hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
AFC U-17選手権1992 グループステージ
バーレーン  v  サウジアラビア
北朝鮮  v  バングラデシュ
バングラデシュ  v  バーレーン
北朝鮮  v  サウジアラビア
バーレーン  v  北朝鮮
サウジアラビア  v  バングラデシュ
タイ  v  中華人民共和国
アラブ首長国連邦  v  カタール
中華人民共和国  v  カタール
タイ  v  アラブ首長国連邦
カタール  v  タイ
アラブ首長国連邦  v  中華人民共和国
AFC U-17選手権1992 決勝トーナメント
中華人民共和国  v  サウジアラビア
北朝鮮  v  カタール
サウジアラビア  v  北朝鮮
中華人民共和国  v  カタール
AFC U-17選手権1992 1993 FIFA U-17世界選手権出場国
前回のAFC U-17選手権1990まではFIFA U-17世界選手権への出場権は上位3カ国に与えられていたが、1993 FIFA U-17世界選手権では開催国の日本にあらかじめ代表権が与えられたため、決勝に進出した2か国がこの大会で出場権を獲得した。
ゆめタウン安古市
ゆめタウン安古市（ゆめタウンやすふるいち）は、広島市安佐南区に位置し、株式会社イズミが運営する総合スーパーである。
ゆめタウン安古市 概要
1978年9月4日にイズミ安古市ショッピングセンターとして開業。後にゆめタウン安古市に転換・改名している。1985年（昭和60年）には、イズミ全店に先駆けてPOSシステムを導入した。
2022年度に店舗塔屋を『you me town』から『town』を取って『you me』だけのロゴにリニューアルした。後日、外壁も『you me town』から『town』を取って『you me』だけのロゴにリニューアルする予定。
山辺安之助
山辺 安之助（やまべ やすのすけ（やまのべ、とする場合も）、1867年（慶応3年） - 1923年（大正12年）7月9日）は、白瀬矗の南極探検隊に樺太犬の犬ぞり担当として参加した樺太アイヌ。アイヌ名「ヤヨマネクㇷ」 (Yayomanekuh) 。樺太アイヌの指導者として、集落の近代化や、子どもたちへの教育に尽力した。著書に『あいぬ物語』（樺太アイヌ語による口述を金田一京助が筆記）。口承文芸の語り手としてもヤシノスケ (Jasinoske) という名前で、ポーランド人の民族学者ブロニスワフ・ピウスツキに説話を語っており、その説話はMaterials for the Study of the Ainu Language and Folklore (Cracow, 1912) に収録されている（21～23話）。
また、2020年に直木賞を受賞した川越宗一の歴史小説『熱源』は、山辺を主人公としている。
山辺安之助 生涯
1867年（慶応3年）、箱館奉行の治世、当時公儀御料であった北蝦夷地（樺太）小実領弥満別（やまべつ）で誕生。山辺姓は、彼の出生地にちなむという。
両親を幼い頃に亡くし、親戚により養育される。出生に先立ち1854年（安政元年）の日露和親条約では、樺太における日露国境を決めることができず南部と北部は無国境状態のままであり、生年の1867年（慶応3年）に樺太雑居条約で樺太全島が日露雑居地とされて以降、安之助の故郷の樺太南部にもじわじわとロシア人が侵入しはじめていた（ロシア軍艦対馬占領事件や帝国主義・南下政策も参照）。当時の現地は1873年の資料によると、樺太アイヌ人口は2372人であった。
1875年（明治8年）、樺太・千島交換条約によって樺太は国力の劣る日本の手を離れ、ロシア領とされた。樺太場所請負人の栖原家と雇用関係にあるなど、和人と関係が深かった亜庭湾周辺の樺太アイヌ108戸、841人が北海道に移住する際に9歳の山辺も同行。開拓使の役人松本十郎は樺太に近い北見国宗谷郡への定住のため奔走したがむなしく、樺太放棄を推進した黒田清隆によって樺太アイヌたちは宗谷から石狩国札幌郡対雁（ついしかり）村（現江別市）への移住を余儀なくされるが、農業化に失敗し生活は困窮した。山辺は1878年に開設された教育所の「対雁学校」に入学、日本語教育を受ける。
山辺安之助 生涯
1884年（明治17年）には、対雁の樺太アイヌのほとんどが石狩川右岸の来札に移住し漁業に従事するようになる。しかし、1886年（明治18年）から翌年にかけてコレラと天然痘が流行し、多くの樺太アイヌが死亡した（江別市の調査では366人）。山辺は「明治19年（註：1887年）の夏から秋まで段々激烈になって冬から春にかけて物が沈んでゆくように親戚の人や友達が後から後から私を置いて世を去った」と語っている。
26歳になる年の1893年（明治26年）、山辺は小さな船に乗り、13人の同行者（家族および知人）とともに、ロシア領となっていた樺太に自力で帰郷すると、トンナイチャ（富内郡富内村）の総代だったラマンテ（東内忠蔵）のところに落ち着く。当時の樺太では、日本の漁業権が認められており、山辺は良心的な漁場主として樺太アイヌに信頼されていたとされる。秋田県象潟の商家「角丁」の佐々木平次郎が経営するニシン、サケ、マスの漁場で働く。番屋はオホーツク海と富内湖の接する場所にあった。また、民族学者のブロニスワフ・ピウスツキと知り合い、樺太アイヌの古謡や古伝を伝える。
山辺安之助 生涯
1904年（明治37年）2月、日露戦争が勃発し、ロシア軍の攻撃で佐々木漁場の番屋と倉庫をすべて焼失。山辺は日本側について物資輸送や偵察に協力した。樺太戦役当時の様子は富内郡#郡発足までの沿革も参照されたい。後述する南極探検後に日露戦争の功績として、アイヌでは初の勲八等瑞宝章を授与される。表彰金70円が出たが、山辺は「金を貰うためにロシアと戦ったのではない」として村に寄付した。
1905年（明治38年）、日露戦争終結。ポーツマス条約で南樺太は日本領に復帰した。1907年（明治40年）、金田一京助が樺太を初調査。ラマンテから英雄叙事詩（ハウキ）を聞き取る際、日本語が堪能な副総代の山辺が協力した。金田一は山辺について「六尺豊かな風貌だが、話してみると物腰の静かなやさしく穏やかな人柄」と述懐している。この英雄叙事詩（ハウキ）は『北蝦夷古謡遺篇』（1914年）として刊行されている。採集の経緯については随筆「片言をいうまで」に詳しい。
1909年（明治42年）、山辺はトンナイチャの総代となり、樺太アイヌのための最初の学校を富内村西部のオチョポカ（落帆）に建設する（佐々木漁場が資金支援をおこなう）。
山辺安之助 生涯
