hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
薩土密約 戊辰戦争
3月6日(太陽暦3月29日)、板垣退助らより一日遅れて、大久保大和(近藤勇)の率いる甲陽鎮撫隊は甲府に到着したが、板垣らが城を固めていたため入城を果たせず、甲州街道と青梅街道の分岐点近くを「軍事上の要衝である」として柏尾の大善寺を本陣にしようとする。しかし、「徳川家康の時代から伝わる寺宝を戦火に巻き込まないで欲しい」とやんわり拒否され、やむなく門前に細長く陣を布かざるを得なかった。さらに、当初300人いた兵卒は次第に皇威に恐れをなして脱走し、121人まで減る。結局、柏尾坂附近で戦闘となったが、甲陽鎮撫隊は近代式戦闘に不慣れで、大砲の弾を逆に装填して撃った為、照準が定まらず、支給されたミニエー銃の扱いにも窮し敵陣に抜刀戦を仕掛けるという愚を犯して銃弾を浴びて壊滅。洋式兵法にも精通していた迅衝隊がこれを撃破するのは容易く、甲陽鎮撫隊は、戦闘を放棄して脱走する兵が後をたたなかった。原田左之助、永倉新八らが兵を叱咤し、近藤勇が「会津の本隊が援軍に来る」と虚言を用いても、脱走兵を食い止めることが出来ず、戦闘が始まって僅か約2時間(資料によっては1時間)で本陣が突き崩されて勝敗がつき、甲陽鎮撫隊は山中を隠れながら江戸へ敗走。板垣退助ら迅衝隊の大勝利となった（甲州勝沼の戦い）。
薩土密約 戊辰戦争
甲陽鎮撫隊がこのように戦略を軽んじ無様に敗走する原因となったのは、甲府は幕府の直轄領であり容易く官軍の手に渡らないだろうと考え、城に入りさえすれば、軍備も補充出来ると楽観的に考えていたことが挙げられる。しかし、甲府城代を勤める役割は江戸時代「山送り」と呼ばれ、幕府役人の左遷先のように扱われ、幕府への忠誠心が高くなかった。また領民たちは徳川治世を快く思わず、旧武田家の治世を懐かしむ気風があったことに加え、板垣ら率いる主力部隊の迅衝隊が討幕を目指し軍事教練を行ってきた士気の高い職業軍人たちであったのに比して、近藤勇らの率いる甲陽鎮撫隊は、剣術などの腕はあっても近代戦の知識の乏しい近藤が率いた部隊であった。隊内の構成も弾左衛門配下の被差別民を「武士にしてやる」とスカウトして集めた俄か仕立の兵卒たちで、武器の扱いにも不慣れで、士気も高くはなかった。行軍当初から不満が充満しており、彼らを宥(なだ)めて武士の生活を垣間見せ、士気を上げようとしたのが、贅沢に豪遊しながらの行軍であった。しかし、近藤自身も武士の出身ではなく、あくまでイメージの中の武士を演じたのである。一方、生粋の武士たちの生活は、庶民が考えるほど豪華なものでは無く、自らを律する品行方正なものであった。それら武士の集団であった板垣ら率いる迅衝隊は、軍律厳しく、飲酒は厳禁されており、隠れて飲んだ者は軍律違反者として斬首された。酒豪の多い土佐人に、禁酒させることは並大抵ではないが、彼らは規律を守り、泥にまみれ泥濘に足を取られながらも、必死の行軍を続けて勝利を得たのである。
薩土密約 戊辰戦争
愈々ご壮栄にてご進発のこと恐賀奉ります。
甲府表では(近藤勇のひきいる甲陽鎮撫隊を甲州勝沼で撃破壊滅させたこと)大手柄でありました由を承りまして嬉しく思い、官軍の勇気もよほど増しまして大慶に存じます。さて、大総督府から江戸に打入りの期限をご布令になりまして、定めてご承知になっている事と存じますが、それまでに軽挙のことがあっては、厳に相済まないことです。静寛院宮様の御事について田安家へお申し含めの事もあり、また勝、大久保(一翁)等の人々もぜひ道を立てようと、ひたすら尽力していると云うことも聞いておりますから、此度の御親征が私闘のようになっては相済まず、玉石相混ぜざるおはからいもあるだろうと存じますれば、十五日以前には必ずお動き下さるまじく、合掌して頼みます。じねん、ご承諾下さるであろうとは信じておりますが、遠くかけへだたっておりますこと故、事情が通じかねるだろうとも思いますので、余計なことながら、この段、ご注意をうながしておきます。恐惶謹言。
(慶応4年)三月十二日 西郷吉之助
乾退助様
川田佐久間様
断金隊、護国隊の結成
薩土密約 戊辰戦争
天領として江戸幕府の圧政に苦しめられていた領民は、甲州勝沼の戦いで幕軍・甲陽鎮撫隊(新撰組)に対し鮮やかに勝利した迅衝隊に驚喜した。さらにその総督・板垣退助が、板垣信方の子孫であると知れると「流石名将板垣駿河守の名に恥じぬ戦いぶりだ」と感心し「武田家旧臣の武田家遺臣が甲府に帰ってきた」と大歓迎した。さらに甲斐国内の武田家遺臣の子孫で帰農した長百姓、浪人、神主らが、板垣ら率いる官軍への協力を志願。これらの諸士を集め「断金隊」や「護国隊」が結成される。結成式は武田信玄の墓前で恭しく行われ、迅衝隊の進軍を追いかけた。このように板垣の復姓は、甲斐国民心の懐柔に絶大な効力を発揮したばかりではなく、迅衝隊が、江戸に進軍する際、武田遺臣が多く召抱えられた八王子(八王子千人同心)を通過する際も同様に絶大な効力を発揮した。
参謀板垣正形等進んで八王子に至る。旧幕府同心の長・山本弥左衛門等書を上(たてまつり)て、徳川氏の為に乞(こ)ふ。正形、之(これ)を諭(さと)すに順逆を以てし、速(すみやか)かに順し、王事を勤(いそし)めしめと某等誓書を上る。(『復古記』)
脱走者が相次いだ近藤勇の甲陽鎮撫隊と比較し、板垣退助の戦略は銃器の新旧や練兵度など以前に心理戦としても巧みであったと評されている。
内藤新宿へ
薩土密約 戊辰戦争
3月14日(1868年4月6日)、板垣退助ら東山道征討軍の土佐藩兵が、内藤新宿に到着する。ここで断金隊(甲州・旧武田遺臣子孫らによる志願兵部隊)や、斉武隊(土佐藩山内家の支流・麻布山内家による東征部隊)も合流。
戊辰の皇誓
この3月14日(1868年4月6日)、京都では御所の正殿である紫宸殿にしつらえられた祭壇の前で「天神地祇御誓祭」が執り行われ、天皇が天地神明に維新の精神を誓った。御誓文の内容は、三条実美が神前で読み上げる形式で示された。なお、儀式の前には、天皇の書簡である御宸翰（億兆安撫国威宣揚の御宸翰）が披瀝されている。
薩土密約 戊辰戦争
