hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
サイボーグ009の登場人物 ゼロゼロナンバーサイボーグ
無口で心穏やかな平和主義者だが、口にする言葉は大抵は重く、哲学的である。大地の精霊らと語らうため、大自然の中で精神の統一を試みることを好む。自然に逆らうことなく共生するという、部族の伝統的な価値観や世界観を何より大事にしており、サバイバル術にも長けている。言葉に出すことは滅多にないが、仲間に対する心遣いは篤く深い、頼れる存在である。しかしその一方で、朴訥ながら芯の強い性格を利用されてしまう話も稀に見られる。純朴で優しく口数は少ないがメンバーからも、それは理解されている。
原作や新旧昭和版アニメでは、当時のインディアン描写としてはステレオタイプの、助詞の抜けた片言で会話している。平成版アニメではこれが改められ、より理知的な印象の人物となった。字幕の色は茶色。
爺さん
声 - 沢りつお
新昭和版アニメのオリジナルキャラクター。ジェロニモと共に牧場を営んでいた老人。第1話では連絡を受け旅立とうとするジェロニモを引きとめようとした。第10話でジェロニモが帰郷した際は「日本に戻れ」と冷たくあしらうが、実はインディアンの反乱に彼を巻き込むのを恐れ、また反乱の首謀者でジェロニモの親友コチーズ（声 - 飯塚昭三）の豹変ぶりを彼に見せたくないがためであった。
サイボーグ009の登場人物 ゼロゼロナンバーサイボーグ
声 - 藤村有弘（劇場版第1・2作）、永井一郎（TVアニメ第1作）、湯原昌幸（ラジオ第1作）、はせさん治（TVアニメ第2作、劇場版第3作）、茶風林（TVアニメ第3作）、塩屋浩三（ラジオ第2作）、龍田直樹（朗読劇）、増岡太郎（RE:CYBORG）、水島裕（VSデビルマン）、真殿光昭（CALL OF JUSTICE）
概要
40代後半（旧、新）42歳（平）。2月29日生まれ。中国人（原作及び平成版アニメでは広東省出身）。あだ名は「もぐら」。どんな時でもマイペースなムードメーカー、ギャグメーカー。張々湖の初出は秋田書店サンデーコミックス版第5巻。
容姿
背が低く丸々した体型。小さな目と丸い大きな鼻、両端がカーブした細い八の字髭が特徴。
改造までの経緯
元は貧乏な農民で、干ばつのため、生活苦にあえぎ、首を吊ろうとしたところをブラックゴーストに連れ去られて改造された。平成版アニメでは中国の改革開放政策に乗って多角経営を行い、失敗したレストラン経営者（パーティーの席で披露した宴会芸が原因でレストラン本店が焼失し、その後も不幸が相次いだ）と設定されており、上海にいる場面も数回登場した。
能力
サイボーグ009の登場人物 ゼロゼロナンバーサイボーグ
体内に高圧縮エネルギー炉を内蔵し、高熱火炎（もしくは熱線）を口から放射する能力を持つ。地面を溶かして地中で行動することも可能。この能力に応じて、肉体も耐熱性に優れている。度々緊急時の回避に役立っており、退路を作る以外にも抜け穴を再び溶接し隠蔽するなどの機転も見せている。鼻の部分は着脱可能で、他の仲間に鼻を握られたり押されたりして無理やり火炎を噴射させられる描写もある。火炎放射の能力を、料理や喫煙など日常生活においてもフル活用している。
いざという時は、体型に似合わない機敏な動きや中国拳法の技を見せ敵を翻弄するトリックスターでもある。サイボーグとしての能力なのか元来備わっているものなのかは不明だが、嗅覚も鋭く、料理に盛られた毒に気づき、仲間を救ったこともある。特技はいわゆる中華料理全般。ゼロゼロナンバーは普通の人間と同じ食物を摂取するため、作戦行動中もあらゆる手段でゼロゼロナンバーの食生活に気を配っている。日常時に差し入れをしたり、外出時には弁当を持参する場面が多い。しかし、和風の中華料理しか作れないのが悩みの種となっている。他にも、催眠術や手品も得意。
サイボーグ009の登場人物 ゼロゼロナンバーサイボーグ
平成版アニメではゼロゼロナンバーに料理法を教え、赤ん坊のイワンと反発したジェットをのぞいたメンバーはそこそこの料理を作れるようになっている。地中用メカモングランの操縦および張々湖飯店のオート三輪の運転も行うが、料理とは違ってどちらもギャグのネタになるほどひどい腕前である。
GOD'S WAR編での相違点
火炎放射が尾を曳く龍の形となり、火力と飛距離が大幅に増した。これにより、対象物の周囲を囲みこみ範囲を狭めてから焼き払うなど、より変化自在な戦闘が可能となった。
非戦闘時
普段は日本で中華料理店「中華飯店 張々湖」のオーナーシェフを務める。当初は1人で経営していたが、その時の店舗は第2期『地下帝国ヨミ編』序盤で従業員たちに権利譲渡し、後に007=グレートとの共同経営による新しい店舗を経営している。店はゼロゼロナンバーの活動資金を得るためのもの（第7期『張々湖飯店繁盛録編』）で、後期にはゼロゼロナンバー以外の従業員が登場する（第7期『黄金の三角地帯編』）など経営は順調な様子。RE:CYBORG作中では、店を世界規模の中華料理チェーンにまで成長させている。
性格
サイボーグ009の登場人物 ゼロゼロナンバーサイボーグ
のんびりした食いしん坊で、着地に失敗しすっ転げたり、尻餅をつく場面が多くズッコケキャラの印象が強い。煙管をふかす場面もしばしば見られる。その大らかさから「張大人（ちゃん・たいじん）」と呼ばれることもあり、どんな状況においても大らかで温厚な態度を崩さず、独特な口調で話す。原作や新旧昭和版アニメでは関西弁的な言葉遣いで語尾に「〜アルヨ」「ヨロシ」などをつける当時の中国人描写にありがちな口調（アルヨことば）だったが、平成版アニメでは同じく関西弁風ではあるが、不思議な訛りのある口調に変更されている。従来の差別的とも取られがちな口調を改める際に、張々湖役の声優茶風林は中国語を学び、独自のイントネーションを掴むのに役立てたという。
他のゼロゼロナンバーに比べサイボーグ化された悲運を嘆く場面は少ない。原作では、事件への感想などで漢詩や故事を引用している場面がたびたび登場する。
上記の通り、中華料理店「中華飯店 張々湖」を経営しているが、従業員の名前は明かされていない。
声 - 曽我町子（劇場版第1・2作、TVアニメ第1作）、肝付兼太（ラジオ第1作、TVアニメ第2作、劇場版第3作）、長島雄一（TVアニメ第3作）、難波圭一（ラジオ第2作）、小野坂昌也（朗読劇）、吉野裕行（RE:CYBORG）、郷田ほづみ（VSデビルマン）、佐藤せつじ（CALL OF JUSTICE）
概要
サイボーグ009の登場人物 ゼロゼロナンバーの関係者
個人的な関係者は、下記を参照
アイザック・ギルモア博士
声 - 八奈見乗児（劇場版第1・2作、TVアニメ第1作、劇場版第3作、メガドライブ版ゲーム）、高木均（ラジオ第1作）、富田耕生（TVアニメ第2作）、麦人（TVアニメ第3作）、檜山修之（TVアニメ第3作・若い頃）、青野武（ラジオ第2作）、大塚周夫（朗読劇）、勝部演之（RE:CYBORG）、牛山茂（VSデビルマン）、杉崎亮（CALL OF JUSTICE）
サイボーグ009の登場人物 ゼロゼロナンバーの関係者
