hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Foxit PDF Reader 履歴
2013年9月2日、Foxit J-Reader 6.0 をリリース。
2014年2月21日、脆弱性を修正したFoxit Reader 6.1.4 を公開。
2014年9月24日、Foxit Reader 7.0 を公開。
2015年1月23日、Foxit J-Reader 7 を公開。
2015年6月25日、Foxit J-Reader 7.1 をリリース。
2015年8月21日、Foxit J-Reader 7.2 をリリース。
2016年1月20日、Foxit Reader 7.3 を公開。Windows Vista非対応。4件の脆弱性を修正。
2016年12月12日、Foxit Reader 8.1 の Windows向け日本語版を公開。このバージョンで日本語版の名称から「J-」を省き、名称を英語版と統一。
2021年5月25日の更新から、名称を「Foxit PDF Reader」に戻している。
2021年11月1日、Windows 11 に対応した Foxit PDF Reader 11.1 をリリース。
クリスチャン・ベルケル
クリスティアン・ベルケル（Christian Berkel、1957年10月28日‐）はドイツの俳優。
クリスチャン・ベルケル 経歴
ベルリン生まれ。母親はユダヤ人で、ナチス党政権下のドイツによる迫害を逃れてフランス、ついでアルゼンチンに亡命し、1955年に西ドイツに戻っている。父親は元軍医。ベルケルはベルリンのドイツ映画アカデミーで教育を受け、1976年にイングマール・ベルイマン監督作品でデビュー。
数多くのテレビ・ドラマ及び映画作品に出演する傍ら、ドイツ統一後の1990年代はじめからアウクスブルク、ベルリン、デュッセルドルフ、ボッフムなどの劇場で舞台俳優としても活躍。ドイツではテレビ・ドラマ出演による知名度が高い。アメリカなど海外作品への出演も多いほか、外国語作品の吹き替えもする。
シュピッタール・アン・デア・ドラウ郡
シュピッタール・アン・デア・ドラウ郡
Bezirk Spittal an der Drau
シュピッタール・アン・デア・ドラウ郡（シュピッタール・アン・デア・ドラウぐん、独: Bezirk Spittal an der Drau）は、オーストリアのケルンテン州にある郡（Bezirk; 行政管区とも訳される）。単にシュピッタール郡（Bezirk Spittal）と呼ばれることもある。郡庁所在地はシュピッタール・アン・デア・ドラウ。
ケルンテン州の北西部に位置する。東でシュタイアーマルク州のムーラウ郡およびケルンテン州のフェルトキルヒェン郡と、南東でフィラッハ＝ラント郡と、南西でヘルマゴール郡と、西でチロル州のリエンツ郡（東チロル）と、北でザルツブルク州のツェル・アム・ゼー郡・ザンクト・ヨーハン・イム・ポンガウ郡・タムスヴェーク郡と接する。
シュピッタール・アン・デア・ドラウ郡には以下の33の市町村（Gemeinde; ゲマインデ）がある。そのうちシュピッタール・アン・デア・ドラウとラーデンタインおよびグミュント・イン・ケルンテンが市（Stadt）に、10自治体が町（Marktgemeinde; 市場町）に指定されている。
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ（João Alves de Assis Silva、1987年3月20日 - ）は、ブラジル・サンパウロ出身の元サッカー選手。ポジションはFW（CF, SS）。元ブラジル代表。
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ クラブ経歴
サンパウロ生まれのジョは、2003年シーズンに16歳でブラジルのコリンチャンスでデビューし、プロチーム史上最年少でプレーしゴールを決めたサッカー選手となった。試合は54に出場し、23ゴールを挙げた。2005年末、ロシアのCSKAモスクワに完全移籍。
2006年、ジョーは過去2年間でクラブが獲得した4人目のブラジル人選手となり、ダニエル・カルバリョ、ヴァグネル・ラブ、ドゥドゥ・セアレンセに続く。
ジョーはCSKAモスクワでの最初の18試合で14ゴールを挙げた。UEFAチャンピオンズリーグでは、ジョはインテル・ミラノとの試合で2ゴールを記録した。そのうち1ゴールはサン・シーロでの劇的な4-2の敗戦でした。ジョはCSKAモスクワで合計77試合に出場し、44ゴールを記録した
。また、UEFAカップのオモニア・ニコシア戦でも2得点を挙げた。
2008年7月31日、マンチェスター・シティはジョを約19​​00万ポンドと推定される非公開の移籍金で獲得した。マンチェスター・シティではリーグ戦4試合でポーツマス戦で1ゴールしか決められなかった。
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ クラブ経歴
ジョーは2009年2月にエバートンにレンタル移籍し、2008–09シーズン終了まで在籍した。グディソンパークでのボルトン・ワンダラーズ戦でデビューし、3-0で勝利し2得点を挙げた。12回のリーグ戦出場で5ゴールを挙げてシーズンを終えたが、マンチェスター・シティがノッティンガム・フォレストFCに敗れた第3ラウンドの最後の20分間に出場した後、カップタイとなり、エバートンの2009 FAカップ決勝への進出を逃した。
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ クラブ経歴
シーズン終了後にマンチェスター・シティに復帰した。だが開幕戦直前に再び2009年から2010年にかけてエバートンへ1シーズンの期限付き移籍で移籍した。その期間の終了時に永久移転するオプションがあります。ローン移籍期間中の彼の最初の公式戦ゴールは、ヨーロッパリーグ グループ戦でのAEKアテネ戦で決められ、エバートンが4-0で勝利した。ガラタサライへのローン期間終了後、ジョはマンチェスター・シティに復帰した。復帰初戦のポートランド・ティンバーズ戦でゴールを決め、その後もプレシーズンの親善試合でニューヨーク・レッドブルズ、ボルシア・ドルトムント、バレンシアCFとそれぞれ好成績を収めた。その後、ヨーロッパリーグのザルツブルク戦でもゴールを決め、勝利に貢献したref>“Red Bull Salzburg 0 – 2 Man City”. BBC Sport. (2010年9月16日). https://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8994528.stm </ref> and in the League Cup loss to West Bromwich Albion, his fourth and fifth goals for the club.
