hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
その正体は、炎を操るフレイム星人と地球人のハーフ 。ただし、宇宙人は地球ではまだ公に認められた存在ではなかったため、周囲には宇宙人とのハーフであることは秘密にしており、『TL』で恭子の正体を知っているのは、『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』のプロデューサー（宇宙人）やルンなどごく限られた人物のみだった。
RUNのファンであり、RUNが『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』に敵役として出演したことを機に意気投合し、友人となる。ルンからリトに恋していることを聞き、ルンの恋を応援している。リトのことは「リト君」と呼んでおり、「かわいい」と評したり、アクシデントで彼に全裸を見られても許したりと、好感を持っている様子。校長に対しては嫌悪感を抱いている。
『ダークネス』では、リトに恋するルンのため彼のことを調べようと、彩南高での講演の仕事の合間に彼に彩南高の案内役に頼む。男子生徒たちにサイン攻めに遭ったときにお姫様抱っこで助けられたことから、彼を意識するようになる。リトはあくまで親友のルンの好きな人だと自分に言い聞かせているものの、自分の好みにストライクすぎるとのこと。
リト曰く、恭子はどことなく髪をおろした時の春菜と似た雰囲気があるとのこと。
ルンが自分を宇宙人だと国民にカミングアウトしたのと同時に、自分も「炎が本物」だと国民にカミングアウトした。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
特技はお菓子作り。お芝居、歌、アイスが好き。校長、泳ぐことが苦手。
モデルは『BLACK CAT』のキリサキ＝キョウコだが、キョウコと比べると性格は落ち着いている。
ヒロイン総選挙での順位は、恋人部門14位（31票）、家族部門16位（112票）、友達部門17位（83票）、推しメン部門5位（953票）、入れ替わり部門12位（163票）。
マジカルキョーコ
子供向け特撮TV番組『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』の主人公。火遁の術を操り、悪の組織ウザースと戦う魔法少女。シローネという白猫の相棒がおり、アニメ第1期ではシローネがマジカルキョーコの衣装に変身する描写があった。
なお、『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』は、元は恭子の能力を活かすためにプロデューサーが発案したものであり、マジカルキョーコが操る火焔の術は恭子の能力を利用した本物である。
「とらぶるくえすと」ではラスボス（大魔王）として登場した。この時のマジカルキョーコは『BLACK CAT』のキョウコとほぼ同じ性格であった。
『あやかしトライアングル』第8話では、マジカルキョーコの飛び出し坊や看板が登場している。第33話では祭里がマジカルキョーコのコスプレ姿を披露した。
第1回キャラクター人気投票での順位は22位（14票）。
クロ
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
ペケ曰く、要注意人物のリストに名前が挙がるほど有名な殺し屋。ダークブラウンのツンツンヘアーと金色の瞳が特徴。銀河で唯一、精神エネルギーを弾丸に換えて撃つ黒い装飾銃"ハーディス"を使いこなす。ヤミ曰く、「クロ」という名前は通称である。黒い装飾銃で消し去った標的は1000を超え、ヤミと並んで宇宙最強クラスと言われる暗殺者。放たれる殺気は超強力。
幼い時に宇宙の調停者を気どったある組織に拾われ、暗殺者として作り上げられた。そのため"兵器"として生まれたヤミに自分の運命を重ねていた。
『TL』ではカーメロン（後述）を追って、沙姫の別荘に侵入。停電を起こしてカーメロンを追い詰めるが、カーメロンがナナにボコボコにされてしまったため、最終的には仕事をする気がなくなり、別荘から去っていった。
嗅覚が常人より優れている。カーメロン曰く「無関係の人間を巻き込まないことがポリシー」。第6次銀河大戦後、ヤミを"兵器"として仕立て上げた組織"エデン"を壊滅させた張本人。他にもかなりの要人や組織を潰しており、武装組織"ソルゲム"も潰した。クールな性格だが純情な一面もある。
ザスティンとは剣を交えたことも任務を共にしたこともある知人であり、『ダークネス』では、大金と引き換えにティアーユすら知らない"プロジェクト・ネメシス"の情報をザスティンに譲った。アゼンダからリトの抹殺の依頼を受け、リトの命を狙い始めている。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
強さは芽亜や通常時のヤミを上回り、単純なエネルギー量ならギドに迫るものである。
ハーディスからは、自動追尾可能な「ホ－ミング弾（ブリット）」や強力な電撃の「プラズマ弾（ブリット）」を放つ。
リト抹殺の依頼を受けた時、大戦の遺物、変身生体兵器を根絶させる決意を固めており、芽亜、ネメシス、そしてヤミをまとめて消滅させるつもりでいた。
ダークネスとなったヤミと激戦を繰り広げ、ハーディス最高出力「電磁光弾（レールガン）」を放つがダークネスの「惑星断刀」に押し負け、ハーディスの砲身を破壊される。兵器としてではなく自分の道を歩み変わったヤミの姿を見て、今度は自分が変わる番だと殺し屋から足を洗う決意をし、ヤミへの呼び方が「金色の闇」から「ヤミ」になる。
モデルは『BLACK CAT』の主人公、トレイン＝ハートネット。『TL』第17巻のキャラクターファイルによると、当初登場させる予定はなかったが、『TL』の連載3周年ということもあり登場させたとのこと。
ネメシス
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
声 - 日高里菜
概要
『ダークネス』から登場。「ダークネス計画」の黒幕であり、芽亜から「マスター」 と呼ばれる少女。芽亜に変身兵器としての生き方、能力の使い方、ヤミの存在を導いた張本人で、彼女が信じる絶対の存在でもある。
出自
12月31日生まれ。"プロジェクト・ネメシス"から生み出された疑似生命体であり、身体は"ダークマター"でできている。初めて世界を認識した時は微かな思念体であり、数年間幽霊のように組織"エデン"の研究所内を漂い続けた。芽亜と初めて会った時は自身の肉体が実体のない不完全な思念体でいつ消滅してもおかしくない状態であり、存在を安定する器が必要だったため、「変身融合」でずっと芽亜の中にいた。当初は他人との接触を芽亜に任せ、あまり人前には姿を現さなかった。
容姿
身長142cm（普段）/166cm（大人化）。スリーサイズはB65-W51-H68（普段）推定AAAカップ。/B91-W57-H88（大人化）推定Gカップ。
漆黒のロングヘアーと金色の瞳、褐色肌が特徴。普段はヤミたちと同年代の少女の姿をとっているが、変身能力で妖艶な大人の女性、さらには黒猫の姿や黒いセーラー服を着た少女に変わることもある。登場初期は黒いドレス姿だったが、リトたちの前に初めて姿を現した夏祭り以降は、その時に見た浴衣 を能力で真似た黒い浴衣を身につけている。ただし、下着は着用していない。
