hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
けいおん! テレビアニメ
ギター/ベースに直接差し込むヘッドフォンアンプVOX社のamPlugがけいおん！とコラボレーションした。平沢唯、秋山澪、中野梓の各キャラクターのギター/ベースサウンドを再現している。第1弾、Yui Hirasawa、Mio Akiyama、Azusa Nakanoの各バージョン（色：ホワイト）と、第2弾のカラーバージョンがある（唯：レッド、澪：ブルー、梓：グリーン）。各3,000個限定生産。のちに映画バージョンも発売。（後述）
第1期
第2期
アニメ・フェスティバル・アジア
2009年11月21日・22日にシンガポールで開催された日本のポップカルチャーを紹介するイベント「アニメ・フェスティバル・アジア」（AFA）に主要声優陣 が出演し、生アフレコや質疑応答が行われた。
TVアニメ『けいおん!』ライブイベント 〜レッツゴー!〜
2009年12月30日に横浜アリーナで開催した『けいおん!』ライブイベント。主要担当声優8人と、本作の楽曲に関わったミュージシャンによるバックバンドが出演。また一部楽曲（「わたしの恋はホッチキス」、「ふわふわ時間」）では声優陣が実際に演奏した。2010年6月30日にライブDVD&Blu-ray Discが発売された。BSスカパー!やスカチャンでも2011年10月6日に放送。
TBSアニメフェスタ2010
2010年8月7日・8日に文京シビックホールで開催されたイベント。2日目ラストに放課後ティータイムの5人が出演。「GO!GO!MANIAC」を披露後にトークコーナーが設けられ、最後に「Listen!!」とアンコール後に「Utauyo!!MIRACLE」「NO,Thank You!」が披露された。
TVアニメ『けいおん!!』ライブイベント 〜Come with Me!!〜
2011年2月20日にさいたまスーパーアリーナで開催したイベント。主要担当声優10人と、本作の楽曲に関わったミュージシャンによるバックバンドが出演。前回のライブ同様に一部楽曲で声優陣が実際に演奏した。スペシャルゲストとして山田尚子監督が登場した。
このライブの模様を中心に、当作品が2011年2月26日にTBS系列全国ネットの情報7days ニュースキャスターの『ビートたけし編集長 Presents「週刊実は…」』の「お父さん世代に送る芸能袋とじ」コーナーで取り上げられた。2011年8月3日にライブDVD&Blu-ray Discが発売された。
TBSアニメフェスタ2011
2011年8月13日に文京シビックホールで開催されたイベント。オープニングアクトにシークレットゲストとして放課後ティータイムの5人が出演。「GO!GO!MANIAC」を披露後に『映画けいおん!』についてのトークや最新情報などが公開され、最後は「NO,Thank You!」を披露した。
Animelo Summer Live 2019 -STORY-
文化放送他が主催するアニソンフェスイベントで、2019年9月1日に開催された3日目前半最後にシークレットゲストとして、放課後ティータイム役の5人が出演。「Don't say "lazy"」のジャケットイラスト・ED映像での衣装（梓役の竹達彩奈は第1期BD-BOX付属ブックレットで他の4人とともに描かれた同曲仕様の梓の衣装）を着用し、「Don't say "lazy"」「GO!GO!MANIAC」の2曲を披露した。同イベント開始15周年と本作アニメ放送開始10周年という節目を記念して出演した物で、MCの中で唯役の豊崎愛生は10周年を報告すると共にこれまでのファンからの応援に対する感謝を述べている。
会場となったさいたまスーパーアリーナでの歌唱披露は前述の「〜Come with Me!!〜」以来約8年半ぶりとなることから、出演したことが発表されるとその反響は凄まじく、Twitterのデイリートレンドで1位を獲得している。
2009年9月21日に、豊郷小学校にてファン有志主催のライブが開催された。
バースデーカード
2010年11月27日に平沢唯バースデーカードが1,127枚、2011年1月15日に秋山澪バースデーカードが1,150枚、2011年7月2日に琴吹紬バースデーカードが702枚、2011年8月21日に田井中律バースデーカードが821枚、2011年11月11日に中野梓バースデーカードが1,111枚と、それぞれ誕生日の月日にちなんだ枚数分をTBSストアで税込2,000円以上の購入者を対象に先着で配布され、全て当日中に配布が終了した。
また、桜高購買部で税込5,000円以上の購入者にも送付されている。
集めて!とらんぷ娘れくしょん
iOS用とAndroid用のゲームアプリで、2014年12月11日に正式リリースされ、そのリリース当初からカードにキャラクターが登場している。2015年5月28日にゲームの配信自体が終了した。
ウチの姫さまがいちばんカワイイ
iOS用とAndroid用のゲームアプリで、2016年9月10日〜10月7日にかけてコラボした。期間中はログインキャンペーンやガチャ、コラボレーション特別ステージのクリア景品としてキャラクターが登場した。複数の景品のうち、平沢唯、秋山澪、田井中律、琴吹紬、中野梓はボイス付きだった。
ディバインゲート零
iOS用とAndroid用のゲームアプリで、2017年12月22日〜2018年1月12日にかけてコラボした。期間中はオリジナルストーリーのコラボクエストや、コラボユニットとしてキャラクターを手に入れることができるコラボスクラッチが登場した。
白猫テニス
iOS用とAndroid用のゲームアプリで、白猫テニスのサービス開始2周年を記念したコラボを行う。同時に、「進撃の巨人」、「キズナアイ」、「ポプテピピック」もコラボを行う。
けいおん! 映画
『映画けいおん!』（えいがけいおん!）のタイトルで2011年12月3日に公開された。ロンドンに卒業旅行に行くというストーリーであり、パスポートを取得するまでを描いた第2期番外編（#27）「計画!」は本作の前日譚にあたる。まんがタイムきらら系原作作品では初の映画化作品となった。
テレビアニメ第2期の最終回に合わせ、放送のエンディングおよび公式サイトにて映画化の決定が告知された。
また、2011年2月20日に開催されたライブイベント「けいおん!! ライブイベント 〜Come with Me!!〜」にて、監督の山田尚子から公開日などが発表された。桜が丘高校在学中の新作エピソードで製作される。
2011年4月20日に上映劇場が発表され、全国47都道府県の136館前後で上映することが判明した。
