hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
氷と炎の歌の諸名家 ターガリエン家
Daemon Targaryen
ヴィセーリス1世の弟。放埓で不安定な性格で、不仲の兄によって後継者から外される。〈王都の守人〉の総帥となり、金マントを着せる。〈アリンの谷間〉の有力旗主の娘レイア・ロイスと愛のない結婚をするが、その死後にレーナ・ヴェラリオンと結婚して二人の娘ベイラとレイナをもうけ、レーナの死後には兄の娘で後継ぎのレイニラと結婚し子をもうける。〈双竜の舞踏〉ではレイニラを助けて黒装派を率いる。ドラゴン"カラクセス"に騎乗し、剣〈暗黒の姉妹〉をふるう。『炎と血』に登場し、『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』ではマット・スミスが演じる
Daenerys Targaryen
氷と炎の歌の諸名家 ターガリエン家
“ドラゴンの母”としても知られるデナーリス・ターガリエンはダニーとも呼ばれ、エイリス・ターガリエン二世の娘である。デナーリスは視点人物であり、銀の髪と紫の瞳を持ち、古のターガリエン王朝、ウェスタロスの前王室の最後の末裔の一人である。デナーリスを身ごもった母と兄ヴィセーリス・ターガリエンはドラゴンストーン島の砦に逃げたが、大暴風の間に母は産褥の床で死に、ダニーはストームボーンというあだ名を得ることになる。その直後にドラゴンストーンはロバート・バラシオン率いる反乱軍の前に陥落し、デナーリスとヴィセーリスはエッソスの自由都市ブレーヴォスに連れ出される。13年の間、デナーリスとヴィセーリスは9つの自由都市を彷徨い〈鉄の玉座〉を取り戻すための助力を求める。
氷と炎の歌の諸名家 ターガリエン家
シリーズの当初、デナーリスは、極めて美しくはあるが、兄ヴィセーリスの癇癪に恐れをなす、内気でおとなしい若い娘にすぎない。自由都市ペントスで、二人は、富裕な名士(豪商)、マジスターであるイリリオ・モパティスの賓客である。イリリオとヴィセーリスは、ウェスタロスを征服するためにドロゴの軍を手に入れようとし、遊牧民ドスラクの族長であるカール・ドロゴに13歳のデナーリスを嫁がせる。婚儀の際、デナーリスはイリリオから3個の石化したドラゴンの卵を贈られる。当初はドロゴを恐れていたが、この獰猛な族長が花嫁に対しては優しく思いやりにあふれている事を知り、夫を愛するようになる。族長の妻として自由と権力を得て、デナーリスは強く自信に充ちた若い女性に成長し、ヴィセーリスにも立ち向かい始める。ドスラクの遊牧生活にも慣れ、ウェスタロスを追放された騎士ジョラー・モーモントと知り合い、最も信頼する仲間になる。デナーリス、ヴィセーリス、そしてドロゴはドスラク人の聖なる都市ヴァエス・ドスラクに旅し、ここでデナーリスは老婆に会い、彼女の子は古代の予言にいう“ドスラクの征服者”になると予言される。ヴィセーリスは次第に気短になり、ドロゴが彼を助けて王冠を取り戻すよう強く要求するようになる。ヴィセーリスがデナーリスと胎児の命を脅かした時、カール・ドロゴは怒り、溶けた黄金の冠をヴィセーリスの頭にかぶせて戴冠し、殺してしまう。直後にドロゴは戦いで負傷し、感染によって死の淵に立つ。デナーリスは、命を助けていた魔女に、血の魔法を使ってドロゴを救うよう命じる。だが魔女は復讐し、魔法によってダニーの胎児は子宮の中で殺され、ドロゴは植物人間の状態となるようはからう。デナーリスは自らドロゴの命を断ち、薪に魔女を縛りつけ、ドラゴンの卵をおいて火葬を行う。燃える薪の中に歩み入るが、孵化した3頭のドラゴンとともに無事姿を現し、ドスラクの初めての女性の族長、カールとなる。ドラゴンを二人の兄と夫にちなんでレイガル、ヴィセーリオン、ドロゴンと名付ける。
氷と炎の歌の諸名家 ターガリエン家
デナーリスは彗星の後を追って〈赤い荒地〉に入り、あらゆる方角に斥候を送る。一人はクァース(カース)から3人の使節を連れ帰る。デナーリスは部族をクァースに伴い、ウェスタロスの征服への助力を望むが、クァースの商人たちはドラゴンを手に入れることしか興味がない。黒魔道師(黒魔術師)に招かれ、彼らの指導者である〈不死者〉を訪ね、過去と未来の幻を見る。アッシャイからきた3人目の仮面の女の使節が「西を征服するためには東に向かわねばならない」と予言する。ダニーは予言に従い、東へ向かう船を探すが、暗殺者に襲われ、マジスター・イリリオの手先であると言う宦官ストロング・ベルウァスと老人アースタン・ホワイトベアードに救われる。イリリオはダニーとその連れをペントスに連れ戻すために3隻の商船を送ってよこしていたが、デナーリスは西に戻らず船を東に向ける。
氷と炎の歌の諸名家 ターガリエン家
デナーリスは、奴隷売買で繁栄する奴隷商人湾と呼ばれる地域に旅する。アスタポア(アスタポール)において、〈穢れ無き軍団〉(〈無垢軍団〉)と呼ばれるエリートの宦官奴隷兵士の軍を1頭のドラゴンと交換する。その兵士を使ってアスタポアを征服する。奴隷貿易を終結させることを決心し、傭兵隊長ダーリオ・ナハーリスの裏切りにより、ユンカイを征服する。 ミーリーン(ミイリーン)の近くで暗殺されそうになるが、アースタン・ホワイトベアードが暗殺者を殺し、デナーリスの父親を裏切ったかつての〈王の盾〉の総帥バリスタン・セルミーである事を告白する。セルミーはまた、モーモントがロバート王に彼女の行動を報告していたことを明らかにする。デナーリスは二人に裏切られたと感じるが、ミーリーンに侵入する危険な任務に送りだす。二人は戻り、ミーリーンは最小限の犠牲で陥落する。セルミーは許しを請い、許されてデナーリスの〈女王の盾〉の総帥とされる。だがモーモントは自己の行動を正当化し反省の色を見せないため、追放される。ミーリーンを得て、ダニーはその目をウェスタロスに向けるが、アスタポアとユンカイが平和を維持できないことを知り、ミーリーンに留まって女王となることを学ぼうとする。
氷と炎の歌の諸名家 ターガリエン家
デナーリスはミーリーンの統治に苦闘する。夜な夜な兵士たちは殺され、自由都市は連合し奴隷貿易の再開を求めてミーリーンに迫り、その軍は疫病を市にもたらす。さらにドロゴンが少女を殺したと訴えられる。ドラゴンを外に出さないことを迫られ、レイガルとヴィセーリオンは閉じ込めるが、ドロゴンは逃げ出してしまう。助言者たちはヒズダール・ゾ・ロラクと結婚するよう助言し、90日間にわたり殺人を止めることを条件として結婚を承諾する。その90日の間、ダーリオ・ナハーリスを愛人とする。ヒズダールは殺人を止めることに成功し、デナーリスは彼と結婚する。解放された奴隷たちは再び奴隷とされないという条件のもと、渋々ながら奴隷貿易を再開する。さらに闘技場の再開にも同意し、初日に姿を見せる。闘技場の血と騒音がドロゴンを呼び寄せる。闘技士たちがドロゴンを殺そうとする中、デナーリスはドロゴンにまたがって飛び去る。ドスラクの海にあるドロゴンの寝ぐらでしばらく暮らす。ミーリーンに戻ろうとするが、途中で病気になり、幻を見る。再びダニーはドロゴンにまたがるが、ドスラクの海に連れて行かれ、かつてドロゴの配下であったがデナーリスを見捨てたカール・ジャークォと出会う。
『ゲーム・オブ・スローンズ』では、タムジン・マーチャントが当初デナーリスの役の予定であったが、後にエミリア・クラークに交代した。
