hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ハインズ・ウォード 経歴
2009年9月28日のシンシナティ・ベンガルズ戦で、スティーラーズのWR史上初となる通算10,000ヤードレシーブを達成。
2010年11月14日のニューイングランド・ペイトリオッツ戦の第1Qに相手のヒットを受けた際、脳震盪を起こし退場、再びその試合に戻ることなくレシーブの連続記録はNFL歴代3位の186試合で止まった。
2012年2月にチームより解雇を宣告され、3月20日に記者会見を開き、引退を発表。他チームへの移籍も考えたようだが、スティーラーズでキャリアを終えることを選択した。
2013年4月、NBAの現役選手であるジェイソン・コリンズが同性愛者であることを告白した際、多くのNBA選手やNFL選手が支持を表明した中、NFLでは同性愛者が受け入れられる準備はできていないだろうとコメントした。
2017年8月、古巣スティーラーズのインターンを務め、ワイドレシーバーの選手をサポートした。
2019年シーズンより、ニューヨーク・ジェッツのオフェンシブアシスタントコーチに就任した。
2022年1月15日、ヒューストン・テキサンズの新ヘッドコーチ候補としてチームと面談を行った。
2023年よりXFLのサンアントニオ・ブラームスのヘッドコーチを務める。
ハインズ・ウォード 選手としての特徴
スティーラーズ一筋の現役生活でチーム歴代1位のレシーブ954回、11,702ヤード、83TDレシーブ（2010シーズン終了時点）を記録しているチームの顔とも言うべき存在である。183cmというWRとしては大柄とはいえない体格ながら、タフで恐れ知らずのプレイスタイルであり、一度ボールを捕球すると、RBのような走りを見せる。また、ゾーンディフェンスに対してノーマークになる術に長けている。
卓越したレシーブ力に加え、ブロッカーとしてもリーグ屈指のWRと評価されている。リーグ有数のハードブロッカーとして知られ、度々リーグから罰金処分を受けている。後述の「ハインズ・ウォード・ルール」制定のきっかけともなった。ウォードのハードヒットを嫌う対戦相手も多い。ウォード本人も、自分が守備陣に対して特に当たりの強い攻撃プレイヤーであることは認めているが、今後もプレースタイルを変えるつもりがないことを明言している。
2006年のプレシーズンにESPNがNFL選手361人の投票により最も汚いプレーをする選手は誰かという調査をした際、4%の票を集めた。
2011年に米誌『スポーティング・ニューズ』においてNFLで最もダーティーだと思う選手は誰かというアンケートの結果、第5位になった。
ハインズ・ウォード 特筆
幼少期に両親が離婚したため、韓国人の母親の手によって育てられたウォードは、自らを「ハーフ・コリアン（半分は韓国人）」と表現し、腕にハングルで「ハインズ・ウォード（하인스 워드）」という入れ墨を入れるなど、韓国系であることを誇りに思っている。しかし、元々韓国内で根強い人種差別を避けるために家族でアメリカに移住したという過去を持っており、アメリカ移住後も韓国系コミュニティからは、片親が韓国人ではないという理由で差別を受けたという。ウォードは少年時代にアジア系との混血であることで周囲からからかわれ、韓国系であることを恥じていたと回想しているが、母と一緒に居る姿を黒人の友達に見られるのを嫌がって顔を隠したウォードに対し、車で迎えに来た母が涙を流して「お前はもうお父さんと暮らしなさい。そのほうがお前にとって幸せなのよ」と語って以来それまで口にしなかった朝鮮料理を積極的に食すようになり、友達を家に招いてカルビを振舞うなど、韓国系であることを隠さず、むしろ誇りにするようになった。
ハインズ・ウォード 特筆
2006年4月には母と一緒に生まれ故郷である韓国を訪問し、盧武鉉大統領とも対面。ソウル市からは名誉市民権を授与された。しかし、この韓国訪問で、韓国での混血児に対する深刻な人種差別(混血児の半数が職に就けない)を目の当たりにしたウォードは、「韓国は美しい国だが、混血児は入隊もできず、スポーツをしてもチームメートのいじめに遭う国」だという感想を地元ピッツバーグのメディアに述べている。生まれ故郷訪問をきっかけに、より一層混血児支援事業に力を注ぐことを決意したというウォードは、韓国の混血児童を支援する『ヘルピング・ハンズ財団』を設立するなどして、精力的にチャリティ活動を行っている。
NFLでは、選手の安全性を確保するために、毎年のように細かなルール変更を行っているが、2009年3月にブロッカーが相手守備選手の死角からヘルメット、上腕部、肩を使って、頭部と首にタックルすることが禁止され、これを犯すと15ヤードの罰退となった。このルール改正のきっかけとなったのがウォードであった。2008-2009シーズンの対シンシナティ・ベンガルズ戦において、ベンガルズの新人ラインバッカー（LB）キース・リバースに対し、ウォードが死角から激しいブロックを行った結果、リバースは顎を複雑骨折、残りのシーズンを棒に振ってしまった。新ルールは制定のきっかけとなったウォードの名を冠して「ハインズ・ウォード・ルール」と呼ばれるようになった。ウォードは自身の名前がついた新ルール制定に対して「おかしな話だよ」と語り、不満を露にしている。
俺たちのロックンロール
『俺たちのロックンロール』（おれたちの - ）は、斉藤和義通算11枚目のスタジオ・アルバム。2006年6月21日発売。発売元はSPEEDSTAR RECORDS。規格品番：VICL-61969（DVD付初回盤はVIZL-192）。2008年9月17日にSHM-CDにて限定発売された。規格品番：VICL-63032。
俺たちのロックンロール 解説
2枚同時発売された限定ベスト『白盤』『黒盤』をはさみ、2年2ヶ月振りに発売されたオリジナル・アルバム。
「真夜中のプール」（2004/08/25発売） 、「約束の十二月」（2004/11/17発売）、「FLY 〜愛の続きはボンジュール！〜」（2005/10/19発売）とカップリング曲「ため息の理由」、先行盤「ハミングバード」とシングル関連曲が多く含まれている。なお、この間にスキージャム勝山で限定発売されたシングル盤「世界を白くぬれ！」（2005/01/29発売、同スキー場のCMソング）は本アルバムには収録されず、後にベスト・アルバム『歌うたい15 SINGLES BEST 1993〜2007』（2008/8/6発売、VICL-63018/20）に収められた。
俺たちのロックンロール 解説
初回生産盤のみ、竹中直人監督による「ハミングバード」のミュージック・ビデオと、レコーディングのメイキング映像が収録されたDVD付。
「ため息の理由」は、Web動画ショート・シネマ『min.jam「ため息の理由」』のテーマ・ソングとなった。斉藤自身も本人役で出演しており、2005年10月19日にDVD化された。
2008年9月17日に、特殊なCDプレーヤーでなくても高音質再生が可能とされるスーパー・ハイ・マテリアルCDで発売された。初回生産限定のデジパック仕様で、同日発売のCD-BOX『斉藤和義15周年アニバーサリーBOX』（VIZL-302）にも収められている。尚、DVDは未封入。
