hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ブダペスト包囲戦 戦闘の激化
1945年2月11日、6週間に及ぶ戦いの後、猛烈な赤軍の攻撃が3箇所より行われ、ゲッレールトの丘はついに陥落した。赤軍の火砲は町全体を支配しており、すでに2キロ四方で食料不足と病気を患いつつあった枢軸軍防衛部隊の防衛線を撃破しつつあった。枢軸軍の一日の割り当て食料は部隊で屠殺された馬肉、パン150グラムとなっていたが、それでも枢軸軍防衛部隊は降伏を拒否、あらゆる通り、家で赤軍の部隊、戦車から町を防衛し続けた。この時、捕虜となったハンガリー将兵の幾人かは赤軍側に加わっていたが、彼らはブダ義勇兵連隊 (Budai Önkéntes Ezred, en) として知られることとなる。
2日間の大激戦において血が流された上でブダペスト南駅を占領した赤軍は、城の丘へ進撃した。1945年2月10日、激戦の末、ソ連海軍歩兵が城の丘に橋頭堡を確立したが、丘の半分は依然、枢軸軍が占拠していた。
ヒトラーはドイツ軍指揮官カール・プフェッファー＝ヴィルデンブルッフが包囲から脱出することもしくはブダペストから撤退することを禁ずる命令を改めて出した。しかし、補給物資を運ぶグライダーによる輸送は数日前に終了、さらにパラシュートによる物資投下も中止されていた。
ブダペスト包囲戦 戦闘の激化
もはや望みがなくなったことを悟ったプフェッファー＝ヴィルデンブルッフは独断で包囲網からの脱出を決定した。通常、ドイツ軍指揮官はハンガリー軍部隊を併せて指揮し、ハンガリー軍指揮官の意見を聞くことなどしなかったが、この時ばかりは、異例なことにプフェッファー＝ヴィルデンブルッフはこの最後となる決死の脱出劇にハンガリー軍指揮官、イヴァーン・ヒンディ (Iván Hindy) を引き入れた。
2月11日夜、ドイツ・ハンガリー将兵28,000名が城の丘からの撤退を開始した。彼らは3波に分かれて行動、それぞれ何千人もの民間人を含んでおり、家族らは乳母車を押して雪や氷の上を進んだ。しかし、赤軍はすでにこれに対処するべく、待ち伏せを行っていた。
ドイツ・ハンガリー将兵は民間人らとともに霧を効果的に利用して撤退した。第一波は待ち伏せしていた赤軍将兵と火砲を驚かせることとなり、その多くが撤退することができた。第二波、第三波は運が無く、赤軍の火砲、カチューシャロケット砲による攻撃で大勢の死傷者が出たにもかかわらず、5,000から10,000名がブダペスト北西の森へ脱出に成功、ウィーンへと退却、ドイツ将兵約700名は脱走した。
ブダペスト包囲戦 戦闘の激化
大部分の逃亡者が赤軍の攻撃により、戦死・負傷、そして捕虜となった。ドイツ軍指揮官プフェッファー＝ヴィルデンブルッフ、ハンガリー軍指揮官ヒンディらも脱出の際に重傷を負い赤軍の捕虜となった。
1945年2月13日、残存していたブダペスト防衛部隊はついに降伏した。ブダペストの町で破壊、もしくは損害を受けた建物は80パーセントにおよび、その中には伝統あるハンガリー国会議事堂、ブダペスト城も含まれていた。そしてドナウ川に架かっていた5つの橋の全部が破壊された。
ドイツ軍、ハンガリー軍の損失は激しく、全師団が撃破された。最小に見積もっても、第13装甲師団 (en)、第60装甲擲弾兵師団フェルトヘルンハレ (en)、第8SS騎兵師団 フロリアン・ガイエル、第22SS義勇騎兵師団らはほとんどが壊滅した。そして、ハンガリー第1軍団も壊滅、第10歩兵師団、第12歩兵師団、第1装甲師団が殲滅された。
飢餓、もしくは病気で死亡した民間人は確定ではないが、約40,000名と見積もられる。また他国の赤軍占領地域でもそうであったように、一般兵士から将官までもが略奪・暴行に参加し、10歳から70歳まで、およそ目に付く殆どの女性が強姦された。
（1月分については1月後半における攻撃からの推測）
（第66親衛狙撃兵師団、第68親衛狙撃兵師団、第297狙撃兵師団、第317狙撃兵師団）
戦死791名、行方不明50名、負傷 2,568名戦病 72名（1月1日から10日）
包囲に参加した全ての軍（2月1日から10日）：戦死1,044名、行方不明52名、負傷3,411名、戦病276名
ブダペスト包囲戦 その後
春の目覚め作戦を除いて、その年の3月に開始されたブダペスト包囲戦はドイツ軍が南で行った最後の大規模作戦活動であった。赤軍による更なる包囲はドイツ国防軍、そして特に武装親衛隊を減少させることとなった。ブダペスト包囲戦は赤軍にとってベルリンにおける戦いの最終リハーサルであった。そしてこの戦いは赤軍によるウィーン攻略作戦を開始させることとなり、ブダペスト降伏2ヵ月後の1945年4月13日、ウィーンは陥落する。
ブダペスト包囲戦 回顧録
ブダペスト王宮の丘地域（Naphegy、Krisztinavárosなど）での戦いはその住民の日記、回顧録から窺い知ることができる。1944年当時、15歳であったラースロー・デセエー(en)は家族とともにメーサーロシュ32番街 (32 Mészáros Street) に住んでいた。この地区はブダペスト南駅近辺であったため、最も熾烈な攻撃が行われたひとつであり、丘における戦いにとって戦略的重要な地区であった。デセエーは包囲戦の間、日記をつけていた。また、兵士アンドラーシュ・ネーメト（András Németh）の回顧録にも包囲中、彼の仲間が観測所として以前使用していた空の校舎への爆撃について記述している。
ブダペスト包囲戦 文献
John F. Montgomery, Hungary: The Unwilling Satellite. Devin-Adair Company, New York, 1947. Reprint: Simon Publications, 2002. Available online at Historical Text Archive and at the Corvinus Library of Hungarian History.
