hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
トレイ
トレイもしくはトレー（英語: tray）は、物を載せて使う浅い容器。盆（ぼん）。より小型のものはサルヴァー (salver) という。
平らだが縁が上がっていて、物がこぼれないようになっている。形はさまざまだが、長方形や楕円形が多い。取っ手がついていることもある。
トレイ 用途
様々な種類があり、用途に応じて使い分けられている。
以下は具体例である。
アレクサンダー・フォン・クルック
アレクサンダー・ハインリヒ・ルドルフ・フォン・クルック（Alexander Heinrich Rudolph von Kluck, 1846年5月20日 ‐ 1934年10月19日）は、ドイツ帝国の軍人。最終階級は陸軍上級大将。第一次世界大戦初頭に西部戦線で第1軍を率いてフランスに侵攻したが、マルヌ会戦で撃退された。
アレクサンダー・フォン・クルック 来歴
プロイセン王国のヴェストファーレン地方ミュンスターに生まれる。1865年にプロイセン陸軍に入り、翌年の普墺戦争や1870‐71年の普仏戦争に従軍。1896年‐98年、ベルリンの第1軍管区司令官。1906年に大将に昇進し、1913年に第8軍監察長官に就任した。
1914年8月に第一次世界大戦が勃発すると、クルックは西部戦線最右翼の第1軍司令官に任命された。プロイセン参謀本部の作戦計画であるシュリーフェン・プランによれば、ドイツ軍は総力を挙げてベルギーを突破してフランス軍左翼の背後に回りこみ、パリを包囲するように攻撃して連合軍を早期に包囲撃滅し、次いで東部戦線に転じてロシア軍を叩き、大戦の短期間での勝利を目指していた。このためクルックの第1軍の到達目標はフランス軍最左翼の後方に当たるセーヌ川下流とされていた。
アレクサンダー・フォン・クルック 来歴
しかしこの計画はすぐに頓挫した。クルックの上官にあたる第2軍司令官ビューロウや参謀総長モルトケが第1軍に対し、戦線の穴を開けないためにパリをシュリーフェン計画で想定された西方ではなく南東から攻撃するよう命じたこと、英仏連合軍の抵抗が予想以上に強力だったこと、そもそもこの机上の計画自体に現実的でない欠点があったことなどが理由であった。クルックの第1軍はパリ前面にまで到達したが、そのとき第1軍と第2軍の間は40kmも開いており、英仏連合軍がその間隙を突こうとしてマルヌ会戦が始まると、モルトケは会戦を切り上げて第1軍と第2軍に対しエーヌ川までの80kmの後退を命じた。この際第1軍が包囲殲滅されることを恐れたクルックが、独断で早期の後退を命じてシュリーフェン・プランの破綻を招いたとして、のちに批判された。
マルヌ会戦以後、戦争は塹壕戦となり長い膠着状態が続き、ドイツの短期間での勝利の可能性は失われた。翌1915年3月、クルックは前線視察中に榴弾の破片に当たり重傷を負った。この際プール・ル・メリット勲章を受章。翌年10月、予備役に編入され第49歩兵連隊の名誉連隊長とされた。
クルックは1915年に設立された「水曜会」に加盟していた教養人でもあった。1934年にベルリンで死去し、ベルリン郊外にある一族の墓地に葬られた。
コーラス・グループ (企業)
コーラス (Corus)は、イギリス・ロンドンに本拠を置く鉄鋼メーカー。1999年から2007年の間に存在した。
1999年10月に、ブリティッシュ・スティールとオランダの鉄鋼メーカー Koninklijke Hoogovensが合併して設立された。世界でも最大規模の製鉄会社のひとつであるが、2007年4月、インドの鉄鋼メーカー タタ・スチールに買収され、現在は同社の一部門となった。その後、コーラスの名はタタ製鉄ヨーロッパに改められた。
秋山千鶴
秋山 千鶴（あきやま ちづる、1976年11月21日 - ）は、NHKの契約キャスター。
秋山千鶴 来歴
東京都出身。立命館大学文学部卒業。
映像制作会社でアシスタントディレクターを経験した後、2003年1月に愛媛県へ移住。同年2月から2004年3月まで産休・育休を取得していた平繁かなえに替わり、あいテレビ (ITV) のアナウンサーを務めた。
その後はNHKの契約キャスターに転身し、2004年4月からNHK徳島放送局で夕方の地域情報番組を担当。2008年3月にNHK福岡放送局の契約キャスターになり、同局でも夕方の地域情報番組を担当した。そして2012年4月から東京NHKラジオセンターの契約キャスター、2018年7月からはNHK BSニュースのキャスターを務めた。
監事
監事（かんじ）は、法人・団体の保有財産及び理事の業務執行状況を監査する機関又は役職である。
監事 概要
一般社団法人及び一般財団法人に関する法律によると、一般社団法人（理事会や会計監査人を設置している法人を除く）における監事の設置は任意とされているが、一般財団法人では必ず監事を設置しなければならない。その他、医療法人や社会福祉法人、特定非営利活動法人、学校法人等、多くの法人で監事の設置が義務付けられている。
監事の職務内容や、監査対象範囲、人数、選任方法、任期、資格（欠格事由）等は、個別の根拠法に定められているため、法人の種類によって異なる。株式会社等では、監事に相当する機関として、監査役を置くことができる。
監事 監事の職務の例
医療法人（医療法46条の4第3項）
特定非営利活動法人（特定非営利活動促進法第18条）
監事 中国における監事
中国の会社法(中華人民共和国公司法)における監事および監事会は、日本法(会社法)における監査役および監査役会に類似の役割を持った機関である。
ペアーハンズ
有限会社ペアーハンズは、群馬県太田市の鉄道模型小売店兼メーカー。
ペアーハンズ 概要
創業は1988年頃。鉄道模型と手芸用品の二本柱としたことから『ペアーハンズ』として太田駅前に開店した（その後手芸用品の取扱いは止めている）。小売業を営む傍ら、1990年に自社製品としてNゲージの真鍮エッチングキット「東武5700系」を発売し、メーカーとしても知られるようになった。2002年には店舗を竜舞駅前に移転。
沿線の強みを発揮して東武鉄道の車両をこれまでに30種類近く発売したほか、国鉄型気動車・客車・貨車・JR電車などの製品がある。模型化の規格はNゲージが中心だが、新たな試みとしてNサイズのナローゲージ（1/140・6.5mmゲージ）を提唱している。タヴァサホビーハウスやモリタと共に毎年開催されるJNMAフェスティバルの協賛企業に名を連ねている。
ペアーハンズ これまでに発売された主な製品
製品の多くが真鍮エッチング板によるもので、曲線の多い東武200系やJRキハ72系もプレスを駆使して着実に模型化している。他社製プラスチック製品の側面のみを交換する簡易キットもある。私鉄ファンを中心に底堅い人気を保っているが、一般流通も含めて生産数が少ないため品切れになりやすい。
関谷ひさし
関谷 ひさし（せきや ひさし、1928年1月14日 - 2008年2月25日）は、日本の漫画家。福岡県北九州市出身。本名：関谷久（読み方はペンネームと同じ）。
関谷ひさし 来歴・人物
