hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
スニーカー (biceの曲) 概要
中島優子時代後期のアルバム2枚のプロデューサーであったOh! penelopeの渡辺善太郎を前作に引き続き共同プロデューサーとして迎えている2曲目の「Missing Words」は、久々にピアノで作曲された曲で、デモ段階ではストリングスのパートもシンセサイザーであったが、より切なさを表すアレンジにするため、生の弦楽団に差し替えたところ、豪華になりすぎたため、最初に入れていたエレキギターとアコースティック・ギターの部分を抜くことによってバランスをとったという。タイトルは「見失った言葉」的な意味合いで、不用意な言葉を口にしてしまう自分に対してのジレンマと不器用さを恋愛になぞらえて書いており、彼女自身をよく反映しているという。
3曲目はシンディ・ローパーのヒット曲のカバーであるが、直接的にはエヴリシング・バット・ザ・ガールのアコースティック・ギターによるカバーにショックを受けて制作されたもので、後で録音し直したA.ギターとボーカル以外のパートは全て、共同プロデュースの松井敬治宅の六畳の一室で、ハードディスク・レコーダーを持ち込み録音された。その際に降っていた雨の音もSEとして取り入れられている。「空気感までも真空パックしたかのようなこの方法論の成功は嬉しい」と手応えを得たこの曲での制作方法は、後に2002年のアルバム『let love be your destiny』の自宅録音において、更に推し進められることとなった。
御嶽山系
御嶽山系（おんたけさんけい）は、岐阜県と長野県にまたがる山系。御嶽山及び周辺の山々と、阿寺山地からなる。おおよそ、木曽川と飛騨川及び付知川・白川で囲まれた山域で、面積は1,000km²を超える。国道19号、257号、41号、361号の内側の山域とも言える。
御嶽山系 地形
複合成層火山である御嶽山は、大きな裾野を広げる独立峰である。
一方、阿寺山地は、付知川と白川とほぼ平行に北西-南東方向にほぼ一直線に連なっている。これは、活断層である阿寺断層に起因するものである。
木曽川をはさんだ東に木曽山脈と対峙し、長峰峠を経て北には飛騨山脈が連なっており、御嶽山系も日本の中部山岳地帯の一角をなしている。
御嶽山系は深い森で覆われ、急峻な地形のため多くの滝がある。また、木曽川水系の源流部の山であり、その下流部である中京圏の水がめとなっているほか、ダムによる水力発電も盛んである。
また、一帯は昔から林業が盛んで、特にヒノキは、長野県の木曽産は木曽ひのき、岐阜県の裏木曽・南飛騨産は東濃ひのきと呼ばれ、良質の建築材として取り扱われた。
澤田洋史
澤田洋史（さわだ ひろし、1969年 - ）は日本人バリスタ。アメリカのサワダコーヒー（sawada coffee）オーナーバリスタ。大阪府出身。
澤田洋史 経歴
近畿大学商経学部を卒業後、紀ノ国屋インターナショナルに入社。チーズのバイヤーを担当する。その間、当時世界最年少の25歳でフランスチーズ鑑評騎士（シュヴァリエ デュ タスト フロマージュ）の称号を叙任。
その後、雪印乳業勤務を得て、2001年に退職後、語学を学ぶためアメリカ・シアトルへ留学。そこでラテアートに出会い、フリーポア（道具を使わずミルクピッチャーの注ぎのみで絵を描く手法）・ラテアートを学ぶ。
2002年に帰国後、ディーン・アンド・デルーカ・ジャパンに社員番号1番で入社。そのかたわら、ラテアートのコンテストに出場するようになる。
2008年、シアトルで行われた「フリーポア ラテアート ワールドチャンピオンシップ 2008・シアトル」にてアジア人初、かつ大会歴代最高得点でワールドチャンピオンとなる。優勝賞金の5,000ドルは、貧困のコーヒー豆生産国に全額寄付する。
2010年、東京都渋谷区に自身がプロデュースするエスプレッソバー「ストリーマー・コーヒー・カンパニー」をオープン。またバリスタトレーナーやカフェコンサルタントとしても活動している。
澤田洋史 経歴
2010年、雑誌『DIME』の「ニッポンを変える100人」に選出される。
2011年、国際的有力コーヒー専門誌「バリスタマガジン」(米国発行) でアジア人初の表紙を飾る。
2011年7月、東京都六本木のメルセデス・ベンツ コネクション「ダウンステアーズコーヒー」をプロデュース。
2012年、『ニューズウィーク』の「世界の頂点を極めた日本人」に選出される。
2013年、カシオ「G-SHOCK 30th Anniversary Book」にて、World Championsに選出される。
2013年4月、大阪府グランフロント大阪のメルセデス・ベンツ コネクション「ダウンステアーズコーヒー」2号店をプロデュース。
2015年、HARIO株式会社と、世界で初めて耐熱強化プラスチック製のラテアート専用ミルクピッチャーを開発。「HARIO × Hiroshi Sawada フリーポア・ラテアートピッチャー」は国内外で販売。
澤田洋史 経歴
2015年12月、「ストリーマー・コーヒー・カンパニー」を退任後、アメリカ・シカゴに「sawada coffee」1号店をオープン。
2016年11月、日本初となるグローバルフラッグシップストア「ニューバランス原宿」内のカフェ「Nothing Better(ナッシングベター)」をプロデュース。
2017年9月、マンダリン・オリエンタル東京の1階「ザ マンダリン オリエンタル グルメショップ」にて、「グルメショップ オリジナルコーヒー by サワダヒロシ」の提供を開始。
2018年2月、アメリカ・シカゴに抹茶とほうじ茶をメインにしたカフェ「sawada matcha」をオープン。
2019年3月、アメリカ・ニューヨークに「sawada coffee NYC」をオープン。
2020年7月、HYPEBEASTのコーヒーブランド「HYPEBEANS」をプロデュース。
エイサ・バターフィールド
エイサ・マックスウェル・ソーントン・F・バターフィールド (Asa Maxwell Thornton F. Butterfield、1997年4月1日- ) は、イングランドの俳優。
エイサ・バターフィールド 来歴
地元イズリントンのヤング・アクターズ・シアターで7歳から演技を学び始め、2006年のテレビ映画『After Thomas』で初めて役を得た。
「眼力が印象的だったから」という理由で2008年のマーク・ハーマン監督の『縞模様のパジャマの少年』で数百人の候補の中から主演に抜擢され、その演技で英国インディペンデント映画賞新人賞とロンドン映画批評家協会賞若手俳優賞にノミネートされた。プロデューサーのデヴィッド・ハイマンとハーマンは、子供の純真さを表現するため、バターフィールドがホロコーストに対する知識をつけることがないように努めた。バターフィールドは同時に『ミスター・ノーバディ』のオーディションでも役を得ていたが、『縞模様のパジャマの少年』への出演を選んだ。
2011年のマーティン・スコセッシの監督映画『ヒューゴの不思議な発明』で主演を務めている。
エズラ・ミラー
