hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
鵜沼北インターチェンジ
鵜沼北インターチェンジ（うぬまきたインターチェンジ）は、岐阜県各務原市鵜沼大安寺町にあるインターチェンジである。
国道21号坂祝バイパスと各務原市道が交差する。
鵜沼北インターチェンジ 概要
2009年（平成21年）3月20日、坂祝バイパスの部分開通（鵜沼IC - 勝山IC）時に開設される。
坂祝バイパスの上を各務原市道か跨ぎ、立体交差構造となっている。この各務原市道（市道鵜782号線）は、鵜沼北インターチェンジへのアクセス道路として新たに開設された道路である。
各務原市東部の住宅団地（緑苑団地、松が丘団地、つつじが丘団地）の住民用に開設されたインターチェンジであるが、各務原パークウェイを介して、車折神社、日之出不動、迫間不動、各務野自然遺産の森、県営各務原公園などへのアクセスの役割もある。
キクウィト
キクウィト（Kikwit）は、コンゴ民主共和国の都市。コンゴ川の支流であるクウィル川に面しており、クウィル州最大の都市である。
キクウィト 概要
人口約294210人（2004年）。キンシャサからは南東に400km離れている。キクウィトは地域の商業中心地であり、首都キンシャサとは道路でつながっている。空港もある。
キクウィト 歴史
1995年、近隣地域でエボラ出血熱の流行が始まり、まもなくキクウィト市内にも感染が拡大して、317人の感染者と245人の死者を出した。
江部努
江部 努（えべ つとむ、1947年10月30日 - ）は日本の実業家。元NTT東日本社長。電気通信協会賞受賞。
江部努 人物
神奈川県横浜市出身。1966年神奈川県立横浜翠嵐高等学校卒業、1970年一橋大学経済学部を卒業し、日本電信電話公社入社。盛岡電話局に配属。その後北海道総支社労働部長や経営企画本部担当部長を務めた。
2003年西日本電信電話代表取締役副社長、2007年日本電信電話代表取締役副社長中期経営戦略推進室長、2008年東日本電信電話代表取締役社長。固定通信と携帯電話サービスの融合を進め、2009年には光通信回線サービス「フレッツ光」の最大通信速度を、利用料金を従来のまま、従来の2倍の毎秒200メガビットに引き上げる新サービスを開始した。
事業構造の転換として、インターネット系サービスの提供に力を入れ、前年度の営業利益を1割以上上回った2010年度には、初めてネット系サービスの売り上げが音声通話の売上高の売り上げを上回った。不況で解約が増える中、フレッツ光については、営業の力点を新規契約獲得から、解約抑制に移し、2010年「フレッツ光メンバーズクラブ」を開始。ポイント制により解約抑制を図った。
2012年NTT東日本取締役相談役。第57回電気通信協会賞受賞。通信文化協会理事、マルチメディア振興センター評議員、ふるさとテレビ顧問等も務めた。趣味は野球観戦、バドミントン観戦。血液型はB型。
シャマール
シャマール(アラビア語 : شمال)とは、イラクおよびサウジアラビア、カタールなどのペルシャ湾岸地域で吹く、砂塵を伴った強風のこと。シャマルとも言う。乾燥した北西風で、昼間に最も強く、一日中吹き続けることもあるが夜間は弱まる。年に1回～数回程度発生する現象で、夏によく発生するが、冬に発生することも稀にある。シャマールによる大規模な砂嵐はイラクに大きな影響を与えるが、その砂塵の起源はヨルダンやシリアであると考えられている。
シャマール 詳細
シャマールは一般的に強い北西風とされるが、北西風なのはトルコ東部の山岳地帯やイラク付近、ペルシャ湾辺りまでである。ペルシャ湾を通過するころから風向が変わり、サウジアラビア南部の高原地帯では北東風になる。この地域では春から夏にかけて最も風が強いことから、この時期のシャマールの発生原因は想像がつくが、それ以外の時期は難しい。
シャマールは一般的に次のような天候状態によって発生する。この地域の北を流れる上空の寒帯ジェット気流と同じく南を流れる亜熱帯ジェット気流が、南下・北上してお互いに近づく事があるが、これにより大気が不安定化し上空には気圧の谷が発生する。と同時に地表付近ではイラク付近に高気圧、イエメン付近に低気圧があり、アラビア半島の北から南へカーブを描きながら通る風のルートができる。気圧の谷に伴って地上では、乾燥していて不安定度の大きい寒冷前線ができる。この前線付近の強風によって、前線の前方や後方に、前線と平行なシャマールの領域が形成される。イラクでは、このように風によって運ばれてくる砂嵐の日数が、年平均で20～50日程度とされている。
シャマール 詳細
俗に、5月25日前後にやってくるシーズン最初の強いシャマールを「アル=ファハル(Al-Haffar)」やドリラー(driller)というが、これは年最初のシャマールが砂丘の砂を吹き飛ばし、巨大な窪地を作ってしまうためである。また、6月初めにやってくる2番目のシャマールは「ソラヤ(Thorayya)」といい、この時期の強いシャマールが船を沈めてしまうと恐れられていたこととアラブの古い伝承の"Barih Thorayya"が結びついたものだと考えられている（ソラヤはプレアデス星団のアラブ名）。また、6月末ごろのシャマールを「アル=ダバラン（Al-Dabaran、「後に続くもの」の意）」という。このころのシャマールは最も被害をもたらすとされ、住民はシャマールが迫ると窓や扉を厳重に閉めて備える。これはこのころのシャマールの砂塵は微細な粒子が多く含まれていて、小さな隙間から簡単に侵入してしまうためである。
シャマール 気圧配置
トルコ山岳地帯やクルディスタン付近を、強い寒冷前線を伴った低気圧が通過すると、周囲よりも相対的に冷たい空気によって地面から砂塵が巻き上げられ、風に乗って運ばれてゆく。気温は低くても約42℃以上と高い。
冬のシャマールは、気圧の谷を伴う寒冷前線が通過後、アラビア半島に高気圧が張り出し、ペルシャ湾東部に低気圧が残るのが典型的なパターンである。ペルシャ湾岸では強い北寄りの風が5日前後吹き続ける。気温は大きく下がることが多い。
イランでは、冬にシャマールが発生すると高地では雪を伴い、積雪の中には砂塵の層ができる。
中東で最も頻繁に冬のシャマールが発生するのがペルシャ湾東部の島々で、12月から2月にかけて月2～3回の頻度で発生し、1回につき1日～1日半程度続く。更にひと冬に1～2回ほど、3～5日間も続く嵐が起こり、強風や波浪に見舞われる。
シャマール シャマールの影響と被害
シャマールは通常3～5日程度継続する。上空の砂の層は高さ数百～数千mに達し、空の交通・陸の交通ともに大きな影響を受ける。また砂塵は水辺にも影響を及ぼし、漁・釣りや航海も同様に難しくなる。シャマールが発生している時期には、砂塵を含んで重くなった空気の影響もあり、西南アジアの国際空港で43ノット（約22m/s）もの強い下降気流を観測することがある。また、砂が吹きつけることにより、車の塗装が引っ掻いたように剥離する現象も報告されている。
