hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ロバート・スミッソン ランドアート
作品のみならず、スミッソンは多数の理論や批評を残した。『A Heap of Language』は紙上の作品で、言語の物質性を見せようと模索した。論文『Incidents of Mirror-Travel in the Yucatan』では、ユカタン半島周辺を移動しながら、特定の位置に鏡による作品を一時設置していった旅（『ユカタン半島でのミラーの転置』）の記録である。紀行文であり、批評に関する反芻的思考でもあるこの文は、スミッソンが作品の要として「一時的」（temporal）なもの、一時的にしか存在しないということに関心を持っていたことを浮かび上がらせる。
ロバート・スミッソン ランドアート
スミッソンの「一時的」なものごとに対する関心は、「ピクチュアレスク」という理念を振り返る評論を通して深められた。1973年に執筆された『フレデリック・ロー・オルムステッドと弁証法的風景』（Frederick Law Olmsted and the Dialectical Landscape）は、ホイットニー美術館で開催されたセントラル・パークの設計者フレデリック・ロー・オルムステッドについての展覧会『フレデリック・ロー・オルムステッドのニューヨーク』（Frederick Law Olmsted's New York）を見て書かれた評論で、この展覧会を19世紀後半のセントラル・パーク設計に関する文化的・一時的コンテクストと見た。スミッソンはセントラル・パーク予定地の古写真を検討し、1970年代のニューヨーカーにとっては本能的に明白な、複雑で「自然な」セントラルパークのランドスケープをオルムステッドが造る前に存在した、人々にとっては価値がないと見られていた荒れた風景を再発見した。スミッソンは、広く普及しているセントラル・パークの理念に対し、これをニューヨーク市街の常に変貌している風景のなかで、変化に乏しく静的な関係しかもたない、ランドスケープ・アーキテクチャーにおける19世紀の時代遅れなピクチャレスクの美学と述べてこれに挑んだ。
ロバート・スミッソン ランドアート
スミッソンは18世紀から19世紀のピクチャレスクに関する書物を読み、サイト・スペシフィシティ（場所固有であること）の問題、弁証法的風景の層としての人間による介入、経験に基づく多様性、ピクチャレスクな風景に明白にみられるデフォルメの価値観などを論じた。さらにスミッソンはこの論考の中で、ピクチャレスクなものを区別するのは、それが実際の土地に基づくものであると述べた。スミッソンは、公園は「物理的な地域に存在する、進行中の関わりの過程」として存在することを述べ、セントラル・パークにが1970年代までの間に、オルムステッドの設計よりも風化し、植物が大きくなり、人間の活動による新しい介入（ゴミ、落書きなど）の層が重なる風景になったことに興味を示している。スミッソンは放置され荒らされた風景に「美」は見出さないが、これを人間と風景の間で絶えず変化する関係を示すものとして見た。彼は、セントラルパークの池を浚うというプロセス・アートの提案により、公園の動的な変化の中に自分自身を挿入することを目指した。
ロバート・スミッソン ランドアート
彼は、ピクチュアレスクな風景の中にある、反美学的で動的な関係の範囲の中の、奇形で醜悪なものに特に魅せられた。彼は「『アース・アート』にとって最適の場所（サイト）は、産業や、配慮のない都市化や、自然自らによる破壊によって混乱している場所である」と述べている。18世紀における「田園的」や「崇高」の特徴づけでは、地面の傷のようなものは均されてしまい、より美学的に心地よい地形に変えられてしまうだろうが、スミッソンの場合は、こうしたデフォルメのようなものが風景の視覚的な側面になる必要はないことになる。彼にとっては、自然にできたかまたは人間が作った一時的な傷のほうがより重要ということになり、オルムステッドの公園設計もこの地に介入した人間活動の一部ということになる。
オルムステッドが自作に取り入れた18世紀・19世紀のピクチュアレスクの議論を再び読むことで、スミッソンは反美学的・反形式主義的な理論の流れを露呈させ、ピクチュアレスクの理論的枠組みが物理的な風景とその一時的な文脈との間の弁証法であることを示し、これらの再解読と再評価でセントラルパークに近代美術およびランドスケープ・アーキテクチャーとしての重要性を意味付けられるとしている。スミッソンや他のアースワークの芸術家に対する「工兵のごとく土地を切ったり掘ったりしている」という批判に対し、彼はそうした意見は「土地に対する直接の有機的操作の可能性を無視している」と攻撃し、「われわれの風景の中にある矛盾に背を向ける」と述べている。
その他の論文では、スミッソンは美術作品とその環境の関係を探り、「サイト」（site）と「ノン・サイト」（non-site）の概念を導き出した。「サイト」は特定の野外の場所に置かれた作品で、「ノン・サイト」は美術館やギャラリーなど、置ける場所ならどこにでも置ける作品を指す。スミッソンの代表作『スパイラル・ジェティ』（Spiral Jetty）はサイトの作品の代表例で、一方スミッソンには特定の場所を写した写真（空中写真など）や地図などからなる「ノン・サイト」の作品もあり、しばしば元あった場所から移動させた物（石や土など）とともに展示された。1970年に制作された『スパイラル・ジェティ』は、ユタ州のグレートソルト湖にある長さ1500フィートの土砂・岩石・塩でできた長い突堤で、先端が渦巻状になっている。制作年の湖の水位が非常に低かったため、湖の水面が元通りに上昇する年には完全に水没する。
1973年7月20日、スミッソンはテキサス州でのプロジェクト『Amarillo Ramp』の予定地を調査していたときに、飛行機の墜落で死亡した。彼の早すぎる死や残る作品の少なさにもかかわらず、スミッソンの作品は現在も高く評価されている。
大興寺 (牧之原市)
大興寺（だいこうじ）は、静岡県牧之原市西萩間（にしはぎま）にある曹洞宗の寺院。山号は龍門山。
大興寺 (牧之原市) 歴史
室町時代に、總持寺の第8代大徹宗令によって開山されたとされる。
大興寺 (牧之原市) 子生まれ石
大興寺には、遠州七不思議の一つである、「子生まれ石」の伝説がある。
大徹和尚は、自分の死後に、裏山の川の岩から、まゆ形の石が生まれるから、これを自分の身代わりとして大切にせよと言い残して息を引き取り、果たしてその通りになったという。人々はその石を沢川から運び、和尚の墓石として大事に扱った。
その後、住職の代が代わるごとに、裏山から新しい石が生まれるといわれている。
大興寺では実際に歴代住職の墓石にこれらの石が使用されており、初代・大徹和尚のものは約75kgもあると言う。自然石の無縫塔(むほうとう)は全国的にもめずらしく「大興寺の無縫塔」という名称で牧之原市の名勝に指定されている。