エズラ・マシュー・ミラー（Ezra Matthew Miller, 1992年9月30日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優。
エズラ・ミラー 生い立ち
ニュージャージー州バーゲン郡ワイコフ生まれ。出版社の役員を務める父とダンサーの母、2人の姉を持つ。ユダヤ系の名前とユダヤ人の父を持ち、自身をユダヤ人と認識する。
6歳から始めたオペラ歌手としての訓練によって吃音症を克服した。オペラ歌手として、メトロポリタン歌劇場やフィリップ・グラスのオペラ『White Raven』の米国初公演などの舞台に立った。ハドソン高校に通い、16歳のときに中退した。
エズラ・ミラー キャリア
2008年の映画『アフタースクール』への主演により俳優としてのキャリアを開始。タイトル・ロールの少年を演じたライオネル・シュライヴァーの小説のリン・ラムジー監督・脚本による映画化『少年は残酷な弓を射る』は2011年のカンヌ国際映画祭で上映され、絶大な賛辞を集めた。
2012年、スティーヴン・シュボースキーの小説『ウォールフラワー』の著者自身の監督による映画化『ウォールフラワー』でローガン・ラーマン、エマ・ワトソンと共演。主人公を救うゲイの少年パトリックを演じた。ミラーは少年時代、原作小説を読んで魅せられていたという。
2016年には、『ハリー・ポッター』シリーズの新作として映画化された『ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅』のクリーデンス・ベアボーンを演じ強烈な印象を残した。同作の続編である2018年の映画『ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生』と2022年の映画『ファンタスティック・ビーストとダンブルドアの秘密』でも同役を演じた。
ニューヨークのバンドSons of an Illustrious Fatherでドラムスとボーカルを担当する。
2023年、映画『ザ・フラッシュ』にバリー・アレン / フラッシュ役で主演。エズラ演じるフラッシュは2016年の『バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生』などその他のDCコミックスの映画へ先行してカメオ出演していた。
エズラ・ミラー 私生活
2011年6月28日、『ウォールフラワー』の撮影中だったペンシルベニア州ピッツバーグで停止中の車の前部座席で喫煙行為を警官に発見され、20グラムのマリファナを所持していたために逮捕された。運転はしていなかった。この容疑はのちに裁判所によって免訴されたが、治安紊乱行為をはたらいたとして600ドルの罰金を科せられた。ミラーはのちに「自分がポットを吸う事実を隠す必要を感じない。(大麻は) 感性を高める無害な薬物だ」とコメントしている。
エズラ・ミラー 私生活
2012年8月、ミラーは雑誌『Out』のインタビューで自身を「クィア」と表現し、「多様な性やジェンダーの素晴らしい友人をたくさん持っている。特定の誰かと恋愛関係にあるわけではない」と語った。2012年9月のインタビューでは「自分を表現する方法としてゲイは選ばない。惹かれたことがある人のほとんどは女性だが、多くの人と一緒になったし、愛が見つかればどこでもそれを受け入れる」と語っている。また2012年1月には「青年期の初期には多くの『ハッピー・エンドのお泊り』を体験した」「ゲイ的な時間を過ごしたことのない人はおそらく人生の現実に対峙することを避けようとしている」と語っている。後は「ノンバイナリー」と自称している。また、これに関連して、2022年に複数の州で保護者からノンバイナリーのティーンエイジャーをグルーミングまたは脅迫した容疑で告発された。中には2022年の時点で18歳の環境保護活動家のトカタ・アイアン・アイズが含まれており、彼女の両親はミラーが6年前から娘を洗脳し、彼女の肉体と精神を操縦した後、2021年に彼女を自分がノンバイナリーのトランスジェンダーと信じ込ませた上、略奪したと主張している。
2012年8月11日、ニューヨークのウィリアムズバーグ橋でミラーを乗せたタクシーが消防車に追突された。ミラーは負傷したが、治療は受けなかった。
2022年3月にハワイのカラオケバーで暴れて逮捕されたのに続き、4月には投げつけた椅子が女性の頭部にあたって負傷させたことで再び逮捕された。
マイルズ・テラー
マイルズ・テラー（Miles Teller, 1987年2月20日 - ,6ft1）は、アメリカ合衆国の俳優。
マイルズ・テラー 生い立ち
マイルズ・アレクサンダー・テラーはペンシルベニア州ダウニングタウンでニュージャージー州カーニーズポイント出身の両親の間に生まれる。2人の姉がいる。彼の父方の祖父はロシア系ユダヤ人の子孫、祖母はポーランド系とアイルランド系である。また、彼の母親は、イングランド系、アイルランド系、ドイツ系、アフリカ系アメリカ人の血を引いている。
原発のエンジニアである父の仕事のため一家は引越しを重ね、ニュージャージー州ケープメイやフロリダ州シトラス郡などで育った。高校では演劇クラブの会長を務めた。ほかにも野球やキリスト教教会のバンドグループで演奏(ドラム、ピアノ、ギター)などを行っていた。フロリダのレカント高校を卒業した。ニューヨーク大学ティッシュ芸術校では美術学士を取得した。
2007年、友人が運転していた車が深刻な交通事故を起こし同乗中のテラーも巻き込まれ重傷をおった。そのときの傷痕がキャリアにも影響をあたえている。
彼は熱心なフィラデルフィア・フィリーズとフィラデルフィア・イーグルスのファンである。
2019年、モデルのケリー・スペリーと6年の交際を経て結婚。
マイルズ・テラー キャリア
2010年の映画『ラビット・ホール』における演技でクロトルディス賞助演男優賞にノミネートされた。2011年に公開された『フットルース 夢に向かって』では1984年のオリジナル版『フットルース』でクリス・ペンが演じたウィラード役を務めている。テラーは1998年初演の舞台版『フットルース』でも同じ役を演じたことがある。
2012年には、『ハングオーバー! 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い』のトッド・フィリップス監督が製作した『プロジェクトX』と、同じく『ハングオーバー!』の脚本家ジョン・ルーカスとスコット・ムーアが監督する『21オーバー 最初の二日酔い』という、テラー出演のコメディ映画2本が公開される。
2014年には映画『セッション』に主演し数々の映画賞にノミネートされた。
2017年、テラーは『オンリー・ザ・ブレイブ』でブレンダン・マクドノー役を演じ、これがスターへの第一歩となった。
2022年に公開された『トップガン マーヴェリック』にて、前作『トップガン』でアンソニー・エドワーズが演じたグースの息子であるブラッドリー・“ルースター”・ブラッドショー大尉を演じた。
オールデン・エアエンライク
オールデン・ケイレブ・エアエンライク（Alden Caleb Ehrenreich [ˈɛərənraɪk], 1989年11月22日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優。
