hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
きみまち阪周辺の戦い 大沢村での戦闘の話題
滝の沢を侵攻した盛岡軍の中に、なぜか女性が6、7人群れになって歩いていた。その中の一人が顔を下げっぱなしで、泣きながら弱々しく従って歩いている様子が目撃されている。その女の胸には赤子が抱かれていたが、女は時々思い出したように号泣していた。なぜ攻撃隊の隊列に赤子がいる女性まで加わっていたのか。そして、なぜ赤子が殺されなければならなかったのか、その事情は謎として語り継がれている。
27日午前8時ごろ、軍列から離れた兵士が旅人を装って滝の沢の農家を尋ねた。兵士は食事を農民に頼んだが、農民は兵士だということを見抜き、食事を与えながら隙を探り、背後から右手を棒で殴り兵士を取り押さえた。兵士は鷹巣で処刑されたが、左手で実に達筆な書をかいた。数年後、その兵士の家族がやってきて刑場に花を添えた。兵士は名のある神主だったという。兵士を取り押さえた農民は後に十手を与えられた。
コマルカ・デ・ビアナ
コマルカ・デ・ビアナ（Comarca de Viana）はガリシア州オウレンセ県のコマルカで、同県の南東部に位置する。
ア・グディーニャ、ア・メスキータ、ビアナ・ド・ボーロ、ビラリーニョ・デ・コンソの4自治体によって構成される。
隣接するコマルカは、北がコマルカ・ダ・テーラ・デ・トリーベスとコマルカ・デ・バルデオーラス、西がコマルカ・デ・ベリンで、東がカスティーリャ・イ・レオン州のサモーラ県、南がポルトガルに接している。
面積は746.3km²で、2010年の人口は6,912人（2009年：7,031人、2007年：7,158人）。コマルカの中心地区は自治体ビアナ・ド・ボーロのビアナ・ド・ボーロ教区のビアナ・ド・ボーロ地区。
コマルカ・デ・ビアナ 地理
コマルカ内をビベイ川が流れている。主要な道路はOU-533号線で、ペティンのフレイシード教区を通り、ア・グディーニャへと入っている。
No Limit (三浦大知の曲)
『No Limit featuring 宇多丸(from RHYMESTER)』（ノー・リミット・フィーチャリング・うたまる〈フロム・ライムスター〉）は、日本の歌手、三浦大知の4枚目のシングルである。2006年1月11日発売。発売元はSONIC GROOVE。
No Limit (三浦大知の曲) タイアップ
No Limit (PGR3 Version)
Xbox 360「PGR3 - プロジェクトゴッサムレーシング3 -」(マイクロソフト)イメージソング
No Limit (三浦大知の曲) ミュージックビデオ
監督
大喜多正毅
振付（サビのみ）
君原正美
参加ダンサー
LOCKY、TOMONORI、SHOTA、SORI
サムズ・タウン
『サムズ・タウン』 (Sam's Town) は、アメリカのロック・バンド、ザ・キラーズの2枚目のアルバム。日本では2006年9月27日、イギリスでは10月2日、アメリカでは10月3日にリリースされた。
サムズ・タウン 概要
本作はブルース・スプリングスティーンなどからの影響を感じさせ、イギリス寄りであると言われている前作と比べ、彼らの故郷であるアメリカ的な特徴を感じさせる作風となっている。
アルバムタイトルは彼らの故郷であるラスベガスにある同名のカジノホテル(Sam's Town Hotel and Gambling Hall)から使われている。本国アメリカでは自己最高となる2位を記録し、全英チャートではデビュー作から2作連続となる1位を記録した。
このアルバムは、ローリング・ストーン誌の読者が選ぶ、2000年代で最も過小評価されているロックアルバムに選出された。
カンド＝サン＝マルタン
カンド＝サン＝マルタン （Candes-Saint-Martin）は、フランス、サントル＝ヴァル・ド・ロワール地域圏、アンドル＝エ＝ロワール県のコミューン。フランスの最も美しい村の1つ。
カンド＝サン＝マルタン 地理
コミューンは、ロワール川とヴィエンヌ川の合流地点の反対側に位置する。トゥールの約40マイル西にある。県の端にあり、わずか数kmたらずでメーヌ＝エ＝ロワール県となる。
カンド＝サン＝マルタン 歴史
カンド＝サン＝マルタンにはガロ＝ローマ時代から人が定住した。
397年11月、トゥールのマルティヌスはカンド＝サン＝マルタンの参事会教会で帰天した。言い伝えによると彼の遺体はボートでトゥールに運ばれ、人々はロワール川の岸が11月にもかかわらず花で埋め尽くされるのを見たという。これが『サン＝マルタンの夏』（été de la Saint-Martin）の起源である。
15世紀、ルイ11世はたびたびカンド＝サン＝マルタンを訪れ、聖人にとりなしを祈っていた。
1949年に現在の名前となるまで、コミューンは単にCandesと呼ばれていた。
Windows カラー システム
Windows カラー システム (WCS) は様々なソフトウェアやハードウェアでの一貫した色の再現に対応するために Windows Vista から含まれたカラー マネージメント システムである。
Windows 95 から Windows XP、Windows Server 2003 まで含まれていた Image Color Management (ICM) のスーパーセットとして、キヤノンが開発した Kyuanos （キュアノス）を基に開発した。
WCS では ICM に存在していたさまざまな制限を解消するとともに、16 ビットの sRGB 色空間、32 ビットまでの scRGB 色空間、 16 ビットまでの CMYK 色空間、ICC プロファイル v4 をサポートする。
Windows Vista のエクスプローラや Windows フォト ギャラリー、XPS ビューアー、Windows Imaging Component が WCS に対応しており、Microsoft Office も Office 2007 から WCS に対応している。
ミュージックトゥナイト 歌は今宵も
『ミュージックトゥナイト 歌は今宵も』（ミュージックトゥナイト うたはこよいも）は、1972年4月7日から同年9月29日までTBS系列局で放送されていたTBS製作の音楽番組・情報番組である。カルピス食品工業（現・カルピス）の一社提供。放送時間は毎週金曜 20:00 - 20:56 （日本標準時、一部の系列局を除く）。
クラシック音楽やフラメンコやポップスなどをアレンジし、幅広い情報の音楽を伝えていた。司会は山村聡と仁科明子（後の仁科亜季子）が務めていた。
児玉九一
児玉 九一（こだま きゅういち / くいち、1893年8月3日 - 1960年5月23日）は、日本の内務官僚。県知事、厚生次官、中国地方総監。
児玉九一 経歴
山口県出身。陸軍大将・児玉源太郎の七男として生まれる。
1912年に東京高等師範学校附属中学校（現・筑波大学附属中学校・高等学校）を卒業。第一高等学校を経て、1919年、東京帝国大学法学部政治学科を卒業。1918年10月、高等試験行政科試験に合格。1919年、内務省に入り地方局属となる。
