hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ヤーコブ・ヨルダーンス 代表作
ヨルダーンスは1639年から1940年のどこかの時点で、イングランド王チャールズ1世から連作絵画の制作依頼を受けている。この依頼はブリュッセル在住のイングランド王の代理人バルタザール・ガブリエルとアントワープ駐在外交官チェザーレ・アレッサンドロ・スカーリアを通じてもたらされた。神話のキューピッドとプシュケのエピソードをテーマとした作品群で、最終的には22点の絵画が1640年から1641年の間に描かれる予定だった。全作品の完成後にはグリニッジのイングランド王妃の別邸に飾られる予定だったが、ヨルダーンスには本当の依頼主と収蔵場所は知らされていなかった。ヨルダーンスは自身とイングランド宮廷との仲介を務める人物に作品の最初のデザインを提示したが、このときガブリエルはルーベンスのほうがこの計画には適任であると考えており、チャールズ1世にもルーベンスを登用するように推挙していた。しかしながらルーベンスが1640年5月30日に死去したため、このガブリエルの企ては頓挫し、ヨルダーンスが単独でこの計画全体の総責任者となった。しかしながら計画は遅々として進まず、立案から1年後の1641年5月にスカーリアの死去とともに『キューピッドとプシュケ』の連作絵画計画は瓦解してしまう。この計画が再開されることはなく、結局わずかに8点の作品のみが完成してイングランド王宮へと送られた。その後スカーリアの遺産相続人とヨルダーンスの子供との世代にいたるまで、8点の作品のうち7点の支払についての争いが延々と続く結果を招いている。
アントウェルペンのヨルダーンスの邸宅にはキューピッドとプシュケを描いた別の連作があり、少なくとも9点の作品が邸宅南館にあったサロンの天井に飾られていた。この連作にはギリシア・ローマ神話のプシュケのエピソードの中から、アポロンの神託を受けるプシュケの父王、キューピッドとプシュケの恋愛、好奇心に負けるプシュケ、飛び去るキューピッドなどが描かれていた。これらの絵画は下から見上げたときに栄えるように短縮遠近法を用いて描かれ、採用されている透視図法はルーベンスがアントウェルペンのイエズス会修道院に描いた天井画をそのまま真似たものとなっている。この連作は天井に設けられた八角形の小窓を通して鑑賞するように設置されていた。ヨルダーンスの孫が残した記録によれば、1708年に邸宅を売却したときにこれらの連作も同時に売り払われたとなっている。
『フレデリック・ヘンドリック公の凱旋』は1651年ごろに描かれた作品で、オランダ総督だったオラニエ公フレデリック・ヘンドリックとその身内を取り囲む多数の集団肖像が描かれている。フレデリック自身は1647年に死去しているが、公妃アマーリエ・フォン・ゾルムス＝ブラウンフェルスはフレデリックの思い出を偲ぶためにこの作品を含む一連の絵画を描かせた。故人の記録を絵画として残すことは当時の慣行であり、これらフレデリックを描いた一連の絵画も生前の優れた業績を称えることを意図していた。個々の業績を文章ではなく分かりやすい意匠と肖像であらわしており、フレデリックの勇敢さと高潔さをさまざまな寓意を用いて表現している作品群である。フレデリックの死後、郊外にあった「森の家」を意味するハウステンボス宮殿に隠棲したアマーリアのためにハウステンボス宮殿に所蔵された。『フレデリック・ヘンドリック公の凱旋』はオラニエの間 (Oranjezaal) に飾られ、壁面下部のほとんどを占めるほどの大きなこの作品はオラニエの間にある絵画群のなかでも主要な作品となっていた。ヨルダーンスはルーベンス、ヴァン・ダイクとともにフランドル絵画の三大巨匠のひとりとして非常に高い評価を得ていたため、この栄誉ある作品の制作を依頼されたのである。
『フレデリック・ヘンドリック公の凱旋』に描かれているフレデリックは、神の化身のように平和の守護者として勝利の戦車に座し、オリーブの枝と様々な宝物でその繁栄と成功が表現されている。画面両横には東西インド諸島の文物を運び込む男たちが配され、公国の豊かな繁栄と同じく軍事的勝利においてもフレデリックが全責任を負っているかのように描かれている。『フレデリック・ヘンドリック公の凱旋』は非常に複雑な構成を持つ作品で、現代の研究者たちの間でもこの作品にどのような意味がこめられているかが議論されているが、すべてを解読することは非常に困難となっている。ヨルダーンスがまとめあげた『フレデリック・ヘンドリック公の凱旋』の主題を表面的に把握することは難しくないかもしれないが、この作品には何かを象徴する人物像などで埋め尽くされている。ヨルダーンスが描いたすべての意味を解釈するためには、描かれた当時のあらゆる絵画における象徴性、寓意性を理解する知識が必要とされるのである。
ヤーコブ・ヨルダーンス タペストリのデザイン
ヨルダーンスのもっとも重要な作品群の中に、タペストリ製作用に描いた多くの習作がある。タペストリはルネサンス期からバロック期を通じて最上級の芸術品とされており、制作側からするともっとも利益の上がる芸術作品だった。大規模なタペストリは、ヨーロッパの有力貴族の邸宅の壁を飾るために14世紀から制作され始めている。富裕な有力者たちはヨルダーンス、ルーベンス、コルトーナといった著名な芸術家を雇い、富や権力を誇示するために有名な歴史的人物や神話の登場人物に仮託した自分たちの肖像をタペストリに表現させた。ヨルダーンスはこのタペストリの分野に力をいれ、その優れた技術とスタイルで多くのタペストリデザインの制作依頼を受けている。ヨルダーンスは当時のもっとも優れたタペストリデザイナの一人として高く評価されていた。
ヤーコブ・ヨルダーンス タペストリのデザイン
ヨルダーンスのタペストリ製作工程には、前準備としてドローイングやスケッチによる下絵の制作が含まれていた。仕上げた下絵をタペストリの原寸大のサイズに拡大し、油彩によってより詳細な描き込みがなされてから、タペストリを織り上げる職人へと渡された。ヨルダーンスが前準備の下絵を描くときにはほとんどの場合水彩顔料を使用している。ただし油彩顔料で下絵を描くこともあり、この場合にはキャリア後期のキャンバスに直接描いた時期以外は紙に油彩顔料で描いていた。ヨルダーンスが制作に携わったタペストリの顧客は上流階級で、自らの社会的地位を表す象徴として旅行時や従軍時にも容易に持ち運びができることを特に重要視していた。
ヨルダーンスが依頼主をタペストリに表現した手法は多岐に渡り、ギリシア・ローマ神話、田園生活、シャルルマーニュの生涯など、様々なモチーフに仮託して依頼主をタペストリの登場人物として描き出した。ヨルダーンスのタペストリデザインには多くの人物肖像がぎっしりと描きこまれていることが特徴で、その二次元的平面描写がタペストリに仕上がったときには表面の織柄を際立たせる役割を果たし、「織物絵画」ともいえるような効果となって表れている。ヨルダーンスが自身の風俗画にも好んで描いた画面いっぱいの多くの人物肖像を、タペストリのデザインにも持ち込んだのである。