Brynden Rivers
氷と炎の歌の諸名家 ターガリエン家
『ダンクとエッグの物語』シリーズと『氷と炎の歌』シリーズの両方に登場する。白い髪、白い肌と赤い瞳を持つ白子でエイゴン・ターガリエン四世の認知される〈落とし子〉である。顔に鴉の形をした赤い母斑があるために〈紅斑鴉〉(けっぱんがらす、ブラッドレイブン)ともよばれる。〈ブラックファイアの乱〉を鎮圧し、〈王の手〉を務めた後、エイゴン・ターガリエン五世によって投獄され、〈壁〉に送られて〈冥夜の守人〉に加わり、後には総帥に登る。その後、〈壁〉の北のウィアウッドの根の下の洞窟で、ウィアウッドの根と肉体を同化させて長寿を保つ。ブラン・スタークの夢の中に〈三つ目の鴉〉として繰り返し現れて自らのもとに導く。ブランと会い、〈緑視力〉と〈狼潜り〉の力を訓練する。『ゲーム・オブ・スローンズ』ではStruan Rodgerおよびマックス・フォン・シドーが演じる。
Baelor Targaryen
同名のベイラー聖王とは別の人物であり、『草臥しの騎士』に登場する、エッグの叔父にあたる王位継承者のプリンスである。ドーン出身の母から黒髪を受け継ぎ、賢明で勇敢な騎士であったが、一介の〈草臥しの騎士〉に過ぎないダンクを救うために命を落とす。
Helaena Targaryen
『炎と血』および『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』に登場する。ヴィセーリス1世とその後室のアリセント王妃の第二子。兄であるエイゴンと結婚する。
Maekar I Targaryen
エイゴン・ターガリエン五世の父親であり、デイロン二世の第四王子として生まれ、プリンス・ベイラーの末の弟である。ドーン出身の黒髪の母から生まれながらも、ターガリエン家独特の銀髪を持つ。『草臥しの騎士』に登場し、不出来な息子たちに悩まされ、不慮の事故で兄プリンス・ベイラーを死に至らす。末息子エイゴンを正しく教育するため、〈草臥しの騎士〉ダンカン・ザ・トールの従士とする。上位の王位継承者たちが不慮の事故および疫病で亡くなったため、後に王位に就く。長男のデイロンは臆病な飲んだくれ、次男のエリオンは残酷で卑劣、三男のエイモンは王家に不向きでメイスターとなり、四男のエイゴンは意外にも王となる。
Rhaegar Targaryen
エイリス二世の長男、ドラゴンストーンのプリンス、〈鉄の玉座〉の世継ぎ。レイガーは知性的だが苦悩に充ちた男で、若年のころは本の虫である。ある書物を読んだことで、歩む道を変える。その後は熟練の戦士となるが、内向的なままである。 エリア・マーテルと結婚し、娘のレイニス(レーニス)と息子のエイゴンをもうける。 〈ハレンの巨城〉の馬上試合でチャンピオンとなり、妻であるエリアではなくリアナ・スタークを愛と美の女王に選んで人々に衝撃を与える。後にレイガーとリアナは失踪するが、リアナの家族や婚約者のロバート・バラシオンを含む多くの人々は、これを誘拐と見なす。ロバートはリアナを救い出すために〈簒奪者の戦争〉を引き起こし、レイガーはトライデント河の戦いでロバートに殺される。『七王国の玉座』においてロバートは常にレイガーをののしるが、他の登場人物の多くはレイガーをほめたたえる。
Rhaenys Targaryen
『炎と血』および『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』に登場する。ヴィセーリス1世の従姉。ジェヘアリーズ1世の息子たちが死に絶えたとき、最年長の息子エイモンの遺した子であり、かつ最年長の孫であるが、男子優先原則に基づき大評議会は従弟ヴィセーリスを後継者に選ぶ。そのため〈戴冠せざりし女王〉とも呼ばれる。母はバラシオン家出身。ドラゴン"メレイズ"に騎乗する。〈海蛇〉コアリーズ・ヴェラリオンに嫁ぎ、息子レーナ―と娘レーナをもうける。レーナ―はレイニラ王女と結婚するも、種の怪しい息子たちをもうけたのち、不可解な状況で暗殺される。レーナはデイモン王子と結婚しベイラとレイナの二人の娘をもうけるも、そののちに出産で死ぬ。〈双竜の舞踏〉では黒装派につくも、エイモンドのドラゴン"ヴァーガー"との戦いで死ぬ。『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』ではイヴ・ベストが演じる。
Rhaenyra Targaryen
『炎と血』および『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』に登場する。ヴィセーリス1世と王妃エイマ・アリンの長子である王女。男子優先原則を破り、父により叔父デイモンを差し置いて後継者に指名される。レーナー・ヴェラリオンと結婚し子をもうけるが、別の男の種だと噂される。後にデイモンと結婚し子をもうける。父王の死後、その後室で〈王の手〉オットー・ハイタワーの娘アリセントの生んだ弟エイゴンとの間に王位争いを起こし、〈双竜の舞踏〉と呼ばれる内乱となり、黒装派を率いる。内乱で敗れエイゴンに殺されるが、やがて王位はレイニラの子孫に渡ることになる。ドラゴン”シアラックス"に騎乗する。『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』ではエマ・ダーシーが演じる。
氷と炎の歌の諸名家 タイレル家
House Tyrell (ティレル家)
タイレル家は河間平野(リーチ)の最上位の貴族である。その本拠地はマンダー河の畔のハイガーデン城である。紋章は緑色の地に金の薔薇であり、標語は“われら強大たるべし”(“強く育つ”)である。豊かな農業地帯である河間平野の領主として、七王国の中でも家の富はラニスター家に次ぐ第二位と目される。七王国最強の陸軍を抱え、オレナ・レッドワインの実家でもある、〈盾の島〉のレッドワイン家をはじめとする沿岸の旗主たちは船を率いて強大な海軍を結成し、その規模は王立海軍に匹敵する。タイレル家は伝統的に南部総督に叙される。ターガリエン家による侵略以前は、タイレル家はハイガーデンの執政である。河間平野の王が殺された後、ターガリエン家はタイレル家をハイガーデンの領主とする。フロレント家の方がハイガーデンに対し有力な権利を有していたために、河間平野の諸家や他の諸名家からは“成り上がりの執政”とみなされる。15年前の〈ロバートの反乱〉では、当初ターガリエン家に味方する。主な旗主として、フロレント家のほかにオールドタウンのハイタワー家、ホーンヒル(〈角の丘城〉)のターリー家がある。
Mace Tyrell
氷と炎の歌の諸名家 タイレル家
メイス・タイレル公はタイレル家の家長であり、ハイガーデン公、 境界領域(辺境、マーチ)の守護者、河間平野の総監(最高司令官)、そして南部総督である。ウィラス、ガーラン、ロラスの3人の息子と、娘マージェリーがいる。年の割には老けており、政治感覚に欠ける退屈な人物である。唯一の軍事上の功績はストームズエンド攻城戦であるが、実際には エダード・スタークが助けに来るまでスタニス・バラシオンが包囲に堪えたので失敗ともいえる。強力な家と賢い家族のための単なる表看板になっているにすぎない。娘が王妃になることを常に夢見ていたため、レンリー・バラシオンが王位を狙った時、マージェリーとの結婚を全面的に支持する。レンリーが死んだ時、ジョフリー・バラシオン王との結婚の提案を受けいれる。 スタニスを破った後は、〈小評議会〉に席を与えられて海軍大臣となる。〈王の手〉の地位を望むが、ストームズエンドの攻撃に送られる。マージェリーが反逆と不貞の罪で逮捕された時、包囲を中断し、王都キングズランディングに戻る。七王国の摂政であるケヴァン・ラニスターはタイレル家とラニスター家の関係修復のため、メイスを〈王の手〉に任命するが、その地位にはふさわしくないとも語る。『ゲーム・オブ・スローンズ』ではロジャー・アシュトン゠グリフィスが演じる。