二名敦子
二名 敦子（にいな あつこ、1959年〈昭和34年〉1月18日 - ）は、1980年代に活躍した日本の女性シンガーソングライター。1983年にアルバム「PLAY ROOM～戯れ」でテイチクからデビュー。甘いメロディーに澄んだ歌声は、夏のリゾートを思わせる曲が多い。代表曲に「オレンジバスケット」、アルバム『LOCO ISLAND』など。
二名敦子 来歴・人物
幼少・青年期
「早川英梨」時代
「二名敦子」時代
1983年、アーティスト名を二名敦子に改名し、ジャズ・ボサノヴァの名ナンバーを日本語でカバーしたアルバム『PLAY ROOM ～戯れ～』で再デビュー。1984年5月発売のアルバム『LOCO ISLAND』からは一転してシティ・ポップ路線に変更し、これが二名敦子としての実質的なデビュー作となった。以降は1年に1枚のペースでアルバムを発表。カマサミ・コングらとハワイ州にあるAMラジオ局・KIKIのイベントに参加。
2013年、4月20日に東京・武蔵小山「LiveCafe Again」でアルバム『Windy Island』『Naturally』の編曲家である芳野藤丸（g）と佐倉一樹（key）を迎えて復帰ソロライブを実施。9月21日に同じく「LiveCafe Again」で芳野（g）、佐倉（key）、長岡道夫（bass）を迎えて”3枚のアルバム再発売記念ライブ”を実施。7月、タワーレコードでアルバム『LOCO ISLAND』『WINDY ISLAND』『Naturally』の3点を限定復刻販売。11月、タワーレコードで早川英梨名義のアルバム『CITY』を限定復刻販売
石田雪乃
石田 雪乃（いしだ ゆきの、1988年9月13日 - ）は日本のファッションモデルである。所属事務所はチェルシー・エンターテインメント。愛称はゆっきー。大阪府大阪市出身。B型。
石田雪乃 人物
中国人の母を持つ、日本人と中国人のハーフ。
主にモデルやキャンペーンガールとして活動、テレビ出演もこなす。
モデル業に留まらず、軽妙でユニークな話術を活かし、イベントでの司会などもこなす。
幼い頃より、日常生活はすべて英語で話すという両親の徹底した英語環境もあって英語が堪能。また、広東語は日常会話程度のみ話すことができる。
利き腕は、食事をする時は右利きだが、字は左右どちらでも字が書ける。疲れたら書く手を左右入れ替えながら書く。
お気に入りのブランドは、PRIVATE LABEL、JILL by JILLSTUART、LIZ LISA
腕時計は、オメガのデ・ビル　クロノグラフ レディースと、父親の形見である、ロレックスのシードウェラーを愛用している。
石田雪乃 人物
カラオケが大好きで、邦楽･洋楽を問わず、レパートリーは200曲にのぼる。エアロスミスの熱狂的ファンという事は、モデル業界では有名な話。
無類のハードロック・ギター好きとしても知られ、4人組のハードロックバンド「PAZZO」のメンバーで、ギタリストとして参加している。また同ロックバンドのオリジナル曲の作曲も担当。あるレーベルからは数億円もの契約金を提示され、専属契約を持ちかけられる。しかし本人は「音楽が仕事になると、いいモノが作れない」という理由からそれを拒否。あくまで音楽は趣味とするというポリシーを持っている。
宇都宮まき、南海キャンディーズの二人と交友があり、特にしずちゃんとは時々一緒に食事したりする仲。
石田雪乃 エピソード
定期的に一人で路上ライブを行う。路上ライブではアコースティックギターを爪弾き、歌い上げる。その反対に、バンドでの演奏時は、激しいギターリフとパフォーマンスを見せる。その激しいギャップから、一時期「石田雪乃双子説」が出たことがある。
自他共に認める大食いで、食べ放題のお店が好き。自称「食べ放題評論家」と自ら言っている。食材によって原価が違うので、食べ放題のお店においてより得をするため、注文の際に、店員から原価の高い食材（またはそれを使った料理）を聞き出して食べる。
また、地元大阪では、お店が食べ放題として提供可能な許容量をはるかに超え、仕入れ原価を大きく上回る量を食べたため、お店側から「これ以上食べられるのなら力士料金を頂くことになります」と言われたことがある。
汐見さやか
汐見 さやか（サヤカ シオミ 、SAYAKA SHIOMI 6月9日 - ）は、日本の 音楽ジャーナリスト、（国際ジャーナリスト連盟メンバー）ラジオパーソナリティ、MC、ナレーター、タレント、アーティストマネージメント、海外コーディネーター、音楽マーケティング&プロモーション講師。血液型A型。
汐見さやか 人物
1999年にタレントとしてデビューし深夜番組、バラエティ番組を中心に活動し始め、Vシネマや映画にも出演し雑誌、CMモデル、東京モーターショー、東京オートサロン他モデルとしても活躍していた。
汐見さやか 略歴
ラジオDJオーディション優勝をきっかけに、ラジオDJ、イベントMC、ナレーターとしての活動幅を広げ「汐見さやかのSunsetRock」では、鮫島秀樹、PERSONZ、ユニコーンの阿部義晴、ダイアモンド☆ユカイ、西田昌史（EARTHSHAKER）、寺田恵子（SHOW-YA)、中村中、カルメン・マキ、田村直美、高崎晃（LOUDNESS)といった日本のロックミュージシャンを始め、スティーヴィー・サラス、ジョージ・リンチ、ブーツィー・コリンズ、ポール・スタンレー、コーン、スティーヴ・ヴァイ、ビリー・シーン、ハーマン・リ　(dragonforce)、ジョー・サトリアーニ、ポール・ギルバート、イングヴェイ・マルムスティーン、チャド・スミス、リッチー・コッツェン、マイケル・アモット、マイケル・シェンカー、DEVO、Y&T、ギターウルフ、Joan Jett、Rudy Surzo、Ray Luzier (Korn)、Marilyn Manson、The doors、Kelle Rhoads、Buddy Guy、Goo goo dolls、 Sick Puppies、Natalie Cole、Queensryche、Richie Kotzen、dUg Pinnick、Phill Sossan、Kiko(ANGRA)、Marco Mendoza、STEVE STEVENS、T.M. Stevens、Philip Bynoe、Chris Duarte、L. A. Guns、Black Label Society、Jimm Ladd、SLASH、Zebrahead、FISHBONE、MEGADETH、Black Sabbath、Back Cherry、Semi Precious Weapons、Motley Crue、Y&T、Booty Collins、Anthrax、Dragon force、STEVIE SALAS、Andrew W.K.、Gene Simmons (Kiss)、Nuno Bettencourt、Steve Vai、Andy Timmons、Kelly King、Eric Peterson、John Densmore(Doors)等多くの海外ミュージシャン達もゲスト出演している。
