hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
BSAT-3a
BSAT-3aとは放送衛星システムが所有するBSデジタル用の放送衛星である。メーカはロッキード・マーティンで、2007年8月15日にアリアン5ロケットにより打ち上げられた。
2007年11月1日から、BSAT-1a、BSAT-1bに代わりBSアナログ放送の送信に使用されているほか、アナログハイビジョン放送の終了により空いたBS-9chを用いたBSデジタル放送の送信に使用されている。2008年9月11日からは、トラブルが生じたBSAT-2cに代わり同衛星によるBS-1,3,13,15chを用いたBSデジタル放送の送信にも使用されている。
2011年10月1日からは、BSAT-3b、BSAT-3cに役割を譲り予備衛星となった。
2025年2月7日15時00分に軌道外投棄（デオービット）作業を完了した。
玉里団地
玉里団地（たまざとだんち）は、鹿児島県鹿児島市の町丁。郵便番号は玉里団地一丁目は890-0011、玉里団地二丁目及び玉里団地三丁目は892-0811。人口は7,203人、世帯数は3,478世帯（2020年4月1日現在）。玉里団地一丁目から玉里団地三丁目まであり、玉里団地一丁目から玉里団地三丁目までの全域で住居表示を実施している。
玉里団地 地理
甲突川の中流域の丘陵上に位置している新興住宅地である。町域の北方には若葉町、南方には玉里町、西坂元町、西方には下伊敷、東方には坂元町が接している。
町域の北部に鹿児島市立坂元小学校及び鹿児島市立坂元中学校が所在し、西部には玉里中央公園が所在する。
玉里団地 歴史
玉里団地は、鹿児島開発事業団によって開発された住宅団地であり、玉里町、坂元町、下伊敷町の3町の区域において開発が行われた。
1970年（昭和45年）2月に着工し、第1回の宅地分譲は1971年（昭和46年）12月に行われた。1973年（昭和48年）に宅地造成が完了し、同年には鹿児島開発事業団によってスーパーマーケットなどが入居する玉里団地ビルが建設された。鹿児島開発事業団の玉里団地全体に係る総事業費は372,087万円であった。
1974年（昭和49年）には現在の玉里団地三丁目に鹿児島市立坂元小学校が新設され、1985年（昭和60年）には玉里団地三丁目の坂元小学校隣接地に鹿児島市立坂元中学校が新設された。
1978年（昭和53年）6月19日に、玉里町、下伊敷町、坂元町の各一部にあたる玉里団地地区（玉里団地・若葉台団地）において住居表示を実施することとなり町域の再編が行われた。下伊敷町・玉里町の各一部より「玉里団地一丁目」、下伊敷町・坂元町の各一部より「玉里団地二丁目」、下伊敷町の一部より「玉里団地三丁目」が新たに設置された。また、同日より玉里団地一丁目、玉里団地二丁目、玉里団地三丁目の全域で住居表示が実施された。
玉里団地 人口
以下の表は国勢調査による小地域集計が開始された1995年以降の人口の推移である。
玉里団地 小・中学校の学区
市立小・中学校に通う場合、学区（校区）は以下の通りとなる。
HOLIDAYS IN THE SUN
『HOLIDAYS lN THE SUN』（ホリデイズ・イン・ザ・サン）は、日本のシンガーソングライター・YUIの通算5枚目のアルバムである。2010年7月14日発売。
HOLIDAYS IN THE SUN 解説
アルバムとしては『MY SHORT STORIES』から約1年8ヶ月振り、オリジナルアルバムとしては『I LOVED YESTERDAY』から2年3ヶ月振りのリリース。
CDのみの通常盤と、DVD付き初回限定盤との2形態で発売。DVDには前アルバムに収録されたシングル曲と、インディーズ時代の楽曲「It's happy line」、配信限定シングル「Laugh away」、先行シングル「to Mother」のビデオ・クリップが収録されている。このうち「to Mother」は、リモコンの十字キーと連動して複数のアングルからの映像が選べる「マルチ・アングル・クリップ」として収録されている。
オリコン週間シングルチャートで5作連続1位獲得となった「SUMMER SONG」から「to Mother」までのシングル表題曲5曲が収録されている。また、両A面シングル「It's all too much/Never say die」収録の「Never say die」は、本作には未収録となっている。
アルバムタイトルは、セックス・ピストルズの楽曲「さらばベルリンの陽（英題：Holidays in the Sun）」から。
アルタ (ノルウェー)
アルタ（ノルウェー語: Alta、Áltá）は、ノルウェーのフィンマルク県にある基礎自治体。行政の中心はアルタ町にある。面積は3,849平方キロメートル、人口は21,708人（2024年）。
1838年1月1日に設立された。1863年4月1日にタルヴィクが分かれたが、翌年の1月1日に統合している。
アルタ (ノルウェー) 基礎情報
近くのアルタフィヨルドにちなみ名付けられたとされる。1918年より前はAltenと表記されていた。
現在の紋章は1976年7月9日に国王の認可を得た。この地域で旧石器時代後期の珪岩の槍のやじりが見つかったことから、槍のやじりが描かれている。アルタ産の珪岩はノルウェー北部で広く利用されている。
アルタ (ノルウェー) 歴史
この地域には前4200年から前500年にかけて描かれたアルタの岩絵があり、ユネスコの世界遺産に登録されている。石器時代に栄えたコムサ文化は、最初にそれらの証拠物が発見されたアルタのコムサ山地にちなみ名付けられた。
1854年10月14日にはエルヴェバケンで1852年のサーミ人によるカウトケイノの反乱を主導したモンス・アスラクセン・ソンビーとアスラク・ヤコプセン・ハッタが斬首に処された。遺体はコフィヨール教会の墓地の近くに埋葬されたが、頭部はオスロ大学のアナトミスク研究所に贈られた。その後、同大学の頭蓋骨コレクションとして1世紀以上も保管されたが、1985年にサーミ人活動家の抗議で手放され、1997年11月にコルフィヨール教会に戻ってきた。人の遺体と頭部が140年もの間を置いて埋葬されるという珍しいエピソードであった。
第二次世界大戦ではドイツ海軍の戦艦ティルピッツが港に停泊していたため、一帯は連合国軍の空襲を受け壊滅した。
1979年、アルタ川に水力発電用のダムの建設計画が浮上すると、サーミ人や環境保護活動家らはデモを行い計画撤回を求めた。結局ダムは建設されたが、川は依然としてサーモンの好漁場になっている。
1999年には都市（町）に昇格し、人口も漸増している。
アルタ (ノルウェー) 地理・気候
人口1万人を超す都市のなかで世界最北に位置するアルタは、県西部のアルタフィヨルドの沿岸部、広大な森林地帯、フィンマルク高地の一部など3,845 km²を管轄している。アルタ川には侵食作用によりヨーロッパ最大級の峡谷が形成された。人口はアルタ町に集中しているが、フィヨルド沿いにも家々が立ち並んでいる。真夏の昼間の気温はノルウェー南部とひけをとらず、低地では冬の嵐の影響も受けないため暮らしやすい。年平均気温は1.3℃。アルタ川の渓谷沿いには永久凍土はなく、モモやマツが繁っている。降水量は年間420mmと少ない。澄んだ空はオーロラ観察の絶好のロケーションである。
多種多様な鳥が立ち寄るアルタオセン湿地帯は、バードウォッチャーに人気である。
アルタ (ノルウェー) 交通
