hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
BMW・S1000RR モデル一覧
2018年11月、イタリア・ミラノで開催されたEICMAでフルモデルチェンジ版となる2019年モデルが発表された。エンジンは完全新設計のものが搭載され、13,500rpmで152 kW(207PS、先代の最終モデルから4.5kW(6.1PS)上昇)、11,000rpmで113Nmのトルクを発生すると謳われている。この新型エンジンには、吸気側に可変バルブ機構の「ShiftCam」が採用されている(ホンダでいうところのi-VTECに相当)。ShiftCamは2つの異なるカムプロフィールを備えたカムシャフトを特定の回転数で油圧によって切り替えるシステムで、9,000rpmを境に10ミリ秒未満で低速カムと高速カムを切り替えることで、前者では低中速域のトルク増強、後者ではピークパワーの向上を可能とし、先代よりもリニアなトルクカーブを実現したとしている。また、吸気系はフロントに集中し、最適な吸気が実現されている。
出力向上とは別に、S1000RRの新たなエンジンは約4kgの軽量化とコンパクトな外部設計を実現している。これは、中空ボーリングチタンインテークバルブや、25%軽量と言われる新しいDLCロッカーアームなどの特殊部品を使用することによって達成されている。カムシャフトはクランクシャフトによって直接駆動されるようになったため、以前のアイドラーギアが不要になった。ウォーターポンプとオイルポンプは別々ではなくを一体型とすることで、コンパクトな設計に貢献している。排気系も1.28kg軽くなり、先代と比較して合計11kgの軽量化を果たし、車重は197kgとなった。
また、新たにABS Pro(コーナリングABS)、ダイナミックトラクションコントロール(DTC)とそれに伴うウィリーファンクション、シフトアシスタントプロ(クラッチ操作なしでシフトアップ/ダウンが可能)、ヒルスタートコントロール(HSC)、ローンチコントロール、ピットレーンリミッターなどのライダーの走行を支援する電子制御が装備された。プリセットのライディングモードは「レイン」、「ロード」、「ダイナミック」、「レース」の4種類で、加えてカスタムチューニングや3段階のエンジンブレーキ調整が可能な「プロ」の3つのモードがある。
シャシーも刷新されており、軽量化とハンドリング向上に注力している。アルミニウム製のペリメータフレームは1.28kg軽量化され、幅も13mm縮小されている。俊敏性の向上に重点を置き、ステアリングヘッドの角度は66.9度と急になった。また、ホイールベースは9mm伸びている。
フロントサスペンションは従来の太さ46mmからわずかに細くなった45mmの倒立式テレスコピックフォークで、フレックスとミッドコーナーの感触の最適化が目指されている。セミアクティブサスペンションのBMWダイナミックダンピングコントロール(DDC)は、減衰力設定がアップデートされ、引き続きオプションとして設定されている。
デザイン面では、燃料タンクとシートがよりスリムなものとなっているほか、フロントカウルも幅を狭めて空力特性を向上させている。ヘッドライトはLEDを採用。それまでの左右非対称形状から左右対称形状に変更された。また、メーターには6.5インチのTFTディスプレイが使用され、4つのプリセット設定が可能になっている。
また、BMWのバイクでは初となる「M」の名を冠した「Mパッケージ」が設定された。外装はBMWのモータースポーツ活動で伝統的に用いられてきた白・青・赤の3色に塗装され、カーボンファイバー製のホイール、軽量バッテリー、リアのライドハイト調整とスイングアーム・ピボットを備えたシャーシ、スポーツシート、および「Pro」ライディングモードを装備している。また、車重は通常モデルより3.5kg軽い193.5kgまで軽量化されている。
BMW・S1000RR M1000RR
S1000RRのより高性能な仕様となるM1000RRは、レース車両のベースとなることを前提として2020年9月に発表された。ただし、公道の走行も可能となっている。BMWのバイクとしては初めて、同社の高性能モデルを象徴する「M」が車名に冠された。カウルには、ダウンフォースを増加させるウイングレットがBMWのオートバイで初めて取り付けられた。
2022年9月30日に発表されたS1000RRには、Mパッケージ、スタイルパッション、ブラックストームメタリックの3つのバリエーションが設定された。
マイナーチェンジの内容は次のとおり。
Mパッケージには以下が含まれる。
2024年10月にビッグマイナーチェンジモデルが発表された。
BMW・S1000RR M1000R
2022年10月12日発表
ネイキッドモデルとしては初となるMモデルでありM1000RRに続く第2弾のMモデルである。位置づけとしてはS1000Rの上位モデルとされておりS1000Rでは可変バルブタイミング機構の「ShiftCAM」は非搭載であったが本モデルでは2022年モデルS1000RRと同じエンジンが搭載されておりそのため「ShiftCAM」が搭載されている。S1000Rでは165HPだった最高出力が、本モデルでは210HPというS1000RRと変わらない出力となっている。空力特性を向上させるため、スーパースポーツのようなウイングレットが新たに装着されたことなどがS1000Rからの変更点となっている。
BMW・S1000RR ロードレース
スーパーバイク世界選手権で使用されるS1000RRは、市販仕様とはいくつかの点が異なる。最大の違いは、車重が市販仕様の207.7kgから162kgまで軽量化されていることである。加えて、エンジンの圧縮比は13.0:1から14.0:1へと上げられ、14,000rpmで150kW(204PS)以上を発生する。また、市販仕様のザックス製フォークの太さは46mmであるが、レース仕様は太さ44mmのオーリンズ 製フォークを採用している。タイヤは、2012年までは前輪に16.5インチ、後輪に16インチを使用していたが、2013年のスーパーバイク世界選手権ではレギュレーションの変更に伴い17インチに変更された。また、MRAレーシングのダブルバブル形状のフロントスクリーンが装備されていた。
デライト (駆逐艦・初代)
デライト (HMS Delight, H38) はイギリス海軍の駆逐艦。D級。
デライト (駆逐艦・初代) 艦歴
1930年の海軍計画により1931年2月2日に発注され、ゴーヴァンのフェアフィールド社で1931年4月22日に起工。1932年6月2日に進水し、1933年1月31日に竣工。兵器、弾薬、通信設備といった海軍本部が供給する物を除いた費用は22万9378ポンドであった。
