既存の植物相を強調した（Karson、1997）。他方、アメリカの景観保全を提唱するマニングは、 アメリカ造園家協会ASLAの設立における重要人物であり、 国立公園システムの提唱者でもあった。
ウォーレン・マニング 作風
往時のランドスケープデザインにおいて一般的だった形式主義的アプローチに対し、原生の植物を活用するなど、自然主義的なアプローチのデザインを強調していた人物。この種の代表作に、クリーブランドの実業家ウィリアム・"グウィン"・メイザーから依頼され、チャールズ・A・プラットらと協働した「Gwinn wild garden」（The Muses of Gwinn）など。また、新たな排水・衛生システムを利用したペンシルベニア州ハリスバーグの公園デザインや、科学的に排水道データを収集し駆使して作成されたアラバマ州バーミングハムの都市計画（1919年）など広域規模のものの実績もある。1915年から1916年にかけては、アメリカの土地保全を提唱する大規模なマッピングプロジェクトの国土計画にも取り組んでいる。これは1910年頃、アメリカでは電気が一般的に利用できるようになってライトテーブルがつくられるようになり、これによりトレースの作業が容易になったのだがこのライトテーブルを用いて、オーバーレイという今日も行う分析手法を初めて行ったことが知られる。何枚もの主題図を重ねて新しい情報を得ようとしたのである。彼はこの手法を用いて、マサチューセッツ州Billericaの開発・保全計画を作成した。この時期には既に、基礎的な地図は作成されており、一般に公開されていた。
ウォーレン・マニング 作風
マニングは土壌図や河川図,森林図などを何百枚も集めて、ライトテーブルを用いたオーバーレイにより、アメリカ全域のランドスケープ・プランを作成した。その中身は、1923年の『LandscapeArchitecture』誌に掲載され、そこでは将来的な市街地とともに,国立公園やレクリエーション地域が示されている。高速道路網や長距離のハイキング道など,今日実際に存在するものも含まれて、そこには広域的な地域計画に含まれるべき要素の全てが既に示されている。1920年頃にこうしたアメリカ全土を対象としてこのような分析を行っていたことは驚くべきこととされ、ランドスケープ・プランニングの歴史においてこの業績は最も大胆かつ勇敢なそして最も創造的なものとして賞賛に値するものとみられている。
ウォーレン・マニング 経歴
マサチューセッツ州レディングで 、親御は養樹園を所有し運営していた。マニングが植物材料についての幅広い知識を開発したのはこのためで、父ヤコブはアンドリュー・ジャクソン・ダウニングの兄弟であるチャールズが所有するダウニング園を含む、他の養樹園への訪問や植物探検に彼を連れていくことによって、園芸への息子の興味を養ったという（Karson、2000）。  マニングはまた母親である水彩画家のリディアを、家の庭に晒して「鳥、花、ヒキガエル、蝶、カブトムシ」と指摘することで自然を発見することに感謝したと述べている（Karson、1997）。マニングは幼少期「砂と泥の丘、谷、トンネル、家、道路、そしてプールのある庭園をモデル化した」と描いた（Karson、1997）。1884年に、この発露は父親の園でのインターンシップ経験と相まって、「アメリカをより住みやすい場所」にし、職業としてのランドスケープデザインの選択を望んでいく。
ウォーレン・マニング 経歴
1884年、26歳のマニングは兄James Warren Manningの顧客に向けてランドスケープデザインを行っていた。それまでは、園芸場農園を経営していた父の下で働く。その後アーノルド植物園の勉強会に参加し、同植物園での見習いとして参加期間中に植物の知識を進める。最終的にマニングの最大に影響を与えたものの一つになるかが予見された。この間マニングはまた ホワイトマウンテン（ニューハンプシャー州）で植物狩猟旅行に行く時間を見つけている（Stan Hywet Hall and Gardens 2007）。
1885年、マニングは妻になるネリー・ハンブリンプラットと結婚。  3年後、彼は「ランドスケープの職業で最も著名な人物」の会社を探しだし、父親の園を退職（Stan Hywet Hall and Gardens 2007）。捜索は時代の最も影響力のあるランドスケープアーキテクトのうちの1人のオフィスに到着させた。フレデリック・ロー・オルムステッドである。 
1887年、オルムステッドの設計事務所に入所し、オルムステッドオフィスで豊富な園芸の知識を駆使し植栽設計に従事。
ウォーレン・マニング 経歴
ここで、マニングの植物材料に関する幅広い知識が、1893年のシカゴコロンビア博覧会などのプロジェクトの植栽デザインに利用された。  マニングは、最終的な植栽計画と公園の園芸展示の設置を担当した（Karson、1997）。
8年間在籍し、その間22の州に渡る120ものプロジェクトに参加したという。
その中にはチャールズ・エリオットのもとでの、ボストン・メトロポリタンパークシステムも含まれる。エリオットの下でのオーバーレイ分析の技術を理解し、彼はその後も自然資源や人口と経済といった社会動向などについて大量のデータ源を利用し、アメリカの国土計画を開発し続けた。
設計に際して植物スケッチを徹底し、また大規模なサイトの調査や地形のオーバーレイのスケッチ、道路、水の機能、等のリソース計画を練るという手法は、マニングのキャリアの中で繰り返し使用されている。
ウォーレン・マニング 経歴
オルムステッド事務所では、アッシュビル・ジョージ・ヴァンダービルトのビルトモア・エステート、ノースカロライナ州とミルウォーキー、バッファロー、ロチェスター、シカゴ、トレントンとワシントンD.C.の広大な公園のデザインを経験した。当初は植栽監督者としてサインしていたが、豊富な園芸知識はすぐに会社側として権限業務を拡大、8年間勤めた間、彼は22の州で125のプロジェクトに参加した。オルムステッドの下で働く一方で、後のキャリアの中で重要な役割を果たす計画産業現場での貴重な経験を得ている。
