hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
イリー イッシモ 概要
2009年6月22日に東京都内の先行で、「イリー イッシモ ラテ マキアート」と「イリー イッシモ カフェ」の2商品が発売された。
2011年4月11日に関東、東海、関西限定でリニューアルされた「イリー イッシモ ラテ マキアート」と新たに導入された「エスプレッソ（ブラック無糖）」の2商品が発売された。
2012年10月8日に「イリー イッシモ エスプレッソ ブラック」が「イリー　イッシモ　ラテマキアート160g缶」 に加え全国で発売された。
2013年10月14日に「イリー イッシモ エスプレッソ コン パンナ」が全国で発売された。
2014年10月13日に「イリー イッシモ カフェモカ」175g缶を発売。
2015年10月に「イリー イッシモ エスプレッソ アフォガート」175g缶を発売。
2016年5月10日に「イリー ラテ マキアート」260mlボトル缶がファミリーマート限定で発売された。
イリー イッシモ 容器の特徴
パッケージは、海外で展開されている「illy issimo（イリー イッシモ）」のデザインがベース。また、女性の飲用を考慮し、持ち運びに便利で口部が外気に触れない衛生的な再栓可能な容量190gボトル缶を採用。
2011年にリニューアルされ、シンボルカラーである赤を使用した容量160g缶に統一された。
2012年の「イリー イッシモ エスプレッソ ブラック」ではキャップが赤い容量275gのボトル缶で発売された。
2013年～2015年の175g缶はエレガンス缶で発売された。
くしろ霧フェスティバル
KUSHIRO KIRI FESTIVAL （くしろきりフェスティバル）は、一般社団法人 釧路青年会議所とSET YOU FREEが主催・企画制作を手掛ける北海道釧路市で行われる野外ロック・フェスティバルである。
くしろ霧フェスティバル 概要
海霧の影響を受けやすい北海道釧路市は、長年霧の街として観光客には親しまれていたが、地元住民にとっては厄介者視されていた。そんな中、地元住民にとっては厄介者視されている霧を逆手に取ったイベントを開催しようと考え出されたのがこのイベントである。
高校生以下の入場は無料で、大人は500円から入場ができる。
開催時期は7月下旬。金・土・日曜日の3日間にわたり開催される。2012年、幸町緑地の整備や耐震岸壁野外ステージの建設により会場を拡大、また2021年からは特設ステージの開催と変更された。
基本的に特設ステージからのライブとなり、耐震岸壁野外ステージの使用はしていない。また幸町緑地の芝生エリアも使用していないため1つのステージでのみライブ、レーザーショー・DJショーをしている。
耐震岸壁野外ステージの前には、地元の飲食店が並んだ「露店（出店）」を設置。さらに、会場内には展望デッキ付きトイレ施設など安心して利用できる環境設備もされている。
2021年からステージに前方優先エリアを設置。
くしろ霧フェスティバル 歴史
「第一回 くしろ霧フェスティバル」開催。
幸町緑地の整備や耐震岸壁野外ステージの建設により、この年から会場を拡大した。
ライブ出演した『THE TON-UP MOTORS』は、北海道のローカル番組「ブギウギ専務」の『上杉周大』が所属するアーティスト。ライブの様子はFMくしろにて生配信された。
この年から、電子チケットを導入・霧フェス専用特設ステージを設置。
また、新型コロナウイルス感染拡大防止対策で入場制限をし、5000人以上は入場できなくした。
高校生（18歳）以上には、入場料金制度を導入。入場料金は500円。
高校生による高校生のためのバンド選手権「TEENS ROCK IN KUSHIRO 北海道地区大会」を初開催。本大会で北海道代表で全国大会に出場して優勝した場合「ROCK IN JAPAN」に出演することができる。
この年の「SET YOU FREE IN KUSHIRO KIRIFESTIVAL」は昨年の霧フェスの入場制限などにより多くの方に、入場制限があり楽しめなかった、見たかったといった声があり、今回から制限なく、昨年の分まで思う存分観覧していただくために再度、昨年出演したアーティストが出演した。「BiS」、「PIGGS」、「GAKU-MC」、「ベリーグッドマン」が2年連続出演。初出演で「LINDBERG」、「ニューロティカ」などが出演した。
くしろ霧フェスティバル 歴史
昨年「SET YOU FREE IN KUSHIRO KIRIFESTIVAL」に出演予定であった「LINDBERG」が出演。本イベントの大トリを担当した。他にも、本イベントの幕開けアーティストであった「サンボマスター」の初出演や、「フラワーカンパニーズ」、「GANG PARADE」「ホフディラン」も初出演。
本イベント初出演であった、「サンボマスター」のLIVEは会場が満員になる程、人が来場した。
この年から、全日MC司会者を実施。MCは北海道タレント「金子智也」が担当。
本イベント40周年を記念し、anniversary企画を実施。レーザーショーなどのファミリー企画やファミリーに視点を向けて実施した年になった。
開催初日7月26日には「SET YOU FREE IN KUSHIRO KIRIFESTIVAL」初出演「銀杏BOYZ」や2年ぶりに「真心ブラザーズ」が出演し、約10766人来場。27日は、3年連続出演「PIGGS」、2年ぶりに「ZIGGY」が出演し、約15899人来場。最終日には、お笑い芸人「タカアンドトシ」や2年連続「GANG PARADE」、本イベントの大トリを飾った「四星球」が初出演。約6406人来場し、3日間合計33071人来場した。
くしろ霧フェスティバル 歴史
この年のKUSHIRO KIRI FESTIVALは釧路市の高校生からアイデアをもらい、企画から一緒に作りあげる「共創プロジェクト」を立ち上げた。
釧路市出身のグラビアアイドル『小坂田純菜』がアンバサダーを、『金子智也』が昨年同様に全日MCを担当。
「SET YOU FREE」には、KIRI FES初出演『氣志團』や『THE NEATBEATS』、『ガガガSP』、北海道出身アイドルグループ『ambitious』。2年ぶりの出演『フラワーカンパニーズ』、昨年同様連続出演『PIGGS』や『GANG PARADE』、『タイトル未定』が決定した。またイベント2日目である7月26日には「〜フラカン武道館応援企画IN KIRIFES〜」を開催。
くしろ霧フェスティバル 日程
開催当初は、「海の日」に開催。現在では原則として7月第4金曜日から3日間（一時期は8月第2金曜日から3日間行われる『くしろ港まつり』との合同イベントとして2005年に開催した。）
夏の高校生フットサル大会
夏の高校生フットサル大会（なつのこうこうせいフットサルたいかい）は、夏高フットサル実行委員会・日本ミニフットボール協会が主催する高校フットサルの大会である。略称は「夏高フットサル」。2008年に第1回が開催された。