タペストリの下絵として描かれた『台所の情景 (Interior of a Kitchen )』がヨルダーンスのタペストリ製作過程の好例となっている。茶色のインクが用いられ、テーブル上の食材は黒のパステルで輪郭が描かれ、さらに顔料が塗布されている。そして人物肖像は最後に描きいれられている。最終的に完成したタペストリのデザインは下絵の『台所の情景』から変更されているが、この下絵の構成要素をもとにした静物画を17世紀のアントウェルペンの画家フランス・スナイデルスが描いた。スナイデルすの静物画は、『台所の情景』に非常に忠実に再現している。
ヤーコブ・ヨルダーンス ドローイング
フランドル派画家としてのヨルダーンスの立場は、ルーベンスやヴァン・ダイクの「特徴的な」作風の支持者であり、そのことはヨルダーンスが描いた非常に多くの習作、下絵のドローイングにあらわれている。ヨルダーンスならびに同時代のフランドルの画家たちは、より大きな絵画を描く前の準備、あるいは古代美術の理想を習得するために下準備として習作や下絵を何度も描くという、フランドル派芸術家たちが継承してきた伝統の信奉者だった。ヨルダーンスが描いた現存しているドローイングはおよそ450点といわれているが、研究家のなかには画家の特定に疑義を唱えているものもいる。絵画技術の専門家としてのヨルダーンスはガッシュ、水彩を用いてドローイングを描いている。ドローイングに用いる紙は非常に節約して使用しており、紙をつぎはぎして使用することもあった。
ヤーコブ・ヨルダーンス ドローイング
『四月の寓意』と呼ばれているドローイングに何が描かれているのかは長期にわたって議論となっている。雄牛の背に乗る裸婦というモチーフはエウロペの略奪を意味していると考えられる。エウロペの略奪はギリシア神話のエピソードで、裸身のエウロペと雄牛に身を変えたユピテルが絵画作品によく用いられているテーマとなっている。そのほかの主張として、このドローイングは4月を意味する寓意が多数描かれているとするものがある。たとえば雄牛は黄道十二宮で春を意味する金牛宮、花束を握りしめた裸婦像は春の女神フローラ、フローラの周りに描かれている人物たちは豊穣神ケレスとワインの神バッカスの師シレノスたちであるとする意見である。
リアクションホイール
リアクションホイール（英: reaction wheel）は、回転するコマ（フライホイール）を電動機で加減速することによって姿勢制御を行う、主に宇宙機で用いられる装置である。
フライホイールの回転数の変化に伴う反作用により、宇宙機にトルクを与えることで回転を制御する。電力で動作するため、スラスターとは異なり燃料を消費しない。回転だけが可能であり、軌道制御は行えない。
リアクションホイール 実装
宇宙機のリアクションホイールは、姿勢制御の自由度を確保するために多軸構成になることが多い。フライホイールの重量と大きさによって容量が決定されるが、その重量は打ち上げコストにも影響するためバランスが要求される。また、宇宙機の場合は打ち上げ前の地上に固定されている間にホイールを加速しておく必要がある。
1つの回転軸に対して、１つのフライホイール（円盤状のはずみ車）を電動モーターで回転駆動する。宇宙機の角運動量をフライホイールの角運動量へ移して保存することでリアクションホイール以外の機体部分の角運動量を調節する。一般にフライホイールは電動モーターと一体として作られる。フライホイールの加減速と回転数検知はすべて電気的に行われ、コンピュータで精密に制御される。リアクションホイールの回転速度の上限値は主に回転軸のベアリングの耐久性によって決まり、回転体の質量と角速度の積から制御可能な角運動量の最大値が定まる。多軸構成の場合、駆動回路がリアクションホイールごとに備わるものと1つの駆動回路部に集約されているものがある。
ベアリング
リアクションホイール 実装
リアクションホイールのフライホイールは、ベアリングによって回転軸に取り付けられているが、真空中でも機能するこの幾分特殊なベアリングは回転時には摩擦が生じない構造である。回転速度ゼロの止まった状態から回転運動をはじめるのには大きな負担がかかる。このため、一般には回転速度ゼロとなる領域での運用は寿命を縮めるので可能ならば避けられる。リアクションホイールは、姿勢制御の開始当初から最大回転数の1/2ほどで回転させておく使用法と、姿勢制御の開始当初は回転速度ゼロである使用法がある。前者では運用時のホイール回転数の範囲下限はゼロではなく1000rpm程度であり、停止状態やマイナス方向での回転は行わない。後者は角運動量を保存する能力が前者より大きくできる。
宇宙機は自転に対して3軸方向の姿勢制御が求められることが一般的であり、この場合、3軸3基、または4軸4基のリアクションホイールが搭載されることになる。
3軸3基の構成では、直交する X,Y,Z の各軸に対してそのまま3基が配置され、通常は各軸周りの運動に対してそれぞれ1基のリアクションホイールが対応することになるが、プログラムによって1軸の故障時に残る2軸でもモーメントの合成によって姿勢制御が可能となる。4軸4基の構成では、4軸すべての軸方向が互いに直交することなく斜めに交差しており「フォー・スキュー」と呼ばれる。4軸4基は3軸3基よりも冗長性がある。
リアクションホイールは宇宙機の角運動量をフライホイール内に蓄えるだけなので、宇宙機の重心に無くとも完全に機能する。しかし、回転によって振動が生じるため、その影響を小さくできる重心近くに置かれることがある。
リアクションホイール 角運動量の蓄積と解消
太陽からの放射光が生み出す力である太陽輻射圧のようなものが宇宙機に当り、それを受ける面が重心に対して偏りがあり続けるときには、機体を回転させる外力となる。このようなモーメントは微小でありリアクションホイールの回転数の変化によって吸収されるが、長期間に渡って同一方向にモーメントが蓄積されるとやがてはリアクションホイールの回転が限界に近づき、そのままでは「飽和」して制御が破綻する。この蓄積されたモーメントを解消するために、多くの宇宙機ではリアクションホイールとは別の姿勢制御システムを備えている。（ホイールの減速と共にその反作用をジェット噴出などで相殺する）
リアクションホイール 角運動量の蓄積と解消
別の姿勢制御システムの最も一般的なものには一液式ロケットがあり、二液式も採用されている。一液式は触媒に吹き付けて燃焼させるものと高圧ボンベに詰めた窒素ガスなどの噴射を用いるものがある。二液式は液体燃料と液体酸化剤を用いた小型のロケットエンジンである。
このような蓄積されたモーメントを解消する操作は「アンローディング」(Unloading) と呼ばれる。姿勢制御スラスタは、正確に噴射しないと軌道まで変更させてしまうリスクがあり、機械的なバルブや燃料の化学反応に依存するロケットの噴射機構は、電磁的に制御されるリアクションホイールよりも制御誤差が大きくなる傾向がある。また、アンローディングの回数が増えるとそれだけ噴射ガスの元となる燃料が消費される。
また、地球に近い軌道など磁場が存在する場所では、磁気トルカを使って運動量を打ち消すことができる。磁場のない環境では、イオンエンジンなどの高効率姿勢制御ジェットを使ったり、小さい宇宙船であれば太陽電池パネルやマストの先に軽量な太陽帆を備える場合もある。
延吉朝陽川空港
