hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
電波オデッセイ 登場人物
クマジ
中2の時の原の担任教師。久しぶりに登校してきた原に嫌味を言う。
おとうさん
純子の父親で、典型的な「ダメなひと」。ちゃらんぽらんな性格でロッカー風。澄江とは学生結婚。抽選で当てた公団住宅に一家で住んでいたが、純子が小学生の時突然失踪した。
原澄江（はら すみえ）
純子の母親。周囲の反対を押し切って「おとうさん」と結婚し純子を生んだ。父が失踪した後も純子と団地で暮らしていたが、次第に心を病んでいき、ついに娘を捨てて失踪する。
おじいさん
海辺の小さな町に住んでいた澄江の父。澄江の結婚に反対していたが、幼い頃の純子を連れて突然帰ってきた娘を温かく迎え入れた。現在は病院で寝たきりになっており、純子と澄江の区別がつかなくなっている。
北森の母
北森と同じくメガネをかけている。開けっぴろげな性格で物事をかなりドライに割り切る人間のように見えて、そのじつ息子の成長を暖かく見守っている。専業主婦というわけではなく、何か在宅の仕事をしているらしい（サラリーマンと思われる父親もいるが、極めて影が薄い）。原のことを気にかけ、食事に呼ぶなどいろいろと世話を焼いている。原とはものすごく気が合うようである。
電波オデッセイ 書籍情報
第1巻のみアスキー出版局、以後はすべてアスペクトより刊行。
三フッ化リン
三フッ化リン（さんフッかリン、英: phosphorus trifluoride）とは、分子式が PF3 と表される無機化合物。錯体化学において配位子として用いられ、その強い毒性やヘモグロビン中の鉄と結合する性質が金属カルボニル中の一酸化炭素と対比される。常温常圧では無色の気体で、水とはゆっくりと反応する。
三フッ化リン 物理的性質
三フッ化リンの F-P-F 結合角は 96.3°と知られている。気体状の三フッ化リンの標準生成エンタルピーは −945 kJ/mol (-226 kcal/mol) と求められている。リンの NMR シグナルは H3PO4 に対して 97 ppm 低磁場側に現れる。
三フッ化リン 化学的性質
三フッ化リンは特に高いpHのもとで加水分解を受けるが、三塩化リンよりは反応性が低い。高温でない限りはガラスを浸食することはなく、無水の水酸化カリウムを用いて乾燥することもできる。高温の金属を作用させるとリン化物とフッ化物が生じる。アンモニアなどのルイス塩基とは付加体を作る。また、臭素や過マンガン酸カリウムなどにより酸化される。
遷移金属への配位子として三フッ化リンは強い π受容性を示し、低原子価の金属とさまざまな錯体を作る。三フッ化リンは一酸化炭素では不安定な形式の錯体を作ることもある。例えばパラジウム(O)錯体 Pd(PF3)4 は存在が知られるが、Pd(CO)4 は知られていない。通常、三フッ化リンを配位子とする金属錯体は、対応する金属カルボニル錯体との配位子交換により合成される。しかし金属ニッケルは 100 ℃、35 MPa で直接三フッ化リンと反応し、Ni(PF3)4 を与える。クロム錯体 Cr(PF3)6 はビス(ベンゼン)クロムから作ることもできる。
三フッ化リン 合成
三フッ化リンは通常、三塩化リンからのハロゲン交換によって合成される。フッ化物としてはフッ化水素、フッ化カルシウム、三フッ化ヒ素、三フッ化アンチモン、フッ化亜鉛などが用いられる。
三フッ化リン 生理活性
三フッ化リンは一酸化炭素のように、ヘモグロビン上の鉄に強く結合して酸素の吸着を阻害する。
三フッ化リン 注意
三フッ化リンはホスゲンに匹敵するほどの毒性を持つ。
老女
老女（ろうじょ）は、武家や公家で、侍女の筆頭である女性のこと。また、幕府女中の上臈御年寄、小上臈、御年寄の三役の総称として、老女という呼称が用いられた。
上田早夕里
上田 早夕里（うえだ さゆり、1964年10月26日 -）は、日本の小説家、SF作家。兵庫県神戸市出身。姫路市在住。神戸海星女子学院大学卒業。宇宙作家クラブ、日本推理作家協会会員。日本SF作家クラブ会員（2003年 - 2014年前半、2023年4月 - ）。『華竜の宮』や『深紅の碑文』などの《オーシャンクロニクル》シリーズは、特に読者からの支持を集めている。
上田早夕里 経歴
1995年、第2回パスカル短篇文学新人賞において、桓崎由梨（かんざき ゆり）名義で応募した作品が最終候補作となる。同賞の審査員だった堀晃が主宰する同人誌「ソリトン」に参加。2000年から2002年まで、Webマガジン『Anima Solaris』に作品を発表。
2002年、名義を上田早夕里に改めて応募した「ゼリーフィッシュ・ガーデン」が第3回小松左京賞で最終候補作となる。2003年、テラフォーミングされた火星を舞台として奇妙な事件に巻き込まれた治安管理担当官の活躍を描いたSFサスペンス小説『火星ダーク・バラード』で第4回小松左京賞を受賞し小説家デビュー。その後はパティシエを主人公に据えた《洋菓子》シリーズなど、SF以外のジャンルも執筆、幅広い活動を行っている。
2010年に発表した『華竜の宮』は、『SFが読みたい! 2011年版』のベストSF2010投票において国内篇第1位となり、2011年には第10回センス・オブ・ジェンダー賞大賞、第32回日本SF大賞を受賞する。2016年に発表した短編集『夢みる葦笛』では、『SFが読みたい! 2017年版』のベストSF2016投票において、再度、国内篇第1位を獲得。
上田早夕里 作品リスト
海洋SF小説のシリーズ。『魚舟・獣舟』『リリエンタールの末裔』は各表題作が本シリーズに該当。
夢みる葦笛（2016年9月 光文社 / 2018年12月 光文社文庫）
【収録作品】夢見る葦笛（『怪物團 異形コレクションXLIII』） / 眼神（『憑依 異形コレクションXLV』） / 完全なる脳髄（『Fの肖像 フランケンシュタインの幻想たち 異形コレクションXLVI』） / 石繭（『物語のルミナリエ 異形コレクショXLVIII』） / 氷波（『読楽』2012年5月号） / 滑車の地（『小説現代』2012年9月号） / プテロス（書き下ろし） / 楽園（パラディスス）（『SF JACK』） / 上海フランス租界祁斉路三二〇号（『SF宝石』） / アステロイド・ツリーの彼方へ（『SF宝石2015』）
上田早夕里 作品リスト
井上雅彦監修、光文社文庫 「異形コレクション」シリーズ
「魚舟・獣舟」 - 『進化論 異形コレクションXXXVI』所収（2006年8月）
「くさびらの道」 - 『心霊理論 異形コレクションVIII』所収（2007年8月）
「饗応」 - 『ひとにぎりの異形 異形コレクションXXXIX』（2007年12月）
「真朱の街」 - 『未来妖怪　異形コレクションXL』（2008年7月）
「夢みる葦笛」 - 『怪物團 異形コレクションXLIII』所収（2009年8月）
「眼神（マナガミ）」 - 『憑依 異形コレクションXLV』所収（2010年5月）
「完全なる脳髄」 - 『Fの肖像 フランケンシュタインの幻想たち 異形コレクションXLVI』所収（2010年9月）
