hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
スーラジ ザ・ライジングスター 登場キャラクター
サミール（Samir Tendlya）
ワールドカップ代表でムンバイ・チャンピオンズの主将。原作での長嶋茂雄に相当する人物であり、モデルはサチン・テンドルカール選手。
パップー（パプー表記も）
スーラジの親友。スーラジが進学するサンスクリティ高校理事長の息子。元サッカー部員で、ウィケット・キーパー（捕手）としてボウラー（投手）のスーラジとバッテリーを組む。原作の伴宙太に相当する。
ラージ
コルカタの強打者。原作の左門豊作に相当する。
イチロー
16話から登場。ムンバイ・チャンピオンズ研修生のテストを受けに日本からやってきた、俊足で身体能力の高い武道家。原作の速水譲次をヒントにしたという。
マーヤ（マヤ表記も。）
看護師。入院をきっかけにスーラジが魅かれる。
スーラジ ザ・ライジングスター スポンサー
劇中に、以下の日系企業の製品やロゴも登場する。ヴィクラムがグランドヴィターラやエルティガなどスズキの自動車で登場したり、全日空機が空を舞うシーンがあるなど、いわゆるプロダクトプレイスメントである。
メインスポンサー
アソシエイトスポンサー
ヘリサービス
株式会社ヘリサービスは、栃木県にある栃木ヘリポートに本社を置く航空事業を行う企業。
莞島警察署
莞島警察署（ワンドけいさつしょ）は、全南地方警察庁所管の警察署である。
越秀地産
越秀地産もしくはユーシュウ・プロパティは中華人民共和国広東省に本部を置く不動産開発会社。筆頭株主は香港に拠点を置く広州市政府の投資企業である越秀エンタープライズ。香港証券取引所とシンガポール証券取引所に上場している。
越秀地産 歴史
1992年に香港で設立され、同年、レッドチップとして香港証券取引所に上場した。
2009年にそれまでの広州インベストメント・カンパニー（Guangzhou Investment Company Limited）から現在の越秀地産（Yuexiu Property Company Limited）へと社名変更した。
告子
告子（こくし、生没年不詳、紀元前4世紀ごろ）は、中国戦国時代の思想家。姓は告、名は不害または勝。著作は伝わらないが、『孟子』告子上篇に孟子との論争が伝えられる。
告子は、孟子の性善説に対し、人の性には善も不善も無いとする「性無善無不善説」（性無善無悪説、無記説、性白紙説とも）の立場をとった。また、仁は心の内にあるが義は心の外にあるとする「仁内義外説」の立場もとった。
諸子百家の一人だが、どの家に属するか判然とせず、儒家・墨家・道家・名家など諸説ある。
『孟子』公孫丑上篇、『墨子』公孟篇、王充『論衡』本性篇にも登場する。
民主進歩党
民主進歩党
民主進歩党 (アルゼンチン) 1914年-
民主進歩党 (オーストリア) 1965年-1970年
民主進歩党 (シンガポール) 1973年-
民主進歩党 (スペイン) 1978年-1980年
民主進歩党 (トランスカイ)（南アフリカ共和国）1981年-1986年
民主進歩党 (チュニジア) 1983年-2012年
民主進歩党（中華民国・台湾）1986年-
サンマリノ民主進歩党 1990年-2001年
民主進歩党 (タンザニア) 1992年-
中国民主進歩党 2005年-
民主進歩党 (マラウイ) 2005年-
民主進歩党 (パラグアイ) 2007年-
民主進歩党 (香港) 2015年-
岡崎市立竜美丘小学校
岡崎市立竜美丘小学校（おかざきしりつ たつみがおかしょうがっこう）は、愛知県岡崎市竜美台にある公立小学校。
岡崎市立竜美丘小学校 概要
1976年4月、開校した。
三島小学校と六名小学校とともに、岡崎市立竜海中学校の学区を構成する。
太閤出世餅
太閤出世餅（たいこうしゅっせもち）は、安土桃山時代から三重県伊勢市で製造販売されている銘菓。
太閤出世餅 概要
略して太閤餅とも言う。
太閤出世餅を生産販売する有限会社太閤餅は、三重県伊勢市宇治今在家町63に本店を置く、安土桃山時代の永禄8年（1565年）創業の企業である。
太閤出世餅 由来
太閤出世餅の名称の由来には諸説があるが、豊臣秀吉が伊勢神宮へ参詣時に、伊勢国国司の北畠氏が古市に設けた長嶺茶屋に立ち寄った際、焼餅を献じたところ、「美味也」と賞賛した故に、太閤餅と名付けたと『神都長嶺記』に記されている。販売店の公式サイトではこの説を採用している。神都長嶺記は寛政8年（1796年）に伊勢神宮の宮掌（神主）大内人秦定賢が、当時の人々の生活や文化及び故事来歴等を記した古文書である。
秀吉自らが店で出された餅菓子を焼いて食べたという説を紹介するものもある。この説によれば、主人のお供として度々伊勢を訪れていた秀吉が2本の竹で巧みに餅を焼いて見せ、参宮客の前で面白おかしく見せびらかして食べたのが始まりだという。太鼓のような焼き餅であることにちなむ説もある。『宇治山田市史』では「太鼓説」が最も有力とする。また、同書では遊客のお供に来た幇間（たいこもち）を待遇する際に供したから、という説も紹介する。
太閤出世餅 特徴
当初は、粒餡入りの三日月型の焼餅であったが、江戸時代に縁起をかついで丸型となった。同じ伊勢市内で生産販売されるへんば餅と同じく、丸型で焼き目が両面に付いた餅である。『宇治山田市史』では「大きさ二三寸程の煎餅の様に薄い餅」と記す。
もち米は佐賀県産、小豆は北海道十勝産のものを使用している。材料を厳選するとともに、当日の気温や湿度によって焼き加減を調節して販売する。形状は薄いが多少かたく、太閤餅本店員の一人はトースターやフライパンで少し温める事も提案している。
地元の伊勢では七五三参りの男児が買い求め、初詣の子ども向けの土産として定着している。
堂垣内
堂垣内（どうがきない・どうがいと・どうがうち・どうがいち）は日本の地名・姓。
堂垣内 地名
どうがいと
京都府相楽郡精華町南稲八妻（みなみいなやづま）の小字
京都府木津川市山城町椿井の小字。
奈良県大和郡山市横田町の小字。字内に横田堂垣内遺跡がある。
どうがいち
兵庫県神戸市有野町二郎の小字。字内に堂垣内遺跡がある。
どうがきうち
広島県廿日市市上平良の小字。
読み不明
大阪府八尾市東山本町の地区名。
奈良県奈良市宝来町の字名。兵庫山古墳がある。
滋賀県甲賀市水口町伴中山の字。
三重県津市一志町大仰の小字。三重県道661号二本木一志線の終点がある。
堂垣内 人名
どうがきうち
堂垣内尚弘 - 第7代民選北海道知事
堂垣内碧 - 朝井リョウの小説『武道館』、およびそれを原作とした同名のテレビドラマの登場人物。植村あかり演。
読み不明
堂垣内秀臣 - 日本映画『刑事物語2 りんごの詩』の登場人物。松村達雄演。
和順警察署
和順警察署（ファスンけいさつしょ）は、全南地方警察庁所管の警察署である。
国際建設林業労働組合連盟
国際建設林業労働組合連盟（こくさいけんせつりんぎょうろうどうくみあいれんめい、英語：Building and Wood Workers International、略称：BWI）は、建設・林業・木材関連産業で働く労働者で組織している労働組合の国際組織である。