延吉朝陽川国際空港（えんきつちょうようせんこくさいくうこう）は中華人民共和国吉林省延辺朝鮮族自治州延吉市に位置する空港。
延吉朝陽川空港 空港から市内へのアクセス
（空港発：8時から18時40分の間で11本、延吉西駅発：7時半から17時20分の間で12本）
三木市立自由が丘東小学校
三木市立自由が丘東小学校（みきしりつ じゆうがおかひがししょうがっこう）は、兵庫県三木市志染町四合谷にある公立小学校である。
三木市立自由が丘東小学校 概要
1982年4月1日に、自由が丘小学校から分離して開校した公立小学校である。また、とんどを行なっている数少ない小学校の一つである。
「自由」と「東」の文字をデザイン化して、単純化したもの。外側の円で１つの輪を表し、その中で生徒が仲良く、助け合い・励ましあって生活していることを表現している。丸みのある形は円満さと優しさを強調している。「自」と「由」互いに支えあい共に伸びていく姿を現し、学校を支えて末来の希望を表現している。また、黒で力づよさ・たくましさを表している。
ひ・・一人一人を大切にしよう
が・・頑張る気持ちを大切にしよう
し・・時間を大切にしよう
っ・・強い心でルールを大切にしよう
こ・・ことば・あいさつを大切にしよう
自由東小学校では、生徒のことを「東っ子」(ひがしっこ)と呼称している。
三木市立自由が丘東小学校 概要
平成24年度に創立30周年記念行事行った際に、記念キャラクターを制作することになった。当時、山の造成地にキジがやってくることがあり、そのキジを元に記念キャラクターを作成。名前は男の子が「キッチ君」女の子が「キッコちゃん」である。このキャラクターは令和4年度にキャラクターが「ふうすけ」に変更されるまで10年間使用され続けた。現在でも駐車場入り口のトイレの横にキッチ君とキッコちゃんが描かれている。
令和4年度には、創立40周年を迎えた際の記念キャラクターとして、児童が夏休み期間中に宿題としてキャラクターを作成することになり、児童の投票により、「ふうすけ」というキャラクターに決定された。生徒会によりふうすけと共に挨拶をしていた期間もあった。
三木市立自由が丘東小学校 個人情報外出
2023年4月に、教員が誤って自由が丘東小学校内の共有フォルダに、小学3年生(現:卒業生)の個人情報（成績・生年月日など）を入れてしまったもの。2023年6月に、児童が、個人情報の入ったフォルダを見つけて、教員に報告。その後、2日後に、教員が卒業生全員である45名の家庭を訪問して、謝罪を行った。
三木市立自由が丘東小学校 教育目標
この学校では「考える子・助け合う子・強い子」を教育目標と制定しており、この教育目標は学校長が変更されるたびに新しく決められるが、変更されない場合もある。
三木市立自由が丘東小学校 クラス
クラスは第一学年から第六学年まで存在しており、第一学年と第二学年を除き全ての学年で2クラスまで存在する。
自由が丘東小学校には、特別支援学級が存在しており、現在では、3クラス存在する。現在は、[あゆみ][のぞみ][ひかり]の3種類がある。また、2020年（令和2年）までは、東校舎2階に「わかば学級」も存在していた
三木市立自由が丘東小学校 学校行事
毎年1月にとんど集会が行われる。とんど集会では、冬休みの宿題で描いた「習字」や、お正月飾りなどを焼く
デアマンテ〜天領華闘牌〜
『デアマンテ〜天領華闘牌〜』（デアマンテ–てんりょうはなかるた–）は、碧也ぴんくによる日本の漫画作品。幻冬舎・WebコミックGENZO 内『スピカ』にて、2007年10月号から連載されていた。
また、Yahoo!コミック 内 『GENZO EX.』においても、2008年4月24日から配信されている。
デアマンテ〜天領華闘牌〜 概要
江戸後期の長崎を舞台に、抜け荷を取り締まる隠密集団を中心に、出島や遊郭など、そこに住まう人々の人間模様を描いた歴史ミステリー作品。
作品名の“デアマンテ”とは、ポルトガル語・スペイン語でダイアモンド（＝金剛石）を意味する“diamante”に由来する。
デアマンテ〜天領華闘牌〜 あらすじ
華やかな祭・くんちで賑わう長崎。なかでもひときわ優雅で美しい遊女・金剛が、人々の目を惹き付けていた。
その姿に羨望のまなざしを向ける少女・かな。かなは指物職人の父・徒七と幼い弟・辰吉の3人暮らし。借家住まいの貧しい生活ながらも、家族仲睦まじく、亡き母に代わって家庭を支えていた。
しかし、ある日突然、父が贋札作りの罪で捕えられてしまう。父の無実を信じるかなだが、その思いもむなしく、徒七が疑いをかけられたまま獄中で自殺したと知らされる。さらにかなは、父の無実が証明されなければ、弟までもが島流しにあってしまうことを教えられる。
父の汚名をそそぎ、弟を助けるため、かなは真犯人とおぼしき人物「古物売りの長兵衛」のいる唐人屋敷に乗り込もうとする。ところが、唐人屋敷には、門監を持つ者か遊女しか出入りできず、何もできないまま帰らざるを得ない。
行き詰ったかなは、決死の覚悟で奉行所へ直談判にでる。そのとき、謎の青年に止められ、丸山遊郭の人気太夫・金剛を紹介してもらう。金剛のもとに身を寄せ、禿となったかなだが……。
デアマンテ〜天領華闘牌〜 登場人物
かな
下町に住む少女。去年に母を亡くし、父・弟と3人で借家に住んでいる。
亡き母に代わり家族を支える普通の町娘だったが、父が捕らえられたことにより人生が一変。父の無実を証明し弟を助けるため、遊郭に入り、金剛の側付き禿となる。
明るく、素直な性格で、苦境に負けない芯の強さがある。歌や三味線など筋がよく、努力家であるため、ほかの禿より覚えが早い。
金剛（こんごう）
丸山遊郭、引手屋の人気太夫。かなを引き取り、禿にした。非常に美人で、踊り・所作・言葉遣い等すべてが完璧な上、オランダ語も堪能という才色兼備。その反面、隙がなく、なぜ博識なのかなど謎が多い。かなをからかっては楽しんでいる。甘いものが苦手。
実は男性で、長崎奉行所に仕える隠密集団『闘牌（かるた）』の一員。マークは『ダイヤ』。左耳にダイヤの形のピアスをしている。
鋤（すき）
髪結い師。仕事道具の櫛を失くし、困っていたところをかなが助けた。女泣かせらしい。額に刀傷がある。
隠密集団『闘牌（かるた）』の一員。マークは『スペード』。
心蔵（しんぞう）
引手屋に出入りしている芸子。かなが唐人屋敷に入り込もうとした際、咎められたところを救ってくれた。かなが禿になってからは、かなに稽古をつけている。
隠密集団『闘牌（かるた）』の一員。マークは『ハート』。
弥十（やじゅう）
デアマンテ〜天領華闘牌〜 登場人物
引手屋のお抱え大工兼用心棒。かなが奉行所に乗り込もうとした際、出会った謎の青年と一緒にいた。優しく、なにかとかなや金剛を気遣う。
隠密集団『闘牌（かるた）』の一員。マークは『クラブ』。
ブルーア
金剛の飼っているオウム。秘密の伝言が書かれたカードを運ぶ。
小田切修理亮尚久（おだぎりしゅりのすけなおひさ）
新しく来た長崎奉行。通称・「長崎王」。まだ若く、精悍な顔立ち。
隠密集団『闘牌（かるた）』の主人。金剛と関係がある。
徒七（ただしち）
かな、辰吉の父。家族思いで、腕の良い指物師。贋札作りの疑いをかけられ、獄中で自殺。
辰吉（たつきち）
かなの弟。11歳。真面目で頭が良く、周囲からも将来を嘱望されている。
