hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
前川正義 来歴・人物
東邦商業（現・東邦高等学校）在学中は、甲子園に3回出場（春2回〔1940年,1941年〕、夏1回〔1940年〕）。当時の東邦商は全国に名だたる強豪で、前川の在学中には1940年春の大会はベスト4，1940年夏の大会ではベスト8，そして結果的に最後の出場となった1941年春の大会では見事全国優勝を飾った（次の1941年夏の大会は戦争の激化により、愛知県では予選が中止された）。そのチームで前川は三塁手として出場し、これらの輝かしい実績に大きく貢献した。
東邦商業でバッテリーを組んでいた松本貞一、玉置玉一（ともに投手）、池端忠夫（捕手）と共に1942年に阪神軍に入団。しかし、当時の阪神内野陣の選手層は厚く、土井垣武,野口昇,三輪裕章,平林栄治らの名手に割って入る事は中々出来なかった。加えて投手として入団した、東邦商時代の同級生の松本や玉置が、内野に転向して活躍し始めた事により、出番が無くなっていった。1942年9月14日の大洋戦が、プロ野球で唯一のスタメン出場（守備位置は、これも生涯唯一の三塁手だった）。この試合ではこれまた唯一打席に立ち、三振に倒れた。結局この試合を含めて、プロ野球では5試合しか出場できなかった（後の4試合は守備固めとして出場。内訳は二塁手3試合、捕手1試合）。
前川正義 来歴・人物
戦争のさらなる激化により阪神軍には数ヶ月しか在籍する事ができず、1942年シーズン終了を待たずに応召され、その後戦死した（正確な没年月日、死没場所は不明）。20～23歳の短い生涯だった。
東京ドーム敷地内にある、鎮魂の碑には彼の名が刻まれている。
トニー・クレモンズ
トニー・クレモンズ（Toney Clemons 1988年10月11日- ）はペンシルベニア州ピッツバーグ出身のアメリカンフットボール選手。現在フリーエージェント。ポジションはワイドレシーバー。
トニー・クレモンズ 経歴
ミシガン大学で、2007年、2008年の2シーズンで先発3試合を含む19試合に出場した。1シーズンだけチャド・ヘニーとプレーし、1回だけパスをキャッチしている。2009年にコロラド大学へ転校した。その年はNCAAのルールにより試合には出られなかった。2010年、先発8試合を含む12試合に出場し、チーム2位の43回のレシーブ、チーム3位の482ヤードを獲得、3TDをあげた。2011年は、チーム2位の44回のレシーブで、チームトップの680ヤードを獲得、8TDをあげた。シーズン最後の4試合中3試合で100ヤード以上のレシーブをマークした。彼はビッグ12カンファレンスとパシフィック12カンファレンスでプレーした最初の選手となった。
トニー・クレモンズ 経歴
2012年のNFLドラフトでは7巡でピッツバーグ・スティーラーズに指名された。開幕ロースターには残れず、プラクティス・スクワッドとしてスティーラーズに残った。11月26日、ジャクソンビル・ジャガーズと契約を結んだ。第14週のニューヨーク・ジェッツ戦で初出場、第16週のニューイングランド・ペイトリオッツ戦で初キャッチを記録した。この年4試合に出場し、3回のレシーブで41ヤードを獲得した。テネシー・タイタンズ戦では先発出場し、70スナップ以上でプレーした。2013年8月30日、ジャガーズから解雇された。9月2日、サンディエゴ・チャージャーズとプラクティス・スクワッド契約を結んだが、9月25日に解雇された。
国栖奏
国栖奏（くずそう）とは奈良県吉野郡吉野町南国栖の浄見原神社で、毎年旧暦1月14日に奉納される歌舞である。
今日では国栖奏という呼称が定着しているが、従来は「国栖舞」または単に「翁の舞」と呼ばれ伝えられてきたもので、「国栖奏」とは大嘗祭や諸節会などでの、宮廷儀礼として奏上の折の称である。奈良県指定無形民俗文化財。
国栖奏 歴史
宮廷への国栖奏の奏上は『日本書紀』によれば応神天皇19年冬11月の吉野行幸の際に国栖（国樔・くず）の人たちが醴酒（一夜酒）と土毛（くにつもの）を献じて歌舞を奏じたのが始まりとされる。壬申の乱では大海人皇子（天武天皇）が吉野のこの地で挙兵する際に鑑賞し、天皇即位のあと大嘗祭などに奏奉することを制定した。
宮中への参勤はやがて途絶えるが南国栖村には「相伝之神楽舞」が伝承され、明治10年（1877年）2月に今井町行在所（称念寺）において天覧に供された。これが今日の国栖奏につながり、大正15年（1926年）に宮内省雅楽部の多忠朝の指導により整備されたものが伝わっている。
昭和53年（1978年）に奈良県の無形民俗文化財に指定されたことを契機に国栖奏保存会が発足、伝統行事を受け継ぎ毎月14日の練習を欠かさず行っている。翁舞を演じるのは、以前は翁筋と呼ばれる家の直系の嫡男の参加しか許されていなかったが、今では旧国栖村（国樔村）6ヶ大字の男性が参加できるようになっている。
国栖奏 行事
旧正月14日当日、午前11時すぎに翁を務める人たちが神社に集まる。神前に供えられるのは山菓（栗）、醴酒（一夜酒）、腹赤の魚（ウグイ）、土毛（根芹）、毛瀰（ヤマアカガエル）の五品である。アカガエルも昔は食用で、この地方の最高の珍味として献上されたのだといい、国栖では今でも赤いカエルを「モミ」、ヤマアカガエルを「モミガエル」と呼ぶ。
午後1時、会所から出てきた狩衣・烏帽子姿の舞翁2名、笛翁4名、鼓翁1名、謡翁5名の12名の奏者は宮司を先頭に吉野川右岸の断崖絶壁に敷設された参道を舞殿へと進む。石段の前でお祓いを受けると参進の笛を奏でながら舞殿へ上り笛や鼓を神前に供えて着座、宮司の祝詞奏上のあといよいよ国栖奏が始まる。
一歌「世にいでば腹赤の魚の片割れも国栖の翁が淵に住む月」次に二歌「みよしのに国栖の翁がなかりせば腹赤の身贄（みにえ）誰か捧げむ」を全員で謡う。神前に供えた楽器をそれぞれがとると笛に合わせて三歌「鈴の音に白木の笛の音するは国栖の翁の参るものかは」を謡う。
国栖奏 行事
次に舞翁は右手に鈴、左手に幣のついた榊を手に立ち上がり、謡翁の一人が「正月」と声を出すと他の者が「エンエー」と囃し、舞翁は鈴を振りながら簡単な所作で舞い左に120度まわる。このとき笛と鼓も奏される。エンエーは遠栄の意味だという。こうして左回りに4回まわりながら正月から12月まで同じ所作を12回繰り返す。
終わると四歌「橿の生（ふ）に横臼（よくす）を作り横臼に醸（か）める大御酒うまらに聞し持ち食せまろが父」を謡う。四歌の最後に右手を口元にあてて上体をそらしてから礼拝する。この所作を「笑の古風」という。このあと南国栖の戸主の名が読み上げられるたびに謡翁が「エンエー」と唱和し鈴と鼓が打たれる。これをオジュンラク（御巡楽）と称する。そのあと参詣者に鈴をいただかせ、玉串奉奠、撤饌があり直会、御供撒きのあとツツミゴク（餅）が各戸に配られる。
国栖奏 位置情報
浄見原神社
奈良県吉野郡吉野町南国栖 北緯34度23分0秒 東経135度55分27.5秒
原田助
原田 助（はらだ たすく、1863年12月20日（文久3年11月10日） - 1940年（昭和15年）2月21日）は、日本組合基督教会の牧師、同志社の第7代目社長である。第二次世界大戦下の全権バチカン公使、宮内庁式部職官長を務めた原田健の父。
