hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
ティ・チャラ / ブラックパンサー（先代）（T'challa / Black Panther［Predecessor］）
演 - チャドウィック・ボーズマン、アシュトン・タイラー（幼少期）、マドックス・ロビンソン（少年）
日本語吹替 - 田村真、藤原夏海（少年）
初登場 - 『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』
超文明国家“ワカンダ”の主にして、戦士ブラックパンサーでもある若き国王。母国を統治しつつ、国の秘密と平和を守るために戦う。
ピーター・ベンジャミン・パーカー / スパイダーマン / ナイト・モンキー（ピーター1）（Peter Benjamin Parker / Spider-Man / Night Monkey［Peter 1］）
演 - トム・ホランド、ハドソン・テームズ
日本語吹替 - 榎木淳弥
初登場 - 『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』
放射能を浴びたクモに噛まれた影響で、クモに由来する特殊能力を得たことから、“親愛なる隣人 スパイダーマン”と称して生活圏であるニューヨークのクイーンズを中心に活躍する高校生ヒーロー。“アベンジャーズの内乱”でトニーにスカウトされて以来、高校生活と自警活動に精を出し、サノスとの戦いの際に、トニーから正式にアベンジャーズの一員として認められる。
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（Stephen Strange / Doctor Strange）
演 - ベネディクト・カンバーバッチ
日本語吹替 - 三上哲
初登場 - 『ドクター・ストレンジ』
交通事故により神の手と呼ばれた医療技術を失い、魔術の道に転身した元天才外科医の魔術師。転身後はニューヨークの“サンクタム・サンクトラム”の主に就任し、地球の脅威となるあらゆる存在について調べながら“サンクタム”と、インフィニティ・ストーンの一つである“タイム・ストーン”が収められた“アガモットの目”を守護する。
シュリ / ブラックパンサー（Shuri / Black Panther）
演 - レティーシャ・ライト、オジョマ・アカガ
日本語吹替 - 百田夏菜子、神戸光歩
初登場 - 『ブラックパンサー』
ティ・チャラの妹でワカンダ王国の王女。16歳にしてヴィブラニウム工学の天才科学者・発明家でもある。ワカンダの国王である兄を多くの場面で支えていったが、ティ・チャラの没後、紆余曲折の末に新たなブラックパンサーとなる。
シュー・シャン・チー［ショーン］（Xu Shang-Chi［Shaun］）
演 - シム・リウ
日本語吹替 - 細谷佳正
初登場 - 『シャン・チー/テン・リングスの伝説』
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
犯罪組織“テン・リングス”の長である実父のシュー・ウェンウーから後継ぎの暗殺者になるように訓練された武道家。母のイン・リーの死から数年後、ある理由から組織を去り、ショーンという偽名を名乗ってサンフランシスコで一般人としての生活を送り、ホテルマンとして働いているが、過去から逃避して得た現在に苦悩していた。しかし、ウェンウーと再会し、自身の過去と向き合うこととなり、“ター・ロー”をテン・リングスや闇の魔物から守る戦いで、父が愛用していた伝説のアイテム“テン・リングス（腕輪）”を受け継ぐ。
エターナルズ（Eternals）
初登場 - 『エターナルズ』
セレスティアルのアリシェムによって“ワールド・フォージ”で産み出され、7000年前に人類を“ ディヴィアンツ”から守るために地球に派遣された10人の超人及び彼らによって構成されるチーム。「ディヴィアンツが関わらない闘争には干渉しないこと」という掟によって歴史上における人類の戦争から、ニューヨーク決戦にサノスとの決戦などには一切関与しなかった。メンバー全員がコズミック・エネルギーで様々な超能力を発揮する。
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
リーダーとなるエターナルは、“プライム・エターナル”の称号を持つ。
セルシ（Sersi）
演 - ジェンマ・チャン
日本語吹替 - 恒松あゆみ
コズミック・エネルギーによる物質変換能力を持ち、人類に深い親和性と共感性を抱いているエターナル。現代において、学芸員として働く日々を送り、エイジャックからプライム・エターナルの称号を継いで、チームのリーダーとなる。
イカリス（Ikaris）
演 - リチャード・マッデン
日本語吹替 - 川田伸司
浮遊飛行能力と目からレーザービームの投射能力、超人的な力を持つエターナルズの最強の戦士にして戦術的リーダー。
キンゴ（Kingo）
演 - クメイル・ナンジアニ
日本語吹替 - 杉田智和
手先からコズミック・エネルギーの光球を発射できるエターナル。現代では、ボリウッド映画のスターとして活躍している。
スプライト（Sprite）
演 - リア・マクヒュー
日本語吹替 - 金子睦
コズミック・エネルギーによるリアルな幻影の投影能力を持つエターナル。
ファストス（Phastos）
演 - ブライアン・タイリー・ヘンリー
日本語吹替 - 後藤光祐
コズミック・エネルギーによる発明能力を持った発明家であるエターナル。現代では同性婚した夫や息子と暮らしながら、人間の善良な心を見つけようと努力している。
マッカリ（Makkari）
演 - ローレン・リドロフ
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
日本語吹替 - なし
コズミック・エネルギーを動力源とする神速並の超高速移動能力を持つ聴覚障害者のエターナル。現代では、古代都市バビロンに停泊している宇宙船“ドーモ”に潜み暮らしていた。
ドルイグ（Druig）
演 - バリー・コーガン
日本語吹替 - 内山昂輝
コズミック・エネルギーを使い他人の心をマインドコントロールできるエターナル。現代では、アマゾンの奥地にて村を作り、暮らしている。
ギルガメッシュ（Gilgamesh）
演 - マ・ドンソク
日本語吹替 - 稲田徹
コズミック・エネルギーの外骨格を形成して拳を強化し、驚異的な怪力を発揮できる最強のエターナル。
エイジャック（Ajak）
演 - サルマ・ハエック
日本語吹替 - 戸田恵子
エターナルズの賢明で精神的なリーダーだった先代プライム・エターナルで、コズミック・エネルギーによる治癒能力を持つ。
セナ（Thena）
演 - アンジェリーナ・ジョリー
日本語吹替 - 深見梨加
コズミック・エネルギーであらゆる武器を形成する能力と洗練された戦闘術を持ち、何世紀にもわたってギルガメッシュとオーストラリアで暮らし緊密な関係を築いているエターナル。
マシュー・ミッチェル・“マット”・マードック / デアデビル（Matthew Michael "Matt" Murdock / Daredevil）
演 - チャーリー・コックス
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
日本語吹替 - 内田夕夜
初登場 - 『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』
