hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
真剣白刃取り 演武
極真会館所属時の中村忠や大山茂によって第2回オープントーナメント全日本空手道選手権大会以降度々公開された。
宮本武蔵円明流判官派高橋華王伝第15代の茂山雅司が、国内では真剣白刃取りが行える人として紹介されている。
真剣白刃取り 時代劇
1981年の映画『魔界転生』では、柳生十兵衛（千葉真一）と父・柳生宗矩（若山富三郎）がクライマックスの決闘にて、無刀取りでなく十兵衛が宗矩の刃を真剣白刃取りで防ぐ様が描かれている。
1987年のNHK大河ドラマ『独眼竜政宗』の第45回「ふたりの父」（1987年11月8日初回放送）にて、徳川家康（津川雅彦）に勘当された松平忠輝（真田広之）をとりなそうと家康の屋敷に乗り込んだ伊達政宗（渡辺謙）が柳生宗矩（石橋蓮司）に通せんぼされ、怒った政宗が刀を抜いて宗矩に斬り掛かった所で、宗矩に柳生流真剣白刃取りで防がれる場面が描かれている（真剣白刃取りの間はスローモーションで流された）。
Socket 8
Socket 8は、インテルPentium ProとPentium II Overdriveプロセッサで使われたCPUソケットである。インテルはPentium II導入時にSlot 1を採用し、Socket 8の使用を中止した。
Socket 8 仕様
Socket 8は387ピンのユニークな矩形のソケットである。Socket 8は60～66MHzのFSB速度と、3.1～3.5Vの電圧であり、Pentium ProとPentium II OverDriveプロセッサをサポートした。Socket 8はピンの配列もユニークである。ソケットの一部はPGAグリッドを使用しているが、別の部分はSPGAグリッドを使用している。
カルティッシモ
カルティッシモ（Quartissimo）は、弦楽四重奏団であり、ジガ・ツェラル（Žiga Cerar、第1ヴァイオリン）、マテヤシュ・ボガタイ（Matjaž Bogataj、第2ヴァイオリン）、ルケ・ドゥカリッチ（Luke Dukarić、ヴィオラ）、サモ・デルヴィシッチ（Samo Dervišić、チェロ）の4人から成る。メンバーたちはいずれも若いが、それぞれソロあるいは他の楽団で音楽家としての経験をつんできており、国内外で演奏してきた。メンバーはいずれもヴァイオリン音楽学校を卒業し、一部はさらにスロベニア・フィルハーモニーに在籍した。彼らは楽曲「Love Symphony」で、モスクワで行われるユーロビジョン・ソング・コンテスト2009にてスロベニア代表として参加する。曲の作曲・作詞はアンドレイ・バビッチ（Andrej Babić）であり、バビッチは2003年のクロアチア代表、2005年のボスニア・ヘルツェゴビナ代表、2007年のスロベニア代表、2008年のポルトガル代表のユーロビジョン参加曲を制作している。
カルティッシモ
参加曲「Love Symphony」は楽器のみの曲として制作されたが、ユーロビジョンの規定では参加曲は全て歌でなければならないため、ゲスト歌手としてマルティナ・マイェルレ（Martina Majerle）を加えた。マイェルレは過去に3回、2003年のクロアチア、2007年のスロベニア、2008年のモンテネグロのユーロビジョン参加時にバック・ヴォーカルとして参加している。
エリック・シプトン
エリック・アール・シプトン（Eric Earle Shipton、1907年8月1日 - 1977年3月28日）はイギリスの登山家。1930年代から1950年代のイギリスによるエベレスト遠征において主導的な役割を果たしたにもかかわらず、エベレスト初登頂を成し遂げた1953年遠征隊の隊長選出時にメンバーからはずされた悲劇の人物。シプトンはヒマラヤ山脈だけでなく、ヨーロッパ、中央アジアからパタゴニアまで世界各地を歩いた登山家・探検家であり、多くの登山記録・探検記録を残した著述家でもあった。また、エベレスト初登頂をとげたエドモンド・ヒラリーとシェルパのテンジン・ノルゲイを初めてイギリス隊に迎えたのもシプトンであった。
エリック・シプトン 生涯
シプトンは1907年8月1日、セイロン（現スリランカ）で茶園を経営していた両親の間に生まれたが、三歳で父と死に別れ、母は姉と幼いエリックを連れてインド各地をまわった。8歳のとき、イギリスで教育を受けさせたいという母の希望によって帰国し、寄宿舎学校に入った。その後、ピットハウス校に進み、学校の休暇を利用してはアルプスの山々を歩いた。ケンブリッジ大学に進学を望んだが果たせず、父のように植民地で農園を経営しようと決意し、1928年にケニアのニエルにあるコーヒー農園に職を得た。
当時植民地省の弁務官としてケニアのカカメガで働いていたパーシー・ウィン・ハリスが登山家として知られていたので、シプトンは自分も登山をする旨を手紙に書いて出した。すると、ウィン・ハリスから思いがけずケニア山登山の誘いが来た。最高峰バティアンはすでに1899年にハルフォード・マッキンダーによって登頂されていたが、第二峰のネリオンは未踏だったため二人はここを目指した。二人はネリオンに登り、そこからバティアンの頂上へ達した。このケニア山行は当時の新聞にとりあげられた。そしてこの記事を読んで、シプトンに接触してきたのが、後に彼の重要なパートナーとなるビル・ティルマン（Bill Tilman ）であった。実際に会った二人は意気投合し、二人でキリマンジャロなどアフリカの山々に登った。
エリック・シプトン 生涯
シプトンやティルマンは自分たちの登山記録をイギリスの登山雑誌に寄稿していたが、この記事が当時のイギリス登山界の重鎮フランク・スマイス（Frank Smythe ）の目にとまり、ガルワール・ヒマラヤにあるカメット（Kamet ）山（標高7,756 m）遠征への参加を要請された。シプトンはスマイス、R.L.ホールズワース、レワ・シェルパと共にカメット登頂に成功した。これは当時登頂された最も高い山だった。遠征が無事終了したことで、シプトンは1932年、エベレスト委員会のウィリアム・グッドイナフ卿から1933年のエベレスト遠征隊への参加を打診されることになる。こうしてシプトンは26歳にしてエベレストへの道を踏み出した。1933年隊はヒュー・ラットレッジを隊長とし、隊員としてシプトンのほか、スマイス、ウィン・ハリス、ジャック・ロングランド、レイモンド・グリーン、ローレンス・ウェイジャー、エドワード・シェビア、トム・ブロックルバンク、1922年隊にも参加したコリン・クロフォードらが選ばれた。この遠征では高度8,570 mが最高で登頂できなかったが、ウィン・ハリスが頂上近くで1924年隊のアンドリュー・アーヴィンのものとされるアイス・アックスを発見したことで有名になった。
エリック・シプトン 生涯
1934年、ティルマンとともにガルワール地方にあるナンダ・デヴィ山の内院、リシ・ガンガ川の流域の探索で内院に達した二人はアラクナンダ川の西にあるケダルナート山域へ足を伸ばし、内院の出口を発見して帰国し、その名を知らしめた。後の著作『ナンダ・デヴィ』はこの時のことである。
