hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
怪異いかさま博覧亭 登場人物
榊の親友で悪友。推定年齢は23歳ほど。四ツ目屋（いわゆる江戸時代のアダルトグッズショップ）で商品開発と抜け荷を担当している。坊主頭で筋肉質（坊主なのはアダルト関係だともう出てるけどある理由のために髪を剃っているだけ）。榊には助平ハゲ呼ばわりされており、その通りかなりの助平。下なことに関する勘は外れたことが無いと豪語する。昔、瀕死で倒れていた榊を見つけ運んだのは彼である。腹部を縫うほどの重症だったらしく、彼の師匠が治療した（その師匠は老衰で大往生したとのこと）。当時は何かと榊の世話を焼いていた。妖怪はおろか瑞獣である麒麟まで薬の材料にしようとする、榊曰くバチ当たり。だが女子供や友人の涙には弱く、狢や珍獣・オカピも助けている。榊が付喪神たちを隠していることを唯一知っている。
柊（ひいらぎ）
四ツ目屋の住人。杉忠を「杉忠様」と呼んでいる。美人で巨乳。作者曰く江戸のMVP（モスト・ヴァリアブル・ポユン(プリケツ)）。常に目を瞑っているが、帳面を見ていることが多いため、見えないわけではない様子。露出が多い。薬の生産のため従業員（杉忠を含む）を店の地下でかなり厳しい労働をさせているものの、なぜか脱落者はいない様子。
空木（うつぎ）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
おかっぱ髪の尼僧。榊をして「デタラメな強さ」と言わしめるレベルの強力な霊能者で、同じく尼僧の石蕗と共に寺に住んでいる。酒飲みで自堕落な石蕗に対して厳しい。石蕗が問題を起こすたびに鞭打ち・言葉責め・放置プレイできつく折檻する、札に封印した悪霊達に鞭を振るってなじり弄ぶ、商売繁盛の札を作り売るも、その利益が全て自分の元へ来るように仕込むなど、可愛らしい外見とは裏腹に腹黒かつ凶悪なドS。長命寺の桜餅が好物で、あまりの食べたさに生き霊が発生してしまうほどであった。その後はある程度自由に扱えるのか、生き霊に寺の仕事を任せて桜持ちを買いに行ったりダブル折檻をしたりなどに使用されている（感覚はある程度つながっている模様）。榊に好意を持っているのか、頭を撫でられたり可愛いと言われると照れる（ついでで折檻される）。
石蕗（つわぶき）
尼僧。酒飲みで自堕落な性格。酒代のためにインチキな札を売ったり、空木のお色気な絵が描かれた札を売るなどしてよく空木に折檻されている。何度折檻されても懲りる様子はない。「いかさま博覧亭」第八幕（後編）まで全く明かされなかったが、実は八百比丘尼であったことが判明。数百年前に「人魚の肉」を食べたことにより不老の肉体となる。その影響か耳の形が先尖りの異質な形になっている。そのために普段から耳を隠すために頭巾を被っている。
苺（いちご）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
ある見世物小屋の看板娘。数匹の蛇と意思疎通をとることができ、それを下半身につける蛇の気ぐるみに仕組むことで蛇女を演じている。第六幕から登場していたが第二十八幕まで一度も名前で呼ばれていなかった。弟分の手長には「姐さん」と呼ばれている。怒らせた団員にはお仕置きしたりとややドSな面もある。ある神社の巫女であったが変なしきたりが多いため、面倒になり家出した（そのこともあるが、自分の物は茜の物と考えており、自分が継ぐ神社も継いで欲しかったから）。芸達者なところを生業として今に至る。常に連れ添ってる一反木綿のいっちゃんは自分がいた神社の御神体。見世物時にほぼ裸に近い恰好でやっているため、全裸になる際の羞恥心が限りなくゼロに近い。が、神社の正式な衣装であるさらし＆ふんどし姿は恥ずかしいらしい。
茜（あかね）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
苺の妹。苺より10歳意年下。ぼくっ子で苺が家出した後に神社の一切合切を受け継ぐことになってしまったため、苺を恨んでいた。しかし神社を出たのは、実は苺の姉心から出した行動と聞き、和解し仲直りする。その後は両国に住み、苺と共に見世物小屋で蛇女を演じている。赤フンの朽葉と常に行動しており、普段はマフラーのように首に巻いている。ちなみに、榊に指摘されるまではふんどしだとは思っていなかった。変なしきたりが多かったのは、ふんどしが御神体では威厳がないため、厳かさを出すためのごまかしであるという事実を知らされた際には、苺と二人で膝を落として愕然としていた。さらに10歳年下の弟がおり、神社のしきたりの全てを弟に任せてきた。羞恥心に関しては、姉と同レベル。
手長（てなが）・足長（あしなが）
苺と同じ見世物小屋の座員の兄弟。両者とも本名は現時点では不明。手長は腕、足長は脚が長いのが特徴であるが、歴とした人間（ちなみに、本編登場数は手長の方が多い）。
手長は杉忠と仲がいい。足長は脚を生かし、飛脚を副業としている。
樒（しきみ）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
軽業を生業としている長髪の青年。第一幕から登場しており長らく本名が不明だったが、「いかさま博覧亭」第六幕にて初めて明らかになった。意外に多く本編に登場している。八手の投擲術の腕に見惚れ、スカウトしようとしたことがある。それ以外でもアプローチをしたりしているが、色々邪魔されている。「いかさま博覧亭」最終幕では春の来ている柏や大力芸兄弟の兄に対し嫉妬の暗雲を立ち込ました。
大力芸兄弟
「怪力くらべ」を生業としている兄弟。両者とも本名は現時点では不明。背丈の小さい方が兄だが、大人顔負けの怪力を持つ。「いかさま博覧亭」最終幕にて兄には春がやってきた（稚児趣味の清白に気に入られている）。
桜（さくら）
半年前に後頭部に出来た謎の口により、親に二口女として見世物小屋・枳殻屋に売られてしまった少女。
妖怪に向けられる好奇の視線に暗い表情でひたすら口と共に人前で饅頭を食べる興行を行っていたが、幼馴染の柾と介入した榊や杉忠によって救い出され、後頭部の口も人面瘡だと判明。杉忠の用意した貝母の煮汁により剥がれ落ちたことで後頭部にハゲが残ったものの普通の少女へ戻り、柾と暮らしていけるようになった。
冬頃には髪も生え揃い、年の近さで八手や茜とも友達になった模様。
柾（まさき）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