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ クラブ経歴
2010年11月21日、ジョーはマンチェスター・シティのフラム戦で珍しく先発出場し、チームは4-1で勝利した。ジョーはクリスマス前のウェストハムとのアウェー戦でも3-1で勝利し、UEFAヨーロッパリーグではユヴェントスと1-1で引き分けた試合でシティの唯一の得点を決めた。シティは2010–11 FAカップで優勝し、決勝のメンバーから外れたにもかかわらず、カップ戦序盤に5試合に出場して貢献した。
2011年7月20日、マンチェスター・シティFCでの41試合出場でわずか6ゴールという不本意な成績を終えたジョは、ブラジルに戻りスポルト・クラブ・インテルナシオナルへの加入を決意した。
2012年5月、ジョは同じブラジルのクラブアトレティコ・ミネイロと契約し、ロナウジーニョとストライカーコンビを組んだ。カンピオナート・ミネイロで優勝し、2013年にはクラブ初のコパ・リベルタドーレス優勝に貢献した。ミネイロンでのオリンピアとの決勝戦でゴールを決め、7ゴールを挙げて同大会の得点王に輝いた。
2014年11月4日、一連の規律違反行為の後、ジョーはクラブ関係者によって解雇されたと報告された。
2015年7月、ジョーはアラブ首長国連邦のクラブアル・シャバブと契約を結んだ。
2016年2月5日、ジョーは中国スーパーリーグの江蘇蘇寧に加入した。
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ クラブ経歴
ジョは2016年11月2日、最初の所属クラブであるコリンチャンスへの復帰を記念し、3年契約を締​​結し、2016年11月にクラブと契約したにもかかわらず、プレーが許可されたのは2017年以降だった。2017年、このブラジル人選手は、コリンチャンスにメディアがプレッシャーをかけ、「サンパウロ州の第4の勢力」と揶揄されたことや、最近の誇張された祝賀行事の過去によって、不確実性に満ちた復帰を経験した。2017年11月15日、ジョはコリンチャンスでフルミネンセFCを3-1で破り、チームのリーグ優勝に貢献した。コリンチャンスは、世界で最も争いの多いリーグの一つであるこの大会で7回目のトロフィーを獲得しました。伝統的なライバル関係、熱狂的なサポーター、選手の育成、そしてインターコンチネンタルカップとFIFAクラブワールドカップへのチームの頻繁な参加で知られています。ジョ。の行動が大きく変わったことを示す非常に興味深い事実は、コリンチャンスの2017年リーグ優勝が確定した後、彼がピッチでの祝勝会で文字通りビールを拒否した時に見られた。
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ クラブ経歴
2018年、J1リーグ・名古屋グランパスに完全移籍で加入。移籍金は1100万ユーロ（約15億円）、年俸は約4億円と報道されている。開幕戦となったG大阪戦でJリーグ初出場、初ゴールを決めた。第20節・G大阪戦でJリーグ加入後初のハットトリックを達成し、第24節の浦和戦でも2度目となるハットトリックを達成、8月だけで10ゴールを決めた。第26節の長崎戦で2得点を挙げ、J1ではG大阪に所属していたアラウージョが2005年に記録して以来、13年ぶりとなる3試合連続マルチ弾を達成した。その後は第18節・札幌戦、第33節・サンフレッチェ広島戦で得点を挙げ、得点ランク1位で最終節に臨んだ。残留争いの直接対決となった最終節・湘南戦では、0-2と2点ビハインドで迎えた67分に自ら獲得したPKを決めて1点を返すと、75分にもPKを決めて2-2で試合終了。チームのJ1残留に大きく貢献し、24得点でJ1得点王に輝いた。また、J1残留が決まった瞬間には安堵の涙を流している。
2019年は開幕戦から2ゴールを決め、5月12日までに5得点を記録していたが、同22日のルヴァン杯・ヴィッセル神戸戦で右足首靭帯を損傷。3週間後の第15節・大分トリニータ戦で復帰するも、痛み止めを打っての強行出場で、復帰後は1得点に終わった。
2020年のコリンチャンスへの入団、および名古屋グランパスからの退団を巡っては主張の対立から訴訟が発生している。
ジョーは怪我の治療を理由に名古屋の1月のキャンプには参加しておらず、新型コロナ感染症の感染拡大により2月22日の開幕戦のあとリーグ戦が長期中断すると、母国に残した2人の子どもを心配して国境閉鎖前に帰国しようと4月初旬にブラジルへと帰国していた。6月17日に古巣のコリンチャンスがジョーの獲得を発表すると、名古屋側は契約不履行を主張してジョーとの契約解除を発表するが、ジョーと名古屋側の認識は以下のように異なっていた。
ジョーの主張では4月末に名古屋側から日本に戻るように指示があり、再来日の手配をしたものの渡航直前に契約解除を通告されたとしているが、名古屋側では契約解除したしたという認識はなく平行線となった。主張が対立したことから判断はFIFAの紛争解決室に委ねられ、2020年11月にジョーとコリンチャンスが340万ドルの賠償金を支払うことが命じられる。FIFAの決定に納得できないジョーとコリンチャンスはスポーツ仲裁裁判所へと訴えるが、2022年6月に賠償金は260万ドルまで減額するものの45日以内の支払期限が定められた判決が下されるが、支払期限を過ぎても賠償金は支払われていない。
ジョアン・アウヴェス・デ・アシス・シウヴァ タイトル
コリンチャンス・パウリスタ
アトレチコ・ミネイロ
CSKAモスクワ
ブラジル代表
競馬LIVEへGO!
