hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
アニメソング アニメソング史
1978年
『宇宙海賊キャプテンハーロック』において、大編成のオーケストラを使った組曲としてBGMが制作された。アニメ音楽としては前例のない試みであった。
特撮テレビドラマ『スパイダーマン』のサウンドトラック盤LPレコード『エキセントリック・サウンド・オブ・スパイダーマン』が発売される。特撮ヒーロー番組のサウンドトラック盤が放映当時に発売されたのは日本初。
羽田健太郎が『宝島』でアニメ音楽に進出する。
『宇宙戦艦ヤマト三部作』が第20回日本レコード大賞の企画賞を受賞する。
1980年
7月。キングレコード／セブンシーズレコードより主題歌・挿入歌の入ったカセットに絵本が付いた「絵本つきカセット」が発売される。確認されているのは「機動戦士ガンダム」2種と「宇宙戦士バルディオス」の合計3種類。歌4曲、または歌4曲とBGMを収録。絵本付き商品はその後、アポロンの『アポッコ』シリーズ、日本コロムビアの『コロちゃんパック』などが発売された。
『無敵ロボ トライダーG7』でたいらいさおがアニメソングデビュー。
アニメ映画『ヤマトよ永遠に』の主題歌として使われた布施明の「愛よその日まで」が、「第31回NHK紅白歌合戦」の曲目として起用される。これがアニメソング史上初の紅白出場とされる。
アニメソング アニメソング史
1994年
7月。アニメ映画『ストリートファイターII MOVIE』の主題歌として使われた篠原涼子の「恋しさと せつなさと 心強さと」が発売され、アニメタイアップのシングル盤として、オリコン史上歴代1位の売上枚数を達成する。
7月。林原めぐみのアルバム『SPHERE』が発売され、声優のソロCDとしては初のオリコン週間トップ10入りを達成する。
『マクロス7』において、劇伴を使わない試みがされる。
『怪獣王〜日本SF・幻想・映画・音楽体系』が第36回日本レコード大賞の企画賞を受賞する。
1999年
1月12日。アニメソングなどのリクエストを集計するカウントダウン番組『快進撃TVうたえモン』がフジテレビで放送開始。
9月。『KAIKANフレーズ』に登場するロックバンド・Λucifer（リュシフェル）の現実版として、同名のΛuciferというバンドが「堕天使BLUE」でCDデビューする。アニメ終了後も独立したバンドとして2003年まで活動、その後何度か再結成している。
アニメソング アニメソング史
2004年
1973年のアニメ『キューティーハニー』のオープニングテーマとして使われた前川陽子の「キューティーハニー」を、倖田來未が映画『キューティーハニー』・OVA『Re:キューティーハニー』の主題歌としてカバーし、倖田自身の知名度を上げた。
10月。『鋼の錬金術師』の主題歌集『鋼の錬金術師 COMPLETE BEST』が発売され、アニメ作品のコンピレーション・アルバムとしては初のオリコン週間1位を獲得する。
2005年
『魔法先生ネギま!』（2005年1月〜6月）のオープニングテーマ「ハッピー☆マテリアル」において、「放送期間中、同じ曲を毎月、登場人物（を演じる声優）が交代で歌う」という異色のリリース方法が行われた。また、ラジオ番組での森山直太朗のアニソン揶揄発言がきっかけで、これに反発したネット住民による同曲のCD購入運動が「2ちゃんねる」から発生した。
5月24日。ソニーミュージックが、アニメ音楽専門のダウンロードサイト「Sony Music "ANIME" Songs」を開設する。日本において、大手による本格的なパソコン向けのアニメ音楽のダウンロードサイトとしては最初期のものである。
7月10日。「Animelo Summer Live」第1回開催。大規模アニメソングフェスティバルのさきがけとなる。
アニメソング アニメソング史
2007年
久石譲が作曲した「ハウルの動く城BGM」が、2006年度の日本音楽著作権協会における著作権使用料分配額（国内作品）で1位を記録し、2007年JASRAC賞金賞を受賞する。
6月8日。アニメソングを取り上げあげた定期刊行物として『アニソンマガジン』（洋泉社MOOK）が創刊される。本ムックは1年ほどで休刊するが、編集スタッフの一部は『リスアニ』（エムオン・エンタテインメント）に引き継がれた。
8月。2005年のアニメ『創聖のアクエリオン』のオープニングテーマとして採用されたAKINO from bless4の「創聖のアクエリオン」が、三共『CRフィーバー創聖のアクエリオン』のCMソングに起用され、リバイバルヒットした。同曲は2009年JASRAC賞銀賞を受賞した他、ダウンロードにおいてミリオン認定を獲得した。
アニメソング アニメソング史
2009年
6月。水樹奈々のアルバム『ULTIMATE DIAMOND』が発売され、声優アーティスト初のオリコン週間1位を獲得する。
7月。『けいおん!』から派生した放課後ティータイムの『放課後ティータイム』が発売され、アニメキャラクター初のオリコン週間1位を獲得する。
『あにゃまる探偵 キルミンずぅ』のオープニングテーマとしてタイ王国出身の歌手・Neko Jumpの「Poo」が起用される。日本のアニメ主題歌でタイ語の歌詞はこれが初。
『WHITE ALBUM』のオープニングテーマとして使われた水樹奈々の「深愛」が、「第60回NHK紅白歌合戦」の曲目として起用される。声優アーティストがNHK紅白歌合戦に歌手として出場するのはこれが初。
アニメソング アニメソング史
2014年
3月。ディズニーのアニメ映画『アナと雪の女王』のサウンドトラック『アナと雪の女王 オリジナル・サウンドトラック』の日本盤が発売され、アニメ映画のサウンドトラック盤として、オリコン史上歴代1位の売上枚数を達成。累計では100万枚を超えるヒットになる。
第56回日本レコード大賞で『アナと雪の女王』が特別映画音楽賞を、『妖怪ウォッチ』が特別賞を受賞する。
『アナと雪の女王』の劇中歌として使われた松たか子の「レット・イット・ゴー 〜ありのままで〜」が、レコチョクのダウンロードシングルランキングである「レコチョクランキング」、iTunes Store（日本）のダウンロードシングルランキングである「iTunes 年間トップセラー：ソング」、YouTube（日本）の音楽ビデオ再生ランキングで、それぞれ2014年度の1位を獲得する。
2016年
6月22日。この日発売された『許斐 剛☆サプライズLIVE〜一人テニプリフェスタ〜』をもって、2001年12月5日発売のHIRO-X「future」から始まった『テニスの王子様』（『新テニスの王子様』を含む）の関連CDが400タイトルを達成した。
第58回日本レコード大賞で『君の名は。』のサウンドトラックを担当したRADWIMPS、『シン・ゴジラ』のサウンドトラックを担当した鷺巣詩郎・伊福部昭が特別賞を受賞する。
2017年
3月24日。フライングドッグやランティス、KADOKAWAなどアニメソングを扱う企業各社が共同で、世界初となるアニメソング専門のスマートフォン向け定額配信サービス「ANiUTa（アニュータ）」を開始。
2017年までに『名探偵コナン』のテーマソングの歌唱を21曲担当した倉木麻衣が「同じアーティストにより歌われたアニメシリーズのテーマソング最多数」としてギネス世界記録に認定される。