シャマール 発生例
近年発生した顕著なシャマールの例を挙げる。2005年8月8日にバグダードで発生したシャマールでは、近隣の店や公共の活動がすべてストップした。また、Baghdad's Yarmuk Hospitalでは呼吸困難などを訴える患者1,000人以上が押しかけて混乱に陥った。
2008年2月2日～2月4日には、シャマールによって大量の砂塵嵐がアラビア海に押し寄せた。砂塵嵐の移動速度は時速約20kmで、ソマリアのモガディシュからインドのムンバイに至る広範囲で観測された。この影響はゴルフのドバイ・デザート・クラシックにも及び、新聞等でも報道された。
アジア冬季競技大会カーリング競技
アジア冬季競技大会カーリング競技（アジアとうききょうぎたいかいカーリングきょうぎ）は、2003年の第5回大会より行われている。2011年の第7回大会は実施されていない。
エミール・モーリス
エーミル・モリース（Emil Maurice、1897年1月19日‐1972年2月6日）は、ナチス・ドイツの政治家、軍人。アドルフ・ヒトラーの運転手。ユダヤ系ドイツ人の古参ナチ党員で、1935年にヒトラーより名誉アーリア人（Ehrenarier）と宣言された。
国民社会主義ドイツ労働者党（NSDAP、ナチ党）の前身であるドイツ労働者党（DAP）の時代から入党していた古参党員であり、突撃隊の前身である会場警備隊の指揮官を務めていた。ミュンヘン一揆後に投獄されていた際にはルドルフ・ヘスとともにヒトラーの我が闘争の口述筆記を務めた。出獄後ヒトラーの運転手となったが、ヒトラーの姪アンゲリーカ・ラウバル（ゲリ・ラウバル）と親しい間柄になったことでヒトラーの不興を買い、党を追放された。のちに復帰してヒトラーとも和解、最終的には親衛隊上級大佐（SS-Oberführer）の階級を与えられた。ナチ党員番号は39番、親衛隊の隊員番号は2番であった。
エミール・モーリス 経歴
シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州のヴェスターモーア出身。モリース家はフランスの家系である。実科学校（de:Realschule）を卒業した後、時計工として働いていたが、この際に横領罪に問われ、前科が付いている。第一次世界大戦中の1917年から1919年にかけてバイエルン王国陸軍に従軍した。
戦後の1919年に国民社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）の前身ドイツ労働者党に入党した。1920年に「整理隊」（のちの突撃隊、当時は25名ほど）の指揮官に任じられた。しかし1921年7月29日にアドルフ・ヒトラーが党首に就任すると整理隊は「体育およびスポーツ部（Turn-und Sportabteilung）」と改称されてその指揮権はエアハルト海兵旅団のハンス・ウルリヒ・クリンチュに移された。
エミール・モーリス 経歴
1923年にヒトラーの個人警護部隊「アドルフ・ヒトラー特攻隊Stoßtrupp Adolf Hitler」が設置されると、最初の隊員の一人となった。1923年11月9日のミュンヘン一揆に参加した。一揆の失敗後にヒトラーとともにランツベルク刑務所へ投獄された。刑務所内でヒトラーのもっとも親しい友人の一人になり、ここでヒトラーが著した『我が闘争』の中にも名前が出てくる数少ない人物の一人である。ヒトラーはモリースのことを「マウリッツェル（Mauritzel）」という南独風のあだ名で呼び、またヒトラーとモーリスは親しい間柄で使う二人称「du」で呼び合う間柄だった。
エミール・モーリス 経歴
釈放後の1925年に親衛隊に入隊し、ヒトラーのボディーガード、また運転手を務めた。やがてヒトラーの知らぬところでヒトラーが可愛がっていた姪アンゲリーカ・ラウバル（愛称ゲリー）と親密な関係になった。1927年のクリスマス直前にモリースはゲリーにプロポーズし、ゲリーも承諾した。ヒトラーは日ごろから若い党員たちに結婚を奨励しており、モリースの結婚も心待ちにしていたので、モリースに「お前が結婚したら毎日お前たちの所に食事に行くからな」などと冗談を飛ばしていた。そのためヒトラーが喜ぶだろうと勘違いしたモリースはヒトラーにゲリーと婚約したことを告げた。それを聞いたヒトラーの態度は急変し、モリースに掴みかかり、モリースを散々に罵倒して婚約を解消するよう脅迫した。この時のヒトラーの剣幕にモリースは射殺されるのではという恐怖に駆られたという。
ヒトラーはモリースの給料の支給を遅らせるなど陰湿な嫌がらせを行うようになった。1927年末にモリースは運転手から解雇され、さらに党からも追放された。モリースはゲリーの事は諦めたが、それにしても無期限解雇は納得がいかなかった。労働裁判所で雇用主ナチ党を相手取って訴訟を起こして補償金500ライヒスマルクを得て、その金を元手にモリースはミュンヘンで時計屋を始めた。
エミール・モーリス 経歴
1932年に親衛隊に再入隊。親衛隊全国指導者ハインリヒ・ヒムラーは古参党員で前身のアドルフ・ヒトラー衝撃隊の創設に関わったモリースに親衛隊の隊員番号2番を与えたが、特に親衛隊において重要な役割は与えられなかった。親衛隊における階級も最終的に親衛隊上級大佐に昇進するにとどまる。1933年のヒトラーの政権掌握後にはミュンヘン市の市議会議員（Ratsherr）を務めた。同年10月のミュンヘン一揆記念式典でヒトラーと再会した。この時すでに死亡していたゲリーについては話題にのぼらず、モリースは自分の新しい恋人となった医学生ヘートヴィヒ（Hedwig Maria Anna Proetz, ルードルフ・プレッツ大佐の一人娘。後に医師）をヒトラーに紹介するなど親密な空気の中での会話となり、二人は友情を取り戻した。
ヒムラーは1935年のモリースの結婚に際して家系調査を行った際に「モリースにはユダヤ人の血が流れている」という報告をヒトラーに行い、モリースを党と親衛隊から追放することを提案したが、ヒトラーは却下している。モリースの曽祖父でハンブルクのタリーア劇場（de）の創設者である「親愛なるモリース（Chéri Maurice）」ことシャルル・モリース・シュヴァルツェンベルガー（de）がユダヤ系であった。
1937年にミュンヘン手工業者会の会長に就任した。1940年から1942年にかけてドイツ空軍に将校として勤務。敗戦後は1948年に非ナチ化裁判にかけられ、4年間の労働収容所送りとなった。1972年にミュンヘンで死去。
Brand new day (Aice5の曲)
「Brand new day」（ブランドニューデイ）は、Aice5の3作目のシングル。2007年4月25日にスターチャイルド（キングレコード）から発売された。
おんな甲子園!
