hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ガリレオ (テレビドラマ) 登場人物
演 - 白鳥久美子（たんぽぽ）
関加奈子
演 - 川村エミコ（たんぽぽ）
上記2名は祐子が企画した山歩きのイベントに参加したOLたち。岸谷もこのイベントに参加していた。
研究者
演 - 田上ひろし、蒲生純一、
「物理学会学術フォーラム」参加者。湯川と共に会場を出てきて感想を語る。
NTC製作所職員
演 - 海島雪、安岡直、小山かつひろ
岸谷が話を聞いた研究者と職員。
小島結衣〈22〉
演 - 香椎由宇
武彦と湯川ゼミ学生・遠野みさきの幼馴染。小学生のころから養父・太一から日常的に虐待を受け、母に横柄な態度で接する養父を殺したいほど憎んでいた。御座位岳（ございだけ）の祠で白骨遺体として見つかった神主と、生前最後に言葉を交わしていた。
合田武彦〈22〉
演 - 渡部豪太
結衣とみさきの幼馴染。上都賀署地域課巡査。コンクリートで塞がれた祠の中にミイラが存在しているかどうか、という調査を、帝都大学理工学部に通うみさきを通じて湯川に依頼する。
小島太一
演 - 中丸新将
啓子の夫で結衣の養父。妻と共に自宅内で殺害される。ロッキングチェアに座った状態で銃殺されていた。壁に烏天狗と書かれた文字、庭には散弾銃が放置してあった。不動産業で成功したこの辺一帯で一番の資産家だが、傲慢で嫌われていた。
小島啓子
演 - 宮田早苗
ガリレオ (テレビドラマ) 登場人物
結衣の母。結衣が幼い頃に太一と結婚した。夫と共に自宅内で殺害される。啓子は首を絞められて殺されていた。
神主
演 - 浜田道彦（クレジットでは浜田勝彦と誤記）
3週間前、「烏天狗がミイラを取り返しに来る」と、天狗のミイラが祀られた祠の入り口を突然コンクリートで固めてしまう。しばらくして武彦が様子を見に行くと、祠で死後2週間ほどの白骨遺体となっていた。
神原敦子
演 - 蒼井優
劇団「コン・カロローサメンテ」（略称：コンカロ）の看板女優。他者との会話をICレコーダーで記録し、性格を分析する。半年前に駒田と交際関係に発展し、彼のマンションの合鍵を持っていた。駒田が殺された時間は安部とカフェでお茶をしており、19時31分ごろに掛ってきた彼からの着信に気付かなかった。
駒田良介〈35〉
演 - 丸山智己
劇団「コン・カロローサメンテ」代表・演出家。東京湾の花火が打ち上がっている時間帯に何者かに腹部を刺されて死亡する。犯行当時、自宅マンションには鍵が掛かっており密室だった。
安部由美子
演 - 佐藤仁美
劇団「コン・カロローサメンテ」の衣装係。駒田が殺された19時31分ごろに着信が入るが、話しかけても彼からの応答はなかった。
段田団二郎
演 - ガッツ石松
ガリレオ (テレビドラマ) 登場人物
段田煙火店代表。「東京湾レインボー花火大会」の花火製作者。犯人が作った花火の写真トリックを崩すため、駒田殺害現場で行う湯川の仮説実験に協力する。
お天気キャスター
声 - 平野史子
テレビのお天気キャスター。
高藤英治〈47〉
演 - 生瀬勝久
カルチャースクール物理学講師。栗林の友人。10年前、東京工業化学大学で物理学講師をしていた時代、ヘリカルギア機構（はすば歯車）に関連した研究発表の場で湯川から質問をされていた。
上田重之
演 - 岡本正仁
「悪魔の手」が殺害した1人目の被害者。窓拭き清掃員。品川のパチンコ店の清掃作業中に高所から転落して死亡。高所作業の慣れもあって安全帯を装着していなかった。
石塚清司〈25〉
演 - 石川賢二
「悪魔の手」が殺害した2人目の被害者。会社からの帰宅途中に激しい頭痛とめまいに襲われ、悶え苦しむ中で線路内へ侵入してしまい、電車に轢かれて死亡。
加藤由美
演 - うつい香織
看護師。高藤の同棲相手。数日間、自宅に帰宅せず行方不明になっていた。
天辺紀子
演 - MEGUMI
石塚が殺害された当日、高速道路で事故寸前の事態に遭った主婦。謎の耳鳴りに襲われていた。
小倉智昭
演 - 小倉智昭（本人役）
ワイドショーキャスター。マスコミ嫌いの湯川が「悪魔の手」をおびき寄せるためにワイドショーの中継に出演する。
真柴綾音
演 - 天海祐希
ガリレオ (テレビドラマ) 登場人物
義之の妻。旧姓：三田。幼児教育「ひまわり会」代表。湯川とは岩見沢市立幌向中学校時代の同級生で、湯川に片思いしていた。父が怪我を負ってしまい、夫が毒殺される時間帯は北海道に里帰りをしていた。中学時代、棘がある花は好きにはなれないと湯川に話していたが現在では夫が好きな赤いバラを自宅で栽培している。結婚当初妊娠していたが、自転車に乗った女性に当て逃げされ流産している。
真柴義之〈43〉
演 - 堀部圭亮
綾音の夫。エムシステムズ 経営者。自宅で亜ヒ酸ナトリウム入りのコーヒーを飲んで死亡しているところを発見される。午前中、会社のテレビ会議に出席したときや亜ヒ酸ナトリウム中毒で死亡する前も同じやかんを使用してミネラルウォーターで水を沸かして、コーヒーを飲んでいた。毒殺される前に紫色の傘を差した女性が真柴の自宅を訪れていた。
若山晴美
演 - 山口紗弥加
幼児教育「ひまわり会」主任保育士。ひまわり会では主に小学校受験対策や英語のイマージョン・プログラムを取り入れ、幼児に教育している。主婦業に専念する綾音の代わりに他のスタッフと協力して、幼児教室を切り盛りする。
加藤
演 - 音尾琢真
エムシステムズ 社員。義之の部下。会議の時間に義之と連絡が取れず、綾音に電話してくる。
エムシステムズ 社員
演 - 西興一朗
加藤と共に岸谷らに真柴夫婦のことを話す。
ヨナ
演 - ク・ハラ（KARA）（前編）
ガリレオ (テレビドラマ) スタッフ
各話協力スタッフ
撮影協力 - ヤクルト球団、新横浜グレイスホテル（第四章） / 青木煙火本店（第八章） / 相生産婦人科、名古屋市科学館（最終章）
スポーツ科学監修 - 神事努（国際武道大学 / 第四章）
ピッチング指導 - 西崎幸広、水野雄仁（第四章）
ホログラム制作・技術監修 - 凸版印刷（第六章）
花火監修 - 松永猛裕（産業技術総合研究所 / 第八章）
PC画面製作 - 田中省二、コマデン、PDトウキョウ（第九章） / FIELD AND NETWORK（最終章）
北海道ロケコーディネート - 松倉和哉（最終章）
ガリレオ (テレビドラマ) エピソードリスト
原作タイトルは各話で原作とした湯川シリーズの短編を記載。(*1)表記は『探偵ガリレオ』収録作、(*2)表記は『予知夢』収録作、(*3)表記は『ガリレオの苦悩』収録作、(*4)表記は『虚像の道化師 ガリレオ7』収録作、(*5)表記は『禁断の魔術 ガリレオ8』収録作である。なお、第1シーズン第九章と第十章は『転写る』と『爆ぜる』を織り交ぜたストーリーで、タイトルは『爆ぜる』の前後編となる。第2シーズン最終章の原作は長編作品の『聖女の救済』である。
ガリレオ (テレビドラマ) 原作との相違点
