hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2011年日本グランプリ (4輪) 東日本大震災による影響
2011年3月11日に東北地方を中心に発生した東日本大震災によって、福島第一原子力発電所損傷による放射能の悪影響を懸念する声もあった。10月2日にツインリンクもてぎで開催されるロードレース世界選手権 (MotoGP) 日本GPに関して、一部のライダーから参加をボイコットする意見が出されたことから、F1開催への不安も漏れ聞かれた。
そこで、FOM会長のバーニー・エクレストン、日本人ドライバーの小林可夢偉と鈴鹿サーキットランド広報である海野勝の3名が第10戦ドイツGPで記者会見を行い、鈴鹿は「完全に安全」であること、日本GPは予定通り行うこと、エクレストンがチケット1500組3,000枚を用意して被災者を招待することなどが発表された。
「日本が第二の故郷」というジェンソン・バトンを始め、他のドライバー達からも「日本を励ますために素晴らしいレースを見せる」というコメントが寄せられた。ヘルメット頭頂部に漢字の「絆（きずな）」の文字を入れたベッテルを含め、F1関係者は各々の方法で日本へのメッセージを伝えた。
2011年日本グランプリ (4輪) 東日本大震災による影響
決勝スタート前のセレモニーでは、小林が被災地の福島県南相馬市から招待した少女合唱団「MJCアンサンブル」のメンバーが、「君が代」の国歌斉唱を担当したほか、世界各国からの東日本大震災への応援・協力・援助等に感謝の意を表するため、会場全体で坂本九の「上を向いて歩こう」が合唱され、国際放送を通じて配信された。また、エクレストンの発案・寄贈により、現役チャンピオンドライバー5名のサイン入り絵画が震災復興チャリティーオークションに出品された。
2011年日本グランプリ (4輪) 予選
中高速コーナーが連続する鈴鹿サーキットはレッドブル・RB7に有利と見られていたが、金曜日のフリー走行が始まると、マクラーレン・MP4-26の好調さが際立った。マクラーレンのジェンソン・バトンが3セッション全てでトップタイムを記録したのに対し、レッドブルのセバスチャン・ベッテルは金曜日にテグナーカーブでクラッシュした。この事故で改良型のフロントウィングを壊してしまったため、チームは急遽イギリスからスペアを空輸した。
トップ10グリッドを決める予選Q3でも、最初のアタック終了時はルイス・ハミルトン、バトン、ベッテル、マーク・ウェバーというマクラーレン、レッドブルの序列だった。しかし、最終アタックではベッテルがコース幅を目一杯に使う渾身の走りを見せ、トップタイムを叩き出した。バトンが更新を狙うも僅か0.009秒差で及ばず、ハミルトンも時間切れで計測ラップに入れず、ベッテルの3年連続ポールポジションが決定した。開幕から続くレッドブルの連続ポールポジションは15戦に伸びた。
2011年日本グランプリ (4輪) 予選
ザウバーの小林可夢偉は前年の果敢なオーバーテイクショーに続き、この年の予選でも母国の観客を大いに沸かせた。Q1で全体ベストタイムを記録し、Q2でも会心のアタックラップを決めて久々のQ3進出を果たした。DRSを作動させたまま超高速コーナー130Rを通過したのは、レッドブルの2台と小林のみだった（前日のフリー走行ではここでスピンを喫している）。
Q3では小林を含む4台がレースに向けてタイヤ温存するため、タイムアタックを行わなかった。当初の発表では7位ミハエル・シューマッハ（メルセデス）以下、ブルーノ・セナ（ルノー）、ビタリー・ペトロフ（ルノー）、小林の順だったが、その後の審議により順位が修正された。レギュレーションでは複数名が予選ノータイムの場合、タイムアタックを開始した者が優先される。小林がタイムアタックを途中で止めてにピットに戻ったのに対し、他の3名はセッション最後にコースインしたが、時間切れでアタックラップに入れなかった。この結果、小林は今季自己ベストの7番グリッドからスタートすることになった。
2011年日本グランプリ (4輪) 決勝
ピレリの指定タイヤはミディアム（プライム）とソフト（オプション）の2種類。決勝でのDRS計測地点はシケイン手前、作動区間はホームストレートに設定されている。
スタートでは予選2位のバトンが好スタートを切り、ポールシッターのベッテルに並びかけた。ベッテルはイン側に車体を寄せて牽制し、行き場を失ったバトンはハミルトンに抜かれて3番手に後退した。バトンは無線で抗議したが、ベッテルにペナルティは下されなかった。小林はスタートでアンチストールモードが作動して加速が鈍り、12番手に後退した。
ベッテルは得意の逃げ切り体勢に入り、ハミルトンとの差を徐々に広げた。6周目にはフェラーリのフェルナンド・アロンソがDRSを使用してチームメイトのフェリペ・マッサをかわし、4位に上がった。
2位のハミルトンは急激にラップタイムが落ち、8周目にバトンにかわされるとピットインし、最初のタイヤ交換を行った。9周目にはベッテル、10周目にはバトン、アロンソ、ウェバーも相次いでピットインし、上位はベッテル-バトン-アロンソ-ハミルトン-マッサ-ウェバーの順になった。12周目、ピットアウトしたセバスチャン・ブエミ（トロ・ロッソ）のフロントタイヤが外れ、ブエミはこのレース唯一のリタイアとなった。
2011年日本グランプリ (4輪) 決勝
2位バトンはタイヤの状態が良く、ベッテルとの差を詰めていった。ベッテルは19周目に2回目のピットイン。バトンも20周目にピットインし、ベッテルの鼻先でコースに復帰して先頭に立った。21周目のシケイン手前でマッサがハミルトンを抜こうとしたが、前戦シンガポールGPに続いて両者が接触し、マッサはフロントウィングを損傷した。コース上の破片撤去のため、25周目から27周目までセーフティカーが導入された。レース折り返しの順位はバトン-ベッテル-アロンソ-ウェバー-マッサ-ハミルトン。
この日のベッテルはソフトタイヤの保ちが悪く、33周目に3回目のピットインを行ったが、コース復帰後フォース・インディアの2台の後ろでタイムロスした。バトンは36周目に余裕のタイヤ交換を済ませ、37周目にピットインしたアロンソもベッテルの前2番手でコースに復帰した。シューマッハはピットインを41周目まで遅らせ、ハミルトンとマッサの間に割り込んで6位に浮上した。
2011年日本グランプリ (4輪) 決勝
ミディアムタイヤを履いてのラストスティントはアロンソとベッテルのペースが良く、レース終盤にかけてバトンとの差が縮まった。しかし、バトンは52周目にファステストラップを記録してギャップを拡げ、53周目のチェッカーを先頭で受けた。今季3勝目、日本GPでは初優勝となる。ゴール直後、燃費が厳しかったバトンはピットレーン出口でマシンを降り、グランドスタンドのファンに手を振った。3位でチャンピオンが確定したベッテルは、1コーナーのエスケープゾーンでドーナッツターンを披露した。
