hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ホセ・デル・ソラール 経歴
1992年から1998年はリーガ・エスパニョーラでプレーした。1992年にチリのウニベルシダ・カトリカからCDテネリフェに移籍し、アルゼンチン人のフェルナンド・レドンドと中盤センターでコンビを組んだ。チームメイトには同じペルー人のペルシー・オリバレスなどもおり、テネリフェは国内リーグ戦最終節でレアル・マドリードを破る快挙を成し遂げた。ソラール自身は30試合に出場して1得点し、クラブ史上初めてUEFAカップ出場権を獲得した。1993-94シーズンも劇的なシナリオが演出されたシーズンとなったが、ソラール自身の出場機会は減少した。1995年にUDサラマンカに移籍したが、サラマンカはシーズン終了後にセグンダ・ディビシオン（2部）降格となった。これにともない、1996年にセルタ・デ・ビーゴ、1997年にバレンシアCFに移籍したが、いずれもクラブでも出場機会は限られた。1998年にはトルコ・スュペルリグのベシクタシュJKに移籍し、古巣ウニベルシタリオ・デポルテスを挟み、2000年にはベルギー・ジュピラー・リーグのKVメヘレンに移籍した。2001年に再びウニベルシタリオ・デポルテスに復帰し、34歳となった翌年に現役引退した。最後の公式戦は2002年7月7日に行われたアリアンサ・リマとのローカル・ダービー (0-0) であった。
ホセ・デル・ソラール 経歴
1986年1月28日の中国戦 (1-3) でペルー代表デビューし、1989年8月20日、1990 FIFAワールドカップ・南米予選のボリビア戦で初得点を挙げた。34歳になる20日前の2001年11月8日、アルゼンチン戦 (0-2) が代表でのラストゲームとなった。通算74試合に出場して9得点を挙げているが、得点はいずれも公式戦で記録したものである。コパ・アメリカには6回出場し、コパ・アメリカ1991では2得点、コパ・アメリカ1993では3得点、コパ・アメリカ2001では1得点した。エクアドルで開催されたコパ・アメリカ1993では準々決勝に進出した。
2005年、かつてテネリフェでチームメイトだったフアン・アントニオ・ピッツィ監督の補助としてCAコロンの監督に就任したが、就任後3連敗を喫して両者は解任された。2005年にはスポルティング・クリスタルの監督に就任し、プリメーラ・ディビシオンで優勝した。2007年にはウニベルシダ・カトリカの監督に就任し、アペルトゥーラ2007ではCSDコロコロに次ぐ2位となった。2007年8月3日、フリオ・セサル・ウリベ監督の後任としてペルー代表監督に就任した。2010 FIFAワールドカップ・南米予選に挑んだが、わずか2勝で10ヶ国中最下位に終わり、2009年12月に退任した。
ホセ・デル・ソラール タイトル
サン・アグスティン
ウニベルシタリオ・デポルテス
ウニベルシダ・カトリカ
スポルティング・クリスタル
東彼観光
有限会社東彼観光（とうひかんこう）は、長崎県東彼杵郡川棚町に本社を置く貸切バス（観光バス）専業のバス事業者（一般貸切旅客自動車運送業者）である。通称、東彼観光バス。
東彼観光 概要
2016年現在、バスの保有台数は大型車18両、中型車1両、小型車4両の計23両であり、長崎県内では長崎県交通局、長崎自動車、西肥自動車、島原鉄道に次ぐ規模を持つ。また、上記四社は長崎県内各地に路線バス事業も展開しているが、貸切専業としては東彼観光が県内最大級である。
バスの稼動率は九州でも上位であり、九州・山口などの高速道路や観光地にて頻繁に見かけることができる。
東彼観光 塗装
現行の車体塗装は虹をイメージしたオレンジ色となっている。
ローランド MC-8
ローランド MC-8（ローランド・エムシー・エイト）は、ローランドが1977年に発売したシンセサイザー用のミュージックシーケンサー（デジタルシーケンサー）である。
ローランド MC-8 概要
最も初期に発売されたコンピューターCV/Gate制御式のシーケンサーである。CPUはIntel 8080を搭載。内蔵された標準搭載のメモリーには5,400音が記録でき、アナログシーケンサーから飛躍的に記録数が向上した。発売当初の価格は120万円と非常に高価であった。
冨田勲、イエロー・マジック・オーケストラ、ミッキー吉野など、先進的な音楽家たちに使用された。
YMOのコンサートでも使用されたが、熱暴走によってデータが失われるなどのトラブルが後を絶たなかったと松武秀樹が述べている。これはライブでの使用を想定していなかったため、熱対策を怠っていたためである。
1981年には、後継機種としてローランド MC-4が発売された。
サモラCF
サモラ・クルブ・デ・フトボル（Zamora Club de Fútbol）は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州・サモーラに本拠地を置くサッカークラブ。現在はプリメーラ・ディビシオンRFEFに所属している。
2005-06シーズンのコパ・デル・レイは、レアル・ソシエダやSDエイバルを倒してベスト16まで勝ち進んだ。ベスト16ではFCバルセロナと対戦し、敗退した。
UDイビサ＝エイビッサ
UDイビサ＝エイビッサ（ウニオン・デポルティーバ・イビサ＝エイビッサ、スペイン語: Unión Deportiva Ibiza-Eivissa）は、スペイン・バレアレス諸島州エイビッサ（バレアレス諸島イビサ島）に本拠地を置いていたサッカークラブ。最終年度となった2010-11シーズンはレヒオナル・デ・イビサ（地域リーグ）に所属していた。
UDイビサ＝エイビッサ 歴史
1995年、近隣のクラブの合併によりUDイビサ＝エイビッサが設立され、1997年にはSDイビサも合併の流れに加わった。クラブ名称はCEエイビッサと改められ、続く9シーズンをテルセーラ・ディビシオン（4部相当）で戦った。2001年にはSDエイビッサと名称が変更され、2007年にはSEエイビッサ＝イビサとなった。2007-08シーズンと2008-09シーズにはクラブ史上初めてセグンダ・ディビシオンB（3部相当）に参戦したが、2009年8月4日、2段階の降格処分が下されてディビシオネス・レヒオナレス（地域リーグ、5部以下）登録となった。10月にはイタリア人投資家グループによって買収され、クラブ名がUDイビサ＝エイビッサに変更された。100万ユーロの負債を抱え、2010年5月中旬に管理者によって破産が申告された。この当時、クラブには会長や取締役会は存在しなかった。
ニルギリ
ニルギリ（Nilgiri tea）とは、南インドにある西ガーツ山脈の南部ニルギリ丘陵でつくられる紅茶の総称である。自治体としてはタミル・ナードゥ州ニーラギリ県にあたる。現地語でニルギリは「青い山」を意味し、「紅茶のブルーマウンテン」と表現されることがある。
ニルギリ 特徴
