hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
白砂兼光 所属団体
その他、米国癌学会、日本癌学会、日本癌治療学会を通じて癌研究に従事した。
櫻井拓章
櫻井 拓章（さくらい ひろあき、1973年2月17日 - ）とは、地方競馬のホッカイドウ競馬所属の調教師、元騎手である。勝負服の柄は紫、胴白玉霰。北海道函館市出身、身長166センチ、体重45キロ、血液型B型。函館市立亀田中学校卒業。
櫻井拓章 来歴
1990年3月31日付けで地方競馬騎手免許を取得し、林正夫厩舎から騎手デビュー。。同年4月17日、帯広競馬第7競走（アラ系D級一般戦）ミクロコスモスでレース初騎乗（8頭立て3番人気7着）。同年5月28日、帯広競馬第2競走（サラ系3歳一般戦）でモガミマイカ（10頭立て1番人気）に騎乗し、初勝利を挙げる。
1997年8月2日、札幌競馬第6競走（3歳500万下）でサントパレスに騎乗（11頭立て3番人気6着）し、中央競馬初騎乗。同年10月6日、岩見沢競馬場で行われた第25回北海優駿にてシャーペンアイルに騎乗し、逃げ切り優勝（12頭立て7番人気）。星野純一騎手に代わって急遽騎乗したもので、これが重賞初勝利となる。
2003年、ビックネイチャーに騎乗し華月賞、王冠賞、北海優駿、道営記念に優勝。
2004年9月4日、札幌競馬第4競走（2歳500万下）をオリオンザヴィアンで優勝（12頭立て6番人気）し、中央競馬初勝利。
櫻井拓章 来歴
2006年6月27日、札幌競馬第6競走（D3-1組条件戦）をワンダーアイアンで優勝（7頭立て1番人気）し、地方競馬通算400勝達成。
林正夫調教師が定年となったため、2007年12月1日付けで林和弘厩舎所属となる。
2010年11月27日から翌2011年1月10日まで佐賀競馬場で期間限定騎乗を行う。佐賀での所属は東眞市厩舎。
平成30年度第2回調教師免許試験に合格し、2018年12月1日付けで調教師に転身した。
地方通算成績は8904戦519勝・2着617回・3着661回・勝率5.8%・連対率12.8%、中央競馬通算は52戦1勝・2着3回・3着5回・勝率1.9%・連対率7.7%。
ユセフ・エル＝アラビ
ユセフ・エル＝アラビ（Youssef El-Arabi アラビア語: يوسف العربي、1987年2月3日 - ）は、フランス共和国カルヴァドス県カーン出身のサッカー選手。FCナント所属。ポジションはフォワード。
ユセフ・エル＝アラビ 経歴
2007年からSMカーンのユースチームに所属し、2008年にトップチームに昇格した。2009-10シーズンには11ゴールを挙げ、チームのリーグ・ドゥ優勝に貢献した。2011年にサウジアラビアのアル・ヒラルに移籍。21試合に出場し12ゴールを挙げた。
2012年7月、グラナダCFに5年契約で移籍。加入1年目の2012-13シーズンに8得点を記録して以降、常に残留争いに巻き込まれるクラブの中で多くのゴールを生み出し、2015-16シーズンには16得点を記録し残留に貢献した。
2016年7月18日、カタールのレフウィヤSCへ移籍。
2019年7月6日、オリンピアコスFCへ移籍。
2024年7月1日、APOELニコシアに移籍。
2025年7月18日、FCナントに移籍。
ユセフ・エル＝アラビ 代表歴
2010年9月5日、中央アフリカ代表戦で65分にムニル・エル・ハムダウィとの交代で出場し初キャップを記録。2011年8月10日に行われたセネガルとの親善試合で代表初得点を挙げた。
ユセフ・エル＝アラビ タイトル
SMカーン
アル・ヒラル
アル・ドゥハイル
オリンピアコスFC
ウージェーヌ・コラッシュ
ウージェーヌ・フェリックス・コラッシュ（Eugène Félix Collache、1847年10月29日 - 1883年10月25日）は、フランス、ペルピニャン出身の19世紀のフランス海軍の士官。フランス東洋艦隊のミネルヴァに士官候補生として乗艦していたが、横浜停泊中に友人のアンリ・ニコールと共に脱走してジュール・ブリュネに合流し、戊辰戦争を幕府側に立って戦った。
ウージェーヌ・コラッシュ 戊辰戦争
1868年11月29日（明治元年10月16日）、コラッシュとニコールは、スイス人実業家がチャーターした民間船ソフィー・エレネに乗り、横浜を離れた。2人のフランス人は、まず仙台藩領の鮫浦湾に到着し、そこで新政府軍が既に奥羽越列藩同盟の諸藩を制圧しており、旧幕府軍は北海道に脱出していることを知った（1868年11月15日（10月2日）に蝦夷共和国が設立されている）。2人はさらに北に向かい、弘前藩では暖かく迎えられたが、ちょうど入港してきた米国船の乗員から2人に対する逮捕命令が出ていることを聞いた。そこで彼らはこの米国船に乗り、北海道へと渡った。1868年から1869年にかけての冬の間、コラッシュは箱館を取り巻く火山の稜線に防御線を敷くことに従事した。この間、ニコルは海軍を組織していた。
蝦夷共和国は幕府海軍の主力艦を率いており、海軍力では新政府軍を上回っていた。しかし最大の軍艦開陽丸を事故で失い、さらに新政府軍が装甲艦甲鉄を入手したため、後に力関係は逆転している。このため、ニコールの発案で宮古湾に停泊中の甲鉄を奪取する作戦が立てられ、ブリュネと総裁・榎本武揚がこれを承認した。
ウージェーヌ・コラッシュ 戊辰戦争
コラッシュは古川節蔵が艦長を務める高雄に乗艦した。海軍奉行荒井郁之助が、旗艦回天（甲賀源吾艦長）で指揮を取り、蟠竜（松岡磐吉艦長）を加えた3隻が作戦に投入された。回天にはニコールが乗り組み、また蟠竜には元フランス海軍のクラトーが乗り込んだ。1869年5月2日（明治2年3月21日）箱館出航、艦隊は悪天候に遭遇し、高雄は機関故障、蟠竜ははぐれてしまった。結局蟠竜は作戦には参加できず、箱館へと戻った。
5月6日（3月25日）、回天は米国国旗を掲げて宮古湾に侵入した。機関故障の高雄は3ノット以上の速力が出せなかったため、回天が先行した。回天は甲鉄に接近し、米国国旗の代わりにすぐさま幕府海軍の日章旗を掲げて接舷すると、先発隊が甲鉄の甲板に飛び降り、斬り込んでいった。しかし、甲鉄はガトリング砲などで反撃、ニコールも負傷した。さらに周囲にいた新政府軍艦船も次第に戦闘態勢が整い、回天は敵艦に包囲されて集中砲撃を浴びるに至る。甲賀源吾は戦死。形勢不利と見た荒井郁之助が作戦中止を決め、自ら舵を握って甲鉄から船体を離し、回天は宮古湾を離脱した。ちょうどそのとき、高雄が宮古湾に入ってきた。速度の出ない高雄は新政府艦隊から逃げ切れず、そのまま座礁した。
ウージェーヌ・コラッシュ 戊辰戦争
高雄の乗組員は上陸し山に逃れようとしたが、コラッシュも含め数日後に新政府軍に投降した。コラッシュは江戸に護送されそこで投獄され、裁判の結果死刑を言い渡されたが、後に釈放されている。その後箱館戦争に参加したブリュネらフランス軍事顧問団の脱走兵らと共に、横浜でフランスのフリゲートに乗せられ、日本から追放された。
この冒険の間コラッシュは、和服を着用していた。日本の侍たちの何人かが洋式の軍服を着用していたのとは対照的であった。
