hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
テオフィロ・グティエレス 経歴
2009前期リーグでは傑出した活躍を見せ、16得点を挙げて得点王に輝いた。プレーオフではククタ・デポルティーボFC戦でプロ初のハットトリックを達成し、エンビガドFC戦でもハットトリックを達成した。2009後期リーグでも好調さは続き、前期リーグ王者のオンセ・カルダス相手にハットトリックを決め、8日のボヤカ・チコFC戦で再びハットトリックを達成と計14得点を挙げ、18得点のジャクソン・マルティネスに次ぐ得点ランキング2位となった。2009年シーズンは前後期合わせて30得点を挙げ、IFFHSによってマルク・ヤンコ（レッドブル・ザルツブルク）、ディエゴ・フォルラン（アトレティコ・マドリード）、サミュエル・エトオ（FCバルセロナ / インテル）に次ぐ世界第4位の得点数と認められた。アトレティコ・ジュニオールではリーグ戦計79試合に出場して42得点を挙げた。
テオフィロ・グティエレス 経歴
2010年1月13日、移籍金300万ドルでトルコ・スュペル・リグのトラブゾンスポルに移籍した。2009-10シーズン後半戦は新しいリーグでのプレースタイルに馴染めず、1得点も挙げられなかった。2010年夏のTFFスュペル・クパでは、ブルサスポル相手にハットトリックを達成してタイトル獲得に貢献し、自身は大会の最優秀選手に選ばれた。数日後のMKEアンカラギュジュ戦では2得点を挙げ、さらにスィヴァススポル戦でも2得点を挙げた。UEFAヨーロッパリーグ 2010-11の本選出場プレーオフではイングランド・プレミアリーグのリヴァプールFCと対戦し、ホームでのセカンドレグ (1-2)では4分に先制点を挙げたが、試合終盤に2失点して2試合合計1-3で敗退した。テオフィロは健康上の問題を抱えていることを主張するため、クラブやシェノル・ギュネシュ監督の許可なしにコロンビアに帰国したが、医者の診断では問題は見つからなかった。テオフィロはトルコに帰らず、対戦相手のリヴァプールをはじめとした様々なクラブからの獲得の噂が流れた。
テオフィロ・グティエレス 経歴
2011年2月3日、トラブゾンスポルはアルゼンチン・プリメーラ・ディビシオンのラシン・クルブからのオファーを受け入れ、2月7日に同胞のジョヴァンニ・モレノと共にラシン・クルブへ移籍し、ボカ・ジュニアーズ戦でデビューした。2月26日、アウェーのCAサン・ロレンソ・デ・アルマグロ戦で初得点を含む2得点を決め、勝利に導いた。その後、チームはクラウスーラ2011で15位と低迷したが、自身は16試合で11得点を挙げ、ハビエル・カンポーラ（CAウラカン）と同点で得点王に輝き、この活躍からファンのアイドルになった。
テオフィロ・グティエレス 経歴
しかし、これとは対照的にアペルトゥーラ2011では、ピッチ内外の悪行からトップページを飾ることになった。ボカ・ジュニアーズに次ぐ2位と好成績を収め、自身はチームトップの6得点を挙げたものの、出場15試合で7枚のイエローカードを含む2度の警告による退場が2回受けた。また、コロンビア代表でプレー後の翌11日には、CAサン・マルティン・デ・サン・フアン戦に向けてサンフアンへの帯同を拒否すると、ボカ・ジュニアーズとタイトルがかかった重要な試合では、審判に対し激しく抗議し押したことで退場し、さらに、ピッチから去る際にボカのファンにジェスチャーで挑発した。また、抗議の際に唾をはいていたことも判明するなど物議を醸した。この騒動に対しAFAはグティエレスに4000ドルの罰金を言い渡した。2011年11月30日、シーズン初戦のコパ・アルヘンティーナベスト64・プリメーラCのクラブ・エル・ポルベニール戦で2得点を挙げ、2-0の勝利に導いた。
テオフィロ・グティエレス 経歴
クラウスーラ2012初戦の4月14日、CAインデペンディエンテとのクラシコ・デ・アベジャネーダでセルヒオ・ペソッタ主審を侮辱したとして退場した。この行為に対し、ロッカールームで同僚のGKセバスティアン・サハは非難し、さらに怪我を負わせ、仲裁に入ったジョヴァンニ・モレノも負傷させた。これに対し、テオフィロはエアガンで威嚇したことで警察が仲裁に入るほどに騒ぎは発展。その後、チームのバスとは別にタクシーでスタジアムを後にした。この事件から2日後、ラシンのガストン・コゴルーノ会長は、テオフィロはこのクラブでプレーすることはないと発表。これにもかかわらず、チームは選手の保有権を手放さずにいた。
2012年4月18日、同リーグのCAラヌースへコパ・リベルタドーレスに向け6月までの短期レンタルで加入。同大会ベスト16・1-2で敗れたCRヴァスコ・ダ・ガマとの第1戦に途中出場でデビューし、続く第2戦でも途中出場すると、決勝点を挙げ2-1で勝利した。2試合合計2-2に持ち込み、PK戦に突入するも4-5で敗退した。
数年前でのトルコの件と同様にクラブの許可を得ず、5月16日に代表招集のためとカリへ向かうも、実際には招集されていなかったことが判明。これに激怒したニコラス・ルッソ会長は契約解除することを発表した。
2012年8月30日、ラシン・クルブはアトレティコ・ジュニオールと300万ドルで6ヶ月のレンタルに合意したと発表。2012年後期リーグ第3節のデポルティーボ・パスト戦でダイロ・モレノのアシストで移籍後初得点を決め、次のデポルティーボ・カリ戦で2得点目を記録した。
2012年12月、同胞のルイス・ペレアと共にメキシコ・プリメーラ・ディビシオンのクルス・アスルへ3年契約で移籍。1月26日、2013年後期リーグ第4節・自身出場2試合目となるプエブラFC戦で初得点を挙げ3-0とし、最終的に4-0で勝利した。
2015年8月、リーベル・プレートより完全移籍にてスポルティングCPに加入。23試合出場11ゴールの成績を残す。
2016年8月にスポルティングCPより、アルゼンチンのCAロサリオ・セントラルへ1年間の期限付き移籍にて加入。
2017年6月26日、アトレティコ・ジュニオールに3年契約で復帰した。
2021年8月6日、デポルティーボ・カリに移籍した。
2009年8月12日、アメリカ・ヒューストンで行われたエルサルバドル戦 (2-1) でコロンビア代表デビューし、1-1となる代表初得点を決めた。9月5日、メデジンで行われた2010 FIFAワールドカップ・南米予選・エクアドル戦 (2-0) で公式戦初出場を果たし、2-0となる得点をジョヴァンニ・モレノのアシストから挙げた。エクアドル戦から数日後のウルグアイ戦では先発出場したが、後半途中に退場処分を受けた。
6月6日、エルナン・ダリオ・ゴメス監督の下、アルゼンチンで開催されるコパ・アメリカ2011に向けたメンバーに選ばれたが出場はなかった。2月29日、マイアミでのメキシコとの親善試合に向け、ホセ・ペケルマン監督に交代後初招集された。
ピーター・ベアズリー
ピーター・アンドリュー・ベアズリー MBE（Peter Andrew Beardsley MBE, 1961年1月18日 - ）は、イングランド・ノーサンバーランド州ヘキサム出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。イングランド代表であった。現役時代のポジションはフォワード・ミッドフィールダー。現在はニューカッスル・ユナイテッドFCのリザーブチーム監督を務めている。
