hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
クリスティアン・サプナル
クリスティアン・サプナル（Ionuţ Cristian Săpunaru、1984年4月5日 - ）は、ルーマニア・ブカレスト出身のサッカー選手。スュペル・リグ・カイセリスポル所属。ルーマニア代表である。ポジションはDF。
クリスティアン・サプナル 経歴
6歳のときにAFCプログレスル・ブカレストの下部組織に入団し、2002年にトップチームデビューした。FCカリャティス・マンガリアへのレンタル移籍を経て、2006年7月にラピド・ブカレストに完全移籍した。
2008年7月、移籍金600万ユーロでポルトガル・スーペル・リーガのFCポルトと5年契約を交わした。2008-09シーズンは右サイドバックのレギュラーとしてリーグ戦とタッサ・デ・ポルトガルの2冠を達成し、タッサ・ダ・リーガのCDナシオナル (1-2) で初得点を決めた。2009年12月20日のSLベンフィカ戦(0-1)後、チームメイトのウルクとともにスタジアム警備員2人に暴行を働き、2010年2月初頭にはポルトガル国内の公式戦への6ヶ月間の出場停止処分が科された。サプナルは処分を免れるために、古巣ラピド・ブカレストに5ヶ月間の契約でレンタル移籍した。その後処分は大幅に軽減され、最終的には4試合の出場停止にとどまっている。
クリスティアン・サプナル 所属クラブ
→ FCカリャティス・マンガリア (loan) 2003-2004
→ FCラピド・ブカレスト (loan) 2010
アドリアン・クリステア
アドリアン・クリステア（Adrian Cristea, 1983年11月30日 - ）は、ルーマニア・ヤシ出身の元サッカー選手。元ルーマニア代表である。現役時代のポジションはFW。
アドリアン・クリステア 経歴
2006-07シーズンのUEFAカップでは9試合に出場した。1回戦のシュコダ・クサンティFC戦、グループリーグのベシクタシュJK戦で得点した。決勝トーナメント1回戦のSLベンフィカ戦セカンドレグではフリーキックやミドルシュートなどを放ったが、相手ゴールキーパーのキムに阻まれた。同シーズンはミルチェア・レドニク監督指揮下でリーグ優勝を経験した。2014年9月、CSコンコルディア・キアジナに加入した。
アドリアン・クリステア 所属クラブ
→ 2013.1-2013.6  スタンダール・リエージュ (loan)
アドリアン・クリステア タイトル
ディナモ・ブカレスト
ステアウア・ブカレスト
ヨアン・ガネア
ヨアン・ヴィオレル・ガネア（Ioan Viorel Ganea,1973年8月10日）は、ルーマニア出身のサッカー選手、サッカー指導者。ポジションはFW。ルーマニア代表歴代11位の19得点を記録している。名前を短縮してイオネル・ガネアと表記されることもある。
1998-99シーズン、リーガ1得点王を獲得した。
ヨアン・ガネア タイトル
ラピド・ブカレスト
VfBシュトゥットガルト
個人
FCドゥナレア・カララシ
FCMバカウ
ASS FCM 1950バカウ（Asociația Sportivă a Suporterilor FCM 1950 Bacău）は、ルーマニア・バカウに本拠地を置いていたサッカークラブ。2020年に解散した。リーガ1（1部）には通算42シーズン所属していた。
FCMバカウ 歴史
1969-70シーズンのフェアーズカップではスコットランドのキルマーノックFCなどに勝利し、準々決勝に進出した。準々決勝ではイングランドのアーセナルFCに合計スコア1-9で敗れた。1990-91シーズン、クパ・ロムニエイで決勝でウニヴェルシタテア・クライオヴァに敗れ準優勝した。1998年、ルーマニア国内カップ戦のひとつであるCupa Ligiiの初代王者に輝いた。2001-02シーズン、Catalin Cursaruがリーガ1の得点王に輝いた。
FCMバカウ タイトル
リーガII:
優勝 (4) 1955, 1966–67, 1974–75, 1994–95
リーガIII:
優勝 (1): 2010–11
リーグカップ:
優勝 (1): 1998
なし
コスミン・モツィ
コスミン・モツィ（Cosmin Iosif Moţi、1984年12月3日 - ）は、ルーマニア出身の元サッカー選手。元ルーマニア代表である。現役時代のポジションはCB。
コスミン・モツィ 経歴
2002-03シーズンにウニヴェルシタテア・クライオヴァでデビューして3シーズンを過ごした。2005年、FCディナモ・ブカレストに移籍した。欧州カップ戦のデビュー戦は2005-06シーズンのUEFAカップ・ACオモニア戦で、このシーズンはUEFAカップの7試合に出場した。2006-07シーズンは10試合に出場した。最初のシーズンにスーペルクパ・ロムニエイ、2シーズン目にリーガ1で優勝した。
2008年6月、SSラツィオのクラウディオ・ロティート会長が直々にディナモ・ブカレストを訪ね、SSラツィオへの移籍が決まりかけていたが、9月1日にACシエナにサプライズ移籍となった。2日後、エヴァートンFCでない限り完全移籍はしたくないと発言した。出場試合数は半年でわずか4試合（うち先発1）となかば戦力外扱いであったため、2009年2月2日、ACシエナを離れてディナモ・ブカレストに復帰した。
コスミン・モツィ 経歴
2012年6月28日、PFCルドゴレツ・ラズグラドに移籍した。
2014年8月27日に行われたUEFAチャンピオンズリーグ 2014-15・プレーオフのFCステアウア・ブカレスト戦のセカンドレグで、交代枠を使いきった延長戦後半終了間際にGKのヴラディスラフ・ストヤノフが退場となり急遽GKを務め、PK戦で2本のキックを止めてクラブ初の本戦進出に貢献した。
リーグ10連覇を達成した後の2021年5月15日、現役引退を表明した。
イウリアン・フィリペスク
イウリアン・フィリペスク（Iulian Sebastian Filipescu,1974年3月29日）は、ルーマニア出身のサッカー選手。元ルーマニア代表である。ポジションはDF。
イウリアン・フィリペスク 経歴
センターバックが本職だが、センターハーフもこなす。ボール奪取のスペシャリストである。1993年、リーガ1のステアウア・ブカレストからデビューした。ステアウアでは1992-93シーズンから1996-97シーズンまで5シーズン連続でリーグ制覇し、移籍したガラタサライでは1997-98シーズンと1998-99の2シーズン連続でリーグ制覇した。計7シーズン連続でリーグタイトルを獲得した。
2006年、ブンデスリーガ2部のMSVデュースブルクに移籍した。
ルーマニア代表には1996年のユーゴスラビア代表戦でデビューした。UEFA EURO '96、1998 FIFAワールドカップ、UEFA EURO 2000に出場した。1999年8月18日、キプロス代表戦で唯一となる得点を挙げた。2003年までに52試合に出場した。
ペギー・スーの結婚
