hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
絹ケ丘 交通
京王電鉄京王線長沼駅が最寄り駅である。場合によっては京王バスで北野駅や京王相模原線南大沢駅、横浜線八王子みなみ野駅を利用する。絹ヶ丘二丁目交差点を通過する営業路線は、一日あたり約500便ほどある。
マラドーナ (映画)
『マラドーナ』（西: Maradona by Kusturica）は、2008年のスペイン・フランス映画。
マラドーナ (映画) 内容
サッカー史上に様々な伝説を残したディエゴ・マラドーナの日常にスポットを当て、彼の真実の姿をとらえようとしたドキュメンタリーである。
2005年、エミール・クストリッツァがマラドーナの伝記映画製作を発表した。地元アルゼンチンはもとより、現役時代を過ごしたイタリアやキューバでのロケーションも行い、マラドーナの波乱の生涯をたどりながら、素顔のマラドーナを捕らえたものであった。
高木書房
高木書房（たかぎしょぼう）は日本の出版社。
政治評論・経営学・人生論・歴史書などのジャンルに強い。
田母神俊雄・西村真悟・田中正明・高山正之・深田匠など、保守派とされる人物の著書を多く出版している。
高木書房 シリーズ
日本の将来
悲劇は始まっている（林健太郎・高坂正尭・村松剛・辻村明・漆山成美著、1972年）
日米両国民に訴へる（福田恆存著、1973年）
中国のすべて（企画・監修 福田恆存、1974年）
ソ連のすべて（企画・監修 福田恆存、1974年）
資源・エネルギーのすべて（企画・監修 崎川範行、1974年）
教育のすべて（企画・監修 福田恆存、1975年）
日本共産党「民主連合政府綱領」批判（共同執筆 グループ1984年、1975年）
新聞のすべて（企画・監修 福田恆存、1975年）
国家意識なき日本人（企画・監修 福田恆存、1976年）
自由社会は生き残れるか（企画・監修 高坂正尭、1976年）
総評のすべて（企画・監修 氣賀健三、1976年）
中国はどうなるか　中国のすべて 続（企画・監修 福田恆存、1976年）
女性のすべて 男性からの要望（企画・監修 会田雄次、1977年）
憲法のすべて（企画・監修 福田恒存、1977年）
朝鮮半島のすべて（企画・監修 福田恆存、1977年）
宮城徹
宮城 徹（みやぎ とおる）は、日本の教育学者。専門は、異文化カウンセリング論・異文化間教育学。Ph.D.（教育学）。元東京外国語大学国際日本学研究院教授。
宮城徹 略歴
1982年に国際基督教大学教養学部教育学科 教育心理学・臨床心理学専攻を卒業後、家庭裁判所調査官。
1996年、モナシュ大学日本学科大学院修士課程修了、2006年、ラトローブ大学教育学部大学院博士課程修了。
東京外国語大学留学生日本語教育センター准教授を経て、2014年より同教授、2015年より同大学国際日本学研究院教授。
INVISIBLE (寺田恵子のアルバム)
『INVISIBLE』（インビジブル）は、寺田恵子の2枚目のアルバム。
INVISIBLE (寺田恵子のアルバム) 内容
全曲の作曲を担当した。「K's Love Song」のKは寺田（Keiko Terada）のことをさす。
郡順史
郡 順史（こおり じゅんし、1922年9月13日 - 2015年2月22日）は日本の歴史小説作家、時代小説作家。最初の筆名は「郡 恂史」。東京新宿・角筈生まれ。明治大学卒業。日本文芸家協会会員。本名は高山恂史。別名義に高山 潤。
郡順史 略歴
中学時代に友人と太宰治を訪ね、小説家を志す。雑誌編集者時代に山手樹一郎の知遇を得て、作家活動に入る。1958年、林崎甚助を主人公に据えた『抜刀流旅日記』が人気を博す。「士道小説」と呼ばれる「武士道」を題材とした小説を得意とする。『葉隠』の研究家としても知られており、『葉隠士魂』『葉隠物語』『武士道の証明』などの著書を出している。また『日本の誇るサムライ達』などの歴史ノンフィクションも手掛ける。東京都内を、江戸時代を偲んで訪ね歩く「江戸を歩く会」を主宰している。
2015年2月22日に老衰のため92歳で死去。
工藤嘉名子
工藤 嘉名子（くどう かなこ、1967年3月 - ）は、日本の言語学者。東京外国語大学国際日本学研究院教授。専門は、日本語教育学、第二言語習得論。
工藤嘉名子 略歴
1989年、国際基督教大学教養学部卒業、1992年、国際基督教大学大学院教育学研究科博士前期課程修了、1997年、ブリティッシュ･コロンビア大学大学院言語教育学研究科博士課程中退。
立命館大学法学部非常勤講師等を経て、2003年東京外国語大学留学生日本語教育センター講師、2010年同准教授、2015年東京外国語大学国際日本学研究院准教授（改組による配置換え）、2021年教授。
伊藤助成
伊藤 助成（いとう じょせい、1929年（昭和4年）5月25日 - 2005年（平成17年）4月21日）は、日本の実業家。
日本生命保険の社長や会長、経済同友会副代表幹事、生命保険協会会長を務めた。また生命保険業界出身者としては初めて経団連副会長を務めた。日本人として8人目の「保険の殿堂」入り。
伊藤助成 生涯
秋田県羽後町出身。羽後町立羽後中学校、秋田県立湯沢高等学校を経て、1953年（昭和28年）に一橋大学経済学部を卒業し、日本生命入社。大阪本社人事課配属。大学では中山伊知郎ゼミナールに所属。大学同期の渡辺滉（元三和銀行頭取）と親しい仲であった。のちに日本生命副会長や東京オペラシティ文化財団初代理事長を務めた小林玉夫は大学同期で同期入社。
日本生命では財務畑等を歩み、1981年（昭和56年）取締役、1984年（昭和59年）常務、1986年（昭和61年）常務首都圏営業本部長、1987年（昭和62年）専務、1988年（昭和63年）副社長。
1989年日本生命第7代社長、1997年（平成9年）同社会長、2005年（平成17年）同社取締役相談役。当初拡大路線をとり、銀行業、証券業への進出を試みるが、バブル崩壊による株価低迷などにより頓挫。不良資産の処理を業界でいちはやく行う。生命保険業界の業況悪化により、1995年（平成7年）には第一火災海上保険との協力関係を整理。
1995年（平成7年）に2度目の生命保険協会の会長に就任し、生命保険業界からも出資が多かった住宅金融専門会社の処理にあたる。経済同友会副代表幹事、経済団体連合会副会長、如水会理事長等も務めた。2004年ドイツ連邦共和国功労勲章大功労十字章受章。
草苅敏夫
草苅 敏夫（くさかり としお、1956年11月2日 - ）は、日本の工学者。釧路工業高等専門学校教授（校務主事、入試企画室長）。北海道奈井江町出身。
草苅敏夫 専門（研究・活動内容等）
鉄筋コンクリート構造、鉄骨構造、木構造、耐震、防災等に関する研究。
菅長理恵
菅長 理恵（すがなが りえ、1966年1月 - ）は、日本の言語学者。専門は日本語学、特に文法論。東京外国語大学国際日本学研究院教授。
東京外国語大学留学生日本語教育センター准教授、同大学国際日本学研究院准教授（改組に伴う配置換え）を経て、2018年より現職。
Wonderground
『Wonderground』（ワンダーグラウンド）は、寺田恵子の6枚目のアルバム。