売られた幼馴染の桜を追いかけ、枳殻屋に包丁片手に乗り込もうとしていたところを榊と杉忠に止められた棒手振の青年。桜を賭けての博覧亭対枳殻屋の大食い勝負に臨み、力尽きるも（作戦上の囮としての）役割を果たし彼女を取り戻すことが出来た。
枳殻屋の主人（からたちやのしゅじん）
博覧亭とは因縁のある見世物小屋「枳殻屋」の主。榊曰く奉公人を使えるだけ使って稼げなくなったら捨てるタチで、買い取った桜のことも見世物としてこき使っている。本人曰く「両国一の軽業師」である榊にご執心であり（杉忠曰く「あの旦那の見る目がないだけ」らしいが詳しいことはわからないまま）、それを知っていた生前の睡蓮によって榊と自分の小屋の座員を賭けの商品として数々の勝負を持ちかけられては座員を根こそぎ奪われ尽くした過去を持つ。
榊から桜と博覧亭を賭けての対決を持ちかけられて大食い勝負を選択し、その後榊と四ツ目屋一同揃ってのいかさま試合にまんまと騙され敗北し、桜を手放す羽目になった。
狭霧（さぎり）
杉忠が贔屓にしている笠雲屋の遊女。遊女として杉忠によく手紙を送るが、内容は遊女らしからぬダジャレで、答えは決まって「来い」となる（たまに間違えるが）。
ちなみに本人は「来い」と「恋」がかかっていると(あらぬ方向を見ながら)言っている。
朝霧（あさぎり）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
元笠雲屋の遊女の幽霊。異常なほど物忘れが激しく、自分が死んだ原因すら忘れ、兄が死んでることも覚えておらず会うために化けて出る。その物忘れの激しさゆえ客の名前を全て「吉○○」で統一されており、刺青も「吉様」一つきりだったため、器量の良さも相まって人気が高かった。遊女として起請文を配っていたが、物忘れの激しさゆえ同じ客に何枚も配り、さらに客の名前が全て「吉様」だったため自分の分を一枚ですまし、八咫(後述)の事件の原因となる。
初登場時に成仏したが、その後何故か再登場し、死者であることを忘れて客集めに奔走していた。
淡雪（あわゆき）
元笠雲屋の遊女。久松屋という見世の主人に身請けされて引退している。夫が大橋の橋姫と会っていることを知り、取り憑かれていると思い（実際には夫の死んだ母であった）橋に傷がつくように画策する。
榊と当人達の説明により誤解は解けたが、直後に杉忠のうっかりで夫が今でも遊郭通いをしていることを知り、義母と共に主人に雷を落とした。その後は夫を尻に敷いている模様。
小袖の手（こそでのて）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
序幕から登場している妖怪で榊の着ている羽織がこの妖怪の本体。常に筆談にて会話をする。袖から出る数本の腕は伸ばすことが出来、八手の棒手裏剣を受け止めたり相手を絡め取るなど、極めて有能。榊とは浅はかならぬ因縁を持つ。最大で6本ほど腕を出すことができる。刀を持ったりできるが重いものを持つとずり落ちてしまうのか、そういう場合は榊がつかんで落ちないようにしている（ちなみに杉忠と榊の過去に関係している）。
閑古鳥（かんこどり）
序幕から登場している妖怪（かどうかは不明）。連載初期と後期で大きく容姿が変わっている。当初は準レギュラー扱いだったが、人気の高さにレギュラーに昇格した。当初はそもそも客入りのなさを表現するための概念に近い存在で視認されていなかったが、途中から普通に存在している何かとして榊達も接するようになる。なお、柏からは自分の店に居着いていることを認められていないものの、特に邪険にされたりはしていない。そのため、再び襲撃してきた貧乏神と戦い、ちょうどその日が元日で全ての店が閉まっている＝閑古だったことから巨大化し、一本指で貧乏神を遠くまで弾き飛ばした。
貧乏神（びんぼうがみ）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
第一幕に登場した妖怪。一般的に知られている貧乏神の容姿とは裏腹に、閑古鳥を食ったために筋肉質で暑苦しい。また蓮花の貧乳さも気にいっていたが、彼女の体に取りついた時それを指摘した瞬間、右手に宿っていた彼女の精神に何度も殴られた。そのため脱出したが榊に捕まって川に流された。封印が解け再び現れるも、榊の味方についた閑古鳥によって排除された。
狢（むじな）
第十幕に登場した妖怪。出遭ったのは6年前であり、当時は人間の姿で蕎麦屋の主人をしていた。「のっぺら坊」の怪異の張本人で、杉忠に薬の材料の調達のために捕まりそうになった所を榊の説得により命を救われる。以降は杉忠邸にて暮らし、のっぺら坊の姿で従業員と同じく働いている。命の恩人の榊を慕っており、「榊様」と呼んでいる。
河太郎（かわたろう）
第十一幕に登場した妖怪。正体は見ての通り河童である。潜水夫を営んでいるがよく足をつっている。バテレンのおっちゃんと気が合って互いに兄弟の仲を交わし、彼の帰国の際に一緒について行って外国へと行ってしまった。
亀の精（かめのせい）
怪異いかさま博覧亭 登場人物
蓬がかつて放流して、その後もえさをもらっている亀の精霊。蓬を慕っているが、性格は変態そのもので、いやらしい恩返しを企んでいる。付喪神の玉兎とは蓬をめぐってのライバル関係だが、結局はいつも榊によって共々成敗されている。M体質で、1度目の登場の後修行を重ねた結果、2度目の登場時は当社比で20倍ほど被虐性が上がっていた。
八咫（やた）
熊野の起請文の付喪神。遊女の朝霧が交わした起請文を核に複数の烏の集まりから成る。そのため、一人称は『我等』。朝霧がその存在を忘れて紛失し、朝霧が既に死者であることから相手からも反故にされることもなく、部屋で動くことはおろか死ぬことも出来ず追いつめられていたところを榊に救われた。その後ほとんどの烏は熊野に帰ったが、数羽が榊のもとに残り、榊から名前を貰い現在に至る。3匹程度のカラスを分裂させたり、上半身だけ起請文に変身するなどが可能。ただし、完全に起請文になると自由に動くことができなくなる。太陽の使者であるヤタガラスを由来とするため、太陽を浴びることで自身の力に変えることができるものの自覚は薄い。最終的には玉兎同様に人化することが希望（榊を誘惑して手を出してもらうため）。雑誌移籍後、両肩および大腿部途中から鳥のようになっていることが判明した（作者的には首から下全てを鳥にしたかったが、日和ったとのこと）。
怪異いかさま博覧亭 登場人物
