hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
江戸時代の出版 書店の種類と組合
江戸地本の老舗、鶴屋喜右衛門の仙鶴堂と蔦屋重三郎の耕書堂は寛政の改革以降、山東京伝や曲亭馬琴を作者として独占した。江戸では日本橋、神田、馬喰町、浅草、深川、下谷、両国、芝神明前などに本屋が出店し、地本問屋、書物問屋半々で天保の改革までに50軒以上はあった。江戸、大坂、京都が三大書籍流通ルートであったが、名古屋をはじめとする各地においても多くの書店が営業していた。また「田舎版」と呼ばれる三都および名古屋以外で製版刊行された書籍も存在した。
本屋の間では早くから同業者が集まって本屋仲間という仲間（組合）が作られた。これに加入しないと書籍を販売することができなかった。本屋仲間は享保7年（1722年）に江戸で幕府より公認されたが（大坂では翌年享保8年）、これら仲間は海賊版の横行や風紀上の問題が起こらぬようにせよとたびたび取締りを受け、出版される書籍や浮世絵・芝居絵に対しては、問屋仲間のあいだで行事（当番制）の検閲が義務付けられていた。しかし本屋仲間は天保12年（1841年）、株仲間（同業者組合）の買い占めなどで物価が高騰し風紀上問題ありとして、ほかの問屋仲間とともに解散令が出て一旦は廃止されたが、嘉永4年（1851年）再結成された時には新規参入で本屋仲間の数が125軒まで増えた。
江戸時代の出版 地本の種類
江戸の地本問屋で売られていたのは、およそ以下のようなものであった。
草双紙 -絵入り本。当初は「行成表紙」または「からかみ表紙」と呼ばれており、これは細かい紗綾型などの地模様のある表紙をつけていたからだという。袋綴じで近代以前の読み物としては最大部数を示した。草双紙は時代や表紙の色、内容で以下のように種類が分かれている。
赤本 - 丹色、赤い表紙で、桃太郎、猿蟹合戦などお伽噺で、享保のころ盛んだった。
黒本 - 歴史物語、軍記、浄瑠璃などを抄録したもの。
青本 - 萌黄色で、江戸中期から出た。青色ではない。内容は黒本に同じく、これを黒本と同一のものとする見方もある。
黄表紙 - 18世紀末から19世紀初めの大人向けのもの。ただし「黄表紙」という呼び方は当時はされていない。表紙の色が青色だったのが退色して黄色になったもので、本来はこれも「蒼」（あお）すなわち「青本」だったという。
合巻 - 草双紙数冊を合わせて一巻とし、さらに編を重ねて構成した長編もの。のちには表紙が錦絵になっているものが出ており、これを摺付表紙という。
江戸時代の出版 地本の種類
地本問屋ではほかに浮世絵、芝居絵も売り物のひとつであった。また義太夫節の抜本（ぬきほん）も売っていた。義太夫節はもともと上方のものであるが江戸でも人気があった。抜本とはその浄瑠璃の内容全てではなくて、一部の段だけ抜き出して版行したものである。
なお京や大坂では、上記に類する本を売る店は絵双紙屋（または草子屋）と称したが、書物問屋で草子屋を兼ね両方を売る店もあった。ほかには浄瑠璃本を売る浄瑠璃本屋があり、これは大坂で盛んだった。
江戸時代の出版 年表
17世紀前期（慶長〜寛永頃）
17世紀中期（寛文頃）
17世紀後期（元禄頃）
18世紀前期（享保頃）
18世紀中期（明和頃）
18世紀後期（天明寛政頃）
19世紀前期（文化文政頃）
19世紀中期（安政頃）
19世紀後期（幕末明治初年頃）
元誕 (済陰王)
元 誕（げん たん、生没年不詳）は、中国の北魏の皇族。済陰静王。字は曇首。
元誕 (済陰王) 経歴
元偃の子として生まれた。491年（太和15年）、伯父の元鬱が汚職のために死を賜った。その子の元弼が済陰王の爵位を嗣いでいたが、元誕は拓跋小新成の嫡孫として済陰王位を嗣ぐ正統性を訴え、502年（景明3年）に認められて済陰王に封じられた。斉州刺史に任じられた。任地において苛酷な収奪をおこない、御史中尉の元纂の弾劾を受けたが、赦免された。死去すると、諡は静王といった。
子の元撫（字は伯懿）が済陰王位を嗣いだ。528年（建義元年）に従兄の元暉業の訴えにより王爵を剥奪された。
菊池市立河原小学校
菊池市立河原小学校（きくちしりつ かわはるしょうがっこう）は、かつて熊本県菊池市下河原にあった公立の小学校。
2013年（平成25年）3月末に閉校し、「菊池市立隈府小学校」に統合された。
菊池市立河原小学校 概要
歴史
1887年（明治20年）創立。2013年（平成25年）に閉校し、126年の歴史に幕を下ろした。
校章
菊の花弁と葉を背景にして、中央に校名の頭文字である「河」の文字を配している。
校歌
1953年（昭和28年）制定。作詞は山口白陽、作曲は梅沢信一による。歌詞は3番まであり、各番の歌詞中に校名の「河原」が登場する。
通学区域
中学校区は菊池市立菊池南中学校であった。
Find a Grave
Find a Graveとは墓地に関するオンラインデータベースの商業ウェブサイトである。1995年に開設された。
Find a Grave 歴史
ソルトレイクシティ在住で著名人の墓石を訪れることを趣味としているジム・ティプトン(Jim Tipton)が1995年に開設した。その後、サイト内掲示板を設けた。2019年1月18日現在、サイトに記録されている墓は1億7,000万件に及んでいる。
Find a Grave コンテンツ・機能
このウェブサイトでは世界中の墓地をリストアップしている。アメリカ合衆国の州営、群営墓地など多くの墓に関する記録にはGoogle マップや墓地の写真が掲載されている。また、個々の墓のページには出生、死去それぞれの日付と場所や経歴、墓地自体や建立した人の情報や墓標を含めた墓そのものや人物の写真が掲載されている。
埋葬に関する情報は個人やFamily history societyによって提供されており、墓石の写真付きの情報は信頼できると考察される。Find A Graveに投稿している主な団体にアメリカ合衆国退役軍人省、イギリス連邦戦争墓地委員会、アメリカ合衆国戦闘記念碑委員会、国際戦争墓地写真プロジェクトがある。
墓地に関する情報の投稿を行うにはウェブサイトで登録しなければならない。また情報の投稿には管理者になる必要があるが管理権限は譲渡が可能である。現管理者のみが情報を編集することが可能だが、登録者や非登録者が修正依頼をすることが出来る。登録者や非登録者は墓の情報ページにコメントと共に画像や絵、旗、宗教のシンボルなども投稿できるようになっている。情報管理者は系図目的で配偶者や親の墓の情報にリンクすることも出来る。登録者は他の登録者が投稿できる墓の写真をリクエストすることも可能。
Find a Grave 出典
Colker, David (1997年8月26日). “Web site answers grave concerns about stars”. Los Angeles Times. http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=MWSB&p_theme=mwsb&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EB82ADCB84FB85C&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM 2011年9月28日閲覧。 (要購読契約)
