hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
フラングレ 英語での意味
日本語訳（参考）：
「毎日サンク・フォア（5回）マンジェ（お食事をおとり）いただきます」と彼女は言い、「サンク・フォア」と繰り返した。「ふむ！」とジョロックス氏はひとりごちた。「こりゃどういう意味だろう？ サンク（5）・フォア（4）……5かける4は20だ……1日に20回も食べるだなんて……無理だ！」「ウィ・ムシィユー（申し上げた通りです）、サンク・フォア」伯爵夫人は指を折って数えながら、さらに繰り返した。「カフェ （コーヒー）を マタン（朝）の9時、デジュネ・ラ・ラ・フルシェット（昼食）をオーンズ（11）時、ディネ（夕食）をサン・クール（5時）、カフェを6時、そしてスペー（夜食）がヌフ（9）時です」。
また、19世紀のアメリカ人作家マーク・トウェインは、旅行記『イノセント・アブロード』の中で、ブルーカーという人物がパリの宿の主人に宛てて書いたという、以下のような手紙を紹介している。
フラングレ 英語での意味
PARIS, le 7 Juillet. Monsieur le Landlord--Sir: Pourquoi don't you mettez some savon in your bed-chambers? Est-ce que vous pensez I will steal it? La nuit passée you charged me pour deux chandelles when I only had one; hier vous avez charged me avec glace when I had none at all; tout les jours you are coming some fresh game or other on me, mais vous ne pouvez pas play this savon dodge on me twice. Savon is a necessary de la vie to any body but a Frenchman, et je l'aurai hors de cet hotel or make trouble. You hear me. Allons. BLUCHER.—Mark Twain、The Innocent Abroad
日本語訳（参考）：
フラングレ 英語での意味
パリ、ル・セッティエム・ジュイェ（7月7日）。ムシィユー（御）主人殿：プルクォワ（なぜ）部屋にサヴォン（石鹸）をメッテ（置いて）いないのですか？ 私が盗むとでもエス・ク・ヴ・パンセ（お考えですか）？ ラ・ニュイ・パッセ（先日の晩）、私が1本しか使っていないのに、あなたはプール・ドゥー・シャンデル（蝋燭2本分の代金を）払わせました。イエール・ヴ・ザヴェ（昨夜あなたは）、私が1本たりとも使っていないのに、アヴェク・グラス（冷酷にも）代金を払わせました。あなたはトゥー・レ・ジュール（毎日）、私をだまそうとあれこれやっていますが、メ（しかし）、今回のサヴォンのインチキで私をだますことはもうヴ・ヌ・プヴェ・パ（あなたにはできませんよ）。フランス人以外の人間にとってサヴォンはドゥ・ラ・ヴィ（生活に）必要なものです。エ（ですから）、ジュ・ロレ・オール・ドゥ・セ・トテル（私がこのホテルを出て行く）か、さもなくば面倒なことになるかのどちらかです。お分かりですね。アロン（では）。ブルーカー拝。
フラングレ 英語での意味
イギリスのジャーナリストマイルズ・キングトンは、1970年代後半の数年間、『パンチ』誌に「Parlez vous Franglais」（フラングレを話しますか）と題したコラムを連載していた。このコラムは後にシリーズとなり『Let's Parler Franglais』（フラングレを話そう）、『Let's Parler Franglais Again!』（またフラングレを話そう！）、『Parlez-vous Franglais?』、『Let's Parler Franglais One More Temps』（フラングレをもう一度話そう）、『The Franglais Lieutenant's Woman and Other Literary Masterpieces』（フラングレ中尉の女、他名作集）などの本にまとめられている。
同様の例に、フランスの作家・編集者ジャン＝ルー・シフレの『Sky My Husband! Ciel Mon Mari!』がある。これは、妻が浮気相手と会っている時に夫を発見して Ciel Mon Mari!（何ということでしょう、夫だわ！）と慌てるセリフのフランス語を英語に直訳したもので、驚きを表す ciel という単語に「空」や「神様」の意味もあることを利用したものである。
英文学の中に見られるフレングリッシュの中で、最も古いもののひとつはウィリアム・シェイクスピアの『ヘンリー五世』にみられる。フランス王女カトリーヌが英語を学ぼうと努力するが、メイドの発音する「foot」（足）という単語がフランス語の foutre（ファック）に、「gown」（ガウン）が con（女性器；「馬鹿者」の意味もある）にどうしても聞こえてしまう。結果、王女は「英語はなんと猥褻な言葉なのか」と決めつけてしまうのである。
フラングレ フランス語での意味
フランス語での「フラングレ」は、ある概念に対応する単語がフランス語に存在しないため、英語を代わりに使うことを指す。こういった英語からの借用語は、好ましからざる輸入、あるいは悪いスラングであるとみなされているが、その中でも悪名高いもののひとつが le week-end （週末）である。「フラングレ」はまた、アングロ・サクソン語に起源を持ち、一般的に使われる単語の後に「ing」を付して作られた名詞を指すこともある。例えば un parking（駐車場）、un shopping（ショッピングセンター）、shampooing（シャンプー、ただし発音は [ʃɑ̃puiŋ] ではなく [ʃɑ̃pwɛ̃]）などがある。注意すべきは、これらが「駐車すること」「買い物すること」「シャンプーすること」といった行為そのものを指すのではないことである。
フラングレ フランス語での意味
フランス語に入ってきた単語の中には、英語に起源を持ちながらも、英語では実際に使われていない表現のものもいくつかある（例：un relooking〔大改造〕、un déstockage〔売りつくしセール〕など）。他には、間違った英語の概念に基づくもの（例：footing〔ジョギング〕）、間違った文法（例：un pin's〔コレクション用のピンズ〕は単数系・複数形ともにアポストロフィーが付く）、あるいは間違った語順（例：talkie-walkie〔ウォーキートーキー〕）のものもある。英語を話さない人々にとっては、このほうが現実的だと信じられているのである。ただしケベック州においては、talkie-walkie, footing, relooking といった表現は用いられない。