榊には敬慕以上の気持ちを抱いているようで、杉忠から「人の女」呼ばわりされたときは榊の恋人と解釈し赤面した。また嫉妬深い一面もあり、玉兎と張り合って自らにも寵愛を求めたり、予想以上に榊に懐いたトラツグミの霊に対し縄張り主張をしたこともある。性別は構成するカラスが雄か雌かによるため、気分で変更可能（本人の希望は女性である模様）。「いかさま博覧亭」十一幕にて性別の分離がハッキリと別れた時があり、右側の起請文が女性の人格で、左側の起請文が男性の人格となっていた。しかし、一方の感情が非常に偏っているために無欲な男性の人格は簡単に榊に甘えられるのに対し、女性の人格のみの場合では羞恥心が強すぎてすぐに気絶してしまうという極端な状態になる。
五徳猫（ごとくねこ）
声 - 釘宮理恵
五徳の付喪神。榊の付喪神の中では古参。五徳なので、火鉢などを使う際に活躍する。元々は猫又たちをまとめるリーダー的存在であったが、ある出来事から博覧亭に居着くようになる。榊に対しては好きなためかツンデレ。やや気弱なところもあるが、猫又絡みのことになるとやる気を出す。自分の話の1を100にしてかっこよく話す。
鳴釜（なりがま）
声 - 室園丈裕
釜の付喪神。頭部は釜でこの状態でもきちんと目は見えている（目は釜の方に存在していると思われる）。肉球は触ると気持ちいいらしい。普段の居場所は台所の模様。ちなみに博覧亭の仲間になれるかは、鳴釜の炊いたご飯が食べられるかということらしい。
靴（かのくつ）
靴の付喪神。狐の姿をしており、頭に靴を被って陰陽師風の服を着ている。詩を書くのが好き。
瀬戸大将（せとたいしょう）
瀬戸物の付喪神。湯呑みや皿などで身体が出来ている。手は皿でできているが物を掴むことができ、某ネコ型ロボットをライバル扱いしている。足は湯呑みでできているが、特技は意外にも忍び足らしい。どこかの蔵にいたのだが、昔榊と一緒にきた睡蓮にかまをかけられ思わず正体を現してしまい掴まってしまった。
鰐口（わにぐち）
鰐口の付喪神。鰐口の頭にワニの身体を持つ。太鼓代わりにされることがよくある。
草履大将（ぞうりたいしょう）
草履の付喪神。草履に顔がついた姿をしている。燃やされる寸前に付喪神になったらしい。
山颪（やまおろし）
おろし金の付喪神。丸っこいヤマアラシのような姿をしている。時々瀬戸大将の背中の湯呑みを寝床にしている（寝床にされているご本人は気にしていないが）。
囲碁の精（いごのせい）
碁石の付喪神。二人一組で、それぞれ白と黒の碁石を持っている。
銅鈸子（どばっし）
銅鈸子の付喪神。銅鈸子を頭にかぶった小人のような姿をしている。
屏風闚（びょうぶのぞき）
屏風の付喪神。少女の姿をしているが、特性上屏風の裏から動くことが出来ず、そのため榊の部屋以外では一回も登場していない。
メガネヘビ（めがねへび）
榊が掛けている眼鏡のフレームの付喪神。第二十四幕で付喪神になった。榊に相当懐いており、榊が他の眼鏡を掛けると嫉妬して強引に引き剥がす。
余談だが作者はこの付喪神をメガネヘビにするかメガネウラかにするか悩んだとのこと。
玉兎イ捌號東照宮八郎定宗（ぎょくとイはちごうとうしょうぐうはちろうさだむね）
楊弓屋の景品として手に入れた蓬の高級座敷箒の付喪神。自称の名は「さだ」であるが、榊たちからは「玉兎」と呼ばれる。蓬を主人として慕い、毎年十五夜に蓬相手に夜這いを企むが、頭が悪いためにその都度榊や柏に妨害され計画は全て未遂に終わっている。
経凛々（きょうりんりん）
経典の付喪神。付喪神になったとき、打倒弘法大師を掲げ八手とゴマに取り憑いて写経をさせたが、蓬が唱えた呪文で倒される。
経凛々は弘法大師のライバルとされる守敏という僧が使っていた経典が付喪神になったものと言われているが、この経典自体に守敏との関わりは皆無に等しく、前述の事件の原因は睡蓮の妖怪話による「経凛々とはこういうもの」思い込みであった。
事件の後思い込みを直すため玄能寺に預けられる。現在は専ら石蕗に強制的に読経をさせるために使われ、経凛々もまんざらではない様子。
葛（かずら）
杉忠と同じ所で医学を学んでいた青年ですでに故人。元は侍だったが、ケガをして担ぎ込まれた子どもの頃の榊が数か月で元気になったのを目の当たりにして、侍を止め、医学の道を歩む。杉忠はしょっちゅう口ゲンカをしていた。その後長崎へと医学を学ぶため旅立つが、途中で命を落とす。そして数年後彼が旅立つ前に師匠からもらった羽織だけが榊たちの元へ戻ってきた。だがその羽織に葛の魂が宿っており、榊がいつも着ている小袖の手となった。そのため小袖の手を鏡に映すと、葛の姿が移る。
オカピ
実現する珍獣・オカピ。杉忠に薬の材料として運び込まれた動物。登場時の１シーンのみ凛々しい顔をしていたが、その後は舌を出しのんきな顔をしている。当初、博覧亭に麒麟として展示される予定だったが、予想外の出来事で上手くいかず、それぞれ馬と鹿に似ているという意見から馬鹿と言われてしまっていた。その後は薬にするつもりだったが、蓬に泣かれてしまい出来ず、狢と同じく杉忠邸に住んでいる。
清白（すずしろ）
八手の同郷の忍びの里のくの一の少女。過去に杉忠の四ツ目屋にて奉公することになったのだが環境に耐え切れず赤面失神して遂行不可になった八手の抜けた後に八手の父の紹介で遣わされた。稚児趣味（いわゆるショタコン）で見た目が子供の柏に一目惚れした。蓬と一波乱ありそうな状況の最中、偽麒麟（オカピ）の妨害にて柏から離された後、同じく見た目が子供の大力芸兄弟の兄に鞍替えした。
FIRE!!
「FIRE!!」（ファイア）は、日本の歌手・和田光司の歌。2002年に2種類のシングルとしてリリースされた。
FIRE!! オリジナル・シングル
シングル「FIRE!!」は、和田光司の6枚目のシングルとして、2002年4月24日にリリースされた。発売元はNECインターチャネル、販売元はキングレコード（NECM-12028）。
FIRE!! FIRE!!/イノセント〜無邪気なままで〜
「FIRE!!/イノセント〜無邪気なままで〜」（ファイア / イノセント むじゃきなままで）は、2002年7月24日から期間限定でリリースされた、「イノセント〜無邪気なままで〜」とのカップリングによる両A面シングルである。発売元・販売元ともオリジナルのシングルと同じである（NECM-12034）。
FIRE!! 収録アルバム
With The Will
デジモン挿入歌ワンダーベストエボリューション
デジモンフロンティア ベストヒットパレード
The Best Selection〜Welcome Back!