能力
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
能力の応用に長けており、他人や動物への擬態、声の模倣も可能。動きがとても素早い。精神も肉体も完全に融合する変身能力「変身・融合（トランス・フュージョン）」を持つ。身体がダークマターでできているため、光学兵器も効かず、粒子化も実体化も思いのままで、拡散したダークマターを部分的に実体化して攻撃することが可能。ダークマターで構成された身体は再生可能ではあるが、生身の肉体を持たない思念体なため、エネルギーを消耗し続ければ霧散して消えてしまい、長期戦ができない肉体というデメリットもある。強力な電撃は一時的に変身能力を麻痺させる効果があり、ギドから受けた攻撃の中で、電撃による攻撃だけは悲痛な表情を浮かべていた。ギド戦後は単独で実体化する余力もなく数秒間身体を支配するのが精いっぱいだったが、パワーが徐々に戻ってきており、身体を支配する時間が伸びてきていて、7割ほど力を取り戻しリトの身体から出ても実体化することが可能になったが、リトと融合している状態でリトが死ねば、ネメシス自身も死んでしまう。
性格
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
リトに裸を見られても全く動揺せず、芽亜同様恥じらいが無い様子。"物理的"な破壊と"心理的"な破壊、特に後者を好み、相手を調教して喜ぶドSな性格。芽亜同様、スイッチが入ると止まらなくなる。また、他人の欲しがるモノは全て、自分のモノにしたがる性分。さらには無邪気である一方、遊ぶだけ遊んで後始末は他に任せるタイプであり、ある密輸組織を壊滅させて入手した巨人化ガスをリトに浴びせて巨大化させるつもりが、そのガスが地球人と体質が合わなかったためにリトが肉体、精神共に若返って赤ん坊になってしまい、「お守りなんてめんどくさいのはごめんだ」という理由で偶然通りかかった唯に赤ん坊になったリトのお守りを強引に押し付けた。
ダークネスの力を正しく発揮させれば、宇宙が混沌となり新たな銀河大戦の幕を開くことができ、自分たち兵器の行き着く場所へたどり着けると思っていた。
人間関係
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
芽亜を通して情報を入手しており、ヤミの心の底に眠る兵器の本質・"闇（ダークネス）"を目覚めさせようとしていた。その過程で、変身兵器であるヤミと芽亜の感情を変質させるリトに興味を持ち、自ら接触して“下僕”にしようとちょっかいを出している。自分の計画に反して「ハーレム計画」を進めているモモについてはリトを交えてからかって楽しんでいるため、「天敵」として嫌われているものの、デビルーク3姉妹の中では、モモを一番気に入っている。"闇"の起動条件に気付き、ナナとヤミに芽亜が作られた疑似人格だと嘘をついてダークネスをついに目覚めさせてしまうが、芽亜とお静の念力との協力により、芽亜の身体から引きはがされることになる。
真の狙いはデビルークによる統治体制を破壊し、宇宙を再び戦乱の渦中に陥れること。宇宙の覇者であるギドと激戦を繰り広げるが、ギドにはダメージを全く与えられずに完敗し、消滅寸前まで追いつめられるものの、リトに憑依することで消滅をまぬがれた。以降、リトのことを「結城リト」から「リト」と呼ぶようになる。リトと身体を共有することで、リトの春菜への恋心を知る。クロがリトを抹殺しようとしたときは、実体化してクロからリトを守った。「ダークネス計画」が頓挫し目標を失った自分にとってモモとリトをからかうことが生きる理由になっている。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
クロの一件が終息した後は一時的に姿を消していたが、校長を“家畜” として調教することで彩南高校の1年B組に編入すると同時に、校長と生徒会長を籠絡させ、彩南高校の真・生徒会長 に君臨する。そして、学園の女子全員をリトの側室としてハーレムを建設するという、モモとは異なる独自の「ハーレム計画」を宣言する が、リトが「ハーレムなんてありえない」と単刀直入にハーレムを拒否したことや春菜の告白で、独自の「ハーレム計画」は保留という形で中止にした。真・生徒会長になった本当の目的は、心に嘘をついていない本当のモモの目の前でリトの心を虜にしモモの心を屈服させることである。
その他
ヒロイン総選挙での順位は、恋人部門8位（737票）、家族部門13位（146票）、友達部門18位（55票）、推しメン部門16位（55票）、入れ替わり部門2位（1811票）。
みたらし団子が好物。苦手なものは特になし。
登場回数が1回のみ、もしくは極端に出番が少ないゲストキャラクター。
ギ・ブリー
声 - 真殿光昭
バルケ星人という種族の宇宙人。一人称は「俺」。ララと結婚したがっているが、ララからは徹底的に嫌われている。爬虫類のような外見をしており、性格は凶悪かつ粗暴だが、肉体的にはひ弱で、擬態して相手を驚かせることしかできない。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
佐清（アニメでは校長）に擬態して彩南高校に侵入し、春菜を人質に取って、ララから手を引くようリトを脅迫したが、リトに敗れる。その後ララによって、春菜を拘束していた触手と一緒にじゃーじゃーワープ君で入浴中のザスティンのもとへ飛ばされた。
第1回キャラクター人気投票での順位は29位（4票）。
プリューマ
ララの科学力を目当てにララと結婚したがっている宇宙人。身体がとても小さく、ハエほどの大きさの宇宙船に乗って行動する。
リトを密かに狙っていたが、運悪くドアと壁に挟まれ、人知れずリタイア。
ラコスポ
声 - 山口勝平
ララの婚約者候補の1人で、ガーマ星の王子。子供じみた独占欲の持ち主で、ギ・ブリー同様、ララと結婚したがっているが、ララからは徹底的に嫌われている。自分のことを「ボクたん」、ララのことを「ララたん」と呼び、ペットのイロガーマには「ガマたん」と名付けている。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
ヤミを雇ってリトの暗殺を目論むが、ララに計画を阻まれた挙句、自身もガマたんと共にララにぶっ飛ばされてしまう。その後もララを諦めず、ランジュラを雇ってリトを襲撃し、自身もガマたんの力を使って春菜やお静を人質にとってララに自分との結婚を迫るが、ヤミ、ナナ、モモの活躍によって阻まれ、再度撃退された。
ガマたん
イロガーマという巨大ガマガエルで、ラコスポのお気に入りのペット。初登場時と再登場時で鳴き声が異なっており、初登場時は「ニ゛ャー」、再登場時は「ゲコ」だった。
服の布繊維だけを溶かすという粘液を吐き出す能力があり、銀河通販の裏ルートではイロガーマの油から作られた噴射タイプのガスや爆弾が売られている他、調合すれば薬品としても使えるらしい。ジロ・スネークという魔獣が天敵。
ランジュラ
リトを暗殺するためにラコスポが雇った殺し屋で、身体から糸を分泌することができる。作中では糸を使ってリトとヤミを捕縛したが、ヤミに油断を突かれ、さらに加勢したモモの人喰い植物に喰われて敗北した。
『TL』第17巻の作者の発言によると、本来は『BLACK CAT』のジェノスを起用するはずだったが、最終的にこのキャラクターになったらしい。
