hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
日本剣道具製作所 会社概要
1937年（昭和12年）創業の老舗企業であり、日本国内で唯一、剣道防具のすべての部位を自社製造できる会社である。自社ブランドは「∞～MUGEN～」。宮崎県伝統的工芸品「日向剣道防具」指定を受けている。剣道防具の他に、銃剣道防具、逮捕術防具の製造、柔道衣、空手衣、居合用品の販売、工芸品として自社製造の人形や印伝（印傳）小物の販売なども行う。
現在の代表取締役は株式会社全日本武道具代表取締役社長、川辺尚彦が兼任している。
日本剣道具製作所 会社沿革
2015年（平成27年）
2月 - それまでの自社ブランドであった「八光印」の製造を終了し、新ブランド「∞ ～MUGEN～」を立ち上げる。
5月 - 第16回世界剣道選手権　男女団体優勝チーム及び男女個人入賞者へ防具を提供
2017年（平成29年）
自社ブランド「西都」を立ち上げる
2018年（平成30年）
NHK出演
2020年（令和２年）
伝統工芸士５人目の新名博文氏認定　県知事より賞状をいただく
２０２２年６人目三宅洋一　伝統工芸士認定
フーリー・デュプレア
フーリー・デュプレア（Fourie Du Preez、1982年3月24日 - ）は、南アフリカの元ラグビー選手。2004年より南アフリカ代表。
フーリー・デュプレア 経歴
プレトリア大学卒業。2001年よりスーパー14のブルー・ブルズへと入団した。2007年と2009年に南アフリカ最優秀選手に選ばれ、同年にIRB最優秀選手の候補にも挙げられた。
2011年よりサントリーサンゴリアスへと入団。
2011-2012シーズンよりチームの2連覇に貢献。
2016年の豊田自動織機シャトルズ戦を最後に現役を退いた。
ダイアン・ウェイ・リャン
ダイアン・ウェイ・リャン（Diane Wei Liang、1966年 - ）は、中華人民共和国・北京出身の小説家、推理作家。20代前半のころよりアメリカ合衆国やイギリスで暮らし、執筆活動は英語で行っている。国籍は2008年の時点で、アメリカ合衆国およびイギリス。著作はフランス語やドイツ語、スペイン語、スウェーデン語、日本語などに翻訳されている。
ダイアン・ウェイ・リャン 略歴
1966年、北京生まれ。大学を出た両親のもとに生まれたが、1970年、文化大革命の上山下郷運動により家族とともに強制的に中国南西部に移住させられ、2年ほど地方の農村で暮らした。1972年に北京に戻り、この地で教育を受ける。北京大学に入学し心理学を専攻したが、民主化を求める学生運動に参加し、1989年の天安門事件ののちアメリカ合衆国に移住。カーネギーメロン大学で経営学の博士号を取得し、アメリカのミネソタ大学で経営学を教えた。ドイツ人の経営コンサルタントと結婚し、1998年、イギリス・ロンドンに移住。ロンドン大学のロイヤル・ホロウェイ校で経営学の教授を務めた。
ダイアン・ウェイ・リャン 略歴
育児休暇でロンドン大学を休んでいた2003年、天安門事件を中心に生い立ちや恋愛などについてまとめた回想録『Lake with no name : A true story of love and conflict in modern China』を出版。その後、北京を舞台にした推理小説の執筆をすすめられ、レイモンド・チャンドラーやジョルジュ・シムノンなどの著作を読み、2007年、小説家としてのデビュー作『翡翠の眼』（The Eye of Jade）を出版した。この作品は、中国国家警察の公安部を辞めて北京で探偵事務所を開いている女性私立探偵の王梅（ワン・メイ）が活躍するミステリで、翌年にはシリーズ2作目の『Paper Butterfly』を刊行している。2006年より、大学を辞めて専業作家になっている。
田渕雄夢
田渕 雄夢（たぶち ゆうむ、1993年 - ）は、日本（千葉県柏市出身）のスピードキューバー。元ルービックキューブ世界記録保持者。2014年現在、東京大学在学中。
ルービックキューブを始めた切っ掛けは、小学校6年生の時にインターネットで円周率の覚え方を調べていたところ、たまたまルービックキューブのページを見つけて興味を持ち、家にあったキューブで始めてみたことである。初めて参加したルービックキューブ大阪大会2006では、平均27.04秒の記録（17位）で予選落ちしたが、その3年後の大阪大会2009で10.83秒（平均）と当時の世界記録となる記録を出して初優勝。世界大会2009にも出場し、ルービックキューブ片手部門とルービックキューブ足部門で優勝した。
田渕雄夢 記録
2020年9月現在
公式戦通算出場回数：４１
世界ルービックキューブ選手権大会（世界大会）・アジアルービックキューブ選手権大会（アジア大会）・日本ルービックキューブ選手権大会（日本大会）での主な入賞は以下の通り。
2014年11月時点
日本記録
アジア記録以上のものを列記する。
世界記録
アジア記録
ピーター・グラント (ラグビー選手)
ピーター・グラント（Peter Grant、1984年8月15日 - ）は、南アフリカ共和国のラグビー選手。2007年より南アフリカ共和国代表。
ピーター・グラント (ラグビー選手) 経歴
ステレンボッシュ大学卒業。2006年よりスーパー14のストーマーズへと入団した。2011年より神戸製鋼コベルコスティーラーズへ入団し、3シーズンプレーした。
ゲイコツナメクジウオ
ゲイコツナメクジウオ（鯨骨蛞蝓魚、学名：Asymmetron inferum）は、鯨骨生物群集から見つかったナメクジウオの1種。ナメクジウオ類（脊索動物門頭索動物亜門ナメクジウオ目ナメクジウオ科）で唯一深海（水深200m以深）に棲む種であり、もっとも古い系統に属する種でもある。
学名のinferumは深海を意味する。
ゲイコツナメクジウオ 発見
鹿児島県野間岬沖に設置されたマッコウクジラ死体直下の堆積物（水深229m）から2003年に発見された。この死体は2002年に投下されたもので、発見はそれから1年半後になる。海洋研究開発機構の無人探査機ハイパードルフィンによって採集された。その後、2004年、2005年の調査でも確認されている。
2004年に新種として記載された。ナメクジウオ類の新種が発見されたのはおよそ80年ぶりとなる。
ゲイコツナメクジウオ 形態
体長は約15mm。体側には約83の筋節が隙間なく並んでいる。オナガナメクジウオ属の他種では筋節数は最大で72であり、それに比べて非常に多いのが本種の識別点となるが、それ以外の点はよく似ている。体の前方側面には多数の鰓裂が斜めに並び、その後方の腹側部には楕円形の生殖腺が30以上見られる。
他のナメクジウオ類と比べると、内柱（脊椎動物の甲状腺に相当する器官）が肥大化しているほか、ハチェック小窩（下垂体に相当）や被嚢突起（ヒゲ）の形態にも違いがある。これらの違いは、後述するように特殊な環境で生活していることと関係しているかもしれないが、詳細は不明である。
ゲイコツナメクジウオ 生態
