hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 アン女王の復讐号
そのとき、アンジェリカはジャックがジョージ王の宮廷に仕える私掠船員ヘクター・バルボッサを泉に連れてきたことに気づいた。彼女はバルボッサが黒ひげを捕虜にすると宣言するのを見ていた。黒ひげは手下にバルボッサの手下を攻撃するよう命じ、泉で手下同士の戦いが始まった。戦いが続く中、アンジェリカはスクラムを傍らに置き、剣をジャックに向けながらジャックと短時間対峙した。突然、アンジェリカがジャックの歳を奪うと言ったとき、ジャックは人魚の涙を空中に投げた。アンジェリカがそれをつかもうとしたため、彼女とスクラムも剣を空中に投げ上げ、両方の剣がジャックの手に渡った。もう一度投げ合った後、ジャックは涙を、スクラムは聖杯を手に入れた。ジャックは聖杯をスクラムの手から蹴り飛ばし、泉の反対側へと運んだ。ジャックとアンジェリカは聖杯と格闘することになるが、そこにスペイン人とその部下が到着する。
スペイン人がバルボッサの部下の一人を殺した後、ジャックはアンジェリカに聖杯を渡した。スペイン人はアンジェリカに向かって歩いてきた。アンジェリカは聖杯を要求した。アンジェリカは聖杯を受け取ろうとしなかったが、スペイン人の部下二人が彼女を押さえつけ、彼に聖杯を受け取らせた。アンジェリカは、スペイン人が真の目的、すなわち生命の泉を破壊することを明かすのを見守った。彼は聖杯を砕いて深い池に投げ込み、部下に泉を破壊するよう命じた。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 アン女王の復讐号
スペイン軍が寺院を破壊し始めたとき、バルボッサは黒ひげを剣で刺した。何が起こったのかに恐怖したアンジェリカは、剣を抜くために父のもとへ走った。ジャックはバルボッサの剣に毒が塗られているとアンジェリカに警告しようとしたが、手を切り、その過程で自らも毒を飲んでしまったため手遅れだった。アンジェリカが危険にさらされていると気づいたジャックは、スペイン軍が泉の柱を倒し始めた間に聖杯を探しに走った。アンジェリカが必死に父を助けようとしている間に、黒ひげの残りの乗組員はバルボッサと共に去っていった。スペイン軍は大きな柱を倒し、泉と、スペイン兵と戦っていた操舵手と砲手を押しつぶした。スペイン軍が去ると、ジャックは聖杯を手にアンジェリカと黒ひげのもとへ駆け寄り、そのうちの一つにはシレーナの涙が握られていた。そして冒涜の儀式を執り行おうとした。
ジャックは黒ひげとアンジェリカにそれぞれ聖杯を差し出し、アンジェリカには涙の入った杯を、黒ひげには命を奪う杯を飲ませた。アンジェリカは黒ひげが救いようのない死を迎えることを望まなかったため、拒否した。ジャックは黒ひげに瀕死の娘を救うよう説得しようとした。しかし黒ひげは素早く涙の入った杯を掴み、飲み干した。そしてアンジェリカに自分を助けるよう命じた。父親の行為に衝撃を受けたアンジェリカは、もう一方の聖杯から自ら進んで飲んだ。死を覚悟したアンジェリカは、父親に愛を伝えた。しかし、ジャックは自分が杯を入れ替えた可能性を明かした。
アンジェリカの傷は、泉の水が黒ひげに向かって流れ込むとすぐに癒えた。ジャックは、泉の水が黒ひげを完全に包み込み、肉が腐っていく様子を見守った。そして水は消え、黒ひげの骸骨は崩れ落ち、死んだ。
その後、ジャック・スパロウはアンジェリカを手漕ぎボートに縛り付け、ソラ・フィデ・ビーチへ連れて行った。命は助かったものの、アンジェリカはジャックに、今の自分の年齢は実の父である黒ひげから奪われたと感じており、彼を憎んでいると告げた。ジャックはアンジェリカに、あの状況で父親なら誰でもすべきことを黒ひげがするのを手伝ったのだと語った。アンジェリカはジャックを冷酷で無知だと非難した。
無人島に到着すると、ジャックはアンジェリカを岸に投げ飛ばし、弾丸が一発入った拳銃を投げつけた。アンジェリカはどうやって縛めを解くのかと尋ねた。ジャックは、自力で解けたので襲い掛かる機会を伺っていると答えた。その時、アンジェリカはジャックに襲いかかったが、ジャックはそれをかわした。アンジェリカは必死にジャックを説得しようとした。まず、まだ自分を愛していることを認めさせようとし、次に宝石の詰まった宝物の話や、ジャックの子供を妊娠していることを語った。ジャックはこれらの主張を全て嘘だと思い込み、否定した。
絶望したアンジェリカは、ジャックに、初めて会った瞬間からずっと言いたかったことを告げた。ジャックも同じように愛していると言い、これからもずっと愛し続けると宣言した。二人はキスをしようと身を乗り出したが、ジャックは急いで自分のディンギーに駆け寄った。アンジェリカは怒り狂ってジャックを叫び、一発発射可能なピストルで彼を撃とうとした。しかし、それは外れ、水面に落ちた。ジャックはロングボートで漕ぎ去り、アンジェリカはスペイン語で彼を罵倒するしかなかった。
ジャックのせいで、アンジェリカはソラ・フィデ号に取り残されてしまった。暇な時に彼女が唯一することといえば、岩の上に一人座り、波を眺めることだった。やがて彼女は、まるで運命に導かれたかのように、ジャック・スパロウのブードゥー人形が彼女の方へ近づいてくるのに気づく。アンジェリカはそれを拾い上げ、微笑む。映画では彼女のその後の運命は不明となっているが、小説ではその後の彼女の様子が描かれている。アンジェリカはたまたま近くを通りがかった漁師船に助けられ、近くの街まで移動した。しかしそこにはインド貿易会社の兵士が待機しており、その場でアンジェリカは捕らえられた。アンジェリカは牢獄に入れられ、監視役の兵士に自身が妊娠していることを伝えるもこの情報が嘘であることは既にジャック・スパロウがもたらした情報によって明らかであった。裁判の末にアンジェリカに絞首刑が言い渡された。アンジェリカの逃亡を恐れた東インド会社は警備の厳しいポート・ロイヤルに身柄を移した。その際に東インド会社はアンジェリカの身体に何重にも鎖を巻きつけて椅子に固定され軍艦4隻の護衛も付けた。ポート・ロイヤルに到着してもアンジェリカに巻きつけられた鎖は外されずに数人の兵士が鎖を引きながら歩かされ、重要囚人専用の牢獄に投獄された。アンジェリカは脱獄について計画していたが、時間が足りず、到着から2日後に他の死刑囚と共に処刑される時を待つアンジェリカは幼少期の思い出を振り返った。そして処刑台に立たされ、アンジェリカの首に縄が撒かれ処刑人がレバーを引く寸前にスペイン語で『ジャック・・・』と言い放った。その直後にアンジェリカの身体は地面に向かって落ち、首が折れ死亡した。遺体は呪いを恐れた東インド会社によってポート・ロイヤルの墓地には埋められずに教会の墓に埋められた。
スクラム (Scrumu)
演：スティーヴン・グレアム/加瀬康之
第4作から登場する「アン女王の復讐号」の船員。バルボッサが船長になってからも船員を引き継ぐ。
第5作ではいつの間にかジャックの手下となっているが、ジャックやギブスからはぞんざいな扱いをされる事が多い。
キャビンボーイ (Cabin Boy)
演:ロビー・ケイ
「アン女王の復讐号」の船員。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 サイレント・メアリー号