父が死に、かなが遊郭に入ってからは、松尾のもとに身を寄せている。
蘭次郎（らんじろう）
天賦の才を持つ洋画家。女性（特に美人）の絵ばかりを描いている。
町絵師だが、以前来日した商館長・フィッセルに絵を気に入られ、商館長つきの出島絵師となり、出島にも出入りする。基本的に一度描いたものは、忘れない。
実は、絵を家職とする家の出身。家禄は兄が継いでいる。しかし、才能も無く、長男であるというだけで家を継いだ兄を快く思っておらず、兄弟仲は悪い。
松尾（まつお）
町医者。かな、辰吉姉弟の面倒をみてくれている。辰吉にはそろばんや読み書きも教えている。
デアマンテ〜天領華闘牌〜 登場人物
いと
松尾の妻。かな、辰吉姉弟の面倒をみてくれている。
喜助（きすけ）
阿蘭陀屋敷の内通詞。幼い頃からこんぷら商人の手伝いで出島に出入りし、オランダ語を覚えた。その後、商館長の計らいで内通詞見習いになり、内通詞に。他の蘭通詞・内通詞たちよりオランダ語が巧く、誠実で努力家であるため、商館員たちからの評判も良い。
フィッセル
年老いた商館長。厳格な性格で、荷の管理も厳しい。バタヴィアに妻子がおり、敬虔なクリスチャンであるため、遊女を買うが手は出さない。日本に来る途中、マラリアにかかっていたせいか体調が芳しくない。
以前にも来日しており、今回が4度目。昔は“黄金の国ジパング”を夢見ていたが、今では日本の風習、出島の閉塞感を苦痛に感じている。また、過去に抜け荷事件が発生した際、奉行所が行った日本人への処罰（獄門）にひどく心を痛め、トラウマとなっている。
カール・ニルソン
商館医。スウェーデン生まれ。博物学にも詳しい。喜助を助手に欲しがっている。
ロンベルフ
書記官。女嫌いとの噂。
ルディ
黒人の下働きの少年。日本語（長崎弁）をよく話せる。肩にロリスという猿を乗せている。
荒崎長一郎（あらざきちょういちろう）
長崎奉行所唐絵目利。高圧的な性格。御用目利だが、絵は下手。
実は、蘭次郎の兄。家を継いだものの才が無く、才能豊かな弟に対し複雑な思いを持っているようで、兄弟仲は悪い。
デアマンテ〜天領華闘牌〜 登場人物
コンスタンティン
次官。
フォラー
荷倉役。
ヘンミー
書記。
ジュールコープ
簿記役。
熊次（くまじ）
料理部屋の料理人。恰幅のいい男。
華 玉蓉（ホワ ユイロン）
美貌の閩劇女形役者。日本語が話せ、腕も立つ。延賢とは秘密の恋人同士。
実は、本当の女性。ある任務を帯びており、男装をして女人禁制の唐人屋敷に潜入している。
周 延賢（シュウ エンシェン）
蘇州の若き商人。楊の船に同乗して来日。玉蓉とは恋人同士で、協力者。
楊 尊光（ヨウ ソンコウ）
正船主。十二家額商のひとつ杭州・楊家の親戚。
正船主と言えども、船と取引を本家の楊から一任されている代行船主にすぎず、裏では私腹を肥やすため密売を計画している。かなりのスケベ。
左七（さしち）
左目の潰れた渡世人風の謎の男。唐人屋敷の門鑑を持っており、二の門脇に立つ市場にも出入りしている。
「古物売りの長兵衛」を探すかなを危険な場所におびき出したり、弥十に徒七のときと同じ手口で唐館の大工仕事をもってくる、など行動が怪しい。
関 俊峰（グワン ジュンフェン）
楊の船の副船主。年寄り。
長兵衛（ちょうべい）
かなの父・徒七に唐館での仕事を紹介した、古物売りをしているという男。
ガンバとカワウソの冒険
『ガンバとカワウソの冒険』（ガンバとカワウソのぼうけん）は、斎藤惇夫の児童文学作品。挿絵は薮内正幸。岩波書店刊。
ガンバとカワウソの冒険 概要
「四の島」を舞台に、野犬たちに追われるカワウソたち、およびそれを助けようとするガンバとその仲間たちの冒険が描かれる。
『グリックの冒険』に登場したガンバを主人公としたスピンオフ作品の二作目であり、『ガンバの冒険』シリーズの最終作とされる。時系列では『グリックの冒険』よりも後の出来事と設定されている。
斎藤が薮内正幸と話していて絶滅動物の話題となった際、ニホンカワウソが絶滅寸前であることを知ったのが執筆の動機であるという。日本カワウソは第二次世界大戦後、四国にわずかに生息するのみとなっていた（ニホンカワウソ#人間との関わり参照）。
作品中では明言されていないが、地形より仁淀川と四万十川が作品の舞台のモデルとなっていることが明らかである。
ガンバとカワウソの冒険 ストーリー
ドブネズミのガンバが冒険者となった一周年記念の旅行を4週間後に控えたある日、彼はかつて町ネズミだったころのねぐらに戻ってきていた。
久しぶりの我が家を懐かしむガンバの元に、マンプク、ガクシャ、イカサマ、シジンの四人がやって来た。
彼らは、ガンバに四の島へ行ったきり帰ってこないシジンの恋人、ナギサを探すことを持ちかける。
大旅行の前のちょっとした散歩のつもりでナギサ探しを始めたガンバたちだったが、どうやら彼女が戻ってこないのには、もはや絶滅したと思われていたカワウソに関係があるらしく……
ガンバとカワウソの冒険 キャラクター
ネズミたち
前作から引き続き、以下のキャラクターが登場する。
ガンバ
マンプク
ガクシャ
イダテン
ヨイショ
バレット
バス、テノール
シジン
イカサマ
ジャンプ
アナホリ
カリック
今作からのキャラクター
チョンギレ
シワヨセ
アワテ
夢見が島からガンバたちについて来た三匹のネズミ。
ナギサ
シジンが故郷の雪国から旅立つ際に偶然に出会った女のネズミ。
乗船の権利をシジンに譲ってもらい、「いつか帰ってくる」という言葉を残して旅立つが、そのまま戻ってきていない。
忠助おやじ
港でネズミ達に乗船許可を出している老ネズミ。かつて乗船の権利を誰かに譲って以来、ずっとこの仕事についている。
オバハン
忠助おやじと同じく、四の島の港で乗船許可を出している女の中年ネズミ。川沿いのネズミ達にガンバたちの道案内を頼む。
ウキクサ
野犬たちにカワウソの母親が殺されるのを目撃したというネズミ。カワウソ探しのため、ガンバたちに同行する。
ガンバとカワウソの冒険 キャラクター
カモメ
キマグレ
四の島ゆきのフェリーでガンバたちが出会ったカモメ。命名者はイカサマ。
ガンバたちを「地を這うもの」と見下した態度で呼び、風の向くままに飛んでいると言うが、なぜか毎日のように彼らの元へやってくる。
カワウソ
カモク
野犬たちに母親を殺された子供のカワウソ。命名者はイカサマ。ショックからか喋る能力を失っている。
カワモ
ナギサと共に暮らしていたカワウソ。四の島に父親と共にやってきて住み着いている。
カワモの父親
本編での名前は不明。後ろ足が不自由で、歩くことができない。
ヤマモモ
カワモの母親
野犬たち
かつてヒトのカワウソ狩りに使われ、今では殺すためだけにカワウソを追う野犬たち。
黒犬
7頭の中で最も体格の大きい野犬たちのリーダー。鼻に一本の白い筋が入っている。
赤毛
ブチ
シバ犬
茶色の雑種
背中の毛が半分抜けた薄汚い白犬
茶黒のブチの雑種
ガンバとカワウソの冒険 映画
アニメ「ガンバの冒険」の劇場版「冒険者たち ガンバと7匹のなかま」の続編として制作。
双方向探索
双方向探索（英: bidirectional search）とは、グラフ探索アルゴリズムの一種で、同時に2つの方向から探索を行う。一方は初期状態から順方向に探索し、もう一方は最終状態から逆方向に探索して、その中間でぶつかった時点で終了する。それぞれの探索の計算量は （ランダウの記号）であり、両方を合わせても  となり、一方向から全部の探索を行った場合の  よりも効率がよい。