ウージェーヌ・コラッシュ 帰国後
フランスに帰国後、コラッシュは脱走兵としてフランス海軍を退官させられた。しかし罪は軽く、普仏戦争にはニコールと共に陸軍の兵士として参加した。
1874年に「日本での冒険 1868 - 1869」("Une aventure au Japon 1868-1869")を出版した。
風の回廊
「風の回廊」（かぜのコリドー）は、1985年3月25日 (1985-03-25)に発売された山下達郎の通算14作目のシングル。
風の回廊 解説
「風の回廊」はホンダ・クイント インテグラのキャンペーン・ソングとして制作され、後にアルバム『POCKET MUSIC』に収録された。山下によれば、この曲で描かれている“過ぎ去った恋の中の現実とも幻影ともつかない女性像”は自身の詞の重要なテーマのひとつであるという。この曲は山下にとって初めてのデジタル・レコーディングであり、同時に初めてコンピューター・ミュージックを導入した、レコード制作上の一大分岐点でもあったという。CMヴァージョンは楽器編成とヴォーカルがそれぞれ少しずつ異なり、ミックスも別。その後フル・サイズに仕上げるために楽器を足すなどの作業を行っているうちに完成が遅れスケジュールが遅延した結果、エンジニアの吉田保が次の仕事でハワイへ行ってしまい、生まれて初めて自分自身でミックス・ダウンを行う羽目になった。エンジニアという職制は非常にプロフェッショナルなものであるという敬意があり、どんなに要求はしても、基本的にエンジニアの領分にはなるべく立ち入らないように努めている山下にとって、後にも先にも一度きりのエンジニア経験だったという。ミックスダウン時にギターを追加収録した。そのギターバートはマルチトラックテープには入っておらずリミックスしようにも不完全である事から1991年 (1991)リリースの『POCKET MUSIC ('91 REMIX)』にも同一ミックスが収録されたほか、後にベスト・アルバム『TREASURES』とオールタイム・ベスト『OPUS 〜ALL TIME BEST 1975-2012〜』にそれぞれ収録された。また、シングル「白いアンブレラ ⁄ ラッキー・ガールに花束を」にライブ・ヴァージョンが収録された。
風の回廊 解説
「潮騒 (LIVE VERSION)」は、コンサート・ツアー“PERFORMANCE '83-'84”からのライブ音源。オリジナルはアルバム『GO AHEAD!』に収録、後に「愛を描いて -LET'S KISS THE SUN-」のシングル・カットに際しカップリング曲として収録されたほか、ベスト・アルバム『GREATEST HITS! OF TATSURO YAMASHITA』にも収録された。もともとはトッド・ラングレンのようなコード・プログレッションで一曲やってみたかった、という発想で作られた曲だとし、山下自身、自分にとっての“隠れた人気曲”はこの曲がそれにあたると思うという。このシングルのみの収録だったため長い間未CD化のままだったが、後にベスト・アルバム『RARITIES』にニュー・ミックスで収録された。
風の回廊 パッケージ、アートワーク
ジャケット裏面には、歌詞の背景にインテグラのCMスチール写真がレイアウトされている。
足立区反社会的団体の規制に関する条例
足立区反社会的団体の規制に関する条例（あだちくはんしゃかいてきだんたいのきせいにかんするじょうれい）は、東京都足立区の条例。通称はアレフ規制条例（アレフきせいじょうれい）。
足立区反社会的団体の規制に関する条例 概説
無差別大量殺人行為を行った団体の規制に関する法律（団体規制法）の第5条第1項の規定に基づき、公安審査委員会から観察処分を受けた団体を「反社会的団体」と定義し、対象団体に対する規制を規定している。
反社会団体や構成員に対し、足立区内での活動や居住についての区長への報告義務を課し（5条）、立ち入り調査を含む調査権を行使できる（8条）と規定している。この他、住民に不安が生じた際の措置勧告、勧告に応じない場合の立ち退き命令、虚偽報告や報告の拒否、命令に従わない場合の過料も規定している。
2010年（平成22年）当時に団体規制法に基づいて、公安調査庁から観察処分を受けた団体は、オウム真理教及びその後継団体（Aleph）と分派団体（ひかりの輪）があるが（2017年に山田らの集団を分派集団と認定）、条例は足立区入谷に進出しているAlephを、事実上の対象としている。Alephの関連会社が足立区内のビルを購入し、新拠点とする動きを見せていたことが契機となった。2010年（平成22年）10月22日に足立区議会で成立し、即日施行された。
足立区反社会的団体の規制に関する条例 取消訴訟
構成員に被害をもたらす恐れがあるとして新施設整備の定期報告を拒否したAlephに対し、2011年（平成23年）3月7日に、足立区は同条例の罰則を初めて適用し、過料5万円の支払いを命じる決定をした。Alephは条例の適否を争う訴訟を起こした。
一審の東京地方裁判所では適法としてAlephの請求を棄却したが、2013年（平成25年）10月31日、二審の東京高等裁判所は「区はAlephの心配を解消する説明を尽くしていない」として、条例に基づく処分は違法として、過料5万円の支払いを取り消す判決を足立区に言い渡し、2014年（平成26年）5月9日に最高裁判所が上告を棄却して確定判決となった。
箕面市ふれあい安心名簿条例
箕面市ふれあい安心名簿条例（みのおしふれあいあんしんめいぼじょうれい）とは大阪府箕面市の条例。
自治会などの地域団体に個人情報保護に配慮した上で住民らの名簿作成を奨励することを目的としている。
本人の同意、名簿管理者の選出、3年以内の有効期限の設定、有効期限切れ後の回収、不正に扱えば法的責任が生じるなど個人情報保護に配慮した指針を定め、適合していれば市が認証することを規定している。
2009年5月にインフルエンザの流行で市内の小中学校が休校となった際に、個人情報保護への配慮のために市内にある19の小中学校の内の2校に名簿がなく、名簿がない2校から全家庭への連絡に手間取ったことがきっかけとなった。
2010年3月25日に市議会で成立し、4月1日から施行された。
妖精ファイター
『妖精ファイター』（原題：Tooth Fairy）は、2010年のアメリカのファンタジーコメディ映画。第3回したまちコメディ映画祭in台東特別招待作品。日本では劇場未公開作品であるが、2010年10月8日にレンタルDVDがリリースされ、2010年12月23日にセルDVDが発売された。DVD用の映画続編があるが日本未発売。また、20世紀フォックスが長らく使ってきた旧CGロゴが使われた最後の作品となった。
妖精ファイター ストーリー
アイスホッケー選手であるデレクは、反則退場前提のタックルで相手チーム選手の歯を飛ばすほどの乱暴プレイで「トゥース・フェアリー（歯の妖精）」と言う異名が付いていた。そんな彼がある日、突然背中に羽が生え、一週間本物の歯の妖精として働くよう命じられる。
妖精ファイター 評価
