hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
野澤錦糸 3代目
（1890年8月12日 - 1926年1月21日）本名は金谷朝治郎。
大阪の生まれ、1901年に5代目野澤吉兵衛に入門し野澤一彌。1911年に6代目吉兵衛の門下。1918年に3代目錦糸を襲名。実の子が4代目錦糸。
野澤錦糸 4代目
（1917年10月12日 - 1988年11月14日）本名は金谷一雄。
大阪の生まれ、3代目の実の子。物心付いたころから父･3代目の手解きを受ける。1926年に4代目鶴澤綱造に入門し鶴澤綱延を名乗る。1928年には野澤勝平（後の2代目野澤喜左衛門）に師事し、1931年に文楽座で初舞台。1942年に4代目錦糸を襲名。狂言「新口村」等を得意とした。1987年勲五等双光旭日章受章、1988年重要無形文化財保持者（人間国宝）認定、1989年文楽賞特別賞受賞。
野澤錦糸 5代目
（1957年6月11日 - ）
4代目錦糸の弟子で野沢錦彌、4代目錦糸没後、5代目鶴澤燕三の預かり弟子。1998年に5代目錦糸を襲名。
文楽研修生出身で初めて大名跡を襲名した。
長らく7代目竹本住大夫の三味線を務める。
2011年、芸術選奨文部科学大臣賞（演劇部門）、日本芸術院賞受賞。
2013年、紫綬褒章受章。
ユーレクのヒダントイン合成
ユーレクのヒダントイン合成（Urech hydantoin synthesis）は、アミノ酸とシアン酸カリウム、塩酸からヒダントインを合成する化学反応である。
上党区 (清州市)
上党区（サンダンく）は、大韓民国忠清北道清州市東部に位置する区である。
練り物
練り物、練物、煉り物、煉物、邌り物、邌物（ねりもの）
興徳区
興徳区（フンドクく）は、大韓民国忠清北道清州市西部に位置する区である。
芍薬甘草湯
芍薬甘草湯（しゃくやくかんぞうとう）とは、漢方方剤の一種。出典は「傷寒論」。
芍薬甘草湯 効果・効能
漢方薬としては珍しく速効性があり、服用してから平均６分程で効果が発現し、４～６時間 効果が持続する。
急激におこる筋肉の痙攣を伴う疼痛
芍薬甘草湯 臨床試験
肝硬変症患者126 例（芍薬甘草湯群65 例、プラセボ群61 例）による二重盲検ランダム化比較試験において、芍薬甘草湯はプラセボ群に対して、筋痙攣回数改善度,最終全般改善度（痙攣持続時間や痛みの程度）が有意に改善した。
芍薬甘草湯 組成
芍薬（しゃくやく）4.0g、甘草（かんぞう）4.0g
以上の切断あるいは破砕した生薬をとり、1包として製する。
芍薬と甘草の2生薬からなることから名付けられた。
芍薬甘草湯 禁忌
アルドステロン症のある患者、ミオパシーのある患者、低カリウム血症のある患者
芍薬甘草湯 相互作用
次の薬剤との併用により、偽アルドステロン症、ミオパシーが出現しやすくなる。
芍薬甘草湯 副作用
次の副作用がある。
60歳以上が30日を越える服用によって低カリウム血症、偽アルドステロン症。
間質性肺炎、偽アルドステロン症、鬱血性心不全、心室細動、心室頻拍、ミオパシー、肝機能障害、黄疸
発疹、発赤、瘙痒、悪心、嘔吐、下痢
芍薬甘草湯 注意事項
高齢者は生理機能の低下、妊産婦、小児は安全性未確立のため注意が必要である。
古田晁
古田 晁（ふるた あきら、1906年1月13日 - 1973年10月30日）は、日本の出版人、筑摩書房の創業者、初代社長。
古田晁 経歴
長野県東筑摩郡筑摩地村（現・塩尻市）に古田三四郎の長男として生まれる。旧制松本中学（現・長野県松本深志高等学校）、旧制松本高等学校（現・信州大学）文科甲類を経て、1930年東京帝国大学文学部倫理学科卒業。旧制中学の同級生には臼井吉見、松本克平、旧制高校の同級生には宝月圭吾がいた。東大在学中に矢島羊吉らと評論誌「現実へ」を発行。
その後渡米して父の経営するロサンゼルスヴェニスの日光商会に勤務し、1938年帰国。1940年に臼井、唐木順三、中村光夫を編集顧問として銀座の日光商会内に筑摩書房を創業し、まず最初に『中野重治随筆集』を出版する。
戦後の1946年に『展望』を創刊、株式会社組織として初代社長となる。1966年会長に就任。1973年に急逝した。1996年に故郷の生家に塩尻市立古田晁記念館が開館した。のち『古田晁記念館資料集』（晒名昇編、2003年）が発行された。
釣り屋ナガレ
『釣り屋ナガレ』（つりやナガレ、Fisherman Nagare）は、竹下けんじろうによる日本の漫画作品。『週刊少年チャンピオン』（秋田書店）にて、2008年6号に読切（第0話）掲載、同年35号から連載開始、同年50号（第15話）までで作者が『あまガミ』の連載に専念するため一時休載。2009年14号から17号まで番外編として一時的に連載再開、同年27号より正式に連載再開し、2011年7号まで連載された（厳密には6号が最終話、7号は特別編）。釣りを題材としている。
釣り屋ナガレ あらすじ
とある財閥の令嬢・豪徳寺槙江は、病床の祖父に釣りたてのアオリイカを食べさせたくて海に来ていた。海岸で「釣り屋」ののぼりを掲げてテント生活をしている少年・流氷馬の釣りの腕前を見込んで弟子入りし、自分でアオリイカを釣る事を決心するところから物語は始まる。
釣り屋ナガレ 登場人物
流 氷馬（ながれ ひょうま）
この作品の主人公。リヤカーを括りつけたママチャリに乗って、釣った魚や情報などを売って放浪の生活をしている少年。明るい性格で、初対面のマキエにも親しく釣りを教えていく。海の中がよく見えるという特殊な左目を持っている。あまり色恋沙汰には興味がない模様。実は亡き先代の釣り屋を義理の父に持ち、2代目釣り屋として放浪の旅をしている。彼の過去については特別編で明かされた。
「釣り屋」の名に偽りなく、釣った魚はリリースするか、でなければ食うのが信条。
（第0話（読み切り版））
広岡 進（ひろおか すすむ）
釣りを趣味としている26歳の会社員。上司に接待釣りに連れ出された。氷馬と協力して黒鯛を釣り上げるが、その腕前を上司に誤解され、後のアオリイカ編やカワハギ編にも登場した。
（第1話〜第9話）
豪徳寺 槙江（ごうとくじ まきえ）
本作のヒロイン。勝気だが真面目な性格のお嬢様。氷馬からは「お嬢」と呼ばれている。祖父のために自分の実力でアオリイカを釣り上げようと奮闘する。釣りの経験や知識は全く無いが、自らの思いつきで毛針を作ってハゼを釣るなど、非凡な才能の片鱗を見せる。第10話以降、氷馬と離れたため一旦登場しなくなったが、その後も話の冒頭などで顔を見せており、カツオ編で氷馬と再会を果たす。作者によれば、自分の好きな要素を詰め込んで作られたキャラクターなのだと言う。
釣り屋ナガレ 登場人物
砂原 静（すなはら しず）
マキエ専属のメイド。眼鏡を掛けたボブカットの髪型の女性。サイドカーを運転し、いつもマキエと行動を共にする。基本的に沈着冷静であまり感情を表に出さない性格。何故か常に国語辞典を持ち歩いている。乗り物好きで、バイク以外にも様々な乗り物の免許を持っており、フォークリフトさえも乗りこなす事が出来る。
豪徳寺 潮（ごうとくじ うしお）
