hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
平沢官衙遺跡 復元された施設
敷地内には正倉（高床倉庫）などが実物大で復元され、2003年4月に公開された。このほか、建物跡を取囲んで北溝160メートル、西溝110メートルの大きな溝や柵列の跡が復元されているが、これはさらに史跡指定地外へ延びている。毎年11月には「つくば物語」なるオカリナコンサートを中心としたイベントが開催される。
史跡のほぼ中央にある最大級の建物の高床土壁塗双倉（ならびくら）は、床面積125m2を超す大型倉庫である。復元に際し、法隆寺網封蔵を参考に土壁と茅葺にされている。
古代の文献により、郡衙において中心的で巨大な正倉は法倉と呼ばれ、土壁構造が多かったと推定される事から、土壁で復元された。現存する古代の土壁の倉として奈良県の法隆寺封蔵を参考にしている。そして、遺跡東南隅の2棟が双倉になる可能性があるため、同蔵と同じ双倉構造にしている。屋根は、本遺跡の瓦出土量が少なく、瓦葺建物は考えにくいことから茅葺になった。
古代の文献により、校木を井桁状に組み上げる校倉は、郡衙正倉では中規模以下の倉におおいことが判明している。また、校倉は柱がないため軒先が下がりやすい。ここでは、外周柱穴列を屋根支柱と推定して、校倉で復元している。屋根は校倉建物におおい寄棟としてある。復元に際しては、東大寺や唐招提寺に現存する奈良時代の校倉を参考にしている。
平沢官衙遺跡 復元された施設
発掘調査で発見される掘立柱建物は、1柱穴1柱がふつうなのだが、本建物では側柱穴に2本の柱痕跡が見つかった。これは、1本は床上まで伸びて桁・梁を支える通し柱、もう1本は床を支える添束（柱）と考えられるため、柱のあいだに板壁を落とし込む板倉で復元された。屋根は軒の出が短い切妻になっている。古代の文献では、郡衙正倉はこの板倉がもっとも多くなっている。
遺跡全体を取囲むように大型の溝跡が掘られていた。確認された長さは、西溝110めぬま、北溝150メートルだが、史跡の外側で確認された段差も東溝と推定すると北溝の長さは200メートルを超えている。断面は概ね上幅4メートル、下幅1.8メートル、深さ1.2メートルの逆台形になっている。
平沢官衙遺跡 交通
関東鉄道「大池・平沢官衙入口」またはつくバス「平沢官衙入口」バス停下車。
エロ三羽烏
エロ三羽烏（エロさんばがらす）は、吉本興業に所属するチュートリアル徳井、ランディーズ中川、すっちーの3人で構成されるユニット。
エロ三羽烏 エピソード
よく合コンに行くメンバー3人の名称。関西を中心にエロ三羽烏という言葉が広がっていった。
最近では、月亭八光が参加している。
さよならのオーシャン
「さよならのオーシャン」は、日本のシンガーソングライターである杉山清貴の楽曲。自身が出演したダイドードリンコ「ダイドージョニアンコーヒー」のCMソングとしてオンエアされ、1986年5月28日にVAPのEmbarkレーベルから1枚目のシングルとしてリリースされた。
さよならのオーシャン 背景
1985年に杉山が在籍していたバンドの杉山清貴&オメガトライブが解散し、ソロに転身した最初の楽曲として発表された。経緯として、オメガトライブのメンバー自身の将来を考えはじめ、当時はクリエイターから楽曲を制作していたこともあり、メンバーは責任感がなかったという。杉山は「やっぱり男として、30歳ってひとつの区切りじゃないですか。30まであと数年という年になって、それぞれが『俺は作曲家になりたい』とか『スタジオ・ミュージシャンになりたい』とか将来を考えた時に、『今のうちから準備をしておかないとまずいんじゃないの？』となった」と語っており、その中で「今後、曲が売れなくなってツアーができなくなったらどうしよう？」と考えた際「売れなくなったから解散というのはみっともない。ならば一番いい時にやめようよ」という結論に至り、多数決で解散が決定したという。
だが、翌年のツアーも控えていた中で、運営の相談も無しに突然解散を決めたため、杉山は「上は本当に大変だったと思います。あらためて振り返るととんでもないことですが、結果的にそれで良かった」と語っている。
さよならのオーシャン リリース
1986年5月28日にVAPのEmbarkレーベルから7インチレコード、1988年2月21日に8cmCDとしてリリースされた。
1994年4月25日にVAPから8cmCDとしてカップリング曲を「最後のHoly Night」に差し替たうえで再リリースされ、2007年11月21日にマキシシングルとして2度再リリースされた。
さよならのオーシャン 記録
オリコンチャート上において20.3万枚の売上を記録し、次作「最後のHoly Night」（1986年）についで、2番目のヒット作品となっている。
深江浜町
深江浜町（ふかえはままち）は、神戸市東灘区の町名。平成17年国勢調査（2005年10月1日現在）における世帯数は344、人口760で内男性394人・女性366人。郵便番号658-0023。
深江浜町 地理
北は兵庫県道722号東灘芦屋線の深江大橋で深江南町と、西は阪神高速道路5号湾岸線の東神戸大橋によって魚崎浜町と、東は同じく湾岸線および兵庫県道722号の南芦屋浜深江浜連絡橋によって芦屋市陽光町と接続する。他の埋立地と違い工業地域だけでなく準工業地域も設定されているため比較的人口が多い。阪神高速5号湾岸線深江浜出入口が置かれる。
深江浜町 歴史
旧本庄村域（本庄地区）沖の人工島神戸東部第4工区である。昭和44年（1969年）に、当時の本庄町深江字磯島町（現在の深江南町4丁目に相当する）の南向かい側にあたる埋立地が命名されて成立した。丁目の設定がない単独町名であり、住居表示は未実施である。この埋立地は昭和39年から45年の間に113億円の工費をかけ須磨区の高倉山（現・高倉台）1227万m3の土砂を削り出して空中ベルトコンベアーで海岸まで運び、そこから更に土運船で海上を運ばれ121haを埋立てた。
ジャンロマネ賞
ジャンロマネ賞（Prix Jean Romanet）は、フランスのドーヴィル競馬場で施行される競馬の競走である。3歳以上の牝馬のみが出走できる芝2,000メートルの平地競走で、グループ制ではG1（グループ1）に格付けされている。
ジャンロマネ賞 概要
2004年からG2の格付けで新設された比較的新しいレースである。2009年よりG1に昇格した。
競走名は創設の前年に死去したジャン・ロマネ (Jean Romanet, 1914 - 2003) を記念したものである。ロマネはフランスギャロの前身にあたる奨励協会 (Société d'Encouragement) の会長を1961年から1986年まで務めた。
創設時より2024年までは4歳以上限定であったが、2025年より3歳馬にも開放されることになった。
大里村 (愛知県)
大里村（おおさとむら）は、かつて愛知県中島郡にあった村。現在の稲沢市の南東部に該当する。
大里村 (愛知県) 歴史
江戸時代末期、この地域は尾張藩領であった。
なの花つぼみ
