hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
トゥイーク・トゥイーク（Tweek Tweak）
声 - 小形満（WOWOW版） - 落合弘治（バイアコム版） / 英 - マット・ストーン
コーヒー屋の息子。
常に震え強迫観念に囚われている少年。家はコーヒー屋で、幼い頃から恒常的にコーヒーを飲んでいたため、精神の問題はカフェイン中毒を疑われている。しかし、両親はあくまで「注意欠陥多動性障害（ADHD）」を主張し、そのような扱いを受けている。口癖は「コーヒーが飲みたい!（I need coffee!）」 「こんなプレッシャー耐えられない!（Too much pressure!）」で、緊張がピークに達すると髪を引っ張ったり、「アー!!」と奇声をあげる。母親の名前は不明だが父親はリチャードである。
シーズン6ではオーディションでケニーの代役となり、シーズン中盤から後半にかけてレギュラーキャラクターとしてスタンらと行動を共にする。ケニー復帰後は再び出番が減り、モブ扱いが多い。
しかしシーズン19第6話からはクレイグのボーイフレンドとなり、再び出番が増えた。誕生日は8月17日。
クレイグ・タッカー（Craig Tucker）
声 - 山口勝平（WOWOW版） - 須田祐介（バイアコム版） / 英 - マット・ストーン
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
青い帽子と青い服の少年。口数が少なく、すぐに中指を立ててしまう癖を持つ問題児で（両親と妹も同様）、マッケイのカウンセリングルームの常連。口数が少ないため目立たないだけで、毒舌かつ下劣な言葉も好きである。初期からモブとしてよく登場しており、徐々に出番が増える。シーズン7以降はクライドやトールキンらと一緒に行動することが多く、スタンら主人公のグループと対立するグループの代表という形での登場が多くなる。
シーズン19第3話で、ホールフーズ誘致のため多様性をアピールしたい市長によって唐突に同性愛者呼ばわりされる。それがきっかけなのか第6話ではアジア系の転入生達によってトゥイークとともにBL創作の題材にされており、以後本当にトゥイークのボーイフレンドとなった。シーズン21のDVD発売に伴い作者は「2人は恋愛の概念をよく理解しておらず、性的な関係もないが、明らかに友達以上の関係を築いている」という趣旨の話をしている。誕生日は1月25日。
クライド・ドノヴァン（Clyde Donovan）
声 - 山口勝平（WOWOW版） - 竹森千人（バイアコム版） / 英 - トレイ・パーカー
赤い服に茶髪の少年。初期の姓はグッドマン、またはハリスとなっていたが、後にドノヴァンに確定。オランダ系アメリカ人。
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
マイペースで、やや舌足らずに喋る少年。大人しめに見えるものの、反骨精神があり、あえて大人の命令に逆らうこともある。初期からモブとしてよく登場しており、徐々に出番が増える。シーズン7以降はクレイグらと一緒に行動することが多い。あまり目立たないが体重は超肥満児のカートマンに次いで重いという。同級生の女子たちがクラスで最もかっこいい男子ランキングを作った際に自分がトップにランクインしていると予想するなど、ナルシストな面もある。
元々の設定では父親は地質学者であったが、後に『リスト』の回ではモールの靴屋に変更されている（この回はクライドが靴屋の息子であることが重要な前提となっている）。
トールキン・ブラック（Tolkien "Token" Black）
声 - 乃村健次（WOWOW版） - 林勇（FOX版） - 須田祐介（バイアコム版） / 英 - エイドリアン・ベアード
黒人の少年。シーズン24までにおける従来の呼び名はトークン、初期の姓はウィリアムズ。
腕っ節が強く、歌や楽器演奏の才能もある多芸な少年。頭の回転も早い。父親は弁護士で母親は科学者、家は年収20万ドルを下らないサウスパーク屈指の大金持ち。
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
ステレオタイプ的な黒人のネタを扱う時によく登場し、差別主義者のカートマンからからかわれることが多い。聡明なため、これらを冷静に対処するものの、一方で自分が無意識に黒人を避けていることに気づき悩むこともある。ニコールのボーイフレンドである。
名前の由来は、アメリカで白人主体のテレビドラマ等において、「黒人が登場しないのは不自然である」等人種団体からの批判をかわすために端役で登場する黒人のこと（"Token Black"）。
ピップ・ピリップ（Philip "Pip" Pirrip）
声 - 小形満・鈴木紀子（シーズン1第1話） / 英 - マット・ストーン
本名はフィリップ・ピリップ。ハンチングと蝶ネクタイが印象的なコックニーのイギリス人少年。初期のレギュラーキャラクター。
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
両親は既に亡くなっており養子としてアメリカにやってきた。ピップを引き取った家族も一度だけS1#11で登場する（ブロンドの母親とトップハットをかぶった父親と赤毛の妹とピップと同じ帽子をかぶった兄がいる）。常に丁寧で落ち着いた言動をしており、日本語版では敬語で話す。スタンや女子を含めクラス全員から見下され（時にシェフからさえ）手酷い虐めを受けているが、特に反抗することなくなすがままに受け入れている。一方でケニーの後釜候補には長く残っていたりと、完全な嫌われ者という訳でもないらしい。唯一、フランス人扱いされると非常に怒り出し、怪力を発揮する。
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
初期のレギュラーキャラクターであり、初期OPにも長く登場している（主人公らの同級生で登場するのは彼とウェンディだけ）。シーズン4では彼を主人公とした『大いなる遺産』のパロディ回が放送されたが、徐々に新参のキャラクター（特にバターズ）に取って代わられるようになり、出番が減っていく。シーズン6では登場しないケニーの代役オーディションに有力候補として登場したが、シーズン7以降はモブとしての登場以外はほぼ無くなった。過去の登場人物が多く登場したシーズン14第6話の特殊回で、再登場を果たすも、メカ・バーブラ・ストライサンドに踏み潰されて死亡した。シーズン2でも明らかに死亡している描写があるが、その時は何事もなかったように再登場している。本作ではそれを含めて死亡したキャラクターが何の脈絡もなく復活することがあるが、2回目に死亡して以降はシーズン23までモブも含めて再登場はしていない。
名前の由来は『大いなる遺産』の主人公より。
ベーベ・スティーヴンス（Bebe Stevens）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 武田華（FOX版） - 寺依沙織（バイアコム版） / 英 - ジェニファー・ハウル
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
