hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
キャンドル・イン・ザ・ウインド 1997年リメイク版
「キャンドル・イン・ザ・ウインド 〜ダイアナ元英皇太子妃に捧ぐ」（キャンドル・イン・ザ・ウインド ダイアナもとえいこうたいしひにささぐ、原題：Something About the Way You Look Tonight / Candle in the Wind 1997"（サムシング・アバウト・ザ・ウェイ・ユールック・トゥナイト / キャンドル・イン・ザ・ウインド1997））は、エルトン・ジョンが1997年に発表したシングル。
ダイアナ元英皇太子妃への追悼シングル。上記のとおり、元々はマリリン・モンローへ捧げた曲であったが、バーニー・トーピンによって改作され、ダイアナへの追悼曲となった。
ダイアナが亡くなった直後から、イギリス国内のラジオ局は追悼の意味を込め「キャンドル・イン・ザ・ウインド」を流した。それを聞いたエルトンが、当時ロサンゼルス在住だったバーニーに「イギリス国中のラジオ局が自分たちの曲（キャンドル・イン・ザ・ウインド）を流している」と電話で伝えた。バーニーはエルトンからの連絡を、元々マリリン・モンローについて書かれた詞をダイアナのために書き直して欲しいのだと誤解し、ダイアナのために詞を書き直した。しかし、新しい詞はダイアナへ捧げるにふさわしいと二人の意見は一致し、葬儀では新しい詞で歌われることになった。なお、バーニーによる詞の書き直しはわずか2時間で行われたという。
キャンドル・イン・ザ・ウインド 1997年リメイク版
1997年9月6日に行われたダイアナの葬儀でエルトン・ジョンによって歌われ、その後CD化が発表された。以前から発売を予定していた「サムシング・アバウト・ザ・ウェイ・ユールック・トゥナイト」との両A面シングルとして発売された。
1997年10月9日現在、世界40か国以上で発売され、22か国でチャート1位を獲得している。また原曲版を収録したアルバムも売り上げを伸ばした。
イギリスでは初日に65万8000枚、発売1週目に150万枚、6週間で540万枚を売り上げた。
フランスでは発売翌日までに50万枚を売り上げた。
オーストラリアでは発売当日までに40万枚の注文があったが、発売当日にはその40%しか生産できなかった。
アメリカでは予約枚数870万枚、初回出荷800万枚。サウンドスキャン調べによる全米での1週間の売上枚数は340万枚に達し（さらにサウンドスキャンが集計できなかった売上が50万枚あるともいう）、ホイットニー・ヒューストン「オールウェイズ・ラヴ・ユー」が1992年に記録した63.2万枚を大きく上回った。CDの生産能力が受注に追いつかないほどのヒットとなったため、発売元のA&Mレコードは一時期、CDの注文受付を中止していた。
キャンドル・イン・ザ・ウインド 1997年リメイク版
日本では初回出荷30万枚、発売当日には予約を含めて50万枚が売れ、10月9日までに70万枚を出荷した。日本のオリコン総合シングルチャートでは、セリーヌ・ディオン with クライズラー&カンパニーの「トゥ・ラヴ・ユー・モア」以来約1年9か月ぶりに、洋楽シングルでの1位を獲得。また、ダニエル・ブーンの「ビューティフル・サンデー」以来約21年6か月ぶりに、洋楽シングルでの初登場1位を獲得。オリコン洋楽シングルチャートでは1997年10月6日付から通算11週1位と1997年度の年間1位を獲得。オリコン調べの初動推定売上枚数は18.4万枚を記録し、DREAMS COME TRUEの「WHEREVER YOU ARE」（オリコンでは洋楽シングル扱い）が1994年に記録した18.0万枚を上回った（純粋な洋楽シングルとしてはビリー・ヒューズの「とどかぬ想い」が1991年に記録した7.9万枚が過去の記録）。オリコンによると「メディア等での大量露出により、普段レコードショップに足を運ばない中高年層の購入も目立ち、幅広い層に支持された結果と言える」としている。
キャンドル・イン・ザ・ウインド 1997年リメイク版
カナダではCDセールスチャートであるカナディアン・シングル・チャート（Billboard Canadian Digital Song Sales Chartの前身）で通算46週にわたり1位を獲得した。ただし、カナディアン・シングル・チャートでの長期ランクインは当時のカナダのシングルCD市場の減少によるものであると指摘されており、カナダのチャートでの24か月間の売上は100万枚に過ぎない。
全世界での売上は3300万枚以上に達し、ダイアナ記念基金には2000万ポンド以上が寄付された。1998年1月にはシングルCDのプレスが終了した。
このバージョンはJASRACに「録音禁止著作物」として登録されており、新たな録音／出版は禁止されている。従って他に規定されたシングル／アルバム以外には収録されていない。2015年9月23日発売のコンピレーション・アルバム『ナンバーワン90s ORICON ヒッツ』に収録されたのも1973年版である。
キャンドル・イン・ザ・ウインド カヴァー・ヴァージョン
この楽曲は、様々なアーティストにカヴァーされている。以下に、主なものを記述する。
伊勢市立神社小学校
伊勢市立神社小学校（いせしりつ かみやしろしょうがっこう）は、かつて三重県伊勢市神社港にあった公立小学校である。
2009年のインド
2009年のインドでは、2009年のインドに関する出来事について記述する。
2009年のインド できごと
4月16日 - インド下院総選挙（定数545議席中の543議席）、第1回投票実施。インドは世界最大の有権者数約7億1,400万人を抱えており、テロ対策などの要員確保のため、投票は、4月16日（124議席）、23日（140議席。一部は22日に投票（1議席））、30日（107議席）、5月7日（85議席）、13日（86議席）の全5回に分けて実施した。選挙は、宗教やカースト制度等の複雑な背景のもとに行われ、インド共産党毛沢東主義派による地雷や爆発物などを用いた選挙妨害や、違法な金品の授受が公然と行われる光景が見られた 。
5月16日
インド下院総選挙、一斉開票。国民会議派率いる与党連合が261議席を獲得し、圧勝。シン首相の続投に向けて、弾みをつけた。国民会議派が前回2004年の選挙時の145議席から206議席に大きく勢力を伸ばしたのに対し、最大野党のインド人民党は前回の138議席から116議席へと後退。インド人民党を中心として野党連合は、159議席獲得にとどまった。
保健・家族福祉省、アメリカからドバイ経由で帰国した男性について、新型インフルエンザ感染を確認したと発表。インドでの最初の感染確認となる。
2009年のインド できごと
6月1日
シン首相、ラッド豪首相と電話で会談し、最近、オーストラリア国内で頻発するインド人学生襲撃事件について、早期解決を要請した。犯人のほとんどが10代の少年で、インド人狙いの襲撃を「カレー・バッシング」と称していた。インド国内では「人種差別だ」として抗議デモなどの反発の動きが広がった。
