hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年2月下旬～3月　ポメラニア戦線
名誉中隊の将兵はエルゼナウ村の外周部、村に続く坂道とその両側面の森林に布陣した。パンツァーファウストを装備したフランス兵は道路の側溝に身を潜め、ヴェーバーは中隊指揮所を森の中に設置した。森から道路を挟んで向かい側にはエルゼナウ村の墓地があり、そこには中隊の「ユーゲント」小隊が布陣した。
この日の気温は低く、湿度は高く、降り積もった雪が周囲を覆っていた。そのため、名誉中隊の将兵はエルゼナウ村の遺棄された家屋から白いベッドシーツを調達し、即席の雪中迷彩を身に纏った。ヴェーバーがドイツ国防軍部隊から借り受けた1門の対戦車砲も位置に付き、戦闘態勢は整った。
2月25日正午、ソビエト空軍の戦闘機が飛来し、名誉中隊が守るエルゼナウ村に機銃掃射を浴びせた。戦闘機はすぐに上空を通過したものの、村の外周部から「戦車警報！」（Panzeralarm!）という叫び声が上がった。そして間もなく、（赤軍戦車部隊の接近によって）地面が少しずつ揺れはじめた。
「整列！ 急げ！ 戦車警報！」（Antreten! Schnell! Panzeralarm!）
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年2月下旬～3月　ポメラニア戦線
とヴェーバーが叫び、2月25日午後2時頃、エルゼナウ村で待機中の1個小隊が増援として前線に移動した。その小隊の分隊長の1人ルイ・ラヴェスト武装二等兵（W-Gren. Louis Lavest）は数日前にパーダーボルンSS下士官学校を卒業し、ポメラニア戦線到着後に名誉中隊に加わった下士官候補生であった。
しかし、村の中から前線へ向かう途中、彼が所属する小隊は約1キロメートル遠方に出現したT-34戦車からの砲撃を受けた。この砲撃によってラヴェストの分隊は全滅し、ラヴェストを含む生存者数名はヴェーバーの中隊指揮所に合流した（近距離で敵戦車の砲弾が爆発した時、ラヴェスト自身は奇跡的にも小石が足首に当たっただけで助かったが、ラヴェストの親友の1人はこの爆発によって四散した）。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年2月下旬～3月　ポメラニア戦線
ヴェーバーは下士官候補生のブーラ（Boulat）に命令を与えた。ヴェーバーが自分に何を期待しているのかを理解したブーラは分隊を率いて直ちに行動し、エルゼナウ村からやや離れた場所にある道路の両側面の森へ向かった。ブーラの分隊は何本かの樹の幹にパンツァーファウストを固定し、その発射装置に結び付けたワイヤーを道路に張り巡らした。このワイヤーに引っかかった敵戦車の側面にパンツァーファウストの弾頭が発射されるという、仕組みは単純であるが効果は抜群のブービートラップを設置した後、ブーラの分隊はエルゼナウ村の近くまで戻り、道路の側溝に身を潜めた。それから間もなく、遠方で爆発音が2度に渡って響いた。
これ以上前進して新たな罠にかかることを警戒した赤軍戦車部隊は、村の外周部の森に対する砲撃を行った後、縦隊を組んでエルゼナウ村へ進んだ。そして、赤軍戦車14輌の接近を確認したヴェーバーSS中尉の号令によって名誉中隊の戦いの火蓋は切られた。
「撃て！」（Feuer!）
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年2月下旬～3月　ポメラニア戦線
先頭を進んでいた赤軍戦車は対戦車砲弾が直撃して擱坐し、後続戦車の進路を塞いだ。パンツァーファウストを手にした名誉中隊のフランス兵たちは散開して後続戦車に襲いかかり、次々と敵戦車を撃破していった。しかし、そのうちの2輌は頑強に抵抗してエルゼナウ村への砲撃を開始した。これを見たヴェーバーは自ら敵戦車に突撃し、手榴弾を駆使して1輌を撃破したが、残りの1輌はなおもフランス兵の陣地を攻撃し続けていた。
ヴェーバーがこの厄介な戦車をどのように始末するか思案していた時、突如として赤軍歩兵の大群が名誉中隊の陣地に押し寄せた。たちまちドイツ軍の機関銃とライフルの発射音が絶え間なく鳴り続け、弾幕に直面した赤軍兵は大鎌で刈り取られた草のように薙ぎ倒された。生き残った少数の赤軍兵は退却したものの、やがて新たな赤軍兵の大群が現れた。そして再度撃退されたが、またしても新たな赤軍兵の大群が現れた。戦場中に転がった味方の死体を跳び越えながら突撃する赤軍兵の猛攻に直面し、多数の死傷者を出した名誉中隊は全滅を回避するためにエルゼナウ村まで後退した。これまでにヴィルトフレッケン演習場で何十回も後退行動訓練を積んだ名誉中隊であったが、今回の後退は訓練ではなかった。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年2月下旬～3月　ポメラニア戦線
エルゼナウ村外周部のドイツ軍部隊が後退していく様子を視認した赤軍は、生き残っていた1輌のT-34に歩兵を随伴させた上で前進させた。これに対し、ヴェーバーと3名の志願者はパンツァーファウストを持って立ち向かい、このT-34を撃破した。
その後も赤軍戦車がエルゼナウ村へ迫ったが、中隊長ヴェーバーSS中尉をはじめとする名誉中隊の生存者は奮戦し、多数のT-34を撃破した。この戦いの最中、対戦車地雷やパンツァーファウストを駆使して敵戦車3輌（4輌）を連続で撃破したフランス兵ピエール・スリエ武装伍長（W-Uscha. Pierre Soulier）に対し、ヴェーバーは自身の一級鉄十字章を軍服から取り外し、スリエに授与した。この時、第1小隊長フランソワ・アポロ武装曹長は2輌を、第2小隊長ウジェーヌ・ヴォロ武装伍長は1輌をそれぞれ撃破し、ヴェーバーは3輌のT-34を撃破していた。その後も名誉中隊は戦闘を継続し、スリエとヴォロのグループはスターリン重戦車（IS-2）撃破という快挙を成し遂げた。
1945年2月25日午後5時、名誉中隊はこの時点で11輌の赤軍戦車をエルゼナウ村周辺で撃破していたが、午後5時30分までにさらに6輌を撃破して撃破数を17輌に伸ばし、赤軍部隊の進撃を阻止した。
しかし、その後のエルゼナウ村墓地での戦闘の際には対戦車兵器の備蓄も底を突き、これ以上エルゼナウ村を守りきることは不可能となった。「シャルルマーニュ」師団司令部がエルゼナウから脱出した後、ヴェーバーと名誉中隊の生存者はフレーテンシュタイン（Flötenstein、現コツァワ(Koczała)）に続く道に沿って後退した。エルゼナウの戦いで名誉中隊が撃破した敵戦車の数は多大なものであった が、その代償として名誉中隊が失った将兵の数も多大なものであった。
エルゼナウの戦いの後、フレーテンシュタイン村に集まったヴェーバーと名誉中隊の将兵は若干の休息と食事を済ませ、バルト海沿岸部の都市コールベルク（Kolberg、現コウォブジェク(Kołobrzeg)）への移動に備えた。グスタフ・クルケンベルクSS少将の命令に従い、彼らはコールベルクからグライフェンベルク（Greifenberg、現グリフィツェ(Gryfice)）へ向かう予定であった。
翌朝、行軍を開始した名誉中隊はある村を通過したが、そこで彼らはあらゆる方角からこちらに向かってくる難民の集団と遭遇した。そして、「ロシア人が来る」と何度も繰り返し警告する難民が通過した数分後、赤軍のT-34部隊が出現した。しかし、この敵戦車部隊はドイツ陸軍の突撃砲2輌が相手したため、名誉中隊はバルト海沿岸部への行軍を続けた。