小林は2ストップ作戦で入賞を目指したが、セーフティカー導入にピットインを合わせた結果、残り28周を同じタイヤで走ることになり、レース終盤はタイヤが磨耗して、ずるずると順位を落とした。チームメイトのセルジオ・ペレスは2ストップを成功させて予選17位から8位に入賞し、トロ・ロッソとのコンストラクターズ6位争いにおいて、貴重な4ポイントをもたらした。
2011年韓国グランプリ
2011年韓国グランプリは、2011年F1世界選手権第16戦として、2011年10月16日に韓国インターナショナルサーキットで開催された。
アンカー二重管削孔
アンカー二重管削孔（アンカーにじゅうかんさっこう）は、土砂災害にあった斜面の復旧や災害の危険がある斜面に対して予防治山として行うアンカー工の削孔方式の一種。
削孔後の孔壁が自立する（落盤しない土質）に対する単管削孔に対して、削孔後に孔壁が自立しない（落盤する）土質においても二重の独立した削孔管で削孔し、削孔後に内管を単独で抜いて外管のみによる安定した空間を地中に確保できるため、鋼材とグラウトによるアンカー体を高品質で造成する事が可能な削孔方法。斜面削孔の場合はロータリーパーカッション式の削孔機械により施工が現実的に可能となっている。
肥筑軌道
肥筑軌道（ひちくきどう）は、かつて佐賀県佐賀郡巨瀬村高尾（現・佐賀市巨瀬町大字高尾）と神埼郡千歳村崎村（現・神埼市千代田町崎村）の間を結んでいた軽便鉄道の路線、およびその運営会社である。
肥筑軌道 概要
1916年（大正5年）10月24日、真崎照郷らにより佐賀市の国鉄佐賀駅を起点に高尾 - 蓮池 - 江見 - 豆津と結んで久留米に至る計画で、神戸の鈴木商店の後援により肥筑軌道株式会社が佐賀市内に創立された。
これに先立ち1914年（大正3年）6月、三養基郡北茂安村大字江口（筑後川を挟んだ久留米市の対岸。現在のみやき町） - 佐賀郡神野村大字神野（佐賀駅付近）間12.2哩の軌道敷設の特許が下付された。さらに1917年（大正6年）10月、筑後川を渡り久留米市街地に乗り入れ筑後軌道と連絡するため、起点の江口から福岡県三潴郡までの延長線の特許も下付された。ただ佐賀駅側には急速な市街地化により用地取得が困難になっていたことや、延長区間の建設費59,000円うち橋梁費が44,000円をしめていた筑後川架橋の問題をかかえていた。
1923年（大正12年）5月24日には高尾 - 崎村間が部分開業したが、久留米市街地への延長線は1922年（大正11年）11月失効しており、株主間の意見の相違や第一次世界大戦後の不況により計画は頓挫した。そのため、一部工事が行われた崎村の先は未成線となっている。国鉄路線に接続しない孤立路線の上、沿線のほとんどが田園地帯であり収益は上がらず、1934年（昭和9年）には運行を休止し、1935年（昭和10年）に廃止された。なお乗合自動車も営業し1934年時点で3路線保有していた。
肥筑軌道 停留所一覧
高尾 - 犬尾 - 蓮池 - 蓮池公園 - 小松 - 蒲田津 - 小鹿 - 崎村
肥筑軌道 車両
開業時は蒸気機関車3両、客車4両（総定員200人）、無蓋貨車1両。廃止時は蒸気機関車2両、客車2両（総定員100人）であった。
肥筑軌道 遺構など
遺構はほとんど残っていない。高尾駅跡には後年看板が建てられ、辛うじて場所を確認できる。また、蒲田津駅 - 小鹿駅間の城原川には石積みの橋脚の基礎が残されており、低水位時に見ることができる。
肥筑軌道高尾駅（ひちくきどうたかおえき）あと
大正末から昭和初期にかけてここを始発駅として軌道（きどう）（軽便鉄道（けいべんてつどう））が蓮池を通り千代田まで走っていました。
大正の末ごろ真崎照郷（まさきてるさと）などが発起人となり肥筑軌道株式会社が設立され、大正十二年にこの地を始発駅として営業開始して西分、東西、蓮池、千代田の崎村（さきむら）へと二両編成で営業していました。久留米まで延長される予定でしたが、第一次大戦後の不景気で倒産し昭和九年ごろ廃止されました。 — 高尾駅跡の看板より
大澤正佳
大澤 正佳（おおさわ まさよし、1928年9月5日 - ）は、英文学者、中央大学名誉教授。
東京市（現東京都中央区）出身。東京大学教養学部イギリス科卒、1959年同大学院英文科修士課程修了、茨城大学専任講師、1961年中央大学文学部専任講師、助教授、教授、1989年日本ジェイムズ・ジョイス協会初代会長。1999年定年退職、名誉教授。ジョイスを専門とする。
2011年インドグランプリ
2011年インドグランプリは、2011年F1世界選手権第17戦として、2011年10月30日にブッダ・インターナショナル・サーキットで開催された。
正式名称は2011 FORMULA 1 Airtel Grand Prix Of India。
2011年アブダビグランプリ
2011年アブダビグランプリは、2011年F1世界選手権第18戦として、2011年11月13日にヤス・マリーナ・サーキットで開催された。
2011年ブラジルグランプリ
2011年ブラジルグランプリは、2011年F1世界選手権第19戦として、2011年11月27日にインテルラゴス・サーキットで開催された。正式名称は2011 FORMULA 1 Grande Prêmio Petrobras do Brasil。
飯塚一郎 (経済学者)
飯塚 一郎（いいづか いちろう、1923年〈大正12年〉- 1986年〈昭和61年〉5月29日）は、日本の経済学者（専攻は経済史・経済思想史・経済学史）。学位は、経済学博士。
飯塚一郎 (経済学者) 略歴
静岡県静岡市生まれ。静岡県立静岡中学校を経て、1946年、同志社大学経済学部卒。山梨大学教授を務めた。1971年、「貨幣学説前史の研究」で関西学院大学経済学博士の学位を取得。
飯塚一郎 (経済学者) 業績
もともとイギリス重商主義についての研究を進めていたが、その後、これに先行するスペインの植民地政策や経済思想にも関心を拡げていくことになった。特に伊藤不二男と並んで、日本におけるサラマンカ学派研究に先鞭をつけたことで知られる。
飯塚一郎 (経済学者) 著作
単著
共著
第1部第1章「スペインの初期経済学」を執筆。
翻訳
ラスキン「この最後の者にも」、モリス「ユートピアだより」（五島との共訳）を担当。
「ジョン・ラスキン」「ウィリアム・モリス」を担当。
ローコンバット
ローコンバット（Raw combat）とは、オーストラリア出身のルーク・ホロウェイがインドネシアの武術であるシラットをベースに、カリ、CQC、蟷螂拳、太極拳、ムエタイ、獅子舞など多くの技法を元に編み出した近接格闘術、護身術である。
ローコンバット 概要
ローコンバットは複数の国家の軍隊、警察などで訓練されており、銃やナイフなどを利用したテクニックが用いられ、状況に応じて自在に変化、連続することが特徴とされる。
創始者であるルーク・ホロウェイによる動画がYouTubeなどに多数投稿されている。世界各国にトレーニングセンターがあり、日本でも2010年（平成22年）11月に、埼玉県さいたま市にタクティカルトレーニングセンターを開設した。タクティカルトレーニングセンターは翌年閉鎖されたが、現在もさいたま市と横浜市でスクールやセミナーを開催している。
ローコンバット 護身術としてのローコンバット