地学的にはこれはノジュールという砂岩で、母岩の粒子間で化石や砂粒などを中心の核として、岩石中の珪酸や炭酸塩などが濃集沈殿しながら固まったものである。川の流れなどで軟らかい母岩が先に浸蝕されていく為、ノジュールは球状の塊のままやがて落下する。
現在も球状の石が岩壁から生まれ続けている様子を、寺から50メートル程先の沢川で見ることが可能である。
大興寺 (牧之原市) 近隣情報
付近に、牧之原市の保養施設「子生まれ温泉」がある。
船岡山合戦
船岡山合戦（ふなおかやまがっせん）は、永正8年（1511年）8月23日、室町幕府将軍足利義稙を擁立する細川高国・大内義興と前・将軍足利義澄を擁立する細川澄元との間で起きた、幕府の政権と細川氏の家督をめぐる戦いである。応仁の乱の際に船岡山を巡って発生した戦いと区別するため「永正の船岡山の戦い」ともいう。
船岡山合戦 開戦までの経緯
明応2年（1493年）の明応の政変により将軍足利義材を追放し、自身が擁立した足利義澄（義高）のもとで権力を誇った管領細川政元であるが、実子がいなかったため3人の養子を迎えたものの、後継を巡り養子同士（細川澄之、細川澄元、細川高国）3派での権力争いが発生した。
永正4年（1507年）6月23日に澄之派の重臣香西元長や薬師寺長忠らによって政元が暗殺（永正の錯乱）、澄元と側近の三好之長も屋敷を襲われ、一旦近江甲賀郡に逃走するが国人の力を借りて勢力を盛り返し、8月1日には京都に侵攻して澄之・元長・長忠を討ち取り、翌2日には義澄に対して細川氏の家督継承を承認させた（遊初軒の戦い）が、これが内乱の幕開けとなった（両細川の乱）。
細川氏の混乱に乗じ、京都への復帰を計画した前将軍足利義尹（義材）が、周防の戦国大名大内義興を伴い上洛を開始すると、これに細川氏家督の奪取を企てた細川高国が呼応し永正5年（1508年）に挙兵、義澄は近江の水茎岡山城に、それを担ぐ澄元・之長は近江から最終的には阿波へそれぞれに逃亡した。戦いに勝利した義尹は義稙と改名して将軍に復職し、高国と大内義興の連合政権が成立した。
船岡山合戦 開戦までの経緯
再起を図っていた義澄・澄元は永正6年（1509年）に復権を図ったものの敗北（如意ヶ嶽の戦い）した。その後、永正8年（1511年）に畿内の諸勢力を糾合し反撃に転じる。深井の合戦、次いで芦屋河原の合戦に勝利して摂津国中嶋城に入城、そのまま京都に入洛してこれを奪還する。こうして義稙達を一旦は丹波に逃亡させたが、やがて義稙達は次第に勢力を盛り返し、京都に再度迫りつつあった。義稙派と義澄派の大規模な合戦は避けられなくなった1511年8月、戦いが始まる直前に義澄が死去した。
船岡山合戦 戦いの状況
開戦の直前、義澄の擁護者であった近江国六角氏において内紛が勃発、その結果、当主である六角高頼が義澄方への与力をあくまで主張する守護代の伊庭氏を抑えて義稙方に寝返り、それを知った盟主である義澄が失意のうちに病死するという大事件が起きたが、澄元達の戦意は衰えず、澄元方の細川政賢を主将として丹波と山城との要衝である船岡山に陣取り防戦を試みた。
しかし、西国の国人領主の大半を動員した大内軍は強大であり、澄元方の援軍として京都へ向かっていた赤松義村は北摂津の伊丹城にて高国方の抵抗に遭遇して京都に入れず、澄元方の切り札であった阿波細川・三好軍の畿内上陸もなかった。京都を脱出した義稙・高国・義興は依然として2万を越える兵を維持していたのに対して、京都に入った澄元方は細川政賢の2千・細川元常の1千・山中為俊の3千の合わせて6千人であったとされる。大内軍を含んだ高国方が夜襲をしかけると、政賢は戦死するなど澄元方は敗れ、京都は再び義稙の手に帰した。
船岡山合戦 戦後の影響
澄元は之長に擁立され抵抗を続け、永正17年（1520年）に畿内に上陸して一時京都の回復に成功したが、等持院の戦いで之長が高国の前に敗死、結局没落して同年に死去した。義澄の遺児は播磨の赤松義村と阿波の細川之持（澄元の実兄）に託され、後の足利義晴と足利義維（阿波公方）となる。
一方で、勝者である大内義興も長期間在京する間に出雲の尼子氏や安芸武田氏などが不穏な動きを見せはじめ、さらに旗下の国人達の離反が続出したので、永正15年（1518年）に周防に帰国し、以後勢力の回復に忙殺され再び上洛することなく享禄2年（1529年）に病没した。
残された高国は澄元を撃破して当主の座を強固にしたが、やがて義稙と対立し、大永元年（1521年）に義稙を追放し足利義澄の子義晴を次の将軍として擁立するものの、今度は澄元の子晴元と対立し、大永7年（1527年）に桂川原の戦いに敗れて自身が没落することになる。そして享禄4年（1531年）の大物崩れの敗北で再起の可能性も無くなり自害させられることになる。
船岡山合戦 主な参戦武将
義稙方の将としては、主将である高国と大内義興の他、能登畠山氏の畠山義元が中核であった。明応の政変以来の義稙の支持者である河内畠山氏（尾州家）の畠山尚順も当然義稙方であったと思われるが不明。義興の軍には、直臣である問田弘胤や陶興房の他、後に中国地方で敵味方に分かれ抗争する国人領主である尼子経久、吉川国経、毛利興元（毛利元就の兄）、吉見頼興などが参加していた。
足利義稙方
なお、大内水軍の将であった多賀谷武重が高国方の敗残兵を収容しつつ堺を守ったことが重要であるとする見方もある。四国の軍勢を畿内に上陸させるには堺の確保は重要であるが、水軍力を持たない細川政賢では堺を攻略することが出来ず、阿波細川家や三好之長方の水軍の支援があったとしてもこれを排除する力がなかったため、四国からの援軍を得られなかった畿内の澄元側は劣勢の下での戦いを強いられたとされる。
義澄方の将としては、主将である澄元の他、細川政賢、松田頼亮（松田氏）など、幕府の直臣といえる人物が多い。大名としては河内で尚順と対立する河内畠山氏（総州家）の畠山義英や播磨の赤松義村がいる。
船岡山合戦 主な参戦武将
澄元の実家である阿波細川家と、その被官である三好之長も当然義澄方であったと思われるが、当時の澄元の書状には澄元の祖父で後見役であった細川成之が時期尚早であるとして出陣を見合わせるように意見したと記されており、成之と彼によって澄元に付けられた三好之長は一連の上洛戦そのものに消極的であり、彼らは出兵を見送ったとみられている。特に三好之長は成之の説得を聴かない澄元に反発して出兵を拒否し、更に義稙方と内通しているという情報まで澄元はつかんでいたとされる（ただし、同じ時期に之長は成之の勢力圏であった備前国児島への出兵を行っており、澄元の打倒に動いた訳では無いことに注意を要する）。ところが、この合戦の直後に細川成之が病没、続いて澄元の兄である細川之持まで没すると、足利義稙や細川高国は、既に義稙方に降伏した細川尚春の息子・彦四郎に阿波を与える動きを見せ、これをきっかけに澄元と之長は和解して永正14年（1517年）の三好軍の淡路侵攻につながったとする。
なお、義澄方に参戦し自刃した「遊佐河内守」なる人物がいたことが分っており、この人物が畠山尾州家の家臣である遊佐順盛（のぶもり）に比定されることがあったが、この遊佐河内入道印叟は総州家の守護代の遊佐就盛の出家した姿である。
足利義澄方
ふるさと山梨を考える会