朕、幼弱を以て猝(には)かに大統を紹(つ)ぎ、爾来、何を以て万國に對立し、列祖に事へ奉らんかと朝夕恐懼に堪ざる也。竊(ひそか)に考(かんがふ)るに、中葉、朝政衰(おとろへ)てより、武家、権を専(もっぱ)らにし、表には朝廷を推尊して實は敬して是を遠け、億兆の父母として、絶て赤子の情を知ること能(あたは)ざるやふ計りなし、遂に億兆の君たるも、唯、名のみに成り果て、其が爲に今日、朝廷の尊重は古へに倍せしが如くして、朝威は倍(ますます)衰へ、上下相離ること霄壌(しょうじょう)の如し。かゝる形勢にて何を以て天下に君臨せんや。今般、朝政一新の時に膺(あた)り、天下億兆一人も其處を得ざる時は、皆、朕が罪なれば、今日の事、朕、躬(みづか)ら身骨を勞し、心志を苦(くるし)め、艱難(かんなん)の先に立(たち)、古(いにしへ)列祖の盡(つく)させ給ひし蹤(あと)を履(ふ)み、治蹟を勤めてこそ、始(はじめ)て天職を奉じて億兆の君たる所に背(そむ)かざるべし。往昔、列祖萬機を親(みづか)らし不臣のものあれば自(みづか)ら將として、これを征し玉(たま)ひ、朝廷の政(まつりごと)、總(すべ)て簡易にして如此(かくのごと)く尊重ならざるゆへ、君臣相親(あひしたし)みて上下相愛し、德澤天下に洽(あまね)く、國威海外に輝きしなり。然るに近來宇内大(おほい)に開け、各國四方に相雄飛するの時に當(あた)り、獨(ひとり)我邦(わがくに)のみ世界の形勢にうとく、旧習を固守し、一新の効をはからづ、朕、徒(いたづ)らに九重中に安居(あんきょ)し、一日の安きを偸(ぬす)み、百年の憂(うれひ)を忘(わする)る時は、遂に各國の凌侮(あなどり)を受け、上は列聖を辱しめ奉り、下は億兆を苦めんことを恐る。故に朕こゝに百官諸侯と廣く相誓ひ、列祖の御偉業を繼述し、一身の艱難辛苦を問(とは)ず、親(みづか)ら四方を經營し、汝、億兆を安撫し、遂には万里の波涛を拓開し、國威を四方に宣布し、天下を富岳の安きに置(おか)んことを欲して、汝、億兆旧來の陋習に慣れ、尊重のみを朝廷の事となし、神州の危急をしらず、朕一(ひと)たび足を擧(あげ)れば非常に驚き、種々(さまざま)の疑惑を生じ、萬口紛紜(ばんこうふんうん)として、朕(ちん)が志をなさゞらしむ時は、是、朕をして君たる道を失はしむるのみならづ、從て列祖の天下を失はしむる也。汝、億兆能々(よくよく)朕が志を躰認(たいにん)し、相率(あいひきゐ)て私見を去り、公義を採(と)り、朕が業を助(たすけ)て神州を保全し、列祖の神靈を慰し奉らしめは生前の幸甚ならん。 — 『億兆安撫國威宣揚の(明治天皇)御宸翰』
薩土密約 戊辰戦争
儀式の式次第は、同日正午、京都に所在する公卿・諸侯・徴士ら群臣が着座。神祇事務局が塩水行事、散米行事、神おろし神歌、献供の儀式を行った後、天皇が出御。議定兼副総裁の三条実美が天皇に代わって神前で御祭文を奉読。天皇みずから幣帛の玉串を捧げて神拝して再び着座。三条が再び神前で御誓文を奉読し、続いて勅語を読み上げた。その後、公卿・諸侯が一人ずつ神位と玉座に拝礼し、奉答書に署名した。その途中で天皇は御退出。最後に神祇事務局が神あげ神歌の儀式を行い群臣が退出した。
この頃、奥羽越列藩同盟は、神器も保持せず輪王寺宮を東武皇帝として即位を強要し、伊達慶邦を権征夷大将軍として武家政権を樹立しようと画策。また、会津、庄内両藩は蝦夷地をプロイセンに売却して資金を得ようと考えるなど、いかに時代錯誤で御宸襟を体せざる行動であったかが比較できる。
堺事件の烈士が割腹
3月16日(太陽暦4月8日)、堺事件の土佐藩兵11烈士、堺の妙国寺において、皇国のため、大坂裁判所の宣告と藩命に従い、士法に則り割腹を遂げる。
3月17日(太陽暦4月9日)、土佐藩主・山内豊範が、土佐に帰国。
天皇が戦勝を御祈願
3月21日(太陽暦4月13日)、明治天皇、京都石清水八幡宮で戊辰戦争の戦勝祈願をされる。
薩土密約 戊辰戦争
3月23日(太陽暦4月15日)、明治天皇が大坂御親征あらせらる。副総裁・三條實美卿、輔弼・中山忠光卿をはじめ諸侯らが供奉し、諸藩兵に護られ大坂行在所の本願寺に鳳輦が進軍。
土佐藩迅衝隊の快進撃
4月10日(太陽暦5月2日)、江戸城接収後の市中の混乱を防ぐ目的で、東山道総督府と東海道総督府から江戸町年寄役所に対して布告が出される。
4月11日(太陽暦5月3日)、江戸無血開城。
4月16日(太陽暦5月8日)、旧幕残党大鳥軍、結城の戦闘で長州藩・祖式金八郎指揮の官軍を破り、翌4月17日(太陽暦5月9日)、小山を占領す。
4月17日(太陽暦5月9日)、板橋の東山道総督府が、薩摩・長州・土佐・因州・大垣の諸藩に出動を命じる。
4月18日(太陽暦5月10日)、土佐藩の歩兵五箇小隊(前軍)と砲兵隊が出撃を開始。
4月19日(太陽暦5月11日)、江戸に到着後、宿場に分宿していた土佐藩・迅衝隊諸兵、市ヶ谷の尾州徳川藩上屋敷(現・防衛省本部)に移駐。
4月20日(太陽暦5月12日)、大鳥圭介ら率いる旧幕残党軍、宇都宮に入城。
4月21日(太陽暦5月13日)、東征大総督・有栖川宮熾仁親王、江戸城に入る。同日、野州安塚において、因州兵と旧幕軍の間で熾烈な夜戦が行われる。翌朝、土佐藩兵の奮戦により旧幕軍を駅外に撃退。
薩土密約 戊辰戦争
4月22日(太陽暦5月14日)、安塚の合戦で土佐藩迅衝隊の兵士が、元新撰組・永倉新八らと斬り合い、腕に一太刀を浴びせ退却させる。
4月23日(太陽暦5月15日)、板垣退助が、総督府に談判して許可を得、市ヶ谷尾州徳川藩上屋敷(現・防衛省本部)に駐屯中の土佐藩兵・迅衝隊を率い野州に向けて進軍を開始。
4月24日(太陽暦5月16日)、去る4月18日(太陽暦5月10日)に板橋の屯所を出発した東山道総督府軍本隊(薩摩、長州、大垣藩等連合軍)が宇都宮を鎮圧。同日、壬生に在陣の土佐藩迅衝隊は、前日の戦いで輜重隊に不備があり、糧秣、弾薬、軍資金が不足し参戦できず。
4月29日(太陽暦5月21日)早朝、土佐藩迅衝隊は、旧幕残党を追って今市に至る。午後、日光方面で旧幕残党の草風隊、伝習隊と交戦し撃退。
閏4月4日(太陽暦5月25日)、土佐藩を脱藩した久万村郷士・吉村三太(妹が島村衛吉の妻)が、土佐藩長崎商会洋帆船・大坂号でロシア領カムチャッカに至る。
閏4月19日(太陽暦6月9日)、栗原・柄倉に進撃した土佐藩迅衝隊が、山中に潜伏する旧幕側・猟師隊の銃撃を受け苦戦。彦根藩兵の援護射撃に助けられ今市まで退却。
閏4月20日(太陽暦6月10日)、板垣退助が、壬生にて陣中見舞いに訪れた山内豊誠と会見。谷干城、祖父江らが板垣の代理として迅衝隊の陣頭指揮を執る。
世良修蔵惨殺事件
薩土密約 戊辰戦争
閏4月20日(1868年6月10日)未明、奥羽鎮撫総督府下参謀・世良修蔵と報国隊・勝見善太郎は金澤屋で就寝中に、姉歯武之進、田辺覧吉、赤坂幸太夫、松川豊之進、末永縫殿之允、大槻定之進の仙台藩士6名、遠藤條之助、杉沢覚右衛門、鈴木六太郎の福島藩士3名、福島町の目明かし浅草屋宇一郎とその手先14、15名の合計24、25名の賊徒によって襲撃を受ける。両名は2階から飛び降りたが、瀕死の重傷を負った上、同日朝、辞世の句を詠むのも許されず、書く事も憚られるような非人道的な扱いを受け、勝見と共に阿武隈川河原で惨殺された。遺体は暴行の痕が分からぬよう証拠隠滅のため阿武隈川へ投げ捨てられた。この事件を機に、当初は会津藩の謝罪嘆願を受け入れる準備をしていた総督府と朝廷は、断固討伐に方針転換。なお世良が「東北諸藩の恭順を受け入れる気がなかった」とするのは誤りで、姉歯らが惨殺を正当化するために用いた世良の書簡とされるものは原文では無く改竄されたものである。（世良修蔵惨殺事件）
奥羽鎮定
閏4月21日(1868年6月11日)、今市において土佐藩兵と大鳥圭介麾下の会幕軍が激戦。大小軍監の指揮下、凄まじい白兵戦となる。
閏4月24日(太陽暦6月14日)、関東大監察・三條実美が、軍防事務局判事・大村益次郎を伴い江戸城に入る。
閏4月27日(太陽暦6月17日)、海援隊が解散。
薩土密約 戊辰戦争
閏4月29日(太陽暦6月19日)、大軍監・谷干城が、大総督府の作戦不備に抗議し、土佐藩国許の佐幕派(俗論党)に対して増兵援助の要請を行うため今市を発つ。
