hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
新たな居住地でトイトイ6人、ワッカ3人で合流。しかし分裂を極めた旧トイトイは6人でまとまりきることが出来ず、旧ワッカ関口は旧トイトイ岩本と接近、旧ワッカ辰巳は旧トイトイ男性陣の今井・湯浅に取り入り、自身と対立する旧ワッカ松井を落とすよう持ち掛けていた。個人戦最初の追放免除チャレンジは辰巳が制したが、直後に旧トイトイ・橋場が倒れてドクターストップ。旧トイトイ女性陣の河村と水田は危機感を抱き、反辰巳として孤立していた旧ワッカ松井と接近して女性3人同盟を組む。体力上優位な男性陣を切り崩しておきたい関口も思惑が一致し、旧トイトイ2代目リーダー・今井が、旧トイトイ岩本を含む5票を受けて追放される。その後の追放免除チャレンジでは岩本が2連勝して力を見せ、松井中心の3人同盟が結束を保つという展開。不利に立たされた辰巳は、デマや脅迫などの心理的作戦を駆使して女性3人同盟の切り崩しを図り、一度は松井らに同調した関口・岩本組も辰巳側に乗り換え、辰巳に直接反論して彼女の怒りを買った水田、女性3人同盟の中心人物であった松井が立て続けに追放される。しかし辰巳側の4人も盤石ではなく、物資調達チャレンジで勝利した岩本が、関口に物資の一部をあげるなど私情といえる行動を重ね、湯浅から「恋にうつつを抜かしてる」と愛想を尽かされるなどしていた。そんな中で開催された追放免除チャレンジで、1人孤立していた河村が九死に一生の勝利を収める。これまでのチャレンジで圧倒的な強さを見せつけてきた岩本は一転して脅威と見なされ、恋愛関係とさえ思われた関口にも裏切られて追放（ただしその裏には、岩本が「関口とのベスト2になれば、旧トイトイが多数派になる陪審員投票で自分が有利になる」という目論見を自ら関口に漏らしてしまうという失策もあった）。残り4人になった段階で、湯浅が追放免除権を初めて獲得。関口は河村を取り込んでの辰巳落としを画策、湯浅も関口・河村に同調する形で裏切り辰巳の追放が決まる。最後の追放免除は河村が勝ち取り、男性最後の生き残り湯浅を最強のサバイバーとなるための脅威と判断して追放した。湯浅は1stの中島と同様、それまで誰からも票を入れられていない無累積での最終追放者となった。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
チャレンジと追放審議会の結果内訳
※生活に必要な物資（歯ブラシ、ブラシ、カミソリ、綿棒、蚊取り線香）、トウモロコシ、スイーツ（シュークリーム、ショートケーキ、クッキー、チョコレート、角砂糖）。うち勝者が獲得したのは、ブラシ、トウモロコシ3個、シュークリーム。ブラシは女性陣に提供し、シュークリームは勝者岩本が恋愛関係にあった関口に分け与えた。
最終投票
質疑応答で関口は、合流時点で「ワッカ3人：トイトイ6人」かつ結果的に個人戦チャレンジ0勝という圧倒的力不足の状況を覆さざるを得ない状況だったとはいえ、投票ごとに組む相手を変え、最も親密と目されていた岩本をも切り捨ててきた点について、「オーディションの時から戦略的に振る舞ってきた」など戦略性の高さとして好評価するよう訴える手に出たが、陪審員たちの反感を和らげるには至らず、また陪審員からの追及に対して正直すぎる返答を繰り返したことで策を露呈する形となってしまった。
一方の河村は、チーム戦開始当初こそ生活面では目立たなかったものの、39日間を通じて成長を遂げたことで一人前のサバイバーとして認められ、盟友の松井・水田を含む全員の支持を得て満票での優勝を手にした。
エピソード
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
初回の放送のテロップで、トイトイの橋場にワッカのマークが、ワッカの新井にトイトイのマークがつくミスが発生していた。
ワッカ3回目の追放審議会では、1stシリーズ最終回の生放送が行われていたスタジオの様子がモニターに衛星中継で映し出された。その回では1stの松尾が連敗の続くワッカに対してコメントしている。
3回目の放送はメンバー紹介をしていた。しかしそれもあり追放審議会を最後まで放送できず、4回目の最初で続けて放送された。またテレビ雑誌での4回目の放送の見所紹介時に追放者が分かってしまう現象が発生した。
湯浅の年齢が当初は19歳だったが、途中で20歳と表記されていたことから、参加中に20歳の誕生日を迎えていた模様。 また河村は当初22歳だったが、放送期間中に誕生日を迎えてその後は23歳と表記されるようになった。
チーム戦3回目の追放免除チャレンジ中にトイトイチームの居住地で火災が発生。原因は焚き火を覆っていたシートに飛び火したものと見られた。サバイバル生活中とは言え周辺一帯をも巻き込む可能性もあったため、スタッフがあわてて奔走するシーンが放送された（実際にスタッフが参加者達より先に消火したのかは不明）。火事を起こした要因を作ったのが荒木の責任にされ、この影響からかトイトイチームはチームの結束が崩れてしまった。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
ワッカ辰巳は当初関口と同様に体力的に弱かったが、強い言動力でなんとか生き残っていた。これが実質ワッカ連敗の原因ともなっていた。序盤にメンバー追放の続いたワッカではチーム戦の時点で同盟などの心理的戦略が重視されるようになり、ワッカの女性3人で優位に立っていた辰巳は合流後もデマを流すなどの心理作戦を行った。辰巳は旧トイトイの結束の弱さにも助けられ残っていたが、目立つことが裏目に出て危険視されるようになり、チーム戦の頃から辰巳についていたの関口、同盟を結んだ湯浅の裏切りで追放された。なお、辰巳の最終的な追放票数は14で、歴代出場者の中で最も多く投票されていた。
個人戦で物資調達チャレンジ2回分は実施されていたが放送時間の都合上放送されなかった。この時は2回とも河村が勝利していた（岩本のHP「サバイバー日記」より）。
ベスト4で行われた「不眠耐久チャレンジ（ベッドの上で最後まで眠らなかった参加者が勝利という内容）」では、1stシリーズで準優勝した元僧侶・吉野大輔が登場して読経と説法を披露、参加者を眠らせようとした。
シリーズの特徴
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
このシリーズからの新ルールとして、ゲームで競い合うのではなく、伝言板でチームに与えられた課題をクリアすることで物資が獲得できる形の物資調達チャレンジが新たに登場。ただし3rdでは従来通りのゲームによる物資調達チャレンジも存在した。また3rd,4thのチーム戦のチャレンジでは、各チームともチームカラーのTシャツを着て臨むことになった。
このシリーズ以降、各サバイバーは1つずつ「癒しの娯楽品」を生活地に持ち込むことが許されるようになった（例：トランプ、楽器（例：アコーディオン、ハーモニカ）、家族や恋人の写真、ビーチボール、シャボン玉セットなど）。なお、サバイバル生活の道具として使うことはできず、明らかに生活に役立つと見なされる道具は持ち込みもできない。
通常オープニングクレジットの参加者紹介順は黄色チームのメンバー→水色チームのメンバーの順で紹介するのだが、3rdシリーズのみ、水色チームのメンバー→黄色チームのメンバーの順で紹介された。