DIGIMON HISTORY 1999-2006 ALL THE BEST
DIGIMON MOVIE SONG COLLECTION
DIGIMON SONG BEST OF KOJI WADA
イノセント〜無邪気なままで〜
「イノセント〜無邪気なままで〜」（イノセント むじゃきなままで）は、日本の歌手・和田光司の7枚目のシングル。
2002年5月22日にリリース。発売元はNECインターチャネル、販売元はキングレコード（NECM-12029）。
イノセント〜無邪気なままで〜 概要
アニメ『デジモン』シリーズの第4作となった『デジモンフロンティア』の前期エンディングテーマで、オープニングを主に歌っていた和田にとって初めてのエンディング担当作品。これにより、和田はアニメ『デジモン』シリーズ全作品に関わり、加えて主題歌・オープニングテーマ・エンディングテーマ・挿入歌を全て担当した唯一の歌手となった。また、シリーズのエンディングでは初めて前田愛以外の歌手が担当した曲でもある。
ヒラリ
『ヒラリ』は、日本のシンガーソングライター・和田光司の9作目のシングル。2006年12月21日にリリース。
発売元はインデックスミュージック、販売元はキングレコード（NECM-12138）。
永遠の宝物
『永遠の宝物』は、日本の歌手・和田光司が自主制作したインディーズ・シングル。
作品は、和田自身はメジャーレーベルを退いた後、活動を休止していた間に、作られたものであり、「永遠の宝物」は実兄が結婚式を迎えるにあたって、自ら作詞・作曲を手がけた楽曲。
2006年9月からネット上で販売された。
ライブの物販でも販売された事もある。
2022年現在は入手困難。
スチームローラー
スチームローラー（steamroller、steam roller）
炎のオーバードライブ
「炎のオーバードライブ」（ほのおのオーバードライブ）は、和田光司の楽曲。和田の3枚目のシングルとして2000年5月24日にNECアベニューから発売された。
炎のオーバードライブ 概要
2000年5月24日にリリース。発売元はNECインターチャネル（現インターチャネル）、販売元はキングレコード（NEDA-10014）。和田が歌ったアニメソングのシングルとしては唯一、『デジモンシリーズ』以外の作品で主題歌に起用された。
なおTV版では、ファイヤーコンボイ役の橋本さとしの台詞が入っており、サビ前の「トランスフォーム!」と、最後の「ファイヤー!」の掛け声は橋本さとしのものになっている。シングル版、またオリジナル・サウンドトラック収録のTVサイズ版では、「トランスフォーム!」の箇所はコーラスのみ、またラストの「ファイヤー!」の掛け声は和田光司本人のものになっている。
イントロ部分がバラエティ番組『どっちの料理ショー』のBGMとして流用された。また、和田自身が作詞・作曲した「君色の未来（ゆめ）」がカップリング曲として初めて収録された。
Starting Over (和田光司の曲)
『Starting Over』（スターティング オーバー）は、日本のシンガーソングライター・和田光司の5作目のシングル。
発売元はNECインターチャネル（現：インターチャネル）、販売元はキングレコード（NECM-12019）。
プロペラント
プロペラント（英語: propellant）は、「推進させるもの」を意味する英語の片仮名表記である。推進剤。
プロペラント ロケットエンジン
プロペラント(propellant、以下、もっぱら「推進剤」と呼ぶ）は、現在一般にはロケットなどの「推進剤」のことを指す語である。
もともとの語義としては、具体的に推進剤を指すものというよりも、抽象的に「押すもの、推進する（propulsion）・させるもの」を指す語である。現在はそこから発展して推進剤そのものを指すことが多い。スプレーなどの（吹き出す主材ではなく、主材を押し出すものとしての）噴射剤、高圧ガスのことを指すこともあるのは、その圧力によって「対象を、押出し吹付けるもの」だからであって、propellantという語に「噴射するもの」の意味は無い。これは船や航空機部品の「プロペラ」や、その他の車両類の「プロペラシャフト」といった語と同様である。
ロケットの場合、厳密には「推進剤」とは、運動量をロケット本体と分かち合うための物体・物質である（運動量保存則により、ロケット本体の運動量増加は、吹き出した推進剤にロケットが与えた運動量と、（ロスを無視すれば）等しい。このことからツィオルコフスキーの公式が導かれる）。つまり、例えばペットボトルロケットにおける水などは、純粋に「推進剤」であると言える。
プロペラント ロケットエンジン
一方、現在のところ主力である化学ロケットでは、もっぱら燃料を反応させた「燃えカス」である排気の廃棄を、推進剤の噴射として利用する、という形態になっている。すなわち、何らかの燃料の「排ガス」が厳密には推進剤であるわけだが、もっぱら燃料そのものを指して推進剤と呼んでいることが多い。また、燃料を、酸化剤と酸化される側に分けて、特に酸化される側のみを「燃料」とすることがあるが、その場合には、「推進剤」という語を酸化剤と燃料の総称として使っている場合もある。
プロペラント 火器
その他、ガンパウダーなどの銃弾や砲弾の推進剤といった、弾頭を飛翔させる推進剤などを指して使うこともある。
プロペラント エアロゾル容器
エアロゾルを噴出させるための圧力容器（スプレー缶）に充填する噴射剤、高圧気体を指す。
ルームメイト (1992年の映画)
『ルームメイト』（Single White Female）は、1992年に製作されたアメリカの映画。
原作は、ジョン・ラッツの『同居人求む』（S.W.F.Seeks Same）。
ルームメイト (1992年の映画) ストーリー
恋人サムとアパートで同棲していたアリーは、ある日サムと喧嘩し家を追い出す。アリーは、家賃のためルームメイトを募集し、おとなしい地味な女性ヘディと暮らすことに決める。二人は徐々に親しくなっていくが、ヘディは次第に異常な本性を見せ始める。
All of my mind
『all of my mind（オール・オブ・マイ・マインド）』は、日本の歌手・和田光司のアルバム。2001年12月5日に発売。発売元はインデックスミュージック、販売元はキングレコード（NECA-30052）
The Best Selection〜Welcome Back!
『The Best Selection〜Welcome Back!（ザ ベスト セレクション ウェルカム バック）』は、2007年2月28日にリリースされた 日本の歌手・和田光司のセレクション・ベストアルバム。
発売元はインデックスミュージック、販売元はキングレコード（NECA-30181）
An Endless tale
「an Endless tale」（アン エンドレス テイル）は、和田光司&AiMによるデュエット・シングル。
2002年11月22日にリリース。発売元はNECインターチャネル、販売元はキングレコード（NECM-12038）
フジテレビ系アニメ『デジモンフロンティア』の後期エンディングテーマ。歌っているのは、それまでアニメ『デジモンシリーズ』でオープニングとエンディングをそれぞれ歌ってきた和田光司とAiMによる。両者にとっては初めてのデュエットとなった。
ふくしま駅伝
ふくしま駅伝（ふくしまえきでん）は、毎年11月第3日曜日に福島県で福島県陸上競技協会と福島民報社の主催で行われている駅伝大会。正式名称は市町村対抗福島県縦断駅伝競走大会。
