hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
張在根
張在根（チャン・ジェグン、장재근、1962年1月2日 - ）は韓国の男子陸上競技選手。専門は短距離走。
1982年にニューデリーで開催されたアジア競技大会に出場し、200mで金メダルを、100mで銀メダルを獲得した。1986年の釜山大会でも200mで優勝しており、大会2連覇を達成している。
1984年にロサンゼルスオリンピックの200mに出場しており、1988年のソウルオリンピックでは200mと4×100mリレーに出場している。
小泉親司
小泉 親司（こいずみ ちかし、1948年4月1日 - ）は日本の政治家。参議院議員を1期務めた。日本共産党中央委員会・基地対策委員会責任者。日本平和委員会常任理事。
小泉親司 来歴
栃木県出身。千葉大学を卒業後、しんぶん赤旗ワシントン支局長などを経て、1996年の衆院選で比例東京ブロックから立候補するも落選。1998年の参院選で比例区から立候補し初当選。当選1回。
雑誌「前衛」や「労働運動」などに自衛隊問題の論説を寄稿するなど防衛問題に精通しており、議員時代も有事法制の整備を巡り当局と対峙した。
モーゼス・キプシロ
モーゼス・キプシロ（Moses Ndiema Kipsiro、1986年9月2日 - ）はウガンダの陸上競技選手。専門は中・長距離走、主に5000mを専門としている。ウガンダ東部ブクウォ県のChemisat出身。世界陸上競技選手権大阪大会男子5000m3位。
2009年第37回世界クロスカントリー選手権ではゲブレ・エグジャバー・ゲブレマリアム、ゼルセナイ・タデッセと接戦となったが35分04秒で2位に入賞した。2009年7月28日モナコでIAAFスーパーグランプリヘラクレス国際陸上競技大会の3000mに出場し優勝。7分30秒95を記録しウガンダ記録を樹立した。ウガンダ国内では、2008年から3年連続でウガンダクロスカントリー選手権を制覇している第一人者である。
モーゼス・キプシロ 主な戦績
オリンピック
世界陸上競技選手権大会
世界クロスカントリー選手権
IAAFワールドアスレチックファイナル
IAAFゴールデンリーグ
IAAFグランプリ
コモンウェルスゲームズ
アフリカ陸上競技選手権大会
オールアフリカゲームズ
鳥居清満 (2代目)
二代目 鳥居清満（にだいめ とりい きよみつ、天明7年〈1787年〉 - 明治元年11月21日〈1869年1月3日〉）とは、江戸時代中後期の浮世絵師。鳥居派五代目当主。
鳥居清満 (2代目) 来歴
初代鳥居清満の孫で鳥居清長の門人。幼名は庄之助、後に亀次郎。青龍軒、言唇窩と号す。作画期は文化4年（1807年）から 弘化のころにかけてで、寛政7年（1795年）9歳のとき、清長に入門し清峰（きよみね）と称した。このとき清長はすでに絵師として活動していた実子の鳥居清政に、鳥居家のなかで家督相続の問題が起こらないよう画業を捨てさせたという。文化3年（1806年）以降には草双紙の挿絵を手がけた。文化のころに描いた大判錦絵の美人画があるが、その画風は菊川英山風といわれている。文化12年（1815年）に清長が没すると二代目清満の名と鳥居家五代目当主を継ぎ、以後は版画の仕事から退き、鳥居家のお家芸である芝居看板絵や番付絵などを手がけた。肉筆美人画も残している。享年82。墓所は豊島区の染井墓地（法成寺）、法名は栄昌院清真日満信士。門人に実子の三代目鳥居清満、清国、清行、清安、鳥居清貞、清種、三代目鳥居清忠、清雅がいる。
群馬トヨペット
群馬トヨペット株式会社（ぐんまトヨペット）は、群馬県前橋市に本社を置くトヨタ系自動車ディーラーである。
オーティス・ハーラン
オーティス・ハーラン（Otis Harlan、1865年12月29日 - 1940年1月21日）は、アメリカ合衆国の俳優。オハイオ州ゼインスヴィル出身。
オーティス・ハーラン 経歴
1940年1月21日に脳卒中の為、インディアナ州で死去。74歳没。
大星鶴松
大星 鶴松（おおほし つるまつ、1871年 - 1936年10月11日）は、日本の実業家・大工職人。福井県丹生郡国見村（現・福井市）出身。号は「皖是」（きよゆき）。
福井の大工職人の大星重次郎の長子として生まれ、1890年北海道に弟と共に移住。札幌区で山本卯三郎の下で下請け大工となる。1897年に大型木造建築業者として独立。木工場も経営し、札幌で当代一流の木造建築業者として名を馳せる。官公庁との繋がりが深く、北海道庁立釧路中学校新築工事（1912年竣工）や旧札幌鉄道病院庁舎新築工事（1922年竣工）、札幌市第二高等小學校新築工事（1931年竣工）など官公庁関係の木造施設建築を多く受注した。1922年北海道土木建築請負業者聯合会の設立に参画し同会幹事。
同郷の新開新太郎と仲がよく、性格は陽気でよく札幌土木建築請負業者組合にも協力を惜しまなかったという。しかし、大番頭に中村金松などが居たが、鶴松没後は、会社の経営方針に疑問を持ち独立し離れていったという。
弟に大星三松、孫にNTTドコモ会長を務める大星公二がいる。
包頭駅
包頭駅（ほうとうえき/バオトウえき、モンゴル語：ᠪᠣᠭᠣᠳᠣᠥᠷᠲᠡᠭᠡ　転写：Buɣutu ortege）は、中華人民共和国内モンゴル自治区包頭市ホンドロン区にある中国国鉄フフホト鉄路局が管轄する駅である。
包頭駅 駅構造
単式ホーム1面、島式ホーム2面を持つ地上駅である。
包頭駅 所属路線
中国国鉄
京包線：北京駅起点から808km、北京西駅から832km、本駅が終点
集包線：集寧南駅起点から308km、本駅が終点
包蘭線：本駅が起点、蘭州駅終点まで979km
包白線：包頭東駅起点より京包線と共用で16km、包頭西駅まで包蘭線と共用、バヤンオボー駅終点まで159km
包神線：本駅が起点、万水泉駅まで京包線と共用、神木駅終点まで362km
包西線：本駅が起点、新豊鎮駅終点まで864km
包頭駅 利用状況
本駅は各所属路線の旅客、貨物を扱う一等駅で、各種別を含め2010年3月現在、毎日60本弱の旅客列車が発着する。
包頭駅 隣の駅
中国国鉄
京包線
包頭東駅 - 万水泉駅 - 包頭駅
集包線
包頭駅 - 包頭東駅 - 南園村駅
包蘭線
包頭駅 - 包頭西駅 - 打拉亥駅
包西線
包頭駅 - 包頭南駅 - ダラト西駅
包白線
包頭東駅 - 万水泉駅 - 包頭駅 - 包頭西駅 - 包頭北駅
包神線
包頭駅 - 万水泉駅 - 万水泉南駅
包頭駅 出典
座標: 北緯40度36分18秒 東経109度49分49秒﻿ / ﻿北緯40.60500度 東経109.83028度﻿ / 40.60500; 109.83028
AGILE
AGILE（Astro‐rivelatore Gamma a Immagini LEggero）はイタリア宇宙機関のX線・ガンマ線天文衛星。2007年4月23日、インドのPSLV-C8によって打ち上げられた。打ち上げ時の重量は352kg。