3rdおよび4thシリーズでは、陪審員になれずに追放されたサバイバー（16位から10位のメンバー）を、スタジオに出演させてコメントさせていた。また3rdのみサバイバーゲストとして山田邦子や三浦理恵子な安達祐実どの芸能人を呼んでコメントさせていた。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
参加者達が2ndシリーズの途中までの放送を視聴していたためか、女性を警戒する男性参加者が多く存在し、前回とは対照的に、女性がチーム戦で5人も脱落した。個人戦で初の少人数同盟で火蓋が切られた男性優位のシリーズとなった。
全シリーズの個人戦の中では、同盟間での裏切りらしい裏切りはなく、追放免除権を獲得した人物と同盟を組んでいる人間が標的となり、他メンバーによって追放されるという傾向がみられる珍しいシリーズとなった。
チーム名
合流前のチーム名は生活地のビーチの名前から。
●ダラヒガンチーム（Dalahican）
平均年齢 - 26.4歳（メンバー8人の平均）
チームリーダー - 吉岡智之→菅原聖
★ウンパスチーム（Ompus）
平均年齢 - 25歳（メンバー8人の平均）
チームリーダー - 不在→蛯沢康仁
合流後：ティゴムチーム（Tigum＝ビサヤ語で「合流」）
追放免除の証：カラッグ
追放審議会の会場
森に流れている川の側に会場を設置。
●ダラヒガンチーム
★ウンパスチーム
チーム戦
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
序盤、ダラヒガンは元自衛官・吉岡をリーダー据えチームの結束力を高め、生活面で優位に立つも、投票免除チャレンジではウンパスの男性陣4人や相吉・上田など体力派が数多く揃うウンパスに歯が立たず2連敗を喫する。追放審議会では女性陣に票が集まり、言葉使いが悪くチームの輪を乱すと判断された早川が満票により追放。次に吉岡が好意を持っていた原を守る為、石原と同調し大木に投票するも、健闘空しく吉岡の心の支えとなっていた原が、体力面を考慮され他の4人の手で追放された（尚、最終投票時のスタジオ収録にて、原との交流が現在でも続いている事が吉岡本人の口から明らかにされた）。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
ウンパスは2度目の追放免除チャレンジを終えてもまだ火を起こせず生活面で後れをとり、衰弱した玉置がドクターストップとなり失格。中島は看護師であるのにもかかわらず玉置を看病できずドクターストップさせたことに責任感を感じた。一方のダラヒガンは、ナイフや麻袋を失くす、斧を壊す、ゲームで2連敗したことに責任感を強く感じる、心の支えだった原が追放されてしまうなど、まったく良いところなしの吉岡がリーダーを辞退（吉岡の愛称である『隊長』はリーダー辞退後も引き続きチームメンバーが使用している）。その後、服部の推薦により菅原が新リーダーになった。その判断が功を奏し、その後の追放免除チャレンジでダラヒガンが初勝利を納め、ウンパスが初の敗北を喫することとなり、食料調達や体力系チャレンジで活躍を見せていた上田が、当初から自分勝手な行動を取ることが多く協調性に欠けるという理由から満票により追放された。このままではいけないと思った蛯沢がリーダーに立候補したが、中島以外のメンバーからは異論が出なかった為、リーダーは蛯沢に決まる。しかし、ウンパスは火を起こした後の追放免除チャレンジでも敗北。中島は反蛯沢派としてリーダーの蛯沢に投票。さらに、女性に投票するのが上田追放時で最後にしたいと考えていた相吉が中島に同調し蛯沢に投票した（相吉が追放したい相手は中島以外なら誰でも良かったが、消去法で蛯沢に投票すると決めた）が、相吉と比較して体力面・精神面で劣ると判断された中島が男性陣4人に投票され追放。相吉はチームでただ1人の女性となり、中島が去る際には泣き崩れてしまった。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
その後、チーム戦で唯一行われた物資調達チャレンジでウンパスが勝利。食事会に木津谷を招待して生活面でのアドバイスをもらった。食事会の後、「切った木をすべて活用する」という第2課題を合流前に達成したいと考える熱血派の「砂子と蛯沢と相吉」、個人戦を見越して第2課題は諦めてココナッツを取りたいと考える楽天派の「平山と宮西」とで言い争いになり、男性陣の亀裂が顕著になる。
最後の追放免除チャレンジでは日本版シリーズ恒例と化した夜相撲が行われ、圧倒的な運動能力の差を見せつけられダラヒガンが敗北。捕獲した鶏を飼おうとする服部が、食べようとする他メンバーと対立する。しかし、菅原と吉岡は鶏を逃がすというミスを犯し、吉岡は服部に侘びて自身が追放される事を望んだが、結局鶏を食べる事に反対していた服部が、チーム戦最後の追放審議会で3rdシリーズ男性初の追放者となった（吉岡を共に鶏を逃してしまった菅原は後任のリーダーに推薦してくれた服部を庇い大木に投票している。）。
チャレンジと追放審議会の結果内訳
個人戦
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
元いた居住地をそれぞれ離れ、新たな居住地でダラヒガン、ウンパス各5人ずつで合流。女性3人組「旧ダラヒガンの大木と木津谷、旧ウンパスの相吉」、冷静沈着の頭脳派で知力系の「旧ダラヒガンの菅原と石原」、熱血派で体力系の「旧ウンパスの蛯沢と砂子」、そしてチーム戦で孤立した反女性派（ベスト9以降は反女性同盟は「菅原・石原」と「蛯沢・砂子」の2つの同盟が中心となったため、反菅原派に転じた）の「旧ダラヒガンの吉岡、旧ウンパス楽天派の平山と宮西」の4つの同盟にまとまる。最初の追放者は菅原を落とそうとする裏工作を石原に見抜かれた挙げ句、大木を追放する提案を出した事でメンバーの反発を買った宮西が追放されるが、大木追放に積極的だった砂子はその大木と宮西どちらも守る為、宮西の動きを見抜いた旧ダラヒガンの石原に累積票稼ぎのため1票投じている。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
宮西追放後、平山が次のチャレンジで勝たないと追放される旨を吉岡が平山に示唆する。次の追放免除チャレンジでは相吉が勝利し、その後の追放審議会で平山に投じたのは女性3人に留まった傍ら、反菅原派の平山・吉岡以外の男性陣4人は女性3人組の結束を恐れ、石原・菅原・蛯沢の3人は「女性陣の結束力の脅威さから」、砂子は「条件を求められたための懲らしめとして」という理由で、女性3人組のリーダー格・木津谷に投票したことで彼女の追放が決定（4人は木津谷を追放するつもりはなく、累積票稼ぎのために投じたが、その思惑が偶然にも一致してしまったため、木津谷の追放に繋がった。）、4つのグループは全て2人ずつとなった。この頃から平山に変化が見られ始め、わがままで協調性に欠けていた点を反省し、食糧調達で本領を発揮するようになる。次の追放免除チャレンジでは蛯沢が勝利。砂子が、盟友の蛯沢や反菅原派の吉岡と共に菅原に投票するも、石原と菅原に「底知れぬ力が脅威になる」と判断された上、前回の追放審議会で蛯沢と共に木津谷に累積票稼ぎのつもりで投票し、追放させたのが仇となり女性陣からも標的にされ追放された。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
