hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
黎愍帝 生涯
十分に軍備を整えた西山軍を率いて阮恵が乂安から北上してくると、正月で防備を怠っていた清軍は西山軍に大敗を喫し（ドンダーの戦い）、愍帝も皇太后の阮氏玉素や元子の黎維詮と共に鎮南関を越えて清の南寧に逃亡した。孫士毅の後任となった両広総督のフカンガから「しばらくの間」と勧めを受けて桂林で剃髪易服し、後黎朝の復興を約束されたが、対する阮恵はフカンガに賄賂を送り、替え玉の范文治を乾隆帝に拝謁させて安南国王に封じられており、空手形に過ぎなかった。フカンガは「黎維祁は既に復国の念を断ち切り、中国への安住を望んでいる」と上奏した。
乾隆55年（1790年）、フカンガからの上奏を受けた乾隆帝は黎維祁達に北京への移住を命じ、北京に到着した黎維祁は乾隆帝に拝謁して三品銜の漢軍八旗（鑲黄旗）に加えられた。しかし、復国の思いを断じて捨てなかった黎維祁は朝廷に対して西山朝討伐の上書を何度も送った。これが黎維祁自身というよりもその遺臣達による働きかけによることを知った乾隆帝は彼らを新疆・黒龍江・吉林・熱河・奉天にそれぞれ送って離れ離れにし、黎維祁には范廷僐と丁迓衡の二人が付き従うのみとなった。
乾隆57年（1792年）5月に黎維詮が死去すると、黎輝旺を養子として名を黎維康と改めさせた。翌乾隆58年10月16日（1793年11月19日）に28歳で死去。公爵の礼に則り、紫禁城東直門の外広陵に葬られた。佐領の職位は黎維康が引き継いだ。
嘉慶3年（1798年）、広南国の阮福映は呉仁静を広東に遣わして愍帝の消息を探らせていたが、既に北京で死去していたことを知って呉仁静は引き返した。嘉慶7年（1802年）に阮福映が西山朝を滅ぼして阮朝を建てると、後黎朝の遺臣たちは安南に戻ることを訴えたが嘉慶帝は聞き入れなかった。嘉隆3年（1804年）に愍帝や愍太后らの遺体が清華に送られ、11月に祖父の顕宗と同じ磐石陵に葬られた。建福元年（1884年）2月、その前年に崩じた嗣徳帝の遺志として愍皇帝と追諡された。
胆管炎
胆管炎（たんかんえん、英:Cholangitis）とは、胆管の炎症のことをいう。最も一般的な原因は、細菌による感染であり、問題になるのは上行性胆管炎である。いずれにせよ、そのほかの原因もある。尿路感染症、肺炎とならぶ高齢者の発熱の原因の一つである。
胆管炎 胆道感染症
胆嚢炎と胆管炎を合わせて胆道感染症というくくりでまとめられることがある。急性胆管炎は結石、腫瘍、寄生虫などによって胆汁の流れが妨げられることによっておこる上行性胆管炎をさすことが多い。胆嚢炎には結石や腫瘍が胆嚢管を閉塞し、発熱、右季肋部痛をきたす急性胆嚢炎、急性胆嚢炎と同様の症状をきたすものの、全身状態の悪い患者に発症し、かつ胆嚢結石が発症に関与しない無石胆嚢炎、繰り返す急性胆嚢炎や胆石発作などにより慢性炎症が胆嚢におこる慢性胆嚢炎に分かれる。
胆管炎 症状
典型的な胆管炎の3症状は、発熱、黄疸、右上腹部痛である。この3症状は、シャルコー(Charcot)の3徴という。重症の場合、意識障害やショックが現れる事があり、シャルコーの3徴にこの2症状を加えてレイノルズ(Reynolds)の5徴という。
胆管炎 胆管炎の種類
上行性胆管炎は、細菌によって引き起こされ、痛み、黄疸、発熱を伴う。細菌は、既往の総胆管結石症によるものが通常である。
原発性硬化性胆管炎は、自己免疫性の胆管炎である。
二次性硬化性胆管炎は、その他の原因による胆管炎である。
再発性化膿性胆管炎とは、再発を繰り返す胆石に関連した胆管炎である。これも胆管炎として知られている。
血液学的に高IgG4血症（135mg/dL以上）を認める。
胆管炎 急性胆管炎
胆管内に急性炎症が発生した病態で、細菌感染のみでは発症せず「胆管内に著明に増加した細菌の存在」と「細菌またはエンドトキシンが血流内に逆流するような胆管内圧の上昇」の両方が不可欠である。
胆道内圧上昇により胆汁内の細菌や内毒素が血中・リンパ流中へ移行すると、敗血症などの致死的状態に進展しやすい。
一般的な初期治療は、絶食、輸液、抗菌薬の投与。初期治療に反応しない場合、胆道減圧ドレナージ。
重症
ショック、菌血症、意識障害、急性腎不全
中等症
黄疸（ビリルビン ＞ 2.0mg/dL）、低アルブミン血症（アルブミン ＜ 3.0g/dL）、腎機能障害（クレアチニン ＞ 1.5mg/dL, 尿素窒素 ＞ 20mg/dL）、血小板数減少（＜12万/mm3）、39°C以上の高熱
軽症
重症、中等症に当てはまらない。
胆管炎 胆管炎でよく用いられる抗菌薬
胆管炎は腎盂腎炎と並んで血液培養で菌が検出されやすい。血液培養や胆汁培養の結果を参考に修正されることが多い。
またESBL産出菌やAmpC過剰産出菌のカバーが必要な場合は
などがよく知られて処方例のひとつである。投与期間はドレナージの成功や菌血症の有無によって変わってくる。菌血症がある場合は10-14日、ドレナージ不可である場合は肝膿瘍に準じて4-6週間ほど治療することもある。
オヒルムシロ
オヒルムシロ（雄蛭蓆、学名: Potamogeton natans）は、ヒルムシロ科ヒルムシロ属の水草。
オヒルムシロ 分布
日本を含む、北半球の温帯域に分布する。日本では北海道から九州に分布しているが、東日本に多く、関西以西では稀。
オヒルムシロ 形態
地下茎から茎を伸ばし、水中に伸びる茎は2-3mに達することもある。オヒルムシロは、同じ植物体に浮葉と沈水葉をつける。浮葉は長楕円形で、長さ5-12cm、幅2-5cm、10-18cmの葉柄をもつ。沈水葉は線形で、長さ12-30cm、幅0.5-2mm。托葉は4-17cm。
花期は5-8月、穂状花序で、花茎は5-12cm、花穂は3-5cm。果実は倒卵形で、長さ4-5mm。冬には殖芽を形成して、無性的に繁殖する。
オヒルムシロ 類似種
同属のヒルムシロやフトヒルムシロに似る。同定のためには沈水葉や果実の形態を見る必要がある。
STOP YOUR STEP
『STOP YOUR STEP』（ストップ・ユア・ステップ）は、矢沢永吉27作目のスタジオ・アルバム。2000年9月27日発売。
ブラック・レベル・モーターサイクル・クラブ
ブラック・レベル・モーターサイクル・クラブ（Black Rebel Motorcycle Club）は、アメリカ合衆国のサンフランシスコ出身のスリーピース・ロックバンドである。カリフォルニアを拠点として活動している。略称は「B.R.M.C.」であり、アルバムなどにおいてもこの略称が使用されている。
ブラック・レベル・モーターサイクル・クラブ 来歴
1998年、サンフランシスコにて当時高校生だったピーターとロバートが出会ったことをきっかけに結成された。その後、ドラマーとしてイギリスから越してきたばかりのニック・ジャゴーが加入。結成当初はバンド名を「ジ・エレメンツ」と名乗るも、すでに同名のバンドが存在することが判明し、「ブラック・レベル・モーターサイクル・クラブ」に改名。