「石繭」 - 『物語のルミナリエ 異形コレクショXLVIII』所収（2011年12月）
「化石屋少女と夜の影」 - 『ダーク・ロマンス　異形コレクションXLIX』所収（2020年11月）
「ヒトに潜むもの」 - 『狩りの季節 異形コレクションLII』（2021年11月）
大森望・日下三蔵編、創元SF文庫 『年刊日本SF傑作選』
「氷波」 - 『極光星群』所収（2013年6月）
「アステロイド・ツリーの彼方へ」 - 『アステロイド・ツリーの彼方へ 年刊日本SF傑作選』所収（2016年6月）
「プテロス」 - 『行き先は特異点 年刊日本SF傑作選』所収 （2017年7月）
「ルーシィ、月、星、太陽」 - 『プロジェクト:シャーロック 年刊日本SF傑作選』所収（2018年6月）
アスティ45ビル
アスティ45ビル（AΣTY45ビル）は、北海道札幌市中央区北4条西5丁目1に所在する建造物。明治安田生命保険相互会社他複数の企業が所有し、オフィスやテナントなど多目的に使用されている。1988年（昭和63年）3月竣工。
アスティ45ビル 概要
ホテル建設や高架化など札幌駅周辺の都市化構想が昭和後期より進み、周辺地区における複合型ビルの建設が計画される。札幌駅前地区再開発研究会が設けられた後、1988年（昭和63年）に現在の位置にアスティ45が建設され、現在に到る。
210台の車両を収容できる駐車場のほか、アピアとは地下1階の連絡通路で繋がっており、外に出ずにビルとJR札幌駅、地下鉄さっぽろ駅を行き来出来る。
アスティ45ビル 由来
ギリシャ語で「洗練された」という意味の形容詞「asteion（アスティオン）」と「明日のシティ」というフレーズを掛けて、それに北4条西5丁目に所在することから45を付けた。
千葉博
千葉 博（ちば ひろし、1965年 - ）は、日本の弁護士（第二東京弁護士会）。千葉総合法律事務所所長。LEC東京リーガルマインド元講師。東京都出身。
競泳競技のオリンピック記録一覧
競泳競技のオリンピック記録一覧（きょうえいのおりんぴっくきろくいちらん）は国際オリンピック委員会が認定する競泳オリンピック記録の一覧である。
32競技のうち、アメリカ合衆国が18つ、オーストラリア、中華人民共和国がそれぞれ3つ、ハンガリーが2つ、日本、イギリス、オランダ、カナダ、シンガポール、スウェーデン、ブラジルがそれぞれ1つの記録を持っている。
2008年北京オリンピックでは66度のオリンピック記録の更新があり、2つを除く全ての記録が塗り替えられた。
♦の印がついている記録は世界記録
誠泰太陽
誠泰太陽（せいたいたいよう）は、かつて存在した台湾のプロ野球の球団。台灣大聯盟と中華職棒聯盟の合併によって同名ながらチームが異なる。
クヌーセンセル
クヌーセンセルは、比較的分圧の低い元素ソースの蒸着源として結晶成長学の分野でよく用いられる。例として、ガリウム、アルミニウム、水銀、ヒ素などがある。この方法は蒸発温度制御が容易であるため、分子線エピタキシーでは一般的に使われている。
典型的なクヌーセンセルは、るつぼ（熱分解窒化ホウ素、石英、タングステン、グラファイトなどでできている）、加熱フィラメント（タンタル製のことが多い）、冷却水装置、熱シールド、開口部シャッターからなっている。
仙台市内の通り
仙台市内の通り（せんだいしないのとおり）は、宮城県仙台市内の主たる通りの一覧である。
アラスカ
アラスカ (Alaska)
アラスカ州 - アメリカ合衆国の州。
アラスカ県、アラスカ地区、アラスカ準州 - アラスカ州の創設以前に置かれたアメリカ合衆国の行政区画。
アラスカ (カクテル) - カクテルの一種。
アメリカ海軍の艦船
アラスカ (掃海艇) - 掃海艇、ID-3035。1918年就役、1919年退役。
アラスカ (大型巡洋艦) - アラスカ級大型巡洋艦、CB-1。1944年就役、1947年退役。
アラスカ (原子力潜水艦) - オハイオ級原子力潜水艦、SSBN-732。1986年就役。
アラスカ (客船) - イギリスの客船
アラスカ - シャープがかつて生産・販売していた冷蔵庫の商品名。
アラスカ - 堀川が生産・販売している、かに風味かまぼこの商品名。
株式会社アラスカ - 青森県青森市にある結婚式場・ホテル運営会社。統一教会関連の企業と団体を参照のこと。
アラスカエンドウ - エンドウの品種の一つでアラスカ豆とも。転じて岡山県内ではグリーンピース全般を指す。
レストランアラスカ - 1928年に大阪市で創業した洋食レストラン。本格西洋料理を提供することで評判となった。
アラスカ (周南市) - 1962年に周南市で創業した洋食レストラン。
フィリピンの乳製品製造事業者アラスカ・ミルク・コーポレーションのブランド
ドクヤマドリ
ドクヤマドリ（毒山鳥、学名: Sutorius venenatus）はイグチ目イグチ科ウラグロニガイグチ属（Sutorius）の中型から大型の菌根性のキノコ（菌類）である。傘はビロード状、柄は黄褐色で赤褐色の染みがある。
現在のところは東アジアでのみ確認されている。しっかりした肉質を持つ非常に重いキノコで、自重で倒れているものも散見される。典型的なイグチ型のキノコで食用菌のように思えるが、強力な消化器系の毒を持ち、下痢、腹痛などの激しい中毒症状に見舞われる。過去、日本においてはイグチ型のキノコに毒キノコは存在しないとも言われていたが、このキノコの報告によって覆された。
ドクヤマドリ 名称
和名「ドクヤマドリ」の由来は、野鳥のヤマドリ（山鳥）の羽の色に似ていて、有毒のキノコであるところから名付けられている。
かつての日本では毒のイグチは知られていなかったが、長野県ではタヘイイグチとして昔から知られていた。この名は太平という者がこのキノコを食べて亡くなったというところから来ている。
1995年に長澤栄史により命名・発表され、ヤマドリタケ属として Boletus venenatus の学名が与えられていたが、2015年に中国科学院昆明植物研究所の研究者 Wu Gang と楊祝良（Yang Zhuliang）により Neoboletus 属に編入され、翌2016年には左記の2名によりさらに別属であるウラグロニガイグチ属（Sutorius）に編入し直された。この属は、2012年にウラグロニガイグチ（Sutorius eximius）をタイプ種として新設されたものである。
ドクヤマドリ 特徴
日本および中国に分布する。外生菌根菌（菌根生）。盛夏から秋にかけて、主にエゾマツやシラビソ、コメツガ、トドマツ、トウヒなどの亜高山帯針葉樹林の地上に発生し、単生または群生する。特に富士山のシラビソ林に多く発生する。
傘の傘径は10 - 20センチメートル (cm) で、初め半球形から後に平らなまんじゅう形になる。表面はぬめりがない淡黄褐色から薄茶褐色のビロード状、のちにわずかにフェルト状になり、成熟すると湿時に多少粘性を持つ。
柄の長さは8 - 20 cmで白色から淡黄褐色、表面にふつう網目模様はなく、成長すると赤褐色のしみが上部にできる。中実で、上下ほぼ同じ太さか、中央がやや膨らむ。柄の根本は黄色の菌糸で覆われている。
