hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
UFC on Fuel TV 6
UFC on Fuel TV 6: Franklin vs. Le（ユーエフシー・オン・フューエル・ティービー・シックス：フランクリン・バーサス・リー）は、アメリカ合衆国の総合格闘技団体「UFC」の大会の一つ。2012年11月10日、中国マカオのコタイ・アリーナで開催された。
UFC on Fuel TV 6 大会概要
UFC初の中国大会となる。五味隆典を始めとして、日本人が5人出場となった。
キャリア6戦全勝のジョン・タックがUFCデビュー。
負傷などによるカードの変更は以下の通り。
UFC on Fuel TV 6 試合結果
第1試合 ミドル級ワンマッチ 5分3R
○  福田力 vs.  トム・デブラス ×
3R終了 判定3-0（30-27、29-28、29-28）
第2試合 フライ級ワンマッチ 5分3R
○  ジョン・リネカー vs.  漆谷康宏 ×
3R終了 判定3-0（29-28、30-27、29-28）
第3試合 バンタム級ワンマッチ 5分3R
○  アレックス・カセレス vs.  手塚基伸 ×
3R終了 判定2-1（28-29、30-27、30-27）
第4試合 バンタム級ワンマッチ 5分3R
○  水垣偉弥 vs.  ジェフ・ホウグランド ×
3R終了 判定3-0（30-25、30-27、30-27）
第5試合 ライト級ワンマッチ 5分3R
○  ジョン・タック vs.  ジャン・ティエカン ×
3R終了 判定3-0（29-28、30-27、29-28）
第6試合 ライト級ワンマッチ 5分3R
UFC on Fuel TV 6 試合結果
○  五味隆典 vs.  マック・ダンジグ ×
3R終了 判定2-1（28-29、29-28、29-28）
第7試合 ウェルター級ワンマッチ 5分3R
○  キム・ドンヒョン vs.  パウロ・チアゴ ×
3R終了 判定3-0（30-26、30-27、30-27）
第8試合 ライトヘビー級ワンマッチ 5分3R
○  チアゴ・シウバ vs.  スタニスラブ・ネドコフ ×
3R 1:45 肩固め
※シウバの薬物検査失格によりノーコンテスト。
第9試合 ミドル級ワンマッチ 5分5R
○  カン・リー vs.  リッチ・フランクリン ×
1R 2:17 KO（右フック）
ファイト・オブ・ザ・ナイト： 五味隆典 vs. マック・ダンジグ
ノックアウト・オブ・ザ・ナイト： カン・リー
サブミッション・オブ・ザ・ナイト： チアゴ・シウバ
各選手にはボーナスとして4万ドルが支給された。
山岸憲司
山岸 憲司（やまぎし けんじ、1948年2月27日 - ）は、日本の弁護士。日本弁護士連合会会長（2012年 - 2013年度）。東京弁護士会所属。
2012年、日本弁護士連合会会長選挙に立候補し、3回の投票の末、現職の宇都宮健児らを破り、会長に就任した。
大村晴雄
大村 晴雄（おおむら はるお、1910年（明治43年）5月2日 - 2016年（平成28年）4月）は、日本の哲学研究者、東京都立大学名誉教授。近世哲学史専攻、ヘーゲル研究者。1970年以来、季刊誌「途上」を刊行。広く思想とキリスト教の諸問題の研究解明にたずさわった。
大村晴雄 来歴
北海道札幌市生まれ、神奈川県出身。山形高等学校（旧制）卒、1935年東京帝国大学文学部哲学科卒。39年文部省教学局嘱託。41年府立学校教授、召集令状がきて、中国北部に送られたが、語学の才があり、暗号解読など情報の仕事を行った。1946年復員。1949年東京都立大学助教授、1968年教授、1973年定年退官、名誉教授、東洋大学教授、1981年退職。2016年4月、105歳で没するまで、聖書研究会、哲学研究会を主催。
国語教育研究家の大村はまは実姉。
葛生化石館
葛生化石館（くずうかせきかん）は、栃木県佐野市葛生地区にある自然史系博物館である。
葛生化石館 概要
1979年、葛生町郷土資料室として発足。2004年度、学芸員を配置。2005年度、博物館登録、改装開館した。佐野市立葛生図書館と同一建物にあり、佐野市役所葛生庁舎、佐野市立葛生伝承館、佐野市立吉澤記念美術館、栃木県石灰石工業会館などに近接している。
葛生地域やその周辺には、古生代ペルム紀に古太平洋の真ん中に位置していた海底火山上のサンゴ礁で形成された大きな石灰岩体で、2009年に日本の地質百選に選定された「葛生石灰岩（鍋山石灰岩）」が分布し、その標本などを軸に展示が構成されている。
常設展示は、アンモナイトなど中生代の化石、フズリナやウミユリを始めとするペルム紀の化石、日本全国の石灰石、石灰岩地帯の鍾乳洞や地面の裂け目（裂罅）から出土した新生代第四紀の脊椎動物化石などである。また、展示内容の中でも、ニッポンサイの全身骨格化石、関東地方初のバイソンの化石、世界最小のナウマンゾウの化石などが特色である。
葛生化石館 概要
同地域で発見されてきた古生物の生物相は「葛生動物群」として知られ、ニッポンサイ、バイソン、サイガ、カモシカ、ヤベオオツノジカ、ニホンムカシジカ、ジャコウジカ、ナウマンゾウ、トウヨウゾウ、ライデッカーイノシシ（大型のイノシシの仲間）、クズウテン（ムカシテン）、クズウイタチ（イタチ）、クズウアナグマ（ムカシアナグマ）、タナカグマ（クマ）、タイリクオオカミ、ドール属（アカオオカミ）、ヒョウ、タイワンヤマネコ、ニホンハナガメやミヤタハコガメなどのカメ、葛生地区に因んで命名された三葉虫（ Pseudophillipsia kuzuensis）や腕足動物（Metriolepis kuzuensis）、新種の腕足動物「クーペリナ・ニッポニカ」などが発見されており、当館にも多数の標本が所蔵されている。これらの他にも、不確実ながらもアカシカまたはワピチの可能性もある化石も発見されている。
企画展示も行われる。また、毎年市内の山林で化石採集教室が実施されており、フズリナ、ウミユリ、腕足類、コケムシ、サンゴなどの化石を見つけることができる。
葛生化石館 その他
佐野市では出流原町などからも多様性に富んだ古生物の化石群が出土しており、イシガメ（ヤベイシガメ Clemmys yabei）、ヤベオオツノジカ、トガリネズミ科（シカマトガリネズミ Shikamainosorex densicingulata）、ジネズミ（ニホンモグラジネズミ Anourosorex japonicus）、ステゴドン、タイリクオオカミなど多岐に渡る種類が産出している。
Hello!フォト☆ラバーズ 〜ミル・トル・アルク〜
『Hello!フォト☆ラバーズ 〜ミル・トル・アルク〜』（ハロー フォトラバーズ - ）は、BS朝日で2012年10月4日から2013年9月26日まで毎週木曜日22:00 - 22:54（JST）に放送されていた写真を題材とした趣味番組。全51回。
Hello!フォト☆ラバーズ 〜ミル・トル・アルク〜 概要
写真好きの著名人とプロの写真家が、毎回テーマを決めて、散歩しながら写真を撮影するフォト・ドキュメンタリー。出演者は2回ごとに交代。タレント側は主に若手女優が起用されている。