昼は盲目の弁護士、夜は法で裁けない悪を制裁するデアデビルとしてニューヨークのヘルズ・キッチンで活動するクライムファイター。
ピーター・パーカー / スパイダーマン（ピーター2）
→詳細は「§ ピーター2」を参照
ピーター・パーカー / スパイダーマン（ピーター3）
→詳細は「§ ピーター3」を参照
ケイト・ビショップ / ホークアイ（2代目）（Kate Bishop / Hawkeye［2nd］）
演 - ヘイリー・スタインフェルド
日本語吹替 - 種﨑敦美
初登場 - 『ホークアイ』
ニューヨークで暮らす弓矢が得意な女子大生。幼い頃に自宅の付近で発生したニューヨーク決戦によって父デレクを失うも、崩壊した自宅からクリント/ホークアイが戦う様を目撃し、彼に憧れて弓矢の特訓を開始する。以降、空手やフェンシングなども並行して習得し、それぞれで優秀な成績を収める。偶然に訪れた闇オークションの現場を襲撃してきたマフィアから逃れるためにローニンのスーツを着用したことをきっかけに、スーツの元の持ち主であるクリントと対面。以降、行動を共にすることになり、新たなヒーローとなる。
マーク・スペクター / ムーンナイト（Marc Spector / Moon Knight）
演 - オスカー・アイザック
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
日本語吹替 - 関智一
初登場 - 『ムーンナイト』
元上官の裏切りにより瀕死の重傷を負ったところに邂逅したコンスとアバターとしての契約を結び、「夜の旅人の守護者」と称されるムーンナイトとなった元傭兵。解離性同一性障害を抱えることから、歴史・エジプト神話・遺跡に造詣が深いヴィーガンのスティーヴン・グラント / Mr.ナイト（Steven Grant / Mr. Knight）や、非常に凶暴なジェイク・ロックリー（Jake Lockley）など、複数の人格が自身の内側に存在し、時折それらが表に現れる。
カマラ・カーン / ミズ・マーベル（Kamala Khan / Ms. Marvel）
演 - イマン・ヴェラーニ
日本語吹替 - 松岡美里
初登場 - 『ミズ・マーベル』
ジャージーシティに住む16歳のパキスタン系アメリカ人の高校生で、キャロル/キャプテン・マーベルをはじめとするアベンジャーズたちのファン。祖母のサナから送られてきたバングルによって、“ヌール”の生成・実体化能力が解放され、自身のルーツを辿ることとなる。
ジェニファー・“ジェン”・ウォルターズ / シー・ハルク（Jennifer "Jen" Walters / She-Hulk）
演 - タチアナ・マスラニー
日本語吹替 - 井上麻里奈
初登場 - 『シー・ハルク:ザ・アトーニー』
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
ロサンゼルス在住の弁護士で、ブルースの従姉妹。ある事故によりブルースの血液で誤って交差汚染された後、ハルクと同等の姿とスーパーパワーを持つシー・ハルクに変身する体質となった。このことがきっかけで“GLK&H事務所”の超人専門の部署に転職し、さまざまな裁判や戦いに身を投じていく。
リリ・ウィリアムズ / アイアンハート（Riri Williams / Ironheart）
演 - ドミニク・ソーン
日本語吹替 - 早見沙織
初登場 - 『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』
MITに通う女子学生。ヴィブラニウムの探知装置や、アイアンマン・アーマーに匹敵するパワードスーツを開発できるほどの天才発明家としての腕を有し、このことが遠因でワカンダとタロカンの戦争に巻き込まれるが、自分の身柄を保護しようと接触してきたシュリたちワカンダに加勢・共闘する。
MCUでは地球のみならず、広大な銀河宇宙を旅しながら活躍するヒーローたちも複数存在する。
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー（Guardians of the Galaxy）
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
銀河のはみ出し者たちによるヒーローチーム。
ピーター・ジェイソン・クイル / スター・ロード（Peter Jason Quill / Star-Lord）
演 - クリス・プラット、ワイアット・オレフ（幼少期）、ブライアン・T・デラニー
日本語吹替 - 山寺宏一、西田光貴（幼少期）
初登場 - 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーのリーダーである天界人と地球人のハーフ。幼い頃に宇宙海賊“ラヴェジャーズ”の一部隊に地球から拉致されてスター・ロード（冒険野郎）を自称する宇宙海賊となった。惑星“ザンダー”や“キルン刑務所”で出会ったならず者たちと手を組み、ガーディアンズを結成する。
ガモーラ（Gamora）
演 - ゾーイ・サルダナ、アリアナ・グリーンブラット（幼少期）、シンシア・マクウィリアムズ
日本語吹替 - 朴璐美、蒼井由奈（幼少期）
初登場 - 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』
ガーディアンズの一員にして、サノスにより殺し屋として育成された“ゼホベレイ”。憎悪する養父サノスの元を離反し、クイルたちとガーディアンズを結成する。
ドラックス（Drax）
演 - デイヴ・バウティスタ、フレッド・タタショア
日本語吹替 - 楠見尚己
初登場 - 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
ガーディアンズの一員であるパワー・ファイターの宇宙人。過去にサノスと同盟を結んでいたロナン・ジ・アキューザーに愛する家族を殺されて以来復讐を決意し、ロナンとサノスを探し続け、キルン刑務所で出会ったクイルたちとガーディアンズを結成する。
グルート（Groot）
声 - ヴィン・ディーゼル
日本語吹替 - 遠藤憲一
初登場 - 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』
ガーディアンズの一員のフローラ・コロッサス（樹木型ヒューマノイド）。ロナンとの戦いからクイルたちとガーディアンズを結成する。MCUでは、『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』に登場した先代グルートと、『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』以降の作品に登場する現代のグルートの双方が存在する。
ロケット（Rocket）
演 - ブラッドリー・クーパー、ショーン・ガン
日本語吹替 - 加藤浩次
初登場 - 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』
ガーディアンズの一員で、違法な遺伝子操作でアライグマの姿に改造された、元賞金稼ぎ兼傭兵。グルートとは無二の親友にして相棒であり、彼と同様にロナンとの戦いからクイルたちとガーディアンズを結成する。
マンティス（Mantis）
演 - ポム・クレメンティエフ
日本語吹替 - 秋元才加
初登場 - 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーロー
ガーディアンズの一員で、他人の感情を読み取ったり感情を操ったりするエンパシー（共感能力）を持つ宇宙人にして、クイルの異母妹。かつてはエゴに仕えていたが、彼の野望を止めるための戦いに協力し、ガーディアンズに加入する。
ネビュラ（Nebula）
演 - カレン・ギラン
日本語吹替 - 森夏姫
初登場 - 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』
サノスにより殺し屋として育成・サイボーグ化された“ルフォモイド人”。幼少期の恨みから義姉のガモーラや養父のサノスへの復讐を誓っていたが、現在ではガモーラとの確執を解消し、ザ・ブリップ後にガーディアンズに加入する。
クラグリン・オブフォンテリ（Kraglin Obfonteri）
演 - ショーン・ガン
日本語吹替 - 土田大
初登場 - 『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』
ラヴェジャーズのヨンドゥの部隊の一等航海士兼船長補佐を務めていたザンダー星人。ザンダーやエゴでの戦いではガーディアンズの協力者だったが、ザ・ブリップ後にガーディアンズに加入する。
キャロル・ダンヴァース / キャプテン・マーベル（Carol Danvers / Captain Marvel）
演 - ブリー・ラーソン、マッケナ・グレイス（13歳時）、ロンドン・フラー（6歳時） アレクサンドラ・ダニエルズ
日本語吹替 - 水樹奈々、佐々木りお（13歳時）
初登場 - 『キャプテン・マーベル』
元アメリカ空軍パイロット。その身に“テッセラクト/スペース・ストーン”由来のスーパーパワーを宿し、宇宙空間でも活動できる超人。スーパーパワーを得た直後に、“クリー”の記憶改竄を受けて彼らに利用されるも、記憶を取り戻して反旗を翻し、銀河の各地で戦うヒーローキャプテン・マーベルとなる。
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
ニコラス・ジョセフ・"ニック"・フューリー（Nicholas Joseph "Nick" Fury）
演 - サミュエル・L・ジャクソン
日本語吹替 - 手塚秀彰、竹中直人、立木文彦、玄田哲章
初登場 - 『アイアンマン』
元S.H.I.E.L.D.長官にして、アベンジャーズ計画の発案者。S.H.I.E.L.D.崩壊後は表舞台から姿を消しつつ活動する。
フィリップ・"フィル"・J・コールソン（Phillip J. "Phil" Coulson）
演 - クラーク・グレッグ
日本語吹替 - 村治学、根本泰彦
初登場 - 『アイアンマン』
フューリーの片腕的存在であるS.H.I.E.L.D.のエージェント。ロキの手にかかり、アベンジャーズ結成に一役買って命を落とす。
マーベル・テレビジョン製作のドラマ『エージェント・オブ・シールド』では“T.A.H.I.T.I.計画”により復活。その後はヒーローたちが知らない影でエージェントとして活動し、一度崩壊したS.H.I.E.L.D.の新長官となる。
マリア・ヒル（Maria Hill）
演 - コビー・スマルダーズ
日本語吹替 - 本田貴子
初登場 - 『アベンジャーズ』
フューリーの右腕である元S.H.I.E.L.D.副長官。S.H.I.E.L.D.崩壊後は、フューリーとアベンジャーズ双方を直接支援する。
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
ハロルド・“ハッピー”・ホーガン  （Harold "Happy" Hogan）
演 - ジョン・ファヴロー
日本語吹替 - 大西健晴、落合弘治
初登場 - 『アイアンマン』
トニーやペッパー・ポッツの親友である、スターク社CEO専属の運転手兼ボディガード。トニーの死後は、ピーター/スパイダーマンのサポート役を務めるようになる。
J.A.R.V.I.S.（ジャーヴィス）
声 - ポール・ベタニー、
日本語吹替 - 加瀬康之、東地宏樹、千々和竜策
初登場 - 『アイアンマン』
トニーが開発した最新鋭人工知能。高度な会話プログラムにより単調な男声で会話する“電脳執事”と言うべき存在。スターク邸のセキュリティ管理から、アイアンマン・アーマーの製作補助まで幅広くトニーをサポートする。アベンジャーズ結成以降は、トニー以外のヒーローたちとも交流を持ち、後にヴィジョンへと転生する。
ダーシー・ルイス（Darcy Lewis）
演 - カット・デニングス
日本語吹替 - 田村睦心
ジェーン・フォスターの親友である女性。政治科学専攻の大学生から、天文物理学の博士号とコンピューターへのハッキング能力を有する天文物理学者に転身する。
シャロン・カーター / エージェント13 / パワー・ブローカー（Sharon Carter / Agent 13 / Power Broker）
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
演 - エミリー・ヴァンキャンプ
日本語吹替 - 御沓優子
初登場 - 『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』
元S.H.I.E.L.D.のエージェントで、ペギー・カーターの姪孫。S.H.I.E.L.D.崩壊後は、CIAエージェントに転身して対テロ共同対策本部に所属し、伯母のペギーと同様にスティーブをサポートした。だが現在においては、アメリカ政府から国賊として追われたことから、マドリプールを拠点に置き、裏社会に君臨するパワー・ブローカーとして暗躍する。
ヘレン・チョ（Helen Cho）
演 - キム・スヒョン
日本語吹替 - 桜木可奈子
登場作品 - 『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』
韓国の“ユージン遺伝研究所”に務める、人工皮膚細胞専門の科学者にして、ブルースの友人。若くも自身の研究を「アイアンマン・アーマーも不要になる画期的な研究」と自負する聡明な女性で、マリア・ヒルと同様にアベンジャーズのサポーターである。ソーのファンでもある様子。
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
アベンジャーズがヒドラに勝利して“アベンジャーズ・タワー”に帰投すると、負傷したクリントを“再生クレードル”で治療し、パーティーにも参加したが、後にクレードルを狙って現れたウルトロンにセプターで洗脳され、ウルトロンの新たなボディを造らされて彼の意識を移そうとした。しかしワンダによって正気に戻り、作業を中断。怒ったウルトロンに撃たれて負傷するが一命を取り留め、駆けつけたスティーブにウルトロンがクレードルを持ち去ったと伝えた。
ウルトロン打倒後は、“アベンジャーズ・コンパウンド”に勤務する。
ヘンリー・J・“ハンク”・ピム / アントマン（初代）（Henry J."Hank" Pym / Ant-Man［Orijin］）
演 - マイケル・ダグラス
日本語吹替 - 御友公喜
初登場 - 『アントマン』
元S.H.I.E.L.D.エージェントであり、1963年に原子間距離を操作する亜原子粒子ピム粒子を発見し、初代アントマンとして活躍した昆虫学者兼物理学者で、ホープの実父。エージェント時代は、妻のジャネットと夫婦で様々な戦場を駆け回っていた。現代においては、スコットにアントマンを、ホープにワスプをそれぞれ継がせ、自身は彼らのサポート役を務める。