Willas Tyrell
氷と炎の歌の諸名家 タイレル家
ウィラス・タイレルはメイス・タイレルとレディ・アレリー・ハイタワーの長男でありハイガーデンの世継ぎである。若くして、人生最初の馬上試合でオベリン・マーテルと戦った時、足の上に乗馬が倒れこんだため、不自由な体となる。だがオベリン・マーテルを恨んではおらず、以来二人は文通を続けている。この事故以来、学問と動物の飼育に熱中する。弟のガーランに〈高士〉(伊達男)というあだ名をつけたのはウィラスである。祖母のオレナ・レッドワインはサンサ・スタークをウィラスと結婚させようと計画する。だがピーター・ベイリッシュがこの計画を知った時、サンサ・スタークはティリオン・ラニスターと結婚させられ、オレナの計画は頓挫する。ウィラスは、学問好きで教養があり親切で、父親よりはるかに優れた指導者であるとしばしば言及されている。『ゲーム・オブ・スローンズ』では存在しないことになっており、ロラスがメイスの一人息子である。『ゲーム・オブ・スローンズ』には登場しない。
Garlan Tyrell
氷と炎の歌の諸名家 タイレル家
ガーラン・タイレルはメイス・タイレルとレディ・アレリー・ハイタワーの次男である。背が高く、弟のロラスにひげを生やした姿だと言われる。極めて優れた騎士であるロラス自身が、ガーランの方が剣士として優っていると言う。子供の頃太っており、彼を守るために兄ウィラスによって〈高士〉と名付けられる。〈ブラックウォーター〉の戦いではレンリー・バラシオンの鎧を着て死んだはずのレンリーを装い、スタニス・バラシオン軍の愚かな兵を脅かす。戦いの後、ブライトウォーター城の城主とされる。『ゲーム・オブ・スローンズ』では存在しないことになっており、ロラスがメイスの一人息子である。『ゲーム・オブ・スローンズ』には登場しない。
Loras Tyrell
氷と炎の歌の諸名家 タイレル家
メイス・タイレル公のお気に入りの三男であり、“花の騎士”とあだ名される。若年ながら優れた技を持つ騎士であり、馬上試合の名手である。痩せてハンサムであると描かれ、民衆に愛され、娘たちはのぼせあがる。レンリー・バラシオンが七王国の王を称した時、護衛の長とされる。レンリーの暗殺の後、ロラスは悲しみのあまり激怒し、その場にいたレンリーの三人の護衛を殺す。レンリーを殺した下手人と信じて、ブライエニーとキャトリンを殺そうとするが逃げられる。だがキングズランディングでブライエニーを尋問した後では、もはやブライエニーを疑わない。妹のマージェリーがジョフリー王と結婚した時、〈王の盾〉に加入する。サーセイ摂政太后が故郷のハイガーデンに援軍を送ってグレイジョイ家の攻撃から防衛できるよう、進んでドラゴンストーンの攻城戦に参加するが、報告によれば煮え油で重傷を負って瀕死の状態となる。
ロラス・タイレルは『ゲーム・オブ・スローンズ』でフィン・ジョーンズが演じる。小説では曖昧にほのめかされているだけであるが、ドラマシリーズでは明白にロラスとレンリーの男色関係が描かれている。また、ドラマではロラスはメイスの一人息子とされ、メイス・タイレルの三人の息子のキャラクターが統合されている。レンリーの鎧を着て戦うのも、サンサやサーセイとの結婚話が持ち上がるのもロラスとなる。
Margaery Tyrell
氷と炎の歌の諸名家 タイレル家
マージェリーはメイス・タイレルの末子で唯一の娘である。知的で抜け目ない若い娘であり、わずか16歳でありながら周りの人間を操る政治的手腕に長けている。タイレル家の忠誠の証として、反乱を起こしたレンリー・バラシオンと結婚する。レンリーが殺された後、タイレル家はラニスター家と同盟を結び、マージェリーはジョフリー王と再婚する。婚儀の宴でジョフリーが毒殺された後、今度はジョフリーの幼い弟のトメン(トンメン)と再婚し、トメンはその後、王に戴冠される。マージェリーは民衆の人気を得ようと努め成功する。地元の市場を訪れ、針子にドレスをいくつも注文し、慈善活動をして見せる。トメンを偉大な君主とするために、臣下の前で馬に乗って見せ、〈小評議会〉を見学することを勧める。トメンの母親であるサーセイ摂政太后の支配に反抗するよう、トメンをけしかける。サーセイはマージェリーを除こうとし、いまだに処女であるとの主張を逆手にとる。サーセイは不貞と反逆の罪でマージェリーを訴え、偽りの証人と証拠をでっち上げる。マージェリーはサーセイに立ち向かい、冤罪の告発の影にサーセイがいることを知っていると言う。証拠が薄弱であるため、裁判の日までマージェリーは釈放されタイレル家の家臣の保護のもとに移される。マージェリーは決闘裁判ではなく、〈七神正教〉による裁判を選ぶ。マージェリー・タイレルは『ゲーム・オブ・スローンズ』においてナタリー・ドーマーが演じる。
Olenna Redwyne
オレナ・レッドワインはメイス・タイレル公の母親であり、“茨の女王”として知られる。意地の悪いウィットと毒舌を備えた、ずる賢いしわくちゃの老女として描かれている。オレナは、サンサ・スタークにジョフリーの性格について鋭い質問をする。サンサから、ジョフリーが残酷な人間であり彼女を殴らせていることを聞き出した後、オレナはサンサをハイガーデンに連れて行き、孫のウィラスと結婚させようと計画する。だがラニスター家がサンサをティリオン・ラニスターと結婚させ、この計画は潰れる。オレナとピーター・ベイリッシュは婚儀でジョフリーを毒殺する。『ゲーム・オブ・スローンズ』ではダイアナ・リグが演じる。
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
House Tully
タリー家はリヴァーランドにおける最上位の貴族であり、その本拠はリヴァーランである。紋章は、赤と青のさざ波に銀色の跳ねる鱒であり、標語は“一族、本分、名誉”(“家族、義務、名誉”)である。タリー家はターガリエン家による征服の間に家運を上昇させた家である。征服王エイゴンの侵略の際、タリー家はハレン王に背いてターガリエン家に味方した最初の家である。エイゴンはタリー家をトライデント河流域全土、すなわちリヴァーランドの支配者とする。
『炎と血』および『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』で描かれる〈双竜の舞踏〉では、当主が老齢で病床にあったために当初は帰趨を明らかにしないが、のちには黒装派に従う。
『氷と炎の歌』および『ゲーム・オブ・スローンズ』当初の家長はホスター・タリー公である。二人の娘はともに他の名家に嫁いでいる。キャトリンはスターク家に、ライサはアリン家に嫁いでいる。最近ホスターが病気となり、唯一の息子であるエドミュアが軍を指揮している。ライサの婚儀の後、ホスターの不仲の弟のブリンデンはアリンの谷間に留まる。
Hoster Tully