2011年4月29日に特典つき前売券第1弾が全国で計4万枚発売。チケットには映画館の椅子に座って映画を見る唯・澪・律・紬・梓の5人が描かれ、特典としてチケットに描かれているイラストを使った唯・澪・律・紬・梓の5種類のクリアファイルのうち1つがランダムで配布された。しかし、公開7か月前であるにもかかわらず、わずか3日間で完売してしまう異例の売り上げとなった。
けいおん! 映画
また、通常版の前売券も同時に発売され、こちらは深夜アニメの劇場版としては異例となる小人向け前売券が発売された。2011年6月4日には、5枚組のセット前売券も発売された。
2011年7月2日には特典つき前売券第2弾が発売され、チケットには部室の壁にもたれかかって眠っている5人（左から律・澪・唯・梓・紬）が描かれ、特典として唯・澪・律・紬・梓の目のアップイラストを使用した5種類のアイマスクのうち1つがランダムで配布された。同時に上映劇場約100館でマナー向上CMの上映を開始した。
2011年9月3日には特典つき前売券第3弾が発売され、特典としてアニメ第2期で登場した「けいおんぶキーホルダー」5種類のうち1つがランダムで配布された。
2011年9月15日からは京都アニメーション、コスパ、アニメイト、ゲーマーズ、ローソンで、9月30日からはTBSでそれぞれ特製前売券が発売された。
ユナイテッド・シネマの一部劇場では併設するカフェでオリジナルセットメニューが販売されていた。
上映開始日の2011年12月3日には、新宿ピカデリーにて主要声優陣および山田監督による舞台挨拶が行われた。この舞台挨拶では1,000席枠に10万通の応募が殺到した。
けいおん! 映画
同じく12月3日には立川シネマシティにて「ライブスタイル上映」を実施した。この上映スタイルは好評につき、その後も何度か実施され、同館での上映最終日である1月27日の回で一度は終了したものの、それから1年以上後の2013年3月22日に復活開催された。
劇場で配布している「リピートポイントシート」に映画けいおん!を鑑賞時に使用した劇場チケット半券（座席指定券）3枚を貼ると、中身がランダムのメモリアルフィルム（映画で使用された生フィルム）1枚と引き換えができるキャンペーンを2011年12月5日から2012年2月29日まで行った（新宿ピカデリーをはじめ、3月1日以降も上映を継続した劇場の一部ではキャンペーン期間を上映最終日まで延長）。基本的にどの劇場も初回入荷分の在庫がなくなり次第終了する方針だったが、在庫がなくなり一旦終了したあと、上映が終了した劇場で余ったフィルムを補充のうえで引き換えを再開した劇場も一部存在する。
入場者特典として、3年生メンバーのノートをモチーフにしたポストカード（4種）、梓から先輩たちへ渡した手紙をモチーフにしたポストカード（4種）、大入り感謝記念ポストカード（5種）が週替わりで先着順で配布された。
けいおん! 映画
2012年1月以降、各都道府県内の地方都市を中心に新たに上映を開始する劇場が現れ始め、2012年4月現在では上映館数のトータルが上映開始当初の2倍近くに増えている。3月30日の新宿ピカデリーでの上映終了をもって封切日からの上映館はすべて姿を消したが、それ以降も新たに上映を開始する劇場が少なからず出現し、またリバイバル上映を開始する映画館が現れるなど、公開から半年以上たっていた2012年7月の初頭まで日本国内のどこかで上映をしている映画館が存在した。その後もアニメイベントや映画祭の一環で一時的に上映されていることが多い。
日本国外では、2012年9月14日より台湾 で劇場公開されたのを皮切りに、香港、オーストラリア、スコットランド などの国と地域で劇場公開、またはアニメイベントの一環で上映された。
また、スコットランドのアニメイベントで上映された際は、プロデューサーの中山佳久と監督の山田尚子が来場し、トークショーを行っている。
けいおん! 映画
全国137スクリーンの公開数において、2011年12月3、4日の初日2日間で興収3億1,631万450円、動員23万7,817人を記録。映画観客動員ランキング（興行通信社調べ）で初登場第2位となった。公開4週目には累計興収が11億3,922万5,150円になり興収10億円を突破している。2012年1月6日には、公式サイトのスタッフブログにて、観客動員が100万人を突破した旨が公表された。2012年5月2日のBD・DVD発売発表時点では興行収入19億円を突破しており、2011年に公開された松竹配給作品として最大のヒット作となった。また新宿ピカデリーでの初日動員数とパンフレット販売数のいずれも歴代1位となったことが発表されている。
本作は映画の内容を高く評価する意見の一方、30種類以上の前売り券の販売ないし複数の特典配布（半券3枚でフィルム1個と交換、週替わりポストカード10種類） や半券24枚を貼れるシートを配布し、公式が複数回の鑑賞を煽るなどの商法をヒットの要因の一つとする意見もある。
全員が無事に同じ大学に合格し、卒業を間近に控えるだけとなった唯・澪・律・紬は、部室でお茶を飲みながらいつも通りの時間を過ごしていた。
けいおん! 映画
ある日唯たち4人は、教室でクラスメートのバレー部が卒業旅行の計画を立てていることを知り、卒業旅行に行くことを決める。その話を聞いた梓も加えて、行先の候補地を決めることになる。当初あみだくじで決めようとしていたが唯のインチキによりあみだくじは中止になる。その後、水槽の中に入れたそれぞれの行きたい場所を書いたティーカップの中から、トンちゃんが触れた場所に決めるという方法をとる。その結果、澪の希望しているロンドンに行くことになった。
いざロンドンへ出発した軽音部員たちだったが、一方で唯たち3年生は、唯の提案で先輩として梓に残すものとして、梓に贈る曲のことを考えていた。
全て歌は放課後ティータイム（「光」を除く）。
全て作詞は大森祥子。
メインボーカルは、テーマ曲とオープニング曲は平沢唯（豊崎愛生）が、エンディング曲は秋山澪（日笠陽子）が担当している。また、予告編ではテーマ曲のInstrumentalとオープニング曲がBGMで使用されている。
「Unmei♪wa♪Endless!」
テーマ曲。作曲・編曲はTom-H@ck。
2011年12月7日発売、シングル5位。
「いちばんいっぱい」
オープニング曲。作曲はTom-H@ck、編曲は百石元。
「Unmei♪wa♪Endless!」に収録。
「Singing!」
エンディング曲。作曲は前澤寛之、編曲は小森茂生。
けいおん! 映画
2011年12月7日発売、シングル4位。