ウェンディの友達で、ギャル系の少女。気が強い。他の女子よりも体の成長が早く、男子に人気になったことがあるが、他の女子（特にウェンディ）にはこころよく思われなかった。最初はカイルのことが好きだった（本人曰く「尻がセクシー」だから）。靴を貢がせるためにクライドに近づくなど打算的な面が強い。女子の中ではウェンディに次いで出番が多く、それ故男子から見た女子の不可解さ、あくどさを反映したキャラクターにもなっている。チアリーダー中心ポジションで女子のリーダー的存在。誕生日は8月13日。
ケヴィン・ストーリー（Kevin Stoley）
声 - 幸田夏穂（シーズン2第5話） - 小形満（シーズン6第10話） - 鈴木紀子（シーズン6第13話） / 英 - マット・ストーン
初期の名前はケーシー。中国系アメリカ人の少年。しかし、彼もその両親も劇中で描かれる中国人特有の顔ではない。皆とロード・オブ・ザ・リングごっこ遊びをする際、彼だけスター・ウォーズ・シリーズの扮装、第13シーズンの第7話では海賊の衣装でビームソードを所持していた所をカートマンに呆れられる事がある。
スコット・マルキンソン（Scott Malkinson）
声 - 寺依沙織 / 英 - マット・ストーン
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
糖尿病持ちで、舌足らず。そのため、学校では友達がおらず、カートマンに口調を馬鹿にされる等、いじめの対象とされている。また、バターズが、女子にキスをさせてその料金を取る「キス・カンパニー」を始めた際、彼も客の一人として登場した。シーズン23の9話では初めて主役を務め、OPも彼がメインの特別仕様となっている。父親はケーブル会社で働いている。
ドッグ・プー（Dog Poo Petuski）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 金子沙希（バイアコム版） / 英 - トレイ・パーカー
本名はドッグプー・ペットゥスキー。ドッグプーは犬の糞という意味。第1シーズンから現在も登場しているが、ほとんど話に入ってこず、モブキャラに近い存在である。本人曰くスタンら4人と口を聞いたことが無いため、カートマンにはエキストラと言われてしまう。S14#9でスヌーキーにレイプされた内の一人。同級生の中で最も貧しそうな風貌である（しかし最も貧しいのはケニー、2番目はカートマンである）。
ジェイソン・ホワイト（Jason White）
声 - 小形満 / 英 - トレイ・パーカー
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
茶髪のオールバックで紫色の服を着た少年。背景にはよく登場しているが台詞や出番は極めて少なくドッグ・プーと同じく、モブキャラに近い存在である。シーズン23の6話で公園でアメフトの練習をしていた際に、パスを取ろうとして道路に入ってしまい、パトカーに轢かれ死亡した。しかし、その後のエピソードでも通常通り背景に登場する。
レッド・マッカーサー（Red McArthur）
英 - モナ・マーシャル
髪の毛が赤い女の子。優しさもあるが気が強い性格で、他社に悪意を懐いたり怒ったりすると怖い一面がある。女子の中ではウェンディやベーベと並ぶリーダー的存在。シーズン24の「The Pandemic Special」で苗字が明らかになった。
ジェニー・サイモン（Jenny Simon）
黒髪の女の子。シーズン15でカートマンに悪戯で下剤を飲まされ、大便を漏らしてしまい号泣した。シーズン13の「The Ring」では、自宅で家族とテレビを視聴する様子が描かれており、3姉妹の真ん中である事が判明している。また、妹の方は父親に「ケイティ」と呼ばれていた。
ゴードン・ストルツキー（Gordon Stoltski）
英 - トレイ・パーカー
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
ジンジャーの少年で校内放送をしていた。特徴的な分厚い唇が特徴。登場回数は少ない。S9#11でジンジャーになった（というよりジンジャー風になった）カートマンが赤毛でない人間を絶滅させようとした際に初登場した。シーズン13の13話にて、校内放送中に暴漢が銃を持って校内に乗り込み、その暴漢が恨みを持つ浮気相手のゴードン・サルツキーと人違いされて射殺された。その後、校内放送の後継はカートマンが務め、カートマンが生徒会長になってからはケイシーという子供が担当している。ジンジャーということが理由でソマリアに海賊になりに行こうとしたグループから外された。
青い帽子の少年（Boy with Blue Cap）
セリフは一切ないものの（「あっ」や「うっ」等のうめき声ぐらいならしゃべっている）初期からほとんど毎回登場しているモブキャラ。正式な名前はない。帽子の下は薄いオレンジ髪。
アニー（Annie）
英 - エイプリル・スティワート
バターズのキスカンパニーのビッチーズの一員。オレンジ髪。この回以降も数回モブとして登場している。
タランス・メフィスト（Terrance Mephesto）
声 - マット・ストーン
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
メフィスト博士の息子（しかし母親がいないため養子の可能性が高い）。カイルの像、豚とメイクラブで初登場した。この際にビルとフォッシーが彼の取り巻きとなっている。その後もたびたび登場するものの4年生に進級した際にクラス替えが行われたため（シラミ調査の際に主人公と別のクラスの列にならんでいる）校庭での登場がメインになった。また、レッドと一緒の席にいることがあった。ゲームの「Fractured But Whole」にて、メカ・バーブラ・ストライサンドが街で暴れた際に死亡していた事が判明するが、出来事が起こった以降のエピソードでも通常通り背景に登場する。
ビル・アレン（Bill Allen）
声 - トレイ・パーカー
タランス・メフィストの取り巻き。口癖は「ゲイだな」。フォッシーとともに登場することがほとんどであり、大体の場合おもちゃやゲームで遊んでいる。
また、本人もフォッシーも自分たちがゲイであると公言している（意味もわからず言っている可能性もあるが）。
ゲームハードに関してはプレイステーション派。
フォッシー・マクドナルド（Fosse McDonald）
声 - トレイ・パーカー
タランス・メフィストの取り巻き。ビルとともに行動する。口癖は「俺たちってゲイだよな」または「ゲイだよ」。
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
ビルにも共通するが父親は彼らの顔を使い回しされているためそっくりである。しかも息子たちと同じように二人で行動することがほとんどである。
ビルと同じくプレイステーション派。
ダミアン・ソーン（Damien Thorn）
声 - 山本泰輔 / 英 - マット・ストーン、映画版 - マット・ストーン
サタンの息子であり、地獄の第七階層出身。サウスパークに転勤したサタンとともにサウスパークに移住、その後サウスパーク小に転校したが転校生は仲間はずれにされる傾向にあるサウスパーク小のため仲間はずれにされた上ピップと同じ席に座らされ、怒って魔術で食堂をめちゃくちゃにした。マッケイさんの助言でカートマンの誕生日会に呼ばれなかったが無断で入り、ピップを使って花火を作ってスタンたちと友達になった。しかしサタンがキリストと決着をつけ賭けに勝ったため地獄に帰ったが、その後もたびたびモブキャラクターとして登場していたり黄緑の服を着ていたりジミーが自分で賞を作って自分が受賞するだけコメディーアワードでスーツになっていたりと定期的に地上に来ている。