原作では湯川の相方は草薙刑事であるが、テレビドラマ版ではドラマに華を添えるため女性刑事の内海に変更された。原作の相方である草薙刑事は湯川と組んで活躍したこれまでの功績によって本庁に栄転し、内海に湯川を紹介するところから始まる。内海は現在、『ガリレオの苦悩』および『聖女の救済』にてドラマ同様、湯川の相方を務めている（ただし設定は異なる）。今回原作となっている2作品や『容疑者Xの献身』に登場しておらず、実質的なオリジナルキャラクターとなる。このほか、原作ではレギュラーキャストが少ない（シリーズ通して毎回登場するのが湯川と草薙のみ）ため、理工学部のメンバーや貝塚北署の人物などの大半がオリジナル人物である。湯川の口癖「実に面白い」もテレビドラマ版オリジナルの設定である。
また原作では湯川は「助教授」であるが、2007年4月1日に学校教育法の改正法が施行され、「助教授」の名称が准教授に変更されたため、テレビドラマ版での肩書きは「准教授」になっている（原作においても、『容疑者Xの献身』については文庫化の際に「准教授」に改められている）。一方、「ガリレオΦ」では連続ドラマの3年前の出来事という設定になっているため、当時の名称に準じて湯川の肩書きは助教授である。他にも草薙は警視庁捜査一課勤務だが、テレビドラマ版では貝塚北署勤務を経て、第一章で警視庁に栄転している。
ガリレオ (テレビドラマ) 原作との相違点
発生する事件・現象およびその仕掛けや解明方法は原作に準ずる一方、各登場人物の設定は大きく原作と異なっているのが特徴で、特に第1シーズン第四章、第八章、第九章、最終章、第2シーズン第七章は、事件と解明方法などの基本部分を除く設定を、すべて変更したオリジナルストーリーになっている。
ガリレオ (テレビドラマ) ゲーム
ニンテンドーDS用ソフトとして本作品のゲーム化作品が2008年10月23日発売。トムキャットシステムの開発で、販売はディースリー・パブリッシャー。
SIMPLEシリーズでトムキャットシステムが開発を手がけた推理アドベンチャーゲーム（『THE 推理』『THE 鑑識官』など）の流れを汲んでおり、グラフィックもアニメ調である。ただし、パッケージはテレビドラマ版主人公2人の写真を用いているほか、ゲーム内における湯川の決め台詞も福山の音声を用いている。取り扱う事件はドラマの中で特に好評だった「燃える」「壊死る」「予知る」「爆ぜる（前・後編）」の5つの事件を収録。
ガリレオ (テレビドラマ) その他
内海が使用する携帯電話は当初D904i（三菱）だったが、第六章で坂木八郎（新井浩文）によって湯川と内海が船の中に閉じ込められた際、船内が圏外だったため湯川は内海の携帯電話を繰り返し船外に投げてメールを送信した。そのとき内海の携帯電話は壊れてしまったため、第七章からはD905i（三菱）に機種変更されている。この他にも湯川を始め、多くの人物がNTTドコモの機種を使用している。なお、第2シリーズで湯川が使用している携帯電話はREGZA Phone T-02D（富士通）、岸谷が使用している携帯電話はXperia AX SO-01E（ソニー）である。
ストーリー的に第1シリーズ第十章と繋がる第1シリーズ第九章のエンディングは、冒頭部分が本来はオープニング曲として使われる「vs. 〜知覚と快楽の螺旋〜」になり、途中からいつものエンディング曲である「KISSして」に切り替わるという変則的な形となった。また、第1シリーズ第十章のオープニングは「vs. 〜知覚と快楽の螺旋〜」ではなく『探偵ガリレオ』が使用された。
ガリレオ (テレビドラマ) その他
最終章での「赤か青のコードを切断する」というシーンにおいて「アニメ」を出典とする湯川のセリフがあるが、このパターンの大元は1974年のイギリス映画『ジャガーノート』であり、その後、1988年発売の『機動警察パトレイバー』初期OVA第2話「ロングショット」、1989年のアニメ『シティーハンター2』50話『さらばハードボイルド・シティー(後編)』、 1997年公開の『名探偵コナン 時計じかけの摩天楼』、2005年公開の『交渉人 真下正義』などでもこのアイディアが借用された。
ひなた里桜
ひなた 里桜（ひなた りお、1986年3月3日 - ）は、日本の元ストリッパー・元AV女優。
青森県出身。血液型:O型。身長:148cm。スリーサイズ:B83(D)・W58・H81。
ひなた里桜 略歴
2005年6月22日にストリッパー（東洋ショー劇場所属）としてデビュー。
同年8月にはSODクリエイト専属女優としてAVデビューしたが、出演作は『おまん』3部作のみである。
現在は、ストリップもAVも引退している。
Drive away/幸福の条件
「Drive away/幸福の条件」（ドライブ・アウェイ/しあわせのじょうけん）は、日本の音楽ユニット・GIRL NEXT DOORの2作目のシングル。
ペースト
ペースト (paste) は、高い粘性のある流体
。多くは懸濁した分散系である。
熱や乾燥などで固化するものもある。
ペースト ペーストの例
英語: paste は ラテン語: pasta に由来し、これはもともと食材関連の言葉で、「練った生地」を指す言葉であった。
味噌や各種の醤、サンバルやチャツネ、ハリッサ、ワカモレなど一部のソース類、バター、ギーなど一部の油脂類、各種ジャムやスプレッド類、練りごまなど、調味料にはペーストの形をとるものが多い。
また近年は、チョコレートペースト、アンチョビペースト、練りわさびや練りからしなど、多様なペースト食材がレディメイドの形で市販されるようになっている。
こうしたもののほかに、魚のすり身など、調理の途上で一時的にペースト状になるものがある。
シーラ・レーウィル
シーラ・レーウィル（Sheila Lerwill、1928年8月16日 - ）は、イギリスの陸上競技選手。走高跳を中心に1950年代に活躍。1952年ヘルシンキオリンピックの銀メダリストである。ロンドン出身。
シーラ・レーウィル 経歴
レーウィル（結婚前はアレキサンダー）は、1950年に1m69の英国新記録を樹立。さらに同年、英国選手権を初制覇する。またこの年にはヨーロッパ選手権でも、1m63で同国のドロシー・オーダムらをおさえ優勝を果たしている。
1951年、結婚しはじめて臨んだ英国選手権では、1943年にオランダのフランシナ・ブランカース＝クンが樹立した世界記録を1cm更新する1m72で大会2連覇を達成。翌年のヘルシンキオリンピックでは、1m65で南アフリカ連邦のエスター・ブランドに次いで銀メダルを獲得した。
レーウィルは、1953年、1954年と再び英国選手権を連覇。しかし、1954年にカナダのバンクーバーで行われた大英帝国イギリス連邦競技大会（コモンウェルスゲームズ）は1m57で4位。1か月後にスイスのベルンで行われたヨーロッパ選手権では1m60で5位と、表彰台に立つことはできなかった。
二角形