63歳。1月25日生まれ。ユダヤ系ロシア人（新昭和版アニメではアメリカ国籍）。大きな四角い鼻が特徴。科学者。（昭和版アニメではナチス傘下の研究機関、平成版ではソ連科学アカデミーに在籍後、）ブラックゴーストの研究員となる。ゼロゼロナンバーを改造したが、ブラックゴーストに造反し彼らとともに脱走、行動を共にするようになる。ゼロゼロナンバーの良き理解者でもある。ゼロゼロナンバーと共有する時間が増えるに伴い、感情を示す場面も多くなっていった。ブラックゴーストの科学者として自分がしてきたことを後悔している。しかし、自分にとっては子供のような彼らを戦いで死なせたくない意識から、ゼロゼロナンバーをパワーアップのために改造することには躊躇がない。リーダーの009や司令塔の001やサブ兼務の004とは違い実質的な司令官であり最終的決定権は彼にあるが、自分が脳改造まで施さなかったゼロゼロナンバーサイボーグには親子以上の愛情を示し、非情な選択も出来ない事もある。
専門は生体工学だが、ゼロゼロナンバーの戦闘艇も製作しているため機械工学全般に造詣が深いと思われる。ゼロゼロナンバーの修理や改造を001=イワンの手を借りつつも常に単独でこなしており、技術者としても高い技術の持ち主であることがうかがえる。
サイボーグ009の登場人物 ゼロゼロナンバーの関係者
普段は日本のギルモア研究所に、001=イワン、003=フランソワーズ、009=ジョーと共に住み、ゼロゼロナンバーの予備パーツや戦闘艇などを製作している様子。
平成版アニメでは、当初は己の才能に慢心し、調子に乗って疑問を抱くことのなかった若者であり、冷戦期からなる長期的なスパンで行われたサイボーグ化計画において、その初期段階から設計や立案の面で参加して最終的には責任者のポストに就任した。しかし、歳月と研究の行き詰まりによって己の才能と研究方針に疑問を抱く老人となり、第2期サイボーグ計画（005〜）以降は組織への疑問や良心の呵責に囚われ、改造手術の執刀医を降板していた。そしてついにブラックゴーストのやり方に反抗心を抱くようになり、造反の機会をうかがっていた。そして009=ジョーの誕生が、その「機会」となった。
コズミ博士
声 - 滝口順平（TVアニメ第3作）
日本の科学者でハーバード大の頃からのギルモア博士の友人。幽霊島を脱出してきたゼロゼロナンバーを匿うことになる。その際、自宅の地下室を提供している。
生化学の世界的権威で薬品関係の研究を行なっているらしく、その成果を狙う組織に狙われることもあった。ブラックゴースト側のゼロゼロナンバーに拉致されてしまい、そこから救出された後、ブラックゴーストとの決着に向けて旅立っていくゼロゼロナンバーを見送ることになる。囲碁が趣味。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
別名：黒い幽霊団。『誕生編』『地下帝国ヨミ編』及び旧昭和版アニメと平成版アニメに登場。ゼロゼロナンバーの生みの親にして最大の敵。
世界に死と戦争を撒き散らし、利益を得る「死の商人」。兵器製造企業や銀行家など戦争によって利益を得る組織や団体が資金を出し合って設立した世界規模の軍産複合体。
軍需産業を営みながら、民族運動や反政府運動を影から操り、世界情勢をも操作している、そのため、非合法組織だが冷戦下にある各国（の上層部）からはその存在を黙認されている。
冷戦の水面下で世界征服の野望を抱く第三勢力でもある。最終目的は、彼らの開発した商品（サイボーグ）により人類の滅亡（核戦争による）を回避した形でアメリカ合衆国とソビエト連邦の全面戦争を引き起こし、両国が弱体化し国際的指導力を失った際に台頭、世界を管理・支配することである。
その技術力はサイボーグ開発やロボット技術の軍事転用、レーザー兵器の量産など、すでに両大国を上回っている。その内情は、まさに民間軍事会社であり、紛争中の国家とその反対勢力の双方に兵器や戦闘要員を投入し、利益を上げている。指揮系統は国家の有する軍部のそれとさほど変わらないと思われ、その内部には、世界中からスカウトした科学者や技術者達からなる研究組織が存在しているが、組織内部の詳細については不明な点が多い。
拠点は世界各地に存在し、組織全体の本拠地は地下帝国ヨミである。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
彼らを倒しても別の者たちが新たに争いを引き起こし、さらに再編成されてネオ・ブラックゴースト（新・黒い幽霊団）となる。ブラックゴーストの真の正体は、決して消えることのない人間の欲望そのものである。
ネオ・ブラックゴーストの行方を追跡していれば「神々との戦い」が早まっていたというナレーションが『黄金の三角地帯編』に登場するが、その描写が『天使編』あるいは『神々との闘い編』とどのような繋がりを持つかは明らかにされていない。
スカール / 髑髏仮面（ドクロかめん） / ゴースト（TVアニメ第1作）
声 - 塩屋翼（メガドライブ版ゲーム）、若本規夫（TVアニメ第3作、パチンコ『RE:CYBORG』）、柴田秀勝（ラジオ第2作）
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
『誕生編』『地下帝国ヨミ編』に登場。ブラックゴーストの最高幹部の1人で表向きの首領。髑髏を連想させる黒いヘルメットとマントを身につけた怪人物。成層圏などを舞台とした来たる宇宙戦争などに向け「未来戦計画」を提唱、サイボーグ開発を実行した。ゼロゼロナンバーの成果を活かしたと思われる完成されたサイボーグであり、加速装置を内蔵している。サイボーグとなった時期は不明だが、原作では時期ごとにヘルメットの形状が大きく変化することから『誕生編』から『地下帝国ヨミ編』に至るまでの期間に少なくとも三度の改造手術を受けていると思われる。脳細胞を含む大部分の体内組織を大幅に改造しており、着脱可能な腕には伸縮自在のヤリ、腹部には熱戦砲を内蔵し、口からは溶解液（旧昭和版では毒ガス）を吐き、脳は胴体に内蔵されている。この身体構造により頭部を破壊されても009を圧倒した。
旧昭和版アニメでは死の商人集団・「幽霊同盟（ゴーストどうめい）」の盟主。
平成版アニメでは複数の爪牙を展開し、プラズマボールを発生させ009を攻撃している。
総統の体である魔神像内部に009=ジョーが潜入した際、009=ジョーと戦うが、内部を破壊しすぎたため総統に処刑された。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
USAエディションでは、当初は生身の姿で登場し、ゼロゼロナンバーの反乱後に改造手術を受ける。ジョーとの最後の戦いでダメージを負いながらも生き残り、総統の下に回収されたが、総統の意に反する計画を進めていたことを責められ、処刑された。
『スカルマン』（アニメ版）においても、最終話にBRAINGEARの総帥として登場している。同作の主人公・御子神隼人（声 - 保村真）が瀕死の重傷を負った後で改造された姿だが、彼が選ばれた経緯や本作との繋がりは不明（その際、彼の息子らしき赤子が009＝島村ジョーに酷似していた）。
バン・ボグート / キング伯爵（TVアニメ第1作）
声 - 掛川裕彦（メガドライブ版ゲーム）、石塚運昇（TVアニメ第3作）
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
