hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
カナリヤ鳴く空 収録アルバム
カナリヤ鳴く空
『Stompin' On DOWN BEAT ALLEY』（2002年5月22日）
『BEST OF TOKYO SKA 1998-2007』（2007年3月21日）
ベスト『The Last』（2015年3月4日）
ベスト『TOKYO SKA TREASURES 〜ベスト・オブ・東京スカパラダイスオーケストラ〜』（2020年3月18日）
ベスト『NO BORDER HITS 2025→2001 〜ベスト・オブ・東京スカパラダイスオーケストラ〜』（2025年3月19日）
華夏出版社
華夏出版社は1986年に設立された、中華人民共和国北京市東直門外香河園北里4号に本社を置く総合出版社である。中国残疾人連合会の管轄を受けている。
華夏出版社は専業出版を特色として、大衆出版と教育出版の両面を重視し、主に経済、管理、医学、広報学、西洋哲学、社会学、人類学など多方面に出版している。
孔子平和賞
孔子平和賞（こうしへいわしょう）は、中華人民共和国の学者らが集められ組織された中国郷土文化保護協会（後に中国郷土文化保護部に改称）が2010年12月に創設した、平和に貢献した人物に対して、その功績を顕彰し授与される「孔子」の名を冠した賞。2011年以降は香港の別団体である孔子国際平和研究センター（2011年10月設立）が継承したとされる（後述の歴史を参照）。2018年5月に同団体が解散し、賞の授与も終わった。
孔子平和賞 概要
民主化運動、人権活動家の劉暁波への2010年度ノーベル平和賞授賞を巡って反発する中国において、ノーベル平和賞に対抗して、北京の大学教授らによって ノーベル平和賞の授与式直前に独自に設けられた賞。中国郷土文化保護協会（孔子平和賞事務局）は、「公式な政府の組織ではないが、文化賞などを所管する文化省（文化部）と密接に協力している」としている。
受賞者には賞金と記念品、メダルが贈られる。賞金は年によって大きく変動しており、2010年は10万元（約120万円：発表当時）だったが、2012年に約1億8000万円と大幅に増額。2014年には15,000米ドル（約180万円）に減額されたが、2015年は50万元（約950万円）と再び増額された。
孔子平和賞 歴史
ノーベル賞に対抗する中国版ノーベル賞については、ノーベル平和賞受賞者発表の翌月に当たる11月より、設立の可能性に関して噂が流れていたが、12月8日その存在が具体的に報道された。そして翌日の9日、第1回受賞者発表と授賞式が行われた。受賞者発表と授賞式が、その賞の存在が明らかになった翌日というとても短い期間に行われた。授賞式当日、選評委員会の譚長流委員長は「長い間準備してきた」「（劉暁波という）三文字とは関係ない」と発言したが、孔子平和賞パンフレットにはノーベル賞を非難する文章が書かれている。
第1回受賞者として発表された人物は、台湾（中華民国）の中国国民党名誉主席（元中華民国副総統）連戦。受賞理由は、連戦が中国と台湾の間の平和の架け橋となったことによる。しかし連戦に受賞連絡はなく、また受賞を拒絶したため、受賞トロフィーは受賞者とは関係ない少女が代理で受け取り、茶番劇であるとも評された。インターネット上での投票により決定したと発表されたが、開催したサイト名や投票期間は公表されていない。候補者には、マイクロソフト創業者ビル・ゲイツ、ネルソン・マンデラ、元アメリカ大統領ジミー・カーター、パレスチナ自治政府大統領マフムード・アッバース、パンチェン・ラマ11世（ギェンツェン・ノルブ） ら8人が上っていたという。
孔子平和賞 歴史