Cobbs, Chris (2001年7月12日). “Web site attracts millions of grave-seekers”. The Orlando Sentinel (Knight-Ridder/Tribune News Service). http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-8326287_ITM 2011年9月28日閲覧。
Find a Grave 出典
Gammage, Jeff (2005年8月1日). “Find VIPs (and others) who R.I.P. through online cemetery”. The Philadelphia Inquirer (Knight-Ridder/Tribune News Service). http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-9535304_ITM 2011年9月28日閲覧。
Dehler, Tamie (2007年10月13日). “Genealogy: ‘Find a Grave’ tremendous on many different levels”. Tribune Star (Terre Haute, Indiana: TribStar.com). http://tribstar.com/history/x1155714617/Genealogy-Find-a-Grave-tremendous-on-many-different-levels 2011年9月28日閲覧。
Find a Grave 出典
King, Peter (2009年10月2日). “Tip: Find a Grave has info you're dying to know”. Newday (Melville, New York: newsday.com). http://www.newsday.com/business/retirement/tip-find-a-grave-has-info-you-re-dying-to-know-1.1471344 2011年9月28日閲覧。 {{cite news}}:  CS1メンテナンス: location (カテゴリ)(要登録)
おとなの駄菓子屋
『おとなの駄菓子屋』（おとなのだがしや）は、テレビ、ラジオ、イベント、コラム、商品開発・販売などにわたって、角淳一（毎日放送出身のフリーアナウンサー）が「店主」という名義で展開するエンタテインメントプロジェクト。「子供の頃に友達と入った駄菓子屋のように、楽しいことがいっぱい並んでいる居心地のいいお店」というコンセプトで、エンタテイメント全般を「お菓子」になぞらえながら、「大通りの大店にはまだ並んでいないお菓子」や「新しいのに懐かしい味のお菓子」の紹介などにも関与している。
当ページでは、2011年10月30日から2019年3月31日までMBSラジオで毎週日曜日の21:00 - 21:55（JST）に放送された同名のラジオ番組および、2012年からMBSテレビで不定期に放送している事前収録・ロケ形式の対談番組『角淳一のおとなの駄菓子屋』（すみじゅんいちのおとなのだがしや）についても述べる。
おとなの駄菓子屋 ラジオ版『おとなの駄菓子屋』
1999年10月11日から2011年9月30日まで12年間にわたって『ちちんぷいぷい』（MBSテレビの情報番組、以下『ぷいぷい』と略記）で総合司会を務めてきた角淳一（毎日放送出身のフリーアナウンサー）が、『スミっコギャル』（MBSラジオ）の終了以来約10年振りにレギュラーパーソナリティを担当。角にとっては、『ぷいぷい』の総合司会を勇退後 初めてのレギュラー番組であった。
番組のタイトルには、『ぷいぷい』を離れた角自身の今後の活動テーマである『「おとなの駄菓子屋」プロジェクト』の名前をそのまま採用。角の出演番組（『MBSヤングタウン』『すみからすみまで角淳一です』など）の制作に長年関わってきた宇野幹雄（毎日放送ゼネラルプロデューサー）が、初代のプロデューサーを務めている。
おとなの駄菓子屋 ラジオ版『おとなの駄菓子屋』
当番組では、他の番組では聴けないようなトークや楽曲を「駄菓子」になぞらえながら、原則として事前に収録した内容を放送していた。放送中は基本として、「駄菓子屋の店主」という役回りの角が、「お客様（ゲスト）」と共に好きなだけフリートークを展開。トークの合間には、角やゲストにちなんだ楽曲や、松川浩子・高井美紀（毎日放送アナウンサー）の声による案内・ジングルが流れる。放送回によっては、松川・高井以外の現役アナウンサー（角の部下だった赤木誠や亀井希生など）をゲストに迎えることや、ゲストが持ち込んだ思い入れの深い楽曲のレコードやCDをそのまま放送することもあった。また、電子メール・FAX・ハガキによるメッセージを随時募集。ゲストとのトークの前後に、メッセージの一部を角が紹介している。
ゲストを迎えない場合には、「角セレクション」と称して、ワンマンDJのスタイル（または高井とのコンビ）で放送。角が思い出・趣味・関心にまつわる話を披露しながら、自身が選んだ楽曲を流す。2011年12月4日からは、リスナーからの楽曲のリクエストを織り交ぜた生放送を、随時実施している。また、角がプライベートで所有している音楽スタジオ「Very Famous Studio」において、当番組を収録することもある。
おとなの駄菓子屋 ラジオ版『おとなの駄菓子屋』
2018年4月1日放送分からは、栗城えりさ（奈良県出身の歌手）を、番組初のレギュラーアシスタントに起用した（放送上の肩書は「見習い店員」）。また、当番組を企画する段階で角が立てていた構想に沿って、番組の内容をリニューアル。角が複数のテーマを提示したうえで、そのテーマに関するエピソードとリクエスト曲をリスナーから募集していた。
角の単独パーソナリティ時代から7年半にわたって放送されてきたが、2019年3月31日放送分で終了した。
毎週日曜日 21:00 - 21:55（JST）
プロ野球シーズンに前枠の『MBSベースボールパーク』でナイトゲームの中継を延長した場合には、放送時間の繰り下げ・放送枠のスライドで対応する。
2012年2・3月には、パナソニックがスポンサーとして付いた。一社提供ではあったものの、全編での提供ではなく、最初のCM枠のみでの提供であった。これが縁で、同年3月4日の放送分には、同社社員の密聡秀がゲストで出演した。
1月1日が角の戸籍上の誕生日 に当たることから、2012年から2015年までの1月1日には、曜日にかかわらず約2時間の「おとなの駄菓子屋　店主誕生日スペシャル」を生放送。毎回多彩なゲストを迎えたが、放送時間は年によって異なっていた。
栗城ありさ（2018年4月1日 - 2019年3月31日）
栗城をレギュラーで起用するまでは、『ちちんぷいぷい』で角と共演していた高井美紀や上田悦子（いずれもMBSアナウンサー）が、アシスタントとして出演することがあった。
トークのテーマで映画を取り上げる場合には、『ちちんぷいぷい』の元プロデューサー（2018年7月以降は毎日放送報道局気象情報部長）・村田元が角のパートナーとして登場することが多い。
