hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
キャロライン・ケネディ 来歴
2013年（平成25年）11月19日の皇居での信任状捧呈式を経て、正式に第29代駐日アメリカ合衆国特命全権大使に着任した。皇居までの沿道には約4000人がつめかけた。天皇明仁への信任状捧呈式においては、キャロラインは平服で皇居に現れた。史上初の女性の駐日アメリカ合衆国大使となった。しかし、儀式に相応しない服装とその際の立ち居振る舞いに問題があるとして、失礼であるとの批判が起こった。
就任して約1週間後に、東日本大震災で被災した宮城県石巻市を訪問し、被災者と交流した。その後は東日本大震災の被災地には複数回訪問、2016年の熊本地震の際にも熊本を慰問に訪れた。
同年12月26日に就任1年を迎えた内閣総理大臣安倍晋三が靖国神社を参拝すると、駐日アメリカ大使館は「日本の指導者が近隣諸国との緊張を悪化させるような行動を取ったことに、米国政府は失望している。」とのコメントを発表し、安倍に対する失望感を露わにした。
キャロライン・ケネディ 来歴
2014年1月18日、和歌山県東牟婁郡太地町にて行われているイルカ追い込み漁に対し、短文投稿サイトTwitter上で「米国政府はイルカの追い込み漁に反対します。イルカが殺される追い込み漁の非人道性について深く懸念しています。」というメッセージを発信し、賛否両論が寄せられた。なお、当人はこの件について賛否両論論争が出るのは「健全なこと」と語っている。この発言については、日本に対する他国からの懸念についての配慮を求める意図があったのではないかという見方もある。
2014年2月15日、NHK経営委員の一人である作家の百田尚樹が南京事件の存在を否定する発言をしたことや、極東国際軍事裁判（東京裁判）と1945年3月10日の東京大空襲に関する米国批判を理由に、大使就任直後の前年11月から申請されていたNHKとのインタビュー取材を拒否していたと報道された。
2014年6月18日に起きた東京都議会やじ問題において、「自分が早く結婚したらいいじゃないか」、「産めないのか」といったセクシャルハラスメントに対するやじを自由民主党所属の東京都議会議員鈴木章浩らから受けた塩村文夏都議に対して、激励の手紙を送った。
キャロライン・ケネディ 来歴
2015年2月、米国駐日大使のケネディを執拗に脅迫していたとして、那覇市の52歳男が威力業務妨害容疑で警視庁に逮捕されていたことが分かった。もっとも、ケネディへの脅迫はこの男からだけではなく、イルカ漁や靖国神社問題に関してのコメントの後に脅迫が殺到した、と複数の米国メディアは報じた。
前任のジョン・ルースと同様に、アメリカ軍が第二次世界大戦末期に原子爆弾を投下した広島市（8月6日）、長崎市（8月9日）で開かれた平和祈念式典に出席（2016年は公務による一時帰国のために欠席）、ジョン・ケリーとともに、現職の大統領であるバラク・オバマの広島訪問を推進した一人とされる。キャロライン自身は、1978年に叔父のエドワード・ケネディに同伴して初めて広島を訪問し、深く心を動かされたという。
毎年6月23日（沖縄戦の組織的戦闘終結日）に沖縄県糸満市の平和祈念公園で行われる沖縄全戦没者追悼式に、2014年から2016年までの3回出席した。沖縄問題への関心は高いとされ、沖縄県への訪問は7回に及んだ。
オバマ政権の終了に伴い離任、2017年1月18日、帰国の途に就いた。同年8月10日、ボーイング取締役に就任。
2021年11月4日、旭日大綬章受章。
2021年12月15日、米国大統領ジョー・バイデンが、ケネディを駐オーストラリア大使に指名すると発表した。2022年5月5日の上院本会議で承認された。
2022年8月、ソロモン諸島を訪問。日本政府主催で行われたガダルカナルの戦いの慰霊式に、国務副長官のウェンディ・ルース・シャーマンとともに出席した。
2022年9月27日、日本武道館で執り行われた元首相安倍晋三の国葬に副大統領のカマラ・ハリス、駐日アメリカ大使のラーム・エマニュエルをはじめ、歴代の駐日大使らと共に参列した。
キャロライン・ケネディ 逸話
ファーストレディであった母親のジャクリーンは、子供たちが礼儀正しく振る舞うように育てた。友人のパーティーに招待された際には、必ずお礼状を出させて、ホワイトハウスのエグゼクティヴ・レジデンスのスタッフたちにも名字に敬称を付けて呼ぶように教えた。両親は、レジデンスの4階のサンルームにキャロラインのために幼稚園を設置した。父親が暗殺され、母親・弟ジョンJr.と共にホワイトハウスを退去した後も、一学期が終了する1964年1月までキャロラインのために幼稚園は残された。
2015年3月5日に行われた国立公文書館での「JFK-その生涯と遺産」展の開会式で、第二次世界大戦で父のジョン・F・ケネディが乗る魚雷艇を沈めた駆逐艦天霧の艦長花見弘平の妻である花見和子の手を握り「大使に就任以来、お会いしたいと願っていました」と話しかけた。ジョン・F・ケネディと花見弘平はかつての敵同士ながら戦後に友好関係を築き、大統領選でも花見が元部下らを応援に派遣する間柄であった。
キャロライン・ケネディ 逸話
2016年放送のTBS系テレビドラマ「逃げるは恥だが役に立つ We married as a job!」主題歌「恋」（唄：星野源）に合わせて踊る通称「恋ダンス」を、駐日米国大使館及び日本各地の米国総領事館職員一同が踊る動画が、同テレビドラマの最終回放送日である12月20日にYouTubeに「アメリカ大使館・領事館」名義で公開され、当時の駐日大使キャロラインもサンタクロース姿で参加した。同動画は、1日で60万再生を超える反響を呼んだ。
キャロライン・ケネディ 著書
公民権運動に関する Ellen Alderman との共著:
「ニューヨーク・タイムズ」のベストセラーにもなった単編著:
その他の主な著作物：
ルビーン海洋工学中央設計局
ルビーン海洋工学中央設計局（ロシア語: Центральное конструкторское бюро "Рубин", 通称はЦКБ "Рубин"）はサンクトペテルブルクを拠点とするロシア海軍の原子力潜水艦の2/3以上の設計を担当したロシアの潜水艦設計センターの一つである。"ルビーン"(Рубин)はロシア語でルビーを意味する。
ルビーン海洋工学中央設計局 歴史
1900年1月4日にロシア海軍省はロシア海軍のM.N. Beklemishev中尉、I.S. Goryunov中尉と船舶工学の上級助手であるI.G. Bubnovの3人の役人へ戦闘潜水艦の設計作業を割り当て、海軍省のバルト造船所で建造が計画された。3人は1901年5月3日に海軍省に設計を提出した。それは7月に承認されバルト造船所は魚雷艇113号(後に戦闘潜水艦デルフィンに改名)の建造を受注した。Bubnovは潜水艦の建造部会の会長に任命された。この建造部会は後に数回の改組を経てルビーン海洋工学中央設計局になった。
