hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
腰物方
腰物方（こしものかた）は、江戸時代の武士の御役目の1つ。佩刀、装身具及び諸侯に賜う太刀や刀、脇差や献上品の刀剣などを掌る。
定員22名。200俵高で、腰物奉行の支配を受ける。殿中では焼火之間詰で、家格が70石から500石の者が選ばれた。『明良帯録』には「骨折多きゆへ昇進口早し」とある。
当初は腰物奉行と呼ばれていたが、元禄14年（1701年）に上役である腰物頭が腰物奉行に改称されるのに伴い、腰物方と名を改められた。
慶応2年（1866年）に、腰物奉行と共に廃止され、その職務は納戸方が兼務することとなった。
ハノーファー君主一覧
ハノーファー君主一覧では、ハノーファーを中心とする領邦国家を統治した君主を列挙する。
ハノーファー君主一覧 歴史
ヴェルフ家が支配するブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公国は頻繁に一族間で領地の分割が行われた。このうち、カレンベルク侯領とゲッティンゲン侯領を相続したゲオルクはハノーファーに拠点を移した。ゲオルクの息子であるエルンスト・アウグストは1692年に選帝侯位を獲得し、それは居住地であるハノーファーに因んでハノーファー選帝侯と呼ばれるに至った。
次代のゲオルク・ルートヴィヒが1705年にリューネブルク侯領を相続したことによりブラウンシュヴァイク＝リューネブルクは再統一に近い形となった（ヴォルフェンビュッテル侯領は同族が治めていた）。さらにゲオルク・ルートヴィヒはイングランド王ジェームズ1世の曾孫であったことから、1714年にイギリス（グレートブリテン王国）の国王ジョージ1世として即位した。こうしてハノーヴァー朝が創始され、ハノーファーとイギリスの同君連合体制が敷かれた。なお、選帝侯及び王家の名前として一般にハノーファーが使われているが、正式名称はブラウンシュヴァイク＝リューネブルク選帝侯であり、家名も正式にはブラウンシュヴァイク＝リューネブルク家(Hause of Brunswick-Lüneburg)の名がもっぱら使用された。
ハノーファー君主一覧 歴史
ゲオルク3世（ジョージ3世）の代にはフランス帝国によるハノーファー占領と1806年の神聖ローマ帝国崩壊で選帝侯の地位を失った。1814年のウィーン会議の結果、ハノーファー王国が成立し、ゲオルク3世はその初代国王となる。1837年にヴィクトリアがイギリス女王として即位したが、ハノーファーは女子の相続を認めないサリカ法を採用していたので、叔父のカンバーランド公エルンスト・アウグストがハノーファーの王位に就く事でイギリスとの同君連合は解消された。ただし、同君連合解消後もカンバーランド公及びイギリス王族の地位は認められた。エルンスト・アウグストの息子ゲオルク5世は1866年に勃発した普墺戦争でオーストリア帝国側に就き、その結果ハノーファー王国はプロイセン王国に占領・併合されて滅びた。
バリアブル印刷
バリアブル印刷（VDP: Variable Data Printing）とは、Variable Information Printing(VIP)とも呼ばれ、データに基づいて印刷する内容を変えて印刷を行うこと。版により固定的な内容を印刷する、古典的な印刷概念に対抗する概念である。ダイレクトメールの宛名印刷が典型的なバリアブル印刷である。
バリアブル印刷 概要
例えば、ダイレクトメール(DM)などでは、住所や宛名の位置は同じだが、そこに表示すべき情報はそれぞれ異なる。このようにデータに基づいて内容を変えて印刷するのが典型的なバリアブル印刷である。マニュアル操作によって版を変えたりせず、印刷処理の一時停止がないことがポイントである。住所や宛名といったデータのソースは、外部ファイル(Microsoft Excel等)やデータベース(Microsoft SQL Server等)となる。
この宛先印刷のように、レイアウトが固定で、内容の一部だけを可変とする形式が想定されやすいが、本来デジタル印刷機では無版であることから、すべての内容が各々のページで異なっていても、特に影響はない。さまざまな可変レイアウト上に、可変データが示す画像などのさまざまなコンテンツを組み込むことも可能であり、例えば10,000部を一括印刷して10,000人の顧客に同じ内容のものを提供するのではなく、それぞれコンテンツが異なる10,000部を提供する、いわゆる”One-To-One”概念に親和性が高いといえる。従ってその普及に伴って様々な用途に広がってきた。
バリアブル印刷 概要
このようにバリアブル印刷は、印刷の基本はすべてが一律との観念に対比するものとして提示されてきたものである。可変であることが基本となれば、将来は死語となることも考えられる。
なお一般家庭でのはがき印刷等も、広い意味ではバリアブル印刷であるが、一般には一定以上のビジネス用途に対して使用されることがほとんどである。
バリアブル印刷 分類
特定データのパーソナライズ: かつてミーブックといわれたものも、絵本などの幼児向け本で主人公の名前の部分を顧客名に差し替えて印刷するという、ワードプロセッサーソフト（Microsoft Wordなど）の差し込み印刷の概念に近いもので、初期には、可変要素部分を適当な空白にしておき印刷し、後に、その空白部分に顧客名を改めて印刷していた。近年のフォトブックなどはデジタル印刷により、最初からすべて可変で印刷する形態となっている。
全面的なパーソナライズ: 古典的なバリアブル印刷では基本的なレイアウトは同一であることが暗黙の前提であったが、デジタル印刷においては本来そのような制約はないため、例えば、保険の契約内容に従って顧客別に仕組み図や約款といったコンテンツやレイアウトも可変とするものもある。さらにセグメンテーションなどに基づいて可変マーケティング情報を組み込む手法はトランスプロモと呼ばれる。なお、利用明細などトランザクショナルなデータを中心とするものと、カタログなどグラフィックスのようなクリエイティブを中心とするものの間の境界は必ずしも明確ではないが、結果としてコンテンツ生成に使用されるソフトウェアや、適用されるビジネス分野は異なっている。
バリアブル印刷 実現方式
今日のバリアブル印刷では、印刷するコンテンツをPDFなどの形式で生成し、これを印刷機で印刷するプロセスとなっているため、印刷とコンテンツ生成の要素から成り立っている。
バリアブル印刷ではオフセット印刷機による事前印刷とデジタル印刷機の組み合わせと、デジタル印刷のみの2通りの方式があるが、インクジェット方式を始めとするデジタル印刷機の高速化とコスト低下により、後者が一般的となっている。要求が発生してから印刷物が届くまでの時間や、内容をよりパーソナライズする要件に応える意味で、今後はフルデジタル印刷によりシフトしていくことが予想される。
なおデジタル印刷では、最終的に印刷機が処理するTIFFなどのビットマップに変換するラスターイメージプロセッサ（RIP: Raster Image Processor）が重要となっている。これは高速化する印刷エンジンに対して、透明を使用するなどコンテンツが複雑化しており、RIPが追い付かない事態が懸念されるためである。通常のPDFフォーマットでは、全ページに静的なデータを含むレイアウトと可変データやイメージが含まれている可能性があり、これをすべて都度ラスターイメージプロセッサが処理することとなるが、こうしたRIP処理を助けるために、一般的なPDF以外のバリアブル印刷用フォーマットを用いる方式も提唱されてきた。
