hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
カーズ2 登場人物
第1戦の東京ではグレムの電磁波攻撃で故障、第2戦のイタリアでは故障したシュウに追突し多重クラッシュを引き起こす。
ペトロ・カータリナ
ミゲル・カミーノのクルーチーフ。車体はオペル・コルサ（4代目）。
ホンク・チョー
ミゲル・カミーノのチームのピットクルーの一人。
ラウール・サルール
代表国 /  フランス
ゼッケン / 6
フランス代表のラリーカー。
アルザス出身で、「世界最高のラリーカー」として知られている。絶えず満足することなく変化を求め、著名なサーカス「シルク・ド・ヴォアチュール」に入団し、そこでジムカーナを学び、ピンポイントのタイミングや難しいコースをいとも簡単にナビゲートできる無類の能力を身につけた。
ラリーにおいて9レース連続で優勝を遂げた史上初のラリーレーサーである。
フランス語版では、パーティーシーンでジェフの代わりに登場している。
第1戦の東京ではダートセクションで性能を発揮するが、第2戦のイタリアでは多重クラッシュに巻き込まれる。エンジンブローの標的にはされなかった。
ブルーノ・モトロー
ラウール・サルールのクルーチーフ。車体はシトロエン・DS。
普段はアコーディオンを弾きながら、セーヌ川沿いをドライブしている。代々ラリー・レーサーの家系に生まれている。
E.マニュアル・マニレス
ラウール・サルールのチームのピットクルーの一人。
シュウ・トドロキ
カーズ2 登場人物
代表国 /  日本
ゼッケン / 7
日本代表のプロトタイプレーシングカー。
浅間山のふもとで育ち、若くして鈴鹿サーキットのチャンピオンに輝く。ボディの右側にデザインされた流線型の赤いデカールは、日本古来の伝説に登場する小さいながらも猛攻な龍を参考に、自分に似ているとして取り入れたものと言われている。
第1戦の東京では4位になるが、第2戦のイタリアではグレムの電磁波攻撃により故障、多重クラッシュを起こす結果となった。
マッハ・マツオ
シュウ・トドロキのクルーチーフ。車体は日産・フェアレディZ（S30型）。
ヨーロピアン・ラリーやバハの砂地レース、日本でのレースでも活躍しており、ル・マン24時間レースでは日本車で唯一優勝したレーサーである。
「マツオ」の苗字はS30型フェアレディZのチーフデザイナー・松尾良彦に由来する。
キック
シュウ・トドロキのチームのピットクルーの一人。
カルラ・ヴェローゾ
代表国 /  ブラジル
ゼッケン / 8
ブラジル代表のプロトタイプレーシングカー。出場レーサーでは唯一の女性。
リオ・デ・ジャネイロ出身のラテン系ディーバ。夜にカーニバルへ繰り出し踊ることもあるが、生活のほとんどはレース場で過ごしている。地元のインテルラゴス・サーキットで新記録を樹立し、その後ヨーロッパの「ル・マン24時間レース」のチームに抜擢されて参加、連続して表彰台に上がっている。
カーズ2 登場人物
ブラジル語版では、パーティーシーンでジェフの代わりに登場している。
第1戦の東京では3位となるが、第2戦のイタリアではグレムの電磁波攻撃を受けタイヤがバースト、クラッシュする。
クルース・ビゾウロ
カルラ・ヴェローゾのクルーチーフ。車体はフォルクスワーゲン・タイプ1（ビートル）。
豊富な知識を生かし、レースをサポートする。
アダム・マーケ
カルラ・ヴェローゾのチームのピットクルーの一人。
ナイジェル・ギアスリー
代表国 /  イギリス
ゼッケン / 9
イギリス代表のレーサー。車体はアストンマーティン・DBR9。
ウォリックシャー州出身。デビューはアストン・ヒル山岳地域で行なわれる完全な上り坂道のユニークなレース「スピード・ヒルクライムレース」で、彼の家族は何代にも渡ってこのレースを走っている。ここ数年では、「グランド・ツーリング・スポーツカー・トーナメント」の参加レースのほとんどで優勝しており、その中にはニュルブルクリンクとル・マンの連続表彰台も含まれている。
第1戦の東京では5位に入るが、第2戦のイタリアではグレムの電磁波攻撃を受けクラッシュする。
最終レースで使用した燃料はペトロール。
オースティン・リトルソン
ナイジェル・ギアスリーのクルーチーフ。車体はミニ・クーパー。
代々から小型カーレースチャンピオンの家系で育ち、イギリスのラリーレーサーの一台であった。
カーズ2 登場人物
ニック・ピットタイヤ
ナイジェル・ギアスリーのチームのピットクルーの一人。
リップ・クラッチゴンスキー
代表国 / ニュー・リアエンディア共和国
ゼッケン / 10
植民地から新たに独立した東欧の架空国家、ニュー・リアエンディア共和国代表のオープンホイール。
ウィーリ出身。一連の予選レースで素晴らしい成績を収め、「ワールド・グランプリ」への出場を果たしたという経歴を持つ。
第1戦の東京ではグレムの電磁波攻撃を受けスピン。第2戦のイタリアでは多重クラッシュに巻き込まれる。
ブライアン・ギアロースキー
リップ・クラッチゴンスキーのクルーチーフ。クルーチーフの中では唯一、映画に出てきていない。
テレール・ギアトリー
リップ・クラッチゴンスキーのチームのピットクルーの一人。
ジェフ・ゴルベット
代表国 /  アメリカ合衆国
ゼッケン / 24
マックィーンと同じく、アメリカ代表のレーサー。車体はシボレー・コルベットC6-R。
カーズ2 登場人物
カリフォルニア州ヴァレーホ出身。インディアナポリス・モーター・スピードウェイに程近いインディアナ州に暮らす。競技場のオーバルコースの数々、「グランド・ツアーリング・スポーツ」の巡業トーナメントにおけるロード・コースの数々でも成功を収め、その能力を証明してきた。若くして加速できるその能力で、観客たちを魅了する。そのチャンピオンシップや勝利数はもはや敵なしで、ワールド・グランプリでも（妥当な扱いとして）リスペクトされている出場者の1台。
第2戦のイタリアでは多重クラッシュを目撃しフルブレーキング、追突を免れた。
最終レースで使用した燃料はテックス・オイル。エンジンブローの標的にはされなかった。
3作目『カーズ/クロスロード』にも登場する。
ジョン・ラセタイヤ
ジェフ・ゴルベットのクルーチーフ。車体はピップアップトラック。
「ピストン・カップ」でもチーフとしての経験を持っているため、伝説のクルーチーフと呼ばれている。
ターボ・ブルロック
ジェフ・ゴルベットのチームのピットクルーの一人。
ダレル・カートリップ
車体は1970年型シボレー・モンテカルロ。ケンタッキー州出身。
前作にも登場したピストン・カップの解説者。長年、サーキットとピットでオイルにまみれて過ごしてきた経験を活かし、聴衆にあらゆることを教えてくれる。
カーズ2 登場人物
「勝つためには何が必要か」を知り尽くしており、その熱烈で高度な専門知識を駆使してワールド・グランプリの実況を担当する。マックイーンの大ファンであり、他の2人から諌められることもしばしば。
ブレント・マスタングバーガー
車体は1965年型フォード・マスタング。モータースポーツ番組の顔として、ワールド・グランプリのアナウンサーを担当する。気の利いた実況で中継を盛り上げていく。
後のスピンオフ作品であるプレーンズで、世界一周レースのアナウンサーとして再登場する。
声を担当したブレント・マスバーガーはESPN on ABCのスポーツキャスター。
デヴィッド・ホブスキャップ
車体は1963年型ジャガー・Eタイプ。ワールド・グランプリのアナウンサーを担当する。ウォリックシャー州レミントン・スパー出身で、世界的レースの権威の存在。
プロとして30年間レースに参加し、世界中であらゆるタイプのモータースポーツを経験している。現在彼はアナウンサーとして、そのお金では買えない知識を分かち合っているだけでなく、レース中継の狭間には楽しい息抜き的な役回りも担当している。
ル・マン24時間レースに20回出場した元チャンピオンである彼の語りは、自分自身の経験が裏打ちされている。
声を担当したデヴィッド・ホブスは、元F1ドライバー。
ヴィタリー・ペトロフ
代表国 /  ロシア
ゼッケン / なし
カーズ2 登場人物
ロシア版限定のキャラクター。マックス・シュネルの別バージョン。パーティーシーンで、ジェフ・ゴルベットが彼に置き換えられている。
また、本作（全世界版）のエンドロールで少しだけ登場している。
フェルナンド・アロンソ
代表国 /  スペイン
ゼッケン / なし
スペイン版限定のキャラクター。ミゲル・カミーノの別バージョン。パーティーシーンで、ジェフ・ゴルベットが彼に置き換えられている。
フロスティ
代表国 /  オーストラリア
ゼッケン / なし
オーストラリア版限定のキャラクター。マックス・シュネルの別バージョン。パーティーシーンで、ジェフ・ゴルベットが彼に置き換えられている。
メモ・ロハス・Jr.