ふるさと山梨を考える会（ふるさとやまなしをかんがえるかい）は、2003年の山梨県知事選挙で落選した元警視総監・井上幸彦の支持者らによって結成された山梨県政を検証する組織（勝手連）である。
ふるさと山梨を考える会 概要
2006年4月に発足。当時山梨県知事だった山本栄彦の政策を検証し、数回の勉強会をおこなったうえで山本知事に提言を行なっている。これに対し山本知事側から明確な返事が得られなかったため、考える会は2007年県知事選挙において山本知事の対立候補を立てることを決め、当初は井上幸彦に出馬を要請した。
これに対し井上は考える会に感謝の意をこめたものの高齢を理由に出馬を断念したため、前回の県知事選挙で戦った対立候補である横内正明元衆議院議員に対し県知事選挙出馬を要請した。横内は2004年参議院選挙出馬の際に県知事選挙出馬をしないことを公言していたため当初は難色を示したものの考える会の説得に折れ、選挙戦3ヶ月前の10月に立候補を表明。そして選挙戦の結果、横内は山本を破り山梨県知事に就任した。
その後、考える会は身延町の最終処分場問題を扱っているが、2009年以降ホームページは更新されておらず、活動については不明である。
アルベルト・アッツォ2世・デステ
アルベルト・アッツォ2世・デステ（Alberto Azzo II d'Este、または略してアルベルタッツォ2世（Albertazzo II）とも。996年/1009年7月10日 - 1097年8月20日）は、 イタリアの貴族。パドヴァ地方にある町エステのシニョーレとなったことにより、エステ家の始祖となった。
アルベルト・アッツォ2世・デステ 生涯
アルベルト・アッツォ2世はルーニ、トルトーナ、ジェノヴァ、ミラノの伯爵であったアルベルト・アッツォ1世の息子で、オベルトの曾孫にあたる。アルベルト・アッツォ2世はルニジャーナ伯、ミラノ伯で、エステとロヴィーゴのシニョーレであった。教皇国家と神聖ローマ帝国との争いの中で、皇帝と教皇およびマティルデ・ディ・カノッサとの同盟関係を巧みに入れ変えながらうまくいく方法を模索した。彼の領地は全て北イタリアにあり、家系の出身地であるルニジャーナとモデナ地域を含んだ彼のシニョリーアとなっている。アルベルト・アッツォ2世はエステに城を建て、村に過ぎなかったその周辺は町に成長した。シュヴァーベンのヴェルフ2世の娘クニッツァ・ディ・ズヴェーヴィア（クニグンデ）と結婚し、続いてガルセンダ（アーマンガード）と結婚した。
アルベルト・アッツォ2世・デステ 家族
最初にシュヴァーベンのヴェルフ2世の娘クニッツァ・ディ・ズヴェーヴィア（クニグンデ）（ヴェルフ家）と結婚した。
二度目にメーヌ伯エルベール1世の娘ガルセンダ（ガルサンド、アーマンガード）と結婚した。
ドーン・ステーリー
ドーン・ステーリー（Dawn Michelle Staley、1970年5月4日 - ）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィア出身の女子バスケットボール選手、指導者である。ポジションはガード。
ドーン・ステーリー 来歴
バージニア大学ではNCAAトーナメントに4度出場、ファイナルフォーには3度進出しており、2135得点とNCAA記録となる454スティールを樹立。
1991年ユニバーシアード米国代表にも選ばれ、金メダル獲得。
卒業後の1994年、フランスのタルブGBに在籍。
1996年、ABLのリッチモンド・レイジに入団。1997年にはファイナルに導き、チームは彼女の地元であるフィラデルフィアに移転した。
1999年、WNBAのシャーロット・スティングにドラフト全体9位指名を受け入団。2001年にはWNBAプレーオフに進出した。
2005年、ヒューストン・コメッツへ移籍。プレーオフに進出するも、サクラメント・モナークスにスウィープされ敗退し引退。
2011年、WNBA15周年記念オールタイムチームに選出された。
米国代表としてアトランタ、シドニー、アテネの3大会連続で五輪に出場。いずれ金メダルを獲得している。
アテネ五輪では選手団の旗手も務めた。
1999年よりテンプル大学のヘッドコーチに就任し、2001、2002、2004年にはNCAAトーナメントに導き、また、NCAA記録となる25連勝も樹立した。
2008年からサウスカロライナ大学ヘッドコーチ。
2020年東京オリンピックの女子アメリカ代表ヘッドコーチとして金メダルに導いた
星の流れに
星の流れに（ほしのながれに）は、1947年（昭和22年）10月にテイチクから発売された歌謡曲。作詞：清水みのる、作曲：利根一郎、歌は菊池章子。
星の流れに 解説
作詞した清水は、第二次世界大戦が終戦して間もない頃、東京日日新聞（現在の毎日新聞）に載った女性の手記を読んだ。もと従軍看護婦だったその女性は、奉天から東京に帰ってきたが、焼け野原で家族もすべて失われたため、「娼婦」として生きるしかないわが身を嘆いていたという。清水は、戦争への怒りや、やるせない気持ちを歌にした。こみ上げてくる憤りをたたきつけて、戦争への告発歌を徹夜で作詞し、作曲の利根は上野の地下道や公園を見回りながら作曲した。
当初、テイチクではコロムビアから移籍したばかりで、ブルースの女王として地位を築いていた淡谷のり子に吹き込みを依頼した。しかし、「夜の女の仲間に見られるようなパンパン歌謡は歌いたくない」と断られた。そこで、会社は同じくコロムビアから移籍していた菊池に吹き込みを依頼した。彼女は歌の心をよく把握し、戦争の犠牲になった女の無限の哀しみを切々とした感覚で歌い上げた。
完成した際の題名は『こんな女に誰がした』であった。GHQから「日本人の反米感情を煽るおそれがある」とクレームがつき、題名を『星の流れに』と変更して発売となった。
星の流れに 解説
本社も積極的発売方針では無かったため、レコード発売当初は全く売れなかった。しかし作品のモデルであった娼婦たちが歌詞に共感を覚え、彼女たちの間で歌われることが多くなった。彼女たちの中に菊池を「おねえさん」と呼んで慕い、菊池の出演する劇場にも出かけて、熱い声援を送った者もいたという。当時、新宿の「ムーラン劇場」で上演されていた風刺ショーでこの歌が使用されるようになってからじわじわと火が付き、1949年（昭和24年）の春頃からヒットの兆しを見せ始め、ついには大ヒットとなった。また、田村泰次郎原作の小説『肉体の門』が映画化された際も、この曲が挿入歌として使用され、ヒットの一因を担うこととなった。
1968年時点での累計売上は80万枚。
林家木久扇は新作落語「昭和芸能史」において、「子供の歌う歌じゃないんですけど娯楽が少ないもんで、NHKのラジオから頻繁に流れているもんだから子供が覚えちゃってベーゴマやりながら♪こんな女に、だぁれがした～♪と歌ってまして」と語っているように、当時はラジオで聞いた子供達にまで浸透していた。木久扇はテレビ番組『笑点』などでもこの歌を持ちネタとして披露している。
長田暁二『歌でつづる20世紀 あの歌が流れていた頃』（ヤマハミュージックメディア、2006年）には、1947年4月22日のラジオ番組「街頭録音」（NHK）でインタビューを受けた街娼・「ラクチョウのお時（ラク町おとき）」が口ずさんだことが広く世間で認知されるきっかけになった、とする旨の記述がみられるが、保存されている放送内容からはお時が歌を歌っている場面は確認できず、また放送はレコードが発売されるより前であるため、疑義が残る。
