hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
カードファイトVマスター 主な登場人物
「Vマスター」には、カードバトルの中心となる召喚士「Vドール」、召喚モンスター「ゴッドソルジャー」、パワーアップカードである「ゴッドカード」など、様々な種類のカードが存在するが、本作ではキャラクターカード全てに違った人格が与えられている。
ジョーカー・ジョー
火属性の少年Vドールで、本作では大丸が使用。彼を「大丸」と呼ぶ。大丸同様正義感は強いが単細胞な性格。炎を纏ったロッドを投げつける「火炎烈風（ファイアートルネード）」という技を持つ。カナヅチ。実は東雲教授によってヴァンダを倒すためのプログラムが組み込まれた特別製Vドールであり、最終決戦で真の姿へと変化した。
フランツ・リストウィック
大地属性の青年Vドールで、本作では大丸が使用。彼を「大丸どの」と呼ぶ。「冷静で頼りになるが親父ギャグを言う」というカードの設定は、本作でも使われている。ジョー同様カナヅチ。地を走る衝撃波技「グランド・クエイク」を使う。カードイラストにはない扇子を所有している。
パンプー・ジェニー
カードファイトVマスター 主な登場人物
闇属性の少女Vドールで、本作では大丸が使用。彼を「ご主人様」と呼ぶ。「母の形見のカボチャ型人形を持つ」というカードの設定は、本作でも語られている。カナヅチ。戦いも喧嘩も好きではないが、大丸やジョーらと共に頑張るのが好きなので、ファイトに参加している。第1話から登場しているが、第3話から衣装の色が変わった。攻撃を受ける度に服をボロボロにされる。ゴッドカード「闇の神ダムー」の使用によってパワーアップすると巨乳の大人の姿に成長する（カードに成長するなどという設定はなく、本作のアレンジである）。カボチャの人形の目から光線を出す「パンプー・フラッシュ」という技がある。常にカボチャの帽子を被っており、単行本3巻のカバー袖ではその中身がネタにされていたが、同巻の裏表紙イラストで中身を明かしている。なおカードでの設定年齢は11歳なので、大丸より年上である。
ジョーカー・ジョー（浪速のジョー）
火浦が使用しているVドールで、大丸のジョーの別個体。口調はマスター同様関西弁。最終回ではヴァーチャル空間内から全国大会決勝戦を観戦していた。
薬治・リン（やくじ-）
カードファイトVマスター 主な登場人物
森属性の女性Vドールで、本作ではノリが使用。彼を「マスター」または「ノリくん」と呼ぶ。健気な性格で、うろたえる彼を励ます。レイジ戦ではボロボロになりながらも戦いを続けようとするが、ドラゴンコンボの直撃を受けて破壊された。最終回で浪速のジョーらと共に決勝戦を観戦するリンが登場しているが、修復されたのか別個体なのかは不明である。
チチ・クールトン
水属性の少女Vドールで、本作ではみぎわが使用。「ベス・クールトンの娘」というカードの設定は、本作でも語られている。母のような一人前のVドールを目指している。戦いのあと、ジェニーとは友人になったようである。最終回では浪速のジョーや母らと共に決勝戦を観戦していた。
ベス・クールトン
水属性の女性Vドールで、本作では金田カズトとみぎわがそれぞれ使用していた。前者の個体は台詞が一切なかったが、後者の個体はみぎわを「主（あるじ）」と呼び、誇り高い女戦士として描かれていた。
ミラート・ル・アクア
水属性の少女Vドールで、本作ではみぎわから貸し与えられる形で、大丸が使用。みぎわを「鈴様」と呼んでいた。踊り子であるため暇さえあれば踊っている。口調は上品だが、気取り屋でジョーを見下している。最終回では浪速のジョーらと共に決勝戦を観戦していた。
赤き炎の巨龍（あかきほのおのきょりゅう） / 火の神ヴォル
カードファイトVマスター 主な登場人物
ノリから大丸に貸し与えられた強力なゴッドソルジャーカード。口から火炎を吐く「火炎地獄」という技を持つ。天上院との戦いでジョーを守らねばならないと感じ、彼を救った。関東大会決勝戦でノリから大丸に譲られ、ジョーと共にヴァンダ一味と戦う。実はヴァンダを倒すためのプログラムが組み込まれたもう1つのカードであり、スペシャルカード「究極神の聖なる光」によって火の神ヴォルへと変化、ジョーの真の力を解放した。
ワースト
カードファイトVマスター 主な登場人物
不気味な老人の姿をしたVドールで、本作では天上院が使用。彼を「マスター」と呼んでいた。大丸との戦いで100ドラゴンコンボを受けて破壊されたかと思われたが、データの残骸となってヴァーチャル空間内で生き延びていた。周囲のデータを吸収することでサイボーグのような姿へ変化し復活を遂げ、大丸とジョー、更には自分を見殺しにした天上院への復讐を企む。ヴァーチャル空間内に入ってきた天上院の意識を捕らえてその体を支配し、更にジョーらのデータから3体の「超Vドール」を生み出し、関東大会に乗り込む。決勝戦で正体を現し、ジョーらを葬ろうとするが敗北する。身を挺（てい）してVドールを庇い、生きる理由を見つければいいと言う大丸を見て復讐心を捨てるが、これまでの行動は知らないうちにヴァンダに利用されていたものにすぎなかった。デビル・ジョーの一撃によって致命傷を負いながらも天上院の意識の元へ向かい、彼を開放、大丸との約束を果たせた己に満足して倒れる。その後修復されたらしく、天上院のVドールとして全国大会決勝戦に出場していた。
デビル・ジョー
本作ではワーストによってジョーカー・ジョーのデータを元に生み出された「超Vドール」という設定。大丸のジョーに対して激しい憎悪と殺意を抱いている。別個体のジョーカー・ジョーに擬態して関東大会に参加、決勝戦で正体を現し、ジョーらをヴァンダの元へと連れ去った。ゴッドソルジャー「黒き炎の邪龍」を操る。最終決戦では天上院らの攻撃を受け、それでもジョーを殺そうと立ち上がるが、腹にロッドの一撃を叩き込まれて破壊された。
ダイナマイト・ジェニー
パンプー・ジェニーのデータを元に作られた超Vドール。身のこなしが素早く、爆弾を武器にしている。常に高笑いをしながら攻撃するサディスト。パンプー・ジェニーの服を最初にボロボロにしたのは彼女である。最終決戦で天上院の攻撃を受けて破壊された。
デバス・リストウィック
フランツ・リストウィックのデータを元に作られた超Vドール（カードではフランツの兄弟）。ガトリングガンを武器にしている。常に無表情。他の2体と違って冷静な性格で、状況判断力に優れている。最終決戦で天上院によってダイナマイト共々破壊された。
堕神ヴァンダ
Vマスターカードのストーリー上の最終ボスとして作られた存在だが、設定通りの「悪」としての自我に目覚め、東雲教授を殺害した。全てのコンピュータを支配して人類への反乱を起こそうと企んでいたが、真の力に目覚めたジョーに倒される。
カードファイトVマスター ゲーム
『Vマスタークロス』は2002年7月26日にサクセスから発売された、ゲームボーイアドバンス用ゲームソフト。
桐廬県
桐廬県（とうろ-けん）は中華人民共和国浙江省に位置する省直轄の県であり、しばらく杭州市に代理管轄されている。