傘の裏側はスポンジ状の管孔で、柄にほぼ離生し、微小で初め淡黄色、胞子が成熟すると黄褐色になる。孔口は管孔と同色であるが、傷つけるとゆっくりと青変し、黄褐色から褐色のしみとなる。
肉は厚くしっかりしており、淡黄色で、傘と柄の上部では傷つけるとゆっくりと青変し、のちに褐色になる。独特の臭気がある。
ドクヤマドリ 毒性
毒成分には、タンパク質のボレベニン類、イソレクチン類が含まれ、マウスに対する致死性が確認されている。
中毒症状は、少量食べただけでも4 - 5時間ほどで下痢、腹痛、嘔吐などの胃腸系の中毒を起こし、腎臓に障害を起こすこともあると言われる。このキノコを茹でこぼせば食べられるといわれるが、素人は手を出さない方がよいともいわれている。
イグチ科のキノコに毒キノコはないといわれてきたが、イグチの仲間のキノコを食べて中毒を起こした事例が報告されるようになった。2004年9月に長野県で採取したキノコを網焼きにして食べたところ、1時間ほどで嘔吐、腹痛、下痢の症状が現れて入院した患者がでて、保健所の調べでドクヤマドリを食べたことが原因だったことが判明している。
北海道白糠高等学校
北海道白糠高等学校（ほっかいどうしらぬかこうとうがっこう、Hokkaido Shiranuka High School）は、北海道白糠郡白糠町にある公立（道立）の高等学校。全日制普通科。
鳳東駅
鳳東駅（ポンドンえき）は、朝鮮民主主義人民共和国開城特別市板門区域にある朝鮮民主主義人民共和国鉄道省平釜線の駅である。日本統治時代は日本語読みの「ほうとうえき」であった。
鳳東駅 駅構造
地平駅。駅名標など駅の存在を示すものが設置されておらず、コンクリートで造られた小さな昇降場があるのみである。
また、駅への出入り口も特に設けられていないが、駅と道路との間には貨物の積み下ろしが可能な広大な空間が確保されている。
鳳東駅 駅周辺
三国史記記載の徳水の地である。南下すると開城工業団地がある。
鳳東駅 隣の駅
朝鮮民主主義人民共和国鉄道省
平釜線
孫河駅 - 鳳東駅 - 板門駅
全世界仏教サミット
全世界仏教サミット（ぜんせかいぶっきょうサミット、英:the world buddhist summit）は、世界五大陸51か国（2019年時点）の仏教指導者が集い、21世紀の仏教の発展や世界の平和などを目指して、数年に一度開催する会議である。
初代会長は宗教法人念佛宗三寶山無量壽寺の開祖・久世圓心定、第2代会長はモンゴルのガンダン寺管長ハンバラマ・D・チョイジャムツ。この会議は、インドのコルカタに本部を置く仏教団体インド大菩提会（1891年設立）が提唱し、日本からは唯一、同会議のメンバーである仏教宗派「念佛宗三寶山無量壽寺」が運営およびスポンサーとして協力している。
『週刊朝日』（1998年発行）は、念佛宗無量壽寺はダライ・ラマ14世に2億円の布施をしたという話もあると報道した。
全世界仏教サミット 開催地
第6回 - 日本（2014年）
カンボジアの国王ノロドム・シハモニを主賓として、王女ノロドム・ボパ・デヴィ、ノロドム・アルンラズメイを始めとするカンボジア王国 王室随行団、41か国の僧侶・王室・国際連合・国家指導者・文化人・22か国の駐日特命全権大使が出席。第5回と同じく佛教之王堂にて開催。会議では、各国の仏教の現状についての発表、討議が行われ、共同宣言が採択された。また、世界平和と仏教興隆を祈願して、各宗派による読経がなされた。
共同宣言では、世界の仏教徒の結束を図るため、毎年4月8日を「仏教の日」と制定し、世界共通の祈りの日とすることが決議された。
第7回 - スリランカ（2017年）
スリランカ首相官邸に隣接した大会議場にて開催。スリランカの大統領マイトリパーラ・シリセーナを主賓として、首相ラニル・ウィクラマシンハなどの政府関係者、スリランカの仏教三宗四派の管長、47か国の僧侶、王室・国際団体・国家指導者・文化人が出席。カンボジア国王ノロドム・シハモニ、ブータン王女アシ・デチェン・ワンチュク、ラオス大統領ブンニャン・ウォーラチット等の祝辞が披露された。会議では、「世界平和のための仏教」をテーマに討議が交わされた。共同宣言では、全世界の仏教徒の強固な結束、全世界への仏教興隆、「仏教の日」推進などを要旨とする内容が発表された。
パブロ・ハニー
『パブロ・ハニー』（英語: Pablo Honey）は、イギリスのロックバンド、レディオヘッドの1993年に発表された1stアルバム。EP"Drill"（日本未発売）に続いてリリースされた。この時期には"Creep"、"Anyone Can Play Guitar"、"Pop Is Dead"（アルバム未収録。日本盤にはボーナス・トラックとして収録）"Stop Whispering"の4曲がシングルカットされ、4つのPVが作られた。
パブロ・ハニー プロダクション・評価
イスラエルから火がつき大ヒットした先行シングル"Creep"と同様に、当初のチャートアクションは本国イギリスよりもアメリカなどで活発であり、その人気がその後に本国へと飛び火したような格好となった。しかし"Creep"以降のシングルカットはどれも不発に終わり、アルバム自体も輝かしい評価とは無縁のままに"Creep"の話題性のみが先行した形でやがてチャートから姿を消すことになる。ちなみに初期のバンドの日本プロモーションを担当した野津によれば「日本での反応は全く芳しくなかった」（EMIHP上でのインタビュー）という。
多くの楽曲は歪んだギターを基調としており、レディオヘッドの前身バンドである『オン・ア・フライデー』の音楽性とはかなり違う印象。現在ではこのアルバムの楽曲をライブで演奏することは滅多にない。
パブロ・ハニー 収録曲
作詞/作曲は全てトム・ヨーク、エド・オブライエン、コリン・グリーンウッド、フィル・セルウェイ、ジョニー・グリーンウッド
エニワン・キャンプレイ・ギター - "Anyone Can Play Guitar" – 3:38
シングルカット曲。イントロのギターノイズはスタジオにいた人々全員にギターを思いのまま弾かせた音をオーバーダビングして作っている。「Anyone Can Play Guitar（誰にでもギターは弾ける）」という耳に残るサビの部分と曲名から、英語のできない日本人音楽ライターにその後の「And they won't be a nothing any more（その程度のことなんだ）」を無視されポジティブな意味の歌詞と誤解されることが多い。
中野ションションまつり
中野ションション祭り（なかのションションまつり）は、毎年7月の最終土曜日に長野県中野市の中野市街地で行われる夏祭りであり、ションションばやしに合わせて踊る盆踊り的なイベントである。
長野県内には、「長野びんずる」「上田わっしょい」「松本ぼんぼん」など地域振興や観光を目的とした同種のイベントがいくつか存在する。
中野ションションまつり 発祥
「ションション」の由来は、中野市周辺は、古くから「御天領締め」が伝えられてきた。我々は縁起を担ぎ、随所で行われているこの慣わしを将来に向かって残す必要があると考える。
