hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 ジムリーダー
使用ポケモンは『ダイヤモンド・パール』『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』のジム戦はユキカブリ・ニューラ・チャーレム・ユキノオー、『プラチナ』のジム戦はニューラ・イノムー・ユキノオー・ユキメノコ、『プラチナ』のしょうぶどころでの再戦時はマニューラ・ユキノオー・マンムー・ユキメノコ・グレイシア、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』での再戦時はユキノオー・ルージュラ・グレイシア・ユキメノコ・マンムー・マニューラ。エースポケモンは『ダイヤモンド・パール』のジム戦はユキノオー、『プラチナ』のジム戦はユキメノコ、『プラチナ』しょうぶどころでの再戦時はグレイシア、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』での再戦時はマニューラ。
勝利するとグレイシャバッジと、「ゆきなだれ」のわざマシンを貰える。
三つ編みで学校の制服のような格好をしている少女。明るく情熱的な性格の持ち主で、本人曰く「ポケモンもオシャレも恋愛も全部気合」らしい。キッサキしんでんに人を入れる権限を持っている。
『プラチナ』では弱点を克服するためにスモモと修行をしており、スモモにとってはお姉さん的な存在でもある。
デンジ
声 - 浪川大輔（ポケマス）
ナギサジムリーダー。でんきタイプポケモンの使い手。キャッチコピーは「輝き痺れさせるスター」。
使用ポケモンは『ダイヤモンド・パール』・『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』のジム戦はライチュウ・エテボース・オクタン・レントラー、『プラチナ』のジム戦はサンダース・ライチュウ・レントラー・エレキブル、『プラチナ』のしょうぶどころでの再戦時はサンダース・ライチュウ・レントラー・ランターン・エレキブル、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』での再戦時はペリッパー・サンダース・ライチュウ・レントラー・ランターン・エレキブル。エースポケモンは『ダイヤモンド・パール』はレントラー、『プラチナ』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』での再戦時ははエレキブル。
勝利するとビーコンバッジと、「チャージビーム」のわざマシンを貰える。
逆立った金髪が特徴で、ストリートファッションに身を包んだ見た目はクールな青年だが、熱血漢な一面があり、手応えの無い挑戦者ばかりで退屈しており、強い挑戦者との熱いバトルを望んでいる。顔に似合わず重度の改造マニアであり、ナギサ住民・リーグ内では有名。主人公が来るまで退屈凌ぎにジムの改造をしていたが、そのとき電気の使いすぎでナギサシティ全体を停電にさせてしまった（住民曰くナギサが停電になるのは珍しい事ではないらしい）。「初めてジムバッジを手に入れた時に使用した技が10まんボルト」だったため、その時の嬉しさを忘れないようにとでんきタイプにこだわっているという。
『ダイヤモンド・パール』ではシンオウ図鑑に掲載されているでんきタイプが少ない（一応パチリスもシンオウ図鑑に掲載されているが使用してこない）ため、手持ちにはでんきタイプ以外のポケモンもいるが、それ以外のポケモンもしっかりとでんきタイプのわざは使用してくる。『プラチナ』ではシンオウ図鑑の登録数が増えたため、4匹ともでんきタイプになった。
四天王、特にオーバとは仲が良いようで、『プラチナ』ではイベントでライバルと共にダブルバトルを仕掛けてくる。主人公の別荘では、オーバと漫才のようなやり取りをしている。四天王に勧誘された事があるが、「部屋の改造禁止」と言われたため断ったらしい。
『ブラック・ホワイト』では直接の登場は無いものの、イッシュ四天王の一人であるシキミの自作小説から、イッシュの四天王に挑戦したらしい事が描かれている。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 四天王・チャンピオン
ゴヨウの『エスパー』タイプ以外は四天王戦としては本作が初となる。
リョウ
声 - 山谷祥生（ポケマス）
ポケモンリーグ一人目の四天王。むしタイプポケモンの使い手。
使用ポケモンは『ダイヤモンド・パール』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の1周目はドクケイル・アゲハント・ビークイン・ヘラクロス・ドラピオン、『プラチナ』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の2周目はドクケイルとアゲハントに代わりメガヤンマ・ハッサムを使用、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の3周目以降はフライゴンが加わる。エースポケモンはドラピオン。
男性アイドルのような容姿・セリフが特徴。髪の色は緑。むしポケモンを心から愛している。『プラチナ』では、部屋の上部から降りて登場する。負けてもむしポケモン・自分のアピールは忘れない。
キクノ
声 - 寺内よりえ（ポケマス）
ポケモンリーグ二人目の四天王。じめんタイプポケモンの使い手。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 四天王・チャンピオン
使用ポケモンは『ダイヤモンド・パール』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の1周目はヌオー・ナマズン・ゴローニャ・ウソッキー・カバルドン、『プラチナ』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の2周目はヌオーとウソッキーに代わりグライオン・ドサイドンを使用、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の3周目以降はゴローニャに代わりニドキング・マンムーを使用。エースポケモンは『ダイヤモンド・パール』はカバルドン、『プラチナ』ではドサイドン。
穏やかな性格の老婦人。元カントーリーグ四天王のキクコと名前・容姿が似ているが、性格は正反対であり、今のところ関係は一切不明。
『ブラック2・ホワイト2』ではキクコと共にイッシュリーグに挑戦した事がシキミの小説にて明らかにされた。
オーバ
声 - 鈴木達央（ポケマス）
ポケモンリーグ三人目の四天王。ほのおタイプポケモンの使い手。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 四天王・チャンピオン
使用ポケモンは『ダイヤモンド・パール』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の1周目はギャロップ・ハガネール・ミミロップ・フワライド・ゴウカザル、『プラチナ』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の2周目はハガネール・ミミロップ・フワライドに代わりヘルガー・ブースター・ブーバーン、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の3周目以降はブースターに代わりキュウコン・ウインディを使用。エースポケモンは『ダイヤモンド・パール』はゴウカザル、『プラチナ』ではブーバーン。