ロケッツ
ロケッツ（Rockets）は、フランスのスペース・ロック・バンド。
ロケッツ 概要
1974年にパリで結成。その後、1978年にイタリアに拠点を移す。
バンドは1986年に活動休止。1992年に一年間だけ再結成したのちに解散。2000年に活動を再開するが、他のメンバーが再結成に同意しなかったため、それまでのメンバーからはファブリス・クアグリオッティのみが参加している。
イギリスのニュー・ウェイヴ・バンド、クラシックス・ヌーヴォーのメンバーであったサル・ソロが自身のバンド解散後、1984年から1992年までの8年間在籍していた。
深澤商事
株式会社深澤商事（ふかざわしょうじ、英称：FUKAZAWA TRADING CO,LTD）は、かつて、山梨県甲府市に本社を、甲州市に本店を置いて小売業を展開していた企業。
県内にスーパーマーケット「プラスバリュー」などを展開していた。「プラスバリュー」の屋号を掲げた2店舗は、破産手続開始の決定後、イオングループのマックスバリュ東海が店舗跡を取得し、フードディスカウントストアの「ザ・ビッグ」として再オープンした。
深澤商事 沿革
2014年(平成26年)
2月 - 平成26年豪雪で約10日間、営業休止。
3月31日 - 事業停止。
4月1日 - 東京地方裁判所より破産手続開始の決定を受ける。負債総額約7億7000万円。
7月1日 - マックスバリュ東海が運営していた2店舗を取得。
9月5日 - 旧・プラスバリュー甲西店が、ザ・ビッグ甲西店として再オープン。
9月19日 - 旧・ビッグプラスバリュー甲府和戸店が、ザ・ビッグ甲府和戸店として再オープン。
深澤商事 店舗一覧
2007年9月10日より、上記の2店舗でSuica電子マネーおよびSmartplus／VISA TOUCHが決済に利用可能。
シンディ・ブラウン
シンディ・ブラウン（Cindy Brown、1965年3月16日 - ）は、アメリカ合衆国オレゴン州ポートランド出身の元女子バスケットボール選手である。
シンディ・ブラウン 経歴
カリフォルニア州立大学ロングビーチ校ではNCAA15位となる2696得点など様々な記録を樹立。
卒業後、イタリアリーグを経て1988年、日本の東芝に入団。日本リーグ女子の外国人制度が廃止される1993年まで在籍し、日本リーグでの得点王及びリバウンド賞をそれぞれ2度獲得し、1シーズン目にはリーグとオールジャパンの2冠獲得の原動力となった。
1996年には、女子プロリーグであるABLのシアトル・レインにドラフト2巡目指名を受け入団。
1997年にWNBAがスタートすると、デトロイト・ショックに入団。1998年にはWNBA準優勝となりセカンドチームに選出される。
1999年シーズン途中、ユタ・スターズへトレードされる。しかし9試合出場にとどまり引退。
シンディ・ブラウン ナショナルチーム
米国代表としてソウル五輪で金メダルを獲得している。
菊の間
菊の間（きくのま）は、江戸城の表座敷の一つである。
菊の間 概略
元治元年の仮普請図によれば、南は廊下をへだてて紅葉の間に隣し、北はただちに雁の間、東は表右筆所に近く、西は入側をへだてて雨落のむこうはるかに松の廊下に相対する。
ふすま絵が、籬にキクであることからこの名がついた。
将軍との謁見の前に江戸幕府成立後に取り立てられた無城クラスの譜代大名が菊の間に詰めた。また譜代・親藩大名が創設した支藩の当主も菊の間に詰めに
小大名、詰衆嫡子、大番頭、書院番頭、小姓組番頭などが登城の際の詰所である。詰衆並は、この縁頬を詰所とした。
EDEN〜君がいない〜
「EDEN〜君がいない〜」（エデン・きみがいない）は、日本のヴィジュアル系ロックバンド・Janne Da Arcの3作目のシングル。
Ark Performance
Ark Performance（アーク・パフォーマンス）は、日本の漫画家。石川考一と光吉賢司の共同筆名。
石川がストーリーを担当し、光吉が作画を担当するという役割分担になっている。光吉（壱号）と石川（弐号）の2人以外にも共同で作業する者がおり、筆名を共有する者の人数は変動している。
Ark Performance 来歴
角川書店に持ち込みをした作品が、「香美小路さん家のΣ-πr2」として『月刊少年エース』にて1998年（平成10年）および1999年（平成11年）の2回にわたって掲載されデビューを果たす。
初期は2人で執筆していたが、『シェリフスターズ』制作のころには3人から4人の体制と変動しており、2009年（平成21年）以降は3人の体制で制作しているという。
ユニット結成前は、2人とも『週刊少年ジャンプ』の契約漫画家だった時代があるという。『こちら葛飾区亀有公園前派出所』第196巻では巻末のコメント欄に、当時を振り返ってのコメントおよび「こち亀」と「アルペジオ」のコラボイラストを寄せている。
トイレ用擬音装置
トイレ用擬音装置（トイレようぎおんそうち）とは、音響機器の一つで、水洗音などを擬似的に発する機能を持つ。
トイレ用擬音装置 概要
主に女性用トイレ内の個室に設置される。水洗トイレの洗浄音を擬似的に発生させることで、排便・排尿や生理用品を交換する時、および衣服をずらした時などに発生する音（これらの音を以下「排泄音」という）をマスキング（より大きな音で隠すこと）するために用いられる音響機器の一種である。
こういった装置の生まれた背景には、日本人女性に見られる、自分の排泄音を他人に聞かれるのを嫌う羞恥心があげられる。擬音装置が開発される以前は、排泄音を隠すため、排泄時に水洗トイレの水を流す（場合によっては、個室を使用している間中水洗レバーを倒して水を流しっぱなしにする）人がおり、こと多くの人が利用する公衆トイレでは、無視できない水資源の浪費、浄化槽への過大な負担など、環境面への影響が懸念されていた。
擬音装置はこうした水の無駄遣いを防止し、また経済的負担を軽減するため、水を流して音を消す行為を代替させる目的で開発された。こうした意識は日本特有であり、外国において排泄中の音が他人に聞こえることを恥じたり、それに伴う“音消し”行為は見られない。
トイレ用擬音装置 概要
近年は節水や施設利用者へのサービスの一環で、この装置を導入する施設が増えている。装置の形式としては、洋式便座の一機能となっているものと、電源が得にくく個室も狭い既存のトイレにも後付け可能な壁掛け電池式の薄型機種がある（乾電池駆動式の場合はアルカリ乾電池使用を推奨。本体にはランプ点滅による「電池交換サイン」を搭載）。この装置が設置されているトイレには、マスキングのために水を流すのをやめて装置を使用するよう、啓蒙用のポスターが貼ってあることもある。
日本では、TOTOやINAX（現・LIXIL）が開発販売を行っており、単体および温水洗浄便座装備のものを用意している。後者はパブリックトイレ（公共施設や商業施設、オフィスビル向け）の女性用として装備されている一方、男性用はビデの機能と共に省略されている。
