hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
リュッセルスハイム・アム・マイン 歴史
シュマルカルデン戦争のための軍備拡張の一環として、フィリップ寛大伯はこの城を、方形の要塞に拡充した（おそらく1530年から1540年頃）。シュマルカルデン戦争での敗北に伴い、リュッセルスハイム要塞は皇帝カール5世の命令によって1547年に取り壊されたが、1560年頃には早くも再建された。三十年戦争でこの要塞は軍事的には難攻不落の城であったが、協定の取り決めにしたがって何度もその所有者が替わった。プファルツ継承戦争が、この要塞の軍事施設としての性格を確固たるものとした。1688年にこの城はフランス軍によって占領され、その1年後に撤収する際、最終的に爆破された。その後、城趾は様々な用途に利用されたが、1976年以降は市の歴史博物館となっている。さらに市立文書館や郷土協会も城塞内にある。
リュッセルスハイム・アム・マイン 歴史
ヘッセン方伯領に編入されたことで、リュッセルスハイムは不便な辺境に位置することとなり、発展することはほとんどなくなった。困窮を物語る典型的なエピソードは、1514年に最初の教区教会を建設する際、木材をフランクフルト市に懇願してやっと建設できたことである。宗教改革では、リュッセルスハイムはヘッセン領であったためプロテスタント化された。16世紀末になると経済的改善の兆しが見られるようになった。1580年には学校が設けられた。しかし三十年戦争が、前向きの兆しの多くを打ち壊した。リュッセルスハイムは何度も襲撃され、1635年にはペスト禍により住民の大半が命を奪われた。荒廃した経済状況のため、リュッセルスハイムを交易都市に改造するというヘッセン＝ダルムシュタット方伯の計画は頓挫した。しかし、リュッセルスハイムはその後、ローカルな行政、商業の中心地の機能を保持するようになった。リュッセルスハイムはその歴史の中で、何度か市場開催権を獲得している。その最初のものは、1437年の皇帝ジギスムントに授与された都市権に付随するものであった。2度目の市場開催権は1686年にヘッセン方伯（女方伯）リザベート・ドロテアから授けられたが、この権利は王位の混乱によって剥奪された。1756年にヘッセン＝ダルムシュタット方伯ルートヴィヒ8世により市場開催権が改めて授けられた。
リュッセルスハイム・アム・マイン 歴史
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテは、1793年のフランス軍によるマインツ包囲戦の際にリュッセルスハイム近くの船橋を渡ったことを書いている。
工業化初期の1785年にいわゆるハーゼンハール洋装が最初の企業として操業を始めた。その後この地区に進出した企業の中に、1861年に創設されたヤシ皮繊維マット工場があった。この会社はその後シュテッキシェ絨毯会社に発展し、第二次世界大戦まで存続していた。大変に古くからあり、オペルに次いで重要な企業が1819年に設立されたチコーリエンファブリークであった。この企業はこの会社は、チコリの根から代用コーヒーを製造していた。この会社は1925年まで操業していた。しかし、こうした工業化初期の段階では、果樹栽培、穀物（小麦）栽培、酪農が依然優勢であった。文献にはリュッセルスハイムでのワイン栽培についての記述もあるが、1790年以降急速に衰退した。1790年に 60 モルゲン（広さの単位）あったブドウ畑が、1825年にはわずか 4 モルゲンにまで減少した。1856年にライン航行保険会社との関係でリュッセルスハイム港に関する記述が見られる。
リュッセルスハイム・アム・マイン 歴史
オペル社の歴史は、1862年に古い牛舎にミシンの工場を創設したことに始まる。オペル社の急速な発展は、この街に様々な変化をもたらした。それ以前の手工業と農業の村は完全に地方工業都市に変貌し、20世紀には最終的には労働者の街になった。
第一次世界大戦の戦中・戦後には、貧困と苦難が住民を支配した。ヴェルサイユ条約に従ってラインラントとリュッセルスハイムを含む周辺地域がフランス軍に占領された。この環境下で分離独立主義の潮流が広がり、ライン共和国創設が喧伝されることにつながっていった。インフレーションを克服し、その後自動車産業が隆盛したことでやっと住民の状況は改善された。1928年、オペルでは 9,400人の従業員によって 43,000台の自動車が製造された。これは、その4年間に比べ 4倍の労働力であった。
リュッセルスハイム・アム・マイン 歴史
世界恐慌とヴァイマル共和政の崩壊は、リュッセルスハイムにも暗い影を落とした。1933年の権力掌握後の国家社会主義体制下では、リュッセルスハイムでも多くの犠牲者が出た。ナチス政権の敵対者は迫害され、強制収容所に送致された。1937年に賃下げ反対ストライキを行ったオペルの労働者 300人が逮捕された。17世紀から存在していたユダヤ教団のメンバーの運命は特に痛ましいものであった。1933年にはリュッセルスハイムに 47人のユダヤ人が住んでいたが、1945年の敗戦後には異宗婚で特権を与えられていた女性が 1人生き延びただけであった。それ以外の者は無慈悲に迫害され、追放され、自殺を強要されたり、収容所に送致されて殺害された。
1944年8月、アメリカ空軍の戦争捕虜 6人がリュッセルスハイムを通って移送される際、駅の東側で激昂した住民に追い回され、殺害された。4人はNSDAPの地域指導者によって射殺され、2人は他の住民によって撲殺された。2人の捕虜は死んだふりをしてリンチを免れた。2004年、駅に近いグラーベン通りにこの犠牲者を追悼する記念碑が設けられた。
アドルフ・ヒトラーと第二次世界大戦はこの街に際限のない苦痛をもたらした。リュッセルスハイム出身の兵士 1211人が死亡あるいは行方不明となった。連合国軍の空爆で 428人が犠牲となった。この中にはオペル近くの収容所で亡くなった戦争捕虜 189人が含まれる。3120棟の建物のうち、473棟が全壊し、455棟が甚大な、1042棟が中等度の、1150棟が軽微な被害を受けた。戦後に住める状態にあった家屋は 2000軒だけであった。街とオペルの工場に甚大な被害を受けたにもかかわらず、リュッセルスハイムの戦後復興は急速に進み、1978年に史上最高人口の 63,000人に達した。
ピーク時12万に達する住民、被雇用者に対応するための大規模な社会資本整備が計画された。しかしオペルは、奇跡的経済復興の時代と比べると経済状況がはるかに不利になったため、雇用を約 6万人削減した。
1990年代初めに本市は一時的に経済的飛躍を遂げた。旧東ドイツとの合併によりオペルの自動車販売が大きく増加し、1993/1994年まで税収が増し（1991年には 2億5400万マルクという記録的税収を得た）、多くの公共工事がなされた。たとえば、屋内・屋外プール「アン・デア・ラッヒェ」は贅沢な体験型プールに改装され、市役所には新棟や本会議場が増築された。1990年代半ばに営業税が突然記録的税収を示した後、再び急速に減少したことにより、市の財政は混乱した。その結果負債が急速に増えた。