競馬LIVEへGO!（けいばライヴへゴー）は、2007年4月1日からラジオNIKKEI第1放送および第2放送で放送されている競馬のラジオ番組。
競馬LIVEへGO! 概要
前身は2005年8月から2007年3月まで、日曜の9:00 - 9:30に放送されていた競馬右クリック。前番組からのスタイルを踏襲し、番組前半は放送当日に施行される重賞競走のレース展望、番組後半は中央競馬の競馬場、WINS等で催されるイベント情報を伝えている。
オープニングや番組中に用いる楽曲は週替わりの選曲で、2022年時点でオープニング・エンディングを含めて番組内は、音楽を一切使用せず、競馬以外の話題に関するフリートークも多く、ラジオNIKKEIの競馬番組では比較的バラエティ要素が強い。おもにラジオNIKKEIのアナウンサーらが毎週金曜に放送している競馬の展望番組『うまきんシリーズ』（2015年度以降は『うまきんIII』）も同様な傾向がある。
前身番組時代の2006年4月2日より第1放送でもサイマル放送が開始されたが、中央競馬のはくぼ競馬期間中は、第2放送での中央競馬実況中継の開始時刻の繰り下げに合わせて同放送でも放送時間が変更される。2008年4月5日からは週刊競馬大道場!!の終了に伴い土曜の17:00-17:30が新たに本放送枠となった。
2019年5月4日から、高知県競馬組合の提供で高知競馬の情報を伝えるコーナー「夜さ恋ナイター 高知けいばへGO!」を開始。これを契機に、黒船賞、福永洋一記念開催日は、当番組の番外編として当番組出演者による特別生中継を放送する。
競馬LIVEへGO! 番組構成
2024年7月時点での主な番組内容は以下の通り。
競馬LIVEへGO! 放送時間
同年5月から定時ニュース番組「日経電子版ニュース」の放送が土曜・日曜にも拡大されたことにより、10分繰り下げとなった。2024年7月27日・8月3日は暑熱対策の一環で夏の新潟開催での薄暮開催が行われる事になったため、19:00 - 19:30に放送される。
2008年3月までは本放送枠。はくぼ競馬の期間のみ第2放送では9:30-10:00に放送。なお月曜日が祝日、ないしは正月開催などで予め開催される場合には、その開催日の9:00-9:30にも新しく収録した内容（月曜の重賞展望を録音したもの）を放送する。
高田誠 (洋画家)
高田 誠（たかだ まこと、1913年9月24日 - 1992年10月24日）は、埼玉県出身の洋画家、文化功労者。瑞宝章受章者。浦和画家の代表格として知られる。
高田誠 (洋画家) 経歴
埼玉県浦和町（のち浦和市、現・さいたま市）常盤町の代々医者として知られていた旧家である高田家に生まれた。父は医師のほか民政党の県議会議員を務めた高田源八。兄に、医師であり浦和医師会会長、埼玉県産婦人科医会会長、浦和教育委員などを務めた高田進、弟に斎藤工業株式会社代表取締役社長、社団法人埼玉建設産業団体連合会初代会長、社団法人全国建設産業団体連合会会長などを務めた斎藤裕がいる。埼玉県立男子師範学校付属小学校の5、6年生のころに初めて油絵を制作している。浦和中学校（現・埼玉県立浦和高等学校）では恩師となる福宿光雄に学び、福宿の薦めで跡見泰や相馬其一の指導を受けた。同じ美術部には増田三男がいた。浦中4年の時16歳で「浦和風景」を出品し二科展に初入選。プロの絵描きの登竜門とされた二科展で中学生の入選は珍しく、新聞に大きく報じられた。1930年に父の友人の紹介状によって、二科会の重鎮であった安井曾太郎に師事した。一水会展、新文展、日展に出品し、1955年埼玉大学教育学部美術科講師となった。1972年に日本芸術院賞を受賞、78年には日本芸術院会員に任命された。1990年には浦和市名誉市民（現在はさいたま市名誉市民に継承）となった。作品の多くは埼玉県立近代美術館に収蔵されている。
ひぐらしのなく頃に 猿回し編
ひぐらしのなく頃に 猿回し編（ひぐらしのなくころに さるまわしへん）は、アニメイトTVで、隔週配信されていたインターネットラジオの番組である。2007年8月3日、『ひぐらしのなく頃に 皿回し編』にリニューアルされた。2008年1月23日には『ひぐらしのなく頃に 皿回し編』も終了しており、現在、『ひぐらしのなく頃に 皆回し編』が配信されている。
高村良嘉
高村 良嘉（こうむら よしかず、1971年2月10日 - ）は、山口県出身の元プロ野球選手（内野手）。右投左打。
高村良嘉 来歴・人物
小学3年の時に野球を始める。下松工業高に進み、3年の夏は3回戦で敗退。卒業後に新日本製鐵光に入社。都市対抗野球には補強選手も含めて出場した。チームが休部したため、1994年に読売ジャイアンツの入団テストを受け合格し、同年ドラフト5位で入団した。50メートル走を5秒6で走る俊足が持ち味であった。
1年目の1995年に一軍に昇格し、8月には2番セカンドでのスタメン出場が多くなり注目を集め、それまで下位に沈んでいたチーム浮上に貢献した。徹底して叩きつける打撃が持ち味で、この年19安打を放ったがうち12本が内野安打だった。
1996年は新人の仁志敏久の不調・三塁コンバート等で空いた二塁のポジションに、元木大介との併用でスタメン出場をするなど、自己最多の66試合に出場した。シーズンオフには、左足首靱帯の除去手術を受けた。しかし、その後2年間一軍出場がないまま、1998年に戦力外通告を受け現役引退した｡
2021年より、古巣の新日本製鐵光を前身とする日鉄ステンレス山口シーガルズのヘッドコーチに就任し、2022年6月にチームの監督に就任した。2023年シーズン終了をもって監督を退任。
おまかせアレックス
おまかせアレックス（英: The Secret World of Alex Mack）はアメリカで製作されたテレビドラマ。
おまかせアレックス 概要
アレックス・マックは、化学会社の運搬トラックが起こした事故に遭遇してしまい、実験化学物質GC-161を被ってしまった。その副作用で超能力が宿るようになったが、そのことが化学会社に知られたら、アレックスが実験材料にされるため、秘密を知っているのは友人のレイモンドと姉のアニーの二人だけ。アレックスは超能力を持っていると周囲には隠しながら、日常の様々な問題を解決していくストーリー。
1994年から1997年にかけてニコロデオンで全4シーズン、78話が放送。日本では1997年から1999年にかけてNHK教育テレビジョンで放送。日本では、今のところ映像ソフト化はされていない。
シーズン1は、13話でスタート。シーズン2も13話だったが、人気が出たことで、シーズン3でエピソード数が急激に増えた。このため、シーズン4で終了。プロデューサー側は、シーズン5も続け、映画も作りたがっていたが、主演のオレイニックが、バーンアウトと辞退し、自滅した形で終わった。当時のケーブルTV局ニコロウディオンの番組としては、最長記録を作った。
おまかせアレックス 登場人物
アレックス・マック（Alex Mack）
演：ラリサ・オレイニク（吹き替え：川上とも子）
勉強・スポーツ共に平均的な、どこにでもいる女の子だったが、中学生活初日に道路で運搬車の化学薬品を被ったために超能力を持った。
レイモンド・アルバラド（Raymond Alvarado）
演：ダリス・ラブ（吹き替え：佐藤淳）
アレックスの同級生で友人。アレックスの秘密を知っている。
アニー・マック（Annie Mack）
演：メレディス・ビショップ（吹き替え：阿部桐子）
アレックスの姉。科学の天才である。アレックスの超能力を知っていて、科学の知識を生かしながら彼女の能力について検査も兼ねて色々調べている。ストーリーの途中で遠くの大学へ行くことになる。
ジョージ・マック（George Mack）
演：マイケル・ブレイクレー（吹き替え：石波義人）
