hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
周時経 略歴
黄海道鳳山郡の在野学者である周鶴苑の次男に生まれ、12歳には仲父である周鶴萬の養子になり、漢陽に上京。李会鍾書堂でおよそ4年間漢文を学ぶ。
1892年から培材学堂の朴世陽、鄭寅徳から数学、万国地誌、歴史、英語などの新学文を学び始める。文明国には固有の文字があると知り、自国文字の重要性を悟る。この時期からハングルと朝鮮語を研究し始め、『国語文法』を著す。1898年頃に完成するも出版せず、以後様々な講義の基礎資料として活用される。
1895年、徐載弼、李完用、李承晩らと共に開化派による運動団体独立協会を立ち上げる。1896年4月に創刊した初の純ハングル新聞である独立新聞の会計、校補員に任命され、ハングル版の主筆も務めた（英文版は徐載弼）。綴字法制立のため、社内に国文同式会を組織し、講習所に学生や一般人を集めてハングルを普及させる活動に尽力した。
1896年、学生運動団体協成会の創生メンバーとして民衆教化運動を開始。
1897年、培材学堂万国地誌学科を卒業。独立協会が大韓帝国政府と摩擦を起こし、1898年頃、政府の弾圧から身を隠す。しかし、ハングルの研究は続け、『大韓国語文法』（1906年）、『国語文典音学』（1908年）を刊行する。
周時経 略歴
1905年、大韓帝国政府に朝鮮語研究と辞書編纂事業に関する建白書を提出、1907年7月、大韓帝国政府によって国文研究所が設置され、中心研究員として抜擢される。この時期に提出した綴字法案などの11項目は日韓併合後の朝鮮総督府に引き継がれ、その後、ハングル学会によっても正式に採択（1933年）され現代ハングル綴字法の基本になっている。
31歳頃にはハングルに関する当代最高の権威者として学校や講習所など20箇所以上でハングルを講義するようになる。その結果、多くのハングル学者を輩出する。1910年に崔南善が創設した朝鮮光文会で朝鮮初の国語辞典の編纂に携わるが、未完成に終わる。
1914年7月、独立運動弾圧が強まると、亡命のため、夏休みの間故郷を訪れ家族に別れを告げてからソウルに到着、急病により27日死去。
周時経 周時経の弟子
1912年から1930年に「普通学校用諺文綴字法」「諺文綴字法」等が制定された際、製作に関与した者の多くが周時経の弟子とされる。特に高橋亨はカナダ人宣教師ジェームス・ゲイル（韓国名:奇一）と共に1909年から周時経の弟子として朝鮮語を学んだ。
ハングル学者の多くが彼の弟子だが、その中で彼が主管した朝鮮語講習院高等科1期首席卒業生（1914年3月）である崔鉉培と彼の首弟子である金枓奉はそれぞれ韓国と北朝鮮のハングルに関する最高権威者になった。日本併合時代の弟子たちは朝鮮語学会（1921年）を組織し、1933年に朝鮮語綴字法統一案を完成させ、1988年まで用いられる。
周時経 著書と学問の特徴
主な著書として、「말의소리（1914年）」、「国語文典音学（1908年）」、「国語文法（1910年）」などがある。これらの著書は、横書き、分かち書き、語幹と語尾の分離、同音並発、初声とパッチムの定立、母音の移動、および頭音法則を説明し、世界初といわれる直素分析法（IC分析法）を創案して、ハングルを説明している。この句文図解と形態の基本単位である「늣씨（語素、morpheme）」、発音の基本単位である「고나（音素、phoneme）」の発見は世界初といわれる。特に、朝鮮語は「表の意味」と「真の意味」が違うところまで説明している。
彼の学問は数理学的に構成され、数学の項（=TERM）と演算子（=OPERATOR）に似ている概念で語幹と語尾を分け、項に当たる語幹のパッチムは複合子音になり、語尾には母音が増えるようになる。朝鮮語の文法は、音節ではなく子音または母音の一つ一つによって決められるとし、幾何学の図のように語幹と語尾を並べ、X軸とY軸が交差するように語幹と語尾が交差することを説明している。
周時経 著書と学問の特徴
アリストテレス時代から始まった名詞、動詞などの品詞論、文法論によらず、彼は数学的知見を基にハングルと朝鮮語を研究した。これは彼が語学だけではなく、幾何学を専攻したからである。文法以外の綴字法や理論は当時から認められ、用いられるようになる。しかし、一般的にユニークと評価される彼の文法理論だけは1970年代まで継承されずに放置された。こののち、外来文法理論で発達したハングルと朝鮮語の文法は理論と現実が合わない問題を解決するため彼の理論が再導入された。現用されている朝鮮語の文法は、1985年度に成均館大学で周時経の「統辞論」に基づいて作り出されたものである。
周時経 その他
語学的には、中国語、日本語、英語の専門家レベルとして、ハングル研究時代から日本人、カナダ人と意思疎通に問題がないと記録には残っている。他の著書として、梁啓超の「安南亡国史」を翻訳し、「越南亡国史（1907年）」を刊行するほど外国語が得意。
培材学堂の影響でキリスト教に入信するも、弾圧され獄死した崔益鉉の追悼式後に、外来宗教も精神的事大とみなして、「大倧教」へ改宗した。号を漢字ではなくハングルに変えるほどの民族主義者である。柔らかな性格で規則正しい生活を心がけていた。
1980年、大韓民国建国勲章大統領章追叙。
Heart/you
『Heart／you』（ハート／ユー）は、福山雅治12枚目のシングル。1998年4月30日に発売された。発売元はBMGジャパン（現・Ariola Japan）。
Heart/you 解説
本作は木曜日に発売された。
1996年から活動休止状態となっていた福山雅治が、本格的な音楽活動再開を告げたシングルであり、前作1995年10月の「Message/今 このひとときが 遠い夢のように」からおよそ2年半ぶりとなるシングル発売となった。
「Heart」、「you」は福山が常盤貴子とダブル主演したTBS系金曜ドラマ『めぐり逢い』主題歌・イメージソングに使用された。自身が出演するドラマで主題歌を担当するのは初めてであり、唯一となっている。
ドラマ劇中歌として使用された福山の楽曲を収録したサウンドトラック『more』も同時発売された。既発表曲に加え、書き下ろしの新曲も収録されている。これらの新曲は、6月24日に発売された7thアルバム『SING A SONG』に“歌モノ”として収録されている。
オリコンシングルチャートは初登場3位（発売週にGLAYの「誘惑」、「SOUL LOVE」が同時発売され、1位・2位を独占した）。「IT'S ONLY LOVE/SORRY BABY」から続いたオリコンシングル連続首位記録は3作で一旦ストップした。
Heart/you 収録アルバム
Heart
you
Like A Hurricane
アルミーダ (ロッシーニ)
『アルミーダ』（Armida）は、トルクヮート・タッソーの叙事詩『解放されたエルサレム』を基に、ロッシーニが1817年11月11日にナポリのサン・カルロ劇場で発表した3幕のオペラ・セリア。台本はジョヴァンニ・シュミットによる。
アルミーダ (ロッシーニ) 上演史
