hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
エルンスト・ヴィリモフスキ 経歴
ドイツ代表監督のゼップ・ヘルベルガーも、彼の才能を評価し代表へ招集した。1941年6月1日のルーマニア戦で代表デビューし、ドイツ代表として1942年11月22日のスロバキア戦までに国際Aマッチ8試合出場13得点を記録した。
戦後に誕生したポーランドの共産主義政府からは、ヴィリモフスキは裏切り者とみなされ、故郷へ帰ることを認められなかった。彼は西ドイツのカールスルーエに移り住み、レストランを経営する傍ら、複数のクラブを渡り歩き43歳までプレーを続けた。冷戦崩壊後の1995年、選手時代に成功を収めたルフ・ホジューフのクラブ創設75周年記念日に招待されたが、妻の病気などもあって実現することはなかった。
1997年8月30日、カールスルーエで死去、81歳没。
ドーラといっしょに大冒険
『ドーラといっしょに大冒険』（ドーラといっしょにだいぼうけん、英名：Dora the Explorer）は、テレビアニメ作品。
ドーラといっしょに大冒険 概要
7歳の女の子ドーラが主人公の幼児向け知育・情操番組。英語版ではヒスパニック系移民の児童が英語を学ぶことが中心となっている。2006年9月にはスペイン語版ニコロデオン枠としてテレムンドで放送され、2008年4月からはユニビジョンのプラネッタU枠で放送されている。
アメリカでは2000年8月14日から2019年までニコロデオンで放送された。日本では2002年頃からニコロデオンでも放送されており、2006年10月2日より地上波のTOKYO MXで『ニコロデオン広場』という枠名を付けて放送され、2008年9月まで再放送された。2009年4月6日よりテレビ東京系列6局にて邦題を『ドーラ』と改め、日本初となる新作エピソードも放送された。2010年3月29日で本放送は終了、同年4月1日から9月23日までは木曜17:30 - 18:00に再放送が行われた。
ドーラといっしょに大冒険 概要
また、BSフジでは、2013年4月1日から7月29日まで月曜 16:00 - 16:30に放送開始された。タイトルはニコロデオン放送時と同様『ドーラといっしょに大冒険』。
2021年4月28日からNick+(Rakuten TV)で配信されている、主にニコロデオン放送版（シーズン1 - シーズン4）とAmazonプライム版（シーズン5・シーズン6）が使われている（声優は同じ）。
キャラクターが視聴者に向かって指示を出したりするという演出が用いられている。
ドーラといっしょに大冒険 登場人物
日本語版キャストはニコロデオン（BSフジ）放送版 / テレビ東京放送版の順に記載。
ドーラ・マルケス（Dora Marquez）
英：Kathleen Herles→Caitlin Sanchez→Fátima Ptacek/吹き替え：嶋村薫→坂本千夏（2話、14話 - ） / くまいもとこ
主人公。年齢は7歳。
家族構成は、祖母、両親、双子の弟（ギジェルモ）と妹（イザベラ）、ペットの犬（スワイパーの飼っている犬とは兄弟）、いとこ3名。
猿のブーツ（Boots the Monkey）
英：ハリソン・チャド→Regan Mizrahi→Koda Gursoy/吹き替え：小林希唯 / 宮原永海
ドーラ親友である白いサル。赤いブーツをはいている。
狐のスワイパー（Swiper the Fox）
英：Marc Weiner/吹き替え：佐藤晴男 / 金丸淳一
青い目出しバンダナと手袋をした、悪戯好きのキツネ。ドーラたちの物を盗りに来て、そのたびに彼女たちから「スワイパー！取っちゃダメ、Swiper, no swiping!（3回）」と言われて、"Oh, mannn!"（原語版およびテレビ東京版のみ。日本のニコロデオン版では「こ〜りゃ、まいったぁ〜!」となっている）と言いながら指を鳴らして去っていくことが多い。
ドーラといっしょに大冒険 登場人物
また、もし妨害に成功したら、「遅かったんだもんねー!」（「おっそいんだもんねー!」とも、原語版では "You're too late!"または "You'll never find it now! Ha, ha, ha!!"）といって盗った物を遠くに放り投げる。
マップ君（Map）
英：Marc Weiner / 吹き替え：佐藤晴男 / 佐々木望
バックパックの中に入っている地図。
ドーラたちの道案内以外の行為をすることはほとんどない。ただし、『ドーラとベニーの宝物』ではバックパックとともに、がらくた置き場まで運ばれてしまい、地図として機能しなかった。
マッパ（声：嶋村カオル）という双子の妹がいる。
バックパック（Backpack）
英：Sasha Toro→Alexandria Suarez→Sofia Lopez→Breanna Lakatos / 吹き替え：浅井晴美 / 武田華
ドーラが両親からプレゼントとしてもらったバックパックで、ドーラが必要とするものを出してくれる。テレビ東京版において、物を自分の中へ戻すときは「Yum yum yum yum yum, おーいしい!Yummy!」と言う（英語版ではおーいしい!以下の部分が¡delicioso!という言葉になっている）。
ドーラといっしょに大冒険では「リュック君」と呼ばれている。
ドーラといっしょに大冒険 登場人物
ただし、『ドーラとバックパックの仮装パレード』（テレビ東京）という回ではスカート状の衣装を身につけていた。また、『ドーラとベニーの宝物』ではマップ君とともにがらくた置き場まで運ばれてしまい、魔法のカバンのような働きをすることができなかった。
ディエゴ（Diego）
英：Jake Toranzo Szymanski→Brandon Zambrano→Jacob Medrano / 吹き替え：嶋村薫→中村千絵、MAI / 嶋村薫
ドーラのいとこ。動物を助ける仕事をしており、動物の鳴き真似がうまい。
彼が主役のスピンオフ作品にen:Go, Diego, Go!がある。
ティコ（Tico）
英：Muhammed Cunningham→Jose Zelaya→Jean Carlos Celi→Oscar Hutarra / 吹き替え：許綾香→深川史麻 / 許綾香
ドーラの友人であるリス。原語版では英語をあまり話せていない（つまり、日本語版では日本語をあまり話せていない）。
イーサ（Isa）
英：Ashley Flemming→Lenique Vincent→Skai Jackson / 吹き替え：すずき紀子 / 木下紗華
ドーラの友人であるイグアナ。
トロル
英：Chris Gifford / 吹き替え：平野俊隆
全身が黄色い毛でおおわれている生き物。
ドーラといっしょに大冒険 登場人物
橋の下に住んでいて、橋を渡ろうとする者に謎を掛ける。ブーツらからは怒りっぽいと評されており、謎かけの際に意地悪を働いたこともある。『ドーラといっしょに大冒険』のシーズン6では、親友であるペチュニアと結婚した。
双子のきょうだいがいる。
ベニー（Benny）
