hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
のうりん 登場人物
生徒会長で、3年A組（生産科学科栽培専攻）在籍。髪が腰まである美少女。農業に関係することならどんな分野であろうと一切の死角が無く、「一人農協」の異名を持つ。登場当初は耕作ら2年生を「頼りない存在」とみなしていたが、緑園祭を通じてその力量を認めるようになる。
本来は高校卒業と同時に独立就農を目指していたが、就農に関する現実を見せつけられ、農業大学に行く以外の選択肢を奪われた。
山の渡辺（- わたなべ）
3年F組。肩幅が教室の扉ほどもある。
素晴らしき渡辺
3年E組。安全靴の長さ30センチメートルを誇る。
渡辺・ザ・レッド
3年D組。真夏に8時間花卉のハウスに入り続けた記録を持つ。
バレル渡辺
3年B組。1回の実習で200リットルのジャムを作り出す。
ジェーン・ナタリー・ハンセン三世
アメリカ合衆国テキサス州の姉妹提携校から来た交換留学生。年齢は10歳だが、飛び級によって本国では大学卒業済。出身大学はテキサスA&M大学で、専門領域はトウモロコシ（他穀類）から精製するバイオエタノールの加工利用。だが、家業を助けたい思いから才能のままに研究してきた内容が、あまりにも「家の仕事の実情」や「農業の本質」からかけ離れてしまったと感じたために、これは農業と違うのではないか？と疑問を抱く。研究畑を辞して世界中の農業を実地視察し、最後に日本に留学にやって来た。
姫川 アリーナ（ひめかわ アリーナ）
のうりん 登場人物
流通科学科の学生で日系ブラジル人4世。ブラジル国籍だが、日本で事業を興して成功した両親の下美濃田茂で生まれ、日本語を第一言語として育ったためポルトガル語はほとんど理解できない。しかし底抜けに明るく前向きなラテン気質な性格で、おてんば姫とのあだ名で呼ばれる。裸身を見る機会を得た耕作曰く、プロポーションも日本人離れしている。
長谷川 愛（はせがわ あい）
林科で唯一の女子生徒だったが、「男子校に入学した覚えはありません」と言って、1年時のゴールデンウイーク前に転校してしまう。そのことを知らなかった林太郎が、別人を長谷川愛と勘違いして林科に迎え入れたことが、後に騒動となる。
柿崎（かきざき）
声 - 越田直樹
レスリング部員で、全国大会出場選手。しかし脱走牛にはなすすべもなく倒された。
炉裏板（ろりいた） / ブラ不満（ブラフマン）
声 - 千葉一伸
A組男子生徒。ヒンヌー教の教祖「ブラ不満」として、教徒（ロリコンで貧乳好き）から崇め奉られる存在。幼稚園に隠し撮りに出かけて停学処分を食らったこともある、重度の変態。普段はとても良い人物だが、ロリコン関係の話題になると常軌を逸する。
小説には外見に関して「巨躯」とのみ記述されており、アニメでは痩せぎすに瓶底メガネをかけた神経質な印象。
バター健（バター けん）
声 - 川原慶久
のうりん 登場人物
バイオ鈴木配下のスイーツ三銃士のひとりで、同性愛者。バイオ鈴木のBL漫画のモデルとして、喜んで耕作を襲う。
ナイスガイ浜岡（ナイスガイ はまおか）
声 - 室園丈裕
ビーチバレーボール部の部長。海の無い県ゆえの苦労を抱えている。
蜂屋柿（はちやがき）
伝統食品継承部の部員。平安時代から蜂屋柿を吊るすための棕櫚紐を編む家系の末裔。
小野（おの）
現代動物調教研究同好会（後に部）の1年生部員。牛が好きで田茂農林に入学するも、周囲の反対で流通科学科選択を余儀なくされたため、牛に触れる機会を得るために入部する。動物に関してナイーブな感性をもち、アヒル農法に用いたアヒルを屠殺することに、激しく抵抗する。
木元（きもと）
F組生徒で日系ブラジル人。ロベルト本郷みたいな顔をしているとのこと。印象に反してサッカー部でなく、野球部でキャッチャーをしている。
山田（やまだ）
林科の留年生。安定木登り器「与作II」を使いこなすが、実習（YOSAKUと呼ばれる）においてトップを取れないため、卒業できる成績はありながら、毎年留年を繰り返し、『YOSAKUのヒーロー』と呼ばれる。自宅に木を植えて木登りの特訓に励む変人。
山内 真理雄（やまうち マリオ）・塁次（ルイージ） / スーパーキノコブラザーズ
林科でキノコ栽培を担当する、一卵性双生児。兄が赤、弟が緑の実習服を着ている。
土岐（トキ）
のうりん 登場人物
林科の木工専攻のトップ。痩せ型の白髪男性。林科百年の歴史の中で最も華麗な技を持つ天才で、素手で木材を加工することができる。本来から彼が四天農になるはずだったが、病弱で出席日数が足りず、林太郎にその座を譲った。
斉藤（さいとう）
林科の環境専攻のトップ。髪をオールバックにした鼻声の大男。愛に夢中になって人望を失った林太郎に代わって林科を仕切りはじめ、四天農の座を奪うべく、戦い（ジェンガ）を挑む。専門分野に関する知識は深く、確固たる信念も持ち合わせている。小学生らをカブトムシで釣って人気を集めており、子供の扱いにも手馴れている。
纐纈（こうけつ）
耕作らのクラスメイト、女子。いつもは物静かにしている。胡蝶と同じ酒祝町の出身で、小学校からずっと同じ学校。「こちょこちょ」という彼女の愛称を知っている。また、胡蝶が小学校3年生の頃から人並み外れた巨乳であったことを暴露した。
喪部山（もぶやま）、田辺（たなべ）、虹原（にじはら）、山岸（やまぎし）
声 - 木島隆一、越田直樹、バレッタ裕、長岡晃広
作中随所に登場する耕作らのクラスメイト。性的嗜好は貧乳派であり、喪部山はクラス一のお調子者という設定があるが、それ以外は目立ったセリフや役割などはなく、名前どおりモブキャラクターになっている。
丸山（まるやま）、加藤（かとう）、榊原（さかきばら）
のうりん 登場人物
2年B組の生徒。丸山は吹奏楽部所属、加藤はサッカー部所属で女子に人気のあるイケメン、榊原は文芸部所属で女性っぽい顔立ち。この3名にバター健を加えたメンバーで、バイオ鈴木監督・脚本による文化祭ステージ「ミュージカル・若『腐』物語」を演じた。
揚羽（あげは）
生産科学科畜産専攻が飼育している黒毛和牛。胡蝶が手塩にかけて育てた飛騨牛であり、共進会では優等賞一席間違いなし、予想落札価格は千六百万円と胡蝶は見ている。しかし、メンタル面で未だ幼いところがあり、時折脱柵しては校内を暴走し、止めようとする人たちを跳ね飛ばしている。そのため、メンタル強化の訓練のために耕作らの教室に連れてこられることがある。
潤（じゅん）
生産科学科が飼育している山羊。もとは山羊による雑草駆除の研究（という名目の雑務軽減）のためにやってきたが、「実はとことん役立たず」ということが判明する。食肉業者への処分依頼もやむなし、となりかけていたところに、継が「（山羊の口が届かない高さに実が生る）果樹園に放牧すればいいのでは？」と提案し、屠殺をまぬがれた。
立川（たちかわ）
F組の担任。生徒の問題行動に対しては、鉄拳制裁で応じる。
陸奥 吾郎（むつ ごろう）
声 - 木島隆一
のうりん 登場人物
畜産の実習担当教諭で、現代動物調教研究部の顧問。冒頭で脱走牛のため負傷。その傷が癒えずに共進会も欠席し、下呂温泉で湯治した。ゆえに生徒の会話でとりあげられるだけで、本人は一度も作中に登場しない。アニメでは冒頭のシーンで声のみ登場している。