アニメ映画『打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?』の主題歌として使われたDAOKO × 米津玄師の「打上花火」が、YouTube（日本）の「国内年間トップトレンド音楽動画」で、2017年度の年間1位を獲得する。
2019年
ソニー・ミュージックエンタテインメントの企画で平成アニソン大賞が開催され、『新世紀エヴァンゲリオン』のオープニングテーマとして使われた高橋洋子の「残酷な天使のテーゼ」と、『円盤皇女ワるきゅーレ』の挿入歌として使われたメロキュアの「Agape」が大賞を受賞した。
森口博子の『GUNDAM SONG COVERS』（ガンダムシリーズ主題歌のカバーアルバム）が第61回日本レコード大賞の企画賞を受賞する。
2021年
『鬼滅の刃』のオープニングテーマとして使われたLiSAの「紅蓮華」が、2020年度の日本音楽著作権協会における著作権使用料分配額（国内作品）で1位を記録し、2021年JASRAC賞金賞を受賞する。
『東京喰種トーキョーグール』第1期のオープニングテーマとして使われたTK from 凛として時雨の「unravel」がSpotifyの日本上陸5周年を記念したランキングで「過去5年間に海外で最も再生された日本のアーティストの楽曲」にて1位を獲得する。
『呪術廻戦』のオープニングテーマとして使われたEveの「廻廻奇譚」が、Spotifyの発表による「海外で最も再生された日本のアーティストの楽曲」で、2021年度の年間1位を獲得する。
『BEASTARS』第2期のオープニングテーマとして使われたYOASOBIの「怪物」が、YouTube（日本）の「国内トップトレンド音楽動画ランキング」で、2021年度の1位を獲得する。
2022年
1月。『進撃の巨人 The Final Season Part 2』のオープニングテーマとして使われたSiMの「The Rumbling」が、1月29日付の米ビルボードの「Hot Hard Rock Songs」チャートで1位を獲得する。
『チェンソーマン』において、各話ごとに異なるアーティストがエンディングテーマを書き下ろした。
9月1日。『ONE PIECE FILM RED』の主題歌として使われたAdoの「新時代」が、Apple Musicの全世界デイリーチャート「トップ100：グローバル」で1位を獲得する。
12月6日。水木一郎が肺がんのため死去。
12月9日。『鬼滅の刃 遊郭編』のオープニングテーマとして使われたAimerの「残響散歌」がBillboard JAPANの総合楽曲チャートであるJapan Hot 100で2022年度の年間1位を獲得する。
12月。映画『ONE PIECE FILM RED』の登場人物であるウタ（声：名塚佳織、歌：Ado）がテレビの各種音楽番組やイベントに「出演」する「UTA TV LIVE TOUR」という企画が行われた。
2023年
6月10日。『【推しの子】』のオープニングテーマとして使われたYOASOBIの「アイドル」が、米ビルボードの「Billboard Global Excl. U.S.」で日本語楽曲初となる週間1位を獲得する。
2023年までに『蒼穹のファフナー』シリーズの楽曲の歌唱を34曲担当したangelaが「同じアーティストにより歌われたアニメーションフランチャイズの歌曲の最多数」としてギネス世界記録に認定される。
10月26日。『チェンソーマン』のオープニングテーマとして使われた米津玄師の「KICK BACK」が、アメリカレコード協会からゴールドディスクの認定を受ける。
第65回日本レコード大賞で『呪術廻戦』が特別賞を受賞する。
『【推しの子】』のオープニングテーマとして使われたYOASOBIの「アイドル」が、Japan Hot 100で2023年度の年間1位を獲得する。
2024年
『マッシュル-MASHLE-神覚者候補選抜試験編』のオープニングテーマとして使われたCreepy Nutsの「Bling-Bang-Bang-Born」が、Japan Hot 100、Billboard JAPANの「日本国外でヒットした日本の楽曲」のランキングであるGlobal Japan Songs Excl. Japanで、それぞれ2024年度の年間1位を獲得する。
第66回日本レコード大賞で『忘却バッテリー』オープニングテーマとして使われたMrs. GREEN APPLEの「ライラック」が大賞を受賞する。
著名なアニメソングを（アニメソング以外でも活躍する）アーティストがカバーすることも多い。人気アニメの最新作の楽曲を担当した際にシリーズ旧作の楽曲をカバーするケース、ライブ映像作品のみにカバー曲が収録されるケースもみられる。
2016年のミクシィの調査によると、高校野球の定番応援曲としても、著名なアニメソングが多数上位に入っている。
アニメソング アニメソング番組
テレビ番組やラジオ番組でも、アニメソングを軸にした番組が放送されている。
アニメソング アニメソングのライブイベント・フェスティバル
アニメソングのライブイベントとしては、特定の作品のイベントに付随する形でライブパートが設けられていたり、アニメソング歌手や声優によるライブ・コンサートが開催されるのがほとんどで、複数の作品ないし放送局や制作会社、レコードレーベルをまたがった形のイベントはアニメ紅白歌合戦などわずかに見られる程度であった。
2005年に始まったAnimelo Summer Live（アニサマ）が開催されると、アニメソングにおけるフェスティバル（アニソンフェス）が定着化、アニサマやそれ以前から開催しているANIME JAPAN FES（AJF）、アニサマ以後に開始したANIMAX MUSIX、リスアニ! LIVEなど、大規模なアニソンフェスが開催されるようになり、中にはランティス祭りやKING SUPER LIVEのようにレコード会社が単独開催するものも出ている。
また、アニメソングやアニメのBGMをオーケストラ編成に編曲し、実際に管弦楽団や交響楽団が演奏するコンサートイベントや、Re:animationなどのようにクラブで開催しアニメソングなどをリミックスした形でかけるダンスイベント（アニクラ）なども開催されている。
アニメソング アニメソングのライブイベント・フェスティバル
特定のレーベル・アニメ製作会社主催によるライブイベント
Live5pb.（5pb.→MAGES.主催、2008年より開催）
ブシロードライブ（ブシロード→ブシロードミュージック主催、2009年にブシロードカードゲームLIVEとして開始、2014年より現名称に）
ランティス祭り（ランティス主催、2009年、2014年、2019年（以上日本国内）、2015年（海外）に開催）
P's LIVE（ポニーキャニオン主催、2014年より開催）
KING SUPER LIVE（キングレコード主催、2015年、2017年、2018年、2024年に開催）
日本コロムビア アニメソング50th THE LEGENDS（日本コロムビア主催、同社アニメソング50周年記念として2015年に開催）