また、インターネットの世界的な普及によって、「e-mail」（電子メール）または単に「mail」のような比較的新しい英単語がフランス語に流入してきたこともある。ケベック州政府は「e-mail」という単語に対して、フランス語起源の courriel（courrier électronique,「電子的な手紙」の意味）という代替語を使うことを提案し、現在では広く浸透している。アカデミー・フランセーズも、téléphone（電話）を tél. と略すことからきた mél. という略語を提案した。
フラングレ フランス語での意味
カナダ・フランス語からのもう一つの例は look という単語である。動詞の「to look」（見る）にあたるフランス語は regarder であるが、名詞の「a look」（見た目、ルックス）はそのまま look となる。つまり、「This Pepsi can has a new look」（このペプシの缶は見た目が新しい）という文は、フランス語では Cette cannette de Pepsi a un nouveau look となる。フランス語はほとんどの現代ロマンス諸語と同じく、固有語に「k」や「w」の文字が使われないため、この表現は明らかに英語からの借用であることがわかる。
フラングレ フランスにおける状況
第二次世界大戦終結後、フランスでは英語の使用の増加に対して反感を持つ雰囲気が形成されていった。一部では、「民族語の崩壊」は国のアイデンティティへの攻撃にも等しいと捉えられもしていた。しかしその一方で、この時期、アメリカからの物資の輸入によって英語のフレーズのいくつかがフランス語の中で使われるようになっていった。この流れを食い止めようと、政府はコミック・ストリップに対して検閲を行なったり、フランスの映画産業や吹き替え業界を支援するなどの策をとった。しかしながら、政府のこうした努力にもかかわらず、フラングレは書き言葉・話し言葉の両方において増えてきている。
フランスのマスメディアにおいても英語が使われる場面が目立っている。以下に一例を挙げる。
ただし3.の場合、bavardage は実際に顔を合わせてのおしゃべりを指す単語であり、インターネット上でのチャットという意味は薄い。「chat」はフランス語で「猫」を意味する単語でもあり、書き言葉では紛らわしいこともあって、clavier（キーボード）とbavardage のかばん語である clavardage が使われることもある。
フラングレ フランスにおける状況
電話会社やインターネットサービスプロバイダ (ISP) の大多数も、サービスの名称や広告などに英語やフラングレの表現を使う例が増えてきている。業界第1位のフランステレコム（現Orange）は、当初「France Télécom」という表記だったコーポレートロゴをアクサン記号のない「france telecom」に置き換えたほか、サービスの名称に「Business Talk」「Live-Zoom」「Family Talk」といったものを使用していた。また「Orange」ブランドでも、携帯電話事業において「mobistores」という名称の小売店をフランチャイズ展開していたほか、かつてはISP事業のブランド名に、アメリカ英語のスラング「wanna do (= want to do)」から命名した「Wanadoo」というものを使用していた。フランスで2位のISPの会社名は「Free」で、同社が提供するセットトップボックス (STB) の名称も「freebox」である。これに続き、他のISPからも「neuf-box」「alice-box」など類似の商品名が登場してきただけでなく、「box」という語自体が STB 一般を指す呼び名として広まりつつある。Orangeが提供する同様のサービス名も「Livebox」である。
フラングレ フランスにおける状況
フランス国鉄は乗客の満足度向上のための「S'Miles」というプログラムを導入した。またエールフランスは、自社のマイレージサービスの名称を Fréquence Plus から「Flying Blue」に変更した。さらに、パリ交通公団が導入したICカード乗車券システムは「navigo」という名称である。
フラングレ フランスにおける状況
アカデミー・フランセーズやフランス語高等評議会といった公的機関は、英語からの借用語に対して代替語を提案している。しかし、それらの代替語が一般に浸透している度合いは単語によってまちまちである。例えば、英語の「computer」や「software」という単語がフランスに上陸するよりも前から存在していた ordinateur（コンピュータ）・ logiciel（ソフトウェア）という単語は広く受け入れられているが、「weekend」やその直訳である fin de semaine の代替語 vacancelle は広まることはなかった。ケベック州フランス語局が「e-mail」の代替として提案した courriel は書き言葉として急速に広まっているが、フランスではインターネット利用者の多くが「mail」を使っているのが現状である。これには、一般的に言って英単語のほうが速く発音でき、新たな概念に対応する新語が登場するのも早いこと、一方でフランス語の代替語は英語の新語が定着した後になってから考えられるということが理由としてある。
アカデミー・フランセーズが提示する代替語は、技術的なことに詳しい人々には反応が悪く、詳しくない人々にとっては意味がよく理解できない場合がある。これらの代替語は、しばしば音声学に基づいて人工的に作られ、語源については考慮されていないことがあるため、曖昧な内容になるばかりか、全くナンセンスな意味になるケースもある。例えばCD-RWの代替語である cédéroms réinscriptibles は、直訳すると「書き換え可能なCD-ROM」であるが、ROMは本来「read-only memory」（読み出し専用メモリ）の略であるため、矛盾する表現になってしまっている。また、pourri（腐った）と、それ自体がかばん語の courriel（電子メール）を合成した pourriel（スパムメール）など、語源が複雑なために奇妙に感じられるものもある。他に、フランス語の音声学に基づいて「chat」の頭に t を加えた tchat や、DVDを1文字ずつ発音した音をつなげて表記した dévédé など、格好悪いと考えられているものも多い。
フラングレ カナダにおける状況
フラングレはケベック・フランス語と同一視されることがあるが、後者はモントリオールを中心として州内に広く2つの言語コミュニティが歴史的に併存してきた結果、英語からの借用の歴史が長いという違いがある。同様に、州内では少数派である英語話者によって使われるケベック英語も、dépanneur（コンビニエンスストア）、autoroute（高速道路）、stage（インターンシップ）、metro（地下鉄）、circular（チラシ、フライヤー）などフランス語からの借用語を多く抱える。これらは、フレングリッシュのような「個人による他言語の誤用」というよりも、長期にわたってその地域全体に根付いた用法というべきものである。