バリアブル印刷 実現方式
すなわち、レイアウトデータと非可変（常に同じ内容の画像・ロゴ等）の静的な要素は初回のみラスターイメージプロセッサに転送しておき、その都度転送した可変データと保存された静的データとを合成したラスターイメージを作成する方式である。この発想はメインフレーム用プリンタでの帳票印刷においてみられたオーバーレイ方式と似ているが、実装としてPPML（Personalized Print Markup Language）形式およびVariable Data Print (VDP)のためにISO 16612-2として制定されたPDF/VT形式がある。 PDF/VTでは、繰り返し使われるオブジェクト参照を示すことで、PPML同様に効率的なRIP処理を可能としているが、RIPソフトウェアによっては、内部的に共通・繰り返しオブジェクトを自動認識してキャッシュすることで高速化するテクニックを実装しているものもある。
バリアブル印刷 実現方式
トランザクショナルなデータ中心か、クリエイティブ中心か、といった用途や生成速度との関係などから、バリアブル印刷用のソフトウエアとしては、特に顧客向け高速大量処理を重視するExstreamを始めとするカスタマーコミュニケーションマネジメントソフトウェア、クリエイティブを重視するXMPieなど、Adobe InDesignやQuarkXPressのプラグインとして機能するHP SmartStream Designerなど、多種多様なソフトウエアが存在している。
また可変性を実現するためにあらかじめ用意されたテキストや画像をデータに応じて組込むのではなく、イメージバリアブルという、Adobe PhotoshopやAdobe Illustratorなどのバリアブル機能を用い、コンテンツに組込む画像自体に可変の文字列を合成する手法もある。同様に、Adobe Illustratorのグラフ機能や、DVIソフトなどのTeX関連のソフトウェアを利用し、可変データの画像変換をオンザフライで行いながら、バリアブルドキュメントに貼り込んでいくといったような、様々なツールを連携して期待する可変性を実現する方式もある。
このようにソフトウエアに求められる機能は幅広いが、次のような機能があげられる。
バリアブル印刷 今後の課題
バリアブル印刷には、これを必要とするイベントやトリガーがあり、また最終的な印刷物をターゲットに届けることが求められる。過去においては、大量のロットで一括処理することが一般的であったが、今日では毎日あるいはオンデマンドの小ロットで連続的に実行するニーズもある。一方で低コストを実現するインクジェット方式のデジタル印刷機は大型であり、投資金額も高額となるため、高い稼働率による効率的な活用が求められている。このような一見矛盾する要求を実現するために、リクエストを仮想的にアグリゲーションし、また印刷機も時には印刷会社の枠を超えてアグリゲーションする動きが現れている。これは印刷が製造からサービスに移行するものとも考えられ、注目される。
バリアブル印刷は文字通り印刷を目的としているが、これを求めるビジネス要件ではEメールやWeb、モバイルといった電子メディア向けコンテンツへの対応も同時に必要とする場合もあり、今後はよりその傾向が強まるものと予測される。これには、印刷のために使用するクリエイティブやテキストなどのコンテンツをWebなどと共用する意味と、ひとつの製作プロセスあるいはソフトウェアで、印刷向けの他にEメールやWeb、モバイル向けコンテンツを生成する意味がある。前者はバリアブル印刷とDAM（デジタル資産管理）やWCMS(Web CMS)との連携であり、後者はマルチチャネル対応と呼ばれる。
バリアブル印刷 適用印刷物
宛名（DM、年賀状、インボイス）、カード（名刺、名札）、ナンバリング（チケット）、ラベル（POP、商品添付ラベル、発送状）、情報誌（商品カタログ、不動産情報、求人案内、ツアーパンフレット）、賞状（修了書、認定書）、リスト（名簿、部品）、証書（契約書、約款）
佐藤源治
佐藤 源治（さとう げんじ、1908年（明治41年） - 1995年（平成7年）6月9日）は、日本の教育者、民俗学者。朝日村名誉村民（現・鶴岡市名誉市民）。栄典は従四位・勲四等・旭日小綬章。
カミッロ・デ・ナルディス
カミッロ・デ・ナルディス（Camillo de Nardis, 1857年5月26日 - 1951年8月5日）はイタリアの作曲家、指揮者。カミーユ・デ・ナルディス（Camille de Nardis）と記載されている楽譜もある。
イタリア南部のオルソーニャに生まれ、ナポリのサン・ピエトロ音楽院で作曲を学び、1879年にディプロマを得た。1882年から1884年までサン・ピエトロ音楽院で、さらに1892年から1897年までパレルモの音楽院で教鞭を執った。1907年に再びサン・ピエトロ音楽院の教壇に立つとともに、パオロ・セッラーオ（en:Paolo Serrao）の跡を継いで1929年まで副院長を務めた。また、サン・カルロ劇場の指揮者にも就いている。1951年にナポリで没した。
MY DEAR 神埼
MY DEAR 神埼（マイディア かんざき）は、エフエム佐賀で水曜12:00-12:55に放送されていたラジオ番組。スポンサーは佐賀県神埼市で行政広報番組の一面も持つ。番組メインテーマはダ・カーポが歌う神埼市のイメージソングである同名の楽曲「MY DEAR 神埼」。
MY DEAR 神埼 概要
2010年4月放送開始。市政広報のほか、市内のイベント情報、商工観光課による歴史紹介などを放送。ユーストリームでの動画配信も2011年から始めており、こちらは午後1時ごろまで放送している。2015年にはソフトバンクが主催する『Ustream大賞2015』で全国2位の評価を得た。
水曜　12:00-12:25
※ツイキャス等では13:00まで配信している
南伊豆道路
南伊豆道路（みなみいずどうろ）は、静岡県賀茂郡南伊豆町から松崎町に至る、静岡県道16号中にかつて存在した日本道路公団所管の有料道路であった。
南伊豆道路 概要
現在は無料開放され、国道136号および静岡県道16号下田石廊松崎線の重複区間として供用中。
南伊豆道路 歴史
静岡県道16号下田石室松崎線の改築工事として、西伊豆道路の名称で工事を行った。事業費は、27億5,000万円。
ヤッピー
ヤッピー（yuppie, YUP）とは、「young urban（またはupwardly-mobile） professionals」の略で、若手で都市住民たるエリートサラリーマンのこと。
ヤッピー 概要
1984年にアメリカ合衆国で使われ出した。おおむね20代後半から30代後半で、大学院卒（最低でも修士号を保持）で都会に住み、金融系企業などの総合職だったり公務員や医師で、収入はアッパーミドルでスーツや車、住居にお金をかけるという生活様式である。しばしば気取っていて自己中心的、表面的というニュアンスで軽蔑的に用いられる。
おいかどいちろう
おいかどいちろう（本名：老門一郎、1968年6月3日 -）は、日本の大道芸人。
河童のような頭がトレードマークで、それを取り入れた芸をする。獅子頭を担いで全国各地、世界各国の宴を歩き続ける合間に、川崎市宮前区の自宅マンションの広場では、季節にちなんだ催しを開催している。東京都出身。
おいかどいちろう 生い立ち
1968年、東京都世田谷区生まれ。小学校2年生のときに神奈川県川崎市宮前区土橋に移住した。小学生時代には、郷土芸能の土橋万作踊りや和太鼓に熱中し、祭りの見せ物や広島県の母の実家でキツネと遭遇し驚いたことなどが、芸の原点になっているという。川崎市立富士見台小学校、宮前平中学校、県立百合丘高校を卒業。