拓 魎子（ひらき りょうこ）
生物科学科の実習助手。毎年稲刈りの時期になると特耕服（とっこうふく）を身にまとい、コンバインにハコ乗りして訪れる。その言動、雰囲気は暴走族を思わせる。この4月に農薬を誤吸引する事故を起こし、半年後にようやく戻ってきた。ベッキーの暴走行為を抑えられる数少ない一人。
本来は独立就農する夢があったがかなわず、教員免許を持たない助手の立場では安月給で資金も貯まらないという、深刻な葛藤を抱えている。
永縄 鍬之介（ながなわ くわのすけ）
声 - 杉田智和
田茂農林の校長。学校では一番の古手で、素手で熊を絞め殺したなど虚々実々の伝説を数多く残している（耕介曰く）「濃い」人物。ベッキーの恩師でもあると共に、継の実父とも知己の間柄。耕作が学校行事の来賓の議員相手に勝負を挑んだ時も、怒るどころかハッパをかける豪快な人物。
岡崎（おかざき） / 所（ところ） / 佐藤（さとう） / 後藤（ごとう）
のうりん 登場人物
文化祭に向けて、ベッキーを含む5人の独身教員が集まって「ソロッズ」というバンドを結成するも、岡崎と所はバンドを組んで早々にデキてしまい、佐藤と後藤は既にデキていたにもかかわらずそれを隠してバンドに参加。結果、文化祭では正真正銘のソロとしてベッキーが独唱。あわせて他の4人の所業を暴露して復讐に及んだ。
中沢 士（なかざわ つかさ）
声 - 佐藤利奈
農の姉で、4人姉妹の長女。一人称は「オリ」、23歳。傍若無人な性格で、子供たちを集めては悪さをしていたので、「将軍」と仇名される。耕作同様、排他的な面や将来性に乏しい村を嫌い、中学卒業を機に村を出ていたが、愛生村を「理想の地域」とするために「ターンA」というNPO法人を設立し、村全体を使った「村コン（大規模な合コン）」を企画して村おこしをするため、村へと戻ってくる。姉妹仲は良い。
中沢 工（なかざわ たくみ）
声 - 東山奈央
農の妹で、4人姉妹の三女にして超絶美幼女。商とは双子で顔立ちも瓜二つだが、工の方が髪が短いので識別は容易。7歳。人見知りな性格だが、耕作を「あにま（お兄ちゃん）」と呼び、耕作も実の妹同然に可愛がっている。
中沢 商（なかざわ あきな）
声 - 五十嵐裕美
のうりん 登場人物
農の妹で、4人姉妹の末娘。姉よりも長髪なので女の子然としている。7歳。活発で物怖じしない性格で、工とは反対に姉の農に懐いている。いつも工と一緒にいるため、工が田茂農林高校へ行ってしまった時は酷く取り乱し、号泣し、茫然自失状態となった。
中沢 喜一（なかざわ きいち）
声 - 水内清光
農の父で、愛生村のトマト栽培農家。トマトの栽培方法の改良に熱心で、岐阜県の研究所から視察が来たほど。ただし自分のトマトを独自ブランドとはせず農協に全量出荷し、自らは販売に関与せず栽培技術の向上に努め、かつその技術を周囲にも広める道を選んだ。
中沢 久子（なかざわ ひさこ）
声 - 水落幸子
農の母。そのまま農が年をとったかのような容姿をしている。限界集落の住人らしく、耕作と農を蔵に閉じ込めて「間違い」を期待するなど、「孫のためならなんでもする（耕作・言）」行動力を持ち合わせている。
耕作の父親
名前は不明。名古屋市から妻と幼い耕作を引き連れて愛生村に移り住んで農業をはじめる。しかしながら美味い米を作ることに成功しながら、収益のことを全く考えない杜撰さを露呈し失敗。結果、夫婦で働きに出ることになり、過労により妻を失う。以降、耕作を中沢家に預け、村の外で働いており、耕作とは数年来顔を合わせていない。
校條 創（めんじょう はじめ）
声 - 小山力也
のうりん 登場人物
過真鳥 継の実父。日本で最も成功した六次産業と言われている会社「ヘキサテクス」の社長。継とは家庭の事情から不仲であり、田茂農林高校へやって来た際に、継と野菜の売り上げ勝負をすることになる。
校條 沙也果（めんじょう　さやか）
名前のみの登場、継の実母。夫の創とともに千葉県でメロン栽培をしていたが、ビニールハウス消毒のための臭化メチルの薬害によって死去した。
校條 KEIJIROU / スーパー農民K
過真鳥 継の叔父で、容貌は創とそっくり。指導営農士として、全世界で農業指導を行っている。
過真鳥 玲（かまとり れい）
過真鳥 継の従妹かつ義妹（継が養子に入れてもらった叔母夫婦の実子）。継に対する態度は絵に書いたようなステレオタイプなツンデレであり、継に恋慕を抱きながら逆の態度を取っているのは傍目からは明白であるが、継だけが全く気づいていない。
良田胡蝶の姉
名前は不明。胡蝶そっくりの容姿と巨乳。胡蝶曰く裸体主義者（ヌーディスト）で、肝心な所が隠れるギリギリの格好だが、当人は自然化主義者（ナチュラリスト）と呼んで欲しいとのことで、「人も農業も自然に近づくべきという信念」から裸でいる。国家公務員として農政に携わっていたが、今の農政に疑問を持ち、実家に帰ってきた。
姉小路 千草（あねこうじ ちぐさ）
飛騨アルプス農林高校の農業クラブ総大将。飛騨地方の名家の令嬢で、胡蝶と同じく大牧場のオーナーの娘。良田胡蝶のライバルで、彼女にも劣らないほどの巨乳の持ち主で、「姉小路乳房」と呼ばれる。日本刀を佩き、「小生」という一人称を用い、仲間から「御大将」と呼ばれ、尊大な振る舞いが目立つ。
伊佐治 高志（いさじ たかし）
農協職員で美濃田茂カントリーエレベーター勤務。後述する富良野に師事する立場だが、彼の言動には困らされることも多い。
ベッキーとは知己であり、幼稚園の頃に結婚の約束をして中学まで一緒だった。映画監督を目指して上京するも夢破れ、農協の職員となる。小学生の頃から教師を志し、夢を叶えたベッキーを高く評価している。
大森 純一（おおもり じゅんいち）
声 - 杉田智和
吹き矢の達人で「大森流吹き矢術」の開祖を自称する。実習用の畑が猿に荒らされた際に捕獲のために継が呼び寄せた。実際はノージョブで、吹き矢はリア充を攻撃する手段として用いる。
加賀城（かがじょう）
インターンシップとして耕作らが向かった「岐阜県農業大学校」の案内役。42歳の中年男性。農業大学校の説明、実習の監督などを行った。
久保田（くぼた）
美濃田茂市役所農業課職員で、知的眼鏡美女。自ら狩猟免許を取得し害獣駆除を行うほどの行動派。「やるんです！」が口癖。
同作者の『りゅうおうのおしごと!』特別編にも登場しているが、その際は「美濃田茂市でちょっとやらかした」ことが原因で、県の人材交流プロジェクトにかこつけて県庁に出向させられ、さらにそこから縁もゆかりもない関ケ原町の観光協会にボランティアとして派遣されるという憂き目にあっている。
佐藤 香苗（さとう かなえ）
声 - 三宅麻理恵
士が企画した「村コン」に参加した女性。東京で一般事務をしている26歳で、耕作いわく「かなりの美人」である。都会でのルーチン生活に疲れ、憧れの農村生活＆農家の長男ゲットを夢見て愛生村に乗り込んだ。村コン本番の席で耕作と知り合い、「都会の人がもつ田舎への憧れ」を語る。
ジェニー 水無川（ジェニー みなかわ）
ジェニーズ事務所社長。数多くのアイドルをプロデュースした。精神的に疲れていた草壁ゆか（木下林檎）の治療として、田茂農林通いを認めたものの、帰ってこない草壁ゆかに痺れを切らせて連れ戻しにやってきた。