国際建設林業労働組合連盟 概要
国際建設林業労働組合連盟は、2005年12月に結成された。
霊光警察署
霊光警察署（ヨングァンけいさつしょ）は、全南地方警察庁所管の警察署である。
下野国分寺
下野国分寺（しもつけこくぶんじ）は、栃木県下野市にある真言宗豊山派の寺院。山号は瑠璃光山。院号は安養院。本尊は大日如来。
奈良時代に聖武天皇の詔により日本各地に建立された国分寺のうち、下野国国分寺の後継寺院にあたる。創建当時の史跡については下野国分寺跡を参照。
下野国分寺 概要
下野国の国分寺は、11世紀-12世紀頃衰退したと見られている。国分寺跡北方に位置する当寺はその法灯を伝承すると伝えるが、その経緯は明らかではない。
下野国分寺 境内
釈迦堂の堂内には、釈迦如来坐像（下野市指定文化財）が安置される。また五輪塔（下野市指定文化財）は、一説に聖武天皇・光明皇后・行基を祀ったものという。
劉子頊
劉子頊（りゅう しきょく、孝建3年（456年）- 泰始2年8月24日（466年9月19日））は、南朝宋の皇族。臨海王。孝武帝劉駿の七男。字は孝列。
劉子頊 経歴
劉駿と史昭華のあいだの子として生まれた。大明4年（460年）、歴陽王に封じられ、冠軍将軍・呉興郡太守に任じられた。大明5年（461年）閏月、臨海王に改封された。10月、使持節・都督広交二州湘州之始興始安臨賀三郡諸軍事・征虜将軍・平越中郎将・広州刺史に転じた。大明6年（462年）7月、荊州刺史となった。大明8年（464年）、前将軍の号を受けた。
前廃帝が即位すると、本号のまま都督荊湘雍益梁寧南北秦八州諸軍事の任を加えられた。泰始元年（465年）12月、明帝が即位すると、子頊は鎮軍将軍・丹陽尹に任じられた。さらに平西将軍の号を与えられたが、長史の孔道存が命を拒否し、晋安王劉子勛に呼応して挙兵した。泰始2年（466年）1月、劉子勛が帝を称すると、子頊は衛将軍・開府儀同三司の位を受けた。8月、劉胡・袁顗らが敗れると、呉喜・張興世らの軍がやってきて、子頊は殺害された。巴陵に葬られた。
潭陽警察署
潭陽警察署（タミャンけいさつしょ）は、全南地方警察庁所管の警察署である。
分限帳
分限帳（ぶげんちょう、ぶんげんちょう）は、江戸時代に大名家家臣の名や禄高、地位、役職などを記した帳面。別称に侍帳、家中帳、給所帳。
「分限」は平安時代末期から見られる言葉で、社会的身分や地位、財産を意味する。分限帳は戦国期から存在し、戦国大名である後北条氏の『小田原衆所領役帳』などが知られる。江戸幕府では諸役職者が配下の旗本・御家人・同心らの禄高や経歴を書き上げて大目付に提出したものを分限帳と称し、右筆が管理した。また、江戸後期には町人の資産を記した長者番付も分限帳の呼称で呼ばれた。
分限帳は作成の意図からいくつかの類型に分類され、家臣団の軍事的配置を示す陣立書といわれるものや、組頭・組士・物頭などは陣立書として記し、奉行など役方の家臣や江戸詰の家臣はそれぞれの役職にしたがって記したもの、家臣に役金・米を賦課する際に台帳として作成されたものなどがある。
分限帳は家臣の身分上の変化や給ところの切り替えに対応して短冊で張り替えられる仕組みになっており、検索の利便性から家臣の名はいろは順に配置される。江戸時代には職員録や懐古的関心から巷間に伝わった分限帳も存在する。
南極石
南極石（なんきょくせき、Antarcticite、アンタークチサイト）とは、ハロゲン化鉱物の1種である。室温環境下で融解することを特徴とする鉱物の1つとして知られる。
南極石 産出地
南極石は、名前の通り南極大陸で産出が報告されたのが最初である。主に以下の産地が存在する。
その他ロシアの2ヶ所、オーストラリア、中華人民共和国のそれぞれ1ヶ所ずつでも産出が報告されている。また、バハマ、カナダ、ノルウェーでも産出している可能性がある。
地球外では、火星のコロンビア丘陵でも火星探査車スピリットによる調査で報告されている。
南極石 名称
南極石は先述の通り、1963年に日本の探検家鳥居鉄也が南極大陸のドンファン池で発見し、発見した池の名を採ってドンファン石 (Donjuanite) という名称で登録申請が出された。しかし「ドンファン」の発音がスペインの伝説のプレイボーイであるドン・ファンと同じになるため却下された。小坂丈予は自らの恩師の南英一にちなみ「南石」という名前にしようとしたが、南教授が辞退したため、1965年に南極石として登録された。南石という名前は南教授の死後、小坂によって万座温泉で発見された鉱物に付けられた（ただし、現在はソーダ明礬石-2cと改称され、独立種としては登録を取り消されている）。なおドンファン池の名称はドン・ファンではなく、発見者のドン・ロー (Don Roe) とジョン・ヒッキー (John Hickey) に因む。
南極石 性質・特徴
南極石は約25℃で融点に達し、液体化する鉱物である。室温程度で融解する鉱物は、融点が0℃の氷 (Ice) と、-38℃の自然水銀 (Mercury) しかなく、非常に珍しい。有史以前より知られていたこれら2種と異なり、新種として報告されたのは南極石が最初である。鉱物は固体の結晶物質という定義があるが、報告された場所は低温環境下であり、固体として産出するため、この定義には抵触しない。
南極石は天然環境下では最大で15cmの針状結晶で産出する。モース硬度が2から3の柔らかいガラス光沢を持つ。色は固体、液体共に無色透明である。質量の半分が水であり、比重は1.7とかなり軽い。高湿度の大気中では潮解し、50℃以上で脱水し4水和物となる。
南極石 性質・特徴
原産地である南極大陸のヴィクトリアランドにあるドンファン池は、塩分濃度が40%に達する塩湖であり、水温-51.8℃でようやく凍結する。湖水には1kgあたり413g (3.72mol) の塩化カルシウムと29g (0.50mol) の塩化ナトリウムが含まれている。ドンファン池の南極石は、湖水が低温化したり蒸発した際の沈殿物として結晶化したものである。この結晶には、-0.1℃以下の低温環境下でのみ安定の鉱物である加水岩塩 (Hydrohalite・NaCl・2H2O) が含まれている。アメリカのブリストル湖に産出する南極石も沈殿物によるものと考えられており、岩塩、石膏、天青石に伴って産出する。また、南アフリカ共和国のDriekop鉱山では、石英結晶中に含まれている流体包有物 (Fluid inclusions) に含まれている。
南極石 用途・加工法
南極石は希産であるため、直接的な用途はない。しかし約25℃で融点に達する珍しさから、その希産性もあいまって鉱物標本としての販売がされている。ただしそれは採集が制限されている南極大陸のものではなく、アメリカ合衆国のブリストル湖産のものである。また室温で液体化するため、通常は瓶に入れられて販売されている。
その他、除湿剤として使われている塩化カルシウムと水(精製水)を1：1の割合で透明になるまで加熱すると出来上がる。
源清平