アレックスの父。実験化学物質GC-161を開発している会社で勤務しているが、アレックスの秘密は知らない。
バーバラ・マック（Barbara Mack）
演：ドリアン・ロピント（吹き替え：野村須磨子）
アレックスの母。夫同様、アレックスの秘密は知らない。
おまかせアレックス 始まり
ドジなデイブの運転する化学物質GC161搬送トラックが、よそ見をしながら道路を渡ろうとする中学1年生初日のアレックスをよけようと、消火栓に激突。いかにもこじつけらしい不自然な形で飛び上がった容器が、落下。GC161が飛び出て、消火栓の水で、まき散らされる。アレックスは、それを浴びてずぶぬれ。家に戻ると、異変が起き、超能力が身につく。指先から電気を放つザップ。水たまりになるパドルで、普通の子だったアレックスが、普通の子ではなくなるギャグストーリー。
おまかせアレックス 超能力
アレックスが開発中の化学物質『GC-161』を被ってしまった結果、その副作用で宿った力。一時的に発生しただけの力もある。
念力
対象に触れず、念じるだけで動かすことができる力。いわゆる「テレキネシス」。薬品会社に忍び込む際に、社員のお尻のポケットからカードキーをこっそり抜き取ったり、陽動のために物音を立てたりする時に使用する。また、複数の物体を同時に操ることも可能で、常人では不可能（手が何本も必要な）作業でもこなせる。意識を集中すればかなりの重量物でも動かせるらしく、土管の下敷きになりかかっている子供を助けたこともあった。
放電
指先から電撃を放つ力。威力は自由に調整できる。攻撃の手段として使用法の他に、着火用の火花を発生させたり、電子機器を破壊する場合などに使用する。物語が進むにつれて、その威力は強力になっている。
液体化
自分自身を銀色（または透明）な液体に変化させる力。液体化すると、細いパイプやわずかな隙間にも入り込むことが可能になるため、隠密行動する場合に非常に有効。家や学校、薬品会社に密かに出入りする場合や、追手から身を隠す場合などに使用する。子供のイタズラで部屋に閉じ込められた時も、ドアと床の隙間から難なく抜け出すことができた。物語後半では、アレックスが触れている物体や人間を同時に液体化させる場面も増えた。
おまかせアレックス 超能力
発光
アレックスの感情が昂ぶった（喜び、怒り、動揺した）場合に、身体（主に顔面）が黄色や紫色などに光る現象。上記の念力や放電、液体化とは異なり、アレックスの意思に関係なく発生してしまう、特に役に立たない力。
物語が進むにつれて、アレックスの超能力をコントロールする技術が高まった為か、発生しなくなっていった。
怪力
母バーバラの作ったカレーと、アレックス体内のGC-161が何らかの作用を起こして、一時的に発生した力。この時のアレックスは、重い冷蔵庫や重量挙げのバーベルを軽々と持ち上げ、数トンある工事用特殊車両すら簡単に動かしてしまうほどだった。
泡
アレックスの体調不良が何らかのきっかけとなって、一時的に発生した力。口から割れにくいシャボン玉状の泡が出るだけで、実用的な意味は無い。最初はアレックスの意思に関係なく泡が出てきてしまっていたが、程なくして自由自在にコントロールできるようになった。
おまかせアレックス 時間的な矛盾
一つ一つのエピソードをよく見ると、「矛盾だらけ」といえるほど。だが、最も大きな矛盾は、アレックスの学校。シーズン1で、中1として、ダニエル・エイトロン中学校に入学。シーズン2で中2になる。この時点で、同じ学校に上級生の中3がいるのにもかかわらず、シーズン3では、途中からアレックスが高校に入学。ダニエル・エイトロン中学校で中3だった上級生が、いつの間にか、この高校の上級生になっている。
おまかせアレックス 日本を意識したエピソード作り
アレックスの母・バーバラは、日本語を習っているというエピソードがある。アレックスの姉・アニーの大学入学の面接で、日本名の博士がアレックスの家に来るエピソードがある。
おまかせアレックス 落ちぶれた理由
人気が出たのをいいことに、シーズン3で、エピソードを急激にたくさん作った結果、台本がいい加減になり、どう見ても制作を外注した思えるエピソードが増えた。もともと、女の子と男の子が親友というところに他の番組と違う特徴があったものの、恋愛ものがふえ、三角関係など、昼メロのようなエピソードまで登場。ネタに困っている様子がうかがえた。
おまかせアレックス その後
人気が出たオレイニックは、ストーカーに付きまとわれる事件があり、普通の子ではなくなったアレックスが、普通の子ではなくなったオレイニックにもおこった。
ウィンストン・ミリオン
ウィンストン・ミリオンは、かつてNASCARウィンストン・カップにおいて設定されていた賞典である。1985年から1997年にかけて、ウィンストン・カップの冠スポンサーであったレイノルズ・タバコが、「クラウン・ジュエル」と言われる4つのレースのうち3つを勝ったドライバーに対し、100万ドルの賞金を支給していた。1998年から2002年にかけては、ウィンストン・ノー・ブル・ファイブというボーナスが与えられた。2003年以降、レイノルズ・タバコ社がNASCARの冠スポンサーを降りたこと、およびフランシス・フェルコによる訴訟の影響により、グランドスラムは中止され、もはやNASCARにグランド・スラムは存在しない。
ウィンストン・ミリオン グランドスラム
NASCARウィンストン・カップは、創設以来、長期にわたり「クラウン・ジュエル」という4つのレースを開催し続けてきた。そのレースは以下のとおりである。
同一ドライバーが、この4つのレースを同じ年に勝利したことは一度もない。1985年以前には、2人のドライバーが、4つのレースのうち3つのレースを同じ年に勝利した(これはスモールスラムとも言われる)。すなわち、1969年のリー・ロイ・ヤーボローと1976年のデビッド・ピアソンである。1985年、レイノルズ・タバコ社は、クラウン・ジュエル4つのレースのうち3つを同じ年に勝利したドライバーに対し、100万ドルの賞金を支給することを開始した。100万ドルを獲得したドライバーがいない年は、クラウン・ジュエル4レースのうち2レースを最初に制したドライバーに対し、10万ドルの賞金を支給した。コカ・コーラ600、もしくはサウザン500の時点で、「当該レースを勝てばウィンストン・ミリオン獲得」というドライバーがいた場合、そのレースはThe Winston Million Running of the Coca-Cola 600/Southern 500と銘打たれた。1994年から1996年にかけては、ウィンストン・タバコ社のタバコブランドである「セレクト」の宣伝のために、Winston Select Millionと銘打たれた。
ウィンストン・ミリオン 最初のウィンストン・ミリオン
ウィンストン・ミリオン開始初年である1985年、ビル・エリオットが100万ドルのボーナスを獲得した。このことにより、エリオットは知名度を高めた。彼は100万ドルのビルとして有名になり、スポーツ・イラストレーション誌の表紙を飾った。彼が100万ドルの賞金を比較的容易に得たことにより、多数の人々はウィンストン・ミリオンは比較的容易に出るのではないかと信じるようになった。しかしながら、ウィンストン・ミリオンを獲得するドライバーがなかなか出ない、さらにはウィンストン・ミリオンを獲得しそうなドライバーさえなかなか出ない、という状況が長く続いたことにより、そのような主張は思い違いであるとされた。
ウィンストン・ミリオン 落胆の時期
エリオットのウィンストン・ミリオン獲得以降、10年以上にわたってウィンストン・ミリオンを獲得するドライバーは現れなかった。
1989年、ダレル・ウォルトリップがデイトナ500とコカ・コーラ600を勝利し、エリオット以後初めてウィンストン・ミリオンを獲得するかと期待された。しかしながら、ウォルトリップはサウザン500を勝利することができず、結局10万ドルの獲得にとどまっている。
