hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
レオポルド・ブルームへの手紙 ストーリー
1960年代のミシシッピー州。メアリーは大学で文学を教える教授である夫との間に生まれた娘を育てているが、自分が社会から置き去りにされていくのでは、という強い焦りを感じている。やがて、夫の不貞を疑ううちに自暴自棄になり、出入りの塗装工ライアンと関係を持ち、妊娠してしまう。数ヵ月後のある日突然、夫と幼い娘が交通事故死する。その日生まれてしまった男の子に、メアリーは『ユリシーズ』の登場人物にちなんで「レオポルド（レオ）」と名づける。しかし、自分の罪をすべて背負っているかのようなレオに対して、メアリーはまともに対峙して愛情を持つことができない。
殺人罪の15年の刑期を終え、ミシシッピー州立刑務所から一人の男が出所する。その男、スティーヴンはヴィックの経営する食堂で働き始めるが、そこではホラスという乱暴な男が我が物顔で振舞っており、決して居心地の良い場所ではなかった。スティーヴンは入所中に手紙を交換していたレオと会う日を待ち望んでいた。本好きで文才もあるレオの手紙には、自分が「母の罪の烙印である」と綴られていた。
レオとスティーヴンが出会う時が近づいていた…。
金光饅頭
金光饅頭（こんこうまんじゅう）は岡山県の名物菓子。金光教の本部がある岡山県浅口市金光町にある菓子屋で参拝者の土産用として売られている。
商品名は「みかげ饅頭」、「ゆうざき饅頭」など多々あるが、総称として「金光饅頭」と呼ばれる。
金光饅頭 概要
小麦粉、鶏卵、砂糖、蜂蜜からつくったカステラ状の生地で餡を包み焼き上げたものに、金光教の教紋（八波に金という文字のデザインされたもの）が印されている。
教紋が浮き彫りに入った型で焼き上げたものが歴史的に古く、現在は小川屋、坂本商店、備中堂で売り出されている。焼き印で押されているものは、金悦堂製である。なお、最初は焼き印だけであったとも伝えられているので、金悦堂のものが古い形式だとも言える。
餡は基本はこし餡である。備中堂と小川屋には、白餡のものが少数限定であるが存在する。
最近は「マル金ふわふわ」と称する、餡の入っていないないカステラのみの菓子も時折販売されている。
これは、饅頭の焼き型の試験焼きをそのまま売り出したような菓子である。
なお、金光教紋を使った菓子に「御紋菓子」と称する菓子がある。これは、教祖が晩年に食事の代わりに食した白雪羔（はくせっこう）の様な菓子で金光饅頭とはちがう。大阪の丹波屋が創作し教祖広前に供えたものである。
その他に、御紋型の煎餅など、金光煎餅と総称される煎餅菓子もある。
金光饅頭 起源
金光教祖の十年祭の行われた1893年（明治26年）「吉備饅頭」という名で、金光教門前町の菓子屋文金堂が創作し土産として売り出されたのが始まりで、その需要の多さから多くの店が追従し金光教本部参拝の代表的な土産となった。金光教紋の意匠は自由に使えたため、元祖争いは出来なかったが、当時金光教本部の正門前の金悦堂と文金堂との間で熾烈な販売競争が繰り広げられた事が伝えられている。
金光饅頭 主なメーカー
小川屋 「ゆうざき饅頭」。金光駅の売店でも買える。楽天市場での通販もあり。カステラ的な柔らかい皮で蜂蜜味。白餡黒餡ともに豆から製造している。全ての工程の道具が店舗奥に置かれ実際に使われている。教祖の教えなどいろいろな焼き印の入った金光煎餅も焼いている。ピーナッツ入りの煎餅もある。白餡のものには時々黒餡からの切り替えの関係で、黒餡がマーブル状に入っているものがあるが、これもまたおいしい。
FV721
FV 721フォックス装甲車はイギリス陸軍の偵察戦闘車（装輪装甲車）。フェレット装甲車およびサラディン装甲車を置き換える車両として1965年からダイムラー社で開発が始まり、1967年11月に試作車が完成、1969年10月に制式採用され、1972年から量産を開始した。1993年4月に退役した。
FV721 概要
本車はCVR（T）（Combat Vehicle Reconnaissance（Tracked）、戦闘偵察車両（装軌型））と対をなすCVR（W）シリーズ（Wheeled、装輪型）として計画され、車体幅や搭載エンジンなどおおよそ同規格の車体に設計されているが、イギリス本国部隊に限っても3,000両を超す大量採用を勝ち取ったCVR（T）に比べCVR（W）は本車のみの採用に終わった。生産数は325両。
車体はアルミ合金製で、周囲に浮航スクリーンを取り付けて水上航行することが可能。30mm機関砲を装備した背の低い砲塔を搭載しているが、この砲塔はのちに再利用され、スコーピオン軽戦車の車体と組み合わせてセイバー偵察装甲車となっている。
退役後は民間に売却されたようで、個人で購入した事例がある。値段は4万7,376ドル。
FV721 派生型
FV722 ヴィクセン
砲塔非搭載型。試作はされたが、量産まではされなかった。試作車がボービントン戦車博物館に展示されている。
ポールキャット
L7 GPMGまたはM2重機関銃を装備できる一人用銃座を搭載した試作車。少なくとも1両以上が製作され、1980年代に北アイルランドのパトロールに使われた。
パンガ
対マレーシア向け輸出用バージョン。Helio FVT800砲塔を採用しM242（25mm）とM240機関銃（7.62mm）を搭載。試作のみで受注は受けられず。
フォックス･ミラン
ミラン対戦車ミサイルランチャーを搭載する戦車駆逐車バージョン。試作のみ。
セイバー偵察装甲車
本車の砲塔を流用し、FV101スコーピオン軽戦車の車体と組み合わせた偵察装甲車。
FV432/30
1970年代中盤、ベルリン駐留英陸軍（ベルリン旅団）のFV432に本車の砲塔を載せる改修を施したもの。13両が改修されたところで計画が中止された。
渡辺杉枝
渡辺 杉枝（わたなべ すぎえ、1963年11月23日 - ）は、東京都出身の女優。身長166cm、バスト86cm、ウェスト60cm、ヒップ88cm、血液型はO型。特技はクラシックバレエ/気功、趣味は多言語会話/旅行。ACE AGENT所属。
渡辺杉枝 出演
フジテレビ
日本テレビ
日本テレビ
フジテレビ
テレビ朝日
テレビ東京
東京放送
BSフジ
テレビ朝日
朝日放送
日本テレビ
BS-i
テレビ朝日
テレビ朝日
テレビ東京
日本テレビ
東京放送
フジテレビ
テレビ朝日
朝日放送
BS-i
フジテレビ
朝日放送
フジテレビ
フジテレビ
読売テレビ
テレビ東京
テレビ朝日
テレビ朝日
ベネトン・B195
ベネトンB195 (Benetton B195) は、ベネトン・フォーミュラが1995年のF1世界選手権参戦用に開発したフォーミュラ1カー。設計者はロス・ブラウンとロリー・バーン。1995年の開幕戦から最終戦まで実戦投入された。
ベネトン・B195 概要
ベネトンが唯一のコンストラクターズチャンピオンを獲得したマシン。基本的な部分は昨年のマシンであるB194を踏襲している。
