hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
高田せい子 人物・来歴
1945年（昭和20年）8月15日に第二次世界大戦は終結、戦後は高田門下の山田五郎とともに高田・山田舞踊団を主宰した。1950年（昭和25年）、現代美術自選代表作十五人展が開かれた際、児島善三郎が描いた旧作洋画『スペイン装の高田せい子女史』（制作年不詳）が出品された。
1959年（昭和34年）、全日本芸術舞踊協会（現在の現代舞踊協会）を結成、会長に就任した。同年、紫綬褒章を受章、1970年（昭和45年）には勲四等宝冠章を受章した。江口隆哉、平岡斗南夫、小沢恂子、安藤哲子、三輝容子ら多くの舞踊家を育てた。
1976年（昭和51年）、現代舞踊協会の会長を退き名誉会長となった1年後、1977年（昭和52年）3月19日、死去した。満81歳没。墓所は多磨霊園（5-1-14-51）。
Dm-ドロゲリエ・マルクト
dm-ドロゲリエ・マルクト（デーエム・ドロゲリエ・マルクト、ドイツ語:dm-drogerie markt GmbH & Co. KG）は、ドイツのカールスルーエに本社をおき、「dm」の商号で中央ヨーロッパおよび南東ヨーロッパでドラッグ・ストアを運営している会社である。
創業者のゲッツ・ヴェルナー（Götz Werner）は1973年に最初の店舗をカールスルーエに出した。2007/2008年度（9月30日）の時点で、30,700人の従業員と2,024の店舗を持っている。年間の収益は47億ユーロと見積もられる。うち38.6億ユーロはドイツ国内の1,012店舗およびオーストリアの354店舗のdmオーストリア（dm Österreich）による。dmオーストリアはこの他に、チェコ共和国に150店舗、スロベニアに61店舗、ハンガリーに225店舗、スロバキアに71店舗、クロアチアに104店舗、ボスニア・ヘルツェゴビナに17店舗、セルビアに23店舗、ルーマニアに7店舗を持ち、ブルガリアでも2009年から事業開始を予定している。損益計算書によると、2005/2006年度の1年間で、73百万ユーロの黒字を出している。
☆MIKA☆
☆MIKA☆（みか、1985年12月1日 - ）は、日本の女性キックボクサー、ムエタイ選手。 本名は長井 未果（ながい みか）。群馬県出身。ワイルドシーサー群馬所属。
リングネームは正しくはドゥオンダーオ・ミカ（Dwuonder Mika）。ドゥオンダーオはタイ語で「星」の意味。
☆MIKA☆ 来歴
2007年7月1日、プロデビュー戦となったJ-GIRLS「七夕祭り」で田島はると対戦し、判定負け。この時のリングネームは長井 未果。
2007年11月4日、J-GIRLS「風花祭り」でクボチューン・レーナM15と対戦し、判定負け。この試合よりリングネームを☆MIKA☆とした。
ミニフライ級〜バンタム級といろんな階級で試合をしていたがあまり勝ち星にはめぐまれず、いい結果は残せていなかった。
2009年6月21日、東京ディファ有明にて行われた「M-1 FAIRTEX SINGHA BEER ムエタイチャレンジ 2009 Yod Nak Suu vol.2」にてM-1女子フライ級チャンピオン岡田敦子（RAPTUREKING）相手に、サウスポーの利点をうまく使った試合運びで、2-0の判定勝ちを収めた。
2010年6月6日、初参戦となったシュートボクシングでRENAと対戦し、2度のシュートポイントを奪われた上で0-3の判定負けを喫した。
2011年11月27日、東京・新宿FACEにて行われた「J-GIRLSフライ級タイトルマッチ」にてJ-GIRLSフライ級王者グレイシャア亜紀（フォルティス渋谷）相手に、3-0の判定勝ちを収めた。
境港 (港湾)
境港（さかいこう）は、山陰地方のほぼ中央、弓ヶ浜半島の先端（鳥取県境港市）とその対岸に位置する島根半島（島根県松江市）に挟まれた境水道周辺に位置する港湾（港域は美保湾から中海北部に及ぶ）。港則法上の特定港、港湾法上の重要港湾である。
港湾区域が日本全国で唯一、2つの県にまたがっており、1958年（昭和33年）年に鳥取県と島根県の協定で境港管理組合が発足し港湾管理者となっている。境港第一区の南側に漁港法上の境漁港が位置しているが、境港の港湾区域からは除外されている（港湾管理者も境漁港は鳥取県であり異なる）。
なお、境港市は市の名称がさかいみなとであるため、港の名称もこのように呼ばれることがあるが、港の公的な呼称はさかいこうである。
境港 (港湾) 概要
美保湾の北西部に位置しており、境水道の南側が鳥取県、北側が島根県であるため両県の協定による境港管理組合が港湾を管理している。境港管理組合は地方自治法第284条第1項に基づく一部事務組合（特別地方公共団体）で、一部事務組合が管理する港湾は全国に6港あるが、都道府県のみで組織されている事務組合は境港管理組合のみである。
港内（港則法による港域）は美保湾に面した港口から中海北部まで及んでおり、美保湾側から第二区、第一区、第三区の順に3区に分かれている。第一区の南側中央部に境漁港があるが、境港の港湾法による港湾区域からは除外されている（境漁港は鳥取県が管理者となっている）。また、その他港域内に渡漁港及び馬渡漁港がある。
港一帯は2013年（平成25年）6月27日にみなとオアシスの登録をしており、夢みなとタワー、みなとさかい交流館の2施設を代表施設とするみなとオアシス境港として観光拠点ともなっている。また、2023年（令和5年）10月25日に港運関連3社と境港管理組合との間で「災害時における海上輸送応援等に関する協定」を締結した。
水野善文
水野 善文（みずの よしふみ、1958年10月- ）は、長野県長野市出身の日本の文学者。専門はインド文学、インド思想。
東京外国語大学名誉教授。
第39回日本印度学仏教学会賞受賞受賞（1997年6月21日）
三輪野江村
三輪野江村（みわのえむら）は、埼玉県北葛飾郡にあった村。
三輪野江村 沿革
1889年（明治22年）4月1日 - 町村制施行に伴い、三輪野江村、上笹塚村、会野谷村、関新田村、吉屋村、鹿見塚（ししみづか）村、加藤村、半割村、飯島村、土場（どじょう）村、中井村、皿沼（さらぬま）村、小松川村、中島村および二ッ沼村が合併して北葛飾郡三輪野江村が成立。
村名は、合併村の大村であった三輪野江村を採用した。大字は旧村名を継承し、役場は大字加藤に設置する。
軀
軀（むくろ）は、漫画およびそれを原作としたアニメと映画『幽☆遊☆白書』に登場する架空の人物。アニメでは高山みなみが声優を担当する（96話のみ折笠愛が担当）。
軀 人物
魔界に強大な国家を形勢している三大妖怪の一人。初登場時は性別が不明であったが、後に女性であることが判明した。作者である冨樫のお気に入りのキャラクターの一人で、作者は彼女の過去をもっと詳しく描きたかったと述べる。モデルは『風の谷のナウシカ』に登場するクシャナ。名前の由来は、死体を意味する「むくろ」からで、冨樫によれば「飛影が付き合うならどんな相手がいいだろうか、などと考えながらできたキャラ」と語っている。
