hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
眼窩上隆起 成因
一般には原始的特徴と考えられる。類人猿又は古人類は、現生人類よりはるかに顎と歯が強大で、しかも額が低く顔面が傾斜しているうえに、固く粗雑な食物を摂取するので、咀嚼すると大きな衝撃が起こるため、それを眼窩上隆起で吸収して緩和するのだとされている。現生人類では顎が縮小してかむ力が弱まり、さらに火で調理して柔らかくした食物を摂取するようになったので、頭骨にかかる衝撃が小さくなって眼窩上隆起も消失した事になる。現生人類でも、クロマニョン人や縄文時代人等の古代人、また現代においても原始生活を営む種族では眉弓が比較的強大な場合が多いのはその可能性を裏付ける。
しかしイギリスの古人類学者クリストファー=ストリンガーは、サルの頭骨を用いた実験では眼窩上隆起による咀嚼の際における衝撃吸収の効果は実証されなかったとし、眼窩上隆起の本来の役割は、眼窩上部の補強と共にディスプレイ、すなわち敵や仲間を威嚇したり異性を引き付けるためのものではないかと主張している。
東日本旅客鉄道の鉄道駅一覧 (電報略号順)
東日本旅客鉄道の鉄道駅一覧（ひがしにほんりょかくてつどうのてつどうえきいちらん）
東日本旅客鉄道（JR東日本）の鉄道駅、信号場の電報略号による五十音順索引（廃駅を含む）。
荷包蛋
荷包蛋（ホゥアバオダン、拼音: hébāodàn）は中華料理の一種で、鶏卵を用いた揚げ物の一種。
荷包蛋 概要
「荷包」とは古代中国において身につけられていた半円型の鞄の意で、形状が荷包に似ていることからこの名がついた。日本では日本語で揚げ卵（あげたまご）とも呼ばれる。卵を素揚げした華北・北京では一般的かつ簡単な料理であり、米飯にのせて醤油を掛けたり、甜麺醤と一緒に饅頭に挟んだり、スープに入れたり、花椒塩を掛けて副菜にする等、さまざまに用いられる。出来上がりは目玉焼きの一種であるターンオーバーに近いが、鶏卵を焼いたり炒めるのではなく、鍋に張った油に沈めて揚げるところが異なり、調理法はポーチドエッグに似るが、水ではなく油を使うところが異なる。 ただし、菓子として食べる糖水荷包蛋などは水を用いる。
好きで好きでたまらない
『好きで好きでたまらない』（すきですきでたまらない）は、BLOWの2枚目のシングル。
好きで好きでたまらない 内容
1枚目のアルバム『くちづけだけじゃ君に伝えられない』と同時発売された。ytv制作・日本テレビ系『所さんのお騒がせデス』エンディング・テーマ。
好きで好きでたまらない 収録曲
作詞：沢村大和　作曲：野中則夫　編曲：鈴木英利
4月の春親善芸術祭
4月の春親善芸術祭（しがつのはるしんぜんげいじゅつさい、朝: 4월의 봄 친선예술축전）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）で金日成の誕生を記念して4月15日の前後に開催される芸術フェスティバル。
4月の春親善芸術祭 概要
金日成の誕生日（太陽節）を祝して、4月15日を前後した時期に催される。第1回は1982年、第2回（1984年）から第25回（2007年）は毎年の開催。第26回（2009年）、第27回（2011年）ののち、第28回（2012年）以降は偶数年に行われ、「4月の春人民芸術祝典」（第1回は2008年）との交互開催となった。
自主、平和、親善の理念の下、北朝鮮国内の芸術家や、日本などからの在外朝鮮人をはじめロシア、中国などの友好国など数十カ国から100余の芸術団、数千人の芸術家が参加し、多彩な演目を披露する大規模な国際芸術フェスティバル。平壌直轄市内の各劇場で各部門、団体別などの公演が行われる。中でも金日成が観覧する公演は特別公演として北朝鮮内のメディアでも何度も紹介された。
西下経一
西下 経一（にしした きょういち、1898年5月10日 - 1964年1月17日）は、日本の国文学者、東京教育大学名誉教授。旧姓は岡村。
西下経一 略歴
岡山県西北条郡津山町（現・津山市）出身。1922年東京高等師範学校国漢科卒業後、佐賀中学校教諭。東京帝国大学国文科選科を経て、1927年に本科卒。東大国文学研究室副手として源氏物語などの書誌研究を行う。
第六高等学校教授を経て、1953年「古今集の伝本の研究」で東京大学より文学博士の学位を取得。戦後は岡山大学教授、東京教育大学教授、上智大学教授。平安朝文学、特に古今集の和歌を専門とする。蔵書は没後に国文学研究資料館に収蔵された。
合理的な疑い
合理的な疑い（ごうりてきなうたがい、英：reasonable doubt）とは、刑事訴訟において要求される証明の程度を表す際に用いられる用語である。合理的な疑問とも呼ばれる。
合理的な疑い 用法
日本の刑事訴訟において、裁判所が公訴事実を認定するには、当該事実につき「合理的な疑いを差し挟む余地のない程度の立証」あるいは「合理的な疑いを超える証明」が必要であるとされる。ここでいう「合理的な疑いを差し挟む余地がない」というのは、「反対事実が存在する疑いを全く残さない場合をいうものではなく、抽象的な可能性としては反対事実が存在するとの疑いをいれる余地があっても、健全な社会常識に照らして、その疑いに合理性がないと一般的に判断される場合には、有罪認定を可能とする趣旨である」とされる（高松封筒爆発事件の最判平成19年10月16日）。被疑者及び弁護側からみれば、無罪を主張する際には容疑について完全無実を証明する必要は無く、犯罪行為を行ったことについて合理的な疑いを示すことができればよいことになる。
戦後、英米法から導入された概念であり、アメリカでは、陪審員は「合理的な疑い」が排除されない限り、有罪の評決をしてはならないとされる。
そばにいてほしい 君にいてほしい
『そばにいてほしい 君にいてほしい』（そばにいてほしい きみにいてほしい）は、BLOWの3枚目のシングル。
そばにいてほしい 君にいてほしい 内容
TBS系『たけし・所のドラキュラが狙ってる』エンディング・テーマ、およびミズノ「'94 S&S スーパースター」コマーシャルソング。同番組のタイアップはデビュー作の「少年の翼」以来となり、3作連続で所ジョージが司会を務める番組のエンディング・テーマを務めたことになる。その影響で『CDジャーナル』はアルバム『くちづけだけじゃ君に伝えられない』に対する批評で、この事について触れている。
牧野潔
牧野 潔（まきの きよし、1917年1月15日 - 没年不明）は、愛知県出身の元プロ野球選手。
牧野潔 来歴・人物
旧名古屋第二商業学校（現名古屋市立西陵高等学校）卒業後、名古屋軍（現中日ドラゴンズ）に所属した。
1936年4月29日にプロ野球初めてリーグ戦の試合、名古屋軍対大東京軍が甲子園球場で行われ、その試合にて、先発を務めた投手である。しかし、1安打1四球1犠打で1点を失い、1死も取れないまま降板した（試合は8対5で名古屋軍が勝利している。牧野の後を投げたハーバート・ノースが勝利投手になっている。）およそ1年間の所属後、審判や社会人野球の監督などを務めた。また親戚に元近鉄バファローズの伊藤栄祐（現北海道日本ハムファイターズ打撃投手）と明治安田生命の鈴木亮がいる。