『なの花つぼみ』（なのはなつぼみ）は、土田よしこの日本のギャグ漫画。てんとう虫コミックス（小学館）から単行本が刊行されたが、2009年7月現在では絶版になっている。
なの花つぼみ 概要
1985年から1988年にかけて、小学館の学年別学習雑誌（主に小学〇年生）で連載されていた。タイトルは2つあり、表記どおりの「なの花つぼみ」、もう1つ「つぼみちゃん」のタイトルでも連載されていた。どちらも内容・登場人物は同じであった。大まかに言って、連載誌の『小学一年生』と『小学二年生』が「つぼみちゃん」で、『小学三年生』以上が「なの花つぼみ」であることが多かった。
ストーリーは主にヒロイン・つぼみとその連れのすずめを中心としたストーリーとなっている。こちらの舞台は現代だが、同じ土田の『つる姫じゃ〜っ!』ばりの破壊的ギャグが繰り広げられる。
なの花つぼみ 登場人物
つぼみ
主人公で、小学1 - 3年生の明るい女の子。毎回友達のすずめと遊んでいるが、やることが無茶苦茶で最後はいつもすすめを酷い目にあわせることが多い。大飯食らいで、よく食べる。特に朝食はよその家にお邪魔してまで食べることもあった。家族は父と母。
すずめ
つぼみのクラスメイト。ドレスを持っているなど金持ちのお嬢様だが、つる姫に眼鏡をかけさせたような顔をしている。気が短くて口が悪く、いつも怒ってばかりいる。毎回といってもいいほどつぼみの危害を受け（坊主頭にされたこともある）、最後はいつも「バッキャロー!絶交だー!!」と叫びつつ、号泣するのがお決まりだった。
FAプレミアリーグ1998-1999
FAプレミアリーグ1998-99シーズンは、マンチェスター・ユナイテッドが、プレミアシップとFAカップ、チャンピオンズリーグの3冠（トレブル）を達成したシーズンとして多くの人に記憶されている。リーグ戦では3敗を喫しただけであり、7シーズンで5度目となるリーグタイトルを獲得した。
アーセナルは、マンチェスター・ユナイテッドがライバルのリヴァプールと2-2で引き分ける一方で、トッテナム・ホットスパーに勝利した際には最も優勝に近い位置にいたが、最終的に1ポイント差で連覇を逃した。
最終戦の前の週にアーセナルが0-1でリーズ・ユナイテッドで敗れ、マンチェスター・ユナイテッドは首位に立ったが、勝利が必要とされたトッテナム・ホットスパーとの最終戦では一時0-1でリードされ、アーセナルにも優勝の可能性があったが、2-1で逆転勝利を飾り、優勝を決めたのであった。
FAプレミアリーグ1998-1999
マンチェスター・ユナイテッドは、ウェンブリー・スタジアムで行われたFAカップ決勝では、2-0でニューカッスル・ユナイテッドに勝利し、自身の持つ記録を更新し10度目の優勝を果たし、チャンピオンズリーグ決勝では、2-1でバイエルン・ミュンヘンに勝利し、2度目の優勝を果たした。決勝戦が行われた1999年5月26日は1968年に初優勝した際に監督を務めていたサー・マット・バスビーの90回目の誕生日に当たる日であった。この成功のためにオフシーズンにマンチェスター・ユナイテッドのメンバーは大きく入れ替わり、ドワイト・ヨーク、ヤープ・スタム、イェスパー・ブロムクヴィストの獲得には、計2800万ポンドが費やされ、9年間クラブに在籍したガリー・パリスターは250万ポンドでミドルズブラに復帰し、ブライアン・マクレアーもかつて在籍したマザーウェルに自由移籍するなど数人のベテラン選手たちがクラブを去った。
同シーズンのフットボールリーグについては「フットボールリーグ1998-99」を参照のこと。
FAプレミアリーグ1998-1999 ヨーロッパのカップ戦の出場権
1998-99シーズンからチャンピオンズリーグの出場権は3枠与えられ、マンチェスター・ユナイテッド、準優勝のアーセナル、3位のチェルシーが翌シーズンのチャンピオンズリーグに出場することになった。UEFAカップの出場権はリーグでは一だけであり、4位のリーズ・ユナイテッドに出場権が与えられた。5位のウェストハム・ユナイテッドは、インタートトカップを通過し、UEFAカップの出場権を獲得した。FAカップ決勝に進出したニューカッスル・ユナイテッド、リーグカップで優勝したトッテナム・ホットスパーにもUEFAカップの出場権が与えられた。
FAプレミアリーグ1998-1999 降格・昇格
最下位に終わったノッティンガム・フォレストは7シーズンで3度目の降格となり、ホームではマンチェスター・ユナイテッドに1-8という記録的なスコアで敗れている。4シーズン前の優勝チームであるブラックバーン・ローヴァーズも19位で降格となった。9シーズンぶりにトップリーグに挑んだチャールトン・アスレティックは18位で1シーズンで降格となった。新たに昇格したチームでは、ミドルズブラのみが9位でシーズンを終え残留となった。
前シーズン降格したどのチームもプレミアリーグに戻ることは叶わなかった。ディヴィジョン1で優勝したサンダランドは2年ぶり、他の2チームは久々のトップリーグ昇格となるチームで、プレーオフを勝ち抜いたワトフォードは11年ぶり、準優勝したブラッドフォードに至っては77年ぶりの昇格となった。
FAプレミアリーグ1998-1999 監督交代
リヴァプールは、フランス代表監督を務めたジェラール・ウリエをロイ・エヴァンスと組ませるために招聘したが、エヴァンスは11月に監督を辞任した。
トッテナム・ホットスパーは、9月にクリスティアン・グロスを解任し、ジョージ・グラハムがリーズ・ユナイテッドから監督に就任し、グラハムのアシスタントコーチを務めていたデヴィッド・オレアリーがリーズの監督となった。
ニューカッスル・ユナイテッドは、シーズン開始直後にケニー・ダルグリッシュを解任し、ルート・フリットを招聘した。
エヴァートンは、ハワード・ケンダールの後任にウォルター・スミスを招聘した。
ブラックバーン・ローヴァーズは、チームが最下位に沈んでいた11月にロイ・ホジソンを解任し、マンチェスター・ユナイテッドでアシスタントコーチを務めていたブライアン・キッドを招聘した。皮肉なことにローヴァーズの降格は、最終戦の前の週にユナイテッドに敗れ決定した。
ノッティンガム・フォレストは、10月にデイヴ・バセットを解任し、残りのシーズンはロイ・アトキンソンが指揮を執った。アトキンソンはフォレストを残留させることが出来ず、その後、監督業から引退した。アトキンソンの後任には、選手兼任監督として、33歳のデビッド・プラットが就いた。
FAプレミアリーグ1998-1999 最終順位表
1 リーグカップで優勝したためUEFAカップの出場権が与えられた。
2 本来ならばFAカップ優勝チームに与えられる出場権であるが、マンチェスター・ユナイテッドはチャンピオンズリーグに出場するため、準優勝のニューカッスル・ユナイテッドに出場権が繰り下げられた。
FAプレミアリーグ1998-1999 対戦表
各チームのホームゲームの結果を記載。
ホームチームから見て、勝利が青欄・敗戦が赤欄・引き分けが黄欄。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