深海に沈んだクジラの死骸を中心とする生物群集を鯨骨生物群集と呼び、ホネクイハナムシなど特有の生物が多く見つかっている。本種もその一員である。ナメクジウオ類は浅く、水がきれいな砂底の海に生息するのが普通であり、本種だけが深海の、腐ったクジラの死骸周辺の酸素が乏しく、硫化水素の多い堆積物に棲んでいる。このような生息環境にどのように適応し、生活しているのかは不明だが、同じ群集に見られる他種と同じく、鯨骨周辺で得られる脂肪や硫黄を豊富に含む物質を利用しているものと推測されている。形態的には同属のオナガナメクジウオと似ていることから、同様に濾過食者である可能性が高い。
ゲイコツナメクジウオ 系統と分類
ナメクジウオは脊索動物門、頭索動物亜門に分類される動物の総称である。頭索動物亜門はすべてナメクジウオ綱・ナメクジウオ目・ナメクジウオ科に含まれるが、ナメクジウオ科はナメクジウオ属、カタナメクジウオ属、オナガナメクジウオ属の3属に分けられる。（オナガナメクジウオ属は一時期カタナメクジウオ属に含まれるとされていたが、その後の研究により形態的にも遺伝的にも区別できる独立の属とされている。）
本種はオナガナメクジウオ属に分類される。ミトコンドリアDNAを用いた分子系統解析によって、オナガナメクジウオ属はナメクジウオ科3属のなかでもっとも初期に分岐した系統であり、そのなかでも本種は最初に分岐したと推定されている。したがって本種は頭索動物亜門のなかでもっとも古い系統に属する現生種だと考えられるので、同じ脊索動物門に属する脊椎動物の起源を研究する手がかりとなることが期待されている。
ゲイコツナメクジウオ 進化
他のオナガナメクジウオ属は浅いサンゴ礁の海に生息しているのに、本種だけが深海の鯨骨生物群集に棲んでいる。分子時計によって、本種が他のオナガナメクジウオの系統と分岐したのは白亜紀中期（約1億年前）であると推定されている。大型のクジラ類が起源したのは始新世中期（約4千万年前）なので、本種は大型のクジラによる鯨骨生物群集が出現するよりも前に分岐していたと考えられる。
この点について昆らは、本種の祖先がメガロドンやシファクティヌス、魚竜や首長竜といった大型脊椎動物の死骸を利用していた可能性を指摘している。これらの動物はクジラと比べて脂肪が少ないため、硫黄の濃度がそれほど高くならない。ナメクジウオ類は高濃度の硫黄には耐えられないのが普通である。本種の祖先もそうだったとすれば、はじめは魚類や爬虫類の死骸を利用し、大型のクジラが現われた後で硫黄耐性を進化させ、鯨骨に特殊化したと推測することができる。
ゲイコツナメクジウオ 飼育
海洋研究開発機構では、堆積物代わりのガラスビーズを敷いた水槽に本種を鯨骨と共に入れて飼育することで、約1年間飼育することに成功している。
トーマス優デーリックデニイ
トーマス 優デーリックデニイ（トーマス ゆうデーリックデニイ Thomas Yuderyckdenys、1985年4月8日 - ）は、トップイーストリーグDiv.1ヤクルトレビンズに所属するラグビー選手。
トーマス優デーリックデニイ 来歴
マリストブラザーズ高校卒業後、日本の白鷗大学へと留学した。2007年、ヤマハ発動機ジュビロへと入団。同年10月27日に行われたジャパンラグビートップリーグ第1節のトヨタ自動車ヴェルブリッツ戦に先発出場で公式戦初出場を果たす。
2013年、トヨタ自動車ヴェルブリッツに移籍。
2016年、三菱重工相模原ダイナボアーズに移籍。
2017年、三菱重工相模原ダイナボアーズの主将に就任。
2021年3月、トップリーグ・リーグ戦通算100試合出場達成。同年8月、ヤクルトレビンズに加入。
そごう大宮店
そごう大宮店（そごうおおみやてん）は、埼玉県さいたま市大宮区にある百貨店。株式会社そごう・西武が運営している。旧そごうグループ経営破綻前の店名から大宮そごうとよばれることが多い。
そごう大宮店 概要
1987年（昭和62年）3月27日に株式会社そごうの系列会社である株式会社大宮そごう（1981年会社設立、2002年統合消滅）により開店。大宮市（当時）が推進していた大宮駅西口の区画整理事業においてそごうが誘致を受けた結果の出店であった。
大宮駅西口正面に立地し、2階の正面入り口はペデストリアンデッキで大宮駅西口と直結している。埼玉県下の百貨店では伊勢丹浦和店に次ぎ2番目に高い売上高（265億8200万円（2021年度））となっている。
2002年に民事再生法の手続きおよびそごう各社の統合で株式会社そごうの運営となった。その後2009年8月に、そごう、西武百貨店、2社の持ち株会社ミレニアムリテイリングの統合で株式会社そごう・西武の運営となっている。
店舗のうち1階から3階の西側は地権者テナント「OSS24（オズ24）」として営業している（そごうの店舗ではない）。
2003年11月にそごうパーキング館が竣工。地上12階地下2階建てで、そのうち1階から3階には「ビックカメラ大宮西口そごう店」が入居している。残りは駐車場となっている。本館とは道路を挟んで地下1階、3階、9階で連絡している。また、このパーキング館の竣工に伴い同年9月に8・9・11-13階の全面リニューアルを実施した。
そごう大宮店 概要
かつては他のそごう店舗でも見られた回転展望レストランを運営していたが、2003年のリニューアルで廃止され、美容院・クリニック（歯科）などが入居している。
2階正面入り口には東京ディズニーランドのアトラクションの1つ「イッツ・ア・スモールワールド」を模した、からくり仕掛けのセイコー製の時計（世界の人形時計）が設置されている。そごうが東京ディズニーランドとのオフィシャルスポンサー契約を終了したのをうけて2008年4月15日を以って人形運用は終了した。以降は、時計と鐘のみ稼動している。
当初の株式会社大宮そごうは株式会社千葉そごうなどの傘下であり、経営破綻時は地場地銀である武蔵野銀行の他、大宮に店舗を置く八十二銀行など複数の県外地銀が十億円単位で融資していたことが明らかとなった。また、旧そごうグループのメインバンクの一つであった日本長期信用銀行が近接地に大宮支店を設置しており（長期信用銀行では唯一埼玉県内に出店）、現在も新生銀行大宮支店として存続している。
また余談ではあるが、統合相手である西武百貨店は東口に西武大宮店を経営していたことがある（1967 - 1998年、その後は大宮ロフトの旧店舗となったのちに現在は大宮ラクーンとなる）。
そごう大宮店 周辺
同業他社として、大宮駅東口に髙島屋大宮店が立地する。
ユングヴェ・シェルド
ユングヴェ・シェルド（Karl Yngve Sköld, 1899年4月29日 - 1992年12月6日）は、スウェーデンの作曲家。
ユングヴェ・シェルド 略歴・作風
セーデルマンランド県ヴァルビ出身。1915年から1918年までストックホルム音楽大学でピアノと音楽理論を学んだ。1919年にオルガンで学位を取得した後、チェコスロバキアに留学し、1920年から1921年までブルノの音楽院で、1921年から1922年までプラハ音楽院で作曲・指揮・ピアノを学んだ。
1923年から映画会社のピアニストとして活動した後、1938年から1964年までスウェーデン作曲家協会の司書を務めた。