おいかどいちろう キャリア
1987年4月、新宿の専門学校のタレント科に入学。それがきっかけとなり、劇団などを手伝ううちに大道芸に出会ったという。1995年1月に渡米し、ニューヨークの日本料理店の地下倉庫に住み、日本企業のオフィスに弁当を売り歩くかたわら、音楽大に通って声楽を習ったり、休日には地下鉄などで、スキンヘッドにおしろい姿で日本の童謡や子守歌を歌い、チップを稼いだ。1997年、ロンドンからイスタンブールまでの約4,000 kmを、約半年かけ踏破し、旅回り芸人としてやっていく決心がついた。2000年ころに一人芸のスタイルを確立させ、年間10ヶ月は旅に出ている。以来、「河童」を自称し、頭頂部をそり落とした髪形と白塗りの体、薄手の着物姿で地元での日常生活を送りつつ、全国各地で獅子舞などを披露するようになった。獅子頭に数種類の面、着物など芸の道具が入ったリュックサックと音楽を流すアンプなど15 kgの荷物を背負い、公演の予定が2、3日なければ、１日60~70 kmを徒歩で移動する。
おいかどいちろう キャリア
2004年10月、名古屋市中区大須で開かれた第27回「大須大道町人祭」では、大須演芸場東にある那古野山公園でほろ酔い獅子舞を踊った。2006年9月、北海道遠別で開かれた「えんべつ漁港豊漁まつり」に出演。2009年5月、愛知県一宮市真清田の真清田神社境内で開かれた「杜の宮市」に出演。2011年12月、岡山県岡山市の千日前商店街で開かれた「新しい縁日―日限の縁日」で獅子舞を披露した。同商店街では、2012年11月にもパフォーマンスした。2012年8月、北海道音威子府で開かれた「Hokkaidarライダーまつりinおさしま」で創作舞踊を披露した。2013年2月、福岡県八女市本町の福島八幡宮参道脇で火噴きや獅子舞、おかめとひょっとこのお面踊りなどを披露する投げ銭ライブを行った。
2007年1月、世界一周大道芸の旅に出発。2009年春まで約2年半、メキシコを起点に、南米、北米、欧州、アジアの約30ヶ国で海外巡業を続けたこともあった。この間、チップで生活費を稼ぎ、現地で知り合った人の家で寝泊まりした。
おいかどいちろう キャリア
あるとき帰国した際にマンションの様子が変わっていることに気付き、子供たちの歓声を呼び戻したいと、お祭りを企画するようになった。1998年から地元の人々に芸を教えるようになり、自宅前を登校する子供たちに挨拶する「おはよう運動」も続けている。クリスマス会、豆まき会、こどもの日、七夕、ハロウィンほか、弁当を持ち寄っての夕食会など、縦横斜めのつながりがある子供社会創りを行う。
2003年3月、実家近くにある東名土橋公園で、第一回「浮世離れの会」開催。以後、季節とともに年に4回、個性は芸人をゲストに迎え、地元芸達者が絡んだにぎやかな演芸会を行う。第4回から、小さい頃から芸慣れをした実家マンションの子供たちによる「イッチローズ」を結成する。
2005年1月、毎月発行の手作り冊子「道端の唄」創刊。大人たちの遊び唄を合い言葉に、先生、主婦、商店街主、小学生、中学生や近所の方、仲間たちが投稿するミニコミ誌である。2007年1月、休刊。
2003年3月から、年に数回、東名土橋公園にて開催。毎回、様々な芸者をゲストに迎え、演芸会を行う。毎回、地元マンションや近所の方も芸や屋台で参加する。
また、この会をきっかけに、地元マンションの子供たちによるイッチローズが結成される。
おいかどいちろうが監督を務める子供演芸集団。
おいかどいちろう キャリア
第一次 イッチローズ（2004年～2007年）
第4回浮世離れの会より、地元マンションの子供たちによって結成された芸集団。小学生7人からはじまったが、次第に人数が増えた。小学1年生～中学生までが参加した。浮世離れの会のほか、各地の舞台や祭りなどにも参加し、一躍有名となった。
組体操、扇子や獅子舞、ひょっとこなどの芸、ロックソーランなどの芸を行った。
2007年1月、イッチローズ監督であるおいかどいちろうが海外大巡業に出るに伴い、イッチローズが解散する。
第二次 イッチローズ（2009年～）
帰国後の2009年8月26日、2年半ぶりの浮き世離れの会のため、再結成する。このときは、昔参加していたメンバーが中学生、高校生になっていたため、参加せず、小学生を中心に新メンバーで再結成。
この浮世離れの会後、2010年4月17日に実家マンションで行われた「八重桜祭り」までは活動がなかったため、第一次イッチローズより活動が少ないことが見受けられる。
第一次イッチローズでは男子がほとんどで、女子が2人のみの参加だったが、第二次では、女子の参加も多かった。練習期間が短く、組体操はまだ行われていない。
正月、節分など年中行事に合わせた企画。
自宅マンション敷地内のヤエザクラの見ごろに、仲間の大道芸人も呼んで住民らの宴会を盛り上げるお祭り。実家マンションが建築25周年になるに伴い、始まった。毎年4月に行われる。2010年現在、9回行われた。
4月のはじめには、住民から不要なものを寄付してもらい、バザーを行う。このバザーで売れ残ったものは、翌日、宮崎台駅にて行われるふるさとさくらまつりにて販売する。このバザーの収益を4月中旬に行われる八重桜祭りの費用となる。
おいかどいちろう 影響
岩手県盛岡市の写真家小原信好は、おいかどを追いかけ、全国各地で写真を取り続けていたが、2010年5月、そのうち、70点を展示した写真展「―旅する河童―大道芸人おいかどいちろう」を盛岡市の写真店で開催し、おいかどはその駐車場でパフォーマンスを行った。
オットー2世 (プファルツ＝モスバッハ＝ノイマルクト公)
オットー2世（Otto II., 1435年6月26日 - 1499年6月8日）は、プファルツ＝モスバッハ＝ノイマルクト公。オットー1世と下バイエルン＝ランツフート公ハインリヒ16世の娘ヨハンナの子。
1361年、父の死によりモスバッハとノイトマルクを相続した。天文学、数学に熱中しており、1490年にプファルツ選帝侯フィリップに全権を委譲、1499年に亡くなるまで科学に余生を費やした。死後、所領はフィリップに受け継がれた。
鬼面石
鬼面石（きめんいし）はつげ義春による日本の時代劇漫画作品。
1960年11月「別冊忍風4」に掲載された。
鬼面石 あらすじ
容姿は不細工に生まれたものの、心は素直で従順、人を疑う事を知らず、どこまでも純粋な十万という男。しかし、ただ不細工だというだけで、何一つ悪い事をしていないのに、周囲の人間に酷い扱いを受け、さらには「醜い」という理由で投獄され、重労働を課される。脱走計画に加担させられるが失敗し、殺される寸前に、通りすがった殿様の気まぐれで助けられる。
しかし、それは決して「優しさ」や「哀れみ」からの救いではなかった。醜男な殿様は、十万の容貌を眺め、十万を痛めつけては優越感を得るのだった。しかし、足を切られ、目を矢で射られ、拷問に近い仕打ちをうけてもなお人間を疑わない十万。
最後には、片思いをしていた下女を助けようとしたが、そのために囚えられ、顔面以外を地面の中に埋められる。愛していた下女は殿様の側妾となり、冷然と十万の顔を踏む。
息絶えた十万の顔面はその後、風雪に打たれ石になった。今もなお、道を行きかう人々に、その顔を踏まれ続けているのだという。
太宰知子
太宰 知子（だざい ともこ）は日本の女子陸上競技選手。専門はハードル走。
大阪体育大学卒業。1975年にソウル特別市で開催されたアジア陸上競技選手権大会に出場し、100mハードル走で金メダルを獲得している。日本陸上競技選手権大会では100mハードルで1975年と76年に2連覇を達成している。