シカゴ万国博覧会 (1893年)の会場設計では、最終的な植林スキームと公園の園芸ディスプレイを担当している。植物の幅広い知識は、そのようなプロジェクトの植栽設計に利用された。シカゴ博の会場デザイン手法は建築デザインと市街の都市美に基づいていたが、マニング担当分は、自然美として適応可能なリソースから風景理論をみるという別の手法で設計した。こうしたアプローチは、一般的に非常時対照的であった、都市内で記念碑的にデザインされた市民センターと、ボザール様式が強調された建築スタイルの公共建物らが会場周辺に林立していたためともされ、このアイデアは、後に手がける風景のデザインの多くに適用される"野生の庭"の基礎となった。
ウォーレン・マニング 経歴
1896年には、オルムステッドオフィスに所属しながら、ボストンで個人の事務所を立ち上げて個人での受託も開始する。同年マニングはオルムステッド事務所を離れ、 ボストンコモン近くのトレモントストリートで事業を開始。オルムステッドが彼の息子とパートナーのチャールズ・エリオットの両方に自分のビジネスを引き継がせることを知って、自分で始めることを決めた（Karson、2000）。1901年からは自身の弟とブライアント・フレミングがパートナーとして入所し協働する。事務所は1938年になくなるまで存続し、その間にフレッチャー・スティールやダン・カイリーなども彼の元で修行している。
ウォーレン・マニング 経歴
会社を辞めるとき、オルムステッドは同時に約15件もの仕事を得ることを許可した。これらのクライアントのうちの1人がウィリアム・グウィン・メイサー（William Gwinn Mather）で、以降彼はマニングを心から支えており、オハイオ州クリーブランド近郊の自宅の設計など、生涯を通じて60の設計および計画プロジェクトに彼を採用していた（Karson、1997）。担当を通じてマニングは彼に興味を沸かせたスタイルのデザインを追求することができるようになる。そのスタイルは主にアメリカの風景に適応した18世紀のイギリスのロマンチックなスタイルで、自然の植物が散りばめられた広大で自然風なデザインであった（Stan Hywet Hall and Gardens 2007）。  チャールズ・ジレットは1909年から1911年に彼のオフィスで見習いを務めた。
1919年、マニングの才能は彼をアラバマ州バーミンガムに導き、そこで彼はその都市のために新しいデザインに取り組む。 彼は「利用可能な資源によって決定される複数の近隣に拠点を置くセンター」を含む急進的な資源ベースの計画を推奨（Karson、2001）。また、都市全体で公園の重要性を指摘し、「最も設計されている都市は、その面積の約8分の1が公園に、1エーカーが75人にのぼる」と述べている（Manning、1919）。このアプローチは、記念碑的な市民会館とボザール様式の建築様式の公共建築物を強調した当時の人気のある都市美運動とは正反対であった（Karson、2001）。シカゴコロンビア博覧会の建築デザインは都市美運動に基づいていた。しかしその時、彼自身自然において利用可能な資源に基づいていた彼自身のランドスケープ理論に従って異なる道へと渡る。そしてこのアイデアは、彼が多くのランドスケープデザインに適用した「ワイルドガーデン」を創造する基礎となる。
彼の経歴の中では、いくつかの公園のデザイン、私有地計画、都市計画、大学のキャンパス、敷地設計、ゴルフコース、そして政府やコミュニティのプロジェクトを含む1700以上のプロジェクトに取り組んでいる。マニングの兄弟は、1901年から1904年の間にビジネスパートナーシップとして彼に加わる。ブライアント・フレミング （1877-1946）はこの期間中彼のために働いた。   彼らは一緒にペンシルベニア州ハリスバーグで革新的な公園設計を新しい排水と衛生システムを利用して作成した。
その後うつ病となり、その間にはマニングのやり方はうまくいっておらず、1930年代までは非常に少ない手数料しか受け取っていなかった。1938年、マニングは78歳のとき心臓発作で亡くなる（Karson、2001）。
彼の晩年の論文はマサチューセッツ大学ローウェル 大学とアイオワ州立大学 で集められている。  彼が寄付した土地でマサチューセッツ州 ビレリカにある州立森林は彼にちなんで名付けられた。
ウォーレン・マニング 著しい貢献
オルムステッドの会社を辞めてから3年後の1899年に、造園家のための専門的組織の設立を支援することを求めてエリオットへ便りを書く。しかしながら、エリオットは、公的な協会を作ることにもっと興味を持っていた。 このアイデアの最終結果はアメリカ市民協会になる。これが設立された後、マニングはプロの組織を作るという野望に戻る。オルムステッド兄弟の助けを借りて、1899年にアメリカ造園家協会の11人の憲章会員がニューヨークで初めて会合をもつ。1914年には、マニングが会長に就任する（Karson 2000）。
マニングは影響力のあるランドスケープアーキテクトであることに加えて、アメリカの荒野の保全の熱心な支持者でもあった。このように、マニングは大規模なマッピングプロジェクト（1915-1916）に取り組み、アメリカの土地の保全を主張する「国家計画」を書いている。
マニングは初期入植地時代の家、マサチューセッツ州ビレリカのマニングマンスの修復を担当した。 1696年ごろのもので 1890年代から退化しており、マニングは慎重にホームステッドを修復に導く。彼は生涯夏の家としてそれを所有していた。また、ホームステッドを囲む広い土地を購入し、しばらくの間オフィスともしていた。この土地の大部分は現在、 ウォーレンH.マニング州立森林の中心地である。
ウォーレン・マニング 代表作
キャリア初期段階からランドスケープデザインで当時普及していた形式的アプローチに反対し、在来の植物および自然主義なより自然主義的アプローチを強調した。19世紀後半の整形式庭園はより対称的なデザインと装飾の広範な使用に大きく依存していたが、マニングは野生の園芸を「最低限の手入れを必要とする丈夫な植物の植民地のような植栽に関係するその種の花卉栽培」と説明している（Karson、2001）。初期の未発表のエッセイ「The Nature Garden」で、次のように書いている。
造園家がまず既存の条件の美しさを認識し、選択的間伐による開発計画では場違いな材料の排除によってこの細部までこの美しさを発展させる新しいタイプの園芸についてあなたに考えてもらいたいです。すべての自然な地上被覆植生を破壊することによって、あるいは既存の土壌の輪郭、特徴、および水の文脈を修正することによってではなく、グラビングし、そしてトリミングする。