1970年代後期という早い時期に単一の産業構造に依存から脱却するために「イム・ハーゼングルント」を産業用地指定した試みは、成功したとは言えない。
リュッセルスハイムの人口推移を以下に示す。
街の名前・表記は、時代とともに以下のように変化した。
リュッセルスハイム・アム・マイン 行政
1979年までリュッセルスハイムの首長は「市長」(Bürgermeister) であったが、この年に特別市となったことで首長は「上級市長」(Oberbürgermeister) と呼ばれることとなった。
第二次世界大戦後の首長を列記する。
リュッセルスハイム市の市議会は、45議席からなる
現在の市の紋章には、青地に銀の両鈎のハーケンと2つの銀の星が描かれている。両鈎のハーケンは狼の罠とも表現されるが、こうした道具が狼を捕獲するのに実際に使われたかどうかは明らかでない。両鈎のハーケンは、鈎竿（マイン川の航行）や壁を繋いで固定するための鎹（防衛塔など）を想起させる。2つの星は、カッツェンエルンボーゲン伯の紋章に描かれているもので、かつてリュッセルスハイムがこの伯領に属していたことを示している。
ボドルム（トルコ）との姉妹都市協定締結に向けた試みは挫折した。上記のうちの最初の3件、エヴルー、ラグビー、ヴァルカウスはリュッセルスハイムの大通りにその名が付けられている。新興住宅地ブラウアー・ゼー II のメインストリートは、2009年から「ケチケメート＝アレー」（「アレー」は並木道を意味する）と名付けられた。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
マイン鉄道にリュッセルスハイム駅およびリュッセルスハイム＝オペルヴェルク駅の2つの駅がある。この路線を通るSバーン S8号線および S9号線により、ヴィースバーデン、マインツ、ハーナウ、オッフェンバッハ・アム・マイン、フランクフルト・アム・マイン、フランクフルト空港に接続している。Sバーンは各方面にそれぞれ 15分間隔で運行しており、始発列車は 4:18発の S8号ハーナウ中央駅行き、終電車は 1:17発のS8号フランクフルト中央駅行きである。フランクフルト・アム・マインからコブレンツおよびザールブリュッケン行きの2つのレギオナルエクスプレスもリュッセルスハイム駅に停車する。
連邦道 B43号線がリュッセルスハイムを経由してマインツからフランクフルトに向かってマイン川南岸を走っている。1928年8月26日からマイン川対岸に位置するフレールスハイム・アム・マインへのオペル橋で渡れるようになった。この橋は1979年に取り壊され、やや上流側に4車線の路面を持ち、交差点のない新しい橋に架け替えられた。この橋は、南の連邦アウトバーン A60号線から市内を通り、北のマイン＝タウヌス郡とを結ぶ連邦道 B519号線の一部である。また、連邦道 B486号線がリュッセルスハイムから東のランゲン、ディーブルク方面に延びている。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
アウトバーンの広域道路網については、リュッセルスハイムの南をアウトバーン A60号線が通っており、リュッセルスハイム中央とリュッセルスハイム南の2つのインターチェンジがある。A60号線は、マインシュピッツ・ジャンクションでマインツ・アウトバーン環状線から離れ、リュッセルスハイム・ジャンクションで連邦道A67号線と合流する。A67号線は、メンヒホーフ・ジャンクションから本市の東に接してダルムシュタット方面に向かう道路で、B486号線に接続している。マインシュピッツ・ジャンクションあるいは B43号線を経由して、ヴィースバーデンに向かう連邦アウトバーン A671号線に接続する。B43号線はさらに連邦アウトバーンA3号線に接続しており、この道路を経由してケルン、フランクフルト・アム・マインおよびフランクフルト空港に向かうことができる。
リュッセルスハイムは、ライン＝マイン交通連盟 (RMV) のサービス地域内に位置している。市内のバス交通はシュタットヴェルケ・リュッセルスハイムが担っている。この会社は 9つのバス路線を運行しており、夜には2つのAST（デマンド乗合タクシー）路線を運営している。この他にLNVGグロース＝ゲーラウの地方バスが運行している。このバスの委託会社は、レギオナルフェアケール・クールヘッセン GmbH (RKH) である。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
自動車メーカーのオペルとフランクフルト都市圏内の交通の便が良い場所にあることが、国際的に活動する企業が多くここに立地している要因である。特にリュッセルスハイム自動車産業クラスターは、この街の経済を特徴づけている。ここに対応しては解決できない構造的問題を改善するために、市行政委員会は経済専門研究「リュッセルスハイム2020」を委嘱した。ベルト・リュールプ教授とラインハルト・フイヤー教授の指導下、ヘッセン・アゲントゥール GmbH と共同で2020年までの市の経済発展に関する指針を策定した。この研究は2006年に提示され、市の経済振興局の管理下に移された。しかし、その後 4年を経過してもその成果は目に見える形で現れてはこなかった。たとえば、提言にはゴルフ場建設が盛り込まれていたが、行政レベルではこれを望まないというように、いくつかの施策は実行されないままである。
市内中心街のバス交通、ガス・水道・電気の供給や街頭の整備は、シュタットヴェルケ・リュッセルスハイムが担当している。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
リュッセルスハイムは、企業における家庭と仕事の両立や機会均等を推進する企業構造に対して「ゾフィー賞」を授与している。この賞の選考は「女性と家庭に優しい職場」コンクールで、企業はコンセプトを明言し、互いに競い合う。リュッセルスハイム市は2007年に第1回ゾフィー賞を授与した。2012年にこのコンクールはその対象地域を拡大した。
リュッセルスハイムの経済界は、1888年に設立されたリュッセルスハイム産業協会 e.V. と 2007年に創設された ウンターネーメン・リュッセルスハイム e.V. をその代表とする。市の経済界はダルムシュタット・ライン・マイン・ネッカー商工会総会に 6人の代表者を送っている。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
リュッセルスハイム市は、経済振興に特に力を入れている。その経済振興に関する総合サービスと都市開発を受託しているヴィルトシャフトザーヴィス・リュッセルスハイム（リュッセルスハイム経済サービス）は、リュッセルスハイムに存在する会社やこれからリュッセルスハイムに支社を開設使用する会社に対して、多彩な支援や助言を提供している。しかし、実際の運用には大きな困難があった。総括的なコンセプトが存在しなかったため、ダルムシュタット大学やフランクフルト大学の経済学教授にこれを委嘱した（リュールプ・スタディー）。2007年夏に著名なデヴェロッパーから大きな衝撃がもたらされた。いわゆるオペル旧アリアの商業開発計画が発表されたのである。市行政の首脳部や都市開発の専門家はこの開発プロジェクトを、様々な問題を抱えた古い工業都市リュッセルスハイムの未来を改善する大きな、そしておそらくは最後の、チャンスであると見ている。総合コンセプト立脚のもう一つの基盤として、この街は自動車産業クラスター・ライン・マイン・ネッカーに加盟している。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
