hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
アメリカ合衆国憲法修正第25条 提案と批准
アメリカ合衆国議会は7年以内の批准完了を条件として修正条項を1965年7月6日に提案した。この修正条項は最終的にジョージア州、ノースダコタ州およびサウスカロライナ州を除く全州で批准された。次の州が批准した。
批准は4分の3の州の批准により1967年2月10日に完了し、修正第25条として発効した。この修正条項は後に次の州によっても批准された。
アメリカ合衆国憲法修正第25条 大衆文化の中で
修正第25条は、テレビドラマ『ザ・ホワイトハウス』の中で第4話の終わりから第5話の初めまでに発動される。この時は、発動の時点で副大統領が空席だったため、下院議長が大統領代行となる（アメリカ合衆国大統領の継承順位参照）。実際には、修正第25条によって大統領代行となることができるのは副大統領だけである。辞任や身体的不能で生じた修正条項の実際の適用とは異なり、バートレット大統領は、職務の責任と誘拐された娘の安全に対する怖れとの間の倫理的葛藤を妨げるために修正条項を発動する。
昇階唱
昇階唱（しょうかいしょう）、グラドゥアーレ（ラテン語: graduale）は、ミサで使徒書簡の朗読の後に歌われるレスポンソリウム。独唱による「詩篇」詩句の歌唱と合唱による応答句が交互に歌われる。奉読台に昇る階段の上で歌われることから、この名が生じた。
リブニク郡
リブニク郡（リブニクぐん、ポーランド語:powiat rybnicki、英語:Rybnik County）は、南ポーランドのシロンスク県にある地方自治体。1998年のLocal Government Reorganizationの結果、1999年1月1日に誕生した。郡都はリブニクであるが、リブニク郡の一部ではない。リブニク郡は他に1つの町が存在する。
郡は3つに分かれており、合計で224.63km2の面積がある。2006年の統計で、郡全体の人口が73,527人である。
リブニク郡 近隣の郡
中央にリブニク市がある。その他には、北部はグリヴィツェ郡、西部はジョルィ市とルブリニェツ郡、南部はヤスチュシェンビェ・ズドルイ市、南西部はヴォジスワフ郡、西部はラチブシュ郡に接している。
リブニク郡 下位自治体
郡は5つの下位自治体（グミナ）に分割される。（1つの都市、4つの田舎）なお、人口順に並べてある。
紙ふうせん (曲)
「紙ふうせん」（かみふうせん）は、2003年4月23日に発売されたあさみちゆきのデビュー・シングル。
ランド空港
ランド空港（英語: Rand Airport）は、南アフリカ共和国ハウテン州エクルレニ都市圏にある空港。
ランド空港 概要
当初はヨハネスブルグ近郊の主要空港として開業したが、ヨハネスブルグ国際空港の開業に伴い、国内線およびチャーター機の発着空港として利用されている。
スパークル
スパークル（sparkle）は、英語で「火花」「生気」「火花が散る」「きらめく」などを意味する語を指す
ロシア運輸省
ロシア連邦運輸省（ロシアれんぽううんゆしょう）又は交通省（こうつうしょう、ロシア語: Министерство транспорта Российской Федерации、通称：ミントランス、Минтранс）は、ロシアの中央省庁のひとつ。ロシア連邦における運輸行政、交通政策を担当している。鉄道、海運、内陸水上交通、民間航空を含む空運、道路交通および地下鉄を含む都市電力網、産業に関係する交通、道路、測量、地図作成などを管轄している。
ロシア運輸省 概要
ロシア連邦運輸省の淵源は、1809年に設立されたロシア帝国鉄道省（鉄道運輸省、鉄道交通省）に遡る。その後ロシア革命によってソビエト連邦が成立すると、鉄道人民委員部を経て、1946年ソ連鉄道省となり、さらにソ連運輸省（交通省）となる。1991年ソビエト連邦の崩壊後、ロシア共和国運輸省を基に、1991年12月25日、正式にロシア連邦運輸省となった。2004年3月9日から2004年5月20日までの短期間、ロシア連邦コミュニケーション情報省と統合され、ロシア連邦運輸通信（運輸コミュニケーション）省を名乗っていた。
ロシア運輸省 組織
ロシア連邦運輸省には、本省に以下の部局（Департамент）が設置されている。
ロシア連邦運輸省には、外局として以下の庁（служба）、局（агентство）が設置されている。
パーンマパー郡
座標: 北緯19度31分21秒 東経98度14分46秒﻿ / ﻿北緯19.52250度 東経98.24611度﻿ / 19.52250; 98.24611
パーンマパー郡（パーンマパーぐん）はタイ北部・メーホンソーン県にある郡（アムプー）である。
パーンマパー郡 名称
パーンマパーとはシャン語で「ライムの丘」を意味する。
パーンマパー郡 歴史
パーンマパー郡ではいくつかの前史上の遺跡が見つかっている。1960年代に、チェスター・ゴーマンによって発見されたピーメーン洞窟（スピリット洞窟）ではBC9000～5500年ごろまでホアビン文化を持った狩猟採集者が住み着いていた痕跡がある。またこの洞窟の近くには、プンフン洞窟（バニヤン・バレー洞窟）やパーチャン洞窟（スティープ・クリフ洞窟）などの考古学的に重要な洞窟がある。また、比較的近年のものと考えられる遺跡にロート洞窟の墓などがある。
時代は下り、第二次世界大戦時代、旧日本軍はパーイからメーホンソーンを抜けてビルマ（ミャンマー）に抜ける道を造った。この道は後に、運搬用や商業用に用いられ、中継地点としてソップポーンメーウーモーン村が発展した。政府はこの地区に1948年、パーンマパー警察署を設置した。1977年政府は道路を改装したが、この改装ため他の郡からの住民や、山岳民族、ビルマなどからの難民が集まってきた。この傾向は違法薬物の売買や山地の森林の伐採などの問題を生み出した。政府は分郡（キンアムプー）を設置して、統治をこの地で直接行わせ、この問題を解決しようとした。1987年4月1日、政府はムアンメーホンソーン郡からタムボン・パーンマパー、タムボン・ソップポーンを分離させ、パーンマパー分郡が設置された。1996年12月5日には分郡から、郡（アムプー）へ昇格した。
パーンマパー郡 地理
郡の主な河川はコーン川、ラーン川であり、郡の中心地は両河川にはさまれた山岳地帯にある。両河川は郡の南側でパーイ川と合流する。その河川を取り巻くように山岳地帯が広がる。
交通は国道1095号線が東西に通っており、東にメーテーン方面、西にメーホンソーン方面と通じる。
パーンマパー郡 経済
郡の主な産業は農業と畜産である。主な農業生産品は、コメ、ニンニク、シマツルアズキ、ショウガ、サトイモである。
パーンマパー郡 行政区分
郡は4のタムボンに分かれ、さらにその下位に38の村（ムーバーン）がある。郡内に自治体（テーサバーン）はなく、4のタムボン行政体（オンカーンボーリハーンスワンタムボン）がある。
千葉県の図書館一覧
千葉県の図書館一覧（ちばけんのとしょかんいちらん）は、千葉県にある図書館を一覧にしたものである。（学校図書館を除く）
協弁大学士
協弁大学士（きょうべんだいがくし、満洲語：ᠠᡳ᠌ᠰᡞᠯᠠᠮᠡᡞᠴᡞᡥᡞᠶᠠᠷᠠᠠᠯᡞᡥᠠᠪᡞᡨ᠌ᡥᡝᡞᡩᠠ、転写：aisilame icihiyara aliha bithei da）は中国清代の官職のひとつ。従一品に相当する。