括弧内の作詞・作曲表記は劇中での設定であり、スタッフロールではこちらがクレジットされている。全て「放課後ティータイム in MOVIE」（2012年1月18日発売、アルバム4位）に収録。
「光」
作曲・編曲 - 小森茂生（作曲 - DEATH DEVIL）
「カレーのちライス」
作詞 - 稲葉エミ / 作曲・編曲 - 前澤寛之（作詞 - 秋山澪 / 作曲 - 琴吹紬）
「ごはんはおかず」
作詞 - かきふらい / 作曲・編曲 - bice（作詞 - 平沢唯 / 作曲 - 琴吹紬）
「五月雨20ラブ」
作詞 - 稲葉エミ / 作曲 - 田村信二 / 編曲 - 小森茂生（作詞 - 秋山澪 / 作曲 - 琴吹紬）
「U&I」
作詞 - かきふらい / 作曲・編曲 - 前澤寛之（作詞 - 平沢唯 / 作曲 - 琴吹紬）
「天使にふれたよ!」
作詞 - 稲葉エミ / 作曲・編曲 - 川口進（作詞 - 平沢唯・秋山澪・田井中律・琴吹紬 / 作曲 - 琴吹紬）
「ふわふわ時間」
作詞 - かきふらい / 作曲・編曲 - 前澤寛之（作詞 - 秋山澪 / 作曲 - 琴吹紬）
「Singing!」とのメドレーでエンディング曲としても使用された。
サウンドトラック
けいおん! 映画
K-ON! MOVIE ORIGINAL SOUND TRACK（2011年12月21日発売、アルバム20位）
劇中歌アルバム
放課後ティータイム in MOVIE（2012年1月18日発売、アルバム4位）
オフィシャルバンドスコア集&CD
映画「けいおん!」オフィシャル バンドやろーよ!! K-ON! MOVIE編（2012年2月19日発売）
『映画「けいおん!」ナビ「1、2、3はけいおん!」』は、毎日放送 (MBS)以外のTBS系列で放送されたほか、TBS系列が存在しない秋田県の秋田放送（ABS）と福井県の福井放送（FBC）でも放送された。出演者は加藤シルビア、小林悠、田中みな実（以上TBSアナウンサー）、豊崎愛生、日笠陽子、佐藤聡美、寿美菜子、竹達彩奈。劇場版BD/DVD初回限定版の特典映像としても収録されている。
『映画「けいおん!」スペシャル』は、TBSチャンネルで放送された。
2012年7月18日にDVD、BDいずれも通常版と初回限定版が発売された。本編は5.1ch/2ch、BDはリニアPCM、DVDはドルビーデジタルで収録。通常版は本編のみ収録し、2色仕様ピクチャーディスクとなっている。初回限定版は本編ディスクには音声特典としてキャスト・スタッフ・プロデューサーによるオーディオコメンタリーを収録、下記の内容の映像特典ディスクと封入特典が同梱される。
けいおん! 映画
発売初週でBD初回限定版が96,000枚、DVD初回限定版が28,000枚の売り上げを記録、2012年7月30日付オリコン週間ランキングでBD総合ランキング1位、DVD総合ランキング2位に入った。特にBDの売り上げ枚数はテレビアニメ版を含めたシリーズ最高の売り上げ枚数となっている。また、2012年7月23日付のTSUTAYAのレンタルランキングでも初登場で7位に入っている。
封入特典
絵コンテ縮小版
劇場用パンフレット縮小版
ミニ設定資料集
「天使にふれたよ！」コード譜（4種）
ブロマイドセット（5種）
前売鑑賞券縮小版（5種）
映像特典
山田尚子監督inロンドン（シナリオハンティング映像）
田中みな実のアフレコ潜入リポート〜未放送部分追加・完全版〜
11/27 放課後ティータイムinユニバーサル・スタジオ・ジャパン 舞台裏映像
11/27 放課後ティータイムin TBS 記者会見映像
映画「けいおん！」ナビ番組 1・2・3はけいおん！
けいおん！音楽堂
12/3 初日舞台挨拶映像
ノンクレジットオープニング／エンディング
マナーフィルム
特報／予告／TVスポット集
仕様
特製三方背BOX
描き下ろしジャケット
日本語字幕
ピクチャーディスク
けいおん! 映画
日本国外では北米（アメリカ、カナダ）、台湾、香港、ドイツ、オーストラリア、イギリス、タイなどの国と地域で映画『けいおん!』のメディア版が発売、および発売予定となっている。
北米版（英語）の制作・吹き替えは第1期・第2期の北米版と同じく、Bang Zoom! Entertainmentが行い、Sentai Filmworksから2013年5月21日に発売。日本版の映像特典も英語字幕の上で収録されている。
映画化記念! けいおん! ぜ〜んぶ観ちゃおう上映会!!
映画の公開を記念し、テレビアニメ第1期および第2期が映画館5館（うち1館は映画上映なし）で上映された。2011年10月29日に第1期、11月5日に第2期前半、11月12日に第2期後半が上映された。
GO! GO! FUKUTOSHIN ジャック 〜池袋・新宿・渋谷〜
2011年11月18日 - 2012年1月27日までをメインエリアを池袋、サブエリアを新宿・渋谷として展開するスタンプラリーが実施された。
また同期間中にナムコ・ナンジャタウンでコラボイベントが実施されるほか、サンシャイン60展望台では「けいおん!」に関するギャラリーコーナーや、グッズを販売するショップが設置された。
放課後ティータイムinユニバーサル・スタジオ・ジャパン
けいおん! 映画
2011年11月27日にユニバーサル・スタジオ・ジャパンで開催。映画の公開直前イベントとして開催され、主要担当声優陣5人によるトークイベントや映画のテーマ曲とエンディング曲が披露された。
また、同年10月29日から特典つきスタジオ・パスが発売されたほか、同年11月28日からは「けいおん! in ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」として、コラボグッズの販売や、等身大フィギュアの展示が行われた。
2011年11月27日 - 12月29日までユニバーサル・スタジオ・ジャパンの最寄り駅であるユニバーサルシティ駅前のローソン「ローソン ホテル京阪ユニバーサルタワー店」にて、店舗外観や店内BGMにいたるまで「けいおん!」一色となったコラボ店舗をオープンした。情報の事前告知は一切されなかったため、当日にオープンされるまでのサプライズ企画となった。
また2011年11月27日から12月31日の期間限定で映画のED曲の「Singing!」が人気アトラクション「ハリウッド・ドリーム・ザ・ライド」のBGMとして搭載されていた。
タワレカード配布
タワーレコードにて、2011年10月の「タワレカードの日」に店舗にて3,000円（税込）以上購入するとけいおん!のイラストのタワレカードが1枚プレゼントされた。
LUMINE EST×LUMINE MAN×K-ON!