慣熟訓練後、1933年4月24日まで「デライト」はマークIX魚雷の試験に使用された。「デライト」は地中海の第1駆逐艦戦隊に加わり、1933年9月から11月にはペルシャ湾へ派遣された。1934年9月3日から10月25日まで、中国艦隊第8（後に第21）駆逐群での任務のための修理をポーツマス工廠で受け、1935年1月に任地に着いた。アビシニア危機の際、1935年9月から11月まで紅海で地中海艦隊に加えられた。「デライト」は9月19日にアデンに到着し、それからアレクサンドリアに移って地中海艦隊とともに3ヶ月間活動した。12月には本国艦隊に転属となり、12月30日にポーツマスに着いた。
デライト (駆逐艦・初代) 艦歴
「デライト」は1940年1月27日まで修理を行い、それから第3駆逐艦戦隊に編入された。4月8日、悪天候のため損傷し修理のため帰投した。ノルウェーの戦い中、「デライト」は航空機補充のため4月25日にスカパ・フローに戻った空母「フューリアス」を護衛した。5月1日、Åndalsnesからの撤退の際兵員を第18巡洋艦戦隊の巡洋艦「マンチェスター」および「バーミンガム」へ輸送。「デライト」は5月27、28日にナルヴィク奪還を支援し、翌日、ドイツ軍上陸との報告の調査のためボードーへ派遣された。続く二夜、「デライト」は他の駆逐艦7隻とともにボードーからイギリス軍を撤収させた。6月7、8日、「デライト」はナルヴィクから撤退する兵員を運ぶ船団を護衛した（アルファベット作戦）。
6月13日に仮装巡洋艦「Scotstoun」がドイツ潜水艦U-25に雷撃されると、「デライト」はその救援に向かった。6月21日から7月24日までロサイスで過熱器の管の交換を行う。7月29日に命令に反して日中にポートランド港を出港した「デライト」はシェルブールのフライヤレーダーに捕捉された。「デライト」はポートランド岬沖約20マイルで16機のドイツ軍機による攻撃を受け、爆弾1発が命中。火災が発生し続いて爆発が起きた。「デライト」は同日夕刻に沈み、乗員の死者は6名であった。
「デライト」は現在いくつかに壊れて最大62メートルの深さに沈んでいる。中央部は逆さまになっており、艦首はちぎれ、艦尾は直立している。「デライト」の残骸は軍事遺物保護法 (Protection of Military Remains Act 1986) により保護地域に指定されているため、許可無くその中に入ることや破損させることは違法である。
J・エドガー
『J・エドガー』（J. Edgar）は、2011年の伝記映画。クリント・イーストウッドが監督、製作、音楽を担当 、ダスティン・ランス・ブラック脚本で、レオナルド・ディカプリオがジョン・エドガー・フーヴァーを演じた。
FBI長官のエドガー・フーヴァーの生涯に基づき、彼のキャリアに焦点を合わせ、さらにクローゼット・ホモセクシュアルであったと言われる彼の私生活にも触れられている。
J・エドガー ストーリー
1960年代。黒人公民権運動の盛り上がりを苦々しく思っていたFBI長官のジョン・エドガー・フーヴァーは、キング牧師宅の盗聴を命じると共に、自身の伝記をスミス捜査官に口述タイプさせる。
1919年。アメリカ合衆国では、ソビエト連邦の建国を受け、共産主義者や労働運動家の過激派によるテロが活発化しており、遂にはパーマー司法長官自宅が爆破される事態となった。これを受けて司法省は、過激派を逮捕し国外追放する特別捜査チームを編成し、24歳のフーヴァーがその責任者となる。無力な父親と支配的な母親の元に育ち、吃音の内気な青年であるフーヴァーは、司法省の新人秘書ヘレン・ギャンディを議会図書館のデートに誘い、プロポーズするが断られてしまう。しかし、彼女を個人秘書にすることは出来た。
無政府主義者のエマ・ゴールドマンを国外追放の対象にすることで、フーヴァーは他の多くの過激派を国外追放するための法的前例を作った。パーマーは襲撃事件の後、職を失い、後任のハーラン・F・ストーンはフーバーを司法省捜査局長に任命する。フーバーはギャンディに、権力を持つ者に関する悪い情報を集めた機密ファイルを作成させる。
J・エドガー ストーリー
議会図書館の蔵書をインデックス化し、検索効率を飛躍的に向上させた経験から、フーヴァーは全国民の指紋などの個人データを集約し、犯罪捜査に利用する構想を持っていた。但し、彼にとっては、彼の考える国家の道徳秩序を破壊し、破壊しようとする者もまた犯罪者であった。僅か数人のフーヴァーのチームは、過激派のアジトを急襲し、大勢の過激派を逮捕することに成功する。しかし、大量の過激派を逮捕し、共産主義勢力が後退したことで、彼の提唱する捜査チームの必要性は逆に支持を得られなくなっていった。そこでフーヴァーはギャング対策に注力するようになる。
1932年、リンドバーグ愛児誘拐事件が全米の注目を集めると、フーヴァーは連邦誘拐法の可決を促し、捜査局の権限を強化した。彼はFBI研究所を設立し、法医学の技術を捜査に応用し、リンドバーグの息子の身代金として払われた紙幣の番号を記録し、該当する紙幣の動きを監視させる。リンドバーグの息子は遺体で発見されたが、これらの手法によりブルーノ・リチャード・ハウプトマンが逮捕され、有罪判決が下された。フーヴァーは独自の基準で捜査官を厳選して綱紀を粛正し、科学捜査を導入してFBIを作り変えると共に、政治家のスキャンダルも極秘ファイルとして収集し、自分の権限を縮小しようとする大統領達をも黙らせる隠然たる力を得ていく。
J・エドガー ストーリー
大人になってからも、フーヴァーは道徳的指導者である母親と暮らし続けている。彼は1930年にクライド・トルソンを採用する。2人は親密な個人的な関係を築き、フーヴァーはトルソンを副長官に昇進させる。フーヴァーが女性との間でロマンチックな状況になると居心地が悪くなることを母親に告白すると、母親は息子が同性愛者であるなら死んだほうがマシだと言う。トルソンがフーヴァーに愛していると伝えると、フーヴァーはパニックになり、女優のドロシー・ラムーアと結婚したいなどと言う。それを聞いたトルソンは激昂し2人は喧嘩になり、トルソンはフーヴァーを押し倒して強引にキスし、フーヴァーが再び他の女性のことを口にしたら2人の関係を終わらせると脅す。その後、フーヴァーの母親が亡くなり、彼は悲しみに打ちひしがれる。
J・エドガー ストーリー
1933年に上院歳出委員会委員長のケネス・マッケラーによる一連のフーヴァーを困らせるような質問を受け、フーヴァーは自分とFBIの評判を貶めようとする者たち対して益々敵愾心を強める。彼は、盗聴装置を使って相手に不都合な情報を収集し、長年にわたってフランクリン・D・ルーズベルト大統領やロバート・F・ケネディ司法長官などの主要な政治家を脅迫するために使用し、自分の立場を守り、FBIの権力を増大させてきた。 彼は、新たな過激派の潮流と見做すものと戦うために違法な防諜を開始する。1964年には、キング牧師に不倫の証拠テープを送り付け、ノーベル平和賞を辞退させようとして果たせず、操縦出来ない新しいタイプの大統領ニクソンが登場するに及んでは、フーヴァーも自らの力の陰りを自覚せざるを得なくなっていく。