仙田 愛（せんだ あい）
宮本林太郎が「森ガール」として連れてきた少女。林太郎は前述の長谷川愛を林科で育成した結果と考えていたが、実は別人で、どこからか紛れ込んだ正体不明の野生児。
中井（なかい）
長良川鉄道の運転士兼総務。ひとりで鉄道に乗って美濃田茂までやってきた工を、わざわざ農のところまで連れてきた親切な人。実在の人物（2014年3月17日付の著者のブログで紹介）。
中沢 竹夫（なかざわ たけお）
声 - 最上嗣生
耕作と農の実家がある愛生村の村長。農の家である中沢家（奈比のジロマ）が古くから地域のまとめ役を行っているため、同家の一族を目の上のたんこぶのように考えている。特に村のために様々な企画を打ち出す士には、村のあり方を守るという保守的な考えから、かなり苦々しい思いをしている。また、耕作に対しては彼の父親の失敗もあり、非常に冷たい態度を取る。
富良野（ふらの）
禿頭の老人で「監督」とあだ名される。元々サラリーマンであり、農業に転向するも農協と敵対し、自立して農業を行ってきた。古い世代からは「黒富良野」と忌み嫌われるが、若い世代からは支持され、農協も富良野に指導を頼むこととなった。しかし、現在でも既存の農家や農協に関して遠慮なく毒舌をふるう。
戸次（べっき）
戸次菜摘（ベッキー）の父、岐阜県議会議員。基本的には県民を想いやる善良な人物だが、やや尊大な面も見られる。
水島 素男（みずしま もとお）
32歳。岐阜県立刀鎌高校の物理担当教諭。ベッキーのお見合い相手だが、実はベッキーの父が県会議員、母が教育委員会のトップということで、断れば教職を追われると強制されてのものだった。
美濃田茂市長
第8巻時点で新市長として作中に登場。まだ20代で日本の市町村長として最年少でイケメン。初登庁の際にベッキーに押し掛けられて騒動となった。
群雲 りく（むらくも りく）
第7巻で本格的に登場。草壁ゆかと同じジェニーズ事務所に所属しているアイドル。林檎の振輿高校時代の同級生でもあり、その頃は事務所の命令もあって必死に「草壁ゆか」のサポートを行い、林檎はともかくとして本人は友人と思っていた。突如アイドルを辞めて農業高校へと行ってしまった彼女を恨んでおり、引退後も影響力を残す「草壁ゆか」に対して強烈な悪意を抱いている。外見はツインテールの美少女だが、実は男の娘である。
鷲尾 勲（わしお いさお）
岐阜県最大のスーパーマーケットチェーン「パローフーズ」の会長
のうりん 用語
岐阜県立田茂農林高等学校
岐阜県中濃地方にある架空の農業高等学校。通称は「のうりん」。明治45年創立で、100周年を迎える伝統校である。1学年5クラスで、学ぶ内容により生産科学科、生物工学科、流通科学科、造園学科、林業工学科に分かれている。2年に進級すると、学科内でも各専攻に分かれる。
学校のモデルは岐阜県立加茂農林高等学校。本作が縁で、作者は美濃加茂市図書館の講演会に講師として招かれた。
岐阜県のライバル校として、西濃地方の大餓鬼農林（岐阜県立大垣農業高等学校）、東濃地方の恵馬農林（岐阜県立恵那農業高等学校）、飛騨地方の飛騨アルプス農林（岐阜県立斐太農林高等学校）がある。
のうりん 用語
特別編 によれば、学校の側を高山線が走っており、同線を挟んだ反対側には普通科の進学校である田茂高校（岐阜県立加茂高等学校）があるほか、少し離れたところの果樹園の真ん中に私立美濃田茂高校（美濃加茂中学高等学校）がある。特に美濃田茂高校とはよく間違われるらしい。
生産科学科
通称A（Agricultureの略）組。野菜や果物といった農作物や、牛や鶏のような家畜に関する、一般人がイメージする「農業」を学ぶ学科。植物を専門に扱う「栽培専攻」と動物を専門に扱う「畜産専攻」がある。畜産専攻では家畜に限らず色々な動物の飼育方法を学ぶため、卒業後にペットショップに就職する者もいる。耕作たち主要人物は皆この生産科学科に属している。
生物工学科
通称B（Biologyの略）組。農業に関わる微生物など（細菌、酵母など）に関する技術を学ぶ学科。そのため、発酵に関する研究機材が非常に多い。また、食品製造専攻はパンなどの小麦を原料とした食品や生産科学科から出た選果クズを使ってのジャムなどの製造を学ぶ専攻であり、製品は後述の「グリーンショップたものう」に並ぶ。所属する女子はなぜか腐女子が多い。
流通科学科
のうりん 用語
通称D（Distributionの略）組。農業経営に関するノウハウを学ぶ学科。観葉植物（鉢植えなどの草花類）に関する技術も学ぶ（「草花専攻」として別コースとなっている）。グリーンショップたものうの経営も行っており、時には生徒が作ったフォトスタンドなども売りに出される。在科生の9割は女子であり、独自の文化圏を形成している。
造園学科
通称E（Engineeringの略）組。個人宅の庭園や公園などに関する技術を学ぶ学科。園芸に使用される樹木や花壇、農業に使用するビニールハウスなどの管理を学ぶ施設管理専攻と施設となる場所の土台の製作及び管理に関する技術を学ぶ土木専攻に分かれる。そのため、高木での作業を行うための高所作業車、公園を作るための地ならしをするロードローラーなど特殊車両の扱いも学ぶ。現四天農の1人であるローズ花園がゲイであることもあり、学科内にはかなりの数のホモがいるとされている。
林業工学科
通称F（Forestの略）組。森林の管理全般に関する技術を学ぶ学科。森林や木材の管理を学ぶ林産専攻、伐採された木材の加工に関する木工専攻、山林の自然環境とその回復に関する技術を学ぶ環境専攻に分かれる。このうち、環境専攻は数十年前に廃科となるが、耕作らが入学する年に復活した。また、伐採した樹木を用いての茸栽培や食品の燻製なども学ぶ。
のうりん 用語
頭脳以上に腕力と体力がモノをいう学科であり、「18歳までに実習という名の死闘を百回繰り返し、生き延びた者にしか卒業資格を与えない」とうそぶかれ、1年の半分以上を山中の実習に費やす、超ガテン系学科。そのため、女子の生徒数が男子の2倍とされている田茂農林において全員男子という驚異的な数字を維持している。
しかし、完全な脳筋学科というわけではなく、環境保全・回復に関する深い知識やCADを用いての設計図製作、実際の製作など、文武両道、質実剛健といった徳性を求められる学科でもある。
青田寮
学校の敷地内に設置される学生寮。かつては多数の生徒が入寮していたが、今では耕作たち5名の寮生が暮らすのみ。寮母の教師などはおらず、耕作が寮長を務める。
グリーンショップたものう
各学科で製作した商品（野菜、卵、パン、木工品など）を販売する学内直営店。生徒たちが実習で製作したものとはいえ、新鮮な食材などが格安で購入できるとあり、毎日品切れが続出している。この店の店員は、流通科学科の生徒が当番実習として交代制で行っている。
緑園祭（りょくえんさい）
毎年11月に行われる、田茂農林高校最大のイベント。初日は体育祭、2日目は文化祭、3日目は本祭と、3日かけて行われる。特に本祭は一般人来場可の上、生徒たちが製作したものを購入できるとあって、毎年5千人以上が来校する。
のうりん 用語