2001年にファースト・アルバム『ブラック・レベル・モーターサイクル・クラブ登場 (B.R.M.C.)』でメジャー・デビュー。レッド・ツェッペリンを匂わせるようなクラシカル・ハード・ロックや、ザ・ヴァーヴ、ソニック・ユース、ジーザス&メリーチェインを彷彿とさせるサイケデリック・ロック調のサウンドで、当時盛り上がりを見せていたロックンロール・リバイバルをザ・ストロークスらと共に牽引した。
ブラック・レベル・モーターサイクル・クラブ 来歴
2003年に発表したセカンド・アルバム『テイク・ゼム・オン、オン・ユア・オウン』では、これまでよりダイレクトかつ即効性の強いサウンドを打ち出し、2005年の3作目のアルバム『ハウル』では、ボブ・ディランや初期のローリング・ストーンズらのようなアメリカン・ルーツ・ミュージック的な音作りに転じた。また、同年に公開された映画『9 Songs ナイン・ソングス』に出演し、プライマル・スクリームやザ・ダンディ・ウォーホルズ、スーパー・ファーリー・アニマルズ、フランツ・フェルディナンドなどと並んで劇中のライブ・シーンでパフォーマンスも披露している。
前作からの揺り戻しのように熱くダイナミズムあふれる轟音を炸裂させた、2007年の4作目のアルバム『ベイビー81』までコンスタントにリリースを重ねてきたが、2008年にこれまで度々休止と復帰を繰り返していたドラマーのニックが脱退。その後、デンマークのバンド、ザ・レヴォネッツのツアー・ドラマーとして活動していたリア・シャピロが新ドラマーとして正式加入し、自主レーベルのアブストラクト・ドラゴンを設立。同年に配信限定のインストゥルメンタル・アルバム『The Effects of 333』をリリースした。
2010年にそれまでのキャリアの集大成とも言える多彩な作風の5作目のアルバム『ビート・ザ・デビルズ・タトゥー』を発表した。アルバムのタイトルは当時、リアが所有していたエドガー・アラン・ポーの短編集に由来し、それを読んだロバートがその中にあったタイトルを気に入り、命名したものである。
2013年に発表された6作目のアルバム『スペクター・アット・ザ・フィースト』はフー・ファイターズのデイヴ・グロールのスタジオでレコーディングし、グループ史上もっとも大きなスケールを獲得した。
2018年、前作から5年ぶりとなる7作目のアルバム『ロング・クリーチャーズ』を発表。
ブラック・レベル・モーターサイクル・クラブ エピソード
バンド名
由来は暴走族を題材にした、マーロン・ブランド主演の映画「乱暴者」に登場する、バイカー・ギャングのチーム名から。
ロバートの父親
アメリカのロックバンド、ザ・コールのボーカリストであるマイケル・ビーンを父に持つロバートだが、バンド結成当初はそのことを隠していた。しかし、マイケルがサウンド・クルーとしてツアーに同伴するようになってからはロバートも関係をオープンにするようになった。
2010年8月のベルギーの音楽フェスティバルに出演した際に、パフォーマンス直後のバックステージでマイケルが心臓発作を起こし、そのまま帰らぬ人となった（60歳没）。その後、10月にリリースとなったバンドのライブDVDが、マイケルがミキサーとして関わった最後の作品となった。
G325国道
G325国道（じーさんびゃくにじゅうごこくどう）は中華人民共和国広東省広州市と広西チワン族自治区南寧市を結ぶ全長868kmの中国の国道である。全線が  アジアハイウェイ1号線の一部となっている。
イメ×ドキ
『イメ×ドキ』とは日本テレビで2010年8月14日から10月2日まで土曜日24:50 - 25:20に放送されていた日本のバラエティ番組。番組タイトルは「イメージランキング ドッキリ検証」が由来となっていた。
レギュラー放送開始前の2010年3月29日23:58 - 24:29にはパイロット版が放送された。
2010年10月13日22:00 - 23:24にはプライムタイムでスペシャルが放送された。
イメ×ドキ 概要
視聴者から募った様々なイメージランキングの1位を当てる。またそれを元に、ランキング上位のタレントにドッキリを仕掛け、イメージに合う行動を取るか実際に確かめる。
イメ×ドキ 出演
ほか
劇団ひとり
有吉弘行
山崎弘也（アンタッチャブル）
オードリー（若林正恭・春日俊彰）
松井珠理奈(SKE48)
高島礼子
西山茉希
北斗晶
ウィリアム・ギロック
ウィリアム・ギロック（William L. Gillock、1917年7月1日 - 1993年9月7日）はアメリカ合衆国 の音楽教育家、作曲家。
ウィリアム・ギロック 概要
アメリカのミズーリ州ラッセルに生まれる。同州ファイエットのメソジスト・カレッジ卒業後、ルイジアナ州ニューオーリンズでピアノ教師となった。後半生はテキサス州ダラスに移り、作曲活動だけでなく、全米音楽倶楽部連合会の会長を務め、ピアノ教師のための講習会でアメリカ全土を訪れた。1993年、ダラス郊外のデソートで死去。
ギロックは音楽教育分野の作曲の第一人者で、メロディーの美しさから「教育音楽作曲界のシューベルト」と呼ばれている。
工藤祐長 (伊勢長野工藤氏)
工藤 祐長（くどう すけなが）は、鎌倉時代前期の武将・御家人。曾我兄弟の仇討ちで知られる工藤祐経の三男。
父・祐経は建久4年（1193年）5月、曾我兄弟によって殺害された。祐長は伊勢平氏残党の討伐のため、伊勢国長野の地頭職となって安濃郡・奄芸郡二郡を給わった。
祐長の子・工藤祐政が長野に来住して長野氏を名乗ったのが、長野氏の起源である。伊勢国に勢力を持った有力国人となった。元来は工藤氏と称していたため、他の長野氏と区別するために、「長野工藤氏」と呼称されている。
リカルド・ラモーテ・デ・グリニョン
リカルド・ラモーテ・デ・グリニョン・リバス（Ricard Lamote de Grignon i Ribas、1899年9月25日 - 1965年2月5日）はスペインの作曲家。
リカルド・ラモーテ・デ・グリニョン 経歴
バルセロナ出身。作曲家フアン・ラモーテ・デ・グリニョンの子。父から音楽の手ほどきを受けた後、バルセロナのリセウ高等音楽院に入学した。20歳のときバルセロナ交響楽団とリセウ大劇場にチェリストとして入った。1930年にジローナの交響楽団の指揮者となり、1932年にはバルセロナ市立バンドの副指揮者となった。
スペイン内戦が発生すると、父とともにバレンシアに逃れた。バレンシアで父が市立オーケストラを組織すると、副指揮者を務めた。1948年にバルセロナに戻ったが、市立バンドのポストはすでになく、作曲と教育に専念した。1957年に市立オーケストラの副指揮者となり、その死まで正指揮者で親友のエドゥアルド・トルドラと協力して仕事をした。
作品には管弦楽曲、交響詩、室内楽曲、合唱曲、ピアノ曲、そしてサルダナ（カタルーニャ地方の舞曲）などがある。
申秉鉉
申 秉鉉（シン ビョンヒョン、1921年2月7日 - 1999年4月4日）は、大韓民国の政治家。本貫は平山申氏。日本名平山 榮次郞。
申秉鉉 生涯
黄海道長淵郡にて誕生。日本内地の福島高等商業学校を卒業。1943年に朝鮮銀行に入り、1956年に韓国銀行調査部長に就任。駐米大使館参事官（1961年）を経て、国際復興開発銀行交換取締役兼顧問（1970年-1975年）を務めた。米国のアメリカン大学卒業および同大学院を修了し、1959年にコロンビア大学大学院で経済学博士号を取得。