5月2日(太陽暦6月21日)、小千谷談判。東山道総督府軍監・岩村高俊(元陸援隊士)が、長岡藩に対し「即時降伏恭順」を要求するも拒絶され、全面戦争へ突入。
5月3日(太陽暦6月6日)、奥羽の25藩が同盟。
5月6日(太陽暦6月9日)、土佐藩迅衝隊が、今市において大鳥圭介率いる旧幕残党らと再戦し撃破。
5月8日(太陽暦6月11日)、小軍監・秋沢清吉(元土佐勤王党)が伝令より戻り、今市の本営に土佐藩主・山内豊範の命を伝える。
5月13日(太陽暦6月16日)、松山藩への処置が決定し、松山進駐の土佐藩兵が撤兵する。
5月15日(太陽暦6月18日)、土佐藩迅衝隊が、白河に入城。同日、上野に屯集した彰義隊が、大村益次郎の率いる官軍と交戦。彰義隊はわずか半日で撃破され残党は輪王寺宮を拉致して敗走。江戸で彰義隊を討伐した肥前藩兵が、アームストロング砲を携えて今市へ進軍。
5月18日(太陽暦6月21日)、迅衝隊総督・板垣退助が、自軍の七番隊、八番隊の足軽2名を軍規違反で斬首。
5月27日(太陽暦6月30日)、土佐藩・胡蝶隊隊長・野中太内が、職責を放棄し大坂表で山内容堂に対し暴言を吐く。容堂より切腹を仰せ付けられ、南会所で割腹。
薩土密約 戊辰戦争
5月29日(太陽暦7月2日)、宇都宮から夜間に進撃した土佐迅衝隊は、白河に到着すると、直ちに各方面に散開して、官軍諸藩の兵を救援し、大谷地まで敵を追撃。（二本松の戦い）
日光東照宮を戦禍から守る
迅衝隊総督の板垣退助は、日光東照宮の文化財の中に隠れて戦おうとしない大鳥圭介ら旧幕府軍に対して、日光の僧侶を通じて「徳川氏祖先の位牌に隠れて、灰燼と帰すような事態となれば、幕府軍は末代までの笑い者になるであろう、表に出て尋常に勝負せよ」と説得をし、また一方で「日光が灰燼と化すのも止む無し」と強弁する官軍諸兵に対しては、「日光東照宮には後水尾天皇の御親筆の扁額がありこれを焼くことは不敬に当たる」と理由を使い分けて双方を説得し、日光を兵火から守った。
東武皇帝(偽帝)即位事件
6月16日(1868年8月4日)、彰義隊に拉致された輪王寺宮が、東北の盟主・東武皇帝として即位を強要される。年号は「大政」。（ただし三種神器を保持しない偽帝である）
棚倉城攻略
6月24日(1868年7月27日)、土佐藩の胡蝶隊、行宗隊、笠原隊、谷干城隊、二川元助隊、山田喜久馬隊、二番隊、六番隊が棚倉城を急襲。城兵は自城に放火して逃走。（白河口の戦い）
7月3日(太陽暦8月4日)、白河・塙地域の警固に当った迅衝隊第二番隊の土佐藩兵が、地元の民衆から大いに歓迎を受ける。
薩土密約 戊辰戦争
7月17日(太陽暦8月18日)、「江戸」を「東京」と改称。
7月24日(太陽暦8月25日)、海援隊士の加わる長崎振遠隊が、奥羽征討軍として羽州舟川に上陸。以後、奥羽各地を転戦。
三春藩無血開城
7月26日(太陽暦8月27日)、板垣退助率いる土佐藩兵(断金隊)隊長・美正貫一郎が、中心となり三春藩(勤王派)志士・河野広中、影山東五らが忠義を盡して、奥羽列藩同盟からの離脱へ導き三春藩無血開城を実現させる。(三春藩は元々勤王に盡していたが、弱小藩であり隣接する雄藩勢力に推されて、不本意ながら佐幕派の立場を取らされていた。河野広中らが決死の覚悟で、官軍側に連絡を取り、美正らの努力により板垣ら首脳部の信頼を得て、恭順することが叶う)。翌日、本宮を鎮撫。
7月27日(太陽暦9月13日)、大軍監・谷干城が、国許から増援の五箇小隊を引き連れて、白河の陣地に到着。8月11日(太陽暦9月26日)、本隊と合流。
7月29日(太陽暦9月15日)、迅衝隊参謀・大石円が、二本松攻撃に際し、旧幕兵と組討ち手柄を上げる。これにより味方の士気が大いに上がった。
8月20日(太陽暦10月5日)、二本松で東山道総督府軍の本隊を再編成し、会津に向け進軍の策を練る。玉の井村を橋頭堡とし、母成峠の敵陣地に馳突して進軍開始。
母成峠の戦い
薩土密約 戊辰戦争
8月21日(太陽暦10月6日)、官軍は江戸に居る大総督府の参謀・大村益次郎が「枝葉（会津藩を除く奥羽越列藩同盟諸藩）を刈って、根元（会津藩）を枯らす」と仙台・米沢への進攻を指示したが、二本松に居る参謀・板垣退助と伊地知正治は逆に「根元を刈って、枝葉を枯らす」と会津攻めを主張した。会津藩が国境へ兵を出して藩内を手薄にしている今が有利である上に、雪の降る時期になると、雪国に不慣れな官軍側が不利となるため、その前に会津を制圧したいというのが主な理由であった。結果、板垣・伊地知の意見が通り、官軍は会津へ向かうことになった。しかし、会津への進攻口を選択するにあたり土佐藩参謀の板垣は東の御霊櫃峠（御霊櫃口）北緯37.432917度分秒 東経140.198889度分秒を、薩摩藩参謀の伊地知はそれより北側の母成峠（石筵口）北緯37.595278度分秒 東経140.243611度分秒を推して互いに譲らず、最終的に長州藩の百村発蔵の説得により、伊地知の案に決した。会津へ入るには何か所かの街道があるが、その中で会津藩が特に警戒して防御を固めたのは南西の会津西街道（日光口）北緯37.070833度分秒 東経139.746944度分秒と南東の勢至堂峠（白河口）北緯37.331667度分秒 東経140.125556度分秒で、さらに二本松と若松を最短で結び、当時の主要街道であった中山峠（楊枝峠、二本松口）であった。会津藩は官軍が中山峠に殺到すると予測した。しかし前述の通り、官軍はその裏をかく形で、母成峠へ板垣・伊地知が率いる主力部隊1,300と土佐藩の谷干城が率い勝岩の台場へ向かう兵約1,000、さらに別働隊として薩摩藩の川村純義が率いる300を送り、中山峠には陽動部隊800を先に派遣した。会津藩境の母成峠（現・福島県郡山市・猪苗代町）において官軍7,000と旧幕府残党800が戦い。旧幕側は惨敗して敗走。官軍は若松城下に快進撃した。二本松城陥落後の追滅戦。二本松藩兵最後の抵抗。（母成峠の戦い）
薩土密約 戊辰戦争
8月22日(太陽暦10月7日)、官軍、猪苗代を鎮撫し、その日のうちに母成口周辺を制圧。十六橋は、薩摩藩・川村四番隊を先陣として突破。
8月23日(1868年10月8日)、会津若松城攻略戦を開始。北出丸への攻撃で、迅衝隊大軍監、各隊長ら土佐藩側将兵の死傷者が続出す。
8月25日(太陽暦10月10日)、小軍監・安岡覚之助(土佐勤王党血盟同志)、小軍監・三原兎弥太(土佐勤王党血盟同志)ら会津若松城攻めにおいて討死。
8月27日(太陽暦10月12日)、迅衝隊小笠原三番隊・阿部駒吉(土佐勤王党血盟同志)、会津若松城下の戦闘において討死。
9月8日(太陽暦10月23日)、元号を「明治」に改元あらせらる。
9月19日(太陽暦11月3日)、総督・板垣退助、9月22日(太陽暦11月6日)を期限として会津藩に開城降伏を説く。
9月22日(太陽暦11月6日)、会津藩降伏。（降伏式は、北出丸真向いの会津藩家老・西郷頼母邸と、同家老内藤助右衛門邸の間の路上で行われる）
東京凱旋
10月4日(1868年11月17日)、総督・板垣退助が、朝廷より凱旋の令を拝し、凱旋の全軍に諭戒す。