『地下帝国ヨミ編』に登場。ブラックゴーストの最高幹部で、表の顔は日本企業・三友工学の社長。ゼロゼロナンバー抹殺のため、自らサイボーグとしての正体を明かして襲い掛かってくる。地下帝国ヨミでは総統（魔人像）の忠実な下僕としてプワ＝ワーク人たちを支配していた。加速装置に加え、伸縮自在の腕、周囲の風景と同化する迷彩服、眼窩には熱線を発射する機械の眼球を装備し、スーパーガンの熱線を受けてもそのエネルギーを吸収し、放出する能力を持つ。009とは幾度も戦い、いずれも一対一では歯が立たなかったほどの実力の持ち主である。最終決戦における目にも留まらぬ超高速の激闘の末、2人の足音を聞き分けた004の手で倒される。
旧昭和版アニメでは全世界の独裁を目論む幽霊同盟の一員として登場。
平成版アニメでは地下帝国ヨミの実質的な指導者として描かれている他、原作では不明確だったスカールとの関係も描かれている（スカールに対し、ボグートは敬語で接している）。
上記の『スカルマン』（アニメ版）では、彼をモデルとしたアルカード・ヴァン・ヴォグートが登場。声も石塚運昇が担当。
総統 / ブラックゴースト団ボス（劇場版第1・2作）
声 - 山内雅人（劇場版第1・2作）、佐藤佑暉（メガドライブ版ゲーム）、上村祐翔、来宮良子、内海賢二（3名ともTVアニメ第3作）
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
『地下帝国ヨミ編』に登場。魔神像（アレス神像）を象った巨大ロボットで、3つの人間の脳髄によりコントロールされている。魔神像の表面からは高熱の熱線を放ち、脳の周囲には先端から熱線を放つ触手が装備されている。旧昭和版アニメでは不気味な人形の姿、平成版アニメでは姿は原作と同様でそれぞれ壮年男性・女性・子供とおぼしき口調で話し、昭和版劇場アニメでは人の脳を搭載した巨大コンピューター（原作の0012本体に酷似している）が総統とされていた。
『8マンVSサイボーグ009』
総統の新たな器として魔神像が復元される。スカールがデーモン博士を案内した黒い幽霊団の聖域では、オープンリール式の磁気テープ257万3500本の中に、ガモ・ウイスキー博士に移植され、未だに総統たちの頭脳データが保存されていることが明かされた。
ジュリア・マノーダ
『極北の幽霊編』に登場するネオ・ブラックゴーストの大幹部で、ナチス・ドイツやソビエト連邦で核開発を主導していた核物理学・原子力工学の権威。ナチスの敗戦直前にプロトタイプの水爆を試作し、『極北の幽霊編』の『ネオ・ブラックゴースト編』で発電用の核融合炉を作り出すほどの天才。世界中の油田の原油をゲル化させてエネルギー危機を引き起こし、ゼロゼロナンバーとギルモア博士を挑発、北極のネオ・ブラックゴースト基地に呼び寄せた。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
かつてブラックゴーストに誘拐されサイボーグの開発に携わっており、当時ギルモア博士とは相思相愛の仲だった。しかしブラックゴーストに従順だったため、ゼロゼロナンバーの造反計画から除外され、ギルモア博士に対して愛憎半ばする複雑な感情を抱いている。
主目的が自分を捨てた恋人への復讐であり、組織を完全に私物化しているうえに、経済混乱、気象衛星の乗っ取りや世界各国への脅迫など、「武器や麻薬の販売による金儲け」「その資金力を使った世界の陰からの支配」を目的とするブラックゴーストの理念からははずれた感情的・非理性的な行動が目立つ。ただし、自分の娘を捨てたことへの罪悪感は見せており、スカールたちとは違って若干の良心は残っている。幼少時代、弟と火薬で遊んでいたところ、火薬が爆発。弟は死んでしまい、自身も顔にひどい火傷を負う（ギルモア博士によってうまく整形してもらうが、彼とのいさかいや憎しみから顔の皮膚がはがれていく描写がある）。最期は自殺した娘・安奈の亡骸を抱き、ゼロゼロナンバーとギルモア博士に石油を元に戻す方法を教えた後、アジトともに自爆した。
『暗殺者編』に登場する、ブラックゴースト側のゼロゼロナンバーサイボーグ。ヒトとしての原形を保っていない個体も存在する。
0010（ゼロゼロテン）
声 - 二又一成（TVアニメ第3作・二役）
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
兄＋（プラス）と弟－（マイナス）の双子のサイボーグ。能力は009と同型の加速装置及び電撃。双方が強力な電極であり、近づきすぎるとショートしてしまうため一定の距離を保って行動する。雨天や水中では電撃を発動できないが、2人になれば発動できる。
ブラックゴーストに忠実で、翻意を促す009や003の言葉に耳を傾けることなく攻撃を行っており、平成版アニメではさらにその非情さが強調されている。最初に－（マイナス）が登場し、圧倒的な力をもって脱出当初の実戦経験が少ない009たちを苦しめた。その後、ゼロゼロナンバーのチームプレイで弱点となる水中での戦闘を強いられるが、＋（プラス）が現われ形成を逆転させた。最後は001の指揮により009に誘導されぶつかり合いショートして死亡した。009は死なない限り触れ合うことができない2人の境遇を憐れんでいた。
劇場版第2作（原作のミュートス・サイボーグ編に相当）では後述のヘレナが0010とされ、彼らは0011となっている。
0011（ゼロゼロイレブン） / クレイマー（TVアニメ第2作）
声 - 笹岡繁蔵（TVアニメ第2作）、大川透（TVアニメ第3作）
多脚機動兵器型のサイボーグ。楕円体の体に6本の脚部という姿で、本体側面に多数のビーム砲、粘着弾発射装置を備える。脚部底面のジェット、もしくは脚部を収納して高速回転することによって飛行も可能である。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
一人称は「わし」（平成版アニメでは「俺」）。ブラックゴーストの野望やサイボーグ同士の争いに興味はないものの、化け物のような醜い姿を心底嫌がっており、自身の肉体を取り戻すことを条件に009たちに戦いを挑む。原作および平成版アニメでは妻と娘がおり、彼女たちに会いたい一心で自身の体を取り戻すことをさらに渇望している。
劇場版第2作では原作の0010が0011となっているが、原作の0011と同様の姿をした機動兵器も別に存在する。
新昭和版アニメでは、もともとは007の昔なじみの登山ガイドのクレイマーであり、同じく007の旧友だったブラウンに無理やり改造されて利用されるサイボーグとして登場する。
平成版アニメでは、同じく過剰に改造されすぎた004と異形同士で死闘を繰り広げる。戦闘のさなか、内蔵されたコンピューターに体を支配されて自我を失う。
0012（ゼロゼロトウェルブ）
声 - 紗ゆり（TVアニメ第3作）
ショックハウス型のサイボーグ。洋風の館全体がサイボーグの体であり、カプセル状の容器に入った女性の脳髄が本体としてそれを統括。侵入者に対して様々な罠を発動させ攻撃する。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
平成版アニメでは館内に美しいマダムとしての姿で出現。本体部分のカプセルに入っているのは女性の肉体そのものである。改造前は大正末期から第二次世界大戦終盤頃にかけて主人の帰りを長い間待ち続けていた女性で、ブラックゴーストに冷凍保存され、屋敷ごと改造されたものと思われる描写がある。