『ペギー・スーの結婚』（ペギー・スーのけっこん、Peggy Sue Got Married）は、1986年のアメリカ合衆国のファンタジー・ロマンティック・コメディ映画。監督はフランシス・フォード・コッポラ、出演はキャスリーン・ターナーとニコラス・ケイジなど。
ペギー・スーの結婚 概要
夫との離婚を決意した中年女性が卒倒を切っ掛けに高校時代に帰り、己が人生を見つめ直してゆくさまを描くドラマ。
主演を務めたキャスリーン・ターナーは、本作での演技が認められ第59回アカデミー賞で主演女優賞にノミネートされた。
タイトルは、オープニングで流れるバディ・ホリーの楽曲「Peggy Sue Got Married」が由来である。
ペギー・スーの結婚 あらすじ
1985年のこと。ペギー・スー・ボウデルは、高校時代から恋人だった夫チャーリーとではなく、娘のベスと一緒に卒業25周年の高校の同窓会に出席する。ペギー・スーが妊娠したことから、ペギー・スーとチャーリーは卒業後すぐに結婚していたのだが、チャーリーの不貞が原因で最近、別居を始めた。
同窓会で、ペギーは高校時代の女友達であるマディとキャロルと再会する。そこへチャーリーが思いがけなく現れるが、ペッギー・スーは彼を無視する。そして壇上の司会者が「同窓会のキングとクイーン」を発表する。キングに選出されたリチャード・ノーヴィックは在学中はオタクだったが、現在は億万長者の発明家になっており、クイーンにはペギー・スーが選出される。驚いて雰囲気にのまれたペギー・スーは、戴冠式の最中に壇上で気を失ってしまう。
ペギー・スーの結婚 あらすじ
ペギー・スーは目を覚ますが、そこは1960年、彼女が高校3年生の時である。混乱、狼狽したペギー・スーは、両親のいる自宅に帰り、全てが正常であるかのように振る舞うことにする。リチャード・ノーヴィックが自分の状況を解明してくれることを期待し、ペギー・スーは彼に話し掛け、何が起こったかを話す。彼は最初はペギー・スーの話を信じなかったが、彼女が未来について詳しく話すと、信じ始める。ペギー・スーはチャーリーと別れることにする。しかし、友達のパーティーの後、彼女は彼と寝たくなってしまうが、彼はパニックを来してしまい、その前の週末には彼女と寝たがった自分を拒絶したではないかと言う。彼は彼女を家まで送るが、彼女は家には入らず、深夜営業のカフェに行き、そこでいつも彼女が寝たいと思っていた、芸術家肌の孤独な同級生のマイケル・フィッツシモンズに出会う。2人が座ってヘミングウェイやジャック・ケルアックについて話すうちに、彼女は2人に共通点が多いことに気づく。2人は彼のバイクで走りだし、星空の下でセックスをする。
ペギー・スーの結婚 あらすじ
次の夜、ミュージック・バーでマイケルは、ペギーにユタ州に彼ともう1人の女性と一緒に行き、彼が執筆する間、2人の女性が彼を支えるという一夫多妻の関係を結んで欲しいと頼む。彼女は断り、2人で過ごした夜を執筆のインスピレーションにして欲しいと言う。チャーリーがたまたまそのバーで歌っていて、彼女は自分が思っていた以上にチャーリーに魅力があることに気づく。チャーリーはステージから降りて、彼を評価するためにそこにいた音楽エージェントと話すが、エージェントは契約出来ないと言う。
次の日、ペギー・スーはチャーリーに話しかけようとするが、彼はレコード契約を結べなかったことから不機嫌で、彼女に突っかかってくる。彼女はチャーリーに別れたいと言い、自分と周りの人、特にチャーリーの人生を台無しにすることはしたくない、何故なら彼が歌うのを止めたのは彼女が妊娠したからだと告げる。チャーリーは彼女にプロポーズするが、彼女は若くして結婚したり彼の将来を台無しにしたりしたくないと断る。ペギー・スーは自分の18歳の誕生日に祖父母を訪ねる。祖母の心霊力が強いと知り、自分の話をする。祖父は彼女をフリーメーソンのロッジに連れて行き、そこでメンバーは彼女を1985年に戻すための儀式を行う。チャーリーがロッジに侵入して来て、館内の明かりが消えるとペギー・スーを連れて逃げ出し、中にいた全員が儀式が成功したと信じることとなる。
ペギー・スーの結婚 あらすじ
チャーリーは歌うことを止め、家業の10%を譲られたと彼女に告げる。そして彼はプロポーズし、映画の冒頭で彼女が身につけていたロケットペンダントを渡す。彼女はロケットを開け、自分とチャーリーの赤ちゃんの時の写真を見つける。それは彼らの子供たちに似ている。ペギー・スーは、2人がお互いに愛し合っていることに気づく。2人はセックスをし、彼女がまた同じ選択をすることとなる。
ペギー・スーは1985 年の病院で目を覚ます。隣にはチャーリーがいる。チャーリーはペギー・スーに、マイケルが「ペギー・スーと星降る夜に」と献辞を添えて書いた本を見せる (これはペギーが単に夢を見ていたのではなく実際にタイムスリップした可能性があることを示している)。チャーリーは自分の不貞を深く後悔し、彼女とやり直したいと言う。ペギー・スーは祖父が「おばあちゃんのシュトゥルーデルのおかげでこの家族がまとまっていた」と言っていたのを思い出し、チャーリーを夕食に誘い、「シュトゥルーデルを焼いてあげる」と言う。
ペギー・スーの結婚 キャスト
※括弧内は日本語吹替
日本語吹替 - 初回放送1992年2月9日 テレビ朝日『日曜洋画劇場』
ペギー・スーの結婚 評価
レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは31件のレビューで支持率は87%、平均点は6.9/10、批評家の一致した見解は「『ペギー・スーの結婚』は、1980年代のベビーブーマー世代のノスタルジア映画の中のひとつに過ぎないように見えるかもしれないが、キャスリーン・ターナーが素晴らしい演技を見せている主演映画は他にない。」となった。Metacriticでは15件のレビューを基に加重平均値が75/100となった。
.mm
.mmは国別コードトップレベルドメイン（ccTLD）の一つで、ミャンマーに割り当てられている。1997年に割り当てられた。1989年以前は、ISO 3166-1によりビルマにBUのコードが割り当てられていたが、.buというccTLDが使われたことはない。
オーストラリア資本の2つの企業が運営するEagle Groupが、1997年にミャンマーで初めてインターネットに接続した。彼らはイギリスの企業Digiserveと、.mmのDomain Name Systemサービスを提供する契約を結んだ。全ての.mmのクエリは、ns1.digiserve.com及びns2.digiserveと名づけられたDigiserveの2つのDNSサーバによって処理された。1999年、Eagle Groupのサービスはミャンマー軍事政権によって閉鎖させられた。
その後、2つのサーバーはSOAに委任されてヤンゴンに置かれ、.com.mm、.net.mm、.edu.mm、org.mmのドメインがミャンマー政府によって運営された。
.mm
2002年2月、DigiServeのDNSサーバは、学生のMin Ko Naingが率いる民主化運動組織によってハッキングされた。その結果、3日間に渡り、www.gov.mmを含む全ての.mmドメインにアクセスできるようになった。2005年の初めには、ついにMPTが管理権を取り戻し、DNSサーバを交換した。