マキエの祖父。豪徳寺グループを一代で築いた。大の釣り好きだが、今では高齢でほぼ寝たきり。しかしマキエが大イカを釣ってきた事で元気を取り戻し、車椅子生活ながら旅行に行けるほどに回復した。
豪徳寺 波夫（ごうとくじ なみお）
マキエの伯父で潮の長男。髪の薄い中年男性。父の遺産を相続するのを目標としていた。当初はマキエと対立していたが、後に和解。
以降は作中のギャグ担当として定着した。
砂原 トメ（すなはら トメ）
潮の秘書を務める老婆。静の祖母。第1話から登場しているが、5巻で初めて名前が判明。
（第10話、第11話）
鈴木秀一（すずき ひでかず）
氷馬が釣ったアナゴを食べているところに出くわした受験生。スズキの釣り方に詳しいほか、ルアーも自作しており、氷馬にもルアーを提供している。
鈴木敏一（すずき としかず）
釣り屋ナガレ 登場人物
氷馬にスズキを釣ってくれと依頼した寿司屋の見習い少年。敏一とは中学時代に釣りを通じて親しくなったが、スズキを釣る際に敏一の自作ルアーを無くしてしまった事が原因でケンカし疎遠になり、お互い釣りからも離れていた。しかし、氷馬の釣りを手伝った事と、その際に釣ったスズキに無くしたルアーが付いていた事で、仲直りを果たした。
（第12話〜第14話）
花宮 怜音（かみや れいん）
氷馬がアユの友釣りをするために囮アユを譲ってもらおうと声をかけたポニーテールの少女。アユ釣りには強い誇りを持っている。ボーイッシュな風貌で、さらに帽子でポニーテールが隠れていたため、氷馬は当初、怜音を少年と勘違いしていた。地元旅館の娘で、宴会の席では鮎の泳ぎをイメージした剣舞を披露しており、華麗な舞いで氷馬を魅了した。一条瑛花似の風貌や、名前の漢字が全て登場人物（うち「花」「宮」「音」は主要3人）の名前にある事などから、作者のキャラ作りが「スカイガールズ」の釣りバカ瑛花さんを意識している可能性がある（実際作者自身もスカイガールズは見ていたという）。
（第15話）
平田 昭文（ひらた あきふみ）
釣り屋ナガレ 登場人物
勝浦のホテルで働く下っ端の板前。釣り情報に勝浦での釣果が掲載される度に釣りをしに行くが、本人の腕前の問題で1匹も釣れずにいた。氷馬と協力してヒラメを釣り上げ、それを捌いて刺身を作っていたところ、コック長（ただし酩酊中）にその腕前を認められる。
（第16話〜）
龍宮 五月（たつみや さつき）
千葉県河津港・明光丸の女船頭。潮とは知り合いのよう。酒にめっぽう強い男勝りな女性。
（第27話〜）
稲葉 優子（いなば ゆうこ）
氷馬が入所する高知市の児童養護施設「聖使徒園」の職員。まだ中学3年生のナガレが夏休みが終わっても帰って来ないので、居場所を突き止め連れ戻しに来た。
（第32話〜第35話）
神 徳秀（じん とくひで）
青森県鰺ヶ沢町の旅館の三男。ニートで、友人に金を借りてはパチンコに興じる放蕩息子。たちの悪いチンピラに借金をしてしまい、返済の為に父の鮎釣り竿を盗もうとした。父から鮎釣り竿を譲ってもらう条件に、怜音に鮎釣りを教えてもらう事になるが…。
（第36話〜第46話）
鱒山 鰉一（ますやま こういち）
高知市に住むアルビノの青年。建設会社に勤務。父親がかつて鏡ダムに放った「ゴールド」を始末する為に、氷馬達と協力する形を取る。愛車は2代目スズキ・ジムニーワイルドウィンド。
阿木 真理（あき まり）
氷馬が入所する高知市の児童養護施設「聖使徒園」の園長。
嶋 広樹（しま ひろき）
釣り屋ナガレ 登場人物
氷馬と同じく聖使徒園に入所している高校3年生。温和で面倒見がよく、新聞配達のアルバイトをしている。高校卒業と共に卒園が迫っているが、業務用冷蔵庫の会社に就職が内定している。最終巻において、旅立つ氷馬への餞別として自転車にソーラーバッテリーユニットを取り付けた。
水野 美奈（みずの みな）
氷馬と同じく聖使徒園に入所している高校2年生。アバウトでマイペースな性格だが、あまり外に出たがらず昼寝ばかりしている。高校では家政科に所属し、園の子供たちの服を縫う事もある。
篠原 陸男（しのはら りくお）
氷馬と同じく聖使徒園に入所している小学5年生。後述の到真と同じく釣り好きでよく一緒にバス釣りに出かける。年は下だが氷馬の事を『氷馬くん』と呼ぶ。
篠原 海美（しのはら うみ）
氷馬と同じく聖使徒園に入所している小学2年生で陸男の妹。おっとりとしていてのんびりした性格でいつも絵を描いている。氷馬に淡い恋心を持っている。
神田 千歳（かんだ ちとせ）
氷馬と同じく聖使徒園に入所している小学5年生。ちょっと皮肉屋でませている所為か他人の恋愛ごとに興味津津。
木内 勇希（きうち ゆうき）
氷馬と同じく聖使徒園に入所している小学6年生。大人びた喋りで真面目だが少々堅い。機械いじりなどが好きで広樹を尊敬している。
中沢 加奈（なかざわ かな）
釣り屋ナガレ 登場人物
氷馬と同じく聖使徒園に入所している幼稚園児（年長組）。美奈に懐いており、よく一緒に昼寝している。物事に動じない大物気質で時おり突飛なイタズラをする。
（第47話〜第50話）
リズィ・キャメロン
槙江が通う学校に留学生としてやってきたイギリス人の少女。愛称はリズ。釣りの腕前はかなりのもの。管理釣り場でマキエと出会い、マキエにある「おまじない」をする。後日、学校で再会する。見た目によらず音痴。
（第51話〜第52話）
漁協関係者を名乗る2人組
夜釣りをしている釣り人を狙い、「密漁」に当たる獲物を獲った者に対して「漁協関係者」を名乗り、「違反金」と称して現金や獲物を巻き上げる盗人。
（第53話〜第53.5話）
北村 到真（きたむら とうま）
氷馬と同じく聖使徒園に入所している中学1年生。氷馬に憧れており、「アニキ」と慕っている。ブラックバス釣りをしている時、虫を囮に使って魚を獲る猫と出会う。自分の釣ったブラックバスを地面に置き、それをその猫が咥えると思わず声を出してしまい、その猫はビックリして走り去ってしまうのだが…。
（第54話〜第55話）
清掃業のお爺さん
ビルの窓を清掃しているお爺さん。ガラス越しに波夫と出会う。顔芸が得意。カワハギに苦戦する波夫にアドバイスをし、見事な尺ハギを釣り上げさせる。
（第56話〜第60話）
郷田 茂（ごうだ しげる）
釣り屋ナガレ 登場人物
盲目の老人。「神の手」といわれるほどのワカサギ釣りの名人。
（第61話〜第63話）
桐島 命（きりしま みこと）
聖使徒園に新しく入所した女子中学生。中性的な外見のため、最初は男子と勘違いされていた。
両親は離婚調停中であり、自分の事しか考えていない両親に嫌気がさしており、気晴らしにエアガンで人や動物を撃っていた。
（第64話・第65話）
福島 正治（ふくしま まさはる）
映画で坂本龍馬役を演じている俳優。亡き父が食べさせてくれた魚を求めて、ナガレを訪ねに来る。絵が下手。
公表はしていないが、両親を幼少期に火事で亡くしており施設で育てられた過去を持つ。
作者の別作品『レンアイガク』にも登場する。
（第66話〜第89話）
富田 飛呂（とみた ひろ）
フィッシングアカデミーの生徒。幼い頃に事故に遭って下半身不随となり、車椅子生活を余儀なくされる。しかしそのハンデをものともしない強い精神と身体を持つ。人の手を借りる事を嫌う意固地な所もある。