綱敷天満神社 (今治市)
綱敷天満神社（つなしきてんまんじんじゃ）は、愛媛県今治市に鎮座する神社。
綱敷天満神社 (今治市) 歴史
菅原道真が大宰府へ左遷される途中、燧灘の壬生川沖で嵐に遭ったが、現宮司の祖先である広川修善と里人に助けられて志島東端に漂着した。急なことで敷物が無く、漁網を敷いて敷物の代わりとしたことから「綱敷」の社名が付いたとされる。鮮魚を里人に献上されるなどの厚意に感じた道真は梶柄に自像を刻み「私は菅原道真である。もし私が無事帰洛できたなら、この像を証拠として都を訪ねなさい。私が配地で没したと耳にしたなら、この像を素波神（そばがみ）と称し祀るように」と述べた。
道真は大宰府にて没し、素波神は当地南端の祠に祀られることとなった。時は下って享保5年（1720年）6月、伊予松山藩主松平定英の命により、現在地に社殿が築かれた。
メアリー・ブレア
メアリー・ブレア（Mary Blair、1911年10月21日 - 1978年7月26日）は、アメリカ合衆国オクラホマ州出身の芸術家。
ウォルト・ディズニー社の仕事で知られる。『不思議の国のアリス』の映画化作品など、ディズニーの数々の絵を作り上げた。
メアリー・ブレア 略歴
1911年、アメリカ合衆国オクラホマ州に生まれる。高校卒業後、サンノゼ州立大学に進学し、アーティストを目指すようになる。また、シュイナード芸術学校では水彩画を学ぶ。卒業後にリー・ブレアと結婚し、1939年、ウォルト・ディズニー・スタジオに所属する。
2年後に一時的に退職するが、すぐに復帰し、新作の製作のための南米視察旅行に参加する。この旅行中にウォルト・ディズニーに才能を認められ、ディズニーの作品に多くかかわるようになる。1953年に退社。その後、広告・イラストなどの世界に活動の幅を広げた。
クリストーバル・コロン (装甲巡洋艦)
クリストーバル・コロン (Cristóbal Colón) は、スペイン海軍初の装甲巡洋艦。設計と建造はイタリアで、イタリア海軍の「ジュゼッペ･ガリバルディ級」の1隻を建造中に取得したもので同型艦はない。艦名はスペインの援助を受けて最初にアメリカ海域へ到達したクリストファー・コロンブス（クリストバル・コロン）に因む。
クリストーバル・コロン (装甲巡洋艦) 概要
本艦は1895年に起工、1896年9月に進水したが、直後にスペインが購入し1897年5月16日にジェノバにてスペイン海軍のものとなった。しかし、スペイン海軍では元設計にあった25.4cm砲を拒否したため、引渡し時には本艦には主砲は未搭載であり、後にスペインにてスペイン海軍の新型砲である「Model 1896 24cm(42口径)砲」を搭載した点が姉妹艦と異なる特徴である。この9.84インチ砲は欠陥品で使用に耐えなかったので、米西戦争の直前に軍事委員会によって9.92インチ砲に換装する計画が立てられたが実現しないまま出港し、サンチャゴ・デ・キューバ海戦でアメリカ海軍の追跡を受けて最後まで戦ったが自沈した。
クリストーバル・コロン (装甲巡洋艦) 艦形
本艦の基本設計は同年代のイタリア海軍の前弩級戦艦「エマニュエレ・フィリベルト級」の艦形を小型化し、装甲を減じ、代わりに速力を増加した艦として設計士官エドアルドマスデアの手により纏められた。
船体形状は当時の主流である平甲板型船体で、艦首水面下に衝角を持つ艦首から前部甲板上に前向きに単装式の「Model 1896 24cm(42口径)砲」を露砲塔で1基を配置、艦橋構造は司令塔を下部に組み込んだ船橋を両側に持つ箱型艦橋の背後の2本煙突は機関の缶室分離配置のために前後に放されており、船体中央部に二段の見張り所を持つ主マストが1本立ち、各見張り所には対水雷艇用に3.7cm単装機砲が前後に1基ずつ配置されていた。煙突の周囲には艦内への吸気用として煙管型の通風筒が立てられている。
クリストーバル・コロン (装甲巡洋艦) 艦形
煙突の周囲は艦載艇置き場となっており、その後ろは後ろ向きに24cm露砲塔1基が配置。左右の舷側には1番煙突から2番煙突の間には15.2cm単装副砲が甲板上に2基、舷側ケースメイト配置で5基配置され片舷7基計14門搭載された。
防御装甲は舷側水線部に122mmの装甲が貼られており、装甲厚は排水量に比較して厚かった。また、主砲のバーベット部こそ122mmもあったが、他のジュゼッペ･ガリバルディ級の多くが砲塔形式であるのに対し、本艦はバーベットから上は断片防御程度の装甲で出来た防護盾を主砲基部に被せてあるだけの露砲塔であり完全な砲塔形式ではない。
クリストーバル・コロン (装甲巡洋艦) 武装
主砲は国産の「1886年型 24cm（42口径）砲」を搭載予定であった。この砲はフランスに発注した前弩級戦艦「ペラヨ」の副砲や装甲巡洋艦「インファンタ・マリア・テレサ級」の主砲にも採用された「1883年型 28cm（35口径）砲」を元にスペイン国内の工廠にて国産された砲である。その性能は150kgの重量級砲弾を、最大仰角20度で14,000mまで届かせられ、射程4,200mでクルップ鋼板に対し24.8cmの貫通能力を、14,000mで84cmの貫通能力を有していた。
この砲を新設計の単装式の露砲塔に収める設計であった。本艦の露砲塔はバーベットの最厚部で122mmに達する強固なものであった。砲塔の俯仰能力は仰角20度・俯角5度である。旋回角度は単体首尾線方向を0度として左右125度の旋回角度を持つ、主砲身の俯仰・砲塔の旋回・砲弾の揚弾・装填は主に電動で行われ、補助に人力を必要とした。発射速度は1分間に1発であった。
しかし、実際には主砲未装備のままで就役し、沈没時までそのままであった。
クリストーバル・コロン (装甲巡洋艦) 武装
副砲は建造元のイタリアがイギリス企業に依存していたため「アームストロング 1892年型 15.2cm（40口径）速射砲」を採用した。この砲はイギリス前弩級戦艦「ロイヤル・サブリン級」やイタリア前弩級戦艦「レ・ウンベルト級」の副砲にも採用されている優秀砲である。その性能は45.3kgの砲弾を、最大仰角15度で9,140mまで届かせられた。この砲を単装砲架で舷側ケースメイト（砲郭）配置で片舷6基ずつ計12基を配置した。俯仰能力は仰角15度・俯角3度である。旋回角度は舷側方向を0度として左右150度の旋回角度を持つ、砲身の俯仰・砲塔の旋回・砲弾の揚弾・装填は主に人力を必要とした。発射速度は1分間に5～7発と速かったであった。
他に対水雷艇迎撃用に「アームストロング 1891年型 12cm（40口径）速射砲」を単装砲架で6基、「アームストロング 1884年型 5.7cm（40口径）速射砲」を単装砲架で10基、「オチキス 3.7cm（43口径）機砲」を単装砲架で10基、22mm機関銃を2丁を装備した。対艦攻撃用に45.7cm水上魚雷発射管を舷側部に単装発射管を片舷2基の計4基、艦首部に45.7cm水中魚雷発射管1基を配置するなど小型の船体に数多くの武装を配置していた。
クリストーバル・コロン (装甲巡洋艦) 防御
本艦の防御力は排水量の割に優秀で、舷側装甲は末端部でさえ80mm、中央部は122mmにも達する重厚な水線部装甲を持っていた。砲塔防御も前盾が122mmもあった。
カルロス・クエジャル