1975年、大統領府経済担当特別補佐官に起用され、政界中枢とのコネクションを発展。韓国銀行総裁（1978年）、商工部長官（1980年）、副総理兼経済企画院長官（1980年-1982年、1983年-1986年）を歴任。全斗煥政権にて物価安定政策を最優先課題として推進し、通貨引き締めや人為的景気刺激策を排除した。1984年11月に陳懿鍾国務総理が脳溢血で倒れた際、1985年2月まで国務総理権限代行を務めた。
申秉鉉 親族
実業家の李東燦の四女（実業家の李源万の孫娘に当たる）は長男の妻、元国会議員の李昇茂は娘婿。
主演 さまぁ〜ず 〜設定 美容室〜
『主演 さまぁ〜ず 〜設定 美容室〜』（しゅえん さまぁ〜ず せっていびようしつ）とは日本テレビで2010年8月12日から10月7日まで木曜日25:08 - 25:38、10月14日から10月28日まで木曜日24:38 - 25:08に放送されていた日本のバラエティ番組。全12話。2010年12月8日にDVD Vol.1 - Vol.3発売。
主演 さまぁ〜ず 〜設定 美容室〜 出演
謎の美女店員。店の経理を担当しているが、店長の竹野内よりしっかり者。
一流の美容師であり、腕は確かなのだが劇中では一言も声を発さない。その後、最終回のエンドトークで初めて喋っていた。
主演 さまぁ〜ず 〜設定 美容室〜 ネット局
※日本テレビは2010年8月12日 - 10月7日まで木曜日25:08 - 25:38の放送だったが、10月14日放送分から上記の時間に変更となった。
中空土偶
中空土偶（ちゅうくうどぐう）とは、中が空洞に作られている土偶のことである。縄文時代中期に出現する。
北海道旧南茅部町（現・函館市）著保内野（ちょぼないの）遺跡で出土した中空土偶が有名であり、以下では、この土偶について記述する。
中空土偶 著保内野遺跡出土
1975年（昭和50年）8月24日、北海道の旧南茅部町（現在の函館市尾札部町）でジャガイモ畑から中空土偶が発見された。
地元の主婦が農作業をしていたところ、畑から人型の焼き物が出土したもので、主婦が家族にその焼き物を見せたところ、教科書で見た土偶ではないかとの意見があったため、主婦は地元役場に相談した。これを受けて南茅部町教育委員会（当時）が発掘調査を行なったところ、出土地周辺には縄文時代後期の墳墓群が存在する可能性があることが判明し、著保内野遺跡として周知の遺跡となった。出土した土偶は1979年（昭和54年）重要文化財に指定された。
発見された土偶は、高さ41.5cm、幅20.1cm、重さ1,745gで、中空土偶としては国内最大である。作りが極めて精巧で写実的であり、表面がよく研磨されている。非常に薄づくりで紋様構成も優れていることから、縄文時代における土偶造形の頂点とも評価されている。出土した南茅部の「茅」と、中空土偶の「空」をとって「茅空（かっくう）」という愛称がつけられている。
中空土偶 著保内野遺跡出土
2004年（平成16年）12月、いわゆる「平成の大合併」により、函館市と南茅部町が合併した。函館市は著保内野遺跡の内容把握を目的とした再調査を2006年（平成18年）に実施した。この調査により、遺跡の一帯からヒスイの勾玉や漆片などが発見されたため、改めてこの遺跡が縄文時代後期（約3200年前）の集団墓であり、配石を伴う土坑墓群に関連して埋葬された可能性が高く、当時の祭祀や呪術的な生活文化を知る手がかりとなった。
これらの調査結果などを受けて、2007年（平成19年）、中空土偶「茅空」は北海道内初の国宝に指定された（2022年現在道内唯一の国宝となっている）。
2016年現在、函館市役所正面玄関にてレプリカが展示されている。
2011年10月1日、「茅空」の現物を常設展示する博物館「函館市縄文文化交流センター」が函館市臼尻町にオープンした。同時に、道の駅「縄文ロマンみなみかやべ」も同じ施設内にオープンした。
「茅空」が展示会等に貸し出される際、展示棚の現物が空の状態かレプリカが展示される。
G322国道
G322国道（じーさんびゃくにじゅうにこくどう）は中華人民共和国湖南省衡陽市と広西チワン族自治区憑祥市友誼関を結ぶ全長1039kmの中国の国道である。全線にわたって湘桂線と並行している。
広西チワン族自治区南寧市から憑祥市友誼関までの区間は  アジアハイウェイ1号線の一部となっている。
福島市道19号鎌田笹谷線
福島市道19号鎌田笹谷線（ふくしましどう19ごう かまたささやせん）は、福島県福島市にある一級市道・農免道路である。
福島市道19号鎌田笹谷線 概要
1968年（昭和43年）4月、北福島地区農免道路として開通。福島市内で「農免道路」というとこの道路を指すことが多い。福島市街地北部を東西にほぼ一直線に横断し、国道4号と国道13号を連絡する幹線道路となっている。1972年（昭和47年）10月には国道4号と国道13号の間の沿線に福島市中央卸売市場が開設され、その周辺が卸売団地として発展、また国道13号から西側にかけての区間も含め物流業者の拠点や福島トラックターミナルが建設され、福島県北地方の物流拠点として発展している。この区間ではロードサイド店の建設も盛んに行われ、大型スーパーやレンタルショップ、ホームセンター、電器店、カーディーラー、カー用品店、飲食店が多数軒を連ねる様になった。
一方、国道4号、鎌田大橋から東側の阿武隈川東岸の地域は田畑や果樹園が広がる農村風景が広がり、ほとんど商業化は行われていない。ここは直線道路の直後に直角に曲がる急カーブが2回連続する区間であり、スピード超過による事故が多発する区間でもある。
福島市道19号鎌田笹谷線 概要
途中、JR東北本線との踏切が存在したが、阿武隈急行矢野目信号場の建設のためにS字カーブを描くアンダーパス道路に切り替えられ踏切は廃止された。現在でもアンダーパス東側から北に分岐する旧道跡に東北本線上り線との踏切跡地が確認できる。もう一箇所の鉄道交差部分である福島交通飯坂線との交差は幹線道路である福島県道3号福島飯坂線（飯坂街道）と近接しているため、立体化は行われておらず、踏切連動式信号機が用いられている。
花窗玻璃 シャガールの黙示
『花窗玻璃 シャガールの黙示』（はなまどはり シャガールのもくじ）は、深水黎一郎の日本の推理小説。
講談社ノベルスより書き下ろしで刊行され、第十回本格ミステリ大賞にノミネートされた。その年の黄金の本格にも選出されている。
フランスのランスにあるランス大聖堂を舞台としているが、登場人物の一人が書いたという設定の、作品の大部分を占める作中作は東海散士や黒岩涙香などの文体を髣髴とさせるカタカナを一切使わない文体で書かれている。ちなみに、花窗玻璃とはステンドグラスのこと。なお紋中紋や間テクスト性といった現代文学の技法なども使われ、単なる推理小説の枠を越えた技巧的・文学的にも価値の高い作品となっている。仕掛けの完成度の高さもさることながら、本作の事件を通じて“芸術探偵”へと成長していった少年の物語としても秀逸である。2015年に河出文庫より文庫化される際に『花窗玻璃　天使たちの殺意』と改題された。