いずれもMBSアナウンサーで、『ちちんぷいぷい』の新旧アシスタント。藤林以外の女性アナウンサーは、角の総合司会時代にアシスタントを経験していた。
おとなの駄菓子屋 テレビ版『角淳一のおとなの駄菓子屋』
前述のラジオ版を基調に制作される不定期放送のロケ番組で、寺田有美子がナレーターを担当。番組のタイトルロゴには、『ぷいぷい』の紀行ロケ企画「前略、旅先にて」で長年にわたってレギュラーリポーターを務めてから、角と同時に『ぷいぷい』を卒業した佐川満男の書が使われている。
2013年の放送分からは、当番組を制作しなかった2015年を除いて、角より15歳年下の渡辺謙（俳優）が年に1回のペースで日本国内のロケに同行している。角が『ぷいぷい』の総合司会を務めていた2006年に、同番組の企画で対談した際に、「過去に大病を患った経験のある“プロ”の阪神タイガースファン」という縁で意気投合したことによる。ちなみに渡辺は、基本として街頭ロケバラエティ（いわゆる「街ぶらロケ」）番組への出演を固辞しているが、当番組での「街ぶらロケ」には特別に参加。新潟県の出身にもかかわらず、他の出演番組・作品ではほとんど披露しない関西弁を交えながら、角との間で実の親子のようなやり取りを展開している。
2012年
7月13日（金曜日）の24:20 - 25:20（同年7月14日未明の0:20 - 1:20）に放送。角と親交の深いさだまさしをゲストに迎えて、「五感」をテーマにゆるやかなトークを展開していた。
おとなの駄菓子屋 テレビ版『角淳一のおとなの駄菓子屋』
2012年
10月26日（金曜日）の24:20 - 25:20（同年10月27日未明の0:20 - 1:20）に、『角淳一のおとなの駄菓子屋2』というタイトルで放送。津川雅彦とともに天王寺・阿倍野（大阪市）界隈を散策しながら、思い出の映画にまつわるトークを繰り広げた。ロケ中には、角と津川がTSUTAYAの店舗からお気に入りの作品のDVDを借りたうえで鑑賞。エンディングでは、関西地方の同社店舗において、「おとなの駄菓子屋」（2人が番組内で紹介した映画のDVDレンタル）コーナーの設置（または該当するDVDの取り寄せサービス）を実施する旨の告知を入れていた。
2013年
第1回は、1月1日（火曜日）の7:15 - 8:15に、『角淳一のおとなの駄菓子屋スペシャル　渡辺謙に東京で1月1日68歳を祝ってもらうの巻』というタイトルで放送。東京スカイツリーを舞台に、ゲストの渡辺が愛用のカメラを通じて「（放送時点で）68歳の角の姿」を撮影したり、角と一緒に同ツリーの展望台へ上ったりした映像などを流した。なお当日は、同番組の放送後に、MBSラジオで前述の『おとなの駄菓子屋　店主誕生日スペシャル』を放送した。
おとなの駄菓子屋 テレビ版『角淳一のおとなの駄菓子屋』
第2回は、5月6日（月曜日）の13:55 - 14:55に、『角淳一のおとなの駄菓子屋スペシャル はじめてのUSJ』というタイトルで放送。岡林信康をゲストに招いたうえで、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（USJ）でロケを実施した（USJ内では浜口順子と共に行動）。
第3回は、11月23日（勤労感謝の日・土曜日）の16:00 - 17:00に、『角淳一のおとなの駄菓子屋5　秋の京都で家遊び』というタイトルで放送。京都府内のモデルハウスを舞台に、「家遊び」と称して、角とゲストの月亭方正がユニークな出張サービスを利用しながら1日を共にした模様を紹介した。なお、2014年3月6日（木曜日）の13:55 - 14:55には、この回の再放送を実施している。
2014年
おとなの駄菓子屋 テレビ版『角淳一のおとなの駄菓子屋』
第1回は、1月1日（水曜日）の7:00 - 8:30に、『角淳一のおとなの駄菓子屋　新春渡辺謙スペシャル2014』というタイトルで放送。角が渡辺からの招待を受ける格好で、廣田遥（アテネ・北京オリンピックトランポリン女子日本代表選手）を同行させながら、2日間にわたって宮城県の気仙沼市・松島・クリネックススタジアム宮城（放送当日から球場名を「楽天Koboスタジアム宮城」に変更）を訪れた模様を紹介した。同スタジアムでの収録には、地元球団・東北楽天ゴールデンイーグルスでのプレー経験を持つOBの山崎武司や、当時投手として同球団に在籍していた斎藤隆もゲストで登場。また、第3回と同じく、当日の午後にはMBSラジオで『おとなの駄菓子屋　店主誕生日スペシャル』を放送した。
第2回は、10月13日（月曜日・体育の日）の9:55 - 10:55に、『角淳一のおとなの駄菓子屋7　渡辺謙が会いたかった憂歌団スペシャル』というタイトルで放送。角・渡辺に加えて、渡辺が「学生時代からの大ファン」と公言する憂歌団の木村充揮・内田勘太郎がロケに同行しながら、憂歌団と縁の深い大阪市内のスポットを巡った。ライブハウスのロケでは、木村・内田によるライブシーンに加えて、2人の演奏をバックに渡辺が「10$の恋」（憂歌団が1976年に発表した楽曲）を歌うシーンも収録。実際に放送された。
2016年
おとなの駄菓子屋 テレビ版『角淳一のおとなの駄菓子屋』
『おとなの駄菓子屋』名義で編成しなかったものの、角と渡辺が共演する企画を、『ぷいぷい』および派生番組に組み込んで放送した。
第1回は、1月1日（金曜日）の6:30 - 8:25に編成された生放送の特別番組『新春ぷいぷいwithタイガース～“ぼん”と正月～』内で、角・渡辺・金本知憲（この年から阪神の一軍監督に就任）による鼎談（インターコンチネンタルホテル大阪で収録）の模様を放送した。
第2回は、1月13日（水曜日）の『ぷいぷい』内で、「謙を京都に連れてって」という特別企画として放送。角と渡辺が雪の京都市内を巡りながら、京都ならではの工芸品・飲食物の買物や陶芸などに臨んだ模様などを紹介した。
2017年
『角さん渡辺謙さん親子旅 おとなの駄菓子屋』というタイトルで、3年振りに独立番組として編成。「公私共に多忙を極めた渡辺を角が“のんびり2人旅”に誘う」というコンセプトで、雪の金沢市内を起点に、石川県内の観光スポット（ひがし茶屋街や和倉温泉など）を散策した模様を放送した。
MBSテレビでは、1月3日（火曜日）の14:00 - 15:00に先行放送を実施した。『しあわせの記憶』（渡辺の主演・MBSテレビの制作・TBS系列全国ネットによる毎日放送開局65周年の新春ドラマ特別企画）のPRと連動していたため、同作品が放送された1月8日（日曜日）には、石川県内の系列局・北陸放送でも当番組を13:00 - 14:00に放送。
おとなの駄菓子屋 トークイベント『角淳一presents　おとなの駄菓子屋スペシャル』
2013年6月9日には、番組初の公開・有料イベントとして、シアターBRAVA!で『角淳一presents　おとなの駄菓子屋スペシャル 岡林信康meets西川右近』を開催した。
おとなの駄菓子屋 『おとなの駄菓子屋』ブランドの展開
