hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
コーネリアス・バンドレイジ 来歴
2013年2月23日、バンドレイジ故郷ミシガン州デトロイトのジョー・ルイス・アリーナでIBF世界スーパーウェルター級14位のイシュー・スミス（アメリカ）と対戦し、1-2の判定負けで王座から陥落し、アルバレスとの一戦は白紙になった。
2014年1月24日、ジョーイ・エルナンデスと対戦し12回3-0の判定勝利した。
2014年10月11日、カンクンのオアシス・ホテル・コンプレックスでIBF世界スーパーウェルター級王者カルロス・モリーナ（メキシコ）と対戦。最初の対戦予定日9月6日から延期された。試合は12回3-0（116-109、117-106、115-110）の判定勝ちで1年7ヶ月ぶりの王座返り咲きに成功した。
2015年7月18日、ジャーモール・チャーロと初防衛戦を行う予定だったが、バンドレイジがスパーリング中に左目の上をカットして試合延期となった。
2015年9月12日、コネチカット州レッドヤードにあるフォックスウッズ・リゾート・カジノ内MGMグランド・アット・フォックスウッズにてピーター・クイリンVSマイケル・ゼラファの前座でIBF世界スーパーウェルター級1位のジャーモール・チャーロと対戦し、3回2分33秒KO負けを喫し初防衛に失敗、王座から陥落した。
2017年1月7日、ディアボーンのフォード・コミュニティ・センターにて1年4ヶ月振りの復帰戦をセルジオ・ゴメスとスーパーウェルター級6回戦を行い、2回2分6秒KO勝ちを収めた。
飯山敏道
飯山 敏道（いいやま としみち、1927年10月25日 - 2012年9月15日）は、日本の地球科学者。東京大学名誉教授。専門は鉱床学・岩石学。東京府生まれ。
飯山敏道 経歴
1951年東京大学理学部地質学科卒業。1954年同大学院前期課程（旧制）修了、同理学部助手。1955年東京医科歯科大学歯科材料研究所助手。1957年同助教授となり、フランス政府給費留学生としてパリ大学理学部大学院博士課程入学。1959年フランス科学研究院（CNRS）副手となる。1960年パリ大学理学部博士課程修了、フランス国家理学博士。同年CNRS助手。1964年同助教授を経て、1970年同教授。1976年帰国し、東京大学理学部教授（地質学教室）となる。1987年千葉大学理学部教授となり、1993年停年退職。東京大学名誉教授。1994年－2002年国士舘大学教授。この間、東京大学評議員、同理学部附属地殻化学実験施設長、また千葉大学大学院自然科学研究科環境科学専攻長などの要職を勤めた。また1986－88年に資源地質学会会長。墓所は多磨霊園。
飯山敏道 業績
岩石・鉱物について、主に室内実験を中心とする研究をおこない、またそれを鉱床の生成機構の解明に応用する研究をおこなった。特に合成実験に基づいて、岩石を構成する主要な鉱物である雲母や長石類について、固溶体の形成領域を明らかにし、また微量成分の結晶構造内における振る舞いや分布を明らかにした研究で知られる。また、日仏共同による深海潜水観察調査KAIKO計画を推進するなど、日仏両国の学術交流・大学院生交流に多大の貢献をした。これらの業績にたいし、1983年フランス・オルレアン大学名誉博士号を、1985年フランス国家功労勲章シュヴァリエを、1998年フランス国家功労勲章グラントフィシエを、2004年日本鉱物科学会から第20回渡邉萬次郎賞を、贈られている。また逝去後、2012年9月15日付で瑞宝中綬章を授与され、従四位に叙せられている。
飯山敏道 エピソード
飯山は敬虔なカトリック信者であり、ヨハネの洗礼名を受けている。欧文の研究論文では、著者名として J.T. Iiyama を用いていた。
盛岡連隊区
盛岡連隊区（もりおかれんたいく）は、大日本帝国陸軍の連隊区の一つ。前身は盛岡大隊区である。当初は岩手県の一部、後に同県全域の徴兵・召集等兵事事務を取り扱った。宮城県の一部を管轄した時期もあった。実務は盛岡連隊区司令部が執行した。1945年（昭和20年）、同域に盛岡地区司令部が設けられ、地域防衛体制を担任した。
盛岡連隊区 沿革
1888年（明治21年）5月14日、大隊区司令部条例（明治21年勅令第29号）によって盛岡大隊区が設けられ、陸軍管区表（明治21年勅令第32号）により岩手県の大部分が管轄区域に定められた。第2師管第4旅管に属した。この時、岩手県の残り区域は青森大隊区に属していた。
1896年（明治29年）4月1日、盛岡大隊区は連隊区司令部条例（明治29年勅令第56号）によって連隊区に改組され、旅管が廃止となり第8師管に属した。1898年8月28日、司令部は盛岡市内丸に移転した。
1903年（明治36年）2月14日、改正された陸軍管区表（明治36年勅令第13号）が公布となり、再び旅管が採用され連隊区は第8師管第4旅管に属した。
日本陸軍の内地19個師団体制に対応するため陸軍管区表が改正（明治40年9月17日軍令陸第3号）となり、1907年（明治40年）10月1日、管轄区域の大幅な変更が実施された。
盛岡連隊区 沿革
1925年（大正14年）4月6日、日本陸軍の第三次軍備整理に伴い陸軍管区表が改正（大正14年軍令陸第2号）され、同年5月1日、旅管は廃され管轄区域は岩手県全域となった。
この区域が終戦まで続くが、1940年（昭和15年）8月1日、盛岡連隊区は北部軍管区弘前師管に属することとなった。ただし、北部軍管区を管轄とする北部軍司令部が設置される同年12月2日まで、弘前師管は東部軍管区に属した。1944年（昭和19年）3月25日、弘前師管は東部軍管区に所属を変更した。1945年2月11日、弘前師管は新設の東北軍管区に所属が変更された。同年には作戦と軍政の分離が進められ、軍管区・師管区に司令部が設けられたのに伴い、同年3月24日、連隊区の同域に地区司令部が設けられた。地区司令部の司令官以下要員は連隊区司令部人員の兼任である。同年4月1日、弘前師管は弘前師管区と改称された。
盛岡連隊区 管轄区域の変遷
1888年5月14日、陸軍管区表（明治21年勅令第32号）が制定され、盛岡大隊区の管轄区域が次のとおり定められた。
南岩手郡・北岩手郡・紫波郡・稗貫郡・東和賀郡・西和賀郡・胆沢郡・江刺郡・西磐井郡・東磐井郡・気仙郡・西閉伊郡・東閉伊郡・南閉伊郡・北閉伊郡・中閉伊郡
登米郡・本吉郡・栗原郡
1896年4月1日、連隊区へ改組された際、同時に「陸軍管区表」が改正（明治29年3月16日勅令第24号）され、盛岡市が加えられた。さらに、郡制施行による郡の統廃合により陸軍管区表が改正（明治29年12月4日勅令第381号）され、1897年（明治30年）4月1日に南岩手郡・北岩手郡が岩手郡に、東和賀郡・西和賀郡が和賀郡に、西閉伊郡・南閉伊郡が上閉伊郡に、東閉伊郡・北閉伊郡・中閉伊郡が下閉伊郡に変更された。変更後の管轄区域は以下のとおり。
盛岡連隊区 管轄区域の変遷
盛岡市・岩手郡・紫波郡・和賀郡・胆沢郡・江刺郡・西磐井郡・東磐井郡・気仙郡・稗貫郡・上閉伊郡・下閉伊郡
登米郡・本吉郡・栗原郡