真っ赤なアフロヘアーが特徴。情熱的な熱血漢であり、試合には常に全身全霊を注ぎ、終わると全精根を使い果たして意識が飛んでしまう程（自身・デンジからは「燃え尽きた」と表現される）。ほのおタイプのわざ「オーバーヒート」が自身の名前と似ているため、ほのおタイプポケモンを使用するようになった。『ダイヤモンド・パール』ではシンオウ図鑑に掲載されているほのおタイプが少ないため、手持ちにはほのおタイプ以外のポケモンもいるが、それ以外のポケモンもしっかりとほのおタイプのわざは使用してくる。『プラチナ』ではシンオウ図鑑の登録数が増えたため、5匹ともほのおタイプになった。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 四天王・チャンピオン
デンジとは親友同士であり、イベントでダブルバトルを仕掛けてくる。主人公（の別荘）を気に入っているらしく、主人公の別荘を待ち合わせ場所にしたり、別荘内でバトルを申し込むなどしている。その際は本人曰く「自分から受け取った賞金で家具を買ったのなら、自分にもくつろぐ権利がある」などという身も蓋もない発言をしている。そのためかデンジには「常識知らず」と突っ込まれた。「アフロからポケモンがでてきたら」などと自身の髪型に絡めた話をしてくる事もある。
『プラチナ』では彼のみ初戦時・再戦時でセリフが変わっている（他の四天王は同じ）。バク（後述）の兄。
『ブラック2・ホワイト2』ではイッシュリーグに挑戦した事がシキミの小説にて明らかにされた。その際「アフロブレイクが出来そう」と書かれている。
ゴヨウ
声 - 阿座上洋平（ポケマス）
ポケモンリーグ四人目の四天王。エスパータイプのポケモンの使い手。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 四天王・チャンピオン
使用ポケモンは『ダイヤモンド・パール』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の1周目はバリヤード・キリンリキ・フーディン・チャーレム・ドータクン、『プラチナ』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の2周目はキリンリキ・チャーレムに代わりエーフィ・エルレイドを使用、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の3周目以降はヤドランが加わる。エースポケモンは『ダイヤモンド・パール』はドータクン、『プラチナ』はエルレイド。
紫色の長髪で眼鏡を掛けており、理知的な雰囲気を持った青年。四天王最強と言われているらしい。読書が好きで、挑戦者が来るまで本を読んで待っている。『プラチナ』ではミオ図書館に現れる事もある。
シロナ
声 - 遠藤綾（ジェネレーションズ） / 園崎未恵（ポケマス）
シンオウ地方ポケモンリーグチャンピオン。ポケモンシリーズのチャンピオンとしては初の女性。タイプのこだわりは無く、手持ちはバランスがいい。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 四天王・チャンピオン
使用ポケモンは『ダイヤモンド・パール』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の1周目はミカルゲ・ロズレイド・トリトドン・ルカリオ・ミロカロス・ガブリアス、『プラチナ』及び『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の2周目はトリトドンに代わりトゲキッス、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』の3周目以降はロズレイドに代わりポリゴンZを使用する。エースポケモンはガブリアス。
ナナカマド博士との会話から、かなり昔からチャンピオンを務めていたらしいが、どれくらいの期間かは不明である。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 四天王・チャンピオン
極めて端正な容貌・長い金髪が印象的な美女。特徴的な髪飾りを付けており、黒を基調とした暖かそうなコートを着ている。本業は考古学者で、神話とポケモンの関連性・人間とポケモンの歴史を研究している。『ブラック・ホワイト』のアララギ博士と同様に研究者としては若輩ながらも、その道では有名な存在らしい。ナナカマド博士は師であり、研究者としての先輩でもある。カンナギタウンに行くための「ひでんのくすり」をもらったり、その町の長老である彼女のおばあさんにお守りを届けたりと、ストーリー上でも重要な人物の1人である。カンナギタウンに実家があり、祖母の他に祖父・妹がいる。今は一人暮らしをしているようだが、部屋は研究資料が散乱して散らかり放題らしく、整理整頓がまったく出来ないという悪癖を露呈している。それが恥ずかしいのか住所は教えてくれない。『プラチナ』では「自分の部屋に帰りたくない」などとぼやき、『ブラック・ホワイト』でも直っていないらしい。
主人公の事を非常に気に掛けており、チャンピオンとしてでなく、あくまでも先輩トレーナーとして主人公を温かく見守っている。劇中ではさながら実の姉のように接しており、『プラチナ』では更にそれが顕著な物になっている。彼女自身もポケモン図鑑を所有していた事もあり、主人公に図鑑完成のアドバイスもしている。『ブラック・ホワイト』の主人公に対しても、今作の主人公を重ねて見ている節がある。一見するとクールな性格を思わせる美貌を持つが、性格は正反対で尊大な面はなく、温厚で子供っぽく、上記の通り少しだらしない所もある、ごく普通の女性である。『ブラック・ホワイト』では持っている水着を全部持って来てしまったり、遠征の拠点としてカトレアの別荘を借りたが、研究そっちのけで海水浴を楽しんでいるなど、年頃の女性らしく遊び好きな面もしばしば見せる。「強くなる為に必要なのは、ずっとポケモンを好きでいる事」を信念としており、マキシ同様勝ち負けにはこだわらない。その人柄・性格からか非常に慕われており、イッシュ地方ではカトレアを通じてシキミ・アロエと友人になったり、アイリスに懐かれるなど特に同性から慕われる傾向がある。
『プラチナ』では主人公にひでんマシンだけでなくポケモンの卵を譲ったり、ギンガ団の動向を追う事になったりするなど、特に出番が追加された。殿堂入り後も登場し（『ダイヤモンド・パール』では殿堂入り後は一切出番は無い）、条件を満たせば別荘にも訪れる。考古学者という設定も活かされており、独自にギラティナの存在を突き止めただけでなく、ギラティナたちを生み出した存在（アルセウス）がいるという事も突き止めていた。
ポケモンシリーズに登場する人間キャラの中でも屈指の人気を誇り、続編である『ハートゴールド・ソウルシルバー』・『ブラック・ホワイト』・『ブラック2・ホワイト2』にもゲスト出演している。