富春川を境に旧市街と経済開発区に分かれる。浙江省の省都杭州市から南西に90km、人口約40万人の地方都市である。桐廬県は浙江省西北部に位置して、銭塘江中流にある。北緯29.35°〜30.05°と東経119.10°〜119.58°の範囲にある。東の諸曁、南の浦江をつないで、建徳、西の淳安と接する、東北の富陽によって、西北は臨安に接する。全区域の東西の長い約77キロメートル、南北の広い約55キロメートル。総面積は1825平方キロメートル。
県政府のある町の桐廬鎮を中心にして、東から富陽と接する牛峰嶺まで20キロメートル（直接離れること、以下も同じ）、南から建徳と接する羊嶠頂まで19キロメートル、西から淳安と接する太陽山まで39キロメートル、北から富陽と接する陳家山まで13キロメートル、東南から臨安と接する火焼湾頂まで27キロメートル、南西から建徳と接する大岩山まで12キロメートル、東北から富陽と接する横山埠まで16キロメートル、西北から臨安に接する高塘まで41キロメートルである。全県の地形、西北と東南は富春江の沿岸に下がって、丘の山岳地帯を主として、平原は少ない。竜門山の主峰の牛背脊の観音尖、海抜の1246.5メートル、境界内の最高峰である。
寺本章子
寺本 章子（てらもと あきこ、1977年（昭和52年）4月10日 - ）は、タレント・リポーター。兵庫県赤穂郡出身。血液型はA型。パートナーズ・プロ所属。
寺本章子 人物
中央競馬中継（グリーンチャンネル）の中央競馬中継WEST内で、アナウンサーの関野浩之が一番お気に入りのパドック進行。実際、番組内のクロストークで、同じキャスターの岡部玲子やパドック進行の東奈緒美に対しては、関野の毒舌が容赦なく全開となるが、寺本に対しては甘くなる場面が過去に何回も確認されている。寺本のブログでは、過去に関野や岡部が阪神競馬場に来た際、一緒に映っていた画像で、関野が満面の笑みだったこともある。グリーンチャンネルでは毒舌で定着している関野が、唯一弱点とする人物でもある。
テヅルモヅル科
テヅルモヅル科 (Gorgonocephalidae) はツルクモヒトデ目に属する棘皮動物であり、分岐を繰り返す腕が特徴である。
クモヒトデ綱の中では最大であり、特に Gorgonocephalus stimpsoni には腕の長さが 70 cm, 胴体の直径が 14 cm に達するものもある。
テヅルモヅル科 形態
ツルクモヒトデ目の中では、次のような形態的特徴によって区別される。
この内1・2はキヌガサモヅル科 Asteronychidae と共通する。
テヅルモヅル科 分類
現生種は、約30属90種に分類される。
化石記録は中新世まで遡る。
テヅルモヅル科 系統
Okanishi et al. (2011)の分子系統解析によると、以下の様な系統樹が得られている。
ドコモケータイdatalink
ドコモケータイdatalink（ - データリンク）は、FOMA用USB接続ケーブルでパソコンとFOMAを繋ぐことで、FOMAとパソコンのデータのバックアップの作成、アドレス帳の編集、その他、携帯電話のファイルの管理を行うためNTTドコモが提供していた無償ソフトウェアである。
ドコモケータイdatalink 概要
元々はメーカー毎にデータリンクソフトは作られており、メーカーが異なる機種同士では互換性がなかった。しかし2006年10月に異なったメーカー同士でも、アドレス帳のバックアップをはじめとした、携帯電話のデーターの管理ができるような、現在のソフトがNTTドコモから提供された。ソフト自体は無償だが、FOMA用USB接続ケーブルは別途購入する必要がある。
ドコモケータイdatalinkの機能は電話帳のバックアップや編集だけでなく、スケジュールの管理や同期、メールの作成、画像データや音声ファイルなどの管理等ができる。スマートフォンやPDAの同期ソフトに近い機能も有しておりMicrosoft OutlookやMicrosoft Outlook Expressとの連携も可能である。FOMA900シリーズ以降のほとんどの機種で対応する。
2015年6月30日を以て当ソフトの提供並びにサポート、ホームページを終了した。
ドコモケータイdatalink 主な機能
パソコンとFOMAをUSB接続ケーブルで接続し、携帯からパソコン上のデータリンクソフトにアドレス帳やスケジュール、写真・音楽・メール本文などを取り込んで、編集したり、バックアップをとることが可能である。ただし著作権付のデータは取り込み不可。
機種によっては利用できない機能もある。
なお、この機能を使って電話帳をCSV形式でエクスポートしても、そのデータはドコモWebメールでは使えない。
携帯電話に保存されている、iモードメール（受信メール、送信メール、未送信メール）などを、パソコン上に取り込むことができる。更にdatalinkソフト上でメールを作成し、携帯電話の送信BOXにインポートすることが可能。そのメール携帯から送信することができる。そのメールの作成の際には絵文字等も利用できる。
撮影した画像を一覧表示させ、画像をフォルダ単位で管理できる。表示方法はリスト形式とサムネイル形式が選択でき、スライドショー機能も付属する。また写真を編集して待ちうけ画面を作成したり、デジタルカメラで撮った写真を携帯画面用に編集することも可能。
ドコモケータイdatalink 主な機能
携帯電話に登録しているブックマークの編集や、新しいブックマークを新規に追加することができる。パソコン用サイトのＵＲＬをフルブラウザのブックマークに登録することも可能。
携帯電話で作成したテキストメモの編集や、新しいテキストメモを新規に追加できる。
携帯電話と外部メモリの中のiモーションを読み込んだり、携帯電話や外部メモリに書き込むことができる。 ファイル形式はMPEG-4／3GP／ASF／M4A／SDV形式の動画ファイルが管理できる。
携帯電話の中のトルカを読み込んだり、携帯電話に書き込むことができる。
携帯電話の中のメロディを読み込んだり、携帯電話に書き込むことができる。
携帯電話の中のマイドキュメントを読み込んだり、パソコンのPDFファイルを携帯電話に書き込むことができる。
携帯電話に登録している現在地通知先の編集や、新しい現在地通知先を新規に追加することができる。
ドコモケータイdatalink 対応OS及び対応機種
Windows 7と8は64bit版にも対応
「NOKIA製品」「BlackBerry 8707h」「BlackBerry Bold」「BlackBerry Bold 9700」「hTc Z」「M1000」「SIMPURE L」「SIMPURE N」「F1100 HT1100」「HT-01A HT-02A」「HT-03A」「SC-01B」「T-01A」「T-01B」「Xperia」「LYNX（SH-10B）」「らくらくホンシンプル」を除く、900i以降に発売されたFOMA端末
SIMPURELとN以外の機種はそれぞれ独自のPCとの同期ソフトとUSB接続ケーブルが携帯に同梱されている。
NOKIA PC Suite（NOKIA製品）
MOTORORA Desktop Suite（M1000）
BlackBerry Desktop Manager（BlackBerry）