フィンマルク県の交通の要衝で、オスロ線が就航しているアルタ空港は2009年におよそ33万人が利用した。中心部には港湾施設があり、欧州ルートE6号線も通る。この道路はスカンジナビア半島の南部に通じているが、フィンランド北部を経て半島南部に至る93号線のほうが若干早く着く。
アルタ (ノルウェー) 経済
商業、教育、公共サービスなどが盛んで、粘板岩の採石場があることでも知られる。教育ではノルウェー北極大学アルタキャンパスやノールトNIBRフィンマルクという研究機関が所在する。また、ヨーロッパ最北のアイスホテル（建物が氷でつくられているホテル）や世界最北の日産ディーラーなどがある。
アルタ (ノルウェー) スポーツ
サッカークラブのアルタIFが本拠地としている。
浅山芦国
浅山 芦国（あさやま あしくに、生年不明 - 文政3年9月5日〈1820年10月11日〉）とは、江戸時代の大坂の浮世絵師。
浅山芦国 来歴
須賀蘭林斎の門人。姓は浅山、俗称布屋忠三郎。芦洲（あしくに）とも称し、青陽斎、狂画堂、蘭英斎と号す。大坂の人で安堂寺町五丁目に住む。安永初年に生まれる。作画期は享和から没年にかけてで、役者絵、読本や根本の挿絵などを多く描いた。文化13年（1816年）以降は大判の役者絵も描いており、また芝居の看板絵も得意としていたといわれている。肉筆画も残す。墓所は大阪市天王寺区下寺町の遊行寺（円成院）、法名は釈順清。門人に戯画堂芦幸、芦麿、芦郷、芦友、芦尚、芦広、芦舟、芦清、浜松歌国、あし川彦国などがおり、暁鐘成も門人だったかといわれる。流光斎如圭、松好斎半兵衛らの流れとは違う役者絵の一派を成し、門人の中で戯画堂芦幸と芦麿が芦国派の画系を継承した。
戯画堂芦幸
戯画堂 芦幸（ぎがどう あしゆき、生没年不詳）とは、江戸時代の大坂の浮世絵師。
戯画堂芦幸 来歴
蘭英斎芦国の門人かといわれる。戯画堂と号し、芦ゆき、芦雪とも称す。始めは長国と称し、文化11年（1814年）に芦幸と改名するが、「芦ゆき」と称することが多かった。大坂の人で道修町御霊筋に住む。作画期は文化10年（1813年）から天保4年（1833年）にかけてで、役者絵を多く描いた。
韓国鉄道公社361000系電車
韓国鉄道公社361000系電車（361000けいでんしゃ）は、2010年に登場した韓国鉄道公社の通勤形電車。
現在8両編成14本、計112両が存在する。
韓国鉄道公社361000系電車 概要
2010年12月21日の京春線電鉄化開業に合わせて導入された車両である。331000系をベースに交流型電車として製造された。331000系同様アルミニウム合金車体で、当初よりワンマン運転対応、両先頭車両に自転車置き場を設置、車内案内表示装置はLCD式で331000系とは異なって枕木と平行に設置。また、塗装は他の韓国鉄道公社の通勤形電車と異なって白地をベースに青帯を巻いた独自の塗装となっている。営業開始当初より全編成が京春線で運用されてきたが、2012年2月28日にITX-青春が運転開始したことにより、急行が廃止されたため、361x14編成と361x15編成の2編成が余剰となった。
その後、中央線の321000系全車両8両編成化に伴う車両不足解消のため、塗装を321000系と同様の塗装に変更の上、2014年3月の全車両8両編成化完了まで中央線（中央電鉄線）で運用された。
中央線全車両8両編成化後は再び京春線に転属したが、1号線の中期抵抗車2編成を置き換えるために、2014年に311000系311x90編成と311x91編成に改造され、1号線に転出された。この際、現代ロテムの昌原工場に甲種輸送され、直流電化対応に改造されたほか、不足した中間車2両が新造されている。なお、新造された中間車はステンレス車体として製造されたため車体に大きな差異がある。
韓国鉄道公社361000系電車 概要
なお311x91編成は、2016年に一部列車の清凉里駅乗り入れ開始・2017年のITX-青春の一部廃止に伴う急行の復活に伴い、361x14編成（旧361x15編成）に再改番し京春線に再転入した。この際中間車2両は脱車しており、現在は汶山車両事業所で留置され休車状態となっている。
なお、京義・中央線での運行支障などが発生した場合には、代走を行うことがある。
2024年より、南楊州市王宿新都市開発に伴う人口増加に対応するため、2編成が導入予定。京春線における14年ぶりの新型車両となる。こちらは、現代ロテム製の最新型車両に分類される「チュドゥンイ」の後期タイプで製造される。車体はステンレス鋼車体となり、2号車と7号車にシングルアームパンタグラフを1基搭載している。塗装は311000系13次車や341000系5次車と同様の塗分けがされており、京春線の路線カラーの青緑色を強調した塗装となった。ただし、車内は311000系13次車や341000系5次車とは大きく異なっており、車端部壁面や床はグレーから薄い青緑色になり、客用乗降扉の柄も変更された。
編成番号は、1号線に転属した元361x15編成を欠番とし、361x16/17編成として割り当てられる。
2025年5月1日の京春線上鳳駅 - 磨石駅間の朝夕ラッシュ時間帯の増発に併せて運行を開始した。このダイヤ改正で上鳳駅 - 磨石駅間の列車間隔は18分から12分に短縮となる。
ハスヴィク
ハスヴィク（ノルウェー語: Hasvik）は、ノルウェーのフィンマルク県にある基礎自治体。行政の中心地はブレイヴィクボトン村。1858年1月1日にルッパから分かれた。人口は979人（2024年）。
ハスヴィク 概要
スバールバル諸島を除くとノルウェーで4番目に大きいソロヤ島の西半分を占める。ブレイヴィクボトンやハスヴィクなど、村落は沿岸部に集中する。ハスヴィク空港にはトロムセやハンメルフェスト便が就航しているほか、ルッパのオクスフィヨルドとを結ぶフェリーで車でのアクセスも可能。人口は着実に減ってきており、地元の漁業にも影響を及ぼしている。
ハスヴィク 基礎情報
古ノルド語ではHásvíkと綴る。最初のHásはハスヴィク村の南東にあるHár（Håen）山の属格で、後のvikは「入り江」を意味する。
現在の紋章は1984年7月13日に国王の認可を得た。青地に白いカモメは多くの海鳥をひきつける地元の漁業および水産加工業を表している。
ハスヴィク その他
1994年のクリスマスイブに、除籍されたソビエト連邦の軽巡洋艦ムールマンスクがスクラップとしてインドへ曳航される途中、ハスヴィクのソルヴェル村沖で座礁した。その後、牽引などの策が試みられたが失敗し、以後は放置され観光名所となっていた。
ムールマンスクは2013年に解体撤去された。
Blue Daisy
「Blue Daisy」（ブルー デイジー）は、日本のバンドthe brilliant greenの19枚目のシングル。2010年6月30日リリース。
Blue Daisy 解説
ワーナーミュージック・ジャパン移籍後の第2作であり、松井亮の脱退により2人体制になってから最初の作品である。レコーディングは奥田俊作の自宅スタジオで行われた。すべての楽器を奥田が演奏し、ミキシング作業まで行っている。
初回生産盤にはミュージック・ビデオの収録されたDVDが付属する。
ポップシティX
『ポップシティX』（ポップシティエックス）は、1989年10月10日から1990年1月16日までテレビ東京系列局で放送されたテレビ東京製作の音楽バラエティ番組。放送時間は毎週火曜19:00 - 19:54（JST）。
ポップシティX 概要
SMAP出演の番組枠を火曜19時台へ移動させる形で本番組がスタートした。司会は、SMAPのメンバーが務めた。
本番組も3か月で終了。その後、SMAP司会の番組枠は日曜11時台へ移動し、1990年7月から『ヤンヤンもぎたて族』と題して放送された。
青春をぶっつけろ!