『おんな甲子園!』（おんなこうしえん!）は、野妻まゆみによる日本の漫画作品。『花とゆめ』（白泉社）にて1987年12号から17号まで連載された。全6話。その後、同誌1988年4号には外伝が掲載された。単行本は同社の花とゆめコミックスより全1巻が刊行。女子野球を題材とした作品である。
おんな甲子園! ストーリー
高校野球をやる者にとって憧れである甲子園に出場することになった地元・兵庫代表の大賀高校（たいがこうこう）はエース・ピッチャーの鳴尾とキャッチャー千船のバッテリー。実はキャッチャーの千船真は女の子だった。
兵庫県が舞台であるのにもかかわらず、ほとんどのキャラクターが関西弁で話さない。
続編があり、鳴尾は阪神タイガースに入団、千船は大学進学後、英語教師として母校に着任している。
おんな甲子園! 登場人物
甲子園球場がある兵庫県西宮市の名門高校で21年ぶりの夏の大会出場。監督・部員の苗字は全て阪神電車の駅名である。※～番は背番号ではなく打順である。
千船 真（ちぶね まこと）
3年生、9番・捕手、右投右打、身長165cm、体重53kg、7月9日生、血液型はO型。
鳴尾 祐輔（なるお ゆうすけ）
3年生、3番・投手、右投左打、身長178cm、体重78kg、11月3日生、血液型はA型。
武庫川 秀一（むこがわ ひでかず）
3年生、4番・一塁手、左投左打、身長182cm、体重85kg、5月16日生、血液型はO型。
姫島 守（ひめじま まもる）
1年生、2番・左翼手、右投右打、身長162cm、体重55kg、3月8日生、血液型はA型。
御影 瞬（みかげ しゅん）
3年生、1番・遊撃手、右投左打、身長175cm、体重70kg、8月10日生、血液型はAB型。
出屋敷 広司（でやしき こうじ）
3年生、5番・二塁手、右投左打、身長180cm、体重80kg、10月10日生、血液型はA型。
尼崎 一（あまがさき はじめ）
1年生、8番・右翼手、右投右打、身長163cm、体重58kg、12月9日生、血液型はB型。
杭瀬 信久（くいせ のぶひさ）
2年生、6番・中堅手、右投右打、身長190cm、体重80kg、6月19日生、血液型はB型。
おんな甲子園! 登場人物
今津 晋（いまづ すすむ）
2年生、7番・三塁手、右投右打、身長172cm、体重70kg、8月10日生、血液型はO型。
梅田 茂（うめだ しげる）
兵庫県立・大賀高校野球部監督、身長175cm、体重70kg、1月8日生、血液型はO型。
大賀高校が兵庫県予選の決勝で対戦した高校で兄丸以外はスコアーボードに名前のみの記載。苗字は一部の名前を除き阪急電車の駅名である。
十三（じゅうそう）
1番・捕手。
石橋（いしばし）
2番・三塁手。
池田（いけだ）
3番・二塁手。
部馬（ぶうま）
4番・一塁手。
能勢口（のせぐち）
5番・中堅手。
雲雀丘（ひばりがおか）
6番・左翼手。
花屋敷（はなやしき）
7番・遊撃手。
兄丸（あにまる）
投手。
大賀高校が一回戦で対戦した埼玉県代表高校。22対3で敗退する。選手の苗字は西武鉄道の駅名である。
下落合（しもおちあい）
1番。
石神井（しゃくじい）
2番。
所沢（ところざわ）
3番。
中井（なかい）
主戦投手。
沼袋（ぬまぶくろ）
控え投手。左投。
杜（もり）
西武大付属高校の監督。
大賀高校が二回戦で対戦した京都府代表高校。選手の名前は違えど皆近しい親戚であるらしい、その為か顔つきが皆同じである。乱打戦の末、24対22で敗退する。選手の苗字は叡山電鉄の駅名である。
おんな甲子園! 登場人物
修学院（しゅうがくいん）
4番・投手。右投。
一乗寺（いちじょうじ）
3番・捕手。
出町柳（でまちやなぎ）
1番・一塁手。右打。
元田中（もとたなか）
2番。
宝ヶ池（たからがいけ）
5番。
八幡前（はちまんまえ）
6番。
岩倉（いわくら）
7番。
木野（きの）
8番。
大賀高校が三回戦で対戦した西東京代表高校。5対0で敗退する。
代々木（よよぎ）
神宮学園高校9回表の攻撃における最後の打者。
大賀高校が準々決勝で対戦した広島県代表高校。1対0で敗退する。選手の苗字は広島電鉄の駅名である。
猿猴橋（えんこうばし）
1番・一塁手。
的場（まとば）
2番・中堅手。
稲荷町（いなりまち）
3番・三塁手。
中電前（ちゅうでんまえ）
投手。
大賀高校が準決勝で対戦した神奈川県代表高校。8対7で敗退する。
蒲田（かまた）
横浜漁業高校9回裏の攻撃における最後の打者。
大賀高校が決勝で対戦した愛知県代表高校。6対5で大賀高校に勝利し夏の大会を制した。
干野 線一（ほしの せんいち）
中日工業野球部監督、身長180cm、体重80kg、7月29日生、血液型はO型。
落相 博充（おちあい ひろみつ）
4番・三塁手、右投右打、身長185cm、体重85kg、2月12日生、血液型はO型。
宇能（うの）
堀田（ほった）
福岡大学ラグビー部
福岡大学ラグビー部（ふくおかだいがくラグビーぶ、Fukuoka Univ Rugby Football Club）は九州学生ラグビーフットボールリーグ（以下：九州学生ラグビーリーグ）に所属する福岡大学のラグビー部。略称は福大（ふくだい）。
福岡大学ラグビー部 概要
1934年に創部され、2009年度までに全国大学選手権には21回の出場を誇り、2003年度には日本選手権へ出場した。加えて全国地区対抗大学ラグビーフットボール大会では5度の優勝を果たしている。
2000年代に入って復権した福岡工業大学とは長くリーグ戦でライバル関係にあるが、2010年代になると、九州共立大学や日本文理大学など新興勢力も台頭している。
勝山インターチェンジ (岐阜県)
勝山インターチェンジ（かつやまインターチェンジ）は、岐阜県加茂郡坂祝町勝山にあるインターチェンジである。
国道21号坂祝バイパスと岐阜県道346号富加坂祝線、岐阜県道367号勝山山田線が接続する。
勝山インターチェンジ (岐阜県) 概要
2009年（平成21年）3月20日、坂祝バイパスの部分開通（鵜沼IC - 勝山IC）時に、岐阜方面への出入口のみのハーフインターチェンジとして開設。2016年（平成28年）3月26日、坂祝バイパス全面開通により形状が変更され、岐阜方面、美濃加茂方面のいずれにも入ることが可能となった。
イオン保険サービス
イオン保険サービス株式会社（イオンほけんサービス）は、千葉県千葉市美浜区の幕張新都心に本社を置く、日本の保険代理業者である。イオンフィナンシャルサービス株式会社の子会社。
イオン保険サービス 概要
イオングループにおける保険代理店業は1973年にイオンモール株式会社の前身のジャスコ興産株式会社が損害保険代理店業を開始したことに由来する。イオングループのショッピングセンターに関する損害保険および従業員向け生損保営業を行うほか、2002年にイオンモール大和（神奈川県大和市）にて当時としては珍しかった保険ショップ第1号店を業界に先駆けてオープンさせた。また、イオンクレジットサービスが完全子会社の保険代理店としてエヌ・シー・エス興産を設立し損害保険代理店業を開始。イオン株式会社も2001年に保険代理店業を開始し、イオンの店内に通信販売による保険カタログスタンドを設置した。
その後、2008年2月にイオングループにおける保険代理店事業の集約が行われ、イオン株式会社とイオンモール株式会社が行っていた保険代理店業務をエヌ・シー・エス興産に継承し事業を一体化され現在の「イオン保険サービス」に商号変更した。2011年にはイオン銀行が子会社化し、銀行事業と保険代理店事業を一体化した店舗展開のほか、リテールサービス提供を進める。