1816年、ナポリのサン・カルロ劇場は、火災により焼失した。その後、修復工事が行われ、1817年11月11日にそのこけら落としとして、上演されたのが、本作品であった。初演のキャストは以下の通りである。
イサベラ・コルブランがロッシーニが作曲した中で、最も長くそして最も厳しい歌唱技術(あらゆる種類の至難なコロラトゥーラのパッセージを含む)を要求されるこの役を歌った。
特筆すべき楽曲は、アルミーダがリナルドを誘惑しながら歌う第2幕の「甘き愛の帝国では"D'amore al dolce impero" 」と第3幕におけるアルミーダとリナルドの二重唱である。また、リナルドを初めとする十字軍の騎士たちはテノールが当てられており、第3幕第1場のリナルド、カルロ、ウバルドの三重唱は、テノールだけで歌われるという非常に珍しい構成になっている。さらに、テノールのいくつかの役は1人2役になるように、楽譜上設定されているため1人の歌手にかかる負担が非常に大きくなっている。
アルミーダ (ロッシーニ) 上演史
初演後、1818年にヴェネツィアで1817年初演版より簡略化されたものが上演されている。また、1819年と1823年にはナポリにおいても再演された。1821年にはドイツ語ヴァージョンがウィーンで出版された。1827年と1836年にはハンブルクで1832年にはベルリンで上演された。1836年のハンブルクでの上演以後、長らく上演が途絶えていたが20世紀に入り復活上演が行われた。1952年4月26日のフィレンツェ五月音楽祭での上演がそれである。この時、タイトルロールを歌ったのがマリア・カラスで彼女は師であるトゥリオ・セラフィンの指揮のもとわずか5日間の練習期間でこの役をマスターしている。
カラス以後においては、1988年のエクサンプロヴァンス音楽祭での上演(ジャンフランコ・マシーニ指揮)が知られる。この時のタイトルロールは、ジューン・アンダーソンで、十字軍騎士たちには、ロックウェル・ブレイク、ラウル・ヒメネスなど当時を代表するロッシーニ・テノールたちがキャスティングされた。さらに、1993年のロッシーニオペラフェスティバルでは、ダニエレ・ガッティの指揮の元、ルネ・フレミング、グレゴリー・クンデらが出演した。
アルミーダ (ロッシーニ) あらすじ
十字軍のとある軍団。そこでは、隊長のドゥドーネが死に、後継者選びが行われようとしていた。(導入喜ばしく、輝かしい )騎士たちのまとめ役であるゴッフレードを中心に後継者を協議しようとしていると、ゴッフレードの弟エウスターツィオが現れる。彼は、高貴な女性が供を連れてやってきたことを告げる。そこへアルミーダが現れる(合唱暁の光でさえ、)。
その美しさに、騎士たちは見とれる中、彼女はダマスクスの女王としての地位を叔父のイドラオテが狙っているので、十字軍の勇士を私のために貸してくれと頼む(四重唱みじめな！望みは絶たれました)。 しかし、これは十字軍への復讐をもくろむイドラオテとアルミーダの陰謀であり当のイドラオテ自身がアルミーダの伴に変装して、この場に来ている。ゴッフレードは、当初難色を示すがアルミーダに魅了された騎士たちと弟エウスターツィオの願いに根負けして、これを引き受ける。ただし、ドゥドーネの後継者選びを終えてからという条件をつけた。アルミーダが退出すると、後継者選びが始まる。エウスターツィオは、リナルドを推薦し、全員が賛成しリナルドがドゥドーネの後継者となる。しかし、ジェルナンドは、1人だけ自分が推薦されなかったことを恨み、復讐を誓う(アリアどうして耐えられよう、この侮辱に)。
アルミーダ (ロッシーニ) あらすじ
アルミーダは、リナルドとよりを戻そうとし、リナルドを呼び出し誘惑する。リナルドは、十字軍の一員としての義務を果たすことが自分の望みで、愛に溺れている場合ではないと拒もうとするが、アルミーダは巧みに彼を誘惑する(二重唱愛！力強い名 )。2人が陶然としていると、ジェルナンドと騎士たちが現れ、英雄色を好む、勇士は女を口説くのが仕事かと侮辱する。怒ったリナルドが決闘を申込み、2人は激しく争う(第1幕フィナーレその大口に見合う勇気があるなら )。激しい争いの末、リナルドはジェルナンドを殺してしまう。驚いた騎士たちは、ゴッフレードを呼びに行く。アルミーダは、きっと厳罰に処せられるので、そのぐらいなら一緒に逃げましょうと口説く。しかし、リナルドはきちんと弁明をさせてくれと言い張り、その場に残ろうとする。ゴッフレードは、騎士たちから事情を聞いてやってくる。リナルドは、侮辱されたので名誉のために殺したと主張するが、ゴッフレードは彼を厳罰に処そうとする。見かねたアルミーダは、魔術を使いリナルドを逃がす。
アルミーダ (ロッシーニ) あらすじ
アルミーダの手下で妖魔のアスタロッテとその手下たちが歌っている(合唱 アルミーダの逆らい難い声に惹かれ及び合唱 炎と剣を帯び)。そこへリナルドとアルミーダがやって来る。アルミーダは魔術で森を美しい楽園に変える。美しい妖精たちが、歌い踊る中アルミーダが愛を讃え歌う(第2幕フィナーレ 甘い愛の帝国では )。陶然となる2人の前で祝宴が繰り広げられる(バレエ)。
アルミーダ (ロッシーニ) あらすじ
リナルドの仲間である騎士のカルロとウバルドが、美しい庭園に迷い込む。2人は、リナルドを探しにやってきたのだ。庭園の美しさに2人が夢中になっていると(二重唱 穏やかな風のように )、妖精たちが現れ彼らを誘惑する(合唱 ここは穏やかで満ち足りた場所)。しかし、2人は隠し持っていた黄金の棒を取り出し、彼女らを追い払う。そこへアルミーダとリナルドがやってくるので、カルロとウバルドは身を隠す。リナルドは、すっかりアルミーダとの関係に溺れている。しばらくするとイドラオテが現れ、アルミーダを呼び出す。1人残ったリナルドに、カルロとウバルドが現れ、英雄リナルドが何という様だと非難し、魔女の誘惑を克服し、十字軍に戻るよう説得する。リナルドは、2人の甲冑姿に自分の堕落した姿を見比べて情けなく思う(三重唱 何と恥ずべき姿だ！)。そして、再び十字軍に加わるべくアルミーダへの未練を感じながらも戦場へ戻る決心を固め、庭園を立ち去る。アルミーダが戻ると、リナルドの姿が無いことに衝撃を受けるが、彼を取り戻すために、後を追う。
リナルドが2人の騎士と戦場へ向かっていると、アルミーダが現れる。アルミーダは、あなたのためなら奴隷になっても構わないどうか連れて行ってと懇願する(第3幕フィナーレ とてつもない苦しみ)。リナルドは、心を動かされそうになるが、騎士としての義務があるとこれを拒み去る。衝撃で倒れるアルミーダ。アルミ-ダが気絶している間に、3人は立ち去る。意識を取り戻したアルミーダは、リナルドらが逃げたことに怒る。彼女は、アスタロッテら妖魔を呼び出し、リナルドを追い、自分が受けた苦しみを復讐すべく3人の騎士の後を追う。
イタリア賞
イタリア賞（イタリアしょう、Prix Italia）はイタリア放送協会（RAI）が主催する国際番組コンクール。1948年に創設。開始当時はラジオのみだったが、その後テレビ部門も追加された。最高賞は「イタリア賞」。世界で最も歴史と権威のある国際番組コンクールとされる。
日々の泡
