hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
K・K・ダウニング 略歴
2018年、グレン・ティプトンがパーキンソン病を患っていることが明らかになると、ダウニングはジューダス・プリーストが復帰するように声をかけてもらえなかったことに「ショックを受けた」と話し、グレンの代理であるアンディ・スニープの加入に対し「プロデューサー以上の役割を務めた」と最新アルバム、『ファイアーパワー』の出来栄えを評価したつもりだったが、ロブ・ハルフォードから「グレンのアルバム参加を否定している」と誤解され、撤回を余儀なくされた。その後もダウニングは「俺はリッチー・フォークナーより“Sinner”を上手くプレイできる」、「スコットとリッチー、アンディは正式メンバーではない」などバンドメンバーの感情を逆撫でする発言を度々行っている。同年、自身の自伝『Heavy Duty: Days and Nights in Judas Priest』を出版。
2020年2月、プリースト脱退後本格的に音楽活動を再開。同じく元メンバーであるティム・オーウェンズと共に『KK'sプリースト』を結成する。
2022年11月5日、ジューダス・プリーストがロックの殿堂入りを果たす。ダウニングも受賞対象メンバーであることから、米ロサンゼルスのMicrosoft Theaterで行なわれた授賞式に出席し、同じく元メンバーで受賞対象者であるレス・ビンクスや現メンバーと共に「You've Got Another Thing Comin'」「Breaking The Law」「Living After Midnight」を披露した。
2023年7月6日、KK'sプリーストとしての初ライブをイングランド・ウルヴァーハンプトンに自身が所有する「KK's Steel Mill」にて開催。
李根鎬 (1993年生のサッカー選手)
李 根鎬（イ・グノ、朝: 이근호、1993年2月27日 - ）は、大韓民国出身のプロサッカー選手。ポジションは、ミッドフィールダー。
李根鎬 (1993年生のサッカー選手) 来歴
朴智星を育てた金煕泰監督が運営するキム・ヒテ・サッカーセンター出身。高校1年時より金監督から指導を受けた。
朴智星と同じ道を歩むようにして、2012年7月にJリーグの大宮アルディージャに入団。
2013年、ギラヴァンツ北九州へ期限付き移籍。シーズン終了後、期限付き移籍契約満了に伴い退団した。
2014年、ブラウブリッツ秋田へ期限付き移籍。シーズン終了後、契約満了により大宮・秋田を退団。
ラウリ・ヨーネン
ラウリ・ヨーネン（Lauri Ylönen、1979年4月23日-）は、フィンランド・ヘルシンキ出身の歌手。ザ・ラスマスのボーカル。
ラウリ・ヨーネン 来歴
ヨーネンは5歳の頃からピアノを習い始め、その後ギターやドラムを習う。ヨーネンは2008年に父となった。趣味はサーフィン、ボート、BMX。
ヨーネンは2011年3月30日にアルバム『New Worldin』でソロデビューを果たしている。
2022年にデズモンド・チャイルドと共に作詞・作曲した『Jezebel』をもって、ザ・ラスマスの一員として2022年ユーロビジョン・ソング・コンテストに出場した。
ステファン・オルスダル
ステファン・アレキサンダー・ボー・オルスダル（1974年3月31日 - ）はイギリスのロックバンド、プラシーボのベーシスト・ギタリスト。DJとしてはホテル・ペルソナ名義で活動している。
エイッカ・トッピネン
エイノ・マッティ”エイッカ”トッピネン（Eino Matti "Eicca" Toppinen、1975年8月5日-）はフィンランド・ヴァンター出身のチェロ奏者・ドラマー。
レナ・クールマー
レナ・クールマー（Lenna Kuurmaa、1985年9月26日 - ）は、エストニア・タリン出身の歌手。バニラ・ニンジャのボーカル。身長163cm。
ピレット・ヤルヴィス
ピレット・ヤルヴィス（Piret Järvis、1984年2月6日 - ）は、エストニア・タリン出身の女性バンド、バニラ・ニンジャの歌手、ギタリスト。身長170cm。
サイモン・ル・ボン
サイモン・ジョン・チャールズ・ル・ボン（Simon John Charles Le Bon、1958年10月27日 - ）は、イングランドのバンドデュラン・デュランのボーカル、シンガーソングライター。
サイモン・ル・ボン 生い立ち
サイモンは1958年10月27日、イングランドのロンドン郊外で生まれた。小さい頃から地元の教会の合唱団に所属していた。小学校の先輩にエルトン・ジョンがいる。バーミンガム大学に進学し演劇を専攻した。彼はパンクバンドのオーディションを受けたり、劇場の裏方として働いたり、テレビのコマーシャルに数回出演した。またロンドンのウエストエンドでミュージカルに数回出演した経験がある。1978年にはイスラエルの集団農場キブツで働いた。
サイモン・ル・ボン デュラン・デュラン
1980年、彼のガールフレンドのフィオナが働いていたバーミンガムのナイトクラブで結成して間もないバンド、デュラン・デュランが定期的に演奏していた。フィオナはバンドがボーカルを探していることを知っていたため、サイモンにオーディションを受けてみることを勧めた。オーディション当日、彼は豹のプリントの付いたピンクのズボンを履いて、詩の沢山書かれたノートを持って現れたという。彼らはとりあえず夏の間だけ一緒に活動しようということになった。その後6週間、バーミンガムやロンドンで演奏を続けた後、その年の12月にはEMIレコードと契約することになった。
サイモン・ル・ボン 私生活
1985年、ファッションモデルのヤスミン・パヴァーネと結婚した。3人の娘がいる。2018年、2番目の娘が初孫を出産した。
1991年、妻のヤスミン、音楽プロデューサーのニック・ウッドと共に、音楽制作会社「Syn」を設立。東京に拠点を置き、東京のほかロサンゼルス、北京、上海、ロンドン、マニラにスタジオを有する。
アルセニェ・トデラシュ
アルセニェ・トデラシュ（Arsenie Todiraş、1983年7月22日 - ）は、モルドバの歌手。O-Zoneの元メンバー。
アルセニェ・トデラシュ 概要
長身と良く通る低音ボイス、さらにはきれいなファルセットも持ち合わせ、Raduと好対照を成す。怪しい目つきで台無しにしてしまうことが時々あるが、かなりのイケメンである。ファッションにもこだわりを持ち、特別なプロモーションなどでは、ベージュのカジュアルスーツとどくろの絵が入ったピンクのTシャツで決めている。ちなみに子供の頃から日本に憧れていて、青いプラスチックの刀のおもちゃを持っていたり、忍者になりたがっていたり「七人の侍」よろしく友達を集めて7人で近所の悪ガキと決闘したこともあるほか、現在でも日本車に乗っている。さらに10歳からは合気道もやっていた。大好物はキャンディーで、これだけは最愛の妹にねだられても渡さないらしい。
アルセニェ・トデラシュ 概要
