hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
バーク・ウィルズ探検隊 その後
ビクトリア州の町、ベンディゴ、バララット、フライヤーズタウンには記念像が建っている。1890年、探検隊が出発した地であるメルボルンのロイヤル・パーク内に記念像が建てられた。記念像の銘板にはこう刻まれている。
この記念碑は、バーク・ウィルズ探検隊が1860年8月20日に出発した場所を示すために建てられた。2人の勇敢なリーダーは使命を全うした後、帰還の途上にクーパー・クリークで1861年6月に亡くなった。
バーク・ウィルズ探検隊 参照
The [Melbourne] Argus, 1861. "The Burke and Wills exploring expedition: An account of the crossing the continent of Australia from Cooper Creek to Carpentaria, with biographical sketches of Robert O'Hara Burke and William John Wills." Melbourne: Wilson and Mackinnon.
Burke and Wills Outback Conference 2003, 2005. The Inaugural Burke & Wills Outback Conference : Cloncurry 2003 : a collation of presentations. Dave Phoenix, Cairns Qld. ISBN 0-646-44702-5
バーク・ウィルズ探検隊 参照
Victoria: Parliament, 1862. Burke and Wills Commission. Report of the Commissioners appointed to enquire into and report upon the circumstances connected with the sufferings and death of Robert O'Hara Burke and William John * Wills, the Victorian Explorers. Melbourne: John Ferres Government Printer.
この参考文献等は、英語版作成時のもので、日本語版作成時には参考にしておりません
李秉岐
李 秉岐（り へいき、1891年3月5日 – 1968年11月29日）は朝鮮の時調詩人、朝鮮語学者。号は嘉藍。本貫は延安李氏。朝鮮語の美しさを時調で表現し、消されようとする民族の誇りを守ろうとした。時調と朝鮮語学の研究に大きな足跡を残す。
李秉岐 略歴
1891年3月5日、全羅北道益山郡礪山面源水里真絲洞570番地に生まれる。父は延安李氏の李採、母は坡平尹氏の6男6女の長男。父は弁護士として事務所を開設するなど、開化人であり、家は裕福であった。李は、厳しい祖父の命で新学問は学ばせてもらえず、漢文を学んだ。1906年12月5日、忠清南道の光山金氏の娘、金洙と結婚する。梁啓超を読んで開化思想に憧れ、1909年、ようやく、全州公立普通学校に入学する。そこでの成績がよく、6ヶ月で卒業すると、官立漢城師範学校に入学した。ここで周時経から朝鮮語文法を学ぶ。官立漢城師範学校を卒業すると、全羅南道南陽の学校、全州第二学校、礪山公立普通学校などに教師として赴任し、教鞭をとる一方、古文献を収集して時調を研究し始める。
李秉岐 略歴
1919年、三・一独立運動後、上京する。李が朝鮮語の研究活動を公に行うのもこの時期からである。1921年、権悳奎、任暻宰らと朝鮮語研究会を組織し、1922年、東光学校を経て徽文高等普通学校で教師を務め、国語教育に力を注いだ。李は1906年から死ぬまで日記を付けているが、始めは漢文で書いていたものの、1920年からはハングルで書いている。ここに、李の朝鮮語を守りたいという意思を見ることができるだろう。1925年頃から時調を発表しはじめ、1939年に『嘉藍時調集』を出版する。限定300部であったが、たいへんな反響であり、鄭芝溶も李の時調に触れ、絶賛した。1926年、李は「時調会」を発起し、1928年に「歌謡研究会」と改称して組織を拡大させながら時調の研究に励んだ。
1942年10月22日、突然、刑事が李宅を訪れ、李を連行した（朝鮮語学会事件）。これにより、李は咸鏡刑務所に送られ、1943年9月18日に起訴猶予で釈放されるまで獄中で過ごす。その後、故郷に戻ってひっそりと暮らした。
1945年8月、朝鮮は解放を迎える。李は再び時調の創作と国文学の研究に打ち込むようになり、軍政庁の編修官からソウル大学校、檀国大学校、新聞学院、国民大学校、東国大学校、淑明女子大学校などで教鞭を執る。朝鮮戦争が起こると、収集した書籍をトラックに積んで故郷に避難する。1952年、全北大学校の文理大学長に就任する。
1956年頃から体調を崩し始める。1957年10月9日、ハングル記念式に参列した帰り、脳溢血で倒れる。療養のため、一切の教鞭を断って、故郷に引きこもり、余生を送る。1968年11月28日の昼、李は倒れ、夜中午前1時、息を引き取る。その遺骸は全羅北道芸総葬で葬儀が取り行われ、生家の裏山にある墓に埋葬された。
1969年、全州市の多佳公園に「嘉藍詩碑」が建つ。李の生家は1973年6月23日、全羅北道記念物第6号に指定された。
さぬきの夢2000
さぬきの夢2000（さぬきのゆめにせん）とは、香川県産の小麦の品種の一つ。香川県（旧・讃岐(さぬき)国）で2000年に命名・発売された事からこの名がある。
さぬきの夢2000 開発
県内におけるうどんの原料小麦は地粉(県内産)が使用されていたが、作付面積の大幅な減少と全国への宣伝によるブームによって消費量が増大した事により、1980年代以降はオーストラリア産のASW（Australian Standard White Noodle Blend）が主流となっていた。一方で、地粉を使って「昔のように風味のある」「文字通りの讃岐うどんを作りたい」という要望もあり、製粉・製麺団体などが構成する「県産小麦うどん開発研究会」の後援を受けて、1991年より香川県農業試験場が品種開発に着手した。
新種小麦の開発にあたっては、
を重視して研究が進められた。この背景には、従来の香川県産の小麦が生産の安定性が低く、生産性の高いセトコムギは食味や色合いの評価が低かった事などがある。通常15年近くかかる開発期間を短縮するため、交配にあたっては麦にトウモロコシの花粉を受精させて半数体を利用するメイズ法が採用されている。開発中に生まれた新品種候補は1,000種以上に上り、それぞれうどんに調理して農業試験場で食味が検査された。
さぬきの夢2000 開発
このような経緯を経て、農研機構（旧九州農業試験場）の開発した低アミロース品種の西海173号（後のニシホナミ）と農研機構（旧中国農業試験場）が開発した通常アミロース品種の中国142号の交配種が最終的にベースとして選ばれた。その特徴としては、