源 清平（みなもと の きよひら）は、平安時代前期から中期にかけての公卿。式部卿・是忠親王の次男。
源清平 経歴
醍醐朝の延喜2年（902年）文章生となる。延喜3年（903年）二世王の蔭位により従四位下に直叙され、翌延喜4年（904年）弾正大弼に任ず。
延喜10年（910年）山城守に任ぜられると、延喜11年（911年）大和守、延喜16年（916年）三河権守、延喜17年（917年）河内守に叙任されるなど、醍醐朝中期は専ら地方官を歴任し、この間の延喜16年（916年）従四位上に叙せられている。
延喜23年（923年）に兵部大輔次いで左京大夫と京官に復帰する。延長5年（927年）近江権守と醍醐朝末から再び地方官に転じ、承平2年（932年）には大和守に再任されている。承平4年（934年）正四位下。承平7年（937年）勘解由長官、天慶2年（939年）右大弁と朱雀朝中期は京官を務め、天慶4年（941年）には参議となり65歳にして公卿に列すが、同時に大宰大弐を兼ね大宰府に赴任した。
天慶8年（945年）正月13日に任地で卒去。享年69。最終官位は参議正四位下行大宰大弐
GSEオールシェア指数
GSEオールシェア指数（GSE All-Share Index）はガーナ証券取引所の代表的な株価指数。
高興警察署
高興警察署（コフンけいさつしょ）は、全南地方警察庁所管の警察署である。
マンナール県
マンナール県（マンナールけん、タミル語: மன்னார் மாவட்டம் Maṉṉār Māvaṭṭam、シンハラ語: මන්නාරම දිස්ත්‍රික්කය、英語: Mannar District）は、スリランカ北部州に属する県。県都はマンナール。マナー県とも表記される。
マンナール県 歴史
現在のマンナール県の領域は、紀元前5世紀から13世紀までラジャラタと呼ばれる王権の一部であった。13世紀から植民地時代までの期間は、マンナール県は北部のジャフナ王国の支配下に置かれていた。 ジャフナ王国の滅亡後、この地は時代とともにポルトガル、オランダ、そしてイギリスの支配下に入った。1815年、イギリスはセイロン島の支配を確立すると、全島を低地シンハラ、高地シンハラ、タミルの3つの民族を基準とする行政区域に分割した。マンナール県はタミル行政区域の一部とされた。1833年、コールブルーク・キャメロン委員会の提言により、民族別の行政区域は廃止され、新たに5つの地形に基づいた州が設立された。 マンナール県はジャフナ県、ワンニ県とともに北部州を構成する県の一つとなった。
この区分はスリランカ独立後も変わらず、マンナール県は北部州を構成する県の一つであり続けた。1978年9月には北部州に新たにムッライッティーヴー県が創設され、東マンタイ地区が同県へと移行された。
スリランカ内戦中、マンナール県の多くの地域が長期に渡り反政府組織タミル・イーラム解放のトラ (LTTE) の支配下に入っていた。政府がその支配を回復したのは、スリランカ軍が奪還を果たした2008年のことである。
マンナール県 地理
マンナール県はスリランカ最北の北部州のインド洋に面した西側海岸沿いに位置している。面積は1,996 km2で、県域は北でキリノッチ県、北東でムッライッティーヴー県、東でバブニヤ県、南東で北中部州のアヌラーダプラ県、南西で北西部州のプッタラム県と接する。県庁所在地であるマンナールは、インド洋に突き出たマンナール島に位置しており、同島の沖合い約50 km先はインドのタミル・ナードゥ州である。
マルワトゥ川はスリランカで2番目に長い河川で、アヌラーダプラ県とマンナール県を通過する。マンナール県にはスリランカ中央高地に端を発する帯水層も存在しており、北部州ではこうした帯水層の水を利用して農業が営まれている。
マンナール県にはまた、スリランカの他の地域と比べて独特の植生や野生動物が存在している。マンナール島はスリランカでは珍しいバオバブの木が多い地域として知られている。バオバブはアフリカ原産の樹木であるが、この地域に滞在していたアラブ商人がラクダの餌とするために持ち込んだものである。今日ではラクダは見られなくなったが、バオバブはいまだマンナールの暑い砂地で繁栄を続けている。
マンナール県は5つの郡（DS地区）から構成されている。郡はさらに153のGN地区から構成されている。
マンナール県 人口動態
2012年時点のマンナール県の人口は99,051人。人口の大半はスリランカ・タミルから構成される。
マンナール県の人口動態は北部州の他県や東部州と同じように、2009年まで続いた内戦により大きな影響を受けている。この内戦における死者は10万人に上ると推定されており、また内戦期間を通じて、数十万から百万とも言われるタミル人が西側諸国などへ移住した。それ以外でも、多くのタミル人が比較的安全なコロンボへと移住している。さらに県内にいたスリランカ・ムーアやシンハラ人といったタミル人以外の民族グループの多くが、タミル・イーラム解放のトラ (LTTE) により他の地域へと追放された。内戦の終結後はこうした避難民の多くが帰還している。
マンナール県はカトリックが優勢な地域である。1990年以前は、その他にムスリムや僅かながらシンハラ人も存在していた。キリスト教はポルトガル植民地時代にもたらされたもので、ポルトガル統治下ではヒンドゥー寺院は教会や要塞へと転換された。インドの南海岸やスリランカの西海岸でカトリックが強いのはポルトガル植民地時代の影響である。仏教やヒンドゥー教、イスラム教も少数派ながら存在する。
ユニリーバ・ガーナ
ユニリーバ・ガーナ (Unilever Ghana GSE: UNIL) はガーナで最大の消費財メーカー。ガーナ証券取引所に上場しており、GSEオールシェア指数の採用銘柄。
1787年に貿易商社であるスワンジーとキングがゴールドコースト（現在のガーナ）に進出。その後1931年に二社は合併しユナイテッド・アフリカ・カンパニー・オブ・ゴールドコースト（UAC、United Africa Company of Gold Coast）が設立された。1963年にUACはリーバー・ブラザーズを設立。1992年7月14日にUACとリーバー・ブラザーズが合併し、ユニリーバ・ガーナが誕生した。
ポール・ジョージ
ポール・クリフトン・アンソニー・ジョージ（Paul Clifton Anthony George, 1990年5月2日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州パームデール出身のプロバスケットボール選手。NBAのフィラデルフィア・76ersに所属している。ポジションはシューティングガードまたはスモールフォワードを兼任するスウィングマン。
ポール・ジョージ 経歴
大学時代はカリフォルニア州立大学フレズノ校で2年間プレーし、1年目は1試合平均14.3得点、FG47%、2年目は1試合平均16.8得点、FG42.4%、7.2リバウンドであった。
2010年のNBAドラフトで1巡目10位でインディアナ・ペイサーズに指名された。2010-2011シーズンのオールルーキーセカンドチームに選出された。2012年のライジング・スターズ・チャレンジとスラムダンクコンテストにも選出された。