衛星の設計・開発・製造はミラノのカルロ・ガヴァッツィ・スペース（Carlo Gavazzi Space）を中心に、いくつかの産業・研究施設が行った。AGILEはX線とガンマ線で遠天体を撮影できる観測装置を搭載している。
衛星からの信号はマリンディの地上局によって受信されている。
花鳥風月 (レミオロメンの曲)
「花鳥風月」（かちょうふうげつ）は、レミオロメンの配信限定シングル。
大星三松
大星 三松（おおほし さんまつ、1874年2月4日 - 1949年10月23日）は、日本の実業家で、大星組創業者。福井県出身。号は「讃平」。
福井の大工職人の大星重次郎の三子として生まれ、1890年北海道に兄と共に移住。1901年までは、山本卯三郎や官庁の雇い大工として勤務。1901年に建築請負業「大星組」として独立。但し、個人施主の受注はせず、官公庁工事や企業工事を専門とした。札幌区立札幌東北尋常小学校新築工事（1909年竣工）、創成小学校校舎改築工事（1909年竣工）、札幌区立豊水尋常高等小学校校舎改修工事（1911年竣工）、札幌市公会堂（1922年竣工）を手掛け、特に、北海道鉄道管理局庁舎（1915年竣工）は当時名建築と言わしめた。北海道帝國大学施設も手掛け、北海道帝國大学工学部校舎の六角堂や白堊堂（何れも1923年竣工）。北海道帝國大学理学部校舎（1929年竣工）。しかし、当該理学部校舎が予想以上に材料費がかさみ、大損。昭和金融恐慌や昭和恐慌の不景気も相まって、業績が落ち込み、1931年に廃業。
大星三松
1916年札幌土木建築請負業者組合の創立に参画し、同評議員。1922年の北海道土木建築請負業者聯合会の設立にも参画した。
その後は、新開新太郎や菅原鉄三郎と共に三木株式会社を創設し製材業をしていたという。その製材事業は子息・大星真一が丸三弘安製材所として引き継いだという。
兄に大星鶴松、親族にNTTドコモ会長の大星公二がいる。
大星三松 エピソード
1931年に廃業した際に、今まで世話をした下請業者や建築材料業者などを料亭に集め、別れの宴を開いたといい、粋な計らいをする性分の持ち主だったとされる。また、「自分も父と同じく廃業の道を辿る事になった」と述べたという。
クリニーク ラボラトリーズ
クリニーク ラボラトリーズ（Clinique Laboratories）は、アメリカ合衆国ニューヨークに本拠を置く、エスティローダー カンパニーズ傘下の化粧品ブランドである。
クリニーク ラボラトリーズ 歴史
1967年、雑誌「VOGUE」（アメリカ版）で、「美しい肌は作り出すことができるのか?（Can Great Skin Be Created?）」という記事が掲載された。これは「VOGUE」の編集者、キャロル・フィリップスと、アメリカで著名な皮膚科専門医、ノーマン・オラントラック博士が、日々のスキンケアの重要性について説いたものである。当時は、肌の美しさは遺伝的要因が握っているという考え方が一般的だったが、オラントラック博士は「美しい肌は自分の意志でつくり出せる」と断言。博士のコメントと一緒にエクスフォリエーション（角質ケア）なども紹介され、大きな話題となる。
この記事を読んだエスティ・ローダーの息子の嫁、エヴリン・ローダーが、エスティに新たなブランドを設立することを持ち掛ける。そして1968年8月、フィリップスを社長、オラントラック博士を顧問皮膚科医に迎え、2人の協力のもと、新しいコンセプトの化粧品ブランド「クリニーク」が誕生する。同じ1968年8月には、世界初の低刺激性で、皮膚科医の指導のもと研究、開発された製品を、百貨店サックス フィフス アベニューで発売した。
クリニーク ラボラトリーズ 日本における歴史
1978年に日本に上陸、そして日本の化粧品市場に、アメリカ流のブランドビジネスを持ち込んだ。百貨店の売り場のロケーション、カウンターデザイン、広告プロモーション、カウンセリング方法、販売員の制服までについて、クリニーク独自の条件を提示し、製品を販売するというものであった。店頭で「クリニーク コンピューター」と呼ばれるツール（皮膚科で行う問診表を参考にした質問内容）で肌診断を行い、顧客の肌に適したサンプルを無料で配布するというものであった。2009年12月、クリニーク 公式 オンラインショップがオープンした。また、モバイルでの公式オンラインショップも同時に展開をしている。
グレゴール・ヨーゼフ・ヴェルナー
グレゴール・ヨーゼフ・ヴェルナー（独: Gregor Joseph Werner、1693年1月28日 イプス・アン・デア・ドナウ - 1766年3月3日 アイゼンシュタット）は、18世紀オーストリアの作曲家。
1728年にアイゼンシュタットのエステルハージ家の宮廷楽長に就任し、没するまで務めた。なお、ヴェルナー死去の5年前にハイドンが同副楽長に就いており、没後はハイドンが楽長職を引き継いでいる。
非常に多作で、18曲のオラトリオ、40曲のミサ曲、3曲のレクイエム、その他多くの教会音楽、多くの2台のヴァイオリンと通奏低音のためのシンフォニアやソナタ、弦楽四重奏曲をはじめとする多くの室内楽曲などを残した。現在でもレクイエムト短調、6つのフーガなどが知られている。
関西大学初等部・中等部・高等部
関西大学初等部・中等部・高等部（かんさいだいがくしょとうぶ・ちゅうとうぶ・こうとうぶ）は、大阪府高槻市に所在し、施設一体型小中高一貫教育を提供する私立小学校・中学校・高等学校。
関西大学初等部・中等部・高等部 概要
2010年（平成22年）4月に、「関西大学高槻ミューズキャンパス」に設立された。同一キャンパス内に併設している利点を生かし、初等部・中等部・高等部の間で連携して継続的なカリキュラムを組み、12年間の一貫教育を実施する。
初等部・中等部間、中等部・高等部間、高等部・関西大学間での内部進学制度も用意されており、多くの在学生がこれを利用する。但し、本人の意思次第で他大学への進学も可能である。
関西大学高等部には安全科学科を設置し、普通教科のほか総合防災・安全に関する専門科目を開講した。安全に関する科目は自然災害、事故、国際問題、医療、心理、福祉、企業の危機管理など多分野にわたり、生徒たちは安全について総合的に学んだ。「安全」を総合的に学ぶ高等学校専門学科は、日本初である。
ただし2016年度から、関西大学高等部は、安全科学科の生徒の募集を停止した。そして、新たに全日制課程普通科として生徒の募集となった。
関西大学初等部・中等部・高等部 概要
関西大学高等部は、文科省指定のスーパーグローバルハイスクール(SGH)として認定され、課外フィールドワークや卒業研究を課すなど特徴的なカリキュラムとなっている。また、希望に応じて短期留学プログラムや交換留学プログラムに参加することができ、国際感覚を身につける取り組みに関して積極的である。授業は電子黒板やホワイトボードを用いて行われ、時には生徒もiPad等の電子機器使用し、授業に参加する。2023年4月7日現在では高等部が始まって以来、14期生までが在学している。
なお、関西大学初等部は学校法人関西大学としては初の小学校で、同校の設立をもって関関同立の全学校法人が小学校を設置したこととなった。
