hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ケルキラ島 名称
古典ギリシャ語ではケルキュラ (Κέρκυρα) やコルキュラ (Κόρκυρα) と呼ばれ、ラテン語ではコルキラ (Corcyra) と呼ばれた。
ギリシャ語ではこのほか、「山並み」「頂き」(crests / peaks) を意味する言葉からコリュファイ Κορυφαί / Koryphai とも呼ばれた。東ローマ帝国のもとではこれが転じ、「頂きの都市」(city of the peaks) を意味するコリフォー Κορυφώ / Koryphō となった。ヴェネツィア共和国がこの島を統治すると、コルフ (Corfù) と呼んだ。この名称が英語に引き継がれ、この島は英語ではもっぱら「コルフ島」と呼ばれている。
ケルキラ島 地理
ケルキラ島はイオニア諸島の主要な島の中では最も北に位置する。鎌に喩えられる形状を持つ南北に長い島で、島の西北端から東南端までは約60km。島の面積は 592.877 km2 で、イオニア諸島ではケファロニア島に次いで2番目に広い面積を持つ。海岸線の総延長は 217 kmである。大陸（バルカン半島）との間はケルキラ海峡（コルフ海峡）によって隔てられている。
ケルキラ島北東部が向き合う大陸側はアルバニア領であり、島から東北へ約10kmほどの距離にアルバニア南部の都市サランダがある。ケルキラ海峡はアルバニア領との間で最も狭まっており、その幅は2kmほどである。この水路は、国際水路機関(IHO)の定義によるアドリア海とイオニア海の境界でもある。
島の中央部では、ケルキラ海峡の幅は対岸のイピロス地方（テスプロティア県）との間で30kmほどと最も広くなっている。島の首府であるケルキラの街は、海峡に面した東海岸に位置しており、アルバニアのサランダから南南西へ約28km、ギリシャ本土（イピロス地方）のイグメニツァから西北へ約32km、州都レフカダから北北西へ約110km、イタリアのブリンディジから東南へ約203kmの距離にある。
ケルキラ島 地理
ケルキラ島南東部で、ケルキラ海峡は再び狭まっており、本土側のシヴォタ（イグメニツァ市の一部）との間の距離は約10kmである。島の南端から南へ約13kmを隔ててパクシ島がある。
ギリシャ共和国の主要な島のうち最も北西に位置するケルキラ島は、イタリアに最も近い島の一つである。島の北西端とイタリア半島東南端（サレント半島）との間には約100kmの距離があり、島の北西方にはバルカン半島とイタリア半島の間が狭まる海域（オトラント海峡）がある。いくつかの定義はあるものの、アドリア海とイオニア海との境界はこの付近に引かれる（イオニア海#地理参照）。国際水路機関の定義によれば、島の北西端カラゴル岬とサレント半島東南端サンタ・マリア・ディ・レウカ岬 (Santa Maria di Leuca) とを結ぶ線がその境界となっており、ケルキラ島の北岸はアドリア海に面するとされる。
ケルキラ島の北西にはオトニ島、エリクサ島、マトラキ島などの有人島がある。これらの島々は、2011年以降はケルキラ自治体に属している。
ケルキラ島 地理
2つの山並みが島を東西に横断しており、島を3つの地域に分けている。北部は山がちな地域であり、中部は丘陵地帯であり、南部は平野の多い地域となっている。島の北側にあるパンドクラトラス山脈（Παντοκράτωρ）は、Cape Falacro から Cape Psaromita にかけて山並みを連ねており、パンドクラトラス山（906m）が島の最高峰である。島の南側には Άγιοι Δέκα の山並みがある。
島は石灰岩が作り出した様々な景観に恵まれている。Agios Gordis, the Korission lagoon, Agios Georgios, Marathia, Kassiopi, Sidari, Palaiokastritsa には浜（ビーチ）がある。
ケルキラ島はケファロニア断層の近くに位置しており、しばしば地震が発生する。ケルキラの街でも農村部でも、16世紀以来建てられた伝統的な建築物の多くが地震により失われている。
人口1000人以上の都市・集落は以下の通り（人口は2001年国勢調査時点）。
現在のケルキラ島は、周辺の小島嶼と共に、基礎自治体（ディモス）のケルキラ市 (Δήμος Κερκυραίων) に属している。
