hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
御用金 (映画)
『御用金』（ごようきん）は、1969年5月1日公開の時代劇映画。監督は五社英雄。配給は東宝。製作はフジテレビジョン＋東京映画製作。主演は仲代達矢。フジテレビがテレビ局として初めて劇場用映画製作に進出し、東京映画と提携して製作した日本初のパナビジョン方式作品である。この映画のヒットに続き、同年には同じく五社英雄監督でフジテレビ製作第2作目の『人斬り』も作られた。
『御用金』は、キネマ旬報ベストテンでは圏外の第31位だが、興行ベストテンの第6位に入るヒット作となった。また2004年（平成16年）発表のオールタイムベスト・テン時代劇のランキングでは第69位となった。公開時の惹句は、「消えた御用金！ 激突する剣と謀略！ 痛快！ スペクタクル娯楽時代劇！」である。
主人公に協力する藤巻左門役には三船敏郎がキャスティングされたが、仲代達矢との衝突から途中降板したため、中村錦之助が代わりに出演している。このスペクタクル時代劇映画は、海外の映画制作者、映画ファンの間でも評判を呼んだ。アメリカの撮影監督ジョン・ベイリーは南カリフォルニア大学の学生時代に本作を鑑賞しており、1985年の映画『ミシマ:ア・ライフ・イン・フォー・チャプターズ』の撮影において参考としたと語っている。1975年にはトム・ローリンによりリメイク版『ザ・マスター・ガンファイター』がアメリカにて製作・公開された。
御用金 (映画) あらすじ
天保2年（1831年）10月、越前国鯖井藩（鯖江藩をイメージした架空の地）の漁村・黒崎村の漁民30数名全員が一夜のうちに姿を消した。領民らはこれを「神隠し」として怖れた。
天保5年（1834年）、江戸の浪人・脇坂孫兵衛は、鯖井藩士・流一学らに命を狙われる。刺客らを倒した孫兵衛は、義兄の鯖井藩家老・六郷帯刀が再び「神隠し」を行なおうとし、その前に秘密を知っている孫兵衛の口を塞ごうとしていることを悟った。
3年前の「神隠し」の真相は、六郷帯刀らによる村人虐殺だった。佐渡島から御用金を運ぶ途中で難破した御用船から漁民たちが引き上げた金を、藩の財政立て直しのために横領し、真相を知る漁民全員を皆殺しにしたのだった。孫兵衛は金を奪うところまでは了承していたが、村人虐殺までは許すことができなかった。
孫兵衛は、妻の兄で親友でもある帯刀を責め、二度と「神隠し」を行なわないことを約束させるが、武士であることに嫌気がさし、妻と藩を捨てて浪人となった。しかし帯刀が再び「神隠し」を行なおうとしていることを知った孫兵衛は、それを阻止するために鯖井藩に向かう。そんな孫兵衛を謎の浪人・藤巻左門が密かに追っていた。
御用金 (映画) あらすじ
鯖井に向かう途中で、孫兵衛はチンピラたちに追われていた女つぼふり師・おりはを救う。彼女は黒崎村の生き残りで、「神隠し」のために許嫁と父親を失い、身を落とした女だった。
一方、孫兵衛の行動を察知した帯刀の部下・高力九内らは孫兵衛を待ち伏せし、急襲する。多勢を相手に傷を負った孫兵衛を救ったのは藤巻左門と、おりはが煽ってなだれ込んで来たチンピラたちだった。
おりはの実家に逃れた孫兵衛は、御用船を座礁させて御用金を奪おうとしている帯刀らの企みを左門とおりはに語る。孫兵衛は左門が幕府の隠密であることに気付いていたのだ。ところが、孫兵衛と左門はそこに現れた九内らにあえなく捕らえられてしまう。
孫兵衛と帯刀一派らの死闘が繰り広げられ、最終的には帯刀と孫兵衛の雪の中での血染めの決闘となり、孫兵衛が立ち上がり勝利する。
御用金 (映画) 三船敏郎の途中降板
当時三船プロ制作部部長の田中寿一は、この時期三船は多忙を極め、疲労の極地であったため、出演依頼が来たときに大反対したというが、三船敏郎は引き受けてしまった。しかし撮影は真冬の下北半島での極寒の長期ロケであった。撮影何日か目に、三船は後ろ手に縄で縛られ、雪の中に転がされるシーンがあった。
その日の撮影が終了し宿に引き上げ、夕飯時に仲代達矢が三船の部屋を訪ねて酒を酌み交わしていたが、酔うにつれて三船と仲代と口論となり、その夜のうちに三船は夜行列車で帰ってしまった。慌てた現場スタッフが東宝やフジテレビの上層部に連絡し、幹部たちが上野駅で三船を迎え待つが、三船は口もきかずに自宅に直行。幹部は三船邸にも赴いたが門前払いであった。
三船の酒癖の悪さを知っていたスタッフたちは、酒の酔いが醒めて数日もすれば、現場に戻ってくれるものと楽観視し、幹部も三船を説得していたが、「あんな寒いところごめんだ」と三船は拒み続けた。すでに三船の出番の80パーセントは撮っていたが、三船は戻らなかった。映画自体が潰れる危機となり、仲代は責任を感じて、「土地を売ってでも製作費をお返しします」と申し出る事態となり、五社英雄監督は「モヤ、大丈夫だ。お前が謝ることはないよ」と仲代を励ました（「モヤ」は仲代の愛称）。
御用金 (映画) 三船敏郎の途中降板
やがてマスコミが三船の降板を嗅ぎつけて騒ぎ出し、週刊誌やスポーツ新聞に「三船敏郎・仲代達矢が大喧嘩して撮影中断」という記事が躍ったり、両者出演のCMを引き合いに「アリナミンvsポポンS」などと面白おかしく煽ったりしていた。
仲代は友人関係にあった中村錦之助に三船の代役を引き受けてもらおうと直接頼んだ。錦之助は、「ああ行ってやらあ！」と快く引き受け、騒動は無事に落ちついた。下北半島にやって来た錦之助は、「おい、随分と寒いところに連れてきたなあ、モヤ。寒くて演技どころじゃないよ。みんなよくやってるよなあマジメに」と言って周囲を笑わせ、疲弊していた現場スタッフを明るくさせてくれたという。
一方その後、三船は降板して迷惑をかけたことで落ち込み、五社監督と東宝に謝罪をした。マスコミには、「胃潰瘍」の診断書を公開し、体調不良による降板と説明した。
御用金 (映画) 三船敏郎の途中降板
丹波哲郎によると、『御用金』の撮影の頃の三船は、黒澤明と決定的に仲が悪化していたという。そして『御用金』のロケ先の宿で仲代と三船が酒を酌み交わしている時に、三船が黒澤監督の悪口ばかり言っていたので、黒澤組常連の仲代がとうとう怒ってしまい、三船を旅館中追いかけ回した。喧嘩の実力では仲代が三船より上だった為、三船はそのまま東京に逃げ帰り、結局そのまま降板してしまったのだと丹波は語っている。その後和解はしたものの、黒澤明、岡本喜八作品の多くを彩ってきた両者の共演は、三船と両監督が疎遠になったこともあり途絶えてしまう。同年夏の「日本海大海戦」での絡みのない共演を経て、10年後の「二百三高地」クライマックスでの明治天皇と乃木大将という形で久々に同一画面に登場。これが最後の共演となった。
御用金 (映画) ハリウッドリメイク
1975年に西部劇映画『The Master Gunfighter』としてハリウッドでリメイクされている。
脚本・主演はトム・ローリン、監督はフランク・ローリン。
御用金 (映画) DVD
長らく日本では円盤化されていなかったが、2022年8月30日五社英雄の没後30年にあたり、ポニーキャニオンからDVD、Blu-rayが発売された。
また、海外では先にDVD化されている。