協弁大学士
順治16年（1659年）、清朝は文館と内三院（ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ ᠊ᡳᡳᠯᠠᠨᠶᠠᠮᡠᠨ、bithe -i ilan yamun、内国史院・内秘書院・内弘文院）を統一し、名を内閣(ᡩᠣᡵᡤᡳᠶᠠᠮᡠᠨ, dorgi yamun)と改めると、その内閣に大学士及び協弁大学士を設けた。協弁大学士には満洲族と漢族それぞれ2名が充てられた（満漢偶数官制）。1730年代の乾隆帝期に、協弁大学士は三殿三閣大学士（体仁閣大学士 ᡤᠣᠰᡳᠨᠪᡝᡩ᠋ᡠ᠋ᡵᠰᡠᠯᡝᡵᡝᠠᠰᠠᡵᡳ ᠊ᡳᠠᠯᡳᡥᠠᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳᡩᠠ, gosin be dursulere asari -i aliha bithei da、保和殿大学士 ᡝᠨ᠋ᡨᡝ᠋ᡥᡝᠮᡝᡥᡡᠸᠠᠯᡳᠶᠠᠮᠪᡠᡵᡝᡩᡳᠶᠠᠨ ᠊ᡳᠠᠯᡳᡥᠠᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳᡩᠠ, enteheme hūwaliyambure diyan -i aliha bithei da、文華殿大学士 ᡧᡠ᠌ᡝᠯᡩᡝ᠋ᠩᡤᡝᡩᡳᠶᠠᠨ ᠊ᡳᠠᠯᡳᡥᠠᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳᡩᠠ, šu eldengge diyan -i aliha bithei da、武英殿大学士 ᡥᠣᡵᠣᠩᡤᠣᠶᠠᠩᠰᠠᠩᡤᠠᡩ᠋ᡝ᠋ᠶᡝᠨ ᠊ᡳᠠᠯᡳᡥᠠᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳᡩᠠ, horonggo yangsangga deyen -i aliha bithei da、文淵閣大学士 ᡧᡠ᠌ᡨᡠ᠋ᠩᡤᡠᠠᠰᠠᡵᡳ ᠊ᡳᠠᠯᡳᡥᠠᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳᡩᠠ, šu tunggu asari -i aliha bithei da、東閣大学士 ᡩ᠋ᡝ᠋ᡵᡤᡳᠠᠰᠠᡵᡳ ᠊ᡳᠠᠯᡳᡥᠠᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝᡳᡩᠠ, dergi asari -i aliha bithei da）となる。
大津和多理
大津和多理（おおつ わたり、1857年 - 1917年）は、近代北海道の教育者。学校法人北海学園の母体となる北海英語学校（現北海高等学校）の創設者。愛称は、超然とした態度で髭を生やした風貌から仙人。宮城県仙台市生まれ。
大津和多理 来歴
仙台藩藩士大津仁右衛門の次子として生まれ、幼少より読書を好み、伯父の蔵書を全て読破し話題になる。宮城英語学校時代に、西南戦争で警視庁巡査として参加。その後、渡道し札幌農学校第三期生として卒業。物理や数学を得意としたという。札幌県御用掛、開拓使勤務を経て、札幌県師範学校教諭となる。1885年に師範学校を辞職し、北海英語学校を創立、初代校長に就任。同年3月15日に豊平館にて開校式を挙行、入学者は140名余り。設立の動機は、戴星義塾の助教と教諭経験から、農学校予科受験のために、中等教育機関設立を痛感したためであった。はじめは、英語のみを教えていたが、後に教える科目を拡充している。1887年病気のため浅羽靖に校長職を譲る。晩年は、郷里で過ごしたという。
張自忠
張 自忠（ちょう じちゅう / チャン・ツーチョン）は、中華民国の軍人。最初は北京政府・国民軍、後に国民政府（国民革命軍）に属した。最終階級は陸軍二級上将。日中戦争の際には、中国軍最高位の戦死者となった。勇将として日本軍からも名声が高かった人物である。字は藎臣、のち藎忱。
張自忠 事跡
父の張樹桂は、清末に江蘇省海州贛楡県の知県をつとめていた。1905年（光緒31年）、張自忠は臨清県立高等小学堂に入学する。1911年（宣統3年）に天津法政学堂で学んでいたときに、中国同盟会に加入した。1912年（民国元年）、済南政法専科学校に転入した。
1914年（民国3年）夏、奉天省の新民に向かい第20鎮第39協第87標（団長：車震）に加入した。陸軍第二十師随営学堂速成班当初司務長（庶務・炊事班長）であったが、第三十九旅が湖南陸軍第1師に改編され、車震が同師長に昇進すると、それに伴い参謀として重用されるようになる。護国戦争では鎮圧軍として参加。1917年（民国6年）、車震より馮玉祥を紹介され、その際藎忱の字をもらう。彼の率いる第16混成旅に転属し、国内各地を転戦する。1919年（民国8年）、湖南省常徳で鹿鍾麟の率いる補助教導団軍官班で学習し、馮玉祥から模範学員との評価を受ける。修了後に連長となった。その後も順調に昇進し、1925年（民国14年）には国民軍第1軍第5師第15旅旅長となった。
張自忠 事跡
1926年（民国15年）4月からの南口での北方各派との戦いでは、西路軍（総司令：宋哲元）第6軍軍長石友三の配下として戦った。しかし馬邑の失陥について宋哲元・石友三から懲戒され、張自忠はやむなく山西省の閻錫山に一時降っている。同年9月に馮玉祥は帰国して五原誓師を行った際に、自ら閻錫山と交渉して張自忠を呼び戻し、国民聯軍総司令部副官長に任命した。まもなく、張自忠は第28師師長に異動している。1927年（民国16年）、馮玉祥の軍が国民革命軍第2集団軍に改組されると、張自忠は第25師師長兼第2集団軍軍官学校校長に任命された。張自忠は、第2集団軍の中下級軍官の訓練・教育に従事し、軍隊の質の向上に貢献した。
北伐終了後の1929年（民国18年）春、馮玉祥と蔣介石との対立が激化すると、戦争準備のため、張自忠は潼関警備司令に任命された。まもなく第11軍副軍長兼第26師師長に異動し、洛陽以東で蔣側の唐生智軍と激しく戦う。1930年（民国19年）の中原大戦でも第6師を率い、各地で蔣軍との戦いを繰り広げた。反蔣連合が敗北すると、張自忠は東北軍の宋哲元率いる東北辺防軍第3軍第2師（6月に第29軍第38師と改称）師長に編入されている。
張自忠 事跡
1931年（民国20年）3月の長城抗戦では、張自忠も宋哲元指揮下で力戦する。最終的に敗北したものの、国内からは賞賛を受ける戦いぶりだった。その後、第29軍の退却に伴い、張自忠は第38師を率いて宣化に駐屯している。1935年（民国24年）、張自忠はチャハル（察哈爾）で日本軍部隊を撃破した。同年12月、冀察政務委員会委員兼察哈爾省政府主席に任命された。1936年（民国25年）5月、天津市長に異動した。張自忠は行政改革にも手腕を発揮し、日本からも注目を受ける政治家となった。1937年（民国26年）3月、張自忠は13名の高級幹部と支那駐屯軍の日中親善として日本へ訪問したが、経済契約に関する交渉は決裂した。
同年7月の盧溝橋事件後、冀察政務委員会委員長の宋哲元は抗戦の決断ができず、張自忠は宋哲元の意を受けて日本側と和平交渉を行った。しかし、もはや和平のなる状況ではなかった。張自忠は日本軍からの勧誘も拒否し、8月6日に副官の廖保貞・周宝衡とともに脱出、東交民巷のドイツ人病院敷地内に亡命した。商人の趙子青とアメリカ人民俗学者ジョン・カルビン・ファーガソンの計らいで車の運転手に変装して日本軍の検問をかいくぐり、天津租界等を経由して秋までに南京に撤退した。しかし戻って来た張自忠への世論の風当たりは厳しく、蔣介石から懲戒処分を受け、軍事委員会軍政部中将部附に異動させられる。