この大会には日本フットサル連盟・日本サッカー協会・全国高等学校体育連盟は主催者などとして関わっていないが、現在のところ全国レベルで行われる唯一の高校フットサル大会である。
夏の高校生フットサル大会 大会方式
大会は、高校生であれば誰でも参加が可能な大会である。
夏の高校生フットサル大会 歴代優勝校
※2011年の大会は震災の影響で中止 - 2012年の大会は未開催
第16SS装甲擲弾兵師団
第16SS装甲擲弾兵師団 ライヒスフューラー・SS（独: 16. SS-Panzergrenadier-Division „Reichsführer SS“）は、武装親衛隊の師団である。部隊称号のライヒスフューラー・SSは親衛隊全国指導者を指す。
第16SS装甲擲弾兵師団 沿革
1943年11月、師団幹部には民族ドイツ人を採用し、ノルウェー義勇兵を中心として突撃旅団ライヒスフューラー・SSは編成された。師団から編成された戦闘団がアンツィオで連合軍と戦う間、師団の残存部隊はハンガリーの占領に参加していた。
1945年2月、師団全部隊がハンガリーに集まるまで、戦闘団はイタリアで1944年5月以降、戦い続けた。1944年の晩夏、アペニン山脈のゴシック線へ退却する間、師団の一部部隊がサンタンナ・ディ・スタッツェーマ（Sant'Anna di Stazzema）とマルツァボットで市民の虐殺を行っている。
訓練中の第16予備大隊は戦闘団を編成してアルンヘムで再編成を行い、マーケットガーデン作戦に参加した。
師団はオーストリアのクラーゲンフルトでイギリス軍に降伏した。
貴嶼鎮
貴嶼鎮(きしょ-ちん)とは、中華人民共和国広東省汕頭市潮陽区の西部にある地域である。
貴嶼鎮 概要
面積は52平方キロメートルで、人口は13万人である。
鎮の主要産業がリサイクル業ということもあって、国内のみならず海外から運ばれてきた電気機器の処理に伴う環境汚染が深刻である。電子機器の中にある基板から貴金属を化学反応等で取り出すときに出る有害物質が原因の大気汚染や水質汚濁、処理しきれない廃棄物の不法投棄が問題となっている。
くしろ港まつり
くしろ港まつり（くしろみなとまつり）は、1948年に始まった、北海道釧路市で行われている祭典の1つ。
くしろ港まつり 経緯
この祭典は、1948年に釧路港の開港50周年を記念して行われた、『釧路港開港50年港まつり』が発端で、60年以上にわたって行われている祭典。
くしろ港まつり 日程
原則として8月第1金曜日から3日間（一時期は7月第4金曜日から3日間行われる『くしろ霧フェスティバル』との合同イベントとして2005年開催した。）
第19SS武装擲弾兵師団
第19SS武装擲弾兵師団 （ラトビア第2）（独: 19. Waffen-Grenadier-Division der SS (lettische Nr. 2), ラトビア語: 19. ieroču SS grenadieru divīzija (latviešu Nr. 2)）は武装親衛隊の師団である。
第15SS武装擲弾兵師団 （ラトビア第1）が編成された後、2つ目のラトビア人師団として1944年1月に編成された。バルト諸国での戦闘、とりわけクールラント・ポケットの戦いで活躍した。
第19SS武装擲弾兵師団 編成
第2SS歩兵旅団に所属する第46武装擲弾兵連隊（ラトビア第6連隊）を中心に3個連隊が合流して編成され、同時に他の2個連隊番号が39から40、42から43へ変更された。
連隊称号はそれぞれVoldemars Veiss、Hinrich Schuldtとなっている。
第19SS武装擲弾兵師団 師団の編成とナルヴァの戦い
第19SS武装擲弾兵師団は、親衛隊が作った二つ目のラトビア人義勇兵師団である。姉妹関係にある第15SS武装擲弾兵師団がドイツ人部隊を核として作られたように、第2SS装甲師団から多くの士官が送りこまれてきた。この師団は警察大隊にいたラトビア人の参加により兵員数は不足にならなかった。実際に編成が行われたのが1944年5月で、そのたった1ヶ月後にはソ連の夏の大攻勢（クラスノエセロ・ロプシャ攻勢）という実戦の場に放り込まれることとなった。バルト諸国へ突進してくる赤軍の正面に立って、赤軍よりも兵員の数ではるかに劣るドイツ軍の1師団として、それからの6ヶ月間を何とか凌ぐことに成功した。（ナルヴァの戦い）
第19SS武装擲弾兵師団 クールラントポケットへの撤退と反乱
ナルヴァの戦いでは、同師団は他の多くの武装親衛隊師団と共に戦ったが、その後の赤軍の攻勢により同師団はクールラントポケットに閉じ込められてしまった。この師団の大戦末期の戦歴に関する資料はほとんど残されていないが、1944年クールラントの戦いの途中、師団中のいくつかの部隊が反乱を起こしたのではないか、という「噂があった」、とする資料もあれば、反乱を「起こした」とする資料も存在する。2020年時点で真偽は明らかでない。
第19SS武装擲弾兵師団 戦争末期での行動
1945年、ソ連軍の進撃によって師団が粉砕された後、何とか逃れることができた第15SS武装擲弾兵師団（ラトビア第1）、第19SS武装擲弾兵師団（ラトビア第2）がヴィラス・ヤヌムスSS大佐指揮の下、ベルリン防衛のために再集結したが、最終的にエルベ川近くのギューターグリュックでアメリカ軍に投降した。
第19SS武装擲弾兵師団 その他
その他のSS義勇兵師団と違ってその戦闘能力の高さにおいて名高い第19SS武装擲弾兵師団は同時にナチ思想に深く傾倒したことでも有名である。
第25SS武装擲弾兵師団
第25SS武装擲弾兵師団 フニャディ（ハンガリー第1）（独: 25. Waffen-Grenadier-Division der SS „Hunyadi“ (ungarische Nr. 1)）は、武装親衛隊の師団であり、1944年11月2日に編成された。部隊称号のフニャディは、15世紀の武将ヨハン・フニャディにちなむ。
第25SS武装擲弾兵師団 編成
師団は1944年10月に承認され、11月にはそれまで第61SS擲弾兵連隊に配属されていた戦闘集団「デアーク」の1000名のハンガリー志願兵で創設された。
師団将兵は主に武装親衛隊の錬成学校から送り込まれた者もいたが、主にハンガリー義勇兵、元ハンガリー軍将兵、またはレバンテ機関に所属していた若者や一般人で構成されていた。師団幹部はドイツ国防軍、武装親衛隊、ハンガリー軍の将校が移籍した。また、第25スキー大隊はハンガリー陸軍山岳中隊から生まれた。
第25SS武装擲弾兵師団 訓練と終戦
師団はドイツ・ノイハマーの練兵場に送られたが、赤軍がシレジアまで侵攻してきたその時にもまだ、出動可能な状態にはほど遠かった。練兵場にいる2万2000名以上の兵員に加え、たくさんのその家族らでノイハマーは大混乱となる。その後師団にバイエルンへの帰還命令が出され、最初にバラヴィアへ、のちにオーストリアへ退却した。
最終的に師団はオーストリアのザルツカンマーグートでわずかな銃撃戦行った後、5月4日から5日の間にアメリカ第3軍に投降した。
第26SS武装擲弾兵師団
第26SS武装擲弾兵師団 （ハンガリー第2）（独: 26. Waffen-Grenadier-Division der SS (ungarische Nr. 2) ）は、武装親衛隊の師団である。
