hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター試験編関係者
受験番号89番。長い黒髪と鋭い目つきが特徴。第4次試験まで行き着いた腕を持っているが、アモリかウモリのどちらかにプレートを奪われ失格。プレートはその後ハンゾーに渡る。
チェリー
声 - 大西健晴（第2作）
受験番号76番。武闘家。第1次試験でクラピカやレオリオと共にヒソカに襲われ、3人同時に別方向に逃げる案を推奨するが、ヒソカに追いつかれて殺された。アニメ第1作ではトンパに紹介されるシーンのみの登場でセリフは無く、彼の立場もポックルが担うため、死亡の描写はない。アニメ第2作では霧に乗じて他の受験者たちとヒソカを殺害しようとするが返り討ちに合い死亡する。この行為がヒソカの「試験官ごっこ」の動機となった。こちらでは彼の立場はクラピカが担っている。なお、第2作ではその前の年の試験にも参加していた模様。
アニタ
声 - 天神有海（第1作）
アニメ第1作オリジナルキャラクター。有能な貿易商の娘。黒髪のツインテールが特徴。父は同業者の妬みを買い、暗殺依頼を引き受けたゾルディック家の者に殺された。それ以来ゾルディック家に復讐するためにキルアの命を狙い、ハンター試験を受ける。第二次試験で失格するもキルアを尾行するが、暗殺に失敗して拘束される。その後、父の行った悪事を知り、キルアやゴンとは和解した。
受験番号86番の男性
声 - 冨樫義博 / 村上裕哉
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター試験編関係者
ロッククライマー。3次試験でトリックタワーを外壁を伝ってクリアしようとしたが、怪鳥に襲われ失敗し、そのまま連れて行かれてしまう。
サトツ
声 - 上別府仁資 / 古川登志夫
遺跡ハンター。第一次試験官。地獄マラソンの先導を顔色ひとつ変えず、速歩でこなす。
トランプの絵札のような容貌。紳士的な男性で口ひげがトレードマーク。一人称は「私」だが、アニメ第2作では主に「わたくし」。かつては自身の名誉のために遺跡の発掘をしていたが、ジンのルルカ遺跡における業務に感銘を受け、遺跡の修復・保護にも力を注ぐようになった。劇中での念の系統は不明だが『幻のグリードアイランド』では操作系の能力者として登場した。
メンチ
声 - 日比野朱里 / 平野綾
一ツ星ハンター。美食ハンター。第二次試験官の1人。髪の色は第1作ではピンク、第2作ではエメラルドグリーン。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター試験編関係者
21歳ながら食文化への貢献が認められ、一ツ星の称号を持つ女性ハンター。一度食べたものの味は忘れない。短気で食に対するプライドが高く、キレると殊更に融通が利かなくなる。二次試験後半の課題は寿司で、「料理を通して観察力や注意力を図るテスト」だったのだが、ハンゾーが寿司の作り方をばらしてしまい、さらに寿司を軽んじる発言に激怒して美食審査の様相を呈してしまい、合格者0の事態を招く。横柄な態度を取っていたがネテロの仲裁によって自身の不備を認め、「クモワシのゆで卵」を課題とする再試験が行われた。劇中での念の系統は不明だが『幻のグリードアイランド』では放出系の能力者として登場した。
アニメ第2作では、ブハラと2人で1つの課題で豚を使った料理とされ、寿司試験パートがカットされたため、出番が大幅に減っている。
ブハラ
声 - 高橋啓士 / 金丸淳一
美食ハンター。第二次試験官の1人。
大柄な体格で、恐ろしいほどの大食漢。二次試験前半で、課題であった豚の丸焼き70匹分を完食した。愚鈍そうなイメージに反して理知的な常識人であり、熱くなって横柄な態度を取ったメンチをなだめていたが全く聞き入れられなかった。
アニメ第2作では寿司試験パートがカットされたため、出番が大幅に減っている。
リッポー
声 - 赤井田良彦 / 山本正剛
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター試験編関係者
賞金首ハンター。パイナップルのようなモヒカン頭と大きな眼鏡がトレードマークの小柄な男。トリックタワーの刑務所長で、第三次および第四次試験官を務める。
恩赦を条件に超長期刑囚（刑期が100年以上の囚人）を試験の試練官として使う。お菓子が好き。
マスタ
声 - 永野善一 / 河相智哉
黒スーツ姿の試験官の一人。第四次試験でハンゾーの成績を評価していた。
カラ
声 - AKIKO / 豊嶋真千子
第三次試験の終了後、ゼビル島に向かう船から第四次試験開始までを案内した女性。明るくにこやかに案内していたが、殺気だった受験生たちを見て「辛気くせーわ!」と心の中でつぶやいていた。会長選挙で投票に来ていたことからプロハンターだったようである。
名称不明
声 - 森訓久（第1作）
黒スーツ姿の試験官の一人。最終試験の時、キルアとの試合中にゴンのところへ行こうとしたイルミを引き留めようとするが、念の針を刺されゴンの居場所を吐かされる。
アイザック＝ネテロ
最終試験を担当した。
詳細は「ハンター協会本部」を参照
ベンドット
声 - 杉野博臣 / 相沢まさき
第三次試験試練官の超長期刑囚。懲役199年の強盗殺人犯。頭部に古傷を持つ、筋肉隆々でスキンヘッドの男性。キルアの見立てでは、元軍人または傭兵。
長期服役囚の5人の中で、リーダーシップをとっていて、試合の進行役も彼が努めていた。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター試験編関係者
デスマッチを望むも、試合開始直後に降参したトンパに勝利（もしそうしてなければ、トンパは真っ先に喉を潰されて、降参宣言もできない状態にされて、残り時間が無くなるまで、じっくり痛めつけられただろうとキルアは見立てていた）。物足りなさを感じながらも、ジョネスをたやすく倒したキルアに恐れをなし、彼の交戦依頼を断る。
セドカン
声 - 遠藤章史 / 高城元気
第三次試験試練官の超長期刑囚。懲役149年の連続爆弾魔。
ローソクを使い「先に火が消えた方の負け」という勝負で、「不自由な二択と見せかけて蠟燭を4本用意し、ゴンには長短どちらを選んでも仕掛けにより不利になる」というイカサマを用いた駆け引きでゴンに戦いを挑むも、機転を利かされ敗れる。
マジタニ
声 - 木内秀信 / 矢尾一樹
第三次試験試練官の超長期刑囚。詐欺などでコツコツと懲役108年。筋骨隆々で傷だらけの強面だが、顔の傷は整形手術失敗によるもの。実はハッタリだけが得意な小心者で戦闘能力も低く、完全な見掛け倒しである。アニメ版第2作では体が青い。
右拳に鋼鉄を仕込み、殴ることを得意としている（痛いので1日1回が限度）。蜘蛛のタトゥー（団員ナンバーが入っていない偽物）を入れ幻影旅団員を騙るが、生半可な詐称と図柄によって激昂したクラピカに惨敗。その後も時間稼ぎのために、しばらくは気絶している振りをする羽目になった。
レルート
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター試験編関係者
声 - 小谷伸子 / かないみか
第三次試験試練官の超長期刑囚。稀少生物売買等の罪により懲役112年。アニメでは元・精神科医（リッポーの手下の受刑者曰く「精神疾患者を次々と自殺に追いやっていた」とのこと）。若い外見の美人女性だが、本性は残忍かつ卑劣。