張自忠 事跡
12月、張自忠は第59軍軍長として自己の部隊に復帰し、李宗仁が司令長官を務める第5戦区に配属された。1938年（民国27年）から日本軍との戦いを開始する。3月、張自忠率いる第59軍は、龐炳勲の軍を救援して、臨沂郊外で板垣征四郎率いる第5師団と約半月戦い、これに大きな損害を与えた（台児荘の戦い）。この軍功により、張自忠は第27軍団軍団長兼第59軍軍長に昇進した。
同年6月の武漢会戦にも張自忠は参戦して軍功をあげ、第33集団軍総司令（3個軍統括）に昇進した。階級は陸軍上将。さらに湖北省北部や河南省南部に駐屯し、李宗仁から第5戦区右翼兵団司令に任命された。1939年（民国28年）5月と12月には、進軍してきた日本軍を撃退している。
1940年（民国29年）5月8日、湖北省随県で、張自忠率いる第33集団軍は日本軍と激戦を展開した（棗宜会戦）。16日、最前線で張自忠は自ら直属特務大隊と2個中隊の少数を率いて陽動作戦を実施、銃弾5発を受けながらも懸命に督戦していたが、午後2時頃に力尽きた。享年50（満48歳）。最期については、銃により自決したとも、日本軍兵士に斬り倒されたとも言われる。
張自忠 事跡
一方、日本側の記録によれば兵士7～8名、軍官3名とともにいたところを午後5時ごろに歩兵第231連隊の第11中隊第1小隊（長：松本治雄少尉）と遭遇し、堂野軍曹の銃撃を頭部に受け、藤岡卓郎一等兵の刺突によって絶命したとされる。階級章を外していたため当初誰なのか分からなかったが、このとき押収した書類や私物類から、これが第33集団軍司令部であったと判明し、捕虜にした当番兵の李文宣の証言や天津市長時代親交があった専田盛寿大佐（第39師団参謀長）の検死から張自忠と確認された。
日本軍は張への敬意と礼節を示し、その遺体を白布で包み、納棺して丁重に埋葬した。将軍の遺体は中国側に引き渡すことになり、日本軍は丁重に埋葬し護衛兵だった捕虜にその旨を伝えて釈放した。その晩、黄維剛率いる国軍第38師の将兵数百名により回収された張自忠の遺体は重慶へ送られ、国葬の待遇を受けた。張自忠の死は、中国の各政治勢力、社会各層に大きな悲しみを与えたが、一方で抗戦意欲の昂揚にもつながった。現在でも、北京市東城区の張自忠路にその名を残している。
スティーヴ・スミス
スティーヴ・スミス（Steve Smith）
あさみのうたIII-青春のたまり場-
『あさみのうたIII-青春のたまり場-』（あさみのうたさん せいしゅんのたまりば）は、2007年2月1日に発売されたあさみちゆきの3枚目のアルバム。
あさみのうたIII-青春のたまり場- 解説
収録曲の作詞を全て阿久悠が書き下ろしている。
ヴォジスワフ郡
ヴォジスワフ郡（Wodzisław County (ポーランド語: powiat wodzisławski)）は、南ポーランドのシロンスク県にある地方自治体。1998年のLocal Government Reorganizationの結果、1999年1月1日に誕生した。郡都で最大の町はヴォジスワフ・シロンスキであり、カトヴィツェの南西49kmに位置する。ヴォジスワフ郡には他に3つの町が存在する。
郡は155,228km2の面積がある。2006年の統計で、郡全体の人口が155,228人である。
ヴォジスワフ郡 近隣の郡
西部はラチブシュ郡、北東部はリブニク郡とリブニク市、東部はヤストシェンビェ・ズドルイ市に接している。また、南部はチェコとの国境となっている。
ヴォジスワフ郡 下位自治体
郡は9つの下位自治体に分割される。（4つの都市、5つの田舎）なお、人口順に並べてある。
QG
QG
NHK盛岡放送局（JOQG）
チェスの戦法の一つ、クイーンズ・ギャンビット。
準地衡風（Quasi-geostrophic）
直角位相ジェネレータ（もしくは 直交ジェネレータ）（Quadrature Generator）
ゲーム『Quake』の God レベル
日産・QGエンジン
小野千春
小野 千春（おの ちはる、1951年〈昭和26年〉3月3日 - 1999年〈平成11年〉）は、日本の元女優。東京都杉並区出身。
妹は『仮面ライダーV3』の珠純子役で知られる元女優・歌手の小野ひずる。
小野千春 概要
1969年、国立音楽大学附属高等学校在学中にニッポン放送の座談会番組『ザ・パンチジャーナル』に出演。饒舌でよく目立つところがディレクターの目に止まり、スカウトされた。同年4月スタートのTBSテレビのドラマ『あいつの季節』でデビュー。
同年4月、国立音楽大学声楽科に入学するが、在学中は芸能活動を禁じられていたため、ほどなく中退する。
1970年には当時同じ芸能事務所所属だった前田武彦がいたため『笑点』の「前武の何でも入門」のアシスタントに起用され、その後大喜利コーナーで女性初の座布団運びを務めることになった。笑点での愛称は「チー坊」。
1972年7月に自動車中古販売店経営する作詞家西沢爽の子息と結婚する。当時、事務所との契約がまだ残っており一悶着あったが、妹のひずるが高校卒業後に代わりとしてデビューすることで決着がついた。その後しばらくして引退。
翌年の1973年10月には女児を出産。
妹・ひずるが「ヒロインステーション 2007 Vol.01」（大洋書房）のインタビューで「姉は48歳の若さで亡くなっている」と語っており、彼女の孫はひずるが「預かっている」とのことであるが死因、具体的な時期については語られていない。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦
リッチモンド・ピーターズバーグ方面作戦（リッチモンド・ピーターズバーグほうめんさくせん、英:Richmond-Petersburg Campaign、またはピーターズバーグ包囲戦、英Siege of Petersburg）は、南北戦争の1864年6月9日から1865年3月25日にかけて、バージニア州ピーターズバーグ周辺で行われた一連の戦闘である。一般にはピーターズバーグ包囲戦と呼ばれるが、町が完全に包囲されて補給も遮断されるような古典的な包囲戦ではなく、ピーターズバーグに限定した戦いでも無かった。これは9ヶ月を超える塹壕戦であり、ユリシーズ・グラント中将が率いる北軍がピーターズバーグを攻めあぐねた結果、塹壕線を構築して、最終的に町の東の郊外から始まり東部と南部の郊外を囲む30マイル (48 km)にも及ぶ戦線が形成された。ピーターズバーグは南軍のロバート・E・リー将軍とアメリカ連合国の首都リッチモンドにとって重要な補給拠点であった。ピーターズバーグを通ってリッチモンドに至る鉄道を遮断するために数多の攻勢が実施され、この多くが塹壕線の延伸をもたらし、アメリカ連合国の物資窮乏に拍車を掛けた。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦
リーは最終的に圧力に屈した。1865年3月25日には補給線が遂に切断されて本当の包囲戦が始まり、このためリーは1865年4月にはリッチモンドとピーターズバーグを放棄し、これは更なる撤退とアポマトックス・コートハウスにおける降伏に繋がった。ピーターズバーグ包囲戦は第一次世界大戦で常態化した塹壕戦の先例として軍事史の中で特筆される。また南北戦争の中でアフリカ系アメリカ人の兵士を最も大量に投入した戦いであり、彼らはクレーターの戦いやチャフィン農園の戦いなどで大きな犠牲を出した。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 背景