また、同じ高槻ミューズキャンパスには、関西大学社会安全学部がある。
また、同じ大阪府高槻市には、関西大学総合情報学部（大阪府高槻市霊仙寺町2-1-1）がある。
フォルナリーナ
フォルナリーナ（Fornarina）は、イタリアのファッションブランド。
フォルナリーナ 沿革
1947年にイタリアでシューズブランドとしてスタート。
1998年にはアパレル部門に進出。
2000年以降は世界中のアーチストとコラボレーションした商品や、アートエキビション等のより文化的なアプローチも注目を集めている。
2009年にはハリウッドセレブのリンジー・ローハンをイメージキャラクターに迎える。
日本国内では、原宿にフラッグシップストアー、千葉にアウトレット店舗を構える。
長征6号
長征6号（中: 长征六号、英: Long March 6、略: CZ-6, LM-6）は、中華人民共和国の液体燃料ロケット。中国航天科技集団公司第8研究所（上海航天技術研究院）と中国運載火箭技術研究院が開発した。
太陽同期軌道に1,000kgのペイロード能力を有しており、1段目には長征5号のために開発されたケロシンと液体酸素を推進剤とするYF-100、2段目には同じくケロシンと液体酸素を用いるYF-115を使用する。2015年9月に初打ち上げに成功した。
長征6号 長征6号A
長征6号A (LM-6A, CZ-6A) は、中国で初めてとなる固体ロケットブースター（0本から4本まで変更可能）を用いたロケット。2022年3月に初めて打ち上げられた。
佐藤友之
佐藤 友之（さとう ともゆき、1936年 - ）は、日本のジャーナリスト。
群馬県生まれ。東京経済大学卒業。安保闘争に敗れ、大学卒業後職を転々とし、フリーライターとなる。60年代の末、詩集『旅からのレポート』を上梓し、以後著書多数。『金田一耕助さん、あなたの推理は間違いだらけ』が人気があるほか、警察捜査・冤罪・死刑存廃問題など人権問題で著書多数。
喜多川歌麿 (2代目)
二代目 喜多川歌麿（にだいめ きたがわ うたまろ、生没年不詳）とは、江戸時代後期の戯作者、浮世絵師。
喜多川歌麿 (2代目) 来歴
恋川春町の門人、後に初代喜多川歌麿の門人となる。通称は小川市太郎（または北川鉄五郎とも）といった。李庭亭幸町、雪町、梅雅堂などと号す。初めは戯作者の恋川春町に戯作の師事を受ける。師の春町の没後二代目春町を称し、戯作者として寛政7年（1795年）に2種の黄表紙を執筆している。その後に歌麿の門人となり、文化3年（1806年）に歌麿が没すると、その妻に入夫して二代目歌麿を称したという。絵師としては版本の挿絵や大判錦絵を手がけた。その画風が晩年の初代歌麿の作品と極めて似ているので「歌麿」落款の錦絵、肉筆浮世絵ともに見間違いやすいが、極め印が文化3年9月以降のものについては二代目歌麿の作として見分けられる。活動期は天保2年（1831年）に二代目春町の名で戯作本を出しているのが最下限であり、このころまで存命だったと見られる。弟子に盛岡藩士の田口森蔭（藤長）など。
石田泰弘は二代目歌麿の複数説を唱えている。
熱線法
熱線法（ねっせんほう、英: Hot wire method）とは、最初、H.S.Carslaw & J.C.Jaegerが著書の中で、径方向定常熱流法に属する同心円筒法で、中心の熱源に1本の金属抵抗線を用い、その電気抵抗値の変化で温度を測定する方法を "Hot wire method" と称されたが、1960年にHaupinが、熱電対を熱源として非定常状態で熱伝導率を測定する方法を考案し、"Hot wire method" と呼んだことから、日本ではこれを「熱線法」と訳して広く行きわたることになった。
正式には非定常熱線法と呼ぶべきものであり、流体分野では細線加熱法と称されているものである。
安倍なつみ「あなたに会えたら」
安倍なつみ「あなたに会えたら」（あべなつみ あなたにあえたら）は、bayfmで2009年4月3日から放送されていたラジオ番組。
安倍なつみ「あなたに会えたら」 概要
Inter FMで担当していた「FIVE STARS」を2009年3月に降板。翌4月から放送を開始した。
開始当時は金曜日の放送だったため「ベイエフエム・フライデーナイト・ミーティング」と冠されていた。日曜日に移動してからは「サンデーナイト・ランデブー」。
本人が産休入りのため2016年3月末終了。
安倍なつみ「あなたに会えたら」 放送時間
毎週日曜日、21:00〜21:57（2010年4月8日〜、2013年5月5日のみ「ALL TOGETHER NOW by LION」放送のため休止）
過去の放送時間
毎週金曜日、22:00〜22:59（2009年4月3日〜2010年3月26日）
毎週金曜日、21:00〜21:47（2010年4月2日〜2012年3月30日）
安倍なつみ「あなたに会えたら」 コーナー
今週のなっち・5（ファイブ）チェック
真木の退任と共に終了。
Hummingbird in Forest of Space
「Hummingbird in Forest of Space」（ハミングバード・イン・フォレスト・オブ・スペース）は、吉井和哉の4枚目のオリジナル・アルバム。
Hummingbird in Forest of Space 楽曲について
マンチー
タイトルの由来はスナック菓子などを意味する英語の「Munchies（マンチーズ）」からとされているが、元となる「Munch」という単語には「(音を立てて)むしゃむしゃ、ばりばり食べる」といった意味があるほか、大麻を吸引した際に味覚が良くなり食欲が旺盛になり食べ過ぎてしまう症状も同様に「マンチー」「マンチーズ」と呼ばれており、歌詞の内容もそちらに近い。
普段あまり作品について言ってこない母親から「マンチーとはなんだ！」と叱られたという。
またここに収録されているマンチーは「Shine and Eternity」のカップリングとは違う、収録時間を短くしたエディットバージョンである。
青春グラフィティ スニーカーぶる〜す
『青春グラフィティ スニーカーぶる～す』（せいしゅんグラフィティ スニーカーぶる～す）は、1981年に公開された、東宝（株式会社東宝映画）の製作の映画である。監督は河崎義祐。近藤真彦デビュー記念作品でたのきんスーパーヒットシリーズ第1弾。
青春グラフィティ スニーカーぶる〜す 音楽
発売元：RCAレコード
発売元：CBS/SONY
青春グラフィティ スニーカーぶる〜す 封切り
封切日となった1981年2月11日、東京都千代田区有楽町にあった日本劇場の最終興行『サヨナラ日劇フェスティバル』にたのきんトリオが出演（ジャPAニーズやジャニーズJr.も出演した）。本作品が特別上映された。日劇を何重にも取り巻いた大群衆は、終戦直後の李香蘭ショー、ウェスタン・カーニバルと並ぶ、日劇三大大騒ぎの一つに数えられる。
エーステレビ
株式会社エーステレビ（英称：ace television inc.）は、テレビ番組の制作プロダクションである。
2018年3月末日をもって閉業。番組制作事業は、新会社であるえーすてれび株式会社が引き継いでいる。