汐見さやか 渡米後とキャリア
2007年秋、渡米し、現地からのレポートも同番組で、さらにSoundRoketsTVでも放送中である。現地からのレポートにより、いち早く海外ミュージシャンの生の声を両番組で聴く事が出来る。
また現地で音楽イベント(Ascap expo,Sunset Strip Music Festival, SXSW, NARM, NAMMSHOW Etc...)やアーティストインタビュー,記者会見(Black sabbath再結成記者会見、モトリクルー再結成記者会見、モトリクルー解散ツアー記者会見等多数）の取材などを行う傍らUCLAにて音楽ビジネス、デジタルマーケティングを学ぶ。アメリカ現地にてPlanetLA Records A&R,International promotion&Media relationを経て、Premier Global Entertainment CEOに就任。ツアーマネージャーとしても、積極的に現場で活躍し日本のバンドと一緒に２週間ツアー（SXSW含む）にも同行した。
その後も海外ツアーマネージメント、コーディネーターとして活躍しLos Angelesのマルチエンターテイメント企業 Scapegrace Music所属。
汐見さやか 渡米後とキャリア
音楽ビジネスマーケティング＆プロモーションのインストラクターとしても活動し、海外アーティストの日本プロモーションコーディネートも行っている。
2015年4月27日にはコズモスクワッド、矢沢永吉のツアーメンバーとして活動するJeff KollmanのJamセッションのキャスティング＆プロモーションコーディネートも行い好評を得た。
2015年8月には、Los Angelesで開催されたIndie Entertainment summitにてインターナショナルマーケティング&プロモーションのゲストスピーカーとして招聘された。同年夏南カルフォルニアで行われた音楽フェス”Cathouse live”にも招聘され、２０１５年以降 NAMM SHOW after Partyの一つである”Bash Fest”では日本人ジャナーリスト初メディア登録されている。その他現地音楽マガジン”BLABBER MOUTH.net”にも取材レポート記事を提供、国内ではウェブマガジン”Ok.Muisc,BARKS,ヤングギター,Player”などに海外取材記事を提供した。日米間においてRecord Store Dayのコーディネートも行っている。
スプリング・クリーニング
スプリング・クリーニング（Spring-cleaning）とは、冬の間に暖房を目的に石炭などを利用したことによって、すすなどで汚れた家を大掃除するという、欧米の習慣である。暖房に関係することからも判るように、比較的寒い地域において、春に大掃除を行う習慣だったと言うこともできる。
スプリング・クリーニング 概要
冬期間低温になる地域では、暖房が必要となる。暖房のためには、各家庭で何らかの燃料を燃焼させることが基本的な方法である。しかし、燃料を燃やせば、多くの場合はススが出るし、場合によっては灰なども出るし、薪や石炭などであれば木屑や石炭屑なども出るため、どうしても冬の間に汚れが溜まってしまう。この溜まった汚れを、春になって暖房を必要としなくなった頃を見計らって取り除くのが、スプリング・クリーニングの意義である。よって、元々は、冬に暖房が必要な、比較的寒冷な地域の習慣だと言うことができる。
ただし、人間の移動が活発になったため、この習慣を持っていた者が暖かい地域に移住した場合もあるわけで、したがって、必ずしも寒い地域だけで行われる習慣だとは言い切れなくなった。
なお、暖房に関係する部分の清掃を行うついでに、部屋なども徹底的に掃除するのが普通である。このため、スプリング・クリーニングは、日本語に翻訳する際、単なる「春の掃除」ではなく、「春の大掃除」とするのが通例である。
スプリング・クリーニング 注意
たとえ、スプリング・クリーニングで暖房器具に溜まったススや埃を取り除いたとしても、晩秋になって再び暖房器具を使用する際は、再点検を行うことが、安全のためには重要である。また、例えば夏の間に鳥などが巣を作っていて煙筒を塞いでいることなどもあり得るので、特に、その場で燃料を燃やすタイプの暖房器具を使用する前には、煙筒の中も含めて点検することが望ましい。
秀児
秀児（しゅうじ、1973年11月17日 - ）は日本のボーカリスト。愛知県出身。元cali≠gariのボーカルとして知られる。
秀児 人物
cali≠gari時代は黒系のジャージにゴスロリ風のニーソックスを着用。また、おかっぱのカツラを被りゴスロリ女装をする等奇抜なファッションを披露していた。脱退後はパンク・ファッションに変え、ピンク菩薩在籍時はいわゆるヴィジュアル系風のメイクに変化。愚童加入後はまたパンク・ファッションに戻り、歩‐ふ‐ではパンク・ファッションにヴィジュアル系風のメイクを行っている。xxGUN/JACKxxでは歩‐ふ‐と同様パンク・ファッションとノーメイクだったが、ヴィジュアル系メイクをしていた事もあった。
秀児 関わった音楽作品
『xxGUN/JACKxx』在籍時
first shot!（2011年7月18日CD）
music Camp 2011（2011年12月1日オムニバスCD）
The beginning of the end（2011年12月30日発売CD）
SIMULATOR（2012年7月16日CD）
Vijuttoke 名古屋V系「New genelation」VA vol.2（2013年8月1日オムニバスCD）
第5実験室
『第5実験室』（だいごじっけんしつ）は1999年12月12日に発売された日本のバンド、cali≠gariのスタジオ・アルバム。
ノアぷ〜
『ノアぷ〜』は、2009年4月4日深夜（4月5日未明）から7月25日深夜（7月26日未明）にかけてテレビ大阪ローカルで放送されていたプロレスリング・ノアの試合中継・情報番組である。
ノアぷ〜 概要
原則として毎週土曜日深夜（日曜日未明）3時05分から3時35分に放送。題字は、ノアの社長だった三沢光晴（放送期間中の6月13日に死去）が手がけたものである。
大阪地区では2008年9月に、読売テレビがキー局日本テレビ製作の『プロレスリング・ノア中継』を打ち切ったため、実質半年間の中断後に放送局を変えて再開する形となった。地上波としても、2009年3月に日本テレビが地上波でのノア中継を打ち切ったため、大阪府限定ながらそれを引き継ぐ形となった。
番組は試合中継のほか、選手へのインタビューコーナーや選手が出演したイベントの映像を放送することもあった。試合映像はFIGHTING TV サムライなどから提供されたもので、KENTAや潮崎豪らの海外での試合が多かった。映像ソースの質、試合内容の質はピンキリだった。
同番組の終了により、ノアの地上波中継番組は完全消滅した。
大阪焼き
大阪焼き（おおさかやき）は、縁日の屋台などで見られる、今川焼きのような形状に焼き上げたお好み焼き類似料理の、主として東日本地域における呼称である。
大阪焼き 名称