Wonderground 内容
約7年1ヶ月ぶりにリリースした本作は、11曲中6曲が自作曲である。「全日本女子プロレスバンド」の同僚である力石理恵も楽曲制作に参加した。しかし、同名義のアルバムリリースは13年以上のブランクが生じた。
Wonderground 批評
『CDジャーナル』は「泥臭いルーツ色を前面に押し出したアダルトな、しかしエネルギッシュなサウンドにハスキー・ヴォイスが映える」と評した。
坂本惠
坂本 惠（さかもと めぐみ、1954年10月 - ）は、日本の言語学者。専門は、日本語学、日本語教育学。
東京外国語大学名誉教授。
交響曲第1番 (デ・メイ)
交響曲第1番『指輪物語』（Symphony No.1 "The Lord of the Rings"）は、オランダの作曲家ヨハン・デ・メイが作曲した交響曲。
交響曲第1番 (デ・メイ) 概要
イギリスの作家ジョン・R・R・トールキンのファンタジー小説『指輪物語』を題材に、1984年3月から1987年12月にかけて作曲された、デ・メイの最初の本格的な作曲作品である。5楽章からなる演奏時間約42分の吹奏楽のための交響曲として書かれた。当初は作品1という作品番号が付けて呼ばれていた。各楽章には登場人物や情景に基づくタイトルが付けられているが、原作のストーリーとは異なる順に並べられている。
1989年にサドラー国際吹奏楽作曲賞を受賞し、1990年にはオランダの作曲家基金「音楽創造基金」（nl:Fonds voor de Scheppende Toonkunst）の賞金を得た。
アメリカの指揮者デイヴィッド・ウォーブル（David Warble）の勧めで、オランダ放送フィルハーモニー管弦楽団の首席打楽器奏者で編曲家としても著名なヘンク・デ・フリーヘルに依頼し、管弦楽版も作られた。
交響曲第1番 (デ・メイ) 初演
1988年3月15日、ベルギー・ブリュッセルのベルギー国営放送ホールにて、ノルベール・ノジーの指揮、ベルギー・ギィデ交響吹奏楽団の演奏による。
1988年6月2日、ケルクラーデのローダハル（Rodahal）にて、ピエール・キュエイペルスの指揮、オランダ王立陸軍軍楽隊の演奏による。
第1楽章のみ1991年4月27日に大阪市中央区の森ノ宮ピロティホールにて、全楽章は1992年5月13日に同市北区のザ・シンフォニーホールにて、いずれも木村吉宏の指揮、大阪市音楽団の演奏による。
作曲者公認の公式な世界初演は、2001年9月28日、29日、30日の3日間、ロッテルダムのデ・ドゥーレン（en:De Doelen）にて、ディルク・ブロッセの指揮、ロッテルダム・フィルハーモニー管弦楽団の演奏による。
交響曲第1番 (デ・メイ) 初演
2004年2月5日、名古屋市東区の愛知県芸術劇場コンサートホールにて、大勝秀也の指揮、名古屋フィルハーモニー交響楽団の演奏による。
ナレーション入りバージョン
公式な世界初演に先立ち、2001年2月17日、アメリカのニューヨーク州ロングアイランドにて、ジョージ・タケイのナレーション、デイヴィッド・ウォーブルの指揮、ロング・アイランド・フィルハーモニックの演奏による。
レコーディング
公式な世界初演に先立ち、2001年9月22日、ロンドンのゴルダーズ・グリーン劇場にて、デイヴィッド・ウォーブルの指揮、ロンドン交響楽団の演奏による。
交響曲第1番 (デ・メイ) 出版
1988年に、デ・メイ自身が設立したアムステル・ミュージック（Amstel Music BV）から出版。オランダのデ・ハスケおよびアメリカのハル・レナード（アメリカ、カナダ、ニュージーランド、オーストラリアのみ）から販売。
2013年には、初演、出版から25周年を記念して、自筆譜のファクシミリ版にインタビュー記事や写真、初演のライブ録音を収録したCDを付けた25周年記念フルスコアが出版された。
2023年、アムステル・ミュージックから改訂版が出版された。初歩的なミスなどの改訂がなされ、一部楽器編成が変更された。
2001年に、アムステル・ミュージックから出版。オランダのアルベルセン（Albersen Verhuur）から貸し譜で提供。
交響曲第1番 (デ・メイ) 構成
第1楽章 魔法使いガンダルフ（Gandalf (The Wizard)）
Andante maestoso - Allegro vivace、3/4拍子
『指輪物語』の主要な登場人物である灰色の魔法使いガンダルフを描く。ファンファーレに続いて、賢明で高潔なガンダルフの主題が現れる。アレグロ・ヴィヴァーチェでは愛馬飛蔭に跨り疾走する様子がスピード感豊かに描かれる。これらのモチーフは全曲に渡って現れ、交響曲全体を有機的に統合している。
第2楽章 エルフの森ロスローリエン（Lothlórien (The Elvenwood)）
Lento, rubato、4/4拍子 - Allegretto grazioso、6/8拍子
エルフが治める森の国ロスローリエンを描く。神秘的な森の様子や鳥のさえずりが木管楽器のソロで表される。エルフの女王ガラドリエルの鏡に映し出される情景がフロドの鼓動のリズムとともに移りゆく。
第3楽章 ゴクリ（スメアゴル）（Gollum (Sméagol)）
Agitato、3/4拍子
一つの指輪の魔力によって邪悪な心と醜い体を持つ生き物となったゴクリの狡猾さや素早さが、ソプラノサクソフォーンのソロで描かれる。
交響曲第1番 (デ・メイ) 構成
第4楽章 暗闇の旅（Journey in the Dark）
a) モリアの坑道（The Mines of Moria）
b) カザド＝ドゥムの橋（The Bridge of Khazad-Dûm）
4/4拍子
2つの部分からなる。指輪の仲間が廃墟となったドワーフの地下都市モリアの暗い道を進む様子と、そこを住処にしていたオークやトロル、バルログとの戦い、バルログとともに闇の底に落ちていったガンダルフ、指導者を失い重い足取りで先に進む一行を描く。
第5楽章 ホビット（Hobbits）
Andante maestoso、3/4拍子 - Allegretto、2/2拍子
争いを好まず、食事とたばこを愛する楽天的な小さい種族ホビットたちの陽気な踊りや、一つの指輪を破壊して中つ国を守ることになるホビットの勇敢さと気高さを表す賛歌が歌われ、最後は物語と同様にフロドがビルボやガンダルフたちとともにエルフの船に乗って西の果ての国アマンへと旅立っていくように静かに曲を閉じる。
伊藤宗印
伊藤宗印（いとうそういん）は、江戸時代、明治時代の将棋指しの名。家元の一家伊藤家の当主。
萩原康
萩原 康（はぎはら やすし、1969年7月26日 - ）は、神奈川県出身の元社会人野球選手（投手）・コーチ。左投左打。
1990年代から2000年代にかけて、たくぎん、シダックスで活躍。引退後は大学野球の指導にも携わった。
萩原康 経歴
神奈川県出身。桐蔭学園では同期の大久保秀昭とバッテリーを組み、小桧山雅仁とともに左右の両エースとして活躍。1986年秋季県大会は準々決勝で横浜商に敗退。翌1987年春季関東大会では準決勝に進み先発、関東一高と延長11回の熱戦の末に0-1で敗れる。同年夏の甲子園県大会は準々決勝でまたも横浜商に延長10回敗退。