東平壌大劇場
東平壌大劇場（トンピョンヤンだいげきじょう、朝: 동평양 대극장）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）平壌市大同江区域にある劇場。1989年完成
東平壌大劇場 概要
東平壌大劇場は、主に革命歌劇や演劇などの公演が開催される他、朝鮮労働党の各種の集会なども開催されることがある。
2008年2月26日には、ニューヨーク・フィルハーモニックの平壌公演が行われた（2008年ニューヨーク・フィルハーモニックの北朝鮮公演）。
2018年4月1日、K-POPアーティストなどで構成された韓国芸術団の平壌公演が行われた（韓国人アーティストによる北朝鮮での公演は13年ぶり）。これには、金正恩朝鮮労働党委員長と妻の李雪主も観覧に訪れた。
東平壌大劇場 脚注
座標: 北緯39度01分52秒 東経125度46分13秒﻿ / ﻿北緯39.0312度 東経125.7704度﻿ / 39.0312; 125.7704
熱愛 (BLOWの曲)
『熱愛』（ねつあい）は、BLOWの4枚目のシングル。
熱愛 (BLOWの曲) 内容
テレビ東京系『ダイナミックサッカー』エンディング・テーマ。
熱愛 (BLOWの曲) 収録曲
作詞：沢村大和　作曲：野中則夫　編曲：鈴木英利
フランシスコ・フェメニア
キコ・フェメニア（Kiko Femenía）ことフランシスコ・フェメニア・ファー（Francisco Femenía Far, 1991年2月2日 - ）は、スペイン・バレンシア州サネト・イ・ネグラルス出身のサッカー選手。ビジャレアルCF所属。ポジションはディフェンダー。
フランシスコ・フェメニア 経歴
2004年からエルクレスCFのユースチームに所属し、2008年6月15日、セグンダ・ディビシオンのカディスCF戦でトップチームデビュー。2010年8月28日、アスレティック・ビルバオ戦でプリメーラ・ディビシオンデビューを果たした。2010-11シーズンは33試合に出場したが、チームは19位に終わって降格となり、シーズン終了後に移籍金200万ユーロ＋出来高150万ユーロでFCバルセロナのカンテラであるFCバルセロナBへと移籍した。
2013年8月28日、バルセロナBとの契約を解除し、バルセロナの最大のライバル、レアル・マドリードのカンテラであるレアル・マドリード・カスティージャへ移籍した。
2015年1月7日、カスティージャと同じセグンダ・ディビシオンに所属するADアルコルコンに移籍。同年7月、同じくセグンダのデポルティーボ・アラベスに移籍。
2017年7月1日、ワトフォードFCに移籍。
2022年7月28日、母国スペインのビジャレアルCFにフリーで加入し、3年契約を交わした。
フランシスコ・フェメニア 代表歴
スペイン代表として2011 FIFA U-20ワールドカップに出場した。
ロシア民族楽器オーケストラ
ロシア民族楽器オーケストラ（ロシアみんぞくがっきオーケストラ）は、バラライカやドムラなど、ロシアの民族楽器で編成された合奏団。19世紀末にワシーリー・アンドレーエフ（en:Vasily Vasilievich Andreyev, 1861年 - 1918年）が構想、設立した。
ロシア民族楽器オーケストラ 概要
1896年にアンドレーエフが創立した「大ロシア合奏団」が初のロシア民族楽器オーケストラである。前身となるバラライカのアンサンブルは1888年に初めての演奏会を行っている
ロシア民族楽器オーケストラ 歴史
19世紀末、ロシアの首都サンクトペテルブルクにはイタリア・オペラをはじめとした西ヨーロッパ諸国の音楽とともにさまざまな楽器が入ってきていた。こうした音楽的風潮に対し、「わがロシアの楽器のみによるオリジナルのオーケストラ」を思い立ったのがワシーリー・アンドレーエフである。アンドレーエフは、バラライカやドムラの音楽的可能性を引き上げるため、構造的な改良を施すとともに、奏法も工夫・考案した。「大ロシア合奏団」設立当初はバラライカ群とドムラ群を組み合わせ、2種類のグースリを取り入れた22人編成であったが、その後音域に合わせて開発した4種類のグドークも加わった。
「大ロシア合奏団」を率いたアンドレーエフは、ツァーリ政府の妨害を受けながらもロシア国内を演奏旅行し、作家のマクシム・ゴーリキー、画家のイリヤ・レーピン、声楽家のフョードル・シャリアピンらが彼のオーケストラを支持した。シャリアピンは、アンドレーエフのコンサートに出演してロシア民謡を歌った。
ロシア民族楽器オーケストラ 歴史
1908年から1911年にかけて、「大ロシア合奏団」はドイツ、イギリス、フランス、アメリカを演奏旅行し、成功を収めた。この結果、各地でロシア・バラライカ演奏家協会やロシア民族楽器オーケストラが生まれ、音楽学校でバラライカやドムラの演奏がカリキュラムに導入された。
1917年にロシア革命が起こると、アンドレーエフと「大ロシア合奏団」はソビエト政府に協力し、ロシア内戦時には前線でコンサートをして回った。1918年にアンドレーエフが没すると、彼の構想はレニングラード（現サンクトペテルブルク）とモスクワの二つのプロ・オーケストラに引き継がれた。
レニングラードでは、「大ロシア合奏団」でコンサートマスター兼副指揮者であったV.V.カツァンが1907年から率いた合奏団が「第一国立民族オーケストラ」と称した。同オーケストラは1925年にレニングラード放送の系列下に入り、1951年に創始者アンドレーエフの名を冠して「アンドレーエフ記念国立ロシア民族楽器オーケストラ」と称した。
ロシア民族楽器オーケストラ 歴史
交響音楽を中心に演奏・録音活動を展開しており、芸術音楽が日常化しているサンクトペテルブルクの音楽風土に根付いたものとされる。
新首都モスクワでは、1919年に「大ロシア合奏団」のバラライカ奏者B.S.トロヤノフスキー（1883年 - 1951年）と、ドムラ奏者P.I.アレクセーエフ（1892年 - 1960年）が、赤軍特命部隊を基礎として合奏団を立ち上げた。1921年から国立化。1924年ラジオ委員会、1936年モスクワ・フィルハーモニーに編入される。1942年、第二次世界大戦のためいったん解散するが、ニコライ・オシポフが国家芸術委員会（後のソビエト文化省）の命を受けて再編成。1945年のオシポフの死後、彼の名が冠された。
ロシア民族楽器オーケストラとしては国内外の公演活動が最も多く、子供から玄人まで多様な層の聴衆を想定したコンサートの傾向から、アンドレーエフが掲げた民衆啓蒙理想を最も濃く受け継いでいるとされる。
ロシア民族楽器オーケストラ レパートリー
もともと大衆音楽の器楽化として起こったジャンルであり、民衆が聴きやすい音楽を根本概念として幅広いレパートリーを持つ。その中心となるのは、ロシア民謡の編曲、ロシア・西ヨーロッパのクラシック音楽作品及びオリジナル作品である。また、当時流行していたサロン音楽も演奏した。しかし、このように多様な層に配慮したレパートリーには批判者もあった。ミリイ・バラキレフやウラディーミル・スターソフである。バラキレフは、当初はアンドレーエフの取り組みを歓迎したものの、後に距離を置くようになり、「大ロシア合奏団」のために作品を書くという約束を反故にした。スターソフは「俗物たちのご機嫌取りのためにロシア民族音楽を歪めた」としてアンドレーエフを非難した。