インド中部マディヤ・プラデーシュ州と西部のラージャスターン州の州境に架かる橋で、バスが500フィート（約150メートル）の高さからチャンバル川に転落し、乗客ら35人が死亡、10人が負傷した。原因は、橋を渡る際に運転手がコントロールを失ったためと見られており、バスは橋のガードレールに激突し、そのままチャンバル川の河床の乾燥部に落下した。バスはドールプルを出発し、モレナに向かう途中だった。
サンクトペテルブルク国立鉱山大学
サンクトペテルブルク国立鉱山大学（サンクトペテルブルクこくりつこうざんだいがく、英語: G. V. Plekhanov Saint Petersburg State Mining Institute and Technical University、公用語表記: Санкт-Петербургский государственный горный институт (технический униерситет) имени Г. В. Плеханова）は、サンクトペテルブルクに本部を置くロシアの国立大学。1773年創立、1773年大学設置。大学の略称はСПГГИ。
ロシア最古の技術教育機関であり、ヨーロッパの鉱山学校 (mining school) としても歴史の最も古い学校のひとつである。また博物館として、鉱物や宝石の最高レベルのコレクションを保有し、教育目的で小規模の鉱山設備を有している。
サンクトペテルブルク国立鉱山大学 キャンパス
研究所の建物は、アンドレイ・ヴォロニーヒン の設計で1806年から1811年の間に設計された。建物の装飾を行ったのは Stepan Pimenov、Vasily Demuth-Malinovsky、Michael Scotti らである。
サンクトペテルブルク国立鉱山大学 歴史
1773年にロシア帝国女帝エカチェリーナ2世によって設立された。はじめ鉱山学校 (Горное училище) と呼ばれ、1804年に Mining Cadet's Corps (Горный кадетский корпус) となり、1833年に鉱山技術部隊 (Институт корпуса горных инженеров)、1866年に鉱山研究所 (Горный институт)となった。
ソビエト連邦時代は、1870年代に研究所のメンバーであったゲオルギー・プレハーノフの名前がつけられ、the G. V. Plekhanov Leningrad State Mining Institute and Technical University となり、1958年から1960年の間は研究所の支所が Vorkuta、Slantsy 夜間学校、Monchegorsk、Kirovsk に設立された。
1869年からロシア鉱物学会 (Russian Mineralogical Society) の本部が置かれている。
晋語
晋語（しんご、拼音: Jìnyǔ）は、シナ・チベット語族、シナ語派の言語の一つである。山西省、陝西省の北部、河北省西部、内蒙古自治区の西部および河南省の一部で話される。太原語が晋語の代表とされる。1987年の調査によると話者は4500万人。官話方言（北方話）の一部とされることもあるが、官話からは独立した大方言区とすべきであるとの説もある。
晋語 命名
「晋語」の「晋」は山西省の略称であるが、方言区画としての「晋語区」は行政区画としての山西省＝「晋」と同一ではない。「晋語区」の中心地域が、山西省即ち「晋」にあるゆえに、「晋語区」と命名された。
晋語 起源
晋語の起源には2つの説がある。1つの見解は、晋語の起源は秦晋方言に由来すると考えられている。なぜなら、「切韻序」によると、「秦陇則去声為入」という特徴が現代の晋語に合致しているからである。もう1つの見解は、晋語の起源は趙魏方言に由来すると考えられている。古代の趙国の三代都城が現在も晋語圏に属しているためである。現在の晋語圏は、春秋時代の晋国、戦国時代の趙国の大部分領土、および戦国時代の韓国北部、魏国西北部領土を含んでいる。
走裕介
走 裕介（はしり ゆうすけ、1973年12月7日 - ）は、北海道網走市出身の演歌歌手である。本名は眞野 裕之（まの ひろゆき）。血液型はA型。所属レコード会社は日本コロムビア。実家は農家であり、演歌歌手になる前は農業を経験したこともある。
走裕介 略歴
北海道美幌農業高校（現：美幌高校）卒業。音楽に興味を持っていたことからバンド活動などに携わり、1997年にNHK-BS2『日本縦断カラオケ道場』へ出演し、その後、地元のカラオケ大会などに参加する。この時、作曲家の船村徹にデモテープを送ることを勧められ、実際に送ったところ船村からスカウトされ、1999年に船村の元へ弟子入りすることになった。弟子入りには家族から反対の声もあり、走本人や関係者が説得したという。
船村に弟子入りして10年後の2009年4月1日、コロムビアミュージックエンタテインメントから「流氷の駅」にてデビューした。
芸名「走」は出身地の網走市からつけられており、デビュー曲「流氷の駅」は走の出身地・網走駅をモチーフにしたと言われている。
2012年12月30日「第54回日本レコード大賞」で日本作曲家協会奨励賞を受賞した。
北条公時
北条 公時（ほうじょう きみとき）は、鎌倉時代中期から後期にかけての北条氏の一門。名越流の第3代当主。名越 公時（なごえ きみとき）とも呼ばれる。
第2代当主・北条時章の嫡男。母は二階堂行有の娘。吾妻鏡、関東開闢皇代並年代記事の『北条系図』に見られる「尾張次郎」の通称から、次男であったと考えられる。
北条公時 生涯
公時は弓術に精通し、宝治2年（1248年）の百番小笠懸、建長2年（1250年）5月10日の馬場殿の笠懸、同年8月18日の犬追物などで射手に選ばれている。蹴鞠にも堪能であり、鞠奉行にも任じられている。藤原頼嗣や宗尊親王ら将軍に近習として仕えて台頭、文永2年（1265年）に31歳で引付衆に就任し幕政に参与。伯父である名越光時が宮騒動に加担した事で悪化した名越家と得宗家との関係を修繕すべく、父・時章と共に腐心した。
北条時宗の元服の際には、叔父・教時と共に鎧を奉献している。文永9年（1272年）、38歳の時に二月騒動で父・時章と叔父・教時が謀反の疑いで誅殺され、時章が所領としていた肥後、筑前の守護職を没収される。この時、公時も嫌疑を抱かれるが、後に時章に叛意がなかったことが明らかとなり許された。あるいは二月騒動の際の動向は不明とされる。
北条公時 生涯
文永11年（1274年）、評定衆に選任され、その後は四番、三番、二番引付頭人と累進。弘安7年（1284年）4月、第8代執権・北条時宗の死去により出家して道鑑と号している。永仁元年（1293年）に引付が廃止されると執奏となったが、間もなく執奏は廃止されて引付が再編され、再び二番引付頭人となった。以降、死去するまで二番引付頭人の任にあった。寄合にも参画し、得宗家の補佐と失墜した名越流の地位恢復に心血を注いだ。
永仁3年（1295年）12月28日に死去、享年61。『続群書類従』の『北条系図』によれば28歳没とされているが、これは明確な誤りと指摘されている。ただし永仁2年（1294年）12月28日に死去ともいわれ、『系図纂要』では「被誅」とある。