1935年、登頂目的でなくシプトンをリーダーに、エベレストのモンスーン時の気候を調査する目的で小規模な遠征隊が派遣された。彼らはノース・コルのふもとでテントに包まれたモーリス・ウィルソンの遺体と日記を発見。隊員にはティルマンもいた。またこの時シプトンがニュージーランド出身のダン・ブライアントを気に入ったことが、後にエドモンド・ヒラリーが遠征隊に参加する道を開くことになる。有名なテンジン・ノルゲイが若手シェルパとして初めて参加した。
エリック・シプトン 生涯
1936年、イギリス第六次遠征隊に参加。1933年の失敗を批判されて以来、隊長就任を固辞していたラットレッジが適任者不在を理由で再び隊長に引っ張り出された。隊員としてスマイス、ウィン・ハリス、チャールズ・ウォレン、ピーター・オリヴァーなどシプトンにとって気心の知れた仲間が参加した。シプトンはティルマンの参加も希望したが、彼はナンダ・デヴィへ向かい、不参加となった。日程の当初は雪も少なく天候にも恵まれて成果が期待されたが、直後に例年よりも早いモンスーンが到来したため、隊はほとんど何も成果を得られず解散した。その後、シプトンはティルマンを誘い、カラコルム山脈の北に位置するシャクスガム川の流域を探索する旅に出た。二人はブラルド氷河を抜けてシムシャル峠からフンザへと抜けた。王立地理学会はこの探検行の成果をたたえてシプトンに金メダル（パトロンズ・メダル）を授与した。
帰国してすぐの1938年、今度はビル・ティルマンが隊長としてエベレスト遠征を行うことになった。ティルマンはシプトンと小規模な隊を組むことにし、スマイス、ウォレン、オリバーら経験者が選ばれた。古参のノエル・オデールも再び参加。天候の悪化のため登頂を断念し、遠征隊は帰還。以後、第二次世界大戦の影響で遠征は中断される。
エリック・シプトン 生涯
第二次世界大戦中のシプトンはカシュガル総領事に任命された。その後テヘランに赴任した後、イギリスに戻り、ハンガリー、ウィーンなどで勤務した。戦争が終わると再びカシュガルに戻り、その後1949年には領事として昆明に赴任したが、中国情勢の変化によって1951年にイギリスに帰国した。カシュガル滞在中の1947年には盟友ティルマンとムズダーグ・アダ（標高7,546 m）に登っている。
1951年、シプトンはマイケル・ウォード、トム・ボーディロン（Tom Bourdillon ）、ビル・マーリに請われ、ネパール側から入って山頂へのルート探索を行うことになる。ネパール到着後、クムト・パルバット遠征を終えたニュージーランド隊から二名、アール・リディフォードとエドモンド・ヒラリーが参加。シプトンは1935年にメンバーだったニュージーランド人ダン・ブライアントに好印象を持っており、そのことがニュージーランド人の参加につながった。一行は難所アイスフォールを突破しウェスタン・クウムに至る現在でもよく使われる南東稜ルートを発見する。
エリック・シプトン 生涯
1952年にはスイス隊がエベレストに挑戦している間に、シプトンはイギリス隊を率いてチョ・オユー遠征を行った。この遠征の目的は翌年のエベレスト遠征の訓練にあった。目的が登頂ではなかったので、シプトンは登頂そのものにはこだわらなかった。その後、遠征隊を解散させたシプトンはチャールズ・エヴァンス、ニュージーランドのヒラリーとジョージ・ロウの四人で、エベレストの東方、バルン谷を歩いて抜けた。
エリック・シプトン 生涯
1952年9月、ヒマラヤ委員会による1953年のエベレスト遠征の隊長選定はシプトンの運命を大きく変えた。委員会の初期の討議では、抜群の経験を誇るシプトンが隊長として推され、いったんシプトンに要請が行われたが、チョ・オユー遠征に参加した隊員の一部からシプトンの隊長適性に疑問を呈する意見が出された。そこで委員会は他の隊長候補者として数人の軍人をあげたが、その中にジョン・ハントがいた。ジョン・ハントは隊長職に強い意欲を示し、委員会はシプトンがチョ・オユーでリーダーシップを発揮できなかったこと、大規模な隊より小規模な隊を好むことを理由にシプトンを隊長からはずし、軍人として大規模隊を統率するのに求められる能力が備わっていることを理由にハントを隊長とすることにした。この決定は9月11日のヒマラヤ委員会で行われ、委員の中からはシプトン外しに対する反対意見も出たが、大勢は変わらず、ジョン・ハントが隊長に決まりシプトンは隊から外れることになった。シプトンはこれを聞いて失意のうちに英国山岳会の建物を去った。
失意のシプトンはカンバーランド州エスクデールにある登山専門学校の校長職をつとめた後、チェルマーシュにあった友人の農園で静かな日々を送った。1957年、ロンドンの学生たちからカラコルム探検の隊長職を要請されるとこれを受け、カラコルムに向かった。探検自体は悪天候のため、すぐに中止になったが、その途上、学生の一人とパタゴニアの魅力について語り合ったことがその後のシプトンの目指す場所を決めた。
1958年に初めて南アメリカ大陸パタゴニアに足を踏み入れたシプトンは以降十数年にわたって、この「嵐の大地」を歩き続けることになる。1960年にはパタゴニア南部氷床を北から南へと縦断し、1962年にはフエゴ島に渡り、ダーウィンI峰やセロ・ヤガーン山に初めて登頂した。1963年には北部氷床を縦断。1964年には英国山岳会から会長職につくよう請われ、これを引き受けている。英国山岳会には1953年の隊長選出問題で名誉を傷つけられたシプトンに償いをしたいという意向があったといわれている。
山を愛し、小パーティーでの冒険を好んだシプトンは1977年3月28日、イングランド南部のウィルトシャーで息を引き取った。
和歌山県道118号高野橋本線
和歌山県道118号高野橋本線（わかやまけんどう118ごう こうやはしもとせん）は、和歌山県伊都郡高野町から橋本市に至る一般県道である。
和歌山県道118号高野橋本線 概要
伊都郡高野町大字高野山から橋本市神野々に至る。途中伊都郡高野町と伊都郡九度山町の山奥に、分断区間がある。
国道370号との重複区間および紀の川周辺を除き、狭小区間が多い。金剛峯寺前から女人堂を過ぎると、南海鋼索線・南海高野線 極楽橋駅まで登山道（徒歩道）になる。女人堂 - 南海鋼索線・南海高野線 極楽橋駅間は京大坂道不動坂として2016年（平成28年）に高野参詣道の一つとして世界遺産に登録された。その先も南海高野線 高野下駅まで、高野下駅が高野山駅を名乗っていたころまで参詣道だった徒歩道が続く。
南海高野線 高野下駅から南海高野線 九度山駅までも山道が続き、紀の川を渡って、JR西日本和歌山線 紀伊山田駅前で終点となる。
なお、女人堂の先では、南海りんかんバスのバス専用道路が南海鋼索線 高野山駅まで続いているが、私道なので立ち入り禁止となっている。
藤村実穂子
藤村 実穂子（ふじむら みほこ）は、1966年、岐阜県生まれ、日本のメゾソプラノ歌手である。世界中で活躍し、欧米における「現在最高のメゾの一人」と称される。
