hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ジングル・オール・ザ・ウェイ あらすじ
ハワードは絶望するが、ジェイミーが描いた家族の似顔絵を見て奮起し、再びフィギュアを探すため街中に出かける。すると、そこでパレードに出演するバイトと間違えられ、ターボマン役としてパレードに参加することになる。一方、自分に言い寄って来るテッドを振り切ったリズはジェイミーと共にパレードを見物し、ハワードが扮しているターボマンを見つける。ハワードは演出の一環としてジェイミーを呼び出し、ターボマンのフィギュアをプレゼントするが、そこに悪役に扮したマイロンが現れ、フィギュアを奪い取ろうとする。
ハワードはジェイミーを逃がしてマイロンと戦い出し、スタッフたちは台本と違うことをやり始めた二人を見て慌て出す。ジェイミーはビルの屋上にあるイルミネーションに登り逃げようとするが、マイロンも後を追ってきて地上に落ちそうになる。ハワードは衣裳に取り付けてあったターボ・ブースターを使って空を飛んでジェイミーを助け出し、地上に落ちたマイロンは運よく助かるが警察に逮捕される。
ハワードは観衆から喝采を浴びる中で自分の正体を明かし、妻子と仲直りする。その横をマイロンが連行されて行くが、ジェイミーは「自分には本物のターボマンがいるから」と言ってマイロンにフィギュアを手渡す。
騒動が終結し、ハワードは自宅でクリスマスを迎えるが、リズに「私へのプレゼントも期待していいのよね」と問われ、息子にかまい続けたために妻へのプレゼントを用意していないことに気付くのだった。
ジングル・オール・ザ・ウェイ 登場人物
ハワード・ラングストン
演 - アーノルド・シュワルツェネッガー
本作の主人公。運動器具会社社長。家族への愛情はあるのだが、仕事の多忙から家庭を顧みない日々が続いている。息子のジェイミーの機嫌を取る為、彼の欲しがっている「ターボマン」の人形を買う事を約束するが、そもそもそれは2週間以上前から予定していたことだったが、妻のリズに指摘されるまですっかり忘れていた。クリスマスイブ当日に慌てて人形を買いに街に飛び出すが、彼の前には様々な困難やトラブルが待ち受けているのだった。
数々の災難に見舞われながら結局人形を手に入れる事が出来ず、更に妻子の信用まで失ってしまうが、「ジェイミーと一緒にパレードに行く」と言うせめてもの約束を果たすために向かったパレード会場にて、役者に間違えられたことで偶然にも自らがターボマンになってしまう。それを活かしてジェイミーに人形をプレゼントするも、直後に現れたマイロンと戦う羽目になり、慣れないターボマンスーツの機能に振り回されながらもマイロンを撃退し、ジェイミーを救出。正体を明かして妻子との和解を果たし、本物のターボマンとして観衆から喝采を浴びた。しかしその夜、もう一つ大事な事を忘れていた事に気付く。
マイロン・ララビー
演 - シンバッド
ジングル・オール・ザ・ウェイ 登場人物
郵便配達員。ハワードと同じく、クリスマスイブ当日に息子へのプレゼントのターボマン人形を買いに来た。女房とは別れているが、その女房は自分の郵便配達の同僚達と関係を持っているらしい。本人曰く、短大では心理学を専攻していたとの事（但し、中退している）。平時はハワードに親し気に接するも、ターボマン人形を巡る状況になるや否や互いに激しく対立し、幾度となくハワードと人形の争奪戦を繰り広げる。ターボマンの事をよく「タートルマン」と間違える。
息子のプレゼントへの執念は凄まじく、パレードにてハワードがターボマンに扮していると知ると、ターボマンの宿敵である「デメンター」の役者を襲ってコスチュームを奪い、自身がデメンターと化してまでパレードに乱入。ジェイミーにプレゼントされた人形を奪うべく、ターボマンとなったハワードとの最後の対決に臨む。人形を持って逃げるジェイミーを追い、ビルのイルミネーションまで追い詰めて人形を奪い取るも、ハワードの放ったターボブーメランが直撃して落下した後に警察に包囲された。その後は連行されるが、ジェイミーから人形を譲られて改心し、危険な目に遭わせた事を謝罪した。
リズ・ラングストン
演 - リタ・ウィルソン
ジングル・オール・ザ・ウェイ 登場人物
ハワードの妻。夫であるハワードの事は愛しているが、家庭を顧みない事には少なからず不満を抱いている。隣人であるテッドに好意を寄せられているが、彼女自身はテッドの八方美人な態度を快くは思っていない。
クリスマスイブ当日、「人形を会社に忘れたので取りに行く」というハワードの嘘を信じて家で待っていたが、ハワードが電話口でジェイミーを怒鳴りつけた事や、テッド宅に人形を盗みに入った事から愛想を尽かし、当てつけのようにテッド親子を誘ってジェイミーと共にパレードに行ってしまう。しかし車内に二人きりになった途端、テッドがここぞとばかりに言い寄ってきた為、それを殴りつけて逃げた。最後はマイロンの騒動を経てハワードと和解。一連のハワードの努力も知った事で彼を見直すが…。
ジェイミー・ラングストン
演 - ジェイク・ロイド
ジングル・オール・ザ・ウェイ 登場人物
ハワードの息子。8歳。空手教室に通っている。ターボマンの大ファンで、クリスマスプレゼントにはターボマン人形を欲しがっている。父であるハワードの事は何度も約束を破られながらも信じていたが、電話口で彼がつい怒鳴ってしまった事で抑えていた感情を爆発させる。その後、パレードにてターボマンとなったハワードに人形をプレゼントされるが、それを狙って現れたマイロンに襲われる。マイロンに追われるうちにイルミネーションから落ちそうになるも、寸前でハワードに助けられ、共に空を飛んだ。ターボマンの正体が父である事を知った後は和解し、マイロンに「うちに本物のターボマンがいるから」と人形を譲った。
テッド・マルティン
演 - フィル・ハートマン
ジングル・オール・ザ・ウェイ 登場人物
ラングストン家の隣に住む男性。妻と離婚しており、息子のジョニーを男手一つで育てている。ハワードとは対照的に家庭を何よりも大事にし、更に誰に対しても人当りが良く、近所の奥様方から非常に頼りにされている。ジョニー曰く「昔は違ったけどママと離婚してからこうなった」。実はリズに横恋慕しており、あわよくばハワードから奪い取る事を画策している。ハワードの留守中にもラングストン家に上がり込んでリズの気を引くべく御節介を焼いていた。ハワードが家に盗みに入った際に「取り返しは付かない」と言い放ち、リズと共にパレードに向かう。そこでチャンスとばかりに車内でリズに言い寄るが、敢え無く返り討ちに遭い、水筒で殴りつけられたことで顔面エッグノッグ塗れになってしまう。ハワードとマイロンの戦いが終わった後でジョニーの元に現れ、ハワード一家の仲睦まじい姿を見たことで苛立ちながらジョニーを連れて退散した。
ジョニー・マルティン
演 - E・J・デ・ラ・ペーニャ
テッドの息子でジェイミーの親友。テッドのような親を羨ましがるジェイミーに「君の家も離婚すればいい」と言ってしまう。パレードではターボマンとなったハワードの活躍に見惚れ、その正体を知ると更に驚いたが、直後に現れたテッドに無理矢理連れられて帰って行った。
ハンメル巡査
演 - ロバート・コンラッド
ジングル・オール・ザ・ウェイ 登場人物