1903年にデルフィンの建造は完工し、試験潜航に成功した事により後続の新型でより先進的な潜水艦の建造の原動力となった。1918年にはカサーツカ, ミノーガ, アクラ, モルシュ,とバルスがロシア海軍に加わり、更に4隻の新型のMajor-General Bubnov が建造中で73隻の潜水艦を擁するまでになった。これらの中で32隻は海軍造船所の少将でありニコライ海軍学校の名誉教授となったI.G. Bubnovの設計によるものだった。
ルビーン海洋工学中央設計局 歴史
1926年、潜水艦建造委員会は第4技術設計局になり、6年後、B.M. Malininによって率いられる第2特別(軍用)造船中央設計局に改名された。彼はデカブリスト級、レーニネツ級、シチューカ級を設計した。1935年に中央設計局の技術者であるS.A. Bazilevskiyは浮上時と潜航時の両方の状態での運転を目的とした閉サイクルREDOを基にした非大気依存推進システムを提案した。この実験機関はXII M-92 (S-92, R-1)系列の潜水艦に搭載されて実施された。
1937年にはさらに改組され設計局は第18中央設計局(またはCDB-18)という新しい名称を与えられ、さらに第二人兵站防衛産業部に従属する独立した経済組織になった。
第二次世界大戦の勃発によりCDB-18による異なる19種類の設計の206隻の潜水艦が建造された。大戦中に54隻以上の潜水艦が設計局で建造された。
レニングラード包囲戦の間、CDB-18はレニングラードからニジニ・ノヴゴロドへ疎開した。
1947年、CDB-18は大戦中のソビエトとドイツの戦闘経験を取り入れた中型のディーゼル・エレクトリック方式の第613計画(NATO報告名はウィスキー級潜水艦)の開発を完了した。1951年に海軍に配備され、613計画の設計は世界最大の215隻が建造された。約25から30隻は中国で建造され、設計は中国の技術者に渡された。
ルビーン海洋工学中央設計局 歴史
P.P. Pustyntsev (ru:Пустынцев, Павел Петрович)は1951年から1974年まで設計局を率いた人物で641計画 (NATO 識別名称: フォックストロット級)の開発は1955年に始まった。
それはウラジーミル・チェロメイによって設計された巡航ミサイルを備えたソビエト初の潜水艦で1963年に75隻が海軍に配備された。同年、1956年に658計画として開発が始まったホテル型原子力潜水艦は水中からのD-4弾道ミサイルの発射を可能にする為に設計が変更された。
1965年に水中からの弾道ミサイルの発射の業務に対してレーニン賞が授与された。
ルビーン海洋工学中央設計局 歴史
1963年、第二世代の原子力ミサイル潜水艦である技術設計667A (NATO報告名: ヤンキー 級)が開発された。1967年にソビエト艦隊に配備され667A計画潜水艦は最初のミサイル搭載大型原子力潜水艦の最大の系列(34隻)になった。後に改良されたヤンキー級潜水艦は長距離複数弾頭ミサイルを搭載することによって“核ミサイル潜水巡洋艦”として知られる。667A計画と667B計画(デルタ級潜水艦)の潜水艦計画の成功により、それぞれ1970年と1974年にレーニン賞を再び授与されたとみられる。ヤンキー級を基にした弾道ミサイル潜水艦の系列は667A計画（NATO報告名：ヤンキー）, 667B計画（同：デルタ I）, 667BD計画（同：デルタ II）, 667BDR計画（同：デルタ III）, と667BDRM計画（同：デルタ IV）で構成される。
CDB-18は1966年にルビーンの名称を与えられた。オスカー級潜水艦の開発は1971年に始まり、1976年にタイフーン級が続いた。1974年にIgor SpasskyはPustyntsevの後任として設計局長になり21世紀の最初の10年間までその地位に残った。
ルビーン海洋工学中央設計局 現在
ペレストロイカ以来、ルビーンは第4世代弾道ミサイルボレイ級や、同様に1996年に開始されたDolgorukiy級として知られる原子力潜水艦の建造を継続した。ルビーンは現在、同様に(ハリバートンを含む)外国の企業と共に樺太周辺のオホーツク海や韓国に隣接する海域で石油の掘削に使用される石油プラットフォームも建造する。
同様に同社にとって近年重要な計画は海上からロケットを打ち上げるシーローンチである。ルービンで建造された海洋構造物や専用に改造された石油プラットフォームが赤道付近の太平洋上で発射台としてシーローンチで使用される。シーローンチは人工衛星を打ち上げる為の最も経済的な打ち上げ手段でNASAの約1/10の費用で打ち上げることが出来る。
ルビーンは同様に他に類を見ない北極海で年中運行できる潜水輸送船や原子力水中ガス輸送ステーションを大陸間天然ガスパイプライン輸送を目的として検討中である。
他に近年の計画には高速鉄道であるモスクワ・サンクトペテルブルク鉄道で運行されるES-250 スコール や低床路面電車が含まれる。
イタリアのフィンカンティエリとの共同事業としてルビーンは新型のディーゼル非大気依存推進潜水艦であるS1000型潜水艦の新型の燃料電池を基にした大気非依存推進システムをイタリアで開発した。それは全長56.2m、排水量1,000トンである。模型がユーロナーバル2006で展示された。
丸山晩霞
丸山 晩霞（まるやま ばんか、慶応3年5月3日〈1867年6月5日〉 - 昭和17年〈1942年〉3月4日）は、日本の水彩画家。
丸山晩霞 略伝
この節の出典:
信濃国小県郡祢津村（現・長野県東御市）生まれ。同じ長野生まれの彫刻家川村吾蔵は遠戚。本名・健作。1888年彰技堂に入門、明治美術会展に出品。1895年、群馬県沼田付近で、写生をしている吉田博に出会う。その時吉田の描いていた水彩画に感銘を受ける。1898年、吉田博とともに「日本アルプス写生旅行」を敢行、飛騨方面まで巡る。1899年、三宅克己と交友。三宅の勧めから、1900年渡米。同行した、鹿子木孟郎、満谷国四郎、河合新蔵と、先発の吉田博、中川八郎で「日本人水彩画家6人展」をボストンアートクラブで開催。大成功を収め、プロビデンス、ワシントンD.C.でも6人展を開催した。その後、鹿子木、満谷、河合とともにヨーロッパ巡遊、シンガポール、香港経由で1901年に帰国。
1902年、明治美術会改め「太平洋画会」創立に加わる。小諸義塾の水彩画教師となり島崎藤村と交友。1907年大下藤次郎らと日本水彩画会研究所を設立。1907年文展に「白馬の神苑」を出品。1908年、日本山岳会会員。1909年、絹本に水彩で描いた日本画調の作品を「和装水彩」として発表。1911-1912年再びヨーロッパに渡る。この滞欧中に大下藤次郎が急逝する。
丸山晩霞 略伝
1913年、日本水彩画会創立、評議員となる。水彩画は庶民の間に急速に広まり、日本各地を講習会や指導で訪れた。1923年、関東大震災の被災者救済を目的に、中国、東南アジア、インドを旅行。内弟子の関晴風と、小諸・玄光院で慰霊のため「釈迦八相」を制作。
1936年日本山岳画協会創立に参加。祢津村にアトリエ「羽衣荘」を新築。太平洋画会、日本水彩画会、日本山岳画協会には毎年出品を続けた。1942年没、享年76。内弟子の小山周次が中心となって遺稿集「水彩画家丸山晩霞」が日本水彩画会から刊行された。晩年、画風に関しては不評だった丸山晩霞だが、この遺稿集に寄稿した顔ぶれからも、丸山晩霞の存在が当時の日本美術界において大きかったことがわかる。
