hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
難波金融伝・ミナミの帝王 映画・Vシネマ版
矢吹麻子 - 竹井みどり
矢吹探偵事務所所長。シリーズ初期は別に「矢吹探偵事務所」のオフィスを構えていて、銀次郎と恋仲にあったことから銀次郎の依頼で行動していたが、後のシリーズでは萬田金融の一員として行動している。銀次郎の苦労や性格を把握しており、銀次郎からも非常に信頼されている。第1話では銀次郎とベッドシーンを演じている。第34作「トイチの身代金」までの出演で、川島なお美演じる速水翔子と入れ替わりで降板する。
沢木英雄 - ゆうき哲也
大阪の暴力団・沢木組（沢木興業）の組長。義理人情を重んじる昔気質の極道で、銀次郎の人柄に惚れ込んでおり、情報収集やボディガードなどあらゆる協力を惜しまない。子分たちの面倒見もよく、一般市民たちからも慕われているが、一方で極道の流儀を踏み躙った者に対しては自らの手を汚すことも厭わず、長編版では銀次郎の生命を狙った丸岡興業の川口を組事務所内で始末している。大学生になる娘が一人いるが、上品な美人であるため、銀次郎や広瀬からは「沢木はんの種やない」と言われている。
広瀬昇一 - 天田益男
沢木組幹部で沢木の側近。沢木の誕生日に3万円の花束を贈ったところ、他の組員が高級外車などを贈ったことを引き合いに出され、花束で叩かれ罵倒されてしまうなど、シノギや上納の気遣いの方はあまり得意でないような描写もあった。おっちょこちょいではあるが、銀次郎が沢木に依頼したことには手となり足となり協力する。長編版ではヒットマンに狙われた銀次郎をガードして救った。
その他、制作スタッフである田辺博之（キャスティングプロデューサー）、近藤俊明（助監督）なども、多くの回でエキストラとして出演している。
※印は劇場公開作品（映倫の認可を受けた、オリジナルビデオでない映画としての作品）
●印はよみうりテレビ制作のテレビドラマとしての公開作品（ドラマ版）
カッコ内は準主役（ゲスト）出演者
表記年はビデオリリース及び劇場公開時のもの
本ナンバリングは発売・公開順であり、公式のナンバリングとは異なる。
ヤング編・ミナミの帝王「金貸し萬田銀次郎」（2006年）
難波金融伝・ミナミの帝王 新・ミナミの帝王 THE KING OF MINAMI（テレビドラマ版）
関西テレビ（カンテレ）の制作により、フジテレビ系列（テレビ宮崎除く）で2010年9月21日の22:00 - 23:24（JST）に『新・ミナミの帝王（しん・ミナミのていおう）』のタイトルで単発のテレビドラマが放送された。萬田銀次郎役はテレビドラマ初主演となる千原ジュニアが演じた。ハイビジョン制作、ステレオ・字幕放送。平均視聴率は関東8.9%、関西16.0%（いずれも数字はビデオリサーチ調べ）。
第2作以降は年に1、2作、新作が制作され、関西テレビ（関西ローカル）および一部のフジテレビ系列局で9作目から19作目までは正月明けの1月、20作目以降はゴールデンタイムの火曜日で3月に放送されている（関西テレビの場合）。
映画・Vシネマ版と同じくチャンネルNECOで不定期に放送されている。どちらでも字幕放送が行われており、萬田が黄色、竜一が水色、その話のメインゲストキャラクターが緑、それ以外は白で表示させる。
難波金融伝・ミナミの帝王 新・ミナミの帝王 THE KING OF MINAMI（テレビドラマ版）
萬田 銀次郎 - 千原ジュニア
萬田金融社長。“ミナミの帝王”と恐れられる金融屋で、たとえ10円の貸し金であろうとも、回収のためには地の果てまで追いかける一方、顧客や恩人が追いつめられると、その悪人を絶対失脚させるなど人情に厚い一面も持つ。しかし、自分はこの世界でしか生きられないことを自覚しており、第5作で歩に付けられた「ママと（自分と萬田の）3人で暮らせますように」という願いが込められたミサンガを千切って一蹴している。また、第19作で薬に手を出してしまった当時の舎弟を問答無用で破門にした過去が明らかになり、それ以後は同じことをした顧客に「更生後（逮捕された場合は出所後）に1万円を貸し、トイチで一生返済させ続ける」という、一種の後見のような役割を自ら請け負っている。さらに第20作では、テレビ局の中を「見学者」のネームホルダーを付けることなく歩き、収録を終了した直後のスタジオで、不審者として取り抑えられることなく円の取り立てを行ったりと、表の世界でも顔が割れていることが明確になった。
難波金融伝・ミナミの帝王 新・ミナミの帝王 THE KING OF MINAMI（テレビドラマ版）
坂上 竜一 - 大東駿介（第2作までは大東俊介）
フリーター。ミナミでボーイのバイトをしていた時に萬田に出会い、その生き様に惚れて弟子入りする。幼い頃から父親はおらず、母親に女手一つで育てられた。
若い女性といい関係になり、その人や身内が悪人から被害を受け、萬田と共に助けるが事件解決後、「一から人生をやり直すために実家に帰る」、「悪行から足を洗った元夫と再婚する」など、失恋するのがお決まりの展開になっている。
今宮 伸治 - 内田滋
大東京銀行難波支店の行員で、萬田とは幼馴染。なかなか営業成績が上げられず、朝倉からパワーハラスメントを受けているが、咲子の励ましが支えとなっている。萬田の助言で成績を上げて融資審査部に異動となり、朝倉の指示で西成食品の審査を担当するが、10億円の融資の稟議を通した直後に西成食品が不渡りを出して倒産し、追い詰められて自殺する。実は朝倉から渡された報告書は粉飾されていた。
菅谷を騙った吉田に金を貸し、踏み倒される。
難波金融伝・ミナミの帝王 新・ミナミの帝王 THE KING OF MINAMI（テレビドラマ版）
船場 藍 - 奥村佳恵（第8・9・10・11・12・14・19作）
喫茶「エリエート」のウェイトレス。子供の頃に借金で首が回らなくなった両親に道連れにされそうになったところを萬田に助けられた。弱い人を助けたい思いから弁護士を志し、司法試験に合格。竜一とともに千草の離婚相談に乗るが、千草の離婚後、かほりに入れ知恵された鉄男が消息を絶ったことで窮地に立たされる。万策が尽きて助けを求めた萬田から後を引き受ける代わりに、交換条件として「エリエート」を退職し、この件から一切手を引くことを提示され、受け入れる。解決後に萬田と竜一に再会し、萬田と渡り合える弁護士になることを誓う。その後弁護士となり、浮田が薬物所持で逮捕された際、萬田から調査を依頼される。
元舞台女優。オレオレ詐欺グループのリーダー。
矢倉 紅 - 小芝風花（第16・17・18・19作、第20作は回想）
偽造屋。23年前、銀行員だった父親が地面師に騙され、巨額の損失を与えた責任を取って自殺。母親に女手一つで育てられるが、15歳の時に父親の死の真相を知り、中学卒業後に家を出て、雪本に弟子入りを志願。雪本に破門された後、喫茶「エリエート」のウェイトレスをしながら、萬田の下で働くことに。第20作で、CGの勉強をするためにアメリカに渡り、現地で賞を獲ったことが竜一の口から語られている。
