hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
デイル・アーンハート 生い立ちと私生活
ノースカロライナ州カナポリスで1951年4月29日にラルフ・アーンハートとマーサ・コールマン夫妻の間に生まれる。父のラルフはノースカロライナ州におけるベストのショートトラック・ドライバーの一人であり、1956年にはNASCARチャンピオンを獲得している。父と同じレースドライバーになることを反対されていたが、レースに対する夢をあきらめられず学校を中退した。ラルフが1973年に自宅で心臓発作のため死去し、これが自立したと感じるまで長い年月を要することとなった。
1968年、17歳で最初の妻となるラタネ・ブラウンと結婚し、二人の間には最初の息子ケリー・アーンハートが誕生したが1970年に離婚した。1971年には2番目の妻、ブレンダ・ジーと再婚し、1972年に娘のケリー・アーンハート・ミラー、74年には息子のデイル・アーンハート・ジュニアが生まれたが間もなく再離婚し、アーンハートはその後1982年に最後の妻となるテレサ・ヒューストンと再々婚する。1988年には娘のテイラー・ニコルが生まれた。
デイル・アーンハート 戦歴
キャリア通算676戦76勝 シリーズチャンピオン7回（Richard Pettyと並び、最多タイ記録）
2001年 ランキング 57位  1戦 0勝　開幕戦デイトナ500にて事故死
2000年 ランキング  2位 34戦 2勝
1999年 ランキング  7位 34戦 3勝
1998年 ランキング  8位 33戦 1勝　自身唯一のデイトナ500優勝
1997年 ランキング  5位 32戦 0勝
1996年 ランキング  4位 31戦 2勝
1995年 ランキング  2位 31戦 5勝
1994年 ランキング  1位 31戦 4勝　シリーズチャンピオン（2年連続7回目）
1993年 ランキング  1位 30戦 6勝　シリーズチャンピオン（6回目）
1992年 ランキング 12位 29戦 1勝
1991年 ランキング  1位 29戦 4勝　シリーズチャンピオン（2年連続5回目）
1990年 ランキング  1位 29戦 9勝　シリーズチャンピオン（4回目）
1989年 ランキング  2位 29戦 5勝
デイル・アーンハート 戦歴
1988年 ランキング  3位 29戦 3勝
1987年 ランキング  1位 29戦11勝　シリーズチャンピオン（2年連続3回目）
1986年 ランキング  1位 29戦 5勝　シリーズチャンピオン（2回目）
1985年 ランキング  8位 28戦 4勝
1984年 ランキング  4位 30戦 2勝
1983年 ランキング  8位 30戦 2勝
1982年 ランキング 12位 30戦 1勝
1981年 ランキング  7位 31戦 0勝
1980年 ランキング  1位 31戦 5勝　初のシリーズチャンピオン
1979年 ランキング  7位 27戦 1勝　フル参戦開始
1978年 ランキング 44位  5戦 0勝　※スポット参戦
1977年 ランキング118位  1戦 0勝　※スポット参戦
1976年 ランキング104位  2戦 0勝　※スポット参戦
1975年 ランキング130位  1戦 0勝　※スポット参戦
※記録は、NASCAR公式より
デイル・アーンハート 事故死
2001年2月18日に行われた同年のNASCAR開幕戦であるデイトナ500は、中盤までは比較的順調に進んでおり、アーンハートも終始上位を走行していた。しかし、173周目に後方で18台が絡む大クラッシュが発生して赤旗が振られ、レースは中断された。7周後にレースは再開され、マイケル・ウォルトリップとデイル・アーンハート・ジュニアの二人がレースを引っ張る形となっていた。
アーンハートは3番手を走行していた状態でファイナルラップを迎えたが、悲劇はこの周回の最後のコーナーで起きた。最終コーナーでスターリング・マーリンと接触してアーンハートのマシンは挙動を乱し、直後にコースに復帰したが、この際に今度は後続のケン・シュレーダーのマシンと再び接触したのである。シュレーダーのマシンに右側面を押された形となったアーンハートのマシンは向きが変わり、そのまま155～160mph（248km/h～256km/h）の高速でコンクリート製のコース壁に正面衝突した。
この事故でアーンハートは頭部に深刻な負傷を負い、付近のメディカルセンターに救急搬送されたが蘇生できず、17時16分（東部標準時）に死亡が宣告された。49歳没。検視の結果、アーンハートは頭蓋底を骨折していたことが明らかとなった。なお、もう片方の当事者であるシュレーダーは軽傷で済み、クラッシュ後に現場に駆け付けた救急隊員に対し状況説明を行っている。
デイル・アーンハート 事故死
アーンハートが死亡に至るほどの重傷を負った原因については事故直後から論争となった。NASCAR側は当初、アーンハートのマシンのシートベルトに欠陥があり、その結果衝突時の衝撃でステアリングに顎を打ち付けたことが頭蓋底骨折を引き起こしたとする主張を展開した。一方、当のシートベルトを製造納入していたシンプソン・パフォーマンス・プロダクツは欠陥を認めず、逆にアーンハートのマシンではドライバーの快適性を増すために承認されていない方法でシートベルトを設置していたことが外傷の原因であるとしてアーンハート陣営側の非を主張し、論争に発展した。最終的に、デューク大学のバリー・マイヤーズによって行われた調査の結果、アーンハートが負傷した原因はシートベルトの欠陥ではなく、頭部と頸部の固定が不完全であったことが原因であると結論付けられ、概ねNASCAR側の主張が否定される結果となった。その後、NASCAR公式からも独自の調査報告書が発表され、衝突時の速度や角度などの要件が組み合わさった複合的要因でアーンハートが死に至ったとする内容が発表されたが、シンプソン・パフォーマンス・プロダクツに対する謝罪等はなされなかった。
デイル・アーンハート 事故死
事故後、前述のシートベルトに関する疑惑を受け、大半のマシンが5点式シートベルトから6点式シートベルトに改造され、安全性の向上を図った。
また、当座の対策として殆どのドライバーが事故後のレースから自主的にHANSを使用するようになった。NASCAR運営側は当初ドライバーに対し、HANSの使用を奨励しつつも当座のルール改定を見送っていたが、アーンハートの事故から約半年後の同年10月4日にシャーロット・モーター・スピードウェイで行われたNASCAR系列のARCAのシリーズ戦で、トップ争いをしていたブレイス・アレクサンダーが同様に他車と交錯した結果ウォールに激突し死亡する大事故が再び発生し（しかもこの時交錯した相手はデイルの長男ケリーだった）、これを契機にNASCAR側もとうとうHANSの着用を義務付けることとなった。このほか、コース側の対策としてNASCARが開催されるオーバルコースの壁にはセーファー・バリアと呼ばれる衝撃吸収バリアを設置することが要求されるようになった。
デイル・アーンハート 事故死