門司商業学校（現福岡県立門司大翔館高等学校）2年生の頃から漫画を描き始める。卒業後は松山練習航空隊入隊、自動車部品販売店勤務を経て、新九州新聞社に入社、タブロイド月3回刊の『まんが新九州新聞』の記者となる。社の経営が次第に思わしくなくなり、中央の漫画家に原稿料支払いが困難になると、代わりに作品を描いた。1957年に新聞の休刊とともに新九州新聞社を退社して上京。
本格的に漫画家生活に入った翌年の1958年には『ジャジャ馬くん』（『冒険王』）がヒットし人気を集めた。1959年には『ジャジャ馬くん』はラジオ東京（現・TBSラジオ）でラジオドラマとしても放送されている。
1963年『ストップ!にいちゃん』『ファイト先生』で第9回小学館漫画賞受賞。代表作は、明朗ギャグ漫画『ストップ!にいちゃん』『少年No.1』など。特に『ストップ!にいちゃん』は『鉄腕アトム』や『鉄人28号』と人気を分け合うヒットとなった。その後、1970年代に入ってからは長らく作品発表が途絶えるが、理由の一つは自作品のアニメ化を断っていたためと言われている。
関谷ひさし 来歴・人物
2008年死去。同年11月、晩年に書き溜めていた新作『侍っ子』が刊行された。
2009年10月3日、北九州市門司区門司港地区の栄町銀天街アーケードに2009年12月27日までの期間限定で、関谷ひさしの足跡を紹介するミニ資料館「昭和レトロ館」がオープンした。
2012年8月3日、北九州市小倉北区浅野のあるあるCity5階・6階に『北九州市漫画ミュージアム』がオープンした。関谷ひさしの仕事場の再現するコーナーができた他、肉筆原稿約1万6千点が収蔵されている。
井上時利
井上 時利（いのうえ ときとし）は、戦国時代から江戸時代初期にかけての武将。長井道利の三男。美濃国田畑城主。
井上時利 略歴
初め織田信長に仕え、信長死後は豊臣秀吉に仕える。慶長4年（1599年）、美濃と河内国の両国に760石を知行したが、翌5年（1600年）の関ヶ原の戦いで織田秀信の西軍参加を受けてこれに従い、戦後、徳川家康から改易されて浪人する。慶長19年（1614年）大坂冬の陣で豊臣方に付き、幕府軍の備えで谷町口に置かれた。
慶長20年（1615年）5月6日、大坂夏の陣で薄田兼相と共に大坂へ行き、徳川方の秋山右近を討ち取るが、幕府軍の猛攻に遭い討死（道明寺の戦い）した。享年50。
なお、『徳川実紀』（『台徳院殿御実紀』巻３７、764）では、菅沼定芳によって討ち取られたとある。また、本書では、秋山右近は徳川方（水野勝成の旗下の大和組）で、道明寺の戦いで同じく討死したとある。秋山右近を討ち取ったかどうかは不明である。
時利が織田有楽斎らと親しかったため、有楽斎らが崇源院にとりなし、その結果、子・利中はのちに罪を許され、江戸幕府2代将軍・秀忠に仕えている。
紫衣事件で処罰された玉室宗珀は幼少時、時利の弟として育てられたという。
ケン・オルセン
ケネス・ハリー・オルセン（英:Kenneth Harry Olsen、1926年2月20日 - 2011年2月6日）は、アメリカ合衆国の技術者。1957年にハーラン・アンダーソンと共にディジタル・イクイップメント・コーポレーション (DEC) を創業した人物。
ケン・オルセン 生い立ち
コネチカット州ブリッジポートで生まれ、近郊のストラトフォードで育った。父の両親はノルウェーからの移民で、母の両親はスウェーデンからの移民である。夏休みに機械工場で働き始めたのが技術者としての経歴の始まりである。ラジオの修理を行い、近所で発明家として評判になった。
1944年から1946年までアメリカ海軍で兵役につき、その後マサチューセッツ工科大学 (MIT) で電気工学の学士号（1950年）と修士号（1952年）を得た。
ケン・オルセン 経歴
MITで学んでいるころ、アメリカ合衆国海軍省の科学技術本部 (ONR) でのコンピュータを使ったフライトシミュレータ製作要員として勧誘された。また、MITでの初のトランジスタを使ったコンピュータの研究を指揮した。MITリンカーン研究所で技術者としてTX-2プロジェクトに従事した。
1957年、MITでの同僚だったハーラン・アンダーソンと共に起業。彼らはまず Georges Doriot が創業した初期のベンチャーキャピタルである American Research and Development Corporation に出資してもらった。1960年代、オルセンは飽和型スイッチ、ダイオード変圧ゲート回路、磁気コアメモリ、ラインプリンター用バッファなどの特許を取得した。
ケン・オルセン 経歴
オルセンは温情主義（干渉主義）的経営スタイルと技術革新を助成する姿勢でよく知られていた。技術革新を大切にし、今では多くの産業分野で採用されているマトリクス経営のような技法を広めた。
1986年、フォーチュン誌はオルセンを「アメリカで最も成功した起業家」と評し、IEEEは同年 Engineering Leadership Recognition Award を授与した。1988年には Glenn Rifkin と George Harrar がオルセンの伝記 The Ultimate Entrepreneur: The Story of Ken Olsen and Digital Equipment Corporation を出版している。
ケン・オルセン その後の経歴
1987年から一連の悪名高いスピーチを始め、それが一部の人々から間接的に「UNIX陰謀論」を示したものとされた。DECの顧客にとって VMS が最良の選択であると信じ、その強みをよく口にしていたが、VAX用の自社製UNIX Ultrix の開発にも承認を与えていた。しかし、UltrixがDEC全体として熱心にサポートされたことはない。
1980年、Vermilye Medal を受賞。Advanced Modular Solutions の会長に就任した。また、宗教・政治団体 The Family に多額の寄付をしていた。
1993年、アメリカ国家技術賞、IEEEファウンダーズメダルを受賞。
マサチューセッツ州ウェナムにあるゴードン・カレッジの理事を務めていた。2008年に完成した同大学の Ken Olsen Science Center はオルセンに捧げられている。そのロビーは Digital Loggia of Technology と呼ばれ、DECのテクノロジーと歴史を展示している。
ケン・オルセン 死
2011年2月6日、インディアナポリスのホスピスにて死去。84歳没。ゴードン・カレッジがその死を発表したが、死因は明らかにしていない。遺族も死の詳細については何も語っていない。
ケン・オルセン 語録
次に挙げる2つのオルセンの言葉は文脈から切り離されて引用されることが多く、真意があまり理解されていない。
1977年、オルセンは「個人が自宅にコンピュータを持つ理由はない」という有名な言葉を残した。この言葉はコンピュータが家庭に普及した時代になってからは「赤っ恥の預言」と表現されるように、将来を見通しそこねたものとみなして引用されることが多い。しかし彼が想定していたコンピュータというのは、PCのようなものではなく、SFに出てくるようなホームオートメーション制御用であった。彼は事ある毎に自宅にコンピュータを所有していることを公言していた。『DECの興亡』によれば、2000年1月3日に著者との間でおこなわれた会話で「創業当初から我が家にはパソコンがありました。」「ずっと昔、パソコンが全ての面において私たちを支配すると信じられていました。ですから、私は、もしも、あなたが夜中に冷蔵庫から何かを盗んだのに、そのことをコンピュータに入力しなかったら、コンピュータが考えた次の食事の計画は、めちゃくちゃになってしまうよ、って言ったのです。」と述べている。