不肖、退助、推(お)されて一軍の將となり、當初、剣を仗(たづさへ)て諸君と共に故郷を出るの時、生て再び還る念慮は毫(すこし)も無かりし。屍(しかばね)を馬革に裹(つゝ)み、骨を原野に曝(さら)すは固(もと)より覺悟の上の事なり。想はせり今日征討の功を了(を)へ、凱旋の機會に接せんとは。これ何等の幸(しあはせ)ぞや。獨(ひと)り悲(かなし)みに堪(た)へざるは、吾等、戰友同志は露(つゆ)に臥(ふ)し、雨(あめ)に餐(まか)するの餘(あまり)、竟(つひ)に一死大節に殉じ、永(なが)く英魂(えいこん)を此土(こゝ)に留むるに至る。眸(ま)の當(あた)り賊徒平定の快を見て之(これ)を禁闕(きんけつ)に復奏(ふくそう)する事(こと)能(あた)はざるの一事なり。而(しか)して我等、此の戰死者を置き去りにすと思はゞ、低徊(あてなき)躊躇(さまよひ)の情(こゝろ)に堪(た)へざるものあり。それを何事(なにごと)ぞや諸君らの中に刻(とき)を競(きそ)ふて南(みなみ)に歸(き)さんと冀(こひねが)ふは。抑(そもそ)も此の殉國諸士の墓標(おくつき)に對(たひ)し心(こゝろ)に恥(は)づ處なき乎(や)。今時(いま)、凱旋奏功の時に臨み、敢(あへ)て惰心を起して王師(にしきのみはた)を汚す者あらば、忽(たちまち)にして軍法を以て處す。然(さ)れば全軍謹んで之(これ)を戒(いまし)めよ。板垣退助
10月13日(太陽暦11月26日)、明治天皇、西国諸藩兵3300名に護られ江戸・千代田城に入城あそばされる。
10月19日(太陽暦12月2日)、土佐藩兵、東京に凱旋。
10月24日(太陽暦12月7日)、皇后が皇居に入る。同日、土佐藩迅衝隊大軍監・谷干城が東京に凱旋。
10月27日(太陽暦12月10日)、土佐藩帆船・総角号、函館港で榎本武揚麾下の旧幕艦隊に包囲されるが、夜陰に乗じて外国汽船に牽引してもらい脱出成功。
10月29日(太陽暦12月12日)、御親征東山道総督府先鋒参謀兼迅衝隊総督・板垣退助が、東山道総督府先鋒参謀・伊地知正治と共に東京に凱旋。
土佐凱旋
10月30日(太陽暦12月13日)、迅衝隊大軍監兼右半大隊長司令・片岡健吉、大軍監・伴権太夫ほか迅衝隊士530名が土佐に凱旋(高知凱旋第一陣)。
11月5日(太陽暦12月18日)、御親征東山道総督府軍先鋒参謀兼迅衝隊総督・板垣退助と大軍監・谷干城ら本営以下442名が土佐藩船・夕顔丸に乗り土佐に凱旋。
11月(1868年12月下旬～1869年1月上旬)、長州藩・奇兵隊並びに諸隊の凱旋が始まる。
11月27日(1869年1月9日)、堺事件で渡川以西へ流罪の土佐藩士8名が、同年9月8日(太陽暦10月23日)の明治改元の恩赦により赦免される。
このようにして薩土討幕の密約は成就し、東北戦争では、三春藩を無血開城させ、二本松藩・仙台藩・会津藩などを攻略するなどの軍功を上げた。特に会津攻略戦での采配は「皇軍千載の範に為すべき」と賞せられ、完全完勝の凱旋を迎え明治維新という歴史転換の起点となった。板垣退助は賞典禄1,000石を賜り、家老格に進んで家禄600石に加増される。明治元年12月(1869年1月)には土佐藩陸軍総督となり、御親兵(近衛師団の前身)の創設に盡力。これが、近代日本陸軍の起源となった。板垣退助ら土佐藩・迅衝隊が江戸駐留の際に本陣を構えた市ヶ谷の尾州徳川藩上屋敷が、現在の防衛省本部の場所にあたる。
薩土密約 各人の思惑
この討幕の密約は、徳川恩顧の立場から公議政体論・佐幕を模索していた土佐藩前藩主山内容堂の意向に沿うものでは無かったが、有事の際に藩の軍事力を担保しておくため承認され、乾退助を実行者に据え軍制改革を行った。容堂が討幕の密約を承認したきっかけは、乾が勤王派水戸浪士を江戸藩邸に隠匿している事を告白し、土佐藩の起居を促したことなどが要因と言われている。しかし、容堂の中では大政奉還が現実味を増すと、武力討幕論を退けて参戦には否定的な立場となった。容堂の意向とは相反して鳥羽伏見の合戦が始まり、討幕密約を根拠として土佐藩士が参戦し勝利を得ると、最早これを否定する立場にあらずと悟り「春なお寒し将兵自愛せよ」との言葉をかけて東征の軍を見送った。
薩土密約 各人の思惑
「薩土密約」と「薩土盟約」という相矛盾する軍事同盟の場に両方とも同席していたのは、西郷隆盛、小松帯刀と中岡慎太郎であるが、中岡慎太郎の真意は自らの日記に、「（大政奉還論に関して）言うべきにして行うべきにあらず」と書き、同志である本山只一郎宛ての書簡に「…議論周旋も結構だが、所詮は武器を執って立つの覚悟がなければ空論に終わる。薩長の意気をもってすれば近日かならず開戦になる情勢だから、容堂もそのお覚悟がなければ、むしろ周旋は中止あるべきである」と書き綴っている。「言うべきにして行うべきにあらず」の意図するところは、将軍が大政奉還を実行すれば段階的に実力を剥ぎ取ることが出来るが、実行することは無いだろう。実行しなければ違勅の罪に問えるので、そこが討幕の狙い目となると言うことである。
薩土密約 各人の思惑
長州の桂小五郎(木戸孝允)宛てのへ慶応3年9月20日(太陽暦10月17日)付書簡で「大政奉還」を「大芝居」と評し「後藤象二郎が討幕挙兵を躊躇った場合は、後藤を捨て乾退助に接触する」と記載。さらにその4日後の9月24日(太陽暦10月21日)、坂本龍馬が、ライフル銃1000挺を持って5年ぶりに長崎より土佐に帰国した際、渡辺弥久馬に宛てた書簡の中に「乾(板垣退助)氏はいかがに候や。早々拝顔の上、万情申述度」と書き「直接乾退助と会って戦略を語りたい」と記載しているように、大政奉還は段階的に幕府の実力を剥ぎ取ることが目的で、後藤象二郎が大政奉還で満足して、武力討幕を躊躇った場合は、乾退助を盟主として討幕の兵を挙げねばならないと考えていたことが読み取れる。
西郷隆盛が長州藩士御堀耕助・柏村数馬に対して行った状況説明の際に「素より其策持出候も、幕府ニ採用無之ハ必然ニ付、右を塩ニ幕ト手切之策ニ有之（大政奉還建白は必ず幕府の拒否にあうだろうから、それを大義名分として幕府と対決する策である）」と明言していることからも裏付けられる。すなわち薩摩側ははじめから大政奉還建白が拒否されることを見越して、大義名分を得るための手段ととらえており、その後の展開を板垣退助らと結んだ「薩土討幕の密約」に繋がる道筋として考えていたのである。
討幕派の谷干城は「薩土盟約」にある幕府・将軍職の廃止と王政復古を、「薩土密約」に基づく挙兵討幕を成し遂げる途中段階にある戦略の一つと理解し、2つの軍事同盟は矛盾せず、「薩土盟約」が結ばれても「薩土密約」は無効にならないと考えていた。この見解は西郷と大筋で同じであり、「薩土盟約」が結ばれた段階で「薩土密約」が解消されたと考えた山内容堂や、「薩土密約」が破棄されるのではないかと危機感を持った板垣と認識の違いがある。
長州の木戸孝允は、坂本龍馬に宛てた複数の書簡 の中で、土佐の乾(板垣)退助と薩摩の西郷吉之助(隆盛)の意思疎通が重要であると説き、後藤・西郷・乾の役割を「西吉座元」「乾頭取」などと討幕を大芝居に見立て、討幕が実現可能な段階に入ったことを記す。なお芝居に見立て記載したのは、討幕が茶番劇であるという意味ではなく、万が一、書簡が外部に露顕した場合に言い逃れが可能なようにとの配慮からである。