けいおん! 映画
2011年10月8日 - 11月13日までルミネが経営するルミネエスト新宿メンズフロアおよびルミネマン渋谷において、コラボイベントが実施された。
また、10月21日に開催された「SHIBUYA FASHION FESTIVAL」において、オリジナルTシャツおよびバッジが販売された。
ロッテリアオリジナルメニュー
2011年11月17日から、ロッテリアでオリジナルメニューが販売された。第1弾として「放課後ティータイムセット」、第2弾として「けいおん!チキンセット」が販売された。
ローソン限定オリジナル商品（劇場版公開直前バージョン）
けいおん! 映画
キャンペーン通算第3弾。2011年11月22日から12月5日まで行われた。前述の震災・原発事故の影響で発売延期となった「からあげクンカレー味」を筆頭に、タイアップのオリジナル商品が用意された。また、キャンペーン初日の11月22日の午前7時から、対象のタイアップ商品を2品買うごとに、このキャンペーンのために描かれた唯・澪・律・紬・梓・5人全員の6種類の非売品クリアファイルの中から、好きなクリアファイル1枚が配布された。さらにおでんキャンペーンとして、同年同日から12月26日までの期間中に合計3個買ったおでんのレシートを送ると、抽選で「ムギちゃんおでん皿」が当たる、Ponta会員には抽選でワンサイズ大きい「ムギちゃんおでん皿」が当たる企画も用意された。このほな、クリスマスケーキや年越しそば、無洗米セットの予約など、さまざまな企画が用意されている。
アベイル×けいおん! コラボ商品
2011年11月23日から、アベイルにてけいおん!のイラストがプリントされたレディース商品およびメンズトランクスが販売された。
ナムコ×映画「けいおん!」キャンペーン
2011年11月26日〜2012年1月9日まで、ナムコ直営のアミューズメント施設にて、来店プレゼントなどのキャンペーンが行われた。
ジューサーバー
けいおん! 映画
2011年11月26日から、ジューサーバーの一部店舗にてコラボメニュー「ホット‘ゆず’抹茶オーレ」の販売を実施した。また、各店舗先着50名に映画のオリジナルポストカードがプレゼントされた。
京都タカシマヤ
京都タカシマヤ（髙島屋京都店）は、2011年11月30日 - 12月6日まで、「けいおん!」フェアを実施した。映画の場面写真パネルを展示するほか、けいおん!グッズを期間限定で販売した。
日本航空の舞台等巡礼ツアー
日本航空の子会社であるジャルパックは、「けいおん!!紬ゆかりのフィンランドとロンドン5日間」と題して、2011年12月3日 - 2012年3月31日まで、海外ツアーを実施した。紬の別荘があるとされるフィンランドと映画の舞台となるロンドンを5日間にわたって、観光するツアーである。
なお、日航は映画で協力としてクレジットされており、唯たち5人が搭乗している飛行機（ボーイング777） には日本航空のロゴマークである新デザインの「鶴丸」と「JAPAN AIRLINES」の文字が表記されている。
高額なツアーであるにもかかわらず、ツアーは全席完売し、キャンセル待ちが出るほどであった。そのために追加分として第2陣のツアー募集を開始するに至った。
けいおん!! × amPlug
けいおん! 映画
アニメ版のコラボレーション商品でメーカー在庫切れになっていたけいおん! × amPlug（第1弾、第2弾）が、けいおん!! × amPlugとして再登場した。プラグが金メッキとなり限定数も各5,000台に増えている。この第3弾でも、平沢唯、秋山澪、中野梓の各バージョンが用意されている。
ローソン限定オリジナル商品（第4弾）
2012年5月8日から21日まで開催。また、キャンペーン初日の5月8日の午前7時から、対象のタイアップ商品やお菓子を2品買うごとに、このキャンペーンのために描かれた唯・澪・律・紬・梓・5人全員の6種類の非売品クリアファイルの中から、好きなクリアファイル1枚がもらえるキャンペーンを実施。
けいおん!! × 伊藤園
けいおん! 映画
2012年5月8日から21日まで開催のレシートIDキャンペーン。前回の『まどマギ』キャンペーンの対象商品になかったミネラルウォーター商品「エビアン」（伊藤忠商事との合弁会社により輸入販売）もラインナップに追加。また、「おーいお茶」ペットレギュラー品にはスマホ向け巾着クリーナー、「エビアン」の2本組セットにはトレカファイルケース（30枚入り）が、それぞれ付録としてついていた（後者の「エビアン」2本組セットは7月販売予定分まで生産継続）。2013年5月27日から、「おーいお茶」の「緑茶」、「濃い味」のリニューアルとも合わせ、ペットレギュラー品にピック型タッチペンの付録を始めた。
ローソン（Loppi）限定オリジナル商品・けいおん!! × TANITA
医療関連機器メーカー・タニタが限定生産する歩数計（映画『けいおん!!』オリジナルデザイン）。2012年5月8日から6月15日まで（追加受注受付は同16日から7月25日）の間Loppiでのみ受け付け実施。医療関連機器メーカーとの協業はコンビニでは史上初という異例のコラボでもある。また、タニタ独自の「からだカルテ」コラボキャンペーン（オリジナルウォーキング企画）も秋頃 に実施予定。
近江鉄道
劇場版公開に合わせて、ワーナー・マイカル・シネマズ草津・近江八幡にて観覧客先着5,000名にスタンプラリーシートを配布し、この2館および同社近江八幡駅構内のラリーポイントでスタンプを揃えると抽選で映画ポスターなどがプレゼントされた。
また年内の間、近江八幡駅で記念乗車券を発売したほか、スタンプラリー告知ステッカーを貼ったラッピング電車を1編成走らせた。
叡山電鉄
2011年6月12日に主要キャラクターの5人が印刷された入場券・乗車券計5枚と1日乗車券をセットにした、1冊2,500円の楽器型特別乗車券を出町柳駅にて発売、朝6時の発売開始からわずか3時間弱で6,000冊が即日完売した。
また、デオ720形のデオ721号車に映画公開を記念したヘッドマークを取りつけ、同年9月1日からはラッピングを追加したほか、新たにデオ723号車にもヘッドマーク取りつけおよびラッピングを施している。当初は同年12月下旬までの予定であったが、好評につき2012年2月19日まで延長が決定された。
本映画をきっかけに、叡山電鉄と芳文社関係の作品とのタイアップが不定期的に行われるようになった。
京阪電気鉄道
2011年8月28日に主要キャラクターの5人が印刷された1日乗車券6枚を1セット3,000円で、浜大津駅にて7,000冊限定で発売した。
なお、この乗車券は10月8日・9日に開催された第18回『鉄道フェスティバル』でも発売された ほか、10月16日に開催されたファミリーレールフェア、11月3日に開催された大津線感謝祭でも発売された。
また、同年8月22日から12月下旬（好評を受けて2012年1月9日まで延長）まで、石山坂本線用600形613編成にラッピングおよびヘッドマークを取りつけて運行した。
なお、このラッピング編成のプラモデルキット（Nゲージ鉄道模型）がプラッツから発売されている。
テレビアニメ放送5周年を記念して、2014年10月11日より、記念1日乗車券6枚を1セット3,000円で浜大津駅にて3,000冊限定で発売するほか、それに先んじて同年10月6日から2015年3月31日まで石山坂本線用700形709編成にラッピングおよびヘッドマークを取りつけて運行した。
折りしも、2014年3月18日から2015年7月31日まで石山坂本線用600形609編成に本作と同じ京都アニメーション制作のアニメ「中二病でも恋がしたい!戀」のラッピングおよびヘッドマークを取りつけて運行したため、京阪石山坂本線にて700形「けいおん!」と600形「中二病でも恋がしたい!戀」の京アニ作品のラッピング電車同士の並びが見られた。
東日本旅客鉄道（JR東日本）
2011年11月28日から12月11日まで、山手線でE231系500番台2編成に映画「けいおん!」ラッピングを施して運行した。
京都市交通局
