hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
丸善CHIホールディングス 子会社
株式会社図書館流通センター（TRC）- 図書館用書籍の販売及びその加工、書誌データの作成・販売、図書館運営業務の受託
TRC北海道 - 図書館用書籍の販売及びその加工、書誌データの作成・販売
TRC埼玉 - 図書館用書籍の販売及びその加工、書誌データの作成・販売
TRC神奈川 - 図書館用書籍の販売及びその加工、書誌データの作成・販売
TRC川崎 - 図書館用書籍の販売及びその加工、書誌データの作成・販売
図書館流通センター豊中（98.5％）- 図書館用書籍の販売及びその加工、書誌データの作成・販売
株式会社図書流通（59.9％）- 書籍の入出荷業務等
図書館総合研究所 - 図書館向けのコンサルタント業務
岩崎書店（99.3％）- 児童図書及び図書館向け図書の出版業
グローバルソリューションサービス（70.3％） - パソコン及びタブレット等通信機器の修理、ネットワーク設定、ヘルプデスク、アプリケーション開発
明日香 - 総合保育サービス - 保育士派遣、保育園・託児所運営業務請負
ライブラリー・アカデミー - 図書館の振興・発展に貢献しうる人材の教育・研修
日外アソシエーツ（87.2％） - 非連結子会社。文献目録・書誌・索引・事典などの各種レファレンスブックの出版やオンライン情報サービス（データベース）の提供
株式会社ポスネット - 非連結子会社。ポスティング事業
TRC-ADEAC株式会社 - 非連結子会社。デジタルアーカイブシステム「ADEAC」の運用、デジタルデータの作成、デジタル化したアーカイブ資源を用いた商品の企画・制作及び販売、自治体史の編さん支援、デジタルアーキビスト養成のための研修業務
TRCファシリティーズ - 非連結子会社。
豊坂村 (愛知県)
豊坂村（とよさかむら）は、かつて愛知県幡豆郡にあった村である。
現在の額田郡幸田町の西部に該当する。
村名は、豊国村と松坂村から一文字ずつ取った、合成地名である。
ヘムスリンゲン
ヘムスリンゲン (ドイツ語: Hemslingen) は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州のローテンブルク（ヴュンメ）郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。ザムトゲマインデ・ボテルを構成する町村の一つであり、同ザムトゲマインデで2番目に広い町村である。
ヘムスリンゲン 地理
ヘムスリンゲンはローテンブルク (ヴュンメ)の南東約14kmに位置する。この町を構成する2つの集落の間をブルーフヴィーゼンバッハ川が流れている。この町の最高地点は海抜52.8mのホラーベルクである。
ヘムスリンゲンの町はヘムスリンゲンとゼーリンゲンの2つの集落からなる。
ヘムスリンゲン 行政
この町の町議会は11議席からなる。
銀の斜め波帯で二分割。向かって右上は緑地に白黒で描かれたヨシ葺き屋根の2階建ての寄棟造の木組み建築。向かって左下は、赤地に白黒で描かれた切妻屋根と互いに垂直に並んだ小窓を持つ4階建て木組み建築。
ヘムスリンゲン 経済と社会資本
この町の地中に天然ガスがある。ヘムスリンゲン周辺地域はドイツ最大の天然ガス田である。
ランジェリーボウル
ランジェリーボウル（Lingerie Bowl）はスーパーボウルのハーフタイムに合わせてぶつけられる下着姿の女性選手によるインドアフットボールの試合。2004年の第38回スーパーボウル当日に初めて開催された。
ランジェリーボウル 概説
このイベントはペイ・パー・ビューによって放送され世界中の数百万人が視聴すると見られている。試合形式は7人制のフルコンタクトのアメリカンフットボールで選手はショーツやスポーツブラ、防具を身に着けてプレーする。
ハーフタイムにはこれまでウィラ・フォード、ジェニー・マッカーシー、デニス・ロッドマン、チンギー、エリック・ディッカーソン、ローレンス・テイラー、シンディ・マーゴリス、トレイシー・ビンガム、ジム・マクマーンなどの何人ものセレブや全米で人気のあるアーティスト、元NFL選手などが登場している。
2009年に始まる第7回ランジェリーボウル（Lingerie Bowl VII (2010)）からのリーグ名は、ランジェリー・フットボール・リーグ（略称は、LFL）。2013年からレジェンズ・フットボール・リーグ（略称は同じく、LFL）に改称され、大会名もランジェリーボウルからレジェンズ・カップ（Legends Cup）に変更された。
ランジェリーボウル 記録
ランジェリーボウル 第1回 - 第9回（2004–2012）
第1回大会はチームドリームがチームユーフォリアを6-0で破った。
第2回大会はロサンゼルス・テンプテイションがニューヨーク・ユーフォリアを破った。
第3回大会はニューヨーク・ユーフォリアがロサンゼルス・テンプテイションを13-12で破った。
2007年の第4回大会、2008年の第5回大会は中止となった。第6回大会は2009年1月31日にフロリダ州パスコ郡のヌーディストリゾートでマイアミ・カリエンテとタンパ・ブリーズの対戦が予定されていたが、ヌーディストがテレビに映ろうとするおそれがあるとして、大会は中止となった。
第7回大会は、2010年2月6日にフロリダ州ハリウッドのリゾートで、前年9月から毎週金曜日に開催されたランジェリー・フットボール・リーグのイースタン、ウェスタンカンファレンスの優勝チームの間で行われ、ウェスタン・カンファレンス代表のロサンゼルス・テンプテイションとイースタン・カンファレンス代表のシカゴ・ブリスがマイアミ対戦しロサンゼルスが27-14で番狂わせを演じて勝利した。この試合はインターネットで放送されたがサーバートラブルが起きた。
ランジェリーボウル 記録
第8回大会はネバダ州ラスベガスのトーマス&マック・センターで開催され、ロサンゼルス・テンプテイションがフィラデルフィア・パッションを26-25で破った。この試合にはおよそ3000人の観客が入場した。また前年の反省からインターネット放送ではなく、ペイパービューで放送された。
第9回大会は2012年2月5日に開催されロサンゼルス・テンプテイションがフィラデルフィア・パッションを28-6で破った。
翌2013年からの大会名は、レジェンズ・カップ。
ブデソニド・ホルモテロール
ブデソニド・ホルモテロール（Budesonide/Formoterol）は、気管支喘息および慢性閉塞性肺疾患（COPD）の治療に用いられるステロイドとアドレナリンβ刺激薬の配合剤。
アストラ・ゼネカが同社の吸入ステロイド喘息治療剤ブデソニドに長時間作用型気管支拡張薬であるホルモテロールを配合し、同時に吸入できるようにした合剤で、日本では、2009年にアステラス製薬とアストラ・ゼネカが、同剤の日本での販売及び共同販促に関する契約を締結し、アステラス製薬販売でシムビコートタービュヘイラー（EU&USA：Symbicort）として2010年1月に発売されたが、10年間の契約満了に伴い、2019年７月31日以降はアストラ・ゼネカが単独で流通・販売、情報提供活動を行っている。後発品として、ブデホル吸入粉末剤がある。
