hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
第二合衆国銀行 建築
第二アメリカ合衆国銀行に使われたギリシャ復古調はそれ以前に第一アメリカ合衆国銀行に使われた連邦様式とちょっとした違いがある。これはよりローマに影響された連邦様式の華美さ、その玄関の巨大なコリント様式の柱に見て取ることができ、玄関はコリント様式の柱とその2階まで突き通す対称的な配置の窓枠でも飾られている。屋根の線は欄干と切り妻を飾る重々しいモディリオンでも縁取られており、第一銀行の外観はギリシャの寺院というよりもローマの邸宅を思わせるものになっている。
春日井市立松原中学校
春日井市立松原中学校（かすがいしりつまつばらちゅうがっこう）は、愛知県春日井市にある公立の中学校。
春日井市のほぼ中心部に位置し、周りは田園が広がるが、通学区域にはスーパーマーケットや商店が存在する。
松原小学校、東野小学校のほぼ全員の児童および西山小学校(春日井駐屯地在住含む)、丸田小学校の一部の児童が入学している。
剛健優雅
春日井市立松原中学校 学級編成
(令和６年度)
(2024年4月23日更新)
戸山流
戸山流（とやまりゅう）は、大正から昭和初期にかけて陸軍戸山学校で制定された軍刀操法を、太平洋戦争（大東亜戦争）後に居合道の流派としたもの。
戸山流 歴史
大日本帝国陸軍における歩兵戦技の研究と教官養成を行う陸軍戸山学校において、日本古来の剣術をもとに1894年（明治27年）に片手軍刀術を、1915年（大正4年）には両手軍刀術を制定した。
抜刀後の攻防の実技は軍刀術（両手軍刀術・片手軍刀術）で訓練していたが、抜刀や納刀などの軍刀の取り扱いに習熟した者は少なかった。中山博道は後年、「当時軍人華やかな時代で、私も種々な関係で陸海軍に出入りして指導していたが、将校連が軍刀をさげはいていても、このものの取り扱いが満足にできる者は殆どいなかった。例えば抜いてからサテ納めるとなると、不手際な動作が目に余って、まことに気の毒な位であった」と述懐している。このような状況から、短期速成的に軍刀の基礎的操法を習得できるように制定されることとなった。
1925年（大正14年）、戸山学校剣術科長・森永清中佐は、中山博道が居合から考案した5本の形を採用した。その内容は、古流居合のような座位での技は無く、近代戦に適合するために全て立ち技のみであった。この時点では戸山学校内での研究にとどまり、全陸軍への教範の配布等はなされなかった。
戸山流 歴史
1940年（昭和15年）、戸山学校嘱託の剣道範士である持田盛二と斎村五郎の協力で、技の追加と改定が行われた。同年11月、陸軍将校の親睦団体である偕行社から小冊子『軍刀の操法及試斬』が陸軍の全将校に配布され、ようやく戸山学校で制定された軍刀操法が全陸軍に周知された。1942年（昭和17年）には、突撃戦に適合するために、走りながら斬撃する内容が追加された。
太平洋戦争（大東亜戦争）敗戦後、占領軍（GHQ）に武道を禁止されたが、1952年（昭和27年）に解禁された。戦前に体系付けられた軍刀操法は「戸山流」と名付けられ、居合道として一般に広められていった。
戦前は軍服や体操服に刀帯（ベルト）を着用し、軍刀を使用していたが、戦後は伝統的な居合流派と同様の道着や紋付・袴を着用し、打刀拵を使用している。技法的には他の居合流派に比べ、試し斬りを重視していることが特徴である。戸山流から派生した武道に「抜刀道」がある。
戸山流の開祖・来歴については、軍刀操法として制定・改良が、大正期から終戦までの約20年間に及ぶことと、各段階に複数の関係者がおり、特定個人としての共通する開祖は存在しない。また、軍刀操法の教本の内容を基本としている団体や、新たに技の追加と改定を加えた団体もあるため、団体によって内容の異同が生じている。
戸山流 軍刀の操法及試斬
※ 陸軍戸山学校編『軍刀の操法及試斬』国防武道協会（1944年（昭和19年））より
剣術の経験なきもの、又は経験少きものに対し、短期速成的に軍刀の基礎的斬撃刺突方法を演練し、以て白兵戦に応じ得る自身力を付与せんとするに在り。
訓練の余裕を有する場合は三者を併せ教育するを理想とするも、短期速成的に未経験者又は若干の経験を有するものに対し一撃必殺の自身力を養成せんとせば主として基礎的刀の操法並に試斬の方法を教育するを得策とす。
戸山流 各道場
1925年（大正14年）制定時の編纂者中山博道を祖とし、制定当時の戸山学校剣術科長で編纂に関わった森永清を流祖として森永が戦後に技の追加と改定を加えた内容を伝える団体。
戸山学校剣術科長・山口勇喜を流祖とする団体、及びそれより派生した団体。
戸山学校剣術科長の森永清、山口勇喜、戦後に同流を広めた中村泰三郎から学び、その技を伝える団体。
樹下神社
樹下神社（じゅげじんじゃ）は、日吉山王の上七社のひとつ十禅師を勧請した神社で、十禅師権現の分霊社であった。十禅師は明治維新の神仏分離で排除され十禅師社の祭神は変更、社号は樹下宮に変更されており、以下の神社も改称・祭神を変更している。
ノーザンブリア大学
ノーザンブリア大学(Northumbria University)はイギリス・ニューカッスル・アポン・タインに設置された国公立大学である。
ノーザンブリア大学 概要
大学ランキング雑誌Times Good University Guideの2006年版に現代的で最も優れた大学として選ばれた。 
学部は9つあり、2つのキャンパスでアート、デザイン、ビジネス、保健科学、言語学、コンピューター、会計学、法律、工学、建築など500以上の専門分野を勉強することが出来る学校である。
コヴェントリー大学
コヴェントリー大学 (Coventry University) は、イギリス・イングランドのコヴェントリーに所在する国立大学である。
コヴェントリー大学 概要
1843年に設立されたCoventry College of Designが本校のルーツである。1970年にランチェスター科学技術大学 (Lanchester Polytechnic) 、1987年にコヴェントリー科学技術大学 (Coventry Polytechnic) と名称が変わり、1992年にコヴェントリー大学となって総合大学の地位を得た。いわゆるイギリス新設大学 (New universities, post-1992 university) の一つである。
ちなみに「ランチェスター」という名称は、本大学の美術館や図書館、食堂などの名前として今も残っている。
エースカード
株式会社エースカード（Ace card Co,.Ltd.）は、山口県山口市に本社を置く協同組合連合会日本専門店会連盟（協同組合日専連）系の、かつて存在した信販会社である。
エースカード 概要
1983年に、山口市で信用事業を行っていた協同組合エースカードの子会社・株式会社ファイナンス山口として設立。2009年に協同組合エースカードから事業を譲り受け、現在の商号に変更した。