事故の際両親を失い、弟が行方不明となる。弟は目の色が左右で異なっていた。
桜庭 木綿（さくらば ゆう）
フィッシングアカデミーの生徒。飛呂に好意を抱く女の子。槙江と『告白』を賭けて競い合う。
浜田 団次（はまだ だんじ）
フィッシングアカデミーの生徒。身長195cmの巨漢。物静かで仲間想いな性格。
寄元 理士（よりもと さとし）
釣り屋ナガレ 登場人物
元フィッシングアカデミーの生徒。ある出来事がきっかけで、アカデミーから退学する事になる。その事が原因で、フィッシングアカデミーの生徒である飛呂達に敵意を抱いており、妨害を企てる。
（第90話〜最終話）
流 氷馬（ながれ ひょうま）
槙江からの誘いで一緒に徳島県鳴門市へ鯛を釣りに行く。釣り上げた大きな鯛を、聖使徒園のみんなからという形で、卒園する広樹に贈った。
中学校の卒業後、父の遺骨を日本中の海に撒くという、父との約束を果たす為に再び旅に出る。
豪徳寺 槙江（ごうとくじ まきえ）
祖父である潮の頼みで、氷馬と共に徳島県鳴門市の海へ鯛を釣りに行き、2kgクラスの鯛を釣り上げた。
ある日の朝、氷馬から旅立つ事を電話で伝えられる。槙江は氷馬の旅の安全と、いつか再会する事を願う。
豪徳寺 潮（ごうとくじ うしお）
会長職からの引退を決め、長年秘書を務めてくれたトメへの感謝の気持ちを込めて、槙江が釣ってきてくれた鯛で『鯛の九つ道具』を作りトメに贈る。同時にトメにプロポーズして、晴れて二人は夫婦となった。
砂原 トメ（すなはら トメ）
潮が会長職を退いた事により、潮の秘書としての役目を終える。それと同時に潮からプロポーズされてこれを受け入れた。これにより槙江と静は義理の従姉妹となった。
（特別編）
名前不明の男性
釣り屋として全国を旅する男性。ある時海上に赤ん坊が浮いているのを発見して救出。ちょうどその頃母親が乳幼児を山中に捨てる事件があり、この子も海に捨てられたと思い込む。警察に届けたり施設の前に置いていく事も考えたが、最終的に自分で育てる決意をした。
本人の死去後、成長した少年・流氷馬は「父」の跡を継ぎ2代目釣り屋として旅を続ける。
釣り屋ナガレ 単行本
竹下けんじろう 『釣り屋ナガレ』 秋田書店〈少年チャンピオン・コミックス〉、全11巻
2009年3月6日発売、ISBN 978-4-253-21381-3
2009年8月7日発売、ISBN 978-4-253-21382-0
2009年10月8日発売、ISBN 978-4-253-21383-7
2010年1月8日発売、ISBN 978-4-253-21384-4
2010年3月8日発売、ISBN 978-4-253-21385-1
2010年5月7日発売、ISBN 978-4-253-21386-8
2010年7月8日発売、ISBN 978-4-253-21387-5
2010年10月8日発売、ISBN 978-4-253-21388-2
2011年1月7日発売、ISBN 978-4-253-21389-9
2011年2月8日発売、ISBN 978-4-253-21390-5
2011年3月8日発売、ISBN 978-4-253-21380-6
直CUE!勝負
『直CUE!勝負』（ちょっキュウ!しょうぶ）は、2008年9月からチャンネルNECOで不定期で放送されている北海道の観光番組のシリーズ。出演者は、鈴井貴之やTEAM NACSほかCREATIVE OFFICE CUEのメンバーで構成。
2018年現在、第4シーズンまで放送されている。
直CUE!勝負 DVD
完全版、または映像特典という形で放送されなかったシーンが収録されている。
TheサンデーNEXT
『TheサンデーNEXT』（ざさんでーねくすと）は、日本テレビ系列（NNS加盟局）で、2008年10月5日から2011年3月27日まで、毎週日曜8:00 - 9:30（JST）に生放送された情報番組である。新聞上では、「ザ・サンデーNEXT」と表記されていた。
TheサンデーNEXT 概要
1989年10月1日から19年間続いた『The・サンデー』を放送時間を25分縮小（正確には13年ぶりに番組立ち上げ当初の放送時間に戻したとも言える）、リニューアルしてスタートした。これに合わせて、音声モードもモノラルからステレオに変更した。
内容は前身時代の晩年期よりも報道色を強め、また心温まるヒューマンドラマも放送されている。また、当初スポーツコーナーは固定されていなかったが、途中からは後述のコーナーを設けて1週間のスポーツ情報を紹介していた。
2011年3月27日を以って本番組は終了し、1989年10月に中村敦夫の総合司会で始まった『The・サンデー』を含め通算21年6か月の歴史に幕を下ろした。番組終了時点では本番組が徳光和夫の地上波テレビにおける唯一の総合司会でのレギュラー番組（コメンテーターでの出演を含めても同局系列の『DON!』と本番組のみ）となっていたが、同じく3月25日でコメンテーター出演していた『DON!』も終了したことから、徳光の地上波テレビにおけるレギュラー番組は一旦消滅し、2015年4月にテレビ朝日で『路線バスで寄り道の旅』がレギュラー放送開始するまで4年も期間を要することとなった。
最終回のラストでは徳光より後継番組『シューイチ』並びに総合司会の1人である中山秀征の紹介が行われた。
翌週である4月3日から『シューイチ』（日曜版）が開始。
TheサンデーNEXT 出演者
※「視聴者代表」的ポジションで出演していたが、開始1か月程で廃止。
TheサンデーNEXT 放送時間
（以下、JST）
原則『24時間テレビ 「愛は地球を救う」』、及び『新春スポーツスペシャル箱根駅伝』と重なる日は休止し、その次の週に『24時間テレビ』や駅伝の舞台裏を特集することが多い。
短縮放送
TheサンデーNEXT コーナー
衝撃!The Week（1週間の衝撃的な出来事を紹介する。）→ノムさんの今週のぼやき節（聞き手：町亞聖）
TheサンデーNEXT コーナー
2009年3月15日よりスタート。2009年12月ごろからスポーツ1週間として、様々なスポーツ（祭りなどのイベントも含まれる）の情報を紹介となっている。さらに、2010年2月21日放送分（2月28日休止）からは野村克也による「ノムさんの今週のぼやき節」としてリニューアルした。正式コーナー名は、2010年3月7日放送分にて野村から決められ、この日の放送で、レギュラー放送されることも伝えられ、野村は困惑して「しょうがないな。」と思うも出演に応じた。2010年2月21日放送分は収録用に使用したスタジオだったが、2010年3月7日放送分から忙しいためか車で移動しながら進行している。野球の話題の際、選手または監督時代のエピソードを話すこともある。2010年4月からコーナー後半にプロ野球の珍・好プレーの映像を見ながら解説する「ぼやきたおし」が開始。終盤では、スポーツ以外の政治・芸能などに関する話題も解説する。2010年5月16日放送分では、「重病説」が報道され、本人不在により総集編を放送。5月23日放送分では、重病説情報第2弾を伝えた。5月30日放送分では、重病説情報第3弾と板東英二・松村邦洋の2人が代理出演してコーナーを放送。松村は、それぞれの話題でものまね（野球（野村克也、掛布雅之、板東英二、川藤幸三、達川光男）・大相撲（貴乃花親方）・政治（麻生元首相、安倍元首相））をしながら進行した。 2010年6月13日放送分で、野村がコーナーに復帰した。2010年9月から「徳光のボヤキ返し」が開始され、VTRの後に野村の発言に対し一言を言う。2010年10月から野村独自の顔相学、今週の差し入れ（お菓子、ケーキなど）、恋愛相談（11月28日放送分から）なども行われている。