英：Jake Burbage→Matthew Gumley→Aidan Gemme / 吹き替え：武田華
青い牛。ドーラの友人。
ビッグ・レッド・チキン
英：Chris Gifford
赤い大きな雄鶏。
おまつりトリオ（Fiesta Trio）
英：Marc Weiner
ドーラたちの課題がうまくこなせたときにあらわれるカエル（ラッパ）とバッタ（トライアングル）とカタツムリ（太鼓）の3人組。
第43話では初めてセリフを喋った。
ピッグ船長
英：Chris Gifford→John Leguizamo→Chris Gifford / 吹き替え：青山穣
海賊船の船長。リル・ピギー以外にも3人の相棒がいる。『ドーラとブーツとバナナ』では、バナナを燃料としたボートに乗っていた。
リル・ピギー
ドーラといっしょに大冒険 登場人物
英：Lucy Becker、Henry Gifford、Katie Gifford→Sabrina Jiang、Austin Valentine、Alexandria Suarez→Maria Celeste、Austin Valentine、Alexandria Suarez→Vinicius Damasceno、Matthew Gumley、Breanna Lakatos→Vinicius Damasceno、Fátima Ptacek、Breanna Lakatos
ピッグ船長の関係者。
おじいさん
吹き替え：平野俊隆
ロベルト
おじいさんの助手であるロボット。
星たち（冒険星、The Explorer Stars）
英：Christiana Anbri、Henry Gifford、Katie Gifford、Aisha Shickler、Muhammed Cunningham、Jose Zeleya
原語版後期エピソードに登場する。ドーラとブーツは彼らを捕まえてバックパックのスターポケットの中にしまう。スターポケットはドーラのおばあちゃんから受け継いだもので、バックパックのサイドにつけることができる。
ファニースター
オレンジ色の星。面白いことをするのが好きで、目の焦点が合っていない。
ノイジースター
大きな警笛音を鳴らすことができる。青い星。
ジャンピングスター
ばねがついていてジャンプできる。紫色の星。
グローウィースター
光輝き、ライトのような働きをする。黄色い星。
スウィッチングスター
丸、三角、四角と自由に形を変えられる。オレンジ色の星。
ウーフー
水色の赤ちゃん星。「ウーフー」が口癖。
ツールスター
ハンマーやスクリュードライバーや鉛筆などを持った灰色の星。
デイジー
ディエゴの姉。
アズール
青い機関車。
スーパーベビーズ
絵本に登場する力持ちで空を飛ぶことができる赤ちゃん。バナナが好き。「グーグー・ガーガー」が口癖。
ドーラといっしょに大冒険 主題歌
オープニングテーマ「Dora Theme Song」
作曲 - ジョシュア・シトロン & ビリー・ストラウス、歌：ドーラとなかまたち（シーズン1 - 6）、浅野そら、熊田たまき、花岡ももか、吉田さくらこ（シーズン7 - 8）
オープニングテーマ「Dora Theme Song」（ドーラのテーマ）
作曲 - ジョシュア・シトロン & ビリー・ストラウス、日本語版プロデュース - 田村哲也
2009年11月2日放送分から最終回までSHANADOOによるカバーバージョンに切り替わり、SHANADOOのメンバーが子供たちと踊る映像が流れた。
エンディングテーマ「Sound Space Scope」（2009年10月5日 - 2010年3月29日）
作詞・作曲・編曲：オーノカズナリ、歌 - SHANADOO
本編にある4か所のシーンを4つ並べた状態で使われた後期エンディングで、2009年9月までは仲間たちがかくれんぼしているコーナーが使われていた。
挿入歌「やったの歌」
毎回エピソードが終わった後に踊る曲。テレビ東京版第37話「ドーラとベストフレンド」で正式名称が明かされた。
ドーラといっしょに大冒険 DVD
NBCユニバーサルから発売、テレビ東京放映時による日本語吹き替え版を収録。
エルンスト・ポール
エルンスト・ポール（ポーランド語: Ernst Pohl, 1932年11月3日 - 1995年9月12日）は、ポーランド出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。
エルンスト・ポール 経歴
ポーランド代表としては1955年から1965年の間に国際Aマッチ46試合出場39得点を記録。1960年のローマオリンピック、対チュニジア戦では5得点を記録している（試合は6-1でポーランドの勝利）。
クラブレベルでは1953年から1955年までレギア・ワルシャワ、1956年から1967年までグールニク・ザブジェに在籍し、グールニク・ザブジェでは8度のリーグ優勝（1958年、1961年、1963年、1964年、1965年、1966年、1967年、1968年）に貢献し、リーグ通算186得点を記録した。なお、この記録はポーランド1部リーグ歴代最多記録となっている。
1995年9月12日にドイツのハウザッハで死去、62歳没。現役時代に最も長い期間を過ごしたグールニク・ザブジェのホームスタジアムは、彼の功績を偲んで2004年から名称を変更している。
冠県
冠県（かん-けん）は中華人民共和国山東省聊城市の管轄下にある県。山東省西部に位置し、鴨梨の産地。
養基神社
養基神社（やぎじんじゃ）は、岐阜県揖斐郡池田町にある神社。式内社の美濃国池田郡養基神社である。美濃国池田郡の式内社は養基神社の1社のみである。旧社格は郷社。
養基神社 沿革
創建時期は不明であるが、嘉祥2年（849年）に官社となったという記述が続日本後紀にある。
江戸時代は「八木大明神」「八岐明神」と称していた。明治6年（1873年）に郷社となった際、養基神社に改称している。
バヌアツ準備銀行
バヌアツ準備銀行（バヌアツじゅんびぎんこう、英語：Reserve Bank of Vanuatu, RBV）は、バヌアツの中央銀行。かつてはバヌアツ中央銀行（Central Bank of Vanuatu）といったが、1989年5月にその権限が拡大されるとともに改称された。
バヌアツ準備銀行 歴代総裁
中央銀行期はゼネラルマネージャーと称したが、準備銀行への改組時にガバナーに改称された。
ヤン・トマシェフスキ
ヤン・トマシェフスキ（ポーランド語: Jan Tomaszewski, 1948年1月9日 - ）は、ポーランド出身の元サッカー選手、現サッカー解説者。選手時代のポジションはGK。
ヤン・トマシェフスキ 経歴
1970年代の同国の躍進を支えた長身のゴールキーパー。1973年10月17日のFIFAワールドカップ・西ドイツ大会欧州予選、敵地でのイングランド戦では好セーブを連発し、予選突破に貢献。イングランドの本大会出場を阻んだことから「Man That Stopped England」の愛称でも呼ばれた。
本大会においても2次リーグのスウェーデン戦と西ドイツ戦でPKを阻止する活躍を見せるなど、同国の3位入賞に貢献し高い評価を得た。