師団はシレジアにある訓練施設で1944年12月27日、編成され、1月初旬、師団はさらなる訓練を行った。師団将兵の大部分がハンガリー人で構成されており、ハンガリー軍、一般市民が参加していた。
師団は戦争末期に編成されており、第25SS武装擲弾兵師団 フニャディ（ハンガリー第1）がすでに編成されていたことからハンガリー第2の称号が付けられた。
チャン・サイク
チャン・サイク（張 思翼、1949年 - ）は韓国の歌手、演奏家。忠清南道洪城郡広川邑生まれ。善隣商業高等学校と明知大学校を卒業。1995年8月に1集アルバムで歌手になる。代表曲は「찔레꽃（野いちごの花）」。
第30SS武装擲弾兵師団 (ロシア第2)
第30SS武装擲弾兵師団（ロシア第2）（独: 30. Waffen-Grenadier-Division der SS (russische Nr. 2)）は武装親衛隊の師団である。
1944年夏、バグラチオン作戦をはじめとするソビエト赤軍の度重なる大攻勢により武装親衛隊の兵力不足はこれまでになく深刻なものとなっていた。この緊急事態において、これまで禁忌とされてきたソビエト兵捕虜を兵員とした戦闘部隊創設がついに実現し、ポーランドにおいて個々に後方警備やパルチザン狩りなどを担当していたロシア人義勇兵の諸部隊が集められ警察旅団ジークリングが編成された。旅団は大多数が元ソビエト軍捕虜であるロシア人兵士であり、その他ベラルーシ、ウクライナ、アルメニア、タタール人兵士が所属していたが、幹部は専らドイツ将校が務めていた。
師団はプロイセン東部（1944年8月－9月）、フランス（1944年9月－10月）、ドイツ（1944年10月－12月）でそれぞれ作戦に従事した。1944年9月14日にはウクライナ将兵が大部分を占めていた大隊が反乱を起こし、指揮官であるドイツ人将校を殺害してフランスレジスタンスの一派、FFI（Forces Françaises de l'Intérieur）へ脱走するという事態も発生した。
第30SS武装擲弾兵師団 (ロシア第2)
度重なる戦いで多大な被害を受け、1944年12月の時点で、兵員数は4,400名。彼らは戦線より引き抜かれ、ドイツ・スイス国境へ送られ最終的に部隊の解散が命ぜられた。多くの将校はSS第38擲弾兵師団ニーベルンゲン、信用できない義勇兵はアンドレイ・ウラソフ率いるロシア解放軍へ、信頼できると判断された義勇兵は第30SS武装擲弾兵師団（白ロシア第1）へ異動となった。
金蔵主
金蔵主（こんぞうす、生年不明 - 嘉吉3年9月26日（1443年10月19日））は、室町時代の皇族。南朝の再建を図った後南朝の初代とされる。万寿寺の僧であったため、万寿寺宮とも呼ばれる。また「尊義王」、「空因」という別名も知られるものの、後世の系図類によるもので信ずるにたりない。嘉吉3年9月23日に起きた禁闕の変では兄の通蔵主とともに中心的役割を果たした。
金蔵主 生涯
出自についてはよくわかっておらず、後亀山天皇の皇子とも護聖院宮世明王の王子ともいわれる。これについて『明治天皇紀』の編纂にも携わった本多辰次郎は後亀山天皇の皇子とした場合、禁闕の変当時は40歳前後だった計算となるものの、「禅家で蔵主の職といふものは、普通雛僧が務むる役で、盛年壮年の者が務むる事は稀である」として変当時の年齢を14、5歳だったと推定し、護聖院宮の王子とする説を採っている。また長禄の変で旧赤松家遺臣らに殺害された自天王と忠義王が金蔵主の子とする説もあるものの、これについても「金蔵主に御子がありや否やといふことは、御年齢から推しても、御子は御座しまさゞりしと信ぜられる」として否定している。
そんな金蔵主が歴史で大きくクローズアップされることになるのが嘉吉3年（1443年）9月23日夜に起きた禁闕の変である。源尊秀、日野有光、日野資親ら吉野朝廷（南朝）復興を唱える勢力（後南朝）が南北朝合一によって北朝に引き渡された三種の神器の奪還を目指して御所に乱入。このとき、金蔵主は旧南朝勢力によって王に奉じられたともされるが定かではない。
金蔵主 生涯
変の参加人員は200〜300人とされ、甲冑で完全装備した武者もいれば、兵具を身に着けていない者もいる雑多な衆だった。ただし、事は相当に計画的で、後南朝軍は事前に室町幕府の御殿である室町殿を襲撃するという噂を流していた。ところがそれは室町殿に足利軍を引きつける計略であり、23日夜、警備が手薄になった土御門東洞院殿を襲撃。後南朝軍のうち30〜40人が清涼殿に押し入って火を付け、公家の甘露寺親長・四辻季春らが果敢にも太刀を取って応戦したが、武士には敵わず、宝剣と神璽は奪い去られた。後花園天皇は運良く近衛第（左大臣近衛房嗣邸宅）に避難することができた。後南朝軍はその後、比叡山に逃れ、東塔根本中堂と西塔釈迦堂に立て篭もった。山門に登ったのは、「元弘の吉例」（『十津河之記』）、つまり後醍醐天皇の先例を模したものだとされる。
しかし、同24日、後花園天皇から凶徒追討の綸旨（追討令）が出ると、比叡山は室町幕府に付くことを決め、管領畠山持国が派遣した幕府軍や、後南朝への協力を拒んだ山徒によって、後南朝軍は25日の夕刻から26日の明け方にかけて鎮圧された。一味のうち金蔵主と日野有光はこの戦闘で討たれた。しかし、後世、金蔵主は討死にせず、吉野北山で崩御したという伝説も唱えられた。
なお、禁闕の変で奪われた神器のうち、宝剣は清水寺で発見され北朝の元に戻るが、神璽はそのまま後南朝の元にあった。しかし、事件から15年後の長禄2年（1458年）3月、嘉吉の乱で没落した赤松氏の遺臣が奪い返し（長禄の変）、同年8月、北朝の手に戻っている。
ロドニー・カルバー
ロドニー・カルバー （Rodney Culver、1969年12月23日 - 1996年5月11日）は、ミシガン州デトロイト出身のアメリカンフットボール選手。NFLのサンディエゴ・チャージャーズに在籍中の1996年5月に起きたバリュージェット航空592便墜落事故で死去した。
地元デトロイトの高校から奨学金を得てノートルダム大学に進学した。1988年には控えRBであったがチームは全米チャンピオンとなった。1990年、1991年の2年間テイルバックとして先発出場した。カルバーの在学当時チームにはリッキー・ウォータース、レジー・ブルックスといったNFL入りしてから活躍したRBの存在があったが1990年にカルバーは11試合に出場してチームトップの710ヤードを獲得した。この年ノートルダム大学は全米ランキング1位に2度なったが翌年1月に行われたオレンジボウルではコロラド大学に敗れた。1991年には怪我をおしてフロリダ大学との試合で活躍、39-28での勝利に貢献した。
ロドニー・カルバー
1992年のNFLドラフト4巡目でインディアナポリス・コルツに指名されて入団した。カルバーは主にショートヤーデージでのランニングバックとして起用されて121回のキャリーで321ヤード、7タッチダウンをあげた。また26回のパスキャッチで210ヤードを獲得、2タッチダウンをあげている。コルツはこの年9勝7敗でプレーオフを後一歩のところで逃した。1993年にはコルツは期待されたが、QBジェフ・ジョージのホールドアウト、スティーブ・エントマンの故障に見舞われた。カルバーはランで3回、レシーブで1回のタッチダウンをあげた。シーズン終了と共にウェーバー公示されたカルバーはサンディエゴ・チャージャーズに移籍した。