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
リヴァーラン公にしてトライデント川流域の支配者であり、キャトリン、ライサ、エドミュアの父親である。結婚を拒否するブリンデンとは、しばしば口論となる。物語の何年も前に、ピーター・ベイリッシュをリヴァーランに里子として迎える。だがライサがピーターの子を身ごもった時、ピーターを追い出し、ライサを騙して堕胎薬を飲ませる。キャトリンおよびライサをそれぞれスターク家とアリン家に嫁がせると言う条件で、バラシオン家、スターク家、アリン家のターガリエン家に対する反乱に味方する。物語の当初、ホスターは瀕死の床についている。ラニスター家がリヴァーランドを脅かしているため、病気のことは秘密となっている。ロブ・スタークが反乱をおこしリヴァーランドを救うためにやって来た後は、ロブを支持する。譫妄状態となり、子供たちを見分けることもできなくなり、ライサに堕胎させたことを後悔する。ホスターの代わりにエドミュアが代わりにリヴァーランを治める。意識を取り戻さずに病死し、家の習慣に従って川葬とされる。『ゲーム・オブ・スローンズ』ではクリス・ニューマンが演じる。
Catelyn Tully
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
キャトリン・タリー・スタークは視点人物であり、ホスターの最年長の娘で、弟が生まれるまでは世継ぎである。キャトリンはウィンターフェルのエダード・スタークの妻であり、5人の子-ロブ、サンサ、アリア、ブランそしてリコン-の母である。子供時代、年の近い妹のライサと仲が良く、優しく公正な統治者であった父とも親しい。12歳の誕生日を前に、ウィンターフェルの世継ぎであったブランドン・スタークと婚約する。だが、父のところに里子に来ていたピーター・ベイリッシュはキャトリンに恋い焦がれる。キャトリンが16歳の時、ピーターはついにブランドンに決闘を申し込み負けるが、キャトリンが殺さないよう願ったため、ピーターは軽い負傷だけで済む。ブランドンの妹のリアナが世継ぎの王子であるレイガー・ターガリエンに誘拐された時、ブランドンとその父は王都に向かうが狂王エイリスによって殺される。そこでキャトリンはエダードと結婚し、身ごもる。またライサはジョン・アリンと結婚する。エダードが反乱軍に参加している間、キャトリンはロブを生む。一年後、エダードは私生児の乳児を連れて帰り、ジョン・スノウとして育てることになるが、キャトリンはこのことでエダードを決して許そうとしない。その後の年月に、二人はさらに4人の子をもうける。アリア以外の子はキャトリンおよびタリー家の容貌を引き継ぎ、色白でとび色の髪で青い目をしている。
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
ロバートが、エダードに〈王の手〉となるよう求めるためウィンターフェルに来て滞在している間、ライサからの手紙が届き、夫のジョン・アリンはラニスター家に殺されたと言ってよこす。その真相を調べるため、キャトリンはエダードに〈王の手〉となって王都キングズランディングに行くよう求める。ブランが暗殺者に襲撃されて昏睡状態に落ちたため、キャトリンはウィンターフェルに留まり、看病を続ける。ラニスター家が背後にいると信じ、今度はエダードに王都に行かないよう願うが、エダードは約束を守り旅立つ。キャトリンはロブと共にウィンターフェルに残るが、ブランを暗殺者が襲い、失敗する。キャトリンは王都に旅してラニスター家の仕業である証拠を見つけようとする。王都でピーター・ベイリッシュから、襲撃で使われた短剣がティリオン・ラニスターの所有物であると聞く。来るべき戦争に備えるために密かに家に帰る途中、キャトリンはティリオンに出くわして逮捕し、裁判のためにアリンの谷間のライサのもとに連れていき、この逮捕が開戦の理由となる。ティリオンは関わりを否定し、決闘裁判で傭兵のブロンが勝ったために釈放される。
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
キャトリンは息子のロブに合流し、エダードが反逆罪で逮捕され、ロバート王が死んでジョフリーが王となったことを知り、反乱を助ける。双子城のウォルダー・フレイのところに行き、反乱軍がトライデント河の渡しを通るための交渉をする。ウォルダーは、ロブが娘と結婚する条件で合意する。ロブがいくつかの合戦で勝利をおさめたあと、エダードが処刑されたことを知らせが来る。バラシオン家の存命の兄弟たちであるスタニスとレンリーの同盟を結ばせるためにビターブリッジに旅するが、同盟は不調に終わる。レンリーが暗殺されるところを目撃し、現場に居合わせたブライエニー(ブリエンヌ)と逃げ出し、二人はリヴァーランに戻る。シオン・グレイジョイによって下の息子たちが殺されたことを聞き、キャトリンは、キングズランディングに囚われていた娘たちと引き換えに、戦争捕虜となっていたジェイミー・ラニスターを密かに釈放する。ジェイミーはブランを塔から投げ落としたことを告白し、償いにサンサとアリアを戻すと約束する。
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
勝手に捕虜を釈放したことの罰として、ロブはキャトリンにリヴァーランでの軟禁を命じるが、後に許す。ロブは、弟たちが死んだ悲しみの中で出会い、結婚した新妻のジェイン・ウェスタリングを紹介する。フレイ家の娘との結婚の約束が破られたため、フレイ家の軍勢は怒り、双子城に戻る。父ホスターがみまかり、エドミュアがタリー公となる。フレイ家との関係を修復するため、ロブの代わりにエドミュアをウォルダー・フレイの娘と結婚させ、アリアを孫と結婚させることになる。双子城での弟エドミュアの婚儀では慎重にふるまったにもかかわらず、キャトリン、ロブそして多くのロブの旗主や家来たちが、フレイ家とロブの旗主でありながら裏切ったルース・ボルトンの家来たちに殺される。〈釁られた婚儀〉と呼ばれることになった裏切りである。タリー家の葬儀の習慣を嘲るように、キャトリンの死体は川に投げ込まれる。
キャトリンは、ベリック・ドンダリオンに自らの命とひきかえにル=ロールの力により復活させられる。だがその顔は傷つき、喉は切り裂かれ、限られた会話しかできず、今や眠ることもない。家族が裏切られ殺されたことに対する復讐の欲望にとりつかれている。〈石の心〉、ストーンハートの名を用い、ドンダリオンの無法者の軍団である〈旗標なき兄弟団〉(〈旗のない結社〉)の指揮を引き継ぐ。家族を裏切った全ての者、特にフレイ家の者を無慈悲に追いつめ処刑する。
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
キャトリンは『ゲーム・オブ・スローンズ』においてミシェル・フェアリーが演じる。
Lysa Tully
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