翌1990年。デイル・アーンハートは、デイトナ500で先頭を走っていた最終ラップにタイヤトラブルによりリタイヤした後、ウィンストン500とサウザン500を勝利した。デイトナ500でトラブルがなくそのまま勝利していたとしたら、ウィンストン・ミリオン獲得であった。アーンハートもまた、10万ドル獲得にとどまっている。
ウィンストン・ミリオン 落胆の時期
1992年、サウザン500は雨により中断され、この年のデイトナ500とウィンストン500を制していたデイビー・アリソンはウィンストン・ミリオン獲得の望みを絶たれた。アリソンはこのレース、常に先頭グループで走っていたが、結局5位フィニッシュであった。アリソンもまた、10万ドル獲得にとどまっている。また、アリソンは1991年シーズンにコカ・コーラ600を制しているため、2年でクラウン・ジュエルのうち3つを制したことになる。He sat as defending champion of three of the crown jewels at once in a similar fashion to the "Tiger Slam" (but never won the Southern 500).
アリソンより4年後の1996年、デイル・ジャレットがデイトナ500とコカ・コーラ600を制し、ウィンストン・ミリオンの可能性を残してサウザン500に臨むことになった。彼はウィンストン500でも、トップのスターリング・マーティンと0.22秒差の2位であった。しかしながら、ジャレットはサウザン500で14位に終わり、彼もまたウィンストン・ミリオンを獲得することはできなかった。
そして1997年、ジェフ・ゴードンがついにウィンストン・ミリオンを手にした。サウザン500で最終ラップのジェフ・バートンの追い上げを振り切ってのものであった。The two cars touched coming around to take the white flag side-by-side, with Gordon holding on to win. A Brinks truck led him around the victory lap, spewing bags of Winston play money.
ウィンストン・ミリオン キャリアグランドスラム
キャリアグランドスラムとは、デイトナ500、ウィンストン500(現アーロンズ499)、コカ・コーラ600、サウザン500すべてを現役期間中に制したドライバーのことである。
ウィンストン・ミリオンが廃止された1998年以降、2004年に至るまで、クラウン・ジュエルのうち3つを同じ年に制したドライバーは存在しない。サウザン500は、Chase for the Nextel Cupのために11月に移動された後、レースそのものが消滅した。その後、フェルコ訴訟により、「グランドスラム」そのものが中止された。
ウィンストン・ミリオン Winston No Bull 5
ウィンストン・ミリオンに代わり、1998年からは「No Bull 5」という新しいボーナス賞金システムが採用された。「No Bull 5」には5レースが対象として指定され、対象レースで5着以内に入った選手が次の対象レースで勝利した場合、ボーナスとして100万ドルが与えられるシステム。この「No Bull 5」には一般の観客にも100万ドル獲得のチャンスが与えられた。100万ドル獲得の可能性がある5人のうち誰が勝つかをインターネット投票で予想し、予想した参加者の中から抽選で各1名（計5名）が100万ドル獲得の可能性を得た。
ウィンストン・ミリオン Winston No Bull 5
In 1998, in preparations for the 50th anniversary of NASCAR, R.J. Reynolds decided to revamp and reintroduce the million dollar award program. Several factors contributed to the change. After thirteen seasons, the Winston Million had been won only twice, and several times, no driver won even two events. R.J. Reynolds, along with NASCAR, the drivers, and fans, wanted a new format for the award, which allowed it to be won more often, and by more drivers.
ウィンストン・ミリオン Winston No Bull 5
The four established crown jewels on the circuit were experiencing worthy competition. In 1994, the inaugural Brickyard 400 at the インディアナポリス・モーター・スピードウェイ was held, and for several years, actually dethroned the Daytona 500 as the richest race of the season. The events at リッチモンド・インターナショナル・レースウェイ were also fast becoming popular fan and driver favorites. In addition, several new venues were introduced to the schedule, all of which were offering large base purses.
ウィンストン・ミリオン Winston No Bull 5
The new program for 1998, titled the No Bull 5 (after a Winston marketing campaign) consisted of three legs of the Grand Slam (Daytona 500, Coca-Cola 600, Mountain Dew Southern 500) along with the Brickyard 400. The race at Talladega used for the program, however, switched to the October race, which as a result, became known as the ウィンストン500. The drivers who finished in the top five of each No Bull 5 race qualified for the bonus at the next No Bull 5 race. If a qualified driver went on to win the next No Bull 5 race, he won an additional $1 million dollar bonus. In addition, five fans were chosen for each No Bull 5 race, and were paired with each of the five qualified drivers. If the driver won the bonus, the lucky fan also won $1 million.