チャージャーズではネイトロン・ミーンズ、エリック・ビエネミー、ロニー・ハーモンに次いだ第4のRBとなった。カルバーは8回のボールキャリーに留まったが1回あたり7ヤードを稼いだ。ディビジョナルプレーオフでは6回のキャリーで14ヤード獲得と振るわなかったがチームは22-21でマイアミ・ドルフィンズを破り、出番無しに終わったAFCチャンピオンシップゲームでチームはピッツバーグ・スティーラーズを17-13で破り第29回スーパーボウル出場を果たした。スーパーボウルでカルバーはボールに触ることなくチームは26-49で敗れた。
1995年はミーンズのホールドアウト及び故障もありプレイ機会が増し、47回のキャリーで155ヤードを獲得、3タッチダウンをあげると共に5回のパスキャッチで21ヤードを稼いだ。チャージャーズはプレーオフ出場を果たしたもののコルツに20-35で敗れた。
1996年5月11日、カルバーがマイアミからアトランタに移動するために搭乗したバリュージェット航空の飛行機がエバーグレーズに墜落して帰らぬ人となってしまった。
第30SS武装擲弾兵師団 (白ロシア第1)
第30SS武装擲弾兵師団 （白ロシア第1）（独: 30. Waffen-Grenadier-Division der SS (weißruthenische Nr. 1)）は武装親衛隊の師団であり、第二次世界大戦中、主に東部戦線で活動。
1944年6月18日に親衛隊は、ナチス・ドイツの傀儡政権であるベラルーシ（白ロシア）中央ラーダ議長のラドスウァフ・オストロフスキらとその家族800名を特別列車を仕立ててケーニヒスベルクへ移送していた。中央ラーダに属していたベラルーシ防衛部隊（BKA）の新兵はドイツ軍が撤退しつつあることによりベラルーシに集合していたが、たとえソビエト連邦に降伏したところで内務人民委員部（NKVD）により詳細な調査を受けること・更に彼ら20,000名はソビエト連邦政府が決して恩赦を出さないことを知っていた。そのため彼らは1,000マイルもの行進を行い、第30SS武装擲弾兵師団 （ロシア第2）へ合流した。この擲弾兵師団は第29SS義勇擲弾兵師団（ロシア第1）の残存兵と白ロシア、ウクライナの将兵で構成されていた。編成後、第30SS武装擲弾兵師団にはパルチザンとの戦闘経験がある将兵が含まれていたことから、フランスレジスタンスの掃討を行うためにアルザス＝ロレーヌへ移動した。また、白ロシアの士官候補生は即座にアメリカ第3軍（司令官ジョージ・パットン）との戦いに投入された。
第30SS武装擲弾兵師団 (白ロシア第1)
オストロフスキは親衛隊全国指導者ハインリヒ・ヒムラーに白ロシア中央ラーダの支配下に師団を所属させるよう要請していた。同時に、オストロフスキは士官学校を立てて、「武装SS突撃旅団白ロシア」専用制服も制定することも要請しており、師団章に選ばれたシンボルはポラツァクの聖エウプロシュネ（St. Euphrosyne of Polatsk）の二重十字であった。その後、師団はアンドレイ・ウラソフのロシア解放軍に合流するよう命令されたが、この命令は結局、実行されなかった。
第30SS武装擲弾兵師団 (白ロシア第1) ウクライナ
ウクライナ将兵はLev Hloba親衛隊少佐、A. Negrebetzk親衛隊大尉を指揮官として、第102大隊と第108大隊を編成していた。大隊はベルフォー峠（Belfort Gap）でパルチザン掃討活動を命令された。ヴォージュ山脈北方とジュラ山脈南方の間の幅15マイルのこの谷はパリ盆地とライン峡谷を結ぶ重要な交通路であり、ローヌ川の支流、ドゥー川の上流にあるセーユ（Seille (Saône)）も存在していた。これらの存在は1944年8月の時点で、ドイツ軍がフランス北東部からドイツ本国へ脱出するルートを形成していた。
しかし師団のウクライナ人約1,200名は西側連合軍と戦いたくないと考えていた。そのため、HlobaとNegrebetzkは、ドイツを裏切ってフランスレジスタン側につく事を決定し、フランスレジスタンスの一派、フランス国民軍（French Forces of the Interior、FFI）へ連絡を行った。1944年8月27日、ウクライナ将兵は連合軍へ加わり、フランス軍第1ウクライナ大隊、第2ウクライナ大隊(仏Les Bataillons Ukrainiens)と名称を変更し、さらにドイツ将兵と区別するため大部分が黒いベレー帽をかぶることとなった。若干の情報では所属将兵は軍服と普通の服を混ぜて着ていたとされ、さらにドイツ軍の軍服を青く染めたものを着用していたという。
第30SS武装擲弾兵師団 (白ロシア第1) ウクライナ
第1ウクライナ大隊（元第102大隊）はコンフラクート（Confracourt）で活動、地元住民に解放者として歓迎された。大隊はFFIと空挺降下して敵後方で活動していたマルセル・プロースト率いるOOSチームらと協力、1944年9月11日にアメリカ第7軍（司令官アレキサンダー・パッチ（en:Alexander Patch）所属部隊が到着するまで、コンフラクートを保持していた。Negrebetzk率いる第2ウクライナ大隊（元第118大隊）はValdahon駐屯地近辺の南側で作戦に従事した。大隊はショー・レ・パッサヴァンでドイツ自動車化師団と銃撃戦を行った。この戦いの活躍により、Danlyo Klym二等兵はレジオンドヌール勲章を授与された。さらにウクライナ将兵は9月11日、レス・グランドの森で、9月13日はポンテ・デ・ロアデ（Pont-de-Roide）でそれぞれ戦いに参加した。特に後者の戦いは、重要な鉄道集結地点を占領するのに尽力した。その後、両大隊のウクライナ将兵はソビエト連邦への強制送還を防ぐために、第13外人準旅団へ多数加わることとなった。この時までにKlymのレジオンドヌール勲章と同様に、4名の所属将兵がフランス戦功十字章（Croix de guerre）を与えられていた。
西村暹
西村 暹（にしむら すすむ、1931年4月7日 - 2022年9月5日）は日本の生化学者、分子生物学者。在米中ハー・ゴビンド・コラナの研究室において、遺伝暗号解読プロジェクトで中心的な役割を果たした。1968年コラナはこの仕事でノーベル生理学・医学賞を受賞した。帰国後はtRNAの研究に転じ世界的な研究拠点を形成した。アメリカ生化学・分子生物学会名誉会員。東京府東京市深川区（現東京都江東区）生まれ。
西村暹 経歴
その後、癌研究会癌研究所、オークリッジ国立研究所（ロックフェラー財団給費研究員）、ウィスコンシン州立大学等を経て
西村暹 専門業績
遺伝暗号の解読
大腸菌tRNA中の修飾塩基の同定