シーズン最終日、首位に立っていたマンチェスター・ユナイテッドはアーセナルのライバルクラブのトッテナム・ホットスパーとの対戦を控えていた。ユナイテッドは2-1で勝利し、アーセナルの勝利は結局無駄になってしまった。リーグでは最少失点であったが、無冠に終わったため多くの批判を浴びた。
若いフォワードのニコラ・アネルカをレアル・マドリードに売却し、翌シーズンは更に難しいものになった。
ドワイト・ヨークをマンチェスター・ユナイテッドに放出したため、UEFAカップに挑むヴィラにとっては大きなマイナスになるかと思われたが、新たに獲得したディオン・ダブリンとポール・マーソンがすぐにチームに馴染み、クリスマスまではリーグのトップに立っていた。しかし最終的に6位に終わり、UEFAカップの出場権すら逃す結果に終わった。
4シーズン前のリーグチャンピオンであり、前シーズンはUEFAカップに出場したが、このシーズンはタイトル争いに絡まないチームの一つであった。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
11月にロイ・ホジソンが監督を辞任し、マンチェスター・ユナイテッドでアシスタントコーチを務めていたブライアン・キッドが監督に就任したが、チームにとってはプラスにならず、チームは下位に沈んだ。キッドはチームを降格圏から救うことは出来ず、イーウッド・パークでユナイテッドに敗れ降格が決定した。ディヴィジョン1での戦いを余儀なくされたが、多くの選手をチームに留めることに成功し、多くの者からすぐにトップリーグに返り咲くことを期待され、新シーズンを迎えることになった。
9年ぶりのトップリーグ挑戦となったが、アラン・カービシュリーに率いられたチームは好スタートを切り、カービシュリーは8月の月間最優秀監督に選出された。しかし、すぐにパフォーマンスは低下し、シーズン中に調子を取り戻すことはなかった。最終的に降格となったが、フロントはカービシュリーを信頼し、解任されることはなかった。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
前シーズンは4位でフィニッシュし、UEFAカップウィナーズカップとリーグカップでも好成績を残したが、ブルーズはリーグ優勝を目指し、大物選手を獲得した。ACミランからフランス代表のマルセル・デサイー、バルセロナからスペイン代表のアルベルト・フェレール、クラブ記録となる移籍金540万ポンドでラツィオからイタリア代表のピエルルイジ・カジラギを獲得した。カジラギはキャリアに影響を与えるほどの怪我をしてしまったが、ジャンフランコ・ゾラはキャリアで最高のシーズンを送り、リーグで13ゴール、公式戦通算15ゴールを挙げ、多くのアシストも記録した。18歳のジョン・テリーがデビューを飾ったシーズンであるが、数年後にチェルシーのキャプテンになり、ワールドクラスのディフェンダーになると予想した者はほとんどいなかった。マンチェスター・ユナイテッドとアーセナルの優勝争いから脱落し、前回優勝チームとして挑んだカップウィナーズカップでは準決勝で敗れ、獲得したタイトルはUEFAスーパーカップだけとなった。しかし、若き指揮官のジャンルカ・ヴィアリに率いられたチームは3位でシーズンを終え、チャンピオンズリーグの出場権を獲得した。ヴィアリは監督業に集中するために現役引退を発表した。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
コヴェントリー・シティは15位でシーズンを終え、前シーズンより4つ順位を落とした。しかし、中心選手であったディオン・ダブリンをアストン・ヴィラに放出したにもかかわらず、残留争いに絡むことはなかった。
シーズン中のコヴェントリーの大きなニュースとして、新スタジアムのリコー・アリーナへの移転が発表され、2002年までに準備が整うとされていた。新しいスタジアムにはそれに見合ったクオリティのチームでなければならないとゴードン・ストラカンは、モロッコ代表のスター選手であったムスタファ・ハッジを獲得した。
ダービー・カウンティは前シーズンよりも良い8位でシーズンを終えた。5月の始めまではUEFAカップの出場権を狙える位置にいたが、それは叶わなかった。しかし、トッテナム、ニューカッスル、ブラックバーンより上で、リヴァプールに次ぐ順位で終えたことは十分満足に値するものであった。
ハワード・ケンダールの後任としてウォルター・スミスが監督に就任した。降格をギリギリで免れた前シーズンよりも順位は3つ上がり14位で終えたが、レンジャーズで数多くの成功を収めたスミスにはここ2シーズンの惨めな成績を払拭することが期待されていたため、グディソン・パークのサポーターの声援に応えることは出来なかった。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
10月の始めにジョージ・グラハムがリーズを去り、トッテナムの監督に就任することが発表されエランド・ロードには衝撃が走った。後任にはマーティン・オニールを据える予定であったが、招聘に失敗し、アシスタントコーチを務めていたデヴィッド・オレアリーが後任に指名された。オレアリーに率いられた若いチームは安定したパフォーマンスを発揮し、7年前にリーグタイトルを獲得して以来最高の順位でシーズンを終え、UEFAカップの出場権を手に入れた。シーズン終了後には、サンダーランドから若きストライカーのマイケル・ブリッジスを獲得し、来シーズンに更なる期待を抱かせた。
レスター・シティは昨シーズン同様の10位だったが、限られた予算の中で上手くチームを組織したマーティン・オニールは高い評価を受けた。ワージントンカップはトッテナムに決勝で敗れてUEFAカップの出場権は得られなかったが、リーズの監督に就任すると言われていたオニールがチームに留まったことは大きかった。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
フランス代表監督も務めたジェラール・ウリエがクラブに加わり、ロイ・エヴァンスとの二党体制でタイトルを狙う環境が整ったかに思われたが、エヴァンスはウリエとの関係が上手く行かず、ウリエを残して11月にクラブを去った。マイケル・オーウェンは活躍をしたが、監督が代わり新しいスタイルに馴れる必要があり、また、スパイス・ボーイズと呼ばれた選手たちの成長も頭打ちとなり、リゴベール・ソングが加入し、ジェイソン・マカティア、スティグ・インゲ・ビョルンビーらがクラブを去るなどチームは過渡期を迎えており、タイトルレースからは早々に脱落した。1月までにチームの状況は多少は改善されたが、クラブの怠慢により、ボスマン・ルールを適用してスティーブ・マクマナマンがレアル・マドリードに移籍したことでクラブの財政は打撃を受けた。最終的にはUEFAカップの出場権にすら届かない7位でシーズンを終え、ここ5シーズンで最低の成績に終わった。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