TheサンデーNEXT コーナー
ケーザイNEXT
2009年8月16日より。不況に負けずと大儲けしているビジネスを紹介する。元々は、不況の中絶好調の企業や会社を取材する企画だった。また、2010年1月頃から開始の地元の儲かりグルメの紹介が好評企画となっている。コーナー開始直後のオープニングタイトルCGは2010年2月で廃止。2011年1月16日からは、街のケーザイを徹底的に調査する「とことん!街マネ￥調査隊」が開始。餃子の王将の新人研修を放送した。
大相撲八百長問題座談会
2011年2月6日から大相撲八百長問題について評論家、タレントらが話し合う。
第1弾（龍虎（元小結・タレント）、ヨネスケ（落語家・タレント）、原和男（元日本テレビアナウンサー、大相撲評論家、東京相撲記者クラブ会友））
第2弾（林家ぺー（落語家・タレント）、どす恋花子（大相撲ライター）、はなわ（お笑い芸人）、杉山邦博（元NHKアナウンサー、大相撲評論家、東京相撲記者クラブ会友））
第3弾（杉山邦博、維新力（元十両）、長田渚左（スポーツジャーナリスト））
TheサンデーNEXT テーマソング
日本テレビ開局55周年を記念して発売されたアルバム「ベスト・ヒット! 日テレ55 [日テレ・スタンダード]」に収録されている。
2ヶ月ごとに変わる。
TheサンデーNEXT 焼肉店映像問題
2009年5月31日放送において、池袋の焼肉店「清江苑」の調理場において生肉を床に叩きつける映像が流された。インターネット上の動画共有サイトに検証を目的としてアップロードされた動画を見た人々によってこのことが話題になり、池袋保健所に問い合わせが殺到した。店舗スタッフへの取材内容とともに「やらせ」を指摘する記事を掲載したメディアの情報で、インターネットでは炎上状態となった。
トランシリアン
トランシリアン（フランス語: Transilien）は、フランス国鉄 (SNCF) がパリ近郊のイル＝ド＝フランス地域圏で行なっている鉄道による旅客輸送サービスである。また同サービスに含まれる路線や列車を指す名称としても用いられる。
Transilienは"TGV"や"TER"と同様にフランス国鉄の商標であり、1999年9月20日から用いられるようになった。それ以前は単に郊外列車 (train de banlieue) と呼ばれていた。トランシリアンにはRERやトラムのうちフランス国鉄の担当する部分も含まれるが、狭義にはこれらを含めず、パリ市内の地上のターミナル駅を起点とする路線・列車のみを指すこともある。この記事は主に、狭義のトランシリアンについて解説している。
トランシリアン 概要
トランシリアンには13本の主要路線（うち5本はRER）があり、アルファベット一文字の路線名がつけられている。多くの路線は末端部で多数に分岐している。
路線の起点駅はパリ市内ではサン＝ラザール駅、北駅、東駅、リヨン駅、モンパルナス駅の5つである。かつてはオルセー駅（1900年まではオステルリッツ駅）、アンヴァリッド駅も郊外路線の起点だったが、両路線は1979年から直通運転を開始しRER C線となったためこれらの駅は始発駅ではなくなった。またバスティーユ駅を起点としていたヴァンセンヌ線、リュクサンブール駅（1895年まではダンフェール＝ロシュロー駅）を起点としていたソー線はパリ交通公団 (RATP) に移管されてRER化されている。
トランシリアン 概要
トランシリアンに属する路線の総延長は1,280km、駅数は388である。一日あたり約5,000本の列車が運行され、総運行距離は約17万kmになる。利用者数は一日平均250万人で、これはフランス国鉄全体の3分の2にあたる。
電化方式は北側のサン＝ラザール駅、北駅、東駅発の路線は交流25kV、50Hzであり、南側のリヨン駅、モンパルナス駅を起点とする路線とRERのC線の大部分（東西とも）は直流1,500Vである。ただし末端部では例外もあり、また非電化区間も存在する。
シンボルマークは緑色の木の葉に白抜きのTの字である。これとSNCFのロゴタイプを組み合わせて用いることもある。
トランシリアン 歴史
パリと郊外を結ぶ最初の路線は1837年8月26日に開業したパリ（現在のサン＝ラザール駅） - ル・ペック（サン＝ジェルマン＝アン＝レーの対岸）間である。その後19世紀半ばまでに各方面への路線が相次いで開業した。これらのターミナル駅は方面別に分かれており、当時のパリ市街地の周縁部に位置していた。また、運営会社も方面別に5社に分かれていた。このほかこれら放射状路線を連絡する環状路線プティト・サンチュールがあった。
郊外鉄道路線の開業により、郊外からパリへの通勤が可能となり、パリ都市圏は市境を越えて郊外へ拡大した。
イル＝ド＝フランス地域圏はセーヌ川やその支流が大きく蛇行し、その間に丘陵が位置している。鉄道は勾配に弱いため、鉄道網はこれらの川に沿う形で発展した。このため19世紀から20世紀前半の都市化もその線に沿って進んだ。丘陵地の開発が本格化するのはオートルートなどの道路網が整備された20世紀後半以降である。
トランシリアン 歴史
一方で鉄道の開通により、パリ市民が過密化する市内から豊かな自然の残る郊外へ行楽に出かけることが容易になった。このことはバルビゾン派や印象派などの芸術活動にも影響を与えた。
1938年に方面別に分かれていた会社を統合し、フランス国鉄が発足した。
1960年代から郊外路線をパリ市中心部まで地下線で乗り入れるRERの事業が始まった。当初RERの運営はRATPが行うこととされていたが、のちにSNCFも運営に参入することとなり、A線西部の一部、B線北部およびC、D、E線はSNCFの担当となった。
1999年9月1日には一等車が廃止された。これは1991年のメトロでの廃止に続くものである。
トランシリアン 路線
ここでは特に断らない限り、RERとトラムを除く狭義のトランシリアンの路線について、ターミナル駅別にモンパルナスから右回りに記述する。RERとトラムについてはRER (イル＝ド＝フランス)、トラム (パリ)を参照。また途中駅は主要駅のみ記載している。
モンパルナス駅からはオー＝ド＝セーヌ県を経由しイヴリーヌ県方面への郊外路線が出ている。モンパルナス駅やその周辺にはRERの路線は乗り入れておらず、モンパルナスを起点とする路線はRER化されていない。
ウーダンから先はイル＝ド＝フランス地域圏外である。ヴェルサイユ - ラ＝ヴェリエール間はU線と、またヴェルサイユ付近ではRER C線とも重複する。プレジール・グリニョン以遠は交流電化、その他は直流電化である。