O-Zone解散後は、ドイツなどでソロ活動を開始。Arseniumという名前で、「Love Me Love Me」「Loca (feat. Ntalila Gordienco and Connect-R)」、などの曲を発表している。2006年3月24日から、ルーマニアのテレビ局Pro TVのダンス勝ち抜き番組『Dansez pentru tine』に女性ダンサーアリオナとペアを組んで出演、5月5日の決勝まで勝ち進み準優勝している。この年のユーロビジョンアテネ大会モルドバ代表に選ばれ5月20日の本戦に出場、20位だった。6月25日、アルバム「The 33rd Element」（Arsenium（ヒ素）が33番目の元素だから）を発売。2006年には9月1日に日本でも公式ファンクラブが設立され、10月20日よりルーマニア国内で公開の映画『Lacrimi de Iubire』に出演した。ファンサイトのチャットに顔を出すなど、ファンとの交流も欠かしていない。12月20日にはファンとのチャット会でファンにクリスマスプレゼントとして新曲「Professional Heartbreakers」を贈った。
現在ではArsenie名義で活動している。
ブレット・マイケルズ
ブレット・マイケルズ（Bret Michaels、1963年3月15日 - ）は、アメリカ合衆国のミュージシャン、俳優。
ロックバンドポイズンのヴォーカリスト。
フロール・ヤンセン
フロール・ヤンセン（Floor Jansen、1981年2月21日 - ）は、オランダ・ゴイルレ出身の女性ロックミュージシャン、ボーカリスト、シンガーソングライター。
主にロックグループのボーカルを担当し、2012年よりシンフォニックメタル・バンド「ナイトウィッシュ」のリード・シンガーを務めている。
フロール・ヤンセン 概要
1997年から、オランダのゴシックメタルバンド「アフター・フォーエヴァー」のリード・シンガーとして活動する。
2009年2月にアフター・フォーエヴァーは解散。同年フロールは即座に行動を起こし、アフター・フォーエヴァー人脈の協力も得てプログレッシブ・メタルバンド「リヴァンプ」を結成した。翌年にはアルバムデビューし、ライヴ活動を開始する。
2ndアルバムの制作に着手し始めた2012年秋、親交があるフィンランドのシンフォニックメタルバンド「ナイトウィッシュ」で、女性シンガー アネット・オルゾンの脱退劇が勃発し、代役としてフロールに白羽の矢が立つ。このビッグチャンスに依頼を受諾し、同バンドのライブツアーに帯同。リヴァンプの活動も兼任しつつ、翌年秋には後任として正式に加入した。
2013年には、リヴァンプ名義の2ndアルバム『Wild Card』をリリース。そしてナイトウィッシュでは、加入してから初めてのスタジオ・アルバム『エンドレス・フォームズ・モスト・ビューティフル』を2015年にリリースし、精力的なライブ活動を展開している。
フロール・ヤンセン 人物
活動現役中の1999年、母国のロックアカデミーに入学し、ミュージカルやオペラの声楽などを学んだ。現在は、ボーカル講師の肩書を持つ。また、ギターやピアノ、フルートなどの楽器も使いこなせる。
世界で平均身長が高いとされるオランダ人女性の中でも、190cmに近い大柄な容姿をしている。ワイルドな風貌とは裏腹に、基本形のソプラノ・ボイスから、ファルセット、シャウト、オペラまで幅広いマルチプレイを魅せる。
既婚者であり、夫はスウェーデン出身のロックドラマー ハネス・ヴァン・ダール（Hannes van Dahl - サバトンなどに在籍）で、 2017年に子女（名はフレイヤ）を儲けている。
フロール・ヤンセン ディスコグラフィ
アルバム
｢アフター・フォーエヴァー｣名義
｢リヴァンプ｣名義
｢ナイトウィッシュ｣名義
ジャコビー・シャディックス
ジャコビー・ダコタ・シャディックス（1976年7月28日-）はアメリカ合衆国のソングライターで、パパ・ローチのボーカル。
ジャコビー・シャディックス 来歴
両親はヒッピーで、ジャコビーが幼少期には一時ホームレスだったが、他人の洗濯場に移り住む。父親はベトナム戦争の退役軍人で、帰国後木こりをしていた時期には一家はティピーで暮らし、入浴は川で、トイレは地面に掘った穴で済ますような生活を送ったが、母親が離婚して再婚したため、一般的な生活に戻った。母にも義父にも愛されて育ったが、実父とは問題があり、夜尿症に悩んだ。ロックを知り、十代半ばでミュージシャンを目指す。
カトリン・シスカ
カトリン・シスカ（Katrin Siska、1983年12月10日、タリン出身）は、エストニアのミュージシャン。ポップ・ロック・バンドのバニラ・ニンジャのメンバー。
2009年8月に、エストニア中央党に入党した。
張定璠
張 定璠（ちょう ていはん、繁体字: 張定璠; 簡体字: 张定璠; 拼音: Zhāng Dìngfán; ウェード式: Chang Ting-fan、1891年（清光緒17年） - 1944年（民国33年）12月12日）は、中華民国の軍人。北伐期に活躍した国民革命軍軍人であり、一時的に新広西派（新桂系）に属したこともある。字は伯璇。
張定璠 事績
江西陸軍測絵学校を卒業後、1911年（宣統3年）の辛亥革命に参加し、決死隊に加わっている。その後、武昌陸軍予備学校を経て1914年（民国3年）8月に保定陸軍軍官学校へ入学した。1916年（民国5年）8月の卒業後は江西軍（贛軍)第4軍に配属され、1918年（民国7年）に孫伝芳との戦いでの軍功により同軍参謀に昇進した。後に雲南陸軍講武学校で軍事工学の教官となり、更に広東軍（粤軍）に移って第1路司令部参謀を務めている。
張定璠 事績
1922年（民国11年）、張定璠は北伐に参加し、参謀長兼第7団団長に任ぜられる。福建省進攻軍に加わり、福建督軍李厚基を撃破した。この軍功により広西第1師師長に昇進し、1925年（民国14年）には黄埔軍官学校弁公庁主任に抜擢されている。1926年（民国15年）の北伐開始に際し、国民革命軍総司令部参謀処処長に起用された。北伐軍が南昌を攻略すると、江西省政治委員兼全省警務処処長、省警察庁庁長兼南昌市市長となる。翌1927年（民国16年）、北伐軍東路前敵総指揮・白崇禧の下で参謀長を務め、上海を攻略すると淞滬衛戍総司令部参謀長兼第13軍軍長に昇進、さらに8月には上海特別市市長も兼任している。1928年（民国17年）1月、軍の再編に伴い第13軍第2師師長となり、同年6月、第4集団軍第14師師長となった。北伐終了後の1929年（民国18年）に病のため辞職し、同年1月に首都建設委員会委員に転じている。
1931年（民国20年）、中国国民党第4期中央委員候補に、1935年（民国24年）には同党中央委員候補と中央政治委員会委員にそれぞれ選出されている。日中戦争（抗日戦争）勃発後に軍事委員会第1部副部長に起用され、1938年（民国27年）1月には軍政部常務次長兼撫恤委員会副主任委員となった。翌1939年（民国27年）3月には戦地党政委員会委員となり、同年5月に中将位を授与されている。戦争末期に膀胱癌が悪化したためにアメリカでの治療に向かおうとしたが、1944年12月12日、その途中にフランス領モロッコ、カサブランカで死去。享年54。翌年4月、陸軍上将位を追贈された。
マリアーノ・イスコ