東京芸術大学音楽学部声楽科卒業、同大学院修了後、ミュンヘン音楽大学大学院に留学し研鑚を積む。在院中にワーグナー・コンクール（バイロイト）で事実上の優勝、マリア・カナルス・コンクール優勝など数々の国際コンクールに入賞後、2000年までオーストリア、グラーツ歌劇場の専属歌手となる。現在はフリーの歌手として世界中で大活躍している。
2002年、バイロイト音楽祭の『ニーベルングの指環』において、主役級としては日本人として初めてフリッカ（『ラインの黄金』、『ワルキューレ』）という主役に抜擢され、一躍注目を浴びる。その後も同音楽祭に毎年主役で出演し、9年連続出演という日本人初記録を立てると同時に、ワルトラウテ（『神々の黄昏』）、エルダ（『ラインの黄金』、『ジークフリート』）、ブランゲーネ（『トリスタンとイゾルデ』）、また2008年には新演出で『パルジファル』のヒロインであるクンドリーという超主役も2年連続で歌っている。
藤村実穂子
その他ミラノ・スカラ座、ロイヤル・オペラ・ハウスロンドン、ウィーン国立歌劇場、バイエルン州立歌劇場、ザルツブルク祝祭大劇場、ブエノスアイレス・テアトロ・コロン、フィレンツェ五月音楽祭、シャトレ劇場、マドリードテアトロ・レアル、ザクセン州立歌劇場、ベルリン・ドイツ・オペラ、ルツェルン音楽祭、ナポリ・サン・カルロ劇場、ジュネーヴ大劇場、エクス＝アン＝プロヴァンス国際音楽祭、ヴェローナなどの著名歌劇場、音楽祭に定期的に出演している。
また、コンサート歌手としてもウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団、バイエルン放送交響楽団、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団、ローマ聖チェチーリア音楽院管弦楽団、ロンドン交響楽団、パリ管弦楽団、 ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団、フィラデルフィア管弦楽団、ワシントン・ナショナル交響楽団、ロサンジェルス・フィルハーモニック、モントリオール交響楽団、ルツェルン祝祭管弦楽団、ミラノ・スカラ座フィルハーモニー管弦楽団、バーミンガム市交響楽団、バンベルク交響楽団、マーラー室内管弦楽団、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、北ドイツ放送交響楽団、ロシア・ナショナル管弦楽団等とも定期的に共演し続けている。
藤村実穂子
これまでに共演した著名指揮者として、クリスティアン・ティーレマン、クラウディオ・アバド、ズービン・メータ、クリストフ・エッシェンバッハ、ベルナルト・ハイティンク、コリン・デイヴィス、クルト・マズア、マリス・ヤンソンス、シャルル・デュトワ、ミヒャエル・ギーレン、リッカルド・シャイー、ダニエレ・ガッティ、ケント・ナガノ、フランツ・ウェルザー＝メスト、チョン・ミョンフン、ファビオ・ルイージ、ダニエル・ハーディング、セミヨン・ビシュコフ、ジョナサン・ノット、アンドリス・ネルソンス、グスターボ・ドゥダメル、ヤニック・ネゼ＝セガン、ドナルド・ラニクルズ、ヘスス・ロペス＝コボス等の名が挙げられる。
藤村の参加した「マーラー交響曲第8番『千人の交響曲』」グスターボ・ドゥダメル指揮、ロサンジェルス・フィルハーモニック(ドイツ・グラモフォン)が2022年第64回グラミー賞最優秀合唱賞に選ばれた。
プラシド・ドミンゴ（トリスタン）、アントニオ・パッパーノ指揮による『トリスタンとイゾルデ』（EMI）を録音、またマイケル・ティペット作曲『我らが時代の子』（コリン・ディヴィス指揮、ロンドン交響楽団）の録音で第51回グラミー賞最優秀歌唱演奏賞にノミネートされた。また『ドイツ歌曲集』(リュッケルト歌曲集、ヴェーゼンドンク歌曲集ほか）でレコード芸術特選盤に選出される。
藤村実穂子
日本においては、2001年～2004年の新国立劇場における『指環』上演、いわゆる「トーキョー・リング」ツィクルスのプレミエにおいて登場し、フリッカ、ワルトラウテを歌い絶賛された。その後も同劇場には『ドン・カルロ』、『イドメネオ』、『ウェルテル』で出演、また新日本フィルハーモニー交響楽団との『ばらの騎士』、『ペレアスとメリザンド』及び「大地の歌」、NHK交響楽団との｢第九｣、｢交響曲第3番(マーラー)｣、東京、大阪、名古屋での「歌曲の夕べ」（NHK教育テレビ「芸術劇場」にて放映）、NHKニューイヤーオペラコンサートなどに出演している。
また東日本大震災に非常に心を痛め、被災者救援チャリティーコンサートのために、過密なスケジュールを繰り合わせて急遽日本に帰国し、2011年4月10日ズービン・メータ指揮N響｢第九｣公演(東京文化会館)、2011年6月5日ケント・ナガノ指揮青学管弦楽団ベンテュス編曲5つの日本歌曲(青学講堂)、2011年10月19日HOPE JAPAN(日本歌曲5曲アカペラ、東京文化会館）の各公演に、無報酬で出演する。
藤村実穂子
これまでの日本人オペラ歌手は、有名歌劇場で歌った経験がある、あるいは日本人の役である「蝶々夫人」（ソプラノ）で欧州歌劇場を一時回って歌ったことがあったということを日本で売りにして、欧米よりも日本国内で有名になった。藤村の場合は大きく違い、その活動のほとんどを欧米で、しかも不断に行っていることである。海外に居住する日本人音楽家は数々いるが、欧米で「最高のメゾソプラノの一人」と呼ばれ、フリーでここまで引っ張りだこで活躍し、また日本人の容姿であるのに欧米人として、一流の欧米歌手達と一緒に舞台に立って演技をし、「女神」「スター」「これ以上の適役歌手はいない」と各誌で絶賛される日本人歌手はこれまでいなかった。「日本人だから」という理由で自動的に「蝶々夫人」として起用されるのではなく、声楽技術、演技力といった実力で歌劇場や指揮者に気に入られたという、いわば本場で認められた初の日本人歌手といえる。
また本人はインタビューで「実穂子」が「美穂子」と間違って記述されることを「非常に嫌だ」と語っている。
ニコライ・ヴィンニチェンコ
ニコライ・アレクサンドロヴィチ・ヴィンニチェンコ（ロシア語: Николай Александрович Винниче́нко、ラテン文字転写の例：Nikolay Aleksandrovich Vinnichenko、1965年4月10日 - ）は、ロシアの法律家、政治家、検察官。2013年3月27日からロシア連邦検事次長。カザフ共和国（現、カザフスタン）東カザフスタン州出身。
2003年4月9日から2004年9月12日まで、サンクトペテルブルク市検事長。2004年10月21日からロシア連邦執行吏庁主任執行吏。
2008年12月8日、ウラル連邦管区大統領全権代表に任命される。在任中、エカテリンブルクに豪華な宮殿のような大統領全権代表部の庁舎ビルを造営した。
2011年9月6日、北西連邦管区大統領全権代表に任命される。
2013年3月11日、ユーリ・チャイカロシア連邦検事総長は、ロシア連邦議会上院連邦会議に次長検事候補としてヴィンニチェンコを指名した。