0012の部下たち
巨大で移動不可能な0012の手足として働く男たちで、全員が身体障害を機械で補っている。後述のメンバーに言語症の少年（0013）を加えた5名（平成版では4名）。
新昭和版アニメでは、原作での彼ら5人に相当するネオブラックゴーストでも最も優秀な諜報部員であり、後述の0013ことツトムの親代わりとなった人物・ゴルク（声 - 笹岡繁蔵〈新昭和版アニメ〉）と、その部下であるサイボーグの二人組「地獄からの使者」が登場する。
ラクダ
0012の部下の1人。せむしで曲がった背中にトラバサミが仕込まれている。他のメンバーにコズミ博士を拉致させると共に、最初に009たちと交戦するも敗れ、生け捕られる。尋問を行なう004に頭髪を刈られた末に0012の居場所を白状するも、自害する。
平成版アニメでは登場しない。
カカシ / スケア（TVアニメ第3作）
声 - 後藤哲夫（TVアニメ第3作）
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
0012の部下の1人。持っている松葉杖と片足の義足にはマシンガンが搭載されている。その正体に気づかぬまま食料の買い出しに向かわせた0013を追うも、その先で009と交戦。あえなく追い詰められ、コズミ博士の居場所を吐かされそうになるも、舌を噛み切り自害する。
平成版アニメでは義足が普通の足と同じ形になっており、素早く動く事が可能。得物も火器を仕込んだ番傘に変更され、ジョー/009の育ての親である神父を殺害した張本人でもある。マシンガンと連携して009と対決するも敗北して、0013の手刀を喰らって倒される。
レントゲン
声 - 永野広一（TVアニメ第3作）
0012の部下の1人。両目に伸縮式のスーパーレンズ眼を持つ視覚障害者で、杖はマシンガン及びあらゆる物を切断する電流メスを搭載している。009との対決時にレンズを破壊されて失明し、009と0013の加速音を頼りに009を斬ろうとするも誤って0013を斬ってしまい、その反撃を喰らい絶命。
片腕の男 / マシンガン（TVアニメ第3作）
声 - 星野充昭（TVアニメ第3作）
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
0012の部下の1人。左腕の義手はマシンガンを搭載した機関銃腕（マシンガン・アーム）で、他にも拳銃を所持している。戦闘に巻き込まれた子供を守って戦う009を狙うも、0013に義手を折られる。その後は拳銃で0013を撃つも効かず、手刀で石段の下まで落とされ、頭を強打し死亡。
平成版アニメでは義手のデザインが掌に銃口がある点を除けば普通の手と同じものになっており、拳銃は使用しない。最後はスケアとともにその場で0013に倒される。
0013（ゼロゼロサーティーン） / ツトム（TVアニメ第2作）
声 - 戸谷公次（TVアニメ第2作）、伊藤健太郎（TVアニメ第3作）
少年と巨大ロボットが一対のサイボーグ。少年には009以上の性能を持つ加速装置と、ロボットを操作するための通信装置が内蔵されている。サーティーン・ロボと呼ばれる巨大ロボットにはステルス迷彩装置と、加速装置（原作では最高速度M1クラス）が内蔵されている。加速装置の性能は009を遥かに上回り、分身しているように見える。
少年はしゃべることが不自由（平成版アニメでは不得手という程度の表現）で、ロボットを通すことでそれを補っている。ひょんなことで009と出会い、彼との間に友情が芽生えるが、ブラックゴーストを裏切ったためロボットが自爆させられて死亡する。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
新昭和版アニメでは、幼い頃に両親を亡くし、その時言葉が不自由になり、ネオブラックゴーストに引取られたという設定で0013という名前は一切使われていない。本来の彼は戦いを好まず木彫りで動物を作るのが好きな純粋な少年だった。それゆえ戦闘中にも一般人を巻き込むのを危惧して攻撃を渋るなどの行動が見られた。なお、平成版アニメのエンディングには、ゼロゼロナンバーの制服を着用した0013が描かれていた。
USAエディションでは名称不明のサイボーグとして登場。巨大ロボットは登場せず、少年自身がそれに相当するものに変身する。人物像についてはまったく語られず、敵としてのみの登場となっている。
『放浪編』に登場。南ベトナム解放民族戦線のゲリラを捕まえて改造したサイボーグたちで、1号から19号までの所在が確認できる。全員が同じ黒い防護服とゴーグルで全身を覆っており、防護服とゴーグルは脱げないらしい。口元から背中までパイプで繋がっており、このパイプが切れると死んでしまう。ゼロゼロナンバーとも通信可能な脳波通信器を持つ。突出した特殊能力や固有の能力は特に見られず、自らを「実験要員」と称しており量産型サイボーグ兵士の試作体と思われる。
平成版アニメにはかつて008のゲリラ時代の戦友であった隊長が登場し、008の故郷ムアンバ共和国の民衆を扇動して紛争を起こさせようとする。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
『ミュートス・サイボーグ編』に登場。ミュートス・サイボーグはブラックゴーストのサイボーグ開発に携わっていたガイア博士とウラノス博士が作り上げたサイボーグたち。主にギリシャ神話の神々を模している。
アポロン
声 -  広中雅志（メガドライブ版ゲーム）、石田彰（TVアニメ第3作、VSデビルマン）
燃えているような髪型が特徴的な少年のサイボーグ。ヘレナの弟。加速装置を内蔵している他、全身から3000度の高熱を放射する能力を持つ。手からは6000度の熱波を放射し、指先から8000度の熱量を持つレーザー光線を発射する。だが、高熱を放射した状態で水に入ると体が崩壊するため、弱点ともなっている。移動の際にはペガサス2頭が曳く戦車で空中をかける。
非常に高いプライドを持っており、ゼロゼロナンバーを見下していた。事実、サイボーグとしての性能は009=ジョーを大きく上回り、彼に瀕死の重傷を負わせた。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
平成版アニメではアルテミスを姉として慕ってはいるが、009たちに必ずしも批判的でない態度を快く思っていないという設定。それでもアルテミスの死に際しては誰よりも嘆き悲しんでいた。最後まで自分たちが神だと言い張り、ただのサイボーグでしかないことを認めなかった。そして「神でなければ、何なんだ」という悲痛な一言を009に言い残し、009は、その一言に答えることはできなかった。平成版アニメでは19話で初登場し、帽子と背広姿で002の様子を伺っていた。
ヘレナ / アルテミス（TVアニメ第3作）
声 - 市原悦子（劇場版第2作）、白石冬美（メガドライブ版ゲーム）、高山みなみ（TVアニメ第3作）、本名陽子（VSデビルマン）
アポロンの実の姉である若い女性のサイボーグ。特製の木馬に乗り込み009=ジョーと対決、敗れるも命を救われる。その恩義から、アポロンとの一騎討ちで重傷を負った009=ジョーをギルモア博士のもとに送り届けた。
