hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
次元界 (ダンジョンズ&ドラゴンズ) 世界軸型宇宙観
ポインツ・オブ・ライト背景設定におけるアストラルの領界
元素の渾沌は、以前の版の内方次元界（正のエネルギー界と負のエネルギー界を除く）に相当し、またリンボの特徴を若干含む。元素の渾沌には、それ自身それぞれが次元界である「元素の領域」が存在し、アビスはそのような領域の1つである。元素の渾沌に住まう唯一の神は、アビスの第66階層に居を構えるロルスである。元素の渾沌の空間は無限大であるが、元素の領域の空間は有限である。元素の渾沌の原住クリーチャー、あるいは元素の渾沌に関連のあるクリーチャーは、一般に「元素」を起源に持つ。この次元界は2009年に出版された『ザ・プレイン・ビロウ：シークレッツ・オブ・ザ・エレメンタル・ケイオス』で解説された。
元素の渾沌の名所
以前の版における主要物質界あるいは物質界に相当する。この次元界に正式な名称はなく、しばしば「この世界」と呼ばれるが、第4版の『マニュアル・オブ・ザ・プレインズ』では「定命の世界」、「中つ世」、「初仕事」などのような名称も提示された。この世界の原住クリーチャーは一般に「自然」を起源に持つ。神格のアヴァンドラ、メローラ、トログらはこの世界に拠点を持つ。神であるヴェクナは宇宙全体をさまよっている（セイハニーンも同様の傾向を持つ）。
次元界 (ダンジョンズ&ドラゴンズ) 世界軸型宇宙観
フェイワイルドは2つの平行次元界の内の1つであり、以前の版や背景設定における正のエネルギー界や妖精界にいくらかの主題的な関連を持ち、より一層極度に魔法的な反映を加えた世界である。固有クリーチャー、あるいはフェイワイルドに関連のあるクリーチャーは、一般に「フェイ」を起源に持つ。第4版の『マニュアル・オブ・ザ・プレインズ』によると、この次元界は「アルヴァンドール」とある種の詳細不明な関係があり、コアロンの支配力がここに及ぶと推測される。フェイワイルドの重要な場所は「妖精の料地」と呼ばれている。
フェイワイルドの名所
シャドウフェルは冥界の一種であり、以前の版における負のエネルギー界と影界の主題に関する後継物である。レイヴン・クイーンはアストラル海からここに拠点を移した。固有のクリーチャー、あるいはシャドウフェルに関連のあるクリーチャーは、一般に「シャドウ」を起源に持つ。この次元界は2011年に出版された『ザ・シャドウフェル：グルームロート・アンド・ビヨンド』ボックスセットで解説された。
次元界 (ダンジョンズ&ドラゴンズ) 世界軸型宇宙観
シャドウフェルの名所
擬似次元界は、より大きな次元界の一部ではない、比較的小さな次元界である。最も有名な擬似次元界は、扉の都シギルである。
変則的な次元界は、他の分類に当てはまらない次元界である。この種の次元界で最も有名なのは彼方の領域である。
変則的な次元界の1つである彼方の領域は奇妙な液体で満たされた薄い階層の重なりで構成されていると言われる、奇怪で狂気を誘う次元界である。彼方の領域への来訪者は同時に1つの階層にのみ存在することができるが、彼方の領域の多くの固有クリーチャーは同時に多数の階層に存在することが可能である。固有クリーチャーや彼方の領域に関連したクリーチャーは、一般に「異形」を起源に持つ。リビングゲートと呼ばれる、彼方の領域とつながった結晶建造物がアストラル海に建っている。ビホルダーやジバリング・ビーストのようなクリーチャーはこれらの領域の影響を非常に多く被っている。
物質界 (ダンジョンズ&ドラゴンズ)
物質界（ぶっしつかい、Material Plane）あるいは主要物質界（しゅようぶっしつかい、Prime Material Plane）は、ダンジョンズ&ドラゴンズ ・ロールプレイングゲームの中心となる存在の次元界である。主要物質界はレイヴンロフト とプレーンスケープ ・セッティングを除くたいていのキャンペーンセッティングにおいて、主要な舞台となる。
プレーンスケープ とスペルジャマー ・セッティングに共有される宇宙観は、多数の異なる世界を含むただ1つの主要物質界を持つ。マニュアル・オブ・プレインズ で使用されたような他の宇宙観においては、異なる複数の物質界が存在する。第3版のマニュアル・オブ・プレインズ では、「主要物質界」の用語は使用されず、「物質界」のみが使用された。
プレーンスケープ キャンペーンセッティングでは、主要物質界から次元間都市シギルにやってきた人々は、自分達自身を「一流(Prime)」と呼んだ。「一流」達はしばしば、シギルや他の諸次元界に居住する次元間の上流階級の者達から才覚のない「二流者(Clueless)」という扱いを受けた。
第4版では、「主要物質界」、「物質界」という用語はもはや使用されず、アドベンチャーが通常行われる存在の次元界は「定命の世界」、「この世界」、「中つ世」、「自然世界」などとして知られる。
甲乙人
甲乙人（こうおつにん）とは、中世日本で使われた語で、年齢や身分を問わない全ての人。転じて、名をあげるまでもない一般庶民のことを指した。
甲乙人 概要
「甲」「乙」などの表現は、現代日本における「A」「B」や「ア」「イ」などと同じように特定の固有名詞に代わって表現するための記号に相当し、現代において不特定の人あるいは無関係な第三者を指すために「Aさん」「Bさん」「Cさん」と表現するところを、中世日本では「甲人」「乙人」「丙人」といった表現したのである。
そこから、転じて正当な資格や権利を持たず、当該利害関係とは無関係な第三者として排除された人々を指すようになった。特に所領・所職を知行する正当な器量（資格・能力）を持たない人が売買譲与などによって知行することを非難する際に用いられた。例えば、将軍から恩地として与えられた御家人領が御家人役を負担する能力および義務（主従関係）を持たない者が知行した場合、それが公家や寺院であったとしても「非器の甲乙人」による知行であるとして禁止の対象となった。同様に神社の神領が各種の負担義務のない者が知行した場合、それが御家人であったとしても同様の理由によって非難の対象となった。
甲乙人 概要
特に「凡下百姓」または「雑人」と称せられた一般庶民は、無条件で所領・所職を知行する正当な器量を持たない人々、すなわち「非器の甲乙人」の典型であるとされており、そのため鎌倉時代中期には“甲乙人”という言葉は転じて「甲乙人トハ凡下百姓等事也」（『沙汰未練書』）などのように一般庶民を指す呼称としても用いられた。その一方でこうした表現の普及は、庶民――特に商業資本が金銭の力を背景に所領・所職を手中に収めていこうとする現実に対する支配階級（知行・所領を与える側）の警戒感の反映でもあった。また、武士・侍身分においては、“甲乙人”と呼ばれることは自己の身分を否定される（＝庶民扱いされる）侮辱的行為と考えられるようになり、悪口の罪として告発の対象とされるようになっていった。
内方次元界
内方次元界（ないほうじげんかい、Inner Planes、イナー・プレイン）は、ダンジョンズ&ドラゴンズ ・ロールプレイングゲームの標準宇宙観において、