トルソンは脳卒中を患い、フーヴァーは年齢と共に体力が衰えていく。ニクソン大統領が機密ファイルを入手し、FBIの評判を落とすために利用することを恐れた彼は、ギャンディに機密ファイルをニクソンの手に渡さないように頼む。トルソンはフーヴァーに引退を促し、局の歴史における重大な出来事に関するフーヴァーの手柄を誇張していると非難した。フーヴァーは77才まで長官職を続けたが、1972年5月2日、帰宅後に寝室で倒れ死亡した。ニクソン大統領はフーヴァー死去の公表の前に極秘ファイルの押収を指示したが、ファイルはフーヴァーの長年の秘書ヘレン・ギャンディによって消去され、誰の目にも触れることなく失われた。
J・エドガー 製作
2010年3月、クリント・イーストウッドがジョン・エドガー・フーヴァーの伝記映画を企画中であり、ダスティン・ランス・ブラックが脚本を執筆することが報じられた。
当初、イーストウッドがクライド・トルソン役にはホアキン・フェニックスを希望していると報じられたが、後に本人によって否定された。また2010年10月、レオナルド・ディカプリオがフーヴァー役を熱望し、実現する可能性が高いことをイーストウッドが明かした。イーストウッドは「彼にとって素晴らしい役だと思う」と前向きな姿勢を見せた。さらにヘレン・ギャンディ役として、シャーリーズ・セロンが噂されていたが後に否定され、ナオミ・ワッツが同役に決まった。
J・エドガー フーヴァーのセクシュアリティ
本作はフーヴァーとトルソンの間にあったとされる同性愛関係が描かれるのかという点において注目を呼んだ。『ウォールストリート・ジャーナル』のインタビューで「フーヴァーが異性装者で、そしておそらくクローゼット・ホモセクシュアルであったとする元FBI職員の報告を取り上げるのか」を訊かれたイーストウッドは、脚本は「そういう方向ではなかった」と否定めいた回答をした。これに対し、脚本を執筆したブラックはLGBT関連サイトAfterElton.comで脚本が「ゲイ色を排除した」とする見解を全面的に否定した。「J・エドガーのような人物を映画に描くとき、その人物の衷心にあるものを読み取ろうとしないなどということは、私の脚本にはありえない」。またブラックは、イーストウッドが異性装に関してのみ映画で描くことを否定したのを、インタビュアーが同性愛についても同様であると勘違いした可能性を示唆した。
J・エドガー フーヴァーのセクシュアリティ
2011年7月に公開された『Libertas Film Magazine』の脚本の論評によると、2人の関係は簡素に描かれているという。
事実、劇中の二人の関係は痴話喧嘩のような口論、キスシーン、フーヴァーの詩のほかは、非常に親密な上司と部下のように描かれており、全体に示唆されるにとどまっている。なお、異性装のシーンも１シーンある。一方で、フーヴァーがのちに個人秘書になる女性に性急なプロポーズをするシーンや、交際のあった女優との結婚を考えていたことも描写されている。
J・エドガー 公開
本作は2011年11月3日、ロサンゼルスで開かれたAFI Fest 2011で初上映された。一般公開は11月9日からの7館での限定公開を経て11月11日に拡大公開され、週末3日間に$11,217,324を売り上げた。
J・エドガー 評価
本作に対する批評家の評価は割れている。ディカプリオの演技は概ね好感をもって伝えられているものの、批評の多くは作品の一貫性の欠如を指摘する。映画のレビューを集積するウェブサイトRotten Tomatoesは11月24日時点で152件のレビューを基に40%の支持率と5.8/10という評価の平均、そして「レオナルド・ディカプリオは予想通り強力な演技を見せるが、『J・エドガー』は陳腐なメイクアップ、みすぼらしい照明、混乱した語り、そして単調な進行につまづいている」という批評家の総意を示している。有力媒体の批評から100点満点の加重平均値を導くMetacriticは41件のレビューを基に59という値を示している。
林佳祐
林 佳祐（はやし けいすけ、1988年7月25日 - ）は、兵庫県三田市出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションは、DF。
林佳祐 来歴
ヴィッセル神戸ユースから、同志社大学を経て2011年、ヴィッセル神戸へ加入。なお、ヴィッセル神戸ユースから大学を経由し、トップチームへ加入する初の選手である。2013年シーズン終了後、契約満了により退団。
2014年、ガイナーレ鳥取へ移籍。同年シーズン終了後、契約満了により退団。
2015年、奈良クラブへ移籍。
2018年、オーストラリアのサザーランドシャークスFCに移籍。
2021年から現役を引退しヴィッセル神戸サッカースクールのコーチに就任。
タッシェン
タッシェン（Taschen）は、美術・建築・デザイン書などを中心に扱う、ドイツの出版社。
1980年にベネディクト・タッシェンが設立した。
当初はタッシェン・コミックス（Taschen Comics）として設立され、ベネディクトの漫画のコレクションを出版していたが、のちに美術書などを扱うようになった。
日本法人はタッシェン・ジャパン（東京都港区）。
タッシェン 概要
タッシェンの特徴として、他の大手出版社があまり取り扱わないフェティシズムやセクシュアル・マイノリティ (LGBT)、歴史的なエロティカ、ポルノグラフィーなどを題材とした美術書を多く扱っていることが上げられる。タッシェンはこれらの題材を扱った書籍を、写真集や画集、ファッション誌などの一般的なジャンルの書籍と並べて出版することで、前述したような題材を人目に触れさせる機会を増やすことに一役買った。
タッシェンの出版物には様々なサイズの書籍があり、レオナルド・ダ・ヴィンチの全作品を収録した大型の美術本から、ラスベガスやネバダの古い広告や男性ヌード写真集など、あらゆる題材を小型のソフトカバーに収録したアイコン・シリーズ（ICONS）まで幅広く扱っている。またその他に、カレンダーやアドレス帳、ポストカードなど一般的な商品も扱っている。
タッシェン 概要
タッシェンが掲げる使命は、革新的で美しいデザインの美術書を、大衆的な価格で提供する、というものである。例えば先述したアイコン・シリーズは、1年に数冊の新刊が出版され、1冊の価格は10ドル程度に抑えられている。また、廉価な画集シリーズであるタッシェン・ベーシック・アート・シリーズ（Taschen Basic Art）では、1冊につき1人の画家が扱われており、ミケランジェロのような古代の作家から、ノーマン・ロックウェルなどの現代美術作家まで幅広く取り上げられている。また他に、フランク・ロイド・ライトなど世界的に著名な建築家とその作品を扱った、タッシェン・ベーシック・アーキテクチャー・シリーズ（Taschen Basic Architecture）もある。
またタッシェンは、出版史上最も高価な書籍のひとつを発行している。それは『GOAT (Greatest of All Time)』という書籍で、価格は15,000ドル、重さ75ポンド（約34キロ）、ページ数は700ページにも及ぶ。この本についてドイツのシュピーゲル誌は、「これまでに出版されたものの中で最も大きく、最も重く、最も光輝いている書籍」と評された。また、タッシェンが他に発行した高額な書籍として、ヘルムート・ニュートンの回顧展『Sumo』（15000ドル）や、荒木経惟の限定版写真集（4000ドル）などがある。