幾何学における二角形（にかくけい、にかっけい、英: digon）とは、2つの頂点とその間を結ぶ2つの辺とからなる多角形のことである。2点間を結ぶ辺が一意に定まるユークリッド幾何のような体系における二角形の実現を考えることは困難であるが、曲面上の幾何などいくつかの体系においては二角形を実現することができる。また、一般的な多面体の枠組みにおける退化した面を表しているとも考えられる。
二角形 球面上の二角形
球面幾何学において、二角形は2つの頂点と2つの辺からなる球面多角形のことである。球面上の図形であることを強調して球面二角形（きゅうめん - 、英: spherical digon）ともいう。月形（つきがた、英: lune）、球面月形（きゅうめんつきがた、英: spherical lune）ともいう。
球面二角形は球面幾何学における基本的な図形である。球面三角形の面積を球過量で表すジラールの公式（ジラールの定理）は、いくつかの球面二角形の面積を足し引きすることによって導出できる。
ブラボー小松
ブラボー 小松（ぶらぼー こまつ、1960年3月9日 - ）は、日本のギタリスト、声優、プロデューサーである。東京都世田谷区出身。AB型。
ブラボー小松 人物
愛称は「こまっちゃん」「ブラボーさん」。
日本での1980年代以降のロック / ニュー・ウェイヴからアンダーグラウンドまで、幅広く活動している。
ブラボー小松 来歴
1980年頃からFILMSに参加。
1981年から高木完、坂本ミツワとともに「東京ブラボー」を結成し活動する。
以後、久保田慎吾らとのMUSCLE BEAT、朝倉ミツヒロと共にSEX、東京スタイルズ、ボアダムスの山本精一とのGUITOO、KINOCOSMO、AOA、ギミギミギミックス（戸川純）、ヒゴヒロシ率いるイハールコネクト、LIVELOVES等に参加。ピエール瀧のソロプロジェクト「ピエール瀧とベートーベン」ではギターベートーベンとして加わった。
バッキングミュージシャンとしても、電気グルーヴ、ピチカート・ファイヴ、NOKKO、吉川晃司、戸川京子、三波春夫、センチメンタルバスなど数多くの活動も同時にしている。
2007年、映画「転々」（監督:三木聡、主演:オダギリジョー、小泉今日子）では「ギターマン」という役で出演している。
また、主に声優のマネジメントを行っている大沢事務所に所属し、声優やナレーターとしても数多くの活動をしている。CMでのナレーションが多く「カーコンビニ倶楽部」や「三菱・パジェロミニ」など大手企業のCMが多い。
ブラボー小松 ギタリストとして
畳一畳分に敷き詰められたギター・エフェクターと積み上げられたラック・エフェクターを駆使して繰り広げられる。独特のスタイルでありながら、幾多様々なサウンドを出す職人的な一面もある。ギターシンセサイザーなども使用することもある。
ブラボー小松 出演
2004年
人類滅亡と13のコント集（謎の紳士2）
2007年
転々（ギターマン）
細川吉利
細川 吉利（ほそかわ よしとし）は、江戸時代中期の肥後国熊本藩の世嗣。官位は従四位下・侍従、兵部大輔。
細川吉利 略歴
3代藩主・細川綱利の次男として誕生した。
元禄13年（1700年）に兄の与一郎が早世したため、元禄15年（1702年）に嫡子に指名される。同年、5代将軍・徳川綱吉に拝謁して偏諱を受けて吉利と名乗り、翌年に従四位下に叙任するが、家督を継ぐことなく宝永3年（1706年）に18歳で早世した。
代わって、従兄の宣紀が嫡子に迎えられた。
モロッコの国章
モロッコの国章（モロッコのこくしょう）は、1957年8月14日に採用された。
この国章は、起源がモロッコ王章であり、版画家のゴーティエアとエノーによって作成され、アトラス山脈と太陽の前に赤いバックに緑色の五芒星という構図をとっている。 また先端には国王の王冠が描かれている。 シールドのサポーターには二頭のライオンが採用されている。 下部のリボンには、アラビア語の碑文が書かれている。: (原文: إن تنصروا الله ينصركم) (訳:「汝が神を助けるならば、神も汝を助けるだろう。」) (コーラン、第7節、スーラ47章).
鼓山駅
鼓山駅（こざんえき）は、台湾高雄市鼓山区にある台湾鉄路公司縦貫線の駅。地上駅時代は三等駅であり、貨物専用駅だった。
縦貫線は元は西南方向の打狗駅（1920年に高雄と改名）に向かっていた。1941年に（新たな）高雄駅が現在の場所に建てられると、縦貫新線は大きく東方向へ進路をとり屏東線三塊厝駅（ホームは設置されていなかった）と繋がり、現高雄駅へ入るようになった。それと同時に元の高雄駅は区別するために高雄港駅と改名した。地上駅時代は新旧縦貫線が分岐するのと、高雄駅方向の線路を3線にしたために鼓山駅構内の線路配置は非常に複雑だった。永らく貨物専用駅として営業していたが、地下化工事に伴い廃止され、2018年に旅客駅として再開業した。
鼓山駅 歴史
2018年春の投票活動での候補は「鼓山車站」「台鐵鼓山」「鼓山」だった。
鼓山駅 駅構造
台鉄は相対式ホーム2面2線の地下駅。
ライトレールは相対式ホーム2面2線の地上駅。駅北側（美術館方）、九如陸橋南側には留置線を備えている。
鼓山駅 利用状況
2018年度は同時期に開業した高雄市内の新7駅では最も利用客数が少なかった。
鼓山駅 駅周辺
高雄市公車
最寄り停留所は「元亨寺(鼓山二路)」
鼓山駅 隣の駅
台湾鉄路
縦貫線南段
美術館駅 - 鼓山駅- 三塊厝駅
高雄捷運
■環状軽軌
鼓山区公所駅 C17 - 鼓山駅 C18 - 馬卡道駅 C19
シロテン
シロテンは、日本語の句読点のひとつ。出典によりゴマ白点:55、白ゴマ点、批点、白抜き点:17、半点という表記も見られる。読点と句点の中間の半終止符に相当する約物として1946年に日本の文部省が提案したが、実用された例は多くない。
字形は読点と同じく、涙滴状で縦組みの際に全角取りの右上隅に置かれるが、句点と同じく白抜きとなる。
『句読点活用辞典:49』では『文章は終わっても、次の文に文意が続く場合に打つ』とあり、英文でのセミコロンのように使われた。現代日本語の正書法では、句読の記号には「。」と「、」のように2種の約物が用いられ、句読の記号としてそれ以上の数の約物が用いられることはほとんどない（詳細は句読点を参照）。
シロテン 提案
山田美妙 (1868-1910) は日本語の表記法についてさまざまな実験と提案を行い、言文一致体の成立に大きな役割をはたした。彼は『日本大辞典』（1892-1893年刊）で、読点「、」と句点「。」に加え、それらの中間の約物としてシロテンを用いている:55。
1946年、文部省は、省が発行する文書の表記法のガイドラインとして、『くぎり符号の使ひ方〔句読法〕(案)』など4篇の文書を出版した。これは他官庁や一般社会での用字の参考となることも想定していた。『くぎり符号の使ひ方』では、読点（「テン」）は原則として文の中止に用い、直前が終止形であっても文意が続く場合にはテンを用いるとした。しかし、後の場合については「ほかのテンとのつり合ひ上」句点（「マル」）を用いる場合もあるとし、「この項のテンは、言はゞ、半終止符ともいふべきものであるから、将来、特別の符号（例へば「〈シロテン〉」のごときもの）が広く行はれるやうになることは望ましい。」とした:63。