旧校舎の宇宙人たち
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
故郷の星でリストラされ、宇宙を放浪していた異星人たち。彩南高校の旧校舎に住みつき、住処を守るために幽霊騒動を起こしていた。その後、御門の紹介で遊園地のお化け屋敷に就職が決まる。
ケイズ
宇宙犯罪組織「ソルゲム」のメンバー。御門をソルゲムに引き入れるために地球を訪れ、春菜と唯を人質にするも、ララとヤミによって部下を倒され、彼自身もララに鼻を負傷させられた挙句、御門に“死ぬ程しみる”薬を塗られて捕まる。
ティーガー
声 - 興津和幸
宇宙人の賞金稼ぎ。ヤミの賞金を狙って地球にやって来たが、真の目的はヤミ（と他の女性）の裸体を見ることだった。
戦闘ロボット とリトを操ってヤミを追い詰めるも、美柑とララの活躍で撃退された。
パンター
声 - 樋口智透
ティーガーの弟分。単純な性格だったが、ティーガーの本性を知って幻滅してしまう。
ドルドッグ星人
声 - 遠藤大智
ブルドッグのような顔をした女性の宇宙人。マロンに一目惚れして、マロンの飼い主である春菜をストーカーしていたが、お静の念力でボコボコにされてしまう。
ヒッタクン星人
声 - 伊藤健太郎
変装マスクで顔を換え、盗みを働く宇宙人。買い物帰りの人を狙い、後ろから荷物を奪って逃走する。追いつめられると、懐からレーザー銃を取り出して反撃する。
美柑の荷物を奪って逃走するが、リトとヤミによって懲らしめられる。
カーマン
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 宇宙人
オネエ言葉で喋るファッションモデル。自称「ダサール銀河一のファッションモデル」だが、彼のファッションを見た美柑からの評価は低かった。
ペケを盗んで自分に忠実なロボットにするために地球を訪れ、ペケの記憶を消して改造を試みるが、駆けつけたリトとヤミに阻止された。
カーメロン
万の姿を持つ変装の達人。とある銀河マフィアから機密情報を盗み、クロに追われていた。
逃走の果てに沙姫の別荘に逃げ込み、そこにヤミがいたことを利用して、自分を追ってきたクロがヤミと対立するよう仕向けたが、クロに策を看破されて追い詰められる。そこで近くにいたナナに化けるが、システムの不調で巨乳化してしまったため、それを見て激昂したナナにボコボコにされる。最終的にはザスティンによって銀河警察に引き渡された。
アゼンダ
声 - 早水リサ
「暴虐のアゼンダ」と呼ばれた女の殺し屋で、高速の鞭と念動波（サイコキネシス）の使い手。
残忍で卑劣な性格。だが、根は小心者でモモの脅しや殺気を抑えていたクロの威圧にも腰を抜かしてしまっている。
かつてタルハ銀河で名を馳せたが、第6次銀河大戦終結後、組織の抗争においてヤミと戦い敗北する。以降、殺し屋としての地位を失い、闇の世界で迫害を受けたという過去を持つ。
最初はネメシスから依頼を受け、自身の復讐も兼ねて地球を訪れる。美柑を操ってヤミを痛めつけ、その場にいたリトをも殺そうとしたが、駆けつけたモモの前に敗れ、銀河警察に引き渡された。その後、銀河刑務所から脱獄し、ヤミがにゅるにゅるが苦手だと知り、再びヤミの前に現れ、特製ローションのバイオウィップで攻撃しようとするもあっさり倒され、土下座をした。
次に、ヤミとモモに復讐するため、2人にとって特別な存在であるリトの抹殺をクロに依頼する。クロが任務を失敗したため自分でリトを殺そうとしたが、リトのラッキースケベの返り討ちに遭った。
ヒロイン総選挙での順位は、恋人部門28位（1票）、家族部門25位（2票）、友達部門25位（2票）、推しメン部門25位（2票）、入れ替わり部門27位（2票）。
ピューロ・クラート
小説版オリジナルキャラクター。銀河役場地球支所すぐやる課所属の公務員。ザスティンが大戦後の残務処理で知り合った友人。
ザスティンから依頼を受け、芽亜が飼っていたスライムベムの飼い主のふりをして芽亜の家を訪問したが、ナナと芽亜からは怪しい奴だと誤解された。
メリッサ
小説版オリジナルキャラクター。年相応の女性医師。
第6次銀河大戦時、ボーナムとは結婚の約束をしていたが、ボーナムが約束の丘に来なかったため、彼に捨てられたと十数年誤解していた。
モモのおかげで、彼女はボーナムに捨てられたわけではなく、ずっと彼に愛されていたことを知る。
海賊A、海賊B、海賊C
声 - 杉崎亮、林大地、河西健吾
芽亜に恨みを持つ宇宙海賊。本名不詳。芽亜を「赤毛のメア」と呼んでいる。
宇宙海賊バルロック団を壊滅に追いやられた者、全身サイボーグ化しなければならないほど痛めつけられた者、芽亜への雪辱を果たすために2年間一睡もせず鍛えてきた者。芽亜からは忘れられていた。ネメシスから芽亜の情報を与えられ、芽亜に恨みを晴らすために3人同時に襲いかかるものの、歯が立たずに退却する。
小型重力子爆弾で離れた位置から芽亜を殺そうとしたが、ヤミに見つかりボコボコにされて、銀河警察に引き渡される。
タコラス
ダークネス事件の後に登場した小説版オリジナルキャラクター。黒い服をまとった地球人タイプの宇宙人。芽亜を「赤毛のメア」と呼んでいる。
自分が所属する「闇植物バイヤー」の組織を芽亜に潰された過去を持ち、芽亜に恨みを抱いている。特殊レーザーナイフで芽亜を殺そうと考えたが、芽亜がヤミと一緒にいるところを見て分が悪いと考え、宇宙船で地球ごと芽亜を破壊しようとした。
宇宙植物を使って芽亜とヤミから逃げようとするものの、植物使いのモモの協力もあり、ヤミにボコボコにされて銀河警察に引き渡される。
ガチ・ムーチョ
マスール銀河の賞金稼ぎ。ヤミにかけられた懸賞金狙いで地球にやってきたが、芽亜に阻止され大人しく宇宙に帰っていった。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 その他
シロネコ
彩南町に住みつくノラネコ。常に穏やかでマイペースを崩さない。漫画のあちこちで登場している。
モデルは『BLACK CAT』のノラネコ。第1回キャラクター人気投票での順位は35位（2票）。
カジリーヌ
彩南高校やその周辺によく出没しているノラ犬で、ララからは「よくいるノラ犬君」と呼ばれている。
ザスティンの足に噛み付く形で初登場を果たし、その後もしょっちゅうザスティンに噛み付いていたが、『TL』中盤以降、ザスティンからは離れ、お静に絡んだ形での登場が多くなる。カジリーヌがお静を追い回し、慌てたお静が偶然春菜に憑依してしまったことで、お静は春菜の恋心を知る。
初期と中期でデザインが異なっており、『TL』終盤ではカジリーヌとは別の野良犬が登場し、その犬もまたお静に絡んだ形で登場するようになる。ただし代わりにカジリーヌが登場しなくなったため、『ダークネス』では未登場だったが、矢吹健太朗画業20周年記念の読み切りでは初期のデザインで久々に登場した。
長谷見のお気に入りのキャラクターでもある。第1回キャラクター人気投票での順位は23位（13票）。
高見（たかみ）
彩南高校が臨海学校の時に利用する旅館の美人女将。女手一つで旅館を切り盛りし、繁盛させてきたなかなかのヤリ手。ややSっ気がある。
エキドナ＝パラス
リトと猿山が鑑賞した映画で、ヒロインを担当していた女優。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 その他