殺傷武器から身を守る為のテクニックが多数存在することから、近年では一般人向けにした内容の護身術も教えている。実戦的なシラットから生まれたローコンバットは、ムダのない動きや、力の強弱に関わらない体のコントロール方法、ナイフなど凶器を持った相手からの逃げ方など、護身術としても活用されている。
ローコンバットの護身術指導には、単にトラブルからの脱出だけでなく、トラブルに遭わないように日頃から気をつけるポイントなども含まれており、女性や子供、子供を守る立場にある親や学校関係者などにも有用と思われる。
ローコンバット 専門的な分野での活用
シラットのうち、軍に採用された技法をベースとしており、相手の無能力化にも長けており、警察やボディーガードなど、自分以外の対象を守る仕事に従事する者にも活用されている。高級テクニックには、銃（ハンドガン・ライフル）やナイフ、警棒などを使った技法や、逆に相手がこれら殺傷武器を使用している場合に対処する技法などがあるという。
新生佛教教団
新生佛教教団（しんせいぶっきょうきょうだん）は、秋本日釋（1915年 - 2008年）が1954年（昭和29年）に開教した仏教系の新宗教である。
新生佛教教団 概要
1954年（昭和29年）2月15日、秋本日釋が山口県光市で開教した。「神佛から直接、ご指導を受け、自らの使命を覚り、衆生済度、正法弘通（正しい教えを弘める）のために教えの道を開いた」と主張している。
同年4月13日、本尊の『おまんだら』と『日釋』の法号（日蓮など、人格の名前はない）、『光章紋』の紋章、これら教団の基本となる三つの事柄を設定している。
1955年（昭和30年）1月18日、「新生仏教」の教団名となった。従来の「仏教」を基盤にした、既存の宗教、宗派との関係は無い。
新生佛教教団 政治活動
日本会議の構成団体であり（現代表・秋本和徳は代表委員に名を連ねている）、「反創価学会の立場を取り、自公連立に批判的」とされている。上杉聰は、新生佛教教団について宗教右派に属するとしている。
関連会社の日本時事評論社があり、男女共同参画批判や、日教組批判、歴史認識や外交問題など活発な言論活動を行っている。
三井マリ子によれば、2002年6月、山口県宇部市において男女共同参画推進条例案が制定される際、この条例に圧力をかけて内容を変更させたのは新生佛教教団系の日本時事評論社であると言われているという。現代表の秋本協徳は日本会議山口の副会長でもある。
2004年4月18日の開教50周年記念大会において、安倍晋三と石原慎太郎と西村眞悟を招いた公開シンポジウムが開催される。なお、1994年の開教40周年時には、亀井静香、平沼赳夫、高村正彦らが祝辞を寄せている。
2013年7月、第23回参議院議員通常選挙において衛藤晟一を支援して党内10位で再選させた。
『週刊現代』によれば、政治家の石原伸晃は、山口市の本部や東京支部によく顔を出しているという。
その他、 育鵬社教科書採択運動のための「教科書改善と特別基金」の募金に協力している。
また、青木理によれば、日本会議との関係についてのAERA編集部による取材・アンケートにおいて、新生佛教教団は日本会議の署名活動に協力している、としている。
おじいちゃんは25歳
『おじいちゃんは25歳』は、TBSほかで放送された8話連続スペシャルドラマ。
おじいちゃんは25歳 概要
46年前に雪山で遭難し冷凍状態となった祖父が、当時の25歳の若さのままで家に帰ってきた。そこから巻き起こるハプニングを通じ、崩壊しかけた家族の再生を描く。
キヤノンが協賛しており、このドラマ撮影のメインカメラとしてEOSデジタルシリーズの動画撮影機能が使われている。写真を印刷するプリンターも同社のPIXUSを使用している。
おじいちゃんは25歳 DVD
おじいちゃんは25歳 DVD-BOX（4枚組）：2011年2月2日発売（発売：TBS、販売：TCエンタテインメント）
【映像特典】〔収録分数：3時間16分（196分）〕
(1)7話＆最終話・ノーカット特別編集版
第7話…放送版より＋4分32秒、最終話…放送版より＋6分42秒、それぞれ未公開シーンを追加!
(2)「おじいちゃんと息子と孫でリレートーク!」（藤原竜也×高橋克実×大東俊介）
(3)秘蔵メイキング「気になるキーワードBEST10」
(4)大東俊介の撮影セット大解剖
(5)スピンオフ・ショートドラマ
「引きこもりレシピ」健介篇
「ダンス・ダンス・ダンス」健介＆忍篇
「天使の誘惑」麻衣＆忍＆ナース篇
「頑張れ！おばあちゃん」麻衣＆梨音篇
(6)インフォマーシャル
「健介・PIXUSとの出会い」篇
「源太・EOSとの出会い」篇
「源太・EOSに本気」篇
「麻衣・PIXUSで年賀状」篇
(7)Yahoo!年賀状スペシャルコラボムービー
(8)アイドル・水沢奈子のプロモーションビデオ「オープン ユア ハート」
(9)きょうのおじいちゃん
(10)栗原家からのおくりもの
(11)2010.10.12制作発表@TBS
(12)2010.11.13完成披露試写@有楽町
(13)宣伝SPOT集
釜山港
釜山港（プサンこう）は、大韓民国の釜山広域市にある港湾である。港湾法上の第1種港に定められており、大韓民国最大の規模と貨物取扱量を誇る港湾である。現在では世界トップクラスのコンテナ貨物におけるハブ港湾へ成長しており、コンテナ取扱量世界第5位の港湾となっている。
釜山港 歴史
古くは倭館が置かれ、対馬藩と李氏朝鮮の交易地であった。1877年の日朝修好条規で、朝鮮が開国した際には開港地となり、港湾都市・釜山の発達を支えた。
1990年代以降は、コンテナ港湾として大きく伸び、大韓民国最大の港湾となったのみならず、高雄港・上海港などと争う東アジア最大級のハブ港湾となった。釜山港のコンテナターミナルは、世界各地からのコンテナを韓国国内に輸送したり、日本や中華人民共和国の地方港向けの路線に積み替えたりする拠点となっている。
一方、従来の港湾施設では増大するコンテナ貨物に対応しきれなくなっているため、1997年より釜山広域市西部の江西区から慶尚南道昌原市鎮海区に跨る地区にて釜山新港の整備が進められており、2006年より順次供用を開始、機能を分散している。
2021年には貨物取扱量が約2,271万TEUを記録した。
釜山港 運航路線
旅客航路を扱う施設は「国際旅客ターミナル」と「沿岸旅客ターミナル」に分かれており、前者からは日本各地へ就航する定期航路が就航している。かつては、釜山港 - 広島港「銀河」号が運航されていたが現在運休。
釜山港 日韓の往来
釜山港湾公社の統計によると、同港を利用した人は2018年は143万2455人であったが、日韓貿易紛争が発生した2019年は93万7139に留まった。
マリアンヌ・ノース
マリアンヌ・ノース（Marianne North、1830年10月24日 - 1890年8月30日）は、イギリスの旅行家、博物学者、植物画家。イースト・サセックス、ヘイスティングス出身。
マリアンヌ・ノース 人物