オールデン・エアエンライク 経歴
カリフォルニア州のパシフィックパリセーズの小学校在学中から演技を始める。
友人のバト・ミツワーの儀式でオールデンが共通の友人と14歳の時に撮ったフィルムが流されたところ、その場にいたスティーヴン・スピルバーグがフィルムを気に入り、広告代理店を紹介された。
2007年、フランシス・フォード・コッポラの映画『テトロ 過去を殺した男』のベニー役のオーディションに合格。オーディションでコッポラには『ライ麦畑でつかまえて』の一節を読まされたという。
続くコッポラの『Virginia/ヴァージニア』にも出演しているほか、2013年にはパク・チャヌク監督の『イノセント・ガーデン』が公開された。
2011年頃からはニューヨーク大学で演劇を学んでいる。2009年にはゾーイ・ワースと舞台・映画会社 The Collectin を立ち上げた。
2018年、『ハン・ソロ/スター・ウォーズ・ストーリー』にて、若き頃のハン・ソロを演じる。
エンジェルティッシュ
『エンジェルティッシュ』は、水田恐竜による日本の漫画単行本。リイド社より発行された。
エンジェルティッシュ 概要
作者がリイド社で発刊した4冊目の単行本。掲載雑誌は「タフなんだもん!」の『あ!ホクサイ』以外不明。
表題作。
ここでは複数回登場した人物のみ紹介する。
エッチなものをよく拾う女の子
エッチなものを拾っては母親に質問するが、母親は焦りながらごまかした。そしてその女の子が大人になった時「ママってば…」とつぶやいていた。
また「お医者さんゴッコ」をした事を母親に伝えたが誰とやったかは宇宙人に記憶を消されていた。
妖精
女の子のお尻にはそれぞれ可愛い妖精がいて、ブルマーを履いている時はお尻の割れ目が見える様に食い込ませたりはみパンといったイタズラをするのが好き。ちなみに男の子にも妖精がいるが悪魔の様な姿をしていた。
ふみえ
SMプレイをする両親（父親がMで母親がS）の娘。ただし「ドア閉めてやれーい」とつっこんでいる事から変態そのものは認めている様子。
また自分のアソコが実印として印鑑登録されていた。
温泉旅館「雀屋」の若女将湯花（ゆか）が姉妹や友人とドタバタを繰り広げる4コマギャグ漫画。この作品には「放課後キッチン」の一部の登場人物によく似た人物が登場している（ただし名前は出ていない）。
エンジェルティッシュ 概要
雀屋湯花
玉猫商業高校の女子高生兼「雀屋」の若女将。母親が早くに亡くなったので若くして女将となった。
「雀屋」で一番偉いため商魂たくましいが、仮病を使って客を引いたり学校等でとにかく「雀屋旅館はよーいお宿♪」と歌い宣伝したり、脱税をしたり宿泊サービス券を学校中に配ったりするなど意外とセコい行動が多く、湯子の幼稚園バスにも広告を貼っているなどほぼ迷惑に近い行動も取っている。（またワンパターン過ぎるので男子から「商才無い」と言われてしまう）。
担任の先生に「進級どころか卒業もヤバイぞ」と言われた時は最低10年は留年して「現役女子高生女将」をウリにしようと開き直っていた。
男子から告白される事もあるが、「最終的にはムコ養子になって…」や「今日ウチ誰もいないの」と早とちりをするので男子からはよく逃げられる。
雀屋湯里
湯花の姉で20歳のストリッパー。地元ストリップ劇場ではNo.1の人気を誇る。
劇場以外でも露出的な行動をとったり、妹の湯子に自分の得意な芸を教えたりする（湯花は「幼稚園のお遊戯会でそんなんやらす気かい!」と怒っていた）。
エンジェルティッシュ 概要
家族の中では唯一「雀屋」で仕事をしていない。理由は旅館の仕事が全く出来ない使えない奴No.1のためである（忙しそうにしている所を見て手伝おうとしたがコケてしまって料理を崩してしまった）。ただし湯花と似た様なセコいサービスを劇場でしている等「雀屋」のために張り切っているシーンもある。
風邪を引いた時は「体拭いて座薬入れて下さる」と客に頼むと何故か早く治る。
雀屋湯子
湯花の妹で5歳の幼稚園児。「雀屋」の手伝いをよくするが客と温泉に入る。
雀屋清助
湯花の父親で「雀屋」の板前だが、初期の頃は予算の都合で豪華なメニューは作れなかった。（客が来るなんて思わなかったため）
舟盛りにあやかってヤマト盛りや、女体盛りにあやかってガンダム盛りという子供向けのメニューを考えた事もあったが、湯花に「素材が古い!」とつっこまれた。
ジンゴロー
雀屋のペットのボア。カップルの客がエッチしている最中に乱入してパニックに陥れた事がある。また湯子がクレーンゲームに失敗した時機械の中に入りぬいぐるみを飲み込んだ事もあるが出口の所でつっかえてしまった。
エンジェルティッシュ 概要
めい子
湯花の友人。冬休みに「雀屋」でバイトをしたが学校でバツ身代わりさせられた時はバイト料2割増し、男性客と一緒に温泉に入った時は5割増しを強制した。
トキヨおばちゃん
雀屋のパート。車を素手で移動させる程の怪力。作中セリフは無い。
担任の先生
湯花のセコイ行動に「コラ!「雀屋」」と怒るのが定番。湯里のモロ見えブロマイドを湯花にすすめられたが殴る程真面目な性格。
渋川龍比古
作家。締め切りをすっぽかして「雀屋」の秘密の隠し部屋で仕事をしている。湯花、湯里、湯子の3人を愛人にしようと考えている。
編集の大野さん
渋川を連れて帰ろうとするも何度も来ているのに「雀屋」の秘密の隠し部屋の在処がわからずにいる。必死で探そうとするが湯子に隠し部屋を訪ねた時は「それ聞かれたら川に飛び込めって言われてる」と川に飛び込むのを止めたり、コタツの中を探そうした時は湯里のアソコを見てビックリしてしまったりと苦労が絶えない。
「タフなんだもん!」を参照
エア・リキード
エア・リキード（仏: Air Liquide S.A.）は、フランス・パリ7区ケ・ドルセー75番地に本社を置く産業ガスメーカー。
エア・リキード 概要
リンデと共に、同分野の世界大手となっている。ユーロネクスト・パリ上場企業（Euronext: AI ）。日本法人は日本エア・リキード合同会社。
1902年、フランスの化学者であるジョルジュ・クロードが空気を液化して成分を分離する工程を開発し、これを実業家のポール・デローメが事業化を目的として設立。設立4年後の1906年に海外展開を開始、日本には翌年進出した。1913年にパリ証券取引所に上場、第二次世界大戦中の1943年からスクーバダイビング用の器材の事業化を開始し、この分野においても先駆的企業となったが、同事業は1946年にアクアラングとして分離している。
2003年にイギリスのBOCグループとのジョイント事業として日本にジャパン・エア・ガシズを設立するが、2007年にBOCグループがドイツの同業リンデに買収されたのに伴い、同社を日本エア・リキードに吸収合併した。2015年にアメリカ合衆国・ペンシルバニア州の同業大手エアガスを買収、アメリカの東・中西部で高いシェアを獲得している。
燃料電池自動車の普及を見込んで、世界で100ヵ所を越える水素ステーションを展開している。日本では、日本エア・リキードが事業を展開しているほか、2019年3月28日に研究開発拠点「東京イノベーションキャンパス」を横須賀リサーチパーク（YRP、神奈川県横須賀市）に開設した。
