hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノ 現代の評価
ヴェラッツァーノは、現在のアメリカ合衆国の東海岸を訪れた最初の記録にあるヨーロッパ人ということになっているが、当時の他の探検家ほど評判が芳しくなく、また広く伝えられてもいない。その最初の例は、当時の習慣として発見した新しい陸にヨーロッパの名前を付けた（例えばフランス王の名前を採ったフランチェサ）が、それらはどれも現在残っていない。
ヴェラッツァーノの航海で最も重要な証拠は、フランソワ1世に宛てた長文の手紙であり、北アメリカ東海岸の地形、植物相、動物相および先住民族について語っている。19世紀から20世紀初めにかけてアメリカ合衆国でその信憑性について大きな議論が持ち上がった。ある者は航海に同行しなかった誰かによる大ほらだと考えた。また他の者はこれが真実であると考え、これが今日の信憑性議論の大勢となってきた。特にフランソワ1世の署名がある手紙の中にヴェラッツァーノの手紙に関する言及があることが発見されて、真実とされた。この議論により、少なくともアメリカ合衆国では、北アメリカ大西洋岸中部のヨーロッパ人発見者としてヴェラッツァーノの評価をかなり下げることになったが、フランスやイタリアでは今でも英雄である。
ジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノ 現代の評価
ヴェラッツァーノの評価は、ニューヨーク市で特に霞んでおり、1609年のヘンリー・ハドソンによるものがヨーロッパ人によるニューヨーク探検の事実上の始まりと見なされるようになった。ニューヨーク港のヨーロッパ人発見者としてのヴェラッツァーノの名前と評価が再び見直されたのは、1950年代から1960年代と最近のことであり、この当時新しく建設された海峡の橋にヴェラッツァーノの名前が付けられた。このネーミングには多くの紆余曲折があった。1950年代から1990年代にかけてニューヨークとスタテンアイランドとを繋いだフェリーにもヴェラッツァーノの名前が付けられた。おかしなことに、フェリーの名前は綴りの中央にあるｚがダブルなのに、橋やスタテンアイランドにある他の道標ではｚがシングルになっており、当時の混乱が窺える。スタテンアイランドには他にもヴェラッツァーノに因むものが多々あり、例えばリトルリーグのチーム名になっていたりする。これはスタテンアイランドとヴェラッツァーノの結びつきを反映しているだけでなく、そこに住む多くのイタリア人子孫の存在も影響している。
461 オーシャン・ブールヴァード
『461 オーシャン・ブールヴァード』 (461 Ocean Boulevard) は、1974年に発表されたエリック・クラプトンのアルバム。
461 オーシャン・ブールヴァード 解説
デレク・アンド・ザ・ドミノス名義の『いとしのレイラ』以来4年近くのブランクを経て発表された、久し振りのスタジオ・レコーディング作品（間にデレク・アンド・ザ・ドミノスのライブ・アルバムと、ソロ名義のライブ・アルバムを1枚ずつ挟んでいる）。全米1位のヒットとなり、クラプトン復活を決定づけた。
タイトル名の由来は、このアルバムのレコーディング中にクラプトン自身が住んでいたゴールデンビーチ（英語版記事）の住宅の住所である。アルバムが発売されるや否やファンが押しかけてきたために住所名を変更しなければならなくなってしまったという。
『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・ベストアルバム500』に於いて、411位にランクイン。
2004年には、未発表テイクと1974年12月のロンドン公演の演奏を追加した、2枚組のデラックス・エディション盤が発売された。
全米1位のシングル・ヒットとなった「アイ・ショット・ザ・シェリフ」は、ボブ・マーリーのカバー。「ステディ・ローリン・マン」は、クラプトンに大きな影響を与えたブルースマン、ロバート・ジョンソンのカバー。
光陽化学工業
光陽化学工業株式会社（こうようかがくこうぎょう）は、大阪府大阪市城東区森之宮に本社を置く、写真製版ならびに印刷用機材及び化学工業薬品の製造販売をおこなう会社である。1958年創業。
光陽化学工業 会社概要
印刷用輪転機のインキローラー洗浄液や、平版印刷に必要不可欠な湿し水などを製造している。特にエッチ液、給湿液等に強い。その他、印刷用スキャナーのセットアップをサポートする製品として、塵や挨を一掃するためのクリーナーやスプレー類でもその強みを持つ。
同社は大阪市中央区に本社を置く写真製版業の光陽社から独立した会社であり、昔は資本・人的関係があり連結決算対象会社であった。
岐阜県立衛生専門学校
岐阜県立衛生専門学校（ぎふけんりつえいせいせんもんがっこう）とは、岐阜県岐阜市にある岐阜県が運営する公営の専修学校。
コラージュ (ポーランドのバンド)
コラージュ (Collage) は、ポーランドのロックバンド。
コラージュ (ポーランドのバンド) 略歴
1986年、ギターのMirek GilとドラムスのWojtec Szadkowskiが中心となって結成される。
1990年、ファースト・アルバム『妖精伝説 (Baśnie)』でデビュー。1992年、同アルバムが『Fairy Tales』というタイトルで世界発売され、同時期にユーライア・ヒープのワルシャワ公演での前座を務めている。その後、オランダのレーベル「SIミュージック」との契約を得て、1994年には英語詞のアルバム『ムーンシャイン』をリリースした。ファースト・アルバムを含めて5枚のアルバムをリリースしたが、1999年に解散した。
2003年、ドラムスのWojtec Szadkowskiを中心に主要メンバーがサテライト (Satellite)というプロジェクトで再結集し、アルバム『ア・ストリート・ビトウィーン・サンライズ・アンド・サンセット』でデビューしている。一方2005年にはギターのMirek Gilも自身のバンドビリーヴ (Believe)によるデビュー・アルバム『Hope to See Another Day』をリリースしている。
コラージュ (ポーランドのバンド) 略歴
2013年、Robert Amirian以外のメンバーで再結成し、ライヴ活動を再開。2015年にはオリジナル・ギタリストのMirek Gilが脱退し、Michał Kirmućが後任として加入した。2022年には新譜『Over and Out』がリリースされ、収録曲「Man in the Middle」にはマリリオンのスティーヴ・ロザリーがゲスト参加した。
コラージュ (ポーランドのバンド) 概要
社会主義政権下のポーランドで既に活動を開始していたバンド。ただしアルバムリリースはポーランド民主化運動以降である。
音楽面では「シンフォニック・ロック」或いは「プログレッシブ・ロック」に分類される場合が多いが、ジョン・レノンのカヴァー・アルバムなどもリリースしている。
アルデバラン (競走馬)