無冠に終わった前シーズンの失敗を繰り返さないために、シーズン開幕前にアレックス・ファーガソンはヤープ・スタム、ドワイト・ヨークを獲得し、クラブの移籍金の記録を2度更新した。また、攻撃の幅を広げるためにパルマからイェスパー・ブロムクヴィストを獲得した。アストン・ヴィラがタイトルレースから脱落し、アーセナルとチェルシーとの三つ巴の争いとなったが、最終節にトッテナムに2-1で勝利し、7シーズンで5度目となる優勝を決めた。1994年にダブル（2冠）を達成した時のメンバーはほとんど残っていないが、翌週にはFAカップ決勝でニューカッスルに2-0で勝利し、イングランドのクラブとして初めてダブルを3度達成したクラブとなった。チャンピオンズリーグ決勝にも勝利し、最終的にトレブルを達成した。
ミドルズブラは1998-99シーズンに昇格したチームの中で唯一残留を決めたクラブであった。9位という順位は、降格からは程遠く、UEFAカップの出場権を得られる順位からも遠いが、ミドルズブラにとってはここ20年で最高の成績であった。ブライアン・ロブソンに率いられたチームは着実に進歩しており、2つのカップ戦でもまずまず成績を残した。
ニューカッスルは昨シーズンと似たようなシーズンを送った。昨シーズンと同様にリーグでは13位に終わったが、FAカップでは決勝に進出し、UEFAカップの出場権を与えられた。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
ケニー・ダルグリッシュのチームはシーズン開幕から良いパフォーマンスを発揮することは出来ず、状況を好転させるため、「セクシー・フットボール」を見せると約束したルート・フリットに監督が交代した。しかし、チームを立て直すことは出来ず2シーズン連続でFAカップの決勝に進出したが、リーグでは13位に終わった。この成績はライバルのミドルズブラやダービー・カウンティ、シェフィールド・ウェンズデイといったクラブよりも悪い成績であった。
昇格を決めた1997-98シーズンのチーム内得点王であるピエール・ファン・ホーイドンクは、パートナーのケヴィン・キャンベルが放出され、シーズン開幕を迎える前になって無断でチームを離脱した。もう2度とクラブでプレイすることはないかと思われたが、10月にチームに戻った。しかし、チームは既に降格圏に沈んでおり、デイヴ・バセットは監督を解任された。ロイ・アトキンソンにとっては最後の仕事となったが、チームを救うことは出来ず、7シーズンで3度目の降格となった。7勝で勝点30、ホームで1-8でマンチェスター・ユナイテッドに敗れるなどシーズン中に改善の兆しは見られなかった。
FAプレミアリーグ1998-1999 シーズン総括
ロイ・アトキンソンとは契約を結ばず、後任にはブライアン・リトル、グレン・ホドル、ロイ・エヴァンスらの名前が挙がったが、後任にはプレイングマネージャーとしてイングランド代表ではキャプテンも務めたこともあるデビッド・プラットが後任に就いた。
ダニー・ウィルソンが監督としてヒルズボロ・スタジアムに戻ってきたが、多くの者は降格候補に名を挙げた。しかし、チームは安定した戦いを見せ、マンチェスター・ユナイテッドに勝利した数少ないチームの一つであった。残留争いに参入することなく12位でシーズンを終えたが、唯一の不安要素であった負債は膨らみ、トップリーグ降格後に苦しむことになった。
サウサンプトンは中々調子が上がらず4月まではずっと降格圏に沈んでいたが、低迷していたチャールトン・アスレティックとの争いを制し、残留を勝ち取った。最終戦での勝利は、ただ残留を決めただけでなく、新スタジアムへの移転計画を遂行できることを意味していた。老朽化したデルであと2シーズン過ごせば、新しい大きなセント・メリーズ・スタジアムへと移ることが出来るのであった。
チームはスタートから出遅れ、クリスティアン・グロスは監督に就任してから1年も経たずに監督を解任された。ライバルクラブのアーセナルで成功を収めたジョージ・グラハムが監督に就任した際には多少の批判が起きたが、良い成果をもたらした。リーグでは11位に終わったが、ワージントンカップで優勝し、ヘイゼルの悲劇以降2度目となるヨーロッパのカップ戦への出場権を手に入れた。
1997-98シーズンは、惜しくもUEFAカップの出場権を逃したが、5位でシーズンを終え、1980年以来となるヨーロッパのカップ戦の出場権を獲得した。スター選手のジョン・ハートソンを3月に放出したものの、ハリー・レドナップはリオ・ファーディナンドが次のクラブの顔となる選手であることを示した。今シーズンは、パオロ・ディカーニオがシェフィールド・ウェンズデイから加入し、トップチームで現在のイングランド代表の選手が数多くブレイクしたシーズンであり、フランク・ランパードがチームに不可欠の選手として活躍し、ジョー・コールはデビューを飾った。
ウィンブルドンは昨シーズンより順位を一つ落とし、16位でシーズンを終えた。これはトップリーグに在籍13年目で最低の成績であった。
3月の段階ではUEFAカップの出場権が狙えるトップ10以内をキープしていたが、ウェストハム・ユナイテッドからクラブ記録となる750万ポンドの移籍金でジョン・ハートソンがクラブに加入したのと時期を同じくして、クラブは下降線をたどった。
シーズン終了後に7年間指揮を執ったジョー・キニアが監督を辞任し、ノルウェー人のエジル・オルセンが後任に就いた。
向洋町中
向洋町中（こうようちょうなか）は、神戸市東灘区の町名の一つで、人工島六甲アイランドの中心部に相当する。町名は昭和61年（1986年）に、六甲アイランドが大阪湾に面しまさしく海に向かうところからつけられた。
北側の六甲大橋以東と東側全域が向洋町東、六甲大橋以西と西側全域が向洋町西。一丁目から九丁目が存在し、住居表示は未実施。
島の中心部にある商業区域とその東西にある住宅区域、そして南側の文化レクリエーション用地がこの地域にある。
平成17年国勢調査（2005年10月1日現在）における世帯数は6,833、人口17,441で内男性7,870人・女性9,571人。
ジェフリー・バラクロウ
ジェフリー・バラクロウ（英語: Geoffrey Barraclough、1908年5月10日 – 1984年12月26日）は、イギリスの歴史家。専門は、ヨーロッパ中世史、ドイツ史。
バラクラフとも表記される。
ジェフリー・バラクロウ 経歴
1908年、ブラッドフォードで生まれた。1926年、オリオル・カレッジ(オックスフォード大学)に入学して歴史学を学んだ。1929年よりミュンヘンとローマで2年間学んだ。帰国後、マートン・カレッジ(オックスフォード大学)に進学し、ハームズワース上級研究員(1932-1934年)およびジュニア研究員(1934-1936年)を務めた。
第二次世界大戦中はイギリス空軍に従軍。1945年、リバプール大学教授となり、中世史を担当した。1956年、ロンドン大学教授に転じた(1962年まで）。1968年よりブランダイス大学教授、1970年よりオックスフォード大学教授を務めた(1973年まで）。1984年にオックスフォードで死去。