今村友紀
今村 友紀（いまむら ともき、1986年4月13日 - ）は、日本の作家、実業家。本名の石井大地（いしい だいち）でも著書がある。
今村友紀 経歴
秋田県出身。2003年、開成高等学校在学時にNHK教育「真剣10代しゃべり場」にレギュラー出演。2005年より、東京大学理科三類に現役合格した体験をもとに、東大入試に関する著書を執筆。その傍ら、中高生向けの次世代リーダー育成塾「志塾」を運営するベンチャー企業・株式会社ユニークの取締役を務め、主に受験産業に関わるビジネスを展開。2007年、インターネット上で学習可能なWebサイト「アソマナビコム」を共同で設立。2011年、『クリスタル・ヴァリーに降りそそぐ灰』で第48回文藝賞を受賞し、小説家としてデビューする。しかし、あまりにも「稼げない」ことに愕然として実業家への転身を決意。複数社の起業・経営を経て、2014年より株式会社メドレー執行役員。その後、株式会社リクルートホールディングス メディア&ソリューションSBUにて、事業戦略の策定及び国内外のテクノロジー企業への事業開発投資を手掛けたのち、2017年にGrafferを創業。現在、株式会社グラファー 代表取締役CEO。
今村友紀 人物
2003年5月9日放送の「真剣10代しゃべり場」では、今村の提案によって「ゆとりよりも競争が必要だ！」というテーマで討論したが、ここで当時東大医学部志望だった今村は、受験勉強から充実感を味わっている自身の体験にもとづいて、「結果が全て」でありさらなる「競争」の必要性を訴えた。「競争に敗れた者（そもそも参加できない者）へのまなざし」や「競争社会ではない世界の存在」が問われ、ゲストの劇作家・平田オリザから「受験における競争と芸術における競争の差異」を指摘されると、今村は涙ながらに「人は平等ではなく各々異なる」ことを主張した。
今村は文藝賞の受賞の言葉で、「文学の歴史は、人類の歴史に等しい。人間が生まれ、育ち、老いて、死ぬ、その営みを、我々自身につなぎとめておくために、我々は文学を必要とする。文学は、ただ、我々と共にここにある。／だから私は言葉を紡ぐ。他にどんな理由が必要だろう？」と語り、贈呈式では「選ばれた責任」を果たすべく「ポストモダンの「先」」を描くことを表明している。その一方で、選考委員を務めた高橋源一郎との対談では、小説家になろうと医学部から文学部への転部を決意するまで、ほとんど文学作品に触れてきていないことを告白しているが、最近になって三島由紀夫を読み始めることを宣言した。
今村友紀 人物
ツイッター(@imamura_tomoki)上では自らの経験と照らし合わせて、「文学をやっている人たちは、往々にして品が良すぎて、お金儲けはハシタナイみたいになっていることもありますが、物事はバランスが肝心です。稼ぐ意識も適度に必要だと私は思いますが」と既成作家に警鐘を鳴らしながら、また自らもかつて常用していた2ちゃんねるのスレッドに登場し読者と対話を試みたりしている。
姉の石井桃子は東大法学部卒で、2004年度準ミス東大。著書に『カリスマ東大生が教える やばい！世界史』（ゴマブックス、2006年）がある。
今村友紀 評価
高橋源一郎は文藝賞の選評において、「この小説は、「（註：3・11）以後」を描いている。主人公の「私」は、突然、ある大きな事件（「戦争」？）に巻き込まれる。（・・・）そこでは、既成のどんな論理や倫理も役に立たない。だから、「私」は全く新しい論理や倫理を作り出さねばならない。「以後」の小説の課題は、そこにしかないのである」と論じ、朝日新聞の文芸時評では同じく選考委員の斎藤美奈子が、「道具立てこそSF的でライトノベル風だが、この小説の今日性は事態の物語化を拒み、状況だけを描こうとする点にある。（・・・）情報が遮断された「一人称の世界」のリアルとはこういうことかもと思わせられる。秀作である」と評している。他方で、大森望は「本の雑誌」の書評において、「謎の異変に見舞われた東京・青山の女子高生が（キングの「霧」っぽい）謎の怪物と戦う、多世界ネタ入り終末SF（文体はちょっと舞城王太郎風）」と紹介し、（五つ星中）二つ星半の評価を下している。
今村友紀 評価
また、同時期（2011年3月31日締切）の第43回新潮新人賞でも「マスカレイドの零時」が最終候補に残っており、選評では桐野夏生が「震災後も通用する作品」と評している。他方で、同じ選考委員の星野智幸は、「私には紋切り型の失敗したコラージュに思えた。ライトノベル的な定型としてはレベルが低く、これまでにこの系統の小説が成し遂げてきた範囲を突き破ろうとする作品とは見なせなかった」と評している。
構 (刑罰)
構（かまい/かまえ）は、江戸時代に用いられた法律用語で、大きく分けて2つの意味を持つが、いずれも特定の地域・集団からの排除の意味を有する。
明治維新による追放刑の停止と四民平等政策によって身分的な制約が喪失したことによって、いずれも実施されることは無くなった。
構 (刑罰) 御構場所
江戸時代には居住地域やその他特定の地域からの追放を指して構と称した。
江戸時代初期にはキリシタンなどを対象とした「日本国構」、すなわち国外追放のような事例もあったが、『公事方御定書』が編纂された享保年間には刑の軽重によって立入が禁止される場所、すなわち御構場所（おかまいばしょ）が定められ、以後は「構」という語は御構場所を指すようになった。
御構場所は御構地（おかまいち）とも呼ばれ、違反して当該地に立ち入ったことが発覚した場合には1段階重い追放処分が科されることになっていた。
以下の通りである。
構 (刑罰) 集団からの排除
江戸時代には所属している集団・組織からの排除・追放を科される刑罰も構と称した。
武家においては、奉公構（ほうこうかまい）と呼ばれる措置があった。これは家臣が出奔などによって主従関係を解消する場合に、主君側が当該家臣を将来にわたって他家へ召し抱えられることを禁じる処分である。
福岡藩黒田家の重臣で大隈城主であった後藤基次（又兵衛）が、旧主の黒田家から奉公構を宣言された、塙直之（塙団右衛門）が加藤嘉明から執拗な奉公構を受けた、などが著名な例である。
奉公構は寛永12年（1635年）に改正された武家諸法度および諸士法度によって幕府法として有効とされた。江戸幕府による奉公構の公認は主従関係の統制強化によって幕藩体制を安定させる意図を有していた。
また、僧・尼に対して閏刑（代替刑）として様々な構の措置が採られた。
すなわち、
などがあった。
KIDO YOJI
KIDO YOJI（キド ヨウジ）は、日本のシンガーソングライター。2011年10月26日にアルバム『CALL A ROMANCE』」でデビュー。2017年6月17日に脳梗塞を発症。現在、後遺症をもつ当事者として自身の経験を映像化し、活動している。
KIDO YOJI 人物
2011年10月26日にアルバム『CALL A ROMANCE』でデビューし、iTunes Storeのエレクトロニックで1位となる。また、パリのセレクトショップ「Colette」でも販売される。
