hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
アマルフィ (小説) 登場人物
矢上 道子（やがみ みちこ）
紗江子の母親。
光永 鞠子（みつなが まりこ）
ミネルヴァ・セキュリティー資材部アシスタント。日本からの出向スタッフ。会社の規則上表立って協力は出来ないが、紗江子に社員名簿を送る。
ニック・アンジェリス
ミネルヴァ・セキュリティー社員。まどかの誘拐の5日前に、紗江子の宿泊するホテルの監視カメラの保守点検を担当した。
カルロ・オルシーニ
マルセル・シモンの名を騙ってミネルヴァ・セキュリティーにアルバイトとして潜入していた男。主にホテルの警備を担当していた。ニックの点検作業を食い入るように眺めていたらしい。
マルセル・シモン
葡萄の作付けが悪く生活に困り、金と引き換えに、身分をカルロに貸した。
アンソニー・ハーディング
コックス銀行ロンドン本店、EU統括部長。まどかの身代金を用意する際、出張のついでだからとわざわざローマ支店まで来た。
マルティーニ
イタリア外相。調印式に出席予定。
ジルヴァーゾ
ミネルヴァ・セキュリティー社員。コンピューター・ルーム室長
ニコライ・アントノフ
ロシア外相。熱心なカトリック信者。川越との会談を急遽キャンセルする。
アマルフィ (小説) 映画版との相違点
本作は映画版の初期プロットを元にしているため、映画版と設定や展開が大幅に違う。
イナカー
イナカー (enacar)は、兵庫県豊岡市で運行しているコミュニティバスである。
自家用自動車（白ナンバー車）による有償運送で、運行は日本交通・全但バス・ランドウェイに委託されている。
なお、豊岡市に合併される前の旧竹野町にて運行していた、竹野町町営バス（たけのちょうちょうえいバス）についても、後で述べる。
イナカー 沿革
全但バスでは、但馬地域の高齢化や人口の減少、移動手段のマイカー化等により、バスの乗客が減少しているため、合理化等の経営改善策を実施してきたが、今後さらにバス路線の休止を含めた大合理化を実施することが発表された。そのため、豊岡市では市営バスへの移行を決定した。
イナカー 路線
詳細な運行案内は、外部リンクを参照のこと。
（停留所名）は一部の便のみ停車。＜停留所名／停留所名＞はどちらかを経由。
気比三原線
赤石線
竹野海岸線
竹野三原線
床瀬線
三方線
八代線
河野辺線
天谷佐々木スクール線
宇日日和山線
奥山線
奥小野線
合橋線
但東清滝線
坂野東里線
奥赤線
イナカー 竹野町町営バス
合併前の竹野町が、自家用自動車（白ナンバー車）による有償運送（いわゆる80条バス）として運行していた自治体バスである。豊岡市に合併後も市がそのまま運行していたが、「イナカー」の運行開始とともにその路線に取り込まれている。
以下の路線があった。
ソラマド オールナイト
ソラマド オールナイトは、ウェザーニューズ (WNI) が2009年4月27日から10月2日まで、インターネットで動画配信していた気象情報番組である。
ソラマド オールナイト 番組概要
ウェザーニューズの24時間動画生放送「SOLiVE24」で配信の気象情報番組。気象の話題を中心に、視聴者参加などのバラエティ番組的要素も盛り込まれている。千葉県千葉市美浜区の幕張テクノガーデンB館2階にある、ウェザーニューズ・グローバルセンターのソラスタから生放送。 SOLiVE24は、インターネット配信の他に、BSデジタル放送910chでもサイマル放送されているが、この番組は、テレビ放送がない、インターネット配信のみとなっている。豪雨災害などの際は、一部のコーナーが休止され、関連情報を放送する。2部は短縮や番組ごと休止となって、特別番組に差し替えられたこともある。
2009年9月7日から月曜深夜枠に「SOLiVE Asia」を開始したため、同日より火-金曜深夜の放送に縮小。2009年10月5日施行の番組改編により、10月2日（日付上3日）の放送をもって終了。
ソラマド オールナイト ソラマド オールナイト1部
2009年4月27日から、月-金曜の24時 - 26時(JST) に生放送。9月7日からは、火-金曜の放送に縮小。
0時台前半
NHKで放送されていた「その時歴史が動いた」をタイトルの基に使い、放送前日に起こった天気などに関する情報を紹介する。
1時台前半
世界のある特定の地域にフォーカスし、その地域にまつわる話題とその日の天気を紹介する。
2009年7月24日-26日の「平成21年7月中国・九州北部豪雨」の発生以降、一部のコーナーを休止。再開されることなく、番組終了となった。代替として、日替わりのテーマに対してのメールを募集し、紹介していた。
ウェザーニューズ会員から、当人が寝る前にメールを送り、それを読むコーナー。その際、「雅子の」や「紗英子の」とキャスターの名前がタイトルに入る。また最後に「○○さん、おやすみなさい」と睡眠を促す。
NHKラジオ第2放送の番組「気象通報」風に、放送日前日の21時時点の観測情報を、有川・石田、それぞれのペースでゆったりと伝える。BGMはドビュッシー作曲「亜麻色の髪の乙女」。
ソラマド オールナイト ソラマド オールナイト2部
2009年4月27日から、月-金曜の26時 - 28時 (JST) に生放送。9月7日からは、火-金曜の放送に縮小。
堀田不在時の代演者は以下の通り。
この番組に限り、パソコン向け番組閲覧ソフト「ソラマド」に搭載されているチャット機能『ソラチャット』に投稿された内容を、画面下部にリアルタイムで表示している。豪雨災害などの際は、リアルタイム表示を休止している。
2時台前半
堀田が気象予報士試験の合格を目指して学習する。タイトルの気象予報「志」は、WNIが個人ユーザー向けに実施しているイベント「予報志道場」から来ているものと思われ、監修の丹羽予報士がスタジオ出演する際に着ているTシャツにも手書きされている。金曜日は丹羽予報士がスタジオに登場し、試験内容と関連した気象現象や、その週に発生した気象災害などについて解説する。
また、当コーナーで太陽系の惑星を説明する際に、sola君（火星人）、金ちゃん（金星人）、木ロー（もくろー、木星人）ドクター（土星人）、マー（水星人）という、堀田が小麦粘土で制作した人形が度々登場した。
ソラマド オールナイト ソラマド オールナイト2部
2時台後半
堀田が、500円（ワンコイン）内で購入した商品を紹介
3時台前半
宇宙飛行士について調べて発表するコーナー。2009年7月27日～31日には、宇宙航空研究開発機構相模原キャンパスでの一般公開イベントを取材した模様を当コーナー内で紹介した。
メールやチャットなどの挨拶は「キンニチハ」が用いられることが多い。「キンニチハ」とは、丹羽予報士による金星の大気成分の覚え方で、金星が「キンニチハ」と挨拶している絵を想像し、「二酸化炭素」「窒素」で出来ていると覚えるための用語である。なお、有川雅子の造語で「キンバンハ」というものがあるが、これをチャットで使うと、堀田は「キンバンハじゃ何も覚えられないですよ!」といい、上記を説明することがある。
柳粛
柳 粛（りゅう しゅく、554年 - 615年）は、北周から隋にかけての政治家。字は匡仁。本貫は河東郡解県。柳慶の子。柳機の弟。
柳粛 経歴