1976年モントリオールオリンピック、1978年のFIFAワールドカップ・アルゼンチン大会も正GKとして出場を果たした。またポーランド政府から30歳になるまで海外移籍を禁止されていたが、アルゼンチン大会後にベルギーのKベールスホットVACへ移籍、1981年からはスペインのエルクレスCFへ移籍した。その後、ポーランドへ帰国し1984年に現役引退をした。
引退後の現在はサッカー解説者として活躍している。
栗林商会
栗林商会（くりばやししょうかい）は、北海道室蘭市で運輸・商事・保険・旅行業などを行っている企業である。
栗林商会 概要
栗林商船の関連企業で、運輸・商事・保険・旅行業などを行っている。事業所は海外にも3箇所存在する。特に運輸部門は栗林商船と協力し合い業務にあたっている。屋号は「丸七」。
栗林商会 事業所
本社
栗林トラベル・サポート
苫小牧支社
栗林物流センター
栗林物流センター第2
千歳営業所
札幌支社
石狩新港営業所
東京支店
博多営業所
大洗営業所
帯広支店
旭川支店
上海駐在員事務所
大連連絡事務所
ソウル連絡事務所
栗林商会 グループ企業
運輸・輸送事業
商事事業
不動産事業
建設・製造事業
車両整備・販売事業
サービス事業
北海道恵庭市にある㈲ 栗林運輸は全く無関係である。
イェジィ・ゴルゴン
イェジィ・パヴェウ・ゴルゴン（ポーランド語: Jerzy Paweł Gorgoń, 1949年7月18日 -）は、ポーランド・ザブジェ出身のサッカー選手、サッカー指導者。ポジションはDF。
イェジィ・ゴルゴン 経歴
1970年代のポーランドを代表する長身のセンターバック。ポーランド代表として1972年ミュンヘンオリンピック金メダル、1974年のFIFAワールドカップ・西ドイツ大会3位、1976年モントリオールオリンピック銀メダル、1978年のFIFAワールドカップ・アルゼンチン大会ベスト8進出に貢献するなど、国際Aマッチ55試合に出場し6得点を記録した。
クラブレベルではデビュー以来、地元のグールニク・ザブジェで長年プレーを続け、エクストラクラサ優勝2回（1971年、1972年）、ポーランド・カップ5連覇（1968年から1972年）、1970年のUEFAカップ準優勝に貢献した。キャリアの晩年に海外移籍が認められ1980年から1983年までスイスのFCザンクト・ガレンでプレーをした。現役引退後もFCザンクト・ガレンに留まり、ユース年代や2軍のコーチを務めた。
モノク
モノク（Monok）とは、ハンガリーのボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県にある小さな田舎町である。
面積は41.98 km2 (16.2 sq mi)で、人口密度は41.49/km2(107.5/sq mi)。
電話番号は47で、緯度は北緯48.21020, 東経21.14772。
時間帯はヨーロッパ中央時間帯のCETで、UTC+1で夏時間の時は+2になる。
ヴワディスワフ・ジュムダ
ヴワディスワフ・アントニ・ジュムダ（ポーランド語: Władysław Antoni Żmuda, 1954年6月6日 -）は、ポーランドの元サッカー選手。ポジションはDF。読みはヴワディスワフ・ジュムダ（太字は強勢で、人によってはわずかに長音となる； ポーランド語発音: [vwaˈd̪ɨs̪waf ˈʐmud̪a]）。
ヴワディスワフ・ジュムダ 経歴
ポーランド代表として国際Aマッチ91試合に出場した。また4度のワールドカップ（1974 FIFAワールドカップ、1978 FIFAワールドカップ、1982 FIFAワールドカップ、1986 FIFAワールドカップ）に参加し、21試合に出場した。この記録はポーランド史上最多記録であり、ワールドカップ史上においても、ドイツのローター・マテウス、ミロスラフ・クローゼ、イタリアのパオロ・マルディーニ、に次ぐ第4位の記録（ペレ、ディエゴ・マラドーナ、ジャンニ・リベラらの名手と並ぶ）である。
クラブでは1982年に海外移籍が認められ、イタリアのエラス・ヴェローナへ移籍するが、怪我に苦しみ、1984年にはアメリカのニューヨーク・コスモス、1985年からはセリエBのクレモネーゼでプレーを続けた。
引退後は指導者の道へ進み、ポーランドU-23代表コーチやポーランド代表コーチを務め、2002年のワールドカップではポーランド代表監督のイェジィ・エンゲルのアシスタントを務めた。
フランク・カヘル
フランク・カヘル（Frank Josef Cuhel、1904年9月28日 - 1943年2月22日）は、アメリカ合衆国の陸上競技選手。1928年アムステルダムオリンピックの銀メダリストである。アイオワ州シーダーラピッズ出身。
フランク・カヘル 経歴
カヘルは、1920年代に活躍した陸上選手である。アイオワ大学在学中はアメリカンフットボールと陸上競技の選手であった1928年の全米大学選手権の220mハードルでは大会新記録で優勝を果たしている。
同じ年にオランダで開催されたアムステルダムオリンピックでは400mハードルに出場し、イギリスのデヴィッド・バーリーに次いで銀メダルを獲得した。オリンピックでの活躍により、大学卒業後は数多くのオランダの企業を相手とした仕事に就いた。このためカヘルは、当時オランダの植民地であったインドネシアのジャワ島に派遣され、太平洋戦争が勃発したときも当地にとどまっていた。
インドネシアは、太平洋戦争の時には戦略上重要な位置にあった。カヘルは、アメリカのラジオ放送局のミューチュアル放送会社に雇われ特派員となりインドネシアからの戦局を伝えた。ジャワ島が日本軍により陥落する直前、カヘルはほかの特派員たちとともに辛くも脱出した。
カヘルは、1943年、ポルトガルにおいて、搭乗していた飛行機（ボーイング314）がリスボン郊外のタホ川に墜落しこの世を去った。
冬祭り
冬祭および冬祭り（ふゆまつり）とは冬に行われる祭りのことである。立冬から立春にかけての3か月間（11月・12月・1月）に行われるものを指す場合が多い。
冬祭り 概要
冬祭りは、秋祭りが持つ収穫祭的要素と、春祭りが持つ祈年祭的要素の両方を併せ持っており、その位置づけについては不明な部分も多い。古来、旧暦の10月は忌月とされ、したがって月が変わって冬に突入した旧暦の11月に収穫祭を行ったが、後にその禁忌が失われて収穫直後の秋祭りが成立したともされる。
折口信夫は、秋から翌春にかけてのこの時期が、魂振、つまり鎮魂を行い、人間を含めた全ての魂が更新されるための時期として捉えた。さらに秋祭り・冬祭り・春祭りを、元来、収穫・魂の更新・祈年を扱う一続きの祭りであったとし、これから秋祭りと春祭りが分離し、残りが冬祭りとなったと説く。
また、柳田國男は、冬祭りの中心となる旧暦の11月が冬至を含む時期であり、春に向かう転機であることを指摘し、日本の祭りは本来、旧暦の11月を重要視したと説く。
朝廷の神祇官における四時祭では旧暦の11月の相嘗祭や鎮魂祭、新嘗祭が冬祭りとされ、翌月の月次祭や鎮火、道饗も、冬特有の祭事ではないものの冬祭りとして挙行されている。