難波金融伝・ミナミの帝王 新・ミナミの帝王 THE KING OF MINAMI（テレビドラマ版）
スポーツジム経営者。婚活アプリで知り合った弥生から、結婚をエサに大金を騙し取る。
大林 哲彦 - 波岡一喜
通称テツ。かつては萬田の弟分だったが、覚せい剤に手を出して破門される。ミナミで飲み屋を開く夢を持ち、不動産屋から閉店する居酒屋の店舗を引き継ぐ話を持ちかけられるも、手持ちの資金が足らず困っていたところ、意気投合した竜一が工面に協力した。一方で倉本の捜査にスパイとして協力するが、おとり捜査を強要され続けた末、過ちを犯してしまう。
子供の頃から父親がおらず、母親も地震で亡くしたらしく、竜一によく似た境遇と言われている。
難波金融伝・ミナミの帝王 新・ミナミの帝王 THE KING OF MINAMI（テレビドラマ版）
竹田 杏子 - 小島藤子
高校の時に漁師だった父親を病気で亡くし、大学は父親の生命保険で通えたが、就職は内定取り消しとなる。料理の味への思い入れは父親の影響による。アルバイトをしながら自分の店を持つ夢を持っていたが、投資ソフトを高額で売りつけるネットワークビジネスに手を染め、自身も騙されて紹介料などの名目で多額の金を巻き上げられた。3年前、投資ソフト販売の話を持ちかけた一人が元彼の英二（演 - 井本涼太）で、彼と知り合いだった竜一が杏子の家庭環境を含めて事情を知った上で、共に訪れたインフルエンサーのカレン（演 - 山谷花純）から金を取り返した。この後、竜一に連れられたビストロ「BamBoo」で花男の作る料理に惚れ込んでプロポーズし結婚。花男から店の経営を任されマネージャーとして商才を発揮し、繁盛店にした。光子と晃からネットワークビジネスをしていた過去を問い詰められたが、それを隠していたことを謝罪するとともに花男と出会って結婚してからは一切関わっていないと告白し、花男との信頼関係を深めた。
主題歌
ET-KING「お前を連れて〜新・ミナミの帝王バージョン〜」（ユニバーサルJ、第1 - 6作）
ET-KING「愛の花」（ユニバーサルJ、第7 - 11作）
BRADIO「Get Money」（HERO MUSIC ENTERTAINMENT、第12・13作）
Creepy Nuts「紙様」（クリーパーズ、第14・15作）
感覚ピエロ「金求-king-」（JIJI RECORDS、第16・17作）
10-FEET「ハローフィクサー」（EMI Records、第18・19作）
Fear, and Loathing in Las Vegas「Evolve Forward in Hazard」（ワーナーミュージック・ジャパン、第20作）
INNOSENT in FORMAL 「money money money」（日本コロムビア、第21作）
coldrain「Help Me Help You」（ワーナーミュージック・ジャパン、第22作）
プロデューサー - 佐野拓水（関西テレビ、第1作）、神山明子（メディアプルポ、第1、3 - 22作）、細川陽子（関西テレビ、第2 - 7作）、増田幸一郎（メディアプルポ、第2 - 5、7 - 22作）、伊藤茜（メディアプルポ、第21 - 22作）、東田元（関西テレビ、第6、8 - 10作）、山下有為（関西テレビ、第9・10作）、南口博孝（関西テレビ、第11 - 13作）、古橋由依子（関西テレビ、第14 - 19作）、安藤和久（関西テレビ、第20作）、近藤匡（関西テレビ、第21 - 22作）、三方祐人（関西テレビ、第22作）
難波金融伝・ミナミの帝王 新・ミナミの帝王 THE KING OF MINAMI（2017年映画版）
関西テレビ制作『新・ミナミの帝王』のキャスト・スタッフで製作され、2017年1月14日よりKATSU-do配給で公開された日本の映画作品。2016年4月24日に「第8回沖縄国際映画祭」で上映された。
※ テレビドラマ版同様のキャストは「#テレビドラマ版キャスト」の項を参照。
難波金融伝・ミナミの帝王 ミナミの帝王ZERO
千原ジュニアによるドラマと同じ関西テレビ・メディアプルポの制作で、萬田銀次郎がミナミの鬼と呼ばれるようになるまでを描いた「ヤング編」を原作とした連続テレビドラマ『ミナミの帝王ZERO』（ミナミのていおうゼロ）が、2019年4月26日（25日深夜）から6月28日（27日深夜）の間、金曜日未明の0時25分から0時55分（木曜日深夜）の時間帯に新設された「カンテレドラマらぼ」枠で放送された。全10話。
若き日の萬田銀次郎をBOYS AND MENの小林豊が演じ、ヒロインの菜穂子役をドラマ初出演となるNMB48の太田夢莉が演じる。銀次郎の両親役は、実の夫婦である楊原京子と金児憲史が演じた。この他、銀次郎を助ける長老を関秀人、銀次郎を育成する頭脳集団・チーム銀次郎をBOYS AND MENのメンバー、敵役を中村育二、銀次郎を後押しするサラ金王をトミーズ雅、といった面々が演じる。劇中に大阪万博の計画が描かれるなど、物語の時代設定は放送年に近い時代になっている。
難波金融伝・ミナミの帝王 ミナミの帝王ZERO
萬田銀次郎は幼い頃に、阿久都商事の社長・阿久都天勝の詐欺行為によって、建設業を営む父の浩一郎が自殺した。そのショックで母の里子は病床に伏せて入院生活を送っている。成績優秀であったが高校に進学しなかった銀次郎は、ミナミで露天商をする、ヤクザをも敵に回すチンピラ然とした少年になった。その裏で銀次郎は「当たり屋」で里子の入院費用を稼いでいる。ある日そのターゲットにした車には、阿久都商事の社長の娘・菜穂子が乗っていた。菜穂子は誠意を尽くそうとするが、銀次郎はそれを金持ちの傲りだと疎ましく思う。銀次郎が自分のために当たり屋をしていると知った里子は病院で手首を切って自ら命を絶ち、両親を失った銀次郎は自暴自棄に陥る。愛釜地区の公園で倒れている銀次郎を救い出したのは、住民から「長老」と呼ばれる男と、彼に仕える教授と館長という男たちであった。
難波金融伝・ミナミの帝王 ミナミの帝王ZERO
父が追い詰められた原因が阿久都だと知った銀次郎は、阿久都への復讐を決意する。かつて総理大臣秘書であったがその総理に命を狙われて愛釜に流れ着き、この場所を守るために生きている長老と、教授、館長のほか、ヤブ医者、バンク、IT、ペラペラという、それぞれの分野で優れた能力を持ちながらも社会からはみ出した男たちが、銀次郎の復讐の手助けをするべく「チーム銀次郎」を組織して、それぞれの特技を銀次郎に叩き込む日々が始まる。菜穂子が阿久都の娘だと知った銀次郎は、復讐という目的を隠して菜穂子に近づく。菜穂子はピアニスト志望であるが、それは父親の夢であって自分の夢ではないという。阿久都は愛釜地区に菜穂子のためのコンサートホールを建設する計画を立てるが、銀次郎たちに連れられてそこの住人たちと触れ合った菜穂子は「自分の夢は自分の力で追いかけたい」とそれを拒み、本気でピアニストを目指すためにヨーロッパへ留学する。
難波金融伝・ミナミの帝王 ミナミの帝王ZERO