君のいた永遠
『君のいた永遠』（きみのいたとき、原題：心動、英題：Tempting Heart）は、1999年制作の香港映画である。
君のいた永遠 あらすじ
17歳の女子高校生のシューヤウはライブハウスで出会った2つ年上の浪人生ホークァンと恋に落ちる。親友のチャンリーも同じくホークァンを気に入った様子だったが、シューヤウがホークァンを射止め２人は付き合うことに。しかしクリスマスの夜の外泊がシューヤウの母親の怒りを買い、無理やり別れさせられてしまう。さらにチャンリーから自分もホークァンが好きだという熱烈な告白を聞かされ衝撃を受ける。あれから7年後、それぞれ別々の道を歩み大人になった2人が日本で劇的な再会を果たすも、ホークァンはすでに結婚していて…。
松田一輝 (漫画家)
松田 一輝（まつだ いっき、本名：小高 利昭、1949年10月16日 - ）は、日本の漫画家。北海道茅部郡森町出身。血液型はO型。
松田一輝 (漫画家) 経歴
絵を描くのが好きで、小学生の頃から漫画家志望であった。しかし漫画家になるのには時期があると思っていたため、高校卒業後は俳優の学校に通った後に、会社勤めをしていた。
そんな会社勤めをしていた時期に、『週刊少年ジャンプ』（集英社）の第五回手塚賞の入賞作品の中に高橋よしひろの作品があったのを見て、自分にも漫画を描けるという実感を持ち、漫画家の道に進むことを決意した。その後すぐに会社に休暇届を出し、20日で30ページの作品『おらは雨太郎』を完成し、同作品で1972年手塚賞佳作入選。その後1976年に『タケシ一家』でデビュー。
松田一輝 (漫画家) 経歴
その後は会社勤めをしながらジャンプで読み切りを描くが、ちょうど結婚をしようとしていた時期だったため、とても生活できる収入ではなかった。それでも漫画に専念すると決意し、女房に「三年間辛抱してくれ、その間に絶対に連載を持って、生活のメドを立てるから」と言って会社を退職した。そして、同じくジャンプで読み切りを描いている時期に、『少年キング』（少年画報社）から作品の依頼を受けた。しかしジャンプで研究費を貰い契約していたので、すぐには描けなかった。女房にジャンプとの契約が終わるのを待ってもらい、キングで初の連載『ビッグパンチャー』を連載した。この連載は女房との約束期間の三年の三ヵ月前程度で、ぎりぎりだったという。それでもまだ不安で、連載開始後の半年ぐらいは女房に働いてもらい、キングの連載は一年半続いた。
その後は徐々に作品の依頼も増えていき、主に少年誌で熱血漫画を発表していく。『週刊少年チャンピオン』（秋田書店）に連載された『ドッ硬連』はその熱血漫画を代表する作品で、単行本20巻に及ぶ長期間の連載となった。
近年では趣味であるゴルフや囲碁の漫画も執筆。
ナナマル サンバツ
『ナナマル サンバツ』は、杉基イクラによる日本の漫画。『ヤングエース』（KADOKAWA）において、2010年12月号から2020年11月号まで連載された。
ナナマル サンバツ 概要
「競技クイズ」を題材とした漫画で、タイトルは早押しクイズの形式の1つ「7○3×」に由来する。
『全国高等学校クイズ選手権』（通称・高校生クイズ）などのテレビ番組をはじめとして、普段何気なく触れているクイズを入り口にクイズ初心者の視点から競技クイズが描かれている。そのため、本作ではクイズ番組を意識した描写が随所で見られる。リアルなクイズ業界を描くために、長戸勇人などが在籍するクイズ制作会社セブンワンダーズが監修として協力している。
2011年4月29日から5月8日まで、クイズゲーム『Answer×Answer Live!』とのコラボイベントが開催された。後に『ヤングエース』2011年7月号にて、このイベントの体験レポート漫画が掲載された。
小説版が2013年10月に児童書の角川つばさ文庫レーベルにて刊行された。ノベライズは伊豆平成が担当し、挿絵は原作者の杉基イクラが担当する。
ナナマル サンバツ 概要
舞台となっているさいたま市には、高校生クイズで初の連覇を果たした浦和高校があり、モデルとする説もある（文蔵高校は市内の地名に由来）。ただ、さいたま市内には他にも栄東高校や大宮高校など複数の高校にクイズ研究会があるため、明確なモデルは不明である。
『ヤングエース』2016年9月号に「メディア化企画進行中」と発表（同年12月にテレビアニメとして放映されることが発表）され、2017年7月から9月にかけて日本テレビほかにて放送された。
作者の漫画家生活30周年を記念し、『ヤングエース』2025年4月号に特別読み切りが掲載された。
ナナマル サンバツ あらすじ
主人公・越山識は、新入生歓迎会で「クイズ研究会」による早押しクイズ大会に参加することになる。クラスメイトの競技クイズ経験者・深見真理の早押しに圧倒され、最初は戸惑うばかりだった識だが、彼女の早押しを見ているうちに、「早押しクイズの問いには答えを確定できるポイントがある」ことを理解した。そして知識と推理でコツをつかんだことで難問に正解し、それまで経験したことのない感動を得た。
その後、真理に知識量を見込まれ、新入生向けのクイズ大会に誘われた識は、そこで0.1秒を争う「競技クイズ」の世界を目の当たりにする。大会で出会った御来屋千智の実力に圧倒されながらも、識は競技クイズにのめり込んでいく。
ナナマル サンバツ 登場人物
越山 識（こしやま しき）
声 - 堀江瞬
本作の主人公。文蔵高校1年生。クイズ研究会所属。3月24日生まれ。
髪は明るめの茶髪で、童顔で眼鏡を掛けている。体躯は小柄で、衣服はジュニアサイズ。性格は内向的で、引っ込み思案。
幼い頃に父を亡くして以来、母子家庭であり、母親(声：長尾明希)はさいたま市立北文蔵図書館の司書を務める。その関係で小学校のときから図書館に入り浸る「本の虫」で、深見や御来屋も一目置くほどの底知れない知識量を有する。
得意分野は文学・歴史、苦手分野は芸能や漫画・アニメ・ゲームなど。
深見 真理（ふかみ まり）
声 - 川島海荷
本作のヒロイン。文蔵高校1年生。クイズ研究会所属。
茶髪ストレートの少女で、ヘアバンドを身につけている。識のクラスメイトで、クラスでは女子図書委員を務める。
中学時代からクイズを嗜んでいたためベタ問の早押しを得意としており、特に語源問題に明るい。明るい性格で男子とも気さくに話す。
クイズの話になると、我を忘れて突飛な行動に出てしまうことが多く（作者いわく「クイズばかの残念ヒロイン」）、早押し以外は不器用である。
井上 大将（いのうえ だいすけ）
声 - 畠中祐
文蔵高校1年生。クイズ研究会所属。
黒髪短髪で小太りな少年。識や真理のクラスメイトで、クラスでは図書委員を務める。真理の気を引くためにクイズ研究会に参加する。
ナナマル サンバツ 登場人物
芸能や漫画・アニメ・ゲームなどオタク系の問題やアニメやゲームから派生した知識などに強く、また珠算二段の特技を持つため暗算も得意である。
笹島 学人（ささじま がくと）