2012年に音楽活動を終了し、デザインエンジニア、クリエイターとして活動を開始をしていた。
2017年6月17日に脳梗塞を発症し、治療とリハビリテーションを受ける。現在、片麻痺の後遺症をもつ当事者として自身の経験を映像化し、活動している。
プエルト・ラピセ
プエルト・ラピセ（Puerto Lápice）は、スペイン・カスティーリャ＝ラ・マンチャ州シウダー・レアル県のムニシピオ（基礎自治体）。
プエルト・ラピセ 名称
自治体名のプエルト・ラピセは、その名称を構成する2つの要素に由来している。まず、「プエルト」は峠の意で、アレーナス・デ・サン・フアンから来ている道が緩やかな上り道となっており、街の手前3kmの地点で小さな峠となっている。そして、「ラピセ」は、自治体がある土地の地質がピエドラ・ラピセア（piedra lapícea）でできているためである。
プエルト・ラピセ 歴史
プエルト・ラピセの歴史はかなり古く、その創設はローマ人によるものとされている。古代のローマ時代の城砦の城壁についての記録が残されており、それには、皇帝トラヤヌスが滞在したというフォソ城のことが記されている。
中世にはカスティーリャ王アルフォンソ8世が聖ヨハネ騎士団に与えたアルフォス・デ・コンスエグラを構成し、同騎士団によって再入植が行われた。
16世紀には、ムルシアへの道を行く絹織物商などの旅人のための数軒の宿屋についての記録のみが残されている。この時代のことは、ミゲル・デ・セルバンテスが『ドン・キホーテ』の中で記している。
1774年国王カルロス3世がプエルト・ラピセに教区と裁判区の許可を与えている。この当時マドリードからアンダルシアエの街道沿いに、プエルト・ラピセに少なくとも4軒の宿屋があり、後にその周囲に人々が住みついた。年代記の確かな情報によると、40軒の家があり、そこには33夫婦と、ひとり者や未亡人などが住み、そして礼拝堂があったという。
1812年のスペイン独立戦争期には、南下するナポレオン軍によって、多くの建物が破壊された。戦争が終わると人口は増加し始め、1841年には自治体として創設された。
プエルト・ラピセ 政治
自治体首長はIXP（Iniciativa por Puerto Lápice）のマリーア・ヘスス・ロペス・ビジャマジョール（María Jesús López Villamayor）で、自治体評議員は、カスティーリャ＝ラ・マンチャ社会党（Partido Socialista de Castilla-La Mancha、PSCM-PSOE）：4、カスティーリャ＝ラ・マンチャ国民党（Partido Popular de Castilla-La Mancha、PPCLM）：2、AES（Ciudadanos por Aldea、アルデアのための住民たち、ローカル政党）：1となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）
プエルト・ラピセはアルカサル・デ・サン・フアン司法管轄区に属す。
第16回エンパイア賞
第16回エンパイア賞（ジェイムソン・エンパイア賞）は、2010年の映画を対象とした賞であり、2011年3月27日にグロブナー・ハウス・ホテルで、ダラ・オブライアンの司会で開催された。
CALL A ROMANCE
『CALL A ROMANCE』（コール・ア・ロマンス）は、KIDO YOJIのファースト・アルバム。
CALL A ROMANCE 概要
2011年10月26日にアルバム「CALL A ROMANCE」でデビューし、iTunes Storeのエレクトロニックで1位となる。また、パリのセレクトショップ「Colette」で販売される。
Mylene Jenius sings Lynn Minmay
『Mylene Jenius sings Lynn Minmay』（ミレーヌ・ジーナス・シングス・リン・ミンメイ）は、桜井智のカバー・アルバム。1995年5月3日にビクターエンタテインメントから発売された。
Mylene Jenius sings Lynn Minmay 概要
1994年に放送開始された『マクロス7』のヒロイン、ミレーヌ・ジーナスが前作『超時空要塞マクロス』の歌姫、リン・ミンメイの楽曲をカバーするコンセプトのもとで本作が制作された。『マクロス7』においてミレーヌは、声を桜井智、歌をチエ・カジウラが担当していたが、本作においては歌も桜井が担当することとなった。
実質上、リン・ミンメイを演じ、歌った飯島真理の楽曲の初カバーとなり、オリコンでも当時の『マクロス7』人気に乗じて初登場9位となった。とりわけ、「マクロスシリーズ」を代表する曲、「愛・おぼえていますか」が飯島以外の歌手で最初にカバーされたほか、数少ない飯島の楽曲提供となる「あなたへのLOVE SONG」が収録された。
2008年5月21日にはflying DOGより再発売された。
神逐
神逐（かんやらい）とは、日本神話において、神を追放すること。特に『古事記』においては須佐乃袁尊を高天原から追放した事件を指す（『日本書紀』では逐降（かんやらひ）と称する）。
神逐 概要
須佐乃袁尊の粗暴に心を痛めた姉の天照大神は天岩戸に隠れてしまい世の中が混乱してしまった。このため、八百万の神々は協議の結果、須佐乃袁尊に千位置戸（通説では財物、異説では拷問道具）を納めさせ、鬚を切り、手足の爪を抜いて葦原中国に放逐したとされている。
神である須佐乃袁尊を天つ罪を犯したことを理由として穢として放逐すると言うこの説話は日本神話の中では異質のエピソードである一方、放逐したのが同じ神である八百万の神々であることから、古代における犯罪者を共同体から追放した姿が反映されているという考え方がある。
投資家対国家の紛争解決
投資家対国家の紛争解決（とうしかたいこっかのふんそうかいけつ）とは、投資受入国の協定違反によって投資家が受けた損害を、金銭等により賠償する手続を定めた条項である。英語では Investor-State Dispute Settlement, ISDS と言われ、国際的な投資関連協定でこれを規定する条項は「ISDS条項」または「ISD条項」と呼ばれる。国内法を援用した締結済条約の不履行は慣習国際法（国家責任条文32条に反映）および条約法に関するウィーン条約27条で認められておらず、適用法規は国際法であることが多いため、国内法に基づいた司法的判断と異なる結果となる場合がある。
投資家対国家の紛争解決 歴史
1990年代後半、とりわけ1995年以降のOECD多国間投資協定交渉などを通じて、国際仲裁の付託件数が急増したとされる。1996年に米企業のエチル社がカナダ連邦政府を相手にNAFTAに基づき国際仲裁を訴え、和解金を勝ち取ったこと（エチル事件）でISDS条項への注目が集まった。
投資家対国家の紛争解決 概要
慣例的に国際法上の紛争解決手続は国家間レベルで問題になるとされ、私人たる外国人投資家が投資先の国で違法な損害を被った場合、その救済のためには本国による外交的保護を待たねばならなかった。この制度下では、外国人投資家は、出先で問題が生じたとき、まずその国の国内裁定機関や裁判所において解決を図る必要がある（国内救済完了の原則）。だが、二国間投資協定が取り交わされている場合、外国投資家は当該協定違反を理由とした賠償請求を国家に対して直接に行うことが可能とされている。