結果として他のゼロゼロナンバーからブラックゴーストの実態を聞かされ彼らに協力することとなる。両者の戦いを止めるため、彼らの元に向かうが、009=ジョーとアポロンの戦いに巻き込まれて死んでしまう。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
劇場版第2作ではサイボーグ0010として登場。どこを改造されてどんな特徴を持っていたのかは不明。武器は指輪に仕込んだレーザー銃。初めは怪獣に両親を殺された普通の少女のふりをして009=ジョーの前に現れ、様々な妨害をするが、徐々にジョーに惹かれ葛藤。最後はゼロゼロナンバーを助けた。
『地下帝国ヨミ編』にキャラ造形が同じヘレンが登場するため、平成版アニメでは設定が変更され「アルテミス」として登場（新昭和版アニメの没設定を流用）。エネルギー矢を放つ破砕弓を操る。009たちが、「神」として振舞う自分たちと力の差が歴然なのにもかかわらず戦いを挑んでくる姿勢に疑問を持つ。
ミノタウロス
声 - 河相智哉（TVアニメ第3作）
頭部が牛のサイボーグ。角の間から電撃を放つ。
好戦的な性格。
アキレス
声 - 家中宏（TVアニメ第3作）
頭部が黒豹のサイボーグ。加速装置を搭載したサンダル、太陽光を反射することにより熱線を放つシールド、先端から光線を放つ長剣を装備している。
生真面目な軍人的性格の持ち主で、正々堂々とした戦いを好む。規律を重んじるため、仲間の多くから煙たがられていたが、ヘレナやアトラスからは非常に信頼されていた。加速装置のバランサーが踵部分に内蔵されている。
ヘラ / スクナーA.B（TVアニメ第2作）
声 - 吉田理保子（TVアニメ第2作）、杉本ゆう（TVアニメ第3作）
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
超能力を操る女性のサイボーグ。作中では主に念力を使う。
001=イワンと壮絶なエスパー戦を繰り広げるが、001=イワンとの戦いで生じた念力の衝撃がエネルギー増幅装置の暴走を引き起こした。
長らく名前を設定されておらず、一部書籍では「女エスパー」という呼び名で書かれていた。
新昭和版アニメでは彼女と同様の外見・能力を持ったロボット・スクナーA.Bが登場している。
ポセイドン
声 - 梁田清之（TVアニメ第3作）
腰から下が魚（人魚）で耳の部分にもひれがある巨大なサイボーグ。水を自由に操る能力がある。
アトラス / アキレス（劇場版第1作）
声 - 梁田清之（TVアニメ第3作）
巨大ロボット型サイボーグ。胸部にミサイルを装備し、超硬装甲で覆われている。身体の各パーツを爆弾として使用し、残った頭部だけで飛行することが可能。初代劇場版では名前が別のサイボーグのものとなっており、右手甲に熱光線を放つレンズが装備されている。
食事さえも必要としないように改造された自身の身体に対して疑問を抱いている。
平成版アニメではアルテミスとともに行動することが多く、言語能力を持っていない。
パン
声 - 杉本ゆう（TVアニメ第3作）
腰から下がヤギで、頭部に一本角のある子どものようなサイボーグ。人語は話さず、「キキッ」と鳴き声を発する。角の部分には高性能レーダーが内蔵されており、索敵能力が高い。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
戦闘能力や害意は無く、003に対しても懐く。
ケンタウロス
人間の上半身と馬の胴体を持つサイボーグ。体表は防弾皮膚で覆われ、浮遊による飛行能力を持つ。ミュートス・サイボーグの中では唯一、複数体の存在が確認でき、各個体はアルファベット1文字で区別される。作中では主にケンタウロスDが活躍。
ネレウス
声 - 河相智矢（TVアニメ第3作）
二足歩行のカバの姿を象ったサイボーグで、鼻から発射するミサイルが武器。皮膚が伸縮自在の特殊シリコンゴムでできており、攻撃を吸収する。基本的に「カバン」と鳴くが、人語も話せる。
登場する度に007や001にやり込められており、アニメでは見せ場は一切なかった。
ガイア博士
声 - 沢木郁也（TVアニメ第3作）
ミュートス・サイボーグによって編成されたブラックゴーストの一部隊を率いる科学者（平成版アニメでは元ブラックゴーストのサイボーグ開発チームの一員）。ギルモアの当時の同僚。
サイボーグには記憶や感情などは不要と考え、ギルモアとは対立していた。
原作では生死は不明だが、平成版アニメではアルテミスに致命傷を与えたことを知ったアポロンの手で殺害された。
ウラノス博士
ガイア博士と共にミュートス・サイボーグを率いる科学者で、元ブラックゴーストのサイボーグ開発チームの一員。ギルモアの当時の同僚。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
生みの子である各サイボーグの個性を重んじたり自身が黒人であるためにガイア博士とは折り合いが悪く、ミュートス・サイボーグの所在をギルモアへ密かに伝える。
ガイア博士同様原作ではその生死は不明。平成版アニメには登場しない。
『地下帝国ヨミ編』に登場。ジョーの不良時代の友人たちで、鑑別所を出所してからは真面目に働き、レーサーとなったジョーと偶然再会する。実は、ジョーの不良仲間であったためブラックゴーストに目を付けられ、ジョーを抹殺すべくサイボーグに改造されていた。いつ爆発するか分からない爆弾が内蔵されており、そのためブラックゴーストの命令に逆らえなかった。最期はバン・ボグートによる遠隔操作で全員一緒に爆死した。
平成版アニメではジョーの孤児院時代の友人および三友工業の社員であり、世界各地の異変に関与する三友工業を調査中のジョーとフランソワーズに偶然出会う。サイボーグにされた経緯や改造の内容は原作と同様だが、フランソワーズに正体を見破られたり、爆死させられる際にジョーを助けるなどの設定変更がある。
茨木（いばらき） / 茨木進一（いばらき しんいち）
声 - 千葉一伸（TVアニメ第3作）、小池亜希子（TVアニメ第3作・幼少期）
ジョーと一緒に脱走を試みた青年。サイボーグ態では体中からマシンガンを発射する。自分たちが改造される原因となったジョーを恨んでいた。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
平成版アニメではフルネームになり、設定もジョーの孤児院仲間に変更されている。ジョーを恨んでいたが、ジョーへの友情も忘れた訳ではなく、爆発の際はジョーを巻き込ませないために体当たりして遠ざけた。
小山田（おやまだ） / 小山田勝（おやまだ まさる）
声 - 小伏伸之（TVアニメ第3作）、伊藤亜矢子（TVアニメ第3作・幼少期）
茨木と同じく鑑別所で世話になった青年。サイボーグ態では肩と腹部に牙のようなトゲを付けている。茨木と違い、ジョーを恨んではいなかった。
平成版アニメではフルネームになり、茨木と同じく孤児院仲間に設定変更された。さらに鉄道模型が趣味という設定が付加された。
メリー / メリー・小野寺（メリー・おのでら）
声 - 本田貴子（TVアニメ第3作）
混血児の少女で、ジョーと一緒に孤児院で育った。サイボーグ態は獣のように四足歩行になり、手から電撃を放出したり、喉の特殊音波発生装置で動物を操る。ジョーを恨んでおらず、むしろジョーに好意を抱いていた。
平成版アニメではフルネームになり、有色人種とのハーフらしく色黒になっている。サイボーグ態になると人間態より肌の色が薄くなる。幼い頃から泣き虫の傾向がある。