2回目の物資調達チャレンジに勝利した菅原に招待された相吉は、吉岡が菅原を狙っていると密告。その後の追放免除チャレンジは平山の圧勝で終わり、旧ダラヒガン初代リーダー吉岡が、木津谷追放時から菅原を狙っていることを相吉の密告により菅原に気づかれたほか、蛯沢に「自主性がない」（菅原が吉岡に投票する際も「裏切りが明白で信用性は皆無」と蛯沢と同じ理由を述べる形で断言している）、石原に「敵味方関係なく扱い切れない」、大木に「危ない橋を渡されるだけの邪魔になる存在」と判断され追放。以降、菅原は物資調達チャレンジの副賞である「誰か一人を食事に招待できる権利」を利用し、戦意を喪失したメンバーに揺さぶりをかけると同時に情報収集を進めゲームを有利に進めていく。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
個人戦まで生き残ることが自分でも信じられなかったと語る大木が、チーム戦当初から石原・菅原にサバイバーとしての知識に疑問視され（石原は原追放時に「チームの輪を脅かす」という理由で、菅原は服部追放時に「人に頼みすぎ」という理由でそれぞれ投票しているが、今回は石原は「闘争心と緊張感を失った人間は予測不能な行動をとりかねない」、菅原は「女性陣の脅威さ」という理由で投票している）、更に盟友・砂子を失った蛯沢には、最終投票で菅原とのリーダー対決をするという自身の新たな夢への脅威になると判断されて追放。直前の追放免除チャレンジに勝利した相吉は再び女性一人となり孤立したが、砂子追放時に相吉に投じた平山は今回と次回で、石原に1票投じることになった。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
個人戦4回目の物資調達チャレンジも菅原が勝利し、蛯沢と衝突する事があったもののサバイバル能力を買われ平山を招待した。その直後、蛯沢・相吉・石原の3人が平山の追放を実現させようとしていた頃、菅原が体調不良で倒れてしまうが無事に回復し、追放免除チャレンジでも菅原が勝利（チャレンジで強さを見せつけてきた菅原だが、追放免除チャレンジではこれが初勝利）を納める。平山が個人戦4回目の物資調達チャレンジの副賞として菅原に招待され、その菅原が体調不良で倒れたことへの責任を問われ、菅原以外の組織票により追放。平山を招待した菅原の行動は、事実上自分がファイナルに残った際に臨む最終投票への票固めとなった。その後の追放免除チャレンジでも菅原が勝利し、彼の盟友で策略家の石原が、頭脳だけではなくゲームに勝つ事が最強のサバイバー像であると相吉に批判された上、前述の夢を実現したい蛯沢に頭脳戦術が脅威になると判断され、累積勝負で相吉より1票上回り追放となった（追放決定後、石原は蛯沢に投じられる予感がしていたことを仄めかしている）。最後のチャレンジは蛯沢が勝利、「本当に強いサバイバーと闘う」ことを決意した蛯沢は自身の夢・菅原との対決を果たすべく、女性最後の生き残り相吉を追放した。
チャレンジと追放審議会の結果内訳
最終投票
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
男性同士、かつ旧ダラヒガン・旧ウンパスそれぞれのリーダー同士の対決。蛯沢の盟友・砂子と菅原の盟友・石原以外の5人は合流後のグループの垣根を超え、真の強さが問われる結果となった。その中でその熱意と成長ぶりを認められた蛯沢が1票差で菅原を上回った。なお、吉岡は菅原に反目していた事に加え解体業としての知識と自然の大切さを教えてくれた事が理由で蛯沢に、平山は蛯沢とは衝突することがあった為、ドクターストップすら回避するという強運を評価した上で自身が追放される直前の物資調達チャレンジで食事に招待された際に友情が芽生えたことへの恩返しとして菅原に投票している。また木津谷は当初菅原に投票することを考えていたが、質疑応答で蛯沢の熱意を受けて心変わりし、蛯沢に投票することを決めた。
蛯沢が優勝する前、個人戦に入ってからの菅原は物資調達チャレンジの連勝記録、全チャレンジの最多勝利記録、全チャレンジの連勝記録（放送分に限ると岩本とタイ）などを1人で塗り替えてしまう（内、追放免除チャレンジの連勝記録は複数タイ記録）など最強のサバイバーとなったとコメントしているが、菅原は最後の最後で最強のサバイバーの座を逃してしまった。
エピソード
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
原に好意を寄せていた吉岡だが、個人戦では平山と友好関係を築き、平山は追放されてから最終投票の収録が行われる約2か月の間に「原ちゃん人形」作成し、吉岡にプレゼントした。本番収録の際にネプチューンが吉岡と原の関係についての話題を出した際、吉岡は原ちゃん人形を見せた上で原との交流が続いていることをアピールし、同時に作成者が平山であることを公表した。 なお、平山は原以外の数名の人形も作成したと発言しており、平山の盟友・宮西は彼からもらった自身の人形を胸ポケットに入れてひな壇に座っていた。チーム戦序盤で追放となった原は平山との交流はほとんどなかったが、盟友の吉岡のために原の人形も作成したものだと思われる。
火が起こせなかったウンパスは最初の追放審議会を終えた後、あまりの生活力の欠如からか戸北に叱責され、松明を持って帰ることを許されなかった。
ダラヒガンは野生の鶏を発見し、食料を得るため飼うことになった。合流前に他のメンバーで話し合い鶏を食べることになったが、世話役をしていた服部はその鶏にジェニーと名前を付けるほど情を持ち始め、駄々をこねるほどに食べることを拒んだ。その後、菅原と吉岡のミスで鶏は逃げ出してしまい食べることは無かったが、この件が原因で服部はチーム戦最後の追放者となってしまった。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
優勝者の蛯沢は、砂子が追放されてショックを受けているところで、個人戦3回目の物資調達チャレンジに勝利した菅原から食事に招待され、旧チームのリーダー同士での対決を実現しようと約束した。途中菅原が体調を崩すというハプニングが起きるも復帰し、両者共に最終日まで生存したことでこの約束が実現することとなった。
平山は追放時は体重が38kgになるまで痩せてしまったが、最終投票の生放送日では地元の食材をかなり食べることがあり、25kg以上太ってスタジオに参加してきた。4th最終回で歴代参加者が勢揃いした際は、ある程度痩せて参加していた。
シリーズの特徴
残り13人になったところでシャッフルが行われ、両チームそれぞれ3人ずつが相手チームに移籍した。移籍するメンバーは「シャッフルチャレンジ」によって決められたが、それが移籍のためのチャレンジであることは、チャレンジの結果が出るまでサバイバーたちには発表されなかった。
合流時は1stシリーズと同様、両チームの「大使」による話し合いでどちらの生活地に移るかを決定するルールであった。ただし「大使」が各チーム2人ずつであることが1stとの相違点。結果、話し合いでは決着がつかずジャンケンで決定した。