現在、冬祭りとして行われるものは鎮魂祭の要素を残すものが多く、鎮魂祭の際に行われた霜月神楽を祖とする湯立や神楽などが行われることが多い。
渡辺芳則
渡辺 芳則（わたなべ よしのり、1941年〈昭和16年〉1月8日 - 2012年〈平成24年〉12月1日）は日本のヤクザ。指定暴力団・五代目山口組組長。戸籍上の表記は渡邉 芳則。
山健組初代組長・山本健一の傘下に入って以降、山健組内に健竜会を設立し山健組幹部となる。
山本の後継者として山健組の二代目を継承し、山一抗争での勝利を経て五代目山口組組長に就任した。
渡辺芳則 来歴
1941年（昭和16年）に栃木県下都賀郡壬生町の富農の家に生まれる。渡辺家は広大な土地を所有しており、農業のみならず土地を売却することで不動産賃貸業を営むなど資産を増やし、芳則本人は生活に不自由することは無かったとしている。
1956年（昭和31年）春に中学校を卒業するが、高校へは進学せずにしばらく地元で過ごす。翌年に上京して台東区浅草の日本蕎麦屋で住み込みで働くようになる。
浅草時代は蕎麦屋で働く一方で愚連隊を率いており、1958年（昭和33年）には浅草を地盤とする飯島連合会系のテキヤ稼業を手伝い本格的にヤクザと関わりを持つようになる。賭場に出入りするうちに三代目山口組系山健組の若衆・三輪正太郎と知り合い、1961年（昭和36年）に栃木・京都を経て神戸市に移り住む。その2年後、22歳で山健組組長・山本健一から盃を受け正式に山健組の組員となる。
1965年（昭和40年）、山口組に対する第1次頂上作戦が本格化した｡
同年､山健組舎弟頭･田中達男より､山健組を破門されたが、同年中に山本より破門が解かれた｡
渡辺芳則 来歴
抗争を巡る服役後の1969年（昭和44年）、山健組若頭に就任。 二代目松田組との大阪戦争と呼ばれる抗争事件などに積極的に関与したため、1976年（昭和51年）10月に銃刀法違反などの容疑で逮捕され、懲役2年4月の刑で1979年（昭和54年）2月から1981年（昭和56年）6月頃まで服役した。
山口組三代目・田岡一雄の腹心で四代目を継承すると見られていた山本健一（当時山口組若頭）が1982年（昭和57年）2月4日に急死する。それに伴い、二代目山健組組長に就任し、同年6月には三代目山口組の直参に昇格した。
1984年（昭和59年）6月、竹中正久を組長とする四代目山口組の発足に伴い若頭補佐に抜擢される。1985年（昭和60年）1月に竹中と共に若頭・中山勝正（豪友会会長）が一和会に暗殺される（山一抗争）と、翌2月、暫定執行部体制で若頭に就任。
1989年（平成元年）3月、一和会との抗争が終結。同年4月16日､山口組舎弟会で､渡辺芳則を五代目山口組組長に推すことが決まった｡山口組舎弟会には､山口組二代目森川組･矢嶋長次組長も出席していた｡同年4月27日、五代目山口組組長に就任した。組長在任中は若頭・宅見勝らの方針もあり警察との対立を避け、ブロック制導入などの合理化・統制化を勧め拡大路線を推進し続けた。
渡辺芳則 来歴
1995年（平成7年）に阪神・淡路大震災が発生すると、救援に手間取る行政機関よりも早く、近隣住民への防災用品や緊急食料の配布を決定し、本部事務所にて指揮を取った。この救援活動は世界各国の報道機関より注目され、特にイタリアのマスメディアは「マフィアが救援活動」と報じた。またこの救援活動に際し、被災者からも感謝の声があった。
2004年（平成16年）11月、山下組組員警官誤射殺事件で藤和会系山下組組員が京都で起こした不法行為に対する使用者責任を認定した最高裁判決を受けると、長期静養を宣言して組の運営を執行部に委譲。2005年（平成17年）、体調不良により引退した。
2012年（平成24年）12月1日、兵庫県神戸市中央区の自宅で死去した。71歳没。
ヘンリク・カスペルチャク
ヘンリク・ヴォイチェフ・カスペルチャク（ポーランド語: Henryk Wojciech Kasperczak、本名:ヘンリク・ヴォイチェフ・カスペルチャク、Henryk Wojciech Kasperczak、1946年7月10日 - ）は、ポーランド出身の元サッカー選手、サッカー指導者。選手時代のポジションはMF（守備的MF）。
ヘンリク・カスペルチャク 来歴
ポーランド代表として2度のワールドカップ（FIFAワールドカップ・西ドイツ大会、FIFAワールドカップ・アルゼンチン大会）に出場。1976年モントリオールオリンピックでは銀メダル獲得に貢献するなど国際Aマッチ61試合出場5得点を記録した。
引退後は指導者の道へ進み、主にフランス国内のクラブやアフリカのナショナルチームの監督を歴任した。2006年5月からはセネガル代表監督に就任したが、2008年に行われたアフリカネイションズカップでの敗退を受け辞任をした。2008年9月16日、グールニク・ザブジェの監督に就任したが、リーグ戦での成績不振により2部降格が決まると、2009年4月3日に監督を辞任した。
フランス語圏で多くの監督業を経験しているためか、フランス語に堪能。
ヘンリク・カスペルチャク 獲得タイトル
シュタル・ミエレツ
個人
FCメツ
ASサンテティエンヌ
ラシン・ストラスブール
ヴィスワ・クラクフ
鶴澤寛治
鶴澤 寛治（つるざわ かんじ）は、文楽義太夫節三味線方の名跡。
鶴澤寛治 初代
（生没年不詳）
初代鶴澤友次郎の門下で亀次郎。1750年に大坂豊竹座初出座。宝暦10年（1760年）に寛治を名乗る。花蝶軒・観西翁と称した。
通称を「土橋寛治」。
鶴澤寛治 2代目
（生没年不詳）
初代寛治の門下で儀七が寛政8年（1796年）に2代目寛治を襲名。
鶴澤寛治 3代目
（生年不詳 - 文政4年（1821年）3月11日）
2代目寛治の門下で初代鶴澤文吾、初代鶴澤八兵衛を経て文化13年（1817年）に3代目寛治を襲名。
鶴澤寛治 4代目
（生没年不詳）
摂州難波村（現在の大阪市）の生まれ、3代目寛治の門下で富造、2代目文吾を経て文政9年（1826年）に4代目寛治を襲名。明治元年に弟子に寛治を譲り寛翁と称した。
「関取千両幟」の櫓太鼓の曲弾きを始めたといわれている。寛永時代の大立者。
通称を「鬼寛治」。
鶴澤寛治 5代目
（嘉永2年（1849年） - 明治17年（1884年）2月5日）本名は大盛寛治郎。
堺の生まれ、鶴澤寛三郎の養子、幼少から三弦に親しみ5代目鶴澤傳吉の門下で初代鶴澤寛治郎、その後傳吉の没後は初代鶴澤清六の門下で明治7年（1874年）頃に5代目寛治を襲名。明治8年（1875年）正月から大阪松島の文楽座で竹本重太夫の相三味線を務める。病が多く、明治14年（1881年）の文楽座が病気で最後の舞台。
鶴澤寛治 6代目
（明治20年（1887年）10月17日 - 昭和49年（1974年）8月20日）本名は白井治三郎。
京都市内の生まれ、明治29年（1896年）に9代目竹澤彌七（当時・鶴澤團六）の門下で初代竹澤團治郎、明治33年（1900年）に2代目鶴澤寛治郎の門下に移り、6代目團六、1937年3月に3代目寛治郎を経て、昭和31年（1956年）1月に道頓堀文楽座「絵本太功記」の尼ケ崎の段で6代目寛治を襲名。
戦後数少ない明治時代の古きよき文楽、浄瑠璃の知る人物として重きをなし3代目竹本津太夫、4代目竹本津太夫の相三味線を務めた。