ミャンマーの企業は、Myanmar Teleport又はMyanmar Post & Telecommsに申請して、.net.mmか.com.mmのドメインを用いることができる。.edu.mm、.org.mm、.gov.mmは政府や公的機関によって用いられる。www.nic.mmやWHOISのサービスは提供されていない。
Myanmar Teleportのサービスは、ミャンマー軍事政権によって再び閉鎖させられた。現在は、政府の所有するBurma Post & Telecommsのみがミャンマーのインターネットと電子メールの全てを管理している。
フロリダキーズ
フロリダキーズ（Florida Keys）は、アメリカ合衆国フロリダ州にある細長い列島。フロリダ半島南端部の沖に、北東から南西方向に延び、延長は約290キロメートル。主として隆起珊瑚礁からなる。
フロリダキーズ 概要
北端はマイアミ南方約24キロのビスケーン湾口付近。このあたりはビスケーン国立公園になっている。北部にある列島中最大の島、キーラーゴ島はフロリダ半島と橋でつながっており、列島南西端に近いキーウェストまで道路が通じている。これは20世紀初頭に私鉄のオーバーシーズ鉄道として造られたが、1935年のハリケーン(en)で破損して廃止され、その跡地はフロリダ州に売却されて1938年に道路に造り直された。キーウェストは合衆国本土の南端に当たり、南はフロリダ海峡を隔ててキューバに向かい合う。フロリダまで公共交通機関としてバスが運行している。道路拡張がなされず2車線のままなのでフロリダ州で最悪の交通事故率を示す。
高雄警備府
高雄警備府（たかお けいびふ）は、現在の台湾高雄市に所在した大日本帝国海軍の警備府。この項では前身の澎湖県馬公市に所在した馬公要港部、馬公警備府を含めて記述する。
高雄警備府 沿革
1895年（明治28年）4月17日、日清戦争に勝利した日本は、下関条約に基づき台湾を領有。
1901年（明治34年）7月、台湾本土と中国大陸の間にある澎湖諸島の馬公に要港部を開設。1941年（昭和16年）11月20日、目前に迫った日米開戦に備え警備府に昇格した。
1943年（昭和18年）4月、警備府は高雄に移転し、高雄警備府を設置、旧馬公警備府を馬公特別根拠地隊に改編した。
終戦に伴い、1946年（昭和21年）4月30日付で廃止された。日本と入れ替わりに台湾に進駐してきた中華民国海軍が、現在に至るまで海軍左営基地として使用している。
ベラミー
ベラミー（Bellamy）は英語圏（ウェールズ系）の姓の一つ。
奥村真理子
奥村 真理子（おくむら まりこ、1949年12月16日 - ）は、日本の漫画家。石川県金沢市出身。小学館の学年誌や同社の『ぴょんぴょん』に連載を持っていた。
主に小学館の雑誌にて、少女漫画を中心に執筆。単行本は、同社のてんとう虫コミックスから数作品が刊行されている。
奥村真理子 人物
趣味はペット飼育や音楽全般（特にピアノ）。一番影響を受けた漫画家は水野英子。
幼少の頃は農林省に勤める父親の転勤の都合で日本各地を移り歩く。やがて生まれ故郷の石川県金沢市に定住し、石川県立金沢錦丘高等学校を卒業。
現在は金沢市近郊の白山市鶴来に於いて、家業のカラオケ喫茶でママを務める傍ら、カラオケ歌謡サークル『紫陽花歌謡音楽同好会』主宰として趣味の音楽を楽しむ。喫茶店内にはところ狭しとオリジナルの絵が飾られている。漫画家としては引退したわけでは無く、休筆中である。
初期のころは『奥村まり子』名で執筆した作品はあるが、一部『白樺まり』名で活動していたという説は間違いであり、これは別人である。
奥村真理子 経歴
1960年代から1990年代にかけて活躍した。高校1年の時に集英社の月刊誌、『別冊マーガレット』の漫画投稿コンテストに応募し、最高位の金賞受賞。翌年の高校2年時には早くも『別冊マーガレット』にて『おかえりはあちら』でデビューを果たす。高校卒業後に単身上京し、プロ漫画家として本格的に活動を始める。活動開始後、小学館の学年誌にも活躍の場を広げ、連載開始時のピークは一日の睡眠時間が2時間と多忙を極めた。学年誌では学生時代に器楽部、合唱部に所属して音楽に深く関わっていた特技を生かし、作品の特色として芸能界の歌手を題材にした作品が多かった。
漫画作品執筆の他にも学習用グッズや玩具のキャラクターデザインにも多く関わり、多数の製品が世に出回っていた。中には祭事などで香具師が売る綿菓子の袋や東南アジア製の児童用サンダルに作者に無断でキャラクターを使われたりもしていたが、本人はむしろ多方面への反響を喜び、無断でキャラクターを使用されている事は気にしていなかった様である。
2010年11月5日、最新作である「戦国の花つぼみ」が日本漫画学院コミックターミナルにて電子図書として発売。
奥村真理子 光のパンジー
作品の中でも著者が最も思い入れが大きい代表作の一つである。著者がこれまで見た童話や映画の中の感銘した場面をモチーフとし、主人公の少女と関わった人間すべての人に頑張って前向きに生きれば必ず光が当たるという作者のメッセージが込められている。この作品は、翻訳してインドネシアや台湾にも輸出された。
2004年、復刊ドットコムに於いて、コミック本が復刻され再版された。
奥村真理子 作品リスト
※はテレビドラマやテレビアニメのコミカライズ
歌って!ナナちゃん（『小学一年生』1983年9月号 - 1984年3月号,1985年4月号 - 1986年3月号、『小学二年生』1983年4月号 - 1985年3月号,1986年4月号 - 1987年3月号、『小学三年生』1984年4月号 - 1985年12月号、『小学四年生』1985年4月号 - 1986年3月号、『小学五年生』1986年4月号 - 6月号）
その他多数
ジャバリス・クリッテントン
ジャバリス・クリッテントン（Javaris Cortez Crittenton、1987年12月31日 - ）はアメリカ合衆国の元バスケットボール選手。ジョージア州アトランタ出身。現在は様々な事件を引き起こした容疑のために服役中である。
ジャバリス・クリッテントン 経歴
ジョージア工科大学出身後、2007年のNBAドラフトでロサンゼルス・レイカーズより全体19位で指名されてNBA入り。
2008年2月1日、クワミ・ブラウン、アーロン・マッキー、2008年と2010年のドラフト1巡目指名権と共に、パウ・ガソルと2010年のドラフト2巡目指名権とのトレードに出され、メンフィス・グリズリーズへ移籍。しかし、マイク・コンリー、カイル・ロウリー、マルコ・ヤリッチなど若手ガードの層の厚いグリズリーズでは出場時間に恵まれなかった。
2008年12月10日、ドラフト1巡目指名権とのトレードでワシントン・ウィザーズへ移籍した。
ジャバリス・クリッテントン 私生活
2009年12月24日、クリッテントンは拳銃をロッカールームに持ち込む不祥事を起こした。騒動の当事者となったギルバート・アリーナスとともに、2010年1月25日にNBAからシーズン終了までの出場停止処分を科された。
