hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
カフリンクス 種類
留め金部分は、固定された棒状になっていて、先の方を引っ掛ける、奥までそのまま挿すだけで留まるようになっているタイプ。フェイスがリバーシブルになっている物も多い（ダブルフェイスと言う）。
ラップアラウンド式（ロール・カフリンクス）
カフリンクスを囲むように鎖や金属のメッシュ製のベルトが付いた物だが一部に革のベルトもある。スウィヴル式と兼用の物が多い。小型の鎖を填めてスウィヴル式とラップアラウンド型と切り替えられる物もある。（カフスチェーン、カフスチャーム）がチェーン式とは別のものである。ラペルピンとして用いる物もいる。
錠前式（パドロック）
ラップアラウンド式に存在する、金属のメッシュ製のベルトやチェーンを留め具として発展させたもの。
紐式（Silk Knot）
シルクや安価なゴムを用いているタイプで気軽な服装に好まれている。
素材には、貴金属をはじめとした金属、宝石、鼈甲、エナメル、ガラスなどが使われる。デザインも円形、方形、円筒形、球形などにアレンジを加えたものから様々なアイテムを模したもの、中が空洞になっていてものを入れることができるようになっているものなどさまざまである。
カフリンクスと類似したものにボタンカバーというボタンにかぶせるアクセサリーがある。
明坂聡美の超ラジ!Girls
『Voice of A&G Digital 明坂聡美の超ラジ!Girls』（あけさかさとみのちょうラジガールズ）は、2008年4月10日から2010年9月30日まで、超!A&G+で放送されていたラジオ番組である。パーソナリティは明坂聡美。
明坂聡美の超ラジ!Girls 放送概要
メインパーソナリティ
明坂聡美（愛称：アンジェリーナ）
2008年4月10日 - 2008年10月2日
本放送：木曜日 17:00-18:00（リピート放送：木曜日 23:30-24:30、金曜日 7:00-8:00、13:30-14:30）
2008年10月9日 - 2009年4月2日
本放送：木曜日 17:00-18:00（リピート放送：金曜日 7:00-8:00、日曜日 15:00-16:00）
2009年4月9日 - 2010年9月30日
本放送：木曜日 18:00-19:00（リピート放送：木曜日 25:00-26:00、金曜日 8:00-9:00、13:00-14:00、日曜日 9:00-10:00）
明坂聡美の超ラジ!Girls 番組の特徴
発案者は明坂が出演しているテレビアニメ『みつどもえ』の宣伝担当であるアニプレックスのツイ（鈴木健太）であり、番組で明坂が引いていたバイオリンの音色があまりにも惨すぎる事から、この挨拶が付けられるきっかけになった。
リスナーはこの「ぎーッス!!」を喜々として使用しているが、この挨拶が作られる元となった明坂本人は「ぎーッス!!」が使われる事に関して、番組中は常に不快感を露にしている。
リスナーの「出禁制度」を設けている。番組に寄せられたリスナーからのメールの内、パーソナリティーの明坂に対して失礼な内容だと判断した場合、明坂自身の独断でそのメールを寄せたリスナーを期限付きの「出入り禁止」処分にする事が出来る。期間は最大1ヶ月間で、その間は当該リスナーが番組にメールを送ったとしても（仮に内容が失礼でない場合であっても）採用されず、採用されたとしても名前だけしか読まれない事がある。この制度によって、何人かのリスナーが期限付きの出禁処分を受けた。
明坂聡美の超ラジ!Girls コーナー
曲コーナー
番組の1曲目は、明坂自身が選曲した曲がかかる。
アケサカ劇場
毎月番組から発表される「アケサカ劇場」上演作品のタイトルをもとに、そのタイトルからいかにもありそうなワンシーンをリスナーから募集。そのシーンのセリフを、明坂が即興で演じる。2008年6月で一時中断。
タマチャレ♪
明坂が玉の輿に乗るべく、弁当作りなどさまざまな事に挑む。
マダム・アンジェの駄菓子占い
明坂が占い師「浜松町の母 マダムアンジェ」に扮し、駄菓子と黒魔術を合わせた占いでリスナーの悩みに応える。
目指せGOD!セリフメーカー
「明坂聡美の超!ラジGirlsとかすた!」で一般リスナーの提案から本採用した新コーナー。事前（お題発表の前）に明坂が引いたセリフカードと感情カードをもとにリスナーから募集。それに合わせて明坂が即興で演じ、リスナーのランクアップの有無を発表する。
ランク付けは、「庶民」から始まり「中流階級」「上流階級」などがあり、下から「階級なし」→「庶民」→「中流階級」→「上流階級」→「超セレブ」→「ゴッド」と設定されている（「変化なし（保留）」の場合もある）。ランクアップの有無を発表する際、効果音として『ドラゴンクエストシリーズ』のBGMが流れる。2009年3月をもって一時中断。
明坂聡美の超ラジ!Girls コーナー
アケサカミュージックフェア♪
2008年10月16日 - 2009年4月9日、不定期。明坂が即興で歌を披露するコーナー。リスナーからは即興で歌う感情（=曲調）と即興で歌ってほしいお題を募集。コーナーのバックに流れているテーマ曲は『シオノギ・ミュージックフェア』の初代テーマ曲のオープニングである。ただし、「♪ラララミュージックフェア〜」の部分だけスタッフが「♪アケサカ・ミュージックフェア〜」と歌詞を被せている。2009年4月9日放送分の「輝け!アケサカミュージックフェア♪大賞」を以ってコーナー終了。「○○ステーション 略してMステ」へコーナーを引き継がれた。
アンジェ画伯のデジタルアートギャラリー
2009年4月16日開始、不定期。Microsoft Windowsのペイントソフトを使ってお絵描きするコーナー。毎回テーマが出され、明坂に選ばれたリスナーの絵は殿堂入りする。
○○ステーション 略してMステ
2009年5月7日開始、不定期。明坂が即興で歌を披露するコーナー。基本的に「アケサカミュージックフェア♪」と変わらない。今のところ、お題募集はしていない。○○の部分は、頭文字がMになるような言葉が来る。コーナーのテーマ曲は『ミュージックステーション』のオープニング曲「#1090 〜Thousand Dreams〜」に構成作家松本がラップ調の歌詞を被せたもの。
明坂聡美の超ラジ!Girls コーナー
あけこの部屋
2009年5月14日開始、不定期。明坂が番組スタッフに対してもっとゲストを呼びたいと言うことで、スタッフを説得して常設したゲストとのトークコーナー。時折、きちんとしたゲストも来る事がある。テーマ曲はテレビ番組『徹子の部屋』の「徹子の部屋のテーマ」だが、コーラス部分の一部に松本が被せている。
こだわりの女 明坂の条件
開始時期不明。不定期。毎回出される様々なテーマに対し、リスナーからのこだわりメールを紹介した上で、明坂がそれらと照らし合わせながら、テーマに関する自らのこだわりを一定時間内で延々と論じていくコーナー。同コーナーのテーマ曲は、アントニオ猪木のテーマ曲である「炎のファイター〜INOKI BOM-BA-YE〜」（同曲は基本的にインストルメンタル楽曲であるが、同曲の前奏と間奏などで、「イノキ! ボンバイエ！」と叫ぶ箇所があり、その箇所のみ、松本が「アケコ! ボンバイエ!」と被せて叫んでいる）。