小久保眞
小久保 眞（こくぼ しん、1982年11月18日 - ）は、長崎県出身のプロバスケットボール選手である。ポジションはフォワード。190cm、84kg。アースフレンズ東京Z所属。
小久保眞 来歴
私立瓊浦高校でインターハイに出場。1年先輩に元レラカムイ北海道の御手洗貴暁、富山グラウジーズACの高岡大輔がいる。
卒業後は上京してクラブチームを転々とし、ストリートボールの横濱TEAM-Sに加入。北米独立リーグのABAサマーリーグにも参加した。
2008年、JBL2に参加するレノヴァ鹿児島にプロ契約選手として加入。
2009年は主将に就任。
2013年のNBDLオールスターに選出されている。
2016年オフ、アースフレンズ東京Zへ移籍。
2017年オフ、契約満了。
美濃部ゆう
美濃部 ゆう（みのべ ゆう、1990年2月23日 - ）は、日本の元体操選手。東京都出身。筑波大学附属小学校、戸田市立新曽中学校、藤村女子高等学校、日本女子大学卒業。戸田市スポーツセンター出身。朝日生命体操クラブ所属。妹は同じ体操選手の美濃部さゆり。
霊公 (秦)
霊公（れいこう、？ - 紀元前415年）は、秦の第20代公。昭子の子で懐公の孫。
霊公 (秦) 生涯
太子である父の昭子が亡くなったため、代わって太子となる。
懐公4年（紀元前425年）、祖父の懐公が大臣らに攻められて自殺したため、大臣らは霊公を立てて秦公とした。
霊公6年（紀元前419年）、晋が少梁に城を築いたので、秦はこれを攻撃した。
霊公10年（紀元前415年）、秦は籍姑（せきこ）に城を築いた。この年、霊公が薨去したが、子の献公は立つことができず、霊公の季父（末の叔父）である悼子が立って秦公（簡公）となった。
【LOVE IS BORN】〜6th Anniversary 2009〜
『【LOVE IS BORN】〜6th Anniversary 2009〜+Documentary film』は、日本のシンガーソングライター、大塚愛のライブビデオ。2010年3月17日にavex traxよりリリースされた。
ポトとカベンゴ
ポトとカベンゴ(Poto と Cabengo) は一卵性双生児の姉妹。あるいは彼女たちを題材に、ジャン＝ピエール・ゴラン が、製作したドキュメンタリー映像のタイトル。1979年に公開。彼女たちは8歳ごろまで、彼女たちのみが理解できる双子語を用いて会話をしていた。本名はグレイス・ケネディ (Grace Kennedy) とバージニア・ケネディ (Virginia Kennedy)。
彼女たちは、元々は通常の女児とかわらぬ知能を持っていたようであるが、幼少期に他者からの言語にさらされることがほとんどなかったために、通常の言語を獲得することができず、そのために、彼女たち独自の言語を生み出した。
ポトとカベンゴ 誕生
グレイスとバージニアは、1970年に、ジョージア州はコロンバスで生まれた。彼女たちの出生は、いたって普通のものであった。生まれて数時間までは、彼女たちは両親たちに、顔をあげたり、目で合図をしたりすることもできた。しかし、その後すぐに彼女たちは発作のような症状に襲われた。医者は父親に告げた。この子たちは、知能に障害を持つようになるだろうと。この誤った診断のために、両親はそれ以来、彼女たちに必要以上の関心を払わなくなった。
ポトとカベンゴ 幼児期の環境
彼女たちの両親は共働きであり、多くの時間を家から離れてすごしていた(ただし、San Diego Tribune によれば、彼らは後には食料配給券と生活保護によって暮らすようになった。)。そのため、彼女たちの世話は祖母にまかされていた。祖母は彼女たちの身体的な面倒はみたが、遊んであげたり、話しかけたりすることはなかった。彼女たちの両親は英語を話したが、祖母はドイツ語しか話せなかった。彼女たちは他の子供たちと交流する機会もなく、また外出すること自体もめったになかった。学校にも通わせてもらえなかった。
彼女たちの父は後にインタビューにおいて次のように語っている。自分は、二人が独自の言語を生み出していたことには気がついていたが、二人の英語はほとんど未発達なままだったので、実際に知的障害があるのだろうと判断していた。また、それならば学校に通わせてもしかたがないだろうと考えていた、と。
ポトとカベンゴ 幼児期の環境
父は失業した際に、職業安定所のケースワーカーに、自分の家族について話した。ケースワーカーは、言語療法を受けさせることを勧めた。サンディエゴ子供病院 (Children's Hospital of San Diego) の言語療法士 Alexa Kratze は、彼女たち二人が知的障害とはかなりかけはなれた症状であることにすぐに気がついた。少なくとも通常の知能はあること、そして彼女たちが複雑な双子語を生み出していることにもすぐ気がついた。
ポトとカベンゴ 彼女たちの言語
彼女たちの言語は、とても早口で、スタッカートで刻んだようなリズムを持っていた。この特徴は、彼女たちが言語療法を受けてから話せるようになった英語にも受け継がれた。彼女たちの言語を分析した結果、その言語は英語とドイツ語が混ぜ合わさったものであり(彼女たちの母親と祖母は、ドイツ生まれである)、さらにいくつかの造語と、いくつかの特異な文法上の特徴を持っていた。
独自の言語を生み出した双子のニュースは、1978年に全国紙で報道され、The People's Almanac にも収録された。双子語を生み出す双子の大部分は、成長に伴って、(その生み出した双子語を捨て去るか否かにかかわらず)英語などの言語も話すようになるのに、なぜ彼女たちはそうならなかったのかについて、多くの発声と聴覚の専門家や、精神科医たちが、その考えを述べている。Kratze は、彼女たちは家族をのぞいて、ほとんど誰とも交流する機会がなく、その家族との交流も、ごくごくわずかなものであったことを指摘している。これらの要因は、たとえ彼女たちが通常の知能を持って生まれたとしても、彼女たちに後天的な障害をもたらすだろう。
ポトとカベンゴ 彼女たちの言語
彼女たちが教育を受けることが可能になると、彼女たちの父親は、双子語を使用することを禁止したようだ。Time 誌の記事によれば、自分たちの生み出した言語をまだ覚えているかいと彼女たちは来訪者に尋ねられて、覚えていると即答したが、父がそこに割って入って、娘たちが嘘をついていたことを叱った。「お前たちは社会の中で暮し、言語を身につけたんだ。」 父はさらに言った。「もうあの子たちは、まがいものなどと結びつけられることを望んでいない」と。
彼女たちは普通学級の小学校に入学し、別々のクラスに分けられた。しかし幼少期に家族から受けた情緒におけるネグレクトは、いまでも彼女たちに影響している。その後の調査によって、バージニアは職業訓練センターの管理下にある組立てラインで働いていることが、グレイスは、ファーストフード店でフロアのモップがけをしていることが、明らかになっている。
なお、1987年に出版された The Cambridge encyclopedia of language ISBN 0-521-26438-3 においては、バージニアの名前を Cabenga (カベンガ)と記述している。
ポトとカベンゴ 彼女たちの会話の例
"Pinit, putahtraletungay" (Finish, potato salad hungry) (終わった、ポテトサラダ お腹すいた。)
"Nis, Poto?" (This, Poto?)(これかな、ポト?)