リュッセルスハイムは自動車メーカー オペルの街として知られている。創設者のアダム・オペルは、機械工の徒弟として修行を積み、何年もの遍歴修行を経て最終的にリュッセルスハイムに戻った後、1862年に伯父の家畜小屋でミシン製造を始めた。その知識はパリで有名なミシン製造者から学んだものであった。その後1886年からは、彼の息子たちの発案で自転車も製造するようになった。いずれも優れた自転車競技の選手だった5人の息子たちによって自転車メーカーとしてオペルは高い評判を勝ち得た。一時期、オペルは世界最大の自転車メーカーであった。
アダム・オペルは1895年に商用旅行で感染したチフスによって死亡し、会社は妻のゾフィーと息子たちに引き継がれた。1898年、最初の自動車が製造された。父親のアダム・オペルは自動車を、悪臭を放つ醜悪な馬車だと嫌悪していた。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
1920年代にはすでに当時のアダム・オペル AG はゼネラルモーターズ (GM) に買収され、その所有下に置かれた。1970年代にはリュッセルスハイムはオペルのおかげで裕福な街であった。1978年、本市で働く社会保健支払い義務のある労働者 5万人のうち 42,000人がオペル関係者であった。市の営業税収入のほぼすべてがこの自動車コンツェルンからのものであった。石油危機と、その後に GM がそれまで世界規模だったオペルの販売市場をヨーロッパに限定する決定をしたことで、需要と生産は同時に縮小した。2009年、経営状態悪化のため、オペルの子会社を GMグループから分離して、他の投資家に譲渡することが議論された。リュッセルスハイムの全職場 35,000人中、オペルの職員は 18,500人となった。このうち約 7,000人が国際技術開発センター (ITEZ) に勤めていた（2008年1月現在）。リュッセルスハイム住民の多くがこの自動車コンツェルンの外、特にフランクフルト・アム・マインで働くようになったのであった。オペルの営業収入は何年も前からその役割を減じていた。その結果、市は継続的に増え続ける債務による大きな問題に直面した。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
この他、オペル・フォーラムで約 1,500人が働いている。このセンターは、2012年にオープンした、広さ 25,000 m2 の保護文化財に指定されている旧オペル工場内に造られた自動車関連商品を扱う大きなショッピングセンターである。
アメリカの電子データ処理およびアウトソーシング会社 EDS のドイツセンターはリュッセルスハイムにあり、2008年3月にヒューレット・パッカードに買収された。2013年1月現在、ここには約 1,200人が働いている。ヒューレット・パッカードは、リュッセルスハイムの事業所を閉鎖する計画である。
韓国の自動車メーカー現代/起亜のヨーロッパ・デザイン・センターは2003年に建設され、2006/07年に大幅に拡張された。
2011年4月から三菱自動車の輸入代理店がリュッセルスハイムに再びオープンした。この業者はハーゼングルント工業地区にあり、約 120人の従業員がいる。三菱自動車は、1977年に現在の場所の近くに最初の自動車販売店を開設していた。リュッセルスハイムへの移転は三菱自動車にとってドイツにおける社史の原点に戻るという意義がある。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
シボレーのドイツ輸入業者は、2007年7月からリュッセルスハイムのハーゼングルント工業地区に本社を置いている。この業者がブレーメンからリュッセルスハイムに移転したことは、オペルを介した GMグループの市場戦略に対する協力関係強化の意味がある。
日刊紙が 2紙ある。リュッセルスハイマー・エコーとマイン＝シュピッツェである。両紙は何年も前からそれぞれ他所の大手新聞社の所有となっており、リュッセルスハイムには小さな地方局を有するだけである。ここではリュッセルスハイムやその周辺のローカル記事を作成して一般記事に埋め込む作業が行われており、したがってローカル面以外は各新聞社の祖新聞と全く同じものである。リュッセルスハイマー・エコーは南ヘッセンメディアハウス・グループ、マイン＝シュピッツェはライン＝マイン出版グループに属している。2009年にこれらの出版社の共同印刷センターが新しく建設開始された。印刷センターは、ブラウアー・ゼー産業パークに造られている。
この他に週に1度、2つの広告紙「リュッセルスハイマー・ヴォーヒェンブラット」と「SÜWO」が刊行される。
さらにシュテファン・ヨプストによる月刊風刺雑誌「M55」や、90.9 MHz で市内向けに放送されているコミュニケーションラジオ放送ラジオ・リュッセルスハイムがある。
リュッセルスハイム・アム・マイン 経済と社会資本
GPR健康・養護センター・リュッセルスハイムは、2004年1月1日に設立された総括的な高度医療の提供を目的とする公益有限会社である。最も重要な事業分野は GPRクリニクムである。このかつての市立病院は、ヨハネス・グーテンベルク大学マインツの研究病院であり、547床の病室を有している。2010年には約 25,100人の入院患者があった。2012年から C病棟の建設が始まり、160床増える予定である。また、手術部門の拡張・新設も可能になる。さらに拡張工事により、救急患者の受け入れも増強される。この病院は12の診療科、2つの研究所、1つの薬局、種々の診察・処置室からなる。
リュッセルスハイム消防団には、約300人の出動団員がおり、いくつかの分団に分かれている。すなわち、リュッセルスハイム＝シュタット、リュッセルスハイム＝ケーニヒシュテッテン、リュッセルスハイム＝ハスロッホ、リュッセルスハイム＝バウシュハイムである。リュッセルスハイム消防団の所轄地域は、市域内の他、連邦アウトバーン、マイン川連邦水路、ドイツ鉄道AGの施設（マインツ - フランクフルト間およびマインツ - ダルムシュタット間）であり、要請があればオペルの工場火災やフランクフルト空港にも出動する。
リュッセルスハイム市は子供の託児施設を運営している。最も小さな子供については、20カ所の施設がある。利用者は、午前中のみ、午前中で昼食付き、全日のなかから選択することができる。宗教団体や独立した託児施設も 6カ所存在している。
子供だけでなく、身体障害者や精神的問題を有する成人のために SPV（グロース＝ゲーラウ郡社会精神学協会 e.V.）により広範囲な実践的生活トレーニングが行われている。これには余暇の単純な話し相手になることから家庭生活のコツに関する講座まで様々に及ぶ。
