hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
世羅インターチェンジ 隣
E54 尾道自動車道
(1) 尾道北IC - (2) 世羅IC - (3) 甲奴IC
大菩薩峠 (1935年の映画)
『大菩薩峠』（だいぼさつとうげ）は、1935年（昭和10年）に製作され11月15日に公開された『大菩薩峠 第一篇 甲源一刀流の巻』（-だいいっぺん こうがいっとうりゅうのまき）に始まる、稲垣浩監督による3作の日本の長編劇映画のシリーズである。第2作と第3作は『大菩薩峠 鈴鹿山の巻・壬生島原の巻』（-すずかやまのまき・みぶしまばらのまき）として1936年（昭和11年）に製作、同時上映された。
大菩薩峠 (1935年の映画) 略歴・概要
中里介山の未完の大作小説『大菩薩峠』の最初の映画化である。当初は伊藤大輔が監督する予定であったが、企画から製作実現までに6年がかりとなり、企画が実現したときには伊藤が退社した後であった。結果、稲垣浩が山中貞雄・荒井良平両名を応援監督に得て、引き継ぐこととなった。山中が応援監督として参加することは、脚本に三村伸太郎が参加することとともに、稲垣が監督を引き受ける際の条件であった。
第1作に関しては、山中貞雄が荒井良平とともに「応援監督」として参加しており、現存する数少ない山中演出を観ることができる作品である。
稲垣の回想によれば、第1作『大菩薩峠 第一篇 甲源一刀流の巻』において、山中が演出したのは大衆シーンや立ち回り（殺陣）のある「凄ごみのある」シーン、特に「奉納試合」のシーンであり、稲垣が演出したのは「芝居がかったところ」、荒井はその「つなぎ」を演出したという。
『大菩薩峠 第一篇 甲源一刀流の巻』の上映用プリントは、ロシアで発見されゴスフィルモフォンドから2003年（平成15年）に東京国立近代美術館フィルムセンターに移されたヴァージョンが現存する。同ヴァージョンの上映時間は77分である。『大菩薩峠 鈴鹿山の巻・壬生島原の巻』の上映用プリントに関しては、同センターに所蔵されているが、玩具フィルムから復元された1分（97.02フィート）のフィルム断片のみ、それ以外は現存していない。
大菩薩峠 (1935年の映画) エピソード
原作者中里介山は映画化にあたり、「5万円」（当時）という原作料を申し出て、これを大河内傳次郎が現金で払って評判となった。
中里は本作が映画化と決まったときに、「高野弘正君を机竜之助の役に」と条件をつけた。というのも、この小説が澤田正二郎で実演されるとなったときに、主人公の「秘剣音無しの構え」がどういう構えかと質問されて困り、中西派一刀流宗家で剣道教士の高野弘正に型を創造してもらったのだが、高野の創造した構えはまったく隙がなく、優美な構えであったから、中里はすっかり高野に惚れ込んでしまったのである。
驚いたのは日活本社で、当初から竜之助役は大河内と決めていたが、中里が頑として譲らず、とうとう総監督の稲垣浩に「介山を説き伏せてくれ」と泣きついてきたという。「監督の力で高野教士を竜之助に出来ぬはずはなかろう」と言う中里に、稲垣は「先生が道楽をなさろうとおっしゃるならやってみましょう。しかし、大菩薩峠は映画界始まって以来の本格的時代劇を作ろうとするもので、そうしたとき個人的な道楽が許されてもよいのでしょうか」と返した。
稲垣は「二十九歳の僕がよくも大先生をつかまえてこんなことが言えたと、いま思うとひや汗ものだが、その一言で居士は配役一切を僕にまかせてくれた。そういう事情で大河内の竜之助は日の目を見たが、高野先生の竜之助はまぼろしになった」と述懐している。
大菩薩峠 (1935年の映画) エピソード
中里は本作制作の際に、主演の大河内に虚無僧空山を差し向けて、木刀試合をさせている。また、この映画で近藤勇が羽織の紐を首に掛けたというので、「剣聖近藤勇を冒涜するもので、日本の時代映画は根本からやり直さなければならぬ」とこの場面の撮り直しを要求してきたという。監督の稲垣浩もこの意見に賛成だったが、取り直しは時間的に無理だったため、一部分の改訂で納めた。稲垣は「しかしこの一件が、時代劇映画の格調を高めることに役立ったのは言うまでもない」とし、また「そうしたわれわれの苦心も、テレビの時代劇によって元の木阿弥になってしまった」として残念がっている。
稲垣はこの映画の最初の巡礼斬りの場面で、日本の映画で初めて「サッ」と人を斬る刀の刃音を入れた。この音は、「カチンコ」を叩き合わせた「パーン」という音を逆再生したものだったが、時節柄、当局の検閲に引っ掛かった。結局「検閲保留」扱いとなっている。
昭和10年当時はトーキーの出始めで、稲垣によると「フィルム編集を追い込みでやっているうちに、もう裏か表か逆さまか、わかんなくなって」、「たまたま裏返しにサウンドをかけたら『シューッ!』といい音が出て、本当にびっくりして、これだっていうんで、それを効果音に使ったんです」とのことである。
大菩薩峠 (1935年の映画) 1935年版
『大菩薩峠 第一篇 甲源一刀流の巻』（だいぼさつとうげ だいいっぺん こうがいっとうりゅうのまき）は、1935年（昭和10年）製作・公開、稲垣浩監督、応援監督山中貞雄・荒井良平による日本の長編劇映画、剣戟映画である。
大菩薩峠 (1935年の映画) 1936年版
『大菩薩峠 鈴鹿山の巻・壬生島原の巻』（だいぼさつとうげ すずかやまのまき・みぶしまばらのまき）は、1936年（昭和11年）製作・公開、稲垣浩監督による日本の長編劇映画、剣戟映画である。『大菩薩峠 第一篇 甲源一刀流の巻』の続篇として製作された。
487
487（四百八十七、よんひゃくはちじゅうなな）は自然数、また整数において、486の次で488の前の数である。
甲奴インターチェンジ
甲奴インターチェンジ（こうぬインターチェンジ）は、広島県三次市にある尾道自動車道のインターチェンジである。
甲奴インターチェンジ 隣
E54 尾道自動車道
(2) 世羅IC - (3) 甲奴IC - (4) 吉舎IC
デントリペア
ペイントレスデントリペア（英: Paintless dent repair, PDR）は、自動車の修理技術のひとつ。車に出来たヘコミを板金塗装せずに、裏から特殊工具で押し出して直す技術のことをいう。
通常の板金塗装で修理する金額の半額以下で修理でき、時間も数十分で修理できることから、出張スタイルで営業している業者が多い。板金塗装すると経年変化による色あせなどの心配があるが、デントリペアはオリジナルの塗装をそのまま生かす修理方法なので、売却の際に車の修復歴になりにくい。修理できるヘコミの大きさや深さは職人の技術によって大きく異なる。
降雹によるへこみ（雹害）などは押し出しのみでは対応できない箇所も多いため、プーリング（ひっぱり）ができる職人が増えてきている。
吉舎インターチェンジ
吉舎インターチェンジ（きさインターチェンジ）は、広島県三次市にある尾道自動車道のインターチェンジである。
吉舎インターチェンジ 隣
E54 尾道自動車道
(3) 甲奴IC - (4) 吉舎IC - (5) 三良坂IC
サイラス・テイト