モデルは『BLACK CAT』のエキドナ＝パラスで、『BLACK CAT』での「女優出身」という設定がそのまま活かされている。
非モテ幽霊
500人の女性にフラれ、女性から全くモテないまま死んでしまった若者の霊。ザスティンに憑依し、憧れの女性のおっぱいを触ろうとしたが、お静に阻止され失敗し、どこかへ去っていった。
たい焼き屋主人
声 - 堂坂晃三（アニメ第2期）・松本忍（『ダークネス』）
たい焼き屋の主人。外見はリーゼントでハチマキとサングラスをかけている中年男性。ヤミはここの常連客であるため、ヤミとは顔馴染み。
リトをヤミの彼氏だと誤解している。
天条院 劉我（てんじょういん りゅうが）
沙姫の父で、天条院グループの総帥。娘同様端正な顔立ちをしているが、会話の途中でいきなり高笑いをするという点も同じ。沙姫曰く「一度言い出したら聞かない」ワンマン的な人物。
娘を海外に留学させようとして、娘の知らないところで話を進めていたが、普段父に対して従順な沙姫が家出をするほどの反抗を見せた上、娘が「ずっと凛と綾の3人でいたい」という願いを打ち明けたことを受けて、留学の話を白紙に戻した。
『ダークネス』では、"ブラディクス"を魔剣と知らずオークションで入手し、天条院家の屋敷へ送ってしまう。
九条 戒（くじょう かい）
凛の父で、天条院家の執事長。クールな雰囲気と整った容貌を併せ持つ。細目。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 その他
嵐山（あらしやま）
南海の孤島にある天条院家の別荘を預かる執事。物腰は柔らかい。
一時カーメロンに拉致されたが、無事保護された。
マジカルキョーコ
→詳細は「§ 霧崎恭子」を参照
池綿 悠人（いけめん ゆうと）
声 - 金野潤
特撮番組『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』の登場人物で、キョーコの先輩。キョーコにウザースが現れたことを毎回知らせに来る。苗字の通りイケメンであり、キョーコに惚れている様子。少々スケベな一面があり、作中でキョーコのパンツが見えたときは喜びを露にした。
アニメ第1期では、パチンコ店でアルバイトをしている兄がいることが明らかになる。なお、兄も弟同様イケメンである。
モジャック将軍（モジャックしょうぐん）
声 - 三宅健太
特撮番組『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』の登場人物で、ウザースの戦闘指揮官。語尾に「ヘアー」をつけて話す。
『TL』番外編で登場し、街の人間をみんなアフロヘアーにしようとした。マジカルキョーコへの対策として消火器を持ってきていたが、その後どうなったかは不明。
アニメ第1期では、かなりのマザコンであることや、幼少期はハムスターのような生活をしていたことが明らかになる。
ストレス怪人（ストレスかいじん）
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 その他
特撮番組『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』に登場する怪人たち。いわゆるヤラレ役。『TL』に登場したゲムー伯爵の他、ケイタイ男爵、ヤカン王子、クツシタ総長、ハブラシ大佐などがいるらしい。
監督
声 - 金光宣明
特撮番組『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』の監督。眼鏡をかけている。
恭子には甘いが、ルンには厳しい。その場の状況に応じて、台本よりアドリブを生かすこともある。
ピエール☆小木（ピエールおぎ）
声 - 矢作紗友里
特撮番組『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』に登場する怪人。矢作がデザインしたキャラクターで、アニメでは矢作が声を担当している。
ブルーメタリア
→詳細は「§ ルン」を参照
ツカイ=マワッシ伯爵（ツカイマワッシはくしゃく）
声 - 根本明宏
特撮番組『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』に登場する敵キャラクター。マジカルキョーコに倒されたピエール☆小木を、サイボーグ化して復活させたという設定。
ピエール☆小木Ω（ピエールおぎオメガ）
声 - 矢作紗友里、緒方賢一
特撮番組『爆熱少女 マジカルキョーコ 炎-フレイム-』に登場する怪人。ピエール☆小木がサイボーグ化して復活した姿。
スタッフの許可無く校長がピエールの中に入って撮影中にルンと恭子を襲おうとしたが、キョーコの「マジカルフレイム」で成敗された。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 アニメオリジナル
全てアニメ第1期に登場。
ピカリー
声 - 三木眞一郎
キラーラ星人の次男で宇宙を飛んで、ララに結婚を申し込みに来たかなり美形の宇宙人。「ロケキューム」を燃料とするロケットスーツを身にまとっている。しかし、ララからは嫌われており、強制的に連れて行こうとするが、スーツを壊され、レンや、ザスティン、御門先生に助けられたが、その後にララを連れ去ろうとしているところを御門先生に見つかり包帯で、グルグル巻きにさせられた後に強制的にロケットに乗せられ星の国に戻された。彼の家族はかなりの大家族である。御門先生による改良後は「ロケキューム光線」、「ロケキュームスラッシュ」の技が使用可能になる。
ピカリーの父親
声 - 稲田徹
キラーラ星の王。温厚で優しい。
ピカリーが強制的にロケットに乗せられ星の国に戻された後も優しく迎えた。
ピカリーの母親
声 - 川瀬晶子
キラーラ星の王妃。
ピカリーの兄
声 - 川瀬晶子
長男。名は不明。ピカリーの宇宙を飛び立つ際には、兄弟一同でピカリーを送り出した。
セブン
声 - 金野潤
三男。ピカリーの弟。結婚相手の申し込みには、少しピカリーを羨ましいがっていた。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 アニメオリジナル
その下にジャク（四男）、エース（五男）、タロウ（六男）、ジロウ（七男）がいる。
ステラ・ダンプティ
声 - 愛河里花子
自称「ファンクラブ兼友の会兼後援会の会長」だという宇宙人でララを女芸人にデビューさせるために来た『宇宙スター芸能社』社長。身体は小柄だがビックリすると岩のように硬くなる。昔は、ララの熱狂的な大ファンの一人だった。
カーター
声 - 東地宏樹
バローズ星の王子。狩を重んじる種族で、デビルークとは同盟国。
地球で密かに保護をして来た狩場が有り、そこでリトたちと競技し宇宙一の狩人の称号を得ようとした。結果的に春菜が銀河コングを手懐けたことで、春菜が優勝した。
アマゾネス女王
声 - 津田匠子
密林に住む女だけの一族。リトが銀河コングに立ち向かったことで、リトの男ぶりに惚れ婿として迎え入れようとした。その後強制的に婚礼の儀式を進めようとするが、ララの乱入（尻尾を掴まれ捕らえられる）や春菜＆銀河コングとのペアによる妨害により阻止された。
銀河コング
声 - 松尾大亮
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 アニメオリジナル
密林の王者で、巨大猿。