声 - 佐藤拓也
文蔵高校2年生。クイズ研究会会長。
眼鏡を掛けた長身の男子。1年生のときに開城学園高校から転入し、文蔵高校クイズ研究会を立ち上げた。
ポケットの中に早押しボタンの端子を忍ばせて日々ボタンの感触を確かめているなどエキセントリックな行動と物言いが目立つが、基本的に性格は真面目でしっかりしている。
クイズにも真摯に取り組んでいて実力も高く、他校のクイズ部員からも一目置かれている。
京都出身だが、開城入学を機に父親の単身赴任先である埼玉に転居。以来問い読みでつっこまれたくないからと標準語でしゃべるが、ときどきイントネーションに違和感がある。
開城学園高校の1年生だった頃は真理の兄である誠司とも面識があり、すでに優れた部員として評価が高かった誠司をも凌ぐ逸材として注目されていた。一方で常勝を旨とする伝統にこだわる部の方針には疑問を感じており、伝統にこだわる先輩たちとは距離を置いていた。
ナナマル サンバツ 登場人物
試合で強豪校と戦う際、誠司とは違うチームになってしまい、自分たちのチームを勝たせるために誠司たちのチームが早押しで誤答を繰り返すというプレイスタイルを先輩たちに強要されていることに気付く。誠司が会場中から嘲笑を浴びる中、誠司を捨て駒扱いする部の方針に反発した学人もわざと早押しで誤答を繰り返し最終的に実力で勝利することで誠司を救おうとした。
試合終了後、誠司を捨て駒にしてでも伝統にこだわる部に愛想を尽かし自分が求めるクイズは開城学園高校ではできないと確信。事後報告という形で転校し開城学園高校を去る。文蔵高校に転校しクイズ研究会を立ち上げたことが真理や識の運命を大きく動かすこととなった。
笹島 迅子（ささじま じんこ）
声 - 松田颯水
文蔵高校1年生。クイズ研究会技術顧問だが、正式な会員かどうかは不明である。
学人の妹。関西弁を話す。
電子工作を得意とする「弱電女子」。祖父の京都の工場で学ぶ。物作りが趣味なので、クイズは非生産的だと思っている。会で使う早押し機の製作を担当した。巨乳。
黒田 良勝（くろだ よしかつ）
声 - 岩瀬周平
文蔵高校1年生。識のクラスメイト。バスケットボール部員で、中学時代から名が知られていた。
御来屋 千智（みくりや ちさと）
声 - 石川界人
宮浦高校1年生。クイズ研究部所属。黒髪でツリ目の男子。
ナナマル サンバツ 登場人物
早押しのスピードやパラレル問題の分岐の判断など、新入生らしからぬ実力を持ったクイズプレーヤー。新入生向けのクイズ大会で識に興味を持ち、ライバル視するようになる。
クイズ欲の塊で、私生活でもクイズゲーム『クイズ帝国』シリーズのランカー。
理系なので、文系問題にはまだ穴がある。
芦屋 洋介（あしや ようすけ）
声 - 羽多野渉
宮浦高校3年生。クイズ研究部部長。赤河田高校の新名と親しい。
得意ジャンルはサッカー。御来屋の実力を認め、単なる後輩ではなくライバルとして扱っている。
江住 圭（えすみ けい）
宮浦高校3年生。クイズ研究部所属。隠れぷらねっとファン。
前年の『SQUARE』に芦屋とチームを組んで出場し、今年の『SQUARE』にも同じチームで出場する。
梅本 佑太朗（うめもと ゆうたろう）
宮浦高校2年生。クイズ研究部所属。愛称は「梅ちん」。
宮浦の2年生の中ではかなりの実力者である。
丸山 亘（まるやま わたる）
声 - 八代拓
宮浦高校1年生。クイズ研究部所属。小太りでメガネを掛けた男子。
中間試験2日前にもかかわらず、女子校だからという理由だけで麻ヶ丘例会に参加する。
向井 亮太（むかい りょうた）
声 - 白井悠介
宮浦高校1年生。クイズ研究部所属。黒髪でタレ目の男子。
丸山につられて麻ヶ丘例会に参加する。
上月 由貴（こうづき ゆき）
声 - M・A・O
ナナマル サンバツ 登場人物
麻ヶ丘女子高校1年生。クイズ研究部所属。
茶髪ショートの少女。真理の中学時代からの友人で、真理とは「真理りん」「由貴っち」と呼び合う間柄。早押し機を欲する真理にアルバイトを勧め、後に真理とともにメイドカフェでアルバイトを始めた。
苑原 千明（そのはら ちあき）
声 - 佐倉綾音
麻ヶ丘女子高校3年生。クイズ研究部部長。黒髪ストレートで眼鏡を掛けた女子。女帝の二つ名で呼ばれる。
近隣の高校クイズ研究会会員を集めて行われた6月例会では大会委員長を務め、凝った演出や外連味のある問題形式を用意した。
九条 このみ（くじょう このみ）
声 - 戸田めぐみ
麻ヶ丘女子高校3年生。クイズ研究部所属。6月例会では問い読みを担当した。
朝比奈 栞（あさひな しおり）
麻ヶ丘女子高校2年生。クイズ研究部所属。塩顔男子が大好物である。
剣持 文伽（けんもち ふみか）
声 - 東城日沙子
麻ヶ丘女子高校1年生。クイズ研究部所属。
ツインテールの少女で、腐女子の気がある。
古河 珠美（こがわ たまみ）
声 - もものはるな
麻ヶ丘女子高校2年生。クイズ研究部所属で、2年からクイズ研究部に入部した。
眼鏡を掛けた小太りな女子。井上に興味を持つ。剣持同様、腐女子の気がある（他の部員も多かれ少なかれ腐女子の気があり、その気が全くないのは由貴のみ）。
新名 匠（にいな たくみ）
声 - 鈴木達央
ナナマル サンバツ 登場人物
赤河田高校3年生。クイズ研究部部長。
新入生向けのクイズ大会で司会進行を担当した。世話好きで面倒見がよいが、どこか抜けている。普段は糸目だが、たまに開眼する。
例会のペーパーテストにてトップクラスの正解数を出し（解答欄がずれていたため、無効となったが）、精度には欠けるものの早押しにも長けるなど、部長の名に恥じぬ高い実力を誇る。
中澤 藤一郎（なかざわ とういちろう）
声 - 室元気
赤河田高校3年生。クイズ研究部所属。
新入生向けのクイズ大会で問い読みを担当した。新名とは気の置けない関係。
佐々木 一（ささき はじめ）
声 - 山谷祥生
赤河田中学校1年生。クイズ研究部所属。ベタ問早押しが得意である。
新入生向けのクイズ大会で決勝に進出するが、御来屋に敗れる。長戸勇人『クイズは創造力』の愛読者。
苑原 明良（そのはら あきら）
声 - 永塚拓馬
赤河田中学校3年生。苑原千明の弟。
女装が趣味だが、秋葉原のゲームセンターで不良を追い払うほどの気の強さを見せる。その際出会った識に興味を持ち、その後、クイズ研究部に入部した。
挑発するのもされるのも大好き。不真面目でエキセントリックな言動が目立ち、麻ヶ丘女子高校主催の例会ではルール違反ギリギリの行為を繰り返す。
大蔵 邦光（おおくら くにみつ）
声 - 前野智昭
ナナマル サンバツ 登場人物
開城学園高校2年生。クイズ研究部部長。高校生には見えない貫禄がある。学人と誠司が部を去ったことを惜しんでいる。
全国模試文系1位。早押しはやや遅いが、筆記クイズが得意である。
誠司がかつて先輩たちに望まぬプレイスタイルを強要された際に助けられなかったことを悔やんでおり、誠司が戻ってきてくれるのをずっと待っていた。
深見 誠司（ふかみ せいじ）
声 - 緑川光
真理の兄。開城学園高校2年生。
作中随一の美形であり、プライドが高く高潔な性格。