昭和37年（1962年）に重要無形文化財保持者（人間国宝）に認定。昭和44年（1968年）に大阪芸術賞。昭和46年（1971年）に毎日芸術賞。昭和47年（1972年）に日本芸術院賞、名古屋演劇ペンクラブ年間賞。昭和59年（1984年）に上方芸能人顕彰。実子に7代目寛治、女婿が4代目竹本津太夫。
鶴澤寛治 7代目
（昭和3年（1928年）9月27日 - 2018年9月5日）本名は白井康夫。京都市出身。
6代目の実子。昭和17年（1942年）に父の門下で寛子。同年初舞台。昭和18年（1943年）に寛弘、昭和30年（1956年）に8代目竹澤團六を襲名。平成13年（2001年）に7代目寛治を襲名。平成11年（1999年）、勲四等旭日小綬章。
平成9年（1997年）に重要無形文化財保持者（人間国宝）に認定。
孫は鶴澤寛太郎。
コレコビジョン
コレコビジョン（ColecoVision）は、1982年8月にコレコが発売した第2世代の家庭用ゲーム機である。日本国内では発売されていない。本体価格170ドル（当時の日本円価格で約4万6千円ほど）。
本体にバンドルされた『ドンキーコング』の他、『ザクソン』（セガ）や『レディバグ』（ユニバーサル）などアーケードで人気のある作品により、発売から1年たたずに販売台数が100万台を突破する人気ゲーム機となった。
アメリカで200万台、世界で600万台を売るヒット機となったが、アタリショックによるアメリカのゲーム市場の崩壊と、キャベツ畑人形の大ヒットを受け、コレコはゲーム事業から撤退して玩具事業に投資を集中することを決定し、1985年に製造終了された。
コレコビジョン 歴史
玩具メーカーのコレコは、1976年発売のコレコ・テルスターで家庭用ゲーム機市場に参入した。初代「テルスター」はアタリの『ポン』のクローンゲーム機で、約100万台を売るヒット機種となった。その後、製品ラインナップを広げすぎ（「テルスター」シリーズで全14機種）、『ポン』ブーム終了とともに倒産寸前に陥ったが、携帯型電子ゲームで成功をおさめ、持ち直した。
コレコのアーノルド・グリーンバーグ社長は、カートリッジ交換型の家庭用ゲーム機に進出したいと考えていたが、その製造コストが障壁となっていた。1981年、コレコの技術者であるエリック・ブロムレイは、「RAMの価格が下落した」というウォール・ストリート・ジャーナル紙の記事を読んだ。試しにコスト計算をしてみた結果、ゲーム機のコストが想定内に収まることが判明し、ブロムレイはこれをグリーンバーグ社長に報告した。ゲーム機の名前は即座に「コレコビジョン」に決定し、ゲーム機のより詳細な設計が開始された。
コレコビジョン 歴史
ATARI VCSが大ヒットしたのはアーケードの人気ゲームが移植されたからだとコレコは考えていたため、コレコはコレコビジョンの開発当初より任天堂（日本のアーケードゲーム開発会社）との接触を行っていた。1981年12月、コレコビジョンの開発総責任者であるブロムレイは、コレコビジョンの試作機を京都の任天堂本社に持ち込んだ。任天堂の山内社長は日本販売権の取得を希望しブロムレイに申し入れたが条件面で合意には至らず、任天堂はカートリッジ交換方式のゲーム機の自社開発を決定した。それがファミリーコンピュータである。任天堂との話が流れて、日本では未発売だった。上村雅之（ファミコンの開発総責任者）はコレコビジョンを目標性能としてファミコンの仕様を決定した。澤野貴夫（ファミコンに十字ボタンを搭載した開発者）はコレコビジョンを家に持ち帰ってプレイし、その動きの滑らかさに驚愕した。
コレコビジョン 歴史
任天堂がコレコビジョンの日本販売代理店となる話は流れたものの、ブロムレイは任天堂の山内社長との間でその日のうちに20万ドルの一時金を支払うことと引き換えに、ソフト1本あたり1ドル40セントのロイヤリティーという条件で『ドンキーコング』の独占的なライセンス契約をしてコレコビジョンの公式付属ゲームソフトとした。山内が提示した一時金もロイヤリティーも非常に高額だったが、『ドンキーコング』がコレコビジョンのキラータイトルになると確信したブロムレイはこれを吞み、米国時間の深夜に電話でグリーンバーグ社長を叩き起こして金を支払わせた。
コレコビジョン 歴史
その後、コレコはセガ・エンタープライゼスにコレコビジョンを持ち込んだらしい。セガも1982年3月、セガがコレコ社と提携し、1983年より日本国内におけるコレコビジョンの販売代理店となるという発表まで実施したが実現しなかった。その背景として、セガの家庭用TVゲーム機参入・コンシューマ事業開始にあたって任天堂から引き抜かれ、1982年9月よりセガのコンシューマー部門の総責任者となった駒井徳造セガ常務（元・任天堂取締役、システム事業部長）の存在が挙げられる。当時の駒井としては、こんな玩具ではなくちゃんとしたゲームパソコン（SC-3000）をやろうという思惑があったはずだと、セガの歴史に詳しいセガ社員の奥成洋輔は推測しているが、任天堂で作っているハードがゲームパソコンではなくTVゲームに特化しているというのを聞きつけ、任天堂への対抗上（かつて任天堂のアーケード部門のトップだった駒井は、任天堂の山内社長が「アーケードはもうやめや」の一声でアーケードから撤退したことに反発してセガに移り、任天堂への強い対抗心があった）、セガも結局、コレコビジョンと中身がほぼ同じゲーム機のSG-1000を発売するに至ったという。セガがコレコビジョンの日本販売代理店となる話は流れたものの、コレコは『ザクソン』などセガ/グレムリンの開発した複数のゲームにおいて、コレコビジョン並びにATARI VCS、インテレビジョンの3機種向けカートリッジとして販売できるライセンスを受けた。
1982年8月、アメリカでコレコビジョンが発売。本体に同梱された『ドンキーコング』の移植は業務用に近い完成度を誇り、コレコビジョンの人気に火をつけた。コレコビジョンの競合製品だったATARI 5200は、解像度などコレコビジョンより優れた性能を持っていたが、商業的には成功しなかった。ヨーロッパでは1983年よりCBSエレクトロニクスが「CBSコレコビジョン」の名で発売した。1982年内にアメリカで50万台を売り上げ、アタリショック直前である1983年初頭には100万台を突破。コレコビジョンは1985年までにアメリカで少なくとも200万台を販売した。1983年以降のアタリショックによるゲーム市場の崩壊と、キャベツ畑人形の大ヒットを受け、コレコはゲーム市場から撤退して玩具市場に回帰することにして、コレコビジョンは1985年10月に製造終了となった。全世界における最終的な販売数は600万台となった。
コレコビジョン ハードウェア