などが挙げられ、欠点である収穫量の少なさも肥料を増やすことで解決できる事がわかった。具体的な手法としては、西海173号を母、中国142号を父とした人工交配種をもとに、トウモロコシとの遠縁交雑によって半数体を育種し、その系統から選別が行われた。旧系統名は香育7号であったが、完成した2000年にさぬきの夢2000と名付けられた。
さぬきの夢2000 普及・評価
2001年に香川県の奨励品種となり、まず23ヘクタールの耕地で栽培が始められた。小麦としては早生種であり、一般的には11月中旬に種が播かれる。また、高い耐倒伏性を活かしてやや早い1月から2月に追肥が行われている。その後、栽培面積は2004年には1,086ヘクタールに拡大し県内の作付け面積の90%以上に達している。
2003年には品種登録されて種苗の生産には香川県の許諾が必要となり、事実上県外での生産が行えなくなった。また、2004年2月には中国四国農政局による2003年産小麦の評価において各項目でバランスよく得点し、最高評価を得ている。2004年2月1日からは「さぬきの夢2000こだわり店」の認証が行われ、店名も明示されている。これは、「めん」「だし」「サービス」の3つを厳しく審査するものである。また、2005年には県主催の競争入札において3年連続となる値幅制限の上限価格で落札された。2007年にはASWとさぬきの夢2000をブレンドした讃岐うどん用の小麦粉も開発され、これを使用した半生うどん「幽玄 premium」がモンドセレクションの金賞を受賞している 。また「手打ち体験教室」を開くなど、この小麦の宣伝と普及に努めている。麺打ちと茹でにおける小麦の香リを高く評価する人が多い。
さぬきの夢2000 課題
2004年11月には、2002年11月から2004年9月まで「さぬきの夢2000」100%使用として売られていた小麦粉が実際は80%がオーストラリア産であったという偽装表示が発覚した。JA香川県の家宅捜索が報道されるなど、消費者を裏切り非常に大きな問題になった。これによりイメージ面などに大きなダメージを受けた。
うどんの原料とする場合にはASWと比べて加水比率の許容幅が狭い。このため職人の技量が要求され、店によっては製麺方法を改善する必要があった。また粗蛋白量は約7.5％とASWの8.8％よりも低く、グルテンの差から弾力や抗張力などが劣る。このため、グルテン形成のために食塩水の濃度を数％上げて混合時間を長くし、熟成は短くするなどの方法が提案されている。また香川県は対応策として「さぬきの夢2000こだわり店」店主を講師として招いた「製麺講習会」を開催し、職人技量向上と普及をすすめている。
さぬきの夢2000 課題
香川の名物としての「讃岐うどん」をマスメディアなどを積極的に利用した宣伝によりブームとなり爆発的に需要が増えたが、香川県のうどん生産量の5％程度しか供給量がなく、ASWなどとの併用を余儀なくされる製麺業者にとって生産性の向上や商品の安定供給が課題となっている。しかし「讃岐」のうどんを名乗るのであれば、讃岐の地粉を使うべきで、地粉を使っていると思っている消費者も多い。2000年以降、香川県産コムギの取引は3,000トンまでは生産者団体などが相手を選べる相対契約となっており、さぬきの夢2000は開発の経緯からこれを超える入札の分も県内の製麺業者に優先的に販売するように香川県が入札業者へ要望を出しているが、需要過多の状態が続いている。一方で大量販売を行わず「さぬきの夢2000」を使用しているこだわりの店も多く、うどん好きなどに評価されている。2008年に入り、現在「讃岐うどん」の主力原料であるオーストラリア産小麦が、4月1日に30%値上げされ、相対的にさぬきの夢2000の値段が安くなることとなったため、その需要はさらに増している。
さぬきの夢2000 後継種の誕生
その後、さぬきの夢2000の課題だったタンパク質の低さと製麺の難しさをクリアするため、プロジェクト検討会により後継種の開発が進められた結果、ASW由来の「香育20号」と純国産の「香育21号」の2つに絞り込まれた。そして、栽培試験や麺の試作、そして試食アンケートを総合した結果、2009年10月31日に「香育21号」がさぬきの夢2000の後継種に決定した。もちもちした食感と、香りの良さが特徴。
これを受けて香川県では品種登録を出願することにしており、3年ほどでさぬきの夢2000と切り替わる予定だとした。その後、「香育21号」は2010年3月18日に品種登録されて「さぬきの夢2009」となり、「さぬきの夢2000」同様に香川県のみで生産されることとなった。
名の変更届
名の変更届（なのへんこうとどけ）とは、戸籍上の氏名のうち、「名」を変更するための届出手続。「名」とは姓名の「名」（いわゆる「下の名前」）の意味である。家庭裁判所の許可を受けて市区町村役場に届け出ることによって効力が生じる。戸籍事務は第1号法定受託事務なので、法務省の地方支分部局である法務局が管理する。
名の変更届 法的根拠
戸籍法107条の2でいう「正当な事由」とは、名の変更をしないとその人の人生や生活などに支障を来す場合をいい、単なる個人的趣味、感情、信仰上の希望等のみでは許されないとされている。「正当な事由」があるかどうかは、当該事件について家庭裁判所の家事審判官（裁判官）が判定する。
名の変更届 手続
申立人は、名を変更しようとする本人である。15歳以上であれば自分で申請可能だが、15歳未満の場合は法定代理人（親権者等）が本人に代わって申立てを行う。申立は、申立人の住所地を管轄する家庭裁判所に「名の変更許可申立書」を提出することにより行う。
申立書の他、以下のものの提出が求められる。
「名を変更する正当な事由があることを証明できるような資料」とは、たとえば、通称として永年使用したことを理由とする場合には、そのことが明らかになるような手紙類（年賀状でもよい）、卒業証明書、名簿などである。申立人自身やその家族以外の筆跡であって、作成された時期が郵便の消印等により明らかなものが望ましく、また、過去から最近に至るまで通称の使用が継続していることがわかるように、時期がずれたものが多数（年賀状なら各年ごとに1 - 2枚）あるとよい。
名の変更届 手続
また性同一性障害が理由で名の変更を申し立てる場合、医師が書いた診断書が必要である。
実際に申立てを考えている場合は、まず、家庭裁判所の家事受付・家事相談窓口などと書かれた窓口に行き、事情を説明すれば、必要な資料等について助言してもらえるので、その後に申立書および添付資料を用意して申立てするのがよい。申立書を提出すると、通常、その日のうちに、詳しい事情を聴かれるが、後日、裁判所から書面で照会されたり呼び出して改めて事情を尋ねられることもある。許可されたら、名の変更を許可する審決書の謄本が申立人宛てに1週間程度で特別送達で郵送される。
許可されたら、その審決書の謄本を添付して、本籍地か住所地のどちらか一方の役所に「名の変更届」を提出する。本籍地でない役所に提出する場合は、戸籍謄本 1通の添付も必要である。
名の変更届 許可例
名の変更が許可される事由の例として、具体的には以下のものがある。