『Xの挑戦』のゲストキャラクター
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
『Xの挑戦』は、旧昭和版アニメの第2話となるアニメオリジナルストーリー。
ナック
声 - 朝井ゆかり
元はバラと恋人を愛する普通の少年だったが、ハイウェイでの交通事故で死亡。オメガ博士に改造されて、円盤と一体のサイボーグ『X』となる。オメガ博士に背くと身体をスパークさせられるため、さからうことができない。
オメガ博士
声 - 永井一郎
ギルモアのライバルであり、新しい学説を争って敗れた過去を持つ科学者。非情かつ短気な性格で、自動車事故で大怪我を負ったナックをサイボーグに改造してゼロゼロナンバーたちに挑戦する。機械が人間の心を持つべきではないという冷酷な持論ゆえに、ナックが少しでも人間らしい感情を見せると身体にスパークを流して脅迫していた。最期は、ミッチィの死によって目を覚ましたナックが決闘場所の公園に仕掛けたコバルト爆弾と共に、研究所のある島に特攻したため死亡した。
悪の人形
声 - 堀絢子
『平和の戦士は死なず』に登場。人間の心に潜む悪が実体化された人形。パブリック共和国とウラー同盟が一触即発の危機に陥った時、軍事関係者の周辺に出没し事態を悪化させるよう仕向けている。明言されていないが、劇場版初期2作で009が遭遇した黒い幽霊団首領と同一の存在であることが009の台詞で示されている。ラストシーンでも兵器に座りながら不気味な笑みを浮かべ、旧昭和版が終了する。
キラードス
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
声 - 渡部猛
ネオ・ブラックゴーストの隊長で死体解剖の権威とまで言われた博士。死体に特殊なエネルギーを与えて思い通りに操る死体改造人間「ゾンビーグ」を開発、ゾンビーグを使ってゼロゼロナンバーたちを襲撃するが失敗。ブラフマーたちから粛清されるのを恐れ、現在の待遇に不満を持つガモ・ウィスキー博士と結託し彼ら三兄弟の弱点を探ろうとする。
なお、ネオ・ブラックゴーストを裏切るよう居丈高にガモをそそのかしておきながら、自らの身にネオ・ブラックゴーストの粛清が迫ると全責任をガモに押し付けて卑屈に許しを乞うなど、性格的にはかなりの下衆である。
ブラフマー、ヴィシュヌ、シヴァ
声 - 古川登志夫（ブラフマー）、田中崇（ヴィシュヌ）、戸谷公次（シヴァ）
ネオ・ブラックゴーストの首領で三つ子のサイボーグ。頭の一部が透けて脳髄や機械が剥き出しになっているのが特徴で、黒衣をまとい中央が剥き出しになっているのがブラフマー、赤衣をまとい左半分が露出しているのがヴィシュヌ、青衣をまとい右半分が露出しているのがシヴァである。三人とも冷酷かつ厳粛で部下の失敗を許さず、ネオ・ブラックゴーストを恐怖で支配している。なお、末弟のシヴァだけが他の二人と時折意見を違え、単独行動を取ることがある。三つ子の連帯感とサイボーグとしての脅威で幹部や部下たちの支持を得、邪魔な幹部を粛清することで首領の座へ上り詰めた。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
元々はヒマラヤの山村を牛耳っていた悪徳行者の息子たちである三つ子の兄弟であり、3人とも001の父であるガモ・ウィスキー博士によって改造された。脳改造は001以上に行われており、001よりも強力な念動力を操る。一種の脳内リンクが形成されており、互いに情報を共有することや言葉を交わすことなく意思疎通を行うことが可能だが、兄弟の内、1人が身体にダメージを受けると他の2人もダメージを負ってしまう。終盤、聖人であるガンダールとも兄弟（厳密には分身）であることが判明し、彼がダメージを受けた時も影響を受ける。念動力だけでなく加速装置も内蔵されており、009たちが直接戦闘で勝利することは一度も無かった。
劇中ではあまり直接登場することはなく、主にゲストの悪役たちに裏から命令を下す黒幕としての出番が多かった。最終決戦の時は合体して009たちを叩きのめし、宇宙から人類を催眠電波で支配しようとしたが、ガンダールの捨て身の行動で滅びた。
ベルク
声 - 田原アルノ
0013開発陣の一人で、自称「名門出の天才科学者」だがかなりの三枚目で、ブラックゴーストには珍しいギャグキャラ。「深海に没したサーティーン・ロボの電子頭脳を回収し、それを元にさらに強いロボを開発してみせます」と命乞いし、ただ一人処刑を免れる。
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
ハイティーン・ナンバーのメンバーは全員009と同じ加速装置を所持しており、細胞の変異を自己修復能力の強化に充てる「アドバンスドカスタム」を備えている。
サイボーグ0014（ゼロゼロフォーティーン）/エドワード・アダムス
声 - 細谷佳正
ハイティーン・ナンバーのリーダー格でアダムス博士の息子。かつては父と同じく優秀な科学者であったが、実験中の事故により、身体の大半の自由が効かなくなってしまった。後にアダムス博士がスカルにゼロゼロナンバーの候補に選出するよう願い出るも聞き入れてはもらえず、アダムス博士が独自で開発したアドバンスドカスタムを持つハイティーン・ナンバーの実験体にされ、改造された。加速装置は009の速度を上回り、底知れない程のスタミナを誇る。
サイボーグ0015（ゼロゼロフィフティーン）/エバ・マリア・パラレス
声 - 寿美菜子
ハイティーン・ナンバーのメンバーの一人。001と似たサイキック能力を持つ。
転校生として明・美樹のクラスへ転入してくるも、実はデビルマンである明を誘き出すために美樹を連れ去るという目的で潜入したスパイ。
サイボーグ0016（ゼロゼロシックスティーン）/カイン
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
ハイティーン・ナンバーのメンバーの一人。全身に様々な武器を仕込んでいる。耐久性も高く、004の攻撃も豆鉄砲程度のダメージしか与えられないほど。他のメンバーとは異なり、全身を改造されたため、会話ができない。
サイボーグ0017（ゼロゼロセブンティーン）/アベル
声 - 田村睦心
ハイティーン・ナンバーのメンバーの一人。子供のような見た目をしているが、性格は残忍。氷の結晶を具現化して操る能力を持つ。
サイボーグ0018（ゼロゼロエイティーン）/セト
声 - 下野紘
ハイティーン・ナンバーのメンバーの一人で、エバの弟。現在は昏睡状態に陥り、意識が戻らない状態が続いている。
孤島の実験所でアダムス博士の実験の被験体にされており、アトゥンの魂と融合したサイバネティックデーモンとしてジョーや明達の前に立ち塞がる。
アダムス博士
声 - 立木文彦
ハイティーン・ナンバーの産みの親で、エドワードの父。かつてブラックゴーストの科学者だったギルモア博士等とは同僚だった。
自身が開発したサイボーグ研究が最高のものであることを証明するために、悪魔と機械を融合させたサイバネティックデーモンを完成させるが、完成直後に彼に用済みと判断され殺害されるという、あまりにも呆気ない最期を迎えた。
地底世界の住民たち。
ヘレン、ビーナ
声 - 増田ゆき（TVアニメ第3作・二役）
サイボーグ009の登場人物 ブラックゴースト