1907年10月1日、陸軍管区表の改正（明治40年9月17日軍令陸第3号）により全国的に管轄区域が変更となり、盛岡連隊区の区域が次のとおり定められた。岩手県下閉伊郡を青森連隊区へ、宮城県区域を仙台連隊区へ移管した。
盛岡市・上閉伊郡・気仙郡・岩手郡・紫波郡・稗貫郡・和賀郡・江刺郡・東磐井郡・胆沢郡・西磐井郡
1925年5月1日、陸軍管区表の改正（大正14年4月6日軍令陸第2号）に伴い、青森連隊区から岩手県九戸郡・下閉伊郡・二戸郡が編入され、管轄区域は岩手県全域となり、廃止されるまで変更はなかった。
盛岡連隊区 司令官
盛岡大隊区
盛岡連隊区
盛岡連隊区兼盛岡地区司令官
中条文書
中条文書（なかじょうもんじょ）とは、越後国の武士で後に米沢藩に仕えた中条氏伝来の文書。現在は山形大学所蔵のものや新潟県立歴史博物館所蔵『越後文書宝翰集』所収のもの、中条町→胎内市所蔵のものなどが知られている。
中条文書 概要
中条氏の祖である三浦和田氏は、鎌倉幕府成立時に越後国奥山荘を与えられて同地に移住、中条氏はその一部を継承した。中条藤資は上杉謙信に帰属して重臣として重用されたことで知られている。
中世以来の中条氏所有の所領関係などの文書は幕末まで同氏に伝えられていたが明治維新後に流出、現在は山形大学や中条氏の故地であった中条町に寄贈された文書や個人所有の文書など500点以上のものが知られている。特に所領相論の際に作成された荘園絵図「奥山荘波月条絵図」（胎内市所蔵）などは良く知られている。中世武士の所領経営や分割相続の実態などを知る上で貴重な史料も多いとされている。
アメリカン180
アメリカン180（American-180）は、1960年代にアメリカ合衆国で開発された短機関銃である。使用弾薬は.22ロングライフル弾で、給弾は大容量のパンマガジンによって行われる。設計者ディック・カスール技師は、.454カスール弾を手がけたことでも知られる人物である。
半自動射撃のみの派生型、アメリカンSAR180/275はオレゴン州リドルのE&Lマニュファクチャリング社（E&L Manufacturing）によって製造されている。
アメリカン180 歴史
1960年代、ディック・カスールはカスールM290（Casull Model 290）として知られる銃器を設計した。M290はバネ式のパンマガジンを備えたライフルだったが、高価かつ複雑な設計であり、最終的な製造数は80丁程度に留まったと言われている。しかし、1970年代に入ると、M290の設計は「警察向け小口径短機関銃」という形で再評価されることになる。
アメリカン180 歴史
.22LR弾は低反動かつ射撃精度に優れている上、比較的低威力なため、流れ弾や跳弾、貫通弾による被害が抑えられることが期待された。また、M290は大容量のパンマガジンを備えていたため、これを用いてフルオート射撃を行えば、十分なストッピングパワーも確保しうるとされたのである。再設計されたモデルの名称はアメリカン180とされ、アメリカの企業との契約のもとオーストリアで製造が行われ、クリストファー・アンド・アソシエイツ社（Christopher & Associates）によるアメリカ国内への輸入が行われた。その後、アメリカン・アームズ・インターナショナル社（American Arms International）がオーストリア製の部品を用いてアメリカ国内での生産を行い、さらにS&Sアームズ社（S&S Arms）による部品の国内生産も行われた。1986年、機関銃の所持規制に関連する銃所有者保護法の制定に関連し、アメリカン・アームズ・インターナショナル社のオーナーがアルコール・タバコ・火器及び爆発物取締局から起訴を受けた。1987年にはイリノイ・アームズ・カンパニー社（Illinois Arms Company, Inc., ILARCO）がアメリカン・アームズ・インターナショナル社を買収した。ILARCOはフェザー・インダストリーズ（Feather Industries）と共同でアメリカン180のセミオートモデルの設計を行っていたものの完成には至らず、最終的にはE&Lマニュファクチャリング社が残された機材等を購入し、以後アメリカン180シリーズの販売を行うことになった。
アメリカン180は地方警察機関への販売を想定して売り込みが行われ、その他に連邦および各州の刑務所でも暴動対策用装備として採用された。一方、極めて高い発射速度で放たれた.22LR弾がコンクリートブロックを破壊したり、軽量な防弾チョッキを貫通する可能性があることから、囚人に奪われた際に脅威になる可能性が高いとして、アメリカン180の採用を取りやめた機関もあった。結局、1986年の規制による影響と法執行機関における需要不足のため、アメリカン180は商業的に成功を収めることができなかった。
アメリカン180 設計
アメリカン180は短機関銃としては一般的なオープンボルト・シンプルブローバック機構によって動作し、動作機構に特筆する点は無い。特徴は銃の上部に搭載されるパンマガジンで、約180発(実際は177発)という装弾数を誇り、これが製品名の由来となっている。マガジンは射撃時にゼンマイ動力で回転するが、ゼンマイ部分が分離する構造となっており、マガジンへの装填の際にゼンマイのテンションはかからない設計となっている。弾薬を保持する「マガジンリップ」に相当するパーツも本体側に用意されており、マガジン側の給弾口は単なる穴であるため装填作業に力は必要無いものの、一発づつ込めるため作業時間は長い。当初は金属製の3層式177連発弾倉を備えていたが、後に樹脂製の弾倉が設計された。樹脂製弾倉は3層式、4層式、5層式があり、それぞれ165発、220発、275発の弾薬を収めることができた。発射速度はおよそ1,200発/分と大柄な短機関銃でありながら小型のマシンピストル並に早いが、銃自体の重量と使用弾により反動はかなり小さく、適切に保持すれば連射してもほとんど照準がブレない程である。アクセサリーとしてレーザーサイトが用意されている。.22ショートマグナム弾（.22 Short Magnum）を使用するモデルも設計された。.22ショートマグナム弾は、.22ウィンチェスター・マグナム・リムファイア弾を22LR弾と同寸法に再設計した弾薬で、.22ILARCO弾としても知られる。.22LR弾よりも強力で、発射速度も1,500発/分まで向上していた。
アメリカン180 設計
サプレッサーを取り付けることもできたが、消音効果は限られていた。また、アンダーカバー・ブリーフケース（undercover briefcase）というオプションも用意されていた。これは短銃身とレーザーサイトを取り付けたアメリカン180を収めたブリーフケースで、ハンドル部分に2つのスイッチがあり、最初の1つでレーザーサイトを点灯すると共に安全装置を解除し、2つ目のスイッチで引き金が引かれて発砲できるというものだった。ILARCOでは2連装モデルが販売されていたほか、三脚に据え付けて使用する4連装モデルも設計されていた。
大町 (水戸市)
大町（おおまち）は、茨城県水戸市の町名。大町一丁目から大町三丁目までが設置されている。郵便番号は310-0062。
大町 (水戸市) 地理
水戸市中央部、水戸市の中心市街地に位置する。東に三の丸、西に 五軒町、南に南町、北に北見町が隣接している。