オプションの拡張機器「拡張モジュール #1」を拡張機器端子に取り付けることで、競合機であるATARI 2600のソフトを遊ぶことができる。もともとATARI 2600はほとんどのチップが市販の汎用品で、唯一のカスタムチップであるATARI 2600の心臓部「TIAチップ」はリバースエンジニアリングし、「拡張モジュール #1」は完全なATARI 2600の互換機能を持っている。これによりコレコビジョンはATARI 2600の巨大なソフトウェアのライブラリーを獲得したが、当然ATARIと裁判になった。このモジュールは発売2ヶ月で15万個が売れていたところ、ATARI 2600の販売元であるアタリが販売停止を求めてコレコを提訴した。アタリはATARI 2600の上位機種としてATARI 5200の販売を始めていたが、両機には互換性がなかったためATARI 5200の売れ行きは良くなく、コレコビジョンの互換モジュールの存在がATARI 5200のセールスに悪影響を与えることを危惧したのである。これに対してコレコは独占禁止法違反でアタリを反訴。この裁判はロイヤリティーの支払いで和解に至った。つまり、コレコビジョンは合法的に競合機ATARI 2600の互換機としての性能を有することが可能になった。
コレコビジョン ソフトウェア
本体にバンドルされた『ドンキーコング』（任天堂）を含む、12タイトルのゲームソフトがローンチとして販売された。他にも『ザクソン』（セガ）や『レディバグ』（ユニバーサル）などがある。
ソフトはROMカートリッジ形式で、1982年から1984年の間に約136本のソフトが発売された。
コレコビジョン 製造終了後の展開
1986年に台湾のBit Corporation社（普澤公司）がコレコビジョンとSG-1000のソフトが動く2-in-1のクローンゲーム機Dinaを製造し、Telegames Personal Arcadeが売り出した。
1988年にコレコはキャベツ畑人形への過剰投資が原因で倒産した。
現在のところRiver West Brands がコレコビジョンのブランドを所有している。
高山登久太郎
高山 登久太郎（たかやま とくたろう、 1928年〈昭和3年〉 - 2003年〈平成15年〉6月15日）は、日本のヤクザ。指定暴力団四代目会津小鉄会長。在日本大韓民国民団中央本部中央委員、滋賀韓商常任顧問。本名は“姜 外秀”（カン ウェス）。若い頃は、“今里のタッカン”、“タッカン”と呼ばれた。
高山登久太郎 来歴
1928年（昭和3年）、大阪府大阪市東成区今里に出生。両親は韓国人であった。1941年（昭和16年）の暮れに太平洋戦争が勃発。戦時中は徴用に借り出され、軍需工場で働いた。
1945年（昭和20年）の夏に終戦を迎えると、高山一家は祖国・韓国に帰るため、大阪から北九州市門司に移った。その後、叔父が事故死。その遺骨を大阪天王寺の一心寺に届けるために大阪に戻った。一心寺で叔父の納骨を済まし、大阪市東成区の今里へ。今里の闇市で旧友と再会し、門司へは帰らず、今里に留まることを決意。ある日、父親が今里まで訪ねてきた。高山は今里の映画館前で、父親と出会ったが、「映画館の中で友人と待ち合わせをしている」と嘘をつき、映画館に入ってから、通用口を通って、その場を去った。高山は、韓国に帰ることよりも、日本に留まることを選んだ。
その後、今里の闇市のヤクザ・中尾健太郎と知り合う。中尾の下で愚連隊を組織し、中尾の闇市の縄張りを守り拡張させた。闇市での度重なる喧嘩で警察に逮捕され、懲役6年の実刑判決を受けた。
高山登久太郎 来歴
1946年（昭和21年）、高山は北海道の帯広刑務所に収監された。刑務所では独居房を好んだ。刑期中、自身への面会者は1人もいなかった。1949年（昭和24年）冬、刑期が4年足らずに短縮され、帯広刑務所を出所。出所の折には外国人登録証を手渡された。高山は大阪の今里に移った。中尾健太郎の自宅は空き家になっており、その消息は不明であった。
1950年（昭和25年）に遠い親戚を頼って滋賀の大津に移った。その後、進駐軍から手に入れた洋煙草を闇に流すブローカーや遊廓周辺でのポン引きなどの仕事をした。
同年6月25日、朝鮮戦争が勃発。在日本大韓民国民団は、641人の志願兵を集め、在日韓僑自願軍を結成した。高山は配下20人以上を抱える愚連隊の首領となっていた。この時期、中川組の中川芳太郎組長と知り合った。中川から盃をもらい、中川芳太郎の若衆となり、同時に、愚連隊の配下を集めて高山組を結成。それから1年足らずで中川組の若頭となった。
その後、中川芳太郎は、滋賀県県庁や大津市役所から、開設して間もない大津競輪場の警備を依頼され、快諾した（中川芳太郎は、旧制第三高等学校の出身であったため、滋賀県県庁や大津市市役所の幹部職員に同級生がいた）。
高山登久太郎 来歴
1953年（昭和28年）7月、同胞の仲間6名とともに、民団大津支部で志願兵に応募。志願は民団大津支部から2日後に認められた。手続きを済ませたうえで大津駅へ、そして鉄道で東京都の民団東京本部に向かった。
同年7月27日、朝鮮戦争は停戦となった。同日、高山は民団東京本部に着き、そこで、朝鮮戦争の停戦を知った。在日韓僑自願軍の派遣見送りが決定していた。高山は大津に戻った。
その後、万和建設株式会社を設立。高山組組員を社員とし、組員に給料を出した。
山一抗争後の1986年（昭和61年）、会津小鉄会三代目会長図越利一の次代として同会会長の座を継承し、四代目会津小鉄会を発足させた。それから長らく同会の首領を務め、その間には当時暴力団新法と言われた暴力団対策法に反対する活動を展開し、テレビにも出演したりと、暴力団対策法反対の代表的な人物としても活動した。
1997年（平成9年）の2月をもってヤクザから引退。
2003年（平成15年）6月15日、死去。享年76。
高山登久太郎 栄誉等
ヤクザ稼業のかたわら、若い頃から在日韓国人社会に貢献し、1980年には民団滋賀・大津支部の顧問に就任、1998年には滋賀韓商の常任顧問となる。また2000年から民団中央本部中央委員を歴任。1981年には民団滋賀県本部会館の建設に貢献し、1988年にはソウルオリンピックのための募金に寄与。1990年には財団法人・外秀韓日交流奨学会を設立。これらの業績により、1989年に大韓民国体育部長官表彰、1990年に大韓民国大統領表彰を受け、2003年に大韓民国の国民勲章冬栢章を受けた。
高山登久太郎 家族
六代目山口組直参初代淡海一家総長の高山義友希は実子。2003年に五代目山口組初代弘道会入りしてヤクザとなった。
アンジェイ・シャルマッフ
アンジェイ・シャルマッフ（Andrzej Szarmach, 1950年10月3日 -）は、ポーランド出身の元サッカー選手、サッカー指導者。
アンジェイ・シャルマッフ 経歴
1970年代のポーランド代表の黄金時代を支えた中心選手の一人。当初はエースのヴォジミエシュ・ルバンスキの控えであったが、ルバンスキの負傷離脱によりレギュラーの座を獲得。右FWのグジェゴシ・ラトー、左FWのロベルト・ガドハと中盤のカジミェシュ・デイナらと共に1974年のFIFAワールドカップ・西ドイツ大会では得点王のラトーに次ぐ5得点を挙げ、この大会での3位入賞に貢献した。
また1976年モントリオールオリンピックで準優勝と、9得点を挙げ大会最優秀選手賞を獲得した。ポーランド代表として1978 FIFAワールドカップ、1982 FIFAワールドカップの3大会連続出場を果たすなど、国際Aマッチ61試合出場32得点を記録した。