作中では「開校百周年」が重なり、例年以上に豪華かつ来校者の多い祭りとなった。
ガイア
農業を行う者が心の中に持つ潜在能力とされているが、それが確認できるのは田茂農林高校の生徒とベッキーのみ（主にベッキー）。ガイアを高めることによって、常識ではありえない攻撃（アラフォー幻魔拳、アラフォーディメンション、など）を放ったり、周囲の大気を振るわせたりできる。その時々で「萌」「気」「力」「農力」などの当て字がなされる。先代四天農が作った「闘度計（セレクター）」と呼ばれる機械によって、ガイアの内包量を機械的に計測できるらしい。2年生の平均数値は1000前後、ベッキーのそれは53万。
美濃田茂市
田茂農林高校が存在する市。モデルは美濃加茂市。外国人労働者の問題、大手企業の工場の撤退、全国最年少の市長の誕生など、モデルとなった市と同じエピソードが多々盛り込まれている。
美濃文田駅
「みのもんたえき」と読む。長良川鉄道の美濃田茂市内にあり、田茂農林高校最寄の駅。モデルは美濃太田駅。テレビアニメ版では、作中の市名と同じ「美濃田茂駅」となっている。
愛生村
のうりん 用語
耕作や農らの実家がある農村。ただし、一般的な都市と違い、畑や田んぼの隙間に集落が点在する形となっている。その面積は極めて広く、愛生駅から農の実家まで車で30分かかる。基本的に何もない田舎だが、公民館の隣にサークルKがある。限界集落に近く住民の多くが高齢者である。猿害に悩まされているため、住民は常にエアガンを携帯し、猿を威嚇している。
村民のほとんどが中沢姓のため、郵便物などは屋号で識別される。
モデルは旧郡上郡相生村（後に市町村合併で八幡町となり、現在は郡上市）。作中でも"郡上"の真ん中に位置すると説明され、村の住民は郡上弁を話している。作中の設定においては、愛生村は隣接町村との合併を拒否し、財政赤字に悩んでいるという描写になっている。また、作中の会話から農の父親を組合長の座から引きずり下ろす算段も村内の談合で行った様子であり、農協についても広域合併がなされておらず、愛生村内だけの単協の様子。
愛生駅
長良川鉄道の愛生村内の駅。小説では「駅の周囲には線路と山しかない」と説明されている。モデルは相生駅。現実の郡上市八幡町に存在する相生駅では、駅名標の住所が「岐阜県郡上郡八幡町」と旧地名表記だが、テレビアニメ版ではそれがそのまま再現されている。
その他の市町村
作中には、美濃田茂市（美濃加茂市）や愛生村（郡上市）の他、蟹市（可児市）、酒祝町（加茂郡坂祝町）、絵馬市（恵那市）、大餓鬼市（大垣市）、刀鎌市（多治見市 - 作者のデビュー作『らじかるエレメンツ』の舞台）など、実在地名をもじった、岐阜県下の架空地名が登場する。ただし、岐阜市・高山市・関市・加茂郡川辺町については、実際の地名で登場するほか、大垣市にあった大垣城についてはそのまま実名で紹介された。
長良川鉄道
美濃田茂市、愛生村などを沿線とする、第三セクター鉄道会社。現実に存在する企業名をそのまま用いている。零細企業であるため、総務担当者が列車の運転士を兼務している（少なくとも運転士資格を持つ人間が総務を担当しているのは、事実として著者のブログで紹介されている）。
マカダミアナッツ
動物愛護団体。田茂農林に押し掛け、家畜の飼育を「動物虐待だ」として抗議を行った。このため、良田は一時的に畜産への情熱を失う。代表のピーター・ワシントンは地球戦士（アース・ウォーリアー）を自称し、一般人が菜食主義者へ持つイメージから逸脱するほど肥え太っている。警察に逮捕された際は、取調室で出された牛丼を美味しく食べたとのこと。
のうりん 既刊一覧
白鳥士郎（著） / 切符（イラスト） 『のうりん』 ソフトバンク クリエイティブ→SBクリエイティブ〈GA文庫〉、既刊13巻（2016年10月15日現在）
2011年8月31日初版第一刷発行（8月15日発売）、ISBN 978-4-7973-6690-7
2011年11月31日初版第一刷発行（11月15日発売）、ISBN 978-4-7973-6811-6
2012年3月31日初版第一刷発行（3月15日発売）、ISBN 978-4-7973-6896-3
2012年8月31日初版第一刷発行（8月11日発売）、ISBN 978-4-7973-7135-2
2012年12月31日初版第一刷発行（12月15日発売）、ISBN 978-4-7973-7252-6
2013年4月30日初版第一刷発行（4月15日発売）、ISBN 978-4-7973-7336-3
2013年9月30日初版第一刷発行（9月14日発売）、ISBN 978-4-7973-7521-3
2014年1月31日初版第一刷発行（1月15日発売）、ISBN 978-4-7973-7657-9
ドラマCD付き限定特装版 2014年1月15日発売、ISBN 978-4-7973-7558-9
2014年7月31日初版第一刷発行（7月15日発売）、ISBN 978-4-7973-7753-8
のうりん 既刊一覧
2015年3月31日初版第一刷発行（3月13日発売）、ISBN 978-4-7973-8292-1
ドラマCD付き限定特装版 2015年3月13日発売、ISBN 978-4-7973-8233-4
2015年9月30日初版第一刷発行（9月15日発売）、ISBN 978-4-7973-8499-4
2016年3月31日初版第一刷発行（3月15日発売）、ISBN 978-4-7973-8707-0
2016年10月31日初版第一刷発行（10月15日発売）、ISBN 978-4-7973-8942-5
のうりん 既刊一覧
白鳥士郎（原作） / 切符（キャラクター原案） / 亜桜まる（作画） / 松浦はこ（構成協力） 『のうりん』 スクウェア・エニックス〈ヤングガンガンコミックス〉、全8巻
2012年8月10日発売、ISBN 978-4-7575-3688-3
2012年12月15日発売、ISBN 978-4-7575-3811-5
2013年4月15日発売、ISBN 978-4-7575-3947-1
2013年12月25日発売、ISBN 978-4-7575-4165-8
2014年3月25日発売、ISBN 978-4-7575-4239-6
2014年7月14日発売、ISBN 978-4-7575-4382-9
2015年1月24日発売、ISBN 978-4-7575-4543-4
2015年9月12日発売、ISBN 978-4-7575-4733-9
のうりん ドラマCD
『ドラマCD のうりん』
HOBiRECORDS、2012年4月27日発売。
のうりん テレビアニメ
2013年3月にテレビアニメ化が発表され、2014年1月から3月にかけて放送された。
アニメ化に際しては舞台のモデルとなった岐阜県美濃加茂市が市長・藤井浩人の応援メッセージ動画を配信し、第1話の「宇宙最速上映会」も2013年12月21日に同市で開催された。また、同市はエンディングにおいて製作協力としてクレジットされている。先行上映はアニメイト名古屋店・岐阜店でも同月23日に行われている。
キャストは2012年発売のドラマCDからの続投となる。