1864年3月、ユリシーズ・S・グラントは中将に昇進し北軍の指揮を任された。彼は多方面から連携して南軍を圧迫する戦略を編み出したが、これはアブラハム・リンカーン大統領が開戦当初から軍に求めていたものだった。グラントはウィリアム・シャーマン少将を西部戦線の総指揮官に任命しつつ、自分自身の司令部はバージニア州に位置するポトマック軍（ジョージ・ミード少将指揮）に同行させ、そこでリー軍を決戦に誘い出すことを企図した。グラントの第二目標はリッチモンド（アメリカ連合国の首都）の占拠だったが、これはリー軍を撃破すれば自ずと叶うと考えていた。グラントの連携戦略に基づき、グラントとミードはリー軍を北方から攻撃、ベンジャミン・バトラー少将はリッチモンドを南東から圧迫、フランツ・シーゲル少将はシェナンドア渓谷を掌握し、シャーマンはジョージア州に侵攻してジョセフ・ジョンストン将軍の部隊を撃破しアトランタを占領、ジョージ・クルック准将とウィリアム・エイヴェレル准将はウェストバージニア州の鉄道線を攻撃、ナサニエル・バンクス少将はアラバマ州モービルを占領することとされた。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 背景
これらの作戦の大半は失敗した。グラントに与えられた将軍は軍事的ならぬ政治的な理由で選ばれがちだったからである。バトラー率いるジェームズ軍は、リッチモンドを前にしてP・G・T・ボーリガード将軍率いる劣勢な南軍によりバミューダ・ハンドレッド方面作戦で食い止められた。シーゲルは5月に起きたニューマーケットの戦いで敗北し、すぐにデイビッド・ハンター少将と交代させられた。バンクスはレッド川方面作戦に引き摺られてモービル侵攻に失敗した。しかしながら、クルックとエイヴェレルはバージニア州とテネシー州を結ぶ最後の鉄道線の遮断に成功し、秋季一杯掛かりはしたもののシャーマンのアトランタ方面作戦も成功裡に終わった。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 背景
5月4日、グラントとミード率いるポトマック軍はラピダン川を渡ってスポットシルベニアの荒野として知られる地に至り、以後6週間続くオーバーランド方面作戦を開始した。続いて生起した荒野の戦い（5月5〜7日）とスポットシルバニア・コートハウスの戦い（5月8〜21日）は何れも犠牲は多いものの戦術的には引き分けに終わり、グラントはリー軍を撃破出来なかったが、先任者たちとは異なり、そこで撤退もしなかった。彼は自軍を繰り返し左方向の南東に進め、リーを守勢に押し止めてリッチモンドに肉迫した。グラントは5月末までリー軍の側面迂回と開けた土地への誘き出しを試み、この過程で幾つか小競り合いが生じた。グラントは兵力の優勢と北部で動員可能な人的資源の多さにより北軍の方が南軍よりも消耗戦に強いと知っていた。この理論はメカニクスヴィルの近郊で生じたコールドハーバーの戦い（5月31日〜6月12日）で試されることとなった。グラントはリー軍とまともに当たることを選び、リー軍の要塞化された拠点に対する正面突撃を6月3日に命じた。この攻撃は甚大な犠牲を出して失敗した。コールドハーバーはグラントが後に最も悔いた戦いであり、この戦い以降、北部の新聞はグラントを「肉屋」と呼ぶようになった。グラントは一連の戦いを通じて約5万人（全軍の41%）という大きな損失を出したが、リーは比率的には更に大きな損失（約3万2千人、46%）を出しており、これは補充が不可能だった。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 背景
6月12日の夜、グラントは再度左翼沿いに進んでジェームズ川に向かった。この狙いは南岸に渡ってリッチモンドを迂回し、南方のピーターズバーグにある鉄道結節点を占拠してリッチモンドを孤立化させることにあった。リーがグラントの意図に気付く前に、グラントは長さ640mの仮設橋（舟橋）を架けて、6月14〜18日にジェームズ川を渡った。リーが何より恐れたグラントによるリッチモンド包囲が生起しつつあった。ピーターズバーグは人口18,000人を擁する栄えた町で、リッチモンドにとって物流の要だった。何故ならリッチモンドのすぐ南という戦略的な位置にあり、アポマトックス川沿いにあってジェームズ川まで水運の便があり、重要な街道の交差点であると共に5本の鉄道の結節点だったからである。ピーターズバーグはリッチモンドを含む地域全体の主たる補給基地であり鉄道操車場だったので、北軍にピーターズバーグを取られた場合、リーがアメリカ連合国の首都リッチモンドを守り通すのは不可能だった。このため、先行したオーバーランド方面作戦とは北軍の戦略が変化した。以前はリー軍を開けた土地で補足し撃滅することが主目的だったが、今回グラントは地政学的な目標を定めており、物量を活かせばリー軍を包囲し、釘付けにし、兵糧攻めで降伏に追い込むかまたは決戦に誘い出せると知っていた。リーは当初、グラントの主目標はリッチモンドであると考え、ピーターズバーグの防衛にはP・G・T・ボーリガードに任せた最小限の部隊しか充てていなかった。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 対戦した戦力
方面作戦の開始時、グラントの北軍はジョージ・ミード少将のポトマック軍とベンジャミン・バトラー少将のジェームズ軍で構成されていた。ポトマック軍には次の軍団が含まれた。
ジェームズ軍には以下の軍団が含まれた。
グラントはリチャード・エップス博士の持ち物であるアポマトックス荘園の芝生にあり、1763年に建てられた最古の建物である小屋を作戦本部にした。そこは当時シティポイント、現在はホープウェルとなっている。
リーの南軍は自身の北バージニア軍と、P・G・T・ボーリガード指揮下でリッチモンドを守る散開し、組織化されていない1万名の少年と男の集団で構成された。北バージニア軍は5個軍団で構成された。
ボーリガードのノースカロライナおよび南バージニア方面軍は、ロバート・ランソム・ジュニア、ロバート・F・ホークおよびウィリアム・H・C・ホワイティング各少将とアルフレッド・H・コルキット准将の消耗した師団があった（方面作戦の後半でボーリガードの方面軍は拡大され、ホーク少将とブッシュロッド・ジョンソン少将の師団に再編された。）。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 対戦した戦力
グラントの軍隊はこの方面作戦の間、戦力は変化したものの、リー軍よりかなり多勢であった。市への最初の攻撃時、北軍15,000名がボーリガードの5,400名と対峙した。6月18日までに、北軍勢力は67,000名を越え、対する南軍は20,000名だった。方面作戦全体の典型的な姿として、7月半ばに7万名の北軍がピーターズバーグ周辺の南軍36,000名と向かい合い、バトラーの4万名はリッチモンド周辺で南軍21,000名と対峙した。北軍はオーバーランド方面作戦の間に恐ろしいほどの損失を受けたが、兵員や装備の補給が可能であり、ワシントンD.C.の守備隊を使えるという利点も利用し、またアフリカ系アメリカ人兵士を使えるようにもなっていた。包囲戦の終わりまでに、グラント軍は125,000名を持ってアポマトックス方面作戦を始められた。対照的に南軍は、戦闘、病気および脱走で失われた兵士を補充することが難しかった。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