一方で、アレクサンドル・グラズノフは「大ロシア合奏団」のために『ロシア幻想曲』（1906年初演）を作曲した。このほか、ミハイル・イッポリトフ＝イワノフ、A.F.パシチェンコ、セルゲイ・ワシレンコらがロシア民族楽器オーケストラのためにオリジナル曲を提供している。
蒙古源流
『蒙古源流』（もうこげんりゅう、Erdeni-yin tobči）は、1662年にサガン・セチェン・ホンタイジによって書かれたモンゴル年代記。原名は『ᠬᠠᠳ ‍‍ᠤᠨᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ‍ᠦ ᠡᠷᠳᠡᠨᠢ ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠪᠴᠢ（Qad-un ündüsün-ü erdeni-yin tobči、ハドン・ウンドゥスヌ・エルデニイン・トヴチ：帝王の源流の宝玉の史綱）』といい、略して『Erdeni-yin tobči（エルデニイン・トヴチ：宝玉の史綱）』という。
蒙古源流 書名
『蒙古源流』の原名はその跋文に記す通り、『Qad-un ündüsün-ü erdeni-yin tobči（ハドン・ウンドゥスヌ・エルデニイン・トヴチ：帝王の源流の宝玉の史綱）』といい、略して『Erdeni-yin tobči（エルデニイン・トヴチ：宝玉の史綱）』という。1766年、清の乾隆帝はハルハのチェングンジャブに命じて『エルデニイン・トヴチ』を進呈させ、満州語に翻訳した。これを『Enetkek Tubet Monggo han sai da sekiyen（インド・チベット・モンゴルの帝王の源流）』といい、略して『monggo han sai da sekiyen（モンゴルの帝王の源流）』という。これがさらに漢文に翻訳されて『額訥特珂克・土伯特・蒙古汗等源流』となり、略して『蒙古源流』となった。
蒙古源流 著者
『蒙古源流』の著者は、名をサガン(Sγang)といい、チンギス・カンの子孫の一人で、1604年にオルドス部部族に生まれ、称号をエルケ・セチェン・ホンタイジ(Erke Sečen Qong Tayiji)といった。そのためサガン・セチェン・ホンタイジと呼ばれる。サガンは59歳の1662年にモンゴル文でこの『エルデニイン・トヴチ』を書いた。
蒙古源流 内容・構成
年代記はまず宇宙の起源について述べてから、人類の誕生に筆を走らせる。そして、インドの王統を詳述し、そこからチベットの王族が枝分かれし、チベットの王統はモンゴル高原に連続し、チンギス・カン一族へとつながる。これが、モンゴルの王統の起源であり、およそ中華世界の歴代の皇帝とは完全に無関係であり、それどころか、元朝のモンゴル人を草原に追い返した中国人の明王朝の皇帝でさえ、実はモンゴル人の隠し種だと書いている。岡田英弘は、「このモンゴル語の世界史は、実に壮大な構成になっている」と評する。
蒙古源流 刊行本
Haenisch,Erich,edit.,Eine Urga-Handschift des mongolischen Geschichtswerks von Secen sagang (alias Sanang Secen).Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin,Institut für Orientforschung,Veröffentlichung Nr.25.Akademie-Verlag,Berlin,1955.（ウルガ本）
Mostaert,The Reverend Antoine,edit.,Erdeni-yin Tobči,Mongolian Chronicle by Saγang Sečen,Part II,Manuscrit A;Part III,Manuscrit B;Part IV,Manuscrit C.Harvard Yanching Institute,Scripta Mongolica II.Harvard University Pess,Cambridge,Massachusetts,1956.（モスタールト本）
蒙古源流 刊行本
Haenisch Erich,edit.,Der Kienkung-Druck des mongolischen Geschichtswerkes Erdeni yin Tobci von Sagang Secen.Akademie der Wissenschaften und der Literatur,Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission,Band XIII.Franz Steiner Verlag Gmbh,Wiesbaden,1959.（武英殿版本）
Sγang secen,Erdedni-yin Tobci('Precious Summary').A Mongolian Chronicle of 1662.The Urga text transcribed and edited by M.Gō,I.de Rachewiltz,J.R.Krueger and B.Ulaan.Faculty of Asian Studies,The Australian National University,Canberra,1990.（デ・ラケヴィルツ本）
宇部市立原小学校
宇部市立原小学校（うべしりつはらしょうがっこう）は、山口県宇部市大字東須恵にある公立小学校。
宇部市立原小学校 概要
西日本旅客鉄道（JR西日本）小野田線の妻崎駅より南に約400mの高台に位置する。瀬戸内海、厚東川、竜王山 (山口県)が展望できる環境となっている。
宇部市立厚南小学校の児童数の増加に伴い分教場が設けられ、1943年（昭和18年）に開校した。
ドリーム戦
ドリーム戦（ドリームせん）は、競輪・競艇（ボートレース）・オートレースにおいて行われる競走の一種。
ドリーム戦 概要
ドリーム戦は主に各公営競技の中でもグレードの高いレースにおいて行われることが多い。また競艇の場合は一般開催でも実施される。
ドリーム戦を行う場合は、通常は開催初日のメインレース（基本的に最終レース）に組まれ、当該競走に参加する選手のうちファンの人気が高い等の理由で主催者によって選ばれた選手が出場する。特に出場メンバーがファン投票で選ばれるレース（オールスター競輪・笹川賞・オールスターオートレース等）の場合は、ファン投票の上位選手がそのままドリーム戦のメンバーとなるのが一般的である。競艇の場合は通常の開設記念等でもドリーム戦メンバーを選ぶファン投票を別途実施することが多い。
競艇では、1開催の中でドリーム戦を2レース組む「ダブルドリーム戦」形式もよく使われる（初日に2レース組む場合と、初日・2日目に1レースずつ組む場合がある）。競輪でもオールスター競輪は実質的なダブルドリーム戦形式である（2日目の「オリオン賞」はファン投票10 - 18位の選手によって争われる）。