マリアーノ・イスコ（Mariano Julio Izco、1983年3月13日 - ）は、アルゼンチン・ブエノス アイレス出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはMF。
イタリアのパスポートも保有している。
マリアーノ・イスコ 経歴
2006年8月、23歳でイタリアに渡り、カルチョ・カターニアと契約。セリエAに昇格したばかりのチームで、1年目に19試合に出場すると、続く2007-08シーズンは主力として32試合に出場した。その後も毎シーズンのように監督交代が起きるカターニアの中でもコンスタントに出場機会を得て、チームのセリエA残留に貢献。2012年5月には、セリエAでの通算出場試合数が151試合となり、カターニアのクラブ最多記録を更新した。
2014年7月30日、8年在籍したカターニアを離れACキエーヴォ・ヴェローナへ移籍。
2017年7月23日、FCクロトーネへ自由移籍で加入した。
2019年2月22日、コゼンツァ・カルチョへ移籍した。
2019年8月2日、SSユーヴェ・スタビアへ移籍した。
2020年9月9日、カターニアに復帰した。
マーリヤ・ロックス
マーリヤ・ロックス（Maarja Roxx、旧姓マーリヤ・キビ、1986年1月18日 - ）は、エストニアの歌手で、バニラ・ニンジャの元メンバー。現在はロサンゼルス在住。身長165cm。
マーリヤ・ロックス 来歴
マーリヤはタリン出身。バニラ・ニンジャには2003年に加入したが2004年に妊娠を理由に脱退。現在はバニラ・ニンジャの元プロデューサーを夫に持ち、2人の子供がいる。
ナタリー・ホーラー
ナタリー・ホーラー（Natalie Horler, 1981年9月23日 - ）は、ドイツの歌手、テレビ司会者。現在はカスケーダのメンバーである。
ナタリー・ホーラー 来歴
ホーラーはボン出身。父のデヴィッド（英語版）は、イギリスのジャズミュージシャンである。
2005年にカスケーダを結成。2012年には、ドイツ版の『アメリカン・アイドル』である『Deutschland sucht den Superstar（英語版）』の審査員を務めた。
VF-3000 クルセイダー
VF-3000 クルセイダー（ブイエフ さんぜん クルセイダー / Crusader）は模型企画「アドバンスド・バルキリー」やドリームキャスト用ゲーム『マクロスM3』などの「マクロスシリーズ」作品に登場する架空の兵器。戦闘機形態「ファイター」、中間形態「ガウォーク」、人型ロボット形態「バトロイド」の3形態に変形する可変戦闘機（ヴァリアブル・ファイター、Variable Fighter : VF）シリーズの一種。
VF-3000 クルセイダー 概要
1982年のテレビアニメ『超時空要塞マクロス』に登場する可変戦闘機、VF-1 バルキリーはリアルな戦闘機が人型ロボットに変形するということで変形トイ、プラモデルともに高い人気を獲得した。同作は1984年の劇場版『超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか』にていったんは完結したが、航空機として進化した姿が見たいということから、バンダイの模型オリジナルの企画として「アドバンスド・バルキリー」が企画された。『マクロス』でバルキリーをデザインした河森正治によって新たに数種類のデザインが作られた。そのなかの一種、VF-3000はデザイン的にはVF-1に近く、この企画の中心的存在になる予定で模型も試作された。しかし、諸事情で企画は頓挫し、未発売に終わる。
VF-3000 クルセイダー 概要
当初の構想は「時代は西暦2000年を少し過ぎたくらい。舞台はアメリカになるでしょう。主に可変戦闘機を実験してテストしている「NOVA」という組織のテスト・パイロット達を主人公とした物です。」とされていた。
VF-3000はその後なかなか日の目を見なかったが、2001年に発売されたゲーム『マクロスM3』に一部デザインをリファインし「VF-3000 クルセイダー」として登場する。同作ではマクシミリアン・ジーナスとミリア・ファリーナ・ジーナスの夫婦の2014年から2030年までの活躍を描いており、それぞれのパーソナルカラーである青と赤に塗装された機体が登場する。
VF-3000 クルセイダー 機体解説
第一次星間大戦で活躍した名機「VF-1 バルキリー」の発展機。VF-1は戦闘機の機動性に可変システムによる高い汎用性を付与した全領域兵器として開発されたが、この可変機構に機体容積を圧迫され、宇宙空間でのペイロードがとくに不足していた。苦肉の策としてスーパーパックなどの外装オプションも複数開発されたが、それでも火力や耐弾性は陸戦兵器のデストロイドシリーズに見劣りするものだった。のちに、これらの欠点を改善した新型機開発計画「アドバンスド・バルキリー開発計画」が提唱され、複数の開発プランが提案された。その一つとして誕生したのが、ストンウェル・ベルコム社製のVF-3000である。
VF-3000は機体そのものをVF-1より大型化（ストレッチ）することで全体的な強化を図った機種で、このことから「ストレッチ・バルキリー」の通称で呼ばれる。形状や変形方法はVF-1を踏襲しているが、機首が折れ曲がり後方に向くことでレドームの安全性を確保している。頭部はVF-1Jのようなゴーグルタイプのカメラを搭載し、右側に大口径レーザー砲を1門、左側にマウラー社製対空レーザー機銃を2門搭載した非対称の武装を装備している。試作機は独自形状の試作型ガンポッドを装備していた。VF-1では4基だった主翼の兵装ステーションも6基に増設されている。
VF-3000 クルセイダー 機体解説
完成した機体は予定通りVF-1を上回る性能を発揮したが、最終的には別チームが開発したVF-4 ライトニングIIIが制式採用されたため、量産は見送られ試作機が少数生産されるにとどまった。その後、ストンウェル・ベルコム社の航空機開発部門は新中州重工と合併し「新星インダストリー」を発足させ、後継機のVF-5000 スターミラージュを開発する。
試験機は2020年ごろに、新統合軍の特務部隊ダンシング・スカル隊にも配備され、マクシミリアン・ジーナス大尉、ミリア・ファリーナ・ジーナス中尉によって使用される。
VF-3000 クルセイダー バリエーション
VF-X-3
VF-1の後継機種として、バルキリーの父と言われたクリス・J・タカトク大佐を開発主任とするチームによって設計された。完成すれば別チームが開発中だったVF-X-4を上回る性能を発揮したと言われている。実物大のモックアップも製作され、宇宙プラントにはパーツも発注されていたが、2010年の第一次星間大戦のボドル基幹艦隊による爆撃により開発施設は壊滅、タカトク大佐も行方不明となる。
VF-X3 スター・クルセイダー（メデューサ）
VF-3000 クルセイダー バリエーション
