hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
シチリアの晩鐘 (ヴェルディ) あらすじ
終幕は豊かな地方色を醸し出す三曲のナンバーから始まる。合唱とファンファーレの後、アンリと公女の華やかな婚礼の場面になる。続いて捧げられた花束を抱いたエレーヌがシシリエンヌ「ありがとう。若き友よ」とボレロ調の有名なアリアを歌う。次いでアンリが「遠くに風がそよぎ」歌う。そこへプロシダが現れて、漸くフランス軍の防御が手薄になったので、今宵の婚礼の鐘の音を合図に、フランス人の虐殺が始まると告げる。憎悪をたぎらせるプロシダはエレーヌのアンリへの愛を知るとエレーヌを詰る。エレーヌは大量殺戮が起きるのを知ると恐怖に慄く。公女は死んだ兄の幻影ガちらつくと、アンリをこの場から逃がそうとする。事情を知らないアンリは別れるぐらいなら、一緒に死のうと強く抱きしめる。アンリが三重唱の口火を切って「避け難き運命よ」を歌うと、エレーヌは祭壇に進むのを拒み、事態の進行を遅らせようとする。同志との約束の板ばさみになった公女は、ついにアンリと行動を共にする決意を固める。アンリが席を外した隙に、プロシダが近づいてエレーヌに鐘を合図に蜂起が始まると伝える。エレーヌは戻って来たアンリに、結婚式を中止して欲しいと懇願するが、アンリは蜂起の計画を知らないので憤激する。三重唱の最後は「私を騙したな！裏切り者」で最後のストレッタとなり主要人物の対立が再び浮き彫りになる。総督は二人が手を結び合わせたとき、「鐘よ鳴り響け」とプロシダが叫ぶ。夕べの鐘を合図に武装したシチリア人たちが乱入し、フランス人に襲いかかるのだった。
山田積善
山田 積善（やまだ かつよし 通称: せきぜん、1897年7月25日 - 1976年12月1日）は、法律家、詩吟家。
山田積善 近世吟詠中興の祖
本業は弁護士であったが、己の修養のため若いころから培ってきた詩吟が有識者の耳にとまり、ラジオで放送されたりレコード化されたりで著名となる。その声量と独特な高音の節まわしによる「修養のための詩吟」が知られるようになり、本業の弁護士の傍ら「包容会」を創設、会誌発行とともに後進の指導にも当たった。
積善は、詩吟は余興や芸能ではなく “祈りであり行（ぎょう）である” として「吟行（ぎんぎょう）」という言葉を用いて指導した。つまり、詩吟は心ある日本人の祈りであり、己を磨き強固な精神を養う修行として吟ぜよ、ということである。世の人は積善をプロの詩吟家と思っている者も多かったが、積善は本業を忘れて詩吟に明け暮れることを大変嫌い、あくまでも生業が第一と論じた。
しかし戦後は思うところあって、1946年（昭和21年）1月1日のNHKラジオ放送を最後に、放送、レコード吹き込みなどの場からは遠ざかり、詩吟家との会合などにも出席せず、本業の司法の仕事に専念した。それ以来公的な詩吟の場に出ることはなかったが、私的には詩と詩吟を終生愛し、積善を人生の師と仰ぐ周りの者には胸襟を開いて修行と悟りの詩吟を語り合った。
1976年（昭和51年）12月1日 没。 辞世に
山田積善 近世吟詠中興の祖
老いさびて今なお夜半に見る夢は 人のまことの情けなりけり 　　積善
とある。
没後、積善を信奉する静岡の山田城南の尽力により、日本ビクターに残されていた積善の詩吟原盤から59首をまとめ、『近世吟詠中興の祖－吟聖山田積善遺詠全集』として、LPレコード2枚組で復刻された。
積善は己がそうであったように、 “禍を転じて福と為す” ということを強く説いた。積善が戦後「包容会」会員のために書いた『詩吟と人生』に、終戦翌年（昭和21年）3月27日の積善の講演をまとめた次のような文が掲載されているので、ここに転載し、積善書「轉禍為福」の横額も併せて掲げておく。
山田積善 近世吟詠中興の祖
「若し、私たちが心の中に、月もなく、花もなく、日々、只食うことばかりの人間になりましたら、それは餓鬼道、畜生の道に落ちてしまったので、戦争に負けたばかりでなく、人間戦争にも負けて、人間界から畜生道へ追放されつつあるのだとも言えましょう。 
　私は、この際、是非とも皆様に “禍を転じて福と為す” ということを考えていただきたいのであります。碁をうつ人達も、敗け碁にかえって勝者ありと申します。敗けを敗けとするか、敗けを勝ちに転ずるかは、その人のこゝろ一つであります。 
　敗けを勝ちに転じ、禍を福に転ずるためには、増長、驕慢、無思慮など、間違ったものは直ちにこれを改めねばならぬと同時に、困苦欠乏の中にも、ほゝえみを忘れず、悲惨な敗北の中にも希望を失わず、混乱の中にも理想をすてず、疲弊の中にも元気を振い起こさねばならないので、ございます。 
　長い人類の歴史を考えましても、健全な民族が三年や五年の戦争によって、外なる敵国から亡ぼされるなどということはないのであります。 
　私は声を大きくして絶叫したい。皆様に警告したい。もし将来、日本を亡ぼすものがある、としましたら、それはわが日本人であります。恐るべき敵は日本人の心の中に巣くって居ります。ほゝえみを忘れた、希望を失った、理想をすてた、元気を振い起すことの出来ない、増長や、驕慢を改めることの出来ない心でございます。 
　皆様、今日は3月27日、御彼岸も明けまして、梅の花、椿の花、沈丁花、今盛りであります。桃や桜も間もないことと思います。 
　この焼野ヶ原の灰の中から、青々と若葉が出て、咲きかおる花の如く、私達もこのなやみと苦しみとの中から、すこやかに立ちあがりたいものであります。」
山田積善 略歴
山田積善は明治30年、愛媛県喜多郡柳沢村（現大洲市柳沢）の大字柳沢字本郷の宗安寺（曹洞宗）で生まれた。父は和尚であり、母の家系は藩の要職を務めた名門であったが、母は病弱であったため積善が幼い頃病没し、山村のお寺の収入は日々の食事にもこと欠く状態であった。
積善は苦学力行し尋常小学校高等科を卒業、県立松山農業学校へ進み新聞配達などのアルバイトをするも、学資が続かず1年で退学せざるを得なかった。しかし、学問への熱情は已みがたく17歳で京都へ出て、新聞配達、牛乳配達、車引きなどをしながら同志社中学夜間部へ通った。
その後も苦学は続き東京に上り明治大学法科を卒業、書生をしながら更に勉学に励み、昭和6年に司法試験合格、ようやく弁護士事務所を開いた。戦後は東京家庭裁判所判事、静岡市公証人を務め、昭和42年定年引退した。
同志社中学在学中には京都帝国大学内田銀蔵教授（文学博士）の知遇を得た。積善はその恩を終生忘るることなく、内田教授亡きあと夫人を引き取り、生涯面倒を見る孝養を尽くした。
山田積善 祈りと行（ぎょう）
東京明治大学在学中に、宗教家で「道会」会長松村介石の知遇を得、彼の「祈り」「修行」の詩吟は更に研ぎ澄まされ、国民の絶大な支持を受けてラジオ放送やレコード吹き込みでも活躍、介石の熱のこもった講演のあい間に積善が詩を吟じ、国民の心を覚醒させる講演会が相当の期間続いた。ジャーナリストで歴史家政治家でもある徳富蘇峰からも大変な信頼を受け、蘇峰の講演にも付き添って詩を吟じた。