スピード違反をしたハワードを取り締まった警察官。（違反をしたのはハワードだが）嫌味な取り締まりで足止めした結果、ハワードはジェイミーの空手教室に間に合わなかった。しかしその後、ハワードの過失で警察のバイクのミラーを壊され、ラジオ局ではマイロンの残した爆弾をうっかり爆発させてしまい、パレード会場でもハワードに突き倒されて熱いコーヒーを浴びるという散々な目に遭う。マイロンを逮捕した後はターボマンに「警官にならないか？」と声を掛けるが、そのターボマンがハワードだと知って言葉を失った。爆弾処理班に10年いたらしいが、本物の爆弾を全く見抜けなかった。
モールのサンタ
演 - ジェームズ・ベルーシ
ショッピングモールでハワードに声を掛けたサンタクロース姿の怪しい男。現金で人形を渡すと言ってハワードを秘密工場に連れて行くが、その正体は偽物製造を手掛ける詐欺師である。しかも工場で作っているのは外見を似せただけに過ぎない紛い物である（ターボマン人形も音声はスペイン語な上にパーツはすぐにもげた）。子供達の為と言いながらハワードに偽物を300ドルで売り付けるが、偽物と気付いたハワードに犯罪者と罵られた事で、周囲のサンタ達を嗾けてハワードと格闘戦を繰り広げる。しかし最後は警官隊に突入され、工場に居た偽サンタ達もろとも逮捕された。
エルフのトニー
演 - ダニー・ウッドバーン
ジングル・オール・ザ・ウェイ 登場人物
偽サンタの組織の一員で、本物のエルフのように背が低い男。偽サンタ達を次々と倒していくハワードを背後からスタンガンで奇襲した。しかし最後は偽サンタ達と共に逮捕される。その時の台詞によると、以前も刑務所に入っていたらしい。
ラジオのDJ
演 - マーティン・マル
ラジオで「クイズの正解者はターボマン人形を手に入れる事ができる」と語っていたDJ。本人曰く「リサイクル派」らしい。実はターボマン人形は局内には無く、クイズ正解者に与えられるのはただの引換券だったのだが、早合点したハワードとマイロンが局内に乗り込んできた上に、マイロンには爆弾で脅迫されてしまう。その爆弾は偽物であったが、直後に通報で警察が駆け付け、ハワードとマイロンは逃走。引換券はハワードにちゃっかり持ち逃げされた。
スパーキー
演 - ピーター・ブライトメイヤー
ラジオ局に駆け付けた警官の一人。ハンメル巡査が爆弾に近づいた時には「危ない」と窘め、あっさり爆発させてしまった際には呆れていた。
ゲイル・フォース
演 - フィル・モリス
パレードの実況担当。台本と全く違う台詞を喋るデメンター（マイロン）に戸惑いながらも実況を続ける。
ライザ・ティッシュ
演 - エイミー・ピエッツ
ゲイルと共にパレードの実況を務めるキャスター。ハワードにジェットパックを使って飛ぶように呼び掛ける。
ターボマン
演 - ダニエル・リオーダン
子供達に大人気の特撮ヒーロー。ジェットパックによって縦横無尽に空を飛び、ターボディスクやターボブーメランと言った専用武器で悪と戦う正義の味方。クリスマス・パレードに出演する予定となっており、多くのファンの注目を集めている。当初の予定では、観衆の中から一人の子供を選び、ターボマン人形のスペシャルエディションがプレゼントされる事になっていた。
リハーサルにて役者が酷い事故を起こした（脳死寸前に至る程だったらしい）ために代役を呼んでいたが、そこにたまたま現れたハワードが間違われてターボマンにされてしまう。
デメンター
演 - リチャード・モール
ターボマンの宿敵で、世界征服を目論む悪者。「デーモンチーム」という手下を従えている。パレードではターボマンとの対決ショーを演じる予定だった。しかし役者が出番を待っている最中にマイロンに背後から襲われ、コスチュームを奪われてしまう。
ブースター
演 - カーティス・アームストロング
ターボマンの相棒。しかしどちらかというと敵側のモンスターのような外見ゆえかターボマンとは逆に人気が無く、人形もデメンターの人形と共に大量に売れ残っている（ドラマ内でも活躍出来ていなかった）。パレードでは勝手の分からないハワードに横から指示を出していた。その後現れたデメンターにマイロンが成り代わっている事に気付かず「リハーサルと違う」と指摘するが、マイロンに「人気が無いくせに」とパレードカーから殴り落され、面白がった子供達の袋叩きを受けてしまった。
ジングル・オール・ザ・ウェイ キャスト
その他吹き替え - 定岡小百合、紗ゆり、関口英司、小野美幸
制作スタッフ - 演出：高城民雄、翻訳：平田勝茂、制作：クリプリ
その他吹き替え - 斎賀みつき、田尻ひろゆき、荒井静香、向殿あさみ、日野由利加、落合弘治
制作スタッフ - 演出：春日正伸、翻訳：松崎広幸、調整・効果：栗林秀年、編集・録音：ムービーテレビジョンスタジオ、制作：ムービーテレビジョン、プロデューサー：前田久閑（フジテレビ）
ジングル・オール・ザ・ウェイ 評価
レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは47件のレビューで支持率は19%、平均点は4.30/10となった。Metacriticでは23件のレビューを基に加重平均値が34/100となった。
ジングル・オール・ザ・ウェイ ターボマン フィギュア
タイガー・エレクトロニクスが、映画公開に合わせて約34cmのターボマンフィギュアを販売した。関節可動、音声機能、LED点滅機能があることで、形状はややアレンジされている。パッケージにはJingle All the Wayの表示はないが、パッケージ裏面に版権TM & © 1996 Twentieth Century Fox Film Corporation.がある。
ジングル・オール・ザ・ウェイ 続編
続編『ジングル・オール・ザ・ウェイ2』はラリー・ザ・ケーブル・ガイ主演のオリジナルビデオとして、2014年にリリースされた。
君和田正夫
君和田 正夫（きみわだ まさお、1941年（昭和16年）6月26日 - ）は、日本のジャーナリスト、実業家。朝日新聞社専務を経て、テレビ朝日社長などを務めた。神奈川県出身。
君和田正夫 来歴・人物
1964年（昭和39年）早稲田大学商学部卒業後、朝日新聞社入社。経済部記者として主に経済畑を歩み、東京本社経済部長等を歴任。96年に朝日新聞社の子会社であるテレビ朝日が、ソフトバンクとニューズ・コーポレーションが設立した合弁会社に株の21%を取得された際には、買い戻しのため、ソフトバンクの北尾吉孝（現：SBIホールディングス社長）などと厳しい交渉をこなした。
1997年（平成9年）6月、取締役に選任。01年6月専務（グループ政策担当）、03年2月専務（編集・出版担当）、6月代表取締役専務（編集担当、電子電波メディア局長）。
2005年（平成17年）6月、テレビ朝日社長に就任する。07年5月の社長定例記者会見で、丸川珠代（元同局アナウンサー）の自民党からの参議院議員選挙出馬に関して、不快感を表明し話題となった。09年6月代表代表取締役会長、11年6月取締役会長、12年6月相談役。
ほかに朝日放送社外取締役、BS朝日社外取締役、ビデオリサーチ社外取締役なども務めた。
君和田正夫 田原総一朗を巡って
2009年（平成21年）4月25日放送の「朝まで生テレビ」において、番組司会者である田原総一朗が、北朝鮮による日本人拉致問題の被害者である横田めぐみ、有本恵子両名の安否を巡り、なんの根拠も示さずに「外務省も生きていないことは分かっている」 などと発言した。これに対し、5月11日、北朝鮮による拉致被害者の家族会と支援団体「救う会」がテレビ番組で根拠のない発言をしたとして、田原と社長の君和田宛に抗議文書を送付したと発表した。
