hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ニンテンドー3DS 内蔵機能
本体バージョン「Ver.4.0.0-7J」（2012年4月25日配信開始分）以降では、フォルダ機能が追加され、ソフトアイコンをフォルダ内で整理できるようになった。フォルダは、最大57個まで作成可能で、1つのフォルダにはソフトアイコンを60個まで収納可能。フォルダアイコンには、任意で付けたフォルダ名の最初の一文字が表示される。当初は「本体設定」「eショップ」「カードソフト」のアイコンは、フォルダーに収納できなかったが「本体設定」「eショップ」については、後の更新で可能となった。
上画面には、ソフトアイコンに対応したグラフィックが表示され、マイクに反応がある（息を吹きかけたり声をかける）と勢い良く回転したり、浮いたりする。上部には、通信状況、その日の歩数 / ゲームコインの枚数（交互に表示）、日付と時刻、バッテリー残量が表示されている。
基本的に本体のHOMEボタンを押せば、プレイ中のソフトを中断したまま、このメニューに戻ることができる。ただしDS用ソフト、DSiウェア、およびバーチャルコンソールのゲームボーイアドバンスソフトのプレイ時は例外で、一度ゲームを終了しないとHOMEメニューに戻ることはできない（前述の通り、HOMEボタンを押すとHOMEメニューに戻るかを尋ねる画面が表示される）。
ニンテンドー3DS 内蔵機能
購入時は以下の機能がソフトアイコンとして表示されている。これら13種類の削除は不可能。一部の機能を除いてソフトの取扱説明書が内蔵されており、HOMEメニュー内から「説明書」を選ぶことで、そのソフトの説明を見ることができる。
安全に使用するために
3DSで使用する際の注意を確認できる項目。「3D映像に関するご注意」、「健康上のご注意」、「使用上のご注意」の3項目が含まれている。
ちなみに、Newニンテンドー3DSの同名項目とは別のソフトとして扱われており（New 3DSの場合、3DSとは違い電子説明書のスタイルで、注意事項がより詳しく記載されている）、3DSからNew 3DSにデータ引っ越しをし、なおかつ引っ越す前の3DSと引っ越し後のNew 3DSの双方において「安全に使用するために」を開いた事がある場合、2つの「安全に使用するために」が「思い出きろく帳」（後述）に混在する事となる。
カードスロットアイコン
本体に差し込んだ3DSカードおよびDSカード（DS専用ソフト（ゲームボーイアドバンス用スロットを利用するソフトを除く）・DS・DSi両対応ソフト・DSi専用ソフト）を起動する項目。フォルダへの収納不可。
ニンテンドー3DS 内蔵機能
DSiと同様に差し込んでいるソフトをプレイしている時以外なら、電源を切らずにカードを抜き差ししても認識される。HOMEメニューを表示しているときにカードを挿入すると、自動的にこのアイコンに選択状態が移動する。
なお、3DSカードのソフトをプレイ中にカードを抜くと、フリーズは起こらず、「ゲームカードが抜かれました」の画面が表示される。
ニンテンドー3DSカメラ
3DSに搭載されているカメラで写真や動画を撮影するソフト。DSiウェアで使用できるのは、このソフトで撮影した写真（本体に保存する必要がある）のみ。一部撮影モードでは外側の二つのカメラを両方使用することがある。アルバムからは他の一部対応ゲームでゲーム内を撮影した写真を含めて、SDカード内と本体内の写真を閲覧できる。ブラウザーで写真をアップロードする場合も3DSカメラのUIを一度経由する。
ニンテンドー3DSサウンド
SDカードに入っている音楽ファイルを再生したり、内蔵マイクで声などを録音して遊ぶためのソフト。音楽再生中に流すことのできる画面上のエフェクトはDSiから引き継がれているが一部内容は変更されている。
Miiスタジオ
Miiを作成するためのソフト。
すれちがいMii広場
すれちがい通信でMiiを集めて、交流など様々な機能を楽しむソフト。
ニンテンドーeショップ
ニンテンドー3DS 内蔵機能
ダウンロードソフト（ニンテンドー3DSダウンロードソフト、バーチャルコンソール、ニンテンドーDSiウェア）を購入・ダウンロードしたり、ソフトウェア各種の情報を閲覧するためのソフト。
本体のバージョン「Ver.2.0.0-2J」（2011年6月7日配信分）の更新時に追加されたが、利用するには本体購入時のバージョンが「Ver.2.0.0-2J」以降であっても本体を1度更新しなければならない。
ARゲームズ
3DSのカメラでARカードを認識させ、様々なゲームで遊ぶことができるソフト。本体に同梱されている6枚のARカードを使用する。
顔シューティング
カメラで顔を撮影して、撮影した顔でシューティングゲームが遊べるソフト。
思い出きろく帳
持ち歩いた歩数や遊んだソフトなどを確認できるソフト。歩数は本体をスリープにした状態で持ち歩くことで記録される。
ニンテンドーゾーンビューア
「ニンテンドーゾーン」のサービスを利用するためのソフト。DSiではゾーンを検知するまでソフトが表示されないが、3DSでは最初から表示されている。（ニンテンドーゾーンは2020年2月28日にサービス終了）。
ダウンロードプレイ
ニンテンドー3DS 内蔵機能
ワイヤレス通信（任天堂独自規格によるローカル通信）を使ってソフトをダウンロードして遊ぶ項目。最初に3DS用・DS用かを選択する。「DSダウンロードプレイ」の画面では、初代DSからのGUIが唯一使われている。
本体設定
本体の各種設定を行う項目。ニンテンドーネットワークID設定（本体バージョン「Ver.7.0.0-13J」以降で追加）、インターネット設定、保護者による使用制限、データ管理、その他の設定の5つに分けられている。ソフトの引っ越しはこの項目から行う。
3DS用のインターネット設定のほか、DSソフト用のインターネット設定もできる（Wi-Fi対応のDSソフトにあるWi-Fi設定と同じ）。DSiにあった上級者設定は無いが、機能的には3DS用の設定がこれにあたるため、接続先はDSi同様6つとなる。
「その他の設定」の「ユーザー情報」項目にある「DSソフト用設定」（DS/DSiソフトで使用するコメント・ユーザーカラーを設定する項目）では、画面がDSiの本体設定とほぼ同じデザインとなり、流れるBGMもDSiと同様のものである。
本体背面のバッテリーを取り外すと、日時がリセットされる。
amiibo設定
ニンテンドー3DS 内蔵機能
3DSメニューの下画面の左上から「amiiboの設定」を押して、amiiboに関する設定を開くことができる。設定内でできることはWii Uのamiiboに関する設定機能と同じで「オーナーとニックネームを登録・変更する」「amiiboゲームデータを消去する」「amiiboを初期化する」の3つである。3DSの機種によっては3DSシリーズ専用のNFCリーダ・ライターが必要。このアプリはホーム上に並べられるアイコンのあるアプリではないが「思い出きろく帳」ではアイコンのあるアプリの一つとして扱われる。
以下の機能はソフトアイコンとは別に、HOMEメニューに設置されており、HOMEメニューが表示されている間であれば、いつでも利用することができる。
ゲームメモ
手書きのメモを取ることができる機能。ソフトをプレイしている途中に中断して、中断中の画面を見ながらメモを取ることもできる。起動時に専用の効果音が流れる。起動していたゲームのスクリーンショットを見ることは可能だが、メモへの取り込みやスクリーンショットの保存は不可能。