北周の斉王宇文憲の下で文学をつとめ、武帝に才能を見出されて、宣納上士とされた。580年、楊堅が北周の丞相となると、召されて賓曹参軍となった。581年、隋が建国されると、太子洗馬に任ぜられた。南朝陳の使者の謝泉が隋に来朝すると、柳粛は学問的見識を買われてその接待にあたり、弁才を賞賛された。太子内舎人となり、太子僕に転じた。太子楊勇が廃位されると、柳粛も連座して官爵を剥奪され、庶民に落とされた。大業年間、段達が柳粛の無罪を主張して煬帝もこれを認め、柳粛は礼部侍郎の代行として再び起用された。工部侍郎に転じ、煬帝に親任された。煬帝が高句麗に親征すると、柳粛は涿郡留守を任された。615年、死去した。享年は62。
GNU Affero General Public License
GNU Affero General Public License（略称: Affero GPL、AGPL）とは、自由ソフトウェアのサーバソフトウェアに適したソフトウェアライセンスである。時折非公式にはAffero Licenseとも呼ばれる。
GPLv2のコピーレフト条項がASPでは適用されない課題を解決するため、2002年3月にAffero, Inc.がAGPLv1を策定し、2007年11月19日にフリーソフトウェア財団がAGPLv3を策定した。いずれもASPでもコピーレフト条項が適用される強いコピーレフトライセンスである。AGPLv3はフリーソフトウェア財団、オープンソース・イニシアティブ、Debianプロジェクトの承認している信頼性の高いソフトウェアライセンスである。
GNU Affero General Public License 歴史
2000年、e-ラーニングやe-ビジネスのビジネスモデルを開発中だったヘンリー・プールはアムステルダムでリチャード・ストールマンと面会し、GPLv2のASPの抜け穴について話し合った。その後数ヶ月間、ストールマンとプールは問題の解決策を議論した。2001年、プールはWebサービス企業Affero, Inc.を創設した。このため、Afferoのコードを他の組織が使って派生Webサービスを立ち上げることを可能にするライセンスがすぐにも必要となった。このとき、プールはGPLv2のASPループホールを閉じる新たなライセンスについて助言を得るため、さらにフリーソフトウェア財団のブラッドリー・M・クーンとエベン・モグレンに接触した。
2002年2月後半ごろ、クーンは自身のソースコードを表示するプログラムの考え方に基づき、GPLv2に2(d)節を補うことを示唆した。すなわち、二次的著作物 (derivative works) において対応する完全なソースコードを提供する「ソースダウンロード」機能の保持を求める条項である。クーンはGPLv2の2(c)節に基づいて下流の頒布者や修正者に対して特定の機能の保持を要求するような要項の先例があると主張した。
GNU Affero General Public License 歴史
モグレンとクーンは2(d)節の案を作成しプールに提示し、その目的でのGPLv2の派生ライセンスの公表をFSFが許可した。2002年3月、Affero, Inc.は最初のAffero General Public License (AGPLv1) をAfferoプロジェクトで使用するライセンスとして公表し、他のSaaS開発者がこのライセンスを自由に使えるようにした。
FSFはAGPLv1の特殊条項をGPLv3に加えることを検討したが、最終的には別のライセンスとすることを決定した。それはGPLv3とほとんど同一だが、AGPLv1の2(d)節とよく似た条項を含んでいる。この新たなライセンスはGNU Affero General Public Licenseと命名され、AGPLv1と歴史的に極めて密接に関連していることをその名で示した。GNU AGPLにはGPLのバージョンと合わせるためバージョン番号3が付与されたため、現在のGNU Affero General Public LicenseはしばしばAGPLv3と略記される。
AGPLv3の最終版は2007年11月19日、FSFが公表した。
AGPLv3を最初に採用したソフトウェアはstetである（2007年11月21日）。これはFSFがライセンスを策定する際に草稿（ドラフト）を公開して一般からコメントを求めるためのウェブアプリケーション・ソフトウェアであり、（事実これを利用してGPLv3とAGPLv3が策定された故）自身のライセンスを生み出すのに使われた唯一のソフトウェアと言われている。
GNU Affero General Public License 誓約
AGPLは、元になったGNU GPLのバージョンとは異なり、コンピュータネットワーク上でのソフトウェアの使用についての条項を加えてある。その追加条項では、AGPLライセンスの著作物（通常、ウェブアプリケーション）のネットワークユーザーに対して、完全なソースコードを提供可能にしておくことを要求する。
AGPLは、以前から指摘されていた通常のGPLにあるアプリケーションサービスプロバイダの「抜け穴」("loophole")（ASPループホール）を閉じるよう設計された。すなわち、GPLのソフトウェアをASPで用いた場合にソフトウェアは単に利用されるだけで頒布 (distribution; 配布) されるわけではなくコピーレフト条項が発動しない、という問題を解決する。
ただし、AGPLであっても、ライセンス対象ソフトウェアが「リモートでコンピュータネットワークを介し対話的にやりとり」していない場合は、コピーレフト条項の適用について曖昧さが生じる。ライセンスされたソフトウェア本体をサービスとして提供する場合がこれにあたり、そのためMongoDBは2018年、ソフトウェア本体のサービス提供もコピーレフト適用の対象とする条項を加えた独自ライセンスServer Side Public Licenseに移行した。
GNU Affero General Public License バージョン
Affero, Inc.が策定したバージョン1とフリーソフトウェア財団が策定したバージョン3がある。
GNU Affero General Public License 標準化団体の承認
フリーソフトウェア財団 (FSF) は、一般にネットワーク上で動作するソフトウェアについて GNU AGPLv3の適用を考慮することを推奨している。Open Source Initiativeは、Funambolからのライセンスレビュー依頼を受け、2008年3月にGNU AGPLv3をオープンソースライセンスとして承認した。Debianプロジェクトは、2008年に利用者からの質問に対してGNU AGPLv3がDebianフリーソフトウェアガイドラインに適応するライセンスであるとコメントした。
GNU Affero General Public License GPLとの互換性
AGPLのどちらのバージョンも、それらのベースとなっているGNU GPLと同様、強いコピーレフトライセンスである。FSFの判断によれば、AGPLv1は2(d)節を加えたことで、両者はほぼ似通っているライセンスにもかかわらず、GPLv2と非互換になっている。すなわち、それら両方のライセンスのコンポーネントをまとめて単一の著作物として頒布することはできない。