また、"tsst"で躾をされている子供たちの中にはいっているためサタンの言うことを聞いていない。
アニー・ネッツ（Annie Knitts）
声 - 鈴木紀子 / 英 - メアリー・ケイ・バーグマン→モナ・マーシャル→エイプリル・スティワート
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
スタンらと同級生の女の子。第一話から登場している。苗字はネルソンだったりジョーダンだったり（この際に一緒にバターズがスワンソンと呼ばれている）する。毛の色は基本は金髪だがたまに茶髪だったり赤毛だったりする。
レッド、ビル・アレンの隣によくいる。母親は彼女と同じように金髪である。卵を育てる話ではティミーと一緒だった。
「The Stick of Truth」では表向きは親切な女の子だが、本性は陰険であるとされており、三歳の少女からジャスティン・ビーバーの人形を取り上げて泣かせたりしている。
ニコール（Nichole）
声 - レーラ・インコーネグロ
転校生のアフリカ系アメリカ人。カートマンの計らいでトークンと付き合うが、カートマンが自分から破局に追いやってしまう。その後彼女が付き合ったカイルにカートマンが告白してカイルがホモセクシャルであるように見せかけてトークンともう一度復縁させた。サウスパークカウズのチアリーダーにも所属している。レッドとは一緒に主人公たちの開いたパーティで一緒に歩いていた。ウェンディに「目が変」と言われている。ボードゲームの達人。
ブラッドリー・ビッグル（Bradley Biggle）
声 - 田口トモロヲ（WOWOW版） / 英 - マット・ストーン
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
S14#11からS14#13のCoonシリーズではミントベリークランチとして登場した。実はコークジョンという星から地球に送り込まれた異星人で、本名はゴークザラー。クーン&フレンズの中ではミステリオンと並び、本物の超能力を持ち、その力は地上に現れたクトゥルフを撃退するほど。ゴスキッズのヘンリエッタ・ビッグル（Henrietta Biggle）はブラッドリーの姉である。
6年生達（The 6th Graders）
声 - 山口勝平ほか（WOWOW版） / 英 - エイプリル・スティワート、マット・ストーン
乱暴な上級生達。自転車に乗って集団で行動する。AVやおっぱいの写真で興奮する年頃。リーダーはアジア系の顔をしており、シャツに自分の顔をプリントしていて、常に取り巻きが2人付いている。最初は5年生だったがスタン達が4年生に進級すると同時に彼等も6年生に進級した。初登場はパイロット版。
スコット・テナーマン（Scott Tenorman）
声 - 乃村健次 / 英 - トビー・モートン、トレイ・パーカー（シーズン14）
9年生（日本の中学三年生に相当。ただし六年生と行動していることもある）のジンジャーの少年。カートマンの異母兄（後述）。
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
裕福な家の育ちで家では良い子を演じるが、本性は劣悪。当初、カートマンを陰毛を使ってからかい金を騙し取るなど、ちょっとしたいたずらを仕掛けていたが、次第にエスカレートし、彼から深い恨みを買う。最終的に両親を殺害された上、その肉片の入ったチリを食わされ、ファンのレディオヘッドから罵倒される、という報復を受け精神を病む（シーズン5#4）。
シーズン14第3話の記念回でカートマンへの復讐者、またジンジャーの首領となって再登場する。復讐のためカートマンの実父を調べたところ、それが他ならぬ自身の父・ジャック・テナーマン（デンバー・ブロンコスの選手だった）であることを明かし、カートマンが実の父を殺害し腹違いの兄にそれを食わせたのだと精神攻撃し復讐を果たす（しかし、カートマンは父殺しではなく、ジンジャーの血が半分入っていたことにショックを受ける）。その後、スーパーベストフレンズのアジトへの突入を自分を止めるためだと勘違いし、ジェットパックで逃亡する。
メインの登場はS5#4とS14#6だが、その間は精神病院にいたとS14#6で述べている。ただし、端役としてはS6#13にて上級生達と並んで登場、S9#6にて、両親の墓の前で泣き崩れる彼の姿が確認できる。
ゴス・キッズ（Goth Kids）
サウスパークの登場人物 小学校の生徒達
声 - 山口勝平（ピート）、乃村健次（マイケル）、川上とも子（ヘンリエッタ）、鈴木紀子（ファークル）、FOX版 - 林勇（ピート）、武田華（ヘンリエッタ、ファークル）、バイアコム版 - 佐藤せつじ（ピート）、寺依沙織（ヘンリエッタ）
サウスパーク小に通うゴスな服装と行動を信条とする4人組の仲良しグループ。ゴス・バンドを結成し、音楽活動も行っている。ヘンリエッタ以外の3名の名前は第17シーズン第4話で判明した。
黒髪に赤毛の混じった頭髪に垂らした前髪がトレードマークのボーカル担当のピートを中心に、よく指をならしギターやダンスもできる癖っ毛で長身のマイケル、キーボードと親の車の運転もこなすヘンリエッタという小太りの女の子、ドラムを担当する異様に小さい年下の男の子ファークルからなる。異彩を放つ存在で他の生徒とあまりかかわりを持たないが、スタンやバターズらとは一定の交流関係がある。ヘンリエッタはブラッドリーの姉である。
小学生ながら、平然と校内で喫煙をし、夜遅くまでファミレスに屯（たむろ）い、コーヒーを飲むのが日課。また、吸血鬼ルックが校内で流行し、周囲らからそのファッションセンスを混同視されたときは、すさまじい嫌悪感を見せ、とんでもない行動に出た。
ダギー（Dougie）
声 - 山口勝平
2年生。バターズの唯一の親友であり、「ジェネラル・デザスター」と称してプロフェッサー・カオスの悪事を手伝った。あごちんボール症候群の回で彼と思われる障害児がバターズの隣にいる。
ルーギー（Loogie）
声 - 高木渉 / 英 - リチャード・ベルザー
子供ギャング団のボスで、代々兄弟でサウスパークでのトゥース・フェアリー詐欺を取り仕切ってきた。両親の営んでいるイタリアンレストランで部下に指示を出している。ギャングらしく何時も目付きが悪く（半目）スーツを着込んでいるが基本的には小学生であり、全米歯科医師協会の仕掛けた罠に陥り掛けた。結果的にカイルに救われた後はギャングから足を洗った（本人曰く「フットボールチームに入る」とのこと）。ルイジと呼ばれることもあり名前は安定しない。
シーズン6でケニーの代役を探すエピソードで再登場し、上位にまで勝ち残っていた。誕生日は8月1日。
フィルモア・アンダーソン（Filmore Anderson）
声 - 平野祐貴
幼稚園児。最初は飛び級してきたアイクを妬んでいたが、最終的には彼を認めた。叔母はロージー・オドネル。
ネイサン（Nathan）
声 - 川井田夏海（バイアコム版） / 英 - トレイ・パーカー
ダウン症の少年。ジミーが行くサマーキャンプの常連。
首が斜め上方向を向いているサングラスの少年。障害児童の中では大人びており、思考も明敏。語尾が間延びにするのが特徴。子分扱いのミンジーと行動を共にすることが多い。サマーキャンプで人気者となるジミーを嫌っており、サマーキャンプ自体も嫌い。ジミーを酷い目に合わせようとするが、失敗し、かえって自分に災いとして返ってくるのが決まったパターン。