ふくしま駅伝 概要
福島県白河市から福島市に向けて福島県中通りを縦断する駅伝で、県内の市町村対抗で争われる。
1989年（平成元年）より毎年11月の第3日曜日に開催される。
大会は総合順位のほか、市の部、町の部、村の部に分けられ、それぞれのトップと入賞チームに賞が贈られる。また、前回大会から大きく順位を上げたチームに敢闘賞が贈られる。
テレビ中継はテレビユー福島で放送されるが、競技時間が6時間以上と長いため生中継は前半のみで後半は当日の昼下がりに中継録画で放送される。なお、11時24分と11時40分の2回、速報が放送される。
ラジオ中継はラジオ福島で放送され、こちらは2010年までは一部中断があったが、2011年からは完全生中継での放送となる。大会2週間ほど前からチーム紹介が放送される。
新聞による報道は、主催である福島民報社によって行われる。こちらも大会2週間ほど前からチーム紹介が掲載され、テレビユー福島でのチーム紹介にも活用されている。大会当日にはゴール後に号外が出される。
ふくしま駅伝 コース
※第36回大会現在
しらかわカタールスポーツパーク陸上競技場から福島県庁前に至る16区間96.3 km。
※しばしば一部のコースや中継所が変更となっている。
ふくしま駅伝 参加チーム
※第34回大会現在
※現在の参加チームについては、合併市町村の成績は含まない。
ふくしま駅伝 過去の大会成績
※第3回大会までは町村の部。太字は初優勝。
魂斗羅ザ・ハードコア
『魂斗羅 ザ・ハードコア』（英名:Contra Hard Corps、欧州版:Probotector）は、1994年に日本のコナミが開発・販売したメガドライブ用アクションシューティングゲーム。1994年8月8日に北米で発売され、日本においては同年9月15日に発売された。
魂斗羅ザ・ハードコア 概要
本作は『魂斗羅シリーズ』の1つであり、第5作目。これまでの主人公であったビル・ライザーとランス・ビーンが登場せず、代わりに「魂斗羅部隊」なる精鋭部隊の4人の男女とロボットが主役に変更されているのが特徴である。
前作『魂斗羅スピリッツ』（1992年）の5年後を舞台に、「魂斗羅部隊」と呼ばれる4人の主人公を操作してエイリアン細胞を奪還する事を目的としている。新規アクションの追加、武装が個別化された操作キャラクター、プレイヤーの選択で分岐するステージなど新要素が追加されている事を特徴としている。
開発はコナミが行い、プロデューサーは『バンパイアキラー』（1994年）を手掛けた桐田富和、ディレクターおよびシナリオライターは『ロケットナイトアドベンチャーズ』（1993年）を手掛けた中里伸也、音楽は『ロケットナイトアドベンチャーズ』を手掛けた小林でび、PCエンジンSUPER CD-ROM2用ソフト『ときめきメモリアル』（1994年）を手掛けた荘司朗の他に山根ミチル、山岡晃、谷口博史が担当している。
魂斗羅ザ・ハードコア 概要
キャラクターデザインに梅津泰臣を起用し、従来の硬派で洋画的なイメージからアニメに近い作風へ変化したほか、ストーリー性にも重点が置かれた。
本作は日本のゲーム市場ではメガドライブのシェア自体が厳しい時期（メガドライブの全歴史でいうと後期）に発売されたソフトであり、そこに起因する理由からソフトの生産数が少なかったとされている。リリース後も他の汎用的なゲーム機への移植が長らくされていなかったが、2019年9月19日発売のメガドライブの復刻版「メガドライブ ミニ」にて収録された。
魂斗羅ザ・ハードコア ゲーム内容
本作では基本操作はシリーズを踏襲しているものの、新たに長い無敵時間と攻撃力を持つスライディングが可能になっている。MSX2版『魂斗羅』以来のライフ制（海外版ではライフ制ではなく従来通り一撃死）で、2発まで攻撃に耐えられるのも特徴（稀に一撃で死ぬ攻撃もある）。また、『スピリッツ』の複数の武器の使用が可能、その場でキャラクターを固定して8方向に撃ち分けるといった操作も引き継いでいる。しかし、その操作方法も変わっている。
A〜Dのアイテムカプセルおよびボムを取得することによって、カプセルのアルファベットに対応した武器が使用可能になる。また、死亡した場合そのとき装備していた武器が失われる。新規取得のアイテムカプセルの場合、その場で選択武器が変わってしまう。そのため、状況によっては突然不利になってしまうこともある。
魂斗羅ザ・ハードコア ゲーム内容
シリーズで唯一、選択肢によりステージおよびストーリーが変化する。このため、MSX2版『魂斗羅』に次ぐステージ量となっている。
タイトルに「ハードコア」とあるように、ライトユーザーを完全に置き去りにした難易度設定となっている。
操作キャラクターとして4人のメインキャラクターから選ぶことができる。キャラクターによって武装が大きく異なり、劇中での台詞も変化する。
全キャラクター共通武器は以下2つ。
マシンガン (Machine Gun)
初期火器。使い勝手は良好だがボス戦ではやや力不足。A武器に振り分けられており、「A」のアイテムカプセルを取得した場合はそちらの武器へ変化する。また、A武器を失った際はこちらに変化する。
ボム (Bomb)
画面全体攻撃。弾数制限があり、武器選択しなければ使用できない。
魂斗羅ザ・ハードコア 設定
エイリアン戦争（『魂斗羅スピリッツ』）から5年の月日が流れた。人類は復興への道を歩み始めていたが戦後の混乱は依然として続き、従来では考えられないような新型の凶悪犯罪も増えつつあった。政府はこれに対抗すべく、特別チーム「統合軍機動部隊特殊任務班K-X」を結成。人々は彼らをエイリアン戦争の英雄に準え、「魂斗羅部隊」と呼んだ。
そして、西暦2641年のクリスマスイブ。軍の防衛システムが何者かによってハッキングされ、都市で無人機動兵器が暴走を始めた。直ちに出撃し、鎮圧に当たる魂斗羅部隊だが、それは単なるオトリ作戦に過ぎず、事件の混乱に乗じて軍の研究所からエイリアン細胞が奪われてしまった。事件を先導していたのは、かつてエイリアン戦争の英雄と呼ばれたバハムート大佐だった。今、魂斗羅部隊が巨大な陰謀に立ち向かう。
CITY - STAGE 1
全ルート共通ステージ。ステージ序盤から中ボスとの連戦が待っている。また、ステージ最後の選択肢によってルートが分岐する。
STAGE 1で「デッドアイジョーを追う」を選択した場合
HIGHWAY - STAGE 2
ボス: ハイウェイスパイダー、小型戦艦、高機動追尾ロボット
可変戦闘バイクモトロイドに乗りながら戦う強制スクロール面。ボス戦は擬似3Dになっており、バイクを失った魂斗羅自らが走る。
魂斗羅ザ・ハードコア 設定
STAGE 1で「研究所へ救援に向かう」を選択した場合
DOG FIGHT - STAGE 3
ボス: 小型戦車、ロケット忍者、飛行大魔神ワンダーバード、巨大ロボ
前半はSTAGE 2と同じく強制スクロール、後半からは任意スクロール。
JUNK YARD - STAGE 4
全ルート共通ステージ。ボスであるカスケードとは、バーチャル空間で戦う。また、ステージのある場所から隠しステージであるSTAGE 13へ行く事ができる。
バトルコロシアム - STAGE 13
隠しステージ。序盤の選択肢で「やってみる」を選択した場合、ボスキャラクターとの3連戦が始まる。「やめておく」を選択した場合、再びSTAGE 4の元いた場所へ戻される。
最初のボス戦BGMおよびエンディングBGMは、同社のアクションゲーム『悪魔城ドラキュラ』のBGMの1つ、「Vampire Killer」のアレンジ。