『ハートゴールド・ソウルシルバー』ではジョウト地方のシント遺跡に来ており、アルセウスに関するイベントで登場する。トレーナーなら誰もが知る有名な人物らしい。
『ブラック・ホワイト』・『ブラック2・ホワイト2』ではクリア後にある条件を満たすと対戦する事が可能。使用ポケモンは『ブラック・ホワイト』はミカルゲ・ミロカロス・ガブリアス・ルカリオ・ウォーグル・シビルドン。『ブラック2・ホワイト2』はミカルゲ・ミロカロス・ガブリアス・ルカリオ・トゲキッス・グレイシア。エースポケモンはガブリアス。
『サン・ムーン』にもバトルツリーに登場。手持ちはミカルゲ、トゲキッス、ルカリオ、ミロカロス、ガブリアスで、ルカリオとガブリアスのどちらかをメガシンカさせてくる場合がある。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 フロンティアブレーン
『プラチナ』『ハートゴールド・ソウルシルバー』のみ登場。
『プラチナ』ではシンオウ地方のファイトエリア、『ハートゴールド・ソウルシルバー』ではジョウト地方のアサギシティ西にあるバトルフロンティアのフロンティアブレーン達。
クロツグ
声 - 森田成一（Evolutions） / 星野貴紀（ポケマス）
バトルタワーのブレーン・タワータイクーン。他のフロンティアブレーン達よりも先に、『ダイヤモンド・パール』にも登場しており、『ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパール』にもフロンティアブレーンでは唯一登場している。
ライバルの父親だが、『ダイヤモンド・パール』では息子とゲーム中で一緒に登場する場面はない。ライバルとは違い落ち着いた雰囲気を漂わせるものの、戦闘を開始する時ライバルと似たポーズをとったり、「なんだかなー！」という、息子であるライバルの「なんだってんだよー！」に通じるセリフを喋る。3匹の伝説のポケモン（ヒードラン・レジギガス・クレセリア）を所有し、他にはカイリュー・ドサイドン・ミロカロスを持つ。主人公の事を幼い頃から知っている。『プラチナ』では、ノモセジムリーダー・マキシと友人同士である事が判明した。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 フロンティアブレーン
普段はライバルは彼のことを「オヤジ」と呼んでいるが、『プラチナ』では、本人の前では「ダディ」と呼んでいる。
バトルタワーの49戦目に登場した彼と戦い、主人公が勝利した時の彼のセリフでは、主人公の父親も同じようなきっかけでポケモントレーナーになったことが語られる。
コートの後ろにある「王」の文字はアニメ用に背面の設定を起こした時に追加された。
ネジキ
声 - 小松昌平（ポケマス）
バトルファクトリーのブレーン・ファクトリーヘッド。
半開きの目と「ワーオ!」という口癖が特徴。計算や分析を得意とする。彼も主人公同様レンタルポケモンで戦う。彼の持つバトルレコーダーは彼の自作の物。戦闘前にパーセント表示で勝率らしき数値を言う。なおこの数値はランダムでありバトルごとに変動する。何故か爆発して登場する。
どのポケモンをレンタルしても、そのポケモンの情報が彼に筒抜けになり、高い確率でこちらに対して非常に有利な攻勢を用意してくる。
ケイト
声 - 岡田恵（ポケマス）
バトルステージのブレーン・ステージマドンナ。
対戦では主人公と同じレベルのポケモンを使ってくるが、どの種類のポケモンを使ってくるかはランダム。通常バトルステージでは相手ポケモンのタイプを選択できるが、彼女との戦いのときは選択したタイプとは関係なく対戦ポケモンが選ばれる。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 フロンティアブレーン
外見は中年女性で、自らも「オバサン」と称している。「誰にでも輝ける場所がある」という、どんな弱いポケモンでも成績を残しやすいバトルステージならではの言葉を残している。
ダリア
声 - 福原綾香（ポケマス）
バトルルーレットのブレーン・ルーレットゴッデス。
手持ちのポケモンは1周目ではルンパッパ・チャーレム・ヨノワール。2周目ではバシャーモ・トゲキッス・サンダーを使用する。
ラテン系の外国人と思わしき浅黒い肌と服装が特徴的で、へそピアスを付けている。陽気な女性で、語尾に「ネ」と付ける口癖がある。彼女もまたダンサーであり、メリッサに尊敬されている。
コクラン
声 - 梅原裕一郎（ポケマス）
バトルキャッスルのブレーン・キャッスルバトラー。主人公と戦うまでは主人公の世話係を務める。
特に愛用するポケモンはエンペルト。他にはヘルガー・ムクホーク・エンテイ・エルレイドで、パターンによって覚えている技が違うことがある。バトルキャッスル挑戦の際に、ポケモンの状態回復や、カトレアの代わりにキャッスルポイントを渡してくれる。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 フロンティアブレーン
『ブラック・ホワイト』では未登場だが、開発スタッフのイメージによると「カトレアは、コクランを置いて一人で来たつもり」が実態で、実際は彼女に気づかれないよう追跡しつつサポートを続けていると設定とのことである。
カトレア
バトルキャッスルのオーナーでコクランの主人だが、彼女自身はとある事情でバトルを禁止されている。実際、主人公と戦うのはコクランであるがバトルシーンにはちゃんとカトレアも居る。
『ブラック・ホワイト』ではイッシュ地方の四天王の一人となって登場。後の時系列を描いた作品のため、容姿や性格などに成長が見られる。エンディング後に倒した後話しかけると、バトルを禁止されていた理由が明らかとなる。
なお、この時点における年齢は開発スタッフによると「幼く見える14歳」のイメージとのことである。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 タッグパートナー
旅の途中、彼らとタッグを組んで進む場所があり、イベント後はバトルタワーでタッグを組むことができる。タッグを組んでいる間は、なみのり等の一部の行動に制約がかかるが、ポケモンバトルが一度終わるごとにポケモンを全回復してもらえる。また『プラチナ』では「しょうぶどころ」にてバトルを行える場合もある。この5人は『ハートゴールド・ソウルシルバー』でもバトルタワーのパートナーとして再登場し、『ダイヤモンド・パール・プラチナ』と違って最初から全員いる状態になっている。
バトルタワーで彼らが使うポケモンは、一般入手できないものが多い（ラティアスやラティオスなどの伝説のポケモンや、本来なら同時には覚えさせられない遺伝技を覚えたポケモンを使う）。
モミ
声 - 能登麻美子（ジェネレーションズ） / 青野菜月（ポケマス）
緑色の髪をした穏やかな女性。ハクタイの森を越えるために主人公と協力することになる。彼女のみストーリー中に必ずタッグを組まなくてはならない。
イベント時はラッキーを使う。しょうぶどころでの手持ちはソーナンス・フワライド・ハリテヤマ・ホエルオー・ハピナス。バトルタワーではとくぼうに優れたポケモンを使用するという事になっているが、ハピナス以外は皆とくぼうが低く、実質的にはHPの高いポケモンを使っていると言える。バランスの取れた手持ちが多い。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 タッグパートナー