フラングレはニューブランズウィック州、ノバスコシア州、北部メーン州、マニトバ州、北部オンタリオ州の一部、さらにニューファンドランド・ラブラドール州西海岸の一部の町でも話されている、英語・フランス語が長い年月にわたって混ざりあい定着したものをいう場合もある。この混合言語はたいていの場合、英単語をフランス語の発音と文法で使っているので、フランス語圏の人にも理解できることが多い。
フラングレ カナダにおける状況
第二言語の話者による誤用という意味でのフラングレはカナダ全域でみられる。これはカナダの学校で導入されているイマージョン・プログラムのためである。英語からフラングレになる例としては、フランス語の単語を知らない生徒がそのまま英語を直訳する場合がある。例えば、ホットドッグはフランス語でも hot dog であるが、それを知らない生徒がしばしば chien chaud（熱い犬）と訳すことが多い。もっとも、ケベック州政府はむしろ chien chaud や、hambourgeois（ハンバーガー）という代替語を使うよう提案しているが、広い支持は得られていない。
フラングレはまた、バイリンガルのカナダ人が間違った発音をしたりスペルミスをしたりすることによって使われるようになる場合もある。イマージョン・プログラムの生徒やバイリンガルの生徒が広めてしまうよくある間違いには、誤った語形変化や音節の強調、スペリングにおける子音の重複やおかしな母音の組み合わせ、もう一方の言語の接頭辞・接尾辞をそのまま使ってしまう、などがある。
カナダ、特にブリティッシュコロンビア州および南東オンタリオ州での若者文化においては、フラングレの持つコミカルで婉曲的な特性を生かして、例えば英語の下品な言葉をフランス語で言い換えるなど、わざとフラングレが使われる場合がある。
フラングレ カメルーンにおける状況
カメルーンでは、イギリス領カメルーンとフランス領カメルーンに分かれていた植民地時代の名残りから、英語とフランス語の大きな言語コミュニティがそれぞれ存在する。独立後は言語別に分離された教育が行なわれていたにもかかわらず、都会育ちの若い世代の多くは、英語・フランス語・カメルーンピジン英語が混ざった「カムフラングレ」(Camfranglais) または「フラナングレ」(Frananglais) と呼ばれる言葉を話すようになった。カメルーンの教育関係機関はカムフラングレが使われることを嫌い、学校での使用を禁止した。にもかかわらず、カムフラングレは広く使われており、カメルーンの音楽にも広がっている。
フラングレ その他の地域
フレングリッシュは英語・フランス語の不完全な二言語主義が一般的であるコミュニティにおいても起こる。スイス・ジュネーヴの国際連合職員は「the UN Office in Geneva」と言うところ、フランス語の à Genève に影響された「at Geneva」という表現をしばしば使う。
フランス語圏であるブリュッセルやルクセンブルク市に本拠を置く欧州議会、欧州委員会、欧州司法裁判所など欧州連合の機関の職員にも同様の例がみられる。彼らは通常英語で業務を行なっているが、周囲をフランス語の環境に囲まれているため、「There's a soirée on the Grand Place」（グラン＝プラスでソワレ〔パーティ〕がある）、「I'm a stagiaire at the Commission and I'm looking for another stage in a consultancy」（私は委員会のスタジエール〔研修生〕で、領事部でもスタージュ〔研修〕が受けられるかどうか探している）といったように、フランス語に影響を受けた英語になることがある。
ルチノース
ルチノース（Rutinose）は、ラムノースとグルコースがα-(1→6)グリコシド結合してできた二糖である。還元糖である。フラボノイド配糖体の中に存在する。ラムノジアスターゼによるルチンの加水分解によって生産される。
長野市役所
長野市役所（ながのしやくしょ）は、日本の地方公共団体である長野市の執行機関としての事務を行う施設（役所）である。
長野市役所 庁舎
昭和通りに面して第一庁舎があり、その南側のしなの鉄道北しなの線・北陸新幹線沿いに第二庁舎が立地する。両庁舎の間には市道が走っているが、2階にある連絡通路で双方が接続されている。
また、第一庁舎と長野市芸術館は合築となっており、1～3階の連絡通路で行き来できる。
長野市役所 アクセス
いずれの駐車場も有料（自動精算）であるが、市役所・長野市芸術館等の利用者は2時間まで無料となる。
長野市役所 支所・連絡所
旧市町村別に支所が設置されている。長野地域は地区別、その他地域は地域別に設置されている。各支所は地域・市民生活部が所管している。
長野地域
その他の地域
長野地域のうち発足時の長野市にあたる下記の地区は、市役所本庁が直轄している。
長野市役所 東京事務所
東京事務所を設置しており長野市企画政策部秘書課が所管している（2025年4月1日現在）。東京事務所は1974年（昭和49年）に北野アームスに開設後、2015年（平成27年）にアイオス永田町に移転し、さらに2021年（令和3年）4月1日に東京の長野県事務所の中に長野市の「東京事務所」を移転した。
東員町立東員第二中学校
東員町立東員第二中学校（とういんちょうりつとういんだいにちゅうがっこう）は、三重県員弁郡東員町にある公立中学校。通称「二中（にちゅう）」。生徒数は約300人。
吉村美栄子
吉村 美栄子（よしむら みえこ、1951年5月18日 - ）は、日本の政治家。山形県知事（公選第17・18・19・20・21代）。無所属。
吉村美栄子 来歴
山形県西村山郡大江町沢口に生まれる。旧姓は鈴木。山形県立山形西高等学校を経て、お茶の水女子大学に進学。大学では教育心理学を専攻。卒業後の1974年4月、リクルート入社。
1976年結婚、翌1977年退社。夫の母親が病気となり夫は司法試験を受けるために東京に残り、吉村は1978年長女を連れて山形に帰郷。義父母と同居しながら子育てに専念。46歳の時に夫が病死。以後社会復帰し、山形市総合学習センターで非常勤教育相談員として勤務。1998年県の教育委員に就任。その後、総合政策審議会、入札監視委員会など多くの委員を担った。
2000年行政書士を開業。2008年スペシャルオリンピックス日本冬季ナショナルゲーム・山形でボランティアスタッフとして活動。
2025年4月19日に当時の秋田県知事である佐竹敬久が退任したことにより、翌4月20日以降は現職の都道府県知事で最年長となっている。
2009年1月25日に投開票が行われた山形県知事選挙に立候補。ちなみに、この選挙は同年に初めて行われた選挙で（同日に岐阜県知事選挙なども行われた）、また麻生内閣成立後初となる与野党対決の大型選挙となった。