丸山晩霞の墓は、生家の裏山にあり、墓石には「水彩画家丸山晩霞 ここに眠る」とある。アトリエの「羽衣荘」には藤村の碑文がある。
丸山晩霞は世界各国から持ち帰った石楠花を育てるなど、高山植物に関しては博学であった。また俳句にたしなみ選者でもあった。自らを田園画家と称し、郷里の風景を愛した。地元祢津村における丸山晩霞には、文化人としての存在もあり、地域振興や活性化にも一役を果たしている。
丸山晩霞 略伝
丸山晩霞の画風は、吉田博や三宅克己に影響された初期、1911年の欧州旅行以後の中期、1920年代以降の晩年と、掛け軸や屏風に表装された「和装水彩」に分類してよいだろう。
明治37年（1904年）1月の『新小説』に、島崎藤村が「水彩画家」を発表した。内容は水彩画家・鷹野伝吉が妻の不貞を発見しつつこれを許すが、別の女と親しくなって妻が苦悩するというもので、藤村の実体験に基づくものだったが、『中央公論』明治40年（1907年）10月号に晩霞は「島崎藤村著『水彩画家』の主人公に就て」を発表し、抗議した。小説モデル問題の第一号とされるが、見ての通り主人公が水彩画家だというだけで、藤村自身の体験を描いたものであった。
丸山晩霞 丸山晩霞記念館
平成18年（2006年）11月、長野県東御市の東御市文化会館内に市立美術館「丸山晩霞記念館」が開館。
丸山晩霞の遺族の作品や資料の寄贈寄託品や、購入したコレクションの収蔵点数は、約1,000点にのぼる。
東日本大学バレーボール選手権大会
東日本バレーボール大学選手権大会（ひがしにほんばれーぼーるだいがくせんしゅけんたいかい）は、毎年6月に開催される大学バレーボールの大会である。通称東日本インカレ。
主催は全日本大学バレーボール連盟。共催は北海道大学バレーボール連盟、東北大学バレーボール連盟、北信越大学バレーボール連盟および関東大学バレーボール連盟である。
もともと「関東インカレ」から派生した大会（当該大会に他3学連のチームがオープン参加していた）であるため、開催地は、関東地区（主管が関東学連）となっているが、近年は、北海道学連や東北学連が主管となって開催する年もある。
東日本大学バレーボール選手権大会 開催方法
6月3週または4週の木曜日から日曜日までの4日間で、トーナメント方式で開催される。
東日本大学バレーボール選手権大会 出場チーム
上記の大学連盟に所属している大学ならば出場できるオープン大会である。
東日本大学バレーボール選手権大会 試合会場
主に関東地区の体育館（複数会場）でトーナメント1-3回戦を行い、準々決勝以降は一会場で行われる
マルタ・クリスティーナ
マルタ・クリスティーナ・カルバーリョ（Marta Cristina Carvalho 、1964年 - ）は、ポルトガルの陶芸家。女性。コインブラ県コインブラ出身。
マルタ・クリスティーナ 人物
1988〜1990年にオポルト美術学校卒業後、マカオへと渡りグラフィックデザイナーとして活動する。1992年より日本に滞在し滋賀県立陶芸の森研修生を経て、現在は京都在住で陶芸家として活動している。1996年から1997年までは京都芸術短期大学で非常勤講師をしている。
さばげぶっ!
『さばげぶっ！』（Survival Game Club!）は、松本ひで吉による日本の漫画作品。『なかよし』（講談社）にて、2011年1月号から2017年1月号まで連載。高校を舞台に、女子高生たちが部活動としてサバイバルゲームに興じるギャグ漫画である。単行本は全13巻が刊行されている。
2014年7月より9月までテレビアニメが放送された。これを記念して、同じく講談社の『モーニング』2014年32号および『週刊少年マガジン』2014年34号に「出張版」が掲載されている。
さばげぶっ! あらすじ
梧桐（あおぎり）学園高校に転校した女子高校生・園川モモカはその初日、電車内で痴漢行為を働こうとした男に絡まれるが、同じ高校の先輩・鳳美煌に助けられる。実は彼女は「サバイバルゲーム部」（略称：サバゲ部）という部活の部長で、モモカを大変気に入って無理やり部に加入させた。
かくして、モモカはサバイバルゲームに明け暮れる日々を送ることになる、かと思いきや、実際にはサバイバルゲームそっちのけでバカなことをやらかすサバゲ部の面々に振り回されるのだった。
さばげぶっ! 登場人物
園川 モモカ（そのかわ モモカ）
声 - 大橋彩香
本作の主人公であり、サバゲ部新人部員。15歳、1年C組。いて座生まれ。血液型はAB型。使用する銃は「ベレッタM92F」。
一人称は原作では主に「あたし」、アニメ版では「わたし」。美煌を「部長」、麻耶を「麻耶さん」、うららを「うらら」、かよを「豪徳寺さん」、からあげ☆レモンを「レモン」と呼ぶ。
物語開始時に梧桐学園高校へ転校してきた。表向きは良い子だが内面はかなりの毒舌家。また、ストーリーが進むごとに外道な一面や悪乗りする一面を見せており、それに比例して身体能力（うららに対するツッコミ技）も上昇している。幼いころから転校が多く、当初は対人関係に冷めた一面があった。かよによって「彼女には友達がいない」と言われることが多く部員以外に校内に交友関係が無いという表現をされている。しかし、時々クラスメイトと談笑をしているシーンもあり、部員以外との交友が全く無いという訳ではない。所持している携帯電話はガラケーである。
射撃の才能を見込んだ美煌の悪だくみにより強制的に入部させられたことから、「自分には変態を寄せ付けるパワーがあるのかも知れない」と漏らす。サバゲ部の中ではサバゲ経験はもっとも初心者であるにもかかわらず非常に優秀な射撃能力を持っており、相手に対する容赦の無さや思い切りの良さも合わさって高い実力を誇っている。
さばげぶっ! 登場人物
他の部員を陥れたり、お菓子を盗むなど悪だくみをすることが多い。しかし心根は優しく、ピンチの時には身体を張って仲間を助けたり、初対面の人物相手にも手助けをしたり活を入れたりと熱血で正義感の溢れる人物である。
英語が大の苦手で、英語の試験では0点を取り、SMILEやMIKEといった簡単な単語も読めない。また夏休みの宿題に一つも手をつけない、授業中に居眠りをするといったシーンもあり、学業には不真面目である。
カマキリとブロッコリーが大の苦手。非常に耳が良く、地獄耳である。
画力はまずまずだが、ピアノやギターなどは全く弾けない。
アニメ版では当初から残虐で、原作では転校早々同級生にいじめられた後に、美煌からそれを咎められた同級生がモモカに謝罪するシーンまでしか描かれていないのに対し、アニメ版ではモモカがその同級生へ報復するシーンが追加されている。また、当初モモカを目の敵にしており激しい暴行を加えてきたうららに対し原作では後難を恐れ優しく接したのに対し、アニメ版では容赦の無い報復を行っている。腋が非常にキレイだが、めったに出すことは無い。美煌同様、甘酒を数口飲んだだけで酩酊するほど酒に弱く、酒癖が悪い。
モモカが夢で見た6年後の世界では無事に大学を卒業している。
鳳 美煌（おおとり みおう）
声 - 内山夕実
さばげぶっ! 登場人物
サバゲ部部長。18歳（単位不足で留年中なので、厳密には満19歳）、3年A組。10月10日生まれのてんびん座で、血液型はA型。使用する銃は「デザートイーグル.50AE」で、二丁拳銃。これ以外にも「M134」や「XM177E2」（原作）を所持。