『青春をぶっつけろ！』（せいしゅんをぶっつけろ）は、1965年2月6日から同年7月31日までTBS系列局（一部を除く）で放送されていたテレビドラマである。宝塚映画製作所と東宝と朝日放送の共同製作。企画：電通。ハウス食品工業（現・ハウス食品）の一社提供。全26話。
柔道部で技を磨く大学生たちの取り巻く環境や人間関係を巡る物語。本作は、森次浩司（後の森次晃嗣）のデビュー作であり、黒沢年雄や火野正平の初出演ドラマとなった。
青春をぶっつけろ! 放送時間
TBSなどでは毎週土曜 19:30 - 20:00 （日本標準時）に放送。製作局の朝日放送はこの時間帯に関西ローカルの自社製作ドラマ『部長刑事』を放送していたため、本作を4日遅れの火曜 19:30 - 20:00 に放送していた。またそのため、同局は土曜日にネット局への裏送りを行っていたが、回線運用の関係上、同局が直接配信したか、TBSに番組素材を渡して配信を委託していたかは不明。
青春をぶっつけろ! 主題歌
「青春をぶっつけろ！」
作詞：はざまたけし / 作編曲：いずみたく / 歌：ボニージャックス、矢野康子とそのグループ
主題歌を収録したシングルレコードは、同時期に日本テレビで放送されていた帯ドラマ『赤でんわ』の主題歌だった「太陽の町」とのカップリングでキングレコード（品番：BS-184）からリリースされた。
Realtime to paradise
『realtime to paradise』（リアルタイム・トゥ・パラダイス）は、日本のシンガーソングライターである杉山清貴の2枚目のオリジナル・アルバム。
1987年3月21日にVAPのEmbarkレーベルからリリースされた。プロデューサーは杉山、エグゼクティブ・プロデューサーは藤田浩一と遠藤勝彦、北村篤識が担当しており、アルバム『Beyond...』（1986年）から8か月ぶりとなる作品として発表された。
本作はオリコンチャートで5週連続1位を獲得した。
2022年6月29日にリリースされた『realtime to paradise -35th Anniversary Edition-』（リアルタイム・トゥ・パラダイス サーティー・フィフス・アニバーサリーエディション）も同時に記述する。
Realtime to paradise リリース
1987年3月21日にVAPのEmbarkレーベルからLPレコードとCT、CDの3形態でリリースされ、CTとCDのみボーナス・トラックとして、先行シングルである「最後のHoly Night」（1986年）が収録されている。
1995年7月1日にCDのみ再リリースされた。
Realtime to paradise realtime to paradise -35th Anniversary Edition-
『realtime to paradise -35th Anniversary Edition-』（リアルタイム・トゥ・パラダイス サーティー・フィフス・アニバーサリーエディション）は、日本のシンガーソングライターである杉山清貴のコンピレーション・アルバム。
2022年6月29日にVAPからリリースされ、杉山のソロデビュー35周年を記念した企画の1つとして発表された。
2022年6月29日にVAPからBlu-spec CD2としてリリースされ、ボーナス・トラックとして、シングル「最後のHoly Night」（1986年）のカップリング曲である「奪われた倦怠（アンニュイ）」に、当時オリジナル・アルバムには未収録だったシングル「水の中のAnswer」（1987年）とカップリング曲の「IN THE VISION」、「最後のHoly Night」と「水の中のAnswer」のオリジナル・カラオケが収録されている。
Realtime to paradise 参加ミュージシャン
horn: toshio araki, fumiko iwase, sumio okada, shinji okano, shin kazuhara, nobuo kato, junichi kanezaki, yoshikazu kishi, fumio shiroyama, kenji nishiyama, yoshitaka hanasaka, takaaki hayakawa, makoto hirahara, shigeo fuchino
塚田知紀
塚田 知紀（つかだ ともき、1974年11月25日 - ）は、日本の俳優。千葉県出身。ジャパンアクションエンタープライズ所属。
塚田知紀 人物
ジャパンアクションエンタープライズ31期生。
塚田知紀 出演
刀剣乱舞 - アンサンブル
三百年の子守唄2019（2019年、天王洲銀河劇場 他）
葵咲本紀（2019年、天王洲銀河劇場 他）
静かの海のパライソ（2020年、天王洲銀河劇場 他）
陸奥一蓮（2024年、TOKYO DOME CITY HALL 他）
坂龍飛騰（2025年、TOKYO DOME CITY HALL 他）
静かなる夜半の寝ざめ（2025年 - 2026年〈予定〉、Kanadevia Hall 他）
北海紙管
北海紙管株式会社（ほっかいしかん）は、北海道札幌市清田区清田に本社を置く、紙管・ボイド管を製造する業者である。
2019年4月1日にリサイクル（古紙、廃プラスチック、古着などを取り扱う）事業を株式会社もっかいトラストへ分社化。
北海紙管 主な事業
紙管・ボイド管（建築用資材）製造販売
印刷用紙などの製紙用、食品用ラップなどの産業用を中心とした紙管、主に建築用資材として使われるボイド管の自社製造、および販売。生産拠点は名寄、福島、東京の各工場。
* 一般紙管 - 製紙用、産業用
* ホッカイボイド - 建築・土木の型枠材
* プルボイド - スライド式スリーブ管
北海紙管 HOKKAI MOKKAI
HOKKAI MOKKAI（ほっかいもっかい）は、同社が2009年に立ち上げたサービスブランド。マスコットキャラクターはヤギをモチーフとしており、ローラースケートを履いた姿で迅速に対応すること表現している。
なお、「HOKKAI」は「北海道」、「MOKKAI」は「もう一回」を意味している。
白ヤギボーイ「かい」くん
ヤギの子供。8歳、小学生。
白ヤギパパ
白ヤギボーイの父。36歳、古紙回収業。
白ヤギママ
白ヤギボーイの母。34歳、主婦。
白ヤギシスター「もも」ちゃん
白ヤギボーイの妹。6歳、小学生。
クリスちゃん
白ヤギボーイの友人のリス。リス8歳、小学生。
ツネオ
白ヤギボーイの友人のキツネ。8歳、小学生。
マーくん
白ヤギボーイの友人のクマ。8歳、小学生。
東京工場において、マスコットキャラクターである本物のヤギの「かい君」「ももちゃん」を飼育している。飼育小屋は歩道に面しており、いつでも見物することが可能。
ムエローク
ムエロークは、日本のムエタイ興行。2009年1月にM-1ムエタイチャレンジとDEEK総合企画の共催により代々木第二体育館で旗揚げ。2010年のDEEK単独開催、2011年は尚武会との共催を経て、2013年以降は尚武会による単独開催が行われ、日本でのムエタイの普及を目指す「ムエローク推進委員会」が同年より発足。