エーステレビ 概要
1997年9月に、株式会社ニユーテレスの制作部長 波田野憲雄の独立により設立された。2019年1月に清算手続が終了し、法人格消滅。
エーステレビ 主な制作作品
フジテレビ系
日本テレビ系
テレビ朝日系
テレビ東京系
CS放送
北勝太郎
北 勝太郎（きた かつたろう、1889年〈明治22年〉9月14日 - 1963年〈昭和38年〉2月21日）は、日本の政治家。衆議院議員（4期）・参議院議員（1期）。奈井江村初代村長。
北勝太郎 経歴
石川県能美郡御幸村（現・小松市）出身。1894年、一家で砂川町奈井江に入植。1911年、空知農業学校卒業。卒業後は、家業の農業に従事。1915年大日本帝国陸軍に入営。少尉任官。砂川農村会長・奈井江産業組合長・奈井江水利組合長を兼任。1919年砂川町議会議員に当選。1920年保証責任北海道信用購買販売組合聯合会（北聯、のちのホクレン）理事および砂川農会会長。1924年大日本帝国陸軍中尉任官、同年北海道議会議員に当選し、以後連続3期務めた。1931年空知郡農会会長を3期務める。
1936年に第19回衆議院議員総選挙に、北海道4区から立候補し初当選した。日本農民党に所属。以後連続4期衆議院議員を務めた。1944年奈井江村初代村長を経て、終戦後は日本協同党を経て協同民主党に所属。党内の「農村派」の代表格として副委員長を務めたが、山本実彦が三木武夫を入党させて党勢拡大を図ろうとしたことに、弟の北政清とともに反発。結局押し切られるかたちで三木は入党したが、さらに日本民主党準備会の院内会派新政会との合同にも強く反対し、党から除名処分を下される。
北勝太郎 経歴
その後公職追放の対象となる。追放解除後は、北海道農業委員会委員長を経て、1953年北海道選挙区より第3回参議院議員通常選挙に無所属で出馬、当選し1期務めた。
政界引退後、1955年より奈井江町農業協同組合（現・JA新すながわ）組合長を務めた（1959年まで）。1960年2月8日には奈井江町名誉町民に選ばれる。1963年2月21日に逝去。町葬が営まれた。
北勝太郎 家族
弟は北海道会議員、衆議院議員を務めた北政清。
長男は31歳で夭折した元衆議院議員の北二郎。次男は元北海道開発庁長官の北修二。三男は元奈井江町長の北良治。
VOLT
「VOLT」（ヴォルト）は、吉井和哉の5枚目のソロオリジナルアルバム。発売元はEMIミュージック・ジャパン。
VOLT 概要
「フロリダ」の歌詞で「本当のロックが鳴っちゃたんだよ」と書いてしまうほど、本作は吉井自身納得のいく作品となった。曲作りでは「名作をつくらなければ」「新しいことをしなければ」という気負いを捨て、今現在、等身大の吉井和哉を表現することを心がけ、ライブで盛り上がるような、シンプルで勢いのある作品を目指し、勢いで書き上げた。音に関しては共同プロデューサーに前作でミックスを担当したジョー・バレシを迎え、吉井のイメージを再現する大きな助けとなるとともに、吉井と同等の立場で意見をする存在として、「ONE DAY」の歌入れでは「この歌はライブハウスだ、ドームで歌ったやつの歌じゃない」とダメ出しをしたり、ギターも弾けるところは全て吉井自身が弾くようにとアドバイスした。サポート・ミュージシャンも、今までは曲によってリズム隊を振り分けていたが、固定メンバーにしたことによってバンド感を強調している。
VOLT 収録曲
ノーパン
『at the BLACK HOLE』の時期に書いていた詞をもとに、初めて歌詞から作った曲。夏に畳で寝っ転がっていた娘からインスピレーションを受けて作った曲である。「ノーパン」という曲名は、パンツを履いていない状態である「ノーパン」という意味と、音楽用語で音を左右に振るつまみの「パン」という意味のダブルミーニング。前者の意味である「ノーパンで眠るあなた」とは赤ん坊のことであり、後者の意味である「パン」は「モラルの真ん中に居続けるという意思表明」を表している。リズム以外の演奏はすべて日本でのテイクで、ボーカルは1テイク目（最初に歌詞を見ながら歌ったテイク）を使用している。吉井は「THE YELLOW MONKEY時代も含めて3本の指に入るほど好きな曲」と語っている。
山口光
山口 光（やまぐち こう、1944年 - ）は、日本のジャーナリスト。共同通信社顧問。岩手県水沢市（現･奥州市）に生まれる。
山口光 経歴
1963年岩手県立水沢高等学校、1967年国際基督教大学を卒業後、1968年共同通信社に入社し、サイゴン（現ホーチミン）・バンコク・ニューヨーク支局を経て、編集局外信部次長、ジュネーブ支局長、総務局次長、1988年長野オリンピックメディア責任者、2002年FIFAワールドカップ日本組織委員会スポークスマン、共同通信国際局長、業務顧問、企画経営室顧問などを歴任し、現在共同通信社社長室顧問。
三田村環
三田村 環（みたむら たまき、1927年（昭和2年）2月4日 - ）は、日本のきもの研究家、茶道家、華道家、書道家。表千家不審庵教授、草月流常任総務、日本教育書道藝術院同人、環流和装塾主宰。東京都中央区京橋出身。
芸北国際スキー場
芸北国際スキー場（げいほくこくさいスキーじょう）は、広島県北広島町中祖にあるスキー場である。雪不足により2020年初旬を最後に営業を中止している。
芸北国際スキー場 沿革
2022年9月25日、全日本クロスカントリー選手権（JNCC）主催で、ゲレンデを使ったオフロードバイクの大会が行われ、県内外からライダー約280人が出場した。
芸北国際スキー場 コース
クロスカントリーコース（1周5km全日本スキー連盟公認）
宮入バルブ事件
宮入バルブ事件(みやいりバルブじけん)は、2003年末から2004年にかけて日本で起きた企業買収をめぐる紛争である。宮入バルブ製作所に対して松佳(現バナーズ)・畑崎広敏らのグループが仕掛けた敵対的買収に対する防衛策として新株発行による第三者割当増資が図られたが、これが裁判所によって差し止められた事件である。
なお、宮入バルブ製作所では1989年にも高橋久雄の率いる高橋産業との間で経営権争いを起こしており、この紛争を指して宮入バルブ事件と称することもある。この際にも買収防衛策として新株発行がなされ、高橋産業はこれが有利発行であるにもかかわらず株主総会決議を経ていないとして差止めを求めた。しかし、当時の日本証券業協会の自主ルールに従い発行価額が直近6ヶ月の平均株価の90%に設定されていたことから、東京地裁は市場価格に比べ極端に安いとはいえず、有利発行ではないと判断し申請を却下した。
この項目では、2003年末から2004年にかけての事件について述べる。
宮入バルブ事件 事案
2002年ごろから株式会社宮入バルブ製作所(以下宮入バルブ社)の株式を買い集めていたX1、X2、及びX3会社は、平成15年末には同会社の大株主となっていた。彼らは2004年2月27日に、取締役及び監査役の選任決議案を株主提案として提出した。これに対し宮入バルブ社の取締役会は同年5月18日、第三者割当増資によりAに対して、発行価額393円で770万株の新株発行を行うことを決議し、翌日これを公告した。