2011年12月1日から2012年1月31日まで、スタンプラリーを実施した。期間中に市バス地下鉄1日乗車券とラリー台紙および特製オリジナル絵ハガキセット1,500円を限定5,000部発売。
北近畿タンゴ鉄道
2011年12月3日から2012年2月19日まで、宮福線および宮津線にて「けいおん!」のラッピング気動車（KTR700形705号車）を運行した。なお、この列車のラッピングは地元ボランティアの手で行われた。
東京都交通局
2011年12月16日から12月25日まで、日暮里・舎人ライナー舎人公園駅前の舎人公園に登場キャラクターを入れたクリスマスツリーを装飾した。また、12月16日から二種類のイラスト入り都営まるごときっぷ（都営交通1日乗車券）700円を合計限定5万枚を発売。
けいおん! Webラジオ『らじおん!』『らじおん!!』
豊崎愛生ら軽音部メンバーを演じる声優達がパーソナリティ（部員）としてテレビアニメ公式サイト内で配信された。全30回。2010年2月と3月にはラジオCDが発売された。
また、第2期『らじおん!!』は、テレビアニメ公式サイト内で配信（2010年12月3日の第33回配信まで配信済）である。
けいおん! ゲーム
きららファンタジア
ドリコムによるスマートフォン向けアプリゲーム。
「まんがタイムきららシリーズ」のキャラクターが多数登場し、2018年7月21日に開催された『きららファンタジア サマーフェスタ 2018』にて本作も参戦することや、キャラクターが登場する予定であることが告知された。
UFC on Fuel TV 2
UFC on Fuel TV 2: Gustafsson vs. Silva（ユーエフシー・オン・フューエル・ティービー・ツー：グスタフソン・バーサス・シウバ）は、アメリカ合衆国の総合格闘技団体「UFC」の大会の一つ。2012年4月14日、スウェーデン・ストックホルム県ストックホルムのエリクソン・グローブ・アリーナで開催された。
UFC on Fuel TV 2 大会概要
UFC初のスウェーデン開催となった本大会ではアレクサンダー・グスタフソンとチアゴ・シウバによるライトヘビー級ワンマッチが組まれた。
修斗世界ライトヘビー王者シアー・バハドゥルザダ、Superior Challengeライト級王者レザ・マダディ、キャリア7戦全勝のROCヘビー級・ライトヘビー級王者トム・デブラス、6戦全勝のヨイスランディ・イスクイエルド、ベサム・ヨウセフがUFCデビュー。
負傷などによるカードの変更は以下の通り。
UFC on Fuel TV 2 試合結果
第1試合 フェザー級ワンマッチ 5分3R
○  ジェイソン・ヤング vs.  エリック・ワイズリー ×
3R終了 判定3-0（30-28、29-28、29-28）
第2試合 ウェルター級ワンマッチ 5分3R
○  シメオン・ソーレンセン vs.  ベサム・ヨウセフ ×
2R 2:36 リアネイキドチョーク
第3試合 ライト級ワンマッチ 5分3R
○  レザ・マダディ vs.  ヨイスランディ・イスクイエルド ×
2R 1:28 ギロチンチョーク
第4試合 ミドル級ワンマッチ 5分3R
○  フランシス・カーモント vs.  マグナス・セデンブラド ×
2R 1:42 リアネイキドチョーク
第5試合 ライトヘビー級ワンマッチ 5分3R
○  シリル・ディアバテ vs.  トム・デブラス ×
3R終了 判定2-0（29-28、29-28、28-28）
第6試合 ウェルター級ワンマッチ 5分3R
○  ジェームス・ヘッド vs.  パピー・アビディ ×
1R 4:33 リアネイキドチョーク
第7試合 バンタム級ワンマッチ 5分3R
○  ブラッド・ピケット vs.  ダマッシオ・ペイジ ×
2R 4:05 リアネイキドチョーク
UFC on Fuel TV 2 試合結果
第8試合 ウェルター級ワンマッチ 5分3R
○  ジョン・マグワイア vs.  ダマルケス・ジョンソン ×
2R 4:40 腕ひしぎ十字固め
第9試合 フェザー級ワンマッチ 5分3R
○  デニス・シヴァー vs.  ディエゴ・ヌネス ×
3R終了 判定3-0（29-28、29-28、29-28）
第10試合 ウェルター級ワンマッチ 5分3R
○  シアー・バハドゥルザダ vs.  パウロ・チアゴ ×
1R 0:42 KO（右フック）
第11試合 ミドル級ワンマッチ 5分3R
○  ブライアン・スタン vs.  アレッシオ・サカラ ×
1R 2:26 KO（パウンド）
第12試合 ライトヘビー級ワンマッチ 5分3R
○  アレクサンダー・グスタフソン vs.  チアゴ・シウバ ×
3R終了 判定3-0（30-27、30-27、29-28）
ファイト・オブ・ザ・ナイト： ブラッド・ピケット vs. ダマッシオ・ペイジ
ノックアウト・オブ・ザ・ナイト： シアー・バハドゥルザダ
サブミッション・オブ・ザ・ナイト： ジョン・マグワイア
各選手にはボーナスとして50,000ドルが支給された。
鉄道百景 日本鉄道こころの旅
『鉄道百景 日本鉄道こころの旅』（てつどうひゃっけい にっぽんてつどうこころのたび）は、BS-TBSで2010年10月6日から2011年1月5日までと2011年2月5日から3月30日にかけて全20回放送された鉄道番組。
鉄道百景 日本鉄道こころの旅 放送時間
2011年と2012年に再放送された。また2013年6月および2014年11月からもタイトル名を「にっぽん百景 日本鉄道こころの旅」として再放送されている。ただし放送後に取材先が被災した等への配慮から、再放送の時に欠番扱いになっている回がある（#12 岩手花巻〜宮古<釜石線、山田線>2011年1月5日放送分→2011年3月11日に東日本大震災がおきた影響で、#20 大分〜熊本<豊肥本線>2011年3月30日放送分→2012年7月に九州北部豪雨がおきた影響で、#5 新山口〜津和野<山口線>2010年11月3日放送分→2013年7月28日に島根県と山口県での豪雨がおきた影響で）。※同じ鉄道番組の旅するハイビジョン 全国百線鉄道の旅（BSフジ）やみんなの鉄道（フジテレビワンツーネクスト）等では、再放送されていた。
鉄道百景 日本鉄道こころの旅 特別番組
『日本鉄道こころの旅 2時間スペシャル』
2013年3月5日に特別番組である『日本鉄道こころの旅 2時間スペシャル』を放送。
ヨルカミ
『悩める乙女を解放せよ!! ヨルカミ（なやめるおとめをかいほうせよ ヨルカミ）』は、毎日放送（関西ローカル）で2012年4月18日から9月26日まで水曜日の24時55分 - 25時25分（木曜日未明0時55分 - 1時25分）に放送されたバラエティ番組。
ヨルカミ 概要
関西の女性が変わった悩みや人には言えない秘密などをカミングアウトし、たんぽぽとゲストが一緒に悩んだり、解決するために奔走する。番組タイトルは「夜のカミングアウト」の略。たんぽぽは当番組が初メインで、関西初レギュラーとなる。なお第3回からタイトルロゴが変更されている。
ヨルカミ コーナー
ガミガミかあさん（第10回 -）
白鳥扮するガミガミかあさんが視聴者からの投稿をもとに、将来ハッピーになってもらうべく、未来ある若者をガミガミ叱る。白鳥が我慢の限界に達した時点で、ガミガミタイムに入る。川村はガミガミかあさんの娘の設定でセーラー服姿になっていて、ガミガミタイムではストップウォッチで時間計測を行う。
ライヒェンバッハの戦い
ライヒェンバッハの戦い（独: Schlacht bei Reichenbach）は、七年戦争中の1762年8月16日、プロイセン王国とハプスブルク帝国の間で生起した戦闘である。
ライヒェンバッハの戦い 背景