代表国 /  メキシコ
ゼッケン / なし
メキシコ版限定のキャラクター。マックス・シュネルの別バージョン。パーティーシーンで、ジェフ・ゴルベットが彼に置き換えられている。
フラッシュ
代表国 /  スウェーデン
ゼッケン / なし
スウェーデン版限定のキャラクター。マックス・シュネルの別バージョン。パーティーシーンで、ジェフ・ゴルベットが彼に置き換えられている。
ロン・ジー
代表国 /  中華人民共和国
ゼッケン / なし
中国版限定のキャラクター。マックス・シュネルの別バージョン。パーティーシーンで、ジェフ・ゴルベットが彼に置き換えられている。
瞳の色が青色である。
シドレー
カーズ2 登場人物
イギリス最新鋭のスパイジェット機。全長約54m、翼幅約48m。艶やかなシルバーボディを身に纏い、世界中の空を記録破りのマッハ1のスピードで飛ぶ。覆隠テクノロジー、護身武器、アフターバーナーなど、ハイテク最先端のスパイ機器を携えている。
フィン・マックミサイルとはパートナーの関係。尾部に記された機体記号は「A113」。
ロッド・トルク・レッドライン
アメリカの諜報員。世界一偉大なスパイと言われ、頭脳と腕力の両方を見込まれた変装の達人。ミシガン州デトロイト出身。
グレムリンに化けてザンダップに近づき、ワールド・グランプリに関係した世界的陰謀の情報を入手。東京で行われる開催パーティーにてイギリス側の諜報員（フィンとホリー）にこの情報を伝える予定だったが、トイレでグレムとエーサーに襲われたため、たまたま居合わせたメーターに後を託した。
後にスクラップ工場へ連行され、ザンダップによりテレビカメラ型の兵器の実験台としてアリノールを注入され、情報を渡した相手（メーター）を知られたことにより爆発炎上、抹殺される。
ナンバーはM1911A1。
クラビー
フィン・マックミサイルに協力する蟹漁船。太平洋にある油田までフィンを乗せる。特徴として船体に「ノースウエスタン」「SH」などと描かれている。
カーズ2 登場人物
声を担当したシグ・ハンセンは蟹漁船「ノースウエスタン号」の船長で、ドキュメンタリー番組「ベーリング海の一攫千金」にも出演している。
スティーヴンソン
フィン・マックミサイルに協力するスパイトレイン。内部には高性能の設備が備わっている。
リーランド・ターボ
フィン・マックミサイルと同じくイギリスの諜報員。冒頭でレモンズのアジトである海上油田に潜入するも見つかり、フィンにメッセージを送るも、彼が駆けつける間に抹殺され、キューブ状にスクラップされる。
ナンバーは63TRBO。
原語版名称の「レモン」はレモン市場の意。日本版では「ペッパー」（字幕ではコショー）とされているが、これは「胡椒」と「故障」を掛けた洒落である。ほとんどが歴史的な欠陥車によって構成されている。
ザンダップ教授
本作のディズニー・ヴィランズ。
兵器デザイナーとして国際手配されている。通称「プロフェッサー・ゼット」。ドイツのバーデン＝バーデン出身。
左目に片眼鏡（モノクル）を付け、屋根には錆びて曲がったルーフキャリアを載せている。
頭脳明晰で、ワールド・グランプリを妨害しようと計画する。あらゆる障害を排除して「計画」をスケジュール通りに進めるためには、どんな事でもしてのける。電磁パルスを発生させてアリノールを爆発させる、テレビカメラの外見をした兵器を作り上げた。
カーズ2 登場人物
最終的にイギリスでフィンに確保され、メーターに付けられていた声紋式時限爆弾の音声を認証するが、直後にホリーの電気ショックで気絶させられる。その後目覚めた際、シェリフとロンドン市警察に取り押さえられるシーンが細かく見える。
ナンバーはBAD GA 58。
グレム
ザンダップの取り巻きの一人。車体はAMC・グレムリン。色はオレンジ。
ウィスコンシン州ケノーシャ出身。長年、設計ミスを指摘され「レモン（欠陥車）」とまで呼ばれたことで腹が立ち、国際的な暗黒街に身を投じ、ザンダップの手下となる。
エーサーと共に東京、イタリアでテレビカメラ型の兵器を使い、ワールド・グランプリに出場するレーサーたちを故障させる。
羽田空港ではフィンとメーターを襲撃するが、フィンに横転させられる。
終盤、ロンドンでマックィーンとメーターを襲うも、ホリーのブロックでトラックバーに突っ込み、大型車の集団に袋叩きにされる。
エーサー
ザンダップの取り巻きの一人。車体はAMC・ペーサー。色は黄緑。
ウィスコンシン州ケノーシャ出身。自分が車世界のつまはじき者だと長らく感じており、ザンダップの手下となった。苦労してタフガイを装っているが、実務主義のグレムと比べていくらか熱心すぎるきらいがある。
東京では火炎放射器を使いフィンを焼却しようとするも、吹き飛ばされてきた仲間に接触し爆発、自身も吹き飛ばされ看板の箸の部分に挟まる。
カーズ2 登場人物
羽田空港でフィンとメーターを襲撃するが、フィンにパンクさせられタンクローリーの内部に突っ込む。
終盤、ロンドンでマックィーンとメーターを襲うも、ホリーのブロックでトラックバーに突っ込み、大型車の集団に袋叩きにされる。
J.カービー・グレムリン
レモンズを構成する一組織である「グレムリン・レモンズ」のボス。車体はAMC・グレムリン。色は紫。デトロイト出身。
ロンドンでマックィーンとメーターを襲うが、部下と共にレッドに水をかけられる。
タブス・ペーサー
レモンズを構成する一組織である「ペーサー・レモンズ」のボス。車体はAMC・ペーサー。色はベージュ/茶のツートンカラー。
ロンドンでマックィーンとメーターを襲うもラモーンにペンキをかけられ、逃げようとした所を部下ともども軍に捕らえられる。
ウラジミール・トランコフ
レモンズを構成する一組織である「トランコフ・レモンズ」のボス。色は水色/黄のツートンカラー。
ロンドンでマックィーンとメーターを襲うが、シェリフにタイヤ止めを付けられる。
ヴィクトール・ヒューゴ
レモンズを構成する一組織である「ヒューゴ・レモンズ」のボス。ボディはヴォルガ・ヒューゴHG-1。色は薄黄。
ドライブシャフトが機能しておらず、常時誰かに押してもらうか、けん引されていなければ動けない。
カーズ2 登場人物
ロンドンで他のファミリーがマックィーンとメーターを襲う中、動けない彼はその場に取り残された。
イヴァン
ヴィクトール・ヒューゴ直属の部下の一人で、青いレッカー車。ヒゲが特徴。輸送やボディーガードの仕事を担当している。
イタリアではホリーの電流ショックで気絶させられるが、後に意識を取り戻し、メーターに連絡しているホリーを捕らえる。
また、メーターがマックィーンに忠告しようとする際に、マックィーンに聞かされないようにレッカー車である彼が邪魔をし、マックィーンに挨拶する。
ロンドンでマックィーンとメーターを襲うが、メーターの空手に倒される。
《その他のペーサー》