2012-2013シーズン、チームはエースのダニー・グレンジャーを怪我で失うも、自身は攻守両面で急成長しチームの顏となる活躍をし、チームをプレイオフに導いた。この年初めてNBAオールスターにも出場し、MIPも受賞した。
2013-2014シーズンには、ペイサーズは開幕9連勝などの快進撃でカンファレンス首位に躍り出ると共に、ジョージ自身も大台の平均20得点を記録し、オールスターにはスターターとして初選抜された。チームはシーズン後半に失速するもプレイオフ第1シードを獲得。カンファレンスファイナルでは昨年と同じくマイアミ・ヒートと対決。2勝4敗で破れファイナル進出はならなかった。ジョージはオールNBA3rdチームに、オールディフェンシブチームでは1stチームに選出された。
ポール・ジョージ 経歴
2013-2014シーズン終了後、ジョージはFIBAワールドカップのアメリカ代表選抜に向けたトレーニングキャンプに招集された。しかし8月1日に行われたアメリカ代表のエキシビションマッチにおいて、ターンオーバーからのジェームス・ハーデンのレイアップをブロックしようとした際に着地に失敗し、右足の腓骨と脛骨を開放骨折する重傷を負った。完治には12カ月ほどかかるとも言われ、2014-2015シーズンのNBAの試合は全休するのではないかとされていたが、手術後の懸命のリハビリを経て、2015年4月5日のマイアミ・ヒート戦で、新背番号「13」を着用し、見事に復帰を果たした。
前述の重傷から完全復活した2015-2016シーズンは、10月・11月度のイースタンカンファレンス月間最優秀選手に選出され、12月5日のユタ・ジャズ戦では自己最高の48得点を記録。2016年1月21日には、ファン投票で2年ぶりのNBAオールスターゲーム出場が決定した。
2017年4月14日、ジョージは4月の間、1試合平均32.8得点、8.2リバウンド、4.5アシストを記録しカンファレンス月間最優秀選手に選ばれた。
ポール・ジョージ 経歴
2017年7月1日、ビクター・オラディポ、ドマンタス・サボニスとのトレードでオクラホマシティ・サンダーへ移籍。2017年11月10日に行われたロサンゼルス・クリッパーズ戦でシーズンハイとなる42得点を含む9リバウンド、7アシストを記録。12月27日に行われたトロント・ラプターズ戦で33得点、フランチャイズのゲーム記録タイとなる7本の3ポイントを記録した。
2018年1月27日、負傷したデマーカス・カズンズの代替として、2月18日にロサンゼルスのステイプルズ・センターで行われるNBAオールスターゲームに出場した。2月1日に行われたデンバー・ナゲッツ戦でシーズンハイとなる43得点を記録した。4月15日のプレーオフ1回戦、対ユタ・ジャズの初戦で36得点、チームのプレーオフ記録となる8本の3ポイントを記録しチームを勝利に導いた。
シーズン終了後FAとなり、自身の地元であるロサンゼルス・レイカーズへの移籍が予想された中、2018年7月に4年総額1億3700万ドルでサンダーと再契約を結んだ。
ポール・ジョージ 経歴
サンダー2年目となったシーズンで昨年を大きく上回る活躍を見せた。相棒のラッセル・ウェストブルックとリーグ屈指のダイナミックデュオとして活躍し、史上9組目となる同じ試合で同時にトリプルダブルを記録した。12月5日に行われたブルックリン・ネッツ戦では移籍後最多の47得点を記録した。なお、この試合でキャリア初の決勝点を記録した。また、2月12日のポートランド・トレイルブレイザーズとの対戦でもキャリアハイに1得点及ばなかったものの、47得点を記録した。シーズン終盤は肩の故障で成績を落とすも、自身初のオールNBAチーム1stチーム選出、スティール王獲得、NBA最優秀守備選手賞最終候補ノミネートなどキャリアベストのシーズンを送った。
2019年7月10日、シェイ・ギルジアス＝アレクサンダー、ダニーロ・ガリナリ、複数のドラフト1巡目指名権及びスワップ権との交換でロサンゼルス・クリッパーズに移籍した。シーズンデビュー戦は肩の手術ためシーズン開始から11試合欠場し、11月14日のニューオーリンズ・ペリカンズ戦がクリッパーズのデビュー戦となった。ジョージ自身は32得点を記録したがチームは132-127で敗北した。自身9回目となるプレーオフでは、平均20.2得点、フィールドゴール成功率39%と振るわなかった。
ポール・ジョージ 経歴
2020年12月10日、クリッパーズと4年総額1億9000万ドルで契約延長した。同年12月22日のロサンゼルス・レイカーズ戦にて33得点を記録し、116-109でシーズン開幕戦の勝利に導いた。オールスターにも選出されるなど安定した活躍を見せ、オールNBA3rdチームに選出された。
プレーオフ2回戦のユタ・ジャズとの第6戦目で28得点、9リバウンド、7アシスト、3スティールを記録し、カワイ・レナードが欠場した中クリッパーズをフランチャイズ史上初となるウエスタンカンファレンスファイナルに導いた。カンファレンスファイナルではフェニックス・サンズと対戦し、第5戦ではプレーオフでの自己最多となる41得点を含む13リバウンド、6アシストを記録し、この試合でプレーオフで最初の試合から18試合連続で20得点以上を記録した。他にこれを成し遂げたのはマイケル・ジョーダン、コービー・ブライアント、ケビン・デュラントら3人のみ。クリッパーズは第6戦で敗れたが、プレーオフでつきまとっていた勝負弱いイメージを払拭させる活躍を見せた。
3月20日、ポートランド・トレイルブレイザーズとの対戦で4本の3ポイントを成功させるなど、1シーズンに成功させた3ポイント数を205本とし、これまでJ・J・レディックが持っていた201本を上回り、球団記録を達成した。オフにプレイヤーオプションを破棄し、FAとなった。
2024年7月6日にフィラデルフィア・76ersと4年総額2億1200万ドルのマックス契約を結んだ。故障で開幕からの数試合を欠場した後に複帰したが、以降も故障で度々欠場し、膝の故障で3月前半以降の試合を全休するなど、チームもプレーオフ出場を逃した。
ポール・ジョージ 選手としての特徴
NBA.comは、ジョージの身長を6フィート8インチ（203cm）と記載しているが、インディアナポリス・スターによると、2011年12月に5.1cm身長が伸び、6フィート10インチ（208cm）に達していると報告している。元々はシューティングガードでプレーしていたが、インディアナ・ペイサーズ在籍時にシューティングガードであるランス・スティーブンソンとポジションが被っていたため、スモールフォワードで起用されていた。
スムーズなフットワークとガード顔負けのシュート力やボールハンドリングに加えて運動能力も高く、パスやリバウンドも平均値以上でこなせるオールラウンダーである。2012年と2014年にはスラムダンクコンテストにも参加しており、2014年は決勝まで進んでいる。また、リーグ屈指のディフェンダーの1人であり、2014年2月10日にペイサーズがデンバー・ナゲッツに勝利した後、当時ナゲッツのヘッドコーチだったブライアン・ショウは、「このゲームで最高のツーウェイプレーヤー」と述べた。