同19日、中曽根弘文外相は、閣議後の記者会見において、一連の田原の発言に対して、「大変遺憾で非常に誤解を与える発言だ」「外務省は安否不明の拉致被害者はすべて生存しているとの立場、前提に立っている。田原氏の発言はまったくの誤りで残念に思う。一日も早い拉致被害者の帰国に努力している人たちに失礼な話だ」と反論している。同日には田原も「人の生死に関する問題を、具体的な情報源を示すことなく発言したことは深く反省している。横田さんたちが生きていることを心から望んでいる。言葉が足りず、大変申し訳ない」と謝罪。同じく抗議されていた君和田は、家族会に対して、「不快の念を抱かせ誠に申し訳ない」などとする番組プロデューサー名の文書を送付した。
君和田正夫 田原総一朗を巡って
2010年（平成22年）3月末で番組終了した「サンデープロジェクト」について、出演者の一人である高野孟は、「朝日新聞出身の君和田正夫会長の『田原嫌い』ゆえの番組打ち切り指令」だったと断定したが、それほど単純ではないとする見方もある。
君和田正夫 独立メディア塾
関口宏とは親交が深く、2014年（平成26年） 1月1日、関口らをコラムニストに迎え、ウェブサイト・独立メディア塾を開いた。
戒規
戒規（かいき、英語:church discipline）とは、誤った教理、罪の行い、に対して行使される、キリスト教会の教育、訓練の極端な形である。教会戒規には、訓戒、陪餐停止、除名の3段階がある。
戒規は教会において、異端の誤った教理の侵入を防ぐため、また罪に陥った者を懲戒するため、あるいは回復へと導くために行使される。必ずしも公になされるものではなく、マタイ伝18章15節以下にみられるような個人的な訓戒も戒規である。
プロテスタント宗教改革者は、みことばの説教、礼典の執行、と並んで、戒規を真の制度的教会のしるしの一つと考えた。これは、スコットランド信条において明白に告白されている。
教会戒規の聖書箇所は複数ある（マタイ18:15-17、第一コリント教会への手紙5:1-6、9-13、第一テモテ5:18-20、テトス3:10）。
戒規 聖句
「もし汝の兄弟罪を犯さば、往きてただ彼とのみ相對して諫めよ。もし聽かば其の兄弟を得たるなり。もし聽かずば、一人・二人を伴ひ往け、これ二三の證人の口に由りて、凡ての事の慥められん爲なり。もし彼等にも聽かずば、教會に告げよ。もし教會にも聽かずば、之を異邦人または取税人のごとき者とすべし」
 — マタイ 18:15-17、文語訳聖書
「現に聞く所によれば、汝らの中に淫行ありと、而してその淫行は異邦人の中にもなき程にして、或人その父の妻を有てりと云ふ。斯くてもなほ汝ら誇ることをなし、かかる行爲をなしし者の除かれんことを願ひて悲しまざるか。われ身は汝らを離れ居れども、心は偕に在りて其處に居るごとく、かかる事を行ひし者を既に審きたり。すなはち汝ら及び我が靈の、我らの主イエスの能力をもて偕に集らんとき、主イエスの名によりて、斯くのごとき者をサタンに付さんとす、是その肉は亡されて、其の靈は主イエスの日に救はれん爲なり。汝らの誇は善からず。少しのパン種の、粉の團塊をみな膨れしむるを知らぬか。」
 — 第一コリント 5:1-6、文語訳聖書
戒規 聖句
「われ前の書にて淫行の者と交るなと書き贈りしは、此の世の淫行の者、または貪欲のもの、奪ふ者、または偶像を拜む者と更に交るなと言ふにあらず（もし然せば世を離れざるを得ず）ただ兄弟と稱ふる者の中に、或は淫行のもの、或は貪欲のもの、或は偶像を拜む者、あるひは罵るもの、或は酒に醉ふもの、或は奪ふ者あらば、斯かる人と交ることなく、共に食する事だにすなとの意なり。外の者を審くことは我の干る所ならんや、汝らの審くは、ただ内の者ならずや。外にある者は神これを審き給ふ。かの惡しき者を汝らの中より退けよ。」
 — 第一コリント 5:9-13、文語訳聖書
「聖書に『穀物を碾す牛に口籠を繋くべからず』また『勞動人のその價を得るは相應しきなり』と云へばなり。長老に對する訴訟は二三人の證人なくば受くべからず。罪を犯せる者をば衆の前にて責めよ、これ他の人をも懼れしめんためなり。」
 — 第一テモテ5:18-20、文語訳聖書
「異端の者をば一度もしくは二度、訓戒して後これを棄てよ。」
 — テトス3:10、文語訳聖書
鏡屋女房
『鏡屋女房』（かがみやにょうぼう）は上方落語の演目。原話は、文化年間に出版された笑話本『写本新雑談軽口噺』の一編である「田舎者」。別題は『鏡屋の看板』。
演者として3代目桂米朝がいる。
鏡屋女房 あらすじ
とある村の若者連中が、伊勢参りの帰りに大坂見物をしにやってきた。日本橋まで来たところで、通りの向こうに「おんかかみところ」と書いてある大きな看板が目に入った。「おん　かかみところ」（御鏡処＝鏡屋）という意味だが、この若者連中、これを「おんかか　みところ」（御嬶見処）と読んでしまう。覗いてみると、確かに美女が猫を抱いて座っていた。
翌年、噂を聞いた連中が鏡屋にやってくる。しかし鏡屋は引っ越してしまっており、代わりに琴や三味線の手習い所が入っていた。美女の代わりにお婆さんが猫を抱いて座っており、疑問に思った連中が看板を見ると、そこには「ことしやみせん」（琴・三味線）。
「ああ、今年しゃ見せんのじゃ」
作出龍一
作出 龍一（さくで りゅういち、1973年 - ）は、日本の政治運動家。愛知県出身。中部大学卒業。
作出龍一 経歴
中部大卒業後、工場作業員となる。2007年、突如として夕張市長選挙に立候補。連合の支援を受けた藤倉肇、人気者の三上誠三らを相手に独自の戦いを展開し、大方の予想を覆す40票もの票を獲得する善戦を見せた。
夕張市長選では、自転車に乗っての遊説や、ひとりでポスターを手張りする、テーブルクロスで襷を製作するなどのユニークなパフォーマンスを展開し、市民の笑いを誘った。また、政策面では、第二の夕張メロンとなるような家庭製品の開発を訴えた。
Panic Palette
『Panic Palette』（パニックパレット）は、TAKUYOより2007年5月31日に発売されたPlayStation 2用乙女ゲーム。TAKUYOから先に発売されている『Little Aid』の世界の半年後が舞台となっており、一部のキャラクターが引き継がれている。
2008年7月31日にPlayStation Portable版『Panic Palette Portable』が発売された。2018年12月13日にPlayStation Vita版が発売予定。
Panic Palette ストーリー
この春高校生になったばかりの少女「依藤亜貴」は、ある夜のバイト帰りに浜辺で不思議な少年に出会う。なぜか油田王のような服装をし妙に時代がかった口調で話す少年は、出会うや否や「契約の印」と称したある種の呪いのようなものを亜貴にかける。
よくよく話を聞くと、少年は異世界メルディシアの王子だという。そして、亜貴は期限内に「契約の印」を解かなければ、彼の妻としてメルディシアに連れて行かれてしまうというのだ。
この不本意な契約を解除するには、“シェルオーラ”と呼ばれる液体を作らなければならない。そのために亜貴は、昼は学校、夜は街を徘徊して、オーラを集める日々を送る羽目に…。果たして亜貴の運命はどうなる?