『日々の泡』（ひびのあわ、L'Écume des jours）は、フランスの作家ボリス・ヴィアンによる1947年の小説。『うたかたの日々』の日本語題もある。パリに暮らす若者たちを描いた青春小説だが、現実にはありえない幻想的な出来事が頻発したり、SF的なアイテムが登場するなど、奔放なイマジネーションによって彩られた、独特のリアリズムで描かれている。
日々の泡 あらすじ
パリに暮らす青年コランは、財産を持っているため働くことなく日々を気ままに過ごしている。彼は友人のシックを夕食に誘い、コックのニコラに食事を作らせ、奏でる音によって異なるカクテルを作るカクテルピアノの演奏を聴かせる。ある日、コランはイジスの家で開かれるパーティに行き、そこでクロエという女の子と出会う。二人はたちまち恋に落ち、結婚する。
しかし結婚式の後、旅行から帰ってきたクロエが、肺の中に睡蓮の蕾ができる病気にかかってしまう。クロエを助けるために、医者に言われたとおり彼女の周りに花を絶やさないコランだったが、やがて金銭的に行き詰まり、仕事を探すようになる。しかしクロエは衰弱し、遂に死んでしまう。埋葬が終わると、コランは毎日岸辺で水の中をのぞきこんで過ごすようになる。
日々の泡 登場人物
コラン
裕福な青年。22歳。家にいるハツカネズミと意思疎通ができる。
クロエ
コランの恋人。デューク・エリントン編曲で有名な曲と同じ名前を持つ。肺の中に睡蓮ができる奇病にかかる。
シック
コランの友人。22歳。工場で機械の管理をする仕事に就いている。ジャン＝ソオル・パルトル（ジャン＝ポール・サルトルのパロディ）という作家に心酔しており、彼の著作や身につけていたものは何でも購入してしまう。税金を支払わなかったために、警察に踏み込まれ、射殺されてしまう。
アリーズ
シックの恋人でニコラの姪。18歳。とても美しい外見をしている。パルトルが好きという共通点からシックと知り合った。パルトルのせいでシックが破産してしまうと考え、カフェでパルトルを使って殺し、書店に火をつけて回るが、最終的にはやはり死んでしまう。
ニコラ
コランの料理人。29歳。哲学サークルに所属している。多くの女性と関係を持つ色男。
イジス
ニコラの恋人で、コランとは昔からの知り合いの友人の女性。愛犬の誕生日パーティーにコランたちを招待した。
日々の泡 他メディア化作品
『うたかたの日々』（L'Écume des Jours, 1968年, フランス）
1968年のフランス映画。監督はシャルル・ベルモン。出演はコラン役にジャック・ペラン、クロエ役にアニー・ビュロン。
『クロエ』（2001年, 日本）
2001年の日本映画。監督は利重剛。出演はコランにあたる高太郎役に永瀬正敏、クロエ役にともさかりえ。撮影は篠田昇。第51回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門に選ばれた。
『ムード・インディゴ うたかたの日々』（L'Écume des jours, 2013年, フランス）
2013年のフランス映画。監督はミシェル・ゴンドリー。出演はコラン役にロマン・デュリス、クロエ役にオドレイ・トトゥ。
オペラ『L'Écume des Jours』（Пена дней, 1981年）
日々の泡 他メディア化作品
作曲はロシアのエディソン・デニソフ。
音楽『うたかたの日々』（L'Écume des Jours d'Apres Boris Vian, 1979年）
フランスのロック・バンド メモリアンスが音楽化したLPレコード。日本でも当時に発売されている。
ラジオドラマ（1990年8月5日）
NHK-FM放送「特集サラウンドファンタジー」枠にて『日々の泡：ボリス・ヴィアンのうたかたの日々』のタイトルで放送された。
出演：沢田研二、岸田今日子、三田和代ほか。
漫画『うたかたの日々』（宝島社、2003年）
岡崎京子による漫画化作品。岡崎の休業前にファッション雑誌『CUTiE』に連載された。
SOPPO
「SOPPO」（ソッポ）は、1979年10月にリリースされたツイストの6枚目のシングルである。
SOPPO 解説
オリコンチャートにおいて、ツイスト自身週間10位以内のランクインは、同曲が最後となった。
1988年には小泉今日子がアルバム『ナツメロ』でカバーした。
SOPPO エピソード
スージー鈴木は、間奏の松浦善博のギターソロに影響されてギターを始めた。
仲野和男
仲野 和男（なかの かずお、1961年4月26日 - 2018年8月19日）は、千葉県出身のプロ野球選手（外野手）。
日本野球機構パシフィックリーグ統括兼パシフィックリーグ運営部長。公益財団法人日本プロスポーツ協会評議員。
仲野和男 来歴・人物
我孫子高では、2年次の1978年に夏の甲子園に出場。1学年後輩に和田豊がいる。
1979年オフ、チームメイトの板沢峰生内野手と共にドラフト外で西武ライオンズに入団。
一軍公式戦出場のないまま、1982年に現役を引退した。
1988年1月にパ・リーグ事務局に入局し、2012年1月からパ・リーグ統括を務めていた。
2018年8月19日に拡張型心筋症及び心臓弁膜症のため死去。57歳没。
間野健介
間野 健介（まの けんすけ）は劇団InnocentSphere所属。俳優及びダンヂカイム主宰（作・演出）及びマネージメント。
立志社の獄
立志社の獄（りっししゃのごく）とは、1877年の西南戦争に乗じて立志社の林有造や大江卓が元老院議官・陸奥宗光らと共謀して高知県で挙兵を企てたとされ処罰された事件。
立志社の獄 概要
挙兵の後は大阪鎮台を攻める計画だったが、3000挺の銃器を購入するための資金調達に手間取る間に、西郷軍が敗退、計画そのものも露見する事態となり、明治10年(1877年)8月に事件が発覚して林をはじめとする首謀者や片岡健吉ら高知在住の幹部が逮捕され、翌年8月に大審院において有罪判決が下った。
この事件については立志社の指導者である板垣退助・後藤象二郎らは無関係で片岡も林ら過激な首謀者の巻き添えとなった。林や大江は板垣が決起すると考えていたが、板垣は「もはや武装決起して政府を変える時代では無い」と言う考えを貫いた。のちに若き頭山満が来高し、板垣に武装決起を促した時も同様に答えて、逆に言論を以って世の中を変えるべきことを諭した。頭山満はそれがきっかけとなり、一度、帰郷ののち再び来高して自由民権の思想を学んだ。
しかし、一部過激派の暴走を止めることが出来ず、参加者も現れた。明治政府は板垣・後藤らにまで責任を追及すれば、逆に自由民権派を刺激し「第2の西南戦争」になる事を危惧したため、両者に対する責任追及を避けて事態の収拾を図った。
中村国昭
中村 国昭（なかむら くにあき、1947年2月28日 - ）は、大分県津久見市出身の元プロ野球選手（内野手）。
中村国昭 来歴・人物
津久見高では1963年、2年生の時に三塁手として、エース高橋直樹を擁し第45回全国高等学校野球選手権大会に出場。1回戦で中京商に3-4で惜敗した。高校同期に池田重喜投手がいる。
高校卒業後は、池田とともに社会人野球の日本鉱業佐賀関に入団。1966年のプロ野球第一次ドラフト会議で読売ジャイアンツから5位指名されるもこれを拒否し、会社に残留する。1967年の都市対抗野球に出場し、1回戦で電電東北を降す。しかし2回戦で日本コロムビアに9回2死から逆転サヨナラ負け。