彼女の配下にあった軍事力は、雑兵ですらA級妖怪で構成されているなど三大妖怪の軍事力の中で最も強大であり、彼女はその中から厳選された77人の戦士を直属の側近としていた。浦飯幽助の先祖・雷禅、蔵馬の古い盗賊仲間・黄泉と肩を並べ、500年以上にわたって互いに睨み合いを続けていた。しかし、雷禅の死期が近付くことにより、黄泉と全面戦争になることを見越し、戦力増強目的で飛影を部下としてスカウトした。飛影が人生の大半をかけて探していた氷泪石の持ち主でもある。
軀 人物
その余りの強さゆえに、ほとんどの妖怪たちは彼女との接触を極力避けているため、作中で彼女が実際に戦っているシーンは少ない。黄泉軍が示したデータによると、妖力値と守備力と特殊能力は三大妖怪の中で最も高いが、体力と攻撃力は最も低い。しかし、彼女の部下の説明によると、彼女の能力は精神状態に左右されやすく、魔界統一トーナメントのような和やかな大会では本来の実力の半分程度しか発揮できないという。魔界統一トーナメントの準々決勝（アニメでは準決勝）戦では雷禅の昔の仲間であった煙鬼に敗れたが、本気でキレた時の攻撃力は凄まじく、この本来の実力を魔界統一トーナメントで発揮できれば楽に優勝できたとも評されている。このトーナメントの予選では、他の出場選手たちが彼女の強さに恐れをなして全員棄権したため、不戦勝の形で自動的に彼女の本選進出が決まっていた。
黄泉の諜報員が測定した戦力データ：TP（妖力値）1,575,000、HP（体力）351,000、OP（攻撃力）231,000、DP（守備力）423,000、SP（特殊能力）570,000。アニメ版では、右手で空間を切断できる能力を発揮していた。
連載終了後の雑誌企画で行われたキャラクター人気投票で5位にランクインした。
軀 容姿
通常は、丸く大きく開いた右目のみを残して顔全体を包帯で巻き、その上から数多くの呪符を貼り付けている。さらに、両腕は組んだ状態で布で包まれ、錠のようなもので縛っている。顔が売れると動きづらいという理由から、他者に素顔を見せることは滅多になかった。アニメでは包帯を巻いている際は声が加工されていた。
その素顔は、赤味がかった茶髪（アニメ版）のショートヘアの若く美しい風貌の女性だが、顔を含めた右半身が酸により焼け爛れており、右腕と右大腿部は機械化されている。二度目に姿をさらした時には、焼け爛れた体を治しており、爛れているのは顔の右半面のみになっている。飛影に対しては、時雨との戦い後の蘇生中に治す前の全身を見せている。年齢は、飛影はおろか蔵馬や黄泉よりも年上であることが知られている。
魔界統一トーナメント当日、幽助の前で包帯を取って素顔を明かしてからは、包帯を巻いた姿は見られない。
軀 性格
一人称は「オレ」。饒舌であり、時々皮肉や冗談も言う。常に悠然として落ち着いているが、ノリや感覚に対して素直に行動する面も見られる。幽助が唐突に魔界統一トーナメントを提案した際には即賛成・即国家解散に踏み切り、これを見て飛影は軀を気に入った。
無秩序な魔界が好きで、現状維持を望み、霊界や人間界に干渉するつもりはないと語っている。そのため、魔界に秩序を求め、魔界の外にも勢力を伸ばそうと企む黄泉とは馬が合わない。雷禅とは対立しながらも、雷禅の死後は墓前に一輪の花を手向けるなどの行動もしている。生前の雷禅も、軀はむしろ幽助と気が合うかもしれないと考えていた。
食人タイプの妖怪であり、雷禅の人間を食することに反対する意見に対しては全部に賛同はしなかったが「これでも我慢している」と配慮を見せる。
側近の戦士の数が77人であるのは特に深い理由はなく、単にこの数字が好きだからであるという。
長年の側近・奇淋によると、戦闘能力が精神状態に大きく左右されるタイプ。最近はかなり穏やかな目になってしまったが、年に一度（誕生日前後）ひどく鬱（うつ）の状態になる時期があり、そのような時には迂闊に近付くと側近でも殺されることがあるという。
軀 来歴
魔界の奴隷商人・痴皇の娘であり、玩具奴隷として人生をスタートする。父親との血縁関係は不明（作中では、実母に養育放棄されたかのような描写がある）。
生まれた時から腹を改造され、痴皇に弄ばれる日々を送る。幼少のころの彼女はロングヘアの美少女の容姿だったこともあり、7歳の誕生日に自ら酸をかぶることで痴皇の興味を殺ぎ、捨てられることで自由を手にする。しかし、この時すでに痴皇によって復讐防止策としての催眠（軀が痴皇に殺意を抱こうとすると、痴皇から愛情を受けたという偽の記憶が自動的に蘇る）が施されていた。
その後、目にとまる者一人残らず殺す日が続く（「呪うことだけで強くなった」とは本人談、飛影によれば「呪いのおかげでなく迷いのせい」としている）。いつしか魔界の一角を牛耳れるほどの力を手にし、強大な国家を形成する。この時期は雷禅と共に二大妖怪として君臨していた状態で、黄泉と蔵馬の勢力はまだ小さく、蔵馬は彼女の恐ろしさを既に知っていた。当時飛影はまだ生まれていなかった。
軀 来歴
後に、貢物として献上された飛影の氷泪石によって、抱き続けていた憎しみが徐々に癒され、救われる。しかし、依然として誕生日前後になると、痴皇から受けた虐待の記憶と偽の愛情の記憶とが入り混じり、精神不安定に陥っていた。その真実を察した飛影は軀を訪ね、心に土足で踏み入れるような挑発的な行動を取る。その結果軀の怒りを買い、一撃で移動要塞の外まで吹っ飛ばされる（飛影曰く、このとき大会で楽に優勝できるほどの力が出ていた）。
飛影は重傷を負いつつも人間界にまで足を運び、蔵馬から寄生植物のヒトモドキを調達。再び魔界に戻り、軀に父親の優しさの記憶は偽物であったことを明かし、ヒトモドキに寄生させた痴皇をプレゼントする。好きなだけ恨みを晴らし、気が済めば殺せるようにという配慮から、宿主の脳を破壊しない限り宿主の身体を修復して生き続けるヒトモドキが使われたようである。
長年にわたる苦しみから解放された軀の表情（これがラストカットとなる）は、変形した右目も瞳が大きめに描かれ、女性的な微笑をたたえて描かれている。飛影の決めゼリフは「ハッピーバースデイ」。この話以降、軀がどのように暮らしたかは描かれていない。
軀 飛影との関係
飛影の相方として作られたキャラクターであり、以下のようなエピソードがある。
アニメオリジナルストーリーの魔界統一トーナメントの飛影対軀戦では、二人の関係が原作よりもウェットに描かれている。このことについて監督の阿部紀之は「どこかで互いに支えあっていかないと生きられなかった二人の関係を消化する狙いがあった」と語っている。
軀 原作漫画とアニメ版との相違
容姿
キャラデザイナーの大西雅也は、デザインしていて難しかったキャラクターに軀を挙げており、彼女の素顔をアニメでどう処理するか苦労したという。そのため、アニメ版では顔の右側にレンズ付きの布を巻いた姿で描かれるようになった。
顔形についても、原作とアニメで違いがある。原作では比較的幼い顔形で、目はやや垂れ目のレモン型、瞳も丸く大きかった。アニメ版では細めの輪郭に、原作よりも細くて上がった目になっている。髪も原作より長くてボリュームがある。原作はギャップを、アニメは魔界の支配者候補としての貫禄を重視した印象。
暗い過去の憎しみの象徴として、左手首に手枷がついている。