アルデバラン（Aldebaran、1998年2月27日 - ）は、アメリカ生まれの競走馬である。2003年のエクリプス賞最優秀短距離馬に選出された。日本では同名馬がいることからアルデバランII（2）（アルデバラン・ツー、ないしは、アルデバラン・セカンド）と表記されることもある。
アルデバラン (競走馬) 経歴
2歳になった2000年10月にイギリスのドンカスター競馬場でデビューし、デビュー戦で初勝利を挙げた。翌年は5月から始動するが、2着や3着ばかりの惜敗が続き、その後イギリスを離れてアメリカへと移籍した。久々に勝利を得たのはアメリカ移籍の初戦で、翌戦にハリウッドダービーで初のG1出走を果たすが、ここも3着に敗れている。
古馬となった2002年、年明け初戦のオプショナルクレーミング競走で勝ちを挙げると、以後G1を含むマイル重賞戦線へと出走を繰り返した。しかし同年もまた2着の連続で、ブリーダーズカップ・マイルで初の掲示板外（11着）に大敗するまで5連続で2着に入っていた。また、同年最後に出走したシガーマイルハンデキャップでも2着であった。
5歳となった2003年は、当時G1であったサンカルロスハンデキャップより始動し、2着に5馬身の差をつけて優勝、ここで初めて重賞タイトルを獲得するに至った。さらに同年はマイル路線で活躍し、前年は2着であったメトロポリタン・フォアゴーの両競走も優勝し、この年だけでG1競走3勝を挙げた。年末のブリーダーズカップ・スプリントでは実績から1番人気に推されたが、6着に敗れている。この実績により、アルデバランは2003年のエクリプス賞選考において、最優秀短距離馬として選出された。
アルデバラン (競走馬) 経歴
この年を以て引退し、翌年からアメリカのダービーダンファームで種牡馬となった。この勝ちきれない競走ばかりであったものの、掲示板を外した競走はブリーダーズカップの2戦だけで、引退までに獲得した賞金は173万ドルにも上った。
2000年（2歳）　1戦1勝
2001年（3歳）　8戦1勝
2着 - ジャージーステークス (G3)
2002年（4歳）　8戦1勝
2着 - コモンウェルス・ブリーダーズカップハンデキャップ (G2)、メトロポリタンハンデキャップ (G1)、フォアゴーハンデキャップ (G1)、ヴォスバーグステークス (G1)、シガーマイルハンデキャップ (G1)
2003年（5歳）　8戦5勝
サンカルロスハンデキャップ (G1)、チャーチルダウンズハンデキャップ (G2)、メトロポリタンハンデキャップ (G1)、トムフールハンデキャップ (G2)、フォアゴーハンデキャップ (G1)
2着 - カーターハンデキャップ (G1)
アルデバラン (競走馬) 種牡馬時代
2004年よりダービーダンファームで供用され、後の2008年10月27日に日本中央競馬会（JRA）に購買契約を交わして輸出されることになった。そして11月下旬に日本へ輸入され、12月16日に寄贈を受けた日本軽種馬協会の静内種馬場に移された。
2007年、11月3日に京都競馬場で行われた2歳新馬戦を産駒のダノンゴーゴーが制し、産駒が中央競馬初勝利を挙げた。さらに2008年には同馬がファルコンステークスを制し、重賞初勝利を挙げた。
2016年11月5日、日本軽種馬協会七戸種馬場へ移動した。
26歳での種付けを終えた後の2024年10月26日に種牡馬を引退し、静内種馬場に移動して功労馬となることが発表された。
2005年のサッカー
< 2005年 | 2005年のスポーツ
2005年のサッカー（2005ねんのサッカー）では、2005年（平成17年）における、日本および世界のサッカー界の動向をまとめる。
2005年のサッカー クラブチームによる国際大会
（2戦合計3-2でデポルティーボ・サプリサが優勝）
（2戦合計5-1でサンパウロFCが優勝）
（2戦合計5-3でアル・イテハドが優勝）
（2戦合計3-0でアル・アハリが優勝）
2005年のサッカー 日本
2006 FIFAワールドカップ・アジア最終予選（日本はグループB）
2月9日 - 日本 2 - 1 北朝鮮
会場：埼玉スタジアム2002
3月25日 - イラン 2 - 1 日本
会場：テヘラン、アザディ・スタジアム
3月30日 - 日本 1 - 0 バーレーン
会場：埼玉スタジアム2002
6月3日 - バーレーン 0 - 1 日本
会場：マナーマ・ナショナルスタジアム
6月8日 - 北朝鮮 0 - 2 日本
会場：タイ・バンコク、スパチャラサイ国立競技場
この試合で日本は3大会連続のW杯出場を果たす。なお、この試合は北朝鮮のホームゲームであるが、前回のホームゲームで暴動が起こったためFIFAの裁定により第3国開催・無観客試合の措置がとられた。
8月17日 - 日本 2 - 1 イラン
会場：横浜国際総合競技場
日本はグループB、開催国：ドイツ
開催国：韓国
伝染性無乳症
伝染性無乳症（でんせんせいむにゅうしょう、英:contagious agalactia）とはマイコプラズマ感染を原因とする感染症。日本では家畜伝染病予防法において届出伝染病に指定されており、対象動物はヒツジ、ヤギ。ヒツジではMycoplasma agalactiae、ヤギではそのほかにMycoplasma mycoides subsp.、Mycoplasma mycoides large colony type、Mycoplasma capricolum subsp. capricolumが原因となる。
感染力は強く、飛沫感染、経口ないし接触感染するほか、垂直感染する場合もある。症状は多くが慢性に経過し、乳量の減少を起こすほか、関節炎や角結膜炎の症状が見られる場合がある。悪化すると敗血症により死亡する場合や、流産を招く場合もある。日本国内では1991年に初めて沖縄県で発生報告があり、以降2023年現在まで、沖縄県で散発的に発生している。
日本ではワクチン投与は行われていない。テトラサイクリン系抗生物質、マクロライド系抗生物質、ニューキノロン系合成抗菌薬が治療に使用される。
北極のナヌー
『北極のナヌー』（ほっきょくのナヌー、Arctic Tale）は、2007年に公開されたドキュメンタリー映画。シロクマの子ども「ナヌー」とセイウチの子ども「シーラ」を物語の中心に据えて、地球温暖化を問いかける。『皇帝ペンギン』の北米スタッフが北極で10年の歳月をかけて撮影を行った。製作にはナショナルジオグラフィック協会も携わっている。
岐阜県立多治見看護専門学校
岐阜県立多治見看護専門学校（ぎふけんりつたじみかんごせんもんがっこう）とは、岐阜県多治見市にある、岐阜県が運営する公営の専修学校である。
佐藤康夫
佐藤 康夫（さとう やすお、1894年3月31日 - 1943年3月3日）は、日本の海軍軍人。最終階級は海軍中将。
佐藤康夫 経歴
医師・佐藤慶治の息子として東京で生まれる。静岡中学校を経て、1916年（大正5年）11月、海軍兵学校（44期）を卒業し、11月22日附で海軍少尉候補生。装甲巡洋艦「常磐」乗組。兵学校同期には、西田正雄（第三次ソロモン海戦時の戦艦比叡艦長）、黒島亀人（開戦時の連合艦隊参謀）、柳本柳作（空母蒼龍艦長）、早川幹夫（重巡鳥海艦長）、松田千秋（戦艦大和艦長）、朝倉豊次（戦艦武蔵艦長）、篠田勝清（戦艦山城艦長）等がいる。若い頃から愛煙家・酒豪で知られていた。