タワー脱出の残り時間をチップにしてレオリオと賭け勝負をし勝利。これにより残りの懲役を完済した。アニメ版第1作ではレオリオの死んだ友人ピエトロを思い出させる心理戦に持ち込んだり、時間稼ぎをやらされているマジタニに「命と引き換えに1勝をもらう」「これ以上無様な姿をさらしたらジョネスにバラしてもらう」と脅すなど、陰険さがより強調されている。冷静な性格だがアニメ版第2作ではレオリオが10代だということにかなり驚いていた。
ジョネス
声 - 小山剛志 / 松山鷹志
第三次試験試練官の超長期刑囚で、白人風の外見をした大男。「解体屋（バラシや）」の異名を持ち、146人の犠牲者を出したザバン市犯罪史上最悪の大量殺人犯で、懲役968年。
人肉やレンガ壁を容易く毟って握り潰すことができるほどに常人離れした握力の持ち主で、死体は50以上のパーツに「素手で」解体されていたという。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター試験編関係者
刑期を短くするという見返りにも興味がなく、外の人間の肉を掴み取りたいという本能的な願望のためにキルアに挑むが、心臓を抜きとられあっけなく死亡。死後、キルアから「アマチュア」呼ばわりされていた。
船長
声 - 西松和彦 / 内海賢二（第2作、パイロット版）
ゴン、クラピカ、レオリオが乗船した船の船長で、赤い鼻に髭にパイプの老練な船乗り。実はハンター試験のため協会から雇われていた協力者（事前に合否を決める権限が与えられている）の一人で、面接の後、船旅の困難を乗り切った3人を合格とし、試験会場最寄りのドーレ港まで送った。
ジンの知り合いらしく、その面影を見たゴンを気に入り、ドーレ港を降りた彼に山の一本杉へ向かうよう伝えた。アニメ1期ではプロハンターだった。
カッツォ
声 - 森訓久 / 鈴木琢磨
船長の部下の一人。嵐の際に船から転落しそうになるが、ゴンら3人に助けられた。アニメ第一作では華麗なナイフ裁きを見せ、態度の悪い受験者を成敗している。
老婆
声 - 雪絵れな / 来宮良子
ドーレ港近くの山麓の町に住む老人で、ハンター協会に雇われた試験協力者の一人。町人を引き連れ、一本杉へ向かう試験者に「ドキドキ2択クイズ」を出題し、正解者のみを案内人（ナビゲーター）・凶狸狐の元へ通している。
凶狸狐（キリコ）
声（第1作）- 竹本英史（夫婦） / 永野善一（息子） / 徳永悦子（娘）
声（第2作）- 西村朋紘（夫婦） / 川田紳司（息子） / 森沢芙美（娘）
試験会場まで受験者を送る「案内人（ナビゲーター）」を担当している魔獣の一家。ドーレ港近くの山の一本杉の下で夫婦と息子・娘の4人で暮らしている。羽で空を飛び、人間に変身する能力を持つ。
夫婦は外見・声色共に瓜二つで、ほとんどの人間からは見分けがつかないが、ゴンには一目で見分けられた。それ以来、彼をいたく気に入っている（ゴンが認識した限りでは、妻の方が声が高く、顔に至っては全然違うらしい）。
第288期試験ではゴンの紹介でキルアのナビゲーターも務めた。その後、ゾルディック家（カナリア）に雇われる形で、息子キリコが死んだゴトーの代役となっている。
オヤジ
声 - 上別府仁資 / 村上裕哉
ザバン市ツバシ町にある定食屋の店主で、第287期ハンター試験の協力者。試験会場に入る合言葉の受け答えをする。合言葉が正しければ奥の部屋に通され、そこが試験会場へのエレベーターになっている。
偽試験官
声 - 加勢田進 / 金光宣明
ヌメーレ湿原に住む魔獣の一種・人面猿で、正確には部外者。第一次試験の中盤でサトツに似た別の人面猿を引き連れ、サトツを偽者と告発し、受験者を騙して連れ出そうとした。ヒソカがどちらが本物かを見破る実験で、サトツはヒソカのトランプを受け止めるが、彼はそのまま死亡してしまう。徒党を組んでいたサトツ似の人面猿は、原作と第1作では逃走を図ろうとした所をヒソカに殺されるが、第2作ではそのまま逃げ伸びている。
トガリ
声 - 前田剛 / 鈴木琢磨
第三次試練官。
286期ハンター試験でヒソカに半殺しにされた試験官。トリックタワーで再びヒソカに挑むがあっけなく攻略され、首を刎ねられた。
アニメ版第1作ではプロハンターから受験生に変わっており、合格ではなく復讐目的で試験を受けに来ていたが、敗れ、ヒソカに殺される恐怖でショック死した。
無限四刀流（むげんよんとうりゅう）
4つの特殊な形状の刀を投げ、相手を切り裂く技。ブーメランのように戻ってきた刀を受け止めて再び投げることを繰り返す。一種のジャグリング。1年前は一刀の技術だったらしく、腕を上げてリベンジに挑むも、通用しなかった。
ジナー、バナー
声 - 橘健治（ジナー）、水谷ケイコ（バナー）
アニメ第一作オリジナルキャラクター。
第287期ハンター試験の協力者で、第3次試験エクストラの会場となった軍艦島のホテルの管理人夫妻。海底財宝と交換に受験者たちを宿泊させ、来たる嵐の前に島を去った。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
アイザック＝ネテロ
声 - 外波山文明 / 永井一郎（第6話 - 114話） → 銀河万丈（第122話 - 138話）
ハンター協会および審査委員会の第12代会長。心源流拳法師範。強化系能力者。
ハンター協会の最高責任者。20年前くらいから約100歳と周囲に語っており、ゼノよりも二世代上という高齢。殺意を明確にするヒソカを煙に巻いたり、ハンター試験後の荒れたガイダンスを収拾させるなど海千山千の老練さを見せるが、その一方でメルエムの発言に気を悪くしたり、気まぐれでキルアやゴンと暇つぶしをするなど俗っぽく茶目っ気の多い性格でもある。
過去にキルアの高祖父であるマハ＝ゾルディックと交戦して、生存している唯一の人物。
46歳の時に武道家としての自分に限界を感じた彼は、悩んだ末に「武道への感謝」という結論に至る。自身を育ててくれた武道への恩返しとして山に篭り、気を整え・拝み・祈り・構えて突くという一連の動作を反復する「感謝の正拳突き1万回」という修練を日課として長年過ごす。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
狂気とも言うべき過酷な日々にその身を委ねた結果、音速を超える速度で正拳を突けるほどの怪物へと成長を遂げ、当時における世界最強の念能力者となった。晩年も現役であり続けキメラ＝アント討伐作戦に参加。全盛期をとうに過ぎてなお、師団長クラスの蟻を難なく屠るほどの卓越した戦闘力を発揮する。しかし、それでも王はもとより直属護衛軍にすら及ばないというコルトの見立てにより精神統一の業を経て膨大なオーラを蓄積させる。その影響もあってか、ネテロ自らが自分より強いと評していた直属護衛軍の1人、ネフェルピトーからの襲撃を退けるまでに実力を向上させる。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