多元宇宙の材料となる四大元素とエネルギーを物質界に供給している次元界（の総称）である。
元素を供給する元素界と、エネルギーを供給するエネルギー界に分かれる。
内方次元界 元素界
風の元素界、火の元素界、水の元素界、地の元素界の四つの世界を指す。
いずれも無限の大きさを持ち、次元界全体が以下のように単一の元素で満たされた世界となっている。
・風の元素界：地表がなく、無限の空間が空気だけで満たされた果て無き大空
・水の元素界：海面も海底もない果て無き海
・地の元素界：無限の空間が地（固体）だけで満たされた地下世界
・火の元素界：次元界全体が燃え上がる世界。
元素界が供給する元素は物質界にとっては有益になるものの、元素界自体は物質界の住民にとっては過酷な世界であり、例えば備えなく火の次元界に足を踏み入れれば焼け死ぬことになる。
内方次元界 エネルギー界
生命または死をもたらすエネルギーに満ちた世界であり、正のエネルギー界と負のエネルギー界を指す。
いずれも元素界で言えば風の次元界にやや近く、地表も何もない虚空が無限に広がっている。
但し、虚空と言えども空気は存在した風の次元界とは異なり、エネルギー界は物質的な構成要素を一切持たず、空気すらもが存在しない、エネルギーだけで満ちた世界である。
エネルギー界は物質では構成されておらず、むしろ創造性あるいは破壊性が形を持ったものであるという点でユニークである。全ての生命（あるいは非生命）はこれらに依存している。それにもかかわらず、エネルギー元素精霊あるいは別の形態の原住生命は一般的ではない。ザグヤー（正）とゼグイー（負）エネルゴンはダンジョンズ&ドラゴンズ の最初期に導入されたエネルギー界の原住クリーチャーである。
第1版では負の物質界 とも呼ばれ、停滞、エントロピー、アンデッドの本拠である。負のエネルギー界に入ったあらゆる無防備な生物は、生命力を急速に吸い出され、それが尽きしだい死亡するであろう。アンデッド強化用の呪文を含むほとんどの死霊術の呪文と「アンデッドの威伏」能力はこの次元界を利用しており、またほとんどのアンデッド・クリーチャーはこの次元界と固有の繋がりを持つ。
内方次元界 エネルギー界
第1版では正の物質界 とも呼ばれ、創造と活力の次元界であり、負の次元界とは正反対の存在である。この次元界の生命を与える効果にもかかわらず、正のエネルギー界に入った生物は速やかに生命力の過負荷状態となり、破裂してしまうであろう。アンデッドに害を為す死霊術の呪文と「アンデッドの退散」能力はこの次元界を利用しており、ほとんどの不死のクリーチャーはこの次元界との固有の繋がりを持つ。
内方次元界 第1版においての設定
第1版には正のエネルギー界、負のエネルギー界、エーテル界と同様に、当初4つの内方次元界―四大元素の地、水、風、火の元素界―が存在した。
内方次元界 第2版においての設定
複数の元素界・エネルギー界が複合した複合元素界・準元素界が設定された。
アドバンスト・ダンジョンズ&ドラゴンズ第2版 において、内方次元界はいくつかの別の次元界を作り出すために互いに交わった。恐らくそれらの関係を解説するための最善の比喩は正八面体を用いることである。上の頂点を正のエネルギー界、下の頂点を負のエネルギー界、中央の4つの頂点に4つの元素界（4つの四大元素に基づく）を風と地、火と水がそれぞれ対角になるように配置する。これらはプレーンスケープ ・セッティングの重要な部分であった。各辺は複合元素界か準元素界を表す。
第2版ではまた複合元素界と準元素界が登場した。複合元素界は、2つの元素界が互いに接触するところで産み出される。煙（風と火）、氷（風と水）、泥土（地と水）、溶岩（火と土）である。準元素界は、いずれかの元素界といずれかのエネルギー界が互いに接触するところで産み出される。正のエネルギー界と元素界の接触部分では電光（風）、鉱物（土）、光輝（火）、蒸気（水）の準元素界となる。負のエネルギー界と元素界の接触部分では真空（風）、塵（土）、灰（火）、塩（水）の準元素界となる。
内方次元界 第2版においての設定
対立する次元界同士が接触した場合―特に正と負のエネルギー界―互いに激しく相殺しあうため、それらは接触しないことに留意せよ。そのため火と水、風と地が接触することもない。この法則にはただ1つ例外があり、主要物質界は等しく6つ全ての要素―地、風、火、水、創造（正のエネルギー）、腐敗（負のエネルギー）―で構成されている。
内方次元界 第3版においての設定
第3版のマニュアル・オブ・ザ・プレインズ （2001年）において、複合元素界と準元素界は削除され、また既定設定では内方諸次元界は完全に独立しており、互いに接触しないものとされた。複合元素クリーチャーは、関係する2つの次元界の両方に存在することとされた。サンドストーム （2005年）のような後の第3版資料では、一般に内方諸次元界が互いに接触することがあるとみなした。ドラゴン誌 321号の記事で光輝界が言及されたが、これは準元素界ではなく影界と対照的な次元界として紹介されており、結局第3版では準元素界についての言及は全く為されなかった。
内方次元界 第4版においての設定
D&D の第4版では、内方次元界は元素の渾沌と呼ばれる次元界に置き換えられ、それは内方次元界、エーテル界、リンボ、アビスを結合させたようなものであった。負のエネルギー界は、シャドウフェルと呼ばれる次元界を形成するために、影界、レイヴンロフトと結合された。
内方次元界 第5版においての設定
第3版と第4版を複合したような設定になっており、「元素の渾沌」の中に地水火風の四つの元素界が浮かんでいるものとされている。
また正のエネルギー界、負のエネルギー界は存在せず、他の諸次元界をドームのように覆う「正の次元界」「負の次元界」に移行している。
内方次元界 出版履歴
ゲイリー・ガイギャックスによる最初のモンスター・マニュアル （1977年）において、掲載されたエレメンタルはファイアー・エレメンタル、エアー・エレメンタル、ウォーター・エレメンタル、アース・エレメンタルだけであった。最初のプレイヤーズ・ハンドブック において、複合元素界と準元素界は言及されなかった。内方次元界は上記のように単純であった（地、水、火、風の元素界と、当時の名称である正の物質界と負の物質界）。エーテル界と主要物質界もまた、内方次元界に勘定された。
ドラゴン誌 27号（1979年7月）で、ジェフ・スワイカファーは新たな12の「元素」を提案する、はるかに発展的な基本案を提言した。ここで元素は18の正方形と8の正三角形の面を持つ多面体（小菱形立方八面体）になぞらえられた。4つの正方形の面が火、風、地、水を表した。これらの元素の中間は4つの性質―冷（風と水の間）、湿（水と地の間）、熱（地と火の間）、乾（火と風の間）―を表した。これらの元素と性質は多面体の「赤道」にあたり、「両極」にあたる善と悪から等距離にある。赤道と善の間には4つの性質―歓喜、肥沃、開始、光―が配置された。赤道と悪の間にも4つの性質―苦痛、不毛、終了、闇―が配置された。
内方次元界 出版履歴
