hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
西経157度線
西経157度線（せいけい157どせん）は、本初子午線面から西へ157度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経157度線は、東経23度線と共に大円を形成する。
西経157度線 通過する地域一覧
西経157度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経156度線
西経156度線（せいけい156どせん）は、本初子午線面から西へ156度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経156度線は、東経24度線と共に大円を形成する。
西経156度線 通過する地域一覧
西経156度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
堺村 (長野県)
堺村（さかいむら）は長野県下高井郡にあった村。現在の下水内郡栄村大字堺にあたる。
西経154度線
西経154度線（せいけい154どせん）は、本初子午線面から西へ154度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経154度線は、東経26度線と共に大円を形成する。
西経154度線 通過する地域一覧
西経154度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経153度線
西経153度線（せいけい153どせん）は、本初子午線面から西へ153度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経153度線は、東経27度線と共に大円を形成する。
西経153度線 通過する地域一覧
西経153度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
Network Kanji Filter
Network Kanji Filter（またはnkf）は、異なる文字コード間の変換を行うソフトウェア、そのAPI。
Network Kanji Filter 概要
nkfは1987年、市川 至らによって開発された。ソースコードが公開され、有志によってBSDやWindowsへも移植された。元々は1980年代のUNIX向けに開発された非常に古いオープンソースソフトウェアでは有るが、21世紀に入って四半世紀が経とうとする時代にあっても重宝され、メンテナンスされ続けている。
nkfが対応する文字コードはJIS コード、cp932（Shift-JIS）、 日本語 EUC、UTF-8、UTF-16であり、相互に変換することができる。
入力/出力はファイルからのみではなく標準入力/標準出力を利用することも可能である。
入力の文字コードはできる限り自動判別するため、基本的には出力の文字コードを指定するだけで使用できる。
また、Base64へのエンコードやデコードに対応しているほか、半角カナを全角カナへ変換する機能もある。
多くの環境で標準的に使用できるiconvと変換結果が異なる文字が存在するため、iconvをnkfに単純な置き換えはできない。
西経152度線
西経152度線（せいけい152どせん）は、本初子午線面から西へ152度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経152度線は、東経28度線と共に大円を形成する。
西経152度線 通過する地域一覧
西経152度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経151度線
西経151度線（せいけい151どせん）は、本初子午線面から西へ151度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経151度線は、東経29度線と共に大円を形成する。
西経151度線 通過する地域一覧
西経151度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経149度線
西経149度線（せいけい149どせん）は、本初子午線面から西へ149度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経149度線は、東経31度線と共に大円を形成する。
西経149度線 通過する地域一覧
西経149度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
豊井村
豊井村（とよいむら）は長野県下水内郡にあった村。現在の中野市大字上今井・豊津にあたる。
豊井村 交通
現在は旧村域を上信越自動車道が通過するが、当時は未開通。
永田村
永田村（ながたむら）は長野県下水内郡にあった村。現在の中野市大字永江・穴田にあたる。
永田村 交通
現在は旧村域に上信越自動車道の豊田飯山インターチェンジが所在するが、当時は未開通。
西経148度線
西経148度線（せいけい148どせん）は、本初子午線面から西へ148度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経148度線は、東経32度線と共に大円を形成する。
西経148度線 通過する地域一覧
西経148度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経147度線
西経147度線（せいけい147どせん）は、本初子午線面から西へ147度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経147度線は、東経33度線と共に大円を形成する。
西経147度線 通過する地域一覧
西経147度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経146度線
西経146度線（せいけい146どせん）は、本初子午線面から西へ146度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経146度線は、東経34度線と共に大円を形成する。
西経146度線 通過する地域一覧
西経146度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経145度線
西経145度線（せいけい145どせん）は、本初子午線面から西へ145度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経145度線は、東経35度線と共に大円を形成する。
西経145度線 通過する地域一覧
西経145度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経144度線
西経144度線（せいけい144どせん）は、本初子午線面から西へ144度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経144度線は、東経36度線と共に大円を形成する。
