hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
四禅
四禅（しぜん 梵: rūpadhyāna、巴: rupajhana）とは、初期仏教で説かれる禅定（ジャーナ）の4段階のこと。九次第定のひとつをなす。三界の内の色界に相当し、この言葉は、禅定の段階に応じてこの色界を4分割した四禅天の略称としても用いられる。禅天の意味で用いる場合は、初禅天から三禅天まではそれぞれ三種の天をとり、四禅天については外道天などを含む九種の天をとって合計で十八禅天あるとする。ただし、四禅天には諸説あって合計で十六禅天とすることもある。
四禅の修習は、五蓋に対抗するための五心所の修習であるとアビダンマでは記載されている。釈迦が八正道で説く正定（しょうじょう, 巴: sammā-samādhi, 梵: samyak-samādhi）は、この四禅の達成である。
四禅 段階
まず五下分結を絶って欲界から脱し、色界の初禅に入った段階では、五禅支の全てが揃った状態にある。ここから尋・伺の二支を捨てることで第二禅に入り、喜を捨てることで第三禅に入り、最後に楽を捨てることで第四禅に入ることになる。
比丘たちよ、正定とは何か。
比丘たちが、諸欲から離れ、不善の諸法から離れ、有尋（vitakka）・有伺（vicāra）にして、遠離より生じた喜悦（piti）と楽ある初禅を達して住む。
尋伺が寂止したために、内なる清浄あり、心の一境性あり、無尋・無伺にして、三昧（サマーディ）より生じた喜と楽ある第二禅を達して住む。 
喜悦から離れたために捨（ウペッカー）が起こり、正念正知にして、身に楽を感受し、諸の聖者が『これ捨にして、正念ある楽住なり』と述べた、第三禅を達して住む。
楽を捨離し、苦を捨離し、すでに喜悦と憂いを滅して不苦不楽となり、捨により念（サティ）が清浄となった、第四禅を達して住む。  
比丘たちよ、これを正定という。
—パーリ仏典, 相応部 道相応, 無明品 Avijjāvaggo, Sri Lanka Tripitaka Project
四禅 段階
五禅支の内の「一境性」が、禅定（四禅）における集中が深まった状態としての三昧（samādhi、サマーディ）の本体となるものであり、これを他の五禅支によって（五蓋など煩悩から）護り、強めつつ、段階的に他の五禅支を除去していき、強化された「一境性」単独状態にしていくプロセスが、禅定（四禅）である。
四禅 段階
Cha bhikkhave dhamme appahāya abhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame cha:
Kāmavitakkaṃ, vyāpādavitakkaṃ, vihiṃsāvitakkaṃ, kāmasaññaṃ vyāpādasaññaṃ, vihiṃsāsaññaṃ.(中略)
Cha bhikkhave dhamme pahāya bhabbo paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ katame cha:
比丘たちよ、以下六つの法を捨断しなければ、初禅に達することはできない。いかなる六つか。
欲（Kāma）の尋（vitakka）、瞋恚の尋、害（vihiṃsā）の尋、欲の想（saññā）、瞋恚の想、害意の想である。(中略)
比丘たちよ、六つの法を捨断することで、初禅に留まることが可能となる。
—パーリ仏典,  増支部五集 6. 1. 7. (Dutiya paṭhamajjhāna suttaṃ), Sri Lanka Tripitaka Project
Pañcime bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame pañca.
Āvāsamacchariyaṃ, kulamacchariyaṃ, lābhamacchariyaṃ, vaṇṇamacchariyaṃ, akataññutaṃ akataveditaṃ. (中略)
Pañcime bhikkhave, dhamme pahāya bhabbo dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharituṃ. Katame pañca.
比丘たちよ、以下五つの法を捨断しなければ、第二禅に達することはできない。いかなる五つか。
住居、家族、利益、美しさ、感謝、恩義に対する利己心（macchariyaṃ）である。(中略)
比丘たちよ、これら五つを捨断することで、第二禅に留まることが可能となる。
—パーリ仏典,  増支部五集 6. 1. 11, (Aparadutiyajjhānasuttaṃ), Sri Lanka Tripitaka Project
四禅 五蓋と五禅支
四禅における心所の構成要素である五禅支（ごぜんし）、その妨げとなる煩悩としての五蓋は、ちょうどトレードオフ（入れ替え）の関係にある。この種類は以下の通り。
五禅支と五蓋の対応関係は、以下の通り。
したがって、（四無量心（慈悲の瞑想）や仏随念などによって）五蓋を抑えつつ、五禅支を高めていくことで、近行定、そして安止定としての禅定に入って行きやすくなる。
南伝上座部大寺派のアビダンマ教学では以下の七禅支を説く。しかし、喜楽、憂、捨は受（vedanā）にまとめられるため、本質的には五禅支となるという。
四禅 位置付け
パーリ仏典長部『沙門果経』では、王に仏教の比丘（沙門）の果報を問われた釈迦が、まず戒律の果報を説き、次にこの四禅の果報を説き、最後に六神通を説いたとされる。
パーリ仏典長部『大般涅槃経』では、釈迦の入滅の様子が、「初禅から滅想受まで、九次第定を段々と上がって行き、そこから初禅まで段々と下って行き、そこから再び四禅まで上がったところで入滅した」と描写されており、第四禅定をして涅槃とする根拠とされた。同経には釈迦が涅槃に入る前に座禅したとは説かれておらず、涅槃図は一般に右手を枕にして横になる姿勢で表わされる。
「ここで尊師は初禅に入られた。初禅から起って、第二禅に入られた。第二禅から起って、第三禅に入られた。第三禅から起って、第四禅に入られた。第四禅から起って、空無辺処定に入られた。空無辺処定から起って、識無辺処定に入られた。識無辺処定から起って、無所有処定に入られた。無所有処定から起って、非想非非想定に入られた。非想非非想定から起って、滅相受定に入られた。……」
 — 『大般涅槃経』、『ブッダ最後の旅　大パリニッバーナ経』
四禅 位置付け
パーリ仏典『撒餌経』で釈尊は、猟師が鹿を罠で捕えるために撒餌をするという喩えを元に、比丘たちに色界禅・無色界禅による欲界（の支配者である悪魔）からの離脱を説いている。ここでの鹿とは修行者、撒餌とは五欲、猟師とはマーラ（悪魔）を指す。釈尊は 4 種類の修行者を示し、4 番目の修行者のみが（色界禅・無色界禅により）悪魔の領域（欲界）を逃れるという説示をしている。
北アフリカサッカー連合
北アフリカサッカー連合（きたアフリカサッカーれんごう、仏: Union Nord-Africaine de Football, 阿: اتحاد شمال إفريقيا لكرة القدم）は、北アフリカ諸国によって構成されるサッカーの組織団体である。