キヤノンの一社提供。同社の一社提供番組においては、前クールまでBSジャパンにて『写真家たちの日本紀行 〜未来に残したい情景〜』が放送されていた。
番組は、本編の“お散歩写真”の途中にVTRコーナー2つを挟む構成。本編では2人がそれぞれカメラを持って街歩きしながら、目に留まったモノを思いのままに撮影していく。時に写真家がタレントに手ほどきする場面を通して、撮影テクニックや撮影機材が紹介される。毎回、最初は待ち合わせの場面からスタート。最初の一枚はお互いを撮影するのが決まり。最後は、撮影した写真をプリントして全部並べた状態で収録の感想などを語り合い、「お互いが選ぶベストショット」として、相手の写真の中で一番心に響いた一枚をそれぞれ選ぶ。
番組ホームページ及び連動データ放送にて番組で紹介する写真と撮影データを見ることができる。
Hello!フォト☆ラバーズ 〜ミル・トル・アルク〜 コーナー
後世の記憶に残る一枚。その誕生にまつわるエピソードを関係者の証言をまじえて紹介する。初回より開始。
現在開催中の写真展の中からオススメを1つ紹介する。初回より開始。
写真がもっと楽しくなる撮影テクニックを紹介する。EOS学園講師（中村陽子、並木隆、門井ゆりか）が毎回1人出演。第33回より開始。
Hello!フォト☆ラバーズ 〜ミル・トル・アルク〜 特別番組
『Hello!フォト☆ラバ—ズ 〜忘れられないあの1枚…2時間スペシャル〜』
ポートアーサー (テキサス州)
ポートアーサー（Port Arthur）は、アメリカ合衆国テキサス州のジェファーソン郡にある都市。人口は5万6039人（2020年） 。ボーモントの南東約28kmに位置し、テキサス・ルイジアナ州境に広がるサビーン湖に面している。また、市中心部の南東にはサビーン・ネッチ運河が掘られ、この運河をへだててプレジャー・アイランドという人工島が浮かんでいる。
ポートアーサー (テキサス州) 地理
ポートアーサーは北緯29度53分6秒 西経93度56分24秒﻿ / ﻿北緯29.88500度 西経93.94000度﻿ / 29.88500; -93.94000に位置し、市域面積は214.8km²である。気候はメキシコ湾の暖流の影響を受けている亜熱帯性で、ケッペンの気候区分では温暖湿潤気候（Cfa）に属する。テキサス州内では最も降水量の多い地域であり、夏は非常に蒸し暑く、ハリケーンにも見舞われやすい。2005年9月には、ハリケーン・リタが市南端のサビーン・パス地区に上陸した。
ポートアーサー (テキサス州) 歴史
テイラー・バイユーがサビーン湖に注ぐこの地には、1837年には既に、オーロラという名の町が形成されていた。1840年頃にはアルマンゾン・ハストンらによってオーロラの土地が宣伝されたが、プロジェクトは失敗に終わった。やがてジョン・スパークスが家族と共にこの地に移り住んでくると、この地はスパークスという名で知られるようになった。南北戦争の開戦直前に開通した、ボーモントとサビーン・パスを結ぶ東テキサス鉄道は、スパークスの4マイル西を通っており、この鉄道の通過点がかつてのハストンのプロジェクトにちなんでオーロラと呼ばれるようになった。南北戦争中に鉄道が撤去されると、このオーロラも次第に寂れていき、残った住民も1886年にハリケーンの襲来を受けてボーモントへ移住した。1895年頃には、このオーロラはゴーストタウンになっていた。その後、カンザス・シティ・サザン鉄道を建設したアーサー・エドワード・スティルウェルはこの地に新しい街を造り、自らの名を冠してポートアーサーと名付けた。20世紀に入り、ボーモントで油田が見つかって石油ブームに沸きあがると、それ以来、ボーモントと同様、ポートアーサーは石油精製の中心地へと成長してきた。しかしその一方で、石油化学産業による深刻な大気汚染が取りざたされたり、ポートアーサー港で原油流出事故が起こったりという問題も抱えてきた。
ポートアーサー (テキサス州) 交通
ポートアーサーに最も近い商業空港は市の中心部から北西へ約12km、ポートアーサーとボーモントの中間に立地するジャック・ブルックス地域空港（旧名称: サウスイースト・テキサス地域空港、IATA: BPT）である。この空港にはアメリカン・イーグルによるダラス・フォートワース国際空港からの便のみが就航している。ポートアーサーには州間高速道路は通っていないが、国道69号線が北西に隣接するネダーランドから高速道路規格になっており、ボーモント市内で州間高速道路10号線と接続している。
ポートアーサー (テキサス州) 教育
ポートアーサーには1999年にテキサス州立大学システムに編入された2年制のコミュニティ・カレッジ、レイマー州立大学ポートアーサー校が置かれている。K-12課程については、ポートアーサー市域の大部分はポートアーサー独立学区に、サビーン・パス地区はサビーン・パス独立学区にそれぞれ属している。
ポートアーサー (テキサス州) その他
ポートアーサーはロックの歴史にその名を刻む女性ボーカリスト、ジャニス・ジョプリンや、「女子スポーツの母」と称されるベーブ・ディドリクソン＝ザハリアスを生んだ地でもある。
ポートアーサー (テキサス州) 人口推移
以下にポートアーサー市における1900年から2010年までの人口推移をグラフおよび表で示す。都市圏の人口についてはボーモント (テキサス州)#都市圏人口を参照のこと。
アメリカン・ドリーム (アルバム)
『アメリカン・ドリーム』（American Dream）は、クロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤングが1988年に発表したアルバムである。
アメリカン・ドリーム (アルバム) 解説
クロスビー、スティルス、ナッシュ&ヤングとしては前作『デジャ・ヴ』より18年ぶりのスタジオアルバムとなった。
ニール・ヤングは1983年、デヴィッド・クロスビーに、もしクロスビーがドラッグの問題を解決し、自浄作用が働けばクロスビー・スティルス・ナッシュ&ヤングを再結成すると約束した。 1985年にフロリダのウェスト・パーム・ビーチで違法薬物と半自動小銃を所持していた罪で逮捕されたクロスビーは、1986年にハンツヴィルにあるテキサス州の矯正局で5ヵ月間服役したが、まさにその通りになり、ヤングの約束通り、カルテットはカリフォルニア州ウッドサイドにあるヤングの牧場で、ヤングの選んだプロダクション・チームと共にCSNYの2枚目の公式スタジオ・アルバムをレコーディングするために集まった。
アメリカン・ドリーム (アルバム) 解説