そこでX1、X2、X3会社にX4会社が加わり、商法280条ノ10(現行会社法210条各号に対応)に基づき、この新株発行の差止めの仮処分を申立てた。その際の主張は以下の通りである。
宮入バルブ社は申立当時、発行可能株式数2400万株、発行済株式数1630万株であった。このうち、X1が121.2万株、X2が152.7万株、X3会社が230.6万株、X4会社が94.3万株を保有し、4者を合わせて598.8万株、発行済株式数の36.7％を占めていた。有利発行をするためには株主総会における特別決議が必要であり、4者を合わせるとこれを阻止することが可能な数であった。
宮入バルブ事件 事案
本件における新株発行は発行可能株式総数の限界まで行うものであり、また平成16年6月に予定されていた株主総会における議決権の基準日を新株発行の申込・払込期日の翌日とすることで議決権をAにも与えるものとするなど、Xらの企業買収に対する防衛策としての色彩が強かった。
宮入バルブ事件 双方の主張
訴訟では、393円という発行価額が｢特ニ有利ナル発行価額｣に当たるか、すなわち公正な発行価額とはいかなる金額かが主要な争点となった。これに対する双方の主張は以下の通りである。
Xらは、本件における株式価値は、①新株発行決議の直前日(平成16年5月17日)の時価である1010円、②それに0.9を乗じた金額である909円、③同日から遡って6ヶ月間の平均株価である721円67銭、④それに0.9を乗じた金額である650円、のいずれかであると主張した。その根拠として、日本証券業協会の定めた自主ルールである｢第三者割当増資の取扱いに関する指針｣において、｢発行価額は、当該増資に係る取締役会決議の直前日の価額（直前日における売買がない場合は、当該直前日からさかのぼった直近日の価額）に0.9を乗じた額以上の価額であること。ただし、直近日又は直前日までの価額又は売買高の状況等を勘案し、当該決議の日から発行価額を決定するために適当な期間（最長六か月）をさかのぼった日から当該決議の直前日までの間の平均の価額に0.9を乗じた額以上の価額とすることができる。｣とされていることを挙げている。
宮入バルブ事件 双方の主張
宮入バルブ社は、本件における株式価値は、発行価額と同額である393円であると主張した。その根拠として、①類似業種算定法により算出された252円25銭、②売上高、営業利益などの予想値から絶対評価基準として算出された338円、③平成16年3月31日までの6か月間の債務者の平均株価589円、の3種類の価格を単純に平均したものを株式価値とした｢専門的知識を有する第三者による鑑定｣を挙げている。
また、取締役会直前日でなく同年3月31日を平均株価の起算点とした理由として、以下のように主張した。宮入バルブ社の株価は平成16年1月頃から急騰しており、これはXらによる株価操縦・投機を目的とした違法な買占めによるものである。したがって、5月17日時点の1010円という時価は、公正価額の算定基礎から排除するべきであるとした。
宮入バルブ事件 裁判所の判断
東京地決平成16年6月1日判時1873-159は、以下のように判断して債権者Xらの主張を認めた。
東京地裁は、まず横河電機事件(最判昭50.4.8民集29-4-350)を引用して、同判決の趣旨を踏襲した。すなわち、｢特ニ有利ナル発行価額｣とは公正な発行価額よりも特に低い価額を言う。そして公正価額とは、既存株主の利益保護のために、原則としては時価を指す。もっとも、完全に時価と等しい場合資金調達の目的を達しえなくなる危険があるため、｢諸事情を総合し、旧株主の利益と会社が有利な資本調達を実現するという利益との調和｣として、若干の引き下げをすることは認められる、とした。しかし本決定は、さらに一歩踏み込み、公正価額というためには、原則として｢発行価額決定直前の株価に近接していることが必要｣と判示した。
その上で、本件における発行価額である393円は、発行価額決定直前の株価である1010円の39%に過ぎない、とした。さらに、Xらの主張した自主ルールを｢旧株主の利益と会社が有利な資本調達を実現するという利益との調和の観点から日本証券業協会における取扱いを定めたものとして一応の合理性を認めることができる｣として肯定し、それに基づいて計算した価額と比べても低廉であるとした。そして、この著しい乖離を正当化する理由はなく、公正発行価額の趣旨に照らし合理的であるとはいえない、とした。
宮入バルブ事件 裁判所の判断
また、前述した宮入バルブ社による｢Xらの買占めによる価額の不当な騰貴を公正価額の算定から排除すべき｣との主張も、以下のように判断して退けた。すなわち、Xらが株式を大量取得したことにより株価が騰貴したことは事実であるが、この大量取得は企業買収を目的として長期的保有のために行ったものであり、株価操縦や投機を目的としたものではない。また、同時期に宮入バルブ社の業績も向上し、同業他社の株価も同様に高騰していることから、宮入バルブ社の株価の高騰が一時的な現象にとどまるものではない、とした。したがって、この株価の上昇も、公正価額の算定に参入するべきであるとした。
したがって、本件新株発行は有利発行に当たり、株主総会の特別決議を経ずに行われた違法があり、Xらはこの新株発行の差止請求権を有する、とした。
差止めの仮処分のためには、仮処分命令の必要性が要求される(民事保全法23条2項)。この点について裁判所は、平成16年6月に予定されていた株主総会において議決権を行使できなくなることをもって｢著しい損害を被るおそれ｣を認め、また新株発行が現に行われた後には新株発行無効の訴え(商法280条ノ15、現行会社法828条1項2号に対応)によって無効とすることもできなくなることをもって保全の必要性も肯定した。
宮入バルブ事件 意義
有利発行か否かの判断基準となる｢公正な発行価額｣の算定は、一般に容易でない。特に、買収防衛策として新株発行がなされる場合、買収攻勢の効果として株価が高騰していることがしばしばあり、それを公正な発行価額の算定の基礎にどの程度参入するべきかがかねてより問題とされ、学説や裁判例も分かれていた。本決定は、｢発行価額決定直前の株価に近接していることが必要｣と断じた上で、日本証券業協会の自主ルールをほぼそのまま採用し、買収による株価上昇分も公正価額の算定に(平均株価の計算に含むという形で)算入するという、比較的厳格な考え方を採用した代表例といえる。
保全の必要性の判断において、会社法上は原則として保護されていない、株主総会における議決権割合をもって、｢著しい損害｣を認めた点が注目される。
日本証券業協会の定めた自主ルールはあくまで｢指針｣であって、法的拘束力を持たないソフトローである。にもかかわらず、本決定を含む多くの裁判例においてこの自主ルールが重要視されていることは、成熟したソフトローがハードロー化していく一例を提供していると見ることができる。
宮入バルブ事件 その後