本人曰く回復が得意であり、攻撃はあまり得意ではないらしいが、しょうぶどころのバトル時では自身のポケモンはかなりやんちゃであると発言している。
ミル
ランドセルを背負った濃いピンクの髪の少女。迷いの洞窟を探検しているうちに帰れなくなり、たまたま近くを通りかかった主人公に助けを求める。
イベント時はユンゲラーを使う。しょうぶどころでの手持ちはポリゴンZ・ゲンガー・ジバコイル・トゲキッス・フーディン。バトルタワーではとくこうに優れたポケモンを使用する。ポケモンを助ける技や能力を変化させる技がお気に入り。
ゲン
声 - 笠間淳（ポケマス）
洞窟に潜むギンガ団を倒すために主人公と鋼鉄島を一緒に探索することになる男性。『プラチナ』では鋼鉄島の入り口で彼から「かいりき」の秘伝マシンがもらえる。
その容姿は映画『ミュウと波導の勇者 ルカリオ』の登場人物・アーロンに瓜二つであり、ルカリオを使用する。『プラチナ』では手から波導のようなものを出し、「きみたちから はどうを かんじる!」と言う。
はがねタイプ使いとされているが、バトルタワーで使うポケモンはほとんどかくとうタイプである。「こうてつじま」でのイベントを終えると、彼からリオルのタマゴをもらう事ができる。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 タッグパートナー
主にこうげきに優れたポケモンを使用する。しょうぶどころでの手持ちはアブソル・リングマ・メタグロス・ボーマンダ・ルカリオ。ミオジムリーダー・トウガンとは修行仲間で、彼から「ジムリーダーにならないか」と誘われた事があるらしい。ヒョウタの尊敬している人物でもある。
マイ
声 - 松本沙羅（ポケマス）
口数の少ない謎めいたロリータ・ファッション風の少女。難関とされるチャンピオンロードの地下2階を突破するために協力することになる。『プラチナ』ではシェイミに会う為に必要な「オーキドのてがみ」を持っていると、224番道路でのイベントにも現れる。その際は単に口下手なだけの普通の女の子である彼女の素顔を垣間見る事ができる。
イベント時はウインディを使う。しょうぶどころでの手持ちはテッカニン・マルマイン・クロバット・マニューラ・ウインディ。バトルタワーではすばやさに優れたポケモンを使用し、ひこうタイプを繰り出すことが多い。
バク
声 - 下野紘（ジェネレーションズ）
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 タッグパートナー
赤い髪を後ろで縛った熱血少年。四天王・オーバの弟。作中では「四天王に兄がいる」と仄めかされるにとどまっているが、キャラクターデザインを手がけた杉森建はバクの兄がオーバであると認めている。ハードマウンテンに眠るという秘宝「かざんのおきいし」を手に入れるために主人公と協力することになる。『プラチナ』では、ハードマウンテンに侵入したギンガ団を追うために主人公と協力し、ダイヤモンド・パールとは逆に「かざんのおきいし」を元の場所に返す事となった。
イベント時はネンドールを使う。しょうぶどころでの手持ちはツボツボ・ブラッキー・コータス・ヨノワール・ネンドール。バトルタワーではぼうぎょに優れたポケモンを使用するが、ぼうぎょと同時にとくぼうにも優れているポケモンを使っている。
本人曰く、自身のポケモンはハードマウンテンで出会ったようである。
ライバルとも何度か面識があり、ハードマウンテンでの彼のセリフから勝負に勝ったこともあるらしい。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 ギンガ団
シンオウ地方に暗躍する組織。ポケモンの強奪や神話の調査をしているが、表向きは新エネルギーの開発、研究をしている研究機関であり、民間にも名前は知れている。シンボルは「ギンガ」をローマ字で書いた「G」（英語で銀河の意の「Galaxy」）。幹部達の名前は、太陽系惑星の英名が付けられている。主にアゲハントやドクケイルといったむしポケモン、スカンプーやグレッグル、ニャルマーといった幹部の使用するポケモンの進化前、ドーミラー、デルビル（プラチナのみ）を使用する。
アカギが行方不明になったあとは組織としては事実上壊滅したが、サターンを始めとした残ったメンバーは、表の顔であった新エネルギーの研究を本格的に行ってみようと考えており、普通の研究機関として再出発しようとしている。彼ら専用のCMも存在し、壊滅後も流れている。
『ブラック2・ホワイト2』ではプラズマフリゲート内に元団員と思しきプラズマ団員が登場しており、組織が解散した後はイッシュ地方までやって来てプラズマ団に入団したが、ゲーチス派についた事を後悔していた。
なお、シンオウ地方のはるか昔が描かれる『Pokémon LEGENDS アルセウス』では味方組織として登場し、主人公はひょんなことからそこに入団することになり、様々やタスクをこなす。
アカギ
声 - 津田健次郎（ジェネレーションズ） / 武内駿輔（ポケマス）
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 ギンガ団
ギンガ団のボス。ナギサシティ出身。表向きは宇宙エネルギーの開発を謳いつつ、『ダイヤモンド』ではディアルガ、『パール』ではパルキアの力を利用して新世界を創造し、その世界における神になろうとする野望を持つ。『プラチナ』ではディアルガとパルキア両方の力を利用して感情のない新たな世界を創ることが目的となっている。
「心」を不完全を生み出すものとして否定し、冷静で理論的かつ不要となった部下は構わず切り捨てる冷酷な性格だが、リーダーとしてのカリスマ性も兼ね揃えており、マーズを初めとして団員からは慕われている。
手持ちはマニューラ・ドンカラス・ギャラドス・クロバット。『プラチナ』では、ヘルガーが加わっている。彼のポケモンは、全員が岩タイプが弱点という共通点を持つ。ポケモンはパートナーでもなければ道具でもなく、自らの力であるという独特の価値観を持っているが、彼のゴルバットは作中でクロバットに進化している辺り、手持ちのポケモン達からは信頼されている模様。
『プラチナ』でのハンサムの調査によると、年齢は27歳と若い。髪の色は水色。伝説のポケモンを捕らえるためにマスターボールを手に入れたが、ボールに入れてしまっては真の力を発揮できないとして主人公に譲った。幼少時は優秀な子であったが、友達はおらずいつも機械と遊んでいたらしい。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 ギンガ団
家族構成は不明だが、228番道路にある民家には、アカギの祖父と思われる老紳士がおり、意味深な言葉を主人公に聞かせてくれる。
『プラチナ』では出番が増加し、カンナギタウンで遺跡を破壊するため主人公と戦う。物語のラストではディアルガ・パルキア双方を呼び出すもギラティナに邪魔され、やぶれたせかいに引き込まれる。やぶれたせかい最深部で主人公と決戦、そしてギラティナの怒りが静まった後は自分の考えを貫いたまま姿を消し、行方不明になった。
『ウルトラサン・ウルトラムーン』では野望が実現しかけた時点からウルトラホールによりアローラ地方のエーテルパラダイスに転送、レインボーロケット団の幹部となっている。手持ちはプラチナのものからギャラドスが抜け、ウルトラサンではディアルガ、ウルトラムーンではパルキアが加わっている。
