hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
トラフィックシェーピング 実装
単純なトラフィックシェーピング法では、転送レートに基づいてトラフィック全体を一様にシェーピングする。より洗練されたシェーパーでは、最初にトラフィックを階層化する。トラフィックの階層化とは、ポート番号やプロトコルの種類に基づいてパケットを分類することであり、分類された階層によって扱いを変える。各トラフィック階層ごとに最適な転送レートがあり、それぞれを優先順位付けしてシェーピングする。この優先順位付けはネットワーク管理者がアプリケーションのタイプ毎に扱いを変えるよう設定でき（例えば、ファイル共有よりもVoIPを優先するなど）、基本サービスと有料サービスで差をつけるといったことが可能である。
階層化は様々な手段で行われる。プロトコルに特有のビットパターンとのマッチングは、単純だがよく使われている技法である。例えば、BitTorrentプロトコルのハンドシェイク・フェーズには特有のパターンがある。特定のプロトコルをある階層に分類した上で、それにポリシーを適用し、他のフローにもある程度の品質を保証する（例えば、VoIPやストリーミングなど）か、ベストエフォート（最大努力）型のサービス品質を提供する。これはネットワークにトラフィックが流入する地点で行われ、トラフィックシェーピング制御機構が階層分類されたフロー毎にシェーピングできる粒度で行われる。
トラフィックシェーピング 実装
自己制限型ソース（self-limiting source）とは、トラフィック生成時にそれがある上限を決して超えないもので、例えば動画や音声をリアルタイムで転送する場合、符号化レート以上に高速に転送することはできない。自己制限型ソースは多かれ少なかれ生成するトラフィックをシェーピングしていると言える。輻輳制御機構もトラフィックシェーピングに類した効果がある。例えば、TCPのウィンドウ機構は帯域幅遅延積に基づいた可変レート制限を実装している。このような機構は大雑把なトラフィックシェーピングとして有効な場合もある。
トラフィックシェーピング ISP とトラフィック管理
インターネットサービスプロバイダ (ISP) におけるトラフィックシェーピングは特に興味深い。トラフィックの多いネットワークはISPにとっては資産であり、全ての関心はそこに集まる。ISPはトラフィックシェーピングによってネットワークの利用効率を最適化し、重要性を知的に判断してシェーピングを行うこともあるが、単にある種のアプリケーションによる利用を妨害することで効率化しようとすることもある。ISPがトラフィックの「重要性」を判断するのはおかしいとする者もいて、ネットワーク中立性の議論の論点の1つでもある。
ISPにとっては、単なるプロトコルの識別をするだけでも、漠然とはしているがISPのネットワークをどのようなトラフィックが流れているかを知る大きな手がかりとなる。そこからISPはどの加入者がネットワーク上で何をしているかを知ることができ、加入者ごとのサービス提供のヒントにすることができる。しかし、トンネリングや暗号化されたパケットが多くなるにつれて、そのような手法は通用しなくなりつつある。また、多くのプロトコルは検出が困難か不可能である。そのような場合、クライアント毎のシェーピングが効果的となる。クライアントをIPアドレスやIPグループ単位にポリシー設定することで、ユーザーがプロトコルをごまかしたり暗号化してもシェーピングを逃れることができなくなる。
トラフィックシェーピング ISP とトラフィック管理
さらに、知的シェーピング手法によって特定のアプリケーションやユーザーの QoS を保証しつつ、残る帯域幅を他のトラフィックに利用可能とする。これにより、ISPはDiffServが可能となり、例えばゲーム向けの追加料金を支払うことで最小レイテンシを保証するといったサービスが可能となる。
トラフィックシェーピング トラフィックの分類
ネットワーク管理者はトラフィックをいくつかに分類することが多い。以下に挙げるのは主な3つのネットワークトラフィックのタイプである。
Sensitive
時間通りに転送されることを期待されているトラフィック。VoIP、オンラインゲーム、ビデオ会議、Webブラウジングなどが含まれる。他のトラフィックよりも優先するようポリシーが設定される。従って、このクラスのトラフィックはシェーピングされないか、シェーピングされたとしても他のトラフィックよりも優先される。
Best-Effort
Sensitive ではないが、Undesired でもない全てのトラフィック。ISPでは、このクラスのトラフィックの QoS はあまり重視されない。例えば、Peer to Peer プロトコルや電子メールが含まれる。Sensitive なトラフィックが優先されるため、このクラスのトラフィックは残る帯域幅で転送される。
Undesired
トラフィックシェーピング トラフィックの分類
スパム、ワーム、ボットネットなど好ましくないトラフィックを指す。ISPによっては、SkypeなどのローカルでないVoIPトラフィックや、ISP自身が提供しているストリーミングサービスと競合するようなストリーミングサービスもこのクラスに分類することがある。その場合、トラフィック管理によってそれらのトラフィックは使い物にならないほど優先順位が低く設定される。カナダのロジャース・コミュニケーションズは、Peer to Peer トラフィックのポリシングとシェーピングがカナダ国内の規定に違反しているとして告訴された。
ファイル共有ソフトは、利用可能な帯域幅を可能な限り使い切ろうとする場合が多い。そのようなサービスは、通話等の低レイテンシを必要とするサービスに影響を与える。また、ファイル共有ソフト（P2P）はリンクコストを考慮せず、インターネット上の任意の Peer からファイルをダウンロードしようとするため、ネットワークを輻輳させる原因になりやすい。
トラフィックシェーピング トラフィックの分類
最近の調査によれば、20%のヘビーユーザーがインターネット上の80%のトラフィックを消費している。また、Sandvine Incorporated はP2Pトラフィックが全トラフィックの60%を占めていると分析している。これは、P2Pがネットワーク利用形態の主流になったことを示しているとも言える。従って、今後P2Pを主に使うユーザーが20%よりも増えていくなら、P2Pを敵視するようなトラフィック管理ポリシーを採用するのはISPにとって得策ではないことになる。
ファイル共有ソフトのトラフィックは Best-Effort に分類されるのが適切である。優先度の高いトラフィックがピーク状態のとき、ファイル共有ソフトによるダウンロード速度は低下する。
一部のベンダーは、ISPがプロトコル種別によってではなく、クライアント単位にトラフィックを管理すべきだと主張している。ISPの役割は効率的な帯域幅を提供することである。あるクライアントがファイル共有ソフトを使おうとした場合に、そのクライアントに対して通信制限を行い、他の顧客の通信に影響を与えないようにできる。