2011年8月26日、クリッテントンは23歳の女性を殺害したとして告発された。被害者は2011年4月にクリッテントンに強盗を働いたとされた。被害者は臀部を打たれ治療の間に死亡した。
その他にも、無免許運転・スピード違反・飲酒運転などを繰り返した容疑も併せて服役中で、2015年4月30日に上述の事件で女性を殺害した事実を認めた為に、これらの刑も併せて懲役23年の実刑判決が下された。2023年4月に釈放され、現在は若者への啓発活動に取り組んでいる。
オナ・ジー
オナ・ジー（Ona Zee、1954年3月3日）は、アメリカ合衆国出身のポルノ女優およびアダルトモデル。AVN殿堂。
オナ・ジー 人物
ロサンゼルスで生まれ育った。3歳の時に両親が離婚し母親のもとへ。母親の再婚相手が自動車業界で成功を収めた実業家であったため裕福に育った。高校では平凡な学生であったという。
36歳というかなりの高年齢で1987年にポルノ映画デビュー。翌1988年から人気が出始め、この年に主演した『ポートレート・オブ・アン・アフェア』でアダルト・ビデオ・ニュースの最優秀主演女優賞を獲得。それからというもの300本に及ぶポルノ映画に出演してきた。デビューが遅かった事もあり、自分よりかなり（時には20歳以上）若い男優と絡む事が多かった。
出演映画のうちの幾つかでは監督、脚本家、プロデューサーも兼任。1990年代にポルノスターの組合を作ったものの、最終的には政治力や法的支援の欠如が原因となって崩壊。ポルノ界での経歴の後半に親友のニナ・ハートレーとともにオプラ・ウィンフリー・ショーに出演。観衆からのアダルト産業における女性の地位、行動選択の自由、言論の自由、産業における女性虐待に関する難詰に耐え、率直に答えたことでともに評判を高めた。
夫であったフランク・ジーとともに自身の製作会社、オナ・ジー・ピクチャーズを設立。 フランク・ジーとは再婚で10年以上婚姻関係が続いたが、1999年に破局。その離婚後も会社は続けたが、結局2003年には女優業からも監督業からも引退している。
コレンベルク
コレンベルク (Collenberg) はドイツ連邦共和国バイエルン州ミルテンベルク郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）。コレンベルクはマイン川沿いの町で、ミルテンベルクから13km、ヴェルトハイムから18km の距離にある。
コレンベルクとフロイデンベルクの間のマイン川は、バイエルン州とバーデン＝ヴュルテンベルク州との州境となっている。
コレンベルク 地理
この町は、公式には4つの地区 (Ort) からなる。このうち小集落や孤立農場などを除く集落を以下に列記する。
コレンベルク 歴史
この町はバイエルン州の市町村再編に基づき、1971年にフェーヒェンバッハ、キルシュフルト、ライシュテンハウゼンが合併して成立した。
コレンベルク 経済と社会資本
マイン川の対岸を州道L2310号線が走っており、キルシュフルト地区でコレンベルクのハウプトシュトラーセ（本通り）に接続する。ハウプトシュトラーセは、マイン川のコレンベルク側をマインに沿ってハスロッホまで延びている。
コレンベルク 文化と見所
1250年頃にフェーヒェンバッハの東約1kmにリュット・フォン・コレンベルク家が居を構えた。コレンブルク城は、この一門によって築かれたもので、現在は城趾が遺されている。
高松市立城内中学校
高松市立城内中学校（たかまつしりつじょうないちゅうがっこう）は、かつて香川県高松市玉藻町にあった公立中学校。2009年3月をもって閉校となった。
その名の通り、高松城の一角にある。
中心市街地の空洞化などで生徒数が減少したため、2009年3月をもって閉校。高松市立光洋中学校と統合され、同校の場所に高松市立高松第一中学校が新設された。
本校は新塩屋町小学校区・女木小学校区の全域と築地小学校区と四番丁小学校区の一部が校区だったが、高松第一中学校が新塩屋町・築地・松島の3小学校を統合して2010年に発足した高松第一小学校と小中一貫教育を行う関係上、この統合の枠組みから外れる四番丁小学校区（こちらは同年に日新・二番町の両小学校と統合された）については2008年度より紫雲中学校区に変更された。同年度については経過措置としてどちらかを選択できる。なお、女木小学校については2009年3月現在休校中のため、どうなるかは明らかになっていない。
赤星憲広
赤星 憲広（あかほし のりひろ、1976年4月10日 - ）は、愛知県刈谷市出身の元プロ野球選手（外野手、右投左打）、野球解説者、野球評論家、タレント。妻はタレントの徳原恵梨。マネジメント契約はオフィスS.I.Cである。
赤星憲広 経歴
赤星曰く、幼少期から運動神経が良く、刈谷市立住吉小学校時代には野球以外のスポーツで誰かに負けたことがなかった。特に足の速さに関しては幼稚園に入園する頃にはすでに自覚があり、誰かに負けた記憶がないという。ただし努力をしなくてもあらゆるスポーツで負けることがないことで「何をやっても面白くない」、何をやってもうまくいくがゆえに「逆に自分は何をするべきなのか、何をやると一番楽しいのかということがわからない」心境に陥っていた。そのため赤星はしばしば、サッカーの試合で自分がゴールを決められる状況で敢えてパスを出すといった具合に「できるのは自分だけじゃない」ということをアピールすることを試みた。赤星はこの頃の自身について、自分ばかりが目立たないよう気を遣ったつもりで「ある意味では相手に失礼な、必要のない、余計なやさしさ」を見せていたと振り返っている。また、サッカーと並行して水泳教室にも通っていた（「表彰」の項目を参照）。
赤星憲広 経歴
父親が少年野球のコーチをしていたため、赤星は幼少期から野球に親しんで育った。小学校時代、赤星は父親がコーチを務める少年野球チームに入部しようとしたが、「俺がやめるまで、お前にはやらさない」と言われたことに反発し、「だったらサッカーをやるよ！」という気持ちになり、小学校の部活ではサッカー部を選択した。父親がコーチを辞めたため少年野球チームにも所属したが、先に始めたサッカーの魅力が勝っていた（赤星曰く、サッカーが8で野球が2）。小学校6年の時にはフォワードとしてサッカーの愛知県代表に選出されたこともある。しかし同じく小学校6年の時に野球チームのキャプテンに選ばれ、掛け持ちはできないと判断した赤星はサッカー部を辞め、野球に専念することにした。
赤星憲広 経歴
刈谷市立刈谷南中学校時代は軟式野球部に所属。1・2年生時は内野手だった。赤星によると、ポジションが同じで赤星よりも足が速い上級生（後に読売ジャイアンツのトレーナーとなる鬼頭健介）に出会ったことで、初めて「この人を越えたい」という気持ちを抱き、それをきっかけに努力することの楽しさに目覚めた。努力することに楽しさを見出したことで、野球に取り込むことも楽しくて仕方がないと感じるようになった。赤星曰く、野球に取り組んでいる際の性格が「熱く」なったのも中学時代で、「小学校時代に眠っていた部分が目を覚ました」と振り返っている。赤星は「野球というスポーツがなかったら、きっと僕はこんなひとつのことに熱くなれる人間になっていない」、「僕は野球に凄く感謝している」と述べている。3年生の時は投手を務めた。