国内救済手続との関係については、無規定型、二者択一型、国内救済手続放棄型、平行手続許容型、国内救済先行型がある。
外交保護制度とは違い、投資仲裁には基本的に国内救済完了原則はない。
投資家は投資協定当事国を相手方として、国際連合国際商取引法委員会または投資紛争解決国際センターに仲裁を申し立てることができる。
ドッジ(William S. Dodge)は、先進国間で締結される投資協定については、先進国・途上国間の場合とは異なる考慮が必要としている。NAFTA第11章は、先進国間において上記のような請求を認めた初のISDS条項であったため、アメリカ合衆国とカナダ双方にとって混乱を引き起こす原因となっている。
投資家対国家の紛争解決 仲裁事例
カナダのPCB廃棄物を米国で処理していたアメリカ系企業がカナダ政府の廃棄物輸出禁止措置によって事業停止に至ったため、その損害賠償を求めて1998年に提訴した
。
仲裁廷は、当事国に高い環境保護を設定する権利がある一方で環境保護に偽装した規制は認められないとの判断基準を示したうえで、国内産業の保護を目的とした規制だったと認めるカナダ政府高官の発言や裁判所の判断があったこと、アメリカの処理業者の方が運搬距離が近いため事故や汚染の危険性がより少なかったこと、カナダの処理業者が国内企業1社しかなくアメリカの処理業者に競争力で劣っていたこと等を理由として、カナダ政府の規制が環境保護政策に偽装した自国業者の保護政策だと認定し、カナダ政府に5300万ドルの賠償を命じた。
尚、内国民待遇(第1102条)の解釈は協定の法的文脈を考慮する必要があり、保護主義的な意図は重要であるが必ずしも決定的ではなく、措置の実際の影響が必要要件であるとし、公正衡平待遇(第1105条)の解釈は国際法に従った待遇と解釈すべきであるとした。
投資家対国家の紛争解決 仲裁事例
アメリカ法人Metalclad社は、既にメキシコ連邦政府およびサン・ルイス・ポトシ州から廃棄物処理施設を建設する許可を得ていたメキシコ法人COTERIN社を買収した。
しかし、グアダルカサル(Guadalcazar)市民が建設反対運動を起こしたため、市は建設許可を市から得ていないとして建設中止命令を出した。
これによって操業停止に追い込まれたMetalclad社はICSIDに提訴した。
仲裁廷は、連邦政府による環境影響調査で環境に影響する可能性が低く適切な技術をもって施設を建設すれば埋立場に適していると評価されていたこと、メキシコの国内法では地方政府に本件の許認可権がないにもかかわらず地方政府が国内法に違反して連邦政府の許可を取り消したこと、連邦政府が許可した際に地方政府に許認可権がないことを会社に説明したにも関わらず連邦政府が地方政府の違法行為を事実上黙認したこと等を理由として、メキシコ行政府の対応に透明性が欠如し、国際法に違反していると認定して、NAFTA第1105条(公正衡平待遇義務)と第1110条(間接収用)の違反を認定し、メキシコ政府に賠償を命じた。
ただし、Metalclad社の賠償請求額のうちの一部は投資財産との因果関係がないとして減額された。
投資家対国家の紛争解決 仲裁事例
産業廃棄物処理施設の居住地からの最低距離要件を定める事後法を理由として、Tecmed社がメキシコに設立した子会社Cytrarの産業廃棄物処理事業の免許更新が拒否された件についての仲裁事例である。
この法律は遡及効を持たない事後法であったが、Cytrarは、代替地での事業継続を条件として、費用の自己負担による移転に同意していたが、免許更新申請時には代替地は見つかっていなかった。
仲裁廷は、正当な規制目的と投資財産の保護の均衡性(比例性)が取れていれば間接収用にはならないとしたうえで、Cytrarの法令違反が軽微なものであったこと、住民による反対運動はCytrarに責任がない理由であること、Cytrarが移転および費用負担に同意していたこと、環境や公衆衛生上の危険が証明されていないこと、住民の反対運動が比較的小規模であったこと等を理由として、許可更新を拒否するほどの正当な理由はなく、メキシコ政府の措置が環境保護目的に偽装した規制であるとして、Tecmed社の訴えを認めた。
投資家対国家の紛争解決 仲裁事例
カナダ連邦政府は1977年より国内で使用されてきたガソリン添加剤メチルシクロペンタジエニルマンガントリカルボニル(MMT)を、1990年に有害物質として禁止しようとしたが、有害性を実証できず
、禁止に踏み込めずにいた。そのため1997年4月に連邦政府の専権事項である通商権限に基づき、MMTの国内外の流通を規制した。
しかし、アルバータ州からカナダ国内通商協定に違反するとして提訴されたカナダ政府は、1998年に規制を撤回することになる。
同じ年に、操業停止に追い込まれたとして、エチル社もカナダ政府を提訴し、カナダ政府はエチル社に1300 万ドルを払って和解した。
環境保護よりも投資保護が優先されたとして諸国のNGO等が強く非難したが、本件は、必要な協議が十分に尽くされない(公正衡平待遇義務違反)まま実施された規制であって、「投資家 vs. 国家」、「環境保護 vs. 貿易・投資の自由化」のような単純な図式ではない。より多様な利害関係が交錯した出来事である。
投資家対国家の紛争解決 仲裁事例
高果糖コーンシロップ(HFCS)を製造するアメリカ法人が、メキシコの砂糖以外の甘味料についての課税措置が、砂糖事業者への優遇措置であるとして提訴した。
仲裁廷は、NAFTA第1102条(内国民待遇違反)の「同様の状況の下」を意味を条約法に関するウィーン条約第31条に照らして通常の言葉で解釈したとし、HFCS事業と砂糖事業が「同様の状況の下」にあるとした。
さらに、HFCSを生産するメキシコ系企業が存在せず、国内産品より高い税を課すことでメキシコの砂糖産業を保護する意図と効果があるとして、内国民待遇違反を認定した。
投資家対国家の紛争解決 仲裁事例
アズリックス社（米企業エンロンの子会社）は、ブエノスアイレス州の水道サービスの民間コンセッションを1999年に受託するが、2002年に州政府を契約違反で提訴した。
その結果、2007年に仲裁廷は州に対して、小売物価指数その他の理由による料金改定が契約で認められていたにもかかわらず州政府が料金値上げを拒んだこと、水道事業の譲渡前に完了すべきとされた工事の義務を州政府が履行しなかったこと、そのことの起因するとされた水道品質の低下の責任をABA社に帰して州政府が水道料金の不払いを住人に呼びかけたこと等を理由に、公正衡平待遇義務違反を認定し、約1億6,500万ドルを賠償としてアズリックス社に支払うよう命じた。ただし、投資財産への影響が収用に相当する程度に至っていないとして収用違反は認定されていない。
投資家対国家の紛争解決 仲裁事例