トラフィックシェーピング 企業での状況
トラフィックシェーピングと優先順位付けは、企業においては一般化しつつある。複数拠点をネットワークで繋いでいる多くの企業は、WANを使っている。アプリケーションの多くは中心となる拠点にあり、他の拠点はそこにあるデータベースやサーバファームからデータを取り出して利用するという形態が多い。アプリケーションが高度化するにつれて、より大きな帯域を必要とするようになり、企業にはビジネスに直結するトラフィックが他のトラフィックよりも優先されるような管理が必要となってきた。従ってトラフィックシェーピングは企業がリソースを適切に管理し、追加の帯域幅を購入するのを避ける手段となっている。
そのための技術として、トラフィックシェーピングとは全く異なるアプリケーションアクセラレーション、WAN最適化、WAN圧縮といった技法が登場している。アプリケーションアクセラレーションは性能向上プロキシ(PEP)などの技法を駆使する。WAN最適化とWAN圧縮は、ファイルの差分だけを送るとか、データストリームを圧縮するといった技法を使う。後者は特にCIFSのようなプロトコルに効果的である。
リディーマー
リディーマー（英:Redeemers）とは、アメリカ合衆国において、南北戦争直後のレコンストラクション時代に、南部で形成された民主党系の政治的提携である。民主党の中でも保守的で企業寄りの派閥であるブルボン民主党の南部における一派であり、共和党急進派の元に集結した解放民（元奴隷の黒人）やカーペットバッガー（南部に移住した北部人）、スキャラワグ（レコンストラクション政策を支持した南部の白人）等の連衡を打ち負かすことを目指した。
リディーマー 歴史
「贖罪」と呼ばれる過程である1868年から1877年の妥協までの間、リディーマーはスキャラワグを攻撃することで州や地方政府の多くを取り戻していた。その計画は、腐敗し真の共和制の原則を侵害していると考える急進的共和党のシステムに反対することに重点が置かれた。高い税率と大きな州の負債を非難した。リディーマーが権力を得ると、いずれも政府の支出を落とし、議会の会期を短縮し、政治家の給与を下げ、鉄道や会社への公的支援を削り、公的教育への援助も減らした。
妥協の後での黒人から選挙権を取り去る過程は漸進的であった。アフリカ系アメリカ人は1880年代に入ってもかなりの数の者が投票を続け、黒人の下院議員は数が少なくなったものの1890年代まで選ばれ続けた。レコンストラクションの後の時代に下院議員を務めた最後の南部黒人であるジョージ・ヘンリー・ホワイトは1901年に引退し、下院は白人のみとなった。1890年代、リディーマーとブルボン民主党は農民の反乱という最大の試練を迎えた。この時、南部を支配していた彼らは農民同盟、金銀複本位制の影響および新しく作られた人民党に脅かされた。その結果としてウィリアム・ジェニングス・ブライアンはブルボンを破り、全国の民主党を支配下に収めた。
リディーマー 歴史
「贖罪」という言葉はキリスト教神学から慎重に選ばれたものだった。歴史家のダニエル・W・ストウェルは、南部の白人がその望む政治改革すなわちレコンストラクションの終わりを表現する言葉を充てたと結論づけている。この言葉は多くの白人有権者を統一する力があり、南部社会からその罪を浄化し、共和党の政治的指導者を排除する努力を包含した。また、南北戦争前の状態に復帰するよりも新しい南部社会の誕生を表してもいた。歴史家のゲインズ・M・フォスターは、奴隷制度の消滅によって引き起こされた態度の変化をこの言葉の表すものと結びつけることで、いかに南部がバイブル・ベルトと呼ばれるようになったかを説明している。南部白人は奴隷制度に関わる連邦政府の干渉で先入観から解放され、それを前例とすら言って、道徳を規範とする北部の国民的十字軍に加わった。ある者からは「道徳の防塁」と見られ、H・L・メンケンがその言葉を言い出すずっと前にプロテスタントの多い南部がバイブル・ベルトという自己認識を獲得した。
リディーマー 歴史学
レコンストラクション直後の時代、大半の黒人や元奴隷制度廃止運動家は黒人に対する暴力や白人共和党員に対する脅しのために、レコンストラクションが黒人のための公民権闘争を滅ぼしたと考えた。フレデリック・ダグラスやレコンストラクションの下院議員ジョン・R・リンチは、南部から連邦軍が引き上げることで、1877年以後アフリカ系アメリカ人が選挙権や他の公民権を失う主要因となったと言った。
リディーマー 歴史学
世紀の変わり目までに、ダニング学派に率いられた白人の歴史家達は、レコンストラクションがその政治的・財政的腐敗や戦争の憎しみを癒せなかったこと、およびグラント大統領の廻りの人々の様な利己的北部政治家に支配されたことのために失敗だったと見ていた。歴史家のクロード・ボーワーズは、彼の言う「悲劇の時代」でも最も悪いことはアフリカ系アメリカ人の解放された人々に選挙権を拡張したことであり、失政と腐敗に導いたと主張する政策だと言った。ダニング学派の歴史家は、解放された人々が州の財産を私し権力に留まることにのみ興味のある腐敗した白人カーペットバッガーに操作されていたので、責任は無いと主張した。彼らは南部が腐敗の敵によって「浄化」されるべきことに同意した。要するにレコンストラクションは「共和制」の価値を貶め、急進的共和党員は「過激派」であった。できごとのこのような解釈は、1900年から1960年代まで歴史教科書の大半を支配したダニング学派のお家芸であった。
1930年代に始まり、C・ヴァン・ウッドウォードやハワード・K・ビールのような歴史家はレコンストラクションの「贖罪主義者」的解釈を攻撃し、自分達は「修正主義者」と呼んで、本当の問題は経済であると主張した。北部の急進派は鉄道の道具であり、南部の共和党員はその命令を実行するように操作されていた。さらにリディーマーも鉄道の道具であり彼ら自身腐敗していたと主張した。
1935年、W・E・B・デュボイスはマルクス主義的分析『ブラック・レコンストラクション:黒人がアメリカの民主主義を立て直す試みの中で演じた役割の歴史に関する随想、1860年-1880年』を出版した。この書籍ではレコンストラクション中にアフリカ系アメリカ人が果たした役割を強調した。
1960年代までに、ケネス・スタンプやエリック・フォーナーが指導する新奴隷制度廃止論（neo-abolitionist）の歴史家達が解放された人々の闘争を舞台の中心に据えた。レコンストラクション時代の腐敗は認める一方で、ダニング学派はそれを過剰に強調しており、共和制原則の最悪の侵害、すなわちアフリカ系アメリカ人の選挙権を含む公民権の否定を無視していると主張した。
名古屋市立東部医療センター守山市民病院
名古屋市立東部医療センター守山市民病院（なごやしりつとうぶいりょうせんたーもりやましみんびょういん）は、愛知県名古屋市守山区にかつて存在した市立の医療機関である。2008年（平成20年）4月1日に名古屋市立守山市民病院より改称。
名古屋市立東部医療センター守山市民病院 概要