土佐側当事者の一人である佐々木高行は日記の中 で同様に、後藤の「建白芝居」に続いて乾・西郷の「兵力芝居」「砲撃芝居」が行われることで芝居が完結するとの表現を用いるなど、当初から大政奉還によって幕府の実力を削ぎ、段階を経て武力討幕を行う計画であったことを示している。
薩土密約 記念碑
「薩土討幕の密約（薩土密約）」は「薩長同盟」と同じ京都御花畑の小松帯刀寓居 で締結された。明治維新151年・令和元年・板垣退助百周忌を記念して「薩土討幕之密約紀念碑」が建立されるにあたり、締結された場所には既に「薩長同盟所縁之地」の石碑があるため、薩土密約の石碑は、この密約が締結される前段階として京都東山の「近安楼」で会議が行われたことを記念し京都東山の祇園に建立された。
なお碑文は漢語表現として伝統的な書き方である「薩土討幕之密約紀念碑」という漢字表記をあえて用いており、引用にあたり「薩土討幕之密約記念碑」と書くのは間違いである。
どうすればいいのかな?
『どうすればいいのかな?』は、渡辺茂男作・大友康夫絵による絵本である。こどものとも年少版の第1号であり、初出は1977年4月に刊行された。1980年6月、福音館書店から単行本絵本が発刊された。渡部・大友コンビによる「くまくんの絵本」シリーズの第1作である。
どうすればいいのかな? 概要
小さい「くまくん」を主人公としたシリーズの第1作。このシリーズでは「くまくん」を通して、子どもたちの日常生活が描かれている。読み聞かせの対象は1歳半以上となっている。福音館書店では、2,3才向きのえほんのうち、「子どもの日常生活にそった絵本」のおすすめ本のうちの1冊として、本書を挙げている。
「くまくんの絵本」シリーズは1985年までに『いただきまあす』『こんにちは』『ようい どん』『どろんこ どろんこ!』『ぼく うんてん できるんだ!』『ぼくおうちをつくるんだ!』『いってきまあす!』『おとうさん あそぼう』『おふろだ、おふろだ!』がこどものとも年少版から出版され、うち7冊が単行本絵本で2012年現在も入手可能である。
本書では、子供の生活の延長線上にある「パンツをはく」などの行為についてくまくんが奮闘する姿が描かれており、「はく」という子供の経験と「はく」という言葉の意味がぴったり重なり合い、「はく」という行為の意味を悟ることができるようになる。
1993年には、『How do I put it on?』のタイトルで英訳され、Red Foxから出版された。日本でも2000年、福音館書店から英訳本が出版された。
どうすればいいのかな? あらすじ
くまくんは、シャツをどうするのかな。パンツはどうするのかな。ぼうしはどうするのかな。くつはどうするのかな。
どうすればいいのかな? その他
1998年1-6月に月1回で産経新聞で連載された「かとうかずこのわが子と読む本」で、本書が選ばれている。
1959年の日本公開映画
1959年の日本公開映画（1959ねんのにほんこうかいえいが）では、1959年（昭和34年）1月1日から同年12月31日までに日本で商業公開された映画の一覧を記載。作品名の右の丸括弧内は製作国を示す。
記載の凡例については年度別日本公開映画#凡例を参照
ナチ・パンクス・ファック・オフ
ナチ・パンクス・ファック・オフ(Nazi Punks Fuck Off!)は、アメリカのパンクロックバンド、デッド・ケネディーズのシングルである。
1981年11月発売、7インチシングルである。
ナチ・パンクス・ファック・オフ 概要
この曲は、当時の体育会系ハードコア・パンクスをナチや軍隊のようだと揶揄した曲であり、反ナチ、反ファシズムを謳っているわけではない。
また、この曲の影響で、1970年代に欧米のパンクスの間でハーケンクロイツをファッションに取り入れていた者が、ハーケンクロイツを使うのはパンク的でないと思うようになり、ファッションにハーケンクロイツを取り入れるのをやめ始めた。
詳しくは、「パンクファッション」を参照
大王の夢
『大王の夢』（だいおうのゆめ 대왕의 꿈）は、2012年9月8日から2013年6月9日までKBS 1TVで放送された韓国のテレビドラマ。全70話。
大王の夢 概要
新羅第29代王・武烈王の波乱万丈な半生を、フィクションを交えて描いた時代劇ドラマ。
日本では、2013年10月からCSのKBSワールドで『大王の夢〜王たちの戦争〜』（だいおうのゆめ～おうたちのせんそう～）という邦題で放送。また、2013年11月5日から2014年2月17日までBS朝日で放送された。
大王の夢 登場人物
新羅第29代王。キム・ヨンチュンとチョンミョンの息子。
ユシンとともに三韓統一の礎を築く。
新羅の将軍。キム・ソヒョンとマンミョンの息子。伽耶出身。
幼い頃にチュンチュと三韓統一の大志を抱き、二人三脚で統一に邁進する。大将軍（テジャングン）、上大等（サンデドゥン。現在の総理大臣）、大角干（テガッカン）、太大角干（テデガッカン）と位人臣を極めた。
新羅第30代王。キム・チュンチュの長男。
チュンチュの悲願であった三韓統一を成し遂げる。
新羅第27代王。チンピョン王の娘。
チンピョン王の遺言により王位を継ぐが、国内ではピダムの専横に苦しみ、国外では女王ということを揶揄されてしまう。
チンピョン王の継妃。
自身の息子を大王にすべく、物語序盤でチュンチュと敵対する。
マノの夫。マンミョンの父。
上大等を長く務める。栄達と保身のためなら政敵と手を組むことも多い。
キム・チュンチュの父。
ソンドク女王の即位に功績し、上大等となる。のちに野心を抱き、高句麗と内通しそうになるも思い留まり、チュンチュに協力する。
マンミョンの夫。
キム・ユシンの弟。
新羅第26代王。キム・チュンチュの外祖父。
チンピョン王とククパンの祖母。
大王の夢 登場人物
葛文王。チンドク女王の父。
新羅第28代王。
鬼門（キムン）の首領。キム・ヨンチュンの異母弟。
チンピョン王とスンマン王妃の娘。
キム・ユシンの妹。キム・チュンチュの妻。
キム・チュンチュの次男。
親唐派。百済征伐の副総管になる。唐が主張する『新羅王』に仕立て上げられてしまう。
キム・ユシンの長男。
ボムミンの兄的存在。百済と高句麗討伐時にはスパイの役割を担っている。
キム・ユシンの次男。
唐との戦いで敗れたことが原因になり、ユシンから勘当されてしまう。
貴族。
チュンチュに協力する。のちに上大等になる。
鬼門の副首領。
巫女。キム・ユシンの恋人。
スクルチョンの妻。マンミョンの母。
貴族。
貴族。
キム・ソヒョンの妻。
鬼門の戦士。
第14代風月主（プンウォルチュ。花郎（ファラン。青年部隊のリーダー）の首長）。
貴族。
鬼門の戦士。
キム・ヨンチュンの妻。キム・チュンチュの母。
鬼門の戦士。
鬼門の戦士。
鬼門の戦士。ヨンファの育ての母。
鬼門の戦士。キルタルの妹。
大耶（テヤ）城の城主。
ソンドク女王の即位に貢献した功績で昇進を重ね、上大等として朝廷を率いて独裁政権を作り上げる。のちに大王即位を目論み、挙兵する。物語中盤でチュンチュと敵対する。
大王の夢 登場人物
ピダムの側近。
新唐派。ヨムジョンの同門。チュンチュからは“カンス先生”と呼ばれている。
兵部令（ピョンブリョン。兵部の首領）。
親唐派の中心人物。物語終盤でユシン、ボムミンと対立する。