Panic Palette 登場人物
依藤 亜貴（いとう あき）※名前変換可能
声 - なし
天鳳高校1年生で本作の主人公。天鳳高校に入学を決めたことにより、南青瀬のアパートで一人暮らしをしている。クラスでは白原と共に学級委員を務めるしっかり者であり、作中では数少ないツッコミ系。留学中の妹がおり、名前は「亜衣」。
黄朽葉 宰（きくちば つかさ）
声 - 野島健児
本名：リーディ・ヴォルパル7世。メルディシアという世界から来た王子。亜貴のクラスに編入する。王室育ちであり、かなりの世間知らずである。性格は自己中心的かつ天然。花が好き。血液型はB型。誕生日は8月17日。
真朱 柑（まそお こう）
声 - 野島裕史
亜貴の担任教師。24歳。教科は世界史担当。性格は明朗快活で面倒見が良く、生徒からも人気がある。しかし少々人に迷惑をかけるところがあり、自分の仕事を学級委員である亜貴や白原などに手伝わせている。一人暮らしをしており、自炊が得意。血液型はO型。誕生日は4月8日。
烏羽 一徒（からすば かずと）
声 - 千葉一伸
天鳳高校1年生で亜貴のクラスメイト。かっとなりやすい性格だが、根は素直で優しい。学校にはあまり魅力を感じずほとんど顔を出していなかったようだが、亜貴と出合ってから変わっていく。亜貴のことを「姐さん」と呼ぶ。血液型はA型。誕生日は9月7日。
Panic Palette 登場人物
白原 尋也（しらはら ひろや）
声 - 神谷浩史
天鳳高校1年生で亜貴のクラスメイト。亜貴とは学級委員仲間。基本的に人と群れるのを好まず、離れたところで人を観察をするのが趣味。鬱陶しい人を目の前にすると、相手に手刀を浴びせ掛けることがある。血液型はAB型。誕生日は6月6日。
内沼 葛（ぬいぬま かずら）
声 - 鈴木達央
天鳳高校3年生で風紀委員。亜貴の従兄。やんちゃな面もあるが、繊細で気遣いができる性格。乃凪といるときはボケ担当。血液型はAB型。誕生日は3月14日。
乃凪 範尚（ないなぎ のりひさ）
声：杉田智和
天鳳高校3年生で風紀委員。内沼の親友で、基本的にツッコミ体質。成績優秀で謙虚な反面、キャラと髪が薄いように見られがちである。血液型はB型。誕生日は10月7日。
沢登 譲（さわと ゆずる）
声 - 小野大輔
天鳳高校3年生。風紀委員会の委員長を務める。女装が趣味で、女子制服で登校したり街を徘徊することがある。人の話はあまり聞かず、とにかく我が道を突っ走る性格である為、関わる人間を振り回すこともしばしばある。乱舞を得意とする。血液型はB型。誕生日は9月20日。
Panic Palette 登場人物
紺青 悦（こんじょう えつ）
声 - 瀧本富士子
天鳳高校1年生。亜貴のクラスメイトで友人。風紀委員会に所属している。明るくて友達思い。また、好奇心旺盛で暴走しやすいためトラブルメーカーであるとも言える。失敗して落ち込むことがあってもテンションの回復は早い。血液型はB型。
松本 義之輔（まつもと よしのすけ）
声 - チョー
天鳳高校の用務員とされているが、魔法少女を自称したり意味深な発言をしたりする、謎が多い老人。かなりの尻フェチ。一人称&愛称は「ヨッシー」。
ノルレッテ
声 - 竹本英史
リーディ・ヴォルパル7世の従者。球体に羽が生えただけのような見た目だが、料理などの家事もこなす。リーディや亜貴に対して何かと口うるさいが、親身になってくれる一面もある。
言雄 琉佳（ことお るか）
声 - 山崎和佳奈
本名：ルカ・A・ジェイノス。婚約者であるリーディを追ってメルディシアから来た少女。天鳳高校1年生で亜貴のクラスメイト。亜貴のアパートに居候している。
Panic Palette 主題歌
オープニングテーマ「Be Shining 〜太陽の贈り物〜」
作詞：アキレスKEN、作曲：森藤晶司、歌：flaque
エンディングテーマ「Melty」
作詞：CAO、作曲：森藤晶司、歌：flaque
金剛村
金剛村（こんごうそん）は、かつて熊本県八代郡に存在していた村。1954年に八代市に編入されて消滅した。
オレアンダー
オレアンダー (Oleander) とはドイツの競走馬である。同国史上最強馬の1頭。1920年代にドイツ、フランス、オーストリアで走り、バーデン大賞（3連覇）、オーストリア大賞（連覇）などに勝利した。種牡馬としても1930年代から1940年代にかけてドイツで成功した。
オレアンダー 生涯
父プルヌス (Prunus) はダークロナルドの産駒で、ドイツセントレジャー馬に勝ち種牡馬としてもドイツで成功したサラブレッド。母オルシデー (Orchidee) もドイツオークスとドイツセントレジャーに勝った名馬で、オレアンダーはその両親の間に1924年にシュレンダーハン牧場で生まれた。馬名はキョウチクトウを意味し、ファミリーライン上からイニシャル「O」を受け継ぐとともに、父プルヌス（サクラ属）から連想された単語である。
シュレンダーハン牧場を所有するジーモン・アルフレート・フォン・オッペンハイム男爵が馬主になり、ゲオルク・アルヌル (George Arnull) を調教師とした。1926年初夏にホッペガルテン競馬場でデビューすると、2戦目には早くも重賞を勝利する。しかし、このころ調教中に転倒し、骨盤を骨折してしまった。通常なら予後不良として安楽死させられるほどの重傷であったが、この馬に強い期待を寄せていた陣営は懸命に治療し、1年後の5月にはなんとか復帰できるまでに回復した。
オレアンダー 生涯
復帰後は2戦続けて楽勝したが、重度の故障を負っていたオレアンダーはクラシック登録をしていなかった。そのため、ダービー当日に古馬が相手となるハンブルク大賞に挑んだが3着に敗れてしまう。しかし、フェルシュテンベルク・レネンを10馬身差で勝ったあとに出走したバーデン大賞では、フランスのサカパピエ (Sac à Papier) 、オレアンダーのいなかったドイツダービーを勝ったマージャン (Mah Jong) を下してドイツ最強馬決定戦を制した。
翌1928年、初戦は敗れるが、3戦目のオーストリア遠征戦、オーストリア大賞を制した。さらにベルリン大賞を勝って、多数の国の遠征馬を迎えたバーデン大賞を5馬身差で圧勝した。こののちフランスに遠征し、凱旋門賞に挑戦しているが5着に敗れている。
1929年。5歳時はオレアンダーの最盛期と言え、オーストリア大賞を10馬身、ベルリン大賞を8馬身差で勝った。バーデン大賞もドイツダービー馬グラフイソラニ (Graf Isolani) を4馬身差で下し、キンチェム以来の3連覇を達成した。このあとは凱旋門賞に出走し、前年の勝ち馬カンタール (Kantar)との再戦になった。しかし、伏兵のイタリア馬オルテッロに競り負けカンタールにも交わされ3着に敗れた。
オレアンダー 生涯
引退後はシュレンダーハン牧場で種牡馬となった。ドイツのクラシックホースを多数輩出し、1930-1940年代にかけて9度のドイツチャンピオンサイアーとなった。1947年にオレアンダーは放牧中に骨折し、安楽死となるが、その後も父系子孫はドイツ・東欧を中心に活躍した。南米、ソビエト連邦（第二次世界大戦後Raufboldを接収）を初め、一部は南アフリカ、インド、日本にも輸入され、ヒッチコック（ドイツ名馬）、ウイルデイール（皐月賞）、エスコリアル（ブラジル名馬）など1950-1970年代までは活躍馬が出ていた。現在オレアンダーはシュレンダーハン牧場に埋葬されている。