インド南部に位置するために、セイロン島で生産される紅茶に似た優雅な香りを持っている。その香りは、柑橘系の香りに例えられることもある 。ニルギリ茶の大農園はニルギリ･プランターズ・アソシエーションと表され、クンヌールに本部を置くユナイテッド・プランターズ・アソシエーション・オブ・サウス・インディアを組織する。生産者の大部分を占める小集団はバダガスと呼ばれる。水色は濃く明るい橙色。穏やかな香りと渋みが特徴であり、レモンティー、ミルクティー、スパイスティーなどに適している。
ニルギリ 収穫期
生産量が最も多くなるのが4 - 5月、9 - 12月であり、この期間で全体の60%以上が生産されている。
ルドゥタブル (装甲艦)
ルドゥタブル (Redoutable) は、フランス海軍が建造した装甲艦である。設計はド・ビュシィで同型艦はない。
ルドゥタブル (装甲艦) 概要
「ルドゥタブル」は前級である「コルベール級」の改良型であるが、船体の材質に鉄に加えて鋼材を用いたのが特徴である。また、「ルドゥタブル」からフランス装甲艦の特徴である幅広い船体に特徴的なタンブル・ホーム型船体の採用で、これは後の前弩級戦艦時代中期まで引き継がれた。
ルドゥタブル (装甲艦) 艦形と武装
船体の基本形状は前艦と同じく艦首水面下に衝角をもつ船体に3本のマストと中央部に1本煙突を持つ当時の一般的な装甲艦の形態であるが、一方で艦幅が前級17.5mであったのが本艦では19.7mと2.2mも太くなっているのが特徴である。これにより外洋航行時の安定性が増した。また、舷側装甲帯は前級が225mmであったのが本艦において一番薄い箇所でも240mmとなり、船体中央部は350mmに達した。
前級で2箇所に減った船体中央部の円形のバーベットは本艦でもそのままであるが装甲範囲が砲郭部を取り込んで水面部までの上下の広い範囲を装甲で覆うのが特徴的である。主砲には新開発の「1875年型 27 cm（20口径）砲」が単装砲架で8基を搭載しており、配置方式は艦首側に開けられた砲門に1基、後甲板の端部に1基ずつと左右のバーベット部に片舷1基ずつで計4基を配置、船体舷側の砲郭部に片舷2基ずつ計4基を配置した。この配置により前後方向に最大5門、左右方向に最大5門を指向する事が出来た。バーベット部の装甲は240mm装甲に強化されている。
ルドゥタブル (装甲艦) 艦形と武装
竣工後の1893年から1894年にかけて行われた近代化改装で3本のマストのうち中央部のマストは撤去され2本となり、帆走設備は撤去されて簡素なミリタリー・マストとなった。ミリタリーマストとはマストの上部あるいは中段に軽防御の見張り台を配置し、そこに37mm～47mmクラスの機関砲(速射砲)を配置した物である。これは、当時は水雷艇による奇襲攻撃を迎撃するために遠くまで見張らせる高所に対水雷撃退用の速射砲あるいは機関砲を置いたのが始まりである。形状の違いはあれ、どこの時代の列強各国の大型艦には必須の装備であった。本艦のミリタリーマストは頂部には2段の見張り台があり、中段に47mm回転式機砲が単装砲架で1基が配置され、後部ミリタリーマストも同形式で1基ずつ計2基が配置されたが後に増設された。
武装は大きく更新され、口径は27cmと変わらないが砲身長が伸ばされた「1881年型 27cm(28口径)砲」が単装砲架で1基、「1875年型 27cm(28口径)砲」は単装砲架で4基、「1870年型 24cm(18口径)砲」は単装砲架で4基、10cm単装速射砲6基、47mm回転式機砲2基、対艦攻撃用に35cm水上魚雷発射管単装で2基を装備した。
ルドゥタブル (装甲艦) 機関
「ルドゥタブル」に搭載された主機関は船体中央部の主要防御区画内部に配置した石炭専焼円缶8基に水平型2段膨張式レシプロ機関2基で変わらないが、最大出力は前級の4,600馬力から5,900馬力へと強化された。そのため、前級よりも太い船体形状にもかかわらず速力は14ノットを維持できた。燃料の石炭は10トン減少の610トン搭載された状態で10ノット巡航で2,800海里を航行することが出来た。機関は前述の近代化改装時において換装され、円筒缶8基に直立型3段膨張式レシプロ機関2基に換装された。この結果、最大出力6,070馬力で速力14.66ノットに向上した。
ルドゥタブル (装甲艦) 参考図書
「世界の艦船増刊　フランス戦艦史」(海人社)
稲垣三郎 (陸軍軍人)
稲垣 三郎（いながき さぶろう、明治3年5月6日（1870年6月4日）- 1953年（昭和28年）4月28日）は、日本の陸軍軍人。陸士2期、陸大13期（優等）。最終階級は陸軍中将。
栄典は従四位勲一等功二級、聖マイケル・聖ジョージ勲章ナイト・コマンダー（KCMG）、バス勲章コンパニオン（CB）。
稲垣三郎 (陸軍軍人) 経歴
島根県出身。稲垣了斎の長男として生まれる。陸士卒業後、秋山好古率いる騎兵第1大隊の配属となり、日清戦争に従軍。1899年（明治32年）、陸軍大学校を優等で卒業し、以降参謀への道へと進んだ。1904年、日露戦争に満州軍参謀として従軍。これに前後してイギリス駐在も数回にわたり務めた。
1918年（大正7年）、浦塩派遣軍参謀としてシベリア出兵に出征。現役を退いた後、日本体育会体操学校（現日本体育大学）校長、閑院宮別当を務めた。
1947年（昭和22年）11月28日、公職追放仮指定を受けた。
稲垣三郎 (陸軍軍人) 軍歴
※『日本陸海軍総合事典』第2版、21頁による。
稲葉智美
稲葉 智美（いなば ともみ、1986年1月15日 - ）は、日本のラジオパーソナリティ。有限会社バスプ所属。
稲葉智美 来歴・人物
2002年から1年間、アメリカネブラスカ州の公立高校へ留学。ブラスバンドやクワイヤでソロを担当する等、音楽三昧の高校生活を送り、校内の学生表彰で Artist of the Yearに選出される。
明治学院大学国際学部在学中にDate FM「Four Tunes」でデビュー。以降、InterFMなどFM各局に出演中。
海外旅行が趣味で、得意の英語を駆使してアメリカ、ヨーロッパ、アジア(主に中国、韓国、フィリピン)など世界各国を回ることも多々ある。またアート観賞が趣味で、よく美術館やギャラリーに足を運んでいる。
特技は箏(生田流箏曲皆傳)、書道(書道6段)、スキー、乗馬、ユーフォニウム。
2013年、ラジオ局主催のナビゲーターオー ディションで優秀賞を受賞。
クリス・ミン・ドーキー
クリス・ミン・ドーキー（Chris Minh Doky、1969年2月7日 - ）は、デンマーク人のベーシスト。
クリス・ミン・ドーキー 経歴
1989年にソロ・アルバム『Appreciation』をリリースした。兄のニールス・ラン・ドーキーとドーキー・ブラザーズ（Doky Brothers）というバンドを組み、1996年に『Doky Brothers』、1997年に『Doky Brothers 2』という2枚のアルバムをリリースしている。
マイク・スターンやマイケル・ブレッカー、坂本龍一などとコラボレーションしている。
デンマークではテレビ映画などの音楽やミュージカルのディレクターとして活動している。
デンマーク人
デンマーク人（デンマークじん、デンマーク語: danskere）はデンマークの国民で、ほとんどはデンマーク語を話し、自らをデンマーク民族に属すと考えている。