フレンドリスト
フレンド登録したプレーヤーのリスト。お互いにオンライン環境にあれば、相手がプレイしているソフトを見ることができる。相手が同じソフトをプレイしていれば、合流することもできる。また、16文字以内で「ひとことコメント」を入力することもできる。
お知らせリスト
ニンテンドー3DS 内蔵機能
成功した「すれちがい通信」の情報や、「いつの間に通信」でソフトごとに受信されたメッセージを確認できる機能。購入直後には使い方を簡単に説明するおしらせが届く。
インターネットブラウザー
インターネットを接続して、Webサイトなどを見ることができる機能。Wiiまでのブラウザ規格と異なり、3DSのブラウザの規格はACCESSのNetFront Browser。本体のバージョンを「Ver.2.0.0-2J」以降に更新することで追加される。DSi内のニンテンドーDSiショップから無料でダウンロードするニンテンドーDSiブラウザーと異なり、内蔵機能扱いであるため消去されることはない。
DSiブラウザーと比べると通信速度や描画速度が向上し、新たに3D対応画像を閲覧・保存・アップロードできるようになった。動画・音声・Adobe Flashの表示に対応していない点はそのまま。
お気に入りは64件まで登録可能で、サイト閲覧履歴は32件まで保存可能（32件を超えると一番古い履歴から順に自動的に削除される）。閲覧履歴・Cookieはインターネットブラウザーを終了しても保持される。ただし、動画配信、総合ダウンロードサイト、SNS、会員用掲示板などでは使えない機能がある。
なお、ニンテンドーゾーンでの3DSのインターネットブラウザーサービスは2013年12月10日をもって終了している。
Miiverse
ニンテンドー3DS 内蔵機能
本体のバージョンを「Ver.7.0.0-13J」以降に更新することで追加される。Miiを使ったミニブログ形式の新しいコミュニケーションサービス。3DS版では、オフラインの際に下書き投稿を3件まで保存できる機能がある。2017年11月8日15:00にサービス終了。
カメラモード（アプリケーションではなく内蔵機能）
カメラで写真を撮影する機能。起動方法は当初、HOMEメニュー表示時にL/Rボタンのいずれかを押すことで起動するものだったが、本体のバージョン「Ver.4.0.0.7-J」以降はL/Rボタンのいずれかを長押しする仕様となり「Ver.7.0.0-13J」以降はL/Rボタンを同時押しすることで起動するようになった。ここで使用できるカメラの撮影モードは、通常の撮影モードと「合体カメラ」のみである。本体のバージョン「Ver.2.0.0-2J」以降はQRコードを読み込む機能が追加された。
撮った写真を閲覧したり、さまざまな撮影機能を利用するときは、前述の3DSカメラを立ち上げる必要がある。
なお、中断中のソフトがカメラを使用している場合、カメラモードを起動できない。
本体に内蔵されているソフト以外にも、新しく無料のソフトが不定期に追加された。同梱のSDカードにいくつかが内蔵されている。新しい機能はニンテンドーeショップからダウンロードする。
いつの間に交換日記
「フレンド」同士で手軽に手書きの日記をやりとりできるソフト（2012年5月より同梱のSDカードに内蔵。2013年11月1日にいつの間に通信によるサービスを停止したためかつての日記の閲覧のみが可能な状態）。ほぼ同じ日記を書くことができる後継アプリケーションは「イラスト交換日記」。
3D体験映像
2分11秒の3Dムービーソフト。3DCGで作られた自然などの映像が収録されている。
2012年5月より同梱のSDカードに内蔵されていたが、ある時期の出荷分からは下記の3D体験映像2に変更された。
一般配信はされていないが、2012年7月11日から8月9日までニンテンドービデオで配信されていた。
3D体験映像2
3DCGで作られた紙飛行機が飛んでいく映像が収録されている。
上記の3D体験映像に替わって内蔵されるようになった。
こちらも一般配信はされていないが、2013年5月15日から6月25日までニンテンドービデオで配信されていた。これら２つの3D体験映像はニンテンドーeショップから再ダウンロードが可能である。
テーマ機能
2014年10月より追加された壁紙（テーマ）機能。3DSには最初から5種類のテーマが入っている。3DSのHOMEメニューを着せ替えてカスタマイズすることが出来る。専用の効果音やBGMが鳴るものもある。テーマショップもテーマ機能のメニューから遷移でき、ニンテンドーeショップの残高を使って購入できる。同様に、OSにデータを保存する範囲で3DSのホーム画面を飾ることができる無料アプリに「バッジとれーるセンター」が存在する。
ダウンロード版にセーブデータを移動
2013年に追加。同一タイトルの作品においてカセット版のセーブデータをダウンロード版のソフトに転送するためのアプリケーション。移動実行前にニンテンドーネットワークの認証が必要なことから、2024年4月以降は利用できなくなった。
ニンテンドー3DS 本体バリエーション
以下の記述は、特記事項のない限りは日本国内での発売日。
2011年2月26日発売時の本体カラーは2種類。型番はCTR-001。
付属品は以下の通り。
アクアブルー（2011年2月26日 - 2012年8月）
コスモブラック（2011年2月26日 - 2013年10月）
フレアレッド（2011年7月14日 - 2012年11月）
ミスティピンク（2011年10月20日 - 2013年7月）
アイスホワイト（2011年11月3日 - 2013年10月）
コバルトブルー（2012年3月22日 - 2013年7月）
ライトブルー（2013年3月20日 - 2016年末）
グロスピンク（2013年3月20日 - 2016年末）
メタリックレッド（2013年6月13日 - 2016年末）
ピュアホワイト（2013年10月10日 - 2016年末）
クリアブラック（2013年10月10日 - 2016年末）
ニンテンドー3DS 本体バリエーション
ミスティピンクとアイスホワイトには「スーパーマリオ 3Dランド」を同梱した「スーパーマリオ 3Dランド パック」や、コスモブラックとフレアレッドには「モンスターハンター3G」を同梱した「モンスターハンター3G はじめてハンターパック」が発売されており、「スーパーマリオ 3Dランド パック」にはセット特典として、バーチャルコンソールの「スーパーマリオブラザーズ」がSDメモリーカードにプリインストールされている。
ニンテンドー3DS 本体バリエーション
ゼルダの伝説25周年エディション（2011年12月5日発売）
任天堂オンライン限定販売。
モンスターハンター 3Gオリジナルデザイン（2011年12月10日発売）
アイスホワイトの3DSに「monster hunter 3G」の文字とブラキディオスの紋章が描かれている。
「モンスターハンター 3G」（スペシャルパック）に同梱。
シャア専用ニンテンドー3DS（2011年12月22日発売）
「SDガンダム Gジェネレーション3D」（PREMIUM BOX）に同梱。
ちょっとマリオなニンテンドー3DS
マリオ
ピーチ
スーパーキノコ
クラブニンテンドー限定抽選プレゼントで各1,000台。2011年10月1日から2012年1月15日までの間に、ニンテンドー3DSパッケージソフトのポイントをクラブニンテンドーで登録すると、ソフト2本につき1口、最大5口まで応募できた。