ウィンストン・ミリオン Winston No Bull 5
During the No Bull 5 races, the No Bull 5 eligible drivers raced with special paint jobs. The number on the roof was painted day-glow orange, and a day-glow "$" was affixed to the passenger window. Other special decals were sometimes present. This allowed fans to quickly identify and follow the progress of the five eligible drivers.
In subsequent seasons, the races chosen for the No Bull 5 program varied. The Brickyard 400 was dropped after only one year, replaced by the Las Vegas 400. Eventually the Daytona 500 was replaced with the ペプシ400, and the Southern 500 was replaced by the fall event at Richmond.
In its five year span, which totalled twenty-five races, 125 eligible driver spots, and 124 eligible fans (one fan qualified twice, winning neither), the million dollar bonus was won thirteen times. Jeff Gordon won it a record four times. Including his 1997 Winston Million victory, Gordon won a total of $5 million from the bonus program.
ウィンストン・ミリオン Winston No Bull 5 winners/results
The top five finishers in each race listed qualified to race for the bonus in the next No-Bull 5 race. For the first No-Bull 5 race, the 1998 Daytona 500, the top five finishers from the 1997 ダイハード500 were used.
1998
1999
2000
2001
2002
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家)
ジョン・ブラウン（John Brown、1800年5月9日 - 1859年12月2日）は、米国の奴隷制度廃止運動家。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) 概要
運動の手段としてアメリカでは初めて反乱を唱道し実行した人物として知られる。ブラウンは「19世紀のアメリカ人で最も議論の的になる人物」と言われてきた。1859年にブラウンが奴隷にされていたアフリカ系アメリカ人の解放のためにバージニア州ハーパーズ・フェリーで始めた行動は、その呼びかけに応えた奴隷が一人もいなかったとしても、国中を震撼させた。ブラウンはバージニア州に対する反逆罪で裁判に掛けられ、絞首刑に処せられたが、公判中のブラウンの挙動は多くのアメリカ人の目に英雄のように映った。南部の者達は、ブラウンの反乱が奴隷制度廃止運動という氷山の一角に過ぎず、共和党の願望を代表していると主張したが、共和党員からは強く否定された。1859年のハーパーズ・フェリー襲撃がその年多くのアメリカ南北の緊張関係を強め、アメリカ連合国の離脱と南北戦争に繋がった。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) 概要
ブラウンはブリーディング（血を流す）・カンザス危機の間に小さな一群の志願者を率いた時に注目を集めた。奴隷制を擁護する党派に対して平和的な抵抗を主唱していた北部の者達とは異なり、ブラウンは南部の攻撃性に対して暴力的な行動を要求した。既成組織の奴隷制度廃止運動によって奨励されていた平和主義には満足せず、「こいつらは口先だけだ。我々に必要なことは行動だ－行動だ！」と言ったと言われている。1856年5月、カンザス州の「自由の土地」と呼ばれたローレンス市への攻撃に反応して、ブラウンはその対決姿勢を重んじる信念により、ポタワトミーの虐殺として知られる事件で、南部の奴隷制度擁護派5人を殺すことになった。ブラウンの最も有名な行動は1859年のバージニア州（現在はウエストバージニア州）ハーパーズ・フェリーにあった連邦政府の武器庫襲撃であった。この襲撃でブラウンは武器庫を占拠し、解放黒人1人を含む7名を殺害し、10名以上に負傷させた。ブラウンは武器庫の武器で奴隷達を武装させるつもりだったが、結局は失敗だった。36時間のうちにブラウンの部下達は逃亡するか、土地の農夫、民兵、およびロバート・E・リーに指揮された海兵隊に殺されるか捕まえられた。それに続く連邦軍によるブラウンの捕縛、バージニア州に対する反逆罪での公判、絞首刑による処刑は、16ヶ月後の南北戦争開戦の重要な原因の一つとなった。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) 概要
1859年にブラウンが奴隷の反乱に失敗して死刑が執行されたとき、北部の諸州では、教会の鐘が鳴らされ、弔砲が撃たれ、大規模な慰霊の式が行われた。エマーソンやソローのような有名な作家が多くの北部人の前でブラウンのことを誉め称えた。ガリソンは平和主義者であったが、ブラウンは暴力に訴えた。歴史家達はブラウンが開戦のために大きな役割を演じたことでは一致している。ブルース・オールズのような伝記作家はブラウンを狂人と見ているが、ステファン・B・オーツなどは「その時代の最も洞察力のある人間の一人」と見なしている。デイビッド・S・レイノルズは、「奴隷制を殺し、南北戦争を始めさせ、市民権の種をまいた」と喝采し、リチャード・オーウェン・ボイアーはブラウンが「何百万というアメリカ人を自由にするために命を捧げたアメリカ人」と強調した。ケン・チャウダーは「ある時点で偉人」だが、「アメリカのテロリズムの父」だとも言った。
ブラウンの渾名は「オサワトミー・ブラウン」、「オールドマン・ブラウン」、「キャプテン・ブラウン」およびカンザスのオールド・ブラウンであった。ブラウンの仮名はネルソン・ホーキンス、シューベル・モーガン、およびアイザック・スミスであった。後に「ジョン・ブラウンの遺骸（John Brown's Body）」という歌が、南北戦争中の北軍の行進曲になった。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) 生い立ちと初期の経歴