選択的な間引きと刈り込みについてのこの考えは、マニングの景観理論の中心にあり、自身のデザインに地衣類と菌類を強調し、風景の中で最もディテールにこだわった。
ウォーレン・マニング 代表作
1907年に、クリーブランド - クリフアイアンカンパニーの所有者であるウィリアム・グウィン・メイザー は、チャールズ・A.プラットと一緒にオハイオ州クリーブランドに所有する所産敷地を設計するようにマニングに依頼した。マニングとプラットは一緒に仕事をするために雇われたが、多くの場面で同じ土地の景観デザイン感は相反した。よりフォーマルなデザイナーであるプラットはパス、ゲート、その他の建築要素を強調し、マニングは彼のデザインを「ワイルドガーデン」アプローチに基づいている（Karson、1995）。マニングは敷地の既存の植物を目録にまとめ、選択的な剪定と間伐で、優雅な植栽群とスペースを作成した。マニングはまた ミシガンからの野生の花やノースカロライナからのシャクナゲを含め近隣の州から植物を出荷した（Karson、2004）。1912年、メイザーはクリーブランドに隣接する別の大きな土地を購入し、そこではマニングが別の「野生の庭園」を設計した。
2007年以来この庭園は、一般に公開されていない。
住宅庭園
ウォーレン・マニング 代表作
FAとGertrude Seiberling  - オハイオ州アクロンのSTAN HYWET HALL&GARDEN（旧セイバーリング邸）は、彼の作品の最も優れた例の1つであり、一般に公開されている
ヒル＝ステッド美術館（コネチカット州ファーミントン）
ルイス山 - シャーロッツビル、バージニア州
公園システム
ウィルコックスパーク - ロードアイランド州ウェスタリー 記念図書館協会
マッキナックアイランド州立公園 （ミシガン州）
ウィスコンシン州ミルウォーキー、ミネソタ州ミネアポリス、ロードアイランド州プロビデンス、ケンタッキー州ルイビル、オハイオ州シンシナティ、ペンシルベニアといった都市の公園システムを手がける。
コミュニティ
ロングビューガーデンズ - ノースカロライナ州ローリー
ミシガン州グウィン
マウンテンブルック、アラバマ州
ベルビュー公園 - ハリスバーグ、ペンシルベニア州
アリゾナ州ウォーレン
大通り街路設計
ビスケーン大通り フロリダ州マイアミ - ビスケーン大通り
アラバマ州マウンテンブルックの大通り
エド・ベグリー
エド・ベグリー（Ed Begley, 1901年3月25日 - 1970年4月28日）は、アメリカ合衆国コネチカット州ハートフォード生まれの俳優である。息子で俳優のエド・ベグリー・ジュニアに対してエド・ベグリー・シニアと表記されることもある。『渇いた太陽』 （1962年）で第35回アカデミー賞のアカデミー助演男優賞を受賞している。
エド・ベグリー 来歴
1901年にアイルランド人の両親のもと、アメリカ合衆国コネチカット州ハートフォードに生まれる。9歳のときにアマチュア劇団の舞台に出演したことをきっかけに俳優になることを決意し、11歳で家を出て職を転々とする。アメリカ海軍で4年間を過ごした他、ボウリング場でピンの整理係をしたり、サーカスで働いたりしたこともあった。
1917年の大ヒット・ブロードウェイミュージカル『Going Up』に出演。翌年のロンドン公演にも出演する。
1931年にボードビリアンとして舞台に立つようになると同時にラジオアナウンサーとして働くようになる。
1947年、劇作家アーサー・ミラーの出世作となった舞台『みんな我が子（All My Sons）』（演出：エリア・カザン）に主演し、成功を収める。同年（1947年）のエリア・カザン監督作品『影なき殺人』で映画デビュー。出身地コネチカット州で実際に起きた事件をもとにした作品である。
エド・ベグリー 来歴
1950年代以降は様々なテレビドラマにも出演するようになる。出演したドラマで日本でも放送されたものには『弁護士プレストン』『ローハイド』『逃亡者』『バージニアン』『ボナンザ』などがある。
1955年の舞台『Inherit the Wind』で第10回トニー賞演劇助演男優賞を受賞。主演のポール・ムニ（同作でトニー賞演劇主演男優賞を受賞）が4ヶ月で降板したため、その後の公演ではベグリーが代役を務めた。また、1965年のドラマ化作品（主演：メルヴィン・ダグラス）ではオリジナルの舞台で最初に演じた（トニー賞を受賞した）役で出演し、エミー賞にノミネートされた。
1962年の映画『渇いた太陽』で第35回アカデミー賞の助演男優賞を受賞する。
1970年に心筋梗塞で死去。
辻占スティーブンケン
辻占 スティーブン ケン（つじうら - 、Steven Ken Tsujiura、1962年2月28日 - ）は、カナダ連邦アルバータ州コールデイル出身の元プロアイスホッケー選手。
辻占スティーブンケン 経歴
カルガリー大学出身。1980-81年シーズンにはWHLの最優秀選手に選ばれており、1981年のNHLドラフト10巡目(全体205位)でフィラデルフィア・フライヤーズから指名された。
AHL、スイスリーグなどでプレーした後、1994年より日本アイスホッケーリーグのコクドアイスホッケー部に加入した。長野オリンピックの前年に日本に帰化し、日本代表に選ばれた。最年長で出場した長野オリンピックではチームの副キャプテンを務めた。
日本リーグでは1994/95シーズンから1997/1998シーズンまでの4シーズンプレーした。
2002年に行われた長野カップでは日本代表の監督を務めた。
アージャン・ガル駅
アージャン・ガル駅（英語 Arjan Garh。ヒンディー語：अर्जन गढ़）は、インドデリーにあるデリー・メトロイエローラインの駅である。
ジョン・タッカー
ジョン・タッカー（John Tucker）
知春里駅
知春里駅（ちしゅんりえき）は、中華人民共和国北京市海淀区に位置する北京地下鉄10号線の駅である。
知春里駅 駅構造
島式ホーム1面2線を有する地下駅。
駅構内には柱が無く、電子基板の装飾が為されている。
知春里駅 隣の駅
北京地下鉄
■10号線
海淀黄荘駅 - 知春里駅 - 知春路駅
座標: 北緯39度58分30秒 東経116度19分22秒﻿ / ﻿北緯39.97495度 東経116.3229度﻿ / 39.97495; 116.3229
すたじおもみじ
すたじおもみじは、アダルトゲーム開発を主体とする日本の同人サークル。
すたじおもみじ 概要