機器の仕組みとしては、ICレコーダーのようなデジタル音声再生による集積回路を利用して、流水音を再生している。また、不特定多数の人が触れる公衆トイレ内の付帯機器に、素手で触れて操作する忌避感に配慮して、押しボタンではなく赤外線スイッチ（手をかざすと、一定量の水が出る蛇口と同じ）にしている機器もある。
トイレ用擬音装置 経費節減効果など
TOTOの試算によると、女性400人のオフィスで節約できる水量は年間約551万L、節約できる水道料金は年間約386万円と発表している。
JUNGLE DANCE
「JUNGLE DANCE」（ジャングル・ダンス）は、日本の女性歌手、谷村奈南の3枚目のシングルである。DVD付き、通常盤の2形態で、2008年5月7日にSONIC GROOVEから発売。
JUNGLE DANCE 作品概要
CD+DVD盤がリリース前にもかかわらず、「Amazon.co.jp ランキング」で10位近くまで順位を上げる。（CD盤の同ランキングは2,000位前半。）さらに、主に「購入者イベント参加券」などの購入者特典が封入されている作品に対して、個人の大量購入を防ぐためにかけられることの多い「この商品は人気商品のため、お一人様1個までのご注文に限らせていただきます。」という異例の規制がかけられた。
JUNGLE DANCE プロモーションビデオ
PVではビキニトップにカウボーイハット、下はジーンズパンツといった大胆衣装や、ミニスカート、またプールサイドでの水着姿までをも披露し、セクシーなPVで注目を集め、BARKSが2008年4月15日に配信した記事「G乳・90cm超、谷村奈南の扇情的な映像の中身…」が、提供先のYahoo!ニュースにおいて、すべてのニュースを対象とした「総合アクセスランキング」や、livedoorの同様のランキングで1位を獲得する等、発売前からその露出度やプロポーションについて注目が集まった。
Will〜地図にない場所〜
「will〜地図にない場所〜」（ウィル・ちずにないばしょ）は、日本のヴィジュアル系ロックバンド・Janne Da Arcの5作目のシングル。
島津久福
島津 久福（しまづ ひさとみ）は、幕末の薩摩藩家老。島津氏の分家・知覧島津家21代当主。家格は一所持で佐多・知覧を所領した。
島津久福 生涯
文化10年（1813年）、父・島津久典が讒言を受けて隠居させられると、翌年にその跡を継いだ。天保5年（1834年）に江戸へ参勤し、2年あまり在府した。嘉永4年（1851年）若年寄に抜擢され、嘉永6年（1853年）ペリー来航の際には藩主・斉彬の命で再び江戸へ出府し、その後3年の間勤務した。
安政3年（1856年）家老に就任。斉彬の養女・篤姫が右大臣近衛忠煕の養女となる際に、表立って名前が見える。安政5年（1858年）に斉彬が没すると、幕府への報告の使者を務めている。その後は後継の茂久にも引き続き仕え、安政6年（1859年）には御軍役掛に就任したが、文久3年（1865年）家老職を辞した。また、この頃に嫡男・久徴に家督を譲っている。
柳澤愼一
柳澤 愼一（やなぎさわ しんいち、1932年〈昭和7年〉12月19日 - 2022年〈令和4年〉3月24日）は、東京府東京市（現：東京都）出身のジャズ歌手、俳優、声優、福祉活動家、ボードビリアン、作詞家である。エム・スリー所属。NPO法人日本アビリティーズ協会会長顧問。有料老人ホーム気まま館東大和名誉館長。
旧芸名は柳沢 真一、柳澤 真一。
柳澤愼一 来歴・人物
江上トミから「在野の料理名人」と呼ばれた柳澤愛子の息子。戦時中、東京で空襲に遭って祖父母の住む新潟県長岡市に疎開するが、長岡でも空襲に遭って東京に戻る。東京都立豊多摩高等学校在学中、日本共産党の下部組織に参加するも、男女交際の乱れを嫌い、青山学院高等部に転校。青山学院大学文学部英米文学科中退。
高校時代、信者ではないが教会に通っているうちヤントという宣教師に出会い、社会奉仕に目覚めると共に聖歌隊で歌い始める。1950年、戦災孤児や障害者の慰問費用を捻出するために進駐軍クラブでジャズを歌い始める。このことがきっかけで、1952年、学生ながらもジャズ歌手としてデビュー。戦後の学生歌手第一号として人気を集め、1953年から1955年にかけて日劇に500日間出演という記録はその後も破られていない。当時は押しかけた客で日劇のドアが閉まらず、外を走る都電から舞台が見えたといわれる。キング・コロムビア・ビクターの3つのレコード会社から誘いを受けたが「1社選ぶのは不公平だ」と誘いを全て断ったこともある。当時、エノケン・ロッパ・金語楼の喜劇御三家から可愛がられ、特に榎本健一からは「二村定一の後を継ぐのはこいつしかいない」「柳澤をオレの二代目にする」と言われたこともある。
柳澤愼一 来歴・人物
また俳優としては主演・助演併せて150本以上の映画に出演。テレビ草創期からテレビドラマにも数多く出演した。声優としては、『奥さまは魔女』のダーリン役の吹き替えなどで知られている。
1957年10月12日、当時新東宝所属だった女優の池内淳子と品川プリンスホテルで挙式したが、1958年1月17日には池内が実家に戻ることとなった。原因は性的不一致、姑がしっかり者すぎた、池内の暴力など諸説が噂されたが、真相は不明である。
1960年5月23日、日劇ミュージックホールのヌードダンサーの瞳はるよと再婚。同年春、日劇ミュージックホールのヌードショー「夜に戯れて」に柳澤が特別出演したのがきっかけであった。ただし、1989年には柳澤は独身と報道されている。
1962年7月17日、自宅に覆面強盗の侵入を受け、首を絞められ、10万円を奪われる。
自らも腰椎と頚椎のヘルニアや股関節脱臼に苦しみつつ、長年に渡り福祉活動をしているが、1981年、国際障害者年にちなみ総理大臣表彰を受けるまで、みずからの福祉活動を秘匿しつづけていた。福祉活動のために家屋敷を売却したこともある。重い交通事故に遭い、その後遺症で頭痛に苦しんでいるが、故意ではないからと加害者から1円も受け取っていない。
柳澤愼一 来歴・人物
2000年に『明治・大正スクラッチノイズ』（文芸社、文庫版：2009年、ウェッジ文庫）を刊行し、健在ぶりをアピールした。
2010年にCSファミリーチャンネルで『無法松の一生』（1964年、東北新社 / フジテレビ）が再放送されるにあたり、同ドラマに警察署長役で出演していた柳澤が「雑学王」として本編放送前後に明治・大正の時代背景やドラマ草創期の裏側などを解説し、老いてもなお洒脱で元気な姿を見せていた。また、TBSラジオ『土曜ワイドラジオTOKYO 永六輔その新世界』にも不定期で出演していた。
2022年3月24日、骨髄異形成症候群のため死去。89歳没。このことは翌2023年6月28日に公表された。
柳澤愼一 主な出演作品
ボブ・ホープ
腰抜けシリーズ
腰抜け大捕物
腰抜け子だくさん エディ・フォイ物語
腰抜け私立探偵 私の愛したブルネット
腰抜け二挺拳銃
腰抜け二挺拳銃の息子
腰抜けペテン師
珍道中シリーズ
バリ島珍道中
南米珍道中
姫君と海賊
D・マーチン こきおろし大会
ボブ・ホープショー(1970年代、NTV)