最大の変更点は1988年のB188以来搭載してきたフォードV8エンジンから、当時の最強エンジンであるルノーV10エンジンにスイッチしたことである。これはベネトンチーム代表のフラビオ・ブリアトーレが買収したリジェから使用権を移転したもので、ライバルのウィリアムズと同スペックのエンジンを獲得した。ミハエル・シューマッハはB195の完成前にリジェ・JS39Bでテストを行い、ルノーエンジンの感触を確かめた。
せりあがるバナナノーズはB192より、湾曲したリヤロアウイングはB194より採用されたものを継続している。サイドポンツーンの段差はB194と同じだが、後部が斜めに削り落とされたようなデザインに変わった。リヤサスペンション上方のボディには大きな1枚の整流板が取り付けられた。また、リアウィングの翼端板を延長して、小型のウィングレットが取り付けられた。
ベネトン・B195 概要
1994年サンマリノグランプリの事故以来、レギュレーションの変更が重ねられており、1995年はエンジン排気量の縮小（3,500ccから3,000cc）、ステップドボトムの導入、リアウィング高の引き下げ（950mmから800mm）などが導入された。第2戦アルゼンチンGP以降は、ラム圧低減のためのエアボックス後方の穴がレギュレーションから廃止された。その影響か、第7戦フランスGPからインダクションボックスの形状が変更されている。以前は正三角形のような形状だったが、若干上下方向に大きさが拡大された。
序盤戦はエンジンを変えた事によってマシンの挙動がナーバスになり、シューマッハがサンマリノGPで単独クラッシュするなど扱いに手を焼いた。しかし、矢継早に行なったマシン改良が功を喫したことや、ウィリアムズ陣営の作戦ミスに付け込むなど、最終的にはシューマッハが9勝、ジョニー・ハーバートが2勝して全17戦中11勝を挙げ、ダブルタイトルを獲得。しかしドライバーは2名とも最終戦が終わるとベネトンを去り移籍して行った。
最終戦の翌週、'96年のレギュラードライバー就任が決まっていたジャン・アレジとゲルハルト・ベルガーがB195に乗りベネトンでの仕事を開始した。
ベネトン・B195 シューマッハ・スペシャル
前年のB194と同様、B195もミハエル・シューマッハに勝たせるためのスペシャルであると評されることが多い。その結果、シューマッハが高いレベルのリザルトを出し続けたのは事実であったが、B195に乗った他のドライバーからは「乗りづらい」と評されることが多かった。
ジョニー・ハーバート「B195は後部の挙動が不安定だった。フロントの安定度でなんとかするクルマで、凄いオーバーステアだ。入口でスピードを落とす、あるいは加速のためにアクセルを踏む、そのどちらの過程でもとても不安定でね。それに加えて、自分の乗りやすいようなセットアップ変更もできなかった。数少ない僕のテスト機会でミハエルと近いタイムが出ようものなら、僕のマシンではなくて更にミハエルへのサポートが強まるんだよ。よく2勝できたと自分でも思う事があるくらいだ。95シーズン終了後にテストでB195に乗ったゲルハルト（・ベルガー）が、リアの挙動に関して全く同じ感想を話していたのでちょっと喉のつかえは取れた気がしたよ。僕がいくら言っても首脳陣はだれもきいてくれなかったんだから。」
ベネトン・B195 シューマッハ・スペシャル
ゲルハルト・ベルガーは11月にB195に乗った最初のテストドライブで約170km/hでコースアウトし激しくクラッシュした。その後に「僕の場合、B195がベストマシンとは言えない。マシンの限界特性がきわめて極端で、コーナーに少し攻めて入っていくと突然ポーンとリアがどこかにスッ飛ばされてしまう。もうすぐできるB196では対策したとブラウンが言うので、そう願っている。」「このマシンに乗って、ミハエルがどういう運転の仕方が好きなのかよくわかった。彼はブレーキングを多用した、マシンのフロントを使ったターンインが得意で、マシンのリアを使って曲げるなんて考えたことが無いようだね。アレジは結構近い走り方らしいけど、僕にはそんな走り方はできないな。」
ベネトン・B195 コピーマシン
ベネトンにルノーエンジンを譲る形になったリジェは、B195のシャーシデザインをリジェ・JS41に流用する荒業で物議を醸した。
JS41の搭載エンジンは無限-ホンダであったことから、ギヤボックスとマウントされるリヤサスペンションの設計が別であったものの、ボディラインは完全に一致したもので、モノコックを中心とした車体前部は共用であったものと思われる。
公表されたマシンスペックはB195とJS41では異なる。チームは別のマシンであることを強調し、FIAも上記の違いから別シャーシであると判断したが、サーキットの現場では双方のメカニックが借用書を持参してパーツの貸し借りを行なうなど、両チームのシャーシ共有は公然の秘密として扱われた。
おどるんや〜紀州よさこい祭り〜
おどるんや〜紀州よさこい祭り〜 （おどるんや〜きしゅうよさこいまつり〜）は、毎年8月中旬に和歌山県和歌山市で開催される、よさこい祭りの一種である。2008年の第5回祭りのテーマは「ありがとう」。
おどるんや〜紀州よさこい祭り〜 概要
全国的なよさこいブームの中、和歌山を盛り上げる目的で始まった。現在では、紀州おどり ぶんだら節、港まつりと共に夏の和歌山市内における三大イベントの一つとなっている。
PERFECT BEST (X JAPANのアルバム)
『PERFECT BEST』（パーフェクト・ベスト）は、日本のロック・バンドのX JAPANが1999年2月24日にリリースした3枚組のベスト・アルバム。
PERFECT BEST (X JAPANのアルバム) 解説
"パーフェクト"と銘打っているが、ソニーがスタジオ・オリジナル版の原盤の権利を持つ楽曲は、スタジオ版ではなく既に発売されたライブ・テイクの中からソニーが原盤権を持たないものが選曲収録されている。ただし10曲目の「Stab Me In The Back」は1988年の京都スポーツバレーでのライブテイクで、『Vanishing Vision』の5000枚限定ピクチャーレーベル盤LPに付属のソノシートに収録されていたものが、本作で初めてCD化された（曲目には「Stub Me In The Back」と誤植されている）。
また、「ART OF LIFE」は5分ほどに編集されたバージョンが収録されている。初回購入特典として「Rusty Nail」のアニメーション・ビデオが収録されたVHSが付属した。
バックインレイにはシリアルナンバーが印刷されている。
みんなで投票チャンネル
みんなで投票チャンネル（みんなでとうひょうチャンネル）とは、かつて任天堂から配信されていた二者択一の投票を行うWiiチャンネルである。2007年2月14日に配信が開始された。
このチャンネルはWiiをインターネットに接続してWii本体の更新（地域設定のプログラムの追加）を行った後、『Wiiショッピングチャンネル』内の「Wii専用ソフト」からダウンロード（無料）することで利用可能だった。本チャンネルの機能上、利用時にもインターネットに接続する必要があった。
2013年6月28日をもって、サービスを終了した。
みんなで投票チャンネル 投票