春菜を気に入り春菜を連れ去るが、春菜の強い思いに心を動かされ春菜の願いを叶えた。
焼もち焼きでもありそのことで春菜に怒鳴られるなど春菜には頭が上がらない様子。
グイングルド
声 - 中田譲治
地球の地下空洞に住んでいたモグラを擬人化したような種族の長。地表の征服を計画していたが、ララがアクシデントでマグマの流れを変えてしまい、地下空洞にマグマを流れ込ませてしまったことで計画は頓挫した。
アコー星人
声 - 勝沼紀義
デビルーク王によって滅ぼされた星の住人（ペケ曰く「つまらない事でデビルーク王を怒らせたから」）で、風体は赤穂四十七士そのものである。日本刀に似た柄から赤い光刃を発するライトセイバーを装備している。
結城亭に泊まって、デビルーク星に攻め込もうと作戦を立てていた（密談には神経をとがらせる一方、「地球人には理解できないだろうから」と巻物に似た空間投影式の星図を隠さないなど脇が甘い）がララたちによって阻止される。
To LOVEる -とらぶる-の登場人物 ゲームオリジナル
黒栖（くろす）
沙姫の親戚。富豪の老人。スケベで、メイドの文江にちょくちょく折檻を受けている。
文江（ふみえ）
黒栖の洋館で住み込みで働く巨乳メイド。プロレスマニア。有能であり、家事は何でもこなし、料理の腕はピカイチ。
イチゴ
声 - 大谷育江
露天風呂に突然現れた謎の赤ちゃん。ララとリトの子供という疑惑がかかる。
ゴエモンスキー
声 - 早水リサ
一昔前に宇宙を震撼させた凶悪犯。花魁の姿をしており、巨大なキセルで攻撃してくる。
メイ・ネルス・アクアン
声 - 今井麻美
“コテンパンX”という護衛ロボットを従えた女の子。ちょっとした物体なら自由に飛ばせる超能力を有する。
リトを目の敵にして、手段を選ばず襲いかかってくる。
日産・FDエンジン
日産・FDエンジンとは、日産自動車が主にトラック・バス用として用いるため、UDトラックス（旧:日産ディーゼル）で生産されていた水冷直列4気筒ディーゼルエンジンの系列である。
日産・BDエンジン
日産・BDエンジンとは、日産自動車が生産していた、トラック向けディーゼルエンジンである。
不動
不動（ふどう）
「動かない」などの意味を持つ言葉。
不動の地位 - 他とは一線を画した強大な力のこと。
不動 - 歌舞伎十八番の一つ。
不動明王 - 仏教における仏、信仰の対象の一つ。
不動 (漫画) - 天王寺大原作・渡辺みちお作画による漫画作品、オリジナルビデオ。
日本人の姓
不動力也 - 男性プロレスラー。
不動裕理 (1976 - ) - 熊本県出身のゴルファー、賞金女王6回。
不動明 - 永井豪原作の漫画・アニメ作品『デビルマン』の登場人物・主役。
日本の地名
不動 (花巻市) - 岩手県花巻市にある大字。
不動 (丸森町) - 宮城県伊具郡丸森町にある大字。
不動 (二本松市) - 福島県二本松市にある大字。
不動平 - 福島県二本松市にある大字。
不動地区 - 徳島県徳島市にある地区。
不動本町・不動西町・不動北町・不動東町 - 上記にある町丁。
不動地区 (矢巾町) - 岩手県紫波郡矢巾町にある地区。
不動町 (石巻市) - 宮城県石巻市にある町丁。
不動町 (岐阜市) - 岐阜県岐阜市にある町丁。
不動町 (京都市) - 京都府京都市中京区にある町丁。
不動村 - 岩手県紫波郡にあった村・地方公共団体。現 矢巾町不動地区。
日本の学校施設
徳島市立不動中学校 - 徳島県徳島市にある中学校。
矢巾町立不動小学校 - 岩手県紫波郡矢巾町にある小学校。
不動
目黒区立不動小学校 - 東京都目黒区にある小学校。
徳島市立不動小学校 - 徳島県徳島市にある小学校。
日本の鉄道駅
不動前駅 - 東急電鉄目黒線の駅（東京都品川区）
不動院前駅 - 広島高速交通広島新交通1号線の駅（広島県広島市東区）
フィリペ・ルイス・カスミルスキ
フィリペ・ルイス（Filipe Luís）こと、フィリペ・ルイス・カスミルスキ（Filipe Luís Kasmirski、1985年8月9日 - ）は、ブラジル・サンタカタリーナ州ジャラグア・ド・スル出身の元サッカー選手。現サッカー指導者。元ブラジル代表。現役時代のポジションはディフェンダー（DF）。左サイドバックであるが、左サイドハーフや左ウイングとして起用されることもあった。
ブラジルのフィゲイレンセで選手としてのキャリアを始めると、キャリアの多くの時間をデポルティーボやアトレティコ・マドリードなどスペインで過ごした。アトレティコでは333試合に出場して12ゴール30アシストを記録し、2013-14シーズンのリーグ優勝と2度のUEFAヨーロッパリーグ優勝を果たした。2019年にアトレティコを退団した後は母国クラブのフラメンゴでプレーし、全国リーグとコパ・リベルタドーレスを2回ずつ制覇するなど10タイトルを獲得。ブラジル代表としても44試合に出場し、2019年にはコパ・アメリカで優勝を経験した。
現役引退後は指導者の道へ進み、ユースチームの監督経験を経て2024年9月からフラメンゴの監督を務める。同年11月に指導者として初めて2024年のコパ・ド・ブラジル優勝を修めた。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ クラブ経歴
フィゲイレンセFCのユースではウィングとしてプレーしており、2000年から2002年にかけて57試合で27得点を決めている。2003年にプロデビューし、2004-05シーズンはオランダのAFCアヤックスに移籍した。2005年、スペインのレアル・マドリード・カスティージャに移籍した。
2006年、デポルティーボ・ラ・コルーニャに移籍した。スペイン代表のジョアン・カプデビラがいたために先発出場は10試合に限られたが、カプデビラがビジャレアルCFに移籍してからはレギュラーの座を獲得した。2008年6月に5年契約で完全移籍し、2008-09シーズンは38試合すべてにスタメン出場した。2009-10シーズンもレギュラーとして出場していたが、2010年1月23日のアスレティック・ビルバオ戦で相手GKのゴルカ・イライソスと交錯し、右足首を骨折・脱臼する重傷を負った。全治半年の診断が下されたが、ハードなリハビリを重ねて3ヵ月半で復帰を果たし、4月20日に全体練習に復帰し、5月8日のRCDマジョルカ戦で復帰を果たした。チームは11試合未勝利と絶不調だったが、復帰早々チームの決勝点に絡む活躍を見せた。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ クラブ経歴
2010年7月23日、アトレティコ・マドリードへの移籍が決まった。移籍金は1350万ユーロで契約期間は4シーズンとなっている。
9月26日に行われたレアル・サラゴサ戦で公式戦デビューを果たし、この試合でジエゴ・コスタのゴールをアシストしてマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。
2013-14シーズン、ディエゴ・シメオネ監督にとって左サイドバックのレギュラーの座を確立すると、リーグ戦では合計2,880分間プレーしアトレティコ・マドリードの18シーズンぶり10回目のリーグ優勝に貢献。フェリペ・ルイスはシーズンベストイレブンに選出され、同じチームのミランダとレアル・マドリードのセルヒオ・ラモスとともにラ・リーガ・アワードの最優秀DF候補にもノミネートされた。
