hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ビル・シュネー 経歴
1969年、スミスの「A Group Called Smith」でエンジニアとしてデビュー。その後、ブラッド・スウェット・アンド・ティアーズやリンゴ・スター等のプロデュースやエンジニアリングを手掛けていたが、シュネーの名が大きく知られるようになったのは1975年に発表されたテルマ・ヒューストンの「I've Got the Music in Me」である。その後、ミッシェル・ポルナレフ、TOTO、ボズ・スキャッグス、スティーリー・ダン、ヒューイ・ルイス&ザ・ニュース、シカゴ、オリビア・ニュートン＝ジョン、ホイットニー・ヒューストン、など多数の大物アーティストの音楽作品にてプロデューサー、エンジニアとして活躍している。
日本では、オフコース、小田和正のレコーディング・エンジニアとして知られている。「We are」から「as close as possible」までのオフコースのアルバムおよび小田の多くのアルバムの制作にかかわっている。小田とは同じ1947年生まれで同い年ということもあり、音楽の枠を超えて深い親交がある。
1981年、ノース・ハリウッドにシュネー・スタジオを設立。極めて優秀なレコーディング設備で知られており、ドン・ヘンリー、アニタ・ベイカー、アーロン・ネヴィル、シェール、ナタリー・コール、テディ・ペンダーグラスなど多数のアーティストのレコーディングに使われている。小田和正も初のソロアルバム「K.ODA」から「MY HOME TOWN」まではシュネー・スタジオをレコーディングの拠点としていた。
ビル・シュネー 主な受賞歴
グラミー賞は上記2度の受賞を含め10度ノミネートされている。このほか、60以上のゴールドディスク、35のプラチナディスクを送り出しており、制作にかかわったシングル曲のうち全米トップ20に入った曲は50曲に上る。
春宮茉由
春宮 茉由（はるみや まゆ、5月9日 - ）は、日本の女性声優。北海道出身。ブライトイデア所属。
医療観光
医療観光（いりょうかんこう、医療ツーリズム、メディカルツーリズム、英語: Medical Tourism）とは、居住国とは異なる国や地域を訪ねて医療サービス（診断や治療など）を受けることである。
50以上の国が、自国産業の一つに医療観光があると報告している。
医療観光 概要
医療を目的とした旅行の歴史は古く、古代ギリシアでは地中海各地から、サロニコス湾のアスクレーピオスの聖域へと巡礼および療養に訪れる習慣があった。また、日本における湯治や欧米でのスパなど療養と行楽を兼ねた温泉への滞在や、サナトリウムなどへの転地療養も盛んに行われた。
医療観光とは、主に安い手術代や投薬費、高度医療技術・臓器移植・整形手術・健康診断・性別適合手術など、自国では不可能、高価、求めている結果が得られない医療を受けることを求めて、先進工業国の患者や途上国の富裕層患者などが他国へ渡航するものが中心である。
渡航先には、医療技術が優れ医療費が安いインドをはじめ、シンガポール・タイ・マレーシア・メキシコなどが多く選ばれている。また、美容整形外科手術や歯科医療などで訪問する観光客の多い大韓民国も、各国の富裕層などへ高度医療を売りこもうとしているなど、多くの国家が医療観光への参入を目指している。日本は、高度医療技術、カントリーリスクが低いなどの観光魅力度をアピールしている。
医療観光に訪れる患者は長くその国に滞在するほか、その見舞客も訪問することもあるため、ホテルや観光地などの分野へも恩恵が大きい。そのため外貨獲得や、医療機器の需要が増えることによる量産化によるコストダウンにもつながる。
医療観光 各国の状況
タイ王国においては、バンコクにある大規模私立病院が、外国人向けの診察を積極的に受け入れており、英語・日本語・中国語・アラビア語などバイリンガルで診察を受けられる。ユニバーサルヘルスケアが充実していない国家（アメリカ合衆国など）の住民が、費用が掛かる手術を受ける目的で渡航することもある。レーシック、ダイエット、性別適合手術など、医療保険が適用されない治療においても、他国よりも安価で受けることはできる。【費用的・時間的問題】
医療観光 日本の状況
日本政策投資銀行によれば、2020年時点で年間43万人程度の需要が潜在的にあるとみられる。観光を含む市場規模は約5,500億円、経済波及効果は約2,800億円と試算されている。
地方創生として、地方都市が粒子線がん治療（陽子線・重粒子線）やPETCTなどを使用したがんに関わる健康診断で、外国人患者を呼び込もうとする動きが有るが、関連協議会を設立や、モニターツアーを行なった事が報道などで確認されているが、明らかな成功事例は確認されていない。これは外国人患者が、医療行為と観光が同じ都市部で完結出来ることを望んでいる事を間接的に証明していることになる。
医療法人は付帯業務以外の業務、および収益活動の禁止は医療法に明記されている。したがって、そのような活動を医療法人が主導的に活動すると、厚生労働省の監査によっては医療法人格を剥奪される場合が有る。その医療法人に関係するMS法人（正式名称：メディカル・サービス法人〈医療法人と100%関係する企業が主体〉）が自社名を出さず、医療法人名称で広告活動を行うことも同等の行為とみなされる場合がある。
医療観光 日本の状況
外国人による国民健康保険の悪用が報道され、インターネット上の一部では医療観光が原因であるという誤解が生じている。
日本では、治療を受ける等を目的とする訪日外国人は医療滞在ビザとなるが、医療滞在ビザでは国民健康保険に加入できない。したがって、医療観光では国民健康保険に加入できず、医療費は自由診療で全額自己負担となる。
医療観光 ワクチンツーリズム
新型コロナウイルス用のワクチン供給が始まり、各国で医療従事者や高齢者・基礎疾患者、エッセンシャルワーカーなどを優先順位として接種されているが、2021年2月時点で一般国民の約4割が既にワクチン接種が済んでいるイスラエルは余剰ワクチンが発生したため、自国民以外に対して有償提供しはじめ、世界の富裕層を相手にワクチンツーリズムが成立した。国際線が運休中でも参加者はチャーターのビジネスジェットでイスラエルへ向かい、2週間の隔離措置と中1ヶ月の間隔を空けて2回目の接種が完了するまでリゾート地でのステイケーションで過ごし（隔離期間中も貸し切りのプールやジムを利用できるオプション有）、ワクチンも滞在ホテルで接種する。イスラエル政府発行の接種証明（免疫パスポート）も発行される。これに続きアラブ首長国連邦とキューバもワクチンツーリズムに参入することを表明した（キューバのワクチンはロシア製のスプートニクⅤ）。また、インドではワクチンツーリズムを仲介斡旋するツアーオペレーターも現れている。当然ながらワクチンツーリズムに関しては、持てる者と持たざる者のワクチン格差を助長し、命を金で買う行為であるという批判が噴出している。
医療観光 ワクチンツーリズム
一方アメリカでは、ニューヨークを訪れた一般観光客にワクチンを接種するサービスが始まり、観光業の回復を図る。使用するのは1回の接種で済むジョンソン・エンド・ジョンソン製にすることで、短期滞在の旅行者のニーズに応える。