サイラス・テイト（Cyrus Tate、1985年9月23日 - ）は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ出身のプロバスケットボール選手である。ポジションはパワーフォワード・センター。
サイラス・テイト 人物
アイオワ大学在学中、NCAAディビジョン1で活躍。
卒業後の2009年に来日。レラカムイ北海道に加入。同年のオールスターゲームにも出場した。
2010年退団。NBADLのベーカーズフィールド・ジャムに所属。
2011年1月、大分ヒートデビルズへ移籍。3月、東日本大震災発生後に退団。
その後、ターキッシュ・バスケットボール・リーグのFinal Genclik、メキシコのティフアン・ゾンキーズでプレーした。
2012年7月、大分に再加入したが、12月に退団した。
イスラエルのアイロニネスジオナ、浜松・東三河フェニックスを経て、2014年12月、ライジング福岡に加入したがシーズン終了後退団。
2015年金沢武士団の入団に際してのメディカルチェックにて右半月板の損傷が見つかり、最終契約に至らなかった。
1975年大韓民国の国民投票
1975年大韓民国の国民投票（1975ねんだいかんみんこくのこくみんとうひょう、朝鮮語: 1975년 대한민국 국민투표）は、1975年2月12日に実施された大韓民国における国民投票である。
1975年大韓民国の国民投票 概要
1972年10月の「十月維新」を経て発足した第四共和国こと「維新体制」に対する在野勢力や学生達の反対運動は、1974年8月に緊急措置第1号、4号が解除されて以降、盛り上がりを見せた。また最大野党である新民党においても同年8月22日の党大会で当時47歳の金泳三が党総裁に選出されたことで、これまでの対政府協調路線を改め、維新憲法の改正と民主回復の運動に積極的に取り組むようになった。そして同年11月27日、政界や宗教界、学会、言論界、法曹界の関係者60名余で構成される「民主回復国民会議」が発足し、野党と在野が一元となって改憲を通じた新憲法撤廃と民主化のための運動を推進し始めた。
このように維新体制に対する反対運動が高まり、政局がにわかに混迷の度合いを深める中、朴正煕大統領は1975年1月23日に突如、維新憲法と維新体制に対する信任を国民に問うための国民投票を実施するとの特別談話を発表した。談話の中で朴大統領は「今回の国民投票は単に現行憲法に対する信任投票であるのみならず、大統領（朴大統領自身）に対する信任投票と看做す」と述べた上でさらに、「万一、国民が現行憲法の撤廃を浴するならば、それは大統領に対する不信任と見て即時私は大統領の職から退く」と言明した。そのため国民投票は単に維新憲法の信任を問うだけでなく大統領に対する信任投票の色合いが非常に濃いものとなった。
1975年大韓民国の国民投票 概要
野党は現行の国民投票法では国民投票案が告示されてから投票日前日に至るまでの期間中、投票に対する賛成反対の運動がほとんどできないこと、投票と開票の立会いにおいて政党関係者の参加を排除している点を挙げて、国民投票に反対する姿勢を示した。
1975年大韓民国の国民投票 国民投票結果と動向
野党や在野勢力が国民投票をボイコットする中で、2月12日に実施された国民投票は、8割近い投票率と7割以上の賛成で、維新憲法が信任される形となった。
出典：“중앙선거관리위원회 역대선거정보시스템”（中央選挙管理委員会歴代選挙情報システム）
開票の翌日、朴大統領は「今回の国民投票で再確認された国民的正当性に立脚し、国民の総和を下に挙国的政治体制を発展させていく」との談話を発表、投票日3日後の2月15日には人民革命党事件と反共法違反者を除いた緊急措置1号と4号違反者を全員釈放する措置をとった。
アジア四小龍
アジア四小龍（アジアよんしょうりゅう、亞洲四小龍、亚洲四小龙、朝鮮語: 아시아의 네 마리 용）もしくはアジアの4頭の虎（アジアのよんとうのとら、英語: Four Asian Tigers）は、韓国、台湾、シンガポール、香港の高度な市場経済及び先進経済に関連して用いられる用語である。また、この4つの国・地域を指して、アジアNIESと呼ぶ場合があった。
アジア四小龍 概要
これらの国・地域は年7％を超える異例の高成長率の維持及び1960年初頭（香港は1950年代半ば）から1990年代までの急速な工業化で知られる。なお「小龍」という呼称は本概念の提唱当時、既に高度経済成長を遂げ先進国となっていた日本を「アジア唯一の大龍」に見立て、それに次ぐという意味合いで名づけられた。
21世紀までには前記の国・地域は競争上の優位性に特化し、先進国・地域及び高所得国・地域に発展した。例えば、香港及びシンガポールは世界をリードする国際金融センターであるのに対し、韓国や台湾は製造情報技術で世界をリードしている。こうした経済的成功談は、多くの発展途上国の模範としての役割を果たしてきた。
他方で、これらの国・地域は世界で最も少子化が進んだ国・地域でもあり、2020年代に入ってからは、これら全ての国・地域が世界に先駆けて合計特殊出生率において1を割り込んだ。この少子化の原因としては、
などが挙げられている。
ジャパン・アズ・ナンバーワン
『ジャパン・アズ・ナンバーワン』（原題：Japan as Number One: Lessons for America）は、社会学者エズラ・ヴォーゲルによる1979年の著書。
ジャパン・アズ・ナンバーワン 概要
戦後の日本経済の高度経済成長の要因を分析し、日本的経営を高く評価している。日本語版は、広中和歌子・木本彰子の訳により『ジャパン アズ ナンバーワン ―アメリカへの教訓―』として、TBSブリタニカから英語版より1ヶ月遅れで出版された。日本人が日本特有の経済・社会制度を再評価するきっかけのひとつとなり、70万部を超えるベストセラーとなるなど、一世を風靡した。現在でも、日本経済の黄金期（1980年代の安定成長期、日本製品ブーム、ハイテク景気〜バブル景気）を象徴的に表す語としてしばしば用いられる。
この著作の主要なテーマは、単に日本人の特性を美化するにとどまらず、何を学ぶべきで、何を学ぶべきでないかを明瞭に示唆した点である。実際最後の章はアメリカへのレッスンと書かれている。
具体的には、まず日本の高い経済成長の基盤になったのは、日本人の学習への意欲と読書習慣であるとしている。ヴォーゲルによれば、この当時の日本人の数学力はイスラエルに次ぎ2位で、情報については7位だが、他の科学分野についても2位から3位であるという。ヴォーゲルは日本人の1日の読書時間の合計がアメリカ人の2倍に当たることや、新聞の発行部数の多さなどにより日本人の学習への意欲と読書習慣を例証している。
ジャパン・アズ・ナンバーワン 概要
また、ヴォーゲルは、この本が出た当時、日本人は他の国の人たちより英語力は明らかに劣っているが今はまだそれは大きな問題ではない、優秀な通商産業省や大蔵省主導の経済への強烈な関与がまた日本の競争力を高めていると語っている。
CCCメディアハウス調べによると、日本での累計発行部数は70万部を超える。1984年出版の、同著者による『ジャパン アズ ナンバーワン再考』は日本で13万部を発行。