刈谷南中学校を卒業後、愛知県立大府高校に進学、野球部に入部した。この時、赤星は野球のためだけに高校へ行きたくないと考えたことに加え、前述の「あらかじめ与えられた能力で簡単に勝つ」ことを嫌う性格から「『甲子園に行きたいから私学へ』という道ではなくて、むしろ一番簡単そうじゃない道を選んで、それを乗り越えてみせる」という思いを抱き、あえて強豪私立高校ではなく県立高校へ進学することを選んだ。
赤星憲広 経歴
入部当初、赤星は右打者であったが、監督の馬場茂から「左で打つならすぐにベンチに入れてやる」と左打者への転向を勧められ、それに従った。転向後、内野安打が増えて出塁の機会が多くなり、足を活かす野球を考えるきっかけになった。1年生の秋にレギュラーとなり、1番打者として活躍。チームの得点パターンは赤星が出塁して二盗・三盗を決め、その後スクイズプレイを決めるというものであった。1993年の第65回選抜高等学校野球大会に二塁手として、翌1994年の第66回選抜高等学校野球大会に遊撃手として出場した。選抜高等学校野球大会で赤星は2年連続で同じような適時失策を犯し、チームはいずれの大会でも初戦敗退を喫している。
中学・高校時代は同じ右投げ左打ちの小柄な遊撃手である立浪和義が「全てにおいて目標であり等身大の憧れ」であった。
赤星憲広 経歴
高校時代、赤星はドラフト候補として名前が挙がったがプロになる自信はなく、スカウトからも体の小ささを指摘され、大学か社会人で経験を積んだほうがいいと指摘された。赤星は地元の大学で教員免許を取りたいと考え、中京大学を受験したが対策を立てずに臨んだ小論文が不首尾に終わり、不合格。教員免許を取得できる東都大学野球連盟所属の亜細亜大学から勧誘があったことから同大学に進学、野球部に所属した。実際に赤星は亜細亜大学在学中に社会科の教員免許を取得している。大学卒業後プロ野球選手になれなかった時には、高校の教員になって野球部の監督になろうと考えたこともあったという 。
亜細亜大学野球部の練習は非常にハードであった。赤星は大府高校の卒業生として初めて東都大学野球連盟所属の野球部に所属することになったことを強く意識し、大府高校から亜細亜大学へ進学するルートを潰したくないという思いを抱いていた。そのため常に「なんでこんなところに来てしまったのか」という思いと「やめられない」という思いの間で揺れていた。ただ同時に、「絶対やめられないわけだし、これだけ苦しいことをどうせやるんだったら、とことん上を目指してやらないと意味がない」とも思っていた。
赤星憲広 経歴
1年生の秋に三塁手のレギュラーを獲得し、2年生の春に外野手（主に右翼手）に転向。1学年上の外野手飯塚智広を目標とした。飯塚の卒業後、「1番・中堅手」として活躍。4年生の秋には明治神宮野球大会で優勝を経験した。大学時代の通算成績は、東都大学1部リーグ通算78試合出場、219打数61安打、打率.279、3本塁打（リーグタイ記録の3試合連続本塁打）、27打点。2部では9試合、8打数2安打、打率.250、ベストナイン3回、通算45盗塁（野村謙二郎の52、鈴木香の51に次ぐリーグ歴代3位の記録。1年生だった2部時代を含めれば通算51）というものであった。赤星は大学時代を振り返り、「プロのレベルまで上りつめられたのは、技術的にも、精神的にも、亜細亜に行ったおかげだろう」「いろいろなものを犠牲にしてまでも野球に打ち込んで、あの4年の間、地獄のような生活をしてきたからこそ、こうやって今がんばっていられるのは間違いない」と述べる一方、「あそこに入って野球を始めた日から終わる日まで、一回もよかったと思ったことはない」「もう1回、あの4年間をやるかと言われたら、絶対に無理」「何億とお金を積まれても無理」「もう思い出したくもない」、練習が厳しいことを「もし知っていたら進学先に選んだかどうかははなはだ怪しい」と回顧している。
赤星憲広 経歴
赤星は大学での4年間の経験を経て肉体的・精神的に成長したと感じ、東都大学リーグ優勝に貢献したという自負もあったことから、大学卒業時にはプロ野球を強く意識していた。しかし高校卒業時と同様、体が小さいという理由で声はかからなかった。当時の赤星にとってこれは「もうプロはあきらめなさい」と言われたのも同然で、プロ野球選手になることを諦め、JR東日本に入社、社会人野球で野球を続けた。赤星には11の社会人チームから声がかかり、その中にはJR東日本より強いチームもあったが、社会人野球の存続が危ぶまれる中、チームの強さよりも就職先としての安定感を優先させ、JR東日本を選択した。
赤星憲広 経歴
JR東日本入社後まもなく2000年シドニーオリンピックの強化指定選手に選ばれ、千葉ロッテマリーンズのキャンプに参加。この時赤星は「守備と走塁は何とかなりそうだ」という感触を得た。翌年には阪神タイガースのキャンプに参加。監督の野村克也から高い評価を得た。赤星曰く、強化指定選手に選ばれたことで「もしかして、まだプロ入りの可能性があるのかもしれない」と思うようになったという。2000年、シドニーオリンピック野球日本代表に選出。在職中にJR東日本の車掌の資格を取得したが、一度も乗務することなくドラフト会議で指名を受けることになる。また、都市対抗野球には1年目は9年ぶり出場となった自チームで、2年目は阪神に同期入団する伊達昌司、沖原佳典と補強選手として東京ガスで出場した。
赤星憲広 経歴
シドニーオリンピック終了後、ドラフト会議で野村の鶴の一声により阪神から4位指名を受けた。背番号は53。当時の赤星は体が小さかった上に「打球が打撃ケージの外に飛ばない」と言われるほど非力で、野村に対しスカウトは「足だけですよ」とコメントしたが、野村は「同点の9回に代走で使う」と答えた。赤星は「オリンピックでレギュラーになれなかった僕がプロにいって活躍できるのか？」という思いに駆られたものの、最終的には「クビになるのを恐れてプロに行かないという選択をするよりも、飛び込んでみてクビになったほうがいろんな意味で後悔しないだろう」という心境に至り、入団を決めた。しかし指名したことによってサラリーマンという安定した生活を捨てさせてしまったことや、引退の原因となった命を脅かす程の大怪我（後述）を経験させてしまったことから、後年になって野村は赤星に「お前をプロに誘ってしまったばっかりに大変な思いをさせてしまった」と謝罪している。これに対し赤星は「監督に人生を変えていただいた」と野村の選択を尊重しており、感謝の気持ちを伝えている。
赤星憲広 経歴
入団会見で赤星は、それまで中堅手のレギュラーだった新庄剛志のFA移籍が決まった直後であったことを踏まえ、「新庄さんの穴を少しでも埋められるように頑張ります」と言うつもりであった。しかし実際には「新庄さんの穴はボクが埋めます」と宣言。この宣言により、1位で入団した藤田太陽以上に話題を集めることになった。