2004年6月1日の裁判で現経営陣の買収防衛策が失敗したことにより、買収側は2004年6月29日の定時株主総会において5人の取締役を選任することに成功した。しかし、旧経営陣も6人の取締役を擁していたため買収側は取締役会で過半数を握れず、経営権そのものは移転しなかった。その後の曲折を経て、同年11月26日の臨時株主総会で旧経営陣側の取締役が解任され、企業買収は完成した。
熱闘!パワフル甲子園
熱闘!パワフル甲子園（ねっとうパワフルこうしえん）は、2010年3月18日にコナミデジタルエンタテインメントから発売されたニンテンドーDS用のゲームソフト。制作は、パワプロプロダクション。プロデューサーは藤岡謙治、ディレクターは神谷啓介。
熱闘!パワフル甲子園 概要
実況パワフルプロ野球（パワプロ）シリーズに搭載されている「栄冠ナイン」が元になっている高校野球を舞台にした野球シミュレーション。プレイヤーは高校野球部の監督となり、全国制覇を目指す。本作では栄冠ナインを基にした「栄冠への道」、春 - 夏の短期間で甲子園優勝を目指す「ひと夏の甲子園」、ひたすら試合をこなし勝ち進む「激闘サバイバル」の3つのモードがメインとなっている。
熱闘!パワフル甲子園 モード
『パワプロ』シリーズの「栄冠ナイン」と同じように野球部監督となり、野球部の育成を楽しむモード。所属都道府県、ユニフォーム、学校名なども細かく設定できる。ゲームオーバー、クリアの概念が存在せず半永久的にプレイできるメインモード。手元に提示されたスケジュールカードから一枚を選び、練習を実行、部員を育成していく。育てたチームは保存することができ、通信や激闘サバイバルで使用できる。
『栄冠への道』のすごろく形式のミニゲーム。本編に登場するマネージャーを育成できる。プレイヤーキャラクターは高校で野球部のマネージャーをやりたがっている中学3年生。サイコロを振って制限ターン内にゴールを目指す。見事ゴールできればゲームクリア、育成したマネージャーが本編で登場する。
舞台は少子化の影響で隣にある「音鳴高校」（『実況パワフルプロ野球NEXT』で登場している高校と同じ名前）との併合が決まったとある高校の野球部。部員12人(月末になると他の部活から助っ人として転部してくるイベントが発生して最終的に18人になる)も全員が高校三年生、なんとか最後の思い出をと甲子園を目指すためにやってきた監督がプレイヤーキャラクターとなる。基本は「栄冠への道」だが、春～夏と期間に制限があり、甲子園に出場できるとゲームクリアとなる。クリア後はほぼ同様のルールで全国の高校野球部に就任していき、育成していくことになる。
熱闘!パワフル甲子園 モード
試合がメインのゲーム。ほかのモードで育てた野球部またはコンピュータが自動で編成した野球部でひたすら勝ち進むモード。全10章構成。8回または9回からのスタートとなり、シチュエーションもさまざま。ゲームを進めていくことで手に入る「巻物」を使い、自チームの点数を増やした状態でスタート、など有利な状況を作ることもできる。勝つことができると「栄冠への道」で使える栄冠ポイントやアイテムを入手できる。章の最後（と特定の章の最初）には『実況パワフルプロ野球9』、『実況パワフルプロ野球13』のサクセスモード、『実況パワフルプロ野球NEXT』のヒーローモードに登場した高校がボスとして登場する。
Wi-Fi通信やワイヤレス通信でほかのプレイヤーとアイテムや育てたマネージャーなどをやり取りができるモード（WiFi通信は2014年5月20日終了）。従来のパワプロプロダクションの作品と違い、本作にはパスワードシステムが搭載されておらず、パワプロシリーズ、パワプロクンポケットシリーズとの互換性は無くなっている。
熱闘!パワフル甲子園 主な登場キャラクター
監督
プレイヤーキャラクター。帽子のつばで目元が隠れている。
マネージャー
「栄冠への道」で登場、プレイヤーのアシストをする。おさげ、ポニーテール、ロングヘア、おかっぱ、黒一点のメガネの全5パターン。「来たれ!マネージャー」で育成も可能。
真夏
「ひと夏の甲子園」で登場するマネージャー。鉢巻をしている。かなり強引な性格で学校から強化費を捻出したり、合宿のスケジュールを組んだりとしてくれる。「来たれ！マネージャー」ではおたすけキャラクターの天使として登場。天使だが懸賞に応募したりと俗っぽいこともしている。
校長
「ひと夏の甲子園」で登場する校長先生。寒いギャグを放つことが多い。試合に勝つ度に差し入れとしてアイテムを支援してくれる。さらに、全国の野球部に赴任するようになって以降も、どこの学校でも校長として忍び込んで支援してくれる。
佐波
「激闘サバイバル」で登場するキャラクター。ゲームの説明や案内をする坊主頭の少年。「来たれ!マネージャー」ではお邪魔キャラクターの悪魔として登場。自身もプレイヤーキャラクターになりたかった模様。
麦原 麦
「通信」の案内役。麦わら帽子をかぶっている女性。「来たれ!マネージャー」ではカードショップを経営している。
熱闘!パワフル甲子園 主な登場キャラクター
激闘サバイバルのボスとして登場している、パワプロシリーズのキャラ。パワプロシリーズではフルネームは設定されていなかったキャラも、今作ではフルネームが設定されている。
猪狩 守
猪狩 進
あかつき大付属高校所属。
早川 あおい
恋恋高校所属。
阿畑 やすし
そよ風高校所属。
飯田 太志
満腹高校所属。
有馬 紅葉
湯けむり高校所属。
鋼 毅
大東亜学園所属。
阿久津 赤光
流星高校所属。
橘 みずき
六道 聖
聖タチバナ学園高校所属。
ゴウ
灰凶高校所属。
田中山 太郎
バス停前高校所属。
松崎 トミオ
大漁水産高校所属。
館西 勉
南ナニワ川高校所属。
雪藤 伸二
雪国高校所属。
清本 和重
西強高校所属。
黒崎 虎太郎
影虎高校所属。
白銀 龍ノ介
王龍学院高校所属。
外藤 侠二
善斗 薫
極亜久高校所属。外藤はパワプロ5、善斗はパワプロ13から登場。
丘 夕日
南風 太陽
さわやかなみのり高校所属。丘はパワプロ9、南風はパワプロ13から登場。
山口 賢
友沢 亮
猛田 慶次
帝王実業高校所属。山口はパワプロ5、友沢と猛田はパワプロ13から登場。
パワプロくん
矢部 明雄
東條 小次郎
パワプル高校所属。激闘サバイバルのラスボスである。東條はパワプロ13、その以外の2人はパワプロ4以降の登場し続けている（パワプロNEXT除く）。
マクグラス
マクグラス、またはマグラス、マクグレイス、マグラーは、ゲール語系の地名、姓である。綴りには McGrath と MacGrath とがある。以下の例がある。
スペースシャトル外部燃料タンク
スペースシャトル外部燃料タンク（スペースシャトルがいぶねんりょうタンク、Space Shuttle External Tank, ET）は、アメリカ合衆国の宇宙船スペースシャトルの、燃料の液体水素と酸化剤の液体酸素を搭載する容器である。発射の際には、ここから軌道船の3機のメイン・エンジンに燃料と酸化剤が送られる。外部燃料タンクは発射からちょうど10分後、メイン・エンジンが停止された後に切り離され大気圏に突入し、ほとんどの部分が強烈な空気抵抗と熱によって分解・消滅する。固体燃料補助ロケットとは違い、再使用されることはない。燃え残った部分は、船舶の航路からは離れたインド洋上に落下する（軌道への直接投入が行われた場合は太平洋上になり、こちらの方式も利用可能である）。