5年後。銀次郎はチーム銀次郎の育成の成果と、「サラ金王」と呼ばれる上杉のバックアップにより、若き経営コンサルタント・萬城銀次郎として成功していた。銀次郎は阿久都に接近し、阿久都商事に副社長として迎え入れられる。銀次郎はお披露目パーティーで、ピアニストになって5年ぶりに帰国した菜穂子と再会した。銀次郎の過去を知る菜穂子は本当の目的は何かと尋ねるが、銀次郎は菜穂子にふさわしい男になるために必死に這い上がってきた、と答える。次々と難題をクリアして阿久都の絶対的な信頼を勝ち取った銀次郎は、乱脈経営によって会社を倒産に導く計画を実行に移す。
銀次郎のことを快く思っていない阿久都商事の田崎は、銀次郎の当たり屋時代の相棒であった拓馬を見つけ出して、銀次郎の過去を阿久都に話させる。阿久都は激怒するが、菜穂子は田崎が拓馬に金を渡して嘘を話させたと言う。銀次郎の企て通りに阿久都商事は倒産の危機に陥り、阿久都はその責任を問われる。銀次郎の素性と企みを知った阿久都は、かつて手を組んで浩一郎を追い詰めたヤクザ・中沢に銀次郎の命を狙わせ、中沢の銃撃から銀次郎をかばった長老が命を落とした。社長の座を追われた阿久都であったが、かねてからの野望であった大阪万博の事務局長に就任してふたたび表舞台に姿を現す。銀次郎と銀次郎と同様に長老に救われて鍛えられてきた者たちであるチーム銀次郎は、長老の弔い合戦を決意して、中沢と阿久都は逮捕された。菜穂子と会った銀次郎はいままでの本当の目的を打ち明けて、菜穂子に対して何の感情もないと言い放つ。
阿久都は菜穂子のためにと、あらゆる手を使って会社を大きくしてきた。しかし菜穂子は貧しくても昔の小さな会社だった頃のほうが幸せだったと思い、父親も銀次郎も自分のせいで苦しんだと思いつめる。嫌な予感を察知した銀次郎が菜穂子の家に行くと、菜穂子は手首を切って倒れていた。ヤブ医者の緊急手術によって一命はとりとめたが、ピアニストとしての生命は絶たれたかもしれないと告げられる。銀次郎は菜穂子と会わずに病院をあとにする。長老を失った銀次郎は上杉の金融会社に入る誘い受けるが、大切な女性を傷つけた自分はもう表の世界にいられないとそれを断り、自分たちと一緒に愛釜に残るよう勧める教授に「気晴らしにミナミに行ってくるわ」と告げて愛釜を出て行った。
数年後。大阪の高層ビルの屋上にたたずむ男に、沢田組の組長・沢木が何者かとたずねる。その男は「ミナミの鬼」こと萬田銀次郎である。
音楽監修を務めたCalmeraによるサウンドトラック『「ミナミの帝王ZERO」サウンドトラック』が、2019年5月29日にB.T.C.Recordsからリリースされた。オープニングテーマに用いられた「ミナミの帝王ZERO〜メインテーマ〜」などが含まれる。
難波金融伝・ミナミの帝王 OVA（アニメ）版
1993年製作、全二話。前述の映画・Vシネマ版同様、一話完結型の物語である。原作版を基にしているが、一部の展開はアニメオリジナルとなっている。
2014年現在、バンダイチャンネルにおいて配信されている。
難波金融伝・ミナミの帝王 エピソード
このヒットに便乗し、全く関係の無いミュージアムと言う会社が木村一八や岸本祐二、萩原流行主演で「キタの帝王」「新・キタの帝王シリーズ」というビデオを製作したことがある。内容も弁護士による復讐劇だったり、悪徳弁護士が表では裁けぬ悪事の数々を暴くと言うもので、ミナ帝シリーズとは全く関連性がないものである（しかもビデオパッケージに「ミナミに宣戦布告」と言うフレーズまであり、明らかにミナ帝を意識したものである）。その他、ミナミの帝王を製作するケイエスエスも同様に中条きよし主演の「闇金の帝王」を製作している。同じ会社が製作しているものの、内容に関連は無い。
作画の郷力也が初監督の作品『ミナミの帝王ヤング編・金貸し萬田銀次郎』が、2006年に映像化されている。これは幼少時代の銀次郎が、裕福な家庭から一転貧困に陥り、金貸し業として立ち上がるまでの内容を原作に基づいて描いているが、その時点では原作に描かれていなかった沢木英雄との出会いが加えられている。なお、ここでの主演は竹内力ではなく俳優のERIKUである。またビデオ製作会社も別会社だが、制作はエクセレントフィルムで共通している。
難波金融伝・ミナミの帝王 エピソード
映画版に関しては、先行する金融漫画の「ナニワ金融道」にそっくりだとして、同作品作者の青木雄二が訴訟を起こし、結局「ミナミの帝王」側が「ナニワ金融道」の掲載されていたモーニングに謝罪広告を出した。青木雄二はこの作品をその様な経緯から敵視し、主人公のパロディである「銭田掏二朗」といった人物を「ナニワ金融道」に登場させ、同作品の主人公である灰原に叩かせるといったこともしている。また、本作も後発の金融漫画「闇金ウシジマくん」を批判するエピソードを描いている（トゴ、トジュウの高過ぎる利息を否定、女性債務者への風俗店あっせんや売春強要、直接的な暴力を使った取り立て方法を批判している）。
テルグ・デサム党
テルグ・デサム党（テルグ語: తెలుగు దేశం [テルグデーシャン・パールティー]、英語: Telugu Desam Party [略称:TDP]）は、インドの政党で、テルグ語圏であるアーンドラ・プラデーシュ州（以後「AP州」と記す）およびテランガーナ州（2014年に分離するまではAP州の一部だった）の地域政党。党名は テルグの土地と人々の党 を意味する。
テルグ・デサム党 概要
1982年、主にテルグ語映画のスター俳優だったN・T・ラーマ・ラオ（NTR）によって創設された。彼はこの党を基盤に、AP州の州首相となった。
地域政党だが、ローク・サバー（インド連邦下院）総選挙にも進出し、1984年の総選挙では全国的にインド国民会議が圧勝する中、AP州内で善戦、国政第2党（野党第1党）となったこともある。
NTRの後は、その娘婿であるチャンドラバブ・ナイドゥが党首、AP州首相のポストを引き継いだ。ナーイドゥは最初はジャナタ・ダルや共産党などと組み、続いてインド人民党などからなる国民民主同盟のヴァージペーイー政権を支持した。この間、AP州内においては世界的な情報革命の波に乗ってIT産業の振興に努め、州都ハイデラバードはベンガルールなどとならび、BRICSに数えられる新しいインドを象徴するITの都としてもてはやされた。
しかし、AP州内における貧困層の増加や都市部と農村の格差の拡大が批判され、また州内テランガーナ地方の分離および新州創設の要求にさらされ、2004年に行われた連邦下院選挙、AP州議会の同時選挙で共に敗退し、インド国民会議に連邦・AP州双方の政権を明け渡すこととなった。2009年の連邦下院選挙、AP州議会の同時選挙では議席をやや回復させたものの、政権奪還はならなかった。2014年の州議会選挙では単独半数を超える議席を得て大勝し、10年ぶりに州政権を獲得した。
FANTASY (アリス九號.の曲)
「FANTASY」（ファンタジー）は日本のヴィジュアル系ロックバンドアリス九號.の楽曲であり、通算6枚目のシングルとして2006年2月22日にキングレコードよりリリースされた。
FANTASY (アリス九號.の曲) 解説
前作から1ヶ月という短いスパンで、「暁/幾億のシャンデリア」と同時発売された。