以後、静岡県志太郡長、静岡県警視、内務事務官、復興局事務官、内閣総理大臣秘書官、鉄道省事務官、内務書記官、神社局総務課長、兼造神宮使庁主事、大臣官房会計課長などを歴任。
1936年9月、島根県知事となり、以後、内務省神社局長兼造神宮副使、福岡県知事、愛知県知事、厚生次官、東京都次長などを歴任。
1945年8月、中国地方総監・大塚惟精が原爆投下により被爆死したため、その後任に就任。1945年10月11日から同月27日までの16日間、広島県知事を兼任した。同年10月31日、地方総監府の廃止により失職。その後、中国地方行政事務局長 や新宿御苑保存協会副会長などを務めた。
内務省神社局長時代は明治神宮外苑競技場の改築案（未遂）に、戦後の明治神宮外苑管理部長時代は国立競技場建設に、それぞれ周囲の景観を守るよう訴えた。
1960年5月23日死去。享年66。
啓成会
一般財団法人啓成会（けいせいかい）は関東大震災での罹災者に対し洋裁関連の職業講習と義肢の研究製作を目的に設立した一般財団法人。現在では主に義肢装具の製作から修理販売、さらには研究開発ならびに首都圏の病院・医療機関や福祉施設・発達センターといった障害者関連施設などに開発製品や福祉関連用具の販売を行う事業団体。
啓成会 高等職業技術専門校
啓成会では即戦力となりうる義肢装具製作事業所やその他の福祉機器製作事業所の製作技術者や義肢装具製作の技術者、技能習得者の育成と職業訓練を行う認定職業訓練による職業能力開発校として「啓成会高等職業技術専門校」を開講している。開講科は義肢装具科。
啓成会では義肢装具製作部門の義肢部があるため、実際の義肢や装具使用者が装着する製品を目にし実践的な技能習得が可能である。訓練修了時、労働安全衛生法による特別教育修了証を得るほか、実務経験なしで技能検定試験2級の義肢・装具製作技能士の検定試験の受験資格を取得する。
なお受講の要件は義肢及び装具に対する関心がありその製作技能習得に強い意欲を持っているということだけとしていて、関連の事業所に勤務しているか否かの区分はない。
STORIES (喜多修平の曲)
「STORIES」（ストーリーズ）は、喜多修平の3枚目のシングル。2009年11月11日にGloryHeavenから発売された。
STORIES (喜多修平の曲) 解説
前作「一斉の声」から約1年2ヵ月ぶりのリリースで、2009年唯一のシングル。本シングルよりレーベルをアニプレックスからランティスに移している。表題曲「STORIES」は、テレビアニメ『ミラクル☆トレイン〜大江戸線へようこそ〜』のエンディングテーマとして使用された。ジャケットには、主人公の六本木史がプリントされている。
STORIES (喜多修平の曲) 収録曲
（全作詞・作曲：萩原慎太郎、作曲：佐々木聡作、編曲：佐々木聡作）
デルフォ・ゾルジ
デルフォ・ゾルジ（Delfo Zorzi、日本名波元路伊、1947年7月3日 - ）は、イタリア、ヴェネト州アルツィニャーノ出身で日本に帰化した実業家。1969年にミラノで起きたフォンターナ広場爆破事件の容疑者とされたが、2005年無罪が確定している。
デルフォ・ゾルジ 概説
1966年ネオファシズム団体"it:Ordine Nuovo (movimento)"に加入、1968年家族が皮革業を営んでいたヴェネト州メストレの支部の責任者となった。同年東洋言語研究のためナポリに移り、武士道をテーマに卒業論文を書いた。1974年、在日イタリア人の設立した奨学資金制度により来日、1980年代に日本人女性と結婚し、1989年12月18日、日本国籍を取得、東京で貿易業を営んでいる。
フォンターナ広場爆破事件の主犯格の容疑により、1980年代と2000年3月30日の2度にわたってイタリア政府から日本政府に対し身柄引き渡しを求められ、また1997年イタリアの捜査当局から国際刑事警察機構を通じて警察庁に国際手配が要請されていた。ミラノ地裁は2001年6月、車で爆弾をミラノに運んだとする証言を根拠に、被告人不在のまま終身刑判決を出した。2004年3月12日ミラノ高裁は証言は信ぴょう性に欠けるとして逆転無罪判決。イタリア最高裁は2005年5月3日、高裁判決を支持し、無罪が確定した。
1974年5月28日にロンバルディア州ブレシアで8人が死亡、102人が負傷したロッジャ広場爆破事件への関与が疑われていたが、2010年11月16日、証拠不十分を理由に当地の1審で他の被告人と共に無罪判決が出された。
柏工業専門校
柏工業専門校（かしわこうぎょうせんもんこう）は、職業訓練法人柏地区共同職業訓練協会が運営する認定職業訓練による職業能力開発校。基本的には事業団体を構成する事業所の従業員の資質向上の目的で開校しているため、募集訓練生はその従業員であるが、条件次第で、また一般開講講座については、一般の人材も受講可能。
柏工業専門校 概要
柏地区共同職業訓練協会は，千葉県柏市・東葛飾地方の地区の工業系事業団体（柏市建設業会、千葉県建築士会柏支部、千葉県建築士事務所協会東葛支部、建築組合連合会柏支部、柏市管工事共同組合、千葉県柏左官業組合、千葉県板金工業組合柏支部、柏塗装組合、千葉県タイル住器工事組合東葛飾支部、ちば建築設計監理協同組合他）で構成される。
柏工業専門校 訓練科目
短期訓練科の入校資格は中学校卒業以上。またこのほかに、資格取得講座とパソコン講座 を開講している。
第38回アニー賞
第38回アニー賞は、2010年のアニメ作品やアニメの振興に貢献した人物を対象としており、2011年2月5日にロサンゼルスのロイス・ホールで授賞式が行われた。
『ヒックとドラゴン』がノミネートされた全10部門全てを制した。
第38回アニー賞 受賞・ノミネート
『デイ&ナイト』 – ピクサー
『ルーニー・テューンズ ロード・ランナーとワイリー・コヨーテ』 - ワーナー・ブラザース・アニメーション
Enrique Wrecks the World - House of Chai
The Cow Who Wanted To Be A Hamburger - Plymptoons Studio
The Renter - Jason Carpenter
Children's Medical Center - DUCK Studios
Frito Lay Dips "And Then There Was Salsa" - LAIKA/house
‘How To Train Your Dragon' Winter Olympic Interstitial "Speed Skating" - ドリームワークス・アニメーション
McDonald's "Spaceman Stu" - DUCK Studios
Pop Secret "When Harry Met Sally" - Nathan Love
第38回アニー賞 受賞・ノミネート
Kung Fu Panda Holiday Special - ドリームワークス・アニメーション
『フューチュラマ』 - The Curiosity Company in association with 20th Century Fox Television
Scared Shrekless - ドリームワークス・アニメーション
