hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
神戸市立真陽小学校 概要
現存する長田区の小学校では最も古く、戦前は急増する児童数に対応すべく校区分離を繰り返したがそれでも追いつかず、1928年には児童数日本一のマンモス校となったことがある。
神戸市立春日野小学校
神戸市立春日野小学校（こうべしりつ かすがのしょうがっこう）は、兵庫県神戸市中央区宮本通7丁目にある公立小学校。
神戸市立春日野小学校 沿革
出典
1995年（平成7年）
1月17日 - 午前5時46分、阪神・淡路大震災が発生。臨時休校となり、校地を被災住民の避難所とする。避難者は最大時で約2,000人。本校の被害は、北校舎1階3教室床が抜け、渡り廊下の継ぎ目がずれた。
2月13日 - 授業再開。
3月24日 - 避難住民が講堂を一時開放することにより、第47回卒業式が無事行われる。
8月20日 - 避難所解消。
9月26日 - 待機所全面解消。
11月24日 - 校舎の復旧工事が終了。
2020年（令和2年）
2月8日 - 家庭科室空調設置工事。
2月26日 - この日から2月29日まで、建て替え説明会を開催。
3月12日 - ICT機器設置。
4月8日 - 新型コロナウイルス感染症拡大防止のため臨時休業（～5月31日）。
5月25日 - この日から5月28日まで、登校可能日（A･B班）とした。
6月1日 - 学校再開（A･B班）。
6月9日 - 簡易給食開始。
6月15日 - 全員登校再開し、通常給食も開始。
神戸市立春日野小学校 交通アクセス
国体道路（神戸市道）沿いにある正門まで
なお、学校ホームページ内「アクセス」には記載が無いが、以下の交通機関でのアクセスも可能。
神戸市バス「101」系統で、
「阪急春日野道」停留所（三宮行のみ）から、徒歩約270m・約4分。
「日暮通2丁目」停留所（HAT神戸行のみ）から、徒歩約730m・約11分。
なお、市バス101系統は、 阪急春日野道駅付近では、往路と復路で運行ルートが異なる。
JR西日本
東海道本線（JR神戸線）灘駅（北口2）から、徒歩約1km強・約16分（最短ルート移動した場合）。
山陽新幹線新神戸駅から、徒歩約1.4km・約21分。
神戸市立若宮小学校
神戸市立若宮小学校（こうべしりつ わかみやしょうがっこう）は、兵庫県神戸市須磨区若宮町二丁目にある公立小学校。
神戸市立こうべ小学校
神戸市立こうべ小学校（こうべしりつ こうべしょうがっこう）は、兵庫県神戸市中央区中山手通4丁目にある公立小学校。
神戸市立こうべ小学校 概要・特色
1996年に神戸市立神戸諏訪山小学校と神戸市立北野小学校が合併して発足した。
各国の総領事館や国際企業の支店が立ち並ぶ地域にあることからか、国際交流が盛ん。こうべ小学校が開校した初年度には、クリスマスカードをクリントン米大統領（当時）に送っている。
校庭の真ん中には1本の楠が生えている。
神戸市立こうべ小学校 沿革
旧神戸市立神戸小学校
旧神戸市立北野小学校
神戸市立こうべ小学校 校区
神戸市の都心部にあたり、繁華街・ビジネス街・観光地など多彩な様相を見せる地域。度重なる学校併合により校区は広く、児童の中には40分かけて通学するケースもある。学校は山手に立地する兵庫県庁のさらに山寄りに位置し、標高が高い。
卒業後は神戸市立神戸生田中学校に進学する。
神戸市中央区
明石町、伊藤町、江戸町、海岸通1 - 3丁目、海岸通、加納町1 - 6丁目、北長狭通1 - 4丁目・5丁目（8番4～7号を除く）、北野町1 - 4丁目、京町、神戸港地方、栄町通1 - 3丁目、三宮町1 - 3丁目、下山手通1 - 5丁目、新港町、諏訪山町（2番1～25号・3番を除く）、中山手通1 - 5丁目、浪花町、西町、波止場町、播磨町、東町、前町、元町高架通（1番・2番100～183号・3番100～183号）、元町通1 - 3丁目、山本通1 - 4丁目・5丁目（1～3番）
神戸市立西郷小学校
神戸市立西郷小学校（こうべしりつ にしごうしょうがっこう）は、兵庫県神戸市灘区大石東町6丁目にある公立小学校。
神戸市立西灘小学校
神戸市立西灘小学校（こうべしりつ にしなだしょうがっこう）は、兵庫県神戸市灘区船寺通3丁目にある公立小学校。
神戸市立西灘小学校 学校行事
3月 - 卒業式
4月 - 入学式
5月 - 運動会
7月～8月 - 夏休み
10月 - 音楽会
12月～1月 - 冬休み
イゴール・ユルコビッチ
イゴール・ユルコビッチ（Igor Jurković、1985年7月15日 - ）は、クロアチア・ポレッチ出身の男性キックボクサー。身長188cm、体重93kg。
進め!狂乱電波日記
進め!狂乱電波日記（すすめ きょうらんでんぱにっき）は、テレビアニメ『狂乱家族日記』のプロモーションのための地上デジタルラジオ・インターネットラジオ番組。超!A&G+で2008年4月4日から放送・配信された。超!A&G+の『超ラジ!』枠以外では珍しい生放送番組。
パーソナリティは凶華役の藤村歩と月香役の佐藤利奈。番組内では役にちなみ、それぞれネコさん、クラゲさんと呼ばれることがある。
番組名は、テレビ番組『進め!電波少年』のもじりである。
進め!狂乱電波日記 内容
レギュラーコーナーはほとんどなく、週代わりの1つの企画でほぼ全時間を費やす。
テレビアニメのエンディングはテレビ局ごとに異なる8曲がシャッフルされているが、『進め!狂乱電波日記』第4回から、この番組内で1週間のエンディングが発表されている（「狂乱家族日記#主題歌」を参照）。なお最速のtvkは翌日土曜日放送である。
毎週、パーソナリティの弁当がブログで公開される（ない週もあった）。
番組開始前の2008年3月29日・3月30日に行われた「東京国際アニメフェア2008超!ステーション」の公開生放送の席上にて、この番組の番宣を兼ねた特番が放送されていた（番組の放送は3月29日の土曜の14:00-14:45だった。再放送は4月5日の14:00-14:45）。なお、この特番で#10のゲストで登場する千花役の戸松遥が急遽飛び入りでゲストに登場する場面があった。
進め!狂乱電波日記 放送時間について
放送時間は下記の通り。
リピート放送は4月6日（日曜）7:00 - 8:00、4月7日（月曜）7:00 - 8:00
リピート放送:毎週土曜日12:00 - 13:00（4月12日 - 9月27日）、毎週日曜日21:00 - 22:00（4月13日 - 9月28日）、毎週月曜日11:00 -12:00（4月14日 - 9月29日）
進め!狂乱電波日記 姉妹番組
『進ぬ!狂乱家族計画』がBEAT☆Net Radio!およびランティスウェブラジオで配信。パーソナリティーは近藤孝行・藤田圭宣・安元洋貴。名前の由来は『進め!電波少年』の後継番組『進ぬ!電波少年』。
スタジオ収録は無く、会議室だったり公園だったりと収録場所がよく変わる。放送時間も5分から30分弱とまちまちである。
第22回（2008年8月29日配信）の放送で狂乱電波日記との合併の旨が発表され、最終回となった。
なお、この番組内でゲストが登場したのは第13回（2008年7月25日配信）の1回のみで井上麻里奈が出演した（但し最終回では収録途中に、藤村歩と佐藤利奈が飛び入りで参加した）。この配信分のみが唯一の30分を超える放送であった。