ケン・オルセン 語録
1992年、「人々はパーソナルコンピュータの管理に疲れてきて、端末を欲するようになるだろう。その端末はウィンドウズを搭載しているかもしれない」と述べた。シンクライアントとウェブにおけるクライアント・サーバモデルを予見した言葉である。ただし「ウィンドウズ (windows)」という言葉は Microsoft Windows を指したものではなく、ウィンドウシステム一般を指したものである。
魁生真里
魁生 真里（かいしょう まり）は、元NHK徳島放送局の契約キャスター。兵庫県生まれ。東京都育ち。
ヘキサミタ症
ヘキサミタ症（へきさみたしょう、英:hexamitosis）とはディプロモナス類の鞭毛虫であるヘキサミタ科原虫寄生を原因とする寄生虫病。シチメンチョウなどに寄生するシチメンチョウヘキサミタ（Spironucleus meleagridis）やサケ科魚類に寄生するHexamita salmonisが存在する。シチメンチョウヘキサミタはシストの経口摂取により感染が成立し、シチメンチョウの小腸上部のカタル性腸炎、水様性下痢を引き起こす。診断は糞便検査による栄養型虫体の検出によりなされ、ジブチルジラウリルスズ、ニチアジドが治療には有効。Hexamita salmonis寄生ではサケ科魚類は旋回運動や削痩が認められ、伝染性膵臓壊死症、せっそう病との混合感染が多い。治療にはスルファメラジン、スルファモノメトキシン、フラゾリドンが有効である。
オゼッラ
オゼッラ・スクアドラ・コルセ（Osella Squadra Corse）は、1980年から1990年までF1世界選手権に参戦していたレーシングチーム。創設者はエンツォ・オゼッラ。ファクトリー本拠地は、イタリア ヴォルピャーノ。
オゼッラ 歴史
1960年代にビンチェンツォ（エンツォ）・オゼッラ（Vincenzo "Enzo" Osella）がレーシングカーチームを結成。F2やF3へ参戦後、1980年にF1に参戦を開始した。
オゼッラはジョルジョ・スティラーノによる設計のFA1を製作、エンジンにフォード・コスワース・DFV、タイヤはグッドイヤーで参戦。ドライバーは前年度の国際F2で同チームから参戦していたエディ・チーバーを起用した。
しかしFA1は大型で重量が過多、そして信頼性もなく、予選落ちや、そうでなくても後方からのスタートでリタイアを繰り返していた。
それを受けて、シーズン途中で軽量化した改良型FA1Bを投入した。その結果、予選落ちこそしなくなったものの、第12戦イタリアグランプリで12位完走した以外はすべてリタイアしている。
この年から2台体制になる。シャシーは前年型FA1Bでまず戦い、第13戦からジョルジョ・バレンティーニ設計のFA1Cを投入する。タイヤはミシュランを履いた。
ドライバーはベッペ・ガビアーニとミフエル・アンヘル・フェーラを起用した。
しかしシーズン序盤は予選通過すらままならず、第4戦限りでフェッラを解雇し、ルーキーのピエルカルロ・ギンザーニで第5戦・第6戦、ジョルジオ・フランチアで第7戦を戦ったものの、3人合わせて予選通過は2回、完走はなかった。
オゼッラ 歴史
その後1戦空けて、残り7戦で起用したジャン＝ピエール・ジャリエはベテランらしい熟練した走りを見せ、毎回予選を通過、決勝で8位を2度記録するなど活躍した。一方のガビアーニは開幕戦以外全戦予選落ちだった。
ドライバーはジャリエと新人のリカルド・パレッティを起用した。
マシンは引き続きFA1Cを使用し、エンジンもDFVを継続した。タイヤはピレリを使用した。
ジャリエは、FISA-FOCA戦争の影響でFOCAを支持するチームの一部が欠場した第4戦サンマリノグランプリで予選9位、決勝4位でチーム初ポイントを獲得した。
第8戦カナダでは、ポールポジションのフェラーリのディディエ・ピローニがエンジンストールしスタートできず、そこに後方グリッドからスタートしたパレッティが追突した。救助活動中にパレッティのマシンから出火、炎上した。この事故でパレッティは死亡した（詳細はリカルド・パレッティ参照）。
パレッティを失ったチームは、第9戦以降ジャリエのみの1台体制で参戦したが、シーズン終盤にはリタイアを繰り返すなど、成績も低迷した。
ジャリエがリジェに移籍し、以前起用したギンザーニ、そして前年度国際F2チャンピオンコラード・ファビ（テオ・ファビの実弟）を起用する。
オゼッラ 歴史
マシンは当初前年型の改良版FA1Dを使用、第4戦からはアルファロメオV12NAエンジンを搭載したFA1E（トニー・サウスゲート設計）を投入した。しかし、資金難ではマシンは1台しか用意できず、ファビはFA1Dを第10戦まで使い続けた。タイヤはミシュラン。
アルファ・ロメオエンジンを使用したFA1Eは競争力アップの意図があったが、マシンとの相性が悪く、競争力も信頼性も低く、ともに初のF1フル参戦となる両ドライバーの完走は2人合わせて3回のみと成績は低迷した。
ギンザーニは残留したがファビがブラバムに移籍し、1カーエントリーでシーズンに臨んだ。第4戦と第10戦以降最終戦までは、ヨー・ガルトナーが2台目としてエントリーされた。
マシンはアルファ・ロメオから買い取った前年型183Tを改良したFA1Fを使用、エンジンはアルファ・ロメオだったが、自然吸気V12からターボV8に変更された。1台エントリーで参戦したが、第4戦サンマリノグランプリで、ヨー・ガルトナーを2台目としてエントリーした。ガルトナーはこのレースでは自然吸気V12を使用した。第5戦から第9戦までは再度1カーエントリーとなったが、第10戦以降はシーズン終了までガルトナーが2台目のステアリングを握り、2台ともターボエンジンを搭載した。タイヤはピレリ。
オゼッラ 歴史
この年のマシンはFA1Fとされたが、第2戦南アフリカグランプリの予選でギンザーニが大破させた車体は1983年にアルファ・ロメオチームが使用した183Tそのものを改良したものである。完全に新しく作成されたFA1Fモノコックは、第3戦ベルギーグランプリで初めて投入された。
第9戦アメリカグランプリで安定した走りを見せギンザーニが5位入賞を記録、ガルトナーも第14戦イタリアグランプリで5位入賞する。結果的には、これがチーム最後のポイントとなった。延べ22回決勝をスタートしたが、完走は8回だった。
昨年善戦したギンザーニが残留し、1台エントリーとなった。マシンはFA1Fをジュゼッペ・ペトロッタが改良したFA1G、エンジンは継続使用。しかし、小改良を繰り返しただけのシャーシと燃費の悪いアルファ・ロメオエンジンでは戦闘力は低く、成績は低迷する。
しかし、シーズン途中からギンザーニがトールマンに移籍したため、第9戦からヒューブ・ロテンガッターが後釜として起用された。