名家であるノース男爵の家系に生まれた。父フレデリック・ノースは1831年から1869年まで庶民院議員を務めた人物であった。イギリスの首相となった第2代ギルフォード伯爵フレデリック・ノースとも縁戚関係にある（第2代ギルフォード伯爵は第4代ノース男爵ダドリー・ノースの三男フランシスの息子、マリアンヌは第4代ノース男爵の六男ロジャーの来孫）。
オペラ歌手シャルロット・セイントン＝ドルビィのもとで声楽を習ったこともあったが、1855年の母の死後は父とともに各国を回った。
1869年に父親も亡くなった以降は、世界各国を回り植物の写生を行っている。1875年から1876年にかけ日本を訪れており、横浜、神戸、京都などの都市を回っている。
彼女の死後ロンドンにある王立植物園キューガーデンには彼女の植物画を収めたマリアンヌ・ノース・ギャラリーを開設した。またアカテツ科のノルティア属など彼女にちなんだ名前を持つ植物もある。
アーケイディア (客船・4代)
アーケイディア（Arcadia）は、P&Oクルーズが運航しているクルーズ客船。アーケイディアの船名はP&Oライン時代の初代から数えて4代目に当たる。
アーケイディア (客船・4代) 概要
2005年3月24日、イタリアのフィンカンティエリ社マルゲーラ工場で竣工。船価は4億ドル。
4月12日に行われた命名式にて、女子陸上選手のケリー・ホームズによって命名され、4月14日よりサウサンプトン発の地中海クルーズに就航した。
客室数は998室で、うち約70%はバルコニー付きである。
本船は当初、ホランド・アメリカ・ライン向けのヴィスタクラス（ザイデルダム級）5番船として計画されたが、キュナード・ライン向けに変更され、クイーン・ヴィクトリアとなる予定で建造が進められた。
しかし建造中にクイーン・ヴィクトリアは内装や設備をより高級仕様にするという方針変更によって改めて新規に建造することとなり、最終的に本船はP&Oクルーズ向けのアーケイディアとして竣工した。
汐見台 (茅ヶ崎市)
汐見台（しおみだい）は、神奈川県茅ヶ崎市の地名。丁番を持たない単独町名である。住居表示実施済み区域。
汐見台 (茅ヶ崎市) 地理
茅ヶ崎市の南東沿岸部に位置する。東は藤沢市辻堂西海岸、北は浜竹、北西は緑が浜、西は浜須賀と接する。南西から北東へ順に1から5番地がある。土壌は湘南海岸の砂浜であり、海岸沿いは防風林が広範囲を占めている。
汐見台 (茅ヶ崎市) 歴史
江戸時代以前は、小和田村および菱沼村の一部であった。
汐見台 (茅ヶ崎市) 世帯数と人口
2023年（令和5年）9月1日現在（茅ヶ崎市発表）の世帯数と人口は以下の通りである。
国勢調査による人口の推移。
国勢調査による世帯数の推移。
汐見台 (茅ヶ崎市) 学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる（2023年3月時点）。
汐見台 (茅ヶ崎市) 事業所
2021年（令和3年）現在の経済センサス調査による事業所数と従業員数は以下の通りである。
経済センサスによる事業所数の推移。
経済センサスによる従業員数の推移。
北方地域
北方地域（ほっぽうちいき）とは、北海道本島の東の沖合いに位置する歯舞群島、色丹島、国後島、択捉島の島々に対する日本の法律内での用語である。一般的には「北方領土」「北方四島」と呼ばれることが多い。
4島はかつてアイヌなどの先住民が居住する島々であったが、1855年から日本の領土となり、1945年以降はソビエト連邦が、1991年以降は同国を引き継いだロシア連邦の領土として占領を行っている。それに対して日本国政府が領有権を有すると主張し、返還を求めるという北方領土問題が生じている。この領土問題についての詳細は当該記事を参照。
また、4島が千島列島に含まれるという立場からは「南千島」が同義語として用いられるが、「南千島」には歯舞群島と色丹島を含まないことがある。
ロシアでは、クリル列島（千島列島）の一部として「南クリル列島（露: Южные Курильские острова）」と呼ばれる。
本記事では単に「4島」とも記し、4島の概況について記載する。
北方地域 地理
4島は日本の北海道東部の根室半島や知床半島、野付半島から根室海峡を隔てた東北方面に位置する。
4島の先には得撫（ウルッブ）島や幌筵（パラムシル）島といった千島列島（クリル列島）の島々が北東に向かって伸び、その先にはロシアのカムチャツカ半島がある。
4島はロシアのカムチャツカ半島の南西方面へ点在するクリル列島（千島列島）の南西端に位置する。
クリル列島のうちウルップ（得撫）島から択捉水道を隔てた先が4島であり、4島の先には日本の北海道本島がある。
4島はオホーツク海と太平洋との境界線を構成している。
4島およびカムチャツカ半島、千島列島、根室半島よりも北西側の海がオホーツク海、南東側が太平洋である。
なお、4島が「千島列島（クリル列島）」に含まれるか否かについて、立場によって見解が異なる。ロシアは含まれると主張し、日本は含まれない（北海道本島の属島）と主張しているが、戦前の日本の地図では、根室国に属する歯舞群島以外は千島列島（千島国）に含まれているとされていた。
詳細は「北方領土問題#時代による地図帳の変化」記事を参照。
近代以前には、主にアイヌなどの先住民が居住していた。
1855年から1945年までは日本（江戸幕府 → 大日本帝国）が統治し、日本国民が居住していた。1945年（昭和20年）8月15日時点で、人口は17,291人であった。
北方地域 地理
1945年から現在まではロシア（ソビエト連邦 → ロシア連邦）が統治し、ロシア国民（露: россияне）が居住している。2018年時点で、人口は18,010人であった。
4島の統計情報は以下である。
国後島は沖縄本島よりも大きく、また択捉島は東京都や大阪府、神奈川県、香川県、佐賀県よりも大きい。
4島を合計すると約5,000 km2 に達する。これは福岡県や京都府、埼玉県、石川県、長崎県などの19もの都府県よりも大きく、愛知県や千葉県とほぼ等しい。また東京都と大阪府を合わせた面積または東京都と神奈川県を合わせた面積よりも大きい。
4島を日本国の領土とみなす場合、日本国を構成する島々のうち本州、北海道、九州、四国の次に大きい島が択捉島であり、択捉島は日本最大の離島となる。その次に大きい島が国後島、さらに次がようやく沖縄本島となる。
日本の北海道本島から4島で最も近い歯舞群島のうち、最も本島側にある貝殻島は、北海道根室市の東端である根室半島の納沙布岬から沖合わずか3.7キロメートル（km）地点に位置する。歯舞群島のうち最大の志発島は納沙布岬から25.5kmである。
また色丹島は納沙布岬から73.3 km、択捉島は144.5 kmの距離である。
北方地域 地理
さらに4島で2番目に大きい国後島は北海道の野付半島からわずか16.0 km地点に位置する。標津町にある北方領土館からは天候の良い日には国後島を眺めることができる。
ロシアのウルップ（得撫）島から4島で最も近い択捉島は、ウルップ島の西端から沖合に約40 km地点に位置する。ウルップ島から最も遠い歯舞群島の貝殻島までは約370 kmの距離である。
4島の気候は周囲の海流によって季節ごとに大きく影響される。