ジャネット・ヴァン・ダイン / ワスプ（初代）（Janet van Dyne / The Wasp［Orijin］）
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
演 - ミシェル・ファイファー
日本語吹替 - 高島雅羅
初登場 - 『アントマン』
ホープの母親にしてピムの妻であり、元S.H.I.E.L.D.エージェントでもあった初代ワスプ。30年前、ピムと共にソ連の核ミサイルを食い止める任務に就き停止させたが、原子より小さくなり続けた結果量子世界へと入り、消息不明になっていた。しかしピムやホープ、スコットの尽力により元のサイズの世界への帰還に成功する。
ウォン（Wong）
演 - ベネディクト・ウォン
日本語吹替 - 田中美央
“マスターズ・オブ・ミスティック・アーツ”に属するアジア系の魔術師。盟友であるストレンジと共に、魔術師の使命に日々務めており、“至高の魔術師（ソーサラー・スプリーム）”への就任以降は、さまざまなヒーローや超人たちとの繋がりを有していく。
ヴァルキリー［ブリュンヒルデ］（Valkyrie［Brunnhilde］）
演 - テッサ・トンプソン
日本語吹替 - 沢城みゆき
北欧神話の楯の乙女“ブリュンヒルド”のモデルである女戦士。かつては、アスガルドの女戦士“ヴァルキリー”の1人だった。惑星“サカール”に逃げ延び、賞金稼ぎ“スクラッパー142”として生計を立てていた時期もあったが、ソーやブルースたちと出会い、戦士としての自分を取り戻して彼らの友となり、やがて“ニュー・アスガルド”の王に就任する。
コーグ（Korg）
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
演 - タイカ・ワイティティ
日本語吹替 - 金谷ヒデユキ
かつてサカールで奴隷とされている者たちの中心格的存在だった“ クロナン人”。ヴァルキリーと同様に、サカールに漂着したソーと深い交友関係となり、彼らの戦いにも加勢するようになる。
ミーク（Miek）
イモムシのような外観の昆虫型エイリアンで、コーグたちと同様にサカールで奴隷とされていた。コーグのパートナー的存在として彼と共に行動することが多く、ソーとも交友関係となる。
オコエ（Okoye）
演 - ダナイ・グリラ
日本語吹替 - 斎賀みつき
初登場 -  『ブラックパンサー』
ワカンダの国王親衛隊“ドーラ・ミラージュ”の隊長を務める、ティ・チャラのボディガード。
アヨ（Ayo）
演 - フローレンス・カサンバ
日本語吹替 - 織部ゆかり
初登場 -  『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』
ドーラ・ミラージュの隊員の一人で、部隊のNo.2的存在。
タロス（Talos）
演 - ベン・メンデルソーン
日本語吹替 - 関俊彦
スクラル人の将軍。全スクラル人のための安住の地を得ることを心から願い、キャロルやフューリーと共に活動する。
ソレン（Soren）
演 - シャロン・ブリン
日本語吹替 - 加藤有生子
タロスの妻であるスクラル人女性。夫と共に全スクラル人のために活動する。
モニカ・ランボー（Monica Rambeau）
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
演 - アキラ・アクバル（11歳時）、テヨナ・パリス（現代）
日本語吹替 - 須藤風花（11歳時）、村中知（現代）
初登場 - 『キャプテン・マーベル』
マリア・ランボーの一人娘。少女期は母やキャロルと共に同居し、仲を深めていた。
現代ではマリアとキャロルへの憧れから宇宙飛行士を目指し、S.W.O.R.D.のエージェントに就職。そしてウエストビューにおける“マキシモフ事変”の際に、青色のオーラを纏う能力を獲得し超人化する。
ホアキン・トレス / ファルコン（2代目）（Joaquín Torres / Falcon［2nd］）
演 - ダニー・ラミレス
初登場 - 『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』
日本語吹替 - 布施川一寛
サムの友人にして協力者でもあるアメリカ空軍中尉。サムのキャプテン・アメリカ襲名後、ファルコン（2代目）となる。
リック・メイソン（Rick Mason）
演 - O・T・ファグベンル
日本語吹替 - 関智一
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
ナターシャの貴重な友人である調達屋の男性。ブダペストを「ブタペスト」と呼んだり、ナターシャと出会う度に冗談を交わし合うなど、鷹揚な風情と一定の洒落っ気を併せ持つ好人物で、稀に不具合を起こす物資を用意してしまう一面も持つ。
描写
『ブラック・ウィドウ』
本作でMCU初登場。ノルウェーのフィヨルドのトレーラーハウスで潜伏生活の準備をし始めたナターシャに呼ばれて彼女と再会すると、パスポートや入国ビザ、複数の運転免許証に生活物資を提供し、ナターシャを案じながらその場を立ち去った。
後日ナターシャと再会すると、当局にマークされはじめ、ロスに仲間への連絡まで止められたことをナターシャに話すが、彼女に同伴していたエレーナとも冗談を交わし合い、2人に武装各種とMi-8を提供した
レッドルーム壊滅から2週間後、草むらで眠りこけていたところ、三度邂逅したナターシャに「この3日、君のせいで時差ボケ」と文句をぶつけながらも、「時間と金があれば、ほら」と呟きながら、調達できたクインジェットを提供。「見直した、いい友達だと思ってる」と感謝されて、ナターシャの出発を見送る。
『シークレット・インベージョン』第5話
レイラ・エル＝フーリー / スカーレット・スカラベ（Layla El-Faouly / Scarlet Scarab）
演 - メイ・キャラマウィ
日本語吹替 - 小松未可子
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
初登場 - 『ムーンナイト』
考古学者兼冒険家のエジプト人女性。マークの妻であるが、彼が突如自身の下から行方を晦ましたことに憤り、探し当てて再会すると彼の現状に困惑しつつも、行動を共にするようになる。そして後に、タウエレトの一時的なアバターの契約を交わしたことでスカーレット・スカラベとなった。
ロキ（Loki）
演 - トム・ヒドルストン、テッド・オールプレス（少年期）
日本語吹替 - 平川大輔、中村優斗（少年期）
初登場 - 『マイティ・ソー』
北欧神話の悪戯の神“ロキ”のモデルである、アスガルドの第2王子にして、ソーの義弟。氷の巨人族の長であるラウフェイの実の息子という出自を有し、ソーに対して嫉妬心や劣等感を抱き、アスガルドの王位などを巡って対立・共闘を繰り返す。
サディアス・E・“サンダーボルト”・ロス （Thaddeus E. "Thunderbolt" Ross）
演 - ウィリアム・ハート、マイク・マクギル、ハリソン・フォード
日本語吹替 - 菅生隆之、村井國夫
初登場 - 『インクレディブル・ハルク』
アベンジャーズをはじめとする超人ヒーローたちを、ヴィラン以外で露骨に毛嫌いして批判的な姿勢を示す代表的人物。2010年時にはアメリカ陸軍将軍として、2016年以降にはアメリカ国務長官として活動する。
エヴェレット・K・ロス（Everett K. Ross）