西経144度線 通過する地域一覧
西経144度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経143度線
西経143度線（せいけい143どせん）は、本初子午線面から西へ143度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経143度線は、東経37度線と共に大円を形成する。
西経143度線 通過する地域一覧
西経143度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
南緯12度線
南緯12度線（なんい12どせん）は、地球の赤道面より南に地理緯度にして12度の角度を成す緯線。大西洋、アフリカ、インド洋、オーストララシア、太平洋、南アメリカを通過する。
この緯度の下では、夏至点時の可照時間は12時間50分であり、冬至点時の可照時間は11時間25分である。
南緯12度線 通過する地域一覧
南緯12度線は、本初子午線から東に向かって以下の場所を通っている。
ヌグウェニャ
ヌグウェニャ（Ngwenya）は、エスワティニの都市。人口は1000人規模(2005年)である。
ヌグウェニャ 地理
スワジランド北西部に位置し、ホホ地方に属する。南アフリカとの国境の町である。南アフリカ・ムプマランガ州のOshoekの町と接している。首都ムババーネからは23㎞北西に位置し、国道が通じている。
ヌグウェニャ 概要
ヌグウェニャにはかつて鉄鉱石の鉱山があり、最盛期には年間100万から300万tの鉄鉱石を産出してスワジランド経済の柱となっていたが、1970年代末に枯渇して閉山した。現在では、スワジ・ガラスの工房によって知られている。
西経142度線
西経142度線（せいけい142どせん）は、本初子午線面から西へ142度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経142度線は、東経38度線と共に大円を形成する。
西経142度線 通過する地域一覧
西経142度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
伊藤秀雄 (柔道)
伊藤 秀雄（いとう ひでお、1922年〈大正11年〉6月10日 - 2002年〈平成14年〉）は、日本の柔道家（講道館9段）、法務教官。旧姓大久保。
伊藤秀雄 (柔道) 経歴
1922年、富山県富山市の富豪農家であった大久保家に生まれる。旧制神通中学校（現・県立富山中部高校）に入学すると、柔道か剣道が必須科目となっており、付き添いで来ていた父親が柔道の選択を即決したのが斯の道との出会いになった。身長173cm・体重72kgという大柄な体格に加え、2年生の時に寒稽古の納会試合で14人抜き達成したのが同校の柔道教師であった三鍋義三6段の目に付き、勧誘されて本格的に柔道を始めた。記録上の講道館入門は1938年10月4日付で、翌10月5日には初段を拝受。翌年10月の県下中等学校柔道大会の第一部での決勝戦（高田中学校戦）に大久保は大将として出場し、高田中大将の米田初段を片襟背負投に降し、この時の感動は後々まで忘れられないものとなったという。
中学校4年・5年生の頃には富山県庁舎前にあった武徳殿富山支部にも通い、畔田与秋や全日本選士権大会の常連であった羽田泰文らの胸を借りて、帰宅するのは20時過ぎという生活を送った。
旧制第四高校が主催する信越5県の中等学校大会に出場すると団体・個人とも優勝を果たし、同級生で後に講道館指導員を務めた高田勝善は「中学生にして柔道3段、恐らく日本一強い中学生だった」と評す。
伊藤秀雄 (柔道) 経歴
中学時代の優勝旗十数本を置き土産に1940年に恩師・三鍋の勧めで京都の武道専門学校本科に進学、ここで磯貝一や田畑昇太郎両範士のほか栗原民雄、森下勇、胡井剛一、伊藤徳治、広瀬巌らの薫陶を受け、どの先生・先輩からも立っていられない程に投げ飛ばされた。大久保は後に「田舎出の鼻高々の青年にとっては驚天動地で、まさに“井の中の蛙大海を知らず”の諺を身を以って体験させられた」と述懐していた。
それでも、寮の庭に丸太棒を埋めて毎日何百回も1人打ち込みを行ったほか、裏手の吉田山に駆け上って50~100kgの大きな石を抱き上げる等の荒稽古を日課とし、同期の湊庄市や大矢喜久雄に加え1年先輩の吉松義彦や1年後輩の橋元親ら強豪選手との稽古に明け暮れて実力を更に磨いた大久保は、1年生で4段、2年生で5段と順調に昇段。
なお、自身の不器用さを痛感していた大久保は、栗原民雄の「鈍を補うに根をもってせよ」と訓えを深く肝に銘じて精進、晩年までこの言葉の実行を心掛けたという。
伊藤秀雄 (柔道) 経歴
大日本武徳会が1941年に開催した全国都道府県対抗大会（団体戦）に大久保は高木栄一郎・田中清太郎と共に京都代表として出場して優勝を果たすと、翌42年の明治神宮大会では拓大の平野時男と決勝戦で激闘を振り広げ準優勝に輝いた。1943年3月、後に「申し分のない良い環境に恵まれた事を心から感謝」と評した武道専門学校を卒業。卒業後に父親の姉の養子となり、以後は伊藤姓を名乗った。
太平洋戦争の戦禍が激しくなると、伊藤も1943年12月に現役兵として入隊。工兵少尉として終戦を迎えた後は満州からシベリアの奥地エラブカで抑留され、復員した1948年10月には、従前90kg前後あった体重が2/3にまで落ちていたという。
伊藤秀雄 (柔道) 経歴
復員後、富山で半年間の保養を経て富山北部中学で約1年間国語や漢文の教鞭を執ったのち、再び柔の道を志し岐阜市警に柔道師範として入り、1949年から連続して全日本選手権大会に出場。しかし、49年と50年は醍醐敏郎6段に敗れ、51年は武道専門学校の先輩に当たる松本安市7段に敗れた。学生時代に得意していた内股・跳腰・大外刈等の大技は、戦時下での稽古中断や加齢による体力の衰えと比例するかのように冴えを失い、相手を倒す程の威力は失われていた。そこで伊藤は足技に目を付けて稽古を始めると、次第に効果を発揮するようになり全日本選手権大会のような大試合でもよく効いたという。
1952年3月、名古屋矯正管区の法務教官に着任。同年8月に秋田市で開催された全日本東西対抗大会では全日本選手権者でもある吉松義彦7段を優勢勝で破り強豪・松本安市7段と引き分けて、東軍優勝に大きく貢献。この頃には体重も88kgまで増量し、とりわけ大外刈や内股、支釣込足等の多彩な技を用いた。
伊藤秀雄 (柔道) 経歴
1953年、5月の全日本選手権大会に照準を定めた伊藤は1月から講道館に通いつめ、約1カ月間寒稽古で3時間の猛稽古に勤しんだ。5月の大会本番では順当に勝ち上がり、準決勝戦ではそれまで2度大会を制している石川隆彦7段を得意の支釣込足で一閃、決勝戦に駒を進めた。
決勝戦ではディフェンディングチャンピオンである吉松義彦7段と対戦、試合時間20分のうち前半は互いに優劣なく試合が進んだが、11分過ぎにあわや場外という場面で伊藤が気を抜いて観客席を見上げた瞬間に吉松の左内股が炸裂し、虚を衝かれた伊藤の体（たい）は大きく宙を舞い一本負を喫した。