『似顔絵チャンネル』で作成したMiiを使用して投票する。6人まで登録可能。なおアンケートは、国内限定と世界共通（ワールドアンケート）の2種類があり、国内限定アンケートは毎週火・木・土曜日に1問ずつ、ワールドアンケートは毎月1日と16日に1問ずつ配信されていた。
みんなで投票チャンネル 集計結果
投票数の割合が円グラフで表示され、男女別、都道府県別 （ワールドアンケートの場合は国別） の結果と全国の予想的中率を確認できた。なお集計結果は、投票受付期間終了から数時間後に閲覧可能であった。
みんなで投票チャンネル アンケートの提案
アンケート案を任天堂に送信することが出来た。ただし送信されたアンケートはあくまで参考程度とされており、全てのアンケートをユーザーから採用するものではない。また荒らしを防ぐため、送信できるのは一日一回のみとなっていた。ここでの文字入力は、他のチャンネルと違い、USBキーボードでの入力には未対応だった。
久布白落実
久布白 落実（くぶしろ おちみ、1882年12月16日 - 1972年10月23日）は、日本の女性解放運動家。戦前戦後を通じ、女性参政権運動、廃娼運動に尽力した。婦選獲得同盟の総務理事を務めた。
久布白落実 来歴
1882年、熊本県鹿本郡出身の牧師、大久保真次郎と、徳富蘇峰、徳冨蘆花の妹・音羽の長女として生まれる。真次郎は、1902年に渡米し、ハワイとオークランドに日系移民のための教会の設立した人物。幼いころ洗礼を受ける。
1903年（明治36年）、女子学院高等科卒業後、両親の伝道に同行しアメリカへ赴く。1906年に起きたサンフランシスコ地震で、落実は被災者の支援活動を行った際に、日本から移民した娼婦たちが住む地域に通訳として赴き、日系移民女性の悲惨な生活を目の当たりにする矯風会。この経験が、廃娼運動を志す契機となった。米国太平洋神学校に在学中に久布白直勝と出会い、結婚してシアトルに住む。
1913年（昭和2年）に帰国し、夫と共に大阪、高松、東京で牧師として活動する。夫と共に、東京市民教会を創設する。それと平行して、廃娼運動に参加。
1924年（大正13年）12月13日、東京連合婦人会の政治部を母体として「婦人参政権獲得期成同盟会」が設立。総務理事に久布白、会務理事に市川房枝が就任した。1925年（大正14年）3月29日に満25才以上男子による普通選挙を規定する法律「普通選挙法」が成立すると、婦人参政権獲得期成同盟会は4月19日、「婦選なくして普選なし」の標語のもと、「婦選獲得同盟」と改称した。
1926年（大正15年）6月、廃娼運動推進の国民委員会が発足すると同会の委員に指名される。
久布白落実 来歴
1930年（昭和5年）、婦人獲得同盟総務理事を辞任。
1940年（昭和15年）10月17日の皇紀二千六百年奉祝全国基督教信徒大会の奨励を担当、「興亜奉公という偉大な精神は日本国民に対して火の柱、雲の柱であると信ずる」「新体制は十字架の道である」と述べた。
1946年（昭和21年）の第22回衆議院議員総選挙に東京都第2区から自由党公認で立候補したが落選した。翌1947年（昭和22年）の第1回参議院議員通常選挙に全国区から自由党公認で立候補したが落選した。売春禁止法制定促進委員会委員長となり、1956年（昭和31年）の売春防止法の制定に尽力した。
1966年（昭和41年)に83歳で日本基督教団正教師試験に合格する。1972年（昭和47年）にキリスト教功労者を受賞。
それらの功績により、藍綬褒章、勲三等瑞宝章を受章した。墓所は雑司ヶ谷霊園。
矯風会の「婦人新報」に廃娼論を寄稿したことをきっかけに、矯風会の活動に参加し、廃娼運動に取り組むようになる。1916年に飛田遊郭の開設への反対運動を展開したが、飛田新地の開設を阻止することはできなかった。その後も、住吉公園遊郭取り消し請願、吉原遊郭の再建の反対運動にも取り組んだ。
久布白落実 親族
父の大久保真次郎（1855-1914）は熊本県山鹿市鹿央町の農家の長男として生まれ、優秀だったことから県の推薦で1871年に古城医学所に入り、コンスタント・ゲオルグ・ファン・マンスフェルトに学ぶ。同郷の中央役人・矢嶋直方やその妹の矢嶋楫子（妻・音羽の母方伯父と叔母）から奨学金を得て東京医学校へ進学するも中途退学し、本願寺や同志社英学校で学ぶが校長の新島襄の不在中に徳富蘇峰らとともにストライキを起こして退学、自由民権運動に関わり海運業にも手を出すが挫折し、妻子ができるも酒浸りの生活が続いたが、伝道者になることを決心して1887年に再度同志社で学び、1889年に埼玉県、1893年に群馬県での伝道を経て1902年ハワイ州ホノルルの日本人教会の牧師となり、1904年にカリフォルニア州オークランドの日本人教会に移り、当地で没した。
母の音羽（1856-1945）は徳富一敬・徳富久子の娘として水俣市に生まれた。1873年に富岡製糸場の求めに応じて伝習工女となり、1875年に稼働した全国で2番目の器械製糸工場で西日本で最初で最大の製糸工場緑川製糸場（熊本県甲佐町）で女工として働く。弟の徳富蘇峰から友人の真次郎を紹介され、1882年に25歳で結婚。母・久子の勧めで1885年に3歳の落実とともにキリスト教に入る。落実のほか、次女・起実、長男・真太郎をもうけた。
久布白落実 親族
夫の久布白直勝(1879-1920)はユニテリアンの牧師。熊本細川藩の元士族で商家の久布白直宜・夏子の長男として熊本に生まれ、22歳で渡米し、妹の死をきっかけに受洗、バークレーのユニテリアン神学校、ハーバード大学で学び、1905年に卒業後、ワシントン州シアトル市日本人組合教会の牧師となり、真次郎の紹介で1910年に落実と結婚。このころの宗徒に田中小実昌の父・田中種助がいる。1913年に帰国後、大阪、高松、東京などの教会で牧師をした。村岡花子の結婚の際には築地教会で司式を務めた。
ティーパワーズ
ティーパワーズ株式会社（英語表記：T-POWERS）は、東京都品川区に本社を置くAVプロダクション。
ティーパワーズ 概要
2001年12月に設立された、国内最大手のAVプロダクション。札幌、仙台、大阪、福岡に支社を持つ。
Japan production guild（日本プロダクション協会）加盟プロダクション。
380名近いAVタレントが在籍。所属AVタレントの合計SNSフォロー数は1500万近く、通常のAV業務に以外に、インフルエンサー業務と両立して事業を拡大している。
この他に、コンテンツの企画・制作、メーカーの下請けとしての映像制作・編集作業も行っている。
また、上記の事務所の業務内容等について取り上げた『ロンドンハーツ』（テレビ朝日系）のTELASA限定オリジナル企画「事務所ツアーズ特別編 セクシー女優プロダクションに潜入」が2021年12月21日の地上波放送終了後から配信された。
ティーパワーズ その他
2017年12月21日から、所属タレントによるYouTubeチャンネル『東京パロパロ』を開設。Googleの審査により広告収入が得られなかったことを受け、2018年11月28日より凰かなめの『かなめちゃんねる』アカウントを『東京パロパロNEXT』として転用。再スタートを切っている。主要出演者は市川まさみ、古川いおり、湊莉久、初美りん、大槻ひびき、神咲詩織。