1980年にフランスのAJオセールに移籍。1980年から1985年の間に94得点を記録し、監督のギー・ルーやサポーターの支持を得た。1989年に現役引退後、直ぐに指導者の道へ進み、2部リーグのクレルモン・フット・オーヴェルニュなどの監督を務めた。
都市計画協会
公益財団法人都市計画協会（としけいかくきょうかい）は、日本の財団法人。日本の都市計画に関する事業を担う協会。1917年（大正6年）に後藤新平によって設立された「都市研究会」を起源とする。1939年（昭和14年）に設立された「大日本防空協会」が敗戦で解散した際にはその残余財産を引き継いでいる。
1946年（昭和21年）に財団法人都市計画協会として発足し、2012年（平成24年）に公益財団法人となった。
都道府県・市区町村及び協会の活動に賛同する民間企業・団体・個人を会員とする。

＜業務の概要＞
　１）都市計画及び関連する国土計画・地方計画に関する調査研究等
　（最近の受託業務としては、地区計画等の土地利用制度や開発許可制度に係る運用のあり方に関する調査、市町村合併を機とした都市計画基本構想の策定、自治体における立地適正化計画の策定に伴う基礎調査や都市計画マスタープラン素案作成などがある）
　２）都市計画に関する図書等の刊行とまちづくり情報の提供（機関誌「新都市」、都市計画ハンドブックなど）
　３）都市計画に関する大会、講習会等の開催（都市計画全国大会、まちづくり事例に関するセミナー・現地視察、「世界都市計画の日」日本集会など）
　４）都市計画に関する表彰、各種団体行事等への協力（まちづくり月間中央行事など）、国際交流活動
ジャーディン・ロイド・トンプソン
ジャーディン・ロイド・トンプソン（Jardine Lloyd Thompson Group）は、イギリス・ロンドンに本社を置く保険関連企業。ロンドン証券取引所に上場している。欧州を代表する株価指数であるFTSE250種総合株価指数の算出採用銘柄企業。
英国系コングロマリット「ジャーディン・マセソン」のグループ会社。1997年2月、JIB（Jardine Insurance Brokers）と、Lloyd Thompson Groupの合併により設立。
世界120ヶ国以上の地域にてリスクマネジメント、保険、再保険ブローカー、アンダーライティング、クレーム・コンサルティング、エンプロイ・ベネフィット等の業務を提供する世界最大級（欧州最大）の保険ブローカーのひとつ。
ロベルト・ガドハ
ロベルト・ガドハ（ポーランド語: Robert Gadocha, 1946年1月10日 -）は、ポーランド出身の元サッカー選手。ポジションはFW。
ロベルト・ガドハ 経歴
ポーランド代表として1972年ミュンヘンオリンピック優勝、1974年の1974 FIFAワールドカップ3位入賞に貢献するなど国際Aマッチ62試合出場16得点を記録。1972年のミュンヘンオリンピックではカジミエシュ・デイナに次ぐ6得点を記録したが、西ドイツ大会ではチャンスメーカーとして活躍。この大会で同国は2トップシステムを採用したが、グジェゴシ・ラトーを残し、残りの一枠をガドハとアンジェイ・シャルマッフが交互にポジションチェンジを行う事で対応した。ガドハはFWとしての得点能力だけでなく、中盤に下がりチャンスメイクもこなした。また前線からの積極的なディフェンスも厭わない選手であった。
クラブでは長年、レギア・ワルシャワでプレーを続けたが、ワールドカップ終了後の1975年に海外移籍が認められ、フランスのFCナントへ移籍。その後はアメリカへ渡り北米サッカーリーグのクラブでプレーを続けた。引退後の現在もアメリカに居住している。
ユゼフ・ムイナルチク
ユゼフ・ムイナルチク（Józef Młynarczyk, 1953年9月20日 -）は、ポーランド出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはGK。
ユゼフ・ムイナルチク 経歴
1977年にオドラ・オポーレで選手キャリアをスタートすると、1980年に強豪のヴィジェフ・ウッチへ移籍。ウッチでは2度のポーランドリーグ優勝（1981年、1982年）、1983年のUEFAチャンピオンズカップベスト4進出に貢献した。
その後は海外へ活躍の場を求め、1984年にフランスのSCバスティアを経て1986年にポルトガルのFCポルトへ移籍。ポルトでは2度のポルトガルリーグ優勝（1986年、1988年）、国際舞台においても1986-87シーズンのUEFAチャンピオンズカップ、翌1987年のUEFAスーパーカップ、トヨタカップ優勝に貢献するなど、選手キャリアにおいて最も大きな成功を収めた。
ポーランド代表としては、1979年2月18日のチュニジア戦で代表デビューを飾った。当初は3番手のキーパーであったが、監督のアントン・ピエチェニチェクの信頼を得て正GKの座を掴み、1982年のFIFAワールドカップ・スペイン大会3位入賞、1986年のFIFAワールドカップ・メキシコ大会ベスト16進出に貢献するなど、国際Aマッチ42試合に出場、9試合で主将を務めた。
1989年に現役を引退すると指導者の道へ進み、古巣のFCポルト、ポーランド代表、アラブ首長国連邦、ヴィジェフ・ウッチ、ヴィスワ・プウォツクなどでGKコーチを務めた。
ヴォジミエシュ・スモラレク
ヴォジミエシュ・ヴォイチェフ・スモラレク（ポーランド語: Włodzimierz Wojciech Smolarek, 1957年7月16日 - 2012年3月6日）は、ポーランドの元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。
息子のエウゼビウシュ・スモラレクもサッカー選手で、ポーランド代表として活躍している。
ヴォジミエシュ・スモラレク 経歴
スモラレクは1974年にヴィジェフ・ウッチで選手キャリアをスタートすると、1980年にレギア・ワルシャワへ移籍。ヴィジェフではズビグニェフ・ボニエクらと共に2度のポーランドリーグ優勝（1981年、1982年）に貢献。ボニエクがイタリア・セリエAのユヴェントスへ移籍した後は、中心選手となり1985年のポーランドカップ優勝に貢献した。
1986年にドイツ・ブンデスリーガのアイントラハト・フランクフルトへ移籍。フランクフルトでは1987-88シーズンのDFBポカール制覇に貢献するなどの活躍で人気選手の一人となった。1988年からはオランダのフェイエノールト、FCユトレヒトでプレーを続け、1996年に39歳で現役を引退した。
ポーランド代表としては、1982年に代表デビューを飾り、1982年のFIFAワールドカップ・スペイン大会3位入賞、1986年のFIFAワールドカップ・メキシコ大会ベスト16進出に貢献。メキシコ大会決勝トーナメント1回戦のブラジル戦を最後に代表から退くまで、国際Aマッチ63試合出場13得点を記録した。
引退後は指導者の道へ進み、2000年から古巣のフェイエノールトのユースコーチを務めていた。
2012年3月6日、死去。54歳没。
アンジェイ・ブンツォル