ブデソニド・ホルモテロール 効能・効果
スウェーデンでは喘息発作時の頓用吸入にも適応を持つ。日本でも2012年6月にSMART療法が認可された。
ブデソニド・ホルモテロール 副作用
治験時の副作用は、気管支喘息の維持療法：18.5%、喘息維持療法中の頓用吸入：3.9%、COPDの維持療法（国内＋海外）：7.8%であった。主な副作用は、振戦、血中カリウム減少、肺炎、嗄声、筋痙攣、動悸、咽喉頭疼痛、口腔カンジダ症、動悸であった。
重大な副作用としては、アナフィラキシー（1%未満）と重篤な血清カリウム値の低下（1%未満）が記載されている。
ブデソニド・ホルモテロール 概要
2000年にスウェーデンではじめて承認されて以降、世界100カ国以上で気管支喘息治療薬として承認されている。アドエアに比べ粒子径が小さく、細小気管支へも到達することを特徴のひとつとしている。
ブデソニド・ホルモテロール 薬理
ホルモテロールはアドレナリンβ2受容体刺激薬であるが、吸入にその効果がすみやかにあらわれること、そして長時間持続することを特徴としている。吸入1分後からSABA（短時間作用性吸入β2刺激薬）であるサルブタモールと同様の効果を示す。またフルチカゾン250µg・サルメテロール50µg（製品名アドエア250）との比較では、吸入直後1分間から30分間までを通じて1秒率はシムビコートが優っていた。
リュドミラ・ブルダコワ
リュドミラ・ブルダコワ（ロシア語: Людмила Степановна Булдакова, ラテン文字転写: Lyudmila Stepanovna Buldakova、女性、1938年5月25日 - 2006年11月9日）は、ソビエト連邦のバレーボール選手である。
リュドミラ・ブルダコワ 人物
1938年5月25日、レニングラード（現サンクトペテルブルク）出身。1956年にディナモ・モスクワに入団。ソビエトリーグでは6度の優勝（1960, 1962, 1970-1973）を経験した。
1955年にソビエト女子代表に招集され、1955年の欧州選手権で銀メダルを獲得して以来、欧州選手権では1958年、1967年、1971年と3度の優勝を果たし、世界選手権では1956年、1960年、1970年と3度の優勝、オリンピックは3回出場して1964年の東京五輪で銀メダル、1968年メキシコシティ五輪と1972年ミュンヘン五輪では2大会連続で金メダルを獲得するなど息の長い選手でもあった。
日本では『ブルダコーワ』という表記がされていた。
もりたなるお
もりた なるお（本名：森田 成男、1926年1月9日 - 2016年11月21日）は、日本の作家・漫画家。
もりたなるお 人物
東京生まれ。警察学校卒業。工夫、農民、警官、海軍軍人などの職を経て近藤日出造に師事、風刺漫画を描く。二科賞、二科漫画賞受賞。
小説家としてのデビュー後になってから、同人誌『回転寿司考』を一人で継続的に発刊、小説を発表していた。
1974年「頂」で小説現代新人賞、1980年「真贋の構図」でオール讀物推理小説新人賞を受賞、直木賞候補となり、作家活動を始める。1986年「画壇の月」、1987年『無名の盾』、1988年『大空襲』、1990年『銃殺』と計五回直木賞候補となる。1993年、高橋由一、三島通庸を描いた『山を貫く』で新田次郎文学賞受賞。相撲に関する著書、警察に関するもの、歴史ものが多い。
2006年アジア競技大会におけるレスリング競技
2006年アジア競技大会におけるレスリング競技（2006ねんアジアきょうぎたいかいにおけるレスリングきょうぎ）は、12月9日から14日までアスパイアホール4で開催された。
ティア・テクサーダ
ティア・テクサーダ(Tia Texada, 1971年12月14日 - )は、アメリカ合衆国の女優、歌手。本名はTia Nicole Tucker。
ドラマ『サード・ウォッチ』のクルーズ役で有名。『CSI:マイアミ』にゲスト出演等もしている。
ティア・テクサーダ 人物
リフレクソロジストの母親と保険関連の仕事に就く父親のもとで生まれる。
歌手としても活動をしていたが、最終的に女優にシフトをおくようになった。
猩々池
猩々池（しょうじょういけ）は、日本の宮城県仙台市青葉区大倉にある池である。奥羽山脈の山中、船形山系の原生的自然の中にある。標高955メートル。
座標: 北緯38度26分23.6秒 東経140度36分15.8秒﻿ / ﻿北緯38.439889度 東経140.604389度﻿ / 38.439889; 140.604389
猩々池 位置と自然
船形山の南南西、楠峰の東面にあり、この山の斜面が崩れ落ちた土砂による堰止湖である。大倉川のすぐそばで、急崖で落ち込む渓谷の縁とは数十メートルしか離れていない。山奥にあってほとんど人目につかず、原生的自然が保たれてきた。周囲はブナの天然林である。オオカサスゲ、ミツガシワの群落が池にせりだして水面の一部を覆う。モリアオガエルの一大産卵地で、初夏には木の枝に多数の卵が産み付けられる。
ラグランジュ点に存在する物体の一覧
ラグランジュ点に存在する物体の一覧（ラグランジュてんにそんざいするぶったいのいちらん）は、太陽系内のラグランジュ点に存在する、存在していた、将来的に存在することになる、またはその予定であった、既知の物体の一覧である。
太陽－惑星、または惑星－衛星のような質量に差のある2つの天体の組は、それぞれ5つのラグランジュ点を有する。
ラグランジュ点に存在する物体の一覧 太陽－地球 ラグランジュ点
地球から太陽に向かっておよそ 150万 km 内側に位置するラグランジュ点。
現存する探査機
WIND
SOHO
ACE
DSCOVR - 太陽活動の観測および地球の撮影
過去の探査機
ISEE-3 - 1983年に彗星にランデブーするためL1から離れた。現在は太陽周回軌道上に存在し、2014年に地球に再接近した。
ジェネシス - L1にて太陽風のサンプルを採取した。現在は太陽周回軌道上に存在。
計画中の探査機
LISA パスファインダー
夸父
地球から太陽の反対方向に向かっておよそ 150万km 外側に位置するラグランジュ点。
現在の探査機
WMAP　2010年9月運用終了。
プランク　L2点から移動させた後、2013年10月に運用終了。
ハーシェル宇宙望遠鏡 - L2点から移動させた後、2013年6月に運用終了。
嫦娥2号 - 月探査を終えた後、2011年8月にL2点に到着。2012年4月にL2を離れて小惑星探査へ向かった。
ガイア(GAIA) 欧州宇宙機関の天体観測衛星。 2014年1月14日にL2点到着。
ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡 (JWST) 2022年1月25日にL2点到着。
ユークリッド