#コロちゃんフェス（日本コロムビア主催、同社創立110周年記念として2020年に開催予定だったが、新型コロナウイルス感染症の流行により開催中止が発表された）
かどみゅ!（かどみゅ!製作委員会主催、KADOKAWA（メディアファクトリーブランドを含む）製作アニメの主題歌による音楽レーベル横断型ライブイベント）
ANI-ROCK FES.（ソニー・ミュージックエンタテインメント企画、同社が製作に関わる週刊少年ジャンプ連載漫画原作アニメ作品の主題歌によるライブイベント、2016年と2018年に開催）
アニメソング アニメソングのライブイベント・フェスティバル
SME MUSIC THEATER 2017（ソニー・ミュージックエンタテインメント主催、2017年開催）
SACRA MUSIC FES.2019–NEW GENERATION-（SACRA MUSIC主催、2019年開催）
NBCUniversal ANIME×MUSIC FES.〜25th ANNIVERSARY〜（NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン主催、旧パイオニアLDC時代から数えてアニメ部門発足25周年を記念して2018年に開催）
犬フェス!（フライングドッグ主催、同レーベル発足10周年を記念して、2019年に複数回開催）
バンダイナムコエンターテインメントフェスティバル（バンダイナムコエンターテインメント主催、バンダイナムコグループ制作コンテンツによるレーベル横断型ライブイベント、2019年より開催）
アニメソング 日本国外のアニメソング
ウォルト・ディズニー・カンパニーのアニメーション作品で、楽譜として発売されたオリジナル曲の第一号は、1930年の「ミニーのユー・フー!（ミニーのヨー・ホー）」である。この曲はミッキーマウスのテーマソングの一つである。
1931年にキャブ・キャロウェイが歌った「ミニー・ザ・ムーチャ」は、ラジオ放送によって全米で人気を呼び、さらに翌年の1932年にフライシャー兄弟によるベティ・ブープ主演のアニメーション「ベティの家出」の劇中歌として演奏されたこともあって、異例の大ヒットとなった。
1933年に公開された『三匹の子ぶた』の挿入歌「狼なんかこわくない」は大ヒットとなり、ディズニー初のヒットソング として知られる。続いて1934年公開の『アリとキリギリス』主題歌の「ザ・ワールド・オウズ・ミー・ア・リビング (The World Owes Me A Living)」も大ヒットした。
1938年、前年公開の『白雪姫』のサウンドトラックアルバム『白雪姫 オリジナル・サウンドトラック』が発売された。映画用に録音されたサウンドトラックがレコードとして発売されるのはこれが初である。
アニメソング 日本国外のアニメソング
1940年代にザ・サティスファイアーズが歌ったフェイマス・スタジオ制作のアニメシリーズ『リトル・ルル』の同名主題歌は、ビル・エヴァンスが1964年発売のアルバム『トリオ'64』（旧邦題：『リトル・ルル』）でカバーし人気を呼んだ。
1960年代から放送された『ピーナッツ』のテレビアニメでは、当時のテレビ番組では珍しいジャズによるサウンドトラックが使用された。また、1965年に放送されたテレビスペシャル『スヌーピーのメリークリスマス』のサウンドトラック盤『スヌーピーのメリークリスマス』は、2023年現在までに全米録音資料登録簿にジャズのジャンルで登録された唯一のクリスマスアルバムであり、アメリカレコード協会でクインタプル（5×）・プラチナ認定を獲得している。
『アーチーでなくちゃ!』のキャラクターによって結成された架空のバンド「アーチーズ」が、モンキーズらを手がけたドン・カーシュナーのプロデュースによって現実世界でもデビューし（実際にはスタジオ・ミュージシャンらによる歌唱）、1969年に「シュガー・シュガー」が大ヒットした。
1994年に発売されたディズニーのアニメ映画『ライオン・キング』のサウンドトラック盤『ライオン・キング/オリジナルサウンドトラック』は、最も売れたアニメーション映画のサウンドトラックとしてギネス世界記録に認定されている。
アニメソング 日本国外のアニメソング
2022年には『ミラベルと魔法だらけの家』の挿入歌である「秘密のブルーノ」とサウンドトラック盤『ミラベルと魔法だらけの家 オリジナルサウンドトラック』が同時にそれぞれBillboard Hot 100・Billboard 200で1位を獲得し、アニメーション映画として史上初めてこの2つのチャートで同時に1位を獲得した作品となった。
2025年には『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』の挿入歌であるHUNTR/Xの「Golden」が、Billboard Hot 100においてアニメキャラクターとしての最長1位記録を更新した。
韓国のアニメソング（歌詞のある主題歌）の歴史は、1967年、日韓共同制作のテレビアニメ『黄金バット』が日本と同じ30分枠で放送され、日本版の主題歌を韓国語訳したものが流されたことが本格的な始まりとされる。それまで韓国で放送されていた『ポパイ』や『ウッドペッカー』などのアメリカ製アニメでは、演奏のみのオープニングテーマが使用されていたこともあった。同じく1967年に公開された韓国初の長編アニメーション『洪吉童』（ホンギルトン、邦題『少年勇者ギルドン』）にも主題歌があった。
アニメソング 日本国外のアニメソング
当初、韓国で放送される日本製アニメの主題歌は、日本版主題歌に韓国語歌詞を載せることもあれば、韓国独自に作曲した主題歌が使われることもあり様々であったが、1980年代に入ると多くの作品で韓国独自に作曲した主題歌が使われるようになった。以前日本版主題歌を使用して放送した作品でも、後の再放送では独自の主題歌が使われる場合もあった。
韓国製劇場版アニメーションにおいて、オリジナル・サウンドトラックがレコードとして発売されるのは1976年公開の『テコンV宇宙作戦』が初である。
1997年放送の韓国製テレビアニメ『霊魂騎兵ラジェンカー（ラゼンカ）』ではロックバンドのN.EX.Tが主題歌を担当した。アニメ自体は興行的に失敗したが、主題歌を収録したサウンドトラック盤は30万本を売り上げるヒットとなった。この頃になると、日本製アニメの主題歌にも、韓国の人気歌手が歌う独自の主題歌が使われる例が現れる一方で、日本版主題歌に韓国語歌詞を載せたものも存在した。ビデオ販売やケーブルテレビでの放送では日本版主題歌を使用し、地上波の放送では独自の主題歌が使われた例もあった。
2006年には、OVA『Re:キューティーハニー』の主題歌として使われた倖田來未の「キューティーハニー」が、韓国においてアユミが日本語原詞に忠実な韓国語訳詞でカバーしヒットする。
アニメソング 日本国外のアニメソング
フランスで放送される日本製アニメの主題歌は、日本版の主題歌にそのままフランス語歌詞を載せて歌う例が多く、『キャンディ・キャンディ』や『UFOロボ グレンダイザー』などが挙げられる。『UFOロボ グレンダイザー』は、後年の再放送では同じ菊池俊輔のメロディをもとに、シンセサイザーによる独自のアレンジを施した版も使われている。