初回限定盤および通常盤の2タイプでリリースされ、初回限定盤には表題曲のPVを収録したDVDが付属していた。通常盤は、初回限定盤に未収録の楽曲を含む計3曲が収録された。
FANTASY (アリス九號.の曲) 批評
CDジャーナルは作品について「ツイン・ギターの流れるようなサウンドと高音ヴォーカルがファンタジックにシンクロしているロック・ナンバー」、特にタイトル曲について「力強いヴォーカルが印象的な切ないポップ・チューン。耳あたりの良いメロディ・ラインの中に、星空のきらめき、時間の経過といったものが込められている。」と批評した。
FANTASY (アリス九號.の曲) チャート成績
本作品はオリコン週間シングルチャートでは、2006年3月6日付で初登場・最高順位ともに20位を記録した。計6週にわたって同チャート200位圏内にランクインし、その間に約1.3万枚を売り上げた。
サン＝サーンスの楽曲一覧
サン＝サーンスの楽曲一覧（サン＝サーンスのがっきょくいちらん）では、カミーユ・サン＝サーンスの作品リストを示す。作品番号（Op.）は169番まで付けられており、作品番号が付けられていない作品も多く存在する。
作品番号は「Op.」のほかに、ザビーナ・テラー・ラトナー（Sabina Teller Ratner）による「R番号」が存在する。
ジェンケム
ジェンケム（英: Jenkem）は、発酵した汚物（糞尿など）から発生する有害ガスから成る、幻覚作用をもたらす合法ドラッグとされているもの。
1990年代中頃から後半にかけて、ジェンケムはザンビアのストリートチルドレンの間で使用されていると報道された。2007年1月、アメリカのメディアが、逸話的にジェンケムをアメリカのティーンエイジャーの間で人気のドラッグであると印象づける報道を行った。報道はその内容の不潔さから、疑惑と嫌悪感をもって行われた。2007年11月以降、当初の推測を補強するような新しい報道は行われていない。
いくつかの情報では、アメリカの有力メディアに突如現れたこれら報道はいたずらを基にしたものだとしている。「都市伝説の権威」として著名なAbout.com（en）のデイヴィッド・エメリーは、ジェンケムがアメリカの若年層で乱用されつつあるというニュースメディアの報道は疑わしく、「不完全なインターネットでの調査に基づくものだ」と結論づけた。
このドラッグあるいはその存在の噂の表面化は、少なくとも1つのアメリカ自治体において、非合法吸入物質に関する条例に有機化合物を含むよう改正する要因となった。
ジェンケム 詳細
エマ・ゲスト著 Children of AIDS: Africa's Orphan Crisis（AIDSの子供たち: アフリカの孤児の危機）では、ジェンケムの製造法を、「管からすくい上げた生活排水をビニール袋に入れ、酔いやしびれを伴う煙霧がでるまで1、2週間程度保管する」と説明されている。この手順は1995年のINTER PRESS SERVICE（IPS）のレポートでも同じように「下水池からすくい上げた人の排泄物を古い缶に入れ、ポリエチレンの袋で蓋をし、とろ火で煮るか、1週間程おいて発酵させる」と説明された。1999年のBBCの記事では、「ダークブラウンの汚泥を手ですくい、プラスティックボトルに詰め込む。彼らはボトルを地面に軽く叩き、上部にメタンが溜まる十分な空間を残すように気を配る」と言及している。
ジェンケム 詳細
吸引系ドラッグや幻覚剤に関する一般的な懸念がジェンケムにも当てはまり、また、ジェンケム製造時の非衛生な状況では、糞口汚染による下痢や胃腸感染症を引き起こす危険性も考慮しなければならない。ボストン在住（2010年時）の麻酔医で、硫化水素ガスや「下水ガス」をマウスを使用して研究した市瀬史は、「ジェンケムから発生するようなガスの吸引は、低酸素症を引き起こし、酸素の欠乏がある種の高揚感を誘発することがあるかもしれないが、身体には危険である」と述べた。また、ジェンケム吸引後数日にわたり口内に汚物の臭いが残ることが指摘されている。
ジェンケムを吸引すると、視覚および聴覚の幻覚作用がおよそ1時間持続する。1995年のIPSの取材では、ルサカの5年生の子どもが記者に対し、「おっさん、これ大麻より強力なんだぜ。」と語った。4年後のBBCのレポートでは、16歳の少年ルーク・ムパンデはジェンケムが他の吸引系より好きだと述べた。「シンナーだと、ただ頭の中で声が聞こえるだけ。でもジェンケムだと、見えるんだ。死んだ母さんに会えて、人生のいろんなことを忘れられるんだ。」
科学誌上で、ジェンケム・ガスの薬理学的（構成や有効成分）あるいは薬力学的（どのように身体に化学作用を及ぼすか）説明がされることはなかった。向精神薬の専門家で、このドラッグの調査に自ら参加しようとした者は誰もおらず、これには幻覚剤学際研究学会（MAPS）や Lycaeum Synaesthesia も含まれる。向精神植物や化学製品の情報を提供しているウェブサイトErowid（en）ではその問い合わせセクションにおいて、「アメリカのメディアで流れているジェンケムの噂は、ほぼ確実にでっち上げによる怪しげなものです」、「私たちは、アメリカ、カナダ、あるいはヨーロッパの誰も、人あるいは動物の排泄物を溜めたボトルからのガス（その主成分はメタンです）を吸引することで向精神作用が得られるという信頼できる証拠に出会っていません」と述べている。
ジェンケム マスコミの報道
ジェンケムを最初に取り上げたのは、1995年のINTER PRESS SERVICE（en）によるレポートである。その後1999年にBBCニュース・オンラインが、この新しいドラッグに焦点を当てた記事を掲載した。そして2004年には、南アフリカの週刊調査新聞 Mail & Guardian が、ザンビアのストリートチルドレンの置かれている窮状についてのレポートの中でジェンケムの乱用に言及した。これらすべてのレポートは、ザンビアのルサカでの特派員取材を基にしていた。
ジェンケム マスコミの報道
1998年のニューヨーク・タイムズのレポートによれば、NPOのFountain of Hopeは、ザンビア・ルサカのストリートチルドレンが「パワフル・ハイ」になるためにジェンケムを使用していると語った。2002年、Project Concern International ZambiaおよびFountain of Hopeは、『ルサカにおけるストリートチルドレンの緊急調査』（Rapid Assessment of Street Children In Lusaka）と題した報告書を公表した。この中でジェンケムは、ダッガ（Dagga、大麻）、「シンナーとダッガ」に次ぐ3番目に人気のあるドラッグで、その後にバラン（Ballan、未乾燥のタバコ）とガソリンが続くとしている。その原料となる排泄物は、ルサカの開放的な下水道から自由に入手できた。2007年11月、ザンビア・スポーツ青少年教育省課長のジョン・C・ズールーはSalon.comに対し、ジェンケムの使用はシンナー遊びより一般的ではないとしたうえで、「まず、彼らは下水からそれを得て使いますが、作るのはどこででも行います。 […] 彼らはそれが彼らを温め、恐れ知らずにさせると言います。」と述べた。