ラグランジュ点に存在する物体の一覧 太陽－地球 ラグランジュ点
計画中の探査機
LiteBIRD
ダーウィン
Advanced Technology Large-Aperture Space Telescope
中止された探査機
SPICA（次世代赤外線天文衛星）
エディントン計画
太陽をはさんだ地球の反対側に位置するラグランジュ点。いわゆる反地球の存在が仮定されたことがあったが、現在では否定されており、この場所で観測された物体は存在しない。宇宙機を送り込む計画もない。
地球の公転軌道に沿って60度前方に位置する。
地球の公転軌道に沿って60度後方に位置する。
ラグランジュ点に存在する物体の一覧 地球－月 ラグランジュ点
月の表側で地球と月の重力が釣り合う地点。
距離は地球中心から0.8403997 R(Rは月の公転半径)。 月中心と地球中心の距離(公転半径)を384,400 kmとすると、地球中心から323,049 km、月中心から61,350 km。
地球から月に物を送りたいとき、この地点付近を通過する軌道に投入する。
第2宇宙速度まで加速して放物線、あるいは双曲線軌道で投入する場合とそれ未満の近地点速度の長楕円軌道で投入する場合があるが、地表での速度はだいたい両者ともに11 km/sでそこまで変わらない。楕円軌道のとき、遠地点、つまりはL1点での速度はおよそ1.08 km/s、月の公転速度は1 km/s。
楕円軌道の場合約4 日と20 時間、放物線軌道の場合約2 日かかる。
地球から見て月の真裏にある。
距離は地球中心から0.1595926 R(Rは月の公転半径)。 月中心と地球中心の距離(公転半径)を384,400 kmとすると、月中心から61,347 km。
月の裏側と地球との間で交信するため、この位置に通信衛星が置かれる可能性がある。
現在の探査機
計画中の探査機
過去の探査機
ひてん - L4・L5を通過し、非常に少ない燃料で月軌道に達する低エネルギー遷移軌道（low energy trajectory）をはじめて実現した探査機。ひてんの観測ではラグランジュ点で塵の密度上昇は最終的に確認されなかった。
ラグランジュ点に存在する物体の一覧 太陽－火星 ラグランジュ点
太陽－火星 ラグランジュ点のL4とL5に位置する小惑星 は火星トロヤ、火星ラグランジュ小惑星と呼ばれることがある。
候補
(311999) 2007 NS2
ラグランジュ点に存在する物体の一覧 太陽－木星 ラグランジュ点
太陽－木星 ラグランジュ点のL4とL5に位置する小惑星 は木星トロヤ小惑星、または単にトロヤ小惑星と呼ばれる。L4に位置するものをギリシア群、L5に位置するものを（狭義の）トロヤ群と呼ぶこともある。
ラグランジュ点に存在する物体の一覧 太陽－海王星 ラグランジュ点
太陽－海王星 ラグランジュ点のL4とL5に位置する小惑星 は海王星トロヤと呼ばれることがある。
中村孝文
中村 孝文（なかむら たかふみ、1952年 - ）は日本の政治学者。武蔵野大学法学部教授。
中村孝文 職務歴
国際基督教大学助手、非常勤講師、（財）市川房枝記念会婦選会館講師、東洋大学非常勤講師、青山学院大学非常勤講師
中村孝文 研究領域
西洋政治思想史、政治哲学（マックス・ヴェーバーなど）
木村秋則
木村 秋則（きむら あきのり、1949年11月8日 - ）は青森県弘前市のリンゴ農家。自然栽培の第一人者であり、11年かけて肥料・農薬を使用しない自然栽培によるリンゴ栽培に成功した。
木村秋則 経歴
1949年に青森県中津軽郡岩木町(現弘前市)で三上家の次男として生まれた。青森県立弘前実業高等学校商業科を卒業後、集団就職でトキコ（現日立オートモティブシステムズ）に入社。原価管理課に配属され経理を担当した。
1971年に「農業を手伝ってほしい」と父に説得され帰郷し、リンゴ栽培を中心とした農業に従事する。最初は土地の広い諸外国のような機械による大規模栽培を志し、アメリカ製の大出力トラクターを使ってトウモロコシ栽培を行っていた。1972年に中学校の同窓生美千子と結婚し、リンゴ農家である木村家の婿養子になった。
妻は農薬に弱い体質で、散布するたび体調を崩し寝込んでおり、「妻が安心して畑に行けるようにしたい」と無農薬栽培を始めた。
リンゴの木には葉食性昆虫や果実に穴を空けて入り内部を食害するシンクイガなどの虫が発生するだけでなく、落葉を引き起こす斑点落葉病や褐斑病、果実に黒い病斑ができる黒星病といった病気がある。このため、多種類の殺菌剤や殺虫剤を含む化学合成農薬の利用なしにリンゴの生産はできないと考えられている。
1974年から農薬を減らし始め、品質農薬の散布回数を年10回以上から5回、翌年には3回、翌々年に1回に減らした。収穫量は減ったが農薬代も減ったため、収益は悪くなかった。
木村秋則 経歴
1978年から無農薬栽培に挑戦したが、木が衰弱して花は咲かず、葉にびっしりと虫がつき、虫の重さで枝が垂れ下がった。どうにかして農薬を使わずに人が食べるもので虫を駆除できないかと、味噌や焼酎を散布した。何か思いつけばすぐに畑に行き、あらゆる食品を片っ端から散布した。毎日手作業で虫を取ったが効果はなかった。
やがて木は枯れ、収穫量はゼロになった。どんなに苦労を重ねても収入がない状態が10年近くにわたって続き、キャバレーの客引きや出稼ぎで生活費を稼いだ。電気代や水道代を払うのがやっとで、畑の雑草を食べて生活費を切りつめた。数千万円の借金を背負い、「かまどけし(=破産者、愚か者)」と呼ばれて周囲から孤立した。
女房を安心して畑に行けるようにしてやりたいという気持ちが、結果的に、家族全員を地獄に落としてしまいました。
 — 木村秋則
1984年の夏、木村は死を決意して、ロープを持って岩木山をさまよった。山中は土の匂いがした。ドングリを見て「なぜ山の木には虫も病気も少ないのか」と思った。根本の土を掘りかえすと崩れるくらいに柔らかい。「この土を再現すれば、りんごが実るのではないか」ーいままで自分の力でリンゴを実らすのだと思っていたが、自然の繋がりの中で多くの生き物が助け合った結果リンゴが実るのだと悟った。
木村秋則 経歴
木村は徹底的に自然を観察し、栽培方法を模索した。山の環境に近づけるため、草は刈らずに放置した。リンゴの根の上を重い機械が通ったら痛いだろうと思い、重い農機具を使わなくなった。
最終的に木村を助けたのは、大豆の根粒菌の作用で土作りを行った経験だった。土の中の根張りをよくするため大豆を利用したリンゴの木は年々状態が上向いていった。
1986年にようやくリンゴの花が咲き、果実が2つ実った。収穫したリンゴを一度神棚に置いてから家族全員で食べた。1989年、ついにリンゴの無農薬・無施肥栽培に成功した。木村が確立した無農薬・無施肥でのリンゴ栽培法は、従来不可能とされてきたことであり、弘前大学農学生命科学部の杉山修一
は「恐らく世界で初めてではないか」と評した。
木村秋則 技術の普及活動
1993年頃から「環境を脅かさない農法こそが、これからの時代に誇りを持って取り組める農業だ」と考え、自然栽培の普及活動を始めた。