サンビーチ追浜
サンビーチ追浜（サンビーチおっぱま）は、神奈川県横須賀市追浜本町にある、ショッピングセンターである。京浜急行追浜駅と（屋根のない）ペデストリアンデッキによって連絡する。併設するリフト式駐車場（32台）および隣接地に80台収容の提携駐車場がある。
サンビーチ追浜 詳細
1985年に京急本線追浜駅前の市街地再開発事業として建設された。 正確には、地上11階、地下1階建てのビル全体が「サンビーチ追浜」である。このうち、地下1階から地上4階までが商業施設、5階から11階が分譲マンションとなっている。
かつては開業時よりキーテナントであった西友追浜店があったが、2009年1月に閉店撤退した。撤退の理由は、当時、地階に食品スーパーヨコサン(現京急ストア)があるために、ビル内に食品スーパーを出店できなかったためと言われている。屋上の赤い看板は現在は無地であるが、かつては西友の看板であった。
サンビーチ追浜 休業日
1月1日および、年に一日（例年2月下旬）、休業する。また他に休業日のあるテナントもある。
1989年欧州議会議員選挙 (ドイツ)
1989年欧州議会議員選挙（1989ねん おうしゅうぎかい ぎいんせんきょ）は、欧州共同体（欧州連合の前身組織）の欧州議会の議員を選出するために行われた。ドイツ連邦共和国では6月10日に実施された。本稿では、ドイツにおける1989年欧州議会議員選挙の結果について取り上げる。
1989年欧州議会議員選挙 (ドイツ) 選挙データ
政党は全国共通の政党リストか、州毎のリストを提出する。同じ政党の州リストは全国で連結して、議席配分を受けることが可能。実際には、CSUはバイエルン州のみで名簿を提出し、CDUはそれ以外の州毎の名簿を全国（バイエルン州は除外）で連結している。
有権者は政党リスト（拘束名簿）のいずれか一つに投票。議席配分は、全国での投票（CSUはバイエルン州だけで、CDUは連結の）によって、ヘアー式最大少数法（ニーマイヤー式）で配分。ただし、有効投票の5％以上の得票があった政党リストのみに配分される。
2009年のドイツ
2009年のドイツでは、2009年のドイツに関する出来事について記述する。
2009年のドイツ できごと
4月1日-2日 - 第2回20か国・地域首脳会合（G20首脳会合、金融サミット）、ロンドンで開催。2010年末までの総額5兆ドルの財政刺激策により、世界の成長率を4%押し上げ、大規模な雇用を創出するとする共同声明を採択。ドイツは、フランスとともに金融規制強化を求めており、香港やマカオの扱いをめぐって中国の反対があったものの、タックス・ヘイヴン（租税回避地）の最新版リストの公表で合意を見た。リストは、経済協力開発機構（OECD）が公表した 。
9月27日
ドイツ連邦議会選挙投開票。メルケル首相率いるキリスト教民主・社会同盟（CDU/CSU）と野党自由民主党（FDP）を合わせた中道右派が過半数の議席を獲得。左派の社会民主党（SPD）は大敗し、4年にわたった大連立政権を解消、下野することとなった 。
ドイツ最北端のシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州で州議会選挙投開票。中道右派のキリスト教民主同盟（CDU）が31.5%の票を得て勝利し、前回選挙に引き続き第一党を維持した 。
ドイツ北東部のブランデンブルク州で州議会選挙投開票。左派の社会民主党（SPD）が33.0%の票を得て勝利し、前回選挙に引き続き第一党を維持した 。
マツキ (山形県)
株式会社マツキは、山形県長井市に本社を置く自動車教習所を運営する企業である。
マツキ (山形県) 概要
山形県下にて複数の自動車教習所を運営し、隣県の新潟、福島県にも進出している。
後継者不足、経営不振により事業継続を断念した教習所を次々と買収しグループ化を加速し、規模拡大でコスト削減を図っている。
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール長井校
マツキドライビングスクール長井校（マツキドライビングスクールながいこう）は、山形県長井市にある山形県公安委員会の指定自動車教習所。
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール赤湯校
マツキドライビングスクール赤湯校（マツキドライビングスクールあかゆこう）は、山形県南陽市にある指定自動車教習所である。
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール山形中央校
マツキドライビングスクール山形中央校（マツキドライビングスクールやまがたちゅうおうこう）は、山形県山形市にある自動車教習所。愛称はやまちゅう。
東北No.1の人気校。年間卒業人数が約4,000名。指導員数も東北で一番となっている。
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール福島飯坂校
マツキドライビングスクール福島飯坂校（マツキドライビングスクールふくしまいいざかこう）は、福島県福島市にある福島県公安委員会指定の自動車教習所。
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール白鷹校
マツキドライビングスクール白鷹校（マツキドライビングスクールしらたかこう）は、山形県西置賜郡白鷹町にある自動車教習所。
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール山形校
マツキドライビングスクール山形校（マツキドライビングスクールやまがたこう）は、山形県山形市にある山形県公安委員会の指定自動車教習所である。旧称、山形自動車学校（やまがたじどうしゃがっこう）。
マツキ (山形県) マツキドライビングスクールさくらんぼ校
マツキドライビングスクールさくらんぼ校は、山形県村山市にある山形県公安委員会指定の自動車教習所。（2006年10月、尾花沢自動車学校と楯岡自動車学校が統合）
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール村山校
マツキドライビングスクール村山校は、山形県村山市にある自動車教習所である。
自動車教習所で取得可能な全ての免許
第一種運転免許
第二種運転免許
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール米沢松岬校
マツキドライビングスクール米沢松岬校（マツキドライビングスクールよねざわまつがさきこう）は、山形県米沢市にある指定自動車教習所である。
普通自動車第一種・第二種
大型特殊自動車
けん引
大型自動二輪車
普通自動二輪車
小型自動二輪車
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール太陽校
マツキドライビングスクール太陽校（マツキドライビングスクールたいようこう）は、山形県山形市にある指定自動車教習所。
教習車
