hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
AppleはJailbreakについてこれまでコメントを避けていたが、2009年2月に「Jailbreakが、著作権で保護されているファームウェアを無効にする行為は、Appleの著作権やデジタルミレニアム著作権法に違反する」というコメントをアメリカ著作権局に提出した。
Appleはこの現状（Jailbreakする事）に対して、対策を行おうとアップデートを繰り返すが、あるセキュリティーホール（脆弱性）を塞いでも、新たなセキュリティーホールが発見されてしまうのでいたちごっこ状態になっている。また、Appleはユーザー向けにJailbreak行為のリスクを告げるページを公開している。
アメリカの非営利組織である電子フロンティア財団（EFF）が、Jailbreak行為をデジタルミレニアム著作権法から免除する要請をアメリカ著作権局に2008年12月申請し、2010年7月に「ユーザーが合法的に入手したアプリケーションなどを実行するためにJailbreakする行為」や「携帯電話を他の携帯キャリアに接続させるためのJailbreak」などは合法との判断を下している。また、Appleがアメリカ合衆国特許商標庁に提出したiPhone関連の特許出願図の中に、Jailbreak後に利用できるiPhoneアプリの名称が掲載されており、物議をかもした。
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
2015年10月に改訂を行いJailbreak免除範囲を個人が携帯または着用することを目的としたスマートフォン、タブレット、その他の多目的モバイルコンピューティングデバイスに広げた。
脱獄する事自体は合法だが、脱獄端末の販売はAppleの商標権の侵害行為となる。
脱獄した端末をサイバー攻撃の踏み台として利用された場合、適切なセキュリティ対策を怠っていたとして過失責任を問われる可能性が高い。
Jailbreakを行うツールは大きく4種類ある。
iOS 9以前の主要なツールの多くは紐無し脱獄だったが、iOS 10以降の主要なツールの多くは、半紐無し脱獄である。
ツールの種類とは別に、脱獄の方式のようなものも存在する。
Rootful脱獄は、デバイスの「root」（システムの最上級ユーザー）権限を取得し、デバイス全体のファイルシステムにアクセスできるようにするものである。これにより、デバイスの全ての部分にアクセスが可能となり、iOSの制限を解除して深いカスタマイズが可能になる。
代表的なツールにはUnc0ver、Checkra1nなどがある。
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
Rootless脱獄は、デバイスの「root」権限を取得せず、iOSシステムの一部の制限を解除する方法です。この方法では、システムファイルへのアクセスが制限されるが、Rootful脱獄と比べると安全性が高く、セキュリティのリスクを軽減することができる。
代表的なツールにはTaurine、Odysseyなどがある。
脱獄したiOSデバイスの状態を隠し、主にRootless脱獄の状態を隠してサードパーティー製アプリの脱獄検出機能を回避する目的で使用されます。これにより、脱獄後もアプリの起動時に脱獄が検出されず、通常通り使用できるようになります。ただし、全てに対応しているわけではない。
代表的なツールにはDopamine-roothideなどがある。
iPhone/iPad/iPod touchを接続したMacまたはWindows上、もしくはiOS上でJailbreakを行うことのできるツールがいくつか発表されている。わずか1クリックでJailbreakできるよう工夫されたものも存在する。
また、Jailbreak後に非純正アプリを内蔵無線LAN経由でインストールするiPhone/iPad/iPod touch向けツールも存在する。
ここでは現在主流なツールのみを取り上げておく。
Spirit
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
iPhone/iPod touch/iPadをワンクリックでJailbreakするツール。iPod touch 3G（late 2009）およびiPad（Wifi版、Wifi+3G版含む）の完全なJailbreakが可能。Safariのセキュリティホールを使う。
JailbreakMe 2.0
iOS 4対応。PDFのセキュリティホールを使用するため、このツールにPCや特殊なアプリは不要。iPad、iPhone 4を含むiOS 3.1.2 - 4.0.1までの全デバイスの完全なJailbreakに対応。2015年12月7日にサイトが閉鎖されたため、使用できなくなった。
JailbreakMe 3.0
iPod touch 3G/4G、iPhone 3GS/4、iPad/2のデバイスのうち、iOSが4.3から4.3.3（iPod touch 3GはiOS 4.3、4.3.2 - 4.3.3、iPad 2はiOS 4.3.3）のものをJailbreakできる
limera1n
iOS 4.1対応。iPod touch3G/4G、iPhone 3GS/4、iPad（Wifi版、Wifi+3G版含む）の完全脱獄が可能。BootRomのセキュリティホールを使う。
Greenpois0n（RC4まで）
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
iOS 4.1対応。limera1nと同様のセキュリティホールを使用している。Jailbreakに必須なPwned DFU Modeに入る方法を親切にガイドする機能が入っている。すべてのiPod touch（第1世代はiOS 4.1が入らないので対象外）、iPhone 3G/3GS/4、Apple TVの完全なJailbreakが可能、Greenpois0nのリリース前にリリースされないと思われたlimera1nが急遽リリースされ、Greenpois0nのリリースが延期になった過去がある。
Greenpois0n（RC5以降）
iOS 4.2.1対応。操作方法は今までのものと同じ。iPod touch3G/4G、iPhone 3GS/4、iPad（Wifi版、Wifi+3G版含む）の完全なJailbreakが可能。RC6からApple TV（第二世代）にも対応。
redsn0w
iPhone/iPod touchをJailbreakするツール。iPhone 5にも対応。現状、iPhone 4のみ可能なダウングレードファームウェアの作成やそれに伴うshshの取得などの機能もある。バージョン0.9.12bよりiOS 5.1.1の完全なJailbreakに対応。最新版は0.9.15b4。
PwnageTool
CFW作成ツール（for Mac）iOS 5.1.1まで対応している。
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
sn0wbreeze
CFW作成ツール（for Windows）iOS 3.1.3 - 6.1.3 に対応している。
Absinthe