21世紀に入ってから、ヴォーゲルが中国研究者ということもあり、高度経済成長からバブル経済に差し掛かってるともされる中国でも注目され、翻訳され発売もされている（題名は『日本第一』）。
国郡里制
国郡里制（こくぐんりせい）とは、古代日本において大宝律令により施行された地方行政・地方官制の方式である。
国郡里制 概要
701年（大宝元）に制定された大宝律令で、日本国内は国・郡・里の三段階の行政組織に編成された。
地方の行政組織が全国的規模で動き出したのは天武朝においてであったと推定されている。その基礎となる戸は、正丁（せいてい）成年男子を三丁ないし四丁含むような編成を編戸（へんこ）といい、一戸一兵士という、軍団の兵士を選ぶ基礎単位になった。
行政区画は、天皇の権力の及ぶ範囲、畿内（大和・摂津・河内（後、和泉が分立）・山城）と七道（東海・東山・北陸・山陰・山陽・南海・西海）に分け（道制）、その下に66国と壱岐嶋、対馬嶋が置かれた。このような行政区画以外にも、東国・坂東と陸奥・出羽があった。行政組織は全て太政官左右弁官局の共同管轄下に置かれた。
地方は一般に国、その下に郡、さらにその下に里を設ける行政組織に編成され、それぞれ国司・郡司・里長が置かれた。そのため国郡里制と呼ばれる。里は、715年（霊亀元）に郷に改め、郷を2、3の里に分ける。国は大区画であり、郡は中区画である。郡は大宝令（701年;大宝元年）以前は評と呼ばれた。
地方の役所は官衙（かんが）といい、国と郡に置かれ、国府（国衙）・郡家（郡衙）といった。地方の行政機関は、庶民を統制して、租税を徴収する機構である。
中央政府と地方行政組織を結ぶ幹線道路（幅約6～12メートル）が整備され、さらに、関や駅なども整備された。
国郡里制 国・国司
国司は、守（かみ）・介（すけ）・掾（じょう）・目（さかん）・史生（しせい）が置かれた。国司は、中央から天皇のミコトモチ（御言持）として交替で赴任し、郡司を指揮して国内の支配に当たった。
後に、地元採用の書記官として国書生（くにしょせい）何十人、国学という地方大学が置かれ、国博士・医師が教鞭をとり、学生何十人、医生何人が就学した。
国にも大・上・中・下の四等級があり、中国には介がなく、下国にはさらに掾も置かれないなど、職員の異同があるが、等級区分の基準はつまびらかではない。
国は、天武10年(681年)以前に、律令制の国が成立していたと考えられる。伝飛鳥板蓋宮址から多数の木簡が出土し、それらの木簡の中に「辛巳年」という「天武十年」に相当する年紀が書かれていた。
諸国には軍団が設置され、国司がこれを統率した。軍団は、兵士千人で構成され、大毅（だいき）一人・少毅二人がおかれた。その内部は、五十人で一隊（騎兵隊・歩兵隊）で構成され、隊正（たいせい）（五十長）が隊を、旅帥（りょそつ）（百長）が二隊（百人）を、校尉（こうい）（二百長）が四隊をそれぞれ統率した。そのほかに事務職員の主張が一人置かれた。実際は千人に満たない軍団もあった。六百人以上の場合は、大・少毅各一人、五百人以下ならば、ただ毅が一人置かれた。
大毅と少毅（あわせて軍毅という）もまた郡領と同じく在地の首長層から任命された。
国郡里制 郡・郡司
郡司は、大領（だいりょう）・少領・主政（しゅせい）・主帳（しゅちょう）が置かれた。大領・少領を合わせて郡領という。郡領にはかつての国造一族などの在地首長が任ぜられた。終身の職であった。
郡は二十里、二十里は千戸を上限として、その領内に含まれる里数によって五等級に区分される。大郡は十六～二十里、上郡は十二～十五里、中郡は八～十一里、下郡は四～七里、小郡二～三里で、下郡には主政が置かれず、小郡では大領・少領を区別せずにただ領一人を置いた。
郡は、六世紀の中葉頃の欽明朝に屯倉の設置が拡大されていき、ヤマト政権の地方政治組織となっていった。史の支配の及ぶ土地と人間の総体を指して「コオリ」と呼んだらしい。コオリの称は、律令制下の郡の和訓とされ、現代まで受け継がれている。郡の制度は701年（大宝元）施行の大宝令に始まるが、それ以前の地方行政組織は「評」と書かれ、「コオリ」と称された。
国郡里制 郷里・郷長・里長
里は五十戸で構成された。その統率者が里長で末端行政を担った。717年（霊亀3）に里は郷（ごう）と改称され、郷里制に変わった。
郷は2～3里に分かれ統率者は郷長であった。里には里正が置かれた。740年（天平12）頃を境に里は廃止され郷制に移行した。
畑山綾乃
畑山 綾乃（はたやま あやの、1987年3月17日 - ） は、元岩手朝日テレビのアナウンサー。
畑山綾乃 人物・略歴
2005年に青森県立青森北高等学校を卒業後、東北学院大学を経て、2009年に岩手朝日テレビへ入社。同年、『楽茶間plus!!』でのカラオケ店レポートが評価され、ANN系列のアナウンサーのうち優秀な者に与えられる『第8回ANNアナウンサー賞』の「原稿のないもの部門」で優秀賞を受賞した。アナウンサー歴1年目の新人が同賞を受賞するのは史上初。
2017年9月30日をもって、岩手朝日テレビを退社。
星・星座に関する方言
星・星座に関する方言（ほしせいざにかんするほうげん）では、日本各地の方言による星・星座・アステリズムの呼称を記述する。地域によっては、同じ方言が別の星を表すことがある。
なお、アイヌ民族が用いるアイヌ語は日本語の方言ではなく別の言語であるが、特別にこの項目で取り扱うものとする。
星・星座に関する方言 さそり座
さそり座
ヤナギボシ（広島）、ウオツリボシ（広島・香川）、タイツリボシ（広島）、リョーボシ（広島）、ツリボシ（石川）、フクスーバイ（フクスー魚の針。喜界島）、イユチーャブシ（魚釣り星。沖縄）、ヤキナマギー（焼野の釣針。沖縄）
ヤキナマギー（焼野の曲り針。沖縄）
フスクーバイ（フスクー魚の針。喜界島）
アンタレス
粟いないさん（長崎）
アカボシ（愛媛・長野・静岡）、南ノアカボシ（群馬）、豊年星ホーネンボシ（佐賀・香川）、酒酔い星（大分・山口）、サケカイボシ・サケウリボシ（福岡・大分）、ムギボシ（瀬戸内の島々）
σ星 - アンタレス - τ星　主星とその両脇の星（主星を中心として荷われた籠や天秤棒を連想するものが多い）
籠かつぎ星（島根）、カゴカタギボシ（東京）、カゴカタギ（山口）、オカゴボシ（静岡）、カゴカツギボシ（茨城）、ヨメイリボシ（茨城）、カゴニナイ（愛媛）、アキンドボシ（愛媛・広島・高知・山口・静岡県・千葉）、アキナイボシ（山口・広島・愛媛・静岡）、ショーバイボシ（愛媛）、樽担ぎ星（島根）、荷担ぎ星（静岡）、天秤棒星（広島・静岡）、棒手星（静岡・千葉）、オーコ星（岡山・大分）、オーコブシ（奄美大島）、オヤカツギボシ・オヤニナイボシ（静岡）、オヤイナイボッサン（愛知）、カゴカツギ（広島）
星・星座に関する方言 さそり座
粟荷い星・アワニナイ・アワニャコメニャ・アワイナイ・稲荷い星イネイナイボシ（アワニャコメニャはシグマ・タウの一方を粟、他方を米と見る。熊本）、アワイニャドン（熊本）、アワイネボシ（鹿児島）
