hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
バタフライ・エフェクト2 あらすじ
主人公ニック・ラーソンは、写真家で恋人のジュリーの誕生日を祝うため、友人たちと4人でドライブに出かけていた。そんな中、会社からの急な出社要請を受け、帰る羽目になる。道中、タイヤが突然パンクし、スピンしているところへ大型トレーラーが衝突。ニック以外が全員、他界してしまう惨事となった。
事故から一年、ニックは未だ立ち直れないでいた。そんなある日、ジュリーたちとの思い出の写真を見ていたところ、突如発作に襲われる。激しい頭痛や眩暈を過ぎると、ニックはジープの運転席にいた。1年前の事故の数分直前にタイムスリップしたのだった。シートベルトを付け直させ、衝突寸前でエンジンがかかりし大型トレーラーとの激突を免れた。
ニックは、過去を変えることに成功した。しかし、運命を自らの手で変えてしまったことにより、現実は彼の想像を超え、様々な変化を見せはじめる。過去だけでなくタイムループする事で、自分の環境が好転するか、逆に状況が悪くなってるか想像が付かない事も分かってきた。
2回目のタイムスリップではクリスマスパーティーに戻り、その夜に3回目のタイムスリップをして副社長として裕福にはなったが独身となっていた。副社長になれたのも大者投資家の娘を利用して副社長になっていた。
最後のタイムスリップでは事故で亡くなり、タイムループも出来なくなりバッドエンドとなった。
藍見村
藍見村（あいみむら）は、かつて岐阜県武儀郡にあった村である。
現在の美濃市の南西部、長良川西岸の村である。村名は古事記・日本書紀に記載されている「藍見川」（長良川の旧称の説がある）に由来する。
Social Web Academy
ソーシャル・ウェブ・アカデミー (Social Web Academy)とはウェブを基にした学習システムである。これは形式的なeラーニング学習と、同じ目的を持つグループ内で行うインフォーマル学習を結び合わせたものである。ソーシャル・ウェブ・アカデミー は形式的な学習プロセスの中でラーニングコミュニティを主導し、インターネットでの学習を援助するものである。XINGのような純粋なネットワークとは違い、インターネットにおけるスキル学習を形式的な学習プロセスから促進させることを目的とする。
Social Web Academy 概要
ソーシャル・ウェブ・アカデミー は、インターネット上でますます増大する構成主義の取り組みにその根拠を置いている（Siemens, G. 2006を参照)。 必要に応じたネットワークを構築する人だけが、その知識を常に最新に、問題に対して相応しく保つことができる。そのために学習者は構成主義的な学習システムの中で開かれた学習環境を必要とする。そこでは他の学習パートナーとの効果的なインタラクションの可能性が追加して供される。学習プロセスに関連する知識を見分け、評価し、描写して、さらに学習パートナーとの共同プロセスの中でさらに発展させていく能力を学習者は必要とする。
ソーシャル・ウェブ・アカデミーは、インターネットにおいてスキル開発を可能にすることを目標としている。具体的には、知識伝達とWeb1.0のコミュニケーション・インストルメントを加えた古典的なeラーニング、並びにスキルを中心軸に据えたWeb2.0のインストルメント（ソーシャル・ソフトウェア）を結び付けることによって成し遂げる。
Social Web Academy 概要
スキル開発は、自己管理能力の意味において高いレベルの専門能力を前提としている（John Erpenbeck; Lutz von Rosenstiel, 2008を参照) 。高いスキルを持った人は常に専門能力がある。しかし専門能力だけではスキルを発展させるのには充分ではない。これらは自己管理によって現実の挑戦を克服することでのみ成し遂げられる。
そのため、ソーシャル・ウェブ・アカデミーでは以下の分野がお互いに組み合わされなければならない。
Web1.0の古典的eラーニングは、このシステムにおいてスキル開発プロセスの基本を成す。このシステムはウェブ・ベースド・トレーニングで必要な知識を伝達し、そして練習、ケーススタディー、シミュレーションの枠内で強固にする。それは通常、本物のディアローグではなく、フィードバックされたモノローグである。そこには専門家（学習プログラム開発者）と学習者との明らかな分離がある。コミュニケーションはラーニングコミュニティ、またはスクーリングによって行われる。
Social Web Academy 概要
Web2.0におけるスキル集中型eラーニングは、オンラインで共同作業すること、知識を分け合うことを可能にしている第2世代Webサービス（ソーシャル・ソフトウェア）にかかっている。これは、経験的知識を基にブログやウィキに積極的に取り組んだり、更に発展させている学習者に寄与する。そのため、学習プログラムは転位課題をも含んでおり、その処理の際に学習者は経験を実地で積む。スキル開発がそれによって可能になること、学習者が現実の実践プロジェクトに平行して形式的な学習プロセスで処理していくことが実証された。実践、またはプロジェクト日誌上で、この経験的知識をブログなどを通してグループに盛り込み、そして共同で発展させていくことになる。ラーニングコミュニティはこの学習プロセスの過程で自己組織化された実践共同体に至る。標準状態においてこれは、形式学習終了の後も存在する。それによって形式的学習プロセスからナレッジマネジメントがボトムアップされる。
標準状態ではソーシャル・ウェブ・アカデミーはブレンデッド・ラーニングを形成する。スキル開発はしかし、ある条件下において、オンラインシステム上でも可能となる。異文化トレーニングにおいて、例えば学習者が多国籍であると、共同学習はすでに不一致を来す。その克服に際して、感情的な不安定過程の中でスキルが築かれる。オンラインコミュニティーはこのブレンデッド・ラーニング・システムの中で、自己組織化されたスキル獲得の支援に活用される。学習目標をスキルに関係させてはっきりさせることと、相応しい測定システムで測ることがやはり前提とされる。
Social Web Academy 構造
スキル学習にはラーニング・マネジメント・システムが必要とされる。これは形式学習の機能性の傍ら、例えば学習編成、学習メディアの準備、またはフォーラムやチャットでのコミュニケーション、ナレッジマネジメント手段、ネットワーク学習などを包括する。中でもWeb2.0が最も適している。この手法は、どの学習者にも可能性を提供するeポートフォリオによって学習分野を編成することが補強される。
高熲
高 熲（こう けい、? - 607年）は、北周から隋にかけての政治家。字は昭玄。一名に敏。本貫は渤海郡蓨県。父は高賓。子は高盛道・高弘徳・高表仁。隋の文帝に腹心として仕え、隋の建国と中国の再統一に多大な功績を上げた。統一後も重臣として文帝を補佐し、真の宰相であると評されたが、皇太子楊勇の廃立に反対して失脚。後に煬帝の政治を批判し誅殺された。
高熲 略歴