※2019年11月15日を最後に更新が途絶えている。
クラレンス・チェンバレン
クラレンス・ダンカン・チェンバレン（Clarence Duncan Chamberlin、1893年11月11日 – 1976年10月30日）はアメリカ合衆国のパイロットである。チャールズ・リンドバーグが成功したニューヨーク、パリ間の大西洋無着陸飛行にかけられたオルティーグ賞にエントリーしたパイロットの一人である。リンドバーグの飛行が成功した後の1927年6月初め、ニューヨーク、とドイツ間の無着陸飛行を行った。
クラレンス・チェンバレン 経歴
アイオワ州、デニソンに宝石店の息子に生まれた。アイオワ州立大学などで学んだ。第一次世界大戦中は陸軍航空隊で働き、終戦後はデニソンに戻り、自動車修理店を経営したのち、ニューヨークに移った。1927年4月バート・アコスタと共にニューヨーク上空で51時間11分の長距離飛行の記録を作った。さらにニューヨークから200kmほど離れた海上の船舶から郵便機で飛び立ち、陸上に着陸する飛行に成功した。
クラレンス・チェンバレン 経歴
第一次世界大戦で財をなした、チャールズ・レヴァインの所有するコロンビア号でニューヨーク、パリ間の大西洋無着陸飛行にかけられた、賞金 $25,000のオルティーグ賞にエントリーした。エントリーしたのは最初の北極飛行に成功したリチャード・バード海軍中佐、白鳥号で挑戦するフランスのパイロットシャルル・ナンジェッセとフランソワ・コリの組、リンドバーグがいた。バードは離陸に失敗し機体を破損し、ナンジェッセらはパリを離陸後、行方不明になった。チェンバレンに大きいチャンスがあったが、コロンビア号の元の航空士とレヴァインとの間の契約をめぐるごたごたで、出発が遅れ、オルティーグ賞は1927年5月20日、リンドバーグが獲得することになった。チェンバレンはベルリンまでの飛行と長距離記録への挑戦を行う事を決め、航法士として経験のないチャールズ・レヴァインを載せて1927年6月4日にルーズベルト空港を離陸し、42時間31分をかけて3,911マイルを飛び､ベルリンの43マイル手前のドイツのアイスレーベンまで飛行した。使用した航空機はベランカ単葉機である。チャールズ・レヴァインは最初に大西洋を横断した旅客となった。
河村正彦
河村 正彦（かわむら まさひこ、1868年6月25日（慶応4年5月6日） - 1924年3月18日）は、日本陸軍の軍人。最終階級は陸軍中将。
河村正彦 経歴
山口県出身。富田桑助の二男として生れ、陸軍一等軍吏・河村五一の養子となる。陸軍幼年学校を経て、1889年（明治22年）7月、陸軍士官学校（旧11期）を卒業、歩兵少尉に任官し近衛歩兵第2連隊付となる。1897年（明治30年）12月、陸軍大学校（11期）を卒業した。日清戦争出征のため、陸大を一時中退し戦後に復校している。1900年（明治33年）5月、ドイツ駐在となり、陸軍戸山学校教官を経て、日露戦争では、第2軍兵站部高級副官として出征した。
1906年（明治39年）1月、教育総監部参謀となり、戸山学校教導大隊長、近衛歩兵第2連隊長、教育総監部第1課長、ドイツ大使館付武官、参謀本部付（オランダ駐在）などを歴任し、1914年（大正3年）9月、陸軍少将に進級。陸軍歩兵学校長（未赴任）、参謀本部付（オランダ駐在）、歩兵第2旅団長を経て、1918年（大正7年）7月、陸軍中将となり歩兵学校長に就任。1921年（大正10年）1月、第13師団長に親補されシベリア出兵に出征した。1923年（大正12年）8月、待命となり、翌月、予備役に編入された。
FMなかしべつ放送
FMなかしべつ放送株式会社（エフエムなかしべつほうそう）は、北海道標津郡中標津町の一部地域を放送区域として超短波放送（FM放送）を行う特定地上基幹放送事業者である。周波数87.0MHzにちなみ「FMはな」の愛称でコミュニティ放送を行っている。
放送局の呼出名称は「エフエムなかしべつ」。釧根圏（釧路総合振興局・根室振興局管内）としては3局目のコミュニティ放送局である。
FMなかしべつ放送 歴史
標津郡中標津町を中心とする根室管内北部では、民放ラジオ放送を聴取することが極めて難しく、特に中標津町ではコミュニティ放送局を開局しようという動きがかねてから出ていた。
一時期、AMラジオ局のHBCラジオ（釧路放送局：1404kHz、根室放送局：801kHz）とSTVラジオ（釧路放送局：882kHz、根室放送局：1062kHz）の中継局の開局陳情をしていたが、両局の事情から実現に至らなかった。その影響から、HBCラジオ・STVラジオ両局の根室放送局からの電波を根室管内北部で受信することは、出力（100W）の都合から難しい状態にあった。その後に北海道でもインターネットラジオ「radiko」のサービスが開始され、2011年（平成23年）4月20日にはHBCラジオ、STVラジオ、AIR-G'（釧路中継局：86.4MHz）が対応、2015年（平成27年）7月30日にはNORTH WAVE（釧路中継局：80.7MHz）が対応し、無料聴取が可能となっている。
FMなかしべつ放送 歴史
2007年（平成19年）から翌年にかけて、放送エリア外であるFM放送のエフエム北海道（AIR-G'）、FM NORTH WAVE（NORTH WAVE）の違法中継事件が発生した。これは釧路送信所を中継して起こったもので、町内でも民放FMが聴けるようになったと話題になっていたが、2008年（平成20年）3月に違法送信が発覚。北海道総合通信局からの告発を受け、違法送信を行っていた町内の電器店主が逮捕される事態にまで発展した。
2008年（平成20年）4月、かねてから開局を模索していたコミュニティ放送局としてFMなかしべつ放送株式会社を設立。同年7月3日に放送局（現・特定地上基幹放送局）の予備免許を取得し、愛称が「FMはな」に決定した。中標津町長選挙と町議会議員選挙が告示された同年8月19日に放送局の免許を取得し、翌8月20日に開局した。
開局当初の放送区域内の中標津町世帯は全世帯中の81%で、開陽台、計根別、武佐、養老牛温泉では聴取できなかった。翌2009年（平成21年）に出た国の地域活性化・経済危機対策臨時交付金を活用して2,400万円の予算が組まれたことから、中標津町役場にある送信所のアンテナ増設と計根別中継局の新設を行い、2010年4月1日の番組改編に合わせて運用を開始した。これにより、放送区域内の中標津町世帯は全世帯の98%となった。
FMなかしべつ放送 番組
開局当初は月 - 土曜日の5時から20時までが自社制作番組の時間帯で（一部はジンケトリオFM、かつしかFM制作など外部製作）、それ以外の時間帯と日曜日の全時間帯は、エフエム・ノースウェーブ（NORTH WAVE）の再送信としていた。NORTH WAVEの再送信については、2008年12月30日から一部の時間帯で開始した。再送信は同局との間に専用回線を結んで実施した（釧路局の直接受信ではないので、CM枠はフィラー音楽に差し替え）。当初は特に土曜・日曜は生ワイド番組内のコーナーなどの再放送が多かったが、2009年4月の番組改編で番組の種類を大幅に増やした。