ニューカッスル・ユナイテッドFC、リヴァプールFC、エヴァートンFC在籍時の活躍で知られ、カーライル・ユナイテッドFC、マンチェスター・ユナイテッドFC、ボルトン・ワンダラーズFC、マンチェスター・シティFC、フラムFC、ハートリプール・ユナイテッドFC、カナダのバンクーバー・ホワイトキャップス、オーストラリアのメルボルン・ナイツFCなどでもプレーした。1986年から1996年にはイングランド代表として59試合に出場し、1試合ではキャプテンを務めた。1999年に現役引退して指導者の道に進み、長らくニューカッスル・Uのリザーブチーム監督を務めているほか、2010年にはトップチームの暫定監督を務めた。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
イングランド・ノーサンバーランドのヘキサムに生まれ、ノース・タインサイドにある著名なウォールセンド・ボーイズ・クラブの下部組織に入団した。しかし、十代の頃に地元のニューカッスル・ユナイテッドFCの下部組織に移り、1978年にカーライル・ユナイテッドFCからプロデビューした。カーライルではリーグ戦104試合に出場して22得点を挙げ、1981-82シーズン終了後のセカンドディヴィジョン（2部）昇格を助けた。1982年9月9日、カナダのバンクーバー・ホワイトキャップス（現存するクラブとは別組織である）に移籍したが、北米での挑戦は短期間に終わった。カナダに到着してからわずか1週間後、移籍金25万ポンドでロン・アトキンソン監督が率いるマンチェスター・ユナイテッドFCと契約し、イングランドに舞い戻った。フットボールリーグカップのAFCボーンマス戦でデビューしたが、トップチームでの出場はその1試合に留まり、1983年3月1日にフリートランスファーでV・ホワイトキャップスに移籍したが、北米でのプレーは再び短期間に終わっている。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
移籍金なしで獲得できた可能性もあったが、1983年9月23日、移籍金15万ポンドで地元のニューカッスル・Uと契約した。溌剌として鋭敏で足元の技術があるベアズリーは、9月24日、オークウェルで行われたセカンドディヴィジョン・バーンリーFC戦 (1-1) でデビューした。10月19日、ニニアン・パークで行われたカーディフ・シティFC戦 (2-0) で初得点を挙げ、翌節のマンチェスター・シティFC戦で初めてセント・ジェームズ・パークの土を踏んだ。この試合でベアズリーはキャリア初のハットトリックを達成し、マンチェスター・Cを5-0で粉砕した。ベアズリーは得点やアシストで即座にサポーターの心をつかまえた。元イングランド代表であり、現役最終シーズンとなったケヴィン・キーガンとコンビを組み、1983-84シーズンはリーグ戦で20得点を挙げた。優勝したチェルシーFC、2位のシェフィールド・ウェンズデイFCに続く3位となってファーストディヴィジョン（1部）昇格に貢献した。ベアズリーはリヴァプールFCで飛躍したキーガン同様に順調なキャリアを歩み、キーガンはシーズン終了後に現役引退した。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
初のファーストディヴィジョン挑戦となった1984-85シーズンはリーグ戦38試合に出場して17得点を挙げ、ニューカッスル・Uは昇格初年度で14位となった。1985-86シーズンはリーグ戦全試合（42試合）に出場して19得点を挙げた。ウェストハム・ユナイテッドFC戦では試合途中から急遽キーパーを務めたが、ポジションを最後尾に変えてから3点を許し、1-8で完敗した。シーズン序盤の好調さから、ニューカッスル・Uを優勝争いのダークホースと予想する識者がいたことはさておき、ニューカッスル・Uでは主要タイトル獲得を期待できず、ベアズリーはより成功を収めたクラブのターゲットとなった。1986-87シーズンは27試合に出場して11得点し、ニューカッスル・Uを順位表の中位（11位）に押し上げた。ニューカッスル・Uでは4シーズンで計61得点（全てリーグ戦）を挙げた。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
1987-88シーズン、国内記録となる190万ポンドの移籍金で、1987年7月14日にリヴァプールへの移籍が完了した。この12年後、マンチェスター・Uのアレックス・ファーガソン監督は自伝で、（マンチェスター・Uにはベアズリー）獲得の意思があったが、マクファールはオファーを断り、「300万ポンドのオファーを出さない限り（ベアズリーは）売らない」と言われたことを明らかにしている。1987年8月15日、ハイベリーで行われたシーズン開幕戦のアーセナルFC戦 (2-1) では、9分にベアズリー、バーンズ、オルドリッジの3者の連携からアーセナル守備陣を切り裂いてオルドリッジの得点を呼び込んだ。8月29日、ハイフィールド・ロードで行われたコヴェントリー・シティFC戦 (4-1) では83分に移籍後初得点を挙げた。1987-88シーズンにはクラブ最長タイのリーグ戦29試合連続無敗を達成し、リーグを席巻して優勝を果たした。しかし、FAカップ決勝ではウィンブルドンFCに0-1で敗れ、ダブル（リーグ戦とカップ戦の2冠）を阻止された。ウィンブルドンのローリー・サンチェスが試合唯一となる得点を挙げ、リヴァプールは後半にオルドリッジがPKを失敗して万事休した。リヴァプールでの初年度には、オルドリッジに次いでジョン・バーンズと並ぶチーム2位タイの15得点を挙げた。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
1988-1989シーズンにはラッシュが複帰し、ラッシュは負傷のために14試合を欠場したが、ダルグリッシュ監督は4-3-3フォーメーションを採用し、ベアズリー、オルドリッジ、ラッシュのフォワード3人の共存を認めた。1989年4月にはヒルズボロの悲劇が起こって96人のリヴァプールサポーターが死去し、ベアズリーは病院を訪れて何人もの負傷者を見舞ったり、何人もの犠牲者の葬儀に出席したりした。1988-89シーズンのFAカップでは、ウェンブリー・スタジアムで行われた決勝でライバルのエヴァートンFCを3-2で破って優勝した。リーグ戦でも最終節を前にして2位のアーセナルに勝ち点3差（得失点差は4リード）を付けていたが、アンフィールドで行われたアーセナルとの直接対決ではロスタイムの失点で0-2と敗れ、得点数でアーセナルを下回って優勝を逃した。ベアズリーはリーグ戦で11得点を挙げた。
1989-90シーズン、4-4-2フォーメーションでラッシュと並ぶ形のフォワードに復帰した。29試合に出場して10得点を挙げ、クラブは2シーズンぶりにリーグ優勝したが、高額の移籍金でイスラエル代表のRonny Rosenthalが加入したことでシーズン終盤には出場機会が減少していた。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