1917年（大正6年）8月17日、佐藤や小西要人少尉候補生は扶桑型戦艦扶桑への乗組を命じられる。12月1日附で、海軍少尉に任官。防護巡洋艦「平戸」乗組。
その後、海軍砲術学校普通科、海軍水雷学校普通科を卒業する。
1919年（大正8年）12月1日附で海軍中尉任官。
小型艦（初代神風型駆逐艦松風、樺型駆逐艦松など）の乗組を経て、1922年（大正11年）12月1日附で海軍大尉任官。12月20日附で運送艦能登呂の分隊長に補職される。
1924年（大正13年）4月25日附で、能登呂分隊長から鎮海防備隊分隊長へ転勤した。10月25日附で横須賀鎮守府附となる。海軍水雷学校高等科に進み、本格的に水雷の道を歩み始める。
以後、駆逐艦「欅」乗組（水雷長）を経て、1925年（大正15年）12月1日附で防護巡洋艦「矢矧」水雷長に補職。
佐藤康夫 経歴
1927年（昭和2年）12月1日、潜水母艦「韓崎」水雷長。1928年（昭和3年）12月10日附で潮型掃海艇の第十一号掃海艇（旧初代神風型駆逐艦「長月」）艇長に任命される。
1929年（昭和4年）5月10日、佐藤は樺型駆逐艦楓の駆逐艦長に補職された。楓以降、佐藤は9年間にわたり各艦の駆逐艦長を歴任する。同年11月30日附で、海軍少佐任官。
1930年（昭和5年）12月1日、桃型駆逐艦（二等駆逐艦）桃の駆逐艦長に補職される。
1932年（昭和7年）11月15日、神風型駆逐艦春風の駆逐艦長に任命される。
1934年（昭和9年）11月15日、佐藤は吹雪型駆逐艦敷波の駆逐艦長となる。
敷波駆逐艦長として活動中の1935年（昭和10年）11月15日附で、海軍中佐任官。
1936年（昭和11年）12月1日附で、吹雪型駆逐艦暁の駆逐艦長に補職される。
1937年（昭和12年）7月6日附で、佐藤は建造中の朝潮型駆逐艦3番艦満潮艤装員長に補職。10月31日、巡洋艦2隻（鈴谷、熊野）、朝潮型駆逐艦2隻（大潮、満潮）は同時に竣工。佐藤は満潮艦長（初代）となる。
12月1日、佐藤（満潮艦長）は馬公防備隊副長へ転任した。
佐藤康夫 経歴
1938年（昭和13年）8月1日、佐藤中佐は第1防備隊司令へ転任。
約1年間の陸上勤務（馬公防備隊副長、第1防備隊司令）を経て、1939年（昭和14年）11月15日附で佐藤は妙高型重巡洋艦那智副長に補職される。同日附で八代祐吉大佐（当時、重巡熊野艦長）も那智艦長に任命された。
1940年（昭和15年）7月20日附で那智副長の任を解かれ、呉鎮守府附。8月15日、佐藤中佐は杉浦嘉十中佐の後任として第5駆逐隊司令に補職された。
同年11月15日、第5駆逐隊司令在職中に海軍大佐へ進級。同日附で日本海軍は第五水雷戦隊（司令官原顕三郎少将、旗艦名取）を編制した。第5駆逐隊は第五水雷戦隊所属となり、佐藤大佐は引き続き神風型駆逐艦4隻（春風、旗風、松風、朝風）の第5駆逐隊を指揮して支那事変の最前線で活動する。
1941年（昭和16年）4月10日、佐藤大佐（第5駆逐隊司令）は朝潮型駆逐艦4隻（朝雲、夏雲、峯雲、山雲）で編制された第9駆逐隊の駆逐隊司令に任命される。当時の第9駆逐隊は第四水雷戦隊（司令官西村祥治少将、旗艦那珂）に所属していた。
佐藤康夫 経歴
佐藤は太平洋戦争開戦を第9駆逐隊司令として迎え、数々の海戦や作戦に参加した。第8駆逐隊司令へ転任直後の1943年（昭和18年）3月3日、ビスマルク海海戦に参加、ダンピール海峡において司令駆逐艦の朝潮沈没時に戦死した。佐藤の太平洋戦争における経歴は以下のとおりである。
佐藤康夫 経歴
佐藤康夫（当時海軍大佐、第9駆逐隊司令）は、1942年（昭和17年）2月27日-3月1日に起きた『スラバヤ沖海戦』で名を馳せた。2月27日昼戦において、第五戦隊（重巡那智、羽黒）、第二水雷戦隊（司令官田中頼三少将：軽巡神通）、第四水雷戦隊（司令官西村祥治少将：軽巡那珂）は酸素魚雷の長射程を頼りに一万m以上で魚雷を発射した。高木少将からの全軍突撃命令がくだされたあとの第四水雷戦隊子隊の第2駆逐隊（村雨、五月雨、夕立、春雨）による雷撃も、距離8000mほどだった。ところが第四水雷戦隊・第9駆逐隊（佐藤司令）は指揮下の駆逐艦2隻（朝雲、峯雲）を率いて、さらに敵艦隊に接近した。
日本艦隊の他隊が次々に魚雷を発射し反転していくのを見て、朝雲水雷長が「司令、もう撃ちましょう」と何度も催促するのを「もうちっと、もうちっと」と発射の号令を下さなかった。仮屋貞雄大尉（朝雲砲術長）によれば、岩橋透中佐（朝雲艦長）が「第2駆逐隊と同じく距離8000mでの発射と退避」を進言したのに対して佐藤司令は「艦長、後ろを見るな」と一言し、肉薄攻撃を続けた。
佐藤康夫 経歴
5000m（戦史叢書では6000m）まで接近したところで魚雷を発射。しかし尚も反転せずにそのまま直進を続け敵艦隊に肉薄しつづけた。これに対して連合軍艦隊から、イギリスの駆逐艦エンカウンター(HMS Encounter, H10) とエレクトラ（HMS Electra，H27)が反撃した。距離3000mでの砲撃戦でエレクトラは航行不能となったが、反撃の一弾が「朝雲」の機械室に命中し、電源故障を起こした。電源が止まった朝雲ではあったが、佐藤大佐の「砲は人力で操作せよ、砲撃を続行せよ」との命令の下、砲塔の各個照準砲撃と「峯雲」の砲撃により、ついにエレクトラを撃沈した。9駆（朝雲、峯雲）の活躍を見ていた村雨水雷長（第2駆逐隊）は佐藤司令の一瞬の決心と実行力に感嘆している。
2月27日昼戦の日本側指揮官であった第五戦隊司令官高木武雄少将もこの第9駆逐隊と佐藤大佐の奮闘ぶりを特筆し、称賛している。もっとも第9駆逐隊は、エレクトラ撃沈・エンカウンター撃退の戦果に対し、軽巡1隻・駆逐艦2隻の撃沈を報告しており、戦果検討の席上で異論に対し佐藤が「遠くへ逃げてばかりいた奴になにがわかるか！」と怒鳴り付けた一幕もあった。
佐藤康夫 経歴
佐藤を非常に褒めていたのが、橋本信太郎少将（ガダルカナル島戦当時、第三水雷戦隊司令官。昭和18年2月14日、三水戦司令官を木村昌福少将と交替。3月15日より水雷学校校長）である。制空権・制海権のない海域における駆逐艦による輸送作戦（鼠輸送）によって損傷艦が続出し、自分から輸送作戦参加を申し出る駆逐隊司令はいなかった。橋本司令官が迷っていると、佐藤は「私の隊にやらせて下さい」と申し出たという。また他の艦は積荷が多いのを嫌がるのに対し、佐藤司令（朝雲）は「もっと積むものはないか」と積極的であった。橋本少将は佐藤について『淡々として、しかも謙虚、まことに頭が下がる思いであった』と水雷学校で語ったという。
佐藤は引続き朝雲を司令駆逐艦として戦場にのぞんだが、10月2日に姉妹艦峯雲（第9駆逐隊）が被弾して内地へ回航された。10月11-12日のサボ島沖海戦における佐藤は、夜戦で沈没した重巡洋艦古鷹と駆逐艦吹雪（第11駆逐隊）救援のため、駆逐艦4隻（第9駆逐隊〈朝雲、夏雲〉、第11駆逐隊〈白雪、叢雲〉）を率いて戦場に戻った。だが空襲により指揮下の駆逐艦夏雲（第9駆逐隊）と叢雲（第11駆逐隊）が沈没したため、朝雲と白雪をして乗組員を救助した。健在の第9駆逐隊は朝雲1隻となり、第三次ソロモン海戦やケ号作戦に参加した。