6月9日、北軍ベンジャミン・バトラー少将は約4,500名の騎兵と歩兵を、2,500名が守るピーターズバーグに送った。バトラーの歩兵がピーターズバーグの東にある塹壕線の外郭に回り込むと見せて、カウツの騎兵師団はジェルサレム・プランク道路を経由して南から市内に入ろうとしたが、市民軍に撃退された。その後バトラー隊は撤退した。この戦いは地元住民から「老人と少年達の戦闘」と呼ばれた・6月14日から17日、ポトマック軍はジェームズ川を渡り、バトラーの攻撃を支援し再開させるためにピーターズバーグに向けて前進し始めた。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
ミードのポトマック軍はウィンドミルポイントで、輸送船と長さ2,200フィート (670 m)の舟橋を使ってジェームズ川を渡った。攻撃を恐れたボーリガードはブッシュロッド・ジョンソン少将の部隊をバミューダ・ハンドレッドから呼び寄せ、ホークの部隊がリー軍から到着し始めたので、防衛軍の勢力は5.400名になった。バトラーの先遣隊（スミスの第18軍団、ヒンクスの歩兵師団とカウツの騎兵隊）がアポマトックス川をブロードウェイ・ランディングで越え、6月15日にピーターズバーグ防衛軍を攻撃した。ボーリガードの部隊は最初の塹壕線（ディモック線）から追い払われ、ハリソン・クリークまで後退した。暗くなって第18軍団は第2軍団と交代した。6月16日、第2軍団は南軍防衛戦の別の部分を占領した。6月17日、第9軍団がさらに陣地を前進させた。ボーリガードは市を守るためにバミューダ・ハンドレッドのハウレット前線を放棄し、リーは北バージニア軍から支援隊を急派させた。第2、第9および第5軍団が6月18日に攻撃したが、大きな損失を出して撃退された。ボーリガードは、宿営地で多くの焚き火を燃やしたり、木製の偽の大砲を作ったりと手の込んだ見せかけで、実際よりも部隊兵が多く大砲も多く持っているように信じ込ませたので、北軍の指揮官達は攻撃を続けることを懸念していた。この時までに、南軍の工作に多くの人員が投入されており、包囲戦なしでピーターズバーグを占領する大きな機会が失われた。戦闘の初日に北軍がしくじったために、様相は長引く包囲戦に移行した。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
6月21日、北軍第2軍団が第6軍団の支援を受けて、ピーターズバーグ市に入る主要な供給線の一つである市の南のウェルドン鉄道を遮断しようとした。この動きに先行してウィルソンの騎兵師団が軌道の破壊を始めた。6月22日、A・P・ヒル軍団のウィリアム・マホーン准将に率いられた部隊が反撃し第2軍団を鉄道から追い出してジェルサレム・プランク道路まで退かせた。北軍はその前進した陣地からは駆逐されたが、包囲線をさらに西に拡げることができた。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
6月22日ウィルソンとカウツの騎兵師団がピーターズバーグの包囲線から南軍の鉄道通信線の妨害に派遣された。ディンウィッディー・コートハウスを過ぎて襲撃隊はその夜にフォード駅近くでサウスサイド鉄道を遮断し、軌道、鉄道の建物および運搬列車2両を破壊した。6月23日、ウィルソンはリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道のバーク駅にある結節点に達し、ノットウェイ・コートハウスとブラックス・アンド・ホワイツ（現在のブラックストーン）の間でルーニー・リーの騎兵隊と遭遇した。ウィルソンはカウツに追随してサウスサイド鉄道沿いに進み、進軍しながら約30マイル (50 km)の軌道を破壊した。6月24日、カウツがバンカービルで小競り合いを行っている間に、ウィルソンはリッチモンド・アンド・ダンビル鉄道のメヘリン駅に至り、軌道の破壊を開始した。6月25日、ウィルソンとカウツはストーントン川橋の南で軌道を剥がし続け、橋の破壊を妨害した市民兵によって遅延させられた。リーの騎兵師団が北東から北軍に接近し、橋を確保して破壊しようという北軍の試みを諦めさせた。このときまでに、襲撃隊は北軍の戦線から100マイル (160 km)近くも離れていた。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
ルーニー・リーの騎兵師団が6月25日にストーントン川橋の破壊に失敗したウィルソンとカウツの襲撃隊を追跡した。ウィルソンとカウツは東に向かい、6月28日、ダブルブリッジズでノットウェイ川を渉り、北のウェルドン鉄道のストーニー・クリーク操車場に向かった。そこでウェイド・ハンプトンの騎兵師団の攻撃を受けた。その日遅く、ルーニー・リーの騎兵師団がハンプトンの部隊と合流し、北軍は激しい圧力を受けた。夜の間に、ウィルソンとカウツは撤退し、ハリファックス道路を北へ進んで安全地帯と考えられるリーム駅を目指した。この時、北軍の襲撃隊に避難場所を求めていた多くの逃亡奴隷を置き去りにした。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
6月29日の早朝、カウツの騎兵師団は、北軍の歩兵部隊が確保していると考えられていたウェルドン鉄道のリーム駅に到着した。しかし、その道路が南軍マホーンの歩兵師団に封鎖されているのを発見した。ウィルソンの師団はルーニー・リーの騎兵隊と戦いながらリーム駅近くでカウツと合流し、そこで事実上包囲された。正午頃、マホーンの歩兵隊がその前面に攻撃し、フィッツヒュー・リーの騎兵師団が北軍の左翼を脅かした。襲撃隊は自隊の荷車を燃やし、大砲も放棄した。南軍の攻撃によって分離されたウィルソンとその部隊は逃げ道を切り開きステイジ道路を南にノットウェイ川を渉る方向に逃亡し、一方カウツは山野を横断して夕暮れ頃にピーターズバーグで北軍の戦線に到達した。ウィルソンは東へ進み、ブラックウォーター川に至って北へ転進し、最終的に7月2日にライトハウス・ポイントで北軍の戦線に到着した。ウィルソンとカウツの襲撃隊は60マイル (100 km)以上の軌道を剥がし、一時的にピーターズバーグに入る鉄道輸送を妨害したが、兵士と馬の損失も甚だしかった。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
7月26日から27日に掛けての夜、ウィンフィールド・スコット・ハンコックは第2軍団とシェリダンの騎兵隊から2個師団を率いてジェームズ川の北岸に至り、リッチモンドを脅かした。この示威行動は7月30日に予定されるピーターズバーグ攻撃（クレーターの戦い）から南軍の気を逸らした。北軍は南軍のニューマーケット高地とファッセルズミルの陣地を獲ろうとしたが、南軍が強固にその前線を補強して反撃したので諦めた。7月29日の夜間に、北軍は川を再度渉って引き返し、ディープボトムの橋頭堡を守らせる守備隊は残した。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