シロテン 用例
北村透谷は『明治21年4月の旅行記概略』で初めてシロテンを使用しているが、やがて使わなくなった。二葉亭四迷も『浮雲』:55および『めぐりあひ』:19においてシロテンを用いている。
日本語以外の言語では3種以上の句読の記号をもつ場合があるので、日本語への翻訳の際にこれらを正確に区別するためにシロテンを使うことがあった:173-174。
文部省が『くぎり符号の使ひ方〔句読法〕(案)』を出版した時点では、縦組み（縦書き）の例のみ示していたが、現在、文化庁が公開している『くぎり符号の使ひ方〔句読法〕(案)』では、印刷の便宜上、横組み（横書き）での用例となっている。
シロテン 衰退
中途半端な文の「切れ」を必要としない日本語においては、結局定着しなかった:33。
タマン・サリ
タマン・サリ（Taman Sari、ジャワ語: ꦠꦩꦤ꧀ ꦱꦫꦶ）は、インドネシアのジョクジャカルタ王宮（クラトン）近くにある離宮の跡であり、水の王宮とも称される。この離宮はジョグジャカルタ市の王宮（クラトン）の南（南西）およそ2キロメートル内に位置する。ジョグジャカルタ侯国と称されたスルタン家の王室庭園の跡であり、タマン・サリは、インドネシア語で「花園」の意である。
タマン・サリは、18世紀中頃の1758年にハメンクブウォノ1世（スルタン・ハムンク・ブウォノ1世、在位1755–1792年）により造営が開始された。タマン・サリには、休息場、作業場、瞑想場、防御要塞、それに隠れ場所といった多様な役割があった。花園に囲まれた水浴場に王宮に仕える女性に水浴びをさせ、それをスルタンが塔の3階より眺めて気にいった女性に花束を投げて、王専用の施設の水浴場で沐浴したり、夜をともにしたりしたともいわれる。また、離宮ではあるが、延長5キロメートル、2層からなる地下通路が張り巡らされ有事に使用された。ここにはイスラム導師の礼拝室、祈りを捧げる前に身を清める湧水の泉があり、宗教儀礼的な意味を持っている。
タマン・サリ
タマン・サリは、明確に分かれる4つの地区より構成され、北に島および建物のある大きな人工湖、中央に水浴場、南に別館と沐浴池の複合体、そして東側には別の人工湖があった。今日、中央の水浴場については良く保存されているものの、そのほかの地区は大部分がカンプン・タマン (Kampung Taman) 集落により占められている。
長い間修復されずに損傷していたが、1970年に修復がなされ、2002年よりポルトガルの財団の援助などによる修復が行われた。2006年5月27日のジャワ島中部地震により被害を受けたが、2017年より、タマン・サリを含むジョグジャカルタの歴史的都市（英: Historical City Centre of Yogyakarta）が、世界遺産の暫定リストに掲載されている。
タマン・サリ 名称
タマン・サリ (Taman Sari) という名称は、ジャワ語で「庭」「公園」の意の taman と「美しい」や「花」の意である sari に由来する。それにより、タマン・サリとは、花で飾られた美しい庭園の場所（花園）の意である。「水の王宮」などとも称され、かつての論述おいてはタマン・サリを「水城」（蘭: ‘waterkasteel’）と記しており、水門を閉じることにより、複合体は完全に水に浸り、高い構造物が突出するようになる。
タマン・サリ 歴史
タマン・サリの造営は、マタラム王国が分裂した時代、ジョグジャカルタのスルタン家（ジョグジャカルタ侯国）の初代スルタン、ハメンクブウォノ1世の治世中に始まり、次代スルタン・ハメンクブウォノ2世（ハムンク・ブウォノ2世、在位1792–1810、1811-1812、1826-1828年）の時代に完成した。しかしこの建設用地は、アマンクラット4世（マンクラット4世、在位1719-1726年）の治世には、すでにパセトカンの泉（英: Pacethokan Spring）と呼ばれる沐浴場として知られていた。ジョグジャカルタ王宮の史料 Kitab Mamana によると、タマン・サリ建設事業の指導者は Tumenggung Mangundipura であった。彼はヨーロッパ建築について学ぶためにバタヴィア（ジャカルタ）を2度訪れており、それがタマン・サリの建築にヨーロッパ様式が見られる由縁であるとされる。
タマン・サリ 歴史
その建設事業において、東部ジャワのマディウンの摂政（ブパティ、Bupati）、ラデン・ランガ・プラウィラセンティカ (Raden Rangga Prawirasentika) が、タマン・サリの建設資金の支援に参画し、またプラウィラセンティカはスルタンにマディウンの納税義務からの救済を嘆願して、納付の別の代替方法を進言した。スルタンは彼の提案を受け入れた。1758年、スルタンは摂政に煉瓦やさまざまな補完物の製造を統轄するように命じ、それらは美しい庭園の構築に使用されることになった。
タマン・サリ 歴史
タマン・サリは、第3次ジャワ継承戦争の終結において、スルタン・ハメンクブウォノ1世とオランダ東インド会社の間で結ばれた1755年のギアンティ条約の3年後、ハメンクブウォノ1世の休息所として着工された。スルタンは、経験したばかりの長年の戦争の後、時折ゆっくり過ごす時間に使うことができる場所を望んでいた。Raden Arya Natakusuma（後のスリ・パクアラム2世、在位1829-1858年）の指揮のもと、Raden Tumenggung Mangundipura が建設の責任者であった。建設は西暦1758年（サカ暦〈ジャワ暦〉1684年）に着工された。その複合体がどれほどの規模となるか調べられた後、ラデン・ランガ・プラウィラセンティカは、その負担が納税より高額となることに気付いて事業より脱退し、代わって王子ノトクスモ（後のパク・アラム1世、在位1813-1829年）が完成まで事業を継続した。
タマン・サリ 歴史
この複合体には、大小およそ57ないし59の建物があり、モスク、瞑想室、水浴場、それに人口湖を囲む18の庭園や休憩所などがある。このタマン・サリの建造は、1765年、門および外壁の完成により終了した。西門 (Gedhong Gapura Hageng) にあるセンカラ（sengkalan memet、ジャワのクロノグラム）にあたる浮彫りには、花木から蜜を吸う鳥が見られる。このセンカラは、サカ暦1691年、西暦1765年を示している。ジャワ語の ‘Lajering Kembang Sinesep Peksi’ は、lajering「芯（英: core）」が 1、kembang「花（英: flower）」が 9、sinesep「吸う（英: suck）」または「飲む（英: drink）」が 6、peksi「鳥（英: bird）」が 1 とされ、その文章は「花の蜜を採る鳥」と読むことができる。これを文末から数字を当てはめることにより、サカ暦1691年と解される。