NEWラブプラス限定モデル（2012年2月14日発売）
マナカデラックス
リンコデラックス
ネネデラックス
「NEWラブプラス」のコナミスタイル限定版各種に同梱。それぞれのキャラクターが描かれている。抽選販売。
Snake Comouflage仕様ニンテンドー3DS（2012年3月8日発売）
「メタルギア ソリッド スネークイーター3D」（PREMIUM PACKAGE）に同梱。抽選販売。
ニンテンドー3DS 本体バリエーション
キングダム ハーツ 3D限定モデル（2012年3月29日発売）
「キングダム ハーツ 3D」（KINGDOM HEARTS EDITION）に同梱。
ファイアーエムブレム 覚醒オリジナルデザイン（2012年4月19日発売）
「ファイアーエムブレム 覚醒」（スペシャルパック）に同梱。任天堂オンライン限定販売。
ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド3D限定モデル（2012年5月31日発売）
「ドラゴンクエストモンスターズ テリーのワンダーランド3D」（スペシャルパック）に同梱。
モンスターハンター4 オリジナルデザイン（2013年11月14日発売）
「モンスターハンター4 ハンターパック（ソフトはDL版）」に同梱
本項目にて述べる機器やツールは一般向けには販売が行われておらず、ゲーム開発会社、流通、出版社などの業務上必要と認められた一部の会社に販売された「開発・検証機」となる。
京都マイクロコンピュータ
PARTNER-CTRシリーズ -「デバッガ」「キャプチャー」「キャプチャーデバッガ」で構成される。
インテリジェントシステムズ
IS-CTR-DEBUGGER - プログラム開発支援システム
IS-CTR-EMULATOR
IS-CTR-BOX - 開発カード書き込みシステム
IS-CTR-ImageTool - 画像変換ツール
IS-CTR-SoundStreamer - サウンド支援ツール
IS-CTR-MediaFiler - メディアファイラー
IS-CTR-VSENV - 統合開発環境アドイン
ニンテンドー3DS 派生機種
ニンテンドー3DS LL（ニンテンドースリーディーエス エルエル）は、任天堂が2012年に発売した携帯型ゲーム機。ニンテンドー3DSの大画面モデルに当たる。
Electronic Entertainment Expo 2012（以降E3）が開催される数日前に、日経が「任天堂、新型Wii多機能に カーナビ・電子書籍 スマホに対抗」の見出し記事を掲載し、Wii Uにカーナビ・電子書籍などの機能を搭載するという情報と、ニンテンドー3DS LLの情報をE3で発表するかのように報道した。
これを受けて任天堂は、「（日経にあるE3でWii U関連の情報とニンテンドー3DS LLの情報を発表は）当社が発表したわけではなく、数多くの間違いが含まれた日経の全くの憶測記事である」旨のニュースリリースを発表する。
任天堂は「日経記事にはWii U関連の情報を含めて多くの間違いがあり、憶測である」と発表しただけであり、ニンテンドー3DS LLの発表自体を否定したわけではないが、ゲームのニュースを配信しているインサイドなどのインターネットメディアは、日経が発表した記事の「ニンテンドー3DS LL」の部分のみを抽出し記事にしたため、任天堂のニュースリリースを見た一部のネットユーザーに「ニンテンドー3DS LLは発売されないのではないか?」との誤解を生じさせた。
ニンテンドー3DS 派生機種
またインサイドは先述の記事の他にも、E3終了後に任天堂の宮本茂が海外サイトのインタビューを翻訳したとされる記事を掲載し、その見出しは「任天堂宮本氏『ニンテンドー3DS LLは今後発売しない』」となっている。しかし、記事内容は一行目から「ニンテンドー3DS LLは今後も発売されない可能性を示唆」となっている（※6月22日夜に該当記事削除、その後再度掲載し、訂正の文字が書き足されている）。なお、当該インタビュー内において宮本は「3DS LLは発売しない」との明確な発言はしていない。
その後、2012年6月22日にNintendo Direct 2012.6.22で「ニンテンドー3DS LL」の発売を発表。同年7月28日に発売された。
2012年12月1日に中国（神游科技での発売）で3DS XLのみ発売。
通常の3DSからの変更点は以下の通り。
ニンテンドー3DS 派生機種
基本性能は#ハードウェア、#仕様を参照
電源ボタンの形状と出っ張り。
SELECT・HOME・START、各ボタンがシートボタンから独立したボタンに。
3Dスライダーで立体視をゼロ位置（2D）にした時にスライダーが軽く固定される。
液晶画面の固定角度が1段階増えている。
液晶側上部にボタン類と画面が触れないためのゴムの突起。
タッチペン収納が後側面中央やや左から右側面に変更。形状も伸縮しない1本の物になった（長さ96mm）。
SDカードの挿入場所が左側面から右側面に変更。
イヤホンジャックが中央手前から前側面左端に変更。
2012年7月28日発売時の本体カラーは3種類。型番はSPR-001。希望小売価格は18,900円（税込）。ACアダプタ（DSiシリーズや3DSと共用）、専用充電台は別売。同時にパッケージソフトのダウンロード版の販売（詳細は上述）が開始された。ホワイトは最後まで生産されていた。2015年末頃に全色生産終了。
付属品は以下の通り。
また本体のカラーバリエーションは以下の通り。
ニンテンドー3DS 派生機種
通常版
ホワイト (2012年7月28日発売）
レッド×ブラック (2012年7月28日発売）
シルバー×ブラック (2012年7月28日発売）
ピンク×ホワイト（2012年9月27日発売）
ブルー×ブラック（2012年10月11日発売）- 海外では2012年7月28日に発売された。
ブラック（2012年11月1日発売）
ミント×ホワイト（2013年4月18日発売）
また、ブラックと付属のSDカード内に「モンスターハンター3G」のダウンロード版をプリインストールした「ニンテンドー3DS LL モンスターハンター3G パック」が2012年11月1日より期間限定で販売された。
ニンテンドー3DS 派生機種
限定モデル
ピカチュウイエロー（2012年9月15日発売）
ポケモンセンター限定発売 - 予約のみの全額前金制で、発売日当日の販売は無し。トーキョー・ナゴヤ・オーサカでは予約受付開始日の8月25日に、その他の店舗も翌日の8月26日に予約受付を終了した。
とびだせ どうぶつの森オリジナルデザイン（2012年11月8日発売）
「ニンテンドー3DS LL とびだせ どうぶつの森パック（ソフトはDL版）」に同梱。
New スーパーマリオブラザーズ 2オリジナルデザイン（2012年11月15日発売）
「ニンテンドー3DS LL New スーパーマリオブラザーズ 2パック（ソフトはDL版）」に同梱。
リザードンエディション（2012年12月15日発売）
ポケモンセンター限定。抽選発売。
スーパーロボット大戦UXオリジナルデザイン（2013年3月14日発売）
「ニンテンドー3DS LLスーパーロボット大戦UXパック」に同梱。
トモダチコレクション 新生活オリジナルデザイン（ミント×ホワイト）（2013年4月18日発売）