原田助 人物
肥後国熊本藩士鎌田収の次男として生まれ、後に山鹿郡上長野村の原田家の養子となった。横井小楠の門弟である竹崎律次郎の日新堂で儒学を修めた後、熊本洋学校に入学し、L.L.ジェーンズより薫陶を受けた。
熊本洋学校の廃校の後、1876年（明治9年）から広取英語学校で学ぶが、1880年（明治13年）に同志社英学校神学科に編入し、新島襄の聖書講義に加わり、大西祝とも親交を持った。翌1881年（明治14年）にM.L.ゴードン宣教師より洗礼を受けた。1884年（明治17年）に同志社を卒業。翌1885年（明治18年）5月4日に按手礼を受けて神戸教会の牧師に就任した。
1887年（明治20年）8月に渡米してシカゴ神学校とイェール大学で学ぶ。さらに1891年（明治24年）英独に渡り諸大学で聴講した。帰国後『基督教新聞』、『六合雑誌』、『基督教世界』の編集に携わり、番町、平安、神戸の各教会の牧師を歴任した。
原田助 人物
1907年（明治40年）1月に同志社第7代目社長に就任。1910年（明治43年）には欧米を歴訪してエディンバラ宣教会議およびアメリカン・ボード100年記念会に出席し、エディンバラ大学とアマースト大学（新島襄の母校）から名誉学位を贈られるなど、欧米における同志社の名声を上げ、1912年（明治45年）には専門学校令により同志社大学および同志社女学校専門学部の設立が認可された。しかし、原田は講演や伝道活動などで学校を空けることが多く、校務をおろそかにしているとの批判の声が上がった。やがて原田派と反原田派の間で対立が生じ、その結果、理事・監事・学部主任などの大量辞職を招き、原田自身も1919年1月をもって同志社総長（前年社長を改称）を辞任するに至った。
1920年、ハワイ大学に招聘され、1922年（大正11年）に東洋学部を創設して同大学の日本学の基礎を築く。1932年（昭和7年）病のため退職帰朝し、同大学から法学博士の名誉学位を贈られ名誉教授に推された。
1940年（昭和15年）2月21日に京都市上京区の自宅で死去。葬儀は同月25日に同志社栄光館で行われた。
ノヴィツキー
ノヴィツキー（ラテン文字表記：Novitsky, Nowitzki など、キリル文字表記：Нови́цкий）は、スラヴ系の姓。
女性名詞はノヴィツカヤ（ラテン文字表記:Novitskaya ; キリル文字:Нови́цкая）となる。
リリー・ジェームズ
リリー・ジェームズ（Lily James, 1989年4月5日 - ）は、イギリスの女優。身長170cm。
リリー・ジェームズ 人物・略歴
イングランド・サリー州で生まれる。祖母は『エイリアン』のマザー役（声）などで知られるアメリカ出身の女優ヘレン・ホートン。2008年に癌で他界した父も短い期間、俳優をやっていた。姓の「ジェームズ」は父のファーストネームから付けた。
ギルドホール音楽演劇学校を2010年に卒業し、同年にテレビシリーズの『Just William』で女優デビューする。
2012年には『タイタンの逆襲』で長編映画に初出演したほか、イギリスのテレビドラマシリーズ『ダウントン・アビー』第3シリーズでレディー・ローズ・マクレア役を演じたことで広く知られるようになる。
2013年、往年の名作であるディズニー映画『シンデレラ』の実写リメイク版映画のオーディションでヒロインのエラ/シンデレラ役に大抜擢される。同作のプロモーションでは、リリーにとって26歳の誕生日の翌日であった2015年4月6日に、4月8日に東京六本木で開催されるジャパン・プレミアに出席するためにケネス・ブラナー監督とともに来日し、日本語吹き替え版でシンデレラ役の声優を務める高畑充希と対面を果たした。
リリー・ジェームズ 人物・略歴
2016年に舞台『ロミオとジュリエット』でジュリエット役となり、『シンデレラ』で共演したリチャード・マッデンと再共演するとともに、ケネス・ブラナー監督と再びタッグを組むこととなる。『偽りの忠誠 ナチスが愛した女』では初めてヌードシーンに挑戦した。また、イギリスのファッションブランドであるバーバリーの新商品のキャンペーンガールに選ばれ、同年のクリスマスキャンペーンのために制作された創業者トーマス・バーバリーに焦点を当てたショート・ムービー「トーマス・バーバリーの物語」にも出演した。
2022年にパメラ・アンダーソン役で主演を務めたHuluのオリジナルドラマシリーズ「パム&トミー」での演技は高く評価され、サテライト賞のミニシリーズ・テレビ映画部門において主演女優賞を獲得したほか、5つの賞の主演女優賞にノミネートされた。同年9月、ダイヤモンド業界の代表的な業界団体であるナチュラル・ダイヤモンド・カウンシル（NDC）のグローバル・アンバサダーに就任したほか、コスメブランドであるシャーロット・ティルブリー（Charlotte Tilbury）のキャンペーンガールにもなった。同年11月には、DJ Yodaとタッグを組み、映画のサウンドトラック以外では初の楽曲となる「Breathe」「Airplane Mode」の2曲をリリースした。
リリー・ジェームズ 人物・略歴
2026年公開予定の『クリフハンガー』（1993年の映画のリメイク作品）に出演している。監督交代やシルヴェスター・スタローンの降板、脚本のリライトなどトラブルに見舞われたものの、2025年6月段階でポストブロダクションに入っている。ジェームズはピアース・ブロスナン演じる山岳ガイドの娘という役どころで、自らロッククライミングを行う場面カットが公表されている。
筋萎縮性側索硬化症（ALS）などの運動ニューロン病（MND）の患者やその家族・介護者への支援や、治療の研究に対する資金提供などを行うイギリスのボランティア団体・慈善団体である運動ニューロン病協会（MND協会）のパトロンでもあり、運動ニューロン病に関する意識啓発やMND協会への寄付を募る活動などを行っている。
リリー・ジェームズ 私生活
2014年、映画『高慢と偏見とゾンビ』で共演したのをきっかけにイギリス人俳優のマット・スミスと交際していたが、2019年に破局した。
翌年の2020年にはアメリカ人俳優クリス・エヴァンスとの交際を噂されるも進展はなかった。また、同年10月に英紙デイリー・メールの報道により『パースートオブラブ 愛に焦がれて』との共演者であり、既婚者であるイギリス人俳優ドミニク・ウェストとの不倫疑惑が浮上する。報道翌日にドミニク・ウェストは「夫婦関係は良好だ」との声明を出すが、リリーは沈黙を貫き、2021年5月にインタビューを受けた際も多くは語らなかった。
2021年にはミュージシャンのマイケル・シューマンとの交際をスタートしたが、2023年に破局していたことが明らかになった。
リリー・ジェームズ 参加楽曲
2015年
2018年
2019年
2019年
2022年
2023年
リリー・ジェームズ 日本語吹き替え
専属（フィックス）は決まっておらず作品ごとにキャスティングが異なる。『ダウントン・アビー』以降下山田綾華が複数作品に登板している。
パラダイスウォー
『パラダイスウォー』は、梶島正樹原作、水樹尋著、エナミカツミイラスト担当の日本のファンタジー小説。講談社ラノベ文庫より刊行されている。