自身が本気で戦う際に身につけるという勝負服「心Tシャツ」を着用後、ゼノ＝ゾルディックに協力を要請し王と1対1の直接対決に臨む。序盤、百式観音による神速の如き掌打を幾重にも叩き込むが相手の頑強な肉体には有効なダメージを与えることができず、意に介すことなく矢継ぎ早に攻め立てる王と息もつかせぬ激闘を繰り広げる。終盤、数百数千と重ねた打撃がようやく王の内部に僅かにも痛みを蓄えつつあったが、軍儀の影響で先読みの力を得た彼に動きを見切られた上、左腕と右足を切断され窮地に立たされる。起死回生を狙い、奥の手としていた零乃掌を命中させ王をして「個の極致」とまで言わしめるが致命傷を与えるには至らず、ついに力尽きてしまう。敗北を認めた証として、女王から託された「メルエム」の名を王に教える。しかし不敵な笑みを浮かべた直後、メルエムを道連れにするために自らの心臓を貫き、体内に仕込んでいた「貧者の薔薇」を起爆させるという壮絶な最期を遂げた。人が悪いことで有名であったが、数多の功績と絶大なカリスマ性によって多くのハンターたちから尊敬を集めており、その死を悼まれた。
百式観音（ひゃくしきかんのん）
自らの背後に血涙を流す巨大な千手観音像を顕現させ、その数多の腕により攻撃する能力。ネテロが指で印を結ぶことで、観音像が技をくり出す。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
能力発動には合掌に至る一連の初動が必要であるが、ネテロが行うこの動作のスピードは、「感謝の正拳突き」を経た長年の修練により0.1秒未満、そこから時間差無で観音の掌打が打ち出される。その上、ネテロ本人のオーラの移動が極めてスムーズなことから、オーラの流れから次の動きを予測することもできないという、不可避の速攻。
非合理で無駄な動作のはずの合掌・祈りから成立している念である。観音像に意思があるわけではなく、一つ一つの攻撃はいわば型に過ぎず、ネテロは発動の瞬間にもっとも状況に即した攻撃動作を逐一選択していることになるが、その組み合わせは無限にも等しい。
壱乃掌（いちのて）
凄まじい速度で手を振りおろすことで観音像が敵を叩き潰す。地面に大穴を穿つほどの威力を誇る。
参乃掌（さんのて）
凄まじい速度で観音像が2つの手を打ち合わせ敵を挟み潰す。
九十九乃掌（つくものて）
凄まじい速度で敵に連射砲のごとく掌打を浴びせる。反撃すらも許さない非常に激しい攻撃である。地面に巨大な穴を開け、地下空間の天井を貫いた。
零乃掌（ゼロのて）
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
敵背後から観音像を顕現させ、慈愛の掌でもって対象を優しく包み込み（回避不可能にする）、渾身の全オーラを恒星のごとき光弾に変え撃ち放つ無慈悲の砲哮。精神統一によって蓄積した全オーラと生命力を極限まで消耗する最大技である。なお、この時の観音像には血の涙が流されていない。ネテロは既に片腕を切断されていたが、「祈りとは心の所作」としてこの技を発動させた。発動させたことで一気に老け込んだ。
ハンター協会の幹部として、十二支になぞらえて選ばれた12人。メンバーのほとんどはネテロを強く尊敬しており、十二支んに選ばれたことで自らの外見やキャラをあてがわれた動物に合わせて改造するほどの徹底振りを見せているが、例外（パリストンとジン）もいる。
パリストン＝ヒル
声 - 高橋広樹（第2作）
子。ハンター協会副会長。三ツ星ハンター。例外その1。ネテロやジンの好敵手。ハンター協会内の最大派閥を占める。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
一見すると爽やかな笑顔を絶やさない好青年で、選挙スローガンには「弱者の痛みの解る会長」を掲げるが、その実はきわめて狡猾な本性を持つ野心家であり、十二支んのメンバーでは唯一ネテロに反目している。ネテロが「最も苦手とする相手」を側に置きたいと望んだことから3年前よりハンター協会副会長となる。ネテロの生前は会長職から引きずり下ろすために様々な妨害工作をしていた。切れ者であり能弁で確かな手腕を持つが、協専ハンターを奴隷のように扱う、協会の積立金を流用する、副会長就任後は18名のハンターが行方不明になる（年平均にすると就任前と比べて10倍の数）など黒い噂の絶えない人物でもあり、瀕死の重体になったゴンを盾にして、自分の対立候補になろうとしたジンに揺さ振りをかけてきた。基本的に笑顔を浮かべているときは余裕な時か本心を隠している時である。
愛するものを壊したくなると自らを語る。彼もまたネテロ会長のファンであり、ネテロの活動を妨害し、ネテロ政権下のハンター協会をももてあそぶ様子は、理解不能の極左愛国と評される。選挙を引っかき回したのもネテロへの弔いであり、選挙後にチードル新会長に問い詰められた際には悲しみの表情を見せている。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
次期会長選挙では十二支ん全員に疎まれる中、次期会長に当選するために策を巡らせる。その飽くなき野心と周囲を振り回す策略ぶりは抑止が効かない「怪者（けもの）」と評されている。最終投票でレオリオに逆転されかけるが、その直後に復活したゴンが選挙会場に現れたことでレオリオの目的が喪失。そしてゴンの「レオリオは医者を目指しているから会長はやれない」という発言が決定打となり、72.1%の得票率をもって第13代ハンター協会会長に就任するが、就任直後にチードルへ禅譲した。
十二支んから脱退してビヨンド＝ネテロの陣営に身を置き、探検隊ナンバー2として、メンバーに資金を提供。ジンを迎え入れ、ナンバー2の座を譲る。シャウアプフが遺したキメラアント5000人を擁している。
ミザイストム＝ナナ
声 - 大塚明夫（第2作）
丑。二ツ星ハンター。クライム（犯罪）ハンター。民間警備会社経営、弁護士。親会長派。
牛柄の迷彩服を着た寡黙な男性。正義感が強く、十二支んの良心と称され、脱会長派からも一定の理解を持たれる常識人。後進の指導や育成にも力を入れている。クライムハンターとしての勘からパリストンを「怪者（けもの）」「闇側の人間」として危険視している。クラピカのもとを訪れ、情報と引き替えに彼の十二支ん参入を成功させた後、クラピカと繋がりを深める。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
B・W号では一般客層でカキン軍と治安維持を担当している。船内でのハンター協会員のリーダーではあるが、ビヨンド＝パリストン派の協専ハンターを掌握しきれていない。暴動で船が沈むという最悪のおそれも危惧している。
密室裁判（クロスゲーム）
三色のカードを相手に提示して行動を制限する能力。青は入廷、黄は拘束、赤は退席させる。
カンザイ
声 - 逢坂良太（第2作）
寅。トレジャーハンター。ボディーガード。
派手な髪型をしていて、縞模様の野球ユニフォームのような服を着た青年。直情的かつ血気盛んで好戦的な性格。世間的常識に疎く、頭脳労働を苦手としており、他の十二支んに解説を請う場面が多い。ヒソカによる評価は「85点」。
B・W号ではビヨンド拘束室の前でサッチョウ・サイユウと3人で見張りをしている。
ピヨン
声 - 桐山智花（第2作）
卯。古文書ハンター。言語学者、通訳。
バニーガール風の格好をした女性。常にマイペースで誰彼構わず毒を吐き、普段は語尾を伸ばした口調だが怒ると口調が悪くなる。よくノートパソコンやスマホをいじっている。ヒソカによる評価は「77点」。
ボドバイ＝ギガンテ
声 - 二又一成（第2作）
辰。三ツ星ハンター。テロリストハンター。検事、軍事アナリスト。