批評家には概ね否定的な評価を受けた。Rotten Tomatoesでは111個のレビューで16%の支持率であり、平均点は10点満点で4点となった。また、Metacriticでは24個のレビューで100点中36点であった。
キング・オブ・ザ・モンスターズ
『キング・オブ・ザ・モンスターズ』 (KING OF THE MONSTERS) は、1991年2月25日にSNK (旧社)から稼働されたアーケード用対戦アクションゲーム。
1996年の日本を舞台に、環境破壊により姿を現した怪獣（モンスター）たちが最強の座を争って勝者を決定する内容となっている。怪獣映画をモチーフにしたような内容であり、プレイヤーキャラクターが全て怪獣（モンスター）なのが特徴。
開発もSNKが行い、音楽は同社のアーケードゲーム『餓狼伝説』（1991年）を手掛けた田中敬一および西田和弘が担当している。
同年にネオジオに移植され、1992年にスーパーファミコン、1993年にメガドライブに移植された。ネオジオ版は2008年にWii用ソフトとしてバーチャルコンソールにて配信された他、アケアカNEOGEOにて2017年にXbox One、PlayStation 4用ソフトとして配信、2018年にNintendo Switch用ソフトとして配信された。その他、PlayStation 2およびPlayStation Portable用ソフト『SNKアーケードクラシックスVol.1』（2008年）に収録された。
後に続編となるアーケードゲーム『キング・オブ・ザ・モンスターズ2』（1992年）が稼働した。こちらはベルトスクロールアクションゲームに変更されている。
キング・オブ・ザ・モンスターズ ゲーム内容
モンスター同士がバトルフィールドである市街地などで対決し、建物を破壊しつつ組み技やロープワークを駆使し対戦相手から3カウントを取れば勝ちというプロレスのようなルールで進み、同キャラクター対戦含む6人抜きを2周すればエンディングとなる。
ネオジオ版で使用できるモンスターは全6体で、ゲームは全6ステージを2周設定の12ステージ構成。
CPUの基本対戦順序は ジオン → ウー → ポイズンゴースト → ロッキー → ビートルマニア → アストロガイの順番だが、使用キャラクターとの同キャラクター対戦は最後になるように入れ替えられる。
ゲームモード
1P vs CPU - CPUと1対1のバトルを勝ち抜いていくモード。
1P & 2P vs CPU & CPU - プレイヤー同士で協力して、2vs2のバトルを勝ち抜いていくタッグマッチモード。同じキャラクターは選択できない。
1P vs 2P - プレイヤー同士で対戦するモード。
ステージ構成
リングとなるフィールドは「東京」「岡山」「神戸」「京都」「大阪」「広島」の6箇所。それぞれのステージで、各地の現実にある名所に似たような建物が配置されているが、位置関係までは現実に即して再現されているわけではない。これらの建物のほとんどが破壊可能で、破壊するとスコアを得られる。
キング・オブ・ザ・モンスターズ ゲーム内容
ステージの左右端にはバリアが張り巡らされており、接触または飛び越えようとすると強制的にリングに戻される（ダメージはない）。上下にはバリアは張られていないが、一定以上は進めないようになっている。掴んで横にスイングされたキャラクターはバリアに跳ね返されて走って戻ってくる。
対戦中に戦闘機や戦車といった人間の兵器が登場して攻撃をしてくることがある。攻撃はそこまで激しくなく、当たったとしてもダメージも僅かだが、若干のヒットストップが発生する。
キャラクターのパワーアップ
特定の投げ技をきめると、対戦相手が「P」のマークがついたカプセルをドロップする。それを一定数取得することで、キャラクターの色が変わり、必殺技の見た目が大きくなり、威力がアップする。最大2段階までパワーアップ可能。
キング・オブ・ザ・モンスターズ ゲーム操作
Aボタン（パンチ）
立ち状態ではパンチを出す。行動不能になった戦闘機や戦車などのそばでボタンを押せば拾うこともできる。
戦闘機などを掴んでいる際にAボタンを押せば正面に投擲する。
ダウン中に連打すると早く起き上がり、フォールされた際には、ボタンを連打することで抜けだすことができる。
ダウンした敵の真上でボタンを押すことでフォールに移行する。
Bボタン（キック）
立ち状態では蹴りを出す。ダメージやリーチはパンチとあまり変わらない。
ダウン中の敵にも追撃を行うことができる。
ダウンした敵の真上でボタンを押すことで、敵掴んで起こし有利な状況をとることができる。
Cボタン（ダッシュ）
向いている方向にダッシュする。基本的にプレイヤーは左右どちらかにしかダッシュできないが、CPUのみ特定の状況で斜めにダッシュしてくることがある。
ダウンしている敵のすぐそばでボタンを押すと、ダメージの高いプレス攻撃を行うことができる。敵のライフが高い状態では回避されることもある。
キング・オブ・ザ・モンスターズ ゲーム操作
ダッシュ中にパンチボタンを押すことで、ダッシュ攻撃も可能。
A+Bボタン（ジャンプ、必殺技）
レバーを倒した方向に向けて高く跳ね上がる（ニュートラルだとその場に跳ね上がる）。回避や敵との距離をとる際に有効。
建物と衝突すれば、一撃で破壊することができる。空中を飛んでいる戦闘機などと接触すると、そのままキャッチして投擲武器にできる。
ボタンを長押しすることで、必殺技をチャージする。チャージがたまるとキャラクターが光りだし、ボタンを離すと強力な飛び道具を放つ。
A+Cボタン（ダッシュ攻撃）
ダッシュ中に出す攻撃と同じモーションだが、助走無しで出すことができる。
威力は高くないが、当たれば確実にダウンを奪えるため、攻めの起点となる攻撃。
キング・オブ・ザ・モンスターズ 登場キャラクター
ジオン（GEON）
恐竜型モンスター。異常気象による影響で、ロシアの地底深く（移植版ではロシア山岳地帯の永久氷河）から目覚めた。
必殺技は炎を口から吐き出す。
ウー（WOO）
巨大猿人型モンスター。中国の奥地でひっそりと暮らしていたが、人類による森林破壊に怒り凶暴化した。一部の移植版では登場しない。
必殺技はエネルギーの弾を掌から飛ばす。
ポイズンゴースト（POISON GHOST）
スライム状モンスター。日本近海のヘドロが集合し、怪物化した巨人。一部の移植版では登場しない。
必殺技は腕を分離させて飛ばす。攻撃をはずした場合、飛ばした腕が先端まで伸びきってから戻ってくるまで動けないため、他のキャラクターより外した時の隙が若干大きい。
ロッキー（ROCKY）
岩石生命体。エジプトの守護神で、スフィンクスから現れた岩石の肉体を持つ巨人。
必殺技は腹部の岩を飛ばす。
ダッシュ攻撃がラリアットで、命中させた際に敵との縦軸のずれがなく、近くでダウンさせるため、その後の追撃がしやすい。
キング・オブ・ザ・モンスターズ 登場キャラクター
ビートルマニア（BEETLE MANIA）
昆虫型モンスター。アマゾン奥地に棲息するカブトムシが突然変異で巨大化したもの。
必殺技は角を飛ばす。