Microsoft ActiveSync （Windows携帯）
FOMA充電機能付 USB接続ケーブル 02
FOMA充電機能付 USB接続ケーブル 01
FOMA USB接続ケーブル
縉雲県
縉雲県（しんうん-けん）は中華人民共和国浙江省に位置する省直轄の県であり、しばらくの間、麗水市の代理管轄下に置かれている。ゼオライトの産地である。
ヤマシタトモコ
ヤマシタ トモコ（1981年5月9日 - ）は、日本の漫画家。女性。血液型はB型。主にボーイズラブ誌、『FEEL YOUNG』などの女性誌、『月刊アフタヌーン』などの青年誌で作品を執筆している。
ヤマシタトモコ 来歴
「noneCo.」というサークル名等での同人活動を経て、「ねこぜの夜明け前」で2005年アフタヌーン四季賞（夏）を受賞。同作は2012年刊行の『サタニック・スイート』に収録された。
2007年、『くいもの処明楽』が「このマンガがすごい! 2007（BL部門）」で1位を獲得。
2011年、『HER』『ドントクライ、ガール』が「このマンガがすごい！ 2011 オンナ編」を受賞。
2019年、『違国日記 4』で第7回ブクログ大賞（マンガ部門）を受賞。
2024年、実写映画化した『違国日記』が韓国でも上映することが決まり、ソウル市内でサイン会が行われることとなった。
ヤマシタトモコ 作品リスト
ミラーボール・フラッシング・マジック（2011/4/8、祥伝社 FEEL COMICS） ISBN 978-4-396-76519-4
うつくしい森（『FEEL YOUNG』2011年2月号）
ミラーボール・フラッシング・マジック（『FEEL YOUNG』2010年10月号 - 2011年1月号連載）
don't TRUST over TEEN（『月刊flowers』2009年4月号）
blue（『YOU』2009年17号）
いつかあなたの不思議のおっぱい（『FEEL YOUNG』2010年8月号）
カレン（『FEEL YOUNG』2010年9月号）
エボニー・オリーブ（『FEEL YOUNG』2008年11月号）
サタニック・スイート（2012/3/23、講談社 アフタヌーンKC） ISBN 978-4-063-87815-8
edge of her（未発表）
イナズマ（未発表）
サタニック・スイート（未発表）
ねこぜの夜明け前（『月刊アフタヌーン』2005年10月号）
ビューティフルムービー（『月刊アフタヌーン』2008年5月号）
MUD（『月刊アフタヌーン』2012年3月号）
ヤマシタトモコ 作品リスト
ストロボスコープ(2012/12/10、リブレ出版 ビーボーイコミックスDX）ISBN 978-4-79971-239-9
ストロボスコープ（『泣けるBL』）
Chain gang（『b-BOY キチク』おもらし特集）
good morning,bad day（『onBLUE』（祥伝社）Vol.4）
Devil’s thoroughbred（『onBLUE』（祥伝社）Vol.6（以前、同人誌で発表した作品））
寄稿
遂昌県
遂昌県（すいしょう-けん）は中華人民共和国浙江省に位置する省直轄の県であり、しばらくの間、麗水市の代理管轄下に置かれている。
ロジェール・ガルシア
ロジェール・ガルシーア・ジュニェン（Roger García Junyent, 1976年12月15日 - ）は、スペイン・カタルーニャ州サバデイ出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはMF。
FCバルセロナやバレンシアCFに所属していたオスカル・ガルシアは実兄である。
ロジェール・ガルシア 経歴
FCバルセロナの下部組織出身。1994-95シーズンにデビューし、そのシーズンは5試合に出場した。1995-96シーズンはトップチームに定着し、33試合に出場して5得点した。しかし、怪我の影響などで1996-97シーズンからは出場機会を減らし、バルセロナ最終年となる1998-99シーズンは6試合のみの出場だった。バルセロナ所属時には、当時監督だったヨハン・クライフの薫陶を受けた。
1999年、ライバルのRCDエスパニョールに移籍し、1997-98シーズンにコパ・デル・レイを獲得した。2002-03シーズンには在籍4シーズンで最多の31試合に出場し、9得点した。2003年、ビジャレアルCFに移籍した。2004-05シーズンは丸々棒に振った。2006年、オランダのアヤックス・アムステルダムに移籍した。アヤックスでは1シーズンのみ在籍し、現役を引退した。
ロジェール・ガルシア タイトル
バルセロナ
エスパニョール
ビジャレアル
U-21スペイン代表
松陽県
松陽県（しょうよう-けん）は中華人民共和国浙江省に位置する省直轄の県であり、しばらくの間、麗水市の代理管轄下に置かれている。
松陽県 歴史
199年（建安4年）、後漢により松陽県が設置される。1949年に遂昌県に併合されたが、1982年に再び松陽県が設置された。
竜泉市
竜泉市（りゅうせん-し）は中華人民共和国浙江省に位置する省直轄の県級市であり、しばらくの間、麗水市の代理管轄下に置かれている。陶器・シイタケが特産。
竜泉市 地理
竜泉市は浙江省西南部に位置し、東は温州経済開発区、西は福建省武夷山風景旅游区に接している交通の要衝である。東西は約70.25キロメートル、南北は70.80キロメートルであり、市内の大部分は山地で構成され、山地が総面積の70%を占めている。
竜泉市 歴史
759年（乾元2年）、括州松陽県と遂昌県の一部に竜泉県が設置された。1121年（宣和3年）に宋朝により県鎮名称に「竜」の文字を使用することが禁止された事に伴い剣川県と改称されたが、1131年（紹興元年）に竜泉県に戻された。1197年（慶元3年）、竜泉県南松源郷及び延慶郷に慶元県が一時設置されたが、1370年（洪武3年）に再び竜泉県に編入された。1990年、県級市に改編され現在に至る。
竜泉市 産業
特産物はシイタケである。
また10世紀より始まった製陶業も盛んである。竜泉青磁
伝説的な鍛冶師欧冶子が工房を開いた場所として知られる。
立花芳夫
立花 芳夫（たちばな よしお、1890年（明治23年）2月24日 - 1947年（昭和22年）9月24日）は、日本の陸軍軍人。最終階級は陸軍中将。愛媛県出身。陸軍士官学校卒業（25期）。兵科は歩兵科。功四級。
立花芳夫 経歴
立花三吉の二男として生まれる。私立金光中学を経て、1913年（大正2年）5月、陸軍士官学校を卒業。同年12月、歩兵少尉に任官し歩兵第12連隊付となる。1916年（大正5年）9月から翌年1月まで陸軍戸山学校体操科で学んだ。1923年（大正12年）8月、歩兵大尉に進級。1924年（大正13年）3月、歩兵第12連隊中隊長となり、松山連隊区副官、第11師団副官、高松商業学校配属将校を経て、1930年（昭和5年）8月、歩兵少佐に進級。歩兵第12連隊副官、同大隊長を歴任し、1935年（昭和10年）8月、歩兵中佐に昇進し歩兵第44連隊付となる。独立守備歩兵第9大隊付、満州国軍事顧問を経て、1938年（昭和13年）7月、歩兵大佐に進んだ。1939年（昭和14年）10月、歩兵第65連隊長に就任し日中戦争に出征。宜昌作戦などに参加した。