対照的にGPLv3とAGPLv3には相互に互換な節があり、両ライセンスは互換性がある。両方のライセンスの13節で、一方のライセンスで提供されているコードともう一方のライセンスで提供されているコードをリンクして1つの著作物とし、それを伝達すること (conveying; 譲渡。頒布, distributionの言い換え) が許されることが明記されている。ただし、それにも関わらず、一方のライセンスを他方のライセンスで再ライセンスすることは許されない 。このようにして両方のライセンスのコピーレフトを緩めることで、そのような組み合わせの頒布を可能にしている 。
GNU Affero General Public License GPLとの互換性
AGPLv1からFSFのAGPLv3へのアップグレードを可能にするため、Affero, Inc.は Affero General Public License version 2 を発表した。これは純粋に移行のためのライセンスであり、「AGPLv1またはAffero, Inc. が公開したそれ以降の任意のバージョン」でライセンスしたソフトウェアの受領者は、そのソフトウェアまたは二次的著作物の頒布をAGPLv3で行うことができる、というものである。
ミコワイ2世 (ニェモドリン公)
ミコワイ2世（Mikołaj II Niemodliński, 1462年以前 - 1497年6月27日）は、オポーレ＝ブジェク＝スチェルツェ＝ニェモドリン公（在位：1476年、兄と共同統治）、及び単独のニェモドリン公（在位：1476年 - 1497年）。オポーレ公ミコワイ1世の3男、母はブジェク公ルドヴィク2世の娘マグダレナ。
ミコワイ2世 (ニェモドリン公) 生涯
1476年に父が死ぬと、ミコワイ2世は2人の兄ルドヴィクとヤン2世と共にオポーレ、ブジェク、スチェルツェ、ニェモドリンを共同で相続した。しかし長兄ルドヴィクは同年すぐに急死し、年少のヤン2世とミコワイ2世が2人で公国を統治することになった。正確な日時は不明であるが、その後公国はこの2人の間で分割された。しかし間接的な史料からの推測によれば、ルドヴィクが死んだ直後、既にミコワイ2世はニェモドリンの独立的な支配者となっており、おそらく公式の単独統治者であった。分割がいつだったにしろ、年長のヤン2世がオポーレを含む大部分の地域を確保していた。
ミコワイ2世は政治面では一貫して兄を支援していた。1477年、公爵兄弟はオレシニツァ公コンラト10世からプルドニクを買い取り、1494年にグリヴィツェを、1495年にはトシェクを手に入れた。唯一の領土喪失は1481年、レグニツァ公フリデリク1世が8500グジヴナ及び1500ドゥカートでブジェクを買い取った時である（とはいえ、ブジェクはフリデリク1世の父ヤン1世が抵当物件として兄弟の父ミコワイ1世に売却していたものだった）。
ミコワイ2世 (ニェモドリン公) 生涯
外交面では、ミコワイ2世は強大なハンガリー王マーチャーシュ1世と、彼とボヘミア王位を争うポーランド人の対立王ヴラディスラフとの間の権力バランスを崩そうとしていた。しかしポーランド人候補に肩入れするあまりハンガリー王に攻撃的な態度をとり続けた結果、ミコワイ2世は1487年にコジュレでハンガリー王に逮捕、投獄された。ミコワイ2世は1万5000ハンガリー・ズウォティもの莫大な身代金を支払い、ようやく解放された。オポーレの諸公達はその年に再招集されたニュルンベルクでの帝国議会には出席することができた。しかし彼らとハンガリー王との緊張関係は、1490年にマーチャーシュ1世が死ぬまで続いた。
ミコワイ2世 (ニェモドリン公) 生涯
1497年6月、オポーレの諸公達とチェシンの諸公達との間で続く紛争を解決するため、ニサで会議が開かれた（同会議ではハンガリーに対するトルコの脅威についても議案とされた）。この会議にはニェモドリン公ミコワイ2世、チェシン公カジミェシュ2世、オパヴァ公ヴィクトリン・ス・ポジェブラトとその弟のジェンビツェ公インジフ1世、ヴロツワフ司教ヨハン4世ロートなどが出席した。ところが会議中の6月26日、悲劇が起きた。理由は不明だがミコワイ2世はカジミェシュ2世とヴロツワフ司教を刺そうとしたのである（一部の史料ではカジミェシュ2世が、自分と兄のヤン2世に対して影響力を高めていたことに不満を持っていたとされる）。召使いや家臣の貴族にも手伝わせたこの刃傷沙汰が失敗に終わると、ミコワイ2世はニサ市当局の追及をかわそうとして、同市の聖ヤクプ教会の門前に避難し、聖所に逃げ込ませてくれるよう頼み込んだが、捕まって地下牢に投獄された。
ミコワイ2世 (ニェモドリン公) 生涯
貴族達（中にはミコワイ2世に怪我を負わされた者もいた）が再招集され、獄につながれたミコワイ2世をどうすべきか論じ合った。最終的に彼らはミコワイ2世に対し、ニサの慣習法を適用することに決めた。公爵が王家の血を引く諸公であるにもかかわらず、である。公爵を解放する試み（10万ハンガリー・ズウォティを保釈金として支払うなど）は、当時シロンスクの総督（スタロスタ）を務めていたカジミェシュ2世の猛反対によって、どれも失敗に終わった。そしてカジミェシュ2世は自分を襲ったミコワイ2世に対して最も重い刑罰を受けさせることに決めた。死刑である。全ての裁判過程がドイツ語で行われ、ミコワイ2世にはおそらく全く理解できなかったと考えられる（いくつかの史料から、彼と兄のヤン2世はポーランド語とチェコ語しか使えなかったことが判明している）。
ミコワイ2世は兄に手紙を書くことだけは許され、手紙の中で自分の領国を全て兄に譲ることをしたためた。裁判はオポーレの市民や公爵の兄の介入を避けるため、ほとんど即決状態で簡単に行われた。ミコワイ2世は事件の翌日である1497年6月27日、ニサの市場におかれている断頭台で首を切られて死んだ。民間伝承によれば、公爵の最期の言葉は以下のようなものだったという。「ニサよ！ニサよ！汝は私の先祖が汝を教会に与えたがゆえに私を罰するのか、私に償わせようというのか？」
ミコワイ2世は未婚であり、子供もなかった。遺志により、公爵の亡骸はオポーレにあるフランシスコ会の教会に埋葬された。彼の墓石には以下のような墓碑銘が記されている。「高潔さのために裏切られ、勇ましく剣の下に首を差し出した者、ここに眠る」。
弟の処刑の報を聞くと、ヤン2世は軍隊を招集してチェシン公国に報復のための遠征をしようと準備を始めた。しかしながら、宗主権者であるボヘミア王ヴラディスラフが説得に動いた結果、遠征は取りやめになり、シロンスクの内戦は回避された。
柳雄亮
柳 雄亮（りゅう ゆうりょう、540年 - 589年）は、北周から隋にかけての官僚。字は信誠。本貫は河東郡解県。柳機の従弟にあたる。
柳雄亮 経歴
西魏の魏興華陽二郡太守の柳檜の子として生まれた。552年、黄衆宝が乱を起こして華陽を攻め落とすと、柳檜は反乱軍に殺害された。雄亮はときに14歳であったが、ひそかに復讐の志を立てた。北周の武帝のとき、黄衆宝は部下を率いて北周に帰順したので、武帝も黄衆宝を厚遇した。雄亮は城中で手ずから黄衆宝を斬り、宮殿の下で処罰を願い出た。武帝は特別に雄亮の罪を問わなかった。まもなく雄亮は梁州総管記室となり、湖城県令に転じ、内史中大夫に累進して、汝陽県子の爵位を受けた。