1990-91シーズン、1990年9月16日、4-0と大勝したマンチェスター・ユナイテッドとのノースウェスト・ダービーではハットトリックを達成し、翌週のマージーサイド・ダービーでは2得点を挙げた。11月17日にコヴェントリー・C戦 (1-0) で挙げた決勝点が、リヴァプールでのリーグ戦で決めた最後の得点となった。1991年1月にはデヴィッド・スピーディーが加入し、ベアズリーにはさらなる逆風が吹いた。1991年2月20日にグディソン・パークで行われたFAカップ5回戦再試合・エヴァートン戦では、リヴァプールにおける公式戦最後の得点を挙げたが、このマージーサイド・ダービーは4-4の引き分けに終わり、ケニー・ダルグリッシュ監督の辞任とグレアム・スーネス監督の就任につながった。この時点ではリーグ戦の首位を走っていたが、年明け後にはアーセナルに迫られ、最終的には北ロンドンのクラブが戴冠した。1991年夏、国内記録となる移籍金290万ポンドでディーン・ソーンダースが加入すると、同じくポジションを争うスピーディーが移籍したにもかかわらず、ベアズリーの出場機会はいっそう制限された。リヴァプールでは175試合に出場して59得点を挙げたが、その視野の広さ、狡猾さ、すべてのプレーがアンフィールドの忠実なサポーターに愛された。このため、2006年に公式ウェブサイト上で行われた、世界中の11万人以上のサポーターが10選手を選ぶ「コップ（リヴァプールFCサポーター）に衝撃を与えた100選手」という投票では19位にランクインした。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
1991年8月5日、30歳のベアズリーはマージーサイドのライバルであるエヴァートンFCに移籍した。移籍金は100万ポンド。エヴァートンはソーンダースの獲得を試みていたが、皮肉にもソーンダースがリヴァプールに移籍したことで、ベアズリー獲得に切り替えたのであった。ライバルクラブに移籍したことで、本来ならリヴァプールサポーターから反感を買うはずであったが、サポーターは満足な出場機会を与えられていなかったベアズリーに同情した。8月17日、シティ・グラウンドで行われたノッティンガム・フォレストFC戦 (1-2) でデビューした。ベアズリー在籍期間中のエヴァートンは順位表の中位以上の成績を残せなかったが、ベアズリーは青いユニフォームのクラブで順調に得点を重ねた。1991-92シーズンのマージーサイド・ダービーでも得点し、デヴィッド・ジョンソン (1951年生のサッカー選手)、ニック・バーンビーに次いで、ダービーにおいて両クラブで得点した経験のある3人目の選手となった。エヴァートンでの初年度はチーム内得点王となり、2シーズン目も躍動的な特質を示した。しかし、ピッチ外でのクラブは財政的な問題に悩まされ、古巣のニューカッスル・Uはエヴァートンに対して、32歳の選手に対する移籍金としては拒否しがたい150万ポンドのオファーを提示した。エヴァートンでは計95試合に出場して32得点を挙げた。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
1993年7月16日、かつて名コンビを組んだキーガンが監督を務めるニューカッスル・Uに6年ぶりに復帰した。移籍金は150万ポンド。ニューカッスル・Uは1992-93シーズンにファーストディヴィジョン（当時2部）で優勝してプレミアリーグ（1部）昇格を決めており、1993-94シーズンは3位となってUEFAカップ出場権を獲得した。ベアズリーは公式戦計25得点を挙げ、前線でコンビを組むアンディ・コールはクラブ記録となる公式戦計41得点を挙げた。さらにニューカッスル・Uで4年間プレーし、1995-96シーズンはプレミアリーグのタイトルをほとんど手中に収めたと思われたが、最終的にマンチェスター・Uにかっさらわれた。2度目の在籍期間中には157試合に出場して56得点を挙げており、最初の在籍期間と合わせるとニューカッスル・Uでは計321試合に出場して117得点を挙げた。2.74試合に1得点というなかなかの得点率を誇っているが、ベアズリーはゴールスコアラーというよりもパスの供給者とみなされており、とりわけ、アラン・シアラーが加入した1996-97シーズンにはミッドフィールダーに転向した。このニューカッスル・U在籍時がキャリアにおけるピークであるとされている。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
1997年8月18日、移籍金45万ポンドでボルトン・ワンダラーズFCに移籍した。1997-98シーズンは21試合に出場したが、プレミアリーグ残留を果たすことはできず、シーズン終了後にファーストディヴィジョン降格となった。その後はマンチェスター・シティFCにレンタル移籍して6試合に出場し、マンチェスターとリヴァプールの主要4クラブすべてでプレーした経験のある最初にして唯一の選手となった。移籍したフラムFCでは再びキーガン監督の下でプレーし、2度のレンタル移籍期間に28試合に出場した後に完全移籍を果たした。1998年にはフリートランスファーでサードディヴィジョン（4部相当）のハートリプール・ユナイテッドFCに移籍し、22試合に出場してフットボールリーグの地位維持に貢献した。オーストラリアのメルボルン・ナイツFCで2試合に出場した後、38歳で現役引退を表明した。20年間のプロ選手生活でリーグ戦659試合に出場して210得点を挙げ、公式戦通算では799試合に出場して238得点を挙げた。また、イングランドサッカー界における主要3タイトル（ファーストディヴィジョン/プレミアリーグ、FAカップ、FAコミュニティ・シールド）を全て獲得している。
ピーター・ベアズリー 選手経歴
1986年1月29日、カイロで行われたエジプト代表との親善試合 (4-0) でボビー・ロブソン監督率いるイングランド代表デビューした。その後、ニューカッスル・U在籍時にイングランド代表のレギュラーとなっているが、このエジプト戦は偶然にもベアズリーが「選手キャリアで最良のパートナー」と表現したゲーリー・リネカーとの途中交代であった。5月17日にロサンジェルスで行われたメキシコ代表との親善試合 (3-0) では、4試合目の出場で代表初得点を挙げた。同年夏にはメキシコで開催された1986 FIFAワールドカップの出場メンバーに選ばれた。同大会でイングランドは計7得点を挙げているが、このうち6点は得点王に輝いたリネカーの得点であり、残りの1点がパラグアイ戦 (3-0) で挙げたベアズリーの得点であった。イングランドはグループリーグの初戦と2戦目で無得点に終わったが、3戦目のポーランド戦は3-0で快勝した。ベアズリーは初めて先発出場し、スティーヴ・ホッジへの完璧なクロスがリネカーの2点目につながった。準々決勝のアルゼンチン戦では、ディエゴ・マラドーナの「5人抜き」ゴールの際に一人目に交わされた選手となった。
