hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
高階仲行
高階 仲行（たかしな の なかゆき）は、平安時代末期の廷臣。大膳大夫・高階仲範の子。官位は従五位上・蔵人。
高階仲行 経歴
早くより藤原忠実、頼長父子に近侍し、保延元年（1135年）に頼長の前駆を、永治元年（1141年）には高陽院藤原泰子（忠実の娘）の蔵人を勤める。久安4年（1148年）には頼長の家司、同5年（1149年）にはその子師長の家司となる。
保元元年（1156年）の保元の乱によって頼長が敗死し、忠実が奈良の知足院に逼塞して後も、引き続き忠実の傍近くに仕えた。主にこの時期の忠実の談話を仲行が筆録した『富家語』は、有職故実などを現代に伝える史料の一つとして貴重である。
応保2年（1162年）に忠実が没した後は出家し、四天王寺の周辺に居住したと言われる。治承3年（1179年）に卒去。享年59。
明日に処刑を…
『明日に処刑を…』（英: Boxcar Bertha、1972年）は高評価を受けているマーティン・スコセッシ監督の最初期の映画作品群のうちの一本であり、小説『Sister of the Road』のかなり自由奔放な映画化である。この本は過激派にして渡り労働者であるバーサ・トンプソンについての自伝風小説であり、作者は医師のベン・ライトマン。この映画はプロデューサーのロジャー・コーマンの有名なエクスプロイテーション映画のうちの一つであり、60万ドルというかなりの低予算で作られた。スコセッシはこの作品から映画をすばやく経済的に作る方法を学んだ。
登場人物のバーサ・トンプソンは実在の人物だと長いあいだ一般に思われてきたが、実際はライトマンが自分の身の上話とさまざまな知人の女性たちの身の上話を組み合わせて創作した人物である。
明日に処刑を… あらすじ
1930年代のアメリカで、ホーボーのバーサは、労働組合の活動家で無政府主義者のビルと恋に落ちたが、ビルはいずこへと去ってしまった。
レイクとともにイカサマをはたいていたところ、バーサはビルと再会するが、ビルとレイクは逮捕された。
毎日興業
毎日興業株式会社（まいにちこうぎょう、Mainichikogyo co,.ltd.）は、埼玉県さいたま市大宮区に所在するビルメンテナンス会社。
毎日興業 概要
建物安全管理・建物運営・建物設備管理・建物清掃管理・環境衛生管理・マンション管理・建築/設備/設計/施工等の業務を行っている他、指定管理者制度により、公共施設の管理・運営も行っている。
1973年（昭和48年）創業。不動産会社に勤めていた創業者が新たに立ち上げた会社で、当初はビル清掃を行っていた。その後はビルの電気設備、警備から指定管理者受託と、業務を拡大している。
毎日興業 その他
2007年より大宮アルディージャの公式スポンサーとなっている。特に聴覚障害者の視点から「手話による応援」に力を入れており、同社が呼びかける形で毎年夏に同チームのホームゲームで「手話応援」イベントを行っている。
美唄市立美唄中学校
美唄市立美唄中学校（びばいしりつびばいちゅうがっこう）は、北海道美唄市にある公立中学校。地元では「美唄中」、「美中」と呼ばれることが多い。
美唄市立美唄中学校 服装
男女ともに制服はブレザーであり、ネクタイはスクールカラーのえんじ色。
美唄市立美唄中学校 生徒会役員
会長、副会長、書記長、書記次長、会計長、生活常任委員長、文化常任委員長、図書常任委員長、保体常任委員長、放送常任委員長、で成り立つ。任期は、10月から翌年9月までの1年間。
朝日八幡神社
朝日八幡神社（あさひはちまんじんじゃ）は愛媛県松山市にある神社である。神紋は左三つ巴。
朝日八幡神社 祭神
氏神として
八幡三神として
比売神、宗像三神として
朝日八幡神社 由緒
社伝によると持統天皇の治世（686年 - 697年）に、仲哀天皇、神功皇后の行宮跡である沼台(ぬみだい)に、足煩地主神（あぬみちしゅのかみ）を祭り、沼戸明神（ぬみとみょうじん）と称した。その後、山城国乙訓郡（現在の大阪府・京都府の境）の山崎八幡宮（現在の離宮八幡宮）を勧請して、山崎八幡宮と改称した。
元弘3年（1333年）9月、河野通網が神領を献じる。延文6年（1361年）1月、貞和年間に戦災を受けた社殿を河野氏が修理亮（しゅりのすけ）平範有に命じて現在地の朝日谷に社殿を造営した。応永19年（1412年）、越智通成が社殿を増築。
慶長6年（1601年）、松山藩主加藤嘉明が城を松前から勝山城に移してから、松山八社八幡に加え厚く敬った。
明治3年（1870年）、以前よりの藩主の勧めに従い、社殿に朝日の差し込む姿から現在の朝日八幡神社に改称した。明治20年（1887年）、社殿を火災で焼失、明治22年（1889年）に現在の社殿が新築された。明治39年（1906年）、神饌幣帛料供進指定神社となり、翌明治40年（1907年）、郷社に列した。
昭和57年（1982年）、本殿の桧皮葺屋根を、銅板葺に改修した。
朝日八幡神社 年中行事
10月6日に例大祭が行われ、10月7日の神幸祭では、喧嘩神輿（鉢合わせ）が行われる。（朝日八幡神社八幡会）
朝日八幡神社 山内神社
朝日八幡神社の南東隣に鎮座している山内神社は、享保大飢饉の功労者である山内与右衛門久元を祀る神社である。神紋は九曜。
山内与右衛門は、土佐藩初代藩主山内一豊の甥（弟の子）にあたる山内久忠の曾孫である。久忠のとき松山藩に来て4代目の家督を継ぎ、忠節、潔白に励み、正徳4年（1714年）に32歳で目付役になるほどの至誠、忠実、潔白、奉仕の心を持っていたと伝えられる。
享保17年（1732年）の享保の大飢饉で松山に多くの餓死者（餓死者の数3489人）が出たとき、江戸詰めであった松山藩主松平定英は、幕府から施政不行き届きで謹慎を命じられた。主君の命により目付役の山内与右衛門は、松山へ帰して飢饉実情を報告したが、翌享保18年（1733年）5月、松平定英は心労が重なり江戸藩邸で逝去した。その後、嗣子の松平定喬が藩主を継承した際に家老となった奥平久兵衛一派により、山内与右衛門は役儀を解かれ閉門とされ、「悪心をもって藩主の心を惑わした」という罪名で、12月5日、味酒村長久寺で切腹を命じられた。しかし、山内与右衛門にこのような罪名に該当する事実はなく、家臣達の政権争いの犠牲になったものと考えられる。約8年後無実とわかり、むしろ忠臣で武士の手本として藩に認められることになる。
朝日八幡神社 山内神社
文化11年（1814年）、藩主松平定通は山内与右衛門の忠義を称えて山内神社を建てた。奥平久兵衛一派はその後没落し、藩から派遣された目付の手によって、流布されていた越智郡生名島で殺害された。一方、山内与右衛門の子孫は藩から40石が下され、馬廻組として復帰した。
明治43年（1910年）6月7日、神饌幣帛料供進神社となった。昭和20年（1945年）、戦災により社殿を焼失。社殿焼失の後は小さな祠で祀られていたが、平成2年（1990年）11月に再建された。
中津城 (紀伊国)
中津城（なかつじょう）は、紀伊国（和歌山県和歌山市）にあった日本の城。
六十律