作品は交響曲、管弦楽曲、協奏曲、カンタータ、室内楽曲、ピアノ曲、オルガン曲、映画音楽など多岐にわたり、作風はルイ・グラスやハーコン・ボアセンのような北欧のロマン主義音楽の影響を強く受けている。
ダニエル・サイモン
ダニエル・サイモン（英: Daniel Simon、男性、1975年 - ）は、ドイツのコンセプトデザイナー。
ダニエル・サイモン 概要
自動車のデザイン、映画に登場するモビリティを多数手掛けている。同じ路線のデザイナーとしてはシド・ミードの後継者と目される事もあるデザイナーである。プロダクトデザインの業界で注目されているデザイナーの一人である。
ダニエル・サイモン 特徴
彼の作品の特徴には次のようなことが挙げられる。
彼の手掛けた作品の特徴として、細部まで作り込まれたディティールがある。
例えば、書籍「ザ・タイムレス・レーサー」での自動車の例で挙げると、ヘッドランプ、アンテナ、エンジン、足回りのアーム類のように、見える部分はもちろんだが、見えない部分までこだわりを持って作り込まれている。このような作業は、実際の車両の構造について理解していることが必要不可欠である。また、「トップガン　マーヴェリック」に登場する「X-72　ダークスター」のデザインの際には、航空機メーカーのロッキード・マーティンの協力のもとリアリティが追求された。
そうした細かい拘りの積み重ねによって、作品を見る者が実際に動きそうだと感じることができ、SF映画等においても映画そのものの説得力を高めている。
デイヴィッド・ストラウブ
デイヴィッド・ストラウブ（W. David Straub）は、アメリカ合衆国の外交官。国務省に30年間勤務し、北東アジア問題に精通。
デイヴィッド・ストラウブ 生涯
1999年から2002年まで在ソウル大使館政治課長。2002年から2004年まで国務省朝鮮部長。北京での六者会合では事務レベル協議の主要的役割を担った。2004年から2006年4月まで国務省日本部長。日米同盟における在日米軍の再編課題について、日本との協議にアメリカ代表団の共同代表として参加。
2006年に国務省退職後は、ジョンズ・ホプキンス大学高等国際問題研究院教授、ソウル大学校国際大学院教授、スタンフォード大学アジア太平洋研究センター韓国研究所副所長を歴任。
オリヴァ・ツイスト (映画)
『オリヴァ・ツイスト』（原題: Oliver Twist）は、デヴィッド・リーン監督、脚本による1948年のイギリスの映画で、チャールズ・ディケンズによる同名の小説を原作としている。
日本語題では『放浪の孤児』という別題があり、また、DVDは『オリバー・ツイスト』の題で発売された。
オリヴァ・ツイスト (映画) キャスト
※括弧内は日本語吹替（初回放送1964年2月23日 NHK『劇映画』）
シークレット・アイズ〜華麗なる作戦
『シークレット・アイズ〜華麗なる作戦』（原題：Fortune Hunter）は、1994年にフォックスネットワークで放送された、マーク・フランケル主演のスパイドラマである。日本では1995年にWOWOWで放送された。
シークレット・アイズ〜華麗なる作戦 概要
カールトン・ダイヤルの活躍を描いた、スピード感のある冒険アクションドラマである。ダイヤルは、サンフランシスコにある、世界規模の回収機構インターセプト・コーポレーションのトップ諜報員であり、パートナーのハリー・フラックと共に、回収業務のために、とてつもなく複雑な計画をこなしていく。かつて政府の諜報部員だったダイヤルは、リスクの大きな任務を何度も経験し、未知の土地であれ、かなり危険な任務であれ、何でもござれである。世界中から要請があるが入手するのがきわめて難しいもの－闇の組織の手に落ちた機密書類、武器情報、時には絶滅危惧種の動植物－を、莫大な報酬と引き換えに回収して行く。
ダイヤルは魅力的な青年であり、雰囲気や服装はジェームズ・ボンドと共通するものがある。即座にウイットをひねり出すことができ、これが命拾いになることもある。彼の武器は、一瞬のチャンスを逃さないこと、そして、先端技術の粋を集めたガジェットである。多大なリスクを伴う任務には、自らの功績のために一瞬のタイミングとガジェットと、相棒のハリーと共に恐ろしいまでの真剣さで臨む。このガジェットとは、カメラ装着のコンタクトレンズとレシーバーで、これをダイヤルが装着することにより、ハリーは、ダイヤルの行動を監視でき、会話もでき即座に指示を出すこともできる。このやり方は『プローブ捜査指令』の捜査方法の進化版とも言える。
シークレット・アイズ〜華麗なる作戦 概要
ハリーが、コンピュータを通して、任務をダイヤルと分担することもある。このコンビの面白さは、それぞれが、自分こそが主導権を握っていると思っている点で、ダイヤルは自分を「完璧なる回収任務の業績」を持つ、常に危険にさらされる諜報部員と考え、一方ハリーは、自らをテクノロジーの魔術師であり「頭脳的存在」だと考えている。
アメリカとカナダでは、1994年9月4日から10月2日までの、計5回分しか放送されなかった。番組編成上の問題から、フォックスエンタテインメント社長のサンディ・グルーショウが、チェアマンのルパート・マードックに解任されたためと言われる。
グッド・ナイト・ベイビー
「グッド・ナイト・ベイビー」 (GOOD NIGHT, BABY) は、1968年5月1日に日本グラモフォンから発売されたザ・キング・トーンズのファーストシングル。第2回日本有線大賞（1969年）特別賞受賞曲。
グッド・ナイト・ベイビー 概要
美空ひばり、伊東ゆかり、鈴木雅之、香坂未幸（香坂みゆき）、甲斐よしひろ等がカバーしている。また、商品化はされなかったが、1988年には化粧品メーカーノエビアのキャンペーンCMで上田正樹がカバーしている。2011年にはベン・Ｅ・キングが東日本大震災からの復興応援の為に製作したアルバム『Dear Japan，上を向いて歩こう』に英語バージョンをカバーし収録した。
長嶺寛明
長嶺 寛明（ながみね ひろあき、1980年3月31日 - ）は、宮崎県西都市出身のサッカー指導者である。
長嶺寛明 来歴
2025年1月5日、J3リーグからJFLに降格したY.S.C.C.横浜の監督に就任。
2025年7月10日、Y.S.C.C横浜は長嶺寛明監督の契約を解除した。
手塚国光
手塚国光（てづか くにみつ）は、許斐剛作の漫画作品およびそれを原作としたアニメ『テニスの王子様』、『新テニスの王子様』に登場する架空の人物である。アニメ版の声優は置鮎龍太郎。実写映画版の俳優は城田優。ミュージカル版の俳優はミュージカル・テニスの王子様/2ndシーズン/3rdシーズン/4thシーズン/ミュージカル・新テニスの王子様を参照のこと。
手塚国光 プロフィール
【スピード -　4.5 /パワー - 4 /スタミナ - 4 / メンタル - 5 /テクニック - 6】
手塚国光 人物