阪神入団に際し赤星は、「『体が小さいとプロでやっていくのは絶対無理』という考え方をひっくり返したい」「体が小さくて悔しい思いをしている選手たちの代表として、体が小さくてもやれる人間はいるんだということをみんなに知らせたい」という決意を抱いていた。同時に、「問題は入れてもらえないから勝負できないことだったわけで、入ってしまえばこっちのもの」とも考えていた。プロ野球選手として成功を収めた後、赤星はプロを目指す野球選手が自分を見て「体が小さくても大丈夫」「赤星ができるんだったら、俺もプロになれるんとちゃうか」と思うことが一番うれしいことだと述べている。赤星はまた、「体が小さな選手が体が大きい選手に力で勝とうと思っても絶対に無理だが、動きのよさや速さを発揮することができれば絶対にプロの世界でもやっていける」とも述べている。担当スカウト菊地敏幸。
赤星憲広 経歴
2001年、監督の野村は当時チーム内にいた俊足選手7人を「F1セブン」と命名し、赤星をその「1号車」に指名した。野村はまた、赤星が入団前に腰部のヘルニアを患った影響から調整が遅れていたにもかかわらず、一軍のキャンプに参加させた。前述のように赤星は非力で、2001年春のキャンプにおいても打球が内野の頭を越えないレベルであった。野村は赤星に「出塁率を上げろ。三遊間に転がせ。内角も逃げるな」「打球が飛ぶというのは天性のもので、努力してもなかなか身につくものではないが、確率を上げることは練習で何とかなる」とアドバイスし、「自分の教えたようにやれば使える」と励ました。打撃練習においては藤本敦士とともに、「ゴム製のバンドを両肘に巻いてゴロだけを打つ」ことを課せられた。試合中、ベンチの中では野村の近くに座り、野村の発する言葉から「プロ野球のイロハを勉強させてもらった」という。赤星は「早い段階で、やみくもに努力するだけでは結果が出ない、考えてこそ結果に結びつくということを学べたのは大きかった」と振り返っている。
赤星憲広 経歴
走塁面の技術に関しては相当自信があり、クイックをきっちりやる投手が当時は少なかったことから「正直、プロでもこんなもんかと思った」という。赤星は1年目のシーズンを開幕一軍で迎えた。3月31日の対読売ジャイアンツ戦でセーフティーバントによるプロ初安打を記録し、4月3日の対広島東洋カープ戦でプロ初盗塁を決めた。5月にはレギュラーの座を獲得し、2番打者に定着して活躍。新人歴代4位となる39盗塁を記録し、阪神の選手としては1956年の吉田義男以来45年ぶり、阪神入団1年目の選手としては1944年の呉昌征以来となる盗塁王に輝き新人王も受賞。盗塁王と新人王のダブル受賞は史上初のことであった。新人の盗塁王は（全選手が「新人」であった1936年を除けば）、1946年の河西俊雄（グレートリング、盗塁数は赤星と同じ39）以来NPB史上2人目である。さらにゴールデングラブ賞も受賞した。
新人選手のゴールデングラブ賞受賞は、1998年の高橋由伸以来となった。
赤星憲広 経歴
シーズンオフに入り、球団側から背番号53を若い番号へ変更することを打診される。一般的に新人選手は若い番号を与えられるほど期待されているといわれ、さらに53は「ゴミ」「誤算」に通じることから赤星自身も「入団当時は嫌で仕方がなかった」が、1年目からよい成績を残せたことで「『53』という数字は縁起のよい番号となり、愛着もわいた」「これを機に…『53』を自分の色に染めてやろう」と思うようになっていたことから変更を断った。
2002年、阪神の監督は野村から星野仙一に交替した。4月18日の対中日ドラゴンズ戦において自打球が右足に当たり、「足の速さをできるだけ活かそう」という思いからレガースをつけていなかったために右脛骨を骨折。3か月以上欠場し前半戦をほぼ棒に振り、復帰後はスランプに陥りながらも78試合に出場し26盗塁を記録。2年連続で盗塁王を獲得した。
赤星憲広 経歴
2003年は前年のオフに広島から金本知憲がFA権を行使して阪神に移籍し、春季キャンプ中に星野はことあるごとに金本・桧山進次郎・濱中治の名を挙げ、「赤星は代走要員」とコメント。キャンプにおいて赤星は必死に存在をアピールした。シーズン中は2番打者として活躍。2番赤星が出塁し、3番の金本が打席に立つ状況が、互いの苗字から一文字をとって「金星ライン（ビーナスライン）」と呼ばれていた。9月15日に行なわれた対広島戦で、鶴田泰から右翼越えサヨナラ安打を放ってマジック1とし、同日夜にマジック対象のヤクルトが負けたことで阪神の18年ぶりの優勝が決定した。前年秋から一軍チーフ打撃コーチの田淵幸一とともに打撃向上に取り組んだことが功を奏し、3年目にして初めて3割を超える打率を記録した。田淵は赤星を「われわれが目指した『つなぎの野球』は彼なしでは考えられなかった」と評している。盗塁数は球団記録を更新する61で、背番号と同じ数の盗塁をするという目標を初めて達成し、3年連続となる盗塁王を獲得した。さらに守備率10割の日本タイ記録を樹立し、2年ぶりのゴールデングラブ賞も受賞した。同年の147単打は和田豊と並ぶセ・リーグタイ記録（翌年に荒木雅博が更新）。7月にはオールスターゲームに初出場を果たしている。福岡ダイエーホークスと対戦した日本シリーズ第1戦でフリオ・ズレータが打ったサヨナラ安打にダイビングキャッチを試み、左肘を負傷（左肘内側側副靱帯損傷。全治1か月）。この時赤星はアテネオリンピックアジア予選の日本代表メンバーに選出されていたが、ケガを理由に出場を辞退した。
赤星憲広 経歴
2004年、阪神の監督は星野から岡田彰布に交替した。4月15日の対広島戦で顔面に死球を受けた影響でボールに対する恐怖心が芽生え、それを克服しようと「絶対に逃げてはいけない。ピッチャーに対して踏み込んでいこう」と考えたのが裏目に出て打撃フォームに狂いが生じ、シーズン前半は打撃不振に陥った。打撃不振の影響は走塁面にも及び、出塁機会が少ないことから焦りが生じ、「いいスタートを切らなければと…考えすぎて逆にいいスタートが切れなくなったり、早くスタートを切ろうと思いすぎて、けん制でアウトになったりと、悪循環に陥ってしまった時期があった」。赤星曰く打撃不振から抜け出すきっかけとなったのは7月17日の対広島戦で、第1打席で内角球をヒットにしたことで恐怖感を断ち切ることができたという。それによって走塁面の不振も克服し、シーズン後半の50試合で41、シーズン通算では自己最多記録となる64の盗塁を記録した。日米野球でも7つの盗塁を決め、デイヴィッド・オルティズは赤星を「スーツケースに入れて連れて帰りたい」と称賛した。さらに2年連続で3割を超える打率を記録した。
赤星憲広 経歴
2005年、4月21日の対巨人戦で通算200盗塁を達成。同月には月間MVPにも選出された。6月12日、北海道日本ハムファイターズとの交流戦において、通算3本目、甲子園球場での初本塁打を記録。以後、引退までに本塁打を記録することはなく、結果的に最初で最後の本拠地本塁打となった。6月15日の西武ライオンズとの交流戦において盗塁を試みた際に相手選手と衝突、左肋骨3本を折る重傷を負う。しかし翌日の試合を欠場したものの長期欠場はしなかった。赤星曰くベンチに座っているのも辛いほどの痛みに苦しんだが、気合で克服した。7月にはオールスターに2度目の出場を果たした。10月1日の東京ヤクルトスワローズ戦では通算250盗塁も達成するとともに福本豊以来2人目となる3年連続60盗塁を達成。リーグ史上初の5年連続盗塁王も獲得した。さらに当時のシーズン最多打席（689打席）、イチローを抜く年間単打165のプロ野球新記録も樹立したが、同年阪神の全試合終了後に首位打者の青木宣親が169まで記録を更新した。この年のシーズンで阪神はリーグ優勝を果たしたが、千葉ロッテマリーンズと対戦した日本シリーズでは4連敗を喫した。