580年、鄖州総管の司馬消難が江北で乱を起こすと、楊堅は雄亮を南朝陳への使者に立てて、善隣をはかった。581年、隋が建国されると、雄亮は尚書考功侍郎に任ぜられ、まもなく給事黄門侍郎に転じた。尚書省から上奏されることがあると、雄亮が多くの批判を加えて正したので、公卿たちに敬遠された。本官のまま太子左庶子を検校し、爵位は伯に進んだ。583年、秦王楊俊が秦州総管として隴右に駐屯すると、雄亮はその下で秦州総管府司馬として出向し、山南道行台左丞を兼ねた。589年、在官のまま死去した。享年は50。
旭労災病院
独立行政法人労働者健康安全機構 旭労災病院（どくりつぎょうせいほうじんろうどうしゃけんこうあんぜんきこう あさひろうさいびょういん）は、愛知県尾張旭市にある独立行政法人労働者健康安全機構が運営する病院である。建て替え後は「旭ろうさい病院」の表記も看板などで見られる。
VIDEGRAJIN〜ビデグラジン〜
『VIDEGRAJIN〜ビデグラジン〜』は、2009年7月1日から2010年3月31日まで関西テレビで放送された関西ローカルのトーク番組である。
VIDEGRAJIN〜ビデグラジン〜 概要
ストーリーテラーのナオユキが毎回1組のゲストを迎え（ゲスト無しの回もある）、関西テレビクロスメディア事業局ライツ事業部が製作・販売しているDVDを一緒に観賞しながらトークを繰り広げていく深夜番組。放送時間は毎週水曜深夜1:35から2:30まで。
番組はスタジオセットを用いず、バックにDVDの映像、右下にはクロマキーでナオユキとゲストの上半身だけを映していた。番組内では、関西テレビ製作DVDのインフォマーシャルが行われていた。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州)
ジェーンズビル（ジェンスビル、英:Janesville）は、アメリカ合衆国ウィスコンシン州南部の都市。ロック郡の郡庁所在地である。人口は6万5615人（2020年）で、ジェーンズビル都市圏の中核である。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 歴史
ジェーンズビルは、ロック川東岸に1835年に設立された。初期開拓者のヘンリー・ジェーンズに因んで都市名とし、当初は川から得られる水力とロック川に架かる橋を含め初期準州内道路に依存して発展した。
1851年に第1回ウィスコンシン州祭りの会場となりおよそ10,000人を集めた。
ウィスコンシン州では初めての女性弁護士R・ラビニア・グッデルがジェーンズビルに住んだ。
中心街市庁舎公園にかって立っていた木は、1859年に有罪となった殺人者を絞首刑にしたリンチを行おうとする群衆の集合地点になった。
1992年、テレビのジャーナリスト、ジェラルド・リベラがジェーンズビルであったクー・クラックス・クランの集会を取材しているときの口論が故になった暴行で逮捕された。これに関連して十字架を焼いた場所は現在「平和公園」であり、運動場と高さ52フィート (16 m) と世界最高と言われる平和のポールがある。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 地理
ジェーンズビルは北緯42度41分2秒 西経89度0分59秒﻿ / ﻿北緯42.68389度 西経89.01639度﻿ / 42.68389; -89.01639座標: 北緯42度41分2秒 西経89度0分59秒﻿ / ﻿北緯42.68389度 西経89.01639度﻿ / 42.68389; -89.01639に位置する。
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市域全面積は28.1平方マイル (72.8 km2)、このうち陸地は27.5平方マイル (71.3 km2)、水面は0.6平方マイル (1.5 km2)で水域率は2.10％である。ジェーンズビルはロック川で2分されている。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 人口動態
以下は2000年国勢調査による人口統計データである。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 建築物
ウィンスコンシン州内の建築物でアメリカ合衆国国家歴史登録財に登録されているものの20％はジェーンズビル市内にある。1857年建築のリンカーン・トールマン・ハウスはイタリア・ヴィラ様式建築を模しており、登録37箇所の1つである。ここでエイブラハム・リンカーンが2晩泊まった。コロンバス・サークル地区は2005年にジェーンズビル市では10番目の歴史地区になった。1902年に建設された元ジェーンズビル公共図書館、後のカーネギー図書館はJ・T・W・ジェニングスが設計した。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 交通
ジェーンズビルではジェーンズビル・トランシット・システムがバスを運行しており、隣接するベロイトとも結んでいる。ジェーンズビルに本拠を置くヴァン・ガルダー・バス会社（コーチUSA）が州都マディソンとシカゴ中心街、シカゴ・オヘア国際空港およびシカゴ・ミッドウェー国際空港との間を結ぶバスを運行している。
州間高速道路90号線と39号線がジェーンズビル市内を通っており、アメリカ国道14号線と51号線および州道26号線と11号線も同様である。ジェーンズビルのすぐ南にサザン・ウィスコンシン地域空港がある。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) メディア
ブリス・コミュニケーションズが所有する「ジェーンズビル・ガゼット」はロック郡内で配布される日刊紙の1つであり（「ベロイト・デイリーニューズ」がもう1つの新聞）、ウォルワース郡まで拡がる地域市場で購読されている。デラバンに本拠を置くコミュニティ・ショッパーズは隔週の「ジェーンズビル・メッセンジャー」を発行している。
ジェーンズビルには市が免許を与えた2つのテレビ放送局があり、マディソンに事務所と送信機のあるCWテレビジョンネットワーク系列のWBUW（57チャンネル）はウィスコンシン州南中部をカバーし、もう1つはトリニティ・ブロードキャスティング・ネットワークの低出力放送局である。多くのラジオ放送局もある。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 公園
ジェーンズビルは「ウィスコンシン州の公園」あるいは「公園の都市」として知られている。その総計2,015エーカーの公園郡には53の改良された公園と、ボート乗り場、ゴルフコースおよび自然の道がある。ウィスコンシン州の中で一人当たりの数字では最大級のものである。
ジェーンズビルには国際色をテーマにした植物園ロータリーガーデンがあり、入場料無料（寄付は受け付ける）で、夏の間公開されている。多くの結婚式や団体の集会にも使われている。