43歳になる1910年（明治43年）8月、樺太日日新聞（樺太新聞）の依頼で樺太犬を集める過程で南極探検参加を決意。9月25日、樺太犬20頭とトンナイチャを出発。上京し、南極への出発前に金田一京助を訪ね、『北蝦夷古謡遺篇』の翻訳に関する質問を受けている。11月29日、白瀬やもう1人の樺太アイヌ花守信吉とともに、東京港の芝浦埠頭から開南丸で南極に出発した。1911年（明治44年）3月に開南丸は南極圏に到達したが、ほとんどの犬が死ぬ。シドニーに撤退後、11月に樺太犬30頭を投入し、南極圏へ再挑戦する。1912年（明治45年）1月17日に開南丸はロス棚氷に接岸。1月28日、探検隊は南緯80度5分、西経165度37分に到達した。2月4日、悪天候に遭い緊急離岸。流氷に取り囲まれ、犬を6頭しか収容できず20頭が置き去りとなる。6月、開南丸は東京に帰着した。
1913年（大正2年）、『あいぬ物語』が博文館より出版される。山辺は落帆で開拓に取り組み、半農半漁による集落の収入安定を図った。
1923年（大正12年）7月9日 、落帆で病没。56歳。盛大な葬儀が営まれる。
山辺安之助 語録
「今度、樺太から連れてきた犬は強壮で、年齢は3歳から6歳までの白、黒、ぶちの3種で、樺太日日新聞社が探検隊の壮挙に賛同して、多くの同志から募集したものです。これらは樺太東海岸富内村の産から選びました。（中略）その勇敢な姿、雄々しい働きは内地の犬には見られないでしょう。（中略）私の飼育していた5頭の犬は実の子供のように思っています。樺太出発からほぼ2カ月の間20頭の犬と起居を共にして、さらに数千里の波濤を蹴って南極の地を踏むかと思えば何ともいえぬ感にうたれます」— 1910年11月3日、『樺太日日新聞』への談話より。
山辺安之助 落帆
落帆（オチホ）は樺太東海岸、落帆川の河口近くの地名。もとはアイヌ語のオチョポッカ＝オチョポㇹカ (Ocopohka) 。「魚がいるところ」が語源であると言われる。
江戸時代には、北蝦夷地（樺太）御直場所差配人元締役・松川弁之助が会所（運上屋）を置き、漁場を開設していた。
日露戦争後、山辺安之助が率いる樺太アイヌの集落と、漁業、林業に携わる和人の集落が設けられた。また、沿岸の漁場も分かれていた。山辺が創設したアイヌのための学校はその後、和人の小学校と統合される。1945年（昭和20年）、日ソ中立条約を破棄したソ連軍の樺太侵攻後、1948年（昭和23年）に樺太アイヌの大半はソ連によって北海道以南に追放され、離散を余儀なくされた。
アイヌ語研究者・金田一京助が樺太でのアイヌ語初調査の際、滞在したことで知られる。そこでの経験をつづった随筆「心の小道」は非常に有名で国語の教科書に何度も掲載された。
日本統治時代、1923年まで行政的には落帆村であったが、富内村と合併し、富内村の一部となった。
落帆周辺は、現在はサハリン州コルサコフ市の管轄でレスノエ村 (Lesnoe) と呼ばれている。
山辺安之助 花守信吉
白瀬隊のもう1人の樺太アイヌ隊員、花守信吉はアイヌ名シㇱラトカ (Sisratoka) 。多来加（タライカ）の首長の子孫。10頭の樺太犬を率いて白瀬の南極探検に参加する。山辺同様、民族学者ピウスツキに多くの説話を伝える。
ドクター (スタートレック)
ドクター（英: Doctor）はテレビドラマ『スタートレック:ヴォイジャー』に登場する人物の一人。メインキャラクターの一人として登場する。演じるのはロバート・ピカード。日本語版の吹き替えは中博史。
ドクター (スタートレック) 人物
ドクターは人間ではなくU.S.S.ヴォイジャーに搭載された緊急用医療ホログラムが長期間活動したことにより個性を手に入れた人物。デルタ宇宙域に強制移動させられたU.S.S.ヴォイジャーでは正規の医療部員が全滅してしまったため、本来は緊急時のみ使われるはずの緊急用医療ホログラムが、開発時の想定を越えた長期間稼動させられる事になった。その結果、様々な経験を積んだ緊急用医療ホログラムは次第に人間らしさを身につけた。特にオカンパ人のケスはドクターを人間と同様に扱い、その事が初期のドクターの人間性発達に大きく影響した。
また、長期運用への必要性から、プログラムへ様々な改変が行われ、趣味としてホログラム写真撮影やゴルフ、オペラのアリアを歌い、『ドン・カルロ』の練習をするまでになっていく。さらに、単なる医務室の備品扱いから他の乗員と同等の権利を認められ、名実ともに医療主任ドクターとして親しまれるようになった。名称に関しては「ファン・ゴッホ」など「ドクター」以外の名前を名乗ろうとした事は何度かあったが、いずれもその回限りであった。
ドクター (スタートレック) 人物
当初は医務室とホロデッキにしか現れる事が出来なかったが、あるエピソードで未来の惑星連邦の技術であるモバイルホロエミッタを手に入れ、ホログラム投影装置の設置されていない場所へも移動できるようになった。性格は、ナルシストな傾向があり、自分自身をハンサムであると考えたり、オペラを歌っている自分に酔いしれたり、自ら企画・開催したホログラム写真鑑賞会で延々と自作の写真を映写し悦に入ったりする。しかし、これらに巻き込まれた他クルーにはうんざりされていることがほとんどである。また、恋愛感情のようなものをも獲得し、ヴィディア人のダナラ・ペルやセブン・オブ・ナインに恋心を抱いたこともある。念願であった生みの親であるジマーマン博士との対面は、レジナルド・バークレー大尉の尽力などにより果たされたが、博士の性格が元来、頑固で偏屈だった上に病気を患っていたことで、より短気で毒舌家になっており大喧嘩をしてしまうが、最終的にはバークレーやディアナ・トロイ、博士の助手ホログラムなどの助けもあって、ジマーマン博士と和解する事が出来た。
上記の追加プログラムには歌、絵画、写真撮影、ゴルフ、性交渉、チェスなど多数の物があり、本来の緊急用医療ホログラムを超えた存在になっている。
地球に帰還後、新たに建造されたヴォイジャーA型に乗務している。
『スタートレック：ディスカバリー』のスピンオフドラマシリーズである『Star Trek: Starfleet Academy (TV series) 』に出演予定。
ドクター (スタートレック) 緊急司令ホログラム
緊急司令ホログラム（英: emergency command hologram、ECH）第124話に登場したドクターの追加プログラムの一つで、ヴォイジャーの士官全員が行動不能になった時などに艦を指揮するためのもの。姿は緊急用医療ホログラムと同じだが制服の色と階級章が異なる。元々はドクターの妄想（白昼夢）の産物で、その機能を実装するようジェインウェイ艦長に進言して却下されたが、その直後に接触してきた異星人との交渉のため外見だけ緊急司令ホログラムの状態になっている。
彼が夢想した緊急司令ホログラムは後に実現し、第162話、第163話でジェインウェイ艦長以下大多数のクルーが異星人に拉致され不在となった時は実際に艦の指揮を執った。
山本賢寿
山本 賢寿（やまもと けんじゅ、1981年4月8日 - ）は、神奈川県横須賀市出身の元プロ野球選手（投手）、野球指導者、政治家。
山本賢寿 来歴
横須賀市立工業高等学校で3年生の時にエースとして夏の神奈川県大会に登板。4回戦で敗退し甲子園出場はできなかった。
翌年に帝京大学へ進学し、首都大学リーグで1年生から開幕戦に登板するなどエースとして活躍。2002年の秋季リーグ（3年時）で2部降格となったが、翌年の春季リーグで8勝1敗と好投し、優勝決定戦、入れ替え戦を合わせ13試合で11勝挙げ1部復帰の立役者となる。1部リーグで通算40試合登板、12勝18敗。
