hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
文化省 (ブラジル) 沿革
ジョゼ・サルネイ大統領政権下の1985年3月15日にn 91.144号法に従い創設される。
フェルナンド・コロール・デ・メロ大統領政権下の1990年4月12日に文化総局に改編され大統領直轄の官庁となるが、イタマル・フランコ大統領政権下の1992年11月19日にn 8.490法が施行され再び文化省に戻される。
フェルナンド・エンリケ・カルドーゾ大統領政権下の1998年5月27日にn 9.649法により大規模な改編が実施される。これにより文化省は国家的に重要と指定した特定の分野（演劇や映画）への後援を推進した。
2003年にはブラジルを代表する音楽家ジルベルト・ジルが大臣に就任し、2008年まで在任した。
2016年5月12日には当時の大統領代行ミシェル・テメルが文化省を廃止し、教育文化省に再編したが、これへの抗議活動がまもなくブラジルの各都市で発生し、リオデジャネイロの文化省が入る政府庁舎やベロオリゾンチ、サンパウロ、ブラジリアなどのブラジル芸術基金（フナルテ）事務所が占拠される事態となった。オットーやアルナルド・アントゥネスといった歌手をはじめとするアーティストも、この抗議活動に参加した。その結果、5月23日に廃止は取り消されたが、2019年に大統領に就任したジャイール・ボルソナロは改めて文化省を廃止した。続く第2次ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルヴァ政権で再び設立された。
CDグアダラハラ
クルブ・デポルティーボ・グアダラハラ（スペイン語: Club Deportivo Guadalajara S.A. de C.V.）は、メキシコ中部、ハリスコ州の州都グアダラハラに本拠地を置くサッカークラブである。リーガMX（1部）に所属している。チーバス・グアダラハラ（スペイン語: Chivas de Guadalajara）とも呼ばれる。
CDグアダラハラ 概要
プリメーラ・ディビシオンで11回、コパ・メヒコで2回、カンペオン・デ・カンペオーネス（スーパーカップ）で7回、インテルリーガで1回、コパ・チャレンヘールで1回、コパ・デ・オロ・デ・オクシデンテで4回優勝しており、メキシコでもっとも大きな成功を収めたクラブの1つである。プリメーラ・ディビシオン創設時の10クラブの1つであり、リーガ・デ・アセンソ（2部）に降格したことがない。歴史的にクラブ・アメリカとライバル関係にある。創設当初を除けばメキシコ国外出身選手と契約したことが無く、メキシコ人選手だけで構成されるメキシコ唯一のクラブである。2005年と2006年、2年連続でコパ・リベルタドーレスでベスト4になった。
CDグアダラハラ 概要
チームカラーの3色は、それぞれ兄弟愛（赤）、団結（白）、スポーツ（青）を象徴している。クラブのマスコットはヤギであり、スペイン語でヤギを表すチーバ（chiva）と呼ばれる。国際サッカー連盟（FIFA）によれば、チーバスはメキシコでもっとも成功を収め、もっとも人気のあるサッカークラブである。2007年にグルポ・レフォルマが行った調査によると、メキシコの人口の28%（第1位）がチーバスのファンである。優れた下部組織を持ち、ハビエル・エルナンデス、カルロス・ベラ、オマール・ブラボ、カルロス・サルシードなど、国際舞台で活躍する選手を多く輩出している。メジャーリーグサッカーのCDチーヴァス・USA（2014年に解散）はCDグアダラハラの兄弟チームであり、アメリカでCDグアダラハラの知名度を向上させる目的で設立された。
CDグアダラハラ 歴史
1904年にメキシコに到着したエドガル・エベラエルトがクラブの創設者であり、監督となった。エベラエルトの贔屓クラブはベルギーのクラブ・ブルッヘであり、クラブ・ブルッヘのユニフォームの縦縞や配色などがチーバスにも採用されて原型となっている。クラブ初の選手はフランス人だったため、クラブカラーはフランス国旗のトリコロールに由来すると主張するサッカー史家もいる。最初期のチームはメキシコ人、ベルギー人、フランス人選手で構成され、やがて何人かのスペイン人やイングランド人選手も加わった。選手の多くはフランシア工場の従業員であり、異なる国籍の選手間の友愛を表すCFウニオンがクラブの名称として用いられた。ヨーロッパ遠征中にエベラエルト監督は、都市名をクラブ名称に採用しているクラブはファンからより多くの支援を受けていることに気付き、1908年、住民からの支持を得るために監督と選手たちの賛成を受けてCDグアダラハラに名称変更した。また、同年にはメキシコ出身選手のみと契約することを決定した。1910年代後半にメキシコ革命が終焉し、メキシコ国内のアマチュアサッカーリーグは好況を呈した。1906年から1943年（アマチュアリーグ時代とプリメーラ・フエルサ時代）までに、1908年の初優勝を含めてチーバスは13回のリーグ優勝を果たした。またこの時代には、FCアトラスとの間でメキシコ最古のライバル意識が形成された。
CDグアダラハラ 歴史
1943年、様々な地域のリーグが合併する形でリーガ・マジョールが設立され、プロリーグ時代が始まった。チーバスはプロリーグ化後の数年間は低迷したが、1948-49シーズンは例外的に3位となった。この年にはCFアトラスのファンからチーバス・ロカス（気の狂ったヤギ）というニックネームを与えられ、これは本来は侮蔑的な表現だが、アトラスに比べてチーバスが圧倒的な人気を誇っていたことから、クラブのニックネームとして定着した。1951-52シーズンから1954-55シーズンには2位となり、ジャ・メリートというニックネームを付けられた。1953-54シーズンにはアダルベルト・ロペスがプロリーグ化後クラブ初のリーグ得点王となった。
CDグアダラハラ 歴史
1956-57シーズンのチーバスにはサルバドール・レジェス、ハイメ・ゴメス、イシドロ・ディアス、ホセ・ビジェガス、クレシェンシオ・グティエレス（同シーズンにリーグ得点王）などの選手たちが在籍し、メキシコサッカー史上最高のチームのひとつに数えられている。この時代のチーバスはエル・カンペオニシモ（絶対王者）と呼ばれ、このシーズンにプロリーグ化後初優勝を飾った。1950年代後半から1960年代前半にはドナルド・ルス監督やハビエル・デ・ラ・トーレ監督が指揮を執り、7回のリーグ優勝、2回のコパ・メヒコ優勝、3回の北中米カリブ海サッカー連盟（CONCACAF）主催大会（CONCACAFチャンピオンズリーグと北中米・カリブ海選手権）優勝、7回のカンペオン・デ・カンペオーネス（スーパーカップ）優勝を果たした。1958-59シーズンから1961-62シーズンにはリーグ戦で4連覇しているが、これはメキシコサッカー史上最長の連覇記録である。メキシコ国外でもチーバスの存在が認識され、1964年にはヨーロッパ遠征でFCバルセロナ（スペイン）、ヴェルダー・ブレーメン（西ドイツ）、リール（フランス）などと対戦。2勝4分4敗の成績を残した。
CDグアダラハラ 歴史