2015年11月4日には、美濃加茂市観光協会とのコラボレーションの一画として制作されたスタンプラリーの告知ポスターがJR美濃太田駅に貼り出されたが、胡蝶の胸元を強調した絵柄がセクハラだという批判がTwitter上で殺到したため、11月29日に撤去、12月7日には新たなポスターを掲載した。
オープニングテーマ「秘密の扉から会いにきて」（第2話 - 第11話）
作詞 - 畑亜貴 / 作曲 - 太田雅友 / 編曲 - 太田雅友、EFFY / 歌 - 田村ゆかり
第1話、第12話はエンディングテーマとして使用。
エンディングテーマ
のうりん テレビアニメ
「も・ぎ・た・て♥フルーツガールズ」（第2話、第5話 - 第7話、第9話）
作詞 - 中野愛子 / 作曲・編曲 - 山口朗彦 / 歌 - 木下林檎（田村ゆかり）、中沢農（花澤香菜）
「みのりのぞっこん未来予報♥」（第3話）
作詞 - 中野愛子 / 作曲・編曲 - manzo / 歌 - 中沢農（花澤香菜）
「ポニーテールの四十」（第8話）
作詞 - 中野愛子、水野大輔 / 作曲・編曲 - 水野大輔 / 歌 - ベッキー（斎藤千和）
「君と*にゅう*DAY♡」（第10話）
作詞 - 中野愛子 / 作曲 - 藤本記子 / 編曲 - 福富雅之 / 歌 - 良田胡蝶（井上麻里奈）
「コードレス☆照れ☆PHONE」（第11話）
作詞 - 中野愛子 / 作曲 - 谷正太 / 編曲 - 菊谷知樹 / 歌 - 木下林檎（田村ゆかり）
挿入歌「コードレス☆照れ☆PHONE」（第1話）
作詞 - 中野愛子 / 作曲 - 谷正太 / 編曲 - 菊谷知樹 / 歌 - 草壁ゆか（田村ゆかり）
『のうりんてぃーびぃー』のタイトルで、2013年7月より2014年4月までニコニコチャンネルにて配信された。全12回。出演はバイオ鈴木役の大坪由佳とマネー金上役の東内マリ子で、両名が実際に農作業をして収穫を得るまでが描かれた。
のうりん テレビアニメ
『TNRちゃんねる のうりんレディオ!!』のタイトルで、2014年1月10日から3月28日までニコニコチャンネルとアニメイトTVにて配信された。隔週金曜更新。出演は畑耕作役の浅沼晋太郎。
FC岐阜（岐阜県立岐阜農林高校のコラボ商品販売や『ガールズ&パンツァー』とのコラボイベント実施） - 2014年8月31日のJリーグ ディビジョン2公式戦（対東京ヴェルディ戦）でコラボ企画を実施。2015年はJリーグ ディビジョン2公式戦（対東京ヴェルディ戦と対水戸ホーリーホック戦）でのコラボ企画アニ×サカ!!の一環として実施。2016年もJリーグ ディビジョン2公式戦（対水戸ホーリーホック戦）でコラボ企画アニ×サカ!!の一環として実施した。この際、2014年8月のイベントでは岐阜農林高校の商品が販売された。また、2015-2016年の水戸ホーリーホック戦の2試合では『ガールズ&パンツァー』とのコラボイベントもあった。
所属選手の高木義成は白鳥との交流があり、Twitter上などで自身を「のうりんおじさん」などと呼んでいる。
のうりん 美濃加茂市観光協会のポスター問題
2015年、岐阜県の美濃加茂市観光協会がのうりんとコラボしたスタンプラリー「みのかもまるっとスタンプラリー2015」を実施した。しかし、その宣伝ポスターでは良田胡蝶の胸元が強調されたデザインとなっていたため、「セクハラではないか」との批判を受けた。そのため、観光協会は掲示していたポスターを撤去し、謝罪文を掲載した。
キング・オブ・キングス (1961年の映画)
『キング・オブ・キングス』（原題：King of Kings）は、1961年制作のアメリカ合衆国の映画。
イエス・キリストの生涯を描いた作品。セシル・B・デミル監督が1927年に制作した同名映画をニコラス・レイ監督がリメイクしたものと言われているが、ベルナール・エイゼンシュッツの『ニコラス・レイ‥ある反逆者の肖像』（吉村和明:訳）によれば、そもそもこの作品のアイデアとスクリプトは、プロデューサーのサミュエル・ブロンストンの前作『大海戦史』（1959年）を監督したジョン・ファロー（ミア・ファローの父）のものだったが、使えるレベルではなかったので、ニコラス・レイが旧知のフィリップ・ヨーダンを呼び、手直しさせたものであった。
題名もファロウの時は『人の子』、レイと契約するときは『剣と十字架』であった。これをヨーダンが『キング・オブ・キングス』とすることを提案した。当然デミル側から許諾を受けるという動きもあって、配給の10パーセントを提示する案もあったが、試しにアメリカ映画協会にタイトルを登録してみると、デミル側は未登録であったため、ブロンストン側は印紙代6セントでこの題名を手に入れたという。
ハリー・ガーディノ
ハリー・ヴィンセント・ガーディノ（Harry Vincent Guardino, 1925年12月23日 - 1995年7月17日）は、アメリカ合衆国の俳優。
ハリー・ガーディノ 略歴
ニューヨーク・ブルックリン区出身のイタリア系アメリカ人。映画・テレビドラマとも刑事役が多く、特に『ダーティハリー』シリーズの主人公ハリー・キャラハン刑事の上司、アル・ブレスラー警部補役で有名。
1995年7月17日、肺癌のため死去。69歳。
桂三段
桂 三段（かつら さんだん、1976年8月27日 - ）は、日本の落語家。上方落語協会会員。
本名は小川洋二。北海道帯広市出身。札幌市清田区在住。上方落語協会では唯一の北海道出身者でもある。
趣味は映画鑑賞、スポーツ、カレーの食べ歩き、一人暮らしの超簡単レシピなど。歯科技工士の資格を持つ。
桂三段 略歴・芸風
北海道芽室高等学校、札幌歯科学院専門学校卒業。歯科技工士、工場勤務、パチンコ店員などを経て、2005年6月13日、桂三枝（後の六代目桂文枝）に入門。
よしもとクリエイティブ・エージェンシー（現・吉本興業）の「あなたの街に住みますプロジェクト」により島根県に派遣され、2011年5月から「住みます芸人」として松江市に在住。2015年4月まで島根県内を中心に活動した。
2012年が古事記編纂1300年に当たることから、ヤマタノオロチ退治を題材とした、「古事記落語」と呼ぶ創作落語を松江市内で披露した。妻の影響によりクリスチャンであり、キリスト教を絡めた創作落語「福音落語」にも取り組んでいる。
2015年4月からは活動拠点を故郷の北海道に移すこととなり、それに先立って島根県のふるさと親善大使「遣島使」に就任した。北海道帰郷後も島根県の住みます芸人は継続しPR活動などを続けていたが、その後4代目北海道住みます芸人へと移行した。なお、島根県住みます芸人にはほかにABCDE湯かげんが就任していたが、2015年4月から桂三段に替わり奥村隼也が加わった。
北海道に帰郷後は吉本興業札幌事務所に所属していたが、その後エージェント契約となっている。
ニュース特集 (NHKテレビ番組)
ニュース特集（ -とくしゅう）は、1972年4月3日から1974年3月29日までNHK総合テレビジョンで放送されたテレビ番組である。
ニュース特集 (NHKテレビ番組) 概要
NHK夜9時台の報道アワーの中核的番組であった。直近のニュースの話題を30分かけて特集する。
日曜特集 (NHK)