御用金 (映画) 劇画版
映画同時公開劇画シリーズ第2弾として、
平田弘史によって『週刊少年キング』（少年画報社）1969年20号から29号にかけて連載された。
長らく単行本化されなかったが、連載から36年経った2005年9月に初めて単行本化され、マガジン・ファイブから出版された（ISBN 9784434052767）。
海堂薫
海堂薫（かいどう かおる）は、許斐剛作の漫画作品およびそれを原作としたアニメ『テニスの王子様』、『新テニスの王子様』に登場する架空の人物である。アニメ版の声優は喜安浩平。実写映画版の俳優は鯨井康介。ミュージカル版の俳優はミュージカル・テニスの王子様/2ndシーズン/3rdシーズン/4thシーズンを参照のこと。
海堂薫 プロフィール
【スピード - 3 /パワー - 3 /スタミナ - 4.5 / メンタル - 3 /テクニック - 3】
海堂薫 人物
通称「マムシ」。トレードマークのバンダナは、登場して間もない頃から定着。同じ部内の2年生・桃城武とはしょっちゅうケンカしているが、良きライバルでもある。校内ランキング戦で越前リョーマがレギュラーメンバーの中で初めて試合した相手でもある（結果は敗北）。人付き合いが苦手で無口、少々血の気が多くケンカっ早い部分もあり、加えて目つきの鋭い強面であるため、他人から誤解を受けることが多いが、実際は礼儀正しく常識をわきまえ、正義感の強い人物である。母親が自慢かつ自画自賛するほどの理想的な一般家庭の育ちでもある。また、ネコをはじめとする小動物が好きという一面も持ち合わせる。大変な努力家であり、日夜のトレーニングを欠かすことがなく、1日の走行距離は平均25キロ。
海堂薫 人物
持ち前の精神力による持久力と「スネイク」により相手の体力を奪い、そのことにより集中力をも奪われた相手をじわじわいたぶるようなプレイが得意。地区予選決勝の不動峰戦ではS3で神尾と対戦。序盤は神尾のスピードに押されて「スネイク」も打ち返され、やけになって「ブーメランスネイク」を試みるもミスを連発。それでもスミレの叱咤で自分のテニス、すなわち粘り強さを生かす戦いで盛り返し、勝利した。都大会準々決勝の聖ルドルフ戦では「ブーメランスネイク」がまだシングルスコートに入れられずに未完成だったことと、ライバルである桃城が、それを見せられたら燃えるであろうという性格を考慮した乾の考えで、ダブルスで桃城と出場し、柳沢・木更津ペアと対戦。観月のデータに基づいた苦手コースばかりを狙われ、「スネイク」を打てず苦戦するも、データに無かった「ブーメランスネイク」を打ったことで流れを変えた。最終的には桃城の「ダンクスマッシュ」を喰らった柳沢の気絶により、棄権勝ち。
海堂薫 人物
元々はシングルスプレイヤー希望であり、シングルスのための技である「ブーメランスネイク」習得のため乾と特訓をしていた。しかし、リョーマ、手塚、不二がいる以上シングルスでの出場は難しい現状であることを伝えた乾からペアを組もうと誘われ、それに応じ、関東大会の氷帝戦以降、何度も乾とダブルスで出場するようなる。最終的には全国でも通用するペアになった。全国大会では全試合ダブルスで出場しており、4試合中3試合で乾とペアを組み、比嘉の新垣・不知火ペア、氷帝の向日・日吉ペアには勝利を収めている（OVAでは比嘉戦はパワーリストを付け、サーブ以外での乾の手助け無し、スネイク無しで、相手を棄権負けさせて勝利したほどの体力を見せ付けた)。3年生の引退後、手塚の後を継いでテニス部の部長となった。
技は基本「スネイク」オンリーだが、六里ヶ丘中との草試合では柳生とダブルスを組み、入れ替わりプレイで「レーザービーム」、四天宝寺戦では「ダンクスマッシュ」と「ジャックナイフ」を使用したことがある。
『新-』では、U-17日本代表合宿に参加。脱落を賭けたタイブレークマッチで手塚と対戦し、部長としての心構えを教えられた上で敗北。その後、崖の上のコートでの特訓を経て、「革命軍」として2番コートに所属。1軍入れ替え戦発表後、真田と持久走でパワーアップを図る最中、種ヶ島にマイドリンクを盗まれる。
海堂薫 得意技
スネイク
鋭い角度の変化を見せるバギーホイップショット。基本的にはこの技を用いて左右に走らせることにより相手のスタミナを奪い、じわじわと追い詰める。
ブーメランスネイク
スネイクのモーションから繰り出されるポール回し。地区大会の神尾戦で足を滑らしたことにより偶然成功した技であったが都大会ではある程度完成させる。関東大会初戦まではダブルスのコートにしか叩き込めず、未完成の技であったが、乾のアドバイスである手拭いを用いた素振りを行うことでシングルスコートに叩き込めるようになる。あまりにも常識離れした角度のポール回しであることから、未完成のものでさえも「（失敗しているが）それでもあの角度はありえない」と驚愕したものも少なくなく、情報を綿密に拵えて自分と桃城のペアを圧倒した聖ルドルフにも、このショットを出したことで「ありえないデータ」と動揺させたことが勝利の一因ともなり、跡部でさえも「これ程のポール回しを打つ2年がいるとは」と認めさせた。なお、この技の命名者はカチローで、単行本のおまけでは本人の意思に反してこの名前で定着してしまったことに困惑する海堂の姿が描かれた。
海堂薫 得意技
波動球ブーメラン（アニメのみ）
合宿で編み出したブーメランスネイクと波動球の合体技。
ショートスネイク
スネイクをボレーに応用した技。ギリギリでコースを変える「リバーススネイク」という技も存在する。
トルネードスネイク
同じモーションから数百種類ものジャイロ回転を放つスネイク。
リバーススネイク
通常のスネイクと逆の軌道を描くショット。
ジャイロレーザー
ジャイロ回転を加えたレーザービーム。本家・柳生のレーザーよりも速い。「スネイク」と同じモーションから繰り出されるため、同じモーションから曲球と直球を打つ事が出来ることから、乾と柳生に「無敵」と言わせた。
悪魔（デビル）化
怒りで我を忘れることで飛躍的に運動能力が上昇するが、精神の崩壊につながりかねない諸刃の剣。海堂はパートナーの乾が悪魔化した切原にボコボコにされた際に悪魔化したが、直後に乾になだめられ、すぐ元に戻った。
君塚栄治
君塚 栄治（きみづか えいじ、1952年〈昭和27年〉7月16日 -  2015年〈平成27年〉12月28日）は、日本の陸上自衛官。第33代陸上幕僚長。1等陸佐までの職種は野戦特科。自衛隊初の災統合任務部隊（JTF）指揮官・東北方面総監経験者初の陸上幕僚長。位階は従三位。
君塚栄治 概要