1970年代と1980年代初めは暗黒期となった。1971-72シーズンの5位、1976-77シーズンの6位となったが、1970年代には2度しかリギージャ（プレーオフ）に出場できなかった。1980-81シーズンには3位となったが、1981-82シーズンには悲惨な道路事故が起こり、選手のホセ・マルティネスが死去。マルティネスの背番号22は欠番とされ、このシーズンは17位に沈んだ。
1982年には、1960年代中頃にチーバスでプレーしたアルベルト・ゲーラを監督に招聘。1982-83シーズンはレギュラーシーズンで7位となり、リギージャでは準々決勝でアトランテFCを、準決勝でライバルのクラブ・アメリカを破った。1970年代にプレーオフ形式が導入されてから初めてリギージャ決勝に進出したが、決勝ではプエブラにPK戦の末に敗れた。1983-84シーズンにもリギージャ決勝に進出したが、今度はクラブ・アメリカに2試合合計4-5で敗れた。しかし、1980年代後半から1990年代前半にかけては上位に定着。ゲーラ監督が率いた1986-87シーズンにはレギュラーシーズンで1位となり、決勝でクルス・アスルを下して17年ぶり9回目のリーグ優勝を飾った。この期間にはベンハミン・ガリンド、ホセ・マヌエル・デ・ラ・トーレ（チェポ）、フェルナンド・キラルテ、ハビエル・アギーレなどが活躍した。
CDグアダラハラ 歴史
チーバスが新時代に入る前の1990年代初めには、1990-91シーズンに準決勝進出、1991-92シーズンに準々決勝進出、1992-93シーズンに13位となるなど、可も不可もない成績を残した。しかし、チーバスは1980年代末までに財政問題に見舞われ始め、クラブ内部にラ・プロモトーラ・デポルティーバと呼ばれる特別財政部門を設立した。石油会社の重役であるサルバドール・マルティネス・ガルサが特別財政部門やチームの責任者となり、1992年から10年計画の財政管理が行なわれた。1993年にはゲーラ（1986-87シーズンの優勝監督）を再び監督に起用し、1990年代初頭のチーバスの象徴となるミサエル・エスピノーサ、アルベルト・コジョーテなどを獲得した。スクールチーム（下部組織とは異なるサッカースクール）出身の若手有望株を信頼することとし、パウロ・チャベス、ホエル・サンチェスなどの有望株が羽ばたいた。1993-94シーズン初め、報道陣とファンは新生チーバスにラス・スーペルチーバスというニックネームを与えた。しかし、期待の大きさとは裏腹に、同シーズンのチームはリギージャで早々に敗退した。1994-95シーズンにはラモン・ラミーレスが加入し、いっそう大きな変化が起こった。シーズン初め、クラブの経営陣は全ての放映権をテレビサに売却したが、テレビサはライバルのクラブ・アメリカの所有者だったことから、ファンから強い批判を浴びた。1993-94シーズンのレギュラーシーズンは首位となったが、リギージャの準決勝でクルブ・ネカクサにあと一歩及ばず敗れた。1995年にはゲーラ監督が去り、オズワルド・アルディレスなどが短期間指揮を執った後、オランダ人のレオ・ベーンハッカー監督が就任したが、1995-96シーズンはリギージャ進出を逃した。1996-97シーズンには、1シーズンを二つに分割する新しい大会形式が採用された。シーズン前半はインビエルノ1996（インビエルノは冬の意味）と呼ばれ、ブラジル人のリカルド・フェレッティ新監督が指揮を執った。就任初年度にはレギュラーシーズンに3位となったが、リギージャ準々決勝でネカクサに敗れた。シーズン後半のベラーノ1997（ベラーノは夏の意味）ではトロス・ネサを2試合合計7-2で破り、10回目のリーグ優勝を果たした。インビエルノ1998では再び決勝に進出したが、今度はネカクサに敗れた。この時期にはR・ラミーレスがライバルのクラブ・アメリカに売却され、ファンから批判を浴びた。特別財政部門による10年計画が終了してもなお、チーバスは負債を抱えており、最終的にクラブ売却の道を進んだ。
CDグアダラハラ 歴史
2002年10月31日、「オムニライフ」という栄養補助食品会社の創設者であり、地元出身のホルヘ・ベルガラがチーバスの経営権を取得した。ベルガラ会長は全てのスポンサーの名前をユニフォームから外し、それ以来ユニフォームスポンサーの数は制限された。ファンド設立を目的とし、ベルガラ会長はチーバスの名前を市場に売り込み、自身が所有する雑誌や飲料ブランドなどでもクラブ名を広めた。
CDグアダラハラ 歴史
クラウスーラ2003の開幕前には、1980年代にチーバスでプレーしたE・デ・ラ・トーレ監督が就任した。しかし、アペルトゥーラ2003の序盤戦は酷い成績であり、E・デ・ラ・トーレ監督は解任され、クラブのスクールチームで指導していたオランダ人のハンス・ウェステルホフ監督が就任。ワイルドカードでなんとかリギージャの出場権を確保したが、リギージャではすぐに敗退した。アペルトゥーラ2004では攻撃的なサッカーでレギュラーシーズン3位となり、リギージャに進出。キーパーのオスワルド・サンチェス、ラモン・モラレス、オマール・ブラボに加え、新加入のアドルフォ・バウティスタはすぐにファンのお気に入りの選手となった。リギージャ準々決勝ではアトランテを破り、準決勝ではデポルティーボ・トルーカFCを破ったが、決勝ではUNAMプーマスにPK戦の末に敗れた。カルロス・ベラはチーバスの下部組織に所属していたが、2005年のFIFA U-17ワールドカップで活躍し、チーバスでトップチームデビューを果たす前にアーセナルFC（イングランド）に移籍した。2005年のコパ・リベルタドーレスでは準決勝で優勝候補のボカ・ジュニアーズ（アルゼンチン）に敗れたが、過去最高のベスト4という成績を残した。2001年にトップチームデビューしたカルロス・サルシードは2006年にPSVアイントホーフェン（オランダ）に移籍。オランダで多くのタイトルを獲得するとともに、メキシコ代表としては100試合出場を達成している。
CDグアダラハラ 歴史
1980年代にチーバスでプレーしたJ・M・デ・ラ・トーレが監督に就任し、彼の在任中に11回目のリーグ優勝を飾った。アペルトゥーラ2006のレギュラーシーズンは8位だったが、リギージャの1回戦ではCDベラクルスを2試合合計6-1で、準々決勝ではクルス・アスルを2試合合計4-2で、準決勝ではライバルのクラブ・アメリカを破ってトルーカとの決勝に進出した。初戦はエスタディオ・ハリスコで行なわれ、ブラボ（チーバス）とブルーノ・マリオーニ（トルーカ）の得点で1-1の引き分けに終わった。第2戦はエスタディオ・ネメシオ・ディエスで行なわれたが、2-1で勝利したチーバスは2試合合計3-2として11回目のリーグ優勝を決めた。1点目はフランシスコ・ハビエル・ロドリゲス、2点目はバウティスタによるものだった。バウティスタは試合前に亡くなった母親にゴールと勝利を捧げた。アペルトゥーラ2006終了後、キーパーのサンチェス、バウティスタなどが退団し、クラブは変化の時を迎えた。ハレド・ボルヘッティ、カルロス・オチョアなどが加入し、セルヒオ・アマウリなどもチームに加わった。クラウスーラ2007では生え抜きのブラーボが得点王となった。ブラボは2008年、レジェスに次いで2人目となるクラブ通算100得点を達成している。