進め!狂乱電波日記 補足
第5回（2008年5月2日）は秋葉原UDXの特設ステージからの公開生放送で、第1回狂乱祭りの会場から放送した。ゲストは狂乱家族ファミリー（=三男・雹霞役の広橋涼、長女・千花役の戸松遥、次女・優歌役の花澤香菜に加えて、夫の凰火役の近藤孝行、長男・銀夏役の藤田圭宣、次男・帝架役の安元洋貴）全員。番組内でクラゲさんこと佐藤利奈の誕生日を祝う企画も会場の客と一緒に盛大に行われた。
第26回（2008年9月26日）放送分はスタジオに「進ぬ!-」の3人と一緒に生放送を行っていた。しかし、番組放送中に文化放送の守り神と呼ばれている人物が登場し重大発表を行った。ただ、番組内のある呪文で特別番組を放送する枠を獲得した。その特別番組を放送する枠の詳細については今後、番組のブログなどで詳細が明らかになり次第知らせる。なお、レギュラー放送は今回でひとまず終了となった（番組を放送する予算を全て使い果たしたためとされる）。その後の情報ですでに番組宛へレギュラー放送の時に投稿していて送っていたリスナーに対して、番組スタッフから直接「特別番組放送のお知らせメール」が届いており、放送日と放送時間は知らされた。
なお、この番組は出張生放送や公開生放送の回をのぞき、文化放送の第5スタジオから毎週生放送されていた。
シャーリー・ナイト
シャーリー・ナイト（Shirley Knight, 1936年7月5日 - 2020年4月22日）は、アメリカ合衆国の女優。
シャーリー・ナイト 経歴
1955年、『ピクニック』で映画デビュー。『階段の上の暗闇』でアカデミー助演女優賞にノミネート、1962年の『渇いた太陽』でポール・ニューマンの初恋相手を演じ、再び同賞にノミネートされた。1967年には『Dutchman』でヴェネツィア国際映画祭 女優賞を受賞している。また、シドニー・ルメット監督『グループ』、リチャード・レスター監督『華やかな情事』、フランシス・フォード・コッポラ監督『雨のなかの女』にも出演している。
1960年代にハリウッドから離れてブロードウェイに重きを置く時期もあったが、1997年の映画『恋愛小説家』でヘレン・ハントの母親役を演じて以降、再び映画の世界での活躍の場を見出した。テレビでは『ジェシカおばさんの事件簿』シリーズ、『Law & Order』といった人気長寿番組に出演したほか、『コールドケース 迷宮事件簿』など様々な番組でゲスト出演することも多い。
私生活においては1959年に俳優のジーン・パーソン、1969年に脚本家のジョン・ホプキンスと、過去に2度結婚している。その間に2人の娘をもうけており、ケイトリン・ホプキンスは女優、ソフィー・ホプキンスは脚本家についている。
2020年4月22日、テキサス州サンマルコスのケイトリン・ホプキンスの家で死去。83歳没。
東京マリン (海運)
東京マリン（とうきょうマリン）は、シンガポールに本社を置き、ケミカルタンカーによる液状化学品や動植物油脂類の海上輸送に特化した海運会社。
東京マリン (海運) 概要
1972年に東京にて「東京マリン株式会社」として創業し、1996年には商船三井グループの一員となった。2012年10月に本社を東京からシンガポールに移転し、これによりシンガポール法人である「Tokyo Marine Asia Pte Ltd」が現在の東京マリンの本社となる。現在「東京マリン株式会社」はこの「Tokyo Marine Asia Pte Ltd」の日本子会社となっている。
マラ・ホーベル
マラ・ホーベル（Mara Hobel, 1971年6月18日 - ）はアメリカ合衆国の女優。
1981年の映画『愛と憎しみの伝説』で少女時代のクリスティーナ・クロフォード役を演じて、ラジー賞助演女優賞にノミネートされたことで知られている。現在は女優活動のかたわら、ニューヨークの芸能プロダクションで子役の演技指導にもあたっている。
オイフェ
オイフェ（Aife）は、ケルト神話の女神。同時に魔法戦士である。アイフェ、イーフェとも。『エウェルへの求婚(Tochmarc Emire)』及び『オイフェの一人息子の最期(Aided Óenfhir Aífe)』に関係する。名前の意味は「美女」。『リルの子供たち』に登場する赤毛のボーヴの次女とは同名の別人。
オイフェとスカアハは、両者共に影の国において最強の女戦士。『オイフェの一人息子の最期』においてオイフェはスカアハの姉妹であるとされている。
長きにわたってクー・フーリンの師であるスカアハと争っており、ある戦いでクー・フーリンに6人の勇士を倒され、劣勢となったオイフェはクー・フーリンに一騎討ちを申し込む。クーフーリンはスカアハからオイフェの大事な物（二頭の馬と戦車とその御者）を聞いていたので、それらが谷に落ちたとうそぶき、相手が気を取られた隙に胸に槍を突きつけ降参させる。負けたオイフェは助命を請い、休戦することとなった。この時、クー・フーリンに自分の子を産むように求められた。
その後生まれた子供はコンラと名付けられ、戦士として育てられたが、父に会いに行くためにアルスターに上陸し悲劇的な最期を迎えることになる。
日本産業規格（鉄鋼）の一覧
日本産業規格（鉄鋼）の一覧では、日本産業規格 (JIS) のG分類（鉄鋼）の一覧を示す。
第34回有馬記念
第34回有馬記念（だい34かいありまきねん）は、1989年12月24日に中山競馬場で施行された競馬競走である。春の天皇賞馬イナリワンが秋の天皇賞馬スーパークリークを差しきって優勝を果たした。年齢は全て旧表記（数え年）にて表記。
第34回有馬記念 レース施行時の状況
オグリキャップは第100回天皇賞（秋）でスーパークリークの2着に敗れた後、第6回マイルチャンピオンシップと第9回ジャパンカップを連闘した（マイルチャンピオンシップは優勝、ジャパンカップは2着）。GIを連闘したことと9月から5回レースに出走していたことから疲労の蓄積が懸念されたものの、ファンは同馬を高く支持し、レース前のファン投票で有馬記念史上最多となる19万7682票を獲得し、当日も1番人気に支持された。オグリキャップと2番人気のスーパークリークと2頭が単枠指定を受け、単勝式のオッズでも3番人気以下を大きく引き離すなど「二強対決」のムードが強く漂っていた。
第34回有馬記念 レース展開
レース序盤はダイナカーペンターが逃げ、レース前に陣営が先行策をとることを打ち合わせていたオグリキャップが2番手、スーパークリークが4番手を追走した。第4コーナーでオグリキャップがダイナカーペンターを交わして先頭に立ったがスーパークリークに交わされ失速した。そのままスーパークリークが先頭でゴールするかと思われたが、残り100mの地点でイナリワンが強烈な追い込みを見せ、ゴール前でわずかにスーパークリークを差して優勝した。
第34回有馬記念 レース結果
6.9-10.9-11.7-12.1-12.3-12.6-12.8-11.9-11.8-12.1-12.2-12.2-12.2
6.9-17.8-29.5-41.6-53.9-66.5-79.3-91.2-103.0-115.1-127.3-139.5-151.7
日本産業規格（非鉄金属）の一覧
日本産業規格（非鉄金属）の一覧は、日本産業規格のH分類（非鉄金属）の一覧である。
お願い!委員長!!