ワンクリックでJailbreakできる。Pwned DFU Modeに突入する必要がなくなった。バージョン2.0.2よりiOS 5.1.1の完全脱獄に対応（Apple TV第3世代は未対応）。
evasi0n
iOS 6.0 - 6.1に対応。最新版ではiOS 6.1.5の完全脱獄にも対応している。Absinthe同様DFUモードへの突入は不要。
evasi0n7
iOS 7.0に対応。iOS 7.0.0 - 7.0.6、7.1 Beta1 - 3までの完全脱獄に対応している。現在はWWDC.appが署名されていないためevasi0n7から脱獄は不可能
p0sixspwn
iOS 6.1に対応。iOS 6.1.3 - 6.1.6までの完全脱獄に対応している。
Pangu
iOS 7.1に対応。iOS 7.1 - 7.1.2, 8.0 beta 1までの完全脱獄に対応している。
Pangu8
iOS 8.0 - 8.1に対応。iOS 8.0 - 8.1までの完全脱獄に対応している。
TaiG
iOS 8.1.1 - 8.1.2に対応。iOS 8.0 - 8.1.2, 8.2 beta 1, 2までの完全脱獄に対応している。
TaiG 2
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
iOS 8.1.3 - 8.4に対応。iOS 8.1.3 - 8.4までの完全脱獄に対応している。
EtasonJB
iOS 8.4.1に対応（32bitデバイスのみ）。完全脱獄に対応している。
PP Pangu
iOS 9.2 - 9.3.3に対応（64bitデバイスのみ）。完全脱獄には対応していないが従来の仮脱獄及び紐付き脱獄などとは異なり再起動してもPCは必要なく、端末のみで脱獄状態に戻すことが可能になった（半紐無し脱獄）。2017年4月27日をもって、脱獄状態に復帰するためのアプリが企業用証明期限切れのため起動不能となったが、以降もSafariを利用することで、端末単体で脱獄状態に復帰することができる。
JailbreakMe 4.0
iOS 9.1 - 9.3.4に対応（32bitデバイスのみ）。Safariの脆弱性を突くことで脱獄状態に復帰させるサイト。この脆弱性に関しては脱獄後にCydiaより有志開発の修正パッチをインストールすることで脱獄状態で起動中の場合のみ、デバイス保護することができる。
HomeDepot
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
9.1 - 9.3.4に対応（32bitデバイスのみ対応）。Trident Exploit（https://github.com/benjamin-42/Trident）をベースにした脱獄ツール。CydiaからUntetherHomeDepotというTweakをHomeDepot作者であるtihmstar氏のリポジトリからインストールすることによって完全脱獄が可能となる。事実上最後の完全脱獄とも言える。なお、このTweakはHomeDepot脱獄した端末にしか用いることできない
Phœnix
iOS 9.3.5に対応（32bitデバイスのみ）。この脱獄ツールの特徴としては再起動してしまうと脱獄システムが停止してしまう半紐無し脱獄である。
また脱獄を再開するには脱獄したアプリからまたリスプリングが必要である。なおシステムの終了をした場合でも同じ事である。（リスプリングの場合は脱獄システムは停止しない）
H3lix
iOS 10.0 - 10.3.3に対応（32bitデバイスのみ）。半紐無し脱獄。
Meridian
iOS 10.0 - 10.3.3に対応（64bitデバイスのみ）。半紐無し脱獄。
Electra
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
iOS 11.0 - 11.4.1、tvOS 11.0 - 11.4に対応。リリース当初、Cydia SubstrateがiOS 11に対応していなかったため、代替品であるSubstituteを搭載している。また、同じ理由で独自に改造されたCydiaと、新たなインストーラーであるSileoを搭載している。半紐無し脱獄。
rootlessJB
iOS 12.0 - iOS 12.2、12.4のデバイス（A12を搭載したデバイスを除く）に対応。CydiaやSileoなどは対応していない。半紐無し脱獄。
unc0ver
iOS 11.0 - iOS 14.3の全デバイス対応。また、こちらは独自に改造されたCydiaではなく、saurik本人により改良されたCydiaを搭載している。半紐無し脱獄。
Chimera
iOS 12.0 - 12.5.4の全デバイスに対応。Electraを開発したElectra Teamにより開発された。Cydiaを搭載せず、Sileoのみ搭載されている。半紐無し脱獄。
Odyssey
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
iOS 13.0 - 13.7のA9 - A13デバイス対応。Chimeraの改良版でSubstrate/Substituteではなく、libhookerが使用されている。また、インストーラーがcydia,zebra,sileoの3種類インストール出来るようになっており、unc0verからの移行も出来るようになっている。半紐無し脱獄。
checkra1n
iOS 12.3 - 14.8のA11以下搭載のデバイスに正式対応だが、アップデートでの対策が不可能な脆弱性を使用しており、理論上は全バージョンでA11デバイス以下の脱獄が可能である。なお、A11デバイスはiOS 14以上の場合パスワードオフの状態でのみ脱獄が可能である。半紐付き脱獄 (Semi-Tethered Jailbreak)。なお、macOSとLinuxのツールしか公開されておらず、現状Windowsでは脱獄を行うことは出来ないが、USBメモリにcheckra1n風のツールファイルを書き込めばブートメニューから脱獄を行うことが可能。
Dopamine
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
以前は Fugu15 Max として知られていたドーパミン ジェイルブレイクを使用すると、ユーザーは、A12+ モデルを含む、iOS 15 ～ iOS 15.4.1 を実行しているすべての最新の iOS デバイスをジェイルブレイクできます。 脱獄の作成者である Lars Fröder は、Linus Henze によって最初にリリースされたオリジナルの Fugu15 の概念実証を拡張しました。 デフォルトのパッケージマネージャーとして Sileo を使用し、調整インジェクションライブラリとして ElleKit を使用します。
Palera1n
Jailbreak iOSにおけるJailbreak