2014年7月16日、イングランドのチェルシーFCに3年契約で移籍することが決まった。チェルシーではASローマに移籍したアシュリー・コールの後釜として期待されたが、チェルシーを率いるジョゼ・モウリーニョ監督は左サイドバックにセサル・アスピリクエタを積極的に起用したため2番手の扱いだった。けれども、ティボ・クルトゥワのために控えに降格したチームの経験豊富なGKペトル・チェフが不満を漏らさないことを例に出して、チームが好調であるならば自身がローテーション選手であっても構わないとモウリーニョの判断に理解を示した。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ クラブ経歴
誰もがプレーしたいと思っている。プレーできなければ普通は幸せではない。しかし、ここに来たときモウリーニョと話をして、チェルシーに来たのはチャンピオンになるためだと理解していた。ベストの左サイドバックやベストのクロッサーになるためではないんだ。モウリーニョの下で働くなら、個人よりもチーム全体が優先であることを知っていなければならない。だから今は自分のことを考えていない。（中略）ピート（チェフ）はここでのレジェンドで、このクラブで数多くのトロフィーを勝ち取ってきた。彼は、すべての選手にとって手本となる存在だ。プロフェッショナルで、良い人柄を持っているからね。—フェリペ・ルイス
2015年7月23日、アトレティコ・マドリードと合意に達したことを発表した。
2016年1月18日、ラス・パルマス戦で先制点を挙げて3-0の勝利に貢献している。さらに、2月27日のマドリードダービーではアントワーヌ・グリーズマンのゴールをアシストし、ダービー戦の勝利に貢献した。UEFAチャンピオンズリーグでは準々決勝で前回大会王者のバルセロナと対戦。1stレグではフェルナンド・トーレスの退場もあり1-2で敗れたものの、2ndレグを2-0で制したことで逆転での準決勝進出を果たした。両試合に出場したフェリペ・ルイスは、2ndレグが行われた週におけるUEFA公式のベストイレブンに選出された。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ クラブ経歴
2018-19シーズンは10月7日と28日のビジャレアル戦、レアル・ソシエダ戦と2試合連続ゴールを記録するなど、リーグ戦通算27試合に出場し、チームのリーグ戦2位フィニッシュに貢献した。
2018-19シーズン限りでアトレティコ・マドリードとの契約が満了。1年間の契約延長の可能性も噂されたが、最終的に退団が決定した。2019年7月21日、アトレティコ・マドリードの本拠地ワンダ・メトロポリターノで退団会見を実施した。
2019年7月23日、カンピオナート・ブラジレイロ・セリエAのCRフラメンゴへの加入が発表された。アトレティコとの契約が残り半年になった1月からはPSG、マンチェスター・シティ、ボルシア・ドルトムントなどからもオファーがあったが母国復帰の決断をした。背番号は16番。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ クラブ経歴
コパ・リベルタドーレス2019決勝にも出場し、CAリーベル・プレートを2-1と下し、1981年大会以来のカップ戦優勝に貢献した。フラメンゴは国内リーグでも最多勝ち点記録と最多得点記録を大幅に更新して優勝しルイスもセリエA年間ベストイレブンに選ばれた。また、国内リーグとリベルタ杯の2冠は1963年にペレ率いるサントスが成し遂げて以来となる56年ぶりの快挙だった。リベルタドーレスを優勝したことで出場権を得たFIFAクラブワールドカップ2019でルイスは準決勝のアル・ヒラル戦と決勝のリヴァプール戦の両方にフル出場したが、決勝では延長戦の末に0-1で敗れて準優勝で終えた。
コパ・リベルタドーレス2021では決勝で同じブラジルのパルメイラスとの延長の末に1-2で敗れて優勝を逃すも、コパ・リベルタドーレス2022ではアトレチコ・パラナエンセを1-0で制して自身2度目のリベルタ杯優勝を果たした。FIFAクラブワールドカップ2022でフラメンゴは準決勝でサウジアラビアのアル・ヒラルと対戦するもルイスはベンチ入りのみで出場機会はなく、フラメンゴも2-3で敗れた。
2023年12月6日、2023年シーズン限りでの現役引退を表明した。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ 代表経歴
2009年8月12日のエストニア戦で、負傷のマルセロに代わってブラジル代表に初招集。同年10月15日のワールドカップ予選・ベネズエラ戦で代表デビューを飾った。2010 FIFAワールドカップでは予備登録の7名のリストに名を連ねたが、本大会への出場はならず。
2013年に開催されたFIFAコンフェデレーションズカップのメンバーに選ばれたが1度も出場機会は無く、コンフェデ杯後は代表メンバーからも遠かった。2013-14シーズンにリーグ優勝し、チャンピオンズリーグでは決勝に進出したアトレティコのレギュラーだったルイスには代表復帰を推す声もあったが、翌年に母国開催された2014 FIFAワールドカップのメンバーからは選外となった。ブラジルW杯後の10月11日、北京で開催されたスーペルクラシコ・デ・ラス・アメリカスで、フィリペ・ルイスはアルゼンチンに2-0で勝利した試合でフル出場した 。
コパ・アメリカ2015ではマルセロが怪我で欠場していた影響もあり全試合にフル出場したが、準々決勝のパラグアイにPK戦で敗れて敗退した。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ 代表経歴
2015年11月17日のワールドカップ予選・ペルー戦で代表初得点を挙げた。
W杯ロシア大会ではグループステージ第3戦セルビア戦において前半途中に怪我のマルセロとの交代で出場した。
2018年10月、当初はサウジアラビアとアルゼンチンとの親善試合のメンバーには含まれていなかったが、招集されていたマルセロがふくらはぎを負傷したため不参加になったことを受けて追加招集された。
2019年5月、ルイスは母国で開催されるコパ・アメリカ2019に向けた23人のメンバーに選ばれた。6月27日のパラグアイとの準々決勝では、前半に負傷したためハーフタイムでアレックス・サンドロと交代したが、チームはPK戦で4-3で勝利し次のステージに進んだ。準決勝と決勝はベンチで見守ることになったが、最終的にブラジルは決勝でペルーに3-1で勝利して優勝を果たした。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ 指導者経歴
2022年4月からブラジルサッカー連盟 (CBF) のアカデミーで指導者講習を受講し、2024年5月にCBF Proライセンス（CONMEBOL Proライセンス）を取得している。プロサッカー選手引退後の2024年1月、フラメンゴの17歳以下のチームの監督に就任し、6月にはU-20チームの監督に就いた。9月30日、フラメンゴのトップチームを率いていたチッチ監督がコパ・リベルタドーレス準々決勝でウルグアイのペニャロールに敗れてベスト8敗退に終わったことを受けて解任。それに伴いトップチームの暫定監督に就任すると、その翌日に2025年末までの契約でトップチームの正式な監督に任命された。就任直後、フラメンゴはコパ・ド・ブラジルを制覇しルイスは4試合の指揮のみで大会の最優秀監督に選ばれた。
