hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
はたらく魔王さま! 登場人物
声は『電撃文庫MAGAZINE』Vol.18付録ドラマCD / テレビアニメの声優。声優名1人の場合はテレビアニメのみであることを示す。
名前が併記されている人物は、地球での名前 / エンテ・イスラでの名前（本名）の順。
真奥 貞夫（まおう さだお） / サタン・ジャコブ
声 - 松本忍 / 逢坂良太、小市眞琴（少年時代）
本作の主人公。魔界を統べる魔王。
エンテ・イスラにて、勇者エミリアとの戦いに敗れたのちに地球の日本へ漂着し、人間の姿となってしまう。苦難の末、東京渋谷区笹塚にある築60年のボロアパート「ヴィラ・ローザ笹塚」201号室を仮の魔王城と定め、腹心アルシエルこと芦屋と同居し（後に漆原も加わる）、魔王軍再興を心に誓う。新しい「世界征服」の第一歩としてまずは日本で正社員の地位を得るべく、マグロナルド幡ヶ谷駅前店のアルバイト店員となり、前向きに仕事に励んでいる。日本で生活しているうちに地球の産業と、魔界にはない「貨幣の価値観」に興味を抱いたことで、それらを完全に習得し魔界に「新たな風」を呼んで発展させ、万人が笑顔でいられる魔界を作るという目的が出来たため、それまで魔界には戻らないことを決意する。
はたらく魔王さま! 登場人物
性格は基本楽観的であるが、様々な過去を乗り越えてきた経験から度量が大きく、非常に仲間想いな面を持つ。公明正大で順法精神旺盛なその生き様には、恵美や鈴乃をして「魔王らしくない」と思わせるほど。倹約生活を余儀なくされているため、所持品の大半は必要最低限の機能のみになっている。ジャンクフードなどの味付けの濃いものが好み。たまに芦屋の目を盗み映画を見に行くのが趣味。
魔界の弱小種族「黒羊族」に生まれ、両親を含めた自身の種族は他の悪魔に襲撃され全滅。大怪我を負い瀕死の所を天使ライラに助けられ、文字やこの世界の成り立ちなど、色々なことを教わった。成長した後は持ち前の器量でカミーオやアルシエルといった優秀なブレーンを仲間に引き込み魔界の統一に成功。その後、魔界のインフラ整備による悪魔の絶対数の上昇、その結果もたらされた魔力資源の急激な枯渇に対応するべく、エンテ・イスラ攻略に乗り出す。中央大陸攻略後は人間社会のあり方を研究しており、四方大陸制覇に関しては腹心たちに一任したため、一部で過剰な破壊・略奪行為を許してしまう結果となった。普段は表に出さないが、自身の選んだ選択により人間たちとの間に修復できない溝を作り、さらには自分を信じて付いて来た大勢の民の命を散らせてしまったことに対して後悔の念を抱き続けており、鈴乃への告解で心境を吐露した。
はたらく魔王さま! 登場人物
エンテ・イスラでは支配地域の言語を全て魔力を使わずに会得した他、地球では日本語以外に英語も堪能。他人の陰謀や悪意に敏感で、洞察力や観察力も鋭く、地球での生活に適応してしまう適応能力など総じて頭は良く、わずか1か月でマグロナルドA級クルー時間帯責任者に昇進。作中で何度か窮地に陥ってもその機転の良さで回避している。しかしその反面善意や好意といった感情については無頓着であり、自身に好意を持つ千穂の気持ちを汲み取れずにデリカシーの無い発言や態度で怒らせてしまう場面がある。
普段はどこにでもいる一般人の姿をしているが、魔力を取り戻すと身長約3メートル、筋骨隆々の巨躯と獣の下肢、背中に翼が生え、見た者を怯ませる迫力を持った魔王然たる姿となり絶大な力を振るう。戦闘面では様々な魔術を行使し、聖剣を持つエミリアや上位天使達とほぼ互角に渡り合っている。またその魔力の行使は戦闘だけでなく、建物の創造や他者の精神に干渉する催眠魔術、空間を転移する転移魔術や空間そのものを封鎖する魔力結界、さらに戦闘などによって破壊された場所の修復などその力の応用は多岐に渡る。その強大な魔力は耐性のない一般人にとっては「歩く猛毒」に等しく、普通の人間が触れると原因不明の動悸・息切れ・倦怠感に見舞われる。騒動が巻き起こると様々な方法で魔力を取り戻すが、毎回戦闘後の後始末のために使い切ってしまう。
はたらく魔王さま! 登場人物
自身を「ぱぱ」と慕うアラス・ラムスに対しては当初は戸惑っていたが、彼女がライラより託された種子の化身と気づいてからは「娘」と認め、引き取ることを決意する。アラス・ラムスを連れ戻しに来たガブリエルとの戦闘後、彼女が“進化聖剣・片翼”と融合して居なくなってしまった際には茫然自失となるほどに落ち込み様を見せ、再会以降はアラス・ラムスをより溺愛するようになり、親馬鹿振りを発揮するようになった。
天界勢力と主戦派悪魔達が笹幡北高校に襲来した際、アラス・ラムスの姉妹たるイェソドの化身であるアシエス・アーラと融合を果たし、恵美と同じく聖剣を扱えるようになる。その後、恵美と芦屋の救助のために鈴乃と共にエンテ・イスラに旅立つが、アシエスが持つ聖法気と自身の魔力の反作用により悪魔の姿に戻れず、アシエスとの融合不全という状況に陥いってしまう。しかしアシエスが魔力寄りのイェソドの欠片を取り込んだことにより力を取り戻し、再度聖剣を顕現させ、天使達を圧倒的な力で撃滅。無事恵美達を救い出し、志波の導きにより日本へと帰還した。エンテ・イスラでの戦いを終えた後、幡ヶ谷店の新規事業であるデリバリーのために原付き免許を三度目の正直で取得した。
はたらく魔王さま! 登場人物
真奥にとって恵美からの糾弾は、同胞と人間の悲劇を天秤にかけ王として行動した結果の象徴であり、表面上は彼女にとって「憎むべき悪魔の王」であろうとしていた。しかしエンテ・イスラから帰還後、わだかまりを捨て素直な感情を伝えてくる恵美に対し、大きな戸惑いを見せる。また、千穂の自分に対する好意にも、種族や寿命等から結論を出していないが、それらを抜きにした自分の意思がどうなのかということは分かっていない。15巻以降、ようやく念願の正社員昇格へ向け登用研修に臨むが、結果は不合格となっている。エンテ・イスラ騒動後は事態に深入りせず日本での生活を維持する予定でいたが、「離れ離れになった兄弟姉妹達に会いたい」とのアラス・ラムスの願いを聞き、これを成就させるべくイグノラら天使達を打倒しセフィロトを解放することを決断。仲間たちと共に神打ちの戦いを発動させる。20巻においては、変調をきたしたアラス・ラムスの深層欲求を満足させるため、天祢の指示で恵美との同棲生活を開始することとなる。
日本で戸籍を作った際に20歳としているが、実年齢は300歳を超えている。東京都渋谷区笹塚ヴィラ・ローザ笹塚201号室在住。
『このライトノベルがすごい！』男性キャラクター部門では2014年版で5位、2016年版で10位を獲得している。
遊佐 恵美（ゆさ えみ） / エミリア・ユスティーナ
声 - 浅川悠 / 日笠陽子
はたらく魔王さま! 登場人物
本作のヒロインの一人。大法神教会の勇者。天界の金属“天銀”をその身に宿し、“進化聖剣・片翼（ベターハーフ）”を自在に操る。天使ライラと農家の人間ノルド・ユスティーナの間に生まれた身。普段は緋色の髪であるが、戦闘を行う際に天使達と同じ蒼銀に変化する。