2005年に、アフリカサッカー連盟（CAF）に加盟している北アフリカのアルジェリア、エジプト、リビア、モロッコ、チュニジアの各サッカー連盟（協会）が参加して結成された。会長職は5年毎の持ち回り制である。
エジプトサッカー協会は2009年11月19日に、2010 FIFAワールドカップ・アフリカ予選プレーオフのサッカーエジプト代表対アルジェリア代表の際に起こった出来事を不服として北アフリカサッカー連合を脱退すると発表したが、2011年に再加盟している。
長濱裕幸
長濱 裕幸（ながはま ひろゆき、1961年10月 - ）は、日本の地球科学者である。専門は地質学。東北大学大学院理学系研究科・理学部地学専攻長。
長濱裕幸 業績
安岡由美（神戸薬科大学）、鈴木俊幸・本間 好（福島県立医科大学）との共同研究の成果として、2011年3月11日に東日本を襲った東北地方太平洋沖地震（東日本大震災）の発生前に、大気中のラドンガス濃度が増加していたことを、2011年10月に静岡市で開催された日本地震学会で発表した（「東北地方太平洋沖地震(Mw = 9.0) 前の大気中ラドン濃度変動について」）。
新潟の花街
新潟の花街（にいがたのかがい）この項目では新潟市および新潟県における花街の歴史について記載する。
新潟の花街 新潟市の花街・遊廓
かつて新潟市には、昭和初期まで「新潟花街」として「古町花街」、「下町花街（北廓）」、「沼垂花街」が存在していたが、戦後の新潟経済の低迷によって衰退。現在は「古町花街」が原型を留めるのみになっている。
新潟県新潟市中央区古町にある、古町通八番町、九番町。西堀前通八番町、九番町。東堀通八番町、九番町で形成される花街。明治31年（1898年）までに 遊廓が移転したことで形成される。
「十四番町遊廓」のとなりにある寄附町に存在していた花街。現在では住宅地となっている。
沼垂町の沼垂四ツ角から日吉町にかけて存在していた花街。市川流市川登根が沼垂芸妓に指導をしていた。出身人物に小唄勝太郎、浅草〆香がいる。
明治26年（1893年）以降に新潟町の各地に点在していた遊廓が、本町通十四番町付近の横七番街以北に集められて形成された遊郭。明治31年（1898年）5月7日に発生した火事により全焼する。
十四番町遊廓
新潟遊廓の全焼後に本町通十四番町に再建された遊廓。
常磐町遊郭
新潟遊郭の全焼後に、本町通十四番町にほど近い常磐町（現:翁町）に再建された遊廓。
初期
中期
後期
末期
新潟の花街 新潟県の花街・遊廓
市の南北に南廓・北廓として分かれていた遊廓が明治40年（1907年）4月8日に長岡市文治町（現・長岡市山田町三丁目あたり）に集められ、長岡新遊廓となった。当初は今重、日進、壽の3軒しかなかったが、大正元年（1912年）には52軒にまでなった。廓内は一等地と二等地に区分けされ、一等地は大門から廓中心の交差点までを東仲之町、そこから西側を西仲之町、二等地は梅川町、高尾町、小路には久松小路、助六小路、力彌小路と名前が付けられていた。
戸倉敏夫
戸倉 敏夫（とくら としお、1949年（昭和24年）12月6日 - ）は、日本の元経営者。シチズン時計元会長。
戸倉敏夫 人物
東京都出身。1973年、早稲田大学教育学部を卒業し、シチズン商事に入社。海外駐在を中心にキャリアを積み、2002年取締役。2012年、シチズンホールディングス社長。同社にとっては4代ぶりの時計事業出身の社長であり、世界の時計市場で高いシェアと収益力を誇るスイス企業と互角に勝負するため、国内市場依存型のビジネスモデルからの脱却を目指すとした 。2014年にシチズン時計社長に就任。
梶原登城
梶原 登城（かじわら とき、1970年 - ）は、NHKドラマ番組部のディレクター。
梶原登城 経歴
福岡県生まれ。明治大学文学部卒業後NHKに入局。NHK新潟放送局を経て東京ドラマ部に異動。2017年現在、NHKドラマ番組部チーフ・ディレクター。
第52回モンテカルロ国際テレビ祭において監督作『とんび』がゴールデンニンフ賞（最優秀作品賞）を受賞した。
THE KINGS PLACE
THE KINGS PLACE（キングス・プレイス）は、2012年7月2日からJ-WAVEで放送されているラジオ番組。
THE KINGS PLACE 概要
「新世代音楽王の集い」をコンセプトに、ロックバンドのメンバーが各曜日担当で出演する帯番組である。
J-WAVE主催の番組企画で、過去のナビゲーターも交えた構成などのライブも幾度と行なっている。
番組名にある「THE」の部分は表記のみであり、発音しないものとなっている。
横浜市立早渕中学校
横浜市立早渕中学校（よこはましりつ はやぶちちゅうがっこう）は、神奈川県横浜市都筑区早渕にある市立の中学校。
横浜市立早渕中学校 概要
第三京浜道路の都筑インターチェンジ近くに立地する。周辺に茅ヶ崎貝塚や茅ヶ崎遺跡などの縄文・室町時代の遺跡が残るエリアである。
校歌作成にあたっては生徒や保護者から校歌に入れたい言葉、歌詞を募集し、選定された詞を基に校歌作成委員会が検討を行った。生徒・保護者の思いのこもった言葉、早渕中学校ゆかりの言葉が入り、中学生の気持ちに寄り添う校歌になったという。
横浜市立早渕中学校 主な進学高校
進学先公立高等学校としては、横浜北部学区に立地する高校および横浜市営地下鉄ブルーライン沿線の各校が想定される。
《旧横浜北部学区》
《横浜市営地下鉄ブルーライン沿線》（旧横浜東部学区まで）
日野原保
日野原 保（ひのはら たもつ、1908年5月2日 - 1999年11月20日）は、日本の鉄道技術者。京浜急行電鉄副社長、東京電機社長、会長などを務めた。
日野原保 来歴
1908年（明治41年）横浜市生まれ。電鉄技術者を志した日野原は1929年（昭和4年）に東京高等工業高校（現、東京工業大学）を卒業したが、折しくも世界恐慌で、なんとか開業準備中の湘南電気鉄道の金沢工場でに実習生のもと無給ながら湘南電気鉄道デ1形電車の装備品の取り付け工事などをし、当時の最新技術を体に叩き込んだ。そして1931年（昭和6年）、京浜電気鉄道に入社した。その後、戦時合併で大東急を経て発足した京浜急行電鉄だが、日野原は戦争で疲弊した鉄道の施設や車両をみて、電車部次長時代に1952年の4月から4ヶ月の間アメリカ、カナダの鉄道視察に出かけた。日野原は運転、保安、車両などの技術だけではなく、鉄道会社による多角的経営も見聞した。帰国後は国内初のCTCの導入やダイヤの見直しなど行った。そして専務を経て、1973年（昭和48年）に副社長に就任し、電気主任技術者と鉄道主任技術者の肩書きがある技術者のトップとなった。その後1979年に退任し、関連会社の東京電機の社長、会長などを歴任した。晩年は白内障の進行の傍ら、横浜市磯子区の自宅で鉄道関連の資料など納める書庫での生活を送ったという。1999年に死去。
1971年藍綬褒章、1978年勲三等瑞宝章受章。
日野原保 人物
彼は700形の導入の際、他社では両開き扉を採用していたが、片開き扉を採用した。これは横浜駅で国電の両開き扉と自社の片開き扉を8ミリフィルムカメラで分析した結果、両開きのほうが片開きに対して一人だけ処理人数が多かったが、18メートル級の車両では片開き扉のほうが美しく、シンプルな構造なので、彼はこれを高く評価している。また他にも前照灯1灯主義など独特の主義を持ち「日野原イズム」として揶揄された。この思想に基づく設計は800形まで継承された。