1988年に卒業後、法政大学に進む。東京六大学野球リーグでは在学中、2年上にエース葛西稔らがおり、リーグ戦4連覇中3回の優勝を経験したが、1989年の2年秋、平田国久投手や主軸に黒須陽一郎や3年山口高誉擁する立教に久々の優勝をさらわれ5連覇が果たせず、1990年の3年秋にも高橋一太郎投手、山口、溝口智成ら擁する立教との優勝決定戦に敗れるなど2年秋から4年次にかけて優勝に届かなかった。1991年の4年次には小檜山・大久保がいた慶應に連覇を許した。1990年秋季リーグでは優勝決定戦で敗れたもののベストナインに選出される。1991年には日米大学野球選手権大会日本代表に選出され、斎藤隆、金本知憲、町田公二郎らと日本の優勝に貢献した。リーグ通算45試合登板、22勝11敗、234奪三振、防御率1.88。大学同期に投の二本柱であった高村祐、諸積兼司がいる。
萩原康 経歴
その後たくぎんに入行、都市対抗などで活躍する。全日本代表に選出され国際大会にも出場。休部により1996年シダックスへ移籍。1999年の日本選手権では決勝で先発、松下電器を抑え初優勝に大きく貢献した。現役引退後は野村克也監督のもとで投手コーチを経験。チーム解散後は桐蔭横浜大学でコーチ、助監督を務めた。
石橋英子
石橋 英子（いしばし えいこ、7月29日 - ）は、日本のシンガーソングライター、作曲家。フィールド・レコーディングを使った電子音楽のほか、フルート、パーカッションなど様々な楽器を自ら演奏する手法で知られる。千葉県茂原市出身。
石橋英子 来歴
2000年から2010年までの間、吉田肇率いるバンド、PANICSMILEにドラムで参加。ドラム以外にも、ピアノ、フルート、ヴィブラフォン等の楽器を演奏するマルチプレイヤーである。
灰野敬二、突然段ボール、山本精一、吉田達也、坂本慎太郎、七尾旅人、町田康、アチコ、ジム・オルーク、山本達久、前野健太、豊田道倫、星野源等といったミュージシャンと共演し、セッションもこなす。映画のサウンドトラック・ドラマの音楽担当、劇団「マームとジプシー」との関わりなど、多彩な活動をしている。
2006年、アルバム『Works For Everything』でソロ・デビューを果たした。アメリカのレコードレーベルから2013年11月19日にアルバム『Imitation of life』リリース。
石橋英子 来歴
2016年公開の金子雅和監督映画「アルビノの木」の音楽を担当。シネルファマ・リスボン・インターナショナル・フィルム・アワーズで最優秀音楽賞を受賞。
2018年、NHK BSプレミアムの地域発ドラマ「あったまるユートピア」で音楽を担当。
2021年、映画「ドライブ・マイ・カー」の音楽を担当。これをきっかけに映画監督の濱口竜介と交友を深め、2023年には自身のソロライブ『GIFT』で上映するための映像製作を濱口に依頼。この映像を使ったパフォーマンスがベルギーやニューヨークで行われている。濱口はこの映像をさらに『悪は存在しない』と題する映画作品として作り直し、これによってヴェネツィア国際映画祭で銀獅子賞（審査員賞）を受賞している。
ガンダムトリビュート from Lantis
『ガンダムトリビュート from Lantis』（ガンダムトリビュート・フロム・ランティス）は、Lantis所属アーティストによる、ガンダムシリーズの曲をカバーしたトリビュート・アルバム。
ガンダムトリビュート from Lantis 概要
ガンダムシリーズ誕生30周年を記念し、ランティス所属歌手が歴代主題歌を独自の趣向を凝らして思い思いにカバーしたアルバム。
2010年には第2弾「ガンダムトリビュート2 from Lantis」の発売も予告されていたが、発売延期が発表され未発売となった。
テゴマス 1st LIVE TOUR 2009〜テゴマスのうた〜
『テゴマス 1st LIVE TOUR 2009〜テゴマスのうた〜』は日本の男性アイドルグループ、テゴマスの1枚目のDVD。
テゴマス 1st LIVE TOUR 2009〜テゴマスのうた〜 概要
アルバム「テゴマスのうた」を携えて行われた、テゴマスこと手越祐也＆増田貴久による、ファースト・ライブDVD。
2009年8月5日・代々木競技場でのライブ本編やアンコールのほか、テゴマスの撮り下ろしインタビューを含む各地のツアー・ドキュメンタリーも収録されている。
Out of Bounds
『Out of Bounds』（アウト・オブ・バウンズ）は、寺田恵子の3枚目のアルバム。
Out of Bounds 内容
プロデューサーに笹路正徳を迎えた本作は、ほぼ全曲の作詞を高柳恋が担当した。100位以内に入ったアルバムは本作で最後となった。
岳宏一郎
岳 宏一郎（たけ こういちろう、1938年 - 2022年12月1日）は、日本の歴史小説作家。宮城県生まれ。早稲田大学文学部卒業。
岳宏一郎 略歴
大学卒業後「春田耕三」のペンネームでテレビドラマや舞台の脚本を執筆、その後マガジンハウスの特約ライターを経て、作家活動に入る。
1994年、関ヶ原の戦いを題材にした群像劇『群雲、関ヶ原へ』でデビュー。多数の文献を参考に作り上げるために、寡作である。
2022年12月1日、肺癌のため死去。84歳没。
名古屋市営バス浄心営業所
名古屋市営バス浄心営業所（なごやしえいバスじょうしんえいぎょうしょ）は、愛知県名古屋市西区浄心にある名古屋市営バスの営業所。最寄のバス停留所は浄心町であり、主に名古屋駅発着路線や、基幹バス新出来町線、都心ループ系統、名古屋観光ルートバスメーグル、名古屋市内の中心部を走る路線、西区南部の路線を担当している。
2009年（平成21年）4月1日より、三重交通への5年契約の管理委託が行われる。2014年（平成26年）4月1日5年間の委託契約延長となる。同日、楠分所を新設。
名古屋市営バス浄心営業所 沿革
名古屋市電の浄心車庫を拡張し設置された営業所（自動車車庫）であり、市営バス開業直後の1930年（昭和5年）4月から存在している。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
概要
本系統は、名古屋駅および栄から出来町通（愛知県道215号田籾名古屋線）を経由し、千種区北東部および名東区猪子石地区を結ぶ基幹バス路線である。地下鉄東山線と名鉄瀬戸線の間の鉄道空白地帯を経由するため、本数、利用者数とも他の市バス路線に比べて多い。そのため、営業係数は2015年度は94、2017年度は93と黒字経営を保つ。2019年度は年度末にコロナの流行が起こったことにより通学利用が激減したため赤字転落した。2021年度時点でも赤字経営が続いており、コロナ禍でも減便をほとんど行わなかったために1億円を超える赤字を出している。
沿革
当系統は、名古屋市2本目の基幹バス・新出来町線として、1985年（昭和60年）に次の路線を整理統合して登場した。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