ドリーム戦 概要
通常ドリーム戦の出場選手は当該競走に参加する選手の中でも実力上位のメンバーとなるため、準決勝・決勝への勝ち上がり過程において不利にならないよう、ドリーム戦出場選手には何らかの優遇措置が取られるのが普通。競艇やオートの場合、ドリーム戦については通常の予選レースと比べて得点の上乗せが行われるほか、競輪でも二次予選以降のレースの出走枠で優遇されることが多い（オールスター競輪#勝ち上がり方式も参照）。
ドリーム戦の開催当日はレース前にドリーム戦出走選手を対象とした公開インタビューなどが行われるのが一般的で、競走全体の盛り上げ役としての機能もある。
代替放送
代替放送（だいたいほうそう）は、何らかの理由により一部または全部が放送できなかった番組を、後から別の時間帯で放送することである。振替放送（ふりかえほうそう）と呼ばれることもある。
代替放送 概要
放送を予定していた番組が何らかの理由により放送休止・中断した場合や、番組を正常な状態で送り届けられなかった場合に、その分を補填する目的で放送される。また、本来の放送時間に臨時のローカル番組が組まれた場合も、調整などのために後日放送される場合がある。
一般的に、番組本来の放送時間とは異なる時間帯で放送されることが多い（レギュラー番組の場合は、次回以降の本放送時間に繰り下げて放送する場合もある）。影響が及んだのが一部の地域だけの場合はその地域に限り放送される場合が多いが、影響を受けなかった地域にも放送されることがある。また臨時番組が組まれた場合は後日ではなく、本来の放送時間より前倒しして放送する場合もある。
順延により本来の放送日に合わせたシナリオとずれてしまった場合は、テロップを入れたうえで放送を行う場合がある。
TBS系列ではJNN協定により、代替放送が行われないケースも生じていた（主にローカルのナイター中継があった場合）。逆に、テレビ朝日系列は番組を差し替える場合、テレビ朝日（番組によっては朝日放送テレビ）の許可と後日の代替放送が原則として義務付けられている。
愛媛県道263号平野坂戸線
愛媛県道263号平野坂戸線 （えひめけんどう263ごう ひらのさかどせん）は、愛媛県西予市を通る一般県道である。
愛媛県道263号平野坂戸線 概要
西予市宇和町平野から西予市宇和町坂戸に至る。
由良川 (鳥取県)
由良川（ゆらがわ）は、鳥取県東伯郡北栄町の市街地を貫流して日本海に流入する二級河川である。
由良川 (鳥取県) 地理
大山山麓の西高尾川から西高尾ダムで流量調整を行い、倉吉市側から円城寺川が合流し、天神川から疏水された北条川の支川を合わせ日本海に流入する。
上中流部は安山岩の上に大山火山の凝灰岩の礫岩が広く分布し、丘陵が形成され、下流部には沖積層、河口部は砂丘が形成されている。
由良川 (鳥取県) 治水の歴史
由良川河口付近は海抜が低く、河川が逆流したり、砂丘の発達により河口がふさがれるなどの水害が続いていた。
SH-10C
docomo PRIME series SH-10C（ドコモ プライム シリーズ エスエイチ イチ まる シー）は、シャープが開発した、NTTドコモの第三世代携帯電話（FOMA）端末、docomo PRIME seriesの一つである。
SH-10C 概要
2010年-2011年冬春モデルのSH-01Cの後継機種で防水、防塵機能はそのままに、CCDセンサー1610万画素とカメラ性能を高めた「AQUOS SHOT」のドコモ向け5代目にあたる。またもうひとつの特徴として、3.4インチフルワイドVGA液晶には静電式のタッチパネルとdocomo PRIME series としては初となる3D液晶が搭載されている。また引き続き防水性能はIPX5/IPX7、防塵性能はIP5Xに準拠している。
3D液晶はドコモ スマートフォンのLYNX3D（SH-03C）やAQUOS Phone（SH-12C）と同様に専用メガネなしでも、画像が立体的に見える。この3D液晶を楽しむために、飛び出す待ちうけアクセサリーやデコメ素材、3D卓上時計、飛び出す待ちキャラ、ビリヤード、をはじめとした3D対応のiアプリといったコンテンツも用意されている。またメニュー画面なども3Dに対応しており、写真や音楽などが入っているデータBOXなどは、サムネイルが立体的に表示される。3Dは動画にも対応しており、BeeTVやYouTubeなどで配信されている3D動画も立体的に試聴することができる。3D出力対応のHDMI端子も搭載する。キーボード右下に3Dボタンが専用に用意されており、3D、2Dをワンボタンで切り替えることが可能となっている。
SH-10C 概要
また液晶パネルにはSH-01Cに引き続きタッチパネルが搭載されており、タッチパネルによる操作は、SH-01Cと同様ビューアポジションだけでなくオープンポジション（縦に開いた状態）でも操作が可能であり、複数の指で操作するマルチタッチにも対応し加速度センサーなどとあわせて直感的な操作に対応している。タッチ操作だけでもほとんどの操作ができ、液晶画面上のタッチパネルで、フリック入力やQWERTY配列のソフトウェアキーボードによるローマ字日本語入力にも対応している。
3D対応アプリ
デザインにおいては、クリスタル調の表面に2面傾斜を持たせたデザインとなっている。SH-01Cがフロントパネルからはグラデーションの光の粒が浮かび上がるドットパターンイルミネーションであったのに対し、本端末はSH-01Bのように端末の側面が輝くサイドイルミネーションとなっている。このサイドイルミネーションは50色・35パターンあり、ジャイロセンサー、加速度センサーと連動し、端末を傾けることにより、その傾いた方向にイルミネーションが移動するなどの連携が図れる。
SH-10C 概要
SH-01Cに引き続きWiFi対応となっておりIEEE802.11nにも対応しているため、最大で150Mbpsの超高速通信を利用してインターネット接続の利用が可能となり、自宅のWiFiルーターやMzoneなどの公衆無線LANにも接続が可能となる。なおIEEE802.11nの利用周波数は2.4GHzとなる。またアクセスポイントモードも利用が可能となるため、SH-10CをアクセスポイントとしてニンテンドーDSやiPod touchといった対応端末最大4台まで同時に、WiFiの通じない外出先などでも、それらを接続してインターネット接続などを行うことができる。またDLNA対応のAQUOSにWiFiで接続し、テレビの大画面で、SH-01Cで撮影した画像や動画、インターネット画面などを見ることも可能となっている。
SH-10C 概要
カメラ機能においても、AQUOS SHOTを後継しており、有効画素数は1610万画素とSH-01Cよりも高機能になったほか高性能画像処理エンジンProPixを引き続き搭載したことにより、画像のノイズなどを抑え、広ダイナミックレンジ補正、輪郭強調などによる、自然な画質に復元することが可能となっている。またSH-10Cからは3D撮影機能があらたに加わり、2枚の写真をづらして撮影し、それを立体的に合成することで、立体的な3D写真を撮影することが可能となる。3D写真はパノラマ撮影にも対応しておりカメラを横に動かしながら立体的なパノラマ写真を撮影することも可能となっている。もちろんその3D画像は本端末の3D液晶で表示させることができるほか、3D対応テレビでも表示させることができる。カメラの起動も高速になり、カメラボタンを押して0.7秒と高速起動が可能となった。またタッチパネルをいかして、撮影した画像にスタンプや線などをいれて、デコることも可能となっている。動画ではフルハイビジョン撮影にも対応している。