父と共に西大陸セント・アイレ帝国領内スローン村で暮らしていたが、村は魔王軍によって壊滅。聖剣の勇者として大法神教会へ召し上げられ、復讐心を胸に魔王軍との戦いに身を投じ、進化聖剣・片翼を手に各大陸の悪魔大元帥達を倒し、遂には魔王を討伐あと一歩のところまで追いつめる。ゲートへ退避した魔王達を追って彼女も日本へと渡ってきたが、彼女もまた聖法気を自力で回復できず、降り立った永福町の地で悪戦苦闘の末、遊佐恵美と名を替え、ドコデモグループお客様相談センターの契約社員としてテレフォンアポインターの仕事に就く。法術により外国語が堪能で、職場では外人からの問い合わせに重宝されている。
魔王軍討伐後は剣を捨て故郷で父の畑を守るつもりでいたが、日本へ渡ってからはエンテ・イスラの権力争いや天界の暗躍に巻き込まれていくこととなる。身体能力に長けているが、頭脳労働はエメラダやオルバに任せきりだったため常識に疎く、教会騎士団に所属の身でありながらセフィロトなどの存在を知らなかった。
はたらく魔王さま! 登場人物
本来は真面目で優しく思いやりのある性格であるが、過去の一件ゆえに魔界の者に対しては全く容赦がないため、魔王城の面々から「勇者らしくない」と評されるほど短気かつ意地っ張りな面が強調されている。またその生い立ちから容易に他人を信用しない傾向がある上、理屈が通っていても自身が納得出来なければ受け入れようとしない強情な一面を持つ。真奥達と再会当初は出会うたびに彼らに難癖をつけ、監視と称してストーカーまがいの張り込みを続けていた。しかし、オルバとルシフェルの襲撃を機にエンテ・イスラ絡みの事件でなし崩し的に真奥達と共闘を続けることになり、さらには真奥の勤勉さや自分を気遣う感情を向けられることで戸惑いを見せ、千穂やアラス・ラムスの存在もあって次第に態度を軟化させていく。以降、恵美自身気づかぬまま真奥達との奇妙な関係に居心地の良さを感じるようになっていき、真奥からは「豆腐メンタル」と評される等、精神的に脆い一面も見せるようになる。
はたらく魔王さま! 登場人物
自身を母と慕うアラス・ラムスと同居してからは、彼らを抹殺することを明確に躊躇するようになる。さらにはガブリエルから父・ノルドが生存し、地球にやって来ていると聞かされたことで戦う理由を失い苦悩する。エンテ・イスラを取り巻く陰謀が日本での生活に大きな影を落とす最中、事態解決のカギとなる両親の足跡を辿るべく、アラス・ラムスと共に故郷スローン村に一時帰還。父の残した記録から母・ライラの旧居に辿り着くが、アラス・ラムスの聖法気を察知されオルバにより軟禁されてしまう。父の麦畑を質に取られた彼女は主戦派悪魔達との戦いに否応なく駆り出され、悪魔たちの命が失われることで精神を疲弊させていく。が、同じくエンテ・イスラに拉致されていた芦屋より「真奥が来る」の知らせを受け望みを取り戻した後は、純粋に真奥に縋る自分に気づき、その事実を受け入れる。そして駆けつけた真奥達に救われ、父ノルドとの再会を果たし日本へ帰還、千穂や梨香に笑顔と涙で迎えられた。長期無断欠勤状態となったことによりテレアポを解雇された後、真奥と同じマグロナルド幡ヶ谷駅前店に就業。これまでの勇者としての責務と真奥に抱いていた負の感情に区切りをつけ、魔王城での食卓とアラス・ラムスの幸せを守るために前に進むことを決意する。
はたらく魔王さま! 登場人物
自分と父に苦労を掛け続けてきた上、一連の事態の裏で暗躍し続ける母・ライラに対しては愛憎渦巻く複雑な感情を抱いている。エンテ・イスラから帰還後、真奥への信頼と愛情を自覚するようになった反面、千穂に対しての申し訳なさで苦悩する場面が多くなる。エンテ・イスラ騒動後は母ライラの言には耳を貸さず、日本での生活を維持する予定でいたが、「離れ離れになった兄弟姉妹達に会いたい」とのアラス・ラムスの願いを聞き、これを成就させるべくイグノラら天使達を打倒しセフィロトを解放することを決断。真奥らと共に神打ちの戦いを発動させる。20巻においては、変調をきたしたアラス・ラムスの深層欲求を満足させるため、天祢の指示で真奥との同棲生活を開始することとなる。
はたらく魔王さま! 登場人物
17歳（8巻で18歳）であるが、日本において未成年では不自由があるという理由から20歳と誤魔化している。ゆるキャラ「リラックス熊」のグッズを集めているなど、かわいいもの好き。時代劇も好きで、スマホの着信音を時代劇のOP曲にしているほど。東京都杉並区永福町アーバン・ハイツ永福町501号室在住。身体的特徴としては貧乳気味で、作者公認でネタにされている。
天光炎斬（てんこうえんざん）
無数の炎の刃を敵めがけて発射する。
天光氷舞（てんこうひょうぶ）
魔を凝固し繋ぎ止める吹雪を生み出す。
天光風刃（てんこうふうじん）
指向性の高い衝撃波を放つ。
天光駿靴（てんこうしゅんか）
破邪の衣を媒体に聖法気を足に集中させ、高速移動する。
天光飛刃（てんこうひじん）
遠くの敵を飛ぶ斬撃で排除する。
天光鏡閃（てんこうきょうせん）
敵の攻撃への反射技。
天衝光牙（てんしょうこうが）
黄金の稲妻を呼ぶ。
天衝嵐牙（てんしょうらんが）
暴風を相手に叩きつける。
光爆衝波（こうばくしょうは）
体から聖法気を噴出させ、身の回りの敵を攻撃する。
空突閃（くうとつせん）、空突連弾（くうとつれんだん）
拳に聖法気を込めて繰り出す拳法。アルバートから教わったもの。
光鏡衣（こうきょうい）
透明化の法術。
佐々木 千穂（ささき ちほ）
声 - 東山奈央
はたらく魔王さま! 登場人物
本作のヒロインの一人。真奥のバイト先・マグロナルドの後輩店員。東京都立笹幡北高校の2年生で16歳（8巻で17歳）。作中に描かれた履歴書によると誕生日は9月10日。高校では弓道部に所属。真奥や他のマッグ店員からは「ちーちゃん」と呼ばれている。身長は低めだが、バストサイズが非常にふくよかで、恵美や鈴乃からは羨望と嫉妬の眼差しを受けている。聡明で利発、礼儀正しく、頭の回転も早く弁も立つ。学校の成績もよく校内模試では偏差値60以上、学業とアルバイトをきちんと両立させている。父・千一は原宿署の警部補であり、日本に降り立ったばかりの真奥と芦屋を彼が保護したことで最初の接点が生まれる。
はたらく魔王さま! 登場人物
物語当初は先輩クルーである真奥に想いを寄せる普通の女子高生であったが、エンテ・イスラより放たれた「概念送受」を受信し、真奥に相談を持ちかけたことがきっかけでオルバとルシフェルに人質として誘拐され、以降巻き込まれる形で真奥達の事情を知ることになる。最初の騒動の後、真奥から記憶を消すことを提案されるがそれを拒絶し、以降、真奥や恵美ら異世界人達との交流を深めていく。ルシフェル襲撃以降も再度人質としてサリエルに攫われたり、ラグエルの「概念送受」の煽りを食らって昏倒したり、カマエルに焼き殺されそうになったりと数々の災難に見舞われるが、何度もエンテ・イスラの関係者が起こす事態に巻き込まれ続ける都度荒事にも慣れていき、作中人物達を驚かせる勢いで大胆かつ肝の据わった性格となっていく。