代々の当主が世襲名を名乗っている場合の世襲による改名で、（芸名ではなく）「戸籍上の本名まで変更」する必要がある場合
実例として冷泉勝彦は上冷泉家歴代当主の通字に合わせるため、為人と改名した。政治家の十一代目山村新治郎の生家は元々米穀商であり、元の名は「直義」であったが歴代当主の名に合わせて、当主となった際に改名している。
群馬県で旅館業「木暮旅館」を営んでいる木暮家の当主は代々「木暮武太夫」の名を襲名しており、24代目の秀家（元衆議院議員）、25代目の正一（元参議院議員、衆議院議員、運輸大臣）、26代目の欽一（元伊香保町議会議長）はいずれも政界に進出しているが、家督相続とともに武太夫を襲名している。
北海道で建設業を営んでいた地崎工業の社長のうち、創始者の（初代）地崎宇三郎の名を、初代の子の晴次、孫の九一が同社長就任に合わせて、それぞれ二代目、三代目として襲名により改名している。二代目と三代目は社業とともに政界にも進出し衆議院議員も務めている。三代目の子の地崎昭宇は同社長就任後も名を変更しなかったが、名前の「昭宇（あきいえ）」には「昭和の宇三郎」という意味で命名されている。その後、1997年に地崎一族は経営から離れている。
名の変更届 許可例
ミツカングループの社長であった中埜和英は、社長就任とともに歴代の世襲名である「（八代目）中埜又左衛門」を襲名し、改名も行ったが元の名を残したため「中埜又左エ門和英」が一時戸籍名となった。その後、社長退任とともに再び「中埜和英」に戸籍名を再度改名している。
芸能人、著述家、スポーツ選手などが永年使用していた「通称」を（戸籍上での）本名にしたい
実例として「妹尾河童（著述家、元の名は肇）」「佐良直美（歌手・タレント・実業家、元の姓名は山口納堡子）」「はたともこ（政治家、元の姓名は漢字表記で秦知子）」「大川隆法（宗教家、元の姓名は中川隆）」「中川翔子（タレント、元の名はひらがな表記で「しようこ」）」「大矢剛功（プロレスラー、元の名は健一）」などがある。
この場合は家庭裁判所の判断により「𠮷」など人名漢字に含まれない漢字を使える可能性もある。
なお、日本の裁判所は、子供の命名に関する問題について、
といった見解を示している。
分籍届
分籍届（ぶんせきとどけ）とは、分籍しようとする者が、戸籍法の規定により行う届出、またそのための書類である。
分籍届 概要
一人だけ戸籍を分ける（戸籍から抜ける）際に出す届出。戸籍の筆頭者ではない成年の未婚者であれば届出が可能である。基本的には、子が親の戸籍から離れる際に使用される。
転籍や氏の変更などを行う場合、同一戸籍に存在する全員が対象となるため、分籍をすることにより、対象者を限定できる。
なお、婚姻や離婚により従前戸籍から離脱する場合については、本制度の対象ではない。婚姻時（前）に分籍をする必要はなく（婚姻届の提出を以って親の戸籍からは離脱するため）、本制度により既婚者が戸籍を分けることはできない（夫婦別姓が不可能な理由でもある）。
婚姻や離婚以外で分籍となる例として、筆頭者やその配偶者以外の者が出産、認知、養子縁組をした場合、親の戸籍から分籍する形で新戸籍が編成される（戸籍法第22条：父又は母の戸籍に入る者を除く外、戸籍に記載がない者についてあらたに戸籍の記載をすべきときは、新戸籍を編製する）。
分籍届 手続き
手続き概略
現在戸籍の謄本（全部事項証明）及び印鑑（認印でよい）を持参して、提出先に出頭し、所定の「分籍届」に必要事項を記入捺印し、提出する。
本人が出頭できない場合は、自筆で記入捺印した届及び現在戸籍の謄本（全部事項証明）を用意し、代理人（使者）に提出させることができる。使者は、自己の身分を証明する書類（運転免許証等）を持参する。この場合、本人に電話等で照会が行われる場合がある。
提出先（いずれか1箇所）
現在の本籍地を管轄する市区町村役所
分籍後の新たな本籍地を管轄する市区町村役所
現に住民登録をしている市区町村役所
必要書類
分籍届（全国の市区町村役所に備え付けてある）
現在戸籍の謄本（全部事項証明）
但し、現在の本籍地に届を提出し、分籍後も同一市区町村役所の管轄である場合は、添付しなくても良い。
提出後
必要書類の形式審査が実施され、問題がなければ受理される（正規の手続きに基づいた書類を受理しない行為は違法であり、戸籍法第137条に基づき市町村長に10万円以下の過料が処される）。
届は、受理された日より効力を発する。
注意事項
分籍届 手続き
届は、提出先に記載されている市区町村役所1箇所に提出すれば良いが、その後、提出先に記載されている全ての関係市区町村役所に送付され、送付を受けた時点で戸籍及び住民票の訂正が行われる為、市区町村役所によっては1～2週間程度は従前の内容が登録されている場合があるので、注意が必要である。
分籍後、分籍手続者の従前戸籍は除籍となる（もちろん同一戸籍に他の者が記録されている場合は、そのまま残る）。従前戸籍に戻る手続きは存在せず、いかなる理由があっても（不正届出の場合は別）従前戸籍に戻ることができない。ただし、それにより法的なデメリットを被ることはない。
届には、新たな本籍を記載しなければならないので、予め新たな本籍地を決めておく必要がある。従前戸籍と同じ本籍地を定めることもできるが、戸籍としては別となる。
手続き完了後
従前戸籍には、「分籍」及び「除籍」の身分事項が記載され、分籍日及び新戸籍が記載される。
新戸籍には、従前戸籍からの移記事項（出生など）及び「分籍」の身分事項が記載され、分籍日及び従前戸籍（前に属していた戸籍）が記載される。なお、分籍後に更に転籍すると、転籍後の新戸籍には「分籍」の身分事項は移記（記載）されない。
分籍をした後に結婚し、自身が筆頭者となった場合はこの戸籍がそのまま夫婦の戸籍となる（この場合は入籍といえる）。逆に、相手を筆頭者とした場合はその配偶者を筆頭者とする戸籍に入ることになり、分籍した本人1人のみの従前戸籍（分籍してから結婚するまでの戸籍）は除籍される。この場合、その後離婚したとしても、除籍された元の戸籍に戻ることは出来ない。
エドワード・ケリー
エドワード・ケリー（Edward Kelley、またはエドワード・タルボット、1555年8月11日 - 1597年11月1日）は、水晶球透視者（霊媒とも称される）としてジョン・ディーの魔術的な研究に協力した人物であり、ある時期までディーの弟子ないし使用人であった。ディーはケリーが水晶球の中に精霊ないし天使のヴィジョンを見ることができると信じていたが、ディー自身は精霊の姿を直接見ることはできなかった。ケリーは金属変成の秘密を握っていると公言するようになり、ボヘミアで錬金術師として貴族たちに取り入ったが、パトロンとなったルドルフ2世によって投獄され、おそらく獄中に死したと言われる。
エドワード・ケリー
ケリーは死後すぐに伝説にまみれた人物となった。その派手な生涯のゆえにケリーは錬金術師＝ペテン師という民間伝承的イメージの源泉となり、英語圏の歴史家の間でもケリーはディーをたぶらかした詐欺師であったという根強い説がある。また、ディーは水晶球に現れる霊が神の使いであると確信し、天使との交信に熱中していたが、ケリー自身は初期の頃からそれは悪霊ではないかと疑っており、交霊実験に対する両者の温度差は大きかった。ケリーが交霊をやめたいと度々言い出したのは金づるのディーに見放されないための脅しだとの解釈があるが、むしろディーが一方的にケリーに依存していたという見方も否めず、単純にケリーが詐欺師であるとは決めつけられないという指摘もある。