SH-10C 概要
そのほかの機能としては引き続き笑顔フォーカス、ペット検出機能ゴルフスイングビデオカメラ機能、動画のスローモーション再生機能もSH-01Cに引き続き可能となる。「トンネル効果」で撮影できたり、「色味／明度／ぼかし」などを調整して撮影できるトイカメラ機能も搭載されている。更に連続撮影したカットの中から、うまく撮れているおすすめの写真をカメラが自動で選んで表示する「オススメフォト」、動画静止画同時記録機能なども搭載されている。
その他カメラ仕様
その他の機能としては、2011年夏モデルの特徴である、iモードの複数のコンテンツをまとめてダウンロードできるコンテンツパッケージに対、更に50メガiモーションに対応し、30分を超えるような大容量の動画のストリーミング再生にも対応する。2011年4月から開始された声の宅配便もワンボタンで利用できるようになっている。
コピー＆ペースト機能が拡充し、事前にコピーした文字列だけでなく、それ以前にコピーした文字列も記憶し貼り付けることが可能となっている。
複数の宛先へメールを送る際に一度起動した電話帳にチェックを入れるだけでそのチェックをした人が全てあて先にはいる宛先連続選択機能が搭載されている。
ジャイロセンサーを利用した距離やカロリー表示が可能な、歩数計+健康管理アプリ、ブルーレイ連携、ワンセグの4倍高速表示、くっきりボイスなどに対応する。
SH-10C プリインストールアプリ
その他に、ドコモマーケットから様々なアプリケーションをダウンロードし、利用することが可能となる。
黒井和男
黒井 和男（くろい かずお、1938年7月7日 - ）は、日本の映画プロデューサー。キネマ旬報社、角川映画の元社長、シネマ・インヴェストメントの元会長。黒井オフィス代表。
本名は土橋寿男。父親の土橋治重は、ジャーナリスト、詩人、作家。
黒井和男 概要
日本大学藝術学部映画学科卒業後、株式会社興行通信社に入社した。映画の配給・興行に精通し、映画プロデューサー・コーディネーターなどで数多くの映画製作に携わる。
また、白井佳夫時代の『キネマ旬報』に業界記事の執筆を依頼され、本名では問題があると、白井の妻の名前にちなんで「黒井和男」というペンネームをつける。のち1973年ごろから、白井とのコンビ「ビアンコ・エ・ネーレ」で海外に行き、現地の映画情報を伝える記事を作る。
1978年の白井のキネマ旬報社の退社後に、編集部に入り、編集長となる。のちキネマ旬報社の社長となり、社員の待遇の改善を考え、『刑事物語』シリーズなど自社での映画製作に乗り出す。
オーナーであった上森子鉄が1989年に死去したことをうけ、1991年にキネマ旬報社をセゾングループに譲渡して編集長を退任。翌1992年、キネマ旬報社の社長からも退。
主な作品に『刑事物語』シリーズ（1982年 - 1987年）、『南極物語』（1983年）、『瀬戸内少年野球団』（1984年）、『写楽』（1995年）、『月とキャベツ』（1996年）、『着信アリ』（2004年）、『妖怪大戦争』（2005年）、『戦国自衛隊1549』（2005年）、『バッテリー』（2006年）、『犬神家の一族』（2006年）など。
尹致暎
尹 致暎（ユン・チヨン、朝: 윤치영、1898年2月10日 - 1996年2月9日）は、大韓民国の政治家、外交官。韓国の初代内務部長官、フィリピン総領事、第2代駐フランス韓国公使、13代ソウル特別市長を務めた。
韓国初代大統領李承晩の最側近と朴正煕の側近であった。1歳年上の元大統領の尹潽善は甥。号は東山（동산）、字は自能（자능）。創氏改名時の日本名は伊東 致暎（いとう ちえい）。
尹致暎 略歴
忠清南道を地元とする海平尹氏の一員として漢城に生まれる。中学校に通う傍らYMCAで英語を学び、日本に渡って早稲田大学に入学。この間、日本留学生が起草した朝鮮2・8独立宣言に名を連ねたり中学校の同窓だった呂運亨の来日歓迎大会を主宰するなどして警察に逮捕されるが、兄の尹致晟の日本軍での軍功もあって投獄は免れている。
その後、朝鮮に戻ると李承晩と知己になりハワイに赴いて独立運動に従事、更にアメリカ本土へ向かいプリンストン大学、コロンビア大学、ジョージワシントン大学、アメリカン大学などへ遊学。研究活動の傍ら、大韓民国臨時政府の一員として朝鮮人移民の組織化や欧米諸国への宣伝や東亜日報の取材、『三一新報』の発行・編集に関わる。1937年に朝鮮へ戻るが臨時政府との関わりを問われて逮捕され、黙秘したまま釈放されるも当局に監視される状態が続いた。1938年の興業倶楽部事件で逮捕され、起訴猶予処分で釈放された後、親日に転向し、朝鮮臨戦報国団の評議員、国民動員総進会の中央指導委員を務めた。
尹致暎 略歴
戦後、独立機運が高まると韓民党に創党発起人と総務部役員として参加し外務部部長となり、その後李承晩の秘書室長として右派政治勢力の結集に動き、大韓民国憲法の起草に参加。初代内務部長官や国連特別派遣大使を務めたが、その後は与党主流から外れ四月革命後に成立した第二共和国に対しても否定的だった。5・16軍事クーデターを経て朴正煕政権が成立すると民主共和党（以下、共和党）に入党、共和党議長や第13代ソウル特別市長（1963年12月～1966年3月）を歴任した。晩年は李承晩の復権に尽力している。
2・8独立宣言への参加などにより1982年に建国褒章を受章し、独立有功者の叙勲を受けたが、2009年に過去の親日行為により「親日人名辞典」に登載され、2010年に国家報勲処により叙勲が取り消された。遺族は不服として裁判を行い、一審では取り消しの手続き上に瑕疵があったとして原告勝訴の結果を出されたが、2015年にソウル高等法院の二審で原審の判決が取り消され、原告は逆転敗訴した。
尹致暎 親族
朝鮮時代の領議政の尹斗寿の子孫である。尹得実は曽祖父、尹取東は祖父、尹英烈は父、元大韓帝国軍務大臣・法務大臣の尹雄烈は伯父、元朝鮮総督府中枢院賛議の尹致旿は長兄、元朝鮮総督府中枢院参議の尹致昭は次兄、元日本軍騎兵中佐の尹致晟は三兄、そして尹致昞、尹致明も兄、元貴族院朝鮮台湾勅選議員・朝鮮総督府中枢院顧問の尹致昊、元陸軍医務監の尹致旺、元駐イギリス公使の尹致昌は従兄弟。元ソウル大学校総長の尹日善、元満洲国間島省次長の尹明善、元大統領の尹潽善、そして尹源善、尹沢善は甥、元農林部長官の尹永善、そして尹然善は従甥である。直系の子孫にアナウンサーの尹寅求（孫）がいる。
終着駅ロマン紀行
『終着駅ロマン紀行』（しゅうちゃくえきロマンきこう）は、1987年2月16日から同年3月23日までテレビ朝日系列局で放送されていたテレビ朝日制作の紀行番組である。全6回。放送時間は毎週月曜 19:30 - 20:00 （日本標準時）。