マシン側の対策としてもこの事故を契機により安全性を高めた新型マシンの開発が進められ、カー・オブ・トゥモロー（CoT）と名付けられたこの新型マシンは2007年シーズンより実戦投入された。このマシンの設計にあたっては、アーンハートのクラッシュによって生まれた知見や後に行われた研究の成果なども盛り込まれている。これらの思想は2013年に登場したジェネレーション6（GEN 6）と呼ばれる発展型モデルにも受け継がれている。2020年のデイトナ500ではライアン・ニューマンのマシンがアーンハートの事故同様に後続車と接触してウォールに激突し横転、さらにそこに別の後続車が突っ込みマシンが回転しながら宙を舞うという大事故に見舞われたが無事生還し、CoTを始めとした安全に対する取り組みの結果が実証される形となった。
これらの対策が行われた結果として、アーンハートの事故以降にNASCARの主要シリーズで競技中の事故により事故死したドライバーは2022年現在でも発生していない。
OH!ぱにっくBOY
『OH!ぱにっくBOY』（オー!ぱにっくボーイ）は、さこう栄による日本の漫画作品。
OH!ぱにっくBOY 概要
『なかよし』（講談社）において、1986年連載された。
OH!ぱにっくBOY 書誌情報
さこう栄 『OH!ぱにっくBOY』 講談社〈講談社コミックスなかよし〉、全1巻
夢をみたいの
『夢をみたいの』（ゆめをみたいの）は、さこう栄による日本の漫画作品。
夢をみたいの 概要
『なかよし』（講談社）において、1987年連載された。
夢をみたいの 書誌情報
さこう栄 『夢をみたいの』 講談社〈講談社コミックスなかよし〉、全1巻
ラヴァーズ・ロック
ラヴァーズ・ロック、ラヴァーズロック、ラバーズ・ロック、ラバーズロック (Lovers rock, Lover's Rock, Lovers' Rock)
レゲエのサブジャンルの一種。ラヴァーズ・ロックを参照。
ザ・クラッシュの1979年の楽曲。『ロンドン・コーリング』を参照。
ピチカート・ファイヴの1990年の楽曲。「ラヴァーズ・ロック (ピチカート・ファイヴの曲)」を参照。
シャーデーの2000年のアルバム。『ラヴァーズ・ロック (シャーデーのアルバム)』 (en:Lovers Rock (album)) を参照。
二階堂和美の2006年の楽曲。
比留間豊
比留間 豊（ひるま ゆたか、1918年1月6日 - 2002年1月26日）は、日本の土木工学者。東京帝国大学（現在の東京大学）土木工学科卒。
技術開発、特に道路の機械化施工に取り組み、高速道路事業に大きな功績を残した。コンクリート製防護壁の発明者。土木学会名誉会員。建設省道路局道路公団監理官、株式会社間組常務取締役、東京道路エンジニア株式会社社長などを歴任。日韓トンネル研究会参与。1989年6月、勲三等瑞宝章受章。2002年1月26日、心不全のため死去、享年84。
キン★ドン
キン★ドンは読売テレビで2009年10月9日から2013年3月29日まで、毎週金曜日深夜24:58 - 27:05（土曜日未明0:58 - 3:05）に放送されていた深夜番組ゾーンのタイトルである。当ゾーンの枠は5分前後拡大される場合がある。
2013年4月5日から、当ゾーンでひと括りにされた各番組が番組表上でもそれぞれ独立した枠で記載されている。
大谷政弘
大谷 政弘（おおたに まさひろ、1980年10月21日 - ）は、日本のアームレスリング選手、タレントである。
三重県鈴鹿市出身。三重県立稲生高等学校卒業。妹は女優、タレントの大谷みつほ。
大谷政弘 人物・来歴
20歳位の時から知人の勧めでアームレスリング道場に顔を出すようになる。
22歳の時、当時最年少で日本アームレスリング連盟（JAWA）で-55kg級ライトハンドの全日本チャンピオンになる。
その後、2003年にロシア連邦ウラジーミル州スーズダリで開催された世界アームレスリング選手権に出場し、結果こそ6位だったが世界のトップ選手と互角に渡り合う場面も多々あった。
お笑い芸人営業に付き添いアームレスリングチャレンジコーナーにチャンピオンとして登場するアルバイトもしていた。
オールジャパンアームレスリング連盟（AJAF）-60kg級ライトハンドでも日本チャンピオンになっている。
一時期テレビ埼玉の「愛に恋」にレギュラー出演していた。（及川奈央と共演）
新極真空手・総合格闘技・キックボクシングを其々半年間位経験している。
デフロスター
デフロスター（defroster）は、着霜・着氷・結露を防止するための装置。電気冷蔵庫、自動車、鉄道車両、航空機などに取り付けられている。
デフロスター 冷蔵庫のデフロスター
最近の一般的な冷蔵庫には自動霜取装置が取り付けられており、定期的に自動で霜取りが行われ、その水分を蒸発皿（通常は本体下部）にためて蒸発させている。したがって、霜取りの作業は原則として必要でない。ただし、自動霜取装置が付いていても、庫内の食品に水分が多く庫内の湿度が高い場合、ドアの開閉回数が多い場合などには、着霜・着氷・結露を生じることがある。
デフロスター 自動車・鉄道車両のデフロスター
自動車や鉄道車両では正面ガラス結露を防止し、運転者の視界を確保するためにデフロスター装置が装備される。自動車の場合、フロントガラスはエンジンの排熱を利用した温風吹き付けタイプが主流である。鉄道車両や自動車後部ガラスに装備されるものはガラスに電熱線がプリントされており、電流の抵抗熱による。
デフロスター 航空機のデフロスター
航空機では翼への着氷を防止するためにデフロスターの装置が導入される。
BUT,metamorphosis
「BUT,metamorphosis」（バット メタモルフォシス）は、栗林みな実の13作目のシングル。2007年12月26日にLantisから発売された。
そのままの君でいて (岡本真夜の曲)
「そのままの君でいて」（そのままのきみでいて）は、岡本真夜の4作目のシングル。1997年1月16日に発売された。発売元は徳間ジャパンコミュニケーションズ。
2005年11月9日に12cmシングル化された。
そのままの君でいて (岡本真夜の曲) 概要
2000年に26歳の若さで他界することになる母校・高知県立高知南高等学校の同級生で親友との思い出を綴った楽曲。親友と岡本の大切な思い出の曲。その親友がいなければ、本作は存在しなかった。
別のインタビュー記事で本人は、「恋愛に悩んでいた高校時代の親友を励ますために作った歌」とも答えている。その親友は、岡本の「歌手になりたい」という夢を応援してくれた、ファン第一号でもある。
題名は親友との手紙のやり取りで「そのままでいて」の言葉をいつも使っていたことで題名に使ったと「Live DVD Mayo Okamoto Tour 2000 ~RISE~」で語っている（DVDの中では親友の名前は語られず、後年になり、テレビ番組で名前だけ公表）。
タイアップとして信用金庫″SHINKIN BANK″イメージソング（2010年現在、一部地域で継続して使用）。TBSテレビ『帰って来たセカンド・チャンス』挿入歌。また、「上海万博」の名称で使用されている千葉ロッテマリーンズのチーム応援歌は、本作と「2010等你来」（後述）のどちらを原曲として用いたかは不明である。
そのままの君でいて (岡本真夜の曲) 概要
親友が若くして亡くなった後、岡本が2010年にメニエール病の症状で引退を考えていた時に、（下記の）上海万博PRソングによる「そのままの君でいて」の盗作被害騒動が起きて同曲が注目された。これについて岡本は、「同曲を通じて彼女が天国から私を応援してくれているに違いない」と感じて、引退を回避したという。