ペプチド-トリプトファン-2,3-ジオキシゲナーゼ
ペプチド-トリプトファン-2,3-ジオキシゲナーゼ（peptide-tryptophan 2,3-dioxygenase）は、次の化学反応を触媒する酸化還元酵素である。
ペプチド-トリプトファン + O2  ペプチド-ホルミルキヌレニン
反応式の通り、この酵素の基質はペプチド-トリプトファンとO2、生成物はペプチド-ホルミルキヌレニンである。
組織名はpeptide-tryptophan:oxygen 2,3-oxidoreductase (decyclizing)で、別名にpyrrolooxygenase、peptidyltryptophan 2,3-dioxygenase、tryptophan pyrrolooxygenaseがある。
アルファロメオ・SE048
アルファロメオ・SE048は、アルファロメオが1992年シーズンのスポーツカー世界選手権用に製作した、グループC規定のプロトタイプレーシングカーである。又、イタリア本国では「スポルト・プロトティーポ」(Sport Prototipo)とも呼ばれる。
アルファロメオ・SE048 概要
スポーツカー世界選手権用にアバルトにより製作されたが同選手権の消滅により、この車が実戦に出ることはなかった。
リア部分にホイールスパッツが装着されている以外は同時期のプロトタイプレーシングカーと比べても大きな特徴はない。タイヤはミシュラン製、ホイールはスピードライン製、ブレーキキャリパーはブレンボ製、ステアリングホイールはモモ製である。
エンジンはこちらもお蔵入りとなったプロカー選手権で活躍予定であった164 プロカー4で使用予定であった3.5リットルV型10気筒で、プロカー4プロジェクト時に十数基程製作されたが、こちらも試作テスト段階までに留まった。
イジョ語
イジョ諸語（Ijo languages）はニジェール・コンゴ語族に属する可能性がある言語グループである。話者はイジョの人々であり、ナイジェリア南部に居住する。
PAC-Match Party
『PAC-Match Party』（パック マッチ パーティー）は、2010年6月24日にNamco Networks America Inc.（バンダイナムコゲームスのアメリカ子会社）から発売された iOS用パズルゲーム（マッチ3ゲーム）。パックマン30周年記念作品のひとつ。
PAC-Match Party 概要
iPhone / iPod touch版は8×5、iPad版（PAC-Match Party HD）は8×10のタイルに敷き詰められたモンスターやギフト（プレゼントボックス）、ケーキ、チェリーといったキャラクターを3つ以上並べて消していく。キャラクターが消せなくなった場合は配置がシャッフルされる。
キャラクターとタイルは別のレイヤーとなっており、プレイヤーが動かせるのはキャラクターのみである。キャラクターを消すと下にあるタイルも消せるが、同じ場所ばかりでキャラクターを消していてもレベルクリアにはならない（画面上のタイルをすべて消すと次のレベルに進める）。全30レベル。
パズルの周囲にはパックマンとモンスター、ドットが描かれており、パズル内のキャラクターを消すことでパックマンが進む仕掛けとなっており、時間経過で進むモンスターに追いつかれるとミスとなる。途中に配されているケーキをパックマンが食べるとパズル内のケーキも連動して消え、パズルの配置に変化が生じる。
PAC-Match Party 概要
ギフトを並べて消すと得られるアイテムは画面右側に6つまでストックされ、任意に使用できる。
パックマン
パワーエサを食べた状態のパックマンを配置し、一筆書きでマスを消せる。イジケモンスターが連続した場合は200点から1600点まで増える。
スクランブル
キャラクターの配置を並べ替える。
矢印
縦、横、十字があり、それぞれ任意の列のマスを消すことが出来る。
チェリー爆弾
選んだマスと同じ柄のマスが全て消える。
タイル爆弾
3×3の範囲のマスを爆破する。
白銀のカルと蒼空の女王
『白銀のカルと蒼空の女王』（しろがねのカルとそうくうのじょおう）は、工画堂スタジオより2010年6月25日に発売された一般向けPCゲーム。
白銀のカルと蒼空の女王 概要
「Deep-Blueシリーズ」第4弾として、他のシリーズ作品と世界観を共有している。同シリーズとしては初めて駒都えーじ以外にも原画担当が参加した作品。シナリオも、竹内なおゆきの他に西川真音が担当する。
白銀のカルと蒼空の女王 ストーリー
フルクラム帝国では今「帝都万博」を開催中。それに合わせて開催される、戦後初となる「第一回大陸諸国平和条約会議」を約一ヵ月後に控え、帝国の今後にとって非常に重要な時期にある帝都。しかし、それに合わせるかのように海軍高官の連続殺害事件が発生。事件に用いられたのは、帝国が集めた各国の軍事情報データベースのどこにも存在しない新型の高性能機動兵。それに加え、簡単に製造できない上に運搬も容易でない大型サイズになるはずの熱反応爆弾（通称：熱爆弾）を、携帯できるトランクサイズにまで小型化し所有するなど、従来の反帝国テロリストとは一線を画す強力な高度Eテク武装を誇る汚染者達。彼らを相手に対応が後手後手に回るパシアテ文明保存管理局。そしてそれら全てを裏から操る、謎の人間型Eウェポン「ガラクシア」の暗躍。全ては「ガラクシア計画」へと繋がる更なる脅威の始まりでしかなかった。
白銀のカルと蒼空の女王 主題歌
PC版OP「Horizon」
作詞 - HIROMI / 作曲 - 濱田智之 / 編曲 - 悠木真一 / 歌 - 今井麻美
PC版ED「Sunrise!」
作詞 - 森由里子 / 作曲・編曲 - 上倉紀行 / 歌 - 長谷川明子
PSP版OP「DEPARTURE」
作詞・作曲 - 濱田智之 / 編曲：南利一 / 歌 - 今井麻美
PSP版ED「最初のMELODY」
作曲・編曲 - 酒井陽一 / 作詞・歌 - 小坂りゆ
萠黄色のスナップ
「萠黄色のスナップ」（もえぎいろのスナップ）は、日本のロックバンドである安全地帯の楽曲。
1982年2月25日にKitty Recordsから1枚目のシングルとしてリリースされた。作詞は安全地帯および崎南海子、作曲は玉置浩二、編曲は安全地帯および星勝、プロデューサーは星が担当している。井上陽水のバックバンドとして全国ツアーを行っていた同バンドのメジャー・デビュー第1作目の曲であり、アマチュア時代のレパートリーの中から厳選する形でリリースされる事となった。
オリコンチャートなどのランキングにはランクインせず、また1枚目のアルバム『安全地帯I Remember to Remember』（1983年）には未収録となり、2作目のベストアルバム『安全地帯ベスト2 〜ひとりぼっちのエール〜』（1993年）にてアルバム初収録となった。
萠黄色のスナップ 背景
幼少期より歌手になる事を志望していた玉置浩二は、中学校に進学した頃にグループ・サウンズへの興味から武沢豊と共に「インベーダー」というバンドを結成する。その頃の玉置はグループ・サウンズや歌謡曲を好んで聴いていたが、武沢の勧めによりビートルズなどの洋楽を聴くようになった。