『スター・ウォーズ/クローン・ウォーズ』 “Arc Troopers” - ルーカスフィルム・アニメーション
『ザ・シンプソンズ』 - Gracie Films
Kung Fu Panda Holiday Special - David Pate
Scared Shrekless - Nicolas A. Chauvelot
Robot Chicken: Star Wars Episode III - Savelon Forrest
Robot Chicken: Star Wars Episode III - Elizabeth Havetine
Scared Shrekless - Nideep Varghese
第38回アニー賞 受賞・ノミネート
『スポンジ・ボブ』 – Jeremy Wakefield、Sage Guyton、Nick Carr、Tuck Tucker
Wonder Pets - J. Walter Hawkes
Kung Fu Panda Holiday Special - Henry Jackman、ハンス・ジマー、ジョン・パウエル
The Simpsons: Elementary School Musical - Tim Long、Alf Clausen、Bret McKenzie、Jemaine Clement
Robot Chicken's DP Christmas Special - Shawn Patterson
Robot Chicken: Star Wars Episode III - Geoff Johns、Matthew Beans、Zeb Wells、Hugh Sterbakov、Matthew Senreich、Breckin Meyer、セス・グリーン、Mike Fasolo、Douglas Goldstein、Tom Root、Dan Milano、Kevin Shinick、Hugh Davidson
Star Wars: The Clone Wars: Heroes on Both Sides - Daniel Arkin
Fanboy and Chum Chum - Jon Colton Barry、Piero Piluso
The Simpsons: Stealing First Base - Billy Kimball、Ian Maxtone-Graham
『フューチュラマ』 - Michael Rowe
神服神社
神服神社（かむはとりじんじゃ、現在は、”しんぷくじんじゃ”とも呼ばれる。）は、大阪府高槻市宮之川原元町にある神社。式内社で、旧社格は郷社。
神服神社 歴史
神社の北西、塚脇にある古墳群の「服部連塚」と「御女塚」が服部連の夫婦墓とされ、この地の服部連が祖神を祀って服部神社と称していたが、延喜年間（901年～923年）に神服神社と改めた。延喜式神名帳では、摂津国島上郡三座の一つとして小社に列した。
維新まで安岡寺の僧侶が社務をとっていた。明治5年（1872年）郷社に列す。明治40年（1907年）11月に宮之原河原の春日神社・稲荷神社を境内に移す。翌年明治41年（1908年）、塚脇の上宮神社、浦堂の若宮神社、大蔵司の神明神社を合祀。平成25年（2013年）には、改修工事が完了する。
Secret Garden (喜多修平の曲)
「Secret Garden」（シークレット・ガーデン）は、喜多修平の4枚目のシングル。2010年5月7日にLantisから発売された。
Secret Garden (喜多修平の曲) 解説
前作「STORIES」から約6ヵ月ぶりのリリースで、2010年唯一のシングル。本シングルで初の作詞・作曲を手掛けている。表題曲「Secret Garden」とカップリング「君の手 僕の手」は、PSP専用ソフト『乙女的恋革命★ラブレボ!! Portable』のオープニングテーマとエンディングテーマとして使用された。
エレファンツ
エレファンツは、吉本興業東京本社（東京吉本）に所属するお笑いグループ。2010年9月結成。2015年5月末をもって解散。
エレファンツ メンバー
ボケ担当。
鹿児島県阿久根市出身。
阿久根市立脇本小学校→阿久根市立三笠中学校→鹿児島県立出水高等学校→国士舘大学卒業。
剣道三段。父親は五段である。
血液型はA型。
つけ麺に詳しい。（東京ウォーカーに載ったことがある）
趣味はバイク。
ボケ担当。
神奈川県横須賀市出身。
横須賀市立常葉中学校→神奈川県立追浜高等学校→明治大学卒業。
以前組んでいたコンビ「舛方・高見」ではボケ担当だった。
阪神タイガースのファン。
血液型はA型。
腕が普通の人よりも長い。
弟が2人いる。
映画に詳しい。映画検定3級を持っている。
「ジョジョの奇妙な冒険」の大ファンで、コスプレをすることがある。
エレファンツ解散後は「舛方・高見」を再結成したがその後解散した。
現在は占い芸人「ますかた一真」として活動をしている。またMASS CHANNELと言うYouTubeチャンネルで占いに関する動画をあげている。
ボケ担当。
東京都生まれだが、幼少期に引っ越したため千葉県出身。
早稲田大学政治経済学部卒業。早稲田大学お笑い工房LUDO出身で、「なんたる偶然」というコンビで活動していた。
エレファンツ メンバー
メンバーの内、唯一眼鏡をかけている。
弟が1人、妹が2人いる。
血液型はB型。
痩せ型だが、大食いで牛丼を2㎏完食したことがある。
声が異常に高く、女性ボーカルの歌をよく歌う。
心理カウンセラーの資格を所持。
twitterのお客さんへのリプライが丁寧。
ボケ担当。
鹿児島県市来町（現在のいちき串木野市）出身。
鹿児島県立川内高等学校卒業。
血液型はA型。
酒が好き。
ネタの際には帽子を被っている。
300種類のカクテルを作ることが出来る。
料理が趣味。
富山県射水市出身。
血液型はB型。
2013年4月27日に加入。ヒップホップダンス基本技能指導士の資格を持つ。しかしダンス自体を好んでいる訳ではなく、芸人として特技披露やネタで使う為。ダンサーを本業とした経験はない。大検を取得して玉川大学に進学するが、1年で中退してNSCに入った。
解散後はピン芸人として主に漫談をおこなっていた。
2016年12月に吉本を辞めて立川談笑に弟子入りし、「立川談洲」の口座名で落語家として活動している。
2020年10月に相席スタートの山﨑ケイと結婚した。
佐野市立常盤中学校
佐野市立常盤中学校（さのしりつ ときわちゅうがっこう）は、栃木県佐野市豊代町にあった公立中学校。
選抜高等学校野球大会 (滋賀県勢)
選抜高等学校野球大会においての滋賀県勢の成績について記す。
テンペル第2彗星
テンペル第2彗星（英語: 10P/Tempel）は、1873年7月4日にドイツの天文学者エルンスト・テンペルが発見した太陽系の周期彗星である。2021年3月24日には近日点を通過した。同年11月3日には地球まで1.6au接近すると予測されている。
彗星核の大きさはハレー彗星に並ぶほどの大きさで直径10.6 kmと見積もられている。アルベドは低く、0.022程度である。