『真・天地無用! 魎皇鬼外伝 天地無用! GXP』の世界観を引き継ぎ、山田西南により銀河内の上位百強の海賊ギルドが壊滅および機能停止してから約10年後の物語。
OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期の一部として関連エピソードがアニメ化された。「パラダイスウォー」につながるエピソードを、天地無用!シリーズ30周年記念作品「天地無用！GXP～パラダイス始動編～」として2022年12月23日にアニメ化の制作発表が行われている。
パラダイスウォー あらすじ
母親が友人からもらってきた1枚のパンフレットが少年の運命を変えた。南の島・盤上島での楽園のような生活が待っているはずが、手続きのミスから、サバイバル生活を余儀なくされる。不慣れな生活に不安を覚えるも、知り合った少女たちの手助けで、どうにか島での生活を始める。1週間して島での生活が軌道に乗り始めたとき、銀河を揺るがす盤上島のもう一つの顔を知ることになる。それは山田西南により銀河内で海賊ギルドが崩壊した後の宇宙での領宙権の獲得順位を決めるために、各ギルドが代表の少年・少女を地球・日本の盤上島に送り、彼ら少年・少女による代理戦争「楽園の戦争（パラダイスウォー）」であった。
パラダイスウォー 登場人物
本作には、固有名称こそ登場しないが、『GXP』の設定が舞台背景として引き継がれている。
駆駒 将（くこま しょう）
(声 - 成家義哉:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
本作の主人公。高校1年生。天上姫子の父が経営する大会社に勤める平社員の息子。特性相性値：100パーセントを誇り、ジャンケンで負けたことがない。代理戦争を止めるために、「楽園の戦争」に参加する。自分の得意である「ジャンケン」を代理戦争のルールの代案として申請するが、主催者が面白がって「野球拳（脱衣ジャンケン）」をルールとした。優勝するも、将が勝利者となることを良しとしないギルドのテロリストに地球を侵略されそうになるが、優勝賞品の樹雷の第四世代艦「盤上島」とダードたちの活躍により、彼らを捕縛する。新国家（地球を含む小さな連合国家）の代表となる。
ピーとピヨ
将が飼っているひよこ、2羽ともメス。将来、卵を産ませる目的でアプエスタを通じてトミに貰った。みんなのアイドルになっている。
ダード・シャンク(Dird Shank)
(声 - 真堂圭:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
パラダイスウォー 登場人物
シャンク・ギルドからの代表。ギルド内の後継順位は1882番。体力系。五世代前の祖父と同居している。小説版『GXP』10巻には幼少期の彼女がタラントと静竜の試合の観客の一人として登場している。
アーレア・バルタ(Alea Varta)
(声 - 福圓美里:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
バルタからの代表。ギルド内の後継順位は23200番。ヒロインの4人中最年少。非体力系で知性派。一人称は「ぼく」で男口調で話す。
アプエスタ・ダ・ルマー(Apuesta da Rumah)
(声 - 秦佐和子:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
ダ・ルマー・ギルドからの代表。ギルド内の後継順位は215番。エルフのような長い耳が特徴。平時はソロバン型の発生装置で会話する。ギルドの育児施設再建のために参戦。島での商売の利益も子供たちのプレゼントに使っている。
パルティー・ジュライ(Palty July)
(声 - ブリドカットセーラ恵美:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
パラダイスウォー 登場人物
樹雷（ジュライ・ギルド）からの代表。皇位継承順位は3399番。ヒロイン中では最年長の18歳。閉所恐怖症。違法な方法で樹雷皇族の精子を取り寄せて生まれた人工授精児。幼少時の母親による殺人を保育器の中から見たことでトラウマになり、過剰防衛反応を起こすことがある。高レベルの生体強化を受けている。権力闘争に負けて追放された樹雷・皇族の子孫。母親の性格に問題があり、姫と呼ばれるのが嫌で、追放された皇族の作ったジュライ・ギルドの一般構成員と名乗っている。結局、母は遺伝子使用法違反、人権保護法違反、殺人容疑により逮捕される。遺伝子上の父親一族が樹雷皇族として迎える意思があることを南田から伝えられる。
ミロン・ファム(Miron Pham)
(声 - 武田華:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
地球側の監視者。島唯一の医師。将たちのクラス担任。アメリカの最高学府を12歳で卒業した天才。妹がいる。処女。
OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期では、柾木勝仁を中心とする地球にいる樹雷勢力の傀儡（とはいっても特段脅迫されて本人の意思に反してしている、という感じではない）ではあるが、駆駒将の新国家に所属する地球政府の名目上の首相となっている。
南田（みなみだ）
パラダイスウォー 登場人物
(声 - 野島裕史:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
銀河連盟側の監視者。その正体は『GXP』の主人公である山田西南（やまだ せいな）本人。20代半ばであるが、簾座での時間経過速度の差や偽装により多少老けて見える。「楽園の戦争」の監視者である都合上、ギルド代表者である生徒たちに海賊ギルドを壊滅させたという正体を明かしていない。将はギルド関係者外のため、本名以外のことは教えられている（ミロンがばらした）。しかし、実はパルティー以下全員に正体を知られており、その功績に敬意を表した彼女たちの気遣いによって知らんふりをされている。ダードにとってはシャンクギルドを潰した仇敵にあたるが、彼女自身はタラントの支配から解放してくれたとして恨んではいない。ZINVを盤上島のブルーホールという洞窟に隠していた。→詳細は「天地無用! GXP § 登場人物」を参照
猫ウサギ
パラダイスウォー 登場人物
南田が連れ歩いている『天地無用!魎皇鬼』の魎皇鬼や『GXP』の福と同形態のM,F,K,Dの4匹。将が「楽園の戦争」に参加を表明した後、彼のバックアップに付く。Mはリーダー格、Fは幼く、将を「おにいちゃん」と呼ぶ、Kはお姉さんタイプ、Dは寡黙で1歩下がった位置にいる。Mは身勝手でいい加減な勝と克に、アーレアは大好きだが将、ダード、アプエスタ、パルティ、ミロン、ヒヨコたちに被害を与えたために缶に封印して地面に埋めておいたあの外国産のお菓子を、大事なモノを隠すようなふりをして奪わせ、帰路の船の上で二人をパニックに陥れた。南田（西南）の確率の偏りを修正する役割を持っている。
『GXP』第13巻では猫ウサギ形態で言語を発せられなかったが、『パラダイスウォー』では会話ができるようになっている。
