hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
召喚技は自動連射式パースエイダー（キノの修行時代に使われていた物）を用いた「容赦ない師匠撃ち」。
偽・師匠
敵キャラクター / 属性「知」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
成長した絶夢に強化された偽者で第11章ボス。丁寧口調の師匠と違い老婆のような喋り方をする。“燐子”を送り込み、キノの父親を狙う。キノの心情に付け入る為の刺客。
「容赦ない師匠撃ち」を使用する他に様々な火器を使った遠距離戦を仕掛けてくる。
初代キノ（旅の男）
声：井上和彦
キノ誕生の場面に登場。異端者扱いされた少女を父親（声：杉田智和）と大人の国の有力者（声：不明）から庇い死亡するが、この時の少女が後のキノであり、彼女に対して「改変を見過ごせば、旅の男は助かる」と精神的な揺さぶりをかける為に、この場面が標的にされた。
この出来事は主人公とヒロイン達の心に影が指す結果になるも、状況に流されるがまま戦っていた主人公に、明確な覚悟を芽生えさせる。
原作に素顔を描いたイラストがなかったため、メディア毎に姿が異なる。本作は2003年テレビアニメ版を踏襲した眼鏡の青年。
（原作：秋山瑞人 原作イラスト：駒都えーじ）
伊里野 加奈（イリヤ）
声：野中藍
戦闘キャラクター / 攻撃系統：銃撃 / 属性「知」
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
主人公が最初に冒険する『イリヤの空、UFOの夏』のヒロイン。園原中学に来た謎の転校生。最初は学園内でも浅羽以外とは距離を置くが仲間として少しずつ歩み寄る。戦時中である出身世界と似てはいるが平和な「主人公の世界」との差に迷いを見せてしまう繊細な面も浮き出る。
第11章終了時の学校風景では教室前で浅羽と小萌が水前寺と朱浬を相手に喧嘩するのを見て珍しく慌てる様子も。
最強技は愛機ブラックマンタを要請して上空から爆撃する「援護射撃」。タイプとしては通常攻撃はナイフ、連続攻撃は火器と遠近どちらでも戦えるキャラだが、攻撃力と防御力が低いのが弱点。必殺技は全戦闘キャラクター中で最もEPの消耗が激しく、最も強力。
浅羽 直之
声：浪川大輔
「伊里野の世界」の主人公。理髪店の息子。出身世界では孤立の一途を辿っていたイリヤが異世界の人々と少しずつ触れ合う姿を見て希望を持つ。バイト代わりに同級生の散髪をして稼いでいたことを話し、立ち聞きしたイリヤからも頼まれている。
榎本
声：井上和彦
浅羽の前に現れる謎の男。当人は「イリヤの兄のようなもの」と名乗っている。イリヤの対人関係を常に気にしている。主人公には、なぜカップ麺を食べる時は屋根の上なのか昔のことを語る。また、見た目の凶暴さを気に入り竜児を自衛軍に勧誘しようとした。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
召喚技は部下にバズーカを一斉発射させる「黒服召喚」。
偽・榎本
敵キャラクター / 属性「闘」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
第1章において主人公が初めて対決する偽者（ボス）。榎本と比べて口調はかなり荒っぽい。浅羽とイリヤの出逢いを邪魔するために絶夢の仲間と共に夜の園原中学校で行動する。
主に機関銃や爆弾などの火器を操るほか「黒服召喚」で攻撃してくる。
水前寺 邦博
声：神谷浩史
園原電波新聞部部長。突然学園に飛ばされても元気に部活動を続行する。高校生の主人公でも年上にしか見えない程に大人びた容姿。異世界の記憶を持ち帰れないという事実には度々残念がる。科學部の朱浬と行動することが多い。
（原作：五十嵐雄策 原作イラスト：しゃあ）
乃木坂 春香
声：能登麻美子
電撃ヘルパー / 得意カード：回復 / 属性「恋」
『乃木坂春香の秘密』のヒロイン。私立白城学園のアイドル「白銀の星屑（ニュイ・エトワーレ）」。実はアキバ系であることを周囲にひた隠している。その趣好ゆえ異世界の存在と自身に与えられた役割に歓喜する。主人公の恥ずかしい発言等でよく顔を赤くし、呑気な彼にキツめなツッコミを入れるなど原作に比べるとトゲがある一面を見せる。キノと共にキズナのお世話になっており、彼女の思い遣りが良き支えになっている。第12章で偽・黒崎朱浬を倒すためにインデックスから魔術を教わったりもしている。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
人を引き付ける魅力は学園でも変わらず、第11章終了時の学校風景で悠二や智春と中庭で立ち話（その後、2人はシャナと操緒に見つかり引っ張られて行った）をしている。
電撃カードに宿る能力は味方全体のEPを回復させる「白銀の微笑み」。
綾瀬 裕人
声：羽多野渉
「春香の世界」の主人公。偶然、春香の秘密を知ってしまう。学園に飛ばされてなお、何よりも春香の身を案じ続ける。彼女のこともあり、主人公に「キズナを大事にしてやれ」と助言する。ピアノなどが得意な春香はどこかの世界の創造主かもしれないと述べている。
幼少春香
声：能登麻美子
幼少裕人
声：生天目仁美
公園で二人が出会う場面に登場。春香の大事な思い出の一つ。春香はこの時の少年が裕人だとは気づいていない。
乃木坂 美夏
声：後藤麻衣
春香の妹で「月下の苺姫（ムーンライト・ストロベリー）」と呼ばれる。姉想いで素直な性格。乃木坂邸で主人公らと出会い、後に学園に飛ばされる。
電撃カードに宿る能力は味方単体のEPを回復させる「月下の苺姫」。
桜坂 葉月
乃木坂家に仕えるメイド。友達と紹介された主人公らに挨拶（4章終了後に再度、乃木坂邸を訪れれば会える）する。なお、葉月役の清水香里もブギーポップ役として本編に出演しているがボイスがない。終章では最期の力で春香にある事を伝えて消滅し、アラストールから称えられた。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
召喚技は後ろに回り込みチェーンソーで斬りつける「死角斬り」。
偽・桜坂 葉月
敵キャラクター / 属性「無」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
絶夢の居城を護る偽者達の一人。
春香親衛隊長
声：清水香里
敵キャラクター / 属性「恋」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
第4章のボスで本作のためのオリジナルキャラクター。主人公らをストーカーと誤認した「星屑守護親衛隊」の隊長。絶夢が物語の登場人物を操るための実験台にされてしまい言動が支離滅裂になっている。
無名のキャラクターだが弓矢や爆弾を使って攻撃し、必殺技「隊員招集」で親衛隊メンバーを特攻させる。他のボスキャラクターと違い、発動時のカットインには「全員集合！！」の文字が出てくる。
春香の描いた猫（ボス）
敵キャラクター / 属性「恋」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