子供の教育のために、リュッセルスハイムには様々な教育形態の学校がある。
郡立ヴェルナー＝ハイゼンベルク＝シューレは、職業教育、職業継続教育、職業専門教育、職業ギムナジウムの課程を1つに統合した形態の学校である。
リュッセルスハイム市では、ヘッセン州と学校運営者であるグロース＝ゲーラウ郡およびケルスター市と共同で、パイロットスタディー「シューレ・ゲマインザム・フェアベッセルン」を実施している。2002年に開催されたこのプロジェクトの目的は学校指導の質の向上と学校の責任強化にある。
この他リュッセルスハイムでは、2001年からメディア主導の「シューレ@ツークンフト」や、学校と学外協力パートナーと連結したプロジェクト「エフヌンク・フォン・シューレ」が実施されている。
ラインマイン単科大学（ヴィースバーデン専門大学）は 3つのキャンパスのうち 1つをリュッセルスハイムに有している。ここには、ラインマイン単科大学工学分野の、主にエンジニア関連専攻課程がある。2010年11月現在、合計約 3,000人が学んでいる。
学問分野は以下の通りである。
リュッセルスハイム・アム・マイン 文化と見所
1980年に当時の上級市長シュトールスベルクは、1435年にリースリング種が初めて記述されたことを記念してフランクフルター通りに記念ブドウ園を造り、「ジュートリヒ・デア・ブルク」ブドウ園にラインガウのワイン製造者連盟によって植樹がなされた。リュッセルスハイマー・ヴィンツァーフロインデ（ワイン業者交流会）のメンバーであるワイン製造業者が現在もここでリュッセルスハイマー・リースリングを栽培している。この史料は、20年間文書館で翻訳・整理の業務に携わっていた州立ヴィースバーデン文書館のカール・E. デマントの 6,000を越える膨大なコレクションの一つであるカッツネルンボーゲン伯の史料一覧から発見された。
リュッセルスハイム市立劇場は、865席の大ホールを有している。この劇場のプログラムは、演劇、コンサート、オペラ、オペレッタ、ミュージカル、バレエ、ダンスなどがある。劇場固有のアンサンブルを持たない純粋な客演用劇場である。建築上は、2つの楕円で構成され、上部 1/3 が切り取られた構造である。この劇場は、街の姿に大きな影響を与える特徴的な建物である。
市立劇場の近くにリュッセルスハイム市立図書館がある。ここには、リュッセルスハイムや近隣市町村の住民が余暇を過ごすのに十分な蔵書がある。CDなどのメディアもレーザー用利用券があれば借りることができる。
リュッセルスハイム・アム・マイン 文化と見所
リュッセルスハイム市と工業の博物館は、技術史、工業史、社会史を初めて結びつけた展示コンセプトにより、1979年に欧州評議会からモデル博物館として博物館賞を授与され、「ヨーロッパで最も重要で、最も影響を与えた博物館の一つである」と評価された。リュッセルスハイム城塞内の展示室は、先史時代から現代に至るまでの労働技術や労働環境の発展について情報を発信している。
もう一つの文化イベント会場がリュッセルスハイム文化センター「ダス・リント」である。ここではパーティーが開催されるレストランスペースの他に、リュッセルスハイム・ジャズ工房の一環として開催される有名なジャズカフェ・シリーズといったコンサートイベントも開催される。
マイン川縁の企業創業者の邸宅だったオペル＝ヴィレン（オペル邸）は修復され、保護建造物と近代建築とがうまく組み合わされた例である。この建物群は展示場（主に絵画や写真）やイベント会場となっている。現在ここにはオペル＝ヴィレン財団が入居している。この財団の明瞭な目的は現代芸術の表出で、ここでの展示イベントの中心をなしている。財団代表で事務長を務めるのはフランクフルトの美術史家ベアーテ・ケムフェルト博士である。彼女の指導下で、オペル＝ヴィレンはこの地域で傑出した展示会場に発展した。オペル＝ヴィレンはリュッセルスハイムの市民団体にも支援されている。愛好会の会員数は 160人を超える。
リュッセルスハイム・アム・マイン 文化と見所
市当局は、1986年から 2年毎にリュッセルスハイム市文化賞を授与している。この賞は「主に郷土文化の保存、文学、音楽、造形芸術の分野における優れた業績や重要な文化主導的活動」の審査員からの提言に基づき授与される。この他、若い芸術家には奨学金の形で奨励賞が与えられる。
リュッセルスハイマー・ルーダークルプ 08 e.V. (RRK) は会員数約 630人のリュッセルスハイムで 4番目に大きなクラブで、ボート競技 (= Ruder) だけでなく、ホッケーでも有名である。100年を超える歴史の中で RRK は、ドイツボート競技選手権の様々なクラスで合計 28回チャンピオンになっている。ホッケーでは、フィールドホッケーとインドアホッケーとを合わせて全部で 51回ドイツ・チャンピオンとなっている。RRK女子チームが1991年から2006年までに達成したヨーロッパカップ優勝 18回（フィールドホッケーとインドアホッケーとの合計）は、おそらく2度と達成されることのない記録である。（回数はいずれも2013年4月現在）
リュッセルスハイム・アム・マイン 文化と見所
自転車競技クラブ・オペル 1888 e.V. リュッセルスハイム（RV オペル）は、1888年3月にアダム・オペルの主導下で創設された。創設時のメンバーにはアダム・オペルの次男も所属していた。アダム・オペルの 5人の息子、ヴィルヘルム、カール、ハインリヒ、フリッツ、ルートヴィヒは、多くの成功を収めた熱心な自転車競技選手であった。自転車競技クラブ・オペル 1888 e.V. リュッセルスハイムは、現在 100人以上の会員がおり、ロードレース (RTF)、ポタリング、自転車オールドタイマーの部門がある。RV オペルは、年に1度 6月にドイツ自転車競技連盟 (BDR) の大会スケジュールに組み込まれた RTF を運営している。競技は、42、79、111、153 km のコースがある。また、オペル・クラシックスの一環として毎年 6月にオペル＝ヴィレンで、もう一つのイベント・ハイライトである自転車オールドタイマー集会が開催される。自転車愛好家が、1937年までリュッセルスハイムで製造されていたオペルの自転車を愛情込めて修復し、手入れして集まる。
リュッセルスハイム・アム・マイン 文化と見所
1. SC ブレーカーズ・リュッセルスハイム 1991 e.V. は約 60人の会員を有するヘッセン州最大のスヌーカー・クラブである。このクラブはブンデスリーガ1部にも、2部にもチームを送り込んでいる。個人でもチームでも、ドイツ・チャンピオン、ドイツ杯優勝者、GOSRトーナメントシリーズ優勝者の多くがこのクラブに所属している。12歳から17歳の少年 10人が所属しており、ドイツ最大の次世代グループを形成している。