CDグアダラハラ 歴史
アペルトゥーラ2007のシーズン中にJ・M・デ・ラ・トーレ監督が解任され、エフライン・フローレス監督が引き継いだ。その後任のオマール・アレジャーノ監督は、リーグ戦1試合とコパ・リベルタドーレス2試合を指揮しただけで退任し、フランシスコ・ラミーレス監督は過去7年間の監督中最低の勝率にとどまった。ラミーレス監督が解任されると、ネカクサやサン・ルイスFCで監督を務めたラウール・アリアス監督が就任した。2009年1月にはインテルリーガで優勝し、コパ・リベルタドーレスの出場権を獲得。同大会ではグループリーグを突破したが、決勝トーナメント1回戦の直前に大会からのリタイアを余儀なくされた。これは、新型インフルエンザがメキシコを中心に拡大し、多数の死者が出たためである。それにより、決勝トーナメント1回戦の対戦相手であるサンパウロFC（ブラジル）がメキシコ遠征を拒否し、同じメキシコのサン・ルイスFCとともにチーバスの大会離脱が決定された。同年11月4日にはアリアス監督が解任され、ホセ・ルイス・レアルが監督に就任。ビセンテナリオ2010では爆発的なスタートを切り、開幕戦から8連勝のリーグ記録を樹立した。第9節は下位のチアパス戦だったが、0-4で敗れて連勝記録が途切れた。レアル監督は多くの若手有望選手を試合に起用し、選手は監督の期待に応えた。チームはトルーカに次ぐ2位だったが、ハビエル・エルナンデスは得点王（タイ）を獲得した。エルナンデスはシーズン終了後にマンチェスター・ユナイテッドFC（イングランド）に移籍した。
2018年には、CONCACAFチャンピオンズリーグを第1回以来56年ぶりとなる優勝を果たした。FIFAクラブワールドカップでは準々決勝でアジア王者の鹿島アントラーズに2-3で敗れた。
CDグアダラハラ スタジアム
1930年代から1960年まで、チーバスはパルケ・オブラートスと呼ばれる小規模なスタジアムでホームゲームを行なっていた。1960年1月31日にはエスタディオ・ハリスコがオープンし、同じ町のライバルであるCFアトラスとハリスコを共用した。メキシコで1970 FIFAワールドカップが開催された際には、グループリーグの6試合、準々決勝と準決勝の1試合ずつの計8試合がハリスコで行なわれた。メキシコで1986 FIFAワールドカップが開催された際には、グループリーグの6試合、決勝トーナメント1回戦の1試合、準々決勝と準決勝の1試合ずつの計9試合がハリスコで行なわれた。
ハリスコはチーバスやCFアトラスの他に、グアダラハラ大学、クルブ・オロ、その他のスポーツチームにも使用されていた。設備の老朽化が進み、チーバスが自前のスタジアム所有を熱望したことから、経営陣は1億3000万ドルを投じた新スタジアムの建設を決定した。チーバスは1960年から2010年までハリスコを使用した。
CDグアダラハラ スタジアム
ホルヘ・ベルガラ会長在任中の2007年5月に新スタジアムの建設が始まり、2010年7月30日に竣工した。スタジアムはエスタディオ・チーバス（命名権名称 : エスタディオ・オムニライフ）という名称となったが、「オムニライフ」はベルガラ会長が所有する栄養補助食品会社の名前である。スタジアムのすぐそばに森林地帯が迫っており、スタジアムと自然との調和を表すために、スタジアムの頂上部には雲と火山がデザインされている。マンチェスター・ユナイテッドFC（イングランド）を招待して落成記念試合が行なわれた。チーバスからマンチェスター・Uに移籍したばかりのハビエル・エルナンデスが先制点を決め、マンチェスター・Uが3-2で勝利した。
収容人数は49,850人であり、白色に塗られた330席の特別席以外は赤色に塗られている。巨大なメイン入場口と18の出口を持っており、スタジアム内部にはクラブショップ、ミュージアム、様々な飲食店や売店がある。近い将来には、フリークライミング用ウォールや子ども向け遊戯スペースの設置も計画されている。スタジアム地下には、特別席使用者のための850台収容の駐車場が設けられており、スタジアムの外には、一般客向けの8,000台収容の駐車場が設けられている。スタジアムはビジネスJVCセンターとしてコンベンションにも使用される。
CDグアダラハラ ライバル
メキシコシティに本拠地を置くクラブ・アメリカとは歴史的にライバル関係にあり、少なくとも年2回対戦する。チーバスとクラブ・アメリカの対戦はクラシコ・デ・クラシコス（クラシコの中のクラシコ）と呼ばれ、メキシコのナショナル・ダービーとされている。両クラブはメキシコでもっとも成功を収め、もっとも人気のある2クラブである。チーバスは「貧者」、「田舎者」、「国内出身選手が多い」、「下部組織での育成を重要視する」などのイメージを持たれ、クラブ・アメリカは「富者」、「都会者」、「国外出身選手が多い」、「お金で選手を買いあさる」などのイメージで語られる。初対戦はチーバスが3-0で勝利したが、2戦目はクラブ・アメリカが7-2で勝利した。徐々にライバル意識が形成されていったが、クラシコ（伝統の一戦）と呼ばれるまでには約20年を要した。1950年代後半、メキシコでもっとも人気のあった2クラブ（クルブ・ネカクサとアトランテCF）が危機に直面し、メキシコ人選手のみと契約するクラブ方針を掲げていたチーバスにファンが流れたため、メディア王のエミリオ・アスカラーガがクラブ・アメリカ会長に就任し、チーバスに対するヒール（悪役）を演じることでサッカー人気を盛り上げようとした。1983年と1986年の対戦ではファン同士の乱闘が起こり、ライバル意識が増大する大きな理由となった。
CDグアダラハラ ライバル
メキシコ人選手ばかりのチーバスは善玉だ。我々（クラブ・アメリカ）は最高の外国人選手を獲得して悪役となろう。 — クラブ・アメリカのエミリオ・アスカラーガ会長
同じグアダラハラを本拠地とするCFアトラスともライバル関係にある。両者の対戦はクラシコ・タパティオ（グアダラハラ・ダービー）と呼ばれ、1916年に初対戦が行なわれたことから、メキシコ最古のローカル・ダービーとされている。初期の対戦では、チーバスのファンがアトラスの選手にマルガリータス（マーガレット）というニックネームを付けた。これに反応したアトラスのファンは、チーバスに対してチーバス・ロカス（気の狂ったヤギ）という侮蔑的なニックネームを付けた。両クラブはエスタディオ・ハリスコを共用していたが、現在は、チーバスはエスタディオ・オムニライフでホームゲームを戦っている。
CDグアダラハラ ユニフォーム
1908年にはクルブ・グアダラハラ（Club Guadalajara）に名称変更されたため、頭文字の「CG」がユニフォームの中央部にデザインされた。創設から数年後に初代のエンブレムがデザインされ、クラブ創設100周年の2006年にも限定的に使用された。現在のエンブレムは1923年にデザインされたものであり、グアダラハラ市の紋章を基調としたものである。青色のドーナツ状の円に「CLUB DEPORTIVO GUADALAJARA」の文字が刻まれ、その内側に赤色の縦縞が5本デザインされている。青色の円の外側にはリーグ優勝回数を表す11個の星が配置されている。これらのデザインは、いずれも当時の選手や監督である、エベラルドとホセのエスピノーサ兄弟、アンヘル・ボルマール、アントニオ・ビジャルバーソによるものだと信じられている。