大学2年時に全日本代表でのプロ野球キャンプ派遣で読売ジャイアンツへ派遣されている。
3年時には後にプロ入りすることになる東海大の大松尚逸、小林正人、城西大の渡辺直人らとオランダへのハーレム国際大会出場。初戦のキューバ戦に先発し5回1失点と好投も、後続が打たれ敗戦。
山本賢寿 来歴
2003年のドラフト会議で読売ジャイアンツから6順目で指名され入団。最速151km/hのストレートとスライダー、チェンジアップなどが武器で連投も効くという事で、右のリリーフが不調で苦しんでいたジャイアンツから即戦力として期待された。
しかし、1年目夏に右肩を故障する。1軍にはなかなか上がれず2軍での登板が続いた。
2年目の2005年に戦力外通告を受ける。その後オーストラリアへと野球コーチングを学ぶため、渡豪する。1年で帰国し専門学校生（整体関連）や会社員勤めなどを経て、地元横須賀で野球スクールを立ち上げた。
2015年4月26日、横須賀市議会議員に当選した。2019年4月21日、再選された。
また巡り逢えた世界
『また巡り逢えた世界』（まためぐりあえたせかい、Into The New World、原題: 다시 만난 세계）は少女時代によるデビューシングル。2007年8月3日にSMエンタテインメントからリリースされた。同年9月12日にはリミックス版として新たにリミックスされた音源が配信された。
曲名の日本語訳は公式には決められていないため、各種文献では「また出会った世界」「再び出会った世界」「まためぐり会う世界」などと訳されたり、英語サブタイトルの“Into the new world”が使われたりすることもある。本項目では「また巡り逢えた世界」と表記する。
また巡り逢えた世界 概要と解説
国民的ガールズグループとして今もなお愛され続けている少女時代によるデビュー作品である。収録曲は、タイトル曲である『また巡り逢えた世界』、『Beginning』、『Perfect For You』と『また巡り逢えた世界』の伴奏のみのバージョンの全4曲で構成されている。
本楽曲は音楽番組のカバーステージや、オーディション番組の課題曲として歌唱されることが多々ある。カバーしたアーティストや、本楽曲を課題曲として使用した番組については#カバーを参照。
また近年ではデモでのプロテストソングとして歌われる事が多く、2016年に梨花女子大学校での抗議デモで歌われた事をきっかけに、LGBTパレードなどで歌われている。詳しくは#プロテストソングを参照。
また巡り逢えた世界 概要と解説
少女時代がデビューする7年前にこの楽曲が制作され、本来は韓国の4人組音楽グループ「M.I.L.K.」によるセカンドアルバムのタイトル曲の候補として本楽曲が挙げられていたものの、候補が挙げられた翌年に解散となった為白紙撤回となった。
また巡り逢えた世界の作詞を担当したキム・ジョンベは「平凡な愛のストーリーを歌詞に書き留めたくなかった。まさに今始まったばかりのグループとして、これからどんな困難が襲ってきても避ける事はせず、切り抜けていこうというメッセージが込められている曲でもあり、新しい世界に対する恐怖心が非常に高い時期にいるリスナーに共感と勇気を与えられるように作られた曲でもある」とインタビューを通じて語っている。
また巡り逢えた世界 批評
2017年、少女時代の10周年を記念してビルボードが作成した「少女時代の名曲 31選」にて8位に選ばれた。
2021年、35人の音楽評論家と専門家によるソウル新聞とMelonが選定したK-POPの名曲 100で、第6位にランクインした。評論家であるスクィーブは「楽曲の生命力が強く、ラストサビにかけて盛り上がりを見せるこの楽曲の様に、時間が過ぎる程その威力は増している。ハードコアなエネルギー、希望に満ち溢れたメッセージ、無駄のないアンサンブルはまさにアイドルのデビュー曲の教科書である。これ程生命力の強い楽曲は、K-POPをはじめとする大衆音楽において見つけるのが困難だろう。」とコメントした。
2022年、The Korea Heraldが本楽曲に対し「ミレニアム世代による抗議文化に関連する連帯を表す象徴的な歌」と報道をした。
また巡り逢えた世界 ライブステージ
公式的には2007年8月5日に放送された「人気歌謡」でのステージが初披露とされているが、実質的な初披露はデビュー前の7月19日にMnetで観客を前に非公開で行われた事前ステージである。
楽曲の振付・ダンスはリリースされる1年前から練習を毎日10時間行なっており、腕の角度や、メンバー間との距離などの各々の個人差で異なってくる部分を1年の間で全て修正を行った。振付は「アンニョン」という歌詞に合わせたアンニョンダンスや、 つぼみの様に手を集めてつぼみの様にするつぼみダンスや、ハイライト部分の蹴り技などのキャッチーな動作が特徴的である。
ステージでは、音源より少し長めのヒョヨンとユリによるダンスブレイクが披露される事が多く、楽曲の一部を省略して歌われる事も多い。
UNの日記念コンサートや、2008年のドリームコンサートなどの一部のライブステージでは、普通のバージョンではない9月に配信されたリミックスバージョンで披露された事があり、2014年に行われた東京ドーム公演や、ユ・ヒヨルのスケッチブックなどの一部のライブステージではバラードバージョンが披露された事がある。それに関連して、オーディション番組のPRODUCE 48では本楽曲のバラードバージョンが課題曲として起用された。
また巡り逢えた世界 プロテストソング
2016年、梨花女子大学校にて行われた2016年の梨花女子大学校学生運動の時にプロテストソングとして「また巡り逢えた世界」が歌われ、SNS上で話題になった事をきっかけに様々な場面で歌われるようになった。
それに対し、少女時代のメンバーであるティファニーは「この楽曲が、新しい意味と良い所で使われていると思う。私も一緒に横で支持したかった。勇気を出した友達のおかげで、私も勇気を出すようになった。誰かが私の映像とこのような話を聞いた時、"あれ？ もう一度考えてみようかな？"という始まりが重要だ」とコメントをした。
また巡り逢えた世界 ミュージック・ビデオ
2022年8月時点で5800万回以上再生されている。2022年1月21日にSMエンタテインメントによる「リマスタリングプロジェクト」によって高画質・高音質化された。
ミュージック・ビデオの初の部分では「Into the New World, Or Not.. It’s Up to Your Choice..（新しい世界に行くか行かないか.. 君の選択次第だ）」という文章が登場する。ミュージック・ビデオでの少女時代のメンバーは各自役割を担っている。
15の夜 (漫画)
『15の夜』（じゅうごのよる）は、講談社『週刊少年マガジン』にて問題提起シリーズとして2005年から2008年まで年1 - 2回のペースで不定期連載されていた日本の漫画作品。各回ごとにテーマが異なっている。