一人称は「わたし」。モモカを「園川」、麻耶を「麻耶」、うららを「うらら」、かよを「かよ」と呼ぶ。
変人ではあるが優れたルックスと行動力で、女子生徒たちの憧れの的。本人もそれを自覚している。電車の中で痴漢（声 - 手塚ヒロミチ）に遭っていた転校初日のモモカを助けるが、その際に使用したエアガンを見咎められ、「車内で物騒なものを振り回す不審者」として駅員に拘束される。モモカの母曰く「凛々しくて統率力がありそうでカリスマの中にも狂気が見え隠れするような子」。モモカ曰く「最悪の独裁者タイプ」。18歳のため、高校生にも関わらず18歳以上用のエアガンを使用できる。また、バイクの操縦が得意で、ピッキング技術も身に付けている。
さばげぶっ! 登場人物
大富豪の家庭で育ったため、器物破損などの不祥事をことあるごとに金で解決している。一般常識に欠けている面が幾つも見られ、そこを部員にからかわれることもある。10歳のころはボーイッシュな外見をしており、モモカをうららの暴力から助けたことがあるため、当時のモモカにとって初恋の人となってしまった。記憶力が相当悪く幼少期のことはもちろん、転校初日のモモカとの出会いについても忘れ去っていた。ペットにライオンを飼っている。モモカ同様、甘酒を数口飲んだだけで酩酊するほど酒に弱く、酒癖が悪い。部のマスコットとしてM67破片手榴弾をモチーフにした「グレネードん」をデザインしている。
うららの見た10年後の世界では髪を下の方で纏めている。原作13巻描き下ろしエピソードでモモカが夢で見た6年後の世界では未だに高校を留年してサバゲ部の代表になっている。
自称「誰よりもかしこく、誰よりも美しく、誰よりもバカです。」。
経堂 麻耶（きょうどう まや）
声 - Lynn
サバゲ部唯一の良心。16歳、2年E組。使用する銃は「M4A1カービン」。
一人称は「あたし」。モモカを「モモカ」、美煌を「美煌」、うららを「うらら」、かよを「かよ」、佐倉を「さくちゃん」と呼び、タメ口で接している。
さばげぶっ! 登場人物
裏表の無いフランクな性格で浮いた噂もなく、部員の中では影が薄いくらいである。アニメ版でのサバゲ時にはいつも真っ先にやられてしまうこと（しかも毎回のように乳首辺りを銃撃される）が多く、本人もそれを自覚する発言をしている。部活の傍ら、グラビアモデルのアルバイトも嗜むスタイル抜群の少女で、その点をモモカやうららに嫉妬されたこともあるが、本人はスタイルの良さにあまり自覚がない。言葉遣いは少々男っぽい。原作では羞恥心に欠けた一面を持っているが、出張版やアニメ版では緩和されている。アニメ版ではアクセサリーとして胸元にドッグタグ付ネックレスを付けている。
納豆が嫌いで、CM出演のオーディションの際は顔を合わせた瞬間に決まったらしく、当日までに食べられるようになるよう克服を決意する。モモカの一方的な妬みとも取れる指導による1週間の特訓の末、大戦後の帰還兵のようになってしまうが、それでもモモカに感謝する。結局、CMはモモカが代わりに引き受けるが、モモカもそれが原因で納豆を嫌いになってしまう。
さばげぶっ! 登場人物
非常に温厚な性格で、上述の納豆の件のようにモモカらに酷い扱いを受けても決して怒ることはない。部員以外人間に嫌がらせを受けても自身の天然ボケもあり気にも留めない。特に原作9巻では番組の撮影で人間不信のニホンザル、アイに幾度となく攻撃を受け、揚句に糞を顔面に投げつられても怒らず、アイの心を開いた。しかしアイの人間プロデューサーが番組プロデューサーの嫌がらせによるものと発覚すると作中で初めて激怒。あまりの威圧感にその場にいたサバゲ部メンバー全員が失神し、アイにボスと認められた。
部内では常識のある方だが、自身もかなりの天然ボケであり、露出の多さや空気の読めなさもあってボケに回ることも多い。
毎晩9時に寝ているらしい。
うららの見た10年後の世界ではショートカットになっている。モモカが夢で見た6年後の世界では舞台挨拶をしていた。
春日野 うらら（かすがの うらら）
声 - 大久保瑠美（OVA SPECIAL MISSION 6では途中から玄田哲章）
15歳、1年A組。12月25日生まれのやぎ座。使用する銃は「グロック26C」で、二丁拳銃。
一人称は「わたくし」だが、原作では「わたし」ということも多い。モモカを「モモカさま」、美煌を「美煌さま」、麻耶を「麻耶さん」、かよを「かよさん」と呼ぶ。
さばげぶっ! 登場人物
一見、おっとりとしたお嬢様タイプの少女だが、激昂すると口調もドスの利いた荒いものになる。美煌には及ばないもののそこそこ裕福な家庭に住んでいるが、昔はかなり貧乏であった（いわゆる成金）。美煌の幼馴染で、彼女を慕うあまり幼少のころより美煌に近寄る者をことごとく排除しており、サバゲ部の部員が増えない一因となっている。美煌に気に入られているモモカのことも最初は目の敵にしていたが、後難を恐れた彼女の優しさに惚れて以来、モモカのことを愛してやまない。メイクの腕は上級。モモカの母曰く、「ロリっぽくて小さくて可愛らしい中にも毒を隠しているような子」。鍛えぬいた握力50キログラム（アニメ版ではニシローランドゴリラ並みと表現している。後に原作でも握力が120キログラムとなり林檎を素手で握りつぶしている。）を誇り、背筋力120キログラム（アニメ版では600キログラム）と併せて徒手格闘術を得意とする。
本人曰く料理が得意らしいが、見た目は完璧でも味は「胃が食べ物と認識すらしない不味さ」で、一口食べただけで激しい吐き気を催す。
薄紫のロングツインテールと口元のほくろが特徴。このほくろは第10話までは口元の右側に描かれているが、第12話以降やアニメ版では口元の左側に変更されている。また、アニメ版ではドM設定が追加されており、自分を叩きのめしたモモカの暴力性の虜になっている。
さばげぶっ! 登場人物
サバゲではいつもモモカに盾にされる。
OVA SPECIAL MISSON 6では王様ゲームで美煌の命令でナレーション（玄田）と声を交換するハメになった。
うららが見た10年後の世界でも、モモカに対する恋心を持っていた。モモカが夢で見た6年後の世界では、ジェンダー研究のためにフランスに留学している。
豪徳寺 かよ（ごうとくじ かよ）
声 - 東山奈央
サバゲ部事務会計担当。15歳、1年C組。第1弾から登場しているが、まともな紹介は第13弾とだいぶ遅め。使用する銃は「イングラムM11」で、二丁拳銃。
一人称は「自分」もしくは「わたし」。モモカを「園川さん」、麻耶を「麻耶さん」、うららを「うらら」と呼ぶ。
さばげぶっ! 登場人物
サバイバルゲームには興味を持たず、コスプレ趣味なオタク少女。原作では初登場時はシモ・ヘイヘ（フィンランド軍の伝説的スナイパー）のコスプレをしていた。いつもは無口かつ低テンションにして毒舌だが、趣味の話題になると饒舌になるギーク的性格。原作では「幽霊部員」として部活に出たり出なかったりを繰り返している（その後、6巻辺りから常に顔を出すようになる）が、アニメ版では出番が大幅に増やされた他、原作ではあまりしていないサバゲにも多く参加している。サバゲに全く興味がないとされている割には軽快な立ち回りを見せるが、モモカのゲスな策略の前に力尽きる場面が多い。しかしアニメ版第10話では、逆にモモカに奇襲をしかけ、最後まで生き残る活躍を見せた。モモカとはクラスメイトであるが、当初は存在を認識されていなかった。基本的にモモカとはウマが合わないが、漫画の趣味は彼女と似た傾向。