JUNGLE - STAGE 5
全ルート共通ステージ。2つ目に訪れたステージ（STAGE 2かSTAGE 3）によって、ロングハンド・ガイの攻撃パターンが一部変わる。
TRAP - STAGE 6
魂斗羅ザ・ハードコア 設定
全ルート共通ステージ。序盤の選択肢で「断じて戦う」を選択した場合のみ戦闘が発生する。ドクターの作り上げたモンスタージェネシスマシンが次々とエイリアンを作り出し、襲ってくる。
STAGE 3を通り、かつSTAGE 6で「降伏して反撃のチャンスを待つ」を選択した場合
MILITARY TRAIN - STAGE 7
ボス: 滑車ガンナーBros、ファイナルカウント砲、パワード忍者YOKOZUNA
ボスであるYOKOZUNAは、続編である『真魂斗羅』にも後継機が登場している。後にゲームボーイアドバンスで発売された『魂斗羅ハードスピリッツ』ではSTAGE 2として登場。
BIG BATTLE - STAGE 11
ボス: クラブ・ザ・ジョー、ドクタースパイダー、バハムート・オーバードライブ
最終ステージ。ボスであるバハムート・オーバードライブは3段階までパワーアップする。『ハードスピリッツ』ではSTAGE 5として登場。
STAGE 3を通り、かつSTAGE 6で「断じて戦う」を選択した場合
魂斗羅ザ・ハードコア 設定
OVERSEAS - STAGE 8
ボス:3体合体変形メカ・タケッダーロボ
ザコ敵との戦いは一切無く、序盤から終盤までタケッダーロボとの戦いになる。
MISSILE - STAGE 9
ボス: 組体操ソルジャー、バハムート大佐、デッドアイ・ジョー、エイリアン搭載ミサイル
最終ステージ。ステージ終盤の選択肢によってはバッドエンディングへ直行してしまう（ただしコンティニューしてこのステージからやり直すことが可能）。
STAGE 2を通り、かつSTAGE 6で「断じて戦う」を選択した場合
ALIEN'S LAIR - STAGE 10
ボス: ゲボリアン、ジャバ、陰獣キムコウ、マザーエイリアン
最終ステージ。道中を駆け回るザコエイリアン同士が重なると、共食いを始めるという演出がある。
STAGE 2を通り、かつSTAGE 6で「降伏して反撃のチャンスを待つ」を選択した場合
SPACE STATION - STAGE 12
ボス: マッハ777、究極最終砲ビッグマグナム
最終ステージ。序盤は爆風から逃げる強制スクロール、中盤以降はドクターやバハムートとの最終決戦となっている。
魂斗羅ザ・ハードコア 登場人物
欧州版では、Dr.ジオ・マンドレイクとノイマン・カスケード以外は全員ロボットに変更されている。
レイ・パワード (Ray Poward)
スラム出身の不良だったが非常に高い素養を有していたため、魂斗羅部隊の構成員に抜擢された青年。やや直情的で熱血漢。
本作では美形だが、海外のみでリリースされた作品では作風の違いから物凄く濃い見た目へ変貌している。
武装は従来のシリーズを踏襲したもので、癖が少なく使い勝手も良いが、3人中唯一貫通兵器を持たないのでやや火力不足気味ともいえる。
欧州版での名前は「Probotector CX-1」。
A=バルカンレーザー (Vulcan Laser)
小型のレーザーを連射する。唯一、貫通属性の無いレーザー武器。
B=クラッシュガン (Crush Gun)
敵に当るか一定距離を飛ぶと爆裂する弾丸を発射。爆風自体にも攻撃力があり、総威力が高いためボス戦で活躍する。
C=スプレッド (Spread)
大き目の弾丸を5WAYに発射する。発射した弾が消えないと次弾を発射できない弱点を抱える。
D=ホーミング (Homing)
敵を自動追尾する小型ミサイルを連射。威力は低いが弾切れが無いため、雑魚戦や弱点を狙い難いボスで重宝する。
シーナ・エトランゼ (Sheena Etranze)
魂斗羅ザ・ハードコア 登場人物
シリーズ初の女性戦士。セクシーな容姿に反して男勝りの高い戦闘能力を持つ。過去の経歴は不明だがある組織でゲリラ活動を行っていたらしい。
レイ同様、癖の少ない武器で構成されており使い勝手が良い。唯一、2種もレーザー武器を持つ。
欧州版での名前は「Probotector CX-2」。
A=ジェノサイドバルカン (Genocide Vulcan)
大口径の弾丸を連射する。
B=シャワークラッシャー (Shower Crasher)
レイのクラッシュガンと同じ爆風効果を持つ炸裂弾を発射でき、弾丸が途中で落下から爆発するのが特徴。斜め上に向けて撃てば弾道が放物線となる。
C=ブレイクレーザー (Break Laser)
高い破壊力と貫通性能を誇る長いレーザー。従来のシリーズのレーザーライフルとほぼ同じ性能。
D=アクスレーザー (Axe Laser)
5WAYの小型レーザーを撃ちだし、敵に向かって収束する唯一の追尾レーザー。連射が利くことと広範囲に攻撃できるため使い勝手が良い。元ネタは『アクスレイ』のニードルクラッカーから。
ブラッド・ファング (Brad Fang)
狼のような風貌で、遺伝子操作とサイボーグ技術で生み出された生体兵士。見た目によらず冷静で理知的な人物である。
魂斗羅ザ・ハードコア 登場人物
武装は威力の高い物が揃っているが、射程に限りがあったり、真横にしか撃てないという欠点を持つものもある。また、レーザー系武器やホーミング性能を持つ武器が無い。
欧州版での名前は「Probotector CX-3」。
A=ビーストショット (Beast Shot)
拡散しつつ連射するガトリングガン。飛距離が遠くなるほど見た目と当たり判定が大きくなるため、使い勝手が良い。
B=爆裂パンチ (Bomb Punch)
爆風を起こすパンチ。左右にしか撃てず、射程も短いものの連射が利くため雑魚への対処にも使える。
C=ファイアー (Fire)
火炎放射器。『スピリッツ』とほぼ同様の性能で、射程は短いが高威力と貫通性を持つ。振り回すことが出来るため雑魚戦でも重宝する。
D=サイコブラスター (Psycho Blaster)
ボタンを長押しすることで強力なショットが発射できる溜め武器。最大チャージ時は全武器中最大の破壊力を誇るが、チャージ時間が長いのと左右にしか撃てないのが難点。これをいかにうまく使うかがボス戦での鍵となる。
ブラウニー (Browny)
小型の戦闘用ロボで、正式名称は「CX-1-DA-300戦闘ロボ」。性格は陽気でコメディリリーフ的なキャラクターだが、その戦闘能力と諜報能力は極めて高い。
魂斗羅ザ・ハードコア 登場人物
トリッキーな武器が多い。体格が小さく、他のキャラクターではしゃがまないとかわせない攻撃も立ったままでかわせることができる。唯一、二段ジャンプが可能で、ジャンプ中にジャンプボタンを押しっぱなしにすることでホバリングにより落下を遅くすることもできる。
欧州版では唯一容姿が変わっていないが、名前は「Probotector CX-4」に変更されている。
A=ビクトリーレーザー (Victory Laser)
V字型のレーザーを連射する。ファイアーのように振り回すことができるが、振り回せる速度が遅い。即座に別方向へ発射する場合は一旦ボタンを離す必要がある。
B=ジェミニスキャッター (Gemini Scatter)
一定距離を飛んだ後ブーメランのように戻ってくる弾を連射する。威力が高く、ボス戦でしばしば重宝する。
C=超電磁ヨーヨー (Super Eletromagnetic Yo-Yo)
敵を自動追尾するヨーヨーを発射。威力は極めて強力なものの、追尾性能が甘いため連続的に当たることがあまり無い。操作にはテクニックを要する。