パニック!アット・ザ・ディスコ
パニック!アット・ザ・ディスコ（Panic! at the Disco）は、アメリカ合衆国のポップ・ロック・バンド。略称は「P!ATD」。2004年にライアン・ロス、スペンサー・スミス、ブレント・ウィルソン、ブレンドン・ユーリーの4人組バンドとしてネバダ州ラスベガスで結成。その後メンバーの加入や脱退を経て、2015年から2023年の解散までユーリーのソロ・プロジェクトとして活動を続けた。
高校時代にデモ曲を3曲録音し、2005年にスタジオ・アルバム『フィーバーは止まらない』とシングル『殉死と自殺の差は記事になるかならないか』でデビュー。アルバムは180万枚を売り上げ、同作からの第2弾シングルである「アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェディーズ〜いつわりのウェディング」はアメリカレコード協会からダイヤモンド認定（2025年10月時点）を受けた。2006年にウィルソンが解雇され、その後任としてジョン・ウォーカーが加入。2008年にクラシック・ロックに転向した2作目のスタジオ・アルバム『プリティ。オッド。』を発売するも、2009年にロスとウォーカーが脱退。
パニック!アット・ザ・ディスコ
残った2人はデュオとして活動を続けることを発表し、映画『ジェニファーズ・ボディ』の主題歌である「ニュー・パースペクティブ」をデュオ初のシングルとして発売。2009年にツアー・メンバーとしてギタリストのイアン・クロフォードとベーシストのダロン・ウィークスが加わる。2011年にウィークス加入前に録音・制作された3作目のスタジオ・アルバム『悪徳と美徳』を発売。2012年7月にクロフォードが離脱し、8月にウィークスが正式なメンバーとなる。2013年に3人体制で録音・制作を行った4作目のスタジオ・アルバム『生かしておくには型破り過ぎるが、殺すにはレアすぎる!』を発売。アルバム発売前の7月にスミスがアルコールと薬物の依存症であることを明かし、8月にリハビリのために夏以降のツアーは不参加であることを発表。同年にギタリストのケネス・ハリスとドラマーのダン・パウロヴィッチがツアー・メンバーとして加わった。
パニック!アット・ザ・ディスコ
2015年にスミスが正式に脱退を発表し、ウィークスがツアー・メンバーに戻ったことにより、バンドはユーリーのソロ・プロジェクトとなった。2016年に5作目のスタジオ・アルバム『ある独身男の死』を発売し、Billboard 200で自身初の第1位を獲得。2017年12月にウィークスがバンドから離れることを発表し、その後任にニコル・ロウが迎えられた。2018年6月、6作目のスタジオ・アルバム『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』を発売し、自身2作目となるBillboard 200での第1位を獲得。アルバムからの先行シングルである「ハイ・ホープス」は、Billboard Hot 100で自身最高位となる4位を獲得したほか、Hot Rock Songsの最長首位記録を更新した。同年9月にハリスがツアー・メンバーから外れ、翌月に後任としてマイク・ネイランが加わる。2022年8月に7作目のスタジオ・アルバム『ヴィヴァ・ラス・ヴェンジャンス』を発売し、同作を引っさげたツアー中の2023年1月24日にバンドの解散を発表。同年3月10日のマンチェスター・アリーナ公演をもって解散。
2024年10月29日、2025年10月18日に開催される音楽フェスティバル『ホエン・ウィ・ワー・ヤング』に出演することを発表。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
パニック!アット・ザ・ディスコは、2004年にネバダ州ラスベガスでライアン・ロスとスペンサー・スミスによって結成。2人はビショップ・ゴーマン高校に通学していて、9年生の時に一緒に演奏するようになった。その後、パロ・ヴェルデ高校に通うブレント・ウィルソンと、ウィルソンに誘われたブレンドン・ユーリーが加入。間もなくして4人はスミスの祖母の家のリビングでリハーサルを行なう。当時はロスがバンドのリード・ボーカルを務めていて、ユーリーはギタリストとして加入したが、ユーリーの方が歌が上手いということからユーリーがリード・ボーカルを務めることとなった。結成からしばらくはブリンク 182のコピーバンドとして活動。バンド名はネイム・テイクンが同年に発表した楽曲「Panic」の歌詞に由来する。
バンドの新しい練習場所を借りるための資金を得るために、ユーリーはトロピカル・スムージー・カフェで働き始めた。メンバー4人は勉学よりも音楽に集中するようになり、中でもロスは大学を中退したことで父親と不仲となった。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
ロスとユーリーは、LiveJournalを通じてフォール・アウト・ボーイのベーシストであるピート・ウェンツにデモ音源を送った。当時フォール・アウト・ボーイのメンバーとしてロサンゼルスでメジャー・デビュー・アルバム『フロム・アンダー・ザ・コーク・ツリー』の制作を行なっていたウェンツは、4人と会うために車でラスベガスに向かった。バンドの演奏を「2〜3曲」聴いたウェンツは感動し、すぐに自身が立ち上げたディケイダンス・レコード（当時はフュエルド・バイ・ラーメンの傘下レーベル）の第1弾アーティストとして売り出すためにバンドに契約を求めた。2004年12月、バンドはレーベルと契約。当時バンドはライブを開催したことがなく、ウェンツがそのようなバンドと契約したことがニュースとして報じられると、インターネット上のファンはバンドを強く非難し始めた。2006年にインタビューでロスは「ほぼすぐに何が起こったのかがわかった」「僕らはオンライン上で2曲公開していて、人々はもう僕らがどういうサウンドを演奏するバンドなのか憶測を立てていた」と語っている。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
その一方で、ウェンツは複数のインタビューでバンド名について言及したりステージ上で「Pete! at the Disco」と記されたTシャツを着たり、「2005 MTV Video Music Awards」の前日に行なわれたプレス・ジャンケットで「今度ディケイダンス・レコードから何組かデビューする予定で、そのうちの1組がパニック!アット・ザ・ディスコっていうんだ」「彼らのレコードは君たちの次のお気に入りのレコードの1つになるだろう。その名も『フィーバーは止まらない』。いち早く手に入れることだ」と口にするなど宣伝活動を積極的に行った。レーベルとの契約当時、ネバダ大学ラスベガス校を中退したロスを除くメンバー3人は高校生だった。デビュー作のレコーディングは6月に延期となり、それまでにユーリーが高校を卒業し、ウィルソンとスミスの2人が通信教育課程を修了した。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