山口市、防府市などをはじめとして周辺地域である宇部市などの在住者に対して、クレジットカード「エースカード JCB」「エースカード DC-VISA」の発行を行っているほか、山口市商店街を中心とした商店等40店舗を対象とした現金専用ポイントカード「ワイ!ワイ!カード」の運営も行っていた。
協同組合日専連系の信販会社であるが、「日専連カード」と互換となっているのは「エースカード DC-VISA」のみ。
2017年8月1日、同社と同じ協同組合日専連系の信販会社である日専連ベネフル（北九州市）に吸収合併され、生活協同組合コープやまぐち・レノファ山口FC・おのだサンパークとの提携カードは日専連ベネフルが発行を引き継いでいる。
コムシード
コムシード (英語: CommSeed Corporation) は、東京都千代田区神田駿河台に本社のあるIT企業である。主にスマホ向けのモバイルゲーム・ソーシャルゲームなどの企画制作・開発・運営等を行う。
なお、九州に同じ会社名の「株式会社コムシード」（福岡市博多区、2001年9月設立）があるが、全くの別会社である。
コムシード 概要
コムシードは「楽しさの種をまく」ことを企業の経営理念に掲げ、「価値を創り出す企業であり続ける」、「信頼される企業であり続ける」、「成長を目指し、環境に進化適応できる組織であり続ける」ことを経営目標に定めた。
コムシードは、「ソーシャルゲーム」、「スマートフォンアプリ」、「B to B」の3つの事業で経営展開していく。
ントゥンガモ県
ントゥンガモ県 (ントゥンガモけん、Ntungamo District) はウガンダ南西部、アンコーレ王国南西部の県。1994年にブシェニ県から南部のカジャラ郡、ルシェニ郡とムバララ県から南西部のルハマ郡が分割され設置された。カジャラ郡に4、ルシェニ郡に4、ルハマ郡にントゥンガモTCを含め8の計15副郡に93教区と913の村が置かれている。2002年の国勢調査人口は 386,816人。知事に相当する第5地域議会 (LC5) 議長のジョン・ウィクリフ・カラザルウェ（国民抵抗運動、NRM）はウガンダ自治体連合会 (ULGA) の代表でもある。1986年以降の大統領ヨウェリ・ムセベニの出身地とされている。牛回廊と呼ばれる放牧の盛んなやや乾燥した地域に属し、北東部と南西は標高およそ2000mの山岳地帯となっている。
ントゥンガモ県 隣接する県
東にイシンギロ県、南西にキゲジのカバレ県、北西にルクンギリ県、南にルワンダ東部州、南東にタンザニアカゲラ州と接する。ントゥンガモでムバララとカバレを結ぶ幹線道からカセセ方面への幹線道が分岐している。
清隆寺
清隆寺（せいりゅうじ）は、根室市にある真言宗智山派の寺院。本尊は不動明王。北海道三十三観音霊場22番札所。
清隆寺 歴史
1892年(明治25年)、開創、寺号公称。大伝法院座主高志大了導師となり、開眼供養。本尊は総本山智積院下附の不動明王。尊像として、上品蓮台寺より招来された、1700年(元禄13年)開眼の上品弥陀座像及び天平年間作の地蔵菩薩像。
清隆寺 境内
国後島より招来された千島桜。日本一遅い開花の桜とされる。
揖斐町
揖斐町（いびちょう）は、かつて岐阜県揖斐郡にあった町である。
現在の揖斐川町の中心地に該当し、揖斐郡の中心の町でもあった。
揖斐町 交通機関
近畿日本鉄道養老線揖斐駅は、当時、養基村脛永（現・揖斐川町脛永）の駅であり、揖斐町の駅ではない
鹿尾川
鹿尾川（かのおがわ）は、長崎半島北西部の戸町・小ヶ倉・土井首地区を流れ、長崎湾南部へ注ぐ二級河川である。流域は長崎県長崎市に属する。上流と下流に二つのダムがあり、長崎市街地南部の上水道用水確保のために利用されている。
鹿尾川 流域
長崎半島北部の隆起準平原のうち、星取山（標高270m）・唐八景（標高307m）・戸町岳（標高427m）・熊ヶ峰（標高569m）・兜岳（標高462m）に囲まれた西向きの斜面を流域とする。本流は大きくS字を描く。
本流は戸町岳東側の烏帽子岩から流れ出し、V字谷を作って北西方向へ流れ下る。V字谷が開けた地点には大正15年（1926年）に小ヶ倉水源池が作られた。
小ヶ倉水源池を出た水は、盆地に開かれた上戸町の住宅地に入り、南西へ流路を変える。川は小ヶ倉団地・ダイヤランドの東側へ外れ、住宅地から再び森林の中へ入る。ここに昭和62年（1987年）に鹿尾ダムが作られた。
鹿尾ダム以降も、両岸は森林に覆われた険しい谷が続くが、流れは緩やかである。三和町・磯道町では両岸が再び住宅地となる。長崎湾に注ぐ河口域は埋立・浚渫が進み、両岸は商工業用地として利用されている。
流域は森林と都市部が交互に連なり、多様な環境が形成されている。源流から小ヶ倉水源池周辺の森林は「市民の森」（長崎市民の森）の一部でもある。また流域各地にゲンジボタル生息地も点在する。河口近くの幅の広い護岸内には、干潮時に砂泥干潟が広がる。
鹿尾川 治水の歴史
鹿尾川の水は長崎市街地南部および伊王島の上水道用・工業用として古くから取水されてきた。しかし鹿尾川はそれほど大きい川ではなく、渇水と洪水を繰り返していたため、水道水の安定確保が困難だった。大正9年（1920年）に小ヶ倉水源池の建設が始まり、6年の歳月と518万円の建設費をかけて大正15年（1926年）に完成した。
昭和57年（1982年）7月23日の長崎大水害時には、小ヶ倉水源池下流の曲流部で氾濫して水流が直進し、上戸町の住宅地が被害に遭った。その後は流域全域で河川改修が行われると共に、長崎市水道第7回拡張事業の一環で多目的ダムである鹿尾ダムの建設が進められ、昭和62年（1987年）に完成した。さらに小ヶ倉水源池の水位を一定にするための洪水吐トンネルも作られた。
小ヶ倉水源池/小ヶ倉ダム（こがくらすいげんち/こがくらだむ）
大正15年（1926年）に完成した長崎市直営の上水道用ダム。堤高40m・堤頂長136m・総貯水量205.4万tの重力式コンクリートダムである。
鹿尾ダム（かのおだむ）
昭和62年（1987年）に完成した多目的ダム。堤高34.6m・堤頂長88m・総貯水量114万tの重力式コンクリートダムである。
洪水吐トンネル
径6.9m・長さ354.5mの水路。戸町岳山腹に掘削されており、小ヶ倉水源池と鹿尾ダムを繋ぐ。
日専連ファイナンス
株式会社日専連ファイナンス（にっせんれんファイナンス、NISSENREN FINANCE Co.,LTD）は、熊本県熊本市に本社を置く、協同組合連合会日本専門店会連盟系の信販会社である。
日専連ファイナンス 概要
熊本県内在住者を中心に「日専連カード（DC VISA・DC マスター・JCB）」の発行を行っている。
また、県内の大型専門店や企業等を中心に、日専連カードの機能を搭載した提携カードも取り扱っている。
山本卓身
山本 卓身（やまもと たくみ、1973年-）はシトロエンに所属していたカーデザイナーである。
山本卓身 経歴
東京造形大学卒業後に就職したが会社を辞めてコヴェントリー大学に進学しそこでの成績が評価され卒業と同時にシトロエンに入社。