エドワード・ケリー 誕生と初期の経歴
ディーが書いたホロスコープによるとエドワード・ケリーは1555年8月11日にウスターで誕生した。ケリーの人生の初期のことはよく分からないが、大半の資料は彼が最初薬屋の見習いとして働いていたことを示している。彼はおそらくタルボットの名で、大学で学んだかどうかはともかくオクスフォードで学んだ。ケリーは教育を受けており、ラテン語とおそらくはギリシア語もいくらかは知っていたらしい。いくつかの資料によればケリーはランカスターにおいて貨幣偽造の廉で晒し台につながれたという。
エドワード・ケリー ディーとともにイングランドにおいて
ケリーは1582年ジョン・ディーと知り合ったが当初エドワード・タルボットと名乗っていた。ディーはすでに「スクライアー」すなわち水晶球観照者の協力によって天使と接触しようと試みていたがうまくいかなかった。ケリーはそれができると公言しており、最初の試みでディーにそう思わせた。ケリーはディーの正式の透視者になった。ディーとケリーは大変な時間と労力を「交霊」に費やした。1582年から1589年までケリーの人生はディーと密接に結びついていた。
ディーのために働き始めてから約一年後、ケリーは「ダンスタンの書」なる錬金術書と大量の赤い粉末を持って現われた。ケリーはそれを、彼とジョン・ブロークリー某が「霊的生物」によって導かれノースウィックの丘で手に入れたと主張している。（ケリーがグラストンベリー修道院跡で書物と粉末を発見したという話はイライアス・アシュモールが最初に公表したものであるが、ディーの日記とは矛盾している。）この粉末の秘密は書物に秘匿されていたと推測されるが、これによって卑金属を金に変成させることができる赤い「チンキ」を調合できるとケリーは信じていた。伝えられるところではケリーは、何年にもわたるディーとのボヘミア（現チェコ）滞在期間も含む長い年月の間に、数回だけその金属変成の力を示したという。
エドワード・ケリー ディーとともに大陸で
1583年、ディーは錬金術に興味を持つポーランド貴族オルブラヒト・ウァスキの知遇を得た。ディーはケリーおよび彼らの家族とともにウァスキについて大陸に渡った。ディーはプラハの神聖ローマ皇帝ルドルフ2世およびクラクフのポーランド王ステファンの保護を受けることを考えていた。ディーはこの二人の君主に自分を印象付けることに失敗したようである。ディーとケリーは中央ヨーロッパを巡る流浪の生活を送った。彼らは交霊を継続していたが、ケリーは透視よりも錬金術のほうに興味を持っていた。
エドワード・ケリー ディーとともに大陸で
1586年、ケリーとディーは富裕なボヘミアの伯爵ウィレム・ロージェンベルクの保護を受けた。彼らはトシュボニュの町に住み研究を続けた。1587年、ケリーは天使たちが彼らの持つもの全てを共有するよう命じたとディーに明かした。 ―  配偶者を含めてである。ディーはこの天使の命令に苦悩した挙句、妻の共有を実行しようとした。一方、ケリーは自分の見た天使たちは悪霊だと考え、託宣に従うことを拒否しようとした。この啓示は、実りない交霊を終えて、ロージェンベルクの援助を受けていた錬金術の研究に集中できるようにするためのケリーの方策であった、とかねてより推測されてきた。ケリーはこの援助によって裕福になっていたのである。結局これは、以前より交霊実験をやめたいと言っていたケリーの関わった最後の交信となり、すでに錬金術師として師以上の評価を得ていたケリーのディーとの関係は破局を迎えることとなった。
1588年以降ディーは二度とケリーに会うことはなく、翌年イングランドに帰国した。その後、ディーはバーソロミュー・ヒックマンという霊視者を雇って交霊実験を続けた。
エドワード・ケリー 絶頂と没落
1590年頃、ケリーは裕福な生活を送っていた。彼はいくつかの邸宅を提供され、ロージェンベルクから大金を受け取っていた。彼は影響力を持った多くの人々に黄金を作ることができると確信させた。ルドルフはケリーを「王国男爵」に任じたが、徐々に結果を待つことに我慢できなくなっていった。ルドルフは1591年5月にケリーを捕らえさせプラハ郊外のクシヴォクラート城（ドイツ名プルグリッツ）に収監した。ルドルフはケリーの金を大量に作り出す能力については明らかに一度も疑ったことはなく、逮捕によって彼を協力するように説得できるよう望んでいた。ルドルフはまたケリーがイングランドに帰国することも恐れていたのである。
1594年頃、ケリーは金の生産と協力に同意し、釈放されて以前の地位を回復された。しかし彼は金の生産に再び失敗し、またも逮捕されて今回はモストのHněvín城に収監された。ケリーは1597年末か1598年初頭に死亡した。ある伝承によると彼は逃亡を試みている間に死んだとされている。この話では充分な長さのないロープで塔から降りようとして墜落して脚を折り、その傷がもとで死亡したと言われる。
エドワード・ケリー エノク語
ケリーの「天使」たちは特別な「天使語」またはエノク語なる言語で通信することがあった。ディーとケリーはこの言語を天使から与えられたものだと主張していた。現代の暗号解読者の中には、この言語はケリーが作ったものだと主張する者もいる。例としてはドナルド・レイコックの著作が挙げられる。ディーが詐欺の被害者だったのかそれとも共犯だったのかについては良く分からない。この先例及びヴォイニッチ手稿とジョン・ディーとのロジャー・ベーコンを通じた怪しい関係によって、ケリーはこの手稿をルドルフ2世を騙すために捏造したのではないかと疑われている。
天使語は、ケリーが水晶玉の中に見たと主張していた天使達によって口述されたと考えられている。天使達はクロスワードパズルのようだが升目は字で満たされた複雑な表の中に、文字を打ち出したと言われる。各々の天使語の最初の三分の一は逆向きに、続く三分の二は前方に向かって打ち出された。最初の部分と続く部分の間の語法に重要な誤りや食い違いはない。
英訳は打ち出されたわけではないが、ケリーによると天使の口から出てきた小さな帯状の紙に現われたという。
エドワード・ケリー エノク語
ケリーがこの言語を捏造したという説の理由は、天使語が英語のただの逐語訳であるという点である。このことは全ての場合にあてはまるわけではないが、その他に見るものが苛立たせられるような出典となる言語的証拠がある。例えばTelocvovimという天使語の単語は「堕ちた者」と注釈されているがこれは実のところドイツ語のような、二つの天使語の複合語である。これはteloch（死）とvovin（竜）の複合形であってすなわちTelocvovimは文字通りに訳すると「死の竜」を意味し、どちらも明らかにルシファーに関係している。しかしケリーもディーもこのことを発見または言及したことはなかったようである。