サバウリボシ（愛媛）、サバウリサマ・ソバウリサマ（岡山）、サバウリ（徳島）、サバカタギ（岡山）、サバウリ・サヴリ・サバウリボシ・ボニサバウリノホッサン（ボニは盆。香川）、サバンナイ（岡山）、塩売り星（和歌山）
サバイナイ（岡山）、キョウダイボシ（天草）
テルハンニ（かごかつぎの意。喜界島）
μ1星 - μ2星もしくはζ1星 - ζ2星
スモトリボシ（島根・愛媛・広島・山口・静岡・和歌山）、オナガワボシ（力士小野川に因む。静岡）、ソガボシ（曽我兄弟に因む。静岡）、オッカケボシ（広島）、四十グレ（兵庫）、唐臼星カラスボシ・ムギタタキボシ（広島）
星・星座に関する方言 さそり座
脚布奪い星キャフバイボシ（愛媛：天の川で行水した二人の女神が一枚の下着を奪い合う伝承より）、フンドシバイボシ（香川）
ω1星 - ω2星
スモウトリボシ（静岡）
λ星-υ星
カラース（唐臼の意。岡山。コメツキボシとも）、コメツキとムギツキ（岡山）
兄弟星オトデーボシ（岡山：鬼婆に追われて木に登った兄弟の伝承より）、兄弟星オトドイボシ（岡山・香川・島根）、兄弟星キョウダイボシ（奈良）、女夫星ミョートボシ（静岡）、五郎十郎ゴロージューロー（静岡）、オトデーボシ（広島。アキンドボシのあとと先にあり、野尻抱影はμ1星 - μ2星とω1星 - ω2星か、λ星 - υ星とω1星 - ω2星のいずれかと推定）
ニボシ・フタツボシ・ガニノメ（静岡）、ネコノメ（静岡・愛媛）、リョウガン（両眼。香川）、リョウガンボシ（愛媛）
星・星座に関する方言 ベガ（こと座）とアルタイル（わし座）
ベガ・アルタイル（それぞれ別名を持つもの）
メンタナバタ-オンタナバタまたはメンタナ-オンタナ（香川・山口）
オッタノタナバタ-メッタノタナバタ（富山）
サキタナ-アトタナ（愛媛）
ニシタナバタ-ヒガシタナバタまたは「天神さまのご両親」（福井）
オキノタナバタ-ナダノタナバタ（京都）
ベガ - アルタイル（名前を共有するもの）
タナバタ、女夫星ミョートボシ、フタツボシ、天の川アマノカワ（千葉）、天の川星アメンクラブシ・メオトボシ（奄美大島）
ウヤキプシィ（八重山群島）
『日本の星』94～97・278頁、『星座手帖』122頁、128頁
星・星座に関する方言 こと座
ベガ
マラフトノカ、マラプト・ノカ、マラット・ノカ、マラットノカ・ノチウ（常世の国からの客人（まろうど）である熊の形の星の意。アイヌ）、マラットサバ・ノチウ（熊の頭の星の意。アイヌ）野尻抱影はベガ - ε星 - ζ星の正三角形を熊の頭と見たものかと推定している。
β星 - γ星 - δ星 - ζ星
ウリバタケ・ウリキリマナイタ（香川）、タナバタのオコゲ（オコゲは麻小笥で、麻をつむいで入れる桶。熊本）
ε星 - ζ星
タナバタサマのコドモ（地域不明）
『日本の星』98～99・289～290頁、『星座手帖』122頁
星・星座に関する方言 わし座
アルタイル
チクサグル（吾々が船で渡す人の意。アイヌ）
β星 - γ星
ウシカイのオトモ（熊本）
β星 - アルタイル - γ星
インコドン（鹿児島）、インカイボシ（福岡）、イヌヒキドン・イヌヒキボシサン・インカイサン（熊本）、ママクヮブシ（まま子星。沖縄）
オヤニナイ（群馬）
カセボシ（愛媛）
ウナルベクサ・ノチウ（お婆さんを渡す星の意。アイヌ）アルタイルを老婆（実は天神）、β星を怠け者の兄、γ星を働き者の弟と見る。
『日本の星』100～103・214～215・219～220・290～291頁、『星座手帖』128頁
星・星座に関する方言 はくちょう座
はくちょう座
ジュウモンジサマ（京都：野尻抱影推定による）
ツクバノカサボシ（茨城）
デネブ
アトタナバタ（福井）
古七夕フルタナバタ（京都）、ヘタノタナバタ（京都）、タナバタノアトボシ（京都）、アマノガワボシ（岐阜）、アマノカワボシ（京都）
『日本の星』95～96・104～106頁、『星座手帖』135頁
星・星座に関する方言 おおぐま座
北斗七星
ナナツボシ（青森・岩手からほとんど全国）、ナナトゥブシ（奄美群島）、ナナチンブシ・チンナナチ（八重山群島）、ナナボシ（静岡）、北のナナツボシ（静岡・青森・隠岐）、ヒチジョーサマ（七星様。群馬）、ヒチジョーケンサマ（七星剣様。群馬）、四三の星シソウノホシ（サイコロの4と3の目の連想）・シソウボシ・シソボシ（愛媛・広島・山口・高知・和歌山・三重・静岡・茨城・千葉・神奈川）、サンボシシソウ（静岡）、シソウ七つ（兵庫・隠岐）、シソウ七つに星八つ（山口・広島）、シソウヤライのナナツボシ・シソウナライノホシ（瀬戸内海の島）
七曜の星・七曜星ヒチヨウノホシ・ヒチヨノホシ・シチョ（ー）セイ・ヒチョボシ・ヒチョノホシ（茨城・群馬・静岡・長野・岐阜・山形・岩手・青森・北海道・福岡・秋田）、ヒソウノホシ（伊豆新島）、ナナタイボシ（京都）、七曜の星ナナヨノホシ（宮城）、七夜ヒチヨ（静岡）、ナナヨノホシ（静岡）、オナナヨサマ（愛知）、ナナヨセボシ（茨城）
星・星座に関する方言 おおぐま座
柄杓星ヒシャクボシ・ヒシャクノホシ・シャクノエボシ（静岡、大分など二十数県）、シャクシボシ（山口）、シャモジボシ（愛知）、トッテボシ（岩手）、マスボシ（秋田・青森・福井）、サカマスボシ（鹿児島・種子島）、サカマイドン・サカマシ（鹿児島）、鍵星カギボシ（群馬・福井・佐渡・広島）、クラカギ（静岡）、ツルカケボシ（佐渡）、カドヤボシ・シソーナライノホシ（香川）、風車星カジマヤーブシ（沖縄）、針刺星ハリサシボシ・ハリコシボシ（兵庫）、タノクサボシ（広島）
舵星カジボシ（瀬戸内海・広島・福井・岡山・愛媛・静岡・富山・石川・佐渡・宮城）、カイジボシ（福井）、カタキボシ（広島）、北ノ大カジ（石川）、北のカジボシ（富山）
剣星ケンボシ・七剣星ヒチケンボシ・七星（の）剣ヒチジョー（ノ）ケン（群馬）、四三の剣シソノケン・チソノケン（瀬戸内の島々）、ハグンサマ（岡山の前島）
ダエガラボシ（周防大島）
ニーヌファヌ・カジブシ（子の方の舵星。沖縄）
ハゴイタボシ（京都）
サンコウ（オリオン座の三ツ星）を呑む星（東北太平洋沿岸）
星・星座に関する方言 おおぐま座
アブラマス（佐賀）
ナナツブシ・ナナチンブシ（沖縄）、ニシナナチンブシ（ニシは北の意。八重山群島）
ナナツブシ（奄美大島）、ナナトゥブシ（喜界島）
エサマン・ノチウ（カワウソ神の星の意。アイヌ）
チヌカルコロ（われわれが見る者の意。アイヌ）
γ星 - δ星 - ε星 - ζ星 - η星
船星フナボシ（島根・広島・大分）、フナガタボシ（京都）、フネボシ・フニブシ・ウフナブシ・フナーブシ（八重山群島）
η星
剣先星ケンサキボシ（諸地方）、ケンザキボシ（愛媛）、破軍の星ハグンノホシ（諸地方）、ハグリボシ（宮崎）、ハクウンセイ（和歌山）、ハグセノホシ（奈良県）、イクサボシ（熊本）
アルコル
寿命星ジュミョウボシ（広島の倉橋島）
α星 - β星 - γ星 - δ星
タロミボシ・タロウミボシ（奈良）
『日本の星』17～44・50・129・132・186・205・239・272～275・283・288～289頁、『星座手帖』33～34頁、『歴史と民俗・アイヌ』153頁
星・星座に関する方言 こぐま座
こぐま座
カジボシサン（京都）、コヒチヨウ（静岡）