2010年に回帰してきたときには見かけの等級が8にも及んだ。これまでで観測に最も適していたのは1925年 (1925)の回帰で、地球から0.35 auの距離まで近づき、見かけの等級は6.5になった。前回までの近日点通過は以下の通り。
次の回帰の際の2026年8月3日には、地球に0.41 auの距離まで近づくと計算されている。次回以降の近日点通過は以下の通り。
尾道市因島定期輸送車
尾道市因島定期輸送車（おのみちしいんのしまていきゆそうしゃ）は、広島県尾道市の因島内にて運行している廃止代替バスである。
秋山奈々
秋山 奈々（あきやま なな、1989年12月26日 - ）は、日本のモデル、女優、歌手、コスプレイヤー。旧芸名は秋山 依里（あきやま えり）。
東京都出身。
秋山奈々 エピソード
アニメや漫画、ゲームなどが好きで、Twitterや自身が主催するイベント、コミックマーケットなどでコスプレを披露している。好きな作品・キャラクターとして、『アイドルマスター シンデレラガールズ』佐久間まゆ、『ラブライブ!』東條希を挙げている。『ラブライブ!』は、かつて『Departed to the future』で共演した久保ユリカが出演しており、彼女から勧められたという。
日本語のハングル表記
日本語のハングル表記（にほんごのハングルひょうき）では、日本語をハングルに転写・翻字する方法を解説する。なお、ハングルについて、前近代および近代に関する文脈では諺文、北朝鮮に関する文脈ではチョソングルと呼称することとする。
日本語のハングル表記 歴史
近代以前に日本語を諺文で表記した例としては、1676年に刊行された『捷解新語』がある。対話体で編まれた日本語学習書で、日本語の例文に諺文で発音を示している。特徴として、「申（もう）」の表記に모とㅜを縦に合成した文字を用いたこと、語頭の濁音は「ᅁ」（ガ行音）や「ㅦ」（ダ行音）のように子音字母の左上にㅇ・ㄴ・ㅁを合成して表し、語中の濁音は前の文字にㅇ・ㄴ・ㅁのパッチムを補って表したこと（通常の撥音と区別できない問題がある）、ザ行音をㅿで表したことなどが挙げられる（詳しくは捷解新語#「原刊本」日本語表記の特徴を参照）。
日本統治時代の朝鮮では、1912年に朝鮮総督府が定めた「普通学校用諺文綴字法」で日本語の諺文表記について触れられており、濁音は「가ﾞ」（ガ）のように日本式の濁点を用いて表し、「ス」は「수」、「ツ」は「두」で表している。この表記法は1921年に「普通学校用諺文綴字法大要」として改訂され、「ツ」が「쓰」に改められたほか、濁音は「ﾟ가」のように半濁点を用いて表し、長母音を長音符「ー」で表すようになった。1930年に定められた「諺文綴字法」では、「ス」が「스」に改められて現在の表記に近づいている。
日本語のハングル表記 歴史
大韓民国（韓国）では、1948年に文教部によって「들온말 적는 법」（外来語表記法）が定められ、日本語についても規定された。この規定による日本語のハングル表記には次のような特徴があった。
この表記法は「原音主義」を掲げたものだったが、一般人には難しく、定着しなかった。その後、1986年に国立国語院によって現行表記の根拠となる「외래어 표기법」（外来語表記法）が定められ、現在に至る。ただし、外来語表記法の表記は実際の日本語の発音と乖離しているなどの意見もあり、これに従わない表記が用いられる場合も少なくない（後述）。
一方、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）では、1956年に「조선어외래어표기법」（朝鮮語外来語表記法）が定められたが、日本語についての規定はなかった。1958年に「외래어표기법」（外来語表記法）、1969年と1982年に「외국말적기법」（外国語表記法）が制定され、2001年に現行表記の根拠となる外国語表記法が定められた。1982年版の外国語表記法による日本語のチョソングル表記には次のような特徴があった。
日本語のハングル表記 国立国語院表記法
次に示すものは、韓国の国立国語院が1986年に制定した「外来語表記法」（文教部告示第85-11号）における日本語の表記法である。このうち、第2章表4におけるニャ・ニュ・ニョの表記については、2014年の改訂（文化体育観光部告示第2014-43号）により追加されたものである。
表4に従い、次の事項に留意し記す。
第1項　促音（ッ）はㅅで統一して記す。
第2項　長母音は表記しない。
第4項　中国および日本の地名のうち韓国漢字音で読む慣用がある場合はこれを許容する。
第3項　漢字使用地域（日本・中国）の地名が一つの漢字で成り立っている場合、「강（江）」「산（山）」「호（湖）」「섬（島）」などは重ねて記す。（文化体育観光部告示第2017-14号により一部修正）
日本語のハングル表記 北朝鮮の表記法
次に示すものは北朝鮮の国語事情委員会が2001年に定めた表記法である。
語中・語末のカ行音とタ行音は濃音で表す。ただし、合成語に関しては語中でも平音で表す。
促音は、後ろにカ行音が続く場合はㄱ、それ以外はㅅのパッチムで表す。
撥音は、後ろに母音が続く場合や何も続かない場合はㅇ、それ以外はㄴのパッチムで表す。
日本語のハングル表記 通用される表記
現在、韓国の報道機関や一般出版物のほとんどは外来語表記法に従っているが、それ以外の分野（特にインターネット上）においては、外来語表記法と異なる表記が使用されるケースもある。例として、かつての表記法が混用されたり（清音を濃音で表記する、など）、翻訳者の言語感覚に従って表音的に表記される（語頭の清音を激音で表記する、「つ」を츠と表記する、長音を表記する、ジャ行・チャ行表記に半母音を使用する、など）事例も少なくない。
人名等については、外来語表記法と異なる表記が所属事務所などによる「公式な表記」と認められている例もあり、朝鮮語版ウィキペディアでも타케타츠 아야나（竹達彩奈。外来語表記法に従えば다케타쓰 아야나）のように、一部で外来語表記法とは異なる表記を使用していることがある。
また地名についても、日本国内の訪日旅行者向けハングル案内において、しばしば外来語表記法と異なる表記が用いられ、結果として同じ名称でありながら複数の表記が混在する例も見られる。
日本語のハングル表記 通用される表記
以前から韓国社会に浸透している日本語については、우동（うどん。外来語表記法に従えば우돈）や앙꼬（あんこ。外来語表記法に従えば안코）、무데뽀（無鉄砲。外来語表記法に従えば무텟포）など、現行の外来語表記法とは異なる表記が慣用的に標準語と規定されているものもある。
なお、外来語表記法および後述の「崔玲愛・金容沃日本語表記法」では、現代語でも使用される「ヂャ・ヂュ・ヂョ」の表記が規定されていない。ただし、一般にはジャ行の規定を準用して表記される（例：三軒茶屋（さんげんぢゃや）駅→산겐자야역）。なお、南北の日本語表記法上、金閣寺（鹿苑寺）ならびに銀閣寺（慈照寺）はいずれも「긴카쿠지」「긴까꾸지」と同音同字となってしまうため、正式名称で表記したり、金閣寺は例外的に「킨카쿠지」を用いる場合がある。
日本語のハングル表記 表記の比較
韓国の国立国語院の「外来語表記法」における表記法と、1983年に発表された「崔玲愛・金容沃日本語表記法」、北朝鮮の表記法の違いは次の通りである。