佐藤康夫 経歴
1943年（昭和18年）2月15日、佐藤は朝潮型駆逐艦4隻（朝潮、大潮、満潮、荒潮）で編制された第8駆逐隊司令に任命された。前任の第8駆逐隊司令山代勝守大佐は第三次ソロモン海戦やケ号作戦を終えたあと、病気療養のため内地に戻ることになっていた。佐藤も内地で休養配置につく立場であったが、あえて最前線の職務を引き受けたという。なお佐藤の後任の第9駆逐隊司令には小西要人大佐が任命されている（後日、空母雲龍艦長として戦死）。小西と佐藤とは、海軍兵学校同期であった。
当時、佐藤が初代駆逐艦長を務めた朝潮型駆逐艦3番艦満潮（艦長鈴木保厚中佐）は、11月13日の第三次ソロモン海戦で大破、戦闘不能状態だった。
2月20日、佐藤が乗艦する朝潮型駆逐艦大潮（艦長廣瀬弘中佐）がアメリカの潜水艦アルバコア (USS Albacore, SS-218)の魚雷攻撃で撃沈され、佐藤は司令駆逐艦を臨時に荒潮に変更した。第8駆逐隊の実動戦力は2隻（朝潮、荒潮）のみとなる。
佐藤康夫 経歴
同月末、第8駆逐隊（朝潮、荒潮）は東部ニューギニアの要衝ラエに対する増援作戦「八十一号作戦」（指揮官草鹿任一海軍中将/南東方面艦隊司令長官兼務第十一航空艦隊司令長官）に護衛部隊（指揮官木村昌福第三水雷戦隊司令官）として参加した。日本海軍と日本陸軍の妥協の産物である本作戦は、作戦を立案した海軍側でも成算の見込みがほとんど無く、作戦を直接担当する第八艦隊（外南洋部隊指揮官三川軍一中将/第八艦隊司令長官）も憂慮していた。
ラバウル出撃の前晩、佐藤は海兵の一期下で同じ分隊であった特務艦野島艦長松本亀太郎大佐（海兵45期）と酒を酌み交わした際に、「今度の作戦は危ないかもしれん。貴様の艦がやられたときにはすぐに飛んでいって救助してやるから安心しろ」と約束していた。本作戦には、かつて佐藤が司令駆逐艦としていた朝雲と、佐藤が駆逐艦長を務めた敷波も加わっていた。
3月2日、空襲により輸送船旭盛丸が沈没し、生存者と陸兵を駆逐艦2隻（朝雲、雪風）が救助してラエへ送り届け、ふたたび船団護衛に戻った。
3月3日、アメリカ軍機の空襲により輸送船団は大損害を受け、護衛部隊からは駆逐艦3隻（白雪、荒潮、時津風）が沈没もしくは航行不能となった。
第三水雷戦隊司令官木村昌福少将（負傷）は沈没する白雪（旗艦）から、健在の駆逐艦敷波（第19駆逐隊）へ移動して救助作業を指揮していたが、連合軍機発進の報告をうけて残存艦艇（敷波、浦波、朝潮、雪風、朝雲）に救助作業中止と一時退避命令を下した。佐藤は無傷であった第8駆逐隊司令駆逐艦朝潮（艦長吉井五郎中佐）に座乗していたが、作戦前に松本大佐と交わしていた約束を守り、『ワレ野島艦長トノ約束アリ、野島救援ノノチ避退ス」との信号を発した。
木村司令官が佐藤の要請を承認したため、朝潮は単艦で野島の救助に向かった。「野島」に近づいたところ近くに航行不能となった荒潮が漂流しており、朝潮は松本大佐を含め両艦（荒潮、野島）の生存者を救出後、ラバウルに向け避退に移った（荒潮は残留乗組員により退避を続行）。しかし直後に連合軍機多数（B-17爆撃機16機、A-20攻撃機12機、B-25爆撃機10機、ブリストル・ボーファイター5機、P-38戦闘機11機）が船団を攻撃、残存艦（神愛丸、太明丸、帝洋丸、野島）は相次いで被弾沈没した。被弾し航行不能となっていた大井川丸と駆逐艦2隻（荒潮、時津風）2隻も、同日から翌3月4日にかけて撃沈された。
朝潮は付近を行動していた日本軍艦船の中で唯一行動可能だったため、敵機の集中攻撃により航行不能となる。朝潮艦長吉井五郎中佐、荒潮艦長久保木英雄中佐以下多数の将兵がこの戦闘で戦死した。佐藤の命令により総員退艦命令が下され、朝潮艦橋にいた松本大佐（野島艦長）が佐藤にも脱出を進言したところ、拒否される。「いや、俺はもう疲れたよ。このへんでゆっくり休ませてもらうよ。さあ、貴様は早く退艦したまえ。」と発言したともいう。松本は佐藤と握手を交わして朝潮を離れた。しばらく泳いでから朝潮を振り返ってみると、沈みつつある朝潮前甲板の構造物に腰をかけ、艦橋を見上げる佐藤大佐の姿があったという。駆逐隊司令として太平洋での海戦参加回数27回、ガダルカナル島への輸送参加12回、挙げた武勲は数知れず、その挺身精神とその適切な状況判断能力で知られた歴戦の水雷屋であった佐藤もこうして戦死した。
満潮1隻だけとなった第8駆逐隊は4月1日附で解隊。佐藤は横須賀鎮守府附という扱いになる。生還した松本大佐も4月20日附で横須賀鎮守府附となった。
木村昌福少将（3月6日免第三水雷戦隊司令官。6月8日附で第一水雷戦隊司令官）は佐藤司令の最期を古賀峯一大将（当時、横須賀鎮守府司令長官）に報告。生前の軍功に報いる形で、佐藤は戦死後二階級特進、海軍中将に任ぜられている。
高屋ジャンクション
高屋ジャンクション・インターチェンジ（たかやジャンクション・インターチェンジ）は、広島県東広島市高屋町溝口にある、山陽自動車道と東広島呉自動車道、及び東広島高田道路を接続するジャンクション・インターチェンジ併設施設である。
高屋ジャンクション 接続する道路
E2 山陽自動車道
E75 東広島呉自動車道
東広島高田道路（東広島道路）
高屋ジャンクション 隣
E2 山陽自動車道
(25)河内IC - 小谷SA - (25-1)高屋JCT・IC - (26)西条IC
E75 東広島呉自動車道
(1)高屋JCT・IC - (2)上三永IC
東広島高田道路（東広島道路）
(25-1)高屋JCT・IC - 東広島市高屋町高屋東
トヨタ会館
トヨタ会館（とよたかいかん）は愛知県豊田市トヨタ町1番地にあるトヨタ自動車の企業博物館。
トヨタ会館 概要
1977年（昭和52年）、トヨタのお膝元である豊田市に会社創立40周年を記念して設立された。従来はトヨタの「ものづくり」の考え方や自動車関連技術を紹介していたが、2005年（平成17年）にリニューアル。環境や安全など、21世紀を見据えた取り組みやビジョンと、最新の関連技術などを紹介する展示を行っている。
トヨタ会館 展示内容
エントランス
正面エントランスにはi-unitが展示されているほか、トヨタ・パートナーロボットのブースが常設されており、1日に数回のトランペット演奏が見られる。
環境と感動
ハイブリッドカーや燃料電池車に関するもの。
安全と自由
事故を防ぎ、被害を軽減する技術に関するもの。
品質と効率
トヨタ生産方式（ジャストインタイム）などに関するもの。
企業と社会
トヨタの社会的活動に関するもの。
モータースポーツ
モータースポーツ車両の展示など。
ショールーム
トヨタ・レクサスの最新モデル展示。
トヨタ会館 工場見学
トヨタの組立ラインの見学が出来る。小学校の社会見学などにも利用されているが、一般向けと学校向けでは内容が異なる。事前の予約が必要だがネット予約も可能。
Yahoo! Internet Guide
Yahoo! Internet Guide（ヤフー・インターネット・ガイド）は、ソフトバンククリエイティブ社が発行していた、月刊のインターネット専門誌。略称は「YIG」。