2010年設立。デビュー作「危険日狙って!? 孕ませ学園」がダウンロード販売サイト・Gyutto.comの年間ランキングで3位を獲得し、2011年にMOODYZより実写AV化されるなど人気を博している。
開発作品の販売方式はダウンロード販売と同人ショップを通じたパッケージ販売が中心であるが、2012年のコミックマーケット82ではかつてアダルトゲームを開発していた株式会社キューマックス（福岡市博多区）の元スタッフが立ち上げたサークル・ディーゼルマインとの結合サークルとして参加した。
すたじおもみじ スタッフ
シナリオは各タイトル毎に外注スタッフが担当している。また、原画もサークル外のスタッフが担当する場合が有る。
日本の都市計画コンサルタント
日本の都市計画コンサルタント（にほんのとしけいかくコンサルタント）は、日本国内の都市計画の業務を主として受託し遂行している技術コンサルタント。多くの都市計画家を抱える。関連団体に、都市計画コンサルタント協会がある。
日本の都市計画コンサルタント 概要
石田頼房『日本近現代都市計画の展開』（自治体研究社、2004年）には、都市計画コンサルタントとは、都市計画・都市計画事業、都市開発・再開発プロジェクトに関する企画・調査・計画立案・市場調査・経営分析・影響評価などのさまざまな業務を、政府・地方自治体・民間企業・土地建物所有者（組合）・住民（団体）などから委託されて行なう専門業とし、コンサルタントが扱う業務を、事業で造られる土地・物的施設の計画・設計にかかわるハード部門と、企画・調査・影響評価などの計画立案以外の業務および物的施設そのものの設計を含まない計画業務（あらゆるレベルの構想計画・基本計画など）のようなソフト部門にわけることがある、としている。
日本建築学会『環境デザイン用語辞典』では、都市計画、地域計画、まちづくり等のための地域調査、分析、住民参加の場の開催、さまざまな計画策定支援と提案、情報収集、分析、整理、設計、事業計画策定当の業務を専門的に行う者とし、職域としては都市地域計画、建築計画・設計、土木工学、居住、環境、計画、道路、公園等の諸デザイン、福祉、法律、経営、事業、各種調査など多分野に広がる、と記述している。
日本の都市計画コンサルタント 種類
組織なら通常は技術士建設部門を取得している技術士が構成する建設コンサルタントであるが、シンクタンク、総合建設コンサルタントと呼ばれる大規模な建設コンサルタントや測量会社、組織系建築設計事務所などでは内部に都市計画受託業務を行う部署を設けて都市計画の業務を受託している場合もあり、小さな事業所規模でも同様のコンサルタントとして規模に応じた都市計画業務をおこなっているものが多くある。
都市計画受託業務とは、官庁などからの委託業務では、建設コンサルタント登録における都市及び地方計画部門に係る業務で、10．造園：都市及び地方計画で造園部門に関する事項や、11．都市計画及び地方計画：都市構成、土地利用、都市交通施設、公園緑地、区画整理その他の都市及び地方計画に関する事項、などがあげられる。
日本の都市計画コンサルタント 種類
石田頼房の前掲書でも、コンサルタントといってもその実態はさまざまで、大資本系列の土木コンサルタント（建設コンサルタント）や大規模建築設計事務所（組織系建築設計事務所）などの都市計画・地域計画部課、大小の測量会社の計画部課、政財界をバックにした財団法人組織の研究所（シンクタンク）、土地区画整理・宅地造成などのハード部門を中心とした規模の大きい都市計画専業コンサルタント、ソフト部門中心の中小規模都市計画コンサルタント、1人または数人の個人事務所的（弁護士事務所的）コンサルタントなどがあるとし、高度経済成長期以後の公共及び民間の都市計画・都市開発事業を、それぞれの局面で支えたといって良い、としている。
日本の都市計画コンサルタント 誕生
もともと所有する土地の分譲開発として、三崎町や丸の内を開発した三菱の市街地開発の例やその後の不動産会社や、田園都市 (企業)や関西土地などこの種の会社が行った住宅地開発の例があり、これらの業態はインハウスの技術陣を抱えて手がけさせているのであるが、派生して箱根土地のように自前の開発地だけでなく、三鷹市の禅林寺から所有地所の開発を受託する例があり、個人レベルでも玉川地域の耕地整理（宅地開発設計）を行った高屋直弘のコンサルタント例が存在していた。
石田頼房の前掲書でも、以前から土地区画整理事業の設計のようなハードな部門は外部委託が多く、それらは測量会社や、終戦後は戦災復興のさなかに発足し始める建設コンサルタントと呼ばれる土木コンサルタント会社がもっぱら手がけ、都市計画学会の「都市計画コンサルタント制度研究委員会報告」『都市計画』9号・19号、によれば、18県の調査による1953年度施行中の249土地区画整理事業中、何らかの業務を外部委託しているものが116件、約46.6パーセントをしめていたことの報告を紹介し、これは区画整理事業は業務が複雑なうえ、地主の組合によるものが多く、どうしても業務の外部委託が必要になり、さまざまな形の区画整理専門業者が育つこととなった、と紹介している。
日本の都市計画コンサルタント 誕生
測量業からの派生の例に、1922年創業の測量業・和地工務所→大場土木建築事務所をへて、1971年から現社名となったオオバ（東京都）や、1923年（大正12年）に東京都江戸川区で創業し1946年に昭和測量工業株式会社から現社名となったまちづくりの総合コンサルタント・昭和（東京都）、1946年に八洲興行株式会社測量部として発足し、八洲測量株式会社から現社名となった八州 (コンサルタント)（東京都）、1951年創業の有限会社稲垣測量事務所→玉野測量株式会社を経て現社名となった玉野総合コンサルタント（愛知県）などがあり、各自区画整理を得意としている。
戦前の都市計画地方委員会所属であった都市計画系技官から民間業に派生した例もあり、桜井英記が森幸太郎と起こした桜井・森都市計画事務所は戦後すぐに主に地方で土地区画整理事業を多く手がけていた（後に事務所閉鎖時に業務を日本技術開発が引き継ぐ）。榧木寛之も1950年から民間のコンサルタント事務所を設立し、地方の都市計画や都市基本計画、駅前広場交通計画などの事業を1956年に亡くなるまで多がけている。
また石田は、戦後発足する地方住宅供給公社や日本住宅公団などの住宅団地設計などもハード部門といって良いとし、建築設計事務所などが手がけていたとしている。
