hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ナショナル・スリー・ピークス・チャレンジ
ナショナル・スリー・ピークス・チャレンジ は、グレートブリテン島におけるイングランド、スコットランド、ウェールズの3つの「国」の最高峰3座を登る1960年代に始まった山岳チャレンジ。チャレンジに公式規則や時間制限はないがその人気は高く、山から山への車での移動を含めた合計24時間以内のチャレンジや、週末を利用しての行楽として行われる。最初に登る山の麓をスタートとし、最後に登る山の麓をゴールとすることが多い。2022年には車を利用しないレースが開かれ、日本からは館野久之氏が出場予定。
3座は標高の順に、スコットランド西部のベン・ネビス山1,344メートル (4,409 ft)、ウェールズ北部のスノードン山1,085メートル (3,560 ft)、そしてイングランド北西部のスカフェル・パイク山 978メートル (3,209 ft)である。
獅子王たちの最后
『獅子王たちの最后』（ししおうたちのさいご）は、1993年4月17日公開の日本映画。高橋伴明監督作品、哀川翔・錦織一清ダブル主演。108分。
獅子王たちの最后 概要
1992年の「暴力団新法」施行直前の、2人の幼馴染同士のヤクザの生きざまを描いたものである。
金子正次の遺稿である前作『獅子王たちの夏』の姉妹編としたオリジナルストーリーである。
獅子王たちの最后 製作
高橋伴明監督は「前作とは別のバージョンだよね。むしろ自分の中の鳴海清へのこだわりに整理を付けたかったという思いが強いし、東映ヤクザ映画全体へのオマージュにもなると思う」等と話した。清水健太郎演じる鳴門隆は、製作中は鳴海清と公表されていた。
東京JR新橋駅前の実際の割烹料理店で、哀川翔や錦織一清参加の撮影が1992年11月22日に、12月5日は哀川翔、清水健太郎、秋野暢子ら参加の撮影が日本橋浜町で行われた。
Phenix Rods (釣り具)
Phenix Rods（フェニックスロッド）は、アメリカの釣り竿メーカーである。
Phenix Rods (釣り具) 歴史
ULTRA MBX
2008年に発売したモデルで、Toray M40J Graphite(38.5トン)を使用している。従来のシリーズより軽量で張りが強い。
Comosite X
2008年に発売したクランクベイト用のグラスコンポジットロッド。
Super Flipper
2008年に発売したフリッピング用ロッド
Ultra Swimbait
2008年に発売したスイムベイト用ロッド。
Black Diamond
2008年に発売したオフショアソルトウォーターロッド。
Ultra MBX Classic
2010年に発売したUltra MBXにクラシック風のパーツを用いたロッド。
Ultra Swimbait Classic
Ultra MBX同様にクラシック風のパーツを使ったスイムベイトロッド。Ultra MBXとは異なりブランクも専用設計になっている。
XG1 GLASS
オールグラスのクランクベイトロッド。
Mirage
Iron Feather
Elixir
トラウトロッド
Recon
バスロッドの廉価版。
Abyss
X-CALIBUR BORON
1983年発売の標準弾性24トンカーボンにボロンを15%コンポジットしたシリーズ。ブランクにはクリアコートをし、スレッドカラーはブルーである。
Phenix Rods (釣り具) 歴史
1992年モデルより、オフセットハンドルモデルをTPSリールシートに変更。これにより、ブランク長、グリップ内のアルミパイプの長さを変更した。
1994年には一部モデルをIM6 SUPERと同じくリールシートをTBSに変更。
IM6 BORON
1986年発売の中弾性30トンカーボンにボロンを15%コンポジットしたシリーズ。ブランクカラーはブラウンでスレッドカラーはゴールド。日本では1992年に販売を終了している。
IM6 SUPER BORON
1989年発売の中弾性30トンカーボンにボロンを15%コンポジットしたシリーズ。ブランクカラーはブルーニッシュグリーンでスレッドカラーはゴールド。
1990年モデルよりIM6 SUPERのロゴを変更。また、1992年にブランクカラーを無塗装に、1993年に一部モデルのリールシートをTBSに変更。これに伴い、フォアグリップの先端まで延びていたオイモト接続用のアルミパイプをリールシートの先端まで短くした。
TR1
96% GRAPHITE
Phenix Rods (釣り具) 歴史
アメリカで発売されたX-CALIBUR BORONからボロンを抜いて軽量化を図ったモデル。日本国内では上州屋がエントリーモデルとしてグリップをコルクにしたりその他パーツを簡素化したPRIMEシリーズとチタンフレームのゴールドサーメットリングを採用し、その他はIM6 SUPERと同じパーツを使ったGOLD BLAZE WINGシリーズとして発売。
PX1
日本では未発売の2001年に発売されたモデルで、G.LoomisのGL3の素材をベースとしたIM6(中弾性30トンカーボン)を使用している。このモデルもボロンは採用されていない。また、ベイトモデルではリールシートに初めてECSシートが使われている。
RUN & GUN
契約プロのシグネチャーモデルでグラスコンポジットモデルなどが存在する。
TARTEGA
1992年に日本市場向けに発売されたモデル。TIFA時代に発売されたエントリーモデルでボロンは使われていない。他のモデルとは異なりフォアグリップはFPタイプが用いられており、ブランクの接続もブランクスルー構造となっている。
オリジナル
基本的な調子のシリーズで現行モデルはULTRA MBXシリーズがこれに当たる。ラリーハワード時代の物はブランクにモデルのサブネームやプロの名前などの表記がない。また、DWシリーズというワーム向けの物もある。
Phenix Rods (釣り具) 歴史
また、同じ番手でも調子の違うモデルが作られたため、それを区別するために、「60M2」などのようにパワー表示の後ろに『2』などの数字が付く。ごく一部ではDVDのリージョンコードのように2は日本向けと言われているが実際は異なり、『2』の付くモデルは本国のアメリカでも販売されており、また、『2』が付かないモデルも日本向けとして販売されていた。
スペシャルパーパス
用途ごとの専用ロッドで現行モデルのSuper Flipper、Swimbaitシリーズはこれに当たる。ラリーハワード時代の物はブランクにはサブネームが表記されている。用途ごとのロッド展開はフェンウィック等のフリッピングロッドを除き世界初の展開であった。
プロシグネチャー
契約プロのシグネチャーモデルで、ラリーハワード時代の物にはブランクにサブネーム、契約プロの名前が表記されている。
Special 3+ Rods
フェニックスの契約プロであったドンアイビーノのシリーズ。ブランクには96%Graphite素材が用いられているが、G.loomisではなくアメリカの老舗ブランクメーカであるラミグラスが製作を行っていた。現在はラミグラスブランドで販売されている。