2012年よりグランツーリスモシリーズの企画・開発・制作を行うポリフォニーデジタルに移籍、 ヨーロッパスタジオデザインディレクターに就任、企画、デザインに関わる。
2017年に自身のスタジオとなるTakumi YAMAMOTOを設立。
山本卓身 その他
2007年12月16日に関西テレビで放送された『堺正章のパリ～モナコ最旬紀行 フランスで輝く日本人たち』で取り上げられた。
Against the Grain
Against the Grain（アゲインスト・ザ・グレイン）はアコースティック・アルケミーがGRPレコードより1994年にリリースした7枚目のアルバム。
日本盤はMCAビクターより発売されていた（廃盤、MVCR-202）。
アニッシュ・カプーア
アニッシュ・カプーア（Anish Kapoor、1954年3月12日 - ）は、インド、ボンベイ（現ムンバイ）出身の現代彫刻家。
アニッシュ・カプーア 人物
カプーアの母はバグダードのユダヤ人共同体出身のユダヤ人で、父はパンジャーブの家系に生まれたインド海軍の水路学者だった。カプーアは1954年に生まれデヘラードゥーンで教育を受けた後、1971年から1973年にかけてイスラエルに渡りキブツで働きながら電気工学を学び、イギリスに移ってロンドンのホーンゼイ芸術大学（Hornsey College of Art, 現在のミドルセックス大学）、チェルシー・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザインで学んだ。トニー・クラッグ、リチャード・ディーコンらとともに、1980年代初頭のニュー・ブリティッシュ・スカルプチャーと呼ばれる新しい彫刻の傾向の代表的作家のひとりと数えられるようになった。1990年、ヴェネツィア・ビエンナーレではイギリス代表として出展し2000年賞を受賞した。また翌1991年、ターナー賞を受賞している。
アニッシュ・カプーア 人物
彼の個展はロンドンのテート・モダンやヘイワード・ギャラリー、スイスのバーゼルにあるクンストハレ、スペイン・マドリードのソフィア王妃芸術センター、カナダのオタワ、ベルギー、フランスのボルドー、ブラジル、ニューヨーク近代美術館、イタリアのミラノ、ビルバオのグッゲンハイム、オランダなどで開かれたことがある。また、日本では名古屋市にあったコオジオグラギャラリーで早くから発表していた為名古屋市美術館に個人蔵の作品が寄託されているほか、金沢21世紀美術館など各地の美術館に作品が恒久設置されている。また、宝飾メーカーのブルガリから「B.zero1」と名付けられたアクセサリーのシリーズを出している。
2003年、大英帝国勲章CBEを受章した。
パブリックアートの仕事も多い。シカゴの市街地には『クラウド・ゲート』というステンレス製の大作が設置されている。東京都立川市の安田火災ビル北側にも「山」という作品がある。2012年のロンドン・オリンピックにあたっては、
オリンピック・パークに建つ高さ115メートルの展望塔で、イギリスでも最大のパブリックアート作品である『アルセロール・ミッタル・オービット』を設計した。
2015年8月、中国新疆ウイグル自治区カラマイ市の巨大なステンレス製オブジェがクラウド・ゲートの盗作であるとして訴える意向を示した。
DO THE ROCK
DO THE ROCK（ドゥー・ザ・ロック）は、ZIP-FMで放送されていた洋邦ロック専門プログラムである。
DO THE ROCK その他のショートプログラム
小林がアムロレイのモノマネをして、ロックライブを紹介したり、ガンダムのことについて発言することがある。
DO THE ROCK 以前まであったプログラム
小林が何の曲のエアギターをしているのかを当てるクイズがあり、小林がエアギターをしている様子がZIPうた♪RADIMOで配信されていた。
天龍梅花駅伝
天龍梅花駅伝（てんりゅうばいかえきでん）は、長野県下伊那郡天龍村で行われている駅伝競走大会である。毎年、2月（第4日曜日）に行われる。2008年の第40回からは、距離が40キロメートルに変わり、招待選手として早稲田大学、駒澤大学、佐久長聖高等学校も参加したことがある。
佐久長聖高等学校に入学前（中学生）の有力選手が数多く出場していて、村澤明伸、千葉健太、平賀翔太等も走っている。
天龍梅花駅伝 概要
スタートは午前11時。約2〜3時間かけて6区間を走りぬく。
第42回大会からは、これまでのコースを逆に走る順路に変更している。
天竜川の絶景を走る駅伝である。
第50回大会からコースが変更がされた。さらに第53回大会は1区と2区のコースが変更がされた。
第1区（6.3km）
天龍中学校横→福島トンネル出口
第2区（4.9km）
福島トンネル出口→ふれあいステーション龍泉閣前
第3区（4.5km）
ふれあいステーション龍泉閣前→平岡ダム
第4区（8.65km）
平岡ダム→阿南町御供商店街
第5区（7.0km）
阿南町御供商店街→泰阜村温田地区経由→味覚小屋
第6区（6.8km）
味覚小屋→天龍中学校横
全６区間総距離（38.15km）
第41回では、前年の優勝チーム「佐久長聖高校」が4位となり、第57回長野県縦断駅伝で51年ぶりに優勝した「飯田下伊那」チームが優勝した。佐久長聖高校の村澤明伸選手は2区を走り、区間賞を獲得した。
第42回大会からは、スポーツ振興くじ（toto）助成事業として行われ、同大会は、招待チームの早稲田大学が優勝した
テトラフェニルホウ酸カリウム
テトラフェニルホウ酸カリウム(Potassium tetraphenylborate)は、化学式がKBC24H20の化合物である。水には溶けにくい(1.8×10-4 g/L)が有機溶媒には溶ける。
この化合物の不溶性は沈殿とその重量計測によるカリウムイオンの濃度測定に利用されている。
エイシンダンカーク
エイシンダンカーク (Eishin Dunkirk) とは、アメリカ合衆国で生産された競走馬・種牡馬。日本で競走生活を送り、引退後には種牡馬となっておもにスウェーデンで実績を挙げた。
エイシンダンカーク 競走馬時代
中央競馬で、おもにダートの短距離戦を使われた。デビューは1999年（旧3歳時）で、3戦目で初勝利を挙げた。
2勝目は2000年9月の4歳以上500万円以下競走であったが、この勝利は騎手を務めた鮫島克也にとって中央競馬での初勝利となった。11月には4歳以上900万円以下競走で3勝目を挙げたが、その後怪我により長期休養を余儀なくされた。休養中、内藤繁春厩舎の定年解散にともない2001年3月より田原成貴厩舎へ、12月には田原の不祥事により藤原英昭厩舎へ、合わせて2度の移籍をしている。
5歳となった2002年2月にようやく実戦復帰を迎えたが5着、10着に敗れ、日本中央競馬会 (JRA) の競走馬登録を抹消され、引退した。
エイシンダンカーク 競走成績
以下の内容は、netkeiba.com、JBISサーチに基づく。
エイシンダンカーク 種牡馬時代