3月27日、上院はヴィンニチェンコのロシア連邦検事次長就任を承認した。
ブラス・デ・レソ (フリゲート)
ブラス・デ・レソ（スペイン語：Blas de Lezo F-103）は、スペイン海軍のフリゲート。アルバロ・デ・バサン級フリゲートの3番艦。艦名はブラス・デ・レソ・イ・オラバリエッタ（es:Blas de Lezo y Olavarrieta）に由来する。
ブラス・デ・レソ (フリゲート) 艦歴
「ブラス・デ・レソ」は、イージスシステム搭載型フリゲートとしてイサルフェロル造船所で建造され、2003年5月16日進水、2004年12月16日に就役した。
2004年9月11日、アメリカ海軍のアーレイ・バーク級ミサイル駆逐艦「DDG-83 ハワード」とともにミサイル発射試験を実施した。
2007年初頭、フランス海軍の「R 91 シャルル・ド・ゴール」戦闘群に2ヶ月間にわたり随伴・展開した。同年9月25日、スコットランド沖にてNATO合同演習中に事故が発生したが人的損害は無かった。その後、緊急修理のためにナバンティア社の施設に入渠した。
欧州連合主導によるソマリア沖の海賊対策であるアタランタ作戦にも参加している。
イグナシオ・ノボ
イグナシオ・シャビエル・"ナチョ"・ゴメス・ノボ（スペイン語: Ignacio Xavier "Nacho" Gómez Novo, 1979年3月26日 - ）は、スペイン・フェロル出身のサッカー選手。現在は無所属。ポジションはFW。
SDウエスカからデビューし、2001年にスコットランドに渡ってレイス・ローヴァーズFCとダンディーFCでプレーした。2004年7月に移籍金45万ポンドでレンジャーズFCに移籍し、2004-05シーズンは公式戦で25得点して国内リーグとリーグカップの2冠に貢献した。2008-09シーズンには再びリーグで優勝し、国内カップ決勝では決勝点を挙げて再度の2冠達成を果たした。2010年に母国のスポルティング・デ・ヒホンに移籍した。
イグナシオ・ノボ 経歴
2001年7月、SDウエスカからスコットランドのレイス・ローヴァーズFCに移籍した。8月4日のエアドリーオニアンズFC戦でデビューし、3日後のスコティッシュ・チャレンジカップ・アロア・アスレティックFC戦 (3-2) で初得点となる決勝点を挙げた。パーティック・シッスルFC戦では、移籍後わずか3試合目にして退場処分を受けたが、この躓きを経てもスコティッシュ・ファースト・ディビジョン（1部）では得点を量産し、セント・ミレンFC戦とフォルカークFC戦では1試合2得点を挙げた。2001-02シーズンは計38試合に出場して22得点を挙げた。
2002年7月、ダンディーFCに移籍した。移籍金は10万ポンド。8月3日のハート・オブ・ミドロシアンFC戦でデビューし、8月17日のダンファームリン・アスレティックFC戦では移籍後初得点を含む2得点を挙げたが、この試合では試合終了直前にスコット・ウィルソンに対して足の裏を見せたとして退場処分を受けた。2002-03シーズン終盤には9試合でさらに7得点を挙げた。
イグナシオ・ノボ 経歴
2003-04シーズンのUEFAカップでは、イタリアのペルージャ・カルチョ (1-2) から決めた得点を含む4得点を挙げた。リーグ戦では19得点し、公式戦通算では計25得点を決めた。この活躍によってセルティックFCやレンジャーズFCがノボの獲得に興味を示し、セルティックは50万ポンドの移籍金を提示したが、選手本人との契約合意に失敗した。
2004-05シーズン
2004年7月6日、レンジャーズFCに移籍し、ミハエル・モルスがクラブを離れて以来空いていた背番号10を割り当てられた。移籍金は45万ポンドと報じられた。8月7日のアバディーンFC戦でデビューし、8月10日のPFC CSKAモスクワ戦 (1-2) で移籍後初得点を挙げた。初得点後は8試合の無得点期間が続き、先発メンバーから控えに降格したが、古巣のダンディーFC戦で66分に途中出場して2得点し、再びレギュラーに返り咲いた。2004-05シーズンはリーグ戦での19得点を含む25得点を挙げ、スコティッシュ・プレミアリーグ制覇に貢献した。
2005-06シーズン
イグナシオ・ノボ 経歴
2005-06シーズン序盤に第5中足骨基部骨折し、数ヶ月の間チームを離脱した。クリス・ボイドが先発に定着したため、ストライカーではなくウイングとして起用されることが多く、復帰以降は20試合も無得点期間が続いたが、セルティック戦、フォルカークFC戦、キプロスのアノルトシス・ファマグスタ戦で得点した。アレックス・マクリーシュ監督が退任し、フランス人のポール・ル・グエン監督が就任すると、ノボはレンジャーズからの移籍を考えたが、イングランド・FLチャンピオンシップ（2部に相当）のコヴェントリー・シティFCへの移籍話は移籍期限最終日までにまとまらなかった。出場機会が散発的になり、7週間も試合に出場しないこともあったが、クラブは成績が低迷した上に負傷者が続出したため、リザーブチームで好調だったノボがトップチームに復帰した。
2006-07シーズン
イグナシオ・ノボ 経歴
2006年10月19日、UEFAカップのASリヴォルノ・カルチョ戦 (3-2) でシーズン初得点を挙げた。続く数試合はベンチスタートであったが、セント・ミレン戦 (3-2) では途中出場から決勝点を挙げた。翌節のマザーウェルFC戦 (1-1) には先発出場してマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。コンディションを整え、続くハーツ戦(1-0)、イスラエルのマッカビ・ハイファFC戦 (2-0)、フランスのAJオセール戦 (2-2)で得点した。ル・グエン監督はウォルター・スミスに代わってノボをレギュラーに据えた。
2007-08シーズン
イグナシオ・ノボ 経歴
2007年夏には複数のストライカーが新加入し、攻撃的なポジションでの競争が激化した。序盤戦のノボの出場機会はほとんどが途中出場であったが、10月20日、シーズンで初めてオールドファームダービーに先発出場し、2得点して3-0の快勝に貢献した。2007年12月2日、クラブは2008年7月に満了するノボとの現行契約を1年延長する意思があると報じられたが、ノボはより長い契約延長を望み、2010年夏までの2年間の契約延長にサインした。2008年5月1日、UEFAカップ準決勝のACFフィオレンティーナ戦で決勝点となるPKを決めた。2007-08シーズンは2度の退場処分を受けたが、2度ともカップ戦決勝を控えたリーグ戦であり、そのせいでスコティッシュリーグカップ決勝とスコティッシュカップ決勝は出場停止となった。
2008-09シーズン以後
2008-09シーズンはもっぱら途中出場であった。同シーズンのスコティッシュカップ決勝もベンチスタートであったが、途中出場してわずか28秒後に決勝点を決めた。スコットランドでの最終シーズンとなった2009-10シーズンは途中出場がほとんどながら9得点し、国内リーグと国内リーグカップの2冠を達成した。より多くの出場機会を得るため、ノボはレンジャーズとの契約を延長しない決定を下した。