ゲームによる物資調達チャレンジは、本シリーズでは1度も放映されなかった。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
後述の台風の襲来により、チーム戦と個人戦とで異なる追放審議会の会場を使用することになった唯一のシリーズ。
投票の回は、日本版『サバイバー』自体の最終回ということで、歴代出演者がスタジオに揃い、日本版最後の「最強のサバイバー」の決定を見届けた。
チーム名
チャモロ語から。
★ソムナックチーム（Somnak＝「太陽」）
平均年齢 - 29.1歳（初期メンバー8人の平均）→27.5歳（新生メンバー6人の平均）
チームリーダー - 神原岳志→不在（ただし、暫定的なリーダーは栗木俊弘→伊藤由佳・真野弘明）
●マングルチーム（Manglo＝「風」）
平均年齢 - 30.4歳（初期メンバー8人の平均）→34.1歳（新生メンバー7人の平均）
チームリーダー - 郡司孝進
合流後：ランヘットチーム（Langet＝「空」）
追放免除の証：クラソン
追放審議会の会場
チーム戦
崖の上に土でできた壁で覆い囲んだ会場を設置。追放が決定したメンバーが去る際、ゲートが開閉する仕組みとなっている。台風襲来後は会場が破壊されたため個人戦2回目の追放免除チャレンジの舞台として再利用された。
個人戦
台風襲来の際に避難で使われた洞窟内に会場を設置。
★ソムナックチーム
★初期ソムナックチーム→●新生マングルチーム
●初期マングルチーム→★新生ソムナックチーム
●マングルチーム
チーム戦（シャッフル前）
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
最初の追放免除チャレンジでマングルチームが敗北し、小泉以外の女性3人が体力・協調性・体調管理などが欠けてるという理由で小泉に投票するが、生活技術面で遅れを取っていると悩んでいた山田が、高橋に投じたリーダー郡司以外の男性陣と小泉に投票されて最初の追放者となり、小泉以外の女性2人は山田の追放に戸惑いを見せた。その直後、郡司は生のタロイモを口にした途端、体調を崩してしまうも、何とか回復し、その後の追放免除チャレンジに臨む。 一方のソムナックは開始2日目の時点で岸本が火起こしに成功し、リーダー・神原や最年長・栗木らを中心に和気藹々とした雰囲気にまとまり団結を強めるも、2回目の追放免除チャレンジで体力派を多く擁するマングルに敗北。チームのムードメーカーとして明るく振る舞うも、体力面を考慮され樺山の追放が決定した。直後、体調を崩し倒れこんだ神原が体調不良を押して追放免除チャレンジに参加するも、真野ら頭脳派を複数人擁するマングルに惨敗、「ドクターストップで失格になるなら、皆の手で追放されたい」とチームメイトを庇う形で追放された。神原が追放される直前、団結の証となるブランコが完成しメンバーの心を癒した。その後、両チームは物資調達チャレンジではないかと推測するが、何も知らされないままシャッフルチャレンジに臨む。
追放免除チャレンジと追放審議会の結果内訳
チーム戦（シャッフル後）
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
前述のシャッフルチャレンジの結果、井上・真野・高橋の3人がソムナックへ、栗木・深水・嶋崎の3人がマングルに移籍することとなった。新生マングルにおいて人数不利にある元ソムナックの面々の中で、嶋崎が郡司に接近し、栗木は孤立した小泉に声をかけるなど立ち回り、徐々にチームに溶け込んでいった。一方のソムナックはシャッフル後初の追放免除チャレンジ後に真野の誕生日を祝うなどして親睦を深める中、シャッフル後初の追放免除チャレンジでは体力派が大半を占めるようになったマングルに敗北。「元マングルで孤立気味だった真野と累積票のある高橋に、初期メンバー3人の票を分散させる」という策略に嵌った初期ソムナックのメンバーから、岸本がターゲットにされ追放。「ソムナックに残ったメンバーが追放されてしまうのではないか」という栗木の不安が的中する結果となった。追放審議会後、体力を重視して追放者を決める初期メンバー2人と元チームの結束を重視する元マングル3人でいさかいを起こすが、井上の仲裁で事なきを得る。
サバイバー (日本のテレビ番組) 日本版各シリーズの詳細
合流直前の課題でロープを使用するため、ソムナックはブランコの撤去を余儀なくされるが、元マングルの3人は撤去に躊躇する中、初期メンバーの伊藤が勇気を振り絞りブランコを撤去。その後の追放免除チャレンジで伊藤は参加公約となっていた夜相撲の参加を果たし勝利を収めたものの、体力派の澁谷はキックボクシング経験者の小泉に、高橋はボディビルダー主婦の名に恥じない実力を見せた上岡に、長身の井上は空手を嗜む小林にそれぞれ敗北し、それに追い打ちをかけるように火が完全に消えてしまいチームの士気が低下。合流後を見据えチャレンジでの連敗をストップさせたい元マングル井上と真野は、火おこしが得意な岸本を追放させてしまったこともあって体力面で最も不安のある高橋を見限ることを決意し、伊藤と澁谷からも投票され満票での追放となった。ソムナックは初期メンバー伊藤・澁谷、元マングル井上・真野という勢力関係となるも、チーム戦最後のチャレンジに勝利するという目的が一致し、更に真野と伊藤が急接近したことを井上や澁谷が茶化すなど温和な雰囲気となりチームが団結、後の個人戦でも一定の協力体制を取ることになる。
サバイバー (日本のテレビ番組) 記録
チャレンジでのチャレンジの最少連勝記録：1st・デレブ、2nd・トイトイ、3rd・ウンパス、3rd・ダラヒガン（2連勝、ただし、デレブとウンパスは2度も2連勝しており、トイトイは最多連勝記録と最少連勝記録を同時に記録している。）
チーム戦での物資調達チャレンジの最少連勝記録：1st・ベケウ（2連勝）
チーム戦での追放免除チャレンジの最少連勝記録：1st・デレブ、3rd・ウンパス、3rd・ダラヒガン（2連勝、ただし、デレブは2度も2連勝している。）
なお2ndは、個人戦で放送されなかったチャレンジがあるとされる。上記の記録は未放送分を考慮していない。
サバイバー (日本のテレビ番組) 備考
2ndシリーズの女性参加者の1人は、同シリーズ収録終了後、他局の番組にエキストラとして出演していた。このことから、一部視聴者から「（出演者に芝居をさせる）やらせ番組ではないか」という、番組に対する疑惑が発生した。これに対しTBS側は番組公式ウェブサイト上で「このことにはスタッフも驚いた。『サバイバー』でやらせや不正操作をするわけがない。彼女に問い合わせたところ、テレビ出演については休暇を利用してのアルバイトだったという」と説明している。
日本版『サバイバー』参加者のうち、湯浅（2nd）・岩本 (2nd、このときの職業は工芸館館長だった。)は、テレビ東京の『TVチャンピオン 無人島王選手権』に、渋谷 (1st)・郡司 (4th)・神原 (4th、この時の職業は元自衛官出身のカメラマンだった) は、テレビ東京の『TVチャンピオン2 無人島王選手権』に出演している。岩本は無印時代の1回目とTVチャンピオン2時代の両方にそれぞれ出場し、そのうち無印時代の1回はチャンピオンの座を獲得したほか、湯浅は無印時代の2回目に出場し準優勝している。また、平山(3rd)もTVチャンピオン2の後番組『チャンピオンズ』に史上最強のサバイバルマニュアルの作成に参加している。