iOS 15 - 16.7のA9 - A11搭載デバイス向けの開発中の脱獄ツール。ただ、A11搭載端末では、パスコード(Touch ID、Face IDを含む)を無効にしておく必要がある。また、iOS 16のA11搭載デバイスで過去に一度でもパスコードを設定した場合は、デバイスを初期化する必要がある。checkra1nと同じく、PongoOSを採用している。また、デバイス単体では脱獄できず、macOSまたは、Linuxを使用する必要がある。現状Windowsを使用して脱獄を行うことはできないが、PCをPalen1xをインストールしたメモリから起動することや、Linuxをインストールすることで、Windows搭載PCでも実質、脱獄を行うことができる。
Sileo
iOS 11の脱獄ツールElectraを開発したElectraチームによるCydiaに変わるインストーラ。 CydiaとUIが大きく異なり、iOS 11以降のAppStoreを意識したデザインとなっている。開発者側の更新がより簡単になる。 また、Sileoでは2015年4月2日以前の脱獄アプリは非表示になる。
しかし、2015年4月2日以前のもので使えるものがあれば手動で追加される。
Sileoはマルチコアに対応し、iPhone 8、 iPhone 8 Plus、iPhone X等コア数が多いデバイスは他のデバイスに比べ大幅に高速で動作するという。
また、上記以外のデバイスでもCydiaに比べ高速で動作が期待される。Sileoはラテン語で再起動を意味する。
Saily
iOS/iPadOS 13以降の脱獄されたデバイス向けのインストーラ。Cydia、Sileo、Zebraからリポジトリをインポートして使用ことができる。Cydia、Sileo、Zebra等の他のインストーラと共存させることができる。iPhone、iPadの両方に最適化されたUIを備えており、ダークモードにも対応している。2025年1月6日を持ってGitHub上に公開されていたソースがアーカイブされ、以降は更新されていない。しかし、2023年3月10日にアーカイブされたが後に更新が行われたため、今後アーカイブが解除される可能性がある。最終更新日は、2024年9月21日で、最終リリース(ベータを含む)日は2024年8月29日である。
Scarlet
iOS/iPadOS向けのipaインストーラ。脱獄・非脱獄を問わず使用できる。
TrollStore
iOS/iPadOS 14.0 - 16.6.1と17.0向けのipaインストーラ。iOS/iPadOS 15.0 - 16.6.1と17.0では非脱獄で使用することができる。TrollStoreをインストールしたあと、Persistence Helperをインストールすることで署名切れを起こさずに、永久に使用することができる。
AltStore
iOS/iPadOS向けのipaインストーラ。使用するにはPCとApple IDが必要。一度入れると7日間はデバイス単体で使用できるが、7日経つと署名切れを起こす。PC側にインストールしたAltServerを使用することでインストール･署名･再署名を行うことができる。
EU圏において、サードパーティストア「AltStore PAL」が運営されているが、こちらはAltStoreとは異なりAppleの承諾を受けている。
Sideloadly
iOS/iPadOS向けのipaインストーラ。使用するにはPCとApple IDが必要。
Jailbreak PlayStation 3におけるJailbreak
PS Jailbreakとは、PlayStation 3を「脱獄」し、Homebrewを起動させる事の出来るUSBドングルとそのソフトの名称である。2010年8月にオーストラリアからバックアップ起動を可能にすると謳うUSBドングルの動作映像が公開され、販売も開始された事で、PS3でのバックアップ起動や自作ソフトの起動が可能となった。
当初、PS Jailbreakは公式の修理などで使用されるサービスモード起動用のUSBドングルがどこかで流出したものを複製したものだと考えられており非合法性を疑われていたが、後に独自に発見したセキュリティホールを使用してサービスモード起動用ドングルをエミュレートするという構造である事が判明した。
これを受けてソニーは翌月となる9月に「システムソフトウェアの脆弱性の解決」という名目でシステムソフトウェアの更新版を提供し、これを受けてPS Jalibreakをはじめとした同類のツールは動作しなくなったという意見が寄せられた。
2011年1月にはシステムソフトウェアの脆弱性およびセキュリティの初歩的な実装ミスを利用したカスタムファームウェアのインストール動画が公開され、
特別なドングルなどを必要としないJailbreakソフトウェアがリリースされた。
誤転用
誤転用（ごてんよう、Catachresis, ギリシャ語：κατάχρησις）とは、文字通りの意味は「語の間違った使用」であるが、修辞技法としては、言語コミュニティの規範をあからさまに破って（普通意図的に）使用する技法である。（マラプロピズムも参照）
この文では、正しくは「devastated（壊滅させられた）」とするところに「decimated」という語を誤転用している。
誤転用 例
'Tis deepest winter in Lord Timon's purse（タイモン卿の財布の中は深い冬だ） - ウィリアム・シェイクスピア『アテネのタイモン』（Timon of Athens）
a table's leg（テーブルの足） - 現在では一般的に使われるようになった。
Can't you hear that? Are you blind?（あれが聞こえたか？ 君は目が見えないのか?）
誤転用は甚だしい感情や心神喪失を伝えるのによく使われ、とくにバロック文学やアバンギャルド文学では人気がある（あった）。
WS018KE
WS018KEとは、WILLCOM（ウィルコム）向けに供給された、W-SIM対応のPHS音声端末である。開発・製造はKES（ケーイーエス。後アスモ→現オーパス）。ペットネームは「WILLCOM 9」。
2009年11月1日以降のロットはネットインデックス（現ネクス）製造となり、サポート等も同日以降は同社が担当することとなった。
WS018KE 概要
WS009KEの角ばった形状を保ったまま、ストレート型から折りたたみ型とした。なお、サブディスプレイ、外部メモリは搭載しない。WS009KEのシンプル志向のコンセプトを受け継ぎながら、カメラが搭載されJavaアプリ(MIDP2.0)、デコラティブメールに対応した。国際ローミングにもW-SIM音声端末としては初の対応。対応国は台湾、タイ、ベトナムの三カ国である。
新たなサービスとして、待ち受け画面にコンテンツプロバイダから提供されたアクセサリーソフトを設定し、ニュースや天気などの情報を表示できる「ウィルコムガジェット」に対応する他、時計やメモなどの端末の機能を、最大3つまで待ち受け画面に分割して設定、表示できる「スロットアクセサリー」機能を搭載する。Javaアプリはウィルコムの端末として初めて待受アプリに対応した。