2003年（平成15年）、それまで主担当であった那古野営業所が閉所となったため本営業所が主担当となったが、副担当としてそれまでの猪高営業所に加えて大森営業所も担当となり、それによって［出入］が設定された。同時に、市営希望ヶ丘荘の再開発のため自由ヶ丘の回転場が廃止、〔八事11〕の短縮により光ヶ丘の回転場に空きができたため［支］が光ヶ丘まで延長、さらに2017年の再編で［支］はもともと猪高営業所担当の出入庫系統として運行されていた名古屋駅 - 猪高車庫の系統に統一された（光ヶ丘の回転場はこのときに廃止）。［出入］の終着停留所は四軒家交差点を左折した尾張旭市内（〔藤丘12〕、〔森.藤〕の各北行きと同じ停留所）にある。回転場がないため乗客を降ろした後はそのまま印場を経由して大森営業所まで回送される（回送経路は〔森.藤〕と同じ。但し名鉄印場には立ち寄らない）。
なお、2003年12月に大森が副担当になるまで「栄 - 自由ヶ丘」、「栄 - 猪高車庫」の路線も存在した。
かつては浄心営業所は担当しておらず、那古野営業所と猪高営業所のみの担当であった。
停留所およびダイヤ
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
［本］および［出入］合わせて、昼間は栄 - 引山間では10分毎で運行している。うち［出入］は毎時1 - 2本程度の運行で、一部運行のない時間帯がある。［支］は昼間時20分毎で運行している。栄 - 引山は名鉄バス本地ヶ原線も運行しており、平日朝夕はかなりの運行本数になる。共同運行のため市バスの定期券で名鉄バスに乗ることも可能（定期券の共通乗車適用区間とmanacaでの乗継割引適用区間は異なるため、公式サイトを参照）。マラソンフェスティバル ナゴヤ・愛知開催時は栄・名古屋駅 - 市役所が休止となり、規制時間中は市役所で引山・猪高車庫方面への折り返しとなる（名鉄バスも同様）。［支］は平和公園へのアクセス路線としての役割も担う（地下鉄東山線と星丘11を乗り継ぐより時間がかかるため墓参シーズンでも増発されない）。
沿線に多くの高校・大学が立地しており、名古屋駅や市役所（地下鉄名城線乗り換え）からの通学路線として機能している。コロナ前の朝夕は通学利用が非常に多かった。
概要
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
当系統は、名古屋駅と大曽根・上飯田を、外堀通（愛知県道200号名古屋甚目寺線）を経由して結んでいる。市電81号系統（名古屋駅 - 平田町 - 上飯田）、市電12号系統（名古屋駅 - 清水口 - 東大曽根）の廃止代替系統である。2003年に地下鉄上飯田線が開通して平安通 - 上飯田が重複するようになったものの地下鉄では乗り換えが必要となるため名古屋駅まで直通する本系統の利用者は以後も比較的多い。
沿革
［本］の旧番号は〔143〕→〔幹線20〕である（1991年（平成3年）10月系統番号変更）。1971年（昭和46年）2月新設当初は市電と同じ経路であったが、1985年（昭和60年）4月の〔基幹2〕の新設により赤塚 - 山口町が重複するため経路変更となり、本線は東区役所経由になるが、赤塚経由も残そうということで平田町-西大曽根間を国道19号に沿う支線が設定された。のちに「栄 - 東区役所 - 上飯田（当時は上飯田町）」の支線も新設された。1998年（平成10年）の再編時に［本］のみが残され、赤塚経由の支線は栄発着の支線と統合して〔栄14〕となった。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
［支］は2003年までは〔名駅14〕を名乗っていた。こちらも市電と同じ経路であったが〔基幹2〕と重複するため、飯田町・白壁経由に変更された。また、もともとは平安通を経由しなかったが、大曽根駅の旧バスターミナルが名古屋ガイドウェイバスガイドウェイバス志段味線（ゆとりーとライン）建設のために閉鎖されたため、折り返し経路の関係で名古屋駅方面のみ平安通を通るように変更され、その後当該系統に取り込まれた際に双方向とも平安通を経由するようになった。
停留所およびダイヤ
平日の昼間は、［本］・［支］それぞれ30分毎に運行しており、名古屋駅-飯田町間は合せて15分毎で運行している。土曜・休日の昼間は、［本］が1時間あたり2本、［支］が1時間あたり1-2本の運行であり、等間隔ではない。
かつて、平日朝に1本のみ、菊井町発上飯田行きも設定されていた。これは、元々の担当だった那古野営業所からの出庫の関係でこのようになり、浄心営業所移管後も利便性から踏襲されていたが、2019年3月25日ダイヤ改正で廃止となった。
マラソンフェスティバル ナゴヤ・愛知開催時は名古屋駅 - 大津橋が休止となり、規制時間中は大津橋返しとなる。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
名古屋駅と港区南部のあおなみ線沿線を中川運河の右岸沿い経由で結ぶ系統である。橋の名前がつく停留所が多く、2015年11月の再編で清船町一丁目停が新設されるまでは、猿子橋 - 昭和橋間のバス停名は橋の名前ばかりが9か所続いていた。運行本数は［折］のほうが多く、［本］は1時間に1本である。日中の［折］は毎時2本程度の運行。
1960年（昭和35年）の路線図に既に載っているという歴史の古い系統で（1958年新設）、当時は空見町を終点としていたが（1967年2月に稲永新田より区間延長）、のちに〔25〕と終点を取り替える形で野跡（現・野跡小学校）までの運行となる（1984年5月）。1996年（平成8年）に〔幹線18〕になるまでは〔115〕を名乗っていた。
1998年の再編で［本］の終点が名古屋港へ変更されるが、2000年（平成12年）に野跡行きが〔名駅27〕として復活し（ただし、〔幹線18〕時代は毎時3便だったものが毎時1便のみに変更されている）、2004年の再編で統合の結果元の経路に戻り現在に至る。
この系統は同じく名古屋駅と港区南部を結ぶあおなみ線と比べて全区間通しで利用した場合、所要時間はあおなみ線利用より長くなるが、運賃面では安くなる。
当系統は名古屋駅と名西橋の間を、名駅通・名鉄栄生駅・名古屋環状線・国道22号経由で循環する系統である。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
名西二丁目以西の区間で環状になっているが、左回りのみ運行され右回りは存在しない。
旧番号は〔4〕。かつては栄 - 名古屋駅 - 栄生町 - 枇杷島通3という路線であった。1984年5月に現行の経路となる。
2003年～2014年は稲西営業所の担当（当営業所は副担当）だった。
［出］は始発1便のみの運行であるが、〔4〕を名乗っていた時代から設定がある。
日中時間帯の運行間隔は平日が20分毎、土休日が30分毎であり、ラッシュ時間帯などは増便される。
平成20年度の営業係数は105であった。それから10年後の平成30年度の営業係数は82であった。
名古屋駅から菊井町・外堀通（愛知県道200号名古屋甚目寺線）を経由、名古屋城の正面で外堀通と別れて城の方向へ向かい、県警本部の直前で右折して愛知県庁の庁舎群の中を突っ切って市役所、そこからは名鉄瀬戸線と付かず離れずという格好の経路で大曽根を目指す系統である。また、2020年9月23日より大曽根行きは愛知県庁前を通過する少し手前でラウンドアバウトを通過している。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