SPから追加された外伝のボスキャラクター。文字通り春香が作中書いた猫の絵が実体化した生物だが、かなり下手くそなので「キセルを持ったクマ」や「変なブタ」等と間違われ、猫好きであるイリヤにさえ「あの猫嫌い」と酷評に遭っている。「毛繕い」で攻撃力をかなり上げてくるので油断すると大打撃を受ける。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
ようこの首飾りを盗んだ犯人であり、主人公らに何かを伝えようとするも袋叩きにされたが、正体は彼女の主である川平啓太が悪戯するために偽物とすり替えて力を奪ったが、それがバレて「お仕置き」を食らい、「春香の世界」のものに封じ込められていた個体だった。何も知らずに倒した主人公は首飾りを返した後で真相を知り、啓太を哀れみつつも、これ以上は関わるまいと心の中に留めることとした。
なお、最終章において春香がお守りとして、このキャラクターを模したマスコットを主人公に渡す描写がある。
（原作：鎌池和馬 原作イラスト：灰村キヨタカ）
インデックス
声：井口裕香
電撃ヘルパー / 得意カード：攻撃 / 属性「闘」
『とある魔術の禁書目録』のヒロイン。10万3000冊の魔道書を頭に持つ「魔導図書館」。イギリス清教に追われていた頃の彼女。主人公から見てどこか抜けた感じがある。主人公の下心隠さずな発言には「うわあ、サイテーかも」と真っ先にツッコむ。魔術の知識や絶対記憶力体質は異世界の探索に大きく貢献する。
電撃カードに宿る能力は相手を封印状態にする「魔滅の声（シェオールフィア）」。
上条 当麻
声：阿部敦
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
「禁書目録の世界」の主人公。右手で触れた異能の力を破壊する謎の「幻想殺し（イマジンブレイカー）」を宿す高校生。インデックスと出逢った頃の彼。超不幸体質だが学園に来てからはそれらしいことは起きていないので結構満喫している。絶夢の成長を能力に例えるなど学生らしい部分もある反面、難しい話が苦手なのは相変わらずだが、彼の芯の強さには主人公も感応した。なお、本作の彼は夏季の時間軸から、電撃学園に飛ばされたハズだが、何故か夏服ではなくブレザーの制服を着ている。
右手の力による「イマジンブレイク」は主人公も使用可能。炎撃、雷撃、氷結等の攻撃を（通常、技問わず）消し去りつつ突進し、「吸血鬼」を突きだして反撃する。右手を突き出している間は敵や銃弾等の物理的攻撃をすり抜けることも可能。
御坂 美琴
声：佐藤利奈
戦闘キャラクター / 攻撃系統：打撃・雷撃 / 属性「闘」
対決時 状態異常：無効 封絶：有効
「禁書目録の世界」のもう一人のヒロイン。学園都市第三位の「超能力者（レベル5）」、｢超電磁砲（レールガン）｣。上条からは「ビリビリ女」と呼ばれる。学園都市に初めて訪れた主人公たちとわずかに顔合わせする。ゲームクリア後に学園に現れ、「超電磁砲に勝てたら」という条件（対決して勝利）で仲間になる隠しキャラクター。過去に敗北した（と思っている）上条との再戦に拘る。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
最強技は二つ名でもある「超電磁砲（レールガン）」。隠しキャラクターなだけあり能力（特に移動能力）は高いが素手で戦うため射程が短いのが最大の弱点。必殺技は仲間になった時点で全て習得しており、接近戦や遠距離から転倒させるものまで揃っているので好みの戦闘法に合わせられる。
月詠 小萌
声：こやまきみこ
上条が通う学校の担任。見た目は小学生だがれっきとした酒豪で愛煙家の大人。年齢のことに触れると怒る。世話好きで陸やサバトに御飯を与えており、特にサバトには泣きながら感謝されている。
一方通行（アクセラレータ）
声：岡本信彦
敵キャラクター / 属性「闘」 / 状態異常：無効 / 封絶：無効
美琴加入後に登場する「禁書目録の世界」の主人公の一人。学園都市最強の「超能力者（レベル5）」。「キノの世界」のコロシアムでは「凄い手錬れ」と評判になっていた。「俺が強くなるための」などと「絶対能力進化（レベル6シフト）実験」を思わせる発言をするが、実際の彼はその先の時間から来訪しており、単に強い対戦相手を求めていただけらしい。
こちらの攻撃を全て反射（直接攻撃を弾き、間接攻撃は跳ね返す）するため、普通に戦っても倒せない。彼を倒すにはある特殊な電撃カードが必要である。必殺技および召喚技は謎の力によって形成された「黒の双翼」。攻撃を受け続けると反撃に使用してくる。
ステイル＝マグヌス
声：谷山紀章
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
敵キャラクター / 属性「闘」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
第10章で対決する「必要悪の教会（ネセサリウス）」の魔術師でサバトたち同様未来の世界から呼び出されたステイル本人。未来での自分の立場に異議を唱え、現状を変えるためにインデックスの敵だったころの自分自身を消そうとする。同じく彼女に執着するアウレオルスへ対抗意識がある。
必殺技および召喚技は3000度の炎の巨神「（真・）魔女狩りの王（イノケンティウス）」。また偽者の必殺技である不完全な「魔女狩りの王」も通常技として使用する。
偽・ステイル
敵キャラクター / 属性「闘」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
戦闘力の高い人物を基に生み出された偽者で第3章ボス。言動に大差は見えないが「本物は手加減もするけど僕は違うよ？」と情けは無い旨を語る。ステイルの弱点である禁書目録を手に入れ自分がステイルになろうとする。一度敗れた後に絶夢の手によって蘇り再戦を望むも、本物のステイルが現れ、絶夢に既に捨てられた事実を悟り、焼き尽くされる。
必殺技は不完全な「魔女狩りの王」。ステイルが操る術と異なり十字架型の武器を使わない。
神裂 火織
声：伊藤静
イギリス清教に所属する聖人。上条当麻が戦う場面に登場。この場にいなかったインデックスは二人の会話に戸惑う。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
召喚技は文字通りの「唯閃」。
偽・神裂 火織
敵キャラクター / 属性「闘」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
成長した絶夢に強化された偽者で第13章ボス。神裂が激昂した時の荒っぽい口調が滲み出る。与えられた役柄に差別があるとして、エンターテイナーの創造物を妬んでいる。
「唯閃」等の剣術の他に驚異的な身体能力を活かした蹴りなどの攻撃を行う。
アウレオルス＝イザード
声：杉田智和
敵キャラクター / 属性「知」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
第14章のボスである絶夢に呼び出された登場人物本人。元ローマ正教の錬金術師で姿を消していたころ。絶夢の力を利用して禁書目録の宿命を変えようとする。不完全な状態で敗れたフリアグネを救出した後、「春香の世界」で主人公達と対決する。