神奈川県相模原市出身。東京都立豊多摩高等学校卒業。防衛大学校（第20期）卒業後、陸上自衛隊に入隊。アメリカ陸軍上級砲兵学校、アメリカ陸軍指揮幕僚大学及び幹部レンジャー課程、空挺課程を修了。東北方面総監在任時に発生した東日本大震災においては自衛隊の統合運用史上最大となる10万人規模からなる陸海空の統合任務部隊（JTF-TH:Joint Task Force - Tohoku）の指揮官を務め、人命救助や被災地支援などの陣頭指揮にあたった（東日本大震災に対する自衛隊の対応）。その功績により東北方面総監からは初となる陸上幕僚長への昇格を果たした。陸幕長就任に際しては「国家の緊急事態における『最後の砦』としての陸上自衛隊」を信念に掲げ、在任中は水陸両用部隊の整備や機動力向上をはじめ、通信システムの海空自衛隊との連接、米海兵隊との共同訓練の推進や連絡幹部交換の開始など新たな取り組みに着手した。2013年（平成25年）1月には陸幕長として15年ぶりにインドネシアを訪問し、米陸軍指揮幕僚大学留学時の同期生であるユドヨノ大統領を表敬。積極的に海外を訪問し、東日本大震災の教訓をもとに人道支援・災害救援（HA/DR：Humanitarian Assitance and Disaster Relief）における各国の連携を呼びかけるなど、国際的な防衛協力・交流の推進にも尽力した。
君塚栄治 概要
2015年（平成27年）12月28日、肺がんのため死去。63歳没。没後に従三位に叙され、瑞宝重光章を追贈された。
広島観音マリーナ
広島観音マリーナ（ひろしまかんおんマリーナ）は、広島県広島市西区観音の広島湾沿いにあるヨットハーバー。海の駅ひろしま・かんおん海の駅でもある。
広島観音マリーナ 概要
広島県の中核マリーナとして、プレジャーボートの基地と海洋性スポーツの振興および広島アジア大会のヨット会場として整備された。1994年アジア大会から暫定で供用、1997年4月に第1期工事が終了し供用開始した。運営は当初は第三セクター・広島湾海洋開発(株)、現在は社名変更し（株）ひろしま港湾管理センターが行っている。
太田川下流域の太田川放水路と天満川に挟まれた観音地区最南端にある。同施設内には広島県港湾振興事務所が管理する公園「観音マリーナ海浜公園」もあり、併設するアウトレットモール「マリーナホップ」やフットサルコート「MFP（ミズノフットサルプラザ）広島」と共に総合レジャー施設を形成している。
西側には空港通り（広島県道262号南観音観音線）を挟んで旧広島西飛行場滑走路の南側先端が近接している。
広島観音マリーナ 諸元
以下は2011年3月現在のデータである。
付帯施設
クラブハウス - マリーナフロントおよび契約業務、入出港手続等。
レストラン、マリンショップ、研修室、シャワー、トイレ完備。
ハーバーオフィス - 給油、上下架受付。
修理工場 - 30フィートクラス、2隻収容
揚降施設 - 40トン（マリントラベリフト）、20トン（固定クレーン）
給油施設 - 桟橋5隻、40キロリットルタンク
駐車場 - 480台（平面）
広島観音マリーナ 歴史
そもそものきっかけは、1987年総合保養地域整備法（リゾート法）施行後計画された”瀬戸内中央リゾート構想”の一つとして整備されたマリンリゾート施設である。それに加え、広島は国内有数のプレジャーボートの保有数を誇る県ではあるが、それらは各海岸・河川に不法係留されているものが多いため、県内各地に保管場所が計画された。1994年アジア競技大会招致が決定し国際的なヨット会場の整備が必要となり、折からのバブル景気の好調もありマンションやショッピングモールなどが立ち並ぶ総合的マリンレクリェーション施設として拡大整備されることになった。
県が51%出資し東京のリゾート開発会社が実質運営する第三セクターの「広島湾海洋開発（株）」が設立され、広島湾海洋開発が1991年土地造成工事着工、1994年の広島アジア大会においてヨット会場として暫定供用した。
マリーナ北側の空き地にテナント募集していた1995年、バブル崩壊に伴う不況および広島西飛行場近辺の航空法による高さ制限から高いビル建設が不可能であることから、リゾート開発会社が撤退し事業の見直しに迫られた。そこでこれら施設を公共施設して県により整備することが決定、リゾート部分は県土地開発公社に委託、存続のため広島湾海洋開発に広島市も出資することになった。
広島観音マリーナ 歴史
その後港湾施設を整備し1997年に当時瀬戸内海で最大級のマリーナとして供用開始した。翌1998年、1999年と2期にわたり工事が行われた。近くを通る予定だった広島南道路の供用の目処が立ったこともありリゾート部分に2005年マリーナホップが完成した。
2010年に公表されたヒロシマ・オリンピック構想においてここをヨット会場として利用する計画が挙がった。
なお2010年をもってヘリポートを残して広島西飛行場の定期が便廃止され、航行禁止区域の見直しや新規建築物の高さ制限の解除が検討されている。
広島観音マリーナ 主な大会・イベント
野外コンサート会場としても利用されている。なおサウンドマリーナとSETSTOCKは元々同じ野外フェスで2002年以降分裂したことから、ここでは併記を用いている。
武藤幾満太
武藤 幾満太（むとう いくまた、1899年6月22日 - 1992年8月）は、秋田県の高等教育（特に女子の教育）に尽力した教育者。その教え子には後の秋田の主だった教育関係者が多数いる。
アマドール郡 (カリフォルニア州)
アマドール郡（英: Amador County）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州のシエラネバダ山脈部に位置する郡である。人口は4万0474人（2020年）  。郡庁所在地はジャクソンである。
アンドール郡は「マザーロードの中心部」を自称しており、ゴールドカントリーの中に位置している。郡内にはそこそこのワイン製造業がある。
アマドール郡 (カリフォルニア州) 歴史
アマドール郡は1854年にカラベラス郡とエルドラド郡の一部を併せて設立された。1864年、領域の一部がアルパイン郡に割譲された。
郡名は軍人で牧場主および鉱山師のホセ・マリア・アマドールに因んで名付けられた。アンドールは1794年にサンフランシスコで生まれ、ペドロ・アマドール（1771年にカリフォルニアに入植したスペイン軍人）軍曹の息子であり、シンフォロサ・アマドールの弟だった。
1848年、ホセ・マリア・アマドールは数人のインディアンと共に現在のアマドール市近くに金鉱山キャンプを設営して成功した。スペイン語のアマドールは「愛する人」を意味している。
アマドール郡 (カリフォルニア州) 地理
アマドール郡は州都サクラメントから南東に70キロメートル、シエラネバダ山脈の麓丘陵部に位置している。
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は605平方マイル (1,570 km2)であり、このうち陸地は593平方マイル (1,540 km2)、水域は12平方マイル (31 km2)で水域率は1.94%である。郡内の水域にはアマドール湖、カマンチェ湖、パルディ貯水池、ベア川貯水池、シルバー湖、サッター・クリーク、コスーミーズ川、モケルミ川およびジャクソン・クリークがある。
アマドール郡の標高は西部の約76メートルから東部の2,700メートル以上まで変化している。郡域の北はコスーミーズ川、南はモケルミ川が境界になっている。
アマドール郡 (カリフォルニア州) シェナンドーバレー