ニール・ヤングが書いたこのタイトル曲は、オリヴァー・ノース、元大統領候補ゲイリー・ハート、テレビ伝道師ジミー・スワガートにまつわる当時センセーショナルだった政治スキャンダルを風刺したもので、ジュリアン・テンプルが監督した、ノース（スティルス）、ハート（ナッシュ）、スワガート（クロスビー）をメンバーが誇張した風刺画に扮し、変装したヤングが彼らの 「没落」のナレーターとパンクロッカーを演じるミュージックビデオで宣伝された。シングルとしてリリースされたこの曲は、このアルバムからリリースされた他の4枚のシングルのうち3枚と同様、ビルボード・ホット100には完全に届かなかったが、アルバム・ロック・トラック・チャート（現在のメインストリーム・ロック）では4位を記録した。アメリカでチャートインした唯一のシングル「Got It Made」は、ホット100では69位だったが、ビルボードの2つのフォーマット別チャートでは、アダルト・コンテンポラリーで11位、アルバム・ロック・トラックスで1位と、はるかに上位にチャートインした。ヤングの母国カナダでは、シングル「American Dream」が3位、「Got It Made」が16位と、かなりのヒットを記録した。
正親町三条公豊
正親町三条 公豊（おおぎまちさんじょう きんとよ、旧字体: 正親町三條 公󠄁豐）は、南北朝時代から室町時代初期にかけての公卿。内大臣・正親町三条実継の子。正親町三条家7代。官位は正二位・内大臣（北朝）。号は後三条。後三条内大臣、称名院入道などと呼ばれた。
正親町三条公豊 経歴
初名は公景（きんかげ）。元弘4年（1334年）従五位下に叙位。建武4年/延元2年12月（1338年1月）従五位上に昇叙し、康永4年/興国6年（1345年）侍従任官。
貞和3年/正平2年（1347年）右近衛少将に任じられ、貞和4年/正平3年12月（1349年）に従四位上に叙される。下野権介、右中将を歴任し、文和2-3年/正平8-9年頃（1353–54年）に正四位下・美濃介に叙任。文和4年/正平10年（1355年）参議に任じられ公卿に列す。
文和5年/正平11年（1356年）従三位・備前権守に叙任。延文6年/正平16年（1361年）権中納言に任じられる。康安2年/正平17年（1362年）正三位、貞治3年/正平19年（1364年）従二位に陞叙。2年後には権大納言になり、応安3年/正平25年（1370年）正二位。その後はしばらく出仕を止めていたが、南北朝統一後の応永2年（1395年）9月に廟堂に復して内大臣に任じられる。その2か月後に出家、法名を皎空（こうくう）とした。
応永13年（1406年）6月に薨去、享年74。
擬クーフィー様式
擬クーフィー様式（ぎクーフィーようしき、英語: Pseudo-Kufic）、別名クーフェスク（英語: Kufesque、擬アラビア様式 英語: Pseudo-Arabic）は、アラビア文字のクーフィー体の直線的、幾何学的文様を参考にして成立した中世ルネサンス期の様式である。「ヨーロッパの芸術において、イスラーム建築に利用されていた直線的、幾何学的なアラビア文字のクーフィー体を模倣して成立したものはしばしば擬クーフィー様式と呼ばれる。」。擬クーフィー様式は特にルネサンス美術において聖地に関わる人物、特に聖母マリアを描写する際によく利用された。擬クーフィー様式は西洋芸術におけるイスラームの影響の一例といえる。
擬クーフィー様式 早期擬クーフィー様式の例
クーフィー体を模倣した最初の例は8世紀のマーシア王オファ (在位757年–796年) がイスラム圏のディナールを模倣した金貨を製造した例とされている。774年にアッバース朝第二代カリフマンスールが鋳造したディナールの模倣品であり、コインの裏面には「Offa Rex」と刻印されている。貨幣に刻印されたクーフィー体のアラビア文字に多くの間違いを含んでいることから、当時の貨幣鋳造士はアラビア語を全く理解していなかったことが分かる。この貨幣は、当時イスラム教国家であったアンダルスとの貿易を行うため、もしくはオファがローマに約束した年間365マンクスの支払いのために鋳造されたと考えられている。
10世紀半ば、アマルフィやサレルノなどの南イタリアより、アラブ地域で流通していた貨幣を模倣したタリと呼ばれる貨幣が作られたが、擬クーフィー様式ははっきりとした形では見られない。
大英博物館に収蔵されている13世紀フランスのリモージュ琺瑯で制作されたチボリウムにはクーフィー体の文字とイスラーム建築を模倣したひし形のデザインが施されている。擬クーフィー様式はリモージュで装飾様式として定着し、アキテーヌ地域圏で長期間にわたって使用されていた。
擬クーフィー様式 ルネサンス期
擬クーフィー様式の多くの例は10世紀から15世紀にかけてヨーロッパの芸術作品で見られる。擬クーフィー様式による碑文は11世紀半ばから12世紀半ばにかけて東ローマ帝国建築でしばしば見られ、12世紀半ばから13世紀半ばにかけフランスやドイツの宗教壁画でも見られるようになった。擬クーフィー様式は書籍や織物、宗教画の光背や絵画の縁などの装飾体としてもとりいれるようになった。この時期の擬クーフィー様式はジョット・ディ・ボンドーネ (1267年-1337年) の絵画に多く見られる
ロサモンド・マックによると、1300年から1600年にかけてイタリアの芸術で取り入れられるアラビア文字はクーフィー体から続け書きのアラビア文字へと変化していき、一般的に「擬アラビア様式」とでも呼ばれるべきものへと変化していった。金箔の光背に擬クーフィー様式を取り入れる習慣は1350年を境に見られなくなっていったが、フィレンツェで絵画界で影響力を持ったジェンティーレ・ダ・ファブリアーノやキリスト教の影響を受けたマサッチオ、よりゴシック様式へ傾倒していたジョバンニ・フランチェスコ・トスカーニやフラ・アンジェリコといった画家の作品によって再度流行した。
擬クーフィー様式 ルネサンス期
1450年頃から、北イタリアの芸術家は絵画に擬アラビア様式を装飾として取り入れるようになる。フランチェスコ・スクァルチォーネは1455年にこの様式を取り入れ、彼の弟子であったアンドレア・マンテーニャもそれに続いた。1456年から1459年に描かれたサンゼーノの祭壇画では、マンテーニャは足元のトルコ絨毯と衣服の縁に擬アラビア様式を取り入れている。(詳細), マルムークの製本描写 (詳細)や聖母マリアの足元のトルコ絨毯に擬アラビア様式が見られる (詳細)。
擬クーフィー様式や擬アラビア様式が中世やルネサンス期に流行した正確な理由は明らかになっていない。西洋人が誤って13、14世紀の中東の文字をキリストの時代における文字と同一視してとりいれたと考えられている。「ルネサンス芸術では、擬クーフィー様式はダヴィデのような旧約聖書の英雄の衣装を装飾する際に用いられていた」。もう一つの理由としては、様々な手書き言語をまぜあわせることで芸術家が当時十字軍遠征など国際的な影響拡大の野心を抱いていたキリスト教への忠誠を誓うため文化的統一性を表現したという点が考えられる。
擬クーフィー様式 ルネサンス期
擬ヘブライ様式もまた時折ルネサンス絵画で見られる。マルコ・マルツィアーレの「割礼」という絵画にはヘブライ人が登場していないにもかかわらず背景のモザイクに擬ヘブライ様式が取り入れられている。この様式は特にドイツの作品で一般的であった。
16世紀後半を最後に擬アラビア様式はほとんど見られないようになっていく。ロサモンド・マックによると、「東方の文字や衣服、光背はイタリア人が古代ローマを映し出す絵画に初期キリスト教時代を見たことで次第に消えていった」とされている。