西村は米国から帰国後国立がんセンター研究所で、遺伝情報解読の要である転移RNA（tRNA）の構造と機能の解明に取り組んだ。その過程で大腸菌、哺乳動物、古細菌などから、10種に及ぶ新規修飾ヌクレオチドを発見し、Dr. James A. McCloskeyらとの共同研究で、それ等の化学構造を決定し、またtRNAのアンチコドンやアンチコドンの周辺に存在する修飾ヌクレオチドは、アンチコドン認識に重要な役割を果たしている事を明らかにした。当時研究室のスタッフであった原田文夫によって発見された修飾ヌクレオシド、キューオシン（Queosine）も特筆される。キューオシンは7−デアザグアノシン骨格を持った極めてユニークなものである。キューオシンの生合成機構も特質すべきものである。面白いことにキューオシンはこれまでのtRNA中の修飾ヌクレオチドの生合成で見られる塩基への側鎖の付加ではなく、首のすげ替えの如く、tRNA中のグアニン残基が、キューオシンの塩基とのtRNA・グアニントランスグリコシラーゼによる交換反応によって生成される（当時大学院生であった岡田典弘の博士論文）。このような生合成反応は、これまで古細菌のキューオシン誘導体の生合成以外にはまだ発見されていない。
西村暹 専門業績
8-ヒドロキシグアニンの発見
西村が、がんの問題により直接取り組むように研究室の体制をシフトするようになった転機は、当時生化学部長、兼研究所長の杉村隆を中心とする、魚や肉の加熱調理によって生成する突然変異原物質の発見である。西村研究室は物質の分離、精製、同定のノウハウがあり、研究室のスタッフ、葛西宏、山泉二郎が共同研究に加わった。葛西が丸干しイワシのおこげから新規変異原物質を分離、同定する過程で、焼けこげ中には、ミクロゾームによる活性化を要しない、変異原物質があることに気がついた。これが、1983年に、活性酵素によってDNA中のグアニン残基が8-OH-G (現在では、8-オキソグアニン、8-oxo-Gとも呼ばれる)に変換されるという事実の発見につながった。興味あることに8-OH-dGは新規化合物で、DNA中からも発見されていなかった。放射線の影響を研究していたほとんどの研究者がチミングリコールなど、DNAのピリミジン基の修飾の研究をしていたからである。一方、DNA中のグアニン残基の修飾が変異誘導に関わっている事は化学発がん物質の研究分野では常識であった。
西村暹 専門業績
西村研究室はこの発見以来、この問題に集中的に取り組むことになった。その結果現在までに、以下に述べる重要な成果が生まれた。
1) 8-OH-Gの生成は試験管内での実験だけでなく、in vivoでマウスのDNAでも起こる。
2) マウスには、8−OH−Gの除去修復機構がある。（マウス、ヒトのOGG1を油谷浩幸との共同研究で同定）
3) KBrO3の投与によって、ラットに腎がんが発生するが、8-OH-Gの生成も腎臓で多く、8-OH-Gは発がんのターゲット組織同定のマーカーとなる。
4) DNA中に8-OH-Gが存在すると、in vitroのDNA合成において、塩基の読み違いが起こる。
5) 8-OH-Gの除去修復に特異的な塩基除去修復酵素が大腸菌に存在する。（後に既知のFRGタンパク質と判明）。
6) 8-0H-Gの主要互変異性体は8-オキソ型であることを、X線結晶構造解析とAB initio計算によって明らかにした。
7) OGG1のノックアウトマウスを作成し、このマウスでは細胞内のDNA中の8-OH-G量が増大し、又主にG→Aの突然変異が増大した。この成果は西村研（野田哲生、油谷浩幸との共同研究）とTomas Lindahlが独立に発見した。
西村暹 専門業績
以上述べた様な西村研での成果が世界的に注目を集める様になり、以後多数の研究者が8-OH-Gの研究に参入する様になった。いわば新しい研究分野を開いたと言える。その結果、酸化ストレスにより生成する活性酸素による8-OH-Gの生成の生物学的意義がさらに明らかになった。活性酸素は放射線や種々の環境化学発がん物質のみならず、生体内で代謝的に常時生成される。従って活性酸素が、DNAの修復を通して、遺伝子発現様式の変換を誘発し、それが細胞のがん化につながることを明らかにしたことは、現在の酸化ストレス研究の金字塔であり、その後展開された多くの発がん研究の基礎を形成したと言える。
がん遺伝子産物（RAS）のX線結晶構造解析
第31SS義勇擲弾兵師団
第31SS義勇擲弾兵師団（独: 31. SS-Freiwilligen-Grenadier-Division）は武装親衛隊の師団である。
1944年9月に旧チェコ=スロバキア在住のドイツ人とハンガリー系の民族ドイツ人で編制を開始した。11月までに師団はオーストリアへ移動し、1945年式師団編成で編制を完結した上で1945年1月よりハンガリー戦線で作戦に従事した。
その後シレジアまで後退し第17軍に所属したが、ソビエト赤軍に包囲されたため、1945年5月、ケーニヒグレーツで降伏した。
第31SS義勇擲弾兵師団 編成
この師団の編成は1944年10月に決定された。12月初めには1万1000人ほどの義勇兵が訓練を始めていたが、その多くは、チェコもしくはスロバキアからやってきた民族ドイツ人であった。師団は一般市民の志願兵の一群が、解隊された第23SS武装擲弾兵師団「カマ」(クロアチア第2)の居残り組と合流し、警察連隊ブリクセンによって補充されたことによって強化された。
第31SS義勇擲弾兵師団 戦歴
この師団の練兵場があったハンガリーは当時独ソ戦の最前線であり、必然的にこの師団も赤軍と交戦することとなった。しかし練兵場周辺で短い戦闘を経験しただけで、直ちにドイツに召還された。マールブルクで完全編成に仕立て上げるためだったが、1945年1月、師団格としてははるかに縮小された「タイプ45」の編成に組み込まれることになり、2月、一般補充部隊として、中央軍集団の指揮下に入った。終戦間際、同師団戦闘集団はケーニヒグレーツ周辺の作戦行動に参加し、残存兵は赤軍に投降した。
第31SS義勇擲弾兵師団 その他
師団の名称に関しては、「ベーメン・メーレン（ボヘミア・モラヴィア）」と呼ばれていたとする資料もある。
第32SS義勇擲弾兵師団
第32SS義勇擲弾兵師団 1月30日（独: 32. SS-Freiwilligen-Grenadier-Division „30. Januar“）は武装親衛隊の師団である。
1945年1月12日、ソビエト赤軍第1白ロシア方面軍は、ヴァイクセル川沿いに防衛線を築いていたドイツA軍集団に対して攻勢を開始、A軍集団は圧倒的戦力差のために崩壊、1月31日までに赤軍はオーダー川東岸に達していた。この状況に際しドイツ軍は、投入可能な部隊をかき集め、オーダー川西岸へ配置、戦線の安定化を図った。
この危機に対し、親衛隊作戦本部は1月16日、クーアマルク演習場において第32SS義勇擲弾兵師団を編成、師団名称はアドルフ・ヒトラー内閣が成立した1933年1月30日にちなむ。
師団は武装親衛隊の最後の人的資源を用いたため、イスラム教徒、軍楽学校生徒、国民突撃隊なども含む雑多な部隊構成となったが、武装親衛隊最後の正規師団ともいえる編成であった。
第32SS義勇擲弾兵師団 編成