中学テニス界でその名を知らない人はおらず、高校生テニス界でも一目置かれているほどの全国区の実力者の少年。口癖は「油断せずに行こう」。冷静な反面、テニスに関してはかなり熱い男。関東大会1回戦氷帝跡部戦では、左腕を心配し飛び出してきた青学メンバー達を「来るな、戻れ」と一蹴しそのまま試合続行そのテニス並びに青学に対する熱い気持ちは、跡部をもってしても読む事が出来なかった。リョーマの才能を見抜き、一年生でありながらも例外的に「校内ランキング戦」の出場を認める。努力を惜しまず妥協を許さない真面目な部長で、規律を乱した者にはグラウンドを走らせる。但し全く融通が利かないと言う訳ではなく､関東大会1回戦の氷帝戦ではスミレ不在のベンチコーチに不二の試合を観察しようとリョーマが居座った際桃城や菊丸が止める中容認したり続く自身の試合では正式にリョーマにベンチコーチを命じ意図を汲んだりする一方､立海の切原が手塚目的並びに視察に来た際には「部外者は出ていけ」と門前払いにした。冷静な性格で普段は全く笑顔を見せることがなく、原作で笑顔を見せたのは全国大会優勝決定の瞬間1度きりであった（アニメでは第128話の関東大会優勝時にも笑顔を浮かべている）。また、それを見ていた不二から「手塚もそんな表情見せるんだ」と言われると、「見なかったことにしてくれ」と言っている（手塚と不二は気がついていなかったが、その様子は乾にビデオで撮影されている）。部員を名前やあだ名で呼ぶことはなく、全員を名字のみで呼ぶ。リョーマとの非公式戦で、「お前は青学の柱になれ」と激励した。この言葉は、自身が1年時に後述の事件でテニス部を辞めようとした際に大和部長から自身が言われ思い留まった言葉でもある。全国大会終了後にドイツへ留学する事を決めており、卒業式では出席者達の前でプロプレーヤーを目指す事を表明した。
手塚国光 人物
左利きだが手加減するときにラケットを右手で持つ。1年の時点で既にどの先輩よりも強く、大和部長にも勝っている。しかし、右手で試合をしたことに憤った先輩が手塚の左肘をラケットで殴打、過酷な練習の末にその怪我が爆弾となり肘を故障、長期戦や百錬自得の極みなどを封印するなどハンデを負う事になる。長期治療の末本編途中で肘は完治するも、肘の故障によって知らない間にイップスに陥っており、肘をかばう形でフォームを崩した末、関東大会1回戦の跡部との激戦で肩を故障してしまい、戦線離脱。その後九州へ治療へ行き（アニメ版では治療に完全を期す為ドイツへ。その後九州へ行く）、そこで自身の故障要因がイップスだった事を悟り、精神的にも故障を完全に克服した。全国大会で復帰し、才気煥発の極みを開いた。
手塚国光 人物
『新-』ではU-17日本代表合宿に参加。脱落を賭けたタイブレークマッチで海堂と対戦し彼に部長としての心構えを伝えた上で勝利。その後、5番コートに所属。対3番コートS2、かつての青学の部長（大和）が対戦相手となった際、チームのために腕を犠牲にする手塚に「もうチームの為ではなく自分の為だけに戦ってほしい」と忠告されて考えを改め、「青学の柱」たる自らの役割を達成している事に気付き、自分のためだけに楽しいテニスをプレイした結果、「天衣無縫の極み」を開いて大和に勝利する。跡部の助言を受け入れ、その後、ドイツ留学のために「U-17」から戦線離脱した。
留学した先でプロテニス選手でありドイツ代表主将のボルクに目を掛けられドイツ代表となる。プレW杯ではQ・Pと共に第2試合に出場。跡部・入江ペアを圧倒する力を見せつけた。
決勝トーナメント準決勝ではS2にて幸村と対戦。中学生日本代表が一丸となって手塚対策をしており、「手塚ゾーン」「手塚ファントム」や「天衣無縫の極み」も破られ、第1セットを落とすも、「至高のゾーン」を完成させ、接戦の末、勝利を果たした。
手塚国光 得意技
零式ドロップショット
全くバウンドせず（乾との試合だけバウンドした）、着弾後はバックスピンで戻ってくるドロップショット。
零式サーブ
零式ドロップショットのサーブ版。腕に負担がかかるのが欠点。
手塚ゾーン
特殊な回転をかけることで、相手が打ち返した球が自分のところへ戻ってくる。井上曰く「サムライ南次郎の再来」。真田曰く、「無我の境地」で唯一使えない技。
手塚ファントム
手塚ゾーンの応用で相手の打球を全て外側に追い出し、アウトにする。手塚ゾーンの6割増しの回転を必要とするため、腕にかなりの負担がかかる。
至高の（アルティメット）ゾーン
手塚ゾーンと手塚ファントムを組み合わせた技。
百錬自得の極み
片腕に無我のパワーを集め、相手の球種・回転・パワー・球威を全て倍返しし、体力疲労をも最小限に抑える。幸村曰く、左記の効果と引き換えに他が疎かになるため、手塚ゾーンができてこそ完璧に扱える。
才気煥発の極み
脳内シミュレートで未来のイメージを浮かばせて、何球で決まるかが分かる。才気同士の対決では実力が上位の者が勝利する。
天衣無縫の極み
テニスを楽しむ気持ちから圧倒的な無我のパワーを持つ。
イナズマイレブンGO
『イナズマイレブンGO シャイン/ダーク』（イナズマイレブンゴー シャイン/ダーク）は、レベルファイブが製作し、日本で2011年12月15日に発売されたニンテンドー3DS用収集・育成サッカーRPG。『イナズマイレブン』シリーズの続編である。また、本作を原作としたテレビアニメシリーズが2011年5月4日から2014年3月19日まで放送されていた。本記事では、続編である『イナズマイレブンGO2 クロノ・ストーン ネップウ/ライメイ』、『イナズマイレブンGO ギャラクシー ビッグバン/スーパーノヴァ』についても説明する。
イナズマイレブンGO 概要
前作『イナズマイレブン』シリーズの続編であり、完全な新作となる。前作の主人公である「円堂 守（えんどう まもる）」の世代から10年後の稲妻町が舞台となっており、今作の主人公である「松風 天馬（まつかぜ てんま）」が雷門中に入学し、サッカー部に入部することから物語は始まる。前作の主人公である円堂守は雷門サッカー部の監督として登場する。
なお、『イナズマイレブン3 世界への挑戦!! ジ・オーガ』にはクリア特典として、本作の4年前を描いたプロローグストーリーや、設定資料集が収録されている。また、松風天馬、剣城京介、神童拓人、霧野蘭丸、西園信助の5人は『イナズマイレブン ストライカーズ』にて一足先にプレイヤーキャラクターとしてゲスト出場し、必殺技を披露している。
2012年3月にシャイン/ダークの続編となる『イナズマイレブンGO2 クロノ・ストーン ネップウ/ライメイ』（イナズマイレブンゴー・ツー クロノ・ストーン ネップウ/ライメイ）の製作が発表され、2012年12月13日に発売された。
イナズマイレブンGO 概要
2013年3月にはネップウ/ライメイの続編となる『イナズマイレブンGO ギャラクシー ビッグバン/スーパーノヴァ』（イナズマイレブンゴー ギャラクシー ビッグバン/スーパーノヴァ）の製作が発表され、2013年12月5日に発売された。
同シリーズは『ギャラクシー』でアニメ放送・ゲーム開発共に終了と一旦区切りをつける形となったが、2016年7月に行われたレベルファイブの新作発表会『LEVEL5 VISION 2016 -NEW HEROES-』内で、同シリーズ完全新作となる『イナズマイレブン アレスの天秤』の製作が発表された。
イナズマイレブンGO ストーリー