真奥への好意から、日頃から頻繁に魔王城を訪れては料理をはじめ、かいがいしく世話をやいている。真奥の正体を知ってもその想いは変わらず、2巻において告白を果たすが、返事は保留にされたままである。が、真奥への片想い以上に異世界の友人達がいつまでも仲良く暮らせる生活を何よりも望んでおり、本来敵同士である真奥や恵美らは彼女（とアラス・ラムス）を中心に異世界日本で共存していくこととなる。いとこの子供の面倒をみていた経験から赤ん坊の扱いも手馴れており、アラス・ラムスの育児サポートでもその手腕を発揮している。
はたらく魔王さま! 登場人物
5巻において、天界からの刺客ラグエルの放ったソナーの直撃を受け意識不明となるが、天使ライラからイェソドの欠片を宿した指輪を渡され、イェソドの力を自身の得意な弓に置き換えて使用し、ラグエルを撃退した。エンテ・イスラがらみの騒動の都度、真奥や恵美達に助けられることで自身の力の無さに歯痒さを感じていたが、ラグエルの起こした騒動が集結した後「真奥達の足手まといになりたくない」という理由から、恵美達に「概念送受」の習得の手解きを依頼し、携帯電話を媒介にするという方法で「概念送受」を習得。高い素養を発揮し、サリエルの指南もあり聖法気を使うことができるようになる。真奥達、あるいは魔界から来訪する悪魔達の魔力に幾度となくさらされた結果、魔力に対する耐性も身に付けている。騒動の経験から悪魔達には話の通じる相手として敬意を抱く一方、不埒な行動ばかりとる天使達には不信感を募らせており、魔王城に集う面々の中でもニートの漆原にだけは辛辣である。
はたらく魔王さま! 登場人物
8巻において笹幡北高校が戦いの舞台となった折には、主戦派悪魔・リヴィクォッコと対峙。その後真奥達のエンテ・イスラ遠征の折には日本に残り、天祢より地球のセフィラにまつわる真実の一端を聴く。また志波からは会談に先立ち、避け得ぬ未来の話を聴き心に影を落とす。その後、無事エンテ・イスラより帰還した真奥達を満面の笑みと涙で迎え入れた。恵美が真奥に心を開いたことを喜ぶ一方、同時に嫉妬の感情を抱くようになり、複雑な胸中に置かれる。エンテ・イスラ編以降、異世界の住人達とずっと仲良くしていたいという思いは一層募り、神打ちの戦い発動後も日本と異世界を往復し、献身的に真奥達を支え続ける。16巻では大魔王サタンの遺産のひとつ「アドラメレキヌスの魔槍」回収作戦に参加、北大陸最高権力者・ディンデムウルスの後見を受け、囲いの長後継者選抜大会「ジルガ」の場でその弓術の腕を発揮し、見事作戦を成功に導いた。その勢いは留まるところを知らず、神打ちの準備が大詰めを迎え、エンテ・イスラ全土を巻き込んだ戦争の緊張が高まる中、鈴乃の真奥への想いを知ったことをきっかけに、異世界と日本の大切な友人達全てを取り巻く環境、そして真奥と自分の関係性を動かすべく、遂には彼女自身が議長となり、エンテ・イスラの要人達が一同に会する「頂点会議」を主宰。物語の収束に向けて文字通り中心人物となってゆく。
はたらく魔王さま! 登場人物
東京都渋谷区幡ヶ谷在住。漢検凖2級と英検3級を取得している。
芦屋 四郎（あしや しろう） / アルシエル
声 - 子安武人 / 小野友樹
魔王軍四天王の1人にして悪魔大元帥。元々は魔界の豪族「鉄蠍族」の長でアドラメレクが長を務める「蒼角族」とは長年敵対関係にあった。激戦の末サタンの軍門に下り、彼の腹心となった魔王軍一の知将。魔王軍のエンテ・イスラ侵攻の際には東大陸を担当。
エンテ・イスラで勇者エミリアに敗れた後、魔王と共にゲートへ逃亡、日本の笹塚の地に降り立つ。人間としての容姿は長身体躯で銀色の長髪。日本に来た当初は真奥と共に日雇いの仕事をこなしていたが、真奥から役割分担を提案され、以降は魔力回復の手段の探索および専業主夫を務めている。1年近く主夫業を続けているため家事は玄人レベルで、空いた時間に博物館などへ出かけて情報収集を行なう日々を送っている。また魔力回復手段調査の傍ら図書館では書籍の写経に勤しんでおり、彼が収集した情報ノートは魔王城の貴重な財産となっている。家計を預っているため無駄遣いや生活態度の乱れに厳しい。短期アルバイトをすることもあるが、漆原に家事を任せることができない現状から長期のアルバイトは断念している。
はたらく魔王さま! 登場人物
恵美のような例外を除き口調や物腰は基本的に誰に対しても丁寧。人間のことは当初内心見下した態度を取っていたが、千穂や梨香など信頼できる人間たちと接していくうち、徐々に認識を改めていく。 恵美や鈴乃とは基本的には敵対姿勢を崩していないが、鈴乃とは同じ台所に立つもの同士、話の合う場面が多い。悪魔としての力を取り戻すと、必要なこと以外は喋らない寡黙な性格に変化する。戦闘では魔力による念動力や糸を駆使し、さらにその防御力は「魔王軍最硬」とされ、ガブリエルの持つ「聖剣デュランダル」を弾くほど。文武ともに優れた真奥の片腕であるが、地球に来てからは重要局面で蚊帳の外になっていることが多い。真奥が覇道として掲げた夢を「食材の沢山ある冷蔵庫=万人が食うにも困らず幸せに居られる世界」に例え、現在の貧乏ながらも精神的に豊かな日常にまんざら悪い気ではない模様。ただし、積極的に日本の人間社会に溶け込んでいく真奥と違い、彼自身は人間達との間に一定以上の心理的距離を置いている。
はたらく魔王さま! 登場人物
8巻にて天界勢力襲来の折、梨香の目の前でガブリエルに捕らえられ、エンテ・イスラ東大陸に連れ去られる。その後、ガブリエルの目的が天界の計画妨害にあることを本人から知らされ、自身も状況を打開すべく行動を開始。真奥到着までの時間稼ぎに、同様に拘束されていた恵美と激闘を繰り広げる一方で、マレブランケや八巾騎士団を采配し、統一蒼帝の身柄を秘密裏に鈴乃達の元へ送り届けることに成功。真奥達と合流し無事日本への帰還を果たした。その際魔力を取り戻したが、エンテ・イスラからの帰還前と同じ生活を送っている。
恵美の親友である梨香には主夫としての努力を称えられた一件から好感を抱いており、家電製品購入にあたってのアドバイスを乞うなど、千穂同様懇意にしている。エンテ・イスラでの騒動の後、延び延びとなっていた梨香との外出の約束を果たすがその際、梨香より想いを告げられる。彼女の好意を嬉しく思いつつも、悪魔としての本当の姿を彼女に見せ、種族の壁を理由に受け入れることはしなかった。神打ちの戦い発動後は、悪魔側勢力の取りまとめ役として指揮に当たっている。
はたらく魔王さま! 登場人物
日本では真奥と同じく20歳としているが、実年齢は1500歳を超えている。達筆らしく履歴書の字は非常に丁寧。携帯電話を所持していなかったが、梨香の勧めを受け13巻において遂に購入した。機種は携帯代を抑えるために梨香のアドバイスを受け、ドコデモのSIMフリーのスリムフォンである。趣味は本を読んで知識を得ること。
漆原 半蔵（うるしはら はんぞう） / ルシフェル
声 - 下野紘
魔王軍四天王の1人にして悪魔大元帥。元は天界で「暁の子」と評される大天使筆頭であり、第二世代筆頭天使だったが「天界は何もすることがなかった」という理由で堕天。魔界でハグレ悪魔として暮らしていたところを「遊び相手」という名目でサタンにスカウトされ、魔王軍の一員となった。真奥とはカミーオに次いで魔王軍発足前からの付き合い。