トラクスラー公園は全米チャンピオンに15回なったことがある水上スキーのチーム、ロック・アクア・ジェイズの本拠である。このチームは全国ショースキー優勝大会を創始して常に主催している。トラクスラー公園は7月4日独立記念日祭りの会場でもある。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 公園
その他の主要公園には、ゴルフコースや氷河期の道があるロック川沿いのレクリエーション公園であるリバーサイド公園がある。ロックポート公園は大部分が自然のままであり、市民水泳プールや平和公園がある。モンテレー公園にはロック川の初期に良好な浅瀬を記す自然の目印となったビッグロック（郡の名前の元となったが、川の名前の元ではない）や、学校が使うスポーツ競技場がある。ラスティング公園はディスクゴルフのコースに使われている。パーマー公園には9ホールのゴルフコースとカムデン公園（利用しやすい遊戯場）がある。市内の公園の大半は舗装された自転車道で結ばれており、ベロイトにも通じることになっている。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 教育
ジェーンズビル教育学区には12の小学校、3の中学校、2の高校、および5のチャーター・スクールが入っている。チャーター高校である国際教育ジェーンズビル・アカデミーは世界的視野を教えることに焦点を当て、ガイド・ランゲージ・センターは10カ国以上の言語を教えており、どちらも中心街にある。TAGOS指導者アカデミーはプロジェクトベース学習を行うチャーター・スクールであり、アロー公園にある。さらに、市内には多くの教区学校もある。
視覚障害者のためのウィスコンシン・スクールが1850年以降ジェーンズビルにあった。2年制のコミュニティ・カレッジ、ウィンスコンシン大学ロック郡校はジェーンズビルの南西に位置し、ウィスコンシン大学システムの一部である。2年生工業カレッジ、ブラックホーク工業カレッジはジェーンズビルとベロイトの中間にある。ブラックホークはアッパー・アイオワ大学を通じて学位プログラムも提供している。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) ヘッドバーグ公共図書館
この図書館は1865年に青年図書館協会のための民間支援の読書室として始まった。1884年の住民投票で合意された後は、賃貸建屋に収容される公共図書館になった。1903年、アンドリュー・カーネギーなど篤志家の寄付3万ドルで新しい建物が建設された。市も図書館の運営のために3,000ドルの予算を充てることに合意した。この図書館はその後、メインストリートにあるロック郡郡庁舎向かいの最初の公式建屋に移転した。1960年代に収容能力を超えてきたので、1968年にメインストリート南316に新しい図書館が建設された。
それから丁度20年後、拡張計画が始められた。地元の慈善事業家ドン・ヘッドバーグとゲリー・ヘッドバーグや市内の有志が寄付した460万ドルで拡張され完全に刷新された図書館が1996年に開館した。ジェーンズビル公共図書館はその最大の寄付者の栄誉を称えてヘッドバーグ公共図書館と改名された。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 事業と産業
ジェーンズビルで最大の雇用主はマーシー健康システムであり、次にジェーンズビル教育学区がくる。その他主要な雇用主としては、SSIテクノロジーズ、バーンズ自動車、および危険物を取り扱う機器の販売者ラブ・セイフティ・サプライがある。サイモンズ寝具類会社の工場やその他製造会社も主要な雇用主である。木製およびプラスティック製遊具のメーカーでありジェーンズビルに拠点を置くスウィンギンスライドはプレイコア・インクの子会社である。また世界を市場にする間仕切りの製造者ハフコア（元ヒューシェイド社）やビールとソフトドリンクのメーカーであるグレイズ・ブリューイングもジェーンズビルを本拠にしている。
地域の雇用主としては、3州に跨る小売チェーン店、ブレーンズ・ファーム・アンド・フリートがあり、ジェーンズビルに本社と物流センターがある。ウッドマンズ・グード・マーケットは地域スーパーマーケット・チェーンであり、第1号店はジェーンズビルに造った。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 事業と産業
2008年6月3日、ゼネラルモーターズは重大なリストラ計画の一部として、ジェーンズビル組立工場の閉鎖を発表した。1919年にGMがジェーンズビル機械会社を買収し、これをサムソン・トラクター社と合併させた歴史があり、ジェーンズビル工場は北アメリカのGMの工場としては最古のものである。大型トラックやガソリン価格の高騰に伴い人気が薄れてきたSUV車を組み立てていた。GMジェーンズビル工場は2008年12月に閉鎖された。その最後の生産者となったシボレー・タホーSUV車は12月23日に組み立てラインを出た。
パーカー・ペン社はジェーンズビルで設立された。そのメインストリートにある工場は世界でも最大の筆記具工場だった。この会社は後にマンパワー・インクを買収したが、結局ペンの製造事業をジレット社に売却し、ジェーンズビルでは操業していない。現在はイギリスの会社であるサンフォードが所有している。ノースウェスタン生命保険相互会社が1857年にジェーンズビルで設立されたが、2年後にミルウォーキーに移転した。
ジェーンズビル・モールは1990年代後半に再開発され、1998年にはパインツリー・プラザがオープンした。2006年11月、スーパー・ウォルマートとサムズ・クラブが論争のあった後でオープンした。元はその入り口にある大きなガラス繊維製の牛、ベッシーで知られたジェーンズビル・オアシスの場所は、2007年に再開発が始まった。主要店舗はスーパーメナーズである。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 宗教
ジェーンズビルにはローマ・カトリック教会に4小教区があり、全てマディソン教区に属する。最古のものはセントパトリック小教区であり、ジェーンズビルにまだカトリック教徒は6家族しかいなかった1844年に丸太の聖堂が建てられた。セントパトリックの現在の教会は1863年にクリーム色のレンガで建てられ、チェリー通り315に位置している。建築が有名なナティビティ・オブ・メアリー小教区（セントメアリーズ）は町の中心に近い丘の上にあり、1876年に自分達の小教区を望んだドイツ人移民によって組織された。現在の赤レンガの建物は1902年に完工した。他の2つの小教区は、イースト・ラシーン通りにあるセントジョン・ビアニー小教区 と西端に近いセントウィリアム小教区である。
市内には、ルーテル教会、メソジスト教会、米国聖公会、バプテスト教会などその他多くのキリスト教教会がある。セブンスデー・バプテスト教団がその事務所を構えている。この宗派の最も近い教会はミルトンにある。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) 宗教
ジェーンズビルには3つの墓地がある。プロテスタントのオークヒル墓地、カトリックのマウントオリベット墓地、無宗派のミルトンローンズ墓地である。