現在のケルキラ市は、2011年1月施行のカリクラティス改革にともない、（旧）ケルキラ市など10の自治体が合併して発足した。旧自治体は、新自治体を構成する行政区（ディモティキ・エノティタ）となっている。
下表の番号は、下に掲げた「旧自治体」地図の番号に相当する。面積の単位はkm²、人口は2001年国勢調査時点。
ケルキラ島 歴史
この島に関する最古の言及は、紀元前1300年頃に記された線文字Bで記されたミケーネ・ギリシャ語の単語である。
古代ローマの地理学者ストラボンをはじめとする学者たちは、ホメロスの『オデュッセイア』に記された「スケリア島」(Scheria) をケルキラ島に比定し、この島の住民をパイアクス人と呼んだ。
ケルキラ島 歴史
ケルキュラ島（ケルキラ島）は、ギリシャ本土とイタリア半島南部（マグナ・グラエキア）との間に位置する交易の要衝であり、島の南部には肥沃な平地を有していた。紀元前734年、ケルキュラにはコリントス人たちが植民市を築いたが、それ以前にエレトリアからの入植者がいたようである。こうした非コリントス系の住民の影響もあり、ケルキュラの植民市の人々は母都市コリントスに対して反抗的な姿勢を取った。この対立は紀元前7世紀初頭に先鋭なものとなり、紀元前665年、ギリシャの歴史に記録された最初の海戦は、この島を巡って行われた。トゥキュディデスによれば、この戦争はコリントスの僭主ペリアンドロスがケルキュラの艦隊を打ち破って島を占領する形で終結した。ケルキュラはコリントスとともにアポロニアとアナクトリウム (Anaktorio) の建設に参加したが、まもなく独立を取り戻し、商業発展を純粋に追及する政策を展開した。紀元前480年、アケメネス朝ペルシャがギリシャに侵攻した際（ペルシャ戦争）、ケルキュラはギリシャで2番目に大きな60隻の艦隊を有していたが、戦争には積極的な役割を占めなかった。
ケルキラ島 歴史
紀元前435年、ケルキュラの植民市エピダムノスの支配を巡り、コリントスとの間に紛争が生じた。ケルキュラはアテナイに支援を求め、この提携はペロポネソス戦争の直接的な原因の一つとなった（シュボタの海戦）。ケルキュラは海軍基地をアテナイに提供することとしたが、必ずしもアテナイ艦隊に支援を与えたわけではなかった。島では寡頭政治（オリガルキー）を目指す有力者の党派が2度にわたって蜂起を行ったが（紀元前427年と紀元前425年）、いずれも失敗し（アテナイに敗北したとも言える）、反対党派によって報復を受けた。
紀元前415年、アテナイがシケリア遠征を行うと、アテナイの影響下にあったケルキュラはその補給基地となった。紀元前410年、有力者の党派が3度目の蜂起で寡頭政治を確立させると、ケルキュラは戦争から離脱した。紀元前375年、ケルキュラは再びアテナイと同盟を結び、このためその2年後にスパルタからの攻撃を受けることとなる。田園は荒廃したが、防衛に成功している。
ケルキラ島 歴史
ヘレニズム時代（ディアドコイ戦争）にも、ケルキュラはしばしば争奪の舞台となった。紀元前303年には、マケドニア王カッサンドロスによる包囲を受け、その後スパルタ王クレオニュモス (Cleonymus of Sparta) の一時的な占領を受けた。ケルキュラは独立を回復するが、シュラクサイのアガトクレスに征服された。アガトクレスは紀元前295年、娘のラナッサ (Lanassa (wife of Pyrrhus)) をエピロスのピュロス王に嫁がせる際に、持参金としてケルキュラ島を提供した。以後、紀元前255年にエピロス王アレクサンドロス2世が没するまで、エピロス同盟の一員であった。
紀元前229年、イリュリア人によって獲得されたが、間もなくローマ艦隊に引き渡され、少なくとも紀元前189年までローマの海軍基地となった。その後、知事（おそらくコンスルの指名による）の統治下に置かれるが、紀元前148年にマケドニア属州に編入された。
紀元前31年、オクタヴィアヌス（のちのアウグストゥス）がマルクス・アントニウスに対抗するための拠点を置いた（アクティウムの海戦参照）。紀元後336年以降、ローマ帝国の東方の皇帝に属することとなった。395年のローマ帝国の東西分割により、ケルキラ島は、東ローマ帝国の領土となった。
ケルキラ島 歴史