『お願い!委員長!!』（おねがい!いいんちょう!!）は、2006年7月21日にオーサリングヘヴンから発売されたアダルトゲームである。2008年1月18日にはぶる〜べり〜そふとからDVDPG版も発売された。システムは行動選択型のアドベンチャー形式で、シーンの合間にアイキャッチが入る。
お願い!委員長!! ストーリー
綱吉・スティーブンソンは飛び級で名門大学を卒業した天才少年。綱吉は祖父の教えに従い、日本で教師として赴任することになったが、年上ばかりの生徒たちを相手に授業をうまく進められず、落ち込んでしまう。そんなときに相談に乗ってくれたのが、委員長として皆に頼りにされている大畑千種とその友人の樺山はるこ、関根佳苗だった。はるこは「男として自信をつけるべき」との名目で、綱吉にさまざまな提案をしてくる。
お願い!委員長!! 登場人物
綱吉・スティーブンソン
主人公。イギリス人の父と日本人の母の間に生まれたハーフの少年。数学教師で通称“ツナ先生”。飛び級で大学を卒業した天才だが、精神的にはまだまだ子供で、おとなしくて流されやすい。
大畑千種
クラス委員長と学園の自治会長を務める少女。｢委員長｣として生徒、教師問わず頼りにされている。困っている人を放っておけない性格とショタ好きが相まって、綱吉を何かと手助けすることになる。メガネっ子。
樺山はるこ
千種の友人。物事を深く考えず、面白いことに目ざとい問題児だが、小柄で童顔ながら巨乳であり、男子生徒に絶大な人気を誇る。
関根佳苗
千種の友人。学園の理事長の娘で、常に落ち着いた柔らかい物腰のお嬢様。美人で成績も優秀だが胸がないのが悩みの種。
正津川史子
千種の母で学園の保健医。正津川は旧姓。色っぽい先生として人気があり、本人もそれを利用して男子生徒に手を出している。
日本産業規格（窯業）の一覧
日本産業規格（窯業）の一覧は、日本産業規格のR分類（窯業）の一覧である。
カザン (小惑星)
カザン (1316 Kasan) は近日点が火星の軌道より内側にある小惑星である。クリミア半島のシメイズ天文台（後のクリミア天体物理天文台）で発見された。
ロシア連邦のタタールスタン共和国（発見当時はソビエト連邦の自治共和国）の首都、カザンに因んで名付けられた。
日本産業規格（鉱山）の一覧
日本産業規格（炭坑）の一覧は、日本産業規格のM分類（炭坑）の一覧である。
ネレトヴァの戦い
ネレトヴァの戦い(ネレトヴァのたたかい、英語：Battle of Neretva、ボスニア語・クロアチア語・セルビア語：Битка на Неретви / Bitka na Neretvi)は、第二次世界大戦中の1943年初頭、枢軸国連合部隊によりユーゴスラビア全域で行われたユーゴ・パルチザン掃討作戦における戦いのひとつ。1943年1月から4月にかけて行われたこの攻勢はドイツ軍では「白作戦」(独: Fall Weiß、直訳すれば「白の件」)と呼ばれ、一般には「第4次反パルチザン攻勢」として知られる。ユーゴスラビアの用語では、「第4次敵攻勢」(Četvrta neprijateljska ofenziva/ofanziva)または「負傷者のための戦い」(Bitka za ranjenike)とも呼ばれた。
ネレトヴァの戦い 作戦
ドイツ軍は、パルチザン活動の中央司令部(すなわちユーゴスラビア共産党の中央委員会)とともに、主なパルチザン病院を破壊しようと計画し、枢軸側戦力としてドイツ軍6個、イタリア軍3個の計9個師団に、2個のクロアチア師団と、チェトニックやウスタシャ組織からも相当数の兵員を集結させた。合計約150,000人の枢軸側の兵が、戦力ではるかに少ないパルチザン部隊に襲いかかった。
この作戦は3つの段階に分かれて実行された。
戦いの終盤、パルチザンはネレトヴァ川を背後にした谷間に押し込められていた。彼らがいた西岸には、複数の精鋭部隊と機甲旅団の支援を受けたドイツ軍が、対岸の東岸には、組織されていないチェトニック部隊が展開しており、かつ唯一の橋に繋がっていた。
パルチザンにとっては川を渡る方がより安全であると考えられたが、枢軸軍はパルチザンへの最後の総攻撃のために結集しており、パルチザンには橋を渡る十分な時間的余裕がなかった。
これらの克服しがたい困難に直面して、パルチザンの指揮官ヨシップ・ブロズ・チトー元帥は、綿密な計略を準備した。
ネレトヴァの戦い 作戦
チトーは、工兵に命じて川で唯一の橋を爆破させた。この事態を把握したドイツ軍司令部は、パルチザンが現在の位置から西岸沿いに北に向かって最後の突撃を敢行する予定であるにちがいなく、士気を高め、脱走を防ぐために橋を爆破したのだと結論した。そこで司令部は、攻撃によってパルチザンを根絶するために、地域内での軍隊の複雑な配置換えを始めた。しかしその行動は、チトーの工兵部隊に橋を応急修理する十分な時間を与え、対岸にいるチェトニック部隊を排除する道を開くものとなった。
司令部は直ちにその事実をつかんだが、その前に下していた移動命令のために、速やかに効果的な攻撃を準備できず、パルチザンはドイツ空軍の大部隊による激しい爆撃の中、川を渡った。チトーの工兵部隊によって応急修理された橋は山間部の複雑な地形も幸いしてドイツ空軍の攻撃による破壊を免れ、脱出完了後、追撃を防ぐために完全に破壊された。後日、枢軸側のこの屈辱的な戦略的失敗はチトーによって喧伝された。
彼は、枢軸側の手による「処刑」(それは後日「スチェスカ(Sutjeska)の戦い」の後で実際に起こった)から救うためにいかなる負傷者もすべて連れて行くという(有名な)約束を全うすることができた。
ネレトヴァの戦い 作戦
別の文献によるとパルチザンはサラエボの南西にあるコニーツでネレトヴァ川を渡る予定であったが、そこがドイツ軍に占拠されたため、やむなくコニーツ西方のヤブラニツァでパルチザンが爆破して川に落ちていた橋の上に板を並べて渡河した。渡河後、前面のプレニ山に展開していたチェトニックの部隊を奇襲して壊滅させ、南のモンテネグロに向かった。渡河地点のヤブラニツァにはネレトヴァの戦い記念館（「Museum of the Battle for the Wounded at Neretva」 Google Map による）が設立されている。
ネレトヴァの戦い 結果
3月末までに、枢軸軍はおよそ8,000名のパルチザンを殺害し、他に2,000名を捕えた。この大きな損失と、枢軸側の戦術的な勝利にもかかわらず、パルチザン組織は彼らの司令部と病院を守りぬき、活動を続けることができた。実際、彼らがボスニア・ヘルツェゴビナ東部に行き着いたときには、彼らの敵はチェトニックだけとなっており、それもドリナ川西岸地域でほとんど完全に無力化された。
枢軸軍がユーゴスラビアで行った次の主な作戦は｢黒作戦｣（第5次反パルチザン攻勢）であった。
ネレトヴァの戦い 枢軸側部隊
ドイツ国
イタリア王国
クロアチア独立国
チェトニック (名目上はイタリア反共志願軍団)
広島市総合屋内プール