しかし、よいことばかりではない。並列に2つの探索を行う複雑さは別として、探索木をどう拡張していくかを各ステップで決定する必要がある。また、最終状態から逆方向に探索できる状況は限られているし、事前に用意が必要になる場合もある。また、2つの探索木の交差を見つける効率的方法も必要になる。このような問題があるため、うまいヒューリスティックがあるならA*の方がよい選択となることが多い。
双方向探索でもヒューリスティックを使うことができる。A*について証明されているように、許容的ヒューリスティックによって最短解が得られる場合がある。
双方向探索
拡張されるノードは、オープンなノード数が最も少なく最も見込みがある最先端から選ばれる。そのようなノードがもう一方の最先端にもある時に、アルゴリズムは終了する。子ノードのf値の計算に当たっては、もう一方の最先端の全てのオープンなノードのg値を考慮しなければならない。そのため、ノードの拡張はA*よりも計算量が多くなる。訪れるノードの数は上で概説したように少なくなることが期待できる。従って、個々の計算量が多くても調べるノード数が少なくなる。参考文献に示した1977年の文献では、A*では解けなかった問題を双方向探索で解いた例が示されている。許容的でないヒューリスティックを使った場合でもより短い経路が見つかっている。これらの検証は Ira Pohl が15パズルで行った。
Ira Pohl は、世界で初めて双方向ヒューリスティック探索アルゴリズムを設計・実装した。最先端の子ノードは、もう一方の側のターゲットについてだけ評価していた。彼の報告によれば、2つの探索木は相手と交差したことを検出できなかったという。
アルブレヒト・フォン・エスターライヒ (1559-1621)
アルブレヒト・フォン・エスターライヒまたはアルブレヒト7世・フォン・エスターライヒ（Albrecht VII. von Österreich, 1559年11月13日 - 1621年7月15日）は、スペイン領ネーデルラント君主。妃イサベル・クララ・エウヘニアと共に共同統治を行った。
アルブレヒト・フォン・エスターライヒ (1559-1621) 生涯
後の神聖ローマ皇帝マクシミリアン2世とスペイン王女マリアの五男として、ヴィーナー・ノイシュタットで誕生した。幼いうちにスペイン宮廷へ送られて、11歳まで叔父フェリペ2世に教育され、事実上聖職者になるべく定められていた。18歳でローマにあるサンタ・クローチェ・イン・ジェルサレンメ聖堂の枢機卿に任命された。フェリペ2世は甥をトレド大司教にしようともくろんでいたが、現職が長寿のためその機会はなかなかやってこなかった。アルブレヒトは教会内で責任ある地位につくことができず、ポルトガル併合後の初代副王となった。1588年にはアルマダを組織してリスボンの戦いでイングランド軍を撃破した。1593年にマドリードへ呼び戻され、スペイン絶対王政の指導者となっていった。
アルブレヒト・フォン・エスターライヒ (1559-1621) 生涯
1595年、三兄エルンストが死去したため、ネーデルラント総督の後継者としてブリュッセルへ入城した。アルブレヒトの最初の課題は、低地諸国でのスペインの軍事的優位性を建て直すことにあった。当時、低地諸国ではオランダ共和国、イングランド、フランスが入り乱れた状態であった。1599年、既に還俗していたアルブレヒトは従妹にあたるイサベルと結婚した。フェリペ2世はイサベルがアルブレヒトと共同君主であることを宣言した。
1604年にイングランドとロンドン条約を締結後、スペイン領ネーデルラントは情勢が安定し、アルブレヒト夫妻は芸術の後援者として著名となった。ピーテル・パウル・ルーベンスはブリュッセルにある彼らの宮廷の専属画家であった。
五華県
五華県（ごかけん）は中華人民共和国広東省梅州市に位置する県。
五華県 歴史
1071年（熙寧4年）、北宋により長楽県が設置された。1914年に五華県と改称され現在に至る。
関根&優香の笑うシリーズ
『関根&優香の笑うシリーズ』（せきねアンドゆうかのわらうシリーズ）は、テレビ朝日系列で2004年から2014年まで不定期放送されていたお笑い番組（2015年は休止）。主に、『〜お正月』は正月の昼、それ以外の『〜春休み』『〜夏休み』などは深夜に放送されていた。
関根&優香の笑うシリーズ 概要
毎年2回から4回にわたって放送される不定期特番で、お笑い芸人たちによるネタを主に放送。他番組で人気の芸人や、まだブレイク前の若手芸人がネタを披露する。ネタの合間には、司会の関根勤と優香と出場芸人たちによるトークや、ものまね芸人たちによる合同コントも行われている。
2004年から2014年まで毎年『〜お正月』では恒例で、毎回爆笑問題が大トリを飾っていた。
爆笑問題とよゐこは、ネタ披露後には必ず司会の関根勤と優香とのトークが行われている。
2006年7月31日（月曜日）には、19:00 - 20:54（JST）に当番組では初のゴールデンタイム・プライムタイムに放送された。
平遠県
平遠県（へいえんけん）は中華人民共和国広東省梅州市に位置する県。
平遠県 歴史
1863年（嘉靖42年）、明により武平県が設置された。県名は武平と安遠の間に位置したことによる。
金剛郡
金剛郡（クムガンぐん）は朝鮮民主主義人民共和国江原道に属する郡。金剛山の西側にあたり、内金剛（ネクムガン、うちこんごう）と呼ばれる一帯である。
金剛郡 地理
北朝鮮統治下の江原道東南部、金剛山の山塊の西側に位置する。郡の多くは太白山脈の山岳地帯であり、耕地は少ない。金剛山に源を発する金剛川・東金剛川・瑞和川が郡内を流れている。
東に高城郡、北に通川郡、西に昌道郡と接する。南は軍事境界線を隔てて大韓民国統治下の江原特別自治道である。
金剛郡 歴史
1952年12月、北朝鮮の行政区画再編によって新設された郡。1945年8月15日時点では江原道淮陽郡に属した。現在の郡人民委員会（役場）の所在地（金剛邑）は、かつて末輝里と呼ばれた。
古くから景勝地金剛山の入口として知られており、長安寺などの仏教寺院が点在していた。しかし、峻険な地形のため外部から訪れるための交通は困難であり、植民地期の観光開発の中でも海側の外金剛（高城郡）に遅れをとった。1920年代に鉄原から工事が開始された金剛山電気鉄道は、1930年には金剛口（末輝里）、1931年には内金剛まで開通し、観光地化が進んだ。しかし、第二次世界大戦中の1944年には京城電気金剛山電鉄線（旧金剛山電気鉄道）は不要不急路線として休止される。
日本の敗戦後は北朝鮮の領域となり、朝鮮戦争中には38度線に程近い金剛山周辺のこの地域は激戦地となった。戦争が膠着段階に入った1952年12月、内金剛面の全域、泗東面・安豊面の大部分、麟蹄郡・楊口郡の一部（北朝鮮支配地域）をあわせて金剛郡が編成された（1邑26里）。
金剛郡 歴史
この節の出典
1952年12月 - 郡面里統廃合により、淮陽郡内金剛面および泗東面・安豊面の各一部、麟蹄郡瑞和面の一部、楊口郡水入面の一部、東面の一部（東面沙汰里が青杜里に編入）地域をもって、金剛郡を設置。金剛郡に以下の邑・里が成立。(1邑25里)