顔の皮膚が鱗のようになっている大柄の老人。十二支んの最古参であり、選挙では名実共に最も会長に近いと評されている。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ハンター協会本部
B・W号では一般客層で裁判所を仕切っている。
ゲル
声 - 白兎夕季（第2作）
巳。ポイズンハンター。検死官、薬剤師。
蛇のように瞳孔が細い細身の女性。腕を蛇に変化させることができる。
サッチョウ＝コバヤカワ
声 - 鈴木琢磨（第2作）
午。二ツ星ハンター。お悩みハンター。探偵、便利屋。十二支んの相談役。
ボサボサの髪を持つ、馬面の男性。二本の刀を携えている。
B・W号ではビヨンド拘束室の前でカンザイ・サイユウと3人で見張りをしている。
ギンタ
声 - 鈴木琢磨（第2作）
未。密漁ハンター。レンジャー。
全身が毛深いアフロヘアーの大男。羊の角を持ち羊毛を着ている。大食いだが動きは俊敏。
特に会長を慕っていたらしく、十二支ん集合の際もずっと泣いていたがパリストンが最初に会長に立候補する意思を示した際には十二支んの中でも一際凄まじい怒りを露わにし、ビヨンド＝ネテロが表舞台に現れた際には、会長の面影を感じ、十二支んの中で一番動揺している。ヒソカによる評価は「90点」。
サイユウ
声 - Velo武田（第2作）
申。賞金首ハンター。格闘家。
西遊記に登場する孫悟空のような姿をしている。伸縮自在の如意棒を操る。口が悪い。実はビヨンド側に通じているスパイ。
B・W1号では、ビヨンド拘束室の前でカンザイやサッチョウと3人で見張りをしている。
猿の念獣ミザル・キカザル・イワザル
三匹の念獣を生み出して戦わせる。攻撃に成功すると相手の視覚・聴覚・言葉を奪う。
現状では説明のみで未披露だが、クラピカの調査によると「嘘はついていない」。
クルック
声 - 潘めぐみ（第2作）
酉。プラントハンター。音楽家、ダンサー。
全身に羽毛をさしたメンバー中最も小柄な女性。「○○!! ○○!! ○○!!」のように、3語1セットで叫ぶのが口癖（同じ言葉を連発する時も、違う語を並べる時もある）。短気な性格。大勢の鳥を操る能力を持つ。
チードル＝ヨークシャー
声 - 大谷育江（第2作）
戌。三ツ星ハンター。難病ハンター。医師、法律学者。十二支んの頭脳。親会長派の急先鋒。第14代会長（十二支ん戌も継続）。
プードルに似た顔をし、眼鏡をかけた知的な女性。髪の色は緑。喋った内容に対して「→」を挟んで要約や対象を付け加える話し方をする（アニメ版では話す相手を指差しながら話す）が、それはキャラ作りであり、精神的に追い詰められるなど、余裕がなくなると話し方は普通になる。思考はモラリストかつバランス重視のマニュアリスト。パリストンからは一方的におちょくられている。
会長選挙では、自身の能力の高さと親会長派であることからパリストンに次ぐ支持を集めていた。最終的にはパリストンの当選を阻止するため対抗馬のレオリオをも巻き込んで策を弄するも、結果的に敗北する。しかし、パリストンに譲られる形で会長に就任し、選挙は終結する。パリストンによると、戦闘力はそこまで高くない様子。
B・W号では一般客層で医療室を仕切り、レオリオにも指示をしている。
ジン＝フリークス
亥。二ツ星ハンター。例外その2。
ゴンの父親。2年に一度しか十二支んの会合に姿を見せない。会長選挙後に十二支んから脱退している。
詳細は「ジン＝フリークス」を参照
レオリオ
十二支んの空いた空席を埋めるべく、協会の推薦で十二支んへ加入。亥。
詳細は「レオリオ」を参照
クラピカ
レオリオが推薦し、ある条件のもとで十二支んへ加入。子。
詳細は「クラピカ」を参照
マーメン＝ビーンズ
声 - 森訓久 / 会一太郎
ネテロの秘書。ハンター協会事務員。豆のような顔をしており、アニメ第2作では体の色が緑色になっている。
会長選挙編では選挙の最高責任者を務める。ネテロに全幅の信頼を寄せていたが、唯一パリストンを副会長に任命したことだけは間違いだったと思っている。ネテロの生前からビヨンドと面識があった模様。
HUNTER×HUNTERの登場人物 天空闘技場編関係者
ヒソカについては「ヒソカ」を参照
実況アナウンサー／コッコ（アニメ第2作）
声 - そのざきみえ・永吉由佳・AKIKO / 三石琴乃
天空闘技場の実況アナウンサー。担当は全て女性で、それぞれが個性的な髪型をしている。 アニメ第2作では、原作でゴンｖｓギド戦を担当した実況アナ1名のみが「コッコ」というオリジナル名称で登場。劇中の全試合の実況や場内アナウンスなどを1人で全て務めているが、階層毎に複数の試合が同時進行する闘技場のシステムとの矛盾が生じており。第34話のハンサイクロペディアで紹介された際は「闘技場にコッコちゃん何人いるのかな？」とゴンから突っ込まれている。
200階クラスの案内係
声 - 甲斐田ゆき / 相橋愛子
垂れ目と物静かな口調が特徴のミステリアスな女性スタッフ。ヒソカがゴンとキルアを挑発する際に出したオーラの存在には気付かなかった。ゴンとキルアが闘技場を去る際、悪戯で帽子を飛ばされている。なお、他にもエレベーターガール（声 - 前川優子〈第1作〉 / 久保ユリカ〈第2作〉）や、フロアマスターを詳しく説明する受付嬢（声 - 寺崎裕香〈第2作〉）もいた。
審判
声 - 松山鷹志 / 河相智哉
複数存在し、それぞれで好みやスタンスが微妙に違うらしい。実際のダメージ量を重視してポイントを付ける審判もいれば、相手の裏をかく戦術などを評価してポイントを付ける審判もいる。
HUNTER×HUNTERの登場人物 天空闘技場編関係者
ゴンとヒソカの試合では、試合内容が危険な方向にエスカレートするのを防ぐため攻撃の有効ポイント判定の採点基準を下げるテクニカルジャッジで試合を早々に終わらせた。
評論家
声 - 松山鷹志 / 鈴木琢磨
ゴンとヒソカの試合解説に割り込んできた人物。本作の原作者を象徴する犬のお面を被っていたため、素顔は不明。ヒソカの過去を知っていたようだが、解説中に強制退去させられた。第2作では大幅に美化された素顔を晒し、クレジットも「謎の解説者」となっていた。
ウイング
声 - 菊池正美 / 関俊彦 / 遊佐浩二（OVA）
心源流拳法師範代。ハンター裏試験試験官。強化系能力者。
ズシの師匠。天空闘技場で“念”の存在を知ったゴンとキルアに“念”の手ほどきをする。普段はノホホンとしていて、寝癖で髪がぼさぼさでいつもシャツが出ており、師匠のビスケや弟子のズシにいつも注意されている。ゴンの裏試験の試験官でもある。ビスケには「ひよっこウイング」と呼ばれていたが、念の覚えは悪かったがその分教える方には向いているとも評されている。ハンター会長選挙に来ていたことからプロハンターである。
ズシ
声 - 天神有海 / 寺崎裕香
心源流拳法の門下生。操作系の素質があるが発は未開発で修行中。
HUNTER×HUNTERの登場人物 天空闘技場編関係者
ウイングの下で修行に励む少年。真面目な性格で、語尾に「〜ッス」を付けるのが特徴的。柔道着を着ている。ウイングに10万人に1人の逸材と評される（ただしゴンとキルアはそれを上回る1000万人に1人）。天空闘技場にて最上階を目指し修行中。
劇場版第2作ではフロアマスターになっている。
カストロ
声 - 岸祐二 / 川島得愛
天空闘技場200階クラスの闘士。強化系能力者。