アルマンド・サラザール(Captain Armando Salazar)
演：ハビエル・バルデム/大塚明夫
第5作で登場。幽霊船「サイレント・メアリー号」の艦長。その顔は罅割れており、後頭部は損壊して無くなっている。
生前はスペイン海軍の艦長であり、海賊に家族を殺された経験から、この世のすべての海賊を滅ぼす「海の処刑人」として名を馳せた。海賊であれば無抵抗のものでも容赦なく殺害する冷酷さを持つ。また、襲撃した海賊船の乗組員の内、必ず一人を「生き証人」として生かして帰すという主義を持つ。しかし若き日のジャックの挑発に乗り、「魔の三角海域」に誘い込まれ、旗艦や部下たち諸共全滅する。
亡霊であるため普通の武器では倒すことはできず、鉄格子などもすり抜けることが出来る。船を襲う際は、船体の骨組みが剥き出しとなった「サイレント・メアリー号」の船首部を、蛇の鎌首のように持ち上げさせ、それを相手の船体に叩きつけて破壊する。船首の女神像も意思を持って動かせる他、幽霊鮫「ゴーストシャーク」を操ることも出来る。ただし、部下共々陸に上がることが出来ず、無理に上がろうとすると身体が霧散してしまう。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 サイレント・メアリー号
上記以降、「魔の三角海域」に囚われ続けていたが、ジャックがコンパスを手放したことで解放され、「ジャックへの復讐」と「全ての海賊を根絶やしにする」ために活動を始める。バルボッサ麾下の海賊をいくつも壊滅させ、バルボッサ本隊の海賊船アン女王の復讐号にも壊滅的な打撃を与えながら、ジャックを追い詰める。ブラックパール号襲撃の際にヘンリーを攫い、彼に乗り移りジャックたちを襲撃、海底に眠る「ポセイドンの槍」を手に入れるが、解放されたヘンリーに槍を破壊されたことで呪いが解け、生身の人間として復活する。その後、ブラックパール号の錨に引き上げられるジャックたちを追うが、バルボッサの捨て身の攻撃により錨から落下し、そのまま彼と共に海底へと呑み込まれていった。
レサロ(Lesaro)
演：フアン・カルロス・ベイード
サラザールの部下。第5作で登場。階級は大尉。眼帯をつけていて、他の乗組員と同様に亡霊となっている。作中では主に「サイレント・メアリー号」の操船を務める。
呪いが解けて生身に戻った後はサラザールと共にジャックたちを追うも置いていかれ、乗組員と共に海底に沈んでいった。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 その他
エドワード・ティーグ (Edward Teague)
演：キース・リチャーズ/小林清志
ジャック・スパロウの父。大海賊モーガンとバーソロミューが書き記した「海賊の掟」の番人。第3作から登場。
かつては実力のある伝説の海賊であった。掟の従いに忠実であり、掟を犯す者は誰であろうと容赦しないため、ジャックを含めた9人の伝説の海賊達からも恐れられている。妻の干し首（頭部のミイラ）を携帯している。旗艦はミステリアス・レディ号。第4作では、ロンドンでジャックと再会し、「生命の泉」における儀式の準備についてアドバイスをした。
ティア・ダルマ (Tia Dalma)
演：ナオミ・ハリス/高乃麗
ブードゥー教の預言者。第2作から登場。
家の中は白い蛇など色々な怪しい物体で溢れ返っている。昔からジャックと関係があった。正体は海の女神カリプソであり、過去にデイヴィ・ジョーンズと再会する約束を破り、激昂したジョーンズと彼と取引をした9人の伝説の海賊達によって、人間の体に封じられた。
第2作の最後では自宅に来たウィル達に、クラーケンに飲み込まれたジャックを、世界の果てへ赴いて助け出そうと提案し、魔術で復活させたバルボッサを紹介する。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 その他
第3作で彼女の正体が判明する。難破船島で行われた評議会の後、バルボッサ達によって解放の呪文を唱えられ、ようやく解放された。ウィルに裏切り者がジョーンズだと告げられると、神々の言葉で海賊を侮辱し、無数のカニに分裂して海へと消えた。その後、急に天候が悪化し、海には巨大な渦ができ、ジョーンズはそれがカリプソの仕業だと考えた。
タイ・フアン (Tai Huang)
演：レジー・リー
サオ・フェンの手下。ジャック・スパロウ救出の旅に同行する。
アンクル・ジャック (Uncle Jack)
演 : ポール・マッカートニー/内田直哉
ジャック・スパロウのおじ。第5作に登場。英軍の牢屋でジャックと出会う。
リアン、パーク
演：ミッチェル・リー、エイドリアン・リー
側近兼あんまとしてキャプテン・サオ・フェンに仕えた双子。ブラックパール号、エンプレス号で乗組員をした。鉄の箸や鉄の扇子といった変わった武器を使用する。シンガポールの東インド貿易会社との戦いにて死亡。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち
トゥイッグ
演 - マイケル・ベリー・ジュニア
顔の左側に傷があり、ふさふさした茶色の髭を生やした海賊で、バルボッサの部下の一人。
経歴
トゥイッグは、イスラ・デ・ムエルタを探す冒険に先立ち、ジャック・スパロウ船長 に他の多くの乗組員と共に採用された。トゥイッグは、スパロウの副船長バルボッサが率いた反乱に参加し、ジャックを無人島に置き去りにした。今や船長となったバルボッサは、乗組員を島へ導き、そこで彼らはエルナン・コルテスの財宝を発見・盗み出し、それによって自らに呪いをかけた。トゥイッグはアンデッドとなり、残りの骸骨の乗組員と共に、呪いを解くために882個の財宝すべてを追跡した。トゥイッグはポートロイヤル襲撃に参加し、仲間のケーラーと共にポートロイヤル監獄を包囲した。武器庫を探している最中にジャック・スパロウに遭遇し、うっかり呪いの正体を明かしてしまう。トゥイッグとケーラーは、エリザベス・スワンを捕虜としてイスラ・デ・ムエルタに向けて出航するブラックパール号に戻った。スワンの血が呪いを解くことができないことが判明すると、トゥイッグは真っ先にバルボッサのリーダーシップに疑問を呈したが、ウィル・ターナーが救出作戦を開始した際には、乗組員と共にスワンと行方不明のメダリオンの捜索に加わった。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち
バルボッサの乗組員たちはインターセプター号でスワンとターナーを追跡した。そこでバルボッサはトゥイッグとケーラーに敵船に火薬庫を運ぶよう命じた。彼らは乗組員がパール号に乗せられた後に船を爆発させるように仕掛け、その後ウィル・ターナーを犠牲にするためにイスラ・デ・ムエルタに戻った。しかし、HMSドーントレス号が間に合うように到着し、海賊の注意をそらし、海賊はイギリス海軍部隊への襲撃を開始した。トゥイッグとケーラーは海兵隊と一騎打ちになり、不死の状態だった多くの人々を殺した。呪いがようやく解けたのを感じて彼らは安堵したが、喜びもつかの間、再び包囲され無防備な状態に陥った。ケーラーはジェームズ・ノリントンに殺され、トゥイッグは剣を捨てて降伏した。彼のその後の消息は不明である。