周来友
周 来友（しゅう らいゆう、1963年7月5日 - ）は、中華人民共和国浙江省紹興市出身のジャーナリスト、日本の外国人タレント。東京都在住。
テレビのトーク番組やバラエティ番組に「トラブル孫悟空」という肩書でパネラーとして登場していた。
周来友 略歴
1978年1月9日、北京市に移住。1987年3月21日に私費留学生として訪日。官庁・司法・放送通訳を経た後、2008年7月1日に、翻訳やタレントのキャスティングなどを行う会社を設立した。
ファルマス焼き討ち
ファルマス焼き討ち（英: Burning of Falmouth）は、アメリカ独立戦争の始まった1775年10月に、イギリス海軍の艦隊が、マサチューセッツ湾植民地ファルマスの町（現在のメイン州ポートランドであり、現在あるマサチューセッツ州ファルマスやメイン州のファルマスとは異なる）に対して加えた攻撃である。この艦隊はイギリス海軍の海軍大佐ヘンリー・モワットが指揮した。攻撃は艦船から焼夷弾を含む艦砲射撃で始まり、続いて部隊が上陸して町の完全な破壊を行った。この攻撃は植民地側愛国者の活動を支援する港に対して続いた戦争初期の報復行動とされるものの中で、唯一大きなものになった。
この攻撃の報せを受けた植民地の中では、イギリスの権威に対する拒否反応が起こり、独立政府の樹立に繋がっていった。また海上をイギリス海軍が支配する構造に対抗するために、第二次大陸会議が大陸海軍の結成を決断することになった。モワットと彼に遠征を命じた上官のサミュエル・グレイブス海軍中将はこの結果として軍歴に傷が付くことになった。
ファルマス焼き討ち 背景
1775年4月19日のレキシントン・コンコードの戦いの後、イギリス軍はボストン市で包囲された。ボストン市のイギリス軍はサミュエル・グレイブス海軍中将が指揮するイギリス海軍に支援され補給を受けていた。グレイブスは急拡大する反乱を抑圧するよう海軍本部から指示を受けていた。その命令の下に、船舶は植民地の軍需貯蔵品を持っていないか捜索され、軍事的な通信の可能性がないか探られた。ドック入りしていた船舶は私掠船として使われないようマストや梯子などの艤装を外され、手近にある最近の難船からはや軍用装置が引き揚げられた。
1775年5月、ペノブスコット川の河口で、地元愛国者がボストンへの補給物資とパウノール砦からの武器を運ぶ数隻の船を捕獲した（トンプソンの戦争）。このときヘンリー・モワット大佐はファルマス港（現在のメイン州ポートランド）に居た。グレイブスの受けた海軍省命令（1775年5月発行、グレイブスは10月4日に受けた）は、「反乱者を抑圧するために最も有効と判断するところに従い、海岸部で作戦を遂行すること」を求めていた。グレイブスはモワットに「我が海軍の艦船が近づける海港を燃やして破壊し、特にスクーナーHMマーガレッタが拿捕されたマチャイアスを攻撃すること」と命令した（マチャイアスの海戦を参照）。
ファルマス焼き討ち ファルマスへの航海
モワットは1775年10月6日、その16門搭載海洋観測用スループHMSキャンソーに乗艦し、20門搭載艦キャット、12門搭載スクーナーHMSハリファックス、臼砲スループHMSスピットファイア、およびその補給船HMSシンメトリーと共にボストン港を出発した。モワットが受けていた指示は可能性がある多くの標的に対するもので幅広かったが、建物の間隔が大きく、艦砲射撃では効果を出せないようなケープアンの港に対する攻撃を選んだ。10月16日、ファルマス港の外に到着し碇を降ろした。
ファルマスの住人はイギリス艦隊の出現に対して様々な反応を示した。キャンソーを見て危険はないものと考える者もいたが、トンプソンの戦争を覚えていた民兵は疑念を抱いた。翌日は無風だった。モワットは小錨の索を引っ張ってフォア川に入り、町の近くで碇泊した。副官の一人を町に派遣し、町が反乱状態にあるために「懲罰を実行する」ために来たという声明書を持たせた。町の住民には脱出するために2時間の猶予を与えた。
町の住人はこの最後通告を受け取るやいなや、モワットの慈悲を請う代表団を派遣した。モワットは、町が国王への忠誠を誓うならば砲撃を止めると約束した。町民は小火器と火薬、さらには砲架を全て差し出す必要もあった。これに対して、ファルマスの町民は町から退出を始めた。忠誠の誓いは行われなかった。少数のマスケット銃が差し出されたが、砲架は無かった。
ファルマス焼き討ち 攻撃
モワットはこの町の反応に対して10月18日午前9時に攻撃を開始させることとした。9時40分までに町は無人になったように見えたので、キャンソーのマストに赤い旗を揚げさせ、艦隊に砲撃を開始するよう命じた。港の施設や家屋、公共建築の大半に焼夷弾で火が付けられた。ある目撃者が次のように記していた。
砲撃は全艦から威勢良く始まり、町のあらゆる場所にむけて発射された。...3ポンド (1.4 kg) から9ポンド (4 kg) の砲弾、爆弾、カーカス弾（焼夷弾）、ライブシェル、ブドウ弾、マスケット銃弾が恐ろしい雨霰となった。...砲撃はほとんど休み無く続けられ、6時まで続いた。
モワットが艦砲射撃ではそれ以上は適当でないと見たときに、上陸部隊を送って残っていた全ての建物に火を付けさせた。町の民兵隊は自分の家の安全を確保するために動いていた者が多かったので、ほとんど抵抗らしい抵抗を見せなかった。それでも上陸したイギリス軍海兵隊の数人が戦死し、あるいは負傷した。モワットに拠れば、夜までに「町全体が一つの火に包まれた」と記していた。
ファルマス焼き討ち 焼き討ちの後
モワットはこの焼き討ちの後でブースベイに向かい、幾らかの家屋に火を付け、家畜を求めて襲撃を行ったが、その遠征はこれで終わりとなった。艦船の甲板は長時間の砲撃に耐えられるほど補強されておらず、砲架から飛び出した大砲も多かった。モワットの艦隊はボストンに戻り、冬が来るまでそこに留まった。グレイブス提督は1775年12月に解任され、懲罰的襲撃は次第に下火になっていった。イギリス軍が革命愛国者側から軍事的な損失を被り、その報復を行った最後期のものは、バージニア植民地最後の総督第4代ダンモア伯ジョン・マーレイがけしかけて行わせた1776年1月1日のノーフォーク焼き討ちだった。
この焼き討ちで400以上の建築物と家屋が損傷を受け、破壊された。モワットがグレイブス提督に提出した報告書では、港にいたものだけで11隻の小船舶が破壊され、4隻を捕獲したが、水兵1人が殺され、1人が負傷した。ファルマスの町民は寒い冬に向かって自力でやっていくしかなくなっていた。1か月後に町を訪れた者が「ファルマスには住まいも食べ物も生活用品も」無かったと報告した。
ファルマス焼き討ち 焼き討ちの後