4島は海洋気象の影響を受けて寒暑の差が小さく、冬でも寒さはそう厳しくない。冬の平均気温は零下5℃か6℃程度で、根室市周辺とほぼ等しい。
一方、夏は冷涼である。月平均気温が10℃以上になるのは6月から10月までであり、最も高い8月でさえ平均16℃程度にとどまる。これは海霧のために日照時間が少なく、さらに海から冷たい風が吹いてくるためである。
また、4島で最も北東にある択捉島の紗那測候所での観測記録（1930年〜1932年）では、年平均気温は3℃から5℃であり、月平均の日間最低気温が零下5℃以下の月は12月から3月までの4か月間、月平均の日間最高気温が10℃以上の月は6月から10月までの5か月間であった。
4島では年間を通じて風が多い。特に冬には雪を伴う風が何日間も続くことがあり、1か月のうち暴風の日が20日ほどもある。しかし積雪量はそれほど多くなく、平均0.5 m程度である。
北方地域 地理
降雪期は11月から5月上旬までで、流氷は2月と3月に多くなる。4島の北西側のオホーツク海側では1月から3月に海岸が結氷するが、南東側の太平洋側の海岸は結氷しない。
降雨量は年間1,200mm前後である。
4島の間での気候の差は小さいが、択捉島より北東にある千島列島の得撫島から先の島々は気候がやや厳しくなる。
4島を千島列島（クリル列島）の一部とみなす場合、4島は列島内では最も暖かい夏を持ち、植生に富み、居住や農業に適している。これは周囲に暖流が流れることによる。気候はウシの飼育にも適するが、夏に雨や曇りが多いために島内で飼料を調達することは難しい。
日本政府によれば、「4島の動植物の分布は北海道本島のそれと全く同じであり、4島より北の島々のそれとは異なる」という。
この境界線（択捉島と得撫島との境界）は「宮部ライン」と呼称される。この線より南側は「東亜温帯地方」として日本の中北部植物帯の北限となっており、この線より北側は亜寒帯である「カムチャツカ南西地方（アリューシャン列島を含む）」に属すると、1930年代初期に日本の研究者が主張した。
たとえば森林相について、「宮部ライン以南は喬木林、特に針葉喬木林が発達して北海道に類似しており、とくに国後島の林相が北海道に酷似している。これに対して宮部ライン以北は灌木林形をなすなど、両者の間には顕著な相違がある」と日本政府は述べている。
北方地域 地理
北海道本島でみられるエゾマツやトドマツは4島で最北の択捉島にまで分布しているが、得撫島より北の島々ではみられないという。
日本政府によれば、「動物の分布も4島のうちの国後島のそれは北海道本島と一致しており、択捉島でもおおむね北海道と等しい」という。4島には北海道本島でも多くみられるキタキツネやヒグマ、クロテン、エゾライチョウ、クマゲラなどの哺乳類や鳥類が生息する。
ほか、4島はカムチャツカ半島で繁殖した渡り鳥の通り道にあたるため、エトピリカやオジロワシや、ウトウなどの珍しい鳥もみられる。特にエトピリカは北方四島交流事業の船舶の名称に採用されたほか、日本による北方領土のイメージキャラクターのモチーフに用いられている。
また、4島の近海は世界の3大漁場のひとつに数えられるほど魚類が豊富である。サケやマス、ニシン、カニ、エビ、貝などの寒流系の魚介類が多く生息する。これらの魚介類を捕食するトドやオットセイ、アザラシなどの海獣類も多くみられる。
北方地域 歴史
4島はかつて先住民が暮らす島であり、のちに日本とロシアとが領有権を争った。詳細は下記記事を参照のこと。
北方地域 日本での行政
「北方地域」の範囲は、1959年の日本の法律である「内閣府設置法第四条第一項第十三号に規定する北方地域の範囲を定める政令」（昭和34年政令第33号）では「歯舞群島、色丹島、国後島、択捉島及び内閣総理大臣が定めるその他の北方の地域」と規定された。
また、1977年の法律である「北方領土問題等の解決の促進のための特別措置に関する法律」（昭和57年法律第87号）2条1項では「歯舞群島、色丹島、国後島及び択捉島」と規定された。
歯舞群島は根室市の一部、色丹島は色丹郡色丹村、国後島は国後郡泊村・同郡留夜別村、択捉島は択捉郡留別村・紗那郡紗那村・蘂取郡蘂取村と1市6村にまたがり、全域北海道根室振興局（旧・根室支庁）の所管区域である。
なお、国勢調査においては、北方地域について日本の実効支配が現状で及んでいない状況にあるため、調査の対象地域から除外されている（国勢調査施行規則第1条第1号）。
北方地域 日本での行政
「北方領土問題等の解決の促進のための特別措置に関する法律」11条には、北方地域の村の長の権限に属する事務に関する定めがある。
同条によれば、「歯舞群島を除く北方地域に本籍を有する者についての戸籍事務等および北方地域の村の長の権限に属する事務は、当分の間、法務大臣・総務大臣・北海道知事等が北方領土隣接地域の市又は町の長のうちから指名した者が管掌する」とされ、実際には根室市長が指名されている。
なお、「北方領土隣接地域」とは、「北海道根室市（歯舞群島の区域を除く。）、野付郡別海町、標津郡中標津町、同郡標津町及び目梨郡羅臼町の区域」をいう（同法2条2項）。
また、次のような法令も発行されている。
北方地域 ロシアでの行政
ロシア連邦では、南クリル諸島（4島）を含むクリル列島（千島列島）の全島が同国の極東連邦管区・サハリン州に所属する。
4島のうち択捉島のみが「クリル管区（露: Курильский городской округ）」に属し、国後島・色丹島・歯舞群島は「南クリル管区（露: Южно-Курильский городской округ）」に属する。
なお、歯舞群島には定住する住民がいないため、択捉島・国後島・色丹島の3島のみを挙げて「南クリル諸島」と表記することがある。
ロシア連邦では、千島列島を「クリル列島（露: Кури́льские острова́）」と呼び、4島をクリル列島のうちの「南クリル諸島（露: Южные Курильские острова）」と呼ぶ。
クリル列島の中でも最北東端の占守（シュムシュ）島から、最西端の択捉島・国後島までを「大クリル列島」とし、また色丹島と歯舞群島の2島を「小クリル列島（小千島列島）」と分類している。
なお、日本国政府の見解では4島を「千島列島」の中に含まない。詳細は北方領土問題#サンフランシスコ平和条約とその解釈を参照のこと。
北方領土問題
北方領土問題（ほっぽうりょうどもんだい、露: Проблема принадлежности южных Курильских островов , 英: Kuril Islands dispute）は、日本とソビエト連邦及びその継承国となったロシア連邦との間の領土問題・国境紛争である。
北海道の根室半島と千島列島の得撫島との間にある択捉島、国後島、色丹島、そして歯舞群島をあわせた四島が、日本では北方領土（または北方四島）と呼ばれる。また、四島が千島列島（クリル諸島）に含まれると考える立場からは南千島または南クリル諸島とも呼ばれる。本記事では単に「四島」とも記す。
2025年時点、四島をロシア連邦が実効支配しており、ロシア政府は「四島はロシアの領土である」と主張している。一方、日本国政府は「四島は日本の領土であり、日本に返還されるべき」と主張している。