民間譲渡により、2013年（平成25年）3月31日廃止。2013年（平成25年）4月1日からは、医療法人いつき会の運営する「守山いつき病院」となった。。
北部州 (マラウイ)
北部州(ほくぶしゅう、Northern Region)はマラウイにおける州の1つ。マラウイの北部、国土の三分の一ほどを占め、西にザンビア、北にタンザニアと接する。2003年における人口は1,389,475名、面積は26,931平方キロメートル。州都はムズズ。6つの自治体を含んでいる。
ナイジェル・ヘス
ナイジェル・ヘス（Nigel Hess、1953年7月22日 - ）は、イギリスの作曲家。ケンブリッジ大学出身。テレビ番組・舞台・映画音楽の作曲家および指揮者として広く知られるほか、吹奏楽編成の楽曲も手掛けるなど、幅広く活動を行っている。
鬼室神社
鬼室神社（きしつじんじゃ）とは、滋賀県蒲生郡日野町小野にある神社である。
そもそもの起こりは、正長2年(1429年)の社殿造営の棟札によれば、尺一道人がこの地に不動堂を建てたことにある。
また、『興福寺領近江国蒲生郡長寸郷奥津野保左久良十七郷摠絵図』(元図は文亀元年:1501年成立)によれば、「大内蔵人時頼墓」であった。
文化3年(1806年)、仁正寺藩医の西生懐忠が、不動堂の横にあった八角の石柱（当時は人魚塚と呼ばれていた）を調査し、鬼室集斯の墓碑であるとした。一時的な参拝ブームは発生したものの、「其墓のありと云ふ東桜谷村の長人等にはかりしに、『ながく其わたりに住ひつれど、かかる墓あることを耳にしたることなし』とて訝り怪しめるもをかし」とあるとおり、現地古老の間でも鬼室集斯の墓の伝承は無名な存在だった。
明治時代に入り、神仏分離令によって、不動堂は「西宮神社」と改名し、軻遇突智命を祭神とした。
鬼室神社
蒲生郡長であった遠藤宗義は、岡部大人(滋賀県多賀神社宮司)より「鬼室集斯といへりし学士の古き墳墓の埋もれありと聞く、いかにもして捜しもとめ世に顕してよ」と求められ、明治36年(1903年)に『鬼室集斯墓碑考』を著し、その存在を世に知らしめた。
ここに至り、鬼室集斯が西宮神社に合祀された。
1950年（昭和30年）に墓碑にちなんで鬼室神社と名付けられた。
墓碑の材質は、地元の石小山産の黒雲母花崗岩である。
鬼室集斯は7世紀の百済からの渡来人で、近江国蒲生郡に移住したと『日本書紀』の記録がある人物である。父の鬼室福信が大韓民国扶餘郡恩山面にある恩山別神堂に祀られていることから、日野町と恩山面は1990年に姉妹都市協定を結び、交流活動が行われている。そのため、神社の案内板などには韓国語が併記されている。
鬼室神社 墓碑銘の真贋について
鬼室集斯墓碑の真贋について、胡口靖夫『近江朝と渡来人-百済鬼室氏を中心として』,雄山閣出版,1996では、以下の理由から「偽銘の蓋然性が高い」としている(p58)。
造立年代については、「碑が八面体であること」「紀年銘の形式」から、「平安時代後期から鎌倉時代後期の可能性がかなり高い」(p59～63)としながらも、「民間信仰や石造美術の面からの考察をも加味すると、墓碑は中世、なかんずく室町時代に造立されたと考えたほうがよいのではないか」(p112)ともしている。
『大安寺資財録抜書』(成立は中世以降)には、現在の滋賀県野洲市大篠原に鬼室集斯墓があったことが記されている。
財団法人滋賀文化財保護協会は、「仮に百歩譲って、墓碑やこの記述が作為的に捏造されたものだとしても鬼室集斯と大字小野を結びつける何かがあったからだと考えるべきである。それが単なる伝承であろうともよいわけで、鬼室集斯を祭神とした鬼室神社が日野町大字小野にあるという事実だけで十分である。この事実によって大韓民国恩山面と国際交流が成立したのであり、墓碑の真偽にかかわらず今後も両国のさらなる親交を深めてゆくべきであると考える」としている。
近藤貞用
近藤 貞用（こんどう さだもち、慶長11年（1606年） - 元禄9年2月2日（1696年3月5日））は、江戸時代初期の武士。江戸幕府旗本、鉄砲頭。近藤季用の子。通称は登助。号は語石。金指近藤家2代目。子に近藤昌用。
近藤貞用 経歴
慶長11年（1606年）に近藤季用の長男として生まれる。
駿府城にあった徳川家康に御目見えし、席上で家康の11男徳川頼宣に仕えるようにいわれ、これに仕えた。また、その頃は江戸に在住していた。慶長17年（1612年）、父の季用が死去すると家督を継ぐ。頼宣隊に属し大坂冬の陣に参加。元和5年（1619年）8月、頼宣が紀州藩に移封となったので、紀伊国に赴き領地は代官に支配させた。
元和6年（1620年）、祖父の近藤秀用より呼び戻され3140石を分知され、寛永8年（1631年）に秀用が死去すると一族に分知され、貞用は5450石を分知される。延宝5年（1675年）井伊谷と花平の山境、また金指と井伊谷の境界争いがあり、自らその箇所に出かけて内偵をし、陣屋に関係者を呼んで裁定した。このように領民の意を自ら聞いたり、道路の整備、市場の開設など善政を施した。また、江戸においては、明暦3年（1657年）の明暦の大火では働きに秀でて江戸幕府より賞賛され、水野成之ら旗本奴と幡随院長兵衛ら町奴達の暴挙の際にはこれを征している。
近藤貞用 経歴
貞用は禅宗の僧・隠元隆琦に帰依し、寛文2年（1662年）に萬福寺に100両を投じ、竹林精舎を建立した。また、隠元より法名を賜り、法嗣の黄檗宗の渡来僧独湛性瑩を招き、寛文4年（1664年）、金指および気賀両近藤家の菩提寺となる初山宝林寺を建立した。また、新田開発にも力を入れ、貞享元年（1684年）貞用自ら新田開発をした新田が青砥村として立村したほか、寛文6年（1666年）5月から、昔用の世代まで武蔵国小川村（現・東京都小平市小川）に抱屋敷を持ち、武蔵野の新田の開発も行った。
長男（嫡男）の昌用は、寛文3年（1663年）23歳で早世し、孫の徳用（昌用の長男）に後を継がせた。延宝7年（1679年）8月、百間四方の陣屋が10年10ヶ月かけて完成し、同年9月2日に徳用とともに新しい陣屋に入った。
元禄9年（1696年）、金指陣屋で91歳で死去する。宝林寺（現・浜松市北区細江）に葬られた。法名は棲雲院語石性訥居士。金指近藤家は、徳用のあと、昔用、寧用、英用、壽用、有用と続く。
中部州 (マラウイ)
中部州(ちゅうぶしゅう、Central Region)はマラウイにおける州の1つ。マラウイの中部、国土の三分の一ほどを占める。2003年における人口は4,814,321名、面積は35,592平方キロメートル。州都は首都でもあるリロングウェ。9つの自治体を含んでいる。
ツール・ド・フランス1935
ツール・ド・フランス1935は、ツール・ド・フランスとしては29回目の大会。1935年7月4日から7月28日まで、全21ステージで行われた。
エスタディオ・エルナンド・シレス
エスタディオ・エルナンド・シレス（Estadio Hernando Siles）またはラパスオリンピック競技場（Estadio olímpico de La Paz）は、ボリビア最大の総合競技場である。
エスタディオ・エルナンド・シレス 概要