中野市民祭は、祝事の最後をかざる「御天領締め」からヒントを得て、最後の「ションション」を祭りに名付け、この地の永遠の繁栄を祈念し、その名称とする。（昭和48年当時の資料から抜粋）
中野ションションまつり 内容
開催場所の中野市街地の一部は、当日16時から21時の間、一帯は歩行者天国となる。連（れん）と呼ばれる参加グループは一般公募であり、市内小中学校・高校・大学から一般企業、官公庁、有志などからなる。参加登録人数の増減や道路の整備状況により踊って回るコースが調整される。また、仮装連、踊り連で連は構成されており例年仮装連は15連、踊り連70連程が参加する。
当日行って踊れる「飛び入り」連なる物もある。
ションションばやしの振り付けの変更もOKとなっており、個性のある踊り連や、仮装連も存在する。←2015年から伝統を重視するために、一部、元の振り付けで踊るようになった（掛け声、踊りもそのまま）
楽曲は4番まであり、1曲を4回続けて踊り、休憩が挟まれる。
2003年くらいからは、ケーブルテレビのテレビ北信での生中継も実施され、家庭で生中継もみられるようになった。
中野ションションまつり 規模・反響
2008年第4回は、約5000人が踊った。人口の1割強が踊り連として参加している。
合併前の最終が31回で、通算すると、2008年で35回目となる。
合併前は、中野小唄の踊りも途中にはさんでいた。
ヴィスコンティ (万年筆)
ヴィスコンティ (伊: Visconti) は、イタリアの筆記具メーカーである。機械式腕時計の制作も手掛ける。
胴横にある三日月状のパワーフィラー方式のリングを押すとインクを吸収するクレセントフィラーという吸入方式を再現した。
ヴィスコンティ (万年筆) 代表作
天然のレジンと植物成分を混ぜて作ったビスコンティ独自のボディは印象画家であるゴッホを思わせる創造的な色使いの万年筆及びゲルインキのボールペン。
東洋の神話をモチーフとした模様を日本の伝統的かつ貴重な工芸技法である漆塗りで表現したい、というオーナーのデル・ベッキオの長年の夢を具現化した。ペンの全体に日本の著名な漆作家・大下宗香による芸術的な蒔絵が施されている。
浦野まつほ
浦野 まつほ（うらの まつほ、1910年 - 1935年11月29日）は、昭和初期の宝塚歌劇団・娘役スター。宝塚歌劇団14期生（1924入学※劇団と音楽学校が分離しておらず入学＝入団）。愛媛県松山市出身。本名は松浦芳子。後に洋画家・岸田劉生の実弟で日本初のレビューを作った岸田辰彌（辰弥）の妻となる。
1935年（昭和10年）11月、当時患っていた腹膜炎が原因で死去した。満25歳（数え年26歳）没。墓所は多磨霊園。
板門駅
板門駅（パンムンえき）は朝鮮民主主義人民共和国開城特別市板門区域にある、朝鮮民主主義人民共和国鉄道省平釜線の駅である。京義線の連結事業により新設され、当駅から軍事境界線を越えて韓国の都羅山駅まで線路が繋がっている。
板門駅 駅構造
地上駅。駅舎は韓国側によって建てられたもので、都羅山駅を訪れた朝鮮民主主義人民共和国の関係者が板門駅を都羅山駅と同様の形式で建てるよう要請し、これを韓国側は受け入れた。
板門駅 駅周辺
開城工業地区に隣接し、北朝鮮出入事務所から金日成の肖像画が掲げられた板門駅を眼下に見渡せる。
板門駅 隣の駅
朝鮮民主主義人民共和国鉄道省
平釜線
鳳東駅 - 板門駅 - 都羅山駅
陸上競技のオリンピック記録一覧
陸上競技のオリンピック記録一覧は、国際オリンピック委員会が認定する陸上競技オリンピック記録の一覧である。
♦の印がついている記録は世界記録でもある。
ライオン (巡洋戦艦)
ライオン (HMS Lion) はイギリス海軍の巡洋戦艦。ライオン級。
ライオン (巡洋戦艦) 艦歴
1909年11月25日起工。1910年8月6日進水。1912年6月4日就役。
第一次世界大戦でライオンは1914年8月28日のヘルゴラント・バイト海戦、1915年1月24日のドッガー・バンク海戦、1916年5月31日のユトランド沖海戦に参加した。
デヴィッド・ビーティー提督の旗艦として参加したドッガー・バンク海戦では、ライオンはドイツ巡洋戦艦ザイドリッツに命中弾を与えた。だが、ライオンも巡洋戦艦デアフリンガーからの攻撃で被弾し、落伍した。
ユトランド沖海戦ではドイツ巡洋戦艦リュッツオウの12インチ砲弾がライオンのQ砲塔に命中した。だが、砲塔の指揮官フランシス・ハーヴェイが弾薬庫の扉を閉めることと弾薬庫への注水を命じたため、誘爆は避けられた。
修理後は1917年の第二次ヘルゴラント・バイト海戦に参加した以外、北海に係留されたまま終戦を迎え、1922年に退役。記念艦として保存を訴える声も上がったものの、ワシントン海軍軍縮条約の規定により1924年に売却され、解体された。
シンガポールの行政区画
シンガポールに地方自治体は存在しないが、5つの社会開発協議会（Community Development Councils）と呼ばれるものがある。
FCスパルタク・モスクワ
FCスパルタク・モスクワ（ロシア語: Футбольный клуб Спартак Москва、英語: Football Club Spartak Moscow）は、ロシア・モスクワを本拠地とするサッカークラブチーム。ロシアで最も過激なサポーターを有することで知られる。なお、同国には同名のアイスホッケーチームも存在する。
FCスパルタク・モスクワ 概要
1922年創立。「スパルタク」の名称は、古代ローマ時代の奴隷叛乱の指導者スパルタクスによる。ソ連時代から強豪チームでそれぞれリーグ優勝12回、カップ優勝10回を果たす。
1991年には、来日したスパルタク・モスクワと日本代表が対戦したが、0対0の引き分けに終わった。
ソ連が解体し、ロシア・リーグに移行して以降もその強さは変わらず、1992年のリーグ新設から10年間で9回の優勝を誇った。オレグ・ロマンツェフ監督の下では圧倒的な強さを誇るチームであった。エンブレムの上の星はリーグ優勝5回を意味する。2002年以降はほとんどタイトルから遠ざかっている。CSKAモスクワやFCロコモティフ・モスクワと並ぶ同国を代表するチームである。
レオニード・フェドゥン会長は、石油企業ルクオイルの副社長を務めるなど、ロシア有数の大富豪である。
FCスパルタク・モスクワ ライバル
スパルタク・モスクワの最大のライバルはPFC CSKAモスクワである。他にFCゼニト・サンクトペテルブルク、同じモスクワと本拠地とするFCロコモティフ・モスクワ、FCディナモ・モスクワとライバル関係がある。
国内の人気度
2012年9月、マーケティングリサーチ会社のACニールセンがロシア国内の38都市で延べ1万9千人から「何処のファンか」問うたところ、全体の2位である16%がスパルタクのファンだと答えた。
FCスパルタク・モスクワ タイトル
1992, 1993, 1994, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2016-17
1994, 1998, 2003, 2021-22
2017
1936秋, 1938, 1939, 1952, 1953, 1956, 1958, 1962, 1969, 1979, 1987, 1989