幼くして聡明で度量があり、史書を広く読み、弁舌の応対に巧みであった。17歳のとき、北周の斉王宇文憲の記室参軍となる。武帝の時期に、父の高賓の武陽県伯を継いで内史上士となり、まもなく下大夫に任じられた。武帝が北斉を滅ぼした時に功績をあげて開府を拝した。ついで越王宇文盛に従って汾州で起きた異民族の反乱を鎮圧した。
随国公楊堅（後の隋の文帝）は北周の実権を握ると、高熲が有能で誠実であり、計略に優れていることから、彼を自らの幕下に招き入れ、相府司録として重用した。580年、尉遅迥が鄴で反乱を起こすと、楊堅は韋孝寛を総大将として討伐に向かわせたが、諸将の意見が一致せず、軍は河陽に至ると沁水をはさんで敵と対峙したまま進軍しなかった。高熲は自ら願い出て軍中に赴いた。着陣すると、沁水に橋を架けさせた。敵軍が上流から火が着いた大筏を流したが、高熲はあらかじめ犬のような形をした土嚢を仕掛けてこれを防いだ。川を渡ると橋を燃やして、敵軍を大いに打ち破った。鄴に進軍し尉遅迥と交戦し、宇文忻・李詢らとともに策を設けてこれを打ち破り、乱を平定することに成功した。帰還すると柱国に位が進んで義寧県公に改封され、相国司馬となった。
高熲 略歴
581年（開皇元年）、隋が建国されると、高熲は尚書左僕射・納言となり、渤海郡公に改封され、しばらくして左衛大将軍を加えられた。このとき突厥がしばしば侵入していたため、文帝は高熲に辺境を鎮圧させた。新都大監を兼ねて新都の大興城（長安）の建設を司り、制度の多くは彼によって出された。さらに左領軍大将軍を加えられた。母の死により職を去るが、詔勅によりすぐ呼び戻された。
高熲 略歴
582年、長孫覧・元景山らを指揮して南朝陳を討つが、陳の宣帝が死去したため、喪中にある敵を攻撃することは非礼であるとし、兵を撤退させた。文帝に陳攻略の策を問われると、江南の収穫期に攻撃する振りを繰り替えして敵を疲労させ、さらに攻撃の振りを繰り返すことによって相手を油断させること、また密かに工作員を派遣して糧食の備蓄を焼き討ちすることを進言した。文帝がこの策を実行すると、陳の財力は大きく疲弊した。588年、晋王楊広（後の煬帝）を総大将として陳平定の兵が起こると、高熲は元帥長史として楊広を補佐し、全軍の指示はすべて彼の判断に任された。翌589年、陳の首都の建康を陥落させ、皇帝の後主を捕らえ、陳を滅ぼすことに成功した。功績により上柱国に進み、斉国公に爵位を上げられた。この時、楊広は後主の寵姫である張麗華を自分のもとに納めようとしたが、高熲は「（周の）武王は殷を滅ぼすと、妲己を殺しました。いま陳を平定し、張麗華を手に入れるわけにはいきません」と言い、兵に命じて張麗華を斬らせた。このことから楊広は高熲を憎むようになった。
高熲 略歴
高熲は文武に大略があって政務に通達し、蘇威・楊素・賀若弼・韓擒虎ら多くの優れた人材を推挙し、彼らの才能を尽くさせた。文帝からは常に独弧と呼ばれ、信任も厚く、20年近く宰相の地位にあって、朝野すべてが信服し、異議を唱えるものはなかったという。文帝の治世が栄えたのは高熲の力によるものであった。
文帝の皇后の独孤伽羅は嫉妬深い性格で、夫の文帝がほかの女性を寵愛することを許さなかった。ある時、文帝が尉遅迥の孫娘を仁寿宮で寵愛していることを知ると、皇后はこの娘を密かに殺させた。文帝は怒り、単騎で宮殿を飛び出して山谷の間に入った。高熲は楊素とともに文帝を追いかけ、「陛下は一婦人のために天下を軽んじられますな」と言って諫めた。これを聞いた文帝は少し気が収まり、夜中に宮殿に帰還した。これより以前、独孤皇后は高熲の父の高賓が彼女の父の独孤信の家来だったこともあり礼遇していた。しかし高熲が皇后を「一婦人」と言ったことを知ると、高熲を怨むようになったという。
高熲 略歴
この頃、文帝の長男である皇太子の楊勇は奢侈を好み、多くの愛妾を持っていたことから、父母の文帝・独孤皇后のいずれにも嫌われていた。皇后は楊勇を廃立して次男の楊広を新たに皇太子に立てることを勧めるようになり、決断しかねた文帝はこれを高熲に相談した。高熲は皇太子と姻戚関係にあり、長幼の序を理由に廃立に反対したため、文帝はいったんは思いとどまった。独孤皇后は高熲が廃立に賛同しないことを知ると、彼の失脚を企むようになった。これより以前、高熲の夫人が死去した時、皇后は文帝に後添えを勧めたことがあったが、高熲は老齢を理由にこれを断った。ところがしばらくして高熲の愛妾が男子を産んだことを知ると、皇后は非常に不快に思い、文帝に対し「陛下が後添えを世話しようとしたのに、高熲は愛妾のことを気にかけ、陛下を欺いたのです。これでもまだ高熲を信じようとなさるのですか」と讒言し、これにより文帝は高熲を疎んじるようになった。
598年、漢王楊諒を総大将とする高句麗遠征が行われ、高熲は遠征に反対したが、元帥長史として従軍した。大雨と疫病により遠征が失敗すると、独孤皇后は高熲には始めから遠征を成功させる気がなかったと文帝に讒言した。さらに遠征時、文帝は楊諒が年少であることから、高熲に軍の一切を委任したところ、楊諒の意見の多くは高熲によって退けられた。楊諒はこのことを深く怨み、帰還後皇后に「私は高熲に殺されるところでした」と訴えた。これらを聞いた文帝はますます高熲を疑うようになった。599年、王世積が誅殺されたのに連座して高熲は免官され、さらに讒言が相次いだことによって庶民に落とされた。翌600年、高熲という後ろ盾を失った楊勇は皇太子を廃されて幽閉され、楊広が新たな皇太子となった。
604年、煬帝が即位すると高熲は太常に任じられた。煬帝が奢侈を好み、北周や北斉の音楽家および天下の演芸娯楽を集めようとしたところ、高熲は上奏して反対した。さらに607年、煬帝の万里の長城の築城や突厥の啓民可汗への優遇、朝廷の綱紀の弛緩などを賀若弼らとともに批判しあったところ、朝政誹謗の罪で煬帝に誅殺された。天下の人々は高熲の死を冤罪とし、これを惜しんでやまなかったという。
ディズニー365
『ディズニー365』は、ディズニー・チャンネル及びディズニーXDで放送されていて、ディズニープラスでも配信されている番組である。放送開始は2004年5月3日。2020年3月31日に放送終了した。
ディズニー365 概要
ディズニー映画の最新作や、東京ディズニーリゾートの最新情報、ディズニー作品のDVDやグッズなどを紹介する。タイトルの『365』とは、365日放送されていることから由来する。
2013年より、ナレーションは鹿野潤が担当。
ディズニー365 出演者（MCなど）
2004年5月3日 - 2004年12月
2005年1月 - 2005年9月
2005年10月 - 2008年5月4日
2008年5月5日 - 2010年10月3日
2010年10月4日 - 2011年10月2日
2011年10月3日 - 2013年3月31日
2013年4月1日 - 2015年4月5日
2015年4月6日 - 2018年3月31日
2018年4月1日 - 2019年6月30日
2019年7月1日- 2020年3月31日
ザ・フージアーズ