1987年に移籍したリヴァプールFCでは控え降格も経験したが、イングランド代表ではポジションを維持し、UEFA欧州選手権1988と1990 FIFAワールドカップに出場した。1988年2月17日のイスラエルとの親善試合 (0-0) ではキャプテンの栄誉を与えられた。1990 FIFAワールドカップでのイングランドは決勝トーナメント1回戦のベルギー戦、準々決勝のカメルーン戦と延長の末に勝ち上がった。ドイツとの準決勝も延長戦に突入し、それでも決着がつかずにPK戦に持ち込まれると、ベアズリーは2人目のキッカーとしてPKを成功させたが、イングランドはスチュアート・ピアースとクリス・ワドルがPKを外し、1-1 (PK 3-4) で敗れた。
1990年末、グレアム・テイラーが代表監督に監督が就任すると、代表が低調な成績であり、ベアズリーのクラブでの活躍にもかかわらず、代表には召集されなかった。この間ユーロではグループリーグで敗退に終わり、また1994 FIFAワールドカップ・ヨーロッパ予選でも予選敗退という結果に終わった。再びニューカッスル・Uに在籍していた1994年初頭、3年ぶりにイングランド代表に招集され、その後は1996年まで招集された。イングランド代表では59試合に出場して9得点しているほか、アリスバーリー・ユナイテッドFCとの非公式親善試合では4得点を挙げている。
ピーター・ベアズリー 指導者経歴
1999年初頭、イングランド代表のグレン・ホドル監督が解任されてハワード・ウィルキンソンが暫定監督に就任すると、ケヴィン・キーガンがホドルの正式な後任監督に就任するまでアシスタントコーチを務めた。その間にイングランドは1998 FIFAワールドカップ王者のフランス代表と旧ウェンブリー・スタジアムで対戦して敗れている。2003年にはニューカッスル・Uのふたりのユース選手を脅したとされ、プレミアリーグ機構の調査を受け、ユースコーチの職を離れた。
グレン・ローダーがクラブの正式監督に就任したため、ベアズリーは2006年にニューカッスル・Uを離れた。2007年、エヴァートンFCでのかつての恩師ハワード・ケンドール監督は「アイルランド共和国代表監督に就任してベアズリーをアシスタントコーチに置くことに興味を持っている」と述べた。2009年3月、ベアズリーは再びニューカッスル・Uのアカデミーの監督に就任し、何よりもまず若手ストライカーの育成に取り組んだ。2010年7月27日、スティーヴ・ストーンをアシスタントコーチに従え、ニューカッスル・Uのリザーブチーム監督に就任した。12月6日にはトップチームのクリス・ヒュートン監督が解任され、12月9日にアラン・パーデュー監督が就任するまでの3日間、暫定監督を務めた。
ピーター・ベアズリー タイトル
いずれも選手時代に獲得したタイトルである。
リヴァプールFC
ニューカッスル・ユナイテッドFC
イングランド代表
ダラム郡 (テキサス州)
ダラム郡（ダラムぐん、英: Dallam County）は、アメリカ合衆国テキサス州の北西部隅に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は6,703人であり、2000年の6,222人から7.7%増加した。郡庁所在地はダルハート市（人口7,930人）であり、同郡で人口最大の都市でもある。ダルハート市はハートリー郡にも跨っているので、その人口は郡人口よりも多い。
ダラム郡は、1885年から1912年まで伝説のXIT牧場に入っていたテキサス州の10郡の中でも最北のものである。この牧場はダルハート市にあるXIT博物館で記念されており、毎年8月の第1週末にはXITロデオと同窓会が開催されている。
ダラム郡 (テキサス州) 歴史
ダラム郡は1876年からベア郡の一部が分離して設立された。郡名は弁護士で新聞発行者だったジェイムズ・ウィリアム・ダラムに因んで名付けられた。この地域の最初の白人入植は1870年のことであり、それが1874年と1875年にコマンチ族およびカイオワ族とのレッド川戦争に結びついた。1900年から1901年、シカゴ・ロック・アイランド・アンド・パシフィック鉄道がオクラホマ州イーニドからニューメキシコ州トゥクムカリまで延伸し、それが郡内を通った。この線がフォートワース・アンド・デンバー鉄道と接続する地点がダルハートと名付けられた。ダルハートの市名は市域が掛かっているダラム郡とハートリー郡の初めの音節を組み合わせて創作された。それから間もなく、小さな鉄道駅の町はかなりの大きさに成長し、1903年には郡庁所在地に指定された。
ダラム郡 (テキサス州) 地理
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は1,505平方マイル (3,897.9 km2)であり、このうち陸地1,504平方マイル (3,895.3 km2)、水域は1平方マイル (2.6 km2)で水域率は0.04%である。
ダラム郡 (テキサス州) 人口動態
以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。
ダラム郡 (テキサス州) 政治
ダラム郡は、テキサス州議会下院の第86選挙区にある。この議席はアマリロ市の弁護士で共和党のジョン・T・スミシーが1985年以来占めている。郡全体が共和党の強い地盤である。
ダラム郡 (テキサス州) 教育
ダラム郡の公共教育は次の教育学区が管轄している。
聖アンナと聖母子
『聖アンナと聖母子』（せいアンナとせいぼし、（伊: Sant'Anna, la Vergine e il Bambino con l'agnellino、仏: La Vierge, l’Enfant Jésus et sainte Anne）は、ルネサンス期の芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチが1508年ごろに描いた絵画。聖母マリアと幼児キリスト、そしてマリアの母聖アンナが油彩で描かれた板絵で、パリのルーヴル美術館が所蔵している。自身が将来遭遇する受難の象徴である生贄の子羊をしっかりと手でつかむキリストと、それをたしなめようとしているマリアの姿が描かれている。
聖アンナと聖母子 来歴
レオナルドは1498年に、この三人を一つの作品に描くための習作ともいえる、現在はロンドンのナショナル・ギャラリーが所蔵する、『聖アンナと聖母子と幼児聖ヨハネ』を描いている。もともとこの作品はフィレンツェの教会サンティッシマ・アンヌンツィアータ の祭壇画として制作依頼されたものだったが、レオナルドはこの絵画に加筆を続けて終生手放すことはなく、その結果未完の作品であるともいわれている。