2011年9月17日に主催団体が上部機関への事前報告なく記者会見を行い、文化省（文化部）に許可なく文化保護部と改称し、また文化省の下部組織を勝手に名乗ったことが同省の管理規定に違反したとして選考自体の中止が9月28日に公告された。主催団体も外郭団体の認定を取り消され 解散させられたため、郷土文化保護部による孔子平和賞は2010年の1回きりで終了した。その後10月6日に中華社会文化発展基金会が「孔子世界平和賞」の創設を発表するも、同日中に一切の活動を停止するとの発表を行う。孔子平和賞、孔子世界平和賞のいずれも、孔子の名誉を汚すものだとして中国国内でも批判があったとされる。しかしながら2011年11月15日に香港の別団体である孔子国際平和研究センターが孔子平和賞を継承した。
孔子平和賞 歴史
第2回となる2011年は、中国郷土文化保護部が選考している段階でロシア連邦首相（当時）ウラジーミル・プーチンら8人の名前が挙がり、主催団体変更後はプーチンに加えパンチェン・ラマ11世、ビル・ゲイツ、台湾の野党親民党主席の宋楚瑜、南アフリカ大統領のジェイコブ・ズマ、ドイツ連邦首相のアンゲラ・メルケル、前国際連合事務総長のコフィー・アナンら8人が候補に挙がっていた。その後、2011年リビア内戦におけるリビア空爆に反対したとしてプーチンが選出され、同年12月9日に授賞式が開催された。しかしまたも本人は授賞式に現れず、関係のない旧ソ連ベラルーシ出身の女子留学生が代理で賞品を受け取り、中国国内のインターネットには「茶番劇だ」といった批判が寄せられた。
第5回となる2014年は、10月に最終候補として16の人物や団体に絞られ、日本の鳩山由紀夫元首相、韓国の朴槿恵大統領、シリアのアサド大統領、ロシアに亡命中の元CIA職員エドワード・スノーデンが候補に入った。11月4日にキューバのフィデル・カストロ前国家評議会議長が候補に内定したと報道された。その後、カストロの受賞が発表され、2014年12月9日に授賞式が執り行われたが本人は出席せず、代わりにキューバからの留学生が賞金ほかを受けとった。後にカストロ本人に渡されるという。
孔子平和賞 歴史
第6回となる2015年は、最終選考に福田康夫、村山富市、潘基文、朴槿恵、ビル・ゲイツ、ロバート・ムガベなど9人が残った。選考委員会の委員76人が投票を行ったが、過半数を獲得した候補者は誰もおらず、その結果、得票数が最も多かった村山富市とロバート・ムガベの2人に絞られたが、村山が「健康上の理由で授賞式に参加できない」と固辞したため、ムガベの受賞が決まりつつあった。
中国メディアは2015年10月29日に村山だけでなくムガベも受賞を辞退したと発表したものの、平和センターは受賞者当人の意向と授与は関係がないとの見方からムガベに賞が一方的に送り付けられた。ジンバブエ政府の報道官は同国メディアにおいて「同賞が中国政府と無関係であることが分かり、関わらないことに決定した」と語っている。
2018年5月11日付で孔子国際平和研究センターが解散したため、賞の授与も終わった。
孔子平和賞 中国によるその他の褒賞
中国や香港ではこの他にも近年、国際的な賞が相次ぎ創設されている。人類の福祉や持続可能な発展を対象とした「呂志和・世界文明賞」（2016年〜）、自然科学では天文学・生命科学・数学の「邵逸夫賞」（2004年〜）、数学・物理学・生物医学の「復旦・中植科学賞」（2016年〜）、生命科学・物質科学・数学・コンピューター科学の「未来科学大賞」（2016年〜）である。また音楽関係にもこの影響は及んでおり、ハルビン国際音楽コンクール、金鶏湖国際音楽コンクール など次々と国際的な逸材に賞を与えている。
めくれたオレンジ
「めくれたオレンジ」は、日本のバンド東京スカパラダイスオーケストラ20枚目のシングル。2001年8月8日発売。発売元はcutting edge。
めくれたオレンジ 概要
歌モノシングル3部作の第1弾。ゲストボーカルは田島貴男（ORIGINAL LOVE）。
2022年12月、MPA賞スタンダード・ソング賞（NexTone）を受賞した。