「ニンテンドー3DS LL トモダチコレクション 新生活パック（ソフトはDL版）」に同梱。
真・女神転生IVオリジナルデザイン（2013年5月23日発売）
「真・女神転生IV 限定モデル（ソフトはDL版）」に同梱。
イーブイエディション（2013年6月22日発売）
ニンテンドー3DS 派生機種
ポケモンセンター限定。抽選発売。
THE YEAR OF LUIGI仕様（2013年7月18日発売）
「ルイージ30周年パック」（マリオ&ルイージRPG4 ドリームアドベンチャー（ソフトはDL版）とのセット）に同梱。
モンスターハンター4 オリジナルデザイン（2013年9月14日発売）
モンスターハンター4スペシャルパック（ゴア・マガラブラック、アイルーホワイトの2種）に同梱
ポケットモンスター X・Yオリジナルデザイン（2013年10月12日発売）
ゼルネアス・イベルタル ブルー
プレミアムゴールド
「ニンテンドー3DS LL ポケットモンスター X、またはポケットモンスター Yパック（ソフトはDL版）」に同梱。プレミアムゴールドのみ、ポケモンセンターとアマゾン限定販売。
ワンピース アンリミテッドワールド レッドオリジナルデザイン（2013年11月21日発売）
ワンピース アンリミテッドワールド レッド アドベンチャーパック（ルフィレッド、チョッパーピンクの2種）に同梱。
ニンテンドー3DS LLオリジナルデザイン（2013年11月8日発売）
マリオホワイト
マリオシルバー
フレッツ光 1000万契約突破キャンペーン限定モデル（ACアダプタ同梱）。フレッツ光メンバーズクラブ会員各50台限定販売。また、フレッツ光に新規申し込み限定で各100台販売。
ニンテンドー3DS 派生機種
ニンテンドー3DS LL限定カラー（2013年11月28日発売）
ニンテンドー3DS LL リミテッドパック（オレンジ×ブラック、ターコイズ×ブラックの2種でACアダプタ・クリーニングポーチが新たにセット）
ゼルダの伝説 神々のトライフォース2オリジナルデザイン（2013年12月26日発売）
「ゼルダの伝説 神々のトライフォース2 パック」（ゼルダの伝説 神々のトライフォース2（ソフトはDL版）とのセット）に同梱。
ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵オリジナルデザイン（2014年2月6日）
「ドラゴンクエストモンスターズ2 イルとルカの不思議なふしぎな鍵」スペシャルパックに同梱。
NEWラブプラス+コンプリートセット（2014年3月27日発売）
マナカデラックス
リンコデラックス
ネネデラックス
「NEWラブプラス+」の限定版各種に同梱。それぞれのキャラクターが描かれている。
モンスターハンター4限定カラー（2014年3月27日発売）
「モンスターハンター4 ラージャンゴールド」限定モデル（ACアダプタとのセット）に同梱（ソフトは含まれていない）。
シアトリズム ファイナルファンタジー カーテンコールオリジナルデザイン（2014年4月24日）
「シアトリズム ファイナルファンタジー カーテンコール」シアトリズムエディション（ソフトはDL版）に同梱。
ニンテンドー3DS 派生機種
ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンスオリジナルデザイン（2014年6月5日発売）
「ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンス スペシャルパック」（ペルソナQ シャドウ オブ ザ ラビリンスとのセット）に同梱。
妖怪ウォッチオリジナルデザイン　(2014年7月10日発売)
「妖怪ウォッチ ジバニャンパック」（「データカードダス 妖怪ウォッチ ともだちウキウキペディア」 用カード「ゴルニャン」付き）に同梱（ソフトは含まれていない）。
インテリジェントシステムズ
IS-SPR-DEBUGGER & CAPTURE - プログラム開発支援システム＆キャプチャ＆モニター出力システム
SPR for EMULATOR
ニンテンドー3DSから裸眼立体視（3D映像）機能と、折り畳み機能を廃止、ステレオスピーカーをモノラルにした下位モデル。現地の経済事情に合わせた廉価モデルと位置付け、3D立体視の機能はなし、モノラル音声（ヘッドフォン使用時はサラウンド・ステレオ）。型番はFTR-001。
2014年8月29日に3DSのバリエーションモデルとして発表された。型番はKTR-001。
従来の3DSと比べてCPU性能が上がり、ボタンや新しい機能の追加、配置変更などされているが、あくまで3DSシリーズの新モデルであり、今までの3DS用ソフトの動作やグラフィック等が向上することはない。しかしNewニンテンドー3DSでの性能を生かした専用ソフトも発売された」。フラッシュメモリが搭載できなくなり、代わりにmicroSDメモリーカードスロットのみとなった。「Newニンテンドー3DS」と通常の3DSのOSは機能面で違いがあり、「Newニンテンドー3DS」「Newニンテンドー3DS」「Newニンテンドー2DSLL」は形式上New 3DSのOSと機能面で同一である。
なお、Newニンテンドー3DSからはインターネットブラウザーのフィルタリングが初めから有効の設定になっており、フィルタリング解除にはクレジットカード認証と手数料30円が必要となった。これは子供が勝手にフィルタリングの設定を解除してしまわないようにするための処置である。
ニンテンドー3DS ソフトウェア
2012年7月28日から任天堂タイトルについては、原則としてパッケージ版とダウンロード版が用意される。かつてダウンロード版はクラブニンテンドーのポイントが優遇された。なお、主なニンテンドー3DS用ソフトは、2014年10月11日から発売されたNewニンテンドー3DSにも対応しているが、一部ソフトは非対応。
同時発売ソフト
同時発売ソフトおよび初期発売のソフトは、日本国内・日本国外ともに、一部を除いて日本のソフトメーカーが中心となっている。これは、日本市場が携帯型ゲーム中心の世界的に見て異色の市場構造となったため日本企業の注目度が高く、逆に日本国外のメーカーは日本ほど注目しなかったためである。
また、「任天堂ハードで売れるのは任天堂ソフトばかり」という批判に配慮し、発売前からサードパーティー重視に取り組んだ。このため、発売初期に任天堂ソフトの割合が旧ゲーム機に比べて少なく抑えられている。
3DSのミリオンセラー作品の数は26本（2018年4月現在）。
日本で500万本以上を販売したソフト
日本で400万本以上を販売したソフト
日本で300万本以上を販売したソフト
日本で200万本以上を販売したソフト
日本で100万本以上を販売したソフト
ニンテンドー3DS CM
2011年発売当初の3DSイメージキャラクターには、引き続き嵐を起用。当時は任天堂の家庭用ゲーム機（WiiやDSシリーズ）のイメージキャラクターを行っていた。
ニンテンドー3DS 影響
発売時の25000円（税込）という本体の希望小売価格は、同社の携帯ゲーム機史上最も高額で2009年に値下げされた同社の据置型ゲーム機であるWiiよりも高かった。