混成第1旅団長（のち第109師団長）として父島に駐留中に、的場末勇少佐（45期歩兵科）らと共謀し、米軍捕虜の処刑や人肉食を行ったとされ、戦後にグアム軍事法廷で、1946年5月から9月にかけて三段階に渡る審判が行われた結果、立花には絞首刑が言い渡され、翌1947年（昭和22年）に処刑された。
立花芳夫 年譜
（硫黄島の109師団玉砕に伴い、混成第1旅団を第109師団に再編成したもの）
立花芳夫 慰霊碑
愛媛縣護國神社に建立された「殉国二十二烈士之碑」に他の戦犯と共に英霊として祀られている。碑文は次の通り。
大東亞戦後の戦争裁判は世界史に汚辱の一章を加え犠牲者の遺族に消える日のない痛恨を印した
愛媛ゆかりの二十二烈士亦大節を貫き恩讐を越え祖國の弥栄を念じ従容として平和の人柱となった今や轉位して裁きの神の座にます尊霊たちよみそなわせ
敗戦祖国は世界驚異の發展をとげアジアの諸民族は相次いで獨立の宿願を成就しました
21世紀は日本の世紀在天の英霊とこしえに祖國を守りたまえ
バルセロナ・サンツ駅
バルセロナ・サンツ駅（カタルーニャ語：Estació de Barcelona-Sants、スペイン語：Estación de Barcelona Sants）はスペイン・バルセロナにあるレンフェ（Renfe）のターミナル駅。駅施設はアディフ（Adif）が管轄する。
本項では、近接するバルセロナ地下鉄のサンツ・エスタシオ駅（カタルーニャ語：Estació de Sants-Estació、スペイン語：Estación de Sants-Estació）についても記述する。
バルセロナ・サンツ駅 概要
駅名は周囲の地名、サンツに由来する。レンフェ（スペイン国鉄）によって運行される近郊電車 (ロダリアス・ダ・カタルーニャ)、中距離列車、長距離列車及び国際列車の発着する2008年2月20日にバルセロナまで延伸開通した高速列車AVEの乗り入れに合わせ、駅の一部が改良された。また隣接して同名の国際バスターミナルが存在する。
Renfeのロダリアスは広範囲の通勤列車サービスをバルセロナ・サンツ駅より提供する。
高速鉄道AVEはバルセロナとマドリードを2時間30分で結ぶ。近年、マドリードから南カタルーニャのタラゴナまで延長され、2007年末にマドリード〜バルセロナ〜フランス国境路線はサンツ駅に乗り入れた。AVEは標準軌のため、広軌の在来線が利用する8線とは別に、標準軌に改軌された1番から6番ホームを使用する。2番目の駅、サグレラ駅はより広範な高速鉄道へのアクセスを市北部に提供するために建設中であり、来年の完成が予定されている。
2008年4月にアバンと呼ばれる短距離のAVEが運行を開始し、バルセロナとタラゴナ、リェイダを結んでいる。
バルセロナ・サンツ駅 歴史
1969年に先行してバルセロナ地下鉄の駅が開業。
1975年に、バルセロナ中心部の地下を東西に貫く路線の一部として建設された。このためプラットフォームは通過式である。開業以来、設備の拡張が続けられ、古くからのターミナル駅であるフランサ駅に代わるバルセロナの新しい中央駅となった。
駅舎は現代の空港様式で建設され、数多くあるホームは全て地下に位置する。それでも、2012年の完成を目指して進行中の改良工事では地表面のコンコースと切符売場をより広々と明るくする事を目指している。案内表示は明確かもしれないが、短距離・中距離・長距離に区切られた切符売場と案内所の配置はかなり紛らわしい場合がある。駅舎ビルの上部は、四ツ星ホテルであるホテル・バルセロ・サンツとなっている。
バルセロナ・サンツ駅 駅構造
7面14線の地下駅。
3号線・5号線共に相対式ホーム2面2線の地下駅である。
バルセロナ・サンツ駅 利用状況
2018年の調査では、レンフェでは46,511,388人が利用した。
バルセロナ・サンツ駅 駅周辺
駅はサンツ・モンジュイック区内の市中心部の北西から少しの距離に位置し、地下鉄やバスによって市内各地より容易にアクセスできる。ローマ通りの末端の、カタルーニャ語圏広場とジュアン・ペイロ広場（Plaça Joan Peiró）に挟まれた場所に位置し、それぞれの広場側に出口がある。
バルセロナ・サンツ駅 隣の駅
レンフェ
AVE
マドリード=プエルタ・デ・アトーチャ＝アルムデナ・グランデス駅/カンプ・ダ・タラゴナ駅 - バルセロナ・サンツ駅 - ジローナ駅
アルビア、ユーロメッド
カンプ・ダ・タラゴナ駅 - バルセロナ・サンツ駅
インターシティ
カンプ・ダ・タラゴナ駅/タラゴナ駅 - バルセロナ・サンツ駅
メディア・ディスタンシア
サン・ビセンス・ダ・カルデルス駅 - バルセロナ・サンツ駅 - パセジ・ダ・グラシア駅
フランス国鉄（SNCF）
TGV
バルセロナ・サンツ駅 - ジローナ駅
Ouigoスペイン
マドリード-バルセロナ間
カンプ・ダ・タラゴナ駅 - バルセロナ・サンツ駅
イリョ
マドリード-バルセロナ間
カンプ・ダ・タラゴナ駅 - バルセロナ・サンツ駅
ロダリアス・ダ・カタルーニャ
R1号線・RG1号線、 R3号線、 R4号線
ルスピタレート・ダ・リュブラガート駅 - バルセロナ・サンツ駅 - バルセロナ＝プラサ・ダ・カタルーニャ駅
バルセロナ・サンツ駅 隣の駅
R2号線・R2北線・R2南線、 R15号線
ベルビッジェ＝ゴルナル駅- バルセロナ・サンツ駅 - バルセロナ=パセジ・ダ・グラシア駅
R11線
バルセロナ・サンツ駅 - バルセロナ=パセジ・ダ・グラシア駅
R13線、 R14線
ガバ駅 - バルセロナ・サンツ駅 - バルセロナ=パセジ・ダ・グラシア駅
R16線、 R17線
ビラノバ・イ・ラ・ジャルトル駅 - バルセロナ・サンツ駅 - バルセロナ=パセジ・ダ・グラシア駅
バルセロナ地下鉄
3号線
プラサ・ダル・セントラ駅 - サンツ・エスタシオ駅 - タラゴナ駅
5号線
プラサ・ダ・サンツ駅 - サンツ・エスタシオ駅 - エンテンサ駅
君臣共治
君臣共治（くんしんきょうち）は、日本における朝廷（天皇制）の統治の正統性を規定する上で唱えられた理論であり、天照大神及び天孫瓊瓊杵尊の子孫である天皇のみが統治を行うものではなく、天皇とともに神勅を受けた神々の子孫である臣下と共同して日本を統治し、そのための組織が朝廷であるという考え方である。
君臣共治 概要
『古語拾遺』には、天孫降臨の際に群神が瓊瓊杵尊とともに神勅を受け、それに従って代々瓊瓊杵尊及びその子孫に仕えて朝廷における役職を引き継いできたと説く。『日本書紀』においても孝徳天皇が出した詔（大化2年3月甲子条）において、君主として万民を治めることは「独り制むべからず」として君主の独裁を否定し、臣の翼（たすけ）を得て倶に治めることで初めて神（天照大神ら皇祖神）の護（まもり）の力が得られるとしている。これらの主張は日本は神国であり、その国を統治するのは神によって定められた君臣共治の組織こそが朝廷であり、これに従わない者は神に逆らう者として神罰を受け、朝廷を擁護・尊重する者は神慮によって統治に参画することが許されるとした。そして、朝廷は天皇と臣下（この場合は、群神の子孫である豪族・貴族を指す）による統裁合議を経て統治が行われることが基本原則とされた。