SKG バウシュハイム。SKG は、Sport- und Kulturgemeinde Bauschheim 1887/1946 e. V.（スポーツおよび文化団体バウシュハイム 1887/1946 e.V.）を略したものである。1946年5月12日に設立されたこのクラブは、バウシュハイムのいくつかのクラブが合併したものである。この合併は当時の占領軍政府による存続許可の条件であった。この時期、アメリカ軍占領地域では同様の事情で、SKG、SKV、SG といった略号を持つ多くのクラブが誕生した。その後、当時合併したクラブの中で最も古いバウシュハイマー体操クラブの創設年 1887 と群生化での合併の年 1946 が併記されるようになった。現在 SKG には、サッカー、ハンドボール、合唱、卓球、音楽隊、自転車競技、体操やハイキングの部門がある。
リュッセルスハイム・アム・マイン 文化と見所
フェルダーフェライン・レーゼン・ウント・レーゼンラッセン e.V.（読書と読み聞かせ振興協会）は1997年から公益協会としてリュッセルスハイム読書週間にリュッセルスハイムやその周辺市町村で約 60 - 70回の著者朗読会や著作ワークショップを開催している。読書奨励プロジェクトはすでに1985年から学校、リュッセルスハイム市、その他の協力者や支援者の助けを借りて継続的に開催されている。
リュッセルスハイマー・カルネヴァール＝フェライン 1936 e.V.（RCV、カーニバル・クラブ）は、約 200人の会員を擁するリュッセルスハイム市最大の文化サークルである。このサークルは、ライン地方およびアレマン地方のカーニバルの習俗保護に尽力しており、カーニバルダンススポーツ部門を運営し、グッゲン音楽（アレマン地方でカーニバルに演奏される音楽）を保存する郷土文化サークルである。RCVは、国際カーニバル会議の主催者である。たいまつパレード、野外コンサート、カーニバルのパレード、舞踏会などが行われるこのイベントは、毎年バラの月曜日前の第2週末に開催され、リュッセルスハイマー通りのカーニバルのパレードには約 25,000人の見物客が訪れる。
アラバマ・シェイクス
アラバマ・シェイクス（Alabama Shakes）は、アメリカ合衆国アラバマ州アセンズを拠点とするロック・バンド。ギター・ヴォーカルのブリタニー・ハワード、ギタリストのヒース・フォッグ、ベーシストのザック・コックレル、ドラマーのスティーヴ・ジョンソンの4人組。
2009年に結成され、デビュー・アルバム『ボーイズ&ガールズ』（2012年）の成功により、第55回グラミー賞で最優秀新人賞を含む3部門にノミネートされる。2015年の2作目『サウンド&カラー』も高い評価を受け、第58回グラミー賞で3部門を受賞した。2018年より活動を休止している。
アラバマ・シェイクス 経歴
リード・シンガーでギタリストのブリタニー・ハワードとベーシストのザック・コックレルが、高校の放課後に共に曲を書くようになったことからバンドが始まった。2人は、アラバマ州ライムストーン郡アセンズ近郊の東ライムストーン高校に通っていた。当初は、プログレッシブ・ロックなどの曲を演奏していたが、間もなくルーツ・ロックこそが自分たちのものだと気づくようになる。ふたりは、地元の音楽店で働いていたドラマーのスティーヴ・ジョンソンに、バンドに参加するよう声をかけた。ほどなく3人は、自分たちが書いた数曲を録音するため、アラバマ州ディケイターにあるクリアーウェイヴ・レコーディング・スタジオに赴いた。同スタジオには、プロデューサーのジェレミー・スティーヴンズがいた。この時のデモ音源を聴き、ギタリストのヒース・フォッグがバンドに参加することとなった。
彼らは自作曲の制作もしていたが、45分間のショーを持たせるために、レッド・ツェッペリン、ジェームス・ブラウン、オーティス・レディング、AC/DCなど他のグループやミュージシャンの曲もカバーして演奏していた。当時の活動は、「ザ・シェイクス（The Shakes）」の名で行なわれた。後にバンドは、ザ・シェイクスと呼ばれる他のバンドと自らを区別するため、「アラバマ」の語を付け加えた「アラバマ・シェイクス」を改名とした。
アラバマ・シェイクス 経歴
アラバマ・シェイクスは、4曲入りEP『Alabama Shakes』を2011年9月に発表し、メディアの注目を集めた（注目したメディアの中にはNPRもあった）。これがきっかけとなり、CMJからイベントで演奏するよう招かれることとなった。
2011年10月のCMJでの演奏が成功に終わると、『ニューヨーク・タイムズ』紙のジョン・ペアレーズがバンドに注目した。彼は、ハワードの歌を讃え（ジャニス・ジョプリンと比較するほどであった）、バンドの力強さと音楽的才能を賞賛したのであった。アラバマ・シェイクスの2011年後半の曲「You Ain't Alone」は、ゼールス宝飾の広告で使用され、MTVによるリスト「2012年の注目アーティスト11」にもバンドの名前が挙げられた。
1年も経たないうちに、それまで無名であったアラバマ・シェイクスは、テネシー州ナッシュヴィルの歴史あるライマン公会堂、ロサンジェルスにあるザ・トルバドールやミュージック・ボックス・シアターのような会場で演奏するまでになった。
アラバマ・シェイクス 経歴
2011年11月に、イギリスのラフ・トレード・レコードおよびアメリカのATOレコードとバンドは契約を結んだ。2012年2月には、バンドはMTVUウッディー賞で「最優秀ライブ・パフォーマンス賞」の候補とされる。ジャック・ホワイトは、サード・マン・レコーズから一連のシングルを発表するよう打診した。
バンドのファースト・アルバム『ボーイズ&ガールズ』は、2012年4月1日にインターネットで全曲がライブ・ストリーミングによって発表された。6月には、バンドはボナルー・フェスティバルの初日のヘッドライナーを務めた。同年7月にバンドは、ニューポート・フォーク・フェスティバルにも出演している。第55回グラミー賞で最優秀新人賞を含む3部門にノミネートされる。
2015年4月21日、2作目のアルバム『サウンド&カラー』をリリースし、全米1位を記録する。第58回グラミー賞では3部門を受賞した。
2018年からブリタニー・ハワードがソロ活動に専念するため、アラバマ・シェイクスの活動を休止した。
アラバマ・シェイクス メディアへの出演
バンドは、2012年2月7日放送の『コナン（Conan）』に出演し、全米放送のテレビ番組への初出演を果たした。彼らは、初のシングル「Hold On」を番組中に演奏した、Web限定放送のためには「I Ain't the Same」を演奏している。2012年4月12日にバンドは、『ディヴィッド・レターマンのレイト・ショー』で、レターマンの誕生日企画において演奏した。
彼らは、2012年4月24日放送の『Later... with Jools Holland』でイギリスのテレビに初出演する。この放送では、「Hold On」「Be Mine」「Hang Loose」を演奏した。2012年8月14日に、彼らは『ジミー・キンメル・ライブ!』にも出演している。
2012年9月、バンドはワイト島のフェスティバルに、ザ・エックス・エックスやスティーヴィー・ワンダーとならんで出演。彼らは2013年2月16日の「オースティン・シティ・リミッツ」に登場し、「Hold On」「Always Alright」「You Ain't Alone」「I Ain't the Same」「On Your Way」を演奏した。
2013年2月16日には、彼らは『サタデー・ナイト・ライブ』に出演し、「Hold On」「Always Alright」を演奏した。