1938-39, 1946, 1947, 1950, 1958, 1963, 1965, 1971, 1992
1987
FCスパルタク・モスクワ 現所属メンバー
2019-20シーズン　基本フォーメーション
スピードスケート競技のオリンピック記録一覧
スピードスケート競技のオリンピック記録一覧（すぴーどすけーときょうぎのおりんぴっくきろくいちらん）は国際オリンピック委員会が認定するスピードスケート競技オリンピック記録の一覧である。
スピードスケート競技のオリンピック記録一覧 女子
Note
a  98年長野五輪から2014年ソチ五輪まで2回レース実施していたが、廃止されている。
アリダード
アリダード（alidade、日本名：示方規）とは、平板測量に使う機器であり、平板上に置いて、目標地点を見て方向を決めるのに使う。
アリダード 概要
アリダードは、定規・3ヶ所の視準孔・後視準板・視準糸・前視準板・分画目盛があり、測板に載せて、目標に立てたポールを25cm程度の木製定規に視準板を付け、方位・傾斜を定め、巻尺で測定した目標点までの距離を所定の縮尺で図上にプロットするための機器である。また、平板上に地図・間接的に距離・高低差を求めることが可能である。
アリダード 構造
中央が引き出せ、引き出し板には3ヶ所の視準孔があり、一定の目盛が付けられている。また、引き出せるのは、目標の俯角・仰角の状態でも視準が可能にするためである。
長方形の枠の中に視準糸を通して目標を視準する。後視準板にも同様の目盛が付けられており、高低差と距離を求めることが可能である。
本体の斜面に縮尺目盛の定規が取り付けてあり、また、この目盛は取り替えることが可能であり、100分の1・300分の1・500分の1などの縮尺目盛を取り付けることで、巻尺で測定した距離を即図上にプロットすることが可能である。
アリダード 特徴
間接的な水準測量・距離測量は、精度は劣るが、迅速に測量が可能であることから、地図作成において、山間部などで精度を考慮しながら、適宜使い分けることが必要である。
ノーハドル
『ノーハドル』 (NO HUDDLE) は、西山優里子による日本の漫画作品。
ノーハドル 概要
西山優里子の初連載作品。『マガジンSPECIAL』にて1991年5号より1992年12号まで連載された。単行本は全5巻。アメリカンフットボール（アメフト）を題材とした作品である。
ノーハドル あらすじ
時は1991年5月。横浜市立横浜第一高等学校に通う少年・石川哲也は、バスケ部でダンクシュートを決めるなど、1年生ながらエースストライカーとして活躍していた。しかしながら、彼は自身のラフなプレイによって幾度も退場の憂き目に遭い、遂には部を追い出されてしまう。バスケへの未練を捨てられず、熱いものを求めて鬱屈していた日々を送っていた哲也は、ある日、幼馴染の大森さやかによりアメリカンフットボールの日米高校親善試合を見せられ、アメフトの世界に興味を持つ。試合後、哲也は親善試合をつとめていた城北高校アメフト部のQB・森達郎のさやかへの冷淡な態度に怒り、勝負をふっかける。アメフトに関しては素人同然の哲也だったが、持ち前の運動神経で勝負に勝利。勝負の興奮冷めやらぬ哲也は、アメフト部への入部を決意する。哲也のアメフト人生が、ここから始まる。
ノーハドル 登場人物
石川哲也（いしかわ てつや）
主人公。1年E組。1975年7月28日生まれ。B型。幼馴染の覚也やさやかからは「哲」と呼ばれている。高校1年生ながら身長157cmと小柄だが、身体能力は高く、100m走や走り高跳びで中学記録を持ち、バスケ部ではエースストライカーをつとめるほどの腕前だった。しかしながら、ラフなプレイによる退場を重ねた末に、高校入学してたった1ヶ月でバスケ部を追い出されてしまう。バスケへの未練が捨てられずに鬱屈した日々を送っていたが、幼馴染のさやかによりアメリカンフットボールの日米高校親善試合を見せられ、アメリカンフットボールに興味を持つことになる。日米親善試合後の森との勝負で素人ながら勝利を収め、その興奮が忘れられずにアメフト部に入部する。ポジションはRB。スポーツ馬鹿で熱血漢な性格で、すぐ熱くなりがちだが、時には冷静な判断も見せる。勝負への執念は誰にも負けない。反面、恋愛関係には疎く、子供の頃から女っ気がないという欠点もあったが、あやのと出会い、一目惚れする。彼女を振り向かせるために、より一層アメフトに励む事になる。
佐野覚也（さの かくや）
ノーハドル 登場人物
哲也の小学校からの幼馴染で、同級生。1年E組。さやかとは幼稚園の頃からの間柄である。幼い頃はいじめっ子で、哲也をよく泣かしていた。3年ほどアメリカに住んでいた時期があり、帰国子女である。そのため、言葉の端々に英語が時折混じる。年齢のわりに大人びた雰囲気を持っており、喫煙までするほどである。アメフトに詳しい。当初は哲也のアメフトでの活躍を応援しているだけだったが、足が速く運動神経がいいため、WRのポジションを求める森の頼みに応じたさやかによって、アメフト部に勧誘される。元は軽音部だった。女タラシだが、さやかに恋心を抱いており、彼女には弱い。
大森さやか（おおもり さやか）
哲也と覚也の幼馴染で、同級生の少女。1年E組。勝気な性格であり、哲也に対して姉のような態度で接する。幼い頃はいじめられっ子だった哲也をよくかばっていた。アメフト部のマネージャーを務めており、廃部寸前だった部に哲也を勧誘するためにアメフトの日米親善試合を見せる。森のファンで、彼に憧れている。
森達郎（もり たつろう）
ノーハドル 登場人物
3年生。高校アメフト2年連続日本一である城北高校アメフト部のQBを務めていた。高校史上最強のQBと称されており、パスコントロールと肩の強さは超高校級である。頭も切れ、判断力にも優れ、カリスマ性がある。非常にクールな性格かつ堅物で、自分をアイドル視されることを嫌う。そのため、ファンとして応援をしてくれたさやかに対し、つれない態度を取ってしまう。そのことに怒った哲也に勝負を挑まれる。森は自分の相棒となり、能力を活かしてくれるような有望なアメフト選手を探しており、バスケ部時代から目覚ましい活躍を見せる哲也に興味を抱いていた。哲也のアメフト部入部に際し、城北高校選手として二軍を引き連れて試合を申し込む。哲也達は結果として試合には敗れたものの、哲也の活躍は森にとって満足のいくものだった。その後、アメフト部の監督兼選手として、横浜第一高校に転校してくる。転入後は哲也とコンビを組み、活躍する。城北高校時代には自分の力を活かせない境遇に満足できず、鬱屈していたが、横浜第一高校に転入してからは変わり始め、笑顔や意外な一面を覗かせるようになる。実は長年の酷使によって左肩の腱を痛めており、手術をしなければ腱が断裂し、左腕が一生動かなくなってしまうという状態だった。しかし、彼は腕よりもアメフトを選び、城北高校との試合（県大会決勝）に臨んだ。結果、試合中に倒れ、退場を余儀なくされることになる。その後も、腱の断裂こそかろうじて免れたものの、依然として手術の必要な状態に変わりはなかった。それでもなお、森は選手でいたいがために、手術を拒んだ。神奈川県大会優勝後は、監督として指揮に回ることになる。クリスマスボウル後は、卒業してすぐにアメリカに渡り、肩の手術を決行。2年間のリハビリを終え、ノートルダム大アメフト部に参加する。