カルロス・ハビエル・クエジャル・ヒメネス（Carlos Javier Cuéllar Jiménez, 1981年8月23日 - ）は、スペイン・マドリード出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはディフェンダー。
カルロス・クエジャル 来歴
2000年にスペイン、テルセーラ・ディビシオン（4部）のCDカラオラにてキャリアをスタートさせる。翌2001年にはセグンダ・ディビシオン（2部）のCDヌマンシアに移籍、キャリアアップを果たすと2シーズンでリーグ戦62試合に出場とチームの守りの要として活躍する。
2003-2004シーズンにはプリメーラ・ディビシオン（1部）のCAオサスナへと移籍する。ここで当時の監督であったハビエル・アギーレに気に入られると、ヌマンシア時代と同じくポジションを確保、UEFAチャンピオンズリーグのグループリーグ進出は逃すも2005-2006シーズンのリーグ戦4位獲得に貢献する。
そして2007年にはスペインを飛び出しスコットランドの強豪レンジャーズFCへと加入、ここでもレギュラーとしてプレーする。日本では2008年4月17日のセルティックFCとのオールドファームにおいて中村俊輔のシュートを手で止めて退場処分を受けたことで知られているが、チーム内では1シーズンの所属ながらも絶対的な存在となり、2008年のスコットランド・サッカー記者協会年間最優秀選手賞を受賞している。
カルロス・クエジャル 来歴
2008年からはイングランドへとプレーの場を移し、アストン・ヴィラFCに所属。古豪チームとあって、レギュラーに固定されない状況ではあるが各リーグで高評価を得たストッパーとしての能力を生かしている。
2012年にヴィラ時代の恩師マーティン・オニールが率いるサンダーランドAFCに移籍。
2014年8月20日、ノリッジ・シティFCに加入した。
ノリッジ退団後の2015年8月10日、UDアルメリアに1年契約で移籍した。
2016年8月12日、イスラエル・プレミアリーグのマッカビ・ペタク・チクヴァFCに加入。
翌シーズンは同リーグのハポエル・イロニ・キリヤット・シュモナFCでプレーすることが発表された。
2018年5月15日、ベイタル・エルサレムFCに移籍した。
2018年9月7日、ブネイ・イェフダ・テルアビブFCに移籍した。
2019年10月17日、現役引退を表明した。
珊瑚の子守唄
『珊瑚の子守唄』は、日本の音楽ユニットティンクティンクがリリースしたミニアルバム。
半井卜養
半井 卜養（なからい ぼくよう、1607年（慶長12年） - 1679年2月7日（延宝6年12月26日））は、江戸時代前期の医師および狂歌師、俳人、歌人。祖父は連歌師の牡丹花肖柏。別号は慶友、云也、宗松など。出身は和泉国堺。
半井卜養 概要
生家は堺の名医半井家で、父の薫陶を受けて俳諧や狂歌に親しみ、俳諧を松永貞徳に学ぶ。寛永年中からたびたび江戸に下り、1653年（承応2年）以前に医師として幕府に仕えるようになり、そこで斎藤徳元・高島玄札・石田未得らと交流した。幕医として大名旗本と交流するにつれ、狂歌に熱意を傾けた。没後に『卜養狂歌集』が刊行され、100回忌には『卜養狂歌集拾遺』が刊行されるなど、狂歌の名人として評価された。
卜養の父と卜養は同じ号を用いたため、しばしば混同される。父は卜養・云也・慶友という号を共用したが、俳書入集の際は云也を用いた。一方、卜養ははじめ慶友を名乗り、1633年（寛永10年）～1636年（寛永13年）頃に卜養と号するようになった。墓所は堺市南宗寺。
根室車石
根室車石（ねむろくるまいし）は、北海道根室市の根室半島花咲岬附近一帯に広く分布し、方沸石を含み、アルカリ分に富む玄武岩質岩石中に見事な放射状節理の発達した球状岩体である。中央から放射状に割れ目が入るさまを轂から輻が放射状に延びる車輪の形状にたとえて「車石」と呼ばれる。
1939年（昭和14年）9月7日に、国の天然記念物となった。
根室車石 概要
その形成当時は、白亜紀（6千万年 - 1億3千万年前）と言われた時代で、アンモナイト・イノセラムスなどの動物が住めるような今より暖かい海であった。
その海底の地下深くより千度以上もの温度を持ったマグマが上昇し、海水を含んだ泥（根室層と言われている）の附近で水平に方向を変え、溶岩となって泥の中へ浸入し、そこで泥の中の海水は、この溶岩を冷やすことになる。
表面は冷やされるため、初めは柱状節理と言われる柱のようになった割れ目ができるが、内部はまだ溶けており、後方から送られる溶岩によって先に進んでいき先端部より海水が浸入し内部を急冷する。
このような溶岩を「枕状溶岩」といい、この半島での岩質は粗粒玄武岩と言われており一般に長径1 - 2メートル、最大で6メートルにおよぶものもある。
このような火成岩の典型的な放射状節理構造は例も少なく、学術上貴重であり、太平洋に面する断崖に球状岩体が多数重なる様は、一大奇観を成している。
アニメ『ゴールデンカムイ』の第32話では、「人斬り用一郎」と呼ばれた土井新蔵を土方歳三らが根室まで追い、殺害する場面でこの石が登場する。
2022年12月、車石への遊歩道が高潮被害を受け一部通行止めとなった。
アメリカンナンバー
アメリカンナンバー（American Numbers）またはアメリカンファミリー（American Families）はサラブレッドなどの競走馬を分類する牝系のひとつで、ジェネラルスタッドブックに記載された繁殖牝馬に遡れない北アメリカの母系の総称である。
アメリカンナンバー 概要
ファミリーナンバーの概念が登場した当時に、血統書の紛失などの理由で血統が不明確になっているものの、サラブレッドの牝系として認知された北アメリカの競走馬の牝系を分類したものである。アメリカ合衆国で製作された独自の血統書「アメリカンスタッドブック」を元に番号が割り振られ、現在までに公式として認知された牝系が39本存在する。
ジェネラルスタッドブックへと遡れないとされるが、いずれも本来はイギリスのファミリーナンバーへと遡れるものであると考えられており、有名なところではA4号族はファミリーナンバー21号族に遡れることが有力視されている。
現代においては繁殖牝馬の輸出などで、北アメリカ以外にもアメリカンファミリーの競走馬・繁殖牝馬が導入されている。日本で競走・繁殖生活を送ったアメリカンファミリーの競走馬の代表例に、ヤマニンパラダイス・ノーリーズン・トランセンド・ワンアンドオンリー ・メイショウハリオ・テーオーロイヤル（いずれもA4）、ストロングリターン（A13）、タカエノカオリ（A31）、タカオー（A39）などがいる。
アメリカンナンバー 基礎牝馬
現在までに認知されているアメリカンファミリーはA1からA39までの39本で、それ以外にもa40からa90までの牝系の存在が確認されている。以下はA39までの基礎牝馬を示す。
八大龍王神八江聖団
八大龍王神八江聖団（はちだいりゅうおうじんはっこうせいだん）は、日本の宗教法人の名前であり、新宗教に属し、修験道や神道などの要素も含有している。
八大龍王神八江聖団 概要