広島市総合屋内プール（ひろしましそうごうおくないプール）は、広島県広島市東区牛田にある屋内スポーツ施設。正式名称より愛称の広島ビッグウェーブ（ひろしまビッグウェーブ）の名で知られている。
2016年7月より命名権（ネーミングライツ）が導入され、広島信用金庫が獲得しひろしんビッグウェーブとなった。
広島市総合屋内プール 概要
夏季（6月～9月）はプール、冬季（11月～4月）はアイススケート場として利用されている。
施設は広島市が所有し、財団法人広島市スポーツ協会が指定管理者として運営管理にあたっている。東区スポーツセンターに隣接している。
広島アジア大会の水泳メイン会場として1991年に開場。1996年のひろしま国体では水泳とシンクロナイズドスイミングの会場として、2001年の全国健康福祉祭（ねんりんピック）では水泳会場として使用された。
なお、広島アジア大会における陸上競技メイン会場は、「広島ビッグアーチ」（正式名称:広島広域公園陸上競技場）の愛称で呼ばれているため混同されることがある。
2009年、ヒロシマ・オリンピック構想において、ここや広島県立総合体育館など広島平和記念公園を中心とする半径10kmを「平和祈念ゾーン」として競技場を整備する計画が挙がった。
林由里子
林 由里子（はやし ゆりこ、1979年12月24日 - ）は、元テレビ宮崎アナウンサー。茨城県北相馬郡藤代町（現:取手市）出身。タレントユニオン所属。
学習院女子大学卒業後、テレビ宮崎に入社、2006年12月31日にテレビ宮崎を退社。
その後は拠点を広島に移し、2008年4月からは『夜型人間』のレギュラーメンバーに選ばれたが、同年9月26日で番組を卒業。その後、同番組の最終回で東京に拠点を移し、結婚・出産をしたことを2010年3月19日放送分で報告された。
ポール・ストランド
ポール・ストランド（Paul Strand, 1890年10月16日 – 1976年3月31日）は、アメリカ合衆国の写真家、映画監督・撮影監督。アルフレッド・スティーグリッツやエドワード・ウェストンのようなモダニズム写真家とともに、写真を20世紀の1芸術形式として確立した。60年間、アメリカ、ヨーロッパ、アフリカの至る所で手掛けた作品は、さまざまなジャンル、テーマにおよぶ。
ポール・ストランド 初期のモダニズム作品
ストランドはニューヨークのボヘミア人の家に生まれた。10代の終わりに、Ethical Culture Fieldston Schoolに入り、有名な記録写真家ルイス・ハイン（Lewis Hine）の教え子となった。学校の校外見学でストランドは291ギャラリー（スティーグリッツとエドワード・スタイケン Edward Steichen が開設）を初めて訪れ、モダニズム写真家・画家の展示作品を見て、写真を趣味以上の真剣なものと考えるようになった。後にスティーグリッツは、291ギャラリーの「Camera Work」などでストランドの作品を紹介した。有名な『Wall Street（ウォール街）』（1915年）を含むこの頃のストランドの作品は、様式的な抽象美術の試みであった。エドワード・ホッパーの都会のヴィジョンに影響を与えたとも言われる。また、カメラを社会改良の道具として使うというストランドの関心を反映している作品もあった。
ポール・ストランド 映画
続く数十年、ストランドはスチル写真だけでなく、映画も製作した。ストランドの最初の映画は、画家・写真家のチャールズ・シーラーと共同でニューヨークの日常生活を描いたサイレントの短編ドキュメンタリー映画『マンハッタ (Manhatta (New York the Magnificent))』（1921年）で、前述の写真『Wall Street』に似たショットが出てくる。映画では他に、メキシコ政府の依頼で作られた劇映画『Redes』（1936年。アメリカ公開題『The Wave』）、ドキュメンタリー映画『The Plow That Broke the Plains』（1936年）、プロ組合・反ファシストの劇映画『Native Land』（1942年）がある。
ポール・ストランド フランス
1949年6月、ストランドはチェコスロバキアのカルロヴィ・ヴァリ国際映画祭で映画『Native Land』を上映するためにアメリカ合衆国を発った。その後、アメリカ合衆国でマッカーシズムが起こり、ストランドの長い亡命生活が始まった。その後の27年間をストランドはフランスのオルジュバル（Orgeval）で暮らした。ストランドは言葉を学ぶことはしなかったが、三人目の妻で写真家でもあるHazel Kingsbury Strandの助けを借り、創造的な生活を送ることができた。
ストランドはこの頃より再びスチル写真に戻って、土地土地の人物写真（ポートレイト）写真集を発表した。『Time in New England』（1950年。ニューイングランドの人々）、『La France de Profil』（1952年）、『Un Paese』（1955年。イタリアのルッザーラやポー川流域）、『Tir a'Mhurain / Outer Hebrides』（1962年。アウター・ヘブリディーズ諸島）、『Living Egypt』（1969年。エジプト）、『Ghana: an African portrait』（1976年。ガーナ）といったものがある。
ポール・ストランド 家族
ストランドは1921年に画家のRebecca Salsbury (James)（1891年 - 1968年）と結婚して、時々写真を撮っていた。Hazel Kingsburyと再婚したのは1951年のことである。
ポール・ストランド 政見
ストランドがフランスに移住した時期は、友人のアルジャー・ヒスの最初の裁判の時期と一致する。ストランドはヒスが亡くなるまで連絡を取り合った。ストランドは共産党の正式な党員になったことはなかったが、ストランドの共同制作者たちの多くは党員（ジェームズ・オルドリッジ、チェーザレ・ザヴァッティーニ）あるいは有名な社会主義の作家・活動家（バズル・デヴィッドソン）だった。また友人たち（ 下院議員Denis Nowell Pritt、映画監督ジョゼフ・ロージー、スコットランドの詩人ヒュー・マクダーミッド Hugh MacDiarmid、俳優アレックス・マクリンドル Alex McCrindle）も共産党員か、その嫌疑をかけられた。また、アメリカ合衆国司法長官が「危険分子」「反アメリカ的」という烙印を押した20以上の組織の1つ「Frontier Films」にもストランドは密接に関わっていた。
ストランドは、もし共産党が作ったという理由でアメリカ合衆国の市場が自分の本を発禁にしたらばという意味で、東ドイツのライプツィヒで本を印刷すべきだと主張した。情報自由法（Freedom of Information Act）で機密扱いを解除され、現在アリゾナ大学クリエイティブ写真センターに保管されている諜報ファイルを見ると、ストランドのヨーロッパでの動向が秘密情報機関によって細かく監視されていたことがわかる。
クレイトン・カーショウ