1年生の頃から優れた部員として評価が高く、学人をライバル視しつつも互いに実力の高さを認め競い合う仲だった。SQ準決勝で強豪校である聖ルイージ学園とぶつかった際、学人のチームを勝たせるため、誠司のチームは聖ルイージ学園の得意な問題を潰すことだけに専念するよう部長から命令される。常勝を旨とする部の伝統存続のため、慣れない早押しで誤答を繰り返す捨て石となることを明言され、誠司の抗議は無視されてしまう。部長命令に逆らえず早押しで誤答を繰り返し会場中から嘲笑を浴びる中、誠司が望まぬプレイスタイルを強要されていることに気付いたのは学人だけであり、これに怒りを感じた学人もわざと早押しで誤答を繰り返し最終的に実力で勝利することで誠司を救おうとした。
ナナマル サンバツ 登場人物
会場中からの嘲笑に加え部の伝統のため捨て石扱いされたこと、学人よりも格下であると部員から見なされていたことに深く傷ついてしまう。更に切磋琢磨していた学人と正々堂々と戦うことすら許されず、先輩たちからは捨て石にもなれない役立たずと誹謗中傷を受け、その後はクイズから遠ざかってしまう。
１年ほどクイズから遠ざかり真理にもクイズをやめるよう促していたが、学人たちが風邪をひいた真理の見舞いに来た際、真理とクイズ対決することになり忘れていた情熱を思い出す。邦光からも、かつて先輩たちによって誠司が望まぬプレイスタイルを強要されたことに気付かなったことを謝罪され、自分を待っていてくれた仲間たちの待つ部へと復帰した。
近衛 春臣（このえ はるおみ）
声 - 増田俊樹
開城学園高校2年生。クイズ研究部所属。チャラいルックスだが実力者である。
早押しはガツガツ押すタイプ。得意ジャンルは古典芸能。
邦光同様、誠司がかつて先輩たちに望まぬプレイスタイルを強要された際に助けられなかったことを悔やんでおり、誠司が戻ってきてくれるのをずっと待っていた。
柴田 勝（しばた まさる）
声 - 榎木淳弥
開城学園高校2年生。クイズ研究部所属。実力上位者。
得意ジャンルは社会・経済。
ナナマル サンバツ 登場人物
邦光同様、誠司がかつて先輩たちに望まぬプレイスタイルを強要された際に助けられなかったことを悔やんでおり、誠司が戻ってきてくれるのをずっと待っていた。
細川（ほそかわ）
開城学園高校1年生。
熊田（くまだ）
開城学園高校1年生。
小原（おはら）
声 - 井上雄貴
開城学園中学校1年生。クイズ研究部所属。
赤河田中学の佐々木を上回る早押しの速さと知識量を持つ。麻ヶ丘女子高校主催の例会では、明良に振り回される形で自滅した。
戸塚 光太郎（とづか こうたろう）
声 - 古川慎
レオニール高校3年生。クイズ研究部部長。真面目で潔癖症の気がある。神南大付属高校をライバル視している。
小泉 桔平（こいずみ きっぺい）
レオニール高校2年生。麻ヶ丘女子高校主催の例会では、明良に「目つきアヤシイ」ことを理由に攻撃対象にされ、失格となってしまう。
川端 直人（かわばた なおと）
レオニール高校1年生。
花房 ミノル（はなぶさ みのる）
声 - 岸尾だいすけ
神南大付属高校3年生。クイズ研究部部長。おちゃらけて見えるがかなりの実力者で、「早押しスピードスター」の異名を持つ。
明良の素人ならではの大胆さや、ルールの穴を衝いた戦法を面白がっている。
渋谷 大樹（しぶや ひろき）
神南大付属高校3年生。クイズ研究部所属。花房と似て非常におおらかな感じの男。麻ヶ丘例会ペーパークイズでは花房より上位に付けた。
ナナマル サンバツ 登場人物
金井 晋吾（かない しんご）
神南大付属高校2年生。クイズ研究部所属。花房から「次期スピードスター」と期待されるほどの早押しスピードを持つ。
矢木 明日香（やぎ あすか）
声 - Lynn
神南大付属高校1年生。クイズ研究部所属。唯一の女子部員。
麻ヶ丘例会で真理とペアを組む。
林田 耕助（はやしだ こうすけ）
東楊高校2年生。落語家の見習いをしている。京都の社会人クイズサークル「近畿クイズ愛好会」所属。会った相手にいきなりなぞなぞを出す。
大槻 凛子（おおつき りんこ）
東楊高校1年生。あだ名は「りんご」。自宅は旅館で、近畿クイズ愛好会の会場になっている。
八尾 神楽（はちお かぐら）
東楊高校3年生。迅子に「姐さん」と呼ばれている。遠慮なく思ったことを言ってしまう。
天満 竜壱（てんま りゅういち）、天満 虎壱（てんま とらいち）
竜壱は大阪帝山高校2年生、虎壱は大阪帝山高校1年生。ともに東楊高校から引き抜かれた。やる気はないが圧倒的なクイズの実力がある。
徳間（とくま）
近畿クイズ愛好会の会長。本職は僧侶で、寺で学習塾を開き、学人が通っていた。かつて『ウルトラ』でアメリカを横断したことがある。
三咲（みさき）
『SQUARE』ではプロデューサーを務める。41歳。
「ロスジェネ世代」（視聴者参加型クイズ番組の激減に直面した世代）。学生時代からオープン大会を企画するのが趣味であり、それが講じて企画業兼クイズ作家になった。（株）セブンス企画所属。
吉 ジョヲジ（きち じょをじ）
お笑いコンビ「オレンジライン」のインテリ芸人枠。『SQUARE』では司会を務める。35歳。
ラジオDJやコメンテーターとしても活躍中。大学クイズ研出身。芸能人IQグランプリ3連覇中。
ぷらねっと
現役女子中高生アイドルグループ。リーダーのはるか（16・高1）を始め、ひかる（14・中2）・きらり（15・中3）・みらい（17・高2）の4人からなる。
2年半前にメジャーデビューし、シングルをこれまでに7枚リリースしている。
『SQUARE』では一般参加者に混ざり参戦。準決勝では文蔵高校と対決する。
鳳 正彦（おおとり まさひこ）
『SQUARE』を中継する動画サイトを運営する企業の社長。また、同大会の大会長を務める。
東大クイズ研OBという経歴を持ち、かつては「東の鳳、西の徳間」と称された。
大野（おおの）
『SQUARE』でレポーターおよびサブ司会を務める女性。
ナナマル サンバツ 用語
例会（れいかい）
部活動の対外試合のようなもので、各校持ち回りで主催となってクイズ大会をすること。本来はクイズサークルが行う普段の活動そのもので、定例会と呼ぶべきものである。
SQUARE（スクエア）
全日本U-18のクイズ大会。年1回8月頃行われる。4人1組のチーム戦。SQと略されることがある。
文蔵高校（ぶぞうこうこう）
埼玉県の公立高校。共学校。識や真理が通っている。偏差値59。
宮浦高校（みやうらこうこう）
埼玉県の公立高校。男子校。文蔵高校の隣町にある。偏差値73。
麻ヶ丘女子高校（あさがおかじょしこうこう）
私立の女子校。ミッションスクール。偏差値63。
赤河田高校・中学校（せきがわたこうこう・ちゅうがっこう）
東京都の私立の中高一貫校。男子校。偏差値74。
ナナマル サンバツ 用語
開城学園高校・中学校（かいじょうがくえんこうこう・ちゅうがっこう）
東京都の私立の中高一貫校。男子校。偏差値77で、某国立有名大学への進学率ナンバー1の超エリート校である。
レオニール高校（レオニールこうこう）
千葉県の私立高校。共学校だが男子が多く、クイズ研究会員は男子のみ。神南大付属高校とはライバル関係である。偏差値70。