シェナンドーバレーは州内にあるナパバレー・ワイン生産地域やソノマバレー・ワイン生産地域ほどには知られていないが、かつて州内の主要ワイン生産地域だった。金の発見とともに一財産を掴もうという者達のメッカに素早く変わった。その過程の中で、現在もワイン醸造所として使われているぶどう園に多くのワイン醸造者が出現した。カリフォルニア・ゴールドラッシュが下火となり、禁酒法が施行されたためにアマドール郡のワイン製造地帯も衰退した。今日その地域が再生され、40以上のワイン醸造所がある。ジンファンデルのぶどう種の生産比率が高く、その種で知られているが、他の多くの種も生産されている。郡内のジンファンデル種ぶどう園の幾つかは125年以上の歴史がある。当初からあるグランドペレぶどう園は1869年以前にジンファンデル種を植えていた。このぶどう園はアメリカ最古のジンファンデル種ぶどう園と考えられている。広さ10エーカー (40,000 m2) のこのぶどう園は、アメリカ地質調査所発行の不動産証書に記述された1869年に存在したという証拠があり、地球上で最古級のジンファンデルぶどうの木がある。またアマドール郡の特許証書にも1869年という記述がある。この古いぶどうの木によってワイン醸造者に傑出したジンファンデル・ワインを作らせる濃厚な香りを生んでいる。
アマドール郡 (カリフォルニア州) 金鉱山
アマドール郡にはアルゴノート鉱山、ケネディ鉱山およびサッター鉱山など多くの金鉱山がある。これらのほとんど全ては19世紀後半あるいは20世紀に閉山された。
アマドール郡 (カリフォルニア州) 見どころ
アマドール郡にはゴールドラッシュ時代の史跡がある。1世紀を経た多くの金鉱山は現在観光地になっている。
アマドール郡 (カリフォルニア州) 交通
アマドール地域交通システムがジャンクソンとその近くの町にバスを運行している。サクラメント市やカラベラス郡への接続便もある。
アマドール郡空港はジャクソン市の近くにある一般用途空港である。
アマドール郡 (カリフォルニア州) 人口動態
以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。
アマドール郡 (カリフォルニア州) 政治
アマドール郡はアメリカ合衆国大統領および連邦議会選挙で共和党の強い地盤である。大統領選挙で民主党が多数を取ったのは1976年のジミー・カーターが最後だった。
アメリカ合衆国下院議員の選挙ではカリフォルニア州第3選挙区の一部であり、カリフォルニア州議会下院議員の選挙では第10選挙区、カリフォルニア州議会上院議員の選挙では第1選挙区に入っており、2010年時点で州下院議員を民主党議員が、他の議席を共和党議員が努めている。
2008年の命題8に関する住民投票で郡内投票者の64.0%は法案に賛成した。これは同性同士の結婚を禁止するためのカリフォルニア州憲法修正案だった。
エヴァンズ・リヴィア
エヴァンズ・J・R・リヴィア（Evans J. R. Revere）は、アメリカ合衆国の外交官。アメリカの日中韓に対する外交・経済・セキュリティ政策に関する専門家。
エヴァンズ・リヴィア 生涯
ニューヨーク州ニューヨークのブルックリン区において誕生。プリンストン大学で東アジア研究を学び優等で卒業。1969年から1972年までアメリカ空軍に下士官として勤務。
国務省にて35年間勤務。福岡領事館、東京大使館、北京大使館、ウェリントン大使館、米国在台湾協会などに赴任し、また国務次官補（ラテンアメリカ担当）事務補佐官、国務次官（政治担当）特別補佐官を歴任。
1998年から2000年まで国務省朝鮮部長。2000年から2003年まで駐韓首席公使。2003年から2004年まで国務省日本部長。2004年から2005年まで首席国務次官補代理（東アジア・太平洋担当）。2005年から2007年まで外交問題評議会サイラス・ヴァンス外交学フェロー。2007年から2010年までコリア・ソサエティー会長。
2011年12月15日に朝鮮民主主義人民共和国の政府高官と接触した際、人工衛星を発射することは自国の権利と力説されたことを受け、北朝鮮が近いうちにミサイルを発射するのは間違いないとの確信を得たと証言している。当時の最高指導者だった金正日はその数日後に世を去ったが、後継者の金正恩にはその決定を覆す権限はないともみている。
エヴァンズ・リヴィア 人となり
英語のほか日本語、韓国語、中国語にも通じている。
イスラーム・シャー
イスラーム・シャー（Islam Shah, 1507年 - 1554年11月22日）は、北インド、スール朝の第2代君主（在位：1545年 - 1554年）。
イスラーム・シャー 生涯
1545年5月、父王シェール・シャーが不慮の死を遂げたため、跡を継いだ。
イスラーム・シャーは父の遺志を継ぎ、改革を継続した。彼は諸法を成文化し、イスラーム法を解釈できる一部の者たちへの依存の必要性をなくした。また、イスラーム・シャーは貴族の権力を制限し、兵士らには現金で給与を支払うことにした
だが、イスラーム・シャーは貴族の忠誠心を勝ち取るのではなく徹底した血の粛清で対応し、王の権威を重んじるように強要したため、人望を得れなかった。そればかりか、兄弟の起こした反乱やアフガン人の間に発生した部族間の対立もあって、その治世はこれらの対応に追われた。そのうえ、フマーユーンがデリーに舞い戻ってくる可能性もあったため、領土の拡大もできなかった。
1554年11月、イスラーム・シャーは死去し、幼少の息子であるフィールーズ・シャーが跡を継いだ。だが、彼は一カ月足らずで殺害され、たちまち権力闘争が起こってスール朝は衰退の道を歩んだ。
フィールーズ・シャー
フィールーズ・シャー（Firuz Shah, 1542年 - 1554年12月）は、北インド、 スール朝の第3代君主（在位：1554年）。
フィールーズ・シャー 生涯
1554年11月、父で第2代君主のイスラーム・シャーが没したため、王位を継承した。父が没したときはわずか12歳であったため、実権は有力王族や貴族らに握られた。
だが即位からわずか1ヶ月足らずで、従兄のムハンマド・アーディル・シャーに背かれ、暗殺された。以後、スール朝では王族の内紛が激化し、衰退・崩壊の道を歩んだ。
オールタイム・ベスト (辛島美登里のアルバム)
『オールタイム・ベスト』は、辛島美登里のベスト・アルバム。2010年8月4日発売。発売元はソニー・ミュージックダイレクト。規格品番はMHCL-1790。
オールタイム・ベスト (辛島美登里のアルバム) 解説
1989年6月25日発売シングル「時間旅行」（00FD-4018）を起点としてからデビュー20周年を迎えたにあたり発売された、本人選曲の公式ベスト・アルバム。楽曲は新たにマスタリングが行われた。
オールタイムと名付けられている通り、上記シングル発売以降の全作品を対象として選曲されている。そのため、ソニー・ミュージックダイレクト（発売元）でない他のレコード会社が原盤権を持つ楽曲も多数、オリジナル・バージョンで収められている。歌詞ブックレット冒頭には、辛島自身による楽曲ごとのライナーノーツを掲載。
デジタル・ダウンロードで先行発表され、「これからを生きる大人への応援歌」と自身が語る楽曲「桜」が初CD化された。
ジミー・マッターン