教団創設者である出村龍聖は、軍人として海兵団に入団。終戦で江差に帰郷。幼少より信心深い出村龍聖は、当時混沌とした世相に直面して、宗教心を以てこの社会を乗り切ろうと日々の生活の精神的基盤に1947年より滝修行・断食など荒修行を励行するうち八大龍王神に憑依される。1949年江差に於いて八江会を設立。国内外の情勢や個人の未来などを神示によって予言したり、除霊や病気治癒に勤しむ内、教勢は北海道全土に広まった。1957年八大龍王神八江聖団と改称。やがて出村龍聖と共に修行する者の現れ、信者の中には霊視体験をする者がでた。また、木製の神札に出村龍聖が入念して祓えば金粉・金箔などが湧き出したといわれ、吉凶の前には木製の神札が神前から数メートルを飛翔し神より啓示されたとも伝える。1980年に出村龍聖は失明してしまうも、心眼にて御神体の心眼一事龍、肌守り等を書き記し、本宮と札幌分宮を担当した。この頃には、子息の出村龍日がその他の分宮・支部を布教指導する様になっている。1989年出村龍聖逝去後は、出村龍日が後を継いだ。1992年に現在地に本部を遷し、現在に至る。
八大龍王神八江聖団 人物
教団創始者にして教祖。
出村龍聖の後継者にして、息子であり、現総裁。
八大龍王神八江聖団 法人・組織
教祖は出村龍聖。現総裁は龍聖の子である出村龍日。
役職には、総裁、副総裁、本部司教、司教などある。
信者数は約5000人である。
参拝所は、本部を本宮とし、以下、その規模により分宮、支部、布教所と分類される。参拝所は道央道南中心で札幌、函館、小樽、室蘭、苫小牧、上ノ国町、厚真町、豊浜町であり、各分宮、支部、布教所を中心に多くの参拝者が参集し救済されている。
本宮：〒043-0061 北海道檜山郡江差町南が丘7-164
札幌分宮：〒064-0820 北海道札幌市中央区大通西27丁目2-8
函館分宮：〒040-0011 北海道函館市本町36-26
小樽分宮：〒047-0024 北海道小樽市花園2丁目7-8
室蘭分宮：〒051-0011 北海道室蘭市母恋北町2丁目1-6
苫小牧分宮：〒053-0016 北海道苫小牧市寿町2丁目4-17
八大龍王神八江聖団 御教え
代表する御教えとして、教祖の出村龍聖は『人生は祭なり、生活は祝なり』と説く。
単体規定
単体規定（たんたいきてい）とは、建築基準法によって定められた各種の規定のうち、その建築物自身にかかわるとされる規定の総称。
単体規定 概略
建築基準法は、建築物に関して幅広い規定を設けている。その規定の中には、建築物自身の安全や衛生について規定されている条文と、その建築物と都市との関係について規定されている条文がある。このうち、前者が単体規定である（後者を集団規定と呼ぶ）。
法令上で定義された正確な用語ではないが、建築関連法規の中で広く使われている。
単体規定に属する規定は、その影響が基本的に建物の中やすぐ外側に限定され、敷地の外に影響を与えないものである（ただし、構造強度については、倒壊時に隣接する敷地や接する道路に影響を与える）。従って、規定の影響を受けるのは建築物を直接使用する人に限られる。不特定多数の利用を想定していない建築物、特に個人住宅のように建築主自身が自己の費用で建築し、利用し、管理する建築物の場合、一定程度は自己責任で使用すべきとされ、単体規定は（不特定多数が利用する場合よりも）軽いものとなっている。
なお、延焼を防止する規定は、一見すると敷地外に影響を与えるように見えるが、建築基準法においては、周囲にいかなる建築物（ただし適法であることが前提）が建築されても、自己の敷地に建てられた建築物が影響を受けないよう、防御するための規定となっており、隣接地への影響を考慮する規定にはなっていない。このため、純然たる単体規定と言える。
単体規定 単体規定の内容
単体規定としてあげられる主な内容として、下記のようなものがある。
炭太祇
炭 太祇（たん たいぎ、宝永6年（1709年） - 明和8年8月9日（1771年9月17日））は、江戸時代中期の俳人。水語・三亭・不夜庵・徳母などと号した。出身は江戸。
炭太祇 経歴
江戸において、水国・慶紀逸に江戸座の俳諧を学ぶとともに、劇界や遊里の人々とも交流を持った。奥州遊歴を経て、1751年（宝暦元年）に京都に上り、翌年筑紫を訪れる。京都では真珠庵大徳寺に寄寓した。1754年（宝暦4年）島原遊郭の桔梗屋呑獅の庇護を受け、不夜庵を営んで芭蕉を祀った。島原遊郭では、遊女に俳諧や手習いの教授を行っていた。
俳諧は京都の風状・几圭一派と交流し、慶紀逸・米仲・二世義徳らと音信を交わすなど、交友関係は広かった。明和期には与謝蕪村の三菓社結成に参加した。
太祇の編んだ歳旦には俳人や遊里の主人連中の他に、女性たちの名前が見える。それらの多くは島原遊里案内記『一目千軒』と照合が可能であり、実在の太夫や天神たちである。彼女らの句には百人一首のパロディや地歌の曲名を読み込むものなど、趣向が凝らされている。また、秋の島原を舞台に灯籠を飾る行事を復活させたとされる。
太祇は明和八年に没するまで島原に住まうことになるが、宝暦六年に一度、江戸への帰遊を果たしている。これは上洛していた五雲の帰江に誘われてのものであり、この江戸滞在にも五雲の住まいに仮寓した。そこで旧知の俳人たちと再会し交流した太祇は、その秋には島原へ戻っている。
没後、一周忌に『太祇句選』、三周忌に『石の月』、7回忌に『太祇句選後編』、25周忌に『その秋』がそれぞれ刊行された。没後、親友であった五雲が不夜庵を継いだ。
SAMURAI5
『SAMURAI5』（サムライファイブ）とは2006年に日本テレビで放送されたゲーム番組である（正式タイトルは「5人の力がチームの力　SAMURAI5　100万円を守り抜け!」）。バリューナイトフィーバーで2度放送されたあと、6月24日に「ジーコもビックリ!?スペシャル」と銘打って昼間に90分スペシャルでの放送を経て10月4日にゴールデンで2時間スペシャルとして放送された。
SAMURAI5 出演者
杉本彩（深夜版）
ボス（アニメキャラクター）（90分SP版）
草刈正雄（ゴールデン版）
三村ロンド
馬場典子（日テレアナウンサー）
SAMURAI5 全体のルール
挑戦するゲームの発表後、メンバーで5分間かけて相談し自分が担当する金額を決定する。金額は深夜版は1単位1万円、ゴールデン版は1単位5万円で決定可能。ゲームに自信のある人は高額を担当し、自信の無い人は少額を担当することが出来る。ただし最低でも1単位は担当しなければならない。（所持金が4単位以下の時を除く）また所持金を残すことは出来ず、必ず全額賭けなければならない。
SAMURAI5 ローカルルール
90分スペシャル　5ステージ　（この回から模擬紙幣がキングコングの肖像になった。ボスは中国風の一枚絵でかなりの毒舌）1stステージ終了後、「ワイルドカード」が2枚与えられる。1人のプレイヤーに対して使い（「ワイルドハチマキ」を装着）、そのプレイヤーが成功すればそのプレイヤーに分配した金が2倍に増える。ただし、失敗の場合、全員に足つぼ指圧の罰ゲームが襲い掛かる。ラストサムライは1個5万円の金のボールと1個1000円の銀のボールがくす玉に入っている。
集団規定
集団規定（しゅうだんきてい）とは、建築基準法によって定められた各種の規定のうち、その建築物と都市との関係についての規定の総称。
集団規定 概略
建築基準法は、建築物に関して幅広い規定を設けている。その規定の中には、建築物自身の安全や衛生について規定されている条文と、その建築物と都市との関係について規定されている条文がある。このうち、後者が集団規定である（前者を単体規定と呼ぶ）。