マツキ (山形県) マツキドライビングスクール新潟西しばた校
マツキドライビングスクール新潟西しばた校（マツキドライビングスクールにいがたにししばたこう）は、新潟県新発田市にある指定自動車教習所である。
大型自動車第二種
中型自動車
普通自動車
大型特殊自動車
けん引
大型自動二輪車
普通自動二輪車
デフェクチオ
ディフェクチオ(Defectio)とは、女性もしくは男性を失神状態まで到達させる性行為の俗称。自我の欠如という観点から新しいカテゴリとして確立された。
デフェクチオ 概要
基本となる思想はSMからの発祥だが、身体的刺激要素の強いSMとは違い、ディフェクチオは精神的刺激要素が強く、女性もしくは男性の自我の覚醒を目的とした行為である。
ディフェクチオにより覚醒すると、自己の感覚が研ぎ澄まされ、不感症改善が成される事もある。
デフェクチオ 語源
語源はラテン語のdefectus（ディフェクタス）といい、欠如を意味する。天文学用語で広く使用されていた。
希望 (岸洋子の曲)
「希望」（きぼう）は、1969年5月1にリリースされたフォー・セインツのシングルで、その後に1970年4月1日にリリースされた岸洋子のシングルでもある。
希望 (岸洋子の曲) 解説
作詞：藤田敏雄、作曲：いずみたく、編曲：川口真による。
オリコンチャートでは週間最高2位、1970年度のオリコン年間シングルチャートにも12位にランクインするなど、通算約50万枚を売り上げる大ヒットとなり、「夜明けのうた」「恋心」などと並び岸洋子の代表曲の一つに数えられる。なお、『ミュージック・ラボ』では創刊号（1970年8月24日付）の週間シングルチャート（Labo TOP100）1位を獲得している。
岸洋子は本楽曲で1970年の第12回日本レコード大賞・歌唱賞を受賞した（岸の日本レコード大賞・歌唱賞の受賞は1964年に「夜明けのうた」で受賞して以来、自身2度目）。但し、岸は当時膠原病の闘病入院中によりレコード大賞授賞式に不参加（電話応対での声のみ）のため、この年は最優秀歌唱賞の選考はされなかった。同年の「第21回NHK紅白歌合戦」も出場辞退している。なお「今日でお別れ」で、実際同年のレコード大賞を受賞した菅原洋一は「もし岸さんが出席していれば、『希望』がレコード大賞に選ばれたはず」と後に語っている。
希望 (岸洋子の曲) 解説
元々は倍賞千恵子のミュージカルのために作られた曲である。しかし、元々はしみじみと歌い出し後半にかけて盛り上がっていく曲調だったため曲の長さが6分半近くあり、そのため倍賞のバージョンのレコード化は実現しなかった。その後、1969年にまず、フォー・セインツが最初からテンポを上げて4分強の長さまで短縮したものがレコード化され、オリコンチャートでは最高26位に入ることとなる。
1970年にフジテレビ系列で放送されたバラエティ番組『祭りだ!ワッショイ!』のワンコーナー「おたのしみアニメ劇場（歌謡アニメ劇場）」において、岸洋子の歌う「希望」が使用された。キャラクターデザインは石森章太郎（後の石ノ森章太郎）。
1971年春の第43回選抜高等学校野球大会では、入場行進曲としても採用された。また、岸は同年末の「第22回NHK紅白歌合戦」に2年ぶり7回目の出場を果たすが、同回が岸の生涯最後の紅白出演となった。
希望 (岸洋子の曲) 解説
1976年10月29日に、岸の故郷である山形県酒田市で酒田大火が起こった際には、本楽曲が復興を誓う歌として歌われた（岸自身も義捐金として800万円を寄付している）。
岸が音楽番組で本楽曲を歌唱披露する際は、3番の歌詞を途中から転調したパターンが多い。
1970年放送のフジテレビ系列バラエティ番組『祭りだ!ワッショイ!』のワンコーナー「歌謡アニメ劇場」（制作：スタジオ・ゼロ）で、この曲が取り上げられた。キャラクターデザインは石森章太郎。このコーナーの作品はギャグ一杯の作品が多かったのに対し、本楽曲は珍しく真面目な作品だった。この映像は、2006年2月22日に角川書店から発売されたDVD-BOX「石ノ森章太郎萬画大全集」の「特典DVD」に収録されている。
2019年には岸洋子と同じ山形県出身の歌手である林部智史がシングル盤として発売した。
希望 (岸洋子の曲) 収録曲
両曲とも、岸洋子・オールスターズ・レオン名義
東照寺 (尾花沢市)
東照寺（とうしょうじ）は、山形県尾花沢市富山にある寺院である。
呉羽いきいきバス
呉羽いきいきバス（くれはいきいきバス）は、富山県富山市呉羽地区で運行されているコミュニティバスである。沿線企業、地域住民等が出資する「有限会社まちづくり公社呉羽」が富山地方鉄道（2021年4月1日、旧運行事業者の富山地鉄北斗バスが富山地方鉄道に吸収合併で廃止）に運行を委託している。
呉羽いきいきバス 概要
モータリゼーションの進展に伴い、2000年代初頭には呉羽地区内を走る路線バスは、県道富山高岡線を東西に走る路線と、途中から分岐し県道四方新中茶屋線を南北に走る路線の2つ（いずれも富山地鉄バスによる運行）に削減された（1日数本程度運行の路線はいくつか存在する）。そのため、この2路線が直接乗り入れないJR呉羽駅および地域内の各生活拠点の相互間の行き来や、児童・生徒の通学利用などを担う公共交通が存在しない状態に陥った。
そこで2004年（平成16年）、呉羽地域の商工会や自治会組織の出資により公社を設立。地域住民から協賛金を募った上で翌2005年（平成17年）4月11日よりバスの運行を開始した。運行開始当初は京都市の醍醐コミュニティバスと同様自治体の補助を全く受けず、純粋な「地域自主運行バス」として運行してきたが、2007年度からは市の補助制度を利用し、事業費の45パーセントを上限として補助を受けている。
呉羽いきいきバス 概要
運賃は中学生以下が無料、高校生以上が1乗車100円となっている。また、回数券や定期券を販売している。毎月5日、20日（運休日なら翌日）は『お客様感謝デー』となっており、無料で乗車することができる。
通常便は8時台 - 19時台の運行で、長岡・寒江ルート、老田・古沢・池多ルートとも、70分毎に運行している。日曜・祝日は終日運休する。モーニングいきいきバスは平日朝のみ運行される。
運行開始後、乗車人数は2005年度約3.7万人、2006年度約4.5万人、2007年度約5.1万人と増加傾向にあり、2007年度には初めて黒字となっている。
呉羽いきいきバス 路線
両ルートともに循環運行で、下記に示すように片周り運行である。全体の所要時間は65分。
老田・古沢・池多ルートの富大病院への乗り入れは2006年（平成18年）12月、花の木地区と病院を結ぶ路線バスの廃止に伴い利用者の要望を受け始まった。2009年（平成21年）8月からは老田・古沢・池多ルートの昼間の一部の便について、経由地が変更となっている。2023年（令和5年）に古洞の森バス停が廃止となっている。
両ルートともに呉羽駅に向けての片道運行である。通常便と比べショートカットされている部分が多い。
呉羽いきいきバス 車両
両ルートとも小型ノンステップバスの日野・ポンチョを使用しており、それぞれの車両に「ときめきくん」「のどかちゃん」という愛称が付けられている。不定期で代走として地鉄バス所属の日野・レインボーRJなどが運用に入ることがある。