その後も名誉中隊が進む道路は難民と彼らの荷物で溢れかえっていたが、この時、新たに出現した赤軍戦車が進路上のあらゆるものをキャタピラで轢き潰しながら名誉中隊に接近した。ヴェーバーは名誉中隊の生存者に対して道路沿いの原野を進むよう命じた。凍りついた湖沼が点在する原野（湿地）まで追ってくることはないというヴェーバーの計算通り、敵戦車は道路から約100メートル離れた原野を移動する名誉中隊を追撃せず、わずかに機銃掃射を浴びせただけであった。しかし、戦車に随伴する赤軍兵は自分たちを追撃することが可能なため、ヴェーバーは前日の戦闘で疲れきっている上に冬の湿地を走らされて凍えている名誉中隊の生存者を急かした。
「前進！ ぐずぐずするな！ 進め、進め！」（Vorwärts! Schnell! Marsch, marsch!）
その後、名誉中隊はフレーテンシュタインから約15キロメートルの位置にある村に到着した。この村の鉄道駅で名誉中隊はコールベルク行きの列車に乗り込むことができ、同様に列車に乗り込んだ「シャルルマーニュ」師団の生存者の一部（約100名）と共に、その日の夜にコールベルクに到着した。翌日、グライフェンベルクへ向かう列車に乗り込んだヴェーバーの名誉中隊は「親衛隊は敵地を進む」（悪魔の歌）を歌いながら戦場を後にした。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年3月～4月　「シャルルマーニュ」師団再編
1945年3月、大損害を被ってポメラニア戦線からの撤退を開始した「シャルルマーニュ」師団の生存者は、陸路もしくは海路でドイツ北部地域を目指し、アンクラム（Anklam）北西に位置するヤルゲリン（Jargelin）を集結地点とした。
3月8日、師団の生存者の中で特に早く現地に到着した部隊は師団司令部中隊（約200名）、師団司令部所属の諸部隊、そしてヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉の名誉中隊であった。彼らがヤルゲリンに到着した後の数日間、師団の他の生存者も続々と現地に集結した。こうして、兵力が多少回復した「シャルルマーニュ」師団は3月24日にノイシュトレーリッツ（Neustrelitz）に移動し、師団司令部をカルピン（Carpin）に設置した。
名誉中隊の将兵はカルピンから約4キロメートル北東に位置するオレンドルフ（Ollendorf）の村に到着し、間もなくカルピン北部のゲオルゲンホフ（Georgenhof）に移動した。ここでヴェーバーは名誉中隊の過酷な訓練プログラムを再開したが、ある日、名誉中隊は「総司令部」の公報に特別勲功部隊としてその名が記載され、表彰を受けた。さらに同日、『シグナル』（Signal）最新号の記事に使用するため、宣伝中隊（PK）が名誉中隊の将兵の集合写真を撮影した（ただし、この出来事は「シャルルマーニュ」師団史に記録されていない）。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年3月～4月　「シャルルマーニュ」師団再編
1945年4月初旬、「シャルルマーニュ」師団（連隊）の兵力は約1,000名に回復したが、親衛隊全国指導者ハインリヒ・ヒムラーとフランスSS部隊総監兼「シャルルマーニュ」師団長グスタフ・クルケンベルクSS少将は、これ以上の戦闘継続を希望しない将兵を戦闘任務から解放した上で、師団（連隊）に残った真の意味での義勇兵だけで構成される新たな「シャルルマーニュ」の編成を決定した。
この時、ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉の名誉中隊は一兵卒に至るまで戦闘継続を希望し、「戦線後方で建設部隊になる」という選択肢を文字通り笑い飛ばした。再編成に伴って「戦術学校」（Kampfschule）と改称した彼らは「シャルルマーニュ」師団の中で最も誇り高く、かつ狂信的な戦闘部隊であり、再編後の「シャルルマーニュ」師団（連隊）内で最初に迷彩服を支給された。
ある日、戦術学校の将兵はフランスSS部隊査察部のドイツ人将校1名の前を整列して行進したが、その際に彼らは軍服にベルトを着用していなかった。かくもだらしない格好で行進する彼らの姿を見た査察部の将校は、指揮官のヴェーバーSS中尉に事情を問いただした。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年3月～4月　「シャルルマーニュ」師団再編
するとヴェーバーは、戦術学校の将兵に支給されたベルトが国防軍のベルト、すなわちバックル部分に「神は我らと共に」（GOTT MIT UNS）の文字が刻印されたベルトであり、これは武装親衛隊の者に相応しくないため着用させなかったことを冷静に説明した。そしてさらにヴェーバーは「武装親衛隊の者に、神など要らぬ！」と付け加え、査察部の将校を閉口させた。それから間もなく、戦術学校の将兵にはSSのベルト、すなわちバックル部分に「忠誠こそ我が名誉」（Meine Ehre heißt Treue）の文字が刻印されたベルトが改めて支給された。
なお、「シャルルマーニュ」師団の編成上、戦術学校はフランスSS部隊査察部（グスタフ・クルケンベルクSS少将）の麾下部隊であったが、この時期（1945年4月）の戦術学校はクルケンベルクですら近寄り難いほどヴェーバーSS中尉独自の部隊と化していた。
1945年4月初旬、ノイシュトレーリッツ地方を統括するドイツ国防軍の参謀グループが最前線より後方の防衛線の視察を行ったが、その際に彼らは「シャルルマーニュ」師団（連隊）のフランス人将兵に対し、防御施設や対戦車障害物の建設工事を始めるよう命じた。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年3月～4月　「シャルルマーニュ」師団再編
しかし工事当日、対戦車壕を掘る作業の際に戦術学校隊員の1人エミール・ジラール武装伍長（W-Uscha. Émile Girard）は小隊長の命令に逆らい、これ以上従うことはできないとして作業を放棄した。その直後、ジラールは2月25日のエルゼナウの戦いで持ち場から逃げ出したことを（これまで何の処罰も行われていなかったため不問にされていたと思いきや、突如として）問責された。軍法会議にかけられたジラールは敵前逃亡の罪によって死刑が確定し、戦術学校はフランソワ・アポロ武装曹長が指揮を執る銃殺隊を提供した。そして1945年4月19日から20日にかけての夜、エミール・ジラール武装伍長はカルピン墓地において銃殺刑に処された。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月24日　ベルリンへの出発
1945年4月24日午前3時頃、グスタフ・クルケンベルクSS少将はソビエト赤軍の包囲下にあるドイツ国（ナチス・ドイツ）首都ベルリン（Berlin）から送られてきた「『シャルルマーニュ』師団（連隊）の将兵をもって1個突撃大隊を編成し、最短距離でベルリンまで来るように」という内容のテレグラムを受け取った。
この時、戦術学校指揮官ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉も「シャルルマーニュ」師団をベルリンへ送るよう命じるテレグラムの1つを目撃した。アドルフ・ヒトラー総統の署名入りのそのテレグラムは総統大本営（Führerhauptquartier）から送られてきたものであった（戦後、このテレグラムの存在はヒトラーの個人副官オットー・ギュンシェSS少佐によって証明された）。
クルケンベルクSS少将は直ちにアンリ・フネSS義勇大尉（SS-Frw. Hstuf. Henri Fenet）が指揮を執る第57SS大隊の全部隊、第58SS大隊の1個中隊、そして師団戦術学校から成る1個突撃大隊、すなわち「フランスSS突撃大隊」（Französische SS-Sturmbataillon）を編成した。ヴェーバーが戦術学校の将兵に伝えた命令は極めて簡潔なものであった。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月24日　ベルリンへの出発