北方領土問題 概要
四島（択捉島、国後島、色丹島、歯舞群島）は、日本の北海道本島の根室半島や野付半島から東の沖合いへ位置する。
同時に、四島はロシアのカムチャツカ半島の南西にある千島列島（クリル列島）の得撫（ウルップ）島から西の沖合いに位置する。
北海道本島から四島への距離は、最も近い島で約3.7 km、最も遠い島で144.4 kmである。また得撫島からは最短で約40 km、最長で約370 kmである。
面積は合計で約5,000 km2で、日本の愛知県や福岡県の面積とほぼ等しい。
近代以前までは主にアイヌなどの先住民が居住していた。1855年（安政2年）から1945年（昭和20年）までは日本国民が住み、1945年には約1万7300人が居住していた。それ以降は主にスラヴ系のロシア国民が住み、現在は約1万8000人が居住している。
詳細は下記記事を参照のこと。
四島は現在ロシア連邦政府が実効支配しており、日本国政府がその返還を求めているが、両国は異なる見解を示している。
日本政府は「四島（北方四島）は国際法上日本固有の領土であり、ロシアが不法占拠している」と主張しているが、ロシア政府は「四島（南クリル諸島）はロシアの領土であり、日本が不当な領有権の主張を行っている」と主張している。詳細は後述する。
北方領土問題 関係史（概略）
中世以前、北海道の北に伸びる樺太（サハリン）、東に連なる千島列島（クリル列島）には、日本人（和人）やロシア人よりも古くからアイヌなどの先住民が居住していた。
近世以降、それらの地域と近接する日本とロシアは競って進出を行い、領土を拡張してきた（詳細は関係史節を参照）。
1855年（安政2年）、日本（江戸幕府）とロシア（ロシア帝国）は日露和親条約を結び、択捉島と得撫島の間を国境線とした。この条約により、択捉島、国後島、色丹島、歯舞群島が日本領と規定された。また、1875年（明治8年）には日本（大日本帝国）とロシア帝国とが樺太千島交換条約を結び、日本は「千島列島」の全域を領有した。
1941年（昭和16年）12月以降、大日本帝国は第二次世界大戦において連合国諸国と戦争を行っていた。
連合国にはロシア帝国の領土を継承したソビエト連邦（ソ連）も含まれていたが、日本とソ連とはすでに1941年4月に日ソ中立条約を結んでいたため、交戦状態にはなかった。
しかし、1945年2月、連合国のうちソ連とアメリカとイギリスの三国は首脳会談を行い、ソ連が日本へ参戦する計画と、連合国がこの戦争で勝利したあとの世界の枠組みについて議論した（ヤルタ会談）。この会談の中で、ソ連が参戦するための条件として、ソ連が「クリル諸島（千島列島）」を領有することを首脳らが合意した（ヤルタ協定）。
北方領土問題 関係史（概略）
同年4月5日、ソ連は日ソ中立条約を廃棄することを通告した。同条約の規定では「翌1946年4月25日まで有効であり、その1年前に廃棄を通告しなかった場合は自動的に5年間延長される」とされたことから、同条約は1946年4月25日をもって失効する予定となった。
同年8月8日、ソ連は当時まだ有効であったはずの日ソ中立条約に違反して日本に宣戦布告し、翌9日からソビエト連邦軍（赤軍）が日本の勢力圏および領土へ侵攻を開始した。
日本はこのソ連対日参戦を受けて、5日後の同年8月14日、連合国に対して降伏した（ポツダム宣言の受諾）。
しかし、ソ連軍は日本が降伏したあとも侵攻を続け、同年8月18日には千島列島の北端にある占守島を占領した。さらにソ連軍は8月28日から9月5日にかけて北方四島に上陸し、占領した。翌1946年1月29日、日本を占領していた連合国最高司令官の司令により、「千島列島、歯舞群島、色丹島」などの地域に対する日本の行政権が停止された。その後、北方領土は現在に至るまでソビエト連邦およびそれを継承したロシア連邦が実効支配を継続している。
日本国政府は「北方領土は日本固有の領土である」として領有権を主張しているものの、日本による施政権は一切及んでおらず、日本はその返還を求めている。
北方領土問題 関係史（概略）
日本は1951年（昭和26年）9月8日に連合国諸国との講和条約であるサンフランシスコ平和条約を締結した。同条約によって日本は「千島列島」を放棄した。
もし「千島列島」に四島が含まれる場合、日本はこれらの領有権を正式に放棄したことになる。もし含まれない場合、放棄していないことになる。
1875年の樺太千島交換条約では、四島（または少なくとも択捉島）は千島列島に含まれると解釈される条文となっていた（詳細は当該記事を参照）。
日本政府は1951年、「千島列島」には国後島・択捉島が含まれると説明した 。一方で「色丹島および歯舞諸島は北海道の一部を構成する（属島である）」とも説明した。
しかし、この解釈は1956年2月に撤回され、日本国政府は「サンフランシスコ平和条約にいう千島列島のなかにも（国後島と択捉島の）両島は含まれない」と述べた。以降、現在まで日本政府は「北方四島は千島列島には含まれず、日本は放棄していない」と主張している。
一方、ロシアおよび英語圏では、千島列島を意味する「クリル列島（露: Кури́льские острова́、英: Kuril Islands）」に択捉島や国後島までが含まれるとみなすことが一般にみられる。ただし、ソビエト連邦および現ロシア連邦はそのサンフランシスコ平和条約への署名を拒否し、調印していない。
北方領土問題 日本政府の主張
日本国政府は、北方四島（南クリル諸島）について「日本固有の領土であり、現在はロシアに不法占拠されている。日本に返還されるべきである」と認識している。同国政府によれば、その根拠は主に次のようになる。
日本政府の主張によれば、同国の基本方針は主に次の通りである。
日本国の文部科学省が小学校、中学校、高等学校への指導内容を規定する学習指導要領（教科書検定）において、日本の社会科の教科書には「北方領土は日本固有の領土である」と必ず記載することが義務付けられている。また、同検定において「地理総合」や「公共」の教科書では「ロシアが北方領土を実効支配している」という表現は許可されず、「ロシアが不法占拠している」と記載するように求められた。
高等学校の「歴史総合」の教科書では、「1855年の日露和親条約で四島は日本領と定められた」とも必ず記載する必要がある。さらに歴史総合では「千島列島」のなかに択捉島などの四島を含む記述が許可されず、四島よりも北東側にある島々のみを指して「千島列島」と記載するように修正された。千島列島に四島を含むことの意義については、「千島列島#北方四島を含むか否かの意義」記事を参照。
北方領土問題 日本政府の主張
また、1956年（昭和31年）の日ソ共同宣言で日本とソビエト連邦（現在のロシア）が「平和条約を締結した後に、ソビエト連邦は歯舞群島と色丹島の2島を日本へ引き渡す」と合意したことについて、教科書が「いまだ実現していない」とした記述も同検定で削除された。その理由について文部科学省は「現在もわが国が2島返還交渉を行っていると誤解する」ためとした。