X-10 CRANKBAIT RODS
グラスティップを持つクランキングロッド。現行モデルはS-GlassコンポジットモデルのXシリーズと、オールグラスのXG1 GLASSシリーズがある。
創業当初からの特徴として、グリップの種類、長さやスレッドカラーなどのカスタムオーダーができる点であった。これはラリーハワード時代でも行っていたが、当時カスタムオーダーを受けてグラファイトロッドを製造しているのは画期的であった。
また、創業当初は、G.Loomisとは異なる工場でブランクスの製造を行っていたが、その工場を所有する会社が廃業したため、G.Loomisへブランクスの製造を依頼することとなった。
Phenix Rods (釣り具) 特徴
ブランクス
ラリーハワードが製作を行っていた時代はアメリカ最大手のG.loomisが(ドン・アイビーノのSpecial 3+ RodsシリーズのみLamiglasが製作)、ジェフが買収後は中国の会社で行っている。ジェフはコストダウンしつつも素材にはこだわっており、中国でも数少ない東レ製カーボンを扱っている工場を探し、そこで製造を行ってもらっている。
特徴としては非常に丈夫なことを売りにしている。ラリーハワード時代には粘りを重視したブランク作りを心がけており、G.loomisリファレンスの物より更に粘る調子が出るように緩いテーパーで製作を行っていた。
対照的にジェフが買収した以降は丈夫でありながら、軽量で張りのある調子をめざしている。
グリップ
ラリーハワード時代は一部モデルを除きPX1リリースより前まではハイパロンを使用し、柔らかい握り心地を重視している。また、グリップ内はメガバスのグラコンポのようにリールシートの内径とほぼ同じ径の太いアルミパイプでオイモト接続しており、グリップの剛性を上げている。(ブランクとアルミパイプの隙間はマスキングテープで埋めている。)なお、例外として日本国内のエントリーモデルとして発売されたタルテガは普通のブランクスルー構造である。
Phenix Rods (釣り具) 特徴
PX1以降はオイモト接続の廃止し、普通のブランクスルー構造に変更している。
ガイド
ラリーハワード時代は、日本向けのロッドのはSicリング、アメリカ向けにはハードロイリングのガイドが使われている。ベイトモデルは昔ながらのオールダブルフットガイドが使用されており、当時、シマノのファイティングロッド、ダイワ精工のTEAM DAIWA、ダイコーのプレステージ、アメリカのオールスターロッドなど、日米問わずティップ周りをシングルフットのガイドへの転換期であったが、日本ではフェニックスのフォロワーの増えたことから、各社オールダブルフットへと戻っていった。日本で再びティップ周りにシングルフットガイドが使われるようになるのは、1995年の富士工業がニューコンセプトガイドを発表してからである。
ラリーハワード時代も終焉に向かう直前の2000年前後にはニューコンセプトガイドが採用されるようになり、既存のモデル、2001年に発表したPX1シリーズ共にニューコンセプトガイドが採用された。
Phenix Rods (釣り具) 影響
アメリカ本国では、80年代バストーナメントの中心が西海岸であったため、トーナメント用ロッドとして人気を得る。ボロンのコンポジットが他社より優れており、硬くなく、そして、他社より細いブランクス、また、当時としては軽く、強いロッドであった。また、用途別のラインナップやバスプロのシグネチャーモデルなどもいち早くラインナップしていたことも人気の要因であった。
しかし、ボロン素材のコスト高や、グラファイト素材の進化に伴い、G.Loomisやアメリカ南部のオールスター、日本のダイワが台頭し、アメリカ市場からは2006年にJeffがオーナーになるまでほとんど見ることがなくなった。
一方、日本国内では90年初頭まで影響力を与え続けた。フェニックスロッドの影響は凄まじく、多くのロッドに影響を与えている。エバーグリーンのコンバットスティックにはデザイン、ボロンなど、アングラーズリパブリックの初代パームスや、UFMウエダの初代Pro4、ジャクソンのBBにはデザイン面で、他のロッドにも影響を与えている。90年代まではフェニックス社において最大の市場は日本であった。
武漢地下鉄2号線
武漢地下鉄2号線（ぶかんちかてつ2ごうせん、中文表記: 武汉地铁2号线、英文表記: Wuhan Metro Line 2）は、中華人民共和国湖北省武漢市黄陂区の天河機場駅から洪山区の仏祖嶺駅を結ぶ武漢地下鉄の路線。2012年12月28日に金銀潭駅〜光谷広場駅間で開業、2016年12月28日に天河機場駅〜金銀潭駅間が延伸、2019年2月19日に光谷広場駅〜仏祖嶺駅間が延伸開業した。
武漢地下鉄2号線 概要
黄陂区天河機場駅を起点とし、CR漢口駅を経由し、長江をトンネルで渡って、洪山区の光谷広場駅までを結ぶ路線である。大部分が地下で、路線距離は47.109km、28駅がある。2号線2期区間は2012年年末に着工した。
中南路駅に4号線との連絡線、范湖駅に3号線との連絡線、王家東駅と青年路駅の間に7号線との連絡線、螃蟹岬駅と小亀山駅の間にある中山北路車庫の近くにCR武九線沙湖駅との連絡線がある。
武漢地下鉄2号線 駅一覧
中南路駅では4号線と同一方向で、洪山広場駅では4号線と逆方向で対面乗り換えが可能である。
当路線の駅名は、市民の意見を募集することなく命名したため、駅名を公開後に駅周辺の住民から強い反対を受けた。特に名都花園駅は、同名のマンションから命名したものだが、マンションから駅までは相当の距離があったため「マンションと地下鉄の建設会社が同一のグループのため、命名したのでは」との疑念を抱く市民もいた。そのような論争を避けるため、2012年7月、武漢地下鉄グループは、市民の意見を募集した後、2012年8月24日、正式駅名を発表し、以下の変更を行った
：
武漢地下鉄2号線 沿革
2008年
1月8日：積玉橋駅工事開始
2月1日：金色雅園駅工事開始
3月1日：常青花園駅工事開始
4月18日：金銀潭駅工事開始
6月24日：循礼門駅工事開始
7月1日：螃蟹岬駅工事開始
8月1日：虎泉駅と名都駅工事開始
8月12日：体育南路駅工事開始
8月19日：虎泉駅から名都駅区間工事開始
8月20日：名都駅から光谷広場駅区間工事開始
9月19日：范湖駅から漢口駅区間に「開拓10号」シールドマシンでシールドトンネル工事開始
10月1日：漢口火車站駅工事開始、広埠屯駅から虎泉駅区間工事開始
11月1日：体育南路駅から洪山広場駅区間工事開始
12月1日：光谷広場駅工事開始
12月9日：洪山広場駅工事開始
12月30日：地下鉄漢口駅から范湖駅区間右側工事完了
武漢地下鉄2号線 沿革
2011年
1月6日：常青花園駅、金色雅園駅、地下鉄漢口駅区間トンネル工事完了
3月26日：地下鉄車両30両購入
6月16日：金色雅園駅内から線路設置開始
8月31日：范湖駅から王家墩東駅区間左側工事完了
9月20日：武漢地下鉄2号線長江トンネル貫通
11月2日：王家墩東駅から青年路駅区間工事開始
11月25日：范湖駅から王家東駅区間工事完了