ダッシュ攻撃は突進しながら角で相手を持ち上げて後ろに投げ飛ばす。ロッキー同様、縦軸のずれはないが、突進しながら敵を後ろに投げ飛ばす都合上、敵との距離が広がりやすいため、その後の追撃が若干遅れる。
アストロガイ（ASTRO GUY）
人間型モンスター（？）。ヒーローのような風貌をしているが、その正体は放射能研究で自らを実験台にして怪物化した老化学者。移植版では対モンスター用に研究を重ねていた「筋肉強化システム」で肉体の強化を図るが失敗してモンスター化したという設定で、正義感は強く本人はモンスター退治のために戦っているつもりだが、都市を壊して却って被害を広げている。
必殺技は腕を十字にクロスさせて光線を飛ばす。
キング・オブ・ザ・モンスターズ 評価
アーケード版
ゲーム誌『ゲーメスト』の企画「第5回ゲーメスト大賞」（1991年度）において、年間ヒットゲーム40位を獲得した。
ネオジオ版
ゲーム誌『ネオジオフリーク』が1997年に同誌で行った「ネオジオゲームツインレビュー」では、5、3の合計8点（満20点）。レビュアーはモンスターでプロレスというコンセプトが面白く兵器を捕まえて投げてビルなどを破壊するのは楽しいが、組み合ってからの勝ち負けが運任せで打撃技だけでは勝てない程度にCOMが結構強い、使用キャラや技は少なく一昔前のプロレスゲームだとした。
スーパーファミコン版
ゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」では、5・6・7・6の合計24点（満40点）、『ファミリーコンピュータMagazine』の読者投票による「ゲーム通信簿」での評価は以下の通りで、21.46点（満30点）となっている。この得点はスーパーファミコン全ソフトの中で105位（323本中、1993年時点）となっている。
メガドライブ版
ゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」では、7・6・6・4の合計23点（満40点）、『メガドライブFAN』の読者投票による「ゲーム通信簿」での評価は以下の通りで、18.2点（満30点）となっている。
ヤロスラワ・シュウェドワ
ヤロスラワ・ヴャチェスラヴナ・シュウェドワ（Yaroslava Shvedova, ロシア語: Яросла́ва Вячесла́вовна Шве́дова, 1987年9月12日 - ）は、ロシア・モスクワ出身でカザフスタンの女子プロテニス選手。2010年のウィンブルドンと全米オープンで、バニア・キングと組んだダブルスで優勝した。WTAツアーでシングルス1勝、ダブルス13勝を挙げた。自己最高ランキングはシングルス25位、ダブルス3位。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。
ヤロスラワ・シュウェドワ 来歴
コーチの父親とプロランナーの母親の間に産まれたシュウェドワは、父親の手ほどきにより8歳でテニスを始め、2005年にプロに転向する。
2006年のウィンブルドン選手権で予選を勝ち抜き4大大会に初出場する。
2007年2月に行われたバンガロール・オープンの決勝でマラ・サンタンジェロを 6-4, 6-4 で破り女子ツアーでシングルス初優勝を果たした。全米オープンではステファニー・フォレッツと組んだ女子ダブルスでベスト8に進出している。
ロシアの女子テニス界は選手層が厚いため、2008年にシュウェドワはオリンピックの出場を目指してカザフスタン国籍を取得。フェドカップにカザフスタン代表として出場している。
ヤロスラワ・シュウェドワ 来歴
2010年はシングルスでは全仏オープンで、2回戦の第8シードアグニエシュカ・ラドワンスカ（ポーランド）を 7-5, 6-3 、3回戦の第28シードアリサ・クレイバノワを 6-2, 4-6, 6-0 、4回戦ではヤルミラ・グロートを 6-4, 6-3 で破り、4大大会で初めてベスト8に進出した。準々決勝では第4シードのエレナ・ヤンコビッチに 5-7, 4-6 で敗れた。ダブルスではバニア・キングと組んでウィンブルドンでエレーナ・ベスニナ&ベラ・ズボナレワ組に 7–6(6), 6–2、全米オープンでリーゼル・フーバー&ナディア・ペトロワ組を 2-6, 6-4, 7–6(4) で破り優勝している。
2011年全米オープンではシングルスは予選で敗退したが、
ダブルスでは2年連続の決勝に進出した。決勝でリーゼル・フーバー&リサ・レイモンド組に 6–4, 6–7(5), 6–7(3) で競り負けて連覇を逃した。
ヤロスラワ・シュウェドワ 来歴
シングルスは低迷が続き100位以下にまでランキングを落としていたが、2012年全仏オープンでは予選から勝ち上がり、4回戦で前年優勝の李娜を 3-6, 6-2, 6-0 で破りベスト8に進出した。準々決勝ではペトラ・クビトバに 6-3, 2-6, 4-6 で敗れた。続くウィンブルドンでは3回戦で全仏準優勝者のサラ・エラニを 6-0, 6-4 で破り4回戦に進出した。この試合の第1セットでは1ポイントも落とさず24ポイントを連取する「ゴールデン・セット」を4大大会で初めて達成した。公式戦での「ゴールデン・セット」は1968年のオープン化以降女子では初めてとなり、男子を含めても1983年にビル・スカンロンが達成して以来2人目である。4回戦では優勝したセリーナ・ウィリアムズに 1-6, 6-2, 5-7 で敗れた。7月のロンドン五輪でオリンピックに初出場した。シングルスでは2回戦でドイツのザビーネ・リシキに 6-4, 3-6, 5-7 で敗れた。ガリナ・ボスコボワと組んだダブルスも2回戦でロシアのマリア・キリレンコ&ナディア・ペトロワ組に 3-6, 2-6 で敗退した。2012年10月29日付けのシングルスランキングで自己最高の25位を記録し、2012年度のWTAアワードカムバック賞を受賞している。
2016年ウィンブルドン選手権ではシングルスでは4大大会で4年ぶりのベスト8に進出した。準々決勝ではビーナス・ウィリアムズに 6-7(5), 2-6 で敗れた。ティメア・バボシュと組んだダブルスでは決勝に進出しセリーナ・ウィリアムズ&ビーナス・ウィリアムズ組に 3-6, 4-6 で敗れ準優勝となった。
シュウェドワは2017年全仏オープンを最後に公式戦出場から遠ざかり、2018年10月に双子を出産した。
2021年に34歳で現役を引退した。ビリー・ジーン・キング・カップカザフスタン代表の監督に就任している。
ヤロスラワ・シュウェドワ 4大大会ダブルス優勝
（全仏オープン女子ダブルス準優勝：2015年/年混合ダブルス準優勝：2010年）
ヤロスラワ・シュウェドワ 4大大会シングルス成績
略語の説明
W=優勝, F=準優勝, SF=ベスト4, QF=ベスト8, #R=#回戦敗退, RR=ラウンドロビン敗退, Q#=予選#回戦敗退, LQ=予選敗退, A=大会不参加, Z#=デビスカップ/BJKカップ地域ゾーン, PO=デビスカップ/BJKカッププレーオフ, G=オリンピック金メダル, S=オリンピック銀メダル, B=オリンピック銅メダル, NMS=マスターズシリーズから降格, P=開催延期, NH=開催なし.