同年9月に福岡市で開催された全日本東西対抗大会では東軍副将として参加し、全日本選手権大会の鬱憤を晴らすかのように岡本信晴6段・湊庄市6段・宮川善一6段を抜いて橋元親6段と引き分けるという3勝1分の好成績を残した。全日本選手権大会には54年と55年も出場するが、30歳を超えた伊藤はそれぞれ初戦敗退と2回戦敗退で大会を終えている。
現役の第一線を退いてからも法務教官を勤め上げて矯正管区の柔道大会では審判長として活躍したほか、役所や名古屋市西区万代町に構えた自身の町道場で後進の指導に当たった。1988年4月の嘉納師範50年祭にて9段へ昇段し赤帯を許され、昇段に際し伊藤は「この道に入り五十余年、日暮れて道遠しの感を益々深くしている」「基本に帰って“作り”に関し全く新しい発想のもとに工夫をこらしていきたい」と意気込みを述べていた。その後も柔道界において、全日本柔道連盟評議員や講道館最高審議員、東海柔道連合会副会長、愛知県柔道連盟名誉会長、名古屋柔道協会名誉顧問等の重責を精力的に歴任した。
2002年の年末、胃癌のため名古屋市内の大学病院で死去。葬儀は宗派創価学会で執り行われ、棺には使い古して汗まみれの氏の柔道衣が供えられた。
西経141度線
西経141度線（せいけい141どせん）は、本初子午線面から西へ141度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経141度線は、東経39度線と共に大円を形成する。
アメリカ合衆国（アラスカ州）とカナダ（ユーコン準州）との境界の一部は、この経線である。
西経141度線 通過する地域一覧
西経141度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
山岳アルメニア共和国
山岳アルメニア共和国（アルメニア共和国）
Լեռնահայաստանի Հանրապետութիւն (アルメニア語)(Հայաստանի Հանրապետություն (アルメニア語))
山岳アルメニア共和国の位置（緑）
山岳アルメニア共和国（さんがくアルメニアきょうわこく、アルメニア語: Լեռնահայաստանի Հանրապետութիւն、またはシュニク共和国（アルメニア語: Սյունիքի Հանրապետություն））は、1921年に南コーカサスに存在した短命の国家である。
山岳アルメニア共和国 前史
1920年9月24日、アルメニア第一共和国とムスタファ・ケマル率いるトルコ大国民議会（アンカラ政府）の間でトルコ・アルメニア戦争が開始された。アルメニア軍はオルトゥ、サリカミシュ、カルス、アレクサンドロポリなどでトルコ軍と交戦し惨敗。11月18日に戦争は休戦し、12月2日に結ばれたアレクサンドロポリ条約によって両政府は和解した。
11月29日、赤軍第11軍はアルメニアに侵攻を開始。12月2日にエレバンでロシア社会主義連邦ソビエト共和国全権のボリス・レグラン (ru) の最後通牒を受け入れ、アルメニアは共産主義勢力に権力を委譲した。アルメニアはソビエト連邦構成共和国となることに同意したが、見返りとしてロシアはトルコからアルメニアの領土を守ることを約束した。また、ロシアは非共産主義者の迫害のためでなくアルメニア人の防衛のために軍を再編すると誓ったが、ダシナク党が国外追放された時点でこの約束は反故にされた。
山岳アルメニア共和国 前史
さらに、ロシアはアルメニアの山岳アルツァフとシュニクをアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国へ割譲することを提案した。これを強く拒否したダシナク党のガレギン・ヌジュデは、12月にシュニクの自治を宣言した。1921年1月に党員仲間のドラスタマット・カナヤンはヌジュデに電報を送り、アルメニアの領土問題を解決するためにソ連と手を結ぶことを提案した。しかし先見の明があったヌジュデはシュニクを離れず、赤軍との戦いを続けた。
山岳アルメニア共和国 独立
ダシナク党はエレバンで反ボリシェヴィキ反乱を主導し、2月18日に権力を奪取した。エレバンは以降42日間ダシナク党の指揮下にあったが、4月には数で勝る赤軍に敗北し、反乱の指導者たちはシュニクへ逃れた。
4月26日、タテヴで開かれた第2回汎ザンゲズル会議において、ダララキャズ、ザンゲズル、山岳アルツァフの自治地域が山岳アルメニア共和国として独立することが宣言された。そして6月1日に国名はアルメニア共和国 (Հայաստանի Հանրապետություն) に改称された。この非公認国家の首都はゴリスに置かれ、ヌジュデは首相と国防相に選出された。その後は7月にシモン・ブラツヤン (hy) が首相となり、ヌジュデは知事兼軍総司令官となった。
ヌジュデはザンゲズルをアゼルバイジャン人から取り戻すことに注力し、一方の赤軍は4月から7月にかけて大規模な軍事作戦を展開し北と東からシュニクを攻撃した。その後、ソ連が山岳アルメニアをアルメニア・ソビエト社会主義共和国の一部として残すことを約束したため、数か月にわたる熾烈な戦いの末に山岳アルメニアは降伏した。
敗戦後、ヌジュデや彼の兵士たち、アルメニア第一共和国の指導者など多くの著名なアルメニア知識人は、イランのタブリーズへ逃れた。
重松栄一
重松 栄一（しげまつ ひでかず、1960年12月25日 - ）は、日本の空手家。松栄塾師範 。
全日本武術総合空手道連盟 代表。空手道八段、柔術茶帯、柔道二段、少林寺拳法二段、居合い免許皆伝 。
市川村 (長野県)
市川村（いちかわむら）は長野県下高井郡にあった村。現在の野沢温泉村の北半にあたる。
西経140度線
西経140度線（せいけい140どせん）は、本初子午線面から西へ140度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経140度線は、ハリケーンを追跡・予測する機関の管轄境界となっている。西経140度より東（太平洋北東部）は米国海洋大気局国立ハリケーンセンター（フロリダ州マイアミ）の管轄であり、西（太平洋北中部）は同局中部太平洋ハリケーンセンター（ハワイ州ホノルル）の管轄である。
西経140度線は、東経40度線と共に大円を形成する。
西経140度線 通過する地域一覧
西経140度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経139度線
西経139度線（せいけい139どせん）は、本初子午線面から西へ139度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経139度線は、東経41度線と共に大円を形成する。
西経139度線 通過する地域一覧
西経139度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経138度線
西経138度線（せいけい138どせん）は、本初子午線面から西へ138度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経138度線は、東経42度線と共に大円を形成する。
西経138度線 通過する地域一覧
西経138度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