百済第30代王。
百済第31代王。百済最後の王。
太子（テジャ。王位継承者）の頃は " 海東の曾子 " と賞された人物であったが、即位後は慢心し、恐怖政治を敷く。
ウィジャ王の息子。
太子だったが、直言をウィジャ王に疎まれ、廃位されてしまう。
ウィジャ王の息子。
ウィジャ王の息子。
ユンの廃位後に太子となる。
ウィジャ王の息子。
百済の将軍。達率（タルソル）。
佐平（チャピョン。大臣）。
佐平。
慢心したウィジャ王に諫言を続けて怒りを買い、官職を剥奪されたのちに獄中で死亡してしまう。
百済の将軍。
百済滅亡後、復興のためにレジスタンス活動を率いる。
佐平。奸臣。
新羅と内通している。
佐平。
新羅に投降する。
刺客。密偵。
ケベクの死後、ソ・ジョンパンの暗殺を試みるが、返り討ちに遭ってしまう。
高句麗第28代王。高句麗最後の王。
ヨン・ゲソムンの傀儡。高句麗滅亡後、唐に連行され人質になり、同地で死去する。
高句麗の莫離支（マンニジ）。
大王の夢 登場人物
唐第2代皇帝。
新羅に好意的であり、羅唐同盟を結ぶも崩御してしまう。
唐第3代皇帝。
朝鮮半島を支配したいという野心を抱き、軍事行動を起こす。
百済征伐の都総管（総司令官）。兵法に詳しい百戦錬磨の将軍。
ソ・ジョンパンの側近。
ソ・ジョンパンの側近。
ソ・ジョンパンが唐に戻ったあと、泗沘（サビ）城を守る。
熊津都督。
赴任してすぐにユシンに射殺されてしまう。
熊津都督。ワン・ムンドの後任。
右威衛将軍。
高句麗討伐の大総管。凌煙閣二十四功臣に名を連ねる老将軍。
" 英国公 " に封じられたことから、朝鮮では " 英公 " と呼ばれている。
第35代天皇。女性天皇。中大兄皇子と大海人皇子の母。のちの第37代天皇・斉明天皇（重祚）。
皇子。皇太子。皇極天皇の息子。
のちの第38代天皇・天智天皇。中臣鎌足とともに乙巳の変（大化の改新）を起こす。
中大兄皇子の側近。
大臣。豪族。大和朝廷の有力者。
乙巳の変で中大兄皇子に殺されてしまう。これが蘇我氏凋落のきっかけとなる。
第36代天皇。皇極天皇の弟。大海人皇子の叔父。
皇極天皇の息子。中大兄皇子の弟。
のちの第40代天皇・天武天皇。
墺土戦争
墺土戦争（おうとせんそう、英: Austro-Ottoman War）は、オーストリアとオスマン帝国の戦争である。
カルディア (トラキア)
座標: 北緯40度32分50秒 東経26度44分27秒﻿ / ﻿北緯40.54722度 東経26.74083度﻿ / 40.54722; 26.74083
カルディア（希: Kαρδία）は、古代においてトラキア・ケルソネソス（現ゲリボル半島）の主要な町であり、メラス（Melas）湾（現サロス（Saros）湾）の岬にあった町。
カルディア (トラキア)
もとは、ミレトスやクラゾメナイの植民地であったが、小ミルティアデスの時代（紀元前6世紀後半）には、その僭主政治（紀元前515–493）が進むにつれ、アテネの入植者も受け入れた。しかし、これによってカルディアが必ずしも常にアテネびいきとなったわけではなく、紀元前357年にアテネがケルソネソスの支配権を握ったときには、トラキア公の統治下にあったカルディアは唯一中立を保った。しかし、転機となったのは紀元前357年で、この年、カルディアはマケドニア王ピリッポス2世と友好条約を締結した。重大な危機が一気に高まったのが343年で、この年、アテネの傭兵隊長ディオペイテス（Diopeithes）は、アッティカの移民をカルディアに引き連れてきた。そして、カルディアが彼らの受け入れに難色を示したため、ピリッポスはすぐにカルディアに救援を送った。ピリッポス王は調停による両都市間での話し合いを移民に提案したが、アテネはこれを拒否した。紀元前309年頃、カルディアはリュシマコスによって破壊された。後に再建されたが、再び繁栄することはなかった。リュシマキアがその近辺に建設され、カルディア住民を入植させられ、周辺の第一の都市となったためである。
カルディアは、アレクサンドロス大王麾下の将軍エウメネスと歴史家ヒエロニュモスの生まれた街である。
イルナス
イルナス (Illnath)は、デンマークのメロディックブラックメタル/シンフォニックブラックメタルバンド。当初は、ブラックメタルバンドとして活動していたこともあり、ブラックメタル系のジャンルに含まれることが多いが、活動中期頃からブラックメタルの要素は薄くなっており、メロディックデスメタルに含まれることも多い。バンドとしては、特にドラマーの入れ替えが激しかった。
イルナス 略歴
1997年に、デンマークコペンハーゲン県リンビーで、ピート・フォーク (G、Vo)を中心に、ヨクム・ラーセン (G)、トビアス・イェンセン (B)、クリスチャン・ピーターセン (Ds)、アルトゥール・メイニルド (Key)の5人で結成。結成時は、Flagellationというバンド名であった。1999年に、デモ『Behind the Veil』をリリース。2000年に、ギタリストのヨクム・ラーセンが脱退。これを機に、バンド名をIllnathに変更する。ピート・フォークがギターに専念するためにボーカリスト、シモン・ソースバック (Vo)が加入。同年に、デモ『Bring Down the Witching Hour』をリリース。同デモでは、コープス・ペイントを行っているなど、当時はブラックメタル色の強いバンドであった。リリース後、シモン・ソースバックとクリスチャン・ピーターセンが脱退。2001年にビヨルン "ナーレンシフ" ホルター (Vo)とベンジャミン・ヨハネセン (Ds)が加入。同年に、EP『Angelic Voices Calling』をリリース。同EP頃から、ブラックメタル色は減退していく。同EPによって、日本のワールドカオス・プロダクションと契約。1stアルバムのレコーディングに入る。レコーディング中に、ドラマーがベンジャミン・ヨハネセンからラスムス・ヤコブセン (Ds)に交代した。2003年に、1stアルバム『Cast Into Fields of Evil Pleasure』をリリース。同アルバムの初回限定盤には、EP『Angelic Voices Calling』がボーナス・ディスクとして収録された。
イルナス 略歴