ポラリス（現在の北極星）
北辰様ホクシンサマ・北辰妙見ホクシンミョウケン・北辰菩薩ホクシンボサツ（静岡）、妙見星ミョウケンボシ（静岡・長野・青森・佐渡・広島・大分）、北星ホクセイ（青森）
ヒトツボシ（青森・岩手・福島から福岡・鹿児島まで諸地方）、ヒトツ（千葉）、キタノヒトツボシ（青森・群馬・千葉・静岡・三重・和歌山・鹿児島・隠岐）、キタニヒトツボシ（鹿児島）、キタノイッチョボシ（長崎）、キタノイッテン（青森）、一ノホシ（茨城）、キタノホシ・キタボシ（大分、青森・福島・静岡・愛知から鹿児島でも）、キタノミョウジョウ・キタノミョウジン・ミョウジョウ（地域不明）、キタノオオボシ・オオボシ（静岡）、心星シンボシ（静岡・愛知・福井・青森）、目当て星メアテボシ（静岡・式根島・丹波・青森・岩手・八丈島）、シンボウ（島根）、メジルシボシ（富山）、ホウガクボシ（福井）、ネノホシ・ネボシ・ネノホウノホシ・キタノネノホシ（北海道から奄美・琉球まで）、ネノフシ・ネヌホーブシ・ニヌファヌフシ（南島）、ニノホノホシ（福井）、スワイドン（鹿児島）
星・星座に関する方言 こぐま座
ネノフシ・ニーヌフシ・ニーヌファヌブシ・ニーヌファブシ・ネノハプシ（子の星、子の方の星の意。沖縄）、ビロールブシ（居すわり星の意。八重山群島）、ニヌファノプスガマ（プスガマは「星小」。宮古島）
ネノホウブシ（奄美群島）
チヌカラグル、チヌカルカムイ、チヌカラクル・ノチウ（吾々が見る神の星の意。アイヌ）
チヌカルコロ（人の名。十勝高島のアイヌ）
β星
二ノホシ（茨城）
γ星
三ノホシ（茨城）
β星 - γ星
ヤロボシ（福井）、ヤライボシ（広島・愛媛・高知・千葉）、ヤレー（宮城）、ヤライノホシ・ジャロッボシ（岩手）、ヤエノホシ・ヤヨイボシ（鹿児島）、番の星（静岡）、ニノホシ（静岡）、フタツボシ（広島）、小さい二ボシ（静岡）
β星 - γ星 - りゅう座κ星
キタノヒトツボシの剣（隠岐）
『日本の星』109～126・158・272～276・283・287～288頁、『星座手帖』39頁、『歴史と民俗・アイヌ』153頁
星・星座に関する方言 いて座
中国では古来より、いて座のζ-τ-σ-φ-λ-μ の6星の並びを南斗六星と呼んでいた。これは二十八宿の斗宿に当たる。このヒシャク柄の部分を除いた四角形を箕星ミボシと呼ぶ地方がある。中国ではγ-δ-ε-ηの四角形を箕宿と呼び、江戸時代の箕宿の訳名もミボシであった。しかしこの訳名は広く行われずに終わったので、野尻抱影は日本の農村のミボシは日本独自の名であろうと推測している。草下英明もミボシは日本独自の名とするが、箕宿の4星に当たるとしている。また石川県宝立町で北斗七星をキタノ大舵、南斗六星をミナミノ小舵と呼ぶ方言がある。
南斗六星（ζ星 - τ星 - σ星 - φ星 - λ星 - μ星）
南ノ小舵ミナミノコカジ（石川）、南のカジボシ（富山）、カジブシ（沖縄）、四三シソウ（静岡）
パイナナチンブシ（南の七つ星の意。宮良当壮推定。八重山群島）
ζ星 - τ星 - σ星 - φ星もしくはγ2星 - δ星 - ε星 - η星
箕星ミボシ（島根・広島・香川・岡山・奈良・和歌山・静岡）、ミイボシ（必ずしも南斗でない。大分・兵庫）、フジミボシ（広島）、タカミボシ（和歌山）、テミボシ（からす座とも思われる。福岡）、長崎箕ナガサキミ（山口）、四星シボシ（静岡）
『日本の星』127～132・269・273～274頁、『星座手帖』115頁
星・星座に関する方言 いるか座
α星 - β星 - δ星 - γ星
タナバタボシ（静岡）
菱星ヒシボシ（大分・和歌山・奈良・熊本・広島・長野・静岡）、菱星ヘシボシ・シシボシ（奈良）、ヒシボシ・ヒシガタボシ・フクボシ（京都）、梭星ヒボシ（織女が投げた梭。熊本）、ツトボシ（静岡）
『日本の星』96・133～135頁、『星座手帖』138頁
星・星座に関する方言 カシオペヤ座
カシオペヤ座
ヤライノホシ（北海道・岡山）
錨星イカリボシ（香川・静岡・京都・宮城・岐阜・石川）、イカレボシ（福井）、山形星（愛媛）、角違い星カドチガイボシ（大分）、五曜の星・九曜の星（静岡）、ゴヨセボシ（茨城）、イツツボシ（群馬）
ヤーシ・ノカ（網曳き形の星の意。2艘の船の間に網を張って魚を追い込む姿をイメージする。δ星とε星をそれぞれの舟の漕ぎ手、α星とβ星を網持ちと見て、真ん中のγ星を網と見る。北海道アイヌ）
『日本の星』124・146～150頁、『星座手帖』49頁、『歴史と民俗・アイヌ』153頁
星・星座に関する方言 オリオン座
オリオン座
鼓星ツヅミボシ（京都・山梨・大阪）、クビレボシ（静岡）
ベテルギウス - γ星 - リゲル - κ星
ヨツボシ（静岡）、袖星ソデボシ（三重）
ベテルギウス - リゲル（名前を共有するもの）
脇星ワキボシ（福井）、カナツキノエーテボシ（三ツ星の相手星。壱岐島）、カラツキノアイテ（石川）、六連挟みムヅラバサミ（ムヅラは三ツ星と小三ツ星。岩手）、カナツキノリョウワキダテ（京都）
ベテルギウス・リゲル（それぞれ別名のあるもの）
金脇（滋賀県虎姫：ベテルギウス）、銀脇（滋賀県虎姫：リゲル）
ベテルギウスとリゲルには、源氏星と平家星という岐阜の方言が存在する。この方言に関する詳細は、それぞれベテルギウス及びリゲルを参照のこと。
三つ星（δ星 - ε星 - ζ星）
オーコボシ・オーゴボシ・熊手星クマンデボシ・オザルボシ・オダルボシ・オヤカタボシ（大分）
アワイネボシ（長崎）
トカキボシ（愛媛）、ゴボウ（ゴは斗かきの意。福岡）
星・星座に関する方言 オリオン座
ミツボッサン（愛知など多くの地方）、ミツガミサマ（静岡・三重・青森・鹿児島）、ミツガイサマ・ミツリガイ・ミツナミ（静岡）、ミツナリサマ・ミヅラ（神津島）、ミヅラボシ（岩手）、ミツナラビボシ（福島県|福島）、ナラビボシ（三重）、ミツレンサマ（長野）、ミツ（広島・千葉・高知）、サンボッサン（山形）、サンボシ（静岡・愛知・茨城）、サンゾロボシ・サンドルボシ（静岡）、サンダラボシ（岡山）、ミヅクミボシ（和歌山）
三光サンコウ・サンカボシ（東京）、サンコウボシ（石川・群馬）、サンコウノホシ・サンコボシ（秋田・青森）、オサンコサン（愛知）、サンコウ（東北太平洋沿岸）
三丁の星サンチョウノホシ（埼玉・群馬・茨城）、サンチョンボシ・サンチョーレン・サンチョーライ（千葉）
三星様サンジョウサマ（群馬・埼玉・栃木）、サンジョウノケン（群馬）、サンジョウ（岐阜）
三大星サンダイショウ（茨城・岩手・福島・宮城）、サンダイボシ（静岡・岩手・宮城）、サンタイボシ（新潟・福島）、サンダイシサマ・サンデージサマ（茨城・栃木・福島）、三大名サンダイミョウ（宮城）、三方荒神サンボウコウジン（宮城）
尺五星シャクゴボシ（千葉・茨城）、算木星サンギボシ（千葉）、サンキボシ（青森）、三尺星サンジャクボシ（茨城）、三間星サンゲンボシ（神奈川）
星・星座に関する方言 オリオン座
親荷い星オヤニナイボシ（兵庫・奈良・三重・長野・静岡）、オヤイナイサマ（静岡）、オヤナイボシ（奈良）、オヤカツギボシ（静岡）、オヤササギボシ（青ヶ島）、親孝行星（三重・静岡・神奈川・富山・福井・青森・群馬）、オヤコボシ（群馬）、コウコウボシ（埼玉）