花窗玻璃 シャガールの黙示 あらすじ
フランス・ランス大聖堂から男性が転落死した。地上81.5メートルにある塔は、出入りができない密室状態で、地元の警察は自殺と断定。だが半年後、また大聖堂で死体が発見される。2人の被害者の共通点は、死の直前に大聖堂の軸上祭室を飾る、シャガールの花窗玻璃を見ていたことなのだが……。
花窗玻璃 シャガールの黙示 登場人物
神泉寺瞬一郎（しんせんじ しゅんいちろう）
芸術一家神泉寺家の末裔で、世界を股にかけるフリーター。作中作の記述者。
海埜（うんの）
瞬一郎の母方の伯父。警視庁捜査一課の警部補。
凱瑟琳（カトリーヌ）
ランスの学生寮の女管理人。寮生から母親のように慕われている。
高緹耶（ゴーチエ）
その前夫。ランス大聖堂の塔から墜落死した。その直前に大聖堂の後ろ陣で、シャガールのステンドグラスをじっと見つめていた。
安妮（アンヌ）
カトリーヌとゴーチエ氏の間の子供。
夏綠蒂（シャルロット）
次女。カトリーヌと2番目の夫の間の子供。
伊莎貝爾（イザベル）
寮に住む画学生。スペインからの留学生。日本製のバイクに乗っている。
克勞德（クロード）
寮に住む学生。気弱で黒縁眼鏡をかけている。
保羅（ポール）
寮に住む学生。コルシカ島出身。人の噂話が好きな冷笑家。
喬治（ジョルジュ）・洛蘭（ローラン）
ランス大学の歴史学の元教授。
讓（ジャン）
大聖堂の近くに屯している浮浪者。
奧古斯特（オーギュスト）
大聖堂の近くに屯している浮浪者。ゴーチエ氏が転落死した夜、大聖堂の上空に天使を見たと言い張る。後日シャガールのステンドグラスの前で、死体となって発見される。
馬汀（マルタン）
ランス警察の刑事
モンベリアル伯の一覧
モンベリアル伯（Comte de Montbéliard）は、現在のフランス領フランシュ＝コンテ地域圏に存在した神聖ローマ帝国の領邦モンベリアル伯領の支配者の称号である。15世紀にドイツのシュヴァーベン地方の有力諸侯家門ヴュルテンベルク家が伯爵位を相続した。ドイツ語でメンペルガルト伯（Graf von Mömpelgard）とも呼ばれ、特に1617年以後、モンベリアル伯は「諸侯と同格の伯爵（„gefürstete Grafschaft“）」とされ、ヴュルテンベルク＝メンペルガルト公（Herzog von Württemberg-Mömpelgard）と呼ばれた。
モンベリアル伯の一覧 モンベリアル伯
スカルポン（ムーソン）家
モンフォーコン家
シャロン（イヴレーア）家
モンフォーコン家
ヴュルテンベルク家
エドゥアルド・トルドラ
エドゥアルド・トルドラ・ソレール（Eduard Toldrà i Soler, 1895年4月7日 - 1962年5月31日）は、スペインの作曲家・指揮者・ヴァイオリニスト。
ビラノバ・イ・ラ・ジャルトル出身。最初父親からヴァイオリンを学び、後にバルセロナのリセウ高等音楽院でヴァイオリンと和声を学んだ。1912年にソロデビューし、また弦楽四重奏団を結成。以後10年の間に国内外で演奏活動を行った。1921年、リセウ高等音楽院のヴァイオリンの教授に任命された。1921年から1936年までパブロ・カザルスのオーケストラでコンサートマスターと副指揮者を務め、自作も発表している。また1924年から1934年までアマチュアオーケストラの指揮も行った。
エドゥアルド・トルドラ
1943年にカタルーニャ音楽堂でバルセロナ市立オーケストラが結成されると指揮者となり、1957年に副指揮者に就任した友人のリカルド・ラモーテ・デ・グリニョンとともに、カタルーニャ地方にスペインや外国の現代的な音楽を普及させる大きな役割を果たした。またマリア・カナルス・バルセロナ国際音楽演奏コンクールの審査員も務めた。
弟子にハビエル・モンサルバーチェなどがいる。
作品には6つのヴァイオリンとピアノのためのソナタ、30のサルダナ（カタルーニャ地方の舞曲）、52の歌曲、オペラ、弦楽四重奏曲、ピアノ曲、管弦楽曲などがある。作風はカタルーニャ民謡に基づき、さらに戦間期のフランス音楽の影響を受けている。
北城浩志
北城 浩志（きたしろ ひろし、Hiroshi Kitashiro、 1962年5月19日 - ）は、日本のレコーディング&ミキシング・エンジニア、マスタリング・エンジニア、シンセサイザープログラマー、音楽プロデューサー。青森県八戸市出身。
2007年に音楽ユニット『Di'LL（ディル）』のメンバーとしても活動を開始している。北城音楽事務所・代表取締役である。
北城浩志 来歴
1962年、青森県八戸市に生まれる。
1980年、高校を卒業し、上京する。東京ミキシングスクールに入学。在学中に佐藤準に師事し、アシスタントを数年間勤める。その傍ら、シンセサイザープログラマーとしての仕事を徐々に始める。
1982年、株式会社アダージオに所属する。1986年、株式会社アダージオにて独立し、シンセサイザープログラマー部門を開設する。ローディーからマニピュレーターになる。
1988年、日本シンセサイザープロフェッショナルアーツ理事となる。
1993年、11年間在籍したアダージオを退社し、フリーランスとなる。
1994年、有限会社北城音楽事務所を設立。
1996年、「Pro が教える Vision for Macintosh」執筆。
1997年、レコーディング・エンジニアとして肘井宏輔のレコーディングに参加。
1998年、音楽プロデューサー、レコーディング・エンジニア、マニピュレーターとして椎名林檎のレコーディングに参加。マニピュレーターとして松任谷由実のレコーディングに参加。
1999年、サウンドクルースタジオにチーフ・エンジニアとして参加。
2004年、クラシックのソプラノ歌手・渡邊史のアルバム『Du-Du』のエンジニアとして制作に参加する。5年続いたサウンドクルースタジオのチーフ・エンジニア業務終了。
北城浩志 来歴
2005年、angelaのアルバム『PRHYTHM』にレコーディング、ミキシング、シンセサイザーで制作参加する。また、植村花菜のアルバム『いつも笑っていられるように』のレコーディング&ミキシング・エンジニアを務める。サウンドトラックでは、崎谷健次郎が作曲担当した映画『変身』の音楽のレコーディング、ミキシング、マスタリングを担当している。
2006年、テレビ東京系テレビアニメ『ワンワンセレプー それゆけ!徹之進』の音楽を担当した北城かずみとの音楽ユニット『Di'LL（ディル）』を結成する。
2007年、テレビ東京系テレビアニメ『しゅごキャラ!』の音楽を『Di'LL（ディル）』として担当。
2008年、映画『ちーちゃんは悠久の向こう』の音楽を担当する。
2009年、映画『腐女子彼女。』の音楽をDi'LLとして担当する。
2010年、クラシック・ピアニストの豊田裕子のレコーディングにレコーディング・エンジニアとして参加。
2012年、台湾のアーティスト・嚴爵（Yen-j）のレコーディングにミキシング・エンジニアとして参加。
2016年、『映画 聲の形』サラウンド音楽ミキシングを行う。
北城浩志 音楽制作活動