目立った競走実績はなかったが、6歳となった2003年よりレックススタッドで種牡馬となり、日本軽種馬協会のデータベースによればこの年は6頭に種付けを行った。繁殖シーズン後にスウェーデンの牧場に購入され日本を離れることとなり、2005年よりスウェーデンで繋養されている。2006年にはスウェーデンでの初年度産駒が誕生。2年目産駒のなかからJelly Rollがスウェーデン2000ギニー、Wakayamaがブリーダーズトロフィーマイルを制している。
日本では1シーズンのみの供用で競走馬としての産駒は4頭と少ないが、そのうちオネストジョンが2007年に産駒の中央競馬初勝利を記録。のちに地方競馬のホッカイドウ競馬へ移籍し、2010年に道営記念を制している。
GOLD SUN AND SILVER MOON
『GOLD SUN AND SILVER MOON』（ゴールド・サン・アンド・シルバー・ムーン）は、1998年発売のSHAZNAメジャー1枚目のアルバム。
GOLD SUN AND SILVER MOON チャート成績
本作は累計99.9万枚を売り上げた（オリコン調べ）。日本レコード協会の集計（出荷枚数）ではミリオンセラーに認定されている。
SATURDAY GO AROUND
『SATURDAY GO AROUND』（サタデー・ゴー・アラウンド）は、ZIP-FMで放送されていた音楽情報番組である。
SATURDAY GO AROUND 概要
土曜日の昼下がりのドライブにぴったりのラジオ番組として、ニュース・交通情報・天気情報、ドライブスポット情報、そして洋楽・ドライブミュージックを交えながら放送している。
2005年12月までは中区栄にあった「FIERA ZIP CORNER」のサテライトスタジオから公開生放送を行っていたが、JETRO輸入車ショールームの閉鎖を受けて同スタジオも閉鎖されたため、それ以降は本社スタジオからの放送となった。但し、不定期に「STUDIO LACHIC」をはじめ各所で公開生放送を必ず数回実施していた。
2023年3月25日に最終放送。
SATURDAY GO AROUND プログラム
放送時期は順不同である。
様々なジャンルの1位を紹介していくもの。ZIPPIEからの生リクエストも受け付けている。
噂になっているものや情報や不定期で五時慢や芸能リポーター梨元勝が登場したり、噂になっている事や物を特集したりする。
小林拓一郎が当番組のエンディングにロックな曲を選曲してエアギターで演奏していた。
土曜日の15時台に送られたZIPPIEからのメッセージを堀江美穂＆礒谷祐介が紹介する。
話題のスポットの紹介。
ZIPPIEから送られた毎回特集するエリア情報をもとに取材に伺い、たまにプレゼントをすることがある。
ZIPPIEから送られたリクエストに自由に応えたり、ZIPPIEと電話を繋いで自慢をしたり、1～2週間前後のZIPPIEの誕生日を祝う。
週末のスポーツ情報、1週間のエンターテイメント情報、注目の新譜を紹介する。
堀江扮する女医「ドクターミッフォー」がZIPPIEからのお悩み相談を受け付ける。お約束として真面目な回答はほとんどなく、ZIP-FMでは珍しく、下ネタを連想させるものが多かった。そのため、お悩み相談が解決しない時もあった。
HOME MADE 家族が出演。ミュージックナビゲーターとともに家族にまつわる話で盛り上げる。
バリバリ!電波あいどる
『バリバリ!電波あいどる』（バリバリ でんぱあいどる）は、2008年10月11日から同年11月15日まで中京テレビで放送されていたバラエティ番組である。全6回。番組連動データ放送実施。
バリバリ!電波あいどる 概要
名古屋からローカル色豊かな未来の「あいどる」たちを発掘するという趣向の番組。当初から6回限りの期間限定番組として計画されていたが、一応『業界クイズ ミニキテ!』の終了から半年ぶりに土曜夕方枠で放送された自社製作番組である。
この番組ならではの特徴としては、視聴者が出場者たちに対して行う投票とその集計にデータ放送を活用していたことが挙げられる。視聴者が携帯電話を介して行う投票がリアルタイムで反映され、番組終了時の結果に即繋がるというものだった。また、NTTドコモがスポンサーを務めていた関係で、同社の携帯端末を使用している視聴者には他社の携帯端末使用者よりも優遇された特典が用意されていた。
バリバリ!電波あいどる 備考
番組内で放送されていたNTTドコモのインフォマーシャルは、同局のミニ番組『ラブリー♥パブリー』の出張版形式で展開された。
ロマ・プリータ地震
ロマ・プリータ地震（ロマ・プリータじしん、Loma Prieta earthquake）は、1989年10月17日17時4分にアメリカ合衆国カリフォルニア州北部で発生した地震。地震の名前はサンノゼ市の南にあるロマ・プリエタ山付近が震源地だったことによる。サンフランシスコ周辺での被害が大きかったため、日本ではサンフランシスコ地震とも呼ばれるが、この名前は1906年の地震を指すことが多い。
ロマ・プリータ地震 概要
アメリカ合衆国カリフォルニア州中部のサンタクルーズ山地にあるロマ・プリエタ山(en)を震源とするマグニチュード6.9の地震で、モントレー湾一帯のみならず、はるか北のサンフランシスコ、オークランド周辺をも襲い、大きな被害をもたらした。サンアンドレアス断層によって引き起こされたとみられ、1906年のサンフランシスコ地震以来の大地震となった。この地震による死者は63人に上り、ビルなどの建造物の損傷の他に、高速道路などが倒壊する被害が発生した。
サンフランシスコのキャンドルスティック・パークではワールドシリーズの第3戦が行われる予定であったが、試合の開始前に地震が発生したため中止となった。この様子はABCで全米にテレビ中継されていたが、激しい揺れにより中継が一時断絶した。また、日本においてもNHK衛星第一テレビジョンでその様子が生中継されていた。
ロマ・プリータ地震 基礎データ
震央は、サンフランシスコの南約90㎞、サンタクルーズの北東約15㎞のサンタクルーズ山地である。また現地時間の18日にはマグニチュード5.2、19日にはマグニチュード5.0の余震も発生した。
出典：
ロマ・プリータ地震 被害状況
ロマ・プリータ地震による被害状況は以下の通りである。
出典：
サンフランシスコ市内では、海岸部に位置するマリーナ・ビーチで液状化現象が発生し、木造建物などの倒壊が相次ぎ、火災も発生した。
サンフランシスコの対岸にあるオークランド郊外を走る高速道路880号では、揺れに耐えきれず高架橋が倒壊した。この高速道路は1950年代の古い設計で、ダブルデッキ式であったため、上層の高架が崩壊して下層を走行していた自動車を押し潰し、上層を走行していた自動車も高架道路から投げ出されるなどした。下敷きとなった高速道路では41人の死者と多くの負傷者を出し、負傷者の中には瀕死の重傷を負った者や、押し潰された自動車の中から3日ぶりに救出された者（1か月後に死亡）もいた。この被害は全世界の新聞やニュースで大きく取り上げられた。