現代のデンマーク人はスウェーデンのスコーネから来たデーン人とユトランド半島の先住民であるアングル人、ジュート人、フリース人とが混血してできた民族である。
19世紀にデンマーク国民としてのアイデンティティーが形成されてからは、デンマーク国民としての基準は、デンマーク語を話しデンマークを故郷と認識することになった。デンマーク国民のアイデンティティ―は小作農文化とルター派を基に成り立っている。今日、デンマーク人であるかの主な判断基準はデンマーク人としてのナショナリティを有するかである。いっぽうで国外への移民も含めてデーン人を祖先に持つ人々という基準もある。
デンマーク人 言語
デンマーク語である。ただし、ユトランド半島においては、ユトランド方言がある。
オーウェン・ジョーンズ
オーウェン・トーマス・ジョーンズ（Owen Thomas Jones、1878年4月16日 – 1967年5月5日）は、イギリス、ウェールズの地質学者である。ウェールズの地質の研究で知られる。
オーウェン・ジョーンズ 経歴
ウェールズ、ケレディジョンのビューラー (Beulah) で生まれた。1900年にウェールズ大学のカレッジを卒業した後、ケンブリッジ大学で学んだ。1903年に英国地質調査所に入り、カーマーゼンシャーとペンブルックシャーの地質を研究した。1910年からウェールズ大学で教え、1919年にマンチェスター大学の地質学教授、1930年にケンブリッジ大学となった。ケンブリッジ大学では伝統のあるウッドウォード教授職に任じられた。1926年王立協会フェロー選出。
花島喜世子
花島 喜世子（はなしま きよこ、1910年1月28日 - 没年不明）は、日本の女優、歌手である。カジノ・フォーリーに始まるエノケンこと榎本健一の歴史に公私ともに寄り添ったことで知られる。本名は古郡 キヨ（ふるごおり-）。
花島喜世子 人物・来歴
1910年（明治43年）1月28日、東京市芝区高輪（現在の東京都港区高輪）に古郡キヨとして生まれる。
1929年（昭和4年）10月26日、19歳のころ、東京・浅草区の浅草水族館2階「余興場」を本拠地として設立された劇団「カジノ・フォーリー」（カジノ）の第2次が、榎本健一を代表に、間野玉三郎、中村是好、堀井英一の4人で設立され、花島はこれに参加する。
1930年（昭和5年）ころ、近所に住み、「カジノ・フォーリー」のレヴューに足繁く通っていた洋画家の長谷川利行が、当時の花島をモデルに『酒祭り・花島喜世子』（洲之内コレクション、宮城県美術館蔵）を描いた。カジノの全盛期であり、長谷川の死の10年前の作品である。
1931年（昭和6年）12月16日、浅草区公園六区（現在の台東区浅草）に、「浅草オペラ館」が新規開場、同日、榎本健一と二村定一のダブル座長の劇団「ピエル・ブリヤント」が旗揚げされ、花島はこれに参加した。1932年（昭和7年）7月、同劇団が松竹専属となった。
花島喜世子 人物・来歴
このころ存在した日本蓄音器商会（現在の日本コロムビア）のマイナーレーベル「リーガルレコード」（1932年 - 1940年）から、榎本らと数枚、SPレコードをリリースしている。
1934年（昭和9年）からは、同劇団が、トーキー専門の映画会社ピー・シー・エル映画製作所（P.C.L.、現在の東宝の前身の1社）と提携し、榎本主演の映画の製作を開始、花島も団員としてこれらの作品に出演した。
榎本と結婚、一児をもうけるが、結核で夭折した。
1960年（昭和35年）1月16日、50歳を迎えるころ、日本テレビのドキュメンタリー番組『クライマックス 人生はドラマだ』（司会徳川夢声、初期カラー放送）に榎本と夫婦で出演、同日放送された。その後、榎本と離婚、榎本は再婚し、1970年（昭和45年）1月7日に榎本は満65歳で亡くなった。
花島のその後の消息は不明。
ティモシー・ボトムズ
ティモシー・ボトムズ（Timothy James Bottoms, 1951年8月30日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優・映画プロデューサー。
ティモシー・ボトムズ 来歴
カリフォルニア州サンタバーバラにベティ(旧姓：キャプラン)と、彫刻家兼・美術教師だったジェームズ・ボトムズの長男として生まれた。
弟であるジョセフ・ボトムズ（1954年 - ）、サム・ボトムズ（1955年 - 2008年）、ベン・ボトムズ（1960年 - ）も俳優である。1967年、ボトムスはSanta Barbara Madrigal Societyの一環としてヨーロッパを旅した。
1971年、ダルトン・トランボの『ジョニーは戦場へ行った』で四肢・耳を含む、身体を切断されたまま生きた兵士の役で映画デビューした。同じ年に、彼は弟のサムと共に『ラスト・ショー』に出演。1990年の続編『ラスト・ショー2』でも同じ役を演じた。他にも『ペーパーチェイス』、『Love and Pain and the Whole Damn Thing』、『エレファント』などに出演した。
また、3つの番組の中でジョージ・W・ブッシュを演じた。彼がブッシュ役で参加した1作品目は2000年から2001年に『サウスパーク』のスタッフが製作したコメディ・セントラルのシチュエーションコメディen:That's My Bush!。それから、ファミリー映画『クロコダイル・ハンター ザ・ムービー』でもブッシュ役でカメオ出演した。最後にブッシュ役を演じたのは アメリカ同時多発テロ事件を基にしたテレビ映画『DC911』である。
ティモシー・ボトムズ 来歴
『ザット'70sショー』のある回において、竜巻に生徒たちが巻き込まれている中、彼は既に発生している竜巻が来るぞと警告して慌てふためく校長を演じた。また、FXのテレビドラマ『ダート』では、ルーシー・スピラーの上司で、不正を行っている人物ギブソン・ホーンを演じた。
『ラスト・ショー』と『ラスト・ショー2』の舞台裏を描いた1991年のドキュメンタリー Picture This - The Times of Peter Bogdanovich in Archer City, Texasの共同制作にも参加した。ドキュメンタリーにおいて、『ラスト・ショー』で共演したシビル・シェパードに片思いをしていて失恋したことを明かした。
ゲルハルト・ゾンマー
ゲルハルト・ゾンマー（Gerhard Sommer、1921年6月24日 ‐ 2019年）は、ナチス・ドイツの親衛隊（SS）の隊員。最終階級は親衛隊少尉（SS-Untersturmführer）。第二次世界大戦中、イタリア・スタッツェーマのサンタンナ・ディ・スタッツェーマ村（en:Sant'Anna di Stazzema）で村民の虐殺を指揮した人物の一人。
ゲルハルト・ゾンマー 略歴