angela、今井ゆうぞう、植村花菜、大槻ケンヂと橘高文彦、キンモクセイ、こながやひろみ、斉藤由貴、崎谷健次郎、五月天、林宥嘉、三角堂、椎名林檎、shinji、田中ミリ、田中留美、塚本高史、NoR、浜崎貴司、ベッキー、まきちゃんぐ、松田悟志、米村裕美、鳳山雅姫、LADIESROOM、他
杏里、石嶺聡子、今井美樹、宇井かおり、上田正樹、ゴスペラーズ、オールナイターズ、おにゃん子クラブ、辛島美登里、KAN、木村佳乃、熊谷幸子、國府田マリ子、西城秀樹、佐藤準、さとう珠緒、佐伯伽耶、猿岩石、沢田研二、障子久美、杉山清貴、相馬裕子、高橋由美子、徳永英明、中村雅俊、肘井宏輔、チェキッ娘、東京Qチャンネル、ともさかりえ、中西圭三、中西保志、中村雅俊、中山美穂、西田ひかる、光GENJI、広瀬香美、ポケットビスケッツ、松倉佐織、松田昌、松任谷由実、観月ありさ、柳ジョージ、米倉千尋、L'Arc〜en〜Ciel、わらべ、他
北城浩志 使用音楽編集ソフト
Opcode Galaxy Plus Editors 2.02 / Emu EIIIX RC/Lib v1.2.10 Interval Music SBASE v1.0.3 Digidesign Sample Cell Editor / Sound Designer II / Disc-To-Disk 1.0 Steinberg Re-Cycle!! / Invision Interpreter 1.0
第31回サターン賞
第31回サターン賞（だい31かいサターンしょう）は、2004年の優秀なサイエンスフィクション・ファンタジー映画・ホラー映画・アクション映画・アドベンチャー映画に贈られる賞である。2005年2月にノミネートが発表され5月に受賞結果が発表された。
以下は、ノミネートと受賞の全リストである。 太字は受賞者、作品である。
イオン厚木店
イオン厚木店（イオンあつぎてん）は、神奈川県厚木市に所在する、イオンリテール株式会社が運営するGMS（総合スーパー）。
イオン厚木店 概要
1981年11月に株式会社百貨店連合（現在、東北地方に百貨店を展開するさくら野百貨店・エマルシェの前身）が運営するダックシティ厚木百貨店として開店。1992年に、ニチイ（1996年にマイカルに社名変更）に運営が移管され厚木ビブレ、マイカルの経営破綻を経て2003年にリニューアルし、厚木サティとなる。
イオン厚木店 交通
国道246号線　水引交差点より3分（相模大橋手前）
小田急小田原線 本厚木駅東口から徒歩3分 北口からは徒歩5分
神奈川中央交通 厚木バスセンター正面
日経文庫
日経文庫（にっけいぶんこ）は日本経済新聞出版社が発行している新書版の書籍。日本経済新聞出版社のホームページでは「第一級の著者が、最新の知識を、やさしく、コンパクトに、しかも低価格で提供し、ビジネスパースンをサポート」と紹介されている。文庫と名乗りつつ、新書サイズであることに注意。ちなみに文庫サイズの文庫は日経ビジネス人文庫、日経文芸文庫で、新書サイズの新書は日経プレミアという名前で発行されている。
日経文庫 概要
「会計・税務」や「経済学・経営学」、「流通・マーケティング」といった全10ジャンル（2010年現在。かつては「資格ガイド」が存在したが全て品切重版未定となり、日経文庫ホームページからも削除されている。）の他、若干判が大きい「ベーシック版」、「パーソナル版」、「ビジュアル版」が刊行されている。
「業界研究シリーズ」を除く9ジャンルにはそれぞれ色が割り当てられており、カバーに印刷されている「NB」マークはその書籍が属するジャンルの色に印刷されている。
OUTRIDE
『OUTRIDE』（アウトライド）は、『Animelo Summer Live 2006 -OUTRIDE-』のテーマソングが収録されたシングルである。2006年6月9日、ジェネオンエンタテインメントより発売された。
OUTRIDE 収録曲
OUTRIDE
歌：奥井雅美、JAM Project（影山ヒロノブ、松本梨香、遠藤正明、きただにひろし、奥井雅美、福山芳樹）、水樹奈々、高橋直純、栗林みな実、米倉千尋、石田燿子、愛内里菜、ALI PROJECT、三枝夕夏 IN db、石川智晶、savage genius、KENN with The NaB's、嘉陽愛子
作詞：奥井雅美 / 作曲：影山ヒロノブ / 編曲：河野陽吾
『Animelo Summer Live 2006 -OUTRIDE-』テーマソング
ムーン・パレス
『ムーン・パレス』（英語: Moon Palace）は、1989年に出版されたポール・オースターの長編小説である。
ムーン・パレス あらすじ
コロンビア大学の学生だったM・S・フォッグは伯父ヴィクターを亡くし、彼の蔵書を処分し始めていた。貯金を使い果たしたフォッグは公園で残飯を漁る生活をする様になってしまった。それから彼は親友のジンマーに助けられて居候生活を始め、その頃に中国人女性キティ・ウーと出会って肉体関係を持つ。コロンビア大学でアルバイトの斡旋を受けたフォッグはトマス・エフィングという老人の下で住み込みの仕事を始めた。当初は書物の朗読といった仕事ばかりだったが、後にエフィングは徐々に自らの過去を語り始めた。老人はジュリアン・バーバーという死亡した筈の画家だったと明かした他、グレシャム兄弟が強奪して来た金を、彼らを殺害した上で持ち去ったと証言した。そして、フォッグは老人の息子ソロモン・バーバーと面会した。彼はフォッグの母エイミーと男女の関係にあったと告白した。つまり、ソロモンはフォッグの父親、エフィングは彼の祖父だったと判明したのである。
ムーン・パレス 登場人物
マーコ・スタンリー・フォッグ
コロンビア大学の学生。肉親を全て失って自暴自棄になり、ホームレスの様な生活を送っていたが、ジンマーに助けられる。映画「八十日間世界一周」の主人公にちなみ叔父からはフィリアスと呼ばれていた。
キティ・ウー
中国人女性。父親は蔣介石政権で駐日大使をしていた。ジンマーとともにマーコを暖かく受け入れ、恋人同士となる。
デイビッド・ジンマー
フォッグの親友で、彼を自らのアパートに居候させる親切な人。
トマス・エフィング
後ろめたい過去を持つ、車椅子生活をしている老人。マーコは彼のために本を読む仕事をする。
ONENESS (Animelo Summer Liveの曲)
『ONENESS』（ワンネス）は、『Animelo Summer Live 2005 -THE BRIDGE-』のテーマソング及び、それが収録されたシングル、また『Animelo Summer Live 2014 -ONENESS-』、『Animelo Summer Live 2025 -ThanXX!-』テーマソングである。
オリジナルは2005年6月24日、ONENESS PROJECTよりアニメイトのみで限定販売、2014年版は2014年5月13日からデジタル配信されている。
ONENESS (Animelo Summer Liveの曲) 概要