CDグアダラハラ 組織
1973年から2009年まではCDタパティオがリザーブチーム（Bチーム）扱いだった。チーバス・ラジャーダスと呼ばれるBチームはセグンダ・ディビシオン・プレミエール（3部）などに所属しており、プエルト・バジャルタの練習場で試合が行なわれる。Cチームはテルセーラ・ディビシオン（4部）などに所属しており、ベルデ・バジェの練習施設で試合が行なわれる。U-20チームとU-17チームの試合はエスタディオ・オムニライフで行なわれる。
CDグアダラハラ タイトル
アマチュアリーグ時代
1908–09, 1909–10, 1911–12, 1921–22, 1922–23, 1923–24, 1924–25, 1927–28, 1928–29, 1929–30, 1932–33, 1934–35, 1937–38
1932–33
1929–30
プロリーグ時代
1956-57, 1958-59, 1959-60, 1960-61, 1961-62, 1963-64, 1964-65, 1969-70, 1986-87, ベラーノ1997, アペルトゥーラ2006
1963, 1970, アペルトゥーラ2015
1956-57, 1958-59, 1959-60, 1960-61, 1963-64, 1964-65, 1969-70
1961
1954, 1955, 1956, 1960
2009
1962, 2018
1959, 1962
最高位準優勝 : 2010
CDグアダラハラ 現所属メンバー
2022年6月30日現在
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
CAコロン
クルブ・アトレティコ・コロン（スペイン語: Club Atlético Colón）は、アルゼンチン・サンタフェ州の州都サンタフェを本拠地とするスポーツクラブ。サッカーのほか、バスケットボール、ホッケー、バレーボール、ウォーターポロなどのチームも所有。サッカーはスリーガ・プロフェシオナル（1部）に所属。コロン・デ・サンタフェ (Colón de Santa Fe) とも呼ばれる。ホームグラウンドはエスタディオ・ブリガディエル・ヘネラル・エスタニスラオ・ロペス。
1946年にプリメーラ・ディビシオンに昇格すると、1995-96シーズンまでトップリーグの座を維持した。これまでに3度、プリメーラ・ディビシオンで3位以上の成績を収めた。クラウスーラ1997ではクラブ史上最高位の2位となり、クラウスーラ2000とアペルトゥーラ2009では3位となっている。
CAコロン 歴史
1905年、学生グループによって設立された。彼らのひとりが「アメリカ大陸発見」の勉強をしており、クリストファー・コロンブスの姓をスペイン語に訳したコロンをクラブ名称に採用した。しかし、1920年までのクラブの存在を証明する映像記録は残っていない。
CAコロン 歴史
サンタフェの地域リーグでは14度優勝し、1947年にアルゼンチンサッカー協会に加盟した。何シーズンかは下部リーグで過ごしたが、1965年シーズンにプリメーラB（当時2部）で優勝し、プリメーラ・ディビシオン（1部）昇格を決めると、トップリーグ初参戦となった1966年シーズンを15位で終えた。1967年にはリーグ方式の改革が行われ、1シーズンをメトロポリターノとナシオナル（メトロポリターノの上位クラブのみが出場できる）の2つに分割する方式が採用された。コロンは1968年までナシオナルに出場できず、その後の数シーズンも苦しんだが、ナシオナル1972ではグループ2位となった。1975年は好調で、メトロポリターノでは6位となった。1977年のメトロポリターノでは5位となったが、ナシオナルでは成績不振に苦しんだ。1978年のコロンはナシオナルでノックアウトステージに到達したが、準々決勝でCAインデペンディエンテに敗れた。この時期にはどのシーズンでも少なくとも中位をキープしていたが、1981年のメトロポリターナでは6勝しかできずに降格となった。プリメーラBからの昇格には14年かかり、1995年にようやくプリメーラ・ディビシオン昇格を果たした。何度も昇格に近づいたが、1988-89シーズンは昇格プレーオフでライバルのCAウニオンに2試合合計0-3で敗れ、1992-93シーズンはシーズン優勝決定プレーオフでCAバンフィエルドに敗れて2次プレーオフ出場を逃していた。
CAコロン 歴史
1997年、コパCONMEBOLに参加して初の南米カップ戦出場を果たした。ウニベルシダ・デ・チレ（チリ）が初対戦の相手であり、コロンは勝ち進んで準々決勝に進出したが、CAラヌースとの同国対決に敗れた。クラウスーラ1997では過去最高位の2位でシーズンを終えた。アペルトゥーラ1996とクラウスーラ1997はCAリーベル・プレートが連覇したため、両シーズンの2位同士でプレーオフが行われた。1997年12月に行われたコパ・リベルタドーレスの国内予選ではCAインデペンディエンテに0-1で敗れた。
1997-98シーズンは失望の残るシーズンとなったが、アペルトゥーラ1998では5位となり、クラウスーラ2000では3位となった。1998年にはコパ・リベルタドーレスに初出場し、リーベルが初対戦の相手となった。コロンは決勝トーナメントに進出し、オリンピア（パラグアイ）をPK戦の末に破ったが、準々決勝で再びリーベルと顔を合わせ、2試合合計2-5で敗れた。2001-02シーズン終了後の3年間平均勝ち点（降格判定に使用される）では過去最高の6位となった。2002-03シーズンもその順位を維持し、クラブ史上初めてコパ・スダメリカーナの出場権を獲得した。2003年の同大会ではCAベレス・サルスフィエルド（アルゼンチン）を破ったが、ボカ・ジュニアーズ（アルゼンチン）に敗れた。その後の数シーズンはせいぜい中位どまりであり、2007-08シーズン終了後の3年間平均勝ち点では、降格プレーオフ出場となる17位をかろうじて回避する16位まで落ちた。
CAコロン ニックネーム
クラブのニックネームはSabalero（サバレロ：ニシンの意）。これは、コロンの初期のサポーターには慎ましい漁師が多かったことに由来する。彼らは主にサラード川でニシン漁を行なっていた。また、コロンはCementerio de Elefantes（セメンテリオ・デ・エレファンテス：象の墓場）という愛称も持っている。この名前はスタジアムの愛称としても使用されている。1964年に（親善試合で）ペレを擁するサントスFCを撃破するなど、ビッグクラブから金星を挙げることが多いのが愛称の由来である。
CAコロン スタジアム
かつては33,500人を収容したエスタディオ・ブリガディエール・ヘネラル・エスタニスラオ・ロペスをホームスタジアムとして使用している。エスタニスラオ・ロペスは1946年にオープンし、2002年に改築された。3度目の改築工事を行って2011年に再オープンし、40,000人以上を収容する国際的なスタジアムに生まれ変わった。CAコロンにとってエスタニスラオ・ロペスは3ヶ所目のスタジアムであり、クラブ創設当初はサンタフェの港湾部にあるグラウンドを使用していた。1925年、港の拡張工事のためにグラウンドを手放し、アルコス・デ・スル・ア・ノルテにあるグラウンドを1938年まで使用した。