明坂聡美の超ラジ!Girls エピソード
第39回（2009年1月1日）は第38回（2008年12月25日）生放送の前に事前収録されたが、この回は放送日の翌日に21歳の誕生日を迎える明坂を祝う特別企画の目白押しだった。しかし、番組スタッフにメインである誕生日ケーキの半分を食べられてしまい、さらにそのケーキは第38回の動画でも映された。また、各曜日の超ラジ!Girlsからそれぞれ直筆の色紙が贈呈されていた。
津液
津液（しんえき）は、津（陽性の水分、清んで粘り気がなく、主として体表を潤し、体温調節に関与し、汗や尿となって体外へ排泄される）と液（陰性の水分、粘り気があり体内をゆっくりと流れるもので、骨や髄を潤す。体表部では目、鼻、口などの粘膜や皮膚に潤いを与える）で構成される体内の水分の総称である。源は飲食物で、胃や腸に入って水様のものが分離されて作られる。別名、陰津、水液、水津、水湿とも呼ばれる。
津液 臓腑との関係
脾胃（中焦）、肺（上焦）、腎・膀胱（下焦）と関係が深く、脾胃は水穀から津液を分離して脾の働きでこれを上部の肺へ送り、肺は胃から送られた津液を全身へ布散し、腎は全身に輸布された津液を管理して、不用のものを膀胱に貯めて尿として排泄する。
ジョン・エリス (博物学者)
ジョン・エリス （John Ellis、 1710年 - 1776年10月15日）は、アイルランド出身の18世紀イギリスのリンネル商人であり、博物学者である。
エリスは珊瑚の研究を専門としていた。1754年に王立協会の会員に選ばれ、翌1755年に『珊瑚の博物学に関するエッセイ(An essay towards the Natural History of the Corallines)』を発表した。1767年には王立協会からコプリ・メダルを授与された。『多くの珍しく興味深い植虫類の博物学(A Natural History of Many Uncommon and Curious Zoophytes)』は、ダニエル・ソランダーとの共著であり、1776年エリスの死後に出版された。
1764年に西フロリダの王室調査官(Royal Agent)、1770年にはドミニカの王室調査官に任命された。彼はアメリカ大陸からイングランドへ多くの種子や植物を持ち帰り、カール・リンネを含む多くの植物学者たちと文通を行った。1770年の彼の論文『東インドから種子と植物を持ち込む方法( Directions for bringing over seeds and plants, from the East Indies..)』はハエトリグサを描写した初のイラストを含んでいた。
カイコウラ
カイコウラ（英称：Kaikoura [kaɪˈkɔːrə]）は、ニュージーランド南島・カンタベリー地区北東部、東海岸に面したカイコウラ半島に位置する港町。ニュージーランド国内ではホエールウオッチングで有名な観光地である。人口は2,400人（2020年）。カイコウラはマオリ語で“クレイフィッシュ（イセエビの一種）を食べる”（Kai=meal/food, Koura=cray fish）を意味する。
カイコウラ 歴史
900年以上前に、ニュージーランドの先住民族マオリ族の部族が巨鳥モアを追いかけ現在のカイコウラへ入植する。1770年にジェームズ・クックがカイコウラ半島を発見して以降、ヨーロッパからの移民入植が開始される。1843年に最初の捕鯨基地が設立され捕鯨が開始される。1850年以降、鯨の生息数が激減し、捕鯨から農業、酪農などへ産業移転する。1964年にニュージーランドの捕鯨活動は停止される。1978年に海洋哺乳類保護法が施行され、鯨、イルカ、オットセイなど海洋哺乳類の保護活動が開始される。1980年代後半にマオリ族出身者の失業問題や低迷する地域経済の立て直しをきっかけに環境保護と観光業を合わせもつエコツーリズム会社を設立。カイコウラの地理的な条件、環境を活用したホエールウオッチングが成功し、国内外から年間100万人を超える旅行者が鯨、イルカ、オットセイなどの海洋生物の見学ツアーに参加している。
カイコウラ 地形
カイコウラ半島と東岬の間に水深1000ファゾムから2000ファゾムのヒカランギ海溝が存在する。暖流と寒流が交差するヒカランギ海溝では漁場が発達し豊富なプランクトンにイカ、リング（タラ科の魚）などの魚が集まり、プランクトン、魚介類をエサにする鯨、イルカが集まってくる。南アルプス山脈から分岐したカイコウラ山脈（シーワード・カイコウラ山脈とも呼ばれる）には、マナカウ山（標高2,608m）、ファイフ山（標高1,602m）ほか山脈が連なる。
カイコウラ 観光
年間を通じてほぼ毎日、ホエールウオッチング、イルカと泳ぐツアーなど、各種エコツアーが開催されている。町には小規模な宿泊施設、商店、飲食店、工芸品店などがあり、国内外から多くの旅行者が訪れる。
ホエールウオッチング：船に乗り沖合いへ移動し、海底から浮上してきた鯨（マッコウクジラ）や季節ごとに沿岸を回遊する鯨類（ザトウクジラ、シロナガスクジラ、ミナミセミクジラ、シャチなど）を観察するツアー。船の出航前や船上でガイドから鯨観察における基本的な注意事項、説明を受ける。ガイドの指示に従い写真撮影もできる人気のツアー。海洋条件によるが、イルカの群れと遭遇することもよくある。気象条件によりツアーが中止になることもあるため事前確認、乗船前確認を推奨。
カイコウラ 観光
ドルフィン・スイミング：船に乗り沖合いへ移動し、保護スーツ、シュノーケルなどの水中用具を身につけイルカと泳ぐツアー。船の出航前や船上でガイドから基本的な注意事項、説明（イルカに触らない、追いかけない、水中での体の動かし方など）を受ける。気象条件によりツアーが中止になることもあるため事前確認、乗船前確認を推奨。ツアー会社により海に入らない観察のみのツアーもある。泳げる種類はハラジロカマイルカ、シャチ、希少種であるセッパリイルカなどであり、時にはクジラとイルカが混合して泳ぐこともある。なおその場合、クジラと泳ぐことは禁止されているので、スイマー達は一旦船上に引き上げなければならなくなる。
この他にも、アホウドリを中心とした海鳥専門のツアーもあるほか、小型飛行機（セスナ）やヘリコプターをチャーターして上空からクジラを探すものまである。
カイコウラ 環境
グリーン・グローブは持続可能な旅行・観光産業を目指すための国際標準評価基準、認証システム。高水準の環境整備と品質保持を目的とする取り組み。カイコウラは2002年に、地域コミュニティーとしてグリーン・グローブに認定されている。年間を通して地域人口の300倍を超える旅行者が訪れるカイコウラでは観光への環境対策・保全活動が重要課題であり、観光業・地域コミュニティ・自然環境が一体となり、ゴミの削減、リサイクル運動の促進、省エネ活動、植林活動など、町全体での自然環境に対する取り組みを行っている。
春日神社 (練馬区)
春日神社（かすがじんじゃ）は、東京都練馬区春日町にある神社。所在地の町名「春日町」は、当社に由来する。
春日神社 (練馬区) 歴史
創立の経緯に関しては不明となっている。『北豊島郡神社史』に経緯が記されており、それによると鎌倉時代、工藤祐宗（工藤祐経の孫）が、源頼朝に従って奥州合戦に向かう途中、自分の先祖の藤原氏の氏神である春日大社の祭神をここに勧請して、戦勝を祈願したのにはじまると記されている。ただし伊藤経一はこの説について信憑性が乏しいと評している。文明年間（1469年-1486年）には練馬城主の豊島泰経は、一族の守護神として当社を深く崇敬した。この信憑性に関して伊藤は練馬城との関係性に触れるに留めている。豊島氏没落後、あとの城主海老名左近はここを居館の一部とした。
中世から江戸時代にかけて、本社は十羅刹女（じゅうらせつにょ）社と呼ばれ、近隣の仏教守護と子供愛護の信仰の拠り所となっていた。明治時代に入ると神仏分離で呼び名が替えられた。十羅刹女社は隣の寿福寺へ、祭神は春日神社として祭られた。境内には2004年時点でも力石など、十羅刹女と呼ばれたころの名残が残っている。
春日神社 (練馬区) 民俗
雨乞いの場として、武州御嶽山が高松地域の雨乞いの神様だったため、ここの滝の水を汲んできて春日神社で神主による祝詞後水を石神井川に流す儀式の場となっていた。
春日神社 (練馬区) 境内
境内は主に、春日造りの本殿と拝殿からなる社殿、神楽殿、絵馬殿、社務所と、3つの末社からなる。本殿は大正6年(1917年)に新築されたもので、神楽殿は昭和31年（1956年）、絵馬殿は昭和40年（1965年）に改築された。境内の南面には、本殿と相対して神明鳥居が建っている。
境内社は本殿を正面にした右側に稲荷神社、左側に三峯神社と第六天神社が並んでいる。
北九州コカ・コーラボトリング
北九州コカ・コーラボトリング株式会社（英: Kitakyusyu Coca-Cola Bottling Co., Ltd,）は、かつて存在した日本コカ・コーラのボトラー。
コカ・コーラボトラーズジャパンホールディングスの法人格上の前身企業であり、コカ・コーラボトラーズジャパンの前身企業の一つである。
北九州コカ・コーラボトリング 概要
日本コカ・コーラより製造・販売権を取得し、福岡県、佐賀県及び長崎県にて「コカ・コーラ」「ファンタ」等の清涼飲料水を販売していたボトラーであった。
リコーからの出資を受けていた為、同社と同じ健康保険組合を利用するなど福利厚生も一部共通であった。これは後のコカ・コーラウエストにも引き継がれている。
北九州コカ・コーラボトリング 歴史
1949年にコカ・コーラが日本で本格的に製造を開始し、1957年には日本飲料工業（現・日本コカ・コーラ）が設立され、東京都にて原液工場が建設された。製造・販売会社（ボトラー）については、16の地域に分けてそれぞれフランチャイズ形態を取ることとなった。博多でパチンコ店等を運営していた佐渡島匡男はコカ・コーラに惚れ込み、福岡県、佐賀県及び長崎県での販売権を取得する為、地元の名士らと共に1960年に日米飲料株式会社を設立した。しかし、佐渡島と名士との間で主導権争いが起き、最終的に名士らが会社から撤退した。その為、佐渡島は伝手を頼り、リコーの創業者である市村清に支援を要請し、市村はこれを快諾した。市村は頻繁に九州に行けない為、友人である村山長一に相談し、村山は責任者として篠原雷次郎を推薦した。篠原は市村からの説得の末、これを受諾した。こうして1962年3月、市村が代表取締役社長、篠原が代表取締役副社長、佐渡島が専務取締役に就任し、同年6月にザ コカ・コーラ カンパニー及び日本コカ・コーラとの契約を締結した。
北九州コカ・コーラボトリング 沿革
1999年（平成11年）
2月 - 子会社として、北九州コカ・コーラセールス株式会社を設立。
6月 - 北九州コカ･コーラセールス株式会社に営業部門の一部を譲渡。
7月1日 - 山陽コカ・コーラボトリング株式会社を吸収合併し、コカ・コーラウエストジャパン株式会社（初代法人）に商号を変更。同時に大阪証券取引所市場第一部（証券コード：2579）及び広島証券取引所（証券コード：2579）に株式を上場。
北九州コカ・コーラボトリング 工場
開設以来、レギュラーサイズびん及びホームサイズ製品を生産していたがびんから缶中心の時代に移り変わる中での生産拠点集約の流れに押され閉鎖された。使用されていたボトリング設備は鳥栖工場、更には基山工場に移設された。
長らくびん製品の製造拠点であったが全国のボトラーでは初になるジョージア缶製品生産ライン設置を皮切りに、1988年にガラスびん用ボトリング設備を基山工場に移設、90年初頭には缶製品専用の生産拠点へと転換した。その後ワンウェイ小瓶製品製造ライン（後に小型PETボトル製品ラインへ）を増設。
当初はキャンニング専用工場を意図して開設されたが、1977年リットルびん製品ライン(後にPETボトル兼用に改造)設置、1988年鳥栖工場からガラスびん製品用ボトリング設備が移設されガラスびん製品、缶製品、大型PETボトル製品等様々なサイズ・容器の生産が可能な総合工場となった。隣接する東洋製罐基山工場の生産ラインと繋がっており、リアルタイムで缶の供給を受けることが可能である。
当時の最高水準を誇るレギュラーサイズびん専用ラインが設置されたが、工場敷地の地盤沈下による地下水使用の制約及びオイルショック後の消費者需要の落ち込みを受け、稼動からわずか四年でライン停止・設備撤去となった。その後も組織としては残っていたが1984年をもって正式に廃止となった。
小浜皇大神社
小浜皇大神社（こはまこうたいじんじゃ）は兵庫県宝塚市にある神社である。
旧川辺郡小浜町の村社。
例祭はだんじり祭が行われる。
小浜皇大神社 祭事・年中行事
小浜だんじり祭
10月25日26日に行われる例祭。貞享元年（1684年）から例祭にだんじりを奉納するようになり、3基の宝塚型幕式地車があったが明治時代に2基を売却して1基になる。
小浜えびす祭
小浜戎社建立から続いていたが、明治に入り杜絶。昭和53年（1978年）から復活した。1月9日～11日に開催される。
ミハイル・シチェンニコフ
ミハイル・アナトリェヴィッチ・シチェンニコフ （ロシア語: Михаил Анатольевич Щенников、1967年12月24日 - ）は、ロシア・エカテリンブルク出身の陸上競技選手。1996年アトランタオリンピックの男子50km競歩銀メダリストである。息子はPFC CSKAモスクワに所属しているサッカー選手のゲオルギ・シュチェンニコフ。
ミハイル・シチェンニコフ 経歴
シチェンニコフは、デビューしてから長い間、20km競歩や、屋内競歩で活躍した選手であった。
シチェンニコフは、1985年にヨーロッパジュニア選手権の10000m競歩を制覇。翌年の1986年には世界ジュニア選手権をも制している。1988年ソウルオリンピックの直前の7月30日には20km競歩で1時間19分8秒の世界最高記録をマーク。しかしソウルでは、3位の選手から遅れること約30秒、6位という結果に終わる。
1991年東京で開催された世界選手権で、シチェンニコフは20km競歩に出場。レースはイタリアのマウリツイオ・ダミラノとの一騎討ちとなった。2人並んで競技場に入った後、シチェンニコフがスパート。フィニッシュラインを先頭で歩き抜けた。しかし、実はもう1周回残っていたため、ダミラノが逆転し、シチェンニコフは2位に終わった。
1992年バルセロナオリンピックでも20km競歩に出場。しかし、1時間27分17秒とタイムが振るわず、12位と惨敗してしまう。翌年の1993年のシュトゥットガルトの世界選手権では、3位という好位置をキープしていながら失格となってしまった。
1994年ヨーロッパ選手権は、20km競歩で1時間18分45秒で、ベラルーシのエフゲニー・ミシュリアに37秒差をつけ優勝。シチェンニコフが唯一、屋外での大きな大会で優勝を果たした大会となった。
ミハイル・シチェンニコフ 経歴
1996年、シチェンニコフはロシア選手権の20kmを制すと、ドイツの大会ではじめて50km競歩に挑戦し3時間47分27秒のタイムで3位に入賞を果たす。そして、同年のアトランタオリンピックは20km競歩に加え、50km競歩にも出場することとなった。ところが、アトランタでは、本職の20km競歩では1時間21分9秒で7位という結果に終わってしまう。しかし、ほとんど経験のなかった50km競歩は3時間43分46秒の自己ベストで、ポーランドのロベルト・コジェニョフスキに次いで銀メダル獲得という栄誉に輝いた。
シチェンニコフは、屋内での競歩で実績を残した選手として有名である。屋内で行う競歩は、短い距離で行われるためスピードが上がり、反則（ロスオブコンタクト）が出やすいこと。カーブに傾斜があるため正しい歩形が維持しづらいといった難点があった。そのため国際陸連は1994年に屋内での競歩を種目から除外している。
その屋内競歩でシチェンニコフは、ヨーロッパ室内選手権で、トータル6回行われた5000m競歩の内3回に出場し、3度とも優勝。世界室内選手権でも、1987年の大会から、最後の大会となった1993年まで4連覇という偉業を達成している。
ドイツ語から日本語への借用
ドイツ語から日本語への借用（ドイツごからにほんごへのしゃくよう）とは、ドイツ語から日本語に入った借用語や翻訳借用のことである。医学や化学の分野に多い。参考のため、ドイツ語以外の言語にさかのぼる語や形態素は、究極語源を付記する。
きっと忘れない (映画)
『きっと忘れない』（With Honors）は1994年のアメリカ合衆国の映画。上映時間：1時間41分
エリート大の大学生達と浮浪者との交流を描いた青春ヒューマン・ドラマ。『ホーム・アローン』のジョー・ペシが彼らに影響を与えるホームレスの役を演じた。
きっと忘れない (映画) あらすじ
ハーバード大学の大学生モンティは、卒論の下書きを大学の地下のボイラー室に落としてしまう。それを拾ったのはボイラー室をねぐらとしていたホームレスのサイモン。卒論を燃やそうとしているサイモンと、あわてて止めるモンティは大騒動となり、それをきっかけとしてモンティとルームメイトたちは、サイモンと奇妙な交流を持つようになる。
きっと忘れない (映画) キャスト
サイモン・ワイルダー
演 - ジョー・ペシ
無断で大学のボイラー室に住み込んでいたホームレス。モンティの卒論を拾ったことで彼と知り合う。ほどなくしてモンティたちが暮らす寮のそばにある廃車で寝起きし始める。読書好きで口が上手くブラックジョークや時に哲学的なことも言うことがある。頑固で偏屈な性格で公的機関の施しを受けるのを拒否するなどしている。数年前まで船員として働いていたがクビになりその後ホームレスになった。これまでの思い出の場所で拾ったいくつかの小石を小袋に入れて大事にしている。
モンティ・ケスラー
演 - ブレンダン・フレイザー
ハーバード大の4年生の中でも特に優等生な学生の一人。政治学を専攻しており、将来は市民のために働くのが夢。同級生3人と大学の寮でルームメイト生活を送っている。政治をテーマに9ヶ月間かけて10章まで書いた卒論を落とし、偶然拾ったサイモンから卒論1ページ分を返す代わりにその都度食事や物と交換するよう要求され始める。ブラックジョークや嫌味を言うサイモンにイライラさせられる。サイモンからは、知り合った頃から“ハーバード”と呼ばれるようになる。
コートニー・ブルーメンタル
きっと忘れない (映画) キャスト
演 - モイラ・ケリー
モンティのルームメイトの女子学生。優しい人柄でサバサバした性格だが、性の話題にもオープンでエヴァレットたちに下ネタを言うなどしている。雪が積もる中、外の車で寝起きするようになったサイモンを気遣う。
エヴァレット・カロウェー
演 - パトリック・デンプシー
モンティのルームメイトの男子学生。早朝などに寮や大学内で流れるラジオ放送のDJをしている。理由は不明だがモンティのことを“モンタギュー”と呼んでいる。明るい性格だが日常的におちゃらけた言動をしている。ゴーキーと名付けた雄鶏を自室で飼っている。
ジェフ・ホークス
演 - ジョシュ・ハミルトン
モンティのルームメイトの医学部の男子学生。子供っぽい所があり、「母親がこれを知ったらショックを受ける」が口癖。モンティとは別の理由でミスをしたせいで卒論が白紙状態で、その焦りからサイモンのことでモンティたちと意見が対立し始める。
ピッカナン教授
演 - ゴア・ヴィダル
学会の名士でハーバード大で権威のある人物の一人。モンティの卒論指導しており、冒頭で彼の卒論の概略を聞いて「優等賞も夢じゃない」と評価する。
メイン・テーマ (薬師丸ひろ子の曲)
「メイン・テーマ」は、薬師丸ひろ子の通算3枚目のシングル。1984年5月16日発売。発売元は東芝EMI（現・EMIミュージック・ジャパン）。規格品番はEP：WTP-17618。
メイン・テーマ (薬師丸ひろ子の曲) 概要
薬師丸自身が出演した角川映画『メイン・テーマ』の主題歌が収録されたシングル。初回盤は透明なクリアレコード仕様となっている。
デビュー曲からのシングル連続首位記録更新はならなかったが、1984年のオリコン年間ヒットチャートでは、第13位を記録した。TBS系音楽番組『ザ・ベストテン』では最高4位、7週連続でランクインした（同番組の1984年・年間ランキングは20位）。オリコンチャートの登場週数は18週、チャート最高順位は週間2位、累計51.2万枚のセールスを記録した。
作曲者である南佳孝も「スタンダード・ナンバー」のタイトルで歌い、ヒットさせている。歌詞が一部異なっており、それぞれ男性目線・女性目線から心情が綴られた内容となっている。作詞は「メイン・テーマ」同様に松本隆が手掛けている。
1986年頃までにリリースしたシングルのA面曲が映画主題歌に使用される場合、映画タイトルがそのまま曲名となることがほとんどだったが、本作も同様である。他の例としては、前出の「探偵物語」や「セーラー服と機関銃」（1981年11月）、「紳士同盟」（1986年11月）などがある。
「メイン・テーマ」「スロー・バラード」は共に『メイン・テーマ オリジナル・サウンドトラック』にも収録されている。
メイン・テーマ (薬師丸ひろ子の曲) 評価
スージー鈴木は、この曲で特筆すべきは非常に優れたアレンジを施した大村雅朗の仕事だと指摘した。大村の代表曲の一つで、（言語化するのは難しいが、）「不思議に隙間が多いけれど、密度が高い曲」と解説している。
メイン・テーマ (薬師丸ひろ子の曲) 収録曲
全曲作詞：松本隆／作曲：南佳孝／編曲：大村雅朗
ユセフ・トルコ
ユセフ・トルコ（1931年5月23日 - 2013年10月18日）は、日本の元プロレスラー、元レフェリー、俳優。本名：ユセフ・オマー（Yusuf Omar）。樺太出身。ユスフ・トルコとの表記もある。俳優のオスマン・ユセフは実兄。ユセフ・トルコの生年、出身地については文献・サイトにより異説がある。
ユセフ・トルコ 来歴
トルコ人の両親の間に樺太豊原市で生まれる。父親のケマール・パッシャーは、1922年、トルコ革命の際、政治亡命をし東に向かって移動。1923年、樺太に移住、豊原で貿易商を営んだ。日本統治下の樺太で生まれ育ったため、日本語を母語同様に話した。1938年に、東京ジャーミイがある渋谷区代々木上原に移住した。
戦後、柔道家木村政彦が「拳闘の強い外人を探している」と聞き、柔道対ボクシングの興行である柔拳の選手になる。のちに1954年に日本プロレスでプロレスラーとしてデビュー。1956年に行なわれた「ウエイト別統一日本選手権大会」ではライトヘビー級に出場、東亜プロレス所属の東日出雄に40分15秒、腕固め（相手の両上腕に自分の両膝を載せてフォールする技。今日であれば「体固め」と記録される）で敗れている。この頃からレフェリーも兼任する。現役時代は波乗り固め（サーフボード・ストレッチ）を十八番技にしていた。新間寿の証言によると、練習として取り入れたヘッドギアにダンベルをぶら下げて行う首の運動では50kgから80kgのウエイトを扱っていたとされる。
ユセフ・トルコ 来歴
力道山がレフェリーを務める試合でカウントが数えられた時に力道山の背中に片足を乗せ、力道山が振り向くと知らん顔をするなどのユーモラスなファイトで人気を得る一方、1968年1月には国際プロレスのブッカーとして大木金太郎の引き抜きを画策したグレート東郷を、松岡巌鉄を引き連れて「制裁」と称して一方的に暴行して負傷させた 。その直後、喧嘩両成敗とする目的で吉村道明に自分を殴るよう命じたが固辞され、仕方なく自分で自分の顔を殴って血まみれとなったうえで麹町署に出頭。トルコの思惑どおり、警察は「喧嘩するならリングで」との注意にとどめ、事件とはならなかった。この件で東郷は、翌日の新聞に「レフェリーより弱かった世紀の悪玉」と書きたてられ、大きく面目を失った。トルコは表面上は無期限出場停止処分を受けたものの、裏では日本プロレス社長の芳の里から、褒美として世界一周旅行のチケットを貰ったという。
ユセフ・トルコ 来歴
日本プロレス末期のジャイアント馬場・アントニオ猪木の対立に際しては猪木派につき、猪木が追放された後も日プロに所属したが、秘密裏に後援者のパン会社社長を通して坂口征二に1千万円を提示して猪木の新団体への引き抜きを画策したことが露見し日プロを解雇された。1972年3月の新日本プロレスの旗揚げにはレフェリーとして参加。家を抵当に入れてまで同団体の旗揚げに尽力したが、新間寿との不仲などのトラブルが原因で1年で辞めており、猪木やプロレス業界と疎遠となる。その後はハワイで不動産業、電気工事会社役員などを務めたが、特殊株主活動に興味を持ち、コミッショナーだった二階堂進を介して衆議院議員出身の超大物総会屋・栗田英男と知り合い、1976年頃は小川薫の用心棒のようなことをやっていた。これは関東の某親分が送りこんだもので1971年11月、王子製紙株主総会で総会屋同士の揉め事が起きた際に、当事者の小川から頼まれもしないのに親分が後ろ盾に入ろうとしたのはトルコが報告したとされる。
1978年、梶原一騎らとともに、大相撲の高見山と千代の富士をエースとして、フジテレビの放映による新団体「大日本プロレス」（のちにグレート小鹿が設立した同名団体とは無関係）設立を企てたが頓挫している（参照・梶原一騎#大日本プロレス設立計画）。
ユセフ・トルコ 来歴
1980年2月27日に行なわれた、猪木VSウィリー・ウィリアムス戦ではレフェリーを務めた。翌1981年5月、アブドーラ・ザ・ブッチャーを新日本プロレスに移籍させ、当初はブッチャーのマネージャーとしても活動。力道山のマネージャー時代に親交を結んだ梶原一騎の梶原プロダクションに籍を置き、役員兼用心棒のような役目も担っていた。同時期、日本イスラム協会にも所属していた。
1983年6月、ブッチャーの著書『プロレスを10倍楽しく見る方法』（ワニブックス・1982年）のゴーストライターだったゴジン・カーンを恐喝した容疑で、梶原ともども逮捕された。
のちに由利徹に弟子入りし、喜劇俳優としても活動する傍ら、1990年代には栃木県大田原温泉にあるホテルの会長も務めていた。
湾岸戦争勃発1ヶ月前の1990年12月に、当時国会議員だったアントニオ猪木が自らイラクに赴いてスポーツと平和の祭典を行い、サッダーム・フセイン政権によってイラクからの出国を差し止められ事実上の人質として抑留されていた在留日本人の解放を果たしたのは、トルコの功績にもよる。この時どの航空会社も戦争状態に突入していたイラクに飛行機を手配することを拒否したが、トルコは自身のコネによりトルコ空港にチャーター機を手配させた。
ユセフ・トルコ 来歴
増田俊也のノンフィクション『木村政彦はなぜ力道山を殺さなかったのか』の中で、1954年12月22日の「力道山対木村政彦戦」では、「力道山を応援していたけれど、KOされた木村さんのことも尊敬していたから複雑な気分だった」と述べている。
2010年、プロレス界の統一を企てるも実現には至らず。プロデュースを命じられたセッド・ジニアスによれば、5億円の資金をバックとし、同年12月31日の蔵前国技館でテレビ局生放送のもと旗揚げ、マッチメイクにはジャイアント馬場やシャープ兄弟、フリッツ・フォン・エリックら複数の物故者が含まれ、倍賞美津子らプロレスラー夫人によるブラ＆パンティマッチ、大鵬・ガッツ石松・大山倍達・ヒクソン・グレイシーらによるバトルロイヤル、ハーフタイムにはベートーベン・ゴッホ・八代亜紀・ピンク・レディーの歌謡ショー、荒川静香・ナディア・コマネチ・中山律子のアイスショーが設定されるなど奇想天外なものだったという。
晩年は、佐山聡（初代タイガーマスク）が主宰するリアルジャパンプロレスで、時折レフェリーを務めていた。80歳を過ぎても、2010年の雑誌インタビューでは「ユセフ・トルコ、当年とって80歳、おヘソの下は40歳！」「猪木を殺すまで私は死ねない」などと語り、健在ぶりをアピールした。
2013年10月18日に心臓関係の疾患により、83歳で死去。
錦江 (四川省)
錦江（きんこう、Jin River、拼音: Jǐn jiāng、錦水とも）は、中華人民共和国四川省の省都・成都市中心部を流れる川で、岷江の支流。長江水系に属する。
川の流路の大部分は成都市の域内を流れる。成都市都心の錦江区の名は錦江にちなむ。成都市は戦国時代以来「蜀錦」と呼ばれる錦織の製造が盛んであり、蜀錦の品質の高さは雲錦・宋錦・壮錦と並び称された。漢代には、朝廷が成都に錦織物を扱う専門の官員を置いたため、成都は「錦官城」あるいは「錦城」と呼ばれていた。錦江の名も、人々が蜀錦をこの川で洗って仕上げたことに由来する。錦江はかつては府河、あるいは府南河とも呼ばれていたが、2005年5月に錦江という旧名に戻された。
錦江の本流は金牛区の洞子口に始まり、成都市の南の眉山市彭山県江口鎮で岷江に流入して終わる。全長は97.3km。成都市中心部を流れるもう一つの川・南河も錦江水系の一部である。
錦江 (四川省)
成都の中心を流れる錦江は、杜甫や李白などの詩人の作品の中にたびたび登場する。錦江両岸には唐代の女性詩人薛濤ゆかりの望江楼、合江亭、安順廊橋、道観（道教寺院）の青羊宮、水井坊の跡など様々な古跡がある。しかし錦江は汚染がひどくなったほか、土砂が堆積し洪水もしばしば起こった。川沿いは悪臭が絶えず、1980年代の洪水では安順廊橋が破壊された（2003年に再建）。これに対して、河川の浚渫や緑化・浄化などを行う「府南河綜合整治工程」が1990年代に開始されたことにより錦江の環境は改善され、成都市人民政府は国連からも表彰された。現在は両岸一帯に超高層ビルや超高層住宅が集中している。
松﨑さ代子
松﨑 さ代子（まつざき さよこ、1982年8月23日 - ）は、日本の元女子バレーボール選手。
松﨑さ代子 来歴
東京都世田谷区出身。小学校4年生よりバレーボールを始める。都立駒場高校を経て、2001年NECレッドロケッツに入団。2002年全日本代表に初選出され、同年ワールドグランプリに出場した。
2005年第12回Vリーグでは途中から大友愛が離脱したため、それまでのレフトからセンターにコンバートした。慣れないポジションにもかかわらず、ブロック決定率ではリーグ6位、得点ではチーム2位の成績を収めた。副主将として若手選手を牽引した。
2010年6月、現役引退。
諫早市立諫早図書館
諫早市立諫早図書館（いさはやしりついさはやとしょかん, Isahaya City Library）は、長崎県諫早市東小路町6番30号にある市立の公共図書館。
諫早市立諫早図書館 サービス
開館時間
休館日
利用者資格
図書の貸出等には図書館利用者カードの発行を受ける必要がある。なお、図書館利用者カードを発行できるのは、諫早市内在住者と諫早市内への通勤・通学者。
諫早市立諫早図書館 施設
地下1階、地上2階
地下1階
1階
2階
移動図書館（Book Mobile）
諫早市立諫早図書館 交通アクセス
最寄りの鉄道駅
最寄りのバス停
最寄りの道路
多賀城神社
多賀城神社（たがじょうじんじゃ）は、宮城県多賀城市市川にある神社である。後村上天皇を始め北畠親房、北畠顕家、伊達行朝、結城宗広ら南朝の忠臣を祀る。多賀城市内では最も新しい神社である。
多賀城市高崎にある多賀神社と本稿の多賀城神社とは関係ない。
多賀城神社 歴史
多賀城は古代に陸奥国の国府が置かれた所である。中世の国府はそこから移って南西の岩切にあり、そこに南北朝時代に北畠顕家が後醍醐天皇の皇子義良親王（後の後村上天皇）を奉じて下向し、南朝の拠点とした。
この史実にちなみ、明治時代に地元有志を中心に多賀城政庁跡に「多賀城神宮」の創建が提案された。明治末には大槻文彦が多賀城を調査・研究し、南北朝時代の多賀国府も今いう多賀城政庁の位置にあるという説を唱えていた。
1935年（昭和10年）4月、多賀城政庁正殿跡の北西に多賀城村史蹟名勝保存会の手で「後村上天皇御坐之処」の碑が建立され、同時に御霊祭を挙行した事を契機に神社創建の機運が盛り上がった。しかし、太平洋戦争の勃発などで計画は頓挫した。戦後の1952年（昭和27年）4月、国から払い下げられた旧海軍工廠内の奉安殿を本殿として多賀城政庁跡の北東の一角に鎮座して「多賀城神社」と称した。1953年（昭和28年）5月6日に例祭を挙行した。
1973年（昭和48年）、多賀城政庁跡区域の史跡公園としての環境整備に伴い、古代、多賀城鎮護の八幡社跡と伝えられる現在地に遷宮した。
語りつぐ愛に
「語りつぐ愛に」（かたりつぐあいに）は、来生えつこの作詞、来生たかおの作曲による楽曲。薬師丸ひろ子の歌唱により、日本テレビ系2時間ドラマ『水曜グランドロマン』のテーマソングとして1988年10月から1989年9月まで使用された。
来生たかおのアルバム『With Time』（1988年11月25日発売）に先行収録され、薬師丸のシングルは1989年1月25日に発売された。
語りつぐ愛に 総説
来生えつこによれば、村上春樹の小説『ノルウェイの森』の帯の文句をヒントにしたという。また、歌詞に用いられた“悲しめ”という単語は来生えつこの造語である。
語りつぐ愛に 薬師丸ひろ子のシングル
「語りつぐ愛に」は、薬師丸ひろ子の通算12枚目のシングルとして、1989年1月25日に東芝EMI（現・ユニバーサルミュージック）から発売された。
シングルでは、歌手デビュー曲「セーラー服と機関銃」以来となる来生えつこ・来生たかおコンビによる楽曲である（こちらも来生たかおとの競作である）。
TBS系音楽番組『ザ・ベストテン』では最高7位を記録した。オリコンチャートの登場週数は14週、チャート最高順位は週間6位、累計15.8万枚のセールスを記録した。
語りつぐ愛に 来生たかおのリカットシングル
来生たかお版の「語りつぐ愛に」は、1988年11月25日発売のアルバム『With Time』に収録され、またシングルカットされて1989年4月12日に23枚目のシングルとして発売された。発売元は共にキティレコードである。
カップリング曲の「青いNovember」も同アルバムの収録曲である。同曲は第一生命「リード21新作太鼓判シリーズ」テレビCMに使用された。
シャンペン・シャワー
『シャンペン・シャワー』は、かわみなみによる日本のサッカー漫画作品。『LaLa』（白泉社）にて1983年10月号から1986年9月号まで連載された。単行本は、同社の花とゆめコミックスから全6巻。
シャンペン・シャワー 概要
南米の架空の国エスペランサの首都ヴィトーリオ市のサッカークラブ「FCヴィトーリオ」に入団した若いアドルがチームメイトのジョゼ、ライバルクラブ「サルバドールFC」のマルロ、アンドレらとの交流のなかで成長していく過程が描かれている。タイトル名は勝利の美酒（シャンパンファイト）の意。
作者のかわみなみ自身がサッカーファンで日本国外のサッカー事情に詳しく、登場人物の多くは当時の実在の選手をモデルにしたものである。たとえばヴィトーリオは当時のブラジル代表がモデルであり、主将のディッコはジーコがモデルである、またサルバドールFCはイタリア代表、FCジェロムは西ドイツ代表の選手達がモデルとなっている。ただし人物の性格は独自の味付けが行われている。なお、作者は少女誌という媒体で当時の日本国内にはないプロサッカーリーグを舞台にした作品が連載ができた理由について「これといった理由が思い浮かばない」とした上で、「（自身が）何かに付けてサッカーの話題をしていた」ことや、「『キャプテン翼』の影響」などを挙げている。
シャンペン・シャワー 概要
サッカー界のシリアスな側面が描かれているが、その一方でサッカーやワールドカップに関心の無かった当時の読者に合わせるために、コメディーやギャグを主体とした作品となっている。同時期に少年誌で連載されていた『キャプテン翼』の影響でサッカー人気が拡大していたものの、少女誌で連載されているため試合描写を出来るだけ抑え、秘技と呼ばれるギャグを盛り込むなどサッカーを知らない読者に受け入れられるように配慮された。また、登場人物間のボーイズラブ的なきわどい関係をほのめかしつつ、次のコマではそれをナンセンスなギャグとして外す手法も特徴的である。
連載終了後には『ダイヤモンド・ガイ』と題したスピンオフ作品が『LaLa』（白泉社）1986年12月号から1987年1月号に連載された。若き日のマルロとアンドレの姿や八百長にまつわるサッカー界の裏事情が描かれている。これまで単行本化はされていなかったが、読者からの要望があり2006 FIFAワールドカップ開催前に文庫本として出版された。
シャンペン・シャワー ストーリー
南米の国・エスペランサのサッカーリーグに所属するヴィトーリオは、新戦力としてジャングルの奥地からアドルをスカウト。当初は馴れないプロ選手としての生活に戸惑うこともあったアドルだが、持ち前の素直さで素早くチームに馴染んでいく。中堅選手の負傷を原因とする混乱で最下位に低迷していたヴィトーリオは、アドル加入の刺激とゲームメーカーのディッコ、変人ジョゼら主力選手との相乗効果により、連戦連勝の快進撃を始める。
サルバドールはヴィトーリオと入れ替わりで最下位となり、マルロはどんな手を使ってでも2部落ちを逃れようと、アンドレを巻き込んで謎のスパイ活動に奔走するが、アドルの父ダヴィッドの姿を見て我に返り、断念。優勝のかかったアイアス戦を控えて負けられないヴィトーリオと、リーグでの生き残りがかかっているサルバドール、ライバル同士の伝統の一戦は、激闘の末にヴィトーリオが制した。
リーグ戦最終節、ヴィトーリオはアイアスとの直接対決に挑むが、同点引き分けでも優勝という条件が油断につながり敗北。一方、サルバドールは多数の負傷者を出しながらも3位のジェロムを相手に大勝し、かろうじて1部リーグ残留を果たす。
シャンペン・シャワー ストーリー
シーズンを終えるとワールドカップ南米予選へ参加するためナショナルチームが招集されることになり、ヴィトーリオからはアドルやジョゼやディッコ、サルバドールからはマルロやアンドレらが選ばれる。ライフ監督の指揮の下、個性豊かな選手達は相手チームの仕掛けてくるさまざまな罠を奇想天外な秘技と機転でかわして勝利を収め、代表合宿ではスポンサーから課せられたサバイバル特訓を乗り越えて、徐々にチームワークが芽生えていく。予選終盤、欧州で活躍する名選手のゴードンを擁するポルトフィーネ代表との対決となり、相手に秘技をことごとく封じられ苦戦するが、マルロやアドルの捨て身のプレーもあり、ワールドカップ出場権を獲得する。
クラブでの2年目のシーズンを迎え、後輩もできて新人を脱したアドルはプロとしての自覚を新たにする。一方、マルロは怪我や新戦力の加入により戦力外通告を受ける。サルバドールから2部リーグのクラブへの移籍を打診されたマルロだが、首脳陣との交渉の末、あえて不慣れなポジションにコンバートされた上で出場し、チームの優勝に貢献するという条件を受け入れ、残留に望みをつなぐ。
シャンペン・シャワー ストーリー
リーグ戦最終節、優勝の行方はヴィトーリオとサルバドールとの直接対決となるが、ヴィトーリオが秘技の応酬を制して、アドルが決勝点を決め優勝を果たし、勝利の美酒（シャンペン・シャワー）を味わう。敗れたサルバドールはマルロの放出を決定するが、シーズンを通じた活躍により、マルロは自身の市場価値を高めることに成功。シーズンオフ、2部リーグには高価な買い物となった彼を巡って勃発した争奪戦を制したのはヴィトーリオだった。
それから15年後、ジョゼ、マルロ、アンドレはすでに引退し新たな人生を送っていた。そして33歳となったアドルが、ベテランの現役選手として活躍を続ける姿を描きつつ、物語は終わる。
シャンペン・シャワー 登場人物
アドリアン・アレクシス
この物語の主人公。通称アドル。ポジションはフォワード（左ウィング）。5月25日生まれの18歳。身長176cm体重70kg。
ジャングルの奥地からやってきた少年。シーズン途中にFCヴィトーリオに入団するとゴールを量産し、下位を争っていたクラブを優勝争いへと導き、この活躍によりエスペランサ代表に選出される。
性格は明るく素直で、顔だけ見ると女の子の様に可愛いらしいが喧嘩早い面もある。バナナが主食。
ジョゼ・オスカル・ベルナルド
通称ジョゼ。ポジションはディフェンダー（センターバック）。6月20日生まれの28歳。身長185cm体重78kg。エスペランサ代表
普段は無表情かつ無口。容姿は誰もが認める美形だが、性格は天然を通り越してかなりの変人で奇行が目立つ。本人は何も考えていない。
暴走すると、周りの人間を踏みつける傾向があり、犠牲者が耐えない（「ジョゼの麦踏み」「踏み踏み地獄」と称される）。ルームメイトで後輩のアドルを可愛がっているのか、寝ている隙にコスプレや女装をさせて喜んでいる。
奇行癖の持ち主にも関わらず既婚者であり、妻は挨拶されたマルロが思わず叫ぶほどの美女。容姿のよく似た兄弟が大勢おり、ヴィトーリオ市の郊外にある大農場でクローンが大量生産されている。
シャンペン・シャワー 登場人物
引退後はヴィトーリオ市長に就任、秘書やボディガードを務める兄弟たちに囲まれ、エネルギッシュに活動中。名前・外見のモデルはブラジル代表のジョゼ・オスカー・ベルナルディ。
ディッコ
ポジションはミッドフィールダー。3月3日生まれの28歳。身長172cm体重69kg。既婚。
FCヴィトーリオとエスペランサ代表では主将を務める。
カリスマ性が高く、技術、サッカーセンス共に優れ選手の信頼も厚いが、右膝の怪我に苦しみ控えに回ることもある。
優しく丁寧な性格と優れた指導力により、たびたび小学校の先生に向いていると評されている。
モデルはジーコ。
リョウ 安藤（リョウ あんどう）
ポジションはディフェンダー（右サイドバック）。3月17日生まれの23歳。身長180cm体重72kg。
エスペランサ代表にも選ばれている攻撃的なサイドバック。日系とアラブ系とヨーロッパ系の血を引く。名前・外見のモデルはブラジル代表のレアンドロ。
ジュノー
ポジションはディフェンダー。26歳。エスペランサ代表。
アフロヘアーと髭面が特徴の選手だが、足の形の美しさは周知の事実らしい。名前・外見のモデルはブラジル代表のジュニオール。
ビル・シャントリー
FCヴィトーリオ監督兼エスペランサ代表コーチ。42歳。身長177cm体重70kg。
選手の信頼が厚い。ジャングルの奥地からアドルを連れてきた人物。
マルロ・タリオーニ
シャンペン・シャワー 登場人物
ポジションはミッドフィールダー。28歳。身長178cm体重68kg。通称マルちゃん。既婚。エスペランサ代表。
ハングリー精神が旺盛で、勝利の為なら手段を選ばない選手。荒っぽいファールや反則ギリギリの珍プレー（秘技）で相手を苦しめる。一方で体を張った献身的なプレーも得意とし、その信じられないタフさで一部の男性ファンに異常な人気がある。
後輩のアンドレを連れてライバルチームの偵察を頻繁に行い、女装することも厭わないが、なかなか成果に結びつかない。
サルバドールFCへの愛着は人一倍だが、若い頃にFCヴィトーリオの入団テストを受けた際、最終審査のランニングで後ろからスパートをかけたジョゼに踏みつけられ落選した苦い経験を持つ。料理が上手く、その絶品ぶりは独身時代に同居していたアンドレを太らせ、普段は仲の悪いジョゼまで感動させるほど。引退後はレストランやカフェなど数店を経営し、インタビュアーとしても活躍。
なお、姉や弟妹は年齢や性別によらず全員マルロと同じ顔、三人息子も全員マルロに生き写しである。名前・外見のモデルはイタリア代表のマルコ・タルデッリ。

ちびマル
代表の試合でシエラサルド（架空の国家）に遠征した際、ジャングルで拾ったサルで、彼のマスコット的な存在。ジョゼが着ぐるみを着せたおかげで、マルロと酷似した容姿をしている。
アンドレ・ガブリエル・クレモン
シャンペン・シャワー 登場人物
ポジションはディフェンダー（左サイドバック）。23歳。身長178cm体重75kg。既婚。エスペランサ代表。
食品会社を経営する実業家の御曹司で、マルロに憧れてこの世界に入った。
何かと暴走しがちなマルロのストッパーであり突っ込み役だが、彼の強引な性格に振り回されがち。ハンサムで女性にもてるが、マルロの手料理のせいで増えた体重を、ほかならぬマルロに泣くまで弄られるなど苦労が耐えない。
ただしサッカー選手としては一目置かれており、褒められると喜びを隠せない。チームメイトから「体力絶倫男」と評されている。
引退後は愛妻との間に一女をもうけ、一族の関連会社を経営する実業家となっている。名前・プレースタイル・外見のモデルはイタリア代表のアントニオ・カブリーニ。
ジャンルーカ
ポジションはミッドフィールダー。4月9日生まれの28歳。身長179cm体重73kg。エスペランサ代表。
サルバドールFCの古参選手の一人で、マルロの幼なじみ。アンドレが入団するまではマルロのお守り役だった。名前・外見のモデルはイタリア代表のジャンカルロ・アントニョーニ。
ピエトロ
ポジションはフォワード。エスペランサ代表。手癖の悪さと、食い逃げで鍛えた俊足が武器の選手。外見のモデルはイタリア代表のパオロ・ロッシ。
キャプテン
ポジションはGK。ものしずかで、パイプの手入れが趣味。外見のモデルはイタリア代表のディノ・ゾフ。
シャンペン・シャワー 登場人物
ロンメル
ポジションはフォワード。エスペランサ代表。名前・外見のモデルは西ドイツ代表のカール・ハインツ・ルンメニゲ。
シェパード
ポジションはゴールキーパー。
走っている人間を見ると噛み付く癖がある。
フェリー兄弟
ポジションは2人ともディフェンダー。エスペランサ代表。名前・外見のモデルは兄が西ドイツ代表のベルント・フェルスター、弟が西ドイツ代表のカール・ハインツ・フェルスター。
リット
ポジションはフォワード。犬好きで、よくシェパードの面倒を見ている。
ニールセンス
ポジションはミッドフィールダー。エスペランサ代表。名前・外見のモデルはオランダ代表のヨハン・ニースケンス。
エンベル
ポジションはゴールキーパー。エスペランサ代表。名前・外見のモデルは旧ユーゴスラビア代表のエンベル・マリッチ。
ゴードン・スティングレイ
ポジションはミッドフィールダー。
イングランドの名門クラブでプレーするスター選手。相手の守備をいなして得点のチャンスを作り出す老獪さを併せ持ち、「しなやかなナイフ」や「キング」の異名で呼ばれている。ワールドカップ予選出場の為に急遽、代表に合流することになった。
コッペル
ポジションはゴールキーパー。ポルトフィーネの中心選手の一人。エスペランサ代表戦では相手の「秘技」シュートの数々を、再三にわたって防ぐ活躍を見せた。
サムソン
シャンペン・シャワー 登場人物
ポジションはフォワード。「小さな巨人」と呼ばれる、小器用で判断力の良い選手。エスペランサ代表戦では相手のお株を奪う秘技で得点機を演出した。
ダヴィッド・アレクシス
アドルの父親。 若い頃は有名なロック歌手だった。ジョゼやマルロも熱烈なファンで、代表チームを訪問した彼にサインをねだっている。
「愛に国境は無い、宗教もまた然り」がロック歌手時代に世界を回って得た結論だと語り、現在はジャングルの奥地で宣教師を名乗って活動中。
アドルのデビュー後は折に触れて面会に訪れ、じゃれ合いながらもプロとしての目標を持つようさりげなく諭すなど、良き父親である。
モデルのひとりはデヴィッド・ボウイ。
ジョー・ハンク・ライフ
エスペランサ代表監督。4月25日生まれの37歳。身長175cm体重67kg。選手時代は天才と呼ばれた名選手だった。
監督としては仕事上の筋を通すことを重視し、選手たちの個性を尊重するスタイルで、体調の調整法などもそれぞれに任せるなど自由度の高い裁量をとるが、悪意なくルール違反を犯したアドルをスタメンから外すなど厳しさを併せ持つ。代表選手達の現実離れした秘技の応酬、珍プレーの数々に頭を悩ませつつも、チームをワールドカップへと導いた。モデルはヨハン・クライフ。
ケイコ・タリオーニ
シャンペン・シャワー 登場人物
マルロの恋女房。いわゆるツンデレタイプ。マルロに妊娠をなかなか告げなかったため、疑念に苛まれたマルロは離婚を恐れ、自分らしい実力を発揮できない時期が続いてしまった。生まれたのはマルロにそっくりな男児の三つ子で、学、修二、季也と名付けられた。
リサ
アンドレの妻。マルロをかわいがる（からかう）のを楽しみとしている。アドルの恋愛のアドバイスをするなど、やさしくて面倒見もよいが、マルロに対する突っ込みが厳しい。女性にもてるアンドレの気を逸らさぬよう、メイクやファッションをコロコロ変えるため、友人たちからも会うたびに別人のようだと評されている。
ヘルムート・W・バーガー
俳優でアドルのファン。代表チームの専属カメラマンとなり、合宿所でのメンバーのありのままの姿を撮影することを楽しんでいる。妹想いの優しい兄で、アドルを気に入り、サフランとの仲がうまくいくよう祈っている。
ミドルネームのイニシャルと姓をもじって『ダブルバーガー』と呼ばれている。
サフラン
駆け出しの女優の卵でヘルムートの妹。新人であり、著名人を家族に持つなど似た立ち位置にいるアドルと互いに興味を抱き合い、魅かれていく一方で、自分を振り回す恋人をあきらめきれないでいる。
ライヒマン
エスペランサ一の大富豪で、財界の首領。エスペランサ代表にも出資を行っている。
「金も出すが、口も出す」が信条の厄介な老人。「私の生きている間にワールドカップへ出場してくれ」と懇願するが10年前から同じことを言っている。
シャンペン・シャワー 書誌情報
かわみなみ『シャンペン・シャワー』白泉社〈花とゆめCOMICS〉、全6巻
1984年4月24日初版発行、ISBN 4-592-11581-3
1984年12月25日初版発行、ISBN 4-592-11582-1
1985年4月25日初版発行、ISBN 4-592-11583-X
1985年11月25日初版発行、ISBN 4-592-11584-8
1986年4月25日初版発行、ISBN 4-592-11585-6
1986年10月25日初版発行、ISBN 4-592-11586-4