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
演 - マーティン・フリーマン
日本語吹替 - 森川智之
初登場 - 『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』
対テロ共同対策本部の副司令官を兼務するCIAエージェント。ウィーンでの爆破テロ事件捜査や、釜山でのクロウ捕縛の指揮を執った。これらの一件で、ティ・チャラやワカンダの人々と繋がっていく。
サンダーボルツ（Thunderbolts）
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
エレーナ・ベロワ（Yelena Belova）
演 - フローレンス・ピュー（現代）、ヴァイオレット・マッグロウ（幼少期）
日本語吹替 - 田村睦心（現代）、安藤紬（幼少期）
初登場 - 『ブラック・ウィドウ』
レッドルームで訓練を受けた暗殺者。幼少期にはオハイオ州で偽装家族と知らず、アレクセイ・ショスタコフとメリーナ・ヴォストコフを両親に、ナターシャを姉と慕って暮らしていた。
現代では現世代のウィドウとして着々と任務をこなす日々を送っていたが、洗脳を解かれて再会したナターシャやアレクセイ・メリーナたちの共闘でレッドルーム壊滅を果たすと、新たな人生を歩みはじめる。
ジェームズ・ブキャナン・"バッキー"・バーンズ / ウィンター・ソルジャー（James Buchanan "Bucky" Barnes / Winter Soldier）
→詳細は「§ バッキー・バーンズ」を参照
アレクセイ・ショスタコフ / レッド・ガーディアン（Alexei Shostakov / Red Guardian）
演 - デヴィッド・ハーバー
日本語吹替 - 大塚明夫
初登場 - 『ブラック・ウィドウ』
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
ソ連がキャプテン・アメリカに対抗する目的で生み出した、レッド・ガーディアンの異名を持つロシア人超人兵士。冷戦時代にスパイとして活躍し、1992年にドレイコフの指示でメリーナの補佐・用心棒を引き受けて彼女とオハイオ州へ潜入し、ナターシャとエレーナの“父親”という役割で偽装家族を演じながら、現地での任務を3年間遂行した。
それ以降は、刑務所で20年以上投獄生活を強いられることになったが、ナターシャとエレーナによって脱獄。新たな人生を行くことになる。
ジョン・F・ウォーカー / キャプテン・アメリカ［2代目］ / U.S.エージェント （John F. Walker / Captain America［2nd］/ U.S. Agent）
演 - ワイアット・ラッセル
日本語吹替 - 鈴木達央
初登場 - 『ファルコン&ウィンターソルジャー』
GRCに属するアメリカ陸軍兵士。アメリカ政府からキャプテン・アメリカ（2代目）に任命されるが、フラッグ・スマッシャーズ鎮圧のための戦いにおける過失から、キャプテン・アメリカの資格剥奪と不名誉除隊を言い渡されてしまい、後にヴァルの勧誘を受け、U.S.エージェントのコードネームを与えられる。
アントニア・ドレイコフ / タスクマスター（Antonia Dreykov / Taskmaster）
演 - オルガ・キュリレンコ
日本語吹替 - 中村千絵
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
初登場 - 『ブラック・ウィドウ』
ドレイコフの娘。ナターシャのドレイコフ暗殺の爆破に巻き込まれて重症を負って以来、ドレイコフの実験台としてレッド・ルームの協力な暗殺者・タスクマスターとして改造・洗脳される。ナターシャらによるレッド・ルーム壊滅後は洗脳も解け、エレーナやウィドウズらと行動を共にする。
エイヴァ・スター / ゴースト（Ava Starr / Ghost）
演 - ハナ・ジョン＝カーメン、レイリン・ブラッテン（幼年期）
日本語吹替 - 田中理恵
登場作品 - 『アントマン&ワスプ』
元S.H.I.E.L.D.のステルス秘密工作員。6歳の頃に父が起こした量子トンネルの暴走事故に巻き込まれ、全身の細胞があらゆる物質をすり抜ける量子フェージング状態となった。
自身の治療法を模索し、切羽詰まっていたが、ピムの研究を知り、そこに治療の手がかりがあると考えてスコットやピム父娘と対峙した。
ヴァレンティーナ・アレグラ・デ・フォンテーヌ（Valentina Allegra de Fontaine）
演 - ジュリア・ルイス＝ドレイファス
日本語吹替 - 藤貴子
"ヴァル（Val）"のニックネームを名乗る謎の伯爵夫人。ヒーローたちの活動の詳細を認知し、ヴィランの一部との繋がりも示唆するなど、さまざまな秘密を有する現在のCIA長官でもある。
ハワード・スターク（Howard Stark）
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
演 - ジェラード・サンダース、ジョン・スラッテリー（壮年期以降）、ドミニク・クーパー（若年期）
日本語吹替 - 仲野裕（壮年期以降）、野島裕史（若年期）、野島昭生
トニーの実父であり、スターク社の創始者にして、S.H.I.E.L.D.創設者兼幹部の一人でもあった天才発明家。半世紀近くにわたってCEOの座に就いていたが、1991年12月16日の夜にヒドラに洗脳されたウィンター・ソルジャー（バッキー）に暗殺された。
ヴァージニア・“ペッパー”・ポッツ（Virginia "Pepper" Potts）
演 - グウィネス・パルトロー、ベス・ホイト
日本語吹替 - 岡寛恵、小林さやか
トニーの公私双方のパートナー。当初はトニーの秘書だったが、後にトニーからスターク社のCEOの任を託される。トニーとは複数の困難を通して深い愛情を育み、遂に結婚した。
ハロルド・“ハッピー”・ホーガン
→詳細は「§ ハッピー」を参照
オバディア・“オビー”・ステイン
→詳細は「§ オバディア」を参照
F.R.I.D.A.Y. （フライデー）
声 - ケリー・コンドン
日本語吹替 - 安井絵里
J.A.R.V.I.S.に代わってトニーをサポートするAI。J.A.R.V.I.S.と異なり、女声で会話する。
マリア・スターク（Maria Stark）
演 - ホープ・デイヴィス
日本語吹替 - 泉裕子
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
登場作品 - 『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』
ハワードの妻で、トニーの母。現代の時点では故人。ピアノの弾き語りを得意とし、トニーからも慕われ、不和だったトニーとハワードの親子仲を取り持つなど、穏やかな人柄だった。
1991年12月16日に夫の超人血清を輸送する任務に同行しており、ハワードが殺された直後に、彼女もウィンター・ソルジャー（バッキー）に絞殺されていた。
トニーは、1991年12月16日における前述のやりとりが両親との最後の交流となり、彼女とハワードの死は、世間には走行していた自動車による交通事故だと公表された。
エドウィン・ジャーヴィス（Edwin Jarvis）
演 - ジェームズ・ダーシー
日本語吹替 - 井上倫宏
登場作品 - 『アベンジャーズ/エンドゲーム』
スターク家の執事。キャンプ・リーハイ敷地内でハワードを迎え、彼からの質問に「大勢お会いです」と返す。