IQ160の天才で、成績は常に学年トップ。背丈は部内で最も低い。なおショートカットなのはコスプレ時にウィッグを付けやすくするため。
コスプレについては、他人を一瞬のうちに着替えさせることにも長けており、情熱も人一倍熱い。
猫好きで、自宅で猫を飼っている。さらに学校の昼休みに野良猫に餌をあげたり、気に入った野良猫を捕獲しようとしている。料理も得意。
さばげぶっ! 登場人物
うららが見た10年後の世界でも、見た目はほとんど変わっていない。モモカが夢で見た6年後の世界では、新しい原子を発見して多忙になっている。
カモ
かつては美煌のペットであった、凶暴かつ多芸なオスのカモノハシ。
うまい棒が好物。外見も行動もカモノハシとはとても思われない謎の生物であり、モモカはその正体を探るべくカモを尾行していたが、それを美煌に見とがめられたことから苦し紛れに「かわいいからだ」と発言し、そのまま押し付けられてペットとして飼うはめになる。モモカの母曰く、「ぬいぐるみっぽい癒し系の中にも鋭い眼光のあざとい生き物」。
頭脳は明晰で、モモカの身代わりに地理のテストを受けた際には学年1位を取ったほどである。
美煌がもらってきた食材用の高級越前ガニとはとあるきっかけで友情が芽生え、アニメ版ではこれを捕らえようとする部員一同と銃撃戦を交えたこともあり、この時は近隣住民や商店街の人々の協力で武器の提供や補充を受けている。また、原作のキャラクター紹介ではサバゲのプロと書かれている。
アニメ版での鳴き声は縁日などで売られている「毛笛」が使われた。
アニメ版では原作と同じく美煌が園川家に最初に来た時に同行してきたが、美煌のペットという設定ではなくなり、それ以降いつの間にか園川家に住みついていた。第4話Cパートにてようやく存在に言及されるが、最終的には原作と同じく同居生活を続ける。
さばげぶっ! 登場人物
グレネーどん
美煌が考案した部のマスコット。
M67破片手榴弾をモチーフとしている。初登場以来様々な場面で小物として登場する。
カニ
美煌が貰ってきた最高級天然モノ越前ガニ。
食用とされる運命だったが、カモと友情を深めたことでサバゲ部で飼われることになった。
カモと違い本編の話に絡むことはないが、4コマなどで時々登場する。
アニメ版では第11話後半で登場後、第12話では部室内でカモと共にいるシーンが多く存在するなど本編中にも登場している。
園川 かず江（そのかわ かずえ）
声 - 井上喜久子
モモカの母。氏名はアニメ化に際して付けられた。
娘を「モカりん」と呼んで溺愛しているが、食べ物の好き嫌いには厳しい。
原作の時点で高い身体能力を見せていたが、銃を使う描写は無かった。アニメ版ではいざという時はS&W M500を手にし、さらに戦場を知り尽くしたような台詞を使う。身体能力はかなり高く、モモカの忘れた弁当を届けようと（恥ずかしがるであろう娘のために）変装して校内に侵入した際には、単独でサバゲ部を手玉に取ったほどである。
佐倉 恵那（さくら えな）
声 - 堀江由衣
サバゲ部顧問を務める女性教師。担当教科は数学。
第1弾から登場しているが、まともな紹介は第16弾から。アニメ版では第一話には登場せず、第3話Aパートにて初登場。一人称は「わたし」。年齢不詳。
さばげぶっ! 登場人物
「恵那」の名はアニメ化に際して付けられた。無自覚ながら非常にドジっ娘かつトラブルメーカーで、何かと災難に遭っては怪我をして休職することもしばしば。サバゲ部でも厄介事を持ち込むことが多く、部員全員から迷惑がられ、疫病神扱いされている。そのため、部内では「嵐を呼ぶ女教師」という異名で呼ばれている。原作初期には美煌たちと一緒にサバゲの装いをしていたこともあったが、実際にサバゲを行うことはほとんどない。仮病を使って保健室に居座ったり、部室に酒とつまみを隠すなど基本的にダメ人間である。
原作9巻で数学教師であることが明かされた。原作13巻で中学生と間違われて警察官に補導された。ふぐ調理師免許を持っている。
石動 やよい（いするぎ やよい）
声 - 松井恵理子
梧桐学園高校生徒会長。
さばげぶっ! 登場人物
学年については不明であるが、1年前に選挙で敗れたと回想し、やよいの容姿に近い人物を探している時に麻耶が「2年生にはいない」と語っているため、3年生である模様。一人称は「わたし」。生徒会総選挙の際、立候補もしていない美煌に大差で敗れた末に会長になったという経緯から、彼女をライバル視している。美煌と同じく10月10日生まれのてんびん座で、血液型はA型。容姿端麗な一方、かなりの不運の持ち主で、状況はいつも望まぬ方向へ流れていく。その挙句に他の生徒たちからは美煌と相思相愛であると誤解され、彼女に憎まれ口を叩いても他の生徒たちからはツンデレと解釈されるようになってしまった。女性徒たちからはそれなりに高い人気を得ているため、転校当初に美煌の側に居ることが原因でクラスメイトにいじめられたモモカとは違い、うららをはじめとした女性徒たちに美煌との仲（誤解）を好意的に受け入れられている。
その後、自身が最悪の運勢になったことから同日生まれの美煌も不幸の道連れにしようと策略するが、調理実習中に発生した火事で美煌に助けられる。その際着地した時にやよいは美煌の下敷きになってしまう。結果、原作ではまたしても重傷を負うが、アニメ（OVA SPECIAL MISSON 4）では死神（声 - 玄田哲章）に導かれあの世に旅立ってしまった。
補佐（アニメ版では「副会長」）
声 - 井澤詩織
やよいのサポート役。
さばげぶっ! 登場人物
アニメ版では絵の具で未知のウイルスに感染したように見せかけ、防護服部隊に強制隔離してもらったうえで自らは会長に就任しようとするシーンがある。
羽黒 露世理亜（はぐろ ろぜりあ）
声 - かないみか
茅野小学校女子サバゲクラブ代表。
原作では姓だけだったが、「露世理亜」の名がアニメ化に際して付けられた。一人称は「わたし」。使用する銃はH&K G36（スコープ付き）であるが、ワルサーP38を使用することもある。
モモカが見惚れる（アニメ版では性欲を匂わせる発言がある）ほどの可愛さを持った少女だが、モモカを「ババア」と呼ぶなど、口が悪い。2年前の夏祭りで、縁日の射的を行った際に自分が欲しかったクマのぬいぐるみを美煌に取られた過去があり、それ以降は彼女をライバル視している。露世理亜本人は悪徳屋台の主人（声 - 玄田哲章）に腹を立てた（ように見える）美煌がぬいぐるみを代わりに取ってくれるものだと思っており、それを無視されたために深く傷ついたとのことで彼女を恨んでいたのが原因。
原作では美煌に本物のクマをけしかけられて終わりだったが、アニメ版では最後にモモカや美煌、森の動物と仲間たちと一緒に露天風呂に入り、モモカの言動がきっかけで美煌と和解して打ち解ける場面が追加されている。その後、終盤ではウイルスに感染したモモカを助けに来た。
さばげぶっ! 登場人物