大町 (水戸市) 人口
2017年（平成29年）4月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
大町 (水戸市) 学区
大町内で市立の小学校、中学校に通学する場合、以下の通りの学区となる。
るろうに剣心 (実写映画)
『るろうに剣心』（るろうにけんしん）は、和月伸宏による日本の漫画『るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-』を原作とした日本の実写映画シリーズ。主演・佐藤健。監督は大友啓史。アクション監督は谷垣健治。製作・配給はワーナー・ブラザース映画。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心
第1作『るろうに剣心』は2011年8月から撮影が開始され、2012年8月25日に公開された。物語は、原作におけるニセ抜刀斎騒動・黒笠編・観柳邸突入までのストーリーが基になっている。
幕末の動乱に揺れる京都に名を轟かせる、凄腕の暗殺者・緋村剣心。剣心は、その神速の剣技と驚異の暗殺成功率から「人斬り抜刀斎」の通り名を持ち、幕府要人や佐幕派の武士たちを震撼させていた。
それから10年の月日が流れ、時は明治11年。剣心は、以前とは打って変わって人の命を奪うことを良しとしない「不殺（ころさず）の誓い」を掲げて日本各地を旅しながら、か弱き人々を剣の力で守り助ける流浪人（るろうに）として、穏やかな日々を送っていた。剣心が東京に流れ着いたころ、巷では中毒性の高い新型阿片の密売、“神谷活心流 人斬り抜刀斎”を騙る辻斬りという、2つの事件が進行していた。
女医・高荷恵は身寄りのないところを悪徳商人・武田観柳に囲われて新型阿片を開発させられていたが、良心の呵責に駆られて観柳の屋敷を逃げ出す。観柳は恵を連れ戻すため、鵜堂刃衛を差し向ける。恵の逃げ込んだ警察署内で刃衛は斬殺を繰り広げたが、恵を取り逃がした。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心
一方、辻斬りの流派と噂されたために門下生が皆無となった神谷活心流の師範代の少女・神谷薫は、剣心を犯人と勘違いして挑みかかるが、軽くいなされる。その直後に薫は刃衛と遭遇し、斬られそうになったところを剣心に救われる。
神谷道場へ戻った薫に、今度は別の観柳の手下たちが道場の土地を譲るよう押しかけ、狼藉を働く。観柳が禁制品を取り扱う港を新設するために、神谷道場の界隈はうってつけの場所にあったのだ。そこに現れて手下たちを昏倒させた剣心は、まもなく駆けつけてきた警官隊に騒動の原因は自分にあって道場は無関係だと告げ、手下ともども警察へ連行される。
警察では、剣心が抜刀斎であることを知る山県有朋と斎藤一が剣心に新型阿片の捜査協力を願うが、剣心はこれを断って釈放となる。雨の中で剣心を薫が出迎えて道場へ案内するころ、逃亡中の恵は神谷活心流門下生となって神谷道場に居候する士族の少年・明神弥彦と出会い、同じく道場に居つくことになる。
その後、町の住人の多くが急に苦しみだす事件が起きる。恵はこれが井戸に入れられた毒のためと看破し、治療に奔走する。治療が一段落すると、恵は町の住人にこれ以上迷惑が掛らぬようにと、自ら観柳の屋敷に戻る。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心
恵の書き置きを読んだ剣心は、喧嘩屋・相楽左之助と共に観柳の屋敷に向かい、手下ともども観柳を打ち据えて恵を助け出す。しかし、恵の口から刃衛が薫を拉致して剣心との戦いを望んでいることを聞かされると、今度は薫を救うために刃衛のもとへ向かう。刃衛の策略通り、怒りによってかつての人斬りへと立ち戻りかける剣心であったが、薫の言葉から我に返り刃衛を殺すことなく決着をつける。
登場人物の説明はるろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-の登場人物一覧も参照のこと。
「The Beginning」
歌 - ONE OK ROCK（A-Sketch）
好古園、八幡堀、安楽律院、園城寺、仁和寺、仁風閣、延暦寺、龍谷大学大宮学舎、旧鴻池新田会所、隨心院、倉敷美観地区（中橋周辺）、万田坑（三井三池炭鉱）など。
原作者の和月は、本作品公開に連動する形でセルフリメイクとなる「るろうに剣心 -キネマ版-」を『ジャンプスクエア』2012年6月号から2013年7月号まで連載。また『週刊少年ジャンプ』2012年38号にも特別読切「るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 第零幕」が掲載された。
また、脚本協力の黒碕薫が、没案を元に執筆した小説『るろうに剣心 銀幕草紙変』が公開直後の2012年9月に発行されている。
2012年8月25日の全国ロードショーに先駆けて8月22・23・24日に一部劇場にて先行ロードショーされた。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心
8月25日に新宿ピカデリー、ヒューマントラストシネマ有楽町、渋谷HUMAXシネマ、渋谷TOEI2、TOHOシネマズ六本木ヒルズ他全国329スクリーンにて公開され、8月27日付の興収ランキングで初登場1位を記録した。土日2日間で動員29万5,319人、興収3億9,953万400円の成績で、先行上映を合わせると公開5日間で動員42万4,143万人、興収5億5,547万6,800円であり、前週に初登場1位を獲得した『アベンジャーズ』が844スクリーンで2日間の興収5億93万2,250円であったことに比べると、半分以下のスクリーン数で高い成績を残したと分析されている（ただし『アベンジャーズ』のスクリーン数は吹替え版や3D版などを含むため、上映館数はこれとは異なる）。続く公開第2週も累計興収14億8,827万7,900円、累計動員120万3,813人となり2週連続首位となった。
最終興行収入は30.1億円。日本公開と同時に世界64か国2地域で配給・上映決定。日本以外でのアジア全土最終興行収入が日本映画初の1億円（日本円換算）超え。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心
アジアから順次公開。シンガポールでは2スクリーンのみの公開にもかかわらず、過去4年間にシンガポールで公開された日本映画の興行収入記録を塗り替えた。フィリピンでは44スクリーン公開後、3日間の興行収入で日本映画歴代No.1を記録。日本映画初の全土拡大公開した台湾は、世界的ヒットシリーズの『トワイライト・サーガ/ブレイキング・ドーン Part2』や、台湾出身の監督アン・リーの『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』と同時期公開にもかかわらずオープニングの興行成績4位と好成績を記録した。以後、北米・ヨーロッパ・ロシア等世界各地で上映中（2013年8月現在）。NYで開催されたシネマフェスティバル：ジャパンカッツ2013（Japan Society主催）では、上映作品中、最も早くチケットが完売するなど、各地映画祭や国際映画祭招待作品としても人気が高い。すべての国（日本含む）を合わせた最終興行収入は60,000,000ドルに及ぶ。また、2012年12月14日から16日にかけてアメリカ合衆国・ロサンゼルスで開催されたLAEigaFest 2012ではオープニング上映作品として招待された。