国際ギデオン協会は1899年にジェーンズビル住人、ジョン・H・ニコルソンと、ベロイトの住人によって、ボスコベルのホテルの部屋を分け合った後にジェーンズビルのYMCAに設立された。
1994年、「ミラクル」と命名された白いバッファローがジェーンズビルの直ぐ郊外にあるハイダー家の農園で生まれた。ミラクルは2004年まで生存した。白いバッファローは多くのインディアン種族の宗教で神聖なものとして扱われたので、インディアンの儀式集団が度々訪れた。他にもミラクルとは別に「ミラクルズ・セコンド・チャンス」と名付けられた白いバッファローが2006年に同じ農園で生まれたが、その年に雷に当たって死んだ。
ジェーンズビル (ウィスコンシン州) スポーツ
2009年秋、ジェーンズビルはノースアメリカン・ホッケーリーグの拡大チーム、ジェーンズビル・ジェッツの本拠地になる。ホームゲームはジェーンズビル・アイスアリーナで開催される。シカゴ・カブス傘下のマイナーリーグ野球チーム、ジェーンズビル・カブスが1941年と1942年および1946年から1953年にジェーンズビルを本拠地にしていた（1946年はベアーズと呼ばれた）。
佐野市立佐野小学校
佐野市立佐野小学校（さのしりつ さのしょうがっこう）は、栃木県佐野市にある公立小学校。佐野市内では最も古い小学校である。2030年度に城東中および周辺小学校と統合し義務教育学校へ移行予定。
エルジュビェタ・ボレスワヴヴナ
エルジュビェタ・ボレスワヴヴナ（Elżbieta Bolesławówna、1263年 - 1304年9月23日）は、レグニツァ＝ヴロツワフ公ヘンリク5世の妃。ヴィエルコポルスカ公ボレスワフの長女、母はハンガリー王ベーラ4世の娘ヨレンタ。妹にポーランド王ヴワディスワフ1世と結婚したヤドヴィガ、従兄にヴィエルコポルスカ公兼ポーランド王プシェミスウ2世がいる。
1273年にヘンリク5世と結婚し、8人の子女をもうけた。
1296年にヘンリク5世が死ぬと、エルジュビェタは夫の弟であるヤヴォル公ボルコ1世と共にレグニツァの摂政を務めた。ボルコ1世の死後は、ボヘミア王ヴァーツラフ2世の庇護を受けている。1304年に41歳亡くなり、ヴロツワフの聖クララ修道院の夫の棺の隣に埋葬された。
ハイヤー・ラーニング
『ハイヤー・ラーニング』（原題: Higher Learning ）は、1995年製作のアメリカ映画。
ハイヤー・ラーニング ストーリー
希望に胸を高鳴らせて、コロンブス大学に新入生がやってきた。だが現実は彼らの前に厳しく立ちはだかる。デートレイプされたために性差別の問題に目覚め、一緒に女性問題に取り組むレズビアンのタリン（コネリー）と関係してしまうクリスティン（スワンソン）。陸上選手としてしか奨学金を受けられない苛立ちから、急進的な黒人グループと接近するマリク（エップス）。友人がいない孤独を癒すためネオナチのグループに参加し、過激思想に洗脳されてしまうレミー（ラパポート）。彼ら3人の青春が交錯した時に、キャンパスで悲劇が起こる。
洋学校
洋学校（ようがっこう）は、幕末から明治にかけて存在した、西洋の学問・語学を学ぶ教育機関。
共立薬品工業
共立薬品工業株式会社（きょうりつやくひんこうぎょう）は医薬品の販売・製造を主業とする日本の企業。
共立薬品工業 概要
本社・工場は奈良県高市郡高取町に所在する。主に、傷薬やかゆみ止めなどの外皮用薬や外用消炎鎮痛薬などを製造販売しており、他社製品、他社商品のOEM製造をも行っている。
奈良県では絆創膏を「リバテープ」と呼ぶが、リバテープ製薬の製品（リバテープ）ではなく共立薬品工業の「キズリバテープ」の略である。
さわらびフォント
さわらびフォントは、クリエイティブ・コモンズ 表示 3.0 非移植で公開されている日本語TrueTypeフォントである。ゴシック体（さわらびゴシック）および明朝体（さわらび明朝）の2種類が公開されている。すべての文字が作者のオリジナルである。作者は戸越フォント開発者のmshio。
SourceForge.JPへのプロジェクト登録日は2008年11月25日。2016年にGoogleが「Google Fonts + 日本語 早期アクセス」として日本語Webフォント9書体を試験的に公開した際、さわらびゴシックとさわらび明朝の両方が提供された。
さわらびフォント 収録文字数
バージョン20140915の時点で英数字、仮名、罫線の大部分、一部の記号類、漢字4345文字を収録。
バージョン20150215の時点では、JIS第一水準漢字全て、JIS第二水準漢字の約半数を収録する。
ホテル・ニューハンプシャー
『ホテル・ニューハンプシャー』（原題：The Hotel New Hampshire）は、1984年製作のイギリス・カナダ・アメリカの合作映画。原作はジョン・アーヴィングの同名小説。
ホテル・ニューハンプシャー ストーリー
ホテル経営を夢見る父を大黒柱とする不思議な家族の物語が、次男のジョン視点で語られていく。若い頃高級ホテル「アーバスノット・バイ・ザ・シー」でひと夏のアルバイトを経験したベリー家の父ウィンスロー（ウィン）は、ホテルに現れた熊と大道芸人のフロイトと出会う。ヨーロッパに渡るためにフロイトは熊をウィンスローに託すが、熊は誤射によって死んでしまう。その後ニューハンプシャー州デイリーで高校教師を務めるもののホテル経営の夢を抱いていたウィンスローは廃校になった女子高を買い取りそこを「ホテル･ニューハンプシャー」と名付け、家族を巻き込んだホテル経営に乗り出す。
一方ゲイの長男フランクは学校でいじめに遭い、美しく気丈な長女フラニーはフットボールチームのリーダー格であるチッパー・ダヴとその仲間に輪姦され、心に深い傷を負う。その時力になってくれた黒人フットボール選手のジュニア・ジョーンズとは家族ぐるみの親交を結ぶようになるが、ホテル経営は傾き、おまけに祖父のアイオワ・ボブは急死、そこへ舞い込んだウィーンのホテル時代の知り合いフロイトの誘いにより、一家はウィーンへと移り住む。飛行機の墜落により、母親と末っ子のエッグが死亡したりと不幸が絶えないが、残された家族たちは新たな「ホテル･ニューハンプシャー」で逞しく生きていく。
ホテル・ニューハンプシャー 登場人物
ジョン・ベリー
ベリー家の次男。この物語の語り手。変人揃いの家族の中では比較的まともと思われがちだが、実の姉に恋をするという問題を抱えている。その姉がレイプされた事をきっかけに、祖父の手解きで肉体の鍛錬を始める。
ウィン・ベリー
ベリー家の父親。「白いタキシードの男」に憧れホテル経営の夢に取りつかれる。愛情はたっぷりあるものの現実世界が今一つ見えていない。実は頭脳明晰で、苦学してハーバード大学を卒業している。
メアリー・ベリー
ベリー家の母親。夫とは同じ町の出身だったが「アーバスノット・バイ・ザ・シー」の同僚として再会しその時から惹かれ合うようになる。フロイトに言われた事もあり、愛する夫のことをひたすら受容している。飛行機事故で末息子と共に死亡。
フランク・ベリー
ベリー家の長男。ゲイ。制服に強い拘りを持ちコスプレ癖がある。それも含めて変わり者であるため友人が少ない。ドイツ語を完璧にマスターしウィーンでの生活のイニシアティブを取る。
フラニー・ベリー