マーズ
声 - 北原沙弥香（ジェネレーションズ）
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 ギンガ団
ギンガ団の女性幹部。たにまのはつでんしょで初登場する赤髪の女性。良くも悪くも誇り高い性格で、強気で負けず嫌い。自分のことを強くて美しいと思っており、彼女の制服は他の団員と比べると若干可愛らしいデザインとなっている。主人公に負けたことを根に持っているが、嘘をついたりする事はプライドが許さないらしく、約束をちゃんと守る面もある。また、バトル中に手持ちのポケモンのHPが残り少なくなると「あたしのポケモンに何するのさ!」と怒るなど、自分のポケモンへの愛情は深い。手持ちはドーミラー・ゴルバット・ブニャット。『プラチナ』のハードマウンテンでの対決では、ドーミラーがドータクンに進化している。
たにまのはつでんしょを襲撃し、風力エネルギーを強奪、ギンガばくだんの土台を造る。その後シンジ湖でヒカリ（コウキ）を倒し、エムリットを捕獲。やりのはしらではアカギの側近として、ジュピターと共にタッグバトルを挑んでくる。
『プラチナ』ではアカギを上司以上に慕っている節が見受けられ、ハードマウンテンでアカギの行方を主人公に問い詰め戦いを挑む。そして「普通の女の子に戻る」と言い、ギンガ団を辞めてアカギを探しに旅立った。
ジュピター
声 - 鷄冠井美智子（ジェネレーションズ） / 木下あゆ美（ポケマス） / 藤田咲（Evolutions）
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 ギンガ団
ギンガ団の女性幹部。ギンガハクタイビルで初登場する。紫の髪で、強い口調とミステリアスな雰囲気が特徴の美女。制服はレオタードのようになっている。口数はあまり多くない。手持ちはドーミラー・ゴルバット・スカタンク。『プラチナ』のハードマウンテンでの対決では、ドーミラーがドータクンに進化している。
ハクタイシティでポケモンの強奪を行うと同時に、ポケモン像の調査をしていた。その後エイチ湖でライバルを倒し、ユクシーを捕獲。やりのはしらではマーズと共にタッグバトルを挑んでくる。
『プラチナ』ではマーズとともにハードマウンテンに登場、主人公に敗北後ギンガ団を辞めどこかへと旅立っていった。その際、上記のマーズの発言にツッコミを入れた。
サターン
声 - 山下大輝（ジェネレーションズ）
ギンガ団の男性幹部。リッシこで初登場する。青い髪で、左右がネコミミのように刎ねている。性別は男性との事だが、中性的な外見をしている。アカギの真意を知るため、自らギンガ団に入った。性格は理知的で冷静だが、決して冷酷な人間ではない。『プラチナ』では温和な一面も見られた。
ギンガ団解散後も基地に残る。手持ちはユンゲラー・ドーミラー・ドクロッグ。『プラチナ』では、ユンゲラーの代わりにゴルバットを使用する。
ポケットモンスター ダイヤモンド・パールの登場人物 ギンガ団
ギンガばくだんを爆発させ、リッシ湖を干上がらせ、アグノムを捕獲。その後ギンガトバリビルで湖の三体の解放を賭けて戦う。やりのはしらには向かわず、詳細は後日したっぱに聞かされた。そして団員を見守るためギンガトバリビルに残る。
『プラチナ』ではやりのはしら後も団員を見守るため基地に残るのは同じだが、アカギの求めた「心のない世界」を否定し、残ったメンバーと共に、アカギが表面上言っていた新エネルギーの研究をやってみるかと考えるなど、前向きな姿勢となっている。
プルート
声 - 富田耕生（ジェネレーションズ）
『プラチナ』にのみ登場する男性幹部。たにまのはつでんしょで初登場する。最近ギンガ団に入ったという老科学者で、ギンガ団の制服の上から白衣を羽織っている。天才を自称する自信家な性格から、他の幹部とは折り合いが悪い。なお、彼はトレーナーではないので、ストーリー中で彼とバトルすることはない。
たにまのはつでんしょではマーズのサポートを行っているが、主人公に負けたマーズをけなすなど尊大な態度が目立つ。ギンガトバリビルではサターンの隣におり、新しい計画を考えておこうと含みのある発言をする。
アカギの失踪後は、伝説のポケモン・ヒードランを操り、噴火のエネルギーを利用し金儲けしようとハードマウンテンに赴く。最後は部下に逃げられ、ハンサムに逮捕された。
ギンガ団の活動や実験などには参加していたものの、ギンガ団に入った理由は金儲けのためらしい。他の団員とは違い、アカギを呼び捨てにしたり見下したりするような発言をしている。したっぱからは「プルートさま」と呼ばれているが、マーズやサターンからは「じいさん」と呼ばれている。アカギが行方不明になった際は新しいボスになろうとしている様子が見受けられたが、したっぱに「あのじいさんじゃ無理だろう」と陰口を叩かれるなど人望は薄い。
ヴァローナ
ヴァローナ（仏: VALRHONA）はフランスで1922年に創業した業務用チョコレートメーカー。
クーベルチュールをはじめとする製菓用チョコレートだけではなく、既成のチョコレート菓子も販売している。
ヴァローナ 主な製品
それぞれの個性溢れる原産地限定の最高級カカオを使用。
厳選されたカカオでつくられるブレンドチョコレート。
ヴァローナが契約を交わしている、農園指定のカカオを使用したヴィンテージ・チョコレート。
ローレン・コウ
ローレン・コウ（英語: Lauren Ko、1992年2月17日 - ）は、アメリカ合衆国出身、フィリピンの女性フィギュアスケート選手(女子シングル)。2010年四大陸フィギュアスケート選手権フィリピン代表。
ローレン・コウ 経歴
アメリカ合衆国デトロイト生まれ、在住。2006-07年シーズンから全米フィギュアスケート選手権予選に参加。2009-10年シーズンからフィリピンの代表選手として国際競技会に出場。
OpenFire
OpenFire（オープンファイア）ソフトプロセッサは、ザイリンクス MicroBlazeプロセッサのVerilog による実装であり、オープンソースである。MicroBlazeと同様に、OpenFireはパターソンとヘネシーによるDLXアーキテクチャをベースとした32ビットRISCアーキテクチャである。OpenFireはバージニア工科大学の博士課程の学生のStephen Cravenによって構成可能型アレイの研究のために開発された。そのため、MicroBlazeの機能のいくつかは当初は実装されていなかった。オリジナルのOpenFireには、割り込み、例外、デバッグ用機能、ローカルメモリバス(LMB)、オンチップペリフェラルバス(OPB)インターフェースは実装されていなかった。これらのインターフェースは、OpenFireを超最小限の実装とするため、オリジナルのリリースでは省かれていた。ほかの研究においてOpenFireをより有用なものとするため、一般的なペリフェラルバスのサポートをOpenFireプロセッサに追加する作業が進められている。
セルゲイ・クリカレフ
セルゲイ・クリカレフ（ロシア語: Сергей Константинович Крикалёв, 英語: Sergei Konstantinovich Krikalyov, 1958年8月27日 - ）は、ロシアの宇宙飛行士、技術者である。優れたロケット科学者として6度の宇宙飛行を経験し、約10年にわたって通算宇宙滞在時間の世界記録を保持していた。なお、姓の日本語表記は、一般にはクリカレフが広く用いられるが、アクセント有りのЁであるためクリカリョフ(Крикалёв、krikalyov)と表記するのがロシア語での発音により忠実である。