国内外において技術の普及に努めており、農業指導や講演を行っている。
木村に学び自然栽培を実践する団体が各地に存在する。
北海道　2018年より木村を校長に迎え、「Hokkaido木村秋則自然栽培農学校」を開校。主に果樹と野菜について自然栽培が学べる場となっている。
青森県　みちのく銀行は2017年に自然栽培を学ぶ農業塾を開講。木村は銀行主催の講座「自然栽培米酒（こめさけ）倶楽部」で講師を務め、講座を通じて栽培された酒米(華吹雪)を使った吟醸酒が2020年に発売された。
岡山県　木村の講演を聞いて感銘を受けた飲食店経営者の高橋啓一は、2010年にNPO法人岡山県木村式自然栽培実行委員会を設立。木村を特別栽培顧問に迎え、地元農家に自然栽培によるコメづくりを呼びかけ、生産・流通を開始した。2017年度には約100戸の農家によって約1000ヘクタールの水田で約4300俵を生産したことを発表している。
木村秋則 技術の普及活動
石川県　2010年石川県羽咋市で初めて講演を行った[1]。内容は「農業について」と本人のUFO体験を交えた「UFOについて」であった。JAはくいが木村を講師に迎え、「のと里山農業塾」を開校している。
2009年に、韓国で無農薬栽培を指導した功績により京畿道名誉市民、聞慶市名誉市民として表彰された。
木村秋則 栽培方法
慣行栽培では毎月行う草刈りを4月と9月の年2回に制限し、その間雑草の抑制を行わない。草の背丈が高いと秋に気温が下がっても土が暖かく保たれ、リンゴが赤くならないため、収穫期に草刈りを行う。
過去にダイズを栽培し、刈り草を園外から持ち込むなどの土壌改善を行った。長年にわたり無施肥・化学合成農薬不使用の管理を行ってきた。
化学的に合成された農薬や肥料を一切使わない。害虫の卵が多くなると手で取り除き、病気のまん延予防のため酢を散布する。
2018年時点では収量が10アールあたり2トン程度と
日本の平均収量に近い値を維持しており、優れた品質のリンゴが栽培可能となっている。
再現実験
2009年から2015年までの6年間、岩手県立果樹試験場によるリンゴ無施肥・化学合成農薬不使用栽培の再現試験では、病虫害の被害を抑制できず、商業的なリンゴ生産に成功していない。再現できない理由の一つとして、土壌管理が十分に検討されていない点が上げられている。
2018年に弘前大学農学部の研究チームは木村のリンゴ園とその隣の慣行栽培を行っているリンゴ園、更にその隣の森林の土壌を調査した。
土壌の理化学性の点からは、木村のリンゴ園の土壌は隣の慣行リンゴ園とその隣の森林の中間の性質を示す。リンとカリウムは木村のリンゴ園が最も少なかった。
木村秋則 栽培方法
木村のリンゴ園は慣行リンゴ園と大きく異なる土壌動物の多様性や個体数密度、土壌微生物の現存量を保持しており、多くの分類群で、森林土壌よりも高い現存量や多様性を示していた。
慣行リンゴ園では、乗用の草刈り機による除草と乗用の農薬散布機の乗り入れによって、土壌が圧密されていたが、木村のリンゴ園では，4月と9月の2回の草刈りは、手押しの草刈り機で行い、乗用の農薬散布機は使用していないため、農業機械による圧密がなく、ほぼ通年生育している草本の根が多かった。草本の現存量が多く、栽培期間のほとんどにわたって存在していることは、土壌中に根が多く、菌根菌の生育にとって良好な条件である。
土壌空隙率は慣行リンゴ園が最も少なく，木村のリンゴ園は森林と慣行リンゴ園の中間であった。土壌空隙が多いことでトビムシの個体数が増加し、捕食者であるトゲダニの個体数を増加させていた。トビムシやササラダニのなかには土壌中の糸状菌を食べるものが多く含まれるため、植物病原菌を捕食することが期待される。
落葉と草本が多く、土壌孔隙が多いことが、土壌生物の多様性と現存量を高めており、天敵密度の増加と栄養塩類の循環が推測された。
木村秋則 モデルになった作品
2010年、彼の人生にもとづいた舞台『りんご―木村秋則物語―』が上演され、木村秋則を長野博が演じた。演出は栗山民也。
2013年の映画『奇跡のリンゴ』では木村秋則を阿部サダヲ、妻の美栄子を菅野美穂が演じた。
2022年の冬には、『オリジナルミュージカル「りんご」』が東京都の自由劇場で上演された。木村秋則役は屋良朝幸、妻の木村ミチコ役は梅田彩佳で、荻田浩一が演出を務めた。取材会には木村秋則本人も出席し、公開稽古を見た感想を問われると「始まった直後から涙、涙でマスクが涙でぬれてしまって、取り換えた。体中の涙が全部出るほどの感激でした」と答えた。
木村秋則 著書
2007年
2009年
2010年
2011年
木村秋則『奇跡を起こす 見えないものを見る力』扶桑社、2011年10月25日。ISBN 978-4594064860。OCLC 754711224。https://books.google.co.jp/books?id=d_IkDwAAQBAJ&pg=PT111&lpg=PT111&dq=%E6%9C%A8%E6%9D%91%E7%A7%8B%E5%89%87&source=bl&ots=WOqU7FVnH-&sig=ACfU3U2Pe9eQXhg4VmFcF7JZTnHU1fdang&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwi9kteYp-T8AhUMsFYBHVSYBHI4bhDoAXoECAgQAg#v=onepage&q&f=false。
木村秋則 著書
2012年
2013年
2014年
木村秋則監修：季刊誌『自然栽培』創刊。
木村秋則、鍵山秀三郎『目に見えないけれど, 人生でいちばん大切なこと』PHP研究所、2014年。ISBN 9784569817088。OCLC 875903022。https://books.google.co.jp/books?id=U5pZLk2gjHoC&printsec=frontcover&hl=ja&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false。
2015年
2016年
2017年
2018年
後藤夜半
後藤 夜半（ごとう やはん、1895年（明治28年）1月30日 - 1976年（昭和51年）8月29日 ）は、大阪府出身の俳人。本名は潤。高浜虚子に師事、「諷詠」を創刊、主宰。「ホトトギス」同人。喜多流の能楽師で人間国宝の後藤得三、喜多流十五世宗家の喜多実はともに実弟。後藤比奈夫は息子。
後藤夜半 生涯
大阪市北区曽根崎新地生まれ。父・真平、母・フクの長男。私立泊園書院を卒業後、1918年から終戦まで北浜の証券会社長門商店に勤める。少年時代、父の書架にあった「ホトトギス」を読んだことから俳句に興味を持つ。1923年、「ホトトギス」に初投句し、高浜虚子に師事する。同誌の日野草城、山口誓子、阿波野青畝らと「無名会」を結成。1928年、「ホトトギス」課題句選者。1931年、「蘆火」を創刊、主宰。1932年、「ホトトギス」同人。1934年、病気のため「蘆火」を終刊。