ケリーによる捏造説に対する主張の反論には、天使語の英訳がケリー自身の著作の英語とは大きく異なる文体で書かれているというものがある。この文章の非常な質の高さはケリーの著述家としての平凡な能力を超えている。このことから、ケリーが様々な原典から素材を剽窃した可能性が起こってくる。しかしながら似たような原典が浮上したことはない。
ディーは三つの理由から口述された天使語による資料を重視した。第一にディーは天使語が真の「異言」の文字化されたものだと考えていたからであり、またそれゆえディーはケリーが自分の想像でしゃべっているのではなく本当に天使と対話しているのだと信じていた。第二に天使達は天使語が実際にはヘブライ語の原型であって、神とアダムが対話した、つまり最初の言語であったと主張していた点である。第三に天使語の資料は、ディーが信じるところでは多くの秘密、特に賢者の石に関する鍵を握る強力な天使達を呼び出す一連の呪文の形をとっているということである。
ウィンター・ソング
『ウィンター・ソング』（原題：如果・愛、英語題：Perhaps Love）は、2005年に制作された香港映画。現在・過去・劇中劇が交錯するラブストーリーで、ミュージカル映画である。
ウィンター・ソング ストーリー
ミュージカル映画を撮影する上海のスタジオで再会した俳優の林見東（リン・ジェントン）と孫納（スン・ナー）。かつて２人は貧しい中で愛を育んだ関係だった。だが彼女は女優となる夢をかなえるために、彼の前から姿を消した。それ以来10年の月日が流れ、林見東はずっと彼女への思いを断ち切れずに苦しんできたのだった。孫納は撮影している映画の監督・聶文（ニエ・ウェン）と深い仲になっていたが、その映画のラブ・ストーリーが2人の関係と重なり、彼らの心を揺り動かしていく……。
転籍届
転籍届（てんせきとどけ）とは、本籍地を移転するための届出である。
転籍届 概要
本籍地を移転するための届出である。本籍地から遠い場所に住んでいるため謄本などの請求が面倒であるような場合に使われる。また、転籍をすると一見して離婚した過去や認知した過去が見えなくなるため、それらを隠す目的に使われる場合もある（なお、過去の戸籍を辿る形で離婚や認知の過去は判明する仕組みになっている）。戸籍そのものを移転するものであるが、死亡者については移転の対象とならない（ただし、筆頭者・配偶者としては記載される）。
転籍をすると旧本籍地の戸籍が除籍となり、新本籍地に新しい戸籍が作られるが、従前戸籍に変更はない。
筆頭者・配偶者でない18歳以上の未婚の者が本籍地を変更する方法として、分籍届がある（自己を筆頭者とする戸籍を作り、任意の地を本籍地として設定する）。
とべない翼
とべない翼（とべないつばさ）は、原作：真樹日佐夫・画：梅本さちおによる日本の漫画作品。1970年から1971年にかけて『週刊少年サンデー』（小学館）に連載された。
とべない翼 概要
一人の高校生が経済的な事情から窃盗事件を起こし、少年鑑別所を経て少年院に送致され、様々な人物に出会い、ものの見方や捉え方が変化、成長していく様を描いた作品。
とべない翼 あらすじ
主人公の五代明（ごだい・めい）は、学業は優秀だが、自分を庇って不良にリンチされるクラスメイトを見て鼻で笑う様な性格の持ち主だった。売れない画家である父親が交通事故で死亡したため、銀座のバーでドアボーイのアルバイトをして学費を稼ぐ事になった明は、その境遇に不満を抱いていた。ある日、客から預かった上着の中に大金の入った財布が残されていた事に気がついた明は、トイレに行くふりをして中身の金を抜き、財布を窓の外（明はドブ川が流れていると思っていた）に捨てた。だがそこには人がいて、落ちてきた財布を拾って店に届けた事でその所業が判明し、明は警察に逮捕された。
練馬の少年鑑別所（ネリカン）、さらに山梨県の竜王特別少年院に送致された明は、そこで初めて、少年達の間で横行するリンチや隠れて吸うタバコといった内部の世界に接した。明はその持てる機知と策謀能力で立ち回ろうとする。だが、同じく留置されていた少年や少女、或いは教官たちと接しているうちに、明の心にはある変化が起こっていた…
とべない翼 単行本
主人公が連載直後に、秋田書店のサンデーコミックスで単行本第1巻（家庭裁判所に出廷した場面まで）が刊行されたが、続編は刊行されなかった。少年院を舞台にした漫画だったため「子供に悪影響」とクレームがついたのが理由とされる。2006年11月、マンガショップにより「完全版」として全3巻で刊行された。
梶研吾
梶 研吾（かじ けんご、男性、1961年2月7日 - ）は、三重県出身の漫画原作者・脚本家・監督・演出家・小説家・プロデューサー、2011年4月より神奈川工科大学特任教授。
この他、小池一夫主宰の「小池塾」において漫画原作講師を務めたこともある。自身のウェブサイトなどでは武王と自称することもある。
梶研吾 来歴
1983年に小池一夫主宰の劇画村塾に入塾（4期生）した後、1987年に漫画『グラップキッズ』（画：岡村賢二、双葉社）で漫画原作者としてデビュー。師匠である小池の影響を受けてか、殺し屋を取り扱った作品が多い。またそれ以外では、社会派の『交通事故鑑定人 環倫一郎』（画：樹崎聖、集英社）が代表作の一つとして数えられる。
漫画原作者としての活動の傍ら、90年代中頃より映像方面にも進出。『エコエコアザラク』（「-BIRTH OF THE WIZARD-」他）などの脚本監修や『修羅雪姫』（2001年）などのプロデュースの他、近年では特に『ULTRASEVEN X』を始めとするウルトラシリーズや、雨宮慶太原作の『牙狼-GARO-』などの特撮テレビドラマの演出やキャラクターデザイン、小説にも多数携わっている。
この他、水野大、深華などを始めとする「梶組」と呼ばれる若手俳優たちによる舞台公演の演出や、『聴こえなくても私は負けない』（著：甲地由美恵、角川書店）のボランティア的な作品の監修も行うなど、その活動は多岐にわたっている。
自身のウェブサイト上にて掲げているモットーは「好きなことしかやらない」と「地位と名誉と金銭は求めない」。
ファミスタシリーズに登場する球団一覧
この項目では、バンダイナムコゲームス（NBGI）・ナムコレーベルの野球ゲーム「プロ野球ファミリースタジアム」やその派生作品を始めとするファミスタシリーズに登場する球団の一覧について記述していく。
1992年に日本野球機構（NPB）による球団名・選手名の実名使用許諾が受けられるようになって以降の実在する球団については、本項の対象外とする。ただし、同年以前の実在する球団をモデルにした架空の球団についてはこの限りではない。また、スーパーファミスタのドラフト対象選手やスーパーファミスタ2の発掘選手など、特定の球団に属していない状態で登場する選手及び携帯アプリ・ワールドチャンピオンシップ及び同DXの各国・地域代表チームについては割愛する。
ファミスタシリーズに登場する球団一覧