ドライバーはギンザーニが戻り、前年度の国際F3000チャンピオンでザクスピードからF1デビューしたクリスチャン・ダナーが起用され2台体制となる。マシンは当初FA1Gを使用し、第5戦ベルギーグランプリからペトロッタが設計したFA1Hを投入した。
オゼッラ 歴史
しかし、第6戦カナダグランプリを前に参戦したラリーで重傷を負ったマルク・スレールの代役として、ダナーが第7戦アメリカグランプリよりアロウズに移籍した。ダナーの後任として、第7戦からはF3で走っていたアレン・バーグを起用した（ただし、第13戦はアレックス・カフィが代役出場）。
第10戦でバーグが初めて完走し、シーズン中は延べ4度の完走を果たしたにとどまった。
ギンザーニ、バーグともにチームを去り、カフィの1台体制。第2戦ではガブリエル・タルキーニ、第11戦から第13戦ではフランコ・フォリーニが2台目としてスポット参戦した。
マシンは前年型FA1Hとさらにその前のFA1Gを併用した。エンジンは前年限りで撤退したアルファ・ロメオ名義であったが、これはオゼッラがエンジンを譲り受けて自社管理・開発をしたもので、アルファ・ロメオは開発にはかかわっていない。燃料の使用量が制限されていたため燃費の悪さにも苦しめられ、完走は第2戦12位ただ1度のみだった。タイヤはそれまでのピレリが撤退したため、グッドイヤーを履いた。
オゼッラ 歴史
ランディス&ジルやスティエバーニ、ノースポールなどのスポットを中心とした小規模スポンサーが並んだが、チームの慢性的資金難を象徴するエピソードとして、鈴鹿サーキットでの初開催となった同年の日本GPで初めて日本を訪れたチームは物価の高さに驚き、チーム・マネージャーのレンツォ・アビダーノがパドックに置くための簡易テーブルと椅子3脚をサーキット事務局に借りに行った際、返却した際に戻ってくる「保証金」ではなく、戻ってこない「レンタル料」として椅子1脚300円かかる、と聞かされたため「うーん、それじゃあ椅子は1つだけにしておきましょう」とテーブルと椅子1脚だけ借りて行った、という逸話が残っている。
カフィはスクーデリア・イタリアに移籍、後釜にニコラ・ラリーニが起用される。
マシンはFA1Hとアントニオ・トマイーニ設計のFA1Lが使用される。エンジンはオゼッラ＝アルファ名義のエンジン（85年型アルファ・ロメオターボエンジンを自社で改良したもの）を使用する。
オゼッラ 歴史
この年は決勝での燃料使用量が150リッター、ターボのブースト圧が最大2.5バールまでに制限されたため、それに合わせて圧縮比の変更、バルブ径の縮小などの変更が加えられ、フルエレクトロニックインジェクションの採用なども行われたが、自然吸気エンジン勢のチームにも後れを取った。それでもラリーニの努力で予選では14番手（スペイングランプリ）を取るなどしたが、完走は3回のみだった。
ラリーニが残留、再びギンザーニが復帰し2台体制となる。マシンは改良型ながら完全に新しいノンターボエンジン仕様のFA1M89。エンジンはターボエンジン禁止の影響でフォード・コスワース・DFRを使用する。タイヤは復帰したピレリを履いた。
自然吸気エンジンはF3000ですでに使用されていたため、F3000からのステップアップチームが増加、その結果予備予選に回されてしまい、ますます決勝に出場する機会が減少した。
ラリーニは奮闘し、しばしば10番前後のグリッドを獲得して決勝に出場、雨の第6戦カナダGPでは一時3位を走行した。評価を高めたラリーニはシーズン終了後フランスのリジェへと移籍した。ベテランのギンザーニは3回決勝に進出したが完走はなく、豪雨となった最終戦で他車に追突されリタイアするとそのままこの年限りで引退した。ドライバー2名とも去ったチームは翌年に向けてベルント・シュナイダーの獲得を希望し熱心な移籍勧誘をしたが、彼は翌年もザクスピード・ヤマハで戦うことを希望したため他のドライバーを探すこととなった。
前年度からスポンサーだった大手ホイールメーカーのフォンドメタル代表ガブリエーレ・ルミが資本参加し、完全新作のFA1MEが製作される。
エンジン・タイヤともに継続使用したが、ドライバーはリジェから移籍してきたオリビエ・グルイヤールの1台体制となる。この年も予備予選への出場義務が課された。
グルイヤールは開幕戦アメリカGPで予選8位と好ボジションを記録したが、それがシーズンのハイライトとなった。決勝完走4回、ノーポイントでシーズンを終えると、オゼッラはF1部門をフォンドメタルに完全売却し撤退。チームは1991年から同じスタッフによるフォンドメタル単独の名義で参戦した。
撤退後、創設者のエンツォ・オゼッラはスポーツカーレースの分野に活動を移し、ヒルクライムレースで結果を残した。
70代半ばに業界から引退し、2025年9月に86歳で死去。
オゼッラ エピソード
チームマネージャーのアビダーノは下位でも出走し続ける意義を「どんないいドライバーでもいきなりメジャー・チームと契約できる訳じゃないだろう。そんな有望そうな選手を見つけてはF1へと引っ張り上げていく、そういう我々のようなチームは必要なんだよ。オゼッラチームを踏み台にして大きな素晴らしいチームのドライバーとなって活躍してくれればこんなうれしいことはないと思う。F1への入門を受け持つチーム、とでも言おうかね。」とオゼッラでのやりがいを語っている。
オゼッラ 変遷表
*斜体になっているドライバーはスポット参戦など
萬代裕子
萬代 裕子（まんだい ゆうこ、1984年6月22日 - ）は、ボイスワークス所属のフリーアナウンサー。元とちぎテレビアナウンサー、元NHK徳島放送局契約キャスター。
斉藤寿朗
齊藤 寿朗（さいとう ひさあき、1964年9月6日 - ）は、元NHK職員で、元シニアアナウンサー。
斉藤寿朗 人物
修道高等学校を経て広島大学卒業後、1987年入局。趣味は将棋、スポーツ観戦、旅行、読書。座右の銘は「明るく楽しく誠実に」。同じNHKのアナウンサーである堀井洋一（現在松山放送局勤務）は高校時代の同級生。
2024年3月末日付で退職。
鈴木凛
鈴木凛（すずき りん、1985年5月6日 - ）は、日本のタレント、歌手。東京都出身,在住。成城大学卒。シングルマザーで二児の母。前所属事務所は田辺エージェンシー。
鈴木凛 来歴
産経新聞社の情報サイト「イザ!(iza!)」の初代イメージガールのコンテスト「イザンヌオーディション2006」でグランプリに輝き、初代イザンヌとして活動。
2008年3月31日から、フジテレビの人気バラエティ番組『笑っていいとも!』の14代目いいとも青年隊として、渡辺直美と共にいいとも少女隊（リン・ナオミ）を結成。
2008年4月25日、DVD「RING-リン-」を発売。
2010年4月1日、初のソロ写真集「鈴木凛×妄撮R」を発売。それに先立ち、QUOLOMOとコラボし、Tシャツを発表。
2010年4月2日をもって『笑っていいとも!』を卒業した。
2012年3月31日、田辺エージェンシーを退職。
2012年7月9日、MILANO（ミラノ）名義にてアーティスト活動を開始することを発表。
2012年9月5日、Hierophant Greenサウンドプロデュースにより、CD「Dreaa Code EP」をリリース。iTunes初登場エレクトロチャート２位を記録。