ノーハドル 登場人物
稲葉大介（いなば だいすけ）
3年生。アメフト部の主将。眼鏡をかけており、気弱な性格。ポジションはC。彼女いない歴18年だが、ついになみ紀からラブレターを貰った。
上谷俊介（かみや しゅんすけ）
1年生。細目で穏やかな性格。ポジションはRB。最終話の2年後には、主将になる。
前田隆（まえだ たかし）
1年生。ポジションはSE。
池上耕平（いけがみ こうへい）
2年生。ポジションはG。
安西一彦（あんざい かずひこ）
2年生。ポジションはT。
楠学（くすのき まなぶ）
2年生。ポジションはTE。
坂東正和（ばんどう まさかず）
3年生。ポジションはT。
久保田純（くぼた じゅん）
3年生。ポジションはG。
工藤尚人（くどう なおと）
1年生。祖父がアメリカ人で、その血を引いているため金髪碧眼である。森が抜けた後、アメフト部のQBを務めている。森を尊敬しており、そのため転校の原因となった哲也をライバル視することとなる。城北高校における攻撃の要である。いつかアメフトの本場アメリカに渡り、活躍するという夢を持っている。
近藤（こんどう）
3年生。森が抜けた後の城北高校アメフト部の主将を務めている。ポジションはDB。大柄な体格と優れた身体能力を持ち、城北高校における守備の要である。無骨だが真面目な人間。
ノーハドル 登場人物
ビリー・コフマハー
黒人のアメリカ人。陽気で明るい性格。ポジションはWR。長身で痩せ型の体だが、スピードとジャンプ力に優れており、100mを10秒7で走る哲也と互角に走れる能力を有している。
あやの
城北高校アメフト部監督の娘。哲也が一目惚れした相手。かつて森と付き合っていたが、森は哲也を追いかけるために彼女と別れる事になった。別れた今でも森のことを想っている。城北高校アメフト部のアシスタントコーチとして、哲也達の前に立ち塞がる。作中では明かされなかったが、工藤の姉という設定があったと5巻後書きのおまけ漫画に描かれている。
天神（てんじん）
埼玉県1位・咲倉高校アメフト部の主将。太っちょでユーモラスな見た目に反して、かなりの策略家。1回戦では際どいプレイで哲也達の反則を誘発し、哲也達を苦しめた。
伊原健太郎（いはら けんたろう）
ノーハドル 登場人物
静岡県1位・篠原学園高校アメフト部の主将。ポジションはQB。口調は丁寧で礼儀正しいが、全国模試1位の頭脳をもって“フットボールを制す”と公言してはばからない自信家である。その言葉通りに城北を破り、哲也達と相見える事になる。その腕前を持ちながら、フットボールに対して興味はなく、「しょせん遊びでしかない」と言い放つ。相手の戦力を分析したデータを元に綿密な対策を立て、試合中は一切ハドルを行わず、相手を予告通りに0ゲームで打ち負かすという強敵である。関東大会決勝では、その戦法で哲也達を苦しめた。
赤井知裕（あかい ともひろ）
大阪府1位・紫雲閣高校アメフト部の主将。ポジションはQB。1年前までは城北高校アメフト部の1軍に所属しており、森・近藤としのぎを削る間柄だった。特に森とはQBの座を競い合うほどだった。だが、3人とも仲は良く、それは高校がばらばらになった今でも変わっていない。クリスマスボウル、日本一の座をかけて哲也達と雌雄を決する事になる。
福原（ふくはら）
控えのQB。赤井と共にダブルQBを組み、ツインガン作戦で哲也達を翻弄する。
石川夏紀（いしかわ なつき）
哲也の妹。中学生。アメフト部で活躍する兄を応援している。覚也に恋心を抱いており、覚也がさやかに恋心を抱いているのを複雑な感情で見ている。
なみ紀（なみき）
夏紀の親友。稲葉に惚れ、ラブレターを出す。
タレイア (カリス)
タレイア（古希: Θάλεια, Thaleia）は、ギリシア神話に登場する女神である。アプロディーテーの侍女である三美神カリスの一柱で豊かさと開花を司る。古代ギリシア語の「開花」・「繁栄」・「花盛り」を意味する θάλλεω が語源。
ヘーシオドスの『神統記』によれば、ゼウスとエウリュノメーの間に生まれた3人の娘の1人で、「愛らしいタレイア(lovely Thalia)」と呼ばれており、アグライアーとエウプロシュネーは彼女の姉妹。
岸田尚
岸田 尚（きしだ たか、12月28日 - ）は、日本の画家、漫画家、小説家。東京都生まれ。別名『山根あい鬼』。公益社団法人日本漫画家協会 会報部担当。
祖父は日本初のレビュー、『モン・パリ』を作った演出家、岸田辰彌。祖母は宝塚歌劇のスターであった浦野まつほ。曾祖父はジャーナリストの岸田吟香。大伯父は洋画家の岸田劉生。
岸田尚 個展・グループ展
2011年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年
2025年
ベトナムの首相
ベトナム社会主義共和国政府首相（ベトナムしゃかいしゅぎきょうわこくせいふしゅしょう、越: Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam／首相政府𫭔共和社會主義越南）は、ベトナムの政府の長たる首相である。
1948年以降のサイゴンに存在したベトナム人国家の首相については、南ベトナムの指導者を参照。
ベトナムの首相 概要
ベトナム帝国では、内閣総長が首相の権限を有した。
2013年改正の憲法においては「政府首相(ベトナム語: Thủ tướng Chính phủ／首相政府)」が正式名称である。1981年から1992年までは「閣僚評議会議長(ベトナム語:  Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng／主席會同部長)」であった。
政府首相は憲法第95条2項において「政府首相は、政府の長であり、政府の活動及び委ねられた任務について国会に対し責任を負う」と定められており、第88条および第98条では国家主席が政府首相の選出、免任、罷免を国会に提案し、国会が国会議員の中から選出すると規定されている。実際には、「四柱」と呼ばれるベトナム共産党の党内序列最上位4名のうち、序列3位の者が首相を務めるのが通例となっている（序列1位は党書記長、2位が国家主席、4位が国会議長）。
また、憲法98条には政府首相の任務と権限として以下の6つが列挙されている。
ルチアーノ・ブルティ
ルチアーノ・ブルティ（Luciano Pucci Burti, 1975年3月5日 - ）はブラジル人レーサー。サンパウロ出身。F1でも出走経験がある。
ルチアーノ・ブルティ プロフィール
1998年からイギリスF3に参戦し、1999年にシリーズ第2位を獲得した。このとき第3位はF1での優勝経験があり、後のワールドチャンピオン、ジェンソン・バトンであった。この年の暮れに後にジャガーとなるスチュワートをテストし、2000年7月16日にエディ・アーバインの代役としてF1デビューを果たす。2001年にはジョニー・ハーバートの引退に伴い、正ドライバーになった。しかし、4レース出走しただけでペドロ・デ・ラ・ロサと変わることになった。