イタリアではいくつかの日本製アニメにおいて、日本版の主題歌がそのまま使われている。高い視聴率を得て今も多くのイタリア人が知る代表的なものは『鋼鉄ジーグ』である。一方で多くの主題歌はイタリア独自に作曲したものに差し替えられている。劇中のBGMはほとんどが日本のオリジナルのまま使われているが、『アルプスの少女ハイジ』は例外的にBGMもドイツ版が用いられており、近年ではアメリカ経由で配信された『スマイルプリキュア!』がBGMを差し替えている。劇中で流れる挿入歌は、1990年代までの作品は日本語のまま流れることが少なからずある。
アニメソング 日本国外のアニメソング
『魔法の天使クリィミーマミ』は、オープニング曲こそ独自の楽曲が使用されているが、挿入歌として日本版の主題歌「デリケートに好きして」（イタリア語: Dimmi che mi ami teneramente）が、そのままのメロディかつタイトルもほぼそのままの訳で、イタリアのアニメソング歌手クリスティーナ・ダヴェーナによって歌われている。エンディング曲2種も同様に日本版の楽曲が使用されている。
クリスティーナ・ダヴェーナはイタリアのいわゆる「アニソン女王」であり、500曲以上のアニメ主題歌を歌っている。日本以外で制作されたアニメも若干含まれるが、ほとんどは日本製アニメである。多くはイタリア独自に作曲した主題歌であるが、中には日本版の主題歌をそのまま歌った例もある。『愛してナイト』でダヴェーナは主役やっこちゃん（リチアと改名）の声優を務め、またイタリアで独自に実写ドラマ化してその主役も演じ、大ブレイクした。これに端を発するダヴェーナの人気の高さから、以前別の主題歌で放送した番組でも、1980年代後半以降ダヴェーナが別の楽曲を歌ってそれに差し替えて再放送する例も多く見られる。（『ベルサイユのばら』、『おはよう! スパンク』、『キャプテン翼』など）。2020年現在55歳のダヴェーナは、1990年代（『美少女戦士セーラームーン』など）、2000年代（『東京ミュウミュウ』など）、2010年代（『ドラえもん』新版など）、現在にかけても多くのアニメソングを担当し、精力的に活動している。
2010年代以降のイタリアでの日本製アニメの放送は、オリジナルを重視して日本版の主題歌をそのままイタリア語訳して歌う傾向に回帰してきた。『美少女戦士セーラームーンCrystal』では女性歌手ユニット「ラッジ・フォトーニチ」（マジンガーZの必殺技「光子力ビーム」の意味）によって歌われ、ダヴェーナの次世代であるアニソン専門のユニットが頭角を表してきたことをイタリアのアニメファンに知らしめた。また同作品の「月虹」をはじめとするエンディング曲は全て日本語のままで放送された。他にも『遊戯王』、『妖怪ウォッチ』、『イナズマイレブン』などが、日本版の主題歌をそのままイタリア語訳で歌っている。『魔法少女まどか☆マギカ』はオープニング、エンディングとも日本語のままで放送された。
マープタープット工業港
座標: 北緯12度39分56秒 東経101度08分01秒﻿ / ﻿北緯12.66556度 東経101.13361度﻿ / 12.66556; 101.13361
マープタープット工業港 （マープタープットこうぎょうこう、タイ語:ท่าเรืออุตสาหกรรมมาบตาพุด、英語：Map Ta Phut Industrial Port) は、タイ王国タイ中部の東部ラヨーン県ムアンラヨーン郡にあるタイ王国の港湾。タイ工業団地公社が管理。「マープタープット港」「マプタプット港」と記載されることもある。大型貨物船の接岸可能な国際工業港である。
タイ東部臨海開発計画の一環である「工業港開発計画」によって計画され、海外経済協力基金からの円借款により建設された。1989年から建設が始まり、1992年に開港。港には税関支局、入国管理支局、検疫所、保税蔵置場事務所等、各種輸出入手続きに必要な政府機関の事務所が設置されている。総敷地面積235.2ha。 また、同港にはマープタープット工業団地が隣接している。
マープタープット工業港 運営事務所所在地
マープタープット工業港　ターミナル運営部
（ท่าเรืออุตสาหกรรมมาบตาพุด กองปฏิบัติการท่าเรือ 1 ถนน ไอ – หนึ่ง ตำบลมาบตาพุด อำเภอเมือง จังหวัดระยอง 21150）
マープタープット工業港 ターミナル
同港にはコンテナ船をはじめバルク船、タンカー船用の設備がある。ターミナルは、公共ターミナルと専用ターミナルの二つに大きく区分されている。
公共ターミナル (Public Terminal:PT)-このターミナルには使用者数の制限がない。
一般係留施設 (General Cargo Berth)‐1バース（全長330ｍ以下、水深12.5ｍ以下）　全長200ｍ以下、水深11.9ｍ以下の船舶が入港可。4,000平方メートルの倉庫と、75,000平方メートルのコンテナヤードを備える。
液状貨物船係留施設 (Liquid Cargo Berth) ‐2バース
マープタープット工業港 鉄道貨物輸送
マープタープット工業港地区へは、1995年8月19日にタイ国鉄東線サッタヒープ支線カオチーチャン駅から分岐する貨物線が開通し、終点の工業団地内にマープタープット貨物駅が設置されている。
東マヨ・ケッビ州
東マヨ・ケッビ州（ひがしマヨ・ケッビしゅう、Mayo-Kebbi Est Region）は、チャドの州。東マヨケビ州とも書かれる。チャドの22ある州のうちのひとつである。州都はボンゴル。ロゴーヌ川中流域に位置する。
東マヨ・ケッビ州 下位行政区画
ケッビア県、マヨ・レミエ県、マヨ・ボネイ県、モン・ディリ県の4県に分かれている。
東マヨ・ケッビ州 経済
東マヨ・ケッビ州はチャドでもっとも農作物の生産量が高い州のひとつであり、チャドにおける穀倉地帯となっている。最も生産されているものはソルガムで、稲とトウジンビエがそれに続く。綿花や落花生といった換金作物も栽培されている。降水量は年800mm程度である。第2次世界大戦中より、当時この地を植民地支配していたフランスの手によって持ち込まれた氾濫原を利用した稲作が盛んに行われている。
D-マンニトールオキシダーゼ
D-マンニトールオキシダーゼ（D-mannitol oxidase）は、次の化学反応を触媒する酸化還元酵素である。
マンニトール + O2  マンノース + H2O2
反応式の通り、この酵素の基質はマンニトールとO2、生成物はマンノースとH2O2である。
組織名はmannitol:oxygen oxidoreductase (cyclizing)で、別名にmannitol oxidase, D-arabitol oxidaseがある。
1991年バレーボール女子南米選手権
1991年バレーボール女子南米選手権（1991 Women's South American Volleyball Championship）は、1991年にブラジルのサンパウロで開催された、南米バレーボール連盟主催の第19回バレーボール南米選手権女子大会。
出場国は9カ国。ブラジルが5大会ぶり8回目の優勝を飾った。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編
『ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編』（ひぐらしのなくころに おにかくしへん）は、同人サークルである07th Expansionが製作した同人ゲーム『ひぐらしのなく頃に』の第1話目の表題である。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 概要
2002年8月のコミックマーケット62出展時はさほど話題にならなかったが、やがて同人ゲームとしては珍しい伝奇調のストーリーが口コミで評判を呼び、次第に人気を獲得していった。
序盤は東京から寒村・雛見沢村に転校して来たばかりの少年・前原圭一と個性的な「部活」の仲間たちの日常を描くが、中盤以降に発生する怪事件とサスペンスが急展開で描かれ、そのギャップの大きさが恐怖を引き立たせている。
なお、クリア（読了）後には登場人物が客観的推理を披露する「お疲れ様会」とミニゲーム「れなぱん」が追加される（Windows版のみ、iアプリ・EZアプリ版はミニゲームとして別売）。
現在は、体験版を兼ねて07th Expansionのサイト上で本編が無料ダウンロード可能であるが、製品版でフリー素材のBGMを使っていた関係で一部のBGMが差し替えられている（携帯アプリ版も同様）。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 概要
PS2版「祭」に「第弐章・鬼隠し編」として収録。DS版「絆・第一巻」に「第壱章 鬼隠し」として収録。また、実写映画版第一作目は、この鬼隠し編をベースとしている。
Windows版でクリア後に追加またはiアプリ版・EZアプリ版で本編と別売されるミニゲーム。竜宮レナが繰り出す超高速・破壊力抜群の「れなぱん」をひたすら回避し続ける。
ドラマCDの公式サイトではAdobe Flash版の「れなぱんOnline」がプレイ可能。また、iアプリではオリジナルとは別に直感ゲーム対応版が配信されている。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 時代考証
基本的には現実世界の1980年代初頭の設定を踏襲しているが、若干時代に合っていない部分も存在する。例えば幕張メッセ（1986年開場）、国際展示場（1996年開場）が既に1983年時点で存在している。事件も日航ジャンボ機墜落事故（1985年）も意識した発言をしている。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 ストーリー
昭和58年。東京から人口2000人弱の寒村・雛見沢村へ、両親と共に転居した少年・前原圭一は、村での生活を満喫していた。
そんなある日、圭一は分校の同級生・竜宮レナの趣味である「宝探し」に付き合うことになり、村外れにある廃棄物の山へ向かう。レナの目当てである「ケンタくん人形」救出に手間取る中、レナが自宅へ道具を取りに戻っている間に、圭一は写真家・富竹ジロウと出会う。
富竹から、かつてこの地で予定されていたダム計画とその最中に発生した未解決のバラバラ殺人事件について聞かされた圭一は好奇心を抑えられなくなり、その場にあった雑誌の束から5年前に発生した事件の概要を知る。そこから少しずつ、楽しかった日常は狂いだしてゆく……。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 演出
劇中中盤で竜宮レナの態度と目の色が豹変した状態はファンから「オヤシロモード」などと呼ばれている。ちなみに、竜騎士07曰く「あの目は八咫桜が何となく目を水色に塗ったら誰もがビックリするほど怖くなったので自分が描き直してそのまま劇中で使った」とのこと。
また、彼女が初めて豹変した時のセリフ「嘘だッ!!!」はこの作品を象徴する名台詞の1つである。
なお、原作ではある人物が「この話になるのは奇跡的な確率」と語っている。つまり起こる確率がとても低い。
「鬼隠し編」は富竹との接触、仲間への不信感、オヤシロさまの祟りを知ったことよりも早く、誰も阻止できない決定的なフラグが立つことにより始まる不幸な話なのである。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 漫画
スクウェア・エニックス刊『ガンガンパワード』で2005年春号から2006年春号まで連載された。
作画・鈴羅木かりん。上記のレナが「嘘だッ!!!」と叫ぶ場面の前後のページのみ、単行本を含めカラーで描かれている。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 アニメ
第1期「ひぐらしのなく頃に」第1 - 4話。
ひぐらしのなく頃に 鬼隠し編 ドラマCD
CD3枚組。発売：HOBiRECORDS、販売：WAYUTA。
キャスティングはアニメ版と同じ。
ジョニー・クエト
ジョニー・ブレント・クエト・オルティス（Johnny Brent Cueto Ortiz, 1986年2月15日 - ）は、ドミニカ共和国サン・ペドロ・デ・マコリス州サンペドロ・デ・マコリス出身のプロ野球選手（投手）。現在は、フリーエージェント（FA）。右投右打。
ジョニー・クエト 経歴
2004年3月16日にアマチュア・フリーエージェントでシンシナティ・レッズと契約してプロ入り。
2006年5月13日、A級デイトン・ドラゴンズ所属時の試合で雨のため5回でコールドゲームとなったが、クエトは球団史上初のノーヒットノーランを達成した。同年から2年連続で球団傘下の最優秀マイナー投手に選出された。
2008年は開幕からメジャーに初昇格した。チームの3試合目となった4月3日にデビューを果たし、7回1失点、10奪三振の好投で勝利投手となり、1900年以降の球団史上初のデビュー戦で二桁奪三振を達成。メジャー1年目を9勝14敗、174イニング、防御率4.81、158奪三振、WHIP1.41という、新人としてはまずまずの成績で終えた。
2009年はシーズン開幕前の3月に開催された第2回WBCのドミニカ共和国代表に選出された。シーズンでは、6月終了時点で7勝4敗、防御率2.86とオールスター選出に値する成績を記録。しかし、7月以降は4勝7敗、防御率6.48と成績が悪化した。
ジョニー・クエト 経歴
2010年は先発ローテーションの3番手としてシーズンを迎えた。5月11日のピッツバーグ・パイレーツ戦では、被安打1（内野安打）、無四球、1死球、102球という圧巻の投球内容で、自身初の完封勝利を記録した。8月10日のセントルイス・カージナルス戦で初回に起きた乱闘での行為が「暴力的かつ攻撃的な行為」とみなされ、同月12日から7試合の出場停止となった。その乱闘の中で、カージナルスのクリス・カーペンターやジェイソン・ラルーを蹴り、怪我を負わせた。特にラルーはこれにより脳震盪を起こし、その後遺症に苦しみ、同シーズン限りで現役を引退した。このシーズンは12勝7敗、防御率3.64を記録し、この年のディビジョンシリーズの第3戦目に先発登板するも、5回2失点で敗戦投手となった。シーズンオフに4年総額2700万ドルでレッズと再契約した。
ジョニー・クエト 経歴