サバイバー (日本のテレビ番組) 備考
石原（3rd）は、2013年12月27日に放送した『やりすぎ都市伝説』や2016年4月14日に放送した『ヨソで言わんとい亭』に本業のルポライターとしてゲスト出演し、2014年4月から放送している『バイキング』では専門家としてレギュラー出演している。俳優である蛯沢（3rd）や深水（4th）も多数テレビや映画に出演している。2019年8月放送のシューイチの旅コーナーのVTRで平井（1st）が現地のリバーガイドとして撮影に協力している。
Γ-ノナラクトン
γ-ノナラクトン（ガンマノナラクトン、英: γ-nonalactone）は、化学式C9H16O2で表される有機化合物の1種である。天然にはモモやアンズなどの果実、ジャスミン油などに含まれる。
Γ-ノナラクトン 構造と旋光性
γ-ノナラクトンは分子内に1つ不斉中心を持っており、S体のγ-ノナラクトンと、R体のγ-ノナラクトンが存在する。このうちS体は左旋性（−）であり、R体は右旋性（+）である。
Γ-ノナラクトン 用途
γ-ノナラクトンはココナッツのような香りを持つが、希釈するとフルーツ、フローラル、ムスクのような香りとなる。ジャスミンなどのフローラル系やオリエンタル調の調合香料や、ココナッツ、バター、キャラメル、バニラ系といったフレーバーに広く用いられる。食品への使用量は11–55 ppmほどである。工業的にはヘプタナールから合成される。
ア・クライ・フォー・ザ・ニュー・ワールド
『ア・クライ・フォー・ザ・ニュー・ワールド』（A Cry for the New World）は、イギリスのヘヴィメタル・バンド、プレイング・マンティスが1993年に発表したサード・アルバム。
ア・クライ・フォー・ザ・ニュー・ワールド 解説
1991年の日本公演に帯同したドゥギー・ホワイトが脱退したため、後任としてコリン・ピールを迎えた編成でレコーディングされた。バンドのスタジオ・アルバムとしては初めて、5人編成で制作された作品である。「ワン・チャンス」には、ユーライア・ヒープのバーニー・ショウ（プレイング・マンティスが1982年に発表したEP「ターン・ザ・テーブルズ」でボーカルを担当した）がゲスト参加している。
「ジャーニーマン」の歌詞は、地球の滅亡をテーマとしたSFストーリーとなっており、ティノ・トロイは、この歌詞を元にした短編ストーリー「ジャーニーマン」をCDライナーノーツに寄稿している。
本作発表後、コリン・ピールはミュージカルの仕事に参加するためにバンドを脱退しており、本作に伴うツアーは、後任ボーカリストのマーク・トンプソン・スミスを迎えた編成で行われた。
孤山県
孤山県（こざん-けん）は中華人民共和国遼寧省にかつて存在した県。現在の東港市孤山鎮に相当する。
1947年（民国36年）、中国共産党により革命根拠地の一つとして設置された。1949年、孤山鎮と改編され東港市に編入された。
ラリッサ・リケルメ
ラリッサ・マーベル・リケルメ・フルートス（Larissa Mabel Riquelme Frutos、1985年2月22日 - ）は、パラグアイのモデル・女優。
パラグアイのサッカー選手ジョナタン・ファブロ（Jonathan Fabbro）と結婚した。
ラリッサ・リケルメ 人物
2010 FIFAワールドカップの際、『美人過ぎるサポーター』として世界中でその名前と美貌が知られることとなった。パラグアイ代表とセロ・ポルテーニョのサポーターであった彼女は、同国代表の試合の度に首都アスンシオンのパブリックビューイング前で応援していたが、対イタリア代表戦の際に、自身の豊満な胸の谷間にNokia社製の携帯電話を差し込んで応援している姿や、別の試合では男性用化粧品ブランド“Axe”の文字を、乳房の露出部分に書いた姿が報道されたことにより、その知名度が一気に上昇することとなった。
インターネット上での彼女の名前の検索件数も爆発的に増え、スペイン最大手のスポーツ新聞『マルカ』は、リケルメを「ワールドカップの恋人」と称し、世界的に最も名の知れたサポーターとなった。
ラリッサ・リケルメ 人物
7月3日に行われたスペイン代表との準々決勝の直前に、「パラグアイ代表が優勝したら裸で街中を走る」と公約し、大きな話題となった。結局、パラグアイ代表は敗れたものの、「国中を歓喜に沸かせてくれたから、選手たちにヌードのプレゼントを贈る」として、パラグアイ紙“Diario Popular”にセミヌード写真が掲載されることとなった。
同年10月11日には、国内外を問わず結婚相手を募集することを大韓民国の結婚仲介会社を通じて発表し、世界中から1,592人もの応募が殺到した。応募した男性の年齢は、上は47歳から下は18歳までで、教師や警察官、軍人のほか、大企業の社員や芸能人の応募者もいるという。
トゥ・ザ・パワー・オブ・テン
『トゥ・ザ・パワー・オブ・テン』（To the Power of Ten）は、イギリスのヘヴィメタル・バンド、プレイング・マンティスが1995年に発表した4作目のアルバム。
トゥ・ザ・パワー・オブ・テン 解説
ゲイリー・バーデン（元マイケル・シェンカー・グループ〜ステイトトゥルーパー）が参加した唯一のスタジオ・アルバム。「ボール・オブ・コンフュージョン」はテンプテーションズのカヴァー。
本作に伴うツアーは、ブルース・ビスランドの代役としてクライヴ・バーを迎えたラインナップで行われた。1995年11月11日と12日の川崎クラブチッタ公演の模様は、ライヴ・アルバム『キャプチャード アライヴ・イン・トーキョー・シティ』（1996年発表）としてCD化された。
五ヶ瀬町コミュニティバス
五ヶ瀬町コミュニティバス（ごかせちょうコミュニティバス）は、宮崎県西臼杵郡五ヶ瀬町にて運行しているコミュニティバスである。
五ヶ瀬町コミュニティバス 路線（2024年8月改正時点）
坂本線
広木野経由
埋立経由
直行
桑野内線
高畑経由
岩神経由
鞍岡線
倉元経由
大石の内経由
大石の内・笠部経由
直行
劉慈欣
劉慈欣（りゅう じきん、リウ・ツーシン、1963年6月23日 - ）は、中華人民共和国のSF作家。北京で生まれ、3歳の時に山西省の炭鉱の町、陽泉に移り住んだ。かつての本業はコンピュータ管理を担当する、火力発電所のシステムエンジニアだった。
中学生のころから創作を開始。1999年、中国のSF雑誌『科幻世界』に掲載された短編『鯨歌』でデビュー。同じ年に短編『彼女の眼を連れて』が中国のSF文学賞・銀河賞に輝き、2006年まで8年連続で同賞を受賞した。2010年、第1回中国星雲賞（世界華人SF協会主催）で作家賞を受賞（韓松と同時受賞）。2012年に勤務していた発電所の閉鎖に伴い、SF作家専業となる。2015年、『三体』でアジア人初のヒューゴー賞受賞者となった。2017年にもシリーズ第三作『三体III 死神永生』で再びヒューゴー賞にノミネートされた。2019年には短編『流浪地球』（さまよえる地球）を映画化した『流転の地球』が、中国で史上初の本格的なSF大作としてヒットを記録した。
SFに興味を持つきっかけになったのはジュール・ヴェルヌ『地底旅行』で、その後アーサー・C・クラークの『2001年宇宙の旅』『宇宙のランデブー』で本格的にSFにのめり込むようになった。ジョージ・オーウェルの『1984年』も好きな作品に挙げている。