2005年春、バンドはメリーランド州に移り、同年6月からデビュー・アルバムのレコーディングを開始。メリーランド州に到着した時点で曲は未完成であったが、長時間に及ぶセッションを通して形づくられた。プロデュースはマット・スクワイアが手がけ、11,000ドルの予算でミキシングやマスタリングも含めて3週間半で制作が行なわれた。完成したアルバムは2部構成になっており、前半では主にドラムマシンやシンセサイザー、後半ではヴォードヴィルの様式、ピアノ、ストリングス、アコーディオンを使用した楽曲が収録されている。ロスによれば、アルバムの完成後は「家に帰って、バンドがどうあるべきかを考えるために2週間を使った」という。夏には地元ラスベガスのウェスト・チャールストンにあるジ・アレイという音楽会場で初のライブを開催し、その後フォール・アウト・ボーイ、モーション・シティ・サウンドトラック、ザ・スターティング・ライン、ボーイズ・ナイト・アウトとともに『Nintendo Fusion Tour』を開催した。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
9月27日、スタジオ・アルバム『フィーバーは止まらない』とシングル『殉死と自殺の差は記事になるかならないか』の同時発売でデビュー。アルバムはBillboard 200で初登場112位に記録し、翌年の同チャートで最高位13位を記録。『ビルボード』誌のHeatseekers Albumsでは2週連続で第1位を獲得した。またアルバム発売の4か月後に第2弾シングルとしてリカットされた「アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェディーズ〜いつわりのウェディング」は50万枚を超える売上を記録し、Billboard Hot 100で最高位7位を記録した。
2006年1月から5月にかけてジ・アカデミー・イズのヘッドライニング・ツアー「The Ambitious Ones and Smoking Guns Tour」に参加。4月1日に幕張メッセ公演で開催された「PUNKSPRING」の東京公演では、OCEAN STAGEのトリを務めた。5月17日、公式サイト上でウィルソンの脱退が発表される。この翌月、ウィルソンの脱退は「責任感のなさ」や「バンド内での音楽的な進歩のなさ」を理由とした「解雇」であることが明かされ、同時にスミスはウィルソンがアルバムの作曲作業やレコーディングには参加しなかったことや、ユーリーがウィルソンの代わりにベースを演奏したことを明かした。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
その後、ウィルソンの後任としてジョン・ウォーカーが加入。6月6日から8月4日にかけて自身初となる北米ヘッドライニング・ツアーを開催。8月、「アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェディーズ〜いつわりのウェディング」がアメリカレコード協会からゴールド認定を受け、同曲のミュージック・ビデオがMTV Video Music Awardsで最優秀ビデオ賞を受賞。10月24日に発売された『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス オリジナル・サウンドトラック』に参加し、「ハロウィーン・タウンへようこそ」をカバー。
同年秋には『Nothing Rhymes With Circus Tour』と題したヘッドライニング・ツアーを開催し、『フィーバーは止まらない』の収録曲を中心にクイーンの「キラー・クイーン」やビートルズの「エリナー・リグビー」のカバーなどを演奏。ツアーでは6人組の一座による寸劇や奇術が演出として取り入れられた。『ニューヨーク・タイムズ』紙のケレファ・サネは肯定的な評価をし、MTVニュースのジェイムズ・モントゴメリーは同ツアーをジャネット・ジャクソンが1998年から1999年にかけて開催した『The Velvet Rope Tour』になぞらえた。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
2006年12月、新しいアルバムのアイデアについて言及。短期間でアルバムのアイデアをまとめ上げ、2007年3月にネバダ州の田舎町にある小屋で曲作りを開始し、4月に作業の拠点がロサンゼルスに移る。この時点でのアルバムのタイトルは『Cricket & Clover』で、収録曲の候補の1つに前年の『サマーフェスト』で演奏された「It's True Love」が挙げられていた。6月1日にアルバムのレコーディングが開始され、8月までにロスいわく「4分の3」ほど完成していたが、メンバーが完成間近のアルバムに興味を失ったことからこのアイデアは放棄されることとなった。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
その後当初のアイデアと相反するそれぞれに全然、違うタイプの曲を集めた作品として改めて曲作りを始め、9月にラスベガスにあるスタジオ・アット・ザ・パームスでレコーディングを開始。12月11日、『Billboard.com』が2作目のアルバムについて報じ、ビートルズやローリング・ストーンズ、ボブ・ディランといったバンドやアーティストからの影響を受けていて、従来の作品では未使用だったハーモニカやスライドギターなどが取り入れられた作品であると説明した。同作の収録曲の作詞作曲にはロスを中心に全員が参加しており、このうち「アイ・ハヴ・フレンズ・イン・ホーリー・スペーシズ」と「フォーキン・アラウンド」の2曲はユーリーが単独で手がけた。また、同作ではストリングスとホーンセクションが取り入れられ、これらは2008年1月にアビー・ロード・スタジオで録音された。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
2008年1月10日、同年の『ホンダ・シヴィック・ツアー』でヘッドライナーを務めることを発表し、同時にバンド名を感嘆符を含めない「パニック・アット・ザ・ディスコ」（Panic At The Disco）に変更することを発表。同月29日、後に発売されるアルバムからの第1弾シングルとして「ナイン・イン・ジ・アフターヌーン〜恋するタイミング」を発売、2月10日の午後9時にMTVでミュージック・ビデオが公開された。3月21日、2作目のスタジオ・アルバム『プリティ。オッド。』を発売。アルバムは発売1週目で139,000枚を売り上げ、Billboard 200で初登場2位を記録し、『ビルボード』誌のTop Alternative Albumsでは第1位を獲得した。同作について『MTVニュース』は「『フィーバーは止まらない』よりもはるかに穏やかで、おそらくここ10年間で最もビートレスクなアルバム」と評し、『NME』誌は「悲観的な出世主義を打ち負かした芸術的な熱意の勝利」と見なし「今年の心地いいサイケ・ポップ・アルバムの1つ」と称した。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