来歴
テレビアニメでは、放送倫理上ストレートに「玩具奴隷」という設定が使えないために、「囚われの身」という曖昧な表現にされている。物心ついた時には全ての記憶がなく、自由のない生活を送っていたが耐えかねて脱走。この時すでに半身は爛れ、機械化されていた。その後は、周りの全てに対する憎しみを込めて戦い続け、気がつけば魔界の一角を支配するほどの権力を手にしていたが、幽閉生活の名残である手枷は何をしても外れず、暗い過去の憎しみの象徴と称する。
軀 原作漫画とアニメ版との相違
能力
空間を切断する能力はアニメのオリジナル。対飛影戦で使用。右手を振りぬいた軌跡に沿って空間が切り裂かれる。性質上、どんな硬度を持った物質でも空間ごと断裂されてしまうため防御できない。
桑原の次元刀と似た能力だが、切り裂いた空間に入り込んでの移動や、結界の切断ができるのかは不明。ただ、切り裂いたら少しの時間をおいて勝手に戻っていた次元刀と違い、斬られた空間の線はそのままであるため、後でその切断面に触れると自動的にまた切断されてしまう設置トラップのような効果もある。
飛影vs軀戦
原作漫画act.172「SPECIAL DAY」はアニメ化されていない。そのかわりに、魔界統一トーナメントでの飛影との試合がオリジナルに描かれ、この話が「SPECIAL DAY」と似た役割を果たしている。
戦いの中で、飛影と軀は相手の生きる意味や目的を問い、過去の癒えない傷を抉りあう。複雑な心理描写が絡み合う話であった。
試合は終始、飛影が攻撃し続けるが、軀は淡々とそれをかわし続ける、本気を出さない軀に対し飛影が、女としての女々しいこだわりが捨てられないからだと図星を言い、軀の容赦ない反撃を誘う（このシーンは原作にて飛影を移動要塞から殴り飛ばすシーンとほぼ同じ）。このとき以外は、主に軀が力をセーブし、飛影が自分自身と向き合えるように誘導しながら戦っている。
軀 原作漫画とアニメ版との相違
試合は飛影視点と軀視点が交互に入れ替わる形で描写される。そのため、試合に臨む両者の複雑な心情が断片的に描かれる。例えば、軀は試合中盤、これ以上飛影と長く戦っていたくないという理由から、飛影が黒龍波を撃たなければならない状況に追いこもうとする。一方、追い込まれた飛影は、本当なら軀に黒龍波など使いたくなかったとつぶやく。黒龍波vs軀の決着がつく直前、極限状態の中で2人は無意識的にお互いの名前を絶叫する。
試合は軀が黒龍波を破っての圧倒的勝利だったが、試合後には軀が長年外すことができなかった手枷が壊れる。飛影のこのときの決めゼリフは「全ての憎しみはもう昔のものだ。お前（軀）にはもう必要ないはずだ」「全てを捨てるのは早すぎるな、お前も、俺も」という意味深なものである。軀によって飛影は過去の呪縛と決別し、同時に飛影によって軀が過去の憎しみから解き放たれる。アニメ版完結に向けて、飛影と軀の関係をドラマティックに消化したオリジナルストーリーであった。
降幡正志
降幡 正志（ふりはた まさし、1967年1月5日 - ）は、日本の言語学者。専門は、インドネシア語学、スンダ語学。
東京外国語大学総合国際学研究院 言語文化部門・言語研究系 教授。
河況係数
河況係数（かきょうけいすう、英語: coefficient of river regimeまたはriver regime coefficient）または河状係数（かじょうけいすう）は、河川における1年間の最大流量と最小流量の比のことを指す。日本国外では、1年間ではなく、過去の最大流量と最小流量の比をもって河況係数とすることが多い。数値が1に近いほど年間流量の変動が少ない河川で、大きくなるほど変動が大きい河川である。たとえば河況係数が10なら、最も水が多い時に、最も水が少ない時の10倍の水が流れていることになる。河況係数の定義により、最少流量が0のときに河況係数は無限大（∞）となる。
河況係数 数値の例
この数値は測定地点を一定にして測る必要があり、河川の上流や下流によっても値が異なる。例えば、コロラド川では、グランドキャニオン付近の河況係数は181であるが、アメリカ合衆国とメキシコ合衆国との国境付近では46となる。
山岳地帯を流下する河川では降雨が河川流量の増加に直結するため、河況係数が大きくなる。乾燥地帯の河川においては、乾季と雨季の降雨量比が大きいため、河況係数が大きくなる。逆に温帯の大陸河川では河況係数が小さい。日本の主な河川は、季節的な大雨や山岳地帯からの流出の影響による河川流量の季節変化が大きいために河況係数も大きくなる。
信濃川では小千谷市で117、北上川では一関市狐禅寺で159、四万十川では四万十市具同で8,920となる（1971年から1980年までの最大流量と最少流量の比）。ライン川ではバーゼルで18、テムズ川ではロンドンで8、ドナウ川ではウィーンで4となる。セーヌ川が34、利根川が930、木曽川が870、吉野川が5,060。
河況係数が大きい河川は、通年取水に困難があり、洪水被害も発生しやすい。ダムによる貯水は河況係数を小さくすることができ、利水・治水の面で一定の効果がある。
涼宮ハルヒシリーズ
涼宮ハルヒシリーズ（すずみやハルヒシリーズ）は、『涼宮ハルヒの憂鬱』（すずみやハルヒのゆううつ）をはじめとした日本のライトノベルシリーズ。作者は谷川流、イラストはいとうのいぢ。角川スニーカー文庫（角川書店）より2003年6月から刊行されている。2019年1月からは角川文庫からも刊行されている。
第8回スニーカー大賞大賞受賞作。『このライトノベルがすごい!』2005年版で作品部門第1位。
涼宮ハルヒシリーズ 概要
エキセントリックな女子高校生・涼宮ハルヒが設立した学校非公式クラブSOS団のメンバーを中心に展開する、「ビミョーに非日常系学園ストーリー」。物語は、ごく普遍的な高校生活の緻密な描写と、実は荒唐無稽な展開を組み合わせた内容となっており、男子高校生キョンの視点から一人称形式で進行する。
作者の谷川は「『うる星やつら』、高橋留美子さんのというよりもむしろ無意識に出てしまっているのは押井守さんのほうです。『うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー』が好きだった」と話している。
2005年9月にはツガノガクによる漫画版が『月刊少年エース』にて連載開始。2006年4月よりテレビアニメ『涼宮ハルヒの憂鬱』が独立UHF局をはじめとする各局で放送された。2009年4月よりテレビアニメが2006年版の回に新作を加えて放送された。さらに、劇場版『涼宮ハルヒの消失』が2010年2月6日より公開された。
スピンオフ作品のアニメ化もなされており、2009年には『涼宮ハルヒちゃんの憂鬱』『にょろーん、ちゅるやさん』がYouTubeで配信されたほか、2015年には『長門有希ちゃんの消失』がテレビアニメ化された。
涼宮ハルヒシリーズ 概要
2017年4月から、『World Trek English Communication』（桐原書店 刊）に高校英語教材として『Haruhi, an Amazing Girl』という名前で載っている（ライトノベル1巻にて、キョンがハルヒに会うところのみ）。