彼の両親は夫婦2人だけで夏の間中旅行を楽しみたいがために彼がサマーキャンプを嫌がっていることに対して見て見ぬふりを決め込んでいる。
ミンジー（Mimsy）
声 - 寺依沙織 / 英 - トレイ・パーカー
知的障害者の少年。ジミーが行くサマーキャンプの常連。
左目の焦点が合っていない大柄な少年。思考が遅いが、それゆえに正論を言うことが多い。ネイサンと行動を共にすることが多く、ネイサンの命令を間違って解釈したり、ネイサンの意図に反する正論を言ってしまい「黙れ!ミンジー!」と殴られることが多い。
アグリーキッズ（The Ugly Kids）
容姿の醜い五人（六人）のグループ。
The Listで登場し、女子の作ったランキングで最下位だった者は編入されてしまうという。カイルが最下位だったため、一時的に仲間になっていたが正しい順位が判明し本当の最下位のカートマンが新たに仲間に加わった（最も彼らの容貌が強烈すぎるので、カートマンですらも相対的に普通の容姿に見えてしまう）。
太った白人の少女、メガネをかけた少年、出っ歯で隈のできたピクルスが好物の少年、やつれた少年、ピアノを弾く色黒で背の小さい少年から成る。今のところ全員の名前は判明していないがピアノを弾く少年の名前はヤマールと判明している。
S17#7でプレイステーションかXbox派に町の子供たち全員が分かれた時にはプレイステーション側にいた。
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
ギャリソン先生（Mr. Herbert Garrison/Mrs. Janet Garrison）
声 - 田口トモロヲ（WOWOW版） - 木内秀信（FOX版） - 谷省吾（無修正映画版） - 佐藤せつじ（バイアコム版） / 英 - トレイ・パーカー
本名はハーバート・ギャリソン。サウスパーク小学校の教師で、スタンたちの担任。41歳。
非常識なサウスパークの大人達の中でも、さらに輪をかけて人格に問題がある描写が多々ある中年男性。平生の態度は教師らしい当たり障りの無い人物だが、その節々で人格破綻者を思わせる言動を行うことがあり、特に同性愛者であることを認めた以降はそれが顕著となる。ギャリソンによれば自分の人格形成に大きな影響を与えたのは父から性的ないたずらを「されなかった」ことだという（S3#17）。
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
ギャリソンは物語の経過によって性的趣向が次々と変わっていくキャラクターである。ごく初期においてはゲイっぽいと揶揄されることはあっても、整形して女性にモテようとするなど、異性愛者であった（S1#11）。しかし、徐々に（本人は怒りながら否定するものの）同性愛者的な素養を見せるようになっていく。特にシーズン2でハット君の存在を、抑圧された同性愛の表れだと精神科医に指摘された以降は（S2#8）、同性愛者であるが、それを頑なに認めようとしないキャラクターとして確立する。その後、少年に対する性交渉が発覚し、学校を辞め恋愛小説家に転職するも（S4#6）、（本人は普通の恋愛小説のつもりが）ゲイ小説として大賞を取ってしまい、世を捨てて山に篭る。最終的にゲイの自分と向き合い、ゲイであることを受け入れ、以後、公然と同性愛者として振舞うようになる（S4#11）。性的趣向を理由に小学校教諭への復職は拒否され、しばらく幼稚園の教諭としてアイクの担任となるが、シーズン6後半で、チョクソンディックの死を受けてスタンら4年生の教師に復職する（S6#14）。この際、ハット君を捨てている。復職してからはパートナーのスレイブ君を副担任として授業を行う。その後、シーズン9で自分は同性愛者でなく性別違和だったと考え、性転換手術を受けミセス・ギャリソンと名乗りはじめる（S9#1）。第11シーズンでは同性愛者として女性を好きになり（レズビアン）、第12シーズンでマウスで培養して作りだしたペニスを使って再度性転換手術を行い元に戻った。その後は化粧もやめ、外見は初期に近い形となり、幾分かおとなしくなっている。
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
専門の教科は歴史だというが、しばしば描写される授業で歴史を扱ったことはほとんどない。大概は『レ・ミゼラブル』や『氷と炎の歌』シリーズを実際の史実であるかのように授業していたり、長編テレビドラマシリーズを見せて、その感想や次の展開を予測させるというものである。
シーズン19では大統領候補として出馬しており、新カナダ大統領を強姦した上殺害したため支持を得（しかしサウスパークは差別主義者で偏屈な白人しかいない町と思われるようになった）、シーズン20では次期大統領となっており、ドナルド・トランプを思わせるカツラをかぶり仕草もトランプに近い。
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
シーズン24にて大統領を辞任し、再びスタン達のクラスの担任として戻ってきた。
ハット君
ギャリソン先生が右腕につけている腕人形。シーズン6でギャリソンが4年生のクラスに復職するまで付けていた。性格は口汚く性悪的で、ゲイ。ハット君が喋る時はギャリソンの口が動くなど、明白にギャリソンの腹話術人形であるが、稀にギャリソンから独立して動いたとしか思えないようなことがある。
作中ではハット君は抑圧されたギャリソンの心の現われと指摘されており、ハット君がゲイであったり、口汚いのは、ハット君を通してギャリソンの本心を発しているためだとされる。そのため、シーズン6でハット君を捨てた後は、ギャリソンは公然と同性愛者であることや、汚い言葉を用いるようになっている。
シーズン2ではハット君が「男の尻を追いかけて出て行った」という体裁で一時登場せず、その間は小枝に服を着せただけの「小枝君」がハット君の代役だった。
上述の通りシーズン6以降はギャリソンが付けなくなったことで登場しなくなったが、シーズン14ではカートマンの父親の秘密を握る者として再登場した他、シーズン24で再度ギャリソンが教職に復帰した際に登場している。
シェフ（Jerome "Chef" McElroy）
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
声 - ブラザー・コーン・小林正寛（シーズン5のみ）（WOWOW版） - 木村雅史（FOX版） - 平井善之（アメリカザリガニ、無修正映画版） / 英 - アイザック・ヘイズ
学校の食堂で働く調理師。本名はジェローム・マッケロイ。町内では数少ない黒人男性の一人。初期のエピソードでは体育の授業を担当する描写もあった。
コック帽と髭面、恰幅の良い体格の人物で、サウスパークでは数少ない常識のある大人。黒人民権運動に賛同するなど社会活動にも積極的に参加する一方、過激な黒人運動には距離を置くなどバランス感覚も持ち、主人公達からの信頼も厚い。一方、後述する好色の欠点もある。
大の女好きで、カートマンの母を含め関係を持った女性も多数いる。歌が得意だが、時にピー音が連発されるほど歌詞が卑猥なため、子供に意味が通じる事は少ない。子供たちのアドバイスも、大人故の含蓄はあるもののアダルティーな例えが多く、正しく伝わらないこともある（劇場版で女の子に好かれる方法を尋ねてきたスタンに平然と「クリトリスを探せばいい」と言い放つなど）。第1話からの登場人物であり、当初は他の大人たちと同様に非常識な大人の一人であったが、第7話にて常識的な大人としてスタンらに助言する後の人物像が確立した。