1995年にフランスのヴィヴェンディ社の前身CGE（1998年からヴィヴェンディ社）とその子会社CAA社は、アルゼンチンのトゥクマン州の上下水道の民営化事業を落札した。サービス開始後に水道水の濁りが発生し、住民による水道料金支払いへのボイコットが生じた。トゥクマン州政府は健康上の問題が無いと判断し、当初は本件を問題視しなかった。しかし、政権交代後に州政府は健康上の被害を表明。CAAに対し罰金等の賦課を行い、料金の徴収を差し止めるなどした。これに対して、CAA社はコンセッション契約違反を訴えて州政府を提訴した。
その結果、州政府の対応は国家権力による違法行為であり、CAA社の資金的存続性に破壊的な影響を与えたとして、仲裁廷は2007年にヴィヴェンディ社に約1億ドルの賠償金を支払うよう州政府に命じた。
米国・カナダ協定によって軟材の輸出許可制がとられたことによって、輸出手数料が徴収されて損害を被ったとして、アメリカ法人が提訴した。
仲裁廷は、内国民待遇違反や収用違反を認定せず、カナダ政府の再審査手続の不備によりアメリカ法人が不必要な支出を迫られたとして公正待遇義務違反のみを認定した。
しかし、賠償額は約40万ドルしか認められず、これは仲裁費用(両当事者とも各約75万ドルずつ)と弁護費用(カナダ政府は約390万加ドル、企業側は不明)の合計よりも小さい。
投資家対国家の紛争解決 仲裁事例
アメリカの宅配便業者ユナイテッド・パーセル・サービスが、カナダ関税法改正によってカナダの郵便事業が優遇されるとして提訴した。仲裁廷は、諸国における郵便事業と宅配業の認識の差等を根拠に両者が「同様の状況の下」にないとして、内国民待遇違反はないと判断した。
カリフォルニア州がガソリン添加剤MTBEの使用を禁止したことによって、原料となるメタノールを生産していたカナダ法人が添加剤ETBEの原料であるエタノールの生産事業者との差別を内国民待遇違反として提訴した。
仲裁廷は、MTBE/ETBEとメタノール/エタノールの商品の違いを根拠として「同様の状況の下」にないとして内国民待遇違反はないと判断した。
Waste Management社の現地子会社Acaverdeがメキシコのアカプルコ市と締結した契約では、ゴミ収集サービスを排他的に行うこと、市がゴミ処理場を提供すること、アカプルコ市が毎月支払いをすること等を定めていたが、アカプルコ市が契約違反を行なったとして提訴した。
仲裁廷は、収用に相当する政府による恣意的な介入が無い場合の事業の失敗を補償することは収用規定の機能ではない、投資協定はビジネス判断の誤りに対する保険ではないとしたうえで、アカプルコ市の契約違反の背景にはアカプルコ市の責任だけでなくAcaverdeの事業見通しが楽観的すぎたことがあること、契約違反後もAcaverdeが顧客にサービスを提供し手数料を受け取ることができていたので投資財産(現地法人)の支配及び利用を失っていないこと等を理由として、Waste Management社の訴えを退けた。
米国企業がメキシコでアーケード・ゲーム施設を建設・運営する事業計画を推進していたが、メキシコ政府がゲーム法違反を理由に事業許可を取り消したため、投資に損失が生じたとして提訴した。
仲裁廷は、メキシコのゲーム法がギャンブルを禁止していること、当該ゲームにギャンブルの要素が含まれるにも関わらず会社がメキシコ政府にギャンブルの要素がないと説明したことによって許可を得たことを理由として、この許可が公正衡平待遇条項の「正当な期待」を構成しないとして、米国企業の訴えを退けた。
ポーランドのEurope Cement社がトルコによるコンセッション契約の終了がエネルギー憲章条約に違反しており、それによって損害を受けたとして提訴した。
トルコ政府がトルコの会社の株式の所有の証明を求めたところ、一転して、Europe Cement社は仲裁手続の中止を求めたが、トルコ政府が反対したため仲裁は継続した。
仲裁廷は、申立人の手続濫用を宣言し、訴訟費用の全額を申立人が負担するように命じた。
仲裁廷は、申立人の手続濫用を宣言し、詐欺的申立を付託した申立人に手続の全費用を支払うよう命じた。
投資家対国家の紛争解決 ISDS条項に基づく請求の例
投資協定により投資家に与えられる実体的保護として、内国民待遇、最恵国待遇、公正かつ衡平な待遇、収用の制限といったものがある。投資家の国家に対する請求は、これらの保護が受けられなかったことを根拠とするものである。
投資家対国家の紛争解決 ISDS条項に基づく請求の例
カナダの製薬会社アポテックス社は、NAFTA第11章に基づき、アメリカ合衆国裁判所の連邦法解釈の誤りによって、NAFTA第1102条（内国民待遇）及び第1105条（国際法に沿った待遇の最低基準）への違反が生じていると主張して争った。アポテックス社はまた、ファイザー社勝訴とした問題の合衆国裁判所判決は、抗うつ剤「ゾロフト」の後発医薬品へのアポテックス社の投資に対するNAFTA第1110条の収用に当たるものであって、明らかに不当であると主張した。アポテックス社は、国内における明らかに不当な法的判断は、実質的には正義の否定（denial of justice）と同視でき、国際法違反となり得るとの信条に依拠している。同社は、プラバコールの簡略化された新薬承認申請と、ブリストル・マイヤーズスクイブ社が有するとされている特許に関連した合衆国の規制条項をめぐり、同様の請求を行なっている。アポテックス社は、異なるジェネリック品をめぐり、2つの訴えを起こしている。もっとも、2011年8月20日時点で、仲裁裁判所はその管轄の所在に関して決定を下していない。アポテックス社は、管轄に関する問題が解決された場合に再度申立てを行う権利を侵害・放棄するものではないとの留保を付した上で、2番目に行った仲裁通知に係る申立てを取り下げた。合衆国政府は上記の請求に対し積極的に争うとしている。
投資家対国家の紛争解決 ISDS条項に基づく請求の例
合衆国国民であるメルヴィン・ハワードは、センチュリオン健康事業団及びハワード家の家族信託を代理して、カナダに対し、1億6000万米ドルを請求する旨の通知を行った。同氏は、リージェントヒルズ医療センターに係るプロジェクトがカナダの負うNAFTA第11章の義務に違反するやり方で進められていると主張している。主張の内容として、まず、カナダ政府は、合衆国の投資家に対してカナダ政府を通じた明確な案内を実施しておらず、外科医療サービスといった独占的な医療サービス市場における合衆国の競業者に対して与えられるべき最善の待遇を提供していないことから、カナダの市町村や州を通じて直接的にNAFTA第1102条の義務に違反しているとする。加えて、原告に対して与えられている待遇よりも良い待遇をカナダの投資家に与えていることに照らして、投資家や企業に対するカナダの最恵国待遇違反があるといえ、NAFTA第1103条に定められた義務に反するとしている。この請求は、カナダ保健法により、誰もが自由に利用できる保険適用の対象となる医療サービスを備えていることといった要件が各地方自治体において満たされるようカナダ連邦政府が保障するとされていることに対し、特に異議を呈している。これを受けて、カナダ連邦政府は、同法を通じて、NAFTA第1502条及び第1503条に沿った「国営企業」及び「政府による独占事業」の二つを置くこととなった。