神南大付属高校（かんなみだいふぞくこうこう）
神奈川県の私立高校。共学校。制服のない私服校。レオニール高校とはライバル関係である。偏差値69。
クイズ用語については、以下の項目を参照。
クイズ
早押しクイズ
短文クイズ
長文クイズ
ボードクイズ
多答クイズ
択一クイズ
○×クイズ
ナナマル サンバツ 書誌情報
杉基イクラ『ナナマル サンバツ』 KADOKAWA〈角川コミックス・エース〉、全20巻
2011年4月27日発売、ISBN 978-4-04-715689-0
2011年8月2日発売、ISBN 978-4-04-715749-1
2012年3月1日発売、ISBN 978-4-04-120125-1
2012年8月31日発売、ISBN 978-4-04-120329-3
2013年4月2日発売、ISBN 978-4-04-120626-3
2013年8月31日発売、ISBN 978-4-04-120826-7
2013年12月28日発売、ISBN 978-4-04-120941-7
2014年7月4日発売、ISBN 978-4-04-101530-8
2014年12月29日発売、ISBN 978-4-04-101531-5
2015年7月4日発売、ISBN 978-4-04-102869-8
2015年12月4日発売、ISBN 978-4-04-102870-4
2016年8月4日発売、ISBN 978-4-04-104281-6
2016年12月31日発売、ISBN 978-4-04-105038-5
2017年7月4日発売、ISBN 978-4-04-105790-2
2018年3月2日発売、ISBN 978-4-04-105791-9
ナナマル サンバツ 書誌情報
2018年10月4日発売、ISBN 978-4-04-107155-7
2019年3月4日発売、ISBN 978-4-04-107158-8
2019年10月4日発売、ISBN 978-4-04-108588-2
2020年10月2日発売、ISBN 978-4-04-108589-9
2020年11月4日発売、ISBN 978-4-04-110705-8
児童書レーベルの角川つばさ文庫レーベルにて発売された。著者は伊豆平成、イラストは原作者の杉基イクラが担当している。
ナナマル サンバツ テレビアニメ
2017年7月から9月まで日本テレビほかにて放送された。本放送においては同時期に日テレ系で放送する『第37回全国高等学校クイズ選手権 高校生クイズ2017』とのコラボレーションにより、同番組で総合司会を担当する日テレアナウンサー・桝太一が自身をSDアニメキャラ化した「クイズマスター」役として、本編後に放送するミニアニメコーナーにおいて声の出演を果たした。また、ヒロインの深見真理役には、日テレ朝の情報番組『ZIP!』の総合司会を桝と務める川島海荷が抜擢された。前述のミニアニメコーナーで、桝と川島が共演している。同時に、作中では原作のSQUAREにあたる大会として高校生クイズが示されており、第12問のエンドロールは第37回高校生クイズの放送内容に因んだものとなっている。
日テレ深夜アニメ枠は『うどんの国の金色毛鞠』放送終了（2016年12月）以来半年間途絶えていたが、本作から再開された。また、日テレの水曜未明（火曜深夜）枠のアニメとしては『HUNTER×HUNTER』放送終了（2014年9月）以来、約2年9カ月ぶりの再開となる。これを機に、新たな放送枠として「AnichU」が設けられたく。
ナナマル サンバツ テレビアニメ
「On My MiND」
Mrs. GREEN APPLEによるオープニングテーマ。作詞・作曲・編曲は大森元貴。
第10話エンディングのミニアニメパートでは「ミセスグリーンアップル高校の生徒たち」という設定でメンバーたちが声の出演、クイズマスターに出題をした。
「○○○○○」
ベイビーレイズJAPANによるエンディングテーマ。作詞は永塚健登、作曲はAKIRASTAR、編曲はJUNK FUNK PUNK。
ナナマル サンバツ 舞台
2018年1月に「ナナマルサンバツ THE QUIZ STAGE」として舞台化されることが発表され、同年5月4日から9日まで東京・全労済ホール / スペース・ゼロで上演された。
2019年1月に「ナナマル サンバツ THE QUIZ STAGE ROUND 2」として舞台化されることが発表され、同年5月3日から8日まで東京・三越劇場で上演された。
2020年8月に舞台化第3弾が発表され、「ナナマル サンバツ THE QUIZ STAGE O（オー）」として2021年1月6日から17日まで東京・博品館劇場で上演された。
舞台の演出プランの一つして掲げられたのが「脚本無視のガチクイズ対決」で、劇中で脚本とは別に真剣なクイズ勝負が繰り広げられることになっている。
ナナマル サンバツ 舞台
キャスト（特筆なければ全公演共通）
越山識：西井幸人
深見真理：鈴木絢音（乃木坂46）
笹島学人：小澤亮太
御来屋千智：中村嘉惟人
深見誠司：横井翔二郎
大蔵邦光：石田隼（第1弾、第3弾ゲスト1月9日17：00）
上月由貴：加藤里保菜（第1弾、第2弾、第3弾ゲスト1月17日17:00）
町田勇太：石田剛太（ヨーロッパ企画）（第1弾、第2弾）
井上大将：諏訪雅（第1弾、第2弾、第3弾ゲスト1月17日12:00）
芦屋洋介：土佐和成（第1弾）、本折最強さとし（第2弾）
新名匠：吉田尚記（ニッポン放送アナウンサー）・帆世雄一（ダブルキャスト・第1弾）、菊池修司（第2弾）
MC吉田：吉田尚記（ニッポン放送アナウンサー）（第2弾）
朝比奈栞：阪口珠美（乃木坂46）（第2弾、第3弾ゲスト1月9日17：00／1月17日17：00）
九条このみ：向井葉月（乃木坂46）（第2弾、第3弾ゲスト1月9日17：00／1月17日12：00）
苑原千明：吉田綾乃クリスティー（乃木坂46）（第2弾）
中澤藤一郎：角田貴志（ヨーロッパ企画）（第2弾）
三咲P：加藤靖久（第3弾）
アキト：佐奈宏紀（第3弾）
ヨシコ：弓木奈於（乃木坂46）（第3弾）
ヒデキ：本折最強さとし（第3弾）
アキト姉：中西柚貴（第3弾）
アキト担任：石田剛太（ヨーロッパ企画）（第3弾）
オオカド：角田貴志（ヨーロッパ企画）（第3弾）
アキト父：土佐和成（ヨーロッパ企画）（第3弾）
ヨシダ：吉田尚記（ニッポン放送アナウンサー）（第3弾）
The very best of aobozu
『the very best of aobozu』（ザ・ベリー・ベスト・オブ・アオボウズ）は、日本のバンド藍坊主のベスト・アルバム。2011年4月27日発売。
ヘルムホルツの定理
ヘルムホルツの定理（ヘルムホルツのていり、英: Helmholtz's theorem）とは、ベクトル解析における定理の一つ。ヘルムホルツの定理により、任意のベクトル場を回転なしの場と発散なしの場に分解できることが示される。回転なしの場は元の場の波数空間における縦成分、発散なしの場は元の場の波数空間における横成分に対応し、ベクトル場をこれらの成分に分解することをヘルムホルツ分解 (Helmholtz's decomposition) と呼ぶ。定理の名はドイツの物理学者ヘルマン・フォン・ヘルムホルツに因む。
