hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
武訓 生涯
山東省堂邑県(現在の冠県)柳林鎮武庄出身。貧困の中で育ち、21歳の時に「貧しい者に無料で教育を施し、読み書きができないことで人に欺かれることがないようにしよう」と思い立ち、乞食によって学校建設の資金を集め始め、30年間にわたって山東省、直隷省、河南省、江蘇省で乞食してまわった。
1888年、武訓は230畝の田地を購入し、堂邑県柳林鎮東門外に最初の学校である「崇賢義塾」を設立した。建設後、当地の進士や挙人にひざまずいて教授となるように乞い、また貧民の家でひざまずいて子弟を学校に送るように乞うた。こうして50余名の学生を集めた。学費は無料とし、学校の経費は田地からの収入でまかなった。1890年、現在の臨清市にある楊二庄に2番目の義塾を作り、1896年、さらに臨清に「御史巷義塾」（現在の臨清実験小学）を設立した。
武訓は学校の創設に一生をささげ、生涯独身だった。1896年、積年の苦労から病にかかり、御史巷義塾で世を去った。崇賢義塾の東側に葬られ、葬儀には堂邑・館陶・臨清の官人・郷紳はじめ1万人以上の群衆が参列した。
武訓 影響
武訓の活動に対しては当時から高い評価を得ていた。山東巡撫張曜は田地への課税を免除し、銀200両を寄付した。光緒帝は武訓を「義学正」に封じ、黄袍馬褂を与え、さらに「楽善好施」の牌坊を建設させた。
1930年代にも教育の普及にささげた人物として、模範とされた。
1950年、武訓の生涯を描いた孫瑜監督・趙丹主演の映画『武訓伝』が制作された。しかし1951年、毛沢東が大規模な『武訓伝』批判運動を繰り広げた。文化大革命中に、冠県の中学の紅衛兵が教師とともに、武訓の墓を暴き、遺骨を焼却処分した。
武訓伝
『武訓伝』（ぶくんでん）とは、清末に乞食をして学校を興した武訓の生涯を描いた中国の白黒映画。1950年製作。
毛沢東が批判運動を引き起こして、社会に大きな議論を巻き起こした。中華人民共和国最初の上演禁止映画である。
武訓伝 制作過程
1948年、南京の中国電影製片廠が制作を開始したが、11月に撮影は停止してしまったため、1949年2月に上海の崑崙影業公司が制作権を買い取り、1950年12月に完成した。1951年2月21日、周恩来・胡喬木・朱徳ら中国共産党の幹部が鑑賞した。反応はおおむね好評で、朱徳は監督の孫瑜の手を取って「教育意義は大きい」と称賛した。こうしてこの年北京・天津・上海で公開された。
武訓伝 評価
『武訓伝』が公開されると、数か月の間に各地の新聞で200編を超える賞賛の文章が載り、武訓ブームが起こった。一部の新聞には「武訓は模範とするに足らず」という文章が掲載されたが、周恩来や朱徳は肯定的な態度をとり続けた。
武訓伝 政治問題
5月20日、毛沢東は『人民日報』に『武訓伝』をブルジョワジーの改良主義であるとする批判を自ら執筆した。これにより『武訓伝』に対する批判が巻き起こり、7月までに『人民日報』に100余編の、『光明日報』には30余編の、『文匯報』には100余編の批判文章が掲載された。
7月27日と28日に『人民日報』には「武訓歴史調査団」による4万5千字におよぶ『武訓歴史調査記』を掲載した。『武訓歴史調査記』には江青も関わっており、江青は山東省に出発する調査団に対し、毛沢東の言葉として「武訓本人は重要ではない、死んでから数十年たっている。武訓の学校も重要ではない、幾多の変遷を経て現在は人民の学校となっている。重要なのは共産党員がこのような改良主義に対して、賛美するべきか反対するべきかの問題である」と述べた。
この後、監督の孫瑜や主演の趙丹をはじめとする映画関係者数十人が自己批判を迫られた。
武訓伝 再評価
文化大革命後、胡喬木を中心として評価の見直しが進められ、1985年9月6日の『人民日報』で再評価がなされた。2005年、上海で行われた趙丹生誕90周年回顧展で、55年ぶりに上演された。
八木本線料金所
八木本線料金所（やぎほんせんりょうきんじょ）は、京都府南丹市八木町玉ノ井仲山にある、京都縦貫自動車道の本線料金所である。宮津天橋立IC方面に向かう車両に対して通行券を発行し、大山崎JCT方面に向かう車両について千代川ICまでの通行料金を収受する。
八木本線料金所 料金所
3ブースともETC専用および一般またはETC・一般の可変式ブース
八木本線料金所 隣
E9 京都縦貫自動車道（京都丹波道路）
(8)八木西IC - 八木TB - (9)八木中IC
サミ・ケディラ
サミ・ケディラ（Sami Khedira, 1987年4月4日 - ）は、西ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州シュトゥットガルト出身の元サッカー選手。元ドイツ代表。現役時代のポジションはミッドフィールダー。
実弟は、1.FCウニオン・ベルリン所属のサッカー選手のラニ・ケディラ。
サミ・ケディラ クラブ経歴
1995年からドイツのVfBシュトゥットガルトのユースチームに所属する。2006年からトップチームに昇格し、10月1日のヘルタ・ベルリン戦でデビューを飾る。トップチームに昇格したシーズンにブンデスリーガのタイトルを手にし、所属した4シーズンでブンデスリーガ98試合に出場、14ゴールを記録した。2010年7月30日、スペインのレアル・マドリードに移籍金1200万ユーロ（約13億5000万円）の5年契約で移籍した。
フランツ・ベッケンバウアー杯（バイエルン・ミュンヘンとの親善試合）でデビュー。8月29日の開幕戦であるRCDマジョルカ戦で73分から途中出場、リーガ・エスパニョーラデビューを飾った。その後もラッサナ・ディアッラら同じポジションの選手を抑えて多くの試合に先発出場し、レアル・マドリードでの初タイトルとなったコパ・デル・レイ決勝でも延長戦107分までプレーした。最初のシーズンに得点を挙げることはなかったが、シーズン後のプレシーズン広州恒大戦でレアル・マドリード所属後初得点を記録し、10月18日のUEFAチャンピオンズリーググループステージオリンピック・リヨン戦で公式戦初ゴールもマークした。
2015年2月9日、左足の大腿二頭筋を負傷したと発表した。3月に復帰も出場機会はほとんどなく、同年5月、契約を更新しないことによるレアル・マドリード退団を発表。
サミ・ケディラ クラブ経歴
2015年6月9日、ユヴェントスFCと2019年6月30日までの4年契約を結んだことが発表された。なお、ケディラは2015年の夏に契約満了で、ユヴェントスにはフリーで移籍。イタリア紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』は年俸400万ユーロ（約5億3000万円）と報じた。背番号は当初28番を着用予定であったが、ポール・ポグバが背番号を6番から10番に変更したため6番を着用することになった。イタリアスーパーカップのSSラツィオ戦での怪我のため、ユベントスでの1シーズン目はリーグ戦20試合の出場に留まるが. 10月4日のボローニャ戦でセリエAデビューを果たし、初ゴールも記録。リーグ優勝とコパイタリア優勝に貢献した。2017年10月22日ウディネーゼ・カルチョとのゲームにおいて、公式戦初のハットトリックを成し遂げた。以降も主力として活躍。2019-20シーズン以降はロドリゴ・ベンタンクールの台頭やアーロン・ラムジーらの加入で出場機会が減少していった。