念を知らずに200階クラスに到達し、ヒソカに念攻撃で洗礼を受け、敗北したが生き残り、念に目覚める。屈辱をバネにヒソカ打倒を目標に修練を詰む。フロアマスターに一番近い存在と言われていた。ヒソカと再選し、当初は優勢に戦いを進めるが、能力の欠点をヒソカに見破られ、無残に敗れ去る。
ヒソカは彼の敗因を「容量（メモリ）のムダ使い」と評し、ウイングもまた本来の能力である強化系と相性の悪い超高度な具現化系・操作系の複合能力である分身（ダブル）を使うことを批判した。
HUNTER×HUNTERの登場人物 天空闘技場編関係者
アニメ第1作では規制のためヒソカとの試合が大幅に省略されている。
虎咬拳（ここうけん）
両手を虎の爪や牙に模して攻撃する拳法。両手にオーラを集めて繰り出すと威力が増大する。これだけならウイング師範代も「極めれば随一の使い手になっていただろう」と絶賛するほどの技。
分身（ダブル）
自分の分身を具現化して操る能力。「具現化」して「放出」で「操作」するという高度複合能力。本体と分身の両方が虎咬拳を使うことができ、カストロは虎咬真拳と名付けた。
カストロとダブルは見分けがつかず、かつ出したり消したりが自在にできる。相手に能力を知られていなければ不意打ちができ、能力がわかってからも数的有利を作り出すことができる。だが、かなりの集中力を要するため、ダメージを受けて意識を集中できなくなるとダブルが出せなるため、継戦力に欠ける、また、通常ならば見分けがつかないといっても、自分が想像する（平常時の）姿を再現しているため、戦闘中にできた傷や汚れなどは再現できず、戦闘が続くと簡単に見破られるという弱点があった。
見破られた後でも単純な数的有利はあったはずだが、作中ではヒソカの奇行を含めた精神的揺さぶりによってカストロが完全に平静を失ってしまったため、そのまま敗北している。
ギド
声 - 小和田貢平 / 奈良徹
天空闘技場200階クラスの闘士。強化系能力者。
HUNTER×HUNTERの登場人物 天空闘技場編関係者
一本足の義足であり、独楽を駆使して闘う。念の未熟なゴンに戦闘をしかけ初戦は勝利するが、修行によって成長したゴンと再戦し義足を破壊され敗れる。アニメ版第1作では義足は戦闘のためのもので、実際は両足があった。
舞闘独楽（ぶとうごま）
独楽の回転力を強化して敵を攻撃する強化系の技。
戦闘円舞曲（戦いのワルツ）
強化した複数の独楽に「邪魔者をはじき飛ばせ」という命令を与えて放つ。独楽は接触したものを弾き飛ばす。
最大で50個近くの独楽を同時に操ることができる。
相性の悪い操作系能力との複合技であり、複雑な命令は与えられない。
散弾独楽哀歌（ショットガンブルース）
強化した複数の独楽を標的めがけて真っ直ぐ飛ばして攻撃する。

竜巻独楽（たつまきごま）
独楽状の義足を軸に、自身の回転力を高めて攻撃する攻防一体の強化系の技。回転しながら独楽を放つことも可能。これほど高速回転すると自分が目を回すのではと実況には疑問に思われていたが、訓練次第で克服できると解説されている。
サダソ
声 - 永野善一 / 竹尾一真
天空闘技場200階クラスの闘士。変化系能力者。
HUNTER×HUNTERの登場人物 天空闘技場編関係者
別名新人ハンター。能面のような顔立ちで、左腕が無い。フロアマスターになるため、脅迫などの卑怯な手段に出るが、キルアに逆襲され闘技場を去る。その際、ギドやリールベルトにキルアの実力の高さを伝えている。
見えない左腕
失った左腕の付け根から、巨大な腕の形に変形させたオーラを生やし駆使する変化系の能力。ズシの全身を包み込み、締め上げて失神させるほどの力がある。
リールベルト
声 - 赤井田良彦 / 会一太郎
天空闘技場200階クラスの闘士。放出系能力者。
特殊な車椅子に乗っている。「双頭の蛇（ツインスネイク）」という100万ボルトの電流を流すことができる2本の鞭を武器として使用する。ギド、サダソとは協力関係にある。ゴン、キルアと対戦するもどちらにも敗れた。原作やアニメ版両作のいずれも自分の足で歩いた描写はない（ただし、第1作では規制の都合で洗礼が体にそれほど影響を与えていない設定で、乗り物も異なる）。
爆発的推進力（オーラバースト）
溜めたオーラを一気に噴射し、その推進力で車椅子を移動させる放出系能力。スピードが速すぎるために、この技を使っている間自分は攻撃できないという欠点がある。また方向転換は自力であるため、咄嗟の回避などの時は前にしか進めない。
双頭の蛇による二重唱（ソングオブディフェンス）
双頭の蛇（ツインスネイク）を凄まじいスピードで振り回して攻撃する技。念能力であるかは不明。キルアには通じずムチの先端を簡単に掴まれ、ゴンは石版投げで技自体をそもそも無視された。
双頭の蛇の正体（サンダースネイク）
2本のムチから合わせて100万Vの電流を流す技。正しくは技というより単にムチの機能であり、根元についているスイッチを押せば誰でも使える。暗殺訓練の一環であらゆる拷問を経験したキルアには通用せず、高く放りだされたのをムチの電流が流れたままの腕で受け止められて自分も電流の餌食になる。ゴンにはムチ自体を奪われ、首に巻き付けられて「スイッチオン！」と叫ばれて(実際には電流を流さないフェイント)失神して敗北する結果となった。
ドラド
アニメ第1作オリジナルキャラクター。天空闘技場200階クラスの闘士で、キルアの初戦の相手。アメコミキャラクター風の外見をした槍使い。ウイングも認めるほどの実力者で、試合でもキルアを追い詰めるが、彼の暗殺術で倒される。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
十老頭を筆頭に構成される。
十老頭（じゅうろうとう）
声 - 小山剛志 / 不明
マフィアンコミュニティーの頭。マフィアンコミュニティーで6大陸10地区を縄張りにしている大組織の長たち。幻影旅団の抹殺をシルバとゼノに依頼するが、クロロから依頼を受けたイルミ、マハ、カルトによって始末された。
ゼンジ
声 - 泉尚摯 / 龍田直樹
十老頭直系マフィアの組頭。自身の組と同格にまで成り上がったノストラード組に対して強い嫉妬心を抱いている。ライトに暴行を加えたほか、クラピカともトラブルを起こしており、下品な言葉遣いでクラピカを挑発して顔面を殴打された。ヨークシンでの地下競売に参加し、緋の目を法外な大金で落札させる妨害を行ってライトを破産に追い込み、クロロと共にノストラードファミリー没落の要因を作った。11巻の150ページでライトに「サンジ」と呼ばれていた（アニメ版では該当シーンは修正）。醜悪な容姿と性格から、ライトからは「嫉妬豚」と陰口を叩かれている。その後、殴られた報復でクラピカに銃を向けているが、彼の殺気立った視線で睨まれながら「今の私に関わるな」と言い放たれ、怯えて硬直した。
ビーン
声 - 小和田貢平 / 前田一世
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
オークション会場のセメタリービルの運営を任されていた、十老頭直属のマフィア幹部。初登場シーンで地下競売場の襲撃を知った際は、十老頭が陰獣を呼び出したという情報を得て、「相手は単なる武装強盗集団ではない」と見立てる有能な一面が描かれた。その一方で、幻影旅団の襲撃の際には、2000人近いマフィア組員を物量だけで戦力差を理解せず全滅させるという大失態を犯した。その後、旅団の掃討が目前であるとの虚偽声明を真に受け、予定通りオークションを開催。舞台裏でタバコを吸おうとした所を、マチに暗殺される。