しかし任天堂は2011年7月28日に価格改定を発表した。発売から半年も経っていないにもかかわらず、極端に早くに値下げに踏み切った理由を岩田社長は「発売前と状況が大きく変わり、このままでは満足な普及ができず、多くのユーザーに3DSを楽しんでいただけないため」としており、「値下げ後の価格だと本体だけでは赤字になるが、ハードの未来を考えると今手を打つしかない」 ともしている。一部では発売時点の製造コストが約103米ドルという試算があったが、値下げによりコストが売価を上回る「逆ざや」となっていた。
ニンテンドー3DS 影響
任天堂はこの大幅値下げによる不公平を少なくするために、大幅値下げ前に購入した顧客に対して謝罪するとともに、2011年8月10日までの特典として「アンバサダー・プログラム」を実施することを発表した。このプログラムへの参加者には、バーチャルコンソールにおけるファミリーコンピュータ（FC）用ソフト10タイトル、ゲームボーイアドバンス（GBA）用ソフト10タイトル、計20タイトルが無料で提供された。このアンバサダー・プログラムの権利は、ニンテンドーeショップの履歴（現在ではニンテンドーネットワークID）を削除すると消えてしまうが、3DS本体の引っ越しを行うことで、別の3DSに移すことは可能。
8月10日23時59分までに3DS本体をインターネットに接続し、ニンテンドーeショップに一度アクセス（要本体更新）すると参加扱いになる。ソフトはeショップの購入履歴にカウントされた扱いになっており、「購入履歴より再受信」することでダウンロードできる。また「アンバサダー・プログラム登録証」のソフトを受信することにより、アンバサダー・プログラムについての新規情報を受け取ることが可能。
ニンテンドー3DS 影響
FC用ソフト10タイトルは先行配信版という扱いであり、正式版に搭載されている「まるごとバックアップ機能」は使えないが、正式版配信後には無料でアップデートすることができる。正式版は2011年12月22日の「ゼルダの伝説1」を皮切りに配信開始され、2012年9月19日配信の「レッキングクルー」で10タイトルすべてが正式版にアップデート可能となった。
一方、GBA用ソフト10タイトルは今回限りの配信であり、3DS用ソフトとして将来的にも販売の予定はないとしている。またネイティブで実行している為か、いくつかの制限があり、「まるごとバックアップ機能」や「中断機能」に対応していないほか、起動中は本体を閉じてもスリープ状態にならず、「すれちがい通信」や「いつの間に通信」も発生しなくなる。
発表当初はFC用ソフト・GBA用ソフトともに5タイトルずつ、計10タイトルの発表だったが、FC用ソフトは8月30日までに、GBA用ソフトは12月15日までに、配信全タイトルが明らかになった。
対象の20タイトルは以下の通り（配信日前日に発表されたタイトルには「*」を付記）。
ニンテンドー3DS 影響
6歳以下の子供は視覚が発達の途中の段階であり、3D表示の映像を長時間見ると目の成長に悪影響を与える可能性があるとして、任天堂は3D表示での長時間プレイを控えるようにと呼びかけている。そのため、社団法人電子情報技術産業協会と、独立行政法人産業技術総合研究所、3Dコンソーシアムが作成したガイドラインに従い、6歳以下の子供に対する利用制限を促すことを決定した。この制限は、同協会・研究所が設置した「快適3D基盤研究推進委員会」により、ISO（国際標準化機構）に国際標準として提案する予定である。なお、ペアレンタルコントロール機能で3Dの表示を制限することができる。
だが、こういった懸念を疑問視する声も挙がっており、アメリカ検眼協会によれば過剰な使用を控える限り害はなく、かえって視覚異常の早期発見に役立つという。
3DSに用いられている裸眼立体視技術が特許侵害であるとして、2011年7月、元ソニーの技術者富田誠次郎が率いるTomita Technologies USA LLCがアメリカニューヨーク州南部地区連邦地方裁判所に訴訟を提起した。特許侵害が認定され、2013年3月には陪審団が3020万ドルの損害賠償の支払いを求める評決を下したが、2013年8月にニューヨーク連邦地裁は賠償額を1510万ドルに半減した。さらに2013年12月11日、ニューヨーク連邦地裁は賠償額の算出法を変更し、3DSの卸売価格の1.82%をロイヤリティとして支払うよう任天堂に命じた。
しかし、連邦巡回控訴裁（CAFC）は2014年12月、特許の請求項の解釈が適切ではなかったとして一審判決を破棄し、連邦地裁への差戻しを命じた。その後の差戻し審においてニューヨーク連邦地裁は2016年4月、3DSによる特許侵害がなかったとする判断を下した。
ぎゅっとして feat. 常田真太郎 (from スキマスイッチ)
「ぎゅっとして feat. 常田真太郎 (from スキマスイッチ)」（ぎゅっとして・フィーチャリング・ときたしんたろう・フロム・スキマスイッチ）は、日本の音楽デュオ・RYTHEMの16作目のシングル。
大亜湾
大亜湾（だやわん）は、中国南部広東省に位置する南シナ海に面した湾である。香港から見て東方に位置し、香港東部の大鵬湾とは大鵬半島で隔てられている。旧称はバイアス湾（Bias Bay）。
大亜湾原子力発電所（2基）および嶺澳原子力発電所（2基）の計4基の原子炉が並び、大亜湾原子炉ニュートリノ実験の実験施設が建設されている場所でもある。
かつては、現在では絶滅危惧のコククジラが回遊していたとされる。
大亜湾 歴史
1920年代には、大亜湾は海賊の根拠地となっていた。これは当時の中国が軍閥が割拠する状態だったうえ、広東付近を統治していた国民政府が、1926年から北伐を開始してその戦力の多くを北上させたために生じた事態であった。
日中戦争中の1938年10月には、広東作戦を開始した日本陸軍の第21軍が、大亜湾への上陸作戦を行った（バイアス湾上陸作戦）。
愛しい人へ (ET-KINGの曲)
「愛しい人へ」（いとしいひとへ）は、日本のJ-POPユニット、ET-KINGの5枚目（メジャー3枚目）のシングルである。発売元はユニバーサルミュージック。
愛しい人へ (ET-KINGの曲) 解説
「愛しい人へ」のサビの「おまえとおったらおもろいわ」の「おまえ」部分に、女性名を歌い込んだ着うたを126パターン作成して配信した。「同一楽曲でのバージョン違いが史上最多」としてギネスブックに申請している。この126パターンは、明治安田生命保険が毎年行なっている『生まれ年別名前調査』の、1912年～2005年の全94年分の名前トップ10からピックアップしたもの。
榎本栄次
榎本 栄次（えのもと えいじ、1941年〈昭和16年〉- ）は、日本の牧師。榎本保郎は実兄。
榎本栄次 経歴
兵庫県淡路島出身。立命館大学理工学部在学中に、京都世光教会を創設した兄榎本保郎牧師の影響を受ける。立命館大学卒業後は一度中学教師となるが、翌年に同志社大学神学部に編入学し、1968年に卒業して、札幌北光教会に赴任した。1976年に札幌市郊外の太平で開拓伝道を始めて、14年間で中堅の教会を形成する。
1990年より2003年まで新潟県の敬和学園高等学校の校長を務めた。その後、兄保郎の牧会をしていた日本基督教団今治教会に赴任する。
二重小協奏曲 (リヒャルト・シュトラウス)
二重小協奏曲 ヘ長調 (Duett-Concertino in F-Dur) AV.147は、リヒャルト・シュトラウスが晩年に作曲したクラリネットとファゴットのための二重協奏曲。正式な名称は『弦楽オーケストラとハープを伴ったクラリネットとファゴットのための二重小協奏曲』である。
二重小協奏曲 (リヒャルト・シュトラウス) 概要