ルドルシュタット（de:Rudolstadt）出身。1933年7月に12歳の時にヒトラー・ユーゲントに加入した。1939年9月1日、18歳の時に国家社会主義ドイツ労働者党（ナチス党）に入党（党員番号7,111,565）。10月には武装親衛隊の隊員となった（隊員番号474,378）。第1SS装甲師団ライプシュタンダーテ・SS・アドルフ・ヒトラーに従軍し、バルカン半島やウクライナで戦った。戦闘中に二度負傷し、二級鉄十字章を叙勲した。1944年1月30日に親衛隊少尉（SS-Untersturmführer）に昇進。装甲擲弾兵第35連隊第2大隊第7中隊（7th Kompanie des II. Bataillons/SS-Panzergrenadier-Regiment 35）の隊長となる。1944年8月19日に一級鉄十字章叙勲。第4義勇装甲擲弾兵旅団「ネーデルラント」（4th SS Volunteer Panzergrenadier Brigade Netherlands）に配属される。
ゲルハルト・ゾンマー 略歴
第二次世界大戦中にサンタンナ・ディ・スタッツェーマ村で村民560人を虐殺した責任を問われ、2005年6月22日に他の親衛隊の9人の被告とともにイタリアのラ・スペツィアの軍事法廷から有罪判決を受けている。法廷は彼らに終身刑と戦争賠償金の支払を命じた。
ゾンマー達は上訴したが、ローマの軍事法廷からは棄却された。
2002年にドイツで彼への捜査が始まっていたが、起訴されていなかった。現在ゾンマーはドイツ・ハンブルクの看護施設で生活している
阿部ひろ
阿部 ひろ（あべ ひろ、3月12日生）は、日本のラジオパーソナリティ、ジャーナリスト。愛媛県出身。有限会社バスプ所属。
阿部ひろ 来歴・人物
愛媛県出身。地元エフエム愛媛でアナウンサーとして活躍した後、DJ職を離れアメリカに留学しジャーナリズム学を学ぶ。その後新聞・雑誌記者として活動、政治・経済・スポーツまで幅広く取材をこなす。
帰国後はジャーナリストとして活躍する傍ら、再びラジオ番組のDJに。料理、ガーデニングなど家庭的な話題から、海外取材で培ったメジャーリーグの知識や国際情勢ネタまで幅広くアンテナを広げている。
2008年4月からFM-FUJIで『COUNTDOWN CONNECTIONS』(2010年3月終了)、2009年4月から『PUMP UP RADIO』火曜日パーソナリティを担当していたが、2010年9月21日の放送中に夫が住んでいる大阪へ転居し主婦業を優先することを発表して、9月28日の放送をもってPUMP UP RADIOおよびFM-FUJIを卒業することとなった。
料理、ガーデニング、編み物など、家庭的な趣味が多い。また、英語はTOEIC945点を獲得するほどの腕前で、スペイン語も得意である。
コルベール級装甲艦
コルベール級装甲艦 (Colbert class) は、フランス海軍が建造した装甲艦の艦級である。本級はフランス装甲艦最後の木造艦となったクラスである。
コルベール級装甲艦 艦形と武装
また、主砲バーベット部には装甲は張られていない代わりに、「1870年型 27cm（18口径）砲」の門数は6基から8基に増加しており、舷側の砲郭部に27cm砲を左右4基ずつ配置している。これにより前後方向への火力は前級と同じ24cm砲2門だが、左右方向には24cm砲1門と27cm砲4門が指向できた。舷側の砲郭内には「1870年型 27cm（18口径）砲」が単装砲架で片舷4基ずつ計8基が配置されており、床面には円弧状のレールで27cm砲の砲架を旋回・移動させる事により、少ない砲門から砲身を出した際に砲門を支点として砲尾部を動かすことにより広い射界が得られた。
他には前級に引き続き副砲として舷側に「1870年型 14cm（21口径）砲」を単装砲架で6基から8基を配置した。竣工後に接舷乗り込み時の戦闘用の47mm回転式5連装機関砲が単装砲架で14基から随時増設され18基まで増備された。他に対艦攻撃用に35cm単装魚雷発射管が4基から6基が搭載された。
コルベール級装甲艦 機関
本艦に搭載された主機関は船体中央部の主要防御区画内部に配置した石炭専焼円缶8基に水平型2段膨張式レシプロ機関2基1軸推進の構成戻ったが、機関技術の発達により出力は4,600馬力に向上し速力は14ノットを発揮した。燃料の石炭は620トン搭載された状態で10ノット巡航で3,300海里を航行することが出来た。
コルベール級装甲艦 参考図書
「世界の艦船増刊　フランス戦艦史」(海人社)
アルトゥール・アルトゥゾフ
アルトゥール・フリスティアノヴィチ・アルトゥゾフ（ロシア語: Артур Христианович Артузов, 1891年2月 - 1937年8月21日）は、ソビエト連邦の職業的諜報員、チェキスト。軍団委員。諜報組織の幹部を歴任するも大粛清によって、失脚・処刑された。
本姓はフラウチ（ロシア語: Фраучи）。
アルトゥール・アルトゥゾフ 経歴
トヴェリ県カシン郡ウスチノヴォ村出身。父親は、イタリア系でスイスからの移住者で、チーズ製造人だった。1917年、ペトログラード工科大学を卒業。革命前からM.ケドロフと、彼の叔母と結婚したN.ポドヴォイスキと知り合いだった。1917年2月からニジニー・タギル、ペトログラードで設計技師として働く。
1917年12月、ロシア社会民主労働党（ボリシェビキ）に入党し、陸軍・艦隊復員局物資・機材補給課書記となる。1918年3月からヴォログダで軍務人民委員部監査委員会書記。同年8月～9月、破壊工作パルチザン支隊を指揮し、ロシア北部の敵後方で行動した。同年、東部戦線北東区域の補給問題に従事し、12月から政治委員兼防諜課長。
1919年1月、チェーカー機関に移り、同年5月、特別課特別全権代表に任命。1919年～1922年、チェーカー特別課アクティブ班長兼副課長。1922年7月～11月、ソ連OGPU防諜課長となり、国外で一連の秘密作戦を遂行した。アルトゥゾフは、政治扇動のプロで、GPUがでっち上げた偽反ソ組織により白軍移民を誘引・撃滅したトレスト作戦等の指導者の1人だった。彼の作戦により、ボリス・サヴィンコフ等の白軍活動家がソ連におびき寄せられて、逮捕された。
アルトゥール・アルトゥゾフ 経歴
1927年7月からOGPU秘密作戦局長第二補佐。1931年1月からOGPU外国課副課長、同年7月から課長。ソビエト諜報部の草分けとみなされ、ゲンリフ・ヤーゴダと対立していた。1934年7月のソ連内務人民委員部創設の際、対外諜報の長に留まったが、1935年5月にアブラム・スルツキーと交代し、情報総局副総局長となった。1937年1月に解任され、同年5月13日、国家保安総局第8（登録）課科学職員（課長級）に任命されたが、同日に逮捕された。1937年8月21日、死刑を言い渡され、即日執行された。
1956年、名誉回復。
アルトゥール・アルトゥゾフ パーソナル
赤旗勲章、「名誉チェキスト」記章2個を受賞。
GTV上野中継局
GTV上野中継局（ジーティブイうえのちゅうけいきょく）は、群馬県多野郡上野村に置かれていたアナログテレビ中継局。
Pe'z (アルバム)
『péz』（ペズ）は、2001年2月21日に発売された日本のジャズバンドPE'Zの1枚目のミニ・アルバム。発売元はapart.RECORDS。
Pe'z (アルバム) 解説