ラ・デファンスはサンラザール駅発の路線の途中駅であるが、ラ・デファンスを起点とする系統が存在する。
ラ・デファンス - サン＝クルー間はL線と、ヴェルサイユ - ラ＝ヴェリエール間はN線とそれぞれ重複する。ヴェルサイユ - ラ＝ヴェリエール間は直流電化、その他は交流電化である。
サン＝ラザール駅からはオー＝ド＝セーヌ県を経由しイヴリーヌ県北部、ヴァル＝ドワーズ県西部方面への郊外路線が出ている。
トランシリアン 路線
かつてサン＝ラザール駅を起点としていた郊外路線の一部は、経路を変更してRER A線の西部となっている。なおサン＝ラザール駅近くにはRER E線のオスマン・サン＝ラザール駅 (Hausmann-Saint-Lazare) があるが、この駅から出ている路線は東のマジェンタ駅方面のみでありサン・ラザール発の路線とは接続されていない。
L線はさらにラ・デファンス経由の南線 (Transilien L Sud) とナンテール経由の北線 (Transilien L Nord) に大別される。
ナンテール - セルジー間はRER A線と、ラ・デファンス - サン＝クルー間はU線とそれぞれ重複する。サン＝ジェルマン＝アン＝レー - ノワジー＝ル＝ロワ間は大環状線（グランド・サンチュール）の一部である。
J線はナンテール経由の南線 (Transilien J Sud) とアルジャントゥイユ経由の北線 (Transilien J Nord) に大別される。
ブレヴァル、ポール＝ヴィレ、シャール以遠はイル＝ド＝フランス地域圏外になる。ナンテール - ポワシー間はRER A線と重複する。J線南線の一部区間はL線と並行するが、ナンテール付近など一部で経路が異なり、またJ線のほうが停車駅が少ない。
トランシリアン 路線
パリ北駅からはセーヌ＝サン＝ドニ県を経由しヴァル＝ドワーズ県東部、セーヌ＝エ＝マルヌ県北部方面への路線が出ている。北駅を起点としていた一部の路線はRER B線、RER D線となり、北駅の地下ホームを経由して南方向へ直通している。
エルモン・オーボンヌ - ポントワーズ間はRER C線と重複する。またポントワーズ - クレイユ (Creil) 間の以下の系統もH線に含まれる。
ブリュイエール以遠はイル＝ド＝フランス地域圏外である。
北駅 - ミトリー・クレイユ間はRER B線と重複する。ミトリー・クレイユはB線の終点であり、B線はこの間多数の駅に停車するが、K線はシャルル・ド・ゴール空港方面への分岐駅であるオルネーにのみ停車する。
ダマルタン以遠はイル＝ド＝フランス地域圏外である。
パリ東駅からはセーヌ＝サン＝ドニ県を経由しセーヌ＝エ＝マルヌ県方面への路線が出ている。かつて東駅を起点としていた系統の一部はRER E線となり、東駅近くのマジェンタ駅を経由してオスマン・サン＝ラザール駅をターミナル駅としている。
P線はシェル・グルネー (Chelles - Gournay) 経由の北線 (Transilien P Nord) とグレッツ＝アルマンヴィリエ (Gretz-Armanvilliers) 経由の南線 (Transilien P Sud) に大別される。
トランシリアン 路線
東駅（マジェンタ駅） - シェル・グルネー、トゥルナン間はRER E線と重複する。E線にはこの間多数の駅があるが、P線はこの間の途中駅には原則として停車しない。
クルィ、ナントィユ以遠はイル＝ド＝フランス地域圏外である。クロミエ - ラ＝フェルテ＝ゴーシェ間はバスによる連絡である。
トリユポール - ラ＝フェルテ＝ミロン間とグレッツ＝アルマンヴィリエ - プロヴァン間は非電化、その他は交流電化である。
リヨン駅からはヴァル＝ド＝マルヌ県、エソンヌ県東部を経由しセーヌ＝エ＝マルヌ県南部に向かう路線が出ている。リヨン駅発の郊外路線の一部はRER D線となって北部まで直通する。
リヨン駅 - ムラン間はRER D線と重複するが、D線は多数の駅に停車するのに対してR線は原則として無停車となっている。スープ以遠はイル＝ド＝フランス地域圏外である。一日一本のみ、リヨン駅近くのベルシー駅からモントローへの列車が設定されている。
全線直流電化である。
トランシリアン 車両
トランシリアンの列車は電車と客車が用いられる。客車には運転席付き制御車が存在し、機関車を最後尾にしたプッシュプル方式で運転されることがある。電車、客車とも2階建車両が多数存在する。ここでは主に、狭義のトランシリアンおよび、SNCF運営のRER路線に用いられる車両（一部RATP運営のものも含む）について紹介する。
Z50000 - 通称Francilien、またはNAT（Nouvelle Automotrice Transilien：トランシリアンの新型電車）。2009年より、北駅系統の路線から投入が開始された。ボンバルディア・トランスポーテーション製の交直流電車で、7両または8両編成の連接車両である。今後2015年までに北駅系統のほかサン＝ラザール駅系統、東駅系統の路線にも投入され、合計172編成が製造されることが決定しており、旧式の電車や客車列車を置き換える予定である。
トランシリアン 車両
B82500 - ディーゼルエンジンによる発電とパンタグラフ集電による交流、直流の3種類の電源に対応する電気・ディーゼル両用車両。2007年から製造されているボンバルディア・トランスポーテーションのAGCシリーズの一つである。東駅 - プロヴァン間で2008年2月から営業を始め、ディーゼル機関車牽引列車を置き換えた。2010年からは東駅 - ラ＝フェルテ＝ミロン間にも投入され、トランシリアンのディーゼル機関車牽引列車を全廃する予定である。
トランシリアン 運賃
運賃は原則として区間ごとに定められている。ただしパリ市内のRERについてはRATPの路線やメトロと共通の均一運賃制となっている。またゾーン制の定期券であるカルトランジュがあるが、これはイル＝ド＝フランス地域圏外の駅では使用できない。このほかヴェルサイユ宮殿やフォンテーヌブロー城といった観光地の入場券とセットになった割引乗車券も存在する。
パリに近い一部の駅には自動改札機が設置されているが、その他の駅では改札はなく信用乗車方式となる。トランシリアンと長距離線では乗車券の大きさが異なるため、刻印機は長距離列車用のものとは別になっている。また信用乗車方式の区間では検札係が駅や車内を巡回している。
ショルバン・カラ＝オール
ショルバン・ヴァレリエヴィチ・カラ＝オール（ロシア語: Шолбан Валерьевич Кара-оол [карао́:л]、トゥバ語: Шолбан Валерий оглу Кара-оол、Sholban Valerievich KaraKara-ool、1966年7月18日 - ）は、ロシアの政治家。2007年から2021年までの14年間、トゥヴァ共和国政府議長（元首格）を務めた。トゥヴァ共和国ウルグ＝ヘム地区出身。
ショルバン・カラ＝オール 略歴