2019年には1月から5か月連続刊行（毎月2巻ごと刊行）として角川文庫からも『涼宮ハルヒシリーズ』が刊行された。表紙は岩倉しおりの写真を使用しているほか、各巻に解説が収録されている。
タイトルについて谷川は作品を無題で書き続け印刷をしたが、応募する際に「無題で応募するのはダメだろう」と考え、本棚にあった吉野朔実の『栗林かなえの犯罪』が目に留まり「よしこれをパクろう！」として『涼宮ハルヒの憂鬱』となった。
涼宮ハルヒシリーズ ヒット・売れ方
第1作である『涼宮ハルヒの憂鬱』は第8回スニーカー大賞<大賞>を受賞。他『このライトノベルがすごい!』2005年版で作品部門1位を獲得したのをはじめとし、2006年版で6位、2007年版、2008年版でそれぞれ2位と常に上位をキープしており、2005年版から4年連続でベスト10入りした唯一の作品であった。また2012年版でも8位を獲得している。
ライトノベルの中では最も成功した作品のひとつであるとも評される。天真爛漫なヒロインに周囲が振り回されるという「お祭り騒ぎ的な要素」が、ヒット当時の時代性に合致していたとも言われる。KADOKAWAの佐藤辰男によれば、ヒロイン像は「『エヴァンゲリオン』以来の女の子のキャラクターの特徴をカテゴライズして、涼宮ハルヒを始めとする3人の女の子キャラに貼り付けたもの」という。
『涼宮ハルヒの驚愕』の初版部数は前後編ともに51万3000部で、2018年の時点でも破られていないライトノベル史上最多の記録を打ち立てた。
2011年6月時点で文庫本の累計発行部数は800万部を突破し、2017年12月時点で全世界シリーズ累計発行部数は2000万部を突破している。
涼宮ハルヒシリーズ 長期の中断
テレビアニメの放送後、2007年4月に出版された第9巻『涼宮ハルヒの分裂』を境に4年間に渡って新刊の発表が中断されていたが、2010年4月30日発売の『ザ・スニーカー』2010年6月号にて、続刊の内容の一部が先行掲載され、翌年の2011年5月25日に第10・11巻となる『涼宮ハルヒの驚愕』前後編がアジア5か国・地域で同時に出版された。
その2年後の2013年4月26日「いとうのいぢ画集 ハルヒ百花」で短編が掲載。
さらに約5年後、休刊となった雑誌「ザ・スニーカー」が、30周年を記念して1号限りの復活が決定したため、2018年10月31日に特別号「ザ・スニーカーLEGEND」において書き下ろし短編「七不思議オーバータイム」が掲載された。
そして、その約1年半後である2020年11月25日には、新刊である第12巻『涼宮ハルヒの直観』が発売された。前作から約9年半振りの新刊発売である。
涼宮ハルヒシリーズ あらすじ
「東中出身、涼宮ハルヒ。ただの人間には興味ありません。この中に宇宙人、未来人、異世界人、超能力者がいたら、あたしのところに来なさい。以上。」
高校入学早々、この突飛な自己紹介をした涼宮ハルヒ。美少女なのだが、その性格・言動は変人そのものであり、クラスの中で孤立していた。しかし、そんなハルヒに好奇心で話しかけた「ただの人間」である、キョンとだけは会話をするようになる。
ゴールデンウィークも過ぎたある日、校内に自分が楽しめる部活がないことを嘆いていたハルヒは、キョンの発言をきっかけに自分で新しい部活を作ることを思いつく。キョンを引き連れて文芸部部室を占領し、また、唯一の文芸部員であった長門有希を巻き込み、メイド兼マスコットとして上級生の朝比奈みくるを「任意同行」と称し拉致。さらに5月という中途半端な時期に転校してきたという理由で古泉一樹（ハルヒ曰く「謎の転校生」）を加入させ、「宇宙人や未来人や超能力者を探し出して一緒に遊ぶこと」を目的とした新クラブ「SOS団」を発足させる。
涼宮ハルヒシリーズ あらすじ
ところが団員として集まったキョン以外の3人は、それぞれ本物の宇宙人、未来人、超能力者であり、キョンはSOS団の結成と前後して、3人からそれぞれ正体を打ち明けられる。彼らが言うには、ありふれた日常に退屈し非日常を渇望しているハルヒこそ、彼らにとって解析不可能な超常現象を引き起こす原因となっている未知の存在なのだが、ハルヒ本人にはその自覚がないのだといい、彼らはそのことを彼女自身に悟られずに観察するため派遣されてきたのだという。当初は虚偽申告だと思っていたキョンも、間もなく実際に超常現象に巻き込まれて命の危険に晒されたことにより、彼らの言葉を信じざるを得なくなる。
そしてキョンとSOS団の団員たちは、非日常を待ち望んでいるハルヒ本人に事実を悟られないように注意しつつ、ハルヒ自身が無自覚な発生源となっている超常現象を秘密裏に解決したり、宇宙人や未来人や超能力者たちの勢力の思惑に振り回されたり、ハルヒが気紛れで引き起こしたり持ち込んだりする日常的なトラブルに付き合ったりする日々を過ごすことになる。
涼宮ハルヒシリーズ 登場人物
キョン
主人公であり物語の語り手である男子高校生。SOS団で唯一の特殊能力を持たない普通の人間として、日常あるいは非日常の出来事に関わる。「キョン」とはあだ名で本名は不明。
涼宮 ハルヒ（すずみや はるひ）
ヒロイン。キョンの同級生でSOS団の団長。非日常を求めて様々な騒動を巻き起こすが、自分が実際に超常的な能力を持ち超常的な存在から着目されていることは知らされておらず、常に事件の中心にありながら蚊帳の外に置かれている人物。
長門 有希（ながと ゆき）
SOS団の団員。無口でいつも本を読んでいる文芸部員。その正体は情報統合思念体によって造られた対有機生命体コンタクト用ヒューマノイド・インターフェース（≒宇宙人）であり、人間離れした能力の数々を行使することができる。
朝比奈 みくる（あさひな みくる）
SOS団の団員。小柄で可愛らしい容姿の上級生。その正体はハルヒを監視するためにこの時代に駐在している未来人だが、任務について「なぜそうすべきなのか」をほとんど知らされていないため、何が起きても大抵は右往左往するばかりである。
古泉 一樹（こいずみ いつき）
SOS団の団員にして、副団長。常にイエスマンとしてハルヒに従う美形の男子生徒。その正体は超能力者であり、「機関」による組織力でSOS団を裏から支え、非日常的な出来事の解説役も担う。
涼宮ハルヒシリーズ 登場人物
朝倉 涼子（あさくら りょうこ）
キョンやハルヒの同級生だが、実は長門有希と同じ勢力の異なる派閥（情報統合思念体の急進派）に属する宇宙人。独断でキョンの殺害を企てたために長門と敵対し敗れ、消滅するが、その後も幾度か復活し様々な立場を演じる。
鶴屋さん（つるやさん）
朝比奈みくるの同級生。SOS団の裏事情を察しつつも、名誉顧問として一歩離れた立場から彼らを応援する。
キョンの妹（キョンのいもうと）
キョンの妹で小学生。子供っぽい容姿と性格。SOS団の裏事情については知らされていないが、SOS団の活動に興味を示し、時折ハルヒが開催する出来事に関わる。
佐々木（ささき）
キョンの中学校時代の女友達。ハルヒと似た力を持つことから、SOS団とは敵対する宇宙人、未来人、超能力者から注目され、キョンが抱えている事情を知ることになる。
喜緑 江美里（きみどり えみり）