なお、開局前よりエフエム北海道（AIR-G'）再送信の話があり、一時は公式サイトの番組表にも一部時間帯の再送信が記載されていたが、まもなく削除された（AIR-G'の再送信が取りやめになった理由については不明）。
2010年（平成22年）10月1日より「Restart」のテーマのもと、開局以来の大改編を行い、開局以来放送されてきた生ワイド番組や録音番組などをすべて終了し「24時間自社編成番組」となる。これを機にスポットCMや提供番組、提供枠としての天気予報も一気に増え、地域に根ざした放送局に生まれ変わった。
FMなかしべつ放送 番組
2015年には、AIR-G'制作の『さややパルプンテラジオ』も放送し、中標津町の隣の別海町出身の川本紗矢（AKB48）がDJを担当した。
現在は自主制作番組のほか、コミュニティ放送局番販番組を放送。自主制作番組としては、中標津町出身のワタナベシンゴ（THE BOYS&GIRLS）がDJを担当する『ワタナベシンゴのN楽団』などがある。クリスマス期間中は「クリスマスステーション」と題した番組を放送している。
朝晩問わずCMも流れている。中標津町内に本社・支店などがある企業や、地元の飲食店などバランスよく流しており、隣町の標津町の企業のCMも数社流れている。時間帯に合わせた業種のCMがピッタリはまっているのも特徴。このほか、交通安全や火災予防の呼びかけなどもCM枠を使って積極的に行っている。
ロックライアード
株式会社ロックライアードは日本の芸能事務所。英文社名は「Rock Lyard Production」。1999年に株式会社スーエンターテイメントとして設立され、2003年に現社名となった。
通常の芸能事務所としての業務のほか、音楽やイメージビデオの制作・プロデュースも手がける。
ロックライアード 所在地
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前1-11-11 グリーンファンタジアビル603号F
カタプレキシー
カタプレキシーもしくはカタプレクシー（cataplexy）とは、喜怒哀楽、恐れや羞恥といった過度の情動刺激（感情の高ぶり）により発生する発作症状。日本語名で情動脱力発作。ナルコレプシー（居眠り病）の患者が副症状としてカタプレキシーを併発するケースが多い。
カタプレキシー 症状
激しい情動を契機にレム睡眠の時と同様の「筋トーヌス（筋肉の緊張）消失」が起こる。なかでも喜びや幸福感、愛情といった「陽性の情動」によって引き起こされやすい。症状の程度はわずかに脱力感を覚えるほどの軽微なものから、崩れ落ちるように転倒してしまうといった重度な症状まで様々だが、長くても数分以内に収まる場合がほとんどである。ただし発作を抑えようと緊張することで断続的に発作が起こり、20～30分もの間身動きが取れない状況（重積状態）に陥るケースもある。発作の最中でも聴覚や意識等ははっきりしており、患者は周囲で何が起こったかを明晰に覚えている。
カタプレキシー 原因
現時点での明確な原因は不明であるが、ナルコレプシーによるカタプレキシーの併発患者は脳内の神経ペプチドの一つであるオレキシンが減少していることが判明している。
インターネットチャンネル
『インターネットチャンネル』とは、任天堂がオペラ・ソフトウェア社と共同開発した、ウェブページを閲覧するためのWiiチャンネルである。
このチャンネルは、Wiiをインターネットに接続して、Wiiショッピングチャンネルよりダウンロード（無料）することで利用可能となる。また、インターネットチャンネルの機能上、利用時にもインターネットに接続する必要がある。
現在はサービスを終了している。
インターネットチャンネル 概要
ウェブブラウザとして「Opera」を採用。インターネットチャンネルで使用されるOperaにはパソコン向けのものと同じコア（ウェブブラウザとしての根幹部分）が採用されており、AjaxやAdobe Flashを用いたページの表示なども可能である。
任天堂ホームページ（インターネットチャンネル配信後に製作・更新された部分のみ）やWii公式ホームページのWii.com、Yahoo! JAPANのトップページなど一部のウェブサイトは、インターネットチャンネル用に編集された専用のものが表示される。具体的には、Wiiのデータ処理能力でも処理落ちなどがしにくいよう画像やアイコンのレイアウトなどが変更される、同様の理由で一部の動画やサウンドが自動的にオフにされる（視聴可能にするアイコンも表示されない）、operaに対応していないソフトが必要なものは事前に「パソコンをご利用ください」と表示され視聴不能にされている、などがある。
インターネットチャンネルには「お試し版」と「正式版」の2種類があり、現在配信されている「正式版」が配信開始となるまでは、「お試し版」が配信されていた。
インターネットチャンネル お試し版
配信期間：2006年12月22日 - 2007年4月11日
お試し版は、正式版に搭載されている機能が一部制限されているが、インターネットブラウザの基本的な機能は概ね搭載されている。しかし、動作不良や問題点も数多くあり、快適とは言えない。なお、正式版（後述）が配信開始となったため、2007年4月11日にお試し版の配信を終了した。
「お試し版」は無料でダウンロード可能だった。
インターネットチャンネル 正式版（2007年4月12日版）
配信期間：2007年4月12日 - 10月9日
2007年4月12日に配信開始となった「正式版」では、お試し版で発生した不具合や問題点が大幅に改善されている。また、ユーザーからの意見も多く取り入れており、機能面でも強化されている。以下がその変更点。
搭載エンジンのバージョンアップ
Opera 9.10を搭載。お試し版よりブラウザのバージョンがアップしたことにより、お試し版で存在した脆弱性が解消されている。
検索機能追加
スタートページやツールバーに検索ボタンが追加され、簡単にウェブ検索をすることができる。検索エンジンはGoogleかYahoo! JAPANのどちらかが選択できる。なお、Yahoo! JAPANでの検索結果ページはテレビ画面でも見やすいようにレイアウトの調整が行われている。
ステップズーム機能追加
お試し版に搭載されていた、選択しているエリアを中心に自動で最適な倍率を計算してズームをするエリアズームに加えて、多段階にズーム調整をすることができる。
十字ボタンスクロール追加
お試し版に搭載されていたBボタンスクロールに加えて、Wiiリモコンの十字ボタンでもスクロールができる。
インターネットチャンネル 正式版（2007年4月12日版）
Bボタンスクロールの挙動変更
お試し版では『ニュースチャンネル』のように、表示範囲の中央を基準として、ポインターを移動させた方向（や距離）にスクロール（距離に比例して速さが変わる）していったが、正式版ではBボタンを押し始めた場所が基準となっている。また、基準点からの矢印でスクロールの方向・速さを示すガイドが表示されるようになった。
マルチカーソル機能追加