2010年4月、上海万博の30日カウントダウンPRソング「2010等你来」メロディーに、「そのままの君でいて」からの盗作疑惑が持ち上がり、日本のマスコミにも取り上げられた。その後、上海万博事務局はPRソング使用を暫定的に停止していたが、上海万博実行委員会から岡本の所属事務所に「そのままの君でいて」の楽曲使用申請があり、岡本は受諾。上海万博の影響で注目が集まり、デビュー15周年記念アルバム『My Favorites』を2010年5月10日から5月26日に発売延期して当楽曲を急遽収録。2010年5月14日「ミュージックステーション」、5月23日「MUSIC JAPAN」、5月25日「ザ・ミュージックアワー」で当楽曲を披露した。
そのままの君でいて (岡本真夜の曲) シングルレコード
2023年11月3日には ″レコードの日 2023″  対象商品の1作として、大ヒットしたデビュー・シングル「TOMORROW」の7インチ・シングルレコードが発売されたが、そのB面曲として「そのままの君でいて」が選曲された。
そのままの君でいて (岡本真夜の曲) 楽曲の収録アルバム
そのままの君でいて
オリジナル・アルバム『Smile』（1997年3月5日）
ベスト・アルバム『RISE 1』（2000年5月31日）
ANNIVERSARY
オリジナル・アルバム『Smile』（1997年3月5日）
ミニ・アルバム『Crystal Scenery』（1999年12月29日）
ベスト・アルバム『RISE 1』（2000年5月31日）
ベスト・アルバム『もう一度あの頃の空を』（2003年10月22日）
加護山製錬所
加護山製錬所（かごやませいれんじょ）とは、秋田県能代市二ツ井地域に江戸時代から明治時代にあった製錬所である。
加護山製錬所 概要
能代市二ツ井地域の東部、米代川と藤琴川の合流点近くにあり、「籠山」とも書かれた。現在は建物はなく、杉木立の中に鍰が落ちている土地になっていて貯水池の跡や石垣の跡地が残っている。加護山製錬所の西には藤琴川が迫り、東側には急坂のきみまち阪が立ちふさがっており、平坦な土地は南北に細長い。東の坂の途中に加護山神社がある。この急な坂は現在きみまち阪の第二駐車場まで続いており、江戸時代ではこの道が米代川がやや増水したときに羽州街道として使用された。
久保田藩の銅は大坂で珍重された。それは精製技術が進んでいなかったため、秋田からの銅には多量の銀が混入していたからである。そこで、久保田藩は平賀源内を始め技術者を招聘した。さらに、南蛮吹きの技術で藩内で銀を生産するためこの加護山製錬所を作った。阿仁鉱山や太良鉱山などから川を利用して鉱石を運び、銀や銅、鉛を生産した。阿仁鉱山付近では銅の生産に必要な燃料がやっと確保できる状況であり、燃料を求めやすい新しい場所が必要であった。藤琴川上流には燃料を確保できる山林が豊富で、船便での運搬が可能であり、また、阿仁鉱山の銅の製錬には欠くことができない鉛を太良鉱山から確保できた。
加護山製錬所 概要
1773年、久保田藩の江戸藩邸御用人の太田伊太夫は医師千賀道隆宅を訪れたところ、そこに平賀源内と吉田理兵衛が偶然居合わせていた。そこで、太田は平賀源内と吉田から「秋田の銅山には銀が取り残されているのではないか。だから大阪の商人たちが秋田の銅を珍重するのだ」と言われる。太田はさっそく藩にこのことを上申した。久保田藩では平賀と吉田を秋田に呼び寄せることにした。ただ、彼らは幕府から当時の最新技術である「南蛮絞り」は伝授してはいけないと厳命されていた。彼らは久保田藩に来訪し、院内鉱山や阿仁鉱山、加護山製錬所を廻り指導を行った。彼らが加護山製錬所に来訪した詳しい日程を特定できる資料はまだない。彼らの指導はそれほど効果はなかったとする資料もあるが、吉田理兵衛の父は子の功績により生涯十人扶持をあたえられている事実もあり、一定の効果はあったのではないかとされている。
1774年に太田伊太夫は平賀と吉田から伝授されなかった南蛮吹きの方法を知るために、大坂に派遣された。太田は大坂で一族が秋田の鉱山を経営していて、秋田との縁が深い大坂屋久左衛門に密かに頼み、秋田に技術を伝授させることを了承させた。大坂屋は手代善右衛門らを秋田に派遣し1775年7月から新技術による製錬所の建設が始まり、1775年12月10日から本格的な「南蛮吹き法」による銀や銅の生産が始まった。
加護山製錬所 概要
その後、最盛期の慶応年間（1865年 - 1868年）には人夫小屋が48軒、400人前後の人々が暮らす別天地となっていた。
加護山製錬所にはいくつかの文献・資料が残されており、秋田県立図書館には「長浜屋源左衛門 上書 平賀源内 吉田理兵衛秋田へ招く事」「羽州加護山 銀絞方大意」「加護山製錬所作業絵図」「加護山銀絞方法」などの文書が残されている。美しく彩色された絵図は当時の製錬所の仕事を生き生きと描いている。
加護山製錬所では多彩な貨幣が密造・鋳造された。これは久保田藩内だけ又は阿仁鉱山、加護山製錬所、太良鉱山のみの通用銭であったが、藩の財政維持に大きく寄与した。昭和初期までは「阿仁銭」とも言われたが、文献の発見等により加護山で鋳造されたことが明らかになっている。全国で密鋳に利用された銭座は多数あるが、確証があるのは久保田藩の加護山銭座だけであると言われている。また、品度が高い十種におよぶ多彩な貨幣が鋳造されているのは全国随一とも言われている。それゆえ、全国の貨幣収集家からも注目されている。この密鋳は1862年から1870年まで行われた。
加護山製錬所 概要
加護山製錬所からは実際に鋳造銭が出土している。また、英国製ルツボや顕微鏡部品、銅の聖母像なども出土していて、明治初期の外国人技師の存在が裏付けられる。
1869年5月、明治新政府は貨幣の全国統一制度を目指して、各藩ごとの藩札や鋳貨製造を禁止する。そして、それまでの製造については不問にするが、以後のものについては厳罰にのぞむことを明らかにし、各藩に監督使を派遣した。1870年8月に監督使の岩男権正が秋田に赴任すると1月まで密造していたと密告する者がいた。これは、藩財政担当を陥れる派閥抗争であるとされるが、いずれにせよ「秋田の偽金事件」として中央で大問題となった。1871年に判決が出て佐藤時之助と大山治右衛門は「準流十年」となった。佐藤は判決の16日前に獄死しており、責任を一人で負う覚悟の自殺とも言われている。大山は翌年獄中で病死した。
United Force
「United Force」（ユナイテッド・フォース）は、栗林みな実の12作目のシングル。2007年5月16日にLantisから発売された。
United Force 概要
テレビ東京系アニメ『機神大戦ギガンティック・フォーミュラ』オープニングテーマ。
大丈夫だよ (岡本真夜の曲)
「大丈夫だよ」（だいじょうぶだよ）は岡本真夜7作目のシングル。
1998年2月25日に発売された。発売元は徳間ジャパンコミュニケーションズ。
大丈夫だよ (岡本真夜の曲) 概要
ミュージック・ビデオは、ライブハウスで歌う構成となっており、実際にCLUB CITTA'（神奈川県川崎市）で、ファンクラブ会員の参加により制作された。
大丈夫だよ (岡本真夜の曲) 収録アルバム
大丈夫だよ
オリジナル・アルバム『Hello』（1998年4月29日）
ベスト・アルバム『RISE 1』（2000年5月31日）
セルフカバー・アルバム『Crystal Scenery III Self cover Best』（2009年11月25日）, セルフカバーバージョン
悩んでないでLet's Go!デス
オリジナル・アルバム『Hello』（1998年4月29日）, アルバムエディットバージョン
※シングルバージョンはアルバム未収録
Yell!