ドナーティ
ドナーティ（Donati）は、イタリア人の姓。
レイシー・シャベール
レイシー・シャベール（Lacey Nicole Chabert、1982年9月30日 - ）は、アメリカ合衆国・ミシシッピ州パービス出身の女優。
レイシー・シャベール 人物
映画『ミーン・ガールズ』のメインキャスト、グレッチェン役など多数の出演作があるほか、2006年のゲーム『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』英語版では皇女エリスの声優を務めた。
2013年に結婚、2016年に娘が誕生。
2019年、ホールマークのムーヴィー&ミステリー・チャンネルで展開されている『クロスワード・ミステリー』シリーズに主演。2022年になって多くの俳優がホールマークからグレート・アメリカン・ファミリーへ移籍したが、レイシーはホールマークへの残留を表明したため、ネットワークでより大きな割合を占める契約を新たに結び、その中には彼女が自分の映画をプロデュースする権利も含まれる。
2023年には『ミーン・ガールズ』をテーマにしたウォルマートのCMにその他メインキャストともに出演。
2024年5月13日、バラエティはレイシーがNetflixの新たなホリデー映画『ホット・フロスティ』に主演することを報じた。レイシーは作品の中で未亡人を演じる。
西経137度線
西経137度線（せいけい137どせん）は、本初子午線面から西へ137度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経137度線は、東経43度線と共に大円を形成する。
西経137度線 通過する地域一覧
西経137度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経136度線
西経136度線（せいけい136どせん）は、本初子午線面から西へ136度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経136度線は、東経44度線と共に大円を形成する。
西経136度線 通過する地域一覧
西経136度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経135度線
西経135度線（せいけい135どせん）は、本初子午線面から西へ135度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。東経45度線と共に大円を形成する。
西経135度線 通過する地域一覧
西経135度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
ももいろクリスマス2012 さいたまスーパーアリーナ大会
『ももいろクリスマス2012 さいたまスーパーアリーナ大会』（ももいろクリスマスにせんじゅうに さいたまスーパーアリーナたいかい）は、ももいろクローバーZが2012年12月24日と25日に開催したライブ。
Blu-ray & DVDとして発売されており、DVDはレンタルにも対応している。両タイトル（24日と25日）がオリコンDVD週間チャート1位・2位を独占し、これは10代のアーティストでは男女通じて初めてのことであった。
ももいろクリスマス2012 さいたまスーパーアリーナ大会 概要
開催前月に、グループ結成以来の悲願であった紅白歌合戦への出場が決定。それを目前に控え壮行会的なムードも客席には漂う中、ステージでは行く手を阻む敵と対決する演出がなされた。
ライブの冒頭では、リーダーの百田夏菜子が紅白出場決定を改めてファンに報告。玉井詩織は「“紅白の向こう側”に行くパワーと勇気を私たちに届けられるかー？ お前らのその声とその熱を力に変えてすっごいコンサートを見せてやるからなー！」と宣言した。
前年、同所で行われたライブは1万人の動員で1日のみの開催であったが、今回は各日1万6千人を動員し2日に渡り行われた。また、紅白歌合戦出場の後日、NHK BSでこのライブの模様が90分に渡り放映された。
前年に引き続き放送席が設けられていたが、今回に関してはDVD & Blu-ray作品の副音声には収録されなかった。
ももいろクリスマス2012 さいたまスーパーアリーナ大会 ももいろクリスマス2012 さいたまスーパーアリーナ大会 24日公演
overture ～ももいろクローバーZ参上！！～ ネバーランド誕生！そして戦いの始まり Day.1（オープニング）
特典映像（DVD & Blu-ray）
創れ!ネバーランド 進め!紅白の向こう側 vol.1
ももいろクリスマス2012 さいたまスーパーアリーナ大会 ももいろクリスマス2012 さいたまスーパーアリーナ大会 25日公演
2013年にグループが、オリコン週間ブルーレイ総合ランキングで、史上初の4作同時トップ10入りを達成した際の1作品である。
overture 〜ももいろクローバーZ参上!!〜 ネバーランド誕生!そして戦いの始まり Day.2（オープニング）
特典映像（DVD & Blu-ray）
創れ!ネバーランド 進め!紅白の向こう側 vol.2
ももいろクリスマス2012 さいたまスーパーアリーナ大会 限定販売シングル「僕等のセンチュリー」
「僕等のセンチュリー」（ぼくらのセンチュリー）は、この公演の会場などで限定販売されたももいろクローバーZのシングル。CDの販売終了後も音楽配信サイトでダウンロードが可能となっている。
後に、東武動物公園の冬季イベント『ウインターイルミネーション2016-2017』のテーマソングにも選ばれた。
僕等のセンチュリー
ギター & コーラス：ROLLY
ギター & プログラミング：長谷川智樹
ベース：阿部光一郎
ドラム：佐野康夫
サクソフォーン：竹上良成
トランペット：LUIS VALLE
トロンボーン：川原聖仁
空のカーテン
ストリングス：真部ストリングス
ファースト・ヴァイオリン：真部裕
セカンド・ヴァイオリン：藤堂昌彦
ヴィオラ：生野正樹
チェロ：遠藤益民
ギター：堤博明
コーラス：ENA☆
ももクロ・特盛り（12月限定） / ももクロ・メガ盛り
プログラミング：新井俊也
HAPPYパンチ!
『HAPPYパンチ!』（ハッピーパンチ）は、2013年4月1日からLuckyFM茨城放送で放送されているワイド番組である。
番組タイトルには、「辛いことなんか、PUNCH（パンチ）で吹き飛ばしてHAPPY（ハッピー）になろう！なんとかなるよ！」という制作サイドからのメッセージが込められている。
HAPPYパンチ! 出演者
特記の無い人物は全員LuckyFM茨城放送アナウンサー。
パーソナリティ
月曜・火曜：KATSUMI （ミュージシャン）、水曜:イマヤス （ミュージシャン、スキップカウズ）、木曜:京太朗 （ミュージシャン、京太朗と晴彦）、金曜：たかとりじゅん（フリーアナウンサー）
アシスタント
月曜：小菅玲菜、火曜：茂木雅世（アーティスト・ライター）、水曜：くまきもえ（F-FactoryJapan所属）、木曜：山口あや（フリーアナウンサー）、金曜：菊地真衣
※2024年10月1日放送より、新体制で放送開始される。
西経134度線