M『真・天地無用! 魎皇鬼外伝 天地無用! GXP』の美希・シュタインベック
(声 - 田中理恵:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
F『真・天地無用! 魎皇鬼外伝 天地無用! GXP』の福
(声 - 中村千絵:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
K『真・天地無用! 魎皇鬼外伝 天地無用! GXP』のキルシェ
パラダイスウォー 登場人物
(声 - 豊口めぐみ:OVA『天地無用! 魎皇鬼』第伍期/OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
D『真・天地無用! 魎皇鬼外伝 天地無用! GXP』のD。
『デュアル!ぱられルンルン物語』のDのアストラルクローン
(声 - 内川藍維:OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
マイク・クラウン
将のクラスメイト。金髪の少年。20のギルドの中の代表。アダルトDVD『コスプレミーちゃんルンルン日記シリーズ はじめての撮影会編♪』が欲しいと何度もアプエスタの即売会に変装で購入を試みるが、毎回正体がばれて出入り禁止になっている。『GXP』のケネス・バールに似た存在。
道家 一郎（みちいえ いちろう）
将のクラスメイト。血筋はヨーロッパ系のブラウンの髪色の少年。20のギルドの中の代表。盤上島の情報の入ったペンダントを猛に交換する形で渡したが、その前に南田に露見しており、渡したものは相手方の黒幕たちの恥ずかしい秘密にすり替えられていた。ミロンは一郎が処分されるかと思ったが警告程度に済まされた。
トミさん
(声 - 山像かおり:OVA『天地無用！GXP〜パラダイス始動編〜』)
盤上島の雑貨屋を経営する上品そうな老婆。アプエスタとパルティーの過去を知っている。
本名は、正木封実で、正木家の長老の一人で正木風香の伯母に当たる人物である。
ルレッタ・バルタ
パラダイスウォー 登場人物
アーレアの姉。娘・メリッサがいる。『GXP』に登場していた「3馬鹿トリオ」のリーダー格・アランの元妻。アランはメリッサの生まれた後に大きな借金を残して失踪。その借金のためにアーレアは「楽園の戦争」に参戦した。
盤上島のオーナー
正体不明。南田は結構、難しい人と言っている。ギルドのテロリストとの闘いの時に音声のみで登場。敬称として「殿」を付けて話す女性。神木瀬戸樹雷と推定される。
カルティア・ゾケル
元ローカルネットアイドル。5人目のヒロイン。あるギルドの広報役で、将を観察していた。
天上 姫子（てんじょう ひめこ）
将の幼馴染。将の父親が勤める大会社の社長令嬢。父親の命令で盤上島に猛たちとやって来た。将が姫子、猛、将の3人組時代の将に戻っていて喜んでいた。
猛（たけし）
将の幼馴染。専務の息子。姫子の父親の命令で、自分のペンダントを道家一郎から情報の入ったペンダントと交換するが、交換したときには南田により別のモノにすり替えられていた。将との友情は健在。
勝（まさる）、克（すぐる）
将の友人。勝は部長の息子、克は課長の息子。姫子、猛、将はお互いを尊敬しあうところもある関係だが、勝、克は将を見下す存在である。将の送別会の時、彼がジャンケンが強いことに目をつけて、勝った者が支払うと送別会の費用も支払わせた。姫子、猛と盤上島に来たが、彼らはその理由を知らない。
ニセミロン
ミロンに姿、形、仕種、声等を整形して、原子力潜水艦で盤上島に密かに上陸し、ミロンに接触、暗躍しようとしたが、島のオーナーが見抜き、南田に拘束され、取調べ、整形を戻され、記憶を消されて母国に帰された。
アラン
『GXP』に登場していた「3馬鹿トリオ」のリーダー格。アーレアの姉・ルレッタの元夫。金が目的でアプエスタの管理する物資に紛れてルレッタたちに会いに来たが、将、南田、ルレッタにより捕縛され、GPへと送られた。実のところ、ある人の計画で誘き出されていた。
樋口景一
樋口 景一（ひぐち　けいいち、1970年5月20日 - ）は、日本のコミュニケーションデザイン・ディレクター、クリエイティブ・ディレクター。
樋口景一 人物
1970年福岡県生まれ。1994年東京大学卒業、同年、電通に入社。CDCエグゼクティブ・クリエーティブ・ディレクター／コミュニケーションプランニングセンター長。国内および海外において広告キャンペーンのディレクション、商品開発、コンテンツプロデュース、メディア企画開発を手掛ける。 2008年より武蔵野美術大学非常勤講師。2011年クリオ賞インタラクティブ部門審査員、同年カンヌ国際広告祭メディア部門審査員、2013年NYフェスティバル審査員。著書に『発想の技術』『社会人思春期の歩き方』『仕事という名の冒険　世界の異能異才に会いに行く』『公園対談クリエイティブな仕事はどこにある?』。
ゲンナジー・オニシチェンコ
ゲンナジー・グリゴリエヴィチ・オニシチェンコ（ロシア語:  Геннадий Григорьевич Онищенко、ラテン文字転写の例：Gennadiy Grigoryevich Onishchenko、1950年11月20日 - ）は、ロシアの政治家、官僚。2004年からロシア連邦消費者権利保護・福祉分野監督庁長官。ロシア医学アカデミーおよび同幹部会員大使。全ロシア公共組織「国民健康連盟」幹部会員。医学博士。
2006年のグルジア、モルドバワイン輸入停止では実務者として主要な役割を果たした。
2009年6月24日、南オセチアの名誉市民権を授与された。私生活では夫人との間に二男一女がいる。
操心術3
『操心術3』（そうしんじゅつ3）は、2008年12月12日にSTUDIO邪恋から発売されたアダルトゲームである。『操心術』シリーズの第3弾である本作は、『操心術〜P.S.@4〜』および『操心術2』の主人公の子どもたちを主役に据え、他人の心を操る薬「エフ」をめぐる戦いを描いている。
2013年9月27日にはAndroid向け美少女ゲームストア「TGマーケット」にて配信された。
操心術3 あらすじ
シナリオは貴樹編→沙織里編→続・貴樹編→続・沙織里編の順番で進行する。続・沙織里編終盤での選択により、貴樹エンドに相当する勝局編と堕落編に分かれる。
また、堕落編での選択により、麗エンドと沙織里エンド、そしてトゥルーエンドである邂逅編に分かれる。
貴樹編
鷹羽宮学園に通う主人公・霧生貴樹は、地味なクラス委員長の吉峰麗に対し、イメージチェンジを提案する。
貴樹は、いとこにして担任教諭である綾河春生から呼ばれて研究室へ向かう。彼は薬を飲めという張り紙を見つけるが、張り紙に指定されたものとは異なる薬を飲む。
そこへ、麗と春生が現れる。春生は麗に催眠術をかけ、貴樹にけしかける。貴樹が抵抗すると、麗と春生は動きを止め、貴樹は腕から蜘蛛の糸に似た模様が浮かんでいることに気づく。
他者の心を操ることが出来ることに気づいた貴樹は、自分の父親も同じ能力を持っていたことを思い出す。春生に聞いても、彼が飲んだ薬は誰が持ち込んだのかわからない様子だった。
その後、貴樹は相手を見て初めて操ることができること、複数人を操ったり薬を多量に摂取すると身体への負担が大きいことを知った。また、薬の効果は一時的だが、与えた命令はしばらく続くため、うまく使えば薬が不要であることも判明した。