包囲線を破ろうという試みの中で、バーンサイドの第9軍団のヘンリー・プレザンツ中佐が指揮する第48ペンシルベニア歩兵連隊に所属する元炭坑夫達が、エリオット突出部にいる南軍戦線の下に長さ511フィート (156 m)のトンネルを掘り、南軍部隊の直下に8,000ポンド (3,600 kg)の爆薬を仕掛けた。7月30日に爆薬を爆発させ直径135フィート (41 m)のクレーターを明けた。この穴は今でも見ることができる。280名ないし350名の南軍兵士が爆発で即死した。北軍の当初の作戦では、この爆破を利用してフェレーロ師団の良く訓練を積んだアフリカ系アメリカ人部隊を隙間に送り込み、南軍の後方にある重要な目標を目指すことになっていた。しかし、黒人部隊が南軍の守備兵や一般大衆に与える影響について政治的な懸念があったために、その作戦は直前になって変更になった。黒人部隊の代わりに、ジェイムズ・レドリーの訓練されていない師団が投入され、悲惨な結果になった。この部隊はクレーターの縁を回り込む代わりにクレーターの中に入ってしまった。彼らはクレーターの急斜面を脱出する事が出来ず、打ち下ろされる南軍の銃火で殲滅された。南軍右翼にいたウィリアム・マホーンの師団が直ぐに態勢を整えて、強烈な反撃を行った。その目的を何も果たさなかった呪われた戦闘で、北軍の損失は5,300名以上に上った。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
8月13日から14日に掛けての夜、北軍第2軍団、第10軍団およびグレッグの騎兵師団がハンコックの指揮で、ディープボトムでジェームズ川を渉ってリッチモンドを脅かし、ピーターズバーグのウェルドン鉄道に対する動きと共同歩調を取った。8月14日、第10軍団はニューマーケット高地に接近し、一方第2軍団はベイリーズ・クリークに沿って右手に北軍の戦線を拡げた。夜の間に、第9軍団は北軍戦線の最右翼ファッセルズミルの近くまで動いた。8月16日、ファッセルズミルの近くで起こした北軍の攻撃は当初成功したが、南軍の反撃によって北軍は前進した線よりも押し戻された。その日の残りは激しい戦闘が交わされた。連続した小競り合いの後で北軍は8月20日にジェームズ川南岸に戻ったが、ディープボトムの橋頭堡は維持した。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1864年の戦闘
ハンコックが指揮する部隊がディープボトムのジェームズ川北岸で示威行動を行う一方で、ガバヌーア・ウォーレンが指揮する第5軍団と第9及び第2軍団の一部部隊は、ウェルドン鉄道に対する作戦を行うためにピーターズバーグの塹壕から退いた。8月18日の夜明け、ウォーレン軍が前進して南軍の防衛戦をグローブタバンで鉄道に届くまでに後退させた。午後、南軍ヘンリー・ヒース少将師団が攻撃してエアーズの師団を追い遣りタバン（酒場）まで後退させた。両軍は夜の間に塹壕に入った。8月19日、ジェームズ川の北岸から急遽戻ってきたウィリアム・マホーンの師団が5個歩兵旅団で攻撃し、北軍クロウフォード師団の右翼を取り囲んだ。ウォーレン軍は大量に補強されて反撃し、夜が来るまでに午後の戦闘で失われた陣地の大半を取り戻した。8月20日、北軍は展開して塹壕を掘り、ブリックハウスとグローブタバンを含む強固な防御戦を築き、東に延びてジェルサレム・プランク道路で北軍の主力前線と繋いだ。8月21日、ヒルは新しい北軍前線で弱いところは無いか探りを入れたが、北軍の防御戦を破れなかった。グローブタバンで戦うことで、グラントはその包囲線を西に延ばすことができ、ピーターズバーグとノースカロライナ州ウィルミントンを繋ぐ主要鉄道線を遮断できた。南軍はストーニー・クリーク駅で列車から荷物を降ろし、ボイドトン・プランク道路の30マイル (50 km)を荷車でピーターズバーグまで運ぶことを強いられた。
8月24日、北軍第2軍団がウェルドン鉄道に沿って南下して軌道を剥がした。これにはグレッグの騎兵師団が先行した。8月25日、ヒースがリーム駅で不完全な北軍の陣地を攻撃して占領し、大砲9門、連隊旗9本および多くの兵士を捕まえた。古くからある第2軍団は粉砕された。ハンコックはその部隊の戦闘効率が減退することを嘆きながら、ジェエルサレム・プランク道路近くで北軍主力の前線まで後退した。
9月28日から29日に掛けての夜、バトラー少将のジェームズ軍がジェームズ川を渉って、川の北のリッチモンド防衛軍を攻撃した。この部隊は夜明けに攻撃を仕掛けた。当初北軍はニューマーケット高地やハリソン砦で成功を収めたが、南軍が集結して突破を食い止めた。リーはジェームズ川北岸の前線を補強し、9月30日に反撃したが不成功だった。北軍は塹壕に入り、南軍は占領された砦を遮断する新しい前線の工事を始めた。グラントが予測したように、リーはリッチモンドに対する脅威に応じるために部隊を移動させ、ピーターズバーグの前線は手薄になった。
バトラーがジェームズ川北岸で攻勢を掛けることと組み合わせて、グラントはその左翼を展開させてピーターズバーグ南西の南軍通信線を遮断した。ジョン・G・パーク少将が指揮する第9軍団の2個師団、ウォーレンの指揮する第5軍団の2個師団およびグレッグの騎兵師団が作戦の任務にあたった。9月30日、北軍はポプラスプリング教会を通ってスクイレル・レベルとボーン道路に到着した。北軍の最初の攻撃でアーチャー砦を奪い、スクイレル・レベル道路前線から南軍の側面を衝いた。午後遅く、南軍の支援部隊が到着し、北軍の前進を鈍くした。10月1日、北軍はヒルが指揮する反撃を撃退した。北軍はガーショム・モット少将の師団に支援され、10月2日に前進を再開し、マクリー砦を占領し（防御は軽かった）、その左翼をピーブル農園とペグラム農園近くまで拡張した。これらの小さな成功でミードは攻勢を中断した。ウェルドン鉄道からペグラム農園まで新しい北軍の塹壕線が築かれた。
ハリソン砦を失い、リッチモンドに対する北軍の脅威が増していることに対応したリー将軍は10月7日に北軍の最右翼に対する攻撃を指示した。ダービータウン道路を守っていた陣地から北軍騎兵を潰走させフィールドとホークの師団がニューマーケット道路に沿って守っていた北軍主力に攻撃を掛けたが撃退された。北軍は退陣せず、リーがリッチモンド防御戦の中に退いた。
10月13日、北軍が前進するとリッチモンドの前に新しい南軍防御戦を見出した。北軍の1個旅団がニューマーケット道路の北で防御が施された場所を攻撃し、大半は小競り合いだったが、撃退されて大きな損失を出した。北軍はニューマーケット道路の塹壕線まで撤退した。
ピーターズバーグのボイドトンプランク道路に対する動きに連動して、バトラーが第10軍団と共にダービータウン道路を守るリッチモンド防衛軍を攻撃した。第18軍団は北のフェアオークスまで行軍し、南軍フィールドの師団に徹底的に撃退された。南軍は反撃し約600名を捕虜に獲った。リッチモンドの防衛線は無傷のままだった。ジェームズ川の北岸で行ったグラントの攻勢の中で、この部隊が最もたやすく撃退された。