サンフランシスコとオークランドを結ぶサンフランシスコ・オークランド・ベイブリッジも地震により橋の一部が崩落したが、わずか1か月後の11月18日に復旧した。
長距離旅客鉄道を運行するアムトラックはオークランド・ダウンタウンの駅が被害を受けたため、オークランド市内への鉄道での乗り入れを一時中止した。
震源に近いサンタクルーズ郡では6000戸ほどの建物が倒壊した。サンタクルーズ市のダウンタウンでは古いレンガ造りの建物が倒壊し、3人の死者を出した。
都市圏 (国土交通省)
国土交通省都市・地域整備局が定義した統計上の都市圏である。その他の定義は「都市圏」を参照。
都市圏 (国土交通省) 定義
人口10万人以上で昼夜間人口比率が1以上の都市を核都市として、核都市への通勤通学者が、全通勤通学者の 5% 以上または500人以上である市町村を含む圏域を都市圏として設定する。
核都市が 20 km 以内に併存する場合には、連結して一つの都市圏とする。
都市圏 (国土交通省) 都市圏（2000年時点）
以下の設定基準は2000年（平成12年）国勢調査に基づく。国土交通省の統計は都市圏を定義するものではなく、各都市圏の範囲や名称は統計結果ごとに異なる。一例として、2000年（平成12年）基準の久留米市都市圏と佐賀市都市圏は、2005年（平成17年）基準では久留米市・佐賀市都市圏になった。
都市圏 (国土交通省) 都市圏（2019年時点）
2020年までに65都市圏でパーソントリップ調査が実施されている。カッコ内は都市圏の中心都市。
彼女と私の事情
「彼女と私の事情」（かのじょとわたしのじじょう）は相川七瀬9枚目のシングル。1998年2月4日発売。
彼女と私の事情 解説
関西テレビ系列ドラマ『太陽がいっぱい』主題歌。YUKIと吉村由美（PUFFY）がコーラスで参加。売上枚数は前作「Bad Girls」を上回った。作詞は相川と織田哲郎の共作。仲の良い吉村由美（PUFFY）との当時の関係を歌にしている（関西ローカル番組、「ヒルナンデス!」（2015年6月17日放送）にて発言）。本作がビーイングスタジオでの最後の制作。
写真作家
写真作家（しゃしんさっか）は、写真を創作活動のための表現手段として主体的に用い、一貫したテーマ性を持った作品の発表を継続して行うことで一定の社会的評価を得ている写真家、芸術家。撮影技術によって生計を立てる目的で一定レベルの写真制作を行い評価される職業写真家（フォトグラファー、カメラマン））とは区別され、ゆえにフォトグラファーとしてすでに認知された者がより主体的な作品発表を行う場合の肩書きとして自称することがある。
写真作家 背景
1990年代における日本の写真ブームを牽引した、いわゆるガーリーフォトに象徴される、ごく私的な表現としての写真創作のムーブメントは、それまで多くの写真家が一定の経験や技術レベルをもって厳選した撮影機材を拠り所に行なってきた、洗練された創作活動とは異なり、身近で他愛無い被写体がレンズ付きフィルムやコンパクトカメラ、中古の一眼レフやポラロイドカメラといったありきたりな機材（道具）で撮られたものだったが、その作品群は強い共感をもって一部の若者に受け入れられた。この私写真のムーブメントは日本の写真評論の上でもある種の作家性に裏付けられる写真ジャンルとして定着し、写真作家という呼称が一般化するきっかけとなった。
ブラーツクダム
座標: 北緯56度17分9.1秒 東経101度47分9.9秒﻿ / ﻿北緯56.285861度 東経101.786083度﻿ / 56.285861; 101.786083
ブラーツク・ダム（ロシア語:Бра́тское водохрани́лище）は、ロシア、ブラーツク市に存在するダム。
ブラーツクダム 概要
高さ125メートル、長さ1,505メートルのコンクリート重力式ダムと、高さ37メートル、長さ3710メートルのフィルダムからなる。貯水容量は約17,000億立方メートルで、世界第4位である。1964年に完成し、最大460万キロワットの水力発電を行っている。現在、ダムの堤頂には自動車道路とバイカル・アムール鉄道（バム鉄道）が存在している。
ブラーツクダム 歴史
バイカル湖から流れ出るアンガラ川は、ブラーツク下流でエニセイ川に合流する。アンガラ川側には相応の落差があることは古くから知られており、水力発電所の設置に好位置とされダム設置の計画が進められた。しかし、物資を運搬する手段もない僻地であり、ダム工事の着手はバム鉄道の延伸を待たねばならなかった。当地を目指した鉄道建設は、1940年代から進められており、ブラーツク付近の鉄道工事にはシベリア抑留で駆り出された日本人も強制労働として動員された。当地で倒れた日本人の墓地は、現在はダム湖の底に沈んでいる。
ダムの本体工事は、バム鉄道の延伸を待って1958年から始められた。折しもスターリンの負の歴史精算が始まった時期であり、労働者は流罪処分を受けた政治犯ではなく、好待遇を条件に一般労働者が集められた。このため、ダムの近辺に存在したブラーツクの集落は、人口増により市に昇格した。
ブラーツクダム 歴史
1964年に完成したダムは、世界でも屈指の大きさを誇り、膨大な発電量はソビエト連邦の経済の基礎を支えた。巨大なダムの写真は、計画経済の優位性を示すプロパガンダに使われ、西側にも広く存在を知らしめた。
発電された電力を使うアルミニウムの精錬工場は、地元ブラーツクの基幹産業となり、ここで生産されるアルミニウムの一部はバム鉄道でワニノ港へ運ばれた後、日本へも輸出されている。冷戦終了後にアルミ精錬業が衰退した跡には、当地の冷涼な気候と豊富な電力を求めて仮想通貨のマイニング施設が集積するようになった。
アン・ヘニング
アン・エリザベス・ヘニング（Anne Elizabeth Henning、ノースカロライナ州ローリー出身、1955年9月6日 - ）は、アメリカ合衆国の元スピードスケート選手。
アン・ヘニング 来歴
イリノイ州ノースブルックで育った。スピードスケート競技はショートトラックスピードスケートから始めたが、後に多くのショートトラック選手同様にロングトラックに転向した。1971年、15歳のヘニングはISUスプリント選手権大会（世界スプリントスピードスケート選手権大会の前身）で銀メダルを獲得した。この大会中にヘニングは500mの世界記録を2度更新した。
アン・ヘニング 来歴
1972年に500mと1000mで世界記録を更新していたヘニングは、同年札幌市で開催された冬季オリンピックにおいてこの2つの距離の優勝候補であった。500mでは、カナダのシルヴィア・バーカと並走した際にアウトスタートのヘニングとインスタートのバーカの前半のスピード差がありすぎ、中間の交差地点で早くもバーカと並んでしまった。これに気付いていなかったバーカと交差する時に進路を妨げられる形となりヘニングも一瞬棒立ちになったが、それでも43秒70のタイムを記録し当時のオリンピック記録を塗り替えた（後にバーカは走路妨害により失格となった）。ルールに従い再滑走が認められたヘニングはタイムの出にくい単独スケーティングであったが、43秒33と更にタイムを縮めた。これにより、ヘニングは16歳というオリンピックのスピードスケート史上最年少の金メダリストとなった。西ドイツのモニカ・プルークが制した1000mでは、ヘニングは銀メダルを獲得したオランダのアチェ・ケレン＝デルストラに0.01秒及ばず銅メダリストとなった。このシーズンの後、ヘニングは16歳でスピードスケート競技から引退した。