キタポニクス
『キタポニクス』は、喜多修平のカバーアルバム。2008年7月16日にアニプレックスから発売された。
キタポニクス 解説
新作オリジナル曲「Determination」やデビューシングル「Breakin' through」も収録されている。初回生産分には特製オフショットブックレット「キタポン日記」が封入されている。
Z世代
Z世代（ゼットせだい）、ジェネレーションZ（英: Generation Z）とは、概ね1996年から2012年頃に生まれた世代を指すことが多いが、アメリカ心理学会は1998年生まれ以降を指すなど、定義は厳密に決められているわけではない。
一方、Z世代という表現や括りについては否定的な意見も存在する（後節の「#「Z世代」という表現に対する否定的意見」を参照）。
Z世代 概要
名称はジェネレーションXから続くものであり（「X世代#語源」を参照）、アメリカにおいてその次世代のポストX世代をアルファベットでXに次ぐ世代として「ジェネレーションY」（一般的にミレニアル世代とも呼ばれる）、ジェネレーションYのポスト世代をYの次にあたる「ジェネレーションZ」と称した。
生まれた時点でインターネットが利用可能であったという意味でのデジタルネイティブ世代としては最初の世代となる。デジタル機器やインターネットが生まれた時から当たり前のように存在し、ウェブを日常風景の一部として感じ取り、利用している世代である。
また、パソコンよりもスマートフォンを日常的に使いこなし、生活の一部となっている「スマホ世代 (iGen)」でもある。さらに、「baby boomer」を揶揄する「Boomer」になぞらえ「Zoomers（ズーマーズ）」とも呼ばれる。成長期にWeb 2.0を当たり前のように享受し、情報発信力に長けているため、当該世代からは数多くのインフルエンサーが登場している。
Z世代 概要
この他、Z世代と同時期に生まれた若者は、C世代（シーせだい）、ジェネレーションC（英: Generation C）、あるいはニュー・サイレント・ジェネレーション（英: the new silent generation）と呼ばれることもある。
Z世代の次の世代をα世代（アルファ世代）と呼び、概ね2010年代以降生まれを指すことがある。
日本では脱ゆとり世代にあたる。若者研究の第一人者として知られる原田曜平によって、スマホ第一世代を「Z世代」と紹介され、徐々にマスメディア、マーケティング業界を中心に呼称が浸透し、2021年には、ユーキャン新語・流行語大賞トップ10に選出された。
Z世代 特徴
ミレニアル世代（Y世代）よりもさらに周囲のIT環境が進展しており、幼少期から“デジタルデバイス（機器）やインターネット、SNSを含むソーシャルメディアの存在を前提とした生活”をしているデジタルネイティブ（ネットネイティブ、あるいはソーシャルネイティブ）世代である。生まれた時からインターネットに接続するための基本的な端末であるパソコンや携帯電話が既に存在しており、インターネットを利用し始めた頃にはADSLやCATVなどブロードバンドによる常時接続環境、SNSを含むWeb 2.0、さらにスマートフォンが普及し、個人の情報発信が身近となっていた。
2020年に始まった新型コロナウイルス (COVID-19) のパンデミックの影響で、義務教育と高等教育の両方で、全社会的に実施された遠隔教育（オンライン授業）を受ける最初の世代となった。2020年時点で世界人口の約3分の1を占めており、「日本では Z世代の約5割が「子どもがほしくない」と回答しており少子化傾向が続くとみられる」などという見方もあるが、このアンケートはBIGLOBEが2日間で総人数500人を対象にインターネットで行ったものであり、全体を象徴するものではない。
Z世代 特徴
Z世代の多くは、幼少期からリーマンショックやコロナ禍による不況を経験している。そのため、企業に対する期待感が低い傾向にある。企業への期待感がないため、ひとつの企業に対する執着がない傾向がある。そのため他世代と比べ、短期間で離職する傾向があったり、副業への抵抗感が薄いとされる。
Z世代 ジェネレーション・レフト
欧米ではミレニアル世代と合わせてジェネレーション・レフト（左派世代）と呼ばれる経済格差や気候変動、ジェンダー問題、ポリティカル・コレクトネス、ブラック・ライヴズ・マター、ヴィーガンなど左派的活動を行う者が目立つ。旧ソ連型の体制を知らないミレニアルやZの若い世代は社会主義に負のイメージがなく、資本主義体制に失望するほど左派に傾倒。世論調査会社ユーガブの19年の調査によると「社会主義の候補者に投票するか」との問いにZ世代の64%、ミレニアル世代の70%が「投票の可能性が高い」と答えた。16年の大統領選の民主党候補者選びでは民主社会主義者バーニー・サンダース旋風に一役買った。そのためZ世代の増加で2024年のドナルド・トランプ再選は困難という見方もされていた。
しかし、2020年代以降は若い男性は右傾化し、若い女性は左傾化する傾向があると指摘されるようになった。ドイツではTikTok戦略の成功によりドイツのための選択肢が若い男性の支持を受けて躍進した一方で、若い女性は右傾化、高齢化に対する反発により左翼党を支持するようになったと指摘されている。2025年のイェール大学の調査では米国の若者は保守化しているという調査がある。
Z世代 ジェネレーション・レフト
日本では同世代（ミレニアル世代・Z世代）が左派的活動をしていることは少なく、左派系知識人やマスメディアを中心に「Z世代」及び「Z世代=レフト」の定義を日本にも広めて欧米のジェネレーションレフトを賞賛し、同じように日本の同世代が「目覚める」ことを期待する記事が多数出ており、それをテーマにしたラジオ番組（ON THE PLANET）もあったほどだが、実際のところ日本の若者は選挙にも行かないと評されている。2020年代中盤の時点では若年層の自由民主党の人気は2010年代に比べると落ちているが立憲民主党はさらに落ちて、中道右派的な国民民主党、リベラルよりも古典的左翼やポピュリスト左派とも評されるれいわ新選組が支持を集めている。「Z世代はSDGsなど、環境意識が高い」という俗説も、日本のニッセイ基礎研究所による20 - 74歳の約2500人への調査では、「サステナビリティーを意識して生活している消費者」に該当する27.7％の全世代のうち、最も環境意識が高かったのは50歳代であり、20歳代では2割弱であった。
Z世代 ジェネレーション・レフト
オタク・右派と高齢層の左派、俗流若者論を批判してきた左派リベラル系の評論家の後藤和智は、右派からは「左派は若者の敵」、高齢左派からは「ぷちナショナリズム」論などの影響で「若者は左派の敵」と見なす文化が勃興した結果、若者がリベラル的なことを言うことが憚られるようになり、メディアに登場する表象においては、「若者＝アンチレフトで左派不支持、自民・維新的」という図式が圧勝したという認識を示した。日本においては、自民党衆議院議員の大空幸星が左右の求める「若者」ないし「Z世代」像に合致していることを指摘し、左右両翼及びオタクから若者へのリベラル浸透が妨げられたとした。