『超時空要塞マクロス リメンバー・ミー』ほか、ファミリーソフト社製PCゲームに登場。第一次星間大戦中に統合軍本部からの設計データをもとにマクロス艦内で試作された完全宇宙用要撃機。宇宙専用ということでファイター形態は主翼を持たず、変形後に両腕となる大型のビームランチャーを両翼に装備しており、さながら空飛ぶ円盤のような形状をしている。頭部はVF-1Aと同様の単眼タイプとなっている。主機はVF-1の3倍の出力を持たせる予定で、OTM由来の慣性制御システムを搭載することで負荷を軽減しようとした。しかし、当時の技術では慣性制御が不十分でパイロットの負担が大きく、試作段階で事故が多発したことから計画は中断された。変形機構やデザインはVF-1やVF-3000とは大きく異なる。ゲーム中では死亡事故を起こした機体であることから、正式なペットネームではなく、俗称であるメデューサ、またはメデューサ・バルキリーと呼称されている。
VF-3000 ダンシング・スカル所属機
『マクロスM3』に登場。特殊部隊ダンシング・スカル隊の配備機。腕部・背部・脚部にマイナーチェンジが施されている。ガンポッドはVF-1と同型のGU-11を装備するが細部の形状が異なる。機体カラーはマックス機が青、ミリア機が赤。
VF-3000B ボンバーバルキリー
VF-3000の爆撃機仕様。機体後部の尾翼は水平安定板と垂直安定板で組み合わされている。VF-3000と比べると全体に細長く、シャープになっている。頭部カメラは人間の目のような双眼タイプになっている。
トリーヌ・キヴィラーン
トリーヌ・キヴィラーン（Triinu Kivilaan、1989年1月13日 - ）は、エストニアの歌手・元モデルで、バニラ・ニンジャのメンバー。身長171cm。
トリーヌ・キヴィラーン 来歴
キヴィラーンはヴィリャンディ出身。子供時代にはピアノとサックスを習う。
2004年に結成されたバニラ・ニンジャに最年少メンバーとして加入したが、2005年脱退。その後はソロ活動を行っている。2021年、バニラ・ニンジャに再加入。
複素測度
数学の、特に測度論の分野における複素測度（ふくそそくど、英: complex measure）とは、複素数値を取ることも許すことで概念として一般化された測度のことである。すなわち、大きさ（長さ、面積、体積）が複素数であるような集合も、その測度に対して許されている。
複素測度 定義
可測空間 (X,Σ) 上の複素測度 μ とは、正式には、Σ 上の複素数値関数
で、σ-加法的であるようなもののことを言う。すなわち、Σ に含まれる任意の素集合の列 (An)n に対し、
が成り立つ。ただし、実数値符号付測度の場合と同様に、右辺の和は絶対収束するか発散するものとする。
複素測度 複素測度に関する積分
複素数値可測関数の複素測度に関する積分は、単関数を用いた可測関数の近似による実数値関数の非負測度に関するルベーグ積分と同様に定義出来る。通常の積分の場合と同様に、より一般的なこの積分も、存在しないことや、無限大（複素無限）の値を取ることもあり得る。
また別の定義の仕方として、すでに利用可能な、非負測度に関する実数値関数の積分の概念を用いる方法がある。複素測度 μ の実部 μ1 および虚部 μ2 が有限値符号付測度であることはすぐに確かめられる。ハーン＝ジョルダン分解を用いることで、それらを、
および
に分けることが出来る。ただし、μ1+, μ1-, μ2+, μ2- は有限値非負測度である（また、とある意味において一意である）。すると、モーメントについて実数値である可測関数 f に対して、次の形で積分を定義することが出来る：
ただし、この右辺が定義できる場合に限る。すなわち、右辺の四つの積分はすべて存在し、それらを加減しても不定形 ∞−∞ にはならない場合に限る。
与えられた複素数値可測関数に対し、その実部と虚部を上述のように分けて積分することで、次を得る。
複素測度 複素測度の変分と極分解
複素測度 μ に対し、その変分（variation）あるいは絶対値（absolute value） |μ| は次の式で定義される：
ここで A は Σ に属し、上限は合併が A となるような素集合 (An)n の列すべてに対して取られるものとする。集合 A を有限の回数で可測部分集合へと区分するとき、同値な定義を得ることが出来る。
|μ| は非負の有限測度であることが分かる。複素数が極形式で表現されるのと同様に、複素測度に対しては極分解（polar decomposition）が存在する：実数値の可測関数 θ で、
を満たすようなものが存在する。ただしこの式は
が任意の絶対可積分可測関数 f に対して成立することを意味する。ここで f が絶対可積分であるとは
が成り立つことを言う。ラドン＝ニコディムの定理を使うことで、この変分が測度であることと、極分解の存在を証明することが出来る。
複素測度 複素測度の空間
二つの複素測度の和はふたたび複素測度であり、複素測度と複素数の積もまた複素測度である。したがって、可測空間 (X, Σ) 上のすべての複素測度からなる集合はベクトル空間を構成する。さらに、全変動 ||μ|| は
によって定義されるので、これをノルムとすることで、そのような複素測度の空間はバナッハ空間となる。
アーネスト・ハーパー
アーネスト・ハーパー（Ernest "Ernie" Harper、1902年8月2日 - 1979年10月9日）は、イギリスの陸上競技選手である。専門は長距離走・マラソン。
彼は、オリンピックの陸上競技にイギリス代表として3回出場した。そのうち1936年ベルリンオリンピックのマラソンでは、日本代表として出場した朝鮮半島出身の孫基禎に続いて2位に入り、銀メダルを獲得した。
アーネスト・ハーパー 経歴
アーネスト・ハーパーは、1902年にダービーシャー州のチェスターフィールドで生まれた。若いころから粘土鉱山で働き、陸上競技を始めたのは10代後半になってからのことであった。ハーパーは1896年創立のスポーツクラブ、ハラムシャー・ハリアーズ（Hallamshire Harriers）に加入した。
彼は陸上の長距離走に才能を発揮し、1924年パリオリンピック、1928年アムステルダムオリンピック、1936年ベルリンオリンピックの合計3回、オリンピック陸上競技のイギリス代表として出場している。ハーパーは11歳のころからの喫煙者であり、レース中の水分補給については筋肉が痙攣するという理由で拒んでいたという。
パリオリンピックでは、10000メートル走とクロスカントリーに出場した。10000メートル走では31分秒0の記録で、完走16人中の5位に入った。この大会でのクロスカントリーは40度以上の酷暑の中で実施され、サバイバルテストの様相を呈した。ハーパーは個人競技で4位（出場38人中完走15人）に入ったものの、団体競技 では彼以外の完走者がいなかったため、イギリスチームは順位なしに終わった。
4年後のアムステルダムオリンピックでは、マラソンのみに出場した。競技は8月5日の午後3時14分にスタートし、ハーパーは2時間45分44秒の記録で完走者57人中の22位に入った。
アーネスト・ハーパー 経歴
続く1932年ロサンゼルスオリンピックには、病気のため出場しなかった。1936年ベルリンオリンピックでは、マラソンのみに出場した。ハーパーは前回ロサンゼルスオリンピックの金メダリスト、アルゼンチン代表のファン＝カルロス・サバラやフィンランド代表のエルッキ・タミラとヴァイノ・ムイノネン（en:Väinö Muinonen）、日本代表として出場した孫基禎などとともに優勝候補に挙げられていた。このときハーパーは既に34歳になっていて、レースの際には皺深い顔に苦悶の表情を浮かべながら走っていた。