ザ・フージアーズ（英: The Hoosiers）は、イギリス・ロンドン出身のロックバンド。2003年結成。元ジャミロクワイのキーボーディストであり作曲家でもあった トビー・スミスがプロデュースし、作曲や音楽業界のノウハウを教えてプロデュースしたバンドである。2007年のデビューアルバム『The Trick to Life』は全英アルバムチャートで1位になり、65万枚売り上げた(ダブルプラチナ)。
金沢おぐら座
金沢おぐら座（かなざわおぐらざ）は、石川県金沢市に所在する大衆演劇の劇場である。
ほぼ月替わりで色々な大衆演劇の劇団を招聘し連日上演している。こけら落しは、2009年（平成21年）6月。
中有知村
中有知村（なかうちむら）は、かつて岐阜県武儀郡にあった村である。
現在の美濃市の南部、長良川東岸の村である。
倭文東村
倭文東村（しとりひがしむら）は、岡山県久米郡にあった村。
現在の津山市桑上、桑下、戸脇、福田下、八社に当たる。
スリック
スリック（Slick、本名：Kenneth "Ken" Johnson、1957年12月8日 - ）は、アメリカ合衆国の元プロレスリング・マネージャー。テキサス州フォートワース出身のアフリカ系アメリカ人。
1980年代後半から1990年代初頭にかけて、WWFでヒールの黒人マネージャーとして活躍した。そのスマートな体型とスタイリッシュなファッションセンスから、ドクター・オブ・スタイル（The Doctor of Style）の異名を持つ。
スリック 来歴
1985年、地元テキサスのテキサス・オールスター・レスリング（ショーン・マイケルズがデビューしたサンアントニオ地区の団体）にて、マッド・マックス&ロード・ヒューマンガス（シドニー・ユーディーとは別人）のマネージャーとしてデビュー。
その後、カンザスシティのNWAセントラル・ステーツ地区に入り、黒人ヒールのブッチ・リードのマネージャーを担当。ベテランの黒人スター、ルーファス・R・ジョーンズとの抗争を指揮した。1986年夏、リードがブルーザー・ブロディとのルーザー・リーブス・タウン・マッチに敗れ、リードと共にカンザスシティを追放されたというアングルのもと同地区を離脱、WWFに移籍する。
WWFには、体調不良のためマネージャー業を退くことになったフレッド・ブラッシーの後任として1986年9月より登場。TVショーではブラッシー自身がファンの前でスリックを紹介、アイアン・シークやニコライ・ボルコフらブラッシーが担当していたヒール勢を受け持つこととなり、共にWWF入りしたブッチ・リードのマネージメントも継続。以降、ボビー・ヒーナン、ジミー・ハート、ミスター・フジ、センセーショナル・シェリーらと共に、WWFのリングサイドに欠かせない存在となった。
スリック 来歴
前任のブラッシー同様に彼もファッショナブルさを売り物とし、毎回新調された細身のスーツを着こなし、コーディネートされたハンチングやソフト帽を被り、指にはたくさんのリングを付けるなど、キザなイメージを演出していた。また、黒人としてのキャラクター設定も強調されており、"Yo, Broda (Brother)" "Hey, Men" "Whatz up?" など、アフリカン・アメリカン式の言い回しやアクセントを意識的に使用（実況担当のゴリラ・モンスーンの名前を「モンソン」などと呼んでいた）。ラップやダンスも得意とし、入場テーマ曲 "Jive Soul Bro." は自らがラップ調の歌を担当、入場時にはディスコダンスも披露した（ジョン・シナは "Five Questions" において、お気に入りだった一番のマネージャーとして彼の名前を挙げている）。
スリック 来歴
1988年から1989年にかけてはツイン・タワーズ（ビッグ・ボスマン&アキーム）をコントロールしてハルク・ホーガン&ランディ・サベージのメガ・パワーズと抗争。1990年からはパワー&グローリーを率いてタッグマッチ戦線に本格進出したが、当時のWWFはLOD、ハート・ファウンデーション、ナスティ・ボーイズ、デモリッションなどタッグチームの層が厚かったこともあり、王座獲得の機会には恵まれなかった。1991年11月、当時担当していたザ・ウォーロードの抗争相手ブリティッシュ・ブルドッグのパワースラムによる負傷アングルのもと、一時WWFを離脱。
その間、実生活で新生キリスト教徒となったことから、1993年よりベビーフェイスの聖職者 "Reverend Slick" としてWWFに復帰する。服装はマネージャー時代と同様スーツ姿であったが派手な格好は控え、帽子を脱ぎ指輪も外し、番組内で教義を説くなど生まれ変わった姿が見られた。また、アフリカの未開人ギミックのヒールだったカマラをベビーフェイスに転向させ、彼の保護司役を担当。人としての正しい振る舞いを諭し、自分は野獣ではなく真っ当な人間であることを理解させるというストーリーが組まれた（カマラを街に連れ出し、ボウリングを教えるなどのスキットも展開された）。
スリック 来歴
WWF退団後はバイブル・カレッジで修士号を取得し、地元テキサス州ロングビューのバプテスト教会で牧師に転身、以降説教活動を続けている。2007年4月1日にはレッスルマニア23のバックステージでクライム・タイムのダンス・パーティーに参加し、久々のWWE出演を果たした。同年10月19日にサンフランシスコで行われたファンフェスタにも、ワンマン・ギャング&カマラのマネージャーとして出場（対戦相手はパワーズ・オブ・ペインのザ・バーバリアンとザ・ウォーロード）。2009年からは地元フォートワースのインディー団体IHWEに度々登場している。
2010年11月15日、"Old School edition" と銘打って行われたスペシャル版のWWE『Raw』に出演、サンティーノ・マレラの紹介でリングに登場し、かつてと変わらぬダンスの腕前を披露した。2012年7月23日の『Raw』1000回記念放送 "Raw 1000" では、ダニエル・ブライアンとAJ・リーの結婚式の牧師役を演じた。
2016年4月2日、テキサス州ダラスのアメリカン・エアラインズ・センターにて行われたWWEホール・オブ・フェイムの式典では、殿堂入りを果たしたビッグ・ボスマンのインダクターを務めた。
ワーナー・ブラザース＝セヴン・アーツ
ワーナー・ブラザース＝セヴン・アーツ（Warner Bros.-Seven Arts）は、かつて存在したアメリカ合衆国の映画製作会社である。
ワーナー・ブラザース＝セヴン・アーツ 略歴・概要
1967年（昭和42年）7月15日、1957年（昭和32年）設立の映画製作会社セヴン・アーツ・プロダクションズが、ジャック・ワーナーが保有するワーナー・ブラザースにおける支配的利権を3,200万ドルで取得し、両社合併の上、設立された。この取引には、ワーナー・ブラザース・レコード、リプリーズ・レコード、および白黒時代の『ルーニー・テューンズ』のライブラリーも含まれていた。『メリー・メロディーズ』の第1作『お嬢さんマンドリンを弾いて』（Lady, Play Your Mandolin!）、『フィニアンの虹』もである。
同年、合併後の同社は、アトランティック・レコードを買収する。