伊田篤史
伊田 篤史（いだ あつし、1994年3月15日 - ）は、日本棋院中部総本部所属の囲碁棋士、九段。三重県鈴鹿市出身。馬場滋九段門下。夫人は万波奈穂。
第20代十段位（53期）。2016年十段保持中は井山裕太七冠への最後の砦となった。
伊田篤史 来歴
アマ五段の父親の影響を受け、双子の弟とともに幼少の頃から囲碁に興じ、伊田は小学3年の時に漫画「ヒカルの碁」を読むようになったのを機にプロ入りを決意した。2004年、鈴鹿市立白子小学校4年で少年少女囲碁大会に出場し、1勝をあげるも富士田明彦に敗れる。2005年同5年で少年少女囲碁大会に出場し、6位入賞。2006年同6年で少年少女囲碁大会に出場し、トーナメント本戦まで勝ち上がるも、後に院生となる3位入賞者に敗れる。同年日本棋院中部総本部の院生となる。2009年、中部枠1名で入段し、中学卒業・高校進学とともにプロ棋士となった。
2012年2月（18歳）、国際戦の第4回BCカード杯予選で、姜儒澤四段、李熙星九段を破り、村川大介七段とともに本戦入り。日本勢のBCカード杯予選突破は史上初。なお、その後の本戦では、64強戦で彭筌七段に勝ち(3月3日)、32強戦で孔傑九段に負ける(3月18日)。
2013年、第69期本因坊戦予選Aで石田篤司九段・植木善大八段に勝利し最終予選進出。最終予選で二十四世本因坊秀芳・三村智保九段そして決勝で趙善津九段に勝利してリーグ入りを果たし、初の三大棋戦リーグ入りとともに、四段から七段に飛付昇段を果たす。10代での本因坊戦リーグ入りは、同時にリーグ入りした余正麒とともに史上初。また、七段に飛付昇段した記録では、日本棋院の最低段からの昇段となった（当時）。
伊田篤史 来歴
2014年、第69期本因坊戦リーグで山下敬吾名人・結城聡十段・高尾紳路九段・河野臨九段・余正麒七段に勝利して5勝1敗とし、最終戦の7局目では6連勝の山下敬吾と対戦しこれを降す。6勝1敗で並んだプレーオフでも山下を再度降し、本因坊戦挑戦権を獲得。20歳0か月での挑戦者は、本因坊戦史上最年少（それまでの最年少記録はリーグで伊田に土をつけた張栩の21歳）。規定により八段昇段。挑戦手合では、井山裕太本因坊に1勝4敗で敗れてタイトル奪取は成らず。第53期十段戦予選Aで松岡秀樹九段に勝利し最終予選進出。最終予選で清成哲也九段に勝利し本戦進出。本戦では蘇耀国八段・結城聡九段・志田達哉七段に勝利し決勝進出。
伊田篤史 来歴
2015年2月5日、第53期十段戦挑戦者決定戦で小林覚九段を破る。20歳での十段挑戦権獲得は井山裕太の21歳を抜き最年少記録。第62回NHK杯テレビ囲碁トーナメントで松本武久七段・山田拓自八段・結城聡NHK杯・黄翊祖八段・羽根直樹九段、そして2月16日(収録。放送は3月15日)決勝で一力遼七段に勝利し20歳11か月で優勝。これはNHK杯優勝の史上最年少記録。また、4月22日、第53期十段戦で高尾紳路十段を3勝2敗で破り十段位獲得。自身初の七大タイトルを獲得するとともに、入段から七大タイトル獲得までの年数最短記録を更新した（6年0か月。それまでの最短は柳時熏の6年8か月）。9月、第40期棋聖戦Cリーグで4勝1敗でBリーグ昇格。賞金ランキングで自己最高の4位。
2016年の第54期十段戦挑戦手合では、すでに六冠を獲得し七冠独占を目前にしていた井山裕太と対戦。0勝2敗で迎えた第3局で勝利し、井山の七大タイトル挑戦手合連勝記録を18でストップさせたものの、4月20日の第4局で敗れ、井山の囲碁界史上初の七冠を許した。11月、中部総本部所属棋士の棋戦である第57期王冠戦で羽根直樹王冠に中押し勝ちし、王冠位を獲得。
伊田篤史 来歴
十段位失冠後は各棋戦でなかなか最上位に絡むまでは至らない時期が続き、陥落後に復帰した2018年第73期本因坊リーグでも4勝3敗ながらプレーオフで2連敗して陥落。しかしながら、王冠戦においては2017年第58期で六浦雄太七段、2018年第59期で中野寛也九段、2019年第60期で小県真樹九段、2020年第61期で大竹優四段の挑戦を下して5連覇。また、2018年2月12日に女流棋士の万波奈穂三段と結婚。
2021年、第46期碁聖戦では挑戦者決定戦にまで進出。井山裕太棋聖に敗れ挑戦手合進出はならなかったものの、七大棋戦で挑戦者決定戦にまで駒を進めたのは2015年以来となった。11月11日には第47期名人戦最終予選決勝で女流棋士の謝依旻と対戦し勝利、自身初の名人戦リーグ入りを果たす。11月30日の第62期王冠戦では大竹優五段の挑戦を退け、6連覇。
2022年7月26日、八段昇段以降200勝により、九段に昇段。第47期棋聖戦ではB2リーグ5勝1敗の2位となり、自身初のAリーグに昇格。第48期天元戦では8月4日、挑戦者決定戦で一力遼棋聖を破って関航太郎天元への挑戦権を獲得。11月22日、第63期王冠戦挑戦手合で六浦雄太七段に勝利し7連覇。天元戦挑戦手合では、第1局（伊田白番）・第4局（伊田黒番）で第1打天元を繰り出したが、その2局は黒星を喫す。2勝2敗で迎えた12月15日の第5局は半目差で敗れ、7年ぶりの七大タイトル戴冠はならなかった。
2024年、王冠戦9連覇。
伊田篤史 棋譜
2014年6月4日、第69期本因坊戦挑戦手合の第3局（対井山裕太）で、通常はaの小ゲイマスベリのところ、白の伊田は白1と大ゲイマにスベって話題になった。本局が北海道網走市で打たれたため、ニコ生放送で当日「網走すべり」と名付けられた。
マタベリ国際空港
マタベリ国際空港（マタベリこくさいくうこう、Aeropuerto Internacional Mataveri）はチリのイースター島にある国際空港。
マタベリ国際空港 概要
イースター島唯一の国際空港で、イースター島内最大の都市のハンガロア市内に隣接している。1965年に供用開始され、1967年にラン航空がサンティアゴとの定期直行便の運航を開始して以来、イースター島の空の玄関として運営されている。
マタベリ国際空港 設備
平屋建ての空港ターミナルビルに、2つの中型機用スポットと2つの小型機用スポットがあるが、ボーディング・ブリッジは用意されていない。
乗り入れる航空会社もLATAM チリのみで、空港の施設も小さいが、南アメリカ最長クラスとなる3,318メートルの滑走路を持つ。これは発着便の全てが遠距離便であり、太平洋上を飛行するために他の飛行場へのダイバートが容易でないことに起因する、大量のジェット燃料の積載が必要であったり、アメリカ航空宇宙局が運用していたスペースシャトルの緊急着陸場として使われることが想定されていたことに由来する。
マタベリ国際空港 アクセス
イースター島の最大の都市であるハンガロアに隣接して設けられており、市内中心地とは定期便に併せて運行されるバスやタクシーで結ばれている。
クリスティアン・ヴェアンス
クリスティアン・ヴェアンス（Christian Wörns、1972年5月10日 - ）は、ドイツ・マンハイム出身の元サッカー選手。ポジションはDF。
クリスティアン・ヴェアンス 経歴