ボーソン
演 - アイザック・C・シングルトン・ジュニア
アフリカ出身の海賊で、背が高く、全身に儀式的な傷跡を刻まれた黒人男性。
経歴
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち
過去についてはあまり知られていないが、ブラックパール号の乗組員には西アフリカやイスパニョーラ島からの逃亡奴隷も含まれていたことから、アフリカまたはその近辺で生まれた可能性が高い。ボーソンは、ブラックパール号がジャック・スパロウ船長の指揮下にあった時代に同乗していたため、スパロウの副船長であるヘクター・バルボッサが起こした反乱にも参加し、ジャックは無人島に置き去りにされた。その後しばらくして、ブラックパール号の残りの乗組員はエルナン・コルテスの財宝の呪いにかかり、アンデッドの生き物となった。は、アステカの黄金を探す10年間、バルボッサの一等航海士として留まったが、船長の能力に若干の疑念を抱いていたようだった。彼と他の乗組員は、アステカの黄金の最後の一片がポートロイヤルにあるという合図を受け取ると、彼と部下たちは町を襲撃した。エリザベス・スワンがパール号に乗せられたとき、彼女がパーレイの権利を行使しようとしたため、彼は彼女を平手打ちした。バルボッサはボーソンの腕をつかみ、パーレイを持つ者に手を出すなと命じた。エリザベスがバルボッサに条件を告げると、甲板長は部下たちにポートロイヤルへの砲撃をやめ、イスラ・デ・ムエルタへ向かうよう命じたりボーソンと他の乗組員たちはその後、船上で作業していた。バルボッサから呪いについて知らされていたエリザベスは甲板に飛び出したが、夜で月が出ていたため、アンデッドの乗組員たちと遭遇した。乗組員たちはエリザベスをさらに怖がらせることで面白がった。エリザベスはバルボッサの船室に戻ろうとしたが、バルボッサ本人と対面した。彼が月光の中に歩み出て骸骨の姿を彼女に見せると、彼女は彼の周りを走り抜けて船室に入った。バルボッサは彼女の後ろでドアに鍵をかけ、笑った。ボーソンを含む乗組員たちも笑い出したが、バルボッサが仕事に戻るよう命じると、彼らは慌てて持ち場に戻った。ブラックパール号が死の島に到着すると、バルボッサ、ボーソン、そして乗組員たちはエリザベスを呪われた宝箱のある洞窟へ連れて行った。バルボッサがエリザベスの手を切り、その血をメダリオンの血につけ、それを他の871個の同じ破片とともに宝箱の中へ落とすと、ボーソンと乗組員たちは興奮して詠唱を上げた。乗組員たちは詠唱をやめて待った。何も変化を感じなかったため、バルボッサはピストルを取り出しピンテルを撃った。ピンテルが死ななかったため、乗組員たちは呪いがまだ続いていることに気づき、怒り狂った。ボーソンはピンテルとラゲッティが間違った人を連れてきたと激怒した。ピンテルはすぐに、エリザベスがメダリオンを持っていたことは自分たちが見つけた時であり、間違いなく年齢も合致していると請け合った。するとトゥイッグはバルボッサが彼らをそこへ連れてきたのは無駄だったと叫び、乗組員たちから同意の叫び声が上がった。ケーラーはバルボッサに、君の決断の一つ一つが彼らをますます悪い方向へ導いたと激怒した。しかしマロットは、ブーツストラップを海底に送り込んだバルボッサを叱責した。そしてついに、ボーソンは、そもそも彼らをここに連れてきたのはバルボッサだと告げた。彼は剣を抜き、他の乗組員たちも同じように剣を抜いた。バルボッサもまた剣を抜き、一人ずつ勝負を挑んだ。乗組員たちは沈黙した。ボーソンでさえ、バルボッサに剣で勝負を挑むことはなかった。するとジャック・ザ・モンキーが大声で叫び、彼らの注意を引いた。注意を引くと、エリザベスが以前いた場所を指差した。ウィル・ターナー（ジャック・スパロウ船長、トルトゥーガ島の海賊団、そして盗まれたイギリスの軍艦「インターセプター号」と共にエリザベスを救出に来た）は、海賊たちが言い争っている間にエリザベスのいる場所に忍び寄り、彼女を揺り起こして連れ去った。ジャック・ザ・モンキーは手遅れになる前に海賊たちに知らせようとしたが、船員たちの間で言い争っていたため、それができなかった。バルボッサは乗組員に彼女を探すよう命じた。ボーソンと部下たちはロングボートに駆けつけたが、オールがなくなっていることに気づいた。ボーソンは部下たちにそれらを探すよう命じ、その後、かつての船長ジャック・スパロウと再会した。ボーソンは後にバルボッサに、彼らがHMSインターセプター号に近づいていることを知らせた。そして、バルボッサがスパロウの交渉を嫌ったため、ジャック・スパロウを営倉に閉じ込めるよう命じられた。ジャックが漏水があると伝えようとしたが、ボーソンはそれを無視して二階に上がり、戦闘に参加した。また、バルボッサがウィルの喉を切るのを止めようとしたジャックを短時間つかみ、ジャックは肩から海賊の手を叩き落とした。HMSドーントレス号での戦闘中、ボーソンは船への奇襲攻撃のために水中を歩いている海賊の一人だった。この戦闘中、イギリス海軍士官ジレットが彼に滑車を投げたが外れ、代わりにラゲッティに当たり、彼の木製の目を失明させた。呪いが解けると、彼は降伏したが、イギリス海軍の魔の手から逃れるのに十分な時間生き残った。バルボッサの死後、乗組員は再び呪いを受け、ボーソンはピンテルとラゲッティと共にメキシコにあるアステカの偶像を盗む任務を遂行した。ボーソンはウィル・ターナーに偶像の回収を強要し、その力を使って自身の力を増強し、無敵になったと主張した。しかし、ジャック・スパロウがボーソンを倒した際に偶像は盗まれてしまった。激怒したボーソンとその部下たちはジャック、ウィル、エリザベスを追いかけたが、捕まえることはできなかった。ボーソンはその後少なくとももう一回、商船でジャックを待ち伏せした。二人の船長は一対一で戦い、ボーソンは彼を圧倒したが、ジャックを殺す前にアナマリアが鎖弾を発射し、彼を海に送り込み、彼と部下は岸まで長い道のりを歩かざるを得なくなった。彼のその後の運命は不明である。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち
ケーラー
演 - トレヴァ・エティエンヌ
経歴
ケーラーはヘクター・バルボッサに仕える呪われたジャマイカ人の海賊だった。痩せこけた肌の浅黒い男で、ドレッドヘアとジャマイカ訛りの話し方をするケーラーは、バルボッサの船員として仕え、命令があれば躊躇なく殺し、しばしば同胞のトゥイッグと組んでいた。ケーラーはイギリス海軍のジェームズ・ノリントン提督に刺され、ドーントレス号の上で死亡した。
港湾長官
演 - ガイ・シナー
経歴
彼はかつて国王に忠実な臣下だったが、長年にわたる海運業界の下層階級との接触により腐敗していた。わずかな政府給を補うため、しばしば賄賂を受け取り、高級な衣服を身に付けていた。かつら、眼鏡、三角帽子をかぶっている姿がよく見られた。港湾長は、沈没しつつあるジョリー・モン号に乗ってポート・ロイヤルに到着したジャック・スパロウに声をかけた。ジャックは、港湾長官の台帳に自分の名前が載らないようにするために3シリングを差し出した。助手の非難めいた表情にもかかわらず、港湾長官はこの賄賂を受け取ったが、海賊ジャックが威勢よく立ち去る際に財布を盗んだことには気づかなかった。翌日、ブラックパール号が町を襲撃した後、港湾長は助手が釣りをしている間に波止場で少数の海兵隊員と話しており、スパロウとウィル・ターナーが転覆したボートの下を歩いていることに気づかなかった。彼のその後の消息は不明である。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち
ジョン・ブラウンの生涯については、ブラウン氏が鍛冶屋になったこと以外ほとんど知られていない。最も有名なのは、若い弟子ウィル・ターナーが刀を鍛造していた頃の師匠である。ブラウンは酒飲みで滅多に仕事をしなかったが、そこは彼の鍛冶場だったので、ウィルが作った刀には彼の名前が付けられていた。ブラウンはよく酔っぱらっていたため、ウィルは独学で鍛冶の腕を磨いた。ブラウンはまた、ウィルが海賊と遭遇した際に勝利できるよう、彼が鍛造した刀の鍛錬に多くの時間を費やしていたという事実に気づいていなかった。ジャック・スパロウ船長が 英国海軍の拘束から逃げ出し、ブラウンの店に避難した時、ウィルにチャンスが訪れた。ウィルは彼と決闘をしたが、最終的に海賊はウィルに拳銃を突きつけた。この時、ブラウンは酔いから覚めており、ウィルの命を救うため、瓶でスパロウの頭を殴り、意識を失わせた。ウィルとスパロウの戦いを見ていなかったノリントン提督は、彼の行動を称賛した。鍛冶屋には大量のアルコール飲料があったため、30分も経たないうちにブラウンは酔って再び眠ってしまった。イスラ・デ・ムエルタの事件の後、ウィルは鍛冶屋に戻り、翌年もブラウンのもとで働き続けた。ジャック・スパロウが単独でフォート・チャールズを襲撃した際、エリザベス・スワンがウィルにジャックの投獄を知らせるために鍛冶屋に入った時、ブラウンは眠っているところを発見された。その後しばらくして、ウィルとエリザベスの結婚式が予定されていた際、カトラー・ベケット卿 の指揮下にある兵士たちがウィルを捜索中に鍛冶屋に押し入った。その時点ではまだブラウンが店のオーナーだったが、ウィルがそこで逮捕された時に彼がそこにいたかどうかは不明である。海賊のゴロツキ、バスケスがポート・ロイヤルに上陸した後、彼は町でのいわゆる「番人」の見返りとしてブラウンをはじめとする人々から金銭を徴収した。しかし、ブラウンは何らかの理由でバスケスに金銭を支払えなかったため、バスケスはブラウンの鍛冶屋に押し入り、彼を殴りつけた。バスケスは悪名高い海賊、ジャック・スパロウに邪魔され、ティア・ダルマを探すためにポート・ロイヤルに戻ってきた。ダルマはバスケスを剣戟 で破り、ブラウンを鍛冶屋に残して去った。彼のその後の消息は不明である。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち
エストレラの初期の人生についてはあまり知られていないが、1720年代にポートロイヤルの町に住んでいたことだけはわかっている。 1728年より以前のある時点で、エストレラはウェザビー・スワン総督の邸宅にメイドとして雇われ、その娘エリザベスの世話をしていた。エストレラと制服を着た仲間のメイドがエリザベスにドレスを贈った。スワン総督によるとそれはロンドンの最新ファッションの贈り物で、ジェームズ・ノリントン大尉の提督への昇進式で着るつもりだったという。衝立の後ろで、エストレラはコルセットの紐をきつく締めていた。ドレスは美しかったが、エリザベスには快適ではなかった。このコルセットのきつさが後にエリザベスを気絶させ、チャールズ砦の壁と胸壁から下の海に転落させることになった。これがきっかけで一連の事件が起こり、悪名高い海賊キャプテン・ジャック・スパロウが溺れているエリザベスを救出し、続いて逃亡するために総督の娘を人質に取り、最終的にノリントン提督に逮捕されるに至った。その夜遅く、エストレラは暖炉からベッドウォーマーを取り出し、エリザベス・スワンのベッドの端のシーツの間に滑り込ませ、シーツを軽く叩いて熱が強すぎないことを確認した。エストレラとエリザベスはその日の出来事について簡単に話し合った。エリザベスは海賊に脅されたが、ノリントン提督が以前、総督の娘にプロポーズしたことについて話し始めた。エリザベスはノリントンをどんな女性も結婚を夢見る立派な男性だと考えていたが、エストレラは眉を上げてエリザベスに近づき、若い鍛冶屋見習いのウィル・ターナーへのエリザベスの愛情を暗示的に指摘した。「まあ、あのウィル・ターナーも…立派な男よ」ベッドから、エリザベスはエストレラの含みに鋭く視線を上げた。エリザベスは鋭い言葉でメイドを部屋から追い出し、それは大胆すぎると言った。エストレラは謝罪し、エリザベスが本を手に取ると部屋を出て行った。同じ夜のポートロイヤル襲撃の際、総督の邸宅はヘクター・バルボッサ率いるブラックパール号の乗組員に包囲された。海賊たちが邸宅に押し入ってくると、怯えたエリザベスは部屋に逃げ込み、ドアに鍵をかけた。すぐ後ろにはエストレラがいて、エリザベスと同じくらい怯えているようだった。隠れてひそひそと声を掛け合いながら、エストレラは海賊たちがエリザベスを誘拐しに来たのだと思い込み、彼女は総督の娘で、捕らえられれば取引で非常に価値があると示唆した。エリザベスがエストレラを押し戻して見えなくすると、ドアが揺れ、ノブがガタガタと音を立て、隠れてチャンスがあればすぐに砦へ逃げるよう命じた。突然、ドアが開き、ピンテルとラゲッティが部屋に飛び込んできた。ちょうどその時、隣の部屋に飛び込んだエリザベスの白いローブがちらりと見えた。エリザベスの助言に従い、エストレラは身を隠してホールへ走った。エストレラは執事の死体を見て叫び声を上げたが、まだ開いていた玄関から全速力で逃げ出した。彼女のその後の運命は不明である。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
処刑台の少年(Cabin Boy)
演：ブレンダン・ベル
第3作に登場。
処刑台の少年は、カトラー・ベケット卿が七つの海の海賊を撲滅しようとしていた所、キャビンボーイとして働いていた。少年は、チャールズ砦で処刑された海賊と関係のある多くの人々のうちの1人であった。少年は絞首刑にされる前に「海賊の歌」を歌い、それが結果的にに海賊評議会の第4回会議の解散とベケット卿の敗北に繋がった。
経歴
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
処刑台の少年の生涯について作中では詳しく描かれていないため、詳細は不明であるが1710年代に生まれたとされている。少年はある時に海賊船の 船員として働き始めた。少年は東インド貿易会社によって投獄され、カトラー・ベケット卿 が制定した厳格な法令の下、死刑を宣告された。彼はポート・ロイヤルのチャールズ砦に連れて行かれ、中央の中庭の絞首台で絞首刑に処せられるために並んだ。 これに先立ち、少年は8ポンド硬貨を手に入れており、それがヘクター・バルボッサがシップレック・コーヴで海賊長を結集するよう呼びかけたことと共鳴した。 絞首刑の時を待つ間、少年は悲しげに「海賊の歌」を歌い始めた。死刑執行人は少年が絞首縄に届くように樽を見つけて、少年を樽の上に乗せて首にロープをかけた。その歌は集まった囚人全員によって歌われ、最後まで歌い終わると同時に執行人が処刑台のレバーを引き、少年は他の囚人と共に下に落下し処刑された。少年は執行と同時にコインを地面に落とした。