ブラウンは1800年5月9日にコネチカット州トリントンで生まれた。父親オーウェン・ブラウン (1771-1856)と母親ルス・ミルズ (1772-1808)の8人の子供のうち4番目であった。祖父はジョン・ブラウン大尉 (1728-1776)であった。
1805年、ブラウン家はオハイオ州ハドソンに移住し、なめし革工場を始めた。父のオーウェンはオベリン大学（初期の名前はオベリン・カレッジ）を開設当初から支援した。ただし、オーウェンはその学校の「完璧主義者」的傾向、特にチャールズ・フィニーやアサ・マハンの説教や教導で有名になったものには批判的であった。ブラウン家がこの時期長老派教会など新カルヴァン主義の反論に影響を受けていたとする最近の学説は正しくない。ブラウンは1840年代に会衆派教会を脱会したし、他の教会に公式に加わることもなかったが、ブラウンと父のオーウェンは生涯、かなり伝統的また保守的な福音カルヴァン主義者であった。ブラウンの保守的な宗教観はブラウン家に詳しかったクラレンス・ギー牧師の報告書に詳しく記録され、現在はハドソン図書館および歴史協会に保存されている。
ブラウンは子供の時、後に将軍となり大統領にもなったユリシーズ・グラントの父親ジェス・R・グラントと短期間共に生活した。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) 生い立ちと初期の経歴
ブラウンは16歳の時に家を離れ、マサチューセッツ州プレーンフィールドに行って予備校に入った。その直ぐ後で、コネチカット州リッチフィールドの専門学校に転校した。ブラウンは会衆派教会の牧師になりたいと思ったが、金が底を突いたうえに目に炎症を来たし、専門学校を諦めてオハイオに戻ることになった。ハドソンで暫く父親のなめし皮工場を手伝った後、義兄弟と共に町の外で彼自身のなめし皮工場を開いて成功した。
1820年、ブラウンはダイアンズ・ラスクと結婚した。13ヶ月後に最初の子供ジョン・ジュニアが生まれた。1825年、ブラウンは家族を連れてペンシルベニア州リッチモンドに移住し、そこで200エーカー (800,000 m2)の土地を購入した。その8分の1の土地を切り開き、小屋、納屋およびなめし皮工場を建てた。工場は1年で従業員15名を雇うまでに成長した。また、牛の飼育や測量でも金を稼いだ。郵便局や学校を建てる時には支援した。この期間、ブラウンはオハイオ州東部出身の親類セス・トンプソンと共に牛や皮革製品を州を越えた範囲で売り捌く事業を展開した。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) 生い立ちと初期の経歴
1831年、息子の一人が死んだ。ブラウンも病気になって事業がうまく行かなくなり、かなりの借金を背負い込むことになった。1832年の夏、生まれたばかりの息子に続いて、妻のダイアンズが死んだ。1833年6月14日、ブラウンはペンシルベニア州ミードビル出身で16歳のメアリー・アン・デイ (1817-1884)と結婚した。前の妻との間には7人の子供が生まれていたが、これに加えて13人の子供が生まれた。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) 生い立ちと初期の経歴
1836年、ブラウンは家族と共にオハイオ州フランクリンミルズ（現在のケント）に移住した。そこで金を借りて土地を買い、ゼナス・ケントとの共同でカヤホガ川添いになめし皮工場を建てて経営した。1839年、経済危機の中でブラウンはまた大きな損失を生じさせた。この経済危機は1837年の恐慌よりも西部の諸州には厳しい打撃を与えた。オハイオ州中で重い借金を抱え込む傾向となり、ブラウンの様な多くの実業家が信用貸しや州の基金を当てにし過ぎて、その返済に窮することになった。財産の損失に関するエピソードで、ブラウンは自分が持っていた土地の新しい所有者の抗議にも拘わらず明け渡そうとしなかったので、収監されたという。その時代と背景にあった多くの意志ある者達と同様に、ブラウンは借金を返済するために多くの事業に手を染めた。なめし皮や牛の商売以外にも、馬や羊の飼育を試みたが、このことはブラウンが世に出る前の職業の中でも顕著な側面となった。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) 生い立ちと初期の経歴
1837年、イライジャ・P・ラブジョイの殺人が起きたときに、ブラウンは大衆の前で「ここに、神の御前で、これらの証人の前で、これから、私はこの人生を奴隷制度の破壊のために捧げる！」と誓った。ブラウンは1842年9月28日に連邦裁判所により破産を宣告された。1843年、子供達のうち4人が赤痢で死んだ。ルイズ・デカロ・ジュニアが2007年のブラウンの伝記に示しているように、1840年代中頃から、ブラウンは質の良い羊と羊毛の専門家としての評判が立ち、富裕なアクロナイト・サイモン・パーキンス・ジュニアとの共同経営を始め、その牧場と農場をブラウンと息子達で経営した。ブラウンと地域の養羊家との交際が深まるにつれて、農業雑誌でもブラウンの専門性がしばしば取り上げられるようになった。ブラウンは羊と羊毛に関連してその行動範囲が拡がっていった（このときに他の熱心な反奴隷制度運動家との接触があった）。1846年、ブラウンとパーキンスはマサチューセッツ州スプリングフィールドで羊毛の取次業を始め、ニューイングランドの毛糸製造者が利益を独占していたのに対抗し羊毛生産者の利益を代表しようとした。ブラウンは初め、素朴に製造者を信用したが、直ぐに製造者達が価格設定を支配しようとしており、農夫の力が上がってくることを恐れていると気付いた。事態をさらに悪くしたのは、養羊家達の大半が組織されておらず、市場に出す羊毛の量や質を進んで改善しようとはしていなかったことである。「オハイオ耕作者」に見られるように、ブラウン達羊毛生産者はこの問題を合衆国の輸出用羊毛を損なう事として既に不平を言うようになっていた。ブラウンはヨーロッパに本拠を置く製造者と提携することによりニューイングランドの毛糸製造者に打ち勝とうと最後の試みをしたが、ヨーロッパの製造者も単にアメリカの羊毛を安く買いたいだけだと知って失望してしまった。ブラウンは高値で売るためにヨーロッパに旅した。この出張は大失敗に終わり、4万ドルの損失を生じさせ、結局パーキンスが負担することになった。
パーキンスとブラウンの仲買業は1849年に終った。そのあとで訴訟問題が持ち上がり共同経営者を数年間拘束することになった。ただし、ブラウンの人生や決断についてこの事業の不幸な崩壊を大げさに言い立てる者もいる。パーキンスが損失の大半を受け持ち、この共同経営はあと数年続くことになったが、ブラウンが1854年までになんとか収支があうようにした。共同経営を解散したあとも二人の友情は続いた。ブラウンは農場経営と羊を飼育することでは大きな天分と判断力があったが、事業の管理者ではなかった。パーキンスとブラウンが共に過ごした年月は、ブラウンの広く好まれる専門家としての一面を見させただけでなく、カンザスでのゲリラ活動の前の10年間、オハイオ、ペンシルベニアおよびウエストバージニアの経済的に脆弱な農夫のためにブラウンを駆り立てて戦わせることになった弱者に対する熱意を反映することになった。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) カンザスでの行動