2009年2月現在、コロラド州イングルウッドで教師をしている。
アン・ヘニング 世界記録
競技生活を通して、ヘニングは4回世界記録を更新した。
アン・ヘニング 自己ベスト
比較対象として最後の「WR」のカラムに、ヘニングが記録を出した時点における公認世界記録を列記している。
石岡駅 (台中県)
石岡駅（いしおかえき）は、かつて台湾台中市石岡区にあった台湾鉄路管理局東勢線の駅（廃駅）である。
石岡駅 (台中県) 隣の駅
台湾鉄路管理局
東勢線（廃線）
朴口駅 - 石岡駅 - 梅子駅
シャルルマーニュの巡礼
シャルルマーニュの巡礼(Le Pèlerinage de Charlemagne、または Voyage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople)は、古フランス語による武勲詩。シャルルマーニュとパラディン達による架空の冒険を取り扱っている。最古の版は1140年に作成されたと思われている。15世紀に再び作成された2種類のものも知られている。
シャルルマーニュの巡礼 概要
シャルルマーニュは、夫人に対して自分が世界で一番ハンサムな王ではないかと尋ねる。しかし、夫人がビザンツ帝国の皇帝のユーゴ（Hugo、架空の人物）の方が美しいと思う、と応えたものだからシャルルマーニュは激怒してしまう。そこで、シャルルマーニュとパラディンは巡礼に化けると、ビザンツ帝国に向けて出発する。まずはエルサレムへ行き、エルサレム総主教庁に面会する。そこで聖遺物をお土産にもらい、また皇帝の位をも受け取ることになる。帰り道、彼らはコンスタンティノープルに立ち寄るが、そこは美しく富んだ街で、窃盗や貧困のない街であった。そこでシャルルマーニュたちは、真実に美しく栄光がある地位にあるユーゴ皇帝に面会する。そして宮殿に招待されるのだが、その宮殿は一本の柱の上に立てられており、風向きが変われば回転する仕組みになっていた。
シャルルマーニュの巡礼 概要
シャルルマーニュとパラディンたちはうやうやしく歓迎され、美しい部屋を割り当てられる。だが、この部屋にはユーゴ皇帝が間諜を隠していたのだった。シャルルマーニュとパラディンは呑み過ぎていたので、騒ぎ始め、自分達の並外れた能力について冗談をいいあった。オリヴィエは、一晩にユーゴ皇帝の娘と100回寝ることができると言えば、トルパンも足をそれぞれ疾走する別々の馬に乗せた状態で立ちながらリンゴをジャグリングできると主張し、他の者も同様のことを話した。だが、その翌日、これらの法螺話が暴露され、シャルルマーニュとパラディンは恥らいつつも宿舎に退くのだった。そこで、シャルルマーニュ達は聖遺物の前でお祈りをすると天使が現れ、シャルルマーニュのために助力を申し出た。
ユーゴ皇帝のもとに戻ると、シャルルマーニュは自分達の自慢していた事柄はできるのだと主張する。ユーゴ皇帝は信じなかったのだが、神の助けを借りたパラディン達は全ての試練をやり遂げる。ユーゴ皇帝は感心すると、シャルルマーニュの家臣になることを誓う。こうして帰還すると、シャルルマーニュは夫人を許し、以後はより敬虔な王となるのであった。
松本勉
松本 勉（まつもと つとむ 1958年 - ）は、日本の情報・物理セキュリティ研究家。1981年から、情報・物理セキュリティ（暗号技術、ハードウェア／ソフトウェア耐タンパー技術、バイオメトリクス、人工物メトリクス、ネットワーク・セキュリティ）を研究してきた。前横浜国立大学教授。
松本勉 人物
1981年、横浜国立大学の工学部電気工学科を卒業。1986年3月、東京大学で工学博士の学位を取得し、横浜国立大学に勤める。現在は、同大学大学院の環境情報研究院に所属し、松本研究室を構える。また、同大学准教授の四方順司、吉岡克成とともに「情報・物理セキュリティ研究拠点」を構成している。横浜国立大学理工学部「情報工学教育プログラム」代表。2024年定年退職。
2008年12月20日に「世界一受けたい授業」に出演した。
ミシックトライブ
ミシックトライブ (Mythic Tribe) とはアメリカ合衆国生産の競走馬、種牡馬。
ミシックトライブ 経歴
ニアルコス・ファミリーの所有馬としてジョン・ハモンド厩舎に所属し、1999年11月16日にリヨン=パリイ競馬場でのマリアスブーレ賞でキャッシュ・アスムッセンの騎乗によりデビューして6着。この一戦で現役を引退した。
競走馬引退後にアロースタッドに購入されて日本へ輸出され、5歳となった2000年より供用が開始された。日本軽種馬協会のデータベースによれば、2000年は103頭の繁殖牝馬に種付けを行ったが、供用4年目となる2003年にはひと桁にまで減少。2004年の繁殖シーズン後にアロースタッドを去り、青森県にある個人の牧場へ移動した。2008年10月7日付で用途変更となり、種牡馬からも引退した。
産駒は2003年より競走馬デビューを果たしており、同年12月にニホンピロアイシャが産駒の中央競馬初勝利を記録している。産駒から中央・地方通じ重賞勝ち馬は出なかったが、母の父としてJBCスプリント勝ち馬のコーリンベリー
を出している。
尾之内由紀夫
尾之内 由紀夫（おのうち ゆきお、1915年8月18日 - 2009年2月12日）は、日本の土木工学者。1967年に建設事務次官を務めた。
尾之内由紀夫 人物
愛知県知多市八幡出身。愛知一中を経て、1939年に東京帝国大学工学部土木工学科を卒業し、内務省、人事院で務め、1963年、建設省の道路局長となり、1966年から技監および1967年より建設事務次官を務める。1970年に日本道路公団の副総裁となり、1976年に本州四国連絡橋公団の総裁となる。1975年から1976年にかけて土木学会の会長を務め、1980年から日本道路協会の会長を務めた。1987年、勲一等瑞宝章受章。
2009年2月12日に肺炎のため死去した。叙正四位。
伊東傀
伊東 傀（いとう かい、本名：伊藤 茂之（いとう しげゆき）、1918年10月4日 - 2009年2月1日）は、日本の彫刻家。
伊東傀 人物
1918年に東京都で生まれる。東京芸術大学の名誉教授となる。1993年、しながわ美術家協会の顧問となる。産経準大賞の金のトロフィーである天女の舞は、伊東の作品である。
2009年2月1日に心不全のため死去した。
北海道三十六不動尊霊場
北海道三十六不動尊霊場（ほっかいどうさんじゅうろくふどうそんれいじょう）は、北海道にある36か所の不動尊霊場のこと。
北海道三十六不動尊霊場 概要
1989年（平成元年）、北海道内の真言宗寺院により開創された比較的新しい霊場。
番外札所が多いのが特徴であるが、退会や入れ替わりも多い。