ベルギー漫画センター
ベルギー漫画センター（ベルギーまんがセンター、フランス語: Centre belge de la Bande dessinée、オランダ語: Belgisch Centrum voor het Beeldverhaal）は、ブリュッセルのビジネス地区の旧デパートにある博物館。
ベルギー漫画センターではベルギー漫画の歴史を展示しており、フランス語、ドイツ語、英語で漫画の例を展示している。
サイエンス・フィクション、ワイルド・ウェスト、犯罪、政治、『スマーフ』のような子供向けコミックなど、漫画全範囲をカバーしている。
ベルギーで最も有名な漫画キャラクターであるタンタンとスノーウィ及びこれらの作者エルジェに関してもいくつか展示がある。『タンタンの冒険』のスタイルや彼らの歴史は、キャラクターの実物大モデルやタンタンの冒険からのセットを含むことが検討されている。歴史的な建物の地上階にはショップ、図書館、レストランがあり、これらはベルギーのアール・ヌーヴォー建築家、ヴィクトール・オルタにより設計された。
浜松市立大平台小学校
浜松市立大平台小学校（はままつしりつ おおひらだいしょうがっこう）は、静岡県浜松市中央区にある公立小学校。
カザフスタンの在外公館の一覧
カザフスタンの在外公館の一覧は、カザフスタンが置く在外公館の一覧(名誉総領事を除く)。カザフスタンは中央アジアの内陸国であり、ユーラシア、特に旧ソビエト連邦 (独立国家共同体、CIS) の国々に多く大使館を置いている。カザフスタンは1991年12月16日にソビエト連邦から独立を果たして以降、140の国々と外交関係を結び、64の政治的・経済的な国際機関に加盟している。カザフスタンは周辺地域の国々、特にロシア、中国、中央アジアの国々と良好な外交関係を築いており、ロシアと中国には大使館と領事館を合わせて4つの在外公館を置くなど重視している。その他にもアメリカ合衆国や日本、その他ヨーロッパやアジアの国々とも外交関係を結んでいる。これらの国々には大使館を置いていることが多く、全体で34の国に大使館を、7つの総領事館を置いている。また、中央アジアの国々の中では唯一アメリカ大陸においてアメリカ合衆国以外の国に大使館をおいており、2012年10月には初めてラテンアメリカのブラジルに大使館を開設した。国際連合などの多国間組織に関しても代表団を組織、派遣しており、欧州安全保障協力機構 (OECD)、経済協力機構 (ECO)、イスラム協力機構 (OIC)、上海協力機構 (SCO) などの国際組織に加盟、アジア相互協力信頼醸成措置会議 (アルマトイ会議) などにも代表団を派遣している。アジア相互協力信頼醸成措置会議は1992年10月5日にカザフスタン大統領ヌルスルタン・ナザルバエフが国際連合の第47回総会で提案したことにより組織された国際会議であり、カザフスタンが主催する形でアルマトイで2001年6月に第一回会議が開催された。2010年以降はトルコで開催されており、カザフスタンはアジア相互協力信頼醸成措置会議に対し代表団を派遣している。
イ・ソラ
イ・ソラ(1986年 12月19日 ~ )は 大韓民国出身の女優。2000年キンコンカン幼稚園でデビュー。身長166cm。
Party Rockets GT
Party Rockets GT（パーティーロケッツ ジーティー）は、かつて存在した日本の女性アイドルグループである。レーベルはユニバーサルミュージック内アイドル専門レーベルのROCKET BEATS。同レーベルからのリリース第一弾アイドルである。
Party Rockets GT 略歴・概要
2012年6月、ステップワンに所属する仙台産エンタメガールズユニット「B♭」（ビィフラット）のメンバーから選抜された7名（渡邉・吉木・菊地・金野・佐藤・辻村・藤田）で、「B♭の持つロックなティストを進化させたガールズユニット」として「Party Rockets」が結成された。結成当初からのメンバーの活動休止・一時離脱などを経て、同年8月15日に6名でavex traxレーベルよりシングル「初恋ロケット」でメジャーデビュー。その後もメンバーの卒業が相次ぐ中、エリック・マーティンから楽曲提供を受け、翌2013年2月ユニバーサルミュージックのROCKET BEATSレーベルに移籍して2ndシングル「MIRAIE」をリリースし、オリコン週間ランキング28位を記録した。同年8月にリリースした3rdシングル「セツナソラ」では32位と後退、リーダーの渡邉幸愛が卒業するという逆境の中、2014年には@JAM総合プロデュースを務める橋元恵一をプロデューサーに迎え、4thシングル「Let's Go!!」では15位を記録し、自己ベストを更新した。
Party Rockets GT 略歴・概要
2013年2月に定期ライブをスタートしたほか、ラジオのアシスタントMCやパーソナリティを務め、生バンドライブを行うなど活動の幅に広がりを見せた。目標は「ドームツアー」であることを掲げ、2015年3月には乙女新党とのコラボレーションによるユニット「乙女Rockets」で初のスプリットツアーを仙台・名古屋・大阪・東京の4会場で開催している。
2015年1月、ステップワンからあるあるCityの子会社・あるあるCityエンターテイメントへの移籍が発表され、同年4月、活動拠点を東京に移した。同年7月には藤田あかりが卒業し、2名となったParty Rocketsのマネージメントは一旦所属レーベルのROCKET BEATSに預かりとなり、新メンバーを募集することが発表された。
2015年10月、新メンバー4人を発表、10月12日に渋谷WWWにて開催した『Party Rockets ワンマンライブ〜REVOLUTION〜』で、「Party Rockets GT」に改名することを発表し、6人体制での活動を開始したが、同年12月9日付でARISAが体調不良による持病の悪化を理由にParty Rockets GTの活動と芸能活動からの卒業を発表。
Party Rockets GT 略歴・概要
2017年、アイドルイベント『アイドル甲子園』を主催するエイトワンが運営を担当。一方で、2015年に加入した3人については、加入前から所属していたスパイス（ファンプレイス・スパイス事業部）に引き続き所属している。
2017年12月17日にZepp DiverCityにて開催した『Party Rockets GT ONEMAN LIVE〜Future〜』をもってFUMIKAとHIMEKAが卒業し、2017年12月27日に渋谷にて開催した『Party Rockets GT LIVE〜beginning〜』より、SAEとARISAを加えた新たな5人体制での活動を開始した。
2019年8月19日に現体制での活動終了が報告された。全員より活動終了を希望する申し出があり、協議を重ねた結果その旨を受理した。
現体制最終公演は2020年2月24日に行なわれた。現体制終了後、HARUKAは吉木悠佳として単独活動を続け、NANASEとAYUMIは学業、就職活動に専念、SAEは2021年より3人組ガールズユニット「夢∞NITY」のメンバーとなっている。
Party Rockets GT ユニット名