戦後は俳句専業となり、1948年「花鳥集」を創刊、主宰。1953年、「花鳥集」を「諷詠」に改題。俳人協会名誉会員。神戸俳人協会理事等も努めた。1976年（昭和51年）、神戸市東灘区北青木にて死去。大阪市北区の蓮華寺に眠る。戒名は潤徳院法槙至純居士。没後、長男の後藤比奈夫が「諷詠」の主宰を継承。同年9月26日、蓮華寺にて追悼句会が行われる。
後藤夜半 作品
代表句として「瀧の上に水現れて落ちにけり」（『翠黛』所収）が、「滝」の季題の代表句として非常によく知られている。この句は句帖に従えば1929年6月9日に作られた句で、箕面の滝を詠んだものである。阿波野青畝によれば、句会でこの句がでたとき、誰もわからなくて取らなかったというが、同年の「ホトトギス」9月号にて巻頭を取ったのち、1931年、毎日新聞主催の「日本新名勝俳句」（虚子選）でも第1席に選ばれており、客観写生に徹した句として虚子の激賞を受けることとなった。山本健吉は「滝を高速度映画に写し取ったような句」と解説している。現在、箕面公園の滝前には同句の句碑が建てられている。
ただし「瀧の上に」の句は夜半の句業の中ではやや異質な句であり、全体としては古典の造詣をふまえた、上方らしい情緒のある句を得意としている。「牡蛎舟へ降りる客追ひ廓者」「あそびめの膝をあてがふ火桶かな」「金魚玉天神祭映りそむ」（いずれも『翠黛』所収）といった句で、閑静な田園地帯に住みながら色街の句を詠みつづけたことも特色である。
遺句集『底紅』収録の「底紅の咲く隣にもまなむすめ」は「ホトトギス」1954年12月号の巻頭句で、「底紅」（底紅木槿）を季語として定着させた作品である。この句にちなんで夜半の忌日は底紅忌とも呼ばれる。
大嶋光昭
大嶋 光昭（おおしま みつあき）は、日本の電子技術者、発明家、企業内事業家、シリアルイノベーター。パナソニックホールディングス株式会社 名誉技監、工学博士。京都大学特命教授。
手振れ補正技術の基本特許を発明したことで知られ、3G/4G/5G通信の基幹技術、デジタルTV放送の基幹技術、ジャイロセンサー技術、CPU省電力技術、任天堂ゲーム用の海賊版防止技術など、多岐にわたる分野で革新的な発明とその事業化を行った。登録された特許は1,300件。パナソニックグループに数千億円規模の利益をもたらし、今日のデジタル社会の基盤となる技術の数多くを生み出した。主な受賞に紫綬褒章、恩賜発明賞、旭日小綬章。
大嶋光昭 主な業績
1980年 ジャイロセンサーの開発に着手。カーナビゲーションの位置センサーとして振動ジャイロに注目。振動ジャイロ（振動型の機械式ジャイロスコープ）は、Barnabyらにより発明され、航空機の慣性航法に利用する目的で1950年前後に盛んに研究されたが、安定性などに十分な性能を確保できないことから実用化には至らなかった。そこでセラミック材料に目を付け大嶋は、1980年にジャイロスコープの性能改善に着手した。独自に作成した物理モデルをもとにしたシミュレーションを通じてノイズや不安定性の発生原因を初めて学術的に解明した。この解析結果に基づき、音叉型にすることにより振動モードを単一化し、モニター振動子を設けフィードバッグ制御を行うことで、外部振動などの外乱を受けてもノイズや誤信号を発生しない振動ジャイロを開発し、1988年には世界初の量産化を実現し、振動ジャイロ（角速度センサー）の新規事業の立ち上げに成功した。同年、これを搭載することにより世界初の手振れ補正を内蔵したカメラであるPV-460を製品化。また、1990年代にカーナビゲーション用としても広く使用された。この技術は振動ジャイロの主流方式になり、パナソニック社のジャイロセンサー事業は、2000年代の最盛期には世界トップシェア、年産300億円を達成した。
大嶋光昭 主な業績
1982年 手振れ補正の開発に着手。大嶋が開発した振動ジャイロの初期開発品はカーナビゲーションの要求仕様を満たさず開発中止となった。同年8月に友人とのハワイ旅行で、車上で友人がビデオを撮影したところ手振れが問題となった。旅行中、撮影している友人の姿を観察する内に、手振れが平行運動ではなく回転運動で起こることに気づいた。この瞬間、振動ジャイロを用いて手振れを検出し逆方向に光軸を補正するという発想が生まれた。この発明が現在の主流技術の基本特許となった。1983年 振動ジャイロを用いた手振れ補正方法の基本特許を出願（昭和58年出願、特許第1589189号）。この特許は海外も含めて数多く分割出願され、光学補正(USP4623930)、センサーシフト方式(USP5294991)、レンズユニットスイング方式の各手振れ補正方式およびCCD撮像素子を用いて電子的に手振れを補正する電子補正方式の基本特許を取得し、フィルムカメラを含むカメラの大手製造会社等に特許ライセンスされ、各社で生産された。この発明技術は現在もビデオカメラ、フィルムカメラ、コンパクトデジカメ、一眼カメラ、スマートフォン、ドローンの手振れ補正の主流技術として広く使用されている。技術史から見ると、19世紀に登場したカメラは素人には撮影が難しかった。そこで、20世紀後半に3大自動化技術が発明され、順次製品に実装された。まず1951年にDurst（Agfa社）により自動露出、次に1973年にStauffer（Honeywell社）により自動焦点、1983年に大嶋により手振れ補正の基本特許が発明され、1988年に世界初の手振れ補正を搭載したカメラであるPV-460が大嶋らによりパナソニックから製品化された。4年後の1992年には他の会社からも製品化された。この自動化技術により素人でも失敗のない写真やビデオが撮影できるようになり、カメラの一般消費者への普及が進んだ。現在、手振れ補正はデジカメやスマートフォンに搭載されており、世界で10億人以上の人に使われ、今日の新しい映像撮影文化の形成に貢献している。また、2010年代に本格導入されたドローンは絶えず機体を傾けることにより姿勢制御するため激しく揺れ通常のカメラ撮影ができない。このため、撮影用カメラを搭載するほとんどの機種に手振れ補正技術の中のジンバル方式が実装されている。近年、高解像度の撮像素子と高性能の手振れ補正を搭載したドローンが様々な点検、例えば老朽化した橋、建物や下水道などのインフラの安全点検や、各所の監視に使われ社会の安心安全に貢献している。これらの手振れ補正の基本特許の発明、その世界初の事業化、他社への特許ライセンス・ノウハウ提供による手振れ補正技術の普及、手振れ補正の世界初の実現とその普及による映像文化の進展と、安心安全面での社会への貢献、等の功績により2003年恩賜発明賞、2004年紫綬褒章、2007年大河内記念生産賞、2020年旭日小綬章を受賞した。IEEE Milestone賞について、History Committee の承認済み（Board of Directors の最終承認待ち）。
大嶋光昭 主な業績