ジーン・ケリー
三銃士（ダルタニャン）
ジャックと豆の木 テレビ映画　※NHK版
何という行き方!（ピンキィ・ベンスン）
初恋（ノエル・エアマン）
シナトラ徹底こきおろし大会
ダニー・ケイ
アンデルセン物語（ハンス・クリスチャン・アンデルセン）
ダニー・ケイの牛乳屋
虹を掴む男（ウォルター・ミティー）
ヒット・パレード（ホバート・フリスビー教授）
小松清穆
小松 清穆（こまつ きよあつ）は、江戸時代後期の薩摩藩士。家格一所持。通称に帯刀。
小松清穆 出自
出自は島津久明を祖とする一所持格の島津準次男家。寛政11年（1799年）10月に、一所持小松家の当主で親族の小松清宗の養子となる。清宗は、血統上は祖父の従兄弟であるが、実家においては養玄祖父であり、小松家においては養父という、複雑な関係であった。なお、小松家にはいる前は準次男家島津氏の規定により三崎氏を称する。
小松清穆 略歴
島津久儔の次男として誕生。母は町田監物久甫の長女。幼名は松之助。
小松清宗の養嗣子となり、文化3年（1806年）に養父の死により、家督を相続。藩では3番目の席次の職である大目付まで昇進し、文政13年（1830年）から天保3年（1832年）まで伊集院郷地頭を兼務。天保11年（1840年）に隠居。薫山と号した。聡明であった次男・清猷が跡を継いだ。しかし清猷は安政2年（1855年）に急死しており、その養嗣子に家老として著名な小松帯刀清廉が出ている。
清廉の家督相続後に死去。
小松清穆 系譜
生母不明の子女
長女：汲（くみ、文化13年9月2日（1816年） - 安政3年9月21日（1856年）） - 生母不詳、町田久長室
長男：町田久成
四男：小松清緝 - 町田申四郎、実績
長男：安袈裟（やすげさ、生没年不詳） - 生母不詳、5歳で夭折
次女：富（とみ、生没年不詳） - 生母不詳、喜入摂津の室
三女：栄（えい、生没年不詳） - 生母不詳、島津掃部の室、後に掃部と離縁
娘：宮之原通哲室 - 生母不詳
京町通
京町通、京町通り（きょうまちどおり）は、日本各地の地名あるいは通りの名称である。
高橋吉雄
高橋 吉雄（たかはし よしお、1908年2月19日 - 1976年11月27日）は、ハワイ準州（Territory of Hawaii）出身のプロ野球選手（内野手）。
愛称は「サム高橋」。
高橋吉雄 来歴
アメリカ・ハワイ準州（Territory of Hawaii）で生まれ育つ。ミッドパシフィック高を経て、アメリカ本土のワシントン大学に進むが中退。アマチュアのハワイ朝日を経て、1936年に設立された名古屋軍に入団。同年春の日本職業野球連盟第一回リーグ戦の大東京軍との開幕戦に4番・ショートで出場した。翌年には後楽園イーグルスに移籍し、秋のリーグ戦では本塁打王に輝く。翌年から入営するが、1940年に復帰すると、チームが解散する1943年までプレーした。
戦後の1946年、苅田久徳に誘われる形で社会人野球のいすゞ自動車に入団。4番打者として同年の都市対抗野球に出場した（2打数ノーヒットに終わった）。引退後は監督に就任し、都市対抗野球にも出場した。
龍時
『龍時』（リュウジ）は、野沢尚の小説。文春文庫（文藝春秋）より発行。「日本初の本格サッカー小説」と銘打たれ、多くのサッカー選手からも評価されている。3巻まで発行されたが、作者の急逝により未完の作品となる。
龍時 あらすじ
2001-2002シーズン
全国的に無名だったサッカー少年の志野リュウジ。中学時代の活躍でU-16の代表候補に選ばれたことが縁で、U-17スペイン代表との対戦のために日本選抜の一員に選ばれる。そこで世界を目の当たりにしたリュウジは、その試合を見ていたリーガ・エスパニョーラのアトランティコFCの会長に評価され、その下部組織のシティオ・アトランティコへの誘いを受けて単身スペインへ旅立つ。
2002-2003シーズン
リュウジのバルサ戦によるゴールが評価されレアル・ベティスに期限付き移籍。そこでは超攻撃的サッカー信奉者のビクトル・フェルナンデス監督の下でスーパーサブとしてプレー。世界最強のチーム・レアル・マドリード、ダービーの相手であるセビージャFCなどの世界トップリーグであるスペインで激しい戦いを送る。
2003-2004シーズン
オリンピック代表としてアテネに乗り込んだリュウジ。ファンタジスタ不要説を唱える平義監督の下で世界の列強とプレー。梶との共演、ヴィクトル・ロペスやパクとの激戦。組織サッカーとなったオリンピック日本代表をリュウジは変えてゆく。
龍時 登場人物
志野 リュウジ（しの リュウジ）
本編の主人公。埼玉県草加市出身。1985年8月25日生まれで、奇しくも釜本邦茂の引退した日の一年後にあたる。幼い頃から父親のサッカーの手解きを受け、小学校の3年からクラブに入り、越境して強豪の中学に入学。全国大会出場を果たして県内ベスト3の名門私立高校に特待生として進学する。中学時代に選出されたU-16の代表合宿ではその才能を示すも落選したが、U-17スペイン代表との試合のために日本選抜の一員として出場する。その試合を観戦したアトランティコFCの会長の誘いで、下部組織のシティオへ入団する。当初はチームメイトたちとの孤立や勝てない試合が続いて苛立ちを覚えていたが、アルカラ戦を機会にチームの歯車がかみ合い始め、リーグの優勝に貢献。トップチームの練習に参加したことがきっかけでアトランティコBに加わり、急遽人員が必要となったトップチームへの昇格を賭けた紅白戦での活躍により、トップへ昇格。最終節のFCバルセロナ戦での活躍が認められ、翌シーズンはレアル・ベティスへレンタル移籍。その後、完全移籍となる。その活躍から、アテネオリンピックの日本代表に選出される。
高速ドリブルで敵陣を切り裂き、接近戦の中でラストパスを送るのが得意。司令塔で、得意ポジションはトップ下だが、代表やシティオでは右サイドでの出場が多い。ベティス移籍後は右サイドのスーパーサブの役割を担う。
龍時 登場人物
名付け親の父の意図で、リュウジと言う名前には「龍」の意味が込められている。シティオ入団当初はスペイン語で発音しにくい名前から「チノ（中国人）」と呼ばれて馬鹿にされていた。アルカラ戦以降もよく呼ばれているが、チームメイトのそれは決して侮蔑的ではなく親しみの意味が込められている。ベティスに移籍してからは「リュー」とも呼ばれている。
時任 礼作（ときとう れいさく）
リュウジの実父で、フリーライター。リュウジが幼い時からサッカーの魅力を伝え、リュウジのトレーニングに付き合った。女性を連れ込んだことで、リュウジが中学生の時に妻と離婚。その後、リュウジにプレゼントした携帯電話に、メールで「謎の言葉」を送っていた。アトランティコのトップチームに昇格したリュウジを金目当てで代理人になることを目論んだがそのことをリュウジに悟られ、リュウジから涙ながらの決別の言葉を送られてリュウジを見守ることを決意する。オリンピック開催の時にはリュウジに自らが取材した平義の情報を送っている。
志野 喜子（しの よしこ）
龍時 登場人物