2013年7月26日に、『金曜ロードSHOW!』（日テレ系）で地上波初放送された。ただし、放送時間の延長の措置がされなかったため、劇場公開時よりも約40分カットされた。
2014年8月1日には、後述の第2・3作の宣伝を兼ねて、再び『金曜ロードSHOW!』で放送された。今度の放送時間は20分ほどのカットとなる（エンドロールが無かったため、本編のカットは15分ほど）。
2015年10月23日には「3週連続!るろうに剣心祭り」の第1弾として、三度『金曜ロードSHOW!』で放送（初回同様、約40分カットの上、通常枠で放送）。
NHK-BSのプレミアムシネマでは2017年1月1日18:43-20:57にレターボックスサイズで放送。
2021年4月30日には後述の第4・5作の宣伝を兼ねて、四度『金曜ロードショー』で放送（放送形式は初回・第3回と同様）。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編
2014年、第2作『るろうに剣心 京都大火編』（るろうにけんしん きょうとたいかへん）と第3作『るろうに剣心 伝説の最期編』（るろうにけんしん でんせつのさいごへん）が前後編2部作としてそれぞれ8月1日、9月13日に連続公開された。
元新撰組三番隊組長の警官・斎藤一は迷路のような道が続く廃坑道へ調査に踏み込む。そこで次々と仲間の警官たちが姿を消していく。斎藤が物音を追うと、道の奥で顔を包帯で巻いた男、志々雄真実と出会う。志々雄の命令で吊された警官たちが炎の海へ落とされるのを見た斎藤は志々雄に迫ろうとするが行く手を阻まれ、志々雄は道を塞ぎそのまま姿を消していく。
「人斬り抜刀斎」も過去の人物として扱われる平穏な時代の中、剣心たちは明治政府内務卿で剣心と旧知の間柄でもある大久保利通と会見。大久保は、志々雄が京都で再び暗躍していることを告げる。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編
志々雄は剣心と比類する剣術を持つ「影の人斬り」であったが、剣心が刀を置いた鳥羽・伏見の戦いで維新派が勝利した後、同士に裏切られ斬られた後、体を焼かれた。志々雄は奇跡的に一命を取り留め、京都に身を潜めて明治政府への復讐と転覆を目論み兵を集めている。政府も数々の手を打ったが頼れるのはもはや剣心のみとなったのだった。会見の一週間後、大久保は志々雄率いる特攻部隊「十本刀」の一人瀬田宗次郎に殺害された。志々雄らの犠牲となった大久保や警官たちから、剣心は過去の自分の過ちと照らし合わせ、京都に行くことを決意する。
剣心は京都へ向かう途中の小田原で巻町操と名乗る少女と出会い同行する。そして志々雄の一味に襲われ廃墟となった村にて志々雄と対峙。剣心は志々雄が差し向けた宗次郎との闘いの末、居合いで逆刃刀の刀身を折られてしまう。
志々雄は隠れ家で十本刀を集結させるよう命令を下す。集結次第、ついに「国盗り」が開始されるのだ。
剣心はついに京都へたどり着き、料亭「葵屋」にて翁と出会う。剣心の素性を知った翁は、自分や操らは旧幕府の隠密御庭番「京都探索方」の一党であることを明かす。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編
隠密御庭番衆の御頭、四乃森蒼紫は守るべき仲間も憎むべき幕府も無い中で、死んだ仲間への手向けとして“最強”の称号を捧げるために修羅に堕ち、剣心＝緋村抜刀斎を倒すことが唯一の生きる目的になった。操は蒼紫のことを特に慕っており、彼の本来の目的も知らず、蒼紫が探していた抜刀斎を葵屋に連れてきたとしか思っていないのだった。
剣心は翁ら御庭番衆の協力で折られた逆刃刀の生みの親、新井赤空の居場所を探し出すが、赤空はすでに他界していた。剣心は赤空の息子青空に新しい刀を打つように頼むが、青空はもう二度と刀は作らないと辞退する。
一方、剣心が赤空を探していることは志々雄らに知られており、青空の家を十本刀の「刀狩の張」こと沢下条張が訪れる。張は青空に、赤空が最後に打った刀を出すように詰め寄る。そこへやって来た剣心の素性が緋村抜刀斎だと気付いた張は激しく切りかかる。剣心の言葉に感銘を受けた青空は、保管されていた赤空最後の一振りを剣心に投げ渡す。
剣心を追い、京都の町に到着した薫と弥彦は剣心と再会。しかし剣心は戦いの最中で二人には気付かない。「人斬りへ戻ってしまう」という躊躇からなかなか刀を抜けない剣心だったが、ついに刀を抜き張の首筋へ一撃を見舞った。だが張はその一撃に昏倒するも斬撃の傷はない。赤空の最後の一降りは逆刃刀であり、青空はその刀が「逆刃刀・真打」であることを伝え、改めて剣心に託す。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編
そのころ、志々雄の隠れ家では、ついに志々雄の一声で京都大火の実行が宣言される。警察では捕縛された張の供述から京都大火決行の日時を知り、剣心と斎藤は志々雄が池田屋事件の再現を目論んでいると睨む。葵屋にも情報が入り、翁たち御庭番衆は武装を整え、薫と弥彦は共に警備に立つことになった。夜空の花火を合図に志々雄の手下らは進撃を始め次々と火を放つ。警察は鎮圧に乗り出し、斎藤と剣心も動き出す。炎に包まれる京都市中の各地に戦いが広がり、駆けつけた左之助や御庭番衆と集団行動する薫と弥彦も木刀を手に志々雄勢を迎撃する。
そこへ翁の目の前に蒼紫が姿を現す。操は蒼紫が帰ってきたことを知り直ぐに葵屋に向かうが、そこには激戦の末に蒼紫の刃が翁を斬り倒したのを目撃してしまう。昏倒した翁を眼前に蒼紫は「俺はかつての四乃森蒼紫ではない」と言い放ち、放心状態の操とすれ違うのであった。
市中の戦いは志々雄勢の勢いが弱まるが、剣心と斎藤は違和感を覚える。そもそも京都大火の現場に志々雄や十本刀の姿すら見当たらない。二人は京都大火はただの第一段階に過ぎず、志々雄が歴史をなぞろうとしているのなら東京が本当の攻撃目標だと気づく。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編
一方、戦い続ける薫の前に宗次郎が現れ、隙を突いて拉致する。それを目撃した剣心は宗次郎を追い、その先に巨大な甲鉄船を発見。この巨船こそ志々雄一派が身を隠していた軍艦「煉獄」だった。剣心はすぐに船に乗り込むが、人質とされた薫に身動きが取れなくなる。剣心は志々雄と剣を交えるが、十本刀の佐渡島方治が薫を海原へ蹴り込む。剣心は咄嗟に志々雄の刀をかいくぐり薫を追うように嵐の海原へ飛び込む。
海原に飛び込み、気を失って砂浜に打ち上げられていた剣心は謎の男に救出されるのであった。