この競技場はラパス市のミラフローレス地区にあり、海抜は3,577m、世界一高い場所にある公的な競技場である。スタジアム名称はボリビア第31代大統領、エルナンド・シレス・レイェス（1926年-1930年在任）にちなんで命名された。収容人員数は45,000名ですべての観客が着席して観戦できる。
1931年に開場し、開幕試合はザ・ストロンゲスト対ウニベルシタリオ（ザ・ストロンゲストのかつての宿敵）で、ザ・ストロンゲストが4対1で勝利した。ボリビアサッカーリーグの3チームがホームグラウンドとしている（ザ・ストロンゲスト、クルブ・ボリバル、ラパスFC）。
ボリビアのサッカー史において大きな役割を果たした競技場で、1963年のコパ・アメリカでボリビアが優勝した際の舞台である。また、1993年にW杯南米予選でボリビアがブラジルに勝利したのもこの競技場である。
標高が高く、酸素濃度が低いため、ブラジルやアルゼンチンは、ワールドカップ南米予選が行われる際は試合開始数時間前に会場入りし、試合終了直後に帰国するという対策を取っている。
エスタディオ・エルナンド・シレス 概要
2007年5月までは、国際サッカー連盟 (FIFA)はワールドカップ予選競技場として認めていたが、ビジターとしてこの競技場に来るチームが、試合までの数日で高地順応しなければいけないのは公平さに欠けると抗議をしたため、2007年5月27日にFIFAは「標高2,500m以上の競技場で試合をしてはいけない」と発表した 。
エボ・モラレスボリビア大統領を含む幾人かはこれに反発し、南米高地、特にアンデス山脈地域に対する差別であると訴えた 。以降、エルナンド・シレスの名前は、FIFAの高地試合拒否に対するボリビアの戦いを象徴するものとなった。約1ヶ月に渡る抗議行動の結果、2007年7月27日にFIFAは標高制限を2,500mから3,000mに引き上げた。さらにその翌日、エルナンド・シレス競技場は特例として2014年ワールドカップ予選会場として認めると発表した。なお、この抗議行動の一環として、モラレス大統領は標高6,500m以上あるサハマ山の山頂でサッカーをするというデモンストレーションを行なった。
南部州 (マラウイ)
南部州 (なんぶしゅう、Southern Region) はマラウイにおける州の1つ。マラウイの南部、国土の三分の一ほどを占める。2003年における人口は5,345,045人、面積は31,753平方キロメートル。州都はブランタイヤ。13の自治体を含んでいる。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道（ロンドン・アンド・ノース・イースタンてつどう、London and North Eastern Railway, LNER）は、1921年鉄道法 (Railways Act 1921) により1923年1月1日に設立されたイギリスの四大鉄道会社の一つで、四社中第二位の規模を有していた。戦後の鉄道国有化によって1948年1月1日いっぱいで解散し、イギリス国鉄のイースタン・リージョン、ノース・イースタン・リージョンおよびスコティッシュ・リージョンに分割された。
初代会長にサー・ラルフ・ウェッジウッド (Ralph Wedgwood) が就任し、任期は当初16年間にわたった。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道 構成
LNERは多数の構成鉄道会社を統合して誕生したが、主要な鉄道会社は以下のとおり。
総路線長は6,590マイル（10,605km）であった。ノース・イースタン鉄道の規模が1,757マイル（2,828km）と最大であり、他にはノース・ブリティッシュ鉄道が1,378マイル（2,218km）、ハル・アンド・バーンズレイ鉄道が106.5マイル（171km）であった。
LNERはこの他、下記を有していた:
ロンドン・ミッドランド・アンド・スコティッシュ鉄道と共同で、LNERはイギリス最大の合弁鉄道であるミッドランド・アンド・グレートノーザン合弁鉄道を有していたが、その大部分はLNERの路線と競合していた。1936年に、この合同鉄道全線がLNERに編入された。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道 地域
LNERは、その名が示す様に、ロンドンの北から東にあたる地域に路線を有していた。これにはロンドンからヨーク、ニューカッスル・アポン・タインを経てエディンバラに至るイースト・コースト本線と、エディンバラからアバディーンおよびインヴァネスに至る路線が含まれる。ペナイン山脈の東側のほとんどは、イースト・アングリアの広大な平地を含めLNERの領域であった。LNERの主要工場群はドンカスターにあった。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道 塗装
LNERでは基本的には旅客用以外はGWR以外の2社と同じく、貨物・入替機が黒一色、貨客両用機が黒地に色のついた帯（色はLMSと同じく赤）であり、独自に選んだ旅客用はアップルグリーン（同じ緑系のSR・GWRに比べるとかなり明るい色）で車体の上部に「白枠の黒帯」、下部に「黒枠の赤帯」を塗っていたが、いずれにも金色のレタリングが施された。客車は一般にチークのニス塗り仕上げであり、数少ない金属製客車にもわざわざ木目まで再現したチークに似た塗装が施された。一部の特別列車とA4形パシフィック機関車には、国王の銀婚式記念でシルバーグレー（明灰色）のものがあり、後期には車体がガーターブルーで車輪がインディアンレッドなど一般とは異なる塗装が施された。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道 宣伝広報
LNERはイギリスに広範な路線を有し、ロンドンからイングランド北東部ならびにスコットランドへ列車を運行していた。1923年の強制的な鉄道会社グループ化により、イングランドとスコットランドにひろがるかつての競合会社がLNERとして協調する必要が生じた。LNERの一般イメージを迅速に作り上げる作業が、初代宣伝部長ウィリアム M. ティーズデール (William M. Teasdale) に与えられた。ティーズデールは、広い称賛を勝ち得ているロンドン地下鉄ポスター広告のスタイルと内容に采配を振っているフランク・ピック (Frank Pick) の哲学とポリシーから影響を受けていた。ティーズデールは画家やデザイナーを厳格な指針に縛り付けず、自由にさせた。ティーズデールがLNERの副総支配人に昇格した際には、後任として国有化まで LNERの宣伝部長に留まったセシル・ダンドリッジ (Cecil Dandridge) にこの方針が引き継がれた。ダンドリッジは、後にイギリス国鉄で用いられるGill Sans書体の採用に貢献した。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道 宣伝広報
LNERは工業指向の会社であり、イギリスの石炭の三分の一以上を輸送して貨物収入の3分の2を得ていた。これとは別に、LNERが自身が広告を通じて与えていた印象は、優美で高速な列車と洗練された目的地であった。