このように技術者としては厳しかったが、愛着も人一倍の鉄道ファンとしても知られ、自ら新車見学会など主催し、カメラを持ってほほ笑む姿もあった。アルコールはワインをたしなむ程度であった。生涯電鉄マンとしての誇りをもった人物であった。
西アフリカサッカー連合
西アフリカサッカー連合（にしアフリカサッカーれんごう、フランス語: Union des Fédérations Ouest-Africaines de Football、ポルトガル語: União das Federações Oeste Africanas, 英語: West African Football Union）は、主に西アフリカ諸国経済共同体に加盟し、アフリカサッカー連盟（CAF）の西ゾーンA(CAFゾーン2)、西ゾーンB(CAFゾーン3)に属している西アフリカの国々のサッカー連盟（協会）によって構成されるサッカーの組織団体である。略称はWAFUまたはUFOA。セネガルサッカー連盟が発起人となって1975年に設立された。ナショナルチーム同士が戦うWAFUネイションズカップの他、WAFU U-20選手権などを開催している。
アース・スター エンターテイメント
株式会社アース・スター エンターテイメント（英: EARTH STAR Entertainment）は、日本の出版社。カルチュア・エンタテインメントグループの子会社。社名の由来は「地上の星」。
アース・スター エンターテイメント 沿革
2006年6月5日に株式会社トップ・パートナーズ傘下の総合エンターテイメント会社として、東京都港区のリビエラ南青山ビルに設立し、映画製作事業から開始した。2007年8月に本社所在地を渋谷区の恵比寿ネオナートに移転。2008年9月にビデオメーカー事業と出版事業を開始した。2009年5月にタレントマネージメント事業を開始し、同年10月放送開始の「聖剣の刀鍛冶」よりアニメ製作事業に参入した。2010年4月に本社所在地を恵比寿ガーデンプレイスに移転。同年12月にコミックレーベル「アース・スターコミックス」を創刊し、コミックス事業に参入。2011年3月にメディアミックスコミック誌「月刊コミック アース・スター」を創刊。2012年8月に本社所在地を渋谷ガーデンタワーに移転。
2013年2月にTVアニメ「まんがーる！」主題歌CD「girl meet DEADLINE」発売し、音楽事業に参入。2014年12月に「アース・スターノベル」創刊し、ライトノベル分野に参入。2016年3月に事務所を港区のdaiwa赤坂ビルに移転した。
2016年7月よりアニメ事業を、トップ・パートナーズの子会社トップ・マーシャルが新設した新レーベル「スマイラルアニメーション」に移管。ただし移管後も一部作品において企画協力など、副次的なアニメへの関与は継続していた（『無責任ギャラクシー☆タイラー』など）。
アース・スター エンターテイメント 沿革
2018年3月31日をもって声優・タレント事業から撤退。それに伴い所属タレントは退所をすることになった。
2018年4月3日に株式会社泰文堂の全株式を取得。同年5月15日、泰文堂がアース・スター エンターテイメントを吸収合併し解散。
三省堂元社員の篠崎信次が大正5年に泰文堂を創業し、英語参考書の出版を始める。1939年6月に株式会社泰文堂へ法人化し、篠崎萬蔵が社長に就任。2014年6月株式会社イードの子会社となる。2018年4月（旧）株式会社アース・スター エンターテイメントの子会社となり、同年5月に親会社（旧）株式会社アース・スター エンターテイメントを合併し、商号を株式会社アース・スター エンターテイメントへ変更。2018年7月に事務所を品川区の目黒セントラルスクエアに移転した。
2023年3月に親会社だったトップ・パートナーズの吸収合併に伴う解散のため、カルチュア・エンタテインメントの孫会社から直接子会社となった。同年秋以降、親会社に吸収合併されたSMIRALに代わる形でアニメ事業へ復帰している。
アース・スター エンターテイメント 過去の事業
アース・スター ドリームメンバー
村北沙織（2015年5月16日まで、クロコダイル所属後に引退）
斎藤愛永（2015年6月29日まで、引退）
海月いづみ（2017年3月15日まで、引退）
愛原ありさ（2017年12月31日まで、現所属：マウスプロモーション）
谷尻まりあ（2017年12月31日まで、現所属：MILLENNIUM PRO）
小出ひかる（2018年3月31日まで、現芸名：小珠ひかる、ディアステージ所属後動向不明）
中島由貴（2018年3月31日まで、現所属：ビーフェクト）
高尾奏音（2018年3月31日まで、現所属：アンシェリ）
曽我部英理（2018年3月31日まで、トライストーン・エンタテイメント運営の俳優養成所に入所後に引退）
渡名喜忠信
渡名喜 忠信（となき ただのぶ、1984年12月2日 - 2015年9月6日）は、日本の俳優。沖縄県出身。身長は180cm、血液型はO型。コンプリート☆キッズ所属。2015年9月6日に死去。享年30。
南部アフリカサッカー協会評議会
南部アフリカサッカー協会評議会（なんぶアフリカサッカーきょうかいひょうぎかい、英: Council of Southern Africa Football Associations）は、主に南部アフリカ開発共同体に加盟し、アフリカサッカー連盟(CAF)の南部ゾーン(CAFゾーン6)に属している南部アフリカの国々のサッカー連盟（協会）によって構成されるサッカーの組織団体である。略称はCOSAFA。ナショナルチーム同士が戦うCOSAFAキャッスルカップなどを主催している。
南部アフリカサッカー協会評議会 組織
以前は14協会のメンバーが参加していたが、2008年より7協会の委員により構成される実行委員会が創設された。
ケフィソドトス
ケフィソドトス（希：Κηφισόδοτος、ラテン文字転記：Cephisodotos）は、ギリシャ人に見られる男性名である。
Colorless green ideas sleep furiously
"Colorless green ideas sleep furiously"（直訳: 色無き緑の考えが猛烈に眠る）は、ノーム・チョムスキーによる例文であり、言語学的な観点から、構文的（統語論的）には正しい、すなわち言語学の専門用語でいう「非文」ではない、にもかかわらず、意味的（意味論的）には意味をなさない（nonsense）というような文の例として提示された。
チョムスキーが初めてこれを書いたのは1955年の論文『言語理論の論理構造』(Logical Structures of Linguistic Theory)であり、1957年刊行の著書『統辞構造論』でも用いられた。前述のような特徴から、統語論と意味論との境界を顕にするという性質を持った文であるとして言語学などで扱われる。カテゴリー錯誤の一例として、当時有力だった統計的モデルへの疑問を示し、より体系的なモデルの必要性を示すために使われた。
Colorless green ideas sleep furiously 詳細
チョムスキーは下記のようにこの例を用いた。
Colorless green ideas sleep furiously.
*Furiously sleep ideas green colorless.

It is fair to assume that neither sentence (1) nor (2) (nor indeed any part of these sentences) has ever occurred in an English discourse. Hence, in any statistical model for grammaticalness, these sentences will be ruled out on identical grounds as equally "remote" from English. Yet (1), though nonsensical, is grammatical, while (2) is not grammatical.
Colorless green ideas sleep furiously 詳細
試訳:
色無き緑の考えが猛烈に眠る。
(非文)猛烈に眠る考え緑の色無き。
文(1)も(2)も（あるいはこれら2文のうちのどの部分も）英語の談話にかつて現れたことはないと仮定することは妥当であろう。ゆえに、いかなる文法的正しさについての統計的モデルのもとでも、この2文は同一の根拠にもとづいて英語から同じくらい"離れている"ものとされ、許容されない。にもかかわらず、文(1)は意味をなさないものの文法的であり（is grammatical）、一方で文(2)は文法的でない（is not grammatical）。
この文が無意味であることがチョムスキーの論点の基盤だと思われがちであるが、そうではなく、どちらの文もかつて一度も具体的には存在していないことをあてにしているのである（統計的モデルとはそういうことである。即ち、既に存在している文からしか、統計的モデルは得られない）。また、誰かが適当で無理のない意味を与えようとも、あるいは、この表現を単独もしくは何かと組み合わせて誰かが口にするのは初めてであっても、そういったこととは無関係に、この2つの例の片方は構文的にありえる文であり、もう片方は構文的にありえない「非文」である、ということは明らかである（ように見える）。そしてこれは、人間の発話が、語の連続の統計といった、表面的な統計的モデルに基づくという見解への反例に用いられた。
Colorless green ideas sleep furiously 詳細
ただしこれは、チョムスキーが（ないし、生成文法が）コーパスを無視しているあるいは無用としている、ということでもない。「Colorless green ideas sleep furiously.」という文が、生成文法の観点から非文ではない（grammaticalである）ということもまた、字句的に全く同じ文が具体的・直接的には過去に存在していなくても、間接的には、同様な品詞の並びによる文が過去に多数存在していることが、英語の（生成文法による）文法の結局は根拠だからである。つまり技術的には、それを扱うには品詞などの情報が付加された、いわゆるタグ付きコーパスが要る。
Colorless green ideas sleep furiously 意味をなす解釈の試み
この文は多義性を通じて解釈しうる。greenもcolorlessも比喩的な意味を持ち、colorlessを「地味な」、greenを「未熟な」との意味で受け取ることが可能である。 その結果「特徴のない幼稚な考えは暴力的な悪夢を持つ」と解釈でき、比較的分かりやすくなる。特にgreenを「出来たばかりの」として、sleepを比喩的に「精神もしくは言葉の休眠」として捉えると論理的な意味も持ちうる。
文脈を通じてこの文に意味を与えようと作家らは試みてきた。この文を成り立たせる文脈を最初に作ったのは中国人言語学者の趙元任である 。1985年にはスタンフォード大学で文学コンテストが開催され、出場者は100語以内の散文かもしくは14行の韻文を使ってチョムスキーの文に意味を与えることが求められた。以下に挙げるものはC・M・ストリートによる出場作品例である。
Colorless green ideas sleep furiously 意味をなす解釈の試み
It can only be the thought of verdure to come, which prompts us in the autumn to buy these dormant white lumps of vegetable matter covered by a brown papery skin, and lovingly to plant them and care for them. It is a marvel to me that under this cover they are labouring unseen at such a rate within to give us the sudden awesome beauty of spring flowering bulbs. While winter reigns the earth reposes but these colourless green ideas sleep furiously.
（試訳）秋になると褐色の薄皮に覆われた休眠状態の白い球根を購入し、愛情を込めて埋め、世話をしたくなるのは、萌え出る新緑を想うからに他ならない。驚きだが皮の下で球根は、春になるとすぐに咲き誇れるよう人知れず努力を重ねているのだ。冬が猛威を振るうなか地面は静まり返っているが、この色のない緑の想いは活発に眠っている。
Colorless green ideas sleep furiously 統計学的課題
ペンシルバニア大学のフェルナンド・ペレイラはチョムスキーが設定したような単語頻度を統計モデルとして仮定して議論するのは統計モデルの側を単純化しすぎていて非現実的だとし、より汎化能力のある潜在変数付きのモデルを用いれば、"Furiously sleep ideas green colorless"が"Colorless green ideas sleep furiously"と比べおよそ20万倍現れにくいことを新聞コーパスによる実験を通じて示した。
この統計モデルは類似度測定基準を定義し、その基準により、ある点でコーパス内の文に比較的類似した文は、より類似度が低い文よりも高い値が代入される。ペレイラのモデルは同じ文でも統語的に正しい形より非文法的な物により低い可能性を割り当てた。このことから統計モデルは文法性の特質を最低限の言語学的仮定で記憶させることが可能であると証明した。しかし、あらゆる非文法的な文にあらゆる文法的な文に比べて低い可能性を割り当てるかは不明である。つまり"colorless green ideas sleep furiously"は依然として統計上ほかの非文法的な文と比べ英語から"離れている"可能性がある。これについて、全ての英語の文法的な文と非文法的な文を区別することのできる文法理論は現時点では存在しない。
アーデルハイト・フォン・ブルグント
アーデルハイト・フォン・ブルグント（Adelheid von Burgund, 931/932年 - 999年12月16日）は、イタリア王妃、東フランク王妃、そして最初の神聖ローマ帝国皇后。カトリック教会の聖人。オットー1世大帝の2番目の妃で、皇帝オットー2世の母親、皇帝オットー3世の祖母である。
アーデルハイト・フォン・ブルグント 生涯
ブルグント王でイタリア対立王でもあったルドルフ2世と、その妻でシュヴァーベン公ブルヒャルト2世の娘であるベルタの間の娘として生まれた。947年12月12日、15歳で父のイタリア王位をめぐるライバルだったボゾン家の子息ロターリオ（ロテール）2世に嫁いだ。この縁組はルドルフ2世とロターリオの父であるプロヴァンス王ユーグの間の講和の一環だった。
ロターリオは950年に急死し、イタリア王位を襲ったのはイヴレーア辺境伯ベレンガーリオ（2世）だった。聖人暦によれば、ロターリオはベレンガーリオに毒殺されたとされる。ベレンガーリオは自らの権力固めのために、自分の息子アダルベルト2世をイタリア王位の相続権を持つ前王妃アーデルハイトと結婚させようとした。アーデルハイトがこれを拒むと、ベレンガーリオは彼女をコモの城に4ヶ月間幽閉した。王妃は幽閉先を逃れてカノッサ伯アダルベルト・アットーのカノッサ城に保護されたが、この城も間もなくベレンガーリオの軍隊に包囲された。
窮地に陥ったアーデルハイトは、東フランク王オットー1世に使者を送り、救援を求めた。オットー1世は951年にイタリア遠征を行ってベレンガーリオ父子を追い出し、救出されたアーデルハイトはパヴィーアでオットーと結婚した。
アーデルハイト・フォン・ブルグント 生涯
953年、オットーと先妻エドギタの間の一人息子リウドルフが父に対する反乱を起こして失脚すると、その没収された所領は全てアーデルハイトの所領とされた。962年2月2日にオットーが教皇ヨハネス12世によってローマ皇帝の帝冠を授けられた際、極めて異例のことながら、アーデルハイトも夫の戴冠式において皇后として戴冠した。966年、アーデルハイトはオットー大帝の3度目のイタリア遠征にも同行した。
973年に夫と死別すると、アーデルハイト所生のオットー2世が後を継ぎ、彼女はしばらく皇帝の母后として宮廷で大きな影響力を誇った。しかしギリシャ出身の皇后テオファヌが姑を疎んじたため、978年にアーデルハイトは息子の宮廷を去った。アーデルハイトはイタリアに住んだり、兄のブルグント王コンラート3世の宮廷で暮らした。アーデルハイトは兄ブルグント王を通じて息子オットー2世と和解し、オットー2世は983年に母をイタリア副王に任命した。
しかしオットー2世は同年に死去し、幼いオットー3世が東フランク王位に就いた。オットー3世の母テオファヌが摂政の地位を占め、祖母アーデルハイトやその他の親族は国政への口出しを制限された。991年にテオファヌ皇后が死亡すると、アーデルハイトは高齢ながら孫オットー3世の摂政に就任し、マインツ大司教ヴィリギスの補佐を受けて国政を担った。
アーデルハイト・フォン・ブルグント 生涯
995年にオットー3世が親政を開始した後、アーデルハイトは教会や修道院の建設・修復を始めとする慈善活動に本格的に取り組んだ。アーデルハイトはクリュニー修道院の改革運動とも密接な関わりを保ち続けたほか、スラヴ人の改宗にも関心を持っていた。999年12月16日、国内の反乱に苦しむ甥のブルグント王ルドルフ3世の救援に赴く途中で、自らが建立したアルザスのセルツ修道院で死去した。
アーデルハイトは1097年、教皇ウルバヌス2世によって列聖された。祝日は死去した12月16日である。作曲家ジョアキーノ・ロッシーニは、1817年にアーデルハイトを主人公にしたオペラ『ボルゴーニャのアデライーデ』を発表した。
アーデルハイト・フォン・ブルグント 子女
最初の夫ロターリオ2世との間に娘を1人もうけた。
2番目の夫オットー1世との間には3男1女の4人の子女をもうけた。
ケフィソドトス (将軍)
ケフィソドトス（希：Κηφισόδοτος、ラテン文字転記：Cephisodotos、紀元前4世紀、生没年不明）は紀元前4世紀アテナイの政治家・弁論家・将軍である。
ケフィソドトス (将軍)
紀元前371年にケフィソドトスはスパルタとの和平について交渉するためにカリアス、アウトクレス、デモストラトス、アリストクレス、メラノポス、リュカイトスと共に使節としてスパルタに送られた。その後、エパメイノンダス率いるテバイの伸張を受け、紀元前369年にスパルタの使節がアテナイとの同盟を締結するために来た時、陸軍はスパルタが、海軍はアテナイが指揮権を振るうべきだとアテナイの民会は提案した。しかし、この時ケフィソドトスは、アテナイが陸軍を送る時にはスパルタがアテナイの市民兵を指揮することになるが、逆の場合にはスパルタは海兵としてヘロットや傭兵を送り、このためにアテナイ人は市民より身分の低い者たちの指揮をすることになり、公平ではないと言ってそれに反対した。これを受け、民会は両軍は五日毎に交代で指揮をとることに決めた。紀元前359年、ケフィソドトスは自身の友人でもあった傭兵隊長カリデモスと協力してケルソネソスを制圧するためにヘレスポントスへと艦隊と共に送られた。しかし、カリデモスは海賊と共謀してアテナイ軍に攻撃を仕掛け、ケフィソドトスは退去と不利な協定を強いられた。このため、彼は将軍職の解任と5タラントンの罰金を科された。紀元前355年、ケフィソドトスはアリストフォンその他と共にレプティネスの提議した公共奉仕負担免除を廃止する法律を弁護した。また、この時この法案に反対したデモステネスによって優れた弁論の才があると評された。
クリングマンズ・ドーム
クリングマンズ・ドーム(Clingmans DomeまたはClingman's Dome)はアメリカ合衆国南東部、テネシー州とノースカロライナ州にまたがるグレート・スモーキー山脈の一角である。標高6,643フィート (2,025 m)でグレート・スモーキー山脈だけでなく、テネシー州や総延長2,174-マイル (3,499 km)のアパラチアン・トレイルでも最も高い場所である。ミシシッピ川東部において、ここより高いのはノースカロライナ州のミッチェル山(6,684フィート (2,037 m))とクレイグ山(6,647フィート (2,026 m))のみである。
クリングマンズ・ドームはグレート・スモーキー山脈国立公園の一部として保護されている。冬季(12月1日から3月31日まで)は閉鎖される舗装道路はアメリカ国道441号線(ニューファウンド・ギャップ・ロード)に接続する。1959年に建てられたコンクリート製展望台では360度パノラマ風景が一望できる。ここにあるアメリカ合衆国環境保護庁が管理する大気質監視所は北アメリカで二番目に高い。
トウヒモミによる森林がこの地域に広がっている。
クリングマンズ・ドーム 名前の由来
通説によると、チェロキー・インディアンの間では『クワヒ』(クワ生息地)という名で、入植者の間では『スモーキー・ドーム』という名で呼ばれていた。1859年、アーノルド・ギュイヨにより、1850年代に一帯を大規模に探索し、長年発展に貢献した同国人で南北戦争将官のトーマス・ラニエ・クリングマン(1812年～1897年)にちなんで改名された。クリングマンとノースカロライナ大学教授のエリシャ・ミッチェルによって標高に関する議論がなされた。クリングマンはスモーキー・ドーム、ミッチェルはブラック・ドーム(現ミッチェル山)が高いとそれぞれ主張した。ギュイヨはスモーキー・ドームよりブラック・ドームの方が39フィート (12 m)高いとしていたが、クリングマンの主張にちなみ、『クリングマンズ・ドーム』となった。
クリングマンズ・ドーム 地質
グレート・スモーキーの大部分同様クリングマンズ・ドームは軽微に変質した堆積岩(主に砂岩)で形成され、オコイー超群の一部として知られている。これらの岩石は約10億年前の海の堆積物が元になっている。この山の大部分が密生した低木層で覆われているがこの型の岩石が多く存在しクリングマンズ・ドーム道の終点であるフォーニー・リッジ駐車場には巨岩石層がある。この山の歴史が何年に渡るか正確な数字は定かではないが、アレガニー造山運動によると約2～3億年前に形成された世界最古の山ということになっている。
クリングマンズ・ドームには西に6,560-フート (2,000 m)のバックレイ山、東に6,400-フート (1,950 m)のラヴ山の2つの頂上がある。北の坂からリトル川、南の坂からフォーニー川とノーランド川(共にトゥカセギー川の支流)など、クリングマンズ・ドームの坂からいくつかの川の源流が始まっており、さらにテネシー川の分岐点もある。
クリングマンズ・ドーム 交通
クリングマンズ・ドームはグレート・スモーキー山脈国立公園の中で頂上に行くのに最も交通の便が良い場所である。12月1日から3月31日までは閉鎖される。7-マイル (11 km)のクリングマンズ・ドーム道はニューファウンド・ギャップを過ぎた所から始まり、頂上の300フィート (91 m)下に、山頂に続くフォーニー・リッジ駐車場がある。半マイル(0.8 km)の舗装道路が駐車場から頂上にある54-フート (16 m)の展望台まで続く。短いが急勾配の坂の前にグレート・スモーキー山脈協会による小さな観光案内所と売店の他、ゴミ箱やベンチが設置されている。また汲み取り式トイレもある。アパラチア山脈の環境に適さない植物もあり、トウヒモミの森林を抜けると、落葉樹や枯れたフレイザー・モミがある。展望台は360度パノラマで、時々晴れて山の周りを一望できる。展望台の手摺りには看板が付いており山頂、尾根、町、その他特徴的場所を指し示している。靄のかかり具合によって視界が異なり、靄が濃い日は20マイル (32 km)、とてもよく晴れた日には100マイル (160 km)まで見ることができる。
クリングマンズ・ドーム 交通
アパラチアン・トレイルはクリングマンズ・ドームを通り、すぐに北の展望台に届く。7.5-マイル (12.1 km)のトレイルがニューファウンド・ギャップに続いており、冬季に閉鎖される山に続く夜間通行止めの道路がある。未開の施設がゴシェン・プロング交差点の2.6マイル (4.2 km)西のダブル・スプリング・ギャップ・シェルターにあり、シュガーランド・マウンテン・トレイル交差点の西4マイル (6.4 km)にマウント・コリンズ・シェルターがある。クリングマンズ・ドームはフォーニー・リッジ・トレイル(アンドリューズ・ボールド山へ向かう)やフォーニー・クリーク・トレイル(フォンタナ湖沿岸のベントン・マッケイ・トレイルへ向かう)などいくつかのハイキング・トレイルの拠点にもなっている。
グレート・スモーキー山脈とノースカロライナ州のアウターバンクスを結ぶマウンテンズ・トゥ・シー・トレイルの西の終点はクリングマンズ・ドームの頂上にある。フォーク・リッジ・トレイルを経由してブルー・リッジ・パークウェイに向かって下り始めるアパラチアン・トレイルの3.8マイル (6.1 km)西にある。
クリングマンズ・ドーム 墜落事故(1946年)
1946年6月12日早朝、B-29機がクリングマンズ・ドーム頂上近くに墜落し、乗員12人全てが死亡した。
サピエン酸
サピエン酸（サピエンさん、英語: sapienic acid）とは、cis-6-ヘキサデセン酸の事である。脂肪酸の数値表現では、16:1(n-10)または16:1(Δ6)と表記される。サピエン酸は、ヒトの皮脂を構成する主要な脂肪酸である。なお、サピエン酸より炭素鎖の長さが2つ多いセバレイン酸（sebaleic acid）も、ヒトの皮脂中に含まれる。
サピエン酸 生理作用
サピエン酸は、毛の生えている動物の中では、ホモサピエンス、すなわちヒトに特有な脂肪酸と考えられた事が、その名称の起源である。ヒトの皮膚表面において、サピエン酸は一定の抗菌作用を持つ可能性が指摘されている。
ヒトの皮脂腺においては、パルミチン酸のΔ6デサチュラーゼによる不飽和化によって、サピエン酸が合成される。他の組織においてはリノール酸もΔ6デサチュラーゼの基質だが、脂腺細胞内でリノール酸は分解されてしまうため、パルミチン酸がこの酵素により不飽和化されてサピエン酸が生成する。
一方で、サピエン酸はニキビの発生にも関与している。
サピエン酸 マウス
参考までに、マウスの皮脂において、サピエン酸に相当する脂肪酸は、パルミトレイン酸である。
鈴木敏郎
鈴木 敏郎（すずき としろう、すずき としお）は日本の人名。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件
雅樹ちゃん誘拐殺人事件（まさきちゃんゆうかいさつじんじけん）は、1960年（昭和35年）5月16日 - 18日にかけ、東京都で発生した身代金目的の男児誘拐殺人事件。
元歯科医師の男M・S（本事件当時32歳／以下「M」）が、裕福な家庭の子供を誘拐して家族から身代金を脅し取ることを考え、東京都世田谷区等々力在住の小学校2年生男児（当時7歳・慶應義塾幼稚舎に登校中／以下「被害者」）を誘拐。Mは杉並区上荻窪の自宅で、男児を睡眠剤で眠らせていたが、思うように身代金を得ることはできず、誘拐事件を詳細に報道した新聞記事を読んで狼狽していたところ、男児の呼吸・脈拍が弱くなっていることに気づいたため、殺害を決意。男児に都市ガスを吸入させて一酸化炭素中毒死させ、死体を積んだ車を杉並区上高井戸の路上に放置した。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件
登校中の児童が誘拐・殺害された本事件は、被害者と同じ学校に通う児童やその父兄だけでなく、日本各地の児童やその父兄をはじめ、社会に異常な衝撃と深刻な不安を与えた。また、報道各社は本事件を教訓に、誘拐事件が発生した際は犯人逮捕か、人質の安否が確認されるまで報道を自粛する方針（報道協定）を締結した。Mは1961年（昭和36年）3月に東京地裁で死刑判決を言い渡され、1967年（昭和42年）に最高裁で上告棄却の判決を受けたことにより、死刑が確定。死刑囚（死刑確定者）となったMは、1970年（昭和45年）10月29日に東京拘置所で死刑を執行された（42歳没）。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 事件の経緯
以下、時刻はUTC+9 (JST) の24時間表記で統一する。