セルゲイ・クリカレフ 経歴
クリカレフはロシアのレニングラード（現在のサンクトペテルブルク）で生まれた。水泳、スキー、サイクリング、曲芸飛行、アマチュア無線等が趣味で、コールサインはU5MIRとX75M1Kである。
1975年に高校を卒業し、1981年にレニングラード工科大学（現在のバルト工科大学）で機械工学の学位を得た。
1981年に大学を卒業すると、彼はロシアの有人宇宙開発を手掛けるS.P.コロリョフ ロケット&スペース コーポレーション エネルギアに就職した。彼は宇宙飛行装置の試験、宇宙での操作手法の開発、地上管制業務等を行った。1985年にサリュート7号の宇宙ステーション計画が失敗すると、彼は救出ミッションのチームに入り、制御を失ったステーションとドッキングし、ステーションのシステムを修復する手順を開発した。
セルゲイ・クリカレフ 経歴
クリカレフは1985年に宇宙飛行士に選ばれ、1986年に基礎的な訓練を終えて、当面の間ブランのプログラムに加わった。1988年始め、彼は初めてのミール長期滞在に向けて訓練を始めた。この訓練には、少なくとも6度の宇宙遊泳による、新しいモジュールの取りつけ、新しい有人操縦装置の初めての試験、ソ連とフランスの2度目の合同科学ミッション等も含まれていた。クリカレフはフライトエンジニアとして、機長のアレクサンドル・ボルコフ、フランス人のジャン＝ルー・クレティエンとともにソユーズTM-7で1988年11月26日に打ち上げられた。ミールの前の滞在員であるウラジーミル・チトフ、ムサ・マナロフ、ワレリー・ポリャコフはミールにさらに25日間滞在し、軌道上に6人が存在する最長記録となった。前任の滞在員が地球に帰還すると、クリカレフ、ポリャコフ、ヴォルコフはミールで実験を続けた。次の滞在員の到着が遅れたため、彼らはミールを無人操縦のモードに設定し、1989年4月27日に地球に帰還した。
セルゲイ・クリカレフ 経歴
1990年4月、クリカレフは2回目の飛行の準備を始めた。5度の宇宙遊泳と1週間の日本とソ連の共同ミッションを含む8回目のミール長期滞在ミッションの交代要員を務めた。1990年12月、クリカレフは10度の宇宙遊泳を含むミールへの9回目の長期滞在のミッションの訓練を始めた。クリカレフはフライトエンジニアとして、機長のアナトリー・アルツェバルスキー、イギリス人のヘレン・シャーマンとともにソユーズTM-12で1991年5月19日に打ち上げられた。シャーマンは1週間後に地球に戻り、クリカレフとアルツェバルスキーはミールに留まった。夏の間に、彼らは6回の宇宙遊泳を行い、様々な実験やステーションのメンテナンスを行った。
1991年7月、予定されていた次のフライトに乗り込む技術者が2人から1人に削減されたため、クリカレフは10月に訪問する次の長期滞在員とともにミールに留まることになった。ソユーズTM-13で1991年10月2日に訪れたカザフスタンのトクタル・アウバキロフは、長期滞在の訓練は受けていなかった。彼とオーストラリア人初の宇宙飛行士であるフランツ・フィーベックは、アルツェバルスキーとともに1991年10月10日に帰還した。
セルゲイ・クリカレフ 経歴
機長のアレクサンドル・ボルコフは、クリカレフとともにミールに留まった。10月に乗組員が交代すると、クリカレフとボルコフは1992年3月25日に帰還するまで、実験や宇宙遊泳を行った。当時のロシア財政はひっ迫していたことから、外貨獲得のためクリカレフの任務には米国企業から依頼された北米大陸撮影も含まれていたとされる。崩壊の影響は、クリカレフ達からのたっての希望であるはちみつをミールに送り届けることもできないほどであったとされる。
クリカレフはしばしば「最後のソビエト連邦国民」とも言われている。1991年から1992年にかけて、彼は311日20時間1分の間ミールに滞在していたが、地球に帰って来た時にはソビエト連邦は崩壊していた。
1992年10月、アメリカ航空宇宙局は、経験あるロシアの宇宙飛行士が将来のスペースシャトルに搭乗することを発表した。クリカレフは、STS-60の乗組員とともにミッションスペシャリストとしての訓練を受ける2人の候補のうちの1人として、ロシア連邦宇宙局から指名された。1993年4月、彼は正式にミッションスペシャリストに割り当てられた。1993年9月、ウラジーミル・チトフはSTS-63での飛行に選ばれ、クリカレフはバックアップとなった。
セルゲイ・クリカレフ 経歴
クリカレフは、アメリカ合衆国とロシアの初めての合同のスペースシャトルミッションであるSTS-60で飛行した。1994年2月3日に打ち上げられ、STS-60はスペースハブの2度目の飛行、Wake Shield Facilityの初飛行となった。8日間の飛行で、ディスカバリーの乗組員は、様々な材料学の実験、地球の観測、生物学の実験等を行った。クリカレフはシャトル・リモート・マニピュレータ・システムの操作の大部分を担当した。地球を130周し、6,370,334kmを飛行して、STS-60は1994年2月11日にフロリダ州のケネディ宇宙センターに着陸した。
クリカレフはアメリカでの飛行を終え、ロシアでの仕事に戻ったが、定期的にジョンソン宇宙センターに戻り、アメリカとロシアの合同ミッションで通信管制員を務めた。今日まで、STS-63、STS-71、STS-74、STS-76で務めている。
クリカレフとロバート・カバナは、1998年12月に国際宇宙ステーションに初めて足を踏み入れ、アメリカ合衆国のモジュールユニティの電源を入れた。
セルゲイ・クリカレフ 経歴
クリカレフは1998年12月4日から15日にかけて、エンデバーに搭乗して、ISSの初めての組立ミッションであるSTS-88に従事した。12日間のミッションで、ユニティをザーリャモジュールに結合させることに成功した。2人の乗組員は3度の宇宙遊泳を行い、将来の宇宙遊泳のためにアンビリカルケーブルと取付具を設置した。彼らはIMAXカーゴベイカメラ(ICBC)の操作も行い、またMighty Sat 1とSAC-Aという2つの人工衛星を展開させた。ミッションでは238時間18分で地球を185周した。
クリカレフは第1次長期滞在の乗組員となった。2000年10月31日にカザフスタンのバイコヌール宇宙基地からソユーズロケットで打ち上げられ、2000年11月2日にステーションとドッキングした。ステーションへの滞在中、彼らは将来の乗組員のために内部の準備を行った。またアメリカ合衆国の太陽電池とデスティニーモジュールの取付けを行った。彼らはSTS-102の乗組員とともにステーションを離れ、3月18日にドッキングを解除し、2001年3月21日にケネディ宇宙センターに着陸した。
セルゲイ・クリカレフ 経歴
クリカレフは第11次長期滞在では機長を務め、6か月滞在した。これは彼にとって3度目のISS訪問だった。第11次長期滞在では2005年4月14日にソユーズロケットでバイコヌール宇宙基地から打ち上げられ、4月16日にドッキングした。8日間の引継ぎ期間を経て、彼らはソユーズで地球に帰還した第10次長期滞在の乗組員と交代した。第11次長期滞在では、2度の宇宙遊泳が予定されていた。1回目は8月に、アメリカ製の宇宙服を着てクエストから行われ、2回目は9月にロシア製の宇宙服を着て、ピアースから行われた。