晩年の1947年にイタリアのルガーノ放送局（現在のスイス＝イタリア放送局）からの委嘱を受けて作曲された協奏曲である。同年秋に着手され、11月29日にスケッチを終えたのち、12月26日に完成させた。本来標題音楽として構想し、独奏者を具体的な役柄に当てはめる考えを作曲者は抱いていたようであったが、最終的にその案を破棄して、単純な協奏的作品に仕立てている。しかし、管楽器のための一連の協奏作品の中でも著しく「演劇的」な側面を持っている。
初演は1948年4月4日にルガーノで、オトマール・ヌッシオ（Otmar Nussio）の指揮（オーケストラはルガーノ放送局の管弦楽団）、アルマンド・バジーレ（Almando Basile）のクラリネット、ブルーノ・ベルガマスキ（Bruno Bergamaschi）のファゴットによって行われた。作品はウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のファゴット奏者で作曲者の旧友のフーゴ・ブルクハウザーに献呈された。ただし、1949年にブージー・アンド・ホークスから出版された総譜には献呈の辞が外されている。
二重小協奏曲 (リヒャルト・シュトラウス) 構成
全573小節、3楽章から構成される。全曲は切れ目なしで演奏されるが、楽章は明確に区切られている。演奏時間は約20分。
第1楽章 アレグロ・モデラート
ヘ長調、4分の4拍子。147小節まで。ヘ長調の平行調の属和音によって開始される。
第2楽章 アンダンテ
イ長調、4分の3拍子。148小節から211小節まで。弦楽とハープによるトレモロの中にファゴットが抒情的に奏でられる。
第3楽章 ロンドー、アレグロ・マ・ノン・トロッポ
ヘ長調、8分の6拍子。212小節から573小節。独奏楽器が対話的に奏でられ、4小節の冒頭部が呈示される音型がこの楽章を支配する。
千葉吉蔵
千葉 吉蔵（ちば きちぞう、1874年4月15日 - 1927年10月22日）は、日本の映画創成期の撮影技師、編集技師、現像技師である。日本で初めて移動撮影、俯瞰撮影、劇映画のロケーション撮影を行った人物である。
千葉吉蔵 人物・来歴
1874年（明治7年）4月15日、東京府下谷町（のちの同府東京市下谷区、現在の東京都台東区下谷）に生まれる。
吉沢商店幻燈部に所属して現像技師を務め、1903年（明治36年）から同社がニュース映画等の製作を開始するにあたり、撮影技師となる。当時同社の撮影技師には村上満麿、小西亮らがいた。1905年（明治38年）には、枝正義郎が入社、千葉に師事、東郷平八郎の凱旋を撮影した『東郷大将活動写真』を千葉技師・枝正助手で行っている。枝正によれば、同作において、フィックス撮影中心であった当時の日本で、初めて移動撮影、俯瞰撮影を行ったのが千葉である。
1908年（明治41年）には同社が撮影所を建設・開所した。同年、中野信近を主演に撮影した菊池幽芳原作の『己が罪』の撮影において、神奈川県・江ノ島にロケーション撮影を行ったが、これが日本初の劇映画のロケーション撮影とされる。当時は監督の役割を果たす職能が存在せず、中野らの解釈による芝居を千葉らカメラマンは撮影し、映画を仕上げていた。当時使用した機材はゴーモンのカメラで、200フィートでマガジンが1巻終了になり、芝居の途中に「待った」と撮影技師が叫び、動きを停止してフィルム交換を行っていたのは、千葉の時代の話である。
千葉吉蔵 人物・来歴
1912年（大正元）10月1日、同社が他の3社と合併して日本活動写真株式会社（日活）を形成した際にも引き続き日活に所属し、翌1913年（大正2年）10月には旧吉沢の撮影所が閉鎖され、村上・小西らとともに新設の日活向島撮影所に異動している。しかし同時期に日活から独立した山川吉太郎が設立した東洋商会に小西とともに引き抜かれて移籍する。
それらの活動と平行し、1911年（明治44年）には独立し、現像場を兼ね、東京日日新聞（現在の毎日新聞東京本社）専属のニュース映画製作会社「千葉映画製作所」を経営した。
1927年（昭和2年）10月22日、死去した。満53歳没。
没後の「千葉映画製作所」は長男の一郎が継ぎ、1933年（昭和8年）からの『小学校地理映画体系』（12篇・15巻）は日本初の体系的な教材映画とされ、一定の活動を残したが、1945年（昭和20年）、東京大空襲によって壊滅したとされる。次男の平八郎は、戦後、横浜シネマ現像所（現在のヨコシネ ディー アイ エー）に在籍した。
千葉吉蔵 おもなフィルモグラフィ
日本映画データベースに記載される本数は少ないが、資料に残っているものが少ないためである。東洋商会での作品に関しては不明である。
1905年
1906年
1908年
1909年
遊歩人
株式会社遊歩人（ゆうほじん）は、LED、オーディオ、アロマ製品を製造・販売している企業である。1980年代後半に低価格のヘッドフォンステレオ「遊歩人」（社名の由来にもなっている）を発売したことでも知られる。
2023年（令和5年）6月12日付官報にて、合同会社草野企画に合併し解散することを公告した。
栗山拓也
栗山 拓也（くりやま たくや、1987年6月12日 - ）は、日本の男性声優。佐賀県出身。以前は81プロデュースに所属していた。
血液型はO型。星座はふたご座。
栗山拓也 経歴・特色
宮田幸季のNightLovecallの第四期アシスタントを川野剛稔と共に勤める。
栗山拓也 出演
太字はメインキャラクター。
2008年
スケアクロウマン（工員B）
全力ウサギ（患者）
2009年
極上!!めちゃモテ委員長（2009年 - 2010年、北神陸馬、芽留友哉、男子、係員、同級生、大野）- 2シリーズ
2010年
一期一会〜キミノコトバ〜（もっさん）
会長はメイド様!（荒牧千夏、田原、男A、参加者A、後輩、男子B）
バクマン。（2010年 - 2011年、男子生徒、若者）- 2シリーズ
メタルファイト ベイブレード 爆（ブレーダー）
2011年
放浪息子（矢部）
2012年
エリアの騎士（白鳥要、早瀬敦士）
2019年
フライングベイビーズ（街の人々、会場の人々）
本好きの下剋上 司書になるためには手段を選んでいられません（市場の人々）
三浦為脩
三浦 為脩（みうら ためのぶ）は、江戸時代後期の紀州藩家老。三浦長門守家第5代当主。父は紀州藩第7代藩主・徳川宗将。養父は和歌山藩家老・三浦為恭。官位は従五位下長門守。
三浦為脩 生涯
宝暦9年（1759年）4月11日、和歌山藩主・徳川宗将の八男として生まれる。母は側室・村上氏。宝暦10年（1760年）5月に和歌山藩家老・三浦為恭の養子となり、将監と称する。明和3年（1766年）3月に通称を丈之助に改め、同年4月には兄である藩主・徳川重倫に拝謁する。
安永3年（1774年）5月の元服に際しては、兄の重倫が前髪執の儀を行い、備前長船祐定の太刀を下賜している。翌安永4年（1774年）7月、養父・為恭の死去により家督相続し、安永5年（1777年）9月に江戸に出府して第10代将軍・徳川家治と世子・徳川家基に拝謁。同年12月、従五位下長門守に任官し、家老となる。
天明元年（1781年）6月に徳川家斉が将軍家の世子となり、同年7月に江戸城で拝賀する。天明7年（1787年）3月に家斉が将軍宣下を受けると、為脩は奉賀使として江戸に出府し、同年4月22日に江戸城で家斉に拝賀した。
寛政元年（1789年）9月4日、死去。享年31（満30歳没）。墓所は和歌山県和歌山市の了法寺。家督は嫡男・為積が相続した。
ダズ・ディス・ルック・インフェクテッド?