フレッド・ペーサー
ザンダップ教授の取り巻きの一人。車体はAMC・ペーサー。色は黄。
東京でフィンを襲うも返り討ちに遭い、立体駐車場のエレベーターの下敷きにされる。
ペティ・ペーサー
車体はAMC・ペーサー。色は青。火炎放射器を付けてフィンを追いつめた。東京ではフィンに消火器で視界を遮られ、パトカーに正面衝突する。
ジェローム・ランペード
車体はAMC・ペーサー。色は赤。火炎放射器を付けてフィンを追いつめた。
《その他のグレムリン》
タイラー・グレムリン
ザンダップ教授の取り巻きの一人。車体はAMC・グレムリンで色は赤。
東京でメーターを見つけるも、「一輪の花屋」前の自動販売機を倒したと勘違いされ、責め立てられる。
カーズ2 登場人物
ドン・グレムリン
車体はAMC・グレムリンで色は紫。
トウガ・グレムリン
車体はAMC・グレムリンで色は赤茶色。火炎放射器を付けてフィンを追いつめた。
ステファン・グランスキー
車体はAMC・グレムリンで色は緑。火炎放射器を付けてフィンを追いつめた。
《その他のトランコフ》
ペトロフ・トランコフ
ザンダップ教授の取り巻きの一人。色は薄い黄緑。ロシアのバルチック海沿いの村で育った。
トルガ・トランコフ
ウラジミール・トランコフの部下の1人。色は黒。
《その他のヒューゴ》
アレクサンドル・ヒューゴ
ヴィクトール・ヒューゴ直属の部下の一人。色は黒。ロンドンでマックィーンとメーターを襲うが、メーターの空手に倒される。
メーターのコンピュータでは、別名に「Chop Shop Alex」（メーターからは「盗品販売のアレックス」と読まれた）、「Alexander The "Not So" Great」、「Alex Hu"Don't"Go」と表示された。
《その他》
トニー・トライフル
ザンダップ教授の取り巻きの一人。重装備の軍艦。油田に向かうクラビーを追い払った。米海軍の「インディペンデンス級沿海域戦闘艦」がモデル。
ロンドンでザンダップを救出するため強力な電磁石を使用するも、フィンのマグネット爆弾を誤って張りつけてしまいそのまま大爆発を起こす。
彼と同型の軍艦がもう一隻いる。
カーズ2 登場人物
カール・ハウルツェモフ
ポルト・コルサに登場。車体はボルボ・FH/FM。ヒューゴ・ファミリーのトラック。ヴィクトールを輸送してきた。
マグシー・リフトサム
大型のフォークリフト。冒頭でザンダップ教授にテレビカメラ型の電磁パルスを渡す。
ビッグボス
レモンズの黒幕。姿はボンネットを開けたエンジンのみとされている。
今回のワールド・グランプリの妨害によってバイオ燃料の信用性を落とし、ガソリンの売上を上げる陰謀を企む。
正体は#その他を参照。
ゼン・マスター
三輪型トラック。車体はピアジオ Ape。
東京博物館にある静隠な禅の石庭作りの名人で、葦で織られた帽子をかぶり、古風な木製の熊手を使って枯山水を作る。
本編ではパーティー会場の石庭の整備をしていた。
キングピン・ノブナガ
相撲の力士カー。幸運の紫色のまわしを付けているのが特徴。
キングピンとは、ハンドルを切ったときにタイヤが向きを変える回転中心軸のこと。
ピニオン・タナカ
相撲の力士カー。緑がかった青色のまわしを付けているのが特徴。
土俵上の対戦相手を威嚇する。
キムラ・カイゾー
相撲の行司。車体のモデルはトヨタ・bB（初代）。
オクニ
女性の歌舞伎カー。赤色の着物が特徴。
銀座の歌舞伎座でパフォーマンスをこなしている。名前の由来は歌舞伎の創始者とされる出雲阿国。
シゲコ
オクニと同じく、女性の歌舞伎カー。水色の着物が特徴。
タミコ
カーズ2 登場人物
オクニ、シゲコと同じく、女性の歌舞伎カー。ピンク色の着物が特徴。
スシ・シェフ
パーティー会場の寿司職人。車体はグイドと同一のフォークリフト。わさびをピスタチオアイスクリームと勘違いし、大量に求めるメーターに山盛りで提供する。
タイア・デコトラ
宣伝トラック。元々は佐原市から東京までマフラーの輸送をしていたが、刺激的なことを夢見て、東京で広告の仕事を始める。今ではTV番組の「タイヤトーク」の宣伝をしており、都内で人気がある。
カートニー・ブレーキン
マックィーンファンの小型クーペで、マックィーンのコスプレをしている。
サツキとメイ
羽田空港で登場。空港の受付嬢であり、双子。ボディデザインはスマート・フォーツークーペやトヨタ・e-comに近い。
名前の由来は『となりのトトロ』の姉妹。
ヒロアキ、タケシ、ユキオ
マックィーン一行が東京行きの旅客機で視聴していた日本のゲーム番組に登場したキャスト。
3台共小柄な車体であり、ヒロアキは黄色のボディで眼鏡と帽子が特徴。タケシは歌舞伎ペイントが特徴。ユキオは明るい緑色のボディが特徴。
カブト
メーターの東京レースでメーターと競争した車。本作では東京の街を走っていた。
ヨコザ
東京のパーティで下を見下ろしていた、車。色は黒と赤。
チサキ
東京のパーティで下を見下ろしていた、女性の車。色は黒。
ボブ・プーリー
東京の街を走っていた、水色のタクシー。
カーズ2 登場人物
ハイキ
燃料の自動販売機を使っていた赤いホンダシビック。車体番号は「東京-122 み 02-28」。東京出身。なおこのシビックは欧州専売車（タイプRではないため、正規販売もない）のため、現実では日本車ではない。
ヴィック・ヴァンレー
濃い赤の車。車体番号は「多摩-357 ぬ 03-09」。多摩出身。
警視庁
パトカー。車体はトヨタ・クラウンマジェスタ（4代目）。
消火器で泡まみれになったレモンズのペティ・ペーサーに衝突され、自身も泡まみれにされたため、サイレンを鳴らし検挙する。
トンベ
フランス出身の怪しげな小型の三輪自動車。
名前は「転ぶ」を意味するフランス語。情報屋で、普段はパリのマーケットの露店で車のパーツを売りさばく商売をしている。
モロッコの刑務所に入っていた頃、フィンに救われたという借りがあり、彼と不承不承ながらに交際を持つに至った。
フィンにレモンズがイタリアで何らかの会議を行う旨を伝える。
ナンバーはPCSN01R。
セリーヌ・デュファー
パリのマーケットの露店（ヘッドライト屋）で登場する女性店主。ボディデザインはアルファロメオ・スパイダー（初代）。
目の位置がヘッドライトになっており、フロントガラスのあるべき部分から室内（ハンドルやシートがある）が丸見えになっている、本作では珍しいキャラクター。
ナンバーはCUR10SIT3。
トッポリーノおじさん
カーズ2 登場人物
ルイジの叔父。車体はフィアット・500（初代型、トッポリーノ）。
イタリアのポルト・コルサの近くの村、カルゾーリでタイヤ店を営んでいる。
東京でのレース後に思わずメーターを責めてしまい、どうすればいいか悩むマックィーンに助言をする。
名前（トッポリーノ）の由来はディズニーのキャラクター・ミッキーマウスのイタリアでの呼び名である。