ジミー・マッターン（James Joseph "Jimmie" Mattern 、1905年3月8日 - 1988年12月17日）はアメリカ合衆国のパイロットである。1932年と1933年に2回に渡って世界一周早周り飛行に挑戦したが途中で失敗した。ロッキードのテストパイロットも務めた。
ジミー・マッターン
イリノイ州のフリーポートに生まれた。航空会社のパイロットとして働いた後、1931年にロッキード・ヴェガを購入し、これを改造して「センチュリー・オブ・プログレス」と命名し、ウィリー・ポストとハロルド・ガティが樹立した世界一周早回り飛行記録に挑戦した。1932年7月5日に、グリフィン・ベネットとともにニューヨークのフロイド・ベネット飛行場を出発し、ニューファンドランド島のハーバーグレースに飛行し、無着陸で大西洋を横断し、ベルリンまで飛行した。10時間50分での大西洋横断は当時最も早い記録であった。7月7日にベラルーシの ボリソフに不時着して1回目の挑戦は終わった。1933年6月3日に修理した機体で、単独で再び世界一周早回り飛行に飛び立つが、1933年6月14日にシベリアで機体の故障により不時着した。数週間行方不明になるが、エスキモーに救われ、ソ連のパイロット、ズィグムント・レヴォニェフスキによってアラスカのNomeまで運ばれ、別の機体でニューヨークへ帰還した。レヴォニェフスキは1937年8月、モスクワから北極を越えて、アメリカ合衆国を目指した飛行中に行方不明となり、マッターンも捜索飛行に加わったが、レヴォニェフスキは発見されることはなかった。
1938年からロッキードのテストパイロットとなり、P-38の改良に功績があった。1946年病気で飛行できなくなり不動産業や旅行代理店を経営した。1973年に全米飛行家協会(National Aeronautic Association)から Wesley L. McDonald Elder Statesman Awardを受賞し、1981年に Oklahoma Air and Space Hall of Fameの表彰を受けた。
ミッキー・ディー
ミッキー・ディー（Mikkey Dee、1963年10月31日 - ）は、スウェーデン出身のロックミュージシャン、ドラマー。
主にHR/HMの分野で活動し、特に英ロックバンド「モーターヘッド」で長らく活躍した。ほか「キング・ダイアモンド」「スコーピオンズ」などに在籍している。
ミッキー・ディー 生い立ちとキャリア
スウェーデン南部のイエテボリにて、ギリシャ人の父親とスウェーデン人の母親との間に生まれる。イアン・ペイス、ブライアン・ダウニー、ニール・パート、スティーヴ・スミスらの影響を受け、バディ・リッチを尊敬する。1973年には、ゲイシャという、スウェーデンのローカルバンドでドラマーとしてのキャリアをスタートさせる。
1985年、デンマークの首都コペンハーゲンに移住。同国の元マーシフル・フェイトの中心人物、キング・ダイアモンドが結成した冠名のバンド「キング・ダイアモンド」に参加。シングル「ノー・プレゼンツ・フォー・ザ・クリスマス」(1985)、アルバム『フェイタル・ポートレイト』(1986) でデビュー。
続く『アビゲイル』(1987)、『ゼム』(1988) の成功でブレイクするが、所詮ダイアモンドのバッキング・メンバーに過ぎない立ち位置に満足できず、4作目『コンスピラシー』(1989) の制作開始直前に脱退（結局『コンスピラシー』のレコーディングには一部の曲でセッション・ドラマーとして参加した）。
ミッキー・ディー 生い立ちとキャリア
1990年に、ドン・ドッケンのソロ・アルバム『アップ・フロム・ジ・アッシェズ』のレコーディングに参加。収録曲 "Stay" と "Mirror Mirror" のPVはMTVの「ヘッドバンガーズ・ボール」でヘヴィー・ローテーションとなる。バンドはジューダス・プリーストのオープニング・アクトや、自らがヘッドライナーを務めるツアーを敢行した。ディーは同時期にWWIIIでも活動。
1992年、レミーの要請を受け、フィルシー・テイラーの後任としてモーターヘッドに加入。8月30日、サラトガ・スプリングズのサラトガ・パフォーミング・アーツ・センターで、モーターヘッドのメンバーとしての初ステージを踏んだ。しかし、同年リリースされたアルバム『マーチ・オア・ダイ』はトミー・アルドリッジがドラムスを担当してレコーディングはほとんど済んでおり、ディーの参加は「ヘルレイザー」と「ヘル・オン・アース」（本作には未収録、後に映画ヘルレイザー3のサウンドトラックに収録）の2曲のレコーディングに止まった（レコーディングされた曲の大半はアルドリッジのプレイであったが、アルバム・スリーブにはディーの写真が使われた。）。
ミッキー・ディー 生い立ちとキャリア
1993年、ディーが初めてフルに参加したアルバム『バスターズ』がリリース。
以降、モーターヘッドの屋台骨を支え続けた。レミー、フィル・キャンベルと組んだトリオは、バンドの歴史の中で最も長期間にわたって活動しており、ディー自身も歴代のドラマーの中で最も長くプレイしている。2015年12月、モーターヘッドの中心人物であるレミー・キルミスターが死去、その後ディーは公式にバンドの終了を宣言している。
2016年5月、病気療養中のジェイムス・コタックに代わって「スコーピオンズ」の全米ツアーに参加。9月に正式メンバーとして加入する事が発表された。10月にはスコーピオンズの一員として来日、LOUD PARK 2016のヘッドライナー出演も含め、3公演を行った。作品では、2017年リリースのベスト・アルバムから参加している。
ミッキー・ディー その他
ディーは熱狂的なアイスホッケー・ファンであり、かつては自身も選手であった。
関係演算子
計算機科学において、関係演算子（かんけいえんざんし、英: relational operator）または比較演算子（ひかくえんざんし、英: comparison operator）とは、プログラミング言語の演算子で、2つの対象の関係を調べるものをいう。たとえば、同値関係を調べる等号（ の ）や、順序関係を調べる不等号（ の ）などが含まれる。
JavaやC#など、独立したブーリアン型を型システムに持つ言語では、関係演算子は2つのオペランドの間に演算子が表す関係が成り立つかどうかによって真 (true) または偽 (false) を返す。一方で、C言語などのブーリアン型を持たない初期の言語では、関係演算子は整数 0（偽を意味する）または 1（真を意味する）を返す。
関係演算子
関係演算子を含む式は、関係式 (relational expression) または条件 (condition) と呼ばれる。また、技術的な文献において、関係を言葉で説明する代わりに関係演算子が用いられることもある。多くのプログラミング言語では、関係演算子は中置記法で記述される。たとえば、以下のC言語のコードは、x が y より小さい場合にメッセージを表示するものである。
他方で前置記法を採用している言語もある。たとえば、Lispでは以下のように書く。しかしこれは演算子というよりも、Lispでは識別子に使える文字の範囲が緩くて、単に >= という名前の関数であるというだけである。