10月26日、町は困窮した家族のために資金を集める委員会を形成した。少なくとも160家族の1,000人以上の人々（当時の推計人口は2,500人）が先の襲撃で家を失っていた。マサチューセッツ植民地議会は困窮した家族に配る250ポンドを承認し、食料も無い者には15ブッシェル (400 kg) までのトウモロコシを配るよう手配した。1779年になるとファルマスの貧窮家族に別の救済策が認められた。当初から様々な党派によって数多い請願が行われたが、しかるべき補償措置が採られたのは、1791年にアメリカ合衆国議会が2つの土地を補償として認めたときになってからだった。この土地は後にニューポートランドとフリーマンの町になった。ファルマスの町が受けた被害総額は5万ポンド以上と推計された。
ファルマスの町民は町の再建を始めた。1784年には40戸以上の家屋と10軒の店舗を建設していた。1797年までに、400戸以上の家屋が修復または再建され、工場、事務所、市役所などもできていた。1786年にファルマスネックの一部が分離され、現在のメイン州ポートランド市になった。
ファルマス焼き討ち 焼き討ちの後
この襲撃の報せは植民地中に動揺を起こさせた。扇動者達はその残酷さを強調した。マサチューセッツ植民地議会は私掠免許状の発行を承認し、イギリス海軍に対する私掠行為を認めた。第二次大陸会議は国王ジョージ3世の反乱鎮圧宣言が届いたちょうどそのときにこの事件を知った。この報せに激怒した大陸会議は、全ての植民地が自治を宣言し、イギリスの支配と影響力から独立した存在となる推薦状を可決した。ファルマスへの攻撃によって、大陸会議は大陸海軍の創設計画を前進させることになった。10月30日には「統合された植民地の保護と防衛のために」2隻の艦船の発注を承認した。ファルマスの事件は11月25日にも再度取り上げられ、ジョン・アダムズが「アメリカ海軍の真の起源」と表現した法案を通過させた。
事件の知らせが初めてイングランドに届けられたとき、それは反乱の宣伝になるものとして無視された。報告書が確認されるとグレイブスの上官であるジョージ・ジャーメイン卿は立腹よりも驚愕を表し、「私はグレイブス提督が採った手段に良い理由付けを持っているものと期待する」と述べた。ジャーメインは、町がイギリスと仲良くやっていくことをはっきりと拒まない限り、そのような行動を採ってはならないという命令を出していたが、グレイブスがそれを受け取ったのはモワットがファルマスに向かって出港した後のことだった。グレイブスは1775年12月にその任務を解かれたが、その理由は反乱軍の海軍力を抑えられなかったということもあった。ジャーメインはその命令をファルマス焼き討ちの前に発していた。
この事件の知らせは、北アメリカの政治的な展開を注意深く監視していたフランスにも届いた。フランスの外務大臣は「啓蒙され文明化された国の側でこれほど愚かで野蛮なことができるとはとても信じられない」と記した。
モワットの軍歴にはこの行動の結果として傷が付いた。その後何度も昇進が見送られ、この事件における役割を評価せず、あるいはその軍歴から完全に省いたときにやっと昇進できた。
ファルマス焼き討ち 類似した報復行為
1775年8月30日、イギリス海軍のジェイムズ・ウォレス大佐はHMSローズを指揮し、コネチカットのストーニントンの港に追い込み捕獲した船舶を捕獲しようとして、町民がこれを阻止したことから、町を砲撃した。町を焼くことまでは考えていなかったので、熱した砲弾や焼夷弾を放つことは無かった。ウォレスはまた1775年10月にロードアイランドのブリストルの町も砲撃した。これは町民が家畜の引き渡しを拒んだ後のことだった。
2013年の音楽
2013年の音楽（2013ねんのおんがく）では、2013年（平成25年）の音楽分野に関する動向をまとめる。
2012年の音楽-2013年の音楽-2014年の音楽
2013年の音楽 世界で最も売れたアーティスト
IFPI Global Recording Artist of the Year
2013年の音楽 動向
8日
この日発表されたオリコン週間ランキング（1月14日付）で、ゴールデンボンバーの最新シングル「Dance My Generation」が初登場1位。インディーズアーティストの首位獲得は、2003年12月のMONGOL800「ヨロコビノウタ」以来9年1カ月ぶりの快挙で、初登場首位は史上初。
 イギリスの伝説的アーティスト、デヴィッド・ボウイが長年の沈黙を破って10年ぶりに新曲を発表、更に3月にアルバムを発売することを発表した。
13日、14日
愛知県を拠点に活動するグループ、SKE48が両日、名古屋・日本ガイシホールにてコンサート「SKE48 春コン2013〜変わらないこと。ずっと仲間なこと」を開催。同公演を以てメンバー9名（桑原みずき、高田志織、平松可奈子、矢神久美、赤枝里々奈、小木曽汐莉、上野圭澄、原望奈美、小林絵未梨）が卒業。
ももいろクローバーZが所沢・西武ドームにてコンサート「ももいろクローバーZ 春の一大事 2013 西武ドーム大会」を開催。13日はテレ玉制作で関東・東海・近畿の地上波テレビ4局にて中継された。
2013年の音楽 動向
8日 - AKB48（及び48グループ）が横浜市・日産スタジアムにて7万人規模の公演「AKB48スーパーフェスティバル〜日産スタジアム、ちっちぇっ!ちっちゃくないし!!〜」を開催。なお、同公演内のイベントとして「AKB48 32ndシングル選抜総選挙」が行われる予定で、前回までの全員参加から立候補制を導入、過去に4年以上メンバーとして在籍した人にも立候補の権利が与えられる。
2013年の音楽 日本のシングル
※Billboard JAPAN 集計期間: 2012年12月 - 2013年11月
出典:
2013年の音楽 日本のBlu-ray&DVD
年間TOP30
Category:2013年のライブ・ビデオも参照
2013年の音楽 Billboard 年間TOP10
※Billboard 集計期間: 2012年12月1日 - 2013年11月30日
2013年の音楽 各チャート
オリコン
Template:オリコン週間シングルチャート第1位 2013年
Template:オリコン週間アルバムチャート第1位 2013年
Template:オリコン週間アニメシングルチャート第1位 2013年
Template:オリコン週間アニメアルバムチャート第1位 2013年
Template:オリコン週間演歌・歌謡シングルチャート第1位 2013年
Template:オリコン週間DVD音楽チャート第1位 2013年
2013年の音楽 各チャート
Billboard JAPAN
Template:Billboard JAPANアニメ楽曲・チャート「Hot Animation」第1位 2013年
Template:Billboard JAPANシングル・チャート「Billboard JAPAN Hot 100」第1位 2013年
Template:Billboard JAPANアルバム・セールス・チャート「Billboard JAPAN Top Albums」第1位 2013年
Template:Billboard JAPANインディーズ・アルバム&シングル・セールス・チャート「Top Independent Albums and Singles」第1位 2013年