法令上で定義された正確な用語ではないが、建築関連法規の中で広く使われている。
集団規定に属する規定は、都市全体に何らかの影響を与えるものとされている。例えば、一戸建て住宅と騒音・悪臭を発生する工場とが混在することは、双方にとって好ましいことではなく、用途規制によってそれぞれ異なる地域に建築される。道路斜線制限は、道路上空に一定の開放空間を補償することで、通風、採光、延焼防止、防災などに役立てている。容積率や建ぺい率の規制は、都市が一定以上の密度となることを防ぎ、都市環境の改善のみならず、都市インフラストラクチャーに与える負荷の制御を行う。日影規制により、都市に一定程度（その程度はその地域の用途により異なる）の日照を確保する。
集団規定 概略
こうした性質から、ほとんどの集団規定は、建築物の用途などにかかわらず同じものが適用される。これは、用途によりその内容が大きく異なる単体規定と対照的である。また、4号特例による審査の簡略化も、集団規定の多くはその対象とならない。そして、集団規定は原則として「都市」としての規制が行われる都市計画区域・準都市計画区域にのみ適用される（建築基準法第41条の2）。
なお、集団規定に分類される一部の条文は、実際には単体規定の性質も持っている（例えば接道義務など）。
集団規定 集団規定の内容
集団規定としてあげられる主な内容として、下記のようなものがある。
DCT CLIPS V1
『DCT CLIPS V1』（ディーシーティー クリップス ブイワン）は、2001年12月5日にリリースされた、DREAMS COME TRUE（ドリカム）のビデオクリップ集。
こども教育テレビWii
『こども教育テレビWii』（こどもきょういくテレビウィー）は、2009年4月28日・8月25日にホームメディアからWiiウェアとして発売された教育ソフトウェアのシリーズ。
こども教育テレビWii 概要
『あいうえ・おーちゃん』（リトルスタジオインク）のキャラクターを用いた幼児向け教育ソフトウェア。いずれもニンテンドーWi-Fiコネクション 有料サービスによる追加コンテンツが配信されている。2作とも購入していると、おまけゲームが追加される。
秋元美由
秋元 美由（あきもと みゆ、1990年2月16日 - ）は、日本のAV女優。
東京都出身、身長:159cm、スリーサイズ:B78(B)・W58・H85、血液型:O型。
わたしたちはみんなまだここにいる
『わたしたちはみんなまだここにいる』（原題：Nous sommes tous encore ici）は、1996年製作、1997年公開、アンヌ＝マリー・ミエヴィル監督によるフランス・スイス合作の長篇劇映画である。
わたしたちはみんなまだここにいる 略歴・概要
スイスのフランス語圏であるヴォー州ロールに、ヌーヴェルヴァーグの映画作家ジャン＝リュック・ゴダールとともに1979年から自宅兼工房を構え、テレビ映画を中心にゴダールとの共同監督作を次々に発表、ゴダールのハウス・プロダクション「ソニマージュ」（現在のペリフェリア）の代表を務めてきたミエヴィルが、単独で監督した第3作である。
古代ギリシアの哲学者プラトンや、ドイツ系ユダヤ人のアメリカの政治哲学者のハンナ・アーレントを引用してのドラマ構成ではある。ミエヴィルの短篇映画『マリアの本』（1984年）でマリアの母役を演じた、ミエヴィルと同世代のオーロール・クレマンを主人公に、『カルメンという名の女』（1983年）や『ゴダールのリア王』（1987年）の出演で知られるゴダールをその夫に配し、夫婦の問答をコミカルに描く。クレマンのソクラテスと対話するカリクレスには、フランソワ・トリュフォーの初期短編『あこがれ』（1958年）やクロード・シャブロルの『美しきセルジュ』（1958年）で知られるヌーヴェルヴァーグ世代の女優ベルナデット・ラフォンが演じている。
日本では1999年12月4日、東京・新宿区の早稲田大学大隈講堂で無字幕で上映されたのが初上映である。DVD化はされていない。
大阪府高等学校の通学区域
大阪府高等学校の通学区域（おおさかふこうとうがっこうのつうがくくいき）は、かつて1950年（昭和25年）度から2013年（平成25年）度まで大阪府の公立高等学校（全日制課程普通科）に設けられていた通学区域（学区）。2014年度の入学者選抜（入学試験）以降、全ての大阪府立および大阪市立・堺市立・岸和田市立・東大阪市立の公立高校は、大阪府内全域から出願が可能となっている。
なお、府内唯一の国立の大阪教育大学附属高等学校は、3校舎（池田校舎、天王寺校舎、平野校舎）とも明確な学区を定めていないが「保護者と同居し、通学時間90分」などと定めている。また、府内の私立高校は、ほとんどの学校で学区を定めていない。
大阪府高等学校の通学区域 変遷
太平洋戦争後の学制改革による1948年（昭和23年）の新制の高校発足に際して、「小学区制」「男女共学」「総合制」の3点が重視された。後に高校三原則と呼ばれる基本原則である。
これを受け、各都道府県では1950年前後に上記3点を踏まえた通学区域（学区）制度が定められたが、大阪府でも1950年度、大阪市内を6つ、市外を7つ、府内あわせて13の学区に分ける学区制度が始まった（計50校）。翌1951年には「教育の機会均等」「男女共学の完全実施」「競争入学を避け、地域密接、通学時間を省く」との内容をうたった「大阪府公立高等学校通学区域に関する規則」も定められた。
その後、第一次ベビーブームを迎えて高校の新設も相次ぎ、学区による高校数の不均衡が生じたため、13学区制発足から13年後の1963年、学区の規模を拡大、逆に学区の数を減らす5学区制がスタートした（計60校）。続く人口増と進学率の上昇で新たに11校が設置されたが、10年後の1973年、今度は学区の規模を縮小し、9つの学区に細分化する9学区制が発足した（計76校）。
大阪府高等学校の通学区域 変遷
1971年誕生の黒田革新府政が、高校入試で「十五の春は泣かせない」政策として、大幅に府立高校を新設した結果、1970年代のピーク時には147校と倍増する。
バブル経済も峠を越えた1990年（平成2年）ごろから少子化が始まる。これを受け大阪府教育委員会は1999年から「特色ある高校づくり」に注力。府立高等学校特色づくり・再編整備計画を策定し、普通科高校から国際教養科・総合学科などへの改編や、高校の統廃合を進めた。結果、9学区制スタート時の75校まで普通科高校を減らした上で、2007年から4学区制が導入された。
なお、学区の境に位置する学校を調整校とし、部分的な越境通学を公認した（9学区制の場合、調整校は初年度で36校）。また、普通科を除く各専門学科校は学区がない（府内全域を通学区域とする）。ただし、普通科総合選択制校には学区が適用された。
大阪府高等学校の通学区域 市内6・市外7学区制（13学区制）
1950年度から1962年度まで。大阪市内23、市外27の計50校で発足。普通科だけでなく、商業科や家庭科を含む。最終的に市内25、市外30の計55校となる。
以下に13学区制当時の学区割りを示す。区名・市名・郡名は1950年4月1日当時のもの。なお調整区域等も多数設定されていた。
（大阪市内）