ジェンケム マスコミの報道
2007年夏までは、ジェンケムの国際的な認識は、一部のオンラインフォーラムやブログでの投稿と、その中で言及されたニュース報道に限られていた。同年9月初め、フロリダ州ネープルズのある親が、子どもからジェンケムのことを聞きつけ、それを心配して子どもが通うパルメットリッジ高校の校長に相談したことがきっかけとなり、メディアから大きな注目を集めるようになった。
その使用は認められなかったが、校長はコリアー郡保安官事務所にその情報を伝えた。保安官事務所情報局は9月26日、「ジェンケムは今アメリカ中の高校で人気のあるドラッグである」と断定する内部情報報告を発行した。この断定は実際には単なる推測に過ぎず、この時そのような広範囲にわたる使用が認められるようなニュース報道はなかった。この報告は、少なくとも13歳の少年（オンラインでは「Pickwick」のハンドル名で知られていた）の投稿の一部を基にしており、少年はTOTSE（アメリカの掲示板サイト。2009年1月に閉鎖）の Better Living Through Chemistry フォーラムに、糞尿を使用してジェンケムを試してみた旨の投稿を行っていた。
ジェンケム マスコミの報道
発行前日の9月25日、「Pickwick」はTOTSEコミュニティに対し、「ジェンケムってのは実はでっち上げなのでした」と投稿し、前回のトリップ報告は、実際は小麦粉、水、ビール、およびヌテラを使って糞尿に似せたインチキだったと説明した。また、「オレはうんちのガスを吸ってハイになったことなんてないし。[…] 画像は削除したよ。どっかの物好きが保存してなきゃいいんだけど。オレはただオレがうんちのガスを吸っちゃうガキだと思われたくないだけなんだ。」とも述べたが、画像は保安官事務所の報告に使用されてしまった。
Snopes.com（都市伝説リファレンスサイト）は2007年10月30日、ジェンケムの信憑性に関するレポートを公表した。当初列挙された現象を「未確定」としていたが、11月9日には「虚偽」に変更された。その最初の版においてSnopesは、TOTSEフォーラムに投稿されたPickwickのトリップ報告（このスレッドは2007年10月3日に説明なしに削除された）と、リークされたコリアー郡保安官事務所の警戒報告を引用した。
ジェンケム マスコミの報道
Snopesの発表の数日後、都市伝説の検証も行っているAbout.comにおいて、デイヴィッド・エメリーもまた、ジェンケムに関する、Snopesよりもより分析的なレポートを公表した。その中でジェンケムがアメリカの若年層で乱用される足がかりを得たという最近のニュースメディアの報道は疑わしく、「不完全なインターネットでの調査に基づくものだ」と結論づけた。
11月3日、2つの大手メディアの支局、アイオワ州メイソンシティーのKIMTおよびフロリダ州フォートマイヤーズのWINK NEWSの各テレビ局は、アメリカの高校生の間での、新しい幻覚誘発ドラッグジェンケムの噂を報道した。WINK NEWSによれば、コリアー郡保安官事務所はこのドラッグに関する警報を出したことを認めた。
ジェンケム マスコミの報道
11月5日、公的文書や逮捕記録、指名手配写真などが掲載されるウェブサイトThe Smoking Gunは、コリアー郡の警報を報道し、「このレポートそのものはウソ八百かもしれない」点に注意を促した。11月6日、ワシントン・ポストのコラムニスト、エミール・スタイナーは、彼のブログOFF/beat blog上でコリアー郡保安官事務所のメモ、Snopesの報告、およびWINK-TVの報道を取り上げ、ジェンケムの起源が「アフリカなど第3国」であることをコメントし、「麻薬取締局（DEA）のスポークスマンは、〔ジェンケムを〕試している人間はアメリカにもいることを強調した」、「匿名のDEAスポークスマンは、DEAはまだジェンケムをテストしていないが、『メタンの煙霧による幻覚』が引き起こされるのではないかという見解を示した」と述べた。彼はまた、ジェンケムのあらゆる使用は「危険で、悪くて、そしてばかげている」とした。
FOXニュースはスタイナーがワシントン・ポストにコラムを掲載してから8時間後にジェンケムに関する記事を流したが、Pickwickの「トリップ報告」とともに彼の後の撤回についても言及した。この記事の中でワシントンD.C. DEAのスポークスマン、ギャリソン・コートニーは、「それは糞尿ですので、私たちはそれを薬物には分類しません。」と明言している。
ジェンケム マスコミの報道
同日、イギリスの技術系タブロイドウェブサイトThe Registerも、リークされたメモ、Smoking Gun、Snopesおよびテレビニュースを引用してアメリカでのジェンケム現象の記事を掲載し、「真相はいまだ明らかになっていない」と結んでいる 。
11月7日、ABCニュースはウェブサイト上でジェンケムのニュースを報じた。その中でDEAスポークスマンのギャリソン・コートニーへのインタビューの内容を載せており、コートニーは「それがアフリカにあることは知っています… 私たちはそれに関する噂や推測をここで聞きましたが、動向の予測に不可欠なことは、まず推測によく耳を傾けることです。私たちが最初にフレオンやホイペット（亜酸化窒素。しばしばホイップクリーム缶に使用される）を子どもが吸引しているという話を耳にしたときもだいたい同じことが起きていました。」と述べた。このABCの報道もまた、その影響が現実に確認されるまで待たなければならないとしたら、早期の干渉が必要とされる多くの警察の仕事が不可能となるため、法執行機関によるこの噂と未確認の報道に対する追跡調査の必要性に集中した。
ジェンケム マスコミの報道
インディアナ州サウスベンドのWSBT-TVがローカルニュースで放送し、ウェブサイトに掲載した中では、親に対し「夜は（お子さんを）寝ずに待って、お子さんたちが寝る前に顔を見て、息の臭いを嗅ぐようにしましょう。」と忠告した。同日、テキサス州オースティンのNBC系列局KXAN-TVは、地元のティーンエイジャーとその親へのインタビューを行ってジェンケムについて報道した。Clean Investment Counselingのマイケル・ギンズバーグはKXANに対し、彼は「驚いてはいないが、少しナーバスに、そして恐れている」と述べた。ギンズバーグはジェンケムが地元で流行るということが非現実的だとは理解しておらず、「いったんそれが若者たちの一部のグループでオーケーになってしまうと、他のもっと多くでもオーケーになってしまう」とも述べた。
ジェンケム マスコミの報道
オーストラリアのメディアninemsnは11月8日、アメリカでのニュース報道を基に、ジェンケムのニュースをウェブサイトで伝えた。フロリダ州ジャクソンビルにあるCBS系列のCBS-47およびFOX系列のFox 30は配給されたレポートをウェブページ上で報じた。その中でジェンケムをワシントン・ポスト、ドラッジ・レポート、およびインサイド・エディションらの報道を引用しバットハッシュ（butt hash、尻麻薬）という俗語で言及した。これはFox 30テレビニュースでも取り上げられ、コリアー郡保安官事務所のティム・ゲレッティ警部へのインタビューも行われた。