2011年は開幕を故障者リストで迎えるも、5月8日に復帰した。開幕に出遅れたため、しばらく規定投球回に乗らなかったが、7月31日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦で9回3安打で完封を記録すると、シーズン初めて規定投球回に乗り、防御率1.72でリーグトップに躍り出た。その後は規定投球回の狭間を行き来していたが、8月25日の時点では、防御率2.03としジェレッド・ウィーバーと並び、再び防御率トップとなった。しかし、9月15日のシカゴ・カブス戦の後に背中の張りを訴え、戦線離脱。最終的に156イニングを投げ、防御率2.31を記録した。仮に残り6イニングを投げ無失点に抑えていれば、最優秀防御率のタイトルを獲得していた。この年の6月頃から野茂英雄のような上半身を捻るトルネード投法に変化している。
2012年は自身初めて開幕投手を務めた。その試合では7回無失点で勝利投手となると、その後も白星を重ね、自己最多の19勝を記録した。ディビジョンシリーズの第1戦に先発するも、わずか8球を投げたところで背中の張りを訴えて降板した。サイ・ヤング賞の投票では4位だった。
ジョニー・クエト 経歴
2013年は故障を繰り返して計3度故障者リストに登録されたため、11試合の先発登板に留まった。しかし、投げた試合では好投を見せ、5勝2敗、防御率2.82、WHIP1.06を記録した。10月1日のピッツバーグ・パイレーツとのワイルドカードゲームで先発登板したが、敵地でのパイレーツファンから「クエトコール」の大合唱で精神を揺さぶられるなど本来の調子を出せず、4回途中4失点で降板し、敗戦投手となり、チームの敗退の一因となった。
2014年は好調を維持し、オールスターに初選出された（登板はなし）。自己最多タイの19勝を記録して迎えた9月28日のパイレーツ戦では、自らのバットで勝ち星を引き寄せ、20勝目を挙げた。最終的には、いずれもナ・リーグトップの34先発登板、243.2イニングに投げ、防御率2.25（リーグ2位）、20勝（同2位）、242奪三振（同1位タイ）という素晴らしい成績を残した。この活躍が評価され、オフのサイ・ヤング賞投票ではクレイトン・カーショウに次ぐ2位にランクインした。
2015年の前半戦、19試合で7勝6敗、防御率2.62、WHIP0.93という成績を残していたが、契約の最終年かつ、チームがプレーオフ進出争いから脱落していたため、後述のトレードでチームを離れた。
ジョニー・クエト 経歴
2015年7月26日にブランドン・フィネガン、ジョン・ラム、コディ・リード+金銭のトレードで、カンザスシティ・ロイヤルズへ移籍した。ロイヤルズでは、プレーオフ進出争いをするチームの先発ローテーションに加わったが、加入からシーズン終了までに4勝7敗、防御率4.76で、期待通りの活躍とは言えなかった。この年、2チーム合計では32試合に先発登板し、2つの完封勝利を含む11勝13敗、防御率3.44、176奪三振、WHIP1.13という成績を残した。
レギュラーシーズンでは本調子を発揮出来なかったが、ヒューストン・アストロズとのディビジョンシリーズで2勝2敗のタイで迎えた第5戦で8回2失点の好投を見せ、チームをリーグチャンピオンシップシリーズに導いた。リーグチャンピオンシップシリーズでは第3戦に先発登板して8失点で敗戦投手になったが、ワールドシリーズでは第2戦で1失点の完投勝利を記録し、シリーズ制覇に貢献した。オフの11月2日にFAとなった。
2015年12月16日にジャイアンツと6年総額1億3000万ドルの契約（2022年・2200万ドルの球団側選択オプション付）を結んだ。チームの先発ローテーションではエースのマディソン・バンガーナーに次ぐ2番手または彼と同等のポジションの確立を期待された。
ジョニー・クエト 経歴
2016年4月26日のサンディエゴ・パドレス戦では自身7度目の完封勝利を記録したが、スコア1-0は初めてのことだった。なお、この味方の1得点は自身の犠打によって進塁した走者による得点であった。5月24日のパドレス戦では自身の代打ハンター・ペンスのサヨナラ打により1-0の完封勝利を記録した。シーズン序盤から安定した成績を続け、チームメイトのバンガーナーと並びチームを牽引した。前半戦終了時点で防御率でナ・リーグ3位、勝利数、イニング数で同1位につけ、オールスターにも選出された。クエトよりも防御率の良かったカーショウ、バンガーナーが共に出場を辞退したこともあり、ナ・リーグの先発投手に指名された。試合では元同僚のエリック・ホズマー、サルバドール・ペレスに本塁打を浴び、1.2イニングを3失点で敗戦投手となった。シーズン通算ではチーム最多勝となる18勝5敗、防御率2.79、WHIP1.09の好成績を記録した。10月7日、カブスとのディビジョンシリーズ第1戦に先発。8回裏にハビアー・バエズに決勝となるソロ本塁打を打たれ、カブス打線をこの1点に抑えたものの完投で敗戦投手となった。チームは1勝3敗でディビジョンシリーズ敗退に終わった。
ジョニー・クエト 経歴
2017年はシーズン開幕前の2月8日に第4回WBCのドミニカ共和国代表に選出され、2大会ぶり2度目の選出を果たした。
シーズンでは序盤から不調で、エースのバンガーナーが長期離脱をしたチーム状況でエースの代役とはなれなかった。7月14日のパドレス戦では右手の指のまめにより4回で降板、翌15日から故障者リスト入りとなった。9月1日に復帰した。この故障者リスト入りの影響もあって25試合の先発で147.1イニングの投球回に留まり、4年ぶりに規定投球回に到達せず、昨シーズンより70イニング以上投球回が減った一方で、自責点は逆に増えるほど打たれ、8勝8敗、防御率4.52だった。オフの11月4日にオプトアウトを行使せずにチームに残留することを球団が発表した。
2018年は4月を防御率0.84でスタートしたが、5月7日に右ひじの故障で離脱。7月に復帰するも調子を落とし、8月1日にトミー・ジョン手術を受けることが発表され、シーズンを終えた。
2019年9月10日のパイレーツ戦でメジャー復帰し、5回無失点に抑えた。しかし後半に炎上し、4先発、防御率5.06で終えた。
2020年は開幕投手に指名された。
2021年シーズン終了後にFAとなった。
2022年4月5日にシカゴ・ホワイトソックスとマイナー契約を結んだ。傘下のAAA級シャーロット・ナイツでの4試合の先発登板を経て5月16日にメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りし、同日のロイヤルズ戦で先発して勝ちは付かずも6回を無失点と好投した。オフの11月6日にFAとなった。
2023年1月19日に、マイアミ・マーリンズと2年目のクラブオプションが付いた1年総額850万ドルの契約を結んだ。
シーズン開幕前の3月には第5回WBCのドミニカ共和国代表に選出され、2大会ぶり3度目の選出を果たした。
オフの11月3日に契約延長オプションを破棄され、FAとなった。
2024年4月23日にテキサス・レンジャーズとマイナー契約を結んだ。7月2日にオプトアウト条項を行使し、フリーエージェントとなった。
2024年7月20日にロサンゼルス・エンゼルスとマイナー契約を結んだ。エンゼルスでは2試合に先発登板したが、9月2日にフリーエージェントとなった。