『日曜特集』（にちようとくしゅう）は、1970年4月12日から1972年4月2日までNHK総合テレビジョンで放送されていた報道番組である。放送時間は毎週日曜 20:45 - 21:30 （日本標準時）。当初はモノクロ放送だったが、1970年10月11日からカラー放送となった。
日曜特集 (NHK) 概要
政治・経済・社会のあらゆる領域から、一般大衆、更にジャーナリズムが最も興味や関心を持つ問題や事象をタイミングよく捉え、演出構成の面でもフィルムルポルタージュ、大衆の参加によるスタジオ討論を交えた大型報道番組。
報道特集 (NHK)
『報道特集』（ほうどうとくしゅう）は、1966年4月10日から1970年4月5日までNHK総合テレビジョンで放送された報道番組である。
報道特集 (NHK) 概要
政治・経済・社会のあらゆる分野の最も旬で関心のある問題を取り上げた大型報道番組であった。スタジオインタビューや多元中継による記者報告などを行った。
平原沖恵
平原 沖恵（ひらはら おきえ、1981年12月29日 - ）は、日本のフリーアナウンサー。
平原沖恵 人物
宮崎県宮崎市出身。宮崎県立宮崎西高等学校、岡山理科大学理学部化学科卒業身長156cm。血液型A型。
NHK鹿児島放送局契約キャスター（2005年4月 - 2009年3月）を経て、フリーとなる。
野球が好きで取材の他、プライベートでも野球観戦に訪れる。
大学では化学を専攻しており、高等学校理科の教員免許を取得している。
空手経験者であり有段者（初段）である。
中学時代はバスケ部に所属しており副キャプテンを務めていた。
2015年4月11日から同年11月1日までNHK BS1の『ワールドスポーツMLB』の土曜・日曜のキャスターを務めた。
2015年11月8日から2016年3月27日までNHK BS1の『ワールドスポーツNBA&NFL』（毎週日曜）のキャスターを務めた。
2016年3月いっぱいにて圭三プロダクションを離れフリーに。
2016年4月9日から同年11月5日までNHK BS1の『ワールドスポーツMLB』の土曜・日曜のキャスターを務めた。
2017年4月3日から2019年2月7日までNHK BS1にて、『ワールドスポーツMLB』の月曜 - 金曜のキャスターを務めた。
平原沖恵 過去の出演・担当番組
TBSラジオ　「プロ野球ネットワーク」
進行キャスター、インタビュアー / 西武ライオンズ　菊池雄星、髙橋光成 (2016年6月)
インタビュアー / 中日ドラゴンズ　大野雄大  (2015年7月)  
進行キャスター、インタビュアー / 広島カープ　梵英心、田中広輔、永川勝浩、前田健太 (2014年7月)
進行キャスター、インタビュアー / 千葉ロッテ　鈴木大地、オリックス　佐藤達也 (2013年5月)
進行キャスター  (2012年9月)
スカベンジャー作戦
スカベンジャー作戦（スカベンジャーさくせん, 英語: Operation Scavenger）は、第二次世界大戦中の1944年8月初旬にアメリカ海軍機動部隊が行った、小笠原諸島に対する攻撃作戦である。第4804船団（だい4804せんだん）の壊滅など日本軍の艦船や航空機に相当の損害を与えた。
スカベンジャー作戦 背景
1944年（昭和19年）8月初旬、アメリカ軍はサイパン島攻略およびテニアン島攻略を完了、グアムの戦いも終盤に入り、マリアナ諸島の制圧を終わりつつあった。
次の攻略目標をどこにするかは戦略の見直し中のため未確定な状況にあったが、高速空母機動部隊である第58任務部隊は、7月下旬にパラオ方面の空襲と写真偵察を目的とした「スナップショット作戦」（英語: Operation Snapshot）を実行するなど活動を続けていた。そしてスナップショット作戦に続く任務として、小笠原諸島の航空戦力や所在艦船、地上施設に対する航空攻撃が立案された。この作戦は「スカベンジャー作戦」（意味はスカベンジャー参照）と命名された。
第58任務部隊のうち第58.1任務群（司令官：ジョゼフ・J・クラーク少将）と第58.3任務群（司令官：アルフレッド・E・モントゴメリー少将）の正規空母4隻（ホーネット、ヨークタウン、レキシントン、エンタープライズ）と軽空母2隻および軽巡洋艦以下32隻が、スカベンジャー作戦へ投入されることになった。
スカベンジャー作戦 背景
日本軍は、マリアナ諸島に続けて硫黄島へもアメリカ軍が侵攻することを危惧し、伊号輸送の名の下に硫黄島を中心とした小笠原諸島の防備強化を急いでいた。7月29日、松型駆逐艦1番艦松を旗艦とする第2護衛船団司令部（司令官：高橋一松少将）以下の横須賀鎮守府乙直接護衛部隊に守られた第3729船団が、硫黄島へ向け出航していた。
同船団を重視した軍令部は、マリアナ沖海戦後に応急出動用として待機していた軽空母瑞鳳まで護衛に投入した。日本の文献では、この瑞鳳出動が空母撃沈を狙ったアメリカ機動部隊の襲来を誘発してしまったと述べるものもある。船団の経由地父島到着までの間接護衛を命じられた瑞鳳は、931空の九七艦攻12機を載せ、第十戦隊所属の駆逐艦4隻（第4駆逐隊《山雲、野分》、第61駆逐隊《秋月、初月》）を随伴して出撃した。ほかにも父島や硫黄島には輸送艦船が在泊中であった。
小笠原方面の日本側防空戦力は、6月15日以来の度重なる空襲や輸送途中の被害から不十分な状態であった。海軍航空隊は新編の第三航空艦隊（司令長官：吉良俊一中将）が主力だったが、8月4日時点での稼動機数は、硫黄島に第二五二海軍航空隊（252空）所属の零戦16機を中心に、一式陸攻4機と天山艦攻・月光夜戦各2機がある程度だった。ほかに、父島には父島海軍航空隊（父島空）の水上戦闘機5機・水上偵察機4機が展開していた。対空砲も、父島方面特別根拠地隊に海軍防空隊4隊を編入するなど最優先で増強が図られていたが、第142防空隊と第151防空隊は人員のみで装備未到着だった。
スカベンジャー作戦 戦闘経過
パラオ方面でのスナップショット作戦を終えた第58任務部隊は、7月29日に洋上給油を受けた後にマリアナ諸島沖へ戻った。続けてスカベンジャー作戦に向かう第58.1任務群と第58.3任務群は、8月1日からサイパン沖で弾薬補給を受けようとしたが、悪天候のため作業は失敗し、各種航空爆弾・信管が不足したまま出撃しなければならなかった。8月2日午後、給油だけを済ませた2個の任務群は、小笠原諸島を目指して出発した。
日本海軍は、8月2日、通信解析により有力なアメリカ艦隊が行動中であると察知し、小笠原方面での警戒を強めた。
スカベンジャー作戦 戦闘経過
日本船団（旗艦松）は、8月1日父島着、8月2日に硫黄島着と無事に輸送を終え、帰途に就いていた。瑞鳳以下の間接護衛隊は8月3日に瀬戸内海へ帰投した。船団本隊は父島で再編成され、第4804船団（輸送船5隻・護衛艦5隻）と改名して8月4日朝に父島を出港することになった。輸送船は陸軍徴用船が昌元丸（石原汽船：4739総トン）と利根川丸（松岡汽船：4997総トン）の2隻で、残る延寿丸（岡田商船：5374総トン）、龍江丸（大連汽船：5626総トン）および第七雲海丸（中村汽船：2182総トン）が海軍徴用の特設運送船。護衛艦艇は、駆逐艦松（旗艦）、同旗風、第4号海防艦、第12号海防艦および第51号駆潜艇。ただし、駒宮（1984年）は第52号駆潜艇も挙げている。第4804船団という呼称は横須賀鎮守府担当地区の船団に用いられていた命名規則に基づく命名で、千の位の4は横須賀・トラック島間で運航される上り船団を、下3桁の804は8月4日出航を意味する。