操心術3 あらすじ
貴樹が童貞卒業を考えていたそのとき、別人のようにかわいくなった麗から告白を受け、性交する。しばらくの間、薬の力を楽しんでいた貴樹だったが、麗の様子がおかしくなる。
乱交サークルの存在を知った貴樹は、彼女が入部した部活を調査し、上級生の入嶋亮が同じ力を有していたことが判明する。貴樹は麗を助けるために、下級生の立花伊吹とその親友・剣崎沙織里を通じて教室内の全員を操る。入嶋はその様子に恐怖を覚え、どこかへと逃げた。
沙織里編
新聞部に所属する沙織里は、「フレンズ」というサークルについて調べるうちに、上級生の入嶋が代表であることを突き止め、部下に潜入捜査をさせたのち、自身も参加した。
沙織里は担任の藤乃森 志穂から「フレンズ」が古典サークルだということを聞かされるが、入嶋が薬の力を用いて部員たちを操って乱交させている様子を目にする。沙織里も同様に操られて処女を奪われた上、入嶋に好意があるというように意識を改変された。
沙織里はしばらく彼のしもべとして積極的に働いていたが、ある日彼がいない間に薬を飲む。戻ってきた入嶋は、以前の沙織里が見たいといって彼女を正気に戻したところで、沙織里に操られてしまう。
自身の父親も同じ力を持っていたことを思い出した沙織里は、録画されたビデオから自らの処女喪失の瞬間を知る。
操心術3 あらすじ
沙織里はこのサークルを利用して街全体の支配を思いつき、入嶋からこの薬には「エフ」という名前がついていることなどを知り、彼を通じて支配を進めていく。
ある日、放送室で様子を見ていた沙織里は、入ってきた貴樹に操られる。貴樹に追われていた入嶋は「エフ」を多量摂取して反撃を試みるが、身体に負担がかかり倒れてしまう。貴樹はその場にいた全員から「フレンズ」の記憶を消し、ビデオを消した。気がついた沙織里は、「フレンズ」のことは忘れていたものの、「エフ」のことは覚えており、入嶋が勝手に暴走したと誤解した。
続・貴樹編
「フレンズ」壊滅後、大量の「エフ」を手に入れた貴樹は楽しい生活を送り続けていたが、麗が再びおかしくなる。「エフ」の力でもわからなかった貴樹は、新生「フレンズ」の存在を聞きつけ、参加者から志穂が首謀者だとつきとめ、彼女を操り組織を潰した。だが、まだ組織は全滅しておらず、参加者から聞き出したところ、今度は麗がリーダーだという回答を得る。困った貴樹は春生に相談したところ、黒幕が他人をリーダーに仕立て上げている可能性を指摘される。
操心術3 あらすじ
伊吹と沙織里を操って調査させ、沙織里に志穂を操った者を見たかと尋ねたが、見ていないという回答を得た。春生のもとへ戻った貴樹は「エフ」のほとんどを奪われる。沙織里が黒幕ではないかと考えた貴樹は、伊吹に最後の1本となった「エフ」を使い沙織里について質問したところ、拒否した。
貴樹は春生の研究室にあった洗脳椅子というマシンを伊吹に使い、沙織里の居所を突き止める。
続・沙織里編
沙織里は残っていた資料を見て「フレンズ」の存在を思い出し、新しい「フレンズ」を作るべく行動を起こす。まずは志穂をリーダーに仕立てて仲間を増やすが、自身のほかにも「エフ」を使っている者がいることを知り、今度は麗をリーダーに仕立て上げることにした。
ある日、放送室にいた沙織里は、伊吹とともに来た貴樹に操られ、彼への好意を植え付けられる。放送室で彼のことを想いながら自慰にふけっていると、伊吹に襲われ、正気を取り戻す。
貴樹への怒りが沸き上がってきた沙織里は、春生から様々なことを聞き出し、「フレンズ」の部員に貴樹のことを探らせたていたところを本人に見つかってしまう。
勝局編
貴樹と沙織里は「エフ」で操心対決を繰り広げるもなかなか決着がつかない。
沙織里は協力を持ちかけるが、貴樹は断る。
操心術3 あらすじ
「エフ」の効果が切れそうだと判断した貴樹は、「エフ」を飲むふりをした。負けじと「エフ」を飲んだ沙織里は身体に負担がかかり、貴樹の勝利となる。貴樹は学園を支配し、彼に犯され続けた沙織里は彼の子を妊娠した。
堕落編
貴樹との操心対決の終盤、沙織里は貴樹の作戦にひっかかって「エフ」を過剰摂取してしまうも、どうにか自分を取り戻し、勝利を収めた。
負けた貴樹は沙織里の奴隷として動物小屋での生活を強いられていた。
ある日、貴樹は伊吹との性交により洗脳が解ける。その場に1本転がっていた「エフ」を見つけた貴樹は、沙織里への復讐を思いつく。
邂逅編
貴樹の復讐は失敗し、沙織里は伊吹に裏切られながらも学園の支配を強める。沙織里は貴樹に麗のことを忘れるよう命じて性交するが、そのさなかに支配の解けた貴樹によって命令を解除された。
実は、貴樹は沙織里のゆがんだ性格を見抜いており、麗のことを忘れるよう命令されたときは、ほかのあらゆる命令が解除されるよう自分自身に暗示をかけていた。
貴樹は沙織里に代わる学園の支配者として、ヒロインたちと淫らな日々を送り、街をも支配下に置いた。
沙織里の妊娠に伴い、貴樹は彼女の父親にして街の支配者である剣崎竜尋と出会い、竜尋への憧れから猛勉強を開始する。
沙織里の出産が近づく中、伊吹と麗はいなくなり、学園の記録もなくなり、エフもなくなったが、街の支配はエフがなくても強固なものとなった。
貴樹は沙織里との幸せな生活を送る一方、麗のことを忘れていくようになった。
それからして、伊吹とうり二つのアルという人物のもとに、春生が執筆したレポートが届けられる。レポートに目を通したアルはそれを消去し、部下に記憶を調べるよう命じた。
操心術3 登場人物
霧生 貴樹（きりゅう たかき）
本作の主人公。鷹羽宮学園の2年生。父は『操心術〜P.S.@4〜 』の主人公・霧生 悠斗。
内気で自己評価が低く、思い通りにならないと騒ぎだす子供じみた面もある。
綾河 春生（あやかわ はるき）
声 - 金松由花
貴樹らのクラスの担任教師で、生物の授業を受け持っている。貴樹のいとこでもある。
天才的な頭脳を持つ反面、無邪気で倫理観に欠けている。
吉峰 麗（よしみね れい）
声 - カンザキカナリ
貴樹のクラスの委員長。地味な人物故男子からの人気はない。
剣崎 沙織里（けんざき さおり）
声 - 榊木春乃
鷹羽宮学園の1年生で、新聞部に所属している。
恋愛を嫌悪している。また、自らのために他者を破滅に追い込むことを厭わない。
立花 伊吹（たちばな いぶき）
声 - ？
沙織里の同級生。気が弱く引っ込み思案で、沙織里と行動を共にすることが多い。
藤乃森 志穂（ふじのもり しほ）
声 - 澄白キヨカ
鷹羽宮学園に勤務する音楽教師。既婚者。
入嶋 亮（いりしま りょう）
上級生。不良ではないものの、生徒たちの間では顔役として知られている。
操心術3 開発
本作は『操心術〜P.S.@4〜』と『2』の謎を回収し、シリーズとしての区切りをつけるために開発された。
また、TOPCATも協力者として開発に参加した。
開発スタッフの一人であるおくとぱすは、公式インタビューの中で、『3』は『電波の奴隷』と並行して開発したと明らかにしている。
操心術3 反響