PE'Zの初CD化作品。ストリートで覚えてもらうために全員オレンジの衣装を着て演奏していたことから、第1作となる本作品のジャケットはオレンジ色（黄色とオレンジ色の中間色）。タイトルは大文字で「PE'Z」と明記され、小さく右下横側に小文字で【】付で【péz】と表記。
Ohyama"B.M.W"Wataru、Kadota"JAW"Kousuke、Nirehara Masahiroはそれぞれ、B.M.W、Jaw、20 NIRE "Hato Bus Cannon"と、現在と異なる名前を用いている。
GTV上野楢原中継局
GTV上野楢原中継局（ジーティブイうえのならはらちゅうけいきょく）は、群馬県多野郡上野村に置かれていたアナログテレビ中継局。
専門学校名古屋ビジュアルアーツ・アカデミー
専門学校名古屋ビジュアルアーツ・アカデミー（せんもんがっこうなごやビジュアルアーツ・アカデミー）は、愛知県名古屋市中区栄にある専門学校。通称「NVA」。学校法人21世紀アカデメイアが運営する。
専門学校名古屋ビジュアルアーツ・アカデミー 概要
設置法人は学校法人21世紀アカデメイア。エンターテイメントとクリエイティブの総合校。職業実践専門課程認定校。
GTV上野乙父中継局
GTV上野乙父中継局（ジーティブイうえのおつちちゅうけいきょく）は、群馬県多野郡上野村に置かれていたアナログテレビ中継局。
スラヴコ・ヴラネス
スラヴコ・ヴラネス（英語: Slavko Vraneš,モンテネグロ語:Славко Вранеш、1983年1月30日 - ）は、モンテネグロのプロバスケットボール選手。セルビア男子プロバスケットボールリーグ1部KLSのパルチザン・ベオグラード所属。ユーゴスラビア連邦モンテネグロプリェヴリャ出身。ポジションはセンター。230cm、136kg。
平義隆
平 義隆（たいら よしたか、1974年3月14日 - ）は、日本のミュージシャン・作詞家・作曲家。福岡県福岡市出身。The LOVEのボーカリスト・ギタリスト。
2009年、The LOVEとしての活動を休止（2011年に再開）し、ソロ活動を開始。
2017年、立川翼とユニット、タイラツバサとして活動。
太田中継局
太田中継局（おおたちゅうけいきょく）は、群馬県太田市東長岡町に所在するNHK総合テレビ、群馬テレビの中継局である。
八木敏雄
八木 敏雄（やぎ としお、1930年7月8日 - 2012年2月22日）は、日本のアメリカ文学者、翻訳家。
成城大学名誉教授。
八木敏雄 人物
福井県敦賀市出身。10歳ころ、天津日本芙蓉小学校に編入、天津日本中学校在学中に敗戦を迎え、1946年帰国、福井県立福井中学校に編入。
学制改革により福井県立藤島高等学校卒、1953年東京外国語大学英米語学科卒業後に母校の藤島高等学校教諭を務め、1956年成城学園高等学校教諭。
1969年より成城大学に勤務し、のち教授。2001年停年退職し名誉教授。
2010年瑞宝中綬章受章。
エドガー・アラン・ポー、ハーマン・メルヴィルを専門とし、多数の著書、翻訳を刊行。
2012年2月22日に心筋梗塞で死去。81歳歿。
長男の八木道雄は成城学園中学校高等学校教諭。
八木敏雄 翻訳
『ポオ 黄金虫、黒猫ほか / ホーソン 緋文字』（講談社、世界文学全集14） 1969
「モルグ街の殺人」「黄金虫」「盗まれた手紙」「ライジーア」「あまのじゃく」「アモンティラードの樽」（八木敏雄訳）
※「アッシャー家の崩壊」「大渦の底へ」「黒猫」(小泉一郎訳)
※「ウィリアム・ウィルソン」「群衆の人」「煙に巻く」「眼鏡」「タール博士とフェザー教授の療法」(佐伯彰一訳)
※「ナンタケット生まれのアーサー・ゴードン・ピムの物語」(高松雄一訳)
※「緋文字」(ホーソン、大井浩二訳)
『ポオ 世界文学ライブラリー8』（講談社） 1971
「告げ口心臓」、「アモンティラードの樽」、「落とし穴と振子」、「赤死病の仮面」、「妖精の島」、「アーンハイムの地所」（八木敏雄訳）
※「モルグ街の殺人」、「黄金虫」、「盗まれた手紙」、「ライジーア」、「アッシャー家の崩壊」、「大渦の底へ」、「黒猫」、「ウィリアム・ウィルソン」、「群衆の人」、「煙に巻く」、「眼鏡」、「タール博士とフェザー教授の療法」、「息の紛失」、「あまのじゃく」（倉橋由美子訳）
太田金山中継局
太田金山中継局（おおたかなやまちゅうけいきょく）は、群馬県太田市に所在するNHK総合テレビジョン、群馬テレビの中継局。
太田金山中継局 概要
NHK総合テレビジョン、群馬テレビのみ設置。デジタルでもNHK教育テレビや在京民放の中継局は置局不要とされており設置予定がない。東京送信所、足利中継局のうち電波状態が良好なものを選択し受信することになる。なお2012年4月より群馬県内で総合テレビの県域放送が開始されたのに伴い、NHK前橋放送局では単独の中継局が2012年12月17日に設置された（これは、2012年4月に群馬県域のテレビ放送を開始し、これまでの首都圏放送センターの放送対象地域から外れることになったため）。
本格推理 (光文社文庫)
『本格推理』（ほんかくすいり）および『新・本格推理』（しん・ほんかくすいり）は、1993年から2009年まで光文社文庫で「文庫の雑誌」形式で出版されていた、推理小説の公募アンソロジー。鮎川哲也が編者を務め、後には二階堂黎人が編者を務めた。「本格推理」が全15巻、「新・本格推理」が全9巻刊行されている。また、別冊の「本格推理マガジン」も鮎川哲也（後に芦辺拓）が編者を務め、全5巻刊行されている。
本格推理 (光文社文庫) 概要
本格推理
推理小説の中でも、論理的でフェアな謎解きに主眼を置いた「本格推理」の短編を募集する企画として、1992年に開始された。当時は本格推理の長編を募集する鮎川哲也賞はあったものの、創元推理短編賞（現・ミステリーズ!新人賞）はまだ始まっておらず、本格推理の短編を募る賞はなかった。編者は名アンソロジストとして知られていた本格推理作家の鮎川哲也が務め、鮎川本人がすべての投稿作に目を通していた。
公募は1992年秋、文庫の折込広告で告知され、第1回の締め切りまでには予想を大きく上回る238編が応募された。そのため、当初は1冊にまとめる予定だったが、2冊に分冊されることになり、1冊目が1993年4月に刊行された。以降、毎年公募が行われ、7回の公募で全15巻が刊行された。
有名作家が全応募作に目を通す点、最大で三十数編ものの作品が活字化される点、それも雑誌ではなく文庫本収録である点など、これまでに新人コンテストに無い(強いて言えば講談社のショートショートコンテストが似た趣向を持つ)新機軸が応募者にも読者にも注目を浴びた。
本格推理 (光文社文庫) 概要
新・本格推理
二階堂黎人が新たな編者となり、2001年より「新・本格推理」の刊行が始まった。これを機に、規定枚数が原稿用紙50枚以内から100枚以内へと変更されている。「本格推理」は1回の公募で数冊ずつ刊行されていたが、「新・本格推理」は毎年1冊ずつの刊行となった。また、創元推理評論賞が終了したことを受けて、第5回募集より評論も受け付けていた。