2012年12月23日、さらにMILANO LOAに改名。
2013年1月より楽曲の12ヶ月連続リリースを行う。
2014年5月7日、1stアルバム『TOKYO BOUTIQUE』をリリース。iTunesエレクトロチャート4位を記録。
2015年10月7日、『Gradation EP』をリリース。
鈴木凛 ディスコグラフィ
鈴木凛名義
キラキラ♡魔女っ娘♡cluv（オムニバスアルバム、P-Vine、2010年2月10日）
BIN♥KANルージュ（魔法の天使クリィミーマミ挿入歌、鈴木凛×CHERRYBOY FUNCTION 名義）
魔法の天使クリィミーマミ～公式トリビュートアルバム～（P-Vine、2011年2月9日）
美衝撃“ビューティフル・ショック”
MILANO名義
『Dress Code EP』（2012年9月5日、アオリズムレコーズ）iTunes Storeでは先行配信した
MILANO LOA名義
楽曲配信 iTunes Store
「kaleidoscope」（2013.1.23）
「Call Me」（2013.2.20）
「Cant stop」（2013.3.27）
「Remenber you」（2013.4.24）
「last  scene」（2013.5.29）
「escape」（2013.6.26）
「SWEET SEASON」（2013.7.31）
「Weather Mind」（2013.8.31）
「City Of Lights」（2013.9.30）
「BLUE NOTE」（2013.10.31）
「Bluebird」（2013.11.30）
「Hello goodbye」（2013.12.31）
鈴木凛 ディスコグラフィ
アルバム
『TOKYO BOUTIQUE』（2014年5月7日、UPPER FIDA）
『Gradation EP』（2015年10月7日、UPPER FIDA）
EDLIN
EDLIN（エドリン）は、MS-DOSおよび、その後のマイクロソフトのオペレーティングシステム (OS) に標準添付されているラインエディタである。コマンド制御のインタフェースにより、テキストファイルを編集する基本的な機能を持つ。数字により行番号を指定し、1文字の英字コマンドにより操作を指示する（たとえば5dはファイルの5行目を削除する操作を指示する）。
また、EDLIN ファイル名 /B のように　/B スイッチ（コマンド行オプション）を付けると、ファイルの途中にあるEOF(ファイルの終わり)(1AH ^Z)もテキストとして読み込むので、途中にEOFの入ったファイルを編集することができる。ただし、ファイルの最後のEOFは /B スイッチを付けてもテキストとして読み込まれない。
EDLIN 歴史
初期のMS-DOSではシステム唯一のテキストエディタだったが、後のバージョンではフルスクリーンのMS-DOS Editorが付属するようになり、バージョン6でEDLINは削除された。しかし、32ビット版Windows NTには同梱されている（NTVDMのDOSサポートがMS-DOSバージョン5.0に基づいているためである）。他のDOSコマンドとは異なり、ネイティブWin32プログラムに移植されていない。EDLINが存続していることは、標準入力からコマンドのスクリプトを入力することにより、テキストファイルの小さな変更を自動的に行うために起動できるという事実から説明できるかもしれない。
実際には、MS-DOSにはGW-BASICという他のヴィジュアルエディタが用意されていた。GW-BASICはMicrosoft BASICのインタプリタであり開発環境でもあった。また、MS-DOSバージョン5.0から6.22のEDITエディタ（edit）は、実際にはQBasicを起動していた。QBasicはGW-BASICを置き換えたもので、さらに現代的なユーザインタフェースを持っていた。
EDLIN 歴史
EDLINは1980年にティム・パターソンが2週間で作ったものであり、6か月以内に廃止される予定だった。EDLINはもともとシアトル・コンピュータ・プロダクツの86-DOS（QDOS）のために書かれたものであり、その86-DOSはマイクロソフトが買い取ってMS-DOSとして販売した。
EDLIN 現在の扱い
現在の環境でEDLINを使用する場合、ロングファイルネームをサポートしていないという制限がある。たとえば「longfilename.txt」という名前の既存ファイルを編集しようとすると、EDLINは「longfile.txt」という名前の新規ファイルを作成してしまう。これは、バージョン7.0までのMS-DOSの制限に関連していて、EDLIN自体の問題ではない。ロングファイルネームは、EDLINが書かれた後でMS-DOSやWindowsの機能として追加されたものである。
ピーチ・グレゴリーはGPL版のEDLINクローンを作成した。このクローンはロングファイルネームをサポートしていて、FreeDOSプロジェクトの一部としてダウンロード可能である。また、MS-DOSと同様にLinuxやUNIXでも動く。クローンの出力メッセージは様々なヨーロッパ言語や日本語にカスタマイズ可能であり、様々なCコンパイラでコンパイル可能である。
EDLINは、現在では一般的に役に立たないにもかかわらず、他のエディタがない環境では、EDLIN用スクリプトのインタプリタとして使用されることがある。スクリプトはEDLINコマンドの列のように見える。以下のように起動される：
EDLIN < スクリプトファイル名
他の標準DOSツールとしては、DEBUG.EXEがある。
EDLIN PC-98版MS-DOS 3.1でのバグ
日本電気 PC-9800シリーズ用MS-DOS 3.1の初期バージョンには、EDLINに2バイト文字列の置換が正常に行われないバグが存在した。このバグ自体は緊急を要する重大な欠陥ではなかったが、報道機関に取り上げられたことで周知され、自主的リコールに発展した。
EDLIN PC-98版MS-DOS 3.1でのバグ
1986年2月8日、MS-DOSの習得のために機能を試していたとあるユーザーがこのバグを発見し、友人の協力を得てMS-DOS 2.0を調べてみると、こちらでは正常に動作することが分かった。購入店舗で店員に相談して操作してもらうもやはりうまくいかなかったため、メーカーである日本電気に書面で問い合わせた。返答がなかったため、17日に再度手紙を送ったところ、翌18日にサポート窓口からバグを認める電話連絡を受けた。10日後の28日にメーカーの担当者2名がバグ修正済みの交換品（フロッピーディスク）を持参し、ユーザーのもとを訪れた。これで問題は解決したが、ユーザーは他の購入者が気になったため、担当者にバグを公表するよう求めた。この時の担当者は対応すると返答したが、数日経って販売店やメーカーのショールーム (Bit-INN) をたびたび訪れるも動きがない。そこにNHKの記者が噂を嗅ぎ付けてユーザーのもとを訪れ、ユーザーは記者にバグの公表と製品の回収が妥当であることを説明した。この後、ユーザーはメーカーに再度連絡したものの、何の対応も取られないまま、3月14日19時台のNHKニュースで全国に放映された。