鍼を首に刺して、考えたことを現実にする「黄金練成（アルス＝マグナ）」で敵の死を誘発させる。必殺技は戦闘キャラクターのHPを1にする「死ね」。召喚技は敵全員にHP半分のダメージを与える「黄金練成」。
アレイスター＝クロウリー
声：関俊彦
敵キャラクター / 属性「知」 / 状態異常：無効 / 封絶：無効
学園都市統括理事長で一方通行撃破後に登場する隠しボス。「禁書目録の世界」で進める「プラン」にあたり、異世界の存在と自分の世界との違いを確認するために学園に現れて主人公に戦いを挑む。版権作品での実質的な最強最後の敵。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
原作に先駆けて見せる生命維持装置外での姿だが、後に発売された22巻での「衝撃の杖（ブラステイングロッド）」の幻影といった魔術の類は使用せずに衛星等の科学を主とした戦闘方を行う。必殺技および召喚技は「天使（ヒューズ＝カザキリ）」を出現させる「科学で説明出来ないもの」。
黄泉川 愛穂
警備隊（アンチスキル）に所属する教師で小萌の同僚。財布を落として探しているところを主人公たちと出会う。財布を届けてくれたお礼に一方通行に敗北した主人公たちを勝利させる（一方通行にお灸をすえる）ため、一時的に一方通行の能力を使用不能にする電撃カード「電波遮断」をくれる。
（原作：竹宮ゆゆこ 原作イラスト：ヤス）
逢坂 大河
声：釘宮理恵
戦闘キャラクター / 攻撃系統：打撃 / 属性「恋」
『とらドラ!』のヒロイン。大橋高校では「手乗りタイガー」の異名を持つ不良少女。ラブレターの一件を知られた主人公を警戒している。片思いの祐作に近づこうとするが上手くいかない。声が似ているシャナに比べ、子供っぽく感情的な部分があり、意見が合わず、度々衝突する。
第11章終了時の学校風景では購買部で祐作がインデックスやドクロちゃんと話しているのを少し離れた場所から眺めているなど、他の世界の人物（それがたとえ雄犬である陸であっても）と祐作が絡んでいると非常に機嫌が悪くなる。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
最強技は相手を混乱させることも可能な連続攻撃「忘れろーっ！」。タイプとしては素早く近づいて攻撃する接近戦タイプだがコンボを最後までやると頭突きで自滅して硬直する欠点がある。必殺技は全て接近戦用だが隙が少なく、習得に必要なLevelや消費EPも少ない。
高須 竜児
声：間島淳司
「大河の世界」の主人公。大河とは恋の協力関係。父親譲りの鋭い目つきで警戒されたり興味津々で近づく人々に振り回され主人公からは「絶夢の仲間」、シャナからは「多くの返り血を浴び死線を潜り抜けた者」、奏からは「わたしの同族（悪魔）」榎本に至っては「宇宙人も裸足で逃げ出しそうな」と評し、自衛軍に誘おうとした。片思いの実乃梨とは上手く話せないでいる。最初は主人公も恐れをなしたが大河との関係を悟り、「顔は怖いけど良い奴」と分かってもらえる。
第11章終了時の学校風景で中庭にいたサバトに怖がられてしまい、奏に誤解を受けてしまう。
その「サンパクガン（三白眼）」を主人公や絶夢は技として扱い、敵を畏縮（麻痺）させて斬り倒す。
櫛枝 実乃梨
声：堀江由衣
突然飛ばされた学園での生活にも、持ち前の天真爛漫な性格で、即座に順応している。竜児に思いを寄せられているが、鈍感に加えて、彼の奥手さも相まって、気づいていない。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
召喚技は戦闘キャラクターにセーフ（回復、攻撃力上昇）アウト（ダメージ、状態異常「封印」）効果判定の「実乃梨の審判」。
偽・実乃梨
敵キャラクター / 属性「恋」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
人の心を利用しようと考える偽者で第6章のボス。実乃梨と比べると大人びた言動で妖艶な雰囲気をかもし出しており、彼女の姿で竜児をかどわかそうとする。
対決時はソフトボールのバットや球を武器にし、「実乃梨の審判」を戦闘キャラクターに使用してくる。SP「再戦モード」戦闘時では「ジャンピング土下座」がランダム状態異常になっている。
ドラマCD『キズナの冒険』にも登場してシャナと対決、一度の跳躍でマンションの屋上に飛ぶという脅威の身体能力を見せる。本編と違い、絶夢が成長していないからか性格は初期の偽者のように凶悪で短絡的になっている。絶夢からはお気に入りだったのか「偽みのりん」の愛称で呼ばれている。
北村 祐作
声：野島裕史
竜児の親友。実乃梨同様、学園に順応している。異世界の登場人物ともすぐに仲良くなる。中には春香などの女性もいるため、大河は益々話しかけづらくなる。異世界の変人（朱浬）や異端（陸）に対しての印象は「面白い」とのこと。
高須 泰子
声：大原さやか
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
竜児の母親。絶夢との戦いには興味を示さず、常に楽しむことを考える主人公いわく「美人の母親」。夫の話を聞かせた時にはかなり主人公を怖がらせた。小萌やマージョリーと酒飲み仲間になり、主人公の面々を苦笑させる。
偽・川嶋 亜美
敵キャラクター / 属性「無」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
「大河の世界」の同級生から生み出された、絶夢の居城を護る偽者達の一人。鞭（麻痺）や鞄（混乱）で攻撃してくる。本物は出演しない。
必殺技は座り込んだ所を近づいた途端、鞄で殴りつけるカウンター攻撃の「猫かぶり」。
インコちゃん
敵キャラクター / 属性「無」 / 状態異常：有効 / 封絶：有効
高須家のペット。なぜか雑魚キャラクターとして登場。
直ぐに飛び上がって逃亡する上、地上にいる際に近づくと混乱効果の鳴き声で反撃されるが、撃破すれば多額のお金や貴重な電撃カードを落とす、所謂「レアキャラクター」。たまに封印効果付きの「荒ぶるインコのポーズ」で突進してくる。
（原作：おかゆまさき 原作イラスト：とりしも）
三塚井 ドクロ（ドクロちゃん）
声：千葉紗子
戦闘キャラクター / 攻撃系統：打撃 / 属性「恋」
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
『撲殺天使ドクロちゃん』のヒロイン。未来から歴史を修正するためにやって来た天使。エスカリボルグをいつも持ち歩き、破天荒な性格で主人公たちや周りの人々を振り回すトラブルメーカー。探索時は先走って行動したり罠を作動させたりして主人公を痛い目に遭わせるが何か発見するときもある。桜くんとのやり取りに主人公は「ついていけない」と述べる。
最強技は夜仮面が駆けつけて貫通効果がある枕を三連続で投げる「夜仮面様召喚」。典型的なパワータイプのキャラで短時間のホバリングも可能。必殺技も大打撃を与えるものだが射程が短い上に隙も大きいので上手く繋げる必要がある。
草壁 桜（桜くん）
声：高木礼子
「ドクロの世界」の主人公。未来で不老不死の技術を見つけてしまうため、天使に命を狙われる。その原因であるロリコン疑惑のせいで春香やインデックスとは距離を置かれるほか、主人公からは「見殺しにした方が良かったんじゃ」とまで言われてしまう。学園に来てもなお、ドクロちゃんに一番振り回される役回り。ドクロちゃん曰く、小萌が桜くんの好きな「エロビデオの女優さんそっくり」なので話しかけられただけで殴られた。