2014年には、アニメロサマーライブ10周年を記念し同年の『Animelo Summer Live 2014 -ONENESS-』テーマ曲として、服部隆之編曲によるシンフォニックアレンジ版が、参加アーティストによりカバーされた。CDシングル発売はされずダウンロード販売が行われ、ライブ公式パンフレット付属の特典CDに音源・特典DVDにミュージックビデオが収録された。
ONENESS (Animelo Summer Liveの曲) 収録曲
ONENESS
歌：アニサマフレンズ（愛内里菜、石田燿子、近江知永、奥井雅美、影山ヒロノブ、can/goo、栗林みな実、下川みくに、JAM Project、鈴木達央、高橋直純、水樹奈々、unicorn table、米倉千尋）
作詞・作曲：奥井雅美 / 編曲：鈴木daichi秀行
コーラス：奥井雅美、米倉千尋、石田燿子、福山芳樹、遠藤正明、鈴木達央
『Animelo Summer Live 2005 -THE BRIDGE-』テーマソング
ONENESS (Animelo Summer Liveの曲) 2014年版
ONENESS(Animelo Summer Live 2014-ONENESS- テーマソング)
作詞・作曲：奥井雅美、編曲：服部隆之
参加アーティスト：アイドルマスター（中村繪里子・山崎はるか・大橋彩香）、藍井エイル、アフィリア・サーガ、angela、いとうかなこ、Wake Up, Girls!、小野賢章、OLDCODEX、喜多村英梨、GRANRODEO、栗林みな実、黒崎真音、ZAQ、JAM Project、sweet ARMS、鈴木このみ、STAR☆ANIS、谷本貴義、田村ゆかり、茅原実里、T.M.Revolution、仲谷明香、流田Project、橋本仁、fhána、petit milady、FLOW、堀江由衣、三澤紗千香、水樹奈々、三森すずこ、宮野真守、μ's、May'n、ゆいかおり、悠木碧、吉田仁美、LiSA、和田光司
佐藤ひろ美のひろらじ
『佐藤ひろ美のひろらじ』（さとうひろみのひろらじ）は、佐藤ひろ美がパーソナリティを務めた音泉とBEWE、ランティスのインターネットラジオ番組。
元々は「ひろみたち。」内でBEWEサポータークラブ向けに配信されたネットラジオであり、『佐藤ひろ美のコミデジ+』以来約4年ぶりに音泉で配信という形で復帰した。
128回配信の中で、2015年12月いっぱいで番組を終了することが告知された。
佐藤ひろ美のひろらじ 出演者
終了時
蒼井翔太（#60(2013年1月10日) - #138(2015年12月31日)）
S所属の歌手、声優。2012年12月27日配信分で中山からの引き継ぎ回が行われ、翌年2013年からアシスタントを担当。
過去のアシスタント
当初はアシスタントを据える予定はなかったが、初回にゲスト出演したyozuca*の希望で中山が据えられた。
2012年12月27日配信分をもって、2年半務めたアシスタントを卒業。
佐藤ひろ美のひろらじ 番組概要
2011年3月11日に発生した東北地方太平洋沖地震のため、3月24日の配信予定から早め、最小限の電力使用にとどめながら3月18日に#23を収録、翌19日に配信した。内容も大幅に変更となり、自らも岩手県上閉伊郡大槌町出身である佐藤が被災地へのメッセージや思い、行方が分からなくなっている父と叔父といとこについて語った。スケジュールの都合で中山は欠席、佐藤単独の放送（BEWE版、ランティス版も同一内容）。その後、番組を1ヶ月（2回）休止後、#24を4月21日（18日収録）に配信。前回に引き続き単独で震災について語り、約5か月中断後、9月8日（#25, 8月31日収録）から配信を再開した。
佐藤ひろ美のひろらじ 現行コーナー
佐藤ひろ美×ギター
ギター修行中のひろ美が毎回弾き語りに挑戦するコーナー（2014年現在 休止中）。
佐藤ひろ美の全曲紹介!
ひろ美が歌ってきた曲の中から1曲を選んでその曲について裏話などを披露するコーナー。
ゲストトーク
ひろ美と親交のあるゲストに迎え、お互いに聞きたいことを話したり、第一印象や2人の思い出深いエピソードを語るコーナー。
※BEWEサポーターズクラブ「Sオフィシャルファンクラブ」でしか聴けないコーナー。
ひろ美誕生日を祝う（終了）
毎月「ひろみたち。」のプレミアサポーターに登録されている名前と誕生日を全て読みあげてお祝いするコーナー。2011年3月以降休止していたが、「ひろみたち。」から「Sオフィシャルファンクラブ」への移行に伴い終了。
反省会
ひろ美とアシスタントの2人で繰り広げる反省会および四方山話をするコーナー。
佐藤ひろ美のひろらじ ゲスト
※ゲスト／アシスタント、#5-#22, #25-#46, #48, #49, #51, #52, #54, #56-#59は中山真斗、#60以降は蒼井翔太
※原則として右側の（）内はユニットのメンバー名。
2015年
白い悪魔 (映画)
『白い悪魔』（しろいあくま）は、1958年1月22日に公開された日本映画。製作、配給は日活。モノクロ、スタンダード。原田康子の『夜の出帆』を脚色し、映画化した作品である。
白い悪魔 (映画) スタッフ
以下のスタッフ名はKINENOTEに従った。
白い悪魔 (映画) キャスト
以下の役名と出演者名はKINENOTEに従った。
県立柏の葉公園野球場
県立柏の葉公園野球場（けんりつかしわのはこうえんやきゅうじょう）は、千葉県柏市の柏の葉公園内にある野球場である。施設は千葉県が所有し、指定管理者として千葉県まちづくり公社が運営・管理を行っている。
県立柏の葉公園野球場 歴史
柏の葉公園ならびに園内各施設の変遷については柏の葉公園を参照。
県立柏の葉公園野球場 使用大会等
2010年（平成22年）7月19日に完成記念試合として、柏市では初のプロ野球開催となるイースタン・リーグ公式戦・ロッテ対巨人の試合が行われた。
その他、2011年の「第93回全国高等学校野球選手権千葉大会」からは、高校野球でも頻繁に使用されている。千葉マリンスタジアムや千葉県野球場に次ぐ主要球場の1つとして、大会によっては市原臨海球場などと共に、準々決勝で使用されることもある。
一方で、照明設備は無い。2023年7月12日に行われた第3試合「清水・流山おおたかの森・流山北連合チーム 対 日大習志野戦」では、1回表終了後の15:30頃に雷雲接近のため中断し、再開したとしても照明設備がないために当日中の試合続行不可能と判断され、千葉大会初となる継続試合となった。
2023年より発足したベイサイドリーグの千葉スカイセイラーズが、初年度は3試合を実施した。
ルドルフ・ショック
ルドルフ・ショック（ドイツ語: Rudolf Schock, 1915年9月4日 - 1986年11月13日）は、ドイツのテノール歌手。
ルドルフ・ショック 生涯
デュースブルクの貧しい労働者の一家に4人兄弟の末っ子として生まれ、幼少のころから音楽に親しんでいた。
1932年に父が早逝、兄弟達は酒場やイベントなどで民謡や流行歌などを歌い家計を支えた。1932年、姉のエルフリーデと共にデュースブルク市立劇場の歌劇場合唱団に加わり、間もなくケルンのピルケン教授に師事、ソロとしての活躍を始めた。