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
第10シーズン第1話にて、入会したスーパーアドベンチャークラブで幼児愛者に洗脳されてしまい、最期は橋が稲妻による破壊の際には地面の底へと落ちて腹が突き刺し、胸が銃撃たれ、ライオンとクマによる惨殺され死亡。彼の死が主人公4組の心に傷を残した。
この回は製作の背景が特殊であり、長年シェフの声を務めたアイザックがサイエントロジーの信者であったため、しばしばサイエントロジーを侮辱的に扱った製作陣と対立、第9シーズンまでで役を降りていた。最終的にスターウォーズ：エピソード3のパロディでダースベイダーに擬えて裏切り者扱いされているが、同時にカイルの言葉を通して、アイザックへの感謝と憎むべきはカルトという製作サイドの主張がなされている。このようにS10#1は、カルトに嵌った親友（シェフ＝アイザック）を助け出そうとするが適わないという製作サイドの事情がストーリーラインに反映されている。
「The Stick of Truth」でクライドによってUFOから漏れた、人間をナチスゾンビにする液体を投与され、ナチ・ゾンビシェフとして復活。主人公達の前に立ち塞がる。戦闘中に支配から脱しかけるも、苛立ったクライドによって火炎瓶を投げられ、体を燃やされたところに主人公に屁をこかれ、勢いが強くなった炎で再度死亡した。
マッケイさん（Mr. Mackey）
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
声 - 松尾貴史（WOWOW版） - 桐本琢也（FOX版） - 落合弘治（バイアコム版） - 西井隆詞（現：ラジバンダリ西井）（歌 - 宮内良）（無修正映画版） / 英 - トレイ・パーカー
学校のカウンセラー。異常に頭がでかくアンバランスな体型の男性。自宅の番地は1000でポストが三つも設置されている。
指導室で生徒達のカウセリングの他、ドラッグやアルコール、喫煙の害などを説いたりしている。特に語尾に「んけ〜い（M'kay）」と付けるなど、ねちっこく嫌味な話し方をするため生徒からは嫌われている。ハット君（ギャリソン）からはカウンセラーとしての能力は低いと評されているが、相手と心の波長を合わせて考えを読み取るという超能力的な力を発揮したこともある。基本的には受身な性格で周りに流されることが多いが、シーズン10以降は自分の思い通りにならないと幼稚園児相手でもキレる理不尽な面もしばしば登場する。また、ジャグジーを所有している。ネクタイを外すと普通の頭の大きさになる。
モデルはトレイの学生時代のカウンセラー。
チョクソンディック先生（Ms. Diane Choksondik）
声 - 乃村健次 / 英 - トレイ・パーカー
第4シーズンから登場する担任。第6シーズンで死亡。
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
オールドミスの女性教師で、ギャリソンに代わって4年生になった主人公達の担任となる。顔は不細工で胸はシャツの裾からはみ出るほど垂れている。しばしばヒステリックを起こすため、生徒達からの評価は良くない。学生時代アメフト部のキャプテンと3日間だけ付き合ったことがあるが、実はキャプテンに対する罰ゲームだったと知らされ、男性や性行為に強い嫌悪感を抱く。その後、紆余曲折を経てマッケイと付き合うようになる。
第6シーズンにて唐突に惨殺され、物語から退場する。生徒達はその死を喜んだ。
名前のChoksondikは“chokes on dick”（チンコで窒息する）という意味であり、作中でも揶揄される。
スレイブ君（Mr. Slave）
声 - 乃村健次（WOWOW版） / 英 - ジョン・ハンソン
第6シーズンから登場する担任補佐。ギャリソンの恋人。
いかにもゲイといった外見の男で、自他共に認める変態。第6シーズンで復職したギャリソンが、ゲイを理由に解雇され、多額の賠償金をせしめようとする計画のために連れてこられる。結局解雇に至らず計画は失敗するが、その後も担任補佐兼ギャリソンのパートナーとして学校に残る。性癖は特徴的なものの、それを除けば常識人。
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
第9シーズンでギャリソンが性転換すると、彼とゲイに対する考え方の違いに悩み別居、その後ビッグ・ゲイ・アルと結婚し学校を辞める。レギュラーキャラクターから外れたが、その後もしばしば登場する。
名前のスレイブ（Slave）は英語で奴隷という意味である。
クラブツリーさん（Mrs. Veronica Crabtree）
声 - 鈴木紀子 / 英 - エリザ・シュナイダー、メアリー・ケイ・バーグマン（〜シーズン3）
本名はヴェロニカ・クラブツリー。サウスパーク小学校の送迎バスの女性運転手。
ボサボサ髪に乱雑な歯といった、いかつい顔の中年女性で頭に鳥を飼っている。口が悪く、大概は怒鳴っているが本性は良い人と思われる描写も多々ある。
バスに乗らない、走行中に立っているなどした時、大声で威嚇するように注意する。それを受けて、注意された側がババアやビッチなどを含んだ言葉で悪態をつくが、上手く聞き取れず「なんだって?」と聞き返し、それに対して言った本人が前言を誤魔化して発言し、それに「その通りね」と返答してあっさり引き下がるのが決まりパターンである。また、ウサギに銃を突き付け「○○しないとウサちゃんを殺すぞ!」と注意することもある。
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
初期の準レギュラーであり、シーズン2第7話では彼女が主要人物の1人として活躍したが、徐々に出番が減り、モブとしての登場すらほとんど無くなる。シーズン4第15話ではケニーの冠番組に出演し、偽物のケニー（本物は売春容疑で逮捕されて刑務所にいた）を自分の子宮に潜り込ませ窒息死させたが、この際16の時に経験済みであることを告白している（その時に身ごもったと思われる子供が、偽物のケニーを死亡させた後、成長した状態で死体となって出てきていた）。ついに第8シーズンで出番の少なさを理由に連続殺人犯に惨殺され、以後登場しない。彼女の後のバスの運転手としてはヒスパニック系の男性が登場している（S12#5）。
アドラー先生（Mr. Richard Adler）
声 - 乃村健次（WOWOW版） - 佐藤せつじ（バイアコム版）
本名はリチャード・アドラー。技術の授業担当の先生。気が短く、ニコチンガムを服用している。過去に飛行機のパイロットだった妻（実写）を事故で亡くしておりそれがトラウマとなっていた。それがきっかけで一時自殺するまでに追い込まれたが、ケニーが死亡した時に霊媒された彼の妻・おばあちゃん・おじさんに説得され、生きる希望を持った。頭に絆創膏が貼ってある。口癖は「ふざけるんじゃない」。
ビクトリア校長（Principal Victoria）
サウスパークの登場人物 小学校の教師達
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 武田華（FOX版） - 寺依沙織（バイアコム版）
サウスパーク小学校の校長。