第11章終了時の学校風景では苦労人同士だからか、購買部前の廊下で上条と肩を並べながら話している。
三橋檎 サバト
声：釘宮理恵
敵キャラクター / 属性「恋」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
桜の生命を狙う天使。第5章においてダンボール生活で精神に限界が来ていた未来のサバトが絶夢に操られる。そして利用されても懲りずに桜くんを密かに狙う。学園での生活はかなり気に入っている。元の世界での生活のためか上条などの苦労人たちと張り合いになる。更にひょんなことからシャナと大河とも言い争いになる。
必殺技及び召喚技は敵を閉じ込めて無防備にする「ダンボールハウス」。対決時はそれ以外に泣きながら攻撃する「泣くと強くなる」、ガード崩し技の「緊急事態発生」の2つも使ってくる。
宮本 広志、水上 静希
桜の同級生で親友二人。桜くんの秘密が暴露される場面に立ち会っている。
偽・ザンス
敵キャラクター / 属性「闘」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
「ドクロの世界」の天使から生み出された、絶夢の居城を護る偽者たちの一人。
必殺技はカメラのフラッシュで攻撃する「3連写」。
木下くん、松永くん、吉田くん
敵キャラクター / 属性「無」（吉田くん、木下くん）、「知」（松永くん） / 状態異常：有効 / 封絶：有効
3人ともドクロちゃんの魔法で被害を受けた桜くんのクラスメイト。本作ではなぜか雑魚キャラクターとして大量登場する。SPの外伝でホロの麦穂を持ち去った犯人は松永くん（ただしクラスメイトの筈のドクロちゃんと桜くんに「あの猿」と呼ばれているので別人の可能性もある）でお腹が減って食べようとしていた。
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
使用技は木下くんが攻撃力を上げる「鹿せんべい」、松永くんが封印状態にする「リコーダー演奏」、吉田くんがキリンを呼んで突進させる「遠吠え」。
（原作：三雲岳斗 原作イラスト：和狸ナオ）
水無神 操緒
声：戸松遥
電撃ヘルパー / 得意カード：補助・召喚 / 属性「知」
『アスラクライン』のヒロイン。機巧魔神（アスラ・マキーナ）・黑鐵の副葬処女（ベリアル・ドール）。はっきりした性格で自分達を護ってくれたお礼だとすぐに協力する事を了承する。「主人公の世界」では智春と離れて行動できる。普通に人と接せる場所と異世界の事情に迂闊に踏み込めないことで嬉しさと辛さの板挟みになる。霊体だが、主人公の脳裏に映る丘では彼女も他のヒロインと同様に十字架に縛られている。
夏目 智春
声：入野自由
「操緒の世界」の主人公。操緒の幼馴染で黑鐵の演操者（ハンドラー）。主人公は「口煩い幼馴染」がいると親近感を抱く。異世界の人物には操緒の姿が認識できるので彼女が普通に周りと接せることに安心する反面、それが重なり異世界の記憶を持ち帰れないという事実には特に辛さを表に出している。
主人公は黑鐵の高重力エネルギーを行使し、敵を引き込む最強技「黒の剣撃」として用いる。
嵩月 奏
声：野中藍
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
「操緒の世界」のもう一人のヒロイン。智春と同じクラスの悪魔。契りの話で操緒とは上手くいっていない。竜児の目を見て同族だと勘違いした。人見知りで無口なイリヤと互いに歩み寄ろうとする。
黒崎 朱浬
声：田中理恵
洛芦和高校科學部部長代理の機巧化人間（サイボーグ）。異世界の存在と特異な登場人物達を見て歓喜し、積極的に接近する。そのため、「互いの世界の事を知るのは良くない」という意見に対して反論しており、主人公は帰ったら記憶が残らないことを彼女には隠している。また、同じく異世界のことに執着している新聞部の水前寺と行動することが多い。
偽・黒崎 朱浬
敵キャラクター / 属性「闘」 / 状態異常：無効 / 封絶：無効（弱体化時は有効）
第12章の中ボスで「シャナの世界」に送り込まれた偽者。戦闘力を無理に底上げさせたためか人格は崩壊している。攻撃力と防御力が真・絶夢以上とかなりの強敵だが、下着を使うことで大幅に弱体化できる。ただし、弱体化させず倒した場合、貴重なカードが手に入る上、ボスのマージョリーまで一気に省略できる。
必殺技は内蔵武器の「全弾発射」。
佐伯 玲士郎
声：森久保祥太郎
敵キャラクター / 属性「知」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
電撃学園RPG Cross of Venus 登場人物
第7章のボスである絶夢に呼び出された登場人物本人。神聖防衛隊会長で翡翠の演操者。奏を滅ぼす為に未来から智春を狙い現れる。彼によれば絶夢の力は悪魔に近く、「操緒の世界」とは親和性がある。
必殺技および召喚技は翡翠の高周波による絶対零度「科学の音色に凍てつく影」。基本は翡翠が攻撃し本人は機関銃で援護攻撃をしてくる。
志津間 哀音
玲士郎の幼馴染で翡翠の副葬処女。玲士郎の側らに離れず付き従う。
偽・橘高 冬流
敵キャラクター / 属性「無」 / 状態異常：無効 / 封絶：有効
「操緒の世界」の元・演操者（エクス･ハンドラー）から生み出された、絶夢の居城を護る偽者たちの一人。
必殺技は手にした刀で斬り付ける「回転斬り」。
キャメロン
敵キャラクター（異形） / 属性「恋」 / 状態異常：有効 / 封絶：有効
人間の柱谷 圭一郎と雌型悪魔の由璃子が契約した事で生まれた雷獣の使い魔（ドウター）。本作では雑魚として大量登場。なぜか鳴桜邸地下室の警備員をしている個体もいる。
攻撃方は近遠両方の2通りがあり通常、技の「放電」含めて麻痺の追加効果を持っている厄介な敵。“燐子”と同様に人知を超えた存在のため、対異形の武器系電撃カード「鬼斬り」が有効。
（原作：時雨沢恵一 原作イラスト：黒星紅白）
難易度を「難しい」にして350回以上戦闘を行うと特典として登場。ロレンスから購入できるモデルガンを使用することで変身し、戦闘キャラクターとしてキノの代わりに使用可能になる（もう一度使用することで元に戻ることも可能）。ただし、戦闘時の姿と一部のパラメータが変化するだけでモーションやセリフはキノのままとなっている。
木乃（学園キノ）
声：前田愛
戦闘キャラクター / 攻撃系統：銃撃 / 属性「恋」
異なる世界の別人（或いは並行同一存在）だが、本作ではキノ本人が変身した姿として出演する隠しキャラクター。
服装や頭髪の色彩の他に加えてEP最大値が激減する代わりに、攻撃力が大幅に上昇した通常技特化型で、「エルメス体当たり」も木乃仕様になる。
（原作：上遠野浩平 原作イラスト：緒方剛志）
本編に出演するのは1シーンのみであり、電撃カードとしても2枚しか入手できない貴重品として登場するなど、隠しキャラクター・ゲスト出演的な形となっている。
ブギーポップ
声：清水香里
女子高生・宮下 藤花の内に潜む、世界の異変と共に姿を現す存在。物語が佳境である事を「物語を読む者（プレイヤー）」に伝え、主人公たちに自分の助けは必要ないと判断し、顔を合わせることなく何処かへ去る。