15の夜 (漫画) 概要
内容は麻薬中毒からいじめ、引きこもりなど現代における少年（未成年）の社会問題を数多くテーマにしている。また、問題が発生する原因として「先輩から薦められた」（麻薬中毒編）というものから、アスペルガー症候群（いじめ編）という普段聞きなれない言葉まであり、解決方法としても身元引受人と共に解決していくもの（ネグレクト編）からあるきっかけで社会経験をおこなうことにより解決していった（引きこもり編）など様々である。
基本的に事実をもとにしたフィクションであるが、一部テーマでは実在する団体が登場する。テーマによって作者が変更されていることなどから、現在のところ単行本化はされていない。
15の夜 (漫画) タイトル一覧
名もなき少年達の叫び（2005年50号 - 52号）
漫画：棚橋なもしろ、監修：鈴木力、取材協力：遠藤浩
ネグレクトがテーマ。
DIFFUSE・散乱（2006年17号 - 18号）
漫画：遠野ノオト、監修：日本ダルク・近藤恒夫、取材・脚本：神先史土
薬物依存症がテーマ。
いじめられているきみへ（2007年10号 - 11号）
漫画：市川正孝、監修：内山登紀夫
アスペルガー症候群によるいじめがテーマ。
REBIRTH・再誕（2007年23号 - 24号）
漫画：木田昌司、監修：日本ダルク・近藤恒夫、取材・脚本：神先史土
『DIFFUSE・散乱』の続編。
cocoon・繭籠（2008年2・3合併号 - 4・5合併号）
漫画：潮田一男、取材・脚本：神先史土
引きこもりがテーマ。
AIDS編（2008年50号 - 51号）
漫画：葦原倭
AIDS（HIV）感染がテーマ。
少女時代 (アルバム)
『少女時代』（しょうじょじだい、소녀시대、Girls' Generation）は、2007年11月1日に韓国で発売された少女時代の1枚目のアルバム。
ジリナ
ジリナ（スロバキア語: Žilina [ˈʐilina] 発音、ドイツ語: Silein [ziˈlaɪ̯n, ˈzɪlaɪ̯n]、ハンガリー語: Zsolna [ʒolnɒ]、ポーランド語: Żylina [ʐɨˈlina]、ラテン語:Solna、ヘブライ語:ז'לינה、ロシア語及びセルビア語:Жилина）は、スロバキア北西の都市。首都ブラチスラヴァから200キロほど離れている。スロバキア第4位の人口を持つ、重要な産業都市である。
ジリナ 歴史
今日のジリナ周辺地域には、後期石器時代から人が定住していた（紀元前2万年前後）。5世紀、スラヴ人がこの地に移り住んだ。しかし、1208年に初めてジリナの記載がなされたときには、小さなスロバキア人の町テラ・デ・サリナンとしてであった。
古いジリナの町は13世紀終わりに破壊され、テシェンからやってきたドイツ人植民者によって再建されたのみだった。1321年、ハンガリー王カーロイ1世はジリナを王立自由都市とした。1381年5月7日、ラヨシュ1世はスラヴ人特権を発布し、町の議会の席半分をスロバキア人に与えることによって、スロバキア人住民とドイツ人入植者とを平等にした。この特権が衰えた後、町はフス派によって1405年に焼き払われた。
17世紀のジリナは、ゆっくりと産業、貿易、教育の中心地として回復していった。バロック時代には、ブダチーン城と同様多くの修道院と教会が建てられた。1848年/1849年の革命時代、ハンガリー軍に対するスロバキア義勇軍が勝利した地となった。
ジリナ 歴史
市は、19世紀半ばに新たな鉄道路が建設されたように活気に湧いた。コシツェ＝ボフミーン鉄道が完成したのは1872年である。1883年に鉄道はブラチスラヴァとつながり、新たな工場が操業を始めた。
ジリナは1918年10月30日のマルチン宣言にサインした最初の自治体の一つで、1919年3月までスロバキア政府の所在地だった。ミュンヘン会談後すぐの1938年10月6日、チェコスロバキア内のスロバキア自治権はジリナにおいて発令された。
第二次世界大戦後、市は多くの新工場、学校、住宅建設で好景気を経験した。1949年から1960年までジリナ県の県都となり、1996年から再び県都となった。
現在のジリナは人口が国内第4位、1953年創立のジリンスカー大学を抱える。1990年から市の歴史的中心部が広範囲に修繕され、市はトロリーバスの運行を始めた。
ジリナ 地理
ジリナは標高342メートル地点にあり、面積は80.03平方キロメートルである。ヴァーフ川上流地域にあって、3つの河川が合流する。ジリナ盆地内で、東から南東に流れるヴァーフ川、北から流れるキスツァ川、南から流れるライツァンカ川である。市は、マラー・ファトラ山地、スーロフスケー・ヴルチ山地、キスツカー・ヴショヴィナ山地に囲まれている。近郊にはストラーゾフ山地自然保護区、キスツェ自然保護区、マラー・ファトラ国立公園がある。ヴァーフ川にはジリナダムとフリツォフダムの2つの水力発電所がある。
ジリナは温帯に属する。四季のはっきりとした大陸性気候である。暑い夏、寒く雪の多い冬が特徴である。7月の平均気温は18℃、1月の平均気温は－4℃である。年間降水量は650ミリから700ミリで、6月から7月中旬までが雨の多い時期である。年間60日から80日、積雪が残る。
ジリナ 市の紋章
ジリナの紋章は黄金の複十字（通称ロレーヌ十字）である。根と、オリーヴ色の背景に2つの金の星がある。複十字は東ローマ帝国発祥で、聖キュリロス、聖メトディオスの伝統である。スロバキアのみならず、世界でも古い自治体紋章である。1378年から使用されている。
ジリナ 統計
2005年の市人口は85,425人。2001年調査によると、96.9%はスロバキア人、1.6%はチェコ人、0.2%はロマ人、0.1%はハンガリー人、0.1パーセントはモラヴィア人である。進行は、74.9%がカトリック教会、16.7%が無宗教、3.7%がルーテル教会である。
ジリナ 文化
市内には2つの劇場がある。市立劇場と人形劇場である。
3つの博物館・美術館がある。
市の歴史的中心部は1990年初頭に再建され、市の文化財保護区とされるマリアーンスケ・ナーメスチエ広場とアンドレイ・フリンカ広場を含む。マリアーンスケ・ナーメスチエ広場は106のアーケイドと広場沿いの44の歴史的民家を抱える。使徒聖パヴラ教会、旧市役所、バロック時代の聖母像などがある。その他の見どころは以下の通りである。
加えて、市はスロバキアの西部と東部の中間点であることから、小ファトラ山地と大ファトラ山地へのハイキングする出発点でもある。ボイニツェ城、ストレツノ、オラヴァ地方、ツィツマニ村とヴルコリニェツ村など興味深い場所へも近い。
ジリナ 経済
ジリナはヴァーフ川盆地の主要ビジネス・産業の中継地である。最大の雇用主は韓国の自動車メーカー、起亜自動車である。2007年から年30万台の製造と3000人前後の雇用計画を発表した。起亜自動車のジリナでの出資は1億ドルにも達する。その他の大会社は製紙会社テントである。ジリナにはスロバキアの主要な会社の本社があり、特に建設部門が目立つ。