マーベル・テレビジョン製作のドラマ『エージェント・カーター』には、レギュラーとして登場する。
ホー・インセン（Ho Yinsen）
演 - ショーン・トーブ
日本語吹替 - 井上倫宏、古川登志夫
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
アフガニスタン人の著名な外科医兼物理学者。温厚で冷静沈着且つ良識ある好漢で、英語、アラビア語、ロシア語、片言のハンガリー語など複数の言語を話すことも可能。1999年の年末にベルンの技術会議でトニーと顔を合わせている。嘗て“グルミラ”で家族と共に暮らしていたが、“テン・リングス”の襲撃によって家族を失い、自身は生き延びたものの捕虜となってしまった。
描写
『アイアンマン』
重傷を負いながら同じ捕虜となったトニーに延命措置を施し、その命を救った。ゲリラに屈しかけたトニーを奮起させ、共にテン・リングスの下から脱走するため、ゲリラの監視下で“チェスト・ピース”と“アイアンマン・アーマー マーク1”をトニーと制作し友情を育んだ。だが、脱出時にマーク1を起動させるために身体を張って囮となり、無惨にも射殺されてしまう。その今際の際にトニーから、「君は恩人だ」と感謝の言葉をかけられ、彼の自己犠牲も厭わない姿と、「命を無駄にするな」というメッセージはトニーの今後の行動原理の一端となる。
『アイアンマン3』
本作で1999年大晦日のベルンの技術会議の模様が描かれる。そこで酒に酔っていたトニーに挨拶し、ドクター・ウーを紹介するが相手にされなかった。
ハーレー・キーナー（Harley Keener）
演 - タイ・シンプキンス
日本語吹替 - 関根航
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
ローズヒルに住む少年で、憧れのヒーローはアイアンマン。両親が蒸発したと自身の境遇をトニーに訴えており、未登場だが妹もいるという。あざとく、いじめられっ子であるようだが、機械いじりが趣味らしく、ガラスビンを粉砕できる威力の改造ポテトガンを組み立てるほどの腕前で、トニーがアイアンマン・アーマー マーク42の管理を頼んだ際にJ.A.R.V.I.S.の言語プログラムも少しいじっていた様子からプログラミングの素養も持っている。
描写
『アイアンマン3』
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
クリスマスシーズンのある日の夜に、偶然自宅の発明品倉庫にやって来たトニーと知り合い、その腕前を見込まれて物品の支給と、チャド・デイヴィスの爆死現場への案内を引き受けるが、トニーのPTSDを知らずに、ニューヨーク決戦での出来事について質問責めにして彼のトラウマを抉ってしまった。だがトニーを銃撃しようとしたエリック・サヴィンに雪玉をぶつけたり、人質になってもいじめっ子撃退のためにと貰ったライトを使って脱するなど、トニーの危機を救ったり、一旦彼と離れてからも眠らずにマーク42とJ.A.R.V.I.S.の管理をしながら、A.I.M.の下り回線からマンダリンの拠点の場所を調べたり、再びパニックに陥ったトニーへ電話越しに何か創ってみたらとアドバイスするなど、多くの場面でトニーをサポートした。そのためぞんざいに扱われることもあったが、孤立無援状態となったトニーから頼りにされると同時に、彼を立ち直らせ、一歩前に進ませるきっかけも作ることになる。
今回の一件後、トニーによって大幅に改装された、技術者のラボのような自宅の発明品倉庫を目にして感動する。
『アベンジャーズ/エンドゲーム』
本作ではティーンエイジャーに成長して物語のラストに登場。トニーの葬儀に参列する。
モーガン・H・スターク（Morgan H. Stark）
演 - レクシー・レイブ
日本語吹替 - 新津ちせ
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
登場作品 - 『アベンジャーズ/エンドゲーム』
トニーとペッパーの一人娘。サノスによるデシメーションの後に生まれた。そのファーストネームは、ペッパーの伯父に由来するらしい。
明るくチーズバーガーと機械いじりが大好きで、ガレージに入り込んで見つけたレスキューのヘルメットを被って遊んだり、就寝前にトニーへ「3000回愛してる」と伝えてから眠るなど、その性格とユーモアは父親似である。
だが、2014年からタイムトラベルして来たサノスの群勢が倒されたことと引き換えに、トニーと死別することとなってしまい、彼の葬儀ではペッパーたちと共にトニーが遺したビデオレターを鑑賞し、父を偲ぶ。
エリザベス・“ベティ”・ロス（Elizabeth "Betty" Ross）
演 - リヴ・タイラー、ステファニー・パニセロ
日本語吹替 - 甲斐田裕子
遺伝細胞学を専門とする細胞生物学者で、ブルースのかつての恋人。母親を早くに亡くし、ブルースの一件もあったことで実父のサディアスとは疎遠になるほど不和な関係となっている。ブルースが消息を絶った後は失意に陥ったが、その5年後に再会した彼と父らの追跡劇に巻き込まれることになる。
サミュエル・スターンズ（Samuel Sterns）
演 - ティム・ブレイク・ネルソン
日本語吹替 - 森川智之
初登場 - 『インクレディブル・ハルク』
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
グレイバーン大学教授で、自らの治療法を探っていたブルースがネットで出会い、連絡を取り合っていた協力者。ハンドルネームは“ミスター・ブルー”。
スタンリー（Stanley）
演 - ポール・ソールズ
日本語吹替 - 小山武宏
初登場 - 『インクレディブル・ハルク』
ピザ屋兼ダイナーの店主。ブルースとベティの良き理解者であり、5年前の実験失敗で流れたブルースに関する悪い噂も信じなかった。そのため、ブルースが自身の元に現れてからは、寝床の提供やカルバー大学潜入まで、彼をサポートした。
ブルースが現れたことに気付いたベティにその経緯を打ち明け、2人の再会のきっかけも作る。
マルティナ（Martina）
演 - デボラ・ナシメント
初登場 - 『インクレディブル・ハルク』
ポルト・ヴェルデで働く若い女性従業員。ガラの悪い中年グループに絡まれていたところを救ってくれたブルースに、好感を持つ。
合気道のインストラクター
演 - ヒクソン・グレイシー
日本語吹替 - 木下浩之
初登場 - 『インクレディブル・ハルク』
リオデジャネイロの道場で、ブルースに合気道とヨガを伝授した人物。
エミル・ブロンスキー / アボミネーション（Emil Blonsky / Abomination）
演 - ティム・ロス
日本語吹替 - 檀臣幸、三木眞一郎
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
ロシア生まれで英国育ちの“最強”と評された兵士。ハルクとの戦いで彼と同等の力を渇望するようになった結果、筋骨隆々の大男アボミネーションへの変身能力を得た。
登場作品 - 『ブラック・ウィドウ』
エレーナ・ベロワ
→詳細は「§ エレーナ・ベロワ」を参照
アレクセイ・ショスタコフ / レッド・ガーディアン（Alexei Shostakov / Red Guardian）
→詳細は「§ アレクセイ・ショスタコフ」を参照
メリーナ・ヴォストコフ（Melina Vostokoff）
演 - レイチェル・ワイズ
日本語吹替 - 田中敦子