報道後の日本電気の対応は迅速に行われた。ニュース放映の当日中に製品の無償回収を行うことを発表し、3月17日には製品の登録ユーザー4800人に無償交換の通知を発送した。また、1985年10月末より出荷している流通在庫（約6590本、登録ユーザー含む）を回収するため、全国のパソコン販売店（3000店以上）に対しても通知を出し、4月初めには登録ユーザー分の回収をほぼ完了した。このリコールには1億円程度のコストが掛かるとした。
このバグの原因はアメリカのマイクロソフトのプログラムミスにあったが、日本電気は「責任は出荷前の検査で発見できなかった日本電気にある。賠償金などをマイクロソフトに要求することはしない。」と発表し、マイクロソフトに責任を追及しなかった。この不祥事を受け、日本電気は保守・検査体制を強化すると発表した。
ピロプラズマ症
ピロプラズマ症（ぴろぷらずましょう、英: piroplasmia）は、住血胞子虫と呼ばれるピロプラズマ目に属する原虫の寄生を原因とする寄生虫病。ピロプラズマ目の原虫はウシ、ウマ、イヌ、ネコ、ヒツジ、ヤギ、ブタ、ラクダ、トナカイなどが宿主となる。タイレリアはリンパ球において、バベシアは赤血球においてシゾゴニーを行う。
日本ではバベシア・ビゲミナ等を病原体とするものについて家畜伝染病予防法に基づく家畜伝染病に指定されている。なお、日本獣医学会の提言で法令上の名称が「ピロプラズマ病」から「ピロプラズマ症」に変更された。
ピロプラズマ症 特徴
ピロプラズマ病は住血胞子虫類のバベシア科とタイレリア科の原虫寄生によって起こる伝染病で、バベシア科ではビゲミナ、ボビス、エクイ、カバリが、タイレリア科ではパルバ、アヌラタが法定伝染病に指定されている。
症状としては、これらの原虫が赤血球内に寄生する結果、発熱、貧血、黄疸、を起こし、バベシア病では血色素尿も見られます。さらに重症となると心機能、呼吸器、胃腸障害などの全身症状が顕著となる。産後に発症する確率が高い
アルディピテクス属
アルディピテクス属（学名：Ardipithecus）は、約580万- 約440万年前（新生代中新世末期［メッシニアン中期］ - 鮮新世初期［ザンクリアン初期］）のエチオピアに生息していた原始的な人類（猿人）の一種。
長らく最古の人類とされてきたアウストラロピテクス属より、いっそう古い時代の化石人類である。
哺乳綱- 霊長目- ヒト科- ヒト亜科に分類される、ヒト族- ヒト亜族（en）中の1属であり、アルディピテクス・ラミドゥスとアルディピテクス・カダッバの2種からなる。
エチオピアのアファール盆地にある約440万年前の地層から1992年に発見された猿人（ラミドゥス猿人）の化石を機に、1995年5月に新しい属として記載された。
アルディピテクス属 語義
属名（ラテン語） Ardipithecus は、アファール語の「ardi (=ground、floor、大地、地面)」と古代ギリシア語「πίθηκος (pithekos  =ape、〈高等〉無尾猿、類人猿)」のラテン語形による合成語で、「地上の無尾猿」との原義を持つ。
種小名 ramidus は、アファール語の「ramid (=root、根)」をラテン語化したもので、原義は「根のもの」である。
この名からは、人類進化の系統樹上の「根の部分にあたる者」との命名意図が読み取れる。
もう一つの種小名 kadabba は、アファール語で「basal family ancestor、一族中の祖先」を意味している。
まさにその名が示すとおり、彼らは模式種である前者より古い。
アルディピテクス属 種分類
ラミドゥス猿人ともいう。約440万年前（鮮新世初期［ザンクリアン中期］）のエチオピアに生息していた。
1992年12月、東京大学の諏訪元が、エチオピアのアファール盆地の一角、アワッシュ川中流域に属する約440万年前の地層から、ラミドゥス猿人の上顎部臼歯の化石を発見した。
東京大学、カリフォルニア大学およびエチオピアのリフトバレー研究所からなる国際チームは、翌年末までに歯列、顎骨片、腕の骨、後頭部などの化石17点を発見した。この化石は、それまで知られていた猿人よりも明らかに原始的な構造を示しており、学術雑誌『ネイチャー』誌上にて1994年、Australopithecus ramidus （アウストラロピテクス・ラミドゥス）として発表された。翌年には新しい属名 Ardipithecus が設けられ、本種は二名法によって Ardipithecus ramidus （アルディピテクス・ラミドゥス）と改名されている。
公表されたのと同じ1994年には全身骨格が残る標本、通称「アルディ」が発見され、ラミドゥスに関するさまざまな事実が明らかになった。
アルディピテクス属 種分類
日本語による呼称としては、学名（ラテン語）の仮名転写（上記のもの）のほかに、二名法の後半に、分かりやすくするため「猿人」を足して表現した「ラミドゥス猿人」がある。なお、学名部分の語尾"us"のみ、部分的に英語発音に由来させ「アス」 と読み、「アルディピテクス・ラミダス」「ラミダス猿人」と称する場合もある。
以降の猿人とは異なる形質としては、足の指が手の指の様に物を掴める構造になっているのが主たる特徴である。一方で手の構造はチンパンジーやゴリラの様に歩行時に地面に指の背を付けて使用していた形跡が認められず、直立二足歩行を行うことができていた。歯の構造から見て、硬いサバンナ系の植物などを口にするようには適応しておらず犬歯は小さく退化している。生息環境はジャングルとサバンナのような地形が入り混じっていたと推測されている。
カダバ猿人ともいう。約580万- 約520万年前（中新世末期［メッシニアン中期］- 鮮新世初期［ザンクリアン初期］）のエチオピアに生息。
アルディピテクス属 種分類
1997年12月16日、エチオピアのアワッシュ川中流域で、当時大学院生だったエチオピア人のヨハネス・ハイレ＝セラシエが発見した。当初はラミドゥス猿人の1亜種と考えられ、2001年7月に『ネイチャー』で公表されたときには、Ardipithecus ramidus kadabba （アルディピテクス・ラミドゥス・カダッバ）の名が付けられていたが、犬歯の形状に明確な差異が認められ、ラミドゥス猿人以前を生きていた同属異種として Ardipithecus kadabba （アルディピテクス・カダッバ）の名が与えられた。
日本語による呼称としては、学名の仮名転写である「アルディピテクス・カダッバ」「アルディピテクス・カダバ」のほかに「カダッバ猿人」「カダバ猿人」がある。
アルディピテクス属 その他
2009年、米クリーブランド自然史博物館などのチームは、エチオピアの約340万年前の地層から化石（右足の骨8個）を発見し、分析。2012年、形の特徴がラミドゥス猿人に近い、新種の初期人類である可能性が高いと発表した。
井上頼次
井上 頼次（いのうえ よりつぐ）は、戦国時代から江戸時代初期にかけての武将。長井道利の次男。