Z世代 ジェネレーション・レフト
他方「リベラル」に対しては左派内部からも批判があり、社会主義思想の研究者の酒井隆史は「第二次安倍政権の時代になり社会は変わるどころかおそろしく反動化している、いっぽう、まるで勝っているかのように、しばしば、ここではじめて運動のようなもののふれた（それ自体はいいのです）「リベラル」たちがSNSで凱歌をあげ、ときに日本の運動史の頂点にあるような語りをくりだし、すこしでもみずからに批判的なものたちに対して、ひんぱんに罵倒というかたちで応じている」「たいてい日本においては、社会運動の文脈でも「世代」がいわれるときは、マーケティング的心性によって支配されています。実質的にあたらしいわけではない、むしろ旧世代の保守的感性と都合よくマッチングしてる人びとをピックアップし、その「若い」表象を利用するのです」と批判した。
アメリカ在住で1997年生のライターの竹田ダニエルは著書『世界と私のA to Z』においてアクティビスムに賛同しつつも、「多様な価値観が存在することこそが「Z世代らしさ」であるにもかかわらず、「Z世代を代表する意見」というものを欲しがるのは、あまりにも矛盾しすぎている。私はそもそも「Z世代」というのは生まれた年月で区切られるものではなく、「社会に対して目を向け、常に自分と向き合い、誰もがより良い社会を目指すべきだという“価値観”」で形成される「選択可能」なものなのではないかと考えている。」として大人の求めるZ世代像への違和感を次のように述べている。
独身文化の研究者の荒川和久は、いつの時代も若者はリベラルとされている、ウクライナ侵攻のシンボルとなった「Z」は政治的に正しくないとして禁止しないのかとリベラル派を皮肉った。Z世代論についても「Z世代に限らず、大体において、世代論のいい加減なところは、前の世代との違いを出すために、「そういう面もあるよね」という一部の特徴をさも全体の特徴であるかのように誤認させる定義をしているところだ。それこそ、新入社員を「○○型人間」と長らく規定してきたかつてのおっさん連中のやりかたそのもの。」「Z世代なんて言葉は別にこの世からなくなっても誰も困らないだろう。世代論なんてもので小銭を稼ごうとしている一部の界隈の人間を除いては。」と述べている。
Z世代 日本におけるZ世代
日本においても明確な定義は定まっていないが、欧米におけるZ世代の一般的な定義と同様の1997年から2012年生まれを指す場合が多い。祖父母が1930年代半ば生まれから1950年代生まれ（焼け跡世代からしらけ世代）、両親が1960年代半ばから1980年代前半生まれ（バブル世代から就職氷河期世代）というケースが多い。Y2Kファッションやルーズソックスなど、親世代の流行をリバイバルさせることもある。2017年頃からの（第3次・第4次）韓流ブーム（韓国ドラマやK-POPなど）はZ世代が牽引しているとの指摘もある。
Z世代 コロナ世代
2019年に発生した新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の流行によって人生の転換期に何らかの影響を受けている子供や若者を『コロナ世代』という場合がある。新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の位置づけが第2類であった2020年度から2022年度（2020年4月から2023年3月）に初等教育及び中等教育を受けていた2002年4月2日生まれから2016年4月1日生まれが該当するとされている。
教育や就職の機会を失ったことで、その後の労働市場において不利益を受ける可能性がある世代を『ロックダウン世代』と呼称する場合がある。
2020年4月 - 5月に実施された学校の一斉休校により教育格差が深刻な問題になったとされており、オンライン授業や休校の解除時期の全国不統一により学習進度に差が出ていることも指摘されている。過去に高校1年（15歳）が受けたテスト『OECD生徒の学習到達度調査』（PISA2018）で学力が過去最低だったこともあり、長期に渡る休校により学業への影響のほか、運動不足や食育への影響なども指摘されている。さらに学習機会の喪失により、生涯賃金に影響が出るとの指摘がある。
リクルート進学総研が全国の高校生を対象に意識調査を行い、自分たちの世代の名前を自由に記述してもらったところ、「コロナ世代」とまとめられる回答が10.7%で最も多かった。
Z世代 「Z世代」という表現に対する否定的意見
『Z世代はタイパ（タイムパフォーマンス）主義である』…原田曜平による2022年の調査では、Z世代当事者たちが新型コロナウイルスにより疎遠となった友人との親睦をじっくりと再構築しようとする例が見られている。
『Z世代は読書離れしている』…ライターの飯田一史による調査では、小中学生の「1か月の平均読書数」は1990年代後半に過去最低に落ち込み、不読率は過去最高を記録したが、2000年代にはいずれもV次回復へと覆り、2022年の小中学生の平均読書冊数は過去最多を記録している。また、高校生も1960年代よりほぼ横ばいであり、少なくとも『読書離れ』とは言い難い結果であった。
お笑いタレントのカズレーザーは「Z世代」という言葉は年配者が作った言葉であり、Z世代という表現そのものが今時の価値観ではないと提唱している。自分自身をZ世代と称する2000年代生まれの人物より相談があり「老害が多すぎて嫌になる」という相談に対し、「Z世代とかY世代って上の（世代の）人（たち）が勝手に作った枠組みなんですよ……今の価値観にアップデートしたいんだったらこういう言葉は使わないほうがいいですよ、古臭く見られます……絶対“Z世代”なんてダサい言葉使わないでください。昭和だと思われます」と発言し、多くの称賛の声が挙がった。
オルバース彗星
オルバース彗星(英語: 13P/Olbers)は、1815年3月6日にドイツの天文学者ヴィルヘルム・オルバースが発見した太陽系の周期彗星である。公転周期は約70年と短周期彗星の中では比較的長いため木星族彗星ではなくハレー型彗星に分類される。
オルバース彗星は1815年3月6日、ヴィルヘルム・オルバースにより発見された。その後、軌道は3月31日にカール・フリードリヒ・ガウスによって初めて計算された。フリードリヒ・ヴィルヘルム・ベッセルは軌道周期73年、後に73.9年と計算した。その他の天文学者による計算でも、おおよそ72年から77年の間であった。
この彗星は、1956年に最後に観測された。次に近日点を通過するのは2024年6月30日であり、その次の回帰にあたる2094年1月10日には0.756 auまで地球に接近すると計算されている。前回まで及び今後の近日点通過は以下の通りである。
オルバース彗星は、火星上でおおいぬ座の方角に流星群を降らせると考えられている。
御後絵
御後絵（おごえ、沖縄語：うぐい）は、琉球国王の肖像画。起源は不明だが、15世紀から19世紀頃に、琉球独特の様式をつくりあげた。
御後絵 概説
死後に描かれ、円覚寺（那覇市）に納められた。絵は彩色で、形式は定型化しており、国王を中心に重臣・従者が配置される。国王の姿はひときわ大きく描かれ、その権威と偉大さを強調して表現されている。実物の他に、「お扣え（おひかえ）」と呼ばれる写しが多く作成された。