君臣共治 概要
従って君臣共治を円滑に進めるためには、臣下のみならず君主である天皇にも皇祖の神意に相応しい資格が必要であると考えられるようになった。『愚管抄』では、天皇は世襲であるため時には適格ではない天皇が出現することがあり、それを補うために臣下の補佐役を置いた。だが、それでも国王もあまりにわろくならせ給ぬ（「悪王」が出現する）事態となった場合には臣下が神に代わって天皇を退位させて皇統の永続を図る必要も生じるとした。ただし、著者の慈円は摂関家の出身であり、天皇の退位を図る資格を有する補佐役は摂関であるという考えを抱いていた。これは最初の関白であった藤原基経が陽成天皇を退位させた故事を念頭において、公家社会の反対を押し切って挙兵を行おうとする後鳥羽上皇を牽制しようと考えたもので、実際に後鳥羽上皇が承久の乱を起こして鎌倉幕府に敗れて配流されると、慈円の甥である藤原隆忠の著とされる『六代勝事記』によって後鳥羽上皇は「悪王」として規定されることとなった。もっとも慈円は「悪王」である天皇を退位できるのは摂関であると考えており、平氏政権による治承の政変や今回の承久の乱に伴う上皇配流及び仲恭天皇廃位を「謀叛」として捉えて強く反発している。続いて『神皇正統記』は、それに「正統（しょうとう）」概念を盛り込んだ。これは皇位継承もまた神意に基づいて定められるもので、神意に反した天皇は「正統」の資格を失って皇統の断絶もしくは子孫が皇位を継承できない事態に陥ることとなり、結果的に「正統」に相応しい天皇の系統が代々天皇家の嫡流になるという考えである。従って、天皇の嫡男であっても神意にそぐわなければ「正統」として皇位を子孫に伝えることは出来ないとした。これは、著者の北畠親房が大覚寺統本来の嫡流とされた後二条天皇系と対立する後醍醐天皇に仕えていたことと関係しており、天皇家の嫡流決定は血縁上の嫡庶を重視しつつも、神意に適わなければ地位に変動が起きる（亀山天皇は後嵯峨天皇の嫡男ではなく、後醍醐天皇は後宇多天皇の嫡男ではないが、神意に適う行動に務めていれば後醍醐天皇の子孫が「正統」の地位を得ることが可能になる）というものであった。
君臣共治 概要
だが、実際の歴史の流れにおいて、より大きな変化を見せたのは臣下の方であった。古代においては、臣は朝廷に仕えて人民を支配する豪族及びその後身である貴族階層のみを指すと考えられてきた。だが、次第に武士が台頭するようになり、武家の棟梁として仰がれた軍事貴族が幕府を開き、武士が幕府を通して君臣共治に参画するようになる。『愚管抄』や『神皇正統記』が非難した武士による天皇廃立も武士の側から見れば、武士こそが治者として「悪王」を排斥して「正統」を擁護する立場を自覚させるに至った。幕府の崩壊後に成立した明治政府は、大日本帝国憲法によって表面上は君臣共治を否定して天皇を万世一系・神聖不可侵と定義したが、中正派が求めた天皇親政論を排除するという複雑な経緯を辿った。和辻哲郎は論文「日本の古来の伝統と明治維新後の歪曲について」（1959年）の中で明治維新が天皇制の伝統を否定して「天皇の軍人化」を進めたと批判したが、実際に明治維新が進めた王政復古が旧来の朝廷のあり方を否定（「朝廷の解体」）して、皇位継承の法制化を進めた（これは皇位継承の安定化を進めたが、一方で君臣共治の原則において存在していた天皇にも資格を有するという概念を排除することになった）。一連の矛盾を天皇主権に反しない形で論じたのが天皇機関説であった。そして、主権在民を定めた日本国憲法の制定においてもその根拠を「君臣共治」に求める（1946年8月24日の衆議院における北昤吉の賛成意見）など、近世・近現代に至るまで影響を与えた。
銅山区
銅山区（どうざん-く）は中華人民共和国江蘇省徐州市に位置する市轄区。
銅山区 歴史
1733年（雍正11年）、清朝により銅山県が設置された。2010年9月に市轄区に改編され、銅山区と改称された。
庄司捷彦
庄司 捷彦（しょうじ かつひこ、1943年8月30日 - ）は、日本の弁護士・詩人。仙台弁護士会所属。自由法曹団所属。
益田玉城
益田 玉城 （ますだ ぎょくじょう、1881年（明治14年）1月1日 - 1955年（昭和30年）4月22日）は、明治 - 昭和前期の日本画家。「玉城」は雅号。本名は「珠城」（たまき）と表記される。宮崎県都城生まれ。
益田玉城 略歴
同郷の山内多門とともに上京し、川端玉章（川端画学校）に入門の後、東京美術学校（現・東京藝術大学）日本画科選科修了。川端画学校･ 女子美術学校（現・女子美術大学）で後進を育成し、銀座3丁目にあった美術工芸品店㈱生秀館の図案部長も務める。
大正4年第9回文展にて《かの子屋の娘》が初入選、1920年・1921年・1928年・1929年の各年に帝展入選を果たし、1931年（昭和6年）には《姫街道》で無鑑査推薦となる。浮世絵・大和絵を研究する一方、1933年（昭和8年）第14回帝展無鑑査出品の《隅田川風景》など、昭和初期の女性風俗を扱った美人画も得意とした。1935年（昭和10年）新帝展の再改組運動にも関わった。
1955年（昭和30年）、74歳で逝去するまで精力的に内外各地を写生旅行した。1940年（昭和15年）には従軍画家として中支戦線を取材し、その成果を「日支事変画展」として発表した。
主要作品は、新帝展の再改組運動の拠点でもあった目黒雅叙園に遺され同美術館（1991-2002年）の管理下にあったが、現在は郷里の都城市立美術館の所蔵となっている。
大鳥池
座標: 北緯38度21分45秒 東経139度49分45秒﻿ / ﻿北緯38.36250度 東経139.82917度﻿ / 38.36250; 139.82917
大鳥池（おおとりいけ）は、山形県鶴岡市大字大鳥にある湖。標高966m付近にある山上湖である。
大鳥池 地理
山形県・新潟県境の朝日山地にある以東岳北麓、山形県鶴岡市大鳥に位置する。赤川水系本流の東大鳥川上流にあり、川が堰き止められできた堰止湖とされる。
周辺はブナ林に囲まれている。なお、大鳥池から徒歩で30分ほどの場所に三角池（みすまいけ）という小さな池がある。
大鳥池 歴史
736年、行基によって発見されたと言われている。以来、ときに神災をもたらす神秘の湖として知られる。
古くから女人禁制とされてきた。非常に神秘的な湖であったが、1926年（大正15年）になってはじめて旧制山形高等学校教授の安斉徹によって調査が行われた。その結果日本では珍しい花崗岩地にある湖であること、それまで考えられていた断層湖ではなく堰止湖であることなどが確認された。1934年（昭和9年）には灌漑に湖水を利用するため、排出口に制水門が設けられた。
大鳥池 施設
池の北岸に避難小屋の大鳥小屋「タキタロウ山荘」がある。大鳥小屋では山形県企業局が鶴岡市の協力を得て、沢の水を利用したマイクロ水力発電（最大300W）の実証実験を行っており、最大700Wの太陽光発電と共に、大鳥小屋で利用されている。
大鳥池 幻の魚タキタロウ
タキタロウという巨大魚が生息しているとされる。NHKや山形放送などの調査取材も行われ、巨大魚の生息は確認されたが、実物は未確認の生物である。
Super.modern.artistic.performance