配給されたレポートによると、ワシントンD.C.の若者たち聞いてみたところ、ジェンケムの存在は認識されておらず、それが何か聞くと、人々は嫌悪感を露にしたという 。
11月8日にフロリダで配給された新聞記事でも、リークされた保安官事務所のメモについて言及された。この記事では、別のDEAスポークスマンのラスティ・ペイン、パルメットリッジ高校校長およびコリアー郡衛生局へのインタビューが掲載されたが、メディアに広まっていた既存の漠然としたレポートを補足することはほとんどなかった。
Salon.comはフリーのニュースおよびカルチャーライターのジェイミー・ピートラスによるジェンケムの徹底的な解説を特集した。ピートラスはザンビア政府官僚からルサカのストリートチルドレンの間でジェンケムの利用が広まっているという発言を引き出した。この官僚はザンビアでジェンケムの利用を削減することの鍵はそれを麻薬に指定することで、それによりその物質を使う青少年を少年矯正施設に入れることができると主張していた。Salon.comも、拡大したジェンケム現象によるメディアパニックに注目した。
そして、2007年の大きなジェンケムパニックの仕掛人である自称いたずら者の「Pickwick」は、彼が事実を偽装することでインターネット上で異例の汚名が着せられることを予測できなかったのかどうかは謎である。論争に先立つ数ヶ月前の彼のTOTSEへの投稿は、今後も彼のいたずらが注目を浴びることへの不安を明らかにしている。—Salon.com、2007年11月9日
Salon.comはまた、Erowidの共同制作者、ハンドルネームEarth Erowidおよび幻覚剤学際研究学会（MAPS）の広報責任者ジャグ・デイヴィスからのコメントも得ており、その誰も彼らの情報源からのこのドラッグに関する情報を提供することはできなかった。Partnership for a Drug-Free America（en）の消費者問題担当キャンディス・ベソンもこのドラッグに関してこれまで聞いたことはないと述べた。
アラバマ州エンタープライズのThe Enterprise Ledger は地元の麻薬捜査官ニール・ブラッドレイにインタビューし、ブラッドレイは、ジェンケムは既に西海岸で使用されていると述べ、「西海岸で使われているものはなんであれ、ここコフィー郡でも使われる。」、「我々はそれが学生達が行っている何某かで、クレイジーなものだと聞いているが、それがここで行われていないと思ってはいない。」と語った。
11月11日、オハイオ州ドーバー-ニューフィラデルフィアのThe Times-Reporter は、「連邦政府、悪臭ドラッグの一掃を試みる」と題した日曜版解説欄でジェンケム現象を、すべてのメディア報道から「大部分の偽りは暴かれた」としながら、「それを試すのは十分な馬鹿者で、我々はその報告をおそらくフラタニティ宿舎の入居式で見つかったと、そのうち聞くだろう」と述べた。
11月13日、カリフォルニア州サンタアナの The Orange County Register はSalon.comおよびSnopesのレポートを引用し、ジェンケムに言及した。また、インディアナ州エバンズビルのFox系列局WTVWはテレビニュースにおいて、それを使っている誰かを想像しただけでうんざりするという地元のティーンエイジャーの少年へのインタビューを流しながら、「Pickwick」の拡大写真を長々と放映した。カンザス州ウイチタのCBS系列局KWCHもこの日のニュースでジェンケムを取り上げた。地元のティーンエイジャーおよび法執行機関へのインタビューでも、この現象を裏付ける証言は得られず、このニュースに付随する記事の書き出しで、「これらはすべていたずらであると信ずる理由がある。」と述べた。
ジェンケム 影響
アイオワ州ベッテンドルフ市議会は2009年10月6日、非合法吸入物質に関する条例を改正した。これまでは対象が化学製品のみであったのに対し、新法では、「合成物質であるか有機物質であるかに関わらず」、神経系に多幸感、興奮、高揚、麻酔、あるいは鈍感覚を引き起こす目的で人が故意に吸引する物質を非合法とした。その使用が実際に確認されていなかったにもかかわらず、ここで有機物質として想定されていたのがジェンケムである。
アバター THE GAME
『AVATAR: THE GAME』（アバター: ザ・ゲーム）は、ジェームズ・キャメロンが制作した同名の映画『アバター』のテレビゲーム作品である。
ジェームズ・キャメロン本人がこのゲームの開発に参加しており、このゲームに登場する一部のクリーチャーや乗り物は映画にも採用された。また、原作映画が立体映画であったためか本作にもその技術が組み入れられている。
なお、本稿は特記が無い限りXbox 360版を基準として綴られている。他機種の差分などについては該当項目を参照。なお、本記事の出典の大半はゲーム内辞書の『パンドラペディア』からである。
アバター THE GAME 概要
映画史上最大のヒット作となった、ジェームズ・キャメロン監督の映画『アバター』のゲーム化作品である。このゲームは映画本編と同時進行で開発されたため、映画劇中の音楽がゲーム内で使用されるようなファンサービスはないが、『衛星パンドラ』をはじめとした広大なフィールドや映画で使用された兵器類、小道具、動物、植物などが細かく再現されている。ゲーム内自動販売機の清涼飲料水は日本のものである。
ゲームエンジンはFar Cry 2のDunia Engineが採用されており、ゲームのマップもFar Cry2のようなオープンワールドタイプであり、プレイヤーは好きな時に探検して美しいパンドラの自然を堪能できる。総勢数百名で作り上げられたというパンドラのフィールドはとても広く、徒歩のみでは大変時間がかかる。そのため、必要に応じて車輌や航空機、パンドラの原生生物を操ることが可能である。なお、ナヴィ側に付いた場合とRDA社側に付いた場合とでは全く違うマップ上でストーリーが展開していく。
アバター THE GAME 概要
ゲームシステムとしては、『ロストプラネット』タイプのサードパーソン・シューティングであり、プレイヤーが操る主人公は画面左下に表示される。主に敵との戦闘には重火器を使うことになるが、主人公がアバターとして生きる道を選んだ場合は戦闘方法やゲーム・システムが全く違うものとなる。よって本作は、プレイヤーの決断によってゲーム性も変化するといえる。
アバター THE GAME マルチプレイヤー・モード
Xbox 360ではXbox Liveにより、最大16名でのオンラインゲームが可能である。基本的にチーム戦であり、RDAチームとアバターチーム（ナヴィ）に分かれる。
ファイナル・バトル