目を覚ました剣心は、その名と剣技を与えてくれた師匠である比古清十郎と久しぶりの再会を果たす。比古は偶然見つけた剣心を救い、作陶工房を兼ねた自宅に運んだのだった。剣心は志々雄を止めるために飛天御剣流の奥義伝授を願い出る。
そのころ、煉獄が東京湾に到着。志々雄は大久保の後任者、伊藤博文を呼び出し海岸で会合を行う。都合の悪いことは全て闇に葬る伊藤の政治のやり方に「俺を焼いたのも政治なのか」と問いかける。志々雄はかつて体を焼かれたせいで自身の体は発汗が出来なくなり、生きているのも不思議な高熱を常に宿す肉体と化したのだ。志々雄に「命が惜しければ剣心を探し、民衆の目の前でさらし首にしろ」と恐喝された伊藤は、政府に剣心の指名手配を命じた。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編
一方、葵屋では、左之助と弥彦が剣心と薫の安否を心配していた。京都にも剣心の指名手配の情報が入り左之助は激怒するが、弥彦は剣心がまだ生きているという証拠で、きっと薫も一緒だと希望を持つ。その時、葵屋に届けられた手ぬぐいを持ってきた客から事情を聞き、病院へ行くと昏睡する薫の姿があった。
剣心は奥義を伝授してもらうべく、師匠に木剣で挑みかかるが全く刃が立たず軽くあしらわれていた。それでも剣心は命を引き換えにしてでも奥義を会得しようとするも、比古は愚かだと首を振り、今の自分に欠けているものを理解するよう告げられ悩み考える。
翌日、竹林の中で比古は「今のお前ではまた人斬りという過ちを犯すだろう。そんなお前に引導を渡すのが師匠の務めだ」と語り、剣心と真剣を交える。戦いの中で恐怖を覚える剣心だったが、それは師匠への怯えではなく、そこにある死への恐怖だと気付く。無我夢中で比古に対する剣心は、志々雄を倒さないまま半ばで命を落とすことを拒否する一心と共に刀を一閃。その一振りに感心する比古は、剣心に足りなかったものは生きようとする意思であり、その命の重みが奥義の会得への第一歩だと諭す。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編
ようやく奥義を得た剣心は比古と別れを告げる。出立の際に駆けつけた操は剣心に薫の無事を伝え、二人はいったん京都へ向かう。剣心は自分の指名手配を知り、抜け道の地図を授かる。そして翁に別れを告げようと居室へ向かうも、翁の姿はなかった。翁は蒼紫が剣心を襲うと予測し、負傷の身をおして抜け道へ向かったのだった。果たして抜け道に蒼紫が現れ、翁は彼に剣を向けるが、もはや立っているのもままならない。そこに操と剣心が追い付き、ついに剣心と蒼紫が相見える。激闘の末に蒼紫は剣心に打ち倒され、二人の戦いを見届けた翁は力尽きて命を落とす。剣心は後を操たちに任せ、そのまま単身で東京へ進む。一方で操により葵屋に保護された蒼紫は、彼女に自身を殺すよう促すも亡き翁や御庭番衆のためにも生きるよう告げられるのであった。
東京の神谷道場に着いた剣心のもとに警察官たちが乱入する。剣心は剣を交える理由が無いと刀を置き、そのまま捕縛されてしまう。逮捕は表向きのものであり、警視本部で剣心は縄を解かれ伊藤と面会する。政府は人斬り時代の剣心の行いが当時の維新派の意向によるものだと露呈するのを恐れ、志々雄の恐喝によって剣心を生け贄にする意向であった。また今の状態では結果的に東京に大きな被害が出ることも恐れていた。剣心は志々雄に近づければ勝機はあると提案し、それを聞いた伊藤はある作戦に出る。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 京都大火編 / 伝説の最期編
剣心は浦賀の海岸で斬首刑に処されることになり、町では号外が配られ、薫たちは海岸へ急行する。刑場へ連行された剣心に立会う志々雄一派の中に志々雄本人の姿は無く、代理人の方治によって、剣心、すなわち当時の維新派の差し金で斬られた被害者たちの名前が次々と読まれていく。ついに処刑人の刀が一閃するが、振り下ろされた刀は剣心を縛る縄を切っただけだった。処刑人の正体は斎藤一で、警官隊と剣心は一斉に志々雄勢と交戦する。そこに左之助も合流し、剣心と左之助の二人は煉獄に乗り込んだ。
煉獄で再び相まみえた宗次郎を打ち倒した剣心は志々雄の元へたどり着くが、志々雄の無限刃から出る紅蓮の炎に燃える焔霊（ほむらだま）が剣心を襲う。そこへ左之助、斎藤、蒼紫が続々と合流して戦うが、志々雄は上昇する体温に苦しみつつも、手練れの四人を相手にして一歩も引かない。その戦いの最中、軍隊が海岸に据え付けた重砲から放たれた砲弾が煉獄に命中する。伊藤が率いる軍隊は剣心たちを巻き添えにするのを承知のうえで、煉獄と志々雄一派を海の中に葬ろうとしていた。
燃え盛る炎の中、剣心と志々雄は再び一騎打ちとなる。互いに決定的な一撃を加えることができない中、志々雄は自身の身を案じて庇おうとした愛人の駒形由美を盾に剣心に致命傷を与える。剣心は苦しみながらも、愛する人の命を奪ってまで勝ちに執着する志々雄に対する怒りから再び剣を向ける。激しい撃ち合いの最中、おもむろに逆刃刀を鞘に納め抜刀術の構えをとる剣心に対して、これを機と見て襲いかかる志々雄であったが、剣心は独特の足捌きから抜刀術を繰り出して志々雄を弾き飛ばし、「飛天御剣流奥義・天翔龍閃」と技名を告げる。決定的なダメージを負いつつも再び立ち上がろうとする志々雄だったが、遂に体内温度が限界に達し人体発火を引き起こす。剣心に対し「お前の勝ちではなく時代がお前を選んだだけだ」と言い残した志々雄は、高笑いしながら炎に包まれやがて息を引き取った。
煉獄から脱出し薫に迎えられた剣心たちは、政府、警察の敬礼に見送られながら元の生活に戻っていくのであった。
京都大火編「Mighty Long Fall」
歌 - ONE OK ROCK（A-Sketch）
伝説の最期編「Heartache」
歌 - ONE OK ROCK（A-Sketch）
2015年10月30日に第2作、翌11月6日には第3作を、それぞれ『金曜ロードSHOW!』で放送。放送枠は第2作は21:00 - 23:44、第3作は19:56 - 22:54。この放送は番組30周年記念プログラムとして放送され、第2作・第3作とも本編ノーカットだったほか、この3週間のみ、港の夕焼けを映し出した番組初代オープニング映像が復活した。また、第3作の本編開始前には、前2作のダイジェスト（約10分）を、佐藤健のコメント映像と共に放送した。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 最終章 The Final / The Beginning
2020年、新たな2部作として原作の「人誅編」をベースにした完結編『るろうに剣心 最終章 The Final』（るろうにけんしん さいしゅうしょう ザ ファイナル）が同年7月3日に、またOVA作品の『追憶編』をベースにし、第1作へと続く序章『るろうに剣心 最終章 The Beginning』（るろうにけんしん さいしゅうしょう ザ ビギニング）が8月7日にそれぞれ公開される予定だったが、新型コロナウイルスの感染拡大を受けて、「The Final」は2021年の4月23日、「The Beginning」は同年6月4日に公開が延期された。