民営化を目前に控えた国鉄のローカル線で国内最果ての地を巡り、現地の風物を紹介していた番組。前番組『純ちゃん郁恵の自慢じゃないけど』の早期打ち切りに伴い、『テレビBE組』放送開始までのつなぎ番組として放送された。
滝沢貞夫
滝沢 貞夫（たきざわ さだお、1934年7月26日 - 2016年11月20日）は、日本の国文学者。信州大学名誉教授。専門は中世和歌で、『詞花和歌集』以後の二十一代集の総索引を作成した業績がある。
滝沢貞夫 略歴
新潟県生まれ。長野県長野市育ち。1957年東京教育大学文学部卒業、1959年同大学院修士課程修了。長野県立高校教諭を経て、1968年長野工業高等専門学校助教授、1972年信州大学教育学部助教授、1979年同教授。2000年定年退任、名誉教授。正四位、瑞宝中綬章追贈。
大宮庫吉
大宮 庫吉（おおみや くらきち 1886年（明治19年）4月1日 - 1972年（昭和47年）1月19日）は、大正・昭和時代の日本の実業家。寳酒造を日本有数の酒造会社にした宝酒造中興の祖。愛媛県宇和島市出身。
荒田
荒田（こうでん、あらた）
荒田 - 古代・中世頃に何らかの理由により工作が放棄された田地を指す。荒田という地名や町字名もこれらに由来している場合が多い。
町・字
荒田 (平川市) - 青森県平川市の大字。
荒田 (丸森町) - 宮城県伊具郡丸森町の大字。
荒田 (上市町) - 富山県中新川郡上市町の大字。
荒田 (犬山市) - 愛知県犬山市の大字。
荒田 (長久手市) - 愛知県長久手市の大字。
荒田 (真庭市) - 岡山県真庭市の大字。
荒田 (鹿児島市) - 鹿児島県鹿児島市の町。
日本人の姓
荒田智之
荒田吉明など。
タイコンデロガ砦包囲戦
タイコンデロガ砦包囲戦（タイコンデロガとりでほういせん、英: Siege of Fort Ticonderoga）は、現在のニューヨーク州北部、シャンプレーン湖の南端近く、タイコンデロガ砦で1777年7月2日から6日にかけて行われた戦闘である。ジョン・バーゴイン中将が率いる8,000名のイギリス軍が砦より高い位置にある陣地を占領し、砦の守備隊を包囲する寸前にまで迫った。この動きによって砦を守っていたアーサー・セントクレア将軍の指揮する大陸軍3,000名は砦とその周辺の防御陣地から撤退することになった。幾らかの砲撃が交わされ損失も出たが、形の上の包囲戦も会戦も無かった。7月6日にバーゴイン軍がタイコンデロガ砦とインデペンデンス砦を無抵抗で占領し、その前衛隊は退却する大陸軍を追った。
タイコンデロガ砦は事実上難攻不落と広く信じられており、アメリカの防衛のためには重要な地点だったので、これが抵抗も無く陥ちたことはアメリカの世論と軍事集団のなかに大騒ぎを引き起こした。セントクレア将軍とその上官であるフィリップ・スカイラー将軍は大陸会議に非難された。この2人とも軍法会議では無罪となったが、その軍歴は傷つけられた。スカイラーはこの軍法会議の時までにその指揮権をホレイショ・ゲイツに引き渡しており、セントクレアはアメリカ独立戦争において、以後、野戦指揮官に就くことは無かった。
タイコンデロガ砦包囲戦 背景
アメリカ独立戦争の初期にあたる1775年9月、大陸軍はカナダ侵攻作戦を開始した。この侵攻は1776年5月にケベックに到着したイギリス軍の大部隊によってタイコンデロガ砦まで追い返され、7月には悲惨な結末で終了していた。1776年10月に起こったバルカー島の戦いでは大陸海軍の小艦隊がシャンプレーン湖で敗北した。しかしイギリス軍はシャンプレーン湖で艦隊を建造するために時間を費やしたために、ガイ・カールトン将軍は1776年中にタイコンデロガ砦を襲う目論見を中断した。その前衛隊は砦まで3マイル (5 km) の所まで迫っていたが、作戦行動を行うには季節的に遅かったことと、冬季に湖岸の兵站線を維持することが難しかったことのために、その軍隊をケベックまで引き返させた。
タイコンデロガ砦包囲戦 背景
ジョン・バーゴイン将軍は1777年5月にケベックに到着し、そこに結集したイギリス軍を率いてタイコンデロガとハドソン川流域の支配権を獲得し、反乱軍の領域を2分することを目指して南に侵攻する準備をした。その軍隊は第9、第20、第21、第24、第47、第53および第62歩兵連隊で構成された。さらにケベックに守備隊として残されていた他の連隊の一部中隊も帯同した。軽歩兵と中隊が前衛隊を形成し、サイモン・フレーザー准将が指揮した。残りの正規兵はウィリアム・フィリップス少将の指揮で軍の右翼を、リーデゼル男爵の指揮するドイツ人傭兵部隊が左翼になった。リーデゼルの部隊はレッツ、リーデゼル、シュペヒト、バーナーおよびヘッセン＝ハナウの連隊で構成され、その他に擲弾兵1個連隊と馬の無い竜騎兵1個連隊があった。これらの部隊の大半は1776年に到着しており、大陸軍をケベックから追い出す作戦に参加していた。
バーゴイン軍の正規兵総数は約7,000名だった。これに加えて約800名のインディアン戦士と比較的少数のカナダ人とロイヤリストがおり、これらは主に斥候と遮蔽偵察に使われた。さらに1,000名以上の文民も帯同しており、その中には妊娠中のリーデゼル男爵夫人とその幼い子供達3人も含まれていた。これら非軍人も含めると、バーゴイン軍の総勢は1万人を超えていた。
タイコンデロガ砦包囲戦 背景
バーゴインとカールトン将軍は6月14日にシャンプレーン湖北端に近いサンジャン砦で軍隊を査閲した。6月21日にはこの軍隊を運ぶ艦隊が湖上に揃い、6月30日には南の守備隊が居ないクラウンポイント砦に到着した。インディアンや前衛隊が効果的な遮蔽を行っていたので、タイコンデロガ砦に駐屯する大陸軍守備隊は湖を進んでくる敵軍の正確な位置も勢力も分かっていなかった。バーゴインはその途上で大仰でもったいぶった文体のアメリカ人に宛てた宣言書を書いていたが、その文章でバーゴインは有名になり、かつ批判やパロディー化されることが多い。
大陸軍は1775年5月にタイコンデロガ砦とクラウンポイント砦をそこにいた小さな守備隊から奪って以来占領していた。1776年と1777年、タイコンデロガ砦周辺の防御陣地を強化する努力を続けていた。東のインデペンデンス山にはインデペンデンス砦を構築し、北西のホープ山も防御が施された。タイコンデロガとインデペンデンス両砦の連絡を図るためにラシュート川の河口近くに湖を渡す舟橋が建設された。
タイコンデロガ砦包囲戦 背景
タイコンデロガ砦の指揮官は1777年初期に何度か変更された。1777年までフィリップ・スカイラー将軍が大陸軍北部方面軍の指揮を執っており、ホレイショ・ゲイツ将軍がタイコンデロガ砦の指揮官を務めていた。1777年3月、大陸会議は北部方面軍全軍の指揮権をゲイツに与えた。スカイラーがこれに抗議したので大陸会議は5月に命令を取り消し、このときゲイツはスカイラーの下で仕える気が無かったのでフィラデルフィアに戻っていた。砦の指揮はバーゴイン軍が到着する僅か3週間前に砦に来ていたアーサー・セントクレア将軍に渡された。