「Yell!」（エール!）は、栗林みな実の11作目のシングル。2006年11月22日にLantisから発売された。
Yell! 概要
「Yell!」は、テレビ東京系アニメ『スーパーロボット大戦OG -ディバイン・ウォーズ-』前期エンディングテーマ。初回特典として「1st Live Tour 2007 "fantastic arrow"」の先行予約案内を封入。
想い出にできなくて
「想い出にできなくて」（おもいでにできなくて）は、岡本真夜8作目のシングル。
1998年4月16日発売。発売元は徳間ジャパンコミュニケーションズ。
想い出にできなくて 概要
カップリング曲は、石井聖子提供曲のセルフカバー。
想い出にできなくて 収録アルバム
想い出にできなくて
オリジナル・アルバム『Hello』（1998年4月29日）
ベスト・アルバム『RISE 1』（2000年5月31日）
ベスト・アルバム『もう一度あの頃の空を』（2003年10月22日）
オムニバス・アルバム『恋につまずいたら。』（2005年10月26日）
オムニバス・アルバム『ピアノデイズ ～君と聴いたラブソング～』（2007年10月24日）
ミニ・アルバム『Crystal Scenery II』（2009年5月27日）
※Crystal Scenery II version
会いたくて
オリジナル・アルバム『魔法のリングにkissをして』（1999年8月4日）
ベスト・アルバム『もう一度あの頃の空を』（2003年10月22日）
※本シングルで収録されているバージョンはアルバム未収録。
Everlasting (岡本真夜の曲)
「Everlasting」（エヴァーラスティング）は、岡本真夜の9作目のシングル。
1998年11月18日発売。発売元は徳間ジャパンコミュニケーションズ。
Everlasting (岡本真夜の曲) 概要
カップリング曲に、2枚目のアルバム『Pureness』収録「銀色の週末」の別バージョン収録。
Everlasting (岡本真夜の曲) 楽曲の収録アルバム
Everlasting
オリジナル・アルバム『魔法のリングにkissをして』（1999年8月4日）, Album Mix
ベスト・アルバム『RISE 1』（2000年5月31日）
セルフカバー・アルバム『Crystal Scenery』（1999年12月29日）, アカペラセルフカバーバージョン
銀色の週末 Ambient Version
ベスト・アルバム『My Favorites』（2010年5月26日）
Blue treasure
「Blue treasure」（ブルー・トレジャー）は、栗林みな実の8枚目のシングル。2005年8月24日にLantisから発売された。
宝物 (岡本真夜の曲)
「宝物」（たからもの）は、岡本真夜10作目のシングル。
1999年2月10日発売。発売元は徳間ジャパンコミュニケーションズ。
TBSテレビドラマ「ママチャリ刑事」主題歌。
この星空の彼方
「この星空の彼方」（このほしぞらのかなた）は、岡本真夜11作目のシングル。
1999年7月7日発売。発売元は徳間ジャパンコミュニケーションズ。
この星空の彼方 概要
表題曲は、愛する人を亡くした女性ファンのファンレターを読んだ岡本が、彼女たちの気持ちを歌った楽曲。カップリング曲「Help me II」はアルバム『Hello』収録「Help me」続編的内容の楽曲。
この星空の彼方 楽曲の収録アルバム
この星空の彼方
オリジナル・アルバム『魔法のリングにkissをして』（1999年8月4日）
ベスト・アルバム『RISE 1』（2000年5月31日）
オムニバス・アルバム『誰も知らない泣ける歌 オフィシャル・コンピレーションアルバム』（2009年2月18日）
ミニ・アルバム『Crystal Scenery II』（2009年5月27日）, セルフカバーバージョン
ベスト・アルバム『My Favorites』（2010年5月26日）, 『Crystal Scenery II』収録のバージョン
Help me II
オリジナル・アルバム『魔法のリングにkissをして』（1999年8月4日）
つるや (靴屋)
株式会社つるやは、愛媛県松山市に本社を置く小売業者である。
つるや (靴屋) 概要
1902年（明治35年）創業、1948年（昭和23年）6月設立。
2016年3月現在、愛媛県を中心に高知県、徳島県、香川県、岡山県、広島県、福岡県に靴店を40店舗、百円ショップを71店舗、出店している。
自社名を冠した靴店「つるや」の他、百円ショップチェーン「ザ・ダイソー」のフランチャイズ経営も行う。
ハピハピ バースディ/愛しい人よ 〜remember me〜
『ハピハピ バースディ/愛しい人よ 〜remember me〜』（ハピハピ バースディ / いとしいひとよ リメンバー ミー）は、岡本真夜12枚目のシングル。2001年12月21日発売。発売元は徳間ジャパンコミュニケーションズ。
ハピハピ バースディ/愛しい人よ 〜remember me〜 概要
「ハピハピ バースディ」は『NHKみんなのうた』の企画で書き下ろされた楽曲（→みんなのうた#主な作品のエピソード）。2002年9月にCD付の絵本が学習研究社、DVDが徳間ジャパンコミュニケーションズから発売。シングル「愛という名の花」に本楽曲の英語バージョンが収録。本作の『みんなのうた』での放送開始が偶然にも愛子内親王の誕生時期と重なったことから「ロイヤルバースデーソング」とも称された。岡本にとって初のマキシシングルリリース。本作収録「snow field」はInstrumental曲。本作以降、岡本のシングルには、オリジナルInstrumental曲の収録が多くなった。
ハピハピ バースディ/愛しい人よ 〜remember me〜 楽曲の収録アルバム
ハピハピ バースディ
オリジナル・アルバム『Dear…』（2002年3月20日）
オムニバス・アルバム『みんなのうた 音楽集』（2003年9月25日・エイベックス・ピクチャーズ）
オムニバス・アルバム『CDツイン NHKみんなのうた 〜レレの青い空〜』（2005年6月22日・日本コロムビア）
オムニバス・アルバム『NHK「みんなのうた」 45周年ベスト曲集 〜WAになっておどろう/テトペッテンソン〜』（2006年8月23日・日本コロムビア）
セルフカバー・アルバム『Crystal Scenery III Selfcover Best』（2009年11月25日・日本クラウン）, セルフカバーバージョン
ベスト・アルバム『My Favorites』（2010年5月26日・日本クラウン）, 『Crystal Scenery III Selfcover Best』収録のバージョン
愛しい人よ 〜remember me〜
オリジナル・アルバム『Dear…』（2002年3月20日）
ベスト・アルバム『もう一度あの頃の空を』（2003年10月22日）
全赤
全赤（ぜんあか）（英: all red）とは、交通信号機において信号機の状態変化の直後に全方向の信号機が赤になることを言う。
進行方向の信号が変わった後に交差点内に進入している車両を交差点の外へ流出させ、交差点内での事故を防ぐことが目的である。
日本では、1970年代に神奈川県警が初めて導入した。全赤となる時間は、一方の道路の停止線から交差する他方の道路までの距離から算出され、2秒から4秒程度に設定されることが多い。 全赤の導入により交差点での事故が減ったものの、黄信号で停止しない車両や青信号になる前にフライング発車する車両が増えたとの指摘もある。
サギア・エル・ハムラ
サギア・エル・ハムラ（スペイン語: Saguia el-Hamra、英語: Saguia el-Hamra、アラビア語: الساقية الحمراء、「赤い運河」の意。）は1969年以降のスペイン領サハラの2つある領域のうち北半を占めるひとつで、南方を占めるもう一方はリオ・デ・オロである。
サギア・エル・ハムラ 概要
西サハラのうち北半を占め、北緯26度と北緯27度50分の間を指す。北緯26度線付近のボハドール岬付近でリオ・デ・オロと分けられている。面積は約31,660平方マイル（82,000平方キロメートル）であり、西サハラ全体の3分の1を占める。
名称は州都アイウンを水路が横切っていることに由来する。
大奥チャカポン!