朝比奈さんの隣のクラスに属する2年生（第9巻『分裂』より3年）の女子生徒。
谷口（たにぐち）
キョンやハルヒの同級生。一般人ながら、キョンとの何気ない会話から問題解決への鍵となる場合もある。
国木田（くにきだ）
キョンやハルヒの同級生。キョンや佐々木とは同じ中学の出身である。谷口とともに時折、SOS団の活動に参加する一般の男子生徒。
涼宮ハルヒシリーズ 用語
「3年前」という表記は、第1巻『憂鬱』時から見て3年前を指す。
SOS団（エスオーエスだん）
正式名称は「世界を大いに盛り上げるための涼宮ハルヒの団（Sekai wo Ooini moriagerutame no Suzumiya haruhi no dan）」。
ハルヒが結成した同好会未満の集団で、目的は「宇宙人や未来人や超能力者を探し出して一緒に遊ぶこと」。団長はハルヒ。副団長は古泉で、みくるが副々団長と書記を兼任しているが、肩書きはハルヒ以外あまり意味がない。主な活動内容は、市内の不思議探索や非常識的な事件の相談などだが、ハルヒの思い付きで行動することが多く、学校行事の他に町内でのイベントの参加、アルバイトなど多岐に渡る。活動がない放課後やハルヒ不在時でも団員は集合することがあり、その際は各々の趣味などで時間を過ごしている。
正式な部室はなく、文化部部室棟3階にある文芸部室を占拠している。備品のほとんどはハルヒがどこからか調達（強奪）してきた物や、団員の私物である。なお、キョンが同好会申請をした（その際の名称は「生徒社会を応援する世界造りのための奉仕団体」とした）が、学校の認可は下りていない。
涼宮ハルヒシリーズ 用語
団員は涼宮ハルヒを筆頭に、キョン、長門有希、朝比奈みくる、古泉一樹の5名。そのうちの長門、みくる、古泉の3名はハルヒの能力に関心を持つ組織に所属し、ハルヒや「鍵」であるキョンの監視を目的にしている。なお、その3人は「SOS団」としての仲間意識や信頼はあるものの、彼らが所属している三勢力はそれぞれ協力関係にある訳ではないらしく、組織の一員としては信用出来ない分はあるので、3人はそれぞれの事情を知り、尚且つ一番中立的な立場であるキョンを最も信頼している。
SOS団のウェブサイトもある。トップページには、ハルヒが「SOS団」の文字を元にデザインしたエンブレムがあり、本作のマルチメディア展開でもよく使用されている。これに関しても非日常的な騒動が持ち上がり、事件解決後に長門が描き直して現在は「ZOZ団」となっている。『驚愕』において渡橋ヤスミの手によってウェブサイトの全面改装が行われている（キョン曰く「やってはいけないサイト作りの典型例」）。
「世界を〜」のくだりは、改変世界から3年前の七夕に脱出してきたキョンが、東中の校庭に謎の幾何学模様を描き終えて帰宅する中学生のハルヒに向かって遠くから叫んだ「世界を大いに盛り上げるためのジョン・スミスをよろしく！」という台詞から来ていると思われる。
3年前の七夕
涼宮ハルヒシリーズ 用語
「笹の葉ラプソディ」収録。当時中学1年生だった涼宮ハルヒが、東中の校庭で地上絵を描いた出来事の日。キョンは未来から指令を受けたみくるによってこの日に時間遡行し、キョンを待っていたみくる（大）の導きで当時中学1年生のハルヒに出会い、地上絵を描くのを手伝わされた。この時キョンはハルヒに対して、ジョン・スミスと名乗っている。この出来事はハルヒに大きな影響を与えており、ジョン・スミス（未来のキョン）との会話で宇宙人・未来人・超能力者の存在を信じ、後に北高に入学した理由に繋がっている。なお、ハルヒはジョンとの出会いを誰にも話していない。一方でキョンはみくるがTPDD（後述）を失ったために元の時代に帰れなくなるが、待機モードだった3年前の長門の助けを得て、時間凍結によって元の時代に戻る事に成功した。
『消失』でも、この出来事は非常に重要な位置づけとなっている。『消失』で世界は非日常的ではない世界に改変されてしまったが、改変されたのはキョンたちが中学3年生の12月〜高校1年生の12月18日早朝の1年間で、3年前の七夕は改変を免れていた。キョンはそこから改変世界のハルヒとの共通点を得て、改変前の長門が残していた脱出プログラムを作動することに成功し、改変世界から3年前の七夕に脱出することが出来た。そしてその時代にいたみくる（大）と待機モードの長門の手助けを得て、世界を元に戻すチャンスを手に入れた。
涼宮ハルヒシリーズ 用語
ループ現象
『エンドレスエイト』『涼宮ハルヒの約束』『涼宮ハルヒの戸惑』『涼宮ハルヒの追想』『涼宮ハルヒの並列』にてハルヒの願望によって起こった現象。ハルヒの能力によって特定の時空間が切り離され、その時間がループして延々と繰り返す現象のこと。主にハルヒが提案したイベント時に本人が「名残惜しさ」を感じた際に起こることが多く、その心残りを解消しない限りループ現象は延々と繰り返される。
基本的に特定の月日や記憶や行動は全てリセットされるが、ハルヒの身近にいた団員のみにはループした記憶の欠損、「既視感」が存在する。しかし、長門ら対有機生命体コンタクト用ヒューマノイド・インターフェースは例外であり、ループしても記憶はしっかり継続される。なお、ループが起こっている際にはループの終わり以降の未来がないため、未来人は未来と連絡が取れなくなり、帰れなくなってしまう。
涼宮ハルヒシリーズ 用語
ちなみに、記憶のリセットについてはその時によって影響力が違い、「涼宮ハルヒの戸惑」ではキョン、みくる、古泉の3人とも記憶をリセットされずにループを繰り返している。「涼宮ハルヒの約束」では当初は3人の記憶はリセットされていたが、3回目のループで「ループ現象」に気付き、以降は記憶を引き継いでいる。「涼宮ハルヒの並列」では3人の記憶は引き継がれなかったが、事態に気がついたキョンが、ループの度に長門に以前の記憶を思い出させるナノマシンを注入してもらい、後に古泉とみくるもその処置を受けることで、ループの記憶を引き継げるようになった。
コンピュータ研究部（通称コンピ研）
文芸部室の2つ隣にある文化系クラブ。部長と部員4名が所属。SOS団にパソコンを奪われ、その返却を賭けたオンラインゲーム対戦「射手座の日」を申し込むも、長門の活躍により惨敗（コンピ研がなんとしてでもパソコンを取り戻すために、自分たちが有利になるような隠しモードを用いた不正を行うも長門にバレてしまい、「フェアプレーをするため」と不正をできなくするようプログラムを書き換えられた）、さらにそのゲームでSOS団が使用したノートPC4台、その他通信に必要な機器、各種サービスを提供させられた。その対戦後、部長の勧誘に応じ、長門がたまに掛け持ちで参加している。
情報統合思念体
涼宮ハルヒシリーズ 用語
宇宙に広がる情報系の海から発生した、非常に高度な知性を持つ情報生命体。実体を持たないため、いかなる光学的手段でも観測することは不可能。言語を持たず、有機生命体と直接コミュニケーションできないため、長門をはじめとする対人間用インターフェースを派遣した。自律進化を遂げる手がかりとして、ハルヒを観察している。