※: 2013年ウィンブルドン2回戦の不戦敗は通算成績に含まない
三ツ境
三ツ境（みつきょう、英: Mitsukyō）は、神奈川県横浜市瀬谷区の町名。丁番を持たない単独町名である。住居表示未実施。面積は0.696km2。
三ツ境 地理
瀬谷区東部にあり、北側は旭区に接する。北部に相模鉄道と厚木街道（神奈川県道40号横浜厚木線）が走り三ツ境駅が設けられている。駅周辺は三ツ境ライフやダイエーなど商業施設があるが、南部は住宅地が主である。南西の阿久和西との境には神奈川県道401号瀬谷柏尾線が通る。
住宅地の地価は、2025年（令和7年）1月1日の公示地価によれば、三ツ境144番4の地点で26万6000円/m²となっている。
三ツ境 歴史
かつての鎌倉郡阿久和村の一部で、1889年（明治22年）4月1日に周辺の村と合併、中川村大字阿久和となる。1939年（昭和14年）に横浜市に編入され、戸塚区阿久和町の一部となった。1962年（昭和37年）5月1日、町界町名地番整理事業の施行により阿久和町から三ツ境を新設。1969年（昭和44年）10月1日、戸塚区から瀬谷区を新設し、瀬谷区三ツ境となる。1979年（昭和54年）6月24日、二ツ橋町との境界を変更し、現在に至る。。
かつて二俣川村・都岡村川井分・中川村阿久和分の三村の境であったことに由来するという説のほか、境は橋が転訛した、旭区東希望が丘にある長楽寺の密教に関係するなど諸説ある。
三ツ境 世帯数と人口
2024年（令和6年）6月30日現在（横浜市発表）の世帯数と人口は以下の通りである。
国勢調査による人口の推移。
国勢調査による世帯数の推移。
三ツ境 学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる（2024年11月時点）。
三ツ境 事業所
2021年（令和3年）現在の経済センサス調査による事業所数と従業員数は以下の通りである。
経済センサスによる事業所数の推移。
経済センサスによる従業員数の推移。
シェーン・ヴァン・ダイク
シェーン・ヴァン・ダイク (Shane Van Dyke、1979年8月28日 - ) は、アメリカ合衆国の俳優・脚本家。
体節 (脊椎動物)
体節（たいせつ、英語：somite）は脊索動物全般に亘って胚発生時に現れる中胚葉性の分節構造だが、本項では特に脊椎動物の体節について述べる。
脊椎動物における体節（somite、（古）primitive segment）とは、胚発生において体幹に発生する、前後軸に分節した中胚葉性の構造物のことを指す。全ての系統に亘って存在し、多少動物によって差はあるものの、一般に皮節・筋節・硬節へと更に分かれたのち、真皮や骨格筋、骨格や体幹の脊髄神経など様々な要素に分化する。脊椎動物の体の形態を決定づける上で極めて重要な構造であると言える。
体節 (脊椎動物) 概略
脊椎動物の胚発生において、原腸陥入により外胚葉・内胚葉・中胚葉の三胚葉が分かれ、外胚葉上皮から神経管が形成されると、同時に神経管の腹側に前後軸に沿って伸びる中胚葉性の脊索が発生する。これら神経管・脊索といった正中を走る器官のすぐ両脇には中胚葉のブロックが分節的に生じ、これを体節（somite）と呼ぶ。体節は主に3つのコンパートメントに分化するとされ、それぞれが特異的な発生を行う。その3つは表皮側から脊索側へ順に、
である。
皮節と筋節を併せて皮筋節（dermomyotome）と呼ぶこともある。
他に、いくつかの動物では硬節の筋節側にsyndetomeと呼ばれる領域が二次的に分化し、骨格と筋を結ぶ腱を形成することが知られている。（ただし、これらのコンパートメント化は主に有羊膜類（特にマウスやニワトリ）で観察されたものであり、動物によってはこれらが明確に観察されない場合も多いようだ）こうした体節自体の発生のみならず、体幹における神経堤細胞の移動経路や脊髄神経の走行などを決定するのにも物理化学的に重要な役割を果たしている。
体節 (脊椎動物) 体節形成
体幹の中胚葉のうち、正中（神経管の腹側）にあるものを脊索中胚葉（chordamesoderm）と呼び、これは脊索（notochord）へと発生する。こうした脊索中胚葉やその背側に位置する神経管（neural tube）の両側に、近接して発生するのが沿軸中胚葉（paraxial mesoderm）または体節中胚葉（somitic mesoderm）と称される中胚葉の塊である。
伸長した沿軸中胚葉は “clock and wave”mechanism （後述）により頭側から順に一定間隔でくびり切れて、中胚葉のブロックをつくる。これが体節である。
くびり切れる時間はニワトリでほぼ90分間隔。マウスではよりバラつきが見られるが約120分。ゼブラフィッシュで約30分。
どの動物でも左右一対の体節は同時に対称性を保って形成され、数が非対称になることはない。
体節 (脊椎動物) 体節形成
体節形成の機構は古くから議論されてきたが、未だに明らかでない部分もたいへん多い。そのような中で重要視されるモデルが、1976年に提唱されたクロックアンドウェーブフロント（clock-and-wave front）モデルである。未分化な沿軸中胚葉に一定の周期を持った時計機構が存在し、それを停止させる機構（wavefront）が前方からやってくるために一定間隔で分節ポイントが生じるとしたものだったが、現在このモデルは分子レヴェルで説明されている。
clock…Notchシグナル関連遺伝子群やhairyによる。
未分化な沿軸中胚葉細胞は個々にNotchシグナルの活性振動を持っている。これはNotchが発現するとそれによりhairyやL-Fng（Lunatic Fringe）の転写が活性化されることに起因している。このときHairyは強力な転写抑制因子として働き、自らとL-Fngの転写をも抑制する。さらにL-FngはNotchの発現を抑制してネガティヴフィードバックをかけるため、結果としてNotchやその関連遺伝子の活性振動が生まれる。個々の細胞で生じるこの振動が互いに同調することで、ホールマウントでは見かけ上波のような発現として観察されるのである。
wave…FGFシグナルによる。
FGFは尾芽領域から沿軸中胚葉にかけて広く発現しているが、体節の生じる領域では発現が減少している。体節形成が進み尾芽が伸長するに従って、沿軸中胚葉に対するFGF発現領域は一定の速度で後退するため、前述の“clock”の振動は一定時間で前から順にFGF発現領域から外れることになる。ここから外れた中胚葉ではnotchやhairyの発現振動が停止し、これらの発現領域のちょうど後方で分節が生じて体節が形成されることが確認されている。
体節 (脊椎動物) 体節の分化
表皮や脊索などの周辺環境からのシグナルの誘導を受け、体節は大きく3つの領域に分化する。３つの領域とは、外側（表皮側）から順に、皮節・筋節・硬節である。
皮節（dermatome）は、体節の最も外側から分化する。主に体幹背側の真皮へと発生する。