積善は同志社中学に席を置いたためか新島襄を生涯敬愛しており、蘇峰も同志社の先輩であり、松村介石は初め儒学を学んだがキリスト教の洗礼を受け、王陽明にも傾倒、のちにキリスト教、儒教、老荘思想、日本古来の思想等を融合し、特定の宗教に偏らない儒教的キリスト教を説く「日本教会」を設立した宗教家である。日本教会はその後「道会（どうかい）」と改められ現在に至っている。
僧門に生まれながらもこのようなキリスト者の薫陶も受け、「祈り・修行」の詩吟に裏うちされた、彼のゆるぎない人生哲学は確立された。
山田積善 祈りと行（ぎょう）
積善が主宰した「包容会」の包容の二字は、『聖書』コリント前書13章から取ったと『詩吟と人生』に述べており、徳富蘇峰は会の発会を祝って次の「包容の詩」を贈った。（※コリント前書13章は、パウロ愛の13章ともいわれており、信仰と希望と愛を唱え、その中でも愛が最も大であると説く）
大空漠漠包千岳　　　大空漠漠　千岳を包み　
　　　滄海茫々容百川　　　滄海茫々　百川を容る　
　　　萬物観来皆自得　　　万物観じ来たれば　皆自得　
　　　包容二字是眞詮　　　包容の二字は　是れ真詮
積善は「包容」について、次のように解説している。　 
　包容とは忍辱のことであり、大慈悲のことであり、怨みに報ゆるに徳を以ってするという念願である。 
　他人に着眼せず、他物に着眼せず、己の心に着眼して、一切の善美、醜悪を己の心に帰し、先ず己が善美の心を涵養しようと念願することである。　と　思うに、これは王陽明心学の真髄に通じている。
山田積善 主な遺詠一覧（悟道の詩吟）
積善は多くの悟道詩を吟じ、今もなおいぶし銀の光を放っているが、そのうちの主な詩を記す。
菅原　 道真…九月十日　
　　　新島　 襄　…寒梅　
　　　広瀬　 淡窓…桂林荘雑詠示諸生（休道詩・思親）　
　　　木戸　 孝允…山堂夜坐思亡友　
　　　雲井　 龍雄…贈釈大俊　
　　　釈　　 大俊…佐夜中山懐母　
　　　中江　 藤樹…與諸生見月、百忍詩　
　　　吉村 寅太郎…舟至由良港　
　　　伊達　 政宗…遣興吟　
　　　元田　 永孚…中庸　
　　　頼　　 山陽…冑山歌、泊天草灘　
　　　良寛　　　 …半夜、嵓下水、下翠岑、晩秋、茫々嘯　 
　　　藤井　 竹外…芳野懐古　
　　　山崎　 闇齋…雨後有感　
　　　佐久間 象山…漫述　 
　　　徳富　 蘇峰…松下村塾、野花
王　 陽明…泛海、啾啾吟、夜坐、詠良知 其三（人人自有定盤針）、山中示諸生 其五（渓辺坐流水）　
　　　韋　 応物…幽居　
　　　真　 山民…山中月　
　　　王　 維　…酌酒与裴迪　
　　　杜　 甫　…貧交行　
　　　李　 白　…峨眉山歌、山中問答、與友人会宿　
　　　高　 啓　…梅花　
　　　程　 明道…秋日偶成　
　　　文　 天祥…過零丁洋、遣興　
　　　韓　 退之…左遷至藍関示姪孫湘　
　　　無門 慧開…平常心　
　　　詩経より …蓼莪、天保九如
日本神経学会
一般社団法人日本神経学会（にほんしんけいがっかい、ラテン語: SOCIETAS NEUROLOGICA JAPONICA）とは、神経内科医と神経学研究者を会員とする日本の臨床系医学会である。所在地は東京都文京区湯島。日本医学会の分科会。
主な事業活動は、学術研究会、学術講習会の開催、学会誌の発行、一般人を対象とした市民公開講座、専門医および教育施設の認定、会員を対象とした教育事業、国際学術交流、神経内科医の社会貢献と提言などである。
日本神経学会 学会誌
和文学会誌として、月刊「臨床神経学」を発行する。英文学会誌として、"Neurology and Clinical Neuroscience"を発行する。
道の駅しもつけ
道の駅しもつけ（みちのえき しもつけ）は、栃木県下野市にある国道4号の道の駅である。
ポイオ
ポイオ（Poio）は、スペイン、ガリシア州、ポンテベドラ県の自治体、コマルカ・デ・ポンテベドラに属する。ガリシア統計局によると、2012年の人口は16,642人（2010年：16,309人、2009年：16,043人）である。住民呼称は、男女同形のpoiense。カスティーリャ語表記はPoyo（ポジョ）。
ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は90.93%（2001年）。
ポイオ 地理
ポイオはポンテベドラ県の西部、リア・デ・ポンテベドラの最奥部に位置し、コマルカ・デ・ポンテベドラに属する。隣接する自治体は、北がメイスとバーロ、東がポンテベドラ、西がサンシェンショとメアーニョの各自治体と隣接、南はリア・デ・ポンテベドラに面している。自治体中心地区はサン・ショアン・デ・ポイオ教区のオ・コンベント地区。
ポイオはポンテベドラ司法管轄区に属す。
住民は5の教区の66の地区（集落）に居住する。
ポイオ 政治
自治体首長はガリシア民族主義ブロック（BNG）のルシアーノ・ソブラル・フェルナンデス（Luciano Sobral Fernández）、自治体評議員はガリシア民族主義ブロック：8、ガリシア国民党（PPdeG）：7、ガリシア社会党（PSdeG-PSOE）：2となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）。
首長当選者：ルシアーノ・ソブラル・フェルナンデス（BNG）
首長当選者：ルシアーノ・ソブラル・フェルナンデス（BNG）
首長当選者：ルシアーノ・ソブラル・フェルナンデス（BNG）
首長当選者：ルシアーノ・ソブラル・フェルナンデス（BNG）
ポイオ 教区
ポイオは5の教区に分けられる。太字は自治体中心地区のある教区。
田中昌太郎 (翻訳家)
田中 昌太郎（たなか しょうたろう、1936年3月6日 - ）は、日本の翻訳家。
父は哲学者の田中美知太郎。
田中昌太郎 (翻訳家) 略歴
東京出身。
1959年京都大学文学部英文科卒。1959年から1978年に筑摩書房編集部に勤務したのち、翻訳家となる。
英語のノンフィクション、小説などを翻訳。時に純文学も訳す。日本文芸家協会会員。
西の河原
西の河原（さいのかわら）は、北海道古宇郡神恵内村珊内（さんない）ジュウボウ岬にある霊場。アイヌ語で「神の遊びしところ」を意味する「カムイミンタラ」と呼ばれていた。
西の河原 概要
積丹半島先端神威岬の約10km南に鉞型に突き出し位置するジュウボウ岬の付け根付近一帯は、海岸を形成する奇岩が地の果てを思わせる荒涼とした景観を形成している。「蝦夷日誌」（1856年（安政3年）松浦武四郎）には「西院の河原と和人が呼ぶ地有り」との記述が見られる。風が強く、ハマナスの咲き乱れる浜には、ゴロタ石に混ざり、多くの漂着物が打ち上げられて独自の雰囲気を醸し出しており、古来より霊場として地元の人々によって信仰され守られてきた。