イオン保険サービス 概要
現在では従来のイオングループ向け生損保営業とあわせイオンのショッピングセンターに全国115店舗（2019年3月現在）の来店型保険ショップ運営を行っている他、インターネットで展開する「イオン保険マーケット」では自動車保険・バイク保険の見積、生命保険・損害保険の資料請求、オンライン契約を引き受けている。
ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船
ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船（ドイツ語：Howaldtswerke-Deutsche Werft、略称：HDW）は、ドイツの造船会社。キールに本社を置き、2005年以降はティッセンクルップ・マリン・システムズの一部門となっている。1968年にホヴァルツヴェルケとハンブルクに生産施設を置くドイツ造船が合併して現在の形となっている。
ドイツの潜水艦建造の名門として知られるほか、水上艦艇の建造も手掛けている。
ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船 歴史
ホヴァルツヴェルケは1838年10月1日にキールの技術者アウグスト・ホヴァルト（de:August Howaldt）とキールの企業家ヨハン・シュヴェーフェル（de:Johann Schweffel）の両者により機械製造・鋳造シュヴェーフェル・ウント・ホヴァルト（Maschinenbauanstalt und Eisengieserei Schweffel & Howaldt）名義で設立された。当初はボイラーを製造していた。その後1849年に初めての軍艦用ボイラーを製造し、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン公国海軍の砲艦「フォン・デア・タン」に搭載された。
1850年にはヴィルヘルム・バウアーの設計による潜水艦「ブラントタオハー（Brandtaucher）」を建造したが、これは多少の事故に見舞われた。第一次シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン戦争中にデンマーク軍がレンツブルクに進出したことから、工場をキールに移転した。
キールにて社名をホヴァルツヴェルケに改め、初めての船舶である蒸気船「フォアヴァルツ（Vorwarts）」を1865年に建造する。その後、ドイツ帝国海軍の急速な拡張に合わせて事業は急拡大した。1871年には帝国海軍キール造船所（Kaiserliche Werft Kiel）に改名した。19世紀末までに約390隻を建造している。
ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船 歴史
1892年にはアドリア海沿岸にあるオーストリア＝ハンガリー帝国のフィウーメに子会社を設立するも、1902年に廃業する。造船所自体は5月3日造船所（en:3. Maj）として2009年時点まで存在している。
ドイツ帝国海軍の主要基地であったキールでは海軍向け定期整備や新造や修理を受注して多くの利益を上げた。主な建造艦船としては「戦艦 ヘルゴラント」、「戦艦 バイエルン」、「戦艦 カイゼリン」などがある。第一次世界大戦中にはUボートも建造している。しかし、敗戦後は倒産し工場はドイツ国営鉄道向け事業に転換する。
ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船 歴史
1920年代の世界恐慌ですべての造船所の活動は最低レベルまで落ち込んだ。1926年に造船所は清算されシュヴェンティーネ・ドック組合（Schwentine-Dock-Gesellschaft）が過半数の株式を取得して再出発する。ホヴァルツヴェルケは1930年に破産したハンブルクのヴルカン造船所（de:Vulkanwerft (Hamburg)）やドイツ船舶機械工学株式会社（de:Deutsche Schiff- und Maschinenbau Aktiengesellschaft）と共にヤンセン・ウント・シュメリンスキー（de:Janssen & Schmilinsky）に買収され、ホヴァルツヴェルケ・キール株式会社、旧ヴルカン部（Howaldtswerke AG Kiel, Abteilung vormals Vulcan）として操業される。
ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船 歴史
1935年、第三帝国がヴェルサイユ条約を破棄して再軍備を宣言すると再び興隆を見る。1937年3月にホヴァルツヴェルケ・キールの株式が国営のドイチェヴェルケに売却されると、1939年にはキール海軍工廠（Marinearsenals Kiel）となり1941年には17,730人の従業員を要する規模となる。ただし、国営化されたものの経営状態は芳しくなく、1943年7月にはホヴァルツヴェルケン（Howaldtswerken）が買い戻し、会社は1939年以前の状態に戻った。第二次世界大戦中はUボートVII型を64隻（キールでは31隻、ハンブルクでは33隻）を建造し、キール造船所の構内には1941年から1943年にかけて建造用のUボート・ブンカーが建設された。
第二次世界大戦後、ホヴァルツヴェルケのキール工場は建物の80％、機械設備の60％が破壊されていたものの、操業は可能であった。一方のハンブルク工場は施設の36％と機械設備の22％、他の設備は12.5％しか使用できなかった。
造船所は1960年代の「経済の奇跡」の間、タンカーや貨物船の建造で栄え、ハンブルクに再び造船所を開設し事業は拡大した。
ドイツ造船は1918年にアルベルト・バリーン（de:Albert Ballin）主導によりハンブルクにて設立された。
ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船 歴史
1920年代には様々な商船が建造される。1921年に従業員は約6000人を数え、厳しい経済状況にあるなかで漁船、貨物船、客船および浚渫船などを細々と建造し、辛うじて経営が成り立っていた。1927年にハンブルクのヴィルヘルムスブルクに所在したライアースティーグヴェルフト（de:Reiherstiegwerft）の株式の過半数を取得する。
その後2つの造船所は急速に経営状況が改善され、海軍向け潜水艦の建造を受注した。第二次世界大戦中は1941年初頭から1945年4月にかけて、UボートIX型やXXIII型UボートなどUボートを113隻建造している。
戦後、要衝であるフィンケンヴェルダー村に中核拠点を移す。建築家ペーター・ベレンス（de: Peter Behrens）の設計により労働者と職長との和解に基づく住宅団地が建設される。これらの新しい住宅に使用された建材はノイエンガンメ強制収容所の跡地にあった硬質煉瓦で作り上げられた。
1953年にはドイツ造船は世界有数の建造量を誇る造船所となる。
1968年にホヴァルツヴェルケと合併する。
1973年にはハンブルクのフィンケンヴェルダー工場（Finkenwerder）が閉鎖される。