ウラル工科大学を卒業する。1998年トゥヴァ最高会議議長。2000年ロシア連邦議会上院連邦会議国際関係委員会副議長。2002年トゥヴァ政府第一副議長（第一副大統領）兼貿易・商業サービス・企業開発相、副大統領代行、副大統領を経て、2007年4月から元首格である政府議長に就任した。 2021年4月7日に政府議長を辞任。
高井和伸
高井 和伸（たかい かずのぶ、 1940年12月13日 - 2025年7月30日）は日本の元政治家、弁護士。元連合参議院参議院議員（1期）。愛知県名古屋市出身、岐阜県久々野町（現高山市）育ち。
高井和伸 経歴
岐阜県立斐太高等学校卒業後、名古屋中央郵便局にて働きながら愛知大学法経学部二部を卒業。郵政大学校本科などを経て、1969年郵政省入省。1974年司法試験合格。1976年司法修習修了（29期）。高知地裁、浦和家裁各判事補を経て、1981年高井和伸弁護士事務所開設。東京弁護士会所属。
1989年第15回参議院議員通常選挙に連合の会公認で岐阜県選挙区より出馬し初当選。以後1期途中まで務める。その後、1993年第43回衆議院議員総選挙岐阜県第2区で日本新党公認で落選。1996年第41回衆議院議員総選挙で岐阜県第4区から新進党公認で立候補するも落選。選挙後引退を表明した。
2025年7月30日、急性脳幹梗塞のため東京都内の病院で死去。84歳没。
ペネロピ (帆走フリゲート・3代)
ペネロピ（HMS Penelope）は18-19世紀のイギリス海軍の36門帆走フリゲートである。
1800年3月30日、サー・ヘンリー・ブラックウッド艦長の指揮するペネロピはマルタ沖でのフランス戦列艦ギヨーム・テルの追撃戦に参加した。ペネロピはギヨーム・テルの艦尾から2回の舷側斉射を浴びせ、マストを打ち倒した。これによりギヨーム・テルは速度を鈍らせ、後続するイギリス戦列艦フードロイヤントとライオンは追いつくことができた。激戦ののちギヨーム・テルは捕獲された。ペネロピの損害は死者・負傷者各2名だった。
1803年以降、ペネロピはウィリアム・ロバート・ブロートン艦長の下でイギリス海峡で任務についた。
1815年4月27日、ジェームズ・ギャロウェイ艦長の指揮するペネロピはカナダのデ・ロージエ岬付近で座礁し、その夜のうちに3つの部分に分解した。乗組員の死者は40人であった。
ジャック・カーディフ
ジャック・カーディフ（Jack Cardiff OBE, B.S.C., 1914年9月18日 - 2009年4月22日）は、アカデミー賞受賞のイギリスの撮影監督、映画監督、写真家である。
ジャック・カーディフ 人物
カーディフの活動は、サイレント映画の時代から、テクニカラー、成功はしなかったが匂いの出るスメロヴィジョン（Smell-O-Vision）を経て、21世紀にまで及んでいる。その映画撮影技術は、マイケル・パウエル、ジョン・ヒューストン、アルフレッド・ヒッチコックといった映画監督の作品で知られている。
長年の映画への功績に対して、2000年に大英帝国勲章を叙勲、2001年にはアカデミー名誉賞が贈られた。
ジャック・カーディフ 経歴
カーディフはノーフォークのグレート・ヤーマスで生まれた。両親はミュージックホールのエンターテイナーだった。子役としてミュージックホールやサイレント映画（『My Son, My Son』1918年、『Billy's Rose』1922年、『The Loves of Mary, Queen of Scots』1923年、『Tiptoes』1927年）に出演。15歳で撮影助手、カチンコ係、制作進行として、ヒッチコックの『スキン・ゲーム（The Skin Game）』（1931年）などのBritish International Pictures（後のAssociated British Picture Corporation）作品で働いた。
1935年、カーディフは撮影技師ならびに臨時の撮影監督に昇進し、主にロンドン・フィルム（London Films）で仕事をした。『暁の翼』（1937年）ではイギリスで初めてテクニカラーで撮影した。第二次世界大戦が始まると、広報映画の撮影監督を務めた。
ジャック・カーディフ 経歴
カーディフのターニング・ポイントとなったのは、マイケル・パウエル&エメリック・プレスバーガーの『老兵は死なず（The Life and Death of Colonel Blimp）』（1943年）の第2班撮影監督をやったことである。パウエルたちはカーディフに感心し、戦後のテクニカラー映画の傑作『天国への階段』（1946年）の撮影監督にカーディフを起用した。パウエルたちとの関係は『黒水仙』（1947年）、『赤い靴』（1948年）と続き、『黒水仙』でカーディフはアカデミー賞とゴールデングローブ賞を受賞した。以降は大作映画の仕事が増えた。
ジャック・カーディフ 経歴
1950年代後期から、カーディフは映画監督の仕事も始め、『Intent to Kill』（1958年）と『Web of Evidence』（1959年）がそこそこの成功を収めた。1960年代にはD.H.ローレンスの小説をトレヴァー・ハワード、ウェンディ・ヒラー、ディーン・ストックウェルの出演で映画化した『息子と恋人』がヒットした。この映画はアカデミー賞7部門にノミネートされ、フレディ・フランシスが白黒撮影賞を受賞した。カーディフはゴールデングローブ賞監督賞を受賞した。しかし『息子と恋人』が監督としての絶頂で、以降は奇妙な寄せ集めの映画を作り続けた。中ではB級SFホラー『悪魔の植物人間』が今日でも比較的親しまれており、娯楽映画としては穴だらけながら、色彩美や心情描写に往年の名匠らしさを見せた異色作となっている。
1970年代・1980年代には撮影監督にも復帰した。1990年代には日本の東芝EMIの委嘱でクラシック音楽のイメージビデオを制作。各地に長期ロケを構えてディーリアス作品集とヴィヴァルディ『四季』の2本を完成させた。風景や建物だけでなく、俳優を用いて僅かにストーリー的な要素も加味している。これらは、『あの胸にもういちど』 などとともに稀少な監督兼撮影作品であり、構成も一任されているためカーディフ芸術の集大成的作品となっている。
2009年4月22日、死去した。94歳没。
ニーメントウスキーのキナゾリン合成
ニーメントウスキーのキナゾリン合成（Niementowski quinazoline synthesis）は、アントラニル酸とアミドから4-オキソ-3,4-ジヒドロキナゾリンを合成する化学反応である。
ボロナイジング
ボロナイジング（英語: boronizing）とは、耐摩耗性、耐焼付け性の改善を図るため、鉄鋼製品にボロン化合物の表面層を生成させる処理。ホウ化処理とも呼ぶ。
ジャダー
ジャダー（じゃだー,judder）（現象）とは激しい振動（震動）を意味する英単語で、日本では特に機械類、自動車などにおける異常震動を表す言葉として使われる。
自動車用語としては、ブレーキを踏んだ際に発生する震動やそれに伴う異音を表し、またクラッチ等も含めた “摩擦現象を利用する場合の異常振動” と解釈されることも多い（キー音、ギー音が出たり、ダダダダと振動したりする。また、耳に聞こえない超音波領域の振動となる事もある。摩擦は互いの速度差がゼロの時に最大、速度差が大きい時に小さくなる事から、共振周波数による振動と考えられる）。他には、道路上に設置されるスピードバンプ (speed bump) の事をjudder bar とも言う。