ベリー家の長女。人目を引く美女で勝気な性格。あけすけな話し方を好む。高校でフットボール選手のチッパー・ダヴとその一味に輪姦され心に深い傷を負う。力になってくれたジュニア・ジョーンズと親しくなるが、ウィーンでは熊のスージーと関係を持ち恐怖心からダヴに手紙を書く。
ホテル・ニューハンプシャー 登場人物
リリー・ベリー
ベリー家の次女。いつまでたっても大きくならなかったがスウェーデン人の医師により小人症と診断される。その後大きくなるためと称して小説を書くようになり、出版社に送った家族の物語が認められ作家としてデビューする。
エッグ・ベリー
ベリー家の三男。末っ子である故の差別を被る存在。難聴であることが発覚するが、それはジョンに言わせれば都合のいい時に発生する傾向にある。フランク同様コスプレ好きだがこちらは大目に見られている。飛行機事故で母親とともに死亡。
アイオワ・ボブ
ウィンの父。子供たちの祖父母の中では唯一彼らの記憶に残る存在。長年フットボールのコーチをやっており、老いてなお肉体の鍛錬は欠かさなかった。しかしクリスマスのためにフランクがフラニーのために用意したソローの剥製にショックを受け、急死してしまう。
ソロー
ベリー家のペット。年老いた黒いラブラドール犬で、始終おならばかりするためフラニー以外からは迷惑がられていた。ホテル経営にあたり悪臭を理由に「眠らされる」。しかしその後フランクによって剥製として蘇り、彼の存在は沈まない悲しみ（sorrow）の暗示として物語の底流を漂い続ける。
ホテル・ニューハンプシャー 登場人物
ジュニア・ジョーンズ
デイリー高校の黒人フットボール選手。非常に大柄で泰然自若としているので彼を軽く扱えるものはいない。姉妹がレイプされた経験を持っているためフラニーを力づけ友人となる。後にプロの選手となり膝を痛めて引退後は「司直の黒い手」を始める。
チッパー・ダヴ
デイリー高校の花形フットボール選手。美青年だが傲慢で、氷のような冷徹な統率力を発揮し周囲を従えている。仲間とともにフラニーを輪姦し退学処分となる。
ロンダ・レイ
第一次ホテルニューハンプシャーで雇われたメイド。きれいではないが色っぽい。ジョンと金銭を介した関係を持つが、本人は売春婦のつもりはない。一家がウィーンへ行く際置いてけぼりを食らうことに不満を表すが、最終的には受け入れる。
フロイト
「アーバスノット・バイ・ザ・シー」で機械工兼熊の調教師として働いていたユダヤ人の醜い男。ウィンに目をかけ親交を持つが、客のドイツ人にでたらめな外科手術を施したことから首にされ、帰国後ナチス政権下で両目を奪われる。別れの際ウィンにはハーバードを卒業する事、メアリーには何があってもウィンを許す事をそれぞれ命じた。ウィーンにて自身の名を冠したホテル「ガストハウス・フロイト」を始めるが思わしくない経営を手伝わせるためウィンを呼び寄せる。
ホテル・ニューハンプシャー 登場人物
スージー・ザ・ベア
熊のスージー。「ガストハウス・フロイト」および「第二次ホテル・ニューハンプシャー」の用心棒。れっきとした人間の女性だがその名の通り熊の着ぐるみを着て生活しており客には正体を全く気取らせていない。彼女にもレイプの心の傷が有り、その時の体験のため自分の顔を晒したがらない。
テロリスト一味
「第二次ホテル・ニューハンプシャー」の最上階に陣取る自称革命家集団。リーダー格のエルンストを筆頭にした六人で構成されている。ベリー家を人質に取った爆弾テロを企む。ちなみにエルンストはダヴとそっくりで、フラニーは彼に惹かれてしまう。
売春婦たち
ホテルに出入りする売春婦。母親を失った子供たちに同情している。
アーバスノット老人
「アーバスノット･バイ･ザ･シー」のオーナーで「白いタキシードの男」とは彼の事。ユダヤ人全般に時代遅れの憎悪を燃やしている。ジョンとフランクは父のために彼からホテルを買う。
ICCプロファイル
ICCプロファイル（英: ICC profile）とは、カラーマネジメント（色管理）において、国際カラーコンソーシアム (ICC) の公表した標準に従い、色に関わる入出力機器や色空間を特徴付ける一連のデータである。プロファイルは特定機器の色特性や見た目の要求仕様を記述したもので、デバイスの入力と出力の色空間のマッピングや「プロファイル接続空間 (PCS)」で定義される。PCSとしてはCIELAB (L*a*b*) やCIEXYZがある。マッピングは表形式で示され、表にない値には内挿を行うか、変換のための一連のパラメータを用意する。
色を捉える機器や色を表示する機器にはそれぞれのプロファイルがある。製造業者によっては製品のプロファイルを提供しており、中にはユーザーが三刺激値測色計や分光測色計などを使って自前のプロファイルを作成できる製品もある。
ICCは、フォーマットは正確に定義しているが、アルゴリズムや処理の詳細は定義していない。したがって、ICCプロファイルを使ったアプリケーションやシステムには様々なバリエーションが生まれる余地がある。
2019年現在の最新版はICC.1:2010-12 (バージョン4.3) である。
ICCプロファイル 詳細
ICCプロファイルが実際にどのように働くのかを見るため、あるRGB色空間とCMYK色空間があり、RGBからCMYKへの変換をしたいとする。このためには、まず両者のICCプロファイルを取得する。まずRGBのプロファイルを使い、それぞれのRGB値をプロファイル接続空間（profile connection space; PCS）に変換する。必要ならば、L*a*b* と CIE XYZ の間でPCSを変換する（この変換過程は正確に定義されている）。そして、PCSを必要な C、M、Y、K の4つの値に変換する。
描画意図 (rendering intent) によっては、1つのプロファイルがいくつかのマッピングを定義することもある。複数のマッピングがあると、最もよく色がマッチングするものを選ぶことができ、異なる色域 (gamut) への再マッピングが可能となる。
プロファイル接続空間 (PCS) の参照光源はD50を16ビットで近似したもので、白色点は XYZ=(0.9642, 1.000, 0.8249) である。変換元と変換先の白色点が違う場合、ブラッドフォード変換を使って順応させる。
ICCプロファイル 標準規格での参照
ICCプロファイル仕様は2019年現在、ISO 15076-1:2005 および ISO 15076-1:2005 として国際規格化されており、他の様々な規格や標準から参照されている。以下に挙げたのは、ICCプロファイルを参照している国際規格とデファクトスタンダードの例である。
ISO/DIS 12647-1: Graphic Technology - Process control for the production of halftone color separations, proof and production prints – part 1: Parameters and measurement methods (Revision under way in ISO TC130)