"Liba Cabingoat, it" (Dear Cabengo, eat) (親愛なるカベンゴ、食べて)
"la moa, Poto?" (Here more, Poto?)(もっとないの、ポト?)
"Ya" (Yeah)(うん)
南さつま市立坊津学園
南さつま市立坊津学園（みなみさつましりつぼうのつがくえん）は、鹿児島県南さつま市坊津町泊にある市立の義務教育学校。
2010年に旧坊津町の区域に設置されていた小学校及び中学校をそれぞれ1校に統廃合し、南さつま市立坊津学園中学校及び南さつま市立坊津学園小学校として設置された。2013年から南さつま市立坊津学園中学校及び南さつま市立坊津学園小学校は施設一体型の小中一貫校となっていたが、2017年に南さつま市立坊津学園中学校及び南さつま市立坊津学園小学校を統合し、義務教育学校「南さつま市立坊津学園」として開校した。
本項では、南さつま市立坊津学園の前身にあたる、2010年に南さつま市立坊泊中学校と南さつま市立久志中学校を統合し設置された南さつま市立坊津学園中学校及び、同年に南さつま市立坊泊小学校、南さつま市立久志小学校、南さつま市立清原小学校、南さつま市立栗野小学校を統合して設置された南さつま市立坊津学園小学校並びに、坊津学園小学校に統合された前述の4校についても記述する。
南さつま市立坊津学園 概要
南さつま市の南部の坊津地区に位置する義務教育学校である。児童数は2011年8月31日現在で74名、2017年4月6日現在の在校生は134名である。
坊津学園の前身にあたる坊津学園中学校は、2010年に南さつま市立坊泊中学校と南さつま市立久志中学校が統合され、旧坊津町全域を校区とする南さつま市立坊津学園中学校として坊泊中学校跡に開校した。
坊津学園小学校は坊泊小学校と久志小学校、清原小学校、栗野小学校を統合し、旧坊津町全域を校区とする南さつま市立坊津学園小学校として坊泊小学校跡に開校した。
2013年に坊津町泊にある高太朗公園内に新校舎が完成し、坊泊小学校跡に設置された南さつま市立坊津学園小学校と、坊泊中学校跡に設置された南さつま市立坊津学園中学校は、施設分離型の小中一貫校であったが、施設一体型の小中一貫校となり、鹿児島県内初の施設一体型小中一貫校となった。本校の中学1年生は7年生、中学2年生は8年生、中学3年生は9年生として扱われる。
南さつま市立坊津学園 概要
2013年の新校舎移転後は施設一体型の小中一貫校となっていたが、条例上は小学校・中学校ともに別の学校として設置されていた。学校教育法の改正により2016年に制度化された義務教育学校を坊津学園小学校、坊津学園中学校に対しても適用することとなり、2017年（平成29年）4月1日に「南さつま市学校設置条例」が改正、施行され、南さつま市立坊津学園小学校及び南さつま市立坊津学園中学校を廃止し、新たに義務教育学校である南さつま市立坊津学園が設置された。鹿児島県内では出水市立鶴荘学園と共に初めて設置された義務教育学校となった。
特例教科として「坊津学」を設置し、坊津の地域や歴史、海に学ぶ科目が設置される。
南さつま市立坊津学園 通学区域
坊津学園の通学区域は合併前の坊津町の区域が指定されており、合併前の坊津町の区域に当たる大字は以下のとおりである。
徳宿村
徳宿村（とくしゅくむら）は、かつて茨城県鹿島郡に存在した村である。
現在の鉾田市の中部、旧・鉾田町の北部に位置する。
徳宿村 人口・世帯
総数 [単位： 人]
総数 [単位： 世帯]
徳宿村 交通
現在は旧村域に徳宿駅（鹿島臨海鉄道大洗鹿島線）が設置されているが、当時は未開業。
魔女館シリーズ
『魔女館シリーズ』（まじょやかたシリーズ）は、つくもようこによる日本の児童文学作品。シリーズ累計20万部。イラストはCLAMPが担当。青い鳥文庫（講談社）から刊行されている。全6巻。
魔女館シリーズ ストーリー
あかりは、魔法使いになりたくてたまらない小学6年生。ある日、パパのアンティークショップに、すてきなドールハウスと人形がやってきた。その人形は、なんと姿を変えたホンモノの魔女だった！
魔女館シリーズ 登場人物
天河あかり
主人公。小学6年生。大の魔法好きで、将来の夢は魔法使いになること。魔法のエネルギーの源である太陽のペンダントを持っており、そのせいで毎回いろいろな事件を引き起こす。お菓子作りが得意で広いレパートリーを持っている。自由になってしまったドールハウスの人形たちを再び封印することができるのも、得意のお菓子作りのおかげである。
グローリア伯爵に「魔法の才能がある」と言われたことがあるが、本当のところは分からない。
藤原さつき
あかりの親友。小学6年生。不思議なことが好きな、あかりの魔法仲間。冷静でしっかりもの。あかり曰く「サラサラのロングヘア」
草薙ガロア
あかりの親友。小学6年生。いつも冷静でクールな男子。非常に賢い。この子のお父さんは変わった人で、昔の数学者にそういう人がいたので名前も「ガロア」となったらしい。
安倍亮太
あかりの親友。小学6年生。空手を習っており、体力自慢である。かわいい女の子には目がなく、三日月マリアや白雪姫に会った時も、メロメロになっていた。
アタル
あかりの弟。空手を習っている。
ママ
あかりのママ。一度人形になったことがある。
魔女館シリーズ 登場人物
パパ
あかりのパパ。アンティークショップを経営している。
ラウラさん
アンティークショップ「LA　CASA　DELLA　STRAGA」(魔女館の意のイタリア語。アンティークショップの名前。)で働いている、イタリア人の女性。オードリー・ヘップバーンに少し似ている。日本の古い文学を研究しにやってきていて、その世界にどっぷりつかっている。日本人がそれを全部分かっていると思い込んでいるのがちょっと困りもの。
ミカエル太郎
ドールハウスの家族の137代目の長男。魔法が苦手だが、テレビのモニターを通してなら魔法が使える。母親であるイザベラと仲が悪い。人形にされる前は、フジヤマテレビのディレクターとして働いていた。自称「天才ディレクターミカエル様」。
プリンセス月子
ミカエル太郎の妻。月の神「月読命」の子孫。人形にされる前は、テレビに出演するなどする有名な占い師だった。「USOHAPIKK」(宇宙神秘波動エネルギー安全ピンポイント簡単開発修行)にあかりたちを誘い、太陽のペンダントからエネルギーを吸い取ったりした。
イザベラ
ミカエル太郎の母。最初にドールハウスにやってきた人形の一人。魔次元の世界にしようとしてあかりのお菓子に封印されてしまう。料理は下手で、孫のルシファーもうんざりしている。魔法が苦手、という理由から息子のミカエル太郎と仲が悪い。
魔女館シリーズ 登場人物
グローリア伯爵