召喚技は戦闘キャラクターが全滅寸前に発動し、鋼鉄製ワイヤーで敵全体に攻撃する「不気味な泡」。任意で使用できない。
緒方剛志が真・絶夢の画を担当した縁か主要人物以外では唯一の描き下ろし全身画が公式ファンブックに掲載されている。
（原作：支倉凍砂 原作イラスト：文倉十）
購買部でショップを経営している。ロレンスからは消費アイテム、ホロからは電撃カードを購入することができる。
ホロ
声：なし
巨大な狼の化身。意外と商売はしっかりしており、自分の世界にはない「現代用語」も覚える。崩壊しかけた彼女の世界では物語の種にロレンスとの出逢いの場面が残っていた。
召喚技は攻撃力低下や麻痺の追加効果と低確率の即死を併せ持った、本来の姿となっての「遠吠え」。
SP5章終了後に追加された外伝では大切な麦穂をなくしてしまい主人公に探索を依頼してくる。
クラフト・ロレンス
声：なし
ホロと共に旅をする行商人。学園に来てからは生活できるように購買部を借りて商売している。特典小説では慣れない店の経営と異世界での生活に苦労する様子が描かれる。
（原作：成田良悟 原作イラスト：エナミカツミ）
8章以降に登場。学園地下から遊技場に移動可能となり、ミニゲームによって稼いだコインを電撃カードと交換できる。
フィーロ・プロシェンツォ
声：なし
マンハッタンのカモッラ「マルティージョ・ファミリー」の幹部。特典小説にて、実は自身が異世界にいるとはっきり自覚していなかったこと（ロニーの見立てによれば時間軸もこの世界と繋がってしまったため）と、一緒に居るロニーの力か学園地下と彼の世界のカジノと繋がっていることが判明する。崩壊しかけた彼の世界では物語の種にエニスと出逢う場面が残っていた。その時は1930年の筈だが小説の題名は『1931年 特急編』と記されている。物語の種もその時の舞台だった蒸気機関車「フライング・プッシーフット号」の機首となっている。
SP9章終了後に追加された外伝では行方不明になった彼の大切な帽子を探してくれと依頼される。
（原作：有沢まみず 原作イラスト：若月神無）
11章以降に登場。「しゅくち」で学園内の施設に移動させてもらう事ができる。
ようこ
声：なし
犬神使いの末裔である啓太と契約した犬神で本当は大妖狐の化身。崩壊しかけた彼女の世界では物語の種に彼との契約の場面が残っていた。
召喚技は強力な広範囲炎術「だいじゃえん」。
SP14章終了後に追加された外伝では普段首にかけているカエルの首飾りをなくしてしまい、それを探す話がある。実はこれは彼女と啓太を繋ぐ契約の証であり、これが片方の手にだけあると一方的に妖力を奪われてしまうため、気弱な少女を演じていた。証が手元に戻った途端、主に対する独占欲が強い過激な本性を曝け出して主人公の腰を抜かせた。
電撃学園RPG Cross of Venus 用語
エンターテイナー
物語の世界を創り出した創造主、つまり電撃文庫の原作者。「物語」に限らず音楽、舞踊、書画といった人心を動かす物を生み出す力を持つ者がそう呼ばれる。シャナやアラストール曰くそれらの世界は“僅か五分の距離”で繋がっている。
世界の中心となるヒロインには強大な力が宿っているとされ、（多少強引な手を使ってでも）一行に参加させる必要がある。主役の男性にもそれなりの加護があるようだが主人公を除けば、異世界の敵に対抗できるほどではない。
電撃カード
電撃文庫の登場人物や器物の能力を宿したカード。戦闘能力のない春香、インデックス、操緒はこの能力を借りて戦闘を支援するほか、物語内でも使う場面がある。「主人公の世界」以外でも発見されたり所有している人物がいるが、なぜこのような物が存在するのかは不明。
物語の種
絶夢によって崩壊した世界で辛うじて残っている欠片。物語にとって重要な物の形を取り、それに触れることで残っている場面から世界を修復できる。物語後半で主人公は直接触れずとも存在を感じ取れるようになる。なお、崩壊した世界は全体が森のようなもので埋め尽くされており、元の世界の面影は存在しない。ただしこの段階でも消えずに世界に存在している登場人物はいる模様。
偽者
電撃学園RPG Cross of Venus 用語
絶夢が世界の改竄のために生み出した登場人物の複製。目に映る姿は同一だが中身は全く別人で、本来は争いと無縁な者でさえ好戦的になり、悪役は更に輪をかけたが如き凶悪さを見せる。基が普通の人間でも本人が持たない能力を与えられ、充分に戦闘行為を行える。逆に元々が高い能力を有する者を完全に再現することはできない。本人のふりをして近づこうとする者もいるが“存在の力”を感じ取れるシャナと戦いの中で新しい能力を得た主人公には通用しない。個人としての自我を持って生まれ、戦う理由と目標を持つが、結局は“生みの親”である絶夢にいいように扱われる。そのため主のことを蔑視し、明確な敵愾心を表す者もいる。
組織としての“絶夢”
絶夢には前述の偽者や敵対者以外にも多数の戦力があり、物語の世界を探索する主人公たちを様々な方法で妨害する。幹部格は大きく分けて「自身の野望成就のため生え抜きから絶夢の一味として行動する者（フリアグネ、本物のステイル、玲士郎、アウレオルス）」、「絶夢により操られた文庫世界の住人（春香親衛隊長とサバト）」、「絶夢と行動する人物の仲間（マリアンヌ）」、「一時的な協力者（シュドナイ）」がいる。これらは物語上にあってはならない存在であり、倒されると痕跡と共に消滅する（絶夢の影響を受けた人物は改竄阻止で回帰出来る）。世界法則が異なり、絶夢に仲間意識が無いにもかかわらず彼らの計画性と行動力は高い。当初は出身や本人が存在する世界にしか降りられなかったが、絶夢の成長に伴って主人公ら同様に複数の世界で行動可能となる。
電撃学園RPG Cross of Venus 主題歌
オープニング「オデッセイ」
作詞：岩里祐穂 / 作曲・編曲：鳥山雄司 / 歌：南里侑香
挿入歌「Planetary」
作詞：白峰美津子 / 作曲：浅井裕子 / 編曲：河越重義・浅井裕子 / 歌：春日井キズナ（喜多村英梨）
電撃学園RPG Cross of Venus スタッフ
開発はペガサス・ジャパンが行い、本作のシナリオは前田圭士をディレクター及びメインライターにシナリオ工房 月光が手がけ、音楽は鳥山雄司が担当する。主題歌は南里侑香の「オデッセイ」である。なお、この曲の作詞は岩里祐穂が担当する。
また、ゲームのイベントCGなどのグラフィック制作には福岡のアダルトゲーム制作会社・あかべぇそふとつぅのグラフィッカー陣も参加している。
電撃学園RPG Cross of Venus 予約特典『電撃学園RPG文庫』収録作品
基本的に「キノの旅」と「とらドラ!」以外の作品はすべて電撃学園を舞台としている。
キノの旅 -the Beautiful World-『ゲームの国 -Save Your Life!-』 著者：時雨沢恵一 イラスト：黒星紅白
旅を続けるキノとエルメスは、人が死ぬのを恐れず、街中で突然死ぬ様なことがあるという奇妙な噂の国を訪れる。そこで出会ったのは病院のセーブポイントと呼ばれるベッドが「死んでもこの場所から別の世界で人生をやり直せる」場所と信じている人々だった。
乃木坂春香の秘密編 著者：五十嵐雄策 イラスト：しゃあ