コックムス
コックムス株式会社（スウェーデン語：Kockums Aktiebolag）は、スウェーデンの防衛産業SAABグループ所有の造船会社。2014年6月以前はドイツのティッセンクルップ・マリン・システムズの子会社HDWが所有主であった。
コックムス 概要
造船所はマルメに所在し、高さ138メートルのクレーンを保有していた。クレーンは1990年代初期にデンマークのバーマイスター・アンド・ウェイン社に売却されたが、しばらくして同社は倒産した。その後大韓民国の現代重工業が買い取り、解体し2002年夏に蔚山へ運ばれた。
コックムスはアメリカ海軍のFMV研究（沿海域戦闘艦の先駆的研究）のために親会社であるHDW社とノースロップ・グラマンが提携の上で共同研究した。コックムスは先行してシェル級ミサイル艇（レイセオングループが関与）の建造を進めていた。
センチメンタルナイト
『センチメンタルナイト』は、1997年1月6日から12月29日まで毎週月曜深夜にTBSラジオで放送されていたラジオ番組（アニラジ）である。
センチメンタルナイト 概要
1997年1月6日に放送開始。いわゆる『センチメンタルナイト シリーズ』の第1弾であり、後の『帰ってきたセンチメンタルナイト』・『Onlyセンチメンタルナイト2』の基盤となる番組である。後身番組である『帰ってきたセンチメンタルナイト』・『Onlyセンチメンタルナイト2』が初めから独立した番組であったのに対し、当番組は9月29日放送分までは同年10月3日まで同局で放送されていたアニラジ『ファンタジーワールド』に於ける内部番組、10月6日放送分以降が独立番組であった。
番組内容は主に『センチメンタルグラフティ』に関する概要や組織されて間もなかったSGガールズメンバーの近況などの他、はがき紹介を中心とした、一般的なトーク番組である。
センチメンタルナイト 正式名称
番組の正式名称は、初回放送から9月29日放送分までが「ファンタジーワールド月曜日 センチメンタルナイト」、10月6日放送分以降が「センチメンタルナイト」である。
センチメンタルナイト コーナー
後の2番組はコーナーが3つで固定されていたが、第1弾である当番組では多くのコーナーが設けられていた。
主なコーナーは以下の通り。
センチメンタルナイト 出演者
メインパーソナリティは、おかるさんこと、藤田淑子であった。
なお、藤田がセンチ系作品に関与したのはこの番組のみであり、後身番組である「帰ってきたセンチメンタルナイト」「Onlyセンチメンタルナイト2」には出演しておらず、ゲーム本編についてもセンチメンタルグラフティ、同2を通して出演していない。
またドラマCDへの出演も1度として無く、センチメンタルジャーニーへの出演も無い。ただし、藤田はセンチメンタルグラフティに関わる以前にゲーム『卒業』関連の作品に出演していたことがある。
記念すべき第1回放送では、卒業シリーズのキャラクターが藤田に向けてメッセージを述べている。
サブパーソナリティ I は、青二組のメンバーである鈴木麻里子・米本千珠・豊嶋真千子・小田美智子・前田愛・満仲由紀子の6人である。
番組開始当時は未だうさぎ組の6人が確定していなかった為、メインである藤田と併せて7人態勢で番組がスタートした。
センチメンタルナイト 出演者
なお、この頃の前田はまだデビューから間もないころであった為、声優としての知名度はほぼ皆無だった。
彼女の声を聴いたことがなかった人たちの中には、同姓同名であることから、当時まだ子役だった前田愛であると思っていた人もいた。
前田はセンチのCDが発売された際にCD内でのフリートークで、このことについて述べている。
サブパーソナリティ II は、うさぎ組のメンバーであり、岡田純子・岡本麻見・鈴木麗子・今野宏美・牧島有希・西口有香の6人である。
番組開始当時（1997年1月6日）は未だうさぎ組が確定していなかったので藤田と青二組の計7人で番組がスタートしたが、1997年1月19日にうさぎ組の声優が発表された後、第13回放送（1997年3月31日放送分）から番組に合流した。
センチメンタルナイト 組編成制度
後の2番組は3人一組で「○組」（○ は、A～Dのいずれか）と称した4組制だったが、当番組では、最初期は3人一組で、A組とB組の2組編成でスタートした。後にうさぎ組が番組に合流して最初の組替えが行われ、4月7日放送分から3人一組の4組制となった。その後に2度目の組替えが行われ、9月29日放送分までは2人一組の6組制だった。10月6日放送分以降は3度目の組替えで3人一組の4組制（メンバーの組み合わせは異なる）に戻り、これを以って3人一組の4組制に固定化された。いずれの組が出演する場合でも藤田は必ず出演した。この番組では3度の組替えが行われたが、いずれの形式で編成されてもこの番組のみ「3年×組」（× は、初期はA～B、中期はA～F、後期はA～Dのいずれか）と学年を付けて称した。
センチメンタルナイト 組編成制度
【2組編成】
A組・・・・豊嶋真千子、小田美智子、満仲由紀子
B組・・・・鈴木麻里子、米本千珠、前田愛
【4組編成（第1次）】
A組・・・・豊嶋真千子、岡田純子、今野宏美
B組・・・・鈴木麻里子、牧島有希、西口有香
C組・・・・米本千珠、小田美智子、岡本麻見
D組・・・・前田愛、満仲由紀子、鈴木麗子
【6組編成】
A組・・・・豊嶋真千子、鈴木麗子
B組・・・・鈴木麻里子、西口有香
C組・・・・小田美智子、今野宏美
D組・・・・満仲由紀子、牧島有希
E組・・・・米本千珠、岡本麻見
F組・・・・前田愛、岡田純子
【4組編成（第2次）】
A組・・・・米本千珠、満仲由紀子、岡本麻見
B組・・・・鈴木麻里子、岡田純子、鈴木麗子
C組・・・・豊嶋真千子、今野宏美、牧島有希
D組・・・・小田美智子、前田愛、西口有香
センチメンタルナイト 備考
（ただし、番組に同席しただけであり、オープニングとエンディングに挨拶したくらいで、番組進行のトークには殆ど参加していない。）
センチメンタルナイト オープニングメッセージ
第2回放送から番組の冒頭でヒロインによるオープニングメッセージが語られた。
センチメンタルナイト Onlyセンチメンタルナイト2
1999年4月〜2000年3月まで毎週火曜日、深夜24:30〜25:00枠でTBSラジオにて放送。番組の冒頭にドリームキャスト向けゲーム『センチメンタルグラフティ2』の発売までの日数をカウントダウンしていた。
主なコーナーは以下の通り。
砂男 (小説)
「砂男」（すなおとこ、独: Der Sandmann）は、E.T.A.ホフマンの短編小説。1817年に発表されたのち作品集『夜景小曲集』に収められた。学生ナタナエルが幼児期から怖れていた砂男の影におびえ、しだいに理性を蝕まれていく様を描くグロテスクな物語である。レオ・ドリーブのバレエ『コッペリア』およびジャック・オッフェンバックのオペラ『ホフマン物語』はこの小説をもとに作られている。
砂男 (小説) あらすじ