フィリペ・ルイス・カスミルスキ タイトル
クラブ
デポルティーボ・ラ・コルーニャ
アトレティコ・マドリード
チェルシー
フラメンゴ
ブラジル代表
個人
クラブ
U-20フラメンゴ
フラメンゴ
個人
根室ラジオ中継局
根室ラジオ中継局（ねむろラジオちゅうけいきょく）は、北海道根室市にある中波放送中継局である。
サルヴァドール大聖堂
サウヴァドール大聖堂 （Catedral Basílica de Salvador）は、ブラジル・サルヴァドール市のカトリックの大聖堂。大司教座が置かれている。 ジェズス広場（Terreiro de Jesus）の北西側に位置する。
サルヴァドール大聖堂 概要
ポルトガル領ブラジル初の司教座として、1551年にサウヴァドールが選ばれた。1549年にポルトガルの貴族トメ・デ・スーザによって町が創設されたばかりであった。1552年、初代司教ペロ・フェルナンデス・サルディーニャが就任。この頃から市中心部に大聖堂の建設が始まった。
1676年、サウヴァドールは大司教座に昇格した。1758年より後にイエズス会が本国ポルトガル及び植民地から追放され、かつてのサウヴァドールのイエズス会派教会は市の大聖堂に昇格した。以前の大聖堂の建物は1933年に廃されている。その土台の概要は、市内の大聖堂広場の歩道に見ることができる。
サルヴァドール大聖堂 芸術と建築物
現在の大聖堂本体の建物の元となったのはサウヴァドールにあったイエズス会派教会であった。イエズス会聖職者らは16世紀には市に到着しており、最初の教会と神学校を建てた。17世紀前半に彼らは新しい教会を建てた。それが現存する建物で、当時ポルトガルでもてはやされたルネサンス様式であった。ファサードは同時代に建てられたポルトガル本国のコインブラの新大聖堂と非常に似ている。
ファサードは、ポルトガルから持ってこられたリオス石の光に満ちている。2本の鐘楼が側面に立つ。イエズス会の聖人、イグナチオ・デ・ロヨラ、フランシスコ・ザビエル、フランシスコ・ボルハらの像が立つ3つの正門がある。ファサード上階の切妻は典型的なマニエリストの渦巻き模様柱頭が側に立つ。
大聖堂の内側は、交差廊のない長方形の、一本の側廊のみの教会である。とても浅い主礼拝堂がある。教会両側の壁には背障で装飾された側面礼拝堂が並ぶ。この平面図設計は一世紀前にリスボンで建てられたイエズス会派教会のサン・ロッケ教会を元にしている。
サルヴァドール大聖堂 芸術と建築物
大聖堂の礼拝堂は16世紀後半から18世紀半ばまでの背障の興味深いショーケースのようである。全てが彫刻と絵画で飾られている。非常に希少な物は先のイエズス会教会に属していた2つの16世紀ルネサンスの背障で、それらは新大聖堂の中に再利用された。主礼拝堂の背障は秀逸な17世紀マニエリスム芸術の一例である。他の礼拝堂は18世紀半ばからのバロック様式背障である。円筒形丸天井は教会本堂を覆っている。本堂はイエズス会の紋章IHSが入り、18世紀以来の木製衝立で装飾されている。
教会の祭器保管室は、バロック様式家具、17世紀のポルトガル・タイル（アズレージョ）、マニエリスム・モチーフで描かれた木製天井、重要なイエズス会聖人の肖像などで豪華に装飾されている。
サウヴァドールにあるイエズス会教会のファサードや平面図は、サン・フランシスコ・ヂ・サウヴァドール教会など、北東ブラジルにあるその他の植民地教会に影響を与えた。
第47回皐月賞
1987年4月19日に中山競馬場で行われた第47回皐月賞について詳細する。
第47回皐月賞 レース施行時の状況
中山競馬場の当日の天気は晴れ。馬場状態はもちろん絶好の良馬場でレースが進められた。この年からフルゲートが20頭（現在は18頭）へ変更された。1番人気は前走のフジテレビ賞スプリングステークスを制したマティリアル。2番人気は前走の報知杯弥生賞を制したサクラスターオー。3番人気はマイネルダビテ。あと、バナレット、ホクトヘリオスと続いていた。
第47回皐月賞 レース展開
ゲートが開き20頭が飛び出す、トチノルーラーとビュウーコウが先頭、2番手に立つ、マティリアル、サクラスターオーは後方を進んでいた。最初の1000メートルの通過が、59秒5。まずまずの平均ペースであった。3コーナーに差し掛かって、トチノルーラーとビュウーコウが以前先頭、2番手、マティリアル、サクラスターオーも後方を進んでいた。一方のリワードタイラントはトラブルが発生したのか、大きく遅れることであった。そして運命の最終コーナー。逃げるトチノルーラーとビュウーコウにサクラスターオーとゴールドシチーが襲い掛かる。結果は、サクラスターオーが1着、2着はゴールドシチー、1番人気のマティリアルは追い込みも届かず3着。
岐阜県道73号高山清見線
岐阜県道73号高山清見線 （ぎふけんどう73ごう たかやまきよみせん）は、岐阜県高山市上切町から同市清見町大原に至る県道（主要地方道）である。
岐阜県道73号高山清見線 概要
飛騨北部方面と郡上市方面を結ぶ幹線道路。別名「飛騨せせらぎ街道」。東海北陸道、中部縦貫道開通前は岐阜市・高山市間の最短ルートであった。
高山市上切町の上切町交差点（国道41号高山国府バイパス高架下）が起点。川上川沿いに南西に向かう。新宮町交差点で国道158号と接続し、重複区間となり南西に向かう。清見町の三日町交差点で国道158号と分かれ、川上川に沿って南西に進む。西ウレ峠を越えて、馬瀬川に沿って進み、高山市清見町大原の国道257号との交点が終点。
イタキ島
イタキ島（イタキとう、現代ギリシャ語: Ιθάκη、ギリシア語ラテン翻字: Ithaki）は、イオニア海に所在するギリシャ領の島で、地理的・行政的なイオニア諸島に属する。イタカ島（英語: Ithaca あるいは Ithaka）、イタケ島もしくはイタケー島（古代ギリシア語: Ἰθάκη、古代ギリシア語ラテン翻字: Ithákē）とも呼ばれる。
ホメーロス『オデュッセイア』では英雄オデュッセウスの故郷として「イタケー島」 (Homer's Ithaca) が登場するが、現在のイタキ島と同一であるかどうかには諸説ある。
イタキ島 名称
イタキという名前の起源については、以下のようにさまざまな説がある。
イタキという名前は古代からずっと変わらないが、いろいろな時代の文献で、別の名前で呼ばれている。
イタキ島 地理
島の西側にある海峡はイタキ海峡（Στενό Ιθάκης）と呼ばれている。最西端のExogi岬など岬がある。北西にAfales湾、北にFrikes湾とKioni湾、南にOrmos湾とSarakiniko湾がある。最も高い山はNirito山で標高806 m、続いてMerovigli山の標高669 m。
隔離島（または救世主島）が港にある。救世主教会と古い刑務所跡もある。
イタキ島 歴史
イタキ島に最初に人が住み着いたのは新石器時代後期（紀元前4000年 - 紀元前3000年）である。住民たちの出自はわかっていないが、建物、壁、道路の跡から、古代ギリシア時代初期（紀元前3000年 - 紀元前2000年）まで、生活が続けられていたことはわかっている。前＝ミケーネ文明時代（紀元前2000年 - 紀元前1500年）には、住民の何人かが島の南部に移住した。発掘された建物や壁は当時の生活様式が原始的なままだったことを示している。