日本各地で見られるが、大阪を中心とする近畿地方では「大阪焼き」という名称では販売されず、そもそもその存在を知らない者も多い。西日本では「リング焼き」や「○○焼き」（まるまるやき）と称される事が多く、また東京のアメ横では「アメ横焼」（あめよこやき）の名で売られているなど、地域によって呼称が異なる。
大阪焼き 製法
お好み焼きで使われるような具材と生地を今川焼き用の金属製焼き型や直径10cm前後の金属製セルクルに流し入れて焼き上げる。このスタイルは、千日前の千房が1990年に開催された国際花と緑の博覧会で「チボット」という商品名で販売したのが最初と言われている。
今川焼き用の金属製焼き型を使用する製法では、2つ1組の焼型を使用する場合と、1つずつ使う場合とがある。2つで1組の場合の作り方は、熱した今川焼き用の金属製焼き型の一方のくぼみに卵を割って落とし、もう一方のくぼみにはお好み焼きと同じく小麦粉主体の生地を流し入れ、キャベツ、豚肉、アミエビ、天かす、紅しょうがなどの具を入れて焼き、最後に両者を合わせて焼き上げる。1つしか使用しない場合は、上記の2つで1組の場合の作り方の卵の方を省くか、または、1つのくぼみに卵を含めて全て入れる。焼き上がった後もお好み焼きと同じく、お好み焼き用のソース、青のり、マヨネーズなどをかけて供される。
大阪焼き その他
台湾では、お好み焼きのことを「大阪燒」と呼んでいる。
パリの歴史
パリの歴史（パリのれきし）は、2,500年以上に及ぶ。その起源はガリア人の小集落であるが、ヨーロッパ近代国家における多文化都市、かつ最も代表的な世界都市の1つに発展を遂げた。
パリの歴史 古代
少なくとも紀元前4世紀から、現在のパリの場所には人が居住していた。この時期の出土品によると、セーヌ右岸のベルシー付近に集落があり、シャセ文化 (Chasséen culture) の特徴を有している。現在のパリの場所には、紀元前250年頃にケルト系部族のパリシイ族(Parisii) が集落を形成し、セーヌ川の河畔に漁村が作られていたとされる。以前、当時の集落はシテ島にあったとされていたが、最近の研究では疑問が呈され、近年の出土品によると、ローマ時代以前のパリ地域最大の集落は現在のパリ郊外のナンテールにあった可能性が示されている。
パリは繁栄し、河川の航行や交易上の拠点として戦略的な位置を占めた。この地域では、紀元前52年、ウェルキンゲトリクスがケルト人を率い、カエサルのもとのローマ帝国に対し反乱を起こしたが、これを鎮圧され、ローマ人の支配下に入った。紀元前1世紀末、パリのシテ島とセーヌ川左岸のサント・ジュヌヴィエーヴの丘は、ルテティアと呼ばれた新しいローマ人集落の中心となった。
ローマ人の支配下で、パリはローマ化が進んで発展したが、この地方の首都ではなかった。3世紀にサン・ドニが町で最初の司教となり、パリはキリスト教の都市となった。これは必ずしも平和裏に行われたのではなく、250年頃、サン・ドニと2人の同胞は捕えられ、現在のモンマルトルの丘で斬首刑に処せられた。
パリの歴史 古代
ルテティアは212年、この地方の先住民であるパリシイ族(Parisii) の名称をとってパリに改称されたが、3世紀、4世紀は戦乱が多く安定しなかった。異民族の攻撃を受け、防御のための城壁が建設された。357年、コンスタンティヌス1世の甥であるユリアヌスがパリの新しい長として着任した。コンスタンティヌス1世はキリスト教をローマ帝国の正式な宗教としたことで有名であるが、ユリアヌスは「背教者」でありキリスト教の優遇を廃した。彼は361年にローマ皇帝となったが、そのわずか2年後に戦死した。
ローマ帝国による北ガリアの支配は5世紀に崩壊した。451年にこの地方はフン族のアッティラ王に侵略され、パリも攻撃される危機に直面した。伝説によると、聖女サン・ジュヌヴィエーヴとその信者の敬虔な行為によってこの町は救われ、祈りにより、アッティラの部隊はパリから南に去って行ったとされる。サン・ジュヌビエーブは今日でも、パリの守護聖人とされている。
パリの歴史 中世初期
パリがアッティラから逃れたのもつかの間のことで、464年、フランク王国メロヴィング朝のキルデリク1世 (en:Childeric I) により攻撃される。彼の息子のクローヴィス1世は、506年にパリをメロヴィング朝の首都とし、511年の死後はサン・ジュヌビエーブのそばに埋葬された。
この時期までに、パリは木造の建物が密集して並び、ローマ帝国時代の遺構も残る典型的な中世初期の都市となっていた。歴史家のサン・グレゴリウスによると、585年に大火があったとされる。都市はシテ島の範囲を超えて成長し、セーヌの両岸に郊外が形成された。
751年、メロヴィング朝はカロリング朝に替わり、同年に最初に即位したピピン3世の次のカール大帝は、神聖ローマ帝国の首都をパリからアーヘンに移した。パリは帝国に顧みられなくなり、セーヌ川をさかのぼってくるヴァイキングの襲撃をたびたび受けた。カロリング朝は次第に弱体化し、パリ伯の力が増大した。
パリの歴史 中世初期
885年、パリはデンマークのヴァイキングによる700隻の船と30,000人の兵による大軍に直面し、人々はアンジュー伯のロバートと、その息子であるパリ伯のウード1世に助けを求めた。ウード1世は、ヴァイキングによる10ヶ月間の包囲攻撃に対抗して街を防衛し、西フランク王国のシャルル3世と共に、帝国の共同統治者となった。987年、彼の大甥であるユーグ・カペーはフランス（FranceまたはFrancia：語源は「フランク人の土地」）の国王に選ばれた。ユーグ・カペーはパリを首都とし、カペー朝を創始した。
パリの歴史 中世と近代初期
当初、フランス国王は、パリとその周辺のイル＝ド＝フランス地方のみを統治していたが、次第にその領土と力を拡大した。パリは帝国の首都、学術の拠点、そして教会の拠点として重要性を増した。
12世紀にはすでに、パリの特徴が明白に現れていた。1163年にノートルダム大聖堂が作られたシテ島は政治と宗教生活の中心、左岸（セーヌ川の南側）は教会が運営する様々な学校が置かれた学術の中心であり、右岸（セーヌ川の北側）は商業と経済の中心であった。また、ハンス・パリジャン (Hanse parisienne) と呼ばれた商業組合が設立され、急速に力を持つようになった。
1180年からのフィリップ2世の治世下で、多くの建築事業が行われた。新たな市壁が建設され、ルーブル宮殿の建設が始まり、道路の舗装、パリ中心部のレ・アールへの中央市場の建設（この市場はその後、1969年まで存続）がなされた。
彼の孫のルイ9世は、その信仰の深さで知られるが、13世紀にパリを巡礼の拠点とし、シテ島へのサント・シャペル教会堂を建設し、ノートルダム大聖堂とサン＝ドニ大聖堂を完成させた。このサン＝ドニ大聖堂は、中世ゴシック建築の中でも見事なものの1つである。
パリの歴史 中世と近代初期
1328年にカペー朝の直系は断絶し、ヴァロワ家のフィリップ6世がフランス王に即位した（ヴァロワ朝）。しかし、フィリップ4世の孫にあたるイングランド王エドワード3世は、自らこそフランスの王位継承者であると主張し、両国の間で百年戦争が勃発した。その後、ペストの大流行が起こった。