カセボシ（高知・愛媛）
竹の節タケノフシ（北海道・岩手）、タゲノフシ（青森）、タケツギボシ（富山）、竿星サオボシ（北海道・石川・富山・兵庫）、ダンゴボシ（富山）、ミタラシボシ（兵庫）
稲架の間ハザノマ（岐阜）、タガイナボシ・タガノバボシ（隠岐）
サンデエショ（宮城）、土用三郎ドヨウサブロー（三重・東京・千葉）、三太郎星サンタロウボシ（大分）
タテサン（青森）
カラスキ（群馬・愛知・三重・奈良・和歌山・福井・兵庫・愛媛・熊本）、スキガラボシ（長野・群馬）
サカマス（広島）
横関ヨコゼキ（長崎）、サンタイヨコジキサマ（熊本）
ミツブシ・ミツルブシ（沖縄・奄美群島）、タテイシブシ（沖縄本島）、ミツリブリ（喜界島）
イウタニ（「それをつく木」で杵キネの意。アイヌ）、レネシクル・レネシペ・レヌシベ（三人連れのおかたの意。アイヌ）
レヌシクル（アイヌ）
三ツ星＋小三ツ星（δ星 - ε星 - ζ星 - 小三ツ星）
星・星座に関する方言 オリオン座
スゴロクボシ（高知）、ムヅラ（岩手）、ムツザ（佐渡）、ムツナリサン・ムツガイサン・ムツボシサマ（静岡）、ムツボシ（千葉）、ガンダレボシ（福岡）
柄鋤星カラスキボシ（和歌山・群馬・奈良）、カラツキ（新潟・福井・隠岐）、カナツキ（広島・京都・壱岐）、マグワボシ（奈良・岐阜：野尻抱影推定）、マンガボシ・クマンデボシ（大分：野尻抱影推定）
三ツ星 + 小三ツ星 + η星
酒桝星サカマスボシ（山形・秋田・北海道から愛媛・鹿児島）、サカヤンマッスサン（野尻抱影推定。熊本）、指桝星サマスボシ（悪石島）、合桝ゴーマス（福岡）、二合五勺星コナガラボシ（福岡）、アブラゴウ（喜界島）、マスボシ（群馬・和歌山）
横関さんヨコゼキさん（熊本）、ヨコセギ・ヨコスギ（福岡）
マスカタブシ（奄美大島）
ζ星
アワニャボシ（熊本）
δ星
コメニャボシ（熊本）
小三ツ星
トカキ（群馬）
コタガノバボシ（隠岐）
小三星コサンジョウ・サンジョウサマの足・トモボシ（群馬）、ミツボシノオトモ（静岡）、隠居星インキョボシ（静岡・千葉）、マネボシ（東京）、ヨコミツボシ（静岡）、ヨコサン（青森）、ボンデンボシ（東北）、ボンデン（青森）
31番星 - 星名不明 - σ星
影三星カゲサンジョウ（群馬）
『日本の星』73・76・77・144～145・198～247・277・282～283・292頁、『日本星名辞典』154頁、『星座手帖』193頁、『歴史と民俗・アイヌ』153頁
星・星座に関する方言 おおいぬ座
シリウス
オボシ（青森・岩手）、ミツボシノアトボシ（広島・兵庫）、カラツキノオムシ（福井）、カナツキノオウボシ（カラスキの尾星の意。京都）、ムヅラノアトボシ（岩手）、アトボシ（島根）
アオボシ（北海道・石川・青森）、アトボシ（北海道）、風星 カゼボシ（石川）、烏賊引き星イカビキボシ（兵庫）、大星オオボシ（広島・香川・高知・三重）、エヌグボシ（岐阜）、雪星（埼玉）
南のイロシロ（島根）
天の主テンヌアーヂ・天の主前テンヌアーヂマイ（八重山）、タツァーキブシ（立上げ星の意。八重山）
δ星 - ε星 - η星
三角サンカク（宮城）、ミボシ・サンカク（静岡）、サンカクボシ（岩手・山形・奈良）、ウロコノホシ（新島）、鞍掛けクラカケ（静岡）、倉端クラハシ（静岡）、倉の棟クラノムネ（高知）、納豆箱ナットウバコ（静岡）
『日本の星』197・248～256・269～270頁、『星座手帖』218～219頁
星・星座に関する方言 こいぬ座
プロキオン
小さいオオボシ（三重）、イロシロ（島根）
『日本の星』255～256頁、『星座手帖』221～223頁
星・星座に関する方言 ぎょしゃ座
ぎょしゃ座
五角星（群馬）、五つ星（岐阜）
カペラ
カンビンボシ（カンビンはかん徳利。愛媛）、能登星（福井・京都）、佐渡星（富山）、矢崎星（佐渡。ヤザキ・ヤザキサン・ヒトツボシともいう）、昴の相手星スマルのエーテボシ（壱岐）、キタスマイ（スマイはスバル。兵庫）、銭星ゼニボシ（埼玉）
サキボシ・アヲボシ（青森。野尻抱影推定）
『日本の星』153～156・196頁、『星座手帖』198頁
星・星座に関する方言 ふたご座
カストル - ポルックス（名前を共有するもの）
フタツボシ（静岡・三重・広島・愛媛・香川・岡山）、大きい二ボシ（静岡）、ゾウニボシ（瀬戸内）、モチクイボシ（香川）、カドグイ・モンバシラ・モンボシ（静岡）、松杭マツグイ（宮城）
蟹の目ガニノメ・カニノメ（愛媛・静岡・三重・高知・兵庫・香川・佐渡）、カニマナク（茨城）、カニマナコ（熊本）、カレーンホシ・カレーンメ（カレーはカレイ魚。壱岐）、カドヤ・オーコボシ（岡山の真鍋島。さそり座のλ星とυ星かもしれない）、カドヤノホシ・カニノメ・カタエサン・カタヤサン・カザヤ（カタエはエイ魚。兵庫）、イヌノメ（広島）、リョウガン（香川）、リョウガンボシ（愛媛）、メガネボシ（愛媛・兵庫）、メダマボシ（兵庫）、ニラミボシ・トシトリボシ（広島）、フタツボシ・夫婦星フウフボシ・越前星・投げ星（京都天橋立）
ポルックス・カストル（それぞれ別名のもの）
金星（：ポルックス）銀星（：カストル）
『日本の星』157～164・245頁、『星座手帖』215頁
星・星座に関する方言 おうし座
プレアデス星団（スバル）スバルは統べ括られる意。『古事記』『日本書紀』の「八尺瓊五百箇御統（ヤサカニノイホツミスマル）」に由来すると見られ、清少納言 の『枕草子』に「星はすばる」とある。
ミボシ（熊本）
スマル（高知・香川・福岡・隠岐・島根・鳥取・広島・岡山・愛媛・兵庫）、スバル（畿内から東。関東に入るとムツラが多い）、スバリ（静岡・八丈島・硫黄島・奈良・福井）、スバイ・スワイドン（鹿児島・天草）、スマリ（山口・隠岐）、スンマリ・スンバリ（京都・福井・山口）、シバル（富山）、シバリボシ（石川）、シマル（兵庫）、シマリ・シンマリ（山口）、ツバル（静岡）、ツバリ・ツンバリ（福井）、ヒバリ（青森）、スイバラボシ（新潟）、ツクモリボシ（兵庫）、スワリボシ・オスワリサン（静岡・愛知・岐阜・三重・奈良・佐渡）、スワルボシ（静岡・愛知）、スワリジゾウ（ジゾウは地蔵。広島）
星・星座に関する方言 おうし座
六連星ムツラボシ（静岡・長野から東北）、ムヅラ・オムツラサマ（茨城・千葉）、ムツラゴサマ（群馬）、ムツガミサマ・ムツナリサマ・ムツリガイ（静岡）、モツラサマ（東京・新潟）、ムツナミスバル（伊豆新島）、モツラサマ（新潟）、オボヅラサマ（東京）、ムジナボシ（青森）、モツレンサマ（長野）、ロクチョンボシ（千葉）、ムツボシ・六つ連珠ムツレンジュ（群馬）、六曜星ロクヨウセイ（埼玉）、六体星ロクタイボシ（新潟）、六地蔵 ロクジゾウ（三重）、ナナツボシ（青森・静岡・広島・大分・福岡・鹿児島）、七曜星ナナヨボシ（静岡）、七福神シチフクジン（静岡）、七変化星ヒチヘンゲボシ（島根）
一升星イッショウボシ（長野・山梨・静岡・愛知）、鈴生り星スズナリボシ（広島・静岡）、ムラガリボシ・アツマリボシ（静岡）、ムリプシ（群れ星。沖縄）、ブレブシ（群れ星。奄美）、相談星ソウダンボシ（富山）、十二ボシ（群馬）、ゴジャゴジャボシ（静岡・三重）、ゴチャゴチャボシ（京都）、ゴチャゴッサマ（群馬）、ゴヤゴヤボシ（三重）、ジャンジャラボシ（伊豆利島）、ヌカボシ・コヌカボシ（奈良・静岡・岩手・青森）、ホキボッサン・ススキボシ（ホキボッサンはホウキ星。岐阜）