作品の前半部は3通の手紙によって構成されている。最初の手紙は主人公ナタナエルから幼なじみのロタールに宛てたもので、自分が気にかかっている「砂男」のことについて説明する。彼は幼い頃に母親や婆やから、眠らない子供の目玉を奪っていくという砂男の話を聞かされ、しだいにその実在を信じるようになる。そして父のもとをたびたび訪れる不気味な老弁護士コッペリウスこそ砂男に違いないと確信する。ある日コッペリウスが父のもとを訪れたとき、父の書斎で謎の爆発が起り、父は焼死、コッペリウスは行方不明になる。そしてナタナエルが青年となった現在、彼の下宿先にコッペリウスにそっくりの晴雨計売りコッポラが現れ、そのことがナタナエルを悩ませている。
しかしこの手紙は宛名を間違えてしまい、ロタールの妹でナタナエルの恋人であるクララのもとに届く。このため2通目はナタナエルを励ますクララからの手紙となっており、3通目はふたたび近況を知らせるナタナエルからロタールへの手紙となる。
砂男 (小説) あらすじ
後半部は第三者の語り手によってその後のナタナエルの顛末が語られていく。一時帰省したナタナエルはどこか夢うつつで、熱に浮かされたようなことを言いロタールやクララの間で諍いを起こす。ついにナタナエルとロタールとの決闘沙汰にまで発展するが、すんでのところでクララが止めに入り事なきを得る。その後ナタナエルが下宿にもどると、彼の住まいは火事で焼け落ちてしまっており、代わりにスパランツァーニ教授の向かいにある新たな住居に移り住むことになる。その住まいに再び晴雨計売りのコッポラが現れ、ナタナエルは恐怖を抑えて彼から望遠鏡を買う。そうしてその望遠鏡で向かいの窓に見えるスパランツァーニの娘オリンピアを眺めるうち、次第に彼女に激しい恋心を抱くようになる。
やがてオリンピアへの求婚を決意したナタナエルがスパランツァーニ宅へむかうと、そこでオリンピアを引っ張り合ってスパランツァーニとコッポラが言い争いをしている。オリンピアには目が欠けていた。彼女は自動人形だったのである。スパランツァーニがナタナエルへ目玉を投げつけると、ナタナエルは正気を失い、「まわれ、まわれ」と言いながら失神してしまう。
後日、ナタナエルは家族の介抱を受けて正気を取り戻す。彼は母親と二人の幼なじみとともに別荘に移り住み静かに暮らそうと決意し、4人で別荘に向かう。その途中でクララが市庁舎の塔を目に止め、あそこに上ってみようと言い出す。塔の上で景色を眺めようとしてナタナエルが望遠鏡を取り出し、それでクララを覗くと、ふたたび彼は理性を失いクララを塔から投げ捨てようとする。クララはロタールによって助け出されるが、ナタナエルは「まわれ、まわれ」と言いながら塔から落ち死んでしまう。騒ぎを聞きつけて集まった人ごみの中には老弁護士コッペリウスの姿があった。
砂男 (小説) 解釈
ジークムント・フロイトは1919年の論文「不気味なもの」でホフマンの「砂男」の分析を行なっている。この中でフロイトは、作中でもっとも不気味な効果を与えているものとして、繰り返し現れる「目玉が奪われる」というモチーフに着目し、これをオイディプス神話と同じく去勢不安を表すものだとした。また主人公ナタナエルを脅かすコッペリウス（フロイトはコッポ(Coppo)が眼窩を示す言葉であることを指摘している）は「優しい父親」から分離された「怖い父親」像であり、このように置き換えることによって作品全体を怖い父親への去勢コンプレックスの物語に再構成している。結論としてフロイトは、一度抑圧によって忘れられたものが回帰するときに人は「不気味」という感情を抱くのだとしている。
砂男 (小説) 主な日本語訳
収録されている書名を示す。タイトルはすべて「砂男」。
フリップアップ
株式会社フリップアップ（英文社名；Flip Up Inc.）は、東京都港区に本社を置く日本の芸能プロダクション。
フリップアップ 沿革・概要
1995年12月に「有限会社フリップアップ」として設立。2005年に「株式会社フリップアップ」に改組。俳優やタレントの他にも、ラジオDJ、ニュースキャスターやナレーターなど所属タレントのジャンルは多岐に渡る。
テレンス・チョイ
テレンス・チョイ（小肥、Terence Siufay, 1976年6月13日 - ）は、香港・マカオの歌手、俳優である。本名は徐智勇 (Chui Chi Iong)。マカオ出身、祖籍（本貫）は広東開平。マカオの粤華中学在学中に鍾楚霖とC-Plusを結成。マカオ理工学院マルチメディア学部を卒業。2007年にゴールド・タイフーン・エンターテインメントと正式に契約を交わした。
テレンス・チョイ 音楽作品
マカオ（C-Plus名義）
「毎一天」
「原地転」
「愛・豊収」
「水巷」
「譲座」
「離心力」
「Lonely Christmas」
香港
「有情有義」
「寵物」
「逼得寵物太緊』（呉雨霏とのデュエット）
「転性』（叱吒903）
「Sin City』（叱吒903）
「時光機』（香港ラジオテレビ）
「不平安夜」（叱吒903）
「書紙上的戒指」（傅穎とのデュエット）
「十二年没有冬天」
テレンス・チョイ 出演作品
2008年
『愛‧闘大』 - 小肥 役
『親愛的』 - 小肥 役
『有隻僵屍暗恋你』
『絶代双嬌』（ゲスト出演）
『性工作者2 我不売身我売子宮』（ゲスト出演）
2009年
『玩大咗』 - 未上映
『愛出猫』 - 現在撮影中
2008年
「我是香港人」 - ロナウド 役
ETERNAL LANDSCAPE
『ETERNAL LANDSCAPE』（エターナル・ランドスケープ）は、Skoop On Somebody + 織田哲郎のコラボレーションシングル。
ETERNAL LANDSCAPE 背景
表題曲の「ETERNAL LANDSCAPE」は、MITSUBISHI MOTORS『デリカD:5』のコマーシャルソングに起用され、織田の歌唱はなく作編曲・ギターのみの参加となっている。
クレイボーン・ペル
クレイボーン・デ・ボルダ・ペル（Claiborne de Borda Pell 1918年11月22日 - 2009年1月1日）は、アメリカ合衆国の政治家。1961年から1997年まで6期に渡り、ロードアイランド州選出のアメリカ合衆国上院議員を務めた。ペル・グラント（Pell Grant）という大学の奨学制度の基金を作った。民主党に所属し、最も長く上院議員を務めた。
1986年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ
1986年の野球において、メジャーリーグベースボール（MLB）のポストシーズンは10月7日に開幕した。アメリカンリーグの第18回リーグチャンピオンシップシリーズ（英語: 18th American League Championship Series、以下「リーグ優勝決定戦」と表記）は、同日から15日にかけて計7試合が開催された。その結果、ボストン・レッドソックス（東地区）がカリフォルニア・エンゼルス（西地区）を4勝3敗で下し、11年ぶり10回目のリーグ優勝および9回目のワールドシリーズ進出を果たした。