砦の全体は大陸軍の少勢力の数個連隊とニューヨークなど近在の植民地から来た民兵隊が守っていた。6月20日にセントクレアおよびスカイラー将軍が作戦会議を開き、「砦の現勢力は士卒合わせて有効数で2,500を下回っており、守るには大きく不足していること」、および「撤退の準備をするのが賢明であること」という判断がなされた。その結果2つの経路を通って撤退する作戦が立てられた。最初の経路は水路によって湖の航行可能な南端であるスキーンスボロに向かうものだった。2つ目の経路は陸路東のニューハンプシャー勅許地（現在のバーモント州）ハバードトンへの険しい道を進むものだった。
タイコンデロガ砦包囲戦 背景
シュガーローフと呼ばれた高地（現在はデファイアンス山と呼ばれている）がタイコンデロガとインデペンデンス両砦を見下ろす位置にあり、そこに大型の大砲を据えれば両砦は守ることができなくなるものだった。この戦術的難点は、ゲイツが指揮官のときにジョン・トランブルが指摘していた。トランブルとアンソニー・ウェインおよび負傷していたベネディクト・アーノルドがその頂上に登り、砲架を引き上げることは可能だろうとコメントしていたのだが、イギリス軍がその高みに大砲を据えるのは不可能だと信じられていた。
シュガーローフの守りあるいはそれが無いことは、タイコンデロガ砦が「北のジブラルタル」と呼ばれ、死守されなければならないという多くの認識によって複雑にされていた。砦を放棄することも、小部隊でそれを守ることも（陽動行動に反応するには十分だが力攻めには十分でない）政治的には可能な選択肢と見られてはいなかった。砦と関連する外部工作物を守ることがそこに駐屯する全軍の使命であり、シュガーローフを守る部隊はいなかった。さらにジョージ・ワシントンと大陸会議は、ケベックにいることが分かっていたバーゴイン軍が海路ニューヨーク市に向い南から攻撃してくる可能性が強いという見解だった。
6月20日の作戦会議の後、スカイラーはセントクレアに出来る限り砦を死守し、かつ退路を塞がれないようにしておくことと命令していた。スカイラーはオールバニにいた予備隊700名の指揮を執り、ワシントンはハドソン川のさらに下流、ピークスキルで4個連隊に出撃準備して待機するよう命令していた。
タイコンデロガ砦包囲戦 イギリス軍の進軍
7月1日、セントクレア将軍はこの時も4マイル (6.4 km) 向こうで陣を布いたバーゴイン軍の勢力を知らなかった。バーゴインはフレイザーの前衛隊と右翼部隊を湖の西岸に進ませホープ山の守備隊を遮断しようとしていた。リーデゼルとドイツ人傭兵の部隊は湖の東岸を進み、インデペンデンス山とハバードトンへの道路を目指すこととした。バーゴインは7月2日に前進を命じた。
タイコンデロガ砦包囲戦 イギリス軍の進軍
7月2日朝、セントクレアはホープ山の防衛拠点にある守備隊が突出しており、捕獲される怖れがあったので、これを撤退させることにした。そこの分遣隊は工作物に火をつけ、フランス防御線（1758年のカリヨンの戦いでフランス軍守備隊が陣取ったのでこう呼ばれていた）まで後退したが、バーゴイン軍前衛が到着する時点よりそれほど前ではなかった。その日の午後、イギリス兵1個中隊とインディアンがその前線に向かったが、損傷を与えられるほど近づかないままに発砲を始めた。セントクレアはその配下の兵士達に敵が近づくまで発砲しないよう命令していたが、ジェイムズ・ウィルキンソンが先ず1人のイギリス兵に発砲し、訓練の足りない守備兵が一斉にそれに続いた。ウィルキンソンの一撃でそのイギリス兵を倒し、イギリス部隊が逃亡した。倒した兵士を捕まえると無傷であることが分かり、しかも酒を飲んでいたので倒れたことが分かった。セントクレアは捕獲されたロイヤリストの振りをする男とその兵士を置き換える策略を通じて敵軍の性格を知った。
フレイザーの前衛部隊は7月3日にホープ山を占領した。バーゴインは幾らかの斥候とインディアンに湖の東岸に行ってドイツ人部隊の前衛偵察を命じ、ドイツ兵の幾らかを西岸に向かわせるようにした。イギリス軍の宿営地は大陸軍の前線近くにあるものがあったので、大陸軍の銃火の洗礼を受けた。このことがあってもタイコンデロガとジョージ湖の間の陸路に架かる橋をイギリス軍が修繕をすることを妨げなかった。
イギリス軍の工兵がシュガーローフの戦略的位置づけを見出し、ホープ山から大陸軍が撤退したことでそこへ行く道が開けたことを認識した。7月2日から工兵部隊がシュガーローフ頂上を切り開き大砲を据える作業を始めた。その作業は大陸軍兵に気付かれないよう慎重に進められた。彼らは数日を使って大型大砲数門を斜面の上に引き上げた。バーゴインの目標はリーデゼルのドイツ人部隊が大陸軍の退路を塞ぐ配置に就いたときにその罠を弾けさせることだった。
タイコンデロガ砦包囲戦 大陸軍の撤退
7月4日、大陸軍は前年のアメリカ独立宣言から1周年を祝すために幾らかの乾杯をして静かな祝宴をもった。その夜、インディアンがシュガーローフの上で火を灯したために大陸軍に居場所をしらせたので、急襲の可能性が無くなった。7月5日朝、セントクレアが作戦会議を招集し、撤退の決断が下された。砦の状態は完全に監視されていたので、動きを知られないように出発は夜半まで遅らされた。セントクレアは補給係将校との会話の中で、砦を守ることで「自分の性格は守るが軍隊を失う」か、撤退することで「軍を救うが自分の性格を失う」ことになると言って、その決断に対して予測される政治的反応にはっきりとした示唆を与えていた。
積み込むことのできるあらゆる武器に加えて、負傷兵、宿営地に付き従った者達、および物資が200隻以上の船からなる艦隊に積まれ、スキーンスボロに向けて湖上を動き始めた。これにはピアース・ロング大佐の連隊が付き従った。船の数が足りなかったので、4人の負傷兵が後に残され、また大型の大砲と、テントから牛まであらゆる種類の物資も残された。軍隊の残りはインデペンデンス山に渡り、ハバードトン道路を下った。リーデゼルの部隊はまだ到着していなかった。一握りの兵士が舟橋の所に残り、イギリス軍が近づけばその上の大砲を発砲することになっていたが、翌朝実際にイギリス軍が到着した時にその兵士達は酒で酔っ払っていた。
タイコンデロガ砦包囲戦 大陸軍の撤退
イギリス軍は1発の銃弾も放つことなく砦を占領し、フレイザーとリーデゼルの部隊から分遣隊が出て、ハバードトン道路を撤退する大陸軍の追跡に出発した。一方バーゴインは部隊の幾らかを急ぎ湖を渡ってスキーンスボロに向かわせた。
タイコンデロガ砦包囲戦 戦いの後
大陸軍が撤退する前の小競り合いで少なくとも大陸軍兵7名が戦死し、11名が負傷した。イギリス軍の損失は集計されていないが、小競り合いで少なくとも5名が戦死していた。
大陸軍はハバードトン道路をうまく進んだ。部隊の大半は7月6日の夜に30マイル (50 km) の行程にあるキャッスルトンに到着した。7月7日にイギリス軍追跡部隊が大陸軍後衛に追いついてハバードトンの戦いがおこったが、このことで大陸軍主力の逃亡を可能にし、最後はエドワード砦でスカイラーの部隊と合流できた。船でスキーンスボロに逃げた大陸軍の小部隊はバーゴイン軍前衛とアン砦の戦いを行ったが、スキーンスボロの小競り合いで装備や多くの病人および負傷兵を放棄するしかなかった。
タイコンデロガ砦包囲戦 戦いの後