幸運なことに、プロストのガストン・マッツァカーネのパフォーマンスが芳しくなかったため、彼と変わりプロストより出走することになった。第8戦のカナダGPでは8位でフィニッシュし、また予選でもチームメイトのジャン・アレジより良い成績を残すこともあったが、その後立て続けに後述の大クラッシュを演じベルギーGPを最後に暫くF1から離れる事となり、2004年にフェラーリのテストドライバーを務めるが、その契約も1年で終わった。
現在は母国ブラジルに帰り、ストックカー・ブラジルに参戦。またF1の解説も務めている。
ルチアーノ・ブルティ 2001年の大クラッシュ
ドイツGPのスタート直後、ギアボックストラブルにより加速出来ないでいたミハエル・シューマッハに激しく追突。ブルティのマシンはほぼ垂直に跳ね上がり、裏返しでアロウズのフロント部分にリア部分が被さる形で落下。反動で表向きに戻ったマシンは横向きのまま1コーナーを直進しタイヤバリアに接触して停止した。
これによりセーフティーカー導入後に再スタートとなり、無傷と思われたブルティも再スタートを切るが、クラッシュにより手を負傷しておりレース中に痛みが悪化する。プロストのマシンにはパワーステアリングが装着されていなかった事もあり、ブルティは運転が困難であるとチームにリタイアを申し出る。しかし、プロストに却下され走り続けた結果、24周目の1コーナーを曲がることが出来ずコースアウトしリタイヤとなった。
ベルギーGPでは超高速コーナーのブランシモンでエディ・アーバインのインについた際にアーバインの左リアタイヤとブルティのフロントウイングが接触。ウイングが脱落しコントロール不能となったブルティのマシンはブランシモンを直進し、ほとんど減速すること無くタイヤバリアにTボーンクラッシュした。ブルティのマシンはコクピットの後ろまでが4重のタイヤバリアに完全に埋もれ、クラッシュしたアーバインもマーシャルと共に救出にあたるが、救出が難航したため赤旗中断となった。
ルチアーノ・ブルティ 2001年の大クラッシュ
最悪の事態が予想される大事故だったが命に別条は無かった。しかしこのクラッシュはヘルメットがタイヤバリア奥のガードレールに直撃した上、顎の部分には拳程の穴が開くほど凄まじいものだった。脳震盪を起こしていたブルティは48時間後に意識を取り戻したが、入院は1週間に及んだ。意識回復後は短期記憶に問題があった事を後年語った。
この年は残りのレースを全て欠場し、そのままF1の表舞台から姿を消す事となったが、「肉体的に回復するのに時間がかかり、自信を失い、精神的にとても弱かった。でもよかったことは、完治したときはもっと強くもっと成熟していた」と語っている。
雷電廿六木橋
雷電廿六木橋（らいでんとどろきばし）は、埼玉県秩父市大滝の国道140号および埼玉県道210号中津川三峰口停車場線にある2本の橋梁である。
雷電廿六木橋 概要
滝沢ダム建設に伴い、水資源開発公団（当時）が国道140号の中津川上流部を付け替えた際、下流側の現道と約120 mの高低差が発生することになったため、ここを接続するために建設された。1996年起工、1998年竣工。
ループの中間部は山の斜面を削って路盤を建設しており、構造上はこの中間部を挟んで大滝大橋（おおたきおおはし）と廿六木大橋（とどろきおおはし）の2つの橋に分けられるが、全体で1つのループに見えるようなデザイン上の配慮がなされている。2つの橋の中央部はともに直線であり、全体としては中津川を渡る2つの橋を中間部のカーブで繋いだような線形を描く。さらに、時間の経過とともに発生する雨水などによるコンクリートの汚れを、汚す場所と汚さない場所を意図してつくることによりデザインに取り込むように工夫されている。また夜間走行の安全性と環境への配慮を両立するため、街路灯は低照度のものが橋の側壁に埋め込まれている。
中間部には駐車場と公衆便所の付いた展望スペースがあり、廿六木望郷広場と名づけられている。 またループ最上部にも小規模な展望台が設置され、いずれの場所からもループ全体と近隣の滝沢ダムを一望できる。
雷電廿六木橋 概要
「雷電」の名称は、秩父地方に伝わる「でえだんぼう」伝説に基づいて1998年に創作された『雷電坊物語』という物語に由来する。「廿六木」の名称は、道路付け替えに際して移転を余儀なくされた集落の名にちなむ（後述）。
1999年5月に土木学会田中賞（作品部門）、プレストレストコンクリート技術協会作品賞、同年10月に平成11年度グッドデザイン賞を受賞している。また、橋梁工事発注後に意匠設計（外観の検討）をした、当時類を見ない橋梁であり、意匠設計を担当した大成建設の技術者が、日本コンクリート工学協会賞（作品賞）を当橋梁により受賞している。
全長345 m、最大支間長125 mのPCラーメン橋。標高の高い滝沢ダム側から下りてくる際に最初に通る橋で、位置的には下流側となる。名称は、橋の場所が秩父市合併前に大滝村であったことに由来する。
全長270 m、最大支間長75 mのPCラーメン橋。中間部より低い標高にあり、位置的には滝沢ダムに近い上流側となる。名称はかつてループ終端部にあり、道路付け替えのために全戸移転した廿六木集落の名に由来する。前述の廿六木望郷広場には橋の解説と並んで、廿六木集落に関する説明板が設置されている。
宝塚歌劇団26期生
宝塚歌劇団26期生（たからづかかげきだん26きせい）とは、1936年（昭和11年）に宝塚歌劇団（当時の名称は宝塚音楽歌劇学校／宝塚少女歌劇団）に入団し、1937年（昭和12年）もしくは1938年（昭和13年）に初舞台を踏んだ98人を指す。
宝塚歌劇団26期生 概要
初舞台公演演目は1937年の初舞台生は雪組公演『ハワイ・ニューヨーク』、花組公演『寶石パレード』、月組公演『たからじぇんぬ』のいずれかで、1938年は星組公演『満洲から北支へ』（一部の生徒は『忘れじの歌』にも出演）である。摩耶道子と雪城美沙子の初舞台公演演目は『ハワイ・ニューヨーク』で、潮路かすみの初舞台公演演目は花組公演『寶石パレード』である。
この期には女優の黒木ひかる、元花組・星組組長の淡路通子、元月組・花組組長の畷克美、元星組組長水原節子のほか代々木ゆかりらが入団。
硬膜外麻酔
硬膜外麻酔（こうまくがいますい、英: epidural anesthesia、epidural）とは、脊髄の硬膜の外側に麻酔薬を投与することによる区域麻酔の一種である。硬膜外ブロック（英: epidural block）とも表記され、同義語ではあるが、ペインクリニックでは硬膜外ブロックと表記されることが多い。
脊髄硬膜外腔に局所麻酔薬やオピオイドを投与することにより、周術期の鎮痛を得るものである。脊髄くも膜下麻酔、全身麻酔、鎮静と併用されることが多い。カテーテルを留置して手術中と術後の鎮痛に使用される。無痛分娩の際にも行われる。ペインクリニックでは局所麻酔薬以外にステロイドが用いられることもある。カテーテル留置にはツーイ針と呼ばれる鈍針が用いられる。1987年、昭和天皇が腹部手術を受けた際、硬膜外麻酔が行われ、日本における硬膜外麻酔普及の端緒となった。