2009年、「新・本格推理」の9巻目に当たる『新・本格推理 特別編 不可能犯罪の饗宴』が刊行された。今までの「本格推理」シリーズの内容を振り返り、総括する内容になっており、「本格推理」（「新」を含む）出身者の短編6作品と対談などが収録されている。公募作品は、8巻巻末で「七番目の椅子」として募集された作品1編のみ掲載されている。この巻では、新たな募集の案内は出されていない。
本格推理マガジン
1冊目の『孤島の殺人鬼』は、既に「本格推理」に作品が採られたアマチュア作家の2作目以降の掲載のために企画された。これは当初、「本格推理」では多くの人の作品を紹介するため、すでに採用された投稿者の2度以上の掲載には消極的だったからである。その後、「本格推理」自体が2作目以降の掲載も積極的にするようになった。そのため、その後の「本格推理マガジン」は過去の埋もれた作品を再録するものとして生まれ変わり、狩久や岡田鯱彦の作品などを再録した。
本格推理 (光文社文庫) 概要
「本格推理」掲載後、新人賞を受けてデビューした作家
同じ本格推理を募集している鮎川哲也賞（北森鴻、七河迦南）、ミステリーズ!新人賞（秋梨惟喬）などを受賞した投稿者もいるが、ほかにもメフィスト賞（蘇部健一、霧舎巧、黒田研二、津村巧）や江戸川乱歩賞（鏑木蓮）、横溝正史ミステリ大賞（山本甲士）など様々な賞の受賞者を輩出している。
本格推理 (光文社文庫) 刊行リスト
すべて鮎川哲也編。1回の公募につき1~3冊が編まれている。
応募総数 第1回：238編、第2回：389編、第3回：不明（第2回より数編少ない）、第4回：不明（300編をゆうに超える）、第5回：326編、第6回：270編、第7回：281編
03号まで鮎川哲也監修、二階堂黎人編。04号以降は二階堂黎人編。毎年の公募で1冊ずつ刊行。
最初の3号は鮎川哲也編、以降は鮎川哲也監修、芦辺拓編。1冊目の「孤島の殺人鬼」は、アマチュア投稿者の小説の2度目の掲載のために企画された。以降の4冊は、過去の埋もれた名作を再録するものである。
本格推理 (光文社文庫) 投稿作家リスト
題名の後の数字は掲載巻数。(n1)は『新・本格推理』の1号。(孤)は『孤島の殺人鬼』、(特)は『新・本格推理 特別編』。
光文社のKAPPA-ONE登龍門でデビューした作家
以下の4人は光文社の新人発掘企画「KAPPA-ONE登龍門」の第1期生として2002年4月に同時にデビューした。
下記以外にも、別冊の「本格推理マガジン」には、両人の過去の作品が再録されている。
園田修一郎 - 「ドルリー・レーンからのメール」(14)、「東京不思議DAY」(n1)、「作者よ欺かるるなかれ」(n3)、「ありえざる村の奇跡」(n4)、「水島のりかの冒険」(n5)、「X以前の悲劇 「異邦の騎士」を読んだ男」(n6)、「ホワットダニットパズル」(n7)、「シュレーディンガーの雪密室」(n8)、「だから誰もいなくなった」（七番目の椅子 入選）(特)
本格推理 (光文社文庫) 再録作リスト
本格推理13 幻影の設計者たち
13巻の記念として、鮎川哲也の単行本未収録作品が再録された。
本格推理マガジン再録作リスト
スツラリスオオクワガタ
スツラリスオオクワガタ (Dorcus suturalis) は、コウチュウ目・クワガタムシ科・クワガタ属・オオクワガタ亜属の1種であり、オオクワガタの仲間では中型種である。
スツラリスオオクワガタ 形態
体長はオスが30 - 46mm、メスが30 - 36mm
ラティオキナティブスオオクワガタを少し大きくしたような体型で、やや赤味がかっている。
スツラリスオオクワガタ 生態
標高の高い山地に生息している。
生息数は少ない。
森はるか
森 はるか（もり はるか、1986年6月17日 -　）は日本の元タレント、元グラビアアイドル。元芸能事務所のマネージャー。
所属はアライブエンタテインメントだったが、2014年4月現在、同社のウェブサイトから森の名は消されており、消息不明である。
森はるか 来歴・人物
かつてはヒスミープロモーションにてグラビアアイドルのマネージャーをしていた。「ミスマガジン2008」のオーディションにマネージャーとして行ったところスカウトされてエントリーし、セミファイナルまで勝ち残ったという異色のグラビアアイドルである。バストがGカップあるため「Gカップマネドル」として、マネージャー業をしながらタレント及びグラビアの仕事もこなしていた。
2011年7月1日、公式ブログにて無期限の芸能活動休止を発表、ヒスミー社を退社するとともに浅井企画との業務提携（提携開始時期不明）も解消した。それから4ヵ月後の同年11月1日、新たな公式ブログにて芸能活動再開を発表。アライブ社に移籍後はタレント活動に専念していたが、前述の通り同社のウェブサイトから森の名が消されている。
なお、同姓同名の声優（青二プロダクション所属）や証券アナリスト（JPモルガン証券勤務）が存在するが、全くの別人である。
GTV大間々中継局
GTV大間々中継局（ジーティブイおおままちゅうけいきょく）は、群馬県みどり市の旧山田郡大間々町域に置かれていた群馬テレビの中継局。
GTV桐生黒保根中継局
GTV桐生黒保根中継局（ジーティブイきりゅうくろほねちゅうけいきょく）は、群馬県桐生市の旧勢多郡黒保根村域に置かれていた群馬テレビ中継局。
浅草公園水族館
浅草公園水族館（あさくさこうえんすいぞくかん）は、かつて存在した日本の水族館である。通称浅草水族館。
昭和初年に2階が「余興場」となり、軽演劇の劇団「カジノ・フォーリー」が旗揚げしたことで知られる。
浅草公園水族館 略歴・概要
1899年（明治32年）10月15日、 東京市浅草区浅草公園四区（現在の東京都台東区浅草2丁目7、浅草寺伝法院の北）、四区勧工場「共栄館」に改造を加え、開業した。日本初の「私設水族館」であった。
館長は水産伝習所初代事務局長・太田實。海水魚のために、千葉県富津沖から海水を運び入れた。1-16号室の15室の水槽を持ち、地下には食堂、2階には「余興場」があった。観覧料は大人5銭、小人3銭であった。
同年、瞰海堂が『東京名物浅草公園水族館案内』（藤野富之助著）を発行、これは日本初の水族館解説・案内書となった。
なお、「浅草公園水族館」については、水産学の研究・教育に長くかかわった元東海大学海洋科学博物館長の鈴木克美が詳しく調査研究し、その結果が『浅草公園水族館覚え書』なる資料として記録されている。。
1907年（明治40年）4月21日、同水族館に隣接して、昆虫学者の名和靖が「通俗教育昆虫館」を設立した。1918年（大正7年）には根岸興行部に経営が移り、館内にメリーゴーラウンドを設置、1923年（大正12年）9月1日の関東大震災以降には「木馬館」と名を変え、安来節を中心とした演芸場となった（後に浪曲（一階の木馬亭）と大衆演劇（二階の木馬館大衆劇場）の常打ち小屋として現存）。
浅草公園水族館 略歴・概要
1929年（昭和4年）7月10日、隣地の「木馬館」の影響もあり、同水族館の経営をしていた興行師・桜井源一郎が、石田守衛に2階「余興場」での演芸をもちかけ、石田が榎本健一を誘って、軽演劇の劇団「カジノ・フォーリー」を旗揚げした。作家の川端康成が同時進行で東京朝日新聞に小説『浅草紅団』（1929年 - 1930年）を連載したことで認知度は高まり、同水族館とその2階の「カジノ・フォーリー」は全国的に知られた。榎本の脱退等を経て、1933年（昭和8年）3月、「カジノ・フォーリー」は解散した。