2010年5月、母国スペインのスポルティング・デ・ヒホンと2年契約を結んだ。2010-11シーズンは厳しいシーズンとなり、2011年夏にはスコットランド・アバディーンFCのクレイグ・ブラウン監督がノボの獲得に乗り出したが、この申し出を断ってヒホンに残留した。
2016年7月26日、NIFLプレミアシップのグレントランFCへ加入。同年9月、脅迫を受けていたことが警察により明らかにされた。翌年5月5日、ジ・オーヴァルを去ることが発表された。
スペインA代表に招集されたことはないが、2007年にガリシア州選抜に初めて選ばれ、カメルーン代表との非公式親善試合 (1-1) に出場した。2008年12月にはイラン代表との非公式親善試合に招集されたが、セルティックFCとのオールドファームダービーが終わると同時にスコットランドを離れ、イラン戦の試合開始1時間前にスタジアムに到着した。イラン戦では2得点を挙げてサポーターからの拍手喝采を浴びた。
2008年10月24日、スコットランド代表でプレーしたいというノボの発言が報道された。2001年から8年間スコットランドに住んでいたノボにはイギリス国籍を取得する資格があった。ノボはスペイン出身であり、スコットランド出身の両親や祖父母がいるわけでもなく、スコットランド代表招集の是非について多くの議論が交わされた。しかし、ホーム・ネイションズではイングランド代表、北アイルランド代表、スコットランド代表、ウェールズ代表でプレーするいかなる選手もその国に血縁関係があるべき、もしくはその国で5年以上の義務教育を受けるべきだとし、ノボのスコットランド代表招集問題は立ち消えた。スペイン出身のマヌエル・アルムニアやミケル・アルテタがイングランド代表に招集されるべきか議論された際にも、この規定によって招集が認められなかった。
マリアーノ・パボーネ
ウーゴ・マリアーノ・パボーネ（Hugo Mariano Pavone, 1982年5月27日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス州トレス・サルヘントス出身の元同国代表サッカー選手。現役時代のポジションはフォワード。
兄のゴンサロ・パボーネもサッカー選手で同じくFWでプレーしていた。
マリアーノ・パボーネ 経歴
パボーネは14歳の頃にボカ・ジュニアーズの下部組織からエストゥディアンテス・デ・ラ・プラタに移った。それから、7年間トップリーグでプレーし、2005クラウスーラで16得点を挙げて得点王を獲得したことから、彼の名は一躍アルゼンチン中に広まった。
2006アペルトゥーラでは、キルメスAC戦でシーズン初得点を挙げると、ユース時代を過ごしたボカ・ジュニアーズとのチャンピオンシップ・プレーオフで決勝点を決めリーグ優勝に導く活躍をみせたことから、Olé紙が選ぶ最優秀選手に輝いた。このステージで11得点を記録したパポーネは、10月15日の7-0で勝利したクラブ・デ・ヒムナシア・イ・エスグリマ・ラ・プラタとのクラシコ・プラテンセで5得点目をアシストするなど同僚を活かす能力にも秀でていた。
2007年6月下旬、スペイン・プリメーラ・ディビシオンのレアル・ベティスに移籍した。また、2007-08シーズンからベティスの指揮を取ることになった同胞のエクトル・クーペルが移籍金680万ユーロで最初に獲得した選手となった。7月23日、プレシーズンの親善試合CDサン・フェルナンド戦で初出場すると初得点を挙げ、さらに同胞のフアン・パブロ・カッファの得点をアシストした。
マリアーノ・パボーネ 経歴
8月26日のレクレアティーボ・ウェルバ戦でリーグ戦デビューをした。最初の2シーズンはアルゼンチン時代の活躍を示せたと言い難がったが、11月11日のレアル・サラゴサ戦で後半途中出場で初得点を含む2得点を挙げると、12月16日のUDアルメリア戦で再び2得点と2007年11月から2008年1月までの間に5試合で6得点と爆発するなど、最終的に8得点6アシストとある程度の働きを見せた。12月12日のコパ・デル・レイのエルチェCF戦でカップ戦初得点を記録した。
2008-09シーズンは18試合出場2得点に終わり、チームは9年ぶりに2部に降格した。2010年2月1日、パボーネはイタリア・セリエAのカルチョ・カターニアと契約することになったが、エベルトンがベティス行きを拒否したことで取引は中止になった。
マリアーノ・パボーネ 経歴
2010年7月23日、1年間のローン契約でCAリーベル・プレートに加入したことで、3シーズンぶりに故郷に戻ることになった。降格の危機に瀕しているチームを助けるため、アペルトゥーラで5得点を記録。しかし、最終的にCAベルグラーノとの残留・昇格プレーオフにまわることになった。2011年6月26日、アウェーでの第1戦で0-2と敗れると、ホームでの第2戦では試合開始から数分でパボーネが先制点を挙げたが後半に追いつかれ、その後にPKを獲得し勝ち越すチャンスを得るも、相手GKフアン・カルロス・オラベにセーブされ、そのまま1-1の引き分けに終わった。2試合合計1-3で敗れたことで、クラブ創設100年以上で初の2部降格となった。
2011年8月5日、ベティスとの契約が終わり自由移籍でCAラヌースに加入。16日のCAインデペンディエンテ戦でデビューすると、後半27分から出場したパポーネはアディショナルタイムにこの試合唯一の得点を挙げ勝利に貢献した。
2012年6月にリーガMXのクルス・アスルに加入し、コパMXとCONCACAFチャンピオンズリーグ2013-14のタイトル獲得に貢献した。後者ではチーム唯一となるゴールを挙げ、ゴールデンボールを受賞した。
2015年1月13日、CAベレス・サルスフィエルドに期限付き移籍。同年6月に契約満了を迎えると、古巣であるエストゥディアンテスからのオファーを断りラシン・クルブと契約を結んだ。2016年1月にベレスに復帰した。
2017年7月1日、古巣であるエストゥディアンテスに復帰することが発表された。
マリアーノ・パボーネ 代表
2007年4月18日、チリ戦でアルゼンチン代表デビューした。
ホルムズ
ホルムズ（Hormuz、オルムズ）はペルシャ湾で10世紀から17世紀に存在したホルムズ王国の港湾都市。オマーン湾からホルムズ海峡を望むとララク島、ホルムズ島、ケシム島がある。
ホルムズ 歴史
ゾロアスター教の神アフラ・マズダーが町の名前の語源であり、「アフラ・マズダー」が転訛して「オルムズ（Ormozd）」「ホルムズ（Hormuz）」と呼ばれるようになったと考えられている。
ペルシャ湾とインドや東アフリカを結ぶ交易の拠点で、マルコ・ポーロは『東方見聞録』（13世紀）でコルモスと称し、「香料、宝石、真珠、絹、織物、象牙などを取引するインド商人が集まっている」と述べている。また、漢文史料にも漢人海商の楊枢がホルムズ（忽魯模思）に至ったとの記録がある。
ペルシャ湾からバグダード、さらにコンスタンティノープルや中央アジアへ品物を運んだのはジェノヴァ商人だが、14世紀以降オスマン帝国が勢力拡大し、やがてビザンツ帝国を滅ぼすとこのルートは廃れた。