2021年2月1日、ヘルタ・ベルリンにフリー移籍した。10年半振りのブンデスリーガ復帰となった。
2021年5月19日、現役引退を表明した。
サミ・ケディラ 代表経歴
ユースの各年代の代表でキャプテンを務めた。2009年、U-21欧州選手権でもキャプテンを務め、優勝を経験。同年9月5日南アフリカとの親善試合で、73分にジモン・ロルフェスとの交代でドイツ代表デビューを果たした。
2010年5月29日に行われたハンガリーとの親善試合には、ポーツマス戦で右足首を負傷したミヒャエル・バラックに代わって途中出場。バラックの代役を務め上げたケディラにヨアヒム・レーヴ監督は満足感を示し、2010 FIFAワールドカップではバラックに代わって全7試合に先発出場。ウルグアイとの3位決定戦で代表初ゴールとなる決勝点を挙げ、ドイツの3位に貢献した。2014 FIFAワールドカップではドイツ代表の中心メンバーとして優勝に貢献した。
2016年ユーロフランス大会出場したが、イタリア戦以降は怪我の為離脱した。
サミ・ケディラ 人物
父親がチュニジア人。弟のラニ・ケディラもサッカー選手であり、U-17のドイツ代表などでもプレーしている。アラビア語原音ではサーミー・ハディーラ（سامي خضيرة）。
元恋人はモデルのレナ・ゲルケ。二人は2012年に婚約したが、2014 FIFAワールドカップ後に破局が報じられた。
2016年、EURO敗退後、ギリシャ・ミコノス島でのバカンスをブラジル出身のモデルであるアドリアナ・リマと過ごしたと報じられた。
サミ・ケディラ タイトル
VfBシュトゥットガルト
レアル・マドリード
ユヴェントスFC
U-21ドイツ代表
ドイツ代表
ジャスト・テイク・マイ・ハート
『ジャスト・テイク・マイ・ハート』（Just Take My Heart）は、アメリカのハードロックバンド、MR. BIGが1992年5月25日に日本限定で発売された2作目のシングルである。
ジャスト・テイク・マイ・ハート 収録曲
To Be With You
1991年9月26日、東京NHKホールでのライブヴァージョン。
ライブ映像『ライヴ・アンド・キッキン』にも収録されているが（ただし会場は同じだが、公演日が異なる）、CD音源としてはこのシングルにしか収録されていない。なお普段はアコギで演奏されているが、ライブ当日に不具合が生じたため、この音源ではエレキでの演奏となっており、その点でも貴重な音源といえる。
史上最強の移動遊園地 DREAMS COME TRUE WONDERLAND 1999 〜夏の夢〜
『史上最強の移動遊園地 DREAMS COME TRUE WONDERLAND 1999 〜夏の夢〜』（しじょうさいきょうのいどうゆうえんち ドリームズカムトゥルー ワンダーランド ナインティーナインティーナイン なつのゆめ）は、DREAMS COME TRUEのライブビデオ。VHSは2000年3月14日 、DVDは2000年11月22日発売。
グレイゾン・チバウ
グレイゾン・チバウ（Gleison Tibau、1983年7月10日 - ）は、ブラジルの男性総合格闘家。リオグランデ・ド・ノルテ州チバウ出身。アメリカン・トップチーム所属。
グレイゾン・チバウ 来歴
13歳から総合格闘技のトレーニングを始め、ブラジリアン柔術とレスリングでリオデジャネイロ州王者となった。
2002年11月28日、パウロ・ボイコ戦でプロ総合格闘技デビュー。翌年3月には柔術世界王者のフェルナンド・テレレに判定勝ちを収めた。
2003年7月13日、初出場となったDEEPで光岡映二と対戦。テイクダウンで優勢に立つも肩の脱臼によるアクシデントで2RTKO負け。
2006年11月18日、UFC初出場となったUFC 65でニック・ディアスと対戦し、TKO負けを喫した。
2007年3月3日、UFC 68では階級をウェルター級からライト級に落とし、ジェイソン・デントと対戦し、判定勝ちを収めた。
2010年3月31日、UFC Fight Night: Florian vs. Gomiで宇野薫と対戦し、パウンドでTKO勝ち。
2011年5月28日、UFC 130でハファエロ・オリヴェイラと対戦し、リアネイキドチョークで一本勝ち。サブミッション・オブ・ザ・ナイトを受賞した。
2012年7月7日、UFC 148でハビブ・ヌルマゴメドフと対戦し、ヌルマゴメドフの仕掛けたテイクダウンを全て防ぎ、逆に数回テイクダウンを奪うなど試合を優勢に進めるが、0-3の判定負け。
グレイゾン・チバウ 来歴
2014年9月13日、UFC Fight Night: Bigfoot vs. Arlovskiでピオトル・ホールマンと対戦し、2-1の判定勝ち。ファイト・オブ・ザ・ナイトを受賞した。
2015年11月7日、UFC Fight Night: Belfort vs. Henderson 3でアベル・トルヒーヨと対戦し、リアネイキドチョークで一本勝ち。
2015年12月4日、米国アンチドーピング機関（USADA）により実施された競技会外抜き打ち検査で潜在的なアンチドーピングポリシー違反の可能性があるとして暫定的な資格停止処分が下されたことが発表される。12月23日、トルヒーヨに勝利した試合直後に行われた競技会内検査でも潜在的なアンチドーピングポリシー違反の可能性が確認されたことがUSADAからチバウに報告される。
2016年2月18日、USADAが、2015年10月23日と11月7日に実施した競技会外および競技会内検査でエリスロポエチン（EPO）の陽性反応が検出されたため、2年間の資格停止処分を下したことを発表、試合を管轄したブラジルアスレチックコミッション（CABMMA）は試合結果を失格負けに変更した。
グレイゾン・チバウ 来歴
2018年1月20日、UFC 220で約2年2か月ぶりに試合を行いイスラム・マカチェフにKO負け。
2018年6月1日、UFC Fight Night: Rivera vs. Moraesでデスモンド・グリーンに判定負け。この試合がUFCとの契約最後の試合だったが、チバウはUFCと契約更新しないことを選択しフリーエージェントになった。
2018年11月24日、オスカー・デ・ラ・ホーヤ率いるゴールデンボーイ・プロモーションズ主催の総合格闘技大会でエフレイン・エスクデロに判定勝ち。
2019年7月27日、Battlefield FC 2でウィル・ブルックスにギロチンチョークで一本勝ち。
2021年4月29日、PFL 5でローリー・マクドナルドと対戦し、2-1の判定勝ち。しかし、ファンの判定投票、PFL解説陣全員がマクドナルド勝利を支持し、有効打撃数やテイクダウン数でもマクドナルドが大きく上回るなど物議を醸す判定となった。