同水族館の閉館時期は不明だが、1935年（昭和10年）、写真家の桑原甲子雄が同水族館を撮影した写真『浅草公園水族館』を発表、作家の高見順が雑誌『文藝』に1939年（昭和14年）1月 - 1940年（昭和15年）3月の12回連載した小説『如何なる星の下に』では、すでに廃墟として描かれている。
周旋
周旋（しゅうせん）とは売買や交渉で当事者間に立ち世話をする事である。ここでは国際法における周旋について解説する。
周旋 国際法における周旋
国際法において周旋とは、第三国が紛争当事国の交渉を援助することである。第三国は交渉のための会場の設備や通信の便宜など、事務的な援助を行い、第三国が自ら交渉内容に立ち入ることがないという点で調停とは異なる。1907年の国際紛争平和的処理条約においては、周旋が国際紛争の平和的解決手段の一つとして定められた。
GTV桐生川内中継局
GTV桐生川内中継局（ジーティブイきりゅうかわうちちゅうけいきょく）は、群馬県桐生市に置かれていたテレビ中継局。
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986こと第31回ユーロビジョン・ソング・コンテスト（Eurovision Song Contest 1986）は、1986年5月3日(土曜日)にノルウェー、ベルゲンのグリーグホールで開催された。ベルゲンは2025年現在、ユーロビジョン・ソング・コンテストの開催地としては最北の都市である。
ノルウェーは1960年の参加以来、過去6回も最下位（うち3回が0点）という不名誉の連続だった。このため、前年の初優勝に国中が喜びに沸いた。製作局のNRKノルウェー放送協会はその光栄に恥じることの無いようにと、完璧で豪華なステージングを目指し、予算をしっかりと確保。「氷の宮殿」を演出した。
王室からはハーラル皇太子（当時、以下同）、ソニア皇太子妃、マッタ＝ルイーセ王女、ホーコン王子も出席観覧された。
プレゼンターの歌手オーセ・クリーヴランド（1966年大会3位入賞、1980年大会のノルウェー国内予選の司会者）も、ダイヤモンドをちりばめドレスを着用し（同衣装は現在もNRK局内に展示されている）、オープニング・アクトとして "Welcome to Music"を歌い。話は英仏独語を使用した。なお、インターミッションではシセルも登場している。
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986 参加国
アイスランドが新規参入、ユーゴスラビア、オランダが復帰、ギリシャ、イタリアの不参加、3増2減で 20ヶ国となった。アイスランドは数年前から参加を希望したが、この遠い島国への衛星通信が整備されていなかったため、今回で初出場となった。一方、ギリシャは正教の聖大土曜日にぶつかったための欠場だが、放送は実施している。イタリアの理由は不明。
以下参加国の出場回数及び中継テレビ局一覧(各国本部のみ記載)
( )内数字は参加回数
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986 投票方法
変更なし。各国の審査員が気に入った他国の10曲に投票。お気に入り順に12,10,8-1点として採点。演目終了後、国際電話でつながれた各局のスポークスマンが出場順に口頭で発表。プレゼンターが復唱確認し、スコアボードに加算された。
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986 結果
ベルギー代表サンドラ・キムの「あこがれ」が序盤から高得点を得て圧勝し、ドイツを除く他の全ての国が高得点を投じた。2025年現在の同国の唯一の優勝であり、これにより初回大会の全ての出場国が優勝を経験した。キムは当時わずか13歳であったが、大会のプロデューサーには15歳だと告げ、優勝者として最年少となった。1989年の規則の変更で出場者は16歳以上でなければならないと定められたため、この規定が廃止されない限り、この記録は更新されることは無い。
2位に終わったスイスは「キムが参加資格を満たしていないので、優勝は無効だ」と主張したが、認められなかった。
伝統的に、複数の審査員は主催国に対して高得点を送っていたが、この大会では同じことは起きなかった。審査員たちはノルウェーの”Romeo”に対しては最高でも6点までしか与えていない。
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986 結果
最初に登場するルクセンブルク代表のカナダ人歌手、シェリス・ローレンスは3位で、曲の『L'Amour De Ma Vie』はユーロビジョン・ソング・コンテストで通算500番目の曲である。
11位のユーゴスラビア代表のドリス・ドラゴヴィッチは1999年大会でクロアチア代表として出場し、4位入賞した。
18位のオーストリア代表のジャズ歌手のティムナ・ブラウアーは著名な芸術家、アリック・ブラウアーの娘である。
以下の表は、最高得点である12点がそれぞれどの国からどの国に与えられたかを示す:
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1986 歌詞
各曲の歌詞については以下を参照のこと
Diggiloo Thrush
丹陽八景
丹陽八景（タニャンはっけい、韓国語：단양팔경、英語：Eight Views of Danyang）は韓国忠清北道北東部にある丹陽郡の8つの景勝地である。
丹陽八景 概要
丹陽八景は忠清北道の北東部にある丹陽郡の丹陽邑、梅浦邑、丹城面、大崗面と堤川市の水山面に存在する8つの奇岩名勝を中心とした景勝地である。
ここは漢江から遡った南漢江の流域で、韓国の数多い「八景」の中でも特筆すべきものである。また歴史上中国・山東半島から黄海・朝鮮半島漢江流域を通って日本へ仏教や中国文化が伝えられた経路に当たり、日中・日韓文化交流史にも深く関係している。丹陽郡にはこのほかに丹陽第二八景と呼ばれるものもある。
トレンティーノ・バレー
トレンティーノ・バレー（Trentino Volley）は、イタリア・トレントを本拠地とする男子バレーボールクラブチーム。総称はエナジーT.I. ディアテック・トレンティーノ（Energy T.I. Diatec Trentino）。通称はトレント。
トレンティーノ・バレー 歴史
2000年、ITAS BTB メッツォロンバルド（メッツォロンバルド・バレー）の配下から、トレンティーノ・バレーSpAが創設。当時、財政上の問題を抱えていたラヴェンナから権利を買い取り、トレントはセリエA1へ参入、A2のメッツォロンバルドはセリエCへ降格した。
2001年、1年目のレギュラーシーズンを10位で終える。2004年にレギュラーシーズンを1位で終えたものの、プレーオフ・クオーターファイナルでペルージャに敗退。2006年はセミファイナルでトレヴィーゾに屈した。再びレギュラーシーズンを制した2008年、プレーオフを順当に勝ち上がり初のファイナル進出。第3戦でピアチェンツァを破り、リーグ初優勝を飾った。