西経134度線（せいけい134どせん）は、本初子午線面から西へ134度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経134度線は、東経46度線と共に大円を形成する。
西経134度線 通過する地域一覧
西経134度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
西経133度線
西経133度線（せいけい133どせん）は、本初子午線面から西へ133度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。西経133度線は、東経47度線と共に大円を形成する。
西経133度線 通過する地域一覧
西経133度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
座間市立市民体育館
座間市立市民体育館（ざましりつしみんたいいくかん）は、神奈川県座間市相武台にある屋内スポーツ施設である。愛称はスカイアリーナ座間。
座間市立市民体育館 概要
1994年10月29日開館。
2006年より指定管理者制度が導入され、公益財団法人（当時：財団法人）座間市スポーツ・文化振興財団が管理運営に当たっている。
ソウル・バラードを歌う
『ソウル・バラードを歌う』（原題：The Great Otis Redding Sings Soul Ballads）は、オーティス・レディングが1965年に発表した2作目のスタジオ・アルバム。
ソウル・バラードを歌う 背景
ヴォルト・レコード（スタックス・レコードのサブ・レーベル）とアトコ・レコードの二つの会社から発売された。
本作収録曲の一部は、本作のリリースに先行してシングルで発表された。「カム・トゥ・ミー」はシングル(Volt 116)としてリリースされ、「君に感謝したくて」はシングル「セキュリティ」(Volt 117)のB面で発表された。その後、「チェインド・アンド・バウンド」(Volt 121)が「オンリー・マン」をB面に収録したシングルとしてリリースされ、続いて「ミスター・ピティフル」(Volt 124)が「この強き愛」をB面に収録したシングルとしてリリースされた。そして、残り6曲は1965年1月20日にレコーディングされている。
ソウル・バラードを歌う 反響・評価
アメリカのBillboard 200では147位、R&Bアルバム・チャートでは3位に達した。
音楽評論家のLindsay Planerはオールミュージックにおいて「ブッカー・T&ザ・MG'sことブッカー・T・ジョーンズ、スティーヴ・クロッパー、ドナルド・ダック・ダン、アル・ジャクソン・ジュニアとの連携の強さがいよいよ明白となっている」と評している。
CAバスティア
セルクル・アトレティック・バスティア（Cercle Athletique Bastiais）は、フランス・コルシカ島・バスティアに本拠地を置いていたサッカークラブチーム。
2016-17シーズンに16位となり、フランス全国選手権（3部）から降格が決定した後、ボルゴFCと合併してFCバスティア＝ボルゴとなった。
ミスター・ピティフル
「ミスター・ピティフル」（Mr. Pitiful）は、アメリカ合衆国の歌手オーティス・レディングが1965年に発表した楽曲。作詞・作曲はレディングとスティーヴ・クロッパーによる。アルバム『ソウル・バラードを歌う』（1965年3月発表）に先駆けてシングルとしてリリースされた。
ミスター・ピティフル 解説
この曲のタイトルは、メンフィスのDJがレディングに付けたニックネームに由来している。B面曲の「この強き愛」と共に、1964年12月28日にレコーディングされた。
アメリカのBillboard Hot 100では41位に達し、『ビルボード』のR&Bシングル・チャートでは10位に達した。
本部
本部（ほんぶ、もとぶ、もとべ）
人名の一つ。
本部めぐみ（ほんぶ -） - 神奈川県出身の競艇選手。
本部均（ほんぶ -） - 日本の数学者。
本部朝勇（もとぶ -） - 本部御殿手古武術の第11代宗家。琉球王族。
本部朝基（もとぶ -） - 沖縄県出身の空手家。
本部朝救（もとぶ -） - 琉球王国の歌人。
本部泰（もとべ -） - 官選愛媛県知事、内務官僚、鳥取藩士。
本部純（もとべ -） - 日本のテレビプロデューサー。
外村与左衛門
外村 与左衛門（とのむら よざえもん）は、近江国神崎郡金堂村（現滋賀県東近江市五個荘金堂町）出身の近江商人、屋号は『布屋』・『近江屋』。歴代当主が襲名した名称。
外村与左衛門 一族
外村宗兵衛家
外村宇兵衛家
外村市郎兵衛家
外市株式会社創業家
その他の一族
西経132度線
西経132度線（せいけい132どせん）は、本初子午線面から西へ132度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経132度線は、東経48度線と共に大円を形成する。
西経132度線 通過する地域一覧
西経132度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
嵐を呼ぶあぶない熟女
『嵐を呼ぶあぶない熟女』（あらしをよぶあぶないじゅくじょ）は、TBS系列で不定期に放送されていたバラエティ教養番組である。2012年から2014年まで8回に亘って放送された。
嵐を呼ぶあぶない熟女 概要
様々な人生や仕事をしてきた熟女が世相や話題になっている芸能人について語ったり、話題になっている芸能人はスタジオで熟女に悩みを相談する。
Acid Black Cherry 5th Anniversary Live “Erect”
『Acid Black Cherry 5th Anniversary Live “Erect”』（アシッドブラックチェリー フィフス　アニバーサリー　ライブ エレクト）は、日本のバンド、Janne Da ArcのボーカリストのyasuのソロプロジェクトであるAcid Black Cherryのライブビデオ。
西経131度線
西経131度線（せいけい131どせん）は、本初子午線面から西へ131度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。
西経131度線は、東経49度線と共に大円を形成する。
西経131度線 通過する地域一覧
西経131度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
宇部市勤労青少年会館
宇部市勤労青少年会館（うべしきんろうせいしょうねんかいかん）は、山口県宇部市にあった文化施設。
宇部市勤労青少年会館 概要
1967年（昭和42年）建設の鉄筋コンクリート造り6階建て。宇部市における青少年の活動拠点として、参宮通り（国道490号）と松山通り（国道190号）の交点にあった宮大路動物園の跡地に開館した。
多目的音楽室や美術工芸室、視聴覚室などがある。また、プラネタリウム投影機を備えた天文ドーム（プラネタリウム）もあり定期的に投影会などが行われてきた。