落ち着いた言動の女性で、サウスパークの住人の中では比較的常識人。ただし、カートマンにKKKの格好をさせるなど、ネジの飛んだ行動をすることも稀にある。基本は生徒の親達や町が二分され対立した時など、マクダニエルズ市長と共に中立的に振舞うが、ただの日和見主義者の面も強い。ただし、カートマンが乳癌を馬鹿にし、ウェンディと争った際には、親達を利用されて戦えなくなったウェンディに対して、自身も乳癌だった過去を明かして戦うよう奮起させている。
シーズン19で本人の登場や説明もなく、突如校長をクビになり、代わりにPC校長が就任する。その後、同シーズン終盤において登場し、真相を明かす。
ゴーラムさん（Nurse Gollum）
声 - 幸田夏穂
サウスパーク小学校の保健室に勤務する養護教諭。頭に結合双生児の兄弟である死んだ胎児がくっついており子供達は怖がっているが、本人は個性だと言って気にしていない。コロラド大学を卒業している。
ポリコレ校長/PC校長（PC Principal/Peter Charles）
声 - 佐藤せつじ / 英 - トレイ・パーカー
シーズン19より登場したビクトリア校長の後任の校長。本名はピーター・チャールズ。
金髪に短いアゴ髭を生やし、常にオークリーのサングラスを掛けた筋肉質の男。常に半袖シャツでジムトレーナーのような外見ながら、テキサスA＆M大学の卒業生で、その名前の通りPC（政治的正しさ、ポリティカル・コレクトネス）に非常に敏感な人物。PCを守らせるためには、それ以上の過激な暴力や人格批判を平然と行い、カートマンすら従順にさせ、特に気に食わない相手には殺害も厭わない。また、大学時代の友人たちとフラタニティ風のPCを守らせるための団体に所属している。
シーズン19のメインストーリーにおける主要人物であり、シーズン終盤に、オンライン広告を含む大きな陰謀によって作られた存在だと発覚する。PC校長にはそれまでその自覚がなく、自分の正体を知ってアイデンティティに悩むが、不寛容から人類を守るという意義のために、陰謀の黒幕である広告業から独立し、そのまま校長職に留まる。シーズン21で副校長のストロング・ウーマンを妊娠させ、シーズン22では5人の子供が登場している。
ストロング・ウーマン
声 - 寺依沙織
シーズン21より登場した副校長。
PC校長が校内のイジメ問題に対処するために副校長として雇われた女性（S21#9）。登場時にPC校長のスピーチを遮って自己のスピーチを始めるなどの自己主張の強さを見せるが、その態度によってPC校長から惚れられる。登場回の終盤に起こったギャリソン大統領のカナダへの核攻撃の一件を通して両想いとなり、次話（S21#10）で校長と性的関係を結んで妊娠し、シーズン22にて5人の子供を出産する。
ヴェネズエラさん（Mr. Venezuela）
声 - 小形満、英 - マット・ストーン
サウスパーク小学校のバス運転手兼用務員のラテン系の男性。名前のとおりヴェネズエラ人である。クラブツリーさんの後任としてシーズン12から登場。
もともとサウスパーク小で働いておらず差別の歴史博物館で働くメキシコ人という設定だった。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
スタンの家族。一家のファーストネームは、作者のトレイ・パーカーの家族から取ったもの。代々、ある秘密を守る組織の幹部であり、それを継いでいくことに誇りを持っている。
ランディ・マーシュ（Randall "Randy" Marsh）
声 - 乃村健次（WOWOW版） - 木下隆行（無修正映画版） - 佐藤愁貴（バイアコム版） / 英 - トレイ・パーカー
スタンの父。45歳。職業は地質学者。博士号を持ち、アメリカ地質調査所の非常勤職員として勤務している。他に歌手活動やショッピングモールの警備、学食のコックなど色々な副業を持ち、家計の足しにしている。ジンボとは種違いの異父兄弟にあたる。スタンの身近な大人の男性として良い見本にも悪い見本にもなっている。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
芸達者で様々な趣味を持ち、量販店での買い物、ホームビデオ撮影、マルガリータ製造機、息子のパインウッドダービー（木製模型によるカーレース）、アダルトサイトやネットゲーム、モンゴル語、料理、性器を使ったマジック、作曲や音楽活動などに熱中し、前述の通り副業にまでなった趣味もある。かつてヒッピーだった事があり、その時代に覚えたマリファナにも精通しており、銘柄で指定できるほど。後に医療用のマリファナを購入するために自ら睾丸癌に罹るよう励み、無事に癌を発症（同時に睾丸が肥大化）しマリファナを合法的に吸えるようになった。一度ハマり出すと止まらなくなる凝り性持ちで、その異様な熱意が町を巻き込む騒動の発端となる事も多い。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
高校時代、合唱団に所属していた時に芸能界へスカウトされ、学校を辞めて17歳でアイドルとしてデビューして売れっ子になった経験を持つ。新しいアイドルをデビューさせる事務所の意向であっさりとクビになり、財産も事務所の資産として取り上げられ、サウスパークに戻って来たときに住民に一発屋として馬鹿にされたことがある。大学に進んで地質学者になった現在はその過去の苦い経験を隠し、スタン達がアイドルグループを結成しようとしたときには猛反対した事もある。一方でスタンにギターやダンスを仕込もうとしたり、度々音楽活動を行ったり、若い世代で流行しているバンドを理解しようとしたり、音楽への熱意は失っていない。第18シーズン3話「The Cissy」では女性歌手ロードの正体である事が判明し、女装と曲の加工を駆使して活躍していた。
政治的にはリベラルな言動が多く（2008年の大統領戦ではバラク・オバマ当選に熱狂していた）、町で保守派とリベラル派が対立する時はリベラル側の旗手になる事が多い。投票への必要性をスタンに説いた事もある。クイズ番組の収録中、差別用語（穴埋め問題でN○GGERという問題が出た際に、NAGGER（小言の意）が正解の所をNIGGERと答えてしまう）を発してしまい社会的な信用を大きく失った。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
P.F.チャングスでの食事を好んでいる模様。人糞の大きさの世界記録保持者である（第11シーズン9話「More crap」正しくは重さで判断している。世界2位はボノであるらしい）。シリーズ初期では特段には目立たないふぬけ親父で、兄のジンボの方が目立っていた。しかしシリーズ中期から間違った方向に奔走するアホ親父として描かれるようになり、子供達と並んで物語を主導するトラブルメーカーの役割が定着した。
妻のシャロンとは子供の頃からの付き合いで若い頃は一緒にヒッピーをしていた。カイルの父ジェラルドとは親しい間柄だが、友情が高じて一線を越えた事がある。
シャロン・マーシュ（Sharon Marsh）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 武田華（FOX版） - 寺依沙織（バイアコム版）/ 英 - メアリー・ケイ・バーグマン→エリザ・シュナイダー
スタンの母。42歳。旧姓はキンブル。日中は、形成外科の受付をしている。このため、両親ともに出払っていることが多く、スタンの家が子供たちの遊び場になることが多い。ランディとは子供の時からの付き合いである。ランディが時折とる奔放な行動に頭を悩ませることもあるが、シャロンがおかしくなることもある。マーシュ家では一番の常識人。設定では美人で巨乳らしく、小学校の上級生やバターズはシャロンの胸のファンである。誕生日は12月16日。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