ドラゴン誌 32号（1979年12月）では、ガイギャックスは彼のコラム「フロム・ザ・ソーサラーズ・スクロール」で、スワイカファーのアイデアは「実に良い」と書いたが、「湿」の代わりに「蒸気」を、「乾」の代わりに「塵」を使うべきであると指摘した。
そのようにして、それはディーアティーズ・アンド・デミゴッズ （1980年）に「複合元素界」として掲載された。
1983年に出版された、EX2 ザ・ランド・ビヨンド・ザ・マジック・ミラー は電光の準元素界の初登場を特色としたが、描写は登場人物達が正のエネルギー界と風の元素界にいることを示しており、それは電光の準元素界がどのようなものであるのかを知っている者がいることをガイギャックスが期待していなかったことを意味する。
ドラゴン誌 73号（1983年5月）にて、ガイギャックスはディーアティーズ・アンド・デミゴッズ に記載された内方次元界の宇宙観を批判し、それに対して独り責任をとった。
内方次元界 出版履歴
ここで留意すべきは、円環体において、複合元素界（氷、塵、蒸気、熱）はあまりにも多くの範囲を占有するということだ。眼識のある研究者達なら同じく、これらの間にある次元界の3つが物質的な発現によって示され、残りの1つは状況によって指定されると述べるであろう。それでは論理的な問題を。一連のものの内どれが属さないのか？　この作品にこのような描写を行った学識のある著者達を非難しない？　私はそれに関して責任ある1人であり、謝罪する。
この記事の一歩手前まで戻ること。もう1つの参考イラスト（右下の図B）も、資料集 ディーアティーズ・アンド・デミゴッズからの引用であり、内方次元界（物質界、元素界、正の物質界など）を示している。正の物質界が皿でもあるかのように物質的な多元宇宙上にどのように配置されているかに留意することは面白くはないだろうか？　同じく負の物質界がどのように受け皿の役目を果たすのかを観察するのは？
もしこれらの奇妙な関係が私を困惑させたという事実の半分でもあなた方―寛大な読者―を悩ませたのであれば、あなた方はひどく不当に扱われたということだ。私個人としては、もはやそれを我慢することができなかった。
内方次元界 出版履歴
私が冗談で「ファイル」と呼んでいる乱雑な束を数時間引っかき回し、内方次元界に関する私のメモを発見した。山の頂上にあたるのは、私の尊敬すべき盟友であるスティーヴ・マーシュによって提案された元素界の四面体構造のイラストであった。複合元素界、すなわち電光、溶岩、塵、氷、蒸気、泥土―は全て実体のある物質であり、つまり状態ではないのだ！　4つの面は正の物質界、負の物質界、影の次元界、主要物質界である。
しばらくの間この構造をいじった後で、ガイギャックスは次元構造を四面体から立方体に変更し、6面の内の4面がプレイヤーズ・ハンドブック で言及された「内方次元界」であると決定した（ドラゴン誌 73号の同記事で言及したように）。6つの面は地、火、風、水の元素界、負、正の物質界である。様々な面が接触する立方体の辺は、「複合元素界」と「準元素界」を表した。ガイギャックスは元素の入り交じった元素界として、煙（火と風が接触）、氷（風と水）、泥土（水と地）、溶岩（地と火）を列挙した。準元素界としては電光（風と正の物質界）、蒸気（水と正の物質界）、光輝（火と正の物質界）、鉱物（地と正の物質界）、真空（風と負の物質界）、灰（火と負の物質界）、塩（水と負の物質界）、塵（地と負の物質界）を列挙した。
この新たな構造はAD&D ゲームの第1版と第2版における既定のものとなり、マニュアル・オブ・ザ・プレインズ （1987年）、プレーンスケープ ・キャンペーンセッティング（1994年）、ジ・イナー・プレイン （1998年）で、より詳細に解説された。ジーン・アロウェイはプレーンスケープ・キャンペーンセッティング への論評において、「全ての内方次元界を動かす自然界の絶対的な力。内方次元界はあなた達に対して含むところは何もない。それらは全てのものにとって過酷である」という確かな感覚をプレイヤー達に与える、と述べた。これらの諸出典においても宇宙観は依然として変更されなかったが、プレーンスケープ において、正と負の物質界は、正と負のエネルギー界に改名された。
アルカディア (ダンジョンズ&ドラゴンズ)
ダンジョンズ&ドラゴンズ ・ファンタジー・ロールプレイングゲームにおいて、アルカディア（Arcadia[ɑrˈkeɪdiə] ar-KAY-dee-ə）あるいはより完全には泰平なる諸王国アルカディア (Peaceable Kingdoms of Arcadia)は、秩序にして中立／秩序にして善の属性を持つ存在の次元界である。これはプレーンスケープ 、グレイホーク 、フォーゴトン・レルム の一部の版、などのキャンペーンセッティングで使用されたダンジョンズ&ドラゴンズ 標準宇宙観を構成する、属性を基にした数ある外方次元界の内の1つである。
アルカディアは秩序と善の間の穏やかな調和であり、その平穏さと厳しい規範が有名である。アルカディアにおける全ての物事には決まった場があり、全てが意図されたとおりに機能する。果樹園の木々は一糸乱れぬ列を成し、小川は完全に平らな平野の上を複雑な数学的経路を描いて流れる。大きな幾何学的都市は能率的な街路、美しい建築様式によって完璧に整備されている。
アルカディア (ダンジョンズ&ドラゴンズ)
アルカディアで最も高い山の上には昼と夜の宝珠 と呼ばれる球体があり、片面が光を放ち、片面が暗い。宝珠は一定の速度で回転し、この次元界のまさに半分を照明し、残りの半分は暗くなる。アルカディアでは明け方や薄暮は存在せず、夜から昼へあるいは昼から夜へ、一瞬で切り替わる。アルカディアの天候は快適であり、季節は正確に同じ期間継続し、また日夜の変化と同様に、時期が来ると突然変化する。
アルカディア (ダンジョンズ&ドラゴンズ) 構造
他の外方諸次元界と同様に、アルカディアは空間的に無限大であり、2つの無限大の階層あるいは亜次元界を備えている。時間流は通常 、重力も通常 である。アルカディアの第1階層であるアベルリオは七つの層なす天界山セレスティア、機械じかけの涅槃境メカヌスと隣接している。アルカディアとこれら2つの次元界の間の移動は特定の場所で可能である。アルカディアにおける2つの階層間の移動は、両階層上に多数存在しているポータル、呪文のような他の魔法的手段によって可能である。
かつてはメナウシス と呼ばれた3番目の階層がアルカディアに存在したが、そこに住む秩序属性のフォーミアンが増加したことによりその属性が善から中立に移行してしまい、メカヌスに吸収されてしまった。この第3階層はプレーンスケープ ・セッティングではネマウシスと呼ばれていた。プレーンズ・オブ・ロウ ・ボックスセットによると、調和党による他者の強引な秩序にして善への転向の試みもメカヌスへの合併の原因となった。この行為は善よりも秩序の増加に対して影響が大きく、この階層全体をメカヌスに移行させた。
アルカディア (ダンジョンズ&ドラゴンズ) 構造
アベルリオはほとんど平らな階層であるが、いくつかの地点には山や丘が存在する。多数の大きな森林、湖沼、小川、草原なども存在する。