師団の編成は1944年、スロヴァキアにおける蜂起鎮圧のために配置されていた「第86SS義勇擲弾兵連隊(シル)」を基幹とし、「第87SS義勇擲弾兵連隊(クーアマルク)」は1945年1月25日よりクーアマルク訓練場に配置されていた教官や新兵、休暇者、訓練・交換大隊の兵員で構成されていた。
第88SS義勇擲弾兵連隊は、秩序警察や一部の警察部隊により編成された。
第32SS砲兵連隊は、1945年1月30日にクルマルクのSS訓練地区に配置され、主にプラハのSS砲兵訓練補充連隊の部隊によって編成された。
第32SS工兵大隊はシル連隊に属していた部隊とSS工兵学校の生徒によって編成され、他にはハンガリー人やルーマニア人で構成されていた。
第32SS対戦車猟兵大隊は、シル連隊の兵員と第16SS装甲擲弾兵師団の第16SS対戦車猟兵大隊の一部から編成され、III号突撃砲22両と10.5cm突撃榴弾砲429両が配備された。
第32SS対空砲大隊は、第550SS対空砲大隊や親衛隊作戦本部V.の対空砲兵等により編成された。
第32SS義勇擲弾兵師団 初陣
1945年2月初旬、師団、最初の部隊が編成されると直ちに第5SS山岳軍団の所属として戦線へ投入されたが、第5SS山岳軍団はすでに疲弊しきった状態であった。しかし第5SS山岳軍団は、ソビエト赤軍のオーダー川西岸橋頭堡（通称、楡屋敷）前面で赤軍の進撃を懸命に阻止していた。ソビエト橋頭堡の存在はドイツ軍にとって脅威と化していたため、その掃討は緊急を要しており、第32SS義勇擲弾兵師団などを中心として2月5日より反撃が開始された。作戦は初日にツィルテンドルフ、さらに27日にはフォーゲルザングの奪還に成功し戦線を安定させたが、橋頭堡の掃討には至らなかった。
第32SS義勇擲弾兵師団 初陣
2月中旬、師団の各部隊は編成を終了、橋頭堡付近の戦線に投入され防衛戦を行った。しかし2月末以降、橋頭堡のソビエト赤軍が増強され、3月2日、再びフォーゲルザングに侵入した。このため師団の第32SS戦車猟兵連隊を中心とした部隊が反撃したものの撃退され、3月末にも再度反撃を試みたがこれも撃退された。4月上旬、師団は第5SS山岳軍団の命令を受け、フランクフルト・アン・デア・オーダー要塞部隊の撤退路を確保するために「クラウス戦闘団」、「シェットレ戦闘団」の2個戦闘団を編成、装甲部隊の大半を派遣した。さらに4月12日、師団の配属が変更され、第5SS山岳軍団から第9軍所属第11SS戦車軍団の予備部隊になった。師団の大部分は東部戦線の北西後方に配置されたが、ここには主力となる装甲擲弾兵師団はなかった。
第32SS義勇擲弾兵師団 初陣
1945年4月16日、早朝3時、ソビエト赤軍がベルリンへ向けて大攻勢を開始した。師団の担当地区であるヴィーゼナウ南西では、ソビエト赤軍の突破を許さなかったものの、ギュルデンドルフの戦線が突破された。所属連隊からの救援で一度は戦線を押し戻したが、ソビエト赤軍の怒涛の攻撃に飲み込まれ最終的に戦線は崩壊した。翌日、ソビエト赤軍はオーダー・シュプレー運河を渡り、ラウテンクランツ（ジーディヒウム内の集落）方面に進出したが、師団はこれを運河まで押し戻した。しかしツィルテンドルフ北方で突破され、こちらでは撤退せざるをえなかった。18日、師団の一部はカイザーミュールへ撤退、4月21日までここを維持した。また師団は「フレンケン戦闘団」を編成して、18日にラウテンクランツ方面で反撃を加えたものの、撤退せざるをえなかった。さらに戦線後方では「クラウツ戦闘団」が、マルケンドルフの東より進出したソビエト赤軍と激戦を交わしていた。
1945年4月19日の時点で師団は、リヒテンベルク－マルケンドルフ、リーツェン、ラウテンクランツ北方で防衛線を展開していた。ところが師団の異動先である第11SS装甲軍団の戦線が危機的状況に陥ったため、2個戦闘団を引き抜いて北方に送ることとなった。そこで編成されたのが「シル戦闘団」、「クーアマルク戦闘団」であった。シル戦闘団はフュルステンヴァルデ方面へ派遣されたが、「クーアマルク戦闘団」はというと、交代部隊の未着のために20kmもの戦線に展開することになってしまった。これは1kmを20名で防衛することを意味していた。4月22日の時点で、シル戦闘団はノイ・ツィッタウ付近で防衛線を構築しており、クラウス戦闘団はケーニヒス・ヴスターハウゼンに向け撤退中であった。
第32SS義勇擲弾兵師団 包囲からの脱出
1945年4月22日の時点で、ドイツ第9軍とその所属軍団である第11SS装甲軍団、第5SS山岳軍団は、グーベン、ミュールローゼ、フュルステンヴァルデ、ケーニヒス・ヴスターハウゼンの約15km四方にあり、ソビエト第1白ロシア方面軍と第1ウクライナ方面軍によって包囲されていた。第32SS義勇擲弾兵師団の4個戦闘団もその中にあった。ベルリン市街戦開始後の4月23日、クーアマルク戦闘団はオーダー川で戦っていたが、その後、戦線が突破された。当初はベルリン方面へ撤退を試みたものの失敗に終わり、次いでオーダー・シュプレー運河沿いに撤退したが、事実上、壊滅した。
4月23日夕方、第9軍は後にハルベの戦いと呼ばれる撤退戦を開始、師団の残存部隊もこれに参加することとなった。師団の残存部隊は4月25日、シル戦闘団を中心にグレーベンドルフに集結、多数の避難民と共にシュトレーガンツの森林を激戦を交わしつつ撤退を行った。4月28日、ソビエト赤軍によって占領されていたヘルムスドルフ（ミュンヒェホーフェ内の集落）を奪回した。そこでハンス・ケンピンSS大佐はその後の指示を仰いだが回答を得られず、負傷兵を軍医と共にヘルムスドルフに残し、さらなる撤退戦を行うことになった。28日午後2時、第9軍は最後の作戦会議を開き、午後6時をもってハルベ方面へ突破を図り、ベーリッツで第12軍と合流することを決定した。
第32SS義勇擲弾兵師団 包囲からの脱出
1945年4月28日午後6時、第9軍はハルベへ向け撤退を開始、激しい戦いが繰りひろげられた。ケンピン親衛隊大佐率いる師団残存部隊はツォッセン－バールート/マルク街道を越え、包囲網の北端を担当していたが、10日間に及ぶ死闘のためにすでに残存将兵は400名にまで減少、そのうえ疲弊しきっていた。しかしケンピン親衛隊大佐は「ここを脱出したいならば自らがんばるしかない」と叱咤し、西方へ向け撤退を続けた。5月1日、クラウス親衛隊大尉が率いる第32SS戦車猟兵大隊残存部隊がベーリッツへ到着、師団残存部隊を含む第9軍司令本部の将兵は最後の突撃を敢行、国家労働奉仕団の防衛線に到達し、脱出は成功した。さらに北方ではケンピン率いる師団残余も第12軍の防衛線に到達した。そのほかにもベアマン親衛隊中尉率いる少数の将兵が、第12軍所属のシャルンホルスト師団の警戒線に到着した。
2ヶ月前に編成された時点で師団に所属した将兵12,000名の内、エルベ川を渡ってアメリカ軍に降伏できたのはわずかに148名であった。
第33SS武装騎兵師団
第33SS武装騎兵師団 （ハンガリー第3）（独: 33. Waffen-Kavallerie-Division der SS (ungarische Nr. 3)）は、武装親衛隊の師団である。