『super.modern.artistic.performance』（スーパー・モダン・アーティスティック・パフォーマンス）は、SMAPの18枚目のオリジナルアルバム。 2008年9月24日にビクターエンタテインメントから発売された。
Super.modern.artistic.performance 解説
本アルバムは、モダンで芸術的で見たことがない新しいSMAPがコンセプト。
ジャケットデザインは、前作『Pop Up! SMAP』同様、デザイナーの佐藤可士和が手掛けた。
発売日の2日後には、本作のジャケットと同一の表紙となったフリーペーパー『ホットペッパー』が発行された。各メンバーの本作に関するインタビューの他、ライブツアー特集が組まれている。
本作リリース前にリリースされた「ありがとう」「弾丸ファイター」「White Message」は収録されていない。
2007年に期間限定で配信された「Mermaid」は本作でCD初収録となったが、同時期期間限定で配信された「旅立ちの日に」は収録されていない。
本作で、SMAPはアルバム総売上枚数1000万枚を突破した。アルバム総売上枚数1000万枚突破は、2006年6月12日付のスピッツ以来2年4か月ぶり史上27組目、男性のボーカルグループでは、1993年10月18日付のCHAGE and ASKA以来15年ぶり史上2組目となった。
Super.modern.artistic.performance 収録曲
Theme of 019 super.modern.artistic.performance（inst.）
Produced by will.i.am ［BLACK EYED PEAS］、Written by:William Adams
本作のアルバムコンセプト「今まで見たことのないSMAP」を象徴したアルバムテーマ曲。演奏時間は1分35秒とSMAPアルバムのテーマ曲では最も短い楽曲となっている。また、初回プレス盤とそれ以降の盤で導入部分の構成が若干異なっており、初回プレス盤の演奏時間は1分31秒。
SMAPのアルバムテーマは、ほぼ常にインストゥルメンタル（あるいはそれに近い形）で、この曲も歌詞が存在するもののSMAPの歌唱ではなく、ブックレットにも歌詞が記載されていないが、2009年6月22日にフジテレビ系『SMAP×SMAP』にブラック・アイド・ピーズがゲスト出演した際、SMAP自身とブラック・アイド・ピーズによる歌唱で披露されている。
Super.modern.artistic.performance 収録曲
Jazz
作詞：Gabriela Robin・はしもとみゆき、作曲：菅野よう子、編曲：CHOKKAKU、ブラスアレンジ：村田陽一
SMAPとしては珍しい、ジャズ調の楽曲（過去には「ギョーカイ地獄いちどはおいで」（アルバム『SMAP 005』に収録）などのジャズ調の楽曲があった。またソロでは前年のアルバム『Pop Up! SMAP』で稲垣がナット・キング・コールの「L-O-V-E」をカバーし、自らSMAPジャズ班を名乗っていた）。
ひとつだけの愛〜アベ・マリア
作詞：藤澤ノリマサ、Rap詞：JACRREN、作曲：藤澤ノリマサ・Charles François Gounod、編曲：前口渉
サビ部分にグノーの「アヴェ・マリア」をアレンジした楽曲。そのため、歌詞カードの作曲者欄にグノーの名前がクレジットされている。
そもそもグノーの「アヴェ・マリア」自体がJ.S.バッハの『平均律クラヴィーア曲集』第1巻の前奏曲第1番ハ長調に歌詞と旋律を付け足したものであるが、この曲ではほぼそのグノーが付け足した旋律のみを用いているため、いわゆる「原曲の原曲」のバッハのそれとは、もはやコード進行程度しか一致しない。
Super.modern.artistic.performance 収録曲
Style - 木村拓哉
作詞：仲村達史、作曲：久保田利伸、編曲：中西亮輔
作曲を担当した久保田からタイプの異なる2曲のデモテープを渡され、どちらか好きな方を選べ、と言われて木村がこの曲を選んだ。この曲を選んだ理由は、「もう一方の曲は自分にはもったいないと思った」からだという。
自身のソロライブツアー『TAKUYA KIMURA Live Tour 2020 Go with the Flow』にて約12年ぶりに披露された。
Here Is Your Hit - 香取慎吾
Produced by will.i.am ［BLACK EYED PEAS］、Written by：William Adams・Jean Baptiste
楽曲は、レコーディングの期限ぎりぎりに提供された。また、この曲は複数ある候補曲の中から選んだものであり、国際電話でウィルが香取に向けてすべての候補曲を歌って聴かせ、その中から香取が選んだものであるという。この作業は、ビクターの関係者ではない『SMAP×SMAP』のプロデューサーがアメリカに渡り行われた。
Super.modern.artistic.performance テレビ出演
Still U
はじまりのうた
Theme of 019
どうか届きますように
スパークス (バンド)
スパークス（Sparks）は、アメリカ合衆国のロック&ポップ・バンド。1970年にロン（キーボード）とラッセル（ボーカル）のメイル兄弟によって結成された。最初はハーフネルソン（Halfnelson）というバンド名だった。
スパークス (バンド) 概略
スパークスは皮肉かつ辛辣な歌詞と、癖のある曲作りで知られる。
ライブでは天真爛漫で派手なアクションのラッセルと、キーボードの前に座りっぱなしでしかめ面をしているロンとのコントラストに象徴される独特なものである。
長い活動歴の中で、グラムロック、パワーポップ、エレクトロニック・ダンス・ミュージック、メインストリームのポップ・ミュージック、最近ではチェンバー・ポップ（またはバロック・ポップ）とそのジャンルは多岐にわたっている。しかし、スタイルは多様ながら、「スパークス・サウンド」と呼べるものが一貫して存在し、デビュー以来カルトなファン層を掴んでいる。ポピュラー音楽の発展にも大きく貢献し、1970年代後期にジョルジオ・モロダー（とその後にテレックス）とコラボレーションした時には、それまでの伝統的なロックバンドの形態を捨て、エレクトロニック・ポップ・デュオという新しい形態を発案した。彼等の影響を受けたというデペッシュ・モード、ニュー・オーダー、ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツらの評価と対照的に、絶え間なく変貌を遂げるスタイルとユニークなヴィジュアルから、変わったバンドと片付けられる場合もある。
スパークス (バンド) 概略
彼等は2002年にリリースした『Lil' Beethoven』を「ジャンル定義の作品」と呼んだ。2006年の次作『ハロー・ヤング・ラヴァーズ』（通算20枚目のスタジオ録音アルバム）は評価においても売り上げにおいても久々の成功作だったが、彼等は依然として「ポップの慣習を避け」続けているようである。
スパークス (バンド) 歴史