時空間を超越している存在のため、情報統合思念体やインターフェースたちは、ハルヒが起こすループ現象の影響を受けることはない。作中において事実上最強の存在で、凄まじい情報操作能力を持つが、ハルヒが持っているような無から情報を創造する力はない。『消失』では世界が改変された時にその存在も消滅しているが、最終的に未来から来た長門とその長門と繋がっている情報統合思念体の力によって、改変された世界は本来の姿に戻った。
「統合」思念体といってもその意志は一枚岩ではなく、「主流派（中道派）」「急進派」「穏健派」「革新派」「折衷派」などの派閥が存在し、時に対立する。
対有機生命体コンタクト用ヒューマノイド・インターフェース
涼宮ハルヒシリーズ 用語
人間などの有機生命体と言語を介して直接的にコミュニケートするために、情報統合思念体が創造した有機アンドロイド。古泉が所属する超能力者集団「機関」からは、TFEI端末（ティーエフイーアイたんまつ）と呼ばれる。長門によれば、相当数のインターフェイスたちが一般人に成りすまして地球に潜入しているらしく、それぞれが情報統合思念体の各派閥に属している。情報操作能力によって周囲の環境をも変化させ、「同期」をすることで、過去や未来の自分自身と記憶を共有する事ができるなど、作中でも屈指の能力を誇る（ただしこれらの能力の使用には情報統合思念体への許可申請を必要とする）。
広域帯宇宙存在
情報統合思念体とは起源を異にする存在。思考プロセスが完全に異なるため、情報統合思念体も人間も、通常手段での相互理解は不可能。そのため、第9巻『分裂』にて、人型イントルーダー（情報統合思念体における対有機生命体コンタクト用ヒューマノイド・インターフェースと同様の存在）を遣わした。第5巻『暴走』収録の「雪山症候群」で、SOS団を閉じ込めた謎の洋館の建つ空間の主でもある。情報統合思念体は暫定的に、天蓋領域（てんがいりょういき）と名付けている。
情報爆発
「情報フレア」とも表現される。3年前、ハルヒを中心に起こった現象。その情報の奔流は情報統合思念体にも解析できず、情報統合思念体がハルヒを観察するきっかけとなった。
未来人
涼宮ハルヒシリーズ 用語
「未来」から来た調査員。いくつにも分岐する未来のうち、自分達の属する未来へと向かうように歴史を調整することを目的としている。
禁則事項
単に「禁則」とも呼ばれる。未来に関する情報や現代では未到達な知識など、過去の人間には教えてはいけないことを指す（ただし、その情報を知っている人間には話せる）。未来人は時間移動の際に強力な精神操作を受け、禁則事項にあたる情報は口にできないようになっている。相手が既に知っている用語・情報であれば問題なく口にできる模様。また未来人個人の権限とも関係しており、より権限が与えられていれば禁則事項の制限も緩和される。
既定事項
未来から見て、過去に歴史的に発生するとされる事柄。ただし単に過去に起こった出来事を指すのではなく、各未来人派閥にとって有益な結果に繋がる事項が「既定」事項とされる。
TPDD
正式名称「タイム・プレーン・デストロイド・デバイス（Time Plane Destroyed Device：時間平面破壊装置）」の略。平たく言えばタイムマシン。「航時機」とも呼ばれ、未来人が時間移動の際に使用する。デバイスと言っても物理的な装置ではなく、使用者の脳内に無形で存在するという。第3巻『退屈』収録の「笹の葉ラプソディ」では、みくるが一度「紛失」している。彼女の権限では上司（名称不明）からの許諾が必要となる。
涼宮ハルヒシリーズ 用語
その名の通り、時間平面を破壊し貫くことで時間移動を可能にしているため、通過した時間平面には「穴」と呼ぶべき痕跡が残り、歪みが生じてしまう。その修復にはやはりTPDDの稼動が不可欠だが、それによって新たな「穴」が開いてしまうというジレンマを抱えており、長門たちからは不確かで原始的な時間移動方法であると認識されている。
時間平面理論
「時間」はその時間毎に区切られたデジタルな現象である、という未来の理論（デカルトの「連続的創造」という思想に似ている）。時間は「アニメーションを構成する静止画の集まり」であり、現代における未来人の存在はその中に描かれた「いたずら書き」のようなものである、未来人が過去に来ても未来を変えることはできないと説明されているが変わるのではなく未来人が介入した歴史が未来の姿である（作中では既定事項と表現されている）。大元の基礎概念は、ハルヒが第8巻『憤慨』において気まぐれに書き、文芸部会誌に掲載した論文に基づく。
時間震動
「時空震」とも呼ばれる。時間平面に力が加えられて変異する際に発生する、時空の揺れのような現象であると推測される。3年前にハルヒが大きな時間震動を発生させ、「時間断層」と呼ばれる大きな隔たりが時間平面に生じ、その影響で3年前より過去への時間遡行が不可能となった。1人の人間が時間平面に干渉するということは通常では考えられず、詳細は謎である。
涼宮ハルヒシリーズ 用語
STCデータ
「感度時間制御（Sensitivity Time Control）」のことで、対象のものとアンテナとの間の距離が変化することによって生じる受信信号の時間的変化を平滑化するために、受信機内部の利得を時間によって変化させるもの。 『消失』より、12月18日の早朝に何者かにより改変されてしまう。
閉鎖空間
ハルヒの精神状態が不安定になると出現する空間。出現する頻度も場所も不定で、生命体が存在しない以外は現実の空間と構成するものは同じだが、全体に灰色がかっていて薄暗く、太陽の光は見えない。電気は通っているらしく、スイッチを入れれば電灯はつく（ただし電話やテレビ、ラジオなどの通信手段は機能していない）。通常、物理的な手段では侵入できず、古泉のような超能力者の力を用いて入る。閉鎖空間での物理的被害が現実世界に影響を及ぼす事はないが、放置すれば空間が拡大し、最終的には現実世界と入れ替わってしまうとされている。
なお、佐々木も閉鎖空間を発生させているが、これはハルヒのものとはかなり異なる。詳細は「佐々木」を参照。
神人（しんじん）
涼宮ハルヒシリーズ 用語
閉鎖空間に出現する青い巨人。ハルヒの精神的ストレスが具現化したものとされる。彼女の心のわだかまりが限界に達すると出現し、ストレス解消の役割があるためか、ひたすら破壊活動を行う。神人が消滅すると閉鎖空間も消滅するが、逆に言えば神人が消滅しない限り閉鎖空間も消滅しない。発生自体を阻止するには現実世界でハルヒのストレスの原因を取り除く以外にない。
「分裂」において、神人の破壊活動が「気付いたように建物を小突く」程度に沈静化している（古泉談）。その後「驚愕」で、ハルヒの無意識が神人を完全に操作するようになり、高所から落下してきたキョンとハルヒを受け止め命を救っている。
超能力者
古泉が持つ「超能力」は、閉鎖空間を察知・侵入し、赤い球体に変化して神人へ攻撃できるというもので、それ以外は普通の人間と変わりはない。『憂鬱』の3年前に突然発現したらしく、古泉はハルヒによってその力が与えられ、同じ力に目覚めた人間が他にもいることや、神人を倒すという役割を悟ったと語っている。彼と同じ力を持つ超能力者は地球全土で10人程度しかいないらしく、その全員が「機関」に所属しているという。