1969年オフにアトムズにドラフト外で入団。
1970年は開幕から七番打者、三塁手として先発出場（ヤクルト球団の「新人野手開幕試合スタメン」はこれ以降、2010年の荒木貴裕まで現れなかった）を果たす。しかし打撃面で伸びず、5月には城戸則文らにポジションを譲った。。
中村国昭 来歴・人物
1972年は二塁手として44試合に先発。
1973年には武上四郎の故障もあり、開幕から二塁手として起用され91試合に先発出場。
1974年には武上が復帰したが、一塁手も兼ね自己最多の9本塁打を放つ。
1975年も内野のユーティリティプレイヤーとして110試合に出場した。
1978年に三浦政基との交換トレードで、日本ハムファイターズに移籍。同年は二塁手として44試合に先発するが、打撃面で振るわず。
1979年限りで現役を引退した。
その後、2005年に故郷である大分に社会人野球のクラブチームの大分ソーリンズ野球倶楽部を結成し、監督に就任した。
コインの冒険
『コインの冒険』（原題the adventure of a quarter）はシドニィ・シェルダン原作のイングリッシュ・アドベンチャー初中級コースに用いられる小説。
本作はイングリッシュ・アドベンチャー向けの書き下ろし作品である。後にアカデミー出版から『運命の２５セント』として日本語でノベライズされている。
コインの冒険 ストーリー
アメリカ合衆国のコロラド州デンバーの造幣局で打ち出された1枚の25セントコインがさまざまな人々の運命を翻弄していく物語。
ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン
「ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン」（A World To Believe In）は、セリーヌ・ディオンがアルバム『Taking Chances』に収録して2007年（平成19年）11月に発表した歌。
「On s'est aimé à cause」（アルバム『D'elles』収録、2007年発表）をプロデュースしたニューエイジ・ミュージック系アーティストのティノ・イッツォがロザンナ・シシオラと曲を書き、元々ロック系のミュージシャンでグラミー賞受賞歴もあるジョン・シャンクスがポップ・ロック系にプロデュースしている。またその縁故で彼がプロデュースしたルーシー・ウッドワードがバッキング・ボーカルで参加した。
この曲のプロモーションは2007年（平成19年）11月12日に開始され、テレビ・ドラマ『ブラザーズ&シスターズ』、『デスパレートな妻たち』、リアリティ番組『エキストリーム・メイクオーヴァー』のサウンドトラックとして起用されている。
ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜
「あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜」（あなたがいるかぎり 〜ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン〜）とは、セリーヌ・ディオンのアルバム『Taking Chances』からの2枚目のシングル・カットで、伊藤由奈とのデュエットとして新たに録音された作品。日本語詞は小林夏海、編曲はCHOKKAKU。これは伊藤由奈が歌う「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」のカバーを聴いたセリーヌ・ディオンが感銘を受け、デュエットを申し出て実現した。
2008年（平成20年）3月、伊藤由奈はセリーヌ・ディオン10年ぶりとなるワールドツアーの来日公演のサプライズ・ゲストとして登場。
この再録音バージョンはau（KDDI / 沖縄セルラー電話）の「LISMO!」のテレビ・コマーシャルで使用される。
ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン 〜ヒミコ・ファンタジア
「ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン 〜ヒミコ・ファンタジア」（A World To Believe In -Himiko Fantasia-）は、映画「まぼろしの邪馬台国」（2008年（平成20年））の主題歌としてコーラス部を除く全てを日本語で再録音したもの。
ディオンは主人公の宮崎康平・和子夫妻について、盲目の夫を支える妻と皮膚癌で倒れた夫を介護する自分とを重ね合わせたという。劇中では、和子を演じる吉永小百合が卑弥呼に扮し、現代に邪馬台国が蘇るという幻想シーンにて「卑弥呼のテーマ」として使用される。
映画と同名のオリジナル・サウンドトラックに収録されて2008年（平成20年）10月22日に発売予定で、さらにシングルとしても同日に発売される予定。また着うたとして2008年（平成20年）9月24日に先行発売。「マイ・ラヴ」も同じくアルバム『テイキング・チャンシズ』に収録された楽曲で、新たにコンピレーション・アルバム『My Love』のために録音され、こちらもシングルとして同月に発売される。また未発表曲「There Comes A Time」とこれら新録曲と合わせて全て同アルバムに収録される。
中村浩一
中村 浩一（なかむら こういち、1979年11月25日 - ）は、福岡県出身の元プロ野球選手（内野手）。
中村浩一 来歴・人物
三池工業高校では3年夏は県大会4回戦敗退もプロ数球団に注目されていた。社会人野球のローソンからは初めて、2000年のプロ野球ドラフト会議で福岡ダイエーホークスから6位指名を受け入団。
プロ2年目の2002年に一軍初出場。翌2003年にはプロ初安打を記録するが、この年の一軍出場はこの1試合だけだった。
その後は、一軍に出場することなく2005年限りで現役を引退。
根室中継局
根室中継局（ねむろちゅうけいきょく）は、北海道根室市光洋町にあるテレビとFMの中継局であり、根室ラジオ中継局とともに日本で最も東端にある放送中継局である。ただ、ここでは花咲港にある根室花咲中継局についても記述。
根室中継局 概要
根室市内で中標津中継局を受信出来ないことはないが、中心街がある東部ではテレビの映りが悪くなったり、ラジオの受信が難しくなる地域もあるため、根室中継局が設置された。1964年10月1日にNHK釧路放送局が設置され、その後、1967年に北海道放送北海道放送（HBC）と札幌テレビ放送（STV）が設置される。さらに、1970年代になって北海道テレビ放送（HTB）と北海道文化放送（UHB）が設置された。
また、根室市内でも花咲港地区は根室中継局の映りが悪い地域が多かったため、根室花咲中継局が設置された。なお、この中継局は花咲港の近くにあるため、ロシア国籍の船舶にも多く視聴されているという。
中継局は根室中継局が根室市光洋町に、根室花咲中継局が根室市花咲港にある。ここでは、FMねむろも記載する。