この複合体は1765-1812年にかけて実際に使用されたが、1812年、イギリスのジョグジャカルタ侵攻により、複合体の多くの部分が破壊された。その後、1825-1830年のジャワ戦争のうちに庭園は荒れ果て、構造物も一部損傷を被った。
タマン・サリ 歴史
王宮複合体は、1867年の地震により、多くの構造物が崩壊し、利水機能を失ったことで使われなくなった。時が経つにつれ、無断居住者らがその場所に住み始め、荒廃した休息場の廃墟を取り囲み、干上がった湖床を埋めた。
1970年代初頭、市内の観光資源としての価値が認められ、修復に向けた取り組みが行われた。2002年からはワールド・モニュメント財団やポルトガルのカルースト・グルベンキアン財団の援助などにより調査・修復が行われ、水浴場の区域だけは完全に修復された。
ジョグジャカルタ王宮の古い史料 Serat Rerenggan の記述に、タマン・サリの建築家の1人といわれるポルトガル人の男デマン・テギス (Demang Tegis) の話についての言及が見られる。それによると、奇妙な男が突然 Mancingan 村（ジャワ島の南海岸パラントゥリティスにある地名）に現れた。長い鼻、白い顔、それに外国語で、村人らはその者が何かの精霊あるいは森の仙人かと怪しんだ。村人は彼を当時のスルタン・ハメンクブウォノ2世に差し出した。スルタンは興味を覚えたらしく、その奇妙な男を下僕とした。数年を経て、ようやく男はジャワ語で話すことを習得した。彼によると、難破によって座礁したポルトガル人（ジャワ語: Portegis）であった。彼はまた建築家であると主張したことから、スルタンは彼に砦を建てるよう命じた。男の仕事に満足したスルタンは彼に「デマン」 (‘demang’) の称号を与えた。それ以降、その者はデマン・テギスまたはデマン・ポルテギス (Demang Portegis) として知られるようになった。
デマン・テギスが本当にタマン・サリの建築家であったかどうかには論争がある。その意匠はポルトガル風ではなく、ジャワとオランダの混合様式のようであり、P. J. ヴェス (P. J.  Veth) は、Java – Book III において、「地元の研究によると、『タマンサリの建築物』は、南海岸で座礁した難破船のスペイン人もしくはポルトガル人技師により設計されたといわれる。しかし、その『建築』は、これに反してジャワ的特徴を強く示している」としている。デマン・テギスが存在したような証拠はいまだ不確定であるが、タマン・サリの建築について、2001年にはタマン・サリを調査するために多数のポルトガルの建築や文化遺産の専門家が動員された。
タマン・サリの設計におけるヨーロッパの影響の広範な推定には、パンテオン・ソルボンヌ大学の Hélène Njoto-Feillard の研究により異論が唱えられ、2003年の会議論文に提出された。複合体の歴史的背景および建築様式を分析し、その結論として、創造者はおそらく地元のジャワ人であるとしている。オランダの歴史的記述にタマン・サリの建設のヨーロッパが関与したという言及が何もないことも、この推測を裏付けるさらなる証拠として提示されている。
タマン・サリ 構造
タマン・サリは4つの区域に分けることができる。第1の区域は、西側の北に位置する人工湖セガラン (Segaran) である。第2の区域は、セガラン湖の南にある水浴場の複合体で、アンブル・ビナングン (Umbul Binangun) 水浴場複合体と呼ばれている。第3の区域は今日ほとんどが失われているが、水浴場複合体の南に位置し、パサリアン・レドク・サリ (Pasarean Ledok Sari) やガルジタワティ (Garjitawati) 沐浴池があった。第4の区域は、第1・2区域の東側であり、マガンガン (Magangan) の東および南東の複合体にまで広がる。
セガラン湖の区域は、その時代におけるタマン・サリの中心的複合体であった。この複合体は、セガラン（Segaran、人工の「海」〈ジャワ語: segara〉の意）と呼ばれる人工湖からなり、一部の建物が湖の中央に位置する人工の島にある。建物には水底トンネルによりつながる。王族が船によりタマン・サリの浴場に至る起点として使用された。今日セガラン湖は、水がなくなり、その湖底であった場所は今やヒトの入植により密集しており、もはや湖として見ることはできないが、水がなくなった後も地下には水底トンネルがいまだ現存し、行くことができる。
タマン・サリ 構造
セガラン湖の中央にあった人工の島は、ケノンゴ島（ジャワ語: Pulo Kenongo、英: Kenongo Island）として知られる。その名はかつて島を取り巻いていたカナンガの木（尼: Kenanga〈学名: Cananga odorata〉）にちなんで付けられた。この島には現在廃墟となるゲドン・ケノンゴ（ジャワ語: Gedhong Kenongo、英: Kenongo building、gedhong は、煉瓦や石の「建物」の意）と呼ばれる3階建ての建物がある。
タマン・サリ 構造
ケノンゴ島の南側には、タジュグ (Tajug) と呼ばれる小さな建物が並ぶ。これらの建物はかつて湖の下に位置するトンネルの換気口として使用されていた。この1761年に構築されたトンネルは、船以外によってケノンゴ島に至る代替路であった。また、ケノンゴ島の南側には、セメティ島（ジャワ語: Pulo Cemethi）またはパネムブン島（ジャワ語: Pulo Panembung）と呼ばれるもう1つの人工島がある。それは1棟の構造物であり、スルタンが瞑想するため、あるいは襲撃時の王室の隠れ場所ともいわれる。この島はまたスムル・グマントゥン（Sumur Gumantung、「吊り下げる〈gumantung〉縦穴〈sumur〉」の意）とも呼ばれ、その名はこの島の南側にある地面の下の縦穴（井戸）による。この場所は水底トンネルを介してのみ行くことができた。セメティ島の構造物もまた、現在廃墟となっている。伝説によれは、宮殿にはニャイ・ロロ・キドゥル（ラトゥ・キドゥル）という南方の女王が持つ宮殿のある南海（インド洋）をつなぐ秘密のトンネルがあるといわれる（キドゥル〈kidul〉は「南」の意）。この超自然的な女王は、何代にもわたるジョグジャカルタのスルタンの霊的な配偶者となっている。
タマン・サリ 構造
ケノンゴ島の西側には、スムル・グムリン (Sumur Gumuling) と呼ばれるもう1つの2階建ての円形の構造物があり（ジャワ語: gumuling は「丸い」の意）、ここはかつて別の人工島を形成していた。この構造物の1階部分には、水底トンネルであった地下道より入ることができる。その建物ではスルタンが神に祈りを捧げたといわれ、モスクとして使用された。この建物の壁にある壁龕はミフラーブとして使われた。この構造物の中央部には4つの階段が交わる高架壇があり、その壇上より1本の階段が2階に延びている。この基壇の地上階にある小さな池は、イスラム教の清めの儀式（ウドゥ）のために使用された。