1969年（昭和44年）12月16日、同社はさらに、キニー・ナショナル・カンパニーに買収された。1972年（昭和47年）には、駐車場事業に関する財政的スキャンダルのため、キニー・ナショナル・カンパニーは、エンタテインメント事業以外の資産を分社化し、ワーナー・コミュニケーションズと改称した。同社はのちにタイム・インクと合併してタイム・ワーナーとなる。
倭文中村
倭文中村（しとりなかむら）は、岡山県久米郡にあった村。
現在の津山市里公文、里公文上、油木上、油木北、油木下に当たる。
東京ディズニーリゾート トレジャーハント
『東京ディズニーリゾート トレジャーハント』（とうきょうディズニーリゾート トレジャーハント）は、ディズニー・チャンネルで放送されたテレビ番組である。
東京ディズニーリゾート トレジャーハント 概要
『夢と魔法の王国、東京ディズニーリゾート。その王国を訪れた者のみが得る宝がある。』
Leadのメンバー全員が『Dハンター』となり、月変わりのゲストがそのゲストのディズニーリゾートの宝（思い出）をDハンターがゲストと共に探す。
2009年10月よりリニューアル。正体不明の人物『Mr.D』から送られてくる謎の指令を持ったゲストが『Dハンター』に助けを求めてくる内容へと変わった。
『Dハンター』はそれぞれのアイテム（HIROKI=双眼鏡、KEITA=デジカメ、SHINYA=iPod touch、AKIRA=インターネットツール）を駆使し、共に謎を解く冒険の旅へ。
2010年7月の放送をもって終了（しかし、最終回であるような発言は一切なかった）。後番組は『東京ディズニーリゾート My マップ!』。
東京ディズニーリゾート トレジャーハント ゲスト一覧
2008年
5月:佐藤藍子
6月:FUJIWARA
7月:上原多香子（SPEED）
8月:東貴博
9月:原口あきまさ、はなわ
10月:庄司智春（品川庄司）、ペナルティ
11月:麒麟
12月:関根勤
2009年
1月:藤崎奈々子
2月:アンジャッシュ
3月:千秋
4月:松岡修造
5月:榊原郁恵
6月:トータルテンボス
7月:ザブングル
8月:西村知美
9月:ロザン
10月:デンジャラス
11月:ライセンス
12月:北陽
2010年
1月：U字工事
2月：ジャルジャル
3月：COWCOW
4月：ハライチ
5月：神戸蘭子
6月：ハリセンボン
7月：いとうあさこ
啓明大学校
啓明大学校（ケミョンだいがっこう、朝鮮語: 계명대학교、英語: Keimyung University）は、大韓民国の大邱広域市達西区に本部を置く私立大学。略称は啓大、KMU。
倭文村 (岡山県)
倭文村（しとりそん）は、岡山県久米郡にあった村。
現在の津山市桑上、桑下、里公文、里公文上、戸脇、福田下、八社、油木上、油木北、油木下に当たる。
久米町の津山市への編入に伴い、大字福田上が八社と改称している。
倭文村 (岡山県) 交通
旧村内を走る鉄道およびその駅なし。
廃止当時は未完成。旧村内を走る高速道路なし。
P2受容体ファミリー
P2受容体ファミリー （P2じゅようたいふぁみりー、P2 receptor family）は、ATP受容体とも呼ばれ、ATP、ADP、UTP、UDPなどの細胞外ヌクレオチドをリガンドとする細胞膜上受容体であり、大きく、P2X及びP2Yの2つのファミリーに分類することができる。
今井貴大
今井 貴大（いまい たかひろ、1989年2月8日 - ）は、地方競馬の名古屋競馬場竹下直人厩舎所属の騎手。日本初の平成生まれの騎手。
今井貴大 来歴
小学校の頃から父に名古屋競馬場や笠松競馬場に連れて行ってもらい、中学に入ったあたりから騎手を目指し始めた。地方競馬教養センター騎手課程第84期生で、同期に郷間勇太、花本龍一がいる。
2006年9月29日付けで地方競馬騎手免許を取得。同期の2人は昭和63年生まれのため、今井は日本で初めての平成生まれの騎手となった。同年10月23日、名古屋競馬第1競走で5番人気タカオリーズンで初騎乗（10頭立て6着）。同日第2競走を3番人気ホッコーラブリーで制し、2戦目で初勝利。
2007年9月21日、名古屋競馬第2競走をタイショウロマンで制し、地方競馬通算50勝達成。同年、日本プロスポーツ大賞新人賞受賞。
2008年1月14日、第22回全日本新人王争覇戦出場（11人中11位）。同年2007年愛知県競馬組合特別表彰受賞。同年9月17日、名古屋競馬第5競走をシンメイウラヌスで制し、地方競馬通算100勝達成。
今井貴大 来歴
2010年に結婚。同年4月21日の名古屋競馬では第8競走で夫婦2人の名前を冠した結婚記念競走が開催され、今井本人も出走し7番人気グランプリジョニーで2着となった。
2012年の東海ダービーをマイネルセグメントで勝ち、平成生まれで初のダービージョッキーとなった。同年7月8日、中京競馬場第8競走でJRA初騎乗（2番人気ワンダーフォルテで13着）。
2013年10月23日、笠松競馬第12競走をフェリーチェレガロで制し、地方競馬通算500勝（4279戦目）を達成。
2016年6月12日、阪神競馬場第2競走で6番人気トーホウリーガルに騎乗し、JRA初馬券圏内となる3着に入った。
2018年12月20日、名古屋競馬第7競走をトーホウウノで制し、地方競馬通算1000勝を達成。
松原橋 (彦根市)
松原橋（まつばらばし）は滋賀県彦根市松原の滋賀県道2号大津能登川長浜線に位置する橋である。琵琶湖から彦根港脇の彦根城水路に入った位置に架かる。橋の長さ33ｍ、幅16.8ｍの両側に歩道がある。琵琶湖一周ルートにも組み込まれている。
松原橋 (彦根市) 歴史
1927年（昭和2年）に完成した当時、この橋は全国で唯一の廻転橋だった。橋の長さ18間7分（約33.6m）、幅2間（約3.6m）と記録に残っている。廻転橋だった理由は、同年に水路内に完成した彦根港に船舶を通過させるためである。船舶が通過する際には、車は通れず、作業員が2人がかりで橋を1日平均11回、多い時には1日26回も回転させていた。しかし、設備が老朽化したことや、1967年（昭和42年）4月に湖岸の彦根港が完成して船の出入りがなくなったことから、1967年（昭和42年）9月11日、固定式の松原橋に付け替えられた。後に交通量の増大などにより、1997年（平成9年）3月に拡幅・新しい道路の基準にのっとり、新しく架け替えが行われ、現在の松原橋に至る。
椿正晴
椿 正晴（つばき まさはる、1958年 - ）は、日本の翻訳家。
椿正晴 人物・来歴
埼玉大学教養学部教養学科イギリス文化コース卒業。都立高校の英語教諭、予備校講師を経て、翻訳者となる。翻訳家鈴木主税が主宰していた翻訳グループ「牧人舎」に所属。
上海海軍特別陸戦隊
上海海軍特別陸戦隊（シャンハイかいぐんとくべつりくせんたい、旧字体：上海特別陸戰隊)とは、大日本帝国海軍が上海に権益保護のために駐留させていた陸戦隊のことである。第一次上海事変、第二次上海事変で激しい市街戦を行った。1932年（昭和7年）以降、日本海軍唯一の常設の陸上戦闘部隊となった。略称は上陸（シャンりく）。
上海海軍特別陸戦隊 沿革