D=シールドチェイサー (Shield Chaser)
ボタンを押すと6発の大型の弾丸がブラウニーの周りで回転し、ボタンを離すと敵に向かって収束しつつ飛んで行く追尾武器。敵がいない場合はバラバラに飛んでいってしまう。
ドイル班長 (Commander Doyle)
魂斗羅ザ・ハードコア 登場人物
魂斗羅部隊司令官、ステージ冒頭でプレイヤーに指示を出す。また、レイの資質を見出した人物。『魂斗羅 ローグ コープス』のカイザー（マックス・ドイル）とは親戚。
バハムート大佐 (Colonel Bahamut)
「エイリアン戦争」で活躍した英雄だったのだが、2年前にクーデターを起こし失踪。エイリアン細胞を手中に収め、世界征服をしようと企む。
デッドアイジョー (Deadeye Joe)
バハムート大佐に加担するテロリスト。プレイヤーキャラクターをライバル視する。正々堂々を好む一面もある。
Dr.ジオ・マンドレイク (Dr. Geo Mandrake)
科学者。遺伝子工学の権威で、エイリアン細胞についての研究を行っていたが、政府の消極的な姿勢に失望し、バハムート大佐の協力者となる。欧州版では裏切らない。
また、バイオロイドの研究も行っていた様で、彼の開発プランは軍によって極秘裏に引き継がれた。その結果誕生したのが『真魂斗羅』の2Pキャラクター、ルシアである。
ノイマン・カスケード (Noiman Cascade)
凄腕のハッカーで麻薬中毒者。金の為にバハムート大佐と結託した。ジャンクヤードのボスでもある。
エアポリス (Air Police)
ヘリに搭乗するパトロール隊隊員。ステージによってはプレイヤーに協力することもある。『真魂斗羅』付属のコミックスでも酷似した人物が登場する。
魂斗羅ザ・ハードコア 評価
ゲーム誌『ファミコン通信』の「クロスレビュー」では、7・5・7・5の合計24点（満40点）、『メガドライブFAN』の読者投票による「ゲーム通信簿」での評価は以下の通りとなっており、22.6点（満30点）となっている。
ゲーム本『メガドライブ大全』（2004年、太田出版）では、メガドライブの16ビットCPUの性能を限界まで使用した演出面に関して絶賛した他、コース選択が可能な点に関しては「繰り返しのプレイが可能」と称賛、さらに多関節表現によるキャラクターの動作に関しては「理屈の塊であるプログラムが理屈抜きの面白さを表現している」と絶賛した。
春風亭枝葉
春風亭 枝葉（しゅんぷうてい しよう　1929年8月15日 - 1982年5月2日）は、元落語家。本名∶五十嵐 昭雄。
春風亭枝葉 経歴
大塚（花街）生まれで、母親は長唄の師匠だった。
林家正楽（初代）の紹介で、1949年に五代目古今亭今輔に入門し今雄、同年に兄弟子四代目桂米丸の前名今児（いまじ）に改名。師匠今輔は新作落語を演じていたが本人は古典落語に力を入れたかったので、1951年10月に四代目三遊亭圓遊門下に移って喜圓遊に改名。
一時師匠圓遊とトラブルになったが、前大師匠で日本芸術協会（現落語芸術協会）副会長二代目桂小文治のとりなしで詫びが叶って1954年7月に玉遊の名で再出発。周囲からは『パチンコと、女遊びやっているところ、玉遊とはなるほどだ』などと陰口をたたかれた。
その後再び師匠圓遊をしくじり、1956年7月八代目春風亭柳枝に拾われ枝葉と改名し落語協会に移籍した。しかし遊びと女癖の悪さは直らず、結局破門される。この時柳枝は『あぁ、しょう（枝葉）がねぇやつだなぁ』とぼやいたという。粋な芸風は『箱庭の頭』、『箱庭の船頭さん』などとあだ名されたが、結局真打昇進できず1961年に正式に廃業。
新宿末廣亭の従業員になり北村銀太郎に許され「寄席の若い衆」として楽屋内で生活していたが、末廣亭の奥の仏間でひっそりと息を引き取る。ほぼ天涯孤独の身の上、生涯独身であった。享年52。
平浩二 (歌手)
平 浩二（たいら こうじ、1949年1月23日 - ）は長崎県佐世保市出身の歌手である。本名：平 頼敏（たいら よりとし）。所属事務所はナインプランニング。4歳下の弟は、『おかあさんといっしょ』の3代目うたのおにいさんを務めたアニメソング歌手のたいらいさお。
平浩二 (歌手) エピソード
造船関係の仕事をする父、母、6人きょうだい（3人の姉、弟と妹がいる）の8人家族で育った。幼い頃は市営住宅で暮らしており、中学生の頃に一家で高台の一戸建てに引っ越した。3人の姉たちが当時芸能界で人気の御三家（橋幸夫、舟木一夫、西郷輝彦）に夢中だったことが影響し、子供の頃から音楽に興味を持った。小学校高学年になると将来の夢として歌手に憧れるようになり、長崎放送の童謡番組に予選を勝ち抜いて出演したこともある。
中学入学後に吹奏楽部に所属して打楽器を担当。高校進学後も吹奏楽部に入部したが、部員が10人しかおらず音楽の先生がいなかったため、指揮者もこなした。同時期に地元の柔道場に通い、2年足らずで黒帯をもらった。
高校卒業後、大阪で就職して寮生活を始めたが、ギターが得意な寮仲間の弾き語りを聴いて歌手への夢が再燃。父に歌手になることを相談すると作曲家・安藤実親とのツテがあったことから、父子で東京に訪れて弟子入りを頼んでくれたという。18歳の9月に会社を辞めて上京して安藤の内弟子となり、新宿にあった彼の家に住み込んで身の回りの世話をした。しかし半年後に安藤の許可を得て外弟子になり、新大久保のアパートに転居。
平浩二 (歌手) エピソード
ほどなくしてキャバレーに出ているハワイアンバンドのボーカル見習いとなり、たまにステージで歌わせてもらったのが初仕事となった。給料を貯めて買ったギターで必死にコードを覚えた後、銀座の大きなクラブのバンドボーイに転身。以降、休憩時間に近くのキャバレーや小さなクラブでギターの弾き語りをしてキャリアを積んだ。その内、歌手活動を支援してくれる人物が現れ、活動拠点となるナイトクラブを開店してもらえることになったのを機に、杉並区のアパートに引っ越した。
『なぜ泣かす』でデビューした頃、西田佐知子の『女の意地』を好んで弾き語りしていた。すると、日本音楽出版のプロデューサー・村上司にファルセットを用いた歌い方を高く評価された。村上の勧めで、1970年に西田と競作という形で同曲のレコードを発売して35万枚のヒットとなった。
その後1972年に『バス・ストップ』の大ヒットにより収入が増えたため、佐世保から親きょうだいを東京に呼び寄せ、杉並区の同じアパートにもう一部屋借りて暮らすようになった。翌年、葛飾区新小岩にスナック「バス・ストップ」を開店し、以後姉に経営を任せ、本人もスケジュールを縫って時々店で歌を披露した(2018年に閉店)。
平浩二 (歌手) エピソード
デビューから20年が経った頃は、『よせてあげて』(ワコールのCMソング)などヒットもあり、キャバレーの仕事も入り続けて忙しかった。2010年、4歳下の弟で歌手・たいらいさおと、故郷の佐世保で「兄弟コンサート」を開催した。
21歳頃、ラジオから流れる『女の意地』を聞いた中学3年生の少女が、平の大ファンとなった。後日平が営業で訪れた常磐ハワイアンセンターの楽屋に、その少女が母親と共に会いに来て初対面。交流を経て1980年に結婚し、その後子供ができたタイミングで世田谷区若林の賃貸マンションに引っ越した。
その後、妻が見つけてきた府中市の築2年の中古の一軒家を購入して暮らし始め、2000年代前半に3階建てに建て替えた。子どもたちの独立後は夫婦と義母の3人で暮らしている。また、後年には平のために「愛する君にありがとう」などの楽曲を妻が作詞・作曲している。