ジリナ 交通
ジリナは国外にも通じる自動車道と鉄道を抱える。どちらも首都ブラチスラヴァと南部のプリエヴィツァ、北部のツァドツァ、東部のマルチンとつながっている。高速道D1とD3の建設がジリナに向かって進められている。市中心部から10キロほどの所に、ジリナ国際空港がある。
公共交通機関は1949年から運行しており、バスとトロリーバスがある。
ジリナ スポーツ
サッカークラブMŠKジリナの本拠地である。
ジリナ 姉妹都市
ジリナは以下の都市と姉妹都市となっている:
ヒリヤード・アンサンブル
ヒリヤード・アンサンブル（ヒリアード・アンサンブル, Hilliard Ensemble）は、イギリスの男声カルテットで、初期音楽を中心に活動した。設立は1974年、解散は2014年。グループ名はエリザベス朝の細密画家ニコラス・ヒリヤードから取られている。
ヒリヤード・アンサンブルが扱ったほとんどの作品は中世西洋音楽、ルネサンス音楽のものだが、現代音楽を演奏することもあった。とくに頻繁なのがエストニアの作曲家アルヴォ・ペルトで、他にも、ジョン・ケージ、ギャヴィン・ブライアーズ、ギヤ・カンチェリ、ハインツ・ホリガーなどの曲を歌っている。2014年1月15日シドニーフェスティバル2014にて、細川俊夫による委嘱作品「３つの日本民謡」を初演した。
オリジナル・メンバーは、ポール・ヒリアー（en:Paul Hillier）、ポール・エリオット、ポール・ジェームズだったが、1980年代後半にヒリアーが脱退するまでの間は、メンバーは流動的だった。1990年以降、デイヴィッド・ジェームズ（カウンターテナー）、ロジャーズ・カヴィ＝クランプ（テノール）、ジョン・ポッター、ゴードン・ジェームズ（バリトン）が核となり、メンバー交替は1度だけ、1998年にジョン・ポッターがスティーヴン・ハロルド（テノール）に代わっただけだった。
ヒリヤード・アンサンブル
ヒリヤード・アンサンブルはこれまでECMレコードからたくさんの音源を出している。1993年にグレゴリオ聖歌が流行した頃はとくにそのピークで、ノルウェーのサクソフォーン奏者ヤン・ガルバレクと前例のないコラボレーションをしたCD『オフィチウム』のリリースもこの頃である。『オフィチウム』はこれまでのECMの最高売り上げを記録したアルバムの1枚で、ヨーロッパ各国のポップ・チャートを賑わせた。1999年にはヤンと再度共演し、2枚組CD『ムネモシュネ』を発表。2010年には新オフィチウムというべき『オフィチウム・ノヴム』を発表。
また、ヒリヤード・アンサンブルの録音は、音楽研究家と音楽鑑賞のための教科書『Listening to Music』（クレイグ・ライト著）にも含まれている。
2014年12月20日、ロンドンのウィグモア・ホールでの公演をもって解散した。
石坂敬一
石坂 敬一（いしざか けいいち、1945年8月25日 - 2016年12月31日）は、日本の実業家・音楽ディレクター。東芝EMI（現・EMIミュージック・ジャパン）、日本ポリグラムやユニバーサルミュージックで数々の実績を残し、経営に尽力した。日本レコード協会顧問。2011年11月1日、ワーナーミュージック・ジャパン代表取締役会長兼CEOに就任。2014年4月より取締役名誉会長を務めていた。親族に石坂泰三、石坂禄朗、石坂信雄、石坂泰章、石坂信也、石坂公成、石坂照子らがいる。
石坂敬一 人物
祖父母双方の従兄弟に石坂泰三（第二代経済団体連合会会長）がいる。
東芝EMI（現ユニバーサルミュージック合同会社）在籍時には、『リブ・ヤング!』（フジテレビ）等のテレビ番組に自らプロモーターとして出演するなど、名物ディレクターとして名を知られ、洋楽制作部時代にはザ・ビートルズやピンク・フロイドを手がけた。邦楽制作本部時代には原田知世、薬師丸ひろ子、本田美奈子.らを育てる。
クリエイションを米・豪で売り出し、日本のロックの海外進出の足掛かりを作った。
また、前・所属会社で実績が伸びなかったBOØWYや矢沢永吉を移籍させ、復活させたことでも知られる。
1994年11月にポリグラムの日本法人である日本ポリグラムに転籍、同社取締役社長に就任。1998年にMCAレコードを保有するシーグラムがポリグラムを買収したことに伴い、ユニバーサル ミュージック グループが発足する。1999年に日本ポリグラムから社名変更したユニバーサルミュージック株式会社（現：ユニバーサルミュージック合同会社）の代表取締役社長、CEO、会長などを歴任した。在任中は邦楽制作の強化と経営改革を積極的に推進し、2008年には同社をCD生産額で業界シェア第1位に押し上げた。公職として社団法人日本レコード協会の会長を2007年7月から2011年5月にかけて務めた。レッド・ツェッペリンやディープ・パープルのファンである。
新都市社会学
新都市社会学（しんとししゃかいがく、英: New Urban Sociology）は、都市をジェンダーや階級など社会組成的権力のあらわれる場として捉え分析する都市社会学の一分野である。「ニュー・アーバン・ソシオロジー」とも表記される。
新都市社会学 歴史と概略
1960年代後半から70年代にかけて、従来の都市社会学における都市問題の認識において社会組成的権力の視点が欠けているとして、その都市イデオロギー性を批判し登場し、フランスやイギリスから世界中へ影響を及ぼした。マニュエル・カステルやロジキーヌがその代表的な論者である。デヴィッド・ハーヴェイもこの潮流に含まれる。
具体的には、それまでのシカゴ学派については、空間的形態から都市生活を演繹している点を批判し（ただしシカゴ・モノグラフには一定の評価を与える）、文化生態学については、都市を空間への社会の投影と捉える点を批判した。問題なのは、両者ともに、都市をそれ自体として研究しており、後期資本制の枠内で理解せず、結果として、国家による都市資源に対する介入・支配を隠蔽することになっている点である。
新都市社会学 集合的消費論
カステルは、「都市的なるもの」を集合的消費（住民のコミュニティ資源への接近と分配、労働力の再生産）過程と規定して、都市を集合的消費の単位とした。そして、公的権力による集合消費手段の管理が一般化するにつれ、国家はその空間編成（「都市計画」）を通じて日常生活の支配者となると論じた。
新都市社会学 都市社会運動論
以上の国家権力をめぐって、集合的消費過程における階級間の権力関係を視座に、都市グラスルーツからの集合的カウンターアクションとして都市社会運動が論じられた。この議論の背景には、経済・政治・文化といった社会の各層が相対的に自律性をもちながら、重層的に社会のあり方を決めていく過程を重視する構造主義的マルクス主義の影響がある。
橘元任
橘 元任（たちばな の もととう）は、平安時代中期の貴族・歌人。橘永愷（能因）の子。官位は従五位下・少内記。
橘元任 経歴
文章生に補されたのち、少内記を経て、永承元年（1046年）叙爵。最終官位は散位従五位下。