劉慈欣 作品リスト
※★印は既に日本語訳されている作品。
特記のない作品は中国製作。
劉慈欣 日本語訳作品
円 劉慈欣短篇集
早川書房、2021年11月、翻訳：大森望、泊功、齊藤正高、ISBN 978-4-15-210062-7
収録作品：鯨歌 / 地火（じか） / 郷村教師 / 繊維 / メッセンジャー / カオスの蝶 / 詩雲 / 栄光と夢 / 円円（ユエンユエン）のシャボン玉 / 二〇一八年四月一日 / 月の光 / 人生 / 円
日本独自の短編集であるが収録作品の選定は著者側が行った。
時間移民 劉慈欣短篇集II
早川書房、2024年12月、翻訳：大森望、光吉さくら、ワン・チャイ、ISBN 978-4-15-210387-1
収録作品：時間移民 / 思索者 / 夢の海 / 歓喜の歌 / ミクロの果て / 宇宙収縮 / 朝に道を聞かば / 共存できない二つの祝日 / 全帯域電波妨害 / 天使時代 / 運命 / 鏡 / フィールズ・オブ・ゴールド
劉慈欣 日本語訳作品
「神様の介護係」（原題：赡养上帝）
日本語版：『折りたたみ北京 現代中国SFアンソロジー』（早川書房、2018年2月、ISBN 978-4-15-335036-6）、翻訳：中原尚哉（ケン・リュウによる英語訳からの重訳）
漫画版：『神様の介護係』（KADOKAWA、2023年2月、ISBN 978-4-04-682190-4）、作画：横山旬、キャラクター原案：Golo、監修：未来事務管理局
初出：『科幻世界』2005年11号。第1回柔石小説賞短篇小説金賞。
劉慈欣 人物
小松左京作品を愛読している。『日本沈没』が最も印象に残っていて、『三体』を執筆するにあたり影響を受けたと語り、生前の小松に会えなかったことが悔やまれると話す。
『銀河英雄伝説』は全て読んでいて、作者の田中芳樹とは2018年に北京で対談も果たしている。
星新一の短編小説や手塚治虫作品にも触れて、日本の好きなSF映画に『日本沈没』『復活の日』を挙げる。アニメでは『攻殻機動隊』『王立宇宙軍 オネアミスの翼』『銀河鉄道999』『新世紀エヴァンゲリオン』『銀河英雄伝説』、そして全て見たという宮崎駿作品などに触発された。近年では『秒速5センチメートル』をお気に入りに挙げている。小松のような重量級の作家は現れなくなったものの、アニメに着目しているといい日本の作品には、宮崎駿監督の映画のように、欧米のSFにはないロマンチックで詩的な感じがあると説明する。
自分の作品を2次元SFと評する一方、韓松の作品を3次元SFと評する。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革（デンマーク＝ノルウェーのしゅうきょうかいかく）では16世紀前半に、デンマーク王室であるオルデンブルク家の支配地域であるデンマーク、ノルウェー、スレースヴィ公国及びホルシュタイン公国、アイスランド、フェロー諸島、グリーンランド、ゴトランド島、スコーネ（現スウェーデン）、サーレマー島（現エストニア）において、ローマ・カトリックからプロテスタント（ルター派）に転じる宗教改革が行われたことについて論じる。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革
1517年にマルティン・ルターが「95ヶ条の論題」を提出したことにより宗教改革が始まり、1520年代には宗教改革の嵐はデンマークおよびホルシュタインにまで達した。ハンス・タウセンといったルター派の支持者は、当時のデンマーク国王クリスチャン2世の支持を受けたものの、クリスチャン2世を追放したフレゼリク1世は貴族やカトリックの支持を受け即位したことから表面上、プロテスタントの布教を批判したが、デンマーク国内でのプロテスタントの広まりを容認した。フレゼリク1世の息子であるスレースヴィおよびホルシュタイン公クリスチャン（後のクリスチャン3世）はヴォルムス帝国議会にルターの講演を聞いたこともあり、1528年にルター派に改宗した。伯爵戦争終結後、クリスチャン3世は宗教改革を実施しデンマークはルター派の国家となった。カトリックの聖職者は逮捕、追放されるとともに、ルターの友人であるヨハン・ブーゲンハーゲンが教会をルター派に再組織化した（デンマーク＝ノルウェーは1537年、ホルシュタイン公国は1542年）。
1537年に成立した教会法は、デンマーク国教会、ノルウェー国教会、アイスランド国教会、フェロー諸島国教会の共通の根幹となった。また、デンマーク＝ノルウェーの宗教改革が引き金となり、クリスチャン3世の孫のクリスチャン4世が三十年戦争に新教国側として参加することになった。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 ルター派の広まり
1517年にマルティン・ルターが「95ヶ条の論題」を発表し、宗教改革が始まり、その動きは1520年代にはデンマークにも達した（勿論、デンマーク内にも人文主義者のPoul Helgesenはルターと同様に長い間、ローマ・カトリック内部からの宗教改革を試みる動きはあった）。1525年にはAntrvorskovの司教であるハンス・タウセンはヴィボーでルター派の布教を開始した。数年後には現在のデンマーク王国領域に当たるユラン半島、フュン島、シェラン島といった地域にルター派の教えが広まっていった。フレゼリク1世は即位憲章でルター派を弾圧することを誓約したものの、息子クリスチャンがルター派布教を領内で容認していたこと並びに嫁に新教徒であるドロテア・フォン・ザクセン＝ラウエンブルクを迎えていたこと、娘のドロテア（en）をルター派のプロシア公アルブレヒトに嫁がせていたこともあり、弾圧には消極的であった。そのため、1526年、フレゼリク1世はヴィボーの市民にハンス・タウセンの庇護を命令していた。また、フレゼリク1世は、クリスチャン2世復位の動きに対抗するために、1526年、諸侯会議を開催し、宗教面ではデンマーク領内における司教などの高位聖職者の任命権者が従来のローマ教皇からルンド大司教に変更され、ローマに拠出した聖職者承認の諸費用は国防費に転換することを決定し、ローマ教皇との関係を断絶し、「国家教会体制」を構築した。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 ルター派の広まり
1520年代後半になると、フレゼリク1世がルター派を弾圧することに消極的な態度をとったことから、市民が修道僧を攻撃するようになった。デンマーク国外に追放されたクリスチャン2世はデンマークの社会的に不安定な状態を利用し、自身とルター派の教義を広めるためのプロパガンダを発行した。
1533年4月、フレゼリク1世が亡くなったことにより、6月にデンマーク王国参事会（Rigsraadet）が開催され、新王を選出することになった。ルター派であるクリスチャン即位を支持したものは宮廷長官のモーエンス・ゴイェやマルメー市長のヨーアン・コックなど少数にとどまり、参事会の多数派を占める司教はルター派であるクリスチャンの即位に難色を示し、弟のハンスを擁立した。その結果、参事会は決裂、新王即位の決定は1年後に延期されるとともに、司教は教区内で何を布教するかを決めることとなった。その上、ハンス・タウセンは異端であるということで糾弾され、シェラン島から追放されたが、ロスキレの司教は1カ月も経たないうちにハンス・タウセンを呼び戻した。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 ルター派の広まり