オリンピックの開催中、ベルリンでは曇りがちで涼しく過ごしやすい気候が続いていた。選手たちにとって不運なことに、マラソン競技当日の8月9日になって不意に暑さが戻り陽射しも強くなった。レースは27の国から56人の選手が出場して午後3時にスタートし、早速サバラが非常に速いペースで飛び出した。当日の天候を考慮に入れた他の選手たちは、あえて彼について行かなかった。10キロ地点では、サバラ、ポルトガル代表のマヌエル・ディアス（en:Manuel Dias (athlete)）、アメリカ合衆国代表のエリソン・ブラウン（en:Ellison Brown）、ハーパー、孫の順位だった。折り返し地点では、サバラが2位以降の選手たちを250メートル引き離して独走を続けていた。
アーネスト・ハーパー 経歴
先行するサバラの後方で、英会話の心得が多少あった孫はハーパーと並走しながら会話を交わした。ハーパーは孫に身振り手振りを交えて、この暑さではサバラはやがて駄目になると「まだまだスロー、セーブ、セーブ」と言った。最初のうち孫は、このベテラン選手の心理作戦ではないかと警戒したというが、それにしてはハーパーの口調は真に迫っていた。28キロ地点を過ぎたところで、サバラはオーバーペースがたたって急にスピードを落とした。それを機と見た孫が一気にスピードを上げようとしたところをハーパーは手で制して、自分のペースを守れと再度の忠告を与えた。孫とハーパーはサバラを抜き去った後もしばらく並走していたが、33キロ過ぎで孫が25秒先行し、そのまま差を広げて1位でオリンピアシュタディオンに戻ってきた。
優勝した孫の記録は2時間29分19秒2で、これは当時のオリンピックマラソン最高記録であった。ハーパーは2時間31分23秒2の記録で2位に入って銀メダルを獲得し、3位には折り返し点で14位だった日本代表の南昇竜が追い上げて2時間31分42秒0の記録で銅メダルを獲得する結果となった。サバラは結局棄権し、出場56選手中のうち42名が完走した。孫は自分が勝ったのは、ハーパーの忠告のおかげだと感謝の意を述べた。
アーネスト・ハーパー 経歴
ハーパーにはマラソンでの優勝経験は1度もなかったが、1923年、1926年、1927年、1929年の4回にわたってAAA（en:Amateur Athletic Association of England）主催の10マイル走選手権で優勝している。1930年にカナダのハミルトンで開催されたブリティッシュ・エンパイア・ゲームズでは6マイル走で銀メダルを獲得した。1939年にはプロに転向し、1950年に娘の移住先のオーストラリアに自分も移り住んだ。彼は自分が獲得したメダルの多くを、家族の生計を支えるために売却した。ハーパーはビクトリア州ローズバッドで1979年に死去している。
ストックスブリッジ・パーク・スティールズFC
ストックスブリッジ・パーク・スティールズ・フットボールクラブ（Stocksbridge Park Steels Football Club）は、イングランド、サウスヨークシャー、ストックスブリッジを本拠地とするサッカークラブチームである。2017-2018シーズンはノーザンプレミアリーグ・ディヴィジョン1・サウス（8部相当）に所属。
ストックスブリッジ・パーク・スティールズFC 概要
1986年にストックスブリッジ・ワークスFC(Stocksbridge Works F.C.)と、オクスレー・パーク・スティールズFC(Oxley Park Sports F.C.)が合併し、現在の名称となった。
ストックスブリッジ・パーク・スティールズFC タイトル
1991-1992
1993-1994
1994-1995
1992-1993,1995-1996,1998-1999,2006-2007,2008-2009
ストックスブリッジ・パーク・スティールズ時代
Northern Counties East League Division Two 7位
Northern Counties East League Division Two 8位
Northern Counties East League Division Two 9位
Northern Counties East League Division Two 7位
Northern Counties East League Division Two 7位
Northern Counties East League Division One 1位 昇格
Northern Counties East League Premier Division 16位
ストックスブリッジ・パーク・スティールズFC タイトル
Northern Counties East League Premier Division 1位
Northern Counties East League Premier Division 3位
Northern Counties East League Premier Division 2位 昇格
Northern Premier League Division One 6位
Northern Premier League Division One 11位
Northern Premier League Division One 10位
Northern Premier League Division One 9位
Northern Premier League Division One 4位
Northern Premier League Division One 20位
Northern Premier League Division One 17位
ストックスブリッジ・パーク・スティールズFC タイトル
Northern Premier League Division One 19位
Northern Premier League Division One 14位
Northern Premier League Division One 6位
Northern Premier League Division One 6位
Northern Premier League Division One South 5位
Northern Premier League Division One South 3位 昇格
Northern Premier League Premier Division 11位
Northern Premier League Premier Division 13位
Northern Premier League Premier Division 18位
レッドライン
レッドライン（Redline、Red Line）
桜ケ丘町 (土浦市)
桜ケ丘町（さくらがおかまち）は、茨城県土浦市の町名。郵便番号は300-0832。
桜ケ丘町 (土浦市) 地理