パリの14世紀の歴史は、このような疫病や政争、さらに大衆の反乱が断続した。1357年、パリの商人頭であったエティエンヌ・マルセルは、君主の力を抑え、都市と1347年に初めてパリで開かれた三部会が特権を得られるように、商人の反乱を主導した。当初、君主の側は譲歩したが、1358年、パリは王の軍によって奪還され、エティエンヌ・マルセルとその支持者は殺害された。
この後、シャルル5世は反乱に備えた防御を行い、外敵に備えた新たな市壁が建設され、またパリ市民を統制するためバスティーユ牢獄が作られた。1382年、シャルル6世の時代に、重税に対する反乱が起こったが、すぐに暴力的に鎮圧された。これに伴いパリは、それまで有していた特権を失うことになった。
パリの歴史 中世と近代初期
1407年、シャルル6世の従弟のブルゴーニュ公ジャン1世（無怖公）によって王弟のオルレアン公ルイ・ド・ヴァロワが暗殺されると、フランスでは市民戦争が勃発した。パリの支配と王位をめぐり、ブルゴーニュ派とアルマニャック派の対立が激化したのである。無怖公の支配は1413年に反乱を受けて終了、1418年にパリを奪還したのも束の間、翌1419年に暗殺された。
1420年、この混乱に乗じてイングランド王ヘンリー5世はパリを支配した。2年後の1422年にヘンリー5世がパリ市外のヴァンセンヌ城で逝去、シャルル6世の息子シャルル7世は1429年にパリの奪還を試みるが、ジャンヌ・ダルクの活躍にも関わらず失敗に終わった（パリ包囲戦）。1431年、ヘンリー5世の息子ヘンリー6世はパリで戴冠式を行いフランス王の称号を受けたが、1436年にシャルル7世は数度の攻撃の失敗を経ながらもパリを奪還した。
パリの歴史 中世と近代初期
パリの奪還に伴い、ヴァロワ朝の君主とフランスの貴族は、様々な教会や記念建造物、大邸宅を建設し、その権威を誇示しようとした。しかしその効果も乏しく、後期のヴァロワ朝政権はパリに居住せず、ロワール渓谷沿いやパリ周辺の地方部にあるルネサンス様式の城館を好むようになった。この後の1世紀で、パリの人口は3倍以上に増加した。フランソワ1世はヴァロワ朝の君主の中でも最も影響力が大きく、ルーブル宮殿を改築し、レオナルド・ダ・ヴィンチやベンヴェヌート・チェッリーニの作品を含む壮麗なルネサンス様式の宮殿とした。
カトリックからの厳しい弾圧を受けながらプロテスタントが勃興したことにより、フランス国内の各地域で宗教戦争（ユグノー戦争）が勃発していたが、パリもこれに巻き込まれた。パリはカトリックを主流とする都市だったが、プロテスタントの信仰者も増えており、宗教対立によって残忍な抗争が生じた。その頂点となるのが、1572年8月23日のサン・バルテルミの虐殺で、カトリックが推定で3,000人のプロテスタントを殺害した。
パリの歴史 中世と近代初期
シャルル9世を継いだ弟のアンリ3世は平和的な解決を模索したが、民衆は反乱し、バリケードの日と呼ばれる1588年5月12日にアンリ3世を強制追放した。このときからパリは、16区総代会（Seize）という組織によって統治されるようになった。16区総代会の委員は、パリの当時の16区それぞれを代表していた。この会は数年前から秘密裏に作られ、主に、職業の発展を阻害する政府の既存構造への不満と、ヴァロワ朝の君主とりわけアンリ3世が奪ってきたパリの伝統的特権を守りたいという欲求から、反乱を起こそうとしていた。貴族階級、特にギーズ公アンリ1世は、バリケードを築いたパリの民衆とともに、王を追放する反乱において重要な役割を果たした。
1588年12月23日、アンリ3世がギーズ公と弟のルイ・ド・ロレーヌを暗殺させると、パリでのアンリ3世への反発はさらに大きくなった。このときパリの印刷業者は、王とその政策に関する大量の反対ビラを作成した。1589年8月1日、アンリ3世はドミニコ会の狂信的な修道士ジャック・クレマンによって暗殺され、ヴァロワ朝は終焉を迎えた。
パリの歴史 中世と近代初期
パリは次のブルボン朝初代の王であるアンリ4世にも敵対、カトリック同盟の他都市と同様、1594年まで反対する。1590年3月14日、イヴリーの戦いでアンリ4世がカトリック同盟に勝利すると、アンリ4世はパリを攻撃した。パリでは貧困が広がり、賃金が固定され、物価が急上昇し、聖職者や慈善団体によってパリの救済への祈りが行われた。こうした活動は、パリでの初期のカトリック改革ということもできよう。1590年8月30日、攻撃はついに終わったが、1590年代を通じてパリの経済状態は困窮し、人々の反乱が生じた。例えば、「パンか平和か（Pain ou Paix）」として、安いパンか、市政府とアンリ4世との講和のどちらかを要求した。
総代会の力は次第に弱体化し、カトリック同盟とくにマイエンヌ公シャルル、ネムール公がパリで力を持った。1593年に彼らは三部会を招集して、王の継承についての解決策を見いだし、アンリ4世が王位に就くのを防ごうとしたが、他の後継者がいなかったためこの試みはうまくいかなかった。
1594年5月14日、アンリ4世は市政府との連座のもとパリに入り、すぐにフランス王に即位した。
パリの歴史 中世と近代初期
ヴァロワ朝後期の王と異なり、アンリ4世はパリを主な居住場所とし、都市での多くの公共事業を行った。例えばルーブル宮殿の拡張、ポンヌフ、ヴォージュ広場、ドーフィン広場、サンルイ病院の建設を行った。特にポンヌフは、それまでセーヌ川に架かっていた橋上に家屋を備えていた橋とは異なり、家屋を持たない大きく眺望が開かれた橋で、そこには多くの人々が往来し、パリの交通の中心の機能を果たした。アンリ4世は、特にナントの勅令によってプロテスタントの権利を認めた後、両派の宗教的な狂信者からの危険に頻繁にさらされた。少なくとも23回の暗殺の危機を回避した後、1610年5月14日、カトリックの狂信者の犠牲によって殺害された。
次のルイ13世はわずか8歳で王に即位し、母のマリー・ド・メディシスが摂政として政治を補佐した。成年の15歳になってから、実際の権力は有能だが冷酷なリシュリューが行使して、大きく王権を拡大した。ルイ13世の治世下にパリは大きく変化し、マリーはリュクサンブール宮殿、リシュリューはパレ・ロワイヤルの建設や、ソルボンヌ大学の改築を行った。ルイ13世はまた、カトリック改革の表現として、多くのバロック様式の教会を建設した。
パリの歴史 中世と近代初期
1643年にルイ13世は死去し、王位は5歳のルイ14世（太陽王）に継承された。1648年、新しい王とその家族は、フロンドの乱によってパリを追放された。フロンドの乱は、富裕層の王権への反発と重税の2つを原因としており、貴族はリシュリューのもとで失われた政治力を回復するために反乱を起こした。しかし乱は1653年に鎮圧され、ルイ14世は安定した治世を迎えた。またこの乱に、パリの民兵組織がフロンド側を支持していたことから、乱の鎮圧後、民兵組織の形骸化が急速に進んでいく。その背景には、街地区の選挙が機能しなくなり、その職を有力者の家が買い取ったり、またそれを相続し、市の参事会といった都市の上位機構に食い込んでいくなどといった、寡頭的な支配が始まったことによって、結果、民兵組織の指揮官の選出に王権の介入を受けるようになった経緯がある。