1989年 高速処理型CPUの省電力技術の開発に着手。世界初のノートPCである東芝のDynabook初号機を使用したところ短時間でバッテリーが切れた。そこで、高速処理用CPUの消費電力削減技術の開発に着手。CPUの動作するクロック周波数を上げると消費電力や発熱が増加するが、高速処理が不要な時間帯があることに着目。回路を高速クロック部と低速クロック部に分離し、高速処理しない時間帯に高速クロック部を停止もしくは低速化させることにより大幅に消費電力と発熱を削減する2相クロック制御型省電力技術の基本技術を発明。CPUやDSPの省電力の主流方式となり、2000年代に米国の大手半導体会社に特許ライセンスされた。
大嶋光昭 主な業績
1990年 高速デジタル無線通信の開発に着手。アナログ通信の最盛期に、次世代のデジタル通信としてデータ通信量をクロード・シャノンの理論限界値まで高める高速データ通信の研究に着手。階層型伝送方式の基本技術を発明し、1991年に基本特許を出願。200件の基本特許群を国内外で権利化した。この技術は、通信路を複数の階層に分割し、各階層の電波強度、位相、符号化率、OFDMのキャリア間隔、などの通信パラメーターをリアルタイムで最適値に制御もしくは設定することによりデジタル通信・放送の実質的な通信速度を大幅に向上させたものである。本技術は、高解像度映像の高速データ伝送に適していることから1990年代に日本（ISDB-T）米国（ATSC）欧州（DVB-T）の高解像度のデジタル放送規格の規格必須特許に認定され各社に特許ライセンスされた。また、1990年代にはキロビット/秒台の音声データを送る低速データ通信が主体であった携帯電話も、2000年代になるとメガビット/秒台の高解像度映像の高速データ通信が必要となったため、適応変調や超低遅延通信などを実現する技術として、3G、4G、5Gの携帯電話通信規格に採用され、特許ライセンスされた。さらに、Wi-Fi 規格等にも採用され、現在も主流方式として使用されている。階層伝送技術の基本特許の発明とその技術開発、他社への特許ライセンスによる階層伝送技術を用いた高速データ通信普及の功績により、全国発明表彰経済産業大臣発明賞を受賞。
大嶋光昭 主な業績
1991年 ゲームソフトの海賊版が増加したため、防止技術の開発に着手。当時の海賊版防止技術は光ディスクをプレスする原盤上に通常のデータとは異なる物理的なマークを形成しておき、ゲーム機はそのマークを読み取る装置を備えており、ゲームの起動時にそのマークを確認するという方式がとられていた。しかし、このマークの形成方法は時間がたてば解析されてしまうものであったため、効果が不十分であった。これに代わるものとして、氏は従来の公開鍵暗号技術に加え、ランダムに形成した傷の複製困難性に基づいた物理鍵を用いた２要素認証による海賊版防止技術を発明した。その発明の方法は下記のとおりである。
ゲームの内容を記録したROM（再生専用）ディスクを作成する
高出力レーザーを用いてROMディスクの反射膜に、それぞれのディスク毎に異なるランダムな位置に傷（物理鍵）をつける
光ヘッドを用いて傷の位置をサブミクロン精度で検出する
暗号鍵を用いて傷の位置情報を暗号化する
暗号化された位置情報を、ROMディスクにバーストカッティングエリアに記録する（なお、バーストカッティングエリア技術も氏の発明である）
大嶋光昭 主な業績
ゲーム機でこのディスクを再生する場合、まず５の暗号を復号し、認証の第１段階として、改ざん検出符号が正しく復号されたかどうかを確認する。認証の第２段階として、復号された位置情報の位置に実際に傷があるかどうかを光ヘッドで読み出して確認する。傷が所定の位置にあれば正規ディスクであると判断されてディスクの動作が許可される。海賊版を作成しようとする場合、ゲームの内容と５を合わせてコピーしたディスクを作成したとしても、２の傷をサブミクロン精度で複製することはできない。また、ランダムな傷を新規に作成して位置をサブミクロン精度で検出することができたとしても、暗号鍵がないため、４の暗号化された位置情報を作成することができない。本技術を採用した任天堂のゲームディスクは12億枚生産されたが、正規のゲーム機で再生可能な海賊版ディスクは１枚も発見されなかった。
大嶋光昭 主な業績
本技術の事業化：氏は、本技術の基本特許を権利化し1997年に量産試作機を開発したが、生産事業場の賛同が得られなかった。そのため、自ら量産用の製造装置を開発するとともにソフトメーカーやディスクメーカーを訪問し営業活動を行った。1998年11月に任天堂のハードウェア担当責任者の竹田玄洋氏（その後、専務）に本技術を説明したところ、防止効果が評価され採用が決まった。特許ライセンスを含む生産契約が締結され、2001年ゲームキューブ用に米国工場と中国工場で生産が開始された。こうしてゲーム機用のディスクとドライブを製造する新規事業が立ち上がった。本技術は2006年に発売されたWiiの海賊版防止技術としても採用され、累計12億枚のディスクと1億台のドライブが生産された。最盛期には年間営業利益が300億円を超える高収益事業となった。この海賊版防止技術の基本特許の発明、開発と世界初の事業化の功績に対して2010年大阪発明大賞を受賞。
大嶋光昭 主な業績
1995年 ROM（再生専用）型光ディスクの完成品へのデータ記録に世界で初めて成功。基本特許を権利化するともに量産工法を開発。バーストカッティングエリア（BCA：188バイト）と命名。1996年この技術をDVDフォーラムに提案。標準化活動をおこない、DVDやBlu-ray Discの光ディスク規格に採用された。1997年 BCAを用いた著作権保護技術を発明。CPRM規格などに採用。この発明により、コピー・ワンス、ダビング10等、デジタルTV番組の光ディスクへの1回～複数回の合法的なデジタルコピーが可能となった。
1996年 3D（立体）デジタル映像信号を効率よく符号化し記録・伝送する技術を発明し、基本特許を権利化。1999年 世界で初めて3D-DVD光ディスクおよび3D-DVDプレーヤーの試作機を開発するともに,3D-CG映画作品「Sea Squad」を制作した。米国CESで3Dシアターを設けデモを行った後に、ディズニーなどハリウッドの映画製作会社に提案した。この技術は、2009年Blu-ray 3D規格などに採用された。3D映像の符号化・記録技術の基本特許の発明、開発、普及活動と世界初の事業化の功績に対して、2012年全国発明表彰発明賞、2013年市村産業賞貢献賞を受賞。
大嶋光昭 主な業績
2006年 家電とクラウド間をインターネットで連携する技術の開発着手。同年、GoogleのCEOのエリック・シュミットがクラウドコンピューティングという言葉を提唱したが、この年にスマートフォンを用いて家電とクラウドをインターネットで接続し連携動作させる IoT (Internet of Things) 技術を発明し、白物家電とAV家電を改造したスマート家電システムを試作した。その後、量産品を開発し、2012年6月スマートフォンと連携したスマート家電シリーズ（電子レンジ：NE-R3500、炊飯器、エアコン、冷蔵庫、洗濯機、体重計、万歩計、血圧計）として製品化。第55回（2012年）日刊工業新聞十大新製品賞本賞を受賞。