六十律（ろくじゅうりつ）は、中国、前漢に活躍した易経の大家である京房により考案されたオクターヴの中に60個の音を入れた音律である。伝統的な十二律に代わる新たな音律として提案された。
京房は六十律管を製し、これを1年間の六十節に対応させた。すなわち、十二律の基音である黄鐘から三分損益法によってそれぞれの音律を得て次のように命名した。
黄鐘、林鐘、太簇、南呂、姑洗、応鐘、蕤賓、大呂、夷則、夾鐘、無射、仲呂（ここまで十二律）、執始、去滅、時息、結躬、変虞、遅内、盛変、分否、解形、開時、閉掩、南中、丙盛、安度、屈斉、帰期、路時、未育、離宮、凌陰、去南、族嘉、鄰斉、内負、分動、帰嘉、随期、未卯、形始、遅時、制時、少出、分積、争南、期保、物応、質末、否与、形晋、夷汗、依行、色育、謙待、未知、白呂、南授、分烏、南事。
京房は六十律を測定するのに、律管では正確でないことを見出し、絃長で算出するべきであると説き、長さ1丈の瑟を作って、13絃を備え、それぞれの絃の全長を9尺とし、中央の絃の直下にその長さを測定する尺度を付した。この装置を準と命名し、その全長9尺の絃の音を黄鐘に合わせ、これに対して順番に三分損益法を応用し、六十律の絃長を測定した。
六十律
黄鐘を起点に三分損益法を12回繰り返し適用したときの音、すなわち13番目の音である「執始」は、黄鐘より約23.46セント（ピタゴラスコンマ）だけ高くなる。
黄鐘を起点に三分損益法を53回繰り返し適用したときの音、すなわち54番目の音である「色育」は、黄鐘との差が約3.62セント（メルカトルのコンマ）高いという微小な音程となるので、京房の六十律は理論的には53平均律に近く、易法上の観点から六十律とするために五十三律の上に次数を異にした七律（色育～南事）を加えたものである。日本の江戸時代の和算家である中根璋が『律原発揮』において京房の六十律に対する平均律としてオクターヴを60等分した六十平均律を公表している。しかし、これは京房の意図とは隔たりがある。
六十律 三百六十律
後の南北朝時代には宋の銭楽之が六十律を更に推し進めた三百六十律を計算した。これは一年の日数に由来する。
六十律の最終の律である「南事」は蕤賓より約3.62セント高い音であり、ここからもう1回三分益一したときの61番目の音に当たる「荄動」は大呂よりそれと同じ約3.62セント高い音である。以下、「升商」「明庶」「思沖」などという律名が延々と付けられていき、最後の360番目の音は「安運」と名付けられた。三百六十律は、原典では黄鐘から始まって大呂より低い音をまとめて「黄鐘部」とし、大呂から始まって太簇より低い音をまとめて「大呂部」とするなど、十二律に合わせた12の部に分類されているが、「応鐘部」の最後に書かれている「安運」は実際には黄鐘より高い。
三百六十律の各音の間隔は、360中305が約3.62セント、54が約1.77セント、1が約1.85セントである。三百六十律で、黄鐘より低い音で黄鐘に最も近い音は、307番目に当たる「億兆」であり、黄鐘より約1.77セント低い。また逆に、黄鐘より高い音で黄鐘に最も近い音は、最後の360番目の「安運」で、黄鐘より約1.85セント高い。
六十律・三百六十律の両者とも、音の名称が多すぎ、各音の間隔が狭すぎるため、実際の音楽の演奏に用いられることはなかった。
河姆渡文化
河姆渡文化（かぼとぶんか、拼音: Hémŭdù wénhuà、Hemudu Culture）は、中国浙江省に紀元前5000年頃-紀元前4500年頃にかけて存在した新石器時代の文化。杭州湾南岸から舟山群島にかけての地域（現在の浙江省東部、寧波市から舟山市）に広がっていた。余姚県の河姆渡鎮の河姆渡遺跡から発見されたことから、河姆渡文化とよばれる。
河姆渡遺跡は1973年に発見され、1973年から74年と1977年から78年の2回にわたり発掘作業が行われた。水稲のモミが大量に発見されたため、人工的かつ大規模に稲の栽培が行われていたことが明らかになった。これは世界でも最古の稲栽培の例である。稲のほかにも、ヒョウタン、ヒシ、ナツメ、ハス、ドングリ、豆などの植物が遺跡から発見されている。その他ヒツジ、シカ、トラ、クマ、サルなどの野生動物や魚などの水生生物、ブタ、イヌ、スイギュウなどの家畜も発見された。
河姆渡文化
遺跡からは干欄式建築（高床建物）が数多く発見されている。遺物のなかでは石器は比較的少なく、石斧など工具として使われた磨製石器や装飾品として使われたものが発見されている。木器や骨器は多く発見された。その中の「木雕魚」は中国最古の木製装飾物である。また木でできた柄のついた肩甲骨製の耜（シ、すき、田を耕す道具）や刀、銛、弓矢、紡錘や針など大量の紡織用の道具、骨でできた笛や木の太鼓も発見された。河姆渡では中国国内では最古の漆器も発見された。陶器は黒陶、紅陶、紅灰陶など1000度前後の比較的高い温度で焼いたものが見られ、一定の技術的水準にあったことを示している。幾何学模様や植物紋、縄文
などが刻まれており、中には人頭をかたどったものや船をかたどった土器もある。
河姆渡文化は、太湖周辺から杭州湾北部に分布した馬家浜文化（ばかほうぶんか）とほぼ同時期にあたり、異なった文化が互いに影響しあいながら共存していたと見られる。河姆渡遺跡には近くを流れる姚江が2回大きな洪水を起こし流路を変えた跡や、洪水で塩水が田を浸した跡などがあり、こうした災害から遺跡が放棄されたと考えられる。
微生物や花粉などの分析から、河姆渡文化は完新世の気候最温暖期の最中に栄えたと見られる。杭州湾付近の海面水位の研究結果では、今から7000年から5000年前までは海面は低い位置で安定していたが、今から5000年から3900年前には頻繁に氾濫していた。高床建物の住居も、頻繁な雨など高温多湿の気候に対するものであった。
国鉄2820形蒸気機関車
2820形は、かつて日本国有鉄道の前身である鉄道院、鉄道省に所属したタンク式蒸気機関車である。
国鉄2820形蒸気機関車 概要
元は、九州鉄道が1898年（明治31年）にアメリカのブルックス・ロコモティブ・ワークスから12両（製造番号2898 - 2909）を輸入した、車軸配置2-6-0 (1C) の単式2気筒、飽和式タンク機関車である。九州鉄道では、102形 (102 - 113) と称した。九州鉄道国有化後の1909年（明治42年）に制定された鉄道院の車両形式称号規程では、2820形 (2820 - 2831) に改称された。
本形式は、九州鉄道、鉄道院時代を通じて直方に配置され、筑豊地区で石炭輸送に従事したが、1925年（大正14年）5月に全車が廃車された。民間に払下げられたもの、保存されたものはない。
外観上は、ブルックスの様式に従い、煙突が細く、大きな側水槽は運転室と一体化し、後部の裾はS字曲線で1段下がった形状をしていた。この車軸配置の機関車の例にもれず、各部の重量バランスが悪く、特に第3動輪の軸重は15.44tにも達し、バック運転（逆機）には不向きであった。この点も、民間への払下げがなかった要因であろう。
木本城
木本城（きもとじょう）は、紀伊国（現・和歌山県和歌山市木ノ本）にあった日本の城。
木本城 概要
築城時期は不明だが、湯浅宗重の孫宗保が築城し、木本氏を称したという。
城は山城だが、宅地造成が行われて原形は留めていない。2005年（平成17年）発行の和歌山市北部の地図には「城山」と記載され、和歌山県警察学校の南西に位置する。
ゴールドマン・サックス・タワー
ゴールドマン・サックス・タワー（英語: Goldman Sachs Tower、30 Hudson Street）は、アメリカ合衆国ニュージャージー州ジャージーシティにある、超高層ビルである。高さは283メートルで42階建てとなっている。また、ニュージャージー州で2番目に高い建築物である。
ゴールドマン・サックス・タワー 概要
設計者はペトロナス・ツインタワーなどの設計で知られるシーザー・ペリが担当した。2001年に着工し、2004年に竣工した。
タワーはハドソン川に面して立っており、川越しにマンハッタンを望むことができる。
タワーの目の前にはハドソン・バーゲン・ライトレールのエセックスストリート駅およびエクスチェンジプレイス駅があり、容易にアクセスできるようになっている。また、近くにはパストレインの駅もある。
タワーの中層部フロアは世界最大級の投資銀行グループ、ゴールドマン・サックスのオフィスとなっている。そのほか、カフェやフィットネスセンター、銀行が低層階に入居している。
ゴールドマン・サックスは、当初このタワーをトレーニングセンターや大学、ホテルなどが入居した総合タワーとして利用しようと計画していた。しかし、グループ企業の多くはウォール街からの移転を嫌ったため、実際の稼働率はあまり良好ではなく、2008年初めごろでは上層部の13階分は空室となっている。
なお、実際には住宅部門、テクノロジー部門、統括部門の従業員を中心に、約4000人が当タワーへと移動した。
現在、ハドソン川の西岸に当たるジャージーシティのエクスチェンジプレイス付近はゴールドコーストと呼ばれ、住宅や商業施設、オフィスなどが立ち並ぶ土地として開発が進められており、当タワーはそのランドマークとも呼べる存在である。
ゴールドマン・サックス・タワー 概要
当ビルはウォール街の家賃高騰に対応するために建設された。2008年以降は金融危機により家賃は下落傾向にあるが、それまで多くの金融機関は家賃高騰に耐えかねミッドタウンやマンハッタンに隣接するニュージャージ州などにオフィスを移転していた。ミッドタウンの立地はそれほど悪くないが、ニュージャージは貧乏臭いイメージと治安の悪さから多くの金融マンに嫌われていた。ゴールドマン・サックスは社員のニュージャージー嫌いに対応するために当ビルの建設に踏み切った。ゴールドマン・サックスに読みどおり竣工した2004年以降不動産価格は急騰。金額は明らかにされていないが家賃を節約し、多額の含み益を有していたとされる。しかしニュージャージーを代表する高層ビルにもかかわらず相変わらず社員には不人気で、幹部の多くは当ビルへの訪問すら嫌っているとされ、花形部門は相変わらずウォール街の本社に配置されている。
ゴールドマン・サックス・タワー 新タワーの建設
タワー完成の2年後である2006年、ゴールドマン・サックスはロウワーマンハッタンのワールドフィナンシャルセンターの北側に、当タワーより若干高層となる新タワーの建設を決定した。この新タワーには大規模住宅部門や株式部門が入居する予定である。ゴールドマン・サックス・タワーと新タワーはハドソン川を挟んで向かい合う形になるが、この2つのタワー間を結ぶ社員専用のフェリーが運航される予定である。
ミュシア
ミュシア（ギリシャ語：Μυσία, Mysia）は、古代の小アジア（トルコのアナトリア半島）北西部の地方。プロポンティス海（現在のマルマラ海）の南に位置する。東をビテュニア、南東をフリギア、南をリディア、南西をアイオリス、西をトローアスとそれぞれ国境を接していた。古代にはミュシア人（Mysians）、フリギア人、アイオリス人、ギリシャ人などが居住していた。
フリギアとの国境は変動していたうえ、トローアスをミュシアに含める場合もあり、その範囲を正確に定めることは難しい。北部は小ミュシア（Mysia Minor）またはHellespontica、南部は大ミュシア（Mysia Major）またはPergameneと呼ばれる。
ミュシア 地理
ミュシアの山々では、北部のオリンポス山（標高2543m。トルコ名：ウル・ダー、ウル山 Uludağ）およびイダ山（標高1774m。トルコ名：カズ・ダー、カズ山）と、ミュシアとリディアを分け、アドラミュティオン湾（現エドゥレミット湾）付近まで伸びる南部のテムノス山（現Demir Dağ）があった。北部の主要な河川には、ともにリディアを源流とし、プロポンティス海から約24kmのところにあるアポロニア（Apollonia）の湖で合流する、マケストス川（現Susurluk Çayı）、リュンダコス川（リンダクス川、Rhyndakos、現Adırnaz Çayı）があった。南部のカイコス川（現Bakırçay）はテムノスを源流とし、ペルガモンを通って、西のエーゲ海に流れ込んでいた。北部には東と西からマケストス川に注がれる、2つの大きな湖Artynia（またはApolloniatis。現Apolyont Gölü）、Aphnitis（現マニヤス湖 Manyas Gölü）があった。
ミュシア 都市
ミュシアで最も重要な都市はカイコス川（現Bakırçay）の谷にあったペルガモンと、マルマラ海のキジコス（またはキュジコス、キジクス）である。沿岸部にはギリシャ人の町が点在していて、北部ではパリオン（Parium）、ランプサコス（Lampsacus）、アビュドス（Abydos）、南部ではアッソス（Assos）、アドラミュティオン（現エドゥレミット Edremit）が含まれる。さらに南のエライア湾には、エライア（Elaea）、ミュリナ（Myrina）、キュメ（Cyme）があった。
ミュシア 神話
ギリシア神話のトロイア戦争に関する「叙事詩環」の中に、ギリシア艦隊がトロイと間違えてミュシアに上陸するというエピソードがある。ミュシア王テレポスはギリシア兵を殺すが、アキレウスによって負傷する。テレポスによって統治されたこの沿岸地方は、ギリシア神話ではテウトラニア（Teuthrania）とも呼ばれ、テレポス以前はテウトラス王が治めていた。
一方、ホメーロスは『イーリアス』の中でミュシア（ミュソイ）をトロイの同盟国として描いた。ミュシア軍を率いるのはクロミスと予言者のエンノモスである（ii.858-861）。しかし、ホメーロスはミュシアがどこにあったのかについては何も言及していない。
ワイポウア森林保護区
ワイポウア森林保護区（Waipoua Forest）はニュージーランド北島北部に残る原生林である。1952年に保護区として指定を受け、カウリ（Agathis australis）をはじめとした動植物が保護されている。ワイポウア森林保護区の総面積は 25km2 に及び、これはニュージーランドにおけるカウリの全分布域の3/4を占める広さである。他の地域では稀となった巨木も多く残っており、テ・マツア・ナヘレやタネ・マフタといったマオリの神木も見られる。
最大のカウリの森であると共に、北島では最大のキーウィ生息地となっている。高原地帯には同じくニュージーランド固有種の鳥である "Kōkako" （Callaeas cinerea、ハシブトホオダレムクドリ）が見られるなど、多くの動植物が生息している。ワイポウア森林保護区の近隣には Waima や Mataraua といった森林もあり、この一体はニュージーランド固有の植物相・動物相を残す地域となっている。
ワイポウア森林保護区 歴史
ニュージーランドの先住民となったマオリが北島に移り住んだのは、9世紀から10世紀頃と言われている。マオリはカウリを彫刻し、カヌーや他の生活用品を作っていた。マオリ以外の人間として初めてワイポウアに立ち入ったのは、フランス人の冒険家ニコラ・トマ・マリオン＝デュフレーヌである。マリオンは1772年、タスマンやクックらに次いで4番目のニュージーランド来航者となり、ワイポウアの大森林を発見した。この頃からワイポウアの樹木、特にカウリの商業利用に伴う伐採が行われるようになり、1820年にはイギリスへ向けた輸出も始まった。
森林の保護活動が始まったのは、ヨーロッパ人による発見からおよそ100年経った1876年であった。ワイポウアは先住民であったマオリから 2000 ポンド超でニュージーランド政府に買い上げられた。当時のワイポウアの森はおよそ 80km2 ほどだったと言われている。続いて1885年にはワイポウアはニュージーランドの森林保護政策下に置かれ、約 90km2 がその指定範囲となった。ワイポウアの森が早期の破壊を免れた理由としては、ワイポウアが辺境であったこと、それに伴い樹木の伐採・運搬が困難であったことが挙げられる。とは言え、カウリ伐採のブームであった1800年代末には既に 75％ の森林が伐採されていた。
ワイポウア森林保護区 歴史
カウリ伐採の最盛期を迎えた1907年時点では、ワイポウアと他の1、2の小さな森林保護区のみが、ニュージーランドに残されたカウリの原生林となってしまった。この事態を重く見た王立森林委員会（Royal Commission on Forestry）は1913年、ワイポウアの 0.8km2 およびワラワラの森（Warawara Forest）の全体およそ 50 km2に対し、ニュージーランドの国立公園として指定した。1920年にはニュージーランド林野庁（State Forest Service）が設置され、森林の乱伐は一応の区切りをみた。しかし私有地における伐採は禁止されておらず、また1926年に近隣への入植者の便利のためワイポウアの森を縦断する形で国道が通されるなど、開発に伴う森林の減少は続いた。
ワイポウア森林保護区 歴史
1947年、ワイポウア保護協会のグループは王立森林鳥類保護協会（Royal Forest and Bird Protection Society）などの組織と連合し、160 km2に及ぶワイポウアの森林の保全を目的として 50,000 人分の署名を議会に提出した。これに追従する請願もあり、1952年7月2日に、80km2の森林を自然保護区とする宣言がなされた(Reed 1953, p. 267-269)。カウリの伐採は1973年に終焉を迎え、国策として森林の保護および植林活動などが続けられている。
Waipoua Forest Trust は、1998年11月にワイポウアのカウリを保護する目的で設立された、ニュージーランドの自然保護団体である。団体の目的としてカウリやキーウィなど動植物の保護と生態系の復元、科学や教育など多方面にわたるワイポウアの価値の認識、保護に携わる人々の協調などが謳われている。
ワイポウア森林保護区は2007年初頭に山火事に見舞われた。出火は2月1日、何者かが付近の浜辺でイガイ科貝類を調理した際の火が原因であった。火は原生林に隣接する人工林を焦がし、生態的に重要な湿地の植生を撹乱した。また、神木タネ・マフタからわずか 3km の地点まで炎が到達した。火災は地元の消防局とニュージーランド自然保護局のボランティアにより、ヘリコプターを動員した消火活動によって消し止められた。この火災によって多くの樹木が焼失し、キーウィなど絶滅危惧種の鳥類が犠牲となった。火災による焼失面積は 2km2 を超えると報告されている。
ワイポウア森林保護区 生態系
ワイポウア森林保護区は亜熱帯多雨林に分類される。カウリに代表される樹木や潅木が茂り、それらを拠り所とするつる植物や着生植物が伸びる。カウリの場合、樹皮は着生植物の付着を防ぐために頻繁に剥落するので、樹幹に着生するものは少ない。しかし樹皮のターンオーバーが低下した大木の樹冠には、しばしば着生植物の群落が発達する（右写真）。カウリの樹冠では "Kahakaha" （Collospermum hastatum、アステリア科、右写真）が群生しやすい。カウリ以外の樹木としては、マキ科の常緑針葉樹であるリムノキ（Dacrydium cupressinum）、"miro" （Prumnopitys ferruginea）、"mountain totara" （Phyllocladus alpinus）などが多い。広葉樹ではクスノキ科のタワ（Beilschmiedia tawa やタレイア（B. tarairi）、クノニア科の "Tōwai" （Weinmannia silvicola などが主である。
また、ワイポウアには大型の木生シダなど多くのシダ植物が生育している。渦を巻いたシダの新芽はマオリ語でコル（koru）と呼ばれ、彫刻やシンボルマークのモチーフとして親しまれている。以下にワイポウアの主なシダを列挙する（"  " 内は英名もしくはマオリの呼称）。
ワイポウア森林保護区 生態系
ヒカゲノカズラ科 Lycopodiaceae
Lycopodium cernuum
L. deuterodensum - "Piakarimu"
L. laterale - "Bog clubmoss"
L. scarisum - "Creeping clubmoss"
L. varium - "Drooping clubmoss"
L. volubile - "Scrambling clubmoss"
イノモトソウ科 Pteridaceae
Adiantum aethiopicum - "True maidenhair"
A. cunninghamii - "Common maidenhair"
A. diaphanum - "Small maidenhair"
A. fulvum
A. hispidulum - "Rosy maidenhair"
Pellaea rotundifolia - "Button fern"
Pteris macilenta - "Sweet fern"
P. tremula - "Shaking brake"
ワイポウア森林保護区 生態系
コケシノブ科 Hymenophyllaceae
Hymenophyllum demissum - "Irirangi"
H. dilatatum - "Matua mauku"
H. ferrugineum - "Rusty filmy fern"
H. flabellatum
H. flexuosum
H. multifidum
H. rarum
H. revolutum
H. sanguinolentum
H. scabrum
Trichomanes reniforme - "Kidney fern" （右写真）
T. venosum
コバノイシカグマ科 Dennstaedtiaceae
Histiopteris incisa - "Water fern"
Hypolepis ambigua
H. distans
H. rufobarbata - "Sticky pig fern"
Leptolepia novae-zelandiae - "Lace fern"
Lindsaea trichomanoides - "Common lindsaea"
Paesia scaberula - "Lace fern"
Pteridium esculentum - "Bracken"
ワイポウア森林保護区 生態系
チャセンシダ科  Aspleniaceae
Asplenium bulbiferum - "Hen and chickens fern"
A. flabellifolium - "Necklace fern"
A. flaccidum - "Drooping spleenwort"
A. hookerianum - "Rocklax"
A. lamprophyllum
A. lyallii
A. oblongifolium - "Shining spleenwort"
A. polyodon
オシダ科 Dryopteridaceae
Deparia peterseniii
Diplazium australe - "Southern lady fern"
Lastreopsis glabella - "Smooth shield fern"
L. hispida - "Rough shield fern"
L. microsora
L. velutina - "Velvet fern"
Polystichum richardii - "Black shield fern"
Rumohra adiantiformis - "Climbing shield fern"
ワイポウア森林保護区 生態系
シシガシラ科 Blechnaceae
Blechnum chambersii - "Nini"
B. discolor - "Crown fern"
B. filiforme - "Climbing hard fern"
B. fluviatile - "Creek fern"
B. Fraseri
B. nigrum - "Black hard fern"
B. novae-zelandiae - "Kiokio"
B. penna-marina subsp. alpina - "Alpine hard fern"
Doodia australis - "Rasp fern"
林床を構成する下草もシダが多いが、被子植物としてはカウリ・グラスと呼ばれる Astelia trinervia （アステリア科）の他、Gahnia xanthocarpa （カヤツリグサ科）や Dracophyllum latifolium （ツツジ科）などが優占する。
ワイポウア森林保護区 生態系
貴重なカウリの大森林であるワイポウアは、ニュージーランド在来種の動物にとっても重要な場所である。前述のキーウィやハシブトホオダレムクドリをはじめ、カカ、ナナクサインコ（Platycercus eximius）、ニュージーランドセンニョムシクイ（Gerygone igata）、ハイイロオウギビタキ（Rhipidura fuliginosa）、ニュージーランドヒタキ（Petroica macrocephala）、ハイムネメジロ（Zosterops lateralis）、エリマキミツスイ（Prosthemadera novaeseelandiae）、インドハッカ（Acridotheres tristis）など様々な野鳥が生息している。これらの鳥類は排泄に伴う種子の散布を通して、森林の維持と拡大に寄与している。ワイポウアにはこれらの鳥類を襲う外敵は少ないが、1890年代にオーストラリアから持ち込まれたフクロギツネが繁殖して天敵となっており、これの駆除がニュージーランド全体の課題となっている。元々ニュージーランドには有袋類も含めて（一部のコウモリを除き）哺乳類が分布していなかったため、ワイポウアにも大型哺乳類は生息していない。
他にワイポウア森林保護区に特徴的な動物として、カウリ・スネイル（"Pupurangi"、Paryphanta spp.）と呼ばれるカタツムリの仲間がいる。カウリ・スネイルはミミズやナメクジ、昆虫などを捕食する大型の陸貝で、殻の直径は最大 6-7cm に達する。種によっては20年以上生きるものもある。
タッチの登場人物
タッチの登場人物（タッチのとうじょうじんぶつ）では、あだち充原作の漫画『タッチ』およびアニメ化作品・実写映画化作品に登場する架空の人物について扱う。
担当声優は、特別記載がない限りはテレビアニメ版の声優。
タッチの登場人物 主な登場人物
●はMIXにも登場する。
上杉 達也（うえすぎ たつや）
声 - 三ツ矢雄二（幼少時代 - 小宮和枝）
演 -  岡本健一（ドラマ）、坂上忍（ミュージカル初演・再演）、山本陽一（ミュージカル再演）、斉藤祥太（映画）、渋谷龍生（映画・少年時）
本作の主人公。和也の双子の兄。
上杉 和也（うえすぎ かずや）
声 - 難波圭一（幼少時代 - 深見理佳）
演 - 岡本健一（ドラマ）、坂上忍（ミュージカル初演・再演）、山本陽一（ミュージカル再演）、斉藤慶太（映画）、渋谷樹生（映画・少年時）
序盤におけるもう一人の主人公格。達也の双子の弟。1968年6月16日生まれで双子座のAB型。
世評では「天才」とされ、また、才能・実力にも恵まれたが、本物の天才である兄・達也とは対照的で、ひたむきな努力家で負けず嫌い。達也曰く、才能と努力では無敵の弟。性格は何事にも慎重で気を使い過ぎるほど使う。優しい性格だが、内に秘めた情熱や意志は強く、こと野球に関してはストイックで妥協を許さず、自分にも他人にも厳しい。
のんきでいい加減な両親からは「孝行息子」ともてはやされる反面、甘えずに嬉しがらせるのが難しかった点では手がかかったという。達也曰く、寂しがり屋。
タッチの登場人物 主な登場人物
髪型以外は達也と全く見分けがつかないが、常に表情が引き締まっており二枚目とされる。成績優秀、スポーツ万能で野球部のエースでもあるため非常にモテる。原作では「僕」「俺」の一人称を場面によって使い分けており、やや「俺」の使用頻度が高いが、アニメ版では「僕」の使用頻度が高い。クラシック音楽が好き。
小学生時代に南が抱いた「母校が甲子園に行く」という夢を叶えるために野球部に入り、日夜練習に励み優れたピッチャーとなる。明青学園中等部1年生時点から、野球部のエースとして幾度も野球部を勝利に導いており、高等部進学前から当時野球部の中心的存在だった黒木から注目されていた。投球スタイルは直球がかなり速い上に3球とも寸分の狂いもなく同じコースに来たことから黒木に「天性のもの」と自発的にポジションを譲らせるほどで、荒削りで剛速球が持ち味の達也とも性格の違いから対照的でコントロールが良くカーブなどの変化球にも対応できた。また、中等部1年当時は、野球部員全員が和也の投球にかすりもしない状態であったが、和也の球に初めてバットを当てたのは兄の達也だった。中学3年時の草野球の試合ではまぐれとはいえホームランを打たれている。
タッチの登場人物 主な登場人物
高校進学後も、1年生ながら明青学園野球部のエースとして活躍。夏期甲子園予選準決勝では、優勝候補の筆頭、好投手・寺島を擁する西条高校に対し、寺島が大記録である完全試合目前と息詰まる投手戦の末、自ら決勝サヨナラタイムリーを打ち、チームを決勝へ導く。この試合ではチーム打率で1割以上上回る西条打線から18三振を奪っており、新田明男は2年後の達也との決勝を前にこれが和也の最高のピッチングだったと南に語っている他、西尾佐知子は「恐ろしい人」と評している。寺島はこの試合の後「1年生で甲子園制覇も夢ではない」と和也を評したが、予選決勝の朝、球場へ行く途中に子供を庇い、トラックにはねられ、病院へ搬送されるもそのまま他界。
達也が自分のために三枚目を装ったり、子供っぽく振る舞ったり、わざと南を怒らせる真似を続けていたことを理解していた。そうした達也の優しさを理解する一方で、小さい頃から南が達也のことをひそかに想い続けていることにも気づいている。達也が南と和也をくっつけようと躍起になるほど、南の気持ちが達也に傾くことに対してジェラシーを感じるようになり、次第に南に対する愛情表現がエスカレートし、甲子園予選決勝に勝ったら南の父に婚約を申し込むとまで言っていた。何かと他者に譲りがちな和也だが南のことだけは譲るつもりがなく、「アニキにも負けないよ」と宣言していた。
タッチの登場人物 主な登場人物
その死は多くの登場人物に大きな影響を与え、特に南と達也の間には暗い影として横たわることになった。また、孝太郎と達也にとってもタブーとなっている。
浅倉 南（あさくら みなみ）
声 - 日髙のり子（幼少時代 - 星野桜子）
演 - 浅倉亜季（ドラマ・ミュージカル再演）、工藤夕貴（ミュージカル初演）、長澤まさみ（映画）、奈良瞳（映画・少女時）、矢吹奈子（映画・幼少期）
本作のヒロイン。達也、和也と同じ年に生まれた幼なじみ（お隣さん）。
タッチの登場人物 明青学園
● 松平 孝太郎（まつだいら こうたろう）
声 - 林家こぶ平
演 - 平塚真介（映画）
正捕手。身長178cm、体重92kg。獅子座のA型。アンコ型の体格で強肩・強打の4番バッター（1年次には6番、2年次には3番打者）だが鈍足。先輩の黒木たちの代が引退してからはキャプテンを務める。中学時代から和也とバッテリーを組んでいたが、高校1年の夏に和也が他界してからは、その後野球部に入部した達也とバッテリーを組む。
お調子者でお人好しな性格。特に南に対しては甘い。和也に対しては、単なるバッテリーを超えた親友として全幅の信頼を置いており、その死後は人一倍悲嘆に暮れていた。一方で達也に対しては中等部時代から馬が合わず、互いに「バカ兄貴」、「ブタまん」などと罵り合っていた。当初は名前をよく間違われており、達也から「エータロー」、南からも「コタロー」と間違えられることが多かった。
タッチの登場人物 明青学園
和也の死後、代わりとばかりに達也が黒木の意向で野球部に入部したことに真っ向から反発。達也に対し冷たい態度を取り続け、当初は喧嘩が絶えなかったが、野球部入部がきまぐれではなく本気とわかるにつれて徐々に心を開き、やがて文字通りの「相棒」となっていった。達也を呼ぶ時は当初は「上杉」であったが親交を深めるにつれ「達也」と和也と同じように名前で呼ぶようになった。須見工戦での勝利時、感極まってマウンドに駆け寄った際にはたき込みされるなど素直ではない達也からはなにかとぞんざいな扱いを受ける。
タッチの登場人物 明青学園
選手として注目を浴びる描写は基本的にないものの能力は高く、和也とは対照的に扱いの難しい荒れ球・速球の投手である達也に手を焼くうちに捕手として順調に成長を遂げる。明青には他に達也の球をまともに捕れるキャッチャーはおらず、吉田転校後は控え投手もいなくなったため、上杉と松平のいずれかが負傷すれば敗退が決定するという一蓮托生の状況となる。柏葉英二郎が監督代行となり南が野球部マネージャーを下ろされてからは、文字通り女房役として達也を支えていくと同時にキャプテンとして様々な問題を抱えた明青野球部を牽引。柏葉の策略でキャッチャーフライの練習中に肩を負傷した際も、達也は情けをかけることなく本気で投げ込みコールドゲームで試合を終わらせる。打撃面でも佐田商に編入した吉田からは格の違いを見せつけるように場外ホームランを放ち、決勝戦で本塁打を含む2安打2打点を記録する等の活躍を見せた。非常に鈍足なのが唯一の弱点で、そのために普通なら得点できるチャンスを逸した場面が2回もある。達也の底知れぬ実力は計りかねているところがあった。また、劇場版『3』の須見工との決勝戦の試合中、柏葉の視力の異常に気づいている描写がある。
タッチの登場人物 明青学園
甲子園出場を決め、目標を見失った達也から禁句である「和也とおれとどっちが好きだ？」と問われたときには激怒。だが、このことが踏ん切りとなって達也は南に告白した。亡くなった和也に対する思い入れは別格で、達也がどれほどの実力をつけても決して比べなかった。また、原田と同様に南に失恋している。
原作に登場する自宅はごく普通の一軒家だが、アニメ版独自の続編である『Miss Lonely Yesterday』では家は酒屋で、家業の関係で大学に進学しなかった設定へ改変された。家業を手伝う傍ら、恩師・西尾監督の下、母校・明青野球部のコーチも務めている。原田の前で語った肩書きは『松平酒店取締役兼明青野球部コーチ』。
アニメ版独自の続編である『Cross Road』で達也が所属していたチームには松平と同じ捕手で同じ体格の『ニックキャンディ』という選手がいて、共にオーナー宅の離れに下宿している（下記のパンチ同様、アフレコ担当は当時の林家こぶ平）。
小説版（甲子園出場から20年後の世界）では、とある高校の弱小野球部の監督に就任している。
『MIX』では決勝戦のビデオ映像で、試合中の彼が登場。
柏葉 英二郎（かしわば えいじろう）
声 - 田中秀幸（中二時代 - 鳥海勝美）
タッチの登場人物 明青学園
OBであり、病気療養となった西尾の代理監督。五分刈りの頭髪に口ヒゲ、サングラス、練習中は常に竹刀とビールを手放さず、指導者というよりはヤクザやチンピラといった風体。過去のいきさつから明青野球部に恨みを持っており、「自分が果たせなかった夢」を「復讐」と位置づけ、達也ら現野球部員に過酷な練習を課す。眼に病を抱えている。部員からは「鬼監督」と呼ばれ、新体操部員からは「ヤクザ監督」と呼ばれている。原田正平の叔父と同級生だった。
タッチの登場人物 明青学園
上杉らが高等部3年時の春、過労で倒れた西尾の推挙により代理監督に就任。しかし実際に西尾が推挙したのは3歳年上の兄・柏葉英一郎であり、手違いでの就任であった。英一郎ばかりが優等生として親の愛情を受けている不満も手伝ってか、中学時代は不良として素行が悪かった。中学3年生のときにはワル仲間と手を切り、心を入れ替えて練習に打ち込んだ。だがこの年、英二郎が起こしたとされるバイク事故が表沙汰になった。南が原田から聞き達也に伝えた噂では、本当に事故を起こしたのは当時高3で予選大会の只中にいた英一郎で、英二郎は進んで身代わりとなったが、高校ではエースとしての才能を邪魔に思ったキャプテンの島からイジメを受けて退部に追い込まれたとされている。しかし実際は、英二郎は父に頼まれて英一郎の身代わりとなっていて、イジメの首謀者もキャプテンの島に指示を出した兄（アニメ版では兄ではなく、他の先輩から命令されたという形になっており、兄はいじめには関与していない。また、身代わりになった経緯も兄の甲子園出場のため、自ら身代わりになった）だった。また当時英二郎が親しくし思いを寄せていた女性は、現在は英一郎の妻となり娘が生まれている。そうした経緯から自暴自棄な性格となり、明青野球部に恨みを持つ。
タッチの登場人物 明青学園
就任後は、西尾が入院中で不在であり、就任の条件として学校側に一切の口出しをしないことを約束させていたため、「西村を竹刀で殴る」、「拷問に近いシゴキを加える」、「昼間から平然と飲酒をする」、「西尾の承認を得て新体操部と掛け持ちしていたマネージャーの浅倉を独断で退部させる」、「兄が寄贈した道具を自らの手で焼却する」、「緊張感を持たせるためのハンデと称して、選手として部内で最も劣っている佐々木を甲子園予選で先発投手に起用し、コールド負け寸前まで追い込む」など、明青野球部に対する復讐のため次第にその横暴さをエスカレートさせていく。
しかし、西村のカーブを見切ったり、達也と対戦した際には見事なバッティングやピッチングを見せる、など、現在でも野球に関しては確かな技術と才能を誇る。また部員に課した過酷な練習は、かつて自分を冷遇した野球部への復讐という目的があったものの、野球に対する情熱の屈折した表れでもあり、結果的には部員たちの飛躍的な成長を促すこととなった。部員については「今年の明青は強い。須見高を倒せるのは上杉しかいない」と一定の評価をしている他、部員達は「教え方は別として練習量は他校に引けを取らない」といっている。
須見工業高校では佐々木のデータを元に優れた分析と指示をして、優勝に貢献させた。
タッチの登場人物 明青学園
アニメでは勢南との練習試合で、スタメンを上杉以外は1・2年生というオーダーを組み、レギュラー部員に交代後のポジションチェンジをしなかった。その為に、「やったこともないポジションをいきなりやれと言う方が無理」とブーイングが出たが、一部部員からは「監督の言う事も一理ある」と擁護発言がある。
準決勝で明青の快進撃に駆け付けた島や森田と再会した際に高1当時のイジメの真相が示される。兄が島にイジメの指示を出した動機は明示されていないが、英二郎は達也に対し、自分が目立とうとしているときに似たような兄弟がいると邪魔になる、そんな時には消えてもらったほうが嬉しい、甲子園に行くという夢を自分の代わりに兄弟が叶えても腹が立つだけ、などの自分が兄から受けた仕打ちをうかがわせる発言を繰り返している。高1の入部当時の英二郎は兄に良かれと持って兄の代わりに甲子園に行くつもりだった。英二郎は予選決勝戦前日に復帰した西尾から遠回しな謝罪の言葉と共に正式に決勝戦の指揮を任される。西尾は退院直後に当時のイジメを調べて真相に気づいており、英二郎が英一郎になりすましていることを島と森田が告発して解任を直訴した際もはねのけた。
タッチの登場人物 明青学園
病による視力の低下の進行で本人の意識が変化したことに加え、数々のしごきにも負けない部員たちの成長と確かな手応え、孝太郎ら部員たちの全幅の信頼と事情を知ってなお柏葉に期待する達也、なにより土の匂いと白球の快音により少しずつわだかまりを解き、徐々に指導者としての意識が芽生える。前述の事情も手伝い、須見工戦では失明状態にもかかわらず、選手の特徴を把握し相手の隙をつく見事な采配を終盤で見せ、勝利に導いた。
また「出来の良い弟（兄）」と「出来の悪い兄（弟）」の相克というテーマにおいては、達也のアンチテーゼともいうべき人物であり、和也に対して少々複雑な感情を抱きながらも一貫して親愛の情を持つ達也を敵視し、和也に対する達也の想いに度々負の面から問題を投げかけた。そんなやりとりもあって、皮肉なことではあるが、柏葉の内面を最もよく理解していたのは一番敵視していた達也といえる。
タッチの登場人物 明青学園
決勝戦後に姿を消そうとしたが、南に遭遇し目の手術を行う病院への同行を依頼、二度と姿を現さないと宣言するも、南は達也にだけそのことを知らせた。「和也」という目に見えない呪縛に囚われていた達也と明青学園ナインにとって余計なことを考える暇も与えない柏葉のシゴキは揺るぎない自信へと繋がっており、そのことへの感謝を込めて、達也から「リンゴ」と称して須見工戦のウィニングボールを手渡される。また、手術直前には達也のはからいで明青ナインからエールが送られる。その後は視力を取り戻したようで甲子園の開会式当日に退院し、甲子園に向かおうとすると思われるシーンで作中の夏は終わっている。エピローグには登場しない。
強面の風貌だが、グラウンド内に棲みついていたノラ犬には懐かれる。西村がその犬を箒で追い払おうとした際、竹刀で顔面を殴りつけた。対照的に英一郎は犬との相性が悪いと言い、敵対心を燃やすような描写がある。柏葉はそのノラ犬を「盲導犬の代わりにはならない」と評しており、柏葉の入院中は部員が代わる代わる世話をしていたらしい。
劇場版では復讐の内容が明青野球部を甲子園に連れていくという夢をかなえるためのようなシーンがいくつかある。また、アニメ版では甲子園出場が決まった時に復讐を終えたと発言している。
新田 由加（にった ゆか）
声 - 冨永み〜な
タッチの登場人物 明青学園
新田明男の妹。上杉ら3年生時の1年生マネージャー。初登場時は中学3年生。ポニーテールが似合う美少女ではあるが、かなり気が強く、合気道2段の心得があるためケンカも強い。生意気な態度に嫌悪感示した同級生が上級生のヤンキーを連れてシメようとした際も返り討ちのKOしている。達也に惚れており、南を恋敵として強烈なライバル心を燃やす。男子には人気があるが、人の輪を乱すことをいとわない性格のため南と違って女子からの評判はすこぶる悪く、実際に上級生ヤンキーに「モテ女が気に入らないなら浅倉から先にやれば」と言ったところ、「お前と浅倉を一緒にするな。浅倉は優しくていい子だよ」と言われている。中学時代に明青部員の前で、マネージャーになると言った際は、上杉と松平以外の部員から「代々マネージャーに恵まれている」と言われた。
タッチの登場人物 明青学園
当初は、『天才打者』と評され外見も端整な兄・明男にブラコンを抱き他の男たちは遊び仲間と割り切っていたが、明男がライバルと認める達也に興味を持って近づくうち、川で溺れかけていたところをランニングで通りかかった達也に助けられたことと、着替え中に覗かれた事がきっかけで恋心を抱くようになる（アニメ第45話）。兄には「須見工のスパイとして明青に入る」と言い訳をしながら、その実、上杉を慕って明青高等部に入学。野球部マネージャーとなる（この言い訳に対して兄は「ウチの監督と同じだ。嘘が下手だ」とあしらっている）。アニメでは上杉に家庭教師をしてもらいに上杉家に押し掛けて居て、上杉の両親からも歓迎されている。
柏葉が監督代行となり浅倉がマネージャーを下ろされてからは、唯一のマネージャーとして機敏に取り計らい、猛烈な柏葉のシゴキを緩和させる要領の良さも見せた。お嬢様育ちのせいか料理をしたことがなく下手。野球部合宿中に作った食事にはほとんどの部員が少し口にしただけで残し、集団脱走して「南風」で空腹を満たすという屈辱を味わう。ただ、不器用なだけでひたむきな努力家であるという一面を見せることになり、達也の言葉にほだされて手にした恋敵である南のレシピで料理を作り、「南風」が定休日だという達也の嘘でイヤイヤ食膳についた部員たちを納得させる。
タッチの登場人物 明青学園
キャベツとレタスの区別が出来ず、佐々木に指摘されており、アニメでは椎茸が売り切れていたので松茸を購入し、「不足分は自分で出す」と押し切っている。
上杉家に押しかけたときは、「私を返して親のいない間に浅倉と二人きりで何する気？」とまで言い、佐々木は上杉と新田が性的関係を持ってしまうのではないかと心配してついてきて外に居た。
気が強く、中学時は兄・明男以外の人物には不遜な態度で接していた。当初は達也も例外ではなかったが、明青に入学してからは一変して甘えた態度で積極的なアプローチを計っている。南に対しては達也をめぐる恋敵としてことあるごとに挑発的な態度を取っている。達也に対する想いは一途であり、打球が当たって負傷した脚の痛みを我慢して達也とのデートに赴いたこともあった。また達也が高校3年時の夏の全国高校野球選手権東京予選の決勝、兄・明男と達也の最後の勝負の際には、あまりの緊張感のため途中から勝負を直視できなくなるといった繊細な面も見せた。このような健気な一面に加えて茶目っ気もあるため、達也は少々疎ましく思いながらも憎からず思っていたようである。南にしても彼女に対しては子供っぽく意地を張ったり感情を露にすることが多く、良きケンカ友達といった様相である。
タッチの登場人物 明青学園
反面、男の純情を茶化すような放言があり、通り魔から由加を庇おうとして身を挺し負傷した佐々木に対し「厄介払いが出来てバンバンザイ」などと心にもないことを言って達也から叩かれそうになったり、準々決勝で無念の敗退をした西村がマウンドで大泣きしたことを嘲笑って達也にプールに突き飛ばされたりしている。
達也からは恋愛対象として相手にされていなかったが他の男子生徒たちからはモテている。野球部員では佐々木から想いを寄せられているが、達也一筋のため全く相手にはしていない。また、吉田が明青在籍時に当時中学生であった彼女に気があったような節も見受けられる。完敗して落ち込んでいる吉田を見たときにはさり気なく「ファイト」と声をかけるなど根は優しい面もある。
●佐々木（ささき）
声 - 難波克弘 / 石田彰（『Miss Lonely Yesterday』、『MIX』）
上杉らが3年のときに、1年生として野球部に入部。入部動機は人並みのキャッチボールすらできない自分を変えるため。
学級委員長で成績も優秀。眼鏡をかけており、試合中でも外さない。運動神経はほとんどないが、佐々木以外の1年生部員は柏葉の猛練習に耐えられずに退部したのに対し、佐々木は唯一残った部員である（上杉と松平は佐々木が最初に退部すると予想していた）。また部室の掃除や片付けもするが、転んで散らかしたりもしているので、やらなくていいと言われている。
タッチの登場人物 明青学園
甲子園予選1回戦では柏葉の命令で先発投手として登板した結果、滅多打ちにあっており（7回17失点）、柏葉曰く「誰でも打てますよ」というレベルの投手。ただし、柏葉の特訓に耐えたこともあり、甲子園出場決定後の練習で打撃投手を務めていたところ、復帰した西尾に「面白い球を投げる」と言われている。
上記の試合では背番号「18」を背負っていたがその後、食事の手伝いをしたり、後述のケガによってベンチ入りメンバーから外れ、大会途中からはスタンドで由加と観戦している。その一方で情報取集や分析に長けており、決勝戦では彼が集めたデータが柏葉による作戦伝授に繋がったが、吉田が元明青部員である事は由加に指摘されるまでは知らなかった。
上杉家に由加が押しかけたのをたまたま目撃し、二人の間になにかあるのではと見張っていた際に、由加を通り魔から庇い名誉の負傷を負う。それまで「委員長」と呼ばれ続けていたが、このときに由加から「佐々木くん」と呼ばれる。この件から恋が自分を変えてくれることを自覚し、恋にも野球にもより熱心になる。事情を聞いた達也からは根性を買われ、真剣に応援される。また、後に兄からも本心と感謝を述べられている。
タッチの登場人物 明青学園
社会科は苦手で由加に劣り、年号を間違える他、アニメ版では、進学校の他校を受ける予定だったが学校見学に行く際の地図が読めないことを由加に指摘され、彼女が明青に入って行く所を見て、進学校に行かないで明青に見学に行く。由加に惹かれて明青に入学。野球部も由加を追って入部する。
『MIX』では成人となって登場。原田に笑顔で声をかけるなど、かなり明るい性格になっている。妻は不明だが、娘が登場している。
西尾 茂則（にしお しげのり）
声 - 北村弘一
監督で佐知子の父親。温和で選手の希望を優先して采配を振る、好人物。
学校の好意で長く監督を続けており、10年以上前の卒業生である柏葉兄弟も教え子に当たるが、柏葉兄弟の確執や英二郎への陰湿なイジメを見抜けず、事実を知った際にはそのことを悔いている。
入院後、監督代行を兄の英一郎と勘違いして英二郎に依頼。関係者がそれに気づいた後も、余計な心労を与えまいとされてしばらく伝えられずに過ごす。真相を知ると共に退院するも、須見工との決勝戦に勝つためには英二郎のような監督が必要だとして決勝戦を託した。決勝戦の後は、英二郎が入院したのもあり監督に復職している。
タッチの登場人物 明青学園
上村とは同い年で、高校・大学の同期生でもある。その間、ライトのポジションを巡って熾烈な争いを繰り広げたものの、ほんのわずかな実力差でレギュラーにはなれなかったらしい。そのような経緯からライバル視しているが、監督としても勝ち星はない。上村によると、学生当時は食事前に箸を舐め回す癖があったという。また、昔は金歯があったらしい。
劇場版アニメの「3」では、決勝戦観戦のために球場に行こうと着替えている最中、入院していた病室にあったラジオ実況を聴いて初めて自身が監督を依頼したのが英二郎である事に気づくような表情を見せている。
アニメ独自の続編である『Miss Lonely Yesterday』では、達也らが卒業した後も引き続き野球部監督を務めている模様。だが原作やTVアニメに比べ、やや高齢に描かれている。
黒木 武（くろき たけし）
声 - 塩沢兼人
演 - 上原風馬（映画）