スパークスの歴史は約50年にも及ぶ。1960年代にロサンゼルスのクラブ・シーンで活動を始め、1970年代中期にはイギリスでファンを獲得し、後期にはエレクトロニックの実験を、1980年代にはアメリカでもブレイクを果たし、映画製作にも着手。1990年代中期には音楽に戻り、ポップ・ミュージックの境界で活動を続けながら現在に至っている。
スパークス (バンド) 歴史
ロン・メイル（Ron Mael、本名：ロナルド・デヴィッド・メイル Ronald David Mael、1945年8月12日 - ）とラッセル・メイル（Russell Mael、本名：ラッセル・クレイグ・メイル Russell Craig Mael、1948年10月5日 - ）のメイル兄弟はカリフォルニア州ロサンゼルス郡西部のパシフィック・パリセイズで育った。当時はLAクラブ・シーンの「黄金時代」で、ドアーズ、ラヴ、ザ・スタンデルズ（The Standells）らがサンセット・ストリップ（Sunset Strip）のウィスキー・ア・ゴーゴーで定期的にプレイし、ザ・ビーチ・ボーイズも「Teenage Fair」の午後のイベントで演奏していた。当時のロンとラッセルの姿は、ロック映画『The Big T.N.T. Show』（1966年）に出演したザ・ロネッツの観客の中に見ることができる。ともにカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）に進み、ロンは映画とグラフィック・アートを、ラッセルは舞台美術と映画製作を学んだ。フォーク・ミュージック・シーンが嫌いで、「感情より知性に訴え、真面目で、そんなものにかかわっている時間はない」と思っていた。2人はザ・フー、シド・バレット時代のピンク・フロイド、キンクス、ザ・ムーブといった当時のイギリスのバンドに傾倒していき、自分たちを「Anglophilias（英国びいき）」と呼んでいる。
スパークス (バンド) 歴史
1968年、ロック評論家のジョン・メンデルスゾーン（ドラムス）とともにバンド「ハーフネルソン」を結成。ほどなくして、プロデューサーのトッド・ラングレンの目にとまった。ラングレンの説得で彼のマネージャーだったアルバート・グロスマンが設立したベアズヴィル・レコードがハーフネルソンと1970年末に契約した。ギターに大学の仲間のアール・マンキー、ベースにマンキーの弟ジェームズ・マンキーが加わり、ドラムはハーレー・ファインスタインに交代して、ラングレンのプロデュースでアルバム『ハーフネルソン』を制作して、1972年1月に発表。売り上げは悪かったが、ベアズヴィル・レコードの配給元だったワーナー・ブラザース・レコードへの移籍が決まり、マルクス兄弟をもじった「スパークス兄弟」を経て「スパークス」に改名した。デビュー・アルバムはスパークス名義で再発売され（『ファースト』）、そこから「Wonder Girl」という地域限定のマイナー・ヒットが生まれた。
スパークス (バンド) 歴史
続いて制作されたアルバム『ウーファー・イン・トゥイーターズ・クロージング』（1972年）でイギリス・ツアーが決まった。ロンドンのマーキー（Marquee Club）では、演奏中やじが多かったにもかかわらず、多くのカルト的ファンを獲得した。BBCテレビの『Old Grey Whistle Test』の出演は、番組ホストのボブ・ハリス（Bob Harris）の冷ややかな反応にもかかわらず、イギリス中から広く注目された。
スパークス (バンド) 歴史
1973年、スパークスは「アルビオン」（グレートブリテン島の古名。つまりイギリスのこと）に活動の拠点を移した。かつてマーク・ボランが在籍していたジョンズ・チルドレンのオリジナル・メンバーだったジョン・ヒューレットがマネージャーとなり、彼等はアイランド・レコードと契約し、BBC Twoテレビの『Whistle Test』に出演した。新たにマーティン・ゴードン（ベース）、エイドリアン・フィッシャー（ギター）、ディンキー・ダイアモンド（ドラムス）が加わり、1974年にマフ・ウィンウッド（Muff Winwood）のプロデュースでアルバム『キモノ・マイ・ハウス』を発表。シングル・カットされた「ディス・タウン（This Town Ain't Big Enough for Both of Us）」が全英2位のヒットとなった。このヒットを受けて、BBCの看板番組『トップ・オブ・ザ・ポップス』に出演。派手なアクションのラッセルと地味な服で無表情にキーボードを弾くロンのコントラストは大きかった。番組出演の翌日にゴードンが解雇された。同アルバムからの2枚目のシングル盤「アマチュア・アワー（Amteur Hour）」も、全英7位を記録する。
スパークス (バンド) 歴史
続けて、アルバム『恋の自己顕示（Propaganda）』（1974年）と『スパーク・ショー（Indiscreet）』（1975年）を発表。プロデューサーは前者がウィンウッド、後者がトニー・ヴィスコンティ（Tony Visconti）だった。前者から「家には帰れない（Never Turn Your Back On Mother Earth）」と「サムシング・フォー・ザ・ガール（Something for the girl with everything）」後者から「若さでスイング（Get in the swing）」と「恋はルックで（Looks, looks, looks）」がそれぞれシングル・カットされ、ヒットした。
スパークス (バンド) 歴史
1976年、メイル兄弟は故郷であるロサンゼルスに戻った。自分達の音楽が飽きられはじめたのではという心配から、より「アメリカン」なサウンドに変更しようとプロデューサーにルパート・ホルムズ（Rupert Holmes）を迎えアルバム『ビッグ・ビート』を、翌1977年にはジミー・アイナーらとの共同プロデュースでアルバム『イントロデューシング』をリリースした。どちらもスタジオ・ミュージシャンとのレコーディングだった。しかし、この新たなる「ウェストコースト」サウンドは失敗だった。「個性の喪失」ととられたからだった。1976年には映画にも進出し、出演を断ったキッスの代役としてパニック映画『ジェット・ローラー・コースター（Rollercoaster）』に出演した。
スパークス (バンド) 歴史
前2作の失敗で、自分たちが「今何をすべきなのか」という境遇にいることに気づいた。1979年まで、2人はロック・バンドの形態を試行錯誤し、よりエレクトロニックな方向に向かうことにした。2人はディスコ・サウンドの象徴ともいえるドナ・サマーの『I Feel Love』のクリエイター、ジョルジオ・モロダーを尊敬していることをドイツ人ジャーナリストに打ち明けたところ、彼がモロダーの友人であることがわかり、その縁からモロダーのプロデュースによるアルバム『No.1イン・ヘブン』（1979年）が完成した。このアルバムは「スパークス・サウンド」の見直しのみならず、バンドとは何かという概念に対するチャレンジでもあり、台頭してきたエレクトロ・ポップ・バンドに影響を与えた。続いて1980年にはアルバム『ターミナル・ジャイブ』を発表した。「When I'm With You」がフランスで大ヒットとなり、1年間アルバムのプロモーションでフランスに滞在した。この曲はオーストラリアでも14位のヒットとなった。