CAコロン ライバル
コロンの最大のライバルは同じサンタフェを本拠地とするCAウニオンである。このダービー・マッチはクラシコ・サンタフェシーノと呼ばれている。ウニオンは2011クラウスーラ終了後にプリメーラ・ディビシオンに昇格し、2011アペルトゥーラでは10年以上ぶりにダービーが開催された。2012-13シーズン開幕までに79回のダービーが行われており、互いに25勝（引き分けが29試合）している。
CAコロン 現所属メンバー
2022年3月27日現在
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
監督
MŠKジリナ
メスツキー・シュポルトヴィー・クルブ・ジリナ（スロバキア語: Mestský Športový Klub Žilina）は、スロバキア北西の都市ジリナに本拠地を置くサッカークラブである。
MŠKジリナ 概要
クラブは、オーストリア＝ハンガリー帝国時代の1909年6月20日に、ジョルナイTK（ハンガリー語名：Zsolnai Testgyakorlók Köre）として設立された。
1918年にチェコスロバキアがオーストリア＝ハンガリー帝国からの独立を宣言すると、翌1919年にクラブ名も従来のハンガリー語からスロバキア語のSKジリナ (SK Žilina) へと改称した。スロバキア選手権では1928年と1929年に優勝を果たし、スロバキアの有力クラブの一つとなった。
第二次世界大戦後にチェコスロバキアが共和制から共産党体制へと移行すると、クラブも数度の名称変更を行った。国内タイトル獲得とは縁がなかったものの、国際舞台では1961–62 UEFAカップウィナーズカップにおいて1回戦でギリシャのオリンピアコスFCを下し準々決勝進出。中欧のクラブが参加する国際大会のミトローパ・カップでは準優勝2回（1974年、1983年）の成績を収めた。
MŠKジリナ 概要
1989年にビロード革命が起こり、共産党体制が崩壊するとクラブも翌年にŠKジリナへと改称。1993年にチェコスロバキアの連邦制が解体すると、創設されて間もないツォルゴン・リーガへと参加した。1995年からは現在の名称であるMŠKジリナへ改称した。
2000年代に入ると選手強化が進み、2002年にリーグ初優勝を飾ると2003年、2004年と三連覇を達成。2007年にも4度目のリーグ優勝を果たし、優勝を逃した2005年、2008年、2009年にも2位につけるなどスロバキア国内では有力クラブとしての地位を獲得している。国際舞台においても2008-09シーズンのUEFAカップでは1次予選から勝ち進み、本選グループリーグではイングランドのアストン・ヴィラFCに勝利した。
FCメタリスト・ハルキウ
FCメタリスト・ハルキウ（Football Club Metalist Kharkiv (ウクライナ語: Футбо́льний Клуб Металі́ст Ха́рків [metɐˈl⁽ʲ⁾ist ˈxɑrkiu̯])）は、ウクライナの都市ハルキウに本拠地を置いているサッカークラブである。2016年に経営破綻しクラブは同年解散したが、2021年に復活した。
FCメタリスト・ハルキウ 歴史
1925年に、鉄道製造工場のサッカークラブとして設立された。ソビエト連邦のリーグに所属し、1960年にソビエト連邦サッカーリーグ（1部）に昇格した。1965年に「金属労働者」を意味するメタリストというクラブ名をつけた。降格などを経験する難しい時期を経て、1982年にソビエト連邦サッカーリーグに再昇格し、リーグ解体までトップリーグの地位を維持した。1983年にUSSRカップで準優勝し、1988年にUSSRカップで初優勝した。ウクライナの独立後はウクライナのリーグに所属し、1992年にはウクライナ・カップで準優勝した。ウクライナ・プレミア・ディビジョン（1部）はFCディナモ・キーウとFCシャフタール・ドネツクの2強の勢力が強いが、メタリストは2006-07シーズンから2011-12シーズンまで5シーズン連続で3位となっている。
本拠地のメタリスト・スタジアムは40,003人を収容する。1926年に建設されたが、UEFA EURO 2012の会場として使用されるため、2009年までに全面改築がなされた。
FCメタリスト・ハルキウ 歴史
2008-09シーズンのUEFAカップでは本戦グループリーグでポルトガルのSLベンフィカやギリシャのオリンピアコスFC、トルコのガラタサライSKといった強豪を倒し、決勝トーナメントに進出した。決勝トーナメント1回戦ではUCサンプドリアを倒したが、同国対決となった決勝トーナメント2回戦でFCディナモ・キエフに敗れた。
2016年に経営破綻したため、クラブは同年解散した。
2017年8月、ウクライナの裁判所はクラブの権利を破綻当時のオーナーから没収し、国有財産の管理下に置いた。
また、2020年5月には、元FCメタリストのスポーツディレクターであるイェフヘン・クラスニコフがFCメタルハルキウを設立し、それ以来ウクライナ3部リーグに参加していた。
2020年のシーズンに3部リーグで優勝した後、メタルはメタリストに改名され、古いFCメタリストハルキウのエンブレムがそのブランドと歴史とともにクラブに返還され、クラブは復活した。
翌2021年のシーズンも2部リーグで優勝し、ウクライナプレミアリーグに復帰した。
FCメタリスト・ハルキウ エンブレム
1977年に初めて作ったエンブレムは、金属製歯車の中心にサッカーボールを配したデザインだった。1985年にはメタリストのMと歯車とハンマーを施したものに変えられた。1990年に小麦を示す黄色と空を示す青がチームカラーとなり、ウクライナ独立後の1993年にはこの2色を縦ストライプで彩った円の中心にMの字を描き、周囲に都市名を記したエンブレムに変更された。1996年にエンブレムは大きく変わり、盾の左上にMを象徴するデザイン、右上にハルキウの市章（ケーリュケイオンとコルヌコピア）、下に青/黄の縦ストライプとクラブ創設年の1925をレイアウトした。
FCメタリスト・ハルキウ ウルトラス
1982年に設立されたウルトラス「Sect 82」は武装組織アゾフ大隊の前身となった。
ガーゴイルズ ザ・ムービー
『ガーゴイルズ ザ・ムービー』（原題：Gargoyles the Movie The Heroes Awaken）は、1995年に発売されたディズニーの長編アニメーション作品。日本未公開。
ガーゴイルズ ザ・ムービー 概要