ベクトル解析の応用として、物理学の特に電磁気学や流体力学などでしばしば利用されている。
ヘルムホルツの定理 概要
3 次元の任意のベクトル場 F(x) に対し、スカラーポテンシャル φ(x) とベクトルポテンシャル A(x) で
を満たすものが存在する。すなわち任意のベクトル場 F を、スカラー場 φ の勾配 ∇ φ = grad φ で表される項とベクトル場 A の回転 ∇ × A = rot A で表される項に分解して表示できる。これをヘルムホルツの定理と呼ぶ。φ の前に負号がついているのは、スカラーポテンシャルの物理的な意味に則するためであり、数学的には負号をつけなくても良い。
φ と A の取り方は一意的ではなく、φ に任意の定数 c を加えたものや、A に任意のスカラー場 χ の勾配 grad χ を加えたものも上記の分解定理を満たしている。
これらの関係は grad c = 0 および rot grad χ = 0 より導かれる。
他に、以下の方程式を満たすような場 ψ(x), B(x) を加える自由度がある。
例として、φ に Δψ = 0 を満たす調和関数 ψ を加え、A にそれを打ち消す項を加えることができる。
応用上、よく用いられるスカラーポテンシャル φ とベクトルポテンシャル A の与え方として、
が存在する。但し、この体積分が定義されるためには、ベクトル場 F(x) が遠方で充分早く 0 に近づくことが必要である。
ヘルムホルツの定理 分解の意味
とすると
であり、元のベクトル場 F が渦なし (irrotational) のベクトル場 FL と発散なし (divergence free) のベクトル場 FT に分解されていることが分かる。
FL(x) は縦成分 (longitudinal component)、FT(x) は横成分 (transverse component) と呼ばれる。このことは、縦成分 FL(x) のフーリエ変換 ~FL(k) が波数ベクトルに対して平行であり、横成分 FT(x) のフーリエ変換 ~FT(k) が波数ベクトルに対して直交していることによる。
注意しなければならないことは、これが波数空間上の性質であり、実空間上の性質ではないということである。
ベクトル場 V(x) のフーリエ変換は以下のように表される。
これを縦成分および横成分について行い、(3), (4) を適用すれば、次の関係が得られる。
k に平行な ~FL(k) と k に直交する ~FT(k) はそれぞれ上記の式を満たす。すなわち、元のベクトル場のフーリエ変換 ~F(k) は波数 k に平行な成分 ~FL(k) と直交する成分 ~FT(k) に分解できることが分かる。
なお ~FL(k), ~FT(k) は、
の関係を満たす。ここで ˆk = k/|k| は波数 k の方向ベクトルである。
荒川堤
荒川堤（あらかわづつみ）はサクラの名所として知られた東京都の荒川や旧荒川（隅田川）河畔堤防の景勝地。最盛期は荒川の五色桜としても知られた。一時は衰退したが、その後復興されて桜の名所となっている。
荒川堤 歴史
サクラの選抜育種や増殖などの品種改良は平安時代頃から行われていたと考えられており、江戸時代後期にはサクラは栽培品種も含めて250種類近くが存在していた。栽培品種の多くがオオシマザクラ由来のサトザクラ群であり、これらの多くは大名屋敷や神社仏閣、水路脇に植えられていたが、明治維新後、旧大名や社寺の権威が下がり都市改造が進められると、サクラが植えてある敷地は荒廃し、所有者が変わることで多くが伐採された。染井村（現豊島区）の植木職人だった高木孫右衛門はこのようなサクラを惜しみ、自宅に多種多様なサクラを集めて保存を行っていた。
江北村（現足立区）の村長だった清水謙吾も高木と同じ考えであり、多種のサクラを集めて保存することを計画し、旧知の仲だった高木に多種のサクラの増殖を依頼する。1885年（明治18年）に荒川の堤防が改修される時に、堤防上に桜を植えてはどうかという周辺住民の要望が持ち上がると高木と交渉し、高木が集めていた78種3000本のサクラをそっくり江北村から西新井村までの堤防上に植えた。もしこのとき入手しやすかったソメイヨシノだけを植えていたら、現在見ることのできる江戸時代の品種はもっと少なかっただろうと言われている。
荒川堤 歴史
植えられたサクラは1903年（明治36年）には見頃となり、それ以降、荒川堤は東京一の桜の名所となった。様々な種類、色であったために五色桜と呼ばれるようになり、多くの人でにぎわうようになった。荒川堤からは小石川植物園、興津園芸試験場、新宿御苑、東京府立園芸学校など、各地の研究施設に移植され、多くのサトザクラの品種が全国的に広まった。また、この荒川堤からアメリカに日米親善の証として、ソメイヨシノ1,800本、カンザン350本、イチヨウ160、タキニオイ140本、シラユキ130本、フゲンゾウ120本、アリアケ100本、ジョウニオイ80本、フクロクジュ50本、スルガダイニオイ50本、ギョイコウ20本、ミクルマガエシ20本の計12種類、3020本が贈られ、ワシントンD.C.のポトマック川の入り江のタイダルベイスンに植えられ、全米桜祭りの起源となった（その後も何度も追加で多種のサクラが贈られている）。
荒川堤 歴史
荒川堤の桜は荒川放水路の建設工事の際の堤防工事や都市化の影響で衰退した。放水路を作る際には桜の移植を行い、船津清作らが樹勢の回復作業を行った。しかし芳しい効果は上がらず、その後、1924年に荒川堤を名所として残すために国の史跡名勝記念物に指定して、保護を進めようとした。しかし、第二次世界大戦期、物資の欠乏下で薪木として伐採されてしまった。第二次大戦中は埼玉県川口市安行の植木業者の小清水亀之助らが品種の保護に尽力し、戦後の1950年頃には国立遺伝学研究所が、1960年代には多摩森林科学園が小清水らから苗を譲り受け、現在では前者に250系統350個体、後者に500系統1300個体のサクラが植えられて、江戸以前のサトザクラからの命脈を保っている。
その後、全国各地やアメリカの協力で桜並木の復活が試みられたものの、完遂することは敵わなかった。足立区政50周年となった1981年、ワシントンから再び35種約3000本の桜の苗木が里帰りした。これらは再び荒川沿いに植えられ、これが現在の桜並木の原型になっている。また、足立区内の公園に植えられ、レーガン大統領夫人が送ってくれたため、レーガン桜と呼ばれている。
「荒川堤の桜」
明治19年（1886）、荒川堤の補修の際、78種、3,200本余りの桜苗が植えられた。染井吉野のほか八重桜が混植され、白や黄色、淡紅色などに彩られ、荒川の五色桜と呼ばれた。その最盛期は、35年から45年（1902 - 12）頃で、昭和初期までは花見客で賑わった。五色桜の絵あり。 — 清水晴風著『東京名物百人一首』明治40年8月「荒川堤の桜」より抜粋