『大奥チャカポン!』（おおおくチャカポン!）は、まいたけによる日本の漫画作品。『月刊コミック電撃大王』（アスキー・メディアワークス）にて連載された。単行本は全2巻。
大奥チャカポン! あらすじ
時は現代、ところはお江戸。黒船来航後も鎖国を続けて独特の発展を遂げた日本。乙女だらけの大奥「花組」にやってきた金髪少女のソラの目的は「打倒将軍」だった。ソラの大暴れに見習い女中のたまやその仲間達も巻き込まれ、はちゃめちゃコメディーが幕を開ける。
大奥チャカポン! 登場人物
たま
見習い女中でツッコミ役。真面目な性格のせいか個性ある性格の先輩女中や新人ソラの世話役で苦労している。掃除・炊事などの家事は一通り出来る。
ソラ・ニャンダー
本州南のストコドコイ藩ニャンダー家の一人娘としてやってきた新人女中。片言の日本語を喋るなど、明らかに外国人だが日本人と言い切っている。運動神経抜群でスイーツもプロ及の腕前を持っている。徳川将軍の打倒を目指しているが…?
桜乃（さくらの）
同性愛者。物腰の軽いおっとりした女性で後輩女中達からの人気は高い。お気に入りの女中には手を出しすぎるため、世話親として面倒を見ている杏からは嫌われている。酒癖が悪い。
杏（あんず）
ドSなツインテールの眼鏡っ子。頭が良く、仕事に必要な資料も全て記憶するほど。そのため、極端に栄養の燃費が悪く甘い物をしょっちゅう食べており、食べるのをやめると心停止する。桜乃によく襲われそうになる。
墨（すみ）
大奥「花組」の芸達者で卸次頭。ほとんど寝ていることが多く、無理やり起こそうとしてもなかなか起きない。時折、忍者としても動くなど謎の多い人物。
衛藤衛
衛藤 衛（えとう まもる、1883年2月3日 - 1992年2月16日）は、日本の宣教師。アメリカの日系人教会でも牧師を務めた。日本人マフィアのモンタナ・ジョーこと衛藤健の実父でもある。
衛藤衛 生涯
大分県竹田に生まれる。大分師範学校卒業後、1903年（明治36年）徴兵検査に合格し、第12師団に所属。1904年（明治37年）の日露戦争の際には遼陽会戦に参加。歩兵連隊の司令部で戦闘報告書を書く任務に就く。
関西学院の創立にも関わり、体操の教師を務めた。1917年（大正6年）に日本政府より日系アメリカ人の実態調査を命じられ、カリフォルニア州に派遣される。現地の日系人の荒んだ状態を目の当たりにした衛藤は、彼らを救済するためにストックトンで教会を開く。
1919年に長男・健が誕生するも、1933年に健は父と喧嘩して家出し、後にマフィアになる。戦前から戦中の収容所生活を経て、戦後にもハリウッドの祈りの家の主任牧師を勤め、北米ホーリネス教会に加わる。1992年に米国で109歳で死去。
なお、日本国内で岡儀平が死去した際に、渡名喜元完が男性長寿日本一となったが、国外に移住した人物を含めると衛藤が男性長寿日本一であった。
タラ・ホイッテン
タラ・ホイッテン（Tara Whitten、1980年7月13日 - ）は、カナダ、トロント出身の女子自転車競技選手。
タラ・ホイッテン 経歴
元はクロスカントリースキーの選手だった。
2008年に自転車競技へ転向。
2009年
2010年
2011年
2012年
Record (ソフトウェア)
Record（レコード）は、スウェーデンのプロペラヘッド・ソフトウェアが開発した、音楽用レコーディングソフトウェアである。対応プラットフォームはWindowsおよびMacintosh。英語版、日本語版、フランス語版、ドイツ語版が存在する。
一般的にはデジタル・オーディオ・ワークステーション（DAW）に分類されうるが、公式には「DAWとは呼ばないで」とされている。2010年にはイギリスの音楽メディアMusicRadarによって「DAW of the year」に選出された。
2011年をもって、姉妹ソフトウェアの『Reason』バージョン6に完全吸収された。
Record (ソフトウェア) 特徴
Recordのコンセプトは「ミュージシャンの視点に立ったレコーディング・ソフト」であり、一般的なDAWの系譜を「エンジニア寄り」と位置付けて差別化を打ち出し、音楽制作の機能に特化している。
Recordの機能は、ミキシングをおこなう「メインミキサー」、エフェクターや音源を収める「ラック」、録音をおこなう「シーケンサ」の3セクションからなり、メインミキサーとラックは録音スタジオ機材の外観を再現している。またその動作内容も、メインミキサーはSSL 9000Kアナログコンソールのレイアウトとサウンドを非公式に再現しており、ラックは（同社のReasonを踏襲して）背面の音声信号ケーブルとCV信号ケーブルを自由に抜き差し配線できるようになっている。
Record (ソフトウェア) 特徴
シーケンサはオーディオ／MIDI／オートメーションの記録ができるが、これは内蔵機能のコントロール専用となっており、外部音源へのMIDI出力には対応していない（MIDIファイル入出力には対応）。特徴的な制作支援機能としては、チューニング・メーター機能や、マルチテイクから選別編集するコンプ機能、テンポチェンジに応じて録音済みオーディオクリップを自動伸縮するタイムストレッチ機能、MIDIシーケンスのグルーヴ（リズミカルな演奏の特徴）を調整するReGroove Mixer機能、楽曲構成（イントロ／Aメロ／Bメロ／サビなど）をブロック（数小節の繰り返せるシーケンス）としてテンプレート化して編曲するブロック機能が組み込まれている。
Recordは、多くのDAWで採用されているVSTやAudio Unitといった汎用のプラグインモジュール方式は採用しておらず、すべての機能が単体のアプリケーションに統合されている。このように単体では完結した環境となっているが、ReWire対応DAWとの同期に対応しており、スレーブ（音源側）としてほかのDAWと同期させ、各チャンネルの音声を送り出すこともできる。
Record (ソフトウェア) Recordラックのデバイス
Recordバージョン1.5は以下の種類のラック用仮想「デバイス」を内蔵している。同社のReasonをインストールしてあれば、加えてReasonのデバイスを直接使用できる（Record 1.0はReason 4とのみ、Record 1.5はReason 5とのみ統合可能）。
Record (ソフトウェア) PODシリーズとの互換性
Recordの「Line 6アンプ」デバイスは、Line 6社製のアンプシミュレーター『POD』シリーズのうち、USBモデルおよびソフトウェア版『POD Farm』と公式に互換性がある。正規ユーザー登録することで同様のアンプ／キャビネットがRecord内で使用できるようになる。