1498年、ヴァスコ・ダ・ガマがインド洋航路を開拓、1515年、ポルトガル船隊がホルムズを攻撃し支配下に置いた。
17世紀にイギリス東インド会社はペルシャの絹を手に入れるためサファヴィー朝のシャー・アッバース1世から貿易許可を得たが、ホルムズのポルトガル要塞攻撃を支援することが条件だった。1622年、ホルムズが降伏するとアッバース1世は港湾機能を対岸のペルシャ本土に移し町の名をバンダレ・アッバースとした。バンダレとはペルシャ語の港である。この後、オランダとフランスも東インド会社商館を置くようになった。
田村充義
田村 充義（たむら みつよし）は日本の音楽プロデューサー。所属は田村制作所。早稲田大学卒。
田村充義 概要
ビクター音楽産業→ビクターエンタテインメントでディレクター、音楽プロデューサーとして活動後、独立して田村制作所を設立、同社の代表取締役に就任。ビクター在籍時、小泉今日子のディレクターを長期間担当したが、当時のアイドルとしては斬新な試みを試したり、秋元康や井上ヨシマサなどの若手を楽曲に起用するなど当時のアイドルプロデュースとしては異例の抜擢を行い話題を呼んだ。現在は、音楽関連ソフトウェアやライブ・コンサートの企画・制作などのプロデュースをメインとしている。
サイプレス上野とロベルト吉野
サイプレス上野とロベルト吉野（サイプレスうえのとロベルトよしの）は、日本のヒップホップグループ。通称『サ上とロ吉』。ZZ PRODUCTION所属。2000年に『横浜ドリームランド』出身の先輩と後輩で結成。“HIP HOPミーツallグッド何か”を座右の銘に掲げ、“決してHIPHOPを薄めないエンターテインメント”と称されるライブパフォーマンスに定評がある。
サイプレス上野とロベルト吉野 メンバー
サイプレス上野（さいぷれすうえの、1980年8月9日 - ） - MC
ロベルト吉野（ろべるとよしの、1982年2月6日 - ） - DJ
サイプレス上野とロベルト吉野 略歴
2017年
1月、新日本プロレス『WRESTLE KINGDOM 11 in 東京ドーム』オフィシャル・テーマソング「GET READY」発表。
6月7日、テレビ朝日「フリースタイルダンジョン」のユニット”DUNGEON MONSTERS”のシングル「MONSTER VISION」を6月7日に配信し、itunes総合チャート1位を記録。
8月、ヒップホップをテーマにした展覧会「ラップ・ミュージアム展」が開催、展示会場にて、「サイプレス上野の部屋」が再現される。
9月6日、EVIL LINE RECORDSよりミニアルバム「大海賊」でメジャー・デビュー、リリースツアー　「大航海ツアー〜港にて〜」を全国主要4都市にて開催（東京渋谷CLUB QUATTRO、大阪BIG CAT、福岡BEAT STATION、北海道cube garden）
12月31日、第1回ももいろ歌合戦に出場。
サイプレス上野とロベルト吉野 略歴
2018年
4月6日、「大海賊」収録曲「メリゴ feat. SKY-HI」がBSスカパー!アニメ『グラゼニ』の主題歌に決定。
M-1グランプリ2018に出場し、2回戦進出するが敗退。
11月28日、メジャー1stフルアルバム「ドリーム銀座」を発売。収録曲「RUN AND GUN pt.2 feat.BASI,HUNGER」が 横浜ビー・コルセアーズの「2018-19シーズン　横浜ビー・コルセアーズ公式ソング」に決定。
第14回日本レコード大賞
第14回日本レコード大賞は、1972年（昭和47年）12月31日に帝国劇場で行われた、14回目の『日本レコード大賞』である。
第14回日本レコード大賞 概要
第14回の大賞は、ちあきなおみの「喝采」に決定した。ちあきなおみは初の受賞。この年は、上半期の大ヒット曲で日本歌謡大賞を受賞した小柳ルミ子の「瀬戸の花嫁」が大賞の大本命だったが、9月10日に発売されたちあきなおみの「喝采」が大賞候補に急浮上。2曲がデッドヒートを繰り広げる形となり、両曲が歌唱賞を受賞。大賞は「喝采」が大逆転での受賞となった。歌唱の際、2番の歌いだしの一部を間違えている。なお、大賞受賞者のちあきには副賞として世界一周旅行が贈呈された。
最優秀歌唱賞は「あの鐘を鳴らすのはあなた」で和田アキ子が受賞。当時は大きなヒット曲ではなかったこともあり物議を醸す。受賞決定で興奮したのか沢田研二をステージまで引っ張って行った。歌っている最中に感動の涙でメイクが落ち「黒い涙」となった。
有力候補だった西城秀樹が選出外になるなど最優秀新人賞はレコ大の歴史で最も激戦といわれ、日本歌謡大賞の放送音楽新人賞の森昌子、三善英史に加えて、人気の高かった郷ひろみの争いになると予想されていたが、決選投票の末にセールス面で一歩リードしていた麻丘めぐみが受賞した。
視聴率は10.2P上昇し46.5%。史上初の40%台突破、レコ大全盛期の幕開け。
なおこの年の10月に、TBS夜のスポットタイムが4分から5分へと1分拡大されたため、この回から終了時刻が20:55と1分早くなった。
第14回日本レコード大賞 司会
帝国劇場インペリアル・ルーム（審査会場）
銀座4丁目交差点
沖縄・国際通り
彩芽はる
彩芽 はる（あやめ はる、1988年2月14日 - ）は、日本の元AV女優。
田村制作所
田村制作所（たむらせいさくしょ）とは、音楽プロデューサーの田村充義（同社代表取締役）が1997年4月に設立した音楽関連ソフトの企画・制作・管理を手掛ける制作プロダクション。
主な業務は音楽アーティストの音楽ソフトに関する諸業務、それらの著作権の管理、出版や制作の諸権利の管理、また、ライブやコンサートの企画、各番組への出演といったマネージメント、プロモーションなどである。
カバロレ県
カバロレ県 (カバロレけん、Kabarole District) はウガンダ西部トロ王国西部の県。カンパラの西北西約320km、ルウェンゾリ山地の東に位置し、県庁所在地はトロの王宮のあるフォート・ポータルで県名はフォートポータルの旧名に因む。2000年12月に東部と南部がキエンジョジョ県及びカムウェンゲ県に分割された。北にブラヒャ郡と南にブニャンガブ郡、郡と同格のフォートポータルの3郡にブラヒャに6つ、ブニャンガブに5つとフォートポータルの3区の計14副郡が置かれている。2002年の国勢調査人口は 359,180人。知事に相当する第5地域議会 (LC5) 議長はムジサ・マイケル。
カバロレ県 隣接する県
北にブンディブギョ県、南にカセセ県、北東にブニョロのキバレ県と接する。東部はキバレ国立公園に指定されている。
カバロレ県 交通
フォートポータルにはカンパラからムベンデ、キエンジョジョを経てカセセへと結ぶ幹線道が走る。
大都市近郊区間 (JR)
大都市近郊区間（だいとしきんこうくかん）とは、JRの旅客営業規則（以下「旅規」という）第156条第2号に規定する区間である。東京・大阪・福岡・新潟・仙台の近郊に設定されており、それぞれ東京近郊区間・大阪近郊区間・福岡近郊区間・新潟近郊区間・仙台近郊区間という。東京近郊区間・大阪近郊区間・福岡近郊区間は日本国有鉄道（国鉄）時代から規定されており、新潟近郊区間および仙台近郊区間はJR発足後に規定された。