両親が多忙なため運動会に応援に来られず、モモカが代わりに応援に行くなど初登場以降もモモカと交流している。
モモカが夢で見た6年後の世界では梧桐学園高校の3年生になり、サバゲ部の部長となっている。
ヤミー
声 - 悠木碧
国民的アイドルで麻耶とは事務所つながりの友達。
交際していた男性タレント（アニメではクネオ〈声 - 菊池正美〉として登場）にフラれたショックで激太りしてしまい、かつてモモカのダイエットを成功させた美煌のトレーニングを頼ってサバゲ部へと訪れるが、自分の悩みを一蹴したモモカの言葉によって結果的に立ち直った。
アニメ版ではその後、ウイルスに感染したモモカの身を心配した結果また激太りし、（妄想の中で）巨人と化して国家サバゲ部相手に素手で戦いを挑んでいる。
ヤミーの父
ヤミーの父親。
典型的な仕事人間で、ヤミーのアイドル活動を快く思っておらず、ヤミーが殺害予告された際にも心配するそぶりも見せないなど冷酷な人間かと思われたが、実際はそれらは照れ隠しであり、ヤミーが怪我によりステージに上がれなくなった時に代わりにステージに上がり、振付や仕草に至るまで完全に再現してみせた。
美崎 ジュン（みさき ジュン）
高校2年生。生徒会役員。
サバゲ部に「花子さん」退治を依頼しに来た。
花子さん
学校の女子トイレに棲みついた、人間ではない存在。
さばげぶっ! 登場人物
夜の校舎で屋内戦闘をしていたサバゲ部メンバーと遭遇し、美煌が発射した神社の御手水に浸したBB弾に被弾したことにより、消滅した。
霧ヶ峰（きりがみね）
地理を担当する美形の男性教師。かなり若い風貌で、少し長めの黒髪。モモカの憧れの人。
霧ヶ峰に名前すら覚えられていないことを気にしたモモカは、中間テストで成績を上げて名前を覚えて貰おうとするが、サバゲ部メンバーが勉強会をしようと彼女の家に押しかけたため、勉強から脱線することとなる。
店長
声 -  玄田哲章
渋谷に所在するエアガン、ミリタリーショップ「サバゲ野郎ze」の店長。
原作ではRPGの武器屋のような風貌の薄毛のヒゲ男であるが、アニメ版では筋肉モリモリマッチョマンな風格に変更されている。
アニメ版では担当声優がナレーションも務めており、その声がキャラクターたちにも聞こえることがある。そのため、店長の声もモモカには「どこかで聞いたことがある声」と思われている。
からあげ☆レモン
声 - 荒井聡太
ディープなおたくの男性で、ガンシューティングゲーム『デッド・オブ・テラー』（通称：DOT）の日本チャンピオン。
一人称は「拙者」で「デュフフ」と笑う。モモカのことは当初「JK」（ジェーケー）と呼んでいたが、交流を経て「モモカ殿」と呼ぶようになった。
さばげぶっ! 登場人物
会話でも（笑）や（爆）などのインターネットスラングを多用している。原作では小太りだが、アニメ版ではさらに肥満体に描かれている。
ゲームセンターで「勝ったらモモカとのツーショットプリ」という条件で彼女に『DOT』での勝負を挑む。勝利の目前、心の中に現れた美煌のアドバイスを受けたモモカの直接的物理攻撃によって負けてしまうが、戦い終えた後に生まれた奇妙な友情によって彼女とのツーショットプリを入手する。その後、モモカは死にたくなるほどの自己嫌悪に陥ったが、後の話でもレモンと遭遇している。
モモカに対しては紳士的に振舞っているつもりだが、彼女にはなかなか理解してもらえていない。アニメ版ではモモカの暴力も「ご褒美」として受け止めている。また、靴フェチで女性用ハイヒールをコレクションしており、自身もハイヒールを履きこなしている。
トラックの運転免許を保有しており、アニメ版の老人会サバゲチームとの試合や原作13巻で運転を披露した。
死のカメラマン
声 - 本橋大輔（ソロモンの赤い虎）、林大地（白の堕天使）、霜月紫（暁の撃墜王）
パンチラ専門のカメラ小僧の3人組。
麻耶の頼みで撮影会のモデルのバイトをしていたモモカの噂を聞きつけ、彼女のパンチラ写真をゲットするためにさまざまな手を打つ。
OVA SPECIAL MISSION6では、同人誌即売会で容赦ないパンチラ写真の行為を続けていた。
さばげぶっ! 登場人物
犬神（いぬがみ、アニメ版のエンディングテロップでは「カフェのオーナー」）
声 - 浅川悠
モモカが遊びに行ったドッグカフェの女性オーナー。犬以外の動物は見下している。
店に同行したカモはモモカに造り物の耳を付けさせられたうえで「ジョセフィーヌ」と呼ばれて犬扱いされ、その行儀の悪さを見かねた犬神はモモカに対してお行儀対決を挑む。
サバゲサークル兼グラビアアイドル研究会
声 - 大地葉、小澤亜李（2人ともアニメ版のエンディングテロップでは「女子大生」）
アニメオリジナルキャラクター。
世間からお嬢様学校として知られる「純白清純女子大学」の面々で、麻耶の熱狂的かつ変態的マニア。サバゲ部に雪山でのサバゲ勝負を申し込み、麻耶以外の4人を早々に片付けたうえで彼女をなぶるように追い詰める。取り乱したりおびえる麻耶の様子に興奮する姿は、彼女に「アレ（うらら）と同じ」と言わしめた。また、サバゲ部のために用意したドラム缶風呂が麻耶のものだけはシースルー仕様に作ってあり、ヌード写真を撮られた羞恥心から暴れた彼女はドラム缶ごと崖から転がり落ちてしまう。
老人会サバゲチーム
声 - 斎藤志郎、各務立基、林大地（3人ともアニメ版のエンディングテロップでは「じじい」）、槇原千夏（アニメ版のエンディングテロップでは「ばばあ」）
さばげぶっ! 登場人物
アニメオリジナルキャラクターで、鳳家の近所に住む老人たち。オーストラリアを舞台に、サバゲ部とのカーチェイスや銃撃戦を繰り広げる。
なお、原作ではシルバー人材センターから派遣してもらってきた老人たちと学校でサバゲをする回があるが、この時の老人たちの台詞をアニメ版では老人会が使っている。
ニャンコ星人サバゲの会
声 - 各務立基（長老）
アニメオリジナルキャラクターで、猫の姿をした外宇宙生命体。
特訓に向かう途中でヘリコプターが墜落してジャングルをさまようことになったサバゲ部に対し、代表の1人がサーモグラフィー機能や光学迷彩機能を持つ特殊スーツ姿で勝負を挑む。サバゲ部の敗者はネズミのメイクとバニーガールの姿にされたうえ、逆さ吊りにされる。
国家サバゲ部
声 - 小杉十郎太（隊長）
未知のウイルスに感染したモモカの身柄を確保しようとする、防護服姿の集団。
原作では特に名称や組織目的などは明らかにされなかったが、アニメ版では「凶悪なサバゲ事件に対応するために設立され、サバゲに特化した公務員の集団」と設定され、上記の名称が付けられた。
角刈りにサングラスをかけた隊長は、アニメオリジナルキャラクター。なお、モモカの事件が初仕事となったため、隊員たちにはそれまでの「肩身の狭い思い」からの解放に号泣する者もいた。
ボンソッス王女
ボンソッス王家の王女。
ボンソッス家は古くから鳳家と付き合いがあり、日本の女子高生と交流するためサバゲ部に遊びにくる。言葉は通じないものの最終的にモモカらサバゲ部メンバーと仲良くなり、帰国後に国際平和会議でスピーチを行う。
北見
梧桐学園高校1年。
かよの長馴染みでかよに好意を抱いている。モモカ曰く一年イケメン四天王の一人。かよにほとんど告白同然のセリフを言うが、かよに告白と気づかれなかった。
鹿江
鳳家の先祖。