吉村美栄子 来歴
当時、現職であった齋藤弘は2期目の当選へ向け、前回同様自民党や公明党といった与党側からの事実上の支持を得て、無所属での出馬を表明した。これに対して吉村は、齋藤県政に不満を抱いていた自由民主党の岸宏一参議院議員(当時）、民主党・社会民主党・日本共産党などの野党、連合山形や自治労山形県本部などの支援を受け無所属での出馬を表明した。
リーマン・ショック後の雇用危機を受けて『雇用創出1万人プラン』、農林水産業を再生するための『農業産出額3,000億円』、義務教育の『少人数学級完全実施』などを掲げ、対話を重視する「あたたかい県政」を主張し、事前の予想を覆す形で現職を破り、初当選を果たした。2月14日、第50代山形県知事に就任。全国では歴代6人目、東北地方では初めての女性知事となった。国土交通省中央建設業審議会委員等も務めた。
※当日有権者数：966,786人 最終投票率：65.51%（前回比：+6.19pts）
吉村美栄子 来歴
2013年1月10日、山形県知事に無投票で再選。県内で知事選が無投票となったのは1959（昭和34）年、安孫子藤吉が再選されて以来54年ぶり。吉村は政党に推薦願を出していないが、ともに吉村県政誕生の原動力となった民主党が支援、社民党が一歩踏み込んだ支持、共産党も前回に続く支援の方針を決定した。一方、前回知事選ではほとんどの議員が前職の齋藤を推した自民党は自主投票としたが、県議会自民党会派32人のうち22人が、公明党、無所属の県議と共に「吉村美栄子知事を支援する県議有志の会」を結成し、支援を表明した。
2017年1月5日告示の知事選には、吉村以外の立候補の届けがなく無投票で3選が決まった。出馬にあたって吉村は前回と同様「県民党」を掲げ、民進党、社民党、共産党が支援を表明したほか、山形県町村会や連合山形などの約1,000の企業や団体などの推薦を受けた。
2021年1月24日に投開票が行われ、立憲民主党、共産党、国民民主党のそれぞれの県組織や連合山形が自主支援し、自由民主党・公明党山形県本部が推薦する大内理加を大差で破り、4選。
※当日有権者数：908,430人 最終投票率：62.94%（前回比：pts）
2025年1月26日に投開票が行われ、自民党山形連、立憲民主党、国民民主党、共産党が支援。自営業を行う金山屯を打ち破り当選。
※当日有権者数：908,430人 最終投票率：39.67%（前回比：-23.27pts）
吉村美栄子 取組みと主な成果・公約
1. 医療・福祉・子育て支援などの充実
周産期医療、医師・看護師の確保対策、自殺対策、介護職員の育成支援、ドクターヘリの運航、認可外保育施設への助成、学童保育利用料の助成、障がい者の雇用確保などに取り組む。
2. 地域産業の振興・活性化
山形大学の有機EL研究開発や慶応大学先端生命科学研究所のバイオ研究など地域発の高度な技術開発を支援し、それが地元企業に還元されて、産業振興・雇用創出に結びつくことを目指す。
3. 農林水産業の再生
農林水産業の現場の知恵を活かした意欲的なプロジェクトの実現を支援するため「オーダーメード型の支援」を展開する。
4. 教育・人づくりの充実
「教育山形さんさんプラン」を推進し、小学1年から中学3年までの少人数学級の完全実施を目指す。私立学校への支援を手厚くする。
5. 県土環境の保全・創造・活用
吉村美栄子 取組みと主な成果・公約
2つの視点と4本の成長戦略
 視点1「産業の振興」
山形県の経済を牽引する力の源泉である中小企業の振興や6次産業化を含めた農業、林業、漁業の振興が、安定雇用の創出、人口減少の抑制、県民生活の安心実現、将来の税収拡大による安定的で持続可能な行財政運営にも大きく貢献する成果を生み出す。
 視点2「地域の再生」
総合的な少子化対策や次代の担い手となる若者への総合的な支援が、活力低下が懸念される地域社会を根本から支え、東日本大震災で重要性が改めて強く認識された「防災・減災」対策や広域交通ネットワークの形成により県民の生活の安心を取り戻すとともに、地域資源を活用した再生可能エネルギーの導入促進により地域社会を豊かにする。
 成長戦略1 中小企業の振興、世界最先端の技術による産業形成、企業誘致の推進、「観光立県山形」の実現
 成長戦略2 「食産業王国やまがた」の実現
 成長戦略3 エネルギーで地域経済活性化・産業振興
 成長戦略4 福祉・医療・教育を充実
県勢の発展を担い、未来を築く子育て支援・人づくりの充実
3年連続待機児童ゼロを実現
「山形県ひとり親家庭応援センター」を開所
「マザーズジョブサポート山形」を設置
「やまがた出会いサポートセンター」を設立
全国に先駆け小中学校の少人数学級編制を完全実施
吉村美栄子 取組みと主な成果・公約
小中学校の特別支援学級に少人数学級編制を完全導入
国標準の8人に対して県独自に6人の少人数学級編制を導入し、きめ細かな支援が行えるよう教育環境の充実を図った。
自宅から通えるよう特別支援学校等に5つの分校を開校
村山及び楯岡の特別支援学校の増築を行うとともに県内4地区8地域での整備を進め、生徒児童の増加が激しかった東南村山地域並びにそれまで空白域だった西村山及び西置賜にそれぞれ分校を設置し、遠距離通学の負担軽減を図った。
私立高等学校の運営費補助（全国3位）など支援を充実
県審議会等における女性委員の割合50%以上を達成
出羽三山の日本遺産認定 など
いのちと暮らしを守る安全・安心な社会の構築
山形県立米沢栄養大学を開学
「やまがた受動喫煙防止宣言」を制定
ドクターヘリを導入
総合周産期母子医療センターを開設
こころの医療センターを開院
全国初の「心のバリアフリー推進員」養成
こども医療療育センターに新医療棟を開設
自主防災組織率85%以上を達成
「やまがた性暴力被害者サポートセンター」を開設
「やまがた避難者支援協働ネットワーク」を設立 など
吉村美栄子 取組みと主な成果・公約
強みと特色を活かした産業振興・雇用創出
先導的な研究開発を活かした産業振興と県内各地へ企業を誘致
有機ＥＬ照明器具の製造に係る県内企業が50社超え
慶應義塾大学先端生命研発のベンチャー企業が5社創設
「県産品愛用運動」を推進、工業製品にも拡大
ふるさと納税寄付金額は、山形県は全国3位、県・市町村合わせて第2位
中国黒龍江省ハルビンに日本の自治体初の事務所開設
山形県の観光客数が過去最高の4,500万人を突破
外国人観光客（インバウンド）は震災前の水準を上回る
「山形デスティネーションキャンペーン」を展開
「2015日台観光サミットｉｎ山形」を開催
「日本一さくらんぼ祭り」、「やまがた雪フェスティバル」を創設・開催
台湾の高雄市、宜蘭県との交流促進に関する覚書を締結
「トータル・ジョブサポート」を設置
「やまがた技能五輪・アビリンピック2016」を開催 など
吉村美栄子 取組みと主な成果・公約
高い競争力を持ち、豊かな地域をつくる農林水産業の展開
農林水産業を起点とする産出額3000億円を達成
「つや姫」の日本を代表するブランド米との評価確立
「第38回全国育樹祭」を開催
新規就農者が7年連続で200人を超え