2008年にルーヴル美術館のキュレータが、『聖アンナと聖母子』の絵具層の下に、レオナルドの筆によると思われるうっすらとしたスケッチを発見している。これは赤外線リフレクトグラムによる調査で判明したもので、レオナルドが1505年に手がけた未完の壁画『アンギアーリの戦い』に描かれたものと酷似した、「7インチから4インチの馬の頭部」が描かれていることが分かっている。さらに 61⁄2 から4インチの頭蓋骨が半分と、子羊と幼児キリストのスケッチがあり、これは『聖アンナと聖母子』に描かれている子羊とキリストに似ている。ルーヴル美術館の広報担当はこれらのスケッチについて「まず間違いなく」レオナルドの真筆であり、レオナルドの作品の下絵としては世界で最初に発見されたものだと発表した。これらの下絵は、『聖アンナと聖母子』の修復作業に伴って専門家たちによってさらなる調査を行うことが、2008年時点で予定されている。
聖アンナと聖母子 フロイト学派による解釈
オーストリア人精神分析学者ジークムント・フロイトは『レオナルド・ダ・ヴィンチの幼年期のある想い出』というエッセイを書いた。このエッセイでフロイトが唱えた説によると、マリアの衣服には横むきのハゲワシの姿が隠されているとしている。この「ハゲワシ」についてフロイトは、レオナルドが幼少の頃から「受身の同性愛者」だったことの表れであるとし、さらにミラノのアンブロジアーナ図書館が所蔵するレオナルドの『アトランティコ手稿』にも、幼少期のレオナルドとハゲワシのエピソードが書かれていると主張した。フロイトは『アトランティコ手稿』に書かれたレオナルドの記述を次のように解釈している。
私（レオナルド）の生涯はハゲワシと深い関わりがあるように思う。物心がついた頃の記憶のなかでよく思い出すのは、子供用ベッドで寝ている私のもとへハゲワシが舞い降り、その尾で私の口をこじ開けて何度も唇を打ち据えたことである。
フロイトによるとレオナルドのこの空想は、母親の乳首を含んでいたころの記憶に由来するとしている。さらにフロイトは、古代エジプト人はハゲワシにはメスしか存在せず風によって受精して卵を産むと考えており、ヒエログリフではハゲワシが母親を意味していることからも、この自説には根拠があると主張した。
聖アンナと聖母子 フロイト学派による解釈
しかしながら『アトランティコ手稿』に書かれていた「ハゲワシ」という言葉は、この手稿を翻訳したドイツ人による誤訳であって、実際にはレオナルドの空想に登場するこの鳥は腐肉食を主とするハゲワシではなく、基本的には捕食者たるトビ（カイト、(en:kite (bird))）だった。この指摘を受けたフロイトは、弟子のルー・アンドレアス・ザロメに自身の落胆ぶりを語っている。しかしながらフロイト学派の研究者の中には、このフロイトの説をトビにも当てはまるように何とか修正しようとするものも見られた。
また、レオナルドがアンナとマリアの親子をともに描くことを好んだことについてもフロイトの仮説がある。庶子として生まれたレオナルドは、実父と義母に育てられることに「適応する」前までは、実母に育てられていた。そして、レオナルドがキリストの母マリアとマリアの母アンナをとくに親密な様子で作品に描くことはレオナルドの愛情の表れであり、これはレオナルドがある意味「二人の母」を持っていたという体験に根ざしているとした。この仮説は『聖アンナと聖母子』、『聖アンナと聖母子と幼児聖ヨハネ』ともに、親子たるアンナとマリアが同年代で描かれており識別が難しいという点において注目に値する。
聖アンナと聖母子 構成
『聖アンナと聖母子』は一見すると優しげで穏やかな絵画だが、詳細に分析するとなると難解な作品といえる。描かれている三者は極めて密接な構成で、マリアとキリストのポーズは強い関連性を持って描かれている。しかしながら構成を注意深く見ると、マリアがアンナの膝の上に座って描かれていることがわかる。この構成が何を意味しているのか、レオナルドがどのような意図でこのようなポーズでアンナとマリアを描いたのか、現在に至るまで判明していない。このような構成で描かれた絵画作品は他に例がなく、女性の膝に女性が座るという文化や習慣を持つ国や地域も該当する場所がない。また、座っているマリアとアンナの身長がはっきりとはしないとはいえ、明らかにアンナのほうが大きな人物として表現されている。このような微妙ではあるが、はっきりと認識できる二人の大きさの不調和は、レオナルドが二人を同年代の女性として描く代わりにアンナを大きく表現することによって、二人の親子関係を明確にしようとした可能性がある。そして大柄なアンナは土色（大地）の服を身につけ、足は水辺に、頭は空や山の頂に達している。アンナは単に空間的に巨大であるばかりでなく、大地と生命とをつなぐ地母神として描かれ、モナリザにも似た「すべてを知るものの笑い」（フマガッリ）を顔に浮かべているのである。
聖アンナと聖母子 構成
しかしアンナはただ神話的に佇んでいるわけではない。というのもアンナの足下には紐につながれた赤く「やわらかい」石が描かれているという説があり、瑪瑙や柘榴だという論者に交じって、この赤い石を胎盤だとする解釈も存在してきた。もしそうであるならば―たとえば若桑みどりはこの立場である―レオナルドはまったく同時代的でない非宗教的な視点から生命を宿しつなぐものをとらえ、この絵に密かな注釈を施したということになる。
聖アンナと聖母子 2011年の修復論争
2011年10月7日に、パリの芸術専門紙「Le Journal des Arts」が、ルーヴル美術館が数年間にわたって実施してきた『聖アンナと聖母子』の修復作業が、この絵画に予期せぬ致命的な損傷を与えるのではないかという記事を掲載した。その後2011年12月と2012年1月にも、それまで『聖アンナと聖母子』の修復を監督、助言してきた元ルーヴル美術館ならびにフランス国立美術館群の絵画修復所長セゴレーヌ・ベルジョン・ラングルと、元ルーヴル美術館絵画部門長ジャン＝ピエール・キュザンが、この修復作業を中断するように求めたという記事を掲載している。この二人は、現在の修復作業はやりすぎであり、専門家の立場からみても、過度な洗浄によってレオナルドが意図した以上に色調を明るくしすぎていると異議を呈した。その一方で、ルーヴル美術館の修復作業に対して賛意を示している専門家たちもいる。
NHK市民大学
NHK市民大学（えぬえいちけいしみんだいがく）は、NHK教育テレビで1982年4月5日から1990年3月30日まで放送された生涯学習番組である。後継番組はNHK人間大学。
番組テーマ音楽は武満徹の作曲による。
ネピドー国際空港
ネピドー国際空港（ネピドーこくさいくうこう、ビルマ語: နေပြည်တော် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေဆိပ် ）は、ミャンマーの首都、ネピドーにある国際空港。
ネピドー国際空港 概要
ピンマナの南方、約10kmの場所に Ela Airport があった。2006年にネピドーへの遷都が実施された後、中国の協力を得て大幅な拡張工事を実施した。
2011年12月19日にネピドー国際空港として開港した。
滑走路を三本、搭乗口を42個まで拡張できる余地を持って作られている。一方で、軍民共用空港の側面も有している。2023年10月にシャン州北部で発生した武装勢力の攻勢に対する攻撃拠点の一つとなった。
2025年3月28日に発生したミャンマー地震で管制塔が崩落し、5人が死亡した。
袁泌
袁 泌（えん ひつ、510年 - 567年）は、南朝梁から陳にかけての人物。字は文洋。本貫は陳郡陽夏県。