旧番号は〔18イ〕。本来〔18〕は（名古屋駅 - 明道町 - 市役所 - 土居下 - 大曽根 - 幸心）だったのだが、大曽根止まりとなり、〔17〕（名古屋駅 - 桜通大津 - 市役所 - 徳川町 - 大曽根）と統合される。この時旧〔17〕が〔18〕の本線となり、土居下経由は支線の〔18イ〕になった。やがて〔18〕本線は〔基幹2〕開業により明道町・飯田町経由となり、さらに〔名駅14〕に変更されたのちの2003年の再編で飯田町経由の本線が〔幹名駅1〕に取り込まれたため、土居下経由が残り［本］として現在に至る。
［折］は平日ラッシュ時のみの設定である。1989年の再編までは名古屋駅→桜通本町→大津橋→市役所→名古屋駅という循環運行をしていた。お盆期間は休日ダイヤでの運行であるが、通勤需要が多いため朝ラッシュに市役所行きが数本追加運行される。地下鉄より所要時間が長いものの、名古屋駅から市役所まで乗り換えの必要がないため利用客は比較的多め。
［本］はほぼ終日、毎時1本の運行で日中の利用客は多くない。
マラソンフェスティバル ナゴヤ・愛知開催時は栄・名古屋駅 - 大津橋が休止となり、規制時間中は大津橋返しとなる。
概要
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
当系統は、名古屋駅と黒川・大曽根・砂田橋・茶屋ヶ坂を、浄心を経由して結ぶ路線である。秩父通 - 大幸は名古屋環状線を経由しており、このうち黒川 - 茶屋ヶ坂は地下鉄名城線と経路が重複している。
沿革
旧番号は〔2〕および〔110〕→〔幹線2〕である。元々は名古屋駅 - 砂田橋が本系統で、さらに先の大幸団地（現・大幸東団地）まで足を伸ばす便も多かった。
名古屋市がリフトバスを導入したときに早い段階で投入された。リフト車は日野製だったが、浄心営業所が運行担当した。
2000年に名城線が砂田橋まで延伸開業し、大幸団地行きの毎時1便と日野車のリフトバス（当時）で運行していた毎時1便を除いてすべて黒川止まりに短縮され、本数も15分間隔へ削減され、副担当だった大森営業所が運行から撤退した。
2003年の名城線名古屋大学までの延伸開業で大幸団地の回転場が廃止となったため大幸団地行きも廃止となり、また、砂田橋発着の便は全て日野車のリフト専用車のみでの運行であった。
西部医療センター開設に伴い、2011年5月から昼間時は［本］の代わりに［支2］が運行されることになった。［支2］は城見通二からそのまま西部医療センターへ向かわずに一旦黒川へ立ち寄るため、黒川 - 城見通二を重複運行する。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
2016年4月の再編で［支1］が茶屋ヶ坂まで延伸され、同時に［支3］が新設された。途中で大曽根駅を通るが交通広場には入らない。
砂田橋から大幸東団地を経て、茶屋ヶ坂に至るため、実質2003年の再編で廃止になった大幸団地行きの復活に近い。
停留所およびダイヤ
昼間は、［支1］・［支2］とも1時間に1本の運行で、［出入］も加わる名古屋駅 - 浄心町は1時間あたり2-3本程度、浄心町 - 黒川は1時間あたり2本の運行となる。［支3］は［支1］運行終了後に毎日2便運行される。
浄心町発着である［出入］は〔名駅15〕を名乗るものの、実質は浄心営業所から名古屋駅への出入庫系統である。地下鉄とは異なり名古屋駅と浄心町の間を直通で結んでいるため利用者が多く、平日は1時間に1-2本程度、土休日は1-2時間に1本程度運行されている。お盆期間は休日ダイヤでの運行であるが、通勤需要が多いため〔名駅14〕と同様に朝ラッシュに浄心町行きが数本追加運行される。
ちなみに〔2〕は現・［支1］と同じ経路であった一方、〔110〕は枇杷島通3が起点であった。
当系統は名古屋駅と東新町を広小路通（愛知県道60号名古屋長久手線）経由で結ぶ、比較的短距離の路線である。栄を途中バス停とする数少ない系統である。
ルーツは〔10〕→〔幹線15〕→〔50〕。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
1989年（平成元年）の桜通線開業による再編で並行する〔幹線15〕（初代・名古屋駅 - 桜通本町 - 高岳町（現高岳） - 東新町 - 栄 - 名古屋駅）が廃止される関係で、桜通線と重複しない広小路通区間を残す意味で設定された。系統番号は当時、広小路通に〔50〕（名古屋駅 - 栄 - 鶴舞公園北口 - 妙見町）が東新町まで同じ経路で走っていたため、支線に組み込む形で〔50〕とされた。1998年、名古屋駅 - 栄で新設された都心ループ〔栄758〕（当時）と並行するため本数が減らされているが、都心ループは朝夕のラッシュ時の設定がないためその補完を兼ねている。なお、この時に本線であった名古屋駅 - 妙見町は栄始発に改められ、〔栄18〕を名乗っている。
［折］は2004年の再編で設定された支線で、平日のみの運行である。表記の通り片道のみの設定で、広小路本町到着後は回送となって名古屋駅に戻る。
名古屋駅ターミナルビル建て替えに伴い名古屋駅バスターミナルが閉鎖されたため、2010年12月から2017年3月までは起点が那古野町に変更されていた。
2015年4月の再編では経路の変更はないが、往路と復路を通しで乗車することができる循環系統となった（東新町までは方向幕は従来どおり「栄・東新町」）。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
なお、2010年からは市バス開業80周年の企画として、昔の市バスの塗装をした「レトロカラーバス」が走っていたが2011年度に廃車となった。
運行本数は都心ループが運行される日中は毎時1本、それ以外は毎時2本程度である。
この系統はほぼ全区間、地下鉄東山線と並行しているものの、地下に降りることなく気軽に乗り降りが可能であるのと、地下鉄駅からやや離れた柳橋、広小路本町、東新町付近へはアクセスが容易なため朝夕の通勤客を中心に利用客は比較的多い。
名古屋市の名物でもある100メートル道路の一つである若宮大通を東西に行き来する系統である。
旧番号は〔81〕。かつては〔67〕（現・〔栄16〕）同様星ヶ丘まで足を伸ばしていたが、地下鉄東山線と競合する関係で田代本通 - 本山 - 星ヶ丘間が短縮される。
その後は長年その状態が続いたが、名古屋高速2号東山線の建設によりその地上部分にも道路が整備されたことで2003年の再編で運行区間が名古屋大学まで延長される。ただし、このときは平日の朝夕ラッシュ時のみ田代本通までの便が残されていた。2004年の再編ですべての便が名古屋大学まで運行されることになった。
なお、2001年の再編までは名古屋駅 - 吹上という折り返しの設定があり、平日朝夕、および土日祝日の昼間時に運行されていた。
概要
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