パリの歴史 中世と近代初期
フランスの威信は太陽王ルイ14世のもとで最高に達した。財務総監のジャン＝バティスト・コルベールはパリでの豪華な建設事業を行い、太陽王にふさわしい「新たなローマ」を作り上げようとした。しかし王自身はパリを好まず、広大なヴェルサイユ宮殿にて執政を行うことを好んだ。このときまでにパリは中世の市域を大きく越えて成長し、17世紀半ばには人口約500,000人、建物約25,000棟であった。またルイ14世の治世下において、1667年にパリ警察代官を創設する王令と、1670年にそれまでパリに来る外敵の侵入を防ぐために築かれていた城壁を撤去する王令が出された。初代の警察代官に就任したラ・レニーは、パリのゴミ収集体制を確立し、また市内に街灯を設置した。特に街灯の設置はルイ14世を満足させ、記念のメダルを作らせたほどであった。このメダルには、ランタンをかざす女神の像が描かれ、ラテン語で「安全と光の都市」と記されている。壁の撤去事業では30年以上続き、その跡地にはブールヴァールが建設された。この王令は、それまで城壁内のパリを支えていた民兵組織の形骸化と王権の威光をパリの住民の目に見える形で示したものであった。
1697年になると、2代目警察代官ルネ・ダルジャンソンが就任する。彼はゴミ問題のみならず、火災や洪水への対処や、都市の中で危険な場所への注意喚起といった、都市空間の規律化に注力し、その過程で捜査班を組織し、市内のカフェや教会などに密偵を派遣させた。
ルイ14世のひ孫であるルイ15世はわずか5歳で国王となり、オルレアン公フィリップ2世が摂政を務めた。オルレアン公はすぐに汚職と放蕩で悪名高くなり、1720年の南海泡沫事件での汚職によって大きく信頼を失った。
ルイ15世の治世下では、アンジュ=ジャック・ガブリエルによって士官学校が、ジャック・ゴンドワンによって外科学学校が建設された。これらはその後のルイ16世様式の嚆矢となる。またこの時代になると、パリに流入する貧民が治安の低下を招くという意識が根付いてきたことから、乞食への取り締まりが強化される。こうした乞食は最終的にアメリカ大陸の植民地開発のための労働力として移送された。1740年、パリのそれまでの捜査官職を廃止し、20人からなる新たな組織を設立する王令が出される。この王令では、5年の軍務や士官経験のある者など、採用条件をより高めることによって、素性のしれない人物が捜査官職に就くことを阻止し、またより強力な捜査権を与えることを示している。1755年にはフランスの偉人を祀る墓所パンテオンが建設される。これは元々は、パリの守護聖人ジュヌヴィエーブを祀る教会として設計された。
18世紀後半、パリは西洋の学術・文化の中心となった。啓蒙時代の中心、「理性の時代」の新しい思想の中心となった。ルイ15世の公妾のポンパドゥール夫人がパリの知識人を支援し、王に新しい建造物を作るよう促すなど、国家によっても積極的に奨励された。
ルイ16世の下で、パリは芸術、科学、哲学の中心としての威信を得るようになった。1783年、モンゴルフィエ兄弟は歴史的な熱気球での有人飛行をパリで行った。しかしフランスの国家財政はもはや破綻しており、七年戦争と、アメリカ独立戦争への干渉により、資金が枯渇していた。1784年から1791年までの間に、新たな市壁がパリの周辺に建設され、徴税のための税関も設けられたが、これは非常に不評であった。1788年の不作により、フランス全土での飢餓、疫病と、パリでの食糧反乱が勃発した。食糧危機に際して、王権はパンと小麦の流通を全国的に規制しながらも、パリにそれを搬入することが課題となっていた。その一環として、ポリス会議は財務総監に穀物輸出の停止と、外国穀物の輸入を要請している。さらに警察代官の力を借りて、パリへの特権が行使される地域での穀物の取り引き、販売の規制や、不正な取り引きの取り締まり強化をした。しかし食糧危機がより深刻化すると、こうした警察代官の権力のみでは対処が難しくなり、この警察機構がパリ市当局やパリ高等法院といった様々な組織によって左右されていることが鮮明に映し出された。
パリの歴史 フランス革命
フランス革命はパリで勃発し、国王は反乱を鎮めるために兵を駐屯させた。1789年7月13日、無名だった弁護士のカミーユ・デムーランは、当時政府で唯一正直であると人々に認知されていたジャック・ネッケル大臣がルイ16世に罷免された際、パレ・ロワイヤル広場で「武器を取れ Aux armes! 」という演説をして、パリ市民の蜂起を促した。
翌7月14日、暴徒化した人々はアンヴァリッドの武器庫を制圧し、多くの銃を得て、バスティーユ牢獄を襲撃した。バスティーユが陥落するまでの戦いで、87人が殺害された。これはフランス革命で最初の事件で、フランスでは今でも7月14日はバスティーユの日として記憶されている。
パリは革命の混乱に陥り、政治団体が建物を制圧して拠点とした。しかしこれにより食糧供給が悪化し、10月には怒った人々が抗議のためにヴェルサイユまで行進した。パンがない人々に対して、マリー・アントワネットが「ケーキを食べればいいじゃない」と言ったというのは有名だが、これは事実ではない。怒り狂った人々が宮殿を襲撃し、ルイ16世自身が現れてパリに家族と戻ることに同意してから、ようやく静まった。王家はテュイルリー宮殿で囚われの身となり、1791年6月20日に脱出を試みるが捕らえられてパリに戻った。
パリの歴史 フランス革命
ヨーロッパの他国の軍は、自国の王権を脅かすと考えてフランス革命の鎮圧に向かったが、外国の侵攻と占領がなされるとの噂によって、パリでの政治状況は悪化した。ルイ16世は、外国の敵と内通しているとして急進的なジャコバン派によって批判され、1792年8月10日、民衆は王の退位を国民議会に要求した。この要求が退けられると、人々はテュイルリー宮殿を攻撃し、大家を捕らえた。ロベスピエール、マラー、ダントンが主導する急進派が実権を握った。翌月、新体制に反対すると見なされた人々の虐殺が行われ、2,000人以上が殺害された。1792年9月22日、王権は公式に失われ、フランス第一共和政が開始された。パリ侵略を目指したプロイセン軍は、この直後に敗北している。現在のコンコルド広場にギロチンが設置され、1793年1月21日にルイ16世、同年10月にマリー・アントワネットが処刑された。
パリの歴史 フランス革命
革命は徐々に急進化して、内部紛争に移行した。その対象は王族だけでなく革命に反対する人々も含まれた。1794年、1,300人以上が6週間のうちに処刑されたが、1794年7月には穏健派が主導権を握り、ついに急進派は基盤を失い、ロベスピエールとその一派は処刑された。
1795年、貴族の反乱が発生したが、若い軍人ナポレオン・ボナパルトの働きにより、反乱するパリの大衆を散乱弾で鎮圧した。この後、ナポレオンはイタリア方面軍の司令官に抜擢され、当時、フランスを脅かしていた諸国軍からの防衛を行った。この際の成功により、エジプト遠征を命じられ、エジプトをほぼ征服した。ナポレオンは名声を得て帰国し、1799年11月に独裁権を握った。翌年、ナポレオンは政権の第一統領となった。