赤星憲広 経歴
この年、赤星は「野球を通じて人間的に成長することができたという実感を次の世代に伝えたい」という思いから、中学生を対象とした野球チーム「レッドスター・ベースボールクラブ」を設立した。背景には、社会人の野球チームが次々と廃止され、子供が野球をする場所が減少しているという状況の中、2004年に1リーグ制導入を巡るストライキが起こったことで「プロ野球のチームでも簡単になくなってしまうことがある」ことに危機感を持ち、「ユースチームが組織されているJリーグのようにプロ野球の土台となるべき部分を構築したい」という動機もあった。赤星によると指導にあたることで「子供に教えたことは自分もしっかり実行しなければならない」という意識が芽生え、さらに「自分ならどうするか」といったことに考えを巡らせ、結果的に自身の野球に対する考えが深まる効果が生まれたという。
赤星憲広 経歴
2006年から今岡誠に代わって阪神の選手会長を務めることになった。7月には2年連続でオールスターに出場した。一方、盗塁数は35を記録したが、青木宣親が41盗塁で盗塁王となり、6年連続での盗塁王獲得はならなかった。打撃面では打率、出塁率共に骨折した2002年に次いで低い数字に終わり、規定打席到達者の中で本塁打、打点、長打率がリーグワーストを記録した。赤星は「どこもおかしなところがないのに、結果が出ない。なぜ打てないかがわからないから対処のし様がなかった」と振り返っている。6月8日の日本ハム戦で守備中にフェンスに激突、右足首をねん挫し3試合欠場した。この年のシーズンについて赤星は、「それまで平均点以上の活躍を続けていた自分が初めてどん底を経験した」と振り返り、「プロの世界で生きていくことのプレッシャーを実感した」と述べている。赤星曰く、ある時は4日間眠れずに試合に出たこともあり、不振にあえぐ中でファンの声や報道が気になってそれらに接しては傷つくということを繰り返していたが、ある時「世間の評価をいちいち気にしていてもしょうがない」と考えるようになった。その結果、翌2007年のシーズンではファンやマスコミの声をあまり気にしなくなったという。
赤星憲広 経歴
2007年は、鳥谷敬と打順が入れ替わり主に2番として出場。シーズン開幕直後、左首から左腕にかけて痺れや痛みを感じるようになった。赤星によると2006年のシーズン中から頸部に違和感を覚えていたという。病院で診察を受けたところ、頸椎椎間板ヘルニアと診断された。これ以降、赤星は首の痛みや手の痺れが原因で「5時間以上の睡眠を取れた記憶がない」ほどの慢性的な睡眠不足に悩まされることになる。それでも赤星は出場を続けたが、5月4日の対広島戦でダイビングキャッチを試みた際に首を強打し、椎間板ヘルニアが悪化。「頸椎椎間板中心性ヘルニアによる脊髄損傷」の診断を受け、医師の勧めにより3週間欠場した。当時赤星は「今年で野球が終わってもいい」という心境で復帰したものの、「どうせ大げさに言っているのだろう」とも考えていた。しかし実際には首の状態は成績に大きな影響を与えた。リードを大きくとった状態で牽制球を投げられ、首を後ろに大きく反らせる形で帰塁すると痺れを感じることがあったが、それを避けるためにリードを小さくすると盗塁ができなくなった。8月22日の対ヤクルト戦に盗塁をしたのを最後に以降の32試合の盗塁数はゼロである。7月25日の対中日戦で通算300盗塁を、9月14日の対中日戦で球団最速記録となる7年目での通算1,000安打を達成。2年ぶりの打率3割を記録した。9月23日の対ヤクルト戦で左腰に死球を受け、腰椎を骨折（第2腰椎左横突起骨折）し、3試合欠場した。「頸椎椎間板中心性ヘルニアによる脊髄損傷」との診断を受けた際、赤星は医師から「筋肉の鎧で首を守れば、ヘルニアの症状も緩和されるし、衝撃を受けた際にも脊髄への直接的なダメージを少しは防いでくれるだろう」とアドバイスを受けた。それを踏まえこのシーズンオフは首の強化に取り組み、医師から「アメリカンフットボールの選手みたいだ」と言われるほどに筋肉をつけることに成功した。
赤星憲広 経歴
2008年は開幕から1番打者として活躍。試合途中から出場するなど球団側が首の状態に配慮した起用をしたことから、全試合出場を果たしながらもシーズンを通して体調は良かった。9月22日に2,089打席無本塁打のプロ野球新記録を樹立。走塁面では10月12日に吉田義男の持つ球団記録に並ぶ通算350盗塁を記録した（日本プロ野球歴代15位、当時の現役選手では石井琢朗に次ぐ2位）。シーズンを通した盗塁数は41で福地寿樹に1つ届かずリーグ2位であった。打撃面では自己最高となる打率.317, リーグ最多の94得点を記録した。ちなみに本塁打は出ず、3年連続で規定打席に到達かつ本塁打0（東出輝裕とともにプロ野球新記録）を記録した。規定打席に達しての本塁打0を4度（2004・2006・2007・2008年）記録したのは久慈照嘉に続いて史上2人目であった。チームは7月下旬に優勝マジック46が点灯したものの8月以降低迷し、優勝を逃した。赤星はこの年のシーズンについて、「優勝と盗塁王を逃したショックは言葉では言い表せないほど大きかった」一方、2005年以来こだわってきた得点でリーグ最多を記録したことには「満足のいくシーズンだった」と振り返っている。
2009年は年初から調子が悪く、肩の痛みや腰部のヘルニアに苦しみ、オープン戦には肩と腰に痛み止めの注射を打って出場した。4月10日の試合後に腰の状態が悪化し、自ら登録抹消を申し出た。復帰後体調の悪化は全身におよび、腰のほか両膝と肩にも痛み止めの注射を打って出場した。4月4日、開幕2試合目の対ヤクルト戦で球団新記録となる通算351盗塁を達成。5月13日、出場登録日数が8年となり、FA権を取得した。8月2日の対巨人戦（阪神甲子園球場）で本塁への突入時に阿部慎之助捕手と接触し、左足を負傷（左下腿筋挫傷）。10日間欠場した。9月12日、甲子園球場で行われた対横浜ベイスターズ戦で内川聖一が打った右中間への飛球にダイビングキャッチを試んだが、頸椎椎間板ヘルニアが悪化すると同時に中心性脊髄損傷を負った。負傷直後は手足が動かなくなったほどの重症で、赤星はトレーナーに背負われてグラウンドから退場し、救急車で西宮市内の病院へ搬送された。間もなく足は動くようになったものの、腕に深刻なダメージを受けた。感覚が鈍く、思うように動かすことができず、しかも何かに触れると激痛が走る症状に襲われた。医師は赤星に対し、指が以前のように動かせなくなる後遺症が残る可能性を指摘した。