当初は斎藤姓を名乗ったが斎藤龍興が織田信長に滅ぼされると、井上姓に改めて信長に仕え、信長死後、豊臣秀吉・秀頼に仕えた。のち兄・道勝と共に黄母衣衆に加わる。慶長19年（1614年）、鴫野の戦い（大坂の陣）で豊臣軍に属し、鉄砲隊長として2千の兵を率いて、鴫野の柵に徳川軍への備えとして置かれるが、徳川軍の猛攻に遭い、鴫野の柵崩壊によって討死した。
ナンシー久美
ナンシー久美（ - くみ、本名：金子 久美子（かねこ くみこ）、1960年12月30日 - ）は、 神奈川県横浜市出身の日本の元女子プロレスラー。B型。
ナンシー久美 来歴
1976年5月、後楽園ホールにて全日本女子プロレスデビュー（昭和51年組）し、ビクトリア富士美をパートナーとしたタッグチーム『ゴールデン・ペア』として、第68代WWWA世界タッグ王座を獲得。その後も「レッド・フェニックス」のリーダーや「アマゾネス軍団」として活躍。「スタイル、ルックスの良さは抜群」と報じられることが多かった。
1977年、シングルレコード「夢見るナンシー」を発表。そのジャケット写真ではいつもはボーイッシュな姿が多いナンシー久美が乙女チックな世界観で表現されており、男性ファンが熱狂した。1979年10月17日、川崎球場大会にてファビュラス・ムーラが持つNWA王座に挑戦したが、試合終盤のレフェリーに対する暴行で反則負け。1983年1月4日、後楽園ホール大会にて引退試合と引退式を行い全日本女子プロレスを引退。
1986年、ジャパン女子プロレスに参加し現役復帰。ジャッキー佐藤、風間ルミ、神取しのぶと四天王として活躍。1987年7月27日、大田区体育館での試合を最後に現役を引退。
1993年清心館入門。現在は清心館空手道総本部付指導員（三段）として活躍中。2000年代に入ると、ブル中野が経営する飲食店「中野のぶるちゃん」にゲストとして招かれるなど、健在な姿を見せている。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮
『とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮』（とらいあんぐるハートツー さざなみじょしりょう）は、ivoryが制作しJANISから1999年7月30日に発売された18禁恋愛アドベンチャーゲーム作品である。
キャッチフレーズは「一緒に暮らして、くれますか?」
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 概要
シリーズ第2作。この作品からフルボイスとなる（女性キャラクターのみ）。
前作と比べると主人公やヒロイン達が暮らす「さざなみ寮」という擬似家族空間を中心に進んでいくことが大きな相違点である。
ゲームは3部構成からなり、このうち第2部にはシリーズで唯一、育成の要素を取り入れた。具体的には、主人公が寮の仕事をこなすたびに、料理・掃除・雑用という3つのパラメータのいずれかが増加する。これらのパラメータはゲームの攻略に一切影響しない。後に『とらいあんぐるハート1・2・3 DVD EDITION』に再録された時には育成の要素は削除された。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 ストーリー
主人公である槙原耕介が、親族が経営している女子寮・さざなみ寮の管理人となってそこで出会う様々な人たちとの交流と恋愛模様を描く。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 登場人物
※プロフィールは『とらハ2』当時のものである。
槙原 耕介（まきはら こうすけ）
声：浜田登（とらハ2OVA、DVD EDITIONのおまけシナリオ『とらハ外伝2』『とらハ外伝3』）
身長 - 191cm、体重 - 83kg。
主人公。女学生の集まるさざなみ寮管理人代理兼料理人（兼雑用マシーン：真雪談）。190cmを超す長身で、性格も穏やかかつ包容力もあり、多感な世代の寮生に対してのさりげない気配りと、種々雑多で多忙を極める寮の仕事を両立できる大人の男性。性格と能力のバランスが良く、とらハシリーズの主人公のうち最も人気がある。また、歴代主人公で唯一の酒好き。長崎の洋食屋「サフラン」の次男坊で、店の手伝いをして過ごしていたが、店は兄・裕司が継ぐことが決まっていたという立場と料理の腕、また上記の様な性格を見込まれ、旅行するという叔母の神奈に請われてさざなみ寮で管理人代理のバイトをすることになる。女子寮なので、当初は一部の住人に疎まれたものの2週間の奮戦が認められ、神奈の職場放棄の結果、そのまま3代目管理人に昇格する。バイト開始当初は冷たい視線を浴びても将来の独立を考えた時の修行として割り切っていた節もあったが、彼自身の性格もあって代理とは言え神奈以上に受け入れられてしまい、そんな折の神奈の駆け落ち騒ぎは渡りに船と寮生から大歓迎されるまでになっていた。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 登場人物
なお、本人は気付いていないが、ある秘められた特殊能力があり、シナリオによっては薫に見出され戦う力を手にすることもある。祖父が健在だった頃にはたびたび海鳴を訪れており、祖父が養育していた愛とも共に過ごしていた。その頃の耕介は密かに愛に憧れていたが、祖父の逝去後は海鳴を訪れることもなくなり、彼女の事は記憶の底に埋もれてしまう。中学、高校時代はいわゆる不良で荒れた生活を送っており、不良仲間の千堂真由を通じて妹の瞳と知り合いやがて恋に落ちる。しかしある時、瞳を押し倒そうとして、抵抗した彼女に投げ飛ばされ全治二週間の大怪我を負ってしまう。関係が修復されないまま千堂姉妹は海鳴へ転居してしまうが、後の祭りとは言え瞳の心の傷に気付いた耕介が以後猛省したことで上記の様な性格が形成された。不良時代の素養からもともと腕っ節は強かったが、特殊な仕事をしている薫に対する気遣いと自身の運動不足解消を兼ね、剣道としての神咲一刀流を始めたところ、一灯流当代の薫をもはるかに上回る莫大な霊力を持ち合わせていたことが判明。以降は一灯流の修行に切り替え、退魔師として急成長することになる。この神咲一灯流の設定は『とらハ2』ではルート次第の設定であったが、『五月の雪』で薫と共に実戦に出たことで公式に確定した。『とらハ3』の時代も管理人の立場に変わりはない。
槙原 愛（まきはら あい）
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 登場人物
声：遊魚静 / 高口まどか（とらハ2OVA）
誕生日 - 3月22日（おひつじ座）、身長 - 162cm、体重 - 44kg、血液型 - A型、スリーサイズ - 91/60/89。
さざなみ寮オーナー。耕介の従姉だが10年ぶりの再会で、彼自身は顔すら忘れていた。大の動物好きで唐沢医大獣医学部所属の大学生。直系の肉親をすべて失い相続により大地主となる。耕介にやや特別な感情を抱いており最初から極めて好意的。おっとりとしたやさしい性格だが、どことなくのほほんとしたのんびり屋で天然の気もある。賑やかな住人にかこまれ楽しくやっているが、天涯孤独の身の上ということもあり、別れの寂しさには敏感。祖父の形見、年代物のMiniを家族のように非常に大事に乗っている。なお、前世がペンギンと言われるほどのペンギン好きだが、そこには運動神経の鈍さを揶揄する一面もある。料理は破滅的なまでに下手で食べられるものは一切作れず、それゆえさざなみ寮では別途、管理人が必要とされている。『とらハ3』関係以外の登場人物では唯一アニメ版なのはにも登場している。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 登場人物