西の河原 概要
積丹半島一帯は船の往来の難所で遭難が多発しており、北海道三大難所（茂津多岬、雄冬岬、神威岬）のひとつに数えられ、船乗りの間では古くより「地獄の賽の河原」と呼ばれて恐れられてきた。浜辺には打ち上げられたまま放置された難破船の残骸も見られる（2004年の台風18号により残骸と化したが、一部がまだ残っている）。遭難者の霊を祀るための地蔵が建てられたことが始まりとされ、現在では地蔵堂をはじめ、マニ車、燈籠や浜辺には多くの石が積み上げられ、賽の河原を具現したかのような異様な雰囲気を漂わせる。地蔵は、木の根を人の形に彫ったものだが、このほかに地蔵堂には300体ほどの石の地蔵が納められている。昭和30年代までは年2回（1月、6月）に西の河原と月舟寺にて地蔵講が開催されたという。霊場は現在も月舟寺（曹洞宗）によって管理されている。また、あたりには、血の池、極楽穴、地獄穴と名づけられたところもあり、悪事を働いた者はそこへ落ちるとされた。
シュウボウ岬は、1999年3月に海に向かって右側が大きく崩壊し、形状がそれまでとは一変している。岬は中央に割れ目があるために、一周はできない。岬の南側にはシシャモナイの滝がある。
1952年に後志10景のひとつに数えられるが、1996年10月に積丹半島を周遊する国道229号が完成し、海岸沿いの遊歩道が整備されるまでは船でしか行く方法はなく、地元住民以外来るものもまれなる秘境であった。国道が完成し駐車場ができた現在でも、特に観光的要素のない地であり、わざわざ訪れるものはまれである。
地蔵に関する言い伝えでは、難船で妻子を亡くした男が、浜辺に漂着した流木を鰊粕（茹でたニシンから油を搾り出し、搾りかすを醗酵・乾燥させたもの。高級な肥料として珍重されていた）を作るための薪にしたがうまく燃えず、海に流しても再び浜辺に打ち上げられるのを見て、その木に妻子を刻み、祀ったことに始まる。
李漢超
李 漢超（り かんちょう、生年不詳 - 977年）は、五代後唐から北宋にかけての軍人・政治家。本貫は雲州雲中県。
李漢超 経歴
はじめ後唐の范延光に仕えたが、重用されなかった。次いで高行周に仕えたが、やはり信任されなかった。柴栄（後の後周の世宗）が澶淵に駐屯すると、李漢超はようやく認められて権限を委ねられた。世宗が即位すると、殿前指揮使に任じられ、殿前都虞候に累進した。
宋が建国されると、散指揮都指揮使に転じ、綿州刺史を兼ねた。控鶴左廂都校に累進し、恩州団練使を兼ねた。李重進の乱の鎮圧に従軍し、まもなく斉州防禦使兼関南兵馬都監に転じた。関南にあること17年、頌徳碑が立てられた。
覇州監軍の馬仁瑀との関係が険悪となり、趙匡胤の調停により和解した。太平興国元年（976年）、関南巡検のまま応州観察使・斉州通判に転じた。太平興国2年（977年）8月、屯所で死去した。太尉・忠武軍節度使の位を追贈された。
毛細血管拡張性運動失調症
毛細血管拡張性運動失調症(もうさいけっかんかくちょうせいうんどうしっちょうしょう, ataxia telangiectasia; A-T, ルイ＝バー症候群; Louis-Bar syndrome)とは、DNA修復機構の異常により生じる神経系、免疫系などの多系統の障害を呈する常染色体劣性遺伝の疾患である。
毛細血管拡張性運動失調症 概要
臨床症状として眼球結膜、顔面頬部や耳介などの毛細血管の拡張、神経症候としては小脳性運動失調、眼球運動失効、舞踏アテトーゼ、ジストニーである。
1歳前後の歩き始めの失調性歩行により気づかれ、四肢の失調、小脳性構音障害、急速眼球運動障害、また毛細血管拡張も明らかとなってくる。免疫系の異常としては、胸腺の低形成・欠損、反復する呼吸器感染が知られており、また白血病、悪性リンパ腫、悪性腫瘍の合併も高頻度であるとされている。
毛細血管拡張性運動失調症 検査所見
血中免疫グロブリン（IgA、IgG）の低下。アルファフェトプロテイン（AFP）高値。MRIで小脳萎縮を認める。
毛細血管拡張性運動失調症 治療法
根治療法はなく対症療法にとどまる。免疫グロブリンの補充療法などを行う。
森裕司
森 裕司（もり ゆうじ、1953年（昭和28年）11月21日 - 2014年（平成26年）9月17日）は、日本の動物行動学者。高知県出身。東京大学大学院農学生命科学研究科教授。
森裕司 経歴
高知県高知市生まれ。
東京大学農学部を卒業後、同大大学院博士課程、東京農工大学助教授などを経て、東京大学大学院農学生命科学研究科教授となった。
2014年9月17日午後3時24分、閉塞性細気管支炎のため東京都文京区の病院で死去。60歳没。
ラスト・エクソシズム
『ラスト・エクソシズム』（原題: The Last Exorcism）は、2010年のアメリカのホラー映画。モキュメンタリーの手法が使われている。
2013年には続編『ラスト・エクソシズム2 悪魔の寵愛』が公開された。
抉擇
『抉擇』（中国語: 抉擇、英語題：The Passenger）とは、香港の無綫電視（TVB）が1979年に制作・放映したテレビドラマ、全90話。日本未公開。
抉擇 主題歌
「抉擇」
作詞 - ジェームズ・ウォン（黃霑）、作曲・編曲 - ジョセフ・クー（顧嘉煇）、歌 - ジョージ・ラム（林子祥）
エイプゴン
エイプゴン（APEGON）は、全日本プロレス所属の日本のプロレスラー。
エイプゴン 概要
全日本プロレスとA BATHING APE（NIGO®）と、ゆでたまごのコラボレーションで誕生したキャラクター。ゆでたまごの漫画『キン肉マン』に登場する架空の人種「超人」という設定である。
エイプゴン 設定
以下は、超人としての設定。
アンドロメダ銀河・ペンタゴン星の出身。地球での本拠はアメリカ・ワシントンD.C.。
正義超人であるペンタゴンは実の兄である。兄が純白の地肌をさらしているのに対し、エイプゴンは白とも黒ともつかないグレーのエイプカモスーツを身にまとっている。これは、エイプゴンが正義と悪魔の両方の力を備えていることを意味する。
悪魔超人ヘキサゴンの息子として誕生したが、兄のペンタゴン同様に正義超人として育った。幼少期から兄を慕い、自分も超人レスラーとして実力がありながら、あくまで兄ペンタゴンが超人界最強になることを願ってきた。
しかし、超人オリンピック ザ・ビッグファイトで、ペンタゴンが残虐超人ウォーズマンのラフファイトになす術なく敗れたのを目の当たりにし、正義超人のテクニックだけでは超人レスリング界の頂点には立てないことを痛感。自ら完全無比（コンプリート）な超人となるべく、悪魔将軍に弟子入りする。
こうして、本来持っていた正義超人の正統派レスリングに加え、悪魔将軍から手ほどきを受けた悪魔殺法をも会得。迷彩のボディスーツを着用するようになったのは、この頃からである。