（大阪市外）
大阪府高等学校の通学区域 5学区制
1963年度から1972年度まで。普通科60校でスタート。商業科、農業科など普通科以外の通学区域は、府内全域になる。
以下に5学区制当時の学区割りを示す。区名・市名・郡名は1963年4月1日当時のもの。なお調整区域等も多数設定されていた。
大阪府高等学校の通学区域 9学区制
1973年度から2006年度まで。“1学区あたり10校、中学校卒業生9000人”構想のもと、76校でスタート。1987年には最多の147校まで増設される。
以下に9学区制当時の学区割りを示す。区名・市名・郡名は1973年4月1日当時のもの。なお調整区域等も多数設定されていた。
平成17年2月14日「大阪府立高等学校の通学区域（学区）のあり方について」P15の資料より引用
大阪府高等学校の通学区域 4学区制
2007年度から2013年度まで。以前の学区が2-3個合併する形で4学区に再編された。
以下に4学区制当時の学区割りを示す。区名・市名・郡名は2007年4月1日当時のもの。
日置忠治
日置 忠治（へき ただはる、元和5年（1619年）- 元禄6年4月14日（1693年5月18日））は、江戸時代前期の武士。岡山藩の家老。備前金川1万6000石の領主。
父は加賀藩家老今枝直恒。正室は池田利政の娘心珠院。通称は若狭、猪右衛門。子は日置忠明、今枝直方、池田宗春室、加賀藩家老前田知臣室、加賀藩家老横山忠次室（実は兄日置忠隆の娘）、高辻豊長室（実は兄日置忠隆の娘）。兄弟に今枝近義、日置忠隆、前田直玄。
日置忠治 生涯
元和5年（1619年）4月14日、加賀藩家老今枝直恒の子として誕生した。寛永15年（1638年）、伯父（直恒の兄）岡山藩家老日置忠俊の養子となっていた兄忠隆が早世したため、岡山へ移り、代わって忠俊の養子となる。寛永16年（1639年）、忠俊の隠居により家督相続し、岡山藩家老、金川1万6000石の領主となる。
寛永17年（1640年）、藩主池田光政の養女（池田利政の娘心珠院）と結婚する。慶安5年（1652年）6月、仕置家老となる。承応3年（1654年）7月、大雨による岡山城下の洪水の被害が甚大で、復旧の資金として小判千両を藩に献金する。明暦3年（1657年）1月、明暦の大火により江戸藩邸が焼失したため、再建のため作事惣頭として江戸に赴く。延宝2年（1674年）、大凶作により飢饉が発生し、延宝3年（1675年）正月、閑谷学校の経営を任されていた津田永忠から、手習所用の米を窮民のために提供し、手習所を一時閉鎖して施粥所とすることを提言され許可した。永忠は、藩主光政の隠居後、評定所列座を辞して藩政から遠ざかっていたが、これが契機となり、延宝8年（1680年）、藩主綱政の命で、評定所列座に復帰して藩政に返り咲くこととなる。延宝5年（1677年）10月、隠居して嫡男の忠明に家督を譲る。
日置忠治 生涯
元禄6年4月14日没。五男の直方は忠治の兄今枝近義の養子となって今枝家を継いだ。墓所は岡山県岡山市北区御津高津の安倉山にある。
第3師団 (コロンビア軍)
第3師団（西：Tercera Division）は、コロンビア陸軍の師団の一つ。司令部はサンティアゴ・デ・カリ。管轄区域はナリーニョ県、カウカ県、バジェ・デル・カウカ県、カルダス県、キンディオ県、チョコ県の南部。4個旅団を隷下に治める。第3旅団はカリに駐屯、第8旅団はアルメニアに駐屯、第23旅団はパストに駐屯、第29旅団はポパヤンに駐屯する。
TOPPANトラベルサービス
TOPPANトラベルサービス株式会社（英: TOPPAN Travel Service Inc.）は、日本の旅行業者。
TOPPANホールディングスの完全子会社。
TOPPANトラベルサービス 略歴
1973年、前身となる「株式会社クニオ・トラベル・コーポレーション」が凸版印刷（後のTOPPANホールディングス）と資本提携を結び「株式会社クニオ・トッパン・トラベル」として発足。1978年付で商号を「株式会社トッパントラベルサービス（英: TOPPAN TRAVEL SERVICE CORPORATION）」、2025年4月1日付で商号を「TOPPANトラベルサービス株式会社」に変更している。
業務渡航（海外出張）を主体とする旅行会社であり、IATA発券エージェントでTOPPANグループにとどまらず、広く営業を行っている。
TOPPANトラベルサービス 営業拠点
本社
〒105-0013 東京都港区浜松町2丁目6番2号藤和浜松町ビル
名古屋営業所
〒460-0008 名古屋市中区栄一丁目13番2号愛織第二ビル5F
大阪営業所
〒540-0012 大阪市中央区谷町三丁目2番11号フラッグスビル4F
1962年ノルディックスキー世界選手権
1962年ノルディックスキー世界選手権大会は1962年2月18日から2月27日までの10日間、ポーランドのザコパネで開催されたノルディックスキーの世界選手権。同地での開催は1929年、1939年に次いで3回目である。クロスカントリースキー女子5kmとスキージャンプ90m級が新たに採用され、合計10種目（クロスカントリースキー7種目、ノルディック複合1種目、スキージャンプ2種目）が行われた。
1962年ノルディックスキー世界選手権 競技結果
日本代表選手の記録は全日本スキー連盟による。
1962年2月18日
1962年2月23日
1962年2月24日
1962年2月27日
1962年2月20日
1962年2月22日
1962年2月24日
1962年2月18日、19日
1962年2月18日
3飛躍2採用で行われた。
1962年2月18日
3飛躍2採用で行われた。
湊ヒロム
湊 ヒロム（みなと ヒロム、女性、1978年4月28日 - 2007年4月30日）は、日本のイラストレーター。
湊ヒロム 来歴
鹿児島県出身。水墨画を嗜んでいた祖父の影響で絵を描くことが趣味になり、雑誌『Colorful PUREGIRL』（ビブロス）で2年半にわたり毎月欠かさずイラスト投稿を行っていた。社会人になった直後に体調を崩したため、在宅で可能な仕事としてそれまで趣味で描いていたイラストを本業とするようになり、2003年にスタジオDNAの『MELTY BLOOD コミックアンソロジー』で商業デビュー。同年、大熊猫のアダルトゲーム「おしかけプリンセス」の原画（一部）でデビュー。また、個人サークル「BLUE☆WIND」で同人活動を行っていた。2004年よりBLACK PACKAGEの所属となり、雑誌『TECH GIAN』（エンターブレイン）2005年10月号掲載のインタビューでは「美人原画家」と紹介されている。
以後、BLACK PACKAGE作品の原画やライトノベルの挿画を中心に活動していたが、ゲーム会社在籍時に同僚からのセクハラやストーカー、暴行未遂の被害に遭い「絵が描けなくなった」ことを日記で告白。2006年後半頃からメンタルヘルスに支障をきたしたことが原因でイラストレーターとしての仕事を継続することが困難になったとされ、同年末に一時活動休止を表明した後、2007年3月に活動再開を宣言したがその直後の5月に本人のサイト上で死去が報告された。満29歳没。
便座カバー
便座カバーとは、便座に取り付ける布製のカバーである。
一般家庭で、腰掛けた際に感じる便座の冷たさを解消するために用いられる事が多い。