森のエネルギーや森の恵みを活かした「やまがた森林（モリ）ノミクス」を推進し、政策提言などを通して全国に発信
新庄市に大型集成材工場を誘致し稼働開始
東北初となる農林大学校林業経営学科を開設
「第36回全国豊かな海づくり大会」を開催
県産農産物輸出量過去最高を更新 など
エネルギーを安定供給し、持続的な発展を可能にする環境資産の保全・創造・活用
100万kwの新たなエネルギー資源の開発を目指す「山形県エネルギー戦略」を政府に先駆け策定
都道府県主導では全国初となる「株式会社やまがた新電力」を設立
鶴岡市にバイオマス発電所が稼働開始
「里の名水・やまがた百選」、「やまがた百名山」を選定 など
地域活力を生み出し災害に強い県土基盤の形成
東北中央自動車道尾花沢新庄道路の全線開通
日本海沿岸東北自動車道の新潟県境部分着工
国道347号の周年通行を実現
肘折希望(のぞみ)大橋の開通
最上小国川流水型ダムの着工
新荒砥橋の着工
山形～羽田便2便化、山形～名古屋便2便化を実現
国際チャーター便数が過去最高を更新
酒田港国際定期コンテナ航路の週7便化 など
吉村美栄子 取組みと主な成果・公約
山形県が直面する大きな政策課題として、「人口減少の克服」と「成長力の確保」を挙げ、その実現に向けて、5つのチャレンジに取り組み、「自然と文明が調和した新理想郷山形」を目指すとしている。
性別や年齢、障がいの有無を問わず誰もが能力を発揮できる「県民総活躍」、やまがたブランドを発信、オリパラ・メダリスト育成
全産業を通して新たな価値の創造を促す「産業イノベーション」、農林水産業、商工業、観光の底力をアップ
これからの山形を担う「若者の希望実現」、子育て支援、若者ミーティング、正社員化、格差是正
安心していきいきと暮らせる「健康安心社会」、ガン対策、介護の充実、共生社会実現
広域交通ネットワークの整備と災害に強い県土づくりを目指す「県土強靭化」、格子状骨格道路、空港、港湾、フル規格新幹線
自分が育った山形の自然が大好きだという吉村が力を入れているのは、「森のエネルギーと恵み」を活かし、産業振興やエネルギーの確保、雇用の創出にもつなげる多面的な施策体系で、自身が「本県の地方創生の要」と位置づける「やまがた森林ノミクス」である。これは平成28年度の全国知事会先進政策バンクの優秀政策に、全国の都道府県が登録した約3400件の政策の中から林業関係で唯一選ばれ、全国的にも注目を集めている。また吉村自身が全国に呼び掛け、全国で40を超える同県からの賛同を得て「日本の森を再生させる有志道県」として、国に対して積極的な政策提言を行っている。
また、人口減少や過疎化、高齢化が進む地域で市町村が直面している課題に、市町村とともに取り組むため、県の総合出先機関である総合支庁の力を結集して“市町村支援機能”に重点化するための組織機能の見直しを行った「総合支庁における地域課題に解決に向けたサポート機能の強化」も、同じく平成28年度の全国知事会先進政策バンクの優秀政策に選ばれ、今後の吉村県政の方向性を指し示すものとして市町村の期待を集めている。三期目に入り、これまで以上に市町村の首長との直接対話に積極的に取り組んでおり、「人口減少の克服」と「成長力の確保」に向けて、市町村と共に考え、取り組む姿勢を鮮明にしている。
吉村美栄子 東日本大震災への対応
平成23年3月11日に発生した東日本大震災では、山形県で最大で震度5強を観測。約53万戸が停電したが、ライフラインの復旧に全力をあげ、翌12日の夜にはほぼ復旧した。同時に、太平洋側の隣県において甚大な被害が生じたことから、震災直後から吉村の陣頭指揮のもと被災地に対する人的・物的支援と避難者の受入れに全力で取り組んだ。
隣県の被害状況が明らかになると、直ちに総力体制で県・市町村のマンパワーによる支援に取り組み、合わせて延べ3,000名を超える職員が隣県被災地での救援や被災地の復旧等に従事した。
また大震災直後から、全国各地から被災地に向けて大量の救援物資が寄せられたものの、混乱する現地では物資をスムーズに届けることができないという事態が生じたため、天童市内の県総合運動公園を被災地向けの救援物資の集積配分拠点、いわゆるストックヤードとすることを決め、全国及び海外に呼びかけて、一旦、山形県で食料品、衣類、毛布などの物資を受け入れ、隣県被災地や県内に設けられた避難所へピストン輸送を行った。
山形空港は、災害救助等の拠点として、大震災発生の翌3月12日から4月7日までの間、運用時間を24時間とした。この間、防災ヘリ等による救助活動や自衛隊・米軍の災害救助に加え、旅客機の臨時便を多数受け入れた。
吉村美栄子 東日本大震災への対応
また酒田港においても、被災した太平洋側港湾の代替機能を担い、コンテナ貨物が前年比で約2倍の取扱量となるなど利用が急増し、急きょ仮設テント2棟を設置して対応した。
被災地の災害復旧・復興の足かせになっていた災害廃棄物、いわゆるがれき処理の問題を支援するため、県内の施設で受け入れることを全国に先駆けて表明した。受入れにあたっては、国の基準より2倍厳しい独自の基準を柱とする「災害廃棄物の受入れに関する基本的な考え方」を策定し、市町村や事業者、住民の理解のもと、安全が確認されたものだけを受け入れるものとした。
原発事故に伴い、3月13日頃から福島県から山形県への避難が始まり、3月15日には1日で1,000人を超える方が避難した。このため、県の施設を開放して避難所を開設した。さらに市町村の体育館や文化センターなどの公共施設も避難所として開放し受入れを行った。また、吉村の指示により、妊産婦や乳児のいる家族のために、JA山形中央会に要請してJAの宿泊研修施設「協同の杜」を、専用の避難所として開設させた。その後、4月20日から、県が借り上げた民間アパートへの受入れを開始し、ピーク時には全国最多の13,000名を超える方が山形県内に避難していた。
吉村美栄子 東日本大震災への対応
東北の復興のために全国に先駆けて実施した牛肉の放射性物質の全頭検査の継続実施、米を含む農畜産物の主要品目を中心とした検査の実施、水道水の取水地点調査の新たな実施、学校給食の事後検査・事前検査の実施など、放射線対策を強化し、これらは現在も継続している。
大震災の教訓を踏まえ、再生可能エネルギーを中心としたエネルギー供給基盤を整備し、これまでの集中的な電源供給の仕組みから、地域の中に分散配置し生活や産業活動に必要なエネルギーを生み出すことで、「産業の振興・地域活性化」と「安心して暮らせる持続可能な社会」を創り上げ、次世代につないでいくために、国の動きに先駆けて『山形県エネルギー戦略』を策定。平成24度を「再生エネルギー元年」と位置づけ、「環境エネルギー部」を新設して新たなエネルギー戦略に取り組み、「やまがた森林ノミクス」などにつながった。
太平洋側と日本海側のバランスの取れたインフラ整備を促進し、防災や観光などの面において相互補完機能を高めるため、山形県と隣接する新潟、秋田、青森等関係各県と連携した国への提言などを通して、日沿道の新潟・秋田両県境部の都市計画決定手続きの開始、「あつみ温泉IC」-「鶴岡JCT」間の開通、泉田道路の新規着手決定や酒田港の日本海側拠点港の選定など、日本海側のインフラ整備の促進に取り組んでいる。