1936年には バイロイト音楽祭にて合唱の第一テノールを務め、これが正式なデビューとされる。ここで、後に長い付き合いとなったヘルデンテノール歌手のローレンツ・ホーファーと運命的な出逢いを遂げ、2人は1950年代まで深い師弟関係を結ぶ。　1937年 、ブラウンシュヴァイク市立劇場で初めてソロ歌手として契約、1940年にはダンサーのギーゼラ・ベーレンツと結婚した。
その後間もなく、1940年9月にウィーン国立歌劇場と契約し出演、ベルリン・ドイツ・オペラとも契約したが、1943年のシーズンにごくわずか出演したのみで徴兵された。
戦後も家族を養うために一時期農業に就いたが、ハノーファー歌劇場で再び舞台を踏み、歌手として復帰した。
ルドルフ・ショック 生涯
1948年にショックは戦後初のドイツ人テノール歌手としてロンドンのロイヤル・オペラ・ハウスに出演、その後、ドイツ語圏を中心にベルリン・デュッセルドルフ・ハンブルク・ミュンヘンの主な歌劇場に出演、他にもエジンバラ音楽祭・ザルツブルク音楽祭へ出演しアメリカ・ベルギー・オランダ各国でツアーコンサートを行った。1949年にはその前年に亡くなったリヒャルト・タウバーの代演としてオーストラリアツアーを実現した。1954年にはウィーンで宮廷歌手として認定された。
1968年に母が亡くなった際、ベルリンの舞台に出演中でありその死に際に立ち会えなかった衝撃からこの時期に多くの公演を辞退したことがある。またその翌1969年に心臓を患い、引退かと思われたが、その後奇跡的に復活している。娘のイゾルデは脳腫瘍のために1983年に亡くなっている。
1986年11月9日、地元のデューレンにあるビルケスドルフ地区の記念ホールでのリサイタル出演が最後となり、その4日後、1986年11月13日に心筋梗塞で亡くなった。
墓碑はアーヘンに程近いデューレンのギュルツェニヒにある。
ルドルフ・ショック 評価
生前、ショックが軽音楽を頻繁に歌うことを疎ましく思う評論家も居たが、ショック自身は「親しみやすい音楽を聞いてもらうことで新しい世界を切り拓くことができる」と反論した。
50代を過ぎて、ショックは大劇場への出演よりもロベルト・シュトルツやフランツ・レハール、ニコ・ドスタル、パウル・アブラハム等のオペレッタ作品と軽音楽を中心に構成したレコードの録音に注力していった。日本ではもっぱらシュトルツ指揮の数点のオペレッタ録音の主演で親しまれてきたため、大オペラ歌手というイメージは薄いが、本国では甘く整った容姿とともに絶大な人気を誇った。今日でも「ジュディッタ」「サーカスの女王」などのオペレッタ映画のDVDで一端を偲ぶことができる。また、“オペレッタも得意なワーグナー歌手”の系譜はルネ・コロ、ジークフリート・イェルザレムらの後輩が引き継いでいる。
1962年以降は小劇場での出演を中心に、ドイツ国内と北米などでコンサート活動を展開した。
ルドルフ・ショック レパートリー
75以上のレパートリーを誇ったが、主な作品を下記に掲げる。
ルドルフ・ショック 表彰
1992年、デュースブルクは市内の文化会館である "Haus der Stadt" 前の広場を「ルドルフ・ショック広場」と名づけた。
ルドルフ・ショック 映像作品
1951年に『ギーゼラ無しでは居られない!』（原題：Es geht nicht ohne Gisela ）に出演し、以降1979年の『もう一回オペラを聴かせて』まで、17本の映画に出演した。また、ドイツのウニテル社が制作した下記2本のオペレッタ作品は日本のドリームライフ社からDVD化されたことがある。
GEORIDE
GEORIDE（ジオライド）は、コンテライド（旧：デジターボ）が運営する日本のインディーズレーベルである。2008年に発足した。
スイバ属
スイバ属（学名Rumex）は、タデ科に属する分類群のひとつ。ギシギシ属とも呼ばれる。ギシギシ、スイバなどを含む多年草または二年草からなる。
スイバ属 特徴
属名 Rumexは、槍の一種を示すラテン語である。これはスイバのように葉の形が槍の穂先に似ていることから命名されたもの。
湿地または水分の多い土地に生えるものが多い。革質ないし多肉の葉をロゼット状に出し、茎を伸ばして先に円錐花序をつける。茎につく葉は基部の葉より小さく形が異なることが多い。花は風媒花で、両性または単性、さらにスイバなど雌雄異株のものもある。スイバは性染色体により性が決まることが知られている。花は緑色または赤褐色。花被片は6個あり、内側の3個は花後大きくなり、果実を包む。雄蕊は6本、雌蕊の花柱は3本に分かれ先は房状になる。果実は種子を1個含む三稜形の痩果。
スイバ属 分布
約200種が主に北半球に自生し、その他の地域にも広く帰化している。日本には十数種が自生あるいは帰化している。
スイバ属 人間生活との関わり
低地に繁殖する種は主に畑地雑草として駆除の対象になることが多い。特にギシギシは大きな根茎を形成し、通常の除草手段では防除が難しい難防除雑草として知られる。生物農薬としてのハムシ類の利用が検討されることもある。
その一方で、スイバ、ヒメスイバ、ギシギシは、食用として利用されることがある。ヨーロッパなどの一部の国ではこれらを野菜として栽培する。シュウ酸を多く含むので酸味がある。また民間薬として用いられたものもある。エゾノギシギシの葉はヨーロッパでバターを包むのに用いられた。
鉄道百景 路面電車の走る街
『鉄道百景 路面電車の走る街』（てつどうひゃっけい ろめんでんしゃのはしるまち）は、BS-TBSで毎週水曜日19:00 - 19:54に放映されていた鉄道旅番組である。
鉄道百景 路面電車の走る街 概要
毎回、1人の文化人が旅人となって、日本各地の路面電車が運行されている街を訪れ、それぞれの視点で沿線を巡りながら名所やグルメ・人物などを紹介していく。
第11回 - 第13回では、これまでに放送した内容から旅人の映像が外された、総集編が放映された。
ナレーターは丸尾知子が担当した。
耶律海里 (留隠)
耶律海里（やりつ かいり、生没年不詳）は、遼（契丹）の政治家・軍人。漢名は景。字は留隠。
耶律海里 (留隠) 経歴
令穏耶律抜里得の長男として生まれた。天禄5年（951年）に耶律察割が世宗を殺害したとき、耶律海里の母の的魯は耶律察割のもとにいた。耶律海里は耶律察割によって召し出そうとされたが、この誘いを拒絶した。乱が平定されると、耶律海里の節義のために的魯は耶律察割に協力した罪を許された。
質素な生活を営み、名利を好まず、狩猟を楽しむのみであった。保寧元年（969年）、彰国軍節度使に任じられ、惕隠に転じた。任期を終えると、病と称して出仕しなかった。長らく経って南院大王として復帰した。統和4年（986年）春、宋の曹彬・米信らが燕雲十六州奪回のために進攻してくると、耶律海里は宋軍を迎え撃った功績で、資忠保義匡国功臣の称号を賜った。
南院にあること十数年、穏健な統治で戸口も増加した。統和12年（994年）1月、上京留守となり、漆水郡王に封じられた。
シスター・プリンセス 〜12人の天使たち〜
『シスター・プリンセス 〜12人の天使たち〜』は、『電撃G's magazine』で連載されていた読者参加型企画『シスター・プリンセス』のキャラクターソングが収録されたアルバムである。2001年2月7日、キングレコードより発売された。