外部燃料タンクは飛行のたびに投棄されているが、軌道上で再使用することは可能で、国際宇宙ステーションの居住区や実験区画に改造したり、火星などへの惑星間飛行をする際の宇宙船の燃料タンクとして利用したり、あるいは軌道上で人工衛星を製造する際の資材として活用するなどの案が出されていた。
スペースシャトル外部燃料タンク 概要
外部燃料タンク（以下ETと記述）はシャトルを構成するパーツの中では最も大きな部分で、また燃料・酸化剤を搭載した際には最も重くなる部分でもあり、以下の三つの要素から構成されている。
ETは発射の際にはシャトルの「背骨」となる部分であり、固体燃料補助ロケット(SRB)や軌道船をここで支えている。SRBとは前部接続点（中間部タンクで交差梁を使用）および後部支持梁で接続し、軌道船とは機首部1箇所および機尾部2箇所の支柱で接続している。また後部支持梁の中には、軌道船との間で燃料・ガス・電気信号および電力をやりとりするコードやパイプが通っている。軌道船とSRBの間で交わされる電気信号を伝えるケーブルも、この中を通っている。
スペースシャトル外部燃料タンク 外部燃料タンクの進化
何年間にもわたり、NASAは全体効率を高めるためにETの重量削減に取り組んできた。ETの自重を1ポンド減らすごとに、シャトルの搭載能力も約1ポンド向上すると言われている。
初期型のETは、非公式には標準重量タンク(Standard Weight Tank)として知られている。シャトルの最初の二回の飛行（STS-1およびSTS-2）では、極低温の液体酸素や液体水素が太陽光で暖められて蒸発するのを防ぐため全体が白色に塗られたが、あまり効果がなかった。そのため制作元のロッキード・マーティン社はSTS-3からは塗装を廃止し、オレンジ色の断熱材がむき出しになった。これにより重量はおよそ272kg削減された。
STS-4以降は、煮沸防止管が取り除かれたことによりさらに数百ポンド軽量化された。これは液体酸素の供給管と平行して設置されている循環ラインで、地上での発射準備作業でタンクに液体酸素が注入される際、供給管にたまったガス化した酸素を除去するためのものである。地上での試験や実際の飛行で得られたデータを分析した結果、煮沸防止管は必要ないと判断され、その後の飛行では廃止されることになった。これによりETは全長や直径には変更はなかったものの、STS-7以降では乾燥重量が35,000kgになった。
スペースシャトル外部燃料タンク 外部燃料タンクの進化
STS-6以降、軽量タンク(Lightweight Tank)が導入された。これは空中分解事故を起こしたSTS-107までのすべての飛行で使用されたもので、ミッションによってわずかに差はあるものの、乾燥重量は30,000kgにまで減少した。
標準タンクからの重量の削減は、支持桁（タンク内を縦に走る構造桁）や横方向に支える支持リングの数を減らすなど、液体水素タンクの骨組みのほとんどを改良したことによって達成された。また重要な部分は厚みを減らすために切削（大きな金属の固まりを削りだして部品を作ること）で加工し、SRBとの後部接続部にはより軽量で強度の高いチタン合金を使用するなどの工夫がなされた。
スペースシャトル外部燃料タンク 外部燃料タンクの進化
超軽量タンク(Super Lightweight Tank, SLWT)は1998年のSTS-91で導入され、STS-99とSTS-107を除くすべての飛行で使用された。SLWTは基本設計は軽量タンクと同じだが、構造の大部分にアルミニウム/リチウム合金(Al 2195)を使用している。これにより軽量タンクに比べて重量を3,175kgと大幅に削減することに成功したが、製造費は500万ドル、制作期間は4箇月も増加してしまった。にもかかわらず、導入以降すべての飛行にSLWTが使用されている。なお軽量タンクは現在1機だけ在庫に残っており、要請があればいつでも使用できる状態になっている。SLWTを導入したことにより、シャトルが国際宇宙ステーションに参加するために要求された15,000lb(約6,800kg)の性能向上のうちおよそ50%が達成されたと言われている。
超軽量タンク諸元
全長：46.9m
直径：8.4m
空虚重量：26,500kg
満載時重量：760,000kg
液体酸素タンク諸元
全長：16.6m
直径：8.4m
容積（22psig時）：553,358リットル
液体酸素重量（22psig時）：629,340kg
操作時圧力：20–22psi（140–150 kPa）
タンク間構造体諸元
全長：6.9m
直径：8.4m
液体水素タンク諸元
全長：29.6m
直径：8.4m
容積（29.3psig時）：1,497,440リットル
液体水素重量（29.3psig時）：106,261kg
操作時圧力：32–34psi（約220～230kPa）
操作時温度：-252.8℃
スペースシャトル外部燃料タンク 主契約企業
ET製造の主契約企業は、ルイジアナ州ニューオリンズのロッキード・マーティン社（前マーティン・マリエッタ社）である。製造はニューオリンズのミシュー組立施設（Michoud Assembly Facility）で行われ、ケネディ宇宙センターにははしけで搬送される。
スペースシャトル外部燃料タンク 構成
ETは液体酸素タンク、タンク間構造体、液体水素タンクの三つの大きな部分から構成されている。それぞれのタンクはアルミニウム合金の外殻を、必要箇所を支持枠で支えることによって作られている。タンク間構造体は支持枠の替わりに、表面を桁構造にすることで代用している。主に使用されているのはアルミニウムの2195合金と2090合金である。AL2195は、極低温保存のためにロッキード・マーティンとレイノルズ社が共同開発したアルミニウム/リチウム合金である。またAL2090は、アルミニウム/リチウム合金を商用に開発したものである。
液体酸素タンクは前方部に配置されており、空気抵抗および空力熱力学的な温度の上昇を防ぐために先端が尖った形状をしている。先端部には取り外し可能な平坦なカバーとノーズ・コーンがかぶせられている。ノーズ・コーンは燃料や電子機器を空気力学的抵抗から保護するための取り外し可能な円錐形の部品で、頂点には避雷針が取りつけられている。タンクの容積は、圧力22psig（約250kPa）、温度-182.8℃（絶対温度90.4K）時で559.1m3である。
スペースシャトル外部燃料タンク 構成
タンク底部には排出口があり、そこから直径430mmの供給管がメイン・エンジン(SSME)までつながっている。供給管はタンク間構造体の部分で機外に出て、そこから外壁に沿って軌道船との右側接続部分の中を通る。液酸の供給量は、SSMEが104%の最大出力で稼働している時点で毎秒1,264kgで、最大流量は毎秒1.1099m3である。