平浩二 (歌手) その他
趣味は、ゴルフ、映画鑑賞。特技は柔道初段。
笑うと前歯が出るため、デビュー当時のニックネームは「ビーバー」だった。また、中学で吹奏楽部に入部した当初トランペットを希望したが、顧問から「お前は前歯が出てるからダメだ。シンバルをやれ」と言われたことから、打楽器をやることになった。
既婚、息子と娘がいる。
前川清とは小・中学校の同級生。
2015年5月に発売された「ぬくもり」の歌詞が、Mr.Childrenの「抱きしめたい」（1992年12月発売）酷似していることが12月に指摘される騒動に巻き込まれた。作詞には関わっていないが、所属レコード会社の徳間ジャパンコミュニケーションズの公式サイトを通じ、歌い手として謝罪した。
平浩二 (歌手) ディスコグラフィ
1st.「哀愁とバラード」（1972年10月、CF-15）
2nd.「夜明け前／バス・ストップ」（1973年11月、CF-29）
るつぼ (戯曲)
『るつぼ』（原題：The Crucible）は、アーサー・ミラーによる戯曲。セイラム魔女裁判を描き、1950年代に発生したマッカーシズムに対するアレゴリーとして受け取られた。1953年1月、ニューヨーク市マーテイン・ベックシアターで初演。全4幕。
1957年にフランスで、1996年に米国で、それぞれ映画化された。
るつぼ (戯曲) あらすじ
全体の構成は以下の通り
舞台は1692年、北米大陸北東部のマサチューセッツ州セイラム。
春まだ浅い深夜の森で、美少女アビゲイルと少女たちが黒人奴隷のティテュバとともに全裸で踊っているのを、牧師のパリスが発見する。当時のマサチューセッツ州はピューリタンの信仰が厚く、そのようなはしたない行為は神への冒涜とみなされていた。しかも少女たちの一人、パリス牧師の娘のベティが意識不明となってしまう。パリス牧師はただうろたえるばかりで何も対処できない。そのうち村の有力者、パトナム夫妻が「悪魔に取り憑かれている」と言い出し、少女たちはティテュバがその悪魔を呼んだと証言。悪魔払いのヘイル牧師がかけつけるなど、村中が大騒ぎになる。そこに村のさまざまな問題――パトナム家とナース家およびジャイルズ老人との抗争や、不義の関係を持ったジョン・プロクターに対するアビゲイルの恋心などが坩堝のように絡み合った結果、少女たちは村の人々をティテュバ同様の魔女だとして告発してゆくことになる。（第1幕）
るつぼ (戯曲) あらすじ
アビゲイルらは聖女扱いされ、セイラムでは無実の人々が次々と逮捕、処刑されている。アビゲイルとの不義からジョンと妻エリザベスの関係は気まずく、さらにパリス牧師への反発からプロクター夫妻が教会に行かないことをヘイル牧師に指摘されて、エリザベスも魔女の嫌疑をかけられてしまう。そこへジャイルズが、妻が拘引されたと駆け込む。ジョンは、告発者の一人である下女メアリーの言動から、一連の魔女騒動がパトナムやアビゲイルの陰謀であることに気付くが時すでに遅く、役人のチーバーによってエリザベスが拘引されてしまう。思い余ったジョンは森でアビゲイルに会い、告発を思い止まるよう説得するが、逆にアビゲイルから想いを打ち明けられてしまう。（第2幕）
ジョンとジャイルズは、ヘイル牧師の協力を得て判事のダンフォースに妻の赦免を願い出る。ジャイルズは、魔女騒ぎはパトナムのでっちあげだと訴えるが、ダンフォース判事から証拠提供者の名前を求められる。ジャイルズは揉め事を避けるためにこれを拒否したため、逆に魔女と疑われて拘引される。ジョンはアビゲイルと対決するが、言い争ううちに不義の関係を口走ってしまい、立場が悪くなる。アビゲイルは不義を否定するどころか、悪魔の仕業だとして人々を扇動し、少女たちの告発によってジョンも魔女として拘引されてしまう。あまりにも不条理なやり方に怒ったヘイル牧師は法廷を出て行く。（第3幕）
るつぼ (戯曲) あらすじ
季節は秋から冬になろうとしている。セイラムでは多くの人が入牢したため、家畜が村をさまよい作物の収穫もできないまま混乱が続き、流石にこの魔女裁判はおかしいと人々が気付き始める。身の危険を感じたアビゲイルは失踪してしまう。このままでは暴動がおこると憂慮したパリス牧師とヘイル牧師の説得により、ダンフォース判事は裁判の正当性と保身のため、偽りの魔女の告白をすれば処刑はしないとジョンに持ちかける。エリザベスと心行くまで話をしたジョンは、最後まで否認を貫いたジャイルズの拷問死を知って衝撃を受け、また自分が偽りの告白することはジャイルズや同じ死刑判決を受けたレベッカ・ナースの意志を裏切ることになると悩むが、家族への愛を断ち切ることができず、断腸の思いで偽りの告白をする。さらに判事に説得され供述書にも署名するが、市民にその署名を見せると聞いて良心の呵責に耐えかね、供述書を破って従容と朝日に輝く処刑台へ上って行く。（第4幕）
るつぼ (戯曲) 登場人物
ジョン・プロクター (John Proctor)
主人公。独立心に満ちた人物。アビゲイルと、清教徒の間で重罪とされる不倫を犯したことで、後悔にさいなまれる。パリス牧師と反りが合わないことから子供の洗礼や教会の礼拝を怠りがちで、人々から不信感を持たれていた。
エリザベス・プロクター (Elizabeth Proctor)
ジョンの妻。ジョンとアビゲイルの関係を察し、アビゲイルを解雇する。だが夫を許す優しくも純粋な清教徒でもある。
アビゲイル・ウィリアムズ (Abigail Williams)
プロクター家に奉公していた17歳の美しい少女。両親が死んでからは叔父であるパリス牧師の下で生活している。ジョンへの愛情が忘れられず、エリザベスを魔女として告発し、自分が代わって妻になろうとする狡猾な面がある。ニックネームはアビー (Abby)。
パリス牧師 (Reverend Parris)
元バルバドス島の商人。40代半ばの寡男で、ベティの父、アビゲイルの叔父である。牧師としての能力はあまり優れておらず、ジョンからは反発されていた。周囲の評判を何よりも気にする人物。ベティとアビゲイルが魔女騒動を引き起こしたことを悩んでいる。
ベティ・パリス (Betty Parris)
10歳になるパリスの娘。森で裸になって遊んでいたことを父親に知られ、それを恐れて病床につき奇妙な振る舞いをする。
るつぼ (戯曲) 登場人物
ヘイル牧師 (Reverend John Hale)
周囲から尊敬を集める牧師で、魔女狩りのエキスパート。魔女裁判の様子を監察する為にセイラムに赴いた。最初は魔女の存在を信じていたが、後に懐疑的になっていく。
トーマス・ダンフォース判事 (Thomas Danforth)
セイラムの魔女裁判の最高責任者。エリザベスが妊娠していたため彼女の処刑を取りやめるが、ジョンが裁判で司法を侮辱したとして彼を拘引する。
トーマス・パトナム (Thomas Putnam)
50歳近い裕福な地主。他の人たちと比べて裕福すぎることや、人を金で買うようなところがあり、ナース家やプロクター家をはじめ村人からの反感を招く。一人娘が魔女騒ぎに巻き込まれたことから、反対派を魔女とでっち上げようとする。
アン・パトナム (Ann Putnam)
トーマス・パトナムの妻。
ルース・パトナム (Ruth Putnam)
パトナム家の一人娘。
レベッカ・ナース (Rebecca Nurse)
村の権力者であるナース家の一人。72歳の白髪の女性。賢く、知恵のある人格者だが、その行為を不可解だと思う人も少なくなく、パトナムらにつけこまれる。
ジャイルズ・コーリー (Giles Corey)