ユニット名の由来は「ロックのパーティのような楽しさと、ティーンズの大きな夢を乗せてより上に飛びだしていこう！」というユニットのコンセプトから。「ロックなロケット」と表現される場合もある。また、グループ名の「ロケット」を支えるということから、ファンは「燃料」と呼ばれる場合もある。
Party Rockets GT 来歴
2012年
2013年
2014年
2015年
2017年
2018年
2019年
2020年
Party Rockets GT 作品
順位は、オリコン週間ランキング最高位
2015年9月現在、オリジナル楽曲で音源化されていないものは下記のとおり。
Party Rockets GT 出演
2012年
2013年
2014年
2015年
YE-5 (航空機)
YE-5は、アメリカ合衆国の実験機。ウィンデッカー イーグルを元に製造されたステルス実験機である。
YE-5 (航空機) 開発
1963年、リオ・ウィンデッカー（Leo Windecker）は、当時の大統領科学技術顧問に対して複合材によるレーダーに映りにくい機体を提案したが、その反応は良好なものではなかった。この時点での構想は、レーダーの電波を透過する繊維強化プラスチックを用いるものであった。
他方、グラスファイバーを航空機の構造材として用いる研究も行われており、こちらは4人乗りの航空機ウィンデッカー イーグルとして1967年10月に初飛行した。
その頃、1963年の提案当時とは異なり、ベトナム戦争の経験からレーダーが航空機にとって脅威であることが認識されるようになっていた。1971年、ウィンデッカーは下院議員ジョージ・ハーマン・マホンに接触、「レーダーに映らない機体」としてアメリカ合衆国空軍に提案し、当時の空軍システム軍団研究開発次長であったオットー・ジョン・グラッサー中将によって試験が認可された。金属部分がエンジンと降着装置のみであった試験機は良好な成績を収め、空軍の実験機として1機が1973年2月に納入されYE-5Aとなったが、これはレーダー投影面積を抑える発想であり、民間市場向けの機体に電波吸収体を追加し、プロペラをプラスチック製のものに交換したものであった。
YE-5 (航空機) 開発
これに先だって1972年には、CADDOというコードネームを与えられた機体が、アメリカ合衆国陸軍向けに製造されているが、これはウィンデッカー イーグルの試作機（N803WR）をリースしたものであり、YE-5Aの設計に試験結果が反映されている。この機体は、陸軍が運用中の1980年に、ハリケーンによって失われた。
YE-5Aは、ステルス機開発のための試験に使用され続けたが1985年に事故により失われた。陸軍は、新たにウィンデッカー イーグル1機（N4196G）を入手してこれをYE-5に改造して計画を続行した。
アメリカ陸軍航空博物館に収蔵されている機体は、この改造によって完成した機体である。
YE-5 (航空機) 要目
下記は原型機ウィンデッカーの値である。
出典: Windecker Eagle I（国立航空宇宙博物館）を他の資料で補完。
諸元
性能
県道150号 (台湾)
県道150号（けんどう150ごう）は、彰化県芳苑郷から南投県南投市を結ぶ、全長43.3kmの台湾の県道である。
六所神社 (市川市)
六所神社（ろくしょじんじゃ）は、千葉県市川市須和田にある神社。下総国総社で、旧社格は村社。
六所神社 (市川市) 概要
古代、国司は各国内の全ての神社を一宮から順に巡拝していた。これを効率化するため、各国の国府近くに国内の神を合祀した総社を設け、まとめて祭祀を行うようになった。当社はそのうちの下総国の総社に比定される。
この六所神社は、現在地に遷座するまでは国府台のスポーツセンターの位置に鎮座した。社伝では12代景行天皇の勅願による創建という。国府台一帯は下総国府の推定地とされており、発掘調査も度々行われている。遷座は1886年（明治19年）の陸軍練兵場造成に伴うものであったが、現在地が選ばれたのは神主の屋敷地があった関係とされる。
六所神社 (市川市) 関係地
下総総社跡（市川市国府台、北緯35度44分38.48秒 東経139度54分26.77秒）
現在の市川市スポーツセンターの位置にある六所神社旧鎮座地。一帯は大樹が多く「六所の森」の名があり、神社跡から南の地は「府中」と呼ばれていた。当地では平安時代初期までの竪穴建物の遺構が見つかっており、それ以後に総社が設けられたと見られている。この旧鎮座地は、現在では「下総総社跡」として市川市指定史跡に指定されている。
渡辺幾治郎
渡辺 幾治郎（わたなべ いくじろう、1877年（明治10年）11月8日 - 1960年（昭和35年）1月30日）は、日本近代史を専門とする歴史家である。
渡辺幾治郎 来歴
1877年（明治10年）に新潟県魚沼郡小千谷町（現・小千谷市）に生まれ、早稲田大学文学部史学及英文科卒業、京都帝国大学文化大学史学科専科卒業、和歌山県誌編纂主任を経て、1915年（大正4年）、 明治天皇紀を編修する宮内省の臨時編修局（のち臨時帝室編修局）に入り、編修（のち編修官）に就任する。
1933年（昭和8年）、明治天皇紀の完成に伴い退官する。その後、春畝公追頌会において伊藤博文伝の編集に参加し、1937年（昭和12年）、憲政五十年史を編纂する衆議院憲政史編纂会の編纂主任となる。
1946年（昭和21年）、尾崎行雄らと連名で憲法草案を発表する。のち、早稲田大学大隈研究室に勤め大隈文書目録編纂の主任となる。1960年（昭和35年）1月30日、脳軟化症と心臓麻痺のため死去、享年82歳。
渡辺が収集した書籍・資料は、「渡辺文庫」や「渡辺幾治郎収集謄写明治史資料」として早稲田大学が所蔵している。
渡辺幾治郎 著作
『明治天皇の聖徳』 軍事、千倉書房、1941年7月。NDLJP:1041897。 
『明治天皇の聖徳』 教育、千倉書房、1941年9月。NDLJP:1041896。 
『明治天皇の聖徳』 重臣、千倉書房、1941年11月。NDLJP:1041899。 
『明治天皇の聖徳』 政治、千倉書房、1942年3月。NDLJP:1041901。 
『明治天皇の聖徳』 総論、千倉書房、1942年7月。NDLJP:1041903。
わたしのにゃんこ
わたしのにゃんこは、1983年4月 - 5月に、NHK『みんなのうた』で放送された楽曲である。作詞・作曲：矢野顕子、編曲：坂本龍一、歌：矢野顕子とひばり児童合唱団。
ホームズの焚火
ホームズの焚火（ホームズのたきび、英: Holmes's Bonfire）またはサー・ロバートの焚火は、第二次英蘭戦争中の1666年8月10日から8月20日の間に、イングランド軍がオランダ領に攻め入って商船隊を焼き討ちにかけ、テルスヘリング島に上陸して倉庫や家屋を焼き払ったものである。
これによりオランダ経済は壊滅的な打撃を受け、この後に和睦のための交渉が行われたが、英蘭双方の主張が食い違って、これが後にメドウェイ川襲撃につながることになった。
ホームズの焚火 戦闘