ラジャダムナン、ルンピニー、タイ国プロムエタイ協会のタイトル保持者によるトーナメント「ヨードムエチャンピオンズカップ」も行われている。WPMF、WMC、日本ルールを統括するジャパン・マーシャルアーツ・ディレクターズの協力を得て、プロのみならずJrを始めとしたアマチュアの育成にも力を入れている。
ムエローク 歴史
2009年1月18日にDEEK総合企画とM-1MCによる主催で第1回大会『ムエローク Japan 2009 ～最大最強のムエタイ祭り～』を国立代々木競技場第二体育館で開催。メインイベントにはWPMF世界スーパーミドル級王座決定戦としてヨードセングライ・フェアテックスと中村高明の対戦、セミファイナルにはWPMF世界バンタム級王座決定戦として藤原あらしとヨックモラゴット・ペットフォーカスの対戦が行われ、エキシビジョンマッチには瓜田純士が出場。その他、TOMONORI、寒川直喜、ツグト“忍”アマラ、石毛慎也、田中雄士、ワンロップ･ウィラサクレック、ゲンナロン・ウィラサクレック、高森啓吾、岡田敦子、クンタップ・ウィラサクレック、コムパヤック･ウィラサクレック、谷山俊樹らが出場した。なお、同大会開催に際してWPMF日本支局が認可され、ウィラサクレック・ウォンパサーが日本支局長に就任した。
2011年2月20日に開催した『ムエローク2011-1st-』で白鳥大珠がプロデビュー。 同年10月2日に開催した『ムエローク2011-4th-』では日本の中学生・高校生を対象にしたムエタイ・ワンデー・トーナメント「ムエロークルーキーズトーナメント2011」を行い、那須川天心が出場した。
ムエローク 歴史
2012年6月17日に開催した『ムエローク2012 -2nd-』ではスアレック・ルークカムイがM-1ライト級王座を獲得し、女子中学生頂上決戦と目された試合では伊藤紗弥が山口友花里に勝利した。
2013年10月27日に開催した『ムエローク 2013 3rd』では那須川天心と伊藤紗弥が「ジュニア卒業へのカウントダウンマッチ」としてそれぞれエキシビションマッチを行った。
2014年4月27日に開催した『ムエローク2014 -1st-』で伊藤紗弥がプロデビューし、勝利。
2016年11月13日に開催した『ムエローク 2016 4th』のメインイベントでWMC世界ピン級タイトルマッチが行われ、吉成名高が王者のシューサップ・トー・イッティポーンに挑戦し、敗北。
2022年9月23日に初の女子大会『ムエローク2022 ガールズファイト』を開催。
ワルテル・ホデフロート
ワルテル・ホデフロート（Walter Godefroot、1943年7月2日 - 2025年9月1日）は、ベルギー、ヘント出身の元自転車競技（ロードレース）選手。
アルテュル・デカボーテルの義弟である。
ワルテル・ホデフロート 略歴
1964年の東京オリンピック・個人ロードレースで銅メダルを獲得。翌1965年にプロに転向し、ワンデイレースを中心に活躍した。1970年のツール・ド・フランスではポイント賞を獲得。また1975年より、シャンゼリゼ通りがツール・ド・フランスの最終ゴール地点となったが、その最初の勝利者としても名を刻む。1979年に現役を引退。
1991年から2005年まで、チーム・テレコム（以後チーム名を変遷）のチームマネジャーを務め、1996年にビャルヌ・リースを、1997年にヤン・ウルリッヒを、ツール・ド・フランス総合優勝へと導いた。その後、2006年にアスタナ・ヴュルト、2007年にアスタナへと転じて指導者を続けたが、いずれの在籍時代においても、ドーピング問題に巻き込まれた。
1974年、メチルフェニデート陽性により、同年のロンド・ファン・フラーンデレンで順位剥奪となった。
2025年9月1日死去。82歳没。
ワルテル・ホデフロート 主な戦績
1964
東京オリンピック・個人ロードレース 3位
1965
ベルギー 国内選手権・個人ロードレース 優勝
1967
ツール・ド・フランス 区間1勝（第1）
リエージュ〜バストーニュ〜リエージュ 優勝
1968
ツール・ド・フランス
区間2勝（第3b、第9)
ポイント賞部門 2位
ロンド・ファン・フラーンデレン 優勝
ヘント〜ウェヴェルヘム 優勝
パリ〜ツール 2位
パリ〜ルーベ 3位
1969
ボルドー〜パリ 優勝
パリ〜ルーベ 優勝
スヘルデプライス 優勝
1970
ツール・ド・フランス
 ポイント賞、区間2勝（第4、5A）
ジロ・デ・イタリア 区間1勝（第8）
チューリッヒ選手権 優勝
ロンド・ファン・フラーンデレン 2位
1971
ツール・ド・フランス 区間1勝（第9）
ブエルタ・ア・エスパーニャ 区間2勝（第7、8）
1972
ベルギー 国内選手権・個人ロードレース 優勝
ツール・ド・フランス 区間1勝（第5a)
1973
ツール・ド・フランス 区間2勝（第5、第16a）
パリ〜ルーベ 2位
1974
ルント・ウム・デン・ヘニンガー＝トゥルム 優勝
チューリッヒ選手権 優勝
ダンケルク4日間レース 総合優勝
1975
ツール・ド・フランス 区間1勝（第22＝シャンゼリゼ通り）
1976
ボルドー〜パリ 優勝
1978
ロンド・ファン・フラーンデレン 優勝
鎌田悟
鎌田 悟（かまだ さとる、1984年1月11日 - ）は、岩手県花巻市出身の元オートバイレーサー。2007年より全日本ロードレース選手権に参戦、チームENDURANCE所属。
ファンワークス
株式会社ファンワークス（英: Fanworks Inc.）は、映像制作やコンテンツプロデュースを手掛ける日本のクリエイティブエージェンシー。
ファンワークス 概要・沿革
2005年8月、I&S BBDO、オフィスクレッシェンド、日本アニメーションを経てジェイ・アニメ・ドットコムの創業に参加し同社の取締役を務めた高山晃が、インディーズアニメのビジネス支援を目的に設立。
｢FootworkでArtworkを集め、Networkで配信する｣という事業の内容と｢FAN(扇風機)で業界に新しい風を起こす｣という思いから社名をFAN WORKSとする。アニメ、映像、キャラクターのプロデュース、クリエイターのマネジメント、ウェブコミュニケーション手法の提案など、コンテンツビジネスを総合的に提案する。最近ではTV番組のオープニング制作やCM制作など、TV関係の仕事も手掛ける。初プロデュース作品｢やわらか戦車｣は各種ブログや口コミ、各メディアで紹介され一日最大70万アクセスを記録する大ヒット作品となる。その後、「東京オンリーピック」「杉並区・なみすけ」「モフ☆モフ」など、数々のプロジェクトをプロデュース。
2008年5月より、高山が東京大学大学院情報学環特任研究員として、大学との産学連携によるキャラビズ研究プロジェクトの立ち上げに参加。