土浦市の中心部から南にあたる丘陵地に位置する。主に住宅地として利用される。町域内には「グリーンクレスト桜ヶ丘」、「桜ヶ丘ニュータウン」の2つのニュータウンが造成されている。土浦市で初めてコミュニティ道路やハンプの設置、ボンエルフ手法が用いられた区域でもある。
桜ケ丘町 (土浦市) 世帯数と人口
2017年（平成29年）8月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
桜ケ丘町 (土浦市) 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。
HCW世界女子王座
HCW世界女子王座（HCWせかいじょしおうざ、HCW World Women's Championship）は、HCWが管理、認定していた王座。
HCW世界女子王座 歴史
1999年、AWAスーパースターズがAWA世界女子王座を創設。
2006年10月、管理団体が業務提携を結んでいるプロレスリングZERO1-MAXの女子部「プロレスリングSUN」に移った。
2007年12月、管理団体がAWAスーパースターズの傘下団体であるハワイのHCWに移って王座名をHCW世界女子王座に変更。
2008年7月、封印。
UDF12-4265-7049
UDF12-4265-7049とは、地球から見てろ座の方向に約313億光年離れた位置に存在する天体である。
UDF12-4265-7049は、宇宙誕生からわずか約5億1000万年経過した宇宙に存在する天体である。この時代は、宇宙に存在する陽子と電子が結合し、光がまっすぐ進むようになっている。これを宇宙の晴れ上がりと呼ぶが、UDF12-4265-7049のような宇宙初期の天体は、大質量の恒星が多く、そこから放出される紫外線が、宇宙の再電離を起こしたと推定されている。これは初期宇宙の進化を考える上で重要である。UDF12-4265-7049は赤方偏移の値がほぼ同じUDF12-4106-7304のほか、複数の宇宙初期の天体と共に発見された。このことは、UDF12-4265-7049のような天体が特殊な存在ではないことを示している。また、似たような天体が数億年にわたって存在することは、初期宇宙における銀河の進化が緩やかであったことを示している。
UDF12-4265-7049
UDF12-4265-7049は、恐らく初期の小さな原始銀河であり、小さな原始銀河の合体が現在の宇宙にあるような銀河を作り出したと考えられている。赤方偏移によりかなり暗い赤色をしているが、実際には青白い色をしていると思われる。赤色は、実際には波長が引き伸ばされた紫外線である。UDF12-4265-7049は2012年に撮影されたハッブル・エクストリーム・ディープ・フィールドの中にあり、2012年12月12日に公表された。見かけ上の位置のすぐ近くにある明るい天体は、UDF 6671、UDF 6657、UDF 6589である。
UDF12-4106-7304
UDF12-4106-7304とは、地球から見てろ座の方向に約313億光年離れた位置に存在する天体である。
UDF12-4106-7304は、宇宙誕生からわずか約5億1000万年経過した宇宙に存在する天体である。この時代は、宇宙に存在する陽子と電子が結合し、光がまっすぐ進むようになっている。これを宇宙の晴れ上がりと呼ぶが、UDF12-4106-7304のような宇宙初期の天体は、大質量の恒星が多く、そこから放出される紫外線が、宇宙の再電離を起こしたと推定されている。これは初期宇宙の進化を考える上で重要である。UDF12-4106-7304は赤方偏移の値がほぼ同じUDF12-4265-7049のほか、複数の宇宙初期の天体と共に発見された。このことは、UDF12-4106-7304のような天体が特殊な存在ではないことを示している。また、似たような天体が数億年にわたって存在することは、初期宇宙における銀河の進化が緩やかであったことを示している。
UDF12-4106-7304
UDF12-4106-7304は、恐らく初期の小さな原始銀河であり、小さな原始銀河の合体が現在の宇宙にあるような銀河を作り出したと考えられている。赤方偏移によりかなり暗い赤色をしているが、実際には青白い色をしていると思われる。赤色は、実際には波長が引き伸ばされた紫外線である。UDF12-4106-7304は2012年に撮影されたハッブル・エクストリーム・ディープ・フィールドの中にあり、2012年12月12日に公表された。見かけ上の位置のすぐ近くにある明るい天体は、UDF 5026である。
松岡環
松岡 環（まつおか たまき、1947年 - ）は、日本の社会運動家・映画監督。南京大虐殺60ヵ年全国連絡会共同代表。南京事件の研究者として、日中戦争における日本の戦争犯罪を訴える活動を行っている。
松岡環 経歴
大阪府生まれ。関西大学文学部史学科東洋史学専攻卒業。大阪府松原市で小学校教員として歴史を教えていた。1988年から中国の南京に赴いており、歴史教科書問題では戦争犯罪について日本人に正確な日本の歴史を教えるべきだと主張している。
2002年、松岡編纂の証言集「南京戦・閉ざされた記憶を尋ねて－元兵士102人の証言」（社会評論社）が刊行。この著書は旧日本軍の起こしたいわゆる南京虐殺の加害者側である元兵士の告白証言を集めたもので、ニュース・ステーションで松岡のこの著書に関連して放送され、この放送は評判となった。南京虐殺を否定する人々の誹謗に曝されながらも、その後2003年、中国人被害者側の証言を集めた「南京戦・切りさかれた受難者の魂－被害者120人の証言」、さらに2016年4月カナダのALPHA Educationから加害者･被害者の証言を集めた「南京 引き裂かれた記憶」(英語版）、さらにそれを編集し直し日本版･中国版として「南京 引き裂かれた記憶　元兵士と被害者の証言」の出版に至った。
南京事件の被害者宅や関係場所を訪れて、数百人の中国人被害者や元日本軍人加害者をインタビューしたとする『南京 引き裂かれた記憶』というドキュメンタリー映画（武田倫和監督）を制作した。中国、香港、アメリカ、カナダなどで講演している。
松岡環 評価
中国のマスメディアの中には「日本の良心」と呼ぶ声がある。
東中野修道と阿羅健一らの南京大虐殺否定派は、2002年の元兵士の証言について、証言がすべて匿名や仮名であり第三者の検証ができないことや、証言の不自然なことなどを批判した。一方、本多勝一と小野賢二ら虐殺肯定派も、これほど間違いの多い本も珍しいなどと批判した。これに対し、証言を集める活動をしている市民団体のメンバーである林伯耀からは、兵士自身の体験に係わるような部分については史料を示して否定派こそ実態を知らずに誤っていることを示して反論、さらに、否定派の兵士の生年月日の単なる誤植を突いて揚げ足をとるようなやり方は勿論、大虐殺存在の否定派･肯定派ともに証言者の証言の重箱の隅を突つくような事をするのではなく、当事者たちが当時実際に信じ、思っていたままの証言を得ることこそ大切で、それを突き合わせてこそ、そこから見えてくる真実がある筈なのではないかとの批判がなされた。
松岡環 評価