7人の悪魔超人がアイドル超人に敗れたあと、正義超人殲滅のために悪魔超人の上位集団である悪魔六騎士が選抜されることとなった。エイプゴンはその直前に姿を消し、以後は消息不明である。
エイプゴン 経歴
2010年5月7日、全日本プロレスとA BATHING APEとのコラボイベント「A Bathing Ape® presents BAPESTA!! PRO-WRESTLING 2010」で登場した。
その後、『フィギュア王』とのコラボでフィギュア化が行われている。
エイプゴン エイプマン
悪魔超人入り後、悪魔将軍がバミューダ（ブラックホールの父親とされる悪魔超人）の体を元に生み出した3人の悪魔超人。
ブラックホールに近い姿をしているらしいが、エイプゴン同様、迷彩のスーツとマスクを着用。実際のプロレスでは、エイプゴンより先にデビューを飾り、そのときに先の経歴も明かされている。
ボーダーランド文庫
ボーダーランド文庫（ボーダーランドぶんこ）は、1997年6月から1998年6月にかけて角川春樹事務所から発行されていた文庫本レーベル。全28冊。
ボーダーランド文庫 概要
謳い文句に「オカルトか?未知の科学か?闇の図書館から蘇る、秘密文献シリーズ!」とあるように、主に超常現象、超古代文明、空飛ぶ円盤、ノストラダムスなどに肯定的な本が収録されており、大陸書房から刊行されていた単行本を改題し文庫化したものが多かった。その一方で『プラトンのアトランティス』のような懐疑的な本も収録していた。
と学会の会員であった志水一夫が解説を執筆している本も複数ある。
また、角川春樹事務所から発行されていた『ボーダーランド』というオカルト雑誌も存在したが、1997年9月号で休刊となった。
国際ミュージック空手連盟闘真
特定非営利活動法人国際ミュージック空手連盟闘真（こくさいミュージックからてれんめいとうしん）は2011年に闘真会館から特定非営利活動法人として独立した団体で、空手の新分野のミュージック空手を推進している。所在地は愛知県安城市。
国際ミュージック空手連盟闘真 組織概要
闘真会館創設時に館長の清水祐治がミュージック空手を考案し、直接打撃制空手(フルコンタクト空手)を中心に活動をする傍らボランティア活動として各地を訪問してミュージック空手を披露。当時フルコンタクト空手界と伝統派空手には大きな壁があり、ミュージック空手のバリエーションを増やす事に困難を期したが、糸東流の先生を迎える事で更なる発展をする事になる。ミュージック空手で芸能界進出を狙い、2002年辺土名求を名誉顧問に迎えたが、教育を推進していたことと摩擦が生じ芸能界進出を断念し、国際交流に専念。
2004年に中国上海の甘泉外国語中学に支部を設立。学校単位でミュージック空手の普及に力を注ぐ。一年に数回中国を訪問し幼稚園、中学校、大学を周り国際交流を行い、草の根外交に勤しむ。2007年日中国際交流の空手の試合を展開。2006年に国際ミュージック空手連盟を発足し、名誉会長に議院運営委員長鈴木政二（当時官房副長官）を迎えた。そして、2011年にNPO法人国際ミュージック空手連盟闘真として本格的にボランティア、国際交流に専念することとなる。
愛のハーモニー
「愛のハーモニー」（That's What Friends Are For）は、バート・バカラックとキャロル・ベイヤー・セイガーが制作した楽曲。オリジナルのボーカルは、1982年の映画『ラブ IN ニューヨーク』のサウンドトラックに収録されたロッド・スチュワートのバージョン。1985年にディオンヌ・ワーウィックがスティーヴィー・ワンダー、グラディス・ナイト、エルトン・ジョンと共演したカバー・バージョンの方が一般的に広く知られており、こちらは全米シングルチャート1位の大ヒットとなった。
愛のハーモニー ディオンヌ・ワーウィックのバージョン
ディオンヌ・ワーウィックによるカバー・バージョンは、スティーヴィー・ワンダー、グラディス・ナイト、エルトン・ジョンと共演したもので、ディオンヌ&フレンズとして、ワーウィックのアルバム『フレンズ』のセッションで録音された。当初はスティーヴィー・ワンダーだけとのデュエットとなる予定だったが、このセッションに共同プロデューサーとして参加した作者バート・バカラックは、ゲストを増やそうと考え、ワーウィックの指名でグラディス・ナイトとエルトン・ジョンも迎えられた。
このバージョンは、米国エイズ研究財団のためのチャリティーシングルとして、1985年にイギリスとアメリカで発売され、300万ドル以上の収益を上げることができた。Billboard Hot 100ではチャートイン3週目の1986年1月に1位にあがると、そこから4週連続1位を記録した。そして、1986年のBillboard年間チャートで1位のシングルとなった。
愛のハーモニー ディオンヌ・ワーウィックのバージョン
エルトン・ジョンはピアノを、スティーヴィー・ワンダーはハーモニカを演奏している。この2人のピアノ・ハーモニカによる共演は、1983年の楽曲「ブルースはお好き?」(I Guess That's Why They Call It The Blues) 以来である。1988年にワシントン・ポストが、「鎌状赤血球症のような多くの血液関連の病気のためにお金を集めた数年後、再びエイズのために行ったのは正しい行為のようにみえた。『エイズが引き起こす不幸から人々を救うためには、一枚岩にならなければなりません。友人が苦しんで死ぬのをみて、私は身を切られるようにとても辛く我慢できませんでした』とワーウィックは振り返っている。」と記事にしている。
ディオンヌ&フレンズのバージョンは、第29回グラミー賞の最優秀ポップパフォーマンス賞デュオ/グループと、最優秀楽曲賞を獲得した（最優秀楽曲賞の受賞者は、ソングライターのバート・バカラックとキャロル・ベイヤー・セイガー）。さらに、Billboardによる1986年の年間1位の曲となった。
ディオンヌ・ワーウィックとエルトン・ジョン、グラディス・ナイトとスティーヴィー・ワンダーは、2011年2月10日にニューヨークで開催された米国エイズ研究財団の25周年記念で、23年ぶりにこの曲を共演した。
愛のハーモニー ディオンヌ・ワーウィックのバージョン
ディオンヌ&フレンズ・バージョンは、「Billboard's Greatest Songs of all time」において2008年時点で61位にランクされ、2018年時点では78位となっている