大嶋光昭 主な業績
2012年 カメラ受信型可視光通信の高速化技術の開発着手。スマート家電の通信用として、スマートフォンのカメラを用いて可視光通信を行うOptical Camera Communication (OCC)技術、別名、光ID技術の基本技術を発明。撮像素子のRolling Shutter効果を利用することにより、従来方式のカメラ受信型可視光通信技術に比べて数千倍高速化した数十kbpsの可視光通信を実現。市販のスマートフォンのカメラ部で受信可能となった。2013年、Apple本社のハードウェア担当のSteve Hotelling（VP = 役員）に光ID用のカメラ制御コマンドの公開を依頼したところ、翌年、iPhoneで光IDの制御コマンドが公開され、iPhoneで光IDが受信可能となった。これにより光ID（LinkRay：登録商標）の新規事業を開始した。これと平行して、2014年からIEEE802委員会に参加し光IDの可視光通信技術の標準化活動を行い、IEEE802.15.07-2018として2018年に標準化された。
2014年 手振れ補正の米国登録基本特許群の有効期限が切れた翌年に、Apple社が初めて手振れ補正を搭載したiPhone6 Plusを発売。同特許のセンサーシフト方式手振れ補正も含めて、iPhone7以降に搭載された。追って各社のスマートフォンにも搭載された。その後、Brian Merchantの取材を米国で受け、2017年7月　iPhoneの開発ストーリー『The One Device The Secret History of The iPhone』の中でiPhoneの光学式手振れ補正の発明者、開発者として掲載された。
大嶋光昭 家族
祖父は、高島屋呉服店の創業時に入社。その後、大阪難波の高島屋本店の営業本部長を務めた。アイデアマンで百貨店の新しい営業モデルや新しい小物や衣服を発明し、この服を着せた部下を地下鉄御堂筋線に乗せて市場を調査する実証実験などを行い、特許を出願する発明家でもあった。高島屋の創業家である飯田家の飯田新一氏や東洋学者の貝塚茂樹と親交があった。祖父の影響を受け発明に興味をもつ。
父親は祖父とは異なる技術に興味を持ち大学の電気科に進んだが、鳥養利三郎教授（その後、総長）の指示で阪大物理科の菊池正士教授からハイゼンベルグの量子力学を学ぶ。海軍に進み、阪大物理科の盛田昭夫と浜松の403小隊で軍事訓練を受けた後に、関東地方に配属されたことから生涯親交があった。海軍技術研究所で菊池正士の部下としてレーダーを研究。戦後、住友電工に就職。電力系統の専門家だったことから東海道新幹線プロジェクトに参加し2.5万ボルトの列車電力供給システムを開発。この功績で黄綬褒章受章。電気学会副会長も務めた。なお、東海道新幹線は2000年にIEEEマイルストーン賞受賞。電気電子分野に進んだのは父親の影響を受けている。
大嶋光昭 著作
重要な論文
Mitsuaki Oshima; Takayuki Hayashi; Soichiro Fujioka; Jiro Kajino; Koji Ikeda; Kenji Komoda (June 1989). “VHS Camcorder with Electronic image Stabilizer”. Digest of Technical Papers of International Conference on Consumer Electronics 1989, Rosemont USA Vol.8:  pp. 114-115.
Mitsuaki Oshima; Takayuki Hayashi; Soichiro Fujioka; Jiro Kajino; Koji Ikeda; Kenji Komoda (November 1989). “VHS Camcorder with Electronic image Stabilizer”. IEEE Transaction on Consumer Electronics Vol.35:  pp.749-758. https://ieeemilestones.ethw.org/w/images/5/5e/VHS_camcorder_with_electronic_image_stabilizer.pdf.
大嶋光昭 著作
Mitsuaki Oshima (December 1992). “Constellation-Code Division Multiplex for Digital HDTV”. Conference Record of IEEE Global Telecommunications Conference 1992, Orlando USA Vol.2:  pp.1086-1092. https://doi.org/10.1109/GLOCOM.1992.276358.
Mitsuaki Oshima (June 1993). “Hierarchical HDTV Broadcasting by Constellation-Code Division Multiplex”. Symposium Record of 18th International Television Symposium-Montreux Switzerland, Cable sessions:  pp.544-554.
大嶋光昭 著作
Mitsuaki Oshima; Takayuki Hayashi; Soichiro Fujioka; Jiro Kajino; Koji Ikeda; Kenji Komoda (June 1996). “VHS Camcorder with Electronic image Stabilizer”. Selected Papers on Precision Stabilization and Tracking Systems for Acquisition, Pointing, and Control Applications (Editor: Michael K. Masten, Larry A Stockum), SPIE(International Society for Optical Engineering) Milestone Series Vol. MS 123:  pp.424-432.
大嶋光昭 著作
Mitsuaki Oshima; Shinichi Tanaka; Shoji Kusumoto (November 2000). “Disc Unique ID Recording Method on ROM type DVD Disc, BCA (Burst Cutting Area)”. Technical Digest of Joint Conference MORIS / APDSC 2000 (Nagoya):  pp.176-177.