スパークス (バンド) 歴史
新しいサウンドをツアーでやるには電子機器類はあまりに持ち運びにくいとわかったので、『弱い者いじめ』（1981年）、『パンツの中の用心棒（ゾウさんの悩み）』（1982年）、『イン・アウター・スペース』（1983年）といったアルバムでは伝統的なバンド形態に戻された。『イン・アウター・スペース』からシングル・カットした「クール・プレイス（Cool Places）」がビルボードHOT 100の49位のヒットとなった。このトラックはゴーゴーズのジェーン・ウィードリンとのコラボレーションで、ウィードリンは一時期自分でスパークスのファン・クラブを運営していたことがあり、またスパークスを地元のヒーローと讃えるロサンゼルスのラジオ局KROQ-FMもそのヒットに貢献した。
1980年代の終わりから1990年代初期にかけて映画製作の仕事に関わった。とくに映画化を熱望したのは日本の漫画『舞（Mai, the Psychic Girl）』で、ティム・バートンが興味を持ったにもかかわらず、6年間かけた企画は立ち消えになってしまった。
1994年、久々にアルバム『官能の饗宴』をリリースし、「麗しの"マイ・ウェイ"」「接吻とチャーリー・パーカー」がシングル・カットされヒットした。1997年には、フェイス・ノー・モア、イレイジャー、ジミー・ソマーヴィル（Jimmy Somerville）らとのコラボレーションで自分たちの曲をカバーしたアルバム『プレイジャリズム〜盗作の世界』をリリースした。このアルバムは半分はロンドンでトニー・ヴィスコンティによって録音され、残り半分は兄弟がロサンゼルスに建てたスタジオで兄弟自らの手によって録音された。1998年、『官能の饗宴』の中で兄弟がトリビュート・ソング「ツィ・ハークは映画監督」を捧げたツイ・ハーク監督の映画『ノック・オフ（Knock Off）』（ジャン＝クロード・ヴァン・ダム主演）の音楽を「ロン・メイル&ラッセル・メイル」名義で手掛けた。2000年にはアルバム『ボールズ』をリリースしたが、一般の反応は「かろうじて没落しないでいるスパークス」と冷ややかなものだった。
2002年、自ら「ジャンル定義の作品」と呼んだアルバム『Lil' Beethoven』をリリースした。ストリングやコーラスに擬似クラシック的なアレンジが施されたこのアルバムは、再びバンドへの関心を集めた。『レコード・コレクター（Record Collector）』誌はこのアルバムを「2002年のベスト・ニュー・アルバム」とし「……おそらくこれまでの長い活動のうちで最も刺激的かつ興味深いリリース」と続けた。『レコード・コレクター』誌はさらに2003年にも「本当にこれまで作られた最高のアルバムの1枚だと感じる」と絶賛している。イギリスを含むヨーロッパ・ツアーでは毎回コンサートの前半に同アルバムの曲を全曲演奏し、後半に定番曲を披露した。このツアーには、タミー・グローヴァー（ドラムス）と元フェイス・ノー・モアのギタリスト、ディーン・メンタが参加した。長くスパークスのファンだったモリッシーは自ら管理運営する2004年のメルトダウン・フェスティヴァル（Meltdown Festival）にスパークスを招き、スパークスは出世作である『キモノ・マイ・ハウス』と『Lil' Beethoven』をそれぞれ全曲演奏した。
2006年2月、20枚目のスタジオ録音アルバムとなる『ハロー・ヤング・ラヴァーズ』がリリースされた。前作の延長と受け止められ、「……シニカル、知的、とてもとてもファニー」と絶賛を受ける一方、一部のレビューではウィット、風刺、リリカルな繰り言の繰り返しで退屈でうんざりすると批判されもした。
当時、多くのバンドには音楽的野心と実験精神が欠けていると見ていて、現在のポピュラー音楽の傾向にはついていけないという姿勢を取っている。実際に、『ハロー・ヤング・ラヴァーズ』は現代の多くのロックに対する軽蔑から作られたものである。とはいえ、エミネム、アウトキャスト、フランツ・フェルディナンド、Belisha、そしてモリッシーには称賛を惜しんでいない。
兄弟はアメリカのテレビ番組『ギルモア・ガールズ』の第6シーズン最終回に出演し、『ハロー・ヤング・ラヴァーズ』に収録されている「パーフューム」を演奏した。また、2006年9月ロンドン・フォーラムでのライブDVDをリリースした。
2008年、アルバム『エキゾチック・クリーチャーズ・オブ・ザ・ディープ』と、そこから先行シングル・カットしたシングル「Good Morning」をリリースした。5月と6月にはロンドンで21夜におよぶ「Sparks Spectacular」を敢行し、それまでのアルバムを年代順に毎夜1枚ずつ全曲演奏し、最終夜の6月13日は新作のプレミアとなった。
レオス・カラックス監督のミュージカル映画『アネット』で原案と音楽を担当。エドガー・ライト監督によるドキュメンタリー映画『スパークス・ブラザーズ（The Sparks Brothers）』が公開され、再び大きな注目を集めた。
スパークス (バンド) メンバー
（最後のカッコの中の数字は何枚目かのアルバムかを示す）
エーラーワンの祠
エーラーワン・ホテルのブラフマー神の祠 (ศาลท่านท้าวมหาพรหม โรงแรมเอราวัณ) あるいは単にエーラーワン（エラワン）の祠と呼ばれる祠は、バンコク中心部に立つグランドハイアットエラワンホテルの中にあり、ブラフマー（梵天）をまつるヒンドゥー教・上座部仏教の祠である。「エーラーワン」と名前にはあるがエーラーワンの語源であるアイラーヴァタはまつられていない。中国人・華人・華僑らによって四面仏と呼ばれるが仏ではない。日本語ではエラワン・プームとも呼ばれているが、翻訳すると「土地のアイラーヴァタ」という意味不明な単語であり、またタイ語でもこのように呼ばれない。
エーラーワンの祠 歴史
1956年、エーラーワン・ホテル（現在のグランド・ハイアット・エラワン・バンコク）の工事中に事故が多発し、作業員が「悪霊がいる」として建設作業を拒否した。このため、ホテルの経営側は占星術師として知られるルワン・スウィチャーンペート海軍少将を招いて吉祥時を選びヒンドゥーの神ブラフマーを祭るエーラーワンの祠とを設置した。この後、工事が順調にはかどったといわれている。ただし実際は、エーラーワンの祠が建立された時にはすでに、ほとんどの建設が終わっており、建立の理由もすでに設置された礎石が占星学的によくなかったためといわれている。。
この後、多くの場所でブラフマーが土地神 (th:พระภูมิ) として悪霊を鎮めるという信仰が広まり、多くのブラフマーの祠が建設された。また、このブラフマー像自体も多くの信仰を集め、特にビジネスマン、中国人などによる巡礼が盛んになった。しかし、巡礼者による寄付金があまりにも大量に集まることから、1969年、ホテル経営者側は寄付金を管理する基金を設置し、集まった寄付金を慈善活動に使うこととした。またこの基金は祠の管理も行っている。