『後拾遺和歌集』に2首（歌番号83・244）、『金葉和歌集』に2首（歌番号170・664）、『詞花和歌集』に1首（歌番号82）それぞれ入集。
オーランド・ロマン
オーランド・ブルーノ・ロマン（Orlando Bruno Román、1978年11月28日 - ）は、プエルトリコ自治連邦区バヤモン出身の元プロ野球選手（投手）。
オーランド・ロマン 経歴
1999年のMLBドラフト31巡目でニューヨーク・メッツに入団。しかし、メジャーに昇格することはなく、マイナー球団を転々としていた。
2006年開幕前の3月に開催された第1回WBCのプエルトリコ代表に選出された。
2007年には、台湾プロ野球の中信ホエールズの入団テストを受験したが、入団に至らなかった。
2009年開幕前の3月に開催された第2回WBCのプエルトリコ代表に選出され、2大会連続2度目の選出を果たした。
2010年は中華職業棒球大聯盟の兄弟エレファンツに入団。登録名は「羅曼」。4月16日の興農ブルズ戦で9回無失点と好投し、来台初勝利・初完封を飾った。同年は、リーグ最多の193イニングを投げ最多奪三振のタイトルを獲得した。
2011年は2年連続でリーグ最多の投球回を投げ、最多奪三振・最多勝のタイトルを獲得した。しかし同時に、リーグワーストとなる185安打を打たれた。
2012年1月13日に東京ヤクルトスワローズと1年契約を結んだ。4月22日の読売ジャイアンツ戦で来日初勝利を挙げる。この年は先発ローテーションの一角として9勝をマーク。
オーランド・ロマン 経歴
2013年開幕前の3月に開催された第3回WBCプエルトリコ代表に選出され、3大会連続3度目の選出を果たした。シーズンでは最初は先発としてスタートするも、リリーフ陣の相次ぐ離脱、不調により中継ぎに回った。交流戦終盤からは先発に戻ったが安定感を欠く投球が続き、さらに外国人枠の関係もあって登板の機会が中々得られなかった。8月からは再び中継ぎとして、ロングリリーフから接戦時まで多様な起用に応えた。先発では防御率7点台と結果を残せなかったが、中継ぎでは23試合で防御率1.16と安定した投球を見せ残留を勝ち取る。
2014年はクリス・ナーブソン、クリス・カーペンターの加入もあり、外国人枠の関係で二軍スタートとなった。4月12日に投手陣の補強のため、打撃不振のラスティングス・ミレッジに変わって一軍に昇格。トニー・バーネットの不在、前年終盤に抑えを務めた石山泰稚の不調を受けクローザーを任される。しかし、5月28日に右腕の変形性肘関節症と診断され全治不明の離脱となった。この年限りでの退団が濃厚と見られていたが、投球内容は良かったこともあり、球団は翌年の復活に懸け再契約した。
オーランド・ロマン 経歴
2015年はセットアッパーを中心に、谷間での先発も行うフル回転の活躍を果たした。後半戦以降は疲れも見せたが、10月2日の阪神戦では2イニングを無失点に抑え、優勝を決めた試合の勝利投手となった。今季は秋吉亮やローガン・オンドルセクらと共に抑えのトニー・バーネットへ繋ぐセットアッパーを担い、「14ROB」の愛称が付く活躍でチームをリーグ優勝に導いた。オフには第1回WBSCプレミア12のプエルトリコ代表に選出されたが辞退している。ヤクルトとの契約延長はなく、12月に自由契約公示された。
2016年2月11日にLamigoモンキーズと契約し、2011年以来となる台湾プロ野球復帰となった。8月には3勝0敗・防御率1.80で月間MVPに輝いた。しかしシーズン終了後に戦力外となった。
2017年2月8日に第4回WBCのプエルトリコ代表に選出され、4大会連続4度目の選出となった。3月22日の決勝アメリカ合衆国戦に敗戦し、2大会連続で準優勝となった。
2017年3月30日、古巣である中信兄弟と契約した。9月1日の統一ライオンズ戦では初と来台初となる二桁奪三振を奪った。9月25日に故郷のプエルトリコを襲ったハリケーンにより州全体が停電し、家族と連絡が取れなくなったため母国へ戻り今年でチームを去る事となった。
2018年は所属球団なく、オフにプエルトリコのウィンターリーグでプレー。
2019年11月には第2回WBSCプレミア12にプエルトリコ代表として出場。大会終了後、現役を引退。
2022年6月25日、富邦ガーディアンズの投手コーチに就任し、指導者として5年振りに台湾球界へ復帰した。2023年限りで退任した。
2024年12月30日、味全ドラゴンズの投手コーチに就任した。
オーランド・ロマン 選手としての特徴
ストレートの最速156km/h、平均球速は約141km/h（2012年）。
オーランド・ロマン 人物
ヤクルトでチームメイトであった石川雅規はロマンの人柄について「（ロマンは）一緒にプレーした外国人の中で一番性格が良い」と語っている。
同じプエルトリコ出身のディッキー・ゴンザレスとは幼馴染であり、幼少期は実家が近所であった。
楽曲のサルサが好きであり、日本人サルサ楽団であるオルケスタ・デ・ラ・ルスが登場曲として「頑張れロマン」を提供した。
オーランド・ロマン 詳細情報
CPBL
CPBL
NPB投手記録
NPB打撃記録
その他の記録
NPB
CPBL
ゴーストワールド (コミック)
『ゴーストワールド』（Ghost World）は、ダニエル・クロウズ作のグラフィックノベル作品である。クロウズによる個人アンソロジーコミックブック『エイトボール』（Eightball）第11 - 18号（1993年6月 - 1997年3月）に掲載された連作が初出である。1997年にファンタグラフィックス・ブックスから書籍化された。本作は10代の読者に歓迎され、売り上げでも作品の評価の上でも成功を収めた。2001年には同タイトルのカルト映画（ゴーストワールド）が製作された。映画の日本公開と同年に単行本の日本語版が刊行された。
本作は親友同士である二人の少女、イーニド・コールスローとレベッカ・ドッペルマイヤーの日々の生活を描いている。1990年代のはじめ、高校を卒業したばかりの二人はシニカルでインテリぶっており、互いに気の利いたセリフを言い合っている。アメリカの名もない町をあてもなくぶらついてはポップカルチャーや町の住人をこき下ろして日々を過ごしているが、この先の人生をどう過ごすか決めかねている。物語が進み、イーニドとレベッカが大人の入り口をくぐるにあたって、二人の関係は緊張をはらんだものとなり、互いに離れていってしまう。
ゴーストワールド (コミック)
友情や現代人の生に対する冷厳な視点が見え隠れする、救いのない作品であり、ありのままの青春を描いたことで高い評価を集めた。本作の成功を受けて2001年に公開された同題の映画は批評家から好意的な評価を受け、多くの賞にノミネートされた。その一つに、クロウズとテリー・ツワイゴフによる脚本に対するアカデミー脚色賞がある。
ゴーストワールド (コミック) 概要