第2の区域は、セガランの人工湖の南に位置する。この区域はタマン・サリの中心ではなかったが、複合体うち最も保存された場所であり、今や最も人気のある観光地である。水浴場区域には、東側と西側にある2つの門を経て入場し、これらのそれぞれの門は複合施設の中心に通じており、まず東・西の内側にある八角形の中庭に、次いでこれらの中庭よりそれぞれ中央の水浴場の場所に通じている。
タマン・サリ 構造
水浴場複合体に通じる2つの門（ゴープラ、尼: Gapura）があり、西側の門は Gedhong Gapura Hageng と呼ばれ、東側の門は Gedhong Gapura Panggung と称される。門は、様式化された鳥や花飾りの装飾などにより飾られている。
西の入口である Gedhong Gapura Hageng は、かつて水浴場の正門として使用されていた。西門の東正面は今日もなお見られるが、西側正面は集落により塞がれている。この西門の建設は、西暦1765年頃（サカ暦1691年）に完了した。東の入口である Gedhong Gapura Panggung は、今も門の役目を果たしており、現在観光客の入場口となっている。東門には、西・東側にそれぞれ2つの階段があり、この門の4つの階段を4体のナーガが装飾していたが、現在片側の2体のナーガのみ見られる。この東門は、西暦1758年頃（サカ暦1684年）に完成している。
東門の南東と北東側には、Gedhong Temanten と称される2棟の建物があり（ジャワ語: temanten / mantèn は「花嫁・花婿（婚礼）」の意）、以前には城塞の警備に使われていた。考古学的研究によれば、この建物の南側にもう1つの建物ならびに庭園があったが、その遺構はもはや見ることができず、集落により占められている。
タマン・サリ 構造
各門は八角形の中庭に通じる。西側の門は、西側の八角形に囲まれた中庭に通じている。以前にはこの中庭の中央に建つ構造物は Gedhong Lopak-lopak と呼ばれていた（ジャワ語: lopak-lopak は、ビンロウやタバコを保管する金箱の意）。
東門もまた八角形に囲まれた中庭に通じている。その設計は Gedhong Lopak-lopak のある中庭と同様であるが、その中庭内にはゲドン・セカワン (Gedhong Sekawan) と呼ばれる4つの別棟がある。これらの別館は王室の休憩所として使用された。東側と西側の八角形の中庭は、中央の水浴場に通じている。
王室の水浴場であるアンブル・ビナングン（Umbul Binangun〈Umbul Pasiraman, Umbul Winangun〉、ジャワ語: umbul は「泉」の意）は、高い建造物に囲まれた閉ざされた空間であり、キノコ型の湧水や大きな植木鉢により装飾された3つの沐浴池からなる。
タマン・サリ 構造
水浴場には2棟の建物がある。北端の建物は、休憩所およびスルタンの娘や側室の更衣室として使用された。この建物の南側にアンブル・ムンカル（Umbul Muncar、ジャワ語: muncar は「噴き出す」または「輝く」の意）として知られる沐浴池がある。その沐浴池は、東西に走る中央通路（通称 Blumbang Kuras）により2つに分割されている。南にあるもう1つの構造物は、中央に塔を備える建物である。その建物の右袖はスルタンの更衣室として使用され、東袖は同じくスルタンの休憩所として使用された。中央の塔はスルタンが娘や側室が貯水池で沐浴するのを見守るために使用されたといわれる。この建物の南には第3の沐浴池があり、そこはスルタンと側室のみが使用していた。その時代には、女性たちとスルタンだけがこの水浴場内に入るすることが許されていた。
タマン・サリ 構造
水浴場複合体の南に位置するこの区域には、明白な遺構は残存していない。遺跡の復元に従えば、この一帯にはパサリアン・レドク・サリ (Pasarean Ledok Sari〈Pasarean Dalem Ledok Sari〉) 複合体、およびいくつかの別館と庭園を持つガルジタワティ沐浴池の複合体により構成されていた。パサリアン・レドク・サリは、現在なお保存されている唯一の複合体である。パサリアン・レドク・サリは、おそらくスルタンの瞑想の場として使われたか、もしくはスルタンと側室の会する場所であったともいわれる。建物の中心にはスルタンのための寝室があり、その下に水が流れていた。また、調理場、機織り室、貯蔵庫、下僕のための2つの沐浴池、それに庭園もあったとされる。
第4の複合体は、タマン・サリ複合体の一部において、かつての吊り橋と橋脚の遺構を除き、明らかな遺跡はほとんどない。この一帯については、1812年のイギリス軍のジョグジャカルタ王宮の描画から作成された復元より読み取ることができる。この区域はセガラン湖地区の東約600メートルに広がり、この一帯は、王宮のクマガンガン (Kamagangan) 複合体の南東、南シティヒンギル (Siti Hinggil Kidul) 複合体の北東方向にあるもう1つの人工湖より構成されていた。この人工湖の中心にも、キヌペン島（ジャワ語: Pulo Kinupeng）と呼ばれる人工の島がある。島の中心には、ゲドン・ガディン（ジャワ語: Gedhong Gading）として知られる建物があった。
この人工湖は、東西に延びる長さ380メートルの水路を経由してセガラン湖の東側につながっている。水路の幅はおよそ20メートルであり、2か所の隘路はかつて吊り橋が架かっていた場所と考えられる。その橋の1つは今日、王宮複合体のクマガンガンと南カマンドゥンガン (Kamandhungan Kidul) を結ぶ通りに位置する。橋自体は失われているが、橋の配置は今なお認められる。吊り橋の西側には、スルタンが王室のタマン・サリ水浴場に向かう行路の起点として使われた桟橋がある。
水路は、南・北にあった庭園に囲まれ、現在は南カマンドゥンガン・と南シティヒンギルの王宮複合体の西側に位置する。今日、これらの水路、橋、湖、庭園があった一帯はすべて現地の集落が占めており、庭園は Kampung Ngadisuryan になり、湖はカンプン・セガラン（Kampung Segaran) となる。
タマン・サリ タマン・サリ周辺
今日、タマン・サリの城塞の周辺には、2700人の住人がいるカンプン・タマンと呼ばれる集落により占有されている。その地域はバティックや伝統的な絵付け手芸の因習より知られる。また、この地域には2010年に鳥市場がバンツル通り (Jl. Bantul) のパスティ市場 (PASTY〈Pasar Satwa dan Tanaman Hias Yogyakarta〉) に移転するまで、ジョグジャカルタ最大の鳥市場を久しく務めた伝統的市場であるンガスム（ガスム）市場 (Pasar Ngasem) がある。それに20世紀初頭に建てられたソコトゥンガル・モスク（尼: Masjid Soko Tunggal、英: Soko Tunggal Mosque）は、一般的なジャワの伝統的建築と異なり一本柱を持つ特異なモスク（ムスジッド、尼: masjid / mesjid）として知られる。