日本の都市計画コンサルタント 誕生
住宅団地設計などの一定規模の場を設計するために大学建築学科の研究室や建築設計事務所などからの派生もあり、京都大学西山夘三門下三輪泰司らの地域計画建築研究所(アルパック、1967年～ 京都府ほか）や黒川紀章が建築設計事務所の都市計画部門を分離させてできたアーバンデザインコンサルタント（1970年～、東京都ほか）、大阪市立大学に赴任していた川名吉エ門門下の水谷頴介らが興した都市・計画・設計研究所（1970年～、神戸市ほか）、戦前期から団地設計で活躍した市浦健が戦後主宰した設計事務所から派生した市浦ハウジング&プランニングなどがあるほか、1974年設立の団地開発株式会社→都市開発システム、宅地開発技術サービス→都市開発技術サービス、都市整備エンジニアリング、都市整備センター→都市整備プランニングの4社の合併。で2004年発足するURリンケージ（東京都）やURサポート（大阪府、2004年）の例がある。
日本の都市計画コンサルタント 誕生
民間都市計画コンサルタントが本格的に登場するのは、高度経済成長期に都市開発・地域開発が活発化するのにともなってであり、1960年代から1970年代にかけて数多くの都市計画コンサルタントが生まれ、この時期の都市開発・再開発のぼう大な計画業務の重要な部分を担うことになったとしており、「プランナーの実態と意見」（『都市計画』99号，1977年）に掲載された日本都市計画学会の1977年調査によれば、回答のあった72の都市計画コンサルタントのうち、1940・1950年代に開業したものは10、1960年代が29、1970年から1975年が33であった、としている。
日本の都市計画コンサルタント 誕生
1950年に設立された都市計画学分野の学会である日本都市計画学会は、高度経済成長期にいたってもまだ大学などでも都市計画研究者は少なく、学会構成員の大半は旧建設省技術官僚を中心とする都市計画行政官であったこと、戦前の都市調査会の流れを汲む建設省の外郭団体の都市計画協会が、都道府県・市町村の都市計画担当部課・職員を主要な構成員とし、戦後発生する地域地方自治体等の都市基本計画や地域総合開発計画などのソフト部門の計画は、大学の都市計画関連講座の研究室や日本都市計画学会・都市計画協会などの団体が従来主として当ったことを紹介し、したがって、これらの団体が行政から受託して調査・計画業務を行なうということは、大学等の研究者は別として、都市計画行政官が二重人格的に業務を受託しているような変則的な面があったと指摘している。
日本の都市計画コンサルタント 誕生
しかし高度経済成長期以降、都市開発・地域開発の活発化にともない、都市計画関連業務は飛躍的に拡大し、しかも、市町村合併などによって新しく「市」となった地域、都市間高速道路・新幹線鉄道によって急に市街化の可能性が出てきた地域、新産都市計画などの工業分散政策により工業が進出して来る可能惟のある地域、あまり開発の可能性はないが計画でも作って何とか開発を誘致したい地域など、従来、都市開発・地域開発に未経験な地域の（したがって計画を作る組織・人の点でも不充分な）地方自治体が計画に取り組まざるを得ないことが多くなった。
とくに、
1960年代の終わりは新都市計画法、都市再開発法や全国総合開発計画など地域・都市関係の法整備と法定都市計画のラッシュ状態であった。特に1969年の地方自治法改正で、「市町村は事務の処理に、議会議決を経て、地域の総合的・計画的な行政運営のため、基本構想を定めてそれに即して行うこと」になる。こうした市町村の総合計画策定・都市基本計画は、概ね10年毎に見直され、基礎調査から審議会運営、パブリックコメントなど、計画論・方法論が求められ、膨大な作業が伴うことになる。
この法制度の整備がシンクタンクやコンサルタントに市場をつくることになった。
日本の都市計画コンサルタント 誕生
こうしたことから、委託に出される都市計画業務も飛躍的に増加し、しかも業務の内容も具体的事業に結びつくにつれて権利者や関係する機関・企業の調整などのなまなましいもの、多大な時間を必要とするものが多くなり、大学の研究室や学会が手がけるのにふさわしい研究的内容は少ないものになって来た。
日本の都市計画コンサルタント 誕生
このため、大学における都市計画教育を拡大・充実して多くの都市計画技術者を養成して、地方自治体や民間デベロッパー (開発業者)に送り込むこと、民間都市計画コンサルタントを育成することが必要であることが、あらためて強調され、『都市計画』50号，1960年の座談会「都市計画業務の諸問題」で、これらの点が討論されていると紹介している。東京大学工学部に都市工学科が設置されたのが1962年であり、1960年代後半から1970年代前半にかけてこのとき都市計画を学んだ学生らが都市設計に関する職能の確立目的や大学紛争の影響も受け、大学の研究室からスピンアウトして都市計画設計研究所（大学院生南條道昌、高山研究室助手大村虔一らが、1967年）、計画技術研究所（日笠端門下の林泰義ら、1968年）、環境設計研究所（都市工学科助手であった曽根幸一が、1968年）、UG都市設計（丹下研究室出身の梅沢忠雄らが、1969年）、都市環境研究所（高山研究室土田旭らが、1971年）、テイク・ナイン計画設計研究所（丹下研究室出身の押田健雄らが、1971年）、日本都市総合研究所（丹下健三都市建築研究所の都市計画部門から独立、1973年）といった具合にコンサルタントへと移行していく。
さらに、1957年の技術士法による技術士の資格が設けられ、その中の技術士建設部門で選択科目に「都市および地方計画」をとったものが、いわば都市計画業務の専門家という認定を受けたものになるとし、また1964年に旧建設省が「建設コンサルタント登録規程」を設け、一定の要件を備えたコンサルタントの登録を行なうことになる一方、都市計画コンサルタントの側でも、1959年に都市計画協会・日本建築家協会など4団体が、「団地計画設計業務及び報酬規程」を制定し、業者組織も個人を中心とする都市再開発コンサルタント連により再開発コーディネーター協議会（1985年から社団法人再開発コーディネーター協会に発展改組）が1979年に組織されるなど、業務と地位の確立に努めたこと、を紹介している。