本作の舞台は、ショッピングモール・ファーストフード店・スプロール化した住宅地のひしめく名前のない町である。イーニドとレベッカがひっきりなしに笑いの種にしたり、けなしたりしていることでもわかるように、この町はそれ自体が物語の中で重要な役割を持っている。話が進展するにともなって、背景は劇的に変化していく。二人は「ゴーストワールド」という言葉がガレージドア・標識・看板などに落書きされているのを何度も見かけるが、作中ではその理由は明らかにされない。映画版の特典映像では、いたるところに進出しているフランチャイズチェーンが町の個別性を侵害していることを表すとされている。あるいは、二人、特にイーニドが過去に囚われていることを指しているともとれる。
ゴーストワールド (コミック) 概要
本作には幅広い評論が寄せられた。
十代の日常・人間関係・現代社会の退廃に対する本作の洞察は多くの評論家から賞賛されたが、作品としてまとまっていない、不健全だとして批判する声もあった。
J・D・サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』（1950）と並べて評されることもあった。
ヴィレッジ・ヴォイス誌の評によると、「クロウズは若者の不安を力強く、的確に描き出している。その手際はかつてサリンジャーが『ライ麦畑で捕まえて』で行ったことに匹敵する」。ガーディアン紙は本作の作画と視覚表現を「鮮やかな絵筆で描かれており、物語は巧妙で説得力を持っている。十代の日常を描いた傑作」と賞賛している。またタイム誌は本作を「間違いなく歴史に残る」とした。
ゴーストワールド (コミック) あらすじ
1990年代、知的でシニカルな二人の少女、イーニド・コールスロー（元々の姓はコーンだが、彼女が生まれる前に父親が改名した）とレベッカ・ドッペルマイヤー（ベッキー）は親友同士である。
高校を卒業したばかりの二人は、アメリカの名もない町をあてもなくぶらついてはポップカルチャーや住人をこき下ろして日々を過ごしているが、この先の人生をどう過ごすか決めかねている。
二人は異性に惹かれるが、実は自分たちがレズビアンかもしれないという考えを抱いて不安がることもある。
固かった彼らの友情は、物語が進み、イーニドが大学進学のため町を離れようとすることで緊張をはらんだものとなる。
物静かな青年ジョシュは二人の友人で、いつもからかいの的になっているが、実は二人ともジョシュに惹かれており、三角関係の構図にあることが徐々に明らかになってくる。
ゴーストワールド (コミック) あらすじ
物語の一節に作者クロウズ（作中ではデビッド・クロウズ）がカメオ出演している。イーニドが憧れ、心酔している漫画家だが、実際に会ってみると不気味な外見で「変質者みたいだった」という役回りである。
本作はイーニドとレベッカの別離で結末を迎える。口では「またいつか会おうね」と言い交わすものの、かつては当たり前にあった親密さは失われていた。レベッカはジョシュと付き合いはじめ、普通の人生を歩みだしたように見える。反対にイーニドは大学入試に失敗し、社会に適応できないまま、独りで町を離れて新しい生活を始めることになる。
ゴーストワールド (コミック) 登場人物
直情径行、シニカルで毒舌な主人公。深い考えを持たず気楽な生活をおくっており、出会う人を片端からけなしてまわる。親友のレベッカ・ドッペルマイヤーとともにハイスクールを卒業したばかりの18歳。単に自分の楽しみのため、他人に悪ふざけをするのが趣味。いつもその被害者になっている元同級生のジョシュをベッドに誘ったことがある。
クロウズはイーニドについてこう語っている。「最初はイドだけで生きているキャラクターのつもりだった……でも途中で気づいたんだけど、僕が若かった頃より口数が多いのを別にすれば、イーニドは僕と同じ混乱と自己不信や自己認識の問題を抱えている。僕はいまだに抜け出せないでいる。あっちは18歳で僕は39なのにね！」
結末でイーニドがどういう運命を迎えたかは作中に描写されていない。明らかなのは、レベッカと別れたあと、荷物をまとめてバスで町を離れたところまでである。
2002年のインタビューにおいて、クロウズとツワイゴフ監督は映画版のエンディングが自殺の隠喩なのかどうか尋ねられた。クロウズは以下のように答えた。「そういう読み方もあり得るね。なぜそうなるか僕自身はわからないんだけど。初めてその解釈を聞かされたとき、僕は『何だって？ 君おかしいんじゃない？ 何言ってるの？』と言ってしまったよ。でも、同じことを言ってくる人が何100人もいた」
ゴーストワールド (コミック) 登場人物
クロウズが後に描いた『プッシー！』シリーズには、イーニドがレベッカとともに老女となってカメオ登場している。プッシーは尊大で社会性に欠けるスーパーヒーローコミック作家である。彼が看取るものもなく死を迎え、老いて荒んだレベッカとイーニドが保養所に残された彼の遺品をあさるところで物語は終わっている。プッシーが隠しておいたマンガ本を見つけた二人は「どうして大人がこんなくだらないものを持ってるの？」と訝る。
イーニドの名前「Enid Coleslaw」は作者の名前「Daniel Clowes」のアナグラムである。
本作の第二の主人公、レベッカ・ドッペルマイヤーはイーニドの親友である。祖母と二人で介護をしながら暮らしている。イーニドよりは社会の主流に近い性格であり、イーニドが奇異な事物を好むのに対し、同世代の少女が一般に関心を持つようなものを好む。その例はティーン向けの雑誌や男性との交際である。イーニドによれば、レベッカは「痩せ型の金髪WASP」、すなわち「アメリカのミドルクラス男性全員が求める」存在である。本作の大部分でレベッカとイーニドは町をぶらつきながらお互いをからかい合っている。結末に至って青年期を脱した二人は疎遠になり、大人としての落ち着きを身につけたレベッカは、イーニドとの友情の代わりにジョシュとの交際を深めようとする。
ゴーストワールド (コミック) 登場人物
ジョシュ
穏やかな性格のコンビニ店員。イーニドとレベッカは彼に対してそれぞれ違う時期に恋愛感情を持つ。
メローラ
元クラスメートで人気者の明るいがんばりや。イーニドとレベッカの行く先々にひょっこりと現れる。
ボブ・スキーツ
占星術師。作中で言われるところでは「キモいドン・ノッツみたいなやつ」。
ウーミ
体が弱いレベッカの祖母。レベッカと暮らしている。
ノーマン
ベンチに座って決して来ないバスを待ち続ける老人。
イーニドの父
柔弱な男性。
キャロル
イーニドの三番目の義母。離婚していたが、再びイーニドの前に現れる。
アレン
イーニドが「ウィアード・アル」とあだ名をつけた男性。Hubba Hubba（映画ではWowsville）という1950年代スタイルのレストランで働くウェイター。
ジョン・エリス
主人公たちの知り合い。よく顔を合わせるが、二人には嫌われている。ナチ・シリアルキラー・児童ポルノ・銃器・サーカスの奇形・拷問・スナッフフィルムなどなど、ステレオタイプなほど「不健全」、「反社会的」なものに執着している。『破壊』と題するミニコミを発行しており、この種の題材についての記事を載せている。
ゴーストワールド (コミック) 登場人物
猿人ジョニー