W-SIMはアルテル製のRX420ALが同梱され、4xパケット方式やW-OAMに対応する。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ (Montepulciano d'Abruzzo) は、イタリア中央東部アブルッツォ州産のワイン用ブドウ品種、モンテプルチャーノから作られる、イタリアの赤ワインである。混同してはならないのは、ヴィーノ・ノービレ・ディ・モンテプルチャーノ (Vino Nobile di Montepulciano) はトスカーナ州のワインであり、サンジョヴェーゼなどのブドウで作られているという点である。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォは、まず1968年に原産地統制呼称 (D.O.C.) として登録された。下位区分にあたるコッリーネ・テラマーネ (Colline Teramane) は、テーラモ県のD.O.C.として1995年に設けられたが、2003年に独立した保証付原産地統制呼称 (D.O.C.G.) へ昇格し、現在はコッリーネ・テラマーネ・モンテプルチャーノ・ダブルッツォ (Colline Teramane Montepulciano d'Abruzzo) の名で知られている。20世紀末ごろから21世紀初めにかけて、モンテプルチャーノ・ダブルッツォはもっとも広く輸出されたイタリアのD.O.C.認定ワインのひとつとして評判になった。通常このワインは柔らかいタンニンをもった辛口で、若飲み用にされることが多い。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ
モンテプルチャーノ種のほかに、サンジョヴェーゼ種をブレンドの15%まで使用することが認められている。生産者によって2年以上の熟成を経たワインには、リゼルヴァ (Riserva) の表記を付けてもよいことになっている。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ ワイン生産地域
モンテプルチャーノ・ダブルッツォのD.O.C.認定地域の範囲は広大で、アブルッツォ州のアペニン山脈のふもとからアドリア海沿岸にまで及ぶ。アプルッツォ州はイタリアでもっとも山がちな州のひとつであり、州全体の65%以上が海抜2,750 (9000フィート) にまで達する山岳地形であると考えられている。傾斜地にあるブドウ園、特に北部のものは、石灰質粘土の土壌に設けられており、十分な量の暖かな日射とアドリア海からの乾いた風の恩恵を受けられる。
より高い品質のワインを生産する小地域を細かく定め、より厳格な条件を課すD.O.C.の規定に則って画定された下位区分地区も複数存在する。アルト・ティリーノ (Alto Tirino) 、カザウリア (Casauria) 、テアテ (Teate) 、テッレ・デイ・ペリーニ (Terre dei Peligni) 、テッレ・デイ・ヴェスティーニ (Terre dei Vestini) は、こうした下位区分地区にあたる。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ ワイン生産地域
モンテプルチャーノ・ダブルッツォはアブルッツォ州の全4県—ラクイラ県、キエーティ県、ペスカーラ県、テーラモ県—で生産されており、肥沃な南部のキエーティ県がワイン総生産量において最大である。山がちなラクイラ県はおもにチェラスオーロというラベル表記の辛口のロザート (ロゼワイン) で有名であり、現在チェラスオーロは別個のD.O.C.となっている。もっとも好条件のブドウ園は北部のペスカーラ県とテーラモ県にあり、後者は現在独立したD.O.C.G.の認定を受けている。この北部2県が恵まれているのは、肥沃ではない含鉄粘土と白亜質が多めの土壌をもち、アペニン山脈がアドリア海に近いことによって標高が高いためである。これによって、より凝縮したワインを生み出しやすい冷涼な微気候が生まれるのである。
2014年時点で、このD.O.C.の栽培面積は約8,718ヘクタール (21,540エーカー) 、ワインの生産量は857,500ヘクトリットルであり、そのうち3分の2以上がキエーティ県産のワインであった。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ D.O.C.認定条件
イタリアのワイン法に基づき、モンテプルチャーノ・ダブルッツォ DOCのワインにはモンテプルチャーノを85%以上しなければならず、残りの部分はサンジョヴェーゼを15%まで使用することが認められている。収穫するブドウの収量は1ヘクタールあたり14トンを超えてはならない。ワインは出荷するまでに最低5ヶ月は熟成させなければならず、リゼルヴァのラベル表記があるボトルの場合、木樽内で9ヶ月以上、その期間も合わせて計2年以上の熟成が必要となる。さらにアルコール度数は12%以上、リゼルヴァの場合は12.5%以上なければいけない。
このD.O.C.の下位区分地区の認定条件は、モンテプルチャーノの比率や最低アルコール度数はより高く、収量は少なく、熟成期間は長くなるなど、さらに厳格になる。たとえば、カザウリアという下位区分に必要な条件は、100%モンテプルチャーノを使用することしか認めず、アルコール度数は13%以上 (リゼルヴァならば13.5%以上) 、熟成は樽内での9ヶ月以上を含む18ヶ月 (リゼルヴァの場合は24ヶ月) となっている。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ D.O.C.認定条件
もっと軽口のロザート方式のワインは、以前は同じD.O.C.として扱っていたが、2010年に切り離されてチェラスオーロ・アブルッツォ (Cerasuolo d'Abruzzo) という新D.O.C.となった。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォのD.O.C.認定地域内には、コッリーネ・テラマーネ (テーラモ丘陵地の意) というテーラモ県で生産されるD.O.C.G.があり、テーラモおよびその周辺の30のコムーネにブドウ園がある。当初はD.O.C.として1995年に認定を受け、2003年にD.O.C.G.の地位に昇格した。このワインの規格はモンテプルチャーノ・ダブルッツォと似通っているが、モンテプルチャーノを90%以上使用することが必要で、サンジョヴェーゼの使用は最大10%まで認められている点が異なる。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ ワインの特徴
ワイン専門家のオズ・クラークによると、モンテプルチャーノ・ダブルッツォはコショウなどスパイスの特徴をもつ、色調の濃いワインであることが多いという。「洗練されていない」という形容を受けることもあるが、クラークによれば、食事と一緒に供される場合にはそのように言われることは少なくなる。マスター・オブ・ワインのメアリー・ユーイング＝マリガンは、このワインのことをアロマとタンニンに富み、酸は少なめと評している。 イタリアワインの専門家ジョー・バスティアニッチによると、モンテプルチャーノ・ダブルッツォは土質系およびブラックベリーのアロマが強く、色調は暗紫色で、濃厚で粘性すら感じそうな口当たりのワインになることもあるという。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォは若飲み用にされることが多い一方、熟成に足る力も備えており、コントログエッラのワイナリー、イルミナーティのステファノ・イルミナーティのような生産者は、このワインは10年経ってもあまり変化しないため、有利な点と不利な点があると述べている。というのも、「一方では長期間寝かせたモンテプルチャーノ [ダブルッツォ] を開けてもまだフレッシュかつフルボディでいてくれるが、他方では熟成とともに生まれるより複雑な副次的アロマが得られるとは限らない」からである。