ライサはホスター・タリー公の次女である。若いころ、ライサは父の被後見人であったピーター・ベイリッシュに恋をする。だがピーターが愛したのは姉のキャトリン・タリーであったため、ライサは姉を恨むことになる。キャトリンがピーターを拒絶したため、ピーターはライサを身ごもらせる。これを知った父ホスター・タリーは激怒して、ベイリッシュを人里離れた故郷に送り返す。ホスターはライサに堕胎させるが、後にホスター自身よりも年上であるジョン・アリンに嫁がせるときには、この妊娠の事実を石女でないことの証とする。当時ジョンは、世継ぎとタリー家の支持を必要としている。ロバートを生む前に、ライサは5度の流産と2度の死産を経験する。ライサはロバートを溺愛し、6歳になってまで授乳し続ける。シリーズの直前に、ライサはピーターに唆されて、夫アリンを毒殺し、その罪をラニスター家に着せる手紙を書く。夫アリンの死後、アリンの谷間の摂政となり、ライサは次第に正気を失い、谷間と家族を王国の諸事から遠ざけようとする。〈五王の戦い〉においては厳正な中立を保ち、姉の息子ロブ・スタークや父を助けるために旗主を集めて送ろうともせず、家臣たちをいらだたせる。次第に大胆かつ危険になる〈山の民〉の脅威にも対応しようとしない。その決断によりティリオン・ラニスターを裁きにかけるが、決闘裁判を許して姉キャトリンから解放する。ジョフリー王の統治の下で谷間の安全を保証し、平和を回復するために、〈五王の戦い〉の終結間近になって、ピーター・ベイリッシュが派遣されてライサに求婚する。ライサはピーターの求愛を熱烈に受け入れ結婚するが、ピーターがサンサ・スタークにキスをするところを見てしまう。酔ったライサはサンサを扉から突き落とそうとするが、代わりにピーターがライサを突き落として殺す。ピーターは吟遊詩人マリリオンを身代わりの犯人に仕立て上げる。ライサ・タリーは『ゲーム・オブ・スローンズ』ではケイト・ディッキーが演じる。
氷と炎の歌の諸名家 タリー家
Edmure Tully
ホスターの第三子であり、唯一の息子であり、世継ぎである。エドミュアは誠実な人物であり、父からの敬意を求め、リヴァーランドの民を守りたいと願う。寛大な心を持つが、その決断は軽率で感情的である。父の病気によりリヴァーランドを指揮するが、ジェイミー・ラニスターによって囚われる。甥であるロブによって救われ、リヴァーランドの諸家を率いてロブを北部の王として宣言する。タイウィン・ラニスターの軍からリヴァーランドの民を守ろうとするが、十分な兵力を持たない。ロブの命に背いてタイウィンを破るが、意図せずにラニスター家の軍を壊滅させるロブの計画を台無しにしてしまう。父の死後、リヴァーラン公となる。ロブの計画を潰した償いとして、戦略的に重要であるフレイ家との関係を修復するため、ロズリン・フレイと結婚することを承知する。だがその婚儀は罠である。エドミュアが新妻と寝室に入っている間、ボルトン家とフレイ家の兵たちがスターク家の人間を虐殺し、客の権利に関する古来からの慣習を踏みにじる。エドミュアはフレイ家によって捕えられ囚人となるが、エドミュアとロズリンは愛し合うようになる。フレイ家はリヴァーラン城を包囲し、エドミュアの首を吊ると脅して叔父ブリンデンをおびき出そうとする。毎日エドミュアは首に縄をかけられて絞首台に立ち、叔父が降伏しなければ吊るされると宣言される。 ジェイミー・ラニスターは処刑を免じ、叔父が降伏しなければ身ごもったロズリンを殺すと脅し、エドミュアを城に戻す。エドミュアは降伏し城を差し出すが、叔父を脱出させる。落城後は捕虜としてキャスタリーロックに向かう。その家族はラニスター家に一生仕えることになっている。ロズリンは双子城に留まるが、出産後は再びエドミュアと一緒になる予定である。『ゲーム・オブ・スローンズ』ではトビアス・メンジーズがエドミュアを演じる。
Brynden Tully
サー・ブリンデン・タリーはサー・ブリンデン・ブラックフィッシュとして知られ、タリー家の一員でホスター・タリー公の弟である。結婚を拒否したため、兄とは不和である。ある時、ホスターはブリンデンを家の黒ヤギと呼び、ブリンデンは家の紋章が魚であることを示し、漆黒の魚と言う名を選び、タリー家の紋章を“跳ねる黒い鱒”に変えて自らの紋章とする。彼は姪のライサ・タリーがジョン・アリン公と結婚した時にアリンの谷間まで随行する。彼はジョン・アリン公によって、〈門の騎士〉の称号を与えられ、谷に留まる。アリン家が〈五王の戦い〉で中立を保った時、谷を去って甥のロブ・スタークの軍に加わる。ロブの軍議の重要な一員となり、多くの勝利を助ける。ロブがもう一人の甥であるエドミュア・タリーの婚儀に出席するために双子城に向かった時には、リヴァーラン城を守る。ロブの死後は、ブリンデンがリヴァーランを守り、ラニスター家とフレイ家に包囲される。エドミュア・タリーはリヴァーランをジェイミー・ラニスターに差し出すが、ブリンデンが城を脱出することを助ける。『ゲーム・オブ・スローンズ』ではクライヴ・ラッセルがブリンデンを演じる。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
House Baratheon
バラシオン家は七王国の諸名家の中で最も新しい家であり、 ストームランドで最上位の貴族である。バラシオン家はターガリエン王朝を創始したエイゴン・ターガリエン1世の私生児の兄弟であるオリス・バラシオンに始まる家系である。オリスは最後の〈嵐の王〉を倒し、その娘を妻とし、バラシオン家を創始する。本拠地はストームズエンドであり、包囲にも嵐にも屈したことするはない。紋章は金色の地に王冠をかぶった黒い牡鹿であり、標語は“氏神は復讐の女神”である。
『炎と血』および『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』で描かれる〈双竜の舞踏〉では、黒装派のレイニス・ターガリエンの母の実家でありながら、敵対する翠装派につく。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
『氷と炎の歌』および『ゲーム・オブ・スローンズ』シリーズの15年前に、ロバート・バラシオンはリアナ・スタークの失踪に抗議して、ターガリエン家に対して反乱を起こす。バラシオン家は、スターク家、タリー家、アリン家、そして最終的にはラニスター家の助けを得て、〈鉄の玉座〉とドラゴンストーン諸島を手に入れる。ロバートの弟のレンリー・バラシオンは、スタニス・バラシオンに行くはずのストームズエンドを与えられ、その代わりスタニスには貧しいドラゴンストーンが与えられ、これはロバートとスタニスの間の緊張の源となる。ロバートはサーセイ・ラニスターと結婚して、ジョフリー、ミアセラ、トメンの3人の子をもうけたが、その父親は実はサーセイの双子の弟であるジェイミー・ラニスターである。ロバートの死後、ジョフリーが王となる。
ジョフリーの出自を理由として、スタニスとレンリーは反乱をおこし、王位を要求する。レンリーは本家である“ストームズエンドのバラシオン家”の当主となり、スタニスは“ドラゴンストーンのバラシオン家”として分家を創設する。ジョフリーの戴冠の後、ジョフリーの個人の紋章はバラシオンの黒と金の牡鹿とラニスターの赤と金の獅子を組み合わせたものとなる。レンリーは金地に黒い牡鹿の紋章を使い続けたが、スタニスは黄色の野に赤く燃える心臓と王冠を頂く牡鹿の紋章を用いる。
Robert Baratheon
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