風の影
『風の影』（かぜのかげ、原題：La Sombra del Viento） は、カルロス・ルイス・サフォンによるスペインの小説。
風の影 概要
2001年にスペインで発表された、作者の5作目の小説で、
の三賞を受賞した作品。
《忘れられた本の墓場》が物語の鍵となる全四部作の構想が作者により発表されており、本作はその第一部である。第二部「天使のゲーム（原題：El juego del ángel）」は2008年にスペインで発表されたが、時代背景の異なる独立した作品である。
2006年の時点で17言語、37カ国で翻訳されており、スペインでの出版から早々に翻訳版が出されたドイツでは、当時の外相ヨシュカ・フィッシャーが本作を絶賛し、「サフォン・マニア」という言葉が生まれ、フランスでは2004年に最優秀外国文学賞を受賞、日本では「このミステリーがすごい!」の2007年（海外版）の第4位となるなど、世界各国でベストセラーになった。全世界で500万部以上を売り上げ、その影響により、次作「天使のゲーム」は初版100万部という史上最多の記録を樹立した。
風の影 あらすじ
1945年の霧深いある朝、10歳の少年ダニエルは古書店を営む父に、《忘れられた本の墓場》へ連れて行かれる。そこを初めて訪れた人間は、必ず1冊の本を選び、その本が今後決してこの世から消え去らないように守り続けねばならない。ダニエルが選んだのは、『風の影』という1冊の本。
一晩の内に『風の影』を読了し、深く感動しすっかり魅了されたダニエルは、作者フリアン・カラックスがどんな人物だったのか、彼の過去に興味を持ち始める……。
フリアンの過去を探るうちにダニエルは、彼の過去と今の自分が置かれている立場が似通っていることに気が付く。内戦の残り香漂うバルセロナを舞台に、ダニエルの恋愛・冒険・成長が描かれる。
風の影 登場人物
ダニエル・センペーレ (Daniel Sempere)
4歳になる直前に母親がコレラで亡くなり、それ以来父親と二人暮らし。10歳の時に父親に連れられて《忘れられた本の墓場》へ行き、そこで『風の影』と出会い、作者のフリアン・カラックスに興味を持つ。
センペーレ (Sempere)
ダニエルの父親。古本や収集家向けの稀こう本を専門に扱う古書店「センペーレと息子書店」の主人。父親から引き継いだ。厳しい道徳観の持ち主。
グスタボ・バルセロ (Gustavo Barceló)
センペーレの古くからの友人で、同じく古書店経営者。いつもダンディーな装いをしている。ダニエルが手に入れた『風の影』を高値で買い取ろうとする。
クララ・バルセロ (Clara Barceló)
グスタボ・バルセロの姪。盲目。両親を亡くし、唯一の身寄りであるグスタボの元に身を寄せる。少女の頃、家庭教師からフリアン・カラックスの『赤い家』を借り、カラックスに魅了される。ダニエルの初恋の相手となる。
フェルミン・ロメロ・デ・トーレス (Fermín Romero de Torres)
ホームレス。ダニエルがクララの情事を目撃してしまった時に知り合う。元役人。博識で饒舌、その場しのぎの嘘が上手い。後にセンペーレの書店に書籍アドバイザーとして雇われる。
風の影 登場人物
フランシスコ・ハビエル・フメロ (Francisco Javier Fumero)
バルセロナ警察の刑事部長。内戦時代、数々の組織を渡り歩いた殺し屋。殺し屋時代には、クララの父親もその犠牲となった。聖ガブリエル学園の守衛の息子で、友達がおらず孤独だったところを、フリアンが声をかけ、友達の仲間入りをするが、馴染めなかった。ペネロペのことを好きになるが、フリアンとの関係を知ってしまい、嫉妬に駆られてフリアンを殺そうとまでした。
イサック・モンフォルト（Isaac Monfort）
《忘れられた本の墓場》の管理人。
ジョセップ・カベスタニー
かつて出版社を経営していたイサックの友人。フリアン・カラックスの作品をパリで発掘し、出版権を安く手に入れ販売していた。
ヌリア・モンフォルト (Nuria Monfort)
カベスタニーの出版社に勤めていた女性。イサックの娘。会社の倉庫が放火される前にカラックスの既刊本を1冊ずつ持ち帰り、《忘れられた本の墓場》に隠していた。ダニエルにフリアンの過去を話すが……。
トマス・アギラール (Tomás Aguilar)
ダニエルの友達。実用性の低い数々の発明品を発明する。控え目で思慮深いが、強面で体格もよい。妹の相手がダニエルと知り、怒りを爆発させる。
風の影 登場人物
ベアトリス・アギラール (Beatriz Aguilar)
トマスの妹。美人でスタイル抜群。軍隊に従事している恋人がおり、彼が任期満了で除隊になったら結婚する予定である。ダニエルと再会し、恋人同士になる。
フリアン・カラックス (Julián Carax)
『風の影』の作者。小説家としてはあまり振るわず、昼間に娼館のサロンでピアノを弾いて生活費を稼ぎ、小説は夜に書いていた。母親の不義の子として、父親から「罪の子」として育てられた。父親の帽子屋を手伝っている時に、リカルド・アルダヤに気にいられ、聖ガブリエル学園に通わせてもらえることになる。ペネロペと秘密の恋人同士となるが、引き裂かれた。『風の影』以外の著書に、『赤い家』『大聖堂（カテドラル）の泥棒』などがある。
ペネロペ・アルダヤ (Penélope Aldaya)
大財閥の令嬢。フリアンと愛し合っていたが、引き裂かれた。
リカルド・アルダヤ (Ricardo Aldaya)
バルセロナの大財閥。ペネロペとホルヘの父親。フォルトゥニーの帽子屋を訪れた際、フリアンを非常に気に入り、教育面で援助を申し出た。いずれは自分の会社で働いてもらおうと思っていたが、ペネロペとの関係を知り、激怒する。
ホルヘ・アルダヤ (Jorge Aldaya)
風の影 登場人物
リカルドの息子。ペネロペの兄。フリアンとは聖ガブリエル学園時代の同級生。
ハシンタ・コロナド (Jacinta Coronado)
アルダヤ家の乳母で、ペネロペとホルヘを育てた。ペネロペを溺愛していた。ペネロペとフリアンの架け橋となるが、2人の関係がリカルドに露顕して以降は、屋敷を追い出され、現在はサンタマリアの養老院に入っている。
アントニ・フォルトゥニー（Antoni Fortuny）
ロンダ・デ・サンアントニオ通りで帽子店を経営していたフリアンの父親。故人。
ソフィー・カラックス（Sophie Carax）
フリアンの母親。フランス人。フォルトゥニーに暴力を振るわれていた。フリアンはフォルトゥニーの子ではない。
ライン・クーベルト (Laín Coubert)
『風の影』に登場する悪魔の名。現実世界でもダニエルの前に現れる「顔のない男」。カベスタニーの会社のカラックスの在庫を高値で買い取るとオファーしたが、更に値段を吊り上げられ倉庫に放火した。
ミケル・モリネール (Miquel Moliner)
フリアンの聖ガブリエル学園時代の親友。後にヌリアと結婚した。