11月27日：広埠屯駅主体工事完了
11月28日：王家墩主変電所主体工事完了
12月5日：付家坡主変電所主体工事完了
12月9日：江漢路駅が周黒鴨の名を載ることに対する議論が出た
12月10日：積玉橋駅から体育南路駅区間工事完了
12月31日：王家墩東駅主体工事完了、全21駅の主体工事はここで全部完了した
ハワイアン・ドリーム
『ハワイアン・ドリーム』（Hawaiian Dream）は、1987年公開の日本映画である。
キャッチ・コピーは「俺たちチンピラ」「ホノルル・ダウンタウン 新しいチンピラストーリーが始まる!」。
タイトルにサブタイトル「チ・ン・ピ・ラ２」とあった。なお、現在に至るまでDVD化はされていない。
ハワイアン・ドリーム あらすじ
ひょんなことから日本を飛び出した2人のチンピラ・川添達彦と山際翔史。2人がハワイに住み始めてから3年が過ぎた。現地の日系人になりすまし、観光客に偽のクスリを売ったりとやりたい放題。行きつけのバーのママ・レイコや日系二世の老人3人組・大原、島村、ロレンス、ダンサーを目指す日系人の美女・カレンとも仲良くなり、自由奔放な毎日を送っていた。
そんなある日、地元の名士・モランがマフィアと関係していることを知った達彦と翔史は、ピアス警部の依頼を受け、モランを逮捕するための“作戦”を実行する。
ハワイアン・ドリーム サウンドトラック
主題歌や挿入歌を収録したサントラ盤は、Moon Records（ワーナー・パイオニア）から発売された（1987年9月1日発売。LP：MOON-28049／CD：32XM-51）。
ギルティ 悪魔と契約した女
『ギルティ 悪魔と契約した女』（ギルティ あくまとけいやくしたおんな）は、関西テレビと共同テレビの共同制作により、フジテレビ系で、2010年10月12日から12月21日まで毎週火曜22時 - 22時54分に放送された日本のテレビドラマである。主演は菅野美穂。
15年前の悲劇の謎を解明しながら、犯罪を犯した人々に復讐をするために生きる女と、生きる意味を見失ってしまった男、そこに怪しげな男女たちの想いが交差し、やがて驚愕の真実が明らかになっていく愛とミステリーである。
ギルティ 悪魔と契約した女 あらすじ
15年前、姉の夫と息子を殺したという無実の罪を着せられ、13年間も服役していた野上芽衣子。出所後、彼女はペットサロン「モンアンジュ」で働きながら、事件の真相を探り、罪を犯した者達に復讐をしていく。
一方、警視庁のキャリア組の警視・真島拓朗は、自分のミスが原因で後輩を失って以来、生きる意味を見失っていた。彼は偶然出会った芽衣子が、15年前に起きた事件で服役していたと知り驚愕する。そして事件を追いかけるうちに、思いがけない真相が徐々に明らかになるが、しだいに芽衣子に惹かれていくのだった。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
野上 芽衣子（のがみ めいこ）〈33〉
演 - 菅野美穂
本作のヒロイン。白金のペットサロン『モンアンジュ』で働くトリマー。1977年4月14日生まれ。明るく丁寧な接客とトリミングの腕前から、数多くのセレブの愛犬家や同僚から評判を得ている。実は19歳の時に義兄と甥を殺害したという「北区毒入りチョコレートケーキ事件」において無実の罪を着せられ、13年間服役していた過去がある。出所後、事件の真相を探ると同時に当該事件における罪を犯した者達に復讐を目論んでおり、自ら命を絶つよう巧妙に追い詰めていく。
冷酷な復讐者を振る舞っているが、本人は復讐を行うたびに良心の呵責に苦しみ傷つく。羽根の形のネックレス（姉が自殺時に身につけていたものと判明）や、赤い封筒を家族の無念の象徴とし、真の黒幕にたどり着こうとする。
「あなたの命で償いなさい」が復讐時の決めゼリフ。その言葉通り、復讐完了後にはより大きな悪となった自身の命を捨てる決意をしている。
偶然知り合った、自分と同じ心に深い傷を持つ真島とは心を通わせていくが、復讐のキーパーソンとなる堂島に「恋なんかしてる場合か」と指摘されており、過酷な運命の中、自らの想いを真島に伝えることはなかった。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
しかし真島の溝口に対する憎悪を間近で目の当たりにし、あと少しで溝口を殺害するところを阻止。真島の無念と彼を犯罪者にさせない為に自身が代わりに溝口を殺害し、直接的に想いを伝えはしないものの「誰かを守る」という行動で芽衣子の真島への想いが具体的に現れている。
第9話では万里から真島が刑事を辞めると聞き、真島に一連の自殺は自分が仕向けたと告白。溝口殺害の件で芽衣子を庇い守ろうとする真島に自らの真実を明かすことで自分が守られる存在ではない事を示す。その後は、黒幕が法務副大臣の三沢とその息子の準という大きな存在ということもあり真島を巻き込みたくない一心で距離を置こうとする。
母からは強く虐げられ、唯一、理解してくれる存在だった姉の家族を悲惨な運命で無くし、生き残った姉も自身の冤罪により自殺。黒幕により長期間投獄され本人によれば「光の届かない人生」だった。
またその過酷な運命から自分に価値がないと思い込んでいるため、真島に守られることを最後まで拒否した。真島との時間を過ごし優しさやときめきを感じ心が揺れ、更に良心の呵責に苦しみながらも姉のネックレスに手を当て復讐を遂げる悪の心を律している。実際は三輪や堂島が彼女を守るために命を投げ出しており、真島が芽衣子の最期に彼女の意思を尊重したかどうかは不明。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
全ての元凶であった三沢準を自らの手を下し葬った後、命を絶とうとするが黒幕によって警察上層部への圧力により留置されていた真島を万里が解放し駆けつけた真島に阻止される。それでも命を絶とうと抵抗するが真島に生きて償うよう促され、「ずっと待ってるから」と告げられる。それでも抵抗し真島によって殺人容疑で逮捕される。温情により母、千津との面会を行った直後に逃走し、真島が元の道に戻ることを望みながら、姉の自殺と同じ場所である高台の公園で服毒自殺を遂げた。死に際、駆け付けた真島に自身の想いを伝えて彼の腕の中で息を引き取った。
真島 拓朗（ましま たくろう）〈32〉
演 - 玉木宏
もう1人の主人公。 警視庁捜査一課の第一強行犯捜査係のキャリア組の刑事（階級:警視）。聡明かつ有能で、幹部候補として将来を嘱望されていたが、1年前に自分のミスが原因で捜査中に部下である宏太を死亡させて以来、生きる意味を見失う。
正義感は強いが、そのために向こう見ずで視野が狭い面があり、結果として自分ではなく周囲に被害を振りまく形となり、自分と周囲に十字架を背負わせることとなる。
過去の事件を機にキャリアとしての地位も捨て自暴自棄の毎日で、万里の正論にも耳を傾けないほど警察内部で孤立し荒れた生活をしていたが、芽衣子には感情を素直に表し心を通わせていく。一連の不審死事件を追ううちに、背後の芽衣子の存在に気付く。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