「ベルリンへ出撃する。0745までに集合せよ」
4月24日午前5時30分、フランスSS突撃大隊はカルピンを出発してアルト＝シュトレーリッツ（Alt-Strelitz）へ向かい、午前8時30分にはそこからベルリンへ向かうとされた。
4月24日午後3時頃、フランスSS突撃大隊のフランス人義勇兵を載せた車列はファルケンレーデ（Falkenrehde）の橋を渡ろうとしたが、その際に彼らを赤軍部隊と誤認した国民突撃隊によって橋は爆破された。これによって車を利用した行軍が不可能となったため、クルケンベルクは全ての補給物資と装備をトラックから降ろした後、重傷者とトラックをノイシュトレーリッツまで送り返すよう命じた。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月24日　ベルリンへの出発
ベルリンまでの残りの道を徒歩で行軍せざるを得なくなったフランスSS突撃大隊は、グスタフ・クルケンベルクSS少将とアンリ・フネSS義勇大尉が先頭を進み、その後ろにヴェーバーの戦術学校、ピエール・ミシェルSS義勇中尉（SS-Frw. Ostuf. Pierre Michel）の第2中隊、ピエール・ロスタン武装上級曹長（W-Hscha. Pierre Rostaing）の第3中隊、ジャン・オリヴィエSS義勇曹長（SS-Frw. Oscha. Jean Ollivier）の第4中隊、ジャン＝クレマン・ラブルデットSS義勇少尉（SS-Frw. Ustuf. Jean-Clément Labourdette）の第1中隊が続いた。
そして1945年4月24日午後10時頃、フランスSS突撃大隊はベルリン市内のベルリン・オリンピアシュタディオン近隣の国立競技場（Reichssportfeld）に到着した。
休養を取った後、ベルリン市内で新たな車を与えられたフランスSS突撃大隊は移動を再開し、4月25日午後、ノイケルン区（Neukölln）に到着した。ここでヴェーバーの戦術学校はヘルマン広場（Hermannplatz）にある1軒のパブを宿泊場所として使用したが、この店の中に酒類は一切残っていなかった。
その後すぐ、戦術学校の将兵は道路に築かれたバリケードの傍で野戦憲兵の仕事を手伝わされ、通行人（兵士・民間人）の身分証明書を逐次チェックした。彼らは同日の夜にようやく仕事から解放され、その日の宿泊場所に戻った。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月　ベルリン市街戦
1945年4月26日早朝、フランスSS突撃大隊はノイケルン区（ベルリン市街南東部）に布陣し、第11SS義勇装甲擲弾兵師団「ノルトラント」の戦車部隊の支援を伴った反撃を開始した。
フランスSS突撃大隊の各部隊のうち、ジャン＝クレマン・ラブルデットSS義勇少尉の第1中隊は隣接するテンペルホーフ区守備隊に一時配属されていたため不在であったが、ピエール・ミシェルSS義勇中尉の第2中隊はベルリーナー通り（Berliner Straße、現カール＝マルクス通りKarl-Marx-Straße）からリヒャルト通り（Richard Straße）に沿って出撃し、ピエール・ロスタン武装上級曹長の第3中隊はブラウナウアー通り（Braunauer Straße、現ゾンネンアレーSonnenallee）に沿って出撃。ジャン・オリヴィエSS義勇曹長の第4中隊は大隊の予備兵力として扱われ、アンリ・フネSS義勇大尉は大隊本部をノイケルン区役所（Rathaus Neukölln）に設置した。
この日、ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉の戦術学校はヘルマン通り（Hermannstraße）に沿ってヘルマン広場に展開した。ベルリン市街戦のノイケルンの戦いにおけるフランスSS突撃大隊戦術学校の編成は次の通り。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月　ベルリン市街戦
フランスSS突撃大隊戦術学校（Kampfschule / Französische SS-Sturmbataillon）：1945年4月26日　ベルリン市街戦（ノイケルンの戦い）
指揮官（中隊長） ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉（SS-Ostuf. Wilhelm Weber）
第1小隊　 ピエール・ブスケSS義勇曹長（SS-Frw. Oscha. Pierre Bousquet）
第2小隊　 ジャン・エメ＝ブランSS義勇伍長（SS-Frw. Uscha. Jean Aimé-Blanc）
第3小隊　 ジェラール・フォントネーSS義勇伍長（SS-Frw. Uscha. Gérard Fontenay）
4月26日正午過ぎ、フネの陣地（大隊本部）の右側面を任されたヴェーバーの戦術学校はテンペルホーフ空港（Flughafen Berlin-Tempelhof）からさほど離れていないヘルマン広場に待機していたが、この時点での戦術学校はドイツ軍の突撃砲1輌や他のドイツ軍部隊の将兵も加わった一種の混成部隊と化していた。彼らは赤軍からの迫撃砲攻撃を掻い潜りつつ、空港周辺に多数存在する墓地の壁の1つに沿って移動した。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月　ベルリン市街戦
間もなく、戦術学校の将兵は2輌のティーガーⅡ重戦車（おそらく「ノルトラント」師団所属）に接近した。擲弾兵の援護を受けたこの2輌のティーガーは路上の赤軍部隊を一掃していたが、やがてそのうちの1輌は砲弾を使い果たしてしまった。そして、この機に乗じた赤軍部隊からの激しい砲撃が加えられ、戦術学校の将兵は遮蔽物に身を隠したものの、何名かは砲撃の犠牲となった。さらに悪いことに2輌のティーガーは別の戦区の救援に呼び出されて移動したため、戦術学校は圧倒的多数の赤軍部隊に独力で立ち向かうほかなかった。
4月26日午後遅く、戦術学校はヘルマン広場のパブまで後退した。ノイケルンの戦いでフランスSS突撃大隊全体の損害は150名～200名に達したが、その一方で赤軍部隊に多数の損害を与えていた。フランス人義勇兵がノイケルン区で「鉄クズ」にしたT-34は14輌を数え、そのうちの1輌は戦術学校のジュール・ブーコーSS義勇伍長（SS-Frw. Uscha. Jules Boucaud） が、1輌はフランソワ・アポロ武装曹長が、2輌はウジェーヌ・ヴォロ武装伍長が撃破した戦車であった。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月　ベルリン市街戦
1945年4月27日、前日のノイケルンの戦いで奮戦したフランスSS突撃大隊は、「ノルトラント」師団長グスタフ・クルケンベルクSS少将（ベルリン到着後に就任）から1日の休養を与えられた。同日の午後に大隊はオペラハウスからトーマスケラー醸造所、次いでベルリン地下鉄ベルリン市中央駅（U-Bahnhof Stadtmitte）に移動した。
1945年4月28日の夜明け前、ソビエト赤軍はハレ門（Hallesches Tor）近くのラントヴェーア運河（Landwehrkanal）を渡り、戦車多数をベル＝アリアンス広場（Belle-Alliance-Platz, 現メーリング広場Mehringplatz）に前進させた。この広場から出る3つの道
は、いずれも総統官邸に至る重要な道であった。