ベレー帽の殺し屋
声 - 高橋広樹 / 松山鷹志
マフィアが幻影旅団の抹殺を目的として、ゾルディック家と共に雇った暗殺者たちの一人。クラピカの見立てでは「ゾルディック家になんとか対抗できそうな」実力があるという。監視カメラ越しに、クロロが（超高速＆威力を弱めた）手刀でネオンを気絶させたことを見抜いている（曰く、「俺でなきゃ見逃しちゃうね」）。人殺しに快楽を見出す殺人中毒者であり、クロロが殺した暗殺者の血と匂いに誘われ、クロロを己の同種と断定し交戦するも結果として及ばず、ナイフで動きを止められたまま「密室遊魚（インドアフィッシュ）」で嬲り殺された。
原作ではクロロと対峙した時念を纏う描写があるが、アニメ第1作・第2作では念使いかどうか自体が不明確である。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
暗殺者は彼の他にも5人雇われており、クラピカ曰く、同レベルの実力者がもう一人いる（刺青にスキンヘッドとロン毛が半分ずつという奇抜な容姿。アニメ第2作では斧を武器として使用）。彼らも同様にクロロに始末されている。
十老頭がそれぞれ組織一の武闘派を集結させた自慢の実行部隊であり、10人で構成されている。生物を模したような念能力とコードネームを持っており、外見も人間離れした者が多い。下記以外の5人は詳細不明だが、人間とほぼ同じ姿をした者や大きな蝙蝠のような羽根を持つ者、老人のような顔をした者などがおり、幻影旅団のシャルナーク、フェイタン、マチ、シズクに全滅させられた。
梟（ふくろう）
声 - 鈴木淳 / 山中真尋
陰獣の1人。具現化系能力者。サングラスの男。
物品の運搬を担当している。ネオンの占いの結果を特に警戒し、地下競売の金品を移動させた。地下競売場を襲撃した幻影旅団を壊滅させるために、追跡していた。クラピカ（ウボー捕獲）と旅団のカーチェイスに割り込み、ノブナガを捕獲するも、フェイタンたちに返り討ちにされる。陰獣の中で1人だけ殺されず、捕らえられ死なない程度に痛めつけられ、念能力をクロロに盗まれた。
不思議で便利な大風呂敷（ファンファンクロス）
念で創った風呂敷に包んだものを、小さくして閉じ込めることができる具現化能力。車や生物さえも丸ごと包み込み、ポケットに入るサイズに縮小が可能。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
蚯蚓（みみず）
声 - 上別府仁資 / 大西健晴
陰獣の1人。半裸の男。
荒野で旅団のウボォーギンと交戦する。一番手として攻め込むもウボォーの頑強さから右手を複雑骨折し、直後に殴り返され顔面が半壊するほどのダメージを受ける。それでもなお返し技で掴み、能力で地中に潜り、ウボォーを地中に引きずり込もうと健闘したが、超破壊拳で完敗。しかしながら素早く避難して直撃を回避したため即死は免れており、右腕と下半身を失いながらも（アニメ第2作では右腕の欠損のみ）、残った左腕で情報を他の陰獣に伝えて事切れた。
アニメ第1作では即死を免れたと思われる描写はあるが、死に際に他の陰獣に連絡するシーンはカットされている。
土の中を自在に動く能力（仮称）
土の中を自在に移動することができる能力。自身が触っていれば対象者をも引きずり込むことが可能。アニメ第1作では地中では地上の何倍もの力を発揮できるという設定がなされており、ウボォーギンの力をもってしても地中に引きずり込まれそうになった。
病犬（やまいぬ）
声 - 内藤玲 / 元村哲也
陰獣の1人。強化系能力者。痩せぎすの男。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
荒野で旅団のウボォーギンと交戦する。アニメ版第1作では攻撃時に自分の顎を変形させている。隙を突いて複数回攻撃をしかけ、毒によりウボォーの体の自由を奪うことに成功するが、ウボォーが吹き出した蛭の頭蓋骨で顔面を撃ち抜かれ敗死。
牙（仮称）
牙のように尖った歯を強化して、敵に咬みつき裂く強化系の能力。鋼鉄を誇るウボォーギンの肉体を裂くほどの威力を持つ。拷問好きであるため、歯には致死性の毒ではなく即効性の神経毒を仕込んでおり、その歯で体を裂かれた相手は短時間で体の自由がきかなくなってしまう。
豪嵐（やまあらし）
声 - 高橋あきお / 坂熊孝彦
陰獣の1人。変化系能力者。小柄な男で、能力のために顔が隠れている。「〜だな、うん」が口癖。
荒野で旅団のウボォーギンと交戦する。針とクッションを使い分ける体毛によりウボーの右手を封じるが、強化された大声で鼓膜と脳を破壊され、敗死。
体毛針（たいもうばり）
体毛を自在に伸ばし、操り、強靭な針のように硬くすることができるだけでなく、部分的にやわらかくし、クッションの役割を果たすこともできる。硬くした場合は鋼鉄を誇るウボォーギンの肉体を貫くほどの威力を持つ。
蛭（ひる）
声 - 堀圭一郎 / 木内秀信
陰獣の1人。操作系能力者。肥満体型の男。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
荒野で旅団のウボォーギンと交戦する。病犬の毒で麻痺中のウボーにヒルを仕込むことに成功するが、顔を近づけた際に噛みつかれて頭の右半分を食い千切られ（ウボォーギン曰く「マズイ」）、何をされたのか理解できないまま敗死。
ヒルを操る能力（仮称）
自分が体内に飼う様々な種類のヒルを操作する操作系能力。原作では治療用のヒルのほか、マダライトヒル（傷口から体内に侵入して膀胱に産卵するヒル）などが登場している。
十老頭傍系組の組。元は片田舎の小さな組であったが、組長ライト＝ノストラードが娘のネオンの能力を取引に使用しマフィアの世界で急速にのし上がった。ネオンの能力が盗まれ使えなくなったことで一気に没落し、決済に追われるなど窮地に立たされるが、クラピカが組を取り仕切り、適切な対応を行ったことで窮地を脱した様子。リンセンによると、クラピカが組を取り仕切るようになってからは用心棒と賭博が収入のすべてとなっており、合法的な活動によってのみ収入を得ているとのこと。
クラピカについては「主要人物」を参照
ライト＝ノストラード
声 - 西松和彦 / 伊藤栄次
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
ノストラードファミリー組長。ネオンの父親。もともとは地方の小さな組だったが、娘の念能力を利用してマフィアの世界で急速にのし上がる。そのため、娘の安全を第一に考えて護衛団を組織している。その経緯ゆえに、他のマフィアからは嫉妬の対象となり、敵視されている。ネオンの能力によってさらに出世を重ね、いずれは十老頭に成り上がる野心を持っているが、ネオンの能力がクロロに盗まれたことにより未来予知による優位性を失ったことで、組は弱体化し、ライト本人も心労から精神のバランスを崩している。その後は、クラピカが若頭になり「ボス」と呼ばれている。
ネオン＝ノストラード
声 - 前川優子 / 植田佳奈
占い師。ライトの娘。特質系能力者。髪の色は第1作ではピンク、第2作では青。