死刑囚の女性A(Death row woman A)
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
第3作に登場。海賊の乗組員又は海賊と関係を持つ頭にパーマをかけてドレス姿の女性で、東インド貿易会社によって投獄され、カトラー・ベケット卿 が制定した厳格な法令の下、死刑を宣告された。女性Aは他の海賊および関係者が絞首刑にされて行く中ゆっくりと進み顔を右側に傾けた。処刑台の少年が「海賊の歌」を歌うと一緒に歌い、その後処刑された。
死刑囚の女性B(Death row woman B)
第3作に登場。海賊の乗組員又は海賊と関係を持つ肩まで伸ばした髪とドレス姿の白人女性。東インド貿易会社によって投獄され、カトラー・ベケット卿 が制定した厳格な法令の下、死刑を宣告された。女性Bは処刑台の階段をゆっくりと登り、右から2番目の踏み板の上に立つと、手錠がはめられた両手を胸に当てて、祈るようなポーズを取る中、死刑執行人は女性Bの首にロープをかけた。その直後に執行人は踏み板のレバーを引き、女性Bは他の死刑囚と共に地上に落下し処刑された。
死刑囚の女C (Death row woman B)
演:ジェシカ・エリザベス
第3作に登場。パーマに貴婦人の服を着た黒人女性。他の死刑囚と共に処刑を待っている。処刑台の少年が『海賊の歌』を歌うと他の死刑囚と共に歌った。映画では彼女のその後の運命は不明であるが、小説ではその後絞首刑によって処刑された事が判明している。
死刑執行人 (仮名)
演:ロバート・ボブ・エルモア
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
ジャマイカのポート・ロイヤルに住み込み、新しく昇進したジェームズ・ノリントン准将の指揮下で駐留していたイギリス海軍と共に働いていた死刑執行人である。1728年に死刑執行人はジャック・スパロウ船長の絞首刑を任されたが、スパロウを救出したウィリアム・ターナー・ジュニアによって中止された。翌年、この死刑執行人はフランスの海賊キャプテン・シュヴァルの処刑を指揮したが、絞首縄はジャック・スパロウによって事前に妨害されていたため、執行は中止された。同年、この死刑執行人は、海賊との戦いの最中にカトラー・ベケット卿と東インド貿易会社が手配した大量の海賊の処刑を遂行した。
スカーレット
演:
トルトゥーガ島にある家に住んでいた売春婦で、は明るい赤毛で、顔には過剰なほどの赤みを帯びた赤いドレスを着ているのが特徴。
経歴
スカーレットはジャック・スパロウと過去にも関係があったが、彼に対する敵意が募り、トルトゥーガでジャックと再会した際に顔を平手打ちした。ジャックは、その平手打ちは不当だと言ったが、その直後にジゼルがした平手打ちの方が、より正当だと感じた。
二人の間には溝があったにもかかわらず、スカーレットとジゼルはトルトゥーガ島で一緒にいる姿がよく見られ、 1年後、ウィリアム・ターナーがスパロウを捜索していた際に二人に近づいたが、スカーレットはジャックが1ヶ月以上も見られなかったと主張した。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
ジャックはデイヴィ・ジョーンズのロッカーから救出され、カリプソの戦いの大混乱が終わった後、最終的にスカーレットと再会したが、スカーレットもジゼルも愛していないと認めた後、再び平手打ちで迎えられた。ジョシャミー・ギブスはスカーレットとジゼルを連れて出発し、ジャックは若返りの泉を探す旅に出た。スカーレットのその後の運命は不明である。
ジゼル
演:ヴァネッサ・ブランチ
ジゼルの経歴については、海賊の黄金時代にカリブ海に住んでいたこと以外、作中で描かれていない。ジゼルは売春婦として、悪名高い海賊ジャック・スパロウと出会い、友人となった。ジャック・スパロウは彼女にとって単なる客以上の存在となった。
経歴
1720年代後半のある時点で、ジゼルはカリブ海の海賊の拠点であるシップレック島にいました。そこでジャック・スパロウに出会ったとき、彼はジゼルに結婚を約束しました。彼は本当に結婚するつもりであることを示すために赤い宝石のついた指輪までジゼルに贈りました。彼のプロポーズに喜んだジゼルは、部屋に行き、きちんとした高級な服に着替えた。
しかし、結婚式の準備をしていたとき、ジゼルは同僚のスカーレットも同じことをしていることに気がつき、二人がまったく同じ婚約指輪をしていることを発見した。二人の女性は花婿が同じ男性、ジャック・スパロウであることに気がついた。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
突然、カーテンが開き、歓声を上げ叫ぶ男たちの群れが現れた。競売人として知られる男が現れ、最高額の入札者にそれらを売る準備ができていた。この暴露に怒ったが、ジゼルは老海賊がわずか銀貨5枚で入札したことにさらに怒った。集まった海賊たちはスカーレットにもっと高い金額を提示し始めた。
しかし、二人が喧嘩を始めたため、競売人は二人を一組で売ろうと提案した。最終的に裕福な海賊のダヴィス侯爵が銀貨700枚とヤギ二頭を提示し、競売に勝った。ジゼルとスカーレットは大喜びしたが、突然、競売人は二人に手錠をかけ、買ったのだから売ってもいいと主張した。彼は神聖な海賊法典にその通りだとさえ述べ、海賊マンガードもそれを裏付けた。
この出来事に怒ったジゼルは、競売人に自分が所有しているものややっているものと同じものを彼も所有しているか尋ねた。競売人がそれを確認すると、彼女は「じゃあ、これを所有しなさい！」と言い、マンガードの顔を強く平手打ちし、海賊の群れの間に騒動を引き起こした。
混乱の中で、マンガードは誤ってピラータ・コーデックスの本を撃ってしまった。スカーレットとジゼルは逃走した。ジゼルは次にジャック・スパロウに会うときには、自分の手のひらで「再会」すると誓った。その後、スカーレットは、ジャックが「結婚式」に気が進まない場合に備えて、ジャックのボートに打ち込まれた4本の釘を抜いたことを明かした。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
難破船島での事件の直後、ジゼルは別の海賊港であるトルトゥーガ島に移った。ある日、ジャック・スパロウとスカーレットが一緒にいるのを見たジゼルは、ジャックの顔を平手打ちした。これは、ジャックが少し前に同じように激怒したスカーレットから受けた平手打ちを彷彿とさせるものだった。
二人の間には溝があったにもかかわらず、スカーレットとジゼルはトルトゥーガでよく一緒にいるのが目撃されていた。ウィリアム・ターナーがジャック・スパロウを探していたとき、二人は1ヶ月間スパロウを見ていないと主張し、彼らからのメッセージを彼に伝えてくれないかと頼んだ。