『ダズ・ディス・ルック・インフェクテッド?』（Does This Look Infected?）は、Sum 41の2枚目のスタジオ・アルバム。
南大谷
南大谷（みなみおおや）は、東京都町田市の町名。現行行政地名は南大谷および南大谷一丁目から七丁目。住居表示は、南大谷（大字）が未実施区域、南大谷一丁目から七丁目が実施済区域。郵便番号は194-0031。
南大谷 地理
町田市中部に位置する。東は東玉川学園、西成瀬、西は中町、本町田、南は原町田、高ヶ坂、北は玉川学園と接している。町域の中心部を小田急小田原線が通っているものの駅はないため、最寄り駅は近隣の町田駅もしくは玉川学園前駅となる。
住宅地の地価は、2014年（平成26年）1月1日の公示地価によれば、南大谷字十五号1327番119の地点で15万円/m2となっている。
南大谷 歴史
江戸時代には大谷村と呼ばれていた。1878年に南多摩郡が成立した際、現在の八王子市域にも大谷村が存在したので、両者を区別するため北大谷村（現・八王子市域）と南大谷村（現・町田市域）に改称した。
これまで全域が地番区域だったが、2024年7月15日に隣接する東玉川学園三・四丁目とともに南大谷の一部で住居表示が実施され、対象地域の新町名は南大谷一〜七丁目となった。一方で公社本町田住宅の南大谷に掛かっている区域については、将来的に本町田への編入を予定していることから、本町田での住所整理時までは南大谷の地番地域として存置する。
水田のある谷戸の幅が現在の南大谷の辺りで最も広く深くなっていたので、大谷になったと言われる。
南大谷 世帯数と人口
2024年（令和6年）8月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
南大谷 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。
南大谷 交通
小田急小田原線・JR横浜線の町田駅、もしくは小田急小田原線の玉川学園前駅が最寄駅である。
神奈川中央交通（神奈中）により、以下の路線が運行されている。
南大谷 施設
教育
文化
警察
郵便局
商業
企業
公園
寺院・神社
三浦為積
三浦 為積（みうら ためあつ）は、江戸時代後期の紀州藩家老。三浦長門守家第6代当主。官位は従五位下長門守。
三浦為積 生涯
天明元年（1781年）9月14日、紀州藩家老・三浦為脩の長男として紀伊国で生まれる。幼名は丈之助。寛政元年（1789年）1月15日に藩主・徳川治貞に初めて拝謁し、父の死去により同年10月に家督を相続する。
寛政6年（1794年）6月1日、藩主・徳川治宝に拝謁し、寛政8年（1796年）4月13日に治宝を烏帽子親として元服。寛政9年（1797年）には江戸に出府し、同年11月1日に第11代将軍・徳川家斉に拝謁。同年12月には従五位下長門守に任官。寛政10年（1798年）5月15日、紀州藩附家老を務める叔父・安藤道紀の娘と婚姻。
文化5年（1808年）、先祖である三浦義同と正木時忠の供養塔を正文寺（千葉県南房総市）に建立する。文化8年（1811年）4月22日に江戸赤坂伝馬町の屋敷を返上し、替地として四谷天龍寺前の牧野織部上地（780坪）を賜る。文化11年（1814年）6月10日に江戸出府を命ぜられ、同年中に江戸木挽町の寄合・榊原采女屋敷を拝領し、翌文化12年（1815年）4月15日に家斉・家慶父子に拝謁。文政3年（1820年）4月1日に紀州帰国の命を受け、同年4月28日に病を理由に隠居して家督を嫡男・為章に譲る。
天保8年（1837年）8月15日、病のため死去。享年57（満55歳没）。墓所は和歌山県和歌山市の了法寺。
金森 (町田市)
金森（かなもり）は、東京都町田市の町名。現行行政地名は金森一丁目から七丁目（住居表示区域）。郵便番号は194-0012。
金森 (町田市) 地理
町田市中部に位置する。北は原町田、金森東、東は金森東、小川、南は南町田、神奈川県大和市下鶴間、西は神奈川県相模原市南区上鶴間本町と接している。
住宅地の地価は、2014年（平成26年）1月1日の公示地価によれば、金森1-48-2の地点で17万8000円/m2となっている。
金森 (町田市) 歴史
金堂寺のある森の意、また焼き畑を「カナ」といい、神社を杜（モリ）ということから金森となったなど、諸説ありはっきりしていない。
金森 (町田市) 世帯数と人口
2018年（平成30年）1月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。
金森 (町田市) 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。
金森 (町田市) 交通
小田急小田原線・JR横浜線の町田駅、もしくはJR横浜線の成瀬駅が最寄り駅である。
神奈川中央交通により、以下の路線が運行されている（かわせみ号は神奈中タクシーが運行）
L・Wellness〜素敵にトランタン〜
『L・Wellness〜素敵にトランタン〜』（エル・ウェルネス すてきにトランタン）は、JFN系列で放送されていたジャパンエフエムネットワーク (JFNC) 製作のワイド番組である。
L・Wellness〜素敵にトランタン〜 概要
JFN系列Bラインネットの生放送番組。基本的には毎週月曜 - 金曜 9:00 - 11:55 （日本標準時）に放送されていたが、番組の途中で飛び乗りや飛び降りをするネット局もあり、放送時間は全局一律ではなかった。途中11:00 - 11:30に、Aラインネット番組の『AGFコーヒータイム』（1995年3月まで）→『ディア・フレンズ』（1995年4月以降）を内包していた。
1998年の改編で11時を境に分割。『L・Wellness〜素敵にトランタン〜』の直接の後身は『te quiero pa quiero』で、坂本が続投。「アーティスト・インデックス」のゾーンは『ランチタイムミュージック』と統合され、『LA-LA PIX』へ拡大リニューアル。こちらはフリーアナウンサーの篠田潤子が担当。