戦で戦死した後、成仏せずに兜に800年間宿り、兜を被ったモモカに憑依した。非常に臆病な性格で、英傑揃いの鳳家の家系で臆病者と記録されていたが、戦死の理由が戦場に取り残された子供を庇ったことによるものだということがわかり、美煌たちに励まされ成仏した。
山本みずき
モモカの小学生時代の友達。
小学生時代は地味な風貌だったが、高校生になりギャル化している。モモカの発言により疎遠となったままだったが、再会して和解した。
矢野みどり子
1年A組。
非常に人当たりがいいが、本性は自分の恋愛成就のためなら手段を選ばない人物。その計算高さと外面の良さからモモカに惚れ込まれ、師匠と呼ばれることになる。
ボーン・F・京子
伝説の女子プロレスラー。技の魔術師の異名を持つ。北にある山中で山籠もりをして技の研究をしている。
山で迷ったモモカとうららを家に招き入れたが、その風貌のせいで山姥と勘違いされた。高齢で現役は引退しているが、うららの攻撃を受け止め、プロレス技で応酬して圧倒するなど高い身体能力を持つ。
吉田
小学生。同級生に苛められていた鳩を助け、それに感動したモモカらに付き纏われた。
同級生の真田に恋をしている。力が強く、プロテインが好物。その力で真田を助けたことでいい関係になった。
バードマン
吉田に助けられた鳩が恩返しをしに擬人化して現れた姿。
当初は美煌が変装したものだと思われていた。スーツを着用している。バードマンは登場した第67話のサブタイトルであり、正式名は不明。
櫻田美京子、空穂川ことね、ケイトリン
麻耶と共にテレビ番組に出演した新人アイドル。それぞれ、高学歴アイドル代表、正統派カワイイアイドル代表、ハーフアイドル代表である。
サバゲ部メンバーの助言を受けた麻耶の立ち回りにより目立つことが出来ず、休憩時間に麻耶に対して嫌がらせをしかけるが、麻耶は天然ボケでそれを気にせず、さらに番組後半に麻耶が部のメンバーにあてた思いを自分たちに向けたものだと勘違いし、号泣した。
かよの祖母
毎年かよの誕生日にプレゼントを送っている。
かよが笑顔を作れないため、毎年グレードアップしたプレゼントを用意していたが、原寸大お菓子の家を作っている最中に腰を痛めて入院した。
さばげぶっ! 書誌情報
松本ひで吉 『さばげぶっ！』 講談社〈講談社コミックスなかよし〉、全13巻
2011年6月6日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364311-4
2012年2月6日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364339-8
2012年9月6日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364362-6
2013年3月6日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364377-0
2013年9月13日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364395-4
2014年4月11日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364419-7
2014年7月7日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364431-9
2014年10月10日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364447-0
2015年3月13日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364462-3
2015年10月13日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-364488-3
2016年4月13日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-391508-2
2016年11月11日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-391529-7
2017年4月13日発行（同日発売）、ISBN 978-4-06-391542-6
さばげぶっ! 書誌情報
第4巻以降は本編に加え、4コマ漫画バージョンとなる『さばよんっ！』（『なかよし』2012年12月号より掲載開始、本編との併載）を収録している。同じく4コマ漫画『さばげぶっ！外伝』（なかよしラブリー掲載）は『カモノハシとの暮らし方』として第3巻と第6巻に、『週刊少年マガジン』『モーニング』掲載の出張版は第8巻にそれぞれ収録している。
さばげぶっ! テレビアニメ
2013年9月3日にテレビアニメ化が発表され、2014年7月より9月まで放送された。
『みつどもえ』『ゆるゆり』『琴浦さん』『恋愛ラボ』に一貫して関わってきた監督の太田雅彦、副監督の大隈孝晴、シリーズ構成のあおしまたかし、音楽の三澤康広などに加え、本作ではアームスが親会社のstudioぴえろ+名義でアニメーション制作を担当しており、エンディングアニメーション作画監督を担当した宮澤努などアームスの関係者も実名で参加している。また、エフェクト監修として同職で知られるアニメーターの橋本敬史、銃器・装備監修としてイカロス出版の『MC☆あくしず』などで知られるイラストレーターの大藤玲一郎、銃器監修協力としてホビージャパンの『月刊アームズマガジン』編集部がそれぞれクレジットされている。
ナレーションは俳優のアーノルド・シュワルツェネッガーの吹き替えを務めている玄田哲章が担当しており、作中にもシュワルツェネッガーが出演した映画のオマージュが盛り込まれている。また、このナレーションは作中のサバゲ描写のいい加減さ（眼の負傷を防ぐためのゴーグルを着けずに発砲するなど）のフォローや、発砲による出血描写が登場人物たちの妄想によるものであることの強調も担っている。
さばげぶっ! テレビアニメ
太田は本作以前での作品実績から女子ものの作品を依頼されることに考えるところがあったが、本作については少女漫画でサバゲという内容がいつかアクションものをやりたいと思っていた太田の嗜好と合致し、依頼を快諾した。そのため、本編にはシュワルツェネッガー映画以外のアクション映画のオマージュも多く盛り込まれている。なお、主人公のモモカが原作以上に腹黒い外道と化すシーンが描かれたり、物語の舞台となる梧桐学園高校が原作では2年前に共学化されたばかりで男子生徒の少ない元女子校なのに対してテレビアニメ版では女子校となっているが、こういった設定変更については太田が本作をBD購入者への深夜アニメとして原作を壊さない範囲で調整し、視聴者の年齢層を上げようと考えた結果である。本作が太田との初仕事となるキャラクターデザインの工藤昌史についても、彼の絵にコンペで惹かれるものを感じた太田による起用である。
さばげぶっ! テレビアニメ