失踪した上司の三輪が15年前の北区毒入りチョコレートケーキ事件と関係があることを知り、被疑者である芽衣子に刑事の身分を隠して接触する。(ペットサロンにはSEと名乗る)
堂島から芽衣子のことや、一連の不審な自殺について情報を得る代わりに三輪の失踪に関わる情報を渡す。だが、芽衣子と堂島が裏で繋がっていることには気づいていなかった。
芽衣子には初めは捜査の名目で接触していたが、過去犯罪者とは思えないような人柄に触れ次第に惹かれていく。一方万里には「捜査の為？それとも自分自身の為？」「犯罪者と恋愛させる為に別れたんじゃない」と咎められる。しかし万里の忠告、芽衣子からの拒絶に屈せず最後まで芽衣子に対して真っ直ぐな想いを持っていた。
同僚の万里とは元恋人ではあるものの、現在の関係は真島の過去の事件からのやさぐれた態度により冷淡な様子。第1話で一度万里の携帯に着信を残した描写があったが(それが元カノだから頼っているのか、同僚で頼っているのかは明らかではないが)芽衣子と関連する事件を追うことで皮肉にも刑事としての立ち直りを見せ、万里にも今までにないくらい本気になっていると思わせている。
芽衣子に惹かれるようになってからは、刑事の身分も明らかにし芽衣子から真実が告げられるのを待った。上司の三輪から告げられた冤罪の事実を受け、芽衣子を信じ支えていこうとする。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
上司であった三輪が、宇喜田の裏切りにより宏太を焼殺した溝口に刺殺されたため、復讐に激昂するが芽衣子に阻まれる。しかし、溝口に関しては結果的に真島に惹かれつつあった芽衣子の十字架を増やすこととなった。溝口死亡後は警察を辞めようと決意、自身で芽衣子を守ろうとする。
芽衣子に対し、冤罪確定以前から愛情を持っている。しかし、本人には伝わらず、一方で周囲には感づかれている。芽衣子自身が自らの命を囮にするため、接触が少ない溝口にさえ「好きな女」として脅しの対象とされたり、宇喜田にも逃亡を図る際の人質に取られている。
ただし、銃の扱いに長けていたようで、人質となった芽衣子から自分ごと宇喜田を射つように懇願されたが、的確に宇喜田の右腕のみを撃った。さらに、宇喜田が騙し撃ちで真島の射殺を目論んだ際に相撃ちとなるも、宇喜田のみ死亡している。
芽衣子が真相を告白した後は、三輪や堂島から芽衣子を託された事もあり、警察という立場に戻り彼女の復讐を必死に阻止する。
服毒自殺直後の芽衣子にキスをした後、意識を失ったかのように見えるが、その行為が覚悟の自殺か別れの印かは生死も含め不明。ただしキスをする前に芽衣子の顔に顔を近づけた際に何か(毒の服用？)に気づいた描写があり、キスをして暫くして体勢が前屈みにガクッとなっている。
榎本 万里（えのもと まり）〈32〉
演 - 吉瀬美智子
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
第一強行犯捜査係の刑事（階級:警部補）で、真島の元恋人。常に冷静沈着で正義感が強い。約半年前、自力で真島に立ち直ってもらおうと別れたが、彼の事を忘れられずにいる。当初は真島が気にかけている上、一連の自殺事件の陰に見え隠れする芽衣子に疑惑を持ち疎んでいた。
真島が芽衣子の存在を捜査のパートナーである万里に隠し続けた結果、真島の芽衣子に対する感情に早くから気付く。そのため、冤罪の事実が判明するまでは芽衣子を「野上」と呼び捨て、「犯罪者」と呼称し真島に近づかないよう警告する。
過去の関係から、真島が芽衣子を溝口から救った際も真島に対して「（警察官としてではなく）野上だから救ったのか？」という質問を投げかけるも「分からない」と返された。その直前にも、芽衣子が溝口に襲われた真島に一晩付き添った翌朝に真島のマンションから出てきたところに遭遇し「近づいちゃいけないって分かってるけどどうすることもできない」と打ち明けられ、2人がお互いに惹かれあっている事を知る事になる。
自分の中のルール（正義）を守るため、上層部に楯突くなど捜査一課の中で一番男らしい行動を見せる。また真島の地位を守るため宇喜田の嫌がらせやセクハラに近い指示にも耐えるなど、真島に対するサポートも並々ならぬ決意をもっている。
芽衣子から指摘されたとおり、人を疑うことを悪とは思っていない。ルールを守るために必要な行動と思っている。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
ただし、芽衣子の事件に関する過去の真相を知った時純粋な共感が生まれ、その後は芽衣子を守ろうとし、犯罪者ではなく一人の女性として扱っている。
宇喜田の死後、芽衣子が真の黒幕に渡す予定だった白いUSBメモリを密かに回収し、そこに保存されていた高校時代の準の画像データを見て三沢親子が黒幕であることを真島に教える。
捜査一課の同僚が真島を留置し、次々と権力に屈する中最後まで真島と芽衣子の2人を引き合わせようとする。真島の留置を解放(万里によればルールを破っただけで正義は捨てていない)し、真島にしか芽衣子の自殺を止める事は出来ないと告げ芽衣子の元へ行かせる。また、琴美が15年封印していた真実を芽衣子に懺悔させるなど手腕も高い。
結果的に芽衣子は、事件の真相を綴った堂島の記事が保存された遺品である赤いUSBメモリを信用できる万里に送付し命を絶った。また、真島に対しての最後のメッセージも託している。
遺稿となった堂島の記事を上層部に報告しても握り潰されると判断し、マスコミに公表することを決意している。
門倉 了（かどくら りょう）〈32〉
演 - RIKIYA
第一強行犯捜査係の刑事。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
上司には卑屈ともいえるほど腰が低いが、部下への態度は非常に威圧的で、暴力も辞さない。自暴自棄だった真島に対し、相当の反感を抱いており、キャリアで力を持っているにもかかわらずそれを放棄したため真実に辿り着けなかった旨を指摘している。真島から辞表を預かるが上層部には提出していないため、反感を持ちつつ、ある程度の仲間意識もあったと思われる。ある意味で、暴走する正義感の真島とは対照的な、現実と理性を持った弱者の正義感の男。
宇喜田に寄り付いていたが、次第に疑惑を抱くようになり、芽衣子が送った溝口との繋がりを示す写真を見た後は犯罪者として追うことを決意する。宇喜田の犯罪が判明した後は、「恥をかかされた」と宇喜田の逃亡に対して激怒しており、三沢親子をマークする真島に捜査一課を挙げて協力するなど刑事としての使命感を見せた。
ただし政治介入により雲行きが怪しくなった後は、真島の懇願にも耳を貸さず、上層部の指示により真島を留置し権力に屈している。
三輪 周平（みわ しゅうへい）〈51〉
演 - モロ師岡
管理官。部下の真島が自暴自棄だった頃も説得し、最後まで真島を信じていた上司。1959年3月10日生まれ。非常に達筆であり、堂島に「趣がある」と評されている。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