角は、ラジオ版の『おとなの駄菓子屋』を始めるに当たって、当番組を『角淳一のおとなの駄菓子屋』・イベント・出版物などと連動させる構想を披露していた。2015年からは、『おとなの駄菓子屋』ブランドによる飲食物（いちじくジャム・マスタード・オーストリア産ワインなど）のプロデュースにも着手。ラジオ版の『おとなの駄菓子屋』で、プロデュースの経過や商品の販売場所などを紹介することもある。関西ローカルにおける『ぷいぷい』の通算放送回数が4000回に達した2016年8月には、10日（水曜日）から16日（火曜日）まで阪急百貨店うめだ本店（大阪市北区）9階で催された「番組放送"4000回記念"大感謝祭　MBSちちんぷいぷい物産展」で、「おとなの駄菓子屋」ブランド商品の販売ブースを設けた。
菊池市立水源小学校
菊池市立水源小学校（きくちしりつ すいげんしょうがっこう）は、かつて熊本県菊池市四町分にあった公立の小学校。
2013年（平成25年）3月末に閉校し、「菊池市立菊池北小学校」に統合された。
菊池市立水源小学校 概要
歴史
1875年（明治8年）に創立。2013年（平成25年）に閉校し、138年の歴史に幕を下ろした。
校章
中央に校名の「水源」の文字（縦書き）を配している。
校歌
作詞は山口白陽、作曲は滝本泰三による。歌詞は3番まであり、各番の歌詞中に校名の「水源校」が登場する。
通学区域
中学校区は以下の通りであった。
水源中学校（1947年（昭和22年）4月から1968年（昭和43年）3月まで）
菊池東中学校（1968年（昭和43年）4月から2000年（平成12年）3月まで）
菊池北中学校（2000年（平成12年）4月から閉校まで）
菊池市立水源小学校 沿革
1947年（昭和22年）4月1日 - 学制改革が行われる（六・三制の実施）
国民学校初等科は、新制小学校「水源村立水源小学校」に改組・改称。
国民学校高等科は青年学校普通科とともに、新制中学校「水源村立水源中学校」に改組・改称。小学校に併設。
渡打分校の校区のうち、氷山・戸城地区は水源北小学校に移管。また、渡打分校は3年生までを収容し、4年生以上は水源小学校本校に通学することとなる。
跡地の活用
BL?俺のヒミツと男子寮
『BL?俺のヒミツと男子寮』（ビーエル?おれのヒミツとだんしりょう）は、株式会社ドラスから配信されている、携帯端末アプリのボーイズラブゲーム。
くしゃみをすると女になってしまう主人公・中村進の、ドタバタラブコメディ色の強い作品。
BL?俺のヒミツと男子寮 概要
2009年6月8日に携帯電話3キャリアでの配信を開始。1話毎に12時間のプレイ制限がある。
1話プレイ後には、『コウノトリ通信』というメールが届き、サイトで攻略キャラクターのシナリオには描かれない想いを読むことができる。
2009年9月10日には、ケータイコミックサイトワンコミにて、オリジナルのヒロインを迎えたコミカライズ『俺のヒミツと男子寮〜ひな編〜』が配信された。
BL?俺のヒミツと男子寮 ストーリー
主人公・中村進は、学校付属の男子寮に住む高校生。ある日、妊娠中の寮母さんを抱きとめてしまったことにより、くしゃみによって男女の性別が入れ替わる体質になってしまった。
夢の中に現れた自称・天の使いコウノトリに、新しい命に宿る『染色体ケミカルV』の女の子の素が進の体に入ってしまったことを告げられる。
赤ちゃんを産まれる前に、染色体ケミカルVを元に戻さなければ、寮母さんも進もどうなるかわからないという。
しかも、ここは男子寮。女になれば騒動になるのは確実。進の苦難の日々が始まるのだった。
BL?俺のヒミツと男子寮 登場人物
中村 進（なかむら しん）
本作の主人公。彼女いない歴＝年齢の男子高校生。17歳。
いつも元気で、何事にもまっすぐな性格。
くしゃみをすると男女の性別が入れ替わってしまう体質に。
櫻井 綾人（さくらい あやと）
進とは幼稚園の頃からいっしょの幼馴染で、親友。17歳。
情熱的で一途な性格で、進のことがなによりも好き。
感情に任せて行動するため、時にはトラブルを起こすことも。
男子寮では、司と同室で、進の目覚し役。
姉が3人おり、苦労させられたらしく、女性が大の苦手。
菅谷 慧太郎（すがや けいたろう）
男子寮で寮長をつとめる、進の先輩。18歳。
責任感が強く、困っている人を放っておけない頼れる熱血漢だが、女性のまえだと真っ赤になってうろたえてしまう純情な性格でもある。
陸上部に所属しているが、現在はお休み中。
好物は柏餅。
一ノ瀬 司（いちのせ つかさ）
男子寮の副寮長であり、進のクラスではクラス委員長をつとめている。17歳。
冷静沈着で取り乱すことがない。
明とは双子の兄弟で、兄であることの自覚が強く、己を厳しく律している。
その一方で、クマのぬいぐるみが好きなど、可愛いもの好きな一面もある。
一ノ瀬 明（いちのせ あきら）
司の双子の弟。17歳。
人懐っこく、楽しいことやイベントが大好きなお調子者。
BL?俺のヒミツと男子寮 登場人物
進とは違うクラスだが、しょっちゅう遊びに来てはちょっかいをかけにくる。
女子に人気があり、休日は、バンド『本気魂（Real Spirits）』のギター担当として、ライブハウス「クィンティ・カフェ」で、ライブを行なっている。
深浦 直樹（みうら なおき）
進の男子寮のルームメイト。17歳。
無口で、人と接するのが得意ではない。故に、何を考えているのかわからない謎の人物。
よく外出していて不在がち。
海苔のつくだ煮が好物で、朝ごはんは常に食している。
真樹という妹がいる。
竜崎 遥（りゅうざき はるか）
進の後輩で、メインキャラクターの中では唯一、寮に所属していない。16歳。
無邪気な言動と、女の子のような愛らしい容姿で、親衛隊が結成されるほどの学園のアイドル。
進とは面識がなかったが、遥が『運命の人』と認識するほどの出会いをする。
坂東 雅也（ばんどう まさや）
明ルートに登場し、プラチナアプリ（本編シナリオとは別アプリ）で攻略が可能となった。
バンド『本気魂（Real Spirits）』のボーカルで、同じ学校に通っている。17歳。
明とは長い付き合いで、双子の兄である司よりも深い関係らしい。
明ルートでは、進に明を取られたと感じている様子。
BL?俺のヒミツと男子寮 登場人物
幸野 昴（こうの すばる）
本編シナリオの各ルートで登場し、プラチナアプリで攻略が可能となった。
いつも笑顔の謎多き学校医。妊婦であるミナの担当医でもある。
時には『変態校医』と呼ばれるようなセクハラまがいの発言をするが、生徒たちからは好かれている。
コウノ トリ
自称・天の使い。コウノトリの姿をしているが、これは進の知識と記憶によるイメージが抽出された結果であり、本来の姿は、『光り輝く崇高な美貌』であるとのこと。
進の夢の中で会話することができるが、現実で声のみが聞こえることもある。
音無 ミナ（おとなし みな）
男子寮の寮母。寮のマドンナ的存在だったが、現在は結婚してお腹の中に子どもを授かっている。
進の異変のきっかけとなるが、進が男女入れ替わり体質であることには気づいていない。
長嶋 太一（ながしま たいち）
慧太郎のクラスメイトで、『竜崎遥親衛隊』の隊長。18歳。
遥を『ハルくん』と呼び、彼を護り、愛でることに誇りを持っている。
スポーツに興味がある。
深浦 真樹（みうら まき）
直樹の妹。活発な女の子で、直樹が唯一笑顔を見せる存在。