シリーズの開始時、ロバート・バラシオンは15年間七王国の王である。若い頃は恐るべき戦士であったが、今は狩りと女遊びと酒が好きな、顎髭を生やした太った男として描かれている。
ロバートは北部のエダード・スタークと共に高巣城で里子として育つ。二人は兄弟のようであり、また後見人であるジョン・アリン公とも親しくなる。だが実の兄弟のスタニス・バラシオンやレンリー・バラシオンとは仲が良くない。後にロバートは、遠くから恋焦がれていた、ネッドの妹のリアナ・スタークの婚約者となる。レイガー・ターガリエンがリアナと姿を消した時、ロバートは激怒する。リアナの兄ブランドン・スタークはリアナを救出するためキングズランディングに馬を走らせるが、エイリス王に捕えられ処刑される。その後、エイリス王はジョン・アリンにロバートとエダード・スタークの首を差し出すよう命じる。ロバート、エダード、そしてジョンはエイリス王に反抗して立ち上がり、かくして〈ロバートの反乱〉、別名〈簒奪者の戦争〉が始まる。ロバートは戦争に勝ち、自らトライデント河でレイガーを殺し、王となるが、リアナも死ぬ。その後ロバートはリアナの思い出を抱き続け、ターガリエン家全体に対し、とくにレイガーに対し深い憎悪を抱くようになる。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
ロバートはラニスター家の忠誠を確実にするため、サーセイ・ラニスターと結婚する。3人の子をもうけるが、その父親は実はサーセイの双子の弟ジェイミー・ラニスターである。ロバートは自らの種だと信じてはいるが、子にかまうことはない。ロバートはジョン・アリンを〈王の手〉に任命し、王国の統治をほとんどアリンに任せる。宴と馬上試合を好み、エイリス王の残した膨大な富を無駄遣いして、とうとう王室は大きな借財を背負うこととなる。ロバートは狩りの最中に野生の猪によって殺され、王国は分裂する。従士であったランセル・ラニスターがワインをいつもより強いものにしたため、猪に向かった時には酔いが回りすぎていたためである。
ロバート・バラシオンは、『ゲーム・オブ・スローンズ』においてマーク・アディが演じる。
サーセイ・ラニスターを参照。
Joffrey Baratheon
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
ジョフリー・バラシオンはバラシオン王家の3人の子のうちの最年長であり、ロバートの世継ぎである。シリーズの当初においては12歳である。ジョフリーは意思が強いが意地が悪く、サディスト的な衝動を抑えることが出来ない。ラニスター家らしく、ジョフリーは背が高く、ブロンドでハンサムである。ロバートの息子として育てられはしたが、実はジェイミー・ラニスターを父とする。ロバートはジョフリーの父が誰なのか疑ったことはないが、ジョフリーを愛したことも親しみを持ったこともない。
ジョン・アリンの死後、他の王の家族と共にジョフリーはウィンターフェルに旅をする。その地で、ジョフリーは婚約者となったエダードの娘サンサ・スタークに求愛を始める。幼く激しやすいアリア・スタークとの事件の後、洗練されたマナーの陰からジョフリーの本性が見え始め、アリアは彼を憎むようになる。ブランに刺客を送ったのもジョフリーであることが後に明らかになる。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
〈王の手〉となったエダード・スタークは、ジョフリーとその弟と妹が、実はサーセイとその弟ジェイミーの近親相姦によって生まれたことを知る。秘密を守るため、サーセイはロバートの死を謀り、エダードを逮捕する。若いジョフリーがロバートの世継ぎとして〈鉄の玉座〉につく。サンサが嘆願したため、エダードの死刑を免じて追放を約束するが、これを守らずにサンサの目の前でエダードを公開斬首させる。この行動が、ウェスタロスを〈五王の戦い〉に投げ込む大きなひきがねとなる。
ジョフリーは気まぐれに国を治め、助言者たちを無視する。信じられないくらい残虐だが臆病で、抵抗できないものを苛んで喜ぶが、剣が抜かれたところを見ただけで脅える。全宮廷の前でしばしば護衛にサンサを殴らせて喜び、一度は服をはぎ取って裸にしようとまでするが、叔父のティリオンに妨げられる。戦争からの避難民が城の門にやってきてパンを求めた時などは、パン屋扱いをされた侮辱と受け取り、何人かの頭をクロスボウで射抜く。動物に対しても残酷であり、腹の中を見るだけのために孕んだ弟の猫を解剖する。また弟トメンと妹ミアセラを虐めていたことも示唆されている。〈王の手〉として、叔父ティリオンだけがジョフリーに立ち向かい、ジョフリーから向けられる憎悪には軽蔑で応じる。残酷さゆえに不人気であり、暴動で殺されそうにもなる。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
ジョフリーは王党軍の総大将として、スタニス・バラシオンの海軍に対する〈ブラックウォーターの戦い〉に参加する。ティリオンに率いられた陸軍は〈炎素〉を用いて侵略軍をブラックウォーター川の入江に閉じ込め激しく抵抗するが、戦況はジョフリー王に不利に展開する。この時、母の太后はジョフリーを安全な〈赤の王城〉に呼び戻し、王党軍の士気はさらに下がることになる。ジョフリーのお気に入りの護衛であるサンダー・クレゲインすらも戦場から逃げ出す。敗北が迫った時、ジョフリーの祖父であるタイウィン・ラニスターが待望の援軍と共に到着する。タイレル家の援軍も得て、王党軍はスタニスの反乱軍の前衛に打撃を与え、日和見をしていた軍勢はスタニスを裏切り、その矛先を転じる。スタニスと生き残りのわずかな軍勢は退却し、ジョフリー王の軍は勝利者となる。
ジョフリー王が廃位の危機を免れてすぐに、タイウィンはジョフリーの〈王の手〉となる。サンサの婚約は破棄され、ジョフリーはレンリーの未亡人である マージェリー・タイレルと婚約する。そしてその兄であるサー・ロラスを〈王の盾〉に招き入れる。一方でジョフリーはサンサを追いまわし続け、愛人にすることをほのめかす。ティリオンへの長年の敵意が婚儀で表面化し、集まった賓客の前で何度もティリオンに恥をかかせる。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
婚儀の宴で、ティリオンとの激しい口論の途中にジョフリーは毒を盛られ死ぬ。最後には狂おしく喉をかきむしり母に絶望的な視線を向ける。ティリオンは犯人として告発されるが、兄ジェイミーの助けで逃亡する。
ジョフリーの暗殺には、オレナ・レッドワインとリトルフィンガーが絡んでいる。マージェリー自身も計画を知っていたことがほのめかされている。ジョフリーの後は弟のトメン王が継ぐ。ジョフリーは一度も七王国のすべてを支配したことはない。〈ブラックウォーターの戦い〉や〈釁られた婚儀〉のあとの短い間でさえ、〈鉄諸島〉、〈北部〉、リヴァーランド、そしてストームランドはジョフリーの統治に服したことはない。
ジョフリー・バラシオンは『ゲーム・オブ・スローンズ』において、ジャック・グリーソンが演じる。
Myrcella Baratheon
ミアセラ・バラシオンはバラシオン王家の二番目の子で、繊細で美しく好奇心の強い女の子である。年齢の割には、勇気と強い意志と高い知性を垣間見せる。シリーズの当初は8歳である。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