1995年にビデオリリース。同じディズニー製作のアニメ映画『美女と野獣』の正式な半リメイク作品。テレビアニメシリーズ本編の1話から5話までの総集編にして、放送ではカットされたシーンを追加したビデオ長編作品（OVA）で、音声や効果音も本編と異なっており、映像もより鮮明となっている。新作カットにより本編と異なるシーンがあり、ガーゴイルの過去と未来の出来事など伝える紹介作品でもあり、デモーナやスティールクランロボットとの戦いなどを描く。主に、ゴライアス、デモーナ、エリサの活躍がメインとなっている。また本編では未登場だったアンジェラも冒頭に少しだけ登場している。ビデオの冒頭でデヴィッド・ザナトス役のジョナサン・フレイクスが案内人として登場し、キース・デヴィッド、マリーナ・サーティス、サリー・リチャードソンのインタビューも収録されている。映像特典として、冒頭に同時期に公開された『ライオン・キング』『マイティ・モーフィン・パワーレンジャー』『スーパー・ヒューマン・サムライ・サイバー・スクワッド』の予告映像も収録されている。『ライオン・キング』と『スーパー・ヒューマン・サムライ・サイバー・スクワッド』にはフランク・ウェルカーとキャス・スーシーが出演している。冒頭の時点で主人公が結婚しており子持ちであり、主人公夫婦が互いに殺し合いハッピーエンドで終わらない、初のディズニー作品である。
ガーゴイルズ ザ・ムービー ストーリー
舞台は西暦994年、イギリスのスコットランドのワイバーン城。バイキング族長ヘイコン達により城が落城寸前となったとき、日没によりゴライアスら鳥獣の魔物ガーゴイル達が目覚め、城は救われたものの、翌日には守衛の隊長の裏切りにより王女が死んだと勘違いしたメイガスにより、6人のガーゴイルが呪いにより彫像にされてしまう。それから1000年後、1994年の初頭、デヴィッド・ザナトスとデモーナにより、再び6人のガーゴイルが現代のマンハッタンで覚醒するのであった。そして、ゴライアスは人間の女性で刑事のエリサ・マーザと出会い、はじめはエリサに恐怖心と疑惑を抱くゴライアスだったが、次第に信用し、愛と正義を学んでいく。そしてゴライアスはマンハッタンに住み、町と人間を守っていくことを決意する。しかし、ゴライアスの妻デモーナはそれをよしとせず、次々に刺客を送り込んでくる。
ガーゴイルズ ザ・ムービー 登場人物
ゴライアス
声 - キース・デイヴィッド
本作の主人公。ワイバーン城をバイキングから守る役目を担っているガーゴイル達のリーダーで次長は妻のデモーナである。体色は紫色。じきに卵から孵化する娘のアンジェラの誕生を待ちわびていた矢先に隊長の裏切りにより7人の仲間達以外は全て破壊されてしまい、生き残ったハドソンらもメイガスの呪いにより石化されたことに絶望し自らも呪いにより彫像化する。1000年後にザナトスとデモーナにより蘇らされ、マンハッタンを守ることを決意する。1000年間呪いにより石化していた間に太陽光を吸収し続けていたため現代編では過去編よりも戦闘能力が高くなっている。ラストでデモーナに殺されそうになるが、エリサに助けられる。
エリサ・マーザ
声 - サリー・リチャードソン
本作の準主役でニューヨーク市警の刑事。復活したマンハッタン一族との出会いにより共にマンハッタンを守っていこうとする。使命感が強く優秀な警察官である。ラストでは間接的とはいえラスボスであるデモーナとザナトスを同時に倒すという活躍を見せた。
アンジェラ
声 - ブリジット・バーコ
ゴライアスとデモーナの娘。追加シーンの冒頭に少しだけ登場し、過去の出来事を解説している。温厚な性格で両親譲りなためか戦闘能力は高い。
ハドソン
声 - エドワード・アズナー
ガーゴイルズ ザ・ムービー 登場人物
元ガーゴイル達のリーダーだった老いたガーゴイル。マンハッタン一族の中で唯一剣の使い手で戦闘での経験値はかなり高い。
ブルックリン
声 - ジェフ・ベネット
後にガーゴイルのサブリーダーとなるガーゴイルでバイクが好きである。体色は赤色。
レキシントン
声 - トム・アドコックス＝エルナンデス
緑色のガーゴイルで一族の中で一番小さい。ガーゴイル達の中で2番目に動きが素早く、機械を扱える。
ブロードウェイ
声 - ビル・ファッガーバッケ
青い体色のガーゴイルで大食漢。食べることがなによりも好き。
ブロンクス
声 - フランク・ウェルカー
青い体色のガーゴイルの犬で人間並みの巨体を誇っている。マンハッタン一族の番犬である。
キャサリン王女
声 - キャス・スーシー
ワイバーン城の王女。最初はガーゴイルを汚らわしい獣として嫌っていたが、隊長とヘイコンから助けられたことにより和解する。その後、ガーゴイルの卵を守るために旅立って行った。
トム
城の人間の中で唯一ガーゴイル達を信頼していた少年。王女達と共に旅立った。
メイガス
声 - ジェフ・ベネット
王女の側近の魔法使いでマンハッタン一族を1000年間の眠りにつかせた張本人。後に王女らと卵を守るため旅に同行する。
メアリー
声 - キャス・スーシー
トムの母親。後に王女らと旅立つ。
ガーゴイルズ ザ・ムービー 敵
デモーナ
声 - マリーナ・サーティス
不老不死のガーゴイルでマンハッタン一族の宿敵にしてゴライアスの妻。体色は水色で赤髪の長髪。隊長が城を落城させることを知っていたものの城の人間を嫌っていたためあえて無視していたが、それが原因で仲間達が破壊されるという結果を引き起こしてしまう。以後、仲間を奪った人間に憎悪を抱いている。現代編でザナトスと組んでマンハッタン一族を利用するために復活させた。最後はゴライアスをバズーカで殺すとするも、エリサに敗れザナトスタワーから転落して死亡したが、後に打倒ゴライアスの妄念で復活を遂げる。
スティールクランロボット
ザナトスが制作したゴライアスそっくりなロボット。超合金製の外装と右腕のレーザーガンを武器とする。複数登場し大軍でゴライアスらと激闘を展開するも全て破壊されてしまった。戦闘能力は低い。
デヴィッド・ザナトス
声 - ジョナサン・フレイクス
自分の作った会社で社長をしている大富豪でマンハッタン一族を復活させた人物。最初は友好関係を装っていたが後に邪魔になると判断したゴライアスらを始末しようとした。最後は間接的とはいえエリサに倒されフロッピーの盗難の容疑で警察に逮捕された。
ガーゴイルズ ザ・ムービー 敵
オーエン・バーネット
声 - ジェフ・ベネット
ザナトスの秘書で常にポーカーフェイス。終盤ザナトスに協力しガーゴイルロボを制作した。ザナトス同様遊びが好きだがそれほど悪人ではない。
ヘイコン
バイキング族長でワイバーン城を落城させた人物。危険と判断し彫像形態のゴライアスの仲間達を他のバイキングと共に破壊した。最後は隊長と崖の上で争いだし共に転落死する。実はザ・パックのメンバーの1人であるサイバーウルフの先祖でもある。
隊長
ワイバーン城を警護する守衛の隊長を務めていたが、王女の伯父に身代金を要求するためにワイバーン城を落城させた。ただし、本人は完全な悪人というわけではない。
バイキング軍団
ヘイコンの配下のバイキング軍団。一度はガーゴイルらに撃退されるが隊長の裏切りにより城を落城させガーゴイル達を破壊することに成功するも、最後はゴライアスらに追い払われ全員が逃亡した。
ガーゴイルズ ザ・ムービー カットされたシーン
本作では本編にはあったが、ビデオとしては不適切とされたシーンが削除された。削除・変更されたシーンは以下の通りである。
アブドゥレイ・コンコ
アブドゥレイ・コンコ・ファイェ（Abdoulay Konko Faye, 1984年3月9日 - ）は、フランス・マルセイユ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはDF。