アルバムの制作期間中であった2007年8月にはフォール・アウト・ボーイやジ・アカデミー・イズらとともに「Decaydance Fest」を世界各国で開催し、同年の「SUMMER SONIC 07」にも出演した。アルバム発売後の2008年4月10日から6月14日にかけてホンダ・シヴィック・ツアーが開催され、同ツアーにはモーション・シティ・サウンドトラック、ザ・ハッシュ・サウンド、ファントム・プラネットも参加した。同年10月5日から11月14日にかけてダッシュボード・コンフェッショナルやザ・キャブらとともにテレビゲーム『Rock Band 2』のプロモーションを目的としたライブツアー『Rock Band Live Tour』を開催。
この年のライブツアーでは森を連想させるステージセット、動植物を投影するスクリーン、花と照明で飾ったマイクスタンドが使用されるなど、「暗いサーカス」をテーマとした従来のステージセットとはまったく異なる様式が採用された。また「これまでで最も環境に配慮したツアー」ともなっており、バンドは非営利の環境関連の団体2社と提携を結び、ツアー中の移動にはバイオディーゼル燃料を使用したバスを採用した。またバンド内でプラスチックの再利用やリサイクルを行ない、ツアーの小冊子には再生紙と大豆インクを使用したほかツアーの収益が全額環境団体に寄付される「エココンテスト」が企画された。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
12月2日、『ホンダ・シヴィック・ツアー』からコングレス・シアターでのシカゴ公演（5月23日・24日）でのライブ音源を収録したライブ・アルバム『ライヴ・イン・シカゴ』を発売。DVD付の2枚組で、DVDにはライブ映像のほかボーナス映像として「ナイン・イン・ジ・アフターヌーン〜恋するタイミング」「マッド・アズ・ラビッツ」「ザット・グリーン・ジェントルマン」「ノーザン・ダウンポア」の4曲のミュージック・ビデオおよびその舞台裏映像、ツアードキュメンタリー『イン・ザ・デイズ・ドキュメンタリー』などが収録された。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
2009年6月、ユーリーが「ここ半年間」でロスの自宅でアルバムの制作に取り組んだことを明かした。しかし、2009年7月6日に公式サイトにて、ロスとウォーカーが「さらなる音楽の追求」を理由に脱退を発表。脱退後に応じた『MTVニュース』の取材で、ロスはスペンサーとはごはんを食べながらお喋りしてたんだ。その時、不意に大きな疑問が沸いてきた。おまえは何がやりたいんだって。だから『どうだろう? しばらく自分達がやりたいことをやったほうがお互いにとっていいと思うんだけど』って提案してみた。するとスペンサーが言ったんだ。『その言葉が聞けてうれしいよ。まさに同じことを言おうとしてたんだ』って。決してケンカ別れしたわけではないよ。それが僕らが取るべき唯一の選択肢だったんだと回想している。また、「レトロな印象を持たせたロック」調の楽曲作りに興味を持っていたロス（とウォーカー）と、バンドに求める音楽が「より洗練されたポップ・サウンド」であるユーリーとの間で「創作性の違い」が生じたことがロスによって明かされている。脱退後、ロスとウォーカーはザ・ヤング・ヴェインズを結成し、2010年6月8日にアルバム『Take a Vacation!』でデビューした後、同年12月をもって活動を休止した。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
この時点で3作目のアルバムの制作や、8月からのブリンク 182らとのツアーで前座を務めることが発表されていた。この翌日、映画『ジェニファーズ・ボディ』のサウンドトラックとして楽曲「ニュー・パースペクティブ」を提供したことを発表。7月10日、バンド名が再び感嘆符を含む「パニック!アット・ザ・ディスコ」（Panic! At The Disco）となることが発表された。7月28日、2人体制になってから初となる楽曲「ニュー・パースペクティブ」を発売。7月30日、ブリンク 182のツアーに参加するにあたり、ギタリストとして元ザ・キャブのイアン・クロフォード、ベーシストとしてザ・ブロベックスのダロン・ウィークスを迎えることを発表。
2010年に入り、3作目のスタジオ・アルバムのレコーディングを開始し、7月末に完了。2011年1月19日、3月29日に3作目のスタジオ・アルバム『悪徳と美徳』を発売することを発表。プロデュースはブッチ・ウォーカーとジョン・フェルドマンが手がけた。2月1日にアルバムからの第1弾シングルとして「モナリザのバラード」を発売し、7日後の2月8日にミュージック・ビデオを公開。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
2011年5月12日、レーベルメイトで同年のアメリカツアーに同行したFUN.とのコラボ曲「C'mon」を発売。9月7日、テレビゲーム『バットマン アーカム・シティ』のサウンドトラックとして「Mercenary」を提供したことを発表。
2012年7月15日、クロフォードが「リアルで本格的な音楽がやりたい」という理由でツアーメンバーから外れることを発表。同年8月にウィークスが正式なメンバーとなった。2013年7月15日、10月8日に4作目のスタジオ・アルバム『生かしておくには型破り過ぎるが、殺すにはレアすぎる!』を発売することを発表。同日、アルバムからの第1弾シングルとして「ミス・ジャクソン」が発売され、ミュージック・ビデオが公開された。8月4日からアルバムのプロモーションを目的としたヘッドライニング・ツアーが開始され、9月からはフォール・アウト・ボーイの『Save Rock and Roll Tour』に同行。
しかしツアー開始前の7月、スミスが約4年半に及ぶアルコールと処方薬依存を告白。この時点ですでに克服したとしていたが、後にリハビリのためにツアーには不参加であると発表された。ツアーではヴァレンシアのダン・パウロヴィッチがスミスの代役を務めた。同時期にギタリストのケネス・ハリスがツアー・メンバーとして加わった。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
10月8日、4作目のスタジオ・アルバム『生かしておくには型破り過ぎるが、殺すにはレアすぎる!』を発売。アルバムは初週で84,000枚を売り上げ、Billboard 200では2008年発売の『プリティ。オッド。』以来2作目となる初登場2位を記録した。2014年2月28日に同作の収録曲「ニコチン」のミュージック・ビデオが公開され、5月6日にイギリスで同曲を表題曲とした4曲入りEPが発売された。
2014年9月22日付の『G1』のインタビューで、ユーリーは新作のアイデアについて触れ、ソロとしての作品か、パニック!アット・ザ・ディスコとしての作品かは未定であると語った。また、後日の『オルタナティヴ・プレス』のインタビューでは、ユーリーがスミスのバンドへの復帰について「今のところその予定はない」と語った。
2015年4月2日にスミスが脱退を発表、これによりバンドのオリジナル・メンバーはユーリーのみとなった。同月13日、『ケラング!』はユーリーがバンドの5作目のスタジオ・アルバムの制作に取りかかっていることを報じた。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