魔王軍エンテ・イスラ侵攻の際は、西大陸攻略担当となっていた。当時から仲間からの信頼は薄く、カミーオやアドラメレクに呼び捨てにされ、下級悪魔達からは「堕元帥」と影で呼ばれていた。エミリアに倒されたと思われていたが一命をとりとめ、天界への帰還を条件にオルバと結託。日本へ渡り真奥と恵美の命を狙ったが返り討ちに合い、失敗。そのまま魔王城居候の身となる。
はたらく魔王さま! 登場人物
魔力を得るために日本でオルバと共に強盗騒ぎを起こしていたため、迂闊に外出できずニート生活を送っている。ハッキングなどの電子機器の扱いに長けており、その能力を活かすために真奥からノートパソコンを与えられる。が、1日中張り付いて通販で様々な買物をして魔王城の家計を圧迫、惰眠とお菓子をむさぼり続ける魔王城の不良債権と化した。自身を「一流のニート」と称し、家事等の手伝いもほとんどしないため、ほぼ自業自得の形で周囲からは冷たい眼差しや手酷い扱いを受けている。車や船等での移動には弱くすぐに乗り物酔いを起こす他、重度の猫アレルギーで、見かけによらず繊細な体質。
はたらく魔王さま! 登場人物
性格は自由奔放かつ我儘で、悪魔としての残虐性が非常に高い。基本的には主である真奥に対してもタメ口で話すなど飄々とした態度で場の空気を読まず、軽口を叩いて周囲から睨まれることが多い。自身の利益にならなければ積極的に動くことがないが、ここ一番という時に尋常ならざる機転と洞察力を発揮することがある。外見が子どもっぽいため、日本で戸籍を作った際に18歳としており、成人である真奥の扶養対象となっている。その出会い方と現在の生活態度から千穂から唯一冷たい眼差しを向けられており、冷淡な態度を取られている。アラス・ラムスが一時的に同居し始めてからは、押し入れの上段に引き篭もるようになった。アラス・ラムスには懐かれており、彼女に関することではまともな発言をする。テレビアニメ版では唐揚げが好物になっている。
はたらく魔王さま! 登場人物
戦闘においては主に「紫光の熱線」と呼ばれる魔力球による空からの遠隔攻撃を得意とする。その実力はかつての天使時代には遠く及ばないものの、魔力と聖法気の両方を使うことが出来る稀有な存在。力を取り戻すと背中から翼（取り込んだ力が魔力なら黒、聖法気なら白）が生える。元上位格天使だったこともあり、天界の摂理に忠実な天兵連隊などの下級天使に命令できる権限を持っている。また天界と魔界に関する知識は豊富。実年齢は不明だが遥か悠久の時を生きており、謎の部分が多い。またゲートに関して察知する能力が高く、扉などを開かなくする封印術の行使にも長けている。エンテ・イスラ過去編においては普段のニートぶりからは想像のつかない残虐性をいかんなく発揮している。
真奥達のエンテ・イスラ遠征に際してはカマエルとの戦闘で重傷を負い、千穂や梨香の安全を考慮し日本に残る。千穂の策略で天祢の話を盗み聴くべく魔王城に留まるが失敗、さらには志波が帰参したことにより昏倒し、入院する。その際志波の影響か、他の天使達と同じく頭髪が濃紫から蒼銀へと変化してしまった。退院して以降は、直接会話に二の足を踏み続けるユスティーナ母娘によって引き起こされる面倒事に苦言を呈すなど、エンテ・イスラ騒動後はつっこみ要員としてのキャラが光るようになった。神打ちの戦い発動後は大魔王サタンの遺産捜索作戦などに積極的に参加し、再び働くようになる。
はたらく魔王さま! 登場人物
後に、彼が天界の長イグノラと古の大魔王ことサタナエルの子供であったことが明かされる。サタナエルによって天界から連れ出されて長くサタナスアルクに幽閉され、父母の愛を受けられなかったことがPTSDとなり、記憶を閉ざす原因となっていた。
遠光映眼（えんこうえいがん）
聖法気を用いた術。千里眼となる。
鎌月 鈴乃（かまづき すずの） / クレスティア・ベル
声 - 伊藤かな恵
本作のヒロインの一人。大法神教会訂教審議会筆頭審問官。
元異端審問会筆頭審問官であり、魔王軍の侵攻に対して大法神教会に抵抗する勢力を粛清し、異端審問を行い続けたことから「デスサイズ・ベル」の二つ名を持つ。しかし本人は異端審問を行なうことについて疑問を感じており、良心の呵責に苛まれる様子を見せている。
使用する武器は地球で購入した簪(かんざし)を「武身鉄光」で変化させた大鎚で、戦闘能力は極めて高い。髪を結っている簪を変化させるため、戦闘中は髪が解けた姿になる。外見は常時和服を着用する小柄な美少女（戸籍上18歳。ただし実年齢は20代）で、普段は化粧をしていない。また恵美と同じく貧乳気味で、千穂の胸に羨望と嫉妬が入り交じった感情を持つ。
はたらく魔王さま! 登場人物
勇者と魔王の謀殺を図ったオルバが日本で消息を絶ったことを受け、素性を隠して真奥達の隣の部屋（ヴィラ・ローザ笹塚202号室）に引っ越してくる。真奥達を抹殺して勇者の恵美を連れてエンテ・イスラに帰還することで、大法神教会の改革を推し進めようとしていた。しかし、異世界でその在り方を変えて真面目に生きる魔王一派に驚愕し、加えて魔王一派監視のため帰還を拒む恵美を前に当初の計画は頓挫。折悪くも天界の暗躍に巻き込まれ、自身の出身母体の象徴天使たるサリエルの命令に逆らえず、恵美達の誘拐に加担する。それでも湧きあがった信仰への疑念と千穂への不義理に耐えることかなわず、最終的には真奥達と協力しサリエルを撃退した。結果、真奥達の抹殺を断念して日本で暮らすことを選び、真奥や恵美らと共にエンテ・イスラからの脅威に立ち向かう。大法神教会の敬虔な信者であったが、度重なる天使達の横暴を目の当たりにするうち信仰心は薄らいで行く。
はたらく魔王さま! 登場人物
基本的には恵美同様真奥達とは敵対関係であり、事件後も魔王城の隣に堂々と居座り聖法気で満たされた聖別食材を差し入れ続けている。真奥達に対しては手厳しい態度を取る反面、彼らの人格を正当評価するなど公平な判断力を持つ。政治に携わるためか神話関係についてはドライな価値観を持ち、アラス・ラムスを巡る一件では「セフィロトの樹」についての伝説には懐疑的な意見を述べている。生真面目な性格であり、楽観的な周囲と違って様々なことに頭を悩ませて苦労している。真奥と千穂、芦屋と梨香の関係については、種族の違いと、いずれ訪れる「別れの時」を考慮してか、若干複雑な心境。
家事は万能で、生活資金はエンテ・イスラから持ってきた宝飾品を質屋で換金して調達しており、数か月以上は働く必要がないほど。エンテ・イスラで知識を得てから日本に来たが、その常識は昭和レベルで止まっており、口調や服装にもそれが表れている。大のうどん好きで、毎日聖別食材をうどんの麺にして食すことで聖法気を蓄えており、作るうどんの種類も豊富。梨香の勧めで化粧品を買いに出かけたときは、年相応の少女の一面を垣間見せた。修道女時代に剃髪していた時期がある。
はたらく魔王さま! 登場人物