1989年、SVヴァルトホーフ・マンハイムにて史上4番目の若さでキャリアをスタート。その後1991年にバイエル・レバークーゼンへと移籍し、1993年にクラブ初のドイツカップを獲得した。1998年にパリ・サンジェルマンFCへと移籍するも調整に失敗し、翌年にボルシア・ドルトムントへと移籍。2008年に現役を引退した。
またドイツ代表としてはU-21にて16試合、フル代表では66試合に出場した。UEFA欧州選手権1992、フランスW杯、FIFAコンフェデレーションズカップ1999、UEFA欧州選手権2004などの大会に出場している。2008年に現役を引退した。
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ（テレビとうきょうげつようくじわくのれんぞくドラマ）は、テレビ東京系列にて毎週月曜夜9時に放送していたテレビドラマ及び時代劇の作品一覧である。
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ 放送作品
東京12チャンネル時代の1969年4月に放送開始された『プレイガール』は、お色気ドラマとして大きな話題となり7年続いた。その後は海外ドラマ『特別狙撃隊S.W.A.T.』や『愛のドラマシリーズ』などが放送されていたが、1980年の『ミラクルガール』をもって、この枠でのドラマ放映は一時中断する。
6年2か月の中断の後、1986年10月に『ドラマ女の手記』がスタートした。これ以降大人向けの単発ドラマシリーズが続いた。ちなみに『月曜・女のサスペンス』放送期間中の1989年10月にテレビ北海道が、1991年4月にTVQ九州放送が開局している。
エンディングテーマ曲：白井美知代「恋は魔力」
旧東海映画社(現ジャパンビジョン社)が製作した作品。1993年以降は「夏樹静子劇場」に再構成されている。
エンディングテーマ曲：吉野千代乃「帰れないエトランゼ」
「夏樹静子劇場」版(旧東海映画社製作の8作品)でのテーマ曲：河合奈保子「夢の跡から」（オープニング）/キム・ヨンジャ「かんにんや…」（エンディング）
エンディングテーマ曲：麻生真美子「男だから泣かないで」
エンディングテーマ曲：常森寿子「Cryptogam」（アルバム「眼」より）
エンディングテーマ曲：陣内大蔵「First Snow」
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ 放送作品
エンディングテーマ曲：研ナオコ「悲しみのDance」(1989.4 - 1989.6) / 川嶋みき「Alone」(1989.7 - 1989.9)
エンディングテーマ曲：椎名恵「Crescent」（1989年10月 - 1989年12月） / 清水綾子「もう一度抱きしめて」（1990年1月 - 1990年3月）
エンディングテーマ曲：河合奈保子「霧情」
エンディングテーマ曲：常森寿子「Criptogam」
エンディングテーマ曲：内藤やす子「夢・旅人」
エンディングテーマ曲：原めぐみ「ひとつひとつに」
エンディングテーマ曲：刀根麻理子「悪の華」
1992年3月30日　月曜女のサスペンススペシャル「嵯峨野・宇治・須磨　源氏物語殺人事件」原作・高柳芳夫「古都の殺人」　脚本・押川国秋　監督・吉田憲二　キャスト　喜多嶋舞　江守徹　寺田農　中島ゆたか　菊池健一郎　山口崇　辻沢杏子
エンディングテーマ曲：五木ひろし「愛別」
エンディングテーマ曲：五木ひろし「愛別」
エンディングテーマ曲：水原尚子「夜叉」
エンディングテーマ曲：水原尚子「夜叉」
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ 放送作品
このドラマシリーズ以降、日本テレビ系列で放送されていた旧「火曜サスペンス劇場」同様、CM入り前のアイキャッチが導入される。ただし、その際に表示されるのは番組名ではなく、週毎のサブタイトル（作品名）である。また「夏樹静子トラベルサスペンス」シリーズ時代の名残で、オープニング直後の「提供クレジット」部（いわゆる「前提供」）のテーマ曲として「帰れないエトランゼ」（初代エンディングテーマ曲）のイントロが採用されていた（1988年4月 - 1992年3月）。
系列傘下の「テレビ東京制作」(PROTX)を除けば、同じ制作会社が関西テレビの類似枠に対しても作品の供給を行う事例も見受けられ「月曜・女のサスペンス・スペシャル」のタイトルで不定期に放送されていた2時間拡大回は、原則的に開始時刻が通常回より約1時間繰り上げの20時に設定されていた。ちなみに第1作目の「青函特急から消えた男」（1988年4月4日放送分）は、テレビ東京系列で初めて自社制作された2時間サスペンスドラマであった。
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ 放送作品
「夏樹静子トラベルサスペンス」作品の内、旧東海映画社が製作した8作品は、同社が同時期に放送していた関西テレビ製作の類似枠「月曜サスペンスシリーズ」に配給した「夏樹静子サスペンス」などの20作品と共に、現在の屋号である「ジャパンビジョン」に改称した1993年以降「夏樹静子劇場」に再構成されている為、「女のサスペンス名作選」内での再放送は実施されなかった。但し、「女流作家シリーズ」など番組後期のシリーズでドラマ化された非東海映画社系の作品は「夏樹静子サスペンス」のタイトルで再放送されている。
「夏樹静子劇場」版(旧東海映画社系の8作品)では、オープニングとエンディングが独自の素材に差し替えられている。アイキャッチ（関西テレビ作品では非採用）部分も、静止処理が施されたアイキャッチ入り直前の映像をバックにジングル音のみを流す、もしくはアイキャッチそのものを完全にカットするなど、修正が加えられている。また、これは関西テレビ作品についてもほぼ当てはまる事であるが、独自のED素材へ切り替えをスムーズに行う事ができず、本放送時のED主題歌(イントロ)が数秒間流れたり、出演者の台詞が途中から欠損しているものもある。なお、この「夏樹静子劇場」への編入後、元々は2時間番組であった「青函特急から消えた男」は前後2篇に分割されている。
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ 放送作品
テレビ東京系列のドラマ番組（現代劇）としては異例の長期（約5年）にわたる放送で、作品のストック化がある程度は達成されていたのにもかかわらず、2010年の春まで自系列でもほとんど再放送されない状態が続いていた（後述）。また、後に参入を果たす定時の2時間サスペンスドラマ枠（現在は「月曜プレミア8」のタイトルで放送中）で放送された作品群に比べ、系列外への番組販売も概して低調であったが、近年は従来の県域局(地上波)に加えて、衛星放送局(BS・CS)などで再放送される機会が増えている。
エンディングテーマ曲：大江光「人気のワルツ」
当初は前後2篇に分割された作品を2週連続で放送していたが、1993年10月25日放送分の「にごりえ」から不定期の2時間ドラマシリーズに移行、開始時刻もそれまで（定時放送時代）より1〜2時間の繰り上げ（作品により異なる）となったため、この時点でドラマ枠としての月曜21時枠は一旦消滅したことになる（1995年5月2日放送分の「若い人」以降、「曜日」の固定も撤廃）。