根室中継局 根室テレビ・FM中継局
根室市光洋町三丁目19番地に置かれている。
小野裕子
小野 裕子（おの ゆうこ、1983年2月17日 - ）は、ウェザーマップ所属の気象予報士。元大分放送（OBS）アナウンサー。
小野裕子 人物
長野県茅野市で生まれ、大分県大分市で育つ。自身のプロフィールでは大分県出身としている。
熊本大学工学部物質生命科学科を卒業後、2005年に大分放送に入社（同期入社は後藤なぎさ、米浜由圭）。2010年に気象予報士の資格を取得。また、続けて防災士の資格も取得。他に高等学校教諭第一種免許（工業）、IPCCリポートコミュニケーター、ジュニア野菜ソムリエの資格も持つ。血液型はO型。
2016年3月をもって大分放送を退社。同年5月からはウェザーマップに所属し、テレビ朝日気象デスクとして『ANNニュース』に出演。2017年4月より、『ANNスーパーJチャンネル』（日曜版）の天気コーナーを担当。2018年10月からは『ひるおび!』内で放送されるJNN NEWSで水曜の天気を担当している。
小野裕子 出演番組
TBSテレビ
TBS NEWS（ニュース専門チャンネル）
テレビ朝日
大分放送
大分放送
朝陽県
朝陽県（ちょうよう-けん）は中華人民共和国遼寧省朝陽市に位置する県。
朝陽県 歴史
1741年（乾隆5年）、清朝により設置された塔子溝庁を前身とする。1774年（乾隆39年）には三座塔庁と改称され、1778年（乾隆43年）に朝陽県と改称された。1904年（光緒30年）に朝陽府に昇格したが、中華民国が成立し、府制が廃止されると1913年（民国2年）に朝陽県に改編された。満洲国時代は1940年（康徳7年）に朝陽県を分割しゾストアイマク（卓索図盟）・土黙特右旗と改名し、錦州省の管轄とされたが、1947年10月に人民解放軍が占領すると朝陽県に戻された。
朝陽県 行政区画
1街道弁事処、14鎮、10郷、2民族郷を管轄する。
羅臼中継局
羅臼中継局（らうすちゅうけいきょく）は、北海道羅臼町礼文町の望郷台にあるテレビとFMの中継局である。ここでは羅臼中継局を補完する羅臼緑町中継局についても記述する。
太平洋行進曲
太平洋行進曲（たいへいようこうしんきょく）は、1939年（昭和14年）にビクターレコードから発売された軍歌。作詞：横山正徳、作曲：布施元。海軍省選定歌。ラジオ番組『国民歌謡』で放送。同社から3種の歌手・編曲・カップリング曲の異なる版が順次発売された。
太平洋行進曲 概要
公募懸賞で提供された楽曲である。1939年（昭和14年）2月18日から3月15日の間、海の記念日（7月20日）復活制定に際して、大阪毎日新聞、東京日日新聞が海軍省の後援で募集を行った。28000通の応募から横山・布施の作品が選ばれた。
太平洋行進曲 オリジナル盤バージョン
旧レコード番号 J-54700
同年5月10日（首都圏発売日。以降逐次全国発売）、「7月新譜臨時発売」として発売。歌は藤原義江と四家文子。
B面は『海の勇者』（作詞天口龍、作曲飯田信夫）。この吹き込みは徳山璉、中村淑子、由利あけみ、新田八郎。
旧レコード番号 J-54701
歌は徳山璉と波岡惣一郎。
B面は斉藤丑松作曲の『行進曲「太平洋」』。
旧レコード番号 J-54702
歌は徳山璉、中村淑子、由利あけみ、波岡惣一郎。B面も『太平洋行進曲』で、歌は平山美代子、中山梶子、奈良原馥、鈴木安江。
太平洋行進曲 復刻状況
LPレコードなどで復刻されている。
CDでは、J-54700およびJ-54701は復刻されているが、J-54702はされていない。
Forsyth-Edwards Notation
Forsyth-Edwards Notation（略称：FEN）は、チェスにおける駒配置の標準的な表記法。また、その情報を記述したテキストファイル（拡張子は.fen）。
Forsyth-Edwards Notation 概要
スコットランドの新聞記者、デービッド・フォーサイスが発案した。19世紀頃に一般に用いられるようになり、スティーブン・J・エドワーズがコンピューターで利用できるように拡張した。盤面の初期状態をコンパクトに表記できるため、Portable Game Notationにとってなくてはならないものになっている。ただし、千日手についての情報を持たせることはできない。
Forsyth-Edwards Notation 定義
FENは6つのフィールドに分かれる。各フィールドはスペース記号で区切られる。
駒配置。
8ランクから始まり、1ランクで終わる。各ランクはスラッシュ記号で区切られる。
各ランクはaファイルから始まり、hファイルで終わる。
8つのマスに入っている駒を順に1つずつ記述する。白のポーン=P、ナイト=N、ビショップ=B、ルーク=R、クイーン=Q、キング=K。黒の駒は小文字で書く。
空いているマスがある場合、その数を数字で直接書く。例えばあるランクが全て空ならば"8"になる。（aファイルから順に）6つの空きマス、白ポーン、1つの空きマスならば"6P1"になる。ここまでがフォーサイスの考案した「フォーサイス記法」であった。以下がエドワーズによる拡張である。
Forsyth-Edwards Notation 例
初期配置はこのように表記される。
1. e4 の直後
1. ... c5 の直後
2. Nf3 の直後
Forsyth-Edwards Notation チェス960
チェス960のような変則チェスでは、駒の初期配置を指定することが不可欠であるため、FENは大きな役割を果たす。しかし、キングとクイーンの位置関係はランダムに変化するので、上述の3番目のフィールドにK、Q、k、qという文字を使うことは不適切である。そこでShredderやFritzといったチェスソフトではK、Q、k、qの代わりにA、H、a、hの文字を使う。これをShredder-FENと呼ぶことがある。
ラウトレッジ
ラウトレッジ（英: Routledge, [ˈraʊtlɛdʒ]）は、人文科学・社会科学分野の学術書、ジャーナル、オンライン文献を扱うイギリスの大手出版社である。現在はテイラーアンドフランシスグループのインプリントとなっている。
ラウトレッジ 沿革
ラウトレッジの創業は、1836年、ジョージ・ラウトレッジ（George Routledge, 1812年 - 1888年）が義兄 W. H. ウォーン (W. H. Warne) と合資でロンドンに開業した書店、Camden Publishingにまで遡る。1851年には、フレデリック・ウォーン（Frederick Warne）と合資で出版社 George Routledge & Co. を設立した。1858年に一旦 Routledge, Warne & Routledge と社名変更するが、ウォーン家が離れた後、George Routledge and Sons と再度社名変更した。この間、絵入り小説、旅行ガイド、辞典類などを出版して拡大した。