ジョニー・クエト 選手としての特徴
公称180cmとメジャーリーガーとしては小柄な体格ながら、最速97.6mph（約157km/h）・平均91-93mph（146-150km/h）の速球（フォーシーム、ツーシーム）を中心に、88mph（約142km/h）前後のカッター、84mph（約135km/h）前後のスライダー、83mph（約134km/h）前後のチェンジアップを投げ分け、稀に74mph（約119km/h）前後のカーブも使用する。
野茂英雄のトルネード投法を彷彿とさせる、打者に対してほぼ真後ろを向くほど全身を捻って投げる、特徴的な投球フォームを持つ。基本的にはチェンジアップ、ツーシームを低めに集めてゴロを打たせる投球スタイルであるが、要所ではフォーシームで空振りを取ることもでき、2014年には最多奪三振も獲得している。走者がいない場面でもクイックで投げたり、体を捻る際に肩を小刻みに揺らして溜めを作るなどして打者の間合いを外す変則的な投球も行う。ただ、この溜めが災いしてたまにではあるがボークを取られる時もある。
ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編
『ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編』（ひぐらしのなくころにかい つみほろぼしへん）は、同人サークルである07th Expansionが製作した同人ゲーム『ひぐらしのなく頃に』の第6話目の表題。「解答編」としては第2話目。
ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編 概要
サブタイトルは「～最初の過ちをどうか～」
前作「目明し編」では「綿流し編」における謎解きをしたのみであったこととは異なり、今作では「鬼隠し編」の解のみでは無く、「ひぐらしのなく頃に」に全体に関係する謎が少しずつ解き明かされてくる。
今回は前原圭一および竜宮レナの視点から「同時間軸の別展開」の物語が展開される。本作品では、各シナリオによって様々な顔を見せる主人公・竜宮レナの内面とそれを取り巻く環境から生じる様々なアクシデントが物語の中心となっている。
原作者竜騎士07は、罪滅し編はシリーズ全体を通じて言いたかったテーマを示したものである、とした（本編スタッフルームにて）。
陰鬱な要素の多かったこれまでのシナリオとは打って変わって「萌え要素」と思われる描写が多く見られるが、一部にとてもグロテスクな場面や、前作の「目明し編」ほどではないが、残虐な要素や場面もある。
ミステリー的な面についての特性としては、多角視点からの解答という手法を取っている。
PS2版「祭」に「第質章・罪滅し編」として収録。DS版「絆・第三巻」に収録。
ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編 ストーリー
ある日の部活動で、圭一とレナは水鉄砲の激戦の末に引き分け「近いうちに決着を付けよう」と約束する。
しかしその後、レナは自分の家庭に降り掛かる運命に翻弄されることになる。大切にしていた平和な日常が崩壊の危機を迎えたことにより、レナは少しずつ理性を失っていく。一方圭一たちは偶然その事態を知り、仲間として助けようと誓い合う。一度は圭一たちを信頼したレナだったが、事態は思わぬ展開を見せ、レナは次第に仲間たちへの懐疑を深めて孤立していく。圭一はなおも仲間たちへの信頼を訴えかけるが、逆に隠していた自分の「過去」を突き付けられ、決別を宣言されてしまう。
レナの言葉に激しい衝撃を受けた圭一だったが、それを知った他の部活メンバーの言葉は意外なものだった。その時圭一は、本来知りうるはずの無い「鬼隠し編」で自分が犯した決定的な「罪」に気づく。それは起こり得ない「奇跡」だった。圭一は、「鬼隠し編」で身を挺して自分を救おうとした少女を、今度は自分が救うことを決意する。
ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編 演出
本作品では、ある登場人物に限り、表示される文字の色をその登場人物の心理状態に対応して濃淡を変化させるという演出がされている。通常の状態だと薄いピンク色で表示されるが、精神状態が悪化すると色がだんだんと濃くなり、極限状態では真紅の文字が表示される。
鬼隠し編で別の人物に起こっていた同じ現象に対する「解」を分かりやすく説明するためにとられた演出である。
なお、この話は圭一の覚醒を除けば「間宮リナが竜宮家と接触し、レナが殺害する」ことがフラグである。
ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編 音楽
目明し編に続いて「空夢」や「見えない何かに怯える夜 -2ndEdition」「彷徨いの言葉は天に導かれ」などそれぞれ人気の高い新曲がひぐらしを愛する音楽家たちの協力を得て投入された。なかでも、罪滅し編のキーになる極めつきの泣き曲（竜騎士07）とされる「Birth and death」は、解全編に多くの楽曲を提供したdaiがその中の第一として挙げた曲である（ひぐらしのなかせ方5参照）。
なお、絆では後半部分で新曲2曲をdaiが書き下ろしている。
ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編 漫画
スクウェア・エニックス刊『ガンガンパワード』で2006年 Vol.1から2008年6月号まで連載された。
作画・鈴羅木かりん。
ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編 アニメ
第1期「ひぐらしのなく頃に」第22 - 26話、第2期「ひぐらしのなく頃に解」第1話。
第1期
第2期
第2期の第1話「サイカイ」は罪滅し編から約25年後、暇潰し編から約30年後の現在が舞台となっており、罪滅し編の事実上の後日談である。この「サイカイ」は原作の罪滅し編本編終了後に入手できるTIPS「悪魔の脚本」を基にオリジナルストーリーを加えたものである。
ひぐらしのなく頃に解 罪滅し編 ドラマCD
発売：HOBiRECORDS、販売：WAYUTA。
EDテーマ：あの日、あの場所、全てに『ありがとう』
作詞：羽鳥風画、作曲：羽鳥風画・dai、編曲：羽鳥風画・bAsHEE
歌：前原圭一（保志総一朗）
元はサークル『羽っ鳥もさく共和国』のひぐらしのなく頃にアレンジCD『祭のあと』収録曲で、新たに保志総一朗が歌いなおしたものが発表された。歌詞は同じものを使用しているが音程がやや異なるアレンジになっている。原曲はthanksなのでdaiの名前がクレジットされている。後にシングルカットされた。
キャスティングの相違
ひぐらしのなく頃に 祟殺し編
『ひぐらしのなく頃に 祟殺し編』（ひぐらしのなくころに たたりごろしへん）は、同人サークルである07th Expansionが製作した同人ゲーム『ひぐらしのなく頃に』の第3話目の表題である。
ひぐらしのなく頃に 祟殺し編 概要
サブタイトルは「～最短のシナリオ～」
主人公が前原圭一である点は前2作「鬼隠し編」「綿流し編」と同様で、時系列的な連続性が無く「同時間軸の別展開」の物語が展開される点も前2作と同様である。ただし、シナリオの分量は前2作よりも多く、事件へ突入するまでの展開も3作品中で最も早い。