耕介から見ると父方の伯父の子で、二人は法的に結婚が許されるギリギリの線である四親等しか離れていない。2歳の時に事故で両親を失い祖父に養育されていたが、その祖父も12歳の時に亡くなり天涯孤独の身になってしまう。相続により中学生にして大地主となるも年少のため神奈の親が後見人となり、日常生活のため敷地の一部を利用し「さざなみ寮」が開設されることになる。このように家族に次々と先立たれてしまったことから、彼女は幼少期の思い出を殊のほか大事にする傾向がある。祖父の形見のMiniを後生大事に乗っていたのは、乗ること自体が彼女の最後の家族だった祖父を思い出す行為そのものだったし、幼い頃たびたびやってきた耕介との思い出も大切なものだった。そのため、神奈の後任に耕介が来たときは家族が帰ってきたかのように歓迎する。彼を一つ年下の頼れる男の子として美化し半ば恋愛感情に近い思いを抱いていたため、彼女を選択した場合は離れていた時間を埋めるかのように一気に恋愛関係へ進展するが、同時に従姉弟同士という関係からか耕介を諦めていた面もあり、彼が他の娘を選んでも一歩引いた所から見守るスタンスを崩さなかった。『とらハ2』の一部のシナリオで触れられるが、自らの経験から寂しい想いはさせたくないと、天涯孤独だったリスティを養子として引き取る。そして『とらハ3』直前に念願だった動物病院を開院するが、救える命を金銭的事情だけで見殺しにしたくないという理由で野生動物の治療については無料で引き受けている。この槙原動物病院の無料診察制度は原作版リリカルなのはの重要なキーポイントの一つであり、またアニメ版なのはでユーノを彼女が治療したのも、この設定の延長線上にある。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 登場人物
椎名 ゆうひ（しいな ゆうひ）
声：鳥居花音
誕生日 - 6月1日（ふたご座）、身長 - 172cm、体重 - 43kg、血液型 AB- 型、スリーサイズ - 87/57/89。
第2部で耕介が正管理人になってから入寮。天神音大の1回生で、ティオレ・クリステラ（『とらハ3』の主要人物であるフィアッセ・クリステラの母）に憧れ歌手になることを目指している。フィアッセや、『とらハ3』『リリカルおもちゃ箱』に登場するアイリーン・ノアは後輩にあたり、親友でもある。ピアノも歌も上手いが演歌も好きという一面もある。一見すると憂いを帯びた美人的な雰囲気を持つが、その実、生粋の関西人だからか非常に賑やかでノリがよく、さざなみ寮ではお笑い担当。外見や身体しか見ようとしない男にやや辟易しているが耕介とは気が合い、あっという間に親友になってしまう。バー「FOLX」で生ライブのバイトをしたところSAEKIレコード関係者の目に留まり、クリステラソングスクールに送り込まれる。そのため寮は実質1年で退寮するが大学は中退しておらず、日本とイギリスを往復する生活を送っていることから部屋はそのまま借り続けており、卒業しプロの歌手になった後もさざなみ寮は日本滞在時の拠点である。また喫茶店「翠屋」は大のお気に入りで、フィアッセを通じて経営者家族である『とらハ3』の高町家と顔馴染になる。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 登場人物
ティオレ門下に入った後も、校長やその娘などが日本語を解することも災いし、結局英語を覚えようともせず、イギリスでもノリとボディランゲージだけで意思疎通を図った猛者。その間、士郎が死んだテロのことで生きる気力を失い、異能力を暴発させていたフィアッセを勇気付け再び希望を与えたが、それにはリスティ入寮時の経験が役立っている。留学中に作曲した曲が評判を呼び「五月の雪」直前に歌手デビューするが、その際に安直ながら国際的に通用し覚えやすいとのティオレの意見でSEENAとの芸名を名乗る。「天使のソプラノ」の通り名で女の子の憧れの的となり、特に忍が彼女の大ファンであったりするが、にぎやかな性格は相変わらずで、ライブでも関西お笑い芸人風のトークを展開するためこうしたイメージをぶち壊すのではないかとフィアッセやアイリーンが心配するほど。なお、『とらハ2』の主要人物では唯一『とらハ3OVA』に登場するが、立ち絵のみで台詞が無いことから、通常はカウント対象外とされている。
仁村 真雪（にむら まゆき）
声：藤澤暁
誕生日 - 10月4日（てんびん座）、身長 - 159cm、体重 - 50kg、血液型 - B型、スリーサイズ - 94/62/98。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 登場人物
知佳の姉。新潟出身。若手の人気少女漫画家で、ペンネームは草薙まゆこ。旧姓草薙真雪。生活は不規則で部屋に篭もり気味、酒と煙草が手放せず偏食、運動不足と不健康を絵に描いたような国立海鳴大5年生。もとは日門草薙流という実家の剣道場の名取り予定者であったが、漫画家となり知佳を連れて家を飛び出す。べらんめえ調の男言葉でやや暴力的、趣味はセクハラ、さらに高校時代は超が付くほどの不良だった。しかし義侠心に厚い性格で、常に妹の知佳のことを第一に考えている。さらに非常事態に陥るとさざなみ寮における調停役をつとめ、耕介入寮時も中立の立場を貫いた。漫画家としては少女漫画だが「カッコイイ」漫画を描き、どんな酷い事になろうとも“必ずハッピーエンドにする”というポリシーを持つ。
とらいあんぐるハート2 さざなみ女子寮 登場人物
そんな生活を送っていたため家族との折り合いは非常に悪く、漫画家になることを認めなかった父親に反発し、最後は知佳を連れ草薙家を飛び出した。その際、母方の姓である仁村に改姓し実家と絶縁している。しかし、そんな彼女も当初、知佳の異能力暴発には手を焼いた。かつてさざなみ寮南半分を妹が崩壊させてしまったことがあり、真雪は再建時に責任を取って自室と知佳の部屋を買い取った。その関係もあり、大学を卒業し漫画家専業となってからも寮で暮らすが、根が不精なだけに耕介のような人物がいないと真っ当に生活出来ないという事情もある。本来、名取り予定者の剣道家であったことから腕に覚えがあり、自らを天才と称する。その攻撃スタイルは多彩な剣技とスピードが持ち味（ただし『とらハ3』に登場する御神流には劣る）で、一撃必殺を旨とする薫に対し剣の道を捨てた今なお優勢を保つが、日頃の不摂生で5分しか体力が続かないため持久戦に持ち込まれると弱い（薫との勝負はかなりハードなものらしく、同じく喧嘩ばかりしている城島晶や鳳蓮飛が呆れるほど）。
仁村 知佳（にむら ちか）
声：西村ひな※DVD EDITIONでは日向裕羅と表記
誕生日 - 10月4日（てんびん座）、身長 - 147cm、体重 - 36kg、血液型 - O型、スリーサイズ - 65/47/71。