バンドに武沢の兄である武沢俊也が加入し、バンド名を変更する話となり、当時ベースを担当していた同級生が交通教本を見て「安全地帯」という名を提案、また当時ピースサインが流行しており、交通規則の安全地帯のマークが「V」であった事、さらに頭脳警察や四人囃子などの漢字4文字のバンドに影響されて正式に「安全地帯」と改名された。バンド結成時は武沢の兄が曲を製作し、それを玉置が歌うスタイルであったが「負けてられない」との思いから玉置は自ら作詞、作曲を行うようになる。
1972年にはヤマハポピュラーソングコンテストに出場し、優秀賞を獲得する。この時の事を後に中島みゆきは「安全地帯っていう恐ろしい中学生バンドがいたのを覚えてますよ」と発言している。その後ロックに傾倒していた玉置はドゥービー・ブラザーズを好んで聴いており、その影響から武沢の兄がドラム、宮下隆宏がベースを担当する形で5人編成となり、後の安全地帯の原型が出来上がった。
萠黄色のスナップ 背景
1977年には六土開正、矢萩渉、田中裕二が所属していた「六土開正バンド」に玉置が声を掛け、安全地帯への参加が決定する。この事で一時メンバーが8人となったが、後に宮下、武沢の兄、田中が脱退し、代わりにドラムスとして大平市治が加入し5人編成となった。
この頃すでに安全地帯は北海道内では著名になりつつあったため、本格的な音楽活動を行うために玉置は高校を1学年で中退する。さらにメンバーは永山にある廃屋を借り、自分たちで木材を購入するなどして寝室付きのスタジオに改造、そこでの生活を始めた。ここでの生活は3年におよび、その間メンバーはアルバイトをしながらデモ・テープの作成に勤しんでいた。そのスタジオは「音楽農夫になって田んぼのまんなかで音楽を耕していくのもいいじゃないか」との思いから「ミュージカル・ファーマーズ・プロダクション (MFP)」と名付けられた。また定期的にライブを行っており、チケットはメンバーが手売りしていたが、800人収容のホールが満席になることもあったという。
萠黄色のスナップ 背景
その後、武沢の親戚にあたる人物が安全地帯のデモ・テープをKitty Recordsの社長に届け、後に安全地帯のディレクターを担当する事となる金子章平の手に渡り、興味を抱いた金子は旭川まで訪れメンバーと邂逅する事となった。また、同時期に後にプロデューサーとなる星勝も旭川を訪れており、玉置に対し「僕と10年いっしょに音楽をやりましょう」と告げた。
1981年7月、星の紹介により井上陽水がMFPを訪れセッションを行う事となった。これが切っ掛けとなり、井上は金子からのアイデアを受け安全地帯をバックバンドとして全国ツアーを行う事を打診。これに対し玉置は戸惑いを覚えていたが、「チャンスなんだから行こう」と東京へ向かう事を決定した。同ツアーにはキーボード奏者の中西康晴やBAnaNAも参加していた。
その後安全地帯としてのデビューが決定し、玉置自身が「絶対売れると思っていた」との自信から、アマチュア時代のレパートリーから厳選する形で本作がデビュー曲として選ばれた。
萠黄色のスナップ 録音、音楽性
本作のプロデュースは星勝が担当している。星はロックバンド「ザ・モップス」のメンバーであり、またアレンジャーとしてザ・ピーナッツや井上陽水、RCサクセションなどの作品に参加していた。作詞のクレジットは公式には安全地帯、崎南海子とされているが、正確には元メンバーの武沢俊也（1956年12月1日 - ）によるものである。ただ、メジャー・デビューに当たり、武沢俊也は自身が作った歌詞がプロの作詞家（本曲では崎南海子。なお、崎は作詞家ではなく詩人、放送作家）により手直しされたことでスランプとなりプロとして活動していく自信を失ってしまい、のちの脱退（1981年3月）に繋がったと後年語っている。
本作のオリジナル盤では、ドラムスは田中裕二ではなく元メンバーである大平市治（1958年4月16日 - 2023年12月3日）がクレジットされている。メジャー・デビュー後も暫く井上陽水のバックバンドを務めていた安全地帯であったが、あるとき井上陽水から暗にドラムが下手だと指摘されたことで、玉置が大平を脱退させることを決意、本曲を発表した直後の1982年4月に大平が脱退した。そして一度安全地帯を離れていた田中裕二が呼び戻されドラムスとして再加入、以後現在まで続く形となった。
萠黄色のスナップ 録音、音楽性
玉置浩二の自伝本『玉置浩二 幸せになるために生まれてきたんだから』では「大陸的な広がりを感じさせるメロディや、エレキ・ギターのカッティングを前面に出した音作りからは、確かにドゥービー・ブラザーズの影響が感じられる」と表記されている。ベスト・アルバム『ALL TIME BEST』（2017年）の楽曲解説では、「春を心待ちにする気持ちと、淡い恋心を描いた言葉とメロディが、彼らを生んだ北海道の広大な風景を思い起こさせてくれる」と表記されているほか、ジャケットに描かれた北海道の地図も影響し、サウンドやリズム・セクションが当時流行していたウェストコースト・ロックを感じさせられると表記している。玉置のボーカルに関しては、声が持つ切なさを改めて感じさせると述べた上で、「表現力の豊かさに感心させられる」と表記されている。
萠黄色のスナップ 録音、音楽性
1980年頃、フジテレビ系紀行番組『わが旅わが心』（プロデューサー：石田弘）にて、ジープ2台に分乗したクリスタルキングがMFPを訪問して本曲の演奏を聴いた際、曲名や詞を「北海道ならでは」「（クリスタルキングの本拠地である）九州じゃ、あの言葉は絶対出てこない」と評していた。また、同番組においてクリスタルキングがMFP訪問翌日に朱鞠内湖へ向かう移動中、助手席に座っていたメンバーによるアコースティックギターの演奏に合わせて、後部座席に座っていたツインボーカルの一人である吉崎勝正が本作を歌唱、またその後にBGMとして本作が流れる演出があった。なお、このとき歌われていた歌詞は、武沢俊也作詞によるオリジナル（崎南海子による手直しが入る前のもの）である。
萠黄色のスナップ リリース
本作は1982年2月25日にKitty Recordsよりリリースされ、1985年に安全地帯の人気を受けてシングル盤が製造再開される。また、当時のコンサートにおいて本人達が「幻のデビュー曲」とMCを行っている。本作リリースの前月にはフジテレビ系音楽番組『夜のヒットスタジオ』（1968年 - 1985年）において、井上陽水のバックバンドとして安全地帯はテレビ初出演を果たすこととなった。
1988年12月10日に初めてCD化されてリリースされた。オリジナル・アルバムには収録されず、発売から約11年の時を経た1993年発売のベストアルバム『安全地帯ベスト2 〜ひとりぼっちのエール〜』で初めてアルバムに収録された。
歌川国継
歌川 国継（うたがわ くにつぐ、生没年不詳）とは、江戸時代の浮世絵師。
歌川国継 来歴
初代歌川豊国の門人で作画期は文政の頃とされ、岸松斎と号し肉筆画を残している。
全国高等学校情報処理競技大会
全国高等学校情報処理競技大会（ぜんこくこうとうがっこうじょうほうしょりきょうぎたいかい）は、全国商業高等学校協会が主催し毎年7月の最終土曜日に千葉県内で行われる情報処理の全国大会である。第17回大会までは「全国高等学校プログラム競技大会」という名称であった。また開催場所もまちまちであったが、第20回から第24回にわたり千葉商科大学で行われた。しかし、第25回は再び場所を変えて同県の明海大学で行われた。