1968年、ドイツ造船とホヴァルツヴェルケは合併することになり新社名ホヴァルツヴェルケ＝ドイツ造船（HDW）として再出発する事になる。しかし、1970年代から活発化した日本と大韓民国による低価格競争の圧力には抗しきれず、1985年にハンブルク工場は閉鎖された。
2005年1月5日に、ティッセンクルップへの合併に伴って、ティッセンクルップ・マリン・システムズの子会社として新グループの中核をなす。
2009年にはアメリカ合衆国海軍による沿海域戦闘艦計画の前駆である新型艦艇研究計画（Mission Vessel Study）に関連して、ヴィスビュー級コルベットを建造したコックムスおよびノースロップ・グラマンに協力している。
民間造船も手掛けていたが、2011年にUAEに売却され、以後は軍用艦艇を専門としている。
Mery
Mery（メリー）は、Microsoft Windowsで動作するテキストエディタ。旧名称はmEditor。
ガンダ語
ガンダ語（ガンダご、Ganda）はウガンダの主要な言語であり、首都カンパラを含むウガンダ南部のガンダ人を中心に1000万人以上の話者を持つ。ルガンダまたはルガンダ語（Luganda でガンダ語を意味する）とも。
ニジェール・コンゴ語族のバントゥー語群に属する。類型論的には膠着語であり、主語・動詞・目的語の語順を持ち、主格・対格型の格配列を示す。
ブガンダ地方に600万人の第一言語話者と400万人のその他の使用者を持つガンダ語はウガンダで最も多数の人々が話す言語であり、第2言語としては英語に次ぐ話者を持つ。ブガンダの小学校では、生徒がウガンダの公用語である英語を学ぶ際にガンダ語を用いるところがある。1960年代までガンダ語はウガンダ東部の小学校で教育に用いられる公用語だった。
ガンダ語 音韻
ガンダ語の音韻で顕著な特徴は重子音があること、そして長短の母音を区別することである。ガンダ語の話者は一般に重子音と長母音を同類の現象と見なしており、単に「重複」「強調」と呼んでいる。
ガンダ語は声調言語でもあり、音節の高低によって語義が変わる。例えば kabaka は3音節が同じ音調なら「王」という意味になり、第1音節が高ければ「小さい者が捕まえる」となる（-baka「捕まえる」の第VIクラス3人称単数現在）。従って声調のない言語の話者がガンダ語を学ぶには相応の訓練が必要となる。
5母音すべてに長母音と短母音がある。この区別は音韻的に有意義だが、現れる位置は限られている。2子音の連続で後の子音が半母音の場合の後ろで、また一つ目の子音が鼻音の場合その前の位置で、母音はすべて長母音になる。重子音の前で母音はすべて短母音になる。母音の長短で音の質は変わらない。
下はガンダ語の子音の表であり、無声子音と有声子音の対立がある場合はこの順で同じ枡に並んでいる。
上の表で、[l] と [r] の二つの流音は一つの音素の異音であるが、話者は正書法に反映される音の違いを認識する。また唇歯摩擦音の /f/ と /v/ はIPAでは [fʷ], [vʷ] とも表される。後部歯茎破擦音 /tʃ/, /dʒ/ は硬口蓋破裂音（[c] および[ɟ]）または破擦音（[cç] および [ɟʝ]）とも発せられる。
ガンダ語 音韻
/l~r/ を除くすべての子音は重音化し、これは語頭であっても同様である（bbiri [bːíri]「2」、kitto [tʃítːo]「寒い」）。破擦音 /tʃ/ と /dʒ/ は重音化するとそれぞれ [tːʃ], [dːʒ] となる（kinakkinaye [tʃinátːʃinaje]「急ぐ」、jjajja [dːʒádːʒa]「祖父」）。接近音 /w/ と /j/ は重音化するとそれぞれ [ɡːw], [dːʒ] となる（eggwanga [eɡːwáːŋɡa]「国」、jjenje [dːʒéːndʒe]「コオロギ」。語根 wanga [wáːŋɡa] と yenje [jéːndʒe] にそれぞれ単数名詞の接頭辞 e- が付されて次の子音が重子音になっている）。
/l~r/, /w/, /j/ を除くすべての子音は鼻音を前に付して前鼻音になることができる（鼻音を参照）。その際子音は調音点によって [m], [n], [ɲ], [ŋ] となり、直後の子音と同じ音節に含まれる。
ガンダ語 音韻
流音 /l~r/ は重子音化および前鼻音化した場合 [d] となる。例えば ndaba [n̩dába]「私は見る」は語根 -laba に主語の接頭辞 n- が着いたものであり、eddagala [edːáɡala]「葉」では語根 -lagala に単数名詞の接頭辞 e- が着いて次の子音が重子音化している。
子音は重子音化と前鼻音化を同時に被ることはできない。形態論上の理由で（活用・語形変化により）重子音化や前鼻音化が必要な場合には重子音が解消されて音節 [zi] が挿入された上で前鼻音化する。形容詞 -ddugavu「黒い」に接頭辞 en- が付されて enzirugavu [eːnzíruɡavu] になるのが例。
鼻音 [m], [n], [ɲ], [ŋ] は語頭で音節になることができる。nkima [n̩tʃíma]「猿」、mpa [m̩pá]「私は与える」、nnyinyonnyola [ɲ̩ɲiɲóɲːola] または [ɲːiɲóɲːola]「私は説明する」が例。この最後の例は、前鼻音化と重子音化が鼻音に適用された場合には区別されないということを反映し二通りの分析が可能ということを示している。
ガンダ語 音韻
ガンダ語の声調には、高、低、および高から低に落ちる三つがある。高と低の声調はガンダ語のあらゆる音節に現れることができる。高から低に落ちる声調は、長母音を含む音節、子音+母音+阻害音の音節、子音+母音+共鳴音という構造の音節にのみ現れることができる。
以下の例は接頭辞 oku- に続く動詞語幹第1音節のアクセントを対比するもので、鋭アクセント記号（á）のある母音は高の声調、重アクセント記号（à）のある母音は低の声調、曲アクセント記号（â）のある母音は高から低に落ちる声調を表す。
ガンダ語の音節は、母音のみ（単語の最初の音節に限る）、子音+母音、重子音+母音、鼻音+子音+母音、子音+半母音+母音、重子音+半母音+母音、鼻音+子音+半母音+母音のいずれかの形を取りうる（ここでの「子音」は重子音を除いたもので、鼻音と半母音を含む）。これらの形式は以下のような音配列的な制約に従う。
子音の連続と母音の交代にかかわるこれらすべてのパターンに従うと、ガンダ語のあらゆる単語は、語頭では子音の連続・母音のいずれでも可能だが語末は母音でなくてはならないという結果になる。
以上の規則は母音の後で単語を分綴する（語中で改行する）音節化の規則にも反映される。例えば Emmotoka yange ezze「私の車が着いた」は E‧mmo‧to‧ka ya‧nge e‧zze と音節分けがなされる。
日常会話で語末母音は以下の環境でしばしば消滅する。
例えば、ekiddugavu「黒い」の発音は /etʃídːuɡavʷu/ でも /etʃídːuɡavʷ/ でもよい。同様に Naki（女性の名前）は /náːtʃi/, /náːtʃ/ のいずれで発音してもよい。
前鼻音摩擦音 /nf/, /nv/, /ns/, /nz/ の前の長母音は鼻母音化してもよい。さらに /nf/, /nv/ の /n/ は普通唇歯音になる。つまり、