以下、特に注記の無い限りファミリースタジアムを「ファミスタ」、ワールドスタジアムを「ワースタ」、ギアスタジアムを「ギアスタ」、またアーケードのSUPERワールドスタジアムを「SWS」と略す。ファミスタは機種名を冠しない場合、原則としてファミコン版を指す。ただし、第1作のみ年号が無いため便宜上「ファミスタ'86」と記す。それ以外は「ゲームアーツ版」「MSX2版」のようにメーカー名や機種名を付けて区別するが、ニンテンドーDS版は1作目のみ年号が無いため便宜上「DS2007」と記す場合がある。なお、ニンテンドー3DSのプロ野球 ファミスタ2011以降はタイトルより機種名が除かれている。
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 NPB加盟の実在球団をモチーフとした球団
1986年の第1作・ファミスタ'86以降、基本的に「JAPAN LEAGUE」の1リーグ制となっていたリーグ編成が1988年のアーケード版ワースタで、形式上のみではあるが初めて2リーグ制となり、アーバンリーグとカントリーリーグに分立された。
アーケード版ワースタでは、セントラル・リーグ所属球団をモデルにした球団はアーバンリーグ（Urban League）に加盟することとなった。'92では、コーンリーグ（Corn League）に分類された（オールスターモードのACチーム〔オールコーン〕に反映）。なお、『球界道中記』のアーケード版及びメガドライブ版に登場する球団も同じ名称であるが、所属リーグはアーケード版が「ジャパンリーグ」（セ・パ12球団で構成）、メガドライブ版が「Cリーグ」となっている。
以下、球団の紹介順序はアーケード版ワースタに準拠する。
ガイアンツ（Guiants） - 略称・G
読売ジャイアンツがモデル。
ファミスタ'86では当時、監督であった「おう」が代打で登場した。
カーズ（Cars） - 略称・C
広島東洋カープがモデル。「Car」は車。モデルとなった球団も自動車メーカー（マツダ）との関係が深い。
ドラサンズ（Drasons） - 略称・D
中日ドラゴンズがモデル。名称の由来は「ドラ息子」（Dra-sons）だが「麻雀のドラが3つ」という説もある。
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 NPB加盟の実在球団をモチーフとした球団
スパローズ（Sparrows） - 略称・S
ヤクルトスワローズ（現・東京ヤクルトスワローズ）がモデル。「Sparrow」はスズメ。
ファミスタ'86では1981年に引退しているはずの「やすだ」がリリーフ投手で登場した。
ホイールズ（Wheels） - 略称・W
横浜大洋ホエールズ（現・横浜DeNAベイスターズ）がモデル。「Wheel」は車輪。
タイタンズ（Titans） - 略称・T
阪神タイガースがモデル。「Titan」はギリシア神話に登場する巨神族・ティーターン。
アーケード版ワースタでは、パシフィック・リーグ所属球団をモデルにした球団はカントリーリーグ（Country League）に加盟することとなった。'92では、ポテトリーグ（Potato League）となる（オールスターモードのAPチーム〔オールポテト〕に反映）。なお、ファミスタシリーズでDH制が採用されるのは球団・選手名が実名化されて以降のためこのリーグ分けはゲームのルール上は、ほとんど意味を為さなかった。『球界道中記』にもほぼ同一名称の球団が登場する点はアーバンリーグと同じであるが、同作のアーケード版では「ジャパンリーグ」（セ・パ12球団で構成）、メガドライブ版では「Pリーグ」所属となっている。
以下、個別チーム・連合チームの順序で解説する。
ライオネルズ（Lionels） - 略称・L
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 NPB加盟の実在球団をモチーフとした球団
西武ライオンズ（現・埼玉西武ライオンズ）がモデル。「Lionel」は英語・フランス語圏の男性名で「若獅子」を意味する。
ファミスタ'86ではパ・リーグ所属球団をモデルにした球団で唯一、連合チームを組まず独立を維持していた。
ブラボーズ（Bravos） - 略称・B / 1986年 - 1990年
ブルーウィンド（Blue Wind） - 略称・B または Bw / 1991年 ※家庭用
ブルアローズ（Blue Arrows） - 略称・B / 1991年 ※SWS
阪急ブレーブス（1947年 - 1988年） → オリックス・ブレーブス（1989年 - 1990年） → オリックス・ブルーウェーブ（1991年 - 2004年、現オリックス・バファローズ）がモデル。「Bravo」（ブラヴォー）は歓喜・称賛の際に発せられる感嘆詞。
1991年にモデルとなった球団が名称を変更したのに伴い、ブラボーズの名称も変更されたが、家庭用とアーケードで球団名が異なる事態となってしまった。「Blue Wind」は「青い風」、「Blue Arrows」は「青い矢」。
ファミスタ'87では一足早く連合チームから独立。PCエンジン版ワースタで再び連合チーム入りした後、ファミスタ'88で再度、独立している。
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 NPB加盟の実在球団をモチーフとした球団
ゲームアーツ版（PC-88VA版・FM TOWNS版）ファミスタでは略称が「Br」となっている。なお、オリックス・ブルーウェーブは略称を「BW」としていたが、ワースタ'91が「Bw」とした以外はほとんどのタイトルでブラボーズ時代からの略称「B」が使われていた（実名化後も同様）。
ホーネッツ（Hornets） - 略称・H
ホームズ（Holmes） - 略称・H ※SWS
南海ホークス（1947年途中 - 1988年） → 福岡ダイエーホークス（1989年 - 2004年、現・福岡ソフトバンクホークス）がモデル。「Hornet」はスズメバチ。SWSのみ「ホームズ」という球団名になっており、球団選択時のアイコンにはシャーロック・ホームズの恰好をした鳥類のマスコットが描かれている。
連合チームからの独立が最も遅れた球団の一つ。ゲームアーツ版では、代打として「かけうら」という選手が登録されている。
バッカルーズ（Buckaroos） - 略称・Bu
近鉄バファローズ（1962年 - 1998年、後に大阪近鉄バファローズとなり2005年にオリックス・ブルーウェーブと合併）がモデル。「Buckaroo」はアメリカ合衆国西部の方言でカウボーイのこと。
連合チームからの独立が最も遅れた球団の一つ。
ファイアーズ（Fires） - 略称・F
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 NPB加盟の実在球団をモチーフとした球団
日本ハムファイターズ（現・北海道日本ハムファイターズ）がモデル。「Fire」は火。
連合チームからの独立が最も遅れた球団の一つ。
オリエンツ（Orients） - 略称・O
ロッテオリオンズ（現・千葉ロッテマリーンズ）がモデル。「Orient」は東洋。