2009年から2010年にかけては、大ヒット絵本「くまのがっこう」の映画制作、観光をテーマにしたキャラ＆アニメのプロデュース、大手モバイル系メーカーのTVCM制作など、多岐にわたるプロジェクトが進行中。
ファンワークス 受賞歴
「やわらか戦車」にて、文化庁メディア芸術100選エンタテインメント部門1位、2007年総務省AMD AWARD　Best Visual Designer賞 、2006年WEB OF THE YEAR話題賞2位（1位YouTube、3位Mixi）。
「東京オンリーピック」にて、2008年『第23回デジタルコンテンツグランプリ』審査員特別賞受賞。
「富山観光アニメプロジェクト」にて、2009年『第24回デジタルコンテンツグランプリ』錦賞（地方発の最優秀コンテンツに贈られる賞）受賞。
「モバゲータウン 怪盗ロワイヤル 続・シチュエーション篇」にて、2010年『売上に貢献したCM－Brand展開10選』受賞。
「アリキリ」にて、2018年『ACC 58th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS』 総務大臣賞、ACCグランプリ受賞。
世界少年野球大会
世界少年野球大会（せかいしょうねんやきゅうたいかい、WCBF：World Children's Baseball Fair　ワールド・チルドレンズ・ベースボール・フェア）は、正しい野球を全世界に普及を発展させると同時に、世界中の少年少女たちに友情と親善の輪を広げようと日米の野球界を代表するホームランバッター王貞治とハンク・アーロンの提唱により始められた。毎年夏休みに、世界各地から少年少女たちを招待し、野球の基本技術を学ぶための野球教室や国際交流試合などを開催している。また、野球以外にも開催地の伝統文化にふれる交流行事も行っている。大会期間中、参加者は青少年の家などで共同生活をしながら親睦を深めていく。主催はこの大会のために設立された世界少年野球推進財団と日本野球連盟、開催地自治体など。
世界少年野球大会 世界少年野球大会の主な内容
国際野球連盟（IBAF）から派遣されたコーチによる野球教室。ボールの投げ方やバットの振り方、走塁や中継プレーなど、野球をプレーするのに必要な一通りの基本技術を学ぶ。
海外の少年野球チームを招待して、開催地の少年野球チームとの親善試合。
野球指導者を対象としたコンディショニング講座、保護者を対象とした栄養学講座など。
低コピー数解析
低コピー数解析（ていこぴーかいせき、Low copy number; LCN）はDNA型鑑定の一種。ごく少量の遺伝物質からDNAプロファイルを得る技術で、イギリスのForensic Science Service（FSS）が開発した。
低コピー数解析 概要
1990年代後半にFSS社によって開発され、以来2万件を超える重大な刑事事件に用いられている。現在この技術を捜査に利用できる国はイギリス、ニュージーランド、オランダなどごく少数。
低コピー数解析 信憑性
2006年にイギリスで発生したPeter Hoe事件でこの技術が使用されたが、研究者や法律関係者から多くの議論がなされた。これで得られるDNAプロファイルは再現性が薄いうえに汚染されやすく、科学的に正確だという根拠がまったくないためである。
World Of Music
『World Of Music』（ワールド・オブ・ミュージック）は、ZEEBRAの5枚目のアルバム。
アルバムタイトルには様々な収録曲を聴くことで、音楽で世界を巡っているような感覚が味わえるという意味が込められている。
曲順に関しては非常に迷ったが、普段やっているライブの流れが決め手となり決定した。
イストミア大祭
イストミア大祭（イストミアたいさい、英語:Isthmian Games、古代ギリシア語:Ἴσθμια）は古代ギリシア四大競技会のひとつで、開催地であるコリントス地峡（古代名:イストモス）に因んで名前が名付けられた。開催は2年に一度、古代オリンピックの前後の年（オリンピアードの2年目と4年目）に開催されていた。なお、オリンピアードの3年目にはピューティア大祭が開催されたため、1回のオリンピアードの期間中は、毎年何かしらの四大競技会が開催されていたことになる。
イストミア大祭 起源
この大祭はメリケルテースの慰霊祭として、シーシュポスが始めたといわれている。彼はコリントスの創建者にして王でもあり、メリケルテースの遺体をコリントス地峡に埋葬した人物とも言われている。ローマ時代には、メリケルテースはこの地域で崇拝される存在となった。
古代アテナイの伝説の王であるテーセウスは、それまで閉鎖的な夜の儀式に過ぎなかったこのメリケルテース慰霊祭を、ポセイドンに捧げる本格的なアスレチック競技会へと発展させた。この大会はギリシア全土に開かれたものとなり、その発展と人気はヘーラクレースにより創設されたオリュンピア大祭に匹敵するほどとなった。また、テーセウスはアテナイからの来賓には前列席の特権を与えることも取り決めた （prohedria、古代ギリシア語:προεδρία）。そのほかに変更された点は、紀元前7世紀のコリントスの僭主であるキュプセロスが、この大会を昔の栄華ある姿へと立ち返らせたことである。
イストミア大祭 起源
もし、最初のオリンピックが紀元前776年に始まったという説を支持するのであれば、イストミア大祭は紀元前582年に始まったと考えることができる。
少なくとも紀元前5世紀（ピンダロスの存命時）までは、イストミア大祭の勝者に贈られる花冠にはセロリが使用されていたが、後にこれは松に変更された。勝者には、この他にも像あるいは祝勝歌が贈られた。また、アテネ人が勝者であった場合、アテネでは更に100ドラクマの賞金も与えられた。
イストミア大祭 歴史
紀元前228年または紀元前229年以降はローマ人も参加することを許された。
196年に行われた大会は、ティトゥス・クィンクティウス・フラミニヌスが、マケドニア王国の支配からのギリシアの解放を宣言する場としても利用された。アッピアノスの記載によると:
When he had arranged these things with them he went to the Isthmian games, and, the stadium being full of people, he commanded silence by trumpet and directed the herald to make this proclamation, "The Roman people and Senate, and Flamininus, their general, having vanquished the Macedonians and Philip, their king, order that Greece shall be free from foreign garrisons, not subject to tribute, and shall live under her own customs and laws."