「機関」と敵対している橘たちの組織も「超能力」を持つが、彼女たちの場合は『憂鬱』の3年前に佐々木によって与えられたものと認識しており、佐々木の閉鎖空間に入ることができる。
なお、「超能力者」という名称はキョンがそう呼び始めたもので、「機関」内では別の名称が使われているという。
「機関」
古泉と同じ「超能力」を持つ者たちによって3年前に発足された、ハルヒの監視を目的とした組織。古泉と同じ力を持つ超能力者が数名所属しているようだが、古泉も組織の実態を把握しきれていない様子。彼以外にも数人のエージェントが県立北高に潜入しており、中には生徒会長のようなある程度事情を把握している学内協力者もいる。
世界の「現状維持」を活動目的としており、閉鎖空間における神人を消滅させるほか、ハルヒがストレスを溜めないために様々な対策（イベントの開催など）を実施している。数々のスポンサーがついているらしく、莫大な金額を動かし、主にハルヒのストレス対策に費やしている。また情報収集力にも非常に長けており、キョンや北高生徒の経歴調査を徹底的に行ったり、長門以外のTFEI端末との接触にも成功している。
｢すべての人や物は、神であるハルヒが3年前にその形態を予め保った状態で創造した｣という説を提唱しており、彼女が世界の「神」であるという理念のもとに活動している。みくるが所属している未来人一派とは、ハルヒの能力の解釈や求める役割に違いがあり、敵対とまではいかないが小康状態であるらしい。
『憂鬱』において古泉は自身を「機関」の末端であると語っていたが、『驚愕』では「「機関」のメンバーは全員、目的を一つとする同志であり、上下関係は存在しない」と意見を翻している。また橘京子は「古泉こそが「機関」の創立者にして現最高責任者である」と発言しており、どれが正しいのかは不明。
涼宮ハルヒシリーズ 作品舞台
作品の舞台として登場する地名は漢字を変更するなどして架空のものとなっているが、舞台のモデルは作者の育った兵庫県西宮市周辺で、アニメ版のロケハンも当地で行われている。
2009年版アニメのDVD各巻には西宮北高校や珈琲屋ドリーム店内など西宮市内、劇場版のBD・DVDには甲南病院（神戸市東灘区）のロケハン映像が収録されている。「公式ガイドブック 涼宮ハルヒの消失」（2010年2月発売）には西宮市のロケハンMAPが掲載。谷川自身が公言していなかった事もあり、原作やアニメ版が人気作品になった後も西宮市は慎重な姿勢を見せていた。しかし、2012年10月に公表された谷川のメッセージには、3歳の時（つまり1973年-1974年）から西宮に住んでいた事や、ハルヒで西宮を舞台とした事が記載されていた。
登場人物は「けったいな」、「ホンマモンのアホだ」など時折関西弁が出るが、基本的に首都圏方言で話している。原作・アニメ共に舞台が関西地方という事を地理的に示す直接的な描写は無く、アニメ版『涼宮ハルヒちゃんの憂鬱』各回の冒頭で宇宙から関西地方に向かってズームして行く映像で暗に示している程度である。
県立北高校
涼宮ハルヒシリーズ 作品舞台
通称「北高」。ハルヒらが通っている県立の普通科高校。小高い山の上に位置し、周辺は住宅地や森林に囲まれている。入学試験は総合選抜で行われ、付近の校区に在住している者が当校に割り振られる。キョン曰く、生徒の内訳は「市内の中学で成績が普通レベルだった奴ら」。ハルヒらの学年は9クラスあり、古泉が在籍する9組だけは特進クラスとなっている。制服は男子がブレザーで、女子がセーラー服。衣替えは6月から夏服になる。谷川の母校である兵庫県立西宮北高等学校がモデルとされ、アニメ版のロケハンも実際に現地で行われた。
劇場版『涼宮ハルヒの消失』主題歌である、茅原実里の8作目のシングル『優しい忘却』のPVおよびジャケット写真の撮影が2010年1月に校内で行われた。
北口駅
市内を走る大手私鉄のターミナルで、休日は市外に出る人々で混雑する。モデルは阪急神戸本線今津線の西宮北口駅（北西口）とされ、アニメ版のロケハンも現地で行われた。駅前公園は、休日にSOS団が活動する際の待ち合わせ場所となることが多い。
涼宮ハルヒシリーズ 作品舞台
北口駅前公園はアニメ版で実際と同じ名で登場している。ただ、公園は2009年7月から地下駐輪場設置工事によって一旦解体され、2010年12月に「にしきた公園」としてリニューアルされたことで面影が無くなった。アニメ版で時折登場する時計塔（1993年設置）も2009年7月に撤去されたが、ファンの女性が時計を市内のスクラップ業者で発見。時計は業者の屋根の上で第二の人生を送っていたが、2012年8月に開催された「ハルヒサマーフェス」会場での展示を経て、ファンの要望もあり西宮市によって2014年3月に5年ぶりに公園に設置された。上半分しか残っていなかったが、元の高さに復元されている。同年4月12日には除幕式が行われ大勢の市民・ファンが集まり、河野昌弘西宮市長（当時）が祝辞を述べた。
この時計をデザインしたデザイナー・山下雅章は、「デザイナー冥利につきますね」とコメントしている。時計塔の復元・修理を依頼された時計メーカーから『あの時計がえらいことになってるよ』と教えてもらって初めてハルヒを知り、原作を読んでみたら面白く一気に『驚愕』まで読破したという。
涼宮ハルヒシリーズ 作品舞台
駅前公園周辺は放置自転車が多く、『憂鬱』ではキョンは銀行の店舗前に不法駐輪をしたが撤去されてしまった。アニメで登場した銀行は三井住友銀行西宮北口支店がモデルだったが、同支店は2013年6月10日に移転し、現在は別の銀行が入居している。キョンは『陰謀』『分裂』では近くの駐輪場を利用している。
光陽園駅
県立北高校から坂を下った所にある私鉄駅。モデルは阪急甲陽線甲陽園駅とされ、アニメ版のロケハンが同駅周辺でも行われた。歴史を感じさせる古い駅舎がある。
光陽園駅前公園
『憂鬱』で長門がキョンを呼び出した際や、『笹の葉ラプソディ』『消失』『ヒトメボレLOVER』で登場する。キョン曰く変わり者のメッカ。原作におけるモデルは不明。なお、アニメ版で駅前公園がある設定の場所（劇場版公開当時は更地）がかつて実際に公園だったように紹介される事があるが、間違いである。
喫茶店
北口駅の近くにあり、SOS団は常連。キョンはいつも全員分を奢らされている。原作では店名は不明。
谷川が常連だった、西宮北口駅の近くの喫茶店「珈琲屋ドリーム」がモデル。アニメ版では店内まで詳細に描かれ、アニメ版・ツガノガク版・みずのまこと版では実際と同一の店名となっている。ハルヒファンの憩いの場となり度々新聞などで取り上げられている。ファンによって交流ノートや、ハルヒ及び同店関連の新聞・雑誌記事を集めたファイルが設置されている。
涼宮ハルヒシリーズ 作品舞台
オーナーの夫が亡くなったこともあり、広い店内をオーナー一人で切り盛りすることが難しくなったことから、モデルとなった店舗は2017年5月10日を以って閉店した。翌6月1日より近隣に移転し営業を再開した。
図書館
北口駅前の再開発で新しく開館した図書館。原作『憂鬱』でのモデルは西宮北口駅前の大型複合施設アクタ西宮内の、西宮市立北口図書館である。これについては、市立図書館側が広報誌で公認した。アニメ版では阪神香櫨園駅付近にある西宮市立中央図書館がモデルとなった。原作『憂鬱』で「本館はもっと海べりにある」と言われているのは中央図書館の事。