1PのWiiリモコンだけでなく、2P～4PのWiiリモコンも使用して画面を指し示すことができる。ただし、ポインター機能のみ対応しており、操作は1Pのみが行える。
ツールバー自動非表示機能追加
画面下に表示されるツールバーは「常に表示」「自動」「手動」の3種類の表示方法が選択できる。「自動」を選択した場合、Wiiリモコンのポインタを画面下に表示されているツールバーから離すと、自動的にツールバーが消え、表示領域が広くなる。再び近づけると、表示される。
ショートカットキー追加
次のショートカットキーが追加された。
Bボタン ＋ 十字ボタン 左　＝　検索
インターネットチャンネル 正式版（2007年4月12日版）
Bボタン ＋ 十字ボタン 右　＝　アドレス入力
Bボタン ＋ 十字ボタン 上　＝　ページの更新
Bボタン ＋ 十字ボタン 下　＝　お気に入り
Bボタン ＋ （＋）ボタン　＝　すすむ
Bボタン ＋ （－）ボタン　＝　もどる
動作速度改善
起動時間を大幅に短縮、お気に入りもすぐに表示される。
文字にじみ改善
アウトラインフォント機能を搭載し、文字にじみが改善された。
ソフトキーボード改善
英数入力モードのときは初めから半角に設定されている。なお全角英数字を入力する際や、ある程度文字を打った後一度で全ての文字を漢字変換する際は、十字ボタンの下を押すことで変換される。またURL検索では「www.」や「.co.jp」などの定型文が用意されている。
その他、お試し版で発生した不具合等が改善されている。例えば、お試し版では表示が不可能であったり、不具合が生じてしまったサイトへのアクセスが正式版では可能となっている。
2007年6月30日までは無料だったが、2007年7月1日より有料（500Wiiポイント）となった。
インターネットチャンネル 正式版（2007年10月10日版）
配信期間：2007年10月10日 - 2009年8月31日
2007年10月10日に正式版がアップデートされ、以下の点が変更された。
搭載エンジンのバージョンアップ
Opera 9.3が搭載された。Flash Player及びJavaScriptに関する脆弱性にも対策。
USBキーボード対応
市販のUSBキーボードをWii本体背面のUSB端子に接続することで、文字入力の際に利用できる。矢印キーでスクロールしたり、+-キーでズームしたり、Ctrlキーと矢印キーで前後ページへ移動するなどショートカットキーも割り当てられた。
ソフトウェアキーボード改良
Wiiリモコンのマイナス（-）ボタンに文字の削除、BボタンにShiftキー機能が割り当てられたり、変換機能がONのとき文字を入力すると変換ボタンが表示されたりするようになる。
文字列選択検索
ウェブページ上でWiiリモコンにより文字列を選択した後検索ボタンを押すことによって、その文字列で検索できるようになった。
インターネットチャンネル 正式版（2007年10月10日版）
「ページ情報」からのURL編集
Wii伝言板との連動機能
Wii伝言板上のURLから直接インターネットチャンネルによりそのページを開くこと、またインターネットチャンネルの「お気に入り」よりURLなどをWii伝言板のメールとして送ることができるようになった。
「お気に入り」の最大登録数増加
48個から56個に増加。
ズーム時の表示
ズームで100%表示になった際に、音が鳴り画面右上に100%と一瞬表示されるようになった。
「ウィジェットビューモード」搭載
Opera Widgets（Widget）への対応。
新規購入の場合は有料（500Wiiポイント）、お試し版と正式版（2007年4月12日版）からのアップデートの場合は無料だった。
インターネットチャンネル 正式版（2009年9月1日版）
配信期間：2009年9月1日 - 2019年1月31日
2009年9月1日に正式版がアップデートされ、以下の点が変更された。
Adobe Flashの変更
Adobe Flashのバージョンが「Adobe Flash 7」から、携帯機器で主に採用されている「Adobe Flash Lite 3.1」に変更されたため、以前のバージョンよりもFlashが使われているページの表示速度が速くなった。
また、Adobe Flash Lite 3.1はAdobe Flash 8をベースにして作られているため、Adobe Flash 8以前のバージョンをサポートしているウェブページの表示が出来るようになった。ただし、H.264形式の動画再生などAdobe Flash 9以降で追加された機能を利用するページには対応していないなど、Adobe Flash 8以前のバージョンがサポートされていないページは表示できない。
「お気に入り」の各種処理高速化
お気に入り画面の表示・並べ替え・削除などの各種処理が高速化された。
使用ブロック数の減少
『インターネットチャンネル』の保存に必要なWii本体内蔵メモリやSDメモリーカードのブロック数が、225ブロックから195ブロックにサイズダウンした。
インターネットチャンネル 正式版（2009年9月1日版）
文字変換候補の追加
文字変換ソフトの内蔵辞書が更新（Wii伝言板で使用されているものに変更）され、文字変換の際に表示される変換候補の語句数が増加した。また、アルファベットを入力したときにも一部を除き候補が出るようになった。
今回のバージョンより再び新規購入のダウンロード料金が無料になった。以前のバージョンからのアップデートも無料で可能。
なお、有償（500Wiiポイント）でダウンロードしたユーザーと無償でダウンロードしたユーザーとの不公平感をなくすため、有料で配信されていた期間（2007年7月1日 - 2009年8月31日）にダウンロードしたユーザーには、2009年10月21日から2009年12月31日までの間に、バーチャルコンソールで配信されている価格が500Wiiポイントのファミコン用ソフト1本を無料でダウンロードできるという形で、購入時に支払った500Wiiポイントが実質返還された。
武井択也
武井 択也（たけい たくや、1986年1月25日 - ）は、栃木県栃木市出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはミッドフィールダー（ボランチ）。
武井択也 経歴
幼少時代を過ごした宮城県富谷町でサッカーをはじめ、國學院栃木高時代までは全くの無名の存在であった。
2004年、流通経済大学へ進学。流通経済大サッカー部も1・2年次はIリーグ（大学の育成リーグ）で下積みをし、3年次に強靭なフィジカルと、豊富な運動量を生かした粘り強い守備が持ち味の守備的MF（ボランチ） として頭角を現し始め、2007年の総理大臣杯優勝に貢献。また、2006年に全日本大学選抜、2007年にはユニバーシアード代表に選ばれた。
大学4年次に練習生として複数のJリーグクラブのトレーニングに参加。2008年、ガンバ大阪に入団した。
入団1、2年目は主にリードした試合の後半からの途中出場で起用され、入団3年目の2010年は、主にボランチの明神智和が負傷離脱した際の代役として出場機会を掴み、リーグ最終節清水エスパルス戦でプロ初ゴールも決めた。