Getchu.comの美少女ゲーム大賞における、キャラクター部門およびボイス部門以外の結果は右図の通りである。なお、同時点におけるGetchu.comの美少女ゲーム大賞では純愛主体のSide Whiteと、凌辱など暴力的な描写を主体とするSide Blackのサブカテゴリに分かれていたため、特記がない限りはすべてSide Blackカテゴリでのランクインである。
また、キャラクター部門でのランクインはなかったものの、投票者からはキャラクターの一人である剣崎沙織里を評価する声があった。
ライターのSunoは、レビューサイト・Media Clipに寄せたレビューの中で、他者の心を操る薬「エフ」を物語の必須要素に据えた点や、複数の視点から物語を描くマルチサイトシステムをうまく活用できた点を評価し、全体的に適度な緊迫感と意外性を感じた良作としている。
一方で、Sunoは物語の終盤の展開が急であることや、最後の謎が明らかにならないまま終わった点を指摘し、プレイヤーによって評価が変わる部分であるとしている。加えて、Sunoは沙織里をはじめとするキャラクターの大半が腹に一物あるような人物であり、感情移入が難しいとしている。
また、Sunoは最も致命的だった点としてインストーラーの不具合を挙げている。
合田敏行
合田 敏行（ごうだ としゆき、1958年1月14日 - ）は、NHK放送文化研究所メディア研究部研究主幹、元アナウンサー。
合田敏行 経歴
東京都出身。東京大学卒業後の1980年にアナウンサーとして入局。新潟、高松、東京、大阪の各局で勤務した。大阪編成部アナウンス統括担当部長を最後にアナウンスの現場を離れ裏方管理職となり、2009年長崎局長に就任、3年務め、2012年の人事で放送文化研究所に転出、今に至る。
銀河上々物語/Burn the fire!!/ナチュラルボーン・アイドル
「銀河上々物語/Burn the fire!!/ナチュラルボーン・アイドル」（ぎんがじょうじょうものがたり/バーンザファイヤー/ナチュラルボーン・アイドル）は、女性アイドルグループ『アップアップガールズ（仮）』のT-Palette Recordsへの移籍後5枚目のCDシングルである。2013年6月5日に発売された。
銀河上々物語/Burn the fire!!/ナチュラルボーン・アイドル 概要
トリプルA面シングル。アップアップガールズ（仮）が2013年4月13日にアップアップガールズ（仮） 3rd LIVE 横浜BLITZ大決戦（仮）を終え、新境地（アプガ第2章）に進み出したタイミングでのリリースとなる。ジャケットは、漫画家のナカGによるもので、その他にナカGによる漫画も掲載されている。
「銀河上々物語」は、これまでの約1年間にシングル11枚・アルバム1枚をリリースしてきた、アップアップガールズ（仮）が新境地という未知の舞台に進み出す決意・心情をテーマとして、そのテーマを宇宙旅行に例えた曲。振り付けも宇宙をイメージしたもので、宇宙船「ギャラクシーアプガ号」が最初の目的地である月を目指しているという設定になっており、曲の最後の部分は、月に着いたメンバーが手作りの旗を立てるイメージである。
「Burn the fire!!」は、B'z「ultra soul」を意識した応援歌。アップアップガールズ（仮）は、今までも攻め曲を歌ってきており、この曲も攻め曲ではあるが、今までのやわらかい表現を用いた曲とは異なり、命令形を用いるなど、強気な表現になっている。
銀河上々物語/Burn the fire!!/ナチュラルボーン・アイドル 概要
「ナチュラルボーン・アイドル」は、アップアップガールズ（仮）としては珍しく、曲調と歌詞がキュートなアイドルソング。2010年以降に流行している「情報量の多いアイドルソング」で、今のアイドルとは違う「古き良きアイドル」を面白おかしく歌っている。振付師の竹中夏海から「ナチュラルボーンアイドル」という評価を受け、小悪魔と呼ばれているメンバーの関根梓の行動が「曲を作るヒント」となっている。なお、関根はこの曲のメインボーカルであり、センターポジション的役割を果たしている。
銀河上々物語/Burn the fire!!/ナチュラルボーン・アイドル 経緯
アップアップガールズ（仮）は、2012年9月2日、代官山UNITにてアップアップガールズ（仮） 1st LIVE 代官山決戦（仮）を開催した。同ライブでは5曲の新曲を初披露したが、その内の1曲として「Burn the fire!!」を披露した。翌2013年4月13日には、横浜BLITZにてアップアップガールズ（仮） 3rd LIVE 横浜BLITZ大決戦（仮）を開催し「ナチュラルボーン・アイドル」を初披露した。
4月27日、同グループは幕張メッセで行われた『ニコニコ超会議』内のイベント「ニコニコ超アイドルステージ」に参加し、トリプルA面シングルを6月5日に発売することを発表し、4月30日、T-Palette Recordsはアップアップガールズ（仮）が6月5日にCDシングル「銀河上々物語/Burn the fire!!/ナチュラルボーン・アイドル」をリリースすることを発表した。5月1日から2日にかけては「銀河上々物語」のレコーディングが行われた。
5月14日には、iTunes Storeで「Burn the fire!!」「ナチュラルボーン・アイドル」が先行配信された。5月31日から6月2日にかけては「銀河上々物語」のダンスレッスンが行われた。
銀河上々物語/Burn the fire!!/ナチュラルボーン・アイドル 経緯
6月4日から6月8日にかけては、CDシングルの販促イベントを行った。その初日である4日は、メンバーの仙石みなみ・古川小夏・佐藤綾乃がタワーレコード渋谷店の店頭でCDの販売を自ら行った後、ダイバーシティ東京のフェスティバル広場にてイベント（ミニライブ＆握手会）を行った。同イベントでは「銀河上々物語」を初披露したほか、メンバーにサプライズで、アップアップガールズ（仮）1stライブハウスツアー アプガ第二章（仮）開戦前夜の開催が発表された。この時点で発表されたライブハウスツアーの日程は以下の通り。いずれも2013年8月に行われた。
メンバーの関根梓の出身地である長野県と新井愛瞳の出身地である群馬県での公演を含め、計7公演が行われた。
翌2014年2月19日には「銀河上々物語」「Burn the fire!!」を収録したアルバム『セカンドアルバム（仮）』が発売された。
東島
東島（中国語名）又はリンカーン島（英語: Lincoln Island）（ベトナム語：Đảo Linh Côn / 島Linh Côn）は、西沙諸島（パラセル諸島）北東部のアンフィトリテ諸島（英語: Amphitrite Group、中国語: 宣徳環礁）の東部に位置する島。西沙諸島（パラセル諸島）で2番目に大きな島である。
かつては林肯島と呼ばれた。林肯は中国語でリンカーンを意味する。中国では1909年にこの島の名前を豊潤島に変更。1935年には中華民国によって林肯島に戻された。その後、日本の進出と敗戦を経て、1947年に中華民国が和五島に変更。これは16世紀にフィリピンでスペイン人支配に対して蜂起した中国系フィリピン人潘和五に因むものである。1980年代に入ると、中華人民共和国が東島に変更した。
島は形状が長方形。北東から南西までの距離は2.4キロメートル、幅は1キロメートル。面積は1.7平方キロメートル。