WS008HA
WS008HAは、ウィルコムのPHSデータ通信サービスに対応する、ハギワラシスコム製のExpressCard（ExpressCard/34,USB 2.0接続）タイプのデータ通信端末である。
WS008HA 概要
WILLCOM SIM STYLE製品のひとつで、WS008HA自体に通信機能はなく、W-SIMを装着して通信する。W-SIMは当初RX410INが、後にRX420ALが同梱されているが、RX420INおよびRX430ALにも対応している。
カード上にROM及びRAM（256MBないし1GB）を搭載しており、ドライバや各種ツールが保存されている。これにより、ドライバディスクを別途用意したり、あらかじめドライバをダウンロードしておかなくてもセットアップが可能になっている。
対応オペレーティングシステムはWindows XP (SP2)、Windows Vista、Mac OS X v10.4.4以降。台湾・タイ・ベトナムでの国際ローミングに対応。
そえたかずひろ
そえた かずひろ（1962年10月10日 - ）は、日本のアニメーター、キャラクターデザイナー、イラストレーター、漫画家。栃木県出身。
主にアニメーターとして活動する傍ら、漫画家として『ヴァンパイアAkiba!!』を発表するなど幅広く活動している。
別名義に夏月洸がある。
そえたかずひろ 参加作品
1986年
機動戦士ガンダムΖΖ（原画）
1987年
愛の若草物語（原画）
1988年
小公子セディ（原画）
1989年
ピーターパンの冒険（原画）
獣神ライガー（1989年 - 1990年、原画）
1990年
ルパン三世 ヘミングウェイ・ペーパーの謎（原画）
1992年
YAWARA!（原画）
ちびまる子ちゃん（原画）
1994年
覇王大系リューナイト（1994年 - 1995年、キャラクターデザイン・作画監督）
1995年
新機動戦記ガンダムW（原画）
1996年
機動新世紀ガンダムX（原画）
天空のエスカフローネ（原画）
1998年
星方武侠アウトロースター（OP原画）
ロードス島戦記-英雄騎士伝-（キャラクターデザイン） - あずまのこうじと共同
カウボーイビバップ（OP原画）
1999年
∀ガンダム（ED原画）
2000年
犬夜叉（2000年 - 2004年）OP原画
2001年
フルーツバスケット（絵コンテ）
RAVE（絵コンテ）
2002年、
X -エックス-（絵コンテ）
アベノ橋魔法☆商店街（原画）
GetBackers-奪還屋-（2002年 - 2003年、絵コンテ）
そえたかずひろ 参加作品
2003年
花田少年史（原画）
クラッシュギアNitro（2003年 - 2004年、オリジナルキャラクターデザイン） - 夏目洸名義
2004年
マリア様がみてる（絵コンテ・演出） - 夏目洸名義
MONSTER（2004年 - 2005年、絵コンテ）
天上天下（絵コンテ）
ジパング（2004年 - 2005年、絵コンテ・メカ作画監督）
2005年
あまえないでよっ!!（絵コンテ・原画・OP原画）
銀牙伝説WEED（2005年 - 2006年、OP・ED原画）
2006年
プリンセス・プリンセス（原画）
夢使い（絵コンテ）
BLACK LAGOON（絵コンテ・作画監督・アクション作画監督・エフェクト作画監督・原画・OP原画）
2007年
シグルイ（プロップデザイン）
Devil May Cry（原画・絵コンテ）
逮捕しちゃうぞ フルスロットル（2007年 - 2008年、メカ作画監督）
そえたかずひろ 参加作品
2008年
イタズラなKiss（キャラクターデザイン（藤岡真紀と共同）、OP/ED作画監督・ED原画）
2009年
マリア様がみてる 4thシーズン（絵コンテ） - 夏目洸名義
バスカッシュ!（キャラクターデザイン） - 吉松孝博、SUEZENと共同
2011年
戦国乙女〜桃色パラドックス〜（原画）
電波女と青春男（絵コンテ）
2013年
COPPELION（原画）
2014年
はじめの一歩 Rising（原画）
メカクシティアクターズ（絵コンテ）
2015年
ミカグラ学園組曲（絵コンテ）
アクエリオンロゴス（絵コンテ）
2016年
ラクエンロジック（絵コンテ）
ReLIFE（絵コンテ、演出）
2018年
オーバーロードII（絵コンテ・演出）
2021年
ルパン三世 PART6（演出、原画・第二原画）
2023年
戦国妖狐（絵コンテ）
2025年
謎解きはディナーのあとで（絵コンテ）
ディック・グレイソン
ディック・グレイソン（英: Dick Grayson）は、DCコミックスの出版するアメリカンコミック『バットマン』に登場する架空のスーパーヒーロー。ボブ・ケインとビル・フィンガーによって創造され、1940年に登場した。
ディック・グレイソン 概要
ボブ・ケインとビル・フィンガー、ジェリー・ロビンソンによって創造され"Detective Comics #38"（1940年5月）でロビンとして初登場した。「Robin the Boy Wonder（脅威の少年ロビン）」の異名を持つ。マーヴ・ウルフマンとジョージ・ペレスによって"Tales of the New Teen Titans #44"（1984年7月）でナイトウィングとして再登場した。
ディック・グレイソンは「Flying Graysons（フライング・グレイソンズ）」と呼ばれるサーカスのアクロバット一家の末っ子だった。子供の頃にギャングのボス、トニー・ズッコに両親のジョン・グレイソンとメアリ・グレイソンが殺される殺人事件を目撃する。ブルース・ウェインことバットマンにディックの親権が移り、グレイソンはバットマンと一緒にズッコを調査し、彼に正義をもたらすために必要な証拠を収集した。1940年から1969年を通して、ロビンは「the Boy Wonder」と呼ばれていた。ロビンの初期の冒険が含まれる＃65から＃130（1947年から1952年）までを単独で活躍した。1940年から1980年代を通じてバットマン関連のコミックや他のDCコミックスの出版物のレギュラーだった。
ディック・グレイソン 概要
バットマンはディックのために赤色のチュニック、黄色のケープ、緑色の手袋、ブーツ、スパンデックスブリーフ、およびユーティリティベルトからなるコスチュームを作成した。彼は高校を卒業してハドソン大学に在籍した。ロビンは1970年から1980年代まで「the Teen Wonder」としてキャリアを続けた。ディック・グレイソンはティーン・タイタンズの創設メンバーであり、チームのリーダーとして活躍した後は、ナイトウィングとしてゴッサム・シティ近郊の街ブルードヘイブンを中心に活動した。