シェリー・マーシュ（Shelley Marsh）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 川井田夏海（バイアコム版）
歯を矯正中のスタンの姉。13歳。矯正装置の影響か、会話の途中に唾液を啜る音をたてる。恐ろしく凶暴的で気に入らないことがあるとスタンに八つ当たりする。暴力、暴言ともに甚だしいが、両親はそれに気づいていない。ただし唯一、第12シーズン6話「Over Logging」でネットが繋がらない腹癒せにスタンを殴った所を両親に目撃され、止めに入られている。しかし、野蛮な面とは裏腹に、歯に矯正器具をつけていることや、自信の容姿が優れず、周りの男子からモテないことなどに、コンプレックスを抱く年頃のティーンとしての面も垣間見える。
『フレンズ』や『バフィー 〜恋する十字架〜』などのテレビドラマを観るのが日課で、弟スタンとのチャンネル争いがこじれると、弟に制裁を加え黙らせる。その一方で、本当にスタンが困っている時には助けてくれるという中途半端な優しさを持つ。
第3シーズンでカートマンと協力し、22歳の彼氏に復讐したこともある（その後、上記の「Over Logging」でアミール（黒人か色黒なだけなのかは不明）という彼氏が出来ており、時折iChatで会話している）。生理時は、家中が文字通り血の海になるほどの月経血が出る。誕生日は11月24日。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
お爺ちゃん（"Grampa" Marvin Marsh）
声 - 小形満（WOWOW版） / 英 - トレイ・パーカー
本名：マーヴィン・マーシュ。スタンの祖父でランディの父。ジンボとは血が繋がっていない。102歳。
車椅子で行動し、100歳を超えているにしては明敏な頭脳と行動力を持つ老人。被保護者扱いされるのをとても嫌う。何度間違いを指摘されても、スタンのことをいつもビリーと呼ぶ。
初登場はシーズン1第6話であり、退屈な生活から死を望んでスタンに自分を殺害させようとしていたが、同様の理由で自分が殺した祖父の霊に忠告され、自然死を望むようになる。その後は稀に脇役で登場し、しばしば町の老人達の代表や、最長老として行動することもある。シーズン14で再登場した際には老人ホーム暮らしとなっている。
スパーキー（Sparky）
声 - ジョージ・クルーニー
スタンの飼い犬で性別は♂。ゲイ。クライドの愛犬レックス（♂）を犯したことがある。シーズン8の第1話「キケンなニンジャごっこ」では手裏剣が目に刺さったバターズが動物病院で受けられるように犬に変装するため、スタンによってバリカンで自分の毛を刈られていた。
ユダヤ系アメリカ人の一家。リビングにはハヌッキーヤーが飾られている。
ジェラルド・ブロフロフスキー（Gerald Broflovski）
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
声 - 小形満（WOWOW版） - 多田野曜平（バイアコム版）/ 英 - マット・ストーン
カイルの父。41歳。弁護士。ユダヤ人。
鈎鼻にキッパーとステレオタイプなユダヤ人像の男性で、脱ぐと毛深く頭は禿げている。サウスパークの大人達の中では常識人の部類に入るが、ユダヤ人らしく金儲けに目が無かったり、インテリ故の傲慢さで、しばしば暴走する。
敬虔なユダヤ教徒であり、息子達を立派なユダヤ人にしたいと考えている。ただ妻のシーラが教育で暴走しがちなのに対し、相対的な価値観を持っており、シーラが激怒する事案でも、驚きこそすれ、カイルに理解を示して擁護することも多い。
ランディとは息子達と同様に幼少時からの親友であり、行動を共にすることがよくある。ケニーの父・スチュワートとも親友であったが大学時代に疎遠となり、以後、裕福なインテリと無教養な貧乏人という形で避け合っていた。
回を追う毎にランディの奇行とは比べ物にならないほどの卑劣漢の一面が見えるようになった。
シーラ・ブロフロフスキー（Sheila Broflovski）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 武田華（FOX版） - 岡田美子（無修正映画版） - 川井田夏海（バイアコム版）/ 英 - メアリー・ケイ・バーグマン→モナ・マーシャル
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
束ねた赤毛で太った体型の女性。いわゆる教育ママ的な人物で、息子達の躾に厳しく教育熱心。強硬な市民活動家でもあり、差別問題などにも熱心であるが、実際のところ相手のことは何一つ考えていない身勝手かつ自己満足的な面が強く、結局差別を活発化させているケースが多い。作中で皮肉る対象を激しく扇動する役回りとなることもよくあり、カイルの大きな悩みの種そのものである。本人に自覚はないが、実の所作中最悪の差別主義者。
ニュージャージーの出身であり、かつては不良少女であった。そのため、ニュージャージー出身者の危険性を誰よりも熟知しており、自身も素が出るとニュージャージー的な汚い言葉が出る。
シリーズを追う毎に素行が悪化した夫と比べると往年ほどの強硬さは薄れ、幾分か穏やかな性格となっている。
アイク・ブロフロフスキー（Ike Moisha Broflovski）
声 - 田中大偉（〜シーズン3）、平野祐貴（シーズン4〜シーズン7）（WOWOW版） - 川井田夏海、佐藤せつじ（シーズン17第5話）（バイアコム版）
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
本名はアイク・モイシャ・ブロフロフスキー。カイルの弟。3歳の幼稚園児。カナダ系で、ブロフロフスキー家の養子として育てられている。出生時の本名はピーター・ギンツ。テレンス＆フィリップ同様、作中で登場する「カナダ人」らしく、円らな瞳に、上下にパクパク開く口をしている。蹴っ飛ばされたり、窓ガラスを突き抜けたり、テーブルの柱にされても無傷だった。映画版ではネズミ一匹を丸呑みする。初期は、よく兄のカイルに「キック・ザ・ベイビー!」の掛け声とともに蹴り飛ばされていた。本人も「キック・ザ・ベイビーしないで!」と懇願する場面もあり、あまり嬉しくはない様子であった。中期頃からは兄の暴力もすっかり収まり、虐待を受けることはなくなった。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