LNERの宣伝キャンペーンは、競合他社に較べ高度に洗練され進んだものであった。ティーズデールとダンドリッジはトム・パーヴィスといった最高峰のグラフィックデザイナーやポスター画家に仕事を依頼し、LNERのサーヴィスを宣伝するとともに大衆が夏期休暇に東海岸を訪れるよう呼びかけた。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道 主任機械技師
鉄道網の表看板は機関車と客車に多くを負っており、それゆえLNER主任機械技師 (CME) の個性が鉄道に深く刻まれている。LNERには歴代三人のCMEが就任した。
サー・ナイジェル・グレズリーはLNERの初代CMEであり、LNERの存続した殆どの間その任にあったため、LNERにもっとも影響を及ぼした。グレズリーはグレート・ノーザン鉄道CMEを経てLNERのCMEに就任した。グレズリーは大型機関車策で知られており、とりわけしばしば蒸気機関車の最高速度を記録した4468号機「マラード」（今日まで破られていない）で記憶されている他、3シリンダー機の中央シリンダーバルブを残りの2つからのてこで駆動することで外部からの点検をやりやすくする「グレズリー式連動弁装置」に名を残している。しかしながら、アーネスト・スチュワート・コックスは1942年に作成したレポートで、LMSの機関車と比較して6倍の故障が起きていること、固有の欠陥があり世界中で使用が中止されていること、理論的には正しいが実際は正しく作動していないことを指摘し、新しい機関車にこの設計を用いてはいけないと結論付けている。2気筒に比べて製造コストが高いだけでなくメンテナンス不足に陥りやすい自身の設計に固執したためLNERに無駄なコストがかかったとの見解も存在する。グレズリーは在任中の1941年に死去した。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道 主任機械技師
エドワード・トンプソン (Edward Thompson) の短い在任期間 (1941年 - 1946年) は議論の種となっている。CME 昇任以前よりグレズリーに対して批判的であったため、トンプソンの決定は前任者に対する嫌悪によるものだと解釈する向きもある。しかし、グレズリーの設計には長所と同時に欠陥もあったことは指摘せねばならない。彼が行ったことは技術的に正しく、世界の潮流に沿ったものであった。トンプソンの業績は戦時下に頑丈で信頼性の高い貨物用機関車を設計したことにある。トンプソンは1946年に退職した。
アーサー・H・ペパコーン (Arthur H. Peppercorn) のCME在任期間は国有化のため18箇月に短縮された。新構想よりは再構築という雰囲気のこの短期間にペパコーンが行った設計で注目に値するのは、A1形およびA2形パシフィック形急行旅客用蒸気機関車であるが、その殆んどは国有化後に完成した。グレズリー門下のペパコーンはまたグレズリーの賞讃者でもあり、ペパコーン設計の機関車はグレズリーの古典的設計と、グレズリーが十分には為し得なかった信頼性と堅牢さとを併せ持つものであった。
ロンドン・アンド・ノース・イースタン鉄道 戦後の国有化以降
LNERは国有化により、都市間鉄道の大規模な駅が受けた戦争被害から迅速に復興できた。1996年のイギリス国鉄民営化の際、東海岸本線の長距離列車のフランチャイズは当初海運会社シー・コンテナズ (Sea Containers Ltd) が獲得し、運行会社はLNERを彷彿させるグレート・ノース・イースタン・レイルウェイ (GNER) と命名されたが、親会社の債務超過のため、2007年12月9日にGNERは権利を移譲し、このフランチャイズはナショナル・エクスプレス・イースト・コーストに引き継がれた。その後数回のフランチャイズの交代と経営不振に伴う運行権返上により2022年1月現在は運輸省傘下のつなぎ運行会社が担当しているが、その社名はロンドン・ノース・イースタン・レールウェイと、往時のLNERの名を再び復活させた形となっている。
修道院の一覧
修道院の一覧（しゅうどういんのいちらん）はキリスト教の修道院（男子修道院・女子修道院）に関する記事項目を、教派別に記載する。教派ごとの記載順は原則として五十音順。

カトリック教会の修道会の一覧は主な修道会とその略称を参照。
海津市図書館
海津市図書館（かいづしとしょかん）は、岐阜県海津市にある海津市立の公共図書館である。分館として海津市こども図書館がある。かつては海津市平田図書館と海津市南濃図書館があったが、南濃図書館は2020年（令和2年）3月をもって、平田図書館は2022年（令和4年）3月をもって閉館した。
海津市図書館 海津図書館（中央館）
海津市海津図書館（かいづしかいづとしょかん）は、岐阜県海津市海津町高須にある公立図書館。蔵書数は約8万8,000冊。
1976年（昭和51年）4月、海津町立図書館として設置。合併により旧海津町が発足したのち、町庁舎として1956年（昭和31年）に建築された木造瓦葺き2階建の建物を、1974年（昭和49年）に新庁舎が建設されたのちに図書館として改装したものであった。2階には文学同人誌を収集する全国的に珍しい施設「日本現代紙碑文学館」を設けていた（後述）。建物の老朽化に伴い、現地での建て替えが行われた現在の図書館は1996年（平成8年）11月開館した半円形の建物で、蔵書の郷土資料にはこの地域独特の輪中に関するものが多数ある。
2005年（平成17年）に海津町が南濃町、平田町と合併、海津市として市制施行したのに伴い、海津市図書館の中央館として現在の名称になった。
文学同人誌を収集する施設として、海津町立図書館と同時に設立された。現在は図書館の一郭の施設である。海津町出身の作家長谷川敬の尽力と、文芸評論家小松伸六の蔵書1万5千冊の寄贈を基礎となり2008年現在の蔵書冊数は約3万5千冊を超え、全国的文学同人や文藝春秋からの寄贈により増加を続けている。
海津市図書館 利用案内
貸出には「図書カード」が必要なため、「図書館カード交付申請書」に必要事項を記入して、カウンターに提出し受取。
海津市図書館 海津市こども図書館
2024年（令和6年）11月3日に開館した海津市こども未来館（旧・平田総合福祉会館）の1階にある海津市図書館の分館。
蔵書（約2万冊）は児童書、子育て関連の書籍に特化。読み聞かせスペースを設置している。
開館時間
休館日
海津市図書館 平田図書館（閉館）
海津市平田図書館（かいづしひらたとしょかん）は、岐阜県海津市平田町仏師川にあった海津市図書館の分館である。蔵書数は約7万7,000冊。2020年（令和2年）3月31日付で閉館した。
海津市図書館 南濃図書館（閉館）
海津市南濃図書館（かいづしなんのうとしょかん）は、岐阜県海津市南濃町駒野奥条入会地99-1（海津市文化会館1階、北緯35度13分16.9秒 東経136度35分54.9秒﻿ / ﻿北緯35.221361度 東経136.598583度﻿ / 35.221361; 136.598583にあった海津市図書館の分館である。蔵書数は約1万9,000冊で、児童開架・一般開架・AVコーナー・ブラウジングコーナーを設けていた。海津市図書館の機能の見直しと施設の集約化のため、2020年（令和2年）3月31日付で閉館した。