明治初期の琉球処分により琉球王国が終焉を迎えると、御後絵は中城御殿に移された。1945年の沖縄戦によって円覚寺も中城御殿も焼失。金庫に納めて中城御殿の防空壕に避難させたはずの御後絵もすべて行方不明となり、戦前に鎌倉芳太郎が撮影した「お扣え」のモノクロ写真10点だけが往時を偲ぶよすがとなっていた（これらは首里城公園南殿に展示されている）。
戦後、残された写真及び中国側の資料などを元に復元が試みられている。まず、1996年に佐藤文彦がアクリル絵の具などを用いた10点の復元を発表した。そして、2012年に第二尚氏第18代尚育王の御後絵が東京芸術大学により復元された。
御後絵 実物の発見
2024年3月15日に玉城デニー沖縄県知事は、戦争によって流出しアメリカで発見された文化財22点が沖縄県庁に引き渡されたことを発表。その中には、第二尚氏第13代尚敬王と同18代尚育王の御後絵、さらにこれまで鎌倉の写真記録からは確認されなかった第二尚氏第4代尚清王のものとみられる御後絵が含まれていた（このほか、3分割された御後絵も引き渡されている）。御後絵の現存が確認されたのは、戦後初。沖縄県と有識者による「返還文化財保存修復検討委員会」によると、中国製の唐紙を台紙に、日本製の美濃紙を補強用の裏打ち紙に使用しており、さらに蛍光X線分析によって国王の帯や香炉を描いた部分に顔料として金が使われていることが分かった。
沖縄県庁は2001年にアメリカ連邦捜査局（FBI）の盗難美術品ファイルに登録し、2023年3月に発見の連絡が入ったと述べている。FBIによると、マサチューセッツ州の退役軍人の家で家族が遺品整理をしていた際に発見したと説明しているが、この退役軍人は第二次世界大戦の際に沖縄を含むアジア太平洋地域には派遣されておらず、どの様な経緯で退役軍人の手に渡ったのかは不明としている。
御後絵 実物の発見
2025年4月22日、返還された御後絵のうち、3分割された御後絵の中央部分（王が描かれている）が沖縄県立博物館・美術館で一般公開された（～4月30日）。御後絵の一般公開は、返還後初。沖縄県は同年6月から、「戦後80周年事業」として御後絵4点の修復作業と詳細な調査に着手する。県は、すべて完了するまで約6年かかる見込みとしている。
ヴォルフ彗星
ヴォルフ彗星(英語: 14P/Wolf)は、太陽系の周期彗星である。1884年9月17日にマックス・ヴォルフにより発見された。9月23日にはイギリスのラルフ・コープランドも発見したが、彗星の名前には付けられなかった。
かつては近日点2.74 au、公転周期8.84年だったが、1922年9月27日に木星から0.125 auの位置を通り過ぎたため、摂動の影響を受けて近日点2.43 au、公転周期8.28年に変わった。現在は、2005年8月13日に木星付近を通過したことで変化した軌道となっている。2041年3月10日には再度木星に接近し、1925年から2000年に近い軌道に戻ると計算されている。
彗星核は、直径4.66kmと見積もられている。
ヴォルフ彗星 近日点通過
ヴォルフ彗星は2017年12月1日に近日点を通過した。前回以前の近日点通過は以下の通りである。
また、次は2026年9月19日に近日点を通過する。次回以降の近日点通過は以下の通りである。
井上久助
井上 久助（いのうえ きゅうすけ、慶長11年（1606年） - 万治3年10月10日（1660年11月12日））は、越後国新発田藩藩士である。新発田藩の危機（塩止事件）において、自ら無実の罪を被り、会津藩に斬刑に処せられ、藩を救った藩士。
井上久助 人物
父、八左衛門正実は若狭国高浜城の溝口秀勝に仕官し、戦場を馳駆した功臣であった。新発田藩時代は700石を賜り、在中の役目を果たしていた。その後、久助が5歳の頃に病で亡くなった。秀勝はこれを深く悼み、まだ幼かった久助に跡目を継がせ、その郎党すべての面倒をみた。これにより久助はその恩義を忘れなかった。
井上久助 塩止事件
明暦末年から万治にかけて、会津領よりろうそくを、新発田領より塩を送るのが恒例としていた。御用商人の手による物々交換であった。ところがろうそくの輸送が突然途絶えたため、新発田側も塩の送出しを中止した。これよりさき新発田では「御在所にて蝋燭よろしく出来候につき．．．」という藩の記録があり、塩との価格不均衡が生じ、その交渉中にろうそくを止められ、相対して塩荷も止めたものと思われる。いずれにせよ御用商人の問題であった。
井上久助 塩止事件
しかしこのことは会津藩を刺激した。「塩は領民の生死に関わり、また重要なる兵糧である。塩止めは敵対行為である。新発田藩主はいかなる意図ありや」と詰問状を送り、間罪使を派遣して強硬談判に及び、さらに幕府に訴え出た。親藩である会津藩は、当時の会津藩主保科正之は徳川家光の異母弟であり、23万石の東北を鎮撫する誇りがあった。対する外様5万石の小藩の新発田藩が対抗して塩を止めたことは、会津側にとってはその誇りを傷つけられたものであった。
当時の幕府の大名廃絶政策はかなり熾烈であり、外様小藩の新発田にとっては存亡の危機であった。この時「拙者に存念がござる」と井上久助が名乗り出た。久助の身に全く関わりのないことであるが、自ら塩横領の犯人と名乗り、会津に出頭した。町人の中村墨五郎を帯同して行ったが、横領の事実を証言させるためであったとされる。久助は塩止めは欲に駆られた自分一個の所業であり、藩主溝口宣直以下何人もまったく与り知らぬことであると強弁し、ついには抱烙の刑（熱した銅板を渡る拷問）にも耐えた。久助は熱板の上を渡りつつ、謡曲「杜若」の一節を謡い、渡り終わるやばったりと倒れて無言であったという。結局、久助一人の罪とされ、中村墨五郎は許されて帰国した。その後、万治3年（1660年）10月10日、久助は会津藩と新発田藩の藩境(新発田市山内)の番所付近で、会津藩により斬刑に処せられた。
井上久助 作品
城下町四百年記念、「この豊かなる大地の賛歌」城下町新発田歴史ページェントの劇において、塩止事件のエピソードを佐々木剛が演じた。
井上久助 施設
新発田市内にある法華寺に墓碑が建てられている。
SDガンダムジェネレーション
『SDガンダムジェネレーション』（エスディーガンダムジェネレーション）は、1996年の3か月間、バンダイより発売されたバンダイのスーパーファミコン用の周辺機器のスーファミターボ用のウォー・シミュレーションゲーム。タイトルから示す通りに、『SDガンダム GGENERATION』シリーズのルーツであり、システムはGジェネシリーズに引き継がれた。開発元はトムクリエイトであり、後のGジェネシリーズの開発を手掛けている。
後のGジェネシリーズとは違って、1ゲームソフト毎に題材をしたガンダムシリーズが決まっているが、スーファミターボの差し込み口が左右2つあり、育てたパイロットとユニットを対戦モードで使えば作品の枠を超えて夢の対戦が出来る。
SDガンダムジェネレーション 発売されたSDガンダムジェネレーションシリーズ
1996年7月26日発売。
1996年8月23日発売。
1996年9月27日発売。