ニーメントウスキーのキノリン合成
ニーメントウスキーのキノリン合成（Niementowski quinoline synthesis）は、アントラニル酸とケトン（またはアルデヒド）からγ-ヒドロキシキノリン誘導体を合成する化学反応である。いくつか総説が発表されている。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch
『うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch』（黄金の魔女の宴）は、同人サークルである07th Expansionが製作している同人ゲーム『うみねこのなく頃に』の、シリーズ第三作である。
2008年8月16日のコミックマーケット74において発表され、販売開始された。タイトルは『うみねこのなく頃に』と、「な」を赤文字で表記する。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch 概要
序盤は、昔本当に実在したというベアトリーチェの過去話。そして、第一の晩を生き延びた霧江の推理を元に、ついに黄金が発見され、ベアトリーチェの後継者が現れる。ベアトリーチェさえも予想外の物語が展開されていき、後継者に対抗するため戦人とベアトリーチェが一時的な共闘を行うのが本編の見所である。
推理面においては前回の大きな謎であった、あからさまなファンタジー描写（魔女が直接魔法を使う描写など）がゲームテキストの地の文で書かれてしまっている謎の一端が明かされる。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch ストーリー
右代宮家長女の絵羽は少女時代、次期当主候補である兄の蔵臼に代わって、自分が当主になるという夢を持っていた。しかし年齢を重ねるにつれ「男尊女卑の右代宮家では、女である限り当主にはなれない」という現実を受け入れるようになり、少女時代の夢は心の奥底に封印された。
六軒島で連続殺人が勃発した後、絵羽は第一の殺人を生き延びた霧江のヒントから碑文の謎を解く。隠されていた黄金はついに暴かれ、絵羽は右代宮家の全てを手にする権利を得た。だがこれを切っ掛けに絵羽の心の奥に眠っていた少女時代の自分が目覚め、絵羽から独立した存在として幻想世界に確立するようになる。そして、碑文を解いた功績により「無限の魔女ベアトリーチェ」の名を継承した少女時代の絵羽は、「エヴァ・ベアトリーチェ」を名乗り新たなる惨劇を六軒島に起こすこととなる。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch 殺人事件
本作の殺人事件は人間には到底行えないであろう殺人が多々ある。それを魔女の仕業なのか人間の仕業なのかを見極めるのが、本作の大きな分岐点となる。
また、死体の多くは碑文に見立てられて殺されており、殺人が行われた場所には魔法陣や魔女からの手紙が残されている。これらの小道具の存在が「魔女ベアトリーチェが魔法によって殺人を犯した」という印象を登場人物たちに与えている。
（被害者の欄の横に書かれたカッコ内は見立ての内容を示す）
第1の事件 「六重密室」
被害者 … 紗音、熊沢、郷田、源次、金蔵、嘉音（第一の晩・六人の生贄）
施錠され密室化した1Fの客間に、紗音の死体と2F客室の鍵を発見。2F客室も施錠され密室化しており、発見された鍵で扉を開けてみると、熊沢の死体と3F控え室の鍵を発見。以後、3F控え室に郷田の死体と2F貴賓室の鍵、2F貴賓室に源次の死体とボイラー室の鍵、ボイラー室に金蔵の死体と礼拝堂の鍵、礼拝堂に嘉音の死体と1F客間の鍵が発見された。
つまり、6つの密室が他の密室の鍵を封じ込めているという、六連密室による殺人である。死体が発見されたそれぞれの部屋の扉には、魔法陣が描かれていた。ボイラー室の金蔵の死体は焼却炉で焼かれていたが、それ以外の死体には銃か槍状のもので殺された痕跡があった。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch 殺人事件
幻想シーンの描写では、ベアトリーチェが眷属の煉獄七姉妹などを駆使して魔法で六人を殺したことになっている。
第2の事件 「薔薇庭園」
被害者 … 楼座、真里亞（第二の晩・寄り添う二人）
台風がすぎるまでゲストハウスに篭っていた生き残り組だったが、真里亞が昼間に見た薔薇がどうなったか心配だと楼座をつれて庭園に出る。そのわずかの間に何者かに殺された。楼座は庭園の柵の槍状部分に延髄を貫かれた痕跡が、真里亞には首筋に絞殺の痕跡があった。
幻想シーンの描写では、エヴァ・ベアトリーチェが魔法で楼座をいたぶり殺し、それを見かねたベアトリーチェが真里亞に安らかな死を与えたことになっている。
第3の事件 「本館」
被害者 … 留弗夫（第四の晩・額）、秀吉（第五の晩・胸）、霧江（第六の晩・腹）
ゲストハウスでの篭城にあたって、食料不足の問題があると主張する霧江によって、本館への食料調達チームが留弗夫・秀吉・霧江の3人によって結成された。しかし3人はいつまでたっても帰ってこない。不安になった居残り組が本館へと突入すると3人の死体を発見。死因は碑文に見立てられた杭による刺殺と見られる。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch 殺人事件
幻想シーンの描写では、エヴァ・ベアトリーチェと煉獄の七姉妹が3人を魔法で襲うも、3人は機転でそれを撃退。しかし、エヴァ・ベアトリーチェが新たに召喚した「シエスタ姉妹兵」の黄金の弓の攻撃により3人は殺害されたことになっている。杭については3人の死後に刺されている。
第4の事件 「ゲストハウス1F 〜 薔薇庭園の東屋」
被害者 … 蔵臼（第七の晩・腿）・夏妃（第八の晩・足）
生き残った者たちはいっそう警戒心を強くしゲストハウスの篭城を続ける。2Fで子供たちと絵羽・南條が休んでおり、1Fに蔵臼と夏妃が見張りをしていた。しかし、いつの間にか1Fの二人が消えており、死体が薔薇庭園の東屋で発見された。直接の死因はひも状の凶器による絞殺と思われるが、二人の足には杭が刺さっていた。ゲストハウスのドアは内部から施錠がされたままで、誰かが出入りした形跡はなかった。
幻想シーンの描写では、薔薇庭園からシエスタ姉妹兵が放った黄金の弓の矢が、変幻自在の軌道を描きゲストハウスのドアの鍵穴を通って蔵臼と夏妃を殺害したことになっている。
第5の事件 「ゲストハウス2F 〜 本館・客間」
被害者 … 譲治（第九の晩・魔女復活）
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch 殺人事件
ゲストハウスの2Fにいたはずの譲治も蔵臼・夏妃とともに消失しており、その死体が本館の客間（紗音の死体の安置場所）で発見された。死体には銃か槍状のもので殺された痕跡があった。また、客間の扉には「07151129」という数字が何者かによって書き加えられていた。