一度、カナダから実の両親が来て取り戻されたが、カイルが迎えに行ってサウスパークへ帰った。新聞や小説を読み、夜のニュース番組（特に、イスラエル問題が気になるらしい）を観るのが日課の超天才児。そのため、飛び級して幼稚園に通っている。10シーズンでは幼稚園の先生と駆け落ちし心中しようとするが土壇場で自分だけやめる。知能の高さに反し、まだまだ幼児らしく、食べ物の好き嫌いがあり、母シーラを困らせている場面も見受けられる。また、言葉も、特定の言葉を拙い口調で話す程度だが、上手に歌を歌い、あらぬ暴言を吐くことも。名前の"Ike"は、兄の名前"Kyle"と合わせ縮めて読むと"kike"となり、ユダヤ人を指す蔑称となるが、このことに関し公式に言及されたことはない。シーズン13では、日々の宿題にウンザリし、海賊になるため、ジャック・スパロウのコスプレをし、兄の同級生たちとソマリアへ行く。しかし、ソマリア人の置かれている惨状に心を痛め、海賊になることを断念した。また、死んだ芸能人の霊魂だけが、なぜか見えてしまうという特異な体質の持ち主。その能力が祟ってか、逝去したあのセレブに憑依されてしまう。シーズン15ではカナダ王女を虫歯から救い、騎士号を授かった（ただしアメリカから見ればガールスカウトの班長やスポーツ用品店のマネージャー見習 程度）。シーズン17では誤送された過剰の男性ホルモンを摂取し、精神が思春期 状態になってしまう。誕生日は12月17日。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
原語版およびWOWOW吹替版では、アイクと同じ年頃の幼児が声優を務めている。日本語版の声優である田中大偉（2011年に交通事故で死去）は初登場エピソードの当時5歳であった。
リアン・カートマン（Liane Cartman）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 武田華（FOX版） - 山元はとみ（無修正映画版） - 金子沙希（バイアコム版）
エリック・カートマンの母。32歳。
息子に似合わないおっとりした女性だが、本性は大の男好きのあばずれ。サウスパークの住人の男はほとんど彼女と経験があるとされ、それどころか女性達とも関係を持つという。後述のように一人息子のエリックを溺愛している。一族は皆肥満体であるが、リアンのみ普通の体系である。
「エリックちゃん」、「私のかわいいマフィンちゃん」などと呼んで一人息子のエリックを溺愛し、いつも息子の理不尽な要求を飲んで甘やかしている。ただし、稀に厳しく躾けることがあり（S15#2など）、特にS10#7では優秀なドッグトレーナーの指導を受けて息子を厳しく躾け、更生させている（しかし、最後に甘やかし無駄に終わった）。また、S2でのカートマンの父親探しでは、次々と政治家と寝て合法的に息子を殺害しようとした。S14以降は初期ほどエリックを甘やかさなくなっている（とはいえ他の親たち比べるとまだ甘いが）。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
しばしばテーマとなるエリックの父親は誰かというエピソードで彼女の設定が掘り下げられたり、変更されることがある。S2で男性器のみが機能している両性具有者だと判明し、実際は母ではなく父だったということになった。しかし、S14において父親がスコット・テナーマンの父だったと明らかにされ、両性具有の話は真実から遠ざけるための嘘だと判明した。
キティ（Mr. Kitty）
声 - ジェイ・レノ
カートマンの飼っている猫。いつもカートマンにお菓子を分けてもらえない。英語版ではカートマンはキティーを"Mr.Kitty"と呼ぶが、実際はメス猫である。猫の乱交パーティを開いたことがある。
フラッフィ（Fluffy）
カートマンの飼っているミニチュアブタで性別は♀。シェフの歌で興奮したカイルの飼っている象に掘られ、ギャリソン先生似の子供ブタを生んだことがある。登場話数は2話のみ。
スチュワート・マコーミック（Stuart McCormick）
声 - 乃村健次（WOWOW版） - 落合弘治（バイアコム版） / 英 - マット・ストーン
ケニーの父。33歳。
無職の酒浸りという典型的なプアホワイト。妻とよく喧嘩し、貧しい生活を嘆く言動もあるが働こうとしない。政治的な対立では保守派に付くことが多い。
サウスパークの登場人物 子供たちの家族
カイルの父・ジェラルドの幼馴染で、ジェラルドが大学進学で袂を分かつまで親友だった。しばしばカートマンからスラムと揶揄されるマコーミック家の家屋は彼とジェラルドが子供時代2年かけて作った秘密基地。
妻のキャロルとかつて邪教の信者だったことがあり、これがケニーの死に関する謎の原因となっている。
キャロライン・マコーミック（Caroline McCormick）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 寺依沙織（バイアコム版） / 英 - メアリー・ケイ・バーグマン→エリザ・シュナイダー→エイプリル・スティワート
ケニーの母。キャロルとも呼ばれる。「バカと一緒」（I'm with Stupid）と書かれた服を着ている。26歳。彼女が働いて収入を得ている。ややヒステリック。口元に謎のシミがついている。マコーミック家の定番メニューである冷凍食品のワッフルを、よく食卓に出す。また、来客に対しても特に気を使うことなく、貧相な持て成しを平気でする。
ケビン・マコーミック（Kevin McCormick）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） / 英 - トレイ・パーカー
ケニーの兄。14歳。両親と同じように薄汚れている。登場することは滅多にない。
第15シーズン第14話で冒頭から父スチュワートと大喧嘩を繰り広げていた。
カレン・マコーミック（Karen McCormick）
声 - セレステ・ハビエル→コリーン・ヴィラール
ケニーの妹。薄汚れている。ケニーとは仲が良く、いつも人形を大切に持っている。
ミステリオンのことを天使と呼び、信頼している。
スティーブン・ストッチ（Chris Stotch/Stephen Stotch）
声 - 小形満、乃村健次（S04E16）（WOWOW版） - 佐藤せつじ（バイアコム版） / 英 - トレイ・パーカー
初期の名前はクリス。バターズの父。36歳。
普段の態度は常識的に見えるが、思い込みが激しく、ギャリソンやカートマン並に人格に問題があるサウスパーク的な人物。典型的なパターンとして、大概はバターズに非はなく、むしろ被害者ですらある場合も、初めからバターズが悪いことをしたと有無を言わさず決め付け、彼の説明も言い訳として聞く耳を持とうとせず、些細な理由で「外出禁止だ!」と息子を罰したり、脅したりする。また、自身の理不尽な厳しい躾（冷蔵庫の中身をABC順に揃えるなど）でバターズを責めることも多く、明らかに虐待を疑うものが多い。いかに理不尽でも内省的なバターズが受け入れてしまうので問題にならないが、何らかの理由でバターズが反抗的な態度に出ると途端に弱気になる一面も見られ、内心では息子を恐れている節がある模様。また、息子が死んだのに蘇ったと勘違いした際は、息子の食事として殺人を犯し、その死体を食べさせようとした。
元々ストレート（異性愛者）であったが、結婚後にバイキュリアス（異性愛者だが同性愛に興味がある）となり、ハッテン場に通っていた。これがストッチ家の家庭崩壊を招き、最終的に行動を改めたとするが、その後もしばしばゲイっぽい行動をとる。
リンダ・ストッチ（Linda Stotch）
声 - 鈴木紀子（WOWOW版） - 武田華（FOX版） / 英 - モナ・マーシャル
バターズの母。34歳のエンジニア。夫に比べ息子への愛情を示している（息子が死んだと勘違いした際には号泣している）。しかし、夫の理不尽や虐待を咎める事は殆ど無く、そればかりか夫に加勢して更にバターズを追い込んだりする為、根っこの部分は夫と同じ模様。ヒステリック気味で、主人の性癖を知って精神を病み、バターズを殺して自分も自殺しようとしたこともあった。誕生日は11月2日。