1stアルバムリリースに伴うツアーを行い、ツアー終了後に2ndアルバム制作に入る。しかし、この時期に所属レーベルであるワールドカオス・プロダクションとバンドとの間で衝突が発生し、レコーディングが完了しても、アルバムはなかなかリリースされなかった。また、この時期に、トビアス・イェンセンとラスムス・ヤコブセンは脱退し、新たにケネス・フランドセン (B)とラーズ・ボールプ (Ds)が加入している。2006年になって、2ndアルバム『Second Skin of Harlequin』をリリース。リリース後、ワールドカオス・プロダクションを離脱。デスライト・レコードと契約する。2006年11月には、3rdアルバムのレコーディングに入ることがMySpaceのブログで述べられ、タイトル『Three Nights in the Sewers of Sodom』、全12曲であることも明言されていた。しかし、その後、同アルバムがリリースされることは無かった。2007年には、ドラマーのラーズ・ボールプが脱退。2008年には、アルトゥール・メイニルドも脱退する。同年に、ドラマーのダンニ・イェルスガールド (Ds)が加入。ワールドカオス・プロダクション離脱後は、デスライト・レコードとの関係も上手くいっておらず、ライヴもしばしばキャンセルになるなど活動が滞るようになり、バンドメンバーが交代していく不安定な状態になっていた。2009年頃には、デスライト・レコードとの契約も破棄されていたようで、デモ『Three Nights In The Sewers Of Sodom』をリリース。同デモは、2006年にレコーディングが発表されていたアルバムと同タイトルで、同アルバムの曲から3曲が選ばれて収録されたものである。同アルバムでは、キーボードはピート・フォークが兼任した。同デモのリリース後、キーボーディストのラーズ・ムンク (Key)が加入。しかし、2010年には、バンドへの情熱の欠如からダンニ・イェルスガールドが解雇され、ラーズ・ムンクも脱退。アツィルト (Ds)と、ダニー "ジマー" スヴェンソン (Key)が加入。しかし、2011年1月に、10年間ボーカリストを務めたビヨルン "ナーレンシフ" ホルターが脱退を表明。アツィルトと、ダニー "ジマー" スヴェンソンもそれに続くように脱退する。
イルナス 略歴
ビヨルン "ナーレンシフ" ホルターの脱退はバンドにとって痛かったが、脱退の発表と同時に、ケネス・フランドセンのガールフレンドだった、モナ・ベック (Vo)が加入が発表された。ドラマーの正式メンバーは加入せず、レノ・キラリッチをセッションに、アルバムのレコーディングを開始する。レコーディング中に、最初に仕上がった3曲がEP『Lead The Way』としてリリースされた。同年10月にキプロスのピッチ・ブラック・レコードと契約。11月に3rdアルバム『Third Act in the Theatre of Madness』をリリース。同アルバムは、スピリチュアル・ビーストから日本盤がリリースされた。また、同アルバムのレコーディング後に、ドラマーのデニス・ストックマー (Ds)が加入した。2013年、4thアルバム『4 Shades of Me』をリリース。2013年5月、モナ・ベックの脱退が発表された。それから間もなく、マリカ・ヒドマー (Vo)が加入した。しかし、同年10月にバンドの中心メンバーのピート・フォークの音楽的嗜好の変化などもあり、解散することが決定した。解散後、ピート・フォークはソロ・プロジェクト「Leadfreak」、マリカ・ヒドマーはブラックメタルバンド「Machiavellian」で活動を継続する。
イルナス メンバー
Machiavellianで活動。
全活動期間在籍した唯一のメンバーでバンドの中心人物。バンドのメイン・コンポーザーでもある。
Flagellation期はボーカルも兼任していた。また、キーボードを兼任していた時期もある。
Blackhorned、Seven Thornsでも活動。現在はソロ・プロジェクト「Leadfreak」で活動。
Seven Thorns等でも活動。
Ásmegin等で活動。
Flagellation期のみの在籍。
イーヴル・マスカレード、Seven Thornsで活動。
マーサナリーでも活動。
Blackhorned等でも活動。
Blackhorned等でも活動。
EP『Lead The Way』、3rdアルバム『Third Act in the Theatre of Madness』に参加。
ウェイド・マイリー
ウェイド・アレン・マイリー（Wade Allen Miley, 1986年11月13日 - ）は、アメリカ合衆国ルイジアナ州タンジパホア郡ハモンド出身のプロ野球選手（投手）。左投左打。MLBのシンシナティ・レッズ所属。
ウェイド・マイリー 経歴
2008年のMLBドラフト1巡目追補（全体43位）でアリゾナ・ダイヤモンドバックスから指名され、7月10日に契約。契約後、傘下のA-級ヤキマ・ベアーズでプロデビュー。7試合に登板して1勝1敗、防御率4.91、11奪三振を記録した。
2009年はまずA級サウスベンド・シルバーホークスでプレーし、21試合に先発登板して5勝9敗、防御率4.12、91奪三振を記録した。8月にA+級バイセイリア・ローハイドへ昇格。3試合に先発登板して1勝1敗、防御率4.80、11奪三振を記録した。
2010年はまずA+級バイセイリアでプレーし、14試合に先発登板して4勝5敗、防御率3.25、50奪三振を記録した。6月にAA級モービル・ベイベアーズへ昇格。13試合に先発登板して5勝2敗、防御率1.98、63奪三振を記録した。
ウェイド・マイリー 経歴
2011年はAA級モービルで開幕を迎え、14試合に登板後、7月にAAA級リノ・エーシズへ昇格。8試合に先発登板して4勝1敗、防御率3.64、56奪三振を記録した。8月15日にダイヤモンドバックスとメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした。8月20日のアトランタ・ブレーブス戦で先発起用され、メジャーデビュー。4回を投げ、7安打、5失点で敗戦投手となった。2度目の登板となった8月25日のワシントン・ナショナルズ戦では、6回を無失点に抑え、 MLB初勝利を挙げた。この年メジャーでは8試合（先発7試合）に登板して4勝2敗、防御率4.50、25奪三振を記録した。
2012年3月3日にダイヤモンドバックスと1年契約に合意。開幕後は4月に3勝0敗、防御率1.29の好成績でルーキー・オブ・ザ・マンスに選出された。前半戦は17試合の登板で、9勝5敗、防御率3.04を記録し、オールスターゲームに初選出された。9回から登板し、打者1人を打ち取って降板した。この年は32試合（先発29試合）に登板し、ダルビッシュ有と並んで新人最多タイの16勝（11敗）を記録したが、ナショナルリーグの新人王の投票ではブライス・ハーパーに7ポイント及ばず2位となった。
2013年3月2日にダイヤモンドバックスと1年契約に合意。この年は33試合に先発登板して10勝10敗、防御率3.55、147奪三振を記録した。
ウェイド・マイリー 経歴
2014年3月3日にダイヤモンドバックスと1年契約に合意。自身初めて開幕投手を務めた。この年は33試合に先発登板して8勝12敗、防御率4.34、183奪三振を記録した。
2014年12月12日にルビー・デラロサ、アレン・ウェブスター、レイメル・フローレスとのトレードで、ボストン・レッドソックスへ移籍した。
2015年は年間通じて先発ローテーションの座を守り、チームの先発投手最多の193.2イニングを投げた。2年ぶりの2桁勝利となる11勝（11敗）を記録したが、防御率4.46は、3年連続での防御率悪化となった。一方、3年ぶりに被本塁打を20本未満に抑えるなど、向上した面も見せた。
2015年12月7日にロエニス・エリアス、カーソン・スミスとのトレードで、ジョナサン・アロと共にシアトル・マリナーズへ移籍した。