1902年、破産の危機に陥ったものの立ち直り、その後は他社との合併を重ねていく。1903年には J. C. Nimmo Ltd. を買収、1912年には Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. と合併し、ラウトレッジ・アンド・キーガン・ポール社 (Routledge and Kegan Paul Ltd.) となった。この一連の合併によりロンドンの有力出版社へと成長するとともに、多くの学術書の版権を入手する。その後は、学術書の出版に重点を置くようになり、社会科学分野の主要出版社として知られるようになった。
ラウトレッジ 沿革
1985年、ラウトレッジ・アンド・キーガン・ポール社は出版社連合 (Associated Book Publishers; ABP) の傘下に入った。ABPは1987年にインターナショナル・トムソンに買収されたが、ラウトレッジの社名と経営はそのまま維持された。1996年、非公開投資会社シンヴェンのマネジメント・バイアウトにより、ラウトレッジは再び、独立企業として運営されるようになる。1998年、シンヴェンとラウトレッジの役員は、インプリントとしての名称維持を条件に、テイラーアンドフランシスによる買収を受け入れた。2004年、テイラーアンドフランシスは合併により、インフォルマの傘下に入った。ラウトレッジはテイラーアンドフランシス部門のインプリントとして存続し、人文および社会科学の学術書を出版している。現在では、およそ1200のジャーナルと年間2000タイトルの新刊を刊行し、35000タイトル以上を版行している。
ラウトレッジ 人物
20世紀初頭には、イギリスの有名な出版人フレデリック・ウォーバーグがラウトレッジで委嘱編集者をしていた。
ラウトレッジ 百科辞典
ラウトレッジはかつて、以下を含む複数の百科事典を発行していたが、テイラーアンドフランシス傘下に入った後の2006年、不採算として、百科事典部門は廃止された。
Burnin' X'mas
「Burnin' X'mas」（バーニン・クリスマス）は、1998年10月28日にリリースされたT.M.Revolutionの10枚目のシングル。発売元はアンティノスレコード。
総武鉄道デキ1形電気機関車
総武鉄道デキ1形電気機関車（そうぶてつどうでき1がたでんききかんしゃ）は、現在の東武野田線の前身である総武鉄道 (2代)（製造当時は北総鉄道 (初代) ※現在の北総鉄道とは無関係）が新造した直流形電気機関車である。
総武鉄道デキ1形電気機関車 概要
当時の北総鉄道が1929年（同年に総武鉄道に改称）の大宮 - 粕壁間及び清水公園 - 柏間の電化開業に備え、イギリスイングリッシュ・エレクトリックで1929年（昭和4年）に新造したもので、デキ1 - 3の3両が在籍した。所謂「デッカー形」の箱形車体で、柏寄りにパンタグラフが一基設置されていた。東武鉄道ED10形と姉妹機である。1944年（昭和19年）、東武合併後はED12形121 - 123に改番され、1955年（昭和30年）に再度改番となりED3000形3001 - 3003に改番された。ED10形に比べて出力が低いために本線系統に配属されず、一貫して野田線で貨物輸送に従事していたが、老朽化により、1972年（昭和47年）6月にED3002、ED3003が廃車となり、1974年（昭和49年）6月にED3001が廃車となった。なお、保存機、譲渡機は存在しない。
ISO/IEC 9126
ISO/IEC 9126 は、ソフトウェア品質の評価に関する国際規格である。同じ概念についての新たな規格策定事業 SQuaRE(Software Quality and Evaluation) により、ISO/IEC 25000:2005 に置換した。
ISO/IEC 9126は、「品質モデル; quality model」、「外部測定法; external metrics」、「内部測定法; internal metrics」、「利用時品質測定法; quality in use metrics」の4つの部分から成る。
品質モデルは ISO/IEC 9126-1で規定しており、ソフトウェア品質を次のように構造的に定義した。
JISでは、ソフトウェア製品の品質に関わるJIS X 0129群と、ソフトウェア製品の評価に関わるJIS X 0133群とに分かれている。
JIS X 0133-1は、JIS X 0129-1よりも広く、評価支援、評価プロセス、内部測定法、外部測定法、利用時の品質を扱っている。
JIS X 0133-1:1999はISO/IEC 14598-1:1998の翻訳規格である。
ソフトウェアの品質特性モデルは以下の構造をしている。
また、利用時の品質特性モデル(ISO/IEC 9126-4)は以下のようになっている。
ISO/IEC 9126
個々の特性をソフトウェア製品について検証し、測定可能な実体を伴ったものとして定義している。対象となるソフトウェア製品は広範囲に渡る。実行ファイル、ソースコード、アーキテクチャ記述などを含む。従って、この標準における利用者(user)の概念には、オペレータやプログラマも含む。例えば、プログラマはソフトウェアライブラリの利用者となる。
ISO/IEC 9126 は、組織がソフトウェア製品のための品質モデルを定義する際のフレームワークを提供したものである。品質モデルの詳細を決定するのは規格を利用する各組織である。利用の際に、個々の品質特性が測定法によってどういう値になるべきかを指定したりする。
内部測定法とは、ソフトウェアの実行に依存しない静的な品質尺度である。外部測定法とは、実行中のソフトウェアを対象とした品質尺度である。利用時品質測定法とは、最終的な製品を実際の状況で使う際の品質尺度である。
内部品質が外部品質を決定し、外部品質が実働時の品質を決定するという考え方がある。
ISO/IEC 9126は、1977年、McCall らが構築したソフトウェア品質モデルから生まれた。McCall の品質モデルは、次の3つの品質特性に関するものであった。
ISO/IEC 9126 ISO/IEC SQuaRE シリーズ
ISO/IEC SQuaRE シリーズはISO/IECが策定するシステム・ソフトウェア品質規格群である。正式名称は「Systems and software Quality Requirements and Evaluation (SQuaRE) 」である。
SQuaREにおいてソフトウェア品質（英: software quality）は次のように定義される。
明示された条件下で使用するとき，明示的ニーズ又は暗黙のニーズを満たすためのソフトウェア製品の能力。 — ISO/IEC 25000:2014 / JIS X 25000:2017
対象（ソフトウェア製品）が明示的・暗黙的ニーズを満たす度合い、という点でISO 9000における品質のソフトウェア版と見做せる。
SQuaREにおいて利用時の品質（英: quality in use）は次のように定義される。
特定の利用状況において，特定の利用者が特定の目標を達成するというニーズを満たすために，有効性，効率性，リスク回避性及び満足性に関して，ソフトウェア製品又はシステムを使用できる度合い。 — ISO/IEC 25000:2014 / JIS X 25000:2017