ジェフリー・バラクロウ 著書
前川貞次郎・兼岩正夫訳『転換期の歴史』（社会思想社, 1964年）
中村英勝・中村妙子訳『現代史序説』（岩波書店, 1971年）
藤崎衛訳『中世教皇史』（八坂書房、2012年、改訂増補版2021年）
松村赳・金七紀男訳『歴史学の現在』（岩波書店, 1985年）
宮島直機訳『新しいヨーロッパ像の試み：中世における東欧と西欧』（刀水書房「刀水歴史全書」, 1979年）
別宮貞徳訳『図説キリスト教文化史（全3巻）』 （原書房, 1993年）
折田昌子ほか訳『朝日=タイムズコンパクト版世界歴史地図』（朝日新聞社, 1984年）
羽後ジャスコ
羽後ジャスコ株式会社（うごジャスコ）は、秋田県横手市に本社を置き「ジャスコ湯沢店」を運営するために設立された会社である。
羽後ジャスコ 概要
湯沢市材木町にジャスコを核店舗とする商業施設を開設することになり、土地所有者である拡大製材が「ユザワプラザ」を建設。また核店舗である「ジャスコ湯沢店」を運営するため、西奥羽ジャスコ（後の山形ウエルマート。現：イオン東北）社長の仲介で、ジャスコと横手市を中心に5店舗を展開していた羽後ショッピングが提携を結び、共同出資で羽後ジャスコを設立。1981年12月11日に、ユザワプラザの核店舗としてジャスコ湯沢店がオープンした。ユザワプラザは店舗面積4.300㎡（直営3.000㎡）で、450台収容の駐車場には県南初となる本格的な融雪装置を設置した。
1982年3月にはスーパーマーケット事業を展開するため、子会社として新社となる羽後ショッピングを設立。「主婦の店」の店舗名で県南地域を中心に展開したほか、ジャスコ湯沢店とジャスコ横手店の食品売場も同社で請け負う体制となった。
横手市の本社には、羽後ショッピング本社とジャスコ秋田店、土崎港店、横手店を統括するジャスコ秋田事業部 も置いていた。
1986年6月、羽後ジャスコは羽後ショッピングに合併したため、ジャスコ湯沢店はジャスコ東北事業本部に営業譲渡された。これによって羽後ショッピングは、店舗名を「主婦の店」から「アイマート」に変更してスーパーマーケット事業を展開。現在のイオン東北の前身の一社となった。
遼北省 (中国共産党)
遼北省（りょうほく-しょう）は中華民国末期に中国共産党が設置した中国共産党革命根拠地。国民政府が設置した遼北省と同時代の行政区画名であるため混同されることもあるが、行政管轄地域が大きく異なる。
遼北省 (中国共産党) 歴史
1945年（民国34年）、日本の敗戦に伴い満州国が崩壊すると11月に共産党により旧四平省地域に遼北省自治政府が設置され、省会が四平市に定められた。
国共内戦で国民党軍の攻勢を受けると省政府は洮南県に移動、1946年（民国35年）には吉江行政区に改編されたが、同年4月に再び遼北省が設置されている。同年6月、遼北省政府の一部は通化県に移転、通化行署と統合され遼寧省が成立すると同時に、一部は遼西行署と合併し遼吉行政区（公署は洮南県）が成立した。
12月1日、東北行政委員会は遼西行政区を遼北省と改編することを決定、1947年（民国36年）2月1日には遼北省政府を白城子に設置し、下部に5専区28県旗を管轄した。8月5日、第4専区が廃止となりその所轄県は省政府の直轄となった。1948年（民国47年）2月29日、省政府は鄭家屯に移転、2市25県5旗を管轄した。
1949年（民国38年）4月21日、遼西省へ統合された。
遼北省 (中国共産党) 行政区画
遼西省への統合直前の下部行政組織は下記の通り
向洋町西
向洋町西（こうようちょうにし）は、神戸市東灘区の町名の一つであり、人工島六甲アイランドの西部にあたる。
東側、シティヒル緑地帯以北が向洋町東、以南が向洋町中であり、北は六甲大橋で住吉浜町と接続する。
町名は昭和54年（1979年）に、六甲アイランドが大阪湾に面しまさしく海に向かうところから付けられた。島の外側の港湾施設・産業用地にあたる。北から順に一～六丁目までが存在し、住居表示は未実施。
平成17年国勢調査（2005年10月1日現在）において居住人口はみられない。
玉名中継局
玉名中継局は、熊本県玉名市にあるテレビ放送の中継局である。TKUテレビ熊本のみ単独で50メートル弱の鉄塔を設置している珍しい中継所でもある。民放のデジタルテレビ送信塔は、新たに造られずこのTKUテレビ熊本の送信塔のふもとに付けられている。
玉名中継局 送信設備
※この受信チャンネルは熊本県玉名郡玉東町にある玉東中継局及び熊本市の金峰山送信所と同一チャンネルである。
※NHK熊本放送局のNHK教育テレビジョンはデジタル新局として開局した。
※NHK熊本放送局のNHK教育テレビジョンは、未開設。
※地上アナログテレビジョン放送は、2011年（平成23年）7月24日までに全局放送終了。
座標: 北緯32度52分52秒 東経130度33分45秒﻿ / ﻿北緯32.88117度 東経130.56247度﻿ / 32.88117; 130.56247
太陽と砂漠のバラ/スベキコト
「太陽と砂漠のバラ/スベキコト」（たいようとさばくのバラ/スベキコト）は、TOKIOの40作目のシングル。2009年8月19日にJ Stormから発売。
太陽と砂漠のバラ/スベキコト 概要
前作『雨傘/あきれるくらい 僕らは願おう』から約11ヶ月ぶりのシングル。表題曲の一つ「太陽と砂漠のバラ」は、長瀬智也が主演していた日本テレビ系土曜ドラマ『華麗なるスパイ』の主題歌。もう一つの表題曲「スベキコト」は、フジテレビ系『5LDK』のエンディングテーマとなっていた。
初回限定盤1、初回限定盤2、通常盤の3形態で発売されており、初回限定盤1と初回限定盤2にはDVDが付属している。初回限定盤1のDVDには「太陽と砂漠のバラ」のミュージックビデオとメイキングが、初回限定盤2のDVDには「スベキコト」のミュージックビデオと「TOKIO STATION II 〜ハナスベキコト 編〜」がそれぞれ収録されている。また、通常盤のみカップリング曲とBacking Trackが収録されている。
太陽と砂漠のバラ/スベキコト 映像作品
太陽と砂漠のバラ
スベキコト
Cross Fade
ヌーヴェルヴァーグ (映画)
『ヌーヴェルヴァーグ』（Nouvelle vague）は、1990年（平成2年）にスイス・フランス合作で製作されたジャン＝リュック・ゴダール監督の長編劇映画である。
同世代の俳優でありながら、ゴダールは本作で初めてアラン・ドロンを主演に起用、ドロンを「生まれながらに固有の悲劇を抱え持っている人物」と評した。ロケーション撮影は、スイス・レマン湖で行われた。
1990年、第43回カンヌ国際映画祭のパルムドールにノミネートされ、コンペティションに正式出品された。同年、ヨーロッパ映画賞の音楽賞部門に選曲者のゴダールがノミネートされた。翌1991年のセザール賞の最優秀録音賞にフランソワ・ミュジー、ピエール＝アラン・ベス、アンリ・モレルがノミネートされた。