モンテプルチャーノ・ダブルッツォ ワインの特徴
2010年から別個のD.O.C.となった、このロゼワイン (ロザート) タイプのモンテプルチャーノ・ダブルッツォは、「チェリーレッド」を意味するチェラスオーロ (Cerasuolo) のラベル表記があり、色素を多く含むモンテプルチャーノのブドウ果皮はごくわずかな浸漬でも濃い色調をもたらすことと関係している。バスティアニッチによると、チェラスオーロはイタリアのロザートにしては飲みごたえのあるミディアムボディのワインとなり、オレンジピールやシナモン、イチゴやドライチェリーのアロマをもつ傾向があるという。2010年にこのワインのためのD.O.C.が設けられ、チェラスオーロ・ダブルッツォ (Cerasuolo d'Abruzzo) の名称で知られることとなった。「チェラスオーロ」という言葉はチェラスオーロ・ディ・ヴィットーリア (Cerasuolo di Vittoria) を指すこともあり、こちらはネロ・ダヴォラ種とフラッパート種で作られるシチリアのD.O.C.G.認定辛口赤ワインであり、チェラスオーロ・ダブルッツォとは関係がない。
イスラームと児童性愛
イスラームと児童性愛（イスラームとじどうせいあい）とのかかわりは、他の宗教におけるそれと同様複雑である。論議は主として、古典イスラーム法における女児の結婚最低年齢（法定性的同意年齢）に集中する。
イスラームと児童性愛 基本的事実
ブハーリーのハディース集「真正集」によればイスラームの預言者ムハンマドは、メディナ時代の初期に9歳の少女アーイシャと結婚した。このときムハンマドは50代であったとされる。
古典イスラーム法の一般的な解釈において、女子の結婚最低年齢は9歳である。イスラーム法では結婚以外での性行為は認められていないので、事実上結婚最低年齢が性的同意年齢に該当する。10歳になるまでに礼拝ができるように教育される。イスラームにおける思春期は「10歳からブルーグまでの時期」．ブルーグとはムカッラフ（イスラーム法学上の義務行為を行う義務が課せられる者）になること。男の子は精通、女の子は初潮が来ると「ムカッラフ」となる。ブルーグに達した子どもたちは、すでに思春期を卒業し、「ムカッラフ」として、アッラーの元でイスラーム的な義務を負う「成人」の状態になる。
現在、多くのイスラーム教国では、結婚最低年齢はイスラーム法によらず、より高い15歳から18歳程度の年齢となっている。
逆に古典イスラーム法を施行する国家でも、イエメンなどでは非一般的な解釈にのっとり、女児の結婚最低年齢に関する法律を定めていない。そのため、9歳未満の女児との結婚・性行為も可能であり、問題視されている。
イスラームと児童性愛 論争
ブハーリーの真正集によるムハンマドとアーイシャとの結婚時のアーイシャの年齢は、現代では非イスラーム圏でもよく知られるようになっている。非イスラーム世界の人間の中には、預言者ムハンマドを児童性暴力者、チャイルド・マレスターと非難する人間も少なくない。とりわけ反イスラーム主義者はこの事に関して強くムハンマドを非難している。例えばオランダの反イスラーム主義者のヒルスィ・アリ（Hirsi Ali）は、「自分が53歳のときに6歳の女の子と結婚し、9歳のときに結婚を完成させた変態」（“a pervert” for marrying a six-year-old girl, Aisha, when he was 53, and consummating the marriage when she was nine）と預言者ムハンマドを批判している。
イスラームと児童性愛 論争
前近代の人類社会では有力家系の子女が10歳前後で結婚することはありふれており、このこと自体は歴史的事実として確認されている（たとえば徳川家康の孫である千姫は7歳で豊臣秀吉の子の豊臣秀頼と結婚している。秀頼は当時11歳）。その場合は結婚してもおおよそ初潮後の適齢になるまで性行為は行わないのが通例であった。秀吉・家康と同世代の戦国大名である北条氏政は、17歳の時に武田信玄の娘で12歳の黄梅院と結婚しているが、黄梅院は翌年に第1子を出産している。なお、秀頼・千姫・氏政・黄梅院の年齢はすべて数え年で、満年齢だと1歳ほど下になる。インドのイスラーム学者マウラナ・ムハンマド・アリーはアーイシャがムハンマドと初夜を迎えた年齢は15歳であったと主張している。また、イギリスのジャーナリストであるカレン・アームストロングも、アーイシャがムハンマドと初夜を迎えた年齢について「どの少女も嫁がされる思春期に達してからであったことに疑いの余地はない」と記している。なお、ムハンマドの生涯で12人にのぼる妻のうち、ほとんどは寡婦であった、
古典イスラーム法上の結婚最低年齢にはいくつかの説がある。
イスラームと児童性愛 論争
通常の解釈に従えば、ブハーリーのハディースによるところの、預言者ムハンマドと結婚し、初性交を行ったときのアーイシャの年齢に基づき、少なくとも結婚に関しては9歳である。そのため現代の観点では女児に対する性的虐待であるとみなされる性行為も、結婚の上なら合法とされ、問題視されなかった。現代でもイランやサウジアラビアなどイスラーム世界のごく一部の国では、イスラーム法上の結婚最低年齢をそのまま施行しており、国際的な批判を浴びている。サウジでは親の借金のかたとして8歳の少女が結婚させられた事例がある。ただし、この場合裁判官は上記のイスラーム法で定められた年齢までは性行為を行わないよう夫に求めている。
上に挙げたイエメンのように、結婚最低年齢を定めない国もある。反イスラーム主義者の中には、このことを取り上げてイスラームは児童性愛・児童性的虐待を認める宗教と批判する人間も存在している。
現代のイスラーム教国のほとんどの法律では女性の結婚最低年齢や法的同意年齢は医学的な性的成熟を踏まえたものであり、15歳から18歳程度であって非イスラーム諸国と変わらない。また当該国のイスラーム法学者の多数派の解釈もこのような法律を支持しており、古典イスラーム法に基づく9歳からの結婚・性行為の合法化を求めている人間は、きわめて少数派である。イランやサウジアラビアのような古典イスラーム法による結婚最低年齢を施行する国でも、実際はほとんどの人間は二十歳を過ぎて男女とも結婚している。このような事実を無視して、例の少ない事例を見つけ出してイスラーム全体とみなすのは不適切であるという意見もある。
トゥルチャ
トゥルチャ （ルーマニア語: Tulcea、ウクライナ語、ロシア語、ブルガリア語：Тулча/Tulcha、トルコ語：Hora-TepéまたはTolçu）は、ルーマニア東部の都市。トゥルチャ県の県都。
トゥルチャ 歴史
トゥルチャは紀元前にアエギッスス（Aegyssus）の名でシケリアのディオドロスの文書において言及された。オウィディウスは町を自著『エクス・ポント』（en:Ex Ponto）でふれ、「町の名は創建者であるダキア人にちなみカルピウス・アエギッスス（Carpynus Aegyssus）と名付けられた」と書いた。