パンツァーファウストを装備した武装親衛隊フランス人義勇兵は何度も押し寄せる赤軍戦車部隊をその都度撃退した。そして、戦車攻撃が失敗する度に赤軍はベルリン市街の建物群に猛烈な砲爆撃を浴びせ、守備隊の陣地を崩壊させつつ徐々にベルリン中央部（官庁街）を目指した。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月　ベルリン市街戦
この日、ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉は分断されつつある部隊間の連絡を回復するため、斥候をヴィルヘルム通りに派遣した。この斥候班に志願したフランス人義勇兵の中には、かつて名誉中隊の一員であったが今はフランスSS突撃大隊第1中隊に所属しているジャン＝ルイ・ピュエクロンSS義勇伍長（SS-Frw. Uscha. Jean-Louis Puechlong）も含まれていた。
その後、ヴェーバーと第3中隊長ピエール・ロスタン武装上級曹長（W-Hscha. Pierre Rostaing）、第1中隊長代行マクシム・ド・ラカーズ武装連隊付上級士官候補生（W-StdObJu. Maxime de Lacaze）のグループはヴィルヘルム通りに現れた小規模な赤軍部隊を撃退した。しかし、この時点でベル＝アリアンス広場には赤軍の戦車・榴弾砲・歩兵が集結していたため、フランスSS突撃大隊はヴィルヘルム通りとザールラント通りを繋ぐヘーデマン通り（Hedemannstraße）に防衛線を敷いた。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年4月　ベルリン市街戦
やがて、「ノルトラント」師団長グスタフ・クルケンベルクSS少将のもとへ出頭していた大隊長アンリ・フネSS義勇大尉がフランスSS突撃大隊に復帰すると、ヴェーバーはフネを暖かく出迎えた。ヴェーバーはヴィルヘルム通りを見渡せる建物の一室から、路上で炎上しているT-34を指差してフネに「いい眺めではありませんか？」と尋ねた（このT-34はヴェーバーが自らパンツァーファウストで撃破した1輌であった）。そしてヴェーバーはフネに対し、（フネが不在の間にフランスSS突撃大隊は）本日中だけで5、6輌の赤軍戦車をパンツァーファウストで撃破し、敵歩兵多数に甚大な損害を与えたと報告した。
1945年4月29日の夜明けと同時に、再び赤軍戦車が来襲した。これに対し、ベルリン市街の建物に陣取るフランスSS突撃大隊の将兵は絶好の位置からパンツァーファウストを発射し、敵戦車部隊の第一波を撃退した。
この日、ヴェーバーは大隊長アンリ・フネSS義勇大尉に対し、戦術学校の将兵の中で最も多く敵戦車を撃破したウジェーヌ・ヴォロ武装伍長を紹介した。4月26日にノイケルンで撃破した2輌のT-34も含めてこの日までにベルリンで4輌の赤軍戦車を撃破したヴォロは、フネの部下であるロジェ・アルベール＝ブリュネSS義勇伍長（SS-Frw. Uscha. Roger Albert-Brunet）（3輌撃破）と敵戦車の撃破数を競っていた。
やがて、フランス人義勇兵の頑強な抵抗に業を煮やした赤軍は、建物という建物をパンツァーファウストの射程外から砲撃することによって対抗した。大隊指揮所が置かれた部屋は呼吸困難および50センチメートル先しか見えなくなるほど大量の粉塵が立ち込め、また、崩れた壁の破片によって何名かが負傷した。壁に空けられた穴からは赤軍戦車の火線が見え、赤軍兵は狙撃兵の援護下で大隊本部の側面に侵入していた。フランスSS突撃大隊は総統官邸を目指す赤軍の進出を少しでも遅らせんとしたが、建物が全壊して生き埋めにされる前に彼らはプットカマー通り（Puttkamerstraße）に後退し、新たな防衛線を構築した。
そして、ヴェーバー本人は13輌目の敵戦車 をパンツァーファウストで撃破した際に肩に重傷を負い、総統官邸の地下（総統地下壕）にある野戦病院へ運ばれた。
1945年4月29日、戦術学校指揮官ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉はベルリン官庁街防衛司令官ヴィルヘルム・モーンケSS少将（SS-Brigf. Wilhelm Mohnke）から騎士鉄十字章を授与された（詳細はフランスSS突撃大隊#フランスSS突撃大隊の騎士鉄十字章受章者を参照）。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年5月　ベルリン脱出
ベルリン市街戦の最終局面である1945年5月1日から2日にかけての夜、ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉は「ノルトラント」師団長グスタフ・クルケンベルクSS少将が主導するベルリン脱出計画に参加した。
5月1日夜、「ノルトラント」師団司令部があるベルリン地下鉄ベルリン市中央駅にいたクルケンベルクSS少将は、航空省周辺に留まっている「ノルトラント」師団将兵の一部とフランスSS突撃大隊にベルリン脱出計画を伝えるため（彼らを自分たちと合流させるため）、ベルリンの地理を熟知している側近ヴァレンティン・パツァークSS少尉（SS-Ustuf. Valentin Patzak）を航空省へ派遣した。
しかし、パツァークSS少尉がその道中で行方不明となった（おそらく戦闘に巻き込まれて死亡した）ため、フランスSS突撃大隊指揮官アンリ・フネSS義勇大尉のもとへクルケンベルクSS少将からの指示が通達されることは無かった（フネと大隊の生存者数十名は航空省周辺に留まった）。やむをえずクルケンベルクは手勢のみを連れてベルリン市街北部（北西部）方面への脱出を開始した（この時、クルケンベルクのグループにはフランスSS突撃大隊と切り離されていた戦術学校の将兵が加わっていた）。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 1945年5月　ベルリン脱出
クルケンベルクと共にシュプレー川を渡った者たちはその後、小隊規模のいくつかのグループに分かれた。ヴェーバーのグループは戦術学校のフランソワ・アポロ武装曹長とウジェーヌ・ヴォロ武装伍長、第3中隊の主計ジャック・エヴラルSS義勇兵長（SS-Frw. Rttf. Jacques Evrard）を含む12名ほどのフランス人義勇兵、ドイツ人SS兵士とスカンディナヴィア人義勇兵から成っていた。西を目指して進む彼らのグループには2輌のティーガー重戦車が随伴していた。
しかし、ティーアガルテンまで辿り着いた彼らはシャルロッテンブルクへ続く道を塞ぐ赤軍の強固な抵抗に遭遇した。この戦闘でティーガー戦車2輌は敵陣の突破に成功したが、ウジェーヌ・ヴォロ武装伍長は赤軍狙撃兵に撃たれて戦死した。
この戦闘で生き残った者たちは分散してベルリン脱出を続けた。そのうちの1人エヴラルSS義勇兵長は、ベルリンの地理に不慣れなフランス人義勇兵の指揮官に付き従うよりもドイツ人の指揮官に付き従った方が良いと考え、ヴェーバーSS中尉に同行した。ヴェーバーのグループは市街地の廃墟を伝って移動したが、やがて彼らは赤軍に包囲されてしまった。絶望的な状況であったがヴェーバーたちは赤軍部隊を寄せ付けず、数時間、危険を承知の上で包囲突破を敢行した。
そして、ヴィルヘルム・ヴェーバーSS中尉と他数名は奇跡的にも赤軍の包囲網を突破してベルリン脱出に成功したが、ジャック・エヴラルSS義勇兵長を含む多くの者は包囲網を突破することができなかった。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 戦後
「武装親衛隊、そしてシャルルマーニュ師団の偉大な英雄」 ヴィルヘルム・ヴェーバーは大戦を生き延び、戦後は西ドイツ・ヘッセン州のベンスハイム（Bensheim）に移住。医学書・自然（自然科学）研究書を専門に取り扱う書店を営みながら暮らした。