ドワーフの神格である銀髭クランゲディンの領地であるクランゲディン山 はアベルリオに位置する。これは麓の地から13,000フィート以上の高さがある、完全な円錐形をした山である。山自体の内部は、巧妙に建設されたドワーフの広間と回廊に満たされている。巨大ないくつもの鍛冶場でドワーフのための武器の生産が行われている。
フォーミアンの「巣＝都市」である大顎 もこの階層に位置する。
法の要塞 あるいは聖カスバート大聖堂 は聖カスバートの領地であり、この階層に位置する。
ブクセヌスと第1階層のアベルリオは、外見上―際限なく広がる汚れなき景観―は相違点が少ない。この階層は、隣接する次元界であるメカヌスとの来るべき戦いを期待して集合してくる多数のアルカディアの軍勢のため、軍国主義的な印象を与える。
特に好戦的である調和党 は、ブクセヌスのメロディア市 に本部を置いている。調和党は「借りてきた」混沌の定命の者達を法と秩序の道に従わせるための洗脳を行う訓練所を運営している。
アルカディア (ダンジョンズ&ドラゴンズ) 構造
第3版フォーゴトン・レルム宇宙観における別の宇宙の次元界であるヘリオポリス がブクセヌスの一部を占拠している。ここは熱い、巨大なピラミッドとオベリスクが点在する砂砂漠になっている。生命の素である一筋の川がその中央を流れ、そしてそこはムルホランド・パンテオンの諸神格の住まうところである。第2版の宇宙観では、この領地にラー、イシス、オシリス、ホルスらが住まった。
アズース の魔法とウィザードの領地はブクセヌス上に隠されている。ウィザードのみが、その洞窟の入り口を隠している幻影を見破ることができる。いったん中に入ると空中に降下してゆく巨大な階段室があり、その最下段はメイジズ・レスト 市に通じている。もちろん、神格アズースがそこに住まう。
ゴブリン類であるマングラルフォークの孤独を好む神格であるメリアダルは、彼の領地ザ・ハンド・オブ・ピース をブクセヌスに築いた。
アルカディア (ダンジョンズ&ドラゴンズ) 創作起源
アルカディアはギリシアのペロポネソス半島に存在するアルカディア地域とウェルギリウスの作品の背景となる牧歌的な幸福と純真な地を基にしている。
サッカーコンゴ民主共和国女子代表
サッカーコンゴ民主共和国女子代表（サッカーコンゴみんしゅきょうわこくじょしだいひょう）は、コンゴ民主共和国サッカー協会連盟(フランス語: Fédération Congolaise de Football Association, 略称：FECOFA)によって編成されるコンゴ民主共和国の女子サッカーナショナルチームである。アフリカサッカー連盟(CAF)に所属している。1998年に代表チームが結成され、アフリカの女子サッカー選手権であるアフリカ女子選手権に出場している。
女子ワールドカップ、オリンピックともに出場はない。
リンゴの木の下で
「リンゴの木の下で」（リンゴのきのしたで、英:In the Shade of the Old Apple Tree）は、アメリカ合衆国の作詞・作曲家ハリー・ウィリアムズ (Harry Williams) と作曲家エグバート・バン・アルスタイン (Egbert Van Alstyne) の共作として、1905年に発表された楽曲。
リンゴの木の下で 作品概要
初期には、ヘンリー・バー (Henry Burr)、アルバート・キャンベル (Albert Campbell)、ハイドン・カルテット (Haydn Quartet) とハリー・マクドノフ (Harry Macdonough)、アーサー・プライアー (Arthur Pryor)などによるこの曲のレコードがヒットした。
1933年には、デューク・エリントンがこの曲を取り上げて、リバイバルさせた。
ペトゥラ・クラークは、1949年のイギリス映画『Vote for Huggett』の劇中で、この曲を歌っている。
このほか、ミルズ・ブラザース、ルイ・アームストロングはじめ、多数の歌手がこの曲を取り上げている。
リンゴの木の下で 日本語による歌唱
ディック・ミネは、1937年に柏木みのる（門田ゆたか）による日本語詞で「林檎の樹の下で」としてこの曲を取り上げ、「ディック・ミネ・エンド・ヒズ・ハワイアンズ」名義でウクレレとスティールギターを用いたハワイアン風の編曲による録音を行なった。
この曲は、オンシアター自由劇場の舞台『上海バンスキング』（1979年初演）でも取り上げられ、吉田日出子が柏木（門田）による日本語の歌詞で歌っている。このバージョンは、2002年に日産・サニーのCMソングとして使用されていた。
1992年には、おおたか静流がこの曲を「林檎の木の下で」として取り上げ、アルバム『REPEAT PERFORMANCE』に収録するとともにシングル盤「悲しくてやりきれない」のB面に入れた。その後、この録音は、周防正行監督の映画『シコふんじゃった。』（1992年）のエンディングテーマとなり、さらに山田太一のドラマ『悲しくてやりきれない』にも使われた。
リンゴの木の下で 日本語による歌唱
2008年には、井之上隆志、小林美江、横山智佐らが参加した遊座の公演として、この曲をタイトルに掲げた舞台『リンゴの木の下で～昭和21年のジャズ』が行なわれ、この曲も演奏された。
2018年に放送されたキユーピー「キユーピードレッシング」のCMでは、本作の替え歌「SALAD FOREVER」（歌唱：天野花）が使用された。作詞は道面宜久、編曲・演奏は橋本竜樹によるもの。
2022年の映画「PLAN75」の中で倍賞千恵子がカラオケで歌う。
林檎の樹の下で
林檎の樹の下で（りんごのきのしたで）、およびその表記揺れ（「林檎／りんご／リンゴ」「樹／木」）
楽曲
書籍
サッカーコンゴ共和国女子代表
サッカーコンゴ共和国女子代表（サッカーコンゴきょうわこくじょしだいひょう）は、コンゴ共和国サッカー連盟(フランス語: Fédération Congolaise de Football, 略称：FECOFOOT)によって編成されるコンゴ共和国の女子サッカーナショナルチームである。アフリカサッカー連盟(CAF)に所属している。2004年に代表チームが結成され、アフリカの女子サッカー選手権であるアフリカ女子選手権に出場している。
女子ワールドカップ、オリンピックともに出場はない。
鏡板 (圧力容器)
鏡板（かがみいた）とは、高圧ガスタンクや原子炉設備等の円筒状圧力容器の両端部をふさぐ、半円状・楕円状などの形状をしている板。
鏡板 (圧力容器) 概要
JIS B 8247:1999 圧力容器用鏡板に規格が規定されている。名称の由来は、鏡餅の形状に似ているとも、酒樽の蓋が「かがみ」と呼ばれることに由来するといわれるもののはっきりしない。
高圧・高温に耐えるため、（円筒部共々）一般的にはステンレス鋼やチタン合金が用いられ、プレス加工による一体成形またはスピニング加工により成形される。
形状により下記名称のとおりに分類できる。
JISに掲載されているもの
その他
ライアン・クック