私立光陽園学院
光陽園駅近くにある私立の女子校で、作中では光陽園学院、または光陽園女子と呼ばれている。『消失』から登場。作中の記述から生徒には富裕層が多いとされる。
『消失』の改変世界では、県内有数の進学率を誇る名門校となっており、ハルヒと古泉が在籍する共学校となっている。
『驚愕（後）』の後日談で長門が九曜の現況について語った内容によれば、正式名称は「私立光陽園女子大学付属高等学校」。
涼宮ハルヒシリーズ 作品舞台
アニメ版では、当時甲陽園駅と苦楽園口駅との間にあった、スポーツ分野で多くの実績を持つ女子校の夙川学院中学校・高等学校がモデルになっている。同校では、2012年と2013年にファンイベント「ハルヒサマーフェス」が開催された。ただ、同校は2016年4月に西宮市から神戸市のポートアイランドに移転した上で共学校となり、移転後の跡地はデベロッパー各社に卸され大規模分譲マンション、分譲戸建からなる住宅街となっている。
光陽園学院と似た校名の甲陽学院高等学校が西宮北高校の近くに存在するが、こちらは難関大学への進学実績で知られる私立の男子校である。
祝川（しゅくがわ）
北口駅から徒歩で行ける距離にある川で、桜並木がある。名前はアニメ版のみ登場し、阪急甲陽線沿線の夙川、夙川公園（読みは同じく「しゅくがわ」）がモデルで、実際に桜の名所である。実際は西宮北口駅から夙川まで2.5kmほど離れているが、谷川は「あくまで舞台のモデルであってそのものではないので、ある場所から別の場所までの距離や間隔や立地といった位置情報を相当無視して」いることがあるとコメントしている。
祝川商店街
祝川の近くにある商店街。名称はアニメ版でのみ登場。『涼宮ハルヒの溜息』『朝比奈ミクルの冒険 Episode00』で登場する。原作でのモデルは不明で、アニメ版では実際の夙川から阪急電車・阪神電車を乗り継いで20分ほどの距離にある兵庫県尼崎市の尼崎中央商店街がモデル。
鶴屋山
鶴屋家が所有する山。谷川流はモデルは甲山と語っている。なお『鶴屋山』という名称は、キョンが勝手に名付けただけで、正式名称は不明。アニメ版『涼宮ハルヒの溜息』『朝比奈ミクルの冒険 Episode00』で映画撮影を行う公園は甲山森林公園がモデル。
高級住宅街
『ワンダリング・シャドウ』で登場。私鉄沿線にある高級住宅街。モデルは芦屋市とされる。富裕層が多く住むことで広く知られており、クラスメイトの阪中が住む。劇場版『涼宮ハルヒの消失』ではクラス名簿の阪中の住所は芦谷山手町と書かれており、芦屋市山手町がモデルとなっている事が分かる。
市立東中学校（東中）
ハルヒと谷口の母校。作中の「3年前」にハルヒが「校庭落書き事件」を起こした。アニメ版では、西宮市立大社中学校の北門と西宮市立上ケ原中学校の校舎と校庭がモデルとなっている。『笹の葉ラプソディ』原作ではみくる（大）の（光陽園駅前公園から）「そこにある線路沿いに下ると学校があります。」というセリフがあり、実際に甲陽園駅から南の線路沿いにある大社中学校の立地と一致する。また、アニメ第一話での国木田の回想に出てきた新聞には、「小学校上空ヘリから」と書かれている。
涼宮ハルヒシリーズ 原作での時系列
原作の発表順は作中の時系列に基づいておらず、しばしば月日を遡って過去の出来事が描かれたり、また作中の登場人物がタイムトラベルによって過去の時代に関わったりする。2006年のテレビアニメ版でも同様の手法が採用された。原作での作品内の時系列順に並べると以下のようになる。学年はハルヒの学年。
涼宮ハルヒシリーズ 評価
第8回スニーカー大賞にて大賞を受賞した。同賞で審査員を務めたあかほりさとる、藤本ひとみ、水野良は本作について以下のように評している。
あかほりさとる - 確かにキャラクターにクセがあり、ハルヒそのものを好きかどうかで思い入れが変わってくるだろう。しかし、他の作品に比べ、群を抜いているのは間違いない。今後、新たなハルヒの活躍を期待したい。藤本ひとみ - 表現力とストーリーのおもしろさを評価した。登場人物が魅力的であり、ていねいにエピソードを積み重ねることによって、リアリティを出していく手法にも感心した。時おり長すぎる文章があり、気になったが、全体として大賞にふさわしい作品だったと思う。 水野良 - 学園を舞台にしたSF。キャラクターがとにかく魅力的で、ライトノベルの「お約束」を巧みに使い、ラストまで読者を飽きさせない筆力は立派。これからの活躍を大いに期待したい。 — 出典：
涼宮ハルヒシリーズ 評価
『ライトノベル研究序説』の「ラノベキャラは多重作品世界の夢を見るか？」（川崎拓人／飯倉義之）の項には、作品におけるキャラクター性の強さはもちろん、並行世界を生み出しえるハルヒの能力に触れ、様々なシチュエーションに展開可能な、メディアミックスとの親和性が高い作品であると述べられた。同書で井上乃武は、作品の「語りの相対性」からキョンの語りの外部にある現象を読み取ることが可能になる一方、キョンの主観と彼によって語られる「事件」が不可分のものであり、この語りと「事実」の不可分性によって本作がキョンの願望の実現したものであることが示されるが、このようなキョンの主観性が、単なるキョン個人の主観性に留まらない、自らの「現実」理解を暗黙のうちに絶対化する「作者」というもう一つの主体をキョンの背後に隠蔽しているとしている。また、同書で久米依子は、旧来のジェンダー秩序の基本構造は変えずに、時代に適合した対関係が構築されているライトノベルの例に本作を挙げ、ハルヒの自己中心的な言動に大して抵抗もせず従うキョンの関係は、従来の男女の階層的関係が逆転しているかにみえるが、その関係は詳細にみればキョンにとっても都合のいいものであることがわかると述べている。
個性的なヒロインに比べ、主体的な活躍をしない主人公が今どきの読者から感情移入される一因となったようであると『ライトノベル文学論』の中で、読者の意見を参考にした榎本秋に分析されている。
涼宮ハルヒシリーズ 既刊一覧・収録作品
タイトルは「涼宮ハルヒの○○」と固定されており、主にその表題作でのハルヒの感情や状況を表している。
長編書き下ろし作品
1巻『憂鬱』、2巻『溜息』、4巻『消失』、7巻『陰謀』、9巻『分裂』、10巻『驚愕（前）』、11巻『驚愕（後）』
中・短編集
3巻『退屈』、5巻『暴走』、6巻『動揺』、8巻『憤慨』、12巻『直観』、13巻『劇場』
（「ザ・スニーカー」不定期連載に、書き下ろしを加えたものからなる8巻『憤慨』と13巻『劇場』を除く）
2024年11月29日現在、角川スニーカー文庫版は既刊13巻、角川つばさ文庫版は既刊1巻、角川文庫版はスニーカー文庫版驚愕の前・後編が合本化され1冊に収められたため既刊11巻となっている。
文庫本未収録作品
サムデイ イン ザ レイン（『ザ・スニーカー』2006年8月号掲載） - 原作者書き下ろしのアニメ脚本
涼宮ハルヒの返礼（『涼宮ハルヒちゃんの憂鬱』第12巻に収録　2019年5月1日 ISBN 978-4-04-107906-5）