ママ・トッポリーノ
ルイジの叔母。
村で一番の燃料を作る料理の達人として有名である。夫とは愛と激情あいまった関係だが、家族や友人に対しては愛と惜しみない寛大さを見せる。
フランカ
カルゾーリに住んでいる黄色いフィアット・500。ルイジが来た時に彼と踊った。
フランチェスカ
カルゾーリに住んでいる青いフィアット・500。グイドが来た時に彼と踊った。
アンクルトッポリーノズバンド
トッポリーノおじさんのバンド。メンバーは4人で全てグイドと同じ形のフォークリフト。色は赤、水色、橙色、黄色。
ポープ・ピニオン4世
カトリック教会の指導者（ローマ法王）。
第2戦のイタリアで、特別席から観戦している。
ポープモービル
ポープ・ピニオン4世を保護するトラック。法王を守るため防弾ガラスになっている。
ママ・ベルヌーイ
カーズ2 登場人物
フランチェスコの母親で、元イタリア代表の葉巻型フォーミュラカー。ワールド・グランプリ第2戦であるイタリアのポルト・コルサで、息子のフランチェスコを応援するために来ている。
赤いバンダナを巻いており、また黒いエキゾーストマニホールドがおさげ髪のようになっている。
ファブリツィオ
イタリアに登場するキャラ。車体はイタルデザイン&フレーザーナッシュ・ナミール。名前の由来はイタルデザイン・ジウジアーロのスタイリングディレクターから。
セレブスーパーカーで、ボディガードを付けていたり、クルーザーから「ワールド・グランプリ」を観戦している。
イタリア警察
2台で登場。ワールドグランプリの記者会見場前で、検問を行っている。車体は2台ともにフィアット・ニューパンダ。
マックィーンに会いに行こうとするメーターを阻止したが、逃げられる。
カルロ・マセラティ
車体はマセラティ・クアトロポルテ。7人兄弟の長男で、法定速度を守るほど礼儀正しい。本気で走ると、誰もが驚いてスピードをゆるめるほどの馬力が隠されている。
サル・マキアーニ
地元のカフェへ品物を配達して回っている小型のオート三輪。
マーゲン・カローラ
ワールドグランプリを観戦していたポルシェ・996で、色は赤。イタリア戦のクラッシュでアリノールの信頼を失い、アリノールの宣伝の看板を倒す。車体番号は「301PCE」。
ジョナサン・シフトコ
カーズ2 登場人物
ワールドグランプリを観戦していたアウディ・TTで、色はグレー。イタリア戦のクラッシュでアリノールの信頼を失い、アリノールの宣伝の看板をマーゲンと共に倒す。車体番号は「AZ-498QC」。
アルバート
フランチェスコのファンで、ポルトコルサのレース場にいた。色は青で車体はルイジと同じフィアット・500。
カートニー・キャスパー
マックィーンのファンで、ポルトコルサのレース場にいた。色は薄い赤でフィアット・500。
女王
イギリスの女王。
マイルズ・アクセルロッドからゴール地点での観戦招待を受け、静かに高揚している。
高貴なロイヤル・ブルーの塗装と決して外すことのない王冠をたずさえ、礼節と王権の象徴を持つ。
ホイーリアム
イギリスの王子。車体はベントレー・コンチネンタルGT（初代）。女王の孫にあたる。
熱狂的なレースファンで、世界にふたつとない「ワールド・グランプリ」の最終戦がロンドンの街中で開催されるという幸運を信じられない心境で楽しんでいる。
公平な態度を見せているものの、イギリス代表のルイス・ハミルトンとナイジェル・ギアスリーの二人を密かに応援している。
ハイギア軍曹
イギリスで登場するバッキンガム宮殿の近衛兵の一員。車体はランドローバー・88シリーズ。
ベアスキン帽が特徴。誇りと信念を胸に哨舎に立ち宮殿を守っている。
モーリス・ウィルス
カーズ2 登場人物
バッキンガム宮殿でワールドグランプリを観戦していた。色は赤。車体はハイギア軍曹と同じで、ランドローバー・88シリーズ。
ジャンプスタート・J・ワード
バッキンガム宮殿でワールドグランプリを観戦していた。ジャガーEタイプ。色は水色。車体番号は「LA07 INZ」。
ヴィクトール・パヴェオネ
バッキンガム宮殿でワールドグランプリを観戦していたジャガー・Eタイプ。色は黄色。
ギアレット・テイラー
バッキンガム宮殿で女王の護衛をしていた車の中の1台。色は黒。車体番号は「LB56 OCW」。
サイエルン・カーバリニー
ロンドン警察で色はグレー。青と黄色の模様が付いている。車体番号は「LG59 FIP」。
ダグ・スピードチェック
ロンドン警察で色は黒。
ベッキー・ホイーリン
ルーフとサイドミラーがチェッカー・フラッグをモチーフにしたデザインになっているミニクーパー。
ロニー・デル・クーパー
ルーフとサイドミラーがユニオン・ジャックのデザインになっているミニクーパー。
チョンシー・フェアーズ
イギリスで登場するロンドンタクシー。陽気な性格で、他の誰よりもロンドン中の土地、道路、近道を知りつくしている。
トッパー・デッキントン3世
イギリスで登場するロンドンバス(ルートマスター)。毎日、ロンドンの有名な繁華街ペトロデリー・サーカスを通るキルスウィッチ・ルートを楽しんで運行している。
カーズ2 登場人物
サー・ハーレー・ギャサップ
女王に従えるバトラー。車体はタトラ・T87。名前の由来はスタッフのプロダクションデザイナー、ハーリー・ジェソップから。
ジョシュ・クーラント伍長
イギリス軍に所属する、サージの戦友。車体はランドローバー・レンジローバー （2代目）。赤いベレー帽を被っている。
サージの応援要請に軍隊総出で駆けつけ、逃走を図るペーサー・レモンズを捕獲した。
警護官
前輪のホイールに拳銃を格納している。バッキンガム宮殿前でレースを鑑賞する王室主賓の守護を行っており、メーターに爆弾が設置されている事を知り銃を向けた。
車体はランドローバー・レンジローバー（2代目）で、上記の伍長とは同車体バリエーションの関係にある。
ロンドン市警察
数台登場しており、色はシルバーとブラックの二通りが存在する。車体はフォード・モンデオ（3代目セダン）。
マイルズ・アクセルロッド卿
「ワールド・グランプリ」の主催者で、再生可能資源燃料を手掛けるアリノール社のCEO。車体は2ドアのSUV。
英語版表記は「サー・マイルズ・アクセルロッド」。日本語版パンフレットなどでは「卿」が省略される場合がある。
カーズ2 登場人物
かつて石油王として財を築いたが、GPS無しの世界一周挑戦の際、途中で遭難してガス欠となるもアリノールの原型となる油田を発見して生還。その後自らを電気自動車に改造し、未来のための大気を汚染しない再生可能資源に命をささげ、誰もが利用すべきと彼が考える、究極的な燃料を探究した。
その実態は本作のもう一人のディズニー・ヴィランズで、太平洋に大量の油田を発見したことで価値を落とさないようにすべく、アリノールでの爆発事故を仕組んだ「レモンズ」の黒幕・ビッグボスの正体。アリノールも実際には、普通のガソリンに高周波で爆発するように細工された偽の代替燃料であった。