『新機動戦記ガンダムW』をベースに再現をした、『SDガンダムジェネレーション アフターコロニー戦記』は企画のみで発売はされなかった。
フィンレー彗星
フィンレー彗星(英語: 15P/Finlay)は、1886年9月26日に南アフリカの天文学者William Henry Finlay（英語版）が発見した太陽系の周期彗星である。前回近日点を通過したのは2021年7月13日で見かけの等級は最大で10であった。番号付きの彗星で軌道要素がよく分かっているものの中では地球との最小交差距離が6番目に小さい。2060年には地球から0.0345 auしか離れていない場所を通過すると予測されている。
フィンレー彗星 観測史
フィンレー彗星は1886年にはじめて軌道の計算が行われ、1844年にフランチェスコ・デ・ヴィコが発見したが、行方不明になった彗星1844 Q1(現在のデヴィコ・スイフト・NEAT彗星)と類似していると考えられた。その後、アメリカの天文学者、ルイス・ボスはデ・ヴィコの彗星とフィンレー彗星は異なるものであると結論付けた。
1899年に回帰したときには観測には不向きであったため観測されなかったが1906年の回帰では見かけの等級6にまで達した。1910年には木星付近を通り過ぎて摂動の影響を受けたため、公転周期が変化した。1919年には軌道が予測されていた位置から外れたため天文学者らは発見できていなかったが、「新しい」彗星として1919年10月25日に日本の天文学者、佐々木哲夫に再発見され、フィンレー彗星だと同定された。
フィンレー彗星 観測史
フィンレー彗星の見かけの等級は1926年以降小さくなり、1933年、1940年、1947年の回帰は観測されず、1953年になってやっと観測された。
2014年の回帰では12月16日にアウトバーストを起こし、見かけの等級は11から8.7へと増光した。また、2015年1月15日には二度目のアウトバーストが起こった。
フィンレー彗星は、地球との最小交差距離が0.01 auである。2060年10月22日には、地球に0.0345 auまで接近すると予測されている。これはハレー彗星が837年に地球に0.03 auまで接近したときに匹敵する。
フィンレー彗星 近日点通過
前回近日点を通過したのは2021年7月13日である。前回以前の近日点通過は以下の通りである。
また、次に近日点を通過するのは2028年2月10日である。次回以降の近日点通過は以下の通りである。
ギティリス
ギティリス（Guitiriz）は、スペイン・ガリシア州ルーゴ県のムニシピオ（基礎自治体）。コマルカ・ダ・テーラ・チャに属す。ガリシア統計局によれば、2009年の人口は5,896人（2006年:5,972人、2005年:6,041人、2004年:6,086人、2003年:6,131人）。住民呼称は、男女同形のguitiricense。
ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は98.45％（2001年）。
ギティリス 地理
ギティリスはルーゴ県の北西部に位置し、コマルカ・ダ・テーラ・チャに属する。北がシェルマーデと、東がビラルバ、ベゴンテと、南がフリオルと、西がア・コルーニャ県のソブラード、クルティス、アランガ、モンフェーロの各自治体と隣接、自治体中心地区はラゴステージェ教区のギティリス地区。
ギティリス 政治
自治体首長はガリシア社会党（PSdeG-PSOE）のレヒーナ・ポリン・ロドリゲス（Regina Polín Rodríguez）、自治体評議員は、ガリシア社会党：7、ガリシア国民党（PPdeG）：4、TEGA（Terra Galega、ガリシアの大地）：2となっている（2007年の自治体選挙の結果、得票順）。
ギティリス 教区
ギティリスは18の教区に分けられる。太字は自治体中心地区のある教区。
パーライン・ムルコス彗星
パーライン・ムルコス彗星(18D/Perrine-Mrkos)は太陽系の周期彗星で木星族彗星である。
パーライン・ムルコス彗星 観測史
パーライン・ムルコス彗星は1896年12月9日にアメリカの天文学者チャールズ・パーラインがカリフォルニア州のリック天文台で初めて発見した。
1909年の回帰のときに観測されて以来観測されなかったため消失したと考えられていたが、1955年10月19日にチェコの天文学者アントニーン・ムルコスがスカルナテ・プレソ天文台で双眼鏡を使って再発見し、後にカリフォルニア大学バークレー校のLeland Cunningham（英語版）によってパーラインが発見したものと同一のものであると確認された。
Friedrich Wilhelm Ristenpart（ドイツ語版）らはパーライン・ムルコス彗星の軌道が近日点引数を除いて消滅したと考えられていたビエラ彗星と似ていたためその関係性を疑った。しかし、木星の摂動を考慮した上でも軌道は合致しなかった。
この彗星は1968年に最後に観測されたが、予測された1975年以降には現れず、現在は消失したと考えられているため符号にはPではなくDが付く。
パーライン・ムルコス彗星 近日点通過
パーライン・ムルコス彗星は見失われるまで以下の日時に近日点を通過した。
コンプレックス (アーティスト)
コンプレックス（Komprex）とは、ハードコアテクノ、特にスピードコアのDJ／プロデューサーである。イタリアのラ・スペツィア出身。
Dynabook AZ
Dynabook AZ（だいなぶっくえーぜっと）とは、東芝が販売しているAndroid OSを搭載したクラウドブックである。同社dynabookシリーズの2010年夏モデルとしてリリースされた。
Dynabook AZ 概要
本端末は、形状はノートパソコンそのものであるが、そのアーキテクチャはPC/ATの流れを汲むもの（いわゆるPC/AT互換機）ではないARMアーキテクチャのため、パソコン一般との互換性は低い。後述するようにUSB接続の一部機器は利用できるが、その拡張性は限定的である。
OSはAndroid 2.1を搭載しており、製品のカテゴリーとしてはスマートブックに該当する。ただし東芝側は公式に「クラウドブック」（→クラウドコンピューティング）と表現している。2011年2月24日からはAndroid 2.2へのバージョンアップが可能となった。このことによりAdobe Flashコンテンツに一部対応した。なお製品リリースはグローバル展開され、TOSHIBA AC100という名称でヨーロッパ諸国などでも発売されている。
Dynabook AZ 概要
日本においてAZはWi-Fi搭載タイプと、Wi-Fi+NTTドコモのFOMAハイスピードの通信モジュールを搭載したタイプがある。スマートフォンで利用されるOSであるAndroid OSを利用しているが、前述のとおり形状は10インチ以上のディスプレーと、ノートパソコンと遜色はなく、キーボードにはファンクションキーこそ無いが、その代わりにメディアプレーヤーアプリケーションを直接操作したり、タッチパッドや無線LANなどを入り切りできる機能が割り振られた専用のボタンが設けられており、またAndroid端末に標準的に見られる。ホームキーや設定キーなどもキーボード上に設けられている。