ヌーヴェルヴァーグ (映画) ストーリー
「彼女」ことエレナ・トルラート＝ファヴリーニ（ドミツィアーナ・ジョルダーノ）は、大財閥の当主である。ある日エレナは、交通事故に遭った男、「彼」ことロジェ・レノックス（アラン・ドロン）を救う。放浪者であったロジェはエレナの屋敷に住み着き、行動をともにし始めた。エレナとロジェが、湖にボートを漕ぎ出したとき、ロジェはボートから落ちてしまう。エレナは、ロジェに手を差し伸べなかった。ロジェは湖中に消えた。
ちょうど1年後の春、エレナの前にロジェとそっくり似た男・リシャール（ドロン、二役）が現れる。リシャールは、ロジェとまったく違うのは活動的な人間だということで、エレナはリシャールに惹かれた。リシャールはエレナの経営する会社の実権を握る。
エレナとリシャールは、ロジェと行った同じ湖に、同じようにボートを漕ぎ出した。そこでリシャールはエレナを突き飛ばす。エレナは溺れかけるが、リシャールは腕を伸ばしてエレナの手をつかみ、エレナを救い出すのだった。
ヌーヴェルヴァーグ (映画) 評価
レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは6件のレビューで支持率は67%、平均点は6.60/10となった。
向洋町東
向洋町東（こうようちょうひがし）は、神戸市東灘区の町名の一つであり、人工島六甲アイランドの東部にあたる。
西側、シティヒル緑地帯以北が向洋町西、以南が向洋町中であり、北は六甲大橋で住吉浜町、阪神高速5号湾岸線の六甲アイランド北出入口（六甲アイランド大橋）で魚崎浜町と接続する。
町名は昭和54年（1979年）に、六甲アイランドが大阪湾に面しまさしく海に向かうところから付けられた。島の外側の港湾施設・産業用地にあたる。一～四丁目までが存在し、住居表示未実施。
フェリー埠頭があり、四国・九州・沖縄方面への航路が出ている。
平成17年国勢調査（2005年10月1日現在）における世帯数は2、人口2で、うち男性2人・女性0人。
キャメレオン
『キャメレオン』は、瓜生明希葉の1枚目のアルバム。2004年12月2日発売。
第37回日米大学野球選手権大会日本代表
第37回日米大学野球選手権大会日本代表（だい37かいにちべいだいがくやきゅうせんしゅけんたいかいにっぽんだいひょう）は、2009年7月12日から7月16日まで行われた日米大学野球選手権大会第37回大会に出場した日本選手団である。
Omni-bus
『Omni-bus』（オムニバス）は、瓜生明希葉の2枚目のアルバム。2005年11月23日発売。
Melodish
『melodish』（メロディッシュ）は、瓜生明希葉の3枚目のアルバム。2006年12月2日発売。
主婦代行いたします
『主婦代行いたします』（しゅふだいこういたします）は、1987年7月1日から同年9月30日まで日本テレビ系列の『水曜ドラマ』枠で放送されたテレビドラマ。全14話。
主婦代行いたします 概要
単身赴任の男性たちの主婦業を代行する会社「コメットハウス」に携わる女性たちの様々な物語をコメディータッチで描く。
Jam&to go!
『Jam & to go!』（ジャム アンド トゥ ゴー）は、瓜生明希葉の4枚目のアルバム。2008年12月17日発売。
ローレンス・フリードマン
ローレンス・フリードマン（Sir Lawrence David Freedman、1948年12月7日 - ）は、イギリスの国際政治学者。専門は、戦略研究・安全保障論・イギリス外交政策。
マンチェスター大学、ヨーク大学、オックスフォード大学ナッフィールド・カレッジで学ぶ。国際戦略研究所、王立国際問題研究所を経て、1982年から、ロンドン大学キングス・カレッジ戦争学部教授。
ローレンス・フリードマン 著書
『戦略の世界史――戦争・政治・ビジネス』、上下巻、貫井佳子訳、日本経済新聞出版社、2018年
『戦争の未来――人類はいつも「次の戦争」を予測する』、奥山真司訳、中央公論新社、2021年
The Treaty on Conventional Armed Forces in Europe: the Politics of Post-wall Arms Control, co-edited with Catherine McArdle Kelleher and Jane M. O. Sharp, (Nomos Verlagsgesellschaft, 1996).
第25回アジア野球選手権大会日本代表
第25回アジア野球選手権大会日本代表（だい25かいアジアやきゅうせんしゅけんたいかいにっぽんだいひょう）は、2009年7月29日から8月3日まで千葉県成田市と北海道札幌市で行われた第25回アジア野球選手権大会に出場する野球日本代表チームである。
第25回アジア野球選手権大会日本代表 概要
前回大会はオリンピック予選も兼ねて行われたため、代表選手はオールプロで選出されたが、今回大会はアマチュアから選出された。投手は全員大学生、野手は全員社会人から選出。また、1次ラウンドと2次ラウンドで2選手の入れ替わりが行われる。
第25回アジア野球選手権大会日本代表 代表メンバー
No.は背番号。所属は選出当時。※は1次ラウンド、△は2次ラウンドのみ登録。
ライアン・フランクリン
ライアン・レイ・フランクリン（Ryan Ray Franklin, 1973年3月5日 - ）はアメリカ合衆国アーカンソー州フォートスミス出身の元プロ野球選手（投手）。右投右打。
ライアン・フランクリン 経歴
1992年にドラフト23巡目でシアトル・マリナーズから指名され、1993年5月21日に契約。
1999年5月15日にメジャーデビュー。同年、リリーフで6試合に登板。
2000年はメジャーでプレイすることはなかったが、シドニーオリンピックに野球アメリカ合衆国代表として出場し、金メダルを獲得した。フランクリンは、4試合に登板し、3勝を記録。
2003年、先発投手として32試合に登板。11勝を挙げたが、リーグワーストの34被本塁打を記録。
2004年も先発投手として32試合に登板したが、6月23日から9月10日にかけて11連敗。リーグワースト2位の16敗でシーズンを終え、2005年はリーグワースト4位の15敗。禁止薬物に陽性反応を示したため、2005年8月2日にMLB機構が、10日間の出場停止処分を発表した。
フェリックス・ヘルナンデスの台頭に伴い、先発投手を1人減らすことになった際、フランクリンかギル・メッシュにするかで検討されたが、結局フランクリンが解雇された。2006年1月13日にフィラデルフィア・フィリーズへFA移籍。2006年8月7日、トレードでシンシナティ・レッズへ移籍。同年、フィリーズとレッズでリリーフとして66試合に登板。シーズン終了後の2007年1月22日、セントルイス・カージナルスへ移籍。
ライアン・フランクリン 経歴