なお、中学校や高等学校の社会科で用いられる地図帳における四島の帰属は、時代とともに認識の変遷がみられた。以下で挙げる例はすべて文部省の教科書検定に合格した地図帳である。
第二次世界大戦以前の1934年（昭和9年）や1938年（昭和13年）に発行された地図帳（帝国書院）では、四島は日本の領土であったので当然そう記載されていた。ここでは択捉島・国後島・色丹島は「千島列島」に属し、歯舞群島は「根室」に属していた。大戦後の1946年や1950年、1952年、また1955年の地図帳（帝国書院、日本書院）では、四島は「ソビエト連邦の領土」として記載され、択捉島は「クーリル列島（千島列島）」に属していた。続いて1963年や1964年、1966年、1967年、また1969年の地図帳（帝国書院、日本書院）では、四島は日本とソビエト連邦のどちらの領土であるか明記されていなかった。択捉島は千島列島に属し、択捉島や国後島は「南千島」と表現されることもあった。
北方領土問題 日本政府の主張
そして、1973年（昭和48年）に発行された地図帳（帝国書院）では、四島は「日本の領土」として記載された。以後、現在に至るまでこの表記が義務付けられており、これ以外の記述は学校教科書として認定されない。また、この1973年の地図では択捉島は千島列島に属するか否か曖昧であった。
なお、現在の日本の教科書検定では北方領土がロシアの領土であると記載することは認められていないが、外国の地図を紹介し引用する形でそのような記載がみられることもある。2005年（平成17年）の中学地理の教科書（日本書籍新社）では、日本以外の国の地図が紹介され、そのうちイランのペルシャ語で書かれた世界地図では四島が「ロシアの領土」として描かれている。
日本は四島において施政権を有さないが、四島を「北海道の根室振興局が管轄する地域」として区分しており、法律上は市町村（郡）を設定している。
同国は四島に色丹郡、国後郡、択捉郡、紗那（シャナ）郡、蘂取（シベトロ）郡を法的には設置しており、本籍を置くこともできる。四島へ近い根室市がそれらの事務を代行している。
詳細は「日本の行政区分下の北方領土」節および下記記事を参照。
北方領土問題 日本国政府主張の矛盾
千島国（千島國）は、大宝律令の令制国を踏襲した地方区分で、北海道11ヶ国を構成した1ヶ国である。1875年（明治8年）樺太・千島交換条約締結から10年後の1885年（明治18年）に色丹島が根室国から移管された事で、千島国の最終的な国境が画定している。千島国の領域は、ロシアが主張するクリル列島の内、歯舞群島（根室国）を除く全域。国境画定以降から1951年迄（上記参照）の日本政府は、千島国と千島列島は同一という認識であったことは明らかである。
千島国とサンフランシスコ平和条約で領有権を放棄した千島列島を同一とした場合、北方領土問題は、根室国の歯舞群島のみとなる。
戦前の日本で広く用いられていた千島列島（千島国）の分類であり、北東から順に、占守島から志林規島までを「北千島」、磨勘留島から得撫島までを「中部千島」、択捉島以南を「南千島」と呼ぶ。
戦前までの多くの国民は、北方領土を南千島、即ちサンフランシスコ平和条約で領有権を放棄した筈の千島列島（千島国）の南部と認識していた。戦後の日本政府は、南千島を北方地域（北方領土、北方四島）と言い換えるようになり、戦前までの国民の認識と矛盾する。
北方領土問題 日本国政府主張の矛盾
1941年（昭和16年）4月13日に締結した日ソ中立条約から3ヶ月も経たない7月7日に行なわれた「関東軍特種演習」は、単なる軍事演習ではなく、6月22日から始まった独ソ戦がドイツ軍の圧倒的優位で推移していることを受け、7月2日に行われた昭和天皇臨席の御前会議で開戦決定し、そのままソ連侵攻による開戦、日独両軍によるソ連挟撃を意図した関東軍による戦争準備策であった。74万人以上の大兵力と膨大な陸軍の資材がソ連と国境を接する満洲に集積された。
当然、日ソ中立条約が事実上消滅する程の重大な違反行為であるが、前述の通り、日本政府はソ連政府による違反行為のみを主張している。
北方領土問題 ロシア政府の主張
ロシア連邦政府は、南クリル諸島（北方四島）について「同国が第二次世界大戦の結果として獲得したロシアの領土であり、日本が根拠のない領有権の主張を行っている」と認識している。
同国の著述家 B. I. Tkachenko によれば、その根拠は主に次のようになる。
そして、最も決定的かつ本質的な国境線は1945年以降の第二次世界大戦の終結によって画定されたのである。
よって、日本が1855年の国境線のみに基づいて領有権を主張することは正当性を欠く。
また、1855年の国境線では南クリル諸島のほかにも、ロシアが現在領有しているサハリン（樺太）を「ロシアと日本のどちらの領土でもなく、両国民が混住する地」と規定していたため、その国境線へ逆行することで日本がサハリンについてもロシアの主権を脅かそうとする危険がある。
ロシア政府の主張によれば、同国の基本方針は主に次の通りである。
北方領土問題 ロシア政府の主張
日本が南クリル諸島におけるロシアの主権を否認することは、『1956年のソ日共同宣言（日ソ共同宣言）に基づいて、ロシアが歯舞諸島と色丹島を日本へ引渡す』ことを日本が否定しているのに等しい。
その根拠として、同条文にはロシア語でも日本語でも「両島を日本へ引き渡す」という言葉が使われている。もし「返還する」という表現ならば他人のものを本来の所有者へ返すことを意味するが、「引き渡す」という表現ならば自らの所有物を他人へ渡すことを意味するからである。
ロシアの外務省は、日本政府が教科書検定によって同国内の教科書に四島を「日本固有の領土」と記載するように強要していることに対して、2021年4月に報道官マリア・ザハロワを通じて批判した。同報道官は「日本政府が歴史的な真実と第二次世界大戦の結果に反する偽りの固定観念を若い世代に押し付けている」と延べた上で「日本が根拠のない領有権の主張を行っていることは遺憾である」とした。さらに四島について「ロシア連邦の主権は議論の余地がない」「（日本の行為は）両国の関係へ悪影響を与える憤りをロシア社会へもたらしている」と断じた。
ロシアは四島において施政権を有しており、四島を極東連邦管区のサハリン州が管轄する地域と区分している。同国は択捉島に「クリル市（露: Курильский городской округ）」、国後島・色丹島・歯舞群島に「南クリル市（露: Южно-Курильский городской округ）」を設置して四島での行政機能を行っている。
詳細は「ロシアの行政区分下の北方領土」節および下記記事を参照。
北方領土問題 関係史（日本の領有時代まで）
13世紀前半
日本は有史以来、領土を北方へ拡張し続けており、その勢力圏は同時点までに本州島の北端（現在の青森県にあたる）へ達した。
日本は同国の勢力圏よりも北方を漠然と「蝦夷地（えぞち）」と呼称しており、同時代ごろから「蝦夷地」は北海道および千島列島、樺太へと限定されるようになった。
日本の鎌倉幕府の執権である北条義時が、本州北部を治めていた豪族の安藤五郎を「蝦夷管領」に任命した。