『日本名作ドラマ』終了後、バラエティ番組を経て、金曜夜9時に放送されていた時代劇枠との交換により、15年ぶりに連続ドラマ枠が復活した。時代劇→刑事ドラマ→サスペンスドラマ→時代劇と変遷してきたが、フジテレビの月9ドラマの牙城を崩せず、1997年の『編笠十兵衛』を最後に撤退した。以降は再びバラエティ枠となったが、2020年4月からは2時間ドラマを中心とした単発特別番組枠『月曜プレミア8』が放送されている。
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ 再放送
BSイレブン：2013年春の改編で設置された定時のドラマ枠「土曜サスペンス」(当初は毎週土曜11:00 - 12:00であったが後に毎週土曜15:00 - 16:00に変更)で、「夏樹静子トラベルサスペンス」作品(「夏樹静子劇場」版)を含むテレビ東京旧月曜21時枠のサスペンス作品が、関西テレビの旧月曜22時枠やテレビ朝日の旧傑作推理劇場枠で放送された類似作品と交互に再放送されている。本放送時と同じ素材(「夏樹静子～」以外の作品)を放送する際は、「曜日」の不整合を解消する目的でBSイレブン側が作成した一枚画(「土曜サスペンス」)で元の番組名(「月曜・女のサスペンス」)が被せ処理(OP冒頭の数秒間)される。
テレビ東京系列（6局同時ネット）：2010年春の改編で新設されたテレビ東京系列の帯枠「グッドチャンネル・女のサスペンス名作選」（月〜水 11:30 - 12:27）で、4月5日から9月29日まで「月曜・女のサスペンス」時代の計71作品が再放送された（初回放送時と異なり、聴覚障害者向けの字幕放送も実施）。再放送の開始に合わせる形でOPのアニメーションが女流作家シリーズ第2期のそれを基調とした全作共通の「名作選」バージョンに変更(被せ処理で対応)されているが、メインテーマ曲（OP）とCM入り前のアイキャッチ、ED主題歌などは初回放送時と同じもので据え置かれている。
テレビ東京月曜9時枠の連続ドラマ 再放送
BSジャパン（土 20:00 - ）:2010年10月から12月までの約3ヵ月間、地上波の「女のサスペンス名作選」で放送された12作品を放送（字幕放送は無し）。初回放送終了後、平日の帯枠でベルト放送されたり、連続ドラマ作品の放送開始日を調整する為の「クッション番組」として不定期に放送された事もある。拡大SP回のBSジャパンでの再放送は開局以来皆無であり、単発ドラマ(2時間枠)の再放送は地上波との共同制作枠(BSでは日曜21時枠)で放送した2001年以降の作品にほぼ限定されている。
BSイレブン：坂口良子主演の2時間SP「愛は死のメッセージ」(1989年)を単発ドラマ用の2時間枠(毎週日曜20:00 - →映画枠に変更)で再放送(2012年5月13日・2012年6月24日)。現在放送中の1時間版とは異なり、OPの加工(番組名の差し替え)は行われず、本放送時ほぼ同じ状態でオンエアされた。ちなみにBSジャパンでは毎週日曜日(21:00 - )に水曜ミステリー9(BSミステリー)第2期の作品を再放送している為、21時台に限り同じテレビ東京系列(地上波)で過去に放送されたドラマ作品が裏表で対峙する形となった。
なぜか笑介
『なぜか笑介』（なぜかしょうすけ）は、聖日出夫による日本の青年漫画。
なぜか笑介 概要
1982年から1991年まで『ビッグコミックスピリッツ』（小学館）に連載された。単行本は全29巻（小学館ビッグコミックス）。三流私大出の主人公大原笑介が一流商社である五井物産に入社し、様々な失敗を繰り返しながらも次第に成長していく姿を描いた作品である。
他のキャラクター（主に高山係長）から突っ込みを入れられた笑介が「ズッ」という効果音と共にコケるのがお約束だが、直立不動のまま後ろ斜め45度に傾く本作独特のポーズでのズッコケが多い。
続編に『だから笑介』がある（『ビッグコミックスペリオール』連載）。また、本作の連載開始前には設定が大幅に異なる『多少難アリ』という不定期連載があった。
なぜか笑介 登場人物
大原笑介
主人公。五井物産食品部食品3課に配属。入社早々高額（10億?）の契約書を拇印で作成し大目玉を食らうが…。
森川課長
大原笑介が入社していた時の食品3課長。先輩後輩から慕われている。矢沢1課長に勝ち次長に昇進。22巻において部長に昇進。
高山係長
大原笑介が入社していた時係長。眼鏡をかけた小柄な男性で、オネエ言葉でしゃべる。ゴマすりがお得意だが、仕事も出来る。13巻において課長代理に昇進し、21巻において課長に昇進。
大橋部長
大原笑介が入社していた時部長。12巻において取締役に昇進。
花園さん
キャリアを積んだ美人OLで、食品三課のお母さん的存在。非常に真面目で優しい性格の持ち主で、大原笑介は給料日前によく借金していた。21巻において食品3課係長に昇進。
三条
大原笑介の後輩。マザコン???
なぜか笑介 登場人物
朝倉
大原笑介の先輩。シドニー転勤前に、室町食品との契約を大原笑介に譲る。
岩田
大原笑介の先輩。気が強く上司にも噛み付く。ドケチ。21巻において食品2課係長に昇進。
加藤
大原笑介の同僚。要領がよく、大原笑介の性格を利用して面倒な事を押し付ける事も。肉感的な子が好みだが良く振られる。
吉村
大原笑介の同僚。同期三人組の出世頭。シカゴ転勤を経て、東京に戻り食品1課係長に昇進。
泉今日子
五井物産の人事部社員。大原笑介と交際し、後に結婚する。
長谷伸子
五井物産の経理部社員。泉今日子と仲が良い。
村田社長室長
五井物産の社長室長。なぜか、大原笑介を買っている。
竹下部長
大原笑介の担当する「室町食品」の食品部長。大原笑介と開発した「ビックめん」のヒットにより取締役に昇進する。
あひるのおばけ ダッキュラ
あひるのおばけ ダッキュラ（Count Duckula）は、イギリスのテレビアニメシリーズ。イギリスのアニメスタジオコスグローブ・ホールが制作したこの番組は、『デンジャーマウス』に登場する悪役ダッキュラ伯爵を主人公にしたスピンオフ作品である。1988年9月6日から放送された。
テムズ・テレビジョンが第3シーズンまでプロデュースを行った後、セントラル・テレビジョンが残りのシーズンを担当した。全部で65話あるこのアニメは、いずれも22分である。第1シーズンのDVDボックスは、2006年7月17日にイギリスで発売され、その時全65話分も公式にリリースされた。インターネット上でも人気は高い。
この番組はトランシルバニアを舞台にした小説、ドラキュラをパロディしており、ダッキュラはダッキュラ城に執事のイゴールと、ばあやと共に暮らしている。
なお、ほかのキャラクター達もすべて擬人化された鳥たちである。
日本ではイメージファクトリー/アイエムよりVHSがリリースされた。
あひるのおばけ ダッキュラ 概要
タイトルシークエンスからわかるように、この番組はダッキュラが何世紀もの間吸血鬼としてやってきたことを描いている。杭を心臓に刺されるか日光にさらされない限り死なない彼だが、何度か死んだことがあり、百年に一度月がアンギュラーの第8室の来たときに行う秘術を用いて復活している。