聖ジェイムズ日の海戦の後、イングランド海軍士官達はこの勝利にさらに追い討ちをかけようとしており、オランダの沿岸を北へ移動しつつ　手当たり次第に敵軍を攻撃した。イングランド側の捕虜となっていたオランダの艦長のローレンス・ヘームスケルクは母国を裏切り、イングランド軍に合流して、軍艦の水先案内人を務めていた。ヘームスケルクはまた、フリーラントとテルスヘリングの双方に弾火薬庫と倉庫があり、護衛の軍艦が僅か2隻の貨物船団がいることもイングランド軍に話した。
ホームズの焚火 戦闘
イングランド海軍司令官のアルベマール公ジョージ・マンクは作戦会議を開いて、少将のサー・ロバート・ホームズを5隻の火船、5隻から9隻の（資料によって数字が違う）小型軍艦、多数のケッチや小型ボートと共に送り込んだ。8月19日にホームズはフリーランドとテルスヘリンクの間におびただしい数の商船を発見、すぐさまこの機会を利用することに決め、使用可能なスループ艦（オランダの資料では22隻とある）1隻ごとに12人の破壊のための集団が乗り込み、手の届く船に火を放って、1分たりとも無駄にしないように相手を攻撃した。間もなく、乗員たちで満杯であったオランダ船は火船に取り囲まれ、その場を立ち去ることを余儀なくされた。ホームズはマンクの命令通り、敵の商船団にできうる限りの損害を与えたのである。商船の船長達は、イングランドが仕掛けるであろう奇襲の警告を無視していた。
ホームズの焚火 戦闘
商船を護衛していた軍艦のうち、一方は破壊され、2隻目の方は火船をよけようとして座礁し、後に燃えてしまった。船のうち140隻から170隻が破壊され、同じ運命を辿るのを何とかのがれたのは12隻だけだった。その場から立ち去ろうとした商船はもつれあい、南東の風が吹いたこともあって、敵艦の格好の餌食となった。その後何時間かでオランダ船に次々と火が燃え移り、最後に残った9隻は、大型のギニアマン（奴隷船）と武装した小船が進んで来てイングランドと交戦したためかろうじて難を逃れ、この背後に、インショット水路に退路を塞がれてとどまっていた何隻かの船も守られた。
海戦は20時ごろに終わり、約130隻が破壊された。ホームズ自身によれば、全部で11隻のオランダ船が逃亡した。破壊された130隻はすべてが主だった船というわけではなかった。またオランダ側の公文書によれば、商船と軍艦合わせて114隻が破壊されたとある。ほぼすべての商船の水夫たちは無事で、スループ艦をこいでハーリンゲンへ向かった。一部の水夫はクラックサントの浅瀬を歩いたり、水の中をどうにか切り抜けたりしながらフリーラントへ向かった。イングランド軍は敵兵を捕囚するのにあまり熱心ではなかった、非常に困ったことに、イングランドには戦争の資金がなく、それ以前の戦闘の時点でさえ、食糧がままならなかった。
この海戦でオランダ経済は大きな被害を受け、およそ100万ポンド相当の商品や船が失われた。20日にホームズは、当初の計画を実行すべくテルスヘリングに部隊を上陸させた。兵士たちは持てるものを持ち去った後、家屋に火を放ち、村人の損害を大きくした。この襲撃はホームズの焚火と呼ばれるようになり、イギリス軍の士気を高めて、時事問題を扱うパンフレットの記者たちが反オランダ感情をかき立てるのに影響した。ある無名の作者が最もイングランド人を喜ばせるこのような詩を書いた。
あそこに見えるほら吹きの田舎者は誰？
我々をテムズ川に閉じ込めると悪態をついたやつらだ。
勇敢なイングランド、ことは成し遂げられた、ホーガンがとても乗り気だった、
でもモーガンがいなかった。
我々の町は分厚くて背の高い焚火が燃え盛る、
でもホームズの焚火はわれらのすべての焚火に値する。
よくやったサー・ロバート、勇敢だったと我らは断言する、
我々もここで、あなたがオランダでしたように焚火を起こす。—
ホームズの焚火 メドウェイ川襲撃と和睦
20マイル（約32キロ）南のテセルの前にいたイングランド艦隊から煙と炎がよく見えたといわれ、この煙と炎は、ホームズが倉庫を焼き払った確かなしるしであった。海軍軍人のカンバーランド公ルパートとマンクはこれに応えて勝利を祝う文書を送ったが、その文中には、敵も警戒しているようなのですみやかに退却するようにという指示があった。
翌年の1667年、戦争に疲れた両国は和睦の予備交渉に入ったが、和睦交渉に関して、両国の元首がまるで反対の姿勢を示したのが原因となり、交渉の最中にオランダ艦隊はテムズ河口を襲撃して、停泊していたイングランドの主力艦隊にかなりの損害を与えた。これがメドウェイ川襲撃（メッドウェーの襲撃）であり、意気消沈したイングランドが折れてオランダも譲歩して交渉が進展、ブレダの和約締結で英蘭戦争は終結した。
岡本羽加
岡本羽加（おかもと うか）は日本の鍼灸・マッサージ師、国際薬膳師、実業家。一般社団法人美巡ライフ協会代表理事、株式会社さらさら堂代表を務める。チベット体操協会代表。ニューヨーク国際学士院大学東洋医学博士・イオンド大学美容心理学名誉博士。
岡本羽加 来歴
2002年に大阪市にさらさら堂鍼灸院を開業する。2008年には株式会社さらさら堂を設立。
体質改善プログラムとして「さらさらスープ」を考案した。
ウチの彼女が中二で困ってます。
『ウチの彼女が中二で困ってます。』（ウチのかのじょがちゅうにでこまってます。）は、日の原裕光による日本のライトノベル。イラストは有子瑶一が担当している。第24回前期ファンタジア大賞銀賞授賞作。富士見ファンタジア文庫（富士見書房）にて2013年3月から同年8月まで刊行された。
ウチの彼女が中二で困ってます。 登場人物
不知火慧（しらぬい けい）
主人公。昇竜門学園に転校してきた高校1年生の男子。クールを装うがそうでもない。能力は、自分の名前を書いた物を存在感ごと見えなくできる。
夜会陽成美（やかい ひなみ）
ヒロイン。T2Tの会長。中二対策委員長に逆らったり、トラブルを起こしがちでヤッカイさんと呼ばれている。中二病患者のことを誰より考えてる。
神無宮絵麗奈（かんなみや えれな）
学園一の巨乳の持ち主。能力は、恋するほど強くなる。ただし、恋をしていていないと体調不良になる。
ベルヴァーナ
父親がイタリア人でハーフのゴスロリ幼女。能力は、ファンタジーなビーストを呼び出せる。
天川二十里（てんかわ はつり）
2巻から登場する転校生の少女。能力は、人の心の声を可視化できる。能力発動しても、1時間すると頭が痛くなってくる。
ウチの彼女が中二で困ってます。 用語
中二病
中間世界性第二能力発言症候群の通称。思春期の少年少女が発現する、特殊な能力を使えるようになる現象のこと。
能力は、ずっと発動させないでいるといずれ暴走してしまう。
中二病患者
中間世界性第二能力発言症候群を発症した者達の通称。
その殆どが変わり者で世間に疎まれていることが多いため、「能力者」とは呼ばれず「中二病患者」と呼ばれている。
昇竜門学園
中二病患者を集めた学園。
T2T
中二病を楽しむ会の通称。昇竜門学園の非公認組織。
ウチの彼女が中二で困ってます。 評価
第24回前期ファンタジア大賞にて銀賞を受賞した（受賞時のタイトルは「ヤッカイさんとT2T」）。同賞で審査員を務めた雨木シュウスケは本作を以下のように評している。
日常パート・ギャグパートに光るものがあり、それを支える脇キャラの強さでは今回一番の作品です。ただし、主人公が展開に合わせて性格や言動をブレさせることや、伏線の積み上げや表現が弱い点が惜しかったです。 — 雨木シュウスケ