ISO/DIS 12647-2: Graphic Technology – Process control for the production of halftone color separations, proof and production prints – part 2: Offset processes (Revision under way in ISO TC130)
ICCプロファイル 標準規格での参照
ISO/CD 12647-3: Graphic technology - Process control for the production of half-tone color separations, proofs and production prints - Part 3: Coldset offset lithography on newsprint
ISO 15930-6:2003 Graphic technology - Prepress digital data exchange using PDF - Part 6: Complete exchange of printing data suitable for color-managed workflows using PDF 1.4 (PDF/X-3)
ISO 22028-1:2004 Photography and Graphic Technology – Extended color encodings for digital image storage, manipulation and interchange – Part 1: Architecture and requirements (ISO TC42)
吉原信之
吉原 信之（よしはら のぶゆき、1916年11月5日 - 2007年3月15日）は、日本の実業家。アパレルメーカー三陽商会の創業者。
吉原信之 家族・親族
兄は信之が創業した三陽商会の会長や取締役相談役を歴任した吉原敬一、末妹は詩人の吉原幸子。敬一の長女、すなわち信之の姪は音楽プロデューサーの下河辺晴三に嫁ぎ1女をもうけた。
オギルビー・トランスポーテーション・センター
オギルビー・トランスポーテーション・センター (Ogilvie Transportation Center、正式名称Richard B. Ogilvie Transportation Center) は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴの鉄道駅。OTCと略される。
州内鉄道メトラの3路線が乗り入れるターミナル駅である。ダウンタウンのシカゴ川西側、ユニオン駅北のシティグループセンタービル2階に駅施設が所在し、プラットホームを含めて南北2ブロックにわたる。
オギルビー・トランスポーテーション・センター 歴史
1911年　シカゴ・アンド・ノース・ウエスタン(C&NW)鉄道が、シカゴ・アンド・ノース・ウエスタン駅(以下、ノースウエスタン駅)を建設。従来のターミナル駅だったウェルズストリート駅に替わって使用される。そのネオ・ルネサンス様式の設計は、1903年完成のラサール・ストリート駅と同じくフロスト・アンド・グランガー社によるものであった。16のプラットホームは高架式で、6つの出入口と272mのブッシュ式屋根による駅車庫を有していた。駅舎2階には広さ34mx62m・高さ26mの筒型ヴォールト構造(アーチ型天井)の大待合室を中心に、コンコースや諸施設が設けられていた。
鉄道輸送の全盛期において、ノースウエスタン駅はC&NW鉄道の拠点として、ウィスコンシン州のミルウォーキーやマディソン、ミネソタ州のミネアポリスやセントポール等の中西部諸都市へ向かう列車が発着した。また、1955年まで、ユニオン・パシフィック鉄道のオーヴァーランド・リミテッド号や「シティ」各号のターミナルでもあった。
1984年 旧駅舎を取り壊し、鋼鉄及びガラス製のビルへの建替え開始。1987年に42階建てのノースウエスタン・アトリウム・センタービル(現・シティグループセンタービル)が完成。
オギルビー・トランスポーテーション・センター 歴史
1991年 駅車庫部分がC&NW鉄道からメトラに売却される。その後の調査の結果全面的な改修の必要があることが判明し、翌年から工事が開始された。このプロジェクトは60を超える建設会社が延べ80万人時の労働力を投入した極めて大規模なものであり、また建設管理ソフトを組み込んだ携帯機器が用いられるなどコンピュータ化されたコンストラクション・マネジメント方式とQA(品質保証)/QC(品質管理)活動が採用された。4年後の工事完成までに、総計1億3800万ドルの資金が費やされた。
1995年 C&NW鉄道がユニオン・パシフィック鉄道に買収される。
1997年 駅名をオギルビー・トランスポーテーション・センターに改称。これは、ミルウォーキー鉄道の役員であり、またイリノイ州知事として地域交通局(RTA、現在のメトラの監督組織)を設立するなど、鉄道の発展に生涯にわたって貢献したリチャード・オギルビーにちなんで名付けられたものである。しかし、今もなお「ノースウエスタン駅」と呼ぶ人も多い。
同駅は現在、メトラから委託されてユニオン・パシフィック鉄道が運行している3路線のターミナルとして使用されている。
オギルビー・トランスポーテーション・センター 構造
コンコースや切符販売窓口はシティグループセンタービル内の2階にあり、ドアを抜けて北側のプラットホームに入る。
プラットホームには1階コンコースへ降りる階段があり、そこを通ってClinton StreetやCanal Streetに出ることもできる。
シティグループセンタービル1階にはフードコートや各種店舗が、2階にはレストラン、バー、各種店舗、シティバンク窓口・ATMなどがある。有名なギャレット・ポップコーンやファニー・メイ・チョコレートの店舗も入っている。
オギルビー・トランスポーテーション・センター 乗入れ路線
シカゴダウンタウンとイリノイ州郊外とを結ぶメトラ(Metra)のうち、下記3路線のターミナル駅である。
オギルビー・トランスポーテーション・センター アクセス
CTAバス
CTAバスのルート・停留所は道路状況等に応じて頻繁に移動するので、注意が必要。
CTA シカゴ・L
Blue Lineへ
Washington(& Dearborn)駅、Monroe(& Dearborn)駅 - Riverside出口から、東へ6ブロック。
Madison出口から西行きのCTAバス(56番)でGrand (& Halsted)駅まで行き、乗り換える。
Washington出口から東行きのCTAバス(20/X20番や56番)でDearborn Streetまで行き、乗り換える。
ドミニク・レニエ
ドミニク・レニエ（Dominique Reynié、1960年6月17日 - ）は、フランスの政治学者である。シャンスポ（パリ政治学院）教授で、専攻は「フランスとヨーロッパにおける政治権力と世論とそのデモンストレーション、選挙運動の変容」である。2008年（平成20年）10月, 、政治改革基金（fr:Fondation pour l'innovation politique）のゼネラル・ディレクターに就任した。同基金は国民運動連合が2004年（平成16年）4月に設立したものである。