1990年3月17日、ニューヨークのラジオシティ・ミュージックホールでエイズ撲滅コンサート『愛のハーモニー:アリスタ・レコード15周年記念コンサート』が開催された。ゲスト・パフォーマーは、エア・サプライ、ローレン・バコール、バート・バカラック、エリック・カルメン、チェビー・チェイス、ジェーン・カーティン、クライヴ・デイヴィス、テイラー・デイン、マイケル・ダグラス、エクスポゼ、ウーピー・ゴールドバーグ、メラニー・グリフィス、ダリル・ホール&ジョン・オーツ、ジェニファー・ホリデイ、ホイットニー・ヒューストン、アラン・ジャクソン、ケニー・G、メリッサ・マンチェスター、バリー・マニロウ、ミリ・ヴァニリ、ジェニファー・オズボーン、カーリー・サイモン、パティ・スミス、リサ・スタンスフィールド、フォー・トップスとディオンヌ・ワーウィックである。「愛のハーモニー」は、ワーウィックと従妹のホイットニー・ヒューストンが、イベントのフィナーレで歌った。アリスタから250万ドル以上の収益が様々なエイズ組織に寄付された。
ディオンヌ・ワーウィックは、上記の1990年のホイットニー・ヒューストンと2人でのデュエット以外にも、ホイットニー・ヒューストンとスティーヴィー・ワンダー、ルーサー・ヴァンドロスの面々と授賞式ライヴでパフォーマンスしている。
ヘザー・モリス
ヘザー・モリス（Heather Morris、1987年2月1日 - ）はアメリカ合衆国の女優、ダンサーである。テレビドラマ『glee/グリー』のブリトニー・ピアース役で知られている。
ヘザー・モリス 来歴
カリフォルニア州サウザンドオークスにて誕生。アリゾナ州スコッツデールで育つ。わずか1歳の頃からダンスを覚える。幼少期から数多くのダンス大会に出場。高校を卒業後、地元の大学に入学するが馴染めず、19歳の時にロサンゼルスへ引っ越す。
2006年にアメリカン・ダンスアイドルと言うオーディション番組に出場するが、ファイナル進出にはならず。2007年ビヨンセのワールドツアーThe Beyoncé Experienceのバックダンサーとして採用される。その後もビヨンセの他のツアーやテレビ出演の際にも同行。2008年の第50回グラミー賞にてビヨンセとティナ・ターナーのバックダンサーを務める。
2009年には映画Fired Up!に端役で出演。撮影現場にて振り付け師のザック・ウッドリーに出会う。その後もウッドリーの関係した仕事に携わり、その一つが『glee/グリー』出演者にビヨンセの「シングル・レディース」の振り付けを教える事であった。ウッドリーの勧めで演技レッスンを受け、3番目のチアリーダー役を探していたスタッフに認められブリトニー役を獲得。当初は殆ど台詞のない役であったが、彼女の発する一言一言のユーモアのセンスが脚本家に受け台詞が増え、シーズン２ではメインキャラクターに昇格した。
ヘザー・モリス 私生活
『glee/グリー』で親友サンタナ役のナヤ・リヴェラとは実生活でも親友。
14歳の時に父親が他界。父親はスコットランド系。
好きな食べ物はワカモレチップス。
アリゾナ在住時は振付師のBrian Friedmanと近所同士だった。
2013年、長年の恋人だったテイラー・ハベルとの間に第1子の男児を設け、2014年に婚約、2015年5月にカリフォルニア州のトパンガで挙式を行った。
2016年、第2子の男児を出産。
ジェームズ・ウォン (作詞家)
ジェームズ・ウォン（中国語: 黃霑; 英語: James Wong, 1941年3月18日 - 2004年11月24日）は、香港の歌謡曲、映画音楽の作詞家、作曲家、俳優、実業家。
ジェームズ・ウォン (作詞家) 経歴
広東省広州生まれ。8歳の時に香港に移住した。この頃クリスチャンに改宗した。
子供の頃からハーモニカバンドに参加したりして、音楽家としてのキャリアを開始する。
香港の名門ラサール大学院を卒業後、香港大学中国文化科に入学して『中国伝統的音楽と現代の音楽との比較論』の研究を一貫して続け、一流の音楽評論家でもあった。そして在学中すでに並行して作詞、作曲家、歌手、演奏者として活躍していた。
本人曰く、「李香蘭のレコーディングにも参加した」経験がある。これは、戦後(1960年代)に香港で録音したリメイク盤のことを指している。
1990年に放映された、自らが司会する香港ATVのバラエティー番組でゲストの小泉今日子を番組中に堂々とナンパしたり、結婚歴5回（内縁関係含む）のプレイボーイぶりを発揮した。
俳優としても『ツイン・ドラゴン』(マーの父親役)や数々の作品で、父親役を数多く演じ、中年のコメディリリーフや悲哀を感じさせる重要な個性派俳優としてお馴染みの存在であった。
ジェームズ・ウォン (作詞家) 経歴
ウォンが手掛けた曲は、流行歌、CMソングなど、あまりの数の多さから不明ながら数千曲は下らず、中でも死の直前までの唄う香港の映画俳優のアルバムには、最低でも会社の隔たりなく2曲は彼の作品が収録されていた。
中でも『プロジェクトA』の主題歌は、ラロ・シフリンが作曲した『燃えよドラゴン』と並ぶ、もっとも知られた香港映画の主題歌である。
コピーライター、CMクリエイター、プロデューサーとしても活躍し、マルチクリエイターぶりを遺憾なく発揮。香港は元より世界各国の華人社会で、文字通りオピニオンリーダーとして活躍した。
2004年11月24日、午前0時46分、香港沙田のユニオン（仁安）病院で肺がんのために逝去した。
63歳の一期であり、仲間たちに迷惑をかけたくないという本人の遺言により、その葬儀は家族たちの密葬で執り行われた。
米谷尚真
米谷 尚真（よねや なおまさ、1984年6月7日 - ）は日本の男性ファッションモデル。特技はバスケットボール。タイクーンモデルエージェンシー所属。
釜山教育大学校
釜山教育大学校（プサンきょういくだいがっこう、朝鮮語: 부산교육대학교、英語: Busan National University of Education）は、大韓民国の釜山広域市蓮堤区にある国立大学である。
釜山教育大学校 歴史
1946年9月に設立された釜山師範学校が始まり。1950年に国立となる。
1955年に釜山師範大学が設置され、1961年4月に釜山師範学校を統合。1963年3月、釜山教育大学に改編される。さらに1993年3月、釜山教育大学校となる。
北上純
北上 純（きたがみ じゅん、1949年5月25日 - 2020年11月8日）は日本の男性ファッションモデル。タイクーンモデルエージェンシー社長。
北上純 人物
1949年福岡県生まれ。
1970年代の初めにMEN'S CLUBでデビュー以来、モデルとして4半世紀以上にわたって、常に第一線で活躍を続けている"カリスマモデル"である。
平成元年にタイクーンモデルエージェンシーを設立、現在に至る。
レインボーコード
レインボーコード（Rainbow Codes）はイギリスの兵器開発プロジェクトに割り当てられたコードネーム。主として第二次大戦終了後から1958年まで使用され、その後は英数字コードが使われるようになった。
レインボーコード 概要