斎藤一は志々雄に甲鉄艦を売った上海の裏社会を牛耳る武器商人を横浜駅で逮捕するも、日本帝国と清国間の領事裁判権のために武器商人は釈放されることになる。その武器商人は姉を殺害した剣心に深い恨みを持つ義弟・雪代縁であった。
明治政府は縁の動向を探るため、かつて志々雄一派の「十本刀」の一人として剣心と戦った沢下条張を密偵として送り込むが、斎藤は剣心に敗れた志々雄をあっさりと見限った沢下条が、再び"裏切り"に走るのではないかと不信感を募らせていた。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 最終章 The Final / The Beginning
ある日の夜、縁の同志である鯨波兵庫が「あかべこ」を砲撃し、従業員の三条燕らは重傷を負う。砲撃が行われた上野の山に向かった剣心と相楽左之助は斎藤と鉢合わせになり、「人誅」と書かれた紙が残されていたことや、縁が横浜駅で逮捕された時に剣心の存在を既知していることを仄めかす発言をしていたことを話す。
続いて、縁の同志、乙和瓢湖が浦村署長宅を、乾天門が前川宮内の道場を襲撃。剣心は署長宅で乙和を迎え撃つものの、乙和は「人誅の時間だ」と言い残して自爆する。その後、縁は憔悴しきった剣心の前に姿を現し、自分の目的、姉を殺害した剣心への復讐を告げる。
神谷道場に戻った剣心は、今回の一連の事件が自分への復讐が目的であると、自分の人斬りの過去、縁の姉である巴との出会いと結婚、巴を自分の手で斬ったことを皆に語る。
その後、東京が中国の武器商人によって襲撃される。その原因が剣心にあることを知った御庭番の四乃森蒼紫と巻町操は、巴の菩提寺である住職から巴の日記を預けられ、東京に到着する。その夜、気球に乗って縁らが東京を襲撃。剣心、蒼紫、操は街を襲う鯨波、乾、八ツ目無名異を迎え撃つ。その隙に縁は神谷道場を襲撃。相楽左之助を一方的に倒した縁は神谷薫を誘拐する。明治政府を裏切った沢下条が流した嘘の情報に斎藤たちが翻弄されたこともあり、東京は甚大な被害を被った。
るろうに剣心 (実写映画) るろうに剣心 最終章 The Final / The Beginning
縁が神谷道場に残した手紙を見た剣心は一人、縁の待つ館へと向かう。
幕末の時代である1864年のある日の京都。佐幕派の対馬藩邸では一人の男が捕らえられていた。対馬藩の藩士たちから尋問をされた男は倒幕派の人間であり新たな時代を作るために藩士たちを瞬く間に斬っていった。この男こそが幕末の世にその名を轟かせていた人斬り抜刀斎（緋村剣心）であった。その後、惨劇が起きた対馬藩邸を斎藤一・沖田総司を筆頭とした新選組一行が訪れるとその惨状から犯行を剣心の手によるものだと断定する。
ある日の夜、剣心は佐幕派の要人の暗殺を依頼され、目的の人物とその従者を斬っていった。しかし、ただ一人清里明良だけは剣心に何度斬られても立ち向かってきた。許嫁との祝言を間近に控えていた清里は剣心に立ち向かい、剣心の左頬に一本切り傷を入れたが、剣心にとどめを刺されてしまう。
後日、剣心が居酒屋で酒を嗜んでいると一人の女が入ってきた。その女は剣心の真後ろに座った。すると店内にいた似非志士の二人組がその女に絡み始め、それを静かに聴いていた剣心はその女を助けた。剣心が店を出ると待ち伏せしていた二人組とその仲間が剣心目掛けて斬りかかってくる。しかし剣心はその二人組と仲間を斬ると、目の前には助けた女が立っていた。この女こそが雪代巴である。惨劇の一部始終を見ていた巴は気絶し、剣心に抱えられながら彼が身を潜める寝床へと帰っていった。
雪代巴との出会いが剣心の運命を変えることになってしまう。
The Final「Renegades」
歌 - ONE OK ROCK（A-Sketch）
The Beginning「Broken Heart of Gold」
歌 - ONE OK ROCK（A-Sketch）
出典：
出典：
るろうに剣心 (実写映画) キャストと登場人物一覧
注釈
この一覧には映画るろうに剣心シリーズに登場した重要キャラクターたちを含む。
セルが灰色の部分は当該作品に未出演のキャラクターである。
青色の分類は、便宜上、原作のものである（映画での立場・立ち位置が不明なキャラクターもいるため）。
るろうに剣心 (実写映画) Blu-ray / DVD
発売・販売元はアミューズソフトエンタテインメント。第1作目は2012年12月26日、第2作目『京都大火編』は2014年12月17日、第3作目『伝説の最期編』およびシリーズ3作品を収録した数量限定生産のコンプリートBlu-ray BOXは2015年1月21日発売。第4作目『The Final』は2021年10月13日、第5作目『The Beginning』およびシリーズ全作品や特典映像を収録したパーフェクトBlu-ray BOXは2021年11月10日に発売。
るろうに剣心 (実写映画) ノベライズ
るろうに剣心 銀幕草紙変
文：黒碕薫。実写映画1作目の脚本協力をした黒碕がその際用意した脚本をノベライズしたもの。漫画リメイク作のキネマ版と同時期の執筆だがキネマ版とも実写映画版とも内容は異なる。2012年9月発行。JUMP j BOOKS刊。
るろうに剣心
文：SOW。実写映画1作目のノベライズ作品。2014年7月発行。JUMP j BOOKS刊。
るろうに剣心 京都大火編
文：SOW。2014年8月発行。JUMP j BOOKS刊。
るろうに剣心 伝説の最期編
文：SOW。2014年9月発行。JUMP j BOOKS刊。
るろうに剣心 最終章 The Final
文：田中創。2021年4月発行。集英社オレンジ文庫刊。
るろうに剣心 最終章 The Final みらい文庫版
文：平林佐和子　2021年4月発行。集英社みらい文庫刊。
るろうに剣心 最終章 The Beginning
文：田中創。2021年6月発行。集英社オレンジ文庫刊。
沙汰始
沙汰始（さたはじめ）とは、室町幕府において将軍や管領、各機関で行われた政務（沙汰）開始のための儀式。
沙汰始 概要
室町幕府においては政務の儀礼化が進み、年中行事である恒例、補任・異動などに伴う臨時の沙汰始が実施された。
前者の式日は年始などに特定の日を定めて実施された。特に重要視されたのは将軍臨席による御前沙汰の沙汰始となる「御前沙汰始」であり、足利義満の時代以降は毎年2月17日を恒例の式日としていた。
他にも管領や政所・侍所・小侍所などでも同様の儀式が行われた。
MACS1149-JD1
MACS1149-JD1またはMACS J1149+2223は、地球から見てしし座の方向にある銀河と考えられている天体である。
MACS1149-JD1は、地球からの見かけの距離が132億光年、実際の距離が314億光年も離れた位置にある天体である。重力レンズ効果によって見かけ上明るい遠方銀河の候補であった。ハッブル宇宙望遠鏡とスピッツァー宇宙望遠鏡によって推定された赤方偏移の値は9.6であった。2018年に日本の天文学者らが電波干渉計アルマ望遠鏡を用いて、この天体の二階電離した酸素の輝線を高い有意性で分光検出に成功した。得られた分光赤方偏移 9.11で、これは2020年2月29日段階でも最遠方の輝線検出記録を保持している。