ガンダ語 正書法
ガンダ語の正書法は1947年に標準化されて以来、ローマ字に新しい文字 ŋ と2字で1字扱いの ny を付け加えて利用している。文字と音の対応が非常に明確であり、ひと文字は通常一つの音を表す。
短子音は1文字で、重子音は2文字で書かれ、常に明確に区別される。母音の長短は綴りから常に区別が可能だが、必ずしも明示的ではない。短母音は常に1字で書かれる。長母音は前後関係から可能な場合には2字で書かれる。アクセントと声調は綴り上表記されない。
以下の音素は常に同じ文字あるいは文字の組み合わせで表される。
以下の音素は二つまたは一つ文字で表されるが、どちらで表されるかは前後関係から予測できる。
以下の音素は二つまたは一つ文字で表されるが、どちらで綴られるかは予測できない。
従って、アクセントと声調を除けば綴りからあらゆる単語の発音を知ることができる。また発音から単語の発音を予測することも通常は可能である。これができないものに上述の破擦音と母音が連続する場合がある。
ガンダ語の5母音は他の多くの言語（例えばスペイン語）と同様の文字で綴られる。
ガンダ語 正書法
上述したように、長母音と短母音の区別は音韻的に有意義であり、従って正書法で表される。長母音は（前後関係で可能ならば）2文字で書かれ、短母音は1字で書かれる。
以下のような音配列的な制約により母音が長くなければならない場合、母音は2字で書かれない。
以下が例。
ただし次のような例もある。
語頭または語末の母音は、長母音であっても2字で書かれない。母音だけの間投詞 eee や uu を除くと唯一の例外は yee「はい」である。
例外となる ny [ɲ] を除くすべての子音は1字で表される。ny は1文字の扱いであり、綴り上母音の長短に影響しない。
ガンダ語の子音が持つ音価は以下の表の通り。
ガンダ語では l と r の文字は同じ [l] の音を表すが、正書法では e と i の後では r, その他は l を使うことになっている。
k と g は次の音によって発音が変わる。
綴り上 i と y の前で [k], [g] の音を表す方法はないが、ガンダ語には [ki], [gi] という音はないので必要がない。
ガンダ語 正書法
[ɲ] は硬口蓋音の前で、[ŋ] は軟口蓋音の前でそれぞれ ny と ŋ ではなく n と綴られる。つまり、
ガンダ語の標準的なアルファベットは24字からなる。
ŋ の字は通常タイプライターやコンピュータのキーボードにはないので、しばしば ng' と書かれる（アポストロフィも含む）。標準的でない表記法ではアポストロフィが用いられないため、ŋ とは異なる音を表す ng と混同されうる。
ny の2文字は一つの子音として扱われる。n と y が続く時には、ny と区別するために nÿ と書かれる。
h, q, x は標準的な正書法では使われないが、他言語からの借用語にはしばしば用いられる。借用語の多くはガンダ語の正書法に合わせた綴りで書かれるのでこの3字は使われないが、実際は英語からの借用語などでよく使われる。
以下が借用語に用いられる文字も含めたガンダ語のアルファベット（大文字の右に小文字）。
h, q, x はアルファベットに含まれ、q と x は通常英語の名前で呼ばれる。
ガンダ語 文法
多くのバントゥー語群の言語と同様、ガンダ語の単語は多くの場合文中の名詞に一致するので「名詞中心」の言語と言うことができる。一致は文法的性および数（すう）によって起き、語幹の初めに接頭辞や接中辞を付加することで示される。名詞のクラスと数に一致する品詞は形容詞、動詞、代名詞、所有形容詞である。
バントゥー諸語の研究で「名詞クラス（類）」という用語は比較言語学や言語学の他の分野で言う文法的性を指すのにしばしば用いられる。以降はいずれの用語も用いることがある。
ガンダ語の名詞クラスがいくつあるかについては異論がある。ある研究者は単数と複数を別なクラスに分けるが、単複の区別をクラスとは別な文法的性として扱う者もいる。単数・複数を分ける方法では17クラスに分類され、単数を性とする方法では複数形が同一となる対が二つあり、一つのクラスでは単複の区別がないので10クラスとなる。
ガンダ語 文法
単数・複数を文法的性とする方法はバントゥー諸語以外の研究とも矛盾がない。例えばドイツ語には男性、女性、中性の3性があり、単数、複数と二つの数がある。男性単数と男性複数の文法的・意味論的な関係を度外視し、両者を全体で6つのクラスのうち二つの別々なクラスとして扱うことは可能である。この場合、数は性とは区別され、3性と二つの数があることになる。同じ方法をガンダ語に適用すると10個の名詞クラスが数えられ、そのうち9つは独自の単数形と複数形を持つ。ガンダ語の議論では通常この方法が用いられる（バントゥー諸語全体では異なる）。
以下の表はこれまでの研究で用いられてきたガンダ語の10クラスをバントゥー祖語の名詞クラスと対比したものである。バントゥー祖語の「包含複数クラス」（polyplural class, 二つ以上の単数クラスの複数形として兼用される）である第6類と第10類は別なクラスとして扱っている。
多くの言語と同様、クラスによる名詞の分布は恣意的だが、おおまかなパターンはある。
ガンダ語 文法
第VI類には主に小さな物が含まれ、小さな物を表す名詞や形容詞に由来する抽象名詞、（複数形で）否定の動詞由来の名詞や国の名前を作るのにも使われる。kabwa「子犬」（mbwa「犬」より）、kanafu「怠惰」（munafu「怠惰な」より）、bukola「無為」（kukola「する、行う」より）、Bungereza「イギリス」（Mungereza「イギリス人」より）
名詞が属するクラスは通常接頭辞から決定される
接頭辞が重複する場合がいくつかある。第I類と第II類の単数（どちらも mu-）、第III類の単数と第III類、第VII類の複数（n- で始まる）、第V類と第IX類の複数（ma-）である。しかし名詞の接頭辞が同じであっても他の接頭辞が異なる場合が多いので本当に多義的になることは稀である。例えば omuntu（第I類）「人」と omuntu（第II類）「座席」という名詞が `Omuntu ali wano'「その人はここにいる」、`Omuntu guli wano'「座席はここにある」という文にある場合、名詞の接頭辞が同一であっても動詞の接頭辞が a-（第I類）、 gu-（第II類）と異なるので混同は起き得ない。同じことは第III類の単数と複数にも当てはまる。`Embwa elya'「犬（単数）が食べている」、 `Embwa zilya'「犬（複数）が食べている」。
ガンダ語 文法
実際、第III類と第VII類の複数、第V類と第IX類の複数ではみな接頭辞が同じである（名詞、動詞、形容詞などで）。
第V類では名詞の接頭辞が他のクラスとはやや異なる使い方をする。単数名詞の接頭辞 eri- は、それに伴う語幹最初の子音が重子音になるとともにしばしば e- と縮約される。これは語幹が非鼻音の子音一つで始まる場合、また鼻音の後ろに長母音、非鼻音の子音と続く鼻音で始まる場合（鼻音化語幹という）に起こる。例えば、
他の語幹には縮約されない接頭辞が使われる。
接頭辞が着かない名詞もあり、それが属するクラスを示す形式はない。
ガンダ語では、形容詞、動詞、一部の副詞、所有形容詞、特殊な形式を持つ接続詞は屈折して名詞と一致する。