供給側も建設コンサルタン卜登録規程が整備されたのを「契機として桜井、五十嵐、谷藤、奥田、浅野、本間、佐藤等旧建設省都市計画OBと市浦、大庭、松田等諸氏の建築事務所内の都市計画部門の拡張を行い都市計画業務を行ったのが民間都市計画家の最初の」一群とされている。当初、土木工事の計画設計の委託先として形成された建設コンサルタン卜のうち 、特に都市、地方計画部門において、旧都市計画法よる法定都市計画を但う技術者集団と、住宅団地の計画や設計、あるいは再開発事業の計画や設計などの建築設計の延長線上の技術を担う建築家集団という 2つの異なったコンサルタントが生まれてきた。
また昭和43年に成立した新都市計画法と、44年に制定された都市再開発法は、全国の地方自治体の都市計画行政組織を整備し、官庁プランナーのテリトリーを一層強国なものとする契機となったが、民間のコンサルタントという形の職域定着には、ひとつには自治体や公団など公共団体の補助としての役割と、さらに第三者という立場を生かした調整役としての役割という 2点とされる。現在民間都市計画コンサルタント事務所に所属するプランナーたちは、ほとんど公共のクライアン卜からの調査研究業務を受けながらコーティネーターの役割をその時々に使いわけているのが実態とみられている。
高橋和島
高橋 和島（たかはし わとう、本名：たかはし かずしま（表記同じ）、1937年1月31日 - ）は、日本の作家。
樺太生まれ。7歳から3年間を台湾で過ごした。中央大学法学部卒業。工業機械専門誌の編集者などを経て、1989年「十三姫子が菅を刈る」で、オール讀物新人賞を受賞、小説クラブ新人賞を受賞。歴史小説、時代小説を書く。岐阜県多治見市笠原町在住。
高橋和島 著書
もぐら同心シリーズ
もぐら同心姫道中 2005.8 (廣済堂文庫)
もぐら同心千両旅 2007.9 (廣済堂文庫)
もぐら同心野分旅 2007.12 (廣済堂文庫)
もぐら同心草笛旅 2008.5 (廣済堂文庫)
もぐら同心残月旅 2008.10 (廣済堂文庫)
もぐら同心晴嵐旅 2009.4 (廣済堂文庫)
もぐら同心帰雲旅 2009.10 (廣済堂文庫)
ヒメヒトヨタケ属
ヒメヒトヨタケ属（学名: Coprinopsis）とはナヨタケ科の属の一つ。
ヒメヒトヨタケ属 特徴
ほとんどの種が腐生菌だが、一部糞生菌のものもある。この属はキノコが成熟すると傘が黒いインク状に溶けることが特徴である。
この液体にはキノコの胞子が多数入っている。ナヨタケ属のキノコに似ているが、この属と違い液化しないので区別できる。
伝統的にヒトヨタケ科ヒトヨタケ属(Coprinus)に分類されていたが、分子系統解析に基づきヒメヒトヨタケ属(Coprinopsis)として分割再建され、新設されたナヨタケ科の所属となった。
この際ヒトヨタケが本属に移されたため、Coprinus属の和名はササクレヒトヨタケ属と改められた。
アショク・パーク・メイン駅
アショク・パーク・メイン駅（英語 Ashok Park Main。ヒンディー語：अशोक पार्क मेन）は、インドデリーにあるデリー・メトログリーンラインにある駅で、デリーの西部に位置している。この駅は、高架駅であり、2010年4月2日に開業した。
アショク・パーク・メイン駅 拡張
当駅は、グリーライン支線によって、ブルーラインのキルティ・ナガー駅に接続されている。当駅 - キルティ・ナガー駅間の分岐線は、2011年8月27日に開業した。
鈕承澤
鈕 承澤（ニウ・チェンザー、1966年〈民国55年〉6月22日 - ）は、台湾の映画監督、俳優。
鈕承澤 人物
子役から映画やドラマに出演。国立台湾戲曲学院卒業。2000年からテレビドラマの監督業を始め、2007年に『ビバ!監督人生!!』で映画監督デビュー。
2018年、新作『跑馬』の撮影中、女性の映画スタッフに性的暴行を加えた。一審・二審とも4年の有期刑を言い渡され、2021年に上訴が却下され、入獄した。
ロブ・ドプソン
ロブ・ドプソン（Rob Dopson 1967年8月21日- ）は、カナダ連邦オンタリオ州スミスス・フォールズ出身の元プロアイスホッケー選手。ポジションはゴールテンダー。
ロブ・ドプソン 経歴
NHLのピッツバーグ・ペンギンズで2試合プレーした。1998-1999シーズンより日本アイスホッケーリーグの日本製紙クレインズに加入、好セーブを連発し開幕戦で前年優勝のコクドを破る番狂わせを演じた。前年最下位だったチームのプレーオフ進出に貢献した。
トヨタJIHLオールスターに2002年、2003年と2年連続で選出された。
テクノマート
テクノマート（英称: TECHNO-MART）は、大韓民国ソウル特別市でプライム開発が運営する複合商業施設。
テクノマート 店舗
江辺テクノマート（広津区クァンナル路56キル85）
1998年4月4日オープン。商業棟とオフィス棟に分かれており、商業棟は地下5階から地下2階（一部）まで駐車場があり、地下2階から12階までが店舗である。オフィス棟（39階建て）は1998年にオープンした。
12F - フィットネスセンター
10F - 映画館　ゲームセンター
09F - カフェ　フードコート
08F - パソコン　パソコン周辺機器
07F - パソコン　ゲーム機器
06F - 携帯電話
05F - 輸入家電
04F - 輸入家電
03F - 国産家電
02F - 国産家電
01F - 衣料品　雑貨　アクセサリー
B1F - 化粧品　衣料品　カフェ　フードコート
B2F - ロッテマート（スーパー）
テクノマート 店舗
新道林テクノマート（九老区セマル路97）
2007年12月1日オープン。
14F - 空中庭園　フィットネスセンター
13F - 映画館
12F - 映画館
11F - ベネチアガーデン、ゲームセンター
10F - レストラン街
09F - 携帯電話
08F - ウェデイングホール
07F - サービスセンター
06F - キッズカフェ　文化センター
05F - 書店
04F - ウェディング　家具
03F - デジタル　家電　プラモデル
02F - デジタル　家電
01F - ファッション雑貨　カフェ　ファストフード　総合案内所
B1F - ファッション　雑貨　フードコート
B2F - Eマート（スーパー）　駐車場
テクノマート 2011年7月の振動騒ぎ・8月の天井崩落