古堅実吉
古堅 実吉（ふるけん さねよし、選挙ポスター等では「フルゲン実吉」と表記、1929年7月5日 - ）は、日本の政治家。日本共産党所属の元衆議院議員（3期）。沖縄県国頭村出身。
古堅実吉 人物
OKINAWA 2015　少年兵の見た戦場　古堅実吉さんの証言（完全版）
戦火に焼かれた首里城
オマール・ポラス
オマール・ポラス（Omar Porras、1963年 - ）はスイスの俳優、演出家。テアトロ・マランドロ主宰。ボゴタ（コロンビア）生まれ。
代表作に『ユビュ王』（アルフレッド・ジャリ）、『血の婚礼』（ガルシア・ロルカ）、『ミスター・プンティラと召使いマッティ』（ベルトルト・ブレヒト）、『ドン・ファン』（ティルソ・デ・モリーナ）など。
史上最強の移動遊園地 DREAMS COME TRUE WONDERLAND 1999 〜冬の夢〜
『史上最強の移動遊園地 DREAMS COME TRUE WONDERLAND 1999 〜冬の夢〜』（しじょうさいきょうのいどうゆうえんち ドリームズカムトゥルー ワンダーランド ナインティーナインティーナイン ふゆのゆめ）は、DREAMS COME TRUEのライブビデオ。VHSは2000年3月14日 、DVDは2000年11月22日発売。
鄭州駅
鄭州駅（ていしゅうえき、中文表記: 郑州火车站、正体字: 鄭州火車站）は中華人民共和国河南省鄭州市二七区にある中国鉄路総公司（CR）鄭州鉄路局が管轄する駅である。南北と東西を走る二大幹線が交差する中国における鉄道の要衝である。
鄭州駅 駅構造
単式ホーム1面、島式ホーム6面を持つ地上駅である。
鄭州駅 利用状況
本駅は京広線、隴海線の旅客を扱う特等駅である。2009年4月現在、304本の旅客列車が発着し、47本の始発列車がある。すぐ南に車輌基地があり、北には広大な操車場の鄭州北駅があり、貨物は圃田西駅（元鄭州東駅）で扱う。なお、新鄭州駅が2020年完成予定である。
鄭州駅 隣の駅
中国鉄路総公司
京広線
東双橋駅 - 鄭州北駅（操） - 鄭州駅 - 鄭州南駅
隴海線
中原駅 - 鄭州北駅（操） - 鄭州駅 - 圃田西駅
鄭阜高速鉄道
鄭州駅 - 鄭州航空港駅
鄭太高速鉄道
鄭州駅 - 南陽寨駅
鄭州地下鉄
■1号線
医学院駅 - 鄭州火車駅 - 二七広場駅
窪田啓作
窪田 啓作（くぼた けいさく、1920年7月25日 - 2011年）は、日本のフランス文学者、詩人、翻訳家、銀行員。
本名・開造。
カミュ『異邦人』の翻訳で知られる。
窪田啓作 略歴
神奈川県生まれ。1943年、東京帝国大学法学部卒業。在学中にマチネ・ポエティクに参加し詩や小説を書いた。
大学卒業後、東京銀行に入行。パリ、新橋各支店次長、国際投資部副参事役を経て、1948年欧州東京銀行頭取となる。
弟は窪田般彌。
手白香皇女
手白香皇女（たしらかのひめみこ、仁賢天皇2年以前 - 没年不詳）は、日本の第26代継体天皇の皇后で、同天皇とは四従兄弟にあたる。父は仁賢天皇、母は春日大娘皇女（雄略天皇皇女）。同母弟に武烈天皇がいる。『古事記』の表記は手白髪郎女。子に欽明天皇。
手白香皇女 生涯
仁賢天皇の皇女として誕生。母は雄略天皇の皇女である春日大娘皇女。
彼女が生まれる以前、父方の祖父である市辺押磐皇子が母方の祖父である雄略天皇によって殺害されたため、父の億計（オケ。のちの仁賢天皇）と叔父の弘計（ヲケ。オケの弟。のちの顕宗天皇）は逃亡して身を隠していた。その後、雄略天皇の皇子の清寧天皇は子をなさなかったため、弘計（顕宗）と億計（仁賢）は大王に迎えられ、それぞれ即位（弟の顕宗の方が先に即位）した。
その後、傍系であった父の仁賢は、雄略天皇皇女の春日大娘皇女を皇后として迎え入れたため、たがいの祖父の代から2つに分かれていた皇統は統一された。この間に生まれたのが武烈天皇や手白香皇女らである。
以後、2つの皇統の血筋を合わせた唯一の男子である武烈天皇により皇統が維持されるはずであったが、武烈天皇は子をなさず若くして崩御した。雄略天皇の粛清によって、他の皇族男子はほとんど残っていなかったため、越前国から応神天皇の5世孫にあたる傍系のオホド（男大迹）王が大王として招かれた。これが継体天皇である。大王は、大連大伴金村の勧めにより、継体元年3月5日（507年4月2日）、手白香皇女を皇后に迎え、継体天皇の統治が始まることになる。
手白香皇女 生涯
手白香皇女が継体天皇の皇后となった理由として、母である春日大娘皇女の場合と同様、傍系天皇の正統性を立てるための政略的な要因が大きかったと考えられている。つまり、傍系に属し、先代天皇とのあいだの血縁が非常に遠い継体天皇は、先帝の同母姉である手白香皇女を皇后にすることにより、一種の入り婿という形で正統性を獲得したということである。継体天皇は大和に入る以前、現地で複数の妃（尾張目子媛ほか）をもち沢山の子（安閑天皇・宣化天皇他）がいたにもかかわらず、手白香皇女とのあいだの皇子である天国排開広庭尊（のちの欽明天皇）が正式な継承者とされていたことも、このような推論を裏づける。
このようにして継体天皇と手白香皇女との間に生まれた欽明天皇が、今日まで長く続く皇室の祖となった。欽明天皇は即位に当たって先の皇后を皇太后としたが、この皇太后は自身の母である手白香皇女か、安閑天皇の皇后である春日山田皇女か、宣化天皇の皇后である橘仲皇女か判然としない。
手白香皇女 陵
宮内庁は「手白香皇女衾田陵」として、奈良県天理市中山町に所在する西殿塚古墳を治定している。西殿塚古墳は、大和古墳群に属する古墳時代前期の前方後円墳であるが、年代的には整合しない。白石太一郎は、大和古墳群のなかで1基だけ比較的大規模な6世紀代の古墳、西山塚古墳が「手白香皇女衾田陵」ではないかとしている。
西山塚古墳の埴輪は、今城塚古墳同様高槻市の新池遺跡で焼成されたものといわれており、6世紀前半ころの造営で、墳丘長は115メートルの規模を有する。
このことについて白石は、継体天皇が、ヤマトの王統につながる手白香皇女の墓をヤマト王権の始祖たちの墓が並ぶ大和古墳群や柳本古墳群のなかに営むことによってみずからの王権の連続性・正統性を主張したものではないかと推測し、継体朝の成立について、これが王朝交替説の説くような王統の断絶を意味するものではないとしている。
手白香皇女 異伝
『播磨国風土記』美嚢郡条に、於奚（のちの仁賢）・袁奚（のちの顕宗）両皇子が身分を明かした際、山部連少楯が両皇子の母を手白髪命と称している。これは、『日本書紀』『古事記』の記述とはまったく異なる所伝となっている。
ホセ・ルイス・バレラ
ホセ・ルイス・バレラ（Jose Luis Varela Bustamente、1978年9月26日 - ）は、ベネズエラの男性プロボクサー。
ホセ・ルイス・バレラ 来歴
2000年、ベネズエラ代表としてシドニーオリンピックライトフライ級に出場。9月17日の1回戦でマイクロ・ロメロ（ キューバ）と対戦し、1-15の判定負けを喫した。
2002年10月26日、ベネズエラトゥルメロでホセ・チャコンと両者にとってのデビュー戦を行い、3回KO勝ちを収めデビュー戦を白星で飾った。