このころから本州から北海道南部（渡島半島、道南）へ日本人（和人）が進出し始めた。和人とアイヌとの交易が盛んになり、アイヌの生活に変化をもたらした。
1615年 - 1621年（元和1年 - 元和7年）ごろ
松前藩の記録「新羅之記録」によれば、同藩の和人たちはメナシ地方（現在の根室方面）のアイヌらとラッコの毛皮や鷲の羽などの交易を行っていた。アイヌらは100隻近い舟に物品を積載して松前（松前藩の本拠地）まで来ており、それらの産地となる島があることが知られていたという。同藩主はこれを江戸幕府の将軍へ献上した。
ラッコは日本周辺では千島列島海域でしか獲れないため、当時の和人が北方四島や千島のアイヌと交流していたと考えられる。
北方領土問題 関係史（日本の領有時代まで）
1643年（寛永20年）
オランダの東インド会社の総督アントニオ・ヴァン・ディーメンによって派遣された探検家のマルチン・ド・フリースらが千島列島を航海し、得撫島に上陸した。フリースの航海日誌や地図によって、千島列島の所在が初めてヨーロッパに紹介された。
フリースは択捉島をスターテンランド（国家島）、得撫島をカンパニースランド（会社島）と命名し、両島の領有宣言を行った。
ただし、この地図では千島列島のうち一部が示されたにすぎず、またカンパニースランドをアメリカ大陸の一部であると誤認するほど甚だしく不正確なものであった。
北方領土問題 関係史（日本の領有時代まで）
1644年（正保1年）
日本の江戸幕府が作成した地図『正保御国絵図』（外部ページでの図示）に、松前藩が支配している「蝦夷地」として北海道本島、その北に樺太、そして知床半島と納沙布岬の東に「クルミセ」という39の島々が記された。クルミセは千島列島と考えられ、そのうち34の島は「クナシリ（国後島）」や「エトロホ（択捉島）」「ウルフ（得撫島）」などと現在とほぼ同じ島名で記載された。
ただし、この地図では東北地方や松前半島が比較的正確に描かれているのに対して、北海道本島および樺太は実際よりもはるかに小さく描かれており、さらに択捉島、国後島および千島列島はそれらの大きさおよび位置関係が不正確なものであった。
この地図は、松前藩が江戸幕府に提出したものを基礎としており、提出された原本は残っていないが、松前藩はその10年前である1635年（寛永12年）に蝦夷地の探検調査を行っているため、当時得られた知識に基づいて作られたものと考えられる。
北方領土問題 関係史（日本の領有時代まで）
1715年（正徳5年）
松前藩主は江戸幕府への報告において「北海道本島、千島列島、カムチャツカ、樺太は松前藩の領土であり、自分が統治している。これらの地域にはアイヌがそれぞれ住んでおり酋長がいるが、総支配は松前藩が行っている」と述べた。
同藩は当初は厚岸を拠点として「クナシリ」や「エトロフ」などのアイヌとの交易を行った。その後「キリタップ（霧多布）」や「ノツカマップ（現在の根室市内）」へと交易の場所を広げた。
1738年（元文3年）
シュパンベルクはさらに日本沿岸を航海し、房総半島や伊豆半島などにも到達した（元文の黒船）。
翌1739年には、シュパンベルクはロシア人として初めて千島列島などの地図を作ったという。
これは、ロシア帝国の初代皇帝であったピョートル1世（在位1682年 - 1725年）が東方に関心を持っていたことから、その死の直前に同国の海軍大佐ベーリングに探検を命じて探検隊を組織させた結果であった。
北方領土問題 関係史（日本の領有時代まで）
1778年（安永7年)
ロシアのラッコ捕獲事業者パベル・レベデフ＝ラストチキン商会のオチエレデンは、千島列島の得撫島を根拠地としていたが、3隻の船で根室のノツカマップへ上陸した。千島列島にいるロシア人たちは本国から遠く離れているため食料や物資の不足に悩まされており、日本と交易して生活物資を得ようと考えていた。
オチエレデンは日本の松前藩の役人へ交易を提案したところ、同役人は「外国との交易は国法で禁じられている（鎖国）ので、今はどうにもならない。藩主の指示を受けて来年回答する」と回答してオチエレデンを根拠地へ帰した。
これは日本とロシアとの初めての接触であった。
北方領土問題 関係史（日本の領有時代まで）
1785年（天明5年）
日本の江戸幕府はロシアの千島列島進出に危機感を持ち、もはや松前藩単独では対抗できないことから、北方四島や千島列島に役人を派遣して実地調査を行った。
派遣された探検家の最上徳内らが蝦夷地から得撫島までを踏破した。最上が記した「蝦夷草子」によれば、最上らは国後島から択捉島に渡ってロシアの南下の状況を調査し、得撫島に上陸して得撫島以北の諸島の情勢も察知したいう。日本人では最初の得撫島への上陸であった。
その際、択捉島にはすでに3名のロシア人が居住していた。またアイヌの中に正教を信仰する者がいたことが知られており、同時期、すでにロシア人の足跡があったとされる（ただし、正教はロシア人・ロシア国民以外にも信仰されているものであり〈例：ギリシャ正教会、ブルガリア正教会、日本正教会〉、正教徒が必ずロシア人とは限らない）。
1793年（寛政5年）
日本の江戸幕府はラクスマンへ返答し、内容は「漂流民の送還については感謝する。しかし江戸（事実上の首都）への来航は許可できない。日本の国法により通商はできない。長崎においてなら話し合う」というものだった。結局、ラクスマンは長崎への入港許可証を与えられただけで本国へ引き返した。
ロシアはラクスマンの報告によって、日本との交易が有望だと考えた。同国は得撫島に移民4家族をはじめ58人を送り、ロシアの基地を再建した。
北方領土問題 関係史（日本の領有時代まで）
1804年（文化1年）
ロシア帝国の外交官ニコライ・レザノフ（露米会社の設立者）が、日本との通商を求めて長崎へ来航した。1793年のラクスマンの報告に基づいたものであったが、江戸幕府はレザノフらを半年近くも待たせたすえに通商を拒否した。レザノフはもはや日本の門戸を開かせるためには武力で脅かすしか方法がないと考え、部下に命じて樺太や択捉島を襲撃し、放火、暴行、略奪を行った。
江戸幕府はこれに対してロシア船の打ち払いを命じた。
1811年（文化8年）
ロシアの軍艦ディアナ号の艦長ヴァシーリー・ゴロヴニーン少佐らが、クリル（千島）列島の測量を命じられて国後島を訪れた際、江戸幕府によって捕縛された。ディアナ号の副艦長ピョートル・リコルドは報復として日本船を襲い、幕府御雇船頭の高田屋嘉兵衛を捕縛した。嘉兵衛の努力により、日本とロシアがゴロヴニーンと嘉兵衛とを互いに交換して釈放した（ゴローニン事件）。
これらの事件の原因は、日本とロシアとの国境が曖昧なままであったためであった。。
北方領土問題 関係史（日本の領有時代まで）
1853年（嘉永6年）
ロシア皇帝ニコライ1世は海軍提督エフィム・プチャーチンを日本へ派遣し、通商を求めるとともに樺太と千島の国境の画定を申し入れた。両国は長崎で交渉を行った。
ロシアは択捉島と樺太の領有を強く主張した。一方で日本は「北方四島および千島列島は探検や開拓の歴史からみても日本の領土である」と主張して譲らなかった。交渉は難航し、同年中には合意に至らなかった。