大都市近郊区間 (JR) 目的
乗車経路が多数存在する地区における、旅客の利便性向上と発券・改札業務の簡素化を目的とする。乗車券は、旅客が実際に乗車する経路に従って発売することが原則であるが、大都市圏では、乗車駅から目的駅までの経路が複数あるため、一定のエリア内では実際に乗車する列車や経路を自由に選択できるようにすることにより、旅客の利便性向上を図ることとした。また、同様の背景から、実際乗車経路の特定が技術的に困難なため、発券業務・改札業務の簡素化の意味で、JR側にも有意義な制度である。近年ではICカード乗車券の利便性向上に伴う大都市近郊区間の拡大（特に東京近郊区間）が目立っている。
大都市近郊区間 (JR) 特例
大都市近郊区間内各駅相互発着の普通乗車券及び回数乗車券における特例（以下「本特例」という）は次のとおり。
選択乗車中の途中駅下車
普通乗車券にあっては「区間変更」として取り扱い（旅規第157条第3項）、 実際に乗車した区間の運賃と比較して不足している場合はその差額を支払う必要があるが、多かった場合の払い戻しはない（旅規第249条第2号および同条第2項第1号ロ（イ））。
回数乗車券にあっては「別途乗車」として取り扱い（旅規第247条第1項）、回数乗車券の経路を外れる駅からの運賃を支払って回数乗車券の回収を受けるか、実際に乗車した区間の運賃を支払って回数乗車券の未使用証明を受けることができる（旅客営業取扱基準規程（旅程）第158条第2項）。
大都市近郊区間 (JR) 特例
2009年3月14日から、東京近郊区間においては特定都区市内及び東京山手線内の適用条件について以下の特例が設けられた。
中心駅からの経路が最短でないことにより中心駅からの営業キロが200km超となる東京近郊区間内相互発着の乗車券にあっては、中心駅からの最短経路の営業キロが200km以下になる場合に限り、特定都区市内の適用の有無を旅客が選択することができる（旅程第115条第1項）。
中心駅からの経路が最短でないことにより中心駅からの営業キロが100km超となる東京近郊区間内相互発着の乗車券にあっては、中心駅からの最短経路の営業キロが100km以下になる場合に限り、東京山手線内の適用の有無を旅客が選択することができる（旅程第115条第2項）。
なお、「大都市近郊区間内相互発着」とは、「経路の全区間が同じ大都市近郊区間のみ」という意味である。また、選択乗車できる「経路」に関しては、選択乗車の根拠となっている旅規第157条第2項において大都市近郊区間内であること以外具体的に示されていない。ただし、大型時刻表やJRのサイトなど旅客案内上で「同じ駅を2度通らない」「経路を重複しない」などと表記されており、それを事実上のJRの見解としてそれに従う解釈となる。このほか、乗車券に記載される特例は「有効期間当日限り」と「下車前途無効」のみであり、選択乗車については記載されない。
また、定期乗車券は本特例の対象外であるため、大都市近郊区間内相互発着のものであっても本特例に基づく選択乗車は認められない。
大都市近郊区間 (JR) 運賃計算
大都市近郊区間制度は乗車券の効力（乗車券に含まれる権利）に関する規定であり、運賃計算に関する規定とは無関係である。そのため、乗車券の発売方法及び運賃計算方法は、大都市近郊区間とそれ以外の区間を区別しない。大都市近郊区間の要点のうち、経路選択に関しては、どの経路の乗車券であっても、どの経路も乗車できるというのが趣旨である。すなわち、決して最安運賃を強制しない。
しかしながら、通常は最安運賃の乗車券が発売される。また、市販の大型時刻表やJRのサイトでは、「大都市近郊区間内のみをご利用になる場合の特例」として解説され、「実際にご乗車になる経路にかかわらず、最も安くなる経路で計算した運賃で乗車することができます」、「東京・大阪・福岡・新潟・仙台地区の大都市近郊区間内のみご利用になる場合は、経由情報欄の経路にかかわらず、最も安くなる経路のキロ数と運賃で表示されます」などという表現を用いている。なお、最安運賃経路は多くの場合最短経路と一致するが、例外もある。
大都市近郊区間 (JR) 大都市近郊区間と新幹線
2024年現在、大都市近郊区間に含まれている新幹線は東海道新幹線の米原駅 - 新大阪駅間と山陽新幹線の西明石駅 - 相生駅間のみであり、いずれも大阪近郊区間である。
新幹線とそれに並行する在来線とは同一線路として扱うという原則（幹在同一視の原則）がある（旅規第16条の2）。大都市近郊区間の制度も当初はこの原則に従ったものであった。しかし後に例外的に、並行する新幹線と在来線のうち在来線のみを大都市近郊区間に含め、新幹線を含めないとする区間が設定された。ここでは新幹線と大都市近郊区間との関係を述べる。
大都市近郊区間 (JR) 大都市近郊区間と新幹線
在来線が大都市近郊区間に含まれる場合、それと同一視される並行する新幹線も暗黙のうちに大都市近郊区間に含まれていた。1978年7月8日の旅規の改訂により、東海道新幹線東京駅 - 新横浜駅間および山陽新幹線新大阪駅 - 西明石駅間が大都市近郊区間から除かれた。これらの区間は、旅規第16条の2第2項に記載のある、条件付きで幹在別線扱いとなる区間のうち大都市近郊区間内に属する路線である。またこれにより、前述の2区間が除外区間として明記されたにもかかわらずそれら以外の新幹線区間に関しては記述がなされなかったことから、言及のない区間が大都市近郊区間に含まれることが事実上明確になった。1996年に九州旅客鉄道（JR九州）が運賃値上げを行い、新下関駅 - 博多駅間では並行する新幹線と在来線の運賃が異なる現象が発生し、それに伴い旅規第16条の3が新設され、そこでは同区間を原則として幹在同一視しないこととなった。同時に、山陽新幹線小倉駅 - 博多駅間は福岡近郊区間から除かれた。
大都市近郊区間 (JR) 大都市近郊区間と新幹線
1999年に東日本旅客鉄道（JR東日本）が東京近郊区間を拡大し、東海道本線においては従来は東京駅 - 平塚駅間であったものが東京駅 - 熱海駅間となった。それに関連する旅規の改訂により、並行する東海旅客鉄道（JR東海）の東海道新幹線を東京近郊区間拡大の対象に含めないこととなった。
これにより、幹在同一視の原則に基づけば完全に幹在同線扱いになるはずの小田原駅 - 熱海駅間において、在来線経由となる場合のみ大都市近郊区間に含まれ、新幹線経由の場合は含まれないという事例が発生した。
2004年3月13日、上越新幹線本庄早稲田駅の開業により、熊谷駅 - 高崎駅間の各駅（熊谷駅・高崎駅を除く）を発着駅または接続駅とする場合に同区間を幹在別線路として取り扱うことになった。これに伴いJR東日本は、同区間の新幹線のみならず、東北新幹線と上越新幹線（すなわちJR東日本所属の新幹線全線）を東京近郊区間から除外した。以降、2025年までJR東日本は大都市近郊区間の新設・拡大をたびたび行っているが、それらの区間に新幹線は含まれていない。その結果、大都市近郊区間に含まれる新幹線は米原駅 - 新大阪駅間と西明石駅 - 相生駅間のみになった。