2004年5月25日、パナマシティのセントロ・デ・コンベンシオネス・アトラパでWBAフェデセントロミニマム級とWBAフェデカリブミニマム級両王座の獲得を懸けカルロス・メロと対戦し、10回に頭部が激しく激突したことでカットしたバレラの眉の傷が試合続行不可能と判断され、プロ初黒星となる0-3（95-97、94-98、95-97）の負傷判定負けを喫しWBA両王座の獲得に失敗した。
2004年9月5日、ベネズエラカラカスのパルケ・ナシオネス・ウニダスでミゲル・テレスとWBAフェデボルミニマム級王座決定戦を行い、3-0（115-113、116-112、118-110）の判定勝ちを収め王座獲得に成功し再起にも成功した。
2005年10月7日、パルケ・ナシオネス・ウニダスでワルベルト・ラモスと対戦し、8回49秒KO勝ちを収めWBAフェデボル王座の初防衛に成功した。
ホセ・ルイス・バレラ 来歴
2006年3月17日、カラカスのヴェロドロモ・テオ・カプリレスでワルベルト・ラモスと対戦し、12回2分15秒TKO勝ちを収めWBAフェデボル王座の2度目の防衛に成功した。
2006年10月21日、WBO世界ミニマム級王者イヴァン・カルデロン（ プエルトリコ）に挑戦し、0-3の判定負けで王座獲得に失敗した。
2006年12月16日、トゥルメロでカルロス・メロとノンタイトル10回戦を行い、3-0の判定勝ちを収め2年7ヵ月ぶりの再戦で雪辱を果たすと共に再起に成功した。
2007年5月12日、ニカラグアマナグアのカジノ・ファラオスでローマン・ゴンサレスとWBAフェデラテンミニマム級王座決定戦を行い、初回2分28秒TKO負けを喫し王座獲得に失敗した。
2007年7月30日、ベネズエラヌエバエスパルタ州パンパタルのセントロ・コメルシアル・サンビル・マルガリータでフレディ・カナテとノンタイトル10回戦を行い、3-0（98-94、98-96、99-91）の判定勝ちを収め再起に成功した。
2007年9月8日、ベネズエラエル・ビギアのヒムナシオ・ホセ・ルイス・バレラでオスカル・マルティネスと対戦し、初回に偶然のバッティングによる負傷があった為、無効試合となった。
2008年3月1日、後楽園ホールでWBA世界ミニマム級王者新井田豊（ 日本）と対戦し、6回2分16秒KO負けを喫し王座獲得に失敗した。
ホセ・ルイス・バレラ 来歴
2008年9月13日、バハ・カリフォルニア・スル州ラパスでIBF世界ミニマム級王者ラウル・ガルシア（ メキシコ）と対戦し、0-3（110-118、110-118、110-118）の判定負けを喫し王座獲得に失敗した。
2008年12月13日、バハ・カリフォルニア・スル州ロレトでIBF世界ミニマム級王者ラウル・ガルシア（ メキシコ）と対戦し、0-3（107-120、107-120、108-119）の判定負けを喫し王座獲得に失敗、3ヵ月ぶりの再戦で雪辱を果たせなかった。
2009年5月30日、WBC世界ライトフライ級26位のラモン・ガルシア（ メキシコ）とWBCインターナショナルライトフライ級王座決定戦を行う予定だったが、前日計量でバレラに700gの体重超過があり30分後の再計量でパスし計量失格を免れ通常に試合は行われたが、0-3（109-119、110-117、111-117）の判定負けを喫し王座獲得に失敗した。
2010年8月7日、メキシコシティのアレナ・メヒコでエドガル・ソーサとノンタイトル10回戦を行い、4回1分33秒TKO負けを喫した。
山下佳代
山下 佳代（やました かよ、1986年9月13日- ) は、日本のタレント・モデル。中学時代は、ジュニアアイドルとして活動。
愛知学院大学心身科学部健康科学科に在学中は、エヌ・エー・シー名古屋に所属しており、中京圏を中心にタレントとして活動していた。また、学生時代にはジムでバイトしていた時期があった。
彦根りんご
彦根りんご（ひこねりんご）は、滋賀県彦根市周辺で栽培されていたワリンゴである。江戸時代に栽培されていたが、明治時代以降のセイヨウリンゴ（現在一般的に「リンゴ」とよばれる植物）の一般化に伴って商業的に栽培されなくなり、1955年ごろに絶えてしまった。その後、2004年に有志によって「彦根りんごを復活する会（現 彦根りんご保存会）」が設立され、かつての彦根りんごに似ているワリンゴを収集、育成、選抜し、「平成の彦根りんご」として栽培している（図1）。
彦根りんご 特徴
彦根りんごの果実は直径4–5センチメートル、重さ50グラムほどであり、やや扁平である。緑色地に赤く着色する（図1）。味は甘酸っぱく、渋みがある。収穫期は8月初旬から中旬である。
彦根りんご 歴史
1816年（文化13年）に彦根藩江戸詰めの役にあった石居泰次郎が5両を借入れ、林檎（ワリンゴ）の苗木200本、桐（キリ）の苗木150本を購入し、農園を開いたのが彦根りんごの始まりとされる。彦根りんごは、彦根藩から将軍家や朝鮮通信使に献上されるなどして重宝されていた。しかし、明治時代にセイヨウリンゴが導入されるとワリンゴの栽培は減少し、彦根りんごも1930年（昭和5年）に廃園となったが、個人宅の庭では引き続き栽培されていた。しかし、虫害等により、1955年（昭和30年）ごろ市内中藪町の八木原太郎作の屋敷で栽培されていたものを最後に、彦根りんごの木は枯れて絶えてしまった。
彦根りんご 歴史
この彦根りんごを復活させようとする活動は2003年（平成15年）に始まり、2004年に有志が集まり「彦根りんごを復活する会（現 彦根りんご保存会）」が設立された。ワリンゴが栽培されていた東北地方、長野県、石川県などからワリンゴの穂木を譲り受け、これをマルバカイドウの台木に接ぎ木して育成した。その中から、古老の記憶や水彩画（岡島徹州作）をもとに、古の彦根りんごに最も類似したもの（加賀藩種）が選抜され、「平成の彦根りんご」とよばれるようになった。2017年には、「幻の彦根りんご復活200年祭」が開催された。彦根市金亀公園にも植樹され、2024年には解説サインと記念碑が設置された。また、「平成の彦根りんご」を原料としたシードルもつくられている。
おせわになりました
「おせわになりました」は、阿部義晴とSPARKS GO GOの期間限定ユニット、ABEX GO GOのシングル。1997年2月21日、Sony Recordsより発売。
おせわになりました 解説
ユニット第一弾シングル。アルバム『ABEX GO GO』の先行シングル。
アルバムには表題曲・カップリング曲ともに収録。
おせわになりました 収録曲
全作詞・作曲：阿部義晴・八熊慎一
編曲：ABEX GO GO
ヘンリィ五世
『ヘンリィ五世』（Henry V）は、1944年のイギリス映画。ウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ヘンリー五世』の映画化作品。百年戦争の中盤に劇的勝利を収めたイングランド王ヘンリー5世を主人公とする。ローレンス・オリヴィエが監督・主演した「シェイクスピア3部作」の第1作である。