クサボシ（意味は不明、北原白秋の童謡『宵』の「草星」は当て字か。茨城・静岡）、オークサボシ・オクサ・オオブサ（オオブサはホウキ。岩手）、オクサ（北海道）、モクサ（岩手）
星・星座に関する方言 おうし座
羽子板星ハゴイタボシ（千葉・岐阜・奈良・京都・静岡・神奈川・兵庫）
苞星ツトボシ・ツトッコボシ（静岡・千葉・長野）、ツチボシ（ツチは木槌。静岡・千葉・長野・和歌山）、ミソコシボシ（福岡）、スイノウボシ（埼玉）、ハホガタボシ（岩手）
九曜クヨウ（茨城・千葉）、クヨウボシ（山形・青森・静岡）、クヨウノホシ（兵庫・岡山・広島）
カンザシボシ（山梨）
ボレボシ、ブリボシ（群れ星。沖縄）、ムネブシ・ブリプシ（石垣島）、ブリフシ（与那国島）、ムリカブシ・ムリブシ・ムニブシ・ンニブシ（八重山）
ブレプシ（奄美大島）、ボレボシ（沖永良部島）、ブリフシー・ブリー・ブリヨーファ（喜界島）
トイタル・シャボッチ・ノチウ（畑仕事がいやで逃げる星の意。アイヌ）、トイタ・サウォット（アイヌ）
イワンリコプ（六つの星の意。新村出推定。アイヌ）、マツネイッケウ（女の背骨の意。アイヌ）、アルワン・ノチウ（なまけ星の意。アイヌ）
マチネイッケウ（女の腰の意。美幌・高島のアイヌ）、イチャチャイマヒネイッケウ（強情女の腰の意。屈斜路湖のアイヌ）、イワン・ノチウ（六の星の意。芽室・旭川市近文・平取のアイヌ）、ウポポ・ノチウ（歌舞星の意。長知内のアイヌ）、トイサタホ・ノチウ（耕作嫌星の意。静内・平取のアイヌ）
星・星座に関する方言 おうし座
ヒアデス星団
ミボシ（群馬）
釣り鐘星（長野・静岡・千葉・東京・群馬・神奈川・愛媛・京都）、鐘星（京都）、鐘撞き星（徳島）、撞き鐘星・ハンショノツッカラカシ（後者は半鐘をつき倒す意。佐渡）、ツトボシ（和歌山）、モッコボシ（岩手）、イナムラボシ・コヤボシ（静岡）、ミボシ（静岡）、ミノボシ（東京）、扇星（岐阜）、扇子星（埼玉）、半開星ハンカイボシ（岐阜・埼玉）、ウマノツラボシ（馬の面。山形）、ウマノチラー（沖縄）、カリマタ（岩手）
羽子板星ハゴイタボシ（広島）
スワリボシ（奈良）
アルデバラン
モクサのアトボシ（岩手）
アカボシ（石川・北海道）、オクサノアトボシ（青森・岩手）、スマルノオノホシ（京都）、スンバリノオムシ（福井）、アトボシ（福井・青森・島根）、アイノホシ（間の星。香川）
ウライチャシクル（簗（やな）の番人の意。捕った魚を天の神に持っていかれるので怒って赤い色に見えるという。アイヌ）
θ星（ヒアデス星団の二重星）
スモトリボシ（静岡）
『日本の星』84・129・165～197・246・268～271・281・287・288・291～292頁、『星座手帖』203・207頁、『歴史と民俗・アイヌ』153頁
星・星座に関する方言 からす座
からす座
ヨツボシ（静岡）、ヨンボシ（京都）、ヨツバリ（広島）、四マス通リボシ（徳島）、ヨスマボシ（静岡）、ダイガラボシ（広島・山口）、ウシデクバボシ（鹿児島・沖縄）、ダカラボシ（広島）、ウスツキボシ（広島）、ヤグラボシ（愛媛）、マクラボシ（広島）、ツクエボシ（広島）、ハカマボシ（広島）、ホカケボシ（石川）、ムジナノカワハリ（東京）、レラ・チャロ（風の口の意。アイヌ（道東・道北））、カヤノカ・ノチゥ（帆の形の星の意。アィヌ（道央・道南））
『日本の星』48～51頁、『星座手帖』77～78頁
星・星座に関する方言 かんむり座
かんむり座
車星（大分・福岡・徳島）、太鼓星（熊本・静岡・佐渡）、カラカサボシ（徳島）、踊り子星（広島）、ニジボシ（愛媛）、イドバタボシ（愛知）、ユビワボシ（埼玉）、カゴボシ（石川）、ハンカケボシ（静岡）、巾着星キンチャコボシ・土俵星（静岡）、蹄の星（京都）
クドボシ（奈良）、長者のかまど（広島）、鬼のかま（岡山）、地獄のかまど（兵庫）、荒神星コウジンボシ（奈良）、ヘッツイボシ（兵庫）、釜の口（静岡）、オカマボシ（愛知）、首飾り星（埼玉）
『日本の星』61～66頁、『星座手帖』90～91頁
星・星座に関する方言 りゅうこつ座
カノープス
布良星メラボシ（鹿島灘・東京湾から遠州灘一帯）、上総の和尚星（茨城・千葉）、メラデ（布良沖の意。千葉）、六部の星ロクブノホシ・入定星ニュウジョウボシ（千葉）、大東星ダイトウボシ（千葉）、ダイナンボシ（沖の星。神奈川）、南ノヒトツボシ（神奈川）、讃岐ノオウチャクボシ（岡山）、土佐ノオウチャクボシ（香川）、鳴門星・ザブザブボシ（兵庫）、淡路星（兵庫）、アキラボシ（秋タコ星の意）・彼岸星（兵庫）、源五郎星（奈良）、源助星（奈良）
紀州のみかん星・みかん星（本島・女木島・兵庫）
『日本の星』257～264頁、『星座手帖』226頁、『日本星名辞典』169頁
星・星座に関する方言 うしかい座
アークトゥルス
麦星（愛媛・静岡・岡山）、サミダレボシ（東京）、カジガイボシ（静岡）、ウオジマボシ（兵庫）、狗賓星グヒンボシ（岐阜）、能登睨みノトネラミ（京都）
『日本の星』52～55頁、『星座手帖』67頁
星・星座に関する方言 おとめ座
スピカ
しんじぼし（福井。野尻抱影は「真珠星」と推定）
『日本の星』56～57頁、『星座手帖』75頁
星・星座に関する方言 しし座
ししの大鎌（ε星 - μ星 - ζ星 - γ星 - η星 - レグルス）
トイカケボシ（岐阜）、イトカケボシ（京都）
『日本の星』45～47頁、『星座手帖』59頁
星・星座に関する方言 ペガスス座
ペガススの大四辺形（α星 - β星 - γ星 - アンドロメダ座α星）
マスガタボシ（新潟・広島・宮崎）、マスボシ（広島）、シボシ（静岡）、ヨツマボシ（静岡・埼玉）
『日本の星』141～143頁、『星座手帖』153頁
星・星座に関する方言 アンドロメダ座
アンドロメダ座（二十八宿の奎宿に該当し、江戸時代の文献ではこれを「トカキボシ」（斗掻き星）と訓じたものが知られる。）
コメツキボシ（野尻抱影推定。新潟）
ペガススの大四辺形 - アンドロメダ座
大きなサカヤノマス（熊本・新潟）
パイナナチンブシ（喜舎場永珣推定。八重山列島）
草下英明は「アンドロメダ座には、これという和名は知られていない」としている。
『日本の星』143～145・271・273～274頁、『星座手帖』160頁
星・星座に関する方言 さんかく座
さんかく座
サンカクボシ・サンカクサマ（山形・新潟）
草下英明は「さんかく座には、これという和名は知られていない」としている。
『日本の星』139頁、『日本星名辞典』96頁、『星座手帖』160頁
星・星座に関する方言 おひつじ座
おひつじ座は二十八宿の婁宿に当たり、江戸時代にはこれをタタラボシと訓読したことから、野尻抱影はこの星座をフイゴの形と見た方言があったのではないかと推測しているが、確認されていない。
『日本の星』139～140頁
星・星座に関する方言 やぎ座
α2星 - β星
女夫星ミョウトボシ（静岡）
草下英明は「やぎ座の和名はまったく知られていない」としている。