ロンドンでメーターに取り付けた爆弾の解除音声を認証し、ロンドン市警察に逮捕される。さらにメーターにボンネットを開けられ、エンジンの外見がビッグ・ボスと一致。東京での開催パーティーのときにオイルを漏らしたのもメーターではなく彼であり、電気自動車に見せかけた欠陥車だと判明した。
ナンバーはALT NRG。
エバレット
マックィーンやメーターたちを東京まで乗せる水色のジャンボジェット機。所属航空会社は「ターボロフト」。
メル・ドラド
トーク番組「メル・ドラド ショー」のMC。車体はキャデラック・エルドラド（前作に登場したダイナコ石油の社長であるテックスと同個体）。
眼鏡をかけているのが特徴。
オーティス
ラジエーター・スプリングスにて登場する車。車体は前作に登場したフレッドと同じ。
かなり故障しやすい欠陥車で、メーターにレッカーされる。
ギャロッピング・ギアグリンダー
ラジエーター・スプリングスにて登場するギャロッピンググース。ボディ造形が似ているがリジーとは別人。
1930年代にキャブレター郡で郵便配達の仕事を務めていた。今ではメーターがいたずらでトンネルに侵入しないか見張っている。
本編ではマックィーンとメーターが線路を走り、侵入していったトンネルから現れ追い返す。
コロッサス・XXL
ラジエーター・スプリングスにて登場する超大型ダンプ。
メーターとマックィーンのいたずら（前作におけるトラクター転がしで彼等がやったこと）に驚き、ひっくり返された後排気管から強い煙を放出し、彼等を吹き飛ばした。
コリン・ボーレヴ
ラジエーター・スプリングスにて登場する緑の車。
「メル・ドラド ショー」を視聴し、「ラジエーター・スプリングス・グランプリ」も観戦していた。
レヴニー・グリランテ
ラジエーター・スプリングスにて登場する白のタクシー。
コリンの隣で「メル・ドラド ショー」を視聴し、「ワールド・グランプリ」終了後も「フローのV8カフェ」にいた。
ロッツォ・ハグベア
出演作品 / 『トイ・ストーリー3』
『トイ・ストーリー3』ではサニーサイド保育園のボスとして登場した彼は今回、本作で車となって東京に登場。
本作では名前が「Lots-o'-Huggin' Bear-Car（ロッツォ・ハグベア・カー）」となっていて看板として出演する。セリフはない。
『トイ・ストーリー』シリーズではウッディとバズ・ライトイヤー、ハムに続き4人目であり、ピクサー作品としては先行出演作品『カールじいさんの空飛ぶ家』から3連続出演している。
グストー
出演作品 / 『レミーのおいしいレストラン』
『レミーのおいしいレストラン』では故人であり、かつて最年少で五つ星を獲得した有名シェフとして登場した彼は本作で車となってパリに登場。
本作では自分の名前とレストランの名前が「Castow（ガストー）」になっている。レストランも本物と同じ。ロッツォと同じく看板の設定なため、セリフはない。
Mr.インクレディモービル
出演作品 / 『Mr.インクレディブル』
マックィーンとメーターが遊び終わった時に、行った映画館で上映されているタイトルとして登場。
メリダ
出演作品 / 『メリダとおそろしの森』
次回作の『メリダとおそろしの森』の主人公であり、本作では車になっており、グレムとエーサーが入ったロンドントラックバーに先行出演として登場。
タペストリーとして壁に貼ってあり、メリダの他にエリノア王妃とファーガス王、三つ子も描かれてある。
フリック
出演作品 / 『バグズ・ライフ』
前作にも登場。今回はフランスのマーケットに貼ってあるフランス語版「1001 pattes（バグズ・ライフ）」のポスターとして登場。
トッド（ピザ・プラネットのトラック）
『トイ・ストーリー』から全ピクサー映画ではお馴染みのピザ・プラネットのトラック。前作では、カリフォルニアで最終レースが行われるシーンで観衆の中に登場していたが、今作はラジエーター・スプリングス・グランプリでの観衆の中に登場。また、最初のラジエーター・スプリングスのパーティーシーンでTV画面のトークショーに登場している。
カーズ2 キャスト（声の出演）
特報2では、メーターの吹き替えは佐藤せつじ、フィン・マックミサイルは小山力也が担当。
カーズ2 登場する舞台
日本は、実況によって第1戦開始時に「日出ずる国、日本。古代の伝統と現代のテクノロジーが融合する地」と紹介される。
実際に銀座、渋谷、新宿などをロケハンし、レースのコースとなる街路のディテールをリアルに描写。その上で広告やネオンの看板を増やし、実際の風景以上にインパクトの強い映像を生み出した。ちなみに舞台の元ネタは、市街地コースでナイトレースが行われるシンガポールグランプリにインスピレーションを得たもの。
東京タワー
東京見物の最初のシーンに登場。『メーターの東京レース』に登場したのとは外観が異なり、アンテナ部分がプラグになっている。
レインボーブリッジ
レースシーンにて登場。車のパーツであるバルブ、ロッカーアーム、スプリングを組み込んでいる。
なお、この世界では一般道路（レースでのコース）と高速道路が逆転しており、主に年末年始に行われるライトアップによって虹色に輝いている。
皇居
レースシーンに登場。この区間はダートセクションとなっている。
櫓はクラシックカーを元にしている。
東京国際空港
作中の放送では「東京国際エアポート」と読んでいる。
富士山
バックとして登場。残雪にタイヤの跡がついている。
国立新美術館
「ワールド・グランプリ」の開催パーティーとして登場。この世界では水辺に浮かんでいる。
歌舞伎座
カーズ2 登場する舞台
マックィーン達が見物するシーンに登場。またレースシーンでもバックとして登場する。晴海通りを銀座から歌舞伎座の前を通り、築地方面へ走行しているように描かれている。
実際の歌舞伎座は映画公開当時建て替え中だが、本作では建て替え前（2010年までの第4期）の外観で登場している。
両国国技館
マックィーン達が相撲を見物した場所。外観は登場しないが、会場内として登場。
エッフェル塔
東京タワー同様、アンテナがプラグとなっている。アーチはクラシックカーのホイールとなっている。
エトワール凱旋門
ノートルダム大聖堂
ルーヴル美術館
部品マーケット
トンベが商売をしている車のパーツの市場。ちなみに、マーケットの商人の中には目の位置がヘッドライトになっている車が存在する。
この地方は架空の設定で、名前の由来はポルトは「港」、コルサは「競走」。主にイタリアの地中海の街（モナコ、アマルフィ）を元にしている。
カジノ
車の形をした小さな島の位置にある。ここにてレモンズ（ペッパー・ファミリー）の重要会議が行われた。
カルゾーリ