ISO/IEC 9126 ISO/IEC SQuaRE シリーズ
品質の定義は「誰のニーズか」を限定しない。例えば開発チームにとっては「継続した開発」というニーズを満たす「保守性」は品質に寄与するし、ユーザーサポートチームにとっては「明快な電話越しの操作指示」というニーズを満たす「運用操作性」は品質に寄与する。
利用時の品質は利用者にとっての品質である。利用者は「特定の利用状況」という明示された条件下で対象を使用し、「特定の目標を達成する」というニーズを持っている。有効性・効率性・リスク回避性・満足性の観点からこのニーズを満たせる能力の度合いが利用時の品質である。
平易な表現をするならば「ユーザーが対象を使って、効果的に・効率良く・安全に・満足感をもって目標を達成できる度合い」が利用時の品質である。
鈴木美帆
鈴木 美帆（すずき みほ 1988年5月23日 - ）は、日本の女優。埼玉県出身。所属事務所はメセナス。
特技はクラシックバレエ、日本舞踊。
アッシジのキアラ
アッシジのキアラ（イタリア語：Santa Chiara d'Assisi, 1194年7月16日 - 1253年8月11日）あるいはアッシジのクララは、イタリアの聖人。ローマ・カトリック、聖公会、ルーテル教会で崇敬される。英語名のクレア（Clare）、またはクララ（Clara）の名前でも知られているが、ここでは出生地主義に従いキアラとする。聖フランチェスコに最初に帰依した者の一人。フランチェスコ会の女子修道会クララ会（キアラ会とも）創始者。目や眼病の守護聖人。象徴とする聖体顕示台、聖体容器箱、ランプを持つ姿で描かれる。祝日は8月11日。
アッシジのキアラ 生涯
キアラは、サッソ＝ロッソ伯ファヴォリーノの娘として、アッシジで生まれた。母オルトラーナは非常に敬虔な女性で、ローマ、サンティアゴ・デ・コンポステーラ、聖地へ巡礼したという。オルトラーナは後に娘キアラの修道院へ入った。
1210年、キアラはアッシジの路上で、フランチェスコの説教を耳にした。彼はローマ教皇インノケンティウス3世に新たに認可された托鉢修道会について話していた。彼の言葉にキアラは心を動かされた。
1212年3月20日、キアラの両親は娘を裕福な男に嫁がせることにしたため、キアラはそれを拒んで家を飛び出し、聖フランチェスコの指導をあおぎ、修道生活に入った。
キアラは、修道女のために建てたサン・ダミアーノ教会に住んだ。清貧、貞節、従順の誓いを受け入れた証として髪を短く切り、粗末なチュニックを着た。はじめはベネディクト会派の女子修道院サン・パオロ・デッレ・アバデッセ近くに滞在したが、そののちモンテ・スバシオにあるサンタンジェロ・イン・パンツァの信仰共同体に入った。
妹のアニェーゼ（のちに列聖される）は両親の元を離れ、キアラに従いサンタンジェロへついてきた。のち、キアラとアニェーゼはサン・ダミアーノへ移り、清貧の女性修道会を創立した。
アッシジのキアラ 生涯
フランチェスコ会が国中を説教して回るのと異なり、キアラの修道女たちは囲い地の中に暮らした。当時の女性にとって、各地を転々とする生活は世間に厳しく見られたからだった。彼女たちの生活は祈りと労働を日課としていた。
修道会がフランチェスコ自身によって指揮された後の1216年、キアラはサン・ダミアーノ教会の修道女規則を受け入れた。これは、共同体の先頭に立ち聖職者の規則に従う修道院長の称号よりも、はるかに自治性があった。
修道女として、彼女は、フランチェスコ会の厳しい誓約よりさらに聖ベネディクトゥス戒律に密接に似ている誓約を負わす高位聖職者の試みから、自分の典礼を守った。キアラは精神的な父とも仰ぐフランチェスコの助けと励ましを受け、注目を集める役割を演じた。キアラは1226年にフランチェスコが亡くなるまで、病に伏した彼の世話をした。
フランチェスコの死後、キアラは修道会の成長を奨励し続けた。ヨーロッパ各地の修道女に手紙を書き、彼女が原型をつくった清貧団体を急進的傾向にあるとして骨抜きにする試みにどんなときも反対した。キアラは亡くなるまで長く体調が優れなかったにもかかわらず、このことを推し進めたのである。
キアラは聖フランチェスコへの忠誠で知られ、時々「もう一人のフランチェスコ」（alter Franciscus）と呼ばれた。
アッシジのキアラ 生涯
1253年8月9日、インノケンティウス4世の教書Solet annureが、キアラ会則を承認した。2日後の8月11日、キアラは59歳で死んだ。
1255年8月15日、アレクサンデル4世はキアラをアッシジの聖キアラとして列聖した。1263年、ウルバヌス4世は清貧の女性修道会の名を、公式に聖クララ会（キアラ会）に変更した。
1958年2月17日、ピウス12世はキアラをテレビの守護聖人とした。これは、病をおしてミサに出席できないキアラが、奇跡を起こし、自分の部屋の壁からミサを見、説話を聞いたという逸話に基づく。
芸術作品では、キアラは聖体顕示台や聖体容器箱を抱えている。これは、壁越しに秘跡が掲げられたことによって、彼女の修道院の門前にいた襲撃者たちをかわした逸話を記念している。
北アメリカ大陸のセントクレア湖とセントクレア川は、1679年8月12日の彼女の祝日にちなんで名付けられた。1970年から、教会暦でキアラの祝日は彼女の亡くなった8月11日にされた。彼女の遺体はもはや腐敗しないとされ、骨格は完全な状態に保存され、アッシジで教会内に公開されている。
LOVE SONG (ツイストの曲)
「LOVE SONG」（ラブソング）は、1980年2月にリリースされた、ツイストの7枚目のシングルである。
LOVE SONG (ツイストの曲) 解説
日本航空 '80 沖縄キャンペーンのイメージソングとなった。
TBSテレビ「ザ・ベストテン」の10位以内ランクイン、及び同番組への出演は同曲が最後だった。
転々
『転々』（てんてん）は、藤田宜永の小説、またそれを原作とする2007年に公開された日本映画である。
転々 映画
テレビドラマ『時効警察』シリーズの三木聡監督と、主演のオダギリジョーによる長編作品。ジャンル分類は困難な作品で、非常に深刻な背景を持つ物語が、明るく淡々としたコメディ風味で綴られる。2007年11月10日に公開された。35mmフィルム上映。上映時間101分。アメリカンヴィスタ作品。DTSステレオ。カラー。
法律専攻で大学8年目の竹村文哉。80数万円の借金を抱えており返済の当ても無い彼に、借金取りの福原が「借金をチャラにする代わりに自分の東京散歩に付き合って欲しい」と持ち掛ける。更に、その報酬として100万円を貰えると言われ、胡散臭さを感じながらも、失うものは何も無い竹村は福原の提案を受け入れ、2人の散歩が始まる。
散歩をする中で、2人の過去が徐々に明らかになる。竹村は小さい頃、両親に捨てられた。故に、親子で遊びに行ったことが無い。竹村の想い出の場所を訪ねてみようとの福原の提案で、竹村が昔住んでいたアパートの場所に行くが、そこは更地になっていた。近くの畳屋を訪ねると、嘗て竹村の父が畳屋の主人の妻を寝取ったことから、畳屋の主人は改めて怒りを露にする。また、小学生の頃、竹村のことが好きだった女性がコスプレをしている場所にも行ってその女性に会う。