ハンコックに指揮された北軍3個軍団（第2、第5および第9）の複数の師団とグレッグの騎兵師団、兵力では3万名以上がピーターズバーグの前線から退き、西に行軍してボイドトンプランク道路とサウスサイド鉄道に対する作戦を実行した。10月27日の北軍の最初の前進で、主要作戦目標だったボイドトンプランク道路を確保した。しかしその午後に、ヘンリー・ヒース師団とウェイド・ハンプトン騎兵隊が先鋒を務めるバージェスミル近くでの反撃で、第2軍団を孤立させ撤退させた。南軍はその冬の残り期間、ボイドトンプランク道路の支配を続けた。ハンコックはゲティスバーグの戦いで受けた傷のために野戦司令官を辞任し、これが彼にとっては最後の戦いとなった。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1865年の戦闘
1865年2月5日、グレッグの騎兵師団がリーム駅とディンウィッディ・コートハウスを通ってボイドトンプランク道路に乗り入れ、南軍の補給列車を妨害しようとした。ウォーレンの第5軍団はハッチャーズランを横切り、ボーン道路を塞ぐ陣地を取って、グレッグの作戦に対する妨害を防いだ。アンドリュー・A・ハンフリーズ少将の第2軍団の2個師団が西に動いたアームストロングミルに至り、ウォーレン軍の右翼を守った。その日遅く、ジョン・B・ゴードンがミルの近くでハンフリーズの右翼を襲ったが撃退された。夜の間に、北軍に2個師団が増援された。2月6日、グレッグはその不成功に終わった襲撃からボーン道路をグラブリーランまで戻り、南軍ジョン・ペグラムの師団の一部隊に攻撃された。ウォーレンはダブニーズミル近辺に偵察を出し、ペグラムとマホーンの師団に攻撃された。ペグラムはこの戦闘で戦死した。北軍の前進は止まったが、その包囲線をハッチャーズランを横切るボーン道路まで拡張した。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 1865年の戦闘
包囲戦が続く中でグラントは部隊を東から西に動かして多数の攻撃で南軍を破りあるいは取り囲もうとした。両軍の戦線は市を取り囲むまでに伸びていった。1865年3月までに、この包囲戦に両軍とも多くの労力を費やしていたので、リーはピーターズバーグから引き上げる決断をした。リーは自軍の半分近くを集めてグラントのピーターズバーグ包囲軍を突き破り、シティポイントの北軍補給基地に対する脅威を与えようとした。南軍ジョン・B・ゴードン少将が率いた3月25日夜明け前の襲撃はステッドマン砦の守備隊と第10、第11および第12砲台を圧倒した。その後、南軍は殺人的な十字砲火に曝され、北軍はパークおよびジョン・ハートランフト各少将に率いられた反撃で突破を食い止め遮断して攻撃部隊の1,900名以上を捕獲した。この日一日、第2および第6軍団の部隊はそれぞれの前面にあった塹壕線の部隊を攻撃し捕獲した。南軍はステッドマン砦の攻撃に戦力を割いて弱体化していた。
リッチモンド・ピータースバーグ方面作戦 戦闘の後
ステッドマン砦での損失はリー軍にとって破壊的な打撃となり、4月1日のファイブフォークスの戦いでの南軍敗北をお膳立てし、4月2日と3日にピーターズバーグは陥落した。
グラントはファイブフォークスでの勝利後、南軍全線に対する攻撃を命令した。ライトの第6軍団はボイドトン・プランク道路から決死の突破を敢行した。ギボンの第24軍団は南軍の英雄的な防戦の後にグレッグ砦を占領した。パーカーの第9軍団は東部の塹壕を占領したが頑強な抵抗に遭った。次の数日間、リーはピーターズバーグとリッチモンドから軍隊を退き、西に向かってノースカロライナ州にいるジョセフ・ジョンストン将軍の部隊との合流を図った。その結果としてのアポマトックス方面作戦で、4月9日、アポマトックス・コートハウスでリーは降伏した。
リッチモンド・ピーターズバーグ方面作戦は両軍共に大きな損失を出した方面作戦だった。1864年6月のピーターズバーグに対する最初の攻撃で、北軍は11,386名の損失を出し、南軍防衛隊の損失は約4,000名だった。ステッドマン砦に対する攻撃で終わった包囲戦での損失は、北軍が42,000名、南軍が28,000名だった。
ザヴィエルチェ郡
ザヴィエルチェ郡（ザヴィエルチェぐん、ポーランド語:powiat zawierciański、英語:Zawiercie County）は、南ポーランドのシロンスク県にある地方自治体。1998年の地方行政区画再編の結果、1999年1月1日に誕生した。郡都で最大の町はザヴィエルチェであり、カトヴィツェの北東41kmのところに位置する。ザヴィエルチェ郡は他に5つの町が存在する。
郡は合計で1,003.27km2の面積がある。2006年の統計で、郡全体の人口が124,127人である。
ザヴィエルチェ郡 近隣の郡
北部はチェンストホーヴァ郡、北東部はヴウォシュチョーヴァ郡、東部はイェンジェユフ郡とミコウフ郡、南部はオルクシュ郡とドンブローヴァ・グルニチャ市、南西部はベンジン郡、西部はムィシュクフ郡に接している。
ザヴィエルチェ郡 下位自治体
郡は10つの下位自治体（グミナ）に分割される。（2つの都市、4つの田園都市、4つの田舎）なお、人口順に並べてある。
ヨエルビ・ケサダ
ヨエルビ・ルイス・ケサダ・フェルナンデス（Yoelbi Luis Quesada Fernández、1973年8月4日 - ）は、キューバの陸上競技選手。三段跳の選手として1990年代から2000年代にかけて活躍。1996年アトランタオリンピックの銅メダリストである。サンクティ・スピリトゥス州トリニダー出身。
ヨエルビ・ケサダ 経歴
ケサダは、1990年の世界ジュニア選手権で銀メダルを獲得。翌年の東京で開催された世界選手権にも出場を果たし16m94で7位となる。1992年には、バルセロナオリンピックに出場。三段跳の決勝はケサダの19歳の誕生日の前日に行われ、17m18で6位入賞を果たした。ケサダは、オリンピックの翌月、2年前銀メダルに終わった世界ジュニア選手権に出場し金メダルを獲得した。
1993年にはドイツのシュトゥットガルトの世界選手権に出場したが、12位と惨敗。2年後の1995年にはスウェーデンのヨーテボリで開催された世界選手権に出場。イギリスのジョナサン・エドワーズが18m29の世界新記録を出す中、ケサダも17m59とすばらしい跳躍を見せたが、4位となりメダル獲得はならなかった。
ケサダは、1996年アトランタオリンピックに出場。4回目に17m44の跳躍を行い、アメリカのケニー・ハリソン、エドワーズに次いで銅メダルを獲得した。さらに、翌年のアテネで行われた世界選手権では、自己ベストとなる17m85で、エドワーズを押さえ、世界選手権で初めての金メダルを獲得した。
ヨエルビ・ケサダ 経歴
ケサダは、2000年に3大会連続のオリンピックとなるシドニーオリンピックに出場を果たす。ケサダは、最後の跳躍で17m37を跳び3位に浮上。メダル圏内に入ってきたが、同じキューバのヨエル・ガルシアが、最終跳躍で17m47を跳び逆転。ケサダは4位に転落し、惜しくもメダルを逃した。
ケサダは、シドニーオリンピック後も競技を続け、2003年の世界室内選手権では銅メダルを獲得するが、同年夏のパリで開催された世界選手権では9位。そして、4大会連続オリンピックとなった2004年アテネオリンピックでは16m96で8位に終わっている。
PowerQUICC
PowerQUICC（パワー クイック）は、フリースケール・セミコンダクタが製造しているPOWERアーキテクチャに基づいたマイクロコントローラの名称である。PowerQUICCは、一つまたは複数のPowerPCコアと、QUICC Engineと呼ばれる、別のRISCコアで構成される。QUICC Engineは、I/O、通信、ATM、セキュリティアクセラレータ、ネットワーキング、USBのようなタスクに特化している。多くの製品は、組み込みアプリケーション向けの、個別に設計されたSoCである。