とはいうものの、この復活の儀式は、肉体が授けられるものの、過去の記憶は残らない。そのため、受肉という行為により性格が変わることも珍しくなく、個人的な興味を長きにわたって追求することもできる。そのため、自身の恐怖帝国を作るということも可能である。かつてのダッキュラの姿には騎士、魔法使い、科学者、芸術家、エジプト学者、さらにはプロのギャンブラーといったものもまであり、これらはすべて吸血アヒルであるということは秘密である。
タイトルシークエンスでは儀式を成功させるには、吸血鬼の力の源である血が必要なのに、間違ってトマトケチャップを用いてしまったことにより最も新しい受肉の儀式がうまくいかなかったが描かれている。次のシークエンスではダッキュラが菜食主義者になってしまったことが描かれており、血を吸うよりもジューシーな人参の方に関心を持ってしまったとイゴールが語っている。さらに悪いことにダッキュラが富を求めエンターテイナーとしての成功を夢見てしまうことも描かれている。
あひるのおばけ ダッキュラ 概要
番組は城のテレポートを用いて世界中を回り、ダッキュラが富と名声を求める冒険を描いているが、イゴールがダッキュラを完全な吸血鬼にしようとする試みや、宿敵である吸血鬼ハンターDoctor Von Goosewing（ドラキュラ伯爵の宿敵ヴァン・ヘルシングが基になっている）が現在のダッキュラが無害であることを拒否して彼を倒しにかかることや。ゾンビやメカ狼男といったホラーアイコンや超自然的な敵との戦いが描かれたこともある。
また、この番組にはハト時計に住む、ロシア訛りでしゃべる蝙蝠のようなキャラクターが出てきて、その時の状況に合わせたジョークを言う。この時計は城の移動能力の一部となっており、時間を戻すこともできる。
第1シーズンのDVDは2005年9月4日にリージョン1でリリースされた。年間シリーズや月刊誌も本篇放送中やそのあとの短い期間にリリースされた。オールリージョンのDVDは2006年7月17日にリリースされた。
なお、リージョン2の第2シーズンのDVDの発売は2007年3月36日。なお、番組のクレジットは最終的に編集され、多くのグラフィックにおける効果が削除された。
あひるのおばけ ダッキュラ 登場人物
ダッキュラ伯爵(Count Duckula)
声：デヴィッド・ジョンソン
イヴニングにケープといういでたちの背の低い緑色のアヒル。前髪を二つに分けている。牙があったところには抜かれた跡がある。
好物はブロッコリーのサンドイッチ。時々DangerMouseのロゴの入ったシャツを着ている（これは、ジョンソンがDangerMouseを演じていることからくる声優ネタでもある）。
伝統的な吸血鬼の特徴に対するパロディに関しては慎重である。
名前からしてわかるとおり、かれは擬人化されたアヒルである。
菜食主義者で、名声に関する野心があるが、かなり神経質な人隣でしばしば臆病になる。
彼の一族のモットーはPer Ardua ad Sanguina。（血のためによく働け）
彼はかなり現代的なルックスをしていて、彼は吸血鬼に対する古臭いイメージに失望しており、夜中に陰気な城で過ごすのを厭うため、執事を困らせている。
鏡の前では姿を現わせない。テレポートは使えるものの、めったに使わない。たった一度だけ、自分の意思とは関係ないように慌てた時にテレポートを使う場面があったが、去る時は小さな雲が現れ、どこからともなく雷が出る。
あひるのおばけ ダッキュラ 登場人物
日中しばしば外に出ては日光に苦しめられているが、これは彼自身の奇癖によるものだる。ある回において、かつてのダッキュラ伯爵が日光にさらされた際石化した。"Doctor Goosewing and Mr. Duck"という回において、ダッキュラは薬物によって完全な吸血鬼になって、城の外にいる農民たちを追いまわしたが、扉の隙間から太陽がまだ出ているが見えたのに気付いて元に戻った。
"Transylvanian Homesick Blues" では石器時代の "first vampire duck"が出てきたが、イゴールの意見により、棺に戻ってしまった。
自己中心的で目立ちたがり屋だが、人助けをしようとしてよく失敗する。また、Toad of Toad Hallのように、ちょっとした妄想に陥りやすい。
ある回ではニューオーリンズでブルース歌手になろうとし、黄金探しやカウボーイなどを務めた。
あひるのおばけ ダッキュラ 登場人物
DangerMouseに出演した際とは異なる人物となっているが、才能がないにもかかわらずショービジネスへの野心のある吸血アヒルという点と名前においては同じである。DangerMouseの方はあからさまな悪役で、スターダムにのし上がるためにゆすろうとし（この番組のダッキュラ伯爵は汚い手を使わない）、他分野で名声を勝ち取るよりテレビスターとしてキャラクター設定がなされた。DangerMouse出演時は魔法を使い、つばを吐くような強いアクセントでしゃべり、あひるが鳴くような声を上げて言葉を詰まらせる。さらにDangerMouseに出演したほうはベジタリアンではなく、完全な吸血鬼であり、DMの血を吸おうとしたが、日の出とともに逃げていってしまった。これは、本篇登場前のダッキュラかもしくはその先祖とも受け取れる。
イゴール
声：ジャック・メイ/
背がまがっていて頭のはげたハゲワシの執事。ネタ元はストックキャラクターとしてのイゴール。
番組にある種のダークなユーモアを与えている。
ダッキュラ伯爵がかみついたり、人に危害を与えたり、拷問や人を酷使する、といった古き良き時代に戻った行為をするということを信じている。そのため、現在のダッキュラの言動を非常に不快に思っており、視聴者から見てぞっとするような行為をするように仕向けている。
声は低く、ゆっくり話す。
あひるのおばけ ダッキュラ 登場人物
ダッキュラの復活の儀式に毎回参加しており、年齢不詳。100年前を思い出す描写があり、自分の人生に課された仕事をこなしているため非常に高齢である。
"Arctic Circles" において、イゴールは750年間彼に仕えた後に解雇されたと話している。しかし家族の集まりを扱った会では、800年間彼に仕えたと話している。これは彼のよき先祖たちが、最初の地でのダッキュラの支配を作ってきたことに対して責任を果たしてきたこととも受け取れる。
ばあや
声：ブライアン・トゥルーマン/
ダッキュラの子守兼家政婦である、大柄で不器用なめんどり。ダッキュラ復活の儀式の際血とトマトケチャップを間違えた。
頑丈で、悪気はないがよく部屋を散らかす。視界が狭いためか、よくドアなどを破ったり、ドアのすぐ近くの壁を垂直に歩いたりする。
このような行為からして、彼女は非常に頭が悪くあてにならない。彼女は"Ducky-Boos"ことダッキュラを熱愛しており、深い母性愛もある。しかし彼女の不器用さはしばしばダッキュラに被害を与える。また、周りの人々が彼女のことをどう見ているのか理解できないため、しばしば言葉を混同し関係のない会話に対する侮蔑を行うという行為がネタにされている。