フェルナンド・ラモス (Fernando Ramos)
フリアンの聖ガブリエル学園時代の友人。神父。
辺令誠
辺 令誠（へん れいせい、生年不詳 - 至徳元載（756年））は、中国唐代の宦官。高仙芝の監軍となり一度はその危機を救ったが、最後には死に至らしめた。
辺令誠 略歴
『旧唐書』・『新唐書』高力士伝において、玄宗の重用した宦官の一人にその名前が見える。天宝6載（747年）、高仙芝の監軍として小勃律討伐に従軍し、連雲堡を弱兵3千人と守る。勝利後、長安に勝報を送った高仙芝が、河西節度使の夫蒙霊詧に勝手に送ったことをとがめられた。この時、高仙芝を弁護する上奏文を玄宗に送った。このため、夫蒙霊詧に代わって高仙芝が安西四鎮節度使となった。
天宝14載（755年）、安史の乱が勃発。高仙芝が封常清とともに潼関にて安禄山側の軍と対峙した時、再び監軍として従軍した。軍に口出しするも高仙芝に取り上げられなかったため、玄宗に高仙芝を讒言したと伝えられる。高仙芝・封常清両名の処刑の勅命が下り、辺令誠の手によって、封常清・高仙芝と続けて処刑された。
この後の詳細は不明だが、高仙芝の後任の哥舒翰の監軍は李大宜であるため、高仙芝の死後に長安に帰還したと考えられる。哥舒翰の敗北後、玄宗は長安を出奔し、辺令誠は中官将軍として長安に残る。暴徒を数十人殺して長安の治安を守ったが、安禄山側に降伏した。
至徳元載（756年）に即位をした粛宗のもとに来訪したが、粛宗に斬られた。
ロックスプリングス (テキサス州)
ロックスプリングス（Rocksprings）は、アメリカ合衆国テキサス州エドワーズ郡の町、同郡の郡庁所在地。
2015年の推計人口は1,894人だった。
ロックスプリングス (テキサス州) 地理
アメリカ合衆国統計局によると、この町は総面積3.1 km2 (1.2 mi2) で、そのうち全域が陸地である。
ロックスプリングス (テキサス州) 人口動静
2000年国勢調査で、この町には1,285人、420世帯、及び312家族が暮らしている。人口密度は410.0/km2 (1,064.1/mi2) で、170.7/km2 (443.0/mi2) の平均的な密度に535軒の住居が建っている。町の人種構成は白人76.26%、アフリカン・アメリカン1.17%、先住民0.93%、アジア系0.16%、その他の人種18.75%、及び混血2.72%で、人口の66.69%がヒスパニックまたはラテン系である。
420世帯のうち、40.2%は18歳未満の子供と暮らしており、58.3%は夫婦で生活している。11.7%は未婚の女性が世帯主であり、25.5%は家族以外の住人と同居している。23.1%は独身の居住者が住んでおり、11.9%は65歳以上で独居である。1世帯あたりの平均人数は2.99人であり、家庭の場合は3.58人である。
ロックスプリングス (テキサス州) 人口動静
町の住民は33.5%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が8.3%、25歳以上44歳以下が25.6%、45歳以上64歳以下が20.5%、及び65歳以上が12.1%にわたっている。中央値年齢は32歳である。女性100人ごとに対して男性は105.3人いて、18歳以上の女性100人ごとに対して男性は99.3人いる。
この町の世帯ごとの平均的な収入は19,970米ドルであり、家族ごとでは22,614米ドルである。男性の21,369米ドルに対して女性は14,408米ドルの平均的な収入がある。この町の一人当たりの収入 (per capita income) は8,957米ドルである。人口の38.2%及び家族の31.7%は貧困線以下である。18歳未満の51.6%及び65歳以上の16.8%は貧困線以下の生活を送っている。
ロックスプリングス (テキサス州) 教育
ロックスプリングスは、ロックスプリングス独立学区に属している。
清水良規
清水 良規（しみず よしのり、1949年12月21日 - ）は、京都府亀岡市出身のバスケットボール選手・指導者である。O型。元バスケットボール男子日本代表監督。
清水良規 来歴
日本体育大学でインカレ優勝を果たし、卒業後に松下電器入社。松下電器ではリーグ優勝2度、オールジャパン優勝1度に貢献。
引退後の1978年、コーチに転じる。1980年には監督（ヘッドコーチ）に就任して、16シーズンでリーグ戦5連覇を含む優勝9度、オールジャパン優勝6度を誇る強豪チームに育てあげた。
1990年に全日本のアシスタントコーチに就任。のちにヘッドコーチを歴任して1994年まで務めた。
1996年にWJBL・日立戸塚レパードのヘッドコーチに就任。休部後は松下電器に復帰して、2003年には技術顧問に就任した。2005年に前任である天日謙作の退社に伴いヘッドコーチに就任。2006-07シーズンは3年ぶりのプレーオフ進出に導いた。2012-13シーズンは16年ぶりのオールジャパン優勝。しかし、同シーズン限りで休部されるためパナソニック最後のヘッドコーチとなった。
2013-14シーズンは三菱電機ダイヤモンドドルフィンズ名古屋コーチに就任。新たに立ち上げられた全国リーグ・NBLのウェスタンカンファレンスにて3位となった。
2014-15シーズンより熊本ヴォルターズのヘッドコーチに就任、2016年退任。
2016年6月、大阪エヴェッサゼネラルマネージャーに就任、2019年4月退任。
愛をとりもどせ!!
「愛をとりもどせ!!」（あいをとりもどせ）は、クリスタルキングのシングル曲である。他のアーティストにもカバーされている。
愛をとりもどせ!! 解説
オリジナル版は1984年（昭和59年）10月5日に発売。テレビアニメ『北斗の拳』（第1話～第82話《第1部～第3部》まで）のオープニングテーマとして作られた曲で、同作を代表する曲となった。なお第83話（第4部）以降はKODOMO BANDの「SILENT SURVIVOR」。
『北斗の拳』テレビサイズでは、歌い出し部分「YouはShock」のエコーの掛かり方が異なっている。
レコード用フルサイズでは全てのフレーズで「YouはSho(Sho)(Sho)(Shock)」であるが、テレビサイズでは1回目は「YouはShock(Shock)(Shock)」で2回目は「YouはShock」（エコー無し）となっている。
格闘ゲーム版のOPも歌い出し部分からテレビサイズ版であることがわかる。
青木望の編曲によるインスト版は「戦闘」という題でサントラに収録されており、演奏時間は1分24秒程度、吠えるような金管楽器、流れるような弦楽器による疾走感のあるものに編曲されており、劇中のクライマックスで流されること多い。また次回予告編でも流されていた。格闘ゲーム版では「fatal.K.O」といいうタイトルで弦楽器による部分がエレキギターの変えた26秒程度のものが使用されている。これらは冒頭の「YouはShock」の部分のメロディをオノマトペにした「テーレッテー」という通称でネットなどで知られている。