転々 映画
一方、福原は、妻を殴ったはずみで死に至らしめてしまい、遺体は2人の自宅のベッドに寝かせたままである。福原の散歩の最終目的地は警視庁で、自首することを考えているのだ。遺体が発見される前に自首をしないと減刑の対象にならないと竹村は助言するが、福原は自首を急ごうとしない。福原が妻を殴ったのは、妻が渋谷界隈で若い男を漁っていたことが露見したからだった。2人は福原と妻の想い出の場所も幾つか訪ねる。また、娑婆での最後の食事はカレーライスが良いと福原は言う。竹村は福原に対して自首せずに逃げようと提案するが、それも福原は聞き入れない。
福原は嘗て、頼まれて或る結婚式の新婦の親戚になりすましたことがあり、その時に福原の妻を同じく演じた麻紀子の家を訪ね、竹村も一緒に麻紀子の家に数日間泊めて貰う。その家には披露宴のサクラとしての夫婦の写真が飾ってある。麻紀子の実の姪・ふふみが麻紀子の家に入り浸っていることから、福原は麻紀子の夫、竹村は彼らの息子をふふみの前で演じることになる。麻紀子は竹村と2人になった時に、福原には息子がいたが、生後間も無く死去したと聞いたと言う。
そして、福原のリクエストで麻紀子は夕食にカレーを作る。いよいよ福原が翌日に自首する決意を固めたことを悟り、竹村は食欲が出ない。
翌日も2人は散歩を続ける。警視庁に近づいてきたところで、竹村が気を緩めた隙に、福原は独りで警視庁の入り口に向かって歩いて行くところで映画は終わる。
首都圏 (日本)
日本における首都圏（しゅとけん）とは、主に首都圏整備法第2条第1項および同施行令第1条に基づいて定義された、東京都およびその周辺地域である埼玉県・千葉県・神奈川県・茨城県・栃木県・群馬県・山梨県の1都7県を指す。狭義ではこのうち、島嶼部を除く東京都本土と埼玉県・千葉県・神奈川県の南関東1都3県のみを指すことも多い。
法令に基づく定義とは異なる範囲を対象とした「首都圏」の用例としては、東京都心を中心とする周辺地域を指す用語として、都心周辺の通勤・通学圏（都市圏）を指す「東京大都市圏」、「東京都市圏」、「東京圏」などを指すこともある。本項では、生活圏（都市圏）としての「東京圏」についても記述する。
東京を中心とした首都圏（もしくは東京都市圏）は世界で最多の人口を有し、ニューヨーク都市圏に次ぐ世界2位の経済規模をもつ都市圏である。
首都圏 (日本) 定義
1956年（昭和31年）に制定された「首都圏整備法」第2条第1項では、日本の首都圏の定義が「東京都の区域及び政令で定めるその周辺の地域を一体とした広域」と規定されている。また、この「政令で定めるその周辺の地域」は、政令である首都圏整備法施行令第1条において、「埼玉県、千葉県、神奈川県、茨城県、栃木県、群馬県及び山梨県の区域」と規定されている。
一方、九都県市首脳会議は「首都圏サミット」の別名を持つが、狭義の首都圏である南関東1都3県（東京都・埼玉県・千葉県・神奈川県）および同都県に所在する5つの政令指定都市（横浜市・川崎市・千葉市・さいたま市・相模原市）の知事・市長で構成される。
なお、近年では「首都圏」とは別の東京周辺地域を指す用語である「東京圏」（生活圏）あるいは「東京都市圏」（都市圏）などが首都圏と同義で用いられることも多い。これらの圏域は、本来「首都圏」とは別の範囲を指している。
また、東京都島嶼部は「首都圏」に含まれないことが多い。
国勢調査や住宅・土地統計調査の結果で用いられる統計上の地域区分の1つ。
首都圏 (日本) 定義
「大都市圏」は1960年の国勢調査で初めて設定され、1975年の国勢調査以来の定義は、東京都特別区部及び政令指定都市からなる「中心市」と、中心市への15歳～84歳通勤・通学者数人口が常住人口に占める割合が1.5％以上かつ中心市と連接している市町村、及びこれらの市町村に囲まれている市町村からなる「周辺市町村」とを併せた地域である。
中心市どうしが互いに近接している場合にはこれらを統合して1つの大都市圏として扱うため、東京周辺の大都市圏の中心市は、1975年 - 1990年の国勢調査においては東京特別区部・横浜市・川崎市であり、1995年国勢調査以降はこれに千葉市が、2005年国勢調査以降はさいたま市が、2010年国勢調査以降は相模原市が加わった。
これに伴い、大都市圏の名称も「京浜大都市圏」→「京浜葉大都市圏」→「関東大都市圏」と変遷している。
2015年国勢調査による関東大都市圏は、東京都及び、神奈川県・千葉県・埼玉県・茨城県・栃木県・群馬県・山梨県・静岡県の1都8県にまたがる23特別区・132市55町5村で構成される。
各種の統計資料などでは、東京都心から50-70kmの圏内、あるいは利根川以南に位置する東京都・埼玉県・千葉県・神奈川県の南関東1都3県を「東京圏」や「東京都市圏」として定義する事例が多く見受けられ、それに加えて近年では内閣府を含めた官公庁や民間団体が「首都圏」という言葉を東京都区部およびその近隣域を指す「東京圏」や「東京都市圏」の同義語として用いている例がある。
首都圏 (日本) 人口
首都圏では、終戦後、特に高度成長期にかけて、地方からの人口の流入が地方への流出を大きく超過して推移し、人口の大幅な社会増が続いた。首都圏人口の社会増は、1950年代前半の5年間に147万人、後半には156万人であったが、高度成長期が始まった60年代前半の5年間では186万人、後半にも136万人の純流入が起きており、60年代の首都圏の人口増加のほぼ半分を占めている。こうした地方圏から大量の人口が流入する、いわば‘向都離村’の動きが活発で、都市に人口が集中した結果、地方の過疎問題と都市の過密問題が併存する状況が顕在化した。
また、同期間の人口の自然増も、若年人口の増加や高い合計特殊出生率等を背景に、50年代前半が90万人、後半が88万人の増加であったのに対し、60年代前半には129万人の増加、後半には174万人の増加を記録し、首都圏人口全体の増加に大きく寄与した。
首都圏 (日本) 人口
この結果、50年に1,305万人、60年に1,786万人であった首都圏の人口は、60年代前半の5年間で17.6％、後半の5年間でさらに14.7％増加したことにより、70年には2,411万人にまで達し、50年から実に8割以上も増加することとなった。
東京都は約1,398万人（2020年9月1日現在）、首都圏の総人口は4,434万人（2020年9月1日現在）、東京都市圏では定義にもよるが約3,400-3,800万人である。東京都区部の人口は約944万人（2017年5月現在）であるが、昼夜人口変動を考慮したオフィス街の多い都区部における昼間人口はさらに多い。
首都圏 (日本) 経済都市圏
また、2014年の東京都市圏の実質GDPは1兆6170億ドルである。同年のニューヨーク都市圏の実質GDPが1兆4030億ドルであることから、東京都市圏はニューヨーク都市圏の1.15倍ほどの経済規模である。
世界最大の経済都市圏であり、2015年の各国の実質GDPと比較するとGDP世界17位の「国」に相当する。