ニコポリス (Nicopolis) が建設されると、ケルキュラの重要度は下がり、長らく顧みられない時代が続いた。しかし、ノルマン人がシチリアに王国を建国し、イタリアの海軍力が勃興すると、ケルキラは再び激しい争奪の舞台となった。1081年から1085年にかけてシチリアのロベルト・イル・グイスカルドが、1147年から1154年にかけてルッジェーロ2世（初代シチリア王）が、この島を支配している。1197年から1207年の時期（第4回十字軍による東ローマ帝国の解体を挟む）には、ジェノヴァの私掠船団がこの島を支配したが、のちにヴェネツィア共和国によって追放されている。1214年から1259年にかけてはエピロス専制侯国に引き渡され、1267年にはナポリ王国のアンジュー家（ナポリ・アンジュー朝）の所有となった。しかし、ナポリ王国の支配力は弱く、この島はさまざまな「冒険家」の進攻に悩まされることになった。このため、1386年にケルキラ島はヴェネツィア共和国の保護領となり、1401年にはヴェネツィア共和国がケルキラ島の正式な主権を獲得した。1797年にフランスが占領するまで、ケルキラ島はヴェネツィア共和国の領土であった。
ケルキラ島 歴史
1797年のカンポ・フォルミオ条約によってヴェネツィア共和国は解体され、ケルキラ島はフランスに割譲された（フランス領イオニア諸島）。フランスは県を置いたが、1799年にフョードル・ウシャコフ提督率いるロシア・オスマン帝国連合軍によって放逐された。1800年3月21日、ロシアとオスマン帝国による共同の保護国として七島連合共和国（イオニア七島連邦国、Επτάνησος Πολιτεία）が建国され、ケルキラに自治政府の首都が置かれた。1807年、アイラウの戦いでフランスがロシアを破ると、ティルジット条約によりイオニア諸島はフランス帝国の支配下となり、François-Xavier Donzelot が総督として統治した。1809年、イギリス艦隊はケルキラ島を包囲した。イギリス艦隊は他のイオニア諸島の島々を占領したが、ケルキラ島は陥落しなかった。1815年11月5日の第二次パリ条約により、イオニア諸島にはイギリスの保護領「イオニア諸島合衆国」が設立された。ケルキラはイギリスの高等弁務官が駐在する保護領の首都となった。
1864年3月29日、イギリス、ギリシャ王国、フランス、ロシアはロンドン条約に調印し、イオニア諸島の主権をギリシャ王国に譲渡することが合意された。4月21日、高等弁務官が宣言を発し、イオニア諸島はギリシャに編入された。
ケルキラ島 歴史
第一次世界大戦中、この島はセルビア軍の亡命地として機能した。セルビア王国はオーストリアおよびブルガリアによって占領されたのである。この島での滞在中、多くのセルビア兵が飢餓や疫病などで死亡し、ケルキラ港の沖合のヴィド島に葬られた。戦後、ヴィド島にはセルビア人からギリシャ国民への感謝を示した記念碑が立てられ、その墓地はセルビア人詩人 Milutin Bojić の詩により「青い墓地」 (Plava Grobnica) として知られる。
1923年に、ギリシャとイタリアとの間に外交紛争が生じ、イタリア軍はケルキラ島に砲撃を加えて占領した（コルフ島事件）。この危機は、国際連盟の仲裁によって解決された。
ギリシャ・イタリア戦争中の1941年4月、ケルキラ島はイタリア軍に占領された。ギリシャが枢軸国に降伏すると、イタリアによる占領統治下に置かれた。ベニト・ムッソリーニはイタリアの「国土回復」（イレデンティズム）を実現させ、イタリアの一部とするため、イオニア諸島の島々にはギリシャ本土と異なる地位が与えられた。一方、1941年11月の第一日曜日には、ケルキラの学生たちがイタリアによる占領に反対する運動を起こしている。これは、ギリシャでの抵抗運動の最初期の事例のひとつである。多くの島民は島から本土へとのがれて ELAS や EDES などのパルチザンに身を投じた。
1943年、イタリアのファシスト政権が崩壊すると、ケルキラ島を占領するためにドイツ軍が行動を開始した。10月14日、ドイツ空軍がケルキラに対して爆撃を行い、住宅・教会・議会・図書館などが破壊された。島のイタリア兵たちは降伏し、島はドイツ軍に占領された。1944年には連合軍によっても爆撃が行われた。ドイツ占領下のケルキラ島では、ユダヤ人が強制収容され、アウシュビッツに送られた。
1944年10月14日、イギリス軍がケルキラ島に上陸し、島は枢軸国の占領下から解放された。イギリス海軍はケルキラ海峡の機雷の除去のために活動したが、第二次世界大戦後に成立したアルバニア人民共和国は、ケルキラ海峡に新たに機雷を敷設し、イギリス海軍兵士に死傷者が出て外交問題となった（コルフ海峡事件）。これは東西冷戦の最初期のエピソードