hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
来歴
子供の頃の名は「ミハイル・リーヴェルト」で、父親は旧都セントアークの楽器メーカー《リーヴェルト社》で副社長を務めており、同社社長の伯父一家の子である従妹クレア、従弟エミルとは実妹イサラも含めて兄妹同然に育つ。しかし、伯父一家の事故死に端を発して、クレアによって不正を告発された父は処刑されてしまい、父の死に伴い、姓を母方の「アーヴィング」に改める。
その後、軍に入隊し、鉄道憲兵隊（TMP）に配属される。内戦時は、西部の正規軍の立て直しに貢献し、オリヴァルト皇子とも共闘する。
「閃III」 - リーヴスにトールズ士官学院・第II分校が設立されるにあたって鉄道憲兵隊から出向し、主任教官として赴任する。数学や自然科学などを担当科目として受け持ち教鞭を振るうが、《第II分校》出向の真の目的は要警戒対象であるオーレリアの監視、そして暗躍する結社や猟兵団への対抗手段として《第II分校》を利用することにあり、逸脱しがちなリィンやランディに対してたびたび釘を刺す。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃IV」 - 「閃III」の《黒キ星杯》までは主任教官として第II分校の指揮を執っていたが、《巨イナル黄昏》が始まると軍務に服してトールズ士官学院・本校の特別演習指揮官となり、オーレリアやVII組と敵対関係になる。内心では士官学院の教官としての立場と鉄道憲兵隊に所属する軍人としての立場で葛藤を抱え、本校生徒が使用していた第II分校校舎が分校生たちによって奪還されると、彼らとの合流を望んだ本校生徒たちの決意を尊重して鉄道憲兵隊を一時離脱し、分校生全員と本校の希望者を連れてデアフリンガー号でリーヴスを離脱する。その後はデアフリンガー号の運用は本校の教官と生徒に委ね、第II分校生たちとともに（リィンらがパンタグリュエルの会談に向かうのに先立って）カレイジャスIIに合流する。
人物
生真面目で堅物な人物で、嫌味な軍人のようにも見えるが、第II分校では当初から学院生たちの安全のことは配慮しており、生徒本位で物事を考えるように態度も徐々に軟化していき、「閃IV」では最終的に鉄道憲兵隊ではなく学院側に立って戦うことになる。
表にこそ出さないものの情にもろいところがあるようで、従妹であるクレアには父を処刑台へ送ったことから母や妹とともに罵声を浴びせてしまったが、それでも憎み切れず天涯孤独の身となった彼女のことを案じている。
トヴァルとは苦労性なところや酒の飲み方の趣味が似ているため意気投合する。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
ゲルハルト・シュミット（G・シュミット）
登場作：「閃II」・「閃III」・「閃IV」・『創』・「界」
声：大塚芳忠（「閃III」・「閃IV」・『創』）、喜屋武和輝（「界」）
年齢：72歳（「閃III」・「閃IV」）
帝国最高の頭脳と謳われる導力学者で、機械工学の権威。ラッセル博士、ハミルトン博士と並び、C・エプスタインの「三高弟」の一人。ルーレ工科大学の学長。
自分の研究と知的好奇心を満たすことにしか興味がなく、興味を持ったものを設計し、完成させることには熱中するが、その後の用途には興味がなく、どう使うかは使う者が考えればよいというスタンス。そのため、《列車砲》のような（この作品世界における）大量破壊兵器や、帝国を二分する内戦で使用することを前提に依頼された《機甲兵》の開発についても特に何とも思っていない。主義主張に左右されるということもないため、作品中では往々にして興味の赴くまま帝国で敵対する勢力の双方に何らかの協力している。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
来歴
レマン自治州でC・エプスタインの下で導力技術を学び、エプスタインの死後に帝国に帰国（1155年頃）。
帝国に帰国後、子供の頃からの腐れ縁であるグエン・ラインフォルトのラインフォルト工房とともに導力鉄道や導力砲、巨大工作機械などを次々と発明し、結果的に帝国における導力技術の発展を推し進める。また、《導力革命》以前から機械工学の権威としてその名を轟かせており、各国の企業を訪問して導力器の有効性を説いて回る。
その後、帝国軍の機甲化に関与し、一番弟子のフランツ・ラインフォルト（ルーグマン）とともに、帝国の旧式戦車、現行の装甲車や戦車《アハツェン》を設計する。
「閃I」の8年前（1196年）、一番弟子であるフランツを事故により失い、この出来事を境に、それまで以上に周囲を顧みず自分の研究に一層のめり込むようになる。
1199年、開発した《列車砲》がガレリア要塞に納入される。これに先立って旧友であるグエンはラインフォルトグループの会長職を追われるが、フランツの死から間もなく狷介さを増していたことから彼の窮地に何の手も貸さなかった。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃III」の4年前（1202年）に、カイエン公から新兵器の開発を依頼され、フランツが残したコンセプトを基に、《蒼の騎神》オルディーネや結社の人形兵器の関節構造などを参考に《機甲兵》の各モデルを設計し、ドラッケン試作型の完成まで開発に関わる。同時期に、パンタグリュエルの建造にも関与していると見られている。また、これもほぼ同時期に、戦術導力器《ARCUS》やラインフォルト製の魔導杖の開発にも関わっている
「閃II」 - ジョルジュの相談から《騎神》に対抗しうる武器の製作に興味を示し、ヴァリマールの太刀の製作に協力する。
「閃III」 - 《第II分校》に特別顧問の肩書で赴任。《灰色の騎士》であるところのリィンにも興味を抱いており、彼を自分の実験に協力させることを第II分校に就任する条件の1つとして要求し、それを飲ませる。分校敷地内に築かせたアインヘル小要塞をはじめとする各施設や分校生を利用して新技術の研究開発を進めつつ、新入生として入ってきたティータを新たな弟子候補として鍛えていく。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃IV」 - オズボーン陣営とオリヴァルト皇子の双方に協力している。《黒キ星杯》後は第II分校に戻って、トールズ士官学院・本校に助力する。リィンらがアインヘル小要塞のレベルXをクリアすると、所要と称してトールズ士官学院を一時去り、ガルガンチュア級実験戦艦の運用に協力する。同艦で、《機甲兵》から発展させた《魔煌機兵》の「最終型」として《黒》のアルベリヒがリヴァイアサンを投入するが、最終的にそれに「不可」の成績を与え、フランツの姿をした彼をどこの誰とも知らぬ別人として突き放す。その後は自分が設計に関わったカレイジャスIIに移っている。
人物
神経質で気難しい偏屈な性格をしている。研究姿勢も傲慢で独善的であることから、弟子のマカロフやジョルジュからも敬遠されている。
一方で、《蒼の騎神》オルディーネはシュミットのことを「なかなか複雑な性格をしているようだが決して情の薄い人間ではないようだ」と評しており、四番弟子のティータからも何だかんだでみんなのことを気遣っている人物だと思われている。
その有能さは何らかの特殊な要因によるものではなく、ローゼリアに言わせると「突然変異的な天才」ということになる。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
他の研究者への人物評はかなり辛いが、アルバート・ラッセルに対しては対抗心を持っているほか、エプスタイン財団のロバーツ主任、ヨナ、天文学者だったトワ・ハーシェルの祖父、エリカ・ラッセルのことは高く評価している。
弟子1号はアリサの父であるフランツ・ラインフォルト（ルーグマン）、弟子2号はマカロフ、弟子3号はジョルジュで、弟子候補であったティータのことも弟子4号と認めるようになる。
セレスタン
ハイアームズ侯爵の計らいにより第II分校に遣わされ、学生寮の管理人などを担当。詳細は#セレスタンを参照。
イサラ・アーヴィング
登場作：『創』
声：中原麻衣
『創』における新任主計科教官。ミハイルの妹。
オリヴァルト・ライゼ・アルノール（オリビエ・レンハイム）
登場作：『空』P・「碧」・「閃I」・「閃II」・「閃III」S・「閃IV」O・『創』S
声：子安武人
年齢：25歳（「FC」・「SC」）→26歳（「the 3rd」）→27歳（「碧」・「閃I」・「閃II」）→29歳（「閃III」・「閃IV」）
エレボニア帝国の皇子。皇帝ユーゲントIII世の長子だが、庶子ゆえに皇位継承権からは離れている。通称《放蕩皇子》。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
来歴
1177年、帝国西部の辺境の村であるアルスターで生まれる。皇帝ユーゲントIII世の庶子であり、母親のアリエル・レンハイムによって女手ひとつで育てられ、後に護衛としてミュラー・ヴァンダールが付けられる。
「閃III」の17年前（1189年）、四大名門に取り入ろうとした貴族によって雇われた猟兵がレンハイム家を襲い、護衛に就いたミュラーの活躍でオリヴァルトは命を守られたものの、母は命を落としてしまう。母の死後、ユーゲントIII世によって皇宮に息子として迎えられ、当初は周囲に壁を作っていたが、ユーゲントの妃となった継母プリシラの気立ての良さに打ち解け、明るさを取り戻すとともにユーゲントのことも父として認める。
その後（1193年頃）、トールズ士官学院に入学し、ヴァンダイク、ゼクス・ヴァンダールらに学ぶ。卒業に際して、皇位継承権の放棄を表明。
士官学院卒業後は帝国の将来を見据え、身分を隠して、「オリビエ・レンハイム」として帝国内や周辺諸国に足を運ぶ。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「FC」 - 宰相のオズボーンに不穏なものを感じ、カシウス・ブライトと接触するために詩人・音楽家を自称するオリビエ・レンハイムとしてリベールを訪れる。ボース地方で偶然出会ったエステルとヨシュアに興味を持ち、一時的に同行する。ボースの事件解決に協力してエステルらと別れた後は、シェラザードとともにロレント地方に行き、王都グランセルを観光して過ごしていたが、武術大会を機に再びエステルらに協力する。
「SC」 - 「FC」の事件後もリベール王国に留まりエルモ温泉に逗留するなどして気楽に過ごしていたが、エステルの復帰を聞きつけてルーアンで合流し、彼女の旅の仲間となる。「FC」以来、エステルら（とプレイヤー）には素性を隠していたが、物語終盤でリベール王国国境に侵攻する第三機甲師団に帝国の皇子オリヴァルト・ライゼ・アルノールとして帯同し、エステルらの前に現れ、その正体を明かす。カシウスと示し合わせて一芝居打つことで帝国軍の侵攻を止め、自らはエステルらに同行して空中都市《リベル＝アーク》に乗り込んだ。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「SC」の後（1203年）、帝国に帰国。一連の事件で得た見聞から、オズボーンが《身喰らう蛇》と通じているということを確信し、リベールを離れようとした矢先に同国を電撃訪問したオズボーン本人と対面する機会があり、「彼のやり方が美しくないから」と宣戦布告する。帰国後は公務や社交界などさまざまな場所に顔を出して己の足場を固めて宰相に対抗する力を得ようとし、帝国民にもその名を知られるようになる。この時期に、それまで名目上の役職として就いていたトールズ士官学院の理事長としての態度も改め、新たな風を吹かせることを決意し、特科クラス《VII組》を発案し、ヴァンダイク学院長とともに設立に向けた準備を始める。
「the 3rd」 - 帝国南部の紡績町パルムに滞在していた折に《影の国》事件に巻き込まれる。エンディングで《影の国》から去る際にシェラザードに意味深な言葉を残している。
「碧」 - ユーゲントIII世の名代として「西ゼムリア通商会議」に出席するため、オズボーンとともにクロスベル市を訪れる。ここでも（オリビエとして）奔放な性格を発揮しつつ市中を散策してロイド・バニングスら特務支援課を呆れさせる。会議に先立って、ロイドらに正体を明かし、クローディア王太女とともに会議を取り巻く事情を語り、《帝国解放戦線》と《反移民政策主義》によるテロが発生する可能性を密かに伝える。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃I」 - VII組を設立した皇族であり、トールズ士官学院の理事長として登場する。次第に成長し目覚しい活躍を見せ始めるリィンたちを高く評価しており、常任理事や学院長を集めた会議の際に彼らの可能性を信じることを強く説いた。また、貴族派と革新派の対立の泥沼化を回避すべく、対立する両勢力の干渉を受けない第三の道を模索している。
「閃II」 - 貴族連合の動きを察知し、アルゼイド子爵ら最低限の人員だけ集めてカレイジャスでトリスタに向かい、《蒼の騎神》と戦うVII組を助ける。《蒼の騎神》の追撃を振り切った後、帝国各地を密かに回りつつ、VII組を迎える準備を進める。その後、パンタグリュエルから逃走しようとしていたリィンとアルフィンを救うと、艦をVII組に預け、トヴァルとともに帝国西部に向かう。帝国西部ではミュラー率いる第七機甲師団と合流し、戦火にさらされた人々を救うため「自由への風」という活動を行う。終盤、《煌魔城》でブルブランとデュバリィに追い詰められたVII組の前にトヴァルとともに現れ、彼らの窮地を救う。後日談では自分の立場について葛藤するリィンに、アルフィンを通じて、激励の手紙を渡した。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃II」と「閃III」の間（1205年〜1206年初め）、貴族派を下したオズボーンが着々と権力を固めつつある帝国で、ヴァンダール家が皇族守護を外されたことにともないミュラーも護衛の任を解かれ、オリヴァルト寄りの第七機甲師団も僻地に遠ざけられるなど力を削がれていく。トールズ士官学院の理事長も退任することとなり、最後の悪あがきとしてトールズ士官学院・第II分校を設立する。
「閃III」 - 自身の力は削がれたが、《VIIの輪（ラウンド・オブ・セブン）》を構築することでVII組が連携を取れるようにし、リィン以外の面々に第II分校の演習日程を教えることで、彼らがローテーションでリィンを補佐できる体制を作る。クロスベル市を帝国政府の視察団の一員として訪問し、リィンらが《星見の塔》の探索に行くにあたって同行する。《黒キ星杯》がカレル離宮に出現するとトヴァルやヴィクターとともにカレイジャスに乗って駆けつけるが、《黒》のアルベリヒの意を受けたゲオルグ（ジョルジュ）によってカレイジャスを爆破され生死不明となる。
「閃IV」 - ジョルジュとブルブランの計らいによって奇跡的に生き延びる。左眼を失ったものの、極秘で建造させていたカレイジャスIIで協力者たちとともにパンタグリュエルに現れ、《光まとう翼》の結成を宣言する。すべてが終わった後はシェラザードと結婚した。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
『創』 - シェラザードと共にカレイジャスIIで新婚旅行に向かうも、ノルドで反軍縮派の帝国師団に拘束されてしまうが、リィンらの活躍により救出。《創（はじまり）の翼》作戦では、リベールで秘密裏に開発されていた高速巡洋艦《アルセイユII》で駆け付け、エリュシオンの予測を一時的に超える事に成功し、《逆しまのバベル》への突入口を切り開いた。
人物
普段の様子と真面目な時とのギャップが大きいものの、どんな時でもジョークを忘れない軽妙な性格をした人物。基本的に「変人」であり、一般的な帝国人のイメージとはかけ離れたところがある。
読みの鋭さと柔軟な思考を持っており、混沌とした状況で仲間たちが悩んでいるような場合にしばしば状況の整理を行い、それにより一同に行動の指針を思いつくきっかけを与えてみせている。
帝国の将来を案じており、そのため、大貴族よりもむしろ宰相のオズボーンを危険視しており、同志であるミュラーとともに、彼に対抗する術を探っている。そうした先見からカシウス・ブライトからは、「帝国のみならず大陸全土の未来を見据えた、稀有の人物」と評されている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「SC」までは帝国の人々にもほとんど知名度がなく、「FC」でリシャールが画策していたクローディア姫（クローゼ）の政略結婚の相手だったが、当事者のクローディアもオリヴァルト皇子のことをよく知らなかったため、オリビエが同一人物であることに気づかなかった。
ヘクトルI世、ドライケルス皇子ら、過去のアルノール一族と懇意にしていたローゼリアに言わせると、彼らの面影はない。マクバーンからは妙な魔力を感じると言われ、カンパネルラは古のアルノールの血だろうと推測している。
『空』の頃から『閃』にかけてオズボーンの存在が帝国の強大さの象徴として描かれているの対して、オリヴァルト皇子（オリビエ）は自由や連帯の象徴としていう対比の関係にある。「閃IV」では、あまりに優秀すぎるがゆえに人を頼るということをしなかったルーファスとも対置されている。

オリビエ・レンハイム
オリヴァルト皇子が身分を隠して行動する際に使用している名前で、『空』のほぼ全編と、「碧」、「閃III」、「閃IV」でクロスベル市内を歩く際はこちらの名前を名乗っており、帝国の放蕩皇子とは別人だと主張している。
「愛を求める旅の演奏家」を自称するだけのことはあり、リュートやピアノなどさまざまな楽器を使いこなしている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
ミュラーがオリヴァルト皇子のことを「オリビエ」としか呼ばないことなどから、アルスターにいた頃に母アリエルに付けられた名前らしいことがわかる。また、『空』で彼と知り合った登場人物たちもほぼ例外なく彼を「オリビエ」と呼ぶ。

「ライバル」たちとの関係
「FC」ではリシャールを、「SC」ではブルブランのことを「僕のライバル」と言っている。
特にブルブランとは“美”についての拘りと“愛”についての決定的な相違から相容れない部分があり対立関係にあるものの、互いに認め合ってはおり、ブルブランからは「皇族でありながらあそこまで洒落の判る人間はそうそういるものではない」と評されている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
古代遺物《響きの貝殻》
超長距離かつどんな状況下でも導力通信を可能とする古代遺物で、名前が明らかになったのは「閃IV」だが、「FC」の頃から登場している。
士官学院を卒業したオリヴァルト皇子が、各地を旅する中でとある遺跡で見つけたもので、古代遺物であることから本来であれば七耀教会による回収対象であるが、取り決めたいくつかの約束を守るという条件で、封聖省から保持と使用を黙認されている。
「閃III」では《VIIの輪（ラウンド・オブ・セブン）》に転用され、「閃IV」ではカレイジャスIIの通信コンソールに取り付けられ、VII組や《光まとう翼》の連携のために使用されることになる。
オリヴァルト皇子が《黒キ星杯》に赴く前にシェラザードに託されていたため、カレイジャス爆破に巻き込まれることはなかった。
シェラザード・アルノール
オリヴァルトの妃。詳細は「#シェラザード・ハーヴェイ」を参照。
ユーゲント・ライゼ・アルノール（ユーゲントIII世）
登場作：『閃』
声：諏訪部順一
エレボニア帝国の現皇帝であり、オリヴァルトら兄弟の父。48歳（「閃III」・「閃IV」）。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
来歴
トールズ士官学院に入学し、自分と同じく新入生だった平民出身のアリエル・レンハイムと出会い、衝突しつつもすぐに惹かれ合い、恋に落ちる。しかし、卒業を待たずにアリエルは退学し、その数年後、ユーゲントは彼女が自分との子（オリヴァルト）を生み育てていたことを知る。ユーゲントはアリエルを妃に迎えようとしたが固辞されたため、護衛としてヴァンダール家のミュラーを付けるに留め、自らは大貴族たちからの婚姻の申し出を躱しつつ、彼女の気が変わるのを気長に待つことにする。
しかし、父帝の病状が悪化したことを機に、四大名門に取り入ろうとした貴族がレンハイム家に猟兵を差し向け、ミュラーの活躍でオリヴァルトの命は守られたものの、アリエルは命を落とす。父の崩御後、皇帝への即位と同時にオリヴァルトを息子として公表して皇宮に迎え、二度と同じような愚行に出る者が現れないよう、四大名門出身ではなく、小間使いとして仕えていた小貴族出身のプリシラを妃に迎える（1189年頃の出来事）。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
1192年に《百日戦役》が起きると、ヴァンダイクを介してギリアス・オズボーンにハーメル事件の全権を委ね、そこで彼が見せた鮮やかな手腕を見込んで彼を初の平民出身の宰相に任じた。オズボーンを初の平民出身の宰相とするにあたっては、《ハーメルの悲劇》に加えて、アリエルの死が貴族派によるものであったことを牽制材料として四大名門を譲歩させ、人事を実現させる。
「閃I」 - カレイジャスが処女飛行でバルフレイム宮の上空を飛行する際にプリシラ皇妃とともにわずかに登場しているほか、ザクセン鉄鉱山での事件を解決したリィンらVII組をバルフレイム宮に招いてねぎらったことが語られている。
「閃II」 - 決起した貴族連合が帝都を制圧した際に囚われ、カレル離宮で軟禁生活を送っていたが、VII組により解放される。
「閃III」 - バルフレイム宮で催された祝賀会にVII組を招き、リィンと個人的な面会の機会を設け、自身とオズボーンの過去、帝国に起きた災厄とその元凶としての「呪い」の存在、自らの諦念を語る。その後、「贄」に選ばれたアッシュ・カーバイドによって銃撃され、意識不明の重体となる。
「閃IV」 - クロスベル州の聖ウルスラ医科大学に搬送され、意識を取り戻し、大戦前日に手術が行われて一命を取りとめる。大戦後、復帰を宣言し、暗殺未遂がカルバ―ド共和国の仕業ではなかったことを表明する。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
人物
皇帝のみが閲覧する資格を持つ《黒の史書》の原本に目を通しており、帝国の過去と未来に起こる出来事のことを知っているが、災厄に対しては抗おうとすれば歪みは大きくなると諦観しており、すべてをオズボーンに任せている。また、オズボーンがドライケルス帝の生まれ変わりであることも知っている。
オズボーンとは「陰謀により愛する者を失いつつ息子は無事だった」という点において似た者同士と考えており、彼の手腕への評価とは峻別しつつも、親近感を覚えているという自覚がある。
プリシラ・ライゼ・アルノール
登場作：『閃』・『創』
声：ゆかな
エレボニア帝国の皇妃。アルフィンとセドリックの実母で、心優しい人物。36歳（「閃III」・「閃IV」）
小貴族出身で幼い頃に皇城に奉公に出され、ユーゲントの側仕えの一人として仕えていたが、アリエル・レンハイムを亡くした失意の中でユーゲントが即位に際して皇妃に選んだ。その後、皇宮に迎えられたオリヴァルトが自身に対してもアルフィン、セドリックに対しても親しく接することに感謝している。
ミュゼに関しては両親が健在な頃から知っているため気にかけており、アルフィンに面会できないか頼んでいた。皇帝暗殺事件を起こしたアッシュのことは呪いに侵された事情をクレアから教えられ、彼の意思によるものではないと知って許している。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
実家の地位が貴族の中でさほど高くないながら皇妃となった事から、スラム街出身のシェラザードがオリヴァルトの妃になる事に対して内心のどこかで不安に思っている事を理解しており、結婚式直前に彼女に会い、シェラザードの後押しをした。
アルフィン・ライゼ・アルノール
登場作：「閃I」・「閃II」P・「閃III」・「閃IV」O・『創』S
声：佐藤聡美
オリヴァルトの異母妹である皇女。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
双子の弟のセドリック皇子とともに「帝国の至宝」と呼ばれ、帝国臣民からの人気は絶大。帝都にある聖アストライア女学院に通っており、同級生のエリゼとは身分を超えた親友である。
来歴
「閃I」 - エリゼから頻繁にリィンの話を聞かされていたことで彼に強い興味を持つようになり、VII組が実習で帝都を訪れていた時に本人と対面し、自分のイメージした通りの人物であったことからさらに関心を持つようになる。帝国解放戦線に拉致された際に救出されたことでリィンへの関心は好意に変わり始め、パーティーでのダンスの相手に誘おうとするなどの行動を見せるようになる。
「閃II」 - 内乱勃発直後、トヴァルの手引きによってエリゼとともにユミルへ身を隠していたことから、リィンと再会する。しかし、その後のユミル急襲と同時に現れたアルティナによってエリゼとともに連れ去られ、自分だけパンタグリュエルへ乗艦させられていた。リィン招待の折にはともに脱出に成功し、以後は《カレイジャス》運用の後ろ盾としてVII組をサポートしていくこととなる。
「閃III」 - エリゼとともに女学院の高等部へ進級するも、兄やヴァンダール家が露骨に冷遇され始めたこと、そしてセドリックが別人のようになってしまったことに対して言い知れぬ不安を覚えている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃IV」 - エリゼと引き離されてティータとともに囚われの身となり、当初はバルフレイム宮、次いでドレックノール要塞で軟禁状態となり、VII組に解放されてからは行動をともにする。大戦終結後は、帝国の信用を取り戻すべく、精力的に公務をこなしている。また、セドリックが帝国を出奔し行方不明となった事で彼に代わって皇位継承権第1位となり、皇太女となる。
人物
イタズラ好きな性格で、リィン絡みでよくエリゼをからかうなどして彼女の機嫌を損ねているが、関係は良好。腹違いの兄であるオリヴァルトとよく似た軽妙な性格をしており、兄妹仲も良く、息の合ったかけ合いをみせる。
可憐な少女で、「天使のように愛らしい」ということで帝国民には人気があり、実際に本人と初めて会った登場人物たちは「天使そのもの」という印象を受けていることが多い。
セドリック・ライゼ・アルノール
登場作：「閃I」・「閃II」・「閃III」・「閃IV」B・『創』S
声：相沢舞（「閃I」・「閃II」）→進藤尚美（「閃III」・「閃IV」）
年齢：15歳（「閃I」・「閃II」）→17歳（「閃III」・「閃IV」）
アルフィンの双子の弟である皇子。No.XIXの執行者でもある。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
来歴
幼少の頃（1194年頃）、異母兄オリヴァルトが皇位継承権を放棄したことにより、帝国の皇太子となる。数年後、クルト・ヴァンダールが護衛として付けられる。
「閃I」 - オズボーンに強い憧れを持つ少年皇子として登場する。
「閃II」 - 貴族連合の起こした内戦によって帝都が制圧されて以降、「保護」という名目で帝都郊外にあるカレル離宮に両親である皇帝夫妻やレーグニッツ知事らとともに軟禁される。カイエン公に連れ出され、バルフレイム宮の地下に封印されていた《緋の騎神》テスタ＝ロッサの前に連れて行かれる。《煌魔城》が顕現し、カイエン公がセドリックを《緋の騎神》の《核（ケルン）》に取り込ませたことで、古のアルノールの血の魔力が供給され、250年前にエレボニア帝国を襲った災厄《紅き終焉の魔王（エンド・オブ・ヴァーミリオン）》が復活してしまう。リィンとクロウにより《紅き終焉の魔王》は倒され、救出されたものの、ひどく衰弱してしまう。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃II」の後、療養を続けるも、体調は回復せず翌年（1205年）に予定されていたトールズ士官学院への入学延期を余儀なくされる。その後も《緋の騎神》の影に苛まれて衰弱死を待つばかりとなるが、この年の夏至祭が終わった頃、オズボーンによる見舞いに際して《《黒》のアルベリヒ》の囁きにより、《緋の騎神》の《起動者》候補となることを受け入れたことで、体調が回復し、以降は背も伸び、体も逞しくなっていき、性格も変貌して強引なところが目立つようになる。この後、《鉄血の子供》となり、この時にアルノールの血との共鳴で過去にあったことを幻視しオズボーンがドライケルス帝の転生であることも知る。
「閃III」 - トールズ士官学院・本校に首席で入学する。リィンやクルトが知っていた頃とは一変した人物となって彼らの前に現れ、以降、本校I組のエイダ、フリッツとともにたびたび第II分校、新VII組に対抗する。父ユーゲントがアッシュによって撃たれると、オズボーンとルーファスに加担し、共和国の戦争に向けて動こうとする彼らに全権を委ねることを宣言する。《黒キ星杯》の霊力によってテスタ＝ロッサは再生され、その《起動者》となる。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃IV」 - 《黒キ星杯》以降はイシュメルガによって枷をはめられており、弱さを忌避する心情と強さを求める心情が強められ歪みが大きな性格となる。最終決戦では《第四相克》でVII組と対峙し、リィンやクルトの説得でイシュメルガによる枷から解放され、それまでの自分の行いにショックを受けるもシャーリィの叱咤により、自分が力を求めたきっかけを思い出す。敗北してすべてが終わった後は、皇太子でありながら多くの罪を犯した自分がいては無用の混乱を起こすだけと考え、「行方不明」となる道を選んで帝国を出奔し、シャーリィの仲介で結社に入る。
『創』 - 結社の執行者候補生として赤い星座に預けられ訓練を受けるが、当初は皇太子としての高いプライドに対して心身ともに伴っておらず、伸び悩んでいた。しかし、シャーリィの叱咤を兼ねた厳しいしごきの中で、「自分はただのセドリック・アルノールとして歩まねばいけない」と一念発起して無駄なプライドを捨て、見事にしごきをやり通した。その後は成長を遂げて執行者として認められ、異母兄オリヴァルトの結婚式は一人で会場の遠くから見守っていた。
人物
「閃I」・「閃II」
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
次期皇位継承者である優しく素直な少年。少し引っ込み思案なところがあり、アルフィンにはじれったく思われることもある。次期皇帝としての自分の実力不足を痛感しており、オリヴァルトからさまざまな話を教わっている。オズボーンに対してはその力強さに憧憬の念を持っている。
「閃III」以降
性格も体格も大きく変わり、強引さの目立つ性格になる。
剣を扱うようになり、剣術はレクターにも手ほどきを受けたが、レクターのそれは我流が強かったため、ルーファスに師事して修得した。
「閃II」の《緋の玉座》でリィンらVII組が協力して自分を《紅き終焉の魔王》から救出したこと、《蒼の騎神》の胸が貫かれクロウが死亡したことを覚えており、何もできなかった自分の無力さを悔いて、自分の弱さで傷つく人をこれ以上出さないよう強さを求めている。
ゲーム本編ではセドリックの変化の原因について明確には語られていないが、騎神は「起動者候補」が死なないよう加護を与える機能を有しており、彼がテスタ＝ロッサの起動者候補となることを受け入れたことにより、テスタ＝ロッサからの加護により衰弱死を免れ、本人の努力もあって、体も頑丈になったという経緯である。
ドライケルス・ライゼ・アルノール
登場作：「閃I」（名前のみ）・「閃II」・「閃IV」
声：中田譲治（「閃IV」）
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
トールズ士官学院を創設した皇帝で、《灰の騎神》ヴァリマールのかつての《起動者》。250年前に起こった皇位継承を巡る内乱《獅子戦役》を平定し、その後の帝国を社会改革によって建て直した中興の祖であり、後世においては《獅子心皇帝》と呼ばれ、讃えられている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
来歴
皇帝ヴァリウスV世の第三皇子として生まれたが、庶出であるため他の帝位継承者たちから疎まれ、各地を転々とし、異郷のノルドの地に身を寄せて暢気に暮らしていた。
内乱が拡大し、帝国が滅亡の危機に瀕していることを知り、それを見過ごせず挙兵を決意する。
949年の秋に、わずか17名の手勢を率いて、ノルドの地で挙兵。戦いの最中に腹心の部下ロラン・ヴァンダールを失うも、《槍の聖女》リアンヌ＝サンドロットと彼女に従う《鉄騎隊》の協力を得て、帝国各地を解放し、《紫紺の騎神》を擁する末弟ルキウスをも味方につける。
その後、オルトロスが目覚めさせた《紅き終焉の魔王》によって、ルキウスの《紫紺の騎神》が敗れるも、ドライケルスは《善き魔女》ローゼリアとの出会いにより、トリスタの地に眠る《灰の騎神》ヴァリマールを目覚めさせ、《起動者》となる。
952年7月、リアンヌ・サンドロットとともに《煌魔城》に挑み、《紅き終焉の魔王》を封印し、内戦を終結させるが、この最後の戦いでリアンヌを失う。
同年に第73代皇帝として即位。その治世において、法・経済・文化における新制度を導入していき、エレボニア帝国に近代国家の礎を築く。
即位後、《黒の思念体》の呼び掛けに苛まれ、それに屈することはなかったが、《黒の史書》により帝国にとって避けられぬ未来を知り、晩年は諦観を抱き、未来に絶望したまま生を終える。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
人物
豪放磊落で泰然自若、茫洋としていながらも大胆不敵。どこまでも懐の深い人物だったらしく、時折子供のように目を輝かせることもあったという。
かつての起動者としての彼を知るヴァリマールによると茫洋とした暢気な男であり、帝国中興の祖と讃えられるほどの人物になったことには可笑しさ半分、納得半分といったところ。
《煌魔城》の戦いで「死去」したリアンヌとは将来を誓った仲だったが、即位後は内戦中にドライケルスを支えながら謀殺された侯爵の娘であるイヴリンを皇妃に迎え、二男二女をもうけた。
その治世においては家柄や出身にとらわれない人材の育成を行うよう改革を行い、これを契機に帝国正規軍や中央政府に平民が登用されるようになる。この改革は貴族派と対抗することとなる革新派の誕生につながり、ゲーム本編の時代の内戦の遠因となっている。
即位後の後半生はイシュメルガの声に苛まれ続けることになるが、人の業によるものであることから、聖獣であるローゼリアに頼ることをよしとはせず、黙っていた。
亡くなった後の魂は鉄血宰相のギリアス・オズボーンに転生する。
オルトロス・ライゼ・アルノール
登場作：「閃II」（名前のみ）
後世において《偽帝》と呼ばれることになる、皇帝ヴァリウスV世の第四皇子。公爵家出身の第二妃より生まれた。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
父が逝去した後、正妃の息子である皇太子マンフレートが何者かの手で暗殺された直後に、武力をもって帝都を掌握、反対勢力を徹底的に粛清した上で、自らの即位を宣言した。これにより、後に《獅子戦役》と呼ばれることになる帝国史上最大規模の内戦の端緒を作る。
内戦が始まった当初、即位を宣言した他の兄弟たちの勢力と戦力は拮抗していたが、帝都地下に封印されていた《緋の騎神》テスタ＝ロッサを復活させたことで、他の勢力を圧倒する。その後、他の勢力も戦力を盛り返すが、オルトロスは何らかの方法によって《煌魔城》を出現させ、《緋の騎神》を《紅き終焉の魔王（エンド・オブ・ヴァーミリオン）》へと昇華させ、アルベルトとグンナルの軍勢と、ルキウスの《紫紺の騎神》を立て続けに打ち破る。
《紅き終焉の魔王》を復活させた後のオルトロス本人については伝わっておらず、ドライケルスに敗れた、ということのみ知られている。《獅子戦役》終結後、貴族勢力間でこれ以上の争いが続くことをドライケルスが避けたため、その血筋はカイエン公爵家に密かに受け継がれ、その野望と恨みも『閃』の時代まで受け継がれていくこととなる。
ルキウス・ライゼ・アルノール
登場作：「閃II」（名前のみ）
皇帝ヴァリウスV世の第六皇子（末弟）で、獅子戦役で皇位継承に名乗りを上げた皇子の一人。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
オルトロスの軍勢に対抗するために《紫紺の騎神》を擁し、配下の傭兵を起動者としていた。その後、ドライケルスと出会い、陣営に加わるが、オルトロスが呼び覚ました《紅き終焉の魔王》によって、《紫紺の騎神》を破壊されてしまう。帝都における最後の戦いでは、《灰の騎神》の起動者となったドライケルスを《煌魔城》に突入させるため、残りの軍勢を用いて《鉄騎隊》やノルドの戦士団と協力し、血路を開く。
グンナル・ライゼ・アルノール
登場作：「閃II」（名前のみ）
皇帝ヴァリウスV世の第五皇子で、獅子戦役で皇位継承に名乗りを上げた皇子の一人。
剛力無双とうたわれていたが、《緋の騎神》を手に入れたオルトロスに敗れて勢力を縮小する。その後、アルベルトと共同戦線を張ってオルトロスとルキウスの両陣営に対峙するが、《紅き終焉の魔王》の出現によって手勢は一挙に消滅させられてしまう。
アルベルト・ライゼ・アルノール
登場作：「閃II」（名前のみ）
皇帝ヴァリウスV世の第二皇子で、獅子戦役で皇位継承に名乗りを上げた皇子の一人。
策謀家であったが、《紫紺の騎神》を手に入れたルキウスの軍勢に敗れて勢力を縮小する。その後、グンナルと共同戦線を張ってオルトロスとルキウスの両陣営に対峙するが、《紅き終焉の魔王》の出現によって手勢は一挙に消滅させられてしまう。
ギリアス・オズボーン
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
登場作：「the 3rd」・「碧」・「閃I」・「閃II」・「閃III」・「閃IV」B
声：中田譲治
年齢：53歳（「碧」・「閃I」） →55歳（「閃III」・「閃IV」）
エレボニア帝国の宰相で、政府代表。軍部出身で、《鉄血宰相》の異名を持つ。
宰相に就任して以来あらゆる面で帝国の近代化を推し進め、帝国全土に鉄道網を建設するなど、大胆かつ革新的な改革を次々と実行し、平民から熱狂的に支持されるとともに、皇帝ユーゲントIII世からも絶大な信頼を寄せられている。一方、領土拡張政策を推し進め、（表向きは平和的に）近隣の小国や自治州を併合し続けていることから、その被害者となった者たちからは激しい反発と憎悪を向けられている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
平民出身の「革新派」で、その政策は帝国の大貴族たちの既得権益を脅かすものであることから、四大名門をはじめとする貴族たちからは完全に敵視され対立関係にある。
来歴
帝国北部の地主の家に生まれる。13歳の時（1164年頃）に家族を雪崩で失い、シュバルツァー男爵家に引き取られる。17歳でトールズ士官学院に入学し、卒業すると正規軍に入隊。
軍人としては、百式軍刀術の達人であることに加えて、指揮能力、実務能力にも優れ、准将となった頃には若手のリーダーと目される存在となり、将来を嘱望され、オズボーンも上官や部下に恵まれ充実感を覚える。私人としては、晩婚ながら結婚し、息子も生まれ、幸せな家庭を築く。
しかし、『閃』本編のおよそ10年ほど前（1192年）、帝都近郊の自宅が猟兵らしき集団に襲撃され、妻を失い、息子のリィンは瀕死の重傷を負わされる。この際、リィンを救うために《黒の騎神》イシュメルガと取引し、息子の命と引き換えに自らは不死者となる。
一命をとりとめたリィンを互いに兄弟同然に思っていたテオ・シュバルツァーに託し、自らは《巨いなる一》の再錬成を実現すべく、帝国の権力を求めていくこととなる。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
襲撃事件からしばらく姿を隠していたが、《百日戦役》の開戦から3ヶ月ほど経った頃に軍に復帰し、上官のヴァンダイクを介してユーゲントIII世に謁見し、ハーメル事件の全権を任される。事情を把握した後、リベール王国のアリシアII世と極秘で停戦交渉を進め、自身の復帰から10日で戦役を終結させた。
その功績から、半年後には平民初の帝国宰相に抜擢され、伯爵に叙される。以降、帝国の鉄道網と領土の拡張を重ねるとともに自身の権力を拡大し、帝国民からの支持を得る一方で、既得権益を徐々に奪われていく大貴族や故郷を帝国に組み込まれていった者たちからの怨嗟と反感を集める存在となる。裏面では、この時期から結社《身喰らう蛇》と取引するようになり、《黒の工房》とも関係を築く。
帝国宰相になった後、ルーファス、レクター、クレア、ミリアムを《鉄血の子供たち（アイアンブリード）》とする。
《リベールの異変》からしばらく後（1203年）、リベール王国を電撃的に訪問した際、同国を去ろうとしていたオリヴァルト皇子と対面し、その別れ際に「宣戦布告」を受け、彼との対決が始まる。同時期に、結社との協力関係を一旦終了する一方、《黒の工房》を自らの勢力に取り込む。
「the 3rd」 - 本編部分には登場しない。「星の扉」で登場し、オリヴァルト皇子の《星の扉》で《リベールの異変》後にリベールを電撃訪問した際の話が語られる。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「碧」 - 西ゼムリア通商会議に参加するため、オリヴァルト皇子やレクターとともにクロスベル市を訪れる。会議の内外で主導権を握るとともに、会場となったオルキスタワーでロイド・バニングスら特務支援課と対面の機会を設け、その怪物ぶりを印象付ける。
「閃I」 - トールズ士官学院の学院長ヴァンダイクは元上官であるため（という口実で）、VII組に実技訓練で使う《戦術殻》の提供などの協力を行う。夏至祭後にバルフレイム宮に招待されたリィンらVII組の前に姿を現し、《帝国解放戦線》による皇族誘拐事件を未然に阻止した彼らをねぎらう。終盤、独立を宣言したクロスベル自治州に対して侵攻する宣言をし、その演説をしている最中に《C》によって狙撃され、消息不明となる。この時を境に帝国の内戦が始まる。
「閃II」 - 死亡したと思われていたが、終盤に姿を現し、結社《身喰らう蛇》が進めていた《幻焔計画》を奪う。この時に主人公リィンの父親であることが明かされ、帝国の内戦もオズボーンの改革派の勝利によって幕を下ろす。貴族派を駆逐し帝国国内を平定すると、共和国に先んじてクロスベル自治州を電撃的に制圧し、帝国領として併呑する。
「閃II」と「閃III」の間、内戦を思惑通りに終わらせたことで影響力をさらに増し、クロスベル自治州に続いて、ノーザンブリア自治州を併合し、帝国の版図に組み込む。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃III」 - 真の目的である《巨イナル一》の再錬成に向けた計画を着々と進める。夏至祭の祝賀会に際してリィンと話す機会を設け、自分とリィンの過去についてわずかに明かす。《黒の史書》の記述通り、ユーゲントIII世がアッシュによって銃撃されると、それを共和国の工作員によるものとして開戦の口実とし、対共和国の戦争に向けた「国家総動員法」を近日中に成立させることを宣言する。その一方、《黒キ星杯》を顕現させ、《黒の聖獣》を屠るために《根源たる虚無の剣》を錬成し（予定していたアルティナではなくミリアムにより）、その《剣》によって「真なる贄」であるリィンが《黒の聖獣》を滅ぼしたことで、《黒の史書》に記述された通り《巨イナル黄昏》を発動することとなる。