前作の主人公・円堂守ら率いる日本代表選手「イナズマジャパン」がFFI（フットボール・フロンティア・インターナショナル）世界大会で優勝してから10年後。日本ではサッカーの地位が著しく向上し、なかでもイナズマジャパンの中核たる存在「イナズマイレブン」メンバーを数多く輩出した雷門中は、サッカーの名門校として確固たる地位を築き上げた。
サッカーが大好きな少年「松風天馬」はそんなイナズマイレブンに憧れ、雷門中学校に入学する。さっそくサッカー部に入部しようと意気揚々でグラウンドに向かうが、そこでは部員たちがひとりの少年相手に打ちのめされていた。「剣城京介」と名乗るその少年は、今や全国のサッカーを管理・支配する組織「フィフスセクター」から送り込まれたシード（精鋭選手）だった。
「フィフスセクター」によって勝敗から得点まで全てを管理されたサッカー界で、天馬はあのころのサッカーを取り戻すため、新たな雷門のイレブンたちとともに立ち上がる。
天馬は豪炎寺に頼まれ、サッカーの楽しさを子供たちに教えるために沖縄へ一時戻っていた。そして雷門中に帰ってくるとサッカー棟へさっそく向かうが、部員がまったく見あたらない。不審に思った天馬はそこを偶然通りかかった神童に話を聞くが、「サッカー部なんてもともとこの学校にはない」という衝撃の言葉が帰ってくる。
イナズマイレブンGO ストーリー
その後ほかの部員たちを見つけるが、全員サッカーのことも、天馬に関する記憶もすべて失っており、さらに天馬が無所属だと知ると自分の部活に勧誘してくる。混乱する天馬の前にひとりの不思議な容貌の少年が現れ、天馬に「お前からサッカーを消去する」と宣告する。サッカーを守るために、天馬は時空を超えた戦いに挑む。
世界編
少年サッカーの世界大会「フットボールフロンティア・インターナショナル ビジョンツー」（FFIV2）が開催決定となる。松風天馬たちは「新生イナズマジャパン」としてついに世界へ羽ばたくこととなる。その代表選手の選出を前に天馬は心を躍らせるが、イナズマジャパンに選出されたのは、多くの無名の選手たち。しかも彼らは全員サッカー初心者であった。
松風天馬、剣城京介、神童拓人、そして瞬木隼人たち新メンバーを備え、「史上最悪のイナズマジャパン」とも評される謎めいた新生イナズマジャパンの挑戦が始まる。
初めは素人集団たちがチームに馴染めないまま、苦戦を余儀なく強いられるが、試合ごとにメンバーの謎が解き明かされ、メンバーはサッカーの素晴らしさに気付きはじめる。激戦のすえ、イナズマジャパンはアジア地区予選で優勝を勝ち取る。
イナズマイレブンGO ストーリー
宇宙編
しかし、スタジアム上空に「謎の宇宙船」が現れ、天馬たちの前に新たな刺客が訪れる。みずからを「異星人」と名乗るその刺客、「ビットウェイ・オズロック」は「銀河連邦評議会」から派遣され、地球から18万8000光年先の銀河で行われる惑星間サッカー大会、「グランドセレスタ・ギャラクシー」の本戦に、地球代表が駒を進めたと天馬たちに告げる。負ければ地球滅亡といわれるそのサッカー大会こそがFFIV2の正体であり、そして彼らはすでに宇宙人とサッカーをしていたのである。
グランドセレスタ・ギャラクシーで優勝し、地球を護るというチームの決意のもと、天馬たちは18万8000光年先の宇宙へ旅立つ。そこで天馬は、すでに滅亡したはずの惑星の、ひとりの王女の姿を目にする。王女は「銀河を救う方法」を語る。天馬たちは地球代表「アースイレブン」として、さらに謎めいた闘いに臨む。
イナズマイレブンGO 用語
イナズマイレブン
雷門中を卒業した伝説のサッカー選手たちのことを指す。元々は50年前における雷門中サッカー部にのみ対する呼称だったが、前作の主人公である円堂守たちも、現在はイナズマイレブンとして知られている。
化身
オーラの一種で、サッカープレイヤーの気の力が極まると人型として具現化する力の権化。強い力を引き出すことが可能だが、その力の大きさには個人差があり、かなり体力を消耗する。化身を使えるプレイヤーは「化身使い」とも呼ばれ、現在、雷門イレブンで化身の使い手として確認されているのは天馬・神童・剣城・錦・信助・霧野・太陽/白竜・トーブ・黄名子・フェイの10人で、他の中学での使い手は「フィフスセクター」から送られたシードであることが多い。また、前作で円堂や豪炎寺などが必殺技中に出していた「マジン」も化身の一種である。
このシステムは、3期『ギャラクシー』での世界大会では使用禁止とされ、現状では使用例がない（これは同じオーラであるソウルが化身を凌ぐ力を持つため）。ただし、ゲームではグランドセレスタ・ギャラクシー本選より解禁される。
15年後の英雄たちのヴィクトリーロードでは化身対策が進んだことと必要以上に体力を消耗するデメリットを克服するための決定打が見つからずマイノリティの戦い方という評価に落ち着いている。
化身ドローイング
イナズマイレブンGO 用語
他の選手の気を集め、化身の力を半永久的に高めることができるシステム。主に使用したのは、アニメでは雨宮太陽、映画では白竜やシュウなどが使用した。
このシステムは、3期『ギャラクシー』での世界大会では化身の使用禁止により、現状では使用例がない。
シード
「フィクスセクター」からの指示にちゃんと従っているか監視するため、「フィクスセクター」から各サッカー部に送られた選手で、「フィクスセクター」の訓練によってその技術は他の選手と一線を画す。剣城のように他の部員を力でねじ伏せ、従わせる者もいれば、こっそりと他の部員に圧力をかけていく者もいる。
ホーリーロード
10年後の「フットボールフロンティア」にあたる少年サッカーの全国大会。「フィフスセクター」の「聖帝」を決める選挙が行われている。スタジアムは千葉県にある。
本戦ではそれぞれピッチ内にプレーの障害となる仕掛けが施されている5つのスタジアム、ロシアンルーレットスタジアムでプレーする。最終的に決勝戦では、アマノミカドスタジアムで行うことになる。5つのスタジアムの間には「ホーリーライナー」と呼ばれる電車が通っている。
ゴッドエデン
イナズマイレブンGO 用語
孤島に存在する「シード」養成施設であり、数ある養成施設の中でも最も過酷な場所として多くの「シード」たちから恐れられている。その真の目的は「セカンドステージ・チルドレン」の潜在能力の研究であり、「謎の支援者Xことアスレイからのオーダーを受けて牙山が独自に研究を行っていた（なお、「セカンドステージ・チルドレン」に関してはこの時点でほとんど説明がなく、その詳細はクロノ・ストーン編で語られることとなる）。雷門イレブンとゼロの試合後、雷門に勝てなかったことを口実としてイシドこと豪炎寺により封鎖された。また、ゲーム版では子供の拉致なども行っていた。
クロノ・ストーン編ではプロトコル・オメガ2.0に大敗を喫した雷門中の特訓施設として復活を遂げる。
パラレルワールド
存在する人々は同一だがインタラプト（後述）を改変することで発生・分岐した、本来の歴史とは違った情勢になっている世界群という概念である。
アルノ博士が提唱している「多重時間理論」（後述）によると、一般的なパラレルワールドの概念とは異なり、永続的に存在出来ない「一時的な現象」であるため、最終的には一つの大きな世界に収束する。