ミアセラは〈五王の戦い〉の間、マーテル家のジョフリーへの支持を確実とするために、ドーンに送られる。ミアセラはプリンス・トリスタン・マーテルと婚約し、いずれは結婚することになっている。あらゆる報告によれば二人は仲が良い様子である。アリアン(アリアンヌ)・マーテルは、ドーンの法に基づき、ジョフリーの死後ミアセラを七王国の女王にしようと企むが失敗する。混乱の中で、〈暗黒星〉サー・ジェラルド・デインはミアセラを殺そうとし、顔を切りつける。ミアセラは生き延びるが、片方の耳を失い、顔にひどい傷を負う。『ゲーム・オブ・スローンズ』では、シーズン1、2ではAimee Richardsonが、シーズン5ではネル・タイガー・フリーが演じる。
Tommen Baratheon
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
バラシオン王家の子で、トメンはシリーズ当初7歳である。そのぽっちゃりとした体型、優しい気質、そして意志の弱いところは、兄ジョフリーの社会病質的な性格と対照的である。ジョフリーの死後に戴冠され、その若い未亡人マージェリーと結婚する。おとなしい子ではあるが、母サーセイが禁じたことは何でもやりたがり、王国よりも子猫やゲームに興味がある。トメンは妻と母の両方に従順だが、すぐにマージェリーの影響を受けて、母親の命令に抵抗するようになる。サーセイが逮捕された後は、助言者たちが目の前に置いた書類を何でも署名し続ける。『ゲーム・オブ・スローンズ』では、第1、2シーズンではCallum Wharry、第4シーズン以降ではディーン＝チャールズ・チャップマンが演じる。
Stannis Baratheon
スタニスはロバートの弟であり、レンリー の兄であり、ドラゴンストーン公であり、ロバートの〈小評議会〉の海軍大臣である。厳しく揺るぎない正義感で知られる、ユーモアに欠けた冷たい男である。その頑固さと決断力は有名である。彼は有能な海軍指揮官でもある。その妻は、 タイレル家に忠誠を誓う、強力なフロレント家のレディ・セリーズである。一人娘シリーンは〈灰鱗病〉におかされている。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
物語の15年前に、スタニスは〈ロバートの反乱〉に加わり、ストームズエンドに籠城して兵糧攻めにあうが、ダヴォス・シーワースが密かに運び込んだ食糧によって救われる。その後、スタニスはドラゴンストーンを陥落させる。だがロバートはスタニスの武功を認めず、貧しいドラゴンストーンをスタニスに与え、バラシオン家の本拠地で豊かなストームズエンドはレンリーに与える。
サーセイの近親相姦を知り、ジョン・アリンが死んだ後、スタニスは王の〈小評議会〉を去り、ドラゴンストーンに戻り、当地で戦力を集める。妻の求めに応じて、魔術師でル=ロール(ルラー)の女祭司であるメリサンドルを助言者とする。メリサンドルは、スタニスが、ル=ロールの宗教における救世主のような存在であり、生まれ変わってル=ロールと〈異形〉の戦いを終わらせる“アゾル・アハイ”(“エイゾール・アハイ”)であると言う。ロバートの死に際し、その世継ぎとして〈鉄の玉座〉を求めるが、バラシオンの旗主たちのほとんどは、カリスマ性のある弟レンリーに従う。メリサンドルは魔術を使って謎の影を産み落とし、レンリーを暗殺させる。
氷と炎の歌の諸名家 バラシオン家
この後、スタニスは弟の軍勢のほとんどをとりこんだが、タイレル家は拒み、最終的にはラニスター家と同盟してしまう。軍をまとめて、スタニスはキングズランディングに陸海からの攻撃を仕掛けるが敗れ、ドラゴンストーンに逃げ帰る。メリサンドルはスタニスにロバート王の私生児であるエドリック・ストームを犠牲にして、ドラゴンを復活させる魔術の儀式を行うことを求める。だがスタニスの助言者であるダヴォス・シーワースはエドリックを逃がし、残りの軍勢を北に送って〈壁〉を守るように求める。スタニスはこれを受け入れ、〈黒の城の戦い〉において〈野人〉が攻撃する最中に〈壁〉に到着し、〈野人〉の軍勢を粉砕する。スタニスは〈壁〉に滞在し、〈異形〉から逃れようとする〈野人〉を〈壁〉の南に移住させようとする。スタニスは北の山岳地方に住む民の援軍を得て〈深林の小丘城〉(ディープウッド・モット)を攻めてアシャ・グレイジョイを捕え、北部の有力な二家グローヴァー家とモーモント家の援軍を得る。さらにカースターク家の軍勢も参加する。ボルトン家からウィンターフェルを取り戻すために向かうが、その軍勢は豪雪のために城から3日の距離のところで立ち往生する。『ゲーム・オブ・スローンズ』ではスティーヴン・ディレインが演じる。
Renly Baratheon
ロバート とスタニスの弟であり、ストームズエンド公である。ハンサムでカリスマ性のある人物で、気さくに誰とも友達になるが、軽薄であると見る人もいる。
ロバート王は、年長であるスタニスに優先権があるにもかかわらず、バラシオン家のストームズエンドの権利をレンリーに与える。ストームズエンドの領地はスタニスのドラゴンストーンよりもはるかに大きく豊かであるため、レンリーのほうがスタニスよりも大きな勢力を得る。ロバートの小評議会の法務大臣となるために、レンリーはキングズランディングに呼ばれることになる。
ロバートが死の床にある時、レンリーはエダード・スタークに歩み寄って、サーセイ・ラニスターが事を起こす前に〈鉄の玉座〉を二人の支配下におくよう持ちかける。スタニスが正当な世継ぎだと信じてエダードがこれを拒否したため、レンリーは王都を去る。ロバートの死後、レンリーは自ら王と名乗る。兄スタニスの権利のほうが強いにもかかわらず、多くの旗主の支持を得る。レンリーはまた、マージェリーとの結婚によってタイレル家の支持も得る。
レンリーは立ちあがるべき時を待ち、南部で緩慢に動いて支持と兵士たちを獲得する。ラニスター家とスターク家がつぶし合う間、彼は馬上試合さえ開いて時を待つ。だが兄スタニスが彼に向かって行軍して来たため、レンリーの計画はほころびを見せる。兄の軍との戦いを準備している間、レンリーはスタニスに似た、動く影によって、謎めいた暗殺に遭う。
レンリー・バラシオンは『ゲーム・オブ・スローンズ』においてゲシン・アンソニーが演じる。ドラマシリーズでは、レンリーがロラス・タイレルと同性愛関係にあったことを明白に描いている。これは、小説では単に示唆されていただけである。
Edric Storm
ロバート王の認知した私生児であり、ストームズエンドの叔父レンリーのもとで育てられる。もう一人の叔父スタニスがストームズエンドを落とした際にドラゴンストーンに連れて行かれる。メリサンドルがル=ロールの血の儀式の犠牲にしようとするが、ダヴォス・シーワースによって脱出させられ、護衛の騎士とともに自由都市ライスに隠れる。『ゲーム・オブ・スローンズ』には登場せず、メリサンドルが血の儀式の犠牲にしようとするのはジェンドリーである。
Gendry
武具職人の見習いであり、ロバート王の私生児であるが本人はそのことを知らない。ロバート王の死後、王の私生児狩りを逃れてアリア・スタークやホットパイらとともにヨーレンに率いられて〈壁〉に向かうが、ラニスター家の家臣エイモリー・ローチに〈ハレンの巨城〉で捕えられる。その後、ルース・ボルトンの支配下に移るが、アリアらと共に脱出する。一行はベリック・ドンダリオン率いる〈旗標なき兄弟団〉に捕えられるが、ジェンドリーは自らの意思で兄弟団にとどまる。