ミケーネ文明の時代（紀元前1500年〜紀元前1100年）、イタキ島の古代文明は最盛期を迎えた。イタキ島は周囲の島々を従えたケファロニア国の首都となり、当時の最も強力な国の1つと呼ばれた。イタキ人は地中海の遙か遠くまで勇敢に遠征する、すぐれた航海者・冒険者とみなされた。
ホメロスの叙事詩『イーリアス』と『オデュッセイア』は青銅器時代のイタキにいくらかの光を照らすかも知れない。この2つの詩は一般に紀元前8世紀から紀元前6世紀の間に作られたと言われるが、ベースになっているのは古い神話や詩的な伝承である。英雄オデュッセウスの描写、およびオデュッセウスがイタキや周囲の島々、本土を統治していたことは、当時の政治地理学の記憶を残していたのかも知れない。
しかし、ミケーネ文明が終わって以降、イタキの影響力は衰退し、近隣の大きな島の支配下に入った。
イタキ島 歴史
古代ギリシアの全盛期（紀元前800年 - 紀元前180年）、コリントス人はこの小さく不毛の島を放置した。島の北部と南部で自立した組織だった生活が続けられた。南部では、アエトス地域にAlalcomenaeという町が作られた。歴史的に重要な価値を持つ、この時代の遺物がたくさん発掘されていて、その中にはイタキの名やオデュッセウスの絵を刻んだコインがあり、島が自治されていたことを示している。
紀元前2世紀にイタキ島はローマ帝国に占領され、その後、東ローマ帝国の一部となった。12世紀から13世紀にかけては、ノルマン人がイタキ島を統治した。
時代や征服者たち、周囲の状況で、島の人口は増減した。ヴェネツィア共和国の時代まではっきりした記録はないものの、ミケーネ文明の時代から東ローマ帝国の時代まで、住民の数は数千人で、その大部分は北部に住んでいたと信じられている。中世の間、人口が減少したのは、海賊の侵略の連続によるもので、そのせいで住民たちは山間部に居住区を作って住むことを余儀なくされた。
イタキ島 歴史
1479年、オスマン帝国軍がイタキ島にやってきた。多くの住民はトルコ人を恐れて、島から脱出した。残った人々は海賊を避けて山に隠れ住む人たちで、海賊はイタキ島の湾と、ケファロニア島との間の海峡を支配していた。それからの5年間、トルコ人とヴェネツィア人は島々の所有について外交交渉を重ね、最終的にトルコが所有権を得た（1484年〜1499年）。しかしヴェネツィアはイオニア諸島に未練があり、艦隊を組織し、力を増したところで、1499年、トルコの戦争を開始し、ヴェネツィア・スペイン連合艦隊がイタキ島やその他の島々を包囲した。戦争はヴェネツィア・スペイン連合艦隊の圧勝に終わり、1500年、ヴェネツィアはイオニア諸島を支配した。1503年に結ばれた条約では、イタキ、ケファロニア、ザキントス島（en:Zakynthos）はヴェネツィアの、レフカダ島（en:Lefkada）はトルコのものとなった。
フランス革命の数年後、1797年、カンポ・フォルミオ条約を受けて、イオニア地域はフランス第一共和政の支配下に入った。イタキ、ケファロニア、レフカダ島およびギリシャ本土の一部はフランス領イタキ県となり、イタキ島はその名目上の県庁所在地となった（ただし知事公舎はケファロニアのアルゴストリに置かれた）。
イタキ島 歴史
住民は行政・司法の管理に気をつけるフランス人を歓迎したが、その後、課せられた重税が住民の不満を引き起こした。この期間は短かったが、新しい制度・社会構造の概念は島の住民に大きな影響を与えた。1798年の終わり、島の所有権は当時同盟関係にあったロシアとトルコに譲渡された。1800年、イオニア諸島はイオニア七島連邦国となり、ケルキラ島（コルフ島。en:Corfu）のケルキラがその首都になった。政府の形態は、イタキ島の1人を含む、14人のメンバーから成る議会民主制だった。
黒海の港まで貨物を運ぶ許可を得て、イタキ船団は繁盛した。1807年、トルコの同意を受けて、イオニア諸島は再びフランスの統治下に入った。フランスはただちにイギリス艦隊に対抗する準備を始め、ヴァシー（Vathy）に要塞を築いた。1809年、そのイギリスによってイタキ島は解放されたが、その要塞は、後にギリシャがトルコと戦う時に役に立ったと指摘されている。1815年のパリ条約でイタキ島は、イギリスの保護国であるイオニア諸島合衆国の州となった。
1821年のギリシャ革命時、イタキ島の重要人物たちはフィリキ・エテリアに参加した。これは革命を援助し、ギリシャ兵たちの避難所となった秘密組織である。さらに付け加えるなら、メソロンギが包囲されている間のイタキ人の参加、黒海とドナウ川でのオスマン帝国海軍との海戦も重要である。
1864年のロンドン条約（en:Treaty of London (1864)）で、イタキ島は他の島と一緒に英国びいきのゲオルギオス1世への感謝の証としてイギリスからギリシャ王国に割譲された。
1953年の地震でイタキ島の建築物のほとんどが倒壊した。1970年代に、カラモス島（en:Kalamos Island）がイタキの行政区から離れて、レフカダの行政区に組み入れられた。
イタキ島 行政区画
イタキ県（ギリシア語: Περιφερειακή ενότητα Ιθάκης）は、イオニア諸島地方に属する行政区（ペリフェリアキ・エノティタ）である。カリクラティス改革（2011年1月施行）によって旧ケファリニア県からイタキ市がイタキ県として分離した。イタキ県はイタキ市1市のみからなる。
イタキ市（ギリシア語: Δήμος Ιθάκης）は、イオニア諸島地方イタキ県に属する基礎自治体（ディモス）である。イタキ島と周辺の島々をその市域とする。
イタキ島 文化・観光・施設
2022年に洞窟、シンクホール、地下河川などのカルスト地形の宝庫として隣のケファロニア島と共にユネスコ世界ジオパークに登録されている。
古代の時代から、イタキ島はオデュッセウスの故郷だとされてきた。ホメロスの『オデュッセイア』にイタカ島（明確な使い分けではないが、わかりやすいよう、ホメロスのイタキ島をギリシア神話関連でよく使われるこの名称で表記する）についての記述があるが、その描写は現代のイタキ島の地形と合っていないという指摘が時々されてきた。要点は3つ。第1に、イタカ島は「低い」（χθαμαλὴ）となっているが（13.25）、イタキ島は山が多い。第2に「この海から出て最も遠く、日没の方に」（πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ ... πρὸς ζόφον）という記述は（13.25 - 26）、一般にはイタカ島は最も西のはずれにある島だと解釈されているが、イタキ島の西にはケファロニア島がある。第3に、ホメロスが名前を挙げているドゥリキオン島とサメ島（13.24）に符合する現代の島が不明である。
イタキ島 文化・観光・施設
1世紀のギリシアの地理学者ストラボンは、ホメロスのイタカ島は現代のイタキ島だと書いた。それ以前の著作家たちの意見に従って、ストラボンは、「低い」とは「本土に近い」、「この海から出て最も遠く、日没の方に」とは「すべての中で一番北に遠い」という意味に解釈し、サメ島については現代のケファロニア島で、ドゥリキオン島は当時エキナデス諸島（en:Echinades）として知られる島の1つだろうとした。確かにイタキ島はケファロニア、ザキントス島やエキナデス諸島より北にある。