金剛邑・束沙里・県里・下檜里・並武里・小坤里・北店里・順甲里・県洞里・新豊里・金泉里・内剛里・新院里・化川里・方目里・豊美里・安美里・龍巌里・細洞里・新橋里・新邑里・曲山里・山月里・青杜里・伊布里・金豊里
金剛郡 産業
植民地期には、モリブデン・タングステンなどの鉱山が存在した。
金剛郡 文化・観光
外金剛（金剛山観光地区）と異なり、国外観光客の集団受け入れは行われていない。ただし、試験的に韓国人観光客への公開が行われたことがあり、今後の開放も検討されている。2004年には日本人も訪れたことがある。
五条局
五条局（ごじょうのつぼね、生年不詳 - 建久4年2月13日（1193年3月17日））は、平安時代後期から鎌倉時代初期の女房・歌人。父は若狭守藤原親忠、母は美福門院の乳母伯耆（美福門院伯耆）。実名は不詳であり、一般に美福門院加賀（びふくもんいんのかが）と呼ばれる。
五条局 生涯
若い頃は加賀の女房名で鳥羽院皇后宮得子（美福門院）に仕え、老年は五条局の名で得子の娘である八条院に仕えた。藤原為経の妻となり康治元年（1142年）に隆信を産んだが、康治2年（1143年）に為経が出家し離縁された。その後、隆信を連れて藤原俊成と再婚し、成家・定家・健御前など多くの子女に恵まれた。為経の姉妹の1人が俊成の妻になって後白河院京極局らを儲けており、再婚の背景には為経と俊成のつながりがあったとみられる。
隆信が「母の 紫式部が霊に一品経せられしに陀羅尼品をとりて」、娘婿藤原宗家も「紫式部のためとて結縁経し侍りける所に薬草喩品をおくり侍るとて」という詞書を持つ歌を残していることから、加賀は紫式部の供養を行う程「源氏物語」を深く愛する女性だったと考えられている。なお、同時代であることから、澄憲の「源氏一品経」にある源氏供養の依頼主「大施主禅定比丘尼」を加賀とする説もある。
加賀の死は家族らに衝撃を与え、俊成が「としごろのとも 子共之母」のために9首の哀傷歌を詠み、式子内親王が11首唱和している他、定家・俊成・九条良経・殷富門院大輔・顕昭による哀傷歌が勅撰和歌集に残されている。
五条局 作品
定家が撰者をつとめた勅撰和歌集に定家母として2首入集している。
女につかはしける　　　　　　　　　　　　皇太后宮大夫俊成
よしさらばのちの世とだに頼めおけ 辛さにたへぬ身ともこそなれ

　　返し　　　　　　　　　　　　　　　　　　　藤原定家朝臣母
頼めおかむ たださばかりを契りにて憂き世の中の夢になしてよ
俊成の『長秋詠藻』『俊成家集』によると、嵯峨野でほの見ける女（ちらりと見えた女）に何度か文を送ったが返事が全くなかったためこの歌を送った。「仕方ない、ならばせめて来世には逢うと約束して下さい。あなたにふられる辛さに耐えられず死ぬこともありえますから」と迫る俊成に対し、「来世のことは約束しましょう。ただその"約束"だけを現世の『契り』として、"男女の仲"は辛いこの世に見た儚い夢と諦めてください」とあしらう。これが加賀からの初めての返歌だった。　この贈答詠は『新古今和歌集』の恋歌三の巻軸を飾る他、定家の秀歌撰『定家八代抄』にも採られている。
定家少将になり侍りて月あかき夜よろこび申し侍りけるを見侍りてあしたにつかはしける　　　　　権中納言定家母　　

三笠山 道ふみそめし月影に今ぞ心の闇は晴れぬる
定家が少将に昇進しほっとしたという親心の歌である。
大水滸シリーズの登場人物
大水滸シリーズの登場人物（だいすいこシリーズのとうじょうじんぶつ）は、北方謙三の小説『大水滸シリーズ』（『水滸伝』およびその続編の『楊令伝』『岳飛伝』）に登場する架空の人物の一覧である。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
腐敗した宋を打倒し、新しい国を作るために宋江と晁蓋、およびその同志たちが蜂起した叛徒の集団。原典では梁山湖一帯が根城だが、本作では梁山湖の湖寨を本拠に二竜山・双頭山・流花寨という三つの拠点が存在する。宋江・晁蓋の二人を頭領に官軍の将校や盗賊、教師や農夫・漁師など様々な出自の男たちが加わっていく。民を襲う賊徒とは異なり、闇塩の道による利益という独自の糧道を確保している。犠牲を払いながらも勢力を拡大し、やがて宋との全面対決を迎えていく。
梁山湖に浮かぶ島に建設された湖寨と、後に湖周囲に建設された九竜寨の総称。賊徒の王倫が根城にしていたものを宋江と晁蓋一派が奪取、反乱の拠点とする。梁山泊一帯は複雑な水路という天然の要害であり、また地方軍の管轄の境界に位置するため軍の干渉を受けにくいという利点もある。戦力として本隊、騎馬隊・遊撃隊、水軍、特殊部隊などが常駐する。湖塞には聚義庁や文治省、工房・造船所といった施設に加えて畑なども存在する。
梁山泊の高台に位置する建物。元々は王倫に命じられて李雲が建てたもの。各所への命令や会議など、梁山泊全体の意思決定を行う。また、宋江・晁蓋や呉用などの私室もある。入り口には晁蓋をはじめ、各部署の責任者・指揮官の名を黒字で記した札が掛けられている。死亡した者は札が裏返されて名前が赤字で表示される。
宋江（呼保義・及時雨・天魁星）
演 - 織田裕二
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
頭領。1065年生まれ。
（水滸伝） ‹章タイトル―第19巻第6章 梁山泊陥落、宋江自害› 元鄆城の下級役人。政治の腐敗を憂いて世直しの檄文を記したが、それは後に「替天行道（たいてんぎょうどう）」と名付けられた冊子として出版され、多くの好漢たちが梁山泊へ参加するきっかけを作る。梁山泊の思想的リーダーだが堅物ではなく、女好きという俗な一面がある。また、茫洋とした性格ながら時に容赦のない激しい一面ものぞかせる。なお原典とは異なり国や帝に対する忠誠心は全く無い。
宋清の閻婆借殺しにより鄆城を離れ、武松らを連れて各地を巡る。同志を集め、民の実情を見た後に入山、晁蓋とならぶ頭領となる。軍人としての素質が無いことを自覚しており、戦いでは他の将校達に一任することがほとんど。馬術なども不得手だったが訓練を重ね、並みの騎兵より上手になった。同志の死を心に抱えて苦悩し、晁蓋の死後はただひとりの頭領として重圧に耐え続けていく。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
終盤では綽名が無いまま死んだ者たちに綽名をつけていき、決戦前には赤い名をこれ以上見たくないという理由で晁蓋と百八人で名札を作るのを止めさせた。また、宋との戦いが二代、三代にも渡ることを考慮して、呉用らに敗北を想定した様々な準備を行わせる。童貫との最終決戦では自ら前線に立ち、新兵のみで編成された部隊を率いた。梁山泊崩壊に際しては最後まで一人で梁山泊に残る。そして楊令に替天旗を託し、介錯をさせて炎上する梁山泊と運命を共にする。モチーフはフィデル・カストロ。
（楊令伝） ‹章タイトル―第2巻第1章 武松らが楊令と会い、宋江から託された旗の意味について話す› 『楊令伝』では、梁山泊陥落直前に替天旗を楊令に託すことを一部の者には伝えていたと語られている。楊令は宋江との別れを忘れることはなく、託された志の意味を全編にわたって考え続けることになる。
晁蓋（托塔天王）