電撃学園の音楽室に『ドジっ娘アキちゃん』の楽譜を置き忘れてしまった春香。このままでは彼女の秘密がバレてしまうので夜の内に回収しようと忍び込む祐人達を待っていたのは世間で知られる物とかけ離れた、一癖も二癖もある「七不思議」だった。
なお、この話は一部他の話と内容がリンクしている。
撲殺天使ドクロちゃん編 著者：おかゆまさき イラスト：とりしも
『電撃学園RPG Cross of Venus』の参戦が決定した『撲殺天使ドクロちゃん』。しかし登場を見送られたゼブルちゃんの怒りが爆発間近になり、何とか宥めようとする桜くんだが、そこにドクロちゃんや他の天使が次々と火に油を注ぐ発言をした結果、またしてもその身に災難が降りかかる羽目に。
電撃学園RPG Cross of Venus 予約特典『電撃学園RPG文庫』収録作品
C3 -シーキューブ-編 著者：水瀬葉月 イラスト：さそりがため
目が覚めると電撃学園の教室にいたフィア。突然の出来事にもかかわらず異世界にいることすら気づかない能天気な彼女はホロが留守番をしている購買部で大好物の煎餅を見つける。空腹のフィアはどうしても煎餅を食べたいが無一文のため、買うことができない。そこで煎餅に興味を持ったホロは自分の大好物である蜂蜜リンゴと交換し、お互いに食べ比べをしようという条件を出す。お守り代わりと渡された一粒の麦を持って、フィアの「わらしべ長者」ならぬ「むぎつぶ長者」が始まった。
世界平和は一家団欒のあとに編 著者：橋本和也 イラスト：さめだ小判
電撃学園に向かう筈だった柚島は気が付くと全く知らない校舎に迷い込んでいた。理由も分からず彷徨う彼女の前に「苦手な幽霊」少女の操緒が現れ、学校の名が烙芦和高校だと判る。互いに思いを寄せている男性について意気投合する二人組。しかし奇妙な空気が漂う校内に迷い込んだのは彼女達だけではなかった。
アスラクライン編 著者：三雲岳斗 イラスト：和狸ナオ
『電撃学園RPG Cross of Venus』をテーマにしたラジオコーナー。DJを務めるのは『アスラクライン』の水無神操緒と嵩月奏。だが普段と調子の違う奏に振り回される操緒。一向に番組は進まず、果たしてどうなるのやら。
電撃学園RPG Cross of Venus 予約特典『電撃学園RPG文庫』収録作品
狼と香辛料編 著者：支倉凍砂 イラスト：文倉十
電撃学園に飛ばされてからは購買部を借り、遂に念願の自分の店を手に入れたロレンス…なのだが仕事が多くなってホロと二人だけで経営するのは苦労が絶えなかった。一方のホロだが異世界の生活に完全に順応しており、携帯ゲーム機（ニンテンドーDS）やインターネット、現代日本の言葉やオタク用語まで完璧に覚えていた。普段と違う商売、普段通りの二人の日常。
デュラララ!!編 著者：成田良悟 イラスト：ヤスダスズヒト
池袋でいつも通りの騒がしい日常を満喫していた『首なしライダー』のセルティと電撃文庫愛読者の遊馬崎。別々の場所で時間を過ごしている筈だった二人はどういう理由か文庫の登場人物が実在する電撃学園で鉢合わせる。順応して狂喜に浸る遊馬崎に困惑しつつも歯止めに回るセルティ。この見知らぬ世界で思いがけない出逢いがあるとも知らずに…。
とらドラ!編 著者：竹宮ゆゆこ イラスト：ヤス
いつもの教室でいつものやり取りをする竜児、太河、美乃利、北村。そんな時に何気なく聞いた嫌いな食べ物で北村が指したのはちょろぎ。しかし太河と美乃利はちょろぎが何なのか分からずに首を傾げる。そしてその事実に大袈裟に驚く竜児と北村。何故かいつもと違う調子で四人の会話が弾んでいく。
ミラクルチロル44キロ
『ミラクルチロル44キロ』（ミラクルチロルよんじゅうよんキロ）は、木村航による日本のライトノベル。イラストは三月まうすが担当している。メガミ文庫（学習研究社）にて2008年11月から2009年1月まで刊行された。2009年10月には姉妹編である『マジカルパンプキン44キロ』が同レーベルより刊行された。
伊東フミによる漫画化作品が『カグヤ』（新書館）vol. 1（2009年9月発売）からvol. 8（2010年11月発売）まで連載され、第9話・最終話がウェブマガジンウィングス（新書館）にて2011年1月から3月にかけて公開された。
ミラクルチロル44キロ ストーリー
大学生・田丸萬太は、大量のチロルチョコを持って暮れも押し迫る冬場の街頭に立ち「いのちの募金」を呼びかけていた。「いのちの募金」は承諾書の「私のいのちを、1［　］だけ分けてあげます」とある空欄に時間の単位を書き込むことで契約が成立し、大抵の人は「秒」の文字を書き込んで引き換えにチロルチョコを1個もらっていた。
通りがかりに「いのちの募金」を見かけて興味を持った中学生・静つぼみは承諾書の趣旨をよく理解しないまま空欄に「生」と書き込んだことにより、一生を募金してしまう。
翌朝、田丸は登校前のつぼみを捕まえて昨日、承諾書に書いた「生」が「秒」や「分」の間違いではないかと問い質す。つぼみが放課後、再び昨日と同じ街頭へ出向くと、フェレスと名乗る左目に眼帯をした無表情な女性から、契約を履行する意志が無い場合は返品しても構わないと説明される。但し、期限は承諾書を交わした日から2ヶ月後、来年の2月14日。
こうして田丸と知り合ったつぼみは募金活動に協力するようになり、田丸に対して次第に好意を抱き始める。しかし、田丸が「いのちの募金」を呼びかける理由は死別した恋人を現世に蘇らせるためであった。
ミラクルチロル44キロ 登場人物
静つぼみ（しずか つぼみ）
中学生。街頭で見かけた「いのちの募金」の承諾書に誤って「生」と書き込み一生を捧げる契約をしてしまったことを契機に田丸と知り合い、次第に田丸へ好意を抱き始める。
田丸萬太（たまる まんた）
大学生。死別した恋人を現世に蘇らせるため、間島総研と名乗る組織の協力を得てチロルチョコと引き換えに募金者の寿命を分けてもらう「いのちの募金」に勤しんでおり、大学の授業にはほとんど出席していない。
運動エネルギー弾
運動エネルギー弾（うんどうエネルギーだん、英語：kinetic energy penetrator、KEP）とは、炸薬ではなく質量、弾頭硬度、速度といったミサイル・砲弾自身が持つ運動エネルギーによって対象を破壊する機構を持つ弾丸兵器のこと。砲弾とミサイルの違いはあるが、運動エネルギーミサイルも本項で説明する。
運動エネルギーによって対象を破壊する機構を持つ兵器の総称を運動エネルギー利用兵器（英語ではKEW、kinetic energy weapon)という。指向性エネルギー兵器（DEW）に対して、従来型兵器をいう。
運動エネルギー弾 概要
基本的には成形炸薬弾（HEAT）や粘着榴弾（HESH）と言った爆発・炸裂弾（化学エネルギー弾）に対し、LOSATやCKEMといった運動エネルギーミサイルや、APFSDSのような運動エネルギー徹甲弾、また近年開発されるタングステン弾、劣化ウラン弾などを指す際に用いられる。運動エネルギーを利用した弾丸という広義では、通常の徹甲弾や銃弾などもこれに分類できる。
中空装甲によりHEATが、 飛散防止内張によりHESHが対応された結果、APFSDSやCKEMのように、弾体自体の速度によってユゴニオ弾性限界を超え、中空装甲と飛散防止内張を突破する弾薬が生み出された。
ただし、ユゴニオ弾性限界を超えることによって装甲を突破する弾薬への対策として設計されたセラミック複合装甲が十分な厚みを持っていた場合は通用しない。