海津市図書館 読書通帳
海津市図書館では読書通帳を導入し、海津図書館と平田図書館に1台ずつ読書通帳機を設置している。読書通帳とは銀行の預金通帳のように、図書館で借りた本などの情報を記録する通帳型の冊子であり、日本全国で6番目、東海3県では初めて2014年（平成26年）3月末に導入した。読書通帳機には内田洋行のIT図書館システム「ULiUS」を採用し、地元の大垣共立銀行が協賛する。
貸し出し処理を行った後、読書通帳機に通帳を差し込み、画面操作を行うと、貸出日や書名のほか、預金通帳のように借りた本の金額（個々の本の金額と類型金額）が通帳に印字される。大垣共立銀行協賛のため、読書通帳は実際の預金通帳と同じ大きさで印字も同じである。
読書通帳に記録することによる読書欲の喚起と読書記録の管理に役立つとされ、実際に2014年12月23日に岐阜放送（ぎふチャン）の児玉佳奈レポーターが取材したところ、前者は特に子供たちに、後者は高齢者に効果が表れた。
マラウイ大学
マラウイ大学(University of Malawi, UNIMA)はマラウイにある高等教育機関。本部はマラウイ南部州の都市・ゾンバにある。1964年設立。2005年以降の大学総長は元駐日大使のジマニ・カザミラである。
1812年アメリカ合衆国大統領選挙
1812年アメリカ合衆国大統領選挙（1812ねんアメリカがっしゅうこくだいとうりょうせんきょ、英語: United States presidential election, 1812）は、1812年10月30日から12月2日にかけて施行されたアメリカ合衆国の大統領および副大統領を選出する選挙（第7回）である。
1812年アメリカ合衆国大統領選挙 概要
米英戦争の陰で行われた。現職で民主共和党推薦のジェームズ・マディソン大統領と、民主共和党の反体制派で、マディソンの下で副大統領を務めたジョージ・クリントンの甥にあたるデウィット・クリントンの間で興味をそそる争いとなった。野党の連邦党はクリントン支持に回った。それにも拘わらず、マディソンが手際よく再選された。
1812年アメリカ合衆国大統領選挙 背景
ナポレオン戦争の波及効果はジェームズ・マディソンの1期目を通じて着実に悪い方向に向かっていた。イギリスもフランスも海上でのアメリカの中立権を無視し、アメリカ船を拿捕していた。イギリスはアメリカの水夫を強制徴用し、アメリカの北西部領土の中で砦を維持し続け、また北西部でも南西部でもアメリカと戦争をするアメリカ・インディアンを支援しつづけることで、挑発を加えていた。
一方、アメリカ合衆国の南部や西部の拡張論者はイギリス領カナダやスペイン領フロリダをむやみに欲しがっており、イギリスの挑発を両地域を獲得する名目にしようと考えた。圧力は確実に高まり、1812年6月12日、この日はマディソンが民主共和党から候補者に指名されており連邦党は候補者を決めていなかったが、アメリカ合衆国はイギリスに対して宣戦布告した。
1812年アメリカ合衆国大統領選挙 候補者の指名
5月18日、民主共和党は連邦議員による党員集会でバージニア州出身の現職ジェームズ・マディソンを大統領候補に指名した。副大統領候補には組み合わせのバランスを取るためにニューイングランドの人を求め、最初はニューハンプシャー州知事ジョン・ラングドンを選んだが、ラングドンは年齢を理由に辞退し、後に行われた2回目の党員集会でマサチューセッツ州知事のエルブリッジ・ゲリーを指名した。副大統領職はジョージ・クリントンが1ヶ月前に死去してから空席であった。
5月29日、ニューヨーク州議会の民主共和党反体制派の集会で、元上院議員で現ニューヨーク市長、副大統領の甥であるデウィット・クリントンを指名した。クリントンの選挙運動はそのパンフレットや演説を地域に合わせたものにした。北東部では反戦候補者という姿勢を浮き上がらせた。一方南部や西部では戦争に反対する人がほとんどいなかったので、戦争をより活発に遂行するという立場を採った。
連邦党は9月にニューヨーク市で開催された党員集会で激しい議論を交わした後、1800年以来負け続けている民主共和党を破る最善のチャンスとしてクリントン支持を決めた。続いて、副大統領候補として元アメリカ合衆国検事のジャレド・インガソルを選んだ。
1812年アメリカ合衆国大統領選挙 一般選挙
クリントンはその地域ごとの選挙運動を続け、最も戦争の影響が大きい北東部では反戦を、南部と西部では戦争支援を訴えた。連邦党はアメリカ合衆国下院で議席を増やし、クリントンはアダムズ以降の連邦党候補者としては善戦し、ニューヨーク州とニュージャージー州を取り戻して一般選挙では接戦に持ち込んだが、選挙人獲得数ではマディソンがそこそこの差をつけて大統領に再選された。
1812年アメリカ合衆国大統領選挙 選挙結果
(a) 18州のうち、一般選挙で選挙人を選んだのは9州だった。 
(b) 一般選挙で選挙人を選んだ州では、その選挙権についての財産規定で州毎に大きなばらつきがあった。 
(c) オハイオ州の選挙人の内1人は投票しなかった
連邦党のデウィット・クリントンと民主共和党のエルブリッジ・ゲリーの2党に跨る票は、ゲリーの出身州マサチューセッツ州の連邦党選挙人3名のものであった。
ハンザ・ブランデンブルク W.29
W.29は、ドイツ帝国のハンザ・ブランデンブルク（Hansa und Brandenburgische Flugzeug-Werke）が開発した、単発低翼単葉複座の水上戦闘偵察機である。
ハンザ・ブランデンブルク W.29 開発
1918年初頭にハンブルクで活動していたエルンスト・ハインケルに、当時のエース・パイロットのフリードリッヒ・クリスチャンセン（Friedrich Christiansen）中尉から、大成功を収めたハンザ・ブランデンブルク W.12の性能向上を求められ、それに応えたものである。中尉と別れた後に立ち寄ったバーのメニューの裏に書いたスケッチから生まれたといわれている。開発は異例のスピードで進み、同年4月には部隊への引渡しが始まっている。
ハンザ・ブランデンブルク W.29 設計
第一次世界大戦の機体としては珍しい単葉機で、波の干渉を防ぐために胴体後部は上方に反りあがる特徴的な形状をしていた。尾翼は、上方に水平尾翼が、その下方に垂直尾翼があり、垂直安定板は有しておらず、楔形の後部胴体が垂直安定板の代わりとなっていたのは、他のハンザ・ブランデンブルク製の機体と同様である。
水上機ながらスマートで抵抗の少ない機体によって、快速を発揮し、運動性も良かった。ただし水上での安定性が悪く、特に水上滑走中に追い風を受けると前向きに転覆する癖があった。
ハンザ・ブランデンブルク W.29 運用
沿岸防衛の戦闘機としてドイツ海軍に配備された。第一次世界大戦終盤の北海沿岸で、英空軍のフェリックストウ F.5飛行艇等との激しい制空権争いを行い、制空権確保に大きく寄与した。また発動機をアウストロ・ダイムラー製に換装したオーストリア向けの機体のほか、デンマーク王立海軍工廠ではライセンス生産もなされた。
ハンザ・ブランデンブルク W.29 運用
大戦後の1922年（大正11年）に、ドイツからの戦利品として多くの航空機が舶着した。その内、陸軍機は所沢へ移送され、水上機・飛行艇は築地海軍工廠で一般公開されたが、最新鋭機であったハンザ・ブランデンブルク W.29のみ横須賀海軍工廠に送られ、大日本帝国海軍による詳細な調査が行なわれた。調査の結果、日本での使用に問題無しとされ、制式採用を待たずに横廠ロ号甲型に替わる水上偵察機として製造が決定し、ハンザ式水上偵察機として同年12月から愛知航空機と中島飛行機での生産が始まった。但し、発動機はベンツ水冷直列6気筒から三菱製のイスパノ・スイザ水冷V型8気筒へ変更されている。フェリックストウ F.5とハンザ・ブランデンブルク W.29を配備したことにより、大日本帝国海軍は北海で戦った最優秀水上機の両方を手にしたことになる。1925年（大正14年）7月15日に制式採用され、同年までに約300機前後が生産された。海軍では一五式水上偵察機が採用される昭和初期まで長らく運用され、退役後は多数が民間に払い下げられ、1938年（昭和13年）頃まで魚群探知や遊覧飛行、旅客輸送に使用されていた。
龍拈寺
龍拈寺（りゅうねんじ、竜拈寺）は、愛知県豊橋市新吉町3にある曹洞宗の仏教寺院。
龍拈寺 概要
山号は吉田山（きちでんさん）。本尊は十一面観音。一色時家の被官で牛窪一色城（同県豊川市牛久保町）主および今橋城（同県豊橋市今橋町）の初代城主であった牧野古白入道（牧野成時）の追善供養のため、子の信成が創建した寺である。
神宮寺、悟真寺とともに「吉田三ヶ寺」の一つとされ、曹洞宗の東三河における中核寺院である。1945年（昭和20年）6月の豊橋空襲で山門を除く全伽藍が炎上し、唯一残った山門が豊橋市有形文化財に指定されている。
龍拈寺 歴史
開山には2説ある。1つはかつて存在した寺院跡地に大永初年頃（1520年代初頭）に吉田（今橋）城主牧野信成が亡父古白のために休屋宗官和尚開山で開かれたという説である。今1つは享禄元年（1528年）に尾張国春日井郡大草山福厳寺（現、同県小牧市大字大草）の盛禅洞奭和尚を開山とし、城主牧野信成が亡父古白23回忌の追善のため休屋宗官和尚により始められたと言う説である。いずれの説にしても牧野信成が亡父古白入道追善供養のため休屋宗官和尚により開かれた寺である。
牧野信成は、三河国岡崎城の松平清康によって吉田（今橋）城の対岸の地である宝飯郡下地（しもじ。現、豊橋市下地町）に火を放たれたために城のある渥美郡側から豊川を渡って宝飯郡側の下地へ出陣し戦死して果て、また、当寺へ葬られた。
この時点では牧野氏（三河国宝飯郡牧野城〈同県豊川市牧野町〉より発する）の菩提寺であるに過ぎなかった。
龍拈寺 歴史
海道一の弓取りと謳われた今川義元は桶狭間の戦い（永禄3年、1560年）で横死し、部下であった松平元康（清康の孫）は自立した。これに怒った跡継ぎの今川氏真は吉田城代小原（大原）肥前守鎮実に松平側についた人質の処刑を命じた。これを永禄4年（1561年）、当寺院口で処刑を行った。一説には串刺しと言う。埋葬されたのは寺から離れた中野新田で、後に十三本塚（処刑された人数は11～14名と説が分かれる）と名づけられたという。ただし、その十三本塚の場所は異説が多く特定が難しい。
処刑されたと伝わる13人は以下の通りである  。
その松平元康も徳川家康と名を改め因縁の地の下地の聖眼寺で牧野家の金扇を馬印にし時の天皇（後陽成天皇）より征夷大将軍の宣下を受けて天下泰平の世が築かれると、三河国吉田城下で吉田山龍拈寺は隆盛を誇った。末寺36、塔頭4院を擁し、朱印25石、興徳寺20石を合わせると45石を有した。吉田三ヶ寺に数えられ、神宮寺（天台宗）・悟真寺（浄土宗）とともに三河吉田藩では代表する寺院であった。
寺院の広さに目をつけられ、1873年（明治6年）羅漢堂を小学校に用いられた。日清戦争の時は俘虜収容所として用いられた。
1929年（昭和4年）には曹洞宗の専門僧堂が開設され、多くの修行僧を送り出した。そして、豊橋仏教会経営の幼稚園を境内に移して、1939年（昭和14年）龍拈寺の経営にした（現在の豊橋中央幼稚園、旧名は豊橋幼稚園）。
1945年（昭和20年）6月、豊橋空襲に遭い、山門を除く全伽藍が炎上した。
龍拈寺 交通アクセス
山門は境内の南端で、広小路通り五丁目の方面へ向いている。悟慶院の隣である。
黄昏 (1981年の映画)
『黄昏』（たそがれ、原題: On Golden Pond）は、1981年製作のアメリカ映画。湖畔の別荘を舞台に、人生の黄昏を迎えた老夫婦とその娘、彼女の結婚相手の連れ子の心の交流を描く。
黄昏 (1981年の映画) 概要
原作は1978年2月にブロードウェイで舞台化されたアーネスト・トンプソンの同名の戯曲『黄昏』（原題：On Golden Pond）である。父と娘の確執を取り扱った作品であるが、それは実生活におけるヘンリー・フォンダとジェーン・フォンダの不和を思い起こさせるものだった（詳細はそれぞれの記事を参照）。ジェーンが父親のために戯曲の映画化権を取得したとされる。
ジェーン・フォンダは父親の相手役として大女優のキャサリン・ヘプバーンを推薦した。
公開後本作品は批評家たちから絶賛され、興行的にも予想外の大成功を収める。1981年度の第54回アカデミー賞では作品賞を含む10部門の候補となり、そのうち主演男優賞、主演女優賞、脚色賞の3部門で受賞した。キャサリン・ヘプバーンが自身の記録を塗り替え史上最多となる4度目の主演女優賞、ヘンリー・フォンダが当時としては史上最高齢の76歳での主演男優賞と記録尽くめの受賞になった。
本作品で念願の主演男優賞を獲得したものの、ヘンリー・フォンダは授賞式を健康問題で欠席。娘のジェーンが代わりに出席して賞を受け取った。フォンダは式の数ヶ月後の1982年8月12日に子供たちに見守られながら心臓病で死去、彼にとって本作品が最後の映画出演となった。
黄昏 (1981年の映画) ストーリー
美しい湖畔の別荘で過ごす、人生の黄昏を迎えた老夫婦。妻のエセルは未だ矍鑠としているが、夫のノーマンは体調が優れず、そのためかますます気難しくなっていた。
ノーマンの80歳の誕生日に、長年会っていなかった娘のチェルシーが婚約者とその連れ子ビリーを伴って別荘を訪ねてくる。しかし、ノーマンは娘とその婚約者に冷淡な態度をとってしまう。そんな父親に対し、チェルシーは苛立ちを隠せない。チェルシーと婚約者はビリーをヨーロッパ旅行の間だけという約束で老夫婦の下に預けていく。
最初は老夫婦や平穏な湖畔の生活になじめなかったビリーだが、鱒釣りの楽しさを知り頑固なノーマンとも次第に打ち解けていく。ビリーの未熟な操船でボートが座礁するといったトラブルは有ったものの、二人は協力して湖の主を釣り上げることに成功する。
黄昏 (1981年の映画) ストーリー