本作品では、今まで被害者の立場であった圭一が加害者に立場に変化して
本編（昭和58年）より3年前に事故死したダム計画推進派夫婦の遺児・北条沙都子を中心に話が展開する。叔父による児童虐待という非常に重いテーマを扱っている反面、終盤の展開は一種のデウス・エクス・マキナ的手法である。
前2作と同様、クリア後には登場人物が客観的推理を披露する「お疲れ様会」が追加される。
PS2版「祭」に「第肆章・祟殺し編」として収録。DS版「絆・第一巻」に「第参章 祟殺し」として収録。
ひぐらしのなく頃に 祟殺し編 概要
Windows版でクリア後に「お疲れ様会」と共に追加されるミニゲーム。略称「DDD」。
エンジェルモートを襲うデビロット・ド・デスサタンIX世（カプコン「サイバーボッツ」）率いるジャックフロスト（女神転生シリーズ、また同シリーズの発売元・アトラスのマスコットキャラクターとしても知られる）軍団をブロック崩しの要領で撃退する。
このミニゲームも綿流し編の「スフィー DE ボンバー」同様、二次創作であるため「鬼隠し編」の「れなぱん」や「暇潰し編」の「お散歩☆梨花ちゃん」（携帯アプリ版は本編と別売）とは異なり携帯アプリ版への移植は行われていない。
ひぐらしのなく頃に 祟殺し編 ストーリー
時代は1983年（昭和58年）。
圭一はある日、部活動メンバー・北条沙都子が様々な逆境にめげずに生きていることを知り、彼女の力になりたいと思う。
しかし、沙都子が村に帰ってきた叔父に虐待されているらしいという話を学校で耳にする。沙都子の両親は、3年前に旅行先で事故死しており、村人はダム計画推進派であった沙都子の両親が、「オヤシロさまの祟り」に遭ったのだと噂を立てていた。
その上、沙都子にとって最大の拠り所であった兄・悟史は、1年前に失踪。普段は、明るく振る舞っている沙都子が、叔父の理不尽な仕打ちに必死で耐える姿を目の当たりにした圭一は、沙都子を救済したい一心である計画を立てる。しかしその決断はいつしか最悪の展開へと物語を運び・・・！？
ひぐらしのなく頃に 祟殺し編 演出
今回のシナリオは今まで被害者的だった圭一の視点を加害者的に転換させるというのが今までのシナリオとの最大の相違点である。その布石として欝から躁、静から動といった演出が数多く見られる。その最も顕著な例が沙都子の「目」である。例えば劇中前半で沙都子の明るさ・たくましさにスポットを当てて、叔父が帰ってきた中盤で「光の無い目」にして最後には狂乱させる。その悲壮感を直後に圭一が叔父殺害を決意して高揚感に反転させる、という展開がとられている。
叔父殺害後の翌日に学校で感じる違和感・疎外感は今までのシナリオで圭一が体験したことを知っているからこそ余計に引き立てられるという説もある。
物語最後の「取材テープ」で圭一が発言する「俺如キニ祟リ殺サレルナ？」は祟殺し編を象徴する台詞でもある。
この事件は「北条鉄平の同居人の間宮リナの蒸発、もしくは死亡して鉄平が雛見沢に戻る」ことが発端となり始まる。違う世界でも、この「鉄平の帰還」さえあれば同様の事件が起こるとされている。そうした違う世界では、圭一の代わりに、詩音やレナが鉄平殺害を行うこともあるという。
ひぐらしのなく頃に 祟殺し編 漫画
スクウェア・エニックス刊『月刊Gファンタジー』で2005年6月号から2006年6月号まで連載された。
作画・鈴木次郎。
ひぐらしのなく頃に 祟殺し編 アニメ
第1期「ひぐらしのなく頃に」第9 - 13話。
ひぐらしのなく頃に 祟殺し編 ドラマCD
CD4枚組。発売：HOBiRECORDS、販売：WAYUTA。
キャスティングはアニメ版と同じ。
キシリトールオキシダーゼ
キシリトールオキシダーゼ（xylitol oxidase, XylO, AldO）は、次の化学反応を触媒する酸化還元酵素である。
キシリトール + O2  キシロース + H2O2
反応式の通り、この酵素の基質はキシリトールとO2、生成物はキシロースとH2O2である。
組織名は alditol:oxygen oxidoreductase (AldO) で、別名に xylitol oxidase, xylitol:oxygen oxidoreductase がある。
ひぐらしのなく頃に 暇潰し編
『ひぐらしのなく頃に 暇潰し編』（ひぐらしのなくころに ひまつぶしへん）は、同人サークルである07th Expansionが製作した同人ゲーム『ひぐらしのなく頃に』の第4話目の表題である。また、本作品を以てシリーズ前半の「出題編」が完結する。
ひぐらしのなく頃に 暇潰し編 概要
サブタイトルは「～最後の謎をあなたに～」
前3作（鬼隠し編・綿流し編・祟殺し編）を遡ること5年前の昭和53年の雛見沢村が舞台で、いわば「前日談」のようなエピソードとなっている。
ダム闘争まっただ中で発生した誘拐事件の捜査に当たるべく極秘裏に雛見沢村を訪れた警視庁公安部の刑事・赤坂衛と、村で生き神様と崇められている古手神社の一人娘・梨花を中心にストーリーが展開する。
前3作と同様、クリア後には登場人物が客観的推理を披露する「お疲れ様会」とミニゲーム「お散歩☆梨花ちゃん」が追加される（Windows版のみ、iアプリ版は本編と別売）。
PS2版「祭」に「第零章・暇潰し編」として収録。DS版「絆・第二巻」に収録。
「鬼隠し編」の「れなぱん」同様、Windows版でクリア後に追加またはiアプリ版で本編と別売されるミニゲーム。
画面上を移動する梨花の動きを観察しながらボタンをクリックし、目的地にたどり着くよう誘導する。途中、竜宮レナの「お持ち帰り」やイリーのお医者さんごっこを始めとするアクシデントが発生するので画面外へ追い詰められないよう梨花を誘導し、危険を回避しなければならない。
ひぐらしのなく頃に 暇潰し編 ストーリー
警視庁公安部に所属する刑事・赤坂衛は犬飼建設大臣の孫が誘拐された事件を極秘裏に捜査すべく、出産間近の妻の身を案じながら単身、雛見沢村へ向かう。
ダム建設反対運動真っただ中の雛見沢に着いた赤坂は、村人から生き神様と崇められている不思議な少女・古手梨花に出会う。赤坂は梨花と共に村を見て回るが、梨花は森の中で赤坂に「東京へ帰れ」と不気味な警告を発する。
ひぐらしのなく頃に 暇潰し編 漫画
スクウェア・エニックス刊『月刊少年ガンガン』で2006年3月号から11月号まで連載された。
作画・外海良基。
1巻初版の帯には角川書店刊の外伝「鬼曝し編」第1巻の広告が掲載されている。また、2巻と同時発売の「罪滅し編」1巻および2007年1月発売の「目明し編」1巻・「宵越し編」（外伝）1巻の4冊同時購入特典で、ゲーム本編の未公開シーン集「蔵出し編」が2007年6月に刊行された。
ひぐらしのなく頃に 暇潰し編 アニメ
第1期「ひぐらしのなく頃に」第14 - 15話。
ひぐらしのなく頃に 暇潰し編 ドラマCD
発売：HOBiRECORDS、販売：WAYUTA。
アニメ版とのキャスティングの相違
ひぐらしのなく頃に解 目明し編
『ひぐらしのなく頃に解 目明し編』（ひぐらしのなくころにかい めあかしへん）は、同人サークルである07th Expansionが製作した同人ゲーム『ひぐらしのなく頃に』の第5話目の表題。「解答編」としては第1話目。