2008年2月号（2007年12月29日発売）より紙面を刷新したものの部数が低迷し、2008年5月号（2008年3月29日発売）をもって休刊した。
Yahoo! Internet Guide 概要
インターネットが一般に普及し始めた1995年の12月16日発売1996年2月号として創刊された老舗のインターネット専門誌である。毎月29日発売で、公称発行部数4万部。休刊時の編集長は喜多正樹。
日本最大の検索・ポータルサイトであり、同じソフトバンクグループに属するYahoo! JAPANとの関係を前面に押し出しており、誌名にYahoo!を含むとともにYahoo! JAPANの提携誌であることを謳っていた。
各年の最も支持されたサイト（ベストサイト）を選ぶWeb of the Yearを、創刊直後の1996年から主催していることでも知られていた。
オキナワ (強襲揚陸艦)
オキナワ(USS Okinawa, LPH-3)は、アメリカ海軍の強襲揚陸艦。イオー・ジマ級強襲揚陸艦の2番艦。艦名は沖縄戦に因む。
オキナワ (強襲揚陸艦) 艦歴
オキナワは1960年4月1日（アイスバーグ作戦15周年記念日）にペンシルベニア州フィラデルフィアのフィラデルフィア海軍造船所で起工する。1961年8月19日に連邦上院議員ジョン・マクレランの夫人によって命名、進水し、1962年4月14日に艦長ウィリアム・E・レモス大佐の指揮下就役した。
就役後の海上公試後、オキナワは1962年6月20日にフィラデルフィアを出航し母港のバージニア州ノーフォークに向かい、1ヶ月間にわたって艤装を行う。6週間の整調巡航をキューバのグアンタナモ湾で行い、ノーフォークで1ヶ月を過ごした後オキナワは10月15日に最初の演習をカリブ海で行う。間もなくキューバ危機が発生し、オキナワはキューバ海域での封鎖に参加、12月3日にノーフォークに帰還した。
オキナワ (強襲揚陸艦) 艦歴
1963年前半はフィラデルフィアおよびノーフォーク海軍造船所で信頼性試験を行い、続いてカリブ海、ノーフォーク沖で公試を行った。7月9日にオキナワはカリブ海に初めて公式に展開した。ノーフォークに10月1日に帰還し、翌年の初めまで留まる。1964年6月には世界博覧会のためロードアイランド州ニューポートからニューヨークに巡航した。10月7日にオキナワはスペイン沖で行われる揚陸演習、スティール・パイク I 作戦に参加するため、初のヨーロッパ海域への巡航を行う。フランスおよびイギリスのプリマスへ親善訪問を行った後、オキナワは11月末にノーフォークに帰還した。
1965年4月、プエルトリコでの演習参加中にオキナワは内戦の発生したドミニカ共和国の沖合に派遣され、医療救援船としての役割を果たす。その後配備が終了するとノーフォーク経由でフィラデルフィアに向かいオーバーホールに入る。翌年4月にノーフォークに帰還し、6月13日に3度目のカリブ海配備が行われた。オキナワは1967年1月24日に太平洋艦隊に配属され、新たな母港のサンディエゴには2月8日に到着した。
オキナワ (強襲揚陸艦) 艦歴
3月10日に最初のベトナム配備に向けて出航し、沖縄から台湾に向けて航行中の4月13日にオキナワは緊急指令を受ける。翌日尖閣諸島の近海で座礁したパナマ船籍の貨物船シルバーピークの乗組員38名を救助した。ベトナム水域でオキナワは共産ゲリラに対してヘリコプターによる攻撃を行う海兵隊部隊の移動基地としての役割を果たした。オキナワは12月5日にサンディエゴに帰還した。
1968年4月4日、集中して行われた特別訓練期間後、オキナワはアポロ6号の無人カプセルをハワイ諸島のカウアイ島北方380マイルの海域で回収した。更なる訓練維持の後、1968年11月2日から2度目の太平洋配備が行われ、1969年6月26日にサンディエゴに帰還した。
1971年8月7日にはアポロ15号のカプセル回収任務を行った。
オキナワは1992年12月17日に退役し、同日除籍された。その後はアメリカ合衆国運輸省海事局国防予備船隊へ転籍しカリフォルニア州サスーン湾の係留地で保管された。
オキナワは2002年6月6日に太平洋潜水艦隊の演習、SINKEX で標的艦として南カリフォルニアの沖合、北緯031度27分 西経119度42分﻿ / ﻿北緯31.450度 西経119.700度﻿ / 31.450; -119.700、水深3,700mの海域に海没処分となった。オキナワは何発かのAGM-65 マーベリック、ハープーン、多目的爆弾の直撃後、ポーツマス(USS Portsmouth, SSN-707)の放ったMk 48魚雷によって沈められた。
シティーハンター (アニメ)
『シティーハンター』（CITY HUNTER）は、北条司による同名の漫画を原作とする、一連のアニメーション作品。
本項目で記述する作品は以下の通り。なお、状況に応じて括弧内の略号を用いる。
シティーハンター (アニメ) 概要
本作は1987年に『シティーハンター』としてテレビアニメ化されたのを皮切りに、テレビシリーズとしては4度のアニメ化と3度のTVスペシャルが放送されたほか、劇場用アニメ映画として1999年までに3本、2019年以降に2本が制作・公開され、いずれの作品も制作にはよみうりテレビとサンライズ（現・バンダイナムコフィルムワークス サンライズブランド）が関わっている。2019年以降の映画はアニプレックスが制作しており、コアミックス、日本テレビ放送網など、新たな企業が複数参画している。
1987年に開始されたテレビアニメシリーズは、サンライズとして初の漫画原作物であった。『1』第14話までは会社名表記が「日本サンライズ」であったが、社名変更に伴い、第15話以降の社名表記は「サンライズ」に変更された。
毎回登場する女性ゲストには、基本として有名女性声優が出演した。また、女優の水沢有美が『1』第45話に、国生さゆりが『2』第1話と第2話にそれぞれ出演している。『2』中盤以降、出演できる女性声優が少なくなったため、過去に出演した女性声優が別の役で再登場したり、アフレコの日程を変更するなどして都合をつけていたという逸話もある。
原作の段階で荒唐無稽さが見られたミリタリズムやリアリティの描写は、アニメ版ではさらに顕著となり、見栄えとしてのアクションが重要視されている。
シティーハンター (アニメ) 概要
アニメ版は原作と比較して設定が相当に変更されており、ある意味パラレルワールド的な関係となっている。また、テレビアニメ版の後半以降はアニメオリジナルの脚本がその多くを占めている。ただし、本作アニメ版で当時ではきわめてユニークだったのは、一般的なアニメ化作品とは異なり、原作者の北条司自身がアニメの制作に深く関わっている点である。
北条はアニメ会社（サンライズ）と積極的に協業しており、原作の連載中にスケジュールの問題で執筆することができなかったストーリーをアニメ版オリジナル脚本の原案としていることが多い。さらにアニメ版のオリジナルキャラクターのデザインも全て北条本人が行っており、シナリオ・絵コンテのチェックも北条本人が行っている。この手法は、本作のアニメ版映画が2019年に再起動した後も継続している。