投資家対国家の紛争解決 ISDS条項に基づく請求の例
合衆国の農薬製品メーカーであるケムチュラ社は、カナダ政府が、カナダ保健省（PMRA）を通じて、不当にリンデン含有製品（ノミハムシの発生を抑えるため、なたね、からし種子、あぶらなといった作物に使用したり、ハリガネムシ予防のため穀物に使用する）に係る農薬ビジネスを終了させたと訴えている。ケムチュラ社は、NAFTA第1105条（待遇の最低基準）及び第1110条（収用）違反を主張している。
たばこ警告表示の強化とプレーンパッケージ化(ブランドやロゴタイプの禁止)を盛り込んだ「たばこ包装規制法」を打ち出したオーストラリア政府を相手どって、米タバコ大手フィリップ・モリスのアジア法人、フィリップ・モリス・アジア（PMA）は、パッケージの知的財産権が侵害されたとしてオーストラリアと香港間の二国間投資協定中の条項に基づいて2011年に損害賠償を求めて提訴した。当該法案は、差別的なものではなく、重要な公衆衛生問題への対処を目的としたものであったとKyla TienhaaraとThomas Faunceは主張している。一方で、申立人は、当該規制による喫煙者減少効果の証明がなく、健康保護を隠れ蓑にした外国企業の排除、すなわち、2010年時点で市場シェア37.5%のブランド競争力を不当に削ぐものだとし、その結果として違法タバコが横行する危険性も指摘した。当該法律は貿易・知的財産に関する条約上の義務と矛盾しており、規制によって喫煙者が減少するどころか逆効果も懸念されることから、オーストラリア内外の諸企業からも反対の声が挙がっている。
投資家対国家の紛争解決 議論
ISDS条項には、以下のような利点があるとされている。
東京大学大学院総合文化研究科の清水剛准教授は、仲裁廷が適用する国際法の中立性は自明ではないが、投資受入国法と比較して相対的に中立的であると見なしうるとしている。
2009年の調査によると、ISDS関連の事件のうち、訴額が10億ドルを超える請求は33件、最も高いものでは500億ドルに上り、そのほかの100件については100ドルから9億ドルが請求されているという。
経済産業省は、相当のコストや期間や現地政府との関係悪化や報道による悪影響を考慮して付託に二の足を踏む企業が多く、結果的に付託事例はインフラ・資源開発など巨額投資が絡むケースが多いとしている。
そのため、投資協定違反に対する問題解決手段は、必ずしも投資仲裁に限定されるわけではなく、弁護士を通じた事前交渉等を行なう場合が多い。
また、投資協定に「ビジネス環境整備小委員会」を設置する例が増えており、これは紛争になる前にビジネス環境を改善する枠組みで、1社だけではない業界全体の問題をまとめて提起できるなどのメリットがある。
投資家対国家の紛争解決 議論
仲裁のコストは、金銭的コストとして、まず仲裁機関に支払うべき費用がある。具体的には、仲裁の申立てに2万5000ドル、仲裁判断の解釈、修正、取消しに1万ドル、管理費用として年2万ドル、仲裁人のための日当（1日あたり3000ドル）や事案の複雑性等を考慮して適切と考えられる費用、その他諸々の支払いが必要となる。加えて、多額の弁護士費用の問題もある。ICSID仲裁に比べ、UNCITRAL仲裁ルール等に基づくアドホック仲裁は時間や費用がかさむ傾向があると言われる。仲裁に要した費用は、当事者が特別の合意をしなければ仲裁廷が決定することになっており、敗訴者に全額負担させた例もある。オーストラリア国立大学のキーラ・ティンヘル研究員は、原則として負けた当事者が負担することとされているが、事案の性質等を考慮した上で、ICSCDは、弁護士費用も含めて、これらの費用を当事者双方に分担して支払わせることも可能としている。2005年のUNCTAD発表によると、投資家・国家間紛争において、投資家にあたる会社が支払った仲裁費用・弁護士費用は400万ドル、政府側にかかった費用は、平均して仲裁費用に40万ドル、弁護士費用として100万～200万ドルであった。
投資家対国家の紛争解決 議論
また、時間的なコストについても併せて考える必要がある。紛争解決までに要する時間は、平均3～4年、比較的単純な例でも2～3年はかかり、最長事例になると、申立てから仲裁判断がなされ、その最終的な取消決定まで13年を要している。
民主主義的な選挙により成立した政府が有する公衆衛生、環境問題及び人権に関連した改革や立法・政策方針を実施するための能力にISDS条項が及ぼす影響について、多くの議論が巻き起こった。
NAFTA加盟国でみると、政府を相手方とした係属中の案件は、現時点で60を超えており、その中には、公衆衛生、環境規制に関わる一連の請求も含まれている。
政府を相手方としたこれらの請求は、そのほとんどが認められずに終わっている。
投資家対国家の紛争解決 議論
シドニー大学のパトリシア・ラナルドは、高いコストを伴う投資家からの請求を恐れて規制の立法化がなされなかった例は、カナダにおけるたばこパッケージ法案が提出されなかったケースをはじめ、いくつもあるとしている。カナダ・ヨーク大学のグス・ヴァン＝ハートン准教授も、投資家の国家に対する請求（のおそれ）は、国内政府の公衆衛生や環境保護法案の通過に係る能力を顕著に抑制する可能性があり、そうであるにもかかわらず、これらの請求は、公衆に対して責任を負わず、広い憲法的・国際的な人権規範というものを考慮に入れて行動する必要がなく、紛争当事者から報酬を得ているビジネス・ロイヤーによって、秘密裡に行われていると指摘している。
一方で、適切な環境保護措置を制限しないか、あるいは、環境問題と自由貿易を両立する規定が設けられている協定もある。例えば、NAFTAには、生命や健康の保護において国際標準より厳しい基準を採用することを認め、また、投資促進を目的として健康、安全及び環境の規制を緩和することは不適当とする規定がある。
NAFTAのS.D.Myers事件における仲裁判断では、当事国は高い環境保護レベルを設定する権利を有し、環境保護に偽装した規制を行なってはならず、環境保護と経済発展は相互補完関係にあるべきと判示した。
UNCITRAL、ICSIDといった仲裁廷における手続には、以下のような議論がある。
投資家対国家の紛争解決 議論
UNCITRALが扱った紛争の履歴を保存している組織は現状存在していないため、具体的な紛争に関して公表されている情報はほとんどない。一方、ICSIDでは自らの公式ウェブサイトで、過去に出された判断を公開している。
ICSID管理財務規則第22条第1項では、事務総長は仲裁登録情報を含むセンターの運営に関する情報を適切に公開しなければならないとし、ICSID仲裁規則第48条第4項では、当事者の同意のない仲裁判断の公表を禁じる一方で、判断の抜粋は速やかに公表するとしている。
清水剛は、ICSID仲裁では仲裁付託の申立は必ず公開され仲裁判断の公開は当事者の合意によるが、法的判断の要約は必ず公開され仲裁判断もかなりの数が実際に公開されているとしている。加えて京都大学大学院法学研究科の濵本正太郎教授が監修した論文では、当事者による公開は禁止されていないので、ICSID仲裁廷の判断の殆どは公表されているとしている。