2024年から2025年にかけて廃止される予定だったが、2023年4月27日に外壁の一部が落下したため臨時休館となり、地方自治体の勤労青少年ホーム設置の努力義務もなくなったことから廃止時期を早めて2023年5月の宇部市議会臨時会に設置条例の廃止案や補正予算案を提出することになった。
2023年6月1日に閉館。
西経130度線
西経130度線（せいけい130どせん）は、本初子午線面から西へ130度の角度を成す経線である。北極点から北極海、北アメリカ、太平洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。東経50度線と共に大円を形成する。
西経130度線 通過する地域一覧
西経130度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。
七色 (河村隆一の曲)
『七色』（なないろ）は2013年5月29日にavex traxから発売された河村隆一の18枚目のシングル。
七色 (河村隆一の曲) 概要
前作「YO GA YONARA...」以来約2年ぶりの新曲。
CD+DVD/CDの2形態で発売。
宇部市文化会館
宇部市文化会館（うべしぶんかかいかん）は、山口県宇部市にある文化施設。一般財団法人宇部市文化創造財団が運営。
宇部市文化会館 概要
宇部市における文化活動の拠点として、宇部市渡辺翁記念会館の隣接地に総工費9億6800万円をかけて建設された。同記念会館と同じく、宇部市内に数多く存在する村野藤吾の建築作品のひとつである。
施設の規模は、鉄筋コンクリート地上3階一部4階、建築面積1,476平方メートル、延床面積3,581平方メートルである。3階には舞台装置を完備し約500人を収納可能な「文化ホール」がある。
得浄明院
得浄明院（とくじょうみょういん）は、京都府京都市東山区にある善光寺大本願の京都別院の尼寺である。山号は本覚山。本尊は一光三尊阿弥陀如来。浄土宗の特別寺院でもある。通常非公開。
得浄明院 沿革
1882年（明治15年）、伏見宮邦家親王の第3王女で善光寺大本願の住職であった久我誓円（誓円尼）が、兄である久邇宮朝彦親王の令旨によって、知恩院管長の養鸕徹定から土地を寄進されたことで創建の端を発した。この土地は知恩院山内にあり、かつて華頂宮博経親王（尊秀入道親王）が居住していた「華頂殿」の一部であった。
誓円尼の実家である伏見宮の当主で弟の貞愛親王、兄の山階宮晃親王、朝彦親王ほか、関西の商人らの尽力によって仏堂の建築が進められ、1894年（明治27年）に善光寺大本願の京都別院の尼寺として建立された。翌1895年（明治28年）、誓円尼が善光寺との兼務で住職に就任。その後、誓円尼は大僧正に任命された。
1901年（明治34年）に本堂が、1907年（明治40年）に客殿が完成し、すべての工程を終えたことで落慶法要が営まれ、伏見宮貞愛親王をはじめ皇族や貴顕の参拝があった。
得浄明院 境内
通常非公開ではあるが、アヤメ科のイチハツの花の見頃に合わせて「戒壇巡りと一初鑑賞会」と称して特別公開を行っている。
南緯11度線
南緯11度線（なんい11どせん）は、地球の赤道面より南に地理緯度にして11度の角度を成す緯線。大西洋、アフリカ、インド洋、オーストララシア、太平洋、南アメリカを通過する。
この緯度の下では、夏至点時の可照時間は12時間46分であり、冬至点時の可照時間は11時間29分である。
南緯11度線 通過する地域一覧
南緯11度線は、本初子午線から東に向かって以下の場所を通っている。
日本RV協会
一般社団法人日本RV協会（にほんアールブイきょうかい、英: JAPAN RECREATIONAL VEHICLE ASSOCIATION）は、キャンピングカーの普及促進に向けて設立された一般社団法人で、キャンピングカービルダー、ディーラーで結成されている業界団体。本部は神奈川県横浜市港北区。
英語名称はJapan Recreational Vehicle Association、略称はJRVA（ジャルバ）。
花子とアン
『花子とアン』（はなことアン）は、2014年（平成26年）度前期放送のNHK「連続テレビ小説」第90作で、2014年3月31日から9月27日まで放送されたテレビドラマ。
『赤毛のアン』の日本語翻訳者である村岡花子の半生を原案としたフィクションで、中園ミホの脚本。初回から最終回までの期間平均視聴率は22.6%（ビデオリサーチ調べ、関東地区・世帯・リアルタイム。以下略）を記録。21世紀に入って以降本作までの朝ドラでは2002年の『さくら』（23.3%）に次ぐ高視聴率を記録した。
花子とアン 概要
明治から昭和の混乱期に、『赤毛のアン』に代表されるモンゴメリなどの英米児童文学の日本語訳版を著し翻訳家として活躍した村岡花子の半生をもとにしたテレビドラマ。
村岡恵理（花子の孫）が著した『アンのゆりかご 村岡花子の生涯』を原案に、フィクションストーリーとして中園ミホの書き下ろし脚本にて制作。本作では実在の村岡花子を主人公のモデルとしながらも、彼女と『赤毛のアン』の主人公アンとを重ね合わせ、随所に『赤毛のアン』を彷彿とさせる場面をちりばめるといった脚色がなされている。また花子の腹心の友として登場する柳原白蓮にもスポットをあてるなど、花子とともに激動の時代を生き抜いた人々も描かれている。
主役を演じる吉高由里子は、前作『ごちそうさん』の杏に続き、オーディションを介さず直接オファーによって決まった。人選について、製作統括する加賀田透が「オーディションにするか、キャスティング（直接オファー）にするか迷っていた3月頃に、映画『横道世之介』を見て、お嬢様育ちのヒロインを演じた吉高さんがいいのではないかと思いました。スタッフも中園ミホさんも満場一致で支持してくれた」と述べている。
花子とアン 概要
音楽を梶浦由記が、劇中の語りは美輪明宏が担当した。加賀田は美輪を指名した理由について、「『時空を越えて、過去も未来も自在に旅する人』、それが美輪明宏さんのイメージです。明治・大正・昭和にわたる『花子とアン』の世界に私たちをいざなってくれるのは美輪さんしかいないと思っております」と述べ、脚本の中園も、劇中の語りの締めの言葉である「ごきげんよう」を使い慣れている人物が他にいないという理由から美輪を指名した。美輪本人も2014年4月7日放送の『スタジオパークからこんにちは』において、劇中で表現される当時の時代背景や文化を直接知る世代の人間として自分が語りに適役ではないかと判断し、依頼を引き受けた旨を語っている。
本作出演中に花子の妹・ももを演じた土屋太鳳が2015年上半期の連続テレビ小説『まれ』の主役に、本作放送から2年後には花子の友人の娘・富士子を演じた芳根京子が2016年下半期の連続テレビ小説『べっぴんさん』の主役に、いずれもオーディションで決定した。また、花子の幼馴染・朝市を演じた窪田正孝は2020年上半期の『エール』の主演にキャスティングされ、後の連続テレビ小説のヒロイン・主人公を本作から3人輩出することとなった。
花子とアン 概要
放送終了後には「花子を一途に思い続けた朝市にも幸せになってほしい」との視聴者の声が多く寄せられ、木場朝市を主役にしたスピンオフドラマ『朝市の嫁さん』が、同年10月18日19時30分から20時59分にNHK BSプレミアムで放送された。