全国高等学校情報処理競技大会 目的
情報処理教育の振興を図る事業の一環として実施する。
全国高等学校情報処理競技大会 出場条件
出場条件は以下の通り。
高等学校統合に伴う参加については下記の通りとする。
個人の参加については、従来通り会員校ごととする。
個人の参加については、統合までの2年間については、次の1または2によるものとする。
統合高校が同一の校長である場合は、1会員校であるので、従来通り1団体とする。
統合高校がそれぞれ異なる校長である場合は、それぞれが会員校であり、団体出場ができる。ただし、各校長が認めた場合に限り、合同チームを認める。
なお、各都道府県で実施される県予選大会で団体優勝した学校が各都道府県を代表して出場する。
全国高等学校情報処理競技大会 実施要項
全商情報処理検定試験1級程度の出題範囲とし、出題は次の2部門に分ける。
※現行のこの問題構成は変更により第22回より採用されているものである。
筆記試験による個人の得点を基準とし、団体賞(上位3名の合計得点)及び個人賞を決定する。
各部門40分、2部門合わせて80分とする。
審査委員会を設けて審査をする。
成績優秀校（上位10校）には、賞状と賞品を授与する。
なお、個人の成績優秀者（上位40名）も表彰する。また、当日参加した全員に参加賞を贈呈する。
4-ヒドロキシフェニルピルビン酸ジオキシゲナーゼ
4-ヒドロキシフェニルピルビン酸ジオキシゲナーゼ（4-hydroxyphenylpyruvate dioxygenase）は、ユビキノン生合成、チロシン、フェニルアラニン代謝酵素の一つで、次の化学反応を触媒する酸化還元酵素である。
4-ヒドロキシフェニルピルビン酸 + O2  ホモゲンチジン酸 + CO2
反応式の通り、この酵素の基質は4-ヒドロキシフェニルピルビン酸とO2、生成物はホモゲンチジン酸とCO2である。
組織名は4-hydroxyphenylpyruvate:oxygen oxidoreductase (hydroxylating, decarboxylating)で、別名にp-hydroxyphenylpyruvic hydroxylase、p-hydroxyphenylpyruvate hydroxylase、p-hydroxyphenylpyruvate oxidase、p-hydroxyphenylpyruvic oxidase、p-hydroxyphenylpyruvate dioxygenase、p-hydroxyphenylpyruvic acid hydroxylase、4-hydroxyphenylpyruvic acid dioxygenaseがある。
IT's きたかん
IT'sきたかん (イッツきたかん) は、2010年4月11日から2015年3月22日まで、栃木放送と茨城放送を結んで同時生放送されていた番組である。
番組では、北関東自動車道(北関、きたかん)で結ばれた茨城県・栃木県の情報を提供していた。交通情報・天気予報は、「IT'sきたかん交通情報・天気予報」として放送していた。
IT's きたかん 概要
それぞれの放送局が制作するので、栃木放送の回と茨城放送の回では放送内容が違うが、番組開始時から栃木放送の回では「きたかん噂の看板ガール」や「きたかん都市伝説」などのコーナーを設けていた。しかし、2011年4月からの放送では「きたかん言葉ジャンクション」などのコーナーを新設し、番組内容を大幅に変更している。（茨城放送は放送開始時から特に大幅な内容変更はしていない）
2011年10月23日のIT'sきたかんは、CRTで特別番組が編成され、IBSは第10回茨城放送杯少年サッカー大会決勝の取材のため、古瀬がカシマサッカースタジアムへ行ったための特別編成番組となった。この日は「I'mきたかんスペシャル」と題して、IBSアナウンサー宮田英里（I'mきたかんデビュー）とすいたんすいこう（元笑輝の鈴木賢治と元ひでのりんの黒澤正徳のコンビ）が担当した。
竹中健太郎
竹中 健太郎（たけなか けんたろう、1972年 - ）は、日本の剣道家。剣道教士八段。元剣道日本代表。兵庫県出身。現在、鹿屋体育大学体育学部教授。
竹中健太郎 経歴
高校は大阪府のPL学園を選び、高校時代は「刀でできないことは竹刀でするな」と指導を受けた。大学は筑波大学に進学。原田悟（警視庁）、高鍋進（神奈川県警）、大関利治（栃木県教員）とは大学時代の後輩にあたる。
卒業後は鳥取県立八頭高等学校で勤務し、2008年に鹿屋体育大学に赴任した。
世界剣道選手権大会の日本代表強化合宿には12年間もの間参加していた。
九州ご当地グルメコンテスト
九州ご当地グルメコンテスト（きゅうしゅうごとうちグルメコンテスト）は、同実行委員会が主催する九州地方におけるご当地グルメの人気を競う競技会である。
九州ご当地グルメコンテスト 概要
九州のご当地グルメの頂点を競い合うことで、ご当地グルメを通じて、九州を活性化することを目的としたイベントで、九州各県のご当地グルメが一堂に会し、審査委員（来場者）の投票で順位を決定する。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト
『ポケットモンスター ブラック・ホワイト』は、2010年9月18日に株式会社ポケモンより発売されたニンテンドーDS用ロールプレイングゲーム。アメリカでは2011年3月6日、ヨーロッパでは2011年3月4日に発売。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 概要
過去の作品と同様に登場するポケモンの種類や出現率、ポケモン図鑑の説明文などに多少の違いがある。パッケージを飾るポケモンは『ブラック』がレシラム、『ホワイト』がゼクロム。
ゲームフリーク取締役開発部長であり、本作のディレクター増田順一は「このゲームによって、『ポケットモンスター』は革新的に生まれ変わる」と語っている。今作では特に、シリーズ第1作『赤・緑』をかつてプレイした世代を含む高めの年齢層に訴求した設定・演出に重点を置いており、テキストの漢字表記導入（日本語版のみ）の他、公式イラスト等での主人公をはじめ登場人物は頭身が伸びたデザインとなり、ややシリアス寄りのストーリー展開を盛り込んでいる。増田は「どうしても中学生から、高校、大学へと上がっていくと、ポケモンを“卒業”してしまうケースも少なくなくて、それがすごく悔しかったんです。そこで『もし自分だったら、どうすればずっと遊び続けるのか？』ということをじっくり考えてみたんです」と語っている。また本作は『ダイヤモンド・パール』に続く、シリーズ初の同一ゲーム機（DS）での2作目の完全新作となる。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 概要
制作スタッフはテーマとして「多様性」というメッセージを本作品に込めており、今回のジムリーダーを初め作中で様々な人種が登場するほか、序盤に選択するポケモンの最終形態がそれぞれ和・洋・中の3つの文化を象徴した意匠を持つ。