袁泌 経歴
南朝梁の司空の袁昂の子として生まれた。南朝梁の員外散騎侍郎を初任とし、諸王の府佐を歴任した。太清2年（548年）、侯景の乱が起こると、袁泌は皇太子蕭綱の下で東宮領直となり、呉中におもむいて兵士を召募した。侯景が建康を包囲すると、袁泌は集めた兵を率いて救援におもむいた。太清3年（549年）、建康が陥落すると、東陽に撤退した。侯景の兵の追撃を受け、会稽の東嶺から湓城に出て、鄱陽嗣王蕭範を頼った。蕭範が死去すると、袁泌は侯景に降った。
侯景の乱が平定されると、袁泌は王僧弁の推挙を受けて富春郡太守となり、丹陽尹を兼ねた。承聖4年（555年）、貞陽侯蕭淵明が帝を称すると、袁泌は侍中となり、北斉に対する使者をつとめた。永定元年（557年）、王琳が郢州に拠って陳霸先に抵抗していた。袁泌は北斉より梁の永嘉王蕭荘を迎えて王琳のもとに送り、蕭荘を立てさせた。袁泌は侍中・丞相長史となった。天嘉2年（561年）、袁泌は王琳とともに柵口に到達したが、王琳の軍は南朝陳の軍に敗れた。袁泌は蕭荘を劉仲威に託して北斉に入国させ、自身は南朝陳に投降した。
袁泌 経歴
寧遠始興王府法曹参軍に任じられ、諮議参軍に転じた。通直散騎常侍の位を受け、侍中を兼ね、豫州大中正をつとめた。北周に対する使者をつとめて、帰国すると散騎常侍の位を受け、御史中丞に任じられた。天康元年（566年）、廃帝が即位すると、袁泌は雲旗将軍・司徒左長史となった。光大元年（567年）、死去した。享年は58。贈諡を受けないよう遺言したが、南朝陳の朝廷に聞きとどけられず、金紫光禄大夫の位を追贈され、諡を質といった。
ファックという言葉が多く使われた映画一覧
ファックという言葉が多く使われた映画一覧（ファックということばがおおくつかわれたえいがいちらん、list of films that most frequently use the word fuck）は、英語圏のスラングである「ファック」を多数使用している映画作品の一覧である。
ファックという言葉が多く使われた映画一覧 解説
映画における「卑語」の是非はいつの時代も議論を呼んできたが、1990年代以降の作品では特に頻繁に使用される傾向にある。とりわけ映画において英語の「fuck」を俳優たちが口にすることは常に批判の対象となってきたが、同時にアメリカ映画において最もよく使用される禁句だとも考えられている。2005年のドキュメンタリー映画「FUCK」はこの問題を正面から扱った作品である。
以下は英語圏でつくられた非ポルノ作品のうち台詞のなかに最低でも150回「fuck」という言葉（あるいはその派生語）が含まれる映画を一覧にし、使われている数の順に並べている。日常的な言葉の使い方の中に「fuck」のバリアントが現れるのは100万語につき42回であることを考えれば、比較的高い数字だと言えるだろう。
フレサンヌヴィル
フレサンヌヴィル（フランス語：Fressenneville）は、フランス北部のオー＝ド＝フランス地域圏、ソンム県にあるコミューンである。フレサンヌヴィルは、D925、D229上にあり、アブヴィルの21kmほど南西に位置している。
ペッパー・アダムス
ペッパー・アダムス（Pepper Adams、1930年10月8日 - 1986年9月10日）は、ジャズの白人バリトン・サックス奏者。アメリカ合衆国ミシガン州ハイランドパーク出身。ジャズ界では著名なバリトン・サックス奏者だった。
ペッパー・アダムス 来歴
ペッパー・アダムスは、ミシガン州で家具店の店長をつとめる父パーク・アダムス2世と、母クレオ・マリー・コイルの間に生まれた。両親ともにミシガン大学卒だった。
アダムスはズート・シムズ（Zoot Sims）、トミー・フラナガン（Tommy Flanagan）、ロン・カーター（Ron Carter）、サド・ジョーンズ（Thad Jones）、ローランド・ハナ（Roland Hanna）らと共演し、カーメン・マクレエ、ヘレン・メリルらのバッキングでも知られた。
アダムスはベニー・グッドマン、クインシー・ジョーンズ、ライオネル・ハンプトンらとも共演した。代表作には自身のリーダー作アルバム『10 to 4 at the 5 spot』（Riverside）が挙げられるが、ドナルド・バード（『Donald Byrd at the Half Note Cafe Vol.1,2』）、リー・モーガン（『ザ・クッカー』）とブルーノート・レコードの収録で共演した。Pepper Adams『10 to 4 at the 5 spot』（Riverside）はFive Spot Cafeでのライヴ録音で、ドナルド・バード、ボビー・ティモンズ、ダグ・ワトキンス、エルヴィン・ジョーンズと共演した。
ペッパー・アダムス 来歴
サド・ジョーンズ / メル・ルイス・ジャズ・オーケストラのオリジナル・メンバーの一人であり、創設者であるサド・ジョーンズとメル・ルイスを除けば創立メンバーの中で最も長くバンドに在籍していた。サド・ジョーンズ（Thad Jones）／メル・ルイス（Mel Lewis）・ジャズ・オーケストラで3度の来日をした。
アダムスはチェーン・スモーカーであり、1986年に肺がんのため、55歳で死去した。
水戸市民体育館
水戸市民体育館（みとしみんたいいくかん）は、茨城県水戸市にある屋内スポーツ施設である。青柳公園内に所在し、青柳公園市民体育館と呼ばれる事が多い。
水戸市民体育館 概要
1974年3月31日竣工。
2006年4月1日より公益財団法人水戸市スポーツ振興協会が指定管理者として管理運営に当たっている。
2019年2月27日に同市にある学校法人リリー文化学園が同施設のネーミングライツ(施設命名権)を取得して、同年4月1日から愛称を「リリーアリーナMITO」にする事を発表した。
2012年沖縄県議会議員選挙
2012年沖縄県議会議員選挙は、沖縄県の議決機関である沖縄県議会を構成する県議会議員を選出するために行われる選挙で、2012年6月10日に投開票が行われた。沖縄県は戦後、在日米軍の統治下にあり、第1回の県議選は“沖縄の復帰に伴う特別措置に関する法律”に基づいて1972年6月5日に実施された。そのため、以降の県議選は統一地方選挙より1年ずれる形で実施されている。
2012年沖縄県議会議員選挙 概要
県議会議員の任期満了に伴って実施された選挙である。前回選挙で過半数を割り込んだ仲井眞弘多沖縄県知事の与党が安定多数を奪回できるか、過半数を採った野党及び中立系が過半数を維持できるかが焦点とされた。消費税増税問題やアメリカ軍普天間基地返還・移設問題、経済振興の在り方が争点とされた。14選挙区に63名が立候補を届け出、うち3選挙区（南城市、糸満市、宮古島市）では立候補者が定員と同数に留まり、5名（自民2、共産1、結の会1、無所属1）が無投票当選となった 。新党改革が沖縄県議会議員選挙で初めて19名の候補者を推薦した他、国民新党は今回が初挑戦であった。本県議選では沖縄県議選史上初めて候補者の経歴や政策を掲載した選挙公報が導入され、約53万7千部が作成された。
2012年沖縄県議会議員選挙 選挙結果