1980年3月2日、ヴィルヘルム・ヴェーバーは62回目の誕生日を目前にして心筋梗塞（心不全 / 心停止）が原因で死去した。満61歳没。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) キャリア
なお、士官候補生時代に撮影された写真では、二級鉄十字章のリボン（第2ボタンホール）と歩兵突撃章と一級鉄十字章の他に、ヒトラーユーゲントバッジと2個の略綬を制服に着用している。
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 脚注・人物
«出典»
Grégory Bouysse « Waffen-SS Français volume 2 »（lulu, 2011）、"Aspirants, sous-officiers et soldats issus de la Milice Française : Aspirants : Jacques PASQUET"
Male Physique Vintage - Galerie de photos - de ma collection personnelle - /（大会中のジャック・パスケを撮影した写真）
«出典»
Robert Forbes « FOR EUROPE: The French Volunteers of the Waffen-SS »（Helion & Co., 2006）pp.287-288.
Grégory Bouysse « Waffen-SS Français volume 2 »（lulu, 2011）、"Sous-officiers et soldats issus de la Kriegsmarine, SK : Sous-officiers : Pierre SOULIER"
ヴィルヘルム・ヴェーバー (親衛隊隊員) 脚注・人物
«出典»
Grégory Bouysse « Waffen-SS Français volume 2 »（lulu, 2011）、"ANNEXES Ⅰ: Volontaires d'importance mineure, classés par catégorie (Sturmbrigade, LVF, Milice Française, Kriegsmarine/SK, origine inconnue): Milice Française : Émile GIRARD"
«出典»
Robert Forbes « FOR EUROPE: The French Volunteers of the Waffen-SS »（Helion & Co., 2006）pp.459-460.
Grégory Bouysse « Waffen-SS Français volume 2 »（lulu, 2011）、"Aspirants, sous-officiers et soldats engagés 1943-1944 : Soldats & Caporaux : Jacques EVRARD"
藤川祥虎
藤川 祥虎（ふじかわ しょうこ、Shoko Fujikawa）は、日本のダンス・ミュージックDJ、音楽プロデューサー。Underground JAMMIX（U.G.JAMMIX）主宰者。兵庫県神戸市出身。
1989年、DJ Shoko名義で神戸・大阪を拠点に活動を開始。
1995年にはイギリスを中心にヨーロッパで、ハードコア・ハードテクノDJとしてShoko Fujikawa名義で活動した。
1997年にはDJ Shoko-F名義でハードテクノ、ハード・ハウスNU-NRGのDJとして活動を継続。
2005年、北野武 監督の命名により「祥虎ラスプーチン」名義でプロデューサーとしての活動を開始した。
2019年からは「Shoko Rasputin」名義でDJとしても活動している。名称はロシアの怪僧グリゴリー・ラスプーチンに由来する。
藤川祥虎 活動歴
藤川祥虎は、1986年に神戸・大阪でDJ活動を開始。
1995年には神戸市立御影公会堂南南側公園で「SAVE The KOBE」フリーイベントを主催し、同年イギリスへ渡る。
イギリス滞在中はロンドンのJet Setや、ノリッジでのDope on Plastic。
ハードテクノでは、バーンスタプルのDance Planet Innersense2、ミルトン・キーンズのEvolution18・Dance Planet Detonator9(下記のDJ ミックスCD・テープ作品を参照)、キングズ・リン/グレート・ヤーマスやドイツ・ハノーファーのUnicornなどDJ活動、その後一時帰国した。
藤川祥虎 活動歴
1997年頃に日本へ拠点を移し、
 RAINBOW2000mt.Fuji・Hakusan
、朝霧JAM2001、春風、Earth Dance、KAWASAKI Halloweenなどの大型フェスティバルやレイヴ、都内のハード・ハウス・ハードダンスイベント、VIVA・CROSS OVERにも参加。1998年からはLes Logos名義で楽曲制作を開始した。
2005年にはDJ活動を休止し楽曲制作に専念。同年、北野武監督の映画『TAKESHIS’』に、NAGI名義で劇中音楽を制作。2007年にはハードコアバンドSODOM（現THE SODOM PROJECT）の再結成メンバーとなり、2008年からはアンビエントユニットSUMIKO淑虎でも活動した。
2009年には福間健二監督作品高松上映会に参加。この頃、東京都から香川県へ移住し、短編映像制作やグラフィックデザインにも取り組む。同年7月26日にバイク事故に遭い、約1年間の制作活動休止を余儀なくされた。
2010年以降は短編映画の監督・脚本・演出・音楽・編集・プロデュース、作詞
を手掛けるほか、映画音楽ユニットPERUSEでも活動。
2019年からはアンビエント、テクノ、ノイズ、インダストリアル、ハードテクノ系のレーベル活動をし、DJ活動も自身のレーベル楽曲中心のスタイルで再開。Les Logosも2021年より海外配信レーベルからのリリースと共に活動を再開もし、
2019年から本人のイベントを中心に、Mixcloudなど、再びDJ活動をしていた。
藤川祥虎 バイク・交通事故
2009年7月26日、高松市内県道160号線においてバイク走行中（規定速度）、道を横断する様に造られた側溝に前輪が滑りバイクに振り落とされ本人だけが対向車線側に飛ばされ対向車両の下敷きとなり引きずられた。その事故により頭部を強打、頭部外傷(外傷性クモ膜下出血)・右手首粉砕骨折腕神経叢と第4頚椎を損傷し県内の病院に搬送され入院、右手首を手術し約2ヶ月後に、腕神経叢損傷・神経移植手術の為、山口市内の総合病院に入院をする。今も利き手である右腕・右手に障害を持ち利き手を左手に矯正、この経験を生かし現代医療メドテックを表現した楽曲も制作していた。
本人はバイク・サーキット走行好きで、今までスズキしか乗っておらず移動手段は(東京でDJとして活動していた頃以外)ほぼバイクで今も乗っている。
藤川祥虎 音楽性
Healing Ambient ・ Noise Ambient ・ Industrial Hard Techno ・ Dark Techno 等。
藤川祥虎 国内共演者・出演テレビ・ラジオ
※テレビ・ラジオ出演共演者、レジデンツDJイベント・共同楽曲制作者のみ記載
Underground JAMMIX参加DJ参照
藤川祥虎 各ユニット・ディスコグラフィ
凡例
Album・  VA
掛川陽介とのユニット
北野武監督12作目日本映画 TAKESHIS' 第62回ヴェネツィア国際映画祭コンペティション部門正式出品作品の劇中音楽製作。
1980年代後期頃、日本で最初にハウスミュージックを導入したとされるバンドで、再結成の際オリジナルメンバーと共に、打ち込み•マニピュレーターで楽曲制作や都内中心にバンド活動を行い2008年にSODOMソドムを脱退した。