ブダペスト近辺で第26SS武装擲弾兵師団 （ハンガリー第2）が撃破された翌月、第26SS武装擲弾兵師団の残存部隊を吸収したが、結局、師団の戦力は1個連隊規模を越えることがなかった。
実際の戦力が師団とは到底言えないほどわずかなものだったこと、33の師団番号が第33SS武装擲弾兵師団 シャルルマーニュ（フランス第1）に再利用されていることなどから、この師団が名前だけの存在であったという説も存在する。
フートー競馬場
フートー競馬場（フートーけいばじょう、ベトナム語：Trường đua Phú Thọ / 場𨅮富壽）は、ベトナムホーチミン市11区にあった競馬場。日本語ではプトー競馬場、フートゥー競馬場と表記される場合もある。フランス領インドシナ時代の1932年にフランス人によって建設され、2000年代までベトナムで唯一の競馬場だったが、2011年に閉場した。
フートー競馬場 概要
南北ベトナム統一後の競馬の運営は1989年に始まった。以来ホーチミン市およびその周辺地域の娯楽として定着していた。年間を通して毎週の土曜日と日曜日に開催が行われ、開催日ごとに10競走が行われていた。
各競走の距離・負担重量などはメートルとキログラムで表記された。
勝馬投票券は10000ドン（2009年6月現在のレートで、日本円にして約53円、USドルにして約0.56ドル）単位で発売され、投票券の発売方式は単勝（Win）・連勝単式（Exacta）・三連勝単式（Trifecta）・四連勝単式（Quartec）・六連勝単式（SuperFecta）の5種類が用意されていた。また、16歳未満の馬券購入は禁止されている。2006年時点では連勝単式のみの発売であった。
フートー競馬場 歴史
1893年にフランス人将校らを中心として、サイゴン競馬協会が創立された。同協会はベトナムでの競馬場建設を企画し、リーサ将軍通り沿いの「Vuon Ba Lon（英語ではGrand Lady Garden）」と呼ばれていた竹林を切り開いて競馬場を建設、これがベトナムにおける競馬の始まりとなった。開設当時はまだ競走馬の頭数が少なかったため、開催は日曜日に限られ、競走数も1日に5-7競走程度であった。
その後第一次世界大戦の開始とともに活動を休止したが、終戦後の1920年に開催を再開した。その頃からベトナムの一部においても競馬熱が高まり、これにあわせてサイゴン競馬協会はインドシナ銀行から資金を借り、フートー地区の当時墓地であった一画48ヘクタールを購入、そこに現在のフートー競馬場が建設された。開設当初はあまり注目されなかったものの、しばらくするとフランス人のみならず多くのサイゴン市民や近郊住民も関心を寄せるようになり、程なくして競馬場は繁盛した。また、1930年代後半にはすでに競馬新聞も発行されていた。
フートー競馬場 歴史
しかし、太平洋戦争中の1945年に日本軍が進出し、現地のフランス人による植民地政府が倒されると、フートー競馬場は軍によって閉鎖された。また、当時の同競馬場では競走馬はその体高（体格）によってクラス分けされ、大きいほうからA・B・Cの3段階に分けられていた。特にAクラスの競走馬は「インドシナ馬」という呼び名が付けられていたが、これらの競走馬も軍馬として徴発されていき、後に日本が敗戦・降伏した後もそれらの競走馬は行方不明のまま戻ってこなかった。
終戦後、フランス人がいなくなった影響でサイゴン競馬協会は完全にベトナム人による運営体制になり、1961年にBui Duy Tienを会長として再発足された。Tienは副会長のLe Van Kha、および獣医のLam Tuanをフランスに送り、現地でフートー競馬場での競走と馬産に用いるための半血種の競走馬を購入させた。その後もベトナム共和国（南ベトナム）の政権下で民間企業として運営されていたが、1975年4月30日にサイゴンがベトナム民主共和国（北ベトナム・現在のベトナム）によって攻略されるとサイゴン競馬協会も解散され、フートー競馬場は廃止され、総合スポーツ教育施設として使われるようになった。
1989年3月11日、フートー競馬場はベトナム政府の主導で競馬場として再生され、ホーチミン市のスポーツ振興課が管理を担当することになった。再生された当時のフートー競馬場にはすでに約600頭の競走馬と約70人の騎手が在籍していたが、サービス関連施設の拡張は遅れ、勝馬投票券の発売などはまだ機械化されていなかった。2004年10月1日に馬券発売が機械化され、そのほかにもパトロールフィルムなどが導入されるなど、近代的な設備が順次に投入されていた。
第35SS警察擲弾兵師団
第35SS警察擲弾兵師団（ドイツ語: 35. SS- und Polizei-Grenadier-Division）は、武装親衛隊の師団である。
1945年1月12日、ソビエト赤軍第1白ロシア方面軍はヴァイクセル川を渡河しドイツ軍A軍集団への総攻撃を開始、A軍集団の前線は圧倒的戦力差のために崩壊、1月31日までに赤軍はポーランド中央部からドイツ東部を突っ切りベルリンから100km弱しか離れていないオーデル川東岸に達していた。この状況に至り、ドイツ軍は使用できる部隊をかき集めオーデル川西岸へ配置、戦線の安定化を図った。その中に後に第35SS警察擲弾兵師団となる警察旅団ヴィルト (SS-Polizei-Brigade Wirth) も含まれていた。
第35SS警察擲弾兵師団 編成
1945年1月31日、ドレスデン・ヘラーアウ（de）の「第2警察兵学校（Polizei-Waffen-Schule II）」において、歩兵、通信兵、砲兵、対戦車猟兵からなる『警察旅団ヴィルト（Polizei-Brigade "Wirth"）』が保安部隊として編成された。
3月17日、オーデル川西岸のグリューンベルク北方に配置された。2月14日以降、皮肉にも囚人で編成されたSS突撃旅団ディルレヴァンガーと共に戦線へ投入され、町の一部奪還に成功している。
しかし2月15日、赤軍はグーベンに進出、ナイセ川西岸のドイツ軍部隊が孤立する恐れが生じた。このため両旅団は奪還した町を放棄してオーデル・ナイセ両川合流地点西岸にまで撤退、そこで新しい防衛線を構築した。
第35SS警察擲弾兵師団 第35SS警察擲弾兵師団
警察旅団ヴィルトが東部戦線で激戦を繰り広げていた2月10日、親衛隊作戦本部は旅団を師団編制に拡張することを決定した。
部隊の増強として、2月24日より本土防空軍（Heimat luftverteidigung）の第1203（自動車化）高射砲大隊（Flak-Abteilung 1203(mot.)）が師団に編入され、師団の士官は『ブラウンシュヴァイクSS士官学校』（SS-Junkerschule Braunschweig）から120名が募り、2月10日より、この旅団は『第35SS警察擲弾兵師団（35. SS- und Polizei-Grenadier-Division）』と改称された。更に3月には、国民突撃隊の2大隊とSS衛兵第4大隊「クーアマルク」が編入された。3月16日、秩序警察からなる2個警察連隊は、それぞれ（SS-Polizei-Regiment 29,30）に改称された。
第35SS警察擲弾兵師団 第35SS警察擲弾兵師団