1855年、ニューヨーク州ノース・エルバ（レークプラシッド近く）に家族で再移住してから間もなく、カンザス準州にいる成人した息子達から知らせが入り、そこの奴隷制度擁護派の者達が好戦的であり、息子達の家族が完全に備えのないまま攻撃される危機にあるとのことだった。ブラウンは家族を守り奴隷制度擁護派の支持者の進出に対抗することに決め、カンザスへ旅立った。途中で義理の息子を仲間に入れ、幾つかの町に立ち寄っては資金や武器を集めた。ニューヨークの「トリビューン」誌が報告しているように、ブラウンは1855年にニューヨーク州オールバニで開催された反奴隷制度会議に参加するために、この途次で立ち寄った。自由州側のために暴力的な行動の支持について会議の場で起きた議論にも拘わらず、数人がブラウンに財政的な援助を申し出た。しかし、西に向かうに連れて、故郷のオハイオでは好戦的な支持を得、強い反奴隷制度派である西部保留地では後援を受けた。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) カンザスでの行動
ブラウンと自由州の開拓者達は、カンザスを自由州の仲間に組み込むことについて楽観していた。しかし、1855年遅くから1856年早くにかけて、カンザスを奴隷州にするために奴隷制度擁護派の者が進んで法を犯すことも辞さないでいることが分かってきた。ブラウンはテロリズム、不正行為さらには破壊的な攻撃が、当時「ボーダー・ラフィアンズ」と呼ばれていた奴隷制度擁護派の明確な日程に入ることになると信じた。1856年の雪が溶けた後で、奴隷制度擁護派はカンザスを自分達の側に付かせるための活動を始めた。ブラウンは1856年5月21日に保安官に率いられた一団が新聞局とホテルを破壊した「ローレンスの破壊」で特に心を揺り動かされた。一人の男が殺されたが、それはボーダー・ラフィアンズの者だった。5月22日に合衆国議会で起こった反奴隷制派の上院議員チャールズ・サムナーに対するプレストン・ブルックスの鞭打ち事件もブラウンの怒りを掻き立てた。これらの暴力行為の後に奴隷制度擁護派の新聞で賞賛の声が続いた。「無資格の主権者」のB・F・ストリングフェローのような記者は、奴隷制度擁護派が「北部の侵略を撥ね返し、カンザスを奴隷州にすることに決めた。我々の川は犠牲者の血で覆われ、奴隷制度廃止論者の死骸が領土内に溢れて病気の元になるだろうが、我々の目的を阻止させはしない」と宣言した。ブラウンは、奴隷制度擁護派の暴力にも怒りを覚えたが、反奴隷制度派や自由州の開拓者の弱く臆病な反応を見たことによっても怒りを感じ、「臆病者、あるいはそれ以上だ」と表現した。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) カンザスでの行動
伝記作者のルイズ・デカロ・ジュニアは、ブラウンの最愛の父親オーウェンが1856年5月8日に死に、ジョン・ブラウンとその家族がほとんど同時に父の死の知らせを受け取ったことを示す書簡があることを指摘している。ブラウンがその息子達や近くにいる自由州の開拓者達の快適な生活のために抱いた真の関心は、特にローレンスの破壊以後、奴隷制度擁護派の全面的な暴力活動を示す予兆が送られているように思えたことだった。ブラウンは近くに宿営している「ラフィアンズ」を調査し、ブラウンの家族が攻撃の標的にされていることを知り、さらにそのラフィアンズと結託し支援している奴隷制度擁護派の隣人に関する信頼に足る情報も掴んだ。奴隷制度擁護派の男達は必ずしも奴隷を所有していないが、ドイル家の者（犠牲者のうちの3人）の場合はカンザスに入植する前に奴隷狩りを行っていた。サーモン・ブラウンによれば、ドイル家の者達が拘束された時、マハラ・ドイルはその夫の「いたずら」がこの玄関先での攻撃をもたらしたことを認めた。これはブラウンの攻撃が現実の自分達の生き残りのために行われたことを意味している。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) カンザスでの行動
ブラウンは通常、ローレンスやサムナーの件で報復をしようとし、自由州の者達が暴力的な仕返しもできるのだということを示して奴隷制度擁護派を脅そうとしたと考えられている。奴隷制度擁護派のテロリスト達が自由州の者達をどの程度襲おうとしていたかについてははっきりと意見が分かれている。ジョン・ブラウンとその息子達、オリバー、オーウェン、サーモン、フレデリック、および義理の息子のヘンリー・トンプソン、さらに2人の自由州の開拓者達は、危険が迫っているという判断を下した。彼らがこのリスクに対抗するためにカンザスに行ったという者もいるが、ブラウン家の者達は開拓者として入ったのであり、勿論テロリストの脅威に対するような武装はしていなかった。ジョン・ブラウンは好戦的な態度でカンザスに入ったが、1855年に書いた手紙では、当初は自由州側が住民投票で勝てると楽観していたことを示唆している。ブラウンの「銃には銃で戦う」ことと「奴隷制度擁護派の心に恐怖を与える」という決断は、奴隷制度擁護派のテロリズムという現実によってのみ固められた。ブラウンの家族の安全を守るという考えは最優先であった。ブラウンの行動は他の自由州の男達がブラウンとは共に行動しない、殺人行動に加担しないと選択したことで、急かされることになった。ブラウンの好戦的ではない息子達、ジョン・ジュニアとジェイソンは父や兄弟の刀を研いだが、家に残る選択をした。
ジョン・ブラウン (奴隷制度廃止運動家) カンザスでの行動
1856年5月24日午後10時以降のある時点で、ジョン・ブラウン達は奴隷制度擁護派の開拓者5名（ジェイムズ・ドイル、ウィリアム・ドイル、ドゥルーリー・ドイル、アレン・ウィルキンソン、およびウィリアム・シャーマン）をポタワトミー・クリーク側の小屋から連れ出し、幅広の刀で叩き切った。ブラウンは後に殺人には加わらなかったと主張したが、なんと言おうと殺人は認めた。ブラウンの息子達も攻撃の時にいなかったが、ポタワトミーの他の奴隷制度擁護派の者達に殴られた。
ヘンリー・ペイトに率いられたミズーリ州の部隊がジョン・ジュニアとジェイソンを捕まえ、ブラウン家の家屋を破壊し、後にはローレンスの町の破壊に参加した。6月2日、ジョン・ブラウン、その追随者9人および20名の土地の者達が、ペイトの部隊による攻撃からパルミラの自由州開拓地をうまく守った。ペイトとその部隊22名が捕虜になった。この捕獲後にブラウンの宿営地に連れて行かれ、ブラウンが見付けた食料を受け取った。ブラウンはペイトとその部隊を解放する替わりに、ブラウンの2人の息子を解放することを約束させる協定書にペイトを強いて署名させた。ブラウンはエドウィン・サムナー大佐の元にペイトを解放したが、ブラウンの息子達の解放が9月まで引き延ばされたことを知って怒った。