15年前の事件の元鑑識官であり、証拠の隠滅や捏造を行ったことで現在の地位を得た（実際には妻の命を盾に取られていた）。以来ずっと罪の意識を感じており、芽衣子の無罪を証明しようと真島に宇喜田らの捜査を妨害工作を頼む。
当初は芽衣子の復讐相手の対象だったが、芽衣子の行った自殺教唆を全て自分の罪として被ろうとし、芽衣子が普通の人生を取り戻せるように「真島という後輩を頼るように」とその存在を手紙に託す。実際には、その時点で既に真島と芽衣子は交流関係にあったが、交流が無かった場合、芽衣子を守れる唯一の存在として真島を認識していたことは大きい。
芽衣子が収監された後は償いのために10年以上に渡って月々の貯金を行い、『モンアンジュ』の前にその通帳を置いて去った。その通帳が芽衣子にとって大きな救いとなったが、三輪が最後まで望んだ芽衣子自身の人生を生きることは叶わなかった。
第7話にて宇喜田に自首するよう詰め寄り、あらかじめ待機していた芽衣子に冤罪の真実として録画させる。その後、宇喜田が差し向けた溝口に刺され致命傷を負い、真島に看取られながら息を引き取った。
しかし、その死は上層部により暴力団との抗争によるものとされた。ただし、堂島の遺稿には証拠も含めて事実が記述されている。
藤井 優（ふじい まさる）
演 - 永江祐貴
第一強行犯捜査係の刑事。
高部（たかべ）
演 - 大下源一郎
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
第一強行犯捜査係の刑事。
小山内 琴美（おさない ことみ）〈42〉
演 - 横山めぐみ
芽衣子のことを気に掛けてくれているオーナー。琴美の母親は三沢豪の元婚約者であったが、三沢が政略的に有利な結婚を選んだために琴美がお腹にいる間に捨てられた。琴美は、母の復讐を果たし三沢を失脚させるため、異母弟にあたる三沢準を唆して事件を起こさせた。本人もまさかこの様な事件になるとは思ってもいなく、芽衣子が冤罪を被った時にも真実を言い出すことができなかった。芽衣子が三沢準を殺害し真島に逮捕された所、万里に連れられ全てを芽衣子に打ち明けた。
矢部 彩乃（やべ あやの）〈29〉
演 - 滝沢沙織
芽衣子とは同僚のトリマー。リストカットの過去があり、芽衣子が服役していたことにも動揺していない。芽衣子と真島の恋を応援している。SEと名乗った真島にPCが苦手な芽衣子に操作を習うようきっかけを作ったり、2人に対しそれとなく助言をしている。
アン
犬種はジャックラッセルテリア。三輪家で飼われていたが、三輪の失踪と繁代の入院により世話をする人間がなく、身重だったため、モンアンジュで引き取り、芽衣子が世話をしている。出産後、育児拒否でうつ状態になったため、モンアンジュの営業時間外は真島が世話をしている。
レオン
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
犬種はロットワイラー。以前の飼い主から虐待を受けていたため、人を恐れるところがあるが、芽衣子には懐いている。しかし、彩乃と客に噛み付いたため殺処分された。
宇喜田 元（うきた はじめ）〈52〉
演 - 吉田鋼太郎
警視庁捜査一課理事官（階級：警視）である。近く警視正への昇任も噂されているが、その出世は北区毒入りチョコレートケーキ事件の隠蔽によって得られたものである。非常に横柄で権力欲が強く、力こそが全てで強者が弱者を踏み躙ることを当然と言い切る陰険で傲慢で腹黒い性格の古狸で悪徳警察官。
真島の解雇をちらつかせ、万里のことはクラブのホステス程度しか思ってなく暗にセクハラ行為である肉体関係の強要をほのめかす嫌がらせをしていた。
真の黒幕は三沢であるが、冤罪の発端と提案をした、事件の元凶と言うべき存在。芽衣子の冤罪後も地位を守るため、様々な悪事に手を染めていた。ただし、力が無ければ行動を起こすことが出来ない旨の発言を行っており、警察官となった後に彼の暴走を発端させる出来事があったことが示唆されている。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
第7話にて芽衣子の策略で、溝口を脱走させたうえで人々を襲わせていることが判明する。自らの指示による襲撃であることが警察内部に露呈し、身を隠すことになる。第9話で三沢に堂島を始末するように命令され、息子の命をダシに罠にはめるが逆に堂島にはめられ、自殺教唆と銃刀法違反で逮捕される。しかし護送中に部下であった刑事を返り討ちにして逃走した。
その後は三沢に匿われていたが、実際には監視状態に置かれていた。第10話にて捜査一課で保護していた芽衣子から堂島の原稿が入ったUSBメモリを奪おうとする。その際に芽衣子から自身が冤罪のターゲットに選ばれた理由を尋ねられたが、「力が無いお前にこそ原因があった」と謝罪ではなく責任転嫁を行ったうえで射殺しようとし、潜んでいた万里から「最低な人間」と断罪された。
芽衣子の策略で内線電話で繋がっていた警視庁記者クラブに自らの罪を晒されてもなお、万里を襲い芽衣子の命を奪おうとする。駆けつけた真島に対し、芽衣子を人質として取り逃亡を図ろうとしていたが、万里の機転により芽衣子を奪還されたうえに真島に右腕を撃たれる。それでも真島を騙し撃ちで射殺しようとするも返り討ちにされる。最期は致命傷を負いながらも、自らの権力と地位に異常なまでの執着心を露わにするかの如く、理事官のデスクに座り絶命した。
北村 良和（きたむら よしかず）
演 - 浜田晃（第1 - 7話）
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
桜葉館（おうようかん）学園高等学校・元理事長。
北区毒入りチョコレートケーキ事件の裁判で、生徒が学校から青酸カリを盗み殺人を犯した事実を恐れ嘘の証言を行う。
芽衣子に生まれたばかりの孫（実は人形）を楯に追い詰められ飛び降り自殺した。
菅沼 俊也（すがぬま としや）〈31〉
演 - 波岡一喜（第1話・第4話）
東都中央銀行の銀行員。桜葉館学園高等学校の卒業生。
北区毒入りチョコレートケーキ事件で同級生の金谷と先輩の準とともに学校から青酸カリを盗み、チョコレートケーキに入れた時の見張り役。裁判では嘘の証言を行う。
芽衣子に妊娠中の妻を楯に追い詰められて駅のホームで服毒自殺をした。
松永 征一（まつなが せいいち）
演 - 石丸謙二郎（第2 - 7話）
弁護士。裏では悪事（脱税や贈収賄や裏金）に手を染め、北区毒入りチョコレートケーキ事件の裁判では、まともな弁護をしなかった。それどころか芽衣子が無罪を主張しているにもかかわらず威圧した上で「死刑になりたくないなら自白しろ」と脅迫する典型的な悪徳弁護士である。
前述の2人とは異なり、娘を人質に取られても自殺しようとはしなかった冷酷な金の亡者だが、それを見抜いていた芽衣子の策略に嵌り、電話ボックスで自殺に見せかけられて窒息死した。
金谷 文則（かなや ふみのり）〈31〉
演 - 山崎裕太（第4 - 7話）
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
IT会社「サイバーロード」の社長。桜葉館学園高等学校の卒業生。