第二次世界大戦中、ドイツ軍の秘密プロジェクトのコードネームは、しばしばそれが何であるかを意味するヒントを含んでいた。例えば、ヴォタン（Wotan）として知られる電波航法システムは、同じ名前を持つ神が一つ目であることから、単一ビームであることが推定できた。この経験から、イギリス軍需省は、新たなプロジェクトのコードネームを、意味をなさないものとすることとし、レインボーコードが採用された。
各プロジェクトのコードネームは、色とリストから選ばれた名詞の組み合わせとなる、例えば以下のような具合である。
実戦配備された場合には、上記のブルースチールのように、コードネームがそのまま使われる場合もあり、また別の名称が使われる場合もあった。例えば、ブルージェイ空対空ミサイルは、実用化後にはファイアストリークと呼称された。
殆どの場合、色と名詞の組み合わせは意味を持たなかったが、ときには意味ある組み合わせとなることもあった。しかし、その場合でも、元々の意味とプロジェクト自体に何の関連性もなかった。例えば、ブラックマリアは戦闘機用の敵味方識別装置のコードネームであるが、囚人護送車を意味した。
レインボーコード 概要
1959年に、組織改編により軍需省が廃止され、国防省へ吸収されると、ほとんどのレインボーコードが使われなくなった。その後は、英文字2つと数字3つの組み合わせからなるコードネームが使用されるようになった。例えば、BL755（クラスター爆弾）、 WE.177（戦術核爆弾）などである。しかし、その後もレインボーコードが使用された場合もあり、現在でもブルーヴィクセン・レーダーや 、
オレンジ・リーパー電子戦支援システムがレインボーコードに基づいている。
レインボーコード 主なコードネーム
ブラック
ブルー
ブラウン
グリーン
オレンジ
レッド
バイオレット
ベアリス
ベアリス（Beariz）は、スペイン、ガリシア州、オウレンセ県の自治体、コマルカ・ド・カルバジーニョに属する。ガリシア統計局によると、2010年の人口は1,285人（2004年：1,404人、2003年：1,477人）である。
ガリシア語話者の自治体人口に占める割合は97.00％（2001年）。
ベアリス 地理
ベアリスはオウレンセ県の最西北部、ポンテベドラ県との県境に位置し、コマルカ・ド・カルバジーニョに属する。隣接する自治体は、北がフォルカレイとラリン（両自治体ともポンテベドラ県）、東がオ・イリーショとボボラス、南がアビオン、西がア・ラマ（ポンテベドラ県）の各自治体と隣接している。自治体中心地区はベアリス教区のベアリス地区。
ベアリスはオ・カルバジーニョ司法管轄区に属す。
ベアリス 政治
自治体首長はガリシア国民党（PPdeG）のマヌエル・プラード・ロペス（Manuel Prado López）、自治体評議員はガリシア国民党：8、ガリシア民族主義ブロック（BNG）：1となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）。
首長当選者：マヌエル・プラード・ロペス（PPdeG）
首長当選者：マヌエル・プラード・ロペス（PPdeG）
首長当選者：マヌエル・プラード・ロペス（PPdeG）
ベアリス 教区
ベアリスは3の教区に分けられる。太字は自治体中心地区のある教区。
ノヴィ・パザル
ノヴィ・パザル（セルビア語: Novi Pazar / Нови Пазар [nɔ̂v̞iː pǎzaːr]）は、セルビア南西部、ラシュカ郡にある都市、およびそれを中心とした基礎自治体である。2002年の国勢調査によれば人口は基礎自治体全体で85,996人で、ノヴィ・パザル市街では54,604人であった。ノヴィ・パザルはサンジャク地方の中心地で、セルビアにおけるボシュニャク人の文化的な中心地でもある。
ノヴィ・パザル 地名
ノヴィ・パザルの地名は、セルビア・クロアチア語で「新しい市場」を意味する。"pazar" はトルコ語に由来し、トルコ語名では「イェニ・パザール」（Yeni Pazar）と表記される。
ノヴィ・パザル 地理
ノヴィ・パザルは、サンジャク地方の主要な経済、文化の中心地でヨシャニツァ盆地（Jošanica）に位置し、ラシュカ川、デェゼヴスカ川、リュドゥスカ川が流れる。標高は496mである。町はペシュテル高原（Pešter, Пештер）に位置しており、周辺にはゴリヤ山（Golija, Голија）、ロゴズナ山（Rogozna, Рогозна）などの山地がある。基礎自治体の面積は742km²で、基礎自治体内には100の村落が含まれている。それらの村落のほとんどは小さく、都市周辺の丘陵地や山間部へと広がっている。
ノヴィ・パザル 地区・村落
Alulović, Bajevica, Banja, Bare, Batnjik, Bekova, Bele Vode, Boturovina, Brđani, Brestovo, Vever, Vidovo, Vitkoviće, Vojkoviće, Vojniće, Vranovina, Vučiniće, Vučja Lokva, Golice, Gornja Tušimlja, Goševo, Građanoviće, Gračane, Grubetiće, Deževa, Dojinoviće, Drum, Dolac, Doljani, Dragočevo, Dramiće, Žunjeviće, Zabrđe, Zlatare, Ivanča, Izbice, Jablanica, Javor, Janča, Jova, Kašalj, Kovačevo, Kožlje, Koprivnica, Kosuriće, Kruševo, Kuzmičevo, Leča, Lopužnje, Lukare, Lukarsko, Goševo, Lukocrevo, Miščiće, Mur, Muhovo, Negotinac, Odojeviće, Okose, Osaonica, Osoje, Oholje, Pavlje, Paralovo, Pasji Potok, Pilareta, Pobrđe, Požega, Požežina, Polokce, Pope, Postenje, Prćenova, Pusta Tušimlja, Pustovlah, Radaljica, Rajetiće, Rajkoviće, Rajčinoviće, Rajčinovićka Trnava, Rakovac, Rast, Sebečevo, Sitniče, Skukovo, Slatina, Smilov Laz, Srednja Tušimlja, Stradovo, Sudsko Selo, Tenkovo, Trnava, Tunovo, Hotkovo, Cokoviće, Čašić Dolac, Šavci, Šaronje, Štitare and Zaguljača.