マフィアの顧客を多数抱える占い師。「銀河の祖母」という占い師の発言に影響を受け、占い師となる。人体収集という奇怪な趣味以外はごく普通の少女だが、甘やかされたためにダルツォルネやバショウたち護衛団を振り回すほどのわがままで世間知らずな性格。また、侍女エリザなど親しい者に対しては思いやりを見せる反面、ダルツォルネなどが殉職しても気にもかけないなど、死生観が一般とズレている所もある。ヨークシンシティにて護衛団から目をくらませてオークション会場に向かった際にクロロと出会い、念能力を盗まれ占いができなくなる。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
暗黒大陸編の時点で、クロロの「盗賊の極意（スキルハンター）」から「天使の自動筆記」が消えており、クロロと団員とで彼女の死を匂わせる雑談をしている。
天使の自動筆記（ラブリーゴーストライター）
自動書記による詩という形式で、他者の未来を占う。特質系・無自覚の念能力。
予言を書き込む紙に、予言する対象者の名前（ペンネームなどでも可）・生年月日・血液型を書いてもらい、本人もしくは本人の写真を目の前に置いて能力を発動する。
予言詩は4〜5つの四行詩から成り、その月の週ごとに対象者に起こる出来事を暗示している。悪い出来事には警告が示され、その警告を守れば予言を回避できる。
自分の未来は占えない。自動書記であるため、ネオンは内容を知らない。さらに「なるべく自分が関らない方が当たる気がする」との理由で、占った結果を見聞きしないようにしている。
エリザ
声 - 清水みな / 荒川美穂
ネオンの侍女。身の回りの世話や買い物に付き合ったりしている。恋人であるスクワラと共に仕事を辞めて新たな生活を始めたいと考えていた。スクワラの死を知りショックを受ける。なお、アニメ第1作ではゴン役の竹内順子が兼任で演じる同僚の侍女も登場した。アニメ第2作ではネオンのことは好きだが、振り回されることに対してはあまり良く思っていなかった様子。
老執事
声 - 西松和彦 / 相沢まさき
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
ノストラード家に雇われた者たちの中で一番の最高齢。原作とアニメ第2作ではダルツォルネがクラピカたちを試したサバイバルテストに巻き込まれて死亡するが、アニメ第1作ではテスト前に避難していった。原作とアニメ第2作では死亡描写が異なり、原作ではヴェーゼに盾にされ死亡するが、アニメ第2作ではヴェーゼの能力で操作されて恍惚の表情を浮かべながら敵の攻撃を受けて死亡するというコミカルな死亡の仕方をしている（どちらもヴェーゼが原因で死亡している）。
ネオンを守るために雇われた念能力者たち。
ダルツォルネ
声 - 杉野博臣 / 子安武人
ネオン護衛団リーダー。
直情型人間。功名心が先行する性格。自分の言うことを聞かずに敵に踊らされた仕事仲間を処分し、死体をオブジェにして晒したうえで、補充メンバーの雇用テストを行った。予断を否定して防衛と迎撃重視の方針を取るが、欠点として情報収集による予防がおろそかになりがちである。
ヨークシンシティの地下競売場ではネオン護衛担当。その後、荒野でマフィアや陰獣を相手に無双するウボォーギンを目撃して驚愕する。クラピカが捕獲したウボォーギンをコミュニティーに引き渡そうとしたが、変装したフィンクスの手刀を受け命を落とす。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
念能力は見せておらず不明。肉体はかなり鍛えられており、ライトによれば「銃弾10発食らっても平気」であるという。武器として刀を用いるが、ウボォーギンの肉体には全く歯が立たずに折れてしまった。
アニメ第1作では改変点が多い。ネオンの護衛にずっとついていたためクラピカのウボォーギン捕縛に居合わせていない。また、性格面においても常に冷静な判断で動く切れ者になり、ネオンの占いを読み上げた際に地下競売に赴いたトチーノら3人の死を察し、悔しさに打ち震える描写も見られた。またウボォーギンを拷問する際に用いた武器が「念を補助する『神字』が彫られた刀」とされ、折れず僅かに傷を付ける（有効なダメージには全く至らず、「ナマクラ刀で5mmと進んでねえ」と酷評される）。またフィンクスの手刀で即死せず、ネオンたちを逃がすためセンリツに連絡を入れた後足止めを図るも（この時、ウボォーギンの怒号を間近で聴いたため、両耳から出血している）、先述の刀を奪われて刺殺される。
アニメ第2作の改変点としては、原作では既に始末していた部下を、クラピカたちの雇用テストの時まで監禁して生かしていたという点がある。
センリツ
声 - TARAKO / 冨永みーな
音楽ハンター。採用試験合格者。放出系能力者。温厚かつ理知的な性格で、あらゆる楽器を使いこなす。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
背が低く出っ歯で頭髪が薄く、やや人間離れした男性的な風貌だが、れっきとした人間の女性である。特に初期のシーンでは顕著であるが、後に常にデフォルメされた絵柄で描かれるようになる。
かつて、魔王が作曲した「人間が演奏したり聞いたりすると禍が降りかかる」という「闇のソナタ」を演奏した友人を失い、自身もそれを聞いたことで体を病んで現在の姿になるも、同時に念能力を得た。そういった事情から常に肌がほとんど露出しない服装をしており、劇中ではクラピカに右腕を見せているが、この世の物とは思えないほどに異様な姿に変化しており（シルエット表現であるため、具体的にどのような状態かは不明）、直近で見たクラピカは言葉を失っている。死んだ友人は、全身がセンリツの腕のような姿に変わり果てたとのこと。自分や友人のような犠牲者を出さないため「闇のソナタ」の楽譜を探し、この世から消そうとしている。人体収集家と契約したのも、情報を得るためである。
ヨークシンシティの地下競売場では正面口側担当。ダルツォルネが殉職した際、クラピカを新リーダーに推薦するなど、クラピカのことを信頼している。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
会長選挙・アルカ編ではゴンを見舞う。暗黒大陸編では、第10王子カチョウの護衛を担当。生き残ろうとする下位王子たちに心を動かされつつある。
フルートの演奏（仮称）
楽器の演奏にのせてオーラを飛ばす放出系能力。リラックス効果のある「野の春」などの楽曲がある。全力を出した場合聴いたものは3分間「音の世界に誘われた」状態となり一切身動きできなくなる。音を媒体として効果を発揮する能力のため、機器を介して聞いている相手に対しても効果を発揮する半面、聴覚をふさいでいる相手に対しては無効になる。
超聴覚（仮称）
通常よりも遙かに小さな音まで聞き取れるようになる能力。索敵や機器を用いない遠距離通信に活用できるほか、心音から心理状態を把握したり足音から身体的特徴を識別するなど、様々な分析が可能になる。事前に相手の通常の心音を聞いていれば、操作系能力によって操作されているかどうかも判別できる。
バショウ
声 - 木内秀信 / 中根徹
プロハンター。採用試験合格者。念能力は不明。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