2011年は、レギュラーの橋本英郎がキャンプ中に長期離脱したことで開幕からレギュラーに定着し、チーム事情に応じ本職のボランチのみならず、サイドハーフやサイドバックもこなすマルチロールぶりを発揮し、出場停止の1試合を除く33試合に出場し、日刊スポーツ制定のG大阪で年間を通じて活躍した選手に贈られる「黄金の脚賞」を受賞した。
武井択也 経歴
2012年はスタメンの出場は前年よりも減ったが、シーズン通して様々なポジションで起用された。2013年は出場数が激減しわずか7試合に留まった。シーズン終了後、ベガルタ仙台へ完全移籍。
2014年は14試合、2015年は4試合と出場機会に恵まれず、シーズン終了後、松本山雅FCへ完全移籍。2017年をもって、退団。2018年4月3日にJFAの移籍リストから抹消され、現役引退した。
2018年12月25日時点では、JFAに仲介人として登録されている。2024年1月22日、國學院栃木高校サッカー部の監督に就任すると報じられた。
武井択也 人物・エピソード
G大阪時代には、2011年から2013年まで、同クラブの公式応援番組『GAMBA TV〜青と黒〜』（毎日放送）の企画プロデューサーを担当。当時現役の選手でありながら、「武井択也の武い～話」など、多くのコーナーに出演した。現役引退後の2018年には、10月1日に同局で放送されたJ1リーグ公式戦・G大阪対サンフレッチェ広島戦（9月29日にパナソニックスタジアム吹田で催されたナイトゲーム）の録画中継に解説者として出演。試合後にかつてのチームメイト（遠藤保仁・今野泰幸・東口順昭・藤春廣輝）からプレーのポイントを訊き出した模様が、翌2日の『GAMBA TV』内で、「武井択也の武い～プレー」として放送された。
マティスヤフ
マティスヤフ（Matisyahu、1979年6月30日、本名マシュー・ポール・ミラー Matthew Paul Miller）は、ユダヤ系アメリカ人のレゲエシンガー、ラッパー、ビートボクサー、オルタナティヴ・ロックミュージシャン。アメリカ合衆国ペンシルベニア州ウェストチェスター生まれ、ニューヨーク州ホワイト・プレインズ出身。
ユダヤ教のモチーフとレゲエ、ロック、ヒップホップのビートボックスのサウンドを融合した音楽で知られる。
越後杜氏
越後杜氏（えちごとうじ）とは、新潟県を発祥地とする、日本酒を造る代表的な杜氏集団の一つ。杜氏の流派として捉えたときには越後流（えちごりゅう）と称され、さらに流派内は四つの支流に分かれる。杜氏組合としては、日本第二位の規模を誇る新潟県酒造従業員組合連合会を持つが、その支部のようなかたちで傘下に新潟県内各地域の杜氏組合が多く存在する。
越後杜氏 歴史
江戸時代とくに宝暦4年（1754年）の勝手造り令以降、日本酒の製法が四季醸造が寒造りへと移行していったため、米の収穫が終わると冬は積雪が深くて裏作の麦もできず、海も荒れて出漁できない越後の村から、貧しい農民が冬場の醸造のために関八州や尾張へと出稼ぎに行ったのが発祥である。より多くの人手を欲している造り酒屋と、農閑期の現金収入を得たい農民とのあいだで利害が一致したことが、杜氏集団の形成に寄与したといえる。
彼らのなかにはその誠実な働きを認められて造り酒屋の当主と養子縁組した者、暖簾分け（のれんわけ）をしてもらった者、酒株を購入して自分の小さな造り酒屋を開いた者もいる。こうした造り酒屋を越後店（えちごだな）という。
越後杜氏たちを束ねる近代的な組織が正式に結成されたのは昭和33年（1958年）である。当時の杜氏登録者数は900名を上回っていた。
越後杜氏 支流派
越後杜氏は新潟県内の地域ごとに大きく次の三つの支流派に分かれる。
新潟県三島郡（さんとうぐん）や長岡市などを拠点とする流派。さらに以下のような支流派に分かれる。
野積杜氏（のづみとうじ）
旧寺泊町野積を拠点とする。宮尾登美子の小説『藏』に出てくるのはこの野積杜氏である。
越路杜氏（こしじとうじ）
旧長岡市、旧越路町、塚山、岩塚、来迎寺を拠点とする。日本酒消費伸長期にあった昭和36年（1961年）の記録によれば、越後杜氏の総数約1000名のなかで312名が越路杜氏であり、新潟県内はもちろんのこと、活躍の範囲は東北、北陸、関東、東海、関西、四国にまで及んでいた。
なお、三島杜氏を一つの支流と考えず、上記の野積杜氏、越路杜氏、下記の刈羽杜氏、頸城杜氏を以って越後杜氏内の四大流派と数える識者も多い。
新潟県刈羽郡（かりわぐん）、鯖石川、鵜川流域の一帯を拠点とする流派。小千谷市（おぢやし）を拠点とする小千谷杜氏（おぢやとうじ）は、通常この刈羽杜氏のさらに支流派にあたるとされるが、小千谷杜氏を越路杜氏に含めて考える立場もある。
現上越市や妙高市にあたる旧中頸城郡（なかくびきぐん）を拠点とする流派。さらに以下のような支流派に分かれる。
吉川杜氏
旧吉川町（よしかわまち）を拠点とする。
柿崎杜氏（かきざきとうじ）
旧柿崎町を拠点とする。
越後杜氏 現況
寺泊野積、ついで越路、小千谷、柿崎、吉川が越後杜氏の主な出身地となっている。杜氏の数の減少が著しい近年もまだ250名を超える杜氏がおり、全国21都道府県で日本酒造りに携わっている。
昭和59年（1984年）、後継者育成のため新潟市中央区に新潟清酒学校が設立された。
新潟県内には100を越える蔵元があり、わずかな例外を除いて越後杜氏が醸造を担当しているが、現在の杜氏組合の名称が「新潟県酒造従業員組合連合会」であるため、杜氏の出身を記すときには「越後」でなく「新潟県」とすることも多い。
ディスコ・デモリッション・ナイト
ディスコ・デモリッション・ナイト（英：Disco Demolition Night）は、メジャーリーグベースボール（以下：MLB）において1979年7月12日に予定されていたデトロイト・タイガース対シカゴ・ホワイトソックスのダブルヘッダー第2試合が、放棄試合となった出来事のこと。
当時シカゴのラジオ局が発案した『ディスコミュージックをぶっとばせ』という集客イベントで観衆が暴動まがいの騒ぎを起こし、ダブルヘッダー第2試合が始められずホワイトソックスの放棄試合となった。
ディスコ・デモリッション・ナイト 背景
イベントは、当時地元シカゴのラジオ放送局WLUPのディスクジョッキーをしていたスティーブ・ダールと、パートナーのギャリー・マイヤーが発案したもので、彼らのアイデアによるWLUPラジオのプロモーションを、シカゴ・ホワイトソックスの球団幹部だったマイク・ベック（ビル・ベックの息子）らに持ちかけて計画された。聞かなくなったディスコミュージックのLPレコードを持ってきた人の入場料を98セント（当時の日本円で約210円）に設定し、集めたレコードをダールが観衆の目の前で『爆破』する、というイベントだった。
ダールは大のディスコ嫌いで、当時ディスコ一色だったもう一つの地元ラジオ局WDAIを解雇され、WLUPに移籍した経歴があり、自身も当時大ヒットしたロッド・スチュワートのディスコチューンである、"Da Ya Think I'm Sexy?"（邦題：アイム・セクシー）のパロディを録音したりと様々な『反ディスコ活動』を行っていた。