関係演算子 標準的な関係演算子
多くのプログラミング言語で使用されている標準的な数値比較演算子を以下に示す。
関係演算子 等号
C言語から直接または間接的に派生したプログラミング言語では、同値関係の関係演算子として、直感的な = ではなく == を用いる。一方、= を用いる言語としては Pascal、BASIC、Ada、Standard ML、Objective Caml、SQL、VHDL などがある。
C言語は広範囲に普及したため、後発のプログラミング言語における構文や仕様はC言語のそれを参考に定義されたものも多いが、そのうちの一つがこの == 演算子である。この独特の構文は、B言語開発の初期の段階で = を別の意味に割り当てたことに端を発する。ALGOLとFORTRANの流れを汲むB言語の設計者は、タイピングを減らしたいという要望から、頻繁に記述される更新・代入操作のためのコピー演算子として = を代用することを決定した（これは A = A + 1 のような、一見して「数学的には不成立」な式が許容されることを意味する）。代わりに、= が本来担う役割である等号として == が使われることとなった。C言語はこれらの演算子をそのまま引き継ぎ、以後JavaやC#をはじめとする多くの言語がこの構文を採用したのである。
関係演算子 等号
これらのC言語ファミリーにおける = の用法はバグの温床になりうる。C言語にはブーリアン型がなく、if文やwhile文の条件式には真偽値に評価されうる任意の数値型の式を受け付ける（ゼロあるいはゼロ相当を偽、非ゼロを真とする）。またC言語における代入は文ではなく式であり値を持つ。そのため、プログラマーが if (x == y) の代わりに、if (x = y) とミスタイプしても構文的には合法となってしまうのである。C言語において、if (x == y) は大雑把に言えば「x と y が等しければ後続の文を実行せよ」を意味する。しかし、if (x = y) とミスタイプすると「x に y の値を割り当て、もし x の新しい値が0でなければ、後続の文を実行せよ」という意味になってしまう。たとえば、下記の例で if (x = y) と書いてしまうと、y が x に代入され両方とも2になり、更に x の値2は0ではないので、常に if 文のブロックが実行される。したがって、以下のコードは "x is 2 and y is 2" を出力する。
他の言語やコンパイラの中には、このようなミスを事前に防ぐように工夫されているものもある。
関係演算子 等号
また、プログラマーの中には予防策として、定数に対する比較を記述するとき、以下のように直感とは逆の順でオペランドを記述する者もいる。定数は左辺値ではないので、このように比較演算子の左側に記述するスタイルにしておけば、たとえ誤って = と書いてしまったとしても、そのコードは不適格となる。コンパイラは不適格コードに対してエラーメッセージを出力し、コンパイルを中断するので、記述ミスに気づくことができ、結果、適切な演算子に修正できるのである。このコーディングスタイルはヨーダ記法や left-hand comparison として知られている。ただしこの記法には、比較対象の少なくとも片方が左辺値を持たないような場合にしか使えない、多くの場合は重要な側（自然言語で考えたときに主語となる側）の式が後から現れることになる、といった欠点がある。コーディング規約として推奨しているプロジェクトもあれば、推奨していないプロジェクトもある。
なお、C/C++では、以下のように意図的に条件式中に代入式が書かれることもある。ただし前述のように、コンパイラは通例このようなコードに対しても警告を出す。
関係演算子 等号
PHPでは、== 演算子をさらに拡張し、型が異なっても値が等しければ真を返す == 演算子（たとえば 4 == "4" は真である）と、値が等しくかつ同じ型を持っている場合に真を返す === 演算子（たとえば 4 === 4 は真であるが 4 === "4" は偽である）の2種類の演算子を持っている。x == 0 は x が 0、"0"（文字 0 を含む文字列）または false（PHPでは他の言語でも見られるように、false は 0 と等しい）のときに真を返す。これは、変数に 0 の値が割り当てられているかを確認するのに便利であるが、必ずしも期待される動作とは限らない。一方で、x === 0 は x が 0 のときのみ真を返す。
多くの現代的なプログラミング言語において、オブジェクトやデータ構造は参照を通じてアクセスされる。そのような言語では、2種類の異なる等価性を判定する必要性が生じる:
通常、前者の等価性は後者の等価性を含意しているが（自身に等しくないような NaN のようなものは除く）、逆は必ずしも真ではない。たとえば、2つの文字列オブジェクトは別個のオブジェクトであるかもしれない（前者の意味では等しくない）が、同じ文字の並びを持ちうる（後者の意味で等しい）。
関係演算子 等号
次の表では、これらの2種類の等価性を判定するための異なる方法を、様々な言語において一覧できるようにしてある。
1 C# では、参照型に対する == 演算子は既定で ReferenceEquals() メソッドの呼び出しと等価になるが、代わりに Equals() メソッドを実行するように演算子オーバーロードをすることができる。このことによって、構造的な等価性の方がより直感的と思われる型において、== で構造的な等価性を判定するようにできる。特に文字列比較において、このことが効果的である（Java で文字列比較は a.equals(b) と書かなければならないが、C# では a == b と書ける）。ただし、変更可能 (mutable) な参照型の場合は、==演算子をオーバーロードすべきではないとされている。多くの.NET言語では、参照型における組み込みの比較演算子は参照の等価性を判定するために用意されているものであり、驚き最小の原則の観点からも、一般的にオーバーロードは避けるべきとされている。
関係演算子 論理的同値性
一見して自明ではないが、比較演算子は、互いにほかの比較演算子を用いて論理的に同値な命題を構成できる。これは、ちょうどブール論理の論理演算子 XOR、AND、OR、NOT の間で見られる関係に似ている。以下の4つの条件式は互いに論理的同値である。
さらに、等号も不等号を用いて表現することができる。
この性質をプログラミングに応用して、不等号 ≥ だけ（または、≥ と = の二つだけ）を真面目に実装し、ほかの比較演算子を ≥（または、≥ と =）を用いて定義することも行われる。
香川真一
香川 真一（かがわ しんいち、天保6年4月6日（1835年5月3日） - 1920年（大正9年）3月8日）は、日本の官僚、実業家。元備前岡山藩士。岩倉具視に随行して、欧米を視察。大分県令（現在の知事に相当）。大分県令を退いてのち、実業界に転じ、岡山殖産協会会頭や岡山商業会議所会頭などを歴任。岡山地方の産業の発展に尽力。本姓は岡。通称は英太郎。別名は忠武。