2008年 チェンバロ奏者 有橋淑和(ありはしすみな)とのユニット。淑虎ライブスタイルは「DTM」で制作したオケに古楽器チェンバロ生演奏を用いたライブ形式で、渋谷から活動 。関西では神戸・六甲山・ROKKO森の音ミュージアムにて写真家:谷敦志・映像担当:片山宏明と共に「Installation.00℃そして音楽は機械を愛した 」を開催した。 
『白狼(Hakurow)』(2008年/オルゴールミュージアム用ディスク型オルゴール)
2008年　　
『牙櫻(Kibazakura)』『白虎(Byako)』『獣奏(Jyusou)』「Dragonfly」「The Goddess of Mercy」
藤川祥虎 各ユニット・ディスコグラフィ
2010年 Mito Izawaとのユニット。ショートムービー等に楽曲制作。
『月そして華 The moon and bloom』(作品コード:70481415)
(2010年/st/歌・『伊沢 実十 いざわ みと』・作詞 『藤川祥虎』/短編映画劇中歌)
「Darkness torment at the memories 15 minutes Version」(2012年)
『The moon and bloom 』(2016年)
『月の狂気』(作品コード:70481423)・『櫻華(Ouka)』(作品コード:70481431) 』(2019年)
1998年 Kohichi Ohkamaとタイトル : 1.17 シングル楽曲制作。
2002年 Takafumi Satoとのアルバム制作。
2016・2017年Shoko Rasputinでの制作。
2021年から、DJ SAI(斉藤真美)と制作。  他U.G.JAMMIX参照。
2002年
「EXCERPTS from NOT FOUND」(vinyl/U.G.JAMMIX参照)
2017年 以下 (Single/st)
藤川祥虎 各ユニット・ディスコグラフィ
「The Masked Rider」・「Ingansseong」・「I Do Not Want To Go To The Place」・「Bow-Dow」
「1.17 2001Original」・「Ingansseong Tribal Mix」・「Cassandra」
2023年
『水色桔梗』・『摩耶の虎』・『那智の龍』・『桃山の系譜』
『生駒』・『吉乃』・『帰蝶』・『道三』
2024年
「Chiha San」・「Happy Chan」(Saitoh'sGenealogy2)
「Lefty」
「Turpan Mix」・ Saishoutaishi Mix」
「Yasha Mix」
「DAKI mix」
2025年
『狐の嫁入り』
2002年
『虎寿 コジュ』(作品コード:13202588)(Single/St)
2008年
「Black Torment at the Gate」(Real Music Box Version/ディスク型オルゴール)
2016年
藤川祥虎 各ユニット・ディスコグラフィ
『天龍八部神』(Single/DJ mix/St)
『仁・慈悲 神』(God of benevolence) <淑虎SUMIKO's mix>
『義神』(God of righteousness) <Behold a Great Warrior'sMix>
『礼神』(God of civility) <NOT FOUND's SOUNDmix>
『智・知恵の神』(God of wisdom) <PERUSE's SOUNDmix>
『忠誠心の神』(God of loyalty) <NAGI's SOUNDmix  (作品コード:71453768)
『信頼の神』(God of fidelity) <SHOKO's SOUNDmix  (作品コード:1274932)
『孝の神』(God of dutiful) <SHOKO's SOUNDmix>
『悌神ツクヨミ』(TUKUYOMI) <SHOKO's SOUNDmix  (作品コード:71594264)
2017年 以下 (Single/st)
「真Behold A Great Warrior's」
「1.17 Real Mix」
「A DEMON REVIVES」
「SPIRIT was REVITALIZED」
藤川祥虎 各ユニット・ディスコグラフィ
2019年
『日蝕 (일식 ilsig)』 ・ 『月蝕 (월식 wolsig)』
「Torŭltak-ttav」 ・ 「ANE-NUNA」
2020年
「KAHO and SARA」・「TOP OF NUNA」
「Lose one's mind」
「Overflow」
「Pure-Bred」
「OneArmed Tiger」
「OneArmed Kirin」
「Titanomachy」
「The honest Masked Rider」
「ORIGIN of Ressentiment」
『マハマ』・『ビジャヤ(SR)』・『ダタラッタ』・『カーン』・『ヴジュラ』
『現状維持』・『涅槃』・「ORIGIN of Ressentiment」
2021~2023年
U.G.JAMMIX参照
2024年
「Mutiny」
「Rappa Suppa mix」
2025年
「The next era」
「TEN OTU」
「Kouchin」
「Saishoutaishi Mix」
「Turpan Mix」
「Exorcism」
「Jiyunitenshou」
「Kongo Zaou」
「Determination」
他U.G.JAMMIX参照
藤川祥虎 映像作品
国際短編映画祭応募作品・自主製作
2010年
interfilm 28th International Short Film Festival Berlin Germany
『当惑(21 minutes Silent Movies)』
2011年
SEDICICORTO 9th International Film Festival Forli Italy
『月そして華(The moon and Bloom 32 minutes Short Movies)』
2012年
第7回 札幌国際短編映画祭
「Be embarrassed 15 minutes Hard techno Sound Version 」
第65回カンヌ国際映画祭短編部門
「Darkness torment at the memories 15 minutes Version.」
2019年〜
PV等制作
藤川祥虎 グラフィックデザイン
2016年(スタンプ)
2017年
2022年
※イベントフライヤー・ジャケットアート・ポスター・ステッカー・スタンプ・店舗ロゴ・メニュー等のデザイン
東大寺造寺所
東大寺造寺所（とうだいじぞうじしょ）とは、東大寺の造寺司であった造東大寺司の廃止後、造寺・造仏・造営の業務を引き継いだ機関。修理所とも呼ばれた。
東大寺造寺所 概要
延暦8年3月16日（789年4月15日）に廃止された造東大寺司の事業を引き継ぐために発足、財源は東大寺の寺封5000戸（米10000斛相当）のうち、造営用に充てられていた1000戸（2000斛）分が財源に充てられた（ただし、延暦12年（793年）になって100戸分が新薬師寺に割譲されている）。
造寺所は専当1名・知事4名を定員とし、任期は当初は6年、承和10年（843年）には4年とされた。寺僧たちの推挙によって、僧綱が承認し、別当が任命した。後に承認には朝廷の太政官牒が必要とされた。定員・任期は昌泰年間以後しばしば変更された。専当・知事の下に建築など実務にあたる各部署があったと推測され、元永元年（1118年）には木工方・瓦工方・鍛冶方などが置かれ、各方には大工－権大工－長－連という組織が確立していたことが知られている。
カルテット!