ライアン・ウィリアム・クック（Ryan William Cook, 1987年6月30日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州フレズノ郡クロービス出身の元プロ野球選手（投手）。右投右打。愛称は「クッキー」。
ライアン・クック 経歴
クロービス高等学校卒業後に南カリフォルニア大学へ進学した。
2008年のMLBドラフト27巡目（全体828位）でアリゾナ・ダイヤモンドバックスから指名され、プロ入り。
2011年7月20日にメジャーに初昇格し、同日のミルウォーキー・ブルワーズ戦でメジャーデビュー。
2011年12月9日にジャロッド・パーカー、コリン・カウギルと共にトレバー・ケーヒル、クレイグ・ブレスロウとの3対2のトレードで、オークランド・アスレチックスへ移籍した。
2012年4月27日のボルチモア・オリオールズ戦で史上61人目の1イニング4奪三振を記録。開幕から5月27日まで無失点の好投を続け、7月のオールスターゲームにも初選出された。後半戦はグラント・バルフォアに繋ぐセットアッパーに定着した。
2013年は、71試合に登板。
2014年は、54試合に登板。
2015年1月17日に球団と年俸調停を回避し、1年契約130万ドルで契約を結んだ。アスレチックスでは4試合に投げただけで、0勝2敗・防御率10.38と大炎上した。
2015年7月31日に後日発表選手とのトレードで、ボストン・レッドソックスに移籍。レッドソックスでは5試合に投げたが、4.1イニングで14点を失い、防御率27.00と移籍前にも増して炎上。アスレチックスとの合計成績は、9試合で防御率18.69という内容だった。
ライアン・クック 経歴
2015年11月6日にウェイバー公示を経てシカゴ・カブスへ移籍したが、12月2日にノンテンダーFAとなった。
2016年1月7日にシアトル・マリナーズと1年契約を結んだ。しかし、右広背筋を負傷して3月12日に60日間の故障者リスト入りした。7月10日よりアリゾナリーグ・マリナーズでリハビリに入るが、MLB公式戦登板は無かった。また、10月にはトミー・ジョン手術を受けている。11月4日に自由契約となったが、14日に再度マリナーズとマイナー契約を結んだ。
2017年は、AAA級タコマ・レイニアーズに所属していたが、4月7日に7日間の故障者リストに入った。
2018年1月16日にマリナーズとマイナー契約で再契約を結び、同年のスプリングトレーニングに招待選手として参加することになった。シーズンでは開幕をAAA級タコマで迎え、5月17日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした。メジャーでは、19試合に登板。
2018年12月29日に退団したアルキメデス・カミネロに代わる抑えとして、NPBの読売ジャイアンツが獲得を発表した。1年契約で年俸は130万ドル（約1億4300万円）、背番号は前監督の高橋由伸が着けていた24。
ライアン・クック 経歴
2019年シーズンの春季キャンプでは巨人が浮上するカギとして注目されていた。実戦初登板となった3月3日の東京ヤクルトスワローズ戦ではわずか7球で三者凡退に抑えた。開幕を1軍で迎えたが、4月23日に右肘違和感により登録抹消となった。さらにはリハビリ途中で左太腿裏も痛め、期待を大きく裏切った。ただ、シーズン終盤に再昇格してからは、先発に転向して好投し、新たな可能性を残すシーズンではあった。結局このシーズンは15イニングの登板、0勝2敗6セーブに留まり、CS、日本シリーズの出場選手枠に入らなかった。12月2日に自由契約選手公示。
2020年1月8日にマイアミ・マーリンズとマイナー契約を結んだ。昇格なら年俸75万ドル（約8250万円）プラス出来高がつく。7月20日に自由契約となった。
ライアン・クック 選手としての特徴
持ち球は、最速155km/h（平均150km/h）の速球（フォーシーム、ツーシーム）と、平均136km/hのスライダー、平均139km/hのチェンジアップがある。右打者には、ほとんどフォーシームとスライダーしか投げず、左打者には4つの球種をバランスよく織り混ぜる傾向がある。高速スライダーで三振の山を築く。
タロキナ岬
タロキナ岬 / トロキナ岬（英: Cape Torokina）は、パプアニューギニア ブーゲンビル島 南西海岸中央エンプレス・オーガスタ湾北端に位置する岬。
第二次世界大戦中の1943年11月1日、カートホイール作戦の一環としてアメリカ海兵隊がこの地に上陸、橋頭堡および飛行場を建設し、以後ブーゲンビル島の戦いにおける連合軍の拠点となった。
1945年9月8日、オーストラリア軍のタロキナ基地を第17軍司令官の神田正種中将と第8艦隊司令官の鮫島具重中将が訪問。降伏文書の調印が行われた。
HI! Calorie
『HI! Calorie』（ハイ！カロリー）は、2009年4月4日から2014年4月19日までCROSS FMで放送されていたワイド番組である。CROSS FM本社のYU YU HOME STUDIOからの生放送。
ナビゲーターは八木徹と小坂真琴で、2人が最新のエンターテイメント情報や街の情報を音楽とともに紹介していた。コンセプトは「カロリーを消費しながら、摂取しながら喋るだけで痩せられるのか？」。
HI! Calorie 放送時間
いずれも日本標準時。音楽イベント『ミュージックシティ天神』の中継特番がある日には13:00からの放送となった。
HI! Calorie コーナー
ジャングル・ジェネレーション
いろいろな世代の統計調査などから、その世代の傾向や考え方を学ぶコーナー。
八木えもんからの挑戦状
八木扮する「八木えもん」がリスナーにこれから起こる事に対してクイズを出し、正解できるかを競うコーナー。時間になると何故か遅刻もせずにやってきて、個人所有のヘリコプターでクロスFMのヘリポートでわざわざやって来た事を、自慢し話す時はとても横柄で態度がでかく、誰もが知っている有名人と友達か、又は自分の頼みごと(本人は命令のつもり)を何時でも聞いてくれる程の間柄であることを自慢げに話し、彼の迎え役の小坂の名前を、「ま」から始まる言葉で無理矢理言い間違える事を常としている。
実録！小倉事変
かなり昔からつい最近まで、小倉で起こったいろんな出来事を学ぶコーナー。
小坂真琴の学べないニュース
現役女子大生の小坂真琴が、世間の常識や大人なら知っていて当たり前の事を、全くと言っていい程知らない状態の上で、リスナーからの質問メールや、八木からの質問に彼女なりの理屈などを付けて答えていくコーナー。
木内曽益
木内 曽益（木内 曾益、きうち つねのり、1896年1月22日 - 1976年6月30日）は、日本の検察官。血盟団事件、五・一五事件、二・二六事件で主任検事を務め、戦後東京地方検察庁検事正、最高検察庁次長検事などを歴任した。「血盟団事件」という名称を命名したことで知られる。
木内曽益 経歴
福井生まれ。福井県立大野中学校（現福井県立大野高等学校）、第四高等学校 (旧制)出身。1920年7月東京帝国大学法学部卒業、台湾銀行入行・東京支店総務部業務第1課。