他のニジェール・コンゴ語族の言語やインド・ヨーロッパ語族、アフロ・アジア語族の言語と同じように、ガンダ語の形容詞は自らが修飾する名詞の性と数に一致しなければならない。
形容詞 -lungi は修飾する名詞の性（クラス）と数に応じて接頭辞を変化させている。
バントゥー諸語の他の言語と同じように、ガンダ語のあらゆる動詞は主語になる名詞の性と数に一致しなければならない。
ここで動詞 nywa は主語の性と数に応じて接頭辞を変化させている。三つ目と四つ目の例で名詞が形式上単複を区別していないのに動詞が数に一致している点に注意。
ガンダ語 文法
動詞が目的語を取る時、目的語接辞はそれが指示する名詞の性と数に一致する。
詳細は下の動詞の節を参照。
他の言語で副詞に当たるものは、ガンダ語では形容詞や小辞など他の品詞で表されることが多く、文法的な意味で「本当の」副詞は非常に少ない。副詞のように訳しうる形容詞が動詞を修飾する場合には動詞の主語と一致する。
ここで「ひどく」に相当するのは形容詞 -bi「悪い、ひどい」であり、主語と一致して活用している。
語形変化のない小辞で表されるものもある。例えば小辞 nnyo は形容詞や動詞に付加されて「とても」「たくさん」という意味で用いられる。`Lukwago anywa nnyo'「ルクワゴはたくさん飲む」。
「本当の」副詞は2通りのものがあり、いずれも動詞の主語か修飾する名詞の性と数、人称に一致するが活用の仕方は異なっている。一つ目の組は tya「いかに」、ti「こう」、tyo「そう」など数語のみからなり、動詞と同じように活用する。
上の各文の末尾にある副詞 ti 「こう」は動詞のように文主語の性、数、人称に一致して活用している。
二つ目の組は代名詞に応じて別な種類の接頭辞を取る。-nna「すべての、あらゆる」、-kka「だけ」、-mbi, -mbiriri「どちらも」、-nsatule「三つ全部」などがある。
ガンダ語 文法
最後の二つの例で副詞 -kka は自らが修飾する nze 「私」か emmotoka 「車」のうちいずれかの指示対象に一致している点に注意。また最初の二つの例では、nzekka が動詞の後ろにある場合は動詞 nkola を修飾して主語と一致し、動詞の前では nze を修飾しこれに一致していてそれぞれ意味が違っている点にも注意。
ガンダ語の所有形容詞は、修飾する名詞の数とクラスに応じて異なる小辞によって示される。別な見方をすれば、所有形容詞は所有されるものを指す名詞のクラスと数に応じて語頭子音が変化する単語と言うことができる。
所有されるものを指す名詞により、所有形容詞は以下のいずれかの形を取る。
所有者が人称代名詞ならば独自の形式は用いられず、以下のような人称ごとの所有形容詞が使われる。
所有形容詞を伴うと特別な形式を取る名詞がいくつかある。
ガンダ語の動詞は人称、数、時制、法、文の主語および目的語がある場合には目的語の性に応じて活用する。
動詞の主語は、それが指す名詞の人称と数に一致する接頭辞により示される。3人称では接頭辞が指す名詞のクラスにも一致する。
以下が人称代名詞の主語接頭辞。
非人称代名詞の主語接頭辞には以下のものがある。
ガンダ語 文法
動詞が取る目的語は動詞に付加される接中辞によって示され、これは指示対象の名詞に人称と数が一致する。主語の接頭辞と同様、3人称の接中辞も指示対象のクラスに一致する。目的語人称接中辞は以下の通り。
3人称の目的語接中辞は以下の通り。
以上の目的語接中辞は対応する主語接頭辞に類似している。第I類と第III類単数を除きすべてで同じ形式である。また目的語接中辞と名詞の接頭辞にも対応関係がある。名詞接頭辞は m- で始まるが、第I類と第III類以外では目的語接中辞はこれが g- に置き換えられている。
直接目的語の接中辞は通常主語接頭辞の直後に挿入される。
間接目的語の接中辞は直接目的語の後に来る。
否定は通常、主語接頭辞に te- または t- を付加するか、1人称単数の場合は接頭辞を si- と置き換えて作る。よって以下のような人称主語接頭辞が出来上がる。
否定の非人称主語接頭辞は以下の通り。
目的語の関係詞や叙述時制（下記参照）とともに使われる場合、否定は接中辞 -ta- から作られ、主語と目的語の接辞の後に挿入される。
いくつか時制を作るのに修正形という特別な動詞語幹が使われる。これは語幹の最後の音節に様々な変化を加えて作られる。通常は最後の音節を以下の接尾辞のうちいずれかに変化させる。
ガンダ語 文法
動詞語幹の修正形はガンダ語の動詞体系で唯一不規則な点である。特に単音節動詞は予測不能な修正形を持つ。
ガンダ語の時制は、多くのバントゥー諸語と同様動詞に付された標識によって示される。
現在時制は主語接頭辞を単に語幹に付け加えることによって形成される。否定も同じように作られるが、否定の主語接頭辞が付加される（ガンダ語では通常このように否定形が作られる）。
現在完了は主語接頭辞を修正語幹に付け加えて作る。次は現在完了の例。
ガンダ語の現在完了時制は、しばしば自動詞とともに何かを成し遂げた状態を表すのに使われ、英語の現在完了と比べると過去に関わる意味が若干弱い。例えば baze azze は「私の夫が着いた」であり、jja「来る」の現在完了形 -zze を使っている。ŋŋenze は「私は行ってしまった」よりは「私はいない」という意味になる。「私は何かをしたところだ（英: I have done）」という場合には、kola「する」が他動詞なので通常過去時制を使って nnakoze または nnakola となる。
現在完了は体の姿勢を示すのにも使われる。例えば okutuula「座る」という動詞ならば、現在時制の ntuula は「私は座りつつある過程にある」ということであり、「腰かけた状態である」ことを表すならば、ガンダ語では現在完了を使って ntudde となる。
ガンダ語 文法
ガンダ語の過去時制には、発話の時点から18時間以内に起こったことに使われる近過去と、18時間より前に起きたことに使われる遠過去がある。
近過去時制は修正語幹に接中辞 -a- を挿入して作られる。この接中辞は母音であるため、主語接頭辞の形を変化させる。
など。否定形は通常の方法で作られる。
遠過去は同じく接中辞 -a- で作られるが、単に語幹が使われる。
遠過去時制は弱い大過去としても使われる。またこの時制は小説や物語に使われる。
未来時制には、発話の時点から18時間以内に起こることを表す近未来と、18時間以降に起こることを表す遠未来がある。
近未来時制は接中辞 -naa- を単に語幹に付加することで作られる。
など。2人称単数と第III類単数では、接中辞が主語接頭辞に合わせ -noo- と -nee- になっている。
この時制の否定形は語幹末の -a を -e に変えて長母音化した主語接頭辞を使う。時制接中辞は使わない。
など。
遠未来は接中辞 -li- を単に語幹に付加することで作られる。
など。時制接辞中の l が1人称単数主語接頭辞の n- の後で d に変化している点に注意。
条件法（条件時制）は接中辞 -andi- と修正語幹から作られる。
ガンダ語の接続法（接続時制）は、他の言語でいう法というよりは時制である。語幹末の -a を -e に変化させて作る。
ガンダ語 文法