1960年5月16日朝、世田谷区のカバン製造会社の社長の長男で、慶應義塾幼稚舎の2年生であった被害者が、幼稚舎に登校するため自宅近くのバス停を出る。幼稚舎の栄養士が、目黒駅付近のバス停で1人の男（以下「M」）に連れられて学校とは反対方向に歩く被害者を目撃していた（栄養士は翌17日捜査員に証言した）。
11時過ぎ、被害者宅にMから電話。「メモを用意してください。お宅の息子さんを預かってます。女中さんに200万円を包んだ風呂敷包みだけを持たせて、15時（午後3時）ごろ信濃町駅に来させて、神宮外苑を一周し、千駄ケ谷駅に出て、タクシーで池袋に出て、そこから西武電車で大泉学園駅を降り、都民農場行きのバスに乗って、終点で降りて、バス通りを川越鉄道まで出てから、都民農場まで後戻りさせなさい。警察に届けないこと。約束さえ守れば1時間以内に子供（被害者）を返します。200万円は新札ではダメです」電話を受けた被害者の母親は、幼稚舎に問い合わせて被害者が登校していないことを知った。
12時30分過ぎ、被害者の父親と幼稚舎が各々被害届を提出、秘密裏に捜査を開始。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 事件の経緯
14時30分ごろ、Mから被害者宅に電話。「お金は用意できましたか？　お子さんは大丈夫ですよ。何もひどいことはしてないし、女がそばにいるから大丈夫です。子供さんは眠っています。睡眠薬を飲ませたので」この電話の後で被害者宅のお手伝いの女性が、現金に見せた新聞紙を風呂敷に包み（1回目の脅迫電話の指示通り）移動。捜査員が張り込んだものの犯人は現れず、この日は何の連絡もなく終わった。
15時30分ごろ、ある女性が杉並区上荻窪在住の歯科医師M宅を訪問。玄関に鍵がかかっておらず、M宅の家主の夫人と二人でM宅に入ったところ、玄関に児童用レインコートや白襟の付いた上着や紺色のフェルト帽子が放りっぱなしになっており、奥の四畳半に7つぐらいの男の子が寝ていた。女性はその男の子に「どうしたの？」と尋ねたところ「病院のおじさんと目黒から来た」と返事をした。
5月17日11時30分、新宿区柏木に住む『太田芳男』と名乗る人物から「300万円を持って1時より新宿地球座（映画館）で連絡を待て。約束を守らないと取引を打ち切る」という内容の電報が届く。新宿電報局に照会したところ、9時57分ごろ送信されたことが判明。
13時、被害者宅のお手伝いの女性が電報の指示に従って地球座に行くものの、Mは接触せず。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 事件の経緯
19時ごろ、Mから電話。「約束を破った。警察官が付いていた。今度は約束を守ってください。20時（午後8時）30分に大泉学園からバスで大泉風致地区で降り、左に折れて突き当たったら戻ってください。そこで取引をする」
20時ごろ、被害者宅のお手伝いの女性が脅迫電話通りに移動。捜査員も張り込むが、またもMは現れず。
23時20分ごろ、Mから被害者宅に電話。「尾行させていた。今度金を取引する場所、時間は後で連絡する」
これ以降、Mは一切の接触を断つ。一方、捜査本部には「被害者らしい子どもがテレビを見ている」というM宅のお手伝いの通報があったものの、捜査陣はあまり重要視しなかった。
5月18日朝方、マスコミが誘拐事件を報道。16日午後にM宅を訪ねた女性が、目撃した男の子は被害者なのではと近所の派出所へ通報。これを受けて捜査陣がM宅への張り込みを開始。
20時30分ごろ、M宅前に停まっていたルノーが突如急発進、捜査員が乗用車で追跡するも見失う。
5月19日朝方、M宅前に停まっていたルノーが杉並区上高井戸の路上で放置されているのを主婦が発見、被害者は後部座席から米俵状のものに包まれて遺体で見つかった。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 事件の解決
犯人である男M・S［1928年（昭和3年）4月3日生まれ・本事件当時32歳］は殺人などの被疑者として全国に指名手配されたが、7月13日、大阪府布施市（現：東大阪市）の工員の男性から「同居する男が指名手配犯に似ている」と交番に連絡があった。ハンドバッグの口金製造業に勤める「山田正五」なる人物が指名手配犯と顔がそっくりであるという。犯人のMには盲腸の手術痕があるという情報を得ていた警察は、「山田」と名乗る人物にもそれがあるのかを確認してほしいと依頼する。7月14日、工員の男性は「山田」を公衆浴場に誘ったが、それらしい跡は確認できなかった。
更にその3日後の17日、工員は「山田」の所持品を探ってみる。その「山田」のジャンパーのポケットにある手帳を見ると「誘拐事件に荷担（かたん）した」というメモが書かれてあり、「山田」と名乗ったMがその日の夕方警察に誘拐殺人の罪で逮捕された。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 事件の解決
Mは多額（約170 - 180万円）の借金を抱え、金に困っていた1960年（昭和35年）5月上旬、フランスで起きたプジョーの経営者の孫・エリックが誘拐され、多額の身代金を要求された事件のことを偶然思い出し、エリック誘拐事件を手本に身代金を目当てにした誘拐事件をしようと企てる。「狙うなら金を払いそうな金持ちの家の子供がいい」と思い付き、慶応幼稚舎の生徒を狙うこと、さらに多くの児童が鉄道からバスへ乗り換える国鉄（現：JR東日本）目黒駅周辺で連れ去るということも計画に挙げていた。
そして事件当日、Mは被害者に対し目黒駅で「お母さんに頼まれたので病院に行こう」と声を掛けて誘拐を図る。被害者は麻酔薬で眠らせたという。被害者宅の使用人に対し、場所を指定してあるので、そこに行くように指示を出した。都民農園付近は事件を起こす前日までに入念な下見を行い、逃げやすそうな場所に車を停めておいた。使用人の女性がバスでやってくると、逆の方向からバスで女性とMを追尾する警官を見つけたため、この日は受け取りを中止した。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 事件の解決
事件2日目、指定した場所で女性を待ち合わせていると、Mは足を滑らせて肥溜めに落ちてしまい、ズボンとサンダルが汚れてしまったため家路に着く。そして3日目、犯人を特定しようと事件の詳細に至るまで過熱した報道を繰り返したメディアによって精神的に追い詰められたMは、薬の影響で衰弱状態となっていた被害者を殺害しようと決断。口にゴムホースを使ってガスを入れ、その上で首を絞めて殺害。自宅を監視されていることを知って、あわてたMは死体を乗せて逃走するが、パトカーとすれ違い、杉並区内で車を乗り捨てると、横浜市から大阪市へと逃亡。住み込みの工員として潜伏していたところを同年7月17日に逮捕された。
Mが手帳に記した内容は虚偽であった。これは、逮捕された際にも自分以外に主犯がいると思わせて捜査を撹乱し、また裁判で有利になるための欺瞞工作として準備したものであった。しかし皮肉にも、この手帳を工員に発見されたことで逮捕に至ることになる。