レッドルームにて何度も訓練を受けた、ナターシャのひとつ上の世代のウィドウ。また、科学者であり、オハイオの任務ではナターシャとエレーナの“母親”を演じた。任務を終えた後もドレイコフとの接点は途切れておらず、現代においては農場で豚を実験台とした洗脳技術の研究を行なっていたが、ナターシャたちとの再会でレッドルームに反旗を翻す。
ソーニャ（Sonya）
演 - イッサ・メイ・パガニバン
日本語吹替 - 大地葉
登場作品 - 『ホークアイ』第5話
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
元ウィドウの女性。2018年には、エレーナと共に世界各地でウィドウたちの洗脳を解く活動にあたっていた。アンナと再会した際にはエレーナも交えて今後の生活の話題で盛り上がっていたが、同時期に発生したデシメーションの影響で消滅していたようで、5年後には、エレーナよりも早く消滅から復活し、現状を理解しているとアンナの言で明かされている。
アンナ（Ana）
演 - アニー・ハミルトン
日本語吹替 - 胡麻鶴彩
登場作品 - 『ホークアイ』第5話
元ウィドウの女性。具体的な経緯は不明だが、2018年のエレーナたちと再会した時点で既に洗脳が解けており、暗殺を生業にして立派な邸宅に暮らしていた。自身の洗脳が解けていると知らなかったエレーナとソーニャが邸宅に現れた際には乱闘となってレッドダストを浴びせられたが、洗脳が解けていたことと現在の暮らしについて伝え、エレーナたちが多くのウィドウを救ってきたと知らされた。その直後に、自身はエレーナたちと異なりデシメーションを免れた。
それから5年後、新たに結婚した夫と養女との生活を送っていたところに、消滅から復活してパニックに陥るエレーナに暗殺の仕事と、自分の邸宅の滞在を勧める友達想いな一面を見せる。
エリック・セルヴィグ（Erik Selvig）
演 - ステラン・スカルスガルド
日本語吹替 - 金子由之
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
カルバー大学に籍を置く初老の天文物理学者。ジェーンの亡くなった父の同僚だったことから、彼女の父親替わりの良き理解者となり、「科学の可能性を追求しろ」と説くなど、ジェーンの研究活動をサポートする。後述の装置各種を制作できるほど、技術者としての腕前も相当なものであり、またブルースとも顔見知りの間柄だった。かつては現実主義的な人物だったが、出会ったソーにビールを奢って飲み交わし、彼の地球での親しい友人の一人となったことで「人生を変えられた」と公言するほどの出来事に関わっていく。
描写
『マイティ・ソー』
天文観測中に出会ったソーの荒唐無稽な話が北欧神話であると気付き、彼に惹かれていくジェーンに対して、深入りするなと忠告した。
しかしソーがS.H.I.E.L.D.に拘束された際には、ジェーンのためにベースキャンプに出かけ、コールソンに頼みかけて、ソーを引き取った。この時は彼にこれ以上ジェーンに関わらないよう説得したものの、結局友情を育むことになる。
デストロイヤーが現れた際に、町の人々を避難させ、自身もデストロイヤーの猛威に晒されるが、復活したソーの戦いとアスガルドへの帰還を最後まで見届けた。その事後も、ソーとの再会を信じるジェーンたちと天文観測を続ける。
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
物語のラストでは、S.H.I.E.L.D.の施設でフューリーからテッセラクトの研究へ加入することを依頼され戸惑うが、ロキに操られて承諾する。
『アベンジャーズ』
本作ではフューリーの依頼により、NASAの研究施設でクリントの監視の下、テッセラクトを研究していたが、出現したロキに洗脳されてしまい、奪ったテッセラクトとイリジウムを組み込んだ“ワームホール発生装置”を完成させてしまった。
しかし操られていても、動力を切れるように装置に手を加えており、スターク・タワーで装置を起動させ、トニーの攻撃の余波で頭を打って正気に戻ると、駆けつけたナターシャと協力してワームホールを閉じた。
物語のラストでは、ブルースと共にキューブをカプセルへ移し、ソーとの再会を喜び合うと、彼の帰郷をアベンジャーズと見送る。
『マイティ・ソー/ダーク・ワールド』
本作では本編開始の直前から惑星直列の到来を予期し、独自に活動するという優れた科学者としての片鱗を披露したと思いきや、以前ロキに洗脳された後遺症で、何故か衣服を着ていると落ち着かない精神状態に陥り、調査先を全裸で狂乱しながら駆け回って逮捕され、精神病院に収容されてしまっていた。
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
その事実を知ったダーシーたちが病院に来たことで、身元引き取りという形で釈放されると、惑星直列が間近に迫っていると直感し、服用していた数種類の精神安定剤を全て捨て、研究を再開。惑星直列のタイミングと場所について、グリニッジで起こると確信した。
グリニッジではソーやジェーンたちと惑星直列を利用するマレキスを止めるために、“グラビメトリック・スパイク”を持ち出し、ソーとジェーンがダーク・エルフの戦艦の下敷きになりかけた際には、装置を駆使して2人を救った。
本作のラストでは、再び地球に帰ってきたソーとジェーンの再会を目撃する。
『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』
本作ではロンドン大学で教鞭をとっている。悪夢の続きを見ようとするソーに協力し、“ノルンの洞察の泉”を探した。
物語のラストでは、アベンジャーズのサポーターとなり、アベンジャーズ・コンパウンドに勤務する。
『アベンジャーズ/エンドゲーム』において、彼自身は未登場であるが、物語の冒頭で、サノスが引き起こしたデシメーションにより無作為に消滅した人物の一人であることが示唆されている。
ダーシー・ルイス
→詳細は「§ ダーシー」を参照
イアン・ブースビー（Ian Boothby）
演 - ジョナサン・ハワード
日本語吹替 - 佐藤せつじ
登場作品 - 『マイティ・ソー/ダーク・ワールド』
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
ロンドン大学で天文学と物理学を学ぶ青年で、ダーシーのインターンと同時にコミックリリーフ的役割を務める。鳥類学にも興味を持ち、ムクドリを子どもの頃によく観察したらしい。ジェーンのような立派な科学者になりたいと願っているものの、一見頼りなさそうで、ダーシーから名前を呼んでもらえず、彼女の気軽なわがままに振り回されるほどこき使われるが、最後までダーシーたちと行動し、ダーク・エルフの地球侵攻時には、無我夢中で重力異常で浮かんだ自動車をダーク・エルフらに投げつけてダーシーを救う男気を発揮し、彼女と結ばれる。
エイトリ（Eitri）
演 - ピーター・ディンクレイジ
日本語吹替 - 北川勝博
登場作品 - 『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』
惑星ニダベリアに住むドワーフの職人で、ソーとは旧知の仲にある。長年アスガルドの武器を作り続けており、かつてソーとオーディンが所持していたムジョルニアも彼の一族が作ったものである。