この島は中華人民共和国に実効支配されており、海南省三沙市に組み込まれている。一方、中華民国（台湾）とベトナムもこの島の主権を主張している。
放射線帯嵐探査機
放射線帯嵐探査機（英: Radiation Belt Storm Probes、RBSP）またはヴァン・アレン帯探査機（英: Van Allen Probes）は、地球を取り囲むヴァン・アレン帯の探査を行う2機の無人探査機である。アメリカ航空宇宙局(NASA)は、Living With a Star計画の一環としてヴァン・アレン帯探査機のミッションを行った。放射線帯の環境と変動性の理解は、宇宙船の運用、設計、計画や宇宙飛行士の安全にとって重要である。探査機は、2012年8月30日に打ち上げられた。
放射線帯嵐探査機 概要
NASAのゴダード宇宙飛行センターは、Living With a Star計画全体を運営し、ヴァン・アレン帯探査機はソーラー・ダイナミクス・オブザーバトリーとともにこの計画を構成する。ジョンズ・ホプキンズ大学の応用物理研究所が、ヴァン・アレン帯探査機の全体の実施及び機器の運用を担当する。ミッションは2年間続く予定であるが、4年間は持続可能であると期待されている。探査機は、放射線帯で発生する粒子を測定できるBARRELと協調しながら運用される。
2009年3月16日、ユナイテッド・ローンチ・アライアンスは、NASAとの間でヴァン・アレン帯探査機をアトラスV401ロケットで打ち上げる契約を結んだと発表した。NASAは、8月23日早朝の打上げ4秒前に、打上げを延期した。8月24日には悪天候のため打上げが行えず、ハリケーン・アイザックからロケットと探査機を守るために打上げはさらに延期され、2012年8月30日午前4時5分(EDT)に打上げが行われた。
放射線帯嵐探査機 科学
ヴァン・アレン帯は、太陽の表面から発生し、太陽系全体を満たすエネルギーや物質によって駆動される、より大きな宇宙天気の一部として、時間とともに膨らんだり縮んだりしている。宇宙天気はオーロラの原因となるが、一方で衛星に悪影響を与え、送電網の故障やGPSの混乱も引き起こす。ヴァン・アレン帯探査機は、ヴァン・アレン帯の理解を進め、外宇宙の厳しい環境に耐える宇宙船の設計にも役立つ。このミッションでは、相対論的電子やイオンがどのように生成し変化することで太陽フレアや太陽風の変化にどのように影響を与えるのかについての科学的な理解に資することを目的とする。
ミッションの科学目的は以下の通りである。
放射線帯嵐探査機 宇宙船
ヴァン・アレン帯探査機は、1台のアトラスVロケットで打ち上げられる2機のスピン安定探査機で構成される。2機は、他の探査機であれば機体を守るために運用を一時停止するような厳しい環境の中で運用され、データを収集し続ける必要がある。従って、機体はこのような継続的な放射線や粒子の衝突に耐えられるように設計されている。
時間的、空間的な放射線帯の変化を観測するために2機を相同に運用することが不可欠であるため、各機は以下の機器を搭載する。
放射線帯嵐探査機 成果
2013年2月、ヴァン・アレン帯探査機の収集したデータから、従来は2つだと考えられていたヴァン・アレン帯に3つ目があったことを発見した。この3番目のヴァン・アレン帯は外側と内側にある2つの放射線帯の中間に惑星間の衝撃波で一時的に発生するもので、数週間存在していた。
2013年7月、ヴァン・アレン帯探査機が観測したデータから、これまで光の速さの99%以上にまで粒子を加速させるメカニズムが謎だったが、これは外からの要因ではなく、ヴァン・アレン放射線帯の中で加速が行われていることを確認した。
アップアップガールズ（仮）のハロー!プロジェクトのコンサート出演
女性アイドルグループ『アップアップガールズ（仮）』（アップアップガールズかっこかり）は、2013年1月に行われたハロー!プロジェクトのコンサート『Hello! Project 誕生15周年記念ライブ2013冬』にゲストとして出演（しゅつえん）し、アップアップガールズ（仮）の当時の最新曲「チョッパー☆チョッパー」を披露した。MCでは「私たちはハロプロエッグを辞めさせられて」という一言が観客の笑いを呼んだ。
アップアップガールズ（仮）のハロー!プロジェクトのコンサート出演 背景
ハロー!プロジェクトのコンサートは毎年2回行われており、ハロー!プロジェクトの研修生『ハロプロエッグ』出身であるアップアップガールズ（仮）のメンバーも、ハロプロエッグに所属していた頃はバックダンサーとして出演していた。しかし、ハロー!プロジェクトのメンバーとしてデビューすることなく、ハロプロエッグの研修課程を修了することになった。その後、アップフロントガールズ（仮）を結成し、佐保明梨の加入・アップアップガールズ（仮）への改名などを経て、ハロー!プロジェクトには所属せず活動していた。
一方、2013年冬に行われるハロー!プロジェクトのコンサートは、ハロー!プロジェクトの誕生15周年を記念して行われ、ハロー!プロジェクトのOGが多数出演することになっていた。例えば、2013年1月2日のコンサートでは、里田まい（カントリー娘。）がゲストとして登場し、夫の田中将大（東北楽天ゴールデンイーグルス）が客席で見学する中、カントリー娘。に紺野と藤本の「浮気なハニーパイ」を披露した。さらに、ハロー!プロジェクトのプロデューサーであるつんく♂サイドで、ハロプロエッグのOGも同コンサートに出演させようという話が出ていた。
アップアップガールズ（仮）のハロー!プロジェクトのコンサート出演 背景
2012年11月29日、アップアップガールズ（仮）のメンバーは、アップアップガールズ（仮） 2nd LIVE 六本木決戦（仮）のリハーサルを行っていた。その中で、同グループのマネージャーは、2013年1月6日に中野サンプラザで行われるハロー!プロジェクトのコンサートにゲスト出演することをメンバーに通達した。メンバーの森咲樹はこの通達を受け、複雑な思いを抱いたという。THE ポッシボー（後のチャオ ベッラ チンクエッティ）や吉川友とは違い、アップアップガールズ（仮）のメンバーは「ハロプロを去らなきゃいけなくなった身の子たち」であるというのがその理由である。また、古川小夏も同様の思いを抱いていた。佐保は、ハロー!プロジェクトのコンサートに出演することはもう無いだろうと考えていたため、びっくりしたという。
同年12月28日、ハロー!プロジェクト公式サイトにおいて、アップアップガールズ（仮）がハロー!プロジェクトのコンサート『Hello! Project 誕生15周年記念ライブ2013冬』の「ブラボー」公演にゲストとして出演することが公表された。同時に、アップアップガールズ（仮）と同じくハロプロエッグ出身であるTHE ポッシボー・吉川友が別の日（別の時間帯）に行われる公演に出演することも発表された。
アップアップガールズ（仮）のハロー!プロジェクトのコンサート出演 出演回
出演したのは以下の2回。アップアップガールズ（仮）のメンバーにとって、約2年振りのハロー!プロジェクトコンサート出演となる。