リュウジの母。自宅を改装して開いた和風スナック「よしこ」の店主で、夫との離婚後は女手一つで子供二人を育てる。夫のこともあって、リュウジがサッカーをすることに不満を持ち、リュウジのスペイン行きに当初は猛反対したが、実際は素直になれないだけであって、ミサキの説得もあって受け入れる。リュウジの活躍を誰よりも喜んでいる。
志野 ミサキ（しの ミサキ）
リュウジの妹。リュウジのスペイン行きに反対する母を説得して、リュウジを旅立たせる。作中で中学受験を控えていたが、無事に合格する。
アリシア
ペペの孫娘で、リュウジの下宿先の「ペペ・デ・ボンボ」の看板娘。気は強いが面倒見がよく、異国での生活に慣れないリュウジを何かと世話していた。父親を交通事故で亡くし、母親はアリシアを捨てて別の男と家庭を築いている。2002 FIFAワールドカップでは特別海外特派員としてスペイン代表に帯同。日本上陸やリュウジの実家を訪ねる目的で日本語も勉強していたが、代表が決勝進出できなかったために日本行きは叶わなかった。その後、大会の取材で知り合ったマウリシオと結婚する。
ペペ
「ペペ・デ・ボンボ」の店主で、アリシアの父方の祖父。アトランティコFCの熱心なサポーターで、店の2階を寮にして異国から来たリュウジたちシティオの選手を下宿させている。
マリア・アンドラーデ
龍時 登場人物
ポルトガル出身の少女で、リュウジのセビリアでのアパートの隣にあるアパートに住んでいる。フラメンコダンサーを目指すが一人暮らしのため、給料の高い売春宿で踊り生計を立てていたが、リュウジの説得と援助もあって「トレ・デ・ラ・プラタ」のウェイトレスになり、リュウジと恋仲になった。有望なダンサーで、ヨーロッパを回るショーメンバーに選ばれた。
アトランティコFCはリーガ・エスパニョーラに所属する架空のサッカークラブ。マドリッド郊外のアランフェスがホームタウン。一部に昇格したトップチームを頂点に、その下にサテライトのアトランティコB、そしてその下にはフベニールと呼ばれるユースの、ラーヨ・アトランティコとシティオ・アトランティコの2チームが置かれている。リュウジは外国人枠の問題からシティオへ入団する。
志野 リュウジ（しの リュウジ）
上記を参照
エミリオ・デ・オルドニュエス
龍時 登場人物
シティオのMF（左サイドハーフ）。料理人の父の仕事の都合で一時期日本で暮らしていたことがあり、日本語が話せるためにリュウジの通訳を買って出る。リュウジがチームと孤立していた時も両者間をどうにか取り持とうとした。リーグでの活躍でアトランティコBに合流。怪我を負って仕事ができなくなった父のためにトップチームへの昇格を目論んでいたが、紅白戦で対戦したリュウジのスライディングが元で全治3か月の重傷を負い、そのことで落ち込んでいたリュウジを逆に励ました。後に地域リーグのチームに移籍する。
漫画版ではセビリアを訪ね、言葉に困っていた日本人記者の笹尾の案内を買って出る。ベティスの練習場に行き、リュウジを励まそうとしたがリーガのDFたちとのぶつかり合いで必死にもがき続けるリュウジの姿を見て、今はまだその時ではないと痛感し、その場を去った。その後、リハビリやトレーニングを重ねてアトランティコのトップチームに昇格。リュウジが出場停止のベティス戦で初出場を果たす。鍛え上げた上半身や無精髭と風貌も変わり、対戦相手に挑発した態度をとるなど精神的な強さを見せた。
アントニオ・マルティーネス
龍時 登場人物
シティオのMF（トップ下）。かつてはマドリッドのグランビア通りで日本人を相手に路上強盗をしていた問題児で、狡猾な性格。ゴールへの意識が高すぎる傾向があるがテクニックは確かで、リュウジとのプレイがかみ合ってからはパッサーとしての片鱗を見せる。リーグでの活躍でアトランティコBに合流。トップ昇格を賭けた紅白戦で、エミリオを怪我させてしまったことでプレイに精彩を欠いてしまったリュウジにわざと挑発した態度をとって、リュウジの闘志に火をつけさせた。
漫画版ではトップチームに昇格し、早くもスタメンを奪い取る。
ビセンテ
シティオのFWで、巨漢のポストプレイヤー。観戦に来る母親から、ミスをするたびに怒鳴られていることからリュウジにマザコン扱いされている。リーグ終了後、上のカテゴリーに当たるディビジョン・デ・オノールの地元チームへ移籍する。
ハビエル
シティオのDF（右サイドバック）。17歳にして2児の父親で、3人目も生まれることになり、稼ぐためにプロになることを目論んでいる。リーグ終了後、上のカテゴリーに当たるディビジョン・デ・オノールの地元チームへ移籍する。
セサル
シティオのDF（左サイドバック）で、ブラジルのスラム出身。ロベルト・カルロス張りの太股を持つ。サッカーで稼いだ金で故郷に豪邸を建てるのが夢。リーグ終了後、外国人枠の問題から地区リーグのチームへ移籍する。
ベルナール
龍時 登場人物
シティオのGKで、ギニア出身。イングランドやポルトガルを経てスペインにやって来た。故郷に7人の兄弟がいるが、内紛により末の弟を失ってしまった。リーグ終了後、外国人枠の問題から地区リーグのチームへ移籍する。
パチ
シティオのDF（センターバック）で、スペインのバスク州出身。地元の爆弾テロに巻き込まれ、右手を失っている。漫画版では日本のアニメマニアの一面を持つ。リーグ終了後、故郷のアスレティック・ビルバオの下部組織に移籍する。
マルコ・アクーニャ
シティオのFWで、アンダルシア地方出身。ヒターノと呼ばれる少数民族の血を持つ。踊るような身のこなしでスペースに侵入するのが持ち味。転機となったアルカラ戦では2点を決めている。漫画版では姉がフラメンコのダンサーをしている。リーグ終了後、故郷のセビージャFCの下部組織に移籍する。
フェルナンド・ビダール
シティオのMF（ボランチ）。バルセロナ出身で、大学教師の父親の転勤でマドリッドに引っ越してきた。物静かな風貌だが、的確なカバーリングで相手のボールを奪うのが得意。リーグ終了後、故郷バルセロナのチームのテストを受けることになった。
ミッチェル・イグレシアス
龍時 登場人物
シティオのDF（センターバック）で、母親がフランス人のハーフ。自身に血が半分流れていながら、何かとスペイン人に対して皮肉を放つ人種差別主義者。リーグ終了後、上のカテゴリーに当たるディビジョン・デ・オノールの地元チームへ移籍する。
ルイス・フェレール
シティオの監督。髭面にサングラスがトレードマーク。攻撃を重視するタイプで、守備を疎かにしたり具体的な戦略を立てられないことから選手たちにその手腕を疑問視されている。リーグ終了後、条件の良いチームへ移った。
マノロ
シティオのフィジカルコーチ兼道具係。日本での短期指導経験があり、フェレールより選手たち個人の能力を把握していることから、選手たちの良き相談相手になっている。リーグ終了後、次期監督が来るまでの間のチームを暫定的に指導している。
ロイ・スチュアード
アトランティコBの監督で、イギリス出身。長くスペイン2部のチームを渡り歩いている。降格が決まったチームからトップチームに上げる選手を発掘するために、チーム内に競争原理を持ち込んだ。
カルロス・アルバレス
アトランティコのトップチームの監督。守備意識が強く、結果を残せても攻撃的な姿勢を求める上層部やサポーターから非難されている。当初はトップチームに昇格したリュウジを見ようとしなかったが、最終節にてリュウジを途中出場させて、FCバルセロナと引き分けに持ち込んだ。