レオン・デュリー
レオン・デュリー（Léon Dury、1822年 - 1891年10月24日）は、フランスの医師、領事、教師。レオン・ジュリーとも表記される。1861年から1877年まで日本に滞在し、フランス語を教えた。
レオン・デュリー 人物・来歴
ブーシュ＝デュ＝ローヌ県ラムベスク出身。マルセイユで医学を学んだ。1854年にフランスでコレラが大流行した時、多くの人の命を救い、中でもイタリア領事を危篤状態から回復させたことで有名になり、イタリア国王からは勲章を授与され、ナポレオン三世からも賞された。クリミア戦争では軍医として3年間従軍し、勲章を与えられた。
1861年（文久元年）、幕府が箱館に病院建設を計画して、駐日フランス公使レオン・ロッシュにフランス人医師の斡旋を求め、デュリーが選抜され来日したが、結局病院は建設されず、かわりに長崎でフランス領事に任じられた。
領事の職務のかたわら、明治新政府が設置した広雲館でフランス語を教えていたが、フランス政府が長崎領事館を廃止して、アメリカへ転任するよう命じた際、デュリーはこれを拒否し、京都府の招聘に応じて官立の京都仏学校でフランス語教師となった。公私にわたり生徒の面倒をよく見たため、生徒に慕われ、京都仏学校が廃止されて東京の開成学校（現東京大学）へ転任する際には、数十人の生徒がデュリーに付き従い上京した。
レオン・デュリー 人物・来歴
開成学校と東京外国語学校で教授の任にあたっていたが、1877年（明治10年）フランスに帰国した。帰国に際しては、槇村正直京都府知事にフランスへの公費留学生を進言し、自ら選んだ8名の学生を同行させた。
デュリーは帰国後も日本のことを懐かしく語っていたという。1885年、日本での功績により勲四等旭日小綬章を受章し、1888年にはマルセイユの名誉日本領事に任じられた。
1891年10月24日、70歳でその生涯を閉じた。亡くなる三日前、自分をマルセイユの日本領事館へ連れて行ってくれ、と家族に頼んだという。「領事である私はその職場で死ななければならない」と。
デュリーの恩を受けた日本人有志が、その功績を永久に伝えるために、1899年、記念碑を京都南禅寺に建立した。1936年に関西日仏学館内に移設されたその記念碑は、現在も関西日仏学館の敷地に佇んでいる。
吉田哲 (作曲家)
吉田 哲（よしださとし、1950年5月12日 - ）は日本の作曲家、音楽プロデューサー。東京都出身在住。蟠龍寺スタジオを運営している。
吉田哲 (作曲家) 略歴
東京都目黒区にある霊雲山蟠龍寺の三男として、僧侶の家系に生まれる。祖父の吉田良雄（りょうゆう）はハワイのホノカア・タウンにおける浄土宗ハマクワ寺院の日本人宣教師であった。亡父の吉田哲雄（てつゆう）は蟠龍寺住職と同時に観経曼荼羅研究家であった。
母親の勧めで10歳より藤岡めぐみ、藤岡ゆきにピアノを師事。国立音楽大学附属高等学校在学中にジャズバンド「クリーミーヤム・トリオ」を結成しイベントに参加するようになる。ヴォーカルは本名でアマチュア活動していた頃の天地真理。
国立音楽大学調律別科在学中に次兄の紹介で成城大学軽音楽部に出入りする。そこで知り合った在学生たちと「ウォーキング・イン・スペイス」（通称ウォーキングインスペース）を結成、「ヤマハ・ライト・ミュージック・コンテスト」全国大会ロック部門でグランプリを受賞。副賞としてアルバムをリリースする運びとなり、学生による10人編成のブラス・ロックバンドとして日本コロムビアよりプロデビューを果たす。
大学卒業後大学院を中退ののち「ザ・スティングレー」に参加、ヒデとロザンナ、畠山みどり、西城秀樹、五月みどり、小松みどりなど多くの歌手のバックをつとめた。
吉田哲 (作曲家) 略歴
1972年、小泉まさみの誘いで「小泉まさみ&こんがりトースト」を結成、「第7回ヤマハポピュラーソングコンテスト」にてレコード会社協賛賞を受賞、ワーナー・パイオニアよりアルバム2枚、シングル2枚をリリース。
1976年、漫画家の楳図かずおと出逢い「よいこ党バンド」の一員となってコンサートや学園祭に出演した。また『まことちゃん』の漫画にもモブキャラクターとして登場している。
解散後、「ヤマハポピュラーソングコンテスト」関連の後輩や応募者、また自宅の近所であった財団法人ヤマハ音楽振興会のアーティストたちの育成に携わる。杉田二郎、小坂恭子、佐野元春、叶雅子、麻里絵、谷山浩子らのバックやデモ録音を行っていた。同時にNSP、ふきのとうのサポートメンバーとして全国ツアーをこなす。吉田のピアノの教え子が、アルファレコードの原盤ディレクターになったことから、ヤマハで知り合った児島由美を紹介しプロデュースの手伝いをする流れとなった。
1981年、実家の寺の境内に音楽録音とリハーサル設備を備えた蟠龍寺スタジオを設立。芸能の神様である弁天（山手七福神の一体）を奉ってある由来から檀家の反対はなかった。長兄の友人が映像スタッフ「ワークショップ9」だったところから、映像を生かす音楽を得意とした作曲家兼音楽プロデューサーとしてスタート、CM音楽、映画音楽、環境音楽、展示映像音楽、博覧会音楽などをつとめる。
吉田哲 (作曲家) 略歴
1984年、アルファで出逢った新井満とタッグを組んだ作品群「環境ビデオシリーズ」（電通制作/ポニーキャニオン発売）が話題となり、以後新井満のサウンドプロデュースを依頼される。2001年「千の風になって」の私家盤を蟠龍寺スタジオにて録音、のちのヒットを生むきっかけとなった。また小松左京の講演会ライヴパフォーマンスを務める時に下川英雄（sax）、佐藤俊之（g）と意気投合して「The SSY」を結成。映像音楽ユニットとして『報道特集』（TBS）などの報道番組で使用される音楽や親しみやすいCMソングなど、活動の幅を広げている。
2000年よりプロデュースユニット「コペルニクス」を結成、スタジオのレーベル「ventain records」（ヴェンタインレコード）を運営する。レーベル恒例のライブに客として来ていたNHKのチーフプロデューサーに出逢い、以来NHK番組の音楽を担当する機会が増えた。