空気抵抗を除く液体酸素タンクのすべての負荷は、フランジ加工をされたタンク間構造体に伝えられる。
タンク内にはまた、液体の動揺および渦の発生を抑えるための抑流板が設置されている。渦流抑制板（Anti-vortex Baffles。右上図参照）は供給管を覆うように十字型に設置されていて、液体酸素の中に渦で気泡が生じることのないようにしている。
タンク間構造体(intertank)は、液体酸素タンクと液体水素タンクを構造的に結合する部分である。その主要な機能は固体燃料補助ロケット(SRB)から推力を受け取り、二つのタンクに配分することである。
SRBとの前部接続部は、タンク間構造体上に180°の角度を置いて二箇所設置されている。タンク間構造体を通して梁が渡されていて、接続部に機械的に締めつけられている。SRBが燃焼している間はその応力で梁が歪み、負荷が接続部に伝えられる。
スペースシャトル外部燃料タンク 構成
SRB接続部には、輪状の主桁が隣接している。接続部で受け取った負荷は主桁に伝えられ、更にそこから接線方向の力がタンク間構造体外壁へと分散される。外壁上には推力パネルと呼ばれる二枚の板があり、SRBから受け取った軸方向への推力を液体酸素・液体水素タンクや隣接するタンク間構造体外板へと伝える。これらの外板は、横梁で補強された6枚のパネルから成り立っている。
タンク間構造体は、制御機器を格納する保護容器としても機能する。
液体水素タンクはETの底部を構成する部分で、前部ドーム・後部ドームおよび四つの円筒によって作られている。円筒部は5本のリング状の桁によって接合されていて、この桁が負荷を分散する。前部ドームとそのすぐ下の円筒部を接続するリング桁は、タンク間構造体から来た力を受け取ると同時に、液体水素タンクとタンク間構造体を接合する役目も持っている。また最後部のリング桁は、メイン・エンジンとSRBが発生した推力を、ETと軌道船およびSRBの後部接続部を通して受け取る。残りの中間の三本のリング桁は、軌道船からの推力および液体酸素供給管の負荷を受け取る。リング枠に伝わってきたすべての負荷は、そこからETの表面に分散される。液体水素タンクの容積は, 1,514.6m3（29.3psig、−252.8 °C時）である。
スペースシャトル外部燃料タンク 構成
前方部と後方部のドームは同じ半球形になっている。前部ドームには圧力逃がし弁、加圧器、電力供給線などが搭載されていて、後部ドームには液体水素を供給管のフィルターに送り込むための排出口や、供給管の支持構造などがある。
また液体水素タンク内にも、液体酸素タンクと同じように渦の発生や液体の動揺を抑えるための抑流板が設置されている。渦流抑制板は後部ドームのすぐ上の吸い上げ管のところに設置されている。液体水素は直径450mmの管を通り、左側接続部分を経由してメイン・エンジンに送り込まれる。液体水素の供給量は、SSMEが104%の最大出力で稼働している時点で毎秒211kgで、最大流量は毎秒2.988m3である。
スペースシャトル外部燃料タンク 熱保護系統
ETの熱保護系統は、主に表面に塗装されたポリイソシアネート、ポリウレタンの発泡断熱材（オレンジ色に見えるのは、断熱材そのものの色である）、および成形された断熱材の断片や、加工された気化断熱材（アブレーター）によってできている。また空気中の水分が凝結して氷となって機体に貼りつくことを防ぐために、フェノール樹脂の断熱材も使用されている。液水タンクの断熱材には、むき出しになった金属部分が氷結したり、極低温の液水（沸点は-259.2℃）に外気の熱が伝わるのを防ぐことが要求されている。これに比して液酸は沸点が高い（-183℃）ので、アルミニウム製のタンクにはもっぱら空力加熱による熱を防ぐことが要求されている。また液酸タンクの後部表面の断熱材は、空気中の水分が水滴となってタンク間構造体にたまることも防いでいる。液酸タンクの円筒部と供給管は氷の凝着を予想してそれに十分耐えられるように設計されているが、軌道船は発射の際の衝撃で落下してくる氷の破片と衝突する危険性は免れ得ない。熱保護系統の重量は2,188kgである。
ETの熱保護系統の開発は、最初から問題続きであった。NASAは様々な種類の発泡断熱材を開発したが、シャトルのこれまでの全飛行を通じて上に述べた氷の破片の落下を完全に防ぐことはできなかった。
スペースシャトル外部燃料タンク 熱保護系統
1995年、環境保護庁 の大気浄化法第610条によりトリクロロフルオロメタン(trichlorofluoromethane, CFC-11)の使用が禁止されたため、発泡CFCの機械による散布塗装は広範な分野で行われなくなった。これに替わってクロロフルオロカーボン(Chlorofluorocarbon, CFC)がシャトル計画でも使用されるようになり、CFCの塗装は特定の部分にのみ手で行われるだけになった。その「特定の部分」の中には、問題のPALランプやバイポッド・ランプその他の部分が含まれる。特にバイポッド・ランプに使用される発泡断熱材については、1993年以来全く変わっていない。その他の部分に関しては、HCFC 141b（フルオロカーボン141b）を含む断熱材が1996年のSTS-79で前方ドームの部分に初めて使用された。HCFC 141b の塗装箇所は、1997年のSTS-86以降ETの広範な部分に拡大していった。
スペースシャトル外部燃料タンク 熱保護系統
2003年1月16日、STS-107が発射された際、空気抵抗によりバイポッド・ランプ部分の断熱材がはがれ落ち、軌道船左側主翼前縁に時速数百マイルで衝突した。これによりカーボン/カーボン断熱材が破損し、大気圏再突入の際に高温のイオン化した空気が翼の構造の中に入り込み、機体を空中分解させたと考えられている（コロンビア号空中分解事故）。事故後の調査報告書は、断熱材を製作した企業はHCFC 141bではなく、旧来のCFC-11を使用していたと指摘した。
断熱材剥落の問題は、その後も完全に解決されることはなかった。2005年、STS-114の機体搭載カメラはPALランプの断熱材の一部がはがれ落ちるのを撮影した。この部分は手動で何層にも塗られており、最も問題が発生しやすい箇所なのであるが、この時は破片が機体と衝突することはなかった。
STS-114の報告書は、ディスカバリー号の「リターン・トゥ・フライト計画（Return to Flight mission。絶対に失敗が許されない、必ず帰還しなければならない計画の意）」では、発泡断熱材に関してはさらなる改良が求められることを示唆した。しかしながらこの時点ではすでに三つの飛行計画（STS-116、STS-115およびSTS-121）が進行中で、この程度の問題は「許容範囲内」であるとされた。その後STS-118の飛行では、供給管の支持枠部分からはがれ落ちた直径10cmほどの断熱材（あるいは氷）の破片が後部接続部分をかすめ、主翼下面を直撃して耐熱タイルが2枚破損したが、幸いにも大きな事故にはならなかった。