当系統は、名古屋駅と名鉄神宮前とを、大須通、空港線（名古屋市道堀田高岳線）を経由して運行する路線である。市電30号系統（黒川本通四 - 大津橋 - 名古屋駅 - 上前津 - 鶴舞公園 - 高辻 - 堀田駅）、35号系統（笹島町 - 上前津 - 鶴舞公園 - 桜山 - 瑞穂通三）の代替機能も併せ持つ。名鉄より運賃が安いが、遠回りで結んでいるため全区間の通し利用は稀である。鶴舞公園 - 堀田通五は〔基幹1〕を補完している。
沿革
1998年（平成10年）の系統再編前の番号は〔119〕であった。なお、現在の〔名駅18〕の経路は旧〔119〕の支線であり、本線は「名古屋駅 - 牛巻 - 瑞穂運動場 - 清水ヶ岡」の路線であった。本線の方は系統再編時に金山発着の〔金山15〕に改められた。
なお、2003年までは那古野営業所、2018年までは稲西営業所の担当であった。
停留所およびダイヤ
昼間は60分毎の運行である。
旧番号は〔11〕。もともとは栄 - （桜通） - 名古屋駅 - 本陣 - 豊公橋という経路だったが、1984年の再編で、双子系統の〔14〕（栄 - （広小路通） - 名古屋駅 - 中島町 - 豊公橋）と統合、都心側を廃止して豊公橋 - 豊公橋という循環系統になる。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
その後は1989年に名古屋駅太閤通口を経由するようになった程度で大きな変更はなかったが、2000年の再編でそれまで使用してきた名古屋駅太閤通口のターミナルから〔深夜2〕を除いて撤退することになり、あわせて起点・終点を豊公橋から名古屋駅に変更し、同時にバスターミナルへの乗り入れを果たした。
なお、1998年の再編時に名古屋駅を発着する系統については緑地に白抜き文字の方向幕が採用されたが、この系統については一般系統用の方向幕が用いられていた。2000年からは他の系統と同様になった。
豊公橋を渡った庄内川の対岸はあま市や清須市であるが、橋を渡るバス路線は存在しない（かつては中村公園と国府宮駅を結ぶ名鉄バスが豊公橋を渡ってあま市方面へ向かっていた）。また、豊公橋停留所の目の前には愛知県立中村高等学校があり、高校生の利用もある。
2016年3月までは、稲西営業所の担当であった。
平成20年度の営業係数は、208であった。
日中は右回りと左回りが約30分間隔で交互に運行されている。
押切町 - 上小田井駅を素直に北上せず、国道22号名岐バイパスで庄内川を渡り一部清須市（旧西枇杷島町）内を通過するため古城バス停は清須市内にある。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
旧番号は〔123〕。現行のように名古屋駅のバスターミナルを発着するようになったのは2001年の再編からで、それまでは新幹線ホーム側の太閤通口をターミナルにしていて、太閤通口を出ると新幹線に沿うように北上、外堀通（愛知県道200号名古屋甚目寺線）とぶつかったところで右折して菊井町へ向かっていた。1998年の再編で上小田井駅までに短縮されたが、2000年の再編で平田住宅までの運行に戻っている。
1998年の再編で、上堀越町から本線と分かれて〔西区1〕と同じ経路で浄心町へ向かう支線が設けられた（栄27・西巡回の項も参照）。その後、〔西区2〕（名古屋駅 - 名古屋駅）の経路だった菊井町 - 浅間町 - 浄心町の経路を組み込む形で再び本線と合流して名古屋駅へ向かう形に変更されたが、2003年の再編で〔名駅12〕が〔金山24〕（金山 - 浄心町）の廃止に伴って天神山経由から名古屋市道江川線経由へと変更されたため、経路が類似するこの支線も廃止となった。
2014年の再編までは如意営業所が副担当だった。
路線図では名古屋駅の系統として緑線で表示されていたものの、新系統番号採用時点の方向幕は名古屋駅発着系統用の緑地に白抜き文字ではなく、他の一般系統同様の白地の幕（系統番号・経由地は青文字、行き先は黒文字）が使われていた。
平日・土曜・休日とも、毎時1本の運行。
名古屋市営バス浄心営業所 主担当路線
旧〔117〕。当系統は1959年12月の開設で、当初は栄 - 名古屋駅 - 笹島町 - 中村区役所（旧：太閤通三丁目、現：地下鉄太閤通） - 本陣 - 高道町 - 日比津小学校前という経路であった。1983年頃までは栄 - 広小路本町 - 笹島町 - 中村区役所（旧：太閤通三丁目、現：地下鉄太閤通） - 本陣 - 高道町 - 新富町という路線であったが、その後現行経路になると同時に、朝に数本のみ本陣通2丁目 - 枇杷島スポーツセンター間を栄生町経由でショートカットする小回り経路が新設される。
1998年の再編で名古屋駅 - 中村区役所 - 本陣 - 栄生町 - 新富町 - 本陣 - 中村区役所 - 名古屋駅という経路にし、系統番号も〔中村区2〕となるが、2000年の再編で再び〔117〕時代の経路に戻される。そして、2004年10月の再編で〔名駅29〕となり現在に至っている。
平成20年度の営業係数は、250であった。
日中は左回りと右回りが60分間隔で交互に運行。［出］は始発の1便のみ運行される。
2014年3月までは稲西営業所の担当であった。
2017年4月1日の再編までは、平日と土曜のみ1日上下1便ずつ名古屋駅～中村区役所～本陣という系統があったが、今回それが消滅したことで当営業所のみの担当になった。
その他、〔117〕時代には名古屋駅～押切町～新富町～本陣という路線も存在した。
旧〔20〕の支線。栄から大津通を北上し、城北橋交差点を左折して浄心町から名岐バイパス（国道22号）へ出て清須市との境にある名西橋に向かう系統であるが、朝夕のみ、堀越交差点を右折して名塚中学へ向かう便がある。名塚中学停留所には転回場がないため、名塚中学行きのバスは客扱い終了後営業所へ回送となる。［本］は毎時1-2本程度の運行。
旧〔西区〕で、旧公共施設関連系統の一つであった。西区を走る公共施設関連系統は、もともとは〔西区1〕（栄 - （［西巡回・栄27］と同じ） - 名西橋）と〔西区2〕（名古屋駅 - 押切町 - 浄心町 - 名古屋城正門前 - 桜通本町 - 名古屋駅）という系統があった。
〔西区1〕は新名西橋の工事の関係で名西橋の転回場が使えなくなったため浄心町まで延長されたが、1998年の再編で〔名駅26〕の支線との絡みで再び名西橋までの運行に戻る。その後〔なごや城〕の新設に伴って〔西区2〕が廃止されたため、再び浄心町までの経路と独自区間であった名古屋城南（現：名城病院） - 浄心町を取り込んで現在の経路となり系統番号も〔西区〕に改められた。
2004年の再編で既存の公共施設関連系統の多くは一般系統化されたり、新たに経路を作り直した上で地域巡回バスとなった中、〔西区〕系統についてはそのままの経路で〔西巡回〕とされた。
2010年に西区役所が浄心へ移転されたのに伴い、〔西巡回〕のみ西区役所を経由する。
すべての便がノンステップバスで運行される。
［栄27・入］は日祝日の最終1便のみの運行である。
平日朝1本のみ、C-758系統色のバスが投入されることがある。この場合、バス正面に書かれているC-758は車体塗装に合わせたプレートによって隠されて運行される。このバスは、栄到着後回送される。