公式サイトに明記されている互換性のあるモデルは次の通り。
なお、標準では「Line 6アンプ」は次のアンプ／キャビネットが使用できる（これらの組み合わせはデフォルトであり変更可能）。
また、『POD Farm』バージョン1／2のパッチファイルとも互換性がある。ただし、パッチファイル書き出しはPOD Farm 2形式のみである点は注意が必要である（Recordバージョン1.0.0ではPOD Farm 1形式のみ入出力対応）。
Record (ソフトウェア) バージョン履歴
Record 1.0（2009年9月9日）
主な特徴 - メインミキサー、ID-8マルチ音源、Line 6ギター／ベースアンプ、自動タイムストレッチなど
Record 1.5（2010年8月25日）
主な特徴 - Neptune、ブロックなど
四禮正明
四禮 正明（しれい まさあき、1961年2月22日 - ）は、日本の実業家、元俳優、シンガーソングライター。東京都足立区北千住出身。俳優時代の所属事務所はアミューズだった。
四禮正明 経歴・人物
高校時代にドラマのオーディションを受けた際に作曲家の佐々木勉と知り合い、レッスンを受けるようになる。
その後、1982年にシングル「身も心もスキャンダラス」でデビュー。しかし2年ほどで歌手活動を辞め、テレビドラマに活動の場を移していく。
ドラマでは、どこか翳りのある無口な二枚目という役が多かった。以降、多数のドラマに出演するが、1996年頃に芸能界を引退。
2000年からは台東区浅草でパソコンスクール「有限会社フォーティ」を経営している。
四禮正明 出演
土曜ワイド劇場（テレビ朝日）
「こちら禅寺探偵局・和尚法元の殺人説法」（1993年3月13日） - 佐倉博明 役
「殺人トリックを盗んだ女」（1993年7月31日） - 立花勤 役
「美人OL殺し」（1994年9月3日） - 沢村修平 役
「厄除け商売繁盛殺人事件2・猿の絵皿が告発する!」（1995年12月30日） - 柴山千秋 役
「森村誠一の終着駅シリーズ5 誇りある被害者」（1996年1月27日） - 浅井圭介 役
国際生命尊重会議
国際生命尊重会議（こくさいせいめいそんちょうかいぎ）とは、1991年4月25日 - 27日に日本の上智大学で開催された会議。
国際生命尊重連盟の会長であるドクター・ジョン・ウィルキーら30ヶ国から約50名の出席者があり、南山大学教授の法学者阿南成一、武蔵工業大学教授多井一雄、東京基督教大学教授稲垣久和らが講演。
世界で初めての「胎児の人権宣言」が上智大学において宣言された。4月27日を『世界生命の日』として制定。
さくら荘のペットな彼女
『さくら荘のペットな彼女』（さくらそうのペットなかのじょ）は、鴨志田一著の日本のライトノベルおよびそれを原作としたメディアミックス作品。イラストは溝口ケージが担当している。2012年10月から2013年3月までテレビアニメが放送された。2013年10月時点でシリーズ累計発行部数は180万部を記録している。「みんなで選ぶベストラノベ2011」では感想部門で6位を獲得している。「電子書籍アワード2013」ライトノベル部門では10位を獲得している。
さくら荘のペットな彼女 あらすじ
水明芸術大学附属高校（水高、スイコー）の学生である神田空太は、高校1年の夏に学生寮で猫を飼っていたことが発覚して校長に呼び出され、猫を捨てるかさくら荘に移るかの選択を迫られた。大の猫好きで権威に逆らってみたかった空太は猫を取って寮を追い出され、悪名高い「さくら荘」へ移ることとなった。やがて春になり、スイコーに編入してきた世界的天才画家の椎名ましろがさくら荘へ入ってくるが、彼女の常識の無さに空太は振り回されていく。
さくら荘のペットな彼女 登場人物
担当声優はドラマCD版・テレビアニメ版共通。美咲、仁、七海らの元さくら荘に準じる人物も便宜上「さくら荘」で記述する。
神田 空太（かんだ そらた）
声 - 松岡禎丞
本作の主人公。さくら荘101号室の住人で、普通科の2年1組→3年1組（7巻より）。ペット禁止の一般寮で猫を飼っていたことを理由に追い出され、1年の夏からさくら荘に入居している。猫好きで、飼い主のいない猫達と暮らしている。部屋では白猫のひかりと黒猫ののぞみを飼っている。
2年の春、さくら荘に入居したましろの世話をする当番（ましろ当番）を押しつけられる。ましろの才能を目の当たりにして自分のやりたいことを見つけ、ゲームデザイナーを目指す。龍之介や仁と意見を交わしながら成長し、完成度の高い作品を作れるようになっている。
さくら荘では常識人でありツッコミ役に回ることが多い。また、栞奈曰く「物事の判断基準は基本さくら荘」となっており、空太は自らを「普通」と称するが、さくら荘に引っ越したその日からクセのある美咲や龍之介と分け隔てなく接し、生活破綻者であるましろの面倒もしっかり見ているため、仁や七海からは「十分普通じゃない」と評されている。後に、一癖ある空太の親や妹の優子を見た七海からは「神田君がさくら荘に順応した理由がわかった気がする」と言われた。
椎名 ましろ（しいな ましろ）
声 - 茅野愛衣
さくら荘のペットな彼女 登場人物
本作のヒロイン。さくら荘202号室の住人で、美術科の2年生→3年生（7巻より）。世界的な天才画家として名を馳せているが、一人ではまともに身の回りのことすらできない常識と生活力のなさから空太に「介護」されている。勉強が苦手でテストで全教科0点を取るも、驚異的な暗記力を発揮して回答を丸記憶し、同じ問題を使った再テストでは全教科満点を取った。現在は漫画家を目指している。両親は美術関係の職で今は外国に住んでいる。
当初は感情をあまり表に出さず無表情だったが、空太らと過ごしていく内に表情や感情を表すようになってきた。淡々と喋り、誤解を招く発言ばかりする。また、店の陳列物を会計前に食べてしまうなど非常識な面もある。
2年の春にスイコーに編入し、さくら荘に入居する。何故か空太に懐き、やがて意識するが、本人にとって初めての感情でそれが何かを理解していない様子。七海やリタが空太と仲良くしている姿を見ると機嫌が悪くなる。出会った頃は羞恥心がなく裸のままで空太に着替えを準備させていたが、1ヶ月を過ぎる頃には空太に裸を見られることが恥ずかしいと思うようになった。もっとも、自分の服の洗濯や着替えの準備を要求することは変わっていない。
さくら荘のペットな彼女 登場人物
画家としての才能は格別で、大規模な個展が開催されたり分厚い画集が出版されたりと社会的にも高く評価されている。一方で描く漫画は画力は優れるがストーリーは淡々として面白みがないと評されている。