サノスの依頼でインフィニティ・ガントレットを作った後、その代償として、一族を惑星ごと滅ぼされ、自分も両腕を使えない状態にされる。悲嘆に暮れていたが、再会したソーの激励で希望を取り戻し、彼やロケット、グルートと共にソーの新たな武器であるストームブレイカーを造りあげる。
ローラ・バートン（Laura Barton）
演 - リンダ・カーデリーニ
日本語吹替 - 加納千秋
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
クリントの妻。夫と同様に元S.H.I.E.L.D.エージェントであり、現代においては、フューリーが便宜を図ってくれた場所で自宅農場を経営しており、クリントとの間に3人の子どもを設けた。穏やかで、本心では夫と長く一緒に暮らしたいと願いながらも、前職からの縁からクリントの仕事に理解を示すなど夫婦仲は非常に深く、クリントの親友であるナターシャとも子どもたちと同じ様に面識があり、よく家へ招くほど仲が良い。また、時には調査能力やドイツ語なども話せる言語能力など、エージェント時代に培ったと思しきスキルを現在でも衰えることなく披露する。
描写
『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』
本作でMCU初登場。クリントが連れて帰ってきたアベンジャーズ一同を温かく迎えて交流し、再び戦いに赴くクリントを見送った。物語のラストでは、無事に帰ってきたクリントと再会を喜び合い、ネイトを出産したことが明かされる。
『アベンジャーズ/エンドゲーム』
物語の冒頭で、自宅で刑期を送るクリントや子ども達と仲睦まじく過ごしていたが、サノスが引き起こしたデシメーションによりクリントを残して消滅してしまった。しかし5年後に、アベンジャーズたちのタイム泥棒が成功したことによって復活。サノスらとの最終決戦を終えたクリントと再会を喜び合い、物語のラストでトニーの葬儀に参列する。
『ホークアイ』第1、2、4〜6話
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
本作では前述のスキルを披露して、遠方からクリントをサポートする場面も見せる。2024年のクリスマス6日前、理由は明かされなかったものの自宅で単身留守番し、ニューヨークにいる夫や子どもたちと電話を通して触れ合っていたが、次の日にローニン再出現の一件が遠因となって旅行が中断になると、帰宅してきた子どもたちとクリントの帰りを待ち続けながら、時折彼と連絡を取り合うことになった。その中で彼からの頼みで、ジャック・デュケインの裏の顔を突き止めて知らせたり、自分が以前紛失した腕時計も関係していると知らされて若干不安な表情も見せた。
しかしクリスマス当日、日中に約束通り帰宅したクリントを迎え、彼が一緒に連れてきたケイトやラッキーも温かく招き入れてクリスマスパーティーを楽しみつつ、クリントが無事に持ち帰ってきた腕時計を託されて喜ぶ。
クリントとローラの子どもたち
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
クリントとローラの間に生まれた3人の子どもたち。3人揃って登場することが多く、家族仲も良い。
クーパー・バートン（Cooper Barton）
演 - ベン・サカモト
日本語吹替 - バトリ勝悟
バートン一家の長男。16歳頃になると、急用で自分たちの下を離れることになった父に大した不満を表したりせず、兄弟の中でリーダーシップを取ろうとする姿勢を見せるなど、長男らしく振る舞うようになる。
ライラ・バートン（Lila Barton）
演 - イモージェン・ ポイントン、アヴァ・ルッソ
日本語吹替 - 榎吉麻弥
バートン一家の長女。ティーンエイジャーになるとクリントからアーチェリーの指導を受けながら放った矢を的の中心に当てて賞賛される腕を披露し、14歳頃には“ロジャース・ザ・ミュージカル”を観劇して複雑な心境に陥ったクリントを気遣うなど父親想いな一面が一層強くなっており、クリントからも「兄弟を本当に仕切るのはお前だ」と頼まれることもある。
ナサニエル・“ネイト”・ピエトロ・バートン（Nathaniel "Nate" Pietro Barton）
演 - ケイド・ウッドワード
日本語吹替 - 大地葉
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
バートン一家の次男で末っ子。アベンジャーズとウルトロンとの戦いの直後に誕生した。そのミドルネームは、ウルトロンの攻撃からクリントを救い命を落とした恩人ピエトロ/クイックシルバーに由来している。2024年のクリスマス・シーズン頃には、手話で「愛している」を表現できるようになったほか、自宅に帰るのが遅くなりそうなクリントに理解を示す姿も見せる。
描写
『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』
クーパーはクリントが連れて帰ってきたアベンジャーズ一同には余り関心を示さず、ライラはレゴのデュプロを踏み崩してしまったソーを軽く睨むと共にナターシャと明るく遊ぶ姿を見せた。物語のラストでネイトが誕生する。
『アベンジャーズ/エンドゲーム』
物語の冒頭で、クーパーとネイトはキャッチボールで遊び、ライラはクリントからアーチェリーの指導を受けていたが、デシメーションにより3人揃ってローラと共に消滅してしまった。しかし5年後に、タイム泥棒が成功したことによって復活。サノスらとの最終決戦を終えたクリントと再会を喜び合い、物語のラストでトニーの葬儀に両親と参列する。
『ホークアイ』第1、2、4、6話
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
クリスマス6日前、ロジャース・ザ・ミュージカルを観劇したり、レストランでカニを沢山食べ、その後に「ダサいセーターを着て映画マラソンもやろう」と決めるなど、父と共にニューヨーク旅行を楽しむが、次の日に旅行が中断になり、ローニン再出現の一件に対処することになったクリントの意向に渋々従い、彼を現地に残して3人で先に帰宅することになってしまった。
帰宅すると、ローラとお菓子の家作りなどに打ち込みながら父の帰りを待ち続け、クリスマス当日には帰宅したクリントを迎え、ケイトやラッキーともクリスマスパーティーを楽しむ。
エレノア・ビショップ
→詳細は「§ エレノア」を参照
デレク・ビショップ（Derek Bishop）
演 - ブライアン・ダーシー・ジェームス
日本語吹替 - 綿貫竜之介
登場作品 - 『ホークアイ』第1話
マーベル・シネマティック・ユニバースのキャスト一覧 ヒーローの関係者
ケイトの亡き実父。妻のエレノアからは「恐れ知らず」、ケイトからは「人助けに命を捧げていた」と評され、彼女とスポーツクライミングに打ち込み、「自力で何かできる、その時に下す決断だ」と励ましたり「ハリケーンがくればケイトを守る」と誓うなど本物の愛情を持つ人物だったが、一方でウィルソン・フィスク/キングピンから膨大な借金をしていたと言われている。2012年に、ペントハウスを売って引っ越しするべきと訴えるエレノアに反対していたところにニューヨーク決戦に巻き込まれ、具体的な描写は無かったが還らぬ人となった。
ジャック・デュケイン（Jack Duquesne）
演 - トニー・ダルトン
日本語吹替 - 速水奨
初登場 - 『ホークアイ』
ニューヨークの上流階級である刀剣愛好家。フェンシングの達人にして、非常に本質が捉え難い男でもある。
ラッキー / ピザ・ドッグ（Lucky the Pizza Dog）
演 - ジョルト