当時は第二次世界大戦が継続中であり、国威発揚を目的として製作が依頼され、製作にはイギリス政府からの援助も受けていた。フォルジャー・シェイクスピア・ライブラリー(Folger Shakespeare Library)の説明では、聖クリスピンズデイの演説をラジオで朗読したオリヴィエに感銘を受けたチャーチル首相が是非映画にして欲しいと望んだとされる。
日本公開は1948年。第22回キネマ旬報ベスト・テンの第1位に選ばれ、オリヴィエに賞状と賞品が授与された。テクニカラー（総天然色）による色彩感覚は、日本の映画人に「カラー設計」について多くの示唆を与える作品となった。
映画は、1600年、ロンドンのグローブ座を俯瞰するパノラマから始まり、舞台で上演される『ヘンリー五世』と劇場内部が映し出されるが、フランスでの戦争の場面になると1415年の情景に切り替わる。最後に再びグローブ座に戻り、劇の終演と共に映画も終わる。
スティーヴン・ジェイ・シュナイダーの『死ぬまでに観たい映画1001本』に掲載されている。
ヘンリィ五世 音楽
音楽はウィリアム・ウォルトンの作曲によるもので、ミュア・マシーソンの指揮、ロンドン交響楽団の演奏で録音された。オリヴィエは本作以後、「シェイクスピア3部作」の他の2作（『ハムレット』『リチャード三世』）でもウォルトンと組んでおり、さらに『空軍大戦略』ではウォルトンが降板した際にもオリヴィエの擁護によって一部の楽曲が差し替えなしにそのまま使用されることになった。
ウォルトンは本作の音楽に、『フィッツウィリアム・ヴァージナル・ブック』やカントルーブ編の『オーヴェルニュの歌』、古いフランス民謡などを素材として取り入れている。
のちに、映画のため作曲した楽曲から演奏会用の組曲その他の版が、ウォルトン自身や他の作編曲家によって編まれている。
ザ コカ・コーラ カンパニー
ザ コカ・コーラ カンパニー（英：The Coca-Cola Company）は、コカ・コーラをはじめとする清涼飲料水を製造販売するアメリカ合衆国ジョージア州アトランタの企業である。ニューヨーク証券取引所に上場しており、ティッカーシンボルはKOである。ダウ平均株価を構成する30社のうちの1社である。連続増配を行う企業としても知られており、25年以上の連続増配を行うS&P 500配当貴族指数にも採用されているが、2021年現在採用銘柄の中でも最長となる58年の連続増配記録を有する。
ザ コカ・コーラ カンパニー 歴史
19世紀末のアメリカ合衆国では、医師不足から代替医療、殊に自然療法や万能薬が広く庶民に多く受け入れられ、自然療法医や薬剤師は、自らの治療法や薬剤の売り込みに躍起になっていた。
その一方で、1867年に人工的な炭酸水の製造法が発明されると、何らかの効能があると思われていた炭酸水を、顧客の注文に応じて調合して飲ませるソーダ・ファウンテンが薬局に併設されるようになった。こうして売り出された炭酸水には、当然薬効を謳うものも多く、万能薬同様に売り込み競争が激しかった。
そんな自然療法家の一人に、ジョージア州アトランタを拠点に活動するジョン・S・ペンバートン (John S. Pemberton) がいた。南北戦争で負傷したペンバートンは、モルヒネ中毒になっており、薬物依存症を治すものとして、当初注目され始めたコカインを使った薬用酒の開発を思いついた。この種の薬用酒には既に類似品が多く出回っていたので、ペンバートンは、ワインにコカインとコーラのエキスを調合した『フレンチ・ワイン・コカ』を、精力増強や頭痛の緩和に効果のある薬用酒として、1885年から売り出した。
ザ コカ・コーラ カンパニー 歴史
フレンチ・ワイン・コカは「ドープ（英語: dope＝麻薬）」と言う隠語で人気を博したが、やがてコカイン依存症が問題となるとともに、禁酒運動の席巻により、フレンチ・ワイン・コカが売れなくなる恐れが出てきた。そこでワインに代えて、炭酸水の風味付けのシロップとして売り出すことにして、ペンバートンのビジネスに参加した印刷業者のフランク・ロビンソンによって『コカ・コーラ』と名づけられた。このコーラは、1886年5月8日に発売されている。
ペンバートンのコカ・コーラはビジネスとして成功したものの、健康を害したペンバートンは早々にその権利をたった1ドルで売却してしまう。さらに権利関係の複雑さから、数年間は人から人へと権利が移り、裁判で争いになることもしばしばだった。
結局、コカ・コーラの権利は1888年にエイサ・キャンドラー（後にアトランタ市長）の手に落ち、キャンドラーはペンバートンの息子らと共にザ コカ・コーラ カンパニー（以下、コカ・コーラ社）を設立する。Coca-Colaのロゴ・Delicious and Refreshing（おいしく、さわやか）のキャッチコピーと一杯5セントの大量販売、さらに原液のトレード・シークレットによる機密保護によってキャンドラーのコカ・コーラ社は多くの収益を得た。
ザ コカ・コーラ カンパニー 歴史
この時代において特記すべきなのは、瓶詰めの販売方式を採用したことであろう。1899年に弁護士のベンジャミン・フランクリン・トーマスとジョセフ・ブラウン・ホワイトヘッドは、キャンドラーに直談判してコカ・コーラの瓶詰め権利を取得。2人はそれぞれボトリング会社（親ボトラー）を創立し、その会社がさらに全米各地のボトリング工場（現地ボトラー）とフランチャイズ契約することでコカ・コーラは広く全米に普及していった。ただ、最初のうちはボトリング技術の未熟から瓶が爆発する事故も頻発し、1913年に品質管理と訴訟対応のためにボトラーをボトラー協会の下に組織化することになった。そして1916年にはコーラの瓶の標準化を行った。
1903年、アメリカ合衆国でのコカインの販売が禁止される。このためキャンドラーは、コカ・コーラ原液の処方からコカインを取り除くことで事態に対処するが、一方で内国歳入庁との裁判闘争や、類似品や商標侵害に対する訴訟に明け暮れていた。
ザ コカ・コーラ カンパニー 歴史
しかし何よりもキャンドラーを悩ませたのは、ハービー・ワシントン・ワイリー率いるアメリカ食品医薬品局(FDA)との長きに渡る紛争なのは間違いない。FDAは、コカ・コーラに含まれているカフェインの毒性やボトリング工場の衛生の悪さを問題視し、1909年に原液を押収した上で裁判に訴えた。結局のところ（FDA側の証人の主張が余りに不適切に過ぎたため）コカ・コーラ社は裁判に勝ったものの、原液に含有しているカフェインの量を減らさざるを得なかった。
FDAとの紛争に決着がつき、第一次世界大戦下の砂糖相場の乱高下を乗り切ったが、1919年に投資家のアーネスト・ウッドラフがキャンドラーにコカ・コーラ社の企業買収をもちかける。キャンドラーは多額のキャピタルゲインを得て経営から手を引き、新たにウッドラフによってデラウェア州で設立された会社がコカ・コーラ社の商標と事業を引き継いだ（このため公式的には1919年設立になっている）。
ザ コカ・コーラ カンパニー 歴史