8巻・笹幡北高校の戦いにおいては大天使カマエル・悪魔リヴィクォッコと対峙し、千穂を守りながら壮絶な戦闘を繰り広げる。恵美達を救出すべくエンテ・イスラ遠征において真奥に同行し、その道中、真奥の告解という形で魔王軍のエンテ・イスラ侵攻の真実と彼の真意を聴き、聖職者として彼の罪を赦す。同時に、自分が真奥に惹かれているという事実に気づくきっかけともなった。その後不調により聖剣発動不能となった真奥とアシエスを置いて、統一蒼帝の身柄を確保すべくアルバートと共に皇都蒼天蓋へ赴くが、ガブリエルの計略によってゲートでセント・アイレへ転移させられてしまう。転移先では背教審理にかけられていたエメラダを救出。蒼天蓋にてオルバと天使達の悪行を白日の下にさらけ出すことに成功、無事日本への帰還を果たした。
はたらく魔王さま! 登場人物
延期になっていた恵美と千穂の誕生パーティにおいては、初めての洋服姿を披露した。地球に帰還してからは以前よりも真奥を気にかけることが多くなっており、不器用ながらにアプローチしているが、真奥達からは不審がられている。神打ちの戦い発動後は、エンテイスラ人勢力の取りまとめ役として、その指揮に当たっている。19巻において大法神教会での内面工作が裏目に出てしまい、「6人の大神官」に昇進してしまう。そしてその騒動の中、ついに真奥への告白を果たす。
武身鉄光（ぶしんてっこう）
簪を媒体にして金色の大槌を出現させる。
武光烈波（ぶこうれっぱ）
大槌から衝撃波を放つ。
武光衝星（ぶこうしょうせい）、武光舞・鳳仙花（ぶこうぶ・ほうせんか）
聖法気による肉体活性のオーバーロードを引き起こし、敵を内部から攻撃する。
光波瞬閃（こうはしゅんせん）
強烈な光を発して目くらましをする。
探信聖波（たんしんせいは）
術者を中心に広域に聖法気を放って索敵する探査術。
アラス・ラムス
声 - 日笠陽子（電撃FCI・テレビアニメ版ドラマCD） / 木野日菜（テレビアニメ第2期）
セフィロトの樹に生る宝珠セフィラの1つ、イェソドの欠片から生まれた幼い少女。銀色の髪を持ち、一房が紫に染まっているという特徴的な髪をしている。大好物はコーンスープ。
はたらく魔王さま! 登場人物
ゲートを通じ突如ヴィラ・ローザ笹塚に降り立った巨大なリンゴの中から出現。真奥のことを「ぱぱ」、恵美のことを「まま」と呼び、異世界の住人達を大混乱に陥れる。以降魔王と勇者のライフワークには「労働」以外に「子育て」が標準装備されることとなり、彼らの共存関係をますます奇妙複雑かつ強固なものとしていくこととなる。性格は素直で聞き分けが良く、人見知りをしないが、最初の出会い方からエメラダを苦手としている。
その行動の一挙一足が周囲を和ませるため周囲の人物から可愛がられている。何故か元天使である漆原に懐いており、彼が周囲に小言を言われていると庇う仕草を見せている。
当初は真奥達のアパートで暮らしていたが、ガブリエルとの戦闘においてイェソドの欠片が埋め込まれている恵美の“進化聖剣・片翼”と融合して彼女と一定距離以上離れることができなくなったため、以降は恵美の住むマンションで暮らしている。普段は電車のガラスに頭をぶつけると泣きじゃくるなど見た目は幼い赤子であるが、セフィラにまつわる気配を感じたときは饒舌となり、本気を出した際の戦闘能力は極めて高い。その身に秘めた力と存在は、大天使であるガブリエルから「自分（天使）達よりもずっと超常的な存在」と言わしめている。
はたらく魔王さま! 登場人物
名前の由来は、エンテ・イスラの言葉である中央交易言語で「アラス」は「翼」、「ラムス」は「枝」を意味する。元々は真奥が幼いころに天使ライラより譲られ、植物として育てた紫色のクリスタル（セフィラの欠片）から生まれた存在であり、真奥を「ぱぱ」と慕うのはあながち間違いでない。漆原やサリエルといった例外を除き、天使たちのことを「嘘つき」と嫌っている。
エンテ・イスラ帰省の折、真奥をサタンと明確に理解していたのとは裏腹に恵美に関してはライラの面影を感じ取っていたに過ぎず、彼女をライラとして認識していたことが明らかになる。その後、ライラの旧居にて妹であるアシエス・アーラの痕跡に動揺し聖法気を暴走させ、恵美共々オルバらに捉えられてしまう。幽閉後は真奥達が救出に駆け付けるまでの間、疲弊していく恵美を傍らで励まし続け、皇都蒼天蓋において無事アシエスとの再会を果たした。
はたらく魔王さま! 登場人物
日本に帰還後、恵美の父親であるノルドを「じーちゃ」と呼ぶようになる。ライラが真奥や恵美に何かさせようとしていることを本能的に理解しているなど、見た目の割に自身の周りの人間関係を理解している。帰還後、クリスマスプレゼントを思案する恵美らから欲しい物を聞かれた際、「離れ離れとなったセフィラの兄弟姉妹達に再会したい」という純粋な願いを告げ、真奧達に神打ちの戦いを決断させることになった。19巻においては、エンテ・イスラ世界の情勢が大きく動き始めたことを機にイェソドに変調が生じ、アラス・ラムスには「成長」という形で症状が発現。彼女が求める「父母の愛」を満たすため、真奥と恵美は天祢の指示で同棲生活を開始することとなる。
鈴木 梨香（すずき りか）
声 - 西明日香
恵美の勤め先「ドコデモ・テレアポセンター」の同僚。21歳。千穂を除けば、恵美にとって日本での少ない人間関係のなかで唯一親友と呼べる存在。
はたらく魔王さま! 登場人物
神戸出身で、小学生のころ兵庫県南部地震（阪神・淡路大震災）に被災した経験を持ち、好奇心で被災時の出来事を聞かれることを嫌がっているために普段は共通語で話す。闊達で明るく、知り合いの知り合いはもうタメ口と非常にサバサバした性格。実家は会社組織で靴屋の工場を経営。ゆくゆくは家業を支えたいと考えており、上京し働く目的はそのための進学資金を貯めるため。新宿地下街崩落時、彼女の親切に触れた恵美はエンテ・イスラでは感じたことのない心地よさを体感し、聖法気の源が人の心である可能性を見せた。運動神経はよく、高校時代には水泳で国体選抜メンバーになったことがある。
はたらく魔王さま! 登場人物
自身の経験から他人の過去を詮索はしないが、「色恋は別」として恵美と真奥の関係に興味を持ち、なにかとお節介を焼く。そうして真奥達と関わっていく中で徐々に芦屋に想いを寄せるようになっていく。芦屋との初対面時、真奥達のことは「起業し夢破れた若手実業家であり、恵美とは商売敵同士」と紹介される。千穂とは違いあくまでエンテ・イスラのことを知らない一般人であったが、8巻においてエンテ・イスラで軟禁されていた恵美より「概念送受」を受信。相談のためヴィラ・ローザ笹塚を訪れたところをエンテ・イスラの騒動に巻き込まれ、恵美や真奥達の素性を知ることとなる。目の前で芦屋を連れ去られ自身も心に深い傷を負ったが、真実を知ってなお、恵美の友人であり続けることを決意し、帰還した彼女を変わらぬ笑顔で受け入れた。その後はエンテ・イスラから訪れたエメラダとも親交を持つようになるなど、千穂同様異世界の住人達との距離を縮めていくようになる。
はたらく魔王さま! 登場人物
エンテ・イスラ騒動後、携帯電話購入のため芦屋からデートに誘われた際に腹を決め、ついに告白する。対して芦屋は悪魔としての本当の姿を彼女に見せ、種族の壁を理由に彼女を受け入れることはしなかった。それでもなお芦屋への想いは変わることなく、自身の心に整理をつけられないでいたが、神打ちの戦い前に千穂から「芦屋は梨香の告白に明確に答えを出していない」との指摘を受け、彼女の真奥への想いからくる行動力を目の当たりにするうち、次第にふっ切れ、芦屋へのアプローチを再開するようになった。エンテ・イスラ編以降は状況に慣れてしまった千穂に代わり、異世界人達の庶民的ギャップに驚き突っ込みを入れる役どころとなっている。