めくれたオレンジ 収録アルバム
めくれたオレンジ
オリジナル『Stompin' On DOWN BEAT ALLEY』（2002年5月22日）
ベスト『BEST OF TOKYO SKA 1998-2007』（2007年3月21日）
ベスト『The Last』（2015年3月4日）
ベスト『TOKYO SKA TREASURES 〜ベスト・オブ・東京スカパラダイスオーケストラ〜』（2020年3月18日）
ベスト『NO BORDER HITS 2025→2001 〜ベスト・オブ・東京スカパラダイスオーケストラ〜』（2025年3月19日）
ORIGINAL LOVE『THE BEST SELECTIONS OF ORIGINAL LOVE』（2010年5月19日）
Raise it all
ベスト『BEST OF TOKYO SKA 1998-2007』（2007年3月21日）
ベスト『TOKYO SKA TREASURES 〜ベスト・オブ・東京スカパラダイスオーケストラ〜』（2020年3月18日） - ファンクラブ限定盤のみ
島田輝記
島田 輝記（しまだ てるき、1928年5月16日 - 2015年1月20日）は、日本の舞踊家。日本統治下の釜山市で出生。徳島県を拠点に活動した。
島田輝記 経歴
本名：宮脇 國雄（みやわき くにお）。日本統治時代の朝鮮半島・釜山で生まれ、第二次世界大戦後に抑留されていた中国で歌舞団に入ってクラシックバレエを学ぶ。1960年、日本に帰国後、徳島県徳島市で「島田國雄舞踊研究所」を創設。同研究所は1963年に島田輝記バレエ研究所に改名した。
1965年に現代舞踊協会徳島グループの結成に加わり1984年には同グループを徳島洋舞家協会に発展させ、また理事を務めた。
これまでに徳島洋舞家協会会長、徳島県文化協会理事、日本バレエ協会四国支部運営委員等を歴任。教え子には三木雄馬等がいる。
2014年のバレエ研究所55周年記念公演では、歌舞伎の「連獅子」に着想を得た創作舞踊「獅子の舞」で14年ぶりに舞台に立った。
2015年1月20日午後5時59分、胆嚢癌のため、徳島市内の病院で死去。86歳没。
野田朝次郎
野田 朝次郎（のだ あさじろう 1872年（明治5年）頃 - 1942年（昭和17年）1月）とは、記録に残っている中では最初にニュージーランドに移住し、帰化した日本人である。
野田朝次郎 生涯
野田朝次郎（以下「朝次郎」と記す）は1872年（明治5年）頃、熊本県天草郡天草下島（現熊本県天草郡苓北町）に生まれ、幼少の時に船大工の父とともに長崎へ移住した。
1880年（明治13年）頃、朝次郎の父のもとに長崎に入港したイギリス船から修理の依頼があった。朝次郎の父はこの仕事をこなし、その仕事ぶりに感謝したイギリス船の船長は、朝次郎の父を招待して船上パーティーを開くことを決めた。
パーティ当日、朝次郎の父は当時7～8歳の朝次郎を連れて船にやってきた。朝次郎の父は船員たちから仕事ぶりを感謝され、酒が振る舞われた。パーティが終わり、朝次郎の父は朝次郎がいなくなっていることに気付いたが、先に帰宅したものと思い込み、朝次郎を残して下船した。しかし、朝次郎はこの時まだ船内に隠れていて、父親が迎えに来るのを待っていた。
野田朝次郎 生涯
そして翌日、イギリス船は朝次郎を乗せたまま長崎を離れ、沖合を航行している時になって初めて朝次郎が船内に置き去りにされていることに気付いた。船員たちは朝次郎に日本に戻ることができないことを告げ、対応に困っていた時、洋上でドイツ船とすれ違った。すぐにイギリス船の船員たちはこのドイツ船に連絡を取ると、ドイツ船は日本に向かう途中であることがわかったため、イギリス船の船員たちは朝次郎のことをドイツ船に預けた。しかし、このドイツ船は日本に寄ることはなく、朝次郎もこのドイツ船に乗ったまま世界各国を巡ることになった。