イストミア大祭 歴史
Thereupon there was great shouting and rejoicing and a scene of rapturous tumult; and groups here and there called the herald back in order that he might repeat his words for them. They threw crowns and fillets upon the general and voted statues for him in their cities. They sent ambassadors with golden crowns to the Capitol at Rome to express their gratitude, and inscribed themselves as allies of the Roman people. Such was the end of the second war between the Romans and Philip.
イストミア大祭 歴史
大会の開始以降、コリントスが常に大会を支配していた。紀元前146年にローマ帝国によってコリントスが滅ぼされても、この大会は継続されたが、管理はシキオンが行った。その後、コリントスは紀元前44年にカエサルにより再建された。以降、テオドシウス1世が異教の儀式であるとして弾圧するまでの間、大会は大いに栄えた。
イストミア大祭 競技
出典
古代オリンピックと同等と見なされていた競技:
イストミア大祭 有名な優勝者
紀元前216年、テーバイのCleitomachus（1日の間にレスリング、ボクシング、パンクラチオンで優勝した）。
イストミア大祭 休戦措置
大会前には、選手が安全にギリシアを通行できるよう、休戦が宣言された。紀元前412年、当時アテネとコリントスは戦争状態にあったにもかかわらず、例年通りアテネの選手を大会に招待したという記録もある。
杉咲和彌
杉咲 和彌（すぎさき かずや 、本名：河野 和寛 、1974年3月19日 -）は、東京都出身の演劇プロデューサー。
杉咲和彌 経歴
血液型はB型、身長173cm。
オフィス カンナ・ビスの代表として、小劇団を中心に公演制作を請け負っている。数多くの小劇団（ホームページによれば、関係団体は76団体だとのこと）の制作業務に携わり、既成概念や固定観念に捕らわれない柔軟な発想からの個性的な制作体系に評価を受ける。
制作者として以外では、演出や音響としてのフリー活動をおこなっており、サークルや劇団、演劇部への出張ワークショップの場も提供し、制作者としてだけではなく、演劇者としての活動をおこなっている。
また演劇声優塾という役者や声優を目指す若者への教育支援をおこなっており、そのエグゼクティブプロデューサーとして、塾生の指導にあたっている。
個人としては、自治体が運営する青少年健全育成団体ジュニアリーダーの講師や、フリーの声優として、また易、九星気学、風水、姓名鑑定、四柱推命の占い師である龍風和虎として等、マルチな活動をおこなっている。
なお、2000年から携わっていた劇団暁座という障害者と健常者が活動するバリアフリー劇団や、同劇団内に設立されたカッパdeぴあというノーマライゼーションサークル、高校生エンゲキ塾という高校生を中心とした演劇ワークショップサークルからは、2012年3月を最後に撤退をしている。
真夏のストレート/天国うまれ
「真夏のストレート/天国うまれ」（まなつのストレート/てんごくうまれ）は、2006年7月5日にHAPPY SONG RECORDSから発売された甲本ヒロトのソロ・デビュー・シングル。
真夏のストレート/天国うまれ 概要
ほぼ全てのパートを甲本自らが担当。「天国うまれ」には、ギターとコーラスで真島昌利が参加。
真夏のストレート/天国うまれ パッケージ
初回生産限定盤には「真夏のストレート」「天国うまれ」のミュージック・ビデオを収録したDVDが付いており、紙ジャケット仕様となっている。
鍛冶ケ谷
鍛冶ケ谷（かじがや、英: Kajigaya）は、神奈川県横浜市栄区の町名。現行行政地名は鍛冶ケ谷一丁目及び鍛冶ケ谷二丁目と鍛冶ケ谷町、住居表示は鍛冶ケ谷町が未実施区域、鍛冶ケ谷一丁目及び鍛冶ケ谷二丁目は実施済み区域。
鍛冶ケ谷 地理
栄区の中北部に位置し、鎌倉街道（神奈川県道21号横浜鎌倉線）の南東が鍛冶ケ谷一丁目、北西が鍛冶ケ谷二丁目、JR根岸線の北側が鍛冶ケ谷町となっている。北は港南区日野南、東は栄区元大橋、南は中野町・桂町、西は柏陽・小菅ケ谷、鍛冶ケ谷町の北は小山台に隣接する。地形及び利用状況については南西から北東へ向かう谷地を通過する鎌倉街道を中心部とし店舗が点在する住宅地、そこから南北の小高い丘陵地と谷戸にかけてが住宅地・緑地となっている。交通はJR根岸線本郷台駅から500m〜1.5km圏内であるほか、鎌倉街道経由で大船・上大岡・桜木町方面などへの路線バスが利用できる。一丁目の南東には、中野町とまたがる丘陵地に本郷ふじやま公園があり、古民家が移築・保存されている。
住宅地の地価は、2025年（令和7年）1月1日の公示地価によれば、鍛冶ケ谷2-23-10の地点で18万5000円/m²となっている。
1965年（昭和40年）から第百土地により、現在の栄区域初の宅地開発が行われ、1972年（昭和47年）からは東武グループによる本郷台団地の開発が始まった。
鍛冶ケ谷 歴史
鎌倉時代にこの地に鍛冶師が住んでいたことから、この地名がつけられた。かつては鎌倉郡鍛冶ケ谷村で、1889年（明治22年）に笠間・中野・桂・公田・上野・小菅ヶ谷の各村と合併、本郷村大字鍛冶ケ谷となる。1939年（昭和14年）4月1日に横浜市戸塚区に編入され、戸塚区鍛冶ケ谷町となった。1973年（昭和48年）に鍛冶ケ谷町と中野町の一部から元大橋が新設。1986年（昭和61年）に分区により、栄区鍛冶ケ谷町となる。1994年（平成6年）から1996年（平成8年）にかけて鍛冶ケ谷町と小菅ケ谷町・桂町などの各一部から小菅ケ谷と柏陽が新設された。1996年（平成8年）12月21日に鍛冶ケ谷町と中野町の一部から鍛冶ケ谷一・二丁目が新設され、同時に住居表示が実施された。また、中野町と上郷町の接する位置に飛地が存在する。
2011年（平成23年）、横浜市内30番目となる市民の森である、鍛冶ヶ谷市民の森が鍛冶ケ谷二丁目に指定され、2014年（平成26年）4月1日に開園した。
鍛冶ケ谷 世帯数と人口
2025年（令和7年）6月30日現在（横浜市発表）の世帯数と人口は以下の通りである。
国勢調査による人口の推移。
国勢調査による世帯数の推移。
2025年（令和7年）6月30日現在（横浜市発表）の世帯数と人口は以下の通りである。
国勢調査による人口の推移。
国勢調査による世帯数の推移。
鍛冶ケ谷 学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる（2024年11月時点）。
鍛冶ケ谷 事業所
2021年（令和3年）現在の経済センサス調査による事業所数と従業員数は以下の通りである。
経済センサスによる事業所数の推移。
経済センサスによる従業員数の推移。
Ring Tour 2009
『Ring Tour 2009』は、2009年秋に行われた日本の女性・シンガーソングライター加藤ミリヤの3度目の全国ライブ・ツアー及びその模様を収録した映像作品である。
ライブは彼女にとって4作目のスタジオ・アルバム『Ring』のプロモーションとして行われた。2009年9月9日の富山県民会館ホールよりスタートし、同年11月18日の日本武道館での追加公演をもって幕を閉じた。9会場11公演を開催した。 なお、9月29日に行われたZepp Tokyo公演には客演として清水翔太がサプライズ登場し、代表曲「Love Forever」を歌唱した。
翌年2010年の5月26日にライブの模様を収めた3作目のライブ映像『Ring Tour 2009』が発売された。
Ring Tour 2009 映像作品『Ring Tour 2009』
『Ring Tour 2009』（リング・ツアー・にせんきゅう）は、日本の女性シンガーソングライター・加藤ミリヤが2010年5月26日にリリースした3作目の映像作品及びDVDである。
Ring Tour 2009 概要
11月18日の日本武道館で行われた追加公演の模様を中心に収録されている。前作まではメイキングやオフショット、未公開ライブのダイジェストなどを収めた特典映像が本作には一切収録されていない。
前作同様、初回生産限定などの仕様は無いが、初回仕様として、三方背特殊ケースと6月9日発売のシングルとのＷ購入者特典スペシャル・ポストカードセット（5枚組みカード＋オリジナルケース）の抽選100名にプレゼントをするチラシが封入されている。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!!