病弱な母を幼いながらに支えている。度々、寮へ直樹を訪ねにやってくる。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物（たんていオペラ ミルキィホームズのとうじょうじんぶつ）は、ブシロードのメディアミックスの企画である『Project MILKY HOLMES』の作品群に登場する架空のキャラクターの一覧。担当声優はゲーム版、アニメ版とも共通。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
ホームズ探偵学院の女生徒4人と、彼女たちを指揮する小林オペラにより構成されている探偵チーム。怪盗アルセーヌの怪盗帝国結成宣言に伴い、IDOの通達によって試験的に結成された。「ミルキィ」と略されることもある。
小林 オペラ（こばやし オペラ）
声 - 森嶋秀太
2月10日生まれ
ゲーム版1作目の主人公。アニメ版のサブキャラクター。名前の由来は少年探偵団の小林芳雄から。
ミルキィホームズの担当官。おだやかで心やさしい青年で、探偵気質のもち主。はじめて出会った相手と会話をするのは苦手という弱点がある。
中学生ながら探偵として活躍し、難事件を次々と解決したことから「天才少年探偵」と謳われていた。鋭い洞察力はあるが、恋愛的な事柄に対しては発揮されなく、鈍感でもある。
変装術が巧みであり、女性に扮してコーデリアと会ったときは「大平 リンコ（おおひら リンコ）」と名のっていた（名前の「リンコ」は名字の「小林」を入れ替え、「林」を音読みにしたもの）。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
5年前、ナゾの怪盗「L」とのたたかいにより、トイズを消失している。トイズを失ってからは探偵を廃業していたが、それ以降も数々の事件を解決している。のちに「ホームズ探偵学院」の生徒会長に招聘され、19歳にして「ミルキィホームズ」の担当官となる。以降は学院の旧校舎の一室を与えられ、そこを事務所としている。なお、学院にくる前は住む場所にも困るような生活をしていた。
トイズを失ったことで自分が探偵でなくなったと思い込み、探偵扱いされることを忌避していたが、正義感と探偵としての気質は失っておらず、事件に直面すると頭脳を働かせて推理したりする。ミルキィホームズの4人と出会うことにより少しずつ変わっていき、最終的にかつての気持ちを思いだす。
ミルキィホームズの4人のことは名前で呼んでおり、「G4」の小衣は「小衣ちゃん」、ほかの3名は名前のあとに「君」をつけて呼んでいる。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
森脇版アニメでは、すでに教官の立場を退いた時点から開始しているため、「ミルキィホームズ育ての親」として名前と写真だけが登場する。『ふたりはミルキィホームズ』では最終回のみの登場。『探偵歌劇ミルキィホームズ TD』では第8話に少しだけ登場。テレビアニメ最終作である『探偵オペラミルキィホームズ サイコの挨拶』にてミルキィホームズが学院を卒業したがっていると勘違いしたアンリエットにサプライズの卒業お祝いの目的で過去に登場した沢山の登場人物と共に呼び出されたが、勘違いだとわかり、アンリエットに帰るよう告げられ、説明を求めたが問答無用で帰るよう言われた。
エラリー 姫百合（エラリー ひめゆり）
声 - 高森奈津美
15歳の少女。4月16日生まれ
ゲーム版2作目の主人公。アニメ版のサブキャラクター。名前の由来はエラリー・クイーンから。
元々は警察学校に通う捜査官でG4の研修員であったが、とある事件で怪盗を追っている際にトイズが発現。「トイズを所持していること」を理由に警察学校から「ホームズ探偵学院」へと転入を余儀なくされ、そこで生徒会長代理であるジョセフィーヌ・ミステールから「ミルキィホームズ」の指揮官に任命される。
なお、学院内においてはミルキィホームズの指揮官という立場から、新設された指揮クラスへ配属。ミルキィホームズの4人とは別のクラスとなっている。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
まじめな性格で、本来は警察官志望だったこともあり、敬礼を伴う堅い挨拶をする。しかし、その能力は研修員時代の上司である神津も認めており、一度事件となれば優れた行動力・判断力・分析力、そして、ミルキィホームズをまとめあげる統率力を駆使して事件の解決へと挑む。
アニメでは『ふたりはミルキィホームズ』の第8話で初登場しており、自分をみつけるために旅をしている。テレビアニメ最終作である『探偵オペラミルキィホームズ サイコの挨拶』にて、小林オペラと共にアンリエットに呼び出されながらも一方的に帰らせられ、「遠くから来たんですけど」と恨み節を述べた。
トイズ：「強制発動（インダクション）」
他者のトイズを強制的に発動させる効果があるが、自身の意思で発動することができない。実質上、トイズが使えない状態にあるため、探偵としての自分のありかたに思い悩むことも多い。
シャーロック・シェリンフォード
声 - 三森すずこ
15歳 141cm 32kg AB型 3月31日生まれ
ゲーム版のメインヒロイン。アニメ版のメイン主人公。通称は「シャロ」。名前の由来はシャーロック・ホームズと、アーサー・コナン・ドイルが主人公に「シャーロック・ホームズ」という名前をつける前に考えていた仮の名である「シェリンフォード」から。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
ミルキィホームズの名付け親。ホームズ探偵学院の生徒であり、探偵活動時には、フリルのついたピンク色のインバネスコート風のワンピースを着ている。後ろでリング状になっている髪とリボンが特徴的。このリボンはカチューシャのような装飾目的のもので、探偵活動時の服装の際はつけていない。
明るく元気でまっすぐな、それでいて、やや天然気味な性格で、ムードメーカーのような存在。ミルキィホームズの中心となるリーダー的存在のはずだが、リーダーシップが発揮されることはほとんどない。
会話では基本的に敬語を使うが、ネロとの会話では本人の希望でタメ口になり、またこれも本人の希望により、ネロのことは呼び捨てで呼んでいる。
趣味はカメラで、写真好きであることが語られている。好物はカマボコ。絶叫系の乗りものは平気だが、お化けは苦手。
原因は不明だが、ゲーム本編より3年前以前の記憶を失っている。そのことは自身を苦しめるナゾとなっており、自分のようにナゾに苦しむ人を助けようと探偵をめざしている。記憶を失っているため、小林の名を知らなかった（小林のことは「先生」と呼ぶ）。アニメでは『サイコの挨拶』で記憶喪失の設定が明かされた。
アニメでは探偵に対する熱意や仲間を大事にする心をもち合わせていることが強調されており、リーダーらしい活躍もみられる。また、髪のリングがフリスビー状に分離することもある。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
第1期11話以降、中華料理店でアルバイトをしている場面がある。
ニンテンドー3DSソフト『カードファイト!! ヴァンガード ライド トゥ ビクトリー!!』では2周目以降隠しキャラクターの1人として登場。「ロイヤルパラディン」デッキを使う。
トイズ：「念力（サイコキネシス）」