接続時制否定形の作り方は二通りあり、一つは助動詞 lema「しない」に不定形を付け加える方法である。
もう一つは近未来時制の否定形を使うことである。
ガンダ語には他の言語にあまり見られない時制がある。「まだ」の時制は何かがなお起こっていることを表すのに使う。これは接中辞 -kya- により作られる。
その否定形は「もうしていない」という意味になる。
自動詞の場合、特に姿勢に関する動詞の場合（上述の現在完了時制を参照）、接中辞の -kya- は修正語幹とともに使われてまだある状態にあることを表すのにも使われる。例えば nkyatudde は「私はまだ座っている」という意味である。
「今まで」の時制は発話の時点まで起きたことを表すのに使われ、さらに何かが起きる可能性を示唆する。接中辞 -aaka- により作られる。
この時制は肯定形にのみ見られる。一方「まだしていない」の時制は否定形のみがある。これはまだ起きていない（けれど未来には起こりうる）ことを表すのに使う。接中辞 -nna- により作られる。
一連の出来事が連続して起こる（起こった、または将来起こる）ことを述べる場合、叙述時制が文の最初の動詞以外に使われる。これは小辞 ne （母音の前では n'）の後に現在時制を続けて作る。
ガンダ語 文法
叙述時制は出来事が直接続いているならばどの時制にも使うことができる。否定形は接中辞 -si- を目的語接中辞の直後に（目的語接中辞がない場合は主語接頭辞の直後に）置いて作る。
上述の目的語関係詞を使った否定構文を参照。
他に助動詞を使い迂言的に（複数の単語を使い）作られる時制がある。ガンダ語の助動詞には主動詞としても使われるものがあるが、助動詞としてのみ使われるものもある。
動詞の意味は、動詞語幹をほとんど無数の方法で変更することで変えることができる。動詞の派生のうち中心的なものはごく少数だが、動詞語幹への付加では事実上あらゆる組み合わせが可能であり、数百の派生が生み出される。
受動態は語末の -a を -wa または -ibwa/-ebwa と置き換えて作られる。
再帰動詞は接頭辞 e- を動詞語幹に付け加えて作る（不定形の場合は接頭辞 oku- を okwe- に置き換える）。
再帰形でしか使われない動詞も多い。
語幹を重ねることで作られる畳語は一般に反復や強意を表す。
充当態（英: applicative voice）は動詞がもう一つの目的語を取り「してあげる」「何かによってする」という意味を表すのに使われる。接中辞 -ir- を語末の -a の前に挿入して作られる。
ガンダ語 文法
充当態の接中辞を二度重ねると充当の意味を強める働きが生じ、通常単に充当の意味を加えるのではなくもとの意味から離れた別な意味を付与する。
使役は動詞の末尾に様々な変更を加えることで作られる。通常は語末の -a を -ya, -sa, -za に置き換える変化が起こる。「させる」という意味になり、自動詞を他動詞に変える働きも持つ。
使役の派生を二度重ねることで「第二の使役」となる。
状態動詞という派生形は英語の「動詞+able」に似ているが、形容詞ではなく動詞の働きを保つ。語幹末の -a の前に接中辞 -ik/-ek を挿入して作る。
自動詞の反転は自動詞に逆の意味を持たせ動詞は自動詞のままで残すか、他動詞に逆の意味を持たせ自動詞に変更させる。英語の接頭辞 un- に似ている。語幹末の -a の前に接中辞 -uk- を挿入して作る。
他動詞の反転は、他動詞であることに変化がない点を除けば自動詞の反転と同じである。すなわち、自動詞の意味を逆にして他動詞に変えるか、他動詞ならば意味を逆にして他動詞のままとなる。接中辞 -ul- で作る。
反転の接中辞を重ねると反転の意味を強める働きをもたらす。
相互形の派生は接尾辞 -na か -gana で作られる（-ŋŋa も使われるが少数）。
進行形は接尾辞 -nga で作られる。定動詞とともに使われ、動作が継続していることを表す。
これは派生ではなく接語 (clitic) であり、活用した動詞の後に付加される。
一つの語幹で二つ以上の派生を行うことができる。
このような派生の組み合わせには制限がある。例えば充当の派生は使役の語幹からは作られず、まず使役の派生をなくしてから充当の派生を行い、その上で使役の派生を施さなくてはならない。再帰形は接尾辞ではなく接頭辞で作られるので、例えば再帰の使役と使役の再帰は区別ができなくなる。
ガンダ語 数詞
ガンダ語の基数体系は非常に複雑である。1から5までは修飾する名詞に一致する形容詞である。6から10までは名詞であり、修飾する名詞と一致する機能はない。
20から50は2から5までの基数に10の複数形を付け足して表される。60から100はそれ自身で数詞であり、6から10までの数詞と同じ語根から派生したものだがクラスの接頭辞を伴う。
同様に200から500は100の複数形に2から5を付け加えて作られる。600から1,000は名詞で、同じく6から10までの名詞と同じ語根から派生したものである。このやり方は1万まで繰り替えされ、1万、10万、100万には通常の名詞が使われる。
以下がこの体系で使われる語である。
形容詞的数詞（修飾する名詞に一致）
名詞的数詞
通常の名詞
数字は左から右に並べられ、kkumi の後に na, その他の語の後に mu を使って組み合わせられる。
形容詞的数詞は修飾する名詞に一致する。
ただし、
また、
emu, bbiri, ssatu, nnya, ttaano は第III類、第VII類の名詞を修飾する時だけでなく、数を数える時にも使われる。
ガンダ語 数詞
10の累乗を表す数と形容詞的数詞が一致する場合は複雑な状況が生ずる。10、100、1,000 などはそれぞれ別なクラスに属するため、これらがない場合でも修飾する名詞から類推することができるので、それぞれの10の累乗数の複数形（amakumi 「10」、bikumi 「100」、nkumi 「1,000」、bukumi 「1万」）は曖昧さが生じない限り普通省かれる。
例えば、
ただし、amanda amakumi ana 「40個の電池」を省略して amanda ana と言うと「4個の電池」という意味になり、embwa amakumi ana 「40匹の犬」を省略して embwa ana と言うと nnya を embwa とともに使うと ana となるので「4匹の犬」という意味になるため、このような場合は10の累乗数を省略できない。nkumi 「1,000」も形容詞的数詞がこれを修飾する時の形が数を数える場合の形と同じなので省略できない。3,000は必ず nkumi ssatu となる。
福田邦三
福田 邦三（ふくだ くにぞう、1896年12月20日 - 1988年10月17日）は日本の生理学者である。旧名川村邦三。東京大学名誉教授、山梨大学名誉教授でもあった。実兄は川村清一と川村多実二。
福田邦三 経歴
岡山県津山中学校（旧制）卒業。
東京帝国大学医学部卒、1932年医学博士。論文の題は「蛙の筋が全困憊に至るまでに遊離するエネルギーに就て(英文) 」。名古屋帝国大学教授、戦後東京大学医学部教授、57年定年退官、名誉教授、のち山梨大学教授・学長。
中川幸次
中川 幸次（なかがわ ゆきつぐ、1920年3月11日 - 2015年12月28日）は、日本のエコノミスト。元野村総合研究所社長。中曽根康弘元総理大臣のブレーンとして知られた。