Template:Billboard JAPANクラシック・アルバム・セールス・チャート「Top Classical Albums」第1位 2013年
Template:Billboard JAPANジャズ・アルバム・セールス・チャート「Top Jazz Albums」第1位 2013年
Template:Billboard JAPAN洋楽サウンドトラック・アルバム・セールス・チャート「Top Overseas Soundtrack Albums」第1位 2013年
Template:Billboard JAPAN R35以上対象番組ラジオ・エアプレイ・チャート「Adult Contemporary Airplay」第1位 2013年
Template:Billboard JAPANシングル・セールス・チャート「Hot Singles Sales」第1位 2013年
Template:Billboard JAPANラジオ・エアプレイ・チャート「Hot Top Airplay」第1位 2013年
2013年の音楽 主要な賞
アーティスト・オブ・ザ・イヤー（邦楽）：AKB48
アーティスト・オブ・ザ・イヤー（洋楽）：シェネル
ニューアーティスト・オブ・ザ・イヤー（邦楽）：乃木坂46
ニューアーティスト・オブ・ザ・イヤー（洋楽）：ワン・ダイレクション
ベスト・エイジアン・アーティスト：KARA
シングル・オブ・ザ・イヤー：AKB48「真夏のSounds good !」
アルバム・オブ・ザ・イヤー（邦楽）：Mr.Children『Mr.Children 2005-2010 ＜macro＞』
アルバム・オブ・ザ・イヤー（洋楽）：シェネル『ビリーヴ』
アルバム・オブ・ザ・イヤー（アジア）：KARA『スーパーガール』
ソング・オブ・ザ・イヤー・バイ・ダウンロード（邦楽）：安室奈美恵「Love Story」
大賞：MAN WITH A MISSION『MASH UP THE WORLD』
準大賞：きゃりーぱみゅぱみゅ『ぱみゅぱみゅレボリューション』
大賞：氷川きよし「満天の瞳」
新人賞：新里宏太、福田こうへい
特別賞：KAN「愛は勝つ」
2013年の音楽 主要な賞
アーティスト・オブ・ザ・イヤー：AKB48
Billboard JAPAN Hot 100 of the Year 2013:AKB48「恋するフォーチュンクッキー」
Billboard JAPAN Hot Singles Sales of the Year 2013：AKB48「さよならクロール」
Billboard JAPAN Hot Animation of the Year 2013：Linked Horizon「紅蓮の弓矢」
Billboard JAPAN Classical Albums of the Year 2013：大友直人、東京交響楽団「佐村河内守 作曲:交響曲第1番《HIROSHIMA》」
Billboard JAPAN Hot Top Airplay of the Year 2013、Billboard JAPAN Digital and Airplay Overseas of the Year 2013、Billboard JAPAN Adult Contemporary of the Year 2013：ダフト・パンク「ゲット・ラッキー feat.ファレル・ウィリアムス」
Billboard JAPAN Jazz Albums of the Year 2013：八代亜紀「夜のアルバム」
大和ハウス工業株式会社特別賞：モーニング娘。
新人賞：ケラケラ
2013年の音楽 デビュー
M.pire、小桃音まい（メジャーデビュー）、ガブリエル・アプリン( 日本デビュー)、川北あゆみ、Serena、ドレンジ（メジャーデビュー）、Vinal、ひめキュンフルーツ缶(メジャーデビュー)、マキタスポーツ(メジャーデビュー)、みみめめMIMI、三宅由佳莉、Una、浦江アキコ、江藤天音、ALL CITY STEPPERS、島袋優(ソロデビュー)、DJ Deckstream、PHONO TONES
あえか（メジャーデビュー）、アロー・ブラック（メジャーデビュー）、ASHLEY SCARED THE SKY（メジャーデビュー）、アリアナ・グランデ（メジャーデビュー）、石川えりな、内山麿我、キング・クルエル、Crossfaith( 日本デビュー)、ザ・ストライプス( 日本デビュー)、CTS(メジャーデビュー)、TOUCH( 日本デビュー)、NaotoHiroki&Karatesystems(メジャーデビュー)、Please&Secret、LONDON BLUE、Lorde、見田村千晴(メジャーデビュー)、石原將光、keeno、スズム、それでも世界が続くなら、タブレット純、MEGA HORN(ソロデビュー)
2013年の音楽 デビュー
akko、青葉市子、赤マルダッシュ★、イ・テガン( 日本デビュー)、いちゃりばいそん、Kae、geek sleep sheep(メジャーデビュー)、キムウリョンと45trio、Czecho No Republic(メジャーデビュー)、Gstyle、スモゥルフィッシュ(メジャーデビュー)、TINT、テレパシー(メジャーデビュー)、南壽あさ子(メジャーデビュー)(メジャーデビュー)、NOAH、ハイム、B.A.P( 日本デビュー)、V.I( 日本ソロデビュー)、MARIN(ソロデビュー)
2013年の音楽 デビュー
アイドリングNEO、アイドル妖怪カワユシ♥、Ailee( 日本デビュー)、アレックス・ラミレス、泉まくら、歌組雪月花、M&N、オバチャーン(再デビュー)、kaho、ember、Kus Kus(メジャーデビュー)、CRUDE PLAY、河野勇作、G-DRAGON( 日本ソロデビュー)、徳永ゆうき、佐々木健太郎(ソロデビュー)、GCB47、SHISHAMO、JAZZ DOMMUNISTERS、新川優愛、関口愛美(メジャーデビュー)、タナカハルナ(メジャーデビュー)、DIANNA☆SWEET、チームカミウタ(メジャーデビュー)、DJみそしるとMCごはん(メジャーデビュー)、TWO-FOMULA(佐土原かおり、藏合紗恵子)、特撮戦隊ラジレンジャーRX、tofubeats、DRUGSTORE 、neko (メジャーデビュー)、Nao Yoshioka、夏木美衣、ハチ ハチ北Girls、バーブラ・リカ、ハルカトミユキ(メジャーデビュー)、畠山智妃(ソロデビュー)、pan-Q、ひめとんボーイズ、ヒョリン( 日本ソロデビュー)、5Live 、堀田家BAND、松浦俊夫 presents HEX、MIKA☆RIKA、林育羣( 日本ソロデビュー)、織田のぶニャが?、Jin-Machine、DJ ATSU
縁夢寿美ガールズ、おいしいはなし、小田朋美、かなでももこ、canoue、禁断の多数決、KUSA、先っちょマン、THE TON-UP MOTORS(メジャーデビュー)、ザック・ウォーターズ、silQ、下田美咲(メジャーデビュー)、スギちゃん、砂守岳央(メジャーデビュー)、Cherry Brown(メジャーデビュー)、THREE LIGHTS DOWN KINGS 、ザラ・マクファーレン（ 日本デビュー）、VIVIVID、TarO&JirO、ファンキーコバ、ミストマン8、ミネラル☆ミラクル☆ミューズ、RIO(再デビュー)、松下(メジャーデビュー)、ヨン・ジュンヒョン(ソロデビュー)、RiRiKA(ソロデビュー)