青山 七海（あおやま ななみ）
声 - 中津真莉子
普通科の2年1組→3年1組（7巻より）。当初は一般寮で生活していたが、家賃滞納を理由に、2年の夏にさくら荘203号室の住人となる。髪型はポニーテール。声優を目指していて養成所に通っている。生活費と養成所のレッスン料を稼ぐために、コンビニでバイトをしている。
大阪出身。声優志望だが両親に反対され、迷惑をかけないという条件でスイコーに進学すると共に声優養成所に通う。声優になるため普段からイントネーションに気をつけながら標準語を話すが、パニックになると大阪弁が出てしまう。空太に好意を抱いており、ましろをライバル視している。空太本人は気付いていないが、七海が空太に思いを寄せていることは周りにばれている。
無理という言葉で自分の限界を決めるのが嫌い。さくら荘に引っ越してきた際、バイトに加えて道徳的理由からましろ当番を空太から奪い引き受けるなど非常に多忙となったが、体調を崩す結果となった。以降は無理をしないように自分に言い聞かせている。
上井草 美咲（かみいぐさ みさき）→ 三鷹 美咲（みたか みさき）
声 - 高森奈津美
さくら荘のペットな彼女 登場人物
さくら荘201号室の住人で美術科の3年生→水明芸術大学映像学部1年。入学して1週間でさくら荘に島流しされたときは千尋しかおらず、空太らが入居するまでの間は部屋を綺麗にして守っていた。趣味はアニメやゲームで、自作アニメも多数制作している。小さな町の中学校では学年トップの優秀な成績だった。中学校では友人がいなく、美咲が「仙人」と呼んでいた恩師からの薦めでスイコーへ進学を決めた。ここ10年で唯一の芸術科特待生と認められた実力者だが、アニメ制作に夢中になって権利を剥奪されている。ただし、スイコーでの成績は3年間首席。ゲームやアニメの共同製作ではグラフィックなどを担当。
空太に「こーはいくん」、伊織に「いおりん」など他人に渾名を付けたがる傾向がある。たこ焼きを食べるために車で8時間かけて大阪へ行ったり、ラーメン1杯を食べるために札幌へ飛び滞在1時間で帰ってきたりなど、行動力が高く、しばしば周囲の人も巻き込んで飛び回る。その数知れない奇態ゆえ空太から「宇宙人」と呼ばれる。
仁に対しては下駄箱に婚姻届入りのラブレターを入れたり、仁の誕生日にリボンで自らを飾り立てた全裸姿で待ち伏せるなど猛烈なアタックを繰り返す。いつもハイテンションだが、仁の件で一度落ち込むと急激にテンションが下がり思いつめる繊細な面もある。
さくら荘のペットな彼女 登場人物
作者の次作シリーズの3巻にあたる「青春ブタ野郎はロジカルウィッチの夢を見ない」では、仁と共にニュースのワンコーナーで登場している。
三鷹 仁（みたか じん）
声 - 櫻井孝宏 / 田頭里奈（幼稚園）
さくら荘103号室の住人で普通科の3年生→大阪の芸術大学（アニメでは大阪総合芸術大学）へ進学。脚本家を目指している。美咲とは幼馴染。美咲の制作するアニメでは脚本を担当している。
普段は落ち着いた性格だが、一度怒ると喧嘩早くなる。女性関係にだらしなく日替わりで女性宅に寝泊まりしている。また、空太のことを「自慢の後輩」だと思っている。
初恋の相手は美咲の姉・風香だが、彼女を通して妹の美咲を見ていたことが判ってしまい、ひどい別れ方をしている。美咲のことは才能がある変な幼馴染と見ていたが、その才能を妬み傷つけたいと思いつつも傷付けるのが怖く、きれいなままで側にいてほしいからと、今のようなつかず離れずの関係になった。それでも美咲のことは意識しており大事にしたいと思っている。
赤坂 龍之介（あかさか りゅうのすけ）
声 - 堀江由衣
さくら荘のペットな彼女 登場人物
さくら荘102号室の住人で、普通科の2年1組→3年1組（7巻より）。一見すると女性の様な風貌で腰まで髪がある。学園祭では女装してメイド服姿で接客をしていた。プログラマーとして企業から業務を引き受けている。自他ともに認める凄腕で、企業関係者からは「業界のプログラマーで3本の指に入る」と言われるほど。部屋に引き篭っており、さくら荘の住人たちとは基本的にパソコンのチャットやメールで意思疎通する。AIの「メイドちゃん」を開発して些末な用事や、簡単なメールやチャットの対応も任せている。学校について卒業に必要な出席日数を確保できればいい、プログラマーは1日8時間の睡眠が必要、といった独自の観念を持つ。そのため2年次の一学期はずっと自室に引きこもっていたが、二学期になったら出席日数を確保するために登校をするが、授業を受ける気は無く授業中でも平然とトマトを食べながらプログラミングの仕事をしている。
さくら荘のネットワークの管理者でもあり監視者。さくら荘内で使われるパソコンのデータを自動でサーバーにバックアップしている。ハッキングもお手の物で他人のパソコンにどんなデータが入っているかも、ウェブサイトの閲覧履歴も把握している。空太のお気に入り動画の内容から趣向も完全に把握済みとのこと。
ある出来事がきっかけで女性恐怖症になり、話すことも嫌うようになった。一番苦手なのはリタである。
さくら荘のペットな彼女 登場人物
中学時代にも当時の同級生4人とゲーム作りに励んでいたが、龍之介と他のメンバーとの間でゲーム作りに対する価値観の相違から仲違いをしており、一度は誰かと組んでのゲーム作りを諦めていたが、空太の熱意に押されて、伊織やリタを加えたメンバーでゲーム作りを行っている。
作者の次作シリーズの2巻にあたる『青春ブタ野郎はプチデビル後輩の夢を見ない』では、作中で明言こそされていないもののリタと共に登場している。
メイドちゃん
声 - 堀江由衣
龍之介が開発したAI。さくら荘議事録、メールの返信、チャットの応答にも対応している。空太が初めて出逢った頃は曰く「バカ」だったが、日々進化し続けて、ハッキングもこなしてしまうようになった。デザインは美咲が手掛けており、彼女から新しい衣装のデータをプレゼントされると、龍之介の許しを得て着用している。
龍之介に好意を持っている様子だが、あくまで従者という立場から、叶わぬ秘めたる想いとしてそっと胸の奥にしまっているという。ただし、主人である龍之介を守るためなら何でもやる様子。特にリタに対して敵意を向けており、彼女から龍之介に送り付けられるメールをブロックするのに忙しい。
千石 千尋（せんごく ちひろ）
声 - 豊口めぐみ
さくら荘のペットな彼女 登場人物
さくら荘の監視要員（管理人）として暮らしている美術の教員で、自称「29歳と○○ヶ月」。ましろとは従姉妹の関係にある。スイコーと水明芸術大学の卒業生。監視要員にも関わらずいい加減でずぼら。その身体はビールと合コンで出来ていると公言する。本人には内緒だが空太は「アマゾネス」と呼んでいる。