後述の通り、アーケード版ワースタで独立するまで連合チームを組んでいたがファミスタ'87のデモ画面のみ単独チーム扱いで登場したりPCエンジン版ワースタで全身が真っ白なシルエットの隠しチームとして登場するなど、明らかに他の連合チームとは異なる扱いとされている。その理由は、中心開発者の岸本好弘が取材のためにナムコ本社から一番近い球場であった川崎球場へ通い詰めている内にロッテファンになったというエピソードが関係していると考えられている。ファミスタ'92ではナムコスターズの先発投手に「まさかり」（前年度引退した村田兆治がモデルであり、ナムコスターズにテスト入団したという設定になっている）が登録されているのはこの影響である。
ゲームアーツ版では1988年発売の1作目のみ、先発投手として「みすはら」という選手が登録されている。
西武（ライオネルズ）を除くパ・リーグ加盟球団をモデルにした球団は、ファミスタ'86及び'87・PCエンジン版ワースタでは以下の連合チームを結成していた。詳細は各チームの項を参照。
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 NPB加盟の実在球団をモチーフとした球団
レイルウェイズ（Railways） - 略称・R / Ra ※ファミスタDS
ブラボーズ・ホーネッツ・バッカルーズの連合チーム。詳細はレイルウェイズを参照。
ファミスタ'87ではブラボーズのみ独立するが、PCエンジン版ワースタでは再統合された。いずれも当時、関西を拠点とする私鉄が親会社の球団であったことが名称の由来で、ユニフォームは南海ホークスがベースとなっている。
現在は当時の親会社であった私鉄が全て球団を手放しているため、DS2007に登場するレイルウェイズは阪神タイガースと埼玉西武ライオンズ（いずれも実名）の連合チームとなっている。
フーズフーズ（Foodsfoods） - 略称・F / Fd ※ファミスタDS
ファイアーズ・オリエンツの連合チーム。詳細はフーズフーズを参照。
関東に本拠地を置き、食品系企業が親会社であるという共通点が名称の由来。DS2007で再結成され、日本ハム・ロッテとは別のチームとして登場する。なお、日本ハムは2004年に東京都から北海道へ移転している。
現実のプロ野球では、1973年に日本ハムの前身・日拓ホームフライヤーズとロッテが合併する計画が存在したが、実現しなかった。→プロ野球再編問題 (1973年)
オールスターモード限定のチームは除く。
全日本（ALL Japan） - 略称・日
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 NPB加盟の実在球団をモチーフとした球団
スーパーファミスタ5のオールスター戦で登場。全外国人チームと対戦できる。ユニフォームはナムコスターズ（後述）のものを流用。発売前年の1995年7月に行われた阪神大震災復興支援チャリティードリームゲームを反映して登場したチームである。
レフティーズ（Leftys） - 略称・Lf
DS2007に登場。左投手・左打者のみで構成されるチーム。選手は2007年のシーズン終了時に現役であったNPBの選手のみで構成される。後にソーシャルゲーム・君とナインにも登場しているが、選手は全て名前に必ず「左」や「レフト」を表す字が入る架空のものに変更されている。
ヤングサンライズ（Young Sunrise） - 略称・SR
2011のドリームペナントで、デッキレベル・リザーブのドリームファイナルに登場。NPBの若手選手で構成される。
アダルトナイト（Adult Night） - 略称・AN
2011のドリームペナントで、デッキレベル・レギュラーのドリームファイナルに登場。NPBのベテラン選手で構成される。
オールスターズ（All Stars） - 略称・V ※ギアスタ平成版 / A ※ファミスタDS
ギアスタ平成版及びDS2007・2011に登場。NPB12球団の精鋭を揃えたオールスターチーム。
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 レジェンドヒーローズ系
詳細はレジェンドヒーローズの項を参照。現役を引退した選手により構成されるチーム。名称は様々である。
オールドスターズ（Old Stars） - 略称・O ※PCエンジン版ワースタ
オールドボーイズ（Old Boys） - 略称・OB ※MSX2版
プロスターズ（Pro Stars） - 略称・P ※ファミスタ'89以降・ワースタ'91
オービーズ（OB's） - 略称・OB ※SWS
名称は機種により異なるが、全て変名のOB選手により構成されるチームでありユニフォームも茶色系統で統一されている。家庭用で登場する際は外国人選手が登録されていないが、SWSのオービーズのみ2名の外国人選手が登録されている。
日本プロ野球OBクラブ（社団法人全国野球振興会）の許諾により実名化されたOBチーム。外国人選手は登録されていない。
レジェンドヒーローズ（Legend Heroes） - 略称・LH ※オンライン・DS2010
OB球団（OB Team） - 略称・OB ※モバイル2009以降
オンラインでは、2010年度版のOB選手はすべてこのチームに所属する。
フィフティーズを除く4球団はスーパーファミスタ5及びアーケードのSWS'96に登場。この4球団はレジェンドヒーローズと同様、日本プロ野球OBクラブの許諾により全て実名である。
フィフティーズ（Fifties） - 略称・FI
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 レジェンドヒーローズ系
SWSの1作目のみ登場。2リーグ分裂前後の1940年代から1950年代に活躍した選手で構成されるが、選手名は変名である。
60's（Sixties）
1960年代に活躍した選手で構成。
70's（Seventies）
1970年代に活躍した選手で構成。
80's（Eighties）
1980年代前半に活躍した選手で構成。
90's（Nineties）
1980年代後半から1990年代前半に現役を引退した選手で構成。
1991年12月に発売され、シリーズ最後の変名球団・選手仕様となったファミスタ'92ではガイアンツ・タイタンズに対応する裏チームとして以下の2球団が登場する。なお、翌年発売のスーパーファミスタ（本作より球団名・選手名とも実名化）で同名の球団が登場するが、後述の通り選手名は全く別のものに変えられている。
ビクトリーズ（Victories） - 略称・V
V9（1965年 - 1973年）時代の読売ジャイアンツをモデルにした球団。スーパーファミスタでは、野手が「のぶなが」「しんげん」など戦国武将に、投手が「きよもり」「よしつね」など源平合戦の武将に変更されている。後に派生チームとして戦国ブシドーズ・戦国サムライズが登場。
ダイナマイツ（Dynamites） - 略称・Dy
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 レジェンドヒーローズ系
21年ぶりのリーグ優勝と球団史上初の日本シリーズ制覇を成し遂げた1985年の阪神タイガースをモデルにした球団。スーパーファミスタでは、選手名が「うるとら」「すてご」「ちらの」など恐竜の名前に変更されている。