『地下帝国ヨミ編』に登場する、地底世界の人間プワ・ワーク人の姉妹。実は五つ子で、下にダイナ、アフロ、ダフネの3人の妹がいる。お互いの見聞きしたことをテレパシーで感じ取れる。長女ヘレンは記憶を消されて送信専用になり、本人も知らぬままジョーたちの元へスパイとして送り込まれた。次女ビーナはヘレンを監視していたが、後にゼロゼロナンバーと接触した。自由を得るため5人でバン・ボグートを裏切ってゼロゼロナンバーに協力するが、裏切りが発覚し、バン・ボグートに5人とも撃ち殺された。
ヘレンはジョーに好意を持ち、ビーナはハインリヒと互いに心を通わせた。これが瀕死のヘレンの行動と004=ハインリヒの復讐心を呼び、バン・ボグートと対決したジョーとハインリヒの勝利に繋がった。その後、原作では亡骸は006=張々湖によって火葬されるが、アニメでは死体が地割れに飲み込まれる描写がなされていた。
なお下の3姉妹は原作では目立っていなかったが、平成版アニメでは五女ダフネが失敗を恐れるがあまりにボグートに密告するという行動が追加されている。
『ゼロゼロ学園危機一髪』では、あおいとかえでという名前になっている。
ザッタン
『地下帝国ヨミ編』に登場する、地底世界を支配し、プワ・ワーク人を捕食する種族。直立二足歩行のドラゴンといった外見で、高い知性を持ち、目を合わせるだけで催眠術をかける能力を持つ巨大爬虫類。地底世界の支配権を巡ってブラックゴーストと対立している。催眠術は機械相手には通用せず、最後は魔神像の放った熱線により全滅した。ペルシダー・シリーズのマハールに近い存在。
『ザ・ディープ・スペース編』における003=フランソワーズの夢の世界では「人間を動物や植物に変える魔法使い」としてザッタンを大きくしたような爬虫類型知的生命体が登場している。
『極北の幽霊編』は、石ノ森章太郎デジタル大全18巻収録。このエピソードは2020年現在、アニメ化されていないため、このストーリーで登場するキャラクターは全員、アニメ未登場。
栗島安奈（くりしまあんな）
ギルモア博士の元同僚ジュリア・マノーダの娘。ブラックゴーストから脱走したギルモア博士を捜し出すのに失敗したジュリアが日本人男性との間にもうけた子供で、生まれてすぐに施設に預けられ、子供のいなかった栗島夫妻の養女となる。
ジュリアからの挑戦を受けた009たちに同行し、北極のネオ・ブラックゴースト基地で母と再会。一度は自分を捨てた母に怒りを爆発させて襲いかかるも、結局は心底からは憎むことはできず、仲間と母との板挟みになり、その結果母の目を覚まさせるために彼らの前で銃で胸を撃って自害してしまった。
ミッチィ
声 - 白石冬美
『Xの挑戦』に登場。ナックの恋人。ナックが交通事故で死んだものと思って墓参りをしていたところに、下半身のみを改造されサイボーグとなったナックと再会。今でもナックを愛しており、ギルモア博士の研究所に保護された時も看病してくれた009がナックと殺し合う相手だと知ると、ナックを守ろうと009を暗殺しようとしたことも。しかし、公園での009とナックの決闘に割って入ったばかりにナックが撃った銃弾を受け死亡した。
ガンダール
声 - 中田浩二
「東洋のイエス」と呼ばれ、戦争や災害に疲れた世界中の人々の心を癒す聖人。穏やかな性格だが悪を憎む強い心の持ち主である。容貌がブラフマーたちに酷似していたので当初は009たちにネオ・ブラックゴーストのメンバーだと疑われた。その正体はウィスキー博士がブラフマーたちを改造した際に彼らから取り除いた良心のみの脳髄を、余った肉体のパーツに組み込んで誕生させた人造人間（あくまでも生身の人間で、サイボーグではない）である。このため、悪のみの脳髄を持つブラフマーたちに近づくと互いに激しい苦痛を感じた。
自らの誕生の秘密を知って苦悩するが、009たちとの交流で自分の「兄弟」との対決を決断し、オーディンに導かれるままに彼等の元に赴く。最後は合体したブラフマーたちに突入して共に消滅した。
オーディン
声 - 永井一郎
『宇宙樹編』に登場したアスガルドの神々の指導者。自らを「神」と称し、世界各地で様々な災厄や事件を起こして世界を支配しようとした。正体はウィスキー博士によって改造されたサイボーグで、元々はブラックゴーストの幹部だったようである。009たちに宇宙樹の村まで追い詰められた末に006の火炎放射を浴びて滅びたはずだが、『ネオ・ブラックゴースト編』の終盤に再登場し、ガンダールを利用してネオ・ブラックゴーストを滅ぼすといずこかへ去っていった。『ネオ・ブラックゴースト編』の後に『ミュートスサイボーグ編』の放送が予定されていたためその首領としての再登場であったが、『ネオ・ブラックゴースト編』で完結したため何者が彼を蘇らせたのか、真の目的など一切は不明。
カカシ
平成版オリジナルエピソード『謎の無人島』に登場。Gジュニアと張々湖とブリテンが遭難した無人島で出会った、黒い幽霊団の放棄された基地を「ただ一人」で守っていたロボット。
サイボーグ009の登場人物 『移民編』『時空間漂流民編』の登場人物
リナ
声 - 栗葉子（TVアニメ第1作）、園崎未恵（TVアニメ第3作）
『移民編』に登場。未来から来た女性。未来から現代への移民計画のために派遣された工作員で、コードネームは「F-502」。未来の地球人は、度重なる戦争のせいで突然変異した巨大昆虫や食人植物によって手足を食べられたり醜い顔になったりし、その傷付いた部分は作られた肉体で補っている者がほとんどだが、彼女は奇跡的に足の噛み跡程度で済んだ。
改訂前の原作では、未来の地球人は放射線により醜い奇形が多発しているが、彼女は足の指が6本あるという奇形のみで済んだ、という設定だった。
旧昭和版アニメでは後述するノアの妹であり下半身がサイボーグ化しているという設定。
平成版アニメではミュータント戦士で、ゼロゼロナンバーの前に立ちはだかる。
リナの兄 / ジャック（TVアニメ第1作） / ニコル（TVアニメ第3作）
声 - 野田圭一（TVアニメ第1作）、河相智哉（TVアニメ第3作）
『移民編』に登場。未来から来た男性。リナの兄で彼女と同じく移民計画の工作員で、コードネームは「F-501」。食人植物によって両腕を失い、義手をつけている。現代で事故に巻き込まれて義手を紛失したため、組織の仲間に消された。
改定前の原作では、両手の欠損は生来のものとなっている。また、放射線の影響で体に鱗が生じていた。
サイボーグ009の登場人物 『移民編』『時空間漂流民編』の登場人物
旧昭和版アニメではリナの恋人という設定。
平成版アニメでは未来から現代に来たミュータント戦士たちの知己である男性として登場し、瀕死の状態でゼロゼロナンバーに警告を発する。
司令官 / ノア（TVアニメ第1作） / ケイン（TVアニメ第3作）
声 - 市川治（TVアニメ第1作）、森川智之（TVアニメ第3作）
『移民編』『時空間漂流民編』に登場。未来から来た男性。未来から現代への移民を計画する組織の指揮官。頭の右半分を覆い、左目はサングラスのレンズのようなもので隠している。基本的に目的のためなら手段を選ばないが、考え方は穏健派に近いため、移民推進派の部下から裏切られた。人類誕生前の時代へのタイムトラベルが可能になったため移住先を変更、同時に自分が009=ジョーと003=フランソワーズの子孫であることを告げた。