第11次長期滞在中の2005年8月16日1:44 (EDT)、それまでセルゲイ・アウデエフが持っていた748日という記録を更新した。彼らは、第12次長期滞在のウィリアム・マッコール、ワレリー・トカレフと交代し、2005年10月10日17:49(EDT)にドッキング解除し、10月10日21:09(EDT)にカザフスタンに着陸した。ちなみに、この長期滞在クルー引き継ぎ時に宇宙食として採用された「スペース・ラム」を使用した日清食品カップヌードルのCM撮影（「NO BORDER」編）を行っている。撮影はトカレフが担当した。
6か月の滞在を経て、クリカレフの宇宙滞在時間は、8度の宇宙遊泳の時間を含み、合計で803日と9時間39分となった。これは、2015年6月28日にゲンナジー・パダルカに塗り替えられるまで世界最長の記録であった。
2007年2月15日、クリカレフはS.P.コロリョフ ロケット&スペース コーポレーション エネルギアの副社長に就任し、有人飛行部門の責任者となった。
クリカレフのISSへの貢献は、軌道上での仕事だけに留まらない。2007年6月15日、第15次長期滞在でISSに滞在中のオレッグ・コトフと機長のフョードル・ユールチキンに機能停止したコンピュータシステムの再起動の仕方を指示したのは、クリカレフだった。
2014年ソチオリンピックの開会式でロシア国旗を掲げた5人の宇宙飛行士（クリカレフ、ロマン・ロマネンコ、スベトラーナ・サビツカヤ、フョードル・ユールチキン、エレナ・セロヴァ）の1人に選ばれた。
セルゲイ・クリカレフ 名誉など
彼はロシアとソビエト連邦の国立曲技飛行隊チームに所属し、1983年にはモスクワの、1986年にはソビエト連邦のチャンピオンになった。彼の宇宙飛行経験に対しては、ソ連邦英雄、レーニン勲章、レジオンドヌール勲章、ロシア連邦英雄等を受章している。また、1994年と1998年にはNASA宇宙飛行メダルも受章している。
2007年5月23日、クリカレフは指揮者のヴァレリー・ゲルギエフとともにサンクトペテルブルクの名誉市民となった。
ワレリー・トカレフ
ワレリー・トカレフ（ロシア語: Валерий Иванович Токарев、英語: Valeri Ivanovich Tokarev、1952年10月29日-）は、ロシア空軍の大尉、ガガーリン宇宙飛行士訓練センターのテスト宇宙飛行士である。アストラハン州カプースチン・ヤール出身で、現在はモスクワのスターシティに居住している。妻のイリナ・ニコライエフナは1955年2月25日生まれである。彼らの間には娘のオリアと息子のイヴァンがいる。母のリディヤ・ニコライエフナはヤロスラヴリ州ロストフに住んでいる。父のイヴァン・パヴロヴィッチは1972年に自動車事故で死去している。趣味は自然、自動車、飛行機、スポーツである。
ワレリー・トカレフ 教育
ロシア政府から奨学金を得て、国立経済学アカデミーで修士号を取得した。
ワレリー・トカレフ 受賞など
ロシア連邦英雄他、いくつかの賞、勲章を受章している。
ワレリー・トカレフ 経験
1973年に、戦闘機パイロットとしてStavropol Higher Military Schoolを卒業した。1982年にはテストパイロット訓練センターを卒業した。トカレフはロシア政府の奨学金を得て、ユーリ・ガガーリン空軍アカデミー及び国立経済学アカデミーを卒業して修士号を得た。
トカレフは空軍の戦闘機パイロット、テストパイロットとして最優等だった。44種類の航空機、ヘリコプターの操縦経験がある。Su-24のような戦闘爆撃機の他、Su-27、MiG-29、Su-25のような第4世代の艦載機の操縦経験を持つ。
1987年、トカレフは宇宙飛行士に選ばれ、ブランに搭乗した。1994年からは、宇宙飛行士のチームのリーダーを務めた。1997年にブランの計画が終わってからは、ガガーリン宇宙飛行士訓練センターのテスト宇宙飛行士を務めた。1999年5月27日から6月6日までSTS-96で宇宙飛行し、10日間のミッションでディスカバリーの乗組員は、国際宇宙ステーションの最初の滞在員の到着に備え、4トンの機材と補給品を運搬した。235時間13分で地球を153周し、400万マイルを移動して、ミッションは終了した。
ワレリー・トカレフ 経験
トカレフは第12次長期滞在ではフライトエンジニアを務め、2005年10月3日にソユーズTMA-7でISSを訪れ、189日間のミッションの後、2006年4月6日に帰還した。その間、2度の宇宙遊泳を行なった。
荒木隆司
荒木 隆司（あらき りゅうじ、1940年1月29日 - ）は日本出身の実業家。元トヨタ自動車株式会社取締役副社長。
荒木隆司 略歴
この間、浜松ホトニクス監査役、ダイハツ工業監査役、日本自動車工業会理事、豊田法人会会長、国有財産東海地方審議会会長などを歴任した。
内藤洋子 (エッセイスト)
内藤 洋子（ないとう ようこ、旧姓：平野。1949年12月3日 - ）は、愛知県在住のエッセイストであり、元プロ野球選手・平野謙の実姉。義妹は元タレントの秋本理央、甥（弟の子）は俳優の平野潤也。
内藤洋子 (エッセイスト) 来歴・人物
愛知県名古屋市出身。10代で両親を亡くしたため、高校に在学しながら家業の金物店の経営を引き継ぎ、自身と実弟の生計を立てる。金物店の廃業後は職を転々としたのち夫と喫茶店を経営。その一方で40歳から文筆業を始め、デビュー作はNHKドラマにて実写化された。現在は全国各地での講演活動、エッセイ執筆、中日新聞でコラムを執筆している。日本ペンクラブ会員。日本エッセイストクラブ会員。エッセイ講座講師。
ESi-RISC
eSi-RISCは変更可能なCPUアーキテクチャで、EnSilica によって開発された。現在、3種類の異なる実装(eSi-1600、eSi-3200、eSi-3250)が入手可能である。eSi-1600は16ビットのデータパスを持ち、eSi-3200とeSi 3250は32ビットのデータパスを持つ。これらのプロセッサはソフトIPコアであり、ASICとFPGAのいずれにも使うことができる。
MELLOW (清春のアルバム)
『MELLOW』 (メロウ) は、日本のロック歌手、清春の2枚目のアルバム。2005年3月30日発売。また、2005年8月31日に同名タイトルでDVDアルバムが発売された。
MELLOW (清春のアルバム) 概要
なお当選特典はA賞: TOUR '05「天使の詩」リハーサル招待 (全公演3名限定)、B賞: 清春B0サイズポスター (150名)、C賞: 清春トレーディングカード3種類セット (300名)
MELLOW (清春のアルバム) 参加ミュージシャン
Programing, guitar & acoustic guitar: 三代堅 (M-2, 4, 5, 6, 8, 9)
Programing, guitar & acoustic guitar: 佐藤タイジ (M-1, 10, 11)
Programing & guitar: 土屋公平 (M-3)
Guitar: 中村佳嗣 (M-2, 4, 5, 6, 8)
Guitar: 川瀬昌知 (M-9)