ポルトコルサにある小さな村。ルイジとグイドの故郷。2人の幼馴染と思われる色違いの車が多数登場する。
ビッグ・ベントレー
ビッグ・ベンをベントレー風にアレンジした時計台。内部でメーター、フィン、ホリーはここで監禁されてしまう。
バッキンガム宮殿
レースシーンに登場。女王、ホイーリアムはここの外で観戦していた。最後にメーターがここで名誉騎士の称号を授与される。
カーズ2 トリビア
なお公開国によって東京のパーティーシーンで、ジェフ・ゴルベットが別のキャラクターに置き換わっている。
ドイツ語版ではF1ドライバーのセバスチャン・ベッテルがマックス・シュネル改め、「セバスチャン・シュネル」の声として担当。
スペイン語版ではミゲル・カミーノではなく、F1ドライバーのフェルナンド・アロンソが本人役を担当。
オーストラリア版はオーストラリアのV8スーパーカーレーサー、マーク・ウィンターボトムが本人役を担当。
ロシア語版ではレーサーのヴィタリー・ペトロフが本人役を担当。
メキシコ版ではレーサーのメモ・ロハス・Jr.が本人役を担当。
スウェーデン語版ではスウェーデン・ツーリングカー・チャンピオンシップのレーサージャン・ニルソンが本人役を担当。
ブラジル版ではシンガーソングライターのクラウディア・レイチがカルラ・ヴェローゾの声を吹き替え。
フランス語版ではフランスの俳優のローレント・ラーチャーがラウール・サルールの声を吹き替え(他にもジェフ・ゴルベット、シドレーの吹き替えも担当)。
中国語版もロン・ジーというキャラに変わっているが、吹き替えについては不明。
カーズ2 トリビア
本作の日本のシーンには、トヨタ・bB（初代）、日産・フィガロ、トヨタ・クラウンマジェスタ（4代目）（パトカーとして登場する者も存在する）、FK型ホンダ・シビック欧州仕様、また、前作に引き続きユーノス・ロードスター(NA)（今回は「Jリミテッド」や「Vスペシャル」などの特別仕様車を模したカラーも登場）など現実の日本で実在する車や、それに少し似た車のキャラクターが多く登場する。また、その他の劇中登場実在車両として、プジョー・207、フィアット・グランデプント、オペル・ザフィーラ（2代目）、アウディ・TTなどが登場する。
カーズ2 ブルーレイ&DVD
アメリカでは、2011年11月1日(日本時間：2011年11月2日)、日本では2011年12月2日に発売された。
ルートメニュー画面では出場レーサー＋メーターの外観と代表国が確認できる。
ボーナス・コンテンツとして「メーターの世界つくり話」の新作「飛行機メーター」、トイ・ストーリーシリーズのスピンオフ作品「ハワイアン・バケーション」が収録されている。
カーズ2 挿入歌
Perfume「ポリリズム」（徳間ジャパンコミュニケーションズ）
ワールド・グランプリ、レース前夜のパーティー会場で流れる挿入歌、日本語版エンディングに使用された。J-POPファンのピクサースタッフが監督のジョン・ラセターに推薦し、気に入られたからだという。
本作の成功を受けてPerfumeの全世界での知名度が急激に上がることとなり、Perfumeは世界展開を視野にした活動を始めるため、翌年の2012年にユニバーサルミュージックへ移籍した。
カーズ2 サウンドトラック
エンドロールでは、「コリジョン・オブ・ワールズ」が流れ終わった後、英語版では「ノバディーズ・フール」、日本語吹替え版では「ポリリズム」が流れる。
カーズ2 ゲーム
海外ではWii、プレイステーション3、Xbox 360、ニンテンドーDS、パソコンゲーム版を2011年6月21日に発売。なお、PS3、Xbox 360版ではDLCがあるが、キャラクターのルイス・ハミルトンとリップ・クラッチゴンスキーは未収録となっている。日本国内ではニンテンドーDS版のみで、2011年8月4日に発売。
上記のものとは別に、日本国内のみで、電子知育玩具のアドバンスピコ・ビーナ用の『カーズ2 レーシングビーナ めざせ!ワールドチャンピオン!』というソフトが2011年7月28日に発売されている。なお、同玩具の最後の発売タイトルである。
安奈
「安奈」（あんな）は、1979年10月5日に発売された甲斐バンド13枚目のシングル。
安奈 概要
『裏切りの街角』『HERO（ヒーローになる時、それは今）』に続く、甲斐バンドで3枚目のベスト10入りを果たした楽曲である。
「安奈」の曲のアイディアは、たまたま立ち寄った函館のバーで1番の歌詞を思いつきコースターの裏に書き留め、2番の歌詞は渋谷のバーで思いついたという。曲のモデルの一人はフランス女優アンナ・カリーナである。
また、イントロのギターは、浜田省吾が弾いている。これも、たまたまレコーディングに来ていた浜田に直接頼んだという。
1983年、海外では中華民国の林淑容
が「安娜」でタイトルカバーしており（中華民国国語）。
安奈 安奈-2012-
「安奈-2012-」（あんな にせんじゅうに）は、2012年11月21日発売の甲斐バンドの39枚目のシングル。
前述のオリジナル「安奈」発売から33年の時を経てリメイク（楽曲としては16年振りのリメイク）されたシングル。甲斐バンドとしては39枚目、前シングル「甘いKissをしようぜ」（2000年）から実に12年振りのシングルリリース。
本作を皮切りに、デビュー40周年イヤーイブの2013年初頭から、1996年の期間限定再結成時発表のセルフリメイク盤『Big Night』以来、約16年ぶり・2枚目のセルフカバーアルバム『ROCKS』の発表とコンサートツアー『甲斐バンド「ROCKS｣ツアー2013』が計画、2009年のデビュー35周年再結成以来、久々に甲斐バンドを本格再始動させる。
NHK-FM『ミュージックライン』2012年12月・2013年1月度オープニングテーマに使用。
ジャケットの題字は、高校時代から甲斐バンドのファンだったという俳優の船越英一郎によるもの。
カップリングには3年振りの新曲『フォーチュン・クッキー』、2012年8月12日に奈良県薬師寺にて開催されたライヴ「KAI BAND スウィート テンプル・ムーン・ライブ」から『安奈』『恋のバカンス』のライブテイクを収録。
DAMAGE (アルバム)
『DAMAGE』（ダメージ）は、Luis-Maryの通算2枚目のアルバム。1991年7月21日発売。発売元は日本クラウン。
砂漠の雨 (アルバム)
『砂漠の雨』（さばくのあめ）は、Luis-Maryの通算3枚目のアルバム。1992年3月16日発売。発売元は日本クラウン。
乳房縛り
乳房縛り（にゅうぼうしばり、ちぶさしばり）は、女性の乳房を性的嗜虐の目的で緊縛することである。緊縛には、縄のほかに細紐・鎖・皮革バンド、乳房専用の拘束具などを使用する。乳房の根元を縄で絞りあげる行為だけではなく、縄と乳房という倒錯した快楽のことも意味する。
乳房縛り 概要