Mitsuaki Oshima; Shinichi Tanaka; Shoji Kusumoto (2001). “Burst Cutting Area (BCA) Technology, A Recording Method for Disc Unique ID on ROM type DVD Disc”. Journal of Magnetics Society of Japan Vol.25 (No.3-2):  pp.441-444. https://www.jstage.jst.go.jp/article/jmsjmag/25/3_2/25_3_2_441/_pdf/-char/en.
大嶋光昭 著作
Mitsuaki Oshima; Takayuki Hayashi; Yosuke Yamane (September 2005). “Panasonic Calms Shaky Photos with Image-Stabilizing Methods”. Journal of the Electronics Industry Vol.52 (No.09):  pp.27.
Hideki Aoyama; Mitsuaki Oshima (Jan. 2015). “Visible light communication using a conventional image sensor”. 12th Annual IEEE Consumer Communications and Networking Conference (CCNC):  pp. 103-108. https://doi.org/10.1109/CCNC.2015.7157954.
Hideki Aoyama; Mitsuaki Oshima (June 2015). “Line scan sampling for visible light communication: theory and practice”. 2015 IEEE International Conference on Communications (ICC), London, U K:  pp.5060-5065. https://doi.org/10.1109/ICC.2015.7249126.
M. Oshima; T. Hayashi; S. Matsui; M. Fukui; I. Shirakawa (Sep. 2023). “History of World's First Commercialization of Image Stabilizers for Handheld Cameras”. 2023 8th IEEE History of Electrotechnology Conference (HISTELCON), Florence, Italy:  pp. 56-58. https://ieeemilestones.ethw.org/w/images/f/f0/IEEE2023.pdf.
取材を受けた書籍・記事
単著
共著
ONE DIMENSION MAN
『ONE DIMENSION MAN』（ワン・ディメンション・マン）とは、1984年11月21日に発売された、ゴダイゴの8枚目のオリジナル・アルバムである。
オブライエン (DD-51)
オブライエン (USS O'Brien, DD-51) は、アメリカ海軍の駆逐艦。オブライエン級駆逐艦の1隻。艦名はジェレマイア・オブライエンおよび彼の5人の兄弟、ギデオン、ジョン、ウィリアム、デニス、ジョセフに因む。その名を持つ艦としては2隻目。
オブライエン (DD-51) 艦歴
オブライエンは1913年9月8日にペンシルベニア州フィラデルフィアのウィリアム・クランプ・アンド・サンズ社で起工した。1914年7月20日にマーシャ・ブラッドベリー・キャンベル（ギデオン・オブライエンの曽曽曽孫）によって命名、進水し、1915年5月22日に艦長C・E・コートニー少佐の指揮下就役する。
ロードアイランド州ニューポートおよびハンプトン・ローズ間での整調後、オブライエンは1915年12月に大西洋艦隊水雷小艦隊第5分隊に配属される。1916年初頭から1917年の春まで艦隊と共に東海岸沿いおよびキューバ海域で活動した。
1917年3月にキューバ沖での冬季艦隊演習から帰還し、1914年4月6日にアメリカ合衆国が第一次世界大戦に参戦したときにはヨーク川で活動中であった。ブルックリン海軍工廠での艤装後、5月15日にニューヨークを出航、アイルランドに向かう途中ノバスコシア州ハリファックスで船団と合流した。1917年5月24日にクイーンズタウンに到着、第6駆逐艦隊に配属され、イギリス軍部隊と共に活動する。僚艦と共にアイルランド沿岸の偵察に従事し、船団が交戦地帯を通行する際には護衛を担当した。
オブライエン (DD-51) 艦歴
1917年6月16日にクイーンズタウン沖12マイルでエリシア (SS Elysia) を護衛中、オブライエンは潜望鏡を観測する。攻撃のため潜水艦に向かうと、前檣楼の警戒要員は潜水艦が右舷に接近するの発見した。爆雷が投下されたが、敵艦への損傷は確認できなかった。3時間ほど後にイギリス軍のジャスミン (HMS Jessamine) がほぼ同位置で大きな油の染みを発見、報告した。翌朝カッシング (USS Cushing, DD-55) がジャスミンの報告を確認した。イギリス海軍本部は敵潜水艦が撃沈されたものと考えたが、後の調査で攻撃を受けたドイツ潜水艦 U-16 は活動を継続し、その巡航を完了したことが明らかになった。
1918年夏にオブライエンはフランス沿岸へ移動し、対潜哨戒を継続した。
休戦の後オブライエンはフランスのブレストとイングランドのプリマス間で郵便物および乗客の輸送に従事した。1919年1月8日にニューヨークに帰還し、1922年6月9日にフィラデルフィアで退役する。オブライエンは1935年3月8日に除籍され、フィラデルフィア海軍造船所でスクラップとして解体、鋼材は1935年4月23日に売却された。
グレイテスト・ヒッツ・チャプター・ワン
『グレイテスト・ヒッツ・チャプター・ワン』（Greatest Hits – Chapter One）は、バックストリート・ボーイズの1枚目のベスト・アルバム。
グレイテスト・ヒッツ・チャプター・ワン 解説
2001年に発売されたこの作品はその時までに発売されたシングルを集めたもので、すぐにミリオンセラーに輝いた。ただし、日本盤には「ゴーイン・オン」が含まれていない。また、海外では「ザ・ヒッツ チャプター・ワン」（The Hits – Chapter One）という名称で売られている。2004年には、ボーナス・トラック2曲を追加収録した、日本だけのスペシャル盤が発売されている。
1984年の全日本F3選手権
1984年の全日本F3選手権（1984ねんのぜんにほんF3せんしゅけん）は、1984年（昭和59年）3月10日 - 11日に鈴鹿サーキットで開幕し、同年11月2日 - 3日に鈴鹿サーキットで閉幕した全8戦による1984年シーズンの全日本F3選手権である。
シリーズチャンピオンは兵頭秀二が獲得した。
1984年の全日本F3選手権 概要
翌1985年シーズンから、開催される各国での施行が決まっていたF2およびF3でのフラットボトム化に先駆けて、日本F3協会では1年早くこの年からマシンのイコールコンディション化を目標にフラットボトム化を導入した。これは前年の全日本F3選手権で1戦平均10台に満たなくなった参戦台数の減少に大きな危機感を持った日本F3協会が、検討の結果この施策導入によりガレージの奥に眠っていたかつての参戦マシンを再び参戦させることに成功し、開幕戦では前年平均の倍となる16台のエントリーとなった。前年はウイングカーであるラルト・RT3やハヤシ・322でなければ優勝する権利を持たなかったが、フラットボトム化により旧マシンであるマーチ・783や793、803でも上位争いが可能なシーズンとなった。