1921年10月、司法官試補。1923年6月、東京地裁兼区裁予備判事。1923年8月、福岡地裁小倉支部予備判事。1924年1月、千葉地裁検事。1925年12月、横浜地裁検事。1927年2月、東京地裁検事、血盟団事件主任検事、五・一五事件民間側主任検事。1935年5月、東京刑事地裁検事、二・二六事件民間側主任検事。1936年7月、横浜区上席検事。1938年5月、東京刑事地裁検事。1939年7月、浦和地裁次席検事。1942年4月、東京控訴院検事。1945年12月、大審院検事。1946年2月、浦和地裁検事正。1946年6月、東京刑事地裁検事正。東京刑事地裁検事正時代にGHQの意向により日本共産党スパイ査問事件で釈放されたものの懲役刑の執行停止状態となっていた日本共産党の宮本顕治（懲役20年）と袴田里見（懲役13年）に対しての1947年5月29日で復権証明書を発行した。1947年8月、東京地検検事正。1948年2月、法務庁検務長官。1949年5月、最高検察庁次長検事。
木内曽益 経歴
1951年1月に大橋武夫法務総裁により、最高検次長検事の木内を札幌高検検事長にし、後任に岸本義広広島高等検察庁検事長を起用する人事を発表したが、木内は検察官の身分保障を規定した検察庁法第25条を盾に拒否を表明。木内は人事異動を決定する閣議の直前の3月6日に「内閣に動揺を与えるのは私の本意ではない」として辞表を提出し、退官した。これら一連の出来事は「木内騒動」と呼ばれた。
1966年4月29日、勲一等瑞宝章を受章。
1978年、国立国会図書館に蔵書が寄贈され、同館憲政資料室に「木内曽益関係文書」として432点が所蔵されている。血盟団事件関係者の獄中手記・検事宛上申書が特に多く、五・一五事件、二・二六事件、相沢事件の検察関係資料、国家主義運動関係の資料などが含まれる。
サッカーギニア女子代表
サッカーギニア女子代表（サッカーギニアじょしだいひょう）は、ギニアサッカー連盟(フランス語: Fédération Guinéenne de Football, 略称：FGF)によって編成されるギニアの女子サッカーナショナルチームである。アフリカサッカー連盟(CAF)に所属している。1991年に代表チームが結成され、アフリカの女子サッカー選手権であるアフリカ女子選手権に出場している。
女子ワールドカップ、オリンピックともに出場はない。
竪紙
竪紙（たてがみ）とは、料紙の形状の名称の1つ。1枚の紙を横長の形にして上から下に文字を記すようにする形状のことである。
竪紙 概要
和紙を漉く際には横長の漉桁を用いることから、横長にて利用すると漉目は竪（縦）に奔ることになる。そのため、漉目に逆らわないように横長の形状にして漉目と並行するように文字を記した。これが竪紙で、実際に書かれた文章は竪文と称され、古くから公文書はこの形状のものが用いられた。
これに対して、縦長にして漉目と直角に交錯する形にした形状を横紙と言った。竪紙を横に半折したものを折紙、規格を定めて切断したものを切紙、横につなげて長くしたものを継紙と称したが、略式の公文書の場合には折紙が用いられた。
書き上がった竪紙は左端から右に向かって折り進めるか、最初に中央で折ってそれを左から右に向かって折り進める形で畳まれた。
狼なんか怖くない
狼なんか怖くない（おおかみなんかこわくない）
ヴィンチェンツ・プリースニツ
ヴィンチェンツ・プリースニツ（Vincenz Priessnitz、ドイツ語表記では姓は Prießnitz 、名はドイツでは Vinzenz、英語圏では Vincent、チェコでは Vincencと表記される。1799年10月4日 - 1851年11月28日）はグレーフェンベルクの農民であり、「水治療法」(en)の創始者である。「水治療法」は19世紀にプリースニツに名声をもたらし、現在も代替療法としても用いられるが、正統的な物理療法でも用いられている。
ヴィンチェンツ・プリースニツ 人物
Frývaldov （現 イェセニーク）近くの グレーフェンベルク（現 Lázně Jeseník）に生まれた。両親は開拓農民で、8歳の時父親が失明し、さらに兄がその4年後に死んだので、農業を手伝わなければならなかった。傷ついたノロジカが傷をいやすために水中に入っていたのを見たことがあったことから、自らも材木の伐採中に指を傷つけた時に水で冷やしていやした。さらに1816年に肋骨を骨折する大怪我を負った時も、水治療法で直した。家畜や近所の人の治療に冷たい水をあびせることによって治療し、地域で有名になった。治療を受けに来る人々が増えたにので、1822年に父親の家を療養所として建て直した。
ヴィンチェンツ・プリースニツ 人物
評判は高まり、1826年に彼はオーストリア皇帝の弟、アントン・ビクターを治療するためにウィーンに招かれ、多くの人々が治療をうけるためにグレーフェンベルクに集まった。プリースニツの使った療法は水浴びだけでなく、運動と芝生の上を裸足で歩くことであった。食事と睡眠は厳格に管理された。「水治療法」は地域の医師に受け入れられず、素人のインチキ療法であると批判されたが、王室の委員会は批判を受け入れず、1838年にプリースニツに保養所の経営の認可を与えた。この保養所は翌年、王室の人々を含む、1500人の患者を受け入れ、120人の医師が新しい療法を学ぶために訪れた。30人が宿泊できるキャッスルと名付けられた新しい保養所が増設された。1846年に勲章を受勲し、患者となった貴族たちによって保養所に記念碑が建てられた。有名な作家のニコライ・ゴーゴリもプリースニツの保養所に2度滞在した 。
1852年に水腫に罹患するが、医者にかかることも、薬を飲むことなく死亡したと伝えられた 。
チャールズ・モンタギュー
チャールズ・モンタギュー（Charles Montagu）
春秋
春秋（しゅんじゅう）は、春と秋、或いは1年を表す語。
トニイ・ヒラーマン
トニイ・ヒラーマン（Tony Hillerman、1925年5月27日 - 2008年10月26日）は、アメリカ合衆国の推理作家、ノンフィクション作家。代表作はナバホ・ネイションの警察を主題としたシリーズ。複数の作品が映画化やテレビ映画化されている。処女作『祟り』はトニー・ヒラーマン表記。
トニイ・ヒラーマン 経歴
オクラホマ州セイクリッドハートに生まれる。第二次世界大戦では第103歩兵師団で迫撃砲手として従軍し、その戦功によりシルバースター、ブロンズスター、パープルハート章などの勲章を受けている。
1948年から1962年までジャーナリストとして働き、修士号を取得。1966年から1987年まで、ニューメキシコ州アルバカーキのニューメキシコ大学でジャーナリズムの教鞭を取りながら、小説の執筆を始める。2008年に亡くなるまで、アルバカーキに妻と住み続けた。
ベストセラー作家であり、1996年にはニューメキシコ州の長者番付で第22位にランクインした。
著作は50冊近くに及び、代表作のナバホシリーズは18冊、南西部の美しさや歴史について書かれた回顧録なども含まれている。デンマーク語や日本語など8か国語に翻訳されている。