「もっとも猥褻な肉体は、サディストが縄で縛って眺めている相手の肉体、つまり自由を奪われた肉体である」とサルトルは述べている。女性の緊縛は肉体の自由を奪うという目的のほか、性的嗜虐の対象である乳房・陰部・尻を縛ることにより、緊縛された女性の猥褻な肉体美を強調する女縄となる。女縄は江戸時代に女囚を縛るために考案された縄掛けであるが、現代では倒錯的な性的欲望を満たす女体緊縛のための緊縛術となった。
乳房は哺乳類の牝の性的シンボルであり、その乳房を縛ることは、女体緊縛にかかせない縄掛けとして緊縛愛好家に広く普及している。「ヒトのオスだけがセックス時にオッパイをまさぐる」と言われている。嗜虐欲望の対象である女性の乳房を縄で縛り、縄で変形した乳房の表情を愉しむことが、乳房縛りの目的である。
乳房縛り 女体緊縛の変遷
昭和40年代になると日本の乳房縛りがそれまでの時代と一線を画し、乳房を縄で厳しく圧迫して絞り出し、柔肉の膨らみを強く変形させたり強調する縄掛けになった。辻村隆の緊縛写真入りの手記「カメラ・ハント」、団鬼六の嗜虐小説が奇譚クラブに登場する頃である。それ以前の女体緊縛では、後ろ手縛りの縄を無造作に胸にまわした胸縄のような縛り方が多く、欧米のボンデージでは最近までそのような傾向が見られた。現代では、女性をいかに縄で猥褻に縛るかが緊縛術と呼ばれ、プロの緊縛師が様々な緊縛法で縛った美しい女体を見せる。
さらには、素人が女性を縛って愉しむためのさまざまな緊縛教科書も出版されている。これらの教科書では、実際に若い女性モデルを使って丁寧かつ左右対称に縄掛けしていく緊縛法が紹介され、猥褻でありながら整然とした女縄を学べる。
緊縛方法の進歩にあわせるように、女体緊縛という倒錯した性的嗜好が社会的認知を受けるようになる。
乳房縛り 女体緊縛の変遷
緊縛ヌード写真の氾濫
昭和40年代には多くの月刊SM雑誌が創刊され、別冊緊縛写真集なども次々と出版されるようになった。これらの雑誌には女責めの小説とともに、若い女性モデルが様々な場所・情況設定のもとで全裸緊縛され、淫靡な責めに苦悶する画像が満載された。初期のSM雑誌の表紙は控えめな装丁で、マニアにだけそれとなく緊縛雑誌であることをわからせるデザインだったが、SM雑誌ブームの到来とともに扇情的な緊縛ヌードで表紙を飾ったSM雑誌が書店の店頭に並べられ、「裸の女を縛る」という背徳の世界が否応無く一般の人々の目に触れるようになる。
映画と緊縛女優
前述した団鬼六の人気嗜虐小説が次々と映画化されてヒットした。谷ナオミ（乳房縛り）、高倉美貴　修道女縄地獄、麻吹淳子ら女優の妖美な緊縛映像とともに、「調教」・「縄」・「奴隷」などのSM特有のキャッチコピーが公共媒体に出現するようになり、彼女達の知名度の向上につれて、緊縛趣味も徐々に認知されていく。女優の中で異色な存在としては、緊縛ヌードモデルから一般女優になった東てる美がいる。
昭和40年代に奇譚クラブに連載された団鬼六の「花と蛇」は、愛好家が密かに読んだ猥褻図書であった。美しい令夫人が淫虐かつ執拗な責めで肉体を調教され、牝奴隷に転落していく小説である。この「花と蛇」は過去に何度か映画化されたが、近年、杉本彩の主演で再度映画化され、テレビ・映画などで活躍する杉本彩とともに、女責めの映像とストーリーが広くマスコミに取り上げられるようになった。そこでは女体緊縛が「縄化粧の芸術」にまで昇華され、昭和の時代に緊縛が倒錯趣味として日陰の存在であったことに比べると、隔世の感がある。
乳房縛り 責め絵にみる乳房縛り
明治18年に発表された月岡芳年の「奥州安達ヶ原ひとつ屋の図」が女の責め絵の発端と言われている。あばら家の梁に妊婦が裸で逆さ吊りにされ、そばで老女が臨月腹を切り捌く包丁を研いでいるという、猥褻かつ残虐な題材になっている。後年、月岡の影響を受け、戦前の責め絵の第一人者となった伊藤晴雨も同じ題材で妊婦責めの絵を描いている。
明治から昭和初期にかけての責め絵は、女達の残虐な責め・拷問・処刑に関心が置かれていた。落城して捕えられた姫が全裸で磔にかけられる処刑図、捕らえた女達を火で炙り焼きにする火責めの拷問・処刑図、折檻された女中が雪中の松に裸で吊るされる図など、弱い立場の女性が理不尽な仕置きを受けるという題材が好まれた。
戦後になると責め絵の題材は残酷・無残絵から、好色な女縛りと女責めに変わっていく。多くの絵師たちが腕を競った責め絵が普及し始めたSM雑誌の誌上を賑わせるようになった。
乳房縛り 乳房責め
乳房責めとは、縄で自由を奪われた女性の乳房を様々な悪辣な方法で弄び、嗜虐者はもちろん、被虐者の女性も性的快楽を享受するプレイである。
燃える蝋燭から溶け出した熱蝋が、女性の乳房・腹部・陰部・尻などの柔肌に滴り落ちる蝋燭責めでは、縛られた裸身を捩りながら熱蝋から逃れようとする女性を鑑賞する。
竹のしなりを利用した責めは、乳房だけでなく女体責めに広く普及している。欧米でも、日本の緊縛イメージに重なる竹を白人女性の緊縛で使うことがある。
女性の乳房を絞りだす乳房枷が市販されている。乳房枷に乳房を押し込むだけで、手軽に乳房責めを愉しめる。
S的傾向が強まると乳房や乳首に針を刺したり、乳首にピアスリングを通したりすることもある。真性のマゾ女性しか受け入れられない責めである。
鞭打ち、定規のような平板での打ち据え、クリップや洗濯バサミによる挟み責め、竹や棒で突く、筆で撫でるなどが一般的である。
乳房縛り 乳首縛り
乳首に様々な責めを加えることにより、縄で歪んだ乳房をさらにいびつに変形させることができる。また女性は、勃起した乳首を縛られてより被虐感が増す。
乳首責め専用の金属製クリップ、重り、乳首枷、3ヵ所責めの鎖などはアダルトショップやインターネットなどで入手が可能である。
乳房縛り 乳搾り
妊娠・出産で女体は大きく変貌する。膨れた妊婦腹の女性を縛る妊婦縛り、授乳に備えて発達した乳房から母乳を搾る搾乳プレイなどが一部愛好家に人気がある。
乳房縛り 中国の乳房縛り
秦の時代に囚人・罪人の捕縛術が確立したと言われ、独自の緊縛術の長い歴史を持つ中国でも、嗜虐趣味としての女体緊縛が近年盛んになり、それにともない中国美女の魅力的な緊縛映像がインターネットで紹介されるようになった。但し、中国では裸体の女性の緊縛映像・画像の投稿、閲覧が禁止されている。
RUSH (アルバム)
『RUSH』（ラッシュ）は、Luis-Maryの通算4枚目のアルバム。1993年3月5日発売。発売元は日本クラウン。
行動する保守
行動する保守（こうどうするほしゅ）は、2000代以降から発生した、署名運動やデモ行進など戦後の日本では左派系でのみ行われていた市民運動式で活動を行う右派系政治運動団体・参加者・現象を包括的に意味する言葉。日本で戦後に路上で見られる「右翼団体」は、街宣右翼(街宣屋・エセ右翼)系または民族派系右翼(新右翼・反米右翼)系であり、1990年代まで組織外からも参加者を受け入れて賛同者を増やそうとする市民活動系は皆無であった。