《黒の騎神》イシュメルガを呼び出し、ミリアムの死により暴走状態となったリィンを捕らえる（「閃III」はここで終幕となる）。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃IV」 - 《国家総動員法》を成立させ、《黒の工房》や結社とともに共和国との戦争に向けた準備を主導する傍ら、VII組が《黒の工房》に乗り込んだ際に再び登場。この際、ゲーム本編では初めて戦闘に参加し、《終末の剣》を携え、アリアンロードとともにリィンたち新VII組を圧倒する。《最終相克》にあたっては決戦前にVII組全員に対してオズボーンでありドライケルスである人物として悠然と言葉をかけ、彼ら全員を相手どって戦い、《最終相克》の場を整える。しかし、開戦日当日に《最終相克》を行うことは計画にはないものであり、《黒》のアルベリヒからは《巨イナル一》の再錬成が不十分なものになると警告されるがそれを退けて決戦を強行し、騎神同士による《最終相克》の果てにリィンに敗北し、イシュメルガとともに消滅する。真エンドでは狭間の空間でイシュメルガの思念体を倒したリィンのもとに再び現れ、親子として最後の会話を交わして完全に消滅する。
人物
その政治的な手腕から「化物」と呼ばれることが多い。他国や敵対勢力から脅威とみなされている一方、大貴族たちに対しても一歩も引かない姿勢を見せていることから、帝都での人気は高い。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
帝国中興の祖である《獅子心皇帝》ドライケルス・ライゼ・アルノールの生まれ変わりであり、イシュメルガの《起動者》となった頃からか、ドライケルスとしての記憶も持っている。イシュメルガの《起動者》となった後もその支配に屈したわけではなく、同化されつつも鋼のような意思で己を保ち、帝国の敵となることを選択し、自ら悪役を引き受けていた。全ての記憶を取り戻したヴァリマールはそのことに気づいており、青年だったドライケルスと壮年のオズボーンという違いはあるものの、魂の色は同じで、イシュメルガに操られた気配は微塵もないと語る。
他人の好意には鈍感なところがあるとともに、他の者たちのために自らを犠牲にしがちな在り方をしており、それらはリィンと共通している。
《鉄血の子供たち》についてはほぼ一貫して駒として扱っており、彼らへの感情を語ることはほとんどなかったが、リィンとの別れの最後に、ミリアム、クレア、レクター、ルーファスによろしく伝えるようリィンに託している。
《百式軍刀術》
帝国の二大剣術流派であるヴァンダール流とアルゼイド流の双方から100ほどの型を取り入れつつ完成した剣術流派。応用の余地は少ないものの、合理的で実戦的な剣術で、帝国正規軍で伝統的に採用されている。
オズボーンはこの剣術の達人で、その極みにあるとされ、帝国最高の武人候補の一人にも数えられている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
オズボーンの《終末の剣》
オズボーンが携えている《終末の剣》はこの世界で最も強力な物理兵器にして概念兵器だが、「聖獣」を倒すことはできないと語られている。その理由についてゲーム本編中では（「とある理由で」とオズボーンが言うのみで）明言されていないが、この剣はイシュメルガそのもの（＝女神の創造物）であるため、ヴァリマールの持つ《終末の剣》（《根源たる虚無の剣》）とは異なり、同じ女神の創造物である聖獣を殺すことはできないという理由付けがされている。
そのため、《巨イナル黄昏》を起こすために《黒の聖獣》を屠るにあたって、オズボーンらは「閃III」で《黒》のアルベリヒが語っているように「魂で錬成した《終末の剣》」を用意しておく必要に迫られていた。
ダヴィル・クライナッハ
登場作：「SC」・「the 3rd」
声：山本圭一郎
帝国の駐リベール大使。体面にこだわる性質で、性格は尊大かつ頑固。
身分不明の帝国人としてリベールに滞在していた「オリビエ」の奇行に頭を痛めていたが、後に彼が皇子であることを知って恐縮することになる。
貴族だが、男爵位でしかなく、オズボーンの改革路線も基本的には支持している。しかし、リベール王国駐在を通じて王国の気質に感化されているようで、オズボーンに対しては一種の恐怖を抱いているとも語る。
ミュラー・ヴァンダール
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
登場作：「FC」・「SC」B→S・「the 3rd」P・「碧」・『閃』・『暁』・『創』
声：磯部弘
年齢：28歳（「FC」・「SC」）→29歳（「the 3rd」）→30歳（「碧」・「閃I」）→32歳（「閃IV」）
エレボニア帝国における武の名門ヴァンダール家の出身で、帝国正規軍の第七機甲師団に所属する軍人。
オリビエ（オリヴァルト皇子）とは幼馴染みであり、昔から彼の奇行に頭を痛めているが、同時に扱い方も心得ており、時折強引な手段を用いることもある。しかし、オリビエの影の努力を誰よりも知っており、数少ない心許せる「親友」である。
剣技の腕は達人クラスで、帝国軍の若手将校の中でもトップクラスの強さで、ナイトハルトとは双璧とされている。漆黒の大剣を片手で自在に振り回し、敵に強烈な攻撃を浴びせる。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
来歴
少年時代、オリヴァルト皇子と彼の母アリエルの護衛として、アルスターに派遣され移り住む。
「閃III」の17年前（1189年）、レンハイム家が猟兵によって襲撃され、オリヴァルトの命を救う。その後も皇子の護衛を続け、1193年にトールズ士官学院に入学。卒業後は帝国正規軍に入隊し、いずれかの時点で第七機甲師団に配属される。
「FC」 - オリビエをサポートするため、大使館駐在武官としてリベールを訪れる。
「SC」 - リベール王国軍が押収していたカプア空賊団の《山猫号》の引き取りに霜降り峡谷を訪れ、ヨシュアと交戦。その後、帝国に戻り、オリヴァルト皇子、叔父ゼクスとともに第三機甲師団のハーケン門侵攻に加わる。終章では、アルセイユに砲術士として加わり、エステルたちに協力した（PSP版からはプレイヤーキャラクターとして、終章でパーティーに加えることが可能になった）。
「the 3rd」 - 帝国南部のパルム市に滞在していた折に《影の国》事件に巻き込まれる。
「碧」 - オリヴァルト皇子の護衛のためにクロスベルを訪れ、「オリビエ」として奔放な性格を発揮して市中を散策している皇子を連れ戻すため、黒い上下のスーツにサングラスをかけた「音楽家のマネージャー」として特務支援課に捜索を依頼する。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃I」 - オリヴァルト皇子がトールズ士官学院の理事会に出席した際と、カレイジャスでVII組を実習地に送り届ける際に、皇子の護衛としてわずかながら登場し、リィンらと言葉を交わしている。
「閃II」 - VII組がカレイジャスに合流した時点でオリヴァルト皇子とは別行動を取っており、第七機甲師団を率いて帝国西部で動いていることが語られている。その後、西部に赴いたオリヴァルト皇子と合流し、各地を転戦。終盤、オリヴァルトらとともに帝都にかけつけ、ナイトハルトとともに魔煌兵と戦う。