『ゲーム・オブ・スローンズ』ではジョー・デンプシーが演じる。ドラマシリーズでは兄弟団によってメリサンドルに売られ、ドラゴンストーンに捕らわれて生贄にされそうになるがダヴォス・シーワースに脱出させられて、原作でのエドリックの役割を一部担う。
氷と炎の歌の諸名家 マーテル家
House Martel
マーテル家はドーンを支配する家である。その本拠地はサンスピアである。紋章は金の槍に貫かれた赤い太陽、標語は“折れぬ、枉げぬ、まつろわぬ” (“不屈、不撓、不壊”)である。
かつて、ドーンは小国の連合体であり、マーテル家は領主の一つに過ぎない。モース・マーテル公はロイン人(ローイン人)の伝説的な戦士女王ナイメリアと結婚し、二人は共同統治の下で全ドーンを統一し、マーテル家は過去千年間にわたって君臨する。マーテル家は、両性に平等な長子相続制度や、統治者を“プリンス”と呼ぶなど、ロイン人の習慣を保つ。マーテル家はターガリエン家の統治に対抗し、デイロン・ターガリエン二世がミリア・マーテルと結婚してようやく臣従する。シリーズの15年前の〈ロバートの反乱〉では、マーテル家はターガリエン家を支持して反乱軍と戦う。エリア・マーテルとその子らは反乱の中で殺され、兄弟のドーラン(ドラン)とオベリンは復讐を誓う。
Doran Martel
氷と炎の歌の諸名家 マーテル家
ドーンのプリンス、サンスピア公にして、アリアン、クェンティン、トリスタンの父である。50代で、重い痛風のためほとんど歩くこともできず、普段は車椅子に座りきりである。ほとんどの時間を、マーテル家の夏宮殿であるウォーターガーデンズで、子供たちが遊ぶところを眺めて過ごす。敵に自分の弱みを知られるのを避けるため、平民に姿を見せることを避け、信頼する人間とだけ会う。親族を含むドーン人の大部分とは違い、プリンス・ドーランは慎重で思慮深い人間であり、感情を表に出すことをしない。このために、ドーランはウェスタロスの他の大公達からは危険な人物であると思われながらも、家族からは弱い人間であると思われている。
ドーランの妻メラリオはノーヴォス出身であり、ドーランがエッソスに旅した時に出会い、ドーンに連れ帰る。だがメラリオは、ドーンの文化に馴染めず、3人の子をなした後ノーヴォスに帰る。
氷と炎の歌の諸名家 マーテル家
〈五王の戦い〉の当初、ドーランはジョフリー・バラシオン王に忠誠を誓うことを拒否し、レンリー・バラシオンを支持することを考える。しかし、ティリオン・ラニスターはミアセラ・バラシオンを送ってドーランの息子トリスタンと婚約させ、ドーランの妹エリアの殺人を裁きにかけ、〈小評議会〉の席をドーランに与えることで、支持を得ることに成功する。ドーランは自分の代わりに弟のオベリンを送りこむ。オベリンがキングズランディングで死んだ時、ドーランは復讐のために戦争を求める声を拒否し、サンスピアに戻って、いまだに権力を握っていることを人々に見せつける。〈砂蛇〉 (〈砂の蛇たち〉)と呼ばれるオベリンの娘たちは戦争を求めるが、平和を維持するために拘束される。ミアセラを七王国の女王に擁立しようとする娘アリアンの試みを叩き潰した後、ドーランは、妹エリアの惨殺の復讐のため、タイウィン・ラニスター公の破滅を計画して来たこと、そしてターガリエン家との同盟を意図していることをアリアンに告白する。〈小評議会〉の席が再びドーランに提供され、トリスタンはキングズランディングに招待される。だがドーランはこれがトリスタンを殺す待ち伏せであることを知っており、自分の代わりに〈砂蛇〉の一人を送り出す。後に艦隊がウェスタロスを目指していることを知り、出軍の準備をする。
『ゲーム・オブ・スローンズ』ではアレクサンダー・シディグが演じる。
氷と炎の歌の諸名家 マーテル家
視点人物であり、ドーランとメラリアの第一子で長女。ロイン人の法に従って、アリアンはサンスピアとドーンの統治を継ぐ予定である。アリアンは美しく、オリーブ色の肌、大きな暗い瞳、そして艶やかな黒い巻き毛の髪をしている。美しく高貴な生まれであるにもかかわらず、父親が持ち込んだ縁談の相手を見下して来たため、アリアンは23歳にして未婚である。アリアンは計算高く、冒険好きで勇敢である。従姉妹である〈砂蛇〉たちと親しい。アリアンは父親とその統治の手法に長いこと不満を持っており、父親を弱く優柔不断な人間であると思っている。サンスピアの世継ぎとして、父親がウォーターガーデンズに出かけて不在の折にはドーンの名目上の統治を許される。ジョフリー・バラシオンの死後、ドーンの法ではミアセラ・バラシオンが世継ぎとなるため、ミアセラを王位につけようと企む。アリアンは、アリス・オークハートを誘惑し、アリスが独身の誓いを立てているにもかかわらず、ミアセラに二人の結婚を許してもらうつもりだと話す。叔父オベリンの復讐のため、ミアセラの戴冠が戦争につながると知ってのことである。計画は失敗し、ミアセラは酷い傷を負う。アリアンは父が自分を世継ぎにしないつもりであると信じていると、父に直言する。だがドーランは、ラニスター家に対する精妙な復讐の計画の一部として、かつてはアリアンをターガリエン家の正統な世継ぎであるヴィセーリス・ターガリエンと密かに結婚させるつもりであったと告白する。侮辱とも思われた縁談の相手は、アリアンが受け入れないことを知りながらわざと選んだものであったと言う。
氷と炎の歌の諸名家 マーテル家
『ゲーム・オブ・スローンズ』には登場しない。
Quentyn Martel
クェンティン・マーテルはドーラン・マーテルの第二子で長男であるが、ドーンの法により世継ぎではない。賢く真面目で義務感にあふれてはいるがハンサムではない。姉のアリアンは、クェンティンが父によって狭い海の向こう側に送りこまれた事を知っており、自分が受け継ぐはずのドーンの王座を狙っていると信じている。ドーランはクェンティンがドーンにいるという嘘を広めている。クェンティンの真の使命は、エリア、エイゴン、レイニス、そしてオベリンのために正義をもたらすことだと、ドーランはアリアンに漏らす。
氷と炎の歌の諸名家 マーテル家
クェンティンがデナーリス・ターガリエンと結婚してドーンに連れ帰ろうとしていたことが明らかとなる。だがその一行は、デナーリスが治めるミーリーンに行く船を見つけられない。やむを得ず偽名を使い、ミーリーンを攻撃する傭兵軍団〈風来〉に加わる。隊長の〈襤褸の貴公子〉は、いずれの側が勝とうとも軍団が勝利者となるよう、クェンティンの一行がデナーリスに味方するように頼む。すでに婚約しているデナーリスの前に現れ、クェンティンは正体を明かす。 ヴィセーリス・ターガリエンとアリアン・マーテルの結婚を約した秘密文書を見せ、ヴィセーリスが死んだため、クェンティンがデナーリスの夫となることを申し出る。デナーリスは礼儀正しく辞退し帰郷を促すが、二人の夫が必要となるかもしれないため、ドーンにはまだ望みがあるとも言う。空手で戻ることを望まず、クェンティンはドラゴンを一頭盗もうとするが、酷い火傷を負い三日後に死ぬ。
『ゲーム・オブ・スローンズ』には登場しない。
アリアンおよびクェンティンの弟。プリンセス・ミアセラと婚約している。『ゲーム・オブ・スローンズ』ではトビー・セバスチャンが演じる。
Oberyn Martell