視界に入っている物体を意思の力だけで動かす。ただし軽いもの（1kg程度）しか動かせないことから、力が劣っていると自覚しており、力が弱いことにコンプレックスを抱いている。一方で、無意識に雷を落としたり、火事場の馬鹿力で人一人を浮かすほどの力を発揮するなど、トイズの潜在能力の高さが窺える。
アニメ第1期の最終話にて、アルセーヌとの戦いの際、バリアを張ったり光線を発射する力をみせている。
譲崎 ネロ（ゆずりざき ネロ）
声 - 徳井青空
15歳 151cm 42kg O型 8月28日生まれ
ゲーム版のヒロインの一人。アニメ版の主人公の一人。一人称はボク。名前の由来はネロ・ウルフから。
ミルキィホームズのメンバー。服の色は黄で、胸のリボンには包装された玉状の飴が模られている。ショートカットでボーイッシュな容姿をしており、探偵活動時の服装も一人だけサロペットを着用しており、フリルもついていない。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
クールな性格だが、自分の気持ちや欲望・食欲に忠実で、思ったこともすぐ口にするため頻繁にトラブルの種になる。やや小悪魔的な一面があり、たびたび小林をからかっている。
自分があまり女の子らしくないことに自覚はあるが、女の子らしい一面も持っている。また、舌をだす癖がある。好物は菓子。
トイズを所持していたものの、当初は探偵に興味を示さなかった。また、その力により人間不信になっており、エリーと出会った当初も彼女を信用せず、冷たくあたっていた。しかし、トイズの力でエリーの心に触れたことをきっかけに自分の心も開くようになり、ついにはエリーと友だちとなる。そして「おもしろそうだから」「エリーがいるから」という理由で「ホームズ探偵学院」への入学を決意する。
元々人間にあまり興味がない性格のため、交友関係は狭い。有名人である小林のことも知らなかった。学院に通う前は木々に囲まれた小屋で猫とともに生活していた。
探偵になってお金を稼いで、動物のための国をつくるのが夢。『サイコの挨拶』で「動物と会話ができる」という忘れられた設定が活かされた。
小林のことは呼び捨てで呼ぶ。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
アニメでは、探偵活動時以外でも別の帽子をかぶっており、例外は就寝時のみ。クールな性格などはみられず、毒舌で思ったことをすぐに口に出す一面が強く描かれている。また、やや男勝りとなっている反面、私服はワンピースやミニスカートなど、少女らしいものとなっている。
ラットとの絡みが多く、第2期第7話や第10話で敵の攻撃でダウンした際に、彼に駆け寄って心配するといった行動をとっている。
自分の気持ちや欲望に忠実な面が強化されており、自己中心的で良識に欠けた行動が多い。自分だけ、アルバイトをせず、エリーとシャロのバイト料を投資に使用し、エリーが貰ったチェリー画伯の描いた絵をほしがる老人から大金を巻きあげ、さらに高級寿司を要求したり、第6話で車内販売用の駅弁を盗み食いするといった行動をしている。
『探偵歌劇 ミルキィホームズ TD』の第2話において怪獣映画のファンであることがわかり、第7話ではポエミィに憑りつかれている。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
3DSソフト『カードファイト!! ヴァンガード ライド トゥ ビクトリー!!』では2周目以降隠しキャラクターの1人として登場。「かげろう」デッキを使う。
トイズ：「電子機器からの情報取得・制御（ダイレクトハック）」
詳しくは微弱な電流を感じ取る力らしく、電子機器の電流以外に生体電流も読める。素手でも電子機器の電流を読むことはできるが、強く読むためにはなんらかの金属を介する必要があるため、手首に金属のヘラを巻いている。
アニメ第1期の最終話にて、アルセーヌとの戦いでは、電子機器の構造そのものを変化させている。
エルキュール・バートン
声 - 佐々木未来
16歳 156cm 46kg AB型 10月21日生まれ
ゲーム版のヒロインの一人。アニメ版の主人公の一人。通称は「エリー」。名前の由来はエルキュール・ポアロから。
ミルキィホームズのメンバー。服の色は緑で、胸のリボンには十字が模られている。あまり人前で肌を晒すことを好まないため、スカートの丈が比較的に長い。
本が好きな読書家かつ知識も豊富だが、引っ込み思案のうえに恥ずかしがり屋で、声はか細くすぐ涙目になる。また、周囲の意見に流されることが多い。
元々は安楽椅子探偵にあこがれて、「ホームズ探偵学院」に入学した。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
過去にトイズの使用により人を傷つけたことを後悔し、ふたたび傷つけることをおそれ、他人と打ちとけることができずにいた。入学から一か月後に偶然コーデリアと出会ってかかわりをもつが、そのなかで琴線に触れられたことで衝動的にトイズで彼女を傷つけるが、それでも彼女にうけ入れられ、はじめての友だちをもつ。以降は、無闇に他人を避けることはなくなり、衝動的にトイズを使用することもなくなった。
小林のことは「小林さん」と呼ぶ。
アニメでは、原作からの変化が4人のなかで最も少ない。ただ、声や一挙一動が妙に艶かしくなっている。そして、性的な知識が豊富であり、そういった場面ですぐ赤面する一面がある。
アニメ第2期では、チェリー画伯の絵のモデルのアルバイトをしたが、そのバイト代をネロによってさまざまな投資に利用されている。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
3DSソフト『カードファイト!! ヴァンガード ライド トゥ ビクトリー!!』では2周目以降隠しキャラクターの1人として登場。「ダークイレギュラーズ」デッキを使う。
トイズ：「怪力・重量増加・硬化（トライアセンド）」
怪力は鍵のかかったドアなどでもたやすく壊せるほどの力を発揮し、硬化は真剣による斬撃すら通さなくなり、重量増加は鉄筋コンクリートの床を突きやぶるほどの重さになる。ただし、主となるのは怪力であり、重量増加と硬化はあくまで怪力の副作用である。
アニメ第1期の最終話にて、アルセーヌとの戦いでは、他の3人と違って自身のトイズの範疇を超えていない。
コーデリア・グラウカ
声 - 橘田いずみ
17歳 161cm 47kg O型 12月19日生まれ
ゲーム版のヒロインの一人。アニメ版の主人公の一人。名前の由来はコーデリア・グレイから。
ミルキィホームズのメンバー。服の色は青（水色に近い）で、胸のリボンには花が模られている。普段は髪をツインテールのように束ねているが、探偵活動時の服装の時や寝る際にはおろしている。
しっかり者ではあるが、短気かつ早とちりしやすいため、それらが高じて暴走することもしばしば。4人のなかでは最年長で、年長の気概から、メンバーをまとめることに腐心している。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
心配性で他人を放っておけないところがあり、過剰なほど他人に干渉することがある。そのため、当初ネロとは仲が悪くケンカばかりしていたが、のちにシャロの一件を経て関係は改善されている。
好きな物は紅茶で、趣味は掃除。