アーネスト・ウッドラフによる買収から4年が経った1923年、アーネストの息子のロバート・ウッドラフ（Robert W. Woodruff）が父親の反対を押し切って社長の座に就く。以後ロバートは60年以上も同社に君臨し、経営の采配を振ることになる。折りしも1920年代、禁酒法によりアルコールが販売禁止になり、ノンアルコール飲料の売れ行きが伸びた。その中で、ロバートは広告に力を入れると共に瓶入りコカ・コーラの拡販にも注力、品質管理を徹底した。
また、コカ・コーラが海外へ進出したのもこの頃である。コカ・コーラ本体が原液を製造・供給して、ボトラーが瓶詰めするというスタイルはここでも採用された。特にドイツでは1930年に現地法人の責任者となったマックス・カイトによって売り上げを伸ばし、ベルリンオリンピックでもコカ・コーラを提供する栄誉に与った。しかし、第二次世界大戦が勃発し原液の輸入が制限されると、何とか原料を遣り繰りしながら、乳清とフルーツの絞り粕を原料に新たに飲料を製造。これはファンタと名付けられて、後にコカ・コーラの世界的な商品となった。
世界恐慌の打撃は軽微に済み、禁酒法の廃止も左程業績に響かなかったものの、1930年代に入るとペプシコーラが低価格路線で販売攻勢に打って出てコカ・コーラの地盤を脅かし始めた。
ザ コカ・コーラ カンパニー 歴史
第二次世界大戦が始まると、ロバートは以下の様に宣言し、戦争への協力姿勢を示した。
我々は、軍服を着けた全ての兵士が何処で戦っていようとも、またわが社にどれだけの負担がかかろうと、5セントの瓶詰めコカ・コーラを買えるようにする。
加えてロビー活動を熱心に行い、その結果コカ・コーラは「兵士たちの士気高揚に果たす重要な役割」を持つ軍需品として認可。砂糖の配給制も免除される特典も受けた。さらに、政府の出資で世界60ヶ所にボトリング工場が建設され、そこで働くスタッフは技術顧問 (TO) として軍人同様の待遇が与えられた。
当然のことながらアメリカ軍の指揮官にも、コカ・コーラは人気の的だった。中でも連合軍の最高司令官であったドワイト・D・アイゼンハワーは、1943年6月29日にジョージ・C・マーシャル陸軍参謀総長に以下の電報を送っている。
300万本の瓶詰めコカ・コーラ、月にその倍は生産できるボトリング装置一式、洗浄機および栓を至急送られたし
マーシャルはこの電報を受けて、海外の駐留部隊に必要且つ便利な物品を充分な量入手させよと命令書を発している。連合国の一つ、ソビエト連邦の指揮官だったゲオルギー・ジューコフも、コカ・コーラが大のお気に入りだった。
ザ コカ・コーラ カンパニー 歴史
指揮官ばかりでなく前線で戦う兵卒にも、コカ・コーラは大人気だった。イタリア戦線ではコカ・コーラ1瓶が4,000ドルの値をつけたこともありさらに、コカ・コーラの空き瓶は、電気絶縁体の代用、戦闘機のタイヤをパンクさせるための"爆弾"、非常食とするウミガメを捕るための武器、小便器として使われたりもした。瓶を詰めるケースは郵便箱や道具箱として重宝したし、コカ・コーラで歯磨きをする兵士もいれば、恋人にコカ・コーラで膣を洗うのを薦める者もいたほどである。
極めつけは、ある技術顧問がカンヌの将校クラブでカトリック教会の神父相手にコカ・コーラで法王に祝福を受けて貰えば?と冗談交じりに話したところ、バルジの戦いで神父が聖水の代わりにコカ・コーラで洗礼を施していたのを目にしたというエピソードであろう。
第二次世界大戦で、アメリカ軍の軍需品として世界に広まったコカ・コーラは、冷戦の最中には資本主義・アメリカ帝国の象徴として扱われることになった。特に海外進出の際に、現地でパートナーとした企業の多くが、有力者や大地主・財閥、時にはアメリカ資本の多国籍企業だったりしたことが、そのイメージに拍車をかけることになった。
ザ コカ・コーラ カンパニー 歴史
そのため、資本主義陣営＝西側への反対が、しばしばコカ・コーラへの攻撃と結びつくことも多かった。特にヨーロッパでは、マーシャル・プランに反対する左翼が、コカ・コーラ排斥の先頭に立ち、時として民族資本の飲料メーカーや酒造メーカーがこれを後押しするという現象が目立った。
東側の共産主義地域への進出でも、ペプシコ社に後れを取った。ソビエト社会主義共和国連邦への進出は1978年まで待たねばならず、輸出も困難であった。前述のジューコフは、コカ・コーラを密かに飲みたいと思っており、マーク・W・クラーク将軍を介して無色透明のコカ・コーラ（ホワイトコーク）を特別注文して送らせている。アラブ・ボイコットの影響（イスラエルに真っ先に工場を建設したことがアラブ諸国の怒りを買ったことによる）で、中東でも進出が進まなかった。逆に中華人民共和国へは、1978年にアメリカ企業として初めて進出を果たし、3年間市場を独占した。
1970年代半ば以降、ペプシがコカ・コーラとの比較広告によって売り上げを伸ばし、各種の市場調査や味覚調査でもペプシに軍配があがるなど、コカ・コーラの先行きには不安が付きまとっていた。
1981年にコカ・コーラ社の会長兼CEOに就任したのはロベルト・ゴイズエタである。珍しい姓の通り、バスク地方出身の祖先を持つスペイン系キューバ人で、上流階級の家庭に生まれ、米国に留学中に理学博士の学位を得た。非常な辣腕で、会長に就任時のコカ社の時価総額は40億ドル。15年後の引退時に1500億ドルまで拡大させた。これはアメリカでは二番目に高い数字だった。有名経済雑誌は『全米でもっとも尊敬される経営者』に選んでいる。
ゴイズエタとCOOだったドン・キーオは、カンザス計画と呼ばれる秘密計画を実行。発売100周年の1986年を前にコカ・コーラの味を根本的に変えるという挙に出た。当時臨終の淵にあったロバート・ウッドラフを説得して綿密な市場調査と広告戦略を駆使、1985年4月24日にニュー・コークとして発売した。
しかし、ニュー・コークは消費者の不評を買い、コカ・コーラ社には抗議の手紙や電話が殺到する事態に。わずか2カ月半後の7月10日には、元のコカ・コーラをコカ・コーラ・クラシックとして再び販売せざるを得なくなっていった。
『コカ・コーラ帝国の興亡』の著者、マーク・ベンダグラストは「ニュー・コーク」の失敗を以下のようにまとめている。
ニュー・コークの大失敗の結果、元のコークは400万ドル以上にも相当する宣伝効果に浴し、その効果と比べればコカ・コーラ社の下手な広告は役立たずも同然だった。今や由緒あるコーラは復活し、再びアメリカ一の清涼飲料の地位を取り戻した。ゴイズエタとキーオは図らずも、このマーケティングの失敗を見事なビジネス上の手柄に変えたのだった。 — マーク・ベンダグラスト『コカ・コーラ帝国の興亡』
1982年にコロンビア ピクチャーズを6億9200万ドルで買収。1989年にはソニーに48億ドルで売却した。
2018年8月、イギリスの大手コーヒーチェーンであるコスタコーヒーを、ウィットブレッド社から買収した。
ザ コカ・コーラ カンパニー フランチャイズ制度