同僚の小春曰く学生時代は真面目だったらしいが今ではその面影すら感じられないとのこと。同期の和希に学生時代に告白されたことがある。
姫宮 伊織（ひめみや いおり）
声 - 島﨑信長
美咲や仁の卒業後、スイコーの音楽科に入学した新入生。仁が去った後の103号室の住人。はうはうこと姫宮沙織の弟。沙織同様音楽科に入学するも、早々に転科届を提出したことで教師に目をつけられ、その日のうちに女子寮に侵入して女子風呂を覗こうとしたため、入学式当日にしてさくら荘へ島流しにされた。恋愛シミュレーションゲームのような青春を送りたいと熱望する。巨乳好きであり、女子を胸の大きさで評価する。なお、彼が所持するヘッドフォンは沙織から貰ったもので、「HAUHAU」のロゴが入っている。また、栞奈の問題性もその目にしたことで理解している。
さくら荘のペットな彼女 登場人物
ピアノではコンクールで入賞する実力を持つが、どれだけ打ち込んでも優秀な姉との比較で評価されることがコンプレックスとなっている。そのため、ピアノの練習に時間を費やすなら、ピアノをやめてそのぶん青春を謳歌することを目標にと考える。とはいえ、ピアノや音楽自体は好きであることから練習は日々欠かさずにいる。
作者の次作シリーズの1巻にあたる『青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない』では、栞奈と仲が良いことが暗に示唆されている。
長谷 栞奈（はせ かんな）
声 - 山崎はるか
美咲や仁の卒業後、スイコーの普通科（1年3組）に入学した新入生。美咲が去った後の201号室の住人。見た目はメガネをかけた大人しそうな女子で成績も優秀であり、新入生代表を務めるほどの優等生。一般寮では優子のルームメイトだったが、入居して3日目から挙動不審さが目立ち、女子寮の監督教師に露出癖が露見したことで千尋が引き取ることとなり、さくら荘へやってきた。そのため、新年度開始から1ヶ月足らずで仁と美咲が居なくなったことで空いたさくら荘の空き部屋は再び全て埋まることとなった。
さくら荘のペットな彼女 登場人物
中学生の時、自身の日記と空想を題材にして由比ヶ浜かんなのペンネームで書きあげた『シンデレラの日曜日』で、14歳にして新人賞を受賞。しかし、それに続く2作目の執筆が進まず、それがストレスとなっている。露出癖はストレス発散のためのものだが、徐々にエスカレートしてスカートの下はノーパンで出歩くようになった。
空太とましろのデートを尾行した際に自らを助けようとして骨折した伊織を世話する『伊織当番』を務めていた。仁の薦めもあり、空太達のゲーム製作にはシナリオ担当として参加している。
伊織と仲の良さの度合いについては、『姫宮伊織』の欄で述べたように、仲の良いことが示唆されている。第3巻でも新作の作者という形で登場している。
リタ・エインズワース
声 - 川澄綾子
さくら荘のペットな彼女 登場人物
金髪の長い髪に碧眼の瞳、人形のような容姿を持った女の子。年齢は空太達と同じ。ましろがイギリスにいた頃のルームメイトで、当時のましろ当番。また、ましろにパソコンを教えた人物でもある。祖父であるアデル・エインワーズのアトリエでましろと一緒に絵画を学び、世界中から集められた天才が次々とアトリエから去ってゆく中で、最後までましろと一緒にいた。ましろの才能を一番近くで見続け、その差を目の当たりにして深く傷つき絵を描くことを止めていた。その後ましろをイギリスに連れ戻すためにさくら荘に赴くが、空太やさくら荘の面々と接するうちにましろと本音でぶつかり合うことで、絵画の道を志すことを決める。この一件がきっかけで龍之介に好意を持つ様になり、積極的なアタックを仕掛ける様になった。
3年の時に水明芸術大学に留学するための前段階としてスイコーに語学留学し、七海が出たことで空いたさくら荘に入居している。
大学卒業後は度々イギリスと日本を往復する生活に追われているものの、龍之介とは交際を続けている模様。
白山 小春（しらやま こはる）
声 - 高橋美佳子
千尋の同僚で担当は現代国語。空太たちの担任。スイコーと水明芸術大学の卒業生。千尋や和希とは学生時代からの知り合い。生徒の龍之介は天敵。
宮原 大地（みやはら だいち）
声 - 村田太志
さくら荘のペットな彼女 登場人物
空太の隣クラスに所属していて、一般寮時代のルームメイト。水泳部所属。数少ない友人の1人。空太が拾ってきた猫を七海とともにかくまっていた。細身の筋肉質で身長も高いため迫力があるが、内面は子供っぽい性格である。水明芸術大学の文化祭実行委員を務めた。
高崎 繭（たかさき まゆ）
声 - 久保ユリカ
普通科の2年1組→3年1組で空太や七海のクラスメイト。小柄で顔立ちは幼くショートボブで幼児体型であることを気にしている。七海と交友関係にあり、空太と七海の仲を面白半分で応援する。見栄っ張りで野次馬っぽい性格もある。
本庄 やよい（ほんじょう やよい）
声 - 内山夕実
普通科の2年1組→3年1組で空太や七海のクラスメイト。身長175cmで長身であり、ソフトボール部に所属する。炭水化物を食べることが好きだが、太ってはいない。冷静なツッコミをする。彼氏持ちである。
姫宮 沙織（ひめみや さおり）
声 - 藤村歩
元音楽科の3年生。愛用していたヘッドフォンに記されていたメーカー名から、美咲からは「はうはう」の愛称で呼ばれるが、これを嫌い、結局別メーカーのヘッドフォンに代えた。美咲のアニメ制作に音響で協力。
さくら荘のペットな彼女 登場人物
1年生の時の文化祭で知り合った生徒会長である総一郎と交際するが、仁との会話で、卒業後オーストリアへ留学することを決意し、旅立った。なお、伊織が栞奈と交際するきっかけのコンクールには一時帰国して鑑賞していた模様。
作者の次作シリーズの4巻にあたる「青春ブタ野郎はシスコンアイドルの夢を見ない」では、総一郎のプロポーズを受け入れている所を主人公（梓川咲太）に目撃されている。
舘林 総一郎（たてばやし そういちろう）
声 - 日野聡
普通科の3年生→水明芸術大学放送学部1年生。スイコーの元生徒会長。仁とは3年連続で同じクラスで、文句を言いつつも仁におせっかいを焼く。
不器用で真面目であり、仁とは対照的である。内心ではさくら荘の住民を羨み、要所で彼らをバックアップする。
自身が1年時の文化祭で、沙織のピアノを聴きその姿や演奏に一目惚れをし、約1年半をかけて告白をし、後にプロポーズをして受け入れられている。
深谷 志穂（ふかや しほ）
声 - 大西沙織