運動エネルギー弾 原理
対戦車兵器としての運動エネルギー弾頭には数キログラムから数十キログラムのタングステンや劣化ウランが硬度・比重の都合から最も好まれる。
代表的な運動エネルギー砲弾APFSDSの場合、貫徹力を上げるため従来の徹甲弾とは大きく異なるダーツ矢のような形状をしており、砲弾自身の質量は数kg程度しかない。しかし、1,500m/s前後という極めて速い飛翔速度により運動エネルギーの総量を高めているため3MJ前後に達し、エネルギーが1点に集中することにより殆ど全ての戦車装甲をいとも簡単に貫徹することができる。（詳細はAPFSDSを参照）
また、代表的な対戦車用途の運動エネルギーミサイルとしてLOSATやCKEMといった地対地ミサイルがあり、これは誘導ミサイルとしての特性からAPFSDSの最大射程2km前後を大幅に上回る射程を持ち（4km～10km）、一方的に撃破することが可能であるが、デメリットとして1発ごとのコストが跳ね上がることは避けられない。
運動エネルギー弾 種類・分類
運動エネルギーミサイル（Kinetic Energy Missile）
LOSAT
CKEM
DF-21 (東風21号)衛星攻撃実験時
RIM-161スタンダード・ミサイル3（SM-3）
CSM
運動エネルギー弾（Kinetic Energy Penetrator）
高速徹甲弾（HVAP）
APDS
APFSDS
広義の運動エネルギー兵器
銃
大砲
バリスタ
弓矢
投石機
徹甲弾
レールガン
キャニスター弾（戦車対人散弾砲）
小野慶子
小野 慶子（おの けいこ、7月26日 - ）は、日本のフリーアナウンサー、ナレーター。株式会社サクシード代表取締役。
小野慶子 経歴・人物
1992年に株式会社サクシード（当初、有限会社サクシード）を設立し、代表取締役に就任した。自身のマネジメント、ラジオ番組・イベントの制作出演協力、音声録音スタジオおよびアナウンスセミナーの運営に携わる。
1990年より東京アナウンス学院アナウンス科講師に就任し、アナウンス基礎、ナレーション、話し方技術の指導にもあたる。
NHK教育テレビ「趣味百科」司会、TOKYO FM「TOKYO FMニュース」キャスターなども担当する。
バーズム
バーズム (Burzum、バーザム、又はブルツムとも表記される、英語発音：[ˈbɜːrzəm]、ノルウェー語発音：ノルウェー語: [ˈbʉrtsʉm]) は、ヴァルグ・ヴィーケネス (Varg Vikernes) によるブラックメタル・アンビエントのプロジェクト・バンド。1988年から前身のプロジェクトの下、楽曲の作成を始めているが、音源自体は現在の名前に改名後の1stデモ『Burzum』が最初にレコーディングされた作品となる。
バンド名はJ・R・R・トールキンの『指輪物語』に登場する国・モルドールにおける暗黒語（架空言語）で「闇」を意味する burz に複数形の接尾辞 -um を足したものである。Burzum の活動の中で、ヴィーケネスは Count Grishnackh (カウント・グリシュナック) と名乗っていたが、Grishnackh は『指輪物語』に登場するオークの名グリシュナッハ Grishnákh から取られている。また Count は一般には「伯爵」の意だが、ヴァーグ自身の主張によれば、語源であるラテン語のComtes (仲間) を意識しているという。
バーズム
このプロジェクトバンドは、ノルウェーの初期ブラックメタルシーンで活動し、ブラックメタルにおいて最も影響力のあるバンドの一つとなった。ヴィーケネスは、1992年1月から1993年3月の間に、最初のアルバム4枚分の楽曲をレコーディングしている。しかし、これらすべてがリリースされるまでにはかなりの時間を要することになった。
1994年5月、ヴィーケネスは、メイヘムのギタリスト・ユーロニモス（Euronymous、本名：オイスタイン・オーシェト (Øystein Aarseth)）の殺人や教会放火3件などの罪で懲役21年の判決を受けた。この判決による服役中に、ヴィーケネスが小型のシンセサイザーしか持ち込みを許可されなかったことから、2枚のダーク・アンビエントアルバムをレコーディングしている。2009年にヴィーケネスが出所した後は、3枚のブラックメタルのアルバムとアンビエント/エレクトロニックアルバムをリリースしている。
バーズム
ヴィーケネスはナチズムの信奉者として有名で、民族主義的色彩の強いゲルマン異教思想の一種である Wotanism や Odalism の信奉者でもあるが、バーズムで扱うテーマはもっぱら指輪物語と北欧神話からヒントを得ており、ヴィーケネスはバーズムを政治・宗教的信条の宣伝としては使っていない。また、ヴァーグはメタル、ひいてはロックが黒人音楽にルーツを持つことを否定的に捉えているが、メタル自体に対しての否定はしていない。
バーズムは、前身のバンドとレコーディング時のサポートメンバーを除けばヴィーケネス以外のメンバーが在籍したことはなく、今までに一度もライヴを行ったことはない。ヴィーケネス自身も、ライヴを行うことには興味がないと発言している。
バーズム メンバー
※バーズムの前身、カラシニコフ、ウルク＝ハイにおいてはベーシストとドラマーが在籍していたことがある。
バーズム 略歴
ヴィーケネスの経歴などについてはヴァルグ・ヴィーケネスを参照
ヴィーケネスは、1988年にカラシニコフ (Kalashnikov)というバンドをヴィーケネスに加えて、ベーシストとドラマーの3名で結成し、音楽活動を開始している。このバンド名は、ヴィーケネスの好きなアサルトライフル・AK-47の愛称（設計者のファミリーネーム）から採られている。このバンドは、すぐにウルク＝ハイ (Uruk-Hai)というバンド名に変更された。こちらのバンド名はJ・R・R・トールキンの『指輪物語』に登場する亜人種の名前から採られた。こちらにも引き続き2名のメンバーが参加していたが、ウルク＝ハイは徐々にリハーサルすら行うことはなくなっていたようである。1990年から1991年にかけて、ヴィーケネスはギタリストとして、デスメタルバンド、オールド・フューネラルに参加。この時期に、ウルク＝ハイも、活動を休止となっている。同バンドには、後にイモータルを結成するメンバーがいた。ヴィーケネスは、オールド・フューネラルのEP『Devoured Carcass』に参加するが1991年に脱退した。脱退を機に、ウルク＝ハイをバーズム (Burzum)に変更して、活動を本格化させる。この時点で、バーズムはソロプロジェクトバンドとなっている。
バーズム 略歴
2本のデモテープ（『Demo I』、『Demo II』）のレコーディングから間もなく、ヴィーケネスはノルウェーのブラックメタルシーンとのつながりを深めていく。この2枚のデモがメイヘムのオイスタイン "ユーロニモス" オーシェトから注目され、オーシェトが立ち上げたレコードレーベル・デスライク・サイレンス・プロダクションと契約を結ぶ。契約から間もなく、ヴィーケネス（バーズムではカウント・グリシュナック (Count Grishnackh)のステージネームを使用）は、セルフタイトルアルバム『Burzum』をレコーディングしている。ヴィーケネスのウェブサイトに掲載されている自伝によれば、ヴィーケネスは、可能な限りひどい音質でレコーディングすることを目論んでいた。もっとも、1stアルバムは聴くに堪えうる音質になっている。バーズムのデビューアルバムは1992年にデスライク・サイレンス・プロダクションからリリースされた。収録曲の内、「War」ではユーロニモスがリードギターを演奏している。