香川真一 略歴
1835年、現・岡山市北区船頭町に、岡山藩士の家に生まれ、西洋式砲術を学んだ。明治2年（1869年）、権大参事。明治4年（1871年）、岩倉使節団に先立つ半年前に第1回欧米視察団に選ばれ、津田弘道らとともに欧米を視察した。翌年に帰国した後は、伊万里県参事、ついで静岡県参事に任じられた。
明治9年（1876年）9月4日に大分県権令に就任。明治11年（1878年）7月25日に県令となる。在任中は、明治11年（1878年）3月に大分県民会仮規則を布告し、同年7月10日に大分県民会が開設された。これは大分県における議会の嚆矢とされる。
翌明治12年（1879年）10月に県令を退任すると、郷土の岡山県に戻って実業界に転じ、第二十二国立銀行、岡山紡績、岡山製紙の取締役や、岡山殖産協会会頭、岡山商業会議所会頭などを歴任した。また、明治20年（1887年）に岡山県会議員に当選し、明治24年（1891年）には議長となった。明治36年（1903年）から大正6年（1917年）まで牛窓町長を務めた。
西村亮吉
西村 亮吉（にしむら りょうきち、天保10年12月13日（1840年1月17日） - 1917年（大正6年）7月2日）は、日本の官僚、政治家。大分県知事、鳥取県知事、貴族院議員。
西村亮吉 略歴
高知市出身。土佐藩藩士として、幕末の尊攘運動に加わる。
明治維新後は、1879年（明治12年）10月30日に大分県令に任命された（1886年（明治19年）7月12日より県知事）。西村は1878年（明治11年）に開設された大分県会と、県会による備荒儲蓄法の審議棚上げや警察費予算の否決などで対立した。1889年（明治22年）には県会から日田・玖珠郡大水害の復旧補助を政府に陳情するように建議を受けたが、これを拒否し、県会から大分県で唯一の不信任決議を受けている（ただし、法的には無効であった）。
その後、鳥取県知事を歴任。1892年（明治25年）8月2日には貴族院議員に勅選され、1917年7月2日に72歳で没するまで貴族院議員を務めた。1904年（明治37年）11月2日、錦鶏間祗候に任じられた。
平山靖彦
平山 靖彦（ひらやま やすひこ、天保15年10月6日（1844年11月15日） - 1912年（大正元年）12月9日）は、日本の官僚、政治家。秋田・大分・佐賀県知事、衆議院議員、貴族院勅選議員、錦鶏間祗候。
平山靖彦 略歴
広島藩士。成川大五郎の次男として生まれ、平山良太郎の養子となった。広島藩学問所（現：修道中学校・高等学校）にて学ぶ。明治維新後、大蔵省、内務省、広島県・奈良県書記官等を経て、帝国奈良博物館館長となる。
1892年（明治25年）、第2回衆議院議員総選挙広島1区に中央交渉部より出馬し当選。衆議院議員となり、同年から秋田県、大分県、佐賀県の各県知事を歴任。1900年12月28日、錦鶏間祗候に任じられる。1907年（明治40年）12月10日、貴族院議員に勅選され、死去するまで在任した。
杉本重遠
杉本 重遠（すぎもと しげとお、1846年12月31日（弘化3年11月14日） - 1921年（大正10年））は、幕末の館林藩士、明治期の内務官僚・実業家。大分県知事。
杉本重遠 略歴
明治維新後、藩権少参事、徳島県書記官、警視庁警務局長、新潟県内務部長などを経て、1897年（明治30年）4月7日に大分県知事に任じられた。
翌1898年（明治31年）6月25日に大分県知事を辞した後は、群馬商業銀行の経営にあたった。
オナトラ
オナトラ（ONATRA）は、コンゴ民主共和国の国営企業。正式名称は「Office National des Transports」で、フランス語で国営交通公社を意味する。キンシャサに本社を置き、コンゴ民主共和国北部及び西部の鉄道、港、河川交通を管理運行する機関である。
前身であるOffice des transports coloniaux（植民地交通公社、OTRACO）はベルギー領コンゴ時代の1935年に設立され、コンゴが独立した1960年にはOffice des transports au Congo（コンゴ交通公社、OTRACO）と改称され、最終的に1971年に現名称へと改称された。1973年、オナトラの輸送量は最大となり、年に延べ410,871人が利用した。1977年、政府は河川交通におけるオナトラの独占を解消することを決定し、オナトラからいくつかの船舶が分離した。
オナトラ
これによってオナトラの資産は減少し、さらに競争によって利用者もますます減少して、1982年には年間利用者数は121,779人にまで減少した。2008年には新しい機関車が導入された
。
オナトラは、マタディ・キンシャサ鉄道を持つコンゴ鉄道会社の元で列車の運行を行っているほか、ボーマからバナナまでのフェリー、およびコンゴ川、カサイ川、その支流での船便の運行を行っている。また、ボーマとマタディの海港、およびキンシャサ、ムバンダカ、キサンガニの河港の運営を行っている。
金剛院 (摂津市)
金剛院（こんごういん）は、大阪府摂津市千里丘にある高野山真言宗の仏教寺院。味舌寺（ましたでら）、蜂前寺（ぶぜんじ）とも呼ばれた。
金剛院 (摂津市) 歴史
『摂津名所図会』に、天平勝宝年中（749年 - 757年）、行基が紫雲霊光を目指してこの地に至ると、老翁から精舎を建てなさいと示され、行基自ら薬師如来を彫刻し、放光山昧舌寺と号した。ある年、賊徒の蜂起に村民が防げないでいると、殿内より数千の蜂が出現して退治してくれた。これにより霊蜂山蜂前寺と改めた、とある。
寺伝では永正年間（1504年 - 1521年）に三宅城城主三宅出羽守国政の外護を得たが、天正年間（1573年 - 1592年）の兵火で堂宇がことごとく焼失した。寛文3年（1633年）に宥清が再興、元文年間（1736年 - 1741年）に領主（大和芝村藩主）織田輔宜の祈願寺となり往古の面影を取戻したという。
『摂津志』には、上梁文に天正15年（1587年）10月3日再建と記す。
マーク・マーフィー
マーク・マーフィー（Mark Murphy）
ホワイト・キャッスル (ファストフード)
ホワイト・キャッスル（英語：White Castle）は、アメリカ合衆国のファストフード・チェーン店運営企業。アメリカ合衆国中西部およびニューヨーク都市圏で地域的にハンバーガー・レストランを展開している。創業は1921年で、アメリカ合衆国における同種の事業の先駆的存在である。
同社は、正方形に作る小ぶりのハンバーガーで知られている。「スライダー」と呼ばれるこのハンバーガーは、1940年代まで1個5セントで、その後も長く10セントだったが、その間に大きさが小さくなっていった。当初の1個5セントだった初期には、テイクアウトなら5個で10セント、というクーポン券を広告に刷り込んでいた。
ホワイト・キャッスル (ファストフード) 歴史
ホワイト・キャッスルは、1921年にカンザス州ウィチタで創業した。コックだったウォルター・A・アンダーソン(Walter A. Anderson)が、保険会社出身のエドガー・ウォルド・"ビリー"・イングラム(Edgar Waldo "Billy" Ingram)と組んで、ホワイト・キャッスルを広め、チェーン店に成長させたのである。