化身アームド
化身の別形態。具体的には化身を発現させた人物が「アームド!」の掛け声で化身を鎧のように変化させ、自身の体に装着させる。
イナズマイレブンGO 用語
元々は「プロトコル・オメガ」（1.0）のリーダー・アルファが使っていた技。対「～オメガ」戦で剣城優一は参戦当初から使え、さらに優一から助言された天馬も使えた。しかし、これはパラレルワールドが発生して「時空の共鳴現象」（後述）が起こった影響によるもので、歴史が修復された後、天馬が再度やろうとした際には失敗している。この事実から見て、化身使いならばアームドを使える資格はあるが、自在に発現させるにはそれなりの実力と「コツ」を自分自身で掴む必要がある模様。また、アームド時の演出が長いため、敵の攻撃に妨害されることも多い。
このシステムは、3期『ギャラクシー』での世界大会では化身の使用禁止により、現状では使用例がない。ただし、ゲームではグランドセレスタ・ギャラクシー本選より化身の使用が解禁されることにより使用可能となる。
ミキシマックス
イナズマイレブンGO 用語
2つの人物、または動物の個性（オーラ）を融合（ミックス）させること。種類は主に、ワンダバが開発した2丁拳銃型の機械「ミキシマックスガン」を用いる方法、直接オーラを分け与える「強制ミキシマックス」（劇中では雨宮太陽/白竜×諸葛孔明・黄名子×マスタードラゴン・ザナーク×クララジェーンの融合時に行われた）、外見を変えずにオーラを流し込む「ゴーストミキシマックス」（劇中ではベータが使った）の3つ。融合された選手の外見は変わり、融合したオーラの力を得る。なお、化身アームドとの同時使用も可能で、体力の消耗は激しいものの、より高い力を得ることが出来る。同時使用は、劇中ではフェイとSARUが使用していた。
「時空最強イレブン」（後述）のメンバーは、偉人・英雄たちから得た力をミキシマックスによって付与されパワーアップしている。ただし、そのためには自分が偉人や英雄のオーラを受け入れられる大きさの「器」を作ることが必要で、織田信長・劉玄徳・坂本龍馬のそれぞれのオーラは大きすぎて、手にする際にメンバーたちの「器」に入らないという事態が発生した。
このシステムは、3期『ギャラクシー』での世界大会では化身と共に使用禁止となり、現状では使用例がない。
ベストマッチ
イナズマイレブンGO 用語
前述のミキシマックスにおいて、特に相性がいい融合の組み合わせのこと。肌や髪の色が変化するだけでなく、髪の長さや跳ね具合、その他体の様々な部分が大きく変化する。アニメでこの用語が使われたことは無いが、これまでアニメで登場した全てのミキシマックスがベストマッチである。
ミキシトランス
選手がミキシマックスを経験している状態で試合をする際、ミキシマックスで得たオーラを使ってミキシマックス状態になること。選手は「ミキシトランス、○○（オーラの相手の名前）!」の掛け声でこの状態に変化する。
このシステムは、3期『ギャラクシー』での世界大会では化身と共に使用禁止となり、現状では使用例がない。
デュプリ
試合をする際、選手が足りない場合にフェイが現出させる代行選手たち。実は化身の一種である。
エルドラド
200年後の未来世界における普通の人間の最高意思決定機関。SSCの脅威に苦しめられており、彼らの存在しない歴史を作り出すため、ルートエージェントに様々な指令を与えていた。
しかし、雷門の力がルートエージェントと同等だということに気付いたトウドウは、逆にその力を利用してSSCを消すことにし、ラグナロク編にて雷門陣と結束し、フェーダと戦って勝利した。
ルートエージェント
イナズマイレブンGO 用語
エルドラドの組織（サッカーチーム群）。エルドラドの指令により、200年後の未来世界から送り込まれた者たち。彼らはSSCの発生要因であるサッカーを歴史上から完全に消去することを目的とし、様々な時代の中に潜んで動いていた。チーム雷門と戦ったチームは「プロトコル・オメガ」、「パーフェクト・カスケイド」。
セカンドステージ・チルドレン
略称は「SSC」であり、200年後の未来世界に現れた超人少年たち。普通の人間を見下しており、「フェーダ」（後述）を結成して世界を我が物にしようとしていた（エルドラドのメンバーたちがこう主張していた）。彼らは優秀なサッカー選手の遺伝子を元にして生まれており、それがエルドラドのサッカー消滅計画の論拠となった。また、『劇場版イナズマイレブンGO 究極の絆グリフォン』においても、千宮路の口からその潜在能力を持つ存在が誕生し始めていることが言及された。
しかし、彼らはその超能力遺伝子（SSC遺伝子）を備えた反面、平均寿命は一般の人間と比較して遥かに短く、二十歳までに寿命を迎える者がほとんどだということが判明している。エルドラドは彼らの寿命を延ばすために「SSC制御ワクチン」を開発。これを使えばSSC遺伝子を消すことができ、彼らの寿命も標準レベルにまで延びるため、ラグナロク終了後にSARUたちはワクチン投与を受け入れ、SSC遺伝子による力を解放した。
フェーダ
イナズマイレブンGO 用語
SSCの組織（サッカーチーム群）。200年後の未来ではフェーダと普通の人間との間で戦争が起こっていたため、雷門陣とエルドラドは結束してフェーダと戦った。
エルドラド本部を崩壊して、ラグナロクスタジアムを作り上げた。
アンプル・バズーカ/アンプル・ガン
フェーダのメンバーが所有する武器。フェーダの頭脳派チーム、ギルが開発した。アンプルをアンプル・バズーカ本体に入れ、撃つ事で軍の戦術兵器と同等の威力に匹敵する。これによりエルドラド本部を破壊した。アンプルは色によってそれぞれ効果が異なっており、赤、青、黄、緑の4色が確認されている、赤はバズーカやガンの弾丸にして対象を破壊したり、黄は身体能力を上げる効果がある、（ラグナロク延長戦でSARU率いるザ・ラグーンが使用）残りの2色の効果は不明。
インタラプト
歴史を分岐させる重要な出来事。漫画版では「分岐点」と書いてこの振り仮名がふられている。前述の通り、本来の意味でのインタラプトという単語とは若干異なる使われ方をされている。雷門中サッカー部（イナズマイレブン）の面々も一時期インタラプトの改変を受け、天馬以外の彼らがサッカーをしていないパラレルワールドが発生したことがあった。
イナズマTMキャラバン
イナズマイレブンGO 用語
ワンダバが作った、ワームホールを用いたタイムマシン（時空間転移装置）。その外観は雷門中サッカー部の遠征用バス「イナズマキャラバン」を参考にしている。通常でも空中を自在に飛行・浮遊可能。
アーティファクト
イナズマTMキャラバンがワームホールを通ってタイムジャンプ（時空間転移）する際の道標にする物。ワープ目標となる時代にいる人物の強い「思い」が込もった物であることが必要。これを事前に特定し、TMキャラバン内の装置にセットしておかないとワームホールの出口を見つけられず、タイムジャンプは確実に失敗してしまう。なお、ルートエージェントとの戦いに勝利し、インタラプトが改変されない状態になる（目的を達成する）と、アーティファクトには “歴史の修正力” が働き、キャラバンの装置から消えて本来あるべき時間と場所に戻っていく。