タイコンデロガ砦の対戦はバーゴイン軍の進行速度を実質的に遅らせることができなかったが、バーゴインはタイコンデロガ地域の守りのために900名以上を残し、スキーンスボロでは散らばっていた部隊が再集合するのを待つために7月11日まで留まった。その後、スキーンスボロとエドワード砦の間では材木で埋まった道路を進むために遅らせられた。これはスカイラー軍が樹木を切り倒して道に転がし、湿地では橋を破壊していったためだった。バーゴインのこの作戦は最終的に失敗し、サラトガの戦い後に降伏を強いられた。ゲイツ将軍は11月20日にジョージ・クリントン知事に当てた報告書で、タイコンデロガとインデペンデンスの砦は退却するイギリス兵によって放棄され焼かれたと告げていた。
タイコンデロガ砦包囲戦 政界と大衆の非難
タイコンデロガ砦からの撤退後に政界と大衆の非難が凄まじかった。大陸会議は衝撃を受けて、スカイラーとセントクレアの責任を問うて批判した。ジョン・アダムズは「我々は1人の将軍を射撃するまで基地を守ることはできないと思う」と記し、ジョージ・ワシントンはそれが「悔しさと驚きの出来事であり、私の理性の範囲内では理解できない」と語った。セントクレアとスカイラーは退却と引き換えに賄賂を受け取った裏切り者という噂まで広まった。
スカイラーは最終的に北方方面軍の指揮官を外され、ゲイツ将軍に挿げ替えられた。タイコンデロガ砦の陥落がその理由に挙げられた。セントクレアは指揮官を外され、審問のために作戦本部に送られた。セントクレアはその行動が名誉あるものであると主張し、軍法会議での査問を要求した。その軍法会議はワシントンに対する政治的陰謀が露見したために1778年9月まで開かれなかった。セントクレアは完全に無罪が証明されたが、その後は野戦指揮官の任務を与えられなかった。スカイラーも軍法会議で如何なる悪事も証明されなかった。
タイコンデロガ砦包囲戦 政界と大衆の非難
このタイコンデロガ陥落の報せはヨーロッパの新聞のヘッドラインを飾った。イギリス国王ジョージ3世は薄着の女王の部屋に飛び込み、「私はやつらを叩いた！私は全てのアメリカ人を叩いたのだ」と叫んだと伝えられている。フランスとスペインの宮廷は、アメリカ人を支持し、彼らにその港を使うことを認め、貿易も行っていたので、その報せに不満だった。この結果はイギリスを大胆にさせ、フランスとスペインにアメリカに対する港を閉じるよう要求させた。この要求は拒否され、ヨーロッパ列強の間の緊張を高まらせた。
フランス領ギアナ駐屯フランス軍
フランス領ギアナ駐屯フランス軍（フランスりょうギアナちゅうとんフランスぐん、フランス語：Forces armées en Guyane、略称：FAG）は、フランス共和国の海外県であるフランス領ギアナ（ギュイヤンヌ・フランセーズ県）の防衛警備のために配備されているフランス軍。司令部はカイエンヌに所在している。
フランス領ギアナ駐屯フランス軍 編成
ギアナ駐屯フランス軍は高等司令官の責任下に置かれ、高等司令官はフランス統合参謀総長の直轄下にある。駐屯部隊は異なる軍種の混成（陸軍、海軍、空軍、国家憲兵隊、適応軍役制度）で構成されている。三軍将兵は約2,000人から成り、適応軍役制度兵は約600人で、軍属は約200人、海外勤務の国家憲兵隊員は約800人が配置されている。
統合司令部には200人の幕僚等がおり、三軍部隊を指揮下においている。
陸軍は2個部隊が駐屯しており約1,550人がいる。クールーに駐屯している第3外人歩兵連隊は2個戦闘中隊のうち1個中隊が輪番態勢におかれ、サン＝ジョルジュ（Saint-Georges）とレジナ（Régina）には赤道森林訓練センター（CEFE）を設置し熱帯密林地帯における訓練部隊としても機能している。
フランス領ギアナ駐屯フランス軍 編成
海軍はデグラ・デ・カンヌ港（fr:Dégrad des Cannes）に基地が設置されており約150人がいる。
空軍は第367空軍基地（カイエンヌ・フェリックス・エブエ国際空港）に約240人を詰めさせている。06.967軍管制センターも運用している。
ギアナ県憲兵隊は約800人の憲兵を有し、5個機動憲兵中隊、2個違法金採掘取締中隊が配置されており、ユーロコプター エキュレイユ汎用ヘリコプターも配備されている。
適応軍役制度に基づきフランス領ギアナには陸軍所属として第3適応軍役連隊（カイエンヌ駐屯）と適応軍役群（GSMA、サン＝ローラン＝デュ＝マロニ）が配置されている。これは現地出身である若者の統合を目的としている。
フランス領ギアナ駐屯フランス軍 任務
領土については主権維持、フランス領ギアナにおける不法移民対策、密採掘対策、住民への援助があり、海上では排他的経済水域での違法漁業の取締り、海難救助、不法移民対策がある。航空分野については住民援助が主たる任務となっている。金の違法採掘については国家警察、国家憲兵隊および税関と共同して取締まりに当たっており、駐屯部隊はその実任務上、約80％が関与している。恒久的責任地域（ZAP）の維持のため、西部のマロニ川と東部のオヤポク川での国境警備、国家憲兵隊と共同し輸送機やヘリコプターによる輸送、収容、食料の支援や国境や域内の偵察を実施している。この他に特徴的なものにはギアナ宇宙センターの警備がある。
アンティル諸島駐屯フランス軍
アンティル諸島駐屯フランス軍（アンティルしょとうちゅうとんフランスぐん、フランス語：Forces armées aux Antills、略称：FAA）は、フランス国防省下で異軍種ごとに担当していたアンティル諸島に所在するマルティニーク県とグアドループ県の防衛警備態勢について再編成のうえで高等司令官（COMSUP）指揮下におかれてるフランス軍。
フランスはその主権が及ぶ範囲内を恒久的責任地域（ZRP）として設定し国軍に防衛警備を担当させている。アンティル諸島周辺のカリブ海諸国は13の国家が広がっている。
アンティル諸島駐屯フランス軍 編成
アンティル諸島駐屯フランス軍は高等司令官の責任下に置かれ現地行政における軍事分野を代表し、高等司令官はフランス統合参謀総長の直轄下にある。駐屯部隊は異なる軍種の混成（陸軍、海軍、空軍、国家憲兵隊、適応軍役制度）で構成されている。三軍将兵は約1,700人、軍属約400人から成り、適応軍役制度兵は約1,150人で、海外勤務の国家憲兵隊員は約1,500人が配置されている。
高等司令官は防衛区知事を兼務する当該地域の高等弁務官に対して軍事的助言を行う。特に領内の保護と発展、三軍の戦力維持に責任を負う。高等司令官は陸海空ごとの司令官を副官として指揮下においている。また、グアドループには高等司令官派遣代理として部隊司令官が置かれている。
陸軍は軍区司令官の下で2個部隊が駐屯しており約1,000人がいる。
海軍は海域司令官の下で、フォール＝ド＝フランスに基地を置き、約500人が配置されている。海軍部隊は特に治安維持、そのなかでも広大な海域で繰り広げられる麻薬密輸との戦いを重視しており、漁業取締や水路業務をしつつ年間8,000時間に及ぶ海上監視活動と訓練を実施している。この海域におけるフランスの排他的経済水域の範囲は150,000平方キロメートルあり、南米大陸から流入する麻薬はカリブ海諸国を中継してアメリカ合衆国やヨーロッパ諸国に流入している。