クレイトン・エドワード・カーショウ（Clayton Edward Kershaw 英語発音: [ˈkʰleɪʔn̩ ˈkʰɝˌʃɑ], 1988年3月19日 - ）は、アメリカ合衆国テキサス州ダラス出身の元プロ野球選手（投手）。左投左打。愛称はカーシュ（Kersh）。
2006年の入団以来ドジャース一筋でキャリアを過ごしたフランチャイズ・プレイヤーであり、現役中も再三にわたり「生涯ドジャース」を宣言していた。
クレイトン・カーショウ 経歴
2005年にU-18の野球アメリカ合衆国代表に選出された。
高校3年生の2006年に64イニングを投げ、13勝無敗、139奪三振、防御率0.77を記録し、USAトゥデイの選ぶ最優秀高校選手、および、ゲータレード年間最優秀選手賞に選ばれた。高校時代のチームメイトには、後にNFLのデトロイト・ライオンズから全体1位指名を受けるマシュー・スタッフォードがいた。高校卒業直前に行われた試合では、5回コールド参考記録だが全15打者から三振を奪う記録を達成した。
2006年のMLBドラフト1巡目（全体7位）でロサンゼルス・ドジャースから指名され、6月20日に契約。ルーキー級ガルフ・コーストリーグで10試合に登板して8試合で先発登板し、2勝0敗、防御率1.95という成績を記録した。計37イニングで失点10（自責点8）、54奪三振、5与四球という投球内容でベースボール・アメリカ誌によってガルフコーストでナンバー1、ドジャース配下選手でナンバー2の有望選手に選定された。7月23日、8月3日の2回の先発では11回で21奪三振という成績を記録している。
クレイトン・カーショウ 経歴
2007年にはA級グレートレイクス・ルーンズに昇格し、7月までに20試合に先発登板し7勝5敗、防御率2.77で134奪三振という成績を記録し、ミッドウェストリーグのオールスターゲームに出場した。さらに、オールスター・フューチャーズゲームのアメリカ合衆国選抜にも選出された。8月にはAA級ジャクソンビル・サンズに昇格し、5試合に先発登板して1勝2敗、防御率3.65を記録した。
クレイトン・カーショウ 経歴
2008年にはベースボールアメリカ誌によって有望選手としてドジャース配下選手では1位、MLB全体を含めても7位と高い評価を得た。招待選手としてスプリングトレーニングに参加。オープン戦に登板し、開幕直前の試合において猛打で知られるボストン・レッドソックスを4回を1安打に抑えるなどして首脳陣を驚かせた。ドジャースは打者天国として知られているキャッシュマン・フィールドを本拠地とするAAA級ラスベガス・フィフティワンズではなく、この年もAA級ジャクソンビルで育成することを選択した。5月までに10試合に登板、9試合に先発登板。43.1イニングで防御率2.28、奪三振47、与四球15という成績を記録した。5月24日にジェイソン・シュミットやエステバン・ロアイザら主力投手の故障や不振により不足していた先発5番手要員としてドジャースとメジャー契約を結び、5月25日のセントルイス・カージナルス戦でメジャーデビュー。6回を投げ5安打、7三振、2失点で勝敗はつかなかった。途中、調整のために短期のマイナー落ちをするものの、メジャーで20試合に先発登板して5勝5敗 防御率4.26、100奪三振を記録した。
クレイトン・カーショウ 経歴
2009年はシーズン当初からローテーションの柱として投球を重ねた。しかし、カーショウの登板日に限ってドジャースの打線が相手投手を攻略出来ず、好不調の波が激しかったために勝ち星を重ねられなかった。7月24日以降は1勝すら挙げることができなかった。9月の上旬には利き腕ではない右肩に痛みを覚えて戦列離脱。下旬には復帰したが、8勝8敗という成績に終わった。それでも個人成績は防御率は2.79（リーグ5位）、奪三振185（リーグ11位）であり、特に被安打率.200はリーグ1位と際だったものがある。その一方で与四球数は91個（リーグ3位）だった。
クレイトン・カーショウ 経歴
2010年は4月7日のピッツバーグ・パイレーツ戦で開幕2試合目の先発を任されるも、4.2イニングを被安打5、6四球で降板。4月は登板した5試合全てで3個以上の四球を与えるなど制球は安定しなかったが、防御率は3.07だった。続く5月は、最初の登板となった5月4日のミルウォーキー・ブルワーズ戦で2回表に一挙7点を失い、53球で降板するという自己最悪の結果に終わり、本拠地ドジャー・スタジアムの観客からブーイングを浴びせられた。しかし、次の登板から6月半ばにかけて8試合連続で自責点3以下を継続し（うち7試合でクオリティ・スタートを記録）、前半戦終了時点では18試合で112.1イニング、防御率2.96を記録した。後半戦も、最初の登板となった7月15日のカージナルス戦でこそ4.1イニングで4失点（自責点4）と打ち込まれたが、以後シーズン終了までの13試合で11度のQSを記録する安定感を見せた。7月20日のサンフランシスコ・ジャイアンツ戦では、球審から故意死球への警告が出た後の7回表に、8番打者のアーロン・ローワンドに対して故意に死球を与えたとして退場処分となり、翌21日に5試合の出場停止と罰金を科されるという一幕もあった。7月25日のニューヨーク・メッツ戦で10勝目を挙げ、自身初の2桁勝利を達成すると、9月14日のジャイアンツ戦では9回を投げて被安打4、無四球・奪三振4の内容で勝利投手となり、この試合でシーズン200奪三振を達成すると同時に、自身初となる完投・完封も記録した。シーズン最後の登板となった9月24日のアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦では8回を投げ、これまた自身初となる200イニングもクリアした。シーズンでQS23を記録しながら13勝に終わるなど、前年同様勝ち運に恵まれなかったが、最終的に防御率（2.91）、勝利数（13）、奪三振（212）、勝率（.565）、投球回（204.1）でチーム1位となり、このうち防御率はリーグ9位、奪三振はリーグ5位の数字だった。一方で、与四球81はリーグワースト7位だった。
クレイトン・カーショウ 経歴