ホワイト・キャッスル (ファストフード) 歴史
当時のアメリカ人は、アプトン・シンクレアの1906年の小説『ジャングル』によって食肉加工業の劣悪な衛生状態が広く知られるようになって以降、挽肉を食べることを躊躇するようになっていた。ホワイト・キャッスルの創業者たちは、食肉加工業の清潔さを疑問視する当時広まっていた認識を変えようとした。清潔さを印象づけるため、小さな店舗は、鉄鋼の外壁に琺瑯のタイルを張り、内装にはステンレススチールを用いて、従業員は染みひとつない制服を身につけていた。ウィチタの1号店が成功すると、同社はカンザス州エル・ドラドに出店したのを皮切りに、中西部の市場に支店を出し始めた。ホワイト・キャッスル8号店は、1927年に建設され、後に改装されたもので、プレハブ工法による建物に琺瑯タイルを張るというホワイト・キャッスルの店舗の典型例である（写真参照）。この建物は28フィート（8.5メートル）四方の広さで、シカゴ・ウォーター・タワーに似た外見になるよう造られており、八角形の控え壁や、銃眼が配された塔、胸墻が意匠として施されている。
ホワイト・キャッスル (ファストフード) 歴史
アンダーソンは、ハンバーガー用のバンズとともに、「組み立てラインとしてのキッチン、いくらでも取り替えが効く技術者としてのコック」を発明した人物とされており、それによって現代のファストフード現象の興隆をもたらした。チェーン全体に標準化された手法を用いるというホワイト・キャッスルのイノベーションによって、顧客はどこのホワイト・キャッスルの店でも同じ商品とサービスが提供されると期待することができた。ヘンリー・フォードが自動車製造業でやったことを、アンダーソンとイングラムはハンバーガーでやったのである。
ホワイト・キャッスル (ファストフード) 歴史
アンダーソンは、挽いたばかりの挽肉と新鮮なタマネギを用いる、効率的なハンバーガーの調理法を開発した。挽肉は、18個で1ポンド、40個で1キログラムになるように（1個がおよそ25グラムになるように）機械でボール状に整形される。ボール状になった挽肉は、熱したグリルの上に置かれ、薄く切られた新鮮なタマネギがトッピングされる。次に、これをひっくり返してタマネギを下にする。それからボールを押しつぶして薄いパテにする。調理中のパテの上にバンズの下半分を載せ、さらにその上にもう半分を載せて、牛肉とタマネギの肉汁や香りをバンズにしみ込ませる。調理後、キュウリのピクルスのスライスを挟み込んで、サーブする。ケチャップやマスタードなどの調味料は、顧客が自分で加えることになっている。挽きたての牛肉とタマネギを使うアンダーソンの手法は、現在では使われておらず、冷凍された小さな四角いパテ（当初は Swift & Company が供給していた）を、グリル上で、水で戻した乾燥タマネギの層の上に載せて調理している。非常に薄く作られているパテは、調理の間いっさい裏返されない。
ホワイト・キャッスル (ファストフード) 歴史
当時のアメリカ合衆国ではファストフードがまったく知られていなかったので、今日あるような、この事業を支えるインフラストラクチャーは存在していなかった。同社は、集中化されたパン工場、食肉工場、倉庫などを自ら整備していった。同社が自前でやらなかったのは、牛と小麦を育てる事だけだ、とさえ言われた。イングラムは、それまでなかった、紙帽子を作る機械を開発した。1932年にイングラムは子会社 Paperlynen を立ち上げ、自社のレストランで使う帽子その他の紙製品や、その他もろもろの目的に用いる紙製品を扱わせた。1955年、Paperlynen は4200万個の紙帽子を生産して世界中に輸出し、25,000種類以上の製品を製造していた。1934年には、Porcelain Steel Buildingsという子会社が設立され、移動可能な、プレハブ工法の鉄鋼製フレーム構造や、琺瑯の内外装用パネルを製造するようになり、ホワイト・キャッスルのどこの店舗でも組み立てができるようになった。この素材のこうした使い方は、知られている限り、これが初めてであった。
ホワイト・キャッスル (ファストフード) 歴史
ホワイト・キャッスルは、社内向けの広報誌『White Castle Official House Organ』の発行を、1925年11月ころから始めた（当初は『The Hot Hamburger』という誌名だった）。広報誌には、従業員から集まる手紙や職場で働く姿の写真、プロモーション活動の告知、勤続25周年表彰や退職の記事、その他諸々の記事が、地理的なまとまりごとに配置されていた。「従業員たちは、……他の地域の同僚が成長し、イノベーションを生み出していく様子を読めるので、全員が会社組織が目指す方向や状況をよくわかって」いたという。この広報誌は、1980年代はじめまで季刊で発行されており、一時期は『The Slider Times』という名だった時期もある。オハイオ歴史協会(Ohio Historical Society)は、ホワイト・キャッスルを経営している White Castle System, Inc. に関係する1921年から1991年までの期間にわたる膨大なアーカイブを保管しているが、その中には1927年から1970年までの『White Castle Official House Organ』が含まれている。
イングラムの商才は、ホワイト・キャッスルを成功させただけでなく、ハンバーガーを普及させたのである。
1933年、イングラムはアンダーソンの持ち株を買い取り、翌年、本社をオハイオ州コロンバスに移した。同社の株式は現在も公開されておらず、米国内のすべての店舗は直営である。共同創業者のビリー・イングラムが占めた同社代表の座は、息子E・W・イングラム・ジュニア(E. W. Ingram, Jr.)、孫E・W・イングラム3世(E. W. Ingram, III)へと引き継がれた。
2001年、創業80周年にあたって、ホワイト・キャッスルは「Cravers' Hall of Fame」（「どうしても食べたい人の殿堂」の意）を始めた。これは自薦他薦を問わず公募で集まった、どうしてもホワイト・キャッスルで食べたい人の話に基づいて、年に一度、殿堂入りの受賞者を厳選するものである。例年5件から10件ほどが話が選ばれ、2007年までに64件の話が選ばれているが、これは殿堂の開始以来の応募総数の1パーセントにも満たない数である。
イングラムは、フランチャイズ化も、資金の借り入れも頑に拒んだため、ホワイト・キャッスルのチェーンは、ほとんどの同業他社に比べ、地理的に散在した比較的小規模なもののままにとどまった。米国全体で420店舗ほどが展開しており、その多くは中西部とテネシー州に、また、地理的には離れたニューヨーク大都市圏にも一定数の店舗があるが、マクドナルドの（全世界で）約32,000店舗とは格段の違いがある。しかし、2004年時点ではイングラムの曾孫の代になっているホワイト・キャッスルは、1店舗あたりの収益額が高く、ファストフード業界においてマクドナルドに次ぐ2位になっている。