『イナズマイレブン3 世界への挑戦!!』（イナズマイレブンスリー せかいへのちょうせん）は、レベルファイブが製作したニンテンドーDS用収集・育成サッカーRPG。『イナズマイレブン』シリーズの第3作。
2010年7月1日に『スパーク』『ボンバー』の2つのバージョンが発売され、同年12月16日には『劇場版イナズマイレブン 最強軍団オーガ襲来』のキャラクター・ストーリーが追加収録されたバージョン『ジ・オーガ』も発売された。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! 概要
3バージョンはそれぞれ登場する敵チーム、シナリオなどが若干異なる。
前作『イナズマイレブン2 脅威の侵略者』の隠しキャラクターだった「ヒデナカタ」（中田英寿がモデル）が本編に登場し、物語に関わる。
前作との通信で、前作の特定のキャラクターやアイテムなどを入手することができる「2→3スーパーリンク」が実装される。容量は、DS最高容量の4GbitROMを使用している。
なお、本作発売に先駆け、アニメ版68話から89話まではアニメ版がゲーム版の内容を先取りしていた。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! ストーリー
スパーク・ボンバー
エイリア学園との戦いを終えて数ヵ月後。円堂守はサッカー部監督の響木によって雷門中に呼び出される。そこにはおなじみの雷門中のメンバーをはじめ、かつて一緒に戦った吹雪や綱海ら全国の選手、元エイリア学園のグラン・レーゼことヒロトと緑川、さらには初めて見る飛鷹や虎丸といった強豪選手がそろっていた。
響木が告げたのは、少年サッカーの世界大会、「フットボールフロンティアインターナショナル」（FFI）の開催。各国の強敵が集結し、円堂たちの前に立ちはだかる。響木は、日本代表監督に謎の新監督「久遠道也」を指名。
円堂をキャプテンとして、かつて敵として戦った者たちも含め、日本代表チーム「イナズマジャパン」が、世界に挑戦する。
ジ・オーガ
円堂たちの時代から80年後の未来。
サッカーに心を奪われることで、未来を担う子供達が弱体化していくのを危惧し、サッカーを危険思考として排除する「闇の勢力」。 全ては円堂から始まったとし、「サッカーなき世界」をつくるため円堂の排除を計画する。
それは、80年前に干渉し歴史を変えるという「オペレーション・サンダーブレイク」という計画だった。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! 登場人物
円堂 守（えんどう まもる）
声 - 竹内順子
本作の主人公。ポジションはGK。雷門サッカー部の熱血キャプテン。どんな時でも絶対に諦めない心を持つ。本作では日本代表「イナズマジャパン」のキャプテンに任命され、仲間たちとともに旅立つ。
豪炎寺 修也（ごうえんじ しゅうや）
声 - 野島裕史
ポジションはFW。雷門サッカー部のエースストライカー。クールだが、うちには熱いものを秘めている。
鬼道 有人（きどう ゆうと）
声 - 吉野裕行
ポジションはMF。元帝国サッカー部のキャプテンで、優れた判断力を持つ天才ゲームメーカー。かつての仲間を傷つけた不動が日本代表に選ばれることを不服に思っている。
宇都宮 虎丸（うつのみや とらまる）
声 - 釘宮理恵
円堂たち雷門イレブンに憧れている少年で、特に豪炎寺に憧れている。ポジションはFW。高い潜在能力を持っているが、なぜか自分からシュートを打とうとしない。
飛鷹 征矢（とびたか せいや）
声 - 峯暢也
過去に数百人の舎弟を持つ番長だった経歴を持つ少年。ポジションはDF。響木と出会い、喧嘩をしないと誓いサッカーを始めた。「蹴りのトビー」という異名を持つ。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! 登場人物
久遠 道也（くどう みちや）
声 - 東地宏樹
響木が推薦したイナズマジャパンの監督。完璧に計算された指示をするタイプで、円堂たちに世界は「努力」や「熱血」だけでは勝てないと言い放つ。裏では「呪われた監督」と噂されているらしい。
久遠 冬花（くどう ふゆか）
声 - 戸松遥
久遠の娘で、イナズマジャパンのマネージャー。大人しい性格。円堂とは知り合いらしいが、彼女自身は円堂のことを覚えていない。
エドガー・バルチナス
声 - 杉田智和
イギリス代表「ナイツオブクィーン」のキャプテン。ポジションはFW。紳士的だが、そのプレイはかなり攻撃的でダイナミックな攻めをする。「静かなる闘将」と呼ばれている。得意技は「エクスカリバー」。
テレス・トルーエ
声 - 間島淳司
アルゼンチン代表「ジ・エンパイア」のキャプテン。ポジションはDF。プレイは鉄壁の守りを身上とするが、その裏には熱い心を持っている。通称「アンデスの不落の要塞」。得意技は「アイアンウォール」。
マーク・クルーガー
声 - 中村悠一
アメリカ代表「ユニコーン」のキャプテン。ポジションはMF。一之瀬と肩を並べるチームの司令塔であり、チームメイトとのコンビネーションは抜群。アルゼンチン代表のテレス、イタリア代表のフィディオとは旧知の仲。得意技は「グランフェンリル」。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! 登場人物
ディラン・キース
声 - 鈴木千尋
アメリカ代表「ユニコーン」のエースストライカー。ポジションはFW。ノリがよい性格。得意技は「ユニコーンブースト」。
フィディオ・アルデナ
声 - 下野紘
イタリア代表「オルフェウス」の副キャプテン。ポジションはFW。父はサッカー選手であり、自分もその後を追おうとしている。「イタリアの白い流星」の異名を持つ。得意技は「オーディンソード」。
マック・ロニージョ
声 - 阪口周平
ブラジル代表「ザ・キングダム」のキャプテン。ポジションはFW。フィジカル・テクニック共に超一流の選手で、「FFI史上最も完成されたプレイヤー」と評され「キング・オブ・ファンタジスタ」の異名を持つ。得意技は「ストライクサンバ」。
ロココ・ウルパ
声 - 甲斐田ゆき