アニメ版の内容の大半は、原作と違って1つのエピソードを1話完結か前編・後編と構成したものである。原作がオムニバス形式であるため、アニメオリジナルのエピソードも多く、全140話中75話がオリジナル作品となっている。そのため、「獠と香が敵対する」といった独創性のあるエピソードも生まれた。
シティーハンター (アニメ) 概要
原作をベースにした話も、単発キャラクターの設定や話の結末が原作と異なる時が度々あった。さらに、野上冴子、野上麗香、麻生かすみ、海坊主などの準レギュラー格のキャラクターが原作では登場しなかった話にも登場することがあり、原作より出番が増えている。海坊主はアニメの方で、原作よりも先に準レギュラーキャラクターになっている。
放送時間帯は子供・女性も見ることが想定されたため、アニメ版で実際に獠が「もっこり」させているシーンはなく、セリフとして登場するに過ぎない。そのため、もっこりが核となる場面などは設定が変更されたり違う場面に変更されたりしている。その他にも、こだま兼嗣は
等の決まりを徹底させた。こだまはそのために神村から様々な資料を借り、女性の感覚を学んだ上で「『シティーハンター』で絶対にやってはいけないこと」を箇条書きにした。アニメ化に際しこの点で苦心したことは、本作の監督を長年にわたり務めているこだまが後に文庫版の解説で語っている。ただしこの決まりが功を奏し、大量のファンレターがスタジオに届く様になり、その8割が女性からだった。
シティーハンター (アニメ) 概要
反面、「古い概念や価値観を持ち続けたままだと、北条先生の世界をダサくしてしまう」「僕一人のアイディアなんて、たかが知れている」という考慮から、まずはこだまがスタッフのやりたい事を聞きにまわることから始めた。こだまの感覚でよかったら採用し、一旦ラフ原画・プロットを若手スタッフに好きなように書かせた。それでも原作の世界観と合わなかったら、こだまによって添削・却下がなされた。こだまは「アニメの面白い部分の半分以上が、若いスタッフが持ち込んだアイディアでした。僕だったら『演出家としての自分の疑ってしまうような、絶対無理な表現』と思うような演出も平気で取り入れた」と語っている。
初期および後期のエピソードの一部、『獠と恐るべき似た者姉妹!!』（原作第31巻に収録）以降の連載作品はアニメ化されておらず、特に原作では後半ストーリーの主軸となる「ユニオン・テオーペ」およびその関連人物は原則登場しない（理由については「#アニメ版における「エンジェルダスト」「ユニオン・テオーペ」「海原神」の扱い」を参照。）。
原作連載終了後に放送されたテレビスペシャル版は、いずれもアニメオリジナルの内容である。
シティーハンター (アニメ) 概要
原作者の北条は「獠の飛行機恐怖症」という設定を早い時期から考えていたが、アニメ制作側との意思疎通が不十分であったことから、『1』第2話や第16話では獠がセスナ機に乗っている場面が放送されており、依頼人が旅立つ際は空港で飛行機を見送るエンディングシーンも頻繁に登場した。
監督のこだま兼嗣は原作文庫版1巻のあとがきで、このことを「原作を裏切るような大きなミス」と述べ、深く反省している。原作者の北条は「獠の飛行機恐怖症の話は、TVシリーズが終わるまで、原作では描かないようにします」と述べ、アニメ版への配慮から、『2』が終了するまでは原作で描かれなかった。さらに、獠が恐怖心を持っているのは飛行機の中でも特にジェット機だという設定を原作で追加した。このことから、こだまはアニメ制作側のミスを原作でフォローした作者の北条に感謝している。
原作では獠は喫煙者だが、アニメでは喫煙している描写は大幅に減らされている。
『1』では放送当時提供スポンサーだった浅田飴の新商品「固形浅田飴パッション（箱）」が、同後半ではマスターフーズの「M&M's」が随所に登場した。また、『3』では大塚製薬の「ファイバーヌードル」と、スポンサーの製品やロゴが劇中に登場することもあった。 現在のアニメ制作では資金調達のために必須となっている「プロダクトプレイスメント」の先駆けである。
シティーハンター (アニメ) 概要
また、アニメの製作会社であるサンライズのロゴもSunrise AirLineという劇中の飛行機の会社のロゴとして先述のM&M'sのロゴと共に、旅客機の垂直尾翼などに登場している。
「エンジェルダスト」は、首領（メイヨール）こと海原神（かいばら・しん）が率いる犯罪組織「ユニオン・テオーペ」が組織の傭兵に投与するために開発した麻薬で、原作では展開上きわめて重要な役割を果たす。しかし、アニメ版ではこれらの設定が完全に省略されており、エンジェルダスト絡みの原作は全てアニメの脚本から外されていた。
2023年の劇場版「AD」公開前後に初めて明らかにされたのは、これまで、制作側がテレビアニメ版で麻薬の話題を出すことを自主規制していたという点である。
ただし、「AD」はアニメ版の「最終章」と位置づけられており、『シティーハンター』というアニメ作品を前に進めるために、思い切ってこれらの要素をストーリーに入れ込むことを決めたという。
「海原神」をアニメ版に登場させた経緯について「AD」総監督のこだまは、原作者の北条と会話をするたびに、北条が「海原神」の名前を出していたため、もし次回作があるなら海原を登場させることや、獠の過去にも触れざるを得ないと考えたと述べている。
シティーハンター (アニメ) 概要
原作者の北条は、アニメ制作側のこの判断について「原作で海原が登場することで物語が終盤へと向け動き出すし、TVシリーズでは海原やエンジェルダストの設定を省く形で制作されていたので、今このタイミングで原作の物語に寄せるのもありじゃないかなと思いました。」と述べている。
主題歌陣は、当時アニメーションとあまり縁のなかったEPIC・ソニー（当時）にサントラを依頼した。特に、『1』前期の小比類巻かほるとTMは両方ともオリコンでトップ10入り（オリコン最高位は小比類巻が8位、TMが9位）を果たした。オープニング・エンディングを別々のアーティストが担当し、それが両方ともトップ10入りしたのは当時のアニメ界では初めてのことであった。OVAや映画では、ビクター音楽産業（当時）がサントラを担当した。
シティーハンター (アニメ) 概要
全シリーズに共通しているのは、「本編のラストシーンは長尺の13～16秒のカットで撮って、そこからエンディングテーマ曲のイントロがフェードインしてきて、そのままCMを間に挟まずにエンディングテーマ曲に突入する」というスタイルである。これは当時のテレビアニメの定番である「本編が終わると一旦CMが入ってエンディングテーマになる」スタイルを覆す、画期的なことだった。これは諏訪道彦の「本編のラストは格好いい状態でつなぎたい」という意向で、そのシステムを日本テレビのスタッフに直接交渉して成立させた。諏訪はこの方式を「聖母たちのララバイ方式」と呼んでおり、本作はこれをテレビアニメで初めて採用した作品である。また、当時のテレビアニメはモノラル放送が通常であった中、本作はオープニングテーマとエンディングテーマのみステレオ放送に切り替えるという試みがなされていた。