赤星は「まだ野球がやりたい。来年もプレーする」という思いを抱きつつ、痛みに耐えながら手足の指を一本ずつ動かすところからリハビリを開始した。10月12日にリハビリの場所を阪神鳴尾浜球場に移した頃には60 kgあった握力が30 kgほどに戻っており、赤星は翌11月からユニフォームを着てリハビリを行う予定を立てた。しかし10月31日に球団側は引退を勧告。赤星には「いくらなんでも1か月で結論を出すのは早すぎるだろう」という思いがあり「1年は様子を見てほしい」と猶予を求めた。11月4日には予定通りユニフォームを着てグラウンドに立ちキャッチボールなどを行ったが、8日に球団側と行った2度目の会談でも「大きなリスクを抱えた現状では契約できない」旨を通告された。11月16日、球団トレーナーの石原慎二に紹介された医師から、脊柱管を人工骨で広げ頸部脊柱管狭窄症は改善することで脊髄へのダメージを緩和できるようにすれば復帰は可能という診断を受け、そのことを球団側に伝えたが「いくら可能性があっても100%でない限り、その手術に賭けることはできない」と受け入れられなかった。赤星によると、医師から「今度やってしまったら不随の可能性がある」「最悪、命の危険もある」と言われたことが引退を決意した要因の一つになったという。
12月2日、赤星は球団側に引退を申し入れた。同月9日に西宮市内で記者会見を開き、正式に引退を発表。会見において赤星は「ケガさえなければ来年もレギュラーでやっていく自信はあった。まだまだ若い選手に負けない気持ちもある。まだまだできるという気持ちもあった」「完全燃焼した気持ちはない」と述べた。赤星は負傷を招いたプレーについて、「今でも夢に出てくる」としつつ、「飛び込んだことに後悔はありません。野球選手の本能としてやったことなので。それよりも、もう少し寄っておけば捕れたのに…と考えてしまう」と振り返った。赤星は9年間のプロ生活について、「野球のために人生を全部使ってきたし、いろいろなことを犠牲にしてきた。人生のすべて」と振り返っている。生涯通算.295の打率については、「予定外でした。プロでこんなに打てるとは思ってなかった」「自分の中では誇れる数字」と述べている。会見には絶対に泣かないという決意で望み、3度涙をこらえたという。会見終了後、阪神甲子園球場のセンター付近で車椅子の贈呈式を行った。赤星自身の意向により、引退試合は行われなかった。
赤星の引退に際し球団側は赤星の背番号「53」を、使用するのにふさわしい選手が現れるまで空き番号とする準永久欠番に指定した（詳細後述）。
2010年より、日本テレビ・読売テレビの野球解説者、スポーツニッポンの野球評論家に就任するとともに、なお、ゲスト解説出演の扱いで朝日放送（2011年からラジオのみ専属解説）、毎日放送、関西テレビ放送の中継にも出演。
さらにCBCテレビ『サンデードラゴンズ』のコメンテーターにも出演している。
2011年オフには、和田豊の監督就任に伴いコーチ就任の依頼を受けるも、体調面を理由に辞退した。
2012年には大阪府交野市で赤星憲広が大会実行委員長を務める「第1回 Ring of Red 交野市チャリティーマラソン」を開催。約5000名のランナーが参加。
2013年にも同じく、同市で「第2回 Ring of Red 交野市チャリティーマラソン」を開催。約6000名のランナーが参加。
2014年4月19日より公開されたアニメ映画『名探偵コナン 異次元の狙撃手』にて、アニメの声優に初挑戦した。
2015年オフ、現役時代の同僚である金本知憲の阪神一軍監督就任に伴いコーチ就任の打診を受けるも、2011年同様体調面の不安を理由に辞退した。
2022年4月4日、タレントの徳原恵梨と結婚したことを会員限定アプリ「LITEVIEW」における「赤星憲広の入ってねぇ～んだよ」にて発表した。
赤星憲広 野球選手としての特徴・評価
球界を代表するスピードスターとまで言われていた。一塁到達まで3.74秒、バント時には3.50秒を記録する元来の足の速さに加え、「球界で最も速いレベル」と言われた盗塁時のスピードが持ち味。巨人で一軍投手総合コーチを務めていた尾花高夫には「誰が1番を打っても、存在感としては赤星の3分の1にも満たないんじゃないか」と言われた。
実働9年でシーズン3割を5度も達成しているアベレージヒッターでもあった。特に2003年からは3年連続でシーズン打率3割を記録した。
本塁打に関しては2001年8月4日の対広島戦（広島市民球場、長谷川昌幸から）、2003年8月6日の対ヤクルト戦（明治神宮野球場、高井雄平から）、2005年6月12日の対日本ハム戦（阪神甲子園球場、江尻慎太郎から）でそれぞれ1本ずつ放ったのみで、以降2009年の引退まで2528打席無本塁打という日本記録を持っている。また、「シーズン複数本塁打ゼロ」「通算10本塁打未満」はいずれも日本プロ野球で通算1000安打以上を記録した打者では史上唯一であり、通算3本塁打も同条件では最も少ない数字となっている。
赤星憲広 野球選手としての特徴・評価
野村克也は東北楽天ゴールデンイーグルスの監督として赤星と対戦した際、一度に12球の牽制球を投げさせたことがある。赤星によると試合後、野村は「赤星を塁に出すのはソロホームランと同じだから、警戒しすぎるぐらいでちょうどいい」とコメントしたという。野村は赤星の守備について、「肩は強くなくても、あの足で打球に突っ込んでくるだけで走者はストップする」と評した。このように選手として高く評価していた事もあり、赤星が引退する事を告げられた際は引退を撤回させるべく記者から赤星の連絡先を尋ねた他、旧知の阪神関係者にも電話で「赤星へ俺に電話するよう言ってくれ。東京にいい病院を知っているんだ。紹介したいんだよ。引退は医者に診てもらってからでも遅くないだろう」と伝えるなど非常にショックを受けており、その早すぎる引退を心の底から惜しんでいた。
名前にちなんだ「レッドスター」や「赤い彗星」や「セ界一のスプリンター」の愛称でファンの人気を集めており、打席に立つと、スタンドで赤い星マークのボードを掲げるファンもよく見られた。
赤星憲広 野球理論
走塁について
「足にはスランプが無い」、つまり盗塁は足が速いかどうかで決まるから調子は関係ない、という考えに対し、「あまり走らない人の意見だ」という見解を示している。赤星は盗塁においても、余計なことを考えてしまうことで動きに狂いが生じるという形での、メンタル面のスランプは起こる（逆に、調子のいい時はほとんど何も考えずに走ることができる）と述べている。赤星は自身の経験として、2004年のシーズン前半に陥ったスランプを挙げている。
メンタル面との関係から、盗塁においては牽制球によってアウトになることがないリードの限界を知ることが重要だと述べている。アウトになることがない地点にいれば前に進むことだけを考えられるが、そうでなければ牽制球が投げられた際に帰塁することも考えなければならないため、いいスタートを切ることに集中できなくなると述べている。赤星は盗塁において重要だとされる3S（スタート、スピード、スライディング）よりも気持ち、勇気であると述べている。
「打者が追い込まれる前に走って、少しでもプレッシャーを和らげてあげたい」という思いから、カウントが早い（投手が打者に対して投じた球数が少ない）うちに盗塁することを心がけた。通算381の盗塁のうち最多の140を初球で、100を2球目で決めている。