新たに156種類のポケモンが加わり合計649種類となったが、エンディングを迎えるまでは、No.495 - 644のポケモンのみ登場する。イッシュ図鑑（後述）に含まれないポケモンはエンディング後に一部が出現する。その他のポケモンを入手するには『ダイヤモンド・パール・プラチナ・ハートゴールド・ソウルシルバー』から「ポケシフター」で連れて来るか、ポケモングローバルリンクを利用する必要がある。ただしエンディング前でも通信交換やポケモングローバルリンクを利用すれば、イッシュ図鑑に含まれないポケモンを入手できる。
なお、バージョン限定ポケモンと幻のポケモン以外に、本作は劇場版関連イベントでしか直接入手できない通常ポケモンとしてゾロア、ゾロアークが存在する。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ストーリー
イッシュ地方のカノコタウンに住む主人公と幼なじみのチェレン、ベルは、ポケモンの研究をしているアララギ博士から初めてのポケモンをプレゼントされ、彼女からポケモン図鑑を完成させるために旅に出てほしいと頼まれる。彼ら三人はその頼みを引き受け、ポケモントレーナーとしてイッシュ地方を巡る旅に出る。旅の途中、人々に「人間からポケモンを解放すべき」と説く謎の組織「プラズマ団」との衝突、独自の価値観からポケモン解放を目指す謎の人物「N（エヌ）」との出会いを経て、彼らと「ポケモンと人間のあり方」を巡り、壮大な戦いを繰り広げてゆく事となる。
時間軸は、ロケット団やギンガ団が壊滅した後ということ、作中の登場人物のセリフやゲスト出演のキャラクターから『金・銀』（および『ハートゴールド・ソウルシルバー』）『ダイヤモンド・パール・プラチナ』の後であることが分かる。また、『ダイヤモンド・パール・プラチナ』のストーリーは『プラチナ』の展開で進んだことになっている。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
今までは固定されていた画面が常にカメラワークで動くようになり、立体感あるバトルが展開されるようになった。また戦闘中のアクションが追加された一方で、登場時の独特なリアクションは廃止されている。さらに戦闘中に発動した特性のタイミングが分かりやすくなり下画面で天候の状態を確認できるようになったほか、自分のポケモンの残りHPのゲージが赤になると警告音が鳴るだけでなく、BGMも変化するようになった。これは野生、トレーナー、ジム戦など例外なく、同じBGMである。
また、ジムリーダー戦では相手のポケモンが残り一体になるとBGMが変化するという演出も追加されている。
経験値に関しては倒した相手ポケモンのレベルに比例していた従来とは異なり、自分と相手のレベル差に比例して経験値が増減するようになった。
戦闘時にポケモンがモンスターボールから出て地面に着地する際そのポケモンの重さによって地面の揺れ方や音が違ってくる。重さが50kg未満の場合は静かに着地、50kg - 150kgの場合、小さく音を立てて地面を揺らして着地、150kg以上は大きく音を立てて地面を揺らして着地し砂埃が舞う。空を飛んでいたり浮遊していたりするポケモンは着地せず、水棲生物系のポケモンも浮かんで着地しない。また、ディグダ・ダグトリオの2種類は最初から地面に着地した状態で登場する。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
トリプルバトル
3vs3で戦う新ルール。真ん中のポケモンはどの位置からでも相手に攻撃できるが、右端のポケモンは左端、またその逆の相手に攻撃できない。ただし、一部のタイプや技などによっては立ち位置に関係なくどの位置からでも相手に攻撃できる。コマンドの「ムーブ」で立ち位置を変えることができる。
『ホワイト』ではストーリー中に特定のトレーナーとの対戦で行うことができるが、『ブラック』ではエンディング後のみ行える （通信対戦を除く） 。
ローテーションバトル
トリプルバトルのように3体のポケモンを同時に出し、行動するポケモンを1匹選んで戦うルール。基本的にシングルバトルと同じだが、毎回異なる位置でローテーションのように位置を切り替えて行動するポケモンを選べる。
特色としては、技だけでなく特性も前に出ているポケモンしか発動しない点・ローテーションはターン消化には含まれず、切り替えたポケモンで即座に技を使える点・ローテーションしただけではかかっている追加効果等が失われない点等がある。
トリプルバトルとは逆で『ブラック』ではストーリー中から挑戦することができるが、『ホワイト』ではエンディング後のみ行える。
コンビネーション技
ダブルバトルで特定の技を組み合わせることで合体して強力な技を繰り出すことができる。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
赤外線通信に対応し、ポケモンセンターに行かなくても通信が可能になった。手持ち・ボックスを問わず交換が行える。従来通りポケモンセンターにある「ユニオンルーム」での通信も可能。
『ポケモンバトルレボリューション』・『みんなのポケモン牧場』（プラチナ対応版を含む）・『ポケモンレンジャー』シリーズおよび『ハートゴールド・ソウルシルバー』に付属していた「ポケウォーカー」には非対応。
Cギア
DSワイヤレス通信で友達同士とふれあいが出来る「Cギア」を搭載。すれちがい通信を利用して会話をしたりプレイしている様子を見たりする他、相手がバトル中にピンチになった時に手助けが出来るアイテムを渡すことが出来る。
ミラクルシューター
通信対戦のみの新ルール。ミラクルシューターを「あり」にするとバトル中に貯めたポイントに応じて道具を使うことが出来るようになった。
ランダムマッチ
従来は友達同士のみだったWi-Fi対戦に、見知らぬプレーヤーと対戦できるモードが追加された。ターンの時間制限などの独自のルールが導入されている。
勝敗数のみが表示される「フリーバトル」とPGL経由でレーティングやランキングが計算される「レーティングバトル」の2種類がある。いずれもルールは同じ。ただし、「レーティングバトル」はPGLの終了に伴いプレイできなくなる。
バトル大会
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
ランダムマッチとは異なった独自のルール・レートを用いた通信対戦の大会。ワイヤレス通信を用いた「ライブ大会」とWi-Fi通信を用いた「Wi-Fi大会」がある。
GTSネゴシエーション
従来のGTSとは違う新しい通信交換のGTS。交換条件に合う相手を検索して、3匹出し合って交換したいポケモンを1匹出して交換する。なお従来のGTSも収録されているが、前作との互換性はなくなっている。
ハイリンク
このモードではワイヤレス通信でほかのプレーヤーの世界に行ける。「デルダマ」を消費することにより、お互いの世界に有益な効果が起こる。このモードに限り、無口であった主人公が喋るようになっている。
ライブキャスター
ニンテンドーDSi以降のカメラを登載した本体のみの機能として、テレビ電話と同じようにカメラを使って顔を映しながら会話が可能。DSワイヤレス通信では最大4人まで、Wi-Fi通信のフレンド同士のみ2人まで会話ができる。ペアレンタルコントロールをかけることでカメラ機能を使わず、従来のボイスチャットのように音声のみ通信も可能。カメラ非登載であるDS・DS Lite本体では音声のみ通信となる。