『歩兵第33連隊史』を編集した市川治平（歩兵第33連隊第5中隊第1小隊長）は「私のところに聞き取りには来ませんでしたが、元気な2人の戦友に尋ねたら、2人にも来なかったと言っています。(略）確かに予備役には悪い事をする人もいましたが、この本をざっと読んだところ、強姦などの話は、創作8割、本当2割でしょう」と評した。さらに「102人の元兵士のうち59人が歩兵第33連隊所属とされていますが、虚構と断言できます。我々は郷土部隊として出征し、連帯感があるので、誰かがインタビューを受ければ相互に連絡しあいます。しかるに誰一人として、インタビューを受けたことを知りません。そもそも三重県在住の参戦者は調査が行われたとされる平成12年当時、30人足らずしか存命しておらず、59人から聞けるわけがありません」と評した。
一方で、当事者の証言の模様はビデオに録られているとされ、実際にその一部はニュース・ステーションの中で放映されている。
水石亜飛夢
水石 亜飛夢（みずいし あとむ、1996年1月1日 - ）は、日本の俳優。神奈川県出身。STRAIGHT entertainmentを経て、現在enchante所属。
水石亜飛夢 経歴
2012年、ミュージカル・テニスの王子様2ndシーズンの柳蓮二役で俳優デビュー。
2014年にテレビ東京系で放送の特撮ドラマ『牙狼〈GARO〉 -魔戒ノ花-』では、主人公と共闘する魔戒騎士・クロウ役を演じた。そして2015年には、舞台『ハムレット』にて初主演・初座長を務めた。
2017年、第30回東京国際映画祭のワールド・プレミア上映作品『飢えたライオン』に出演。
2019年には、初主演の映画作品『笑いの枝折り』が公開。
2020年3月8日から2021年2月28日まで放送されたスーパー戦隊シリーズ『魔進戦隊キラメイジャー』で押切時雨 / キラメイブルー役を演じた。
2024年7月1日にSTRAIGHT entertainmentを退所、enchanteへの移籍を発表。
水石亜飛夢 出演
ミュージカル・テニスの王子様2ndシーズン - 柳蓮二 役
青学vs立海（2012年7月13日 - 9月23日、JCBホール 他）
SEIGAKU Farewell Party（2012年10月11日 - 14日、JCBホール）
青学vs比嘉（2012年12月20日 - 2013年2月17日、日本青年館 他）
コンサート Dream Live 2013（2013年4月27日 - 29日・5月3日 - 5日、横浜アリーナ 他）
春の大運動会 2014（2014年4月26日、横浜アリーナ）
全国大会青学vs立海（2014年7月13日 - 9月28日、TOKYO DOME CITY HALL 他）
ネルフェス2014 in 武道館（2014年11月7日、日本武道館）
コンサート Dream Live 2014（2014年11月15日・16日・11月22日 - 24日、神戸ワールド記念ホール 他）
UDF12-4344-6547
UDF12-4344-6547とは、地球から見てろ座の方向に約307億光年離れた位置に存在する天体である。
UDF12-4344-6547は、宇宙誕生からわずか約5億6000万年経過した宇宙に存在する天体である。この時代は、宇宙に存在する陽子と電子が結合し、光がまっすぐ進むようになっている。これを宇宙の晴れ上がりと呼ぶが、UDF12-4344-6547のような宇宙初期の天体は、大質量の恒星が多く、そこから放出される紫外線が、宇宙の再電離を起こしたと推定されている。これは初期宇宙の進化を考える上で重要である。UDF12-4344-6547は赤方偏移の値がほぼ同じUDF12-3921-6322のほか、複数の宇宙初期の天体と共に発見された。このことは、UDF12-4344-6547のような天体が特殊な存在ではないことを示している。また、似たような天体が数億年にわたって存在することは、初期宇宙における銀河の進化が緩やかであったことを示している。
UDF12-4344-6547
UDF12-4344-6547は、恐らく初期の小さな原始銀河であり、小さな原始銀河の合体が現在の宇宙にあるような銀河を作り出したと考えられている。赤方偏移によりかなり暗い赤色をしているが、実際には青白い色をしていると思われる。赤色は、実際には波長が引き伸ばされた紫外線である。UDF12-4344-6547は2012年に撮影されたハッブル・エクストリーム・ディープ・フィールドの中にあり、2012年12月12日に公表された。見かけ上の位置のすぐ近くにある明るい天体は、UDF 7298である。
UDF12-3921-6322
UDF12-3921-6322とは、地球から見てろ座の方向に約307億光年離れた位置に存在する天体である。
UDF12-3921-6322は、宇宙誕生からわずか約5億6000万年経過した宇宙に存在する天体である。この時代は、宇宙に存在する陽子と電子が結合し、光がまっすぐ進むようになっている。これを宇宙の晴れ上がりと呼ぶが、UDF12-3921-6322のような宇宙初期の天体は、大質量の恒星が多く、そこから放出される紫外線が、宇宙の再電離を起こしたと推定されている。これは初期宇宙の進化を考える上で重要である。UDF12-3921-6322は赤方偏移の値がほぼ同じUDF12-4344-6547のほか、複数の宇宙初期の天体と共に発見された。このことは、UDF12-3921-6322のような天体が特殊な存在ではないことを示している。また、似たような天体が数億年にわたって存在することは、初期宇宙における銀河の進化が緩やかであったことを示している。
UDF12-3921-6322
UDF12-3921-6322は、恐らく初期の小さな原始銀河であり、小さな原始銀河の合体が現在の宇宙にあるような銀河を作り出したと考えられている。赤方偏移によりかなり暗い赤色をしているが、実際には青白い色をしていると思われる。赤色は、実際には波長が引き伸ばされた紫外線である。UDF12-3921-6322は2012年に撮影されたハッブル・エクストリーム・ディープ・フィールドの中にあり、2012年12月12日に公表された。見かけ上の位置のすぐ近くにある明るい天体は、UDF 8049である。また、すぐ近くには宇宙で最も遠い天体の候補であるUDFj-39546284がある。
シャーリン・マクラム
シャーリン・マクラム（Sharyn McCrumb、1948年2月26日 - ）は、アメリカ合衆国ノースカロライナ州出身の作家。アパラチアの歴史や民間伝承を題材とした作品を多く発表している。主な作品にエリザベス・マクファーソン シリーズ、バラッド シリーズ、セント・デイル シリーズなどがあり、数々の文学賞を受賞している。
シャーリン・マクラム 経歴
1948年2月26日、ノースカロライナ州ウィルミントンに生まれる。
シャーリン・マクラム 作品リスト
バラッド シリーズは、アパラチア山脈を舞台としており、アパラチアの伝説や地理、現代の問題などを絡めてノースカロライナの歴史を題材としている。
セント・デイル (St. Dale) は、NASCAR（ナスカー）レースのファンであるマクラムが2005年に開始したシリーズ。バージニア工科大学で学んだ中世の文学、特に詩人のジェフリー・チョーサーの『カンタベリー物語』にインスピレーションを得ている。このシリーズでは、NASCARドライバーだったデイル・アーンハートが聖人となっている。