コトアール代表「リトルギガント」のキャプテン。ポジションはGK。円堂に似た雰囲気を持つ少年。実績は一切不明だが、相当な実力の選手。円堂の前によく現れる赤キャップの男が監督のようで、彼のことを「師匠」と呼び慕っている。得意技は「ゴッドハンドX」。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! 登場人物
セイン
声 - 甲斐田ゆき
『スパーク』で登場する、「天空の使徒」の主将。ポジションはFW。冷徹なまでに自身の「使命」に拘る。得意技は「ヘヴンドライブ」。
デスタ
声 - 佐藤健輔
『ボンバー』で登場する、「魔界軍団Z」の主将。ポジションはFW。好物は「人間の魂」なのだという。得意技は「ダークマター」。
円堂 カノン（えんどう カノン）
声 - 竹内順子
円堂のひ孫であり、円堂たちに迫る危険を知って未来から駆け付けた少年。ポジションはFW。
ヒビキ提督
声 - 有本欽隆
未来世界での闇の勢力「ヒビキ提督一派」を率いる者。サッカーに現を抜かし、弱体化してゆく子供達を危惧して 円堂守を排除することで「サッカーなき世界」をつくろうとしている。円堂の「サッカーやろうぜ!!」を悪魔の呪文だと言う。響木監督に似ている。
バダップ・スリード
声 - 神谷浩史
『ジ・オーガ』で登場する、「オーガ」の主将。ポジションはFW。ヒビキ提督に忠誠を誓っており、命令は何としても遂行しようとする執念を持つ。得意技は「デススピアー」。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! バージョンの違い
スパーク
物語冒頭のエピソードの主人公はフィディオ・アルデナ。
隠しチームはセイン率いる「天空の使徒」。
ストーリークリア後のオプションで「イナズマイレブン1の設定画」を見ることができる。
本バージョン限定の秘伝書として、「グランドファイア」や「ダブル・ジョー」などがある。
ボンバー
物語冒頭のエピソードの主人公はロココ・ウルパ。
隠しチームはデスタ率いる「魔界軍団Z」。
ストーリークリア後のオプションで「イナズマイレブン2の設定画」を見ることができる。
本バージョン限定の秘伝書として、「グランフェンリル」や「Xブラスト」などがある。
その他に各バージョンでしか入手できない選手やイベントなどに微妙な違いがある。
ストーリー関連
物語冒頭のエピソードの主人公は円堂カノン。
未来の最強軍団「オーガ」と戦うイベントが追加。
キャラクター・チーム関連
引き抜きにおいて、「スパーク/ボンバー」では1チーム5人までしか引き抜くことができなかったが、ジ・オーガでは1チーム丸ごと16人引き抜くことができる。
エンディング後、一定の条件を満たせばオーガの選手も引き抜くことが可能。さらにオーガプレミアムリンクで3人、劇場版連動のパスワードでエスカバ・ミストレを入手できる。
ストーリークリア後に対決するオーガ戦の直前にカノンが仲間になる。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! バージョンの違い
必殺技関連
劇場版に登場した「プライムレジェンド」や「マキシマムファイア」などの秘伝書を獲得できる。また、「スパーク/ボンバー」では片方しか入手できなかったものや入手そのものが不可能だった技の秘伝書も手に入れることができる。
マップ関連
エンディング後、一定の条件を満たすことで未来世界へ行くことができる。
北東京に新マップ「裏山」が追加。
虎の屋が虎ノ屋周辺に変化し、虎ノ屋の下側に新エリアが出現。
前作で最終決戦の舞台となった「樹海」と「星の使徒研究所」が復活。樹海の最深部にてプロミネンス・ダイヤモンドダスト、星の使徒研究所の最深部でカオスと試合ができる。
マグニード山がダンジョンに変化しており、新たに「伝説の地」が追加。ヘブンズガーデンにて天空の使徒、デモンズゲートにて魔界軍団Z、伝説の地にてダークエンジェルと試合ができる。
試合・バトル関連
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! バージョンの違い
対戦トーナメントを追加。3回勝利して優勝すれば、さまざまなアイテムを獲得できる。
ルシェの超次元トーナメントが追加。また、瞳子のいる場所が「サッカー協会」から「星の使徒研究所駐車場」に移動。
セントラルパークに「経験値アップコース」追加。さらにパスワードを入力することで「スーパー経験値アップコース」が開放される。
通信関連
通信チームが3つまで登録できるようになった。
オーガプレミアムリンク実装。「スパーク/ボンバー」と通信することで選手や秘伝書などを獲得できる。
2→3スーパーリンクの条件が緩和された。
オプション関連
ストーリークリア後のオプションで、本作「イナズマイレブン3」の設定画を見ることができる。
次回作『イナズマイレブンGO』のプロローグを体験することができる。
ゲーム中の各種BGM（マップ・試合・イベント）を聞くことができる。
イナズマイレブン3 世界への挑戦!! FFIルールの説明
地区予選大会（予選）
出場する8チームがトーナメント形式で戦う。3連勝して1位になれば、世界大会への出場権が与えられる。
世界大会（本戦）
世界各地の予選を勝ち上がってきた10チームで争われる。その10チームは5チームずつグループA、グループBに分かれてグループ内で総当たり戦を行う。勝利チームは3点、負けたチームは0点、引き分けの場合は両チーム1点ずつポイントが手に入る。最終的に両グループで点数が最も高い上位2チームが決勝トーナメントへと進出する。
グループA
イナズマジャパン（日本）、ナイツオブクイーン（イギリス）、ジ・エンパイア（アルゼンチン）、ユニコーン（アメリカ）、オルフェウス（イタリア）
グループB
ザ・キングダム（ブラジル）、リトルギガント（コトアール）、ブロッケンボーグ（ドイツ）、ローズグリフォン（フランス）、レッドマタドール（スペイン）
決勝トーナメント
各グループの総当たり戦を制した上位2チームで争われる。準決勝はそれぞれのグループの1位と2位のチーム同士が戦い、勝利したチームが決勝に進出。2連勝したチームが世界一に輝く。