4月20日、事前告知なく「ハレルヤ」がシングルとして発売される。同曲はBillboard Hot 100で初登場40位を記録し、2006年に発売された「アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェディーズ〜いつわりのウェディング」以来約9年ぶりのトップ40入りとなった。5月16日、「KROQ Weenie Roast」に出演。9月29日、後に発売されるアルバムからの第2弾シングルとして「ビクトリアス」を発売。10月22日、バンドの公式Facebookページで2016年1月15日に5作目のスタジオ・アルバム『ある独身男の死』を発売することを発表。この時期にはウィークスの扱いが再びツアー・メンバーとなったことが噂され、当時の公式Twitter上でウィークスはベースの演奏は継続する一方で、「創作面で関わることはない」と述べた。これにより『ある独身男の死』がユーリーのソロプロジェクトとなってから発売される初のスタジオ・アルバムとなった。同日、アルバムからの第3弾シングルとして「裸の王様」が発売され、ミュージック・ビデオが公開された。また、11月26日には「LA バンザイ」、12月31日には「あまり良い思いさせないで!」がそれぞれプロモーション・シングルとして発売された。
パニック!アット・ザ・ディスコ 経歴
2016年6月から8月にかけてウィーザーとのコ・ヘッドライニング・ツアー「Summer Tour 2016」を開催。8月に映画『スーサイド・スクワッド』のサウンドトラックが発売され、同作にクイーンの「ボヘミアン・ラプソディ」のカバーで参加。
2017年12月15日、4作目のライブ・アルバム『All My Friends We're Glorious: Death of a Bachelor Tour Live』を発売。同作は音楽配信と期間限定の2枚組LPの2形態で発売された。この5日後に「Feels Like Christmas」と題したクリスマスソング（アルバム未収録曲）を発売。12月27日、ウィークスがアイ・ドント・ノウ・ハウ・バット・ゼイ・ファウンド・ミーとしての活動に専念するために、パニック!アット・ザ・ディスコから離脱することを発表。
2018年3月19日、クリーブランド公演でサポートベーシストとしてニコル・ロウを迎えたことを発表。3月21日、「セイ・アーメン（サタデー・ナイト）」と「（ファック・ア）シルヴァー・ライニング」を発売。同日、6月22日に6作目のスタジオ・アルバム『プレイ・フォー・ザ・ウィキッド』を発売することと、同作を引っさげたライブツアーを開催することを発表。5月23日にアルバムからの第2弾シングルとして「ハイ・ホープス」を発売。同曲は、Billboard Hot 100で最高位4位を記録し、『ビルボード』誌のHot Rock Songsでは65週にわたって第1位を獲得した。
6月7日、スタンレー・カップ・ファイナルの第5戦に先立ち、ベラージオにある噴水で演奏を披露。8月24日から26日にかけて開催された『レディング・フェスティバル』ではケンドリック・ラマーとともにヘッドライナーを務めた。8月27日、「ハイ・ホープス」のミュージック・ビデオを公開。同ミュージック・ビデオは、2019年のMTV Video Music Awardsで最優秀ロックビデオ賞を受賞した。9月22日、ハリスが「個人的な事情」を理由に離脱することを発表。10月6日、ハリスの後任として元スパークス・ザ・レスキューのマイク・ネイランを迎えたことを発表。
10月22日から25日にかけて単独では初となる日本ツアー「PRAY FOR THE WICKED TOUR IN JAPAN 2018」を開催。11月16日に発売された『グレイテスト・ショーマン：リイマジンド』に「ザ・グレイテスト・ショー」のカバーで参加。
2019年11月22日に公開されたディズニーのアニメーション映画『アナと雪の女王2』で、エンドクレジットとして「イントゥ・ジ・アンノウン」をカバー歌唱。このカバー・バージョンは、同月4日にシングルとして発売された。
2019年5月、『ビルボード』誌の取材でユーリーは「もう少し休みを取ろうと思っていたら、もう曲作りを始めちゃってね。何も計画はなくて、ただいろんなアイデアに取り組んでいるんだ。もう抑えられないから次のパニック!のレコードが出るのもそう遠くない話だよ」と語った。
2022年5月14日、「shutupandgotobed.com」というウェブサイトを通じて近日中に新作についての発表があることをほのめかした。同月29日、後に発売する新作に関係する楽曲「ヴィヴァ・ラス・ヴェンジャンス」を6月1日にシングルとして発売することを発表。シングル発売日となった6月1日、8月19日に7作目のスタジオ・アルバム『ヴィヴァ・ラス・ヴェンジャンス』を発売することを発表。7月20日に第2弾シングルとして「ミドル・オブ・ア・ブレイクアップ」、8月5日に第3弾シングルとして「ローカル・ゴッド」、8月16日に第4弾シングルとして「ドント・レット・ザ・ライト・ゴー・アウト」が発売された。アルバム発売日には、「サッド・クラウン」のミュージック・ビデオが公開された
2022年10月28日、TikTok上での人気を受けて「ハウス・オブ・メモリーズ」のオリジナルバージョンを含む3バージョンを収録したEPを発売。
2022年11月15日、日本時間12月8日の19時からオンライン・コンサート『Everybody Needs A Place To Go』を配信することを発表。同イベントでは『Viva Las Vengeance Tour』からシカゴ公演の様子が配信された。
2023年1月24日、ユーリーが妻との間に第1子が生まれることと、家族に集中するためにパニック!アット・ザ・ディスコを解散することを発表。2023年3月10日に開催されたマンチェスター公演をもって解散。
2024年10月29日、2025年10月18日・19日に開催される音楽フェスティバル『ホエン・ウィ・ワー・ヤング』のヘッドライナーの1組として出演することを発表。同フェスティバルでは発売20周年を迎えたデビュー・アルバム『フィーバーは止まらない』の全曲や、ファンの間で人気の楽曲が演奏された。また、2015年に脱退したスミスもサプライズで登場し、第2部の最後の楽曲「アイ・ライト・シンズ・ノット・トラジェディーズ」でドラムを演奏した。スミスがステージ上で演奏するのは12年ぶりとなった。
10月20日、2026年1月23日に『フィーバーは止まらない』の20周年記念デラックス・エディションを発売することを発表。同日には2006年のデンバー公演の音源を収録した『Live In Denver』の音楽配信が開始され、ライブ映像がYouTube上で全編公開された。
パニック!アット・ザ・ディスコ 音楽性
パニック!アット・ザ・ディスコの音楽スタイルは、主にポップ・ロック、ポップ、バロック・ポップ、エレクトロ・ポップ、オルタナティヴ・ロック、エモ・ポップ、ポップ・パンク、ダンス・パンク、エモ、ダンス・ポップ、シンセポップとされる。
エモ・バンドと称されることについて、ユーリーは2006年の『NME』誌のインタビューで（俺たちを）わかってない！　弱っちっくて〔ママ〕恋愛がうまく行かない奴らが、自分たちはどれだけ可哀相かってことを歌にしてんだろ。俺たちの曲を聴いてみろ。そんなトーンの曲は１つもない。エモはクソだ！と語っている。