文化人類学者のエリザベス・マクファーソンが探偵役のミステリ
SF大会やファンダムを風刺的に描いたシリーズ。
ゲルマーバーン
ゲルマーバーン（Gelmerbahn）は、スイス、ベルン州のケーブルカーである。山麓のオーバーハスリ（アーレ川上流の谷）、ハンデグにある麓駅と、山上のゲルマー湖を結ぶ。2017年まではスイスで最も急なケーブルカーでもあったが、現在ではスイスのシュイーツ州に開業したシュトースバーン（110％）が急勾配の記録を保持している。
ゲルマー湖はアーレ側上流域の水力発電計画の一旦を担うため、1926年に建設されたダム湖である。ケーブルカーはもともと、ダム湖の建設用の資材を運搬するために建設され、ダム湖の管理などのために利用されていた。そのため観光用もしくは登山客用に利用されだしたのは2001年になってからである。現在ケーブルカーを含む設備は、発電所を所有するオーバーハスリ発電所株式会社（KWO）によって運営されている。
ゲルマーバーン
ケーブルカーの麓の駅は、グリムゼル峠を越える幹線道路から近く、徒歩圏内には駐車場も整備されている。公共交通機関であるポストバスの便は比較的少ないが、夏場はMeiringen方面から数本あるため、車でなくてもアクセスは可能である。最寄りのバス停はHandegg, Gelmerbahnで、徒歩でケーブルかーの麓の駅までアクセスできる。
頂上駅からはゲルマー湖を周遊できるハイキングルートや、Gelmerhütteなどへのトレッキングルートが伸びている。ゲルマーバーン周辺にはTriftbrückeやAareschlucht、フルカ蒸気鉄道線、風光明媚で有名なポストバスの路線であるGrimsel Pass Lineなどもあり、観光が楽しめる。
ゲルマーバーン 運営
ゲルマーバーンは、6月の初めから10月中旬の昼間のみ営業している。他の地方のケーブルカーおよびゴンドラと同様、ゲルマーバーンもHalb taxおよびGAにより半額にならないので運賃は大人往復32CHF（2018年現在）である。基本的に乗員が24名と限られていること、単線であること、週末の朝はハイキング客で混雑することなどから、確実にケーブルカーに乗るためには事前にwebサイトより予約することが可能である。
UDF12-3947-8076
UDF12-3947-8076とは、地球から見てろ座の方向に約305億光年離れた位置に存在する天体である。
UDF12-3947-8076は、宇宙誕生からわずか約5億8000万年経過した宇宙に存在する天体である。この時代は、宇宙に存在する陽子と電子が結合し、光がまっすぐ進むようになっている。これを宇宙の晴れ上がりと呼ぶが、UDF12-3947-8076のような宇宙初期の天体は、大質量の恒星が多く、そこから放出される紫外線が、宇宙の再電離を起こしたと推定されている。これは初期宇宙の進化を考える上で重要である。UDF12-3947-8076は赤方偏移の値がほぼ同じUDF12-3895-7114のほか、複数の宇宙初期の天体と共に発見された。このことは、UDF12-3947-8076のような天体が特殊な存在ではないことを示している。また、似たような天体が数億年にわたって存在することは、初期宇宙における銀河の進化が緩やかであったことを示している。
UDF12-3947-8076
UDF12-3947-8076は、恐らく初期の小さな原始銀河であり、小さな原始銀河の合体が現在の宇宙にあるような銀河を作り出したと考えられている。赤方偏移によりかなり暗い赤色をしているが、実際には青白い色をしていると思われる。赤色は、実際には波長が引き伸ばされた紫外線である。UDF12-3947-8076は2012年に撮影されたハッブル・エクストリーム・ディープ・フィールドの中にあり、2012年12月12日に公表された。見かけ上の位置のすぐ近くにある明るい天体は、UDF 2614、UDF 2634である。
UDF12-3895-7114
UDF12-3895-7114とは、地球から見てろ座の方向に約305億光年離れた位置に存在する天体である。
UDF12-3895-7114は、宇宙誕生からわずか約5億8000万年経過した宇宙に存在する天体である。この時代は、宇宙に存在する陽子と電子が結合し、光がまっすぐ進むようになっている。これを宇宙の晴れ上がりと呼ぶが、UDF12-3895-7114のような宇宙初期の天体は、大質量の恒星が多く、そこから放出される紫外線が、宇宙の再電離を起こしたと推定されている。これは初期宇宙の進化を考える上で重要である。UDF12-3895-7114は赤方偏移の値がほぼ同じUDF12-3947-8076のほか、複数の宇宙初期の天体と共に発見された。このことは、UDF12-3895-7114のような天体が特殊な存在ではないことを示している。また、似たような天体が数億年にわたって存在することは、初期宇宙における銀河の進化が緩やかであったことを示している。
UDF12-3895-7114
UDF12-3895-7114は、恐らく初期の小さな原始銀河であり、小さな原始銀河の合体が現在の宇宙にあるような銀河を作り出したと考えられている。赤方偏移によりかなり暗い赤色をしているが、実際には青白い色をしていると思われる。赤色は、実際には波長が引き伸ばされた紫外線である。UDF12-3895-7114は2012年に撮影されたハッブル・エクストリーム・ディープ・フィールドの中にあり、2012年12月12日に公表された。見かけ上の位置のすぐ近くにある明るい天体は、UDF 6244である。
司馬騰
司馬 騰（しば とう、? - 307年）は、西晋の皇族。字は元邁。司馬懿の四弟である司馬馗の孫で高密王司馬泰の子。兄は八王の乱を終結させた東海王司馬越。弟は司馬略・司馬模ら。子は司馬虞・司馬矯・司馬卲・司馬確ら。
司馬騰 生涯
若くして冗従僕射・東嬴公（後に新蔡王に昇格）に封じられ、南陽郡太守・魏郡太守を歴任し、赴任先で仕事ぶりを称えられた。
中央に召喚されると宗正に任じられ、次いで太常となり、さらに持節・寧北将軍・都督并州諸軍事・并州刺史に昇進した。
太安2年（303年）頃、并州は飢饉に見舞われたので、建威将軍閻粋は司馬騰へ「山東の諸胡（異民族の蔑称）を捕えて売り捌き、軍資金とすべきです」と進言した。司馬騰はこれを容れ、配下の郭陽・張隆らに命を下して并州一帯の胡人を捕えさせ、二人一組で枷に拘束して冀州に送らせた。この時、やがて後趙を樹立する羯族の石勒を捕らえ、山東の師懽という漢人の下へ売り渡している。
永安元年（304年）7月、兄の東海王司馬越は右衛将軍陳眕・殿中中郎逯苞・成輔・上官巳らと共に、当時皇太弟として政権を握っていた成都王司馬穎討伐を掲げて決起し、恵帝を奉じて司馬穎の本拠地鄴へ向けて軍を発した。だが、皇帝軍は司馬穎配下の石超の前に敗北し、恵帝は捕らわれの身となった。司馬穎は混乱を鎮める為、皇族内で声望を有していた司馬越とその兄弟である司馬騰・司馬略・司馬模を鄴に招いて和解を図ったが、みな応じなかった。