大都市近郊区間 (JR) 大都市近郊区間と新幹線
2014年4月1日、仙台近郊区間の新設により、奥羽本線の福島駅 - 新庄駅間は仙台近郊区間の一部になった。しかし、同区間を走行する特別急行列車に乗車する場合は、仙台近郊区間から除外されている。したがって、仙台近郊区間内だけで完結する乗車券であっても、山形新幹線に乗車する場合は、大都市近郊区間の特例を受けない。幹在同一視の原則が適用される区間以外では、はじめて一部の列車が大都市近郊区間から除外されることになった。
乗車券は、原則として、利用者の実際乗車する経路どおりに発売される。すなわち、新幹線に乗車する場合は「新幹線経由」の乗車券を、在来線のみに乗車する場合は「在来線経由」の乗車券が発売される。しかしながら、幹在同一視の原則（旅規第16条の2）により、在来線経由の乗車券により並行する新幹線を利用でき、逆に、新幹線経由の乗車券により並行する在来線を利用できる。つまり、新幹線とそれに並行する在来線については、乗車券の券面記載経路（在来線経由または新幹線経由）にかかわらず、実際乗車した列車が在来線か新幹線かは区別しない。したがって、新幹線特急券とは別に乗車券を購入する際、それが在来線経由の乗車券であっても、当該新幹線に乗車できる。
大都市近郊区間 (JR) 大都市近郊区間と新幹線
ところが、大都市近郊区間の制度がかかわる場合はその限りでなく、本制度では一部の新幹線が「第16条の2の規定（幹在同一視の原則）にかかわらず」大都市近郊区間から除外されている。そのため、券面経路に並行する新幹線に乗車できるかどうか、乗車できる場合その前後の選択乗車は可能かどうかであるが、整理すると次のとおりとなる。
大都市近郊区間 (JR) 大都市近郊区間と新幹線
「第16条の2の規定にかかわらず」という条文により幹在同一視の原則が適用されるはずの並行する在来線と新幹線において、前者が大都市近郊区間に属し後者が属さないという状態が認められている。ただ、「第16条の2の規定にかかわらず」という文言は、「同一の線路とみなさなくなる」という意味ではなく、あくまで大都市近郊区間に属する在来線に並行する新幹線区間を大都市近郊区間とするか否かについて幹在同一視の原則を持ち込まないという意味に過ぎない。現状では大都市近郊区間に属する在来線に並行する新幹線区間はほとんどが大都市近郊区間ではなく、それにより幹在並行区間を在来線経由とするか新幹線経由とするかで大都市近郊区間の特例を受ける場合と受けない場合の違いが発生する。その違いとは前述通り、有効期間・途中下車・選択乗車・区間変更の取扱いの違いであり、それら以外の違いは発生しない。要するに、在来線経由で大都市近郊区間の特例を受ける場合であっても新幹線経由で同特例を受けない場合であっても、有効期間・途中下車・選択乗車・区間変更といったものに該当しない幹在同一性については旅規第16条の2が適用されるため、どちらの乗車券であっても券面経路上の幹在並行区間については在来線・新幹線共に乗車可能となる。
大都市近郊区間の特例が付された乗車券は券面経路でない他の経路を選択乗車できるが、経路としての条件が「大都市近郊区間内」であるため、大都市近郊区間に含まれない新幹線を選択乗車することはできない。
「選択乗車区間」の解釈であるが、全券面経路に対して一部分でも経路を外れていればその全経路を1つの選択乗車区間と考えるのではなく、券面経路から外れている部分のみを個々の選択乗車区間とするのが正しい。よって、券面経路上の区間の乗車に関しては選択乗車の概念が及ぶところではないため、一度「他の経路」を経由している乗車券であっても券面経路に並行する新幹線には乗車でき、また新幹線に乗車した後の残りの区間を「他の経路」で選択乗車することも可能である。すなわち「新幹線に乗車しない区間については、選択乗車が可能」ということになる。
例：「黒磯駅（東北本線）小山駅（両毛線）新前橋駅（上越線）高崎駅」という経路の普通乗車券は、全線東京近郊区間内であるため大都市近郊区間の特例が付された乗車券である。「券面経路に並行する新幹線には乗車できる」ため、該当する区間である那須塩原駅 - 小山駅相互間の東北新幹線には乗車することができる。しかし「選択乗車できる「他の経路」には、新幹線は含まれない」ため、小山駅 - 高崎駅を東北新幹線小山駅 - 大宮駅間・上越新幹線大宮駅 - 高崎駅相互間を含む経路の選択乗車をすることはできない。また、「新幹線に乗車しない区間については、選択乗車が可能」であるため、仮に那須塩原駅 - 小山駅間で新幹線を利用した場合であっても、小山駅 - 高崎駅間を在来線大宮駅経由等で乗車することは可能である。
例えば本来途中下車が可能で有効期間が複数日数である営業キロ101km以上の普通乗車券について、券面区間が大都市近郊区間相互間である場合は特例が適用されることで途中下車の権利が失われ、かつ有効期間が1日となり、特例によって旅客に不利となる場合もある。そこで、上野駅 - 大宮駅間や、新大阪駅 - 西明石駅間といった新幹線と並行する区間を乗車経路に含む場合は、その区間をあえて新幹線経由とすれば大都市近郊区間内相互発着の条件を満たさないため本特例は適用されない。ゆえにその乗車券は途中下車が可能となり、幹在同一視の原則より新幹線経由部分を在来線に乗車することも可能である。すなわちこの乗車券は、旅客が全線在来線を乗車すると仮定した場合、その全線が大都市近郊区間内であるにもかかわらず途中下車が可能で有効期間が複数日数の乗車券となる。無論、この乗車券は特例が適用されないため本特例に基づく選択乗車はできない。
大都市近郊区間 (JR) 大都市近郊区間一覧
東京近郊区間はJR東日本の以下の区間である（新幹線を含まない）。東京を中心として関東1都6県にとどまらず福島県、山梨県、長野県、静岡県の各一部地域にまで広がる。千葉県はJR線全駅、埼玉県、東京都、神奈川県、山梨県、静岡県はJR東日本在来線全駅である。ほぼJR東日本管内の南半分がエリアである。
大阪近郊区間はJR東海とJR西日本にまたがる以下の区間である。山陽新幹線の新大阪駅 - 西明石駅間は含まない。５つある大都市近郊区間の中で、唯一新幹線が含まれる区間である。
なお大阪府、奈良県に属するJRの駅はすべて対象である。
福岡近郊区間はJR西日本とJR九州にまたがる以下の区間である。山陽新幹線、九州新幹線は含まない。
佐賀県を通る鹿児島本線のけやき台駅 - 鳥栖駅間を除き、福岡県内に属する。
新潟近郊区間はJR東日本の以下の区間である。上越新幹線は含まない。
新潟県のみの展開である。
仙台近郊区間はJR東日本の以下の区間である。東北新幹線、山形新幹線 は含まない。
2014年4月1日より実施。福島 - 新庄間は、利用する列車によって、同一の経路であっても大都市近郊区間の制度が適用される場合とされない場合が出てくる初のケースとなる。
岩手県、宮城県、山形県、福島県で展開しているが、県内全駅対象の県はない。