北区毒入りチョコレートケーキ事件で菅沼とともに学校から青酸カリを盗み、チョコレートケーキに入れた実行犯。裁判では嘘の証言を行う。社長という地位にありながらも、会社の経営は他の役員に任せっきりであり、それに加えて会社の資産を私的に使用していた。祖母に頻繁に連絡を取り合う等の所謂「おばあちゃん子」であり、芽衣子に弱味を握られるきっかけとなる。
芽衣子の策略に嵌り、会社資産の私的流用と覚せい剤に手を染めていたことをマスコミに公表されて社長の座を解任され、さらに芽衣子に祖母を人質に取られた上、黒幕に始末されると脅されたことで社長室でネクタイで首つり自殺した。
三沢 準（みさわ じゅん）〈32or33〉
演 - 柏原収史（第9話 - 最終話）
民自党代議士である三沢の息子で私設秘書を務めている。
父が自分を駒としてしか見ておらず、幼い頃から愛情を注がれずに育ったため、鬱屈した感情を抱いており、それを異母姉に当たる琴美に付け込まれ、後輩である菅沼や金谷を使って北区毒入りチョコレートケーキ事件を起こした張本人。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
琴美は「父の力に頼らずに人を動かせるか」と、父親の後楯がない状態での準の無力さに対する指摘を行ったにもかかわらず、短絡的に殺人を行うなど自尊心の高さに反して軽率。また、芽衣子に対し、「息子がねじ曲がったことに対して、父親に責任を感じさせたかった」と一家殺人の動機を述べるなど、父親に劣らず人を駒としか見られない性格である。芽衣子が特に一番激しい憎悪と殺意を抱き、「他人の人生を弄んだ」と最後まで殺してやりたいくらい許せず、直接手を下した唯一の人物である。
桜葉館学園高等学校に在籍していたが、それを父の権力で隠蔽し、ワシントンD.C.に留学していたと学歴詐称をしている。
父に捨て駒として15年間支配され続けていたため、芽衣子が現れたことを好機とし父を葬り去った。父は死の直前に息子を怪しみ返り討ちにしようとするなど、血が繋がった親子であるにもかかわらずお互いを殺すことに迷いや良心の呵責は見られなかった。命を賭けて家族の無念を晴らそうとした芽衣子とは対照的な存在となっている。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
自分が巻き込んだ挙句結果的に自殺に追いやられた4名に対し、罪の意識は全くと言っていいほどなく、逆に「関係者を処分してくれて助かった」と4人の命を切り捨てている。生き残った最後の当事者である芽衣子を射殺して完全に自由になろうとするが、そのことを予測していた芽衣子に「お坊ちゃま」と罵られて逆上し、罠として用意されていた排水溝に転落し閉じ込められる。最期は排水溝に水を流し込まれ、芽衣子に命乞いをしながら溺死した。
左薬指に指輪をしているため、婚約あるいは結婚をしているのではないかと思われる。
三沢 豪（みさわ ごう）
演 - 津嘉山正種（第10・最終話）
琴美と準の父親で法務副大臣。民自党の次期代表候補。
息子が起こした北区毒入りチョコレートケーキ事件を、警察内部に圧力をかけて隠蔽した。
しかし準への愛情は全くなく、自らにとって都合のいい駒としか見ていない。殺人が判明したときも息子への贖罪どころか、完全な支配下に置き捨て駒として反抗を許さない人生を送らせた。非常に傲慢で目的のためなら手段も選ばない自己中心的な性格。地位を守るために人の抹殺も躊躇無く行うようで、政治記者にとっても「アンタッチャブル」な存在とされている。その理由として法務系の代議士として暗躍しているために、警察さえも自由に操作できる存在とされる。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
準が政治資金問題の責任を取ると宣言し、油断させようと乾杯に注いだワインを逆に怪しみ、準に飲むことを強要する。そして、自身が保管していたブランデーで乾杯をし毒殺を免れたかのように見えたが、それを見越して準が毒を入れていたため死亡した。その死は準によって、政治資金問題を苦に病んでの自殺とされた。
溝口 猛（みぞぐち たける）
演 - 金井勇太（第1・2話、第6 - 8話）
真島の復讐相手。通り魔連続殺人事件の容疑者で、真島と宏太に追い詰められるが、真島の目の前で部下の宏太を焼殺する。
その後の裁判で心神喪失が認められて無罪となり、病院送りとなるが、宇喜田の手引きにより脱走、彼の指示により真島、万里、芽衣子を殺そうとする。
通り魔殺人も含め、快楽連続殺人犯。動機など存在しないが、殺人により恐怖する被害者の表情に快楽を抱いており、通り魔事件の際、正気であったが殺人後に覚せい剤を打ち心神喪失状態となった。ただし、その後は逆に覚せい剤の常習者となっている。心神喪失状態を偽称するためか通常はおどけた表情や動作しか見せない。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
殺人を行う際に舌を出し独特のおどけた表情やポーズを取る。通り魔事件の担当だった真島に強く興味を抱いているようで、三輪や鶴見を人質に取り真島に宏太と同様の焼死を強要したり、芽衣子を焼殺しようとした際も「うらやましい」などと発言している。その際の表情が非常に激高している。他の被害者にはそういった表情を見せず淡々と殺人を行っている。
自身が心神喪失状態であるのを確信して犯罪を行っており、自分を裁けない真島を嘲笑っている。
第8話で芽衣子に手を組もうと持ちかけ、真島を呼び寄せて目の前で芽衣子を焼殺しようとする。駆け付けた真島に件の台詞や表情を見せようとして芽衣子の不意打ちに遭い、バランスを崩し灯油が撒かれた穴に転倒。自分自身が持っていたライターが転落した穴の灯油に引火し、悲鳴をあげながら焼死すると言う自業自得の最期を遂げた。
野上 千津（のがみ ちづ）（65）
演 - 岩本多代（第1 - 4、第7・8・最終話）
芽衣子の母。愛人を作って家を出た夫に芽衣子が似ていたため、実の娘でありながら芽衣子を嫌い、冷遇していた毒親。
小夜子の自殺後、後を追って死のうとしたが、一命を取りとめ、現在は介護施設に入っている。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
最終回で訪ねてきた万里に芽衣子は無実であったことを聞かされて心が壊れ、芽衣子のことすらわからない状態になってしまったものの、虐げていたことに罪の意識は感じていたようで芽衣子に謝罪、親子の和解を果たした。
川崎 小夜子（かわさき さよこ）
演 - 紺野まひる（第4・8話）
芽衣子の姉。芽衣子の服役中に自殺。
トリマーの資格取得を目指す芽衣子を応援し、いつも身に付けていた羽根のペンダントを合格したら芽衣子にあげる約束をしていた。そのペンダントは死後芽衣子が肌身離さず身に付けている。
川崎 翔（かわさき しょう）
演 - 加部亜門（第2・4話）
小夜子の息子。北区毒入りチョコレートケーキ事件の被害者。
川崎 順（かわさき じゅん）
演 - 塚原大助（第2・4話）
小夜子の夫。北区毒入りチョコレートケーキ事件の被害者。