なお、彼女の神戸でのエピソードは作者和ヶ原の友人の体験談がもとになっている。東京都新宿区高田馬場コンフォートグランディール早稲田205号室在住。
木崎 真弓（きさき まゆみ）
声 - 内山夕実
真奥のアルバイト先「マグロナルド幡ヶ谷駅前店」の店長。26歳。
はたらく魔王さま! 登場人物
きっちりと制服を着こなし、どんな騒ぎにも表情を変えないクールビューティ。竹を割ったようなさっぱりとした性格であり、真奥が頭が上がらないと言わしめる人物の1人。極めて優秀で店員から尊敬されており、社の同期には幾多の修羅場を潜り抜けた猛者が多い。真奥を「まーくん」、恵美を「さえみー」と呼ぶなど部下に対してはフランクな態度で接するが、稀に洒落にならない一言を言う時がある。真奥によると幡ヶ谷駅前店では気に入ったクルーにはアダ名を付け、付けられたクルーは正式採用されるという暗黙のルールがあるらしい。
はたらく魔王さま! 登場人物
辣腕店長としての実力には枚挙にいとまがないが、中でもコーヒーについてはカフェを経営していた祖父の影響で専門職レベルの知識と技術を習得している。ゆくゆくは接客業のトータルコーディネイターであるバールマンになりたいという夢を持ち、マグロナルドで経験を積んだ後には独立開業を志している。センタッキー幡ヶ谷店の店長・猿江三月（サリエル）に一目惚れされ、ストーカーまがいのアプローチを受けているが、その残念な性格から木崎自身はまるで彼を相手にしていない。マグロナルド富島園店店長・水島由姫とセンタッキー幡ヶ谷店の担当マネージャー・田中姫子とは幼稚園時代からの幼馴染であるが、田中とは経営観念の違いなどから非常に仲が悪く、彼女がセンタッキーを敵視している最大の要因である。17巻において、人事異動により幡ヶ谷駅前店店長職を退くことが決定したことに伴い、遂に独立を決意する。猿江に対しては仕事人としての信頼を真奥とは別の形で見出しており、真奥と猿江に改めて「3年後に独立する」との決意を伝え、ゆくゆくは彼らを社員として迎えたい、との意向を伝えるに至った。19巻において、千穂の計略に巻き込まれる形でエンテ・イスラの事情を知ることとなる。
東京都渋谷区西原西原コーポ203号室在住。TOEICのスコアは860点。
エメラダ・エトゥーヴァ
声 - 浅倉杏美
はたらく魔王さま! 登場人物
エミリアの仲間。愛称はエメ。西大陸神聖セント・アイレ帝国宮廷法術士。年齢不詳（推定20代半ば〜後半。ただし外見は14〜15歳でも通用するほど）普段は間延びした口調で喋るが、シリアスな場面では間延びしなくなる。一見おっとりした印象の女性であるが、位人臣を極めるだけあってエンテ・イスラの政治状況に精通している。涼しい顔をして時に気に入らない相手を慈悲もなく追い詰めていく等、腹黒い一面も持つ。健啖家で中でもお菓子を好み、地球の文化に触れてからは日本で入手したお菓子をエンテ・イスラに持ち込んでいる。鈴乃からは長逗留を勧められているが、故郷の方が落ち着くとして断っている。
はたらく魔王さま! 登場人物
元々ルシフェル軍に捕まっていたが、エミリアに解放され勇者一行に加わる。オルバの裏切りによりアルバートと共に軟禁されていたが、ライラの助けで抜け出し日本に降り立ち、エミリアと魔王サタンの現状を知り、恵美の意向を尊重してエンテ・イスラへと帰還した。セント・アイレに戻って以降は五大陸連合騎士団出向を経て法術監理院長官に就任。国務をこなす傍ら、恵美からもらったスリムフォンを介した「概念送受」で彼女と連絡を取りつつ、恵美やアルバートの後方支援に尽力していたが、魔王軍侵攻前にも増した政争に巻き込まれ、心労が絶えなくなる。ついには大法神教会から異教徒の烙印を捺され、恵美のエンテ・イスラ帰還の折、政敵であるピピン将軍によって陥れられ背教審理にかけられそうになってしまう。しかしガブリエルのゲートによって転移させられた鈴乃らによって救出され、オルバの不正を白日の下にさらけ出すことに成功。騒動の後始末を引き受け、友として再び日本へ帰る恵美を見送った。その後、オルバの尋問結果を恵美に伝えるべく再来日。恵美の重荷を共に背負うべく志波と対面し、セフィラの真実を話す会合に参加した。神打ちの戦い発動後はルーマックとともに、得意の政治工作に勤しんでいる。ルシフェル軍の侵攻で故郷と家族を失っており、普段は押し殺しているが、内心では激しく真奥と漆原を憎悪している。
はたらく魔王さま! 登場人物
スピンオフ短編集「はたらく魔王さま！ハイスクールＮ！」においては笹幡北高校の養護教諭「荏島 緑里」（えとう みどり）として赴任、恵美の度肝を抜いた。
光鏡衣（こうきょうい）
自身や周囲の姿を隠す法術。通常の術者がごまかせるのは視覚のみであるが、エメラダのそれは対象の聖法気まで隠すことができる。
アルバート・エンデ
声 - 安元洋貴
エミリアの仲間。愛称はアル。旧名はアルバート・エンデ・ランガで、元北大陸精鋭部隊「岳仙兵団」第十五次戦団長を務める仙術道士だった。白髪・白髭に色黒の肌、筋肉を強調するようにレザースーツを纏った30過ぎの男性で、豪胆で思ったことは何でも口に出す性格。エミリアには格闘術の手解きも行なっていた。エミリアを探すべく数回にわたり地球へ「概念送受」を発信したのち、エメラダと共に日本へ降り立つ。来日の際立ち寄った回転寿司屋では日本の食文化に舌鼓を打つ外国人のように大げさなリアクションを見せていた。
はたらく魔王さま! 登場人物
魔王軍侵攻時は北方大元帥アドラメレクと交戦し敗北。その責任を問われる形で氏族名である「ランガ」を捨て北大陸から去ることになった。戦士としても為政者としても自身の上をいくアドラメレクを理想としており、そのため早くから悪魔に対する偏見を持っていなかった。恵美がオルバに軟禁された後、エンテ・イスラに一時帰還した真奥・鈴乃らと合流。鈴乃・ルーマックとともに背教審理にかけられていたエメラダを救い出し、蒼天蓋にてオルバの身柄を拘束することに成功した。その後しばらくは日本へ渡ったエメラダの代わりに法術監理院長官代理としてセント・アイレの国務に携わっていたが、神打ちの戦い発動に伴い、中央大陸にて再びエメラダ達と合流。持ち前の人脈を生かし、各大陸要人との橋渡しを行うなど、準備に勤しんでいる。
猿江 三月（さるえ みつき） / サリエル
声 - 井口祐一
大天使の1人で、訂教審議会の象徴天使。
はたらく魔王さま! 登場人物
外見は青髪の小柄な男性。女好きなナルシストで、いわゆる「残念」な人。月に近づけば近づくほど力が倍増される体質で、固有能力「堕天の邪眼光（だてんのじゃがんこう）」は聖法気を打ち消し、天使をも堕天させることのできる強力なもの。それゆえ、聖法気の使い手には圧倒的な強さを誇るが、魔力の使い手とは相性が悪い。普段はラグエルが「堕天すべき」と認定した天使を実際に堕天させる役割を持ち、彼とコンビを組んでいた。恵美の“進化聖剣・片翼”を回収するため、マグロナルド幡ヶ谷駅前店の近くにオープンした「センタッキーフライドチキン幡ヶ谷店」店長・猿江三月に成り済まして機を窺っていた。鈴乃を服従させて恵美と千穂を誘拐し、聖剣を奪おうと目論むが救出に駆けつけた真奥が魔力を取り戻したことにより成敗された。