2017年9月25日より、毎週月曜日から土曜日午前7時15分よりNHK BSプレミアムにて、2021年1月26日 - 9月8日に毎週月曜日から金曜日16時20分から50分、NHK総合にて全話再放送された。また、2024年7月8日 - 2025年1月13日にBS12にて6回分連続で放送された。
2013年11月から山梨県などでロケーションが実施された。ロケ地として山梨県甲府市内にオープンセットを設置して行われたほか、女学校の撮影に博物館明治村（愛知県犬山市）、群馬大学工学部（群馬県桐生市）、東京の街並みにワープステーション江戸（茨城県つくばみらい市）などが使用された。
花子とアン あらすじ
1945年（昭和20年）4月の東京大空襲（「ミーティングハウス2号作戦」こと3月10日のそれではなく4月13日の空襲）の最中、本作の主人公・村岡花子（旧名・安東はな）は「命より大事」な翻訳途中の Anne of Green Gables の原書を懐に抱え、子供たちを連れて戦火の中を逃げまどっていた。52歳の花子が命がけで守り抜いたこの原書は、後年『赤毛のアン』の題名で翻訳出版され、日本中で人気を博することになる。
山梨県甲府の貧しい小作農家に生まれ育ったはなは、家の手伝いのため学校に通えなかったが、1900年（明治33年）7歳の時、行商人の父・吉平からもらった絵本に強い興味を持ち、父に導かれ尋常小学校に通い始める。読み書きを習い始めたはなの聡明さに感心した父は、彼女を東京のミッションスクール・修和女学校へ編入させようと動き出す。家族と周囲に反対され諦めざるを得なくなるものの、はなの本を愛する気持ちは3年の年月を経て母・ふじと祖父・修造の気持ちを動かし、女学校への転校が叶う（第1週）。
花子とアン あらすじ
女学校へ転校当初、慣れない環境と苦手な英語に囲まれはなはホームシックになるが、課題で不正を犯し外国人教師を傷心させた際に校長から助言を受け、懸命に英語の勉強に取り組む決意をする。自分が話す英語で外国人教師と和解した喜びは、その後の英語の勉強への励みとなり、本科に進級した5年後には、英語の成績はクラスで一番になるほど優秀になる。さらに、通訳や英文の翻訳をするほどの実力を付け、英語力を認めた教師たちから、出版社のアルバイトを紹介されたり英語教師への推薦話が持ちかけられ、卒業式では校長の通訳の任務を果たす。そんな女学校生活で出会った編入当初からの同期・醍醐亜矢子は、友人としてはなを支え続け、本科時に編入してきた8歳年上の葉山蓮子とは当初は反発し合うものの、大文学会の演劇などを通して「腹心の友」となるまでに心を通い合わせ、青春時代を謳歌する（第2週 - 第6週）。
花子とアン あらすじ
ほどなくして蓮子は葉山家の事情から福岡の実業家・嘉納伝助の元へ嫁ぐことが決まり、反対するはなと仲違いして女学校を去る。しかし伝助には愛人の子・冬子がすでにおり、蓮子を受け入れない女中らとの関係も悪く蓮子は嘉納家で孤立する。女学校を卒業したはなは当初希望していた東京の出版社への就職を家庭の事情から諦め、故郷の小学校の代用教員に就任する。失敗が多く試行錯誤しながら教鞭をとるなか、ある生徒のために創作した童話『みみずの女王』が児童文学賞を受賞する（第7週 - 第8週）。その後は教職に専念し4年の月日が流れたある日、歌集を出版した蓮子からの手紙に触発され再び筆を執る。第二作『たんぽぽの目』は、かつてのアルバイト先の編集長・梶原聡一郎の好評を得て出版が決まり、同時に彼が創業する出版社への誘いを受ける。はなは悩んだ末に、本を作る夢を叶えるべく出版社の就職を決め、東京へ向かう（第9週 - 第11週）。
花子とアン あらすじ
出版社「聡文堂」に転職したはなは、編集者生活の厳しさに直面し落ち込むなか、アルバイト時に知り合った印刷屋・村岡英治と再会する。彼の計らいで英文の童話を入手したはなは、編集者の仕事と同時に積極的に翻訳に取り組む。翻訳され「王子と乞食」と題された童話は、創刊する児童文学雑誌に連載されることとなる。10年ぶりに再会した蓮子から指摘され、はなは英語に取り組む自分を応援し続けてきた英治に恋していることに気付き、思わず彼に告白するが、後に英治が妻帯者であることを知る。道ならぬと解りながらも彼を忘れられずに悩み、仕事にも影響をもたらしたはなは、帰省し母から励まされ、夢枕に現れた祖父に叱責され、英治への恋心を吹っ切る。そんななか、妻と死別した英治は、はなの幼馴染み・木場朝市の懇願や妻の遺言を知り、はなとの再婚を決意。はなの両親を説得し、英治の父の反対を押し切り、2人ははなの故郷で挙式し、神前での誓いではなは「花子」と名乗ることも同時に誓う。結婚から1年半後には、2人の間に長男・歩が誕生する。
花子とアン あらすじ
その頃、蓮子は、夫と価値観が合わず失望し籠の鳥の生活を送るなか、たまたま上京した際に社会主義の学生・宮本龍一と出逢い、やがて恋に落ちる。伝助の存在や身分の格差などで互いに傷つきながらも、密かに愛を育んで行った2人は、花子の出産後に間もなく駆け落ちを果たす（第12週 - 第16週）。本人達の意にそぐわず、蓮子の絶縁状とそれに対する伝助の反論文が新聞に掲載され、世間を賑わすこととなり、心配した花子は彼女たちの逃亡を支援する。結局は蓮子が龍一の子を妊娠しているとを知った伝助が身を引き離婚は成立するが、怒りが収まらない蓮子の兄・葉山晶貴により蓮子は実家に連れ戻される。蓮子は監禁生活を送るなか、男児・純平を出産する（第17週）。
花子とアン あらすじ
花子が完訳した『王子と乞食』の単行本化が決定し、英治は父から社長就任を言い渡されるなど、おのおのが明るい希望を抱き歩み始めようとしたとき、関東大震災が発生する（第18週）。震災で英治の弟・村岡郁弥や、多くの物を失いながらも、花子は英治と力を合わせ自社の再建と『王子と乞食』の出版を目指し前向きに動き出す。やがて女学校時代の仲間や伝助らの協力を得て、花子と英治は出版社を兼ねた印刷会社を立ち上げ『王子と乞食』も出版に漕ぎ着ける（第19週）。震災を機に蓮子は実家から解放され、姑と同居する形で親子揃っての生活を始める。龍一は家族のために新米弁護士として働くようになり、後に蓮子と龍一夫妻に女児・富士子も誕生し、家族ぐるみで村岡家と親交を深めて行く。花子は仕事と家事と子育てに多忙ながらも平穏な日々を送るなか、歩が疫痢に罹患し、5歳の誕生日を目前にして急逝する。歩の後を追うことを考えるほど花子は傷心し、仕事を優先したことを自責するが、生前の歩の言葉と英治や蓮子の支えにより気を取り直し、日本中の子供のために、歩にしてやれなかったことをし、素敵な物語を届ける決意をする（第20週）。
花子とアン あらすじ
数年後、花子と英治は雑誌『家庭』を創刊。同じ年、蓮子の勧めで、花子はNHKのラジオ番組『コドモの新聞』の語り手の仕事を引き受け、子供を始めとする聴衆たちに親しみやすいと好評を得ることとなる（第21週）。戦局が激しくなるとともに渡される原稿も次第に軍事色が強まるが、花子は養女・美里をはじめ日本の子供たちに夢を伝えようと原稿選びや推敲に試行錯誤をする（第22週）。龍一が反戦行為で逮捕されて家族が非難を受けるようになり、蓮子は龍一と同じく軍事国家と闘う決意をするが、反対する花子と口論の末に決別する。同じ頃、花子は、帰国を決めた恩師の一人・スコット先生から友情の記念として一冊の洋書・Anne of Green Gablesを贈られる。1941年12月、太平洋戦争開戦と同時に、ラジオ局も戦争関連のニュースを伝えることが主となり、子供たちへの役目を果たせなくなった花子は、9年間務めた番組を自ら降板する（第23週）。かねてより外国の文化に親しみを持つことから、村岡家は非難を受けるようになり、所有する洋書を隠さざるをえなくなるなか、花子はAnne of Green Gablesは手元に置き翻訳を命がけで続ける（第24週）。