ホピ族、ズーニー族、ヨーロッパ系アメリカ人、ナバホ・ネイション警察などの文化を細部まで描く作品は注目されている。ノンフィクションでもフィクションでも南西部の自然の偉大さやその住民、特にナバホ族について正しい理解を得られるよう描かれている。
トニイ・ヒラーマン 経歴
ヒラーマンの作品のうち、ミステリはフォー・コーナーズ（ニューメキシコ州、アリゾナ州、コロラド州、ユタ州の州境）を舞台としている。主人公はナバホ・ネイション警察のジョー・リープホーンとジム・チー。リープホーンは処女作『祟り』（原題：The Blessing Way ）で初登場した。第2作『死者の舞踏場』（原題：Dance Hall of the Dead ）は、アメリカ探偵作家クラブ (MWA) のエドガー賞 長編賞を受賞した。1991年にはMWAの巨匠賞を受賞したほか、『コヨーテは待つ』（原題：Coyote Waits ）でネロ・ウルフ賞とナバホ・ネイション・スペシャル・フレンズ・オブ・ディネ賞を受賞した。
初期の作品群は、イギリス生まれのオーストラリア人作家アーサー・アップフィールドのアボリジニを主題としたシリーズ作品から設定を借りていることを認めている。1928年から刊行されているアップフィールドの代表作のシリーズの主人公は、ヨーロッパとアボリジニのハーフのナポレオン・ボナパルト警部（通称：ボニー）で、部族の伝統に深い理解を持っている。彼の人となりはアップフィールド自身がオーストラリアの奥地にいた時に出会ったアボリジニのトラッカー・レオンという人物が基となっている。
2008年10月26日、呼吸不全によりアルバカーキにて83歳で死去した。
アルバカーキには、ヒラーマンに敬意を表して名づけられた「トニイ・ヒラーマン中学校」や「トニイ・ヒラーマン図書館」がある。
トニイ・ヒラーマン リープホーン&チー シリーズのテーマ
ナバホシリーズには共通のテーマや要素が多く存在する。リープホーンやチーがナバホ族に対する態度にその多くが表れている。リープホーンは伝統に懐疑的なところがあるが、「呪術」について真剣に報告している。魔女は信じていないが、警官になりたての頃に「スキンウォーカー（動物の毛皮を着るとその動物に変身できるとする迷信）」を信仰する男が3人を殺害した事件を経験し、魔女信仰は問題であると考えている。
グリゴリス・ランブラキス
グリゴリス・ランブラキス（希: Γρηγόρης Λαμπράκης、英: Grigoris Lambrakis、1912年4月3日 - 1963年5月27日）は、ギリシャの政治家、医師、陸上競技選手。民主左翼同盟党首、アテネ大学医学部教授。1963年、右翼によって暗殺された。
グリゴリス・ランブラキス 生涯
アルカディア県テゲアのケラシツァ地区生まれ。アテネ大学医学部卒業。
陸上競技選手としても活躍し、1936年から1959年まで走幅跳の記録を持ち、バルカン競技大会で何度も優勝している。
第二次世界大戦中のナチス・ドイツ占領下のギリシャ国時代はレジスタンス運動に参加。
彼は共産主義者ではなかったが、反戦・平和主義者としてベトナム反戦運動などに参加した。
1963年5月22日、テッサロニキで行なわれた反戦集会に来賓として出席した帰り道、ランブラキスは突如後ろから爆進してきたサイドカーに乗った男から棍棒で頭を殴打され負傷、5日後の5月27日、脳挫傷で死亡した。51歳。この事件は右翼による犯行であることが明らかとなっている。
暗殺される約一か月前、マラトンからアテネまでの平和のための大行進が当局によって事前に禁止されると、彼はたった1人で行進した。その様子を撮影した写真は有名である。
グリゴリス・ランブラキス 生涯
彼の死後、ジャーナリスト・学者・芸術家・労働者・学生たちによってその遺志を引き継ぐ組織“ランブラキス・ユース”が結成され、代表には作曲家のミキス・テオドラキスが選ばれた。
ヴァシリス・ヴァシリコスによる1966年の小説『Z』、及びそれを原作とした1969年のコスタ＝ガヴラス監督の映画『Z』ではこの暗殺事件がモデルとされた。
1974年の軍事政権崩壊後、 ギリシャ各地の通りや番地、サッカースタジアムが彼の名を冠した名前に改められたほか、アテネ・クラシック・マラソンも彼を記念したマラソン大会となっている。
高志航
高 志航（こう しこう / ガオ ヂーハン、光緒34年農暦5月14日（1908年6月12日） - 1937年11月21日）は、中華民国空軍の軍人、エース・パイロット（単独撃墜4機）。原名高銘久、字は子恒。遼寧省通化市（現吉林省管轄）出身。東北空軍を経て、中央空軍戦闘機隊の指揮官として活躍。日中戦争では日本軍機への初戦果を果たした「八・一四空戦」を指揮した事で知られる。最終階級は空軍上校（大佐に相当）、死後少将。同時期に活躍した楽以琴、劉粋剛、李桂丹とともに中国空軍の「四大金剛」と称されている 。
高志航 生涯
1907年5月14日、通化県大都嶺郷高麗墓子村（現：通化県快大茂鎮繁栄村）にある貧農の家庭にて、8人兄弟の長男として生まれる。父は高景文、母は李春英。農作業を手伝っていたため、9歳から三棵楡樹小学に入学した。通化は交通の要所であり、教師から義和団事件で東三省に出兵したロシア兵の蛮行を聞かされたり、日本の官憲に追われていた知人の朝鮮人活動家を父が自宅に匿ったこともある。13歳の時、奉天指南中学入学。城内の学校まで毎日行李を背負って400里以上の道を歩いて登校した。その後奉天中法中学に転校し、17歳にて卒業、官費で貧しい家計を支えるため、また中国人を虐げる侵略者を追い出すため、両親を説得して郭松齢が東三省陸軍講武堂西院に設置した東北陸軍軍官教育班に入隊。当初砲術を学んだ。その後、28名からなるフランス留学班に抜擢され、モラーヌ・ソルニエ社がパリ近郊に保有した民間航空学校に入校することとなった。同校は身体条件が極めて厳しかったが、高ら18名が入学許可、葛世昌ら残る10名はクロトワ・コーデュロン飛行学校で学んだ。初級訓練修了後、1926年にイストルの飛行場を拠点とするフランス陸軍航空学校で飛行機の操縦を学ぶ。卒業後は陸軍軍曹に任官され、ナンシーにある陸軍航空隊第21戦闘飛行隊（35連隊とも）で実習を行った。
高志航 生涯
1927年1月に帰国後、東北軍（張作霖軍）の少尉に任官、東北航空処飛鷹隊隊員。4月、靳雲鶚討伐のため河南省鄭州に派遣される。1928年には、北伐に加わった閻錫山軍の北京・天津への接近や内蒙古の反乱を受け、京漢線防衛の任につく。この功から飛鷹隊隊長となる。空軍司令部は2名の護衛を付かせようとしたが、家族の前で偉ぶって派手に振舞いたくなかった高は拒んだ。軍は再び地元警察に身辺警護を要請したが、高は警官らを追い返した。12月、東北軍は国民政府に易幟し、東北空軍は東北航空大隊に改編、3個から5個航空隊に増設される。翌年春、訓練中に墜落し右足を骨折、後遺症が残る。療養中に中ソ紛争が起こる。翌年の復帰後は東北航空教導隊の受訓のち東北航空学校の教官を務め、少校に到る。
1931年9月18日の満州事変勃発の翌朝、奉天に越してきた両親の家を訪ねると、日本軍が奉天に迫っており、兄弟とともに三棵楡樹村の旧家に逃げるよう求める。弟の高銘魁によれば、高志航は非常に激高した様子で、「北平で少帥（張学良）を探し、日本軍と戦うよう要請して来る」と言い、料理人に扮装すると弟の高銘新に見送られて皇姑屯駅を発ち、そのまま東北に戻る事はなかった。