2011年3月31日の開幕戦で、自身初の開幕投手を務め、7回無失点、奪三振9の好投で勝利投手となった。4月は後半にやや失点を重ね、最初の6試合で38.1イニング、防御率3.52と、好スタートとはならなかった。5月に先発6試合で5度のQSを記録し、4勝0敗、防御率1.77と調子を上げると、6月にも2試合連続で11三振を奪っての完投（うち1試合は完封）を記録して週間MVPにも選ばれるなど快投を見せたが、6月4日のシンシナティ・レッズ戦と6月9日のコロラド・ロッキーズ戦で2試合続けて6失点を喫するという場面もあり、前半戦終了時点では19試合の登板で9勝4敗、防御率3.03だった。7月12日には自身初のオールスターゲームに出場し、5回表に登板。1回を三者凡退に抑えた。後半戦は尻上がりに調子を上げた。後半戦最初の登板となった7月15日のダイヤモンドバックス戦で勝利投手となり、2年連続の2桁勝利を達成すると、続く2試合でも連勝し、7月のピッチャー・オブ・ザ・マンスに選出された。7月の45奪三振は、リーグ1位の数字だった。8月は、6試合の先発登板で46.1イニングを投げるという抜群の安定感を見せ、5勝、防御率1.55を記録。このうち4試合は、"ハイクオリティ・スタート（先発して7回以上を投げ、かつ自責点2以下）"だった。また、23日のカージナルス戦では8三振を奪い、2年連続となる200奪三振に到達した。9月も、4日のアトランタ・ブレーブス戦で2年連続の200イニングをクリアしたのを皮切りに、5試合で4勝を記録。20日のジャイアンツ戦では、自身初、ドジャースの投手としては1990年のラモン・マルティネス以来21年振りとなる20勝に到達した。終わってみれば、後半戦は14試合で12勝1敗と白星を荒稼ぎし、102.2イニング、防御率1.31という数字を記録した。結果、最優秀防御率（2.28）、最多勝利（21勝）、最多奪三振（248）の投手三冠を獲得。ドジャースの投手が投手三冠を達成するのは、自身と同じく左投手であるサンディ・コーファックスが1966年に達成して以来45年振りの快挙だった。また、この年はア・リーグでもデトロイト・タイガースのジャスティン・バーランダーが投手三冠を達成しており、両リーグで投手三冠が記録されるのは1924年以来87年振りのことだった。他にも、MLBで最も活躍した左投手に贈られるウォーレン・スパーン賞、ゴールドグラブ賞などを獲得し、11月17日には自身初となるサイ・ヤング賞を受賞した。
クレイトン・カーショウ 経歴
2012年はシーズン開幕の2月7日にドジャースと総額1900万ドルの2年契約を結んだ。シーズンでは2年連続2度目の開幕投手を務めた。最終的にリーグ最多となる33試合に先発登板し、14勝9敗だった。防御率では2.53を記録し、2年連続で最優秀防御率のタイトルを獲得した。
2013年は3年連続3度目の開幕投手を務めた。同年はリーグ3位の16勝、同1位の奪三振232、3年連続で最優秀防御率となる両リーグトップの防御率1.83を記録し、2年ぶりのナ・リーグのサイヤング賞を受賞した。
クレイトン・カーショウ 経歴
2014年はシーズン開幕前の1月17日にドジャースと当時MLB投手史上最高額となる総額2億1500万ドルの7年契約を結んだ。4年連続4度目の開幕投手を務めた。3月30日に左の肩甲骨付近の筋肉の張りを訴え、15日間の故障者リスト入りし、5月6日に復帰した。6月18日のロッキーズ戦で、9回を1失策のみの無安打、無四球、15奪三振、無失点で自身初のノーヒットノーランを達成した。6月は6試合に登板し、6連勝、44回で防御率0.82、61奪三振という成果をあげ、自身3度目のピッチャー・オブ・ザ・マンスを獲得した。その後も好調を維持し、7月にも5試合に登板して4勝を記録すると、8月21日のサンディエゴ・パドレス戦からシーズン最後の登板となった9月24日のジャイアンツ戦にかけて7試合で7連勝を記録し、最終的には自身最多タイの21勝を記録。3年振り2度目となる最多勝利を獲得した。また、防御率に関しても、7月4日のロッキーズ戦で8回無失点と好投して1点台に突入すると、以降シーズン終了まで1点台を維持。自己最高の防御率1.77でシーズンを終え、4年連続4度目となる最優秀防御率のタイトルも手にした。1.77という成績は21世紀のMLBでは最高の数字で、4年連続の最優秀防御率タイトル獲得は、サンディ・コーファックス（1962年 - 1966年）以来となった。一方、奪三振は、ドジャースが160試合を消化した時点ではリーグトップに立っていたものの、その後登板したワシントン・ナショナルズのスティーブン・ストラスバーグとシンシナティ・レッズのジョニー・クエトにかわされ、リーグ3位。自身2度目の投手三冠達成とはならなかった。セントルイス・カージナルスとのディビジョンシリーズでは、第1戦と第4戦に先発。どちらの試合も6回までは好投したが、7回に逆転を許したことで2試合とも敗戦投手となり、チームも敗退した。オフには2年連続3度目のサイ・ヤング賞を受賞、シーズンMVPにも輝いた。MVPとサイ・ヤング賞の同時受賞は史上11人目。ナ・リーグで投手がMVPに選ばれたのは1968年以来だった。
クレイトン・カーショウ 経歴
2015年は5年連続5度目の開幕投手を務めた。5月までに6本塁打を浴びるなどで防御率は3点台後半を推移した。しかし6月以降は復調し、7月3日から8月2日の試合にかけて37回連続無失点を記録するなど、7月は33回を投げ自責点1、防御率0.27の成績を記録し、同月自身5度目のピッチャー・オブ・ザ・マンスを受賞。その後も好調を維持し、後半戦は15試合に登板して防御率1.31の好成績を記録した。また、シーズン最終登板となった10月4日の試合でMLBでは2002年以来となるシーズン300奪三振を達成。記録を301まで伸ばし、自身3度目となる最多奪三振を獲得。両リーグ1位の232.2イニングを投げ、リーグ3位の防御率2.13、同6位の16勝を記録したが、サイ・ヤング賞の投票ではジェイク・アリエータ、同僚のザック・グレインキーの後塵を拝し3位となり、3年連続の受賞とはならなかった。また、4年連続で受賞していた最優秀防御率も獲得できなかった。ディビジョンシリーズでは、昨年に続き第1戦と第4戦に登板。第1戦では6.2イニングを投げ3失点ながらも打線の援護がなく敗戦投手となったが、第4戦では7回を1失点に抑え勝利投手となった。シリーズ合計で13.2イニングを4失点、防御率2.64だったが、チームは2勝3敗に終わり、前年に続いてディビジョンシリーズで敗退となった。
クレイトン・カーショウ 経歴
2016年は6年連続6度目の開幕投手を務めた。登板した試合全てで6回以上を投げ、開幕からの16試合の登板のうち12試合の登板でハイクオリティ・スタートを記録した。6月30日に椎間板ヘルニアによって15日間の故障者リスト入り。選出されたオールスターも欠場となった。8月3日には60日間の故障者リストへと移動し、復帰は9月9日のマイアミ・マーリンズ戦までずれ込んだ。この影響で勝利数は2010年以降では最低となる12勝にとどまり、規定投球回数に到達せずに終わった。ポストシーズンではワシントン・ナショナルズとのディビジョンシリーズ第1戦と第4戦に先発登板。第1戦では3回表までに味方打線に4点の援護点をもらったものの、その裏に3安打と重盗で2点を失うなど5回で8安打を浴び3失点ながら、後続がナショナルズ打線を1安打に抑え勝利投手となった。ナショナルズに王手をかけられて迎えた第4戦では初回に1点先制を許したが、5回までに味方打線に5点の援護をもらい、自身も6回まで5安打、2失点に抑えていたものの7回につかまり、二死満塁のピンチを招いた所で降板。後続がこの回同点に追いつかれ自身に勝敗はつかなかった。チームはその後2勝2敗のタイに戻し、迎えた第5戦では1点リードの9回一死からリリーフ登板し、マイナー時代の2006年のガルフコースト以来となるセーブを記録し、チームはリーグチャンピオンシップシリーズ進出を決めた。シカゴ・カブスとのリーグチャンピオンシップシリーズでは第2戦と第6戦に先発登板。第2戦では7回2安打無失点の好投を見せ勝利投手となったものの、カブスに王手をかけられて迎えた第6戦では5回5失点で降板し敗戦投手となり、チームは2勝4敗でリーグチャンピオンシップシリーズ敗退に終わった。