2009年、欧州チャンピオンズリーグでギリシャのイラクリスを3-1で降し初優勝。リーグ戦も2年連続ファイナル進出を果たしたが、前年と同じ顔合わせとなったピアチェンツァに第5戦で敗れ、準優勝に終わった。同年世界クラブ選手権で初優勝を飾った。
2010年、コッパ・イタリア初優勝。欧州チャンピオンズリーグでロシアのディナモ・モスクワを3-0で降し2連覇を飾った。リーグ戦ではレギュラーシーズンを1位で終えながらプレーオフ・ファイナルでクーネオに敗退した。
2012年、世界クラブ選手権4連覇を達成した。
トレンティーノ・バレー 主な成績
セリエA（5）
コッパ・イタリア（3）
スーペルコッパ・イタリアーナ（2）
欧州チャンピオンズリーグ（4）
世界クラブ選手権（5）
平成観光
株式会社平成観光（へいせいかんこう、英称:HEISEI KANKOU Co.,Ltd ）は、岐阜県多治見市に本社を置くパチンコチェーンを運営する企業。
平成観光 概要
東海・北陸地方を中心に「KEIZ（ケイズ）」の店名で全国展開している。企業テーマは「夢と感動のおもちゃ箱カンパニー」。
平成観光の店舗展開の特徴として、大手スーパーマーケットチェーンであるユニーと提携し、ユニーが展開するショッピングセンター「アピタ」「ピアゴ」内や同敷地内にテナントとして出店することで、お互いの相乗効果で集客率を高める「ショップ・イン・ショップ」という形態の出店が多くみられることがある。
平成観光 店舗
愛知県
岐阜県
三重県
富山県
石川県
北海道
長野県
滋賀県
広末涼子のがんばらナイト
広末涼子のがんばらナイト（ひろすえりょうこのがんばらナイト）は東京FM、JFN系列にて1996年4月3日から2000年3月29日まで毎週水曜23:25～23:55に放送された情報番組で広末涼子の冠番組である。同時間帯月曜日 - 木曜日の「それゆけ!ナイトバスターズ」枠の1番組。
広末がイメージキャラクターを務めるNTT DoCoMoおよび明治製菓提供で、商品名にまつわるコーナーも存在した。構成作家は宮島伸浩。後継番組は金曜日に曜日移動した「広末涼子のRHラブ・アンリミテッド」。
ときおりナレーションとして柴田玲（当時TOKYO-FMアナウンサー）が声の出演をしており、番組では「がんばらナイトお姉さん」と呼ばれていた。
広末涼子のがんばらナイト 番組内容
エンディングのコーナーで、リスナーからのハガキを広末が読む。当初のタイトルは「ハガキでパックンチョ」だったが、リスナーからの指摘を受けて、当時自らCM出演していた「ガルボ」に改めた。後に「告知でガルボ」に改題し、ドラマの出演情報、CDイベント情報、写真集情報などを紹介するコーナーとなる。
広末涼子のがんばらナイト 主なエンディングテーマ
自身のシングル曲のカップリングが主に使用された。
F-08A
docomo STYLE series F-08A（ドコモ スタイル シリーズ エフ ゼロ はち エー）は、富士通によって開発された、NTTドコモの第三世代携帯電話（FOMA）端末である。docomo STYLE seriesの端末。名称は「ビューティー防水ケータイ」。
F-08A 概要
女性をメインターゲットにした、F-02Aの後継の防水端末。コンパクトなボディはそのままに、一部機能を強化している。
防水機能は、これまでのIPX5/IPX7に加え、世界初のIPX8等級に適合し、水深1.5mでもカメラが使える。
背面のデザインは、F-02Aの左右対称型から、同時発表のSH-05AやP-10Aなどにも見られた、左右非対称のデザインになった。これに伴い、2インチQVGA液晶の大型サブディスプレイは廃され、0.5インチ1色表示の小型の有機ELサブディスプレイになった。このため、端末を開けずに見られる表示、操作可能な機能は大幅に減った。
メインディスプレイは、3.0インチのフルワイドVGA液晶で、F-02Aと同様、NECやパナソニックモバイルコミュニケーションズの端末に多く使われてきた、解像度が480×854ドットで、発色数が約26万2144色のタイプである。
メインカメラは、F-01AやF-03Aに使われていた約520万画素CMOSのものに変更された。画像エンジンには、F-09Aと同様に、富士通独自のMilbeaut Mobileを採用している。女性をメインターゲットにした端末らしく、目を強調して撮影ができる「美肌＋ひとみ強調モード」を備える。
F-08A 概要
加速度センサーをつかって、運動強度を測定する「エクササイズカウンター」機能によって運動強度（METs）を測定できる。
サービス面でのスペックアップもなされ、FOMAハイスピードは3.6Mbpsから7.2Mbpsになり、新たにiウィジェット、iコンシェル、iアプリオンライン、GSMローミングに対応している。またFlashに対応した新型ブラウザや、2in１のBナンバーメール着信機能も対応している。BluetoothやGPSには対応していない。
また、らくらくホンVやF-09Aと同様、「Tn-Link」対応のタニタ製の血圧計や体組成計と赤外線通信を使って機能連携ができる。
なお、メインカラーとなる「Beauty Pink」は、ネイリストの黒崎えり子がプロデュースする、「erikonail」とのコラボレーションモデルになっている。
F-08A プリインストールiアプリ
以下のiアプリが購入時に端末にプリインストールされている。
F-08A 不具合
2009年11月5日に以下の変更がソフトウェアの更新でなされた。
ハーウッド (小惑星)
ハーウッド (7040 Harwood) は、小惑星帯の小惑星である。パロマー天文台のトム・ゲーレルスとライデン天文台のファン・ハウテン夫妻が発見した。
南アフリカ出身のイギリスの脚本家、ロナルド・ハーウッドに因んで名付けられた。
吾妻中継局
吾妻中継局（あがつまちゅうけいきょく）は、群馬県吾妻郡東吾妻町の石尊山に置かれている中継局。
木田恵子
木田 恵子（きだ けいこ、1920年 - 2006年12月8日）は日本の精神分析者。
本名、梶原恵美子（かじわら えみこ）。旧制高女卒業後、1941年から古澤平作（日本精神分析学会初代会長）に師事し上位指導を受ける。日本精神分析学会元会員。山王教育研究所元顧問。パーカッショニスト・作曲家・編曲家の木田高介は実子。
豊富な臨床経験を元に多数の著書を残した。なかでも、「喝采症候群」（1986）ではエルンスト・クレッチマーが分類した分裂気質と躁鬱気質の間に「パラノイア気質」を置いた独自のパラノイア論を提唱した。朝日新聞の書評で「喝采症候群」をとりあげた中島梓の要望で、「名探偵は精神分析がお好き」（1991）で中島と対談している。
ベトナム南北高速鉄道計画
ベトナム南北高速鉄道計画（ベトナムなんぼくこうそくてつどうけいかく ベトナム語：Dự án Đường sắt cao tốc Bắc Nam / 預案塘鐵高速北南?）はベトナムのハノイ - ホーチミン間の高速鉄道建設計画。