リリーフに転向して以降、GO/AO（ゴロアウトとフライアウトの比率）が1を上回るようになり、ゴロで打ち取ることが多くなった。2007年7月5日、2年契約（3年目の2010年は球団オプション）で契約延長。2008年5月16日、カージナルスのクローザーのジェイソン・イズリングハウゼンの故障者リスト入りに伴い、フランクリンがクローザーを務めることに。同年、チーム最多の17セーブを記録。
2009年はクローザーとして開幕を迎え、開幕から13試合連続無失点を達成。4、6、8月は防御率0.00を記録し、前半戦は防御率0.79、WHIP0.79、22セーブ機会で失敗1の成績を修め、オールスターに初めて選出された。後半戦は防御率3.33、WHIP1.70、セーブ失敗4と調子を落としたが、スライダーに代わりカッターを投じるようになって被本塁打率は例年から激減した。
2010年は7月6日のコロラド・ロッキーズ戦で1/3回で6失点を喫したこともあり防御率は前年より悪化したが、リーグ2位のセーブ成功率93.1%とリーグ9位のWHIP1.03を記録。リリーフ投手中リーグ4位の与四球率1.38と四球を減らし、終盤にはナックルボールを投げるようになった。
2011年は21試合の登板で被本塁打率2.93と被本塁打が多く、防御率8.46、WHIP1.84と低迷。6月29日に解雇された。11月19日、引退を表明した。
ライアン・フランクリン 選手としての特徴
2005年8月2日にアナボリックステロイドに陽性反応を示し、10日間の出場停止処分を受けた。フランクリン本人によると5月のドーピング検査で陽性反応が出ていたが、その3週間後に再検査を受けたときの結果は陰性だったという。そのため検査に欠陥があるか、誰か他の人の尿が一緒に混ざってしまったと主張している。
2年後の2007年12月13日に発表されたミッチェル報告書によると、カーク・ラドムスキーは2004年にロン・ビローンからフランクリンを紹介されたと主張している。ビローンは筋力を向上させるために、フランクリンに提供してほしいと言ってきたので、言う通りにデカ・デュラボリンとアナバーを提供した。この主張に関する情報を提供し、応答の機会を与えるためにジョージ・J・ミッチェルが面会を要求したが、フランクリンはこれを拒否した。
俵家宗弖一
俵家 宗弖一（たわらや そうです）は、日本の漫画原作者、小説家、編集プロデューサー。宮城県出身。東京理科大学大学院理学研究科修士課程修了。
学習研究社発行のストリートファッション雑誌『GET ON!』の創設初期から編集に10年以上携わり、シルバーアクセサリーやキューブリックなどの別冊本を企画編集プロデュースすることで、それらのブームを生み出す一端を担っていた。その頃に「別冊バイブル」シリーズや美術書、漫画の原作なども数多く手掛けている。退社後、作家として活動中。
マイナビニュース
マイナビニュースは、マイナビ（旧・毎日コミュニケーションズ）が運営するニュースサイト。IT系ニュースを得意とする。
マイナビニュース 概要
1997年に同社のパソコン雑誌『PC WORK!』のメールマガジン「PC WORK! HOT MAIL」の配信が開始され、そのメールマガジンの登録を募ったり掲載されたニュースを閲覧するために開設されたウェブサイト「PC WORK! HOT MAIL」が前身。その後『Mac Fan』以外の同社のパソコン雑誌を取り込み、1999年11月8日に独立したIT系の専門ニュースサイトとして「MYCOM PC WEB」が開設された。
2007年4月、映画・芸能・アニメ等のエンタテイメント情報や生活情報に関するニュース等も扱う総合ニュースサイトへとリニューアルを行い、「マイコミジャーナル」に改称。なお前述の経緯からMac関連のニュースについては同社の雑誌『Mac Fan』が独自に取材を行い、Mac Fanの公式サイトでありニュースサイトでもある「MacFan.jp」で取り扱う棲み分けがなされていたが、2008年10月にマイコミジャーナルに一本化された。
2011年10月、運営元の毎日コミュニケーションズの社名変更に伴い、同年11月8日付で同社のビジネスマン向けポータルサイト「COBS ONLINE」を吸収し、サイト名称を『マイナビニュース』に改めた。
マイナビニュース 概要
2015年2月現在、サイトは「パソコン」「携帯」「家電」「ライフ」「ヘルスケア」「旅行」「住まい・インテリア」「恋愛・結婚」「マネー」「エンタメ」「ラジオ」「ホビー」「クリエイティブ」「エンタープライズ」「マーケティング」「開発・SE」「テクノロジー」「ホワイトペーパー」「キャリア」「パートナーニュース」「読者プレゼント」「Q&A」「wiki」「ショッピング」「買取」などで構成されている。
2021年2月1日(月)、「開発・SE」「テクノロジー」の分野を改めてビジネス情報メディア「TECH+」としてリニューアル。
該当のディレクトリは、「マイナビニュース 企業IT」「マイナビニュース テクノロジー」「IT Search+」の3つのサイトを「TECH+」として統合。
記事と広告の違いが分かりづらいが、「特別企画」と称されるものは、全てPR記事であり、記事の最後に「マイナビニュース広告企画：提供○○」○○は広告主、と入る。
北海道道499号勇足本別停車場線
北海道道499号勇足本別停車場線（ほっかいどうどう499ごう ゆうたりほんべつていしゃじょうせん）は、北海道中川郡本別町を結ぶ一般道道である。
北海道道658号本別本別停車場線
北海道道658号本別本別停車場線（ほっかいどうどう658ごう ほんべつほんべつていしゃじょうせん）は、北海道中川郡本別町を結ぶ一般道道である。
北海道道770号美里別本別停車場線
北海道道770号美里別本別停車場線（ほっかいどうどう770ごう びりべつほんべつていしゃじょうせん）は、北海道中川郡本別町を結ぶ一般道道である。
北海道道659号勇足停車場線
北海道道659号勇足停車場線（ほっかいどうどう659ごう ゆうたりていしゃじょうせん）は、北海道中川郡本別町内を結ぶ一般道道である。
財団法人渡辺音楽文化フォーラムプロデューサー賞渡辺晋賞
一般財団法人渡辺音楽文化フォーラムプロデューサー賞渡辺晋賞（いっぱんざいだんほうじんわたなべおんがくぶんかフォーラムプロデューサーしょうわたなべしんしょう）とは、一般財団法人渡辺音楽文化フォーラムが顕彰している、エンターテイメント業界に優れた業績を挙げたプロデューサーに対して与えられる賞である。通称：「渡辺晋賞」（わたなべしんしょう）。
財団法人渡辺音楽文化フォーラムプロデューサー賞渡辺晋賞 概要
この賞は、渡辺プロダクションの創業者であり、日本のエンターテイメント界のシステム構築に力を注いだ渡辺晋を記念して設けられた。
武蔵野市立桜野小学校
武蔵野市立桜野小学校（むさしのしりつ さくらのしょうがっこう）は、東京都武蔵野市にある公立小学校である。
武蔵野市立桜野小学校 概要
1996年（平成8年）、武蔵野市立境北小学校（1955年創立）と、桜堤小学校（1966年創立）の2校が統合し、桜野小学校と改称して開校した。校舎は旧・境北小学校を使用している。
校名の「桜野」は、本校所在地である武蔵野市桜堤が桜並木で有名な場所であり、その「桜」および武蔵野市の「野」を組み合わせた造語である。校章も桜をモチーフに力強くデザインした。