また洋式便器の蓋、および、床マット（トイレマット）と同一のデザインでセット販売されることも多く、トイレのインテリアとしても用いられている。
近年では、布の裏に粘着剤が塗布されており便座に貼り付けて使用する便座シートと呼ばれる製品も出回っている。
DARKER THAN BLACK -流星の双子-
『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』（ダーカーザンブラック りゅうせいのジェミニ）は、MBS・TBS・CBCで2009年10月8日から12月24日まで放送されたBONES制作の日本のアニメ作品。全12話。2007年に放送された『DARKER THAN BLACK -黒の契約者-』の続編である。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 作品概要
本作は前作『DARKER THAN BLACK -黒の契約者-』から2年後の世界であり、冬のロシア・ウラジオストクから物語が始まる。前作に登場していた一部のキャラクターを引継ぎながらも、本作から登場する数多くの新キャラクターを交えての展開となっている。
シリーズを通しての主人公である「黒（ヘイ）」と、今作のもう一人の主人公「蘇芳・パブリチェンコ」の二人の視点でストーリーが描かれる。
前作はTBS系列10局での放送であったが、本作はMBS・TBS・CBCのみで放送となった。これに先立ちMBSでは、同年10月3日の『アニメシャワー』第1部枠にて、未放送であった第1期『DARKER THAN BLACK -黒の契約者-』の第26話（DVD第9巻、Blu-ray BOXに収録）が「特別編」としてテレビ初放送されている。前作では商品名などを明示するものがあったが、今作では他の作品同様、名称に多少の変更が加えられた。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 作品概要
また、本作放送開始と同時期の2009年10月より2011年1月まで『ヤングガンガン』（スクウェア・エニックス）にて、前作の直後を描いた『DARKER THAN BLACK -漆黒の花-』が連載された。
さらに同年12月からリリース開始された本作のDVD・Blu-rayの偶数巻には、前作『DARKER THAN BLACK -黒の契約者-』と本作『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』との間の空白の2年を繋ぐエピソードとして『DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 外伝』が1話ずつ収録された。同作は全4話の完全新作OVAとして制作されている。
2011年、1月3日の12時よりTOKYO MXで全話が一挙放送された。また8月 - 9月にも平日毎夜24時より帯放送された（これは地デジのみでの初の放送となった）。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- あらすじ
突如東京に出現した謎の不可侵領域「地獄門」（ヘルズ・ゲート）。それに呼応するかのように世界中で「契約者」と呼ばれる特別な能力を持つ者たちが現れた。ゲートの秘密を得ようとする各国の諜報機関は「契約者」を利用し、エージェントとして東京に送り込まれた彼らは異能の戦いを繰り広げる。その果てに起きた未知の災厄「トーキョー・エクスプロージョン」より2年、冬のロシアを舞台に新たな物語が始まる。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 世界設定
『DARKER THAN BLACK -黒の契約者-』から2年後の世界が舞台である。ゲートの出現と同時に本物の空が消失しており、「契約者」やゲート由来の超常的な現象・物体が存在している、といった基本的な設定は前作から引き継がれている。前作では物語の最後で、秘匿されていた「契約者」の存在が一般に認知されつつあることが語られたが、今作においては冒頭からの設定となっている。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 登場人物
各人物が所属する組織についても触れる。
黒（ヘイ）
声 - 木内秀信
本シリーズの主人公。主な詳細は『黒の契約者』を参照。
メシエコードはBK201。契約能力は「電子を自在に操る」（物質変換能力のうちの電撃）。不精髭に伸びた髪の風体で登場し、度々酒を摂るようになっている。
CIAから受けた任務に従い、紫苑と流星核を求めロシアへと渡る。以前と同じく黒いコートと白い仮面を身に纏い、強力な戦闘能力を見せたが、三号機関の対契約者兵器によって契約者としての能力を失い、偽りの星「BK201」も消失する。
紫苑の行き先と思された池袋を目指し、蘇芳を連れウラジオストクから北海道・札幌へ。クライアントのマダム・オレイユの依頼により蘇芳をエージェントとして訓練し、イザナミ破壊任務を請ける。イザナミの正体が銀であったことからそれを追い、東京までの道中、三号機関、FSBの追っ手から蘇芳を守り戦う。
現在は無精髭が生え、髪も伸び、酒浸りとなっており、「黒の契約者」時代に比べると心身共にかなり荒んでいる。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 登場人物
当初、蘇芳とは不仲であり黒は彼女に対してしばしば暴力を振るった。しかし共に旅するうちに互いに心を開くようになり、彼女の要求を受けてからは飲酒を断つ。だが埼玉にてターニャが射殺されたことを巡り蘇芳は彼の元を離れ、上京は別行動となった。東京では潜入工作のため身なりを整え、かつて同様の容姿に戻り単身イザナミの行方を追う。
再び蘇芳の前に現れた彼は、連れ立っていた未咲を倒しその命をも奪おうとしたが、蘇芳によりそれは止められた。自身が「本来の蘇芳」でなかったことを知った彼女に黒は「自分が知っているのは今の蘇芳だ」と言葉を掛ける。
全ての決着を付けるべく旧第18研究棟へと黒は赴き、彼を仇と相手取る葉月と激しい戦闘を繰り広げた。倒される寸前まで追い詰められるも、小林により疑いが解かれ難を逃れ、冷凍保存装置の中の銀の元に辿り着く。だが、すでに彼女には本質がなくイザナミは覚醒していた。
蘇芳がイザナミと対峙して流星核を砕かれた際にはその場、ゲート中心核にて記憶と命を失い眠りにつく蘇芳を腕の中で看取った。そして紆余曲折の末、イザナミ――銀と邂逅。銀の自らの命を絶つ求めに微笑を返し、「BK201」の星が復活する。銀と何らかの交渉を行い、生死不明となるが最終話のエンドロールシーンにて銀を抱えた黒が何処とも無く姿を消す様子が描かれている。
蘇芳・パブリチェンコ（すおう・パブリチェンコ）
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 登場人物
声 - 花澤香菜
『流星の双子』のもう一人の主人公。ロシア・ウラジオストク在住の少女。13歳。
ロシア人の父と日本人の母を持つハーフで、双子の弟・紫苑とは同様の赤毛を持つ。一人称は「ボク」。写真を撮ることが趣味で明るく活発な性格。平凡な日常を暮らしていたが、クラスメイトのターニャが契約者となったことから始まり契約者、ゲートに纏わる事件に巻き込まれていく。