紀元前15年から12年まで続いた戦いの後、ローマ帝国が町を支配した。ローマ人は自らの設計図にそって再建し、彼らの技術と建築的視野から町を再編した。現存する市壁の廃墟と防御用塔は、ローマ人の痕跡を物語るものである。考古学的な出土品はトゥルチャ考古学博物館に収められている。アエギッススの要塞化された町は10世紀まで、他の文書にも記載が残されていた。
トゥルチャ 歴史
5世紀から7世紀にかけ、東ローマ帝国の支配を受け、その後ブルガリア帝国（681年 - 1000年頃、1185年 - 14世紀）の支配下に入った   。10世紀から13世紀にはジェノヴァ共和国に支配され、その後ドブルジャのブルガリア貴族ドブロティツァ（en:Dobrotitsa）が事実上の支配者となり、1390年以降、ワラキア公ミルチャ1世が支配した。
1416年、オスマン帝国に侵攻され、その支配はその後460年にも及んだ。トゥルチャがドブルジャ地方とともにルーマニアに併合されるのは1878年である（ベルリン会議 (1878年)）。1848年頃、トゥルチャは小さな造船所のある都市のままで、1860年には都市特権を授かり、県の中心都市となっていった。
トゥルチャ 統計
2002年調査によると、トゥルチャ人口は91,875人で、92.3％がルーマニア人である。目を引く少数民族は、3.4％のリポヴァン人（中世にロシア正教会の改革を拒み、ロシアを追われた）、1.4％のトルコ人である。元々の土着民族であったブルガリア人は、1941年のクラヨーヴァ条約締結により南ドブルジャがブルガリアへ返還されたため、トゥルチャを含む北ドブルジャを離れた。
ステファノ・ソレンティーノ
ステファノ・ソレンティーノ（Stefano Sorrentino、1979年3月28日 - ）は、イタリア・カンパニア州サレルノ県カーヴァ・デ・ティッレーニ出身のサッカー選手。ポジションはゴールキーパー。
ステファノ・ソレンティーノ 経歴
ユース時代を過ごしたSSラツィオとユヴェントスFCでは出場機会を得られず、その後に移籍したトリノFC時代に2シーズンのレンタル移籍に出されたことでその能力を認められるようになった。しかし2005年に所属するトリノが破産となり自由契約の身に。これと同時にイタリアを離れることを決意し、ギリシャのAEKアテネFCへと移籍することを選択した。
AEKアテネでは出場機会を得られるようになったが、妻がギリシャでの生活に馴染めなかったため、娘が生まれたのを機に母国イタリアへの帰還を願うようになる。しかし、条件に合うオファーに恵まれず、彼はプロとしてアテネの地に留まりプレーすることを決断した。この決断がアテネのファンに支持され、毎試合のように彼の名前を歌い上げるほどになった。
その後、AEKアテネはUEFAチャンピオンズリーグでACミランに1-0の勝利を収める。この試合ではマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。ミラン戦での活躍によって多くのオファーが来るようになり、2007年7月16日にはスペインのレクレアティーボ・ウェルバへレンタル移籍。全試合に出場してチームの1部残留に貢献すると2008年7月4日にはACキエーヴォ・ヴェローナへの買取オプション付きレンタル移籍が決定。念願の母国復帰を果たした。移籍後も正GKとして活躍。2009年6月12日に完全移籍を果たした。
ステファノ・ソレンティーノ 経歴
2013年1月30日、サミル・ウイカニと入れ替わる形でUSチッタ・ディ・パレルモに2016年までの契約で移籍。降格圏に苦しむクラブの救世主的存在として期待されたが、クラブの降格を助ける事はできなかった。
木村慎吾
木村 慎吾（きむら しんご、1979年12月7日 - 2008年7月6日）は、青森朝日放送（ABA）のアナウンサー。報道記者も兼務していた。
木村慎吾 人物
岩手県盛岡市出身。血液型はB型。
岩手県立盛岡第三高等学校→福島大学卒業。
2004年11月、青森朝日放送に入社し、翌年春、東京・六本木にあるテレビ朝日本社ビル（六本木ヒルズ）にてテレビ朝日をはじめとするANN系列各局の新人アナウンサーと研修に臨んだ。ANN系列各局の同期入社は、久保田直子、矢島悠子、中村昭治（いずれもテレビ朝日）などがいる。
2008年7月6日に、後述の海上自衛隊艦艇火災事故取材活動の為に搭乗したヘリコプターのアクシデントにより消息不明となる。
2009年6月17日に、第2管区海上保安本部から死亡認定を受けたと青森朝日放送が発表した。
木村慎吾 事故
2008年7月6日、同日未明に発生した海上自衛隊護衛艦さわゆきの火災事故（後に放火事件と判明）の取材のため、小川航空のヘリコプターに技術協力会社のカメラマンの大森真二とヘリの機長・副操縦士の計4名と搭乗し現場へ赴いたが、青森県大間崎沖付近で消息を絶った。当時、現場付近では濃霧注意報が出されていた。
青森海上保安部巡視船などによる捜索の結果、翌7日には木村の社員証などが発見された。同月9日に同乗していた副機長の遺体、ヘリのキャビンが発見されたが木村を含む3人が行方不明のまま同月13日に捜索は打ち切られた。機長の遺体はこの2日後の15日に発見されている。
2009年6月17日、事故を起こしたヘリコプターに搭乗していたカメラマンの大森と共に行方不明のまま事故発生日の2008年7月6日を死亡日とする死亡認定を第2管区海上保安本部（宮城県塩竈市）より受けた。
コンヤスポル
コンヤスポル（トルコ語: Konyaspor Kulübü、トルコ語発音: [konjaspoɾ kulyby], 英語: Konya Sports Club）は、トルコの都市コンヤにホームを置くサッカークラブ。
クラブは1922年に白と黒のチームカラーで公式に創設された。1981年に都市を二分するライバルのコンヤ・イドマンユルドゥ (Konya İdmanyurdu) と合併した。新チームにはコンヤスポルの名前とコンヤ・イドマンユルドゥのカラーを採用され、カラーが緑と白に変わった。クラブは1988年から1993年までの間トルコ1部リーグ（当時のトップディビジョン）でプレーした。その後、2003年に再びトップディビジョンに昇格した。しかしながら、2008-09シーズンは降格圏でシーズンを終え、2部リーグへ降格した。
コンヤスポル 現所属メンバー
2025年3月27日現在
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
監督
in
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
out
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
労働裁判所
労働裁判所（ろうどうさいばんしょ、独 Arbeitsgericht）は、労働事件に関する紛争を扱う特別の裁判所。
労働裁判所 概要
1926年にドイツで設けられたのが最初。第二次世界大戦後に西ヨーロッパに広まっていった。名前は労働裁判所、労働審判所、雇用審判所など様々である。形態も様々で、ドイツではそれ自体が三審制をとっている。フランスでは個別労働紛争を扱う一審が労働審判所（Conseil de prud'homme）となっている。
処理件数は、ドイツでは毎年約60万件、フランスでは毎年約20万件（日本では労働事件の受理件数は2021年で7,300件程度）となっている