コカ・コーラ社は、製品の商標権などの知的財産権等を保有し、新製品などの開発を行うフランチャイズオーナーとして、米国各地や世界各国の地場企業が設立した製造販売を担うボトラーにその地域や国での独占製造販売権を許諾して事業を拡大してきた。製品の製造販売を担うのはボトラーであってコカ・コーラ社やその子会社ではない（同社が直接営むボトラーが事業を行っている国、地域を除く）。2000年代になってからはボトラー統合による再編が進むなか、自らは知財の保有、製品開発、原液の製造などに集中する方針に転じている。また、ボトラー再編時には連結子会社にならない程度の出資も行い、株主間協定や資本業務提携契約等を通じ、持株比率に応じたボトラー役員の指名・任命権などを確保し、フランチャイズ契約と併せて一定の影響力をボトラーに及ぼす形態となっている。2023年時点で全世界に200社以上のボトラーがあると発表されている。
なお、同社が直接営むボトラー事業は、2006年に新設されたBottling Investment Group(BIG)に集約されており、BIGはインドや東南アジアのボトラーや南アフリカや東部アフリカ諸国でボトラー事業を行うCoca-Cola Beverages Africaをその傘下に置いている。
ザ コカ・コーラ カンパニー 日本での展開
日本コカ・コーラは、コカ・コーラ社の100%子会社であるThe Coca-Cola Export Corporationの100%子会社、つまり孫会社である。製品の企画・開発・マーケティングと、原液の製造・供給を行う。日本におけるグループ企業の一部には、（日本コカ・コーラではなく）コカ・コーラ社やThe Coca-Cola Export Corporationが出資している（詳細は日本コカ・コーラ#グループ会社を参照）。また、日本国内のボトラーへも間接出資を行っている。コカ・コーライーストジャパン（現・コカ・コーラボトラーズジャパン）の場合、当社の完全子会社でアイルランドに本社のあるヨーロピアンリフレッシュメンツが筆頭株主、日本コカ・コーラが第2位の大株主であった。
2018年3月、炭酸系アルコールを日本で販売する計画が報道された。アルコール飲料の製造は創業して初であった。但し、日本以外で販売される見込みはない。発売された缶チューハイ「檸檬堂」はヒット商品となり、2020年の販売数量は790万ケースであった。「檸檬堂」はチューハイの売れ筋である「レモン」だけに照準を絞り9％、7％、5％、3％とアルコール度数の違いでバリエーションをつけるという、それまでに例のなかった「一つのブランドで度数違いを出す」という販売戦略で成功した例として評価された。
アルジェリア民族解放戦線
民族解放戦線（みんぞくかいほうせんせん、アラビア語:جبهة التحرير الوطني、フランス語:Front de Libération Nationale：FLN）は、アルジェリアの社会主義政党である。1954年10月10日、フランスからの独立を勝ち取るためにいくつかの小さな集団が合併することで創立された。
アルジェリア民族解放戦線 経緯
1951年の不正選挙に対応し、フェルハット・アッバス率いるアルジェリア宣言のための民主連合（UDMA）、メッサーリ・ハジ率いる民主的自由の勝利のための運動（MTLD）やウラマー協会およびアルジェリア共産党が糾合して「自由防衛擁護協同戦線」が結成された。
MTLDの地下組織である特殊組織（OS）はフランス官憲の手により壊滅したが、これがアルジェリア民族主義者たちに重大な分裂を引き起こした。
1954年4月から7月にかけてフランス、アルジェリア、スイスのベルンなどでフランス国土監視局の監視の目をかいくぐって秘密会合が開催された。4月末には「統一と行動のための革命委員会（CRUA）」が組織された。ここで最高幹部9名が任命される（歴史上の九人）。7月には、アルジェにてアルジェリア各地で活動している主要革命行動組織を集めて拡大革命会議が開催された。ここで武力革命宣言がなされ、口伝で情報は広められた。
そして同年10月10日にエジプト大統領ガマール・アブドゥン＝ナーセルに援助を求めつつ、民族解放戦線の結成が宣言され、11月1日に一斉蜂起することが決定された。
同年11月5日には軍事部門であるアルジェリア国民解放軍（ALN）が創設される。
直近の選挙では、2021年6月12日に執行された国民議会選挙では105議席を獲得し第1党となったが、過半数の204議席を大きく割れ込んだ。
ボローニャ駅爆破テロ事件
ボローニャ駅爆破テロ事件（ボローニャえきばくはテロじけん、イタリア語: Strage di Bologna）は、1980年8月2日朝にイタリアのボローニャにあるボローニャ中央駅で起きたテロ事件である。これにより85人が死亡、200人以上が負傷した。
ボローニャ駅爆破テロ事件 爆発事件と捜査
1980年8月2日午前10時25分、適度に空調の効いたボローニャ駅のホームに面した、二等待合室内に放置されていたスーツケースが爆発した。
このスーツケースの中には、トリニトロトルエン（TNT）とトリメチレントリニトロアミン（RDX）による混合爆薬コンポジションBでできた即席爆発装置（IED）が入っており、午前10時25分に爆発時刻が設定されていた。
この爆発により駅舎の待合室部分の天井と壁の大部分が崩壊し、1番ホームに停車していたアンコーナ発キアッソ（スイス）行の国際列車にも爆風が襲い掛かった。その爆音は1マイル（約1.6キロ）先にまで聞こえた。待合室の屋根は中で待っていた乗客の上に崩落し、このテロ攻撃での死者を大幅に増やすことになった。
この日は夏の土曜日であり、駅はイタリア国内のみならず世界各国から訪れた観光客が多かった上に、平和な中規模都市であるボローニャ市はこのような大惨事に対する備えは出来ていなかった。
さらにこのような大惨事に対応する救急車も医師も警察官も足りなかったため、救助活動及びけが人の病院への搬送には多くの一般人が協力し、駅前にいたバスやタクシーまでが動員された。
ボローニャ駅爆破テロ事件 爆発事件と捜査
首相フランチェスコ・コッシガ率いるイタリア政府は、当初この爆発は「事故によるもの」と推定していたが、事件翌日、警官の捜査員が爆心地近くで金属片とプラスチック片を発見したことにより、この爆発が事故ではなくテロ事件である可能性が高まった。
またその後、ローマ、ジェノバ、ミラノのマスコミに、ネオ・ファシズムテロ組織の武装革命中核（Nuclei Armati Rivoluzionari, NAR）と、極左テロ組織の赤い旅団が犯行を名乗り出た。
その後NARは「事件とは無関係」という声明を3日夜発表したが、その後の調査で、極右テロリストのNARが、このテロ攻撃を行ったとして非難された。
同時に、軍安全情報局（SISMI）のメンバー2人と元メンバー1人、および投資家かつ極右政党「イタリア社会運動（MSI）」の代表かつ元フリーメイソンで、フリーメイソンから破門された後も「秘密結社」として活動していた「ロッジP2」の代表でもあったリーチオ・ジェッリも告発された。