一方で、タイガース対ホワイトソックスのカードは、この年の5月2日の試合が雨で中止になり、オールスターゲーム直前の同カード4連戦の日程に振り替えられ、イベントを予定していた日がダブルヘッダーとなる変則5連戦の試合日程が組まれていた。
ディスコ・デモリッション・ナイト 試合の経過と結果
表中のRは得点、Hは安打、Eは失策を示す。日付は現地時間。
*ダブルヘッダー第1試合
*ダブルヘッダー第2試合
ホワイトソックスの幹部は、このイベントによる観客の増加をその年の平均16,000人の凡そ倍35,000人程度と見込んでいたが、イベント当日に集まった群衆は70,000人(一説には50,000〜75,000人)を超えていた。44,000人の収容能力を超えた球場は入り口を封鎖され、中に入れない何千人もの人がコミスキー・パークの壁やフェンスをよじ登ろうとしていた。明らかにホワイトソックスの試合に関心がないと思われる人々も、多数球場の廻りをうろつき、周囲はマリファナの臭いさえしたという。
ダブルヘッダーの第1試合は予定通り行われたが、集めたレコードをいれるための木箱がすぐ一杯になり、球団関係者がレコードを集めるのをやめると、観客がスタンドからLPレコードや花火を投げ入れ始めた。また観客席には「Disco Sucks!」等反ディスコ関連の横断幕が数多く掲げられた（「Disco Sucks!」コールも連呼されていた）。試合は先制したタイガースに対しホワイトソックスは反撃らしい反撃もできず、タイガースの先発パット・アンダーウッドらに5安打1点に抑えられてあっけなく敗れた。
ディスコ・デモリッション・ナイト 試合の経過と結果
第1試合終了後、あふれんばかりのレコードが入った木箱がセンター付近に置かれた。そこへ軍服を着てヘルメットを被り、ローレライと名乗る女性とボディガードを引き連れたダールが登場。ほどなく爆弾が仕掛けられて、大きな音とともに木箱は爆破され、その際外野の芝生にも大きな穴が開いてしまった。
爆破の直後、スタンドから何千人もの観客がフィールドに乱入する。持ってきた横断幕に火をつけて騒ぎ出すものが何人も現れ、球場のバッティングケージは破壊され、内野のベースが盗まれた。球団幹部のベックらは拡声器を使って、観客にフィールドの外に出るよう幾度も訴えたが、結局騒ぎはシカゴ市警察の機動隊によって鎮圧される。予定の時間までに開始できなかった第2試合は球審の判断で一旦順延とされたが、後日リーグ会長リー・マクフェイルの裁定で没収試合となり、グラウンドから避難していたタイガースに勝ちがついた。
ディスコ・デモリッション・ナイト 事件後
この事件で6人が軽症を負い、計39人の逮捕者が出た。翌日以後の試合は予定通り行われたが、グラウンドの状態は最悪だったという。球団幹部のベックは、しばらくの間メジャーリーグ機構のブラックリストに名前が載った。
また当時ホワイトソックスの外野手だったラスティ・トーレスにとっては、この試合は自らが立ち会った3試合目の没収試合になった。彼は1974年にクリーブランドで起きた「10セント・ビア・ナイト」の時にはクリーブランド・インディアンスの選手だった（1試合目はニューヨーク・ヤンキースの選手だった1971年、対戦相手のワシントン・セネタースが翌年からテキサスへ移転するために、ヤンキースの攻撃中にもかかわらずファンが記念品になりそうなものを求めてグラウンドへ乱入し、スタジアムの土やベースなどを持っていってしまったことに伴う没収試合）。
十和田丸 (2代)
十和田丸（2代）（とわだまる、Towada Maru）は、津軽丸型第7船として1966年（昭和41年）10月に建造された客載車両渡船で、同年11月から1988年（昭和63年）9月まで、日本国有鉄道（国鉄）および北海道旅客鉄道（JR北海道）の青函連絡船として運航された。
同連絡船廃止後は日本旅客船に売却され、ジャパニーズドリームと改名し、1990年（平成2年）3月から1992年（平成4年）1月まで横浜 - 神戸間のクルーズ客船として運航された。
なお、十和田丸の名称は青函連絡船としては2代目であった。
十和田丸 (2代) 十和田丸（2代目）建造の経緯
津軽丸型6隻の建造計画は、国鉄内に設置された「青函連絡船取替等委員会」が1963年（昭和38年）8月3日に提出した第2次報告に沿って進められたもので、戦中戦後の混乱期に建造された船質の良くない連絡船の代替と、青函航路の輸送力増強を目的に、1965年（昭和40年）までに津軽丸型 6隻を建造し、老朽船9隻を引退させるというものであった。当時はこれで1969年 （昭和44年）の想定貨物輸送量（片道）378万トン（上り実績418万トン）までは対応可能と見込んでいたが、高度経済成長継続による北海道内の消費水準の向上、農業・土木の近代化に伴う化学肥料や機械・車両の入り込みもあり、下り貨物の輸送量も1965年（昭和40年）には300万トンに達し（上りは328万トン）、積車数では下りが上りを上回る事態で、その伸びは著しく、早くも1966年（昭和41年）以降の貨物輸送の逼迫が予想された。旅客輸送においても、折からの北海道観光ブームでその増加は著しく、津軽丸型 6隻就航後の、1965年（昭和40年）10月1日ダイヤ改正からは、津軽丸型3時間50分運航による部分的な1日2.5往復運航開始により、津軽丸型5隻12往復、うち9往復が旅客扱い便、さらに車載客船十和田丸（初代）による4時間30分運航の旅客便1往復もあり、旅客便は合計10往復となり、それ以前の6往復から大増発となった。しかし、十和田丸（初代）は、旅客定員は多いが船足が遅く、貨車航送能力もワム18両と少ないため、旅客便としても貨物便としても使いづらく、同ダイヤ改正以後は1日1往復のみの運航となっていた。そこで十和田丸（初代）を1966年（昭和41年）秋でいったん係船し、それまでに客貨とも輸送能力の高い津軽丸型をもう1隻追加建造することが1965年（昭和40年）10月22日の常務会で決定され、11月15日 その建造が浦賀重工へ発注され、翌1966年（昭和41年）2月15日起工、10月16日竣工した。これが2代目十和田丸であった。これにより津軽丸型は7隻となり、青森、函館両桟橋の第1岸壁、第2岸壁で55分折り返し運航が可能となった1968年（昭和43年）10月1日ダイヤ改正から、1隻入渠中も残り6隻での年中無休の15往復運航が始まり、そのうち9～11往復で旅客扱いが行われた。後年旅客扱い便は減少したが、6隻15往復体制は1988年（昭和63年）3月13日の終航まで続けられた。
十和田丸 (2代) 概要
本船は津軽丸型第7船で、船体構造や一般配置は基本的に津軽丸型前6隻に準拠していた。しかしこれら6隻では、多くの新しい機器類や制御システムがほとんどぶっつけ本番で、また船により異なった仕様で導入されたりもしていた。本船起工の時点で、津軽丸（2代）竣工から1年10ヵ月、第6船の羊蹄丸（2代）竣工からでも7ヵ月経過しており、これら6隻での使用実績やその後の技術進歩も反映して改良され、これら新機軸もようやく完成品の域に達した。これに伴い、操舵室や機関室、係船機械類の配置や仕様の変化、一部船員居住区の配置換えもあって、若干の外観の変化も見られた。