地下鉄と並行する区間が多いものの、利用客は比較的多く、日中10分間隔で運行されている。所要時間は地下鉄より長いが、名古屋駅  - 矢場町の料金は30円安い。
〔西巡回〕系統の項でも触れられているが、名古屋城正門前へは〔西区2〕、その後ループバス〔なごや城〕が交通局の路線として運行されていたが、2003年に廃止。2007年に名古屋市市民経済局観光推進室(現:名古屋市観光文化交流局観光推進室)が企画・運営し、名古屋市交通局が運行受託する形で運行されている。
名古屋市営バス浄心営業所 配属されている車両
元々はいすゞ自動車製の車両で統一されていたが、入札制の導入や営業所の再編により現在では他メーカーの車両も多数配置されている。また基幹2系統・C-758系統・観光1系統(メーグル)では一般車とは塗装の異なる専用車両が使用される
(観光1系統は上述の通り観光文化交流局から運行委託であり、専用車5両は交通局の所有ではない。ただし、交通局はメーグル増発用車両を2両用意している)。なお、局番制度に関してはこちらを参照のこと。
市営交通100周年となった2022年には市バス全営業所1両ずつ「レトロカラーバス」が配置され、当営業所では「平成16年の花バスデザイン」ラッピングがNH-68号車に施された。
ハムシン
ハムシン(アラビア語エジプト方言: خمسين khamsīn, ハムスィーン)とは、北アフリカやアラビア半島で吹く、砂塵嵐を伴った乾燥した高温風のアラビア語名称「ハムスィーン」の日本語風カタカナ表記。その他、ハムシーン、kh部分にカ行を当てたカムシーン、カムシンといったカタカナ表記も用いられている。
局地風の1種で、シムーンやシロッコと類似した現象である。ハムシンは、地中海南部や北アフリカの沿岸部を、西から東へと低気圧が通過する際によく発生する。時期的には春が中心で、2月から6月にかけて多い。
エジプトでは、例年は4月にハムシンが吹き始めるが、年によって3月や5月の場合もある。風は砂漠から膨大な量の砂塵を巻き上げて運び、風速は時速140km（約35m/s）に達する。また、ハムシンがもたらす高温は、わずか2時間で気温を20℃も上昇させることがある。俗に、「ハムシンは50日間隔でやってくる」と信じられており、その名前"خمسين"も「50日」を意味する。しかし、時には週に1回以上の短い間隔でやってきて数時間も強風が吹き続ける場合がある。
ハムシン
19世紀の記録にはこう記されている:
この風は、上エジプト地域で華氏95度（35℃）、下エジプト地域で105度（40℃）くらいであるにもかかわらず、地元民も蒸し暑いと感じるほどのひどい暑さである。エジプトで何度かペストが流行したことがあったが、大抵は春に流行し、ハムシンの季節に流行がピークを迎えたほどである。
また同じ記録の中で、「エジプトのムスリム人口は、コプト正教の復活大祭が始まってから聖神降臨祭が終わるまでの49日間に数えろ」とも述べられている（この時期はちょうど3月～4月頃にあたる。）。
ナポレオンのエジプト遠征においては、フランス軍兵士はハムシンによって苦戦を強いられた。第二次世界大戦時の北アフリカ戦線でも、ハムシンの影響で視界が悪化したり計器が故障したりして、連合国軍やドイツ軍の進撃が阻まれた。
イスラエルでは、ハムシンは(ヘブライ語: חמסין)はsharav (שרב)、あるいは聖書の記述に由来するruah qadīm (רוח קדים)、また単に東風
などと呼ばれる。
喧嘩番長4 一年戦争
『喧嘩番長4 一年戦争』（ケンカバンチョウ フォー いちねんせんそう）は、スパイク（現：スパイク・チュンソフト）より2010年2月25日に発売されたPlayStation Portable用アクションアドベンチャーゲーム。
喧嘩番長4 一年戦争 概要
今作の舞台となるのは主人公が入学した紅南高校という高校。プール、体育館、屋上といった様々な施設で喧嘩をすることができる。1クラス20人、5クラス、3学年で合計300人の全校生徒が主人公の敵となる。また、キャラクターカスタマイズやシステムが前作までより格段に上がっている。喧嘩番長シリーズでは初の実際に存在する店舗の餃子の王将がゲスト出演する。また、自動販売機ではこれも実在メーカーのアサヒ飲料のジュースを買うことが可能。イメージキャラクターは南明奈。メインシナリオは『喧嘩番長』、『喧嘩番長2 フルスロットル』を手掛けた松本朋幸が担当している。
キャッチフレーズは「1コや2コの年の差なんて関係ねぇっ!1番強えぇヤツが1番スゲェ!」。
喧嘩番長4 一年戦争 ゲームシステム
「メンチビーム」「男気」などの基本的なシステムは前作までと同じ。今回は「啖呵合戦」のシステムが一新されており、前作までのように単語の組合せを選ぶのではなく、リズムに合わせてタイミング良くボタンを押すことで啖呵を切る仕様となった。啖呵は予め決められた物が何種類も用意されており、マップの到る所で入手可能。長い台詞ほど成功時に与えるダメージも大きい。タイミングを外すと噛んでしまったことになり、先制攻撃を受ける。従って、前作までのように裏正解の啖呵を探したり、変な啖呵を切って相手にツッコミを受けると言うことはできない。
本作では2、3にあった時間経過の概念が無くなっており、時間を気にすること無く探索することができる。サブタイトルに「一年戦争」とあるように本作の物語は一年間であるが、リアルタイムではなく月毎にストーリーが章分けされた構成となっている。主な舞台となる紅南高校は校舎に入ることは勿論、各教室や体育館、学食と言った施設が存在する。高校以外にも市街地や川原、神社、ファミレスなどのマップも用意されており、メインストーリー以外にもサブイベントが点在している。前作まで同様、ヒロインたちとの恋愛イベントも多数用意されている。
喧嘩番長4 一年戦争 ゲームシステム
各地には「たまり場」が用意されており、そこを占領している敵を倒すことで利用可能となる。自宅と同じく装備を整えたりする以外にも椅子や机などを持って来てカスタマイズも可能。快適な空間になれば校章（後述）入手済みの生徒が遊びに来ることもあり、更には道具さえ揃えば麻雀やポーカーをプレイすることもできる。ただし、長い間放置したたまり場は敵が乗っ取りに来ることもある。
本作独自のシステムとして、「校章集め」がある。紅南高校の生徒は喧嘩で倒すと校章を落とし、それを入手する事で学生名簿に記入する事が出来る。生徒は全員に名前と設定が存在し、校章を入手した学生はその詳細が名簿に記載される。ただし、メンチを切らないなどでシャバい勝ち方をした場合は相手に認められず、鈍い色の校章しか手に入らない。この状態では校章を取り戻そうと襲い掛かって来るが、改めて正々堂々勝つか挨拶を繰り返すことで認めさせることができる。上級生にはある程度校章を持っていないと相手にされない。なお、校章は持っていないが、街を歩く他校の不良やチンピラとも喧嘩が可能。
喧嘩番長4 一年戦争 ゲームシステム
タイトル画面から「休日」を選ぶことで本編とは別にフィールドを探索することができる（ストーリーは進行せず、サブイベントも発生しない）。この状態では前作に登場した全国の番長とその舎弟たちが街に現れ、喧嘩を挑むことが可能。見事勝てば超必殺技を入手し、更には倒した番長を仲間にすることができる。