筋節（myotome）は、主に体幹の骨格筋へと分化する。
硬節（sclerotome）は、体節の最も内側（脊索側…つまり中軸側）から分化する。主に椎骨や肋骨などの中軸骨格へと発生する。
綱領
綱領（こうりょう）とは、物事の要点をまとめた物や眼目を指す。
綱領 用法
物事の要点や指針をまとめたものを指し、この綱領を基準にして組織が運営されることが多い。とくに政党・政治団体においては政策の指針を決定付けるものである。
企業においては、倫理綱領などを設けて社内の安全性や法遵守の徹底を図る場合もあるが、綱領自体の拘束力・実効力はその企業に依る。
綱領 政党の綱領
政党の綱領は英語ではParty platformという語であり、中世フランス語のplate-formeを語源とする。
オートルート A10
オートルート A10 （Autoroute française A10、高速道路A10号線）は、フランスのオートルートの1つ。ラキテーヌ（L’Aquitaine）の別名でも呼ばれる。パリからオルレアン、トゥール、ポワティエ、ニオールを経由してボルドーの循環道路A630に達する。
サントからボルドー区間は、エステュエール自動車道（fr）の一部にもなる。フランス最長のオートルートであり、欧州レベルではE5と接続している。
オートルート A10 概要
A10号線は2つの道路会社が運営している。北部のパリ＝ポワティエ区間を運営するのは、FM放送・オートルートFM（fr）を運営する有料道路会社コフィルート（fr）である。南部のポワティエ＝ボルドー間は、ラジオ放送局ラディオ・トラフィクFM（fr）を運営する有料道路会社ASF（fr）である。
ヴェルディくん
ヴェルディ君（-くん）は、Jリーグ・東京ヴェルディ1969の名誉マスコットキャラクター。
ブラック・スワン (映画)
『ブラック・スワン』（原題：Black Swan）は、ダーレン・アロノフスキー監督による2010年のアメリカのサイコスリラー映画である。日本ではR15+指定作品として公開された。
ブラック・スワン (映画) 概要
バレエ『白鳥の湖』の主演に抜擢され、潔白な白鳥と官能的な黒鳥の二つを演じることになったバレリーナが、プレッシャーにより徐々に精神が崩壊していく様を描いたサスペンス映画である。主演のバレリーナをナタリー・ポートマン、その振付師をヴァンサン・カッセル、ライバルのバレリーナをミラ・クニスが演じる。
撮影は基本的に16mmフィルムを使用。地下鉄のシークエンスではキヤノンのEOS 1D MarkIVとEOS 7Dが使われた。
批評面、興行面共に成功を収め、第83回アカデミー賞では作品賞を含む5部門で候補に挙がった。主演のナタリー・ポートマンは約10kgの減量で身体作りをした。また、幼少期の経験を活かし、1年に渡る過酷なバレエの特訓を行い、アカデミー主演女優賞を始めとする多くの賞を受賞した。しかし、ポートマンのダンス・シーンは後にボディダブル絡みの論争を巻き起こすこととなった。
ポートマンが演じるニナの練習着のデザインは、ドイツ在住の日本人ダンサー兼デザイナーの竹島由美子が担当した。
ポートマンは2010年12月に本作で共演したダンサー・振付師のバンジャマン・ミルピエと結婚する予定であることを発表。また、既に妊娠していることを明らかにした（正式な婚姻関係にないまま2011年6月14日出産。2012年8月に結婚した）。
ブラック・スワン (映画) ストーリー
娘盛りのニナ（ナタリー・ポートマン）は、ニューヨークのある一流バレエ団に所属し、バレリーナとして人生の全てをバレエに捧げる日々を送っている。一緒に住む母親エリカ（バーバラ・ハーシー）は元バレリーナで、今では絵画を描く日々を送っているが、自分が果たせなかったバレリーナとしての夢をニナに託すステージママとなっており、彼女に対して過剰なほどの愛情を注いでいる。
ニナの所属するバレエ団は次の公演『白鳥の湖』の上演準備に入り、バレエ団のフランス人の演出家トマ（ヴァンサン・カッセル）はこの演目のプリマ（主役）を選ぼうとしていた。『白鳥の湖』の主役「白鳥の女王」は、純真で無垢な「白鳥」と、官能的で邪悪な「黒鳥」の二役を一人で踊るため、相反する事柄を一人で表現する実力が必要である。トマは年を取ったプリマバレリーナのベス（ウィノナ・ライダー）を白鳥の女王役には用いず、新人のリリー（ミラ・クニス）やヴェロニカ（クセニア・ソロ）、そしてニナを候補者に挙げ、ニナにプリマとなる機会が巡って来る。
ブラック・スワン (映画) ストーリー
しかし、ニナの生真面目で几帳面な気性は白鳥役には向いていたが、黒鳥を表現し切れず、トマはヴェロニカを主役に選ぼうとする。ニナは再考を懇願しにトマの所へ行くと、トマに突然キスをされ、ニナは思わず彼の唇を噛んでしまう。ニナに意外な面があることに気付いたトマは考えを翻し、ニナを主役に抜擢する。バレエ団は次の公演の為に宴会を開き、トマはバレエ団のプリマ・バレリーナだったベスの引退を発表し、さらにその場でニナを新しいスターとして招待客に紹介した。
客たちの話し相手をして回ったが、ロビーでトマを待っていた所にベスが現れ、トマを性的に誘惑してプリマ・バレリーナの座を得たのだろうと詰られる。その後、トマのアパートに招待された彼女は、黒鳥を演じる為に性的な喜びを追求することが必要だと忠告を受ける。
次の日から過酷な練習が始まるが、ニナは性的に魅了するような情熱に欠けているとトマに責められ、やがて精神的に疲れ幻覚や妄想に悩まされるようになり、代役として控えているリリーが、自分がせっかく射止めた主役の座を奪おうとしているようにも思えてならなくなってくる。
ブラック・スワン (映画) ストーリー
ある夜、ニナは母親と諍いを起こし、リリーに誘われクラブへと飲みに出かける。酔った勢いでニナは麻薬を使い、男性と性行為に興じる。その後ニナとリリーはニナのアパートに帰ったが、また母親と言い争いになってしまう。ニナはリリーと二人だけで自分の部屋に閉じ篭り、リリーと性行為に耽り、やがて寝込んでしまう。翌朝ニナが目を覚ますと彼女は一人で、一緒にいるはずのリリーはどこにもいなかった。練習場に駆け付けて見ると、その練習はリリーが白鳥の女王役を踊る形で始まっていた。ニナはリリーに対して、なぜ起こしてくれなかったのかと怒りをぶちまけるが、リリーは昨晩はクラブで出会った男性と一夜を過ごしたと言う。アパートでの二人の出来事はニナの妄想であった。
ニナの幻覚や妄想は日増しに酷くなり、『白鳥の湖』の開演を翌日に控えた前夜、トマと舞台裏で性行為をしているリリーが徐々にニナ自身に変身して行くという幻覚症状に襲われる。帰宅後も母親が描いた数多くの絵が自分のことを嘲笑っているように見えてしまう。さらに自分の身体までも鵞鳥のように化かすと、遂にニナは気を失ってしまう。
ブラック・スワン (映画) ストーリー
いよいよ公演が始まる日の夕方ニナが目覚めると、体調を崩し舞台に出られないと劇場に連絡した、と母に告げられる。ニナは母を乱暴に振り切り、劇場へ向かう。劇場ではリリーが白鳥の女王を踊る準備を進めていた。ニナはそんな経緯を無視し、「代役は不要」とトマに告げると白鳥として踊る準備を整えた。