オイン
オイン(Óin　第三紀2774-2994)は『ホビットの冒険』の作中に登場するドワーフ。エレボールの遠征へ向かった13人のドワーフの一人。映画『ホビット』ではジョン・カレンが演じた。
オイン 詳細
グローインの兄で『指輪物語』の指輪の仲間の一員であるギムリの伯父。バーリンやドワーリンは従兄にあたる。茶色の頭巾を被り、火熾しの名人でもある。
五軍の合戦で生き残り、エレボールに移住する。その後バーリンらと共にモリアへ赴いたが、マザルブルの書によれば西門のところで、水中の監視者に捉えられてしまったようだ。
オイン 映画『ホビット』
白髪交じりの灰色の髪と髭。髪の毛を後ろで髷のように縛っていて、髭も所々で結っている。バーリンらと共に一行の中では年配である。耳が遠い設定で、ラッパ型の補聴器を持ち歩いている。あまり好戦的ではないが決して逃げない。武器は棍棒。
予兆を読み解く才があり、エレボールにおける「獣の時代」の終わりを予見した。また、一行の医務係(薬剤師)であり、薬の調合を行う。『竜に奪われた王国』では負傷したキーリの看病をするため、フィーリやボフールらと共にエスガロスに残る。
GODZILLA ゴジラ
『GODZILLA ゴジラ』（原題: Godzilla）は、2014年のアメリカ合衆国の怪獣映画。『モンスター・ヴァース』の1作目。日本映画のシリーズ『ゴジラ』のリブート作品である。
レジェンダリー・ピクチャーズがゴジラのキャラクター使用許諾を得て製作した海外版ゴジラ。アメリカ合衆国の映画におけるゴジラ作品では、1998年の『GODZILLA』（いわゆるエメリッヒ版）に次いで2作目である。
日本での通称は、「レジェンダリーゴジラ」「ギャレス版」など。
GODZILLA ゴジラ 概要
日本の「ゴジラシリーズ」のリブートを取り入れ、アメリカ合衆国の資本で制作された『GODZILLA』以来16年振りの作品である。また、日本でゴジラ映画が公開されるのは、2004年公開の『ゴジラ FINAL WARS』以来、10年振りとなった。ワーナー・ブラザース映画 = レジェンダリー・ピクチャーズ提供、レジェンダリー・ピクチャーズ製作。
着ぐるみを用いた特殊撮影（特撮）によって制作していたそれまでの日本の作品と異なり、シリーズで初めてモーションキャプチャーを用いたフルCGを用いてVFXによって怪獣が描かれている。
物語には、大地震、大津波、原発事故など、東日本大震災を彷彿とさせる要素を取り入れている。
GODZILLA ゴジラ ストーリー
1999年、フィリピンでの炭鉱崩落事故を調査中の芹沢猪四郎博士らは、ウラン採掘現場の深部で巨大な恐竜のような生物の化石を発見する。化石には別種の生物の繭が寄生しており、付近には巨大な何かがはい出たような痕跡が残っている。一方、日本の雀路羅（じゃんじら）市にある原子力発電所に勤務する核物理学者のジョー・ブロディは、原子炉直下で発生する不可解な地震について調査を要請する。ジョーの妻で技師のサンドラが原子炉の安全確認に向かうが、突如起こった巨大な揺れによって原子炉が暴走し、原発は倒壊し、付近は閉鎖された。
15年後、ブロディ夫妻の息子でアメリカ海軍爆弾処理班のフォード大尉は任務を終えてサンフランシスコの自宅へ戻るやいなや、父のジョーが日本で警察に身柄を拘束されたという知らせを受け、日本へ向かう。ジョーは妻の命を奪った原発事故の真相を探るべく、立入禁止区域となった原発跡地に侵入し逮捕されていた。原発跡で15年前と同じ事態が起きつつある兆候を察知したジョーは、釈放されるとフォードと共に禁止区域へ再侵入する。一帯は放射能汚染を受けておらず、二人は当時の居宅に残されたデータを回収するも、付近をパトロールしていた武装集団に捕まり、原発跡地内の研究施設へ連行される。
GODZILLA ゴジラ ストーリー
施設内にはかつての地震の原因となった巨大な繭があり、「モナーク」と称する秘密機関が調査を行っていたが、すでに繭は羽化を開始していた。羽化を遂げた生物は研究施設を破壊して東へ飛び去り、施設の倒壊に巻き込まれたジョーは致命傷を負い、救助されるも命を落とす。芹沢らはジョーの遺した情報を持つフォードとともに原子力空母「サラトガ」にてムートーと名付けられた巨大生物を追う。モナークの目的は、ペルム紀末の大量絶滅を生き延びたゴジラなど太古の巨大生物を研究し、その存在を社会から隠蔽することだった。芹沢はムートー排除のため天敵のゴジラも再び現れると推測する。
ムートーは洋上でロシア海軍アクラ型原子力潜水艦を襲い、その核燃料を捕食するためオアフ島に上陸する。怪獣はさらにホノルル市街に侵攻し米軍と交戦するが、間もなくしてそこにムートーを追って来たゴジラが60年ぶりに地上に姿を現す。両者は空港で対峙するがムートーは飛行して逃亡、それを追うゴジラも海へ消えた。
一方、アメリカのユッカマウンテン放射性廃棄物処分場に保管されていたフィリピンの繭から新たなムートーが羽化し、ラスベガスを破壊しさらに西へと進行する。ジョーの遺したデータを分析した芹沢は、日本に現れたムートーが雄、ユッカマウンテンから現れた個体が雌であり、2体のムートーは繁殖のために同じ場所を目指していると断定する。
GODZILLA ゴジラ ストーリー
サンフランシスコ湾で3体の怪獣が衝突すると推測する海軍タスクフォース指揮官のステンツ提督は、芹沢の反対を押し切って戦略核兵器の使用許可を得る。ミサイルから取りはずされた核弾頭の起爆には電磁パルスの影響を受けないアナログ式の時限装置を使用し、3匹の怪獣を太平洋上へ誘引し、殲滅する作戦が実行されることになった。米軍は2基の核弾頭を列車でサンフランシスコへ輸送しようと試みるが、雌のムートーの襲撃を受けて弾頭1基を飲み込まれてしまう。もう1基の弾頭はサンフランシスコ湾内への輸送には成功するものの、海上で雄のムートーに奪われ、雌がサンフランシスコ市街地に築いた巣へ運ばれる。弾頭の時限装置はムートーによる強奪直前にすでにカウントダウンを開始しており、数時間後には逃げ遅れた市民約10万人が核爆発に巻き込まれてしまう。フォードは弾頭起爆阻止を目的とした軍の特殊部隊に参加し、HALO降下によってサンフランシスコ市内へ突入する。
GODZILLA ゴジラ ストーリー
湾内に浮上したゴジラは軍の迎撃を受けながらゴールデンゲートブリッジを破壊し市街地へ侵攻。ゴジラはフォードの妻のエルが勤める病院の近くで2体のムートーと交戦する。その傍らにあるムートーの巣でフォードたち特殊部隊は弾頭を発見するが、時限装置のカバーの破損状態が思ったよりも激しく、すぐさま装置を停止させることは出来なかった。そのため、部隊は船で弾頭を洋上へと持ち去り、少しでも市街地から引き離す作戦に移行する。一方フォードはムートーがすでに巣に無数の卵を産み付けていることに気付き、瓦礫の中で横転しているタンクローリーのガソリンを利用し受精卵もろとも巣全体を爆破する。