基本的に原作同様のギャグ要素が内容の大半を占めるが、高校の設定変更もあって男性ゲストキャラクターのほとんどが登場せず、少女マンガ的な恋愛要素はほとんどカットされている。また。アニメオリジナルのものも織り交ぜられているほか、第7話Aパートでは農作物を食い荒らす野生動物による食害や、それを防ごうと奮闘する猟師の高齢化による減少などの社会問題を取り上げたシリアスな内容も描かれている。なお、同話の脚本を担当した鴻野貴光は大日本猟友会の会員にして東京都猟友会武蔵村山地区に所属しており、取材協力として大日本猟友会以外にも東京都猟友会武蔵村山地区長や、三進小銃器製作所立川店長がクレジットされている。また、第12話Bパートでは講談社の本社ビル26階のレセプションホールが実写で登場し、美煌によって同社社長や『なかよし』連載作家陣のことが挙げられるなど、メタフィクション調のギャグも盛り込まれている。
2014年3月23日にAnimeJapan 2014のオープンステージでスペシャルトークショーが開催され、同年3月22日に発表された主要声優陣5人に加えてカモの着ぐるみが登壇した。また、同年6月28日にはスペースFS汐留で第1話の先行上映イベント「TVアニメ『さばげぶっ！』7月まで待てない！できたて第1話をみんなで見ようの会っ！」が開催され、こちらにも主要声優陣5人に加えてカモの着ぐるみが登壇した。
さばげぶっ! テレビアニメ
放送終了から5か月後の2015年2月15日には舞浜アンフィシアターでイベント「さばげぶっ！ゲスかわ☆ガールズ JAPAN TOUR 2015 FINAL」が開催され、主要声優陣5人に加えてカモの着ぐるみ、石動やよい役の松井恵理子、からあげ☆レモン役の荒井聡太、ナレーションの玄田哲章が登壇した。
オープニングテーマ「YES!!」
作詞 - こだまさおり / 作曲・編曲 - 高田暁 / 歌 - 大橋彩香
MISSION 1ではエンディングのクレジットを表記。MISSION 12では未使用。OVA SPECIAL MISSIONでも使用。
エンディングテーマ「ぴてぃぱてぃサバイバード」
作詞 - 畑亜貴 / 作曲・編曲 - 木下智哉 / 歌 - ゲスかわ☆ガールズ［園川モモカ（大橋彩香）、鳳美煌（内山夕実）、春日野うらら（大久保瑠美）、経堂麻耶（Lynn）、豪徳寺かよ（東山奈央）］
MISSION 1では未使用。OVA SPECIAL MISSIONでも使用。
イメージソング「全女子力でExterminating!!」
作詞 - 畑亜貴 / 作曲・編曲 - オオヤギヒロオ / 歌 - ゲスかわ☆ガールズ
さばげぶっ！&スペース☆ダンディアワー 〜今夜はWコメディでいくじゃんよっ！〜
『スペース☆ダンディ』（第2シーズン）との合同事前宣伝番組。2014年6月29日 23:00 - 23:30にTOKYO MXにて放送された。
さばげぶっ！ 特番っ！ ゲスかわ☆笑う門には福来るベストセレクション
ファン投票で決定されたベストエピソード（選出作は上記参照）やBD特典映像の一部先行放送などを実施。
北川桃雄
北川 桃雄（きたがわ ももお、1899年3月3日－1969年5月19日）は、日本の美術史家。
北川桃雄 経歴
出生から修学期
1899年、東京都港区で生まれた。旧制芝中学を経て、旧制第二高等学校で学んだ。1921年に卒業し、京都帝国大学経済学部に進学。1924年に卒業。
教員時代
卒業後は、奈良県立五條中学校（現奈良県立五條高等学校）の英語科教諭として勤務。同年8月に笠井ふぢと結婚。その後京都市立第一工業学校教師に転じた。同校での同僚には下村寅太郎、田中忠雄らがいた。
1937年8月13日、北川の参加する文芸雑誌『リアル』がコミンテルンと通じているとの嫌疑で、工業学校の同僚・田中忠雄らとともに治安維持法違反で検挙された。
翌1938年東京に転居し、志賀直哉の勧めで東京帝国大学文学部美学美術史学科に入学。在学中1940年に鈴木大拙の英文著作「禅と日本文化」を訳し、1941年に42歳で卒業。1942年、共立女子専門学校講師に就いた。
戦後
1949年に同大学教授に昇格。1949年に美術ペンクラブが発足した際には参加。1956年、北京で雪舟記念式典が再際された際には日中友好協会を経て招聘され、日本画家の山口蓬春、橋本明治と共に訪中。1969年に血清肝炎のため東京都で死去。
北川桃雄 研究内容・業績
当初は経済学研究を選んだが、後に東洋美術の研究に転じた。奈良の古寺紀行を多く著し、のちに中国、北京や敦煌紀行を刊行。
ヨハン・アダム・クルムス
ヨーハン・アーダム・クルムス（独: Johann Adam Kulmus 、1689年3月23日 - 1745年5月30日）は、ドイツ（プロイセン）の解剖学者。杉田玄白や前野良沢らが翻訳を行った『解体新書』の主原著である『ターヘル・アナトミア』（独: Anatomische Tabellen 、『解剖学図表』、1722年）の著者である。従妹に詩人・喜劇作家のルイーゼ・ゴットシェット（Luise A. V. Gottsched）がいる。
ヨハン・アダム・クルムス 生涯
シロンスク・ピャスト領ブレスラウ（現・ポーランドのヴロツワフ）でパン屋を営む父アーダムと母マリーアとの間に産まれた。両親の急死後、9歳年上の兄ヨーハン・ゲーオルク（Johann Georg Kulmus）に引き取られ、私立のマリーア・マグダレーネン・ギムナジウムへ通う。1704年、兄と共にダンツィヒへ渡りアカデミッシェン・ギムナジウムへと転入し名だたる教師陣の講義を聴く。1711年にハレに移りクリスティアン・ヴォルフから数学を、フリードリッヒ・ホフマン（Friedrich Hoffmann）、ゲーオルク・シュタール、ミーヒャエル・アルベルティ（Michael Alberti）らから医学を学ぶ。フランクフルトに寄って直ぐにライプツィヒに向かい、ヨーハネス・ボーン（Johannes Bohn）とアウグスト・クイリヌス・リヴィヌス（August Q. Rivinus）に教えを請う。そしてイェーナ、アルトドルフ、シュトラスブルクを転々と遊学し辿り着いたバーゼルで1719年に学位を得た。その後オランダに渡りヘルマン・ブールハーフェ、ベルンハルト・アルビーヌス（Bernhard F. Albinus）、ガーブリエル・ファーレンハイトらの下で研究者として働く。1721年にエーベリング出身のコンコルディア・ロイシュナー（Concordia Leuschner）と結婚。そして1725年に科学者としての実務経験を備えた内科医としてダンツィヒにもどり、母校でかつての師の一人ヨハネス・グローゼンメイヤー（Johannes Glosenmeyer）の後を襲い医学と物理学を教えた。1736年からは市医師（Stadtphysicus）を専任する。1745年、56歳で没。
ヨハン・アダム・クルムス 『解体新書』の原著者
28枚の図表について解説した『解剖学図表』（いわゆるターヘル・アナトミア）は1722年にダンツィヒで出版され、その後も版を重ねラテン語、オランダ語、フランス語に翻訳された。1734年にオランダ人医師ヘラルト・ディクテン（Gerard Dicten）によってオランダ語に翻訳されたものが日本にもたらされ、杉田玄白や前野良沢らによって複数の解剖学図表を参考に日本語訳され、1774年に『解体新書』として出版された。