はたらく魔王さま! 登場人物
マグロナルド幡ヶ谷駅前店店長である木崎に一目惚れしており、恥ずかしいポエムを詠いながら毎食マグロナルド幡ヶ谷駅前店に顔を出すようになる等、木崎に対しストーカーまがいのアプローチを繰り返している。が、当の木崎からはその残念な性格から全く相手にされていない。度の過ぎた行為からついには出入り禁止を言い渡され、失意のどん底に叩き落されるが、千穂から木崎との仲を取り持つことを条件に「概念送受」の指南を依頼され、紆余曲折を経て出入り禁止を解かれる。その渦中、魔界主戦派が地球にやってきた折には一時的に真奥達と共闘した。木崎の夢と信念を聞き、心から感嘆してからは、木崎が認める男になるべく実直に働くようになり、既存の価値観を変化させていく。そのため天界とは袂を分かっており、エンテ・イスラ遠征の折には真奥達に対しても中立を貫く一方で、木崎と幡ヶ谷駅前商店街の守護を彼らに約束した。エンテ・イスラ編では千穂からの依頼で、笹幡北高校で起こった騒動の後始末、その過程で発覚した笹幡北高校を巡るトラブルを人知れず解決に導いている。
悪態はつかれつつもその実、彼の仕事人としての姿は木崎も認めるに至っており、「自身の独立開業にあたって社員として迎え入れたい」との木崎の申し出を受けこれを快諾、驚喜乱舞の喜び様を見せる。東京都渋谷区幡ヶ谷ヘブンズシャトー幡ヶ谷302号室在住。
はたらく魔王さま! 登場人物
人間だったころは母星の多国籍研究所「アル・ア・リジェ」の法務部に関わっていた。その記憶はサタナエルの反乱（大魔王サタンの厄災）以降改変されており、彼の堕天の邪眼光はイェソドによる施術が施された結果であることが最終巻で語られた。
雷翼月天（らいよくげってん）
聖法気を凝縮させた月光のレーザービーム。
月天鏡（げってんきょう）
月を利用した探索術。聖法気やセフィラには特に有効で、月の色が紫に変わる。
志波 美輝（しば みき）
声 - 斉藤貴美子
ヴィラ・ローザ笹塚のオーナー。愛称はミキティ。真奥達の事情を察している節を見せるなど、謎多き人物。人間離れした容姿を持ち、彼女のオーラは何故か悪魔達を悶絶或いは失神させるほど強烈に作用する。ガブリエルの襲来によるアパート改修工事の折には、ビデオレターを介し姪の天祢を真奥達に紹介した。手広く事業を行っており、彼女の経営する関連会社がマグロナルド本社の筆頭大株主でもある。
はたらく魔王さま! 登場人物
オルバとルシフェルの襲撃の後、旅行と称してしばらく真奥達の前から姿を消していたが、エンテ・イスラ遠征の最終局面において皇都蒼天蓋に顕現。真奥達の窮地を救い、再び彼らを日本へ誘った。その正体は地球における11番目のセフィラ「ダァト」であり、アラス・ラムス達と同質の存在であることが天祢の口より語られた。西海大付属病院での会談においてはセフィラの真実の一端を語り、「イェソド姉妹の帰還がなされなければエンテ・イスラの『人類』は遠からず滅びる」との予言を伝える。
実は、17年前に地球に転移してきたばかりのライラを保護しており以後もエンテ・イスラからの転移を警戒していた。そのため、真奥や恵美が地球に流れ着いたことも当初から把握しており、特に地球に悪影響をもたらす可能性が高かった真奥達を危険視し、監視の意味でも笹塚周辺の不動産屋に働きかけてヴィラ・ローザ笹塚に招き入れたことを明かした。しかし悪事はおろか、順法精神旺盛で異世界からの脅威を積極的に排除してくれる彼らを目の当たりにし、信頼を置くようになる。エンテ・イスラの問題に対しては別惑星の事情のため当初は深く介入することを避けていたが、ライラよりエンテ・イスラで天使達が行っているセフィロトに対する非道を聞いたことにより認識を改め、真奧らを全面支持の方針に転換。セフィラの子供たちが起こす面倒事の後始末を積極的に引き受けている。
はたらく魔王さま! 登場人物
大黒 天祢（おおぐろ あまね）
声 - 甲斐田裕子
志波の姪。千葉県銚子の海の家「大黒屋」の臨時店長を務めている。大家である志波の紹介で、一時的に職と住居を失った真奥達の雇い主となる。叔母とは似ても似つかない容姿をしており、真奥達からは親類関係を疑われている。大らかで気さくな性格をしているが、「大黒屋」が開店前日にも関わらず何の準備も出来てない等大雑把な一面を持ち、普段の態度のせいか叔母である志波からは「放蕩娘」と呼ばれている。自身が一目置く真奥や千穂の尊敬を集める木崎に対し、妙な対抗意識を燃やしている。
本業は日本の死者の聖地を司る管理者。魔力でも聖法気でもない、地球由来と思しき圧倒的な「力」の使い手で、聖剣捜索のため来日したカミーオ麾下の悪魔達を圧倒した。地球上での実力はガブリエルをして敵わないと評され、「完成した黒」と称された。その正体は、地球のセフィラ・ビナーの化身・マムリドこと大黒天智が人間との間に儲けた子。
はたらく魔王さま! 登場人物
8巻においては渦中のヴィラ・ローザ笹塚に駆けつけ、芦屋を拉致すべく襲来したエンテ・イスラ東大陸軍を撃退。梨香の窮地を救い、芦屋の伝言を真奥に託した。真奥たちのエンテ・イスラ遠征に当たっては千穂と梨香の安全を彼らに約して見送り、千穂の求めに応じる形で地球のセフィラにまつわる真実を語った。エンテ・イスラの問題に対しては別惑星の事情のため当初は深く介入することを避けていたが、ライラよりエンテ・イスラで天使達が行っているセフィロトに対する非道を聞いたことにより認識を改め、真奧らを全面支持の方針に転換。神打ちの戦い発動後は真奥達のお目付け役として立ち回っている。志波家に居候するようになってからは大食いでやんちゃなセフィラの子供達の面倒を一手に押し付けられており、心労が絶えない。
ジョージ
天祢の叔父で地球のセフィラ・ティファレトの化身。イギリス人。19巻でイェソド姉妹が異変をきたして以降、志波に召集され彼女らの監視に当たっている。
アラス・ラムス
詳細はアラス・ラムスを参照。
アシエス・アーラ
声 - 朝日奈丸佳
真奥が原付免許の試験会場で出会った少女。当初は「サトウツバサ」と名乗り、ノルドと行動を共にしていた。その実態は恵美の“進化聖剣・片翼”と対をなすもう一振りの聖剣でセフィラ・イェソドの化身にしてアラス・ラムスの妹。
はたらく魔王さま! 登場人物
容姿は中学生程度。姉と同じ銀髪と紫色の瞳を持つ。訛りのある日本語と賑やかな口調。ノルドを「オトーさん」、アラス・ラムスを「ネーサマ」、ライラを「オカーサン」と呼ぶ。カマエルやリヴィクォッコとの対決では、真奥を「ヤドリギ」として融合し、その姿を「進化聖剣・片翼」に変えた。無邪気かつ人懐っこいが、姉であるアラス・ラムスが聞き分けの良い子であるのに対し、自身の欲望に忠実で自由奔放な性格をしており、真奥をはじめ周囲を振り回している。特に食べることに関しては極めて意地汚い。