ゴジラは2体のムートーの連携攻撃に苦戦を強いられていたが、巣が爆破されたことに気を取られた雌のムートーが戦闘を中断したことで形勢が逆転、放射熱線を放ち雌のムートーを一時的に戦闘不能にし、さらに襲ってきた雄のムートーを強烈な尻尾の一撃で倒す。一方で核弾頭を奪われたことに気付いた雌のムートーが復活し部隊を壊滅させ、さらにフォードに迫るが、追って来たゴジラに直接放射熱線を口内に放たれ絶命する。だが、エネルギーを消耗したゴジラもその場に崩れ落ちた。核弾頭はフォードによって小型船で洋上へ運ばれ、彼が救助された後で遥か遠くの沖合いで大爆発した。
翌朝、フォードは避難所のオー・ドットコー・コロシアムに訪れ、そこでエルら家族との再会を果たす。一方で、瓦礫の中で倒れ死んだと思われていたゴジラが覚醒し、海へ戻り始めた。その姿を捉えたテレビ映像には「怪獣王は救世主か？」というテロップが躍っている。万感の思いで見つめる芹沢らを背に、ゴジラは人間には目もくれず、咆哮を上げながら海中へと姿を消していったのであった。
GODZILLA ゴジラ 登場人物
フォード・ブロディ大尉
演 - アーロン・テイラー＝ジョンソン、日本語吹替 - 小松史法
アメリカ海軍の爆弾処理を専門とする部隊の兵士。
医師の妻エルとまだ幼い息子のサムを持つ。少年時代に母のサンドラを日本で起きた原発事故で失ってから、陰謀論に傾倒する父のジョーとは距離を置いていた。しかし、日本でムートーと遭遇した際に父が死亡したことをきっかけにその主張が事実であったことを知り、ゴジラとムートーの戦いに関わっていくことになる。少年期を日本で過ごしたためか、多少の日本語は話せる模様。
幼少期のフォード・ブロディ
演 - CJ・アダムス、日本語吹替 - 青木柚
芹沢 猪四郎（せりざわ いしろう）博士
演 - 渡辺謙、日本語吹替 - 渡辺謙
特別研究機関MONARCH（モナーク）に所属する生物科学者。放射線が生物に与える影響を調査しており、フィリピンで発見された謎の巨大生物の化石と、それに寄生する蛹の謎を追っている。父が広島の原爆投下で被爆しており、劇中では触れられていないが被爆2世であることがうかがえる。
劇中では父の形見である壊れた懐中時計を見せるだけにとどまっているが、渡辺によれば、当初は父の広島での体験をステンツ提督に語るシーンが企画されており、撮影も行われていた。しかし、製作に協力していたアメリカ国防総省がこのシーンに抗議したため、最終的にカットされた。
GODZILLA ゴジラ 登場人物
名前は、1954年版に登場した平田昭彦演じる芹沢大助博士とゴジラシリーズの監督を務めた本多猪四郎に由来する。
ジョー・ブロディ
演 - ブライアン・クランストン、日本語吹替 - 原康義
核物理学者で、フォードの父。日米合弁の原子力発電所「雀路羅原子力発電所」にて技師として働いており、日本語も話せる。大地震による原発事故（真相はムートーの襲撃）により、自分の誕生日に妻サンドラを失う。妻の死後、日米両政府の情報隠蔽を疑い、その原因となった原発事故について日本で英語教師として生計を立てながら単独調査している。羽化したムートーが放射線汚染地域の施設を破壊した際、フォードの目の前で建物の倒壊に巻き込まれて重傷を負い、米軍空母へ搬送されたのちに死亡する。
エル・ブロディ
演 - エリザベス・オルセン、日本語吹替 - 波瑠
サンフランシスコ総合病院救急救命室（ER）勤務の医師で、フォードの妻。病院で働きながらフォードの帰還を待っていたが、サンフランシスコに現れた怪獣たちの戦いに巻き込まれ、シェルターに閉じ込められてしまう。しかし物語終盤、避難所でフォードやサムと再会する。
GODZILLA ゴジラ 登場人物
サム・ブロディ
演 - カーソン・ボルド、日本語吹替 - 櫻井優輝
フォードとエルの息子。サンフランシスコからの避難途中、ゴールデンゲートブリッジでゴジラと米軍の戦闘を目撃する。父の子供時代と同じく、お気に入りのおもちゃは恐竜や兵士のフィギュアである。
ヴィヴィアン・グレアム博士
演 - サリー・ホーキンス、日本語吹替 - 高橋理恵子
MONARCHに所属する古生物学者。芹沢博士の助手。水爆の洗礼を受けながらもその生命を維持するゴジラを地球上の生態系の頂点「神」と呼び、畏怖の念を抱いている。
サンドラ・ブロディ
演 - ジュリエット・ビノシュ、日本語吹替 - 山像かおり
ジョーの妻。夫とともに雀路羅原子力発電所で技師として働いていたが、15年前の大地震によって発生した原発事故に遭遇。放射能汚染の広がりを防ぐための区画閉鎖から間一髪逃れられず、隔壁の向こうのジョーに「フォードを守ってあげて」と言い残し命を落とす。
ウィリアム・ステンツ提督
演 - デヴィッド・ストラザーン、日本語吹替 - 佐々木勝彦
GODZILLA ゴジラ 登場人物
アメリカ海軍第七艦隊司令長官。階級は少将。ゴジラとムートーの殲滅作戦を指揮する。軍人として国民の安全確保に信念を傾けるが、芹沢やグレアムの反対を押して核兵器の使用を決断したため、事態の悪化を招く。劇中ではカットされているが、父はかつて広島投下用の原子爆弾を輸送する任務に関わっていたという設定であった。
ラッセル・ハンプトン大佐
演 - リチャード・T・ジョーンズ、日本語吹替 - 乃村健次
ステンツ提督の副官。核兵器に絶対の信頼を置いており、メガトン級の核爆弾で3怪獣を殲滅できると豪語した。
トレ・モラレス軍曹
演 - ヴィクター・ラサック、日本語吹替 - 櫻井トオル
作戦に使用する核弾頭の輸送を行うアメリカ陸軍の兵士。上官やフォードによく軽口や冗談を言う。
マーカス・ウォルツ少佐
演 - パトリック・サボンギ、日本語吹替 - 根本泰彦
アメリカ海軍少佐。
降下指揮官
演 - ジャリッド・キーソ、日本語吹替 - 阪口周平
降下部隊の指揮官。
マルティネス下士官
演 - キャサリン・ロッホ・ハグクウィスト、日本語吹替 - 鶏冠井美智子
ステンツ提督の部下。通信兵。
タカシ
演 - 山村憲之介、日本語吹替 - 北田理道
GODZILLA ゴジラ 登場人物
ジョーやサンドラが勤める雀路羅原子力発電所の職員。
スタン・ウォルシュ
演 - ゲイリー・チョーク、日本語吹替 - 楠見尚己
ハヤト
演 - ヒロ・カナガワ、日本語吹替 - 山岸治雄
雀路羅原子力発電所の職員。
ウィーラン
演 - ブライアン・マーキンソン、日本語吹替 - 金尾哲夫
MONARCHに所属する科学者。
ジェインウェイ
演 - タイ・オルソン、日本語吹替 - 丸山壮史
MONARCHに所属する科学者。
ハドルストン
演 - アル・サピエンザ
ムートーの研究施設の警備主任。
軍事分析官
演 - テイラー・ニコルズ、日本語吹替 - 佐野史郎
ステンツ提督に核兵器の使用を提案する。
上記のほか、宝田明が日本の入国審査官役でカメオ出演する予定で撮影も行われ、エンドクレジットにも名を連ねているが、そのシーンはカットされた。これについて後年に宝田が明かしたところによれば、彼は渡辺に「お前のところ、1分か2分カットしてもらえば、俺が入るだろう」と茶化した一方、ギャレスから謝られたうえで次にゴジラ映画を作る際には「絶対宝田を出すんだ」と言われたそうである。