やがて太平洋戦争が終戦。梶原の紹介で、花子のもとに翻訳作品の原稿依頼が舞い込む。花子は戦中に書き溜めた翻訳原稿を入稿するが、その時点ではAnne of Green Gablesは作者が日本では知られてないことから、出版社側から没とされる。同じ頃、JOAKの黒沢から花子に出演依頼が入る。純平の戦死の原因が花子のラジオでの発言であると蓮子から責められたこともあり、花子は躊躇するが、甲府の両親など花子のラジオ復帰を待つ人々がいることを知り、依頼を承諾し再びラジオで語り出す（第25週）。
その後花子は、出版社にAnne of Green Gablesの翻訳原稿を出版社に持ち込み回るが、採用されることは無いまま6年の月日が過ぎる。自宅で図書館を営みながら翻訳活動を続ける花子のもとに、出版社から女性向けの翻訳作品の原稿依頼が舞い込む。花子は再びAnne of Green Gablesの翻訳原稿を提案、出版社の社長に改めて作品を見直され出版が決定する。タイトルは若者向けを意識し『赤毛のアン』と題され、発行された書籍はとたんにベストセラーとなる。
『赤毛のアン』出版記念式典の当日、数年前に英治が取り寄せた同作の続編Anne of Avonlea（後の『アンの青春』）の翻訳本の出版も決まる。式典で壇上に上がる直前にもかかわらず続編の原書を夢中になって読む花子は、式典での挨拶を終えた後、一目散に自宅に帰り、早速翻訳を始める。こうして、花子が命がけで守った『赤毛のアン』は、時代が平成に変わったのちも多くの子供たちに読み継がれ、その「想像の翼」を広げているのであった（第26週）。
花子とアン 登場人物
安東はな（あんどう はな） → 村岡花子（むらおか はなこ）
演 - 吉高由里子（幼少期：山田望叶）
山梨県・甲府の貧しい小作農家の安東家の長女として生まれる。幼少より想像力が豊かで空想にふけることがたびたびある。本名は「はな」だが、本人は「花子」と呼ばれることを望んでいる（#演出上の特色を参照）。酒に弱いうえに酒癖が悪く、酒を呑むたびに失敗を犯している。妹であるかよとももからは「お姉やん」と呼ばれている。
父の計らいで学校に行けるようになってから読み書きの才能を見せ始め、10歳で東京の名門・修和女学校予科一年に給費生で編入し寄宿生となり、汽車賃を惜しんで5年間一度も帰省せずに過ごす。当初は英語が苦手で英語の課題が書けずに困り、落第による退学の瀬戸際まで追い詰められ、挙げ句にはスコット先生の恋文を丸写ししたものを提出し、それがきっかけでトラブルが起きるものの、校長と富山の言葉と、スコット先生への謝罪の気持ちにより、英語への情熱を育むこととなる。
女学校時代、何度か退学の危機に直面するが、理解ある教師や友人や家族たちの支えで乗り越える。一方、英語の成績は本科へ進級した頃には学年一になり、自ら校長の通訳や英文の翻訳をこなしたり、女学校の英語教師へ推薦の話が持ちかけられたりし、卒業式時には学校側から正式に校長の祝辞の通訳を依頼されるまでになる。
花子とアン 登場人物
本科時代にアルバイト先の出版社・向学館（こうがくかん）で手がけた英文の翻訳が好評を受けたことを機に、翻訳家の道に興味を示す。その後、向学館での採用が決まるが、帰郷を願う母の気持ちを知り採用を辞退し、故郷の尋常小学校の代用教員になる。代用教員になって間もない頃、一人の女子生徒との交流をきっかけに初めて「安東花子」のペンネームで書いた童話『みみずの女王』が「児童の友賞」に入選する。その4年後、2作目の『たんぽぽの目』が初めて本になると共に新たな出版社・聡文堂（そうぶんどう）から社員としての誘いを受け、6年間勤務した小学校を退職して再び東京へ旅立つ。
聡文堂では新刊の児童雑誌『ニジイロ』の編集者として人気作家の宇田川満代に執筆してもらうために頭を下げ、夜中は同誌に載せる英国の小説『王子と乞食』の翻訳に奮闘する。聡文堂に出入りする印刷屋の村岡英治に恋心を抱くが、実は英治が既婚者であることを知らされ、自分が道ならぬ恋をしていることに気付き、仕事で重大なミスを犯すほど、悩む日々を送る。その後、先妻を病気で亡くした英治と紆余曲折の末に後妻として結婚。結婚式において「花子」を名乗ることも神の前で誓う。
花子とアン 登場人物
結婚後は大森（大田区）に居を構え、息子・歩を育てながら自宅で翻訳の仕事を続ける。その矢先に友人の蓮子が駆け落ち事件を起こした際には、自ら協力して彼女を甲府の実家に匿う。その甲斐もなく蓮子が強制的に実家へ連れ戻された後は、苦労の末に蓮子との再会を実現させ、どんな時でも希望を捨てずに生きるよう彼女を励ます。
大正12年（1923年）9月1日に関東大震災が発生した際には、親の行方が分からない子供たちを半壊状態の自宅に避難させ、彼らをなぐさめようとして、「ナミダさん」という即興の物語を語って聞かせる。震災で亡くなった郁弥の遺志を継いで『王子と乞食』の単行本を出すことを決めるも、資金面で難航。翌年、蓮子の前夫・嘉納伝助が訪れた際には、伝助に届いた英語の手紙を翻訳し、蓮子の近況を伝える。その日の夜から居候するようになった醍醐からクッキーを焼いてお茶会を開くよう提案され、醍醐が招いた女学校時代の友人たちと再会して、ささやかながらも資金の援助を受ける。さらには伝助の協力で銀行からの融資を受けられることになり、村岡印刷の再建及び『王子と乞食』の単行本の出版が実現する。
花子とアン 登場人物
その後は全てが順調に進んでいるかに見えたが、震災から3年後、今度は歩が疫痢で5歳の誕生日を目前にして急逝する悲劇に見舞われる。周囲からは歩の後を追って自殺するのではないかと心配されるほど悲嘆に暮れ、仕事にかまけて十分に歩と遊んでやれなかった自分を悪い母親だと責めるが、歩が生前に自分は花子を選んで生まれてきたのだと語っていたことを英治から聞かされ、今後は歩への供養として、日本中の子供たちを喜ばせるために一層文筆の仕事に打ち込むことを決意する。
昭和7年（1932年）にはいくつもの執筆業を抱えながら、英治と協力して雑誌『家庭』を創刊する。同じ年、蓮子からJOAK（東京放送局）の職員・黒沢を紹介され、子供向け新番組『コドモの新聞』の語り手を依頼される。当初は断るつもりでいたが、実際にスタジオを見学して、ラジオ遊びが好きだった歩のことを思い出して翻意し、日本中の子供たちのために依頼を引き受ける。番組では自分の好きな動物関係のニュースを多く採り上げ、子供たちからは「ラジオのおばさん」と呼ばれ親しまれるが、日中戦争が勃発した翌年の昭和13年（1937年）には局から提供されるニュースの原稿がほとんど軍事関係の内容になり、動物関係のニュースを読むことが困難になっていく。一方、亡くなった歩の代わりに、末妹・ももの娘である姪の美里を養女とし、自分の娘として育てる。