無投票当選となった3選挙区を除いた11選挙区で投票が行われた結果、野党・中立系が27議席を獲得、選挙前より1議席増やした。与党系は前回選挙より1議席減らして21議席に留まり、目標としていた過半数奪回は実現できなかった。投票率は52.49％で過去最低だった前回選挙を更に下回る結果となった。
投票率：52.49％・・・過去最低の投票率
出所：“県議選 野党・中道が過半数、仲井真県政に打撃”. 琉球新報. (2012年6月11日). http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-192414-storytopic-116.html 2012年6月11日閲覧。 {{cite news}}:  CS1メンテナンス: 先頭の0を省略したymd形式の日付 (カテゴリ)
県知事与党の自民党は浦添市で県連幹事長が落選して議席を1減らし、公明党は現職3名が当選した。野党の社民党は現職5名に加えて豊見城市で新人が当選して1増、共産党は現職5名が再選、社大党は現職2名に前委員長の前職候補が返り咲いた。中立系の民主党は島尻郡の1名のみ当選、そうぞうは那覇市の現職が再選、国民新党は元職候補が返り咲いた。
2012年沖縄県議会議員選挙 当選した議員
自民党 
 社民党 
 共産党 
 沖縄社大党 
 公明党 
 民主党 
 国民新党 
 そうぞう 
 無所属
ラーシュ・グリン
ラーシュ・グリン（Lars Gullin、1928年5月4日 - 1976年5月17日）は、スウェーデン出身のジャズ・サクソフォーン奏者、ピアノ奏者。
10代にビューグル、クラリネット、ピアノを経験し、1949年にアルト・サクソフォーンからバリトン・サクソフォーンへ転向した。
共演者はディック・ツワージク等が挙げられる。
MKレストラン
MKレストラン（えむけいれすとらん）はタイで営業しているタイスキのチェーンストア。日本では株式会社プレナスがしゃぶしゃぶを中心とする外食チェーンストアとして展開している。日本での商号は「しゃぶしゃぶダイニングMK」。
MKレストラン 概要
タイではタイスキのレストランとして営業しており、バンコクをはじめタイ全土の百貨店や、大手スーパーマーケットに多く出店されている。タイではタイスキの他にタイ風ローストダックが有名である。夜には店員がダンスを行う事でも有名である。「MKゴールド」という高級店舗があり、内装が豪華であるほか、ワインも楽しむ事が出来る。
日本では「しゃぶしゃぶと飲茶のレストラン」として営業しているが、その「しゃぶしゃぶ」は実際にはタイスキに近いものであり、日本人に分かりやすくするために「しゃぶしゃぶ」としているものとみられる。タイのMKレストランと具材やソースもほぼ共通のものであるが、ソースにポン酢や梅塩があるなど日本独自のものもある。2022年7月末現在、合計25店舗があり、関東地区には東京都に1店舗、九州地区には福岡県に14店舗、佐賀県に1店舗、長崎県に3店舗、熊本県に4店舗、大分県に2店舗がある。
プレナスとタイのMKは互いにフランチャイズ契約を結んでおり、MKはやよい軒をタイで営業している。シンガポールには共同で会社を作っており、ほっともっとやMKレストランをオープンさせている。
MKレストラン 歴史
MKレストランはリット・ティラコーメンによって1986年に設立された。「MK」という名前は、この時支援を行ったマーコン・キンジー（Markon King Yee）に由来する。ちなみに、リット・ティラコーメンはタイの本屋チェーンであるSe-ed（th:ซีเอ็ดยูเคชั่น、SEエデュケーションと読む）の設立者でもある。
日本では、1993年にプレナスによって「株式会社プレナス・エムケイ」が設立され、1994年に、日本第1号店が福岡市の中洲にオープンした。その後は福岡県を中心に出店し、1999年には現在の店舗の形が形成された。近年では関東地方にも進出しており、2008年には千葉県浦安市に関東地方に初出店したほか、2010年には東京都の新宿に店をオープンしている。
レオ・パーカー
レオ・パーカー（Leo Parker、1925年4月18日 - 1962年2月11日）は、アメリカ・ワシントンD.C.出身のジャズ・バリトン ・サックス奏者
。ブルーノート・レーベルに録音を残している。
結核で療養生活を送っていた時期がある

。
レオ・パーカー ディスコグラフィ
コールマン・ホーキンス
イリノイ・ジャケー
デクスター・ゴードン
J・J・ジョンソン & カイ・ウィンディング
J・J・ジョンソン
フェルナンド・マルヴェッツィ
フェルナンド・マルヴェッツィ（Fernando Malvezzi, 1912年10月22日 - 2003年4月21日）は、イタリア空軍の軍人。第二次世界大戦時のイタリア空軍のエース・パイロットの1人である。
フェルナンド・マルヴェッツィ 生涯
1912年10月22日、イタリアパルマ県のノチェートに生まれた。幼少より直情径行な面はあったが、意志が強く勝気な性格であったという。学生の頃は勉学よりスポーツに打ち込み、医学を学ぶために大学に入学したものの中退し、イタリア王国空軍の操縦士官に応募した。
1935年に操縦資格を取得、第3航空団第85飛行隊に配属となった後、第116飛行隊の配属となり、偵察機の乗員としてエチオピア侵攻作戦に参加した。この際の実戦経験から空軍パイロットへの憧れを持ち、帰国後は正規任官を目指してフィレンツェの空軍学校へ入学して課程を終えると、教官としてフォリーノ飛行学校に配属となった後、第85飛行隊に配属された。
第二次大戦開戦直前に「変人（Picchiatello）」というあだ名で呼ばれていた急降下爆撃機の操縦士に選ばれ、グラーツにあるドイツ空軍急降下爆撃学校に派遣となり、シュトゥーカの飛行訓練を行った。この訓練は期間は短かったものの、密度の高いものであり、終了後は独立第96急降下爆撃航空群に配置されたシュトゥーカ（Ju87 B-2、Ju87 R-2）の最初の操縦士の1人に選ばれている。
フェルナンド・マルヴェッツィ 生涯
中尉となったマルヴェッツィは第236飛行隊長に仮任命となり、1940年9月のマルタ島とその周辺の目標をイタリア軍のシュトゥーカ部隊が攻撃した際に、初めてシュトゥーカで実戦に参加した。同年10月から翌1941年1月にかけてギリシャ戦線で戦った後、カステルベニートへと移動した。そこで北アフリカ海岸沖のイギリス海軍の艦船攻撃に頻繁に参加し、1941年1月10日にマッツェイ曹長、クレスピ軍曹と共にイギリスの巡洋艦サウサプトンに250kg爆弾を命中、大破させた。翌日の軍広報は、マルヴェッツィ、マッツェイ、クレスピの「変人」3機小隊が巡洋艦に命中させたことを紹介している。
その後、トブルク港に対しての重要な作戦行動に参加したが、4月11日にシュトゥーカで攻撃中に対空砲火を浴びてエンジンに被弾し、不時着したものの軽傷で済んだ。2日後もシュトゥーカで出撃、航空日誌によればトブルク港の船舶に爆撃を行い、1隻に命中させたという。