以前はヘロイン中毒のパンクロッカーだったが、今はビジネスマンを目指している。主人公たちの間では、イーニドの父の車にスプレーで「アナーキー」と落書きした奴、で通っている。
ナオミ
主人公たちのクラスメートで、イーニドによると、メローラと並んで「アメリカの若きジャップども」。イーニドにとって気の置けない友人であるらしく、彼女に最初の性体験の話をする。
アレン・ウェンステイン
イーニドの初体験の相手。裕福な両親への反抗としてマリファナを吸い、レゲエを聴き、カウンターカルチャーに関心を持っている。
サタニストの男女
行きつけのレストラン「エンジェル」でイーニドが見かけた客。実際にはサタニストかどうかわからないが、（男性がアントン・ラヴェイに似ているためか）イーニドの想像の中ではそうなっている。二人が晴れた日に日除けとして傘を差すことをイーニドは馬鹿にする。
ゴーストワールド (コミック) 歴史
作者ダニエル・クロウズが本作の構想を立てたのは90年代初頭のことである。
作品内容の多くは作者の経験を元にしている。例えばクロウズはロサンゼルスからサンフランシスコに移り住んでいるが、物語の舞台となる都市はこの両者の景観を組み合わせたものだと語っている。この作品は全体が年代順に描かれたわけではない。クロウズは1993年9月9日にゴーストワールドのライティングを始めたが、第一章に取り組んでいる時は連作にする予定はなかったという。
作者クロウズは、好奇心旺盛な二人の少女が中年男性の情事を付け回す映画『マリアンの友だち』から本作の着想の一部を得たと認めている。本作ではイーニドとレベッカが「サタニスト」や霊能者ボブ・スキーツをはじめとする近隣の変人たちに好奇心を向ける。
ゴーストワールド (コミック) 歴史
ゴーストワールドというタイトルの由来について頭を悩ます読者は多いが、クロウズによると、シカゴの住居近くで見た壁の落書きから取ったものである。作中には（雑誌『サッシー』など）時代が1990年代だということを強調する描写が多いが、これは意図的なものだという。一過性の文化を記録にとどめることによって『ライ麦畑で捕まえて』が一つの時代、一つの場所に深く根ざしていることを見習ったものである。
それまで「エイトボール」誌で奇怪な題材ばかりを扱っていた作者にとって、本作は新しい方向性を拓いた作品となった。インタビューでの発言によると、十代の少女を主人公にした理由の一つは、筆者のシニカルな意見を代弁させても作者がしゃべっているような印象を与えずにすむからだという。
ゴーストワールド (コミック) ゴーストワールドの作画
クロウズが本作の彩色に薄い青を使用した理由は、たそがれ時、どの家のリビングもテレビの幽霊めいた青い光に満たされている中で家路に就く感覚を再現したかったのだという。オリジナルと書籍版の間で多くの描き直しが行われた。大きな変更点の一つとして、前半のレベッカの顔は後半の絵に合わせて描き直されている。
『エイトボール』誌に掲載されたオリジナル版は二色カラーである。前半は黒とダークブルー、後半は黒とやや明るい色合いの青、最後の2章は黒とライトグリーンが使われている。一冊にまとめられたグラフィックノベル版では、全編がライトグリーンと黒の配色で印刷されている。意図せぬ例外として、『エイトボール』第16号に掲載された章は印刷ミスにより青ではなくオレンジ色のトーンで印刷された。初出時のミスを忠実に再現した再録本『ザ・コンプリート・エイトボール』（ISBN 1606997572）では、クロウズは「なぜそんなことが起こったかいまだに不明だ」と述べている。
ゴーストワールド (コミック) ゴーストワールドの作画
本作のキャラクターデザインはオリジナル版の連載中に大きく変化した。キャラクターの顔はこぎれいでシンプルなものになったが、これは作者の全般的なアートスタイルの変化による。本作以前から彼のトレードマークであった細かく描きこんだ顔の描き方は、この時期によりシンプルなデザインへと変化した。ジョン・エリスというキャラクターについて見てみると、オリジナルのコミック版では顔に陰やクロスハッチングが描かれていたが、書籍版ではよりシンプルで整理されたデザインになっている。目を引くもう一つの例は、第一章2ページ目のレベッカが雑誌を読んでいるコマである。オリジナルのコミック版では、レベッカの目と顎には陰がつけられ、髪は肩まで伸び、顔をしかめている。グラフィックノベル版ではこのコマは描き直されており、レベッカの容貌はより柔和で明るくなっている。このコマをはじめ、第一話に登場するイーニドの外見も手直しがされている。
グラフィックノベル版には5枚のイラストが描き下ろされ、コピーライト・目次・献辞などの前付ページに使われている。どのイラストも物語がはじまる以前に起こった出来事の図で、主人公二人が高校の卒業式に出席したり、墓参りをしている場面などが描かれている。後者はレベッカの両親（レベッカは祖母と住んでいるが、両親については作中で一度も言及されていない）もしくはイーニドの母（同じく作中に登場しない）の墓だと考えられる。卒業式で角帽礼服姿の二人が並び、イーニドが中指を立てている構図は映画版にも取り入れられた。
本作以前に描かれた作品『ライク・ア・ベルベット・グラブ・キャスト・イン・アイアン』（邦訳版 ISBN 4903090000）と同様に、本作はグラフィックノベルとして書籍化される際に章題と目次が追加された。
ゴーストワールド (コミック) 映画版
本作は2001年に同タイトルで映画化された。監督テリー・ツワイゴフはアンダーグラウンド・コミックスの作家ロバート・クラムのドキュメンタリー映画でも知られる。イーニド役はソーラ・バーチ、レベッカ役はスカーレット・ヨハンソン、ジョシュ役はブラッド・レンフロ。またスティーヴ・ブシェミが演じたシーモアは、原作に登場するボブ・スキーツ、「アゴヒゲのウィンドブレーカー」、ジョシュの要素を組み合わせたキャラクターである。
オトナのJAZZ TIME
『オトナのJAZZ TIME』（おとなのジャズタイム）は、アール・エフ・ラジオ日本で毎週土曜 23:00 - 24:00に放送されているラジオ番組。2008年よりラジオ関西にネット開始。その後南日本放送、RKBラジオでもネットを開始し4局ネットで放送中。 1999年から2004年はテレビ版も併存した。
オトナのJAZZ TIME 歴史
1990年に『I Love Music』のタイトルで放送開始した。1996年開始の90分番組『LP Jazz Time』（ナガオカトレーディング提供）では、CDを遠ざけ、アナログ音源を用い、ノーカットで全曲を流す硬派路線を徹底していた。
放送開始後10年を経た1999年4月に『JAZZ TIME '99』に改題。CD音源の使用を解禁した。年次改題は2002年の『JAZZ TIME '02』まで続き、2003年以降は現行の『オトナのJAZZ TIME』で固定している。1999年1月 - 2004年5月には朝日ニュースターで、出演者 同一、同名で別内容のテレビ番組を放送していた。