『日本の星』136頁、『星座手帖』144頁
星・星座に関する方言 みなみのうお座
フォーマルハウト
フナボシ（静岡）、八畑星ヤバタボシ（京都）
ンマノフシ（午の星の意。野尻抱影推定。沖縄）
豊後星（島根）
『日本の星』137～139・275～276頁、『星座手帖』168頁
星・星座に関する方言 へびつかい座
へびつかい座
讃岐の箕（香川の櫃石島）
『日本の星』130頁
星・星座に関する方言 ケフェウス座
ケフェウス座
備前の箕（香川の櫃石島）
『日本の星』130頁
星・星座に関する方言 みずがめ座
γ星 - ζ星 - η星 - π星もしくはγ星 - η星 - λ星 - θ星
東京箕トウキョウミ（山口）
『日本の星』129～130・136～138頁
星・星座に関する方言 ケンタウルス座
α星 - β星
ハイカブプス・ハイカプス・パイガプシ・ハイガプス（南の星の意。八重山群島）
パイカブシ・ハイカプス（南の星。八重山）
『日本の星』278～279頁、『星座手帖』85頁
シーナ (歌手)
シーナ（SHEENA、1953年〈昭和28年〉11月23日 - 2015年〈平成27年〉2月14日）は、日本の歌手。本名は鮎川 悦子（あゆかわ えつこ、旧姓：副田）。
夫でギタリストの鮎川誠と共に結成したロックバンド、シーナ&ザ・ロケッツにてボーカルを担当した。
シーナ (歌手) 来歴
1953年、福岡県若松市（現北九州市若松区）生まれ。ひとり娘である。父はアメリカ軍基地のハウスボーイを経てダンスホールマネージャーになった（後に洋装店を継いだ）。子供の頃から父の経営するダンスホールで様々なダンスを踊っていたという。幼い頃は虚弱児だったが、体を鍛え、中学2年生の時に陸上部でNHK放送陸上の九州大会に出場、ハードル部門で予選1位通過するまでになる。また、小学校の卒業アルバムの寄せ書きには「私は歌手になって世界中を回りたい」と書いていた。中学3年生の時に一人で福岡から東京まで家出をしたことを皮切りに、中学・高校時代は自由と様々な音楽を求めて家出を繰り返す「夢見る家出少女」だったという。
1978年、鮎川が所属していたバンドが解散。同年、鮎川の楽曲を女性シンガーが歌うことになり、レコーディングスタジオについて行ったところ、その女性シンガーから唐突に水を向けられ、チャック・ベリーの「カム・オン」を歌うこととなった。それまでシンガーの経験はなかったが、幼い頃から「一枚でいいから自分で歌ったレコードを作りたい」という夢が再燃、「歌いたい」と鮎川に告白した。それを受けた鮎川が「シーナがボーカルをとるバンドを作ろう」と決意。シーナ&ザ・ロケッツを結成するに至り、シーナは、ボーカルを担うことになった。同年福岡から上京した。（幼い娘を両親に預けての決意だったと言う。）
シーナ (歌手) 来歴
1978年10月25日、『涙のハイウェイ』でデビュー。ニュー・ウェイヴ、パンク旋風にあって、サウンドやビジュアル面で60'Sポップスから大胆なリスペクトをした内容になっている。バンド活動をするにあたり、活動名を「シーナ」とする。この名は、夫の鮎川の祖母の名前が「鮎川シナ」であったことと、2人が好きなバンド・ラモーンズの「シーナはパンクロッカー」という曲が由来。
2008年シーナ＆ロケッツ結成30周年を迎え、オリジナルアルバム  『JAPANIK』をリリース。5月恵比寿ガーデンホールにて新作『JAPANIK』発売と結成30周年を祝う『S&R HAPPY 30th ANNIVERSARY SPECIAL』を開催。内田裕也、細野晴臣、高橋幸宏、柴山俊之、永井隆、花田裕之、チバユウスケ、大貫憲章、DJ.IHARAらがゲストとして駆けつけた。5人編成となり、30th Anniversary Tourを開催。40本を超えたツアーは各地で、30年目が最もフレッシュなグループのライブとして話題を集める。『RISING SUN ROCK FESTIVAL 2008 in EZO』に出演。北海道から沖縄まで36ヵ所にてツアー開催。
シーナ (歌手) 来歴
2009年、北九州市の観光大使に任命される。同年、ロックでハッピーに生きる術を語った 『YOU MAY DREAM〜ロックで輝きつづけるシーナの流儀〜』を上梓。シーナはこの本で初めて手術のことを告白し、鮎川誠と共に爆音の中ステージで歌える喜びを綴っている。（30年以上に渡る過酷なライブ・ツアーで喉を酷使したことにより、ポリープが声帯全部に広がり、ゼリー状に腫れ上がってしまうという喉の大病を患っていたシーナ。ライブ直後に呼吸困難となって、窒息死寸前という状態に陥り緊急手術を行った。幸運にも名医と出会ったことで奇跡的に喉の大病を克服した）。4月プライベートで来日中のウィルコ・ジョンソンと共にライブを企画「TOKYO SAKURA SESSION　2009」をレッドシューズで開催。大人のロックショウ”、6地区14公演　ブルーノート名古屋、ブルーノート東京、ビルボードライブ大阪を始めとする。 各地ソールドアウト。着席でもロックンロールを体感できる事を証明。
シーナ (歌手) 来歴
2011年3月九州新幹線開通式典に鮎川とシーナで出演する当日、東日本大震災が起きてイベントが中止となる。7月シーナの故郷、北九州で東日本大震災復興支援チャリティーライブを開催、北九州市長にライブの全売上金を寄付する。9月布谷文夫と『スーパーセッション2011』を東京・北海道計4ヵ所にて開催。世界的なロック・フォトグラファーBOB GRUENの歴史的なロックスターばかりを撮影した写真集「ROCK SEEN」に唯一日本人アーティストして、シーナ＆ロケッツのNY・CBGBでのライブ写真が２枚掲載されたことが話題となる。（2004年のボブ・グルーエンによるCBGB写真集にも同写真が掲載されている他、CBGB救済にも名を連ねている）
シーナ (歌手) 来歴
2013年SHEENA & THE ROKKETSがウィルコ・ジョンソンのホストバンドとして、WILKO JOHNSON TOKYO SESSION　2013を開催する。ライブDVDを発売し即完売する。4月から35TH ANNIVERSARY TOUR を全国25ヵ所にて開催する。5月富士スピードウェイにてハーレーダビッドソン日本上陸100周年を祝。1万人規模の来場者を魅了する。7月代々木公園のフリーフェス『EARTH GARDEN』に出演、投げ銭ライブにて過去最高の動員と投げ銭額を記録する。ウッドストック継承、長野の『フォーク＆ロックフェス』に出演。FUJI ROCK FESTIVAL'13に5年ぶり、かつ5回目の出演。12月鋤田正義写真展にて鮎川誠＆シーナのトークショーを開催。12月ニューイヤー・ロックフェス36年連続完全出場記録を更新。
2014年5月鮎川誠 生誕66年祭シーナ＆ロケッツ２デイズを行う。7月6年ぶりとなる18枚目のオリジナルアルバム「ROKKET RIDE」を発表。１２曲の新曲は２日間で全て録音された。9月日比谷野外音楽堂にてワンマンライブを開催。福岡にてミュージックシティ天神、シーナの故郷・北九州若松にて高塔山ロックフェス開催。11月ヒステリックグラマーの30周年イベントに出演。