GODZILLA ゴジラ 登場怪獣
ゴジラ / GODZILLA
演 - アンディ・サーキス
→詳細は「ゴジラ (架空の怪獣) § 『GODZILLA ゴジラ』（2014年）」を参照
ゴジラと同じく、古代ペルム紀に棲息していた巨大生物。名前は、Massive Unidentified Terrestrial Organism（未確認巨大陸生生命体）の略である。三角形の長い頭部、紅く輝く単眼、1対の脚に2対の巨大な腕と、胸部のものより小さい1対の副腕の計4対8本の肢を持つ。
放射線（放射性物質）をエネルギー源とし、核物質に卵を産む性質や、天然の原子炉といえるゴジラの体内に産卵する習性を持つ。ゴジラとは太古の昔から敵対しているが、現代ではゴジラよりも容易にエネルギー源となる核兵器や原子力発電所などが豊富に存在するため、そちらを優先して狙う。肉体はゴジラと比較すれば脆弱であるが、銃火器や戦車砲、対戦車兵器程度では傷一つ付かない。
GODZILLA ゴジラ 登場怪獣
劇中に登場するつがい2頭のうち、オスはメスよりも体が小さいが、腕の1対が翼となっており、高い飛行能力と戦闘能力を有しており、メスよりも残忍な性質で人間にも攻撃を加える。メスはオスより大柄で、登場時点では腹部に卵を抱えており、四足歩行を行う。産卵が目的で、オス以上に凶暴で人間にも攻撃を加える。互いが遠く離れていてもエコロケーションによって交信できるほか、周辺の軍用機の電子機器や大都市を一時的に無力化させるほどの電磁パルスを体内から発生させる。
GODZILLA ゴジラ 登場怪獣
1999年に日本の原子力発電所で原発事故を起こし、フィリピンで発見されたゴジラと同種の生物の骨に卵を産み付け、放射性物質を15年にわたって吸収・成長し、2014年に繭から羽化した。その後、ロシアの原潜を襲って放射線を求めて水爆ミサイルを奪い、ハワイオアフ島に上陸した後はアメリカ・ネバダ州の核廃棄場に保管されていた卵から羽化したメスとサンフランシスコで合流し、チャイナタウン付近に巣を作る。人間からオスが奪った核弾頭周辺に産卵後、オスの飛行能力とメスの肉弾戦による連携攻撃でゴジラを劣勢に追い込むが、フォードたち米軍特殊部隊によって巣から核弾頭を奪還され、さらにはフォードの機転で巣を爆破されたことに動揺したメスが戦闘を中断したことによって形勢が逆転。オスは背後からゴジラに襲い掛かろうとしたところゴジラの尾の一撃で高層ビルへ叩き付けられ、身体中をビルの破片が貫通して死亡する。
その後、メスは核弾頭を奪還した特殊部隊に執着して部隊を壊滅させ、最後に生き残ったフォードが核弾頭を船に乗せてサンフランシスコ沖合へ運び出そうとしたところを追い詰めるが、フォードと核弾頭に執着したことが災いして背後からゴジラに組み伏せられ、最期は無理やりこじ開けられた口内へ放射熱線を放射されて首が焼き切れ、死亡する。
続編の『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』では、ゴジラに切断されたメスの頭部がモナーク第54前哨基地に保管された状態で登場する。また、モナーク職員によって、サンフランシスコでの生殖を記録したドキュメンタリー映像が製作されているが、なぜかオスとメスが顔を擦り合わせるシーンがモザイク処理されている。
GODZILLA ゴジラ 製作
2004年の『ゴジラ FINAL WARS』公開時に、東宝は今後しばらくはゴジラ映画を製作しないことを発表し、それまで数々のゴジラ映画などの海上シーンで使用した東宝大プールを解体した。『ゴジラ対ヘドラ』（1971年）の監督である坂野義光は東宝から同作を基としたIMAX 3Dによる短編映画「ゴジラ」の製作権を獲得したものの、出資者を得られなかった。その後の2007年、坂野はアメリカのプロデューサーのブライアン・ロジャースと会い、プロジェクトに取り組むことを計画した。ロジャースは2009年にレジェンダリー・ピクチャーズに話を持ちかけ、長編映画を製作するプロジェクトへと移った。
GODZILLA ゴジラ 製作
2009年8月、レジェンダリーが東宝と共同で新しいアメリカ版『ゴジラ』を製作して2012年に公開されると報じられ、そして2010年3月29日、レジェンダリーがゴジラの権利を獲得していたことが表面化した。レジェンダリーはワーナー・ブラザースと共同製作・共同出資し、シリーズをリブートすることを発表した。『GODZILLA』（1998年）を製作したトライスター ピクチャーズは2003年に製作権が期限切れとなったため、本作品には関与していない。レジェンダリーは『GODZILLA』に登場した「イグアナに似た巨大生物」ではなく、オリジナルのゴジラに近い新作を計画した。レジェンダリー・ピクチャーズ会長兼CEOのトーマス・タルは、「ゴジラは世界でも有数のポップカルチャー・アイコンであり、我々もその一ファンとして、ファンが見たいと思う映画を作りたいと考えている」と説明した。プロデューサーとしてダン・リン、ロイ・リー、ダグ・デイヴィソン、レジェンダリーのタル、ジョン・ジャシュニがロジャーズ、坂野と共にプロジェクトに加わった。
GODZILLA ゴジラ 製作
2010年9月にユニバーサル・ピクチャーズで行われた「3Dサミット」において、ブライアン・ロジャーズは2012年の公開を計画していることを明らかにした。リブート版はフルCGによるゴジラが登場する実写作品で、ゴジラは他の怪獣と対決せず、『GODZILLA』と同じく軍隊と戦うことになる構想であった。また、ロジャーズは当時インターネット上に出回っていた、レジェンダリーが作成して東宝に送ったと噂されているゴジラの頭像は偽物であり、単にファンが作ったものであることを確認した。さらにロジャーズは、レジェンダリー側は『バットマン ビギンズ』と同じ方法によるゴジラの復活を望んでいることを明かした。
2010年10月、『Latino Review』誌により、ゴジラ・プロジェクトに関する2つの噂が報道された。1つはギレルモ・デル・トロが監督を打診されたというもので、後にデル・トロ本人が否定した。もう1つは、レジェンダリーがトラヴィス・ビーチャム脚本による『パシフィック・リム』と題された企画に取り組んでおり、それはゴジラ映画を基として使い、「邪悪な怪物が地球を脅かす未来を舞台とし、地球人たちが団結し、高度な技術を駆使して戦う」という内容であった。しかしその後、『Latino Review』誌はこの報道を撤回した。
GODZILLA ゴジラ 製作
2010年10月14日、『HitFix』の芸能ニュースやその他のメディアにより、デヴィッド・キャラハムが脚本を書くことが報じられた。
2011年1月4日、『ハリウッド・リポーター』誌により、イギリスのギャレス・エドワーズが監督を打診されていること、また、既にデヴィッド・キャラハムは脚本作業から手を引いていたことが報じられた。2011年1月12日、エドワーズはティムール・ベクマンベトフと共同で取り組んだ脚本を含むいくつかのアイデアに集中していることを明した。エドワーズとの契約が発表された際、キャラハムによる第1稿が書き直されることも発表された。