ポケシフター
エンディング後に利用できる施設で、過去のDS版『ダイヤモンド・パール・プラチナ』『ハートゴールド・ソウルシルバー』から、DSダウンロードプレイを利用してポケモンを連れて来ることができる。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
通信にはDS本体が2台必要で、一度に送れるのは6匹ずつ。秘伝技を覚えているポケモンは転送できず、一度連れてくると元のソフトには戻せない。ポケモンに持たせていた道具も全て元のソフトのバッグに戻されるため、道具ごと転送することはできない。また、「ギザみみピチュー」も転送できない。
ちなみに、従来のGBA版との連携機能はなくなり、ダブルスロットやパルパークは廃止となった。ただしGBA版で入手したポケモンとの互換性は維持されており、『ブラック・ホワイト』以外のいずれかのDS版のパルパークを経由してポケシフターを利用することで、本作に連れてくることができる。
ポケモングローバルリンク (PGL) は、『ブラック・ホワイト』とウェブサイトを連動させて遊ぶ新システム。Wi-Fi通信を用いてレポートをサーバーにアップロードし、パソコンからウェブブラウザを用いてサーバーにアクセスすることによりブラウザゲームの要領でプレイする。『ブラック・ホワイト』を購入していなくても「体験版」として一部のコンテンツに参加することができる。体験版も含め、参加には「ポケモンだいすきクラブ」への会員登録（無料）が必要である。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
2013年7月1日にXY版PGLが発表。同時にBW版PGLが同年10月のメンテナンスを皮切りに順次サービスが停止することが発表され、2014年1月14日にサービスは完全終了した。サービス終了後は眠らせたポケモンを起こすことのみが可能となっていた。同年5月DS向けのWi-Fiサービス終了に伴い起こす事も出来なくなった。また、BW版PGLをプレイしていたユーザーはXY版PGLでポケマイルや特別なメダルが付与される。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
ポケモンドリームワールド (PDW)  - PGL内のコンテンツのひとつ。「眠っているポケモンの夢の中に入って遊ぶ」という設定である。20時間ごとに1時間までプレイ可能。
ブラック・ホワイトゲーム内の「ゲームシンク」によって、ポケモンを眠らせる・起こすことが出来る。
ゆめポイント - PDW内できのみに水を上げる、ミニゲームを行うなどで増加するポイント。ポイントに応じてゆめしまの出現ポケモンが増えるなどの特典がある。
ゆめとも - PDWで出会った人と友達になる機能。
ホーム - 自分の家のある島のこと。家は改装や模様替えなどが可能。
はたけ - きのみを植えて育てることが可能。『ブラック・ホワイト』のゲーム内ではきのみを育てることはできないため、本作では唯一のきのみを増やす手段となっている。
おすそわけ - 各ホームにある棚で、他のユーザーと道具を交換できる。
ゆめしま - たくさんのポケモンが暮らしている不思議な島で、「ちいさな森」など様々な地域で構成されている（下記を参照）。生息しているポケモンのほとんどは隠し特性や『ブラック・ホワイト』では習得できない技を覚えており、ミニゲームで遊びゆめしまで仲間になれる。仲間になったポケモンはゲーム内のハイリンクの森に転送される。
ちいさな森 - 様々なタイプのポケモンが生息している
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
ひらけた空 - 主にひこうタイプのポケモンが生息している。
かがやく海 - 主にみずタイプのポケモンが生息している。
古びた洋館 - 主にゴーストタイプ、エスパータイプ、あくタイプのポケモンが生息している。
ごつごつ山 - 主にいわタイプ、はがねタイプ、じめんタイプ、かくとうタイプのポケモンが生息している。
ひんやり穴 - 主にこおりタイプのポケモンが生息している。
ゆめパーク - 主にノーマルタイプのポケモンが生息している。
ポケモンカフェの森 - 2011年5月25日～8月30日の期間限定で設置されたエリア。当時ポケモンセンターで販売されたポケモンカフェグッズシリーズとのコラボレーション
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
略歴
2010年6月 - コロコロコミック7月号でPGLの概要が発表される。
2010年9月18日 - 『ブラック・ホワイト』の発売日にあわせオープン。
2010年9月19日 - アクセス集中による障害によりサービス停止。
2010年10月4日 - PGLのサービスが再開。
2010年10月13日 - PDWのサービスが制限付き（PDWは24時間ごとに1時間まで）で再開。
2011年3月18日 ～ 4月13日 - 海外での発売に伴うリニューアルのためサービス停止。当初は3月30日にサービス再開と発表されていたが東日本大震災の影響で4月13日となった。
2012年6月23日 - 『ブラック2・ホワイト2』発売に伴いリニューアル。
2013年7月1日 - X・Y版PGLが発表。併せて『ブラック・ホワイト』版のPGLがサービス停止されることが発表。
2013年10月1日 ～ 10月11日 - 『XY』の発売に伴う長期メンテナンス。新規のユーザー登録や体験版が廃止された。
2013年12月10日 - メンテナンスでポケモンを眠らせることができなくなる。
2014年1月14日 - 16時にメンテナンスが開始され、サービス終了。以後は眠っているポケモンを起こすことのみ可能となった。
2014年5月20日 - DSのWi-Fiサービス終了に伴い、眠っているポケモンを起こすことが出来なくなった。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト ゲームシステム
通常の草むらで時に現れる揺れる草むらには希少なポケモンやレベルの高いポケモンが潜んでおり、これ以外に出現の機会がないものもいる（タブンネなど）。このような特殊なエンカウントには他にも水面に映るポケモンの影・橋に映るポケモンの影・洞窟内の砂煙などがあり、水面の影は波乗りで乗った時と釣竿を垂らしたときでエンカウントするポケモンが変わる。後者2つではポケモン以外に道具が手に入ることもある（羽や石、ジュエルなど）。
前作のバトルタワーに相当するものとして新たに「バトルサブウェイ」が登場した。地下鉄に乗り、車両の中でバトルをする。各種バトルの内容はバトルタワーと同様である。
エンディング前はイッシュ図鑑に登録される新ポケモンのみの電車しか乗れないが、エンディング後は対戦形式の異なるトレインのサブウェイマスターにそれぞれ勝ってクリアすると、本作新登場のポケモン以外も登場するスーパートレインに乗ることができる。
パソコンの預かりシステムは『ハートゴールド・ソウルシルバー』の要素を引き継いだタッチペン対応であり、改善点としてポケモンをつかんだままボックスを移動し移動先のボックス内の好きな場所に配置できるようになった。