この国王選出決裂により、貴族と新興階級である市民の対立は明確なものとなった。参事会を通しての貴族政治に不満を持つコペンハーゲンやマルメーの市民はクリスチャン2世の復位を図ることとなった。この頃、ハンザ同盟の復権を図ったリューベック市長のユルゲン・ヴッレンヴェーバーはデンマーク王国参事会と交渉し、デンマークとの同盟を模索していたが、デンマーク王国参事会は国王不在を理由にハンザ同盟との同盟を拒絶する一方、新興国ネーデルラント、スレースヴィ公国、ホルシュタイン公国と同盟した。そのため、ハンザ同盟は参事会に不満を持つコペンハーゲンやマルメーに接近していった。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 クリスチャン3世の選出と伯爵戦争
1534年1月、ルンド大司教がマルメーからルター派牧師を追放せよという命令に対し、ヨーアン・コックは拒絶した。マルメーはすでにルター派の布教活動の中心となっていたからである。ヨーアン・コックはマルメ城を占拠、マルメーを統括するモーエン・ギュレンスチャーナを逮捕・拘束、他の貴族も拘束、あるいは子弟を人質に取るなどして、ルンド大司教に対抗した。5月には、コペンハーゲン、マルメー、リューベックがクリスチャン2世復位を名目に白羽の矢を立てたオルデンブルク伯クリストファがホルシュタイン公国を攻撃したことから、伯爵戦争の火蓋が切られた。オルデンブルク伯クリストファはフュン島、シェラン島といったデンマーク東部を支配下に入れた。
オルデンブルク伯クリストファの動きに対し、1534年7月、宮廷長官モーエンス・ゴイェはユラン半島の貴族、司教を招集し参事会を開催した。参事会では下級貴族に押し切られる形でクリスチャンの国王即位が決定、8月18日にはクリスチャン3世としてホーセンスで国王に即位した。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 クリスチャン3世の選出と伯爵戦争
その後、スウェーデンやプロシア公領を巻き込み、戦火はユラン半島、フュン島、シェラン島、スコーネ、ハッランドにまで広がった。1536年4月6日にマルメーは降伏したものの、特権やルター派の教義を喪失することはなかった。7月29日には長期間の包囲により、市民が飢餓で苦しんだコペンハーゲンも降伏したが、マルメーと同様の措置が取られることとなり、伯爵戦争は終結した（コペンハーゲン市長のアンブロシウス・ボービナーは自殺）。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 宗教改革
1536年8月6日、クリスチャン3世はコペンハーゲンに入城した。8月11日、戦争評議会（Krigsraad）を開催し司教逮捕を決定した。翌8月12日午前4時頃に、ルンド大司教Torben Bille、ロスキレ司教Joachim Rønnow、リーベ司教P. Munkの3司教を逮捕し、王国顧問会議を招集、今回の逮捕劇を説明、追認させた。表向きの理由は3司教がクリスチャン3世の即位に反対したこと、その他多くの犯罪行為をしたことであった。しかし逮捕劇の真の狙いは伯爵戦争で荒廃した国土の復興と財政再建のために教会が持つ司教領を没収し、王領に取り込み王権を拡大させること、ルター派の教義をデンマーク王室の支配領域に広げることであった。その後、多数の司教を逮捕、監禁していった。
次いで、10月15日から30日にかけて、コペンハーゲンで開かれた聖職者を抜きにした諸侯会議で、伯爵戦争の原因が聖職者にあると断罪し、カトリック聖職者の罷免、司教領・教会領・聖職者領の没収、カトリック修道士・修道女の処遇を決定した。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 宗教改革
クリスチャン3世は1521年のヴォルムス帝国議会でルターの講演を聞いて、ルター派に改宗しており、1524年には彼の領地であったハーザースレゥ及びチュアニング（Tørning）でルター派を導入していた。1528年には22カ条からなるハーザースレゥ規約（Haderslev articles）を制定し、教会法の下地を策定していた。
クリスチャン3世は支配領域全土にルター派の教会組織を展開したがっていた。ハーザースレゥ規約にはすでに各教区の監督（Superintends）を決めており、前述の逮捕劇により支配領域全域におけるルター派の監督を任命することとなった。
逮捕劇の後、クリスチャン3世はルターとヨハン・ブーゲンハーゲンと接触、彼らはクリスチャン3世勝利に祝意を示した。クリスチャン3世はザクセン選帝侯ヨハン・フリードリヒ1世に対して、フィリップ・メランヒトンないしブーゲンハーゲンをデンマークに招聘することを望んだものの、選帝侯は拒否してしまった。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 宗教改革
クリスチャン3世はペーダー・パラディウス、ヨルゲン・サドリン、ハンス・タウセン、Frans Vormordsenといったルター派の神学者—彼らはすべてドイツのヴィッテンブルク大学で神学の研究をしていた—を用いて宗教改革を行った。教会法の草稿を決める第1回委員会がオーデンセで開かれその後の作業はハーザースレゥで行われた。この草稿はハーザースレゥ規約、ザクセンのUtrerrricht der Visitatoren　（Visitators' lessons）、ブーゲンハーゲン著のVan menigherleie chistliken saken　（Of several Christian matters）を元にしている。1537年4月、完成した草稿はルターがいるヴィッテンブルクに送られ、その後、ザクセン選帝侯はブーゲンハーゲンをデンマークに派遣した。ブーゲンハーゲンは草稿を修正し、ラテン語からデンマーク語に翻訳、その後、デンマーク王国参事会に提出した。ブーゲンハーゲンが執筆した第2版の教会法が完成し、1537年9月2日、クリスチャン3世が教会法（Ordinatio ecclesiastica regnorum Daniae et Norwegiae et ducatuum Slesvicencis, Holtsatiae etc. (Church order of the kingdoms of Denmark and Norway and the duchies of Schleswig and Holstein etc)）を署名、承認した。教会法の成立により、デンマークでは旧来の司教区に代わり、7名の監督が任命された。7名の監督は教会会議において王と会わなければならなかったし、国王は監督を任命する以上の理論的権威を持つことはできなかったし、一方で7名の監督は知行地や世俗の職業を持つことが許されなかった（とはいえ、このルールが厳密に守られたわけではない）。教会法の制定にも関わらず、クリスチャン3世はしばしば教会の事件に容喙してきた。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 宗教改革