高志航 生涯
翌1932年（民国21年）1月、東北空軍の旧友で国民政府軍中央の航空署第2隊隊員であった邢剷非の紹介で第4隊（隊長：楊鶴霄）附飛行員に任官となる。またその頃、第2隊を訪れ石邦藩副隊長から借りた飛行服でユンカース K47に試乗し、その技術でドイツ人テストパイロットたちを驚嘆せしめた事もある。しかし、事故が原因で第一次上海事変には参加できなかった。のち第2隊に移籍。9月、搭乗員を続ける為に当時設立間もない杭州・筧橋にある中央航空学校高級班で訓練を受ける。米軍事顧問ジョン・ジュエット元大佐の設けた採用基準を満たす搭乗員は全体の15パーセントしか残らなかったと言われるほど極めて過酷であったが、肄業（単位不十分のまま卒業）扱いながらも基準を突破した。また、階級は中校から上尉へと降格されたが、これは空軍軍人が陸軍より2階級上に相当する待遇を受けるためである。
高志航 生涯
その後の戦技披露で優秀さが認められ、中央航校駆逐機班の飛行教官に抜擢。12月、中央航空学校暫編駆逐隊隊長兼任。1934年春、暫編駆逐隊は正式に空軍駆逐第一隊となり、福建事変に参加。またこの頃までに、航空事業に献身したいとの願いを込め、名前を字の子恒（zi3 heng2）と近い発音の「高志航」に改めた。11月、中央航校第8隊（第6隊とも）隊長。1935年、イタリアにて毛邦初、王助、田曦、孫桐崗らと1年間視察をした 。帰国後、教導総隊副総隊長に就任。総隊長・毛邦初の支援のもと、南昌にて戦闘機搭乗員の錬成に当たり、劉粋剛、柳哲生、楽以琴、董明徳、鄭少愚、羅英徳等の優秀な搭乗員を育て上げた。
1937年8月13日、第二次上海事変の勃発当時、高は第4大隊を率い周家口飛行場に展開していたが、台風で命令が下りないことにしびれを切らしていた。そこに偶然不時着した民間のフォード トライモータを徴発、南京へと向かった。南京小営の航空委員会へと到着した高は、そこで航空委員会主任・周至柔より、第4大隊を筧橋に展開させ、杭州湾に展開する日本艦隊の爆撃に参加せよとの命令を受ける。
高志航 生涯
翌8月14日午前10時、高は周家口の第4大隊隊員に向け電報を発した。第4大隊の全機は、第21中隊長の李桂丹を筆頭に台風の荒天の中を杭州の筧橋飛行場（総站長：邢剷非）へと進出した。第4大隊の配備機種はカーチス・ホークⅢで、高の乗機「Ⅳ-1」号機は23中隊隊員・曹士栄の手で回送された。正午過ぎ、高も筧橋へと到着し、部隊の到着を待っていた。しかしその時、防空総台（台長：陳一白）より、温州監視台管轄の青田県にて重爆隊の轟音が確認されたとの報を受ける。轟音の主は台湾松山飛行場から渡洋爆撃に出撃してきた新田慎一少佐（兵51期）率いる鹿屋海軍航空隊の九六式陸上攻撃機 9機であった。高は筧橋に着陸した直後の21中隊飛行員たちに、直ちに再発進し編隊を迎撃するよう命じ、やがて23中隊が到着すると、高も自らの乗機に乗り込んだ。やがて第4大隊は雲の下を飛ぶ九六陸攻と会敵。高は最初に1機を撃墜、続いてもう1機を肉薄して銃撃、左エンジンに煙を起こさせるも、自機のエンジンにも火が付き離脱。着陸後ただちに消火させた。日本側の記録と照合すると、高が撃墜したのは第1小隊3番機（坪井輿介一空曹機）、第3小隊の3番機（三上良修三空曹機）のいずれか、大破させたのは第3小隊の2番機（大串均三空曹機）と思われる。大串機は帰還出来たものの、着陸直後に大破し使用不能となった。この日、部隊全体の戦果は2機撃墜、2機大破であったが、「6対0」として過大評価され、戦後中国空軍の記念日「空軍節」として長く記憶される。
高志航 生涯
続いて8月15日朝、艦隊爆撃の準備に取り掛かる中飛来した空母「加賀」の八九式艦上攻撃機・九四式艦爆隊を迎撃、1機を撃墜した。しかし2機目を射撃中に後方射手の放った銃弾がエンジンと右腕を貫通した。高は操縦桿を足で挟みながら傷口を縛って止血させたのち、操縦桿を左手で握って戦闘を継続、そして敵が去ったのを見計らってから帰投した。機体の着陸がスムーズで、また部下の報告を受けた際も激痛をこらえて顔に出さなかったため、誰も負傷に気付かなかったという。全機給弾を指示したのち邢剷非に負傷を報告、杭州広済医院に運ばれた。医者はその傷の酷さに驚いていたが、高は手術中も平然としていたという。こののち、漢口の病院にて40日間の入院療養を余儀なくされた。このエピソードが、龐徳から受けた毒矢を華陀に取ってもらいながら平然と馬良と酒を飲み碁を打つ関羽のようであったため、彼の愛機も赤兎馬に例えられるようになった。
8月30日、杭州湾に展開していた第4大隊22中隊が米国民間船「プレジデント・フーヴァー号」を誤爆、第5大隊長兼駆逐司令官の丁紀徐が軍籍剥奪処分となった事を受け、その後任として駆逐司令官に就く。
高志航 生涯
9月中旬、日本軍による首都南京への空襲を聞いて戦線復帰した高は、防空戦特化のため大校場飛行場にある第4、第5大隊のホークⅢ胴体下部の爆弾架を取り外すことを提案。総站長の石邦藩は空軍前敵総指揮部参謀長も兼任していたものの、彼の一存では決められなかったため、宋美齢に電話して早速許可を取り付けた。そんな中、江陰上空に九五式水上偵察機2機が飛来している報を聞き、劉粋剛、鄒賡続、董慶翔の3名とともに改修を施した機体で出撃。復帰当日の高もうち1機を撃墜した。9月22日、南京上空で日本海軍の戦爆連合17機を迎撃し、九六式艦上戦闘機1機を撃墜した。更にもう1機を狙おうとした時に後ろから追って来た別の九六艦戦の追撃を振り切るも、復帰早々に30分ものドッグファイトは傷にこたえ、句容に着陸と同時に昏倒してしまったが、ほどなくして復帰した。
中ソ不可侵条約締結により、10月頃からソ連製の航空機が中国空軍へ供与されるようになった。高志航と第4大隊は中国北西の蘭州へ赴き、ソ連製戦闘機（ポリカルポフI-16、I-152）を受領して1ヶ月間の慣熟訓練を受けた。11月22日朝、高は第4大隊およびソ連空軍志願隊で編成された13機の戦闘機を率いて蘭州を出発、周家口飛行場へ到着した。折しも正午頃、南苑から太康・周家口飛行場爆撃の任を受けた菅久恒雄少佐（兵52期）率いる木更津海軍航空隊の九六陸攻4個中隊11機が来襲した。淮陽防空監視哨の報告が遅れたため陸攻隊は近くまで来ており、中国人パイロットらはすぐに戦闘機に乗り込んだものの、同じく飛行場にいた志願隊員はなかなか乗ろうとせず、迎撃が間に合わないと判断するや防空洞に逃げ込んでしまった。高はI-16に乗り込むがエンジンがかからず、粘ってエンジン始動を繰り返しているところへ爆弾が落下したため被爆、戦死した。享年29（数え年30）。
戦死後少将へ特進、漢口商務会大礼堂にて追悼会が催され、蔣介石、周恩来らが参列した。高志航の率いた第4大隊は、のちに後任の李桂丹によって「志航大隊」と称さるようになった。
高志航 年譜
劉紹唐編、「民国人物小伝第2冊」（伝記文学出版社・1977年）p136、中華民国国防部予備指揮部・國民革命忠烈祠HPなどより翻訳。