龍時 登場人物
志野 リュウジ（しの リュウジ）
上記を参照
ビクトル・フェルナンデス
攻撃サッカーの信奉者でリュウジの理解者。リュウジをスーパーサブとして起用。サイドからの攻撃を重視する。実在の人物。
グッジョンソン
オランダのチームから緊急移籍したサイドアタッカー。リュウジ曰く「顔は若い頃のレオナルド・ディカプリオ」。フリーキッカー候補であるがマルコス・アスンソンとのフリーキック精度の差が激しく、周りから冗談で「お前がフリーキックを蹴る時はベティスが2部落ちしている時だ」と言われる。また、そう言われる事により落ち込む繊細な神経をしてる（リュウジ談）。2002-2003シーズン終盤にはブルガリア人の彼女ができた模様。
マルコス・アスンソン
実在のサッカー選手。フリーキック精度はベッカム以上と謳われる。
ホアキン・サンチェス
実在のサッカー選手。右サイドを主戦場とするドリブラー。スペイン代表で、原作ではオリンピック代表に選出。
デニウソン
実在のサッカー選手。左サイドを変幻自在のドリブルで駆け上がる。元ブラジル代表。
アルス
実在のサッカー選手。高い守備力と正確なフィードを持つボランチで、センターバックもこなす。原作ではオリンピック代表に選出。
アルフォンソ
実在のサッカー選手。1トップながらポストプレーも担うFW。
志野 リュウジ（しの リュウジ）
上記を参照
梶 祐一郎（かじ ゆういちろう）
龍時 登場人物
U-17日本選抜及びオリンピック日本代表のMFで、司令塔。静岡出身で、中学時代に全国制覇を果たし、ユース代表でもエースとして君臨している。長くて速いスルーパス、味方を生かすプレーが持ち味で、監督の評価も高い。合宿を通じ、同じポジションを争うリュウジに対してライバル心を持っている。高校卒業後は横浜F・マリノスに入団し、一年目から主力となる。オリンピック代表ではリュウジをサポートする場面も。
神保（じんぼ）
U-16日本代表及びU-17日本選抜の監督。保守的な考えを持つ監督でリュウジの苦手なタイプの監督。スペイン代表との試合では自分の意思に逆らったリュウジを交代させようとするが、それまでにリュウジが1点を奪い返したため、リュウジをそのままピッチに残した。
平義 盾夫
オリンピック日本代表の監督。選手引退後にドイツに渡り、苦労の末にライセンスを取得。ドイツのクラブをリーグ1部に引き上げた実績をもとに、代表監督に就任した。感情をあまり表に出さず、その振る舞いから「教授」というあだ名がつけられている。現役時代は攻撃的MFでファンタジスタだったが、指導者として管理的な組織サッカーを重視する。
葛井 倫和
オリンピック日本代表のGKコーチ。監督と選手の橋渡し役で、選手たちから「クズ兄ィ」と呼ばれている。平義とは選手時代のチームメイトだった。
ヴィクトル・ロペス
龍時 登場人物
バレンシアCFに所属するMFで、同世代トップクラスの司令塔。フィジカルやテクニックは群を抜き、対戦した日本選抜を震撼させた。10代にして早くもトップチームでプレイし、代表にも選出された逸材で、オリンピック代表ではチームのキャプテンを担う。本職はトップ下だがバレンシアCFやオリンピック代表では左サイドMFでプレイ。リュウジとは日本選抜との試合やリーガ・エスパニョーラ、オリンピックで対戦。ライバル心をどちらも持ち、試合では同じサイドで激しい削りあいを演じる。好不調の波が激しく、ゲームの流れが悪くなるにつれパス精度が落ちてくる。持ち味は鋭いキラーパスと重力感あるドリブル。
ホアキン・サンチェス
上記を参照
アルス
上記を参照
朴 鐘元（パク・ジォンウォン）
セビージャFCに所属する守備的MFの韓国人。14歳でスペインのチームにスカウトされ、下部組織やBチームを経てセビージャへ2002-2003シーズンに移籍してきた。180cm強の体格に韓国人特有の闘争心むき出しのプレー、一試合を走り続けられるスタミナでシーズン後半はスタメンを奪取。リュウジとは事あるごとに日韓問題で喧嘩をするが親友である。父親が朝鮮日報の記者で、日本人特派員との家族ぐるみの付き合いもあって日本語が得意。リュウジとはよく市内の日本食レストラン「KYOTO」でともに食事をとっており、店には故郷から送られてくるチャンジャ（タラの内臓の塩辛）を持ち込んで白飯を注文して食べている。オリンピックでは代表に選出されている。
八木沢 千穂（やぎさわ ちほ）
リュウジの元恋人。互いに想い合っていたが、リュウジがサッカー選手として生きる決意を受け、別れることになった。
宮城（みやぎ）
リュウジの中学時代のコーチで、リュウジの中学卒業後に部の監督に昇格。リュウジのスペイン留学に不安視するも、リュウジの決意を知って送り出す。
高畑（たかはた）
とあるJリーグクラブのユースのコーチで、宮城の大学時代の同級生。リュウジのプレイを見て、U-16代表候補に推薦する。リュウジのスペイン留学では両者の橋渡し役になる。
ディエゴ・ペドロサ
サッカーの代理人で、ヨーロッパ中の若手の有望選手を多く抱えている。トップチームに昇格したリュウジの代理人となる。現役時代は快速FWで、スチュアードのいたチームと対戦したことがある。リュウジにスペイン人帰化を勧め、そのことでリュウジを悩ませることになる。代理人としての腕は確かでリュウジをベティスへ完全移籍させた。
パコ
リュウジ行きつけのメソン（居酒屋）「トレ・デ・ラ・プラタ」の経営者。ベティスの熱狂的なファン。
キケ（エンリケ）
「トレ・デ・ラ・プラタ」のウェイター。ベティスのファンだが賭け事になるとそうでもなくなる。
平義 真理子
平義監督の妻。平義とは中学時代の同級生。
久里子
平義真理子の双子の妹。過去に交通事故で死去。
笹尾（ささお）
漫画版に登場する日本人記者。リュウジの取材のためにスペインを訪ね、言葉に困っていたところをエミリオに助けられ、案内を受けることになった。
龍時 漫画版
ワールドサッカーキングにて連載中。作画は戸田邦和。単行本が集英社のジャンプコミックスデラックスより発行。現在、14巻まで発行。
小説版では2001年から2004年の3シーズンを舞台にしているのに対して、漫画版では連載時期の都合から2007-2008シーズンからが舞台になっており（作中で登場した実在の選手から推測）、原作小説とは異なる独自の設定がある。
東京傷年
「東京傷年」（とうきょうしょうねん）は、ナイトメアの4枚目のシングル。2004年2枚目のシングルで、7月22日に日本クラウンより発売された。Aタイプ・Bタイプがありジャケットが異なる。
「東京傷年」と「ジャイアニズム誤」はアルバム「リヴィド」に収録された。「トロイメライ」はベストアルバム「ジャイアニズム 〜ナイトメアのくせに生意気だぞ〜」に収録された。
ヒストモナス
ヒストモナス (Histomonas）は、寄生性の原生生物であり、ニワトリ、シチメンチョウ、ウズラ、キジなどの鳥類に感染してヒストモナス症（黒頭病）を引き起こす病原虫である。上記以外にも多くの鳥に感染するが、特にシチメンチョウでは致死性が高い。