その後、朝次郎はこのドイツ船の船員として働くようになり、長崎出発から10年程経った1890年（明治23年）頃、船はニュージーランド南島最南端のブルーフ港に入港した。朝次郎はここでドイツ船を降り、隣町のインバーカーギルに移って採掘場やホテルで数年間働いた後、北島のワイカト地方に移住した。
ワイカトに移った朝次郎は園芸農業を営み、イチゴの品種改良に成功して財を成した。また、朝次郎はこの頃ンガーティ・マフタ（マオリ語: Ngāti Mahuta）イウィに所属するマオリ女性と結婚して3男2女に恵まれた。
朝次郎は晩年、カイパラ湾に面したバトレイという町に移り住んだ。やがて太平洋戦争（大東亜戦争）が開戦し、日系人は強制収容所に送られるようになると、朝次郎の次男のマーティンも収容所に入れられた。朝次郎自身は高齢のために収容所に入ることは免除されたが、1942年（昭和17年）1月に自宅で死去した。
野田朝次郎 子孫同士の再会
1980年代になり、園田学園女子大学教授の田辺眞人がニュージーランド国内の電話帳を調べ、朝次郎の次男であるマーティンとコンタクトをとることに成功した。マーティンは当時92歳で、オークランド市内の病院に入院していたが、田辺はマーティンから話を聞いた結果、朝次郎の出身地を熊本県の天草諸島であることを突き止めた。田辺は更に日本でも調査を行い、朝次郎の親戚が日本で健在であることも確認した。
そのため、1990年（平成2年）11月に日本オセアニア交流協会の協力のもと、朝次郎の孫のトーマス・ノダ（Thomas Noda）とその長女のシェリル・トンプソン（Sheryl Thompson）が訪日し、長崎と天草下島の苓北町を訪問した。2人の来日は11月14日付の熊本日日新聞でも大々的に報じられ、朝次郎の甥である野田千次郎をはじめとした親族と対面した。2人は滞在中の4日間、苓北町の野田家に滞在して、町役場の訪問や周辺の観光、先祖の墓参りをして過ごした。
なお、朝次郎の子孫は現在も500人ほどがニュージーランド、オーストラリア、ハワイ諸島に住んでいる。
Prime Privacy
『Prime Privacy』（プライム・プライバシー）は、森口博子の2枚目のスタジオ・アルバム。1989年11月21日にキングレコードから発売された。
Prime Privacy 解説
テレビアニメ『鎧伝サムライトルーパー』の前期テーマソング「スターダストアイズ」の歌詞・アレンジ違いヴァージョン、後期テーマソング「サムライハート」の英語ヴァージョンが収録されている。
Prime Privacy 批評
CDジャーナルは、「歌のうまさはよくわかる。曲もいいしね。もっと柔らかさを感じさせてくれるようになるとモアベター。」と肯定的に評価している。
研究学園都市
研究学園都市は、研究機関と大学（学園）とが立地する都市。
研究学園都市 概説
中華人民共和国の場合、馬光栄ほか『An Overview on the Domestic Research of the University Town』の和訳『我が国における研究学園都市研究の概観』（教育総合研究叢書 1, 2008）によると、研究学園都市という区域形態が最初に出現したのは先進国とし、例えば著名なところでイギリスのケンブリッジやオックスフォード、日本の筑波研究学園都市、イタリアのボローニャおよびアメリカのボストンなどをあげている。そして20世紀末以来、高等教育システムの改革や入学定負枠の拡大に伴い中国の各地で研究学園都市設置ブームが巻き起こっていること、そして『教育大辞典』（上海教育出版社、1991年）によれば、研究学園都市とは「大学を取り込んで建設され、人口5〜10万人から構成されるコミュニティ」のこととし、「大学生に良好な学習環境と利便性のよい飲食・宿泊、交通手段などを提供し、高等教育機関に生存・発展のための適切で十分な物質的精神的リソースを提供する」と定義されているとしている。