地球とMACS1149-JD1の間には、66億5000万光年(z=0.544)の位置に銀河団が存在し、この銀河団の重力によって重力レンズ効果が生じている。MACS1149-JDが観測できたのは、重力レンズ効果によって15倍の明るさに増幅されたからである。
MACS1149-JD1
MACS1149-JD1の質量は銀河系の1%程度しかないと考えられている。初期の銀河はとても小さく、これらの銀河が合体して現在のような大きな銀河に成長したと考えられている。また、MACS1149-JD1は赤方偏移により深い赤色をしている。
MACS1149-JD1は、宇宙の暗黒時代の終わりの時代にある銀河である。この時代にある初期の銀河は強い紫外線を放っており、周辺の中性水素が再電離している可能性がある。
MACS1149-JD1 出典
座標:  11h 49m 35.51s, +22° 24′ 04.21″
飯島太千雄
飯島 太千雄（いいじま たちお、1942年 - ）は、書の研究家。
飯島太千雄 来歴
書家・飯島春敬、敬芳の三男として東京・六本木に生まれる。学習院大学仏文科中退。書藝文化新社で古筆複製・学術書の編集製作・撮影を行う。書道史研究論文を『墨美』『書品』などに発表。1980年退社、以後は著作・制作に専念。編集工房「書玄」主宰。
ダーリンとマドンナ
『ダーリンとマドンナ』は、吉川友の5枚目のシングル。2012年9月26日にユニバーサル ミュージック ジャパンの社内レーベルであるユニバーサルJ（現：ポリドールレコード）から発売された。
。
ダーリンとマドンナ 概要
初回限定盤A・B・通常盤・チケット付きCDの4種リリース。初回限定盤A・通常盤にはカップリング曲「私がオバさんになっても」が収録されており、初回限定盤Bにはカップリング曲「Twinkle Days」が収録されている。また、初回限定盤Aには表題曲のミュージック・ビデオと、同ミュージック・ビデオを撮影した際のメイキング映像が収録されたDVDが付属しており、初回限定盤Bには表題曲のミュージック・ビデオのclose-up versionと、初回限定版Aと同じメイキング映像が収録されたDVDが付属している。
表題曲「ダーリンとマドンナ」は、テレビ東京系『戦国コレクション』のエンディングテーマである。前作「ここから始まるんだ!」同様、ボカロPであるSmileRのサウンドプロデュースによる曲であり、曲調はエレクトロロックである。
ダーリンとマドンナ 概要
ミュージックビデオは2012年9月6日に公開されたが、それとは別に、前作同様MMD（MikuMikuDance）バージョンも作成され、吉川のカバーアルバム『ボカリスト?』の初回限定版DVDに収録されている。
初回限定盤A・通常盤のカップリング曲「私がオバさんになっても」は、吉川の事務所の先輩である森高千里の曲のカバーであるが、オリジナルよりテンポが速くなっている。この曲は、ボカロPの八王子Pがプロデュースを担当している。また、アルバム『ボカリスト?』の収録曲となっている。
初回限定盤Bのカップリング曲「Twinkle Days」は、ボカロPの19'S SOUND FACTORY(19 -iku-)のプロデュースによる曲であり、宇宙や天体がテーマとなっている。
リア・カイザー
リア・スワン・カイザー（英語: Leah Swan Keiser、1997年9月13日 - ）は、アメリカ合衆国の女性フィギュアスケート選手(女子シングル)。
ランドマーク (アルバム)
『ランドマーク』（Landmark）は、日本のロックバンド、ASIAN KUNG-FU GENERATIONの7thフルアルバム。2012年9月12日にKi/oon Musicから発売。
ランドマーク (アルバム) 曲紹介
All right part2
『ASIAN KUNG-FU GENERATION presents NANO-MUGEN COMPILATION 2011』収録曲。橋本絵莉子（チャットモンチー）がコーラスで参加している。
バイシクルレース
本作のリードトラックで、PV（監督：番場秀一）が存在する。
それでは、また明日
先行シングル曲。タイアップシングルでありながら後藤曰く「このアルバムで一番政治的メッセージが強い曲」。
1980
後藤曰く「投票について歌った曲」。
マシンガンと形容詞
アルバムの詳細が発表される前から、タイトルと一部歌詞が後藤の日記に公開されていた。
うたかたの恋 (バレエ)
『うたかたの恋』（うたかたのこい、原題：Mayerling ）は、1978年に初演された全3幕（プロローグ、エピローグ付）のバレエである。台本は小説家ジリアン・フリーマン、音楽はフランツ・リスト（ジョン・ランチベリー編曲）、振付はケネス・マクミラン、初演はロイヤル・バレエ団による。
1889年1月に発生したオーストリア＝ハンガリー帝国の皇太子ルドルフと男爵令嬢マリー・ヴェッツェラの心中事件（マイヤーリンク事件）を題材にとり、19世紀末の宮廷社会の中で抑圧されたルドルフの不幸な境遇とその人物像、及び死に至るまでの退廃的な生活を描き出している。この作品は『マノン』（1974年）や『ロミオとジュリエット』（1965年）などに並ぶマクミランの代表作としての評価を受けてロイヤル・バレエ団のレパートリーとして定着し、しばしば再演されている。
うたかたの恋 (バレエ) 作品について
この作品は、19世紀末のオーストリアを舞台に、皇太子ルドルフの人生最期の8年間にわたる苦悩の日々と悲劇の結末を描いたものである。台本を手がけたジリアン・フリーマンは、振付家ケネス・マクミランの意向に沿って甘ったるい感傷やロマンティシズムを排除して、複雑な政治情勢と人間関係が及ぼした心理的抑圧を暴き出し、悲劇的事件の核心に迫る台本を書き上げた。バレエ作品としては珍しく男性が主人公として描かれ、物語及び踊りの見せ場の中心にルドルフが存在している。
入り組んだ人間関係の中、ルドルフと関わり合う多くの女性の中で中心的な存在となるのはマリー・ヴェッツェラである。フリーマンはマリーは単なる悲劇のヒロインとしてではなく、行動力ある野心家であり、「愛のために死ぬ」という妄想に支配された女性として描き出した。新たな視点によって語りなおされたマイヤーリング事件に至るまでの経緯は、華麗な歴史絵巻や甘美な恋愛譚ではなく、狂気と性と暴力に翻弄される現代人の物語となった。物語は映画的手法を取り入れた回想形式で進行し、性と暴力、退廃と死の匂いを濃厚に漂わせながら展開してゆく。
うたかたの恋 (バレエ) 作品について
マクミランから作品にふさわしい既存の音楽を選んでアレンジしてほしいとの依頼を受けたジョン・ランチベリーが、真っ先に考えたのはフランツ・リストのことであった。その理由としてランチベリーは、時代的にふさわしいことだけではなく、当時のオーストリア＝ハンガリー帝国の存在と、作品中でハンガリーの高官たちが果たす重要な役割を勘案すると、オーストリア系ハンガリー人の血を父方から受け継いでいるリストは地理的にも合致する位置にいたことを挙げている。それにも増して、ランチベリーはリストの音楽が持つメロドラマティックな要素に魅せられていた。ランチベリーは、『ファウスト交響曲』のオープニング部から「拳銃」のモチーフのアイディアを得た。彼は1月がかりでリストが遺したピアノ曲すべてを演奏してみて、各場面にふさわしい曲を検討していった。