第一幕は順調に滑り出したかに見えたが、やがてニナは幻覚を見始め、仕舞いには王子役のバレエ・ダンサーがニナを受け損ない落としてしまう。すっかり憔悴して楽屋に戻ると、そこには黒鳥の化粧をしているリリーの姿があった。そして眼前でリリーがニナ自身の姿へと変容する幻覚を見ながら、彼女と揉み合いになり、割れた鏡の破片でリリーを刺殺してしまう。ニナはリリーの死体を隠し、第三幕を踊る為、黒鳥として舞台に登場した。
ニナはまるで身も心も黒鳥となったかのように、情熱的にそして官能的に踊り、観客は総立ちで拍手をしてニナを褒め称えた。舞台を下りると、ニナはトマと抱き合い口付けを交わす。しかしニナが楽屋で待機していると、そこにニナの踊りに感動したリリーが激励の言葉をかけに現れた。この時、ニナはリリーと争ったことは現実ではなく幻覚だったこと、鏡の破片で刺したのもリリーではなく、自分自身だったということに気付く。
第四幕（最後幕）舞台が始まり、ニナは結末を完璧に躍りこなした。最後の白鳥が崖から跳び下りて自らの命を絶つ場面を演じながら、ニナは観客の中に母がいて感動してすすり泣いていることに気付いた。観客はまた総立ちになり劇場全体に割れんばかりの拍手が響き渡った。観客席が感動に包まれ、リリーはニナを褒め称え、トマはニナを抱擁した。しかし、その直後、ニナはその場に崩れ落ちる。完璧なバレエを舞いきったニナは、恍惚とした表情で宙を見上げるが、その視界は徐々に白んで行くのだった。
ブラック・スワン (映画) 製作・背景
アロノフスキー監督は多数の『白鳥の湖』関連作品を鑑賞し、そして白鳥と黒鳥の二重性を脚本に関連づけた。
アロノフスキーは、『レスラー』と『ブラック・スワン』は元々一つの企画であったことから、これらを姉妹編と呼んでいる。彼は結局、「一つの映画にするにはあまりに多い」ため、レスリングとバレエの世界を切り離した。彼は2本の映画を比較し、「ある者はレスリングは最低の芸術と言い、またある者はバレエを最高の芸術と呼ぶ。しかし、私にとって驚くべきことは、これらの世界両方のパフォーマーがいかに似通っているかである。どちらでも、パフォーマー自身の身体を信じられないほど使って何かを表現している」と語った。『ブラック・スワン』のサイコスリラーの要素について、女優のナタリー・ポートマンは、ロマン・ポランスキーの1969年の映画『ローズマリーの赤ちゃん』と比較したが、アロノフスキーはポランスキーの『反撥』（1965年）と『テナント/恐怖を借りた男』（1976年）が最終的に映画に「大きな影響」があると語った。また、俳優のヴァンサン・カッセルは、ポランスキーの初期作品、さらに、デヴィッド・クローネンバーグの初期作品と『ブラック・スワン』を比較した。
ブラック・スワン (映画) 製作・背景
2010年にアロノフスキーは自身へのインタビュー上で、1998年のアニメ映画『パーフェクトブルー』と『ブラック・スワン』の類似性を指摘された影響は無いと述べたが、その後に今敏から飛行機内で話す時間が出来た際に今から「明らかにパクリなシーンがありますよね？パクリじゃないですか？」と質問され「それはオマージュですから」と弁明した事があり、今は「オマージュって便利な言葉だな」と不快感を示している。また今敏死後に発売された書籍『今敏アニメ全仕事』に哀悼のコメントを寄せている。
ブラック・スワン (映画) 製作・背景
脚本がまだ執筆されていない2000年頃、アロノフスキーとポートマンは初めてバレエ映画について議論をした。アロノフスキーは競合するバレエダンサーとのラブシーンに関してポートマンに話し、そして彼女は「私は、この映画がとても多くの方法で自分ともう一人の自分への芸術家のエゴとナルシズム的なかなりの魅力を探究していて、それが非常におもしろいと思った」と振り返っている。アロノフスキーが『ブラック・スワン』の詳細なアウトラインをユニバーサル・ピクチャーズに提案した2007年1月、スタジオはプロジェクトを企画第一段階へと進めた。プロジェクトは同スタジオではまとまらず、そしてアロノフスキーは代わりに『レスラー』を撮った。2008年に『レスラー』を撮り終えた後、彼はマーク・ヘイマンに『ブラック・スワン』を執筆するように依頼した。2009年6月までにユニバーサルはプロジェクトをターンアラウンドに置くが、ポートマンが主演することは決まっていたため、他のスタジオと専門部門から注目を浴びた。『ブラック・スワン』はプロトゾア・ピクチャーズとオーバーナイト・プロダクションズの融資提供の下で企画が進められた。2009年7月、キュニスの出演が決まった。
ブラック・スワン (映画) 製作・背景
フォックス・サーチライト・ピクチャーズは『ブラック・スワン』が配給し、1000万から1200万ドルの製作予算を与える。主要撮影はスーパー16mmカメラを使って行われ、ニューヨーク市で2009年の終わりに向けて始まった。撮影の一部はニューヨーク州立大学パーチェス校の演技芸術センターで行われた。アロノフスキーは『レスラー』と同じく、ミュート・パレットと粗粒子を用いて『ブラック・スワン』を撮影した。
エイミー・ウェストコットは、衣裳デザイナーとしてクレジットされ、いくつもの賞でノミネートを受けたが、ポートマンや他のダンサーの40ものバレエ衣裳をデザインした人物に関して論争が生じた。イギリスの『インデペンデント』紙の記事によると、これらの衣裳は実際にはロダルテのケイト・ミュラヴィーとローラ・ミュラヴィーの姉妹がデザインしたのだという。ウェストコットはその記事に反論し、ブラック、ホワイト・スワンの衣裳は全部で7つであり、ロダルテとウェストコットとアロノフスキーとの3者で共同で作成したことを明らかにした。また、バレエ団の衣装はザック・ブラウン（アメリカンバレエシアター）がデザインし、ウェストコットと彼女の衣装デザイン部が少し手を加えた。ウェストコットは「この論争は、映画がどれくらい良くできているかわかった後になってクレジットに関して文句を言い、自らのリソースを使って宣伝してくる2人に対する賞賛の言葉である」と述べた。
ABTのダンサーのサラ・レーンは、本作でポートマンの「ダンス・ダブル」を務めている。『ダンス・マガジン』編集長のウェンディ・ペロンで3月3日付のブログ・エントリーにて、「あなたはバレリーナになるにはほんの1年で済むと本当に信じていますか。私たちは、ナタリー・ポートマンが子供の頃にバレエを習い、フィルムのために1年間の集中教育を受けていたのを知っていますが、それだけではバレリーナにはなれません。しかしながら多くの人々が、ポートマンが自分自身で『ブラック・スワン』で踊ったと信じているように思えます。」と述べた。ダンスシーンの大部分が吹き替えである（にもかかわらずサラの名前はエキストラ扱いでしかクレジットされていない）とする彼女や後のサラ・レーンの発言に対し、バンジャマン・ミルピエとアロノフスキーらは、難しい場面以外は自分で踊っているとしてポートマンを擁護する形で反論した。