サベージのオールドフィールド包囲戦
サベージのオールドフィールド包囲戦（英: Siege of Savage's Old Fields、またはナインティシックスの第一次包囲戦、英: First Siege of Ninety Six）は、アメリカ独立戦争初期の1775年11月19日から21日に、サウスカロライナ植民地の田園部にあるナインティシックスの町でおきた、愛国者部隊とロイヤリスト部隊の対決である。独立戦争中のサウスカロライナで起きた最初の大きな衝突であり、それ以前には植民地内にある幾つかの軍事施設が無血で占領されていただけだった。アンドリュー・ウィリアムソン少佐が指揮していた愛国者部隊は、チェロキー族インディアンに届けることを意図された火薬と銃弾の積荷をロイヤリストに捕獲されていたので、それを取り返すためにこの地域に派遣されてきていた。ウィリアムソン隊は500名以上であり、ナインティシックスの町近くに防御柵を施した砦を構築し、それを1,900名ほとのロイヤリスト部隊が取り囲んだ。
サベージのオールドフィールド包囲戦
この戦争の初期段階や南部田園地帯のゲリラ戦は、戦争の中盤以降のものほど残酷なものにはなっていなかったので、この包囲戦は散漫に行われ、実質的に手詰まりとなった。ロイヤリスト部隊は4名が戦死し、20名が負傷したところで、2日後には撤退した。愛国者部隊は1人が戦死し、12名が負傷した。愛国者部隊も海岸部に撤退したが、それから間もない愛国者側の大きな遠征により、ロイヤリスト指導層の多くが逮捕されるか、逃亡した。
サベージのオールドフィールド包囲戦 背景
1775年4月、アメリカ独立戦争がマサチューセッツ湾植民地で始まったとき、サウスカロライナ植民地の自立した民衆はそれへの対応で2つに分かれた。海岸部に住んでいたイギリス系住民の多くは中立を採るか、反乱側を支持し、田園部に住んでいたかなりの数の住人は、その多くがドイツ系やスコットランドからの移民であり、反乱に反対の立場を採った。田園部のロイヤリストを指導したのがトマス・フレッチオールであり、英国王および議会に抵抗しようという愛国者側に対抗する声高き活動家だった。1775年8月までに植民地内の愛国者とロイヤリストの間に生じた緊張関係は、双方がかなりの勢力の民兵隊を立ち上げるまでに高まっていた。
それまで起きた事件はほとんど暴力を伴わないものであり、リンチのような孤立した事例があるだけだったが、双方は弾薬の支配を巡って緊張感を高めていた。8月初旬に植民地安全委員会がウィリアム・ヘンリー・ドレイトンとウィリアム・テネント牧師をナインティシックスの町に派遣し、田園部での愛国者の支援を糾合し、成長しつつあったロイヤリスト勢力を抑圧しようした。ドレイトンは9月にフレッチオールと交渉して、一時的な休戦を取り付けることができた。
サベージのオールドフィールド包囲戦 背景
9月15日、愛国者側民兵隊がチャールストン港を見下ろす重要な砦であるジョンソン砦を占領した。植民地総督のウィリアム・キャンベルは植民地議会を解散させ、自らの安全が脅かされることを怖れて、イギリス海軍のスループ・オブ・ウォーHMSタマーに逃げ込んだ。このことで愛国者側が支配する安全委員会が植民地の首都を抑えた。委員会はチャールストン港岸の防御を改良し拡張し始めた。11月11日と12日には愛国者の陣地と港に浮かぶイギリス海軍艦船の間で砲撃戦が行われたが、双方に被害は出なかった。
10月に安全委員会がチェロキー族インディアンに届けることを意図した火薬と銃弾の積荷をロイヤリストが捕獲したことで、事態はは悪化していった。委員会はその物資を取り返すために大規模な派遣部隊を編成することで応えた。12月8日、カムデン民兵隊の指揮官リチャード・リチャードソン大佐を派遣することを決め、積荷を取り返し、ロイヤリスト指導者を逮捕させることにした。
サベージのオールドフィールド包囲戦 包囲戦
リチャードソンがその部隊を集めている間に、田園部で既に兵士を徴募していたアンドリュー・ウィリアムソンは火薬が捕獲されたことを知った。ウィリアムソンは560名を率いて11月19日早くにナインティシックスに到着した。この小さな町は防御に適していないと判断したウィリアムソンはジョン・サベージのプランテーションに宿営地を作った。そこは部隊の所有する3門の旋回砲に射界を提供していた。そこに間に合わせの防御柵の構築を命じて砦化を始めた。ロイヤリスト側の兵員徴募はもっと進んでおり、パトリック・カニンガム大尉とジョセフ・ロビンソン少佐が、さらに大きなロイヤリスト部隊（推計1,900名）を率いてナインティシックスに向かっていることをウィリアムソンは知った。その日に作戦会議が開かれ、愛国者部隊の指導層はロイヤリスト部隊と対峙するような出撃をしないことに決めた。ロイヤリスト部隊は翌日到着し、愛国者部隊の宿営地を包囲した。
サベージのオールドフィールド包囲戦 包囲戦
愛国者民兵2人が防御柵の外でロイヤリストに捕まった時は、双方の指揮官層が睨み合いを終わらせるための交渉を行っている最中だった。このことで約2時間続いていた砲撃戦が止んだ。翌朝両軍は長射程での銃撃戦を再開した。ロイヤリスト部隊は火を付けて煙幕を張り、防御柵に近付こうとした。この作戦は湿った地面のためにうまくいかなかった。ロイヤリストは次に大きな木製の盾を構築し、その背後から砦に近付いて焼夷弾を投げ込もうとしたが、「自分達の装置に火を付けた」だけに終わった。ある証言では愛国者部隊の大砲には耐えられなかったとされている。
11月21日午後、愛国者部隊は作戦会議を開き、その夜に襲撃を行うことに決めた。その日の日没時にロイヤリスト側から休戦の旗を持った一人の使者が近付いてきたとき、愛国者側は作戦の準備をしていた。このときは翌朝再度会合を開くこと以外に何も決まらなかった。その翌朝の会合で、ロイヤリストはサルーダ川を渡って撤退することに合意し、愛国者部隊は砦を破壊することに合意した。両軍は11月2日以降に捕獲していた捕虜を交換し、互いの政治的指導者との通信を妨害しないことにした。愛国者側指揮官達はその旋回砲を差し出すことも要求されたが、それらは3日後に返還された。この休戦には両軍の補強部隊にも適用されることになっていたが、安全委員会はリチャードソン大佐の部隊にはこの条項が当てはまらないと主張した。
サベージのオールドフィールド包囲戦 戦いの後
ロイヤリスト部隊が何故休戦の交渉を選んだかは不明のままである。キャンベル総督はロイヤリスト部隊に実効ある指導者がいなかったと言い、歴史家のマーティン・キャンはリチャードソン大佐の部隊が準備をしており、あるいは接近していたからだったと推測した。リチャードソンは2,500名を動員しており、11月末にはそれが4,000名以上にもなっていた。この部隊が田園部を確保し、ロイヤリスト指導層の大半を逮捕するか追い出すかした。この一連の動きは地域に15インチ (38 cm) の雪が降った12月22日に事実上終わった。リチャードソンの兵士達は雪の備えが無く、低地に戻っていくのが難しくなっていた。