スーパーファミスタではビクトリーズ・ダイナマイツ以外にも全ての球団に裏チームが用意されている。どのチームも選手名はチームごとのテーマに沿ったものへ変更されているが、取扱説明書の写真（開発段階のスクリーンショットと思われる）から当初は各球団のOBチームとして企画されていたと考えられる。
レッズ（Reds） - 略称・R
広島東洋カープの裏チーム。その名の通り、「ゆうやけ」「ポスト」「赤電話」のような赤いもので選手名が統一されている。後にソーシャルゲーム・君とナインにも登場した。
ユニコーンズ（Unicorns） - 略称・U
中日ドラゴンズの裏チーム。「ネッシー」や「かっぱ」「つちのこ」など神話・伝承上の生物や未確認動物（UMA）で選手名が統一されている。
ペンギンズ（Penguins） - 略称・P
ヤクルトスワローズの裏チーム。「れいぞうこ」「きたかぜ」など寒い・冷たいもので選手名が統一されている。ソーシャルゲーム・君とナインでは、類似の球団がコールズの名称で登場（監督の顔がペンギンに似ている）。
オーシャンズ（Oceans） - 略称・O
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 レジェンドヒーローズ系
横浜大洋ホエールズの裏チーム。 「まぐろ」や「ひとで」など魚類（海水魚・淡水魚を問わず）や水棲生物で選手名が統一されている。
サブマリンズ（Submarines） - 略称・Sb
オリックス・ブルーウェーブの裏チーム。:「たもんてん」や「だいこく」などの十二天や「ばさら」「えびす」といった民間信仰の神で選手名が統一されている。
ジャッカルーズ（Jackals） - 略称・J
近鉄バファローズの裏チーム。「ライオン」や「パンダ」「たぬき」など哺乳類で選手名が統一されている。ソーシャルゲーム・君とナインでは、類似の球団がアニマルズの名称で登場している。
キングス（Kings） - 略称・K
日本ハムファイターズの裏チーム。「ふるはうす」や「ふらっしゅ」などポーカーの役、「るうく」「びしょっぷ」などチェスの駒のようにテーブルゲームと関連する名称で選手名が統一されている。
イーグルス（Eagles） - 略称・E
福岡ダイエーホークスの裏チーム。「コンドル」や「くじゃく」など、鳥類で選手名が統一されている。ソーシャルゲーム・君とナインでは、類似の球団がスカイバーズの名称で登場している。
アイアンズ（Irons） - 略称・I
西武ライオンズの裏チーム。「やまと」「むさし」「ながと」「しなの」「あかぎ」「ずいかく」など、旧日本海軍の艦船で選手名が統一されている。
アストロズ（Astros） - 略称・A
千葉ロッテマリーンズの裏チーム。「たいよう」や「すばる」「あまのがわ」など、宇宙・天文学にちなんだ名称で選手名が統一されている。
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 メジャーリーガーズ系
メジャーリーグベースボール（MLB）のオールスターチーム。ゲームブック版第1巻にも登場する。
メジャーリーガーズ（Major Leaguers） - 略称・M
ファミスタ'87が初出で、ファミスタ'92を最後にファミコン版からは姿を消す。詳細はメジャーリーガーズの項を参照。
メリケンウォリアーズ - 略称・MW
プレイステーション版ワールドスタジアム3〜5とファミスタアドバンスで登場する球団。選手名は変名。
アメリカンズ（Americans） - 略称・Am
詳細はアメリカンズの項を参照。スーパーファミスタが初出で、メジャーリーガーズの事実上の後継チーム。その後、スーパーファミスタ5、ファミスタ64などに登場している。選手名にはニューヨーク・シカゴ・ロサンゼルスなどアメリカの都市名が付けられているが、裏チームと同様に元のデータへ偽名をかぶせていると考えられている。選手名が日本の都市名になっている場合は「オーサカ→野茂英雄」のように日本人選手がモデルである。
複数のタイトルで散発的に登場し、前述のメリケンウォリアーズに取って代わられたため登場しなくなるが2007年にファミスタDSで復活し、Wii版やDS2009にも登場した。
U.S.A - 略称・US
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 メジャーリーガーズ系
SWS'96以降に登場。概要はアメリカンズとほぼ同じであるが、カナダ（トロントなど、MLBの球団が本拠地を置く都市）や日本の地名を冠した選手も所属している。
以下はメジャーリーガーズ傍系の球団である。
アメリカンズ（Americans） - 略称・Am
SWSの1作目に登場するアメリカンズはアメリカンリーグ加盟球団の選手をモデルにした変名の選手によるオールスターチームであり、前述のチームとは性質が異なる。なお、アーケード版球界道中記には当時の東地区・西地区別のオールスターチームである「メリケンイースト」「メリケンウエスト」が登場していた。
ナシオナルズ（Nationals） - 略称・Na
ナショナルリーグ加盟球団の選手をモデルにした変名の選手によるオールスターチーム。なお、アーケード版球界道中記には当時の東地区・西地区別のオールスターチームである「ナシナルイースト」「ナシナルウエスト」が登場していた。
オールアメリカン（All American） - 略称・AA
ファミスタシリーズに登場する球団一覧 メジャーリーガーズ系
ファミスタ'93及びファミコン版最後のタイトルとなった'94、ギアスタジアム平成版でメジャーリーガーズに代わり登場した球団。日本の球団に現役で所属している外国人選手（選手名は実名）で構成される。なお、本作の発売時には外国人捕手が不在であったため'93では本来、外野手ないし三塁手のマーティ・レオ・ブラウン（広島）が、同様に'94では本来、外野手のメル・ホール（ロッテ）が捕手に設定されている。
また、ゲーム中本来の所属球団に登録されていない選手がこのチームにだけ登録されている場合もある。'94では投手が不足している為、リー・タネル（ダイエー）以外の投手は全員、アメリカの地名を名乗る架空の選手となっている。
全外国人（ALL Foreigner） - 略称・外
スーパーファミスタ5のオールスター戦で登場。ユニフォームはアメリカンズのユニフォームを流用。全日本人チームと対戦できる。発売前年の1995年7月に行われた阪神大震災復興支援チャリティードリームゲームを反映して登場したチームである。
ゲーム中、本来の所属チームでは登場しない（在籍していたが、枠に入れなかった）外国人投手も何人か登場。遊撃手が不在のため、ロバート・ローズ（横浜）が担当。外国人捕手も不在のため、元の試合と同様に大久保博元（前年引退。元巨人）が「デーブ」、定詰雅彦（ロッテ）が「ジョー」として登録されている。
スケッツ（Sketts） - 略称・Sk
DS2007の勝ち抜き戦モードで登場。事実上のオールアメリカン復活であるが、オールアメリカンとは違い、韓国・オーストラリア・ドミニカ共和国・ベネズエラなどアメリカ以外の国籍である選手も増えている。やはり外国人捕手は不在のため、アメリカンズの捕手が穴埋めで参加している。