デイヴィ・ジョーンズ・ロッカーから救出され、カリプソの戦いの大渦が終結した後、ジャックは最終的にスカーレットとジゼルと再会した。その際、ジャックは二人と一緒にいて、ブラックパール号に乗せてあげると約束した。ブラックパール号が消えたのを見た後、ジャックは二人に嘘をつき、二人を愛してはおらず、侮辱的な言葉を言ったと告白した。二人は怒りで再びジャックを平手打ちした。ジゼルとスカーレットはジョシャミー・ギブスと共に出発し、ジャックは若返りの泉探しの旅に出た。彼女のその後は作中で描かれていないため不明となっている。
タトゥーが入った海賊
演 - 田中亨
シンガポールのサオ・フェンの浴場に住んでいた中国の海賊。
経歴
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
この男の生涯については、最終的に中国人の 海賊となり、サオ・フェンの海賊団に仕えるようになったこと以外ほとんど知られていない。ドラゴンの刺青を入れた大男はシンガポールにある主人の浴場で警備員として働いていた。タイ・フアンがヘクター・バルボッサとエリザベス・スワンを浴場に案内すると、警備員はフェンのいる部屋の奥まで同行した。エリザベスがサオ・フェンに話しかけようと前に進むと、刺青の海賊が前に出てエリザベスの肩に手を置いた。エリザベスが彼を振り払い、離れろと叫ぶと、彼は後ずさりして腕を押した。浴場の床板の下からスワンの肌を露出したシルクのローブの下を見上げていたラゲッティはピンテルにそのことを伝えたが、エリザベスを制止しようとした際に代わりに前に出ていたため、刺青の海賊しか見えなかった。その後、フェンの命令により、彼と浴場にいた他の海賊たちは武器を抜き、スワンとバルボッサと戦うために踵を返した。しかし、東インド貿易会社の兵士たちが浴場に突入し、入れ墨の海賊は浴場内とシンガポールの街中で続く戦闘に参加した。映画では彼のその後の運命は不明となっているが、小説では東インド貿易会社によって捕らえられ、死刑となった事が語られている。
キノコ耳の男 (Mushroom Ear)
演 - エドウィン・ハバコン
経歴
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
この男の生涯については、後に中国人の海賊となり、サオ・フェン船の海賊団に仕え、シンガポールにある主人の浴場の警備員として働いていたということ以外、あまり知られていない。彼は蒸気の立ち込める浴槽に長時間入っていたため、顔には菌が生え、空気中の湿気で耳にもキノコが生えていた。タイ・フアンがヘクター・バルボッサ船長とエリザベス・スワンを浴場に案内すると、キノコ耳の男はゆっくりと振り返り二人を見たため、頬に生えたキノコでスワンは驚いた。その後、フェンの命令で、彼と浴場にいた他の海賊全員が武器を抜いて向きを変え、スワンとバルボッサと戦った。しかし、東インド貿易会社の兵士たちが浴場に押し入り、キノコ耳の男は続く戦闘に参加したが、彼が生き残ったかどうかは不明である。
銭湯の男/海賊
演 - アルバート・リー
性別:男、死亡:1729年、シンガポール
経歴
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
この男の生涯については、後に中国人の海賊となり、サオ・フェンの海賊団に仕え、シンガポールにある主人の浴場で警備員として働いていたということ以外、あまり知られていない。彼は湯気の立つ浴槽に長時間入ったため、顔には細菌が生えていた。タイ・フアンがヘクター・バルボッサ船長とエリザベス・スワンを浴場に案内したとき、この浴場の海賊は他の客にマッサージされている間、静かに浴槽に座っていた。彼は彼らに顔を上げず、マッサージされている間、ただ浴槽につかってリラックスし、目を閉じていた。その後、フェンの命令で、彼と浴場にいた他の海賊全員が武器を抜き、向きを変えてスワンとバルボッサと戦った。しかし、そのとき東インド貿易会社の兵士たちが浴場に押し入り、続く戦闘でこの浴場の海賊は殺された。他の者が浴場から逃げる間、彼は浴槽の中で死んでいた。
ボイラー室の係員 (Boiler Room Attendant)
演 - タイラー・トゥイオーネ
経歴
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
この男の生涯については、後にサオ・フェンの海賊団に仕える中国人の海賊となり、シンガポールにある主人の浴場でボイラー室の係員として働く大男になったということ以外、あまり知られていない。ジョシャミー・ギブス率いる乗組員が見たところ、サオ・フェンが「もっと蒸気を」と要求するたびに、彼は浴場のボイラーに石炭をシャベルで入れていた。彼には2人の小人の助手がいて、メインルームのリアンからの蒸気の要求を彼に伝えていた。ラゲッティはそれを見ると逃げようとし、トンネルの入り口に戻ろうとしたが、ギブスに止められた。係員はすぐに乗組員に制圧され、助手たちは縛られ、続いてマーティが自分のシャベルで係員を殴り、意識を失わせた。彼のその後の消息は不明である。
リアン
演-ミシェル・リー
シンガポールにて海賊長の一人であるサオ・フェンの付き添い兼マッサージ師として登場した女性。パークの姉。
経歴
シャドー・ロードの脅威のさなか、上海への航海を中断したサオ・フェンがジャック・スパロウ、バルボッサ、カロライナを連れてきたとき、リアンもエンプレス号に乗っていた。リアンは妹とともに、主人に内緒でジャック・スパロウと恥知らずなほどに戯れ、ジャックも同じように仕返しをした。スパロウがサオ・フェンのために深海オパールを手に入れることに同意したとき、主人は彼女にジャックに付き添い、策略がないことを確実にするよう命じた。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
リアンはジャック、ビリー・ターナー、ディエゴ・デ・レオンを海の底にある空気の満たされた洞窟まで案内し、その途中でもジャックを露骨に誘惑し続けた。洞窟を進むと、リアンと他の海賊たちは、突き当たりで奇妙な多色の光が輝くトンネルに出会った。彼らが通り抜けると、トンネルは巨大な洞窟へと開いており、そこで4人は奇妙な虹色の光の源を発見した。それは、虹色の鱗を通して明るく渦巻く色を変化させる眠っている巨大な蛇だった。壮大な生き物に対する最初の畏怖を乗り越えた後、リアンと他の人たちは、それが部屋から出る唯一の出口であるさらに別の洞窟を守っていることに気付いた。海賊たちは意識を失ったレインボー・サーペントをなんとか忍び足で通り過ぎ、次の洞窟に身をかがめ、そこで深みから輝く光に照らされた透明な水のプールを見つけた。近づいていくと、リアンはその神秘的な光が、水の中心で揺らめく巨大なディープ シー オパールから発せられていることに気づいた。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