攻守交替製のルール。マップの3箇所には、アバターが防御側であればクリスタルが。RDAが防御側であればミサイルが配置され、制限時間までこれを相手チームから守り抜けば勝利となる。逆に全て破壊されれば相手側が勝利となる。
キャプチャー・ホールド
マップの5箇所に設置されたクリスタルを二つのチームが奪い合う。
キャプチャー・フラッグ
いわゆるキャプチャー・ザ・フラッグである。3点先取である。
チームデスマッチ
オンラインゲームでは最もオーソドックスな、チームバトルである。仲間と協力して相手チームのプレイヤーを倒す。
キング・オブ・ザ・ヒル
こちらもありふれたゲームルール。マップにある司令部を制圧すると勝利である。
アバター THE GAME あらすじ
22世紀。人類（RDA社：Resources Development Administration）は稀少鉱物である『アンオブタニウム』を求め『衛星パンドラ』に陣を構える。だが此処の酸素は人類にとって有毒であり、屋外での作業は困難であった。そこで、彼らは人類と原住民『ナヴィ』のDNAを混合して作り上げた肉体『アバター』を作り上げる。ただし、これらアバターは一体につき巨額の費用が掛かる事と、操縦者が限られるようであり、適合者も少なく頭数の面ではスムーズとは言えなかった。
そんな中、主人公のエイブル・ライダーはアバター・プロジェクトに参加するため、パンドラの基地『ヘルズ・ゲート』に降り立つ。
ライダーが此処パンドラにやってきて2日目。ヘルズ・ゲートの司令官ファルコは「アバターたちの中に、此方の情報をナヴィに横流しにしているスパイが居るから探せ」とライダーに命令する。そしてアバターとなってアバターたちの拠点に加わったライダーは、このアバター計画のトップであるハーパー博士がナヴィ側に情報を与えていた裏切り者である事を突き止める。しかし、ハーパー博士はライダーにこう述べる。「RDAの連中のやることは一方的で、パンドラの自然を破壊してナヴィ達にも危害を加えている虐殺者」であると。
アバター THE GAME あらすじ
そこにライダーの通報を受けたRDAのガンシップが現れる。博士はRDAではなくナヴィ側の味方であることを断言し、まだ右も左も解らない様なライダーに、どちらの陣営を選ぶかの決断を迫った。
アバター THE GAME 主な登場人物
本作は英語音声日本語字幕という仕様である。日本語吹き替えは無い。ただし、字幕が小さく視認が困難である。また、映画にも登場したキャラクター達は本人らが声を吹き込んでいる。
エイブル・ライダー（Able Ryder）
プレイヤー・キャラクターとなる主人公。ライダーはゲーム開始時に、男女24パターンある中から好きなものを選ぶ。よって性別や人種はユーザーによって異なる。
元々は暗号解読など裏方の作業員であり、実戦経験などは殆ど無かったが、アバターへの適合性があったために衛星パンドラに招集される。そして衛星パンドラにやってきて早々、アバターのテストを行ったりスパイ狩りを命じられたり、更には人間世界との決別を迫られたりと非常に忙しい立場に追いやられている。
カール・ファルコ司令官（Commander Falco）
RDAの軍隊を指揮する司令官。ゲームの仕様とはいえ、主人公には「アバターとなってスパイを見つけろ」「アンオブタニウムをもってこい」など、非常に人使いが荒い。
ケンドラ・ミドリ（Kendra Midori）
RDAの資源技術者。みどりという名前からして、日系人だと推測される。
アバター THE GAME 主な登場人物
ルネ・ハーパー博士（Dr. René Harper）
天才宇宙言語学者であり、ナヴィのティパニ族に英語の教育を行っている。しかし彼らとの共同生活期間が長かったためか、結局はジェイク・サリーのように人類と決別する道を選ぶことになる。尚、選択肢によっては主人公は彼と対決しなければならない。
マイルズ・クォーリッチ大佐（Colonel Miles Quaritch） 声：スティーヴン・ラング
RDAの大佐。ファルコの後継者として派遣され、ゲーム後半では主人公にドラゴン・ガンシップを貸し出す。
尚、映画のほうでは名前が『クオリッチ』となっているが、別人ではない。声もラング本人が吹き込む。
グレイス・オーガスティン博士（Dr. Grace Augustine） 声：シガニー・ウィーバー
このゲームで最初に台詞を言う人物。アバター・プロジェクトに参加する主人公に対し、「また雑魚（使えない人材）が来た」と罵る。
トゥルーディ・チャコン（Trudy Chacón） 声：ミシェル・ロドリゲス
サムソン・ヘリコプターのパイロット。出番は多いわけでもなく、上の二人同様ゲスト的な立場にある。
アバター THE GAME 主な登場人物
ナヴィとは、衛星パンドラの先住民である。Na'vi（ナ・ヴィ）と区切って発音する。より詳細は映画の記事を参照。
ベイダアモ（Beyada'amo）
ティパニ族のナヴィ。かつてはスカイピープル（人類）に対し大きな興味を寄せていたらしいが、入植過程による虐殺事件がきっかけで人類不信に陥る。部族内部では高い評価を受けており、バンシーに乗らせれば右に出るものは居ないという。しかしながら、本作では映画のクライマックスの様に大規模空中戦は行われないため、彼の腕前を拝む事は出来ない。
ツァヒク・サヌメ
ティパニ族の女族長。人類やアバターに敵対心を抱いていないようであり、彼女らのホームツリーにはハーパー博士をはじめとする多数のアバターらを招き入れている。そして主人公もその例外ではなかった。
アマンティ
ナヴィ、ティパニ族のリーダーの一人。温厚な性格の女性。
タン・ジャラ（Tan Jara）
ティパニ族の最高齢ハンターで、スカイ・ピープル（人類）と初めてコンタクトしたナヴィのひとりでもある。平和主義者であり、RDAの強行採掘には怒りを露にするが、穏便な解決を望んでいる模様。
アバター THE GAME 乗り物など
AMPスーツ （Mitsubishi MK-6 Amplified Mobility Platform ：AMP Suit）
RDAのパワードスーツ。アンプスーツと呼ぶ。三菱製。30ミリ機関砲を装備する。ただし、映画のようにナイフを使った格闘戦は出来ないので、敵プレイヤーが懐に飛び込んでくるマルチプレイでは貧弱である。
バギー（Buggy IV）
何の変哲も無いバギーカー。速度が速い。小さな植物にすら引っかかる程走破性は低い。
PBRマークIV ゲーター（Patrol Boat River Mark IV Gator）
水上ボート。武装はない。
ATV（All Terrain Vehicle Grinder）
全地形対応型の武装車輌。4門のチェーンガンと車載ミサイルで武装する。
スワン・アサルトビークル（Swan Ground Assault Vehicle JL-723）
60ミリロケット砲を装備した装輪車輌。通称ヘルライダー。映画本編でも僅かに登場している（冒頭、ジェイクが輸送機から降りた直後に）。
SA-2サムソン（SA-2 SAMSON TRANSPORT）
輸送用ヘリコプター。ティルトローター機構を持つ。
スコーピオン・ガンシップ（AT-99 Scorpion Gunship）