20世紀前半、日本は他の列強と同様に上海共同租界に多くの居留民を住まわせていた。日本は、居留民等の権益保護のために第一遣外艦隊を上海に駐留させていたが、当初は地上部隊は常駐させていなかった。地上部隊が必要な場合は、艦隊の乗員で編成した陸戦隊を上陸させるのを原則とし、それで不十分な時に日本本土から鎮守府で臨時に編成した特別陸戦隊や陸軍部隊が適宜派遣されていた。
しかし、1920年代半ばから、軍閥間の抗争の影響で上海周辺の情勢悪化が目立ち始め、地上部隊が不十分でないかと懸念されるようになった。そのため、呉鎮守府などでは特別陸戦隊を速やかに派遣できるよう準備するようになった。
1927年（昭和2年）2月に国民党軍の北伐で上海付近の戦闘が始まると、軽巡洋艦「天龍」と第18駆逐隊により呉鎮守府特別陸戦隊1個大隊（300人）が上海に派遣された。3月上旬には佐世保鎮守府と横須賀鎮守府からも各1個大隊（計500人）が派遣され、艦船陸戦隊とともに防護巡洋艦「利根」艦長の植松練磨大佐指揮の下で5個大隊（1400人）の連合陸戦隊を編成した。その後も増派があり、ピーク時には特別陸戦隊2300人と艦船陸戦隊2000人に達した。これらはイギリス軍6600人やアメリカ軍2800人、フランス軍500人とともに警備に就き、上海クーデターなどの間、敗残兵の武装解除や租界侵入阻止を実施した。
上海海軍特別陸戦隊 沿革
同年9月に上海周辺での戦闘が終わり、情勢が一応安定すると、派遣された陸戦隊の多くは日本本土に撤収した。ただし、警備強化の必要性にかんがみ、特別陸戦隊の一部は第一遣外艦隊隷下に上海陸戦隊の名で残されることになった。その兵力は1928年（昭和3年）6月時点で600人であったが、満洲事変が勃発すると若干増強されて900人となった。日本人が多く居住する虹口区に本部を置き、1929年に本部ビルを建設した。輸入したヴィッカース・クロスレイ装甲車も少なくとも7両が配備された。この間、第二次山東出兵では、上海陸戦隊から200人が出動した。
1932年（昭和7年）1月には第一次上海事変が発生し、上海陸戦隊は中国十九路軍と本格的な武力衝突を経験した。鮫島具重大佐を指揮官とする上海陸戦隊は、戦闘が始まった1月28日には、直前に増派された2個大隊を合わせて特別陸戦隊1800人の兵力だった。それが2月2日には事変勃発により新設された第三艦隊に編入され、第三艦隊司令長官の直率部隊に変わった。指揮官には第三艦隊司令部付となっていた植松練磨少将が着任し、鮫島大佐は参謀長となった。特別陸戦隊4個大隊の増派や艦船陸戦隊の揚陸があり、7個大隊と特科隊、漢口派遣隊1個中隊の兵力となっている。それでも中国軍に比べて兵力で大きく劣ったが、航空母艦による航空支援を受けて、陸軍部隊の到着まで租界の防衛に成功した。
上海海軍特別陸戦隊 沿革
第一次上海事変終息後、上海に引き続き特別陸戦隊を常駐させる必要が高いと判断された。そこで、同じ1932年の10月1日に、上海に特別陸戦隊を置くことを内容とした「海軍特別陸戦隊令」が制定され、上海陸戦隊は鎮守府から独立した官衙たる常設部隊の上海海軍特別陸戦隊に昇格した。これにより、他の陸戦隊は戦時の特設部隊であるのと異なり、唯一の常設陸戦隊となった。編制は2個大隊基幹の約2000人である。
1937年（昭和12年）1月8日、日本海軍は「海軍対支時局処理方針」を決定した。この方針では、上海特別陸戦隊について、上海に特別陸戦隊2000人、漢口に200人を配置する計画が立案された。同年8月には第二次上海事変が、上海特別陸戦隊第1中隊長の大山勇夫中尉が中国側保安隊によって殺害されたことをきっかけに始まった。大川内傳七少将を司令官とする上海特別陸戦隊は再び優勢な中国軍と交戦し、苦戦を強いられたが、陸軍の上海派遣軍の到着までかろうじて防衛に成功した。
上海海軍特別陸戦隊 沿革
その後、華中方面の主力陸戦隊として陸軍に協力し、揚子江遡江作戦（1938年）などに参加した。太平洋戦争（大東亜戦争）中も終戦まで存続し、大陸方面での警備などにあたった。実戦部隊としての機能のほか、他の戦域へ派遣する特別陸戦隊要員の教育部隊としての役割も担っていた。例えば、ウェーク島の防衛に派遣された第65警備隊は、上海特別陸戦隊から抽出した1個大隊を基幹として編成された。
1945年（昭和20年）の日本の連合国への降伏に伴い、上海特別陸戦隊は中国国民党軍によって武装解除された。そして、上海海軍特別陸戦隊は廃止された。
上海海軍特別陸戦隊 編制・装備
時期によって編制は異なり、必要に応じて日本本土からの増援部隊や艦船陸戦隊を指揮下に入れた。一般的な特別陸戦隊より大規模である。編制単位として「大隊」を用いることがあるが、隷下2個中隊程度が多く、陸軍の歩兵大隊より小型である。小兵力であるのを補うため、装甲戦闘車両を備えた戦車隊を有していた。中でも市街戦に適した装輪装甲車を多く装備していた。また、同じく市街戦の経験からMP18/28（ベルグマン式）機関短銃などを日本軍の中では早くから装備していた。海軍特別陸戦隊令制定時の定員は、上海駐留要員として士官59名、特務士官・准士官54名、下士官・兵1867名だった。このほかに漢口特別陸戦隊を隷下に有する。
第二次上海事変初期には、上海地区の総兵力2400名（増加人員と艦船陸戦隊計400名を含む）、漢口部隊300名（増加人員100名を含む）を擁していた。上海地区の部隊は司令部大隊と第1～6大隊に編成され、うち第4大隊は砲隊である。主要装備は15cm榴弾砲4門、12cm榴弾砲4門、山砲12門、歩兵砲4門、速射砲4門、高射砲4門、15cm迫撃砲8門、戦車4両、装甲車6両、機銃車（機関銃搭載のサイドカー）9両以上を保有していた。
上海海軍特別陸戦隊 編制・装備
太平洋戦争（大東亜戦争）末期の1945年4月1日時点では、隷下人員は士官53名、特務士官・准士官117名、下士官648名、兵2827名の実戦要員のほか、教育中の496名を合わせて4141名である。上海所在の施設部関係員約800名や軍属工員約1900名、防衛隊員約6800名なども指揮下に入れて、陸戦時には15000名近い兵力を運用する予定だった。上海地区の主要装備としては15cm迫撃砲7門、12cm高角砲20門、8cm高角砲8門、75mm野戦高射砲4門、対空機関砲120門、機関銃138門、軽戦車3両、装甲車7両、機銃車17両を保有していた。装甲車両の内訳は、終戦時の引渡資料によれば八九式中戦車2両、加式軽戦車1両、隅田式装甲自動車3両、九三式装甲自動車3両、毘式装甲自動車1両となっている。このほか、終戦時の引渡資料には、8cm迫撃砲40門（うち少なくとも28門は三式八糎迫撃砲）などの記載もある。
上海海軍特別陸戦隊 史跡
虹口区の上海海軍特別陸戦隊本部ビルは現存しており、雑居ビルとして長年使用され続けていたが近年ではほぼ空きテナント状態となっている。
久米村 (岡山県)
久米村（くめそん）は、岡山県久米郡にあった村。
現在の津山市くめ、久米川南、宮尾、領家に当たる。
久米町誕生後に大字宮尾と大字領家から、くめが誕生。
久米村 (岡山県) 交通
廃止当時は未完成。
中国自動車道が通過のみ