2011年7月5日、テクノマートの上層階に勤務する人々が異常な振動を感知。振動は10分間にわたって続き、数百人が建物から避難したこともあり、各国にニュースとして配信された。その後、行政当局はビルを閉鎖して調査を行ったが異常はなく、ビル構造の健全性が確認されたことから閉鎖は解除された。振動の原因は、ビル内のフィットネスクラブで行われていたタエ・ボーの振動と、ビルの固有振動数が一致し、共振現象が発生したことが原因ではないかと考えられている。専門家が行った実証実験によると、ビル内のフィットネスクラブでエアロビクスを行うと、振動騒ぎの際と同様の振動が発生することが判明したという。
2011年8月3日、10階の映画館の天井の一部が剥がれ落ちる事故が発生した。この事故による負傷者は出ていないが、前月の振動騒ぎとの関連が疑われた。
ケベック遠征
ケベック遠征（英語：Quebec Expedition）は、1711年にイギリスにより行われた、陸路と海路によるヌーベルフランスへの攻略遠征である。イギリスは前年の1710年にアカディアのポートロワイヤルを自国領としてヌーベルフランス奪取へと乗り出したが、調査も十分でないまま行われたため遠征は頓挫した。
ケベック遠征 遠征に至るまで
1710年、アン女王戦争の末期にイギリス正規軍とニューイングランド入植地兵の混成部隊が、ノバスコシア（アカディア北西部）のポートロワイヤルでの戦いでフランスの要塞を奪って勝利した。この遠征の指揮官であるフランシス・ニコルソンは、ロンドンにこの知らせを持ち込み、同行していたマサチューセッツ湾植民地の代表であるジェレミア・ダマーと、ヌーベルフランスの中心地であるケベックに遠征するための陳情をした。
イギリス政府は多少混乱していた。1710年の8月には、初代ゴドルフィン伯爵シドニー・ゴドルフィンの内閣が倒れ、アン女王は大蔵卿に初代オックスフォード＝モーティマー伯ロバート・ハーレーを指名した。ハーレーはマールバラ公ジョン・チャーチルの政敵であり、マールバラ公もまた女王の寵愛を失った。
ハーレーはイギリス軍の戦略を変えたいと考えていた。「ブルーウォーター」政策である。陸軍の予算を削った分を、海軍の強化に回すべきであると強調していた。 また、マールバラ公の影響が続かないよう、自らの考案でマールバラ公を抑える方法を探し求めた。最終的に、彼は陸と海からのケベック攻略を承認したが、病気のため、この仕事の大部分は、外務大臣の初代ボリングブルック子爵ヘンリー・シンジョンによってなされた。
ケベック遠征 遠征に至るまで
基本の部分は、1709年に予定していたアカディア攻略に合わせて、1708年にサムエル・ベッチが提案したもので、海軍の遠征に、陸軍の正規兵と、イギリス植民地の民兵の混成軍を加えて主な敵陣突破をはかるというものだった。白色艦隊の海軍中将であるサー・ホーベンデン・ウォーカーがこの遠征の指揮権を委任され、陸軍の指揮は准将のジョン・ヒルにゆだねられた。 ウォーカーは3月に提督に昇進したばかりで、アン女王戦争の初期に西インド諸島に艦隊を連れて遠征したことがあるものの、はかばかしい戦果を得られず、シンジョンと友人であったこと、トーリー党に共感していたことが理由で選ばれたようなものだった。
シンジョンがウォーカーとヒルを選んだのは、アン女王に取り入る目的も恐らくはあったようだった。ヒルはアンの親友であるアビゲイル・メイシャム（メイシャム男爵夫人）の弟だった。マールバラ公爵夫人であるサラ・ジェニングスは、恐らく夫の意見の受け売りであろうが、ヒルを「軍人としてふさわしくない人物」と書いている。 マールバラ公がフランドルで率いている軍から、5つの連隊が引き抜かれ、イギリスの2つの連隊と、5000人ばかりの陸軍部隊に編成された。この遠征隊は、4月から5月にかけて、イギリス南部の何か所かの港から出航した。行き先に関しては、秘密主義が貫かれていた。ウォーカーも、すぐには行き先を教えられてもらえず、他の提督も同様だった。食糧や物資に関しては、スパイを欺くために、ヨーロッパの海を回航する時ほどの分量でしかなかった。
ケベック遠征 ボストン到着
1711年の6月の始め、フランシス・ニコルソンはボストンに着いた。遠征の詳細や計画、入植地の提督との会見などが、コネチカットのニューロンドンで進められた。 海軍の遠征艦隊は、ニューイングランド入植地で育成された民兵を、同行させる予定であり、一方ニコルソンは、植民地軍をコネチカットからペンシルベニアへ、ハドソン川を上らせ、シャンプラン湖に出て、モントリオールへ陸路送り込むつもりだった。海軍に同行する植民地軍は、1710年にノバスコシアの総督となったサムエル・ベッチの指揮下にあった。1500人から成るこの部隊はほとんどがマサチューセッツの兵で、それにニューハンプシャーやロードアイランド植民地の分遣隊が一緒だった。
ケベック遠征 ボストン到着
艦隊は6月24日にボストンに着いた。艦隊はノドル島（現在のローガン国際空港のあたり）に上陸した。歴史家のサムエル・アダムズ・ドレークによれば「イギリス国旗の下で大西洋を渡った人数としては、恐るべき大人数」だった。 艦隊が食糧が足りないまま出港したため、担当者は、ボストンで十分に積み込むものと期待されていた。しかも、兵員の数が当時のボストンのそれを上回っており、食糧補給はやる気をなくしてしまうような仕事だった。商人が法外な値段で取引するのは禁じられていたが、結局十分な食糧は得られた。 他に、職務をせずに艦隊を離れている者を、入植者が見つけた場合には罰する法律も出来ていた。どうやらこの遠征軍は、入植地の住民にいろいろと注目される存在であった。ボストンに滞在した5週間の間、このことが持つ意味は大きかった。
ケベック遠征 ボストン到着
遠征隊の逗留中、ウォーカーは、セントローレンス川の航路に通じた案内役を同行させようと考えていた。しかし誰も名乗り出ず、ウォーカーはひどくうろたえた。艦長で、ヌーベルフランス入植地の情報に精通しているといわれるシプリアン・サウサックでさえも、セントローレンス川の河口から向こうには入ったことがないと口にしていた。 ウォーカーは、プリマスを出航する前に、艦隊に同行させたフランス人に頼ってみることを考えた。しかしながらベッチは、そのフランス人を全く信用しておらず、このように書いていた。「愚かなだけでなく、うそつきで、怠け者で、飲んだくれである」しかし、そのフランス人に訊くよりほかに「いい方法が見つからなかった」 ウォーカーは、拿捕したフランスのスループ船の船長であるパラディに金を握らせて、案内役を依頼していたともいわれている。