2016年は開幕から先発ローテーションに入り、19試合に登板したが、防御率4.98、FIP4.76と芳しくなくて7勝8敗と負け越した。ただ、7つの勝ち星の中にはMLB初の完封勝利が含まれていた。
ウェイド・マイリー 経歴
2016年7月31日にアリエル・ミランダとのトレードで、ボルチモア・オリオールズへ移籍した。オリオールズでは11試合に先発登板したが、移籍前にも増して打ち込まれ、2勝5敗、防御率6.17とここでも負け越した。シーズン通算では30試合に先発登板し、5年連続で規定投球回に到達したものの、防御率5.37、13敗、99自責点、25被本塁打等、マイナス面のスタッツで軒並み自己ワースト記録を更新してしまった。
2017年は32試合に先発登板したが、与四球率が前年の2.7から5.3に大幅に悪化し、結果8勝15敗、防御率5.61、WHIP1.73と前年から更に成績を落とし規定投球回到達も逃した。オフの11月3日にFAとなった。
2018年2月16日にミルウォーキー・ブルワーズとマイナー契約を結び、同年のスプリングトレーニングに招待選手として参加することになった。開幕は傘下のAA級ビロクシ・シャッカーズで迎えた。5月2日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした。同日のシンシナティ・レッズ戦で先発して6回1失点の投球で勝利投手となった。この年は16試合に先発登板して5勝2敗、防御率2.57、50奪三振を記録した。チームは地区優勝を果たし、マイリーはポストシーズン4試合に先発、防御率1.23を記録した。オフの10月29日にFAとなった。
ウェイド・マイリー 経歴
2019年2月1日にヒューストン・アストロズと1年総額450万ドルの契約を結んだ。開幕から8月までは防御率3.13であったが、9月の防御率は16.68を記録。この年は33試合に先発登板し、14勝6敗、防御率3.98を記録した。チームは地区優勝を果たしたが、9月の成績を受けてポストシーズンでは先発ローテションから外れた。アメリカンリーグディビジョンシリーズ（ALDS）では1試合に救援登板し、3失点を記録。アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ（ALCS）以降は25人枠から外れ、シーズンを終えた。オフの10月31日にFAとなった。
2019年12月18日に2年総額1500万ドル+クラブオプション1年総額1000万ドルでシンシナティ・レッズと契約を結んだ。
2021年5月7日のインディアンス戦でレッズ史上17人目のノーヒットノーランを達成した。5月10日に自身初めてプレイヤー・オブ・ザ・ウィークを受賞した。
2021年11月5日にウェイバー公示を経てシカゴ・カブスへ移籍した。
2022年オフの11月6日にFAとなった。
2023年はミルウォーキー・ブルワーズでプレー。オフの11月3日に契約延長オプションを破棄して、FAとなった。しかし、12月4日に1年最大850万ドル（2年目相互オプション）で再契約した。
2024年オフの11月1日に契約オプションを破棄してFAとなった。
2025年1月29日にシンシナティ・レッズとマイナー契約を結んだ。この契約には、メジャーに昇格した場合の出来高が含まれていた。開幕後は4月22日にA級デイトン・ドラゴンズに配属されたのち、5月10日にAAA級ルイビル・バッツに昇格した。6月1日にオプトアウトを選択して一度は自由契約となるも、3日後にハンター・グリーンの故障者リスト入りに伴って、メジャー契約で契約を結び直した。同日に行われたブルワーズ戦ではライオン・リチャードソンの後を受けて3番手として登板。2回を投げたものの、アイザック・コリンズに3点本塁打を浴びるなど4失点という内容で役割を果たすことが出来なかった。
ウェイド・マイリー 選手としての特徴
平均球速145km/hのフォーシームとツーシーム、平均125km/hのカーブ、平均136km/hのスライダー、平均133km/hのチェンジアップを持ち球としている。スライダーは2013年から投げるようになった。また、2014年まではツーシームを主体としたグラウンドボーラーだったが、2015年にはツーシームを投げる割合を減らし、2016年では持ち球の中でもっとも投げる頻度が少なくなった。変化球はスライダー、チェンジアップがほぼ同等の割合で、この2球種に比べてカーブは少なめとなっている。速球の最速は、2014年に計測した96.2mph（約154.8km/h）。
ハンブルクの城壁
ハンブルクの城壁（独: Hamburger Wallanlagen）とは、1616年から1625年にかけてハンブルクに築かれた防衛施設である。城壁は19世紀の前半に撤去され、緑地に置き換えられた。
ハンブルクの城壁 城壁建設の理由
ハンブルクで13世紀に建設された市壁は、早くも15世紀の終わり頃（1475年以降）から部分的に防衛施設 (de:Wall) で補強された。16世紀の終わりには、市街の全体が複数の円形砲塁 (de:Rondell) を備えた、いわゆる「新しい城壁（Neuer Wall、現在のハンブルク旧市街 (de:Hamburg-Altstadt) 西部、ノイアー・ヴァル (de:Neuer Wall) 通りは地名にこの経過を残している。）」に囲まれる。しかし、これらの防衛施設は建設の時点で旧式化しており、成長に勤しむ町の発展を制限してしまった（→古い城壁の図)。
当時、隣接していたデンマーク王国とハンブルクは潜在的な抗争状態にあり、堅固な防衛施設が必要であった。1616年、デンマーク王クリスチャン4世は軍港都市グリュックシュタット (Glückstadt) を建築させ、エルベ川の舟航を管理しようとした。これに対し、ハンブルク市民はネーデルラントの要塞建築家、ヨハン・ファン・ファルケンブルフ (de:Johan van Valckenburgh) に新たな防衛施設の建設を依頼した。
ハンブルクの城壁 建築
これらの防衛施設群はネーデルラントの模範に倣い、地上に建設されて幅広い水濠に囲まれた。ハンブルク市民は、その建設作業への参加を義務付けられた。
都市の周囲に可能な限り、城壁の閉じた輪を形成するべく水濠の一つが埋め立てられた。これ以降、アルスター湖 (Alster) は「内アルスター湖（Binnenalster）」と「外アルスター湖（Außenalster）」に分かれる。「新しい城壁」（市の東方に位置し、現在のノイアー・ヴァル通りとは異なる部分）は防衛施設群に組み込まれ、強化された。砲塁は稜堡に改築されている。こうしてハンブルクの城壁には22の稜堡が備わった。これらのうち21基は平面図上で五角形を描いており、より小さな1基は三角形に城壁からせり出していた。全ての稜堡には、名が付けられていた。さらに稜堡間の水濠の切れ目を守るため、三角形の半月堡 (Ravelin) が11か所に設けられた。城壁の東西にある15の稜堡が充分な大きさで立てられた一方で、グラースブローク (de:Grasbrook) からエルベ川にまたがる南部の稜堡は小さ目に造られた。