新機能として「バトルボックス」を追加。バトルボックスに対戦で使用したいポケモンを6匹入れるだけで、ランダムマッチや通信対戦などで手持ちとバトルボックスのどちらか選択可能になる。バトルボックスは通常のボックスと同様に保存する役割もあり、バトルボックスに6匹分保管することが可能。このバトルボックスに入れたポケモンは通常のボックスに戻さない限り手持ちに入れたり、持たせた道具を変更したりできないので注意。
「わざマシン」は今作から使用回数に制限がなくなり所持数も1個のみとなった。そのため、ポケモンに持たせて交換したり売ったりすることができなくなっている。
また、ひでんマシンで覚えたひでんわざをジムバッジによらずフィールドで使えるようになったため、「いあいぎり」以外はエンディングまでのストーリー中で必須となることはない。技忘れオヤジを利用しなければ忘れさせられないという点以外では「あなをほる」などのフィールドで効果を発揮する技と同様である。
ポケモンを逃がす際の秘伝技による制限も無くなっている。
ゲーム中のテキストに漢字表記（日本語版のみ。韓国語版の漢字表記未対応）を選べるようになった。これはポケットモンスター赤・緑世代の人たちにもう一度遊んでもらえるようにとされている。従来通りひらがな・カタカナに切り替えることも可能で、漢字とひらがなの表記によって同じ内容の会話でも文章が変化することがある。
ただし技・道具の名前など設定にかかわらず漢字にはならないものもあり、年少者のセリフは漢字設定でも全てひらがな表記となる。
逆に仮名モードでも、従来シリーズで漢字だった文字とロード時の季節表示は漢字表記である。
漢字モードにすると、一部のひらがな表記（Cギアやスタッフロール）は漢字ではなく英語表記になる。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
本作の舞台はイッシュ地方と呼ばれる。従来のカントー地方やジョウト地方から遠く離れた場所にあり、セッカシティの元ロケット団員とその息子によると、カントーやジョウトは外国であるとのこと。豊かな緑に囲まれた中にも近代的な大都会があるなど自然と人とが共存する地方。
イッシュ地方のモチーフはニューヨークを中心としたアメリカ合衆国ニューヨーク州南部で、マンハッタンを思わせる大都市が中央に据えられ、その周囲に自然や町が六角形型に配置されている。各所に橋があり（全部で5つ）、どの橋もそれぞれに細かな設定を持っているのが、これ以前の作品の舞台と異なる点の一つに挙げられる。また各橋にはイベントを除き、ポケモンバトルを挑んでくるトレーナーが一切存在しない特徴もある。
またジムについては、ジム戦専用施設の概念だけではなく、レストランや図書館・博物館などの別の目的の施設と一体化しているジムもあることも、今までの地方のジムと異なる。ジムリーダーは他の職業と兼任している場合が多い。
なお通貨の単位は、この世界でいう外国と同じ「円」であり、同じアメリカを舞台とし「ポケドル」が通貨となっているポケモンコロシアム・ポケモンXDのオーレ地方とは異なっている。
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
名前の由来は「多種多様なポケモンや人種が集まって“一種”に見える」ことからで、ニューヨークの多人種・多文化社会のイメージが反映されている。漢字表記と平仮名表記が併存する今作の特徴ゆえに、地名にも漢字表記と平仮名表記の2種類が存在する。
全言語版で冒険の舞台となる地方の名前が異なるのは、ゲーム本編では初めてである。
また、「スカーレット・バイオレット ゼロの秘宝 藍の円盤」の舞台となるブルーベリー学園もこの地方の海上にある。
今作の町の名前は、ブラックシティとホワイトフォレスト以外はそのほとんどが模様・文様の名前からつけられている。詳細は以下を参照。
カノコタウン
主人公と幼なじみの家がある、『ブラック・ホワイト』の「はじまりの町」。アララギ博士の研究所もある。町の南側は海に面している。名前の由来は鹿子模様。
カラクサタウン
カノコタウンの次に主人公が訪れる町。ツタが生い茂るとともに、地形は起伏に富んでおり、高台からは2番道路を見渡せる。特定の住民に話しかけるとBGMにピアノとドラムのパートが追加される。名前の由来は唐草模様。
サンヨウシティ
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
美しい庭園がある町。アララギ博士の友人である、発明家のマコモが住んでいる。トレーナズスクールがある。町はずれに夢の跡地がある。
サンヨウジム
ジムリーダーが3人存在し、相手のポケモンの弱点によって誰が戦うかを決めているため、主人公が最初に選んだポケモンによって対戦相手が変わる。ミジュマルを選んだ場合くさタイプ使いのデント、ポカブを選んだ場合みずタイプ使いのコーン、ツタージャを選んだ場合ほのおタイプ使いのポッド。
ジム内部はレストランにもなっており、ジムのトレーナーもウエイターとウエイトレス。進路を遮るカーテンと床に設置された3つのスイッチにはそれぞれくさ・みず・ほのおのいずれかのタイプのマークが描かれており、カーテンに描かれたタイプの弱点となるタイプのスイッチを踏むことで先に進める。
シッポウシティ
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
古い倉庫や機関車の線路跡など、昔の町並みを残す町。博物館があり、考古学が発達している。名前の由来は七宝文様（円形をずらしながら交差させ、網状に連ねた文様。別名七宝繋ぎ）。カフェのテラスにいる男に近づくとBGMにアコーディオンのパートが追加される。
シッポウジム
ジムリーダーはノーマルタイプ使いのアロエ。
ジムが博物館と併設されており、博物館の奥の扉から先に進むとジムになっている。ジムの内部は図書館のようになっており、本棚の本に隠されたメモを見つけ、そこに書かれた問題を解いて次のメモを見つけることで先に進める仕組みになっている。博物館では見つけたポケモンの化石を持ってくれば、復元してもらえる。
ヒウンシティ
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
イッシュ地方の中心都市。多数の高層ビルがそびえ立つ大都会であり、公式で最初に公開された町である。冬以外の季節で毎週火曜日には売り切れるほど人気のヒウンアイスを1個だけ買うことができる。ゲームフリークのビルがあり、そこでエンディング後のみ、1日に1回だけゲームフリークのディレクターの森本茂樹をモデルにしたモリモトと対戦できる。この時のメンバーはレパルダス・ココロモリ・ゼブライカ・ヤナッキー・バオッキー・ヒヤッキー。港があり、ここの船着き場からリバティガーデン島、ユナイテッドタワーに行ける。名前の由来は飛雲文（その名の通り雲を表した模様）。高層ビルはマンハッタンのものからイメージされている。
ヒウンジム
ジムリーダーはむしタイプ使いのアーティ。
ジム内部は蜂の巣状の構造になっており、蜜のような素材でできた壁は突き抜けることが可能。床に設置されたスイッチを2ヶ所踏むと進路を塞ぐ鉄柵が下り、先に進むことができる。
ライモンシティ