ミカエル太郎の父。「きっちり、まっすぐ」が大好きな魔法使い。「しびれれれ魔法」の開発者で、「聖グローリア学院」の学院長でもある。人前では45度にかまえる。一人で本を読んで勉強し、心理的攻撃魔法を習得した。それが「しびれれれ魔法」である。
アンジェラ・クレッセント
ミカエル太郎と、プリンセス月子の子。長女。美人である。あかり曰く「キレイで優しくて上品で、おまけに頭もよさそうな素敵な人」。
三日月マリア
ミカエル太郎とプリンセス月子の子。次女。人形にされる前は、国民的人気アイドルだった。わがままで性格が悪い。
ルシファー
ミカエル太郎とプリンセス月子の子。長男。最初にドールハウスにやってきた人形の１人。ブルーサファイヤの瞳に、金髪の少年。ちょっと憎たらしい。あかり曰く「顔はけっこうかわいい」
魔女館シリーズ 既刊
（『消えた皇女のゴブレット　あかりの魔法前夜』が収録されている。）
Windows Anytime Upgrade
Windows Anytime Upgrade（ウィンドウズ エニィタイム アップグレード）は、Windowsをより上位のエディションに変更するシステムである。 Windows VistaとWindows 7で利用できる。「WAU」と称されることもある。
Windows XPではHome Edition→ProfessionalへのCDでのステップアップグレード（通常版発売後日に期間限定で発売）が存在したが、これをオンラインで行えるようにしたものがWindows Anytime Upgradeである。
なお、Windows 8以降のWindowsからはオンライン手続きのみでエディションをアップグレード可能な「Windows #（8または8.1、10、11）への機能の追加」という名称に改称された。本項では便宜上、これについても記述する。
Windows Anytime Upgrade Windows Vista
VistaではDVDメディアを用いてアップグレードを行う形式であった。アップグレード手順がXPとあまり変わらなかったためか、オンラインでのライセンス販売は2008年2月20日を以て終了し、その後はXP時代と同じくステップアップグレードのパッケージ版のみが販売された。
アップグレードはステップアップグレードパッケージ版も同じで、以下の4通りが可能であった（Ultimateは最上位エディションとして提供されている為、Windows Anytime Upgradeの機能自体が存在しない）。
Windows Anytime Upgrade Windows 7
7では従来のWindowsとは異なり、インストールプログラムは全エディションで共通化され、プロダクトキーで使える機能とそうでない機能を分ける方式に変更された。それに伴い、アップグレード用メディアも不要となり、所要時間も10分程度に短縮された。プログラムを起動してアップグレードキーの購入を行うか、すでに購入したキーの入力を行い、指示に従って進めていくことで自動的に上位エディションにアップグレードされる（ただし、Windows 7アップグレード版インストールメディアのプロダクトキーでWindows Anytime Upgradeを使用してアップグレードするとライセンス認証ができなくなる。詳細は、「Microsoft Windows 7#旧バージョンからのアップグレード / ダウングレード / アンインストール」を参照の事）。
Windows Anytime Upgrade Windows 7
アップグレードは以下の6通りが可能である（太字はWindows Anytime Upgradeパックも販売）。
尚、Home BasicとEnterpriseはAnytime Upgradeを利用しての上位エディションへのアップグレード（例：Home Basic→Home Premium）および、下位エディションからのアップグレード（例：Professional→Enterprise）はできない。また、Ultimateは最上位エディションとして提供されている為、Windows Anytime Upgradeの機能自体が存在しない。
Windows Anytime Upgrade Windows 8以降
8、および8.1、10、11では名称が「Windows #への機能の追加」に改称され、個人向けエディション（8と8.1は無印、10以降はHome）からProへアップグレードする場合に限り、アップグレードを前提とした各Pro用のライセンスキーをオンラインで購入（8/8.1のみパッケージでも入手可能）後、ディスク不要でエディションをアップグレードすることが可能となっている。
アップグレードは下記の通りが可能である。
Windows 8 / 8.1（太字はWindows 8 / 8.1 Pro Packも販売）
8 / 8.1（各無印）→Pro with Media Center or Pro　※Media Centerが付かないProへは、Proのリテール版（オンラインとパッケージの両方あり）、およびDSP版の各種インストールメディアのプロダクトキーで、8/8.1の無印とProおよびPro with Media Centerから8/8.1 Proへ可能で（8→8.1 Proへも可能）、それ以外はリテール版のインストールメディアのプロダクトキーでのアップグレードは非サポート
Windows Anytime Upgrade Windows 8以降
Windows 10（Windows 10のエディション別機能比較表も参照）
Home → Pro　※リテール、およびDSPの各種インストールメディアのプロダクトキーでのアップグレード、またはMicrosoft Storeでのアップグレード（ただし、購入の際にクレジットカードとMicrosoftアカウント、またはマイクロソフトギフトカード〈いわゆるプリペイドカードで最低15,000円分以上のポイントは必須〉とMicrosoftアカウントが必要）もサポート
Windows 11（Windows 11のエディション別機能比較表も参照）
簡公 (秦)
簡公（かんこう）は、秦の第21代公。懐公の子であり昭子の弟。
簡公 (秦) 生涯
霊公10年（紀元前415年）、霊公が薨去したが、子の献公は立つことができず、霊公の季父（末の叔父）である悼子が立って秦公（以降は簡公と表記）となった。
簡公6年（紀元前409年）、令を下し、初めて役人に剣を帯びさせた。また、洛水に溝を掘って重泉に長城を築いた。
簡公15年（紀元前400年）、薨去し、子の恵公が立って秦公となった。
刀語