教育目標は「思いやりのある子ども（徳）自分の考えをもつ子ども（知）明るく元気な子ども（体）」であり、特に「自分の考えをもつ子ども」を重点目標にしている。
武蔵野市立桜野小学校 通級指導学級
桜野小学校には、2つの通級指導学級（特殊学級）がある。
GP-25
GP-25 カスチョール（ロシア語: ГП-25 <<Костёр>>：「焚き火」の意）は、ソビエト連邦が設計したアンダーバレル式の擲弾発射器であり、AKM・AKMS・AK-74・AKS-74・AK-74M・AK-100シリーズのフルサイズライフル、AN-94などに無改造で装着することが可能である。GRAUインデックスは6G15（ロシア語: 6Г15）。
GP-30 アブーフカ（ロシア語: ГП-30 <<Обувка>>：「（小さな）履物」の意）は、GP-25に大幅な改良を加えたものである。GRAUインデックスは6G21（ロシア語: 6Г21）。
GP-34（ロシア語: ГП-34）は、GP-25を元に再設計されたものである。GRAUインデックスは6G34（ロシア語: 6Г34）。
GP-25 概要
GP-25/30/34の外見は、アメリカ製のM203などのアンダーバレル型擲弾発射器に類似しており、極めて短い砲身のすぐ後ろにダブルアクション式の引き金と小型のグリップを装着している。砲身の上部には装着用金具があり、これをAKMの銃剣装着ラグやAK-74・AN-94のGP-25/30/34専用ラグに装着する。また、発射時の反動を軽減するために、ライフルの銃床後端にはラバーパッドを装着する。
GP-25/30/34は前装式である。砲身には右回り12条のライフリングが彫りこまれており、グレネード弾の側に付いた突起にかみ合わせながら装填する。引き金を引くと、撃針がグレネード弾底部の雷管を叩いて発射薬に点火し、発射薬の燃焼によって生じたガスは後部のノズルから噴出してグレネード弾が発射される。グレネード弾はライフリングによって与えられた回転運動によって弾道を安定させるとともに、弾頭信管の安全装置を解除する。なお、グレネード弾を装填したのちに射撃する必要が無くなったときは、本体左側面後端部のエジェクターを押せば、射撃する事無く安全にグレネード弾を取り出すことが可能である。
GP-25 開発
アサルトライフルとグレネードランチャーを一体化した兵器の研究・開発そのものは、ソビエト連邦では1960年代には既に始められていた。しかし、ソ連国防省がこの種の兵器の開発を具体的に要請したのはベトナム戦争においてアメリカがM203 グレネードランチャーを実戦投入してその効果を示した後であり、ソ連国防省はM203より優れたものを要求していた。
GP-25の開発は、トゥーラ市のTsKIB SOO（ロシア語: ЦКИБ СОО、競技および狩猟用火器中央設計研究局。現在KBP社傘下）によって開始され、1978年に制式採用された。GP-25が初めて実戦で使用されたのは、1979年にソ連が介入を行ったアフガニスタン紛争が最初である（この際、AK-74も初めて実戦で使用された）。
GP-25 開発
1980年代後半、TsKIB SOOがGP-25の簡素化および軽量化を図り、1989年にGP-30として制式採用され、チェチェン紛争などに投入されている。GP-30は改良された照準器を本体右側に装着しているほか、より軽量化された上に生産性と操作性の向上が図られている。1990年代、GP-30をNATO側の小火器（ガリル・FAL・FA-MAS・G3など）にも装着できるようにしたものが製作され、GP-30U グラナート（ロシア語: ГП-30У <<Гранат>>：「ザクロ」の意）と命名された。2000年には、GP-30は砲身の簡略化や、照準器をラダー型の簡素なものとするなどの改良が加えられた。2005年には、GP-30の砲身やイジェクター、トリガーアセンブリなどを更に改良したものが製作され、GP-30M（ロシア語: ГП-30М）と命名された。
2000年代後半には、イズマッシュ社によってGP-34が開発され、2009年に制式採用された。GP-34は、生産効率・取り扱い時の安全性・信頼性の向上を目的とし、GP-30ではなくGP-25を元に再設計されている。外観はGP-25に酷似しているが、GP-30前期型に似た照準器を本体右側に装着していたり、イジェクターレバーを大型化するなどの各種小改良が施されている。
GP-25 弾薬
GP-25用の弾薬の開発は、FGUP "FNPTs "Pribor"（ロシア語: ФГУП <<Федеральный Научно Производственный Центг <<Прибор>>、連邦国営統一企業「連邦研究製造センター"Pribor"」）でGP-25と同時期に開始され、1978年に制式採用された。GP-25/30/34用の40mmグレネード弾は西側の40x46mmグレネード弾と異なり薬莢が付いておらず、発射薬もグレネード弾本体に内蔵されているなど、ロケット弾もしくは迫撃砲弾に近い構造をしている。この構造により、発射後に排莢が必要なM203用のグレネード弾に較べて発射速度が向上し、かつ、ほぼ同じ初速でありながら低反動を実現している。
このグレネード弾は、ロシアのTsKIB SOO製のRG-6（ロシア語: РГ-6、GRAUインデックス：6G30（ロシア語: 6Г30）や、ブルガリアのアーセナル社製のアバランチ・グレネードランチャー（）などの6連発回転弾倉式グレネードランチャーをはじめ、RGM-40 グレネードランチャーの他、OTs-14・ASh-12.7・ADS・A-91などのアサルトライフルのアンダーバレルグレネードランチャーでも使用される。
GP-25 弾薬
なお、ロシア製のオートマチックグレネードランチャーであるAGS-17・AGS-30用のグレネード弾（VOG-17）は、薬莢つきである上に口径が30mmのため、全く互換性がない。また、AGS-40用のグレネード弾（7P39）は口径40mmで、GP-25用の弾薬に似たケースレス弾であるが、より大型化・高威力化しており、こちらとも互換性はない。
グレネード弾には以下の様な榴弾が存在する。
VOG-25（ロシア語: ВОГ-25、GRAUインデックス：7P17（ロシア語: 7П17）は、"VMG-K"（ロシア語: ВМГ-К）と呼ばれる瞬発信管を備えた一般的な破片榴弾である。炸裂時に調整破片を形成するための刻み目が弾体に刻まれている。威力半径は6mとなっている。
VOG-25P パトキーディシュ（ロシア語: ВОГ-25П <<Подкидыш>>：「捨て子」の意、GRAUインデックス：7P24（ロシア語: 7П24）は、"VMG-P"（ロシア語: ВМГ-П）と呼ばれる延期信管を備えたエアバースト破片榴弾である。着弾時に信管後部の少量の炸薬が炸裂して再度弾体が跳躍し、延期薬の作用により弾体内の炸薬が0.5-1.5m上空で炸裂する。威力半径は6mとなっている。