地域福祉
地域福祉（ちいきふくし）とは、地域社会における福祉の問題に対し、その地域の住民や福祉関係者などが協力して取り組んでいこうという考えである。
地域福祉 地域福祉の推進
社会福祉法（昭和26年3月29日法律第45号）第4条では、地域住民、社会福祉を目的とする事業を経営する者及び社会福祉に関する活動を行う者は、相互に協力し、福祉サービスを必要とする地域住民が地域社会を構成する一員として日常生活を営み、社会、経済、文化その他あらゆる分野の活動に参加する機会が与えられるように、地域福祉の推進に努めなければならないと規定されている。
地域福祉 市町村地域福祉計画
市町村は、地方自治法（昭和22年4月17日法律第67号）第2条第4項（市町村は、その事務を処理するに当たつては、議会の議決を経てその地域における総合的かつ計画的な行政の運営を図るための基本構想を定め、これに即して行なうようにしなければならない。）に規定する基本構想に即し、地域福祉の推進に関する事項として次に掲げる事項を一体的に定める計画を策定し、又は変更しようとするときは、あらかじめ、住民、社会福祉を目的とする事業を経営する者その他社会福祉に関する活動を行う者の意見を反映させるために必要な措置を講ずるとともに、その内容を公表するものとする（社会福祉法第107条）。
地域福祉 都道府県地域福祉支援計画
都道府県は、市町村地域福祉計画の達成に資するために、各市町村を通ずる広域的な見地から、市町村の地域福祉の支援に関する事項として次に掲げる事項を一体的に定める計画（以下「都道府県地域福祉支援計画」という。）を策定し、又は変更しようとするときは、あらかじめ、公聴会の開催等住民その他の者の意見を反映させるために必要な措置を講ずるとともに、その内容を公表するものとする（社会福祉法第108条）。
鹿島橋 (渡良瀬川)
鹿島橋（かしまばし）は、群馬県太田市・栃木県足利市の渡良瀬川に架かる群馬県道・栃木県道256号竜舞足利線の橋である。橋長301.05 m、幅員10.5 m。
鹿島橋 (渡良瀬川) 概要
群馬県道・栃木県道256号竜舞足利線の一部であり、太田市只上町と両毛線の山前駅がある足利市鹿島町とを結んでいる。
足利バイパスの開通に伴い、一時的に国道50号に指定されていた。桐生バイパス広沢町6丁目 - 太田市只上町間が開通すると国道の指定が解除された。
鹿島橋 (渡良瀬川) 隣の橋
松原橋 - 葉鹿橋 - 鹿島橋 - 渡良瀬川橋 - 緑橋
串間警察署
串間警察署（くしまけいさつしょ）は、宮崎県警察所管の警察署である。
Translation Memory eXchange
Translation Memory eXchange (TMX) とは翻訳メモリデータの標準規格である。XMLベースのオープンな規格であり、翻訳支援ツールによる文書やソフトウェアの翻訳、国際化に使われている。TMX は、LISA内の SIG である OSCARにおいて 1998年に開発され、現在も開発が続けられている。TMXは、様々な翻訳メモリや翻訳者がデータを交換する際にできるだけ重要な情報のロスが生じないことを念頭に開発されている。現在のバージョンは 1.4b であり、この形式のデータから翻訳元の文書の再現や翻訳後文書の構築ができるようになっている。
TMXはまた、OAXALのリファレンス・アーキテクチャの一つでもある。
スペクトル半径
数学におけるスペクトル半径（スペクトルはんけい、英: spectral radius）とは、複素正方行列や線形位相空間上の有界線形作用素の固有値の絶対値の最小上界のことである。ギリシャ文字 ρ によって表記されることが多い。
スペクトル半径 行列のスペクトル半径および諸性質
複素正方行列について、その固有値を（実数または複素数）とする。このときののスペクトル半径 は以下のように定義される。
より一般に、単位的バナッハ環の元 について、そのスペクトル σ(A) = {λ ∈ C | λI - A は可逆でない } に含まれる数の絶対値の上限 が  のスペクトル半径と呼ばれる(ここで I はバナッハ環の単位元とする)。
有界線形作用素  と作用素ノルム ||·|| に対し、次式がなりたつ(#ノルムによる評価節を参照のこと)。
複素ヒルベルト空間上の有界作用素は、そのスペクトル半径が数域半径と一致する場合、spectraloid operator と呼ばれる。このような作用素の例としては、正規作用素がある。
スペクトル半径 等比列の収束
スペクトル半径は行列の等比列の収束性と次のようにして密接に関係している。 を複素行列、をそのスペクトル半径とすると、
のとき、およびそのときに限り である。
これは特に、任意の行列ノルム ||・|| について
ということを導く。
が ρ(A) < 1 を導くことは以下のようにしてわかる。 (v, λ) を行列 A の固有ベクトル-固有値の組とすると、
であるから、
ここで、v ≠ 0 であることより、
でなければならないが、これは、|λ| < 1 であることを意味する。これがすべての固有値 λ に対して成立しなければならないから、ρ(A) < 1 と結論づけることができる。
一方、ρ(A) < 1 がを導くことは以下のようにしてわかる。ジョルダン標準形の理論から、任意の複素行列 A ∈ MnC について、互いに可換な半単純行列 S とベキ零行列 N があって、A = S + N、ρ(A) = ρ(S) が成立している。 K をNK = 0 であるような自然数とすれば、任意の自然数 k について
が成り立っている。ρ(S)が1より小さいため任意の j について
であり、したがって上式右辺の有限和の各項は 0 に収束している。
スペクトル半径 等比列の収束
複素行列のスペクトル半径と任意の行列ノルム ||·|| に関して、次式が成立する (Gelfand, 1941)。
この定理は以下のようにして示される。 ε > 0 を任意の正の実数とする。このとき、
について
だから、#等比列の収束により、
が成り立っている。したがって、ある自然数 N1 ∈ N が存在して、
が成り立つ。これは
ということを示している。同様にして
を考えることにより、ある自然数 N1 ∈ N が存在して、
がわかる。以上のことから
が言えるが、これは
ということを表している。
さらに||·|| が 一貫性を持つ場合には、任意の複素行列 A ∈ MnC と k ∈ N に対し
が成立している。これは以下のようにして示すことができる。A の固有ベクトル v と対応する固有値 λ について、行列ノルムの一貫性から次式を得る。
ここで、v ≠ 0 であるので、任意の固有値 λ に対して次式を得る。
したがって、
が成立する。また、ヒルベルト空間上の作用素ノルムについては
が成り立つ。
Gelfand の公式は、有限個の行列の積のスペクトル半径に対しても考えることができる。すべての行列が可換であると仮定すると、次式を得る。
スペクトル半径 例
例: 次の行列を考える。