行動する保守 概説
街宣右翼系が暴力団など反社組織による「右翼運動」を隠れ蓑にした「えせ右翼行為」という恐喝目的や暴力組織フロント団体であるために外部に対する組織勧誘は不要なので行わないのに対して、「行動する保守」系は外部からも賛同者を募って増やそうとする。街宣右翼系や民族派グループによる「右翼運動」の参加者は組織員のみで、「行動する保守」の「行動」への参加者は会社員や主婦、学生など一般人で各行動ごとに変わる。戦後に既成左翼グループが行なってきた(革新系)市民運動を真似したと指摘されている。日本における右派層(保守層)は選挙投票行動や内輪話以外での政治的言動を避ける傾向にあり、街宣系・民族派系・左派系以外で路上活動する日本人は皆無だったため、2000代以降から見られるようになった市民運動スタイルの右派系政治運動に「行動する」がわざわざ付いた。
西村修平によれば、単に言論を説くだけの既存の保守系政治運動を「語るだけの保守」と批判し、街宣右翼（行動右翼）とも異なり、2008年北京オリンピックの聖火リレー、NHKスペシャル シリーズ 「JAPANデビュー」や朝鮮学校に対するデモ活動、市民運動を通じて有言実行の「行動する保守」を標榜している。
行動する保守 概説
桜井誠によれば、「行動する保守運動」は平成18年（2006年）に行われた「河野談話の白紙撤回を求める署名活動」から始まったと主張している。また瀬戸弘幸は、「保守という概念では説明できない」として自身の活動を「行動する社会運動」と呼んでいる。
なお、日本の新左翼組織と同様従来の右翼団体、主に街宣右翼と異なり、日本第一党や参政党のように政治団体として総務省に届け出をしている組織と主権回復を目指す会のように届け出を行っていない組織が混在している。
政治資金規正法では(1)「政治上の主義若しくは施策を推進し、支持し、又はこれに反対すること」、(2)「特定の公職の候補者を推薦し、支持し、又はこれに反対すること」といった活動をしている組織は全て政治団体であり、届け出をしなければならない。政治団体として届け出を行っていない時点で政治資金規正法違反であるし、政治資金収支報告書も存在しないため、組織の活動資金の収支や出所が判然としない。
行動する保守 概説
行動する保守の政治活動スタイルは、街宣右翼のように「街宣車を連ねて大音響で軍歌を流しながら抗議や街宣活動をする」行動ではなく、署名活動やプラカードを掲げシュプレヒコールを叫びながらデモ行進するスタイルをとる。しかし、街宣車を使用した活動を中心とした従来の右翼団体(街宣右翼)の中にも、2010年頃には「行動する保守」のような「集会や徒歩によるデモ」を活動に採り入れる団体も目立つようになってきている。
「行動する保守」の中でも在特会と在特会系市民団体が主催する反韓デモにおいて、過激なコールが頻繁に行われている。在特会会長の桜井誠自ら「在日韓国人をテポドンにくくりつけ、韓国に打ち込みましょう！」とデモの最中に叫んでいる。
2014年3月には、川崎駅構内で、対抗勢力からビラをたまたま受け取った、通りすがりの者を対抗勢力の関係者と勘違いし、その者を模造刀で切りつけたとして、行動する保守系のデモに参加していた男が神奈川県警察警備部公安第二課に傷害容疑で逮捕されている。
行動する保守 概説
2014年10月25日、在特会会員を含む5名が対立団体憂国我道会会長の山口祐二郎ら2名に対する傷害容疑で逮捕された。琉球新報によると、終戦記念日、カウンター勢力への抗議活動の後の打ち上げ後、偶然通りかかったと憂国我道会側と乱闘騒ぎになり、在特会会員を含む5名が男性2名の首を絞め怪我を負わせた容疑と警視庁公安部は発表した。公安部の事情聴取に対し、在特会の同メンバーは羽交い締めにしたことは間違いないと思うが、ケガを負わすようなことはしていないとしている。同メンバーと桜井が立ち会うなかで事務所の家宅捜索が行われ、後に公安部は桜井からも事情を聴いた。

2018年6月、池袋で「悪質な中国人の国民健康保険利用をただせ」など主張するデモを池袋を開催し、主催者がデモ中に暴行容疑で現行犯逮捕された。
週刊金曜日によると、2012年10月には在特会らは「史上最大の反中デモ」と称して池袋でデモを開催し、「ゴキブリシナ人を日本から叩き出せ」などと叫ぶ者がいたという。また、デモ終了後に桜井誠らは「パトロール」と称して、華僑の商店の多い一角に向かって、そこで「日本が戦前大陸に行ったことが侵略なら、てめえらが日本にいること自体が侵略なんだよ！」と叫んだという。
公安調査庁は『内外情勢の回顧と展望（平成23年1月）』において、「排外的主張を掲げ執拗な糾弾活動を展開する右派系グループ」とするコラムにおいてこれらの動きを紹介している。
行動する保守 「行動する保守」を標榜する諸団体
桜井誠が2006年に設立した団体。前身は「東亜細亜問題研究会」という名であり、発足当初は20人ほどの小さな団体だった。その後に一時は「行動する保守」系グループにおいて、最大規模ともいえる存在となっており、国内における会員数・支部数は最大を誇っていた。在日特権の廃止など、国内外におけるさまざまな問題に対して抗議を上げていた。下記の「主権回復を目指す会」と共闘していたが、2009年の京都朝鮮学校公園占用抗議事件の対応を巡って、のちに決裂した。 2014年（平成26年）11月11日、桜井は同月30日に会長職の辞任・離脱することを発表した。その後の活動状況は不明。
西村修平が2006年に設立した、行動する保守団体。在特会と共闘していたが、2009年の京都朝鮮学校公園占用抗議事件の対応を巡り、在特会側と決裂・批判的姿勢に転じた。以後は、在特会系以外の「行動する保守」系他団体とも関わりは薄くなり、単独活動を行うようになった。2012年5月に自団体の開催する講演会にて、在特会に批判的なジャーナリスト安田浩一をゲストとして招いた。安田によると2013年時点で深い路線対立によって、断絶状態にある。2020年代に入り、顧問として名を連ねた古賀俊昭と酒井信彦、黄文雄 (評論家)が相次いで死去している。
行動する保守 「行動する保守」を標榜する諸団体
在特会・主権会などが共闘することにより発足した「行動する保守」系混成メンバーによる団体。在特会と主権会が決裂したことにより、以降はチーム関西としての活動は事実上停止している。
民族派活動家である野村秋介の著書を学生時代に読んで感銘を受けたことで民族派活動家となった過去のある社会人、金友隆幸が2010年（平成22年）に結成した。しかし、2012年（平成24年）に金による解散宣言が行われた。各支部の活動は同年までは確認された。