リーゼントともみあげから繋がった髭が特徴的。世界中をバイクで旅することに憧れている。祖国の伝統文学である俳句を特技とし、普段でもよく五七五調で話すが、アニメ版第1作と第2作では普通の話し方に変更されている箇所も多々ある。出身はハンゾーと同じくジャポンで、漢字表記は芭蕉。ヨークシンシティの地下競売場では裏口側担当だった。クラピカのような過去のために己を殺す生き方には否定こそしないが共感はせず、自身は人生を楽しむポリシーでいる。左利き。
暗黒大陸編では、第7王子ルズールスの護衛を担当。
流離の大俳人（グレイトハイカー）
自分が詠み記した俳句（季語が入っていないので正確には川柳）の内容を現実に起こす能力。俳句の出来がよいほど、その威力は増す。現時点では、炎に関する俳句のみ登場。
スクワラ
声 - 森訓久 / 鈴木琢磨
操作系能力者。
トチーノと共に採用試験ではスパイだった。ダルツォルネの次に古株。プロハンターのレベルの高さに驚くシーンがある。ヨークシンシティの地下競売場ではネオン護衛担当。落札した緋の眼（コルトピがコピーしたもの）を所持していたため旅団に襲われ、ノブナガに首を刎ねられて命を落とす。ネオンの付き人のエリザと真剣に交際していて、転職して堅気になるつもりだった。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
原作では色白で描かれているが、アニメでは第1作・第2作共に褐色の男性として描かれている。
飼い犬を操る能力（仮称）
全面的に世話をすることを条件に、飼い犬を自在に操る操作系能力。
ヴェーゼ
声 - 大田詩織 / 長沢美樹
ネオン護衛団メンバー。採用試験合格者。操作系能力者。
クラピカ、センリツ、バショウと共に面接に合格する。ヨークシンシティの地下競売場では競売担当。幻影旅団の襲撃に遭い、シズクの攻撃を受けて命を落とした。原作では攻撃を受ける瞬間は描かれなかったが、アニメ第2作では攻撃を受けて倒れる描写がある。名前はキスを意味するフランス語「baiser」から。
180分の恋奴隷（インスタントラヴァー）
唇をうばった者を180分間、自分に魅了されたマゾ奴隷にする操作系能力。なお、初出時（雑誌掲載時）は「100分間」であった。
シャッチモーノ＝トチーノ
声 - 石川正明 / 大西健晴
ハンター。放出系能力者。
HUNTER×HUNTERの登場人物 ヨークシンシティ編関係者
採用試験で状況を混乱させたスパイ。ヨークシンシティの地下競売場では競売担当。幻影旅団の襲撃に遭った際にフランクリンの念弾を受けて命を落とす。
縁の下の11人（イレブンブラックチルドレン）
11個の人型風船（風船黒子）にオーラを詰めて人間大の大きさにして操る能力。操作可能な距離は半径数m程度。自動操作（オート）型。11体もの人間大のオーラを操れる反面、「一番近い敵を攻撃しろ」「ガードしろ」など単純な命令しか実行できず、動作も単純なものとなる。ただし、風船黒子に剣や銃器などの武器を使用させることは可能である。並みの放出系の攻撃であれば相殺できると踏んだ上で発動されたが、フランクリンの念弾の威力の前には無力だった。
イワレンコフ
声 - 小和田貢平 / 伊藤栄次
なかなかの巨漢。ヨークシンシティの地下競売場では競売担当。幻影旅団の襲撃に遭いシズクの攻撃を受けて命を落とす。フジテレビ版アニメでは周による椅子を使って攻撃した。また、ネオンの顧客である常連の組が競売に来ていないことに気づいた。
リンセン
声 - 浜添伸也（劇場版第2作）
プロハンター。
護衛団では、かなりの古株。ヨークシンシティの地下競売場では裏口側担当で、幸いにして幻影旅団襲撃時も生き残る。その後もノストラードファミリーに残り続け、若頭となったクラピカの下で働いている。
イズナビ
声 - 矢尾一樹 → 小山剛志 / 相沢まさき
心源流拳法師範代。ハンター裏試験試験官で、クラピカに念能力と「制約と誓約」の概念を教えるが、同時にクラピカの危うさにも気づいている。クラピカの念の師の立場にあるが、彼からは目上の存在として見られておらず、「貴様」呼ばわりされるなどの反抗的な態度を取られている。しかしながら、後述のように戦力として呼び出され、自身もそれに対して応えるなど、歪ながらもそれなりの信頼関係を築きつつある。
アニメ第2作においてクラピカとの初対面が描かれている。彼に戦いを仕掛けた上で屈服させ、念の必要性を理解させるというクラピカに取っては屈辱的な形のものであり、彼が反抗的に接する理由付けが為されている。
暗黒大陸編ではクラピカの依頼で第6王子タイソンの護衛を担当。
ゼパイル
声 - 山野井仁 / 菊池正美
第288期ハンター試験受験者。目利き。
元は贋作家で、ヨークシンシティで過去の作品を回収している際、知らず知らず作品に念を込めていた素質をゴンたちに見出された。ゴンたちの資金調達を手伝う内に仲良くなる。ゴンが質草にしたライセンスカードを買い戻すために闇金融で借金をしてしまい、返済のための資金欲しさに第288期試験を受験するがキルアに敗れる。
スキンヘッドの男
声 - 金子幸伸 / 斉藤次郎
下見市にいた目利き。殺し技の知識が豊富でゴンたちの品にイチャモンをつける。アニメ第1作ではゴンに殺し技の知識を色々聞かれ困惑していた。アニメ第2作では下見市に登場はせず木造蔵の中身をすり替えて買い取ろうした男性の所で登場しゼパイルと論議する。
HUNTER×HUNTERの登場人物 G・I編関係者
全100枚の指定ポケットカードをコンプリートした。
ゴン＝フリークス
「ゴン＝フリークス」を参照
ナンバー000カードのクイズイベントで最高成績を出して、これを手に入れ、ゲームをクリアした。
キルア＝ゾルディック
「キルア＝ゾルディック」を参照
ビスケット＝クルーガー
声 - 樋口智恵子（第2期）→ 木村亜希子（第3期）、萩野崇（本来の姿） / 横山智佐
二ツ星ハンター。ストーンハンター。選考会合格者。変化系能力者。57歳。
愛称は「ビスケ」。ゴンとキルアに念を教えたウイングの師匠であり、その後に直接彼らを指導した第2の師匠でもある。ハンター協会のお母さん的存在（当人は「お姉さん」に訂正要求）とされている。ネテロの直弟子。語尾に時々「だわさ」などをつける。猫被りな性格だが、修行をつける時の態度は真摯で厳しい。
HUNTER×HUNTERの登場人物 G・I編関係者
可愛らしい少女（ゴンやキルアと同年代程度）の外見をしているが、肉体的には極限をも超えて鍛え抜かれており、本来の姿は身長2mをはるかに超える筋骨隆々の女傑である。大概の相手は拳一つで仕留めてしまうほどの圧倒的なパワーを誇るが、本人はこの姿を嫌っており、いざという時の切り札としてひた隠しにしている。強敵と認めた相手には先に一発殴らせてから真の姿を見せるようにしているが、これも真の姿では大抵の相手を一撃で殺してしまうことへの憐れみに基づいている。日本テレビ版における真の姿は後にフィギュア化された。
G・Iでしか手に入らないという宝石「ブルー・プラネット」を手に入れるため、同ゲームに参加し、ゴンとキルアに出会う。当初は個人的な楽しみから2人の友情を引き裂こうとするが、彼らが自分たちの才能を持て余している姿を見るに見かねて稽古をつけることにした。指導は的確で、ゴンキルアの才能に合わせたスパルタ式ではあったが、ハンター協会でもトップクラスの念師範。ゲームをクリアしてブルー・プラネットのハントに成功する。
キメラ＝アント編では、パームに呼ばれ、再びゴンとキルアに修行をつける。