シティーハンター (アニメ) 概要
TVアニメ第1シリーズのエンディングテーマとして用いられたTMの「Get Wild」は、上記の通り、当時としては画期的な演出を用いて流されたこともあり、本作を象徴する代表曲として、その後のTVシリーズでもしばしば挿入曲として用いられ、SP2・3や21世紀の映画エンディングテーマになっているほか、TM NETWORKの代表曲にもなった（楽曲としての詳細な解説は「Get Wild」の項目を参照）。後の作品への影響としては、野崎圭一が『機動戦士ガンダムSEED』のエンディングテーマとして用いられたSee-Sawの「あんなに一緒だったのに」の演出にあたって、本作の「Get Wild」のスタイルを意識したと語っている。
本作のメインスタッフは、東京ムービー新社の『新ルパン三世』班（監督のこだま兼嗣、演出の港野洋介（青木悠三）、キャラクターデザインの神村幸子、作画監督の北原健雄など）が数多く参加した。『アリオン』『機動戦士ガンダムΖΖ』での実績を買われ、キャラクターデザインとして内定していた神村が夫であるこだまをサンライズ側に紹介したことで、彼が本作品の監督を務めることとなった。なお、第3話「愛よ消えないで! 明日へのテンカウント」は、こだまが現場に入る前にパイロット版として製作されており、高橋良輔が監修を行っている。
シティーハンター (アニメ) 概要
東京ムービー新社時代のこだまの師匠格にあたる北原は、この頃すでにアニメーターとして20年以上のキャリアがあるにもかかわらず、この作品がサンライズ作品初参加であった。これまでに『元祖天才バカボン』『新ルパン三世』といった、総話数100話以上の作品の作画監督を手掛けてきた北原は、本作品では総作画監督としてその経験と実力を存分に発揮し、作画面で大いに貢献した。なお、この実績が評価されたことにより、『機動戦士ガンダムF91』での作画監督を当時のサンライズ社長であった山浦栄二から直々に依頼された。同じくこだまの師匠格である港野は、『無敵超人ザンボット3』第1話Bパートの原画以来、数年ぶりのサンライズ作品への参加となった。本作品ではこだま監督の助監督的な位置付けと言えるポジションで活躍。槇村香、野上冴子、美樹といった重要なキャラクターが初登場するエピソードの絵コンテ、演出、構成を担当したり、最終回の前後編（または前中後編）における構成と演出をこだまと分担しながら担当している。
各話については、サンライズの『蒼き流星SPTレイズナー』班、脚本の星山博之、外池省二、平野靖士、演出の今西隆志、加瀬充子、主力作画スタジオはアニメアールから作画監督の谷口守泰、原画の吉田徹、逢坂浩司、沖浦啓之、小森高博、木村貴宏。スタジオ・ムーから村中博美、黄瀬和哉、山本佐和子。そして、『銀河漂流バイファム』『超力ロボ ガラット』の主力作画スタジオだったスタジオ・ライブから神志那弘志、山内則康、小林早苗らが参加しており、神志那は本作で初めて作画監督を務めた。また、武藤裕治は本作で演出家デビューを果たした。
また、散発的に参加した脚本家の井上敏樹は、後年になって本作に参加していた頃に思うようにシナリオが書けなくなるなど、スランプに陥っていたことを明かしている。
『1』第27話からメカデザインとして途中参加した明貴美加はそれまでガンダムしか描いたことがなく、「修行のためとはいえ自身が選ばれたことへの戸惑いがあった」と語っている。シリーズ途中には、獠の愛車であるミニ・クーパーやフィアット・ウーノなどの車関係をアニメ向けに簡略化したデザインが、演出の港野洋介（青木悠三）によって新たに描き起こされたこともある。なお、明貴は「劇中に出てくる小物類だから」という理由で、ブラジャーのデザインも担当した。
同作の制作会社であったサンライズは、『バトルスピリッツ』シリーズや『アイカツ!』シリーズ、『TIGER & BUNNY』シリーズなどを製作した一方で、キッズ・ファミリー向けを中心とした2015年にバンダイナムコピクチャーズを設立の上で分社化している。
シティーハンター (アニメ) 21世紀以降の主な動き
2019年2月には21世紀に入って初の完全新作劇場版『劇場版シティーハンター 〈新宿プライベート・アイズ〉』が公開された（制作発表は前年3月におこなわれた）。
2022年4月、21世紀に制作された映画としては『SPE』に次ぐ第2作目の完全新作劇場版の制作を発表。『劇場版シティーハンター 天使の涙（エンジェルダスト）』のタイトルで2023年9月8日に公開された。
また本作に出演している声優の多くは、本作のパラレルワールドを描いた『エンジェル・ハート』のテレビアニメ版でも引き続き同じ役を担当した。
シティーハンター (アニメ) テレビ版
『シティーハンター』、『シティーハンター2』、『シティーハンター3』、『シティーハンター'91』（シティーハンター ナインティーワン）と4度テレビアニメ化され、『シティーハンター ザ・シークレット・サービス』『シティーハンター グッド・バイ・マイ・スイート・ハート』『シティーハンター 緊急生中継!? 凶悪犯冴羽獠の最期』と3度のテレビスペシャルが放送された。
『3』の第11話は、本放送時に一瞬だけオウム真理教代表（当時）・麻原彰晃の顔のカットが挿入され、サブリミナル効果を引き起こす仕様になっているとして問題となった。これは本放送終了後にオウム真理教への一斉強制捜査が行われていた1995年5月2日に発覚し、読売テレビは同年5月23日付で郵政省（現：総務省）から「番組基準の遵守を問われるような放送を行い、社会問題を引き起こした」として注意の行政指導を受けた。なお、再放送時やソフト化の際に該当部分は削除された。
シティーハンター (アニメ) テレビ版
『'91』ではキャラクターデザインがこれまでの神村幸子に代わり、『2』まで作画監督として参加していた神志那弘志が抜擢された。また、本作では後半パートに入る直前に獠と香がすれ違う構図で中央に『シティーハンター'91』のタイトルロゴが入った画面で、獠が「シティーハンター」とタイトルコールを行うアイキャッチがある。このアイキャッチには2種類の特別バージョンがあり、前者は喫茶店キャッツアイのマスターとしての海坊主にスポットを当てた第7話で構図はそのままですれ違うキャラクターを海坊主と美樹に変更し、中央のタイトルロゴが『ファルコン』に変更されたものと（タイトルコールも「ファルコン」）、後者は香がシンデレラのようなひと時を獠と過ごす原作の人気エピソード『都会のシンデレラ!!』を原作とした第10話で、香だけが描かれた画面に彼女の声でタイトルコールを行ったものが使用された。なお、スペシャルとして放映された第11話 - 第13話にアイキャッチはない。
『1』と『2』は4クール（52話）以上にわたってのロングランとなったが、『3』と『'91』はいずれも1クール（13話）にとどまった。特に『'91』は、基本的に中継放送が中止にならない東京ドームでの野球中継の影響も重なって放送休止が相次いだため、第11話 - 第13話が別枠（ローカル枠）でスペシャルとして連続放映されることとなった。