ウォーカーが集めた海図は、セントローレンス川河口の詳細な情報が明らかに不足していた。それはサー・ウィリアム・フィップスが、1690年のケベック遠征の際につけていた航海日誌さながらだった。ウォーカーもこの日誌については知っており、フィップスの遠征に参加した人物とも何人か会ったが、彼らの雲をつかむような話では、あの川の何に、どう気をつけておけばいいのか、その懸念はまるで晴らされなかった。 心配のあまり、ウォーカーは、艦隊の中でも最も大きく、重い艦の1隻で、しかも70門艦のエドガーに巡行の命令を出し、自らの提督旗を立てさせた。
ケベック遠征 遭難
艦隊がボストンを発ったのは7月30日のことだった。イギリス軍と入植地の艦の混成部隊で、9隻の軍艦、2隻の臼砲艦、そして60の輸送艦と看護人の船だった。7500人の兵が乗り込んでおり、うち6000人ほどが水兵だった。8月3日までには、艦隊はノバスコシアに到着し、その後、ベッチが、艦隊をケープ・ブルトン、ケープ・ノースそしてセントローレンス湾へと案内した。
ケベック遠征 遭難
8月18日の朝、艦隊はセントローレンス川に入ろうとしていた。しかし北西からの風が強く吹き付け、ウォーカーはガスペ湾に艦隊を避難させなければならないほどだった。20日の朝になって、風は南東に向きを変え、艦隊はアンティコスティ島の西の端をゆっくりと進むことができたが、風がやむ前に厚い霧が立ち込め、岸も艦隊もおおわれてしまった。22日までに、風が新たに南東から吹いて来て、霧が途切れるようになったが、陸地は見えなかった。この地点では、艦隊はアンティコスティ島の西側にいて、ここは川幅が70マイル（約113キロ）ほどあったが、北岸で、川が鋭く向きを変えて、ほぼ南北方向に走っているところは狭くなっていた。 艦隊がいる地域は、現在はポワントーザングレ（Pointe-aux-Anglais）と呼ばれているが、イルゾーヌッフ（エッグアイランド）ほか無数の小島があり、岩の多いので有名な浅瀬があった。ウォーカーは、案内役と相談してから、午後8時ごろに、ほぼ南西の方向に艦を進ませるように信号を揚げた。
ケベック遠征 遭難
ウォーカーは、命令を出した時、艦隊は、流れの真ん中あたりにいると思っていた。実際は、本来進むべきコースより約7リーグ（20マイル、約32キロ）北で、強い流れによって艦が捕えられ、北西の方向へと押しやられていた。東風のせいもあって、艦隊は徐々に北岸との距離を詰めて行った。ここはエッグアイランドの近くで、ほぼ南北に流れが走っていた。 パッドン艦長が、午後10時30分ごろ陸地が見えた、おそらく真向かいに陸地があるのだろうといったことをウォーカーに報告した。ウォーカーは、艦隊が南岸の方に近づいていると思い込んでおり、全艦隊に、下手まわしにして、別方向に止めてから就寝するようにと命じた。この操舵で、船はもっと北向きになった。 何分か経って、ゴッダードという陸軍大尉が、ウォーカーを起こして、砕波を見るように言った。 ウォーカーは、陸軍将校であるゴッダードの忠告を無視したが、ゴッダードは戻って来て、ウォーカーに、語調を荒らげてこう言った。「甲板においでください、我々は間違いなく沈みます」
ケベック遠征 遭難
ウォーカーはガウンのまま甲板に出た。そこで彼が目にしたものは、東風が吹き付ける岸の、西に押し流されている艦の姿だった。フランス人の案内役も甲板に出て来て、ウォーカーに、今自分たちがどこにいるかを説明した。ウォーカーはすぐに錨綱を切って、危険からのがれるため、風を克服しようとした。 2隻の軍艦、モンタギュ（en:HMS Montague (1654)）とウィンザー（en:HMS Windsor (1695)）の立場はもっと厳しかった、結局は、砕波に周囲を囲まれながら、成り行き任せという立場を取った。ウォーカーは夜じゅう、船が遭難する音を耳にしていた。霧が晴れる時間になると、遠くのほうに、岩に打ちつけられて地面に乗り上げた船が何隻も見えた。 あるニューイングランド出身の乗員がこう書いている。「沈んでいく船、溺れる人々、魂が肉体を離れて行く時の甲高い叫び声が聞こえた」午前2時ごろ風がおさまり、北西の風に変わった。艦隊の多くの船は、岸に近寄らないようにしていた。
艦隊のすべての船の、生存者を見つけ終わるまでには3日かかった。  7隻の輸送船と1隻の支援船が行方不明になっていた。ウォーカーの調印がある報告書には、884名の兵が死亡したとあった。その後死亡者は740人と修正され、同行していた女性を含む人数となっていた  歴史家のジェラルド・グラハムによれば、150人の水兵もこの遭難で死亡したと推定している。救助で打つべき手をすべて打った後、ウォーカーとヒルは作戦会議を開いた。サミュエル・ベッチを含む何人かの案内役と会って話をした後、会議は「案内役と軍人の無知のために」この遠征は中止するべきという議決を採択した。この事故で、ベッチは公然とウォーカーを非難した。「僭越ながら申し上げるが、先の事故は、操舵の難しさが原因なのではない。我々は、北岸への航行を余儀なくさせられた、これは航路がまちがっていたのである」
艦隊はセントローレンス湾まで戻ってから、スパニッシュリバー（現在のノバスコシア州のシドニー港）に停泊した、9月4日のことだった。ここでの作戦会議で、ニューファンドランドのプラセンシア（プレザンス）を攻撃するか否かが話し合われた。夏の終わりでもあり、ここで越冬するだけの物資はなく、プラセンシアの守りが堅いことなどから、攻撃には反対の決議となり、艦隊はイングランドへ戻った。
ケベック遠征 イギリスへの帰還
フランシス・ニコルソン率いる陸路からの遠征隊が、艦隊の遭難と中止を知ったのは、ジョージ湖の近くで野営をしている時だった。ニコルソンは激昂し、かつらを引き裂いて地面に投げ捨てたと伝えられている。
遠征隊は帰路でも運に見放された。ウォーカーはニューヨークに手紙を送り、フィーバーシャム（en:HMS Feversham (1696)）と、他にもどれか回してもらえそうな船を要請した。しかしウォーカーが知らない間に、フィーバーシャムと3隻の輸送船「ジョセフ」「メアリー」そして「ネプチューン」が10月7日にケープ・ブルトンの岸で難破して、100人以上が行方不明になっていた。 艦隊は10月10日にポーツマスに着いた。ウォーカーが座乗した旗艦エドガーは、それから何日か後に爆発した。火薬の誤った取り扱いが恐らく原因であった。 この結果、ウォーカーは多くの書類を失い、ウィリアム・フィップスの航海日誌もこの爆発で失われたと主張した。