ノヴィ・パザル 歴史
紀元前5世紀ごろのグレコ・イリリアン様式の衣装や金、銀、宝石、数珠玉、アテネ風の陶器を含む壮麗な墓が、7世紀から9世紀の間に完成したセルビア最古の教会である聖ピョートル・パーヴェル聖堂（Црква Светих апостола Петра и Павла у Расу、通称「ペトロヴァ聖堂」）の下から1950年代に発見されている。ノヴィ・パザルは、おそらく近隣の中世セルビア王国の首都であるラス（現在のスタリ・ラス）が廃れた後に貿易地の町として始まったとされ、ラスはバルカン各地を通過する通商ルートや主要な街道から外れていたため、これらを改善するため数キロメートル離れた現在の場所に設立されたとされる。
サラエヴォの創設者であるイーサー＝ベグ・イサコヴィッチによってノヴィ・パザルは都市としての地位を獲得し、1459年から1461年までイサコヴィッチによる統治をうけた。書物にノヴィ・パザルが最初に言及されたのは15世紀のことで、この地の領事を任命したとするラグーサ共和国の議会のものであった。
ノヴィ・パザル 歴史
また、ノヴィ・パザルがドゥブロヴニク、ニシュ、ソフィア、コンスタンティノープル、サロニカ、サラエヴォ、ベオグラード、ブダペストなどのバルカンや中欧各地へ続く街道の交点として主に機能し、交易が発展し開発が進んだことを、多くの作家が記している。オスマン帝国の旅行家であるエヴリヤ・チェレビは17世紀、ノヴィ・パザルはバルカンの大都市の一つであると記している。オスマン帝国統治下の15世紀から20世紀にかけては、ノヴィ・パザルはイェニ・パザル・サンジャク（Yeni Pazar sancağ）の首都であった。
ノヴィ・パザルの名が、世界百科事典にサンジャク地方の同義語として加えられたのは1878年のことで、この年、ベルリン会議において特別区域としてサンジャク地方全域がノヴィ・パザル・サンジャクとして指定された。ノヴィ・パザル・サンジャクは1878年から1908年にかけてオーストリア＝ハンガリー帝国の統治下となったが、1908年にオスマン帝国の統治に戻され、1912年の第一次バルカン戦争によってオスマン帝国が崩壊するまで続いた。第一次世界大戦後、ノヴィ・パザルはその重要性を急速に失っていった。
ノヴィ・パザル 人口
1953年の人口統計によればノヴィ・パザル基礎自体の人口は53,331人で、民族構成は以下の通りである。
トルコ人やユーゴスラビア人とされる人のほとんどはボシュニャク人である。後年に行われた国勢調査ではムスリム人の用語がユーゴスラビア当局によって用意されるようになり、2002年の国勢調査ではボシュニャク人が選択肢として用意されている。
ノヴィ・パザル 経済
街道の要衝として数世紀にわたり、交易の中心地としての役割を担っていた。交易と同時に伝統的な手工業も発達したが、20世紀には織物産業の中心地となっている。1990年代に入ると、ユーゴスラビア紛争の影響により国連の制裁が行われ混乱が生じたが、逆に織物産業は強い民間主導によって、ノヴィ・パザルでは盛んになっていた。ジーンズは着実にノヴィ・パザルのブランドとなり、周辺地域に広く知られるものとなった。しかしながら、2000年代に入ると比較的好調であったセルビア経済に対し、ノヴィ・パザルの経済は輸入品との競争や民営化の失敗による織物工業の統合などで急速に衰えている。
ノヴィ・パザル 文化
町の西側には、ステファン・ウロシュ1世寄進によるセルビア正教会のソポチャニ修道院が13世紀後半に建てられており、1979年にステファン・ネマニャの中世セルビア王国の首都であったスタリ・ラスとともに、スタリ・ラスとソポチャニとして世界遺産に登録されている。9世紀以来の聖ペトル聖堂も世界遺産に含まれている。ノヴィ・パザルを見渡せる丘の上には、12世紀以来のジュルジェヴィ・ストゥポヴィ修道院があり、廃墟として長年打ち捨てられていたが、20世紀後半以降、修復が進められている。
ノヴィ・パザルの主要なモスクであるアルトゥン・アレムモスクは、バルカン半島において最大規模のもので、16世紀に建てられたものである。また、オスマン帝国期の様々な建築物も残されており、17世紀以来のキャラバンサライであるアミル・アギン・ハン（Amir-agin Han）や15世紀頃のハンマーム（共同浴場）、オスマンの城壁（現在は町の中心部の公園となっている）などがある。
ノヴィ・パザル スポーツ
ノヴィ・パザルは、1928年に設立されたサッカークラブチームのFKノヴィ・パザルの本拠地である。同チームは、セルビアの2部リーグでは最も歴史のあるチームで、これまでにFKサンジャク、FKデジェヴァ（FK Deževa）とチームの名称を変えている。現在の名称での活動は1962年から続いており、他のクラブチームであるFKラスと統合された際にこの名称となった。また、FKノヴィ・パザルはユーゴスラビア・アマチュアチャンピオンシップやユーゴスラビア2部リーグに参戦したことがあるほか、1994年と1995年にはプレーオフに進出し1部リーグへ昇格するチャンスを得たことがある（ただし、いずれも昇格するには至らなかった）。
サッカーはノヴィ・パザルで最も人気のあるスポーツであり、試合開催時にはスタジアムが常に満員となる。ハンドボールやバスケットボールも盛んで、ハンドボールではセルビア二部リーグのOKノヴィ・パザルが本拠地としているほか、NBAのチームでの在籍経験も持つノヴィ・パザル出身のミルサド・テュルクジャンが、トルコのプロバスケットボールチームで活躍している。
中江和仁
中江 和仁（なかえ かずひと、英字：Kazuhito Nakae、1981年 - ）は、日本のCMディレクター、映画監督。滋賀県出身。（株）サン・アド所属。
中江和仁 経歴
2005年武蔵野美術大学造形学部映像学科卒業後、東北新社を経てサン・アド株式会社に入社。広告制作の傍ら映画を制作する。
赤い航路
『赤い航路』（あかいこうろ、Bitter Moon）は1992年のフランス・イギリスの恋愛映画。監督はロマン・ポランスキー、出演はピーター・コヨーテ、エマニュエル・セニエ、ヒュー・グラント、クリスティン・スコット・トーマスなど。パスカル・ブリュックネールの小説『Lunes de fiel』を原作としている。
赤い航路 ストーリー
結婚7年目のイギリス人夫婦・ナイジェルとフィオナは、自分たちの愛を確かめるためにイスタンブール行きの豪華客船で地中海クルージングの旅に出た。その船上でナイジェルは、車椅子のアメリカ人作家・オスカーとその妻のフランス人・ミミに出会う。オスカーはナイジェルに「自分の物語を聞くこと」を求め、ミミとナイジェルを故意に近づける。初秋のパリでの出会い、過激な性生活、オスカーが車椅子を要するに至った出来事と車椅子になってからの生活、婚姻。二人の関係の荒波が語られ、度々のオスカーの抵抗に「私の話を聞くのは君だとミミが選んだ」、「話はまだ終わっていない」と物語を続け聞かせる。ミミもまたナイジェルに「夫の話はうそだ」、「私達の話をする役割は夫だ」、「彼の話はまだ終わっていない」と度々性的にナイジェルをひきつけ、オスカーに近づける。フィオナとナイジェルの関係に不和が生じ、クルーズ船の航路に荒波が立ち、船体はしけに見舞われながら、新年のパーティの日を迎えるのであるが…。