アンジェイ・ブンツォル（ポーランド語: Andrzej Buncol、本名:アンジェイ・ベルナルド・ブンツォル、Andrzej Bernard Buncol、1959年9月21日 - ）は、ポーランドの元サッカー選手。ポジションはMF。
アンジェイ・ブンツォル 経歴
ブンツォルは地元グリヴィツェのクラブでサッカーを始めると1979年にルフ・ホジューフで1部リーグデビューを飾る。その年にエクストラクラサ（ポーランド1部リーグ）優勝に貢献した。1981年に強豪のレギア・ワルシャワへ移籍したが、1985年と1986年の国内リーグで連続2位に入ったのが最高成績でタイトル獲得は成らなかった。1986年からは海外移籍を果たし、ドイツのFCホンブルクを経て翌1987年にバイエル・レバークーゼンへ移籍。レバークーゼンでは移籍初年度からエーリッヒ・リベック監督の下で出場機会を掴み、1987-88シーズンのUEFAカップ初優勝に貢献し、彼のサッカー人生において最も大きな成功を収めた。1992年からはフォルトゥナ・デュッセルドルフへ移籍し、1997年に現役引退をした。
ポーランド代表としては1980年2月17日に敵地のマラケシュで行われたモロッコ戦で代表デビューを飾った。これ以降、代表監督のアントニ・ピエチニチェクの下で代表へ定着し、1982年のFIFAワールドカップ・スペイン大会では1次リーグのペルー戦で1得点を決めるなど全6試合に出場し同国の3位入賞に貢献した。1986年のFIFAワールドカップ・メキシコ大会にも出場するなど国際Aマッチ51試合出場6得点を記録した。
ワシントン州の歴史
ワシントン州の歴史（ワシントンしゅうのれきし、英:History of Washington）では、アメリカ合衆国太平洋岸北西部に位置するワシントン州となった地域に住んだ先住民族からの人類の歴史と社会活動を概説する。ヨーロッパ人やアメリカ人が到着し、領有権主張を始める前には数千年におよぶ先住民族の歴史があった。この地域は1848年から1853年までオレゴン準州の一部となり、その後オレゴンから分かれてワシントン準州となった。1889年ワシントンはアメリカ合衆国第42番目の州になった。
ワシントン州の歴史 前史
考古学的物証を見ると太平洋岸北西部は北アメリカで最初に人が住んだ地域となったことを示唆している。13,000年前の獣骨や人骨がワシントン中で発見され、オリンピック半島の住居跡は紀元前9000年頃に遡り、コロンビア川の大洪水でコロンビア峡谷が削られた3,000年から5,000年後のこととされている。
ワシントン州の歴史 前史
この地域にヨーロッパ系アメリカ人が到着する前は、125の異なる先住民族と50の方言が存在したと推計されている。ピュージェット湾地域全体では海岸種族が地域の豊富な自然資源を利用し、主にサケ、オヒョウ、甲殻類および鯨で生計を立てていた。杉は重要な建築材料であり、これら種族が丸太小屋や大きなカヌーを造るために使われた。衣類も杉の樹皮から作られた。コロンビア川の種族は北西部でも歴史的に最も豊富にサケが釣れる場所であるワシントン滝を支配することによってワシントンでも最も富裕な種族になった。現在のオレゴン州ダレスから東のコロンビア川にあるこれらの滝は何百万というサケが産卵に訪れる川筋にあたった。より攻撃的な海岸種族の中に個人の富を増やす者が現れ、性別による労働分担、すなわち女性は交易者として顕著な役割を果たし、男性は戦争に参加して他の種族を捕虜に取ることを奨励した。プラトー（高原）種族と呼ばれる東部の種族は季節で変わる狩猟、漁労および採集で生活していた。プラトー・インディアンの中の種族の仕事は男性も女性も等しく食糧を確保する責任があることで男女分業が行われていた。
海岸地域の主要な種族としては、チヌーク族、ラミ族、キノールト族、マカ族、キリュート族、およびスノホミッシュ族がいた。プラトー種族としては、カイユース族、ネズ・パース族、オカナガン族、パルース族、スポケーン族、ウェナチー族およびヤキマ族がいた。今日、ワシントンには20以上のインディアン居留地があり、その中でも最大のものはヤキマ族のためのものである。
地域の北西隅にあるオゼットでは、古代の集落が恐らくは約500年前の地震に端を発した泥流で覆われた。5万点以上の保存状態の良い人工遺物が発見されて分類され、その多くは現在ニーベイのマカ族文化研究センターに展示されている。他の遺跡からもどのくらい長く人々がそこに住んでいたかが分かってきた。親指の爪の大きさの水晶ナイフの刃がクララムベイ近くのホコ川遺跡から発見され、2,500年前のものと考えられている。
ワシントン州の歴史 植民地化
ワシントンの海岸に初めてヨーロッパ人が上陸した記録は、1774年のスペイン人フアン・ペレスによるものである。1年後、スペイン人船長ブルーノ・デ・エセタがソノラ号と2隻の船隊の1隻サンチァゴ号に乗って、キノールト川河口近くに上陸し、北のロシア領までのその海岸地域を領有権主張した。
1778年、イギリス人探検家ジェームズ・クック船長がファンデフカ海峡の入り口でフラッタリー岬を視認した。しかし海峡を探検したのは1789年のチャールズ・W・バークリー船長が最初だった。スペインとイギリスの間に結ばれた1790年のヌートカ協定によってスペインの独占権を終わらせ、北西部海岸は他の国からの探検家や交易業者に解放され、その中でも著名なのがイギリス、ロシアそして新生間もないアメリカ合衆国だった。その後も海峡の探検は1790年のスペイン人探検家マニュエル・クインパー、1791年の同じくスペイン人のフランシスコ・デ・エリザ、および1792年のイギリス人船長ジョージ・バンクーバーによって行われた。バンクーバーとその探検隊は1792年から1794年にかけてワシントン海岸の地図を作成した。
ワシントン州の歴史 植民地化
ロバート・グレイ船長（グレイズハーバー郡の名は彼に因むもの）が1792年にコロンビア川河口を発見し、その川を乗船コロンビア号に因んで名付け、後にラッコ生皮の交易を始めた。トーマス・ジェファーソン大統領の指示に基づくルイス・クラーク探検隊は1805年10月10日に東部から地域内に入った。メリウェザー・ルイスとウィリアム・クラークは大西洋岸北西部のインディアン種族が遠征中に出会った種族とは違っていることに驚かされ、海岸種族とプラトー種族の中で女性の地位が高いことを特に記した。ルイスは、女性や高齢者が男性と平等であることは平等に分配された経済的役割と結びついているという仮説を立てたが、ルイスもクラークも先住民の女性と意味ある接触をした訳ではなく、それは彼等の旅行日誌に反映されている。ルイス・クラーク探検隊から5年後にカナダ人探検家デイビッド・トンプソンはワシントン東部に交易基地を設立し、最初のアメリカ人開拓地は1811年に太平洋毛皮会社のためにデイビッド・スチュアートがオカナガンに設立したものだった。初期ヨーロッパ人毛皮交易業者とインディアン女性との間の性的交渉の結果、メティ（混血の人々）の人口が増えて行った。1830年に開拓が許され白人女性が地域内に入ってくるまで、メティの女性が交易業者の妻として引っ張りだこになった。