初対面の時のこともあり、小林のことは何かと気にかけている。また、小林のことは「教官」と呼ぶ。じつは14歳のころに当時15歳の小林と出会っているが、その際は小林が女装しており、出会ったことに気づいたのは後になってからである。
アニメでは妄想癖があり、メンバーをまとめることのプレッシャーからすぐに「ミルキィホームズの4人はとても仲よし」という妄想にトリップする。妄想に酔いはじめると現実に帰ってこなくなることも多い。また、極度の暗所恐怖症でもある。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
3DSソフト『カードファイト!! ヴァンガード ライド トゥ ビクトリー!!』では2周目以降隠しキャラクターの1人として登場。「ネオネクタール」デッキを使う。
トイズ：「五感強化（ハイパーセンシティブ ）」
視覚を強化することで僅かな光で暗闇の中でも目が利くようになったり、聴覚を強化することで鍵のかかった部屋の状況を風の音からある程度把握できるなど汎用性の高いトイズだが、感覚が鋭くなるがゆえのリスクも存在する（たとえば、視覚を強化した場合、常人なら問題のない量の光でも眩し過ぎるほどに感じるなど）。五感全てを強化できるかは不明だが、『探偵オペラ ミルキィホームズ 〜overture〜』では視覚のみを強化しており、何を強化するかのコントロールは可能ではあるが、同時に2つ以上の五感を強化することは不可能。
一見、戦闘には不向きのトイズだが、コーデリア本人はイシカワチョウにある道場に通って格闘技の稽古を続けており、接近戦を中心とする格闘術に優れている。身体能力も高く、この格闘術と併せて戦闘に転用することが可能となっている。
アニメ第1期の最終話にて、アルセーヌとの戦いでは、一種の未来予知のような力を発揮している。
『ふたりはミルキィホームズ』より登場。「ミルキィホームズ」にあこがれている2人で結成している。2人とも探偵ライセンスがなく、フェザーズの正体も秘密にしている。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
常盤 カズミ（ときわ カズミ）
声 - 愛美
11月20日生まれ
『ふたりはミルキィホームズ』の主人公で、12歳の少女。短い黒髪が特徴。「ホームズ探偵事務学園」の指揮クラスに通う中等部1年生。
強気な性格かつ探偵意識が強いため、「ミルキィホームズ」みたいな探偵になろうと努力しているが、細かいことは苦手。
アリスとは幼なじみであるため、彼女と行動をともにすることが多い。
第4話にて、非公開になっているミルキィホームズにトイズを失っていた時期（森脇版アニメ第1期と第2期のできごと）を知ることになる。
『TD』では第1話にして『ふたりはミルキィホームズ』で一時期怪盗をやっていた経緯でシャロの適当な推理によって逮捕され、真犯人は見つかるものの、存在を忘れられてしまい第2話まで刑務所で服役する。『アルセーヌ 華麗なる欲望』『サイコの挨拶』ではさらに扱いが酷くなり、アルセーヌには名前も憶えられておらず怪盗帝国にあっさりとボコボコにされる。
トイズ：「アロー」
光の弓で敵を貫く。また、アリスのトイズ「バウンド」と合わせることで加速させることができる。
明神川 アリス（みょうじんがわ アリス）
声 - 伊藤彩沙
6月3日生まれ
『ふたりはミルキィホームズ』のもう一人の主人公で、12歳の少女。長い銀髪が特徴。カズミとはちがう探偵学園に通う1年生。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 探偵
天然的でおとなしい性格。家庭的でもあり、家事や料理が得意。
カズミとは幼なじみであるため、彼女と行動をともにすることが多い。
明神川シオンは兄にあたる。
トイズ：「バウンド」
光の楯で攻撃を跳ね返す。進路をふさいだり、並べて道をつくったりと、汎用性は高い。盾の裏側ははじき出す能力があるため、これによりカズミのトイズ「アロー」の攻撃力を強化している。
来栖 ソニア（くりす ソニア）
声 - 片岡あづさ
アニメ『探偵オペラ ミルキィホームズ』の第9話から登場。「来栖」はエンディングクレジットで表記されたもので、アニメ本編中では「ソニア」とだけ呼称される。名前の由来はソニア・クリスチノフから。
ホームズ探偵学院の生徒であり、シャロたちの後輩。シャロたちのトイズを復活させようと事件を起こす。
アンリエットの正体を知っており、第2期の第11話で彼女を説得する役回りで登場する。
トイズ：「念力（サイコキネシス）」
シャロと同系統。物体を意思の力だけで動かす。
ブー太（ブーた）
声 - 大畑伸太郎（イケメンブー太姿 - 小山力也）
アニメ『探偵オペラ ミルキィホームズ』の第2話から登場。「ブー太」はエンディングクレジットで表記されたもので、姓などは不明。
ホームズ探偵学院の生徒で、ラードが好きな肥満の男性。語尾は｢ブー｣。
よく「ミルキィホームズ」に根拠なく犯人扱いされており、そのたびに困惑しては憤怒している。
第1期・第2期ともに複数回にわたって登場しており、小衣のおっかけ用の法被を着用して登場したり、郵便配達などの活躍をしたりと、主にモブキャラクターとしての役割を果たしている。
第2期の終盤で、今までミルキィホームズたちからのひどい仕打ちに我慢の限界を超え、その怒りをミルキィホームズに向けるが、トイズが覚醒したミルキィホームズに返り討ちにされる。さらに、そこに駆けつけたアルセーヌによってラードの力が半減し、ミルキィホームズやラードの神によって怪盗のトイズを取り除かれ、元の姿に戻った。
取り込んだ怪盗のトイズ
以下は、森・アーティの策略で封印が解放された怪盗のトイズ。それらを偶然発見し、取り込んで巨大な力を手に入れる。
「ラード」のトイズ
油をあやつる。
第1形態
ミルキィホームズをたおすためにヨコハマすべてのラードを取り込んだことで、容姿がイケメン風になり、声や服装も変わった。この形態時はミルキィホームズから「怪盗アブラギッシュ」と呼ばれているが、自分は「神」と名のる。
第2形態
世界すべてのラードを取り込んだことで、羽が生えた筋肉質な巨人になった。
「ダメダメ」のトイズ
人間をダメにする。最もおそろしいとされる。この力でヨコハマの人々をダメダメな性格に変えた。
コロン
声 - 松岡由貴
アニメ第2期第5話のゲスト。
関西では30分以内に事件を解決する少女探偵。ロングコートを着ているので、よく変質者にまちがわれている。
ミルキィホームズを串カツとキャベツで臨時の助手にする。
じつは別人格である「ポー」が存在しており、コロンが抑圧された心が具現化されたもう1つの人格で、服を着るのが嫌いな変態の露出狂であった。
トイズ：「閃き」
別名「ひとりツッコミ」のトイズで、光るカミサンを出現させ、ハリセンでツッコミさせることにより推理する。
リリー・アドラー
声 - 阿澄佳奈
『ミルキィホームズ alternative』シリーズに登場。「アイリーン・ドアラー」とは姓が似ているが、別人である。元ネタはシャーロック・ホームズシリーズのアイリーン・アドラーで、本作のラストには彼女のひ孫であることが示唆されていた。
ロンドンの探偵学校に通う生徒。髪は三つ編みで眼鏡をかけている。