セフィロトを私物化した天使達のことは姉以上に猛烈に嫌悪しており、特に守護天使であるガブリエルに対しては隙あらば襲撃を繰り返している。エンテ・イスラ編では自らの聖法気と真奥の魔力が反作用を起こして一時融合不全に陥るが、魔力に偏ったイェソドの欠片を取り込むことで真奥との再融合を果たして天使達を撃退し、アラス・ラムスとの再会を果たした。帰還後は志波の計らいで、彼女の家に同居することとなる。19巻においては、エンテ・イスラ世界の情勢が大きく動き始めたことを機にイェソドに変調が生じ、アシエスには「暴食」という形で症状が発現。異次元レベルの食欲に加え、破壊光線を顔からまき散らす異常な暴走状態に陥る。ボーリングやカラオケといった娯楽方面に天性の才能があり、特にボーリングは初体験にもかかわらずパーフェクトゲームを記録している。
はたらく魔王さま! 登場人物
イルオーン
声 - 潘めぐみ
セフィラ・ゲブラーの化身の少年。鉄色の髪に一房だけ赤い筋が入っている。
イェソド姉妹と違い長く天使達の管理下に置かれており、守護天使カマエルの命令に従い魔界主戦派に協力し、ファーファレルロに伴われて真奥達の元に現れた。真奥奪還任務の傍ら、彼の行動に興味を持ち、子供らしい無邪気な反応を見せる。皇都蒼天蓋の決戦ではイェソド姉妹との戦闘を嫌い、行方をくらませた。その後、セフィラの気配に引かれ再度日本へ渡った彼はヤドリギの不在により力を暴走させ、恵美やライラに襲いかかるも自身も負傷し、ヴィラ・ローザ笹塚101号室で保護されている。その後回復を果たし、ユスティーナ夫妻保護のもと、イェソド姉妹と行動を共にしている。アラス・ラムスと同じく聞き分けは良く大人しい少年だが、アシエスに負けず劣らずの大食漢。
ウツシハラ
ダァトの化身の少年。漆原（ルシフェル）そっくりの姿で顕現したことから真奥が名付けた。千穂を頂点会議を主宰しエンテ・イスラ人類を一つの概念として纏め上げた存在として認め、彼女の持つイェソドの欠片から誕生した。ルシフェルの姿で顕現したことで、イグノラ達の目論見通りセフィロトは天使族を選ばれた人類として認めたものと作中人物達は誤解するが、それは「天使族も含めてエンテ・イスラ人類である」と認めたセフィロトの判定であった。漆原ほどではないが、かなりドライな性格。
はたらく魔王さま! 登場人物
エレオス
セフィラ・マルクトの化身の少女でニュクスの姉。白髪に一房だけ黄色と黒の混ざった前髪を持つ。ダァトがルシフェルの形で顕現したことでセフィロトが天使族を選別したものと思い込み、天使達への協力を決意。カマエルをヤドリギとして魔王達の前に立ちふさがり、アシエスと壮絶な姉妹喧嘩を繰り広げる。セフィラの子達が知るマルクトは元々は彼女一人であった。性格は生真面目。
ニュクス
セフィラ・マルクトの化身の少女でエレオスの妹。一房だけオリーブ色と濃い赤褐色の混ざった前髪を持つ。イグノラ達がセフィロトの樹を管理下に置いた後に生まれた存在で、イグノラを母親のように慕っている。東大陸皇都蒼天蓋・魔界地下施設の2度に渡り宇宙服を纏った姿で真奥達の前に立ちふさがり、真奥・恵美とイェソド姉妹の繋がりを断ち連れ去ろうとした。性格は破天荒で無邪気。
カイエル
シェキーナ
はたらく魔王さま! 登場人物
天使達の故郷である月の入植都市アル・ア・リジェに派遣されてきた少年と少女。母星人類を風土病から救うため日夜研究に励んでいた天使達に協力し研究を進歩させるが、対策の完成前に突如として姿を消す。その正体は、イグノラ達の母星のセフィラの化身であり、カイエルがイェソドの少年、シェキーナがマルクトの少女である。二人は風土病を「人類の危機」と判断して正体を隠してイグノラらに協力し、風土病への対抗策だけを作らせる予定であった。しかし二人の不可解な経歴や天才性を不審に思ったイグノラとサタナエルは、二人が未知の遺伝子を有する別種の人類であることを突き止め。このことを皮切りに月のセフィロトの樹を発見、その研究は風土病への対抗策の域に留まらない、不老不死の技術を全人類へと適応させるための研究へと発展していった。不老不死の技術を「人類の危機」と認定した二人はその後、研究成果を抹消すべく研究所を襲撃。大勢の犠牲者を出したが、激戦の末、二人はサタナエル達に敗北。二人の襲撃は不老不死技術の独占を目論み極度の緊張状態にあった母星の各国から「研究成果を奪おうとする他国の襲撃」と判断され、十数年に及ぶ世界大戦を誘発。セフィロトの樹も枯死し、二人は人類が終わることをダァトに謝罪しながら消滅した。
ノルド・ユスティーナ
声 - 斧アツシ
はたらく魔王さま! 登場人物
エミリアの父。天界の野望を阻止するため奔走する妻ライラの意思を汲み、男手一つでエミリアを育てていた。魔王軍のスローン村侵攻により死んだと思われていたが実は存命しており、天使達からイェソドの欠片（アシエス）を守るため、ライラの手引きで日本へ渡る。日本では「サトウヒロシ」を名乗り、三鷹で新聞配達をしながら暮らしていた。偽名は日本で世話になった男の姓にあやかったもの。ライラを心から愛し信頼しており、言葉の端々からその様子（惚気）がうかがえる。
8巻にて偶然真奥と接触を果たすこととなるが、まともな会話をする間もなく、ガブリエル一党に拉致されてしまう。その後、真奥と芦屋によって助け出され、恵美と共に日本へ帰還した。アラス・ラムスから「じーちゃ」と呼ばれることには戸惑いを隠せないでいる。日本へ帰還後はヴィラ・ローザ笹塚101号室に引っ越してきた。恵美とライラの確執には深く入り込まないようにし、2人の意思で解決していくことを望んでいる。
ライラ・ユスティーナ
声 - 井上喜久子
はたらく魔王さま! 登場人物
エミリアの実母である大天使。セフィラ・イェソドの欠片を世界中にばらまいた張本人。容姿は二十代後半の、銀髪でグラマーな美女。その昔、瀕死の重傷を負っていた幼少時の魔王を助け、文字を始め様々なことを教えた。別れ際、イェソドの種子を彼に託し、のちに旧魔王城で成長した植物よりアラス・ラムスを回収。日本にいる真奥達の元へ送り届けた。おおらかで正義感が強く純粋な人物であるものの、その思考や行動は何事につけても短慮で脇が甘く、作中人物達から度々不評を買っている。
はたらく魔王さま! 登場人物
元は天使達の出自である母星の多国籍研究所「アル・ア・リジェ」の医療スタッフであったが、保身のためエンテ・イスラとセフィロトを私物化するイグノラ派のやり方に耐えきれず、サタナエルに協力し反乱に参加。以降はイェソドの欠片を進化の天銀として大法神協会に語り継がせるなど、何百年にも渡って天界への対抗策を練り続けていた。恵美やノルド以外にもイェソドの欠片を多くの人間たちに託しており、天界に察知されそうになる都度、自身が囮となり彼らの目を欺いていた。それまで幾度となく天界から追われていたが、5巻において日本滞在中であることを察知されたため、彼女を堕天裁定すべくラグエルが来日。これに対し真奥達に魔力供給を行う他、ラグエルのソナー直撃を受け入院中であった千穂に協力を要請、彼女にイェソドの欠片をあしらった指輪を渡し、その指輪を媒介として彼女に力を授けてラグエル達を撃退した。自身の与えた知識が魔王のエンテ・イスラ侵攻の遠因となってしまったことに心を痛めており、事件後、千穂を通じて彼に謝罪の意思を伝えるとともに、「エンテ・イスラのダァトを見つけて」との伝言を残して再び姿を消した。