「閃III」 - 台詞のみの登場。中佐に昇進。ヴァンダール家が皇族の守護職から解任されたことにともない、オリヴァルト皇子の護衛の任を解かれ、ゼンダー門（ノルド高原）に異動した第七機甲師団に原隊復帰する。僻地に飛ばされた中、弟クルトが悩みを抱えていることを見抜き、彼を励ます手紙を送る。終盤、帝都の異変に際して帰還が間に合わず、オリヴァルト皇子に後から必ず駆けつけるからそれまで無茶はするなと連絡をする。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃IV」 - 帝国軍が機甲師団を新設することに伴い、第七機甲師団は解体されその戦力は各師団に振り分けられるが、そのことで監視が緩んだことでオリヴァルト皇子と合流することに成功する。オリヴァルト皇子やシェラザードたちとカレイジャスIIに乗り込み、パンタグリュエルの救援に駆けつける。カレイジャスIIでは操舵を担当していたが、アンゼリカにその座を譲る。その後、ゼクス、オリエとともにオルキスタワーに現れ、リィンらを救援する。終盤、オリヴァルト皇子がシェラザードとの結婚を決めると、彼女も含めて改めて皇子を守り抜く決意を固める。
人物
武人肌な性格をしている。
剣技に長けるだけでなく、機甲化の進んだ第七機甲師団に所属していることもあって導力兵器の扱いにも精通しており、「SC」と「the 3rd」で一時的にアルセイユのクルーとなった際は同艦の砲術士を、「閃IV」でカレイジャスIIが登場した際は同艦の操舵士を務めている。
リベール王国のユリア・シュバルツとは似たもの同士的な気持ちがあるのか気が合う様子であり、「the 3rd」ではユリアのエピソードにも登場し、手合わせするシーンや、お互いのことを語り合うシーンがある。「閃IV」でも交流が続いており、パンタグリュエルの会談に来ていないことを残念がっている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
一方、同郷で元貴族の空賊団カプアー家のことはあまり快く思っていないようで、それゆえにジョゼットにはやや厳しい態度で接することから相性が悪く、「軍人バカ」と呼ばれている。
ヴァンダール流
父マテウスはヴァンダール家の当主にしてヴァンダール流剣術の総師範、叔父のゼクス、異母弟のクルトもヴァンダール流の剣士である。
若い時分に同じヴァンダール流には同年齢の外弟子としてオーレリアがいたが、ミュラーは剣の腕で彼女に及ばないことは認めた上で、たゆまぬ努力で自らの剣を完成させた。
ミュラーは『軌跡シリーズ』中で、ヴァンダール流の使い手として最初に登場した人物で、「SC」終盤のレーヴェ戦で「ヴァンダールの剣」と名乗って剣術流派の存在を初めて示している。
ナイトハルト
詳細は#ナイトハルトを参照。
ゼクス・ヴァンダール
登場作：「SC」・「閃I」・「閃II」・「閃IV」・『創』
声：平井啓二（『空』ドラマCD）→島田敏（「閃II」以降）
帝国正規軍・中将で、第三機甲師団を率いる師団長。「《隻眼》のゼクス」の異名で知られる。帝国でも5本の指に入る名将であると同時に、ヴァンダール流剣術の使い手としても知られ、帝国屈指の剣士の一人に数えられる。
ミュラーとクルトの叔父で、オリヴァルト皇子には武術と兵法を教えたことがあり、「先生」と呼ばれている。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
来歴
「SC」 - 《導力停止現象》の中、帝国軍の先鋒として進発し、蒸気戦車を擁した第三機甲師団を率いてリベール王国のハーケン門に侵攻する。《導力停止現象》に悩まされているリベールの救援を目的としたものであるとして進軍の正当性を主張するが、カシウス・ブライトと共謀して一芝居打ったオリヴァルト皇子の言に従う形で、撤兵は一時的なものにすぎないことを皇子に助言した上で軍を一旦後退させる。
「SC」の後、リベールに侵攻した際に独断で進軍を停止させたことがオズボーンの気に障ったらしく、第三機甲師団ごと帝国北方のゼンダー門に左遷される。現地のノルドの民と早々に友好関係を築き、ノルドの若者ガイウスにトールズ士官学院を紹介し、彼の入学を後押しする。
「閃I」 - ゼンダー門に駐留する第三機甲師団の師団長として登場。特別実習を行うためノルド高原を訪れたリィンらVII組・A班を迎える。
「閃II」 - 内戦が始まるとゼンダー門で籠城を続け、ノルド高原にて猟兵団やラマール領邦軍を相手に第三機甲師団を率いて戦う。終盤、ノルティア州を治めるログナー侯が中立に転じたため、同州を通過して第四機甲師団と連携しつつ帝都近郊まで進軍し、自らの剣術の弟子であるオーレリア将軍率いるラマール領邦軍と激突した。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
「閃III」 - 名前と回想のみの登場。内戦後、ヴァンダール家が皇族の守護職から解任されるのと時期を同じくして、第三機甲師団はオーロックス砦に異動したことが語られる。
「閃IV」 - ジュノー海上要塞に駐屯していた統合地方軍がヴァイスラント決起軍となり要塞を引き払ったことから、第三機甲師団とともに海上要塞に異動する。トワとプリシラ皇妃を解放するためリィンらVII組が海都オルディスに潜入し、クレアら鉄道憲兵隊、衛士隊と城館で衝突したため、その事態収拾のため出向き、甥のクルトと再会する。それまで、剣士としての実力は伝聞で語られるのみだったが、終盤、ヴィクター・S・アルゼイドの要請により、オルキスタワーにミュラー、オリエとともに救援に駆けつけ、魔甲機兵リヴァイアサンをミュラーとの同時攻撃であっさり粉砕している。この際、《火焔魔人》マクバーンが真の姿でないことにも、一瞥したのみで気づく。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
人物
帝国軍では革新派にも貴族派にも属さず中立の立場を取り、穏健派の智将として知られる。
剣の達人ではあるが、部隊指揮にあたって指揮官先頭で個人の力を前面に押し出すオーレリアやウォレスとは異なり、「剣は剣、軍は軍」という考えのもと、戦場にヴァンダールの武をことさら持ち込んだりはせず、用兵家として戦う。帝国に名将多しといえども、用兵家として勝る者はいないと言われ、部下からの信頼は厚く、「SC」の後で左遷同然でゼンダー門に配置転換された際も、部下たちは高い士気を保っている。
異名の通り隻眼で、右目に眼帯をしているが、「SC」と『閃』では位置が左右逆になっていることがある。
オーラフ・クレイグ
登場作：「閃I」・「閃II」・「閃III」・「閃IV」B・『創』
声：磯部弘
帝国正規軍・中将で、帝国正規軍の中でも最強の打撃力を誇るとされる第四機甲師団を率いる師団長。エリオットとフィオナの父で、ナイトハルトの上官でもある。
「《紅毛》のクレイグ」の名で知られる猛将であるが、家庭では子供たちを溺愛しており、ガレリア要塞では人目もはばからず息子を抱きしめるほどの親バカぶりを見せる。
英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物 エレボニア帝国
しかし、エリオットが音楽の道に進むことだけは、帝国男子としてあるまじきこととして、頑として許さず、間接的に彼がトールズ士官学院に入学するきっかけを作る。エリオットに対しては、軍人の息子としてたくましく育ってほしいという気持ちもあるが、「天使のようなエリオットにはそのままでいてほしい」という気持ちもあり、板ばさみとなっている。