『刀語』（カタナガタリ）は、西尾維新による日本の小説。イラストは竹が担当。題字は平田弘史が担当。全12話であり、作者初の時代小説となる。
刀語 概要
講談社BOXのメイン企画「大河ノベル」の2007年作品として、清涼院流水「パーフェクト・ワールド What a perfect world!」と共に12か月連続で発売された。
「刀を使わない剣士」と、それぞれある1つの能力に特化した12本の「変体刀」と呼ばれる刀を持った者たちの戦いを描く。
各巻末には対戦相手のプロフィールと、対戦型格闘ゲーム風の技入力コマンドが掲載されている。コマンドを掲載したのは「カプコンから格闘ゲーム化の話がこないだろうか」という思惑からだったが、そのような話は全く来なかったという。
2009年1月にアニメ化が発表され、2010年1月から12月に渡り（主要放送局の場合）テレビアニメが放送された。
原作小説およびその映像化であるアニメ本編以外に、『刀語』の20年前、大乱の時代を舞台にした朗読CDの『第零話 虚刀・鑢』（西尾維新自身による脚本）が存在する。この『第零話』において、本編で明らかにされなかったいくつかの事実が語られている。
さらに『刀語』の約200年前、真庭忍軍をメインにした外伝『真庭語』が講談社BOXから刊行されている。
その他の外伝として旅の幕間を描いた『刀語余話』、『刀語絵巻』収録の否定姫が旅を振り返る短編、『〈物語〉シリーズ』とのコラボ小説の『混物語』が存在する。
外伝を含めた全13巻の累計発行部数は200万部を突破している。
刀語 あらすじ
かつての戦乱の時代…。伝説の刀鍛冶「四季崎記紀」の作った千本の刀の所持数の多い軍ほど、優勢に戦を進められたという。尾張幕府により国が統一されはしたが、旧将軍は四季崎の刀を恐れ「刀狩」を行い、988本までも収集した。しかし、残り12本こそが、988本を試験台にした完成形変体刀であることが判明する。
…時は流れ、刀を使わない剣術「虚刀流」の七代目当主である鑢七花は、姉の七実と二人きりで、父六枝の流刑地、不承島で暮らしていた。しかしある日、変体刀の収集を幕府から命じられた奇策士とがめが、虚刀流六代目・六枝の力を借りるために訪れる。しかし六枝は既に死亡しており、とがめは現当主である七花に協力を求める。
過去に真庭蝙蝠や錆白兵に裏切られた、とがめの「金や名誉のためでなく、私に惚れた、愛のために戦う剣士を雇いたい」との言葉から、七花はとがめのために完成形変体刀十二本を集める旅に出る。各地を巡る二人は、さまざまな人々と出会いトラブルに巻き込まれながらも、強大な力をもつ変体刀の所持者や、変体刀を狙う組織真庭忍軍らと戦っていく。
刀語 世界設定
舞台となるのは「尾張時代」と呼ばれる中世の日本で、戦国時代から将軍家の天下統一までの流れなどは作品独自の経緯を辿っているが、おおまかな歴史や文化などは史実の江戸時代などに似ている。物語の原因となる「変体刀」が造られた戦国時代と、主人公2人の過去の因縁を作った奥州の反乱が起きた時期、物語の舞台となる反乱から20年後に大別される。
戦国時代 - 旧将軍の天下（150年前）
柄師、鍔師まで兼任し、刀にまつわる全てのことをたった一人でやってのけた天才的な刀鍛冶、四季崎記紀。素晴らしい出来と特異な機能を持つ「変体刀」と呼ばれる彼の刀は最終的に千本にも達し、そのすべてを手中に収めれば戦国の世を思うがままに支配出来るとまで言われた。武将達はこぞって彼の刀を求め、所有する四季崎の刀の数が大名としての格を示す基準にされるほどだった。そんな中、後に旧将軍と呼ばれることになる武将が天下統一を成し遂げる。
しかし、その後も旧将軍は変体刀千本全てを入手することに執着し続けた。後に稀代の悪法とまで呼ばれる刀狩令まで発して旧将軍は十万本もの刀を集め、四季崎記紀の刀も988本まで集めることに成功した。
刀語 世界設定
それでも、変体刀千本の中で最も完成度の高い十二本は、所在や所有者を突き止めても奪うまでに至らず、国力は疲弊、跡継ぎが居なかったがために旧将軍の天下は一代で終わってしまう。
尾張時代 - 20年前
旧将軍の後に世を治めたのは、政治的手腕に優れていた家鳴家であった。家鳴将軍家が全国を支配する尾張時代が始まって百年以上が経過し、平和が続いていたある時、幕府の信頼も厚かった奥州の顔役、飛騨鷹比等が全国規模の反乱を起こす。幕府はあと一歩で転覆させられる所まで行ってしまったが、後に「大乱の英雄」と呼ばれる虚刀流六代目、鑢六枝が飛騨鷹比等を討ち、反乱は鎮圧される。
物語開始時
飛騨鷹比等の反乱から20年後。将軍の世代交代はまだ行われていない。幕府内では奇策士とがめや否定姫といった劇中のキーパーソンが重要な地位に登用されてそれぞれの計略をめぐらせ、主人公の鑢七花は、島流し先である不承島で虚刀流の七代目当主として育っている。
刀語 登場人物
「声」はアニメ版における担当声優。
鑢 七花（やすり しちか）
声 - 細谷佳正 / くまいもとこ（幼少期）
本作の主人公。虚刀流七代目当主。島育ちのため世間知らずで、考えることが苦手な面倒くさがりだが、常識に囚われない発想が敵を倒す糸口を発見することもある。かなりの長身で、鋼のように鍛えられた肉体を持つ。動きやすいということで上半身裸でいることが多いが、豪寒的な寒さには弱い。虚刀流の血統のせいで刀剣を扱う才能が全く無く、刀を振りかぶれば後ろに落とし、振り下ろせば前に零す。物語の後半で心王一鞘流の初めての門下生として汽口慚愧から刀剣を学び基礎的な知識を身に付けるが、刀の扱いが苦手なのは変わっておらず刀を多少振れる程度にしか至っていない。言われて一番傷つく言葉は「花が無い」。面倒がりな性格で、口癖はとがめに禁止される前まで「面倒だ」だった。その後とがめに強引に勧められ済し崩し的に決定した「ただしその頃には、あんたは八つ裂きになっているだろうけどな」が決め台詞。とがめに付けられたあだ名は「しちりん」。ちなみに酒は飲めない（苦い水と認識した）。将棋も分からない。
刀語 登場人物
人間としてではなく、一本の刀となるよう育てられたため、対峙する相手に全く拘りを持たない。とがめと行動を共にするようになってからは、最低限とがめの望みを可能な限り叶える方針を採るようにはなったものの、人間社会の細かい事情は全く理解出来ないままであった。戦闘に於いては勝敗以外の配慮は出来ず、実力差から言えばわざわざ殺すまでもない相手の命をも奪おうとしていた。よく言えば無垢で善悪に頓着が無く、悪く言えば人間性に乏しく残酷だったものの、刀集めの旅に出てから、人間らしい感情や感性が育っていく。とがめの刀として付き添いつつ「愛している」などと度々口にしていたが、物語中盤以降は他の男のことを褒めるとがめに嫉妬心から意地悪をするなど、次第に彼女への好意が本物になって行き（賊刀「鎧」の所有者である校倉必が、「七花との勝負に勝ったら、とがめを貰い受ける」と申し出た際、当初は予想外の申し出に戸惑うとがめを他所に、あまり気に留めるような素振りは無かったが、勝負で必を戦闘不能にした直後に「俺の女(とがめ)に手を出すな」と告げていた）、最後には彼女にはっきりと好意を自覚しそれを伝えるまでに至った。とがめの刀になりたいがために、七実と戦う直前まで実は七実の方が強いということを黙っていた。