日本には現在、このような裁判所は存在していない。しかし、2006年4月に労働審判制度が開始され、個別労働事件についての迅速な解決が期待されている。
ナザレ (ポルトガル)
ナザレ （Nazaré [nɐzɐˈɾɛ] ( 音声ファイル)）は、ポルトガルの町、及び基礎自治体。3つの教区を持ち、レイリア県に属す。コスタ・デ・プラタ（銀海岸）に面したポルトガル屈指のリゾート地である。
ナザレ (ポルトガル) 概要
言い伝えによれば、4世紀にパレスチナのナザレから一人の聖職者が聖母マリア像を持ち込んだことにちなんで町の名がついたという。
ナザレは、絵のように美しい海辺の村として町を売り込み、人気の観光地となった。大西洋に面し、長い砂浜を持ち、夏期には観光客で混雑する（ポルトガルでも良質の砂浜とされる）。一方で、ナザレは漁民によって編まれる伝統的衣装も知られる。既婚女性たちは黒衣を着込み、伝統的なスカーフで頭部を覆い、刺繍をほどこしたエプロンを多色使いのフランネルのスカートの上に重ねる。これらの装束は今も時折見られる。
町は3つの要素からなる。ア・プライアは海岸部、オ・シーティオは丘陵の頂上の旧市街、ペデルネイラはその他丘陵頂上部である。ア・プライアとオ・シーティオとはケーブルカーで行き来ができる。
ナザレ (ポルトガル) 概要
海岸から標高110m地点の崖となった岩の上にあるシーティオに、最初の定住地ができた。住民は、バルバリア海賊、フランス、イギリス、オランダ各国の海賊たちからの略奪を避けるため安全な基地を作ったのである。こういった襲撃は、19世紀初頭まであった。ノッサ・セニョーラ・ダ・ナザレ教会は、12世紀に騎士の命を聖母が救ったという伝説上の奇跡的とりなしを記念し建てられた。19世紀に海賊の危険性がなくなってから町は海辺にも広がった。
9月8日の祝日には、ナザレの聖母を記念する宗教行事と礼拝行進、その他に闘牛と民族舞踊が行われる。海辺は、波がサーフィンに適しているとのことで人気のスポットである。干物作りも盛んである。
長崎県道60号獅子津吉線
長崎県道60号獅子津吉線（ながさきけんどう60ごう ししつよしせん）は、長崎県平戸市を通る県道（主要地方道）である。
長崎県道60号獅子津吉線 概要
平戸市獅子町から平戸市津吉町に至る。平戸市の平戸島中南部を縦貫する。
平戸島西海岸の平戸市獅子町で、海岸沿いを走る長崎県道19号平戸田平線と別れて山間部に入る。小さな峠を過ぎると平戸市中部地区の中心地である同市紐差町に入り、国道383号と少し重複した後に右折して平戸島東南部へ向かう（国道から別れた直後の紐差小学校前で左折して海沿いの道を走る）。同市木ヶ津町から大川原町にかけて内陸農村部を通り、大川原町からは平戸島東側の海岸線に沿って通るが、海沿いは急峻な崖を縫うようにカーブの多いワインディングロードとなる。
海岸線がなだらかになって漁港の集落が見えると、平戸市前津吉町になる。前津吉港からは、かつて佐世保市の相浦港へ津吉商船のフェリーが出ていたが、平戸大橋通行料値下げと前後して廃止され、代わって相浦港 - 佐世保港への高速船が運航されている。
前津吉町からは農村地帯を走り、T字路で国道383号と再び合流し、終点となる。
標的 (ロズウェル)
「標的」（ひょうてき、原題：Crazy）はTVシリーズ『ロズウェル - 星の恋人たち』の第17話。ジュリー・ベンツ演じるトポルスキーが再登場する。
標的 (ロズウェル) ストーリー
リズ（シリ・アップルビー）とマックスはデート中、怯えた表情のトポルスキーと再会する。その後トポルスキーはリズに接触し、彼らの身に危険が迫っていることを主張する。マイケルの前にもトポルスキーが現れ、崖を待ち合わせ場所に指定し、通信機を持ってくるように促す。
崖
マイケルはトポルスキーの提案に乗ることを決意するが、マックスは異論を唱える。
そのとき、トポルスキーの主治医を名乗るマルゴリン博士（ケビン・クーニー）がバレンティ保安官に連れられて現われ、トポルスキーは極度の妄想で措置入院となっていることを明かす。
納得したマイケルたちはその場を離れるが、このマルゴリンを名乗る男は実は偽者だった。
遅れて待ち合わせ場所にきたトポルスキーは待ち伏せていたFBI捜査官らによって連れ去られてしまう。
標的 (ロズウェル) 配役
※俳優名（役名/声優名）の順。名前の下は役の説明。
アレクサ・ヴェガ
アレクサ・ヴェガ（Alexa Vega, 本名：アレクサ・エレッセ・ペナヴェガ Alexa Ellesse PenaVega, 1988年8月27日 - ）は、アメリカの女優・歌手。映画『スパイキッズ』シリーズなどに出演している。
アレクサ・ヴェガ 経歴
フロリダ州マイアミ生まれ。父はコロンビア人の写真家で、母親は元スーパーモデルのジーナ・ルー。7人きょうだいで、妹に同じく女優のマッケンジー・ヴェガがいる。
『ER緊急救命室』や『ツイスター』などのテレビシリーズ・映画に出演したのち、2001年の『スパイキッズ』で主人公のカルメン役を演じ、大ヒットとなった。続編『スパイキッズ2 失われた夢の島』（2002年）、『スパイキッズ3-D:ゲームオーバー』（2003年）でも引き続きカルメン役を務め、それぞれの劇中歌「Isle of Dreams」「Game Over」も自ら歌って歌手デビューも果たした。『REPO! レポ』（2008年）や『フロム・プラダ・トゥ・ナダ』（2011年）などでも劇中歌を歌っている。
映画プロデューサーのショーン・コヴェルと2010年に結婚したが、2012年に離婚。2014年に俳優のカルロス・ペナ・ジュニアと再婚。再婚後は「アレクサ・ペナヴェガ」(Alexa PenaVega) の名義で活動している。ペナ・ジュニアとの間には2男1女がいる。
柄山古墳
柄山古墳（からやまこふん）とは、岐阜県各務原市那加柄山町にある前方後円墳。岐阜県指定史跡に指定されている。琴塚古墳の東、約800m付近にある。
柄山古墳 概要
かつてここに存在した柄山とその一帯、古墳時代～奈良時代の有力者が存在したと推測されている。柄山には古い瓦の破片が多数見つかっており、この一帯には、柄山古墳以外にも前方後円墳1基（南塚古墳）、柄山山頂付近に円墳2基、奈良時代の窯址群が存在していた。1944年（昭和19年）、食糧難による開墾が行なわれ、柄山古墳以外の古墳などの一部が削られてしまう。その後1957年（昭和32年）に柄山古墳を除くこの一帯は削られてしまった。
柄山古墳 交通アクセス
岐阜バス
JR岐阜駅バスターミナル（岐阜駅北）15番のりば、または名鉄岐阜のりば（名鉄岐阜駅西）6番のりばより「諏訪山団地」、「各務原高校前」、「テクノプラザ」行き。
各務原市ふれあいバス
DOEACC
DOEACC (Department of Electronics Accreditation of Computer Courses) はインドのIT省が認定する教育機関の制度。
Department of Electronicsは「電子省」だが、現在は「IT省」と呼ばれることが多い。つまり「IT省のコンピューターコース認定」がDOEACCの意味。
DOEACC 日本における意義