PowerQUICCプロセッサーは、ネットワーク、自動車、産業用、ストレージデバイス、プリンター、コンシューマ製品で利用されている。フリースケールは、mobileGTプラットフォームの一部として、PowerQUICCプロセッサを使用している。
フリースケールは、古い68kの技術に基づいた、QUICCマイクロコントローラも製造している。
PowerQUICC PowerQUICCシリーズ
PowerQUICCには、主に処理能力で分けられた4つのシリーズがある。
MPC8xxシリーズは、モトローラ製の最初のPowerPCベースの組み込みプロセッサであり、ネットワークプロセッサとSoCデバイスに適していた。コアはPowerPC仕様の最初の実装の一つであった。MPC8xxは一つの4ステージパイプライン、MMU、分岐予測ユニットを搭載したコアであり、最大133 MHzで動作した。MPC821は、完全なQUICC Engineを搭載したMPC860と共に、1995年に発売された。キャッシュとIOポートを減らし、スリム化したバージョンのMPC850は1997年に発売された。QUICC通信プロセッサモジュール (Communications Processor Module, CPM) は、CPUからネットワークタスクの負荷を低減した。こうして、このシリーズにはPowerQUICCという商標が与えられた。このシリーズのプロセッサは、USB、シリアル、PCMCIA、ATM、イーサーネットコントローラのようなオンチップデバイスの搭載や、 1KiBから16KiBの範囲に渡るL1キャッシュサイズのバリエーションがある。
PowerQUICC PowerQUICCシリーズ
MPC8xx - 全てのPowerQUICCプロセッサは、この形式の名前を持っている。
PowerQUICC IIは、PowerPC 603eの直接の後継機であり、1998年に発売された。同じコアが603eやG2という名前でも使用された。PowerQUICC IIは16/16 KiBのL1インストラクション／データキャッシュを持ち、動作周波数は450MHzに達した。これらの通信プロセッサは、VoIPシステム、電話交換機、フェムトセル、DSLAM、のようなアプリケーションで利用された。PowerQUICC II
シリーズは、より強力なPowerQUICC II Proシリーズが導入されたため、徐々に縮小している。このコアに関する今後の開発は計画されていない。
MPC82xx - 全てのPowerQUICC IIプロセッサは、この形式の名前を持っている。
PowerQUICC PowerQUICCシリーズ
2004年にPowerPC 603eコアを32/32 KiBのL1インストラクション／データキャッシュで強化したe300コアに基づいた、PowerQUICC II Proが発表された。PowerQUICC II Proは、ルーター、スイッチングハブ、プリンター、ネットワークアタッチトストレージ、無線LANアクセスポイント、DSLAM向けのネットワーキング・プロセッサとして使用された。PowerQUICC II Proは最大677MHzで動作し、USB、PCI、イーサネット、セキュリティ機能など、多数の組み込みシステム向けの機能を内蔵することができた。PowerQUICC II Proは、オリジナルのPowerQUICC IやPowerQUICC IIシリーズでに搭載されたCPMとは異なる、新しいネットワーク負荷軽減エンジンのQUICC Engineを内蔵した。
MPC83xx - 全てのPowerQUICC II Proプロセッサは、この形式の名前を持っている。名前の末尾の"E"は、プロッセッサが暗号化モジュールを内蔵していることを示す。834xの名前を持つプロセッサは、QUICC Engineを内蔵していないが、836xの名前を持つものは内蔵している。
PowerQUICC PowerQUICCシリーズ
PowerQUICC IIIプロセッサは、32ビットのPower命令セットv.2.03に対応したe500と呼ばれるコアに基づき、2003年に発表された。PowerQUICC IIIは、2並列の7ステージパイプライン、倍精度のFPU、32/32 KiB のL1インストラクション／データキャッシュを持ち、複数のギガビット・イーサネット、PCIとPCIe、RapidIO、DDR/DDR2メモリコントローラ、セキュリティアクセラレータを持っていた。動作周波数は533 MHzから1.5 GHzまでの範囲であった。PowerQUICC IIIは、企業向けのネットワーキングと通信アプリケーション、ハイエンドのストレージ・プリンター・イメージングをターゲットにしていた。一部のプロセッサは、ネットワーク処理の負荷軽減のために古いCPMモジュールを内蔵していた。新しいQUICC Engine（PowerQUICC II Proと同じもの）を内蔵したものも、CPMやQUICC Engineを全く内蔵しないものもあった。しかし、フリースケールのマーケティング部門は、85xxシリーズの全てのプロセッサに"PowerQUICC III"のブランド名をつけた。
MPC85xx - 全てのPowerQUICC IIIプロセッサは、この形式の名前を持っている。名前の末尾の"E"は、プロッセッサが暗号化モジュールを内蔵していることを示す。
PowerQUICC 将来
シングルコアから32コアまでのマルチコアのPowerPC e500ベースのプロセッサの全ての特徴を持ち、ソフトウェア互換のQorIQプラットフォームに移行し、PowerQUICCの開発は終了する。フリースケールは、既存の顧客向けにPowerQUICCプロセッサの製造を継続するが、QorIQへの移行を容易にする手助けをしている。
ジヴィエツ郡
ジヴィエツ郡（ジヴィエツぐん、ポーランド語:powiat żywiecki、英語:Żywiec County）は、南ポーランドのシロンスク県にある地方自治体。スロバキアとの国境に位置する。1998年の地方行政区画再編の結果、1999年1月1日に誕生した。郡都で最大の町はジヴィエツであり、カトヴィツェの南64kmのところに位置する。
郡は合計で1,039.96km2の面積がある。2006年の統計で、郡全体の人口が149,492人である。
ジヴィエツ郡 近隣の郡
北部はビェルスコ＝ビャワ市とビェルスコ・ビャワ郡、北東部はヴァドヴィツェ郡、東部はスハ・ベスキツカ郡、西部はチェシン郡に接している。また、南部はスロバキアとの国境である。
ジヴィエツ郡 下位自治体
郡は15つの下位自治体（グミナ）に分割される。（1つの都市、14つの田舎）なお、人口順に並べてある。
ノヴォデヴィチ女子修道院
座標: 北緯55度43分34秒 東経37度33分22秒﻿ / ﻿北緯55.72611度 東経37.55611度﻿ / 55.72611; 37.55611
ノヴォデヴィチ女子修道院（ノヴォデヴィチじょししゅうどういん、ロシア語:Новоде́вичий монасты́рь）は、モスクワにある正教会の修道院の中でも、有名な女子修道院の1つである。2004年にUNESCOの世界遺産に登録された。