『時空間漂流民編』では脱出反対派のボスであり、003=フランソワーズが脱出強行派に狙われる原因となった。009=ジョーが脱出強行派に囚われた際、円盤機で救出に来たが攻撃を受けて墜落。残骸の下で耳から血を流して倒れていた。
旧昭和版アニメではリナの兄という設定で、原作より理知的な性格。
平成版アニメではミュータント戦士のリーダー格として登場するが、原作や旧昭和版アニメとは逆に好戦的で残虐非道な性格であり、ニコルを口封じに殺害した。
サイボーグ009の登場人物 『移民編』『時空間漂流民編』の登場人物
ミー
声 - 朴璐美（TVアニメ第3作）
『時空間漂流民編』に登場。時空を越えてやって来た女性。霊感美少女「田代ミー（たどころ ミー）」として話題となっている不良少女。実は縄文時代の人間で、「神々」である脱出強行派から009=ジョーの抹殺指令を受けていたが、009=ジョーに一目惚れしたため、縄文時代へ連れ戻された。「神々」の計画を潰すため縄文時代に来た009=ジョーと再会、一緒に現代へ戻ろうとした際に攻撃され、行方不明となった。
平成版アニメではミュータント戦士としてゼロゼロナンバーの前に立ちふさがる。原作とは違い、顔はアルベルトに似ている。
サンジェルマン伯爵
原作において「サンジェルマン伯爵」を名乗る人物は『海底ピラミッド編』と『時空間漂流民編』に登場するが、各話で登場するのは同名の異なる存在と思われる。作者は史料中の描写から時間旅行者であると解釈し、これを解説する短編も描いている。
『海底ピラミッド編』では、スウェーデンボルグ伯爵とも名乗っている。意図的に文明の進化を促す、敵とも味方ともつかない、地球人であるかすら不明の謎の人物である。
『時空間漂流民編』では、口元から膝辺りまでを覆う黒いマントと黒い高帽子が特徴。脱出反対派に属し、歴史の改変を防ぐためにゼロゼロナンバーと共闘する。ただし目的のためには手段を選ばない面も持つ。
サイボーグ009の登場人物 その他のキャラクター
原作のみのエピソード（アニメ化されていないエピソード）やそのアニメオリジナルのエピソードなのか、アニメ化されているものの、そのキャラクターのみ省略されているのか判断しやすいように、原作のみのキャラクターやアニメのみのキャラクターは、（同エピソードに複数ゲストキャラが登場したり、アニメ化はしていないが、他のメディア化されている作品など）、エピソードごとに区分しておく。
『第12部』のゲストキャラクター
サイボーグ009の登場人物 その他のキャラクター
ドルフィン教授 / コズミ博士（テレビアニメ1作） / フィンドル教授（テレビアニメ3作）
声 - 増岡弘（テレビアニメ1作）、伊藤和晃（テレビアニメ3作）
英国人の工学者。V1号の爆撃で妻が重傷を負い、娘を産んだ直後に爆撃の後遺症で醜くなった容貌に悲観して自殺してしまったため、兵器の機能を狂わせる機械・マッドマシンの研究を行っていた。
旧昭和版アニメでは原作のコズミ博士と名前が入れ替わっている。
イルーカ / シズエ（テレビアニメ1作） / シンシア（テレビアニメ3作）
声 - 白石冬美（テレビアニメ1作）、川上とも子（テレビアニメ3作）
ドルフィン教授の娘。マッドマシンを狙うブラックゴーストからの武器提供を受けているネオナチの一派・「新（ノイエ-）・ナチス」（旧昭和版アニメでは悪の組織「ブラック・クロス軍団」、平成版アニメではブラックゴーストの一部隊）に捕まった父親を救うべくサイボーグ戦士たちと一緒に北極に行く。幼い頃から父が機械をいじっていたために車でさえ嫌うほどの筋金入りの機械嫌いである。
平成版アニメでは人質として捕まっていた所をジョーたちに救われ、行動を共にする。兵器のせいで母親が亡くなったために兵器を憎んでいるという設定。優しいジョーに惹かれていくが、彼女が憎んでいる兵器（サイボーグ）だと知ってからは切なさと虚しさを胸に抱いたままジョーたちと別れた。
サイボーグ009の登場人物 その他のキャラクター
原作掲載時および初版コミックではイルーカ、旧昭和版アニメではシズエという名前でありシンシアは母親の名前という設定。
黄金のライオン
『黄金のライオン編』に登場。全身黄金色で高い知性を持つ牡ライオン。ピュンマたちの独立運動を妨害していた。銃弾が効かず、高速で行動し、口から高熱の息を吐く能力を持つ。放射能を食料としており、仲間である「黄金の木」の食事となる放射性物質を得るため、本国から派遣された人物に協力していた。
旧昭和版アニメでは黄金の木ともども宇宙生命体。自作のミサイルで第三次世界大戦を起こそうと目論むアルフレド博士によって子ライオンを人質に取られており、最後はゼロゼロナンバーと和解する。
『コスモ・チャイルド編』のゲストキャラクター
サイボーグ009の登場人物 その他のキャラクター
『コスモ・チャイルド編』は、石ノ森章太郎デジタル大全23巻から24巻に収録。このエピソードは、アニメ第3作第27話「小さな来訪者」としてアニメ化。
コスモ・チャイルド
惑星フルルに住む子供たち。侵略異星種族から逃れて地球に来た。最初は感情を表に出さなかったが、最終的にゼロゼロナンバーサイボーグたちとの共闘の果てに、地球人と同じような感情を持つことになる。
コスモ・チャイルドは、『幻魔大戦 Rebirth』にも登場。各作品の主人公などでないゲストキャラクターの場合、設定を変えて登場することが多いにもかかわらず、出身となる惑星などの設定そのままで登場。
パル
声 - 常盤祐貴（TVアニメ第3作）
親友たちと共に侵略者の手に落ちた故郷から逃げてきた宇宙人（平成版アニメでは異次元人）の子供。心にイメージした物体を具現化して操る能力を持っているが、当初は「能力を使用すれば死んでしまう」と思い込まされていた。
009たちはパルたちに戦うことを教え、共に侵略者を撃退する。が、003は戦うこと、他人を傷つけることを知り、そして心優しさを失ってしまったパルたちに、別な意味での危惧を抱く。
リロ
声 - 岡珠希（TVアニメ第3作）
009や003と接触した少女で、パルの妹。モコ・パト・アロ（声 - 上村祐翔）・メル（声 - 宮里駿）などの子供たちと行動をともにしていた。
イシュキック
サイボーグ009の登場人物 その他のキャラクター
声 - 島本須美（TVアニメ第3作）
『風の都編』に登場。マチュピチュ遺跡にて、黄金のピラミッドと共に異次元から現れた王女。何でも消す光線を放つ護衛ロボット「カブラカン」と共にピラミッドを守っている。実は彼女もロボットだが、ピラミッドに取り残され長い年月を過ごす内に感情が目覚め、強い孤独感からジョーに助けを求める。だが最後はカブラカンの攻撃からジョーを庇い機能停止した。
平成版アニメでは自己修復装置をつけていたために機能停止はしていないが、現実世界に来るための装置が壊れたためにピラミッドと共に永遠に次元に閉じ込められることになった。また、彼女を造った存在に関しての言及があり、完結編に繋がると取れる発言をしている。
迫完二（さこ かんじ）
声 - 辻谷耕史（TVアニメ第3作）
『凍る秋』編に登場。息子のタダシ（声 ‐浅野まゆみ）と共に日本のある山の山荘で暮らす、いまひとつ売れない画家。
その山が異常な寒波に見舞われてまったく積雪が溶けなくなり、ついには大氷河までもが形成されてしまう。調査のために009たちが山を訪れるが、迫は祟り話まで持ち出して調査せずに帰るよう迫る。