鶴見 真人（つるみ まさと）〈27〉
演 - 水上剣星
真島が通う酒場のバーテンダーで亡き宏太の親友。真島が唯一心を許せる存在で、彼には立ち直って欲しいと思っている。
終盤のアンの世話役。
堂島 基一（どうじま きいち）〈47〉
演 - 唐沢寿明
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
裏社会の話題を取り扱うジャーナリスト。ゴシップネタを捜し求めては金に換える卑劣さから、警察を始め、周りから毛嫌いされているが、悪びれる様子は一切無い。ぼさぼさの長髪、ホームレスのような風貌をしている。万里からは「ドブネズミ」と吐き捨てられている。
基本的には真島や万里に冗談を言って邪険にされる。真島のことを「拓ちゃん」「たーぼう」万里のことは「まりもちゃん」「マリリン」と呼んだりしている。
15年前の芽衣子の事件を宇喜田から受けた偽リーク情報を元にセンセーショナルに報じ、一時期名声を得た。また宏太の記事についても同様にセンセーショナルに報じている。
出所した芽衣子と接触、懺悔と後悔からか復讐相手たちの情報を提供していた。三輪が望んだように芽衣子が行った自殺教唆の罪を三輪に被せようとするが、芽衣子に抵抗され、「またお前が標的になる」と脅す。ただし、同じ懺悔の気持ちを持った三輪の意図を重視していた可能性もある。
真島にも自ら近づき、不審な自殺者や芽衣子の情報を提供していた。死の前夜には真島の家に訪れ、刑事を辞めると発言した真島に対し、「せめて自分が守るって決めた者は守り通せ」と一喝する。
ギルティ 悪魔と契約した女 キャスト
真島の因縁の相手である溝口を芽衣子がターゲットとしたときには「（復讐に関係ない相手を追いつめるのは）ただの殺人鬼だ」と諭すなど、軽薄な言動の陰に良識な本音を見せる。（ただし、芽衣子自身が溝口から命を狙われていた）芽衣子が溝口との一騎討ちの際に、真島に溝口の居場所を教えた後「間に合ってよ、真島ちゃん」と発言したり、溝口が焼死した直後初めて自らが手をかけ震える芽衣子を抱きしめる真島を、陰で神妙な面持ちでひそかに見ていたりと、芽衣子のこの先を心配している素振りも見受けられる(復讐は自殺教唆なのでこの時点では直接は殺害していない)
ふざけた言動が多いが、自身の信念は「一流の記事を書くこと」としており、芽衣子の事件に関して、黒幕が誰なのかを伝えるためにあえて宇喜田の罠に嵌り、自殺教唆の現行犯として嵌め返した後に飛び降り自殺をした。ジャーナリストの贖罪として、事件の真実を遺稿として完成させている（黒幕の氏名のみ芽衣子が加筆）。
15年前、堂島は宇喜田から受けた偽リーク情報を事実だと思い込んでいた、またその記事によって家族とも別れることになり、人生を狂わせられてしまったことから、彼もこの事件の一種の被害者であったことが後に分かる。
生前に芽衣子の事件の真実を書いた原稿の入った赤いUSBメモリと、｢俺への復讐、一手間省けたろ」というメッセージの入った封筒を親しかったホームレスに託し、芽衣子に届けさせた。
真島にはデジタルカメラを届けさせており、残された動画メッセージに、黒幕が三沢とその息子・準であることを明かしている。宇喜田が殺されることも予知していた。また芽衣子が桜葉館学園高等学校で全ての決着を付けるであろうことを示唆したメッセージになっている。
15年間見てきた事もあって芽衣子の真島への想い(芽衣子自身が自覚する前から)を見抜き、同時に真島の芽衣子への想いも何となく見越している。最初は芽衣子の復讐に陰を落とす真島の存在を牽制していたが、芽衣子が復讐が完了した後、自殺することを見越しており、何度か真島に芽衣子を救出させている。最終的には「芽衣子を守れ」と自身に出来なかった望みを真島に繋ぐ。
三輪 繁代 - 梅沢昌代（第1話）
周平の妻。足を骨折して入院している。
菅沼 知香 - 原田佳奈（第1話）
俊也の妻。
北村 麻由美 - 石橋けい（第1話）
良和の娘。
吉井 宏太 - 川野直輝（第1・2話）
真島の後輩刑事。溝口に殺される。
パティースリー立花の店長 - 俵木藤汰（第2話）
桜葉館学園高等学校・現理事長 - 児玉頼信（第2話）
吉井 孝 - 大鷹明良（第2話）
宏太の父親。
松永 美咲 - 美山加恋（第2・3話）
松永の愛人の娘。重い心臓病を患い入院。
田辺 厚 - 戸田昌宏（第2・3話）
松永の弁護士事務所の事務員。松永の指示で非弁行為を行っていたが、罪をなすりつけられ解雇される。その後、芽衣子に焚き付けられ、松永の隠し金庫の金を横領する。
松永 陽子 - 笠木泉（第2・3話）
松永の妻。美咲の継母。
病院の医師 - 真勝國之（第3話）
平田 勇次 - 並樹史朗（第3話）
元捜査一課の刑事。北区毒入りチョコレートケーキ事件の捜査を担当。
アナウンサー - 杉本なつみ（関西テレビアナウンサー、第3話）、村西利恵（関西テレビアナウンサー、第8話）
大河原 正彦 - 島津健太郎（第4話）
栃木北刑務所看守部長。万里に三輪が芽衣子について尋ねにきたことを話す。
田村 - 谷川昭一朗（第4話）
元鑑識。三輪と共に北区毒入りチョコレートケーキ事件の鑑識を担当。
堀 陽介 - 桜井聖（第4・5話）
金谷の秘書。
原 ミエ - 上岡紘子（第4・5話）
金谷の祖母。
高橋 遥 - 岩佐真悠子（第4・5話）
金谷の恋人であり、金谷が覚せい剤に手を染めていることをマスコミに公表した。
IT会社取締役- 服部桂吾（第5話）
ホームレスの男 - 芝崎昇（第6・9・最終話）
第9話で芽衣子に堂島のUSBメモリが入った封筒を渡し、最終話で真島に堂島の動画メッセージが保存されたデジタルカメラを渡した。
堂島 基晴 - 澤田怜央（第6・9話）
堂島の息子。高校に通いながら、駐車場でアルバイトをしている。
刑事部長 - 須藤雅宏（第7話）
麻薬売人 - 水野直（第8話）
帝都新聞社の記者 - 小浜正寛（第9話）
ギルティ 悪魔と契約した女 冒頭ナレーション
毎回オープニングタイトルのナレーションを、その直前のカットに登場したキャストが担当している。
良心の呵責に苦しむのは人間だけ、悪魔に罪の意識など存在しない。 - 「ギルティ」
カルロス・サンタナ (野球)
カルロス・サンタナ（Carlos Santana, 1986年4月8日 - ）は、ドミニカ共和国サントドミンゴ出身のプロ野球選手（内野手、捕手）。右投両打。MLBのシカゴ・カブス所属。愛称は"スランタナ"（"Slamtana"）他（後述）。
カルロス・サンタナ (野球) 経歴
2004年に三塁手兼外野手としてロサンゼルス・ドジャースと契約を結びプロ入り。
2005年にアメリカ合衆国へ渡り、マイナーリーグ最下層のルーキー級ガルフ・コーストリーグでプロデビューするが、この年は三塁手と外野手のほかに捕手や二塁手としても出場しており、ポジションが定まっていなかった。
2007年、A級グレートレイクス・ルーンズに所属していたサンタナは素質を見込まれて捕手へコンバートされる。だが、それまで本格的なポジション変更を体験したことがなかったというサンタナにとって捕手挑戦は大きな負担となり、また参加するミッドウェストリーグが展開しているアメリカ合衆国北東部の涼しい気候に適応できなかったこともあって、86試合で打率.223、OPS.688と不振に陥った。