この固有値は 5, 10, 10 であるから、定義より、スペクトル半径は ρ(A)=10 である。以下の表には、ベクトルの p-ノルムから誘導された行列の作用素ノルムおよびヒルベルト-シュミットノルム(フロベニウスノルム)に関する  の、k の増加に対する値が列挙されている（この行列の場合には となっている）。
スペクトル半径 グラフのスペクトル半径
有限グラフのスペクトル半径は、その隣接行列のスペクトル半径として定義される。
この定義は、頂点の次数が有界な無限グラフ（すなわち、ある実数 C が存在して、グラフ中のすべての頂点の次数が C より小さくなる）の場合に拡張される。この場合、グラフ G に対して、その頂点集合を基底にするようなヒルベルト空間 l2(V(G)) 上に
によって G の隣接作用素とよばれる l2(V(G)) 上の有界作用素 γ を考えることができる。このとき、 γ のスペクトル半径のことを G のスペクトル半径という。
小千谷市錦鯉の里
小千谷市錦鯉の里（おぢやしにしきごいのさと）は、新潟県小千谷市城内一丁目8-22にあるニシキゴイの展示施設。ニシキゴイに関する世界で唯一の展示施設である。
小千谷市錦鯉の里 歴史
1989年（平成元年）10月、観賞棟・展示棟からなる錦鯉会館と錦鯉公園、イベント広場を兼ねた駐車場を備えた施設として開館した。
小千谷市や隣接する長岡市山古志地域を含む二十村郷と呼ばれる地域はニシキゴイ発祥の地であり、2017年（平成29年）5月5日にはニシキゴイが新潟県の鑑賞魚に指定されている。
小千谷市錦鯉の里 施設
ニシキゴイに関する資料や映像が見られる資料展示室、面積268m2のニシキゴイの屋内鑑賞池のある鑑賞棟、約120匹のニシキゴイが泳ぐ池などが配置された面積1,934m2の日本庭園で構成される。屋内鑑賞池では約40品種約150匹のニシキゴイが泳ぐ。ニシキゴイは春から秋にかけて土の池で養殖を行うため、産地では澄んだ水を泳ぐ姿を間近で見ることができないが、錦鯉の里では通年でニシキゴイの鑑賞ができる。鑑賞池のニシキゴイに対して餌やりを行うことも可能である。
ニシキゴイを1尾5万円で購入して管理を委託するオーナー制度が当初から設けられている。購入したニシキゴイが病気で死亡した場合、購入から1年以内なら同品種を無償で保障される。購入から1年以上経過したら、オーナー資格が消滅し、ニシキゴイの搬出は自由となる。オーナー特典として、小千谷市錦鯉の里への入館料が免除され、小千谷市で行われる錦鯉品評会の案内が送られる。
交響曲第1番 (デュティユー)
交響曲第1番は、アンリ・デュティユーが1951年に作曲した交響曲である。初演は同年6月7日にロジェ・デゾルミエール指揮フランス国立放送管弦楽団によって行われた。
交響曲第1番 (デュティユー) 楽器編成
ピッコロ1、フルート2、オーボエ2、イングリッシュホルン持ち替え）、クラリネット（変ロ）2、バスクラリネット（変ロ）2、ファゴット2、コントラファゴット、持ち替え）、ホルン4、トランペット3、トロンボーン3、テューバ、ティンパニ4、シンバル、大太鼓、小太鼓、トライアングル、タムタム、ゴング、クロタル、シロフォン、ヴィブラフォン、グロッケンシュピール、チェレスタ、ピアノ、ハープ1、弦五部
交響曲第1番 (デュティユー) 楽曲構成
三善晃の「管弦楽のための協奏曲」の終盤3分ほどは、本作の第2楽章に大きく影響を受けている。
Translate Toolkit
Translate Toolkit はソフトウェアの国際化、翻訳を行うためのソフトウェアツール群の名称である。Translate Toolkit が備える機能を他のプログラムから利用するための API も備える。
Translate Toolkit は Python で書かれており、2002年に Translate.org.za において開発が始まり、2010年の時点では他の開発者も加わって自由ソフトウェアとして開発が行われている。
Translate Toolkit 開発の経緯
Translate Toolkit は David Fraser が Translate.org.za で使うために開発した mozpotools が元になっている。Translate.org.za では gettext の PO ファイルを翻訳することで KDE のローカライズを行っていたが、利用者の視点やクロスプラットフォームであることなどから、Mozilla Suite のローカライズを優先することにした。Mozilla では gettext 対応が進んでいなかったため、新たな翻訳支援ツールを開発する必要が生じた。そこで、Mozilla の DTD ファイルと .properties を gettext の PO ファイルに変換するツールとして、mozpotools が開発された。
必要に応じて、翻訳元のワード数をカウントし作業量を見積もるための pocount、翻訳文を検索するための pogrep、翻訳の質をチェックするための pofilter などが開発された。
Translate Toolkit 開発の経緯
Translate.org.za で OpenOffice.org の翻訳が始まったときには、translate toolkit が OpenOffice.org の内部データの形式に対応するのが適切とされた。現在では OpenOffice.org の国際化、翻訳は PO ファイルで行われるのがデフォルトである。
Translate toolkit の開発は、WordForge プロジェクトの一部として大きな支援をうけ、PO ファイルに加えて XLIFF 形式を扱えるようになった。また OpenDocument 形式から XLIFF 形式への変換やプレースホルダー (記号、略語、専門用語など) の管理などには金銭的な支援を受けて開発が行われている。
Translate Toolkit 開発目標
このソフトウェアの開発目的は、一般のソフトウェアの国際化および翻訳の品質向上である。Translate toolkit の開発当初は、PO および XLIFF 形式を採用することで、その目標に向けて前進することができた。これにより様々な国際化対応形式の乱立を防ぐことができ、また翻訳者が自分にあった翻訳ツールを選べるようになった。Translate toolkit 内では PO と XLIFF の二つの形式を相互に変換するツールを用意することで、翻訳者の自由度を確保した。
また、一般的な翻訳全体の品質向上を測ることも目標の一つである。Translation toolkit を使うことで専門用語の抽出と、その翻訳の揺れの有無のチェックができる。また記号の使い方が間違っていないかどうかなどの技術的な面でのチェックもできる。
さらに translation toolkit は強力な API も備えており、翻訳支援ツールの作成にも使うことができる。
Translate Toolkit 利用者
多くの翻訳者が翻訳品質のチェックやファイル形式の変換などに translate toolkit を使っている。また translate toolkit API を使っているソフトウェアも多数開発されている。