プロイセン軍はブルケルスドルフの戦いの後、ダウン指揮下のオーストリア軍がオイレン高地に撤退するとシュヴァイトニッツの要塞を包囲した（第四次シュヴァイトニッツ包囲戦）。8月初め、フリードリヒ大王の許へ、ダウンが糧秣の主要な集積地をブラウナウ（Braunau）からハーベルシュヴェアト（Habelschwerdt）へ移した旨、報告が入る。大王はオーストリア軍が、シュヴァイトニッツ要塞の解囲を目指しているものと見た。この推定は、ベック大将率いるオーストリア軍が上シレジアを発し、ダウン指揮下の主力軍に合流したことで裏付けられた。それを受けて、フリードリヒ大王はブラウンシュヴァイク＝ヴォルフェンビュッテル＝ベーヴェルン公アウグスト・ヴィルヘルムの部隊を呼び寄せる。8月13日、プロイセン軍はライヒェンバッハ南西のパイラウ（Peilau）で合流を果たした。
ライヒェンバッハの戦い 背景
フリードリヒ大王は、ヴァータ（Wartha）からズィルバーベルクの間に集結するオーストリア軍からの攻撃を退けるべく、準備を開始し、軍団を二分した。ベーヴェルン公に従う14個大隊および砲兵が左翼をフィッシャーベルク（Fischerberg）に置きつつ、パイラウの中心から下流にかけて東進する一方、メレンドルフ少将は10個大隊および砲兵を率いて右翼を丘陵地帯に置きつつ、ペータースヴァルダウ（Peterswaldau）に展開した。大王は後者の部隊と行動をともにする。
これらの二つの部隊の配置は、1本の折れ線を描いていた。そして、その角はライヒェンバッハにあった。またこの中間地点を補強し、相互の連絡を確保するためにヴェルナー中将指揮下の30個騎兵中隊が前哨部隊をヘアラインベルク、フートベルク（Hutberg）、そしてライヒェンバッハ東方のヘアレンフォアヴェルク（Herrenvorwerk）に置きつつ、ペータースヴァルダウの南方に配置された。ツィーテン大将指揮下の騎兵43個中隊は、後方のパイスカースドルフ（Peiskersdorf）で丘陵地帯の出口を固めた。
フリードリヒ大王は命令を発し、先に攻撃を受けた部隊は、他の部隊の来援を得るまで防御に徹するようにさせた。
ライヒェンバッハの戦い 戦闘の推移
オーストリア軍は8月15日、ズィルバーベルクの周辺に戦力（4,7000名から4,8000名）を結集し、8月16日の午前2時に3個の戦列に分かれ、パイラウに展開するプロイセン軍左翼を攻撃するべく前進を開始する。ラシー大将が率いる右側の戦列はシューンヴァルデ（Schönwalde）からハーベンドルフへ進み、オドネル大将指揮下の中央の戦列はランゲンビーラウ（Langenbielau）へ、そしてラウドン大将指揮下の左の戦列はノイビーラウ（Neubielau）へ向かった。ブレンターノ中将率いる前衛部隊は、激しい戦闘を経てプロイセン軍をランゲンビーラウから駆逐し、同地を占領した。正午頃、オーストリア軍はハーベンドルフとヘアラインベルクを結ぶ線上を移動し、テントを設営し始める。同軍による、さらなる攻撃は翌日以降にずれ込むものと思われた。
しかし午後3時頃、オーストリア軍はテントを畳むと再び移動を開始する。前衛部隊と中央の戦列はパイラウの中央および下流を通過したが、フィッシャーベルクからプロイセン軍の砲兵と歩兵に迎撃を受け、足止めされた。そして両軍の砲兵による砲火の応酬が始まる。同時にラシー大将指揮下のオーストリア軍右翼が、丘陵地帯に隠れつつパイラウ上流から前進した。またベック大将率いる強力な部隊が、察知されることなくプロイセン軍を迂回し、フィッシャーベルクを側面および後背から襲撃する。
ライヒェンバッハの戦い 戦闘の推移
ベーヴェルン公はペータースヴァルダウから来援する大王を待っていたので、その場を防衛していた。そしてベック指揮下のオーストリア軍を、ひとまずショーバーグルント（Schobergrund）の湿地帯で足止めすることができた。ハーベンスドルフの高地から戦いの推移を見ていたダウン元帥は、午後5時半にラシー大将へ、フィッシャーベルクに対する攻撃の中止と撤退を命じた。ライヒェンバッハに向かう、強力なプロイセン軍部隊の存在を報告されたからである。このようにして、ベーヴェルン公とその部隊は完全に迂回されずに済んだ。
午後6時にはヴェルナー中将が、ライヒェンバッハを右側に臨みつつ、有力な騎兵部隊および騎馬砲兵の全て（大砲16門）をもって前進し、状況に介入した。またメレンドルフ少将指揮下の9個大隊も、それに続く。攻撃の目標となったのは、パイラウの中央および下流から襲来するオーストリア軍である。これら騎兵部隊の行動は、砲兵の援護を受けていた。
ライヒェンバッハの戦い 戦闘の推移
オーストリア側による自軍左翼への増援は、もはや間に合わなかった。オーストリア騎兵はプロイセン騎兵によって「一気に制圧」され、パイレ川（Peile）に追い落とされたので、ブレンターノ中将は指揮下の左翼部隊の撤収を強いられた。その後、ダウン元帥はラシー大将とブレンターノ中将に戦闘の中断と、ハーベンドルフの陣への帰還を命じる。ベック大将も再び退かねばならなかった。ヴェルナー中将の迅速な前進が、プロイセン軍に勝利をもたらしたのである。
ライヒェンバッハの戦い 戦闘の影響
フリードリヒ大王は、主目標をシュヴァイトニッツの制圧に置いていたので、オーストリア軍の追撃を断念した。そのため、メレンドルフ少将の戦列はベーヴェルン公の部隊と合流する。8月17日には斥候が、ズィルバーベルクを目指すダウン元帥の撤退を報告した。結局、シュヴァイトニッツ要塞は5週間後に陥落した。
プロイセン軍では138名が戦死し、234名が負傷し614名が行方不明となった一方、オーストリア軍では約800名が死傷し、340名が捕虜となった。
ライヒェンバッハの戦い 文献
Das Treffen bei Reichenbach in Schlesien Zwischen Einem Korps Preussen Unter Den Befehlen Des Herzogs Von Braunschweig-Bevern Und Den Kaiserl. Königl. Truppen Unter Anführung Der Generale Lascy Und Beck am 16ten August 1762 (Digitalisat)
（ドイツ語版の記事に挙げられていたもので、翻訳者が項目の作成にあたり、閲覧したものではありません）
ふうせんガム〜MHK 2011 ver.〜
「ふうせんガム〜MHK 2011 ver.〜」（ふうせんガム〜エム・エイチ・ケー 2011 バージョン〜）は、竹原ピストルと水野雄介とホーミータイツによる、2012年2月29日によしもとアール・アンド・シーから発売されたミュージック・ビデオ収録DVD付シングル。
ふうせんガム〜MHK 2011 ver.〜 概要
本作は竹原の2ndフルアルバム 『SKIP ON THE POEM』収録楽曲である「ふうせんガム」がテレビ番組「松本人志のコントMHK」エンディングテーマ曲として使用されるにあたり、バンド編成にて再録音したものである。
酒井美直
酒井 美直（さかい みな、1983年 - ）は、元『AINU REBELS』代表。アイヌ民族舞踊家。
猫ボランティア
野良猫の去勢、里親探しをしていたが、その後はボランティア活動の地を離れ移住した。
酒井美直 略歴
1983年（昭和58年）帯広市生まれ。名前の「美直」の読み方「ミナ」は、アイヌ語で「笑う」である 。父親は、幕別町チロットコタンのアイヌ人。4歳のときより、ダンスを学ぶ 。10歳頃より、アイヌの伝統舞踊を習う。帯広市立帯広第五中学校及び帯広北高等学校を卒業する。高校1年生の時、カナダを訪れ先住民の人たちとの文化交流に参加する。桜美林大学に入学し国際学部を卒業する。
2006年、『AINU REBELS』の結成に際して活躍、代表となる。音楽活動の一方で、公演活動を行っている。財団法人アイヌ文化振興・研究推進機構アイヌ文化アドバイザーにも選ばれる。2008年1月13日NHK放映の『ETV特集』の『僕たちのアイヌ宣言〜"民族"と"自分"のはざまで』に、『AINU REBELS』の仲間と共に、出演する。
2010年6月、『AINU REBELS』は活動停止となる。
歌うたいが歌うたいに来て 歌うたえと言うが 歌うたいが歌うたうだけうたい切れば 歌うたうけれども 歌うたいだけ 歌うたい切れないから 歌うたわぬ!?