『カルテット!』は、2010年に発売された鬼塚忠の小説。2012年『カルテット!〜Quartet!〜』のタイトルで映画化された。
カルテット! ストーリー
主人公は天賦のバイオリンの才に恵まれた中学生の開。しかし、彼の家族はバラバラだった。音大出身の父は、会社からリストラされて求職中。母は、かつて自らが目指した音楽家の夢を、過剰なまでに開に託そうとする。姉は、開へのコンプレックスからか、やや自暴自棄な生活をしている。開はなんとか家族をまとめようとして、父はピアノ、母はチェロ、姉はフルートを練習し、最初は酷かった演奏が次第に練り上げられていく。そんななかで家族の絆が生まれ、開も音楽家として成長していく。現代の核家族によくある問題が典型的な形で描かれており、音楽という得体の知れないものによる、崩壊しかけた家族の再生の物語。
カルテット! 映画
映画『カルテット!〜Quartet!〜』は、千葉県浦安市の市制30周年記念として製作された。原作者の鬼塚忠（脚本にも参加した）は浦安市在住であった。配給は松竹。2011年12月17日、浦安市のシネマイクスピアリにて先行公開、2012年1月7日に丸の内ピカデリーほか全国主要都市にてロードショー。
クランクインを前に東日本大震災が発生、市域の86%が液状化被害を受けたため、一時は制作中止の危機に見舞われた。しかし、浦安市民の後押しもあり、4月に浦安市内で撮影を決行。エンドロールには震災関連の映像がある。
カルテット! ミュージカル
2012年4月12日から21日にかけて東京グローブ座、4月25日に浦安市文化会館大ホールにて上演。
演奏
遥士伸
遥 士伸（はるか しのぶ、1969年 - ）は、日本の小説家。宮城県仙台市出身。東北大学卒業。架空戦記を主に執筆する。2002年に『修羅の戦艦「大和」』でデビュー。
山咲まりな
山咲 まりな（やまさき まりな、1987年9月26日 - ）は、日本のタレント、グラビアアイドル。埼玉県出身。パワーピット（旧サラエンタテインメント）、ヒロプロジェクトに所属していた。“お笑い賞レース挑戦ユニット”である「ショウガールズ」のメンバー。
平川虎臣
平川 虎臣（ひらかわ こしん、1903年10月25日 - 1969年5月2日）は、日本の小説家。
熊本県菊池郡城北村（現・山鹿市菊鹿町）生まれ。満州、京都、東京を放浪したのち上司小剣に師事し、作家となり、戦前活躍。戦後は不遇だった。
趙彦深
趙 彦深（ちょう げんしん、507年 - 576年）は、中国の東魏から北斉にかけての官僚・政治家。本名は隠。字は彦深。本貫は南陽郡宛県。
趙彦深 経歴
趙奉伯と傅華のあいだの子として生まれた。幼いころに父を失い、貧しい生活のなかで母に孝事した。はじめ尚書令司馬子如の賤客となり、書写をつとめた。子如は彦深の仕事に誤りがないのに感心して、官庁に入れるために衣服を与えた。書令史に任用されて、1月あまりで正令史となった。
高歓が晋陽にいたとき、2人の史を求めると、子如は彦深を推挙した。後に彦深は子如の下で開府参軍をつとめ、水部郎の位を受けた。高澄が尚書令となって人事にあたると、彦深は滄州別駕として出向を命じられたが、固辞して行かなかった。子如が高歓に彦深を大丞相功曹参軍として任用するよう推薦し、高歓の発行する文書の多くは彦深の手で書かれた。彦深の慎重な仕事ぶりは高歓に高く評価された。
武定5年（547年）1月、高歓が死去すると、その死は秘密とされた。3月、高澄は河南で変事が起こることを警戒して出立し、彦深に晋陽の留守を委ねて大行台都官郎中に任じた。6月、高澄が晋陽に帰還して喪を発すると、彦深は安国県伯に封じられた。武定7年（549年）、潁川攻撃の軍に参加して、西魏の王思政を包囲した。潁川陥落が近く、高澄は彦深に単身入城して降伏を説得するよう命じた。その日のうちに潁川の西魏軍は降伏し、彦深は自ら王思政の身柄を引いて城を出た。
趙彦深 経歴
高洋が渤海王位を嗣ぐと、彦深は国政の機密をつかさどり、爵位は侯に進んだ。北斉の天保元年（550年）、秘書監となった。太僕卿を兼ね、大司農に転じた。文宣帝が巡幸におもむくと、彦深は太子を補佐して、後事を任された。東南道行台尚書・徐州刺史として出向し、趙行台頓と称された。天保6年（555年）11月、蕭軌の南征に従い、南朝梁から秦郡など5城を奪い、当地の治安を安定させた。召還されて侍中となり、また国政の機密をあずかった。河清元年（562年）、爵位は安楽公に進んだ。河清2年（563年）3月、尚書左僕射となった。斉州大中正・監国史をつとめた。天統3年（567年）閏6月、尚書令に任じられた。特進となり、宜陽王に封じられた。武平2年（571年）2月、司空の位を受けた。祖珽とのあいだが険悪となり、11月に西兗州刺史として出された。武平4年（573年）4月、召還されてまた司空となった。武平6年（575年）閏月、司徒に転じた。武平7年（576年）、母の喪に服すため辞職し、まもなく本官に復職した。6月、突然の病のため死去した。享年は70。
趙彦深 人物・逸話
彦深が5歳のとき、傅華が「家は貧しく子は小さいのに、どうやって生きていくことができよう」と彦深に言った。彦深は泣いて「もし天に哀れみがあるなら、子が大きくなって良い知らせもありましょう」と言った。傅華は息子の言葉に感動して、涙を流した。後に彦深が太常卿となると、帰宅して朝服も脱がず、まずは母に会って跪き、幼少の露命をつなぎ、母の教えでここにいったことを述べた。母子はともに泣くこと久しかった。傅華は後に宜陽国太妃となった。
王思政を潁川で包囲したとき、高澄は「わたしは昨夜狩猟の夢を見て、1群の猪に出会った。わたしはそれらを射てことごとく仕留めたが、ただ1頭の大猪だけを仕留めることができなかった。卿がわたしに取るよう言うと、たちまち残った大猪を仕留めて進むことができた」と彦深に言った。潁川が陥落すると、高澄は笑って「夢のしるしだったな」と言って、王思政の佩刀を彦深に与え、「卿が常にこの利を得られるように」と言った。
趙彦深 家族
後漢の太傅趙憙の後裔と自称していた。
趙彦深には7人の子があり、とくに趙仲将が名を知られた。
三島村役場