クレイトン・カーショウ 経歴
2017年は7年連続7度目の開幕投手を務め、勝利し、開幕戦5勝負けなしはドン・ドライスデールに並ぶ球団記録である。6月2日のブルワーズ戦で史上79人目となる通算2000奪三振を記録した。シーズンでは27試合の先発登板で18勝4敗、防御率2.31、奪三振202の成績で、自身3年ぶりの最多勝と最優秀防御率のタイトルを獲得した。ポストシーズンではアリゾナ・ダイヤモンドバックスとのディビジョンシリーズ第1戦に先発登板。初回に4点、4回にも3点と計7点の援護をもらったものの、6.1イニングを投げて4被本塁打を浴び、4失点を喫した。チームは9-5で勝利し勝利投手となった。1試合で4本の本塁打を浴びたのはポストシーズンのワーストタイ記録となった。前年に続きシカゴ・カブスとの対戦となったリーグチャンピオンシップシリーズでも第1戦と第5戦に先発登板。第1戦では5回2失点で勝敗はつかなかったが、ドジャースが3勝1敗とリーグ優勝・ワールドシリーズ進出に王手をかけて迎えた第5戦では4回までに味方打線から9点の援護をもらい、自身も6回を3安打、1失点の好投で勝利投手となり、29年ぶりのリーグ優勝を決めた。自身初出場となったヒューストン・アストロズとのワールドシリーズでも第1戦と第5戦に先発登板。第1戦では7回を11奪三振、アレックス・ブレグマンのソロ本塁打による1失点に抑え勝利投手となった。ドジャースの投手によるワールドシリーズでの2桁奪三振としては、1963年第1戦のサンディー・コーファックス（15奪三振）、1953年第3戦のカール・アースカイン（14奪三振）に次ぐ記録となった。しかし、第5戦では4回までに味方打線に4点の援護をもらったが、ユリエスキ・グリエルに同点の3点本塁打を浴びるなど4.2イニングで6失点を喫し、先発としての役割を果たすことはできなかった。第7戦でも5点ビハインドで3番手として3回表からリリーフ登板。4回無失点に抑えるもチームは3勝4敗でワールドシリーズ敗退に終わった。
クレイトン・カーショウ 経歴
2018年は球団最多記録となる8回目の開幕投手に選ばれた。6回を1失点の力投を見せるも、援護なく初めて開幕戦で黒星を貰った。5月6日に上腕二頭筋の腱炎で故障者リスト入り。同31日に復帰するも、腰の故障ですぐに再び故障者リスト入りした。6月23日に復帰したが本来の調子は取り戻せず、最終成績は9勝5敗、防御率2.73、155奪三振に留まった。ポストシーズンでチームは2年連続のワールドシリーズ進出。自身も4試合の先発登板で2勝1敗、防御率2.37の成績で貢献した。しかし、ボストン・レッドソックスとのワールドシリーズでは、第1戦は4回を5失点、第5戦は7回を4失点に終わり、チームも1勝4敗で敗れた。11月2日にドジャースと3年総額9300万ドルで契約を結んだ事が発表された。旧契約の2年6500万ドルが残っていたが、このオフにオプトアウトする権利を保有しており注目を集めていた。
クレイトン・カーショウ 経歴
2019年はスプリングトレーニングを左肩炎症で途中離脱し、開幕も故障者リスト入りして迎えたことで開幕投手の連続記録は途絶えた。4月15日のシンシナティ・レッズ戦で復帰後はローテーションを守り、オールスターゲームにも選出された。8月1日のサンディエゴ・パドレス戦で通算通算2397奪三振として、サンディー・コーファックス（2396奪三振）を上回る左腕投手の球団奪三振記録を打ち立て、8月20日のトロント・ブルージェイズ戦で通算166勝目を挙げ、これもコーファックスを抜いて左腕投手の球団最多勝記録を更新した。最終成績は16勝5敗、防御率3.03で、ルーキーイヤー以来の防御率3点台となった。打撃面ではリーグ最多の15犠打を記録した。ポストシーズン、ディビジョンシリーズでは第2戦で先発登板するも6回を3失点で負け投手になり、最終第5戦では7回表から2番手として登板したが、8回表に2者連続本塁打を許して同点に追いつかれ、その後チームは敗戦した。
クレイトン・カーショウ 経歴
2020年はCOVID-19の影響で60試合の短縮シーズンとなる。また、9回目の開幕投手に指名されていたが、直前で背中の張りで負傷者リスト入りして開幕戦の登板を回避した。8月2日に初登板初勝利。9月3日のアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦で史上3番目となる32歳168日の若さで通算2500奪三振を達成した。32歳のシーズンまでに2500奪三振を達成したのは史上5人目、通算353試合目での達成は歴代4番目のスピード記録である。最終的に10試合に先発登板し、6勝2敗、防御率2.16の成績を記録した。
クレイトン・カーショウ 経歴
ポストシーズンではミルウォーキー・ブルワーズとのワイルドカードシリーズ第2戦では8回を無失点、13奪三振の圧巻の投球を見せ勝利。NLCS第4戦では敗戦投手となったが、チームは2年ぶりのワールドシリーズ進出。過去2回のワールドシリーズ（2017、2018年）では1勝2敗で大一番でのもろさを指摘されていたが、タンパベイ・レイズとのワールドシリーズ第1戦では本来のピッチングを披露。6回を2安打、8奪三振、1四球、1失点と好投し勝利。この試合でジャスティン・バーランダーに次ぐ史上2人目のポストシーズン200奪三振を達成した。第5戦でも5.2イニングを2失点の粘投でチームのシリーズ王手に貢献。また、この試合でPS通算奪三振が207となり、PS最多記録を更新した。チームはこのまま勝ち抜き、球団として32年ぶり、カーショウ自身にとっては初のワールドシリーズ優勝を果たした。
オフの12月9日に自身初めてオールMLBチームのセカンドチーム先発投手の1人に選出された。
クレイトン・カーショウ 経歴
2021年4月1日のロッキーズとの開幕戦で3年ぶり9度目の開幕投手を務めた。4月17日のパドレス戦では、元同僚のダルビッシュ有との投げ合いとなった。5回2死までパーフェクトであったダルビッシュに対し、二死満塁の場面で回ってきた第2打席で値千金の押し出し四球を選び自らを援護すると、投げては一死一・三塁のピンチを併殺で切り抜けるなど6回無失点の好投で3勝目を挙げた。オフの11月3日にFAとなった。
2022年3月13日にドジャースと1年総額1700万ドルで再契約した。
オフの11月6日にFAとなった。12月5日、ドジャースと契約ボーナス500万ドルを含む1年総額2000万ドルで再契約した。