硬膜外麻酔 解説
硬膜外麻酔は、脊髄またはその近傍の神経線維を介した信号の伝達を遮断することにより、痛みを含む感覚を喪失させる。そのために必要な薬剤の投与経路が硬膜外投与（英: epidural administration）であり、脊髄周囲の硬膜外腔に薬剤を注入する。英語の硬膜外、epiduralは古代ギリシャ語のἐπί「上」 + 硬膜dura materに由来する。この投与経路は、局所麻酔薬、鎮痛剤だけでなく、造影剤などの診断薬、グルココルチコイドなどの薬剤を投与するためにも用いられる。硬膜外投与では、硬膜外腔にカテーテルを留置し、治療期間中はその場所に留置され続ける。意図的な硬膜外投与の技術は、1921年にスペインの軍医フィデル・パヘスによって初めて報告された。
硬膜外麻酔 解説
硬膜外麻酔は出産や手術の際の痛みのコントロールによく用いられる。米国では、出産の50％以上に硬膜外麻酔が用いられている。この技術は、出産や手術中の痛みを緩和するために、口や静脈路から鎮痛剤を投与するよりも効果的で安全であると考えられている。硬膜外注射は、脊髄の炎症性疾患等の治療のためにステロイドを投与するために用いられることもある。重度の出血性疾患、血小板の少ない人、注射予定部位の近くに感染がある場合には推奨されない。硬膜外投与による重篤な合併症はまれだが、不適切な投与による問題や、投与された薬の副作用は起こり得る。硬膜外注射の最も一般的な合併症は、出血、頭痛、不十分な疼痛コントロールなどである。出産時の硬膜外鎮痛は、分娩時の母親の運動能力にも影響を与える可能性がある。非常に大量の麻酔薬や鎮痛剤を投与した場合、呼吸抑制が起こることがある。
硬膜外注射は脊椎のどの部位でも可能だが、一般的なのは、胸椎または腰椎である。投与部位によって、影響を受ける神経が異なるため、痛みが遮断される部位が決まる。硬膜外カテーテルは、骨と靭帯の間に針を通し、硬膜に穴を開けないように硬膜外腔に送り込む。硬膜外腔への留置を確認するために、生理食塩水や空気を用いることがある。また、X線透視で注入部位を直接撮影し、正しい位置にあることを確認することもある。一旦留置されたカテーテルからは、薬剤が1回または複数回に分けて投与されることもあれば、一定期間にわたって持続的に注入されることもある。硬膜外カテーテルは、適切に留置された場合、数日間挿入されたままになることがあるが、通常、より侵襲性の低い投与方法（経口投与など）を用いることが可能となれば抜去される。
硬膜外麻酔 適応
無痛分娩では硬膜外麻酔が、よく用いられる。 これは通常、局所麻酔薬とオピオイドを硬膜外注射するもので日本の医療従事者からはepiduralを略して「エピ」と呼ばれる事もある。英語圏ではepidural analgesiaのうち、単にepiduralと呼ばれることも多い。硬膜外麻酔は、経口または静脈内からのオピオイドや出産における他の一般的な鎮痛方法よりも効果的である。 硬膜外麻酔投与後、妊婦は痛みを感じないかもしれない（日本語の「無痛」という言葉が示すように必ずしも無痛ではない）が、圧迫感はあるかもしれない。
硬膜外麻酔 適応
硬膜外鎮痛は、静脈内鎮痛や経口鎮痛と比較して、より安全で効果的な陣痛の緩和方法と考えられている。硬膜外鎮痛と経口麻薬を比較した研究の2018年のコクランレビューでは、硬膜外鎮痛の利点として、より良い鎮痛効果、新生児にオピオイド拮抗薬であるナロキソンを用いる例が少ないこと（硬膜外麻酔が行われなかった場合、オピオイドが使われることがあり、母体から胎児に移行して呼吸抑制を惹起する）、母親の過呼吸のリスクが減少することなどが挙げられた。硬膜外麻酔の欠点としては、胎児仮死による帝王切開件数の増加、陣痛の遷延、子宮収縮を促すためのオキシトシンの必要性の増加、低血圧や筋力低下のリスク増加、発熱などがあった。しかし、同レビューでは、帝王切開分娩率全体には差がなく、出生直後に新生児への悪影響があるというエビデンスもなかった。さらに、硬膜外麻酔を用いても、長期的な腰痛の発生は変わらなかった。硬膜外麻酔の合併症はまれだが、母体には頭痛、めまい、呼吸困難、痙攣などが生じる可能性はある。胎児には徐脈、体温調節能力低下、母体に投与された薬物への暴露の可能性がある。
硬膜外麻酔 適応
硬膜外麻酔が母体に投与される時間による転帰の全体的な差はなく、特に帝王切開率、器具による補助が必要な出産、陣痛の持続時間には変化がない。また、新生児のアプガースコアも硬膜外投与開始時期が分娩初期と後期で変化はない。低用量の外来での硬膜外ブロック以外の硬膜外麻酔は、分娩中の母親の運動能力にも影響を与える。歩行や体位変換などの動作は、陣痛の快適性を向上させ、合併症のリスクを減少させるのに役立つことがある。
硬膜外鎮痛は、経口ないし全身投与のオピオイドを用いる必要性を減少させ、術後の呼吸器合併症、胸部感染症、輸血の必要性、心筋梗塞のリスクを低減するなど、手術後にいくつかの利益をもたらすことが証明されている。手術後に全身性鎮痛薬の代わりに硬膜外鎮痛薬を用いると、交感神経系の遮断により、全身性オピオイド療法で起こる腸の運動低下が起こりにくい。脊髄くも膜下麻酔が用いられる手術には、下腹部手術、下肢手術、心臓手術、会陰手術などがある 。
硬膜外腔へのステロイド注射は、椎間板ヘルニア、椎間板変性症、脊柱管狭窄症などの疾患による神経根症や炎症の治療に用いられることもある。ステロイド投与による合併症のリスクは低く、合併症は通常軽微である。特定の薬物、投与量、および投与頻度は、合併症のリスクおよび重症度に影響を及ぼす。硬膜外ステロイド投与の合併症は、他の方法で投与されたステロイドの副作用と同様であり、特に2型糖尿病の患者では、通常より血糖が上昇することがある。硬膜外血液パッチは、少量の自己血を硬膜外腔に注入するものである。これは硬膜の穴や漏れを塞ぐ方法として行われる。注入された血液は穿刺部位で凝固し、漏れを塞いで髄液圧を制御する。この手技は硬膜外麻酔の約1.5％に生じる硬膜穿刺後頭痛すなわち硬膜穿刺による脳脊髄液の漏れを治療するために用いられることがある。α2作動薬の一種であり、鎮痛・鎮静作用も持つクロニジンは硬膜外投与にはほとんど用いられていないが、産痛緩和については多くの研究がある。
硬膜外麻酔 禁忌
硬膜外麻酔は、ほとんどの状況で安全かつ効果的であると考えられている。硬膜外鎮痛は、注射部位付近の蜂巣炎や重度の凝固障害などの合併症がある人には禁忌である。場合によっては、血小板が少ない人、頭蓋内圧の上昇、または心拍出量の低下がある人にも禁忌である。疾患が進行するリスクがあるため、既存の進行性の神経学的疾患がある人にも禁忌とされる可能性がある。大動脈弁や僧帽弁の狭窄などの一部の心臓疾患も、低血圧や循環血液量減少と同様に硬膜外麻酔の相対禁忌である。抗凝固薬を投与されている人には、合併症のリスクが高まるため、一般に硬膜外麻酔は行われない。下表の通り、薬剤毎に異なる指定期間休薬して、カテーテル留置を行い、カテーテル抜去時も脊髄硬膜外血腫回避のために抜去後指定期間経過してから、抗血栓療法を再開することが推奨されている。
。