ロビンは若い読者を引き付けるために考案され、バットマン関連のコミックの売上を倍増した。"Robin the Boy Wonder"の異名とコスチュームの外観は『ロビンフッドの冒険』に触発されたものだった。ジェリー・ロビンソンは「ロビン・フッドの冒険は私の少年時代のお気に入りだった。私がロビン・フッドを提案したとき、すぐにスケッチしました。彼らはそれが好きなように見えたから、コスチュームを示した。そして、あなたがそれを見れば、本を持っていないので、私の記憶が正しければワイスのコスチュームだと思うでしょう」と述べた。名前は鳥のロビンではなく、イングランドのロビン・フッドから取られた。
ディック・グレイソン 人物
本名：リチャード・ジョン・"ディック"・グレイソン (Richard John "Dick" Grayson)
ディック・グレイソンは軽業師の夫婦ジョン・グレイソンとメアリ・グレイソンの間にある年の春分の日に生まれた。ディックは8歳でサーカスのアクロバットを務めており、ハリーサーカスで「フライング・グレイソンズ」として一家で演技を披露していた。彼はかなり幼い頃から演技に参加しており、よちよち歩きが出来るようになるころにはアクロバットを仕込まれていた。両親と共に過ごすディックはサーカスで「ボーイワンダー」となりオリンピックで優勝することを望まれていた。
パフォーマンスの準備をしていると、ディックは悪名高いアンソニー・"ボス"・ズッコがサーカスのオーナーに金を払うように演技者たちを脅迫しているのを耳にした。オーナーは拒否したが、その夜若きグレイソンはゴッサムのエリート達の眼前で両親が渡っている綱が切れ、それによって命を失う様を目撃する。ディックは両親にすぐさま警告をしなかった事に責任を感じた。
ディック・グレイソン 人物
悲劇から間もなく資産家の慈善活動家ブルース・ウェインが劣悪な環境の児童養護施設から救いだした。新たな後見人に構ってもらえず、両親の死にまつわる謎に欲求不満になり、グレイソンはある夜、自分自身の手で犯罪を解決すべくウェイン邸を抜け出し、殺人事件を調査していたバットマンを見かける。彼らはズッコの共犯を割り出す事に成功したが、彼は逮捕される前に心臓マヒで死に到った。 ディックの姿に過去の自身を見出したバットマンは、少年に自分がブルース・ウェインであることを明かし、さらに自分のクライムファイティングのパートナーとして生きる道を与えた。ディックはロビンを名乗り、修行の日々が始まった。
ディック・グレイソン 能力
ディック・グレイソンは激しい肉体的運動を生業をする20代後半の男性として限界レベルの運動強度と耐久力を持っている。彼の探偵術と格闘術はバットマンのそれに匹敵し、生存している最強レベルのクライムファイターの一人である。彼は6つの格闘術をマスターしており、縄抜け、犯罪学、フェンシング、潜伏術、変装術、その他戦闘・非戦闘に関係なくあらゆる技術をバットマンから徹底的に仕込まれている。ディック・グレイソンは5'10フィート（1.78m）175ポンド（79kg）である。
ディックは天然のアスリートであり、人間としては限界レベルの敏捷性とアクロバットの技術を持っている。彼は一般的にはDCユニバース最高の軽業師であると看做されている。彼は地球上で四連続宙返りが出来る唯一の（かつては三人のうちの一人だった。他の二人は彼の両親）人間である。ブルース・ウェインの養子として最上の教育を受け、流暢に英語、フランス語、スペイン語、ロシア語、標準中国語、広東語、日本語を喋る事が出来、前半三つについては読み書きも出来る。ロマニー語や宇宙人の言語であるタマラン語についてもいくらか知識を有している。
ディック・グレイソン 能力
彼は卓越したリーダーシップ力を持つ優秀で経験豊かな戦略家でありタイタンズやアウトサイダーズ、さらにはジャスティス・リーグでさえリーダーを務めた事がある。加えてディックの内面的な能力と他のヒーローとのつながりを保ち続ける努力によってスーパーヒーローコミュニティを結集し、団結させ、奮い立たせる達人となっており、この点において自身の師匠を凌駕している。
スーツ
ディック・グレイソン 能力
ナイトウィングの現在のコスチュームは耐火繊維ノーメックスの一種、ケブラーのトリプル織りで出来ている。ダメージに対してかなり強く、電撃を絶縁する。彼のコスチュームは彼のファイティングスタイルに合ったものになっている。それゆえ、彼のコスチュームはバットマンのものと比べて衝撃吸収のためのボディアーマーの埋め込みが少ない。この弱点を強く素早い相手に利用されると、ナイトウィングはガントレットや両肩、マスク、ブーツにボディアーマーを追補する。彼の身を隠す黒いケープの代わりに、スーツが光に敏感になっており、周囲に合わせて暗くなる。マスクは彼を象徴するもので、接着剤で固定されており無線の送受信機とナイトビジョンレンズを搭載している。三代目の、そして現在のコスチュームは黒いボディスーツの上に青い翼をあしらっており、肩から腕を通って中指の先までマークが延長されている。グレッグ・ランドによってデザインされたものであり、ミニシリーズ"Nightwing: Ties THat Bind #2"（1995年10月）のカバーで初登場した。彼のスーツもバットマンと同じく中空で滑空したり飛行したり出来る翼を備えている。
ディック・グレイソン 能力
彼のガントレットとブーツはそれぞれ8つのスペースを備えており、アイテムを収納できる。これらはバットマンのユーティリティベルトと同じような自己崩壊機能が組み込まれている。また別のセキュリティ手法としてスーツには一回だけのテーザー放電が出来る機能を内蔵しており、何者かがブーツやガントレットを弄ろうとすれば自動的に高圧電流が流れる仕組みになっている。ガントレットのそれぞれのセクションにはバットラング（ウィングディングス）を改造した音波や煙のペレットやノックアウトガスのカプセル、投げて使える発信器などが幅広く納められている。右手のガントレットには10万ボルトのスタンガンも備わっている。ガントレット同様、彼のブーツの収納スペースには照明弾や接触ではなく空気によって運ばれるいかなる毒にも対抗できる呼吸装置、ミニコンピュータ（ファックス、モデム、GPS、再書き込み可能なミニディスクドライブつき）など欠かす事が出来ない装備が詰まっている。その他のアイテムはロックピック、応急処置キット、小型携帯電話、プラスチック手錠、解毒剤の詰め合わせ、無線聞き取り装置、小さなハロゲン光源などである。ニューヨークに移ってから、ディックはガントレットやブーツを省く事が出来る黒いユーティリティベルトをコスチュームに追加した。
背中にバネ仕込みのポーチを背負っており、ナイトウィングは破壊不可能なポリマー製の二本一組のエスクリマの棒を携行し、攻撃・防御にも活かす事が出来る。これらのツールはワイヤ付きフックを飛ばす事が出来、デアデビルのビリークラブのようにスイング移動している場面がいくつかあるが、一方で彼はバットマンが現在使っている"ラインガン"を使っていたり、ガントレットに内蔵した引っ掛け鉤とワイヤをつかっている場面もある。
ナイトバード