ジャックは、ビリーとディエゴに断られたリアンにオパールを取ってこさせようとしたが、彼女はきっぱりと拒否した。ジャックがオパールに触ろうとすると、リアンは水面が泡立ち始め、その深みから女性の生き物が現れるのを見た。それは人魚のモーヴェレンだった。驚いて、リアンたちは脱出を期待して洞窟の出口に向かったが、今やすっかり目覚めたレインボー サーペントの頭で出口が塞がれていた。スパロウが神秘的なミニチュアの石の頭をモーヴェレンと交換してオパールを手に入れた後、リアンと他の海賊たちは洞窟を出て、水上竜巻の入り口を通って地上に戻り、大喜びのサオ・フェンが全員をリャン・ダオの屋敷に連れて行った。
一行が屋敷に到着し、サオ・フェンがディープ・シー・オパールを使ってリャン・ダオの王位を奪おうとしたとき、ダオとフェンの部下の間で大規模な戦闘が勃発し、リアンとパークは戦いに飛び込んだ。リアンとパークは鋼鉄の扇子でリャン・ダオの部下を切り刻み、フェンの側が勝利を収め、フェンは南シナ海の新たな海賊長となった。戦いが終わると、リアンと妹はジャックとの思わせぶりな戯れを再開し、ジャックはサオ・フェンを騙して、ブラックパール号での香港への旅に同行するよう命じた。航海中、彼女とパークはジャックにマッサージを施したが、ゾンビのアレックスに邪魔された。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
香港に到着すると、リアンと妹はジャック、ビリー、カロライナ、ディエゴ、ジーンと共にEITCのエージェントに変装し、誰にも見つからずに通りを移動した。しかし、このグループはベネディクト・ハンティントンに止められた。彼は妻のバーバラに感心してもらおうと、彼らの巡回の様子を報告したかったのである。バーバラは、自分とパーク、カロライナがEITCの制服の下でいかにも女性らしく見えることに気づき、リアンの策略にもう少しで気付くところだったが、彼女の懸念は夫に無視され、ジャックがハンセン病のふりをしたので、夫は騙されて海賊たちを逃がしてしまった。サオ・フェンが引いたルートを進み続けたリアンたちは、ついにミストレス・チンの部下の一団に止められた。彼らは彼らを本物のEITCエージェントだと信じていた。チンがジャックの癖を思い出し始め、サオ・フェンが近くの仲間に現れると、リアンたちはチンに案内されて海賊王のアヘンの洞窟に行き、会議を始めた。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
会議中にベネディクト・ハンティントンとリャン・ダオがアヘン窟に奇襲を仕掛けたとき、ハンティントンが銃弾を発射した際、リアンと双子の姉妹は身を投げ出してサオ・フェンを押しのけ、主人の命を救った。ジャックが小屋に火を放った後、戦闘が路上に移ると、彼女とパークはハンティントンのEITCエージェントに対して、洞窟内だけでなく小屋前の広場でも勇敢に戦った。リアンの助けにより、海賊長側はEITCエージェントを広場の向こう側に追い返し、撤退を余儀なくされた。サオ・フェンとチンが正式に同盟を結んだ後、リアンとパークは主人とともに屋敷のもとへ戻った。
ヘクター・バルボッサが海賊長と浴場で会っていたとき、リアンはまだサオ・フェンに仕えていた。双子の二人はブラックパール号でスパロウと過ごした時間を思い出し、その名前に気づいて少し笑ったが、船長に黙らされた。面会は悪化の一途をたどったが、東インド貿易会社の兵士たちが浴場に押し入ってきたことで中断された。リアンとパークは主人とともに兵士たちと戦ったが、兵士たちのリーダーであるイアン・マーサーが浴場に入ってくるとエリザベス・スワンを撃った。不幸なことにウィル・ターナーがエリザベスを押しのけ、マーサーの銃弾は代わりにパークに当たり、彼女は即死した。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
サオ・フェンとその部下は浴場から逃げ出し、シンガポールの路上で戦いを続けた。復讐を企むリアンは小さな倉庫でマーサーを待ち伏せした。短い格闘の後、リアンはマーサーの髪に刺さった鋼鉄の箸で彼女を刺した。マーサーはリアンを地面に突き倒し、リアンが抵抗したにもかかわらず、すぐにリアンを撃ち殺した。
パーク (park)
演 - アドリエンヌ・ウォン
経歴
パークはシンガポールの 主人の浴場ではよく彼の傍らに立っている侍女。また、双子の二人はフェンの身分を高く評価しており、フェンに衣装を着せることが多かった様子。二人はボディガードとしても雇われた。二人は武術と剣術に非常に長けており、髪に差した鋼鉄の箸を武器として使うこともあった。シャドウ・ロードの脅威にさらされていた上海への航海を中断したサオ・フェンがジャック・スパロウ、バルボッサ、そしてカロライナをエンプレス号に乗せた時、パークは船上にいた。妹と共に、パークは主人に内緒でジャック・スパロウに臆面もなく言い寄り、ジャックも同じように仕返しをした。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
妹の協力でジャックが主人のために深海オパールを手に入れた後、パークはサオフェンとともにリャン・ダオの屋敷へと向かった。サオフェンがオパールを使ってリャン・ダオの王位を主張すると、ダオとフェンの部下の間で大規模な戦闘が勃発し、パークとリアンは戦いに身を投じた。パークとリアンの活躍により、リャン・ダオの部下たちは先の尖った扇で切り裂かれ、フェン側は勝利を収め、フェンは南シナ海の新たな海賊長となった。戦いが終わると、パークと妹はジャックとの思わせぶりな態度を再開し、ジャックはサオフェンを騙して、ブラックパール号での香港行きの旅に同行するよう命じた。航海中、パークとリアンはジャックにマッサージを施したが、ゾンビのアレックスに邪魔された。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
香港に到着すると、パークと妹はジャック、ビリー・ターナー、カロライナ、ディエゴ・デ・レオン、ジャン・マグリオーレと共にEITCのエージェントに変装し、見つからずに通りを移動した。しかし、この一行はベネディクト・ハンティントンに止められた。ハンティントンは、妻のバーバラに感心してもらおうと、パクたちのパトロールの様子を報告しようとしていた。バーバラは、自分とリアン、カロライナがEITCの制服の下でいかにも女性らしく見えることに気づき、パークの策略にもう少しで気付くところだったが、夫は彼女の懸念を無視し、ジャックがハンセン病のふりをしたので、彼は騙されて海賊たちを逃がした。サオ・フェンが引いたルートを進み続けたパークたちは、ついにミストレス・チンの部下の一団に止められた。彼らは彼らを本物のEITCエージェントだと信じていた。チンがジャックの癖を思い出し始め、サオ・フェンが近くの路地に現れると、パークと他の人たちはチンに案内されて海賊王のアヘン窟に行き、会議を始めた。会議中にベネディクト・ハンティントンとリャン・ダオがアヘン窟への奇襲攻撃を仕掛けたとき、ハンティントンが銃弾を発射した際、パークとリャン・ダオは身を投げ出してサオ・フェンを押しのけ、主人の命を救った。ジャックが小屋に火を放ったことで戦闘が路上に移ると、パークとリャン・ダオはハンティントンのEITCエージェントと、小屋前の広場だけでなく、洞窟でも勇敢に戦った。パークの助けもあり、海賊長側はEITCエージェントを広場の向こう側まで追い返し、撤退を余儀なくされた。サオ・フェンとチン夫人が正式に同盟を結んだ後、パークとリャン・ダオは主人とともにエンプレス号のもとへ戻った。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンドのキャラ
ヘクター・バルボッサが海賊長と浴場で会っていた頃、パークはまだサオ・フェンに仕えていた。二人はブラックパール号でジャック・スパロウと過ごした時間を思い出し、軽く笑いながらその名前を認識した。その会合はイアン・マーサー率いる東インド貿易会社の兵士たちが浴場を襲撃したことで中断された。リアンとパークは主人の側で兵士たちと戦った。マーサーが浴場に入ると、彼はエリザベス・スワンを撃った。パークにとって不運なことに、ウィル・ターナーがエリザベスを押しのけたため、弾丸は代わりにパークに当たり、彼女は即死した。リアンはパークの死の復讐としてマーサーを待ち伏せしたが、運命は最終的にマーサーに彼女も殺させることになった。
タイ・ファン
演:レジ・リー
海賊長の一人であるサオ・フェンの副官を務める海賊。
タイ・ファンはサオ・フェンと会う前にシンガポールでエリザベス・スワンとヘクター・バルボッサに会った。彼はエリザベスをほとんど信頼しておらず、サオ・フェンの屋敷に入る前に武器と衣服を脱ぐように頼んだ。彼は後にサオ・フェンと共に東インド貿易会社との戦いに参加した。後にジャック・スパロウを救う旅にも加わった。
フアンとその部下は後にウィリアム・ターナーが取り決めた取引に従い、ハイ・ペン号でヘクター・バルボッサの乗組員とともに世界の果てへ向かった。彼はデイヴィ・ジョーンズのロッカーでジャック・スパロウに忠誠を誓ったが、それは自身の船の船長であるジャックが「最高額を提示した」という条件付きだった。ファンとその部下はスパロウとともにロッカーから出航した。
ステング
演:ラリー・レオン
サオ・フェンの手下の一人。正体は東インド貿易会社のスパイ。
経歴
ステングの幼少期についてはあまり知られていないが、中国生まれであることは知られている。人生の特定の時期に、彼は東インド貿易会社（カトラー・ベケット卿とその書記官イアン・マーサー率いる）に諜報員兼スパイとして雇われ、後に悪名高い南シナ海の海賊長サオ・フェンをスパイする任務を任された。ステングは肩甲骨に偽の龍のタトゥーを入れ、中国の海賊に変装して、シンガポールにあるフェンの浴場に潜入したステングはフェン、ヘクター・バルボッサ、エリザベス・スワンとの会合に同席していた。その際、ステングの刺青が水によって流れ始め、フェンは偽装に気づいた。しかしフェンは、そのスパイがバルボッサに仕えていると信じ、戦闘が勃発した。東インド貿易会社はマーサーの指揮の下、浴場を急襲したが、バルボッサ、スワン、そして彼らの海賊たちはフェンと部下の大半と共に脱出に成功した。安全を確保したフェンは、ステングの真の所属を知った今、彼を処刑することを決意した。ステングを殺したのは誰であったかは不明であるが、フェンの部下か、あるいはフェン自身による犯行である可能性もある。ステングは口からフェンの拳で突き刺され、その死体はブラックサンドビーチの海に投げ込まれ、その過程で水を汚染した。
数日後、デイヴィ・ジョーンズ・ロッカーからの脱出後、ジャック・スパロウとバルボッサはブラックパール号の乗組員と共にブラックサンドビーチでステングの遺体を発見した。このビーチは、フライング・ダッチマン号の船長デイヴィ・ジョーンズが東インド会社（EITC）に強制的にクラーケンを殺させられた後、クラーケンの安息の地となった場所でもある。ピンテルはシンガポールでの出来事を思い出し、ステングの遺体を見て彼が誰であるかを認識した。
2人の侍女
南シナ海の海賊長サオ・フェンの個人的な召使として仕えていた2人の侍女で、シンガポール海戦の後の数日間に南シナ海の海賊長サオ・フェンに仕えていたということ以外ほとんど知られていない。エリザベス・スワンがサオ・フェンの捕虜としてエンプレス号に連行されたとき、侍女たちは彼女が船に初めて乗った瞬間から彼女のあらゆる必要に応え、体を洗い、豪華な中国の伝統的なガウンを着せた。侍女たちは任務を終えてすぐに主人に解雇されたが、その直前に船はフライング・ダッチマン号に襲撃され、エンプレス号の乗組員は殺されるか営倉に入れられた。侍女の二人はその後姿を現さなかったため、運命は不明である。
ビジャヌエバの補佐役
演 - ウンベルト・フェルナンデス・トリスタン
海賊長エドゥアルド・ビジャヌエバの補佐官を務めた人物として知られている。
経歴
この男の生涯については、海賊長であるエドゥアルド・ビジャヌエバ船長の補佐官として働くスペインの 海賊になったということ以外、あまり知られていない。ビジャヌエバの補佐官は難破船街の海賊島で開かれた第4回海賊長評議会に集まった海賊の一人であった。会議の間、補佐官はビジャヌエバの傍らに立ち、警戒を怠らず、いつでもレイピアとピストルを抜く準備ができていた。新しい海賊長エリザベス・スワンがサオ・フェンの死の知らせを持ってくると、ビジャヌエバの補佐官は船長と同じ憤りの表情を浮かべた。他の多くの海賊と同様、スワンが海賊同胞団にカトラー・ベケット卿と東インド貿易会社と戦うよう提案したとき、彼は笑っていた。ヘクター・バルボッサの海の女神カリプソを解放する計画をめぐってビジャヌエバとライバルのシュヴァルの間で争いが勃発すると、補佐官は剣を抜き、集まった海賊たちの間で勃発した乱闘に加わりました。バルボッサが戦いを止めると、彼はビジャヌエバの傍らに戻り、後にティーグ船長がピラータ・コーデックスを取り出すのを畏敬の念をもって見守った。エリザベス・スワンが海賊王に選出され、東インド貿易会社に宣戦布告すると、彼は他の海賊たちと共に剣を振りかざして歓声を上げた。翌日、評議会の艦隊が戦闘準備を整えると、彼はビジャヌエバ船長に同行し、センチュリオン号に乗り込み、スワン船長の命令で自ら海賊旗を掲揚した。
パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物 家族
ジャック・スパロウ
本作全ての主人公。→詳細は「ジャック・スパロウ」を参照
エドワード・ティーグ
ジャック・スパロウの父親。→詳細は「§ エドワード・ティーグ」を参照
ジャック・スパロウの母
ジャック・スパロウの母親であり、ティーグの妻。ジャックの母親の生涯についてはあまり描かれていないが、台風の船上で息子ジャックを出産したことだけは知られている。母の死後、彼女の首は切り落とされ、縮められた。この恐ろしい彫像は彼女の夫ティーグの所有物であり、第4回評議会の直後に彼の息子ジャック・スパロウに受け継がれた。ジャックは母親の運命を知る前に父親に母親のことを尋ねており、干し首をベルトに縛り付けて常に持ち歩いていた。海賊との戦いの後半と若返りの泉の探索の間、干し首はジャックのベルトからぶら下がっていた。ジャックは後に、母親の首を、干し首商人のトレーダー・サムという知り合いに渡した。スパロウの母親はポリネシアンのサムのバーで「ぶらぶら」するのが好きだったようで、ジャックが首をサムに預けたのはそのためである。母の首は少なくとも20世紀半ばまではここに置かれていた
ジャックおじさん/アンクル・ジャック
役　ポール・マッカートニー