シスター・プリンセス 〜12人の天使たち〜 収録内容
ゲーム版やアニメ版ではなく、オリジナル版でのイメージアルバムということになっている。
主要キャラクターである12人の妹たちのキャラクターソングと、ボーナストラックに、ラジオで放送した12人からのメッセージ「妹からの手紙 〜拝啓お兄ちゃんへ〜」を収録している（メッセージのBGMは、サティ作曲のピアノ曲『ジムノペディ第1番』か、ヴォルフ＝フェラーリ作曲のオペラ『マドンナの宝石』の間奏曲のいずれかが使用されている）。
『シスター・プリンセス』シリーズから出た、初めてのアルバム。可憐と花穂以外のキャラクターのソロの曲は、これに収録されているものが唯一。ジャケットは、キャラクターデザイン天広直人描き下ろし。
耶律諧理
耶律諧理（やりつ かいり、生年不詳 - 1026年）は、遼（契丹）の軍人。字は烏古隣。契丹突挙部の出身。
耶律諧理 経歴
統和4年（986年）、北宋の楊業らが山西に進攻してくると、諧理は耶律斜軫の下で先鋒をつとめ、偵察に功績を挙げた。この年、契丹が北宋を攻撃すると、宋軍が滹沱河で抗戦をはかったため、諧理は精鋭の騎兵を率いて先に渡河し、宋将の康保威を捕らえた。功績により代々節度使の選に与るよう命じられた。
太平元年（1021年）、突挙部節度使に転じた。太平6年（1026年）、蕭恵の下で甘州を包囲攻撃したが、勝利できなかった。阻卜が三剋軍を包囲したため、諧理は都監の耶律涅魯古とともに救援におもむいた。可敦城の西南で遭遇戦となり、流れ矢に当たって死去した。
黎玄宗
黎玄宗（れいげんそう、レ・フエントン、ベトナム語：Lê Huyền Tông / 黎玄宗）は、後黎朝大越中興期の第21代皇帝。名は黎 維䄔（レ・ズイ・ヴー、ベトナム語：Lê Duy Vũ / 黎維䄔）、または黎 維禧（レ・ズイ・ヒ、ベトナム語：Lê Duy Hi / 黎維禧）とも。
黎玄宗 生涯
神宗の次男。万慶元年9月22日（1662年11月2日）に父帝が崩じると9歳で即位した。玄宗の治世は西定王鄭柞が国政の全権を握り、玄宗は飾り物の皇帝であった。キリスト教を禁じ、景治2年（1664年）5月に燕郡公范公著に命じて新たな度量衡を制定させた。景治5年（1667年）には宜国公鄭根らを派兵して高平の莫敬宇を討伐させ、莫敬宇を清の雲南鎮安州に追いやった。
景治9年10月15日（1671年11月16日）に崩御。弟の黎維禬が即位した（嘉宗）。
文穆帝
文穆帝（ぶんぼくてい）は、中国の皇帝の諡号。
黎裕宗
黎裕宗（れいゆうそう、レ・ズトン、ベトナム語：Lê Dụ Tông / 黎裕宗）は、後黎朝大越中興期の第24代皇帝。名は黎 維禟（レ・ズイ・カップ、ベトナム語：Lê Duy Cáp / 黎維禟）、または黎 維祹（レ・ズイ・ダオ、ベトナム語：Lê Duy Đào / 黎維祹）とも。
黎裕宗 生涯
熙宗の長男。正和26年（1705年）、父帝から譲位されて26歳で即位した。永盛8年（1712年）にキリスト教の布教を禁止した。永盛15年（1719年）12月、清から遣わされた内閣中書の鄧廷喆より安南国王に封じられた。保泰4年（1723年）に科挙で初めて武挙を設けた。
保泰10年4月21日（1729年5月18日）に安都王鄭棡から脅迫を受けて、次男の皇太子黎維祊に譲位して太上皇となった。永慶3年1月21日（1731年2月27日）に52歳で崩じ、古都陵（現在のタインホア省ティエウホア県ティエウド社）に葬られた。後に雷陽の金石陵（現在のタインホア省トースアン県トースアン市鎮）に改葬された。1968年に北ベトナムの考古学チームによる発掘調査が行われ、遺体の状態は良好で多くの服飾品が出土した。
莫代宗
莫代宗（ばくだいそう、マク・カントン、ベトナム語：Mạc Cảnh Tông / 莫代宗）は、莫朝大越の第8代皇帝。名は莫 敬恭（マク・キン・クン、ベトナム語：Mạc Kính Cung / 莫敬恭）。
莫代宗 生涯
謙王莫敬典の七男で、閔宗の弟にあたる。敦厚王に封じられていた。康佑元年（1593年）に兄帝が後黎朝軍に捕らえられると、岸郡公莫玉輦に擁立されて文蘭州で即位し、海陽や京北に拠る勢力の支持を得た。翌乾統2年（1594年）に安博県に移ったが、後黎朝軍に敗れて思明府に奔り、明に称臣した。端国公阮潢率いる後黎朝水軍の攻勢などによって莫朝から寝返る将軍が後を絶たず、代宗は莫玉輦と共に明の竜州に逃亡した。
乾統8年（1600年）に英祖の生母であった裴氏が昇龍で国母を称すると、これに迎えられた代宗は昇龍に入ったが、後黎朝の平安王鄭松に敗れて金城県に逃亡し、その後高平に撤退した。乾統29年（1621年）、従甥の莫敬寛に譲位して大慈県に移り、太上皇を称した。
隆泰8年（1625年）、清都王鄭梉率いる後黎朝軍の侵攻を受けて捕らえられ、清華で斬首された。
ファウスティノ・ルペレス
ファウスティノ・ルペレス・リンコン（Faustino Rupérez Rincón、1956年7月29日 - ）は、スペイン、サン・エステバン・デ・ゴルマス出身の元自転車競技（ロードレース）選手。
ファウスティノ・ルペレス 来歴
プロ年代は1977年から1985年まで。
1980年のブエルタ・ア・エスパーニャ総合優勝者。ブエルタでは計5回、総合10位以内に入った。この他、カタルーニャ一周でも総合優勝を果たしている。
引退後、ショーン・ケリー擁するKASのコーチに就任。1988年のブエルタ・ア・エスパーニャではケリーが総合優勝を果たした。
その後、ドールス・マビサの監督を経て、スペインナショナルチームの監督に就任。アトランタオリンピック、シドニーオリンピック、アテネオリンピックで指揮を執った。
ファウスティノ・ルペレス 主な戦績
1979
スペイン選手権・ロードレース 優勝
ブエルタ・ア・エスパーニャ 総合4位
1980
ブエルタ・ア・エスパーニャ 総合優勝、区間2勝（第5、7）
ブエルタ・ア・アストゥリアス 総合優勝
1981
カタルーニャ一周 総合優勝
ブエルタ・ア・エスパーニャ 総合8位
ブエルタ・ア・ブルゴス 総合優勝
1982
ブエルタ・ア・エスパーニャ 総合4位
ジロ・デ・イタリア 総合10位
ジロ・デル・ピエモンテ 優勝
1983
ブエルタ・ア・エスパーニャ 総合10位
ジロ・デ・イタリア 総合10位
1984
ブエルタ・ア・アストゥリアス 総合優勝
林瑞枝
林 瑞枝（はやし みずえ、1934年6月7日 - ）は、日本の国際政治学者。元駿河台大学教授。専攻はジェンダー、欧州統合、フランス文化。
林瑞枝 略歴
1934年に東京で生まれる。早稲田大学政治経済学部経済学科を卒業する。専修大学法学部兼任講師などを経て、1994年に駿河台大学文化情報学部教授となる。また、同大学比較法研究所に所属した。2004年に同大学を退職した。ジェンダーやヨーロッパの政治・文化を研究し、フランス語を駆使して翻訳を手がけた。退職後も著述・翻訳を行っている。
黒味岳
黒味岳（くろみだけ）は、屋久島の宮之浦岳南側に位置する山である。標高は屋久島および九州において6番目の高峰となる。九州百名山の一つに選定されている。