シティーハンター (アニメ) テレビ版
なお、『エンジェル・ハート』も本作と同じく、よみうりテレビ・日本テレビ系列各局でテレビアニメ化された（制作会社はサンライズからトムス・エンタテインメントに変更。トムスは東京ムービー新社時代に『キャッツ・アイ』のアニメ制作を手がけていた）。
テレビスペシャル版においては、冴子、麗香の父親である野上警視総監が3作品すべてに出演している。担当声優は『'91』で担当した亀井三郎ではなく有本欽隆となっている。また、テレビスペシャル1作目と2作目には、表向きはレンタルビデオ店の店主で、裏社会の情報に精通した獠の情報屋であるオリジナルキャラクター・源さんが登場する。こちらは田口昂が担当声優を務める。
ここでは、獠をはじめとする主要人物と関わりを持つ人物や組織を記載する。
ロバート・ハリスン
声 - 堀秀行
登場エピソードは『2』の第31話と第32話。獠がアメリカにいた頃に組んでいたスイーパー。愛用の拳銃はワルサーP38。
5年前にプルトニウム強奪事件を解決する際に、犯人グループの攻撃により危機的状況にあった獠を助けており、獠は彼を命の恩人としている。獠と同じく酒好きの女好きであるが、彼の方が獠よりも女性には紳士的に接する。
シティーハンター (アニメ) テレビ版
東京で5年ぶりに獠と再会し、内戦が続くフェリダン王国の王女・アンジェラが、ゲリラ組織「人民解放機構」代表のガウス（声 - 仲木隆司）らと会談を行うためにお忍びで来日することに合わせ、彼女の警護を獠と共に行う。
獠のアパートを訪れてすぐに、モサダ（声 - 山寺宏一）率いる暗殺者集団の襲撃を受ける。翌日には空港でアンジェラと対面後にもモサダの暗殺者集団に襲撃されるが、これを退け、都内のホテルに宿泊する。その後、自身はアンジェラと共に会談場所となっている奥多摩の山荘へと向かい、獠は香と共に囮となって暗殺者集団を撃退する。そしてアンジェラの侍従として共に来日した将軍のマルキド（声 - 原田一夫）こそが一連の事件の首謀者であることを突き止める。さらにマルキドが、アンジェラが会談場所である山荘までたどり着いた場合は山荘ごと爆破する計画を立てていたことも知る。
獠と香が急いで山荘へと駆け付けたことにより、アンジェラたちは難を逃れたが、2階で休んでいたという彼だけは爆発により消息不明となる。その直後にモサダたちに襲撃されるが、ガウスたち協力のもとで暗殺者集団は全滅する。
シティーハンター (アニメ) テレビ版
山荘の爆破で死んだと思われていたが、実は生きていたことが判明する。そして、彼が来日した本当の目的がアンジェラの暗殺であったことも明らかとなる。彼は、マルキドによるアンジェラ暗殺計画がすべて失敗に終わった場合という条件付きで彼女の暗殺を引き受け、山荘爆破でも暗殺が失敗したことを確かめた上で、アンジェラを狙撃する。
「なぜ、裏切ったんだ？」と問い詰める獠に上述の経緯を打ち明けた上で、「山荘へ届けるまではフリーだった。だから、それまではボディーガードを引き受けただけだ」と告げる。そして獠に対し「相変わらずお前は甘ちゃんだな。情に流されていたら、この世界ではやっていけない」とも言い放つ。そこへ、撃たれたはずのアンジェラが姿を現し、暗殺が失敗したことを知る。
「このまま引き下がるわけにはいかない」と、改めて任務を遂行しようとしたため、獠には「マルキドは死んだんだから、契約は白紙のはずだ！」と思い止まるよう説得されるが、「マルキドは死んでも、契約は生きている」と説得に応じなかったため、獠と一対一の勝負をすることとなる。勝負の結果、彼の撃った弾は獠の右肩をかすっただけだったが、獠の撃った弾は彼の心臓に命中し、もう助からないことを悟る。死に際「香くんを大事にしろよ…地獄で、待ってるぜ…」と言い残して死亡する。
シティーハンター (アニメ) テレビ版
前述の通り、獠にとっては命の恩人であり、いつか恩を返したいとずっと願っていたが、それを叶えられなかったばかりか、自分の手で殺してしまったため、この一件は獠の心に大きな傷を残し、後に新たな来訪者を招くことになる。
アンジェラ
声 - さとうあい
登場エピソードは『2』の31話と32話。フェリダン王国の王女で、長年内戦が続く祖国の惨状に心を痛める。
反政府ゲリラの首脳であるガウスたちとお忍びで会談するために来日し、獠とロバートに自身の護衛を依頼する。空港でモサダの暗殺者集団の襲撃を受けるが、獠とロバートの活躍によって難を逃れる。その後、フェリダン王国の領事館ではなく、獠とロバートと共に都内のホテルへと向かう。その様子から獠には、自分の命を狙っている者がゲリラではなく内部にいることに、既に気付いているのではないかと尋ねられる。
翌日、獠と香が囮となってモサダの手下を引き付けている間に、ロバートと共に会談場所である奥多摩の山荘へと向かう。そこでガウスたちと会談を行い、一応の成功を収める。会談後すぐに獠が駆けつけ、山荘に爆弾が仕掛けられていることを聞かされたため、避難したことで難を逃れ、同時に自分の命を狙っていたのが侍従のマルキドだったことにも気付いていたと明かす。
シティーハンター (アニメ) テレビ版
物語後半、獠に追い詰められたマルキドの口からロバートの生存が明かされた直後にそのロバートに銃撃され倒れるが、防弾チョッキを身に着けていたため、左腕を負傷するも大事には至らず、無事に帰国した。しかし、自分を命の危機から救うためだったとはいえ、獠は親友のロバートを一騎打ちの末に殺してしまったため、エンディングのモノローグでは「私の傷は時が来れば癒えます。でも、冴羽さんの心には、癒えない、大きな傷が…」と獠の心情を代弁する。
ソフィー・シルバーマン
声 - 佐々木るん
登場エピソードは『3』の12話と13話。スイーパーのマネージメント会社に勤める社員を名乗り、獠の前に現れた長いブロンドヘアの女性で、獠のアメリカでの仕事の窓口になりたいという話を持ち掛ける。
シティーハンター (アニメ) テレビ版
しかしながらその正体は、裏社会では「銀の女豹」という異名を持つ名の知れたスイーパーで、獠との一騎打ちで命を落とした前述のロバートの婚約者であった。ロバートとは、彼がアンジェラ暗殺の任務を最後にスイーパーを引退した後結婚する予定だったが、獠に殺されたことを知り、素性を隠して復讐のため獠に近付く。中盤で獠、香ともども謎の集団に襲撃されるが、逃げ込んだ廃ビルで獠に救われ、この中で襲撃犯の正体がテロリスト育成から要人暗殺まで請け負う殺人会社ギネス・コーポレーションの一員であることを明かす。前述のアンジェラ暗殺をロバートに依頼したのもギネス・コーポレーションであり、ロバートは彼らの人質にされた自分の為に依頼を断れなかったことを明かした。
素性を明かした後、獠に勝負を持ち掛けるも「君とやりあう気はない」と断られたため、獠を撃って重傷を負わせた上、香を連れ去る。そして1週間後に指定したベース跡へ来ることを要求する。しかし、香から獠とロバートが親友同士だったことや、自分も大切な人（秀幸）を理不尽に殺された過去を持つことを聞かされたことで動揺した様子を見せる。