時空の共鳴現象
歴史のインタラプトが修正されたことによって複数のパラレルワールドが発生した際、それぞれの世界の人物が互いに共鳴する現象。ごく稀に見られる現象だが、パラレルワールドが発生している間は本来より何倍も大きな力が発揮できる。
サッカー禁止令
イナズマイレブンGO 用語
天馬たちがプロトコル・オメガ1.0との戦いに出ていた時、ベータ率いるプロトコル・オメガ2.0によって歴史改変が行われたことによって可決された法律。プロトコル・オメガ2.0は1ヶ月前の日米親善試合において日本代表となり、アメリカの選手に容赦なくラフプレーを仕掛けた。さらにレッドカードをも無視して試合をしたことで圧倒的な点差で試合は中止された。そして世界中の国でこの法律は出されていた。
チーム雷門は豪炎寺の説得でこの法律によるサッカー棟取り壊しを延期してもらっていたため、サッカー棟では練習ができた。しかし、エルドラドがフェーダ打倒についてサッカーの消去案を無効にし、サッカー禁止令を突発的に解除したため、サッカー棟取り壊しも突然中止されたことになっている。
多重時間理論
パラレルワールドの特性やインタラプトとの関係性を理論化したもの。提唱者はアルノ博士。
代表的な部分を要約すると「インタラプトから人為的に発生させたパラレルワールドは、その全てが永続的に存在し続けていくのではなく、一定期間の経過後、徐々に大きな時間の流れに収束し、最終的な一つの歴史が確定（最終的に確定する歴史は本来の歴史通りで無くてもいい）すれば、パラレルワールドは消えていく」というもの。博士はこれを「弾いたギターの弦」のようなものだと説明している。
イナズマイレブンGO 用語
この理論に基づくと、例えばインタラプトが改変される前にタイムジャンプした者は本来の歴史の記憶を持ち続けることができるし、もしルートエージェントがインタラプトを彼らの望む通りに改変して歴史の流れを確定させることに成功していれば、200年後の未来は「サッカーの無い世界」になっていた。
後にこの理論はアルノ博士によってさらに拡大解釈され、強い想いが込もったアーティファクトさえあれば、例え架空の世界であってもパラレルワールドを生み出すことができ、タイムジャンプで行くことも可能とされた（実際にチーム雷門たちはこの拡大理論により絵本『アーサー王と見習い騎士』の世界に行く事が出来た）。
ムゲン牢獄
エルドラドにとって害を成すと判断された者たち（エルドラドの命令を達成出来なかったプロトコル・オメガのメンバーや、超S級の危険人物とみなされたザナークなど）が強制的に送られる施設。収容された者たちは想像を絶する過酷な再教育を受ける。
トウドウによると、「無限」（MUGEN）とはこの機関の趣旨である「人間の精神と肉体を極限まで高める（再教育機関）」“MUST-GENERIC （TRAINING CENTER） ”の一部を取って付けられた通称とのこと。
スフィアデバイス
イナズマイレブンGO 用語
ルートエージェントが所有する時空コントロールデバイス。サッカーボールと同等のサイズには「インタラプトの改変」・「マインドコントロール」・「封印」など、彼らが行う数々の機能が搭載されている。
封印
インタラプト改変対象の人物に対して、どうしても改変が出来ない場合に行う最終手段。具体的にはスフィアデバイスが「封印モード」を発動すると謎の引力光線が発せられ、対象人物を圧縮空間に閉じ込めて歴史から存在自体を切り離してしまう。歴史から人物そのものを唐突に「なかったもの」同然にしてしまう訳であり、歴史に多大な影響（エルドラドにとって全て有益とは限らない）を及ぼす危険性があるため、簡単には実行できない模様。
劇中では円堂守が封印され、「歴史の修正力」によって交通事故で亡くなったという歴史が確定しつつあったが、その後クロノ・ストーンにされた円堂をアルノ博士によって設計された装置によって復元することにより、復活を遂げた。
覇者の聖典
200年後の未来において伝説的サッカープレイヤーとされる偉人・マスターDなる人物が著述した記述書。アルノ博士によれば「これを手に入ればサッカーのパワーバランスを崩しかねない数々の極意が記されているが、極意をめぐって激しい闘いが起こることを危惧し、その記述は暗号化された」とのこと。
イナズマイレブンGO 用語
プロトコル・オメガ2.0に苦戦するチーム雷門はワンダバからその存在を聞き、200年後の未来にタイムジャンプして苦労して手に入れたものの、やはり伝承の通り解読不能であった。しかし、木野秋は聖典を見た瞬間、それが円堂大介の書いた「ノート」だと分かった（つまり、マスターD→DAISUKEであり、暗号化されているのではなく、単に大介の筆記が悪字で誰にも読めなかっただけだった）。
その後、聖典の解読をお願いするために過去にジャンプして大介と出会った際、大介はノートには自分が夢想した「時空最強イレブン」（後述）の資質条件について記していると語った（この際大介は聖典のことを “遺言ノート” とも呼び、かつての特訓ノートなどとは違うことを明確にしている）。
クロノ・ストーン
ルートエージェントがスフィアデバイスを操作して封印を行う際、相手が封印の力に逆らって「時空の矛盾点」となる場合が稀に見られる。この存在が圧縮され、石に姿を変えた物体のことをこのように呼ぶ。なお、前述の現象を「クロノ・ストーン現象」という。この状態でもその人物の意思は消えず、他者と話も出来る。アルノ博士が作成したマシンによって復活する。
イナズマイレブンGO 用語
トウドウによると、「クロノ・ストーン」は魂の力を増幅させ、他者の魂の力を引き寄せる効果があるようであり、本来はミキシマックスするのが難しい時空最強イレブン能力保有者のオーラを獲得できたのも、クロノ・ストーンの効果によるところが大きい。
時空最強イレブン
大介が人生の最期を迎えつつある時期に覇者の聖典に記した、最強のサッカーメンバーたち。エルドラドのサッカー消滅計画が発覚した後はルートエージェント打倒のための鍵となり、SSCの行動が発覚した後もフェーダ打倒のための鍵となる。
ノートにはサッカーの各ポジションにおける究極の資質条件が “○○（数字）の力” という表現で記されており、その条件を有する具体的な人物については、大介がクロノ・ストーン化した後に過去・現在を問わず一人ずつ考え出しているが、この「資質」はサッカー経験とは関係無いため、歴史に名を残した偉人・英雄たちの活躍から知られているものが多い。
チーム雷門たちは資質を備えた人物が生きていた時代にタイムジャンプして偉人や英雄を探し出し、選ばれたメンバーとミキシマックスして時空最強イレブンのメンバーを誕生させていき、ラグナロク編で11人を揃えた。そして、ラグナロク（後述）の最終決戦を戦うためのチーム『クロノストーム』を時空最強イレブンのメンバーで結成した。
ラグナロク
イナズマイレブンGO 用語
フェーダがエルドラドに提案してきた、「世界を賭けた最終戦争」（SARUによると）。フェーダ主催の大会。それぞれの陣営（フェーダ陣・エルドラド陣）が3つのチームを用意し、3試合の勝ち数で戦いの結末を決める。