スカベンジャー作戦 戦闘経過
8月4日朝、アメリカ軍は、第58.1任務群の航空機を父島へ、第58.3任務群の航空機を硫黄島へ発進させた。日本軍は午前9時25分頃（日本側時間。以下同じ）に硫黄島のレーダーでアメリカ軍機の接近を探知すると、空襲警報を発令した。硫黄島基地では零戦14機を空中退避のため発進させ、その他の機体は地上で分散隠蔽を図った。第4804船団は直ちに本土へ向けて出航することになり、父島在泊の第2号輸送艦と第4号輸送艦も洋上に退避した。
アメリカ軍の攻撃隊は午前10時前に硫黄島に来襲し、主に飛行場地区へ爆撃と機銃掃射を行った。戦史叢書によれば地上で陸攻4機と天山1機が撃破されたほか、零戦2機が未帰還となった。他方、硫黄島基地航空隊の戦闘概報によれば、翌日の稼動機数見込みが零戦11機、陸攻・天山・月光各2機となっている。碇泊中の3隻の輸送艦も空母バンカー・ヒルやレキシントンから発艦した航空隊により攻撃を受け、第152号特設輸送艦（悪天候で破損状態）が直撃弾1発・至近弾8発で午後3時半頃に沈没、第133号特設輸送艦も至近弾と機銃掃射で浸水して同じ頃に海岸へ擱座全損となった。
スカベンジャー作戦 戦闘経過
硫黄島よりも後れて、父島方面でも午前10時40分頃から空襲が始まった。アメリカ軍機は洋上退避した日本船団を発見すると、地上施設よりも艦船に攻撃を集中した。わずか9ノットの速力で退避中の第4804船団は、第2波までの空襲を沈没艦船無しでしのいだが、午後4時からの第3波空襲で輸送船のうち昌元丸（石原汽船：4739総トン）、延寿丸（岡田商船：5374総トン）、龍江丸（大連汽船：5626総トン）および第七雲海丸（中村汽船：2182総トン）の4隻が沈没した。空襲終了時には利根川丸（松岡汽船：4997総トン）のみとなり、各護衛艦も至近弾などで損傷した。船団と別に第4号輸送艦も兄島西方で軽空母カボット航空隊の爆撃を受け大破し、父島の二見港に擱座、輸送船弥生丸（図南汽船：495総トン）も大破した。
スカベンジャー作戦 戦闘経過
アメリカ軍は、第4804船団の存在を知ると、2個の任務群からサンタフェ、モービル、ビロクシ、オークランドの軽巡4隻と駆逐艦7隻を割いて第58.16任務隊（指揮官：ローレンス・T・デュボース少将）を編成し、水上攻撃のために分遣した。第58.16任務隊は、午後4時30分頃に父島東方を通過、午後6時から7時頃に聟島南西で第4804船団を捕捉し、聟島海軍見張所の視界内で砲戦となった。駆逐艦松座乗の高橋少将は、第四号海防艦に利根川丸の護衛を命じると、自艦は反転して反撃を試みた。だが北緯27度40分 東経141度48分﻿ / ﻿北緯27.667度 東経141.800度﻿ / 27.667; 141.800の地点（アメリカ側記録）で集中砲火を浴びて炎上し沈没した。高橋少将もこの戦闘で戦死している。その後、利根川と第四号海防艦は夜間空襲を受け、利根川が被弾炎上。第58.16任務隊は高射砲の水平射撃で抵抗する利根川丸も照明弾で照らし出して砲撃、午後9時頃に撃沈した。第四号海防艦は生還し、内地に帰投。旗風と第十二号海防艦も生還した。
4日深夜、日本側は、夜間索敵攻撃のため752空所属の陸攻6機を木更津基地から出撃させた。5日早朝に2機が第58.16任務隊を発見して攻撃したが命中せず、別の1機は敵戦闘機により撃墜された。801空の哨戒機3機も戦闘機と遭遇するなどして未帰還となっている。
5日、アメリカ軍は2個任務群の攻撃力の多くを父島へ集中した。父島の日本軍レーダーは午前5時18分に敵機を捉え、同45分頃から激しい空襲が始まった。第58.16任務隊も観測機を発進させて、午前9時5分頃から10時25分頃にかけて父島へ艦砲射撃を加えた。バンカー・ヒルの航空隊は、前日に擱座していた第4号輸送艦にとどめを刺し、第2号輸送艦も被爆着底させた。そのほか、弥生丸は魚雷で撃沈され、6月の空襲で損傷していた輸送船濱江丸（大連汽船：5418総トン）も魚雷を受けて炎上全損、特設監視艇感應丸（佐野儀三郎：126総トン）被爆沈没などとなった。第104号特設輸送艦は湾内で応戦していて無事だった。艦砲射撃は陸上の建物にも命中したが、損傷は軽微だった。
母島にも午後0時35分から午後2時15分にかけて戦闘機及び爆撃機計30機（日本側記録）が襲来したが、少なくとも日本海軍部隊に被害は無かった。
硫黄島には大規模な空襲は無かった。マリアナ諸島からB-24爆撃機が飛来して爆撃を行ったほか、少数の戦闘機が出現した程度だった。日本側は零戦5機で迎撃を試みたが、敵機を捕捉できなかった。
アメリカ軍は2日間の作戦を終え、8月9日にエニウェトク環礁の泊地へ帰投した。
スカベンジャー作戦 結果
スカベンジャー作戦による戦闘で、日本軍の艦船は大きな損害を受けた。海軍の正規輸送艦4隻が沈没ないし擱座して完全に失われたほか、第4804船団の輸送船5隻の全滅など徴用汽船・機帆船12隻が沈没または炎上破損した。『父島方面特別根拠地隊戦闘詳報』には、戦闘経過で既述の各船のほか特設給糧艦北開丸（日本水産：407総トン・擱座）や南陽丸（航行不能）、特設掃海艇慶南丸（小破・艇長戦死）、機帆船長島山丸（浸水・機械故障）が挙げられている。第4804船団の残存護衛艦4隻は、損傷しながらも6日に下田など日本本土へたどり着いた。なお、第4804船団の生存者の一部は、捜索に出動した第52号駆潜艇と特設駆潜艇第二関丸により8月7日に救助されたほか、利根川丸で唯一の生存者がアメリカの潜水艦によって収容されている。また、特設駆潜艇第六玉丸（西大洋漁業：275総トン）が第4804船団の生存者捜索中に行方不明となり、同船は8月9日に米潜水艦スターレットの雷撃を受けて撃沈されたことが戦後になって判明した。
スカベンジャー作戦 結果
2日間で日本軍航空隊は14機が未帰還となり、23機が損傷した。うち父島空の損害は水戦5機と水偵4機（内2機修理可能見込み）で、稼動機が無くなっている。なお、日本側防空部隊は対空砲弾をほとんど撃ち尽くし、途中から射撃を制限するような状況に陥っていたため、8月10日から13日にかけて軽巡多摩および木曾など海軍艦艇6隻による緊急輸送が実施された。
アメリカ軍側の損害は、航空機若干の損失にとどまった。父島では脱出搭乗員2人が島内にパラシュート降下し、うち1人は抵抗したため日本兵に射殺されている。別に5日午前0時過ぎに大型哨戒機も1機撃墜され、乗員1人が捕虜となった。
スカベンジャー作戦 その後の小笠原諸島の状況
スカベンジャー作戦の終了後、アメリカ太平洋艦隊の高速空母機動部隊は、第一高速空母任務部隊（指揮官：マーク・ミッチャー中将）と第二高速空母任務部隊（指揮官：ジョン・S・マケイン・シニア中将）に分割された。8月26日には中部太平洋方面のアメリカ艦隊司令官が、レイモンド・スプルーアンス大将（第5艦隊）からウィリアム・ハルゼー大将（第3艦隊）へ交代し、高速空母機動部隊の総称も第38任務部隊に改称した。