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
イッシュ地方有数の娯楽都市。遊園地やポケモンミュージカル会場があるほか、スタジアムやバトルサブウェイのギアステーション、バトル検定などポケモンバトルを行う施設が充実しており、「ポケモン勝負のメッカ」とも呼ばれる。
ライモンジム
ジムリーダーはでんきタイプ使いのカミツレ。
ジムは遊園地の敷地内にあり、多数のコースターが設置されている。コースターに乗って途中の切り替えポイントで下り、進路を切り替えながら先に進む仕組みになっている。
ホドモエシティ
イッシュ地方の海の玄関とも言われる港町。マーケットがある。近くにはホドモエの跳ね橋がある。
ホドモエジム
ジムリーダーはじめんタイプ使いのヤーコン。
ジム内には多数のリフトと足場が設置されており、リフトで上ったり下りたりを繰り返しながら最下層にいるジムリーダーを目指していく。
このジムはヤーコンの経営する会社の社屋でもあり、出入り口には受付嬢がおり、トレーナーは皆ヤーコンの会社の社員および作業員である。
フキヨセシティ
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
山のふもとにある、農業が盛んな町。『ブラック』では効率を重視したビニールハウスが、『ホワイト』では天候を利用した自然農法がおこなわれている。農作物を近くの空港からカントー地方やジョウト地方などの全国に出荷している。
フキヨセジム
ジムリーダーはひこうタイプ使いのフウロ。
ジム内に設置された大砲で人間大砲のように宙を飛び、先に進む仕組みになっている。
セッカシティ
降雨・降雪が多く湿潤な環境で、冬は一面銀世界の寒い町。すぐ近くには古代に建てられたリュウラセンの塔が聳え立っている。
セッカジム
ジムリーダーはこおりタイプ使いのハチク。
ジム内部は床が凍っており、途中の足場に設置されたスイッチを踏んでストッパーの向きを変えながら進む。
ソウリュウシティ
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
ポケモンリーグ直下の都市。『ブラック』では近代的な街並みが、『ホワイト』では歴史を重んじた街並みが見られる。BGMも『ブラック』では機械的な曲調（追加パートはショルダーキーボード）、『ホワイト』では寂しげな曲調（追加パートは二胡）のアレンジとなっている。追加パートはどちらも、ポケモンセンター近くの人に近づくことで聞くことができる。
ソウリュウジム
ジムリーダーはドラゴンタイプ使いのシャガ（ブラック）、またはアイリス（ホワイト）。
ジム内部の足場は龍の形になっている。龍の背中を進み、途中の足場から飛び降りて龍の腕に当たる部分のスイッチを押すことで、龍の首の向きが変わり先に進むことができる仕組みになっている。
カゴメタウン
昔からある町で、古来の風習が色濃く受け継がれている。郊外の森には、近づけば災いが降りかかると言われる巨大洞窟、ジャイアントホールがある。このジャイアントホールにいるという怪物の伝承により、夜になると住人はみな屋内に入ってしまう。
サザナミタウン
輝くような海が人気の、評判高い避暑地で、富豪の住居や別荘もある。夏にはたくさんの人がバカンスに訪れる。季節が春・夏の時に四天王カトレアの別荘にシンオウ地方のチャンピオン・シロナが訪れており、初回のみ季節を問わず、2回目以降は春のみ、1日1回だけ対戦できる。夏だけBGMが変わる。
ブラックシティ
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
『ブラック』で登場。黒が基調の都市で、治安が悪い。「金があれば何でも手に入る」と住民が発言する。トレーナーと一人につき一日一度勝負できる。ショップで珍しいアイテムを買うことができるが、他の町の物価水準に比べ破格と言えるほどの高値。
ホワイトフォレスト
『ホワイト』で登場。森の中に住民が住む。ブラックシティと異なり、街というよりは整備された森林というイメージがある。ただし公式的には街扱いになっていることがパッケージ内の『ブラック・ホワイト』のチラシで確認できる。空気はきれいだと住民が自慢する。他の地方のポケモンも生息している。
カナワタウン
イッシュ地方の北西に位置する車両基地の町。「そらをとぶ」で行くことはできず、ライモンシティから地下鉄でのみ行くことができる。鉄道好きの人が車両基地に見える車両を紹介してくれる。週末は見物客で賑わい、道具交換をしてくれる人が多い。フルートを持った人に近づくとBGMにフルートのパートが追加される。
道路番号はリセットされており、道路・水道の数は合計18本と、シリーズ中最低の数となっている。17番水道と18番道路を除いて道路と道路が隣接しておらず、ここを除けば町に入る前の途中で道路名が変更になることはない。
1番道路（1ばんどうろ）
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
カノコタウンとカラクサタウンを結ぶ道路。季節によって前景で花びらや落ち葉などが舞う。17番水道とも接続している。水道の渦が起きた場所で釣りをすると、ごく稀に野生のヒンバスとミロカロスが出現する。
2番道路（2ばんどうろ）
カラクサタウンとサンヨウシティを結ぶ道路。初めてトレーナーが現れる。
3番道路（3ばんどうろ）
サンヨウシティとシッポウシティを結ぶ道路。中央にある大きな湖を越えて進んでいく構造が特徴。ポケモン育て屋と幼稚園があり、園庭では園児たちが勝負を仕掛けてくる。
ここより2体の野生ポケモンが出現する濃い草むらが登場する。
4番道路（4ばんどうろ）
ヒウンシティとライモンシティを結ぶ道路。砂漠地帯になっており、常に砂嵐が吹き荒れている。「フリーウェイ」と呼ばれるバイパスが道路の上を通過している一方で、地道は砂嵐の影響で未だに工事中であり、作業員の詰め所があちこちに建っている。
出現ポケモンはメグロコ・マラカッチ・ダルマッカなど。
5番道路（5ばんどうろ）
ライモンシティとホドモエの跳ね橋を結ぶ道路。ミュージシャンやダンサーたちが路上でパフォーマンスを披露しており、ライモンシティの名物と言われている。
6番道路（6ばんどうろ）
ポケットモンスター ブラック・ホワイト 地理
ホドモエシティから電気石の洞穴を通ってフキヨセシティに抜ける道路。季節研究所やフキヨセの洞穴への入り口がある。蛇行する川に沿って山を登っていく作りになっており、途中で多くの一本橋を通るのが特徴的。またマップ上にはモンスターボールに擬態したタマゲタケが多数現れる。
7番道路（7ばんどうろ）
フキヨセシティからネジ山を通ってセッカシティへ抜ける道路。タワーオブヘブンがある。丈の高い草むらが多いが上には木の一本橋が架かっており、草むらを通らずにクリアすることも可能。この道路からミルホッグやゼブライカなど進化系の野生ポケモンが出現するようになる。
8番道路（8ばんどうろ）
セッカシティとシリンダーブリッジを結ぶ道路。水たまりだらけの湿原の中を進む。冬になると水溜りが凍ってしまい、動きづらくなる。季節によって外観が大きく変わるため、季節システムの紹介として発売前から予告映像に幾度となく登場していた。天気は高確率で雨（冬は霰）である。
9番道路（9ばんどうろ）