刀語 登場人物
元々、どちらかと言えば思慮深い性格であり、乏しいながらも知識の及ぶ範囲内では物語序盤から細かい配慮を見せている。戦闘では冷静に相手を観察して作戦を考えるタイプ。後述の「ちぇりお」問題では父・六枝がよく「ちぇすと」の掛け声を使っていたので誤りに気づいていたのにも関わらず、とがめに何らかの事情があって言っているに違いないと考え、敢えて指摘しなかった。凍空こなゆきの体を乗っ取った真庭狂犬との戦いの際には「狂犬が乗っ取った相手ごと殺せ」というとがめの命令に反して、狂犬の刺青が彼女の本体だという仮説を立てて刺青のみを攻撃し、こなゆきを殺さずに狂犬を倒した。汽口慚愧との戦いでは「まぐれ勝ち」を狙うとがめの奇策が自分が刀を扱えないことを前提とした策であることを見抜いて、慚愧に刀の手解きを受けてしまったことに焦った。
12話では、とがめを殺されたことで旅に出る前の性分に戻ったような言動を取った上で、自らの死に場所を求め、血に染まって赤くなった彼女の装束を着て腰に彼女の遺髪を提げ、尾張城を襲撃。最後は否定姫の計略に乗せられた形で「とがめの人生を滅茶苦茶にした」と将軍を殺害した。
物語が終わった後は否定姫と地図を作りながら全国を巡り、その後の消息は不明とされている。
24歳。身長六尺八寸。体重二十貫。趣味は「無趣味」。
とがめ
声 - 田村ゆかり
刀語 登場人物
物語の発端である「刀集め」の提案者。策士ならぬ奇策士を自称する、尾張幕府家鳴将軍家直轄預奉所軍所総監督。役職相応の鋭い観察眼と発想を持ち、自称どおりの奇策によって七花の戦いを支える。普段は尊大な態度を取っているが、勘違いを指摘されると過剰に照れてパニックを起こし、子供じみた言動になるなど、落差の激しい性格をしている。鎖骨が性感帯。目は赤っぽい色をしている。
実は、四季崎記紀の歴史改竄による歪みから生まれた、本来の歴史には登場するはずのなかった人物。否定姫には、四季崎の歴史に対する最大のイレギュラーと評された。
アニメ版では、驚いた時や策を弄する際などに時折、左目に黒い十字紋が浮かび、色が紫色に変わる。派手な格好を好み、七花にはいつも大量の着物を運ばせ、彼女の住居である奇策屋敷は質実剛健な気風の尾張城下町に似つかわしくない奇抜な外見をしている。小説では十二単のような厚い服を着ているような描写があるが、小説の挿絵、およびアニメでは、その通りには描かれていない。服に関しては敦賀迷彩から「元は高貴な出自で、昔のことを忘れられない、忘れたくないのだろう」と推察されている。奇策屋敷は外見こそ奇抜で豪華だが中は至って普通の武家屋敷であり、完成形変体刀集めに先立ち決意のために家財を全て処分している。
刀語 登場人物
真の名は容赦姫（ようしゃひめ）で、20年前幕府に謀反を企てた飛騨鷹比等の娘である。幼い頃に一族を殺された時の激しい憎悪で白髪となっている。髪は長かったが、第七話で七実の手刀で切られおかっぱ頭になる。
「障子紙の如く弱い」「戦闘力はうさぎ以下」などと表現され（自称もしている）、役職につくにあたって非武装を心に誓ったため攻撃力はまったく無いが、もともと運動神経も悪い。口も頭も回るが、校倉必とのやりとりから、七花からは交渉能力にも疑問を持たれている。口癖は「ちぇりお」。薩摩の示現流の掛け声である「ちぇすと」をどこかで聞き間違えたもので、第五話で真庭鳳凰により間違いを指摘され、恥ずかしさのあまり大いに取り乱したものの、そのまま押し通すことにした。ちなみに、死にかけるたびに「もし私が死んだら、私の代わりに「ちぇりお」を広めてくれ」と七花に懇願している。
最初は自らの父を殺した鑢六枝の息子である七花のことも憎んでおり、旅が終われば殺害するはずであった。しかし、旅の開始から半年後に蝦夷・踊山のこなゆきの住居に宿泊した際に七花から「自分の正体を知っている」と聞かされたことで感情的には殺したくないと思うようになっていた。
刀語 登場人物
出羽で人鳥に会った後、自らの地図作りの技量を鼻にかけ、「刀集めを終えたら地図作りの旅に出て金儲けをしよう」と七花を誘ったが、11本の刀を集めて尾張に帰還した際に、城が遠くに見える場所（アニメでは神社の境内）で、否定姫の命を受けた右衛門左衛門に炎刀「銃」で致命傷を負わされる。この時わざと急所を外されて撃たれており、最期に七花に「自分の気持ちさえ駒だった」と告げた上で、「言葉は嘘でも、気持ちは嘘ではない」とも伝えている。そして「これまでの何もかも忘れて好きなように生きよ」と自分の死を以って七花との契約を解除する旨を述べ、「何の救いもない、死んで当然の女だけれど、それでも私はそなたに惚れてよいか？」という「散り際の一言」を遺して事切れた。
年齢不詳（七花よりは年上である模様）。身長四尺八寸。体重八貫三斤。趣味は「悪巧み」。
鑢 七実（やすり ななみ）
声 - 中原麻衣
刀語 登場人物
七花の姉。特異体質のため極度に病弱で、死人のような印象の女性。極度の方向音痴。「人間一人に到底収まりきれぬ」と表現されるほどの驚異的な強さをもち、相手の技を一度観ただけで体得、二度見れば万全に自らのものとすることができるという「見稽古」という技がある。この能力により、教わっていないにも関わらず、父六枝と七花の稽古を見ることにより虚刀流の全ての技を身に着けている。だが他者の能力を習得するのは強すぎる自分の力を抑え、その強さに耐えられない体を持たせるためであり、見稽古をせずとも日本最強であることには変わりがない。また常人ならば何度も死んでいるはずの病にかかり続けているため、死なない程度の毒は全くものともしない。唯一の欠点は体力がなさ過ぎることであり、継戦能力はない。
外見は穏やかでひ弱そう、口調はおどけたところもあるが丁寧。しかし性格は冷酷で、自らを傷つけたり人を殺すことに感情はなく、邪魔な者を「草」と呼び、人として見ていない。策謀にも長け、忍びの気配すら容易く察知する。
七花ととがめが旅に出た後も不承島に残っていたが、その後、真庭忍軍虫組の襲撃を機に完成形変体刀に興味を示し独自に刀集めを始め、死霊山を壊滅させて入手した悪刀「鐚」の所有者となり、七花達を待つために四国の御剣寺をほぼ壊滅させ乗っ取る。その後、七花と戦いの果てに息絶える。