Translate Toolkit 対応しているファイル形式
OpenDocument 形式のサポートは、2008年7月からその開発が始まっている。これは NLnet の支援による Translate.org.za と Itaapy の共同開発として進められている。
谷保恵美
谷保 恵美（たにほ えみ、1966年〈昭和41年〉5月11日 - ）は、千葉ロッテマリーンズの元球団職員。千葉マリンスタジアムで33年間にわたってスタジアムアナウンサー（ウグイス嬢）を務めた。帯広市観光大使。北海道帯広市出身。
谷保恵美 経歴
1985年、北海道帯広三条高等学校を卒業。高校時代は野球部でマネージャーを務めていた（かつて同高校では父・三島直政が野球部監督を務めていた）。その後、札幌大学女子短期大学部経営学科経営管理専攻を卒業。短大時代は札幌大学野球部のマネージャーを務め、短大1年時に札幌市円山球場の試合で場内放送を務め、当時の奥村博監督にアナウンスを褒められた事をきっかけにプロ野球界を目指すことを決意。
卒業後は北海道庁の臨時職員などに従事しながら「野球に関わる仕事がしたい」と阪神甲子園球場を始め、全12球団の球団事務所や社会人野球に売り込むなど、場内アナウンス担当の求人を探し続けた。
1990年にロッテオリオンズ（現在の千葉ロッテマリーンズ）へ経理担当で入社し、その後は球団事業本部広報部に所属した。
1991年3月に二軍本拠地のロッテ浦和球場で初めてプロでのアナウンス業務を任され、同年8月9日の対日本ハムファイターズ戦（川崎球場）で、初めて一軍のアナウンスを担当。1994年からは一軍本拠地の千葉マリンスタジアムや宮城球場などでホームゲームを行う際はウグイス嬢を務めた（2020年シーズンで30年目）。
谷保恵美 経歴
1996年10月1日の対近鉄バファローズ25回戦から連続試合を担当。
2018年5月18日の対福岡ソフトバンクホークス5回戦では一軍公式戦1700試合アナウンス担当、同年6月1日の対広島東洋カープ1回戦においてはロッテ主催一軍公式戦1500試合連続アナウンス担当。
2019年7月30日の対オリックス・バファローズ13回戦の5回終了（試合成立）時点で公式戦通算1800試合アナウンス担当。
2022年7月17日の対福岡ソフトバンクホークス戦の5回終了（試合成立）時点で公式戦通算2000試合アナウンス担当をそれぞれ達成した。
千葉マリンスタジアム1勝目から2021年8月31日の通算1000勝までを見届けた数少ない球団職員の1人であった。
2021年12月開催の「NPB AWARDS 2021」では、長きにわたりプロ野球の発展に携わったことが評価され、球団功労賞を受賞した。
一方で、2002年からは故郷・帯広市の観光大使も務めている。
2023年9月26日に、ロッテ球団から同年シーズン限りでスタジアムアナウンサーを退任すると発表（33年間・1894試合連続担当）。10月3日、他球団の契約不更新になった選手やコーチと共に「引退予定関係者」として日刊スポーツで名前が紹介された。
谷保恵美 経歴
2023年10月7日、ロッテ主催試合のレギュラーシーズン最終戦（対オリックス・バファローズ）が行われた。球場内のロビーにはロッテの選手やコーチ（OB含む）を始め、他球団や日本野球機構（NPB）の公式記録員などから贈られた花が展示された。また、この試合の5回終了（試合成立）時点で公式戦通算2100試合アナウンス担当を達成。当初は本人の希望により、引退セレモニーなどは行わないとしていたが、試合終了後にロッテ球団によるサプライズのセレモニーが行われ、ロッテファンは勿論のこと対戦相手のオリックスファンからも「谷保コール」を浴びながら引退した。
ただ、この時点ではロッテがパシフィック・リーグクライマックスシリーズに進出し、ロッテ主催試合によるポストシーズンを開催できる可能性も残されていたため、球団もロッテがクライマックスシリーズや日本シリーズに進出できた場合は、球場アナウンスを谷保に担当させる予定であることをコメントしていた。
谷保恵美 経歴
同年10月10日にロッテが東北楽天ゴールデンイーグルスに勝利したことにより、同球団がクライマックスシリーズファーストステージに進出すると同時にZOZOマリンスタジアムにて開催することが確定したため、ファーストステージ（対ソフトバンク）の球場アナウンスを担当することが決定した。その後、ロッテはクライマックスシリーズファイナルステージ（対オリックス・バファローズ）に進出したが、同ステージにて敗退し、日本シリーズに進出することが出来なかったため、同月16日のファーストステージ第3戦のアナウンスが最後となった。
2023年をもって、ロッテの球団を退職。12月20日が最終出勤日となった。谷保は同日のインタビューで「この仕事がしたくて球団に入りましたし、上京してきた。（中略）声の進行係として、1試合過ごせる満足感、その想いだけで頑張ってきました。全てを注いできた仕事ですね」と話した後「やり切った思いです」と続けた。谷保は第二の人生のことを明かさなかったが「これからもひるまずに年を取っても頑張って行きたい」と話した。
谷保恵美 人物
あだ名は「ヤッホーさん」である。このあだ名は選手やスタッフに慕われ、親しみを込めて呼ばれるものであるが、2020年に取材を受けた谷保は「今の若い選手は息子世代だから、なかなか呼んでくれないけれど、うれしいですよね」と笑いながら話している。ちなみに、好きな言葉は「感謝」・「謙虚」・「思いやり」の3つであり、この3つは谷保が幼い頃に祖母によく言われた言葉であった。余談となるが、2023年12月20日にロッテ球団の最終出勤日を迎えた谷保は（ロッテ球団の）サイン色紙に「感謝」の2文字を書いている。
実家は菓子問屋であり、5歳年下の弟が居る。谷保が全国高等学校野球選手権大会のテレビ中継を見ていることを振り返った弟は「姉は1日4試合、朝から晩までテレビの前でスコアを付けていました。これ、わが家では普通で。家が菓子問屋なので、お菓子を食べながら。よく祖母に怒られてましたね」と話し、谷保は「これが楽しいんですよ。朝8時に始まるじゃないですか。あの歌（『栄冠は君に輝く』）とともに1日が始まるんですよ」と話した後、当時は「父がチャンネル権を持っていたので子どもは8時に寝なさいっていう時代だった」と話した。
谷保恵美 人物
谷保が上京した5年後（谷保が20代の頃）に別所沼の近くにあるアパートで弟と共同生活を送ったことがあり、弟はその時の思い出話として「姉はいつも、球場用のカセットテープを作っていたんですよ」と話した。谷保が高熱を出した日は弟に止められながら歯を食いしばって出勤した（詳細は「取材・手記」を参照）。
谷保は小学校時代から根っからの野球女子であったが、中学3年生までは合唱団として活動し、ソプラノを担当した。この当時は腹式呼吸を意識した家庭内熱血指導が夜遅い時間まで続いた。好きな音楽のジャンルはK-POPであり、発声練習を兼ねて好きな歌を口ずさみながら千葉マリンスタジアムに向かったこともあった。