休暇を取り帰国した後、1941年7月28日に第4航空団第9航空群第96飛行隊に転属となり、爆撃機から戦闘機のパイロットに転身した。当時の同隊はマッキ フォルゴーレに機種改変が進んでおり、それまでシュトゥーカに乗っていたマルヴェッツィはフォルゴーレに惚れ込んだ。回想によれば、高度7000mまでは空の王者であり、それより高空ではスピットファイアに分があったという。
フェルナンド・マルヴェッツィ 生涯
同年11月22日にマルタ上空でハリケーンを2機撃墜し、戦闘機に乗り変わってから初めての戦果を挙げた。翌日には部隊がリビアに移動し、短期間ではあるが作戦行動を行い、激しい戦闘があった。マルヴェッツィは11月26日にP-40を1機撃墜し、12月1日にもP-40を1機撃墜している。3週間後に部隊は本国に戻った。
1942年4月、部隊は枢軸軍によるマルタへの新たな作戦のため、シチリアへ移動したが、5月にはトリポリへ、さらに6月末には遥か東方のエジプトのフカへ移動した。この間にマルヴェッツィは大尉となり、第97飛行隊の隊長となった。そして6月8日から10月20日の間にP-40を4機、スピットファイアを1機、メリーランドを1機、計6機を撃墜した。しかし、戦闘中エンジンに被弾してしまい砂浜に不時着、顔面に重傷を負ってイタリア本国に送還された。回復は早く、12月には原隊に復帰することができた。その1ヵ月後に部隊はアフリカを離れ、6月にはシチリアへ、7月にはイタリア本国と移動を重ねた。ここでマルヴェッツィはマラリアになり、療養を余儀なくされた。
その後、イタリア社会共和国国民空軍（ANR）に参加し、第III戦闘航空群の指揮官に任命されたが、実戦に出ることなく終戦を迎えた。
生涯撃墜数は10機で、協同撃墜数は不明。武功白銀勲章を3度、武功青銅勲章、ドイツ二級鉄十字章をそれぞれ受章している。
戦後はトラック運送事業で成功した。また、パルマ飛行クラブに所属して自家用飛行機を所有して飛ばしていたという。
オットー・ハーン (原子力船)
オットー・ハーン (Otto Hahn) は、西ドイツ（当時）が建造した原子力ばら積み貨物船（鉱石・穀物運搬船）。ヨーロッパで初めて原子力推進を採用した民間船だったが、後に原子炉を撤去しディーゼルエンジンに換装された。船名は、核分裂反応を発見した化学者・物理学者のオットー・ハーンにちなむ。
オットー・ハーン (原子力船) 建造
西ドイツは1955年に造船海運原子力開発会社（Gesellschaft für Kernenergieverwertung in Schiffbau und Schiffahrt、GKSS）をゲーシュタハトに設置し、1960年から原子力商船の研究開発を始めた。唯一建造されたのが本船で、1963年にキールのホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船で起工した。1964年6月13日の進水式には、オットー・ハーンも参列した。1968年10月に竣工し、12月に就役した。
オットー・ハーン (原子力船) 設計
船種をばら積み貨物船としたのは、入港時の手続きを容易にするためだとされている。
原子炉はバブコック・インターアトム社製の加圧水型原子炉1基で、熱出力は38メガワット、燃料棒の数は16本であった。蒸気発生器と主冷却ポンプを1基の圧力容器に収納し、プラントをコンパクトにすることに成功した。一次冷却水系の圧力は6.4 MPa、温度は551 Kで、サヴァンナ（12.0 MPa/537 K）やむつ（12.0 MPa/537 K）と比べて圧力を低く抑えられていた。就役までに定係港が決まらない可能性に備えて、原子炉の燃料交換設備も搭載していた。原子炉制御室とは別に、操舵室にも原子炉スクラムスイッチがあり、緊急時には操舵室からも原子炉を停止させることができた。
竣工時の乗組員には、1名の機関士を含む6名の女性が含まれていた。このことを就役直前の視察で知った日本原子力船開発事業団は、当時計画中の原子力船「むつ」にも女性乗組員を採用した。
オットー・ハーン (原子力船) 運用
竣工してGKSSに引き渡されたオットー・ハーンは、ハンブルクを定係港に、2年にわたる実験航海で原子炉動力の性能と可能性に関するデータ収集を行った。1970年からは商業航海を始め、鉱石や穀物の輸送、若干の旅客輸送に従事した。最初の燃料交換が行われた1972年までの4年間に、25kgのウランで25万海里を航行した。
これらの航海で、オットー・ハーンは西ドイツのみならず、アフリカや南北アメリカ、イランなどへの国際航路にも就役した。1975年の沖縄国際海洋博覧会では、「むつ」と並べて展示する計画があり、国際原子力機関と中継地のシンガポール政府を交えた出入港時の安全対策が協議された。しかし、「むつ」の完成が博覧会に間に合わないことから展示計画が白紙になったため、オットー・ハーンがアジアへ寄港することは無かった。
1972年、オットー・ハーンは最初の炉心交換を迎え、燃料被覆をステンレス鋼からジルカロイに改良し、出力密度と燃焼度を改善した炉心に交換された。
交換した炉心が燃え尽きる前に2回目の炉心交換が計画されたが、予算不足から断念された。1979年2月、オットー・ハーンは原子力船としての稼働を終了してハンブルクに係留された。係留中には、ハンブルク市の厳重な監視の元、約800tの放射性物質を25名の技術者で3年かけて除去した。
オットー・ハーン (原子力船) 運用
オットー・ハーンは1983年になって、リックマース・レデライに200万ドイツマルク（当時の為替レートで約2億1,000万円）で売却された。売却されたオットー・ハーンは、ブレーマーハーフェンのリックマース・ヴェルフト造船所で原子炉を撤去し、主機を日本の赤阪鐵工所製(三菱重工業ライセンシー)7UEC60HA型ディーゼルエンジン1基（11,340馬力）に換装した。さらに、積載数1,181TEUのコンテナ船に改装され、1983年にプロジェックス社の「トロフィー（Trophy）」として完成した。同年11月にはノラシア・ラインがチャーターして「ノラシア・スーザン（Norasia Susan）」となり、その後さらに「ノラシア・ヘルガ（Norasia Helga）」、「ファ・カン・ヘ（Hua Kang He）」、「アナイス（Anais）」、「タル（Tal）」、「マドレ（Madre）」と改名や船主の変更を繰り返した後、2009年にインドで解体された。
撤去された原子炉圧力容器は放射性廃棄物を格納してゲーシュタハトのGKSSの研究所に保管されているほか、ブレーマーハーフェンのドイツ船舶博物館に煙突が展示されている。
シドニー・ベシェ
シドニー・ベシェ（Sidney Bechet、1897年5月14日 - 1959年5月14日）は、アメリカ・ルイジアナ州ニューオーリンズ出身のジャズ・ミュージシャン。クラリネット奏者として活動を始め、ソプラノ・サックスも吹くようになる。ニューオーリンズ・ジャズの分野で活動。アメリカのオーケー・レコードやブルーノート・レコード、フランスのヴォーグ(Vogue)等のレーベルに録音を残した。フランス・パリで死去。ルイ・アームストロングと並んで、ジャズ史上初の重要なソロイストの1人と評される。ザ・ピーナッツやクリス・バーバーのジャズ・バンドでよく知られている『可愛い花』の作曲と、オリジナルの録音がシドニー・ベシェである。