休養をとった第38任務部隊は、8月31日から9月2日にかけて、第4群である第38.4任務群（指揮官：ラルフ・デイヴィソン少将）を派遣して、再び小笠原諸島を攻撃した。空襲と艦砲射撃により、小笠原諸島の日本海軍航空部隊は零戦5機撃墜・8機地上撃破などの損害を受け、稼動機は水偵1機という壊滅状態となった。稼動艦艇も駆潜艇1隻・機帆船3隻に落ち込んだ。アメリカ側の損害は若干の航空機を失っただけであったが、被撃墜機の中には後に第41代大統領となるジョージ・H・W・ブッシュ中尉の乗機も含まれていた。
スカベンジャー作戦 その後の小笠原諸島の状況
その後もアメリカ軍は、機動部隊やマリアナ諸島に展開したB-24爆撃機による攻撃を反復し1945年（昭和20年）2月の硫黄島の戦い直前にピークに達した。B-24は機雷敷設も行った。日本側は高速の輸送艦を多用するなどして輸送努力を続けたが、第3905船団が潜水艦に全滅させられるなど被害が続出し、小笠原諸島の日本軍は孤立化が進んだ。ただし、硫黄島以外に上陸作戦は行われないまま終戦の日を迎えた。
孤立した父島の日本軍守備隊では極度の飢餓から小笠原事件（父島事件）が発生した。
大野FC
大野フットボールクラブ（おおのフットボールクラブ）は、福井県大野市の社会人サッカークラブ。略称は大野FC。
大野FC 概要
1993年、奥越エスパルスとして創設。2007年、奥越FCに改称。
2010年の福井県サッカーリーグ1部で初優勝を飾るも、北信越チャレンジリーグでは4戦全敗で最下位。翌2011年は県リーグを連覇すると、北信越チャレンジリーグでは全勝優勝。北信越フットボールリーグ2部に昇格を果たす。
2012年の北信越リーグ2部では1勝も挙げられず1年で県リーグ降格となったが、2013年の県リーグを全勝で制すと、北信越チャレンジリーグでも5戦負けなしで優勝し、北信越リーグ復帰を決める。
2014年の北信越リーグ2部では後期7試合を全勝するなど好成績を上げ優勝、1部昇格を果たす。しかし2015年の北信越リーグ1部では1勝も挙げられず1年で2部に降格。翌2016年も低迷し県リーグ降格となった。2017年は県リーグ優勝を果たすと北信越チャレンジリーグでも4戦負けなしで優勝。再び1年で北信越リーグに復帰する。
2018年、大野フットボールクラブ（略称：大野FC）に改称した。
2019年はリーグ戦14試合で1勝に留まり、県リーグに降格。翌2020年は県リーグで優勝を果たしたものの、新型コロナウイルスの影響により北信越チャレンジリーグの出場を辞退した。その後も県リーグ連覇を続けているが、北信越チャレンジリーグでは3位以下の成績に留まっている。
バーバリアン・デイブ
バーバリアン・デイブ(Dave the Barbarian)とは、アメリカでは2004年1月23日から2005年1月22日までウォルト・ディズニー・カンパニーにより制作されたアニメである。日本では、2004年10月4日からディズニーチャンネルで放送された。後にトゥーン・ディズニーで放送された後、2010年6月5日からディズニーXDにて放送された。
バーバリアン・デイブ 概要
中世の王国・ウードロゴートの王子・デイブの冒険を描いたコメディアニメ。
バーバリアン・デイブ 登場人物
デイブ
声 - ダニー・クックセイ/岸尾大輔
主人公。気は優しくて力持ちのウードロゴートの王子。3姉弟の中で大柄で筋骨隆々だが、痛みに敏感で怖がりでもある。姉や妹と違い、闘いよりは家事を好み、春のお掃除が大好きでメイド服を着ることもある女々しい性格。
ファング
声 - トレス・マクニール/中山依里子
デイブの妹で3姉弟の末っ子。まだ幼いが女々しい兄とは違い、バーバリアンになりたがっている男勝りでかなり凶暴な性格で物を壊すのが好き。猿と言われると「猿じゃない！」と言い返す。
キャンディ
声 - エリカ・ラトレル / 村井かずさ
デイブとファングの姉。両親が城を空けていることが多く、いわゆる"ヴァレリー・ガール"(en:valley girl)と呼べる性格で、王国を統治するよりは買い物を好むなどとても王位に就けるような人物ではない。
オズウィッジ
声 -  ケビン・マイケル・リチャードソン/ 西村知道
3姉弟のおじである魔法使い。魔法使いではあるが魔法学校には通っておらず、コックだった（そのためか魔法の杖が電池入り）。
バーバリアン・デイブ 登場人物
ThroktarとGlimia
声 -  ケビン・マイケル・リチャードソン(Throktar)、エリカ・ラトレル
彼ら3姉弟の両親であり、ウードロゴート国王夫妻。悪との戦いで城を空けていることが多い。
ファフィ
声 - フランク・ウェルカー
ブタのような姿をしたドラゴンで、デイブたちのペット。良くゲップをする。
ルーラ
声 - エステル・ハリス/込山順子
デイブの武器である魔法の剣。剣先から稲妻を出すことが可能である。
20,000年を生きてきた剣で、かつては Argon the Agelessのものだったが、雪だるまの鼻として使われたまま、その場に何年もの間置き去りにされてきた。
原語版ではブルックリン訛りでしゃべる。
ダスティ
声 - ダン・カステラネタ
チャックルズ
声 - ポール・ラグ / 長島雄一
ウードロゴートを支配しようと企む邪悪なブタ。Mystic Amulet of Hogswineboarを所持しており、そのアイテムの力で変身したり念動力を用いたりすることができる。
バーバリアン・デイブ 登場人物
Malsquando
声 - ロブ・ポールセン
邪悪な魔法使い。
ナックルズ
チャックルズのおい。
ネッド・フリッシュマン
声 - リチャード・ホーヴィッツ
未来からやってきた男。もともとは1994年にパンツ工場で働くオタクだったが、不思議なジッパーで時空を越えられるようになり、ハイテク装備で過去の世界を支配しようと企んでいる。
プリンセス Irmoplotz とクイーン Zonthara
声 - メリッサ・リヴァーズ  (プリンセス Irmoplotz), ジョーン・リヴァーズ（クイーン Zonthara ）
Hyrogothの女王であるクイーン Zonthara と、その娘で悪い魔法使いのIrmoplotzのコンビ。デイブを陥れようとしている。Irmoplotzの父は悪い人物ではなく、むしろ善人である。
Irmoplotzはデイブ同様多くのものに対してアレルギーを持つ。
ナレーター
声 - ジェフ・ベネット/大川透
ストーリーテラー
声 - ジェフ・ベネット
バーバリアン・デイブ 主題歌
オープニング「バーバリアン・デイブの歌」
歌 - デーモン閣下
エンディング 「バーリアン・デイブの歌(インストゥメンタル)」
バーバリアン・デイブ スタッフ
監督 - テリー・フランコーナ
音楽 -
制作 - ウォルト・ディズニー・テレビジョン・アニメーション
翻訳
演出
録音制作 グロービジョン
日本語版制作 - Disney Character Voices international, Inc.
配給 - ブエナ・ビスタ・インターナショナル