座標: 北緯31度35分40秒 東経130度33分38.58秒﻿ / ﻿北緯31.59444度 東経130.5607167度﻿ / 31.59444; 130.5607167
三島村役場（みしまむらやくば）は、日本の地方公共団体である鹿児島県鹿児島郡三島村の執行機関としての事務を行う施設（事務所）である。
本庁舎は鹿児島市名山町に設置されており、日本の町村役場としては数少ない、地方公共団体の区域外に設置されている事務所の一つである。また歴史的な経緯から現存する日本の市町村では唯一、設置当初から一度も地方公共団体の区域内に設置したことの無い市町村となっている。
三島村役場 歴史
屋久島の北西部に点在する上三島を村域とする三島村は、南方に位置するトカラ列島と共に薩摩国川辺郡に属し「川辺郡十島」と称されていた。川辺郡十島は廃藩置県で鹿児島県の所属となったが、離島が点在し運輸・通信の円滑な実施が困難であることから「町村制を施行せざる島嶼指定の件」に基づき自治体は設置されず、奄美大島の金久支庁（現在の大島支庁）が管轄することとなった。
1897年には所属の郡が旧薩摩国川辺郡より旧大隅国大島郡へ変更となった後、1908年4月1日に島嶼町村制の施行でようやく上三島とトカラ列島を村域とする大島郡十島村（じっとうそん）が発足した。
十島村役場は当初、トカラ列島の中之島に置かれたが、1945年の太平洋戦争終結後に連合国軍総司令部は北緯30度線以南の接収を宣言し、1946年2月2日を以てトカラ列島は奄美群島と共にアメリカ合衆国の施政権下に置かれることとなった。
この結果、十島村は日本に帰属する上三島とアメリカ施政権下のトカラ列島で分断されることとなり、役場を失った上三島は十島村の分村を決断し、2月11日に黒島において三島村設立委員会が開催され、村長臨時代理者の選任と鹿児島市に事務所を設置する旨を決議した。
三島村役場 歴史
2月24日に十島村仮役場を鹿児島市稲荷町12番地に設置。開庁時の役場の職員は3名であり、鹿児島県知事によって村長臨時代理者が発令された。1947年（昭和22年）12月25日に築町52番地（現在の名山町）へ新たに庁舎を建設して移転した。
1952年2月4日にトカラ列島の区域は奄美群島（1953年12月25日返還）に先立って日本へ返還され、2月10日にはトカラ列島を領域とする十島村（としまむら）として新たに発足した。新・十島村が発足したのと同日、既に旧十島村からの分村手続きを進めていた上三島も三島村（みしまむら）として村政を施行し、鹿児島市に置かれた十島村仮役場がそのまま三島村役場となった。三島村が鹿児島市に役場を開設してから4年後の1956年には、十島村役場も中之島から鹿児島市へ移転。
1968年（昭和43年）6月10日には新庁舎が落成、1981年（昭和56年）に庁舎の改築が行われた。1973年には三島村・十島村とも揃って大島支庁の管轄を離れ、鹿児島県庁企画部離島振興課の直轄地域となったことに伴い所属の郡が大島郡から鹿児島郡へ変更されている。
三島村役場 村役場の立地
三島村役場は分村当初から竹島・硫黄島・黒島の有人3島で不公平感が生じないよう、またいずれの島においても島民の経済・生活全般の拠点が県庁所在地の鹿児島市となっている等の事情に鑑み、役場を鹿児島市と村内各島を結ぶフェリーが発着する鹿児島港本港南埠頭の近くに設置している。これに伴い、現存する日本の市町村では唯一、村の設置当初から一度も事務所を地方公共団体の区域内に設置したことの無い村となっている。
事務所が村内に無いことで村の職員は大半が鹿児島市に居住しており村に税収が入らないなどの問題点も指摘されているが、旧十島村時代に中之島へ事務所を置いていた十島村とは異なり、三島村では事務所を村内のいずれかの島に移転する具体案は浮上していない。
三島村役場 所在地
鹿児島県鹿児島市名山町12番18号 郵便番号 892-0821
鹿児島郡三島村大字竹島7番地 郵便番号 890-0903
鹿児島郡三島村大字硫黄島87番地 郵便番号 890-0901
鹿児島郡三島村大字黒島15番地 郵便番号 890-0902
鹿児島郡三島村大字黒島31番地2号 郵便番号 890-0902
三島村役場 繰り上げ投票
事務所が村外に在り選挙管理委員会の所在地も役場と同一であることから、村内で執行する選挙は村に属する各島から鹿児島市にある事務所へフェリーで投票箱を運搬する為の時間を考慮し、定例的に通常の期日より3日早い繰り上げ投票が行われる。この措置は十島村及び三島村に近接する口永良部島（熊毛郡屋久島町）でも同様に実施される。
えちごトキめき鉄道
えちごトキめき鉄道株式会社（えちごトキめきてつどう、英: Echigo TOKImeki Railway Company）は、日本の新潟県上越市に本社を置く第三セクター方式の鉄道事業者（第三セクター鉄道）である。妙高はねうまライン、日本海ひすいラインの2路線を運営している。愛称はトキてつ、トキ鉄。
えちごトキめき鉄道 概要
2015年（平成27年）3月14日の北陸新幹線の長野駅 - 金沢駅間延伸開業に伴い並行在来線として経営分離される路線のうち、東日本旅客鉄道（JR東日本）信越本線の妙高高原駅 - 直江津駅間（→妙高はねうまライン）と、西日本旅客鉄道（JR西日本）北陸本線の市振駅 - 直江津駅間（→日本海ひすいライン）の2区間を運営する鉄道事業者として2010年（平成22年）11月22日に「新潟県並行在来線株式会社」として設立された。新潟県と妙高市、上越市、糸魚川市などが出資している。
2011年（平成23年）12月に社名と路線名称の一般公募を実施し、応募総数2,215通の中から検討委員会等での審査を経て社名を「えちごトキめき鉄道」とする旨を決定し、2012年（平成24年）7月1日付で現在の社名に改称した。
社名の「えちごトキめき鉄道」は、新潟県の旧国名「越後国」を冠して越後の玄関であることをアピールするとともに、心躍る様子を表す「ときめき」に、同じ新潟県の佐渡島で繁殖と放鳥が進められ、県の観光資源の一つでもあるトキをカタカナ表記で配したもので、明るい未来をイメージさせる社名として選定された。