海外旅行から戻ってきたチェルシーは、ノーマンとビリーが実の親子のように仲良くしているのを見て驚く。エセルに諭されてこれまでのわだかまりを清算しようとするチェルシーを見て、ノーマンも頑なな心を開く。ビリーが後方宙返りでの飛び込みを習得したと聞いて、チェルシーも果敢に挑戦する。怯えながらも、少女時代に出来なかった宙返りを無事成功させたチェルシー。ノーマンとエセル、ビリーは彼女に向かって惜しみない拍手を送る。
別荘から立ち去るビリーとチェルシーに対し、ノーマンは愛用の釣竿と大学時代に獲得した水泳の銀メダルを進呈する。確執を乗り越えたノーマンとチェルシーは、別れ際に親密な抱擁を交わすのだった。
徳恵翁主
徳恵翁主（とくけいおうしゅ/トッケオンジュ/덕혜옹주、1912年5月25日 - 1989年4月21日）は、朝鮮国王・大韓帝国皇帝高宗の王女。「翁主」は、朝鮮（大韓帝国）において王（皇帝）の後宮所生の皇女の称号。ただし、徳恵は韓国併合後の出生かつ特例的に王族（王公族）として扱われ、徳恵姫（とくえひめ）となった。
結婚後の日本名は宗徳恵（そう とくえ）、離婚後は梁徳恵（りょう とくけい、ヤン・トッケ）。
徳恵翁主 生涯
日韓併合から2年後の1912年（明治45年）5月25日、日本の王族・徳寿宮李太王となっていた高宗と側室である梁春基（ヤン・チュンギ）貴人との間に誕生。誕生直後は阿只（アギ：『赤ちゃん』の意）と呼ばれた後、徳恵（ドッケ/とくえ）と命名された。実母の梁春基は、徳寿宮の厨房で働く下級女官であった。高宗は10人の妻との間に16人の子を儲けたが（5男1女以外早世）、徳恵は高宗60歳で初めて生まれた娘だった。高宗は初めての娘の誕生を喜び、徳恵を溺愛して育てた。1916年には、徳寿宮の中に専用の幼稚園を設けた。
1916年（大正5年）から高宗が徳寿宮内の即祚堂に設けた幼稚園で学んだが、1921年（大正10年）から京城（現在のソウル）日之出小学校2年に編入し、日本語での教育を受けた。日之出小は、上流階級の朝鮮人や在朝日本人が通う学校であった。
日之出小学校時代に作詞の能力を認められ、「童謡の姫君様」と讃えられ、1922年頃に作った詞「雨」と「蜂」は1923年10月頃に京城に滞在した日本の音楽家宮城道雄が箏で作曲をつけ、1923年末頃に京城で「徳恵姫御作童謡発表会」が行われた。
徳恵翁主 生涯
1924年（大正13年）には徳恵の作詞した「びら」に黒沢隆朝が作曲し、徳恵の前で演奏した。その後1929年（昭和4年）7月には日本ビクター蓄音機（後の日本音響→日本ビクター・音楽レコード事業部→ビクター音楽産業→ビクターエンタテインメント→JVCケンウッド・ビクターエンタテインメント）からレコードが発売された。
朝鮮併合に際し、韓国併合ニ関スル条約第3条により、高宗、純宗、皇后尹氏、皇太子李垠の4名が礼遇されることが明記された。さらに「前韓国皇帝ヲ冊シテ王ト為ス詔書」により称号（李王、等）と敬称（殿下）が定められ、高宗は徳寿宮李太王、純宗は昌徳宮李王となるとともに、王妃尹氏、王世子李垠（徳恵の異母兄）の計4名が、詔書に該当する「王族」であった。なお同時に発布された「李堈及李熹ヲ公ト為スノ詔書」では「公族」についても定められ、公と公妃以外は殿下の称号や特権を受けられなかった。
徳江の幼少期当時は、上記以外の李王家（日本における王公族）の法的扱いの細部が未確定であった。朝鮮総督寺内正毅は、李太王が一代限りの身分であることから、その女子である徳恵を皇室親族令に準じて扱う必要はない考えを有していた。李太王は遅くにできた徳恵を溺愛し、徳恵を王族とするために寺内総督に働きかけた。李太王は、1919年（大正8年）に薨去した。
徳恵翁主 生涯
典憲二元主義の下、伊東巳代治は王公族の法規を皇室典範に基づく法体系である皇室令に組み込むことを主張していた。最終的に1926年（大正15年）12月1日、大日本帝国憲法に基づく法体系の下「王公族ノ権義ニ関スル法律」（大正15年12月1日法律第83号）を根拠として、「王公家軌範」（大正15年12月1日皇室令第17号）が成立し、この中で、王公家の構成員の身分も定義されている。
そして、その附則には次のようにある。
王公家軌範　附則
第二〇三條
故李太王ノ子ニシテ王家ニ在ル者ハ之ヲ王族トス
　
本令中太王ノ子ニ關スル規定ハ前項ノ王族ニ之ヲ準用ス
この条項に該当するのは、徳恵ただ一人であり、徳恵は王族としての待遇を受けられることとなった。ただし王族の直系でないため、「殿下」の敬称は受けられず、公族同様の「姫」となった。
1925年（大正14年）3月に12歳で内地に渡り、同年4月から東京の女子学習院に編入学する。日本では徳恵姫（とくえひめ）と呼ばれた。女子学習院の同窓生には、尾崎雪香（尾崎行雄の三女）がいた。雪香の回想によれば、徳恵は口数が少なく運動が苦手であった。
当時、異母兄李王垠・同妃方子女王は第1子を喪って以降なかなか子に恵まれず、方子女王は徳恵のために朝鮮料理を作る等、親身に接した。
徳恵翁主 生涯
1926年4月に薨去した異母兄：李王純宗の見舞いや葬儀の際、1929年（昭和4年）5月に逝去した実母の梁貴人の葬儀の際には、それぞれ京城に戻っている。
実母と死別後の1930年頃から奇行が現れ、登校拒否や不眠の症状があったため病院で検査の結果、「早発性痴呆症」（現在の統合失調症）の診断を受けている。
1931年（昭和6年）5月8日に旧対馬藩主・宗家の当主である伯爵宗武志（そう たけゆき）へ嫁いだ。
この縁談の出どころは不明である。朝鮮半島には本貫と姓を同じくする者同士は同族とみなされ、婚姻できない慣習がある。王公族は全州李氏のみで構成されているため、徳恵の結婚相手は、皇族、華族、朝鮮貴族、臣民（平民）に限定される。このうち、皇族男子が王公族と婚姻することは、明文化こそ見送られたものの禁止されていた。1931年時点で、朝鮮貴族のうち全州李氏ではない男子は、侯爵3名、伯爵2名しかおらず、うち徳恵と年齢が近い唯一の人物である李丙吉侯爵は既婚であった。これらの後継者を含めても、独身の適任者はおらず、朝鮮貴族を望むならば子爵以下と縁組するしかなかった。
徳恵翁主 生涯
一方の宗伯爵家は、武志の従兄重望が逝去した時点で莫大な借財があり、当時まだ中学生だった武志が伯爵家を継承することで篤志家の支援を受けて破産を回避していた。このような状況で、東京帝国大学を卒業したばかりの武志が、婚姻により経済基盤を得ようとしたのは自然な成り行きであった。義姉方子女王は、徳恵が発病して縁談が破談になることを心配していたが、武志は破談にしなかった。
夫妻は同年10～11月にかけ、対馬を訪問した。この際も、徳恵は「病的の挙動」を見せ、武志の育ての親にあたる平山為太郎は、武志の心中を慮って日記に無念さを記したが、離縁にまでは言及していない。李王家の予算は、徳恵の結婚の翌年に突如約1万6000円増額されており、差額の全部または一部が宗伯爵家への援助だと考えられている。
双方に事情はありながらも、武志は妻となった徳恵を深く愛し、2人の仲は睦まじく、1年後の1932年（昭和7年）8月14日に長女正恵（まさえ）が生まれた。
しかし少女時代から発症していた統合失調症は新婚時代にも症状が見られた上、正恵の出産後から更に症状は悪化の一途をたどり、終戦後の1946年（昭和21年）頃松沢病院に入院したと思われる。