演 - 反町隆史
頭領。1067年生まれ。
（水滸伝） ‹章タイトル―第11巻第5章 晁蓋、史文恭に暗殺される› 元東渓村の保正。宋打倒を志し、密かに盧俊義に闇塩の密売を行わせて蜂起のための軍資金を蓄えさせる一方で、自身は私兵を養い、役所を襲撃しては民に奪ったものを分配する義賊のようなことを行っていた。同じく反政府活動を展開していた宋江一派と手を組み、王倫率いる賊徒が籠もる梁山湖の山寨を占拠、梁山泊（りょうざんぱく）と命名する。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
軍人として天才的なセンスを有しており、梁山泊の戦闘面におけるリーダー（原典での宋江との役割が逆転している）を務める。茫洋とした宋江とは異なり英傑としての風格を漂わせ戦陣に身を置くことを好むが、穆弘たち指揮官からは前線に立つことを懸念された。また、宋の打倒・新国家建設に数世代かかると考える宋江とは逆に、大衆の力による一代での革命を志す。そのため、祝家荘戦後から東京開封府の攻撃時期をめぐって、徐々に宋江との対立が生じる。だが曾頭市解放直後に、従者として潜入していた青蓮寺の刺客、史文恭に毒矢で暗殺される。モチーフはチェ・ゲバラ。
なお、原典では百八星に含まれない晁蓋を、本作では「晁蓋ほか百八人の豪傑、好漢」（楊令伝第四巻「前巻までの梗概」より）といった表現で百八星の上に立つ人物として扱っている。（聚義庁前の名札では、晁蓋、宋江の両頭領の名札がほかの百七人より上に並べてかけられている。）また、原典では百八星の各人物に与えられる宿星であるが、本作ではそれを章タイトルとして使っており、原典で宿星を持たない晁蓋にも「天地の星」のタイトルを与えている。
（楊令伝） 方臘の乱において、方臘は暗殺された晁蓋は強い運を持っていなかったと評している。また、扈三娘は晁蓋への想いを抱き続け、死の際も彼のことを思っていた。
楊令（青面獣・幻王）
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
林冲騎馬隊総隊長、楊令伝では新生梁山泊頭領。1097年生まれ。身長 - 175cm、体重 - 65kg（梁山泊加入時）。
（水滸伝）賊徒に目の前で両親を殺され、言葉を失った孤児。楊志に拾われて養子となる。楊令という名前は楊志の祖先である楊業の別名・楊令公に由来する。新たな親である楊志や済仁美とのふれあいで言葉を取り戻すが、青蓮寺・王和の軍の襲撃で二人を喪い、心に深い傷を負い、ふたたび言葉を失う。なおこの際、楊志の青痣と同じ位置に火傷を負い、後に父と同じ綽名で呼ばれる由来となっている。
楊志の死後は二竜山で暮らし、林冲とは男と男の、秦明とは親子としての交流を持つ。その後、魯達に伴われて王進の下へ預けられる。童貫との決戦中の梁山泊に現れ、晁蓋以下の百九人に次ぐ百十番目に入山（本人の意志で名札は作らず、楊志の名札を黒字に戻した）。父から受け継いだ吹毛剣（すいもうけん）を得物に、皇甫端から与えられた雷光（らいこう）を愛馬とし、17歳の若さで騎馬隊などの指揮を担当。また女真の地に赴いた際に阿骨打と出会っている。能力・性格共に非の打ち所がなかったが、それを不安視する者もいた。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
最終決戦では林冲亡き後の騎馬隊を引き継ぎ、童貫に手傷を負わせるも惜敗。生きる意味が分からなくなり、答えを求めてたどり着いた崩壊寸前の梁山泊で宋江と対話し、「替天行道」の旗を託され、最後に宋江の自害の介錯を行った。そして、志と生きる意味を見つけるために脱出する。
（楊令伝）遼の地で幻王を名乗り阿骨打が率いる金の勃興に協力していた。宋江から託された志の意味を見出し、梁山泊の新たな頭領として迎えられる。林冲が率いていた黒騎兵を再興し、梁山泊最強の部隊として指揮する。前作での童貫戦後は強さや志の意味を求めて苦悩し、冷徹で容赦のない激しい性格だったが梁山泊帰還後は明るさを取り戻していく。育ての親である楊志、秦明を失っているトラウマから、親子の死に関わる事象に遭うと錯乱し敵陣へ飛び込もうとしてしまうが、後に少しずつ克服。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
当初は宋を倒すまでが自分の仕事で、その後のことは梁山泊の同志に任せる、という意思を示していたが、梁山泊を国家として建設することが自分の仕事であると考えるようになる。童貫を倒した後は東西交易による歳入の確保や自由市場構想など、経済・物流による天下統一の構想を抱き実行に移すが、天下についての同志達との齟齬に悩む（理解はされず）。そして、替天行道の志は梁山泊という国家を守るのではなく、歴史の中で繰り返されてきた権力や国家のありようを超えた新しいものを生み出していくことだと思い定める。誰も思いつかない新たな国家論で統治して行く。
領内を襲った大洪水を乗り越えながら、岳家軍との決戦に参戦。犠牲を払いながらも南宋と組んだ金軍を退け（岳飛とは敵対）、岳飛を後一歩まで追い詰める。だが、従者として長年仕えていた刺客、欧元（周杳）に刺される。そのまま岳飛と戦い一騎討ちの末に彼の右腕を切り落とすも、刺された刃の毒が原因で絶命する。梁山泊軍が楊令の遺骸を運んで戦場から退くのを岳飛が見送る場面で、『楊令伝』の物語は終わる。なお、連載終了後に開催された「楊令伝」キャラクター人気投票で1位になった。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
『岳飛伝』では、楊令の死による混乱に直面した梁山泊のメンバーが混沌とした状況の中でそれぞれに行動することとなる。呉用や呼延凌などは楊令に新しい国づくりを押し付けていたと回想し、楊令の幼少時代を知る曹正は林冲が生きていれば、楊令に頭領を押し付けたりは林冲がさせなかったと悔やんでいる。また完顔成に世話を頼んでいた遺児、胡土児が登場し兀朮の養子となる。
呉用（智多星）⇔趙仁
演 - 野間口徹
軍師兼施政担当。楊令伝では方臘の軍師、後に副頭領。岳飛伝では頭領。1063年生まれ。身長 - 160cm、体重 - 55kg。(身長・体重の記述があるものの出典は作品に取り掛かる前の作者の事前設定からだが、作中において変化がある場合がある。呉用は作中で「上背はあるが」との記述がある)
（水滸伝）元東渓村の私塾教師。晁蓋の思想に共鳴し同志となる。梁山泊を統括する聚義庁（しゅうぎちょう）を組織し、人事決定、物資管理など内政的な部分を一手に引き受ける。その多忙さゆえ周囲からは、たびたび休みをとるよう諌められることもあった。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
軍学も知識は豊富だが頭でっかちなところがあり、前線の将校たちと折り合いが付かず衝突する事が多い。能吏であり根は悪くないのだが、心情の機微を考慮しない言動が目立つために多くの者から嫌われてしまうが、公孫勝や燕青などは理解を示す。綽名が無いまま死んだ者達のために綽名を考えて付けるなど心優しさを見せることもある。盧俊義からは「冷たくなりきれないから冷たいと言われるのだ」と評された。また、全ての不満を呉用が受け止めることで、宋江に不満を行かせないようにしている、という面もある。