3月1日、リューディガー・ピプコルン親衛隊大佐が師団長に任命された。このころ赤軍は攻勢の重点をポンメルン方面に移動させていたため、編成作業は順調に進み、4月6日付で将兵10,125名が所属していた。
4月12日、師団は中央軍集団配下第4装甲軍の所属となり実戦への投入準備が整った。そして16日、ナイセ川においてソビエト赤軍の大攻勢が開始された。第35SS警察擲弾兵師団の所属していた第5軍団はイワン・コーネフ率いるソビエト第1ウクライナ方面軍の攻撃を受け、4日後には中央軍集団から切り離されてしまう。やむなくヴァイクセル軍集団第9軍の指揮下に入ったが、4月21日の時点でほとんど損害を受けていないのは第35SS警察擲弾兵師団のみという状態であった。
第35SS警察擲弾兵師団 戦闘団
第35SS警察擲弾兵師団はグーベンを防衛していたが、ソビエト第1ウクライナ方面軍が迫りつつあったため、師団は「フレックナー戦闘団」と主力部隊の「ピプコルン戦闘団」を編成、前者がグーベン市街を防衛し、後者は機動戦で赤軍の攻勢を叩いてまわるという作戦を取った。
4月23日、すでにベルリンでは市街戦が行われていたが、ピプコルン戦闘団はリュッベンへ反撃を行い、多大な損害を追いつつもリュッベン西駅の奪還に成功した。しかし、この時点で苦しい防衛戦を展開していた第9軍は上位組織ヴァイクセル軍集団より西へ脱出するよう命令を受けていた。そのため、第9軍司令官テオドーア・ブッセ大将は防衛線南方で唯一活動することが可能であったピプコルン戦闘団らを主力として、バールート方面へソビエト防衛線を突破させることを決定した。
第35SS警察擲弾兵師団 戦闘団
4月25日、ピプコルン戦闘団は激しい戦いを行いつつもドルンスヴァルデまで進出、しかし後続部隊が赤軍に撃退され、孤立してしまう。そこへ第二十一装甲師団から編成され、ピプコルン戦闘団とは別に北方で突破作戦を行っていたルック戦闘団が合流してきた。戦力は増えたものの赤軍の攻勢は止むことなく、ついにピプコルン師団長も戦死してしまう。指揮官を失ったピプコルン戦闘団はルック戦闘団の指揮下に入り、共に北方からバールートへ攻撃を行ったが失敗した。翌日にはソ連側に援軍が大量に到着、突破する見込みは消えた。戦況は絶望的となり、ついに4月26日夜、ルック大佐はもはや弾薬も燃料も尽きようとしている状況から、戦闘団の将兵にどのような損害を出しても省みずに西のエルベ川へ脱出するよう命令、両戦闘団は解散した。
ルック大佐は少人数で第9軍に合流しようとしたが、4月27日にソビエト赤軍に降伏した。戦闘団の将兵はほんの一握りがアメリカ軍の捕虜となることができたが、ほとんどがバールート近郊での戦闘で戦死するか捕虜となった。
フレックナー戦闘団はグーベンを防衛していたが、4月23日、撤退許可が得られたため、ハルベ方面へ撤退を開始、4月27日までに第9軍残余部隊と合流を果たした。翌日、第9軍残余部隊と共に戦闘団はバールート北東で赤軍の防衛線の突破に成功、少数の将兵が第12軍と合流を果たし、ベーリッツ（de）近郊でアメリカ軍に降伏した。
青谷町 (神戸市)
青谷町（あおたにちょう）は、神戸市灘区の町名。同区西北部にある王子公園の北部から中央区との境まで西郷川を東限とする三角形の区域である。
北は城の下通、東は上野通、南東は赤坂通、南は王子町、南西は中央区籠池通、西は中央区中島通、北東は中央区神仙寺通。
令和2年国勢調査（2020年10月1日）における世帯数は623、人口1,193で内男性512人・女性681人。
青谷町 (神戸市) 歴史
摩耶山麓の風光明媚な地で、摩耶山への参拝道にあたる。旧原田・上野両村共有の草山で青ヶ谷と呼ばれて、西郷川上流の青谷川が流れよく茂った川に青く澄んだ水が流れていた。
大正3年（1914年）に原田村の松本寅之介が温泉場を作り保養地として賑わい、翌年末、高与次郎が神戸乗馬クラブを設立した（昭和53年厩舎全焼）。
大正時代に造成された青谷遊園地には温泉のほか貸しボートもあり、桜の名所としても親しまれたが、その後住宅地となった。
1938年（昭和13年）7月5日、 阪神大水害により青谷川が氾濫。住宅地に大きな被害が出た。
第37SS義勇騎兵師団
第37SS義勇騎兵師団リュッツォウ（だいさんじゅうななエスエスぎゆうきへいしだんリュッツォウ、独37. SS-Freiwilligen-Kavallerie-Division „Lützow“）は武装親衛隊の師団である。師団名称「リュッツォウ」はプロイセンの将軍ルートヴィヒ・アドルフ・フォン・リュッツォウ男爵(de:Ludwig Adolf Wilhelm von Lützow)にちなんで名づけられた。
第37SS義勇騎兵師団 歴史
1945年2月11日、ブダペストにおいてドイツ第9SS山岳軍団とハンガリー第1軍の一部はソビエト赤軍による包囲を突破する作戦を開始、その中には第8SS騎兵師団、第13装甲師団、第22SS義勇騎兵師団の残存兵らが加わっていた。しかし、これは事前に赤軍により察知されており、脱出できたのはわずかに785名、第8SS騎兵師団、第22SS義勇騎兵師団残余に至っては最大でも170名であった。
第37SS義勇騎兵師団の編成についてはブダペストの戦い以前に準備されており、第8SS騎兵師団、第22SS義勇騎兵師団の残存兵を中心として第33SS騎兵師団として編成する予定であった。しかし、ブダペストの包囲網から脱出できた将兵が予想以上に少なかったため、2月19日、両SS騎兵師団残存兵と編成途中の部隊を統合して第33騎兵師団を編成することが正式に命令された。ただし、師団番号は武装擲弾兵旅団シャルルマーニュなど4個SS旅団が師団昇格したため、3月26日、公式に第37SS義勇騎兵師団と改称された。
師団所属将校、下士官はかき集められたドイツ人が務め、兵のほとんどがハンガリー、ユーゴスラビアのドイツ系義勇兵であったが、一部他国の義勇兵も含まれていた。しかし、師団はアマイザー戦闘団、カイテル戦闘団として分遣されていたため、師団としての統一行動は一度も行うことがなかった。
第37SS義勇騎兵師団 歴史
編成中、師団長はヘルマン・フェーゲラインの弟、ヴァルデマール・フェーゲライン親衛隊准将が務めていたが、2月28日より、カール・ゲーゼレ親衛隊大佐が務めることになった。また、第93SS義勇騎兵連隊隊長はヴィルヘルム・カイテルの息子、カール＝ハインツ・カイテル親衛隊中佐が務めていた。
師団編成中の2月25日、師団は1個戦闘団を編成するよう命令を受けたため、第92SS義勇騎兵連隊を主幹として連隊長アントン・アマイザー親衛隊中佐を隊長としてアマイザー戦闘団が編成された。戦闘団は3月5日から16日までビクスケ防衛など、グラン橋頭堡、ドナウ川北岸で戦い、3月21日以降はドナウ川沿いに困難な撤退戦を展開した。
4月1日、プレースブルク東へ撤退した後、さらに5日にはマルフ川を西へ撤退した。その後、戦闘団は第96歩兵師団へ編入され、同師団所属部隊として戦い、1945年5月8日、戦闘団残余はフライシュタットでアメリカ軍へ投降したが、その将兵の大部分は5月14日にソビエト赤軍へ引き渡され、過酷な日々を送ることとなった。