父親はセネガル出身、母親はモロッコ出身である。
アブドゥレイ・コンコ 経歴
ユヴェントスFCの下部組織出身。2004年、マッテオ・パーロらユヴェントスの若手数人と共にFCクロトーネへレンタルされプロデビューした。2006年にユヴェントスと共同保有となったACシエーナでプレーした。2007年1月25日、ジェノアCFCに移籍した。同時に100万ユーロがジェノアに支払われ、ドメニコ・クリッシトがユヴェントスに移籍した。
2008年6月19日、FCバルセロナに移籍したダニエウ・アウヴェスの代役を探していたセビージャFCに900万ユーロの移籍金と5年契約で移籍した。8月31日、開幕戦のラシン・サンタンデール戦で初出場した。しかし、ポジションを確保するには至らず。先発メンバーから外れることもあり、リーグ戦14試合の出場に留まった。
結局セビージャではレギュラーを獲得できず、2011年1月22日にジェノアに復帰。主に右サイドバックとして13試合に出場した。7月1日、ユヴェントスに移籍したステファン・リヒトシュタイナーの後釜としてSSラツィオと4年契約を結んだ。移籍金は600万ユーロと報道されている。
2016年8月19日、アタランタBCへ自由移籍で加入した。2017-18シーズン限りで現役を引退し、指導者を目指すことを表明した。
デンバ・バ
デンバ・バ（Demba Ba、1985年5月25日 - ）は、フランス・セーヴル出身の元セネガル代表元サッカー選手。ポジションはフォワード。
デンバ・バ 経歴
7人兄弟の6番目としてオー＝ド＝セーヌ県のセーヴルに生まれ、セーヌ＝マリティーム県のサン＝ヴァレリー＝アン＝コー(Saint-Valery-en-Caux)で育った。1992年にMontgaillardのユースクラブに入団し、1998年から2000年まではPort Autonome du Havreで、2000年から2001年まではFrileuseでプレーした。2001年、バの家族はシャティヨンに引っ越し、バは2004年までモンルージュでプレーした。この頃にプロサッカー選手になる決断を下し、オリンピック・リヨンやAJオセールのトライアルを受けたが、どちらも不合格であった。フランスを離れてイングランドのワトフォードFCとバーンズリーFCのトライアルを受け、ワトフォードFCから1年契約のオファーを受けた。2005年、ワトフォードFCのレイ・レウィントン監督が解任されてアイディ・ブースロイド(Aidy Boothroyd)監督が就任すると、バはブースロイド監督の構想から外れ、2005年3月にワトフォードFCを退団した。
デンバ・バ 経歴
2005年、Alain Michelが新監督に就任したフランスのFCルーアンと1年契約を結び、FCルーアンでは大きな成功を収めた。2006年には多くのクラブの争奪戦となり、ベルギーのREムスクロンに移籍。デビュー戦から3戦連続で得点したが、脛骨と腓骨を骨折し、同年8月から2007年4月まで長期離脱した。復帰してからは9試合で7得点を挙げ、2007年5月にセネガル代表に初選出された。
2007年8月29日、ツヴァイテリーガ（2部）に昇格したばかりのTSG1899ホッフェンハイムに移籍した。移籍金は300万ユーロ。2007-08シーズンはブンデスリーガ（1部）昇格に重要な役割を果たし、ブンデスリーガ初挑戦となった2008-09シーズンはクラブ・自身ともに成功したシーズンとなった。クラブは7位で前半戦を折り返し、最終的にも昇格初年度ながら7位でシーズンを終えた。ヴェダド・イビシェヴィッチの長期離脱後は攻撃陣を牽引し、イビシェヴィッチに次ぐチーム2位の14得点を挙げた。2009年2月24日のVfBシュトゥットガルト戦(3-3)ではハットトリックを達成した。同年7月にはVfBシュトゥットガルトに移籍する予定であったが、メディカルチェックに落ちたために移籍は取りやめとなった。同年12月、ホッフェンハイムとの契約を2013年まで延長した。
デンバ・バ 経歴
2010-11シーズン半ばには、イングランドのストーク・シティFCがバに移籍金590万ポンドの値を付けていると報じられた。2011年1月、ホッフェンハイムの練習合宿参加を拒否し、ウェストハム・ユナイテッドFCへの移籍希望を公言した。ホッフェンハイムはバに処罰を下す可能性を示唆したが、バは「現在の条件でもクラブを離れられることをホッフェンハイムによって保証されている」と主張した。2011年1月、ストーク・シティFCへの移籍話はバがメディカルチェックに落ちたことにより破談となり、ストーク・シティFCのトニー・ピューリス監督はバの獲得失敗を残念がった。ホッフェンハイムでは通算103試合に出場して40得点した。
デンバ・バ 経歴
2010年1月28日、ウェストハム・ユナイテッドFCと2014年6月までの3年半契約を結んだ。移籍金は明らかにされていないが、出場試合数によって変動するとされている。2月6日のバーミンガム・シティFC戦(0-1)で、75分にロビー・キーンとの交代で途中出場してデビューした。2月12日のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFC戦(3-3)で初めてフル出場し、移籍後初得点を挙げた。2011年5月15日のウィガン・アスレティックFC戦(2-3)では2得点を挙げ、ハーフタイムまでに2-0とリードしたが、後半に立て続けに失点してFLチャンピオンシップ（2部）降格が決定した。加入してから12試合に出場して7得点を挙げ、チーム内得点王となったが、クラブが降格した場合は他クラブに自由に移籍できる条項が契約に加えられていたため、シーズン終了後にウェストハム・Uを離れた。
デンバ・バ 経歴
2011年6月17日、ニューカッスル・ユナイテッドFCと3年契約を結び、8月13日のアーセナルFC戦(0-0)でデビューした。開幕直後は低調なプレーぶりであり、ラマダーンの儀式がプレーに影響を及ぼしているのではないかと噂された 。9月24日のブラックバーン・ローヴァーズ戦(3-1)で移籍後初得点を含むハットトリックを達成した。ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズFC戦(2-1) とトッテナム・ホットスパーFC戦(2-2)では 2戦連続得点を挙げ、ストーク・シティFC戦(3-1)では再びハットトリックを達成した。これらの活躍により、ニューカッスル・Uは開幕から11戦無敗を続け、一時は首位のマンチェスター・シティFCと勝ち点6差の3位に位置した。11月26日、オールド・トラッフォードで行われたマンチェスター・ユナイテッドFC戦(1-1)でPKによる得点を挙げた。ノリッジ・シティFC戦では2得点を挙げたが、高さと強さのある相手攻撃陣に苦しみ、試合には2-4で敗れた。ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFC戦(2-3)ではリーグ戦での12得点目と13得点目を決めた。12月23日、ESPN.comが選出するプレミアリーグの週間ベストイレブンに初めて選出された。