パブリチェンコ家に強行捜査を行ったFSBの手から逃れる中、紫苑から「お守り」であるペンダント（流星核）を託され、黒と出会う。紫苑のメッセージによりその行き先が東京・池袋であることが示され、蘇芳は黒に連れられウラジオストクを発つ。その間際、ターニャによって殺されたニカの死を目の当りにして、契約者として覚醒した。
メシエコード不明。契約能力は「流星核から対戦車ライフルを取り出す」、契約対価は「折り紙を折ること」。ただ、契約者となっても感情を多く見せており、当初、黒のことを嫌って言動に顕にしていた。しかし困難な旅や戦闘を共に経験するにつれ徐々にその気持ちも変化する。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 登場人物
東京で再会（実際には初対面）した母・麻子から、8年前の“組織”内部の抗争により「本来の蘇芳」が既に死亡していることを聞かされ、自身の正体を知る。そして同じく東京で再会した黒に、涙と共に自らの想いを語った。銀を探し出し、決着をつけるため行動する黒を見て、蘇芳もまた紫苑のもとへと赴く。ようやく辿り着いた先の池袋にて父・ミハエルから彼女は全てを聞かされる。
「現在の蘇芳」は2年前に紫苑が自分自身をコピーして生まれた存在であった。紫苑の能力の性質上、性別だけが変わり「女性の紫苑」として彼女となった。彼女の記憶は紫苑が想像したものをミハエルがMEで移植したものだが、記憶定着は不完全であり、流星核を補助に用いている。
そのためゲート中心核でイザナミと対峙した際、流星核が砕かれたことにより蘇芳は全ての記憶を無くす。イザナミにより命も失うが、最後には「もう一つの地球（弓張り月）」に転生し、日本で両親と共に再び平穏な日常を暮らす姿が描かれた。
猫（マオ）
声 - 沢木郁也
詳細は『黒の契約者』を参照。45歳。前作では黒猫の姿であったが、今作では能力により、蘇芳のペットのモモンガ・「ペーチャ」に憑依した。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 登場人物
動物の意識を乗っ取る契約能力を持つ。前作では猫に憑依して活動していた。動物の脳の容量では人間と同じように複雑な思考や戦略を巡らせることは不可能なため、組織のサーバーからバックアップを受けることで足りない容量を補っていた。終盤に組織を裏切ったことでバックアップを絶たれ、人としての意識が保てなくなり消滅したが、サーバーに保存されていた過去のバックアップ・データにより復活。ペーチャに憑依して契約者同士の戦闘に巻き込まれた蘇芳を助ける。以後、黒、蘇芳、ジュライと行動を共にし、東京までの旅を続けた。黒と同じくマダム・オレイユに雇われている。
第10話にて人間の体を持っていた頃の過去が描かれ、本来、日本への留学経験がある中年男性であったことが明かされた。“門”出現の数日前にも日本に滞在しており、偶然妊娠中の蘇芳、紫苑の母親・麻子に出会っている。その後、契約者となり入った“組織”での任務でモスクワの大学に黒猫の姿で潜入。そこでも幼い蘇芳、紫苑を連れた麻子を見かける。しかし“組織”内の抗争により爆破事件が発生。その蘇芳が死亡した事件に巻き込まれる形で彼は本来の肉体を失った。
雇い主であるオレイユとは過去深い関係であった模様。彼女が猫を指して呼んだ名は「リカルド」。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 登場人物
最終話では流星核を砕かれた蘇芳の元へ未咲と共に駆け付けようとして、「BK201」の星の復活を目の当たりとする。同話エンドロールシーンではその後、ペーチャの姿で未咲達と共に「新しい“組織”」として行動している様子が描かれている。
ジュライ
声 - 浅井清己
前作から登場した少年のドール。ガラスと金属を媒介に、観測霊を操る。
MI6のエージェントであったが、蘇芳が契約者として覚醒した際に反応し、以後は黒や蘇芳らと行動を共にする。能力により蘇芳の射撃のサポートを行うなど、彼らの活動の助力となる。旅をする中、蘇芳らと触れ合い、人間らしい感情を表すようになっていく。
最終話ではゲート内にて現れたオーガスト7（実体かどうか定かでない）に、はっきりと「蘇芳の元に居たい」と意思を示した。ゲート中心核で蘇芳と共にイザナミと会うが、その能力により魂を奪われて死亡する。しかし同話の最後にて「もう一つの地球」に普通の少年として転生し、同じく転生した蘇芳とサンシャイン国際水族館で擦れ違い笑顔を見せるシーンが描かれている。
紫苑・パブリチェンコ（しおん・パブリチェンコ）
声 - 桑島法子
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 登場人物
蘇芳の双子の弟。13歳。 隻眼で包帯のような白い眼帯付けている。紫苑が与えた蘇芳の記憶では2年前、流星落下による事故に遭い、両足と右目を負傷し、契約者となったのもその時とされていたが、実際には「生まれつきの契約者」という特別な存在。
メシエコード不明。契約能力は「物体をコピーする」。しかし、コピーした物体は必ずどこかが本物と異なる。契約対価は「コピーした物体の規模に応じ、一定期間のみ車椅子生活となる」。契約者らしく合理的で冷淡な性格だが、蘇芳に対しては何かしらの感情を抱いている様子がある。
パブリチェンコ家がFSBの強制捜査を受ける直前、「対価は払い終えた」と自らの足で立ち、蘇芳の前からも姿を消す。彼の存在は父親・ミハエルにより社会的には完全に隠蔽されており、FSBをはじめとする各国諜報機関ですら掴んでいなかった。やがてイザナミと出会うことで世界に災厄をもたらすという「イザナギ」が彼自身であることが明らかとなっていく。
DARKER THAN BLACK -流星の双子- 登場人物
ミハエルと共に逃れた先の日本では再び車椅子を使用しており、大宮公園のプール施設にて蘇芳と対したターニャを射殺した際にも、足が不自由である模様だった。また大宮の現場には紫苑が使用した、蘇芳の使うデグチャレフPTRD1941と同型のライフルが置き去りにされていたが、左利き仕様であることから紫苑の能力によるコピーであることが匂わされる。これらのことから、紫苑は都度能力を使っており、その対価を支払っていることが仄めかされた。また第10話では、水槽を泳ぐ小さなクジラを指して「ついでにコピーしてみた」と言っており、疲弊した様子となっていたことから何らかの大規模のものをコピーした後と思われる描写がなされている。
物語終盤ではゲート内にて蘇芳と再会するが、イザナギである彼は地球をコピーしたため、その大きすぎる対価により命が長くない状態であった。蘇芳と共にゲート中心核へと赴くも死亡したが、紫苑の望み通りに蘇芳たちは彼が生み出した「もう一つの地球」に転生した。最後に蘇芳を「お姉ちゃん」と呼び、彼の魂もイザナミに誘われたが、その行き先は不明である。
紫苑は、マダム・オレイユやミハイルと共に、ゲートや契約者のない「もう一つの地球」を創る計画の推進者であり、彼自身が実行者であった。
銀（イン）
声 - 福圓美里
詳細は『黒の契約者』を参照。19歳。