後にイタリア上院の特別会期で、コッシガ首相は「NARによるテロ」という説を下記のような言葉で支持した。「国家の中枢を襲う左翼の赤色テロと違い、右翼の黒色テロは社会にパニックや衝動的な反応を起こすような無差別殺戮を好む」。またCIAのグラディオ作戦との関係も指摘されている。
ボローニャ駅爆破テロ事件 裁判
この事件後の裁判は長く続き、混乱や議論を引き起こした。また事件は政治問題にもなった。テロ犠牲者の遺族は遺族会（"Associazione dei familiari delle vittime della strage alla stazione di Bologna del 2 agosto 1980"）を結成し、この事件に対する社会の関心を引きとめようとした。
裁判の中で、イタリア軍安全情報局（SISMI）のナンバー2であり、極右秘密組織「ロッジP2」のメンバーであることが事件翌年の1981年に判明したピエトロ・ムスメチ将軍（Pietro Musumeci）が、極右組織「第三の位置」（Terza Posizione）のリーダーでありロンドンに亡命中だったロベルト・フィオレ（Roberto Fiore）とガブリエーレ・アンディノルフィ（Gabriele Andinolfi）の2名に嫌疑をかけるための証拠を偽造したとして起訴された。この2人は、「ムスメチ将軍は『ロッジP2』の代表であるリーチオ・ジェッリから捜査の方向をそらそうとした」と主張している。
ボローニャ駅爆破テロ事件 裁判
20人の被告に対する裁判は1987年に開始された。1988年7月、ネオファシスト組織・武装革命中核（NAR）の4人の被告、ヴァレリオ・フィオラヴァンティ（Valerio Fioravanti、1958年生まれ、事件当時23歳）、その妻フランチェスカ・マンブロ（Francesca Mambro、1960年生まれ）、マッシミリアーノ・ファキーニ（Massimiliano Fachini）、セルジョ・ピッチャフオーコ（Sergio Picciafuoco）に対し、終身刑が言い渡された。彼らは武装組織に加わった件でも有罪とされた。
パオロ・シニョレッリ（Paolo Signorelli）とロベルト・リナーニ（Roberto Rinani）の2人はテロ関与の罪は免れたが、武装組織に関わった件では有罪とされた。「ロッジP2」のリーダーであったリーチオ・ジェッリと、同ロッジのメンバーであるピエトロ・ムスメチ、フランチェスコ・パツィエンツァ（Francesco Pazienza）、ジュゼッペ・ベルモンテ（Giuseppe Belmonte）の計4人は、捜査に対する中傷により有罪とされた。
ボローニャ駅爆破テロ事件 裁判
ネオファシストでジェッリの知人だった活動家ステファノ・デッレ・キアイエ（Stefano Delle Chiaie）は、1987年にベネズエラで逮捕されイタリアへ引き渡されていたが、破壊分子と共謀した件では無罪とされている。
1990年7月、控訴院はテロ容疑者4人と捜査妨害の2人に対する公判を中断した。1993年10月に再審が開始された。
1995年11月、最高裁は以下のような判決を下した。
しかし、現在に至るまで、彼ら武装革命中核と軍安全情報局の一部との政治的動機は明らかになっていない。これらのメンバーが共謀して爆破テロを行い多くの市民を殺害し、その罪を、当時ボローニャ市の市政を担うなど、冷戦下のイタリアで勢力を固めていた共産主義者になすりつけることで、左翼勢力による脅威と、当時のフランチェスコ・コッシガ政権の無策をアピールし、世論を極右政党に対し有利な方向に誘導することが目的であったのではないかとも考えられている。
ボローニャ駅爆破テロ事件 その後
2004年には、テロ当時17歳だったNARメンバーで「Terza Posizione」とも深いつながりのあったルイジ・チャヴァルディーニ（Luigi Ciavardini）が、テロで重要な役割を果たしたとして30年の刑を受け、2007年に最高裁で刑が確定した。彼はボローニャ駅以外にも、1980年に起きた2件の暗殺事件への関与も疑われている。
2006年には、1970年代後半のアルゼンチン軍事政権下で活動し、「汚い戦争」において多数の国民を殺害した極右組織「Alianza Anticomunista Argentina」（アルゼンチン反共連盟、通称「トリプルA」）のメンバーで、「ロッジP2」やジェッリと関係の深かったロドルフォ・アルミロン（Rodolfo Almirón）がスペインで逮捕された。これを受け、スペインの弁護士ホセ・アンヘル・ペレス・ニエバス（José Angel Pérez Nievas）は、アルミロンがステファノ・デッレ・キアイエ（Stefano Delle Chiaie）およびアウグスト・カウキ（Augusto Cauchi）とともに、「1980年のボローニャ駅爆破に関与したことはありうる」と述べた。アルゼンチン最高裁は1998年にカウキのイタリアへの引き渡しを拒んでいる。
ボローニャ駅爆破テロ事件 その後
2008年にはコッシガ元首相が、パレスチナ解放人民戦線（PFLP）からのテロリストが爆発に関与したとエルサレム・ポスト紙に述べたが、PFLPはこれを否定している。また、「爆弾本体についてはシチリアマフィアが用意した」と後にマフィアのジュゼッペ・カロが証言している。
2009年8月3日、計8回分の終身刑と約135年の禁固刑が確定し服役、拘束中だった実行犯の1人が釈放された。犯罪者の社会復帰を目的としたイタリアの法の適用を受けたものである。テロの被害者団体は「男は遺族らへの補償もせず、犯行も否認し続けている」として、釈放を決定した裁判所を批判した。
ボローニャ駅爆破テロ事件 犠牲者と慰霊碑
8月2日は、イタリアでは全てのテロ犠牲者のための祈念日とされている。ボローニャ市は遺族会とともに、犠牲者を追悼するために毎年国際作曲コンクール（デュエ・アゴースト・国際作曲コンコルソ）を開催し、これに伴うオーケストラ伴奏による演奏をボローニャの中心であるマッジョーレ広場で行っている。
爆弾が炸裂したボローニャ中央駅は再建されたが、テロを記念するため、床の状態や駅の中央ホールの壁にできた大きなひびはあえてそのままに残されている。さらに駅の時計はテロが起こった10時25分で止められたままになっている。
このテロでは、日本人の大学生1名が死亡している。
駅に設けられた追悼碑には犠牲者の名が刻まれている。その内容は以下の通り。
（　）内は事件当時の年齢
中川照将
中川 照将（なかがわ てるまさ、1972年9月 - ）は、日本の国文学者。文学博士（大阪大学）（学位論文「『源氏物語』における物語の方法」）。皇學館大学文学部国文学科教授。
中川照将 人物
中古文学が専門。福井県出身。1997年、福井大学大学院教育学研究科修士課程修了。2000年、大阪大学大学院文学研究科博士後期課程修了、「『源氏物語』における物語の方法」で大阪大学より文学博士の学位を取得。皇學館大学講師、准教授。
神代カレー
神代カレー（じんだいカレー）は、秋田県仙北市周辺で販売されているカレーライス。昔風のカレーと現代風のカレーをひと皿に盛りつけ、ご飯を添えたものである。