パリの歴史 19世紀
ナポレオンの治世下でパリは帝国の首都となり、強大な軍事力を有した。1804年5月18日にノートルダム寺院で行った戴冠式により、ナポレオンは皇帝として即位した。かつての王族と同様、パリを「新しいローマ」として、公共建造物の建築に着手した。例えばマドレーヌ寺院は、ローマ建築の様式を複製したものである。印刷の自由が制限され、スタール夫人とジョゼフ・ド・メーストルは追放され、新聞も数紙が廃刊した。
ナポレオンは当初、イギリス、オーストリア、ロシアとの間に軍事的な成功を収め、1806年には戦勝記念としてエトワール凱旋門の建設が開始される。1812年には、ガスパール・ド・シャブロルがナポレオンの命によってセーヌ県知事に就任し、1830年に退任するまでの間にパリに新たな公道の敷設や不動産業の育成、ウルク運河、サン・マルタン運河、サン・ドニ運河といった運河建設の着手といった、積極的な改造を行っていった。1814年3月31日、パリはロシアに敗れ、4月1日、元老院はナポレオン廃位を宣言した。パリは400年ぶりに他国による支配を受けた。王政派の女性たちはコサック兵に白いハンカチを振った。
1814年、ブルボン朝ルイ18世の復位がなると、フランス復古王政となった。
パリの歴史 19世紀
1815年3月にはナポレオンがパリに帰還し百日天下となったが、6月18日にワーテルローの戦いで運命的な敗北を喫した。ナポレオンは追放され、ルイ18世が復位し、再び復古王政になった。
ルイ18世の弟シャルル10世は、ビール工場などを建設し、また聖職者を保護する一方、新聞や大学を検閲し、弾圧し、反対勢力が増大した。
1821年にサン・ドゥニ運河が、1822年にはウルク運河、1825年にはサン・マルタン運河が完成する。特にウルク運河の完成は、革命前より、飲料水のみならず工業用水などの水需要の高まりから陥っていた慢性的な水不足を解決させた。1825年にはデモや暴動が多発し、新聞抑圧法案は取り下げられた。
1827年、王が国民衛兵の大観兵式を行おうとすると、連隊の何名は大臣辞任をイエズス会打倒の叫び声で迎えたため、国王は解散を命じた。11月に両院が解散すると警察と民衆の間で衝突が生じたがこれは鎮圧された。
1830年6月25日、シャルル10世は、抑圧的なサン・クラウド法を実施して報道の自由を廃し、投票権を土地所有貴族のみに限定した。7月26日に議会を解散すると、検閲制度を再建すると大衆が憲章万歳を唱えて7月革命が勃発した。警察は新聞社に乱入し、市内にはバリケードが築かれ、28日には槍や棍棒で武装した民衆と警察との間で衝突した。29日には、警官が警視庁を放棄した。
パリの歴史 19世紀
シャルル10世は法令を撤回するが退位を強いられ、衆議院ではオルレアン公爵ルイ・フィリップが王座について7月王政となった。
1831年2月13日、サンジェルマンロクセロワ教会で王朝派のデモが起こると、群衆が乱入したが、政府は介入しなかった。同年末に王はチュイルリー宮へ移転した。コレラが流行し、毎日1000人以上の犠牲者が出た。コレラの流行では19,000人以上が死亡した。
1832年6月5日、ラマルク将軍の葬儀で共和派が暴動したが鎮圧された。
1835年7月28日にはコルシカのフィエスキが暴動をおこし、14名の死者が出た。
1836年には、ナポレオン時代より建設が続いていたエトワール凱旋門が完成した。
1840年12月15日、ナポレオンの遺骸がジョワンビル親王によって持ち帰られ、アンヴァリッドに安置された。
パリの歴史 19世紀
騒乱が少なくなると、工業と商業が発展し、道路や歩道が開通し、広場が設置され、清潔になり、ガス灯も普及した。一方、労働者は不衛生な状態で働いており、子供も6歳から働いた。1841年には8歳未満の子供を雇うことが禁止された。この時期、産業革命の波が訪れ、新たに建設された鉄道により地方部から移住してきた労働者によって、パリは急成長を遂げた。人口は90万人を越えヨーロッパではロンドンに次ぐ規模であり、世界でも3番目に大きく、フランスで圧倒的に大きな都市となった（パリに次ぐリヨン、マルセイユの人口はそれぞれ115,000人程度であった）。このようなパリの地位の高まりは、新たに建設されたエトワール凱旋門やナポレオンの墓であるオテル・デ・ザンヴァリッドなどの壮麗な記念建造物にも表れている。
ルイ・フィリップ治世下のパリでは、バルザックやユゴーの小説やサント＝ブーヴの評論が読まれた。とくにウジェーヌ・シューの1843年の『パリの秘密』は成功し、連載されていたデバ紙を人々は奪い合った。
パリの歴史 19世紀
1847年7月9日に改革派の宴会が開かれると運動が拡大し、1848年1月、政府が改革派の宴会の禁止を決定した。1848年2月22日、国民衛兵や労働者や学生がデモ行進をすると、23日に国民衛兵と警察が衝突した。トルトニ付近で発砲事件が起きると（発砲した者は不明)、市民が虐殺され、暴徒が宮殿に乱入するなど暴動がはじまった。2月24日、政府の使節団は共和制を宣言し、フランス第二共和政となった。こうして1848年革命が起きた。臨時政府は労働権を宣言し、国立作業場を設置したが、ストライキと暴動が続発した。鎮圧にカヴェニャック将軍が委任されると、6月23日から26日にかけて市街戦となった。パリ大司教アフルは和解を求めたが数人の将軍たちと同様に殺害された。ルイ・フィリップはハム要塞監獄に監禁されていたがロンドンに逃れた。
1848年12月10日の大統領選挙にはナポレオン・ボナパルトの甥であるナポレオン3世が立候補し、553万という圧倒的多数票を獲得して選出された。
ナポレオンは大統領の地位には満足せず、1851年12月2日にクーデターを起こし権力を掌握して、自らを皇帝ナポレオン3世と称し、テュイルリー宮殿に居を構えた。
パリの歴史 19世紀
ナポレオン3世のもとで、近代のパリが作られた。1853年にナポレオン3世はジョルジュ・オスマンをセーヌ県知事に任命し、パリの近代化を行わせた。ジョルジュ・オスマンは抜本的なパリ改造を行い、疫病などの温床となっていた旧市街の大半を解体し、広く直線的な大通り（ブールバール）や放射状に広がる大通りのネットワークに置き換えた{{。ブローニュの森、ヴァンセンヌの森は、大きな公園に変わった。1869年にジョルジュ・オスマンは不祥事により辞任したが、オスマンの計画は今日のパリの都市構造、景観の多くを形作っている。
1870年にナポレオン3世はプロイセンに宣戦したが敗北し、スダンで捕虜となった。これにより同年9月4日、ナポレオン3世は退位し、同日、第三共和政がパリで発足した。普仏戦争の敗北が濃厚となる中で、パリの民衆は街の各地区に「監視委員会」を組織し、成立した国防政府を監視し、パリ市庁舎を占拠するなど、運動を急進化させていた。9月19日、プロイセン軍はパリを包囲し、攻撃を開始した。パリの主要な建物はフランス軍に接収され、ルーブル宮は軍事工場に、オルレアン駅は気球工場、リヨン駅は大砲工場となった。
パリの歴史 19世紀