このうち、1月20日に行われた『日本特殊陶業市民会館』でのゲスト出演の模様は、BD『Hello! Project 誕生15周年記念ライブ2013冬 〜ビバ！・ブラボー！〜完全版』に収録されている。
アップアップガールズ（仮）のハロー!プロジェクトのコンサート出演 1月6日
2013年1月6日、アップアップガールズ（仮）のメンバーは中野サンプラザの楽屋に入った。佐保は、ファンが「チケット買えなかった」と言っていたため「アップアップのファンはほとんどいない」と判断していた。楽屋では、アップアップガールズ（仮）のマネージャーより、前日にゲストとして出演したTHE ポッシボーのメンバーが「笑えるぐらい」「緊張してた」ことを伝えられた。（舞台上の）応援席にも（ハロー!プロジェクトの）メンバーがいるということもその要因のひとつになっているという。その後、元ハロプロエッグメンバーで、モーニング娘。メンバーの譜久村聖が客席で見守る中、本番で披露する「チョッパー☆チョッパー」のリハーサルが行われた。アップアップガールズ（仮）の歌に割り当てられた時間は3分20秒であり「チョッパー☆チョッパー」はワンハーフ（1番と最後のサビ）で披露することになっていた。
リハーサル終了後、マネージャーは「チョッパー☆チョッパー」のコール＆レスポンスの部分について「もっと走って欲しい」「全速力で走るぐらいの感じにしてほしい」「好き勝手やるぞーっていう感じの勢いをもっと前に出して欲しい」と注文をつけた。また、メンバーはこの日の1回目の公演を見学した。森は「ハロー！プロジェクトの先輩方の実力というか、すごさを実感しました」と感想を語った。
アップアップガールズ（仮）のハロー!プロジェクトのコンサート出演 1月6日
アップアップガールズ（仮）が出演する回の本番の10分前、出演者全員が集合し、円陣を組んだが、アップアップガールズ（仮）のメンバーはその輪の中に入ることなく、掛け声も発することなく聞いているだけであった。新井愛瞳は「懐かしかった」が「私たちハロプロじゃないから」と感想を残した。
コンサートが始まり、ゲストコーナーまで進んだところで、司会のまことの紹介によりアップアップガールズ（仮）がステージ上に登場した。そして、仙石みなみが「私たちはハロプロエッグを辞めさせられて」と言ったところ、会場の観客からは笑いがおこった。このMCはメンバー全員で考えたが、言った後に客席が静まり返ってしまうのではないかという不安もあったという。古川は「辞めて」ではなく「辞めさせられて」という言葉を使うことにより「私たちの気持ちを一番分かってもらえる」とコンサート出演後に説明した。
アップアップガールズ（仮）のハロー!プロジェクトのコンサート出演 1月6日
「チョッパー☆チョッパー」のパフォーマンスについては「とにかく走りました」と森が言うような全力を出したものとなった。ステージ上にあった階段・ひな段も使って走り、応援席にいたモーニング娘。の田中れいなが驚いた表情をしていたという。また、道重さゆみは「『なんでこんな声援あるの』みたいな感じの目」だったという。
パフォーマンス終了後、アップアップガールズ（仮）のメンバーは感想を語った。佐藤綾乃・関根梓は佐保の事前の予想とは異なり、アップアップガールズ（仮）のファンがいたということに驚いていた。また、出演することに複雑な思いがあった森は「純粋に楽しかった」と語り、同様の思いがあった古川は「本当に出てよかった」と語った。新井はハロー!プロジェクトのコンサートでマイクを持ってオリジナル曲を歌えたことが「一番嬉しかった」と語った。
ノフ＝ケー
ノフ＝ケー（Gnoph-Keh）はクトゥルフ神話に登場する架空の生物である。北の地に棲む存在。
ノフケー（Gnophkeh）、ノフ＝ケー（Gnoph-Keh）と、ハイフン有無の2表記があり、区別がはっきりしない。さらに邦訳でグノフケー、グノフ＝ケーと表記ぶれがある。
ノフ＝ケー 解説
ノフケー（Gnophkeh）は、ハワード・フィリップス・ラヴクラフトが『北極星<ポラリス>』『未知なるカダスを夢に求めて』で言及した、毛むくじゃらの食人種族である。古代極北のグリーンランドあたりに存在したロマール王国を幾度か襲撃し、ついに滅ぼしたという。
続いて表記の変わったノフ＝ケー（Gnoph-Keh）が、ラヴクラフトがヘイゼル・ヒールドに代作した作品『博物館の恐怖』にて言及される。鋭く尖った角を持ち、状況に応じて二足歩行、四足歩行、六足歩行を使い分けると説明される。
『北極星』のノフケーは、種族と解釈するほか、一個体とも解釈することができた。
また『博物館の恐怖』には新たな邪神ラーン＝テゴスが登場しており、これを受けてフランシス・レイニーは『クトゥルー神話小辞典』において、ノフ＝ケーをラーン＝テゴスの化身体（顕現）と設定した。オーガスト・ダーレスもレイニーの設定を踏襲して『暗黒の儀式』で言及する。
ノフ＝ケー 解説
続いてリン・カーターは『モーロックの巻物』にて、ノフケー族を描写する。古代ハイパーボリアのムー・トゥーラン半島はノフケー族の支配地であったが、ヴーアミ族との勢力争いに敗れ、ノフケー達は北へと逃げた。四大霊の相克という側面もあり、ノフケーが信仰する大気の神ラーン＝テゴスと、ヴーアミが信仰する大地の神ツァトゥグァは激しく対立している。
以上の経緯によりノフ＝ケーには、種族ノフ＝ケーと、旧支配者ノフ＝ケーの2タイプがいることになっている。さらに、ジョン・グラスビーは『The Nameless Tower』という作品で爬虫類種族のノフケーを作っている。結果、ノフ＝ケー（ノフケー）の設定は錯綜しており、『エンサイクロペディア・クトゥルフ』、『マレウス・モンストロルム』などでもバラバラである。
種族ノフケーをイタカと関連付けたり、邪神ノフケーをクトゥルフの化身とする説もある。
テーブルウェア
テーブルウェア（英語: Tableware）とは、食卓に食べ物や飲み物を供するために使う食器類である。テーブルウェアにはカトラリーやガラス食器（グラスウェア）も含まれる。分類、種別、個数はそれぞれの文化、地域、および料理において様々である。
テーブルウェア 名称（米国、英国、アイルランド）
アメリカ合衆国では、テーブルウェアをより一般的にディナーウェア（米: dinnerware）と呼ぶ。ディナーウェアにはガラス食器が含まれるが、カトラリー（スプーン、フォーク、ナイフ等）は含まない。イギリスでは、陶磁器の食器類をクロッカリー（英: crockery）と呼ぶことがある。アメリカ合衆国では、陶磁器のディナーウェアをチャイナ（米: china）と呼ぶ。食器類一式は、英語でtable service またはservice set と呼ぶ。テーブルセッティング（Table setting またはプレースセッティング、place setting）は、正餐または日常の食事で一人分の皿、カラトリー、ガラス食器一式を並べること（配膳）を示す。アイルランドでは、食器類をdelph と呼び、ベリーク (Belleek Pottery) 磁器のような高級品をchina と呼ぶ。delph という単語は、デルフト陶器から派生したdelf の発音表記綴りである。
イギリスでは、食事を供することをSilver service またはbutler service と呼ぶ。