Bass: 沖山優司 (M-2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11)
Bass: 中條卓 (M-1, 7)
Drums: 沼澤尚 (M-1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11)
Drums: あらきゆうこ (M-4, 6)
Keyboard: エマーソン北村 (M-1, 7)
MELLOW (清春のアルバム) MELLOW (清春のDVDアルバム)
2005年8月31日発売。CDアルバム『MELLOW』とは曲順が異なる。
バーバラ・モーガン
バーバラ・モーガン（Barbara Radding "Barb" Morgan、1951年11月28日 - ）は、アメリカ合衆国の教師、アメリカ航空宇宙局の宇宙飛行士である。
Teacher in Space programにおいて、スペースシャトルチャレンジャーのSTS-51Lのミッションでクリスタ・マコーリフのバックアップを務めた。その後、ミッションスペシャリストの訓練を受け、2007年8月にSTS-118で初めて宇宙飛行した。STS-118まで、モーガンはサリー・ライド、シャノン・ルシッドとともに多くのメディアに登場した。
バーバラ・モーガン 初期の人生と教育
モーガンは1951年にジェリー・ラディング夫妻の間に生まれ、カリフォルニア州フレズノで育ち、フーバー高校を卒業した。1973年にスタンフォード大学で人間生物学の学士号を取り、1974年にノートルダム・ド・ナミュール大学で教職の資格を得た。
バーバラ・モーガン 教師としてのキャリア
モーガンは1974年にフラットヘッドインディアン居留地のアーリー小学校で読書治療と算数の指導を始めた。1975年から1978年まで、彼女はアイダホ州マッコールのマッコール・ドネリー小学校で2年生に読書治療と算数を教えた。1978年から1979年までは、エクアドルのキトで英語と理科を教えた。1979年から1998年まで、再びマッコール・ドネリー小学校で2，3，4年生を教えた。
バーバラ・モーガン Teacher in Space Project
モーガンは1985年7月19日にTeacher in Space Projectの交代要員の候補に選ばれた。1985年9月から1986年1月まで、彼女はクリスタ・マコーリフとともにヒューストンのジョンソン宇宙センターで訓練を行なった。チャレンジャー号爆発事故でのマコーリフの死去を受け、モーガンはTeacher in Space Projectを実行する役目となった。1986年3月から7月まで、彼女はNASA職員として国中の教育機関で講演を行なった。1986年秋、モーガンはアイダホに戻り、再び教師の仕事を始めた。彼女は2年生と3年生に教えるとともに、NASAの教育部門でも働いた。Teacher in Space Projectでの彼女の役目には、公共の場での講演、教育的なコンサルタント、カリキュラムの設計、アメリカ国立科学財団での仕事等も含まれていた。
バーバラ・モーガン NASAでのキャリア
1998年1月、マコーリフの死から12年経って、モーガンはNASAのミッションスペシャリストに選ばれ、1998年8月からジョンソン宇宙センターで訓練を始め、彼女はプロの宇宙飛行士となった。2年間の訓練と評価を経て、彼女は通信管制員として軌道上の乗組員との交信に当たった。
2003年、モーガンはSTS-118の乗組員に選ばれた。
他の多くの宇宙飛行士と同様に、モーガンはアマチュア無線の免許を取っていた。2003年に試験に合格し、3月2日に連邦通信委員会より免許を交付された。そのため、彼女は国際宇宙ステーションのアマチュア無線の装置を扱うことができた。
ミッションスペシャリストとしてのモーガンの役目は、他の乗組員と変わることはなかった。NASAの広報やメディアの報道では、彼女は教育者宇宙飛行士（Educator Astronaut）と呼ばれることもあるが、モーガンはこの訓練は受けていない。NASA長官のマイケル・グリフィンはSTS-118の終了後の記者会見で、モーガンは教育者宇宙飛行士ではなく、職業こそ教育者であるが通常のミッションスペシャリストとして扱われたと明言した。
バーバラ・モーガン NASAでのキャリア
STS-118での飛行前、NASAはモーガンのマスコミへの露出を制限しているようだったが、モーガンはミッションの直前に、STS-118の乗組員が国際宇宙ステーションの建設において果たす役割について、一連のインタビューを受けた。
ミッション終了の3週間後、彼女はフロリダのウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートで初めての宇宙授業を行なった。このイベントは、モーガンが行なった一連の講演の最初のものだった。
バーバラ・モーガン NASA以降のキャリア
2008年6月28日、モーガンはNASAを退職し、ボイシ州立大学で教職に戻るとの発表があった。2008年8月、モーガンはボイシ州立大学で工学と教育学の指導を始めた。
バーバラ・モーガン 私生活
モーガンは、アイダホ州マッコール出身の作家クレイ・モーガンと結婚しており、2人の息子がいる。彼女はフルート奏者で、ジャズ、文学、ハイキング、水泳、クロスカントリースキー等が趣味である。
バーバラ・モーガン 受賞など
2008年7月4日、モーガンは全米教育協会から"Friend of Education" を受賞した。
バーバラ・モーガン 引用
私達を少しだけ前に進める努力に加わることには大きなプライドを感じることができる。眼下に地球を見下ろすと、私達が人類のためにしようとしていることが、とても重要なことだということに気付くだろう。」 - 2007年8月22日
1994年欧州議会議員選挙 (スペイン)
1994年欧州議会議員選挙は、欧州連合EUの議会組織である欧州議会を構成する欧州議会議員を選出するため1994年6月9日～12日に欧州連合加盟各国で行われたヨーロッパにおける選挙である。欧州連合加盟国であるスペインにおいては、1994年6月12日に行われた。本稿ではスペインにおける欧州議会議員選挙の概要と選挙結果について取り上げる。
1994年欧州議会議員選挙 (スペイン) 選挙結果
出所：Consulta de Resultados Electorales (Gobierno de España, Ministerio de Interior, Subsecretaría Dirección General de Política Interior)
旧ドイツツーリングカー選手権
ドイチェ・トゥーレンヴァーゲン・マイスターシャフト（Deutsche Tourenwagen Meisterschaft, DTM）は、1984年から1995年まで開催されたドイツのツーリングカー選手権。ヨーロッパ各地でのレースが追加され、1996年には国際ツーリングカー選手権（ITC）へ移行した。
2000年から再開されたドイチェ・トゥーレンヴァーゲン・マスターズ（Deutsche Tourenwagen Masters）も略称はDTMで、日本語表記も同じドイツツーリングカー選手権と訳されることが多い。当項目は区別のため「旧ドイツツーリングカー選手権（旧DTM）」と表記する。