また、研究学園都市は「単なる何校かの大学の単純な物理的な集まりではなく、総合的で戦略的なリソースの組み合わせを通じて、周囲の都市やコミュニティと一体となってできた都市形態のひとつとした上で、中国における研究学園都市は諸外国のそれとは発展のモデルの上では大きく異なっている」とし、「中国に限って言えば厳密な意味での研究学園都市は大学を主体とし、高等教育の発展に立脚し、リソースの共有、機能の、産業界・大学・研究開発の一体化を主要な目標とし、都市の管理とサービスシステムに依存し、ハイテク産業の研究開発と育成を主導し、社会の産業構造の改善を推進して、科学技術の革新と持続的発展が可能な一種の教育、研究、サービス、生産、居住、旅行レジャーなどの諸機能を融合した総合型都市化のコミュニティとなるべきである」としている。
三木雄馬
三木 雄馬（みき ゆうま、1984年2月3日 - ）は、日本のバレエダンサー。徳島県徳島市出身。血液型はA型。身長174cm。
三木雄馬 経歴
幼少の頃にクラシックバレエを島田輝記、穴見志保巳に師事。1998年に大阪にあるソウダ・バレエスクールに入所し宗田静子、夏山周久、原田高博に師事。
2000年にロシア国立ワガノワバレエアカデミーに留学。ナタリア・ドゥジンスカヤ、V.デスニンスキー、V.ツヴェトコフに師事。卒業公演にて「ドン・キホーテ」のグラン・パドゥドゥを踊り、ガラコンサートのラストを務める。Y.ペトーホフ率いるロシア国立アカデミックバレエシアターに異例の最年少ファーストソリストとして入団し入団1週間にして「白鳥の湖」でデビュー。
2002年にはリエティ・イタリア国際コンクールにて東洋人としては初のファイナリストに選ばれた。また同年の第15回全日本バレエコンクールで第1位となった。
一方
一方（いっぽう）は岡山県津山市にある地名。郵便番号は708-0883。
一方 地理
吉井川の南、皿川の東に位置する。西は平福、皿、津山口、東は津山口、井口、大谷、昭和町二丁目、南は種、皿、北は二宮、小田中、鉄砲町と接する。
国道53号線付近の平地と神奈備山の山頂付近から中腹あたりからなり、平地と神奈備山側とではかなり離れていることから、佐良山小学校の区分として神奈備山側を一方南として区別している。また、町内会も一方町内会と一方南町内会で別に存在する。
一方 世帯数と人口
2021年（令和3年）1月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
一方 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。
岡田卓也 (俳優)
岡田卓也（おかだたくや、1981年9月29日 - ）は、日本の俳優。埼玉県出身。身長183cm。The Lee Strasberg Theatre and Film Institute - New York 卒業。クォータートーン所属。
ヘスペリス
ヘスペリス（古希: Ἑσπερίς, Hesperis）は、ギリシア神話に登場する黄昏の女神である。
宵の明星・ヘスペロスの娘で、アトラースとの間に7人の美しい娘達・ヘスペリデス（その名はアイグレー、エリュテイア、アレトゥーサ、ヘスティア、ヘスペラ、ヘスペルーサ、ヘスペレイア）を産んだ。また、ヘスペリスはヘスペリデスの単数形のことも指す。
時間帯を司る12人のホーライの一柱の名でもある。
シャンブコ
シャンブコ（ティグリニャ語: ሻምቡቆ,英語: Shambuko、Shambikoとも綴られる）は、エリトリア・ガシュ・バルカ地方南部の町で、シャンブコ地区の行政府を持ち、高等学校が存在する。山間部のエチオピア国境付近に位置する。北緯14度55分9秒、東経37度50分8秒。標高903m。1998年から2000年のエチオピア・エリトリア国境紛争においてエチオピア軍の強襲を受け、これを切っ掛けに人口の流出が起きている。