『歌うたいが歌うたいに来て 歌うたえと言うが 歌うたいが歌うたうだけうたい切れば 歌うたうけれども 歌うたいだけ 歌うたい切れないから 歌うたわぬ!?』（うたうたいがうたうたいにきて うたうたえというが うたうたいがうたうたうだけうたいきれば うたうたうけれども うたうたいだけ うたうたいきれないから うたうたわぬ!?）は、GReeeeNの4枚目のオリジナル・アルバム。2012年6月27日にNAYUTAWAVE RECORDSから発売された。
歌うたいが歌うたいに来て 歌うたえと言うが 歌うたいが歌うたうだけうたい切れば 歌うたうけれども 歌うたいだけ 歌うたい切れないから 歌うたわぬ!? 解説
前作『塩、コショウ』以来、約3年ぶりとなる作品。先行シングル8曲を含む全15曲若しくは16曲で構成されている。
タイトルは早口言葉に由来し、疑問符と感嘆符を含むと68文字にもなりメンバーでも覚えきれないため、『歌』、『略して「歌」』と略される。iTunesでは、「weeeek」先行配信と共に、予約特典に特別トラック「ソラシド(High speed remix)」が配信される。
協進印刷
株式会社協進印刷（きょうしんいんさつ）は、東京都世田谷区に本社を置く包装資材製造メーカー。内部に緩衝機構を持ち内容物の瓶の破損を防止する医薬品包装、改竄防止機能を紙だけで実現しリサイクルを容易にした歯磨きチューブ用カートンなど、複雑な構造を持つ包装製品を手がけており、食品、医薬品、日用雑貨など幅広い分野で日本パッケージングコンテストの各賞を多数受賞している。
協進印刷 沿革
1957年に墨田区の紙器業「協進社」（明治35年創業、平成22年解散）より独立し、株式会社「協進社 世田谷工場」として設立されたのが始まりである。1972年からは小西六写真工業の複写機向け感光材料の加工・包装も行っていた。
まむしと青大将
『まむしと青大将』（まむしとあおだいしょう）は、1975年3月8日に公開された日本の映画。製作は東映京都撮影所。菅原文太・川地民夫出演による『まむしの兄弟』シリーズの最終作である。
まむしと青大将 製作
岡田茂東映社長の息子・岡田裕介が、東映での初出演をオファーされていたが（役柄不明）、「『鳩子の海』の撮影で忙しい」と出演を拒否し、代役が立てられた。
テクノロジー・エバンジェリスト
テクノロジー・エバンジェリスト（英: Technology evangelist）または テクニカル・エバンジェリスト（英: Technical evangelist）は、工業規格としてネットワーク外部性の存在する市場において、特定技術のサポートのクリティカル・マスを築こうとする人物をいう。エバンジェリストとは、宗教用語で伝道師のこと。
プロのテクノロジー・エバンジェリストの多くは、自らの専有技術をデファクトスタンダードとして確立するか、所有権の保持されていないオープン標準を確立しようとする企業によって雇用されている。ノンプロのテクノロジー・エバンジェリストは利他主義または利己心（例えば、ネットワーク外部性における早期参入の利益を得るために）から行動する例が多い。
テクノロジー・エバンジェリスト 概要
テクノロジー・エバンジェリストはある特定のテクノロジー又はテクノロジー・プラットフォームを大衆に対して採用を促すスペシャリストと言える。テクノロジー・エバンジェリストを職業とする人物は通常、雇用主が開発したプラットフォームの“標準化”をマーケットに働きかける役割を担っている。
「テクノロジー･エバンジェリスト」という言葉は1980年代にアップル社のマイク・ムーレイ率いるマッキントッシュの開発チーム内で使われ始めた。テクノロジー・エバンジェリストとして最初に公認されたのはアップル社のマイク・ボイクだ。テクノロジー･エバンジェリストは通常、商品開発、マーケティング、宣伝、トレーニングと深い係りにあり、技術革新によって生じる新しい方法や習慣を導入するよう、大衆に働きかける能力を持つ専門家を指す。アップル社の場合、1984年に、パソコンを自宅で使う必要性や競合他社との優位性を一般大衆に向けて説くのが大方の仕事であった。
テクノロジー・エバンジェリスト 概要
また、マイクロソフトもテクニカルエヴァンジェリストを設置し、これに習ってハイテク業界には「エヴァンジェリスト」「エバンジェリスト」を名乗る人々が生まれるようになった。
例として他にも、リナックス等無料のプラットフォームを支持するテクノロジー･エバンジェリストやウインドゥズ等独自のプラットフォームを支持する人も挙げられる。又、クラウド・コンピューティングの活用やソーシャル・ネットワーク、その他革新的な技術を支持するテクノロジー・エバンジェリストも存在する。
社内にテクノロジー・エバンジェリストを抱えている企業では、同僚たちに新しい技術やメソッドの導入を促す役割を担っている。
テクノロジー・エバンジェリスト 注目すべきテクノロジー・エバンジェリスト
注目すべきテクノロジー・エバンジェリストとして革新的で著名な人物にアップルのスティーブ・ジョブズ、マイクロソフトのビル・ゲイツ、インターネットを開発した一人のヴィントン・サーフ、ベストセラー作家のガイ・カワサキ等が挙げられる。
2012年ヨーロッパグランプリ
2012年ヨーロッパグランプリは、2012年F1世界選手権第8戦として、2012年6月24日にバレンシア市街地コースで開催された。正式名称は2012 Formula 1 Grand Prix of Europe。
2012年ヨーロッパグランプリ 予選
大接戦の予選を制したのはベッテル。今シーズン3回目のポールポジションは、自身通算33回目で、ジム・クラーク、アラン・プロストと並び歴代3位タイとなった。
Q1セッションではDRSトラブルもありQ3常連のウェバーが脱落。なお、体調不良を抱えていたグロックはセッションを欠場した。
Q2は通過10台のタイム差が僅か0.22秒の大混戦となり、フェラーリの2台やシューマッハもQ3進出を逃した。Q3に2台揃って進出できたのは、マクラーレン、ロータス、フォースインディアの3チームであった。
Q3ではベッテルが渾身のアタックを決め、2位に0.3秒以上の差をつけてポールポジションを獲得した。
追記
^1 - グロックは体調不良のため予選セッションを欠場