2008年はA+級インランド・エンパイア・シックスティシクサーズに昇格したサンタナは復調。シーズン途中まで99試合に出場して打率.323、14本塁打、96打点、OPS.993という好成績を記録する。
カルロス・サンタナ (野球) 経歴
2008年7月26日にケイシー・ブレイクとのトレードで、ジョン・メローンとともにインディアンスへ移籍。ドジャース側がブレイクの年俸負担をインディアンスに求めたのに対し、インディアンス側はサンタナを差し出すことを条件にしたという。移籍後はAA級アクロン・エアロズまで昇格。シーズン終了後にベースボール・アメリカが発表した若手有望株ランキングでは、サンタナはインディアンス傘下の1位という高評価を受けた。
2009年も、AA級アクロンで130試合に出場し打率.290、23本塁打、97打点、OPS.943を記録し、参加するイースタンリーグのMVPを受賞した。
カルロス・サンタナ (野球) 経歴
2010年は開幕をAAA級コロンバス・クリッパーズで迎えることになった。自身の誕生日でもある4月8日に行われたインディアナポリス・インディアンスとのシーズン開幕戦でサンタナは、5打数4安打、2本塁打、4打点の活躍を見せた。2本塁打は、1本目は4回裏の第2打席でジェレミー・パウエルから右中間へ、2本目は7回裏の第4打席でビニー・チュークから左翼へ、それぞれ放っている。その後も打ち続けたサンタナは、6月10日までの57試合で打率.316、13本塁打、51打点、OPS 1.044という成績を記録した。一方の守備面では、インディアンスでコーチを務める元捕手のサンディー・アロマー・ジュニアに「彼にはまだ学び成長する必要がある」と指摘されていたが、5月下旬頃には球団GMのマーク・シャパイロから一定のレベルには達したと判断されるまでに成長。6月11日、サンタナは同じ捕手のルー・マーソンとの入れ替わりでメジャーへの昇格を果たす。
カルロス・サンタナ (野球) 経歴
同日のワシントン・ナショナルズ戦でサンタナはメジャー初出場。主力選手のうちアズドルバル・カブレラとグレイディ・サイズモアが故障者リスト入りで欠場中という事情もあり、デビュー戦から3番打者としての先発出場となった。この試合では3打数無安打に終わるが、翌12日の同じカードでは2回裏の第2打席にJ.D.マーティンから適時二塁打を放ちメジャー初安打・初打点を記録すると、5回裏の第3打席にはマーティンからメジャー初本塁打も放った。この試合以降サンタナはOPS.850以上を維持し続け、また盗塁阻止率でも35.3%を記録するなど攻守に奮闘する。だが8月2日のボストン・レッドソックス戦で7回裏の守備中、二塁走者ライアン・ケイリッシュの本塁突入をブロックした際に左膝を痛めて途中退場。翌3日には故障者リスト入りとなり、6日に靭帯を手術してシーズンを終えた。
インディアンスの地元オハイオ州クリーブランドでは、サンタナの打撃力を生かすために故障の危険性が低いポジションへの再転向を勧める声もあったが、監督のマニー・アクタは「すべての捕手は怪我を克服してきている。彼は捕手として価値がある」と述べ、2011年以降もサンタナを捕手として起用する考えを示している。
2012年4月、インディアンスと2016年までの5年総額2100万ドルで契約延長（6年目の2017年は球団に選択権のある1200万ドルの契約）。
カルロス・サンタナ (野球) 経歴
2013年はシーズン開幕前の3月に開催された第3回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）のドミニカ共和国代表に選出された。
2014年のスプリングトレーニングから三塁手の練習を開始した。前年は若手のヤン・ゴームズが捕手として85試合に出場する（サンタナは84試合、2012年は100試合だった）など、ポジションが奪われたことを自覚。フルシーズンで指名打者起用されることを望んでいなかったため、三塁手の練習に取り組み始めた。2014年シーズンは、主に一塁手で試合出場した。捕手での出場は11試合にとどまった。まず打撃面では、打率こそメジャーデビュー以来ワーストの.231に留まったものの、自己ベストタイとなる27本塁打を放ち、こちらも自己ベストとなる85打点を記録した。また、2011年から2013年までの3年間90台だった四球を113まで増やし、リーグ1位だった。オフの11月7日に日米野球2014のMLB選抜に選出された。
カルロス・サンタナ (野球) 経歴
2015年は一塁手のレギュラーで起用された。この年は154試合に出場し、打率.231、19本塁打、85打点という成績を記録した。なお、2号本塁打はサンタナにとっての通算100号本塁打だった。また、85打点は前年に続き自己ベストタイだった。選球眼は相変わらずのハイレベルで、ア・リーグ2位となる108四球を記録した。走塁面では、自身初の2桁盗塁となる11個を決めた。一塁手の守備は、DRSこそ-4だったが、132試合で失策は3個に留めて守備率は.997だった。
2016年はマイク・ナポリと一塁手及び指名打者を分け合いつつ、158試合に出場した。打撃面では打率.259、34本塁打、87打点、OPS.865という好成績を記録し、本塁打は自身初の30本台、OPSはルーキーイヤー以来となる高水準だった。持ち前の選球眼も健在で、リーグ3位の99四球を記録した事で出塁率.366も同8位にランクインした。64試合で守った一塁手の守備は、5失策、守備率.991、DRS+1だった。またシカゴ・カブスとのワールドシリーズでの指名打者制のないビジターでの試合では左翼手としても出場した。
カルロス・サンタナ (野球) 経歴
2017年はシーズン開幕前の2月8日に第4回WBCのドミニカ共和国代表に選出され、2大会連続2度目の選出を果たした。WBCでは全6試合に出場し、打率.308（26打数8安打）、3打点、OPS.718などの成績を記録した。シーズンでは154試合の出場で打率.259、23本塁打、79打点を記録。守備ではFAで指名打者のエドウィン・エンカーナシオンが加入したことにより、ほとんどを一塁手として出場した。故障者の穴埋めのために初めて右翼手として出場した（7試合）。シーズンオフの11月2日にFAとなった。球団はクオリファイング・オファーを提示したが、11月16日に拒否した。
2017年12月15日、フィラデルフィア・フィリーズと3年総額6000万ドルの契約に合意した（4年目の2021年は球団に選択権のある1750万ドルの契約）。指名打者制のないナショナルリーグ球団への所属は初めてとなった。総額6000万ドルの契約はこのオフのFA選手としては6番目に高額であった（エリック・ホズマー、ダルビッシュ有、J.D.マルティネス、ロレンゾ・ケイン、ジェイク・アリエータに次ぐ）。
2018年は開幕から「2番・一塁手」として出場。オフには2018日米野球のMLB選抜に選出された。MLB選抜では唯一の前回に続き2回連続での選出であった。11月9日に日米野球第1戦で3点本塁打を記録した。