しかし、両陣営共に1勝1敗1分で3回戦を終えたため、SARUが最終決戦を行うことを発表。激戦の末、5 - 4でクロノストームが勝利した。
フットボールフロンティア インターナショナル ビジョン2（FFIV2）
『イナズマイレブン』世界への挑戦編にて開催された、15歳以下の少年を対象とした全世界サッカー大会「フットボールフロンティア インターナショナル」（FFI）を男女混成チーム可にした、新たな大会。ただし、今大会では化身とミキシトランスの使用が一切禁止され、基本的なサッカーテクニックに焦点をおいた新ルールが適用される。要は旧シリーズ準拠になるということである。
イナズマイレブンGO 用語
しかし、FFIV2アジア地区予選の正体は、グランドセレスタ・ギャラクシー（後述）の「銀河辺境Aブロック予選」であった。予選を戦っていた時点で既に皆帆や真名部には知られていたが、この大会には不可解な部分が多く、イナズマジャパンが戦うチームの全ての選手において、個人能力が大会前と大会中で大幅にアップしていたり、決勝戦を戦ったウズベキスタン代表・ストームウルフ全体のテンションや雰囲気に相違が見られたりしたが、決勝戦終了後にストームウルフの選手たちが宇宙人に変化する。イナズマジャパンがアジア地区予選で戦っていた全てのチームの正体は宇宙人だった。
お台場サッカーガーデン
FFIV2にて、新生イナズマジャパンが合宿を行う「サッカーの新たなる殿堂」とも呼ばれる施設。ショッピングモールや動物園など、多数の娯楽施設を備えており、隣接してお台場サッカーガーデン駅も連絡可能。
イナズマイレブンGO 用語
新生イナズマジャパンは合宿用の宿舎で生活していたが、宇宙へ赴く際は宿舎がギャラクシーノーツ号に組み替えられる構造になっているため、宇宙船として使用する。
シーサイドスタジアム
宿舎に接するサッカースタジアム。練習や練習試合を行うことが出来る。
ブラックルーム
宿舎エントランスに隠された地下通路から連絡できる特訓施設。脳に直接信号を与えることで本物を模した映像・感覚を再現できるプログラムにより、様々な特訓スタイルを作り出すことが出来る。ただし、個人能力を上げるための施設のため、連携などチームとしての特訓には向かない。
システムが誤作動した場合、長時間同じホログラム空間内から出られなかったり、サッカーバトルを仕掛けてきたりといった予想外のプログラムが起動してしまうことがある。そういった場合を考慮し、ブラックルームにはアースイレブンの選手データをホログラム化したアバターを送り込むことが出来る。
グランドセレスタ・ギャラクシー
イナズマイレブンGO 用語
遥か18万8000光年先の銀河で行われる、惑星間サッカー大会。銀河連邦評議会（後述）のビットウェイ・オズロックたちにより、ファラム・オービアスの危機を救う目的で提案されたもので、大会上位の星から自分たちの住む星を取っていくルールで行われる。しかし、ファラム・オービアスの住人を収容できる居住可能惑星はこの銀河のうちのほぼ99%が必要となるため、既に別ブロックで行われている予選大会で決勝進出を決めたファラム・オービアスより先に地球が自分たちの住む星を取るためには、地球が優勝するしか道はない。
しかし、オズロックたちの目的はファラム・オービアスの救出ではなく、過去に起きた宇宙戦争でのファラム・オービアスへの復讐と宇宙全体の支配、そして新国家設立であった。
銀河連邦評議会
ファラム・オービアスの危機を解決するために、安全な惑星に住んで存続する種族を「平和的」かつ「公平」に決定する方法としてグランドセレスタ・ギャラクシーを提案した評議会。会長はオズロック。
ソウル
オーラの一種で、人間の中に眠る獣の力。黒岩流星こと影山零治が死に直面した日からぼんやりと見えるようになった。その力は地球人特有のものであり、その力を有する者は異星人に対抗できるという。アースイレブン（新生イナズマジャパン）結成の際、黒岩はその力を有する選手を選抜。異星人の遺伝子と接触することによって働き掛ける自己防衛本能がソウルを目覚めさせ、やがて覚醒させていくこととなる。最初に力を目覚めさせたのは好葉だが、既に座名九郎がソウルを操る力を備えていたため、実質好葉の覚醒は2番目である。
ギャラクシーノーツ号
アースイレブンが宇宙へ赴く際に使用する列車型スターシップ。お台場サッカーガーデン宿舎の姿から変形が可能。銀河連邦による設計図を基に造られた宇宙船であり、車掌はお台場サッカーガーデン宿舎管理人・蒲田静音。
紫天王（してんのう）
ファラム・オービアスがアースイレブンと戦う相手チームに派遣する刺客たち。ララヤの命でアースイレブンを潰し、地球を滅亡させるために集められたララヤの側近たちで構成され、決勝戦ではファラムイレブン、イクサル戦ではギャラクシーイレブンに配属される。
スターシップスタジアム
グランドセレスタ・ギャラクシー本戦を戦うスタジアム。銀河連邦評議会の宇宙船の中にその姿を隠している。
希望のカケラ / ミスリルストーン
カトラが天馬に伝えようとしている「銀河を救う方法」のヒントと思われていた光る石。宇宙間に4つ散らばっており、全て集めるとミスリル（後述）を完成させることが出来る。つまり「希望のカケラ」とはファラム・オービアスのブラックホールを消し去るための金属であり、必ず手に入れるべきだとカトラは天馬に説明していた。
アズル
人間が心に持っている多様な考え・心情のことで、サザナーラの住人が使用する言葉。サザナーラ人は人間の持つアズルを「目」で見ることが出来るという特殊な力を備えており、その力はサッカーで敵の行動を内側から「見る」ことに生かされる。劇中においてその形は丸く、明るい色なら明るい感情を、また暗い色なら暗い感情として描写されており、アースイレブンとのサッカーバトルにおいては実力こそ低いものの、連続でパスカットを狙えたのもサザナーラにとっては有利な点であった。また、心情の表裏のギャップが大きい瞬木のアズルはサザナーラには「恐ろしく醜い」と認識されており、瞬木を過去の闇に陥れる原因となった。
コズミックプラズマ光子砲
キエルが滅亡の危機に晒されたことを知ってポトムリたちが開発を進めていた、ブラックホールを消し去るための兵器。最初は開発のスピードも速かったが、完成まであと一歩というところでミスリル（後述）の開発を断念せざるを得ず、結局完成しなかったため、キエルは滅亡した。
しかし、カトラと天馬によってミスリルストーンは全て集まって再び開発が進められ、最終的にはライフエナジーを使い、天馬たちのキックでブラックホールの消滅に至った。
ミスリル
コズミックプラズマ光子胞が宇宙のとてつもない熱エネルギーに耐えられるようにするために開発されていた金属。この開発が未完成であったことが、最終的にはキエルの滅亡へと繋がっている。
ライフエナジー
選手同士が力を高め合い、強い衝撃が加わったときに溜まる力。コズミックプラズマ光子胞の開発過程でこの力が必要だということが分かり、決勝戦でこの力を集め、最終的にブラックホール抹消の鍵となった。