童貫との決戦に際し敗北に備えたさまざまな準備を執り行うが、梁山泊陥落時に自らは聚義庁に火を放ち自殺を図った。
（楊令伝）聚義庁の火災から本人も望まず奇跡的に生還し、梁山泊の復興を図る。顔に大火傷を負ったため宣贊と同様に覆面を被る。頭領不在の梁山泊において頭領であるかのように振る舞うため、公孫勝以外の多くの幹部から悪感情を向けられてしまう。復興に一定の道筋がついた後は、趙仁の偽名で方臘の下に潜入、禁軍を疲弊させると同時に梁山泊が力を蓄える時間を稼ぐため、叛乱を画策する。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
方臘軍でその智謀を発揮して叛乱の拡大に貢献。その活躍を梁山泊、方臘軍の双方から高く評価される。しかし、捨て駒として利用するために接近した方臘に強く惹かれていき、鎮圧時には方臘と共に死のうとしたが、迎えに来た武松らに阻止されて梁山泊に戻る。その後は人格的に大きく変貌し、茫洋とした大きさを見せる。復帰後は軍師および副頭領的な役目を務め、楊令の構想を実現させるべく活動する。
自由市場成立後の南宋との決戦後に江南での混乱を画策するが、公孫勝に再び趙仁になることは出来ないと説かれ、老いたことを悟る。また自分が従来の国家像しか考えられずに楊令の構想を理解したふりをしていたこと、楊令が取りこぼした物事をフォローできなかったことにも気づく。公孫勝らと共に李富暗殺の謀を立て、書籍商に化け筆に仕込んだ短剣で李富を暗殺。公孫勝からは「人を殺すために生まれてきたのではないか」などと評された。暗殺直後の公孫勝の死にあたり彼が友であったと深く自覚したが、それを伝えることは出来なかった。
梁山泊に帰還した後は大洪水の復興作業に打ち込む。南宋と組んだ金の軍勢が梁山泊を攻撃してきた際に、初めて戦の指揮を執り、洪水による泥濘を利用した戦術と史進の援護により、撃退に成功した。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
（岳飛伝）主要メンバーによる会議により必然的に頭領へ昇格。洪水によって浸水した地帯の水抜きを行なった以外は、あまり主体的な動きを見せず、各位の行動への援助を行なうに留め、梁山泊の今後は一人一人が考えるべしという姿勢を貫く。現状の組織を維持し、それぞれが自分で考え行動させるようにすることが最後の頭領としての自分の仕事と考え、その一環として宣凱に自らが行っていた決裁を任せていく。
齢七十を超え、兀朮率いる金軍の大侵攻と前後して病の床に伏し体も動かせない中でも、なお明晰さは失わず最後に昔の呉用が戻ってきたかのようになり、遺言として宣凱に様々なことを伝える。金と南宋の講和が進行する中で「岳飛を救え」という最後の遺言を下し、宣凱と妻の蒼香に看取られて没した。生前の命により葬儀は行われず、楊令が宋江から託された替天旗と共に聚義庁の裏に埋葬された。
阮小五（短命二郎・天罪星）
演 - 加藤清史郎
軍師。1077年生まれ。身長 - 165cm、体重 - 60kg。
（水滸伝）盧俊義の下で闇塩を運搬する汀河の船頭で、阮三兄弟の次男。晁蓋が好きで戦いに参加している兄弟二人とは異なり、自身は伯父を役人に殺されたことから強い反権力志向を持つ。また、際どい仕事を遂行する力量を盧俊義や呉用から高く評価されている。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
梁山泊旗揚げ直前に晁蓋の下へ戻り、梁山泊入山後は呉用に師事し、彼に代わる軍師としていくつかの実戦に参加し晁蓋の戦闘などに従事する。経験を積むため少華山へ出向したが、少華山の梁山泊への合流作戦で負傷。陳達に背負われて運ばれるも晁蓋らに別れを告げ、志半ばで命を落とした。呉用が息子のように可愛がった唯一の人物だった。
（楊令伝） ‹章タイトル―第2巻第4章 呉用が阮小五の思い出を郝瑾などに語る› 『楊令伝』において呉用は阮小五が生きていれば、自分が実戦に口を出すことは無かったと回想している。また、阮小五への親愛の情を忘れずにいるが、同時に阮小五が自分へ向けてくれた優しさを辛いものだとして、思い出すことを拒んでいる。
宣賛（醜郡馬・地正星）
実戦の軍師。1073年生まれ。身長 - 170cm、体重 - 65kg。
（水滸伝）元開封府の私塾教師。美男子であり幼少の頃からよく女性にもてたが、それを妬んだ役人によって罠に嵌められ拷問を受け、顔だけを醜く毀された。その後、雄州で再会した関勝の庇護を受けながら閉居して兵法を学んでいた。見た者が思わず顔を背けてしまうほど顔を損傷している（鼻は削ぎ落とされ、顔半分は焼け爛れ、頭皮を半分剥がされている）ため、普段は覆面で顔を隠している。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
自身や世の中に対する憎悪や屈折を抱えていたが、金翠蓮との出会い・結婚により心境に変化が生じる。関勝の軍師を務め、関勝らと共に梁山泊に入山。現場の指揮官との対立が多い上に、多忙を極める呉用に代わって戦陣の作戦立案を行う。宋軍の二十万一斉侵攻や童貫戦では奇策を立案し、劣勢を覆した。鮑旭と共に、北方版水滸伝で特にクローズアップされたキャラクターである。
（楊令伝）軍師としての仕事以外にも民政全般を担当するようになり、かつて呉用が務めていたような「嫌われ者が組織では必要」であることを実感し、あえて以前の呉用を真似るような言動を取り始める。また、金翠蓮との間に一児、宣凱をもうける。法規や道理を重んじる姿勢から石頭と非難されるが、道理に縛られそうになることには自戒の念を抱く。
楊令の構想と周囲からの梁山泊が天下を取るべきという意見の間で迷い、楊令に天下を取るべきと勧めたこともある。史進とは反目しあう場面が多いが、お互いに本心から嫌っているわけではない。文官だが前作で林冲に鍛えられたため馬術が得意で、宣凱が負傷した際は史進に乱雲を借りて見舞いに向かった。
大水滸シリーズの登場人物 水滸伝から登場する人物
金国において国家の下での自由市場を運営させることで、梁山泊と金国を並立させようと画策。民政などについてさまざまな会談を斡本、粘罕と持った。その智謀に粘罕は、かすかな嫉妬を感じていた。だが、金は呉乞買の勅命に従って梁山泊を滅ぼすことを決定したため監禁され、金と南宋による梁山泊挟撃を悟るも殺害される。
『岳飛伝』では宣凱が宣賛の遺した雄州時代から死の直前までを記録した書付けを読み込むことで、父の苦悩や志について思考を巡らす。また呉用は自分と同様に宣賛が楊令の構想を自身の夢とすることで、楊令に全てを押し付けたことを悔やんでいたと宣凱に語っている。
梁山泊本山を拠点とする軍。梁山泊の防衛や各地への遠征を担当する。兵の大半は二竜山で調練を受けて配属される。官軍と比べて兵数で劣る分を、指揮官の能力や兵の錬度で補う。上級将校が慢性的に不足しており、将校一人で数千単位を指揮する状況が多いという問題を抱えている。最終決戦では、陥落した双頭山・二竜山から脱出した戦力も加えて童貫戦に臨んだ。
呼延灼（双鞭・天威星）
本隊総隊長。1072年生まれ。身長 - 180cm、体重 - 80kg。