日本の情報処理技術者試験と相互認証されている。上記の教育機関群の卒業生だけを対象にIT省が試験を行い、その合格者は日本では基本情報処理技術者と同等とされている。インドの技術者が日本で働くためにビザを取る際には、この試験に合格していることが必須条件となっている。試験にはレベルO、A、B、Cの四種があり、日本の試験と相互認証されているのは、このうちのレベルA、BおよびCである。
森田流
森田流（もりたりゅう）は能楽笛方の流儀。かつては千野流（ちのりゅう）、玄笛流（げんてきりゅう）などとも称した。
森田流 解説
名人笛彦兵衛（檜垣本彦兵衛）を芸祖とし、千野与一左衛門、牛尾玄笛と相伝して流祖森田庄兵衛光吉（1597年～1632年）が一家を成し、徳川家康に抱えられた。江戸時代には観世流の座付として活動するが、明治39年に森田初太郎が没して後は宗家が絶えた。現在の宗家預かりはシテ方観世流宗家。
四座筆頭の観世流座付であるところから、江戸時代には幕府、紀州藩をはじめとして諸藩に森田流の役者が抱えられていた。このため芸系が早くに分かれ、家ごとに独自の譜や指遣いを持つなどしたことが、かえって維新後の多難な時期にあっては幸いした。宗家絶家後に活躍した役者としては、森田操・森田光風ら分家の役者の他、森本登喜、杉市太郎、寺井政数などがいる。
一噌流や藤田流と比較すると息の吹き込みが柔らかく、丸い音色を持つのが特色。芸系は大きく江戸系と上方系に分類できるが、上方系では添え指による装飾音を多用する傾向がある。
アイスホッケーチャイニーズタイペイ代表
アイスホッケーチャイニーズタイペイ代表（アイスホッケーチャイニーズタイペイだいひょう、アイスホッケー台湾代表、英語: Chinese Taipei national ice hockey team）は中華民国（台湾）の中華民国アイスホッケー協会によって編成される男子アイスホッケーナショナルチームである。
アイスホッケーチャイニーズタイペイ代表 概要
台湾代表が活動したのはこれまでのところ、1987年、2005年、2008年のみである。1987年には非公式ながらアイスホッケー世界選手権で香港代表と対戦2-2で引き分けた。当時台湾は国際アイスホッケー連盟に加盟していなかったが各チームと1試合ずつ行った。2005年に親善試合を3試合行い、香港代表には2-6で敗れたがタイ代表には5-3,11-4で連勝している。
交響曲第1番 (メンデルスゾーン)
交響曲第1番 ハ短調（こうきょうきょくだい1ばんハたんちょう）作品11, MWV N 13は、フェリックス・メンデルスゾーンが1824年に作曲した交響曲。それ以前に『弦楽のための交響曲』を作曲しているため、実際は13番目の交響曲にあたるが、出版時に「第1番」と変更された（後述）。
交響曲第1番 (メンデルスゾーン) 概要
1824年の初め頃からその年の前半にかけてライプツィヒで作曲・完成されており、作曲当時のメンデルスゾーンはわずか15歳であった。初演は1827年2月1日に同地で、当時常任指揮者を務めていたヨハン・フィリップ・シュルツの指揮、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団によって行われた。初演は好評裡に迎えられ、『一般音楽新聞』 (Allgemeine musikalische Zeitung) の批評欄には初演時の批評が書かれ、好意的に受け止められている（ゴットフリート・ヴィルヘルム・フィンクによる）。
なお、1829年5月25日にメンデルスゾーンはロンドンのフィルハーモニック協会の演奏会においてこの交響曲を指揮しており、ライプツィヒでの初演以上にロンドンでおおいに絶賛されている。このことが後に、メンデルスゾーンがロンドン・フィルハーモニック協会の名誉会員に推挙される契機となったのである。
12曲の『弦楽のための交響曲』に続いて作曲されたこの交響曲の草稿には、「交響曲第13番」と記されていた。しかし、草稿の紛失や習作、あるいは試作といった見方から、出版社ブライトコプフ・ウント・ヘルテルは12曲の弦楽のための交響曲に印刷する価値を認めず、初めてフル・オーケストラで書かれたこのハ短調の交響曲を「第1番」として作品全集に組み入れて刊行した。
交響曲第1番 (メンデルスゾーン) 概要
前述のように、本作はメンデルスゾーンが15歳の頃に作曲された若書きの作品だが、交響曲としての完成度はすでに大人の一流作曲家のレベルに達しており、この後に16歳で『弦楽八重奏曲 変ホ長調』（作品20）、17歳で『夏の夜の夢』序曲（作品21）を作曲する早熟の天才を予告している。
自筆譜の草稿はフィルハーモニック協会の図書館に保存されている。
この交響曲においては、ハイドン、モーツァルト、ベートーヴェン、ウェーバーらの影響を受けて作曲していることが窺える。特にハイドンの『交響曲第95番 ハ短調』やモーツァルトの『交響曲第40番 ト短調』からの影響、ベートーヴェンの序曲『コリオラン』や『交響曲第5番 ハ短調』、ウェーバーの『魔弾の射手』序曲などの諸作品から強く影響を受けている。
第1楽章にウェーバー、第3楽章にベートーヴェン、第4楽章にハイドンとモーツァルトの影響がそれぞれ散見される。
交響曲第1番 (メンデルスゾーン) 曲の構成
全4楽章、演奏時間は約33分。家庭的な演奏を目的としたものではなく、本格的な演奏会を意識して書かれている。
第1楽章 アレグロ・ディ・モルト
ハ短調、4分の4拍子、ソナタ形式。

音階的進行とアルペッジョで構成された第1主題で始まる。第2主題はヴァイオリンで提示され、変ホ長調による接続進行を主体とする。展開部は簡潔で、第1主題と第2主題直前の木管による経過句と小結尾の素材から使用している。再現部の後、ハ長調の長大なコーダへと繋がる。この長大なコーダはメンデルスゾーンの並々ならぬ表出を見せている。
第2楽章 アンダンテ
変ホ長調、4分の3拍子、自由なソナタ形式。

変奏曲の手法も加わったソナタ形式の緩徐楽章。成熟した楽想と書法を遺憾なく発揮した楽章である。『ピアノ六重奏曲 ニ長調』（作品10）のアダージョ楽章冒頭部に酷似した弦による第1主題で始まる。木管に経過句が出ると、そのまま第2主題へと続く。すぐに第1主題が回帰し、展開部へと至る。第1主題に続いてここでは経過句が取り扱われる。再現部では第1主題の後に経過句は登場せずに第2主題に移行している。なお、この楽章のみトランペットとティンパニは使われない。
交響曲第1番 (メンデルスゾーン) 曲の構成
第3楽章 メヌエット：アレグロ・モルト - トリオ
ハ短調 - 変イ長調、4分の6拍子、三部形式。

メヌエット楽章であるが、ベートーヴェン風のスケルツォ的性格を宿している。また、4分の3拍子でなく変則的な4分の6拍子で書かれている。第1楽章における第1主題と関連する主題で模倣的に開始される（この主題は同年に作曲された『ヴィオラソナタ ハ短調』の第2楽章にも現れる）。変イ長調のトリオ部はコラール風である。メヌエットが復帰する部分では、ベートーヴェンの『交響曲第5番』のスケルツォからフィナーレへの推移部を思わせる。
なお、ロンドンでの演奏の際には、この楽章を『弦楽八重奏曲』のスケルツォを管弦楽編曲したものに置き換えている。
交響曲第1番 (メンデルスゾーン) 編曲版
あまり知られていないが、この交響曲にはピアノ連弾版、およびヴァイオリンとチェロの二重奏版の2つの編曲版が存在する。そのうち、ピアノ連弾版はピアノ・デュオとして活躍するタール＆グロートホイゼンによって録音も行われている。