『メフィスト・ワルツ』第1番『村の居酒屋での踊り』（1856年-1861年頃）は、第2幕1場の居酒屋での場面に使われた。ランチベリーはこの曲について、ピアノ曲をオーケストラ用に編曲するにあたって、ピアノとオーケストラという2つの形態を注意深く検討することで計り知れない価値のあるものを習得できてよい参考になったと記述している。彼はまた、できるだけリスト自身が行った編曲と同じようにオーケストレーションと編曲をすることを試みた。
うたかたの恋 (バレエ) 作品について
それぞれの幕の終わりには、ルドルフと相手の女性によるパ・ド・ドゥが踊られる。1幕ではステファニー皇太子妃、2幕と3幕ではマリー・ヴェッツェラと踊るパ・ド・ドゥは、ルドルフの性格的破綻が増して、ついには破滅へと追い込まれていく段階を表現し、3幕の最後では殺人と自殺という結末を迎える。ランチベリーはこれらのパ・ド・ドゥに使う曲を、強烈な感情表現を可能にする曲として『超絶技巧練習曲』12曲の中から選曲した。
ランチベリーが当初悩んだのは、第1幕1場の婚礼を祝う舞踏会に使う曲のことであった。リストは舞踊曲形式の作品を多く作っていたが、ランチベリーの感覚ではどの曲にも「簡潔さとフォーマルな感じ」が十分ではなかった。そこでマクミランとランチベリーはヨハン・シュトラウス作曲のワルツを使うことも考慮したが、検討を重ねた末にその考えは断念した。ランチベリーはリストがフランツ・シューベルトのワルツをもとに編曲した『ウィーンの夜会』（1852年-1853年）という曲の存在を思い出し、この曲を使うことにした。
うたかたの恋 (バレエ) 作品について
ルドルフとエリーザベト皇后の場面では、リストが皇后のために作曲したピアノ曲を使用した。ランチベリーはリストのピアノ曲だけではなく、交響詩や歌曲など作品全体を検討し、使い古されたような曲はできるだけ避けることを心掛けた。さらにリストの55作ある歌曲の中から『我は別れゆく』（1860年）を選び、ルドルフが死を意識し始める場面に使用している。初演時にこの歌曲は、カタリーナ・シュラット役を演じたアイルランド出身のメゾ・ソプラノ歌手バーナデット・グリーヴィによって歌われた。
マクミランは、時に中空に女性の体を投げ出し落下させて支える技巧や何回も複雑に姿勢を変化させるリフトを多用し、男女の体がもつれ合って折り重なり絡まってほどけることを繰り返したり、さまざまな造形の変化を見せたりするスピード感ある動きでこの作品を振り付けた。マクミランがかつて振り付けた悲劇的な恋愛譚『ロミオとジュリエット』や『マノン』とは違い、スピード感ある動きがもたらす快楽と高揚感は直截には表現されず、歪められた悦楽と死につながる暴力を伴った激情に変化している。
うたかたの恋 (バレエ) 作品について
通常のバレエ作品では、主役と踊るのは恋の相手役か、あるいはその恋敵役との場面が加わる程度であるが、この作品では主役のルドルフに多くの舞踊場面が与えられている。ステファニーに暴力をふるう1幕のパ・ド・ドゥや2幕と3幕でのマリーとのパ・ド・ドゥなど、ルドルフは6人に及ぶ女性と10回以上踊り、複雑な人間像の移ろいを表現していく。ルドルフを踊るダンサーには、ただ与えられた振付をこなすだけではなく、悲劇の結末に向かって突き進んでゆく屈折した人間像をいかに表現するかの演技者としての資質も要求され、バレエ作品中で最も難しい男性主役といわれる。
ルドルフ役は当初、アンソニー・ダウエルが予定されていたが、故障のために振付段階の半ばからデヴィッド・ウォール（David Wall）に変更された。マリー・ヴェッツェラ役には、マクミランのミューズと言われたカナダ出身のバレリーナ、リン・シーモアが起用された。完成した作品は、1978年2月15日にコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスで初演された。作品は『マノン』や『ロミオとジュリエット』などに並ぶマクミランの代表作としての評価を受けてロイヤル・バレエ団のレパートリーとして定着し、しばしば再演されている。なお、マクミランは1992年のこの作品の再演時に公演中の楽屋で心臓発作を起こして生涯を終えている。
うたかたの恋 (バレエ) 物語
1889年1月31日の夜明け前、冷たい雨が降るハイリゲンクロイツの墓地。1つの棺が密かに埋葬される。棺の中には、17歳の男爵令嬢マリーの亡骸が横たえられている。
第1場 ホーフブルク宮殿の舞踏会の間
1881年、ホーフブルク宮殿では皇太子ルドルフとステファニーの婚礼を祝う舞踏会が開かれている。ルドルフは花嫁ステファニーを無視し、衆人環視の中で彼女の姉ルイーズ公女とふざけあってみせる。1人になったルドルフは、以前の愛人ラリッシュ伯爵夫人に会い、ヴェッツェラ男爵夫人とその娘でまだ幼い少女のマリーを紹介される。マリーは自分よりかなり年上のルドルフに憧れを抱く。その場にルドルフの友人であるハンガリーの高官4人が割り込み、ハンガリーの分離派運動について弁舌をふるう。ラリッシュ伯爵夫人が戻ってきてルドルフとよりを戻そうと試みるが、それを見かねたフランツ・ヨーゼフ皇帝は2人を引き離し、ルドルフにステファニーのもとに戻れと厳命する。
第2場 ホーフブルク宮殿の皇后エリーザベトの部屋
舞踏会が終わり、エリーザベト皇后は自室でお気に入りの女官たちと楽しげに過ごしている。ルドルフは花嫁ステファニーのもとを訪れる前に、母のもとに立ち寄る。政略による結婚もステファニーも気に入らないルドルフは母の同情を引こうとするが、エリーザベト皇后は気にも留めない。
第3場 ホーフブルク宮殿のルドルフの部屋
うたかたの恋 (バレエ) 物語
ルドルフとステファニーの初夜。ルドルフを待ち受けるステファニーに、彼は拳銃と骸骨を持ち出して散々脅しつけ、半ば暴力的に契りを結ぶ。
第1場 悪評の高い居酒屋
数年の時が流れる。お気に入りの御者ブラットフィッシュを伴って、ルドルフはステファニーとともに微行して町中の居酒屋に出かける。ふさぎ込んでいるステファニーを見て、ブラットフィッシュは何とかして彼女の気分を変えようと試みる。ステファニーは居酒屋の雰囲気に馴染めず、ルドルフを置いて出て行ってしまう。残されたルドルフは知り合いの高級娼婦ミッツィやハンガリーの友人たちと楽しむが、突然警察の手入れがある。ルドルフたちは慌てて身を隠して手入れを逃れる。辛うじて警察から逃れたルドルフはこのような状況にうんざりして、ミッツィに心中しようと提案するが拒絶される。ルドルフがこの居酒屋にいることを知ったターフェ伯爵がやってくる。ルドルフは再び身を隠そうとするが、ミッツィは伯爵にルドルフの居場所を告げる。ルドルフを置き去りにして、ミッツィと伯爵は一緒に立ち去ってゆく。
第2場 居酒屋の外
居酒屋から出ようとするルドルフの姿を見かけたラリッシュ伯爵夫人は、マリー・ヴェッツェラの付き添い役を装って、マリーを積極的にルドルフに押し付けようとする。
第3場 ヴェッツェラ家