この事件は誘拐事件において過熱した報道を繰り返したメディアに深い反省を与え、報道協定が定着するきっかけにもなった。この報道協定は、1963年（昭和38年）3月31日に東京都台東区で発生した吉展ちゃん誘拐殺人事件の際に初めて締結された。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 判決
加害者Mは、営利誘拐・恐喝未遂罪・殺人罪・死体遺棄罪の被告人として起訴された。刑事裁判の第一審では、弁護人が「被告人Mは各犯行当時、（特に、殺人行為に至った当時は強度の）心神耗弱状態にあった」と主張し、精神鑑定が実施された。しかし、島崎敏樹（東京医科歯科大学教授・医学博士）が1960年10月4日 - 1961年（昭和36年）2月24日にかけ、144日間の精神鑑定を実施した結果、「Mが事件当時、精神病に罹患していた形跡は認められず、Mは周囲の事態を十分に弁識し、自己の行動を制御する能力および、行為の是非を判断する能力を十分に有していた」（＝責任能力に問題はない）とする鑑定書が提出された。東京地方裁判所刑事第4部（荒川正三郎裁判長、小川泉・神垣英郎両陪席裁判官）は、その鑑定結果を採用して弁護人の「心神耗弱」主張を退け、1961年3月31日の判決公判で被告人Mに死刑判決を言い渡した。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 判決
被告人Mは死刑判決を不服として控訴。自身の大便を食べるなど、精神異常者のふりをした。控訴審では、改めて土井正徳による精神鑑定が実施され、「Mは犯行時、固有のヒステリー性精神病質を基礎として、ヒステリー性偏執病（急性偏執病）の範疇に入るヒステリー性感動に罹患しており、知能（社会的是非善悪の弁識判断の機能）は普通の状態だったが、情意の統制機能（先述の弁識判断によって、自己の行為を抑制する機能）が普通の状態より著しく劣るものだった」（＝Mは事件当時、心神耗弱状態だった）とする結果が出たため、控訴審の公判はいったん中断された。しかし、東京高等裁判所第1刑事部は、「Mは本件により勾留された1961年1月中旬ごろから、拘禁反応と思われる症状を発症しているが、事件当時は心神耗弱状態だったとまでは言えない」として、弁護人の訴えを退け、1966年（昭和41年）8月26日に被告人Mの控訴を棄却する判決を宣告した。
翌1967年（昭和42年）1月9日付で、弁護人の伊藤博夫は「Mは犯行時、心神耗弱状態であり、原判決には重大な事実誤認がある」とする上告趣意書を提出した。しかし同年5月25日、最高裁判所第一小法廷（岩田誠裁判長）は原判決を支持して被告人Mの上告を棄却する判決を言い渡した。判決訂正申立も、同年6月22日付で第一小法廷が出した決定［事件番号：昭和42年(み)第17号］によって棄却され、Mは死刑が確定した。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 死刑執行
死刑囚（死刑確定者）となったMは、拘禁反応によって一時的に冷静さを欠くような精神状態になり、収監先の東京拘置所から八王子医療刑務所へ移送された時期もあったが、その後治癒。1970年（昭和45年）10月29日10時、東京拘置所で死刑を執行された（42歳没）。同年4月から10月にかけ、東京拘置所で服役しながら死刑囚たちの身の回りの世話をしていた小田敏夫は、同所の四舎二階（死刑囚監房）に収監されていたMの人物像について、以下のように述べている。
〔M〕はとても几帳面な男で、週に三回まわってくる床屋にも月に、二度くらいは頼んでいました。理髪代は二十五円なんです。

衣服は死刑囚の場合みんな自前なんですが、〔M〕は入浴のたびに洗濯をし、いつでもこざっぱりした身なりでいました。……（中略）……〔M〕は毎日のように就寝延長を申し出ていました。担当さんに聞いた話ですが〔M〕は毎晩十二時ごろまで、毛筆で写経をしていたそうです。

彼の部屋はいつも整頓されていました。昼間はその部屋の中央に坐り、せっせと“正札の糸通し”をしていましたよ。糸通しはだいたい月に千二百円ぐらいになるんです。そのお金でお経の本を買っていました。 — 小田敏夫、『週刊ポスト』 (1971)
そして、「10月なかばごろ」に処刑された際のMの態度については、以下のように語っている。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 死刑執行
すっかり覚悟を決めていたんです。必ず迎えがくるということを知っていたんですね。

その朝の〔M〕は早朝から起きてきれいにひげを剃り、草色の背広に着替えて迎えを待っていました。
その日ほんとうに〔M〕に迎えがあったんです。
彼は他のだれよりも落ち着いた足取りで、廊下をゆっくりと歩きながら、
「サヨナラ、ありがとう、元気で……」と三つの言葉を四舎二階の仲間たちにいい残して行ったんです。

〔M〕が去った日、跡片付けのために、彼の房に入った自分は、あまりに整頓された内部に驚きました。 — 小田敏夫、『週刊ポスト』 (1971)
一方、1976年（昭和51年）まで東京拘置所で掃夫（=舎内掃又は衛生夫を指す呼称。拘置所や刑務所に於て主に舎房区内で刑務作業に就く者）を務めていた「M・I」は、Mは獄中で自分の大便を食べるなど、完全に常軌を逸した言動を取っており、死刑執行の際も激しく暴れたため、遺体は見るも耐えない無惨な状態になり、それまで多くの死刑執行に立ち会ってきた自分も腰が抜けたばかりか、一緒に掃夫をしていた尊属殺人犯（初めて死刑執行に立ち会った）が恐怖のあまり失禁したという旨を述べている（但し、現代日本では死刑執行時に掃夫の立会等は行われていない）。
雅樹ちゃん誘拐殺人事件 その他
本事件から9年後となる1969年（昭和44年）9月10日に東京都渋谷区で発生した正寿ちゃん誘拐殺人事件の刑事裁判では、東京地検の検察官が被告人に死刑を求刑した際の論告で「同事件は本事件や、吉展ちゃん誘拐殺人事件と並ぶ三大凶悪事件」と陳述した。
死刑確定後、死刑囚Mが拘禁反応による異常行動を示したことから、精神鑑定としてロールシャッハ・テストが行われた。しかし、後に空井健三がその鑑定結果を数人の分析家に示したところ、全く見当違いの結果しか出なかったため、それがテストの妥当性を疑う一つの論拠となっている。
『奇跡体験!アンビリバボー』（制作：フジテレビジョン）の2015年3月12日放映分で、本事件が特集された。
東部・中部アフリカサッカー協会評議会
東部・中部アフリカサッカー協会評議会（とうぶ・ちゅうぶアフリカサッカーきょうかいひょうぎかい、英: Council for East and Central Africa Football Associations）は、アフリカサッカー連盟(CAF)の東部・中部ゾーン(CAFゾーン5)に属している東アフリカ、中部アフリカの国々のサッカー連盟（協会）によって構成されるサッカーの組織団体である。略称はCECAFA。ナショナルチーム同士が戦うCECAFAカップなどを主催している。
フェアチャイルド 24
フェアチャイルド 24（Fairchild Model 24）は、1930年代に開発されたアメリカ合衆国の軽輸送機である。4座席のパラソル翼の単葉機でアメリカ陸軍ではUC-61として採用され、イギリス空軍にもフェアチャイルド アーガスの名前で採用された。