ナイトバードはナイトウィングの改造車である。マッスルカーの車体にストリートカモフラージュを施しており、他の車に擬態させることができる。ナイトバードにはバットモービルの改良（防弾装甲、コミュニケーションリンクなど）の多くを施されている。それに加え、シャシとウェインテック製の改造エンジンには様々な外骨格をもつ車体が取り付けられる留め金が備え付けられている。これによりナイトウィングはいかなる環境に対しても溶け込めるようにナイトバードの外見を素早く変える事が出来る。
ディック・グレイソン 歴史
"The Brave and the Bold #54"（1964年7月）では、バットマンが属するヒーローチーム「ジャスティス・リーグ」より若いチームが紹介された。このチームはバットマンのサイドキックのロビンが率い、アクアマンのサイドキックのアクアラッド、ザ・フラッシュのサイドキックのキッド・フラッシュ、3人でミスターツイスターに立ち向かった。その後、スピーディとワンダーガールが加わりJLAの彼らの相棒達をマインドコントロールから解放する為に結集した。彼らは「ティーン・タイタンズ」になる事に決めた。バットマンに叩き込まれた戦術により、ロビンはリーダーとして認められた。
1969年には、作家のデニス・オニールとアーティストのニール・アダムズがバットマンの暗いルーツにを取り戻した。この取り組みの一環としてロビンはシリーズから除外され、ディック・グレイソンはハドソン大学に送り込まれ、ディテクティブ・コミックとは別のストリップに追いやられた。これまでのティーン・ワンダーは1970年代バットマン誌には時々しか登場しなかった。1980年、グレイソンは再びティーン・タイタンズのリーダーに抜擢され、この時代にDCコミックスで最も愛されたシリーズの一つになった月刊シリーズである「ニュー・ティーンタイタンズ」に登場した。
ディック・グレイソン 歴史
ディックはバットマンと冒険を続ける傍ら、ハドソン大学で法律を勉強しはじめた。しかし、勉学への興味を失い単独での任務の遂行に乗り出し、クライムファイター（＝犯罪者退治専門のヒーロー）としてやっていける事を理解した。間もなく、謎めいた女・レイブンがディック・グレイソンをはじめとする数人の若いヒーロー達を召喚し、新たなタイタンズを結団した。ロビンはリーダーを引き受け、師匠の影から脱した。
ディック・グレイソン 歴史
いまや19歳になったディックは自分が大人になった事を自覚した。彼はもはやバットマンに依存しておらず、二人はクライムファイティングにおける方法論を巡って対立した。新たに見つけた自立の道とニューヨークでのタイタンズとしての活動によってゴッサムへの関与する時間は減っていった。彼はハドソン大学を一半期過ごしただけで中退した。ディックは自分自身の価値をタイタンズの中に見出していた。しかしバットマンは喜びはしなかった。彼はディックにこれ以上パートナーでいたくないというなら、ロビンをやめなければならないと知らせた。怒り狂い、傷つき、諦め、混乱したディック・グレイソンはウェイン邸を去った。しかし、それは最後というわけではなかった。難しい時期の彼を救ったのはタイタンズの仲間であり、その中には美しき異星人で、最終的にディックが恋に落ちるスターファイヤーもいた。彼はタイタンズのリーダーの座をワンダーガールに譲り、チームから離脱した。
ディック・グレイソン 歴史
成長したディック・グレイソンはバットマンの若きサイドキックという役回りに飽き飽きして、クリプトン人の都市カンドールでの冒険で出会った地元のヒーローから名前を取って、ナイトウィングと名を改めた。『Nightwing; Secret Files & Origins』1号及び『Nightwing: Year One』ではクライシス以後のバージョンのディック・グレイソンがどのようにして（バットマンに解雇されてしまった）ロビンのアイデンティティを諦めるに到ったかを描いている。
新たに芽生えた独立心の対処に困ったディックは法律を学ぶ為にクライムファイターをやめようとしたが、それ以外の道での人生を見出す事が出来なかった。理解者を求めたディックはスーパーマンに対してロビンをやめたらどうすればいいかを尋ねた。それに応える形でスーパーマンはクリプトン星に伝わる昔話をした。ディックと同じく家族を失った男にまつわるものであった。その男は正義によって統治された世界を夢み、「ナイトウィング」を名乗って無力な者たちや犠牲になった者たちを守ろうとした。ディックはその伝説のクリプトン人に敬意を表して自身のコードネームをナイトウィングに改めた。
ディック・グレイソン 歴史
デスストローク・ザ・ターミネーター（スレイド・ウィルソン）によってタイタンズのチームメイトが全員捕われ、H.I.V.E.に送られた時、ディックはナイトウィングのアイデンティティーをお披露目し、ジェリコの助けをかりて彼らを解放した。グレイソンは最終的にバットマンの影から抜け出し、タイタンズを導き困難を切り抜けていった。彼はブラザー・ブラッドの手による洗脳を耐え、スターファイヤーとの関係が彼女の政略結婚によって傷つき、バットマンが新たなロビン（ジェイソン・トッド）を鍛えたがジョーカーの手によって殺害された事に深く影響を受けた。（en:Batman: A Death in the Familyを参照の事。）
ディック・グレイソン 歴史
『クライシス・オン・インフィニット・アース』の後、ディックのオリジンと歴史はブルース・ウェインと同じくあまり変更が加えられず、些細な変更に留まった。彼は12歳の軽業師で、両親の殺害の目撃者である。この出来事はもっと後のコミックスで詳しく語られる事になった。事件に先駆けて、彼と彼の家族は後に深く関わる事になる当時6歳のティム・ドレイクに出会っている。『Legends of the Dark Knight』100号では事件の前にディックはロープを切った男に会っていたが、顔を激しく打たれただけだった。事件を調査していたバットマンは少年を守り、暗殺者を攻撃した。ディックは軽い脳しんとうを起こし、意識を失った。『Batman: Year Three』で探索された事実によると、彼は病院で処置を受けた後、養護施設に送られたが、被収容者数人から虐待を受けた。この不正が発覚してから、彼はカトリック系の孤児院に移送された。彼は脱走を企てたが、バットマンに阻止され、間もなくここを出られる事を確約した。まもなく少年に同情したブルース・ウェインはディックを施設から連れ出し、法的に養子にした。当初はディックが亡くなった父親を取り替えることを嫌がったため、彼は単に後見人として少年を引き取った。ブルースに会って間もなく、ディックは彼が『Year One: Robin Annual』で見せたようなプレイボーイで女ったらしな側面を持つ事を知った。彼は自分が引き取られたのはただ単にウェインにとってポジティブな評判をえるためなのだと考えるようになった。『Batman: Dark Victory』の後半では彼の不安とウェイン邸での居心地の悪さを明かしている。ブルースは調査に出ている為あまり家におらず、アルフレッド・ペニーワースが主要な保護者であり、唯一の親友であった。