アバター THE GAME 乗り物など
サムソンと似ているが、こちらはロケット砲などを装備した重武装ガンシップである。ただし、照準を下や上に向けるという操作が出来ないため、空中戦どころか地上掃射すら出来ないという致命的な弱点を持つ。使いようにもよるが、プレイヤーがこれを操縦する限り「無用の長物」としか言えないであろう。ナヴィ側では「ガンシップ」が訛ってか、「クンシップ」と呼ばれている。
C-21ドラゴン・アサルトシップ（C-21 Dragon Assault Ship）
多数の機関砲とミサイル発射管で武装された空飛ぶ要塞。しかし、上のスコーピオン同様プレイヤーが乗る限りこの能力を発揮する事は無いであろう。映画終盤でクォーリッチ大佐が搭乗したのと同じ機体。ナヴィでは「クンシップ・アプア」と呼ばれる。意味は巨大なガンシップ。全長41m 幅31m 高さ9mで、最高速度は120ノット。
ワルキューレシャトル（Valkyrie SSTO-TAV-37 B-class shuttlecraft）
下のベンチャースターとヘルズ・ゲートを結ぶ連絡用シャトル。垂直離着陸機。映画後半で武装し、戦闘に駆り出されたシャトルと同一モデル。因みにXB-70もValkyrieと呼ばれていた。
アバター THE GAME 乗り物など
ISVベンチャースター（Interstellar Vehicle Venture Star）
映画冒頭にも登場したRDAの宇宙船。全長1502メートル。幅302メートル。218メートル。秒速20万3492キロで航行し、地球とパンドラを往復する。本船は12隻建造されたうちの1隻である。ゲーム内辞書「パンドラペディア」に更なる詳細情報があるが、この宇宙船は本ゲーム中に一切登場しない。
バンシー（Banshee）
飛行形原生生物であるバンシーは、ナヴィ同様蒼を基準とした鮮やかな翼竜である。ナヴィではイクランと呼ぶ。
グレイト・レオノプテリックス
別名トルカまたはトルーク。ナヴィ語で「最後の影」を意味する。オレンジ色の翼竜で、バンシーの倍近くの巨体。ジェイク・サリーのように、本作の主人公もこれに乗る事ができるが、本当に僅かな間だけである。
ダイアホース
六本足の馬。
サナター
おおまかに言えば巨大なクロトカゲ。別名パルルカン。ナヴィ語で「口の渇きを覚えるほどの恐怖を齎すもの」の意。主人公もネイティリ（映画のヒロイン）のように乗って戦う事ができるほか、召還することもできる。
アバター THE GAME 地名など
ヘルズ・ゲート
映画の項目にも説明があるため割合するが、RDAの開拓拠点である。正式名称「資源開発管理局コロニー01」で。基地の三分の一をエアパッド（飛行場）が占め、やはり別の三分の一は武器弾薬庫や戦闘機のハンガーが占める。残りのスペースに隊員達の娯楽施設や売店、アバター研究施設が押し込められている。
ティパニ族のホームツリー
現地ではケルトラルという名である。ティパニ族にとって神聖な住居であり、主人公が訪れるまで誰一人人類は足を踏み入れた事は無い。
イクニマヤ
地名はナヴィ語で「天国への階段」を意味する。映画では平和そうであったが、ナヴィはこの地域の生態系を調べるためRDAに研究施設の建設を許可したという経歴がある。そして皮肉な事に、その研究施設はナヴィとRDAの開戦後前哨基地として機能することになった。
ハレルヤ・マウンテン
ハレルヤ山はナヴィ青年の儀式(映画参照)が行われる、イクニマヤを含む一帯のことである。飛行石のごとく、鉱石アンオブタニウムが生み出す磁力によって「空に浮く山」を作り上げている。
スヲツル
ナヴィ語で聖なる河の意。RDAのアンオブタニウム掘削施設がある。
アバター THE GAME Wii、ニンテンドーDS版について
Wii版ではバランスWiiボードによる体重移動でバンシーを操縦したり等、Wiiらしく体感的な操作方法が独特である。しかしながら、コール オブ デューティ3同様、日本語版の発売予定は無い。
DS版ではナヴィ族の青年が主人公のオリジナルストーリーが展開する。体験版が配信されている模様である。
アバター THE GAME 3D対応ゲームとして
日本語公式サイトや説明書には、この機能の使用法などは一切記載されていない。恐らくは3D対応テレビと周辺機器が必要とされる。このゲームのオプションによると、3DモードをONにしたうえで、オプションメニューのスクロール・バーを動かす事により3Dレベル（立体感）の強弱を設定できる模様である。
ひいき
贔屓（ひいき）とは、自分の気に入った者に対して肩入れし、優遇することである。贔屓をしてくれる人のことを贔屓筋（ひいきすじ）などと呼んだ。
語源は中国の伝説上の生物である贔屓。
ひいき 概要
江戸時代から明治にかけて町人文化が花開いた時期には、富裕な町人などが、気に入った相撲取りや歌舞伎役者などのパトロン（後援者）になり、物心共に支援する慣行が見られた。いわゆるタニマチ文化であり、形を変えながら現代も生き残っている。相撲のタニマチの場合は、力士や年寄個人に限らず相撲部屋に対するひいき・後援者も存在する。スケールは大きく違うが、いわゆるファンと呼ばれる人々も似たような心性を持っている場合がある。
商売の世界において、上述の通り取引先に自分の(或いは自社の)優遇を願う表現として「ごひいきに」がある。
これは江戸時代の商人から現代のビジネスマンに至るまで、歴史上幅広く使われている。
肩入れしている理由が不透明で、公平でないと判断される場合は、依怙贔屓、偏愛（えこひいき、英語: Cronyism）などと呼ばれる。日常用語としてはこの意味で使われることも多い。
暁/幾億のシャンデリア
「暁／幾億のシャンデリア」（あかつき／いくおくのシャンデリア）は、日本のヴィジュアル系、ロックバンドアリス九號.の通算7枚目のシングルである。2006年2月22日にマーベラスAQLよりリリースされた。
暁/幾億のシャンデリア 解説
前作「九龍 -NINE HEADS RODEO SHOW-」から1か月という短いブランクで、「FANTASY」と同時発売された。本作収録の「暁」「幾億のシャンデリア」2曲がそれぞれTVアニメ『吟遊黙示録マイネリーベwieder』のオープニング曲とエンディング曲になっており、通常とは異なるレコード会社から発売された。そのため2010年に発売されたベストアルバム『Alice Nine Complete Collection 2006-2009』への収録は見送られ、2021年現在アルバムには収録されていない。
初回限定盤および通常盤の2タイプでリリースされ、初回限定盤には表題曲のPVを収録したDVDが付属していた。また当時はシングル作品にインストゥルメンタルが収録されることが珍しく、次にインストゥルメンタルが収録されたのは2013年の「Daybreak」である。
暁/幾億のシャンデリア チャート成績
本作品はオリコン週間シングルチャートでは、2006年3月6日付で初登場・最高順位ともに24位を記録した。計5週にわたって同チャート200位圏内にランクインし、その間に約1万枚を売り上げた。