教会法は聖人崇拝、断食、禁欲主義、カトリック由来の愚かな教義と考えられるものを全否定し、その代わりにデンマーク語で教会での行事を行うよう規定した。ほとんどの修道士・修道女はフランシスコ会を除き修道院に留まることが許された。そして、彼らの最後の一人が死んで初めて修道院領は王領に帰属することとなった。このようにしてシェラン島ではペーダー・パラディウスが苦痛を伴う改革を進めたにも関わらず、デンマークでは血を流すこともなく穏便に宗教改革が進められた。
ラテン語で書かれた教会法のデンマーク語への翻訳は1539年にデンマーク王国参事会に承認された。ブーゲンハーゲンは同年、一旦デンマークから離れたものの、1542年にデンマークに戻り、教会法の承認を遅らせていたホルシュタイン公国を訪れ、公国内の帰属に承認するよう交渉した。1542年3月9日、ブーゲンハーゲンが教会法を修正した後、スレースヴィ＝ホルシュタイン教会法が地方議会で承認された。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 宗教改革
教会法制定と並行して、ブーゲンハーゲンはルター派の教義に従い、クリスチャン3世とその妻ドロテアの戴冠式を1537年8月12日に挙行した。この日はクリスチャン3世34回目の誕生日であり、逮捕劇からちょうど一年経過していた。戴冠式はコペンハーゲンの聖母教会で執り行われた。式では従来のラテン語ではなく、クリスチャン3世の母国語であるドイツ語が使用され、内外にデンマークの変化と、国王の権力を見せつけた。
また、1537年9月9日にはブーゲンハーゲンは、ヴィッテンブルク大学をモデルに伯爵戦争で休学中となっていたコペンハーゲン大学をルター派の大学として再興した。1550年にはデンマーク語『クリスチャン3世欽定訳聖書』の初版が刊行された。1556年にはペーダー・パラディウスがルター派の教義の概説としてAltar Bookを出版したがデンマーク全土には広がらなかった。
デンマーク＝ノルウェーの宗教改革 ノルウェー、アイスランド
デンマーク本土と違い、ノルウェー、アイスランドへのルター派導入は遅れた。そもそもノルウェーではルター派の教義は広まっていなかった。ニーダーロス大司教領はハンザ同盟とともに繁栄しており、大司教のオーラヴ・エンゲルブレクツソンは伯爵戦争でもクリスチャン2世を支持し、農民を扇動し反乱を広げようとした。しかし、伯爵戦争後の即位憲章でノルウェーはデンマークの一地方に転落し、ノルウェー王国参事会廃止という決定により、エンゲルブレクツソンは海外に逃亡した。ノルウェーには新たに監督が任命され、1539年にはデンマーク語の教会法がオスロとベルゲン代表者会議で承認され、上からの改革が進んだ。アイスランドでは、1538年に教会法が送付されたが、全島集会アルシングは承認を拒絶したため、1540年、クリスチャン3世はアイスランドに派兵しスカウホルトの司教を逮捕した。その後、1550年にホウラル司教のヨウン・オーラソン父子が私物化した教会領を守るために城砦に立てこもり抵抗したために再度、クリスチャン3世は派兵し父子を殺害し、アルシングに教会法を承認させることで上からの改革を進めていった。
文県
文県（ぶん-けん）
文県 - 甘粛省隴南市に位置する県。
遼寧省営口市にかつて存在した県。汶県参照。
リェイダ大学
リェイダ大学 （カタルーニャ語:Universitat de Lleida、スペイン語: Universidad de Lérida、略称 UdL) は、スペイン・カタルーニャ州リェイダ県リェイダにある公立大学。
リェイダ大学 歴史
歴史的な起源は、カタルーニャ、そしてアラゴン連合王国で最初に設立された中世大学とされる。その設立は1297年から1301年の間で、バレンシア大学 (en) ような当時の他の大学と同様の組織をもったストゥディウム・ゲネラーレであり、そのスペイン語である Estudi General (アストゥディ・ジェネラル) がそのまま大学名であったと考えられている。しかし1717年にフェリペ5世がカタルーニャの大学廃止を命じ、同地の他の大学とカタルーニャの政策研究を行っていた研究所とともに閉鎖された。リェイダの東約70kmにあるサルベラが1713年にスペイン継承戦争でフェリペ5世側についたため、フェリペ5世はそこに大学を設立し、カタルーニャの学問はそこに集約されることになった。
しかしその後200年以上を経てカタロニアの議会でリェイダ大学の再設立が決まり、1991年の12月12日に再設立された。まず大学はランブラ・ダラゴの歴史啓発施設の横に建てられ、現在はウニベルシタ（Universitat）と呼ばれ多くの建物が造られている。その後リェイダ市内のカポント地区に新たなより広いキャンパスを設け、理工系、法学、教育系の学部がそこに設置されている。
汶県
汶県（ぶん-けん）は中華人民共和国遼寧省にかつて存在した県。現在の大石橋市南東部に相当する。
前漢により設置された文県を前身とする。後漢により汶県と改称され、五胡十六国時代、前燕により廃止された。
森井しづき
森井 しづき（もりい しづき）は、日本の漫画家、イラストレーター、キャラクターデザイナー。
巖淵県
巖淵県（がんえん-けん）は中華人民共和国遼寧省にかつて存在した県。現在の大石橋市北西部に相当する。
遼代に設置され、金代に廃止された。
湯池県
湯池県（とうち-けん）は中華人民共和国遼寧省にかつて存在した県。現在の大石橋市南東部に相当する。
遼代に鉄州の州治として設置された。元代に廃止されている。
バルトロメオ・ヴェネト
バロトロメオ・ヴェネト（Bartolomeo Veneto（Venetiano）、生年未証）はイタリア、ヴェネツィア派の肖像画家。ヴェネツィア、ヴェネト州、ロンバルディア州にて16世紀初頭に活動した画家である。その出身から、バルトロメオ・ヴェネツィアーノ、バルトロメオ・ベネトとも呼ばれる。生年は不明だが、1502年から没年の1531年まで活動していたことが明らかとなっている 。
バルトロメオ・ヴェネト 概要
彼の研究は当時の資料が極めて少なく、その大部分が彼の作品に乗っている署名や日付、インスクリプションなどそこに記されたものに限る。
バルトロメオ・ヴェネト 生涯
ヴェネツィア人とクレモナ人の両親の間に生まれたと考えられている。1510年の『聖母子像』に残された銘によると彼はジェンティーレ・ベリーニの弟子であるとしている。1505年、もしくは1508年といわれるフェラーラのエステ城にて画家を務めた。
平郭県 (営口市)
平郭県（へいかく-けん）は中華人民共和国遼寧省にかつて存在した県。現在の蓋州市南西部に相当する。
前漢により設置され、後燕の光始年間により廃止された。
帰勝県
帰勝県（きしょう-けん）は中華人民共和国遼寧省にかつて存在した県。現在の蓋州市南西部に相当する。
遼代に設置され、金代に廃止された。
白根秀樹
白根 秀樹（しらね ひでき）は、日本の脚本家。元スタジオオルフェ所属。
同じくスタジオオルフェの黒田洋介シリーズ構成作品や、岩崎良明監督作品に参加することが多い。