赤い航路 キャスト
※括弧内は日本語吹替（1998年01月16日放送　テレビ朝日　シネマエクスプレス）
赤い航路 作品の評価
Rotten Tomatoesによれば、35件の評論のうち高評価は63%にあたる22件で、平均点は10点満点中6.2点となっている。
Metacriticによれば、28件の評論のうち、高評価は16件、賛否混在は11件、低評価は1件で、平均点は100点満点中62点となっている。
アロウズ・A11
アロウズ・A11 (Arrows A11) は、アロウズが1989年、1990年のF1世界選手権参戦用に開発したフォーミュラ1カー。設計責任者はロス・ブラウン。決勝最高成績は3位。
1991年にはフットワーク・FA11Cの名称で使用された。
アロウズ・A11 概要
1989年からのF1がターボエンジン禁止となる事は2年前に決定されていたが、アロウズは新たに搭載するNAエンジンの決定が遅れ、1988年末の時点ではジャッドV8エンジン搭載が有力とされていたが、1989年1月になってようやくハイニー・マーダーチューンのコスワース・DFRを搭載することを正式決定した。なお、ハイニ・マーダーは前年まで搭載したメガトロン直4エンジンのチューニングを全面的に担当していた。
A11はロス・ブラウンによって設計された。前年まではメガトロン（BMW）の直列4気筒ターボエンジンを独占使用したが、自然吸気エンジンがDFR V8と決まるのが遅れたため、A11の完成・公開は開幕直前の合同テストとなった。ロス・ブラウンが完全新設計したA11で前作A10から引き継がれていたのは1枚型のフロントウィングだけであった。その翼端板は前年にダラーラでセルジオ・リンランドがシーズン途中に投入した2枚式翼端板とされ、下部に長いスカートを装着するなど細部を進化させていた。
アロウズ・A11 概要
フロントノーズは細くスリム化され、その造形は初公開された際に見たイギリスの報道陣から「これは去年のマーチに似ているというより、マーチそのものだ」と言われるほど似ていた。サイドポンツーンは短く、非常に低い。ラジエーターを地面と水平方向に設置してサイドポンツーン上面に放熱させる設計としたことで、非常に低いサイドポンツーンを実現。その高さはタイヤの中心線（ホイールナット）の位置と同じくらい地上高の低いものだった。エンジンカウルも細身にダイエットされ、コクピット入口も非常に小さくなった。ドライバーのデレック・ワーウィックとエディ・チーバーが2名とも体格良く大柄なため、新たな安全規定である「5秒以内にドライバーはコクピットから脱出できなければならない」というルールをクリアするのにアロウズは苦労した。この対策としてチーバーのステアリングは上下をカットしてほぼ4角形になるような変形ステアリングを製作することになった。
アロウズ・A11 概要
A11の素性は良く、開幕戦ブラジルGPから上位を走り、ワーウィックが2位グループに混じりポイント争いを展開する走りを見せ5位に入賞する好スタートを切った。しかしタイヤ交換で2回とも大きなタイムロスをしており、レース後は「ピットが普段通り完了できてれば2位だったよね。2回とも右後輪のロックナットに問題があった。でもマシンは完璧に近かった。満足してるし今年はやれるよ」とA11での希望を語った。
ワーウィックは開幕から2戦連続で5位に入賞。チーバーも第5戦アメリカGPで中盤51周目から3位に浮上すると、以後25周に渡ってその座を守り抜き表彰台を獲得。レース終盤には2位パトレーゼの真後ろまで迫っており「パトレーゼのウィリアムズの小さなナットとリベットの数が全部数えられるほど近かったよ。あとでウチのスタッフにウィリアムズのリヤサスの動きの秘密を伝えるよ（笑）」と表彰式後のインタビューで答えた。
アロウズ・A11 概要
大雨となった第6戦カナダGPではワーウィックがオーバーテイクを続け、21周目には2位まで浮上。35周目にトップに浮上しアイルトン・セナとのバトルを展開。結果的にセナは終盤エンジントラブルでストップするため、優勝も望める展開であったが、ワーウィックのDFRエンジンもトラブルを起こしリタイアとなった。ワーウィックはレース後「少なくとも表彰台は固かったんだが…」と悔しさをコメントした。ワーウィックがレーシングカートで負った負傷のため欠場したフランスGPでは、代役としてマーティン・ドネリーがスポット参戦でF1デビューした。
A11の弱点としてワーウィックは「エンジンのパワーがない。パワーサーキットではつらい。」と述べ、「セッティングが合わないコースではフロントとリアがバラバラの動きをする。セットアップは結構難しい車だ。」とも証言している。チーバーもイギリスGPで「セッティングが難しい。何をやってもグリップを得られない。」とA11の根本的なグリップ不足を訴え、5年ぶりとなる予選落ちも味わった。
アロウズ・A11 概要
第15戦日本GPの開催期間にはチーバーと、デザイナーのブラウンが世界スポーツプロトタイプカー選手権 (WSPC) に参戦していたトム・ウォーキンショー率いるTWR（トム・ウォーキンショー・レーシング）に移籍することが発表され、チームは開発を先導するトップエンジニアを失ってしまった。しかしそれは同じ週末に表明された日本の運送会社「フットワーク」がアロウズとジョイントしチーム体制が改められるという大きなニュースの影に隠れてしまった。3年間チーバーとコンビを組んできたワーウィックも、翌年からキャメル・ロータスへの移籍が発表された。
1989年12月20日付でアロウズのオーナーは運送会社フットワークの代表である大橋渡となった。
チームはシーズン合計13ポイントを得て、コンストラクターズランキング7位でシーズンを終えた。A11は5台が製作され、1990年開幕戦でベルント・シュナイダーがシャシーNo.3の車を使用したのが最後の仕事となった。
アロウズ・A11 概要
1990年2月5日に大々的に行われた体制変更記者会見では、ポルシェV12エンジン獲得が正式に公表され、開発が順調であれば'90年シーズン中にポルシェエンジンを実戦デビューさせると表明された。ドライバーラインナップは一新され、大橋の希望した二名となった。ベテランのミケーレ・アルボレートと若手のアレックス・カフィという新旧イタリアンコンビがドライブ。カフィが負傷欠場した2戦ではベルント・シュナイダーが代役として参戦した。
参戦マシンは引き続きA11が使われたが、主にサイドポッド周辺部を変更された'90年用マシンはA11Bの名称で使用された。フットワークが資本参加したことでカラーリングが白をベースとした赤いストライプへと改められた。ブラウンの独自色でもあったサイドポンツーンの徹底した低さとこれを実現するための地平と水平方向にラジエーターを配置するコンセプトは廃止され、他チームと同じような縦置き配置のラジエーター、排熱はサイドポンツーン横のダクトからという特徴のないものとなった。