2023年に開催されたワールド・ベースボール・クラシックに参加を表明し、アメリカ合衆国代表に選出されたが、保険に加入できなかったため参加を辞退した。4月18日のメッツ戦で7回を3安打、無失点の好投で勝利投手となり、MLB史上118人目の通算200勝を達成。4月は6試合38イニングを投げ5勝1敗、防御率1.89の成績で終え、2016年5月以来約7年ぶりとなる自身7度目のピッチャー・オブ・ザ・マンスを受賞した。7月2日に選手間投票で通算10度目となるオールスターゲームに選出されたが、7月4日に辞退した。オフの11月3日にFAとなり、同月に左肩を手術した。
クレイトン・カーショウ 経歴
2024年は、復帰登板が夏頃と予測される中、2月9日にドジャースと再契約した。1年契約で年俸500万ドル、登板試合数などで最大750万ドルの出来高が付く。25年は選手オプションで、基本500万ドルに加え、24年および25年の登板数により最大2000万ドルの出来高を得る。7月25日のジャイアンツ戦で299日ぶりの復帰登板を果たした。7月31日の登板で3.2イニングで7失点（自責点3）を喫した。この試合ではでデビュー後424回目の先発登板で初めて三振を奪えず、これまで続けていた連続先発登板での奪三振の記録が途切れた。マウンドからホームまでが現行の距離になった1893年以降、レギュラーシーズンの423先発登板連続での奪三振は最も長く、それに次ぐストリークは、トム・シーバーの411先発登板とノーラン・ライアンの382先発登板と報じられた。オフの11月4日のドジャースとの翌年の契約延長オプションを破棄し、FAとなった。11月7日、左膝と左足の手術に成功し、復帰登板は翌年春以降と発表された。
2025年2月14日にドジャースと再契約した。基本750万ドルに加え、先発登板数やアクティブ・ロースター登録日数により最高850万ドルの出来高が付く1年契約。3月18日に60日間の故障者リスト入りした。5月17日にロースターに復帰し、同日のロサンゼルス・エンゼルス戦に先発登板したが4回5失点で降板。6月8日のカージナルス戦で5回を1失点と好投し、試合は7-3で勝利。同年シーズン初勝利を挙げた。7月2日のシカゴ・ホワイトソックス戦の6回表にビニー・キャプラから三振を奪い、MLB史上20人目（左投手では4人目）の通算3000奪三振を達成した。9月18日に記者会見を開き、シーズン終了をもって現役を引退することが発表された。9月19日に本拠地ドジャー・スタジアムで開催されたサンフランシスコ・ジャイアンツ戦で本拠地としてはレギュラーシーズン最後の先発登板をした。しかし、これだけでは終わらず9月24日に敵地チェイス・フィールドで開催されたアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦では前日の同戦でサヨナラ打を浴びて敗戦投手となったタナー・スコットや同じく新人ながら勝ちパターンを託されたジャック・ドレイヤーなど勝ちパターンの投手陣が軒並み崩壊していたことと、自身の登板間隔の兼ね合いなどからこの日にメジャー再昇格を果たし、この日に先発から中継ぎに配置転換となった佐々木朗希らと共にブルペン待機。8回にレギュラーシーズンでは2019年9月以来6年ぶりとなる中継ぎ登板を果たし、トミー・エドマンの好守などで1イニングを無失点に抑え、勝利に貢献した。なお、これは自身が監督であるデーブ・ロバーツに進言してのものであった。
クレイトン・カーショウ 選手としての特徴
ランナーのいない場面では、右足を一度大きく上げタメを作る、いわゆる二段モーションに近い独特のフォームで投球する。ランナーを背負うと、グラブの中でボールを握った状態で両腕を頭上に伸ばしたあと、左胸のあたりに下ろすというルーティーンからセットポジションに入る。投球フォームはオーバースロー。上体を傾けることにより腕を高い位置に持っていき、真上から投げ下ろすようなフォームで投球する。2016年シーズン後半以降、1試合に数回程度の頻度でスリークォーター気味に投球をすることがある。
球種としては、93mph（約150km/h）前後のフォーシーム、80mph台後半（約140km/h前後）の切れ味鋭いスライダーが、投球の8割超を占める。そこに縦に大きく割れる70mph台（約110km/h後半）のカーブを織り交ぜ、また右打者に対しては稀に2%程度のチェンジアップも投げる。デビュー年の2008年には自己最速の98.1mph（約158km/h）を記録した。30代に入った2018年以降はケガの影響などで速球の平均球速が93mphから90mph（約145km/h）に低下していたが、2020年は平均球速を2.5km/hほど上昇させた。
クレイトン・カーショウ 選手としての特徴
Brooksbaseball.net版投球データ
フィールディングにも定評があり、2011年にはゴールドグラブ賞を受賞している。また、牽制による刺殺数はキャリア15年通算70個で歴代8位である。
2015年以降、負傷に悩まされている。2016年と2017年にも長期離脱し、少しずつ成績が落ちている。奪三振率は低下、与四球率は上がり、2016年まで0.5本だった９イニング当たりの被本塁打数は2017年以降、2倍超の1.2本となっている。
弱点としては、ポストシーズンに弱い面が挙げられる。2014年まで11試合に登板し、通算1勝5敗、防御率5.12という成績だった。2015年以降の3シーズンは13試合に登板し、6勝2敗、防御率3.80と良化傾向にあったが、2023年のアリゾナ・ダイヤモンドバックスとの地区シリーズ第1戦では、初回の1アウトしか奪えず、6失点で降板となってしまった。
クレイトン・カーショウ 人物
2008年のスプリングトレーニングで出会った同じルーキーで13歳年上の黒田博樹を深く慕い、黒田のドジャース在籍時は毎日のようにキャッチボールをした。
2025年、東京ドームで開催された開幕シリーズの際、自身は登録メンバー外であったが自費で来日し、黒田との再会を果たした。
2018年にはチームメイトであったダルビッシュ有との縁で、藤浪晋太郎と合同自主トレを行うなどの親交がある。
幼少期はテキサス・レンジャーズのファンであり、憧れの選手はウィル・クラークであった。着用している背番号「22」はクラークの影響のよるものだという。
妻・エレンとの間に4人の子供（1女・3男）がいる。
ピッケルハウベ
ピッケルハウベ（独：Pickelhaube／Pickel（鶴嘴） Haube （ヘッドギア、帽子））は19世紀から20世紀にかけてプロイセンを中心としたドイツの軍隊及び消防や警察で用いられ、時にはドイツ帝国の象徴とされた、頭頂部にスパイク状の頭立が付いたヘルメットである。19世紀後半にはドイツ諸邦の軍隊だけでなく、ロシア、コロンビア、チリ、メキシコ、ポルトガル、ノルウェー、スウェーデン、イギリス等の国が同様のものを採用した。そして、イギリス軍やスウェーデン軍では、部隊によっては現在でも儀礼正装にスパイク付きヘルメットを着用している。また、イギリスの熱帯用防暑ヘルメット（ピスヘルメット（Pith helmet））や警察官用のカストディアンヘルメット（Custodian helmet）のデザインの基にもなった。