幻想シーンの描写では、ベアトリーチェが譲治の「紗音にもう一度会いたい」という願いを叶えるため、譲治を魔法による空中浮遊でゲストハウスから連れ出し、本館客間にて反魂の術で紗音を復活させるも、庭から放たれたシエスタ姉妹兵の弓矢が譲治と紗音を殺してしまった、ということになっている。
第6の事件 「使用人室前の廊下」
被害者 … 南條（第九の晩・魔女復活）
譲治の死体発見後、絵羽、戦人、朱志香、南條の4人はゲストハウスに戻らず本館に立て篭もることになる。このときに疑心暗鬼にとらわれていた朱志香と絵羽の間でもみ合いの喧嘩が発生し、絵羽が持っていたウィンチェスターライフルが暴発。発射炎を間近で見た朱志香は一時的に失明し、南條により使用人室で応急処置を受ける。しかし、治療を終えた南條が使用人室を出て行った直後、朱志香は廊下にいる南條の叫び声を聞く（失明状態なので情景はわからない）。後に発見された南條の死体には銃か槍状のもので殺された痕跡があった。
幻想シーンの描写では、エヴァ・ベアトリーチェが廊下で南條を殺したことになっている。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch 殺人事件
後に行われた上位世界の推理合戦では、南條殺害については「18人の主要キャラクターの誰もが殺人が不可能な状況にあったこと」「島には19人以上の人間は存在しないこと」「地に足がついた人間が、南條の目の前に現れ彼を殺したこと」などが赤文字で宣言されてしまい、南條は誰にも殺せないというパラドックスが生み出された。この謎を解決することがエピソード3の最大の推理ポイントとなっている。
第7の事件 「本館」
被害者 … 戦人（第九の晩・魔女復活）
上位世界の推理合戦で、戦人は「エヴァ・ベアトリーチェなる魔女は現実には存在せず、ゲーム中にエヴァが活躍している幻想シーン描写がされているのは、絵羽が殺人を犯しているのを誇張して表現した叙述トリックに過ぎない」と看破。それと同期するかのように物語世界でも戦人が絵羽を犯人だと断定。その直後、絵羽が戦人に対してウィンチェスターライフルを発射し、戦人は心臓を打ち抜かれ死亡する。
第8の事件 「後日談」
被害者 … 朱志香（第十の晩・黄金郷）
ゲーム終了後のエンドロールで朱志香が死亡していることが判明する。何が起こったかの詳細は不明。TIPSでは悪魔に食い殺されたと表記。絵羽は最終的に一人生き残ったが、警察のその後の調査では六軒島の大量死はなんらかの事故であると判断され、殺人事件としては扱われなかった。
幻想シーンの描写では、朱志香は南條が殺害された後、ベアトリーチェによって呼び出された嘉音の霊の導きでカーテンの後ろに隠れ続けていたことになっている。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch TIPS
ステイルメイト
チェスの用語で、指し手がなくなる、ある種の手詰まりの状態を指す。
ベアトリーチェの密室定義
『うみねこのなく頃に』で構成される様々な密室の謎を解くにあたって、ベアトリーチェが定義づけた「この物語での『密室』の定義」。この定義は過去のエピソードにも適用される。電波などを使った外部からの干渉が禁じられるなど、ユーザーの推理の難易度を一層高めている。
魔女の継承
魔女の秘儀は一子相伝の形で他者に引継がれていく。ベアトリーチェの門派の場合は秘儀の他に「ベアトリーチェ」の名前そのものも引継がれる。現在のベアトリーチェはワルギリアから名を引継ぎ、そしてエピソード3では少女時代の絵羽に名を譲った。なお、魔女の名と力を継承するには別の門派の魔女の推薦人が必要になる。
07151129
客間の扉に何者かが書いた謎の数列。何らかの暗号の可能性がある。数列自体の意味は次章で明らかとなる。
うみねこのなく頃に episode3 - Banquet of the golden witch 漫画
スクウェア・エニックス刊『月刊ガンガンJOKER』で2009年10月号から2011年7月号まで連載。
作画：夏海ケイ
根尾川大橋
根尾川大橋（ねおがわおおはし）は、岐阜県本巣市と岐阜県揖斐郡大野町との間の、根尾川にかかる岐阜県道53号岐阜関ケ原線の桁橋である。
岐阜関ケ原線は、当初から4車線で計画された道路である。根尾川大橋も当初から4車線の橋として計画されていたが、供用開始時は2車線の橋として開通。予定通りの4車線の橋となったのは、供用開始から約40年後である。
根尾川大橋 隣の橋
（下流） 鷺田橋 - 【揖斐川合流点】 - 下座倉大橋 - 根尾川大橋 - 真大橋 - 薮川橋  - 大野橋 - 万代橋 - 谷汲山大橋 - 第一根尾川橋梁（樽見鉄道） （上流）
H&K MP5に関連する作品の一覧
H&K MP5に関連する作品の一覧（H&K MP5にかんれんするさくひんのいちらん）は、ドイツのH&K（ヘッケラー&コッホ）社が開発したサブマシンガン、H&K MP5に関連する作品の一覧である。
MP5は、現実世界では法執行機関所属のGSG-9・SWAT・SATや軍所属のSAS・デルタフォース・Navy SEALsなどのカウンターテロリズム系特殊部隊を中心として使用されている定番装備であるため、数多くの作品で登場している。
現在では完全なMP5が撮影用に手に入り使用できるが、1990年代以前の映画などで使用されたプロップガンは民間用のHK94を改造してMP5を再現したものであった。また、フルオート射撃ができるモデルはトリガーグループとレシーバーを改造しなければならず、主にG3のトリガーグループを組み込んだHK94やSP89の改造品が使用された。
H&K MP5に関連する作品の一覧 映画
『007シリーズ』
『ネバーセイ・ネバーアゲイン』
終盤の銃撃戦で、スペクターNo.1のラルゴが率いる戦闘員が使用。いずれもストレートマガジンを装着している。
『007 リビング・デイライツ』
アバンタイトルのジブラルタルでのNATOの演習にて、主人公のジェームズ・ボンドを含む00課の工作員3名が潜入を図るレーダー基地の警備を担当するSAS隊員がA3を装備。演習なので実弾ではなくピンクのペイント弾を装填しており、002に2発命中弾を与えて死亡による終了判定を下すほか、密かに潜入して004を狙っていた暗殺者を間違えて撃ち、直後に暗殺者から実弾を撃たれて殺された。その後、004を殺してからランドローバーを奪って逃走を図る暗殺者に気付いたボンドがこれを追う中、事情を理解していない隊員がペイント弾でボンドを撃ち、さらに別の隊員がランドローバーのフロントガラスに正面からペイント弾を撃ち込むが、暗殺者がその隊員を跳ね飛ばした直後、ようやく異常事態に気付いた別の隊員がとっさに実弾を発砲し、ランドローバーに積まれていた弾薬や爆薬が入った木箱に命中して発火させる。映画でのMP5はフルオートで乱射されるシーンが大半を占めるが、本作ではペイント弾を撃つのはセミオートでの単発射撃で、フルオートで撃ったのは実弾射撃のみとなっている。
『007 トゥモロー・ネバー・ダイ』