バーズム 略歴
ヴィーケネスは、バーズムでは一度もライヴ活動を行ったことはないと述べているが、一時期、ライヴにも興味を持っていたとされる。そのため、短期間ながらエンペラーのサモス (Samoth)がベーシストとしてバーズムに参加したことがある。結局、サモスは1stEP『Aske』の2曲に参加したのみであった。また、エリック・ランスロット (Eric Lancelot)がドラマーとして一時期バーズムにセッションとして参加したとされるが、結局バーズムの音源には一切参加せず、サモスと同じくライヴも行われていないため、一切バーズムの音源に関わっていない。その後、ヴィーケネスがライヴで演奏することに興味を失ってからは、彼は「セッションミュージシャンを必要としなくなった」。そのため、サモスとランスロットは間もなくバーズムから離れている。
この時期には、ユーロニモスとの関係が悪化し、ヴィーケネスはデスライク・サイレンス・プロダクションを離脱。自主レーベル・シモフェン・プロダクションを設立している。1993年には、前年にレコーディングされた2ndアルバム『Det Som Engang Var』を同レーベルからリリースした。
1993年8月10日、ヴィーケネスはユーロニモスを刺殺。8月19日に警察に逮捕された。結局、ヴィーケネスはこの殺人に加えて、数件の教会放火などで起訴されている。
バーズム 略歴
ヴィーケネスに判決が下る前日の1994年5月15日、バーズムの3rdアルバム『Hvis Lyset Tar Oss』がリリースされた。同アルバムの音源自体は、1992年にレコーディングされていたものである。ヴィーケネスの服役中、バーズムは4thアルバム『Filosofem』を1996年1月1日にリリースしている。同アルバムの音源は、1993年3月に録音されている。この音源は、ヴィーケネスが刑務所に収監される前に録音された最後の音源である。また、1995年にはデスライク・サイレンス・プロダクションからリリースされた1stアルバム『Burzum』と1stEP『Aske』をカップリングしたコンピレーション・アルバム『Burzum/Aske』をリリースしている。獄中でヴィーケネスは、ダーク・アンビエントアルバムを2枚分録音しており、バーズム名義で1997年に5thアルバム『Dauði Baldrs』、1999年に6thアルバム『Hliðskjálf』をリリースしている。ヴィーケネスが逮捕された後にリリースされた音源は、ティツィアーナ・ストゥーピア (Tiziana Stupia)によって、バーズムの音源をリリースするために立ち上げられたミサントロピー・レコードからリリースされている。
バーズム 略歴
1998年には、それまでのバーズムの音源をおさめたピクチャー・ディスク・ボックスセット『1992-1997』がリリースされている。ただし、4thアルバム『Filosofem』の楽曲「Rundtgåing av den transcendentale egenhetens støtte」は、曲の長さが原因で収録されていない。同様の原因で、ミサントロピー・レコードからリリースされた『Filosofem』のレコード盤では、1曲目から4曲目と6曲目が表面に収録され、5曲目の「Rundtgåing av den transcendentale egenhetens støtte」が裏面に収録される形式となっている。
2000年、オフィシャルサイトを通じて Burzum の活動停止を宣言した。
ヴィーケネスは2009年に釈放された。釈放されてから間もなく、ヴィーケネスはバーズムの新しい楽曲の作成を始めている。ヴィーケネスによれば、いくつかのレコード会社がバーズム11年ぶりの新作アルバムのリリースに興味を示したという。
バーズム 略歴
この新アルバムは元々『Den hvite guden』（「白き神」の意）とタイトルされていたが、最終的に『Belus』に変更された。同アルバムは、ヴィーケネスの自主レーベル・ベロボーグ・プロダクション (Byelobog Productions)から2010年3月8日にリリースされた。レコード会社のベロボーグ (Byelobog)とは、ロシア語の「белобог」の転写で、「白き神」を意味する言葉である。また、同年中にヴァルグ・ヴィーケネスの1990年代初頭の人生を題材にした映画が公開されるとアナウンスされた。この映画は、主に『ブラック・メタルの血塗られた歴史』(Lords of Chaos)からインスピレーションを受けており、同名で作成されるとされていた。ヴィーケネスは、この映画にも、ベースとなるとされた映画にも軽蔑の意を示している。
2011年3月7日に、8thアルバム『Fallen』をリリース。さらに同年11月28日には、1stアルバム『Burzum』から2ndアルバム『Det Som Engang Var』までの楽曲をリレコーディングしたコンピレーションアルバム『From the Depths of Darkness』をリリースしている。翌2012年3月には、9thアルバム『Umskiptar』をリリースした。更に同年5月には、1999年以降で初となるエレクトロニック/アンビエントアルバム『Sôl austan, Mâni vestan』をリリースしている。同年4月27日、「Back to the Shadows」とタイトルされた楽曲がヴィーケネスの公式YouTubeチャンネルに投稿された。ブログの記事において、ヴィーケネスはこの「Back to the Shadows」が、バーズムとしてリリースする最後のブラックメタルの楽曲となると述べている。2014年6月2日、11thアルバム『The Ways of Yore』をリリースした。
バーズム 音楽的特徴
いわゆる「デス声」とはまた異なる喚き散らすボーカル、極度にノイズが乗り音が割れたギター、同じフレーズの反復、北欧神話をモチーフとした歌詞などからなる独自の世界観を築き上げており、現在でも世界中に根強いファンを持っている。歌というよりは、嘆き、泣きながらの絶叫といったヴォーカルである。途中何の歪みのない声でぼそりとつぶやいたり、ウォー……と気だるそうな声で歌っているが、いずれにせよとても暗い曲調である。生々しく物騒で、鬱々とした世界が読み取れる。4thアルバム『Filosofem』ではヴォーカルや、ギターの歪みがとても強く、1st～3rdアルバムとはまた雰囲気の違う仕上がりとなっている。だが、邦題が「絶望論」というのも頷けるほど暗く、絶望的な心情を読み取ることができる。
1stアルバムのように、意図的に音質を悪くし、不気味で生々しく過激なブラックメタルを「プリミティブ・ブラックメタル」とも呼ぶことがある。また、絶望的でリアルな精神病の世界（鬱など）をあらわした音楽を「デプレッシブ・ブラックメタル」ということもある。この様な鬱な音楽のジャンルを確立したのがBurzumといっても過言ではないだろう。