デンバ・バ 経歴
2013年1月4日、チェルシーFCに3年半契約で移籍、デビュー戦となったFAカップのサウサンプトンFC戦では2得点を決めた。2013-14シーズンからは背番号をこれまでの29番から19番に変更。2014年4月8日、チャンピオンズリーグベスト8のパリ・サンジェルマン戦2ndレグで終了間際に値千金のゴールを決め2戦合計3-3(アウェーゴールによりチェルシーの勝利)とし、ベスト4進出に大きく貢献した。
2014年7月、ベシクタシュJKへ移籍。2014-15シーズンのトルコ・スーパーリーグでは29試合に出場し、チーム最多の18得点を挙げた。
2015年6月27日、中国サッカー・スーパーリーグの上海申花へ移籍した。契約期間については明かされていないが、『Daily Mail』などの記事によれば移籍金は900万ポンドになったとのこと。他には1400万ユーロのオファーと高額なサラリーを掲示したと報道した。また当時の中国歴代最高額の移籍金で実現されたと言われている。
2016年7月17日の上海上港戦で、相手選手と接触した際に左足の脛骨および腓骨を骨折した。
2017年1月31日、スュペル・リグのベシクタシュへローン移籍することが発表された。契約は2016-17シーズン終了後までである。
2018年1月31日、ギョズテペSKへ移籍した。リーグ戦13試合に出場し7得点を記録した。
2018年6月14日、上海申花に移籍することが発表された。
2019年1月22日、イスタンブール・バシャクシェヒルFKへ移籍した。
2021年6月19日、1年契約でFCルガーノに加入。しかし、8月18日にシカゴ・ファイアーFCオーナーのジョー・マンスートがルガーノを買収すると、同日に退団。ルガーノではわずか48分プレーしたのみとなった。
2021年9月13日、自身のSNSで引退を発表。
2007年6月2日、アフリカネイションズカップ2008予選のタンザニア戦でセネガル代表デビューし、その試合で初得点も挙げた。
デンバ・バ 人物
2016年にエデン・アザールらと共同でサンディエゴ1904FCを設立。当初は北米サッカーリーグ (NASL) に2018年シーズンから参入することを目指し、ヨアン・キャバイェとムサ・ソウも共同創設者に名を連ねていたが、NASLが2018年シーズンの中止を決めたためにこの構想は実現せず、現在はアメリカ合衆国3部相当のリーグであるナショナル・インディペンデント・サッカー・アソシエーション (NISA) に参戦している。
堀江真理子
堀江 真理子（ほりえ まりこ、12月10日 - ）は、日本の女優、声優、ナレーター。長野県出身。身長164cm、血液型はA型。マーリエ・プロジェクト 代表
桐朋学園芸術短期大学演劇専攻卒業。かつては劇団俳優座、アンクルベイビー、ケンユウオフィスに所属していた。
ロドニー・カゲヤマ
ロドニー・カゲヤマ（Rodney Kageyama、1941年12月1日 - 2018年12月9日）は、アメリカ合衆国で活躍する日系人俳優である。
ロドニー・カゲヤマ 来歴
カリフォルニア州サンマテオ出身の日系2世。サンフランシスコを拠点とするアジア系俳優からなる劇団で俳優としてのキャリアをスタートさせ、その後ロサンゼルスへ移りマコ岩松らが結成したアジア系劇団イースト・ウェスト・プレイヤーズに参加。1976年あたりから徐々にテレビや映画などに出演し始めて、脇役として多くの作品に貢献した。代表的な作品としては、ドルフ・ラングレン、ブランドン・リー主演の『リトルトーキョー殺人課』やマイケル・キートン、山村聡共演の『ガン・ホー』、ジュリア・ロバーツとリチャード・ギア共演の大ヒットラブ・ストーリー『プリティ・ウーマン』などがある。ミン・ライ監督、サブ・シモノ共演の短編映画『王の歩』（原題：Pawns of the King）で高評を得て、日本でもいくつかの地区で公開された。
同性愛者で、1979年に出会ったケン・ホワイトと2013年、カルフォルニア州において同性婚が合法化された際に結婚した。
長年HIVに悩まされ、2007年には非ホジキンリンパ腫が発覚。晩年は人工透析を受け、人工腰骨に交換していた。2018年12月9日、睡眠中に死去。77歳没。
ロドニー・カゲヤマ コミュニティー活動
日系文化に造詣が深く、ロサンゼルス地区における日系人や在米日本人からなるコミュニティ活動には積極的に参加している。リトルトーキョーにある全米日系人博物館においては、見学へ来た生徒たちに文化などの解説を行う非常勤講師も務めた。
小野田千代太郎
小野田 千代太郎（おのだ ちよたろう、1896年（明治29年）3月18日- 1944年（昭和19年）1月11日）は、日本の囲碁棋士。東京出身、方円社、日本棋院、棋正社などに所属、八段。院社対抗戦などで活躍し、強腕で鬼田強太郎の異名を取った。登山家としても著名。
小野田千代太郎 経歴
東京京橋に金融業を営む父を持って生まれ、8歳頃から父が打っているのを見て碁を覚える。9歳の時には当時14歳の加藤信に七子で打ったといい、また本因坊秀栄、吉田菊子などに教えを受け、1907年12歳から方円社塾生となる。その後関星月発起で少年囲碁会が催された際に、坊門で2歳下の小岸壮二と対戦するが4連敗で先相先に打ち込まれ、次いで頭山満の計らいで数度の十番碁を打つが定先に打ち込まれた。囲碁同志会に参加していたが、これが解散すると方円社に復帰する。次いで少年囲棋会が作られると塾頭に推され、土屋一平(本因坊秀元の四男）には向先で二十番を打って2敗という成績を収める。正則中学卒業、、1912年「国民新聞敗退戦」で五人抜き。
1914年に方円社より初段を許される。英才として嘱望され、1920年に萬朝報東西選手勝継手合で4連勝など。25歳で五段、26歳で結婚。
小野田千代太郎 経歴
1923年に坊社合同による中央棋院設立、その後の再分裂においては、碁会統一を進めるために喜多文子らと中央棋院に残り、小岸とともに『棋界新報』発行などに携わる。1924年の日本棋院設立後、雁金準一らとともに脱退して棋正社を設立、院社対抗戦に出場。28歳で六段。日本棋院との臨時手合にも出場するが、1928年に日本棋院に復帰し、棋正社との臨時手合に出場。1939年の大手合で七段昇段。1942年秋季、43年春季の大手合では2期連続全勝優勝を果たす。
本因坊戦では、第1期は六段級予選、第2期、第3期は七段級予選に出場。1943年10月に癌で入院、翌1月に死去。日本棋院より追贈八段。
少年時より好敵手小岸壮二は苦手とし、小岸が26歳で没するまでついに定先のままだった。門下に安田清六段。登山家としては、日本国内の名のある山々はほとんど踏破したという。
琴線感覚
『琴線感覚』（きんせんかんかく）は、2008年4月8日から2009年3月25日まで日本テレビ及び一部系列局で放送されていたミニ番組である。
ホセ・ミルトン・メルガル
ホセ・ミルトン・メルガル（José Milton Melgar Soruco、1959年9月20日 - ）は、ボリビア・サンタ・クルス・デ・ラ・シエラ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元ボリビア代表である。現役時代のポジションはMF。