ブラック・スワン (映画) サウンドトラック
『ブラック・スワン オリジナル・サウンドトラック』（Black Swan: Original Motion Picture Soundtrack）のタイトルで発売。イギリスの作曲家であるクリント・マンセルが手掛けた。アロノフスキーとマンセルは今回で5回目のコラボレーションである。マンセルは、チャイコフスキーのバレエ音楽に基づいて映画音楽を作曲したが、音楽を根本的に変更するのを試みた。チャイコフスキーの音楽を用いているため、第83回アカデミー賞作曲賞ではノミネート資格が無しとされた。
また、映画ではケミカル・ブラザーズによる音楽がいくつか使われたが、本サウンドトラックには入らなかった。
トラックリスト
。
ブラック・スワン (映画) 公開
ワールド・プレミアは、第67回ヴェネツィア国際映画祭のオープニング上映で行われた。映画祭のアーティスティック・ディレクターであるマルコ・ミューラーは『ラスト・ターゲット』（ジョージ・クルーニー主演）ではなく『ブラック・スワン』をオープニング作品に選んだことに関して、「それはちょうどいいフィット感でした。クルーニーは素晴らしい俳優であり、彼はいつもヴェネツィアで歓迎される。しかし、これはそれと同様に単純なことでした。」と語った。アロノフスキーの作品がヴェネツィア国際映画祭で上映されるのは、『ファウンテン 永遠につづく愛』、『レスラー』に続いて3本連続である。この他に、テルライド映画祭、トロント国際映画祭、ニューオーリンズ映画祭、オースティン映画祭、ロンドン映画祭などで上映された。
イギリスの『ブラック・スワン』の公開日は2011年2月11日から1月21日まで早められた。『インデペンデント』紙によると、本作は2010年後半で「最も期待された」作品の1つであると考えられていた。そして同紙新聞は1948年の『赤い靴』と比較した。
ブラック・スワン (映画) 公開
日本では2011年5月11日（水曜日）に20世紀フォックスの配給で公開された。当初はTOHOシネマズシャンテでの小規模公開を予定していたが、ナタリー・ポートマンのアカデミー賞受賞を受けてTOHOシネマズ日劇に変更して全国拡大公開した。
2011年3月29日にリージョン1とリージョンAのDVDとBlu-ray Discが発売された。リージョン2とリージョンBは同年5月16日に発売された。日本では、DVDとBlu-ray Discのセットが同年9月7日に発売された。
ブラック・スワン (映画) 評価
2010年12月3日にアメリカとカナダの一般劇場18館で限定公開された。公開日には全館で41万5822ドル、一館あたり平均2万3101ドルを売り上げた。公開初週末には全館で144万3809ドル、一館あたり平均8万212ドルを売り上げた。この一館あたりの平均興行収入は、2010年公開作品では『英国王のスピーチ』に次いで2番目くらいに高い記録で、フォックス・サーチライト作品としては最高で、歴代全作品でも21位である。2週目の週末には90館まで拡大され、約330万ドルを売り上げて興行収入ランキングで6位となった。3週目の週末には、さらに959館までに拡大され、838万3479ドルを売り上げた。 2011年5月現在、興行収入は北アメリカで累計1億ドル以上、世界中で3億ドル以上に達している。
日本で2011年9月14日に発売されたDVDとBlu-rayが、発売初週にDVDが9000枚、BDが1万3000枚売り上げ、オリコン週間ランキングでDVD&BD共に総合首位となった。
ブラック・スワン (映画) 評価
本作は批評家からは概ね好反応を得た。Rotten Tomatoesでは255名の批評家のうち88%が好意的な評価を下し、平均点は10点満点で8.2点となった。Metacriticでは42名の批評家レビューに基づいて平均点は79点を獲得した。
2010年9月、『エンターテインメント・ウィークリー』は、ヴェネツィア国際映画祭でのスクリーニングに基づき、「『ブラック・スワン』は今年最も愛されるかまたは最も嫌われる映画の1つ」と報じた。またロイターは、ポートマンの演技が高く称賛されたこともあり、映画への初期評価が「とても好意的である」と記述した。『シドニー・モーニング・ヘラルド』は「この映画は批評家を二分した。いくらかは芝居の腹立たしく感じていたが、ほとんどはそれを「一掃」した」と報じた。
ブラック・スワン (映画) 評価
『リーゾン』誌のカート・ローダーは、映画が「素晴らしく気味が悪い」と言い、「完全に満足させない。しかし、それは監督の普通の創造的な生気で煎じられ、すばらしく暗くてきらりと光る外観がある」と記した。『スクリーン・デイリー』のマイク・グッドリッジは「不安と爽快が交互にある」と言い、『愛と喝采の日々』とポランスキーの『反撥』と『ローズマリーの赤ちゃん』のハイブリッドであると記述した。グッドリッジは、ポートマンを始め、脇役のカッセル、クニス、ハーシーの演技を賞賛し、特に「絶望的、そして、嫉妬している母親」の役割であるハーシーをルース・ゴードンと比較した。
第67回ヴェネツィア国際映画祭ではミラ・クニスがマルチェロ・マストロヤンニ賞（新人賞）を受賞した。
ゴールデングローブ賞では作品賞（ドラマ部門）、主演女優賞（ドラマ部門）、助演女優賞、監督賞にノミネートされている。その他にも多数の映画賞を受賞及びノミネートされている。
アカデミー賞ではナタリー・ポートマンが主演女優賞を受賞した。
二ツ橋町 (横浜市)
二ツ橋町（ふたつばしちょう、英: Futatsubashi-chō）は、神奈川県横浜市瀬谷区の町名。丁番を持たない単独町名である。住居表示未実施。面積は0.978km2。
二ツ橋町 (横浜市) 地理
瀬谷区東部にあり、東側は旭区に接する。西側は和泉川に沿って町境が引かれている。
中部を相模鉄道と厚木街道（神奈川県道40号横浜厚木線）が東西に走り、三ツ境駅に近い。北東から南西にかけて中原街道（神奈川県道45号丸子中山茅ヶ崎線）、北西から南東にかけて神奈川県道401号瀬谷柏尾線が通り、二ツ上橋交差点で交わる。中原街道と相模鉄道が交差する部分は道路がアンダーパスになっている。
東側の三ツ境駅近くには瀬谷区総合庁舎（区役所・消防署・公会堂）や瀬谷警察署など官庁が置かれている。相模鉄道の北側には横浜市立二つ橋小学校や神奈川県立三ツ境養護学校、横浜市立二つ橋高等特別支援学校の教育機関が集まる。
棟窪（むねくぼ）、千駄野（せんだの）、戸塚道（とつかみち）、神奈川道（かながわみち）、鎌倉道（かまくらみち）、宮ノ町（みやのまち）、二ツ橋（ふたつばし）、広町（ひろまち）、中丸（なかまる）、大亀窪（おおかめくぼ）、連雀谷（れんじゃくやと）、二ツ橋谷（ふたちばしやと）
住宅地の地価は、2025年（令和7年）1月1日の公示地価によれば、二ツ橋町字二ツ橋谷4765番4の地点で22万円/m²、二ツ橋町字戸塚道105番22の地点で21万6000円/m²、二ツ橋町字広町468番13の地点で17万5000円/m²となっている。