2011年7月、デヴィッド・S・ゴイヤーが脚本の書き直しに参加し、同年11月にはさらにマックス・ボレンスタインがゴイヤーの脚本を完成させるために雇われた。
GODZILLA ゴジラ 製作
2012年9月、レジェンダリー・ピクチャーズは2014年5月16日に3DおよびIMAX 3Dで劇場公開することを発表した。日本では東宝、その他の国々ではワーナー・ブラザースが配給する。また、それと同時にレジェンダリー・ピクチャーズはアレックス・ガルシアとパトリシア・ウィッチャーをエグゼクティブ・プロデューサー（製作総指揮）に追加した。2012年10月、レジェンダリーはドリュー・ピアースが脚本の最終稿を研磨し、スタジオがキャスティングするつもりである俳優に合わせて主要キャラクターの年齢を調整した。
2013年1月6日、プロデューサーのリンとリーがプロジェクトから離脱した。『ハリウッド・リポーター』によると、両者は金銭面およびクリエイティブ面でスタジオと意見が食い違っていた。1月9日、リン、リー、デイヴィソンを訴えた。訴状によるとレジェンダリーは契約に従って違約金を支払って3人を解雇しようとしたが、彼らはそれに従わなかった。一方で3人は契約の無効を主張し、賠償金の支払いを求めた。
GODZILLA ゴジラ 製作
2013年1月7日、フランク・ダラボンが追加で脚本を執筆し、メアリー・ペアレントがプロデューサー陣に加わることが報じられた。ダラボンはインタビューで、「『ゴジラ』を見て我々が学んだことは、ゴジラが広島と長崎の原爆、そして当時我々アメリカ人が行った核実験のメタファーであるということだ」と答え、今回のゴジラを「自然が生み出した驚異」として描くと説明した。映画には「非常に魅力的な人間ドラマ」が追加され、ゴジラはオリジナルの原子爆弾でなく「別の現代的な問題」を踏まえたものとなるとのこと。1月9日、ワーナー・ブラザースはゴジラ以外にも2体の怪獣を登場させるつもりであり、プロットは個人の兵士を中心に展開されることが報じられた。
GODZILLA ゴジラ 製作
2013年1月7日、2012年秋にジョセフ・ゴードン＝レヴィットへ出演の話が持ちかけられるも断られており、ヘンリー・カヴィル、スクート・マクネイリー、ケイレブ・ランドリー・ジョーンズが主演候補となっていることが報じられた。1月10日、レジェンダリーは主演候補として他にアーロン・テイラー＝ジョンソンにも興味を抱いていることが報じられた。さらにブライアン・クランストンとエリザベス・オルセンも出演の話が来ていることが報じられた。2013年の英国アカデミー賞授賞式にて、オルセンは関与を認めた。さらに、ジュリエット・ビノシュとデヴィッド・ストラザーンが契約を交わした。2013年3月18日、渡辺謙の参加が発表された。同日には宝田明のカメオ出演も発表された。スタッフは、宝田の出演を「今回の作品を、オリジナル版『ゴジラ』と象徴的につないでくれるもの」と語っている。2013年4月5日にはサリー・ホーキンスの出演が報じられた。
撮影中に行われたインタビューでブライアン・クランストンは、「今作の描き方はスティーヴン・スピルバーグの『ジョーズ』に似ていて、ゴジラの姿を大っぴらにさらけ出すのではなく、その存在感を暗示して、ほのめかすことで観客が恐怖を覚えるような演出がされている」と答えた。
エドワーズも『ジョーズ』を意識したことを述べており、自身が子供のころに観た1970年代から1980年代のモンスター映画に立ち返ることを目指したと語っている。一方、日本の怪獣映画からの影響は認めつつも、過去のゴジラシリーズの具体的なオマージュは行っていないとしており、怪獣映画を観て育った者たちの共通言語が滲み出たのかもしれないと述べている。
日本公開を控えて行われたラジオ『渡辺謙 ゴジラを語る』に出席した渡辺によれば、撮影を終えた結果4時間を超える内容になってしまったため、原爆を語るシーンや登場人物たちの背景などが大幅にカットになってしまった模様。
なお、本作品が製作される以前の2012年ごろには、クエンティン・タランティーノが「ゴジラ（巨大トカゲ）が支配する世界」を描く映画化を構想していたという。
撮影は、2013年3月18日にバンクーバー島のナナイモ周辺で始まり、6月30日にはハワイのホノルルでの撮影などを経て、2013年7月18日にクランクアップした。しかし、2014年3月10日に『森田一義アワー 笑っていいとも!』（フジテレビ）に出演した渡辺謙によれば、クランクアップ後も再撮影が続けられていたという。
撮影監督はシェイマス・マクガーヴェイが務めている。
撮影にはArri Alexaのカメラが使用され、一部のシーンでは1960年代前半のビンテージレンズが使用された。
視覚効果は、『ロード・オブ・ザ・リング3部作』にてアカデミー視覚効果賞の受賞経験を持つジム・ライジールが担当する。着ぐるみを用いる日本版と異なり、モーションキャプチャを用いたCGでゴジラを描いている。エドワーズによれば、当初はキーフレームアニメーションを主体としていたが時間が足りずモーションキャプチャを取り入れたといい、また本音では着ぐるみとミニチュアでも撮影を行いたかったとも語っている。
映画音楽には、アレクサンドル・デスプラが起用された。デスプラはNHK BSプレミアムのテレビ番組『音で怪獣を描いた男〜ゴジラVS伊福部昭〜』でのインタビューに際し、オリジナル版の音楽を多く担当した伊福部昭にも触れて「伊福部の音楽を学ばずして、ゴジラという存在を表現することはできない」と敬意を表している。
GODZILLA ゴジラ プロモーション
2012年7月、アメリカのサンディエゴで開催されたコミコン2012にて1分強のフッテージが予告なしに公開された。上映後、エドワーズは監督を任されたことについて「責任は十分承知している」とコメントし、「（ゴジラによるパニックが）実際に起きたらどうなるか、現実的に描きたい」と語った。
2013年7月20日にサンディエゴ・コミコン2013にて『ゴジラ』のパネルディスカッションが行われ、監督のギャレス・エドワーズ、出演者のアーロン・テイラー＝ジョンソン、エリザベス・オルセン、ブライアン・クランストンが登壇し、新たなフッテージの公開やファンとの質疑応答が行われた。エドワーズは、「プレッシャーは自ら課してしまったものだと思う。というのも、これこそ（自分が）やりたかったことだから。この作品が東宝のゴジラの一部になってほしいと思う。これこそ本物のゴジラ映画だ、といわれるように」とコメントした。また、撮影のためにカナダへ入国する際、エドワーズは作品の説明に「ノーチラス」というコードネームを使ったが、それでは不十分で『ゴジラ』の監督であることを説明すると、入国審査官たちに「絶対に変なもんつくるなよ!」と言われ、彼らと20分もの間、どうしたら良いゴジラ映画が撮れるかについて語りあったという。東宝からも「これまでの『ゴジラ』映画のレガシーを受け継ぐ作品にして欲しい」と言われたという。