サベージのオールドフィールド包囲戦 戦いの後
リチャードソンの遠征隊から逃れたロイヤリスト指導者の中で、最も著名な者がトマス・ブラウンであり、西フロリダに逃亡し、そこでイギリスに仕える正規兵と非正規兵の部隊に合流した。これら一連の出来事で、アパラチア南部でのロイヤリストの大規模な活動は終わることになったが、その後の年月では多くのやり方で内戦状態が次第に残酷なものに変わっていった。1780年のチャールストン包囲戦の後、ナインティシックスはイギリス軍の前進基地となり、1781年には大陸軍のナサニエル・グリーン将軍が指揮する部隊が町を包囲した（第二次ナインティシックス包囲戦）。グリーンはイギリス軍救援部隊の接近で包囲を止めることになったが、それから間もなくイギリス軍はナインティシックスを放棄した。
オントナゴン郡 (ミシガン州)
オントナゴン郡（英: Ontonagon County、[ˌɒntəˈnɑːɡən] ON-tə-NAH-gən）は、アメリカ合衆国ミシガン州アッパー半島の西部に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は6,780人であり、2000年の7,818人から8.7%減少した。郡庁所在地はオントナゴン村（人口1,494人）であり、同郡で人口最大かつ唯一の自治体でもある。
オントナゴン郡は1843年に設立され、1848年に組織化された。元はチッペワ郡とマキナック郡の一部だった。その後ゴギービック郡を設立するために一部が割譲された。郡名はインディアンの言葉で「猟をする川」を意味する "Nondon-organ" から採られたとされている。フランス人が作った1670年の地図には "Nantounagon" と呼ばれる川が掲載されている。またオジブワ族の言葉で「皿」あるいは「椀」を意味する "onagon" から採られたという説もある。
オントナゴン郡 (ミシガン州) 地理
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は3,741.45平方マイル (9,690.3 km2)であり、このうち陸地1,311.53平方マイル (3,396.8 km2)、水域は2,429.92 平方マイル (6,293.5 km2)で水域率は64.95%である。西経89度線上にあり、東部標準時を採用する郡として国内では最も西にある。
オントナゴン郡 (ミシガン州) 人口動態
以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。
オントナゴン郡 (ミシガン州) 郡政府
郡政府は郡監獄の運営、地方道の維持、地方裁判所の運営、重要記録と資産記録の維持、公衆衛生規制の管理、福祉など社会サービスの項目で州の施策への参加を行う。郡政委員会は予算を管理するが、法や条例を作るのは限定付き権限である。ミシガン州では、警察と消防、建設と区画割、税評価、街路維持など地方政府の大半機能は個々の都市と郡区の責任である。
オントナゴン郡 (ミシガン州) 郡区
オントナゴン郡は下記11の郡区に分割されている。
水酸化金(I)
水酸化金(I)（すいさんかきん、英: Gold(I) hydroxide）は金の水酸化物で、化学式AuOHで表される無機化合物。
水酸化金(I) 生成
金(I)イオンを含む物質の水溶液に過剰の塩基を反応させると沈殿する。
ホートン郡 (ミシガン州)
ホートン郡（英: Houghton County）は、アメリカ合衆国ミシガン州アッパー半島の西部に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は36,628人であり、2000年の36,016人から1.7%増加した。郡庁所在地はホートン市（人口7,708人）であり、同郡で人口最大の都市でもある。
ホートン郡は、キーウィーノー郡と共にホートン小都市圏を構成している。19世紀後半から20世紀初めにかけて郡内では銅の鉱業が栄えたので、一部はカッパー・アイランドと呼ばれることもある。
ホートン郡は1843年に設立され、1846年に組織化され、さらに1848年に再編成された。郡名は地質学者のダグラス・ホートンに因んで名付けられた。
ホートン郡 (ミシガン州) 地理
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は1,501.56 平方マイル (3,889.0 km2)であり、このうち陸地1,011.72 平方マイル (2,620.3 km2)、水域は489.84平方マイル (1,268.7 km2)で水域率は32.62%である。
ポーテージ昇降橋がポーテージ湖に架かり、ハンコックとホートンを結び、ポーテージ湖はアッパー半島全体を横切る川と運河の体系に入っている。ポーテージ昇降橋は世界一重く、また広いダブルデッキの垂直昇降橋である。中央径間の昇降量は100フィート (30 m) あり、船舶を通すことができる。鉄道がキーウィーノーで切れているために下部側デッキは冬季にスノーモービルの交通に使われている。キーウィーノー半島の北部と南部を繋ぐ唯一の陸路となっているので重要である。
ホートン郡 (ミシガン州) 人口動態
以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。
ホートン郡 (ミシガン州) 郡政府
郡政府は郡監獄の運営、地方道の維持、地方裁判所の運営、重要記録と資産記録の維持、公衆衛生規制の管理、福祉など社会サービスの項目で州の施策への参加を行う。郡政委員会は予算を管理するが、法や条例を作るのは限定付き権限である。ミシガン州では、警察と消防、建設と区画割、税評価、街路維持など地方政府の大半機能は個々の都市と郡区の責任である。
ホートン郡庁舎は北を向くホートンビレッジの崖の上に高く佇んでおり、ポーテージ湖を見下ろしている。アメリカ合衆国歴史地区とアッパー半島の建物群に指定された。建設は1886年春に始まった。1910年には監獄を入れるために北ウィングを増設し、1961年に監獄が廃止されるまで唯一の改修だった。新しい監獄は初めのものの隣に建設された。「マイニング・ガゼット」1886年7月25日版に拠れば、「正面のレンガに使われたものを除き建築材料はアッパー半島の産」だった。
ホートン郡 (ミシガン州) 郡区
ホートン郡は下記14の郡区に分割されている。
地理学者 (フェルメールの絵画)
『地理学者』（ちりがくしゃ、蘭: De geograaf、独: Der Geograph）は、オランダ黄金時代の画家ヨハネス・フェルメールが1668年から1669年に描いた絵画。キャンバスに油彩で描かれた、縦52cm、横45.5cmの作品で、フランクフルトのシュテーデル美術館が所蔵している。