本編中には雑魚敵としての女子生徒は登場しなくなり、本編でも特殊なイベントバトルを除いて女性キャラと戦うシーンは無くなった。ただし、上述の「休日」やおまけモードの「喧嘩倶楽部・双」など、女性キャラと戦う機会自体が無くなった訳ではない。
喧嘩番長4 一年戦争 登場人物
主人公を含む同じ学校の生徒の名前、通う学校名などは変更可能。
速水 勇太（はやみ ゆうた）　1－A　出席番号：14番
本作の主人公。名前はデフォルトであり変更可能。
前作同様髪型や服装もプレイヤーの好みで変更が可能だが、各種イラストなどでは黒髪の「変形オールバック」に短ラン、チェーンの付いたルーズストレートといった容姿で描かれている。
阿久津を倒すため不良たちの集まる紅南高校に入学した新入生。
天上天下唯我独尊な性格で、一人称は「オレ様」だが、稀に「オレ」になることがある。あくまでも阿久津を倒して一番になることだけを目標としており学校をシメるなどの野心は無い。頭を使う事は苦手で良くも悪くも素直な男。サンタクロースを未だ信じている。「かっかっかっ」と言う独特の笑い方が特徴。
不思議と人を惹き付ける魅力があり、自然に周りに仲間が集まってくる。傲慢で自己中心的な性格で見栄っ張りだが仲間である川上、森、葛城が重傷を負わされた際や反町の非道なやり方には本気で怒りを顕わにすると言った正義感の強い一面も持ち合わせている。
実写版では白鳥に見限られたのち、失恋の鬱憤を晴らすように校内で暴れまくった。誘拐された白鳥を救出するもその後の進展は描写されず、速水が紅南高校の番長となった事だけが明示され、物語は幕を閉じる。
超気合技は「最強の拳」。
千葉 照男（ちば てるお）　1－A　出席番号：11番
喧嘩番長4 一年戦争 登場人物
紅南エリアの不良情報にやたらと詳しい情報通。学校で絡まれていた所を勇太に助けられ、彼とつるむようになる。少し小心者で、一人称は「オレっち」。通称「テル」。
情報屋として校内外問わず様々な情報を速水に提供すると共に、喧嘩ができない側の視点から速水の行動を諫め止める役割も担い、速水を正しく番長に導いた影の立役者でもある。
条件を満たせば戦う事が可能だが、体力は極めて低く、逃げ回るだけで攻撃はしてこない。
『喧嘩番長』『喧嘩番長2 フルスロットル』『喧嘩番長3 全国制覇』に登場した千葉良夫は伯父。
超気合技は「八方破れ」。
山口 賢治（やまぐち けんじ）　1－A　出席番号：19番
勇太と同じく阿久津を倒すため紅南高校に入学。通称「ヤマケン」。
喧嘩は勇太と同等の強さで、初戦では引き分けた（互いに自分が勝ったと言い張っている）。クールに振る舞い勇太を馬鹿にしているが、情に厚く頑固で似たもの同士。いがみ合いながらもライバルとして共に戦う。
勇太が各クラスの頭である森、葛城、八神を倒した後も自らが一年の頭であると主張し二年、三年からは勇太と同格に扱われている。
超気合技は「無敵の蹴り」。
川上 正二（かわかみ しょうじ）　1－A　出席番号：6番
1－Aをシメようと目論んでいたが、勇太に敗れる。勇太とは似た者同士の性格で、喧嘩後は彼とつるむ事が多くなった。
喧嘩番長4 一年戦争 登場人物
服装や口調が昭和テイストで、短ラン・ボンタンにリーゼントパーマが特徴的。
初対面の際に勇太からは「化石クン」と呼ばれ、以降も化石クンのあだ名が定着した。本人はそのスタイルに誇りを持っており、メールの文章にもそれが顕著に現れている。
超気合技は「コダワリの化石頭」。
森 圭太（もり けいた）　1－B　出席番号：19番
どこか危ない雰囲気が漂う漢。1－Bをシメている。オールバックヘアで両サイドのピアスが特徴。外見によらず侍のような性格で、舎弟にも深く慕われている（ただし、一部の言動は内心でツッコミを受けることも）。ケンカも一筋縄ではいかない。彼の書く手紙は書体が独特過ぎて解読を要する程。「左手は友の為に、右手は己のプライドの為に」と言う心情を掲げており、その性格と主義が心の琴線に触れた勇太たちと篤い友情を築いた（テルには理解できなかった模様）。
超気合技は「ツバメ返し」。
葛城 元（かつらぎ げん）　1－C　出席番号：7番
1－Cのトップに君臨。自分の力を試すために紅南高校に入学。中学時代はそこそこ名が売れていた。クールでイケメンだが、プライドが高く気性は荒い。
喧嘩番長4 一年戦争 登場人物
入学後間もなく八神に破れ、その恐怖と絶望感から氷室の部下に成り下がってしまう。しかし勇太との喧嘩でそんな自分を省み、プライドを取り戻した。以降は勇太の良き友人となる。一方でこの恐怖心と絶望感は根深く残り、次作で登場した際もネガティブな面が見えている。
超気合技は「剃刀キック」。
氷室 祐樹（ひむろ ゆうき）　1－D　出席番号：13番
ドレッドヘアと悪人面が印象的な1－Dのトップ。喧嘩は弱いが、2年に知り合いがいて誰も手を出さないだけ。悪知恵だけは頭が切れる。反町の部下。
勇太との戦いに敗れると計画の詳細を全て吐き、以降は休学となった。
超気合技は「目潰し」。砂を相手の顔にかける技だが、屋内でも使用可能。
八神 真（やがみ まこと）　1－E　出席番号：19番
中学時代から実力が知られ、絶対に1年を締めるといわれた漢。三白眼であり、金髪のリーゼントヘアと背中に「喧嘩上等」と刺繍のある長ランが特徴。
暴れると手が付けられないことから通称“死神”の名で怖れられる喧嘩エリート。
強者に飢えており、接触してきた氷室に強者を紹介するよう催促していたが、満足できる相手が現れなかった。速水との戦いにようやく求めたものを感じた際に高笑いをし、速水から「マゾ」と評された。
ゲーム版では非情な性格に徹していたが、実写版では速水らと混じって楽し気に振る舞う姿が見られる。
超気合技は「絞首刑」。
喧嘩番長4 一年戦争 登場人物
諸星 総一郎（もろぼし そういちろう）　2－A　出席番号：17番
学校に籍を置いているが、二丁目のクラブのバイトに精を出しており、全くと言っていいほど登校してこない。一見優男風だが、喧嘩もかなりの腕前という噂がある。愛に付きまとう速水に対して真壁の存在を暗示する。速水そのものは好意的にみており、彼が真壁と対峙した際には「彼、いいんじゃない」と漏らしている。
超気合技は「絶対回避」。
反町 一也（そりまち かずや）　2－B　出席番号：13番
「阿久津派の幹部」という事になっており、「俺は阿久津さんの右腕だ」といって高いパー券を無理矢理買わせ金儲けを企むシャバイ男。2年の一部をまとめる役割を務めている。1－Dの氷室、紅南を中退した三上、菊田と組んでいた。
卑劣な性格で立場が危うくなると自らの悪事を勇太やヤマケンの仕業と嘯いて阿久津派の人間を利用し多胡までも利用しようとするも、三上や菊田が計画の全てを吐露したことで阿久津に真相を知られた上勇太とのタイマンで敗れ、自主退学となった。
超気合技は「スタンガン?」。
小澤 健也（おざわ けんや）　2－B　出席番号：6番
袴田派のNo.2。あだ名はオザ。学園制覇を夢見て1年の時から袴田とつるんでおり、阿久津派と対立している。
礼儀に厳しく、生意気な勇太を嫌っている。
超気合技は「格付け」。