2012年ヨーロッパグランプリ 決勝
現地時間14時開始の決勝レースは、気温26度、路面温度45度とタイヤに厳しい高温状態でのレーススタートとなった。
スタート時に大きな混乱はなく、ベッテルが好スタートを切った。グロージャンがマルドナドをかわして3番手へ、小林が5番手に上がる一方で、ロズベルグは順位を大きく下げ10番手まで後退した。オープニングラップを終えた順位はベッテル、ハミルトン、グロージャン、マルドナド、可夢偉、ライコネン、ヒュルケンベルグ、アロンソ。ベッテルが自己ベストを連発しながら逃げる中、ハミルトンのペースは思うように上がらずグロージャンに攻め立てられるも、オーバーテイクの難しいバレンシアではかわされるまでには至らず。10周目にようやくグロージャンが成功した時には、ベッテルは10秒以上先行していた。
上位陣のピットストップは11～16周目。ピットを行っていない車が入り混じる渋滞した状況の中、21周目にセナと小林が接触。小林はフロントウイングを破損し、セナはリアタイヤをバーストした。セナは、この件でドライブスルーペナルティを受けた。
2012年ヨーロッパグランプリ 決勝
28周目、後方のコバライネンとベルニュが接触。コース上に破片が広がったことでセーフティーカーが導入され、19秒に広がっていたベッテルのリードはリセットされることとなった。このタイミングで多くのマシンは最後のピットストップ。ハミルトンはフロントジャッキの故障でピット作業に時間がかかり、順位を下げることとなった。この段階での順位は、ベッテル、グロージャン、アロンソ、リチャルド、ライコネン、ハミルトン、ロズベルグ、シューマッハ、ウェバー。リチャルド、ロズベルグ、シューマッハ、ウェバーはまだ1回しかピットストップを行っていない。
34周目にレースが再開されると、再開後すぐの2コーナーでアロンソがグロージャンをパスし2番手に浮上する。すると、すぐにベッテルがスローダウン。アロンソが労せずしてトップに立ち、グロージャンが僅差で追う展開となる。後方では小林とマッサが接触。小林はリタイヤとなり、さらに次戦5グリット降格のペナルティを受けた。
41周目には2番手を走行するグロージャンもストップ。ベッテル、グロージャンともルノーエンジンのオルタネーターのオーバーヒートが原因だった。これによりアロンソ、ハミルトン、ライコネンのトップ3となった。アロンソがハミルトンとの差を広げ、その後方でライコネンが2位を窺う。
2012年ヨーロッパグランプリ 決勝
レース残りわずかとなった55周目、ハミルトンのタイヤが限界に達し、みるみるペースダウン。ライコネンがハミルトンをかわし2番手に立つと、4番手を走行していたマルドナドもハミルトンに攻撃を仕掛ける。しかしマルドナドはハミルトンと接触。ハミルトンはその場でリタイヤとなり、マルドナドはフロントウイングを失ったままチェッカーを受けるも、20秒のタイムペナルティを受けポイント圏外に沈んだ。
トップでチェッカーを受けたのはアロンソ。ライコネンがこれに続き、3番手には先ほどまで6番手を走行していたシューマッハが入った。シューマッハと4番手のウェバーは1ストップから2ストップに切り替えたことが成功し、レース終盤にポジションを挽回。ハミルトンとマルドナドの接触に加え、タイヤが限界を迎えていたヒュルケンベルグを最終ラップでかわした。
開幕以来7戦連続して異なる勝者が誕生していたが、アロンソが今季2勝目一番乗りを果たした。地元スペインでの優勝は2006年スペインGP以来となる。経済的苦境にある母国を励ましたいと願っていたアロンソは「今回の勝利は、感動の大きさでは今までで一番の勝利だ」と語り、表彰台で感極まり目頭を押さえた。アロンソは昨年のヨーロッパGPから20戦連続入賞を続けており、ポイント上位勢がノーポイントに終わったことで、ポイントランキングでもトップとなり、2位に20ポイント差をつけた。
2012年ヨーロッパグランプリ 決勝
3位に入ったシューマッハは現役復帰後初で、2006年中国GP以来6年ぶりの表彰台。レース後に黄旗区間でのDRS使用を取りざたされたが、充分に減速を行ったとしてペナルティは科されなかった。ライコネンも合わせた3人の合計はタイトル10回、138勝で、いずれも過去最高記録となる豪華な表彰台であった。
バレンシア市街地コースは追い抜きが難しいため単調な展開になると思われていたが、今回はDRSゾーンが2つから1つに減らされたにもかかわらずオーバーテイク回数が58回に達し、接触やペナルティが多発する激しいレースとなった。
追記
^1 - マルドナドはハミルトンとの接触で20秒加算のペナルティ
^2 - 予選欠場で107%タイムをクリアしていなかったグロックは、レーススチュワードにより決勝への出走が許可されたものの、体調不良により決勝レースも欠場
ド・ヘイヴン (DD-469)
ド・ヘイヴン (USS De Haven, DD-469) は、アメリカ海軍の駆逐艦。フレッチャー級駆逐艦の一隻。艦名は19世紀のアメリカ海軍士官で探検家でもあったエドウィン・ド・ヘイヴン中尉に因む。第二次世界大戦におけるフレッチャー級駆逐艦初の喪失艦で、竣工後わずか133日でその艦歴を閉じた。
ド・ヘイヴン (DD-469) 艦歴
「ド・ヘイヴン」はメイン州バスのバス鉄工所社で1941年9月27日に起工し、1942年6月28日にド・ヘイヴン中尉の孫娘にあたるド・ヘイヴン夫人によって進水。艦長チャールズ・E・トールマン中佐の指揮下1942年9月21日に就役し、太平洋艦隊へ配属される。
就役後、「ド・ヘイヴン」は戦艦「インディアナ (USS Indiana, BB-58)」、軽巡洋艦「コロンビア (USS Columbia, CL-56)」などとともに11月14日にハンプトン・ローズを出港し、11月28日にトンガタプ島に到着。以降、1942年8月以来続くガダルカナル島の戦いに後詰として送られる海兵隊員を乗せた輸送船団を護衛に従事することとなる。12月7日から14日にかけて、「ド・ヘイヴン」はヌメアおよびエスピリトゥサント島を拠点にガダルカナル島への輸送船団の護衛にあたり、1943年1月には、いわゆる「東京急行」をけん制するためコロンバンガラ島へ二度ほど艦砲射撃を行った。