探偵をめざしているが、性格は気弱で抜けているところが目立ち、成績もあまり芳しくない。ひったくりに遭ったことをきっかけに小林オペラやミルキィホームズらと知り合う。祖母から贈られた絵画を盗まれて落胆するが、小林らの推理によって解決される。
トイズ：「液体凍結」
液体を瞬時に凍らせる能力。力が弱いため自分に自信がなかったがシャーロックの励ましもあり、水溜りを凍らせることで「キティ・エバンズ」の逮捕に貢献し、大鴉の卵のウイルスを凍らせてロンドンを救った。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 怪盗
ミルキィホームズと敵対する怪盗の組織。少数ながらも、徒党を組むことが少ない怪盗には珍しい組織化された一団。女首領アルセーヌを頂点とし、その下にトゥエンティ、ストーンリバー、ラットといった男性のメンバーがいる。
各人物は名称に怪盗の名前が使われているほか、トランプのマークが1つずつ衣装に組み込まれている。
アニメ第2期の2年後である『ふたりはミルキィホームズ』の時点では、ミルキィホームズに敗れたことで解散されたのかと噂されていたが、フェザーズとカラー・ザ・ファントムとの決戦に助太刀に出現している。『TD』では、アルセーヌやスリーカードともども健在となっている。
アルセーヌ / アンリエット・ミステール
声 - 明坂聡美
17歳 164cm 51kg B型 2月27日生まれ
名前の由来はアルセーヌ・ルパンから。
「怪盗帝国」のリーダーである女怪盗。仮面を着け、露出度の高い衣装に身を包んだ巨乳の美女。ハート型のブローチを身につけている。
世界をナゾで包むことを理想としており、怪盗は探偵とともにナゾを彩る者と考えている。無闇に人を傷つけることを望まず、強盗のような怪盗のことは「人間として認めない」と酷評している。
表向きは「ホームズ探偵学院」の生徒会長「アンリエット・ミステール」として生活している。IDOの通達を直接うけるなど、学院で一番偉い存在であり、学院長ですら逆らえない立場にある。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 怪盗
上記の際は、柔らかい口調をしており、執事がいるお嬢さまという設定になっている。
学院の生徒会長と、怪盗帝国のリーダーのふたつの顔をもつ理由などナゾの多い人物だが、部下の「スリーカード」をまとめ、生徒会長時には「ミルキィホームズ」からも慕われているなど、高いカリスマ性をもつ。
元々は無名の怪盗であったが、怪盗帝国結成の声明により一躍有名な怪盗となる。
ゲーム版2作目では、冒頭でカリオストロに襲撃されて消息不明となり、彼女に怪盗帝国の首領の座を奪われている。さらには、カリオストロに腹部を殴られるという不意打ちをうける姿もみせている。
アニメではクールな性格だが、想定外の事態に動揺するなど、精神的に脆い一面もある。また、アンリエット時の声色などがアルセーヌ時に近い状態となっている。生徒会長としてミルキィホームズを厳しく扱うことが多いが、基本的には彼女たちを暖かく見守っており、ときには裏から手助けすることもある。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 怪盗
アニメ『探偵オペラ ミルキィホームズ 第2幕』では、トイズを使用できなくなったと同時に、ますますダメダメになっていくミルキィホームズに苛立ちを覚えていき、第7話での留置場に行かされたにもかかわらず怠惰な態度をとりヘラヘラしている4人に完全にキレてしまい、怪盗アルセーヌとしてホームズ探偵学院崩壊と廃校を決意し、ミルキィホームズも見限り、怪盗帝国の解散をも行い、学園を去る（ただし、一般生徒に対してのフォローは行っていた）。
『ふたりはミルキィホームズ』では経緯は不明なものの、ふたたび生徒会長の座にいる。また、第11話にスリーカードと共にアルセーヌとして登場。上の階を目指していたフェザーズに手を貸した。『TD』では、歌を盗む怪盗が出たことから、小衣が真っ先に怪盗帝国の仕業だと思っていた矢先に否定の電話を入れている。第6話で老人の姿でG4に変装したミルキィホームズに対して説教している。シャロは無意識で老人が彼女（アンリエット）だと気付いていた。第12話でスリーカードと共に登場し、ミルキィホームズと対決する。
トイズ：「幻惑」
アニメ劇中ではこのトイズで特定の物だけを不可視にするなどの使いかたを見せている。
アニメ『探偵オペラ ミルキィホームズ』の最終話では、幻惑を実体化させることが可能となり、あらゆるもの生みだす汎用性の高いトイズにパワーアップしている。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 怪盗
カリオストロ / ジョセフィーヌ・ミステール
声 - 真田アサミ
ゲーム版2作目から登場。ゲーム第2作におけるラスボスである。アニメ版には未登場。名前の由来はカリオストロ伯爵夫人に登場するジョゼフィーヌ・バルサモから。
アルセーヌの姉。
アルセーヌ不在の怪盗帝国に首領として君臨し、手にした怪盗は「怪盗Lの後継者として認められる」といわれている「Lの遺産」を狙って暗躍する。
表向きは「ジョセフィーヌ・ミステール」として、エラリー姫百合の「ホームズ探偵学院」転入時に生徒会長代理を務めており、その権限で姫百合を「ミルキィホームズ」の指揮官に任命する。
わがままでヒステリックな性格であり、特にユタカに対しては冷たくあたることが多い。
トイズ：「コピー」
触れた相手のトイズを使うことができる。ただし、コピーしたトイズは性能がオリジナルに比べて劣り、いちど使うと再度同じトイズを使うにはコピーし直さなければならない。また、ストック可能なトイズの数も4つ程度が限度であり、ひとりで複数のトイズを扱える利点がある反面、制約も多い。
怪盗L（かいとうえる） / 舘（たち）
声 - 石塚運昇
ゲーム版1作目に登場。アニメ版には未登場。
5年前に小林オペラとたたかった大怪盗。表向きは「舘」と名のり、怪盗帝国でアルセーヌの執事をしている。
探偵オペラ ミルキィホームズの登場人物 怪盗
ゲーム第1作におけるラスボスであり、小林オペラに絶望感を味わわせるために事件を裏からあやつっている黒幕。
続編のゲーム版2作目では、自分の遺した「Lの遺産」と呼ばれる3つの宝石（ブルーダイヤ、ブラックパール、クリスタルプラグ）が重要なキーアイテムとなる。
トイズ：「精神操作」
使った相手に命令できるようになる。一度かけられると解除は難しいが、単純な命令以外は時間がかかる。
ユタカ / ジャン
声 - 能登麻美子
アニメ版には未登場。
怪盗帝国の一員であり、首領であるアルセーヌの執事をしている小柄な少年。
目の色は緑で、髪は灰色のショートカットであり、頭頂部にはアホ毛を生えている。
フリルつきのシャツに上着のベストを着ており、星のマークとリボンつきのブーツを履いている。また、星のマークをあしらった通信機を頭部に装着し、首元にはリボンを巻いている。
臆病で苦労人気質な性格だが、かなりの常識人でもある。また、アルセーヌから相当気に入られており、自身も彼女のことを慕っている。
その正体は、怪盗Lにより人工的にトイズを植えつけられた孤児の「ジャン」であり、エラリー・姫百合と同様に怪盗Lによって記憶を封じられていたが、あるとき記憶を取り戻したことで、トイズを持つ者に対して復讐を決意している。