パリは1871年1月28日に降服し、フランスは敗戦後、領土割譲や賠償金による懲罰的な扱いとなった。これはパリ市民の多くにとって受け入れがたいもので、アドルフ・ティエールが結んだ講和は市民にとって裏切りに映った。同年3月18日、反乱が起き、政府軍はモンマルトルから退却した。政府はヴェルサイユで再結成したが、3月26日に社会主義共和政のパリ・コミューンがパリで樹立された。数日後、政府軍との間で激しい戦乱が勃発し、政府側はパリを少しずつ奪還していった。戦いは5月28日に終わり、双方で約4,000人から5,000人の死者を出した。その後、パリ・コミューン側の10,000人が銃殺され、40,000人が逮捕、5,000人が国外追放された。
第三共和政は、ブーランジェ事件やドレフュス事件といった政治的事件などによって安定せず、たびたび混乱を招いたため不人気であったが、ベル・エポックと呼ばれるパリの黄金時代を築いた。新たに立派な記念建造物や公共建築が作られ、特にパリ万国博覧会 (1889年) のために建設されたエッフェル塔はその代表的なものである。このエッフェル塔の建設に当たっては、ギー・ド・モーパッサンや、シャルル・グノーといったフランスの著名な芸術家などを中心に抗議声明が出されるなど、パリの景観をめぐる論争が繰り広げられた。
パリは芸術の中心としての名声を高め、印象派の芸術家はパリの新しい景観に着想を得た。同時に、売春宿や、有名なムーラン・ルージュなどのキャバレーが多く、「ヨーロッパの罪の都」の評も得た。1900年には、パリに最初のメトロが開業する。同年、第2回夏季オリンピックの開催地となった。
パリの歴史 大戦期
パリの繁栄は、1914年8月2日の第一次世界大戦勃発まで続いた。他のフランスの都市と同様、パリは最初は、この戦争を1870年の敗戦の報復の好機として歓迎した。しかし1ヶ月以内に、街は難民であふれ、ドイツ軍はパリからわずか15マイルの距離まで迫っていた。政府は、パリが再びドイツ軍に陥落するとの予想から、ボルドーに逃れていた。
しかしパリは、フランス軍が前線を守る決死の努力とドイツ軍の攻撃の失敗によって救われた。最も有名な「マルヌ川の奇跡」では、多くのパリのタクシーが、兵士を前線に送るために徴発された。ドイツは、パリから75マイルほどのオワーズまで押し戻された。
この境界線はその後の4年間、ほぼ膠着し、パリは時々、敵機からの爆撃やディッケ・ベルタ長距離砲による攻撃を受けた。パリはつかの間の快楽主義的な日々を送ったが、その後、前線からの負傷兵であふれ、1916年には疫病が大流行した。1917年8月1日にはフランスが総動員令を出し、これによりパリ市内では店舗の営業時間や、メトロの運行時間が短縮され、物資の配給が始まった。1918年11月11日、パリ北東部のコンピエーニュで調印された停戦条約によって、戦争はついに終わった。
パリの歴史 大戦期
パリは賑やかだが不安定な戦間期に入り、ジャズ歌手ジョセフィン・ベーカーなどの魅力的な移民によって活気づいた。1924年には、2回目となるパリ・オリンピックが開催された。またその間、パリは大掛かりな土木・道路工事が行われ、1927年にはオスマン大通りが完成し、小さな公園が40ほど作られた。しかし政治的には、特に世界恐慌の際において、混乱の時期であった。
1939年9月3日の第二次世界大戦開戦の際、フランスは政治的に分裂していたことが主因で、備えが十分でなかった。1940年5月10日にドイツ軍がフランスに侵攻した際、フランス軍が手厚く防衛していたマジノ線を迂回し中立国のベルギーを経由して、わずか1ヶ月でパリに到達した。7月14日、パリは6月より当時の軍事総監であったダンツ将軍によって「非武装都市宣言」が出されていた通り、ほぼ無抵抗で降伏した。5月から6月にかけてパリの人口350万人のうち160万人は避難しており、政府はドイツと休戦条約を結んで南方のヴィシーに逃れ、パリとフランス国土の3分の2はドイツ占領下に置かれた。
パリの歴史 大戦期
この後の4年間のパリでは、過酷な占領体制が敷かれた。ドイツの30,000人の行政官と軍が500のホテルを接収し、公共建築や記念碑に鉤十字を掲げた。秘密警察ゲシュタポとナチス親衛隊SSは、「分割して統治せよ」の戦略から、パリの人々の間に恐怖と疑惑の念を作り出し、ウェイター、コンシェルジュを雇って密告の情報網を作り、敵対的な行動や態度を報告した場合に報酬を支払った。この機会に、商売敵や元恋人への恨みを晴らそうとした者もいた。日々、大量の匿名の告発がゲシュタポの本部に流れ込み、多くの人々が逮捕された。逮捕者の一部は拷問された後に解放されたが、多くは収容所に送られ、帰ってくることはなかった。多くの人々は、恐怖から逃れるために感情を抑圧されて本当の意見を隠し、ドイツ軍の眼を逃れた。それでも活発な抵抗活動をした人々もいたが、ゲシュタポと国民軍による拷問と死の脅威に常に直面していた。
パリの歴史 大戦期
ドイツの占領軍は屈辱と脅しの広報を行い、パリ市民の意欲を減退させ、強力な抵抗を避けようとした。フランスの国旗や国歌「ラ・マルセイエーズ」は禁止された。プロパガンダのポスターをはがしたりドイツ軍への侮辱、イギリスBBCのラジオの聴取を行えば、逮捕・投獄された。集会や抗議行動は、ドイツ軍のパリ本部によって制限され、夜間外出禁止令が出させた。ドイツ軍はパリの人々に対して丁重に対応するように指導され、買い物の際も大抵きちんと支払いをしていた。独仏会話帳を持ち、親しく会話できるようにしていたほどだった。しかし友人や家族をSSに連れ去られたり、恋人を戦場で失ったパリの人々にはそうした努力も意味をなさなかった。
ユダヤ人の迫害はパリ陥落後48時間以内に開始され、ユダヤ人を警察に登録するよう求められた。1941年5月14日、ヴィシー警察はパリのユダヤ人の強制移送を始めた。パリ郊外のドランシーに収容所が設けられ、アウシュヴィッツ強制収容所に移送するまでの経由地とされた。約70,000人がこの収容所を経由した。1943年7月まで、ナチスを代行してフランス当局が運営し、ユダヤ人の検挙はフランスヴィシー警察が行った。パリのユダヤ人16万人は反ユダヤ主義のドイツ警察にひどく悩まされた。ユダヤ人の事業は差し押さえられて禁止され、自宅からは貴重品を略奪され、レストラン、公園、市場、公衆電話の使用を禁止された。ユダヤ人と書かれた黄色い星を付けることを求められた。
1944年7月、連合軍はノルマンディーに上陸し、2ヶ月後、ドイツ戦線を破ってフランスを進攻した。同年8月19日、抵抗運動をする市民と、パリ警視庁によって、反乱が起きた。パリの街中で戦いが起き、ヒトラーはパリの総司令官だったフォン・コルティッツに、パリを破壊するよう命じた。しかしコルティッツは、パリを破壊した男として名が残ることを恐れて、実行しなかった。フィリップ・ルクレールの第2部隊とアメリカの第4部隊がパリ郊外に達したとき、コルティッツは軍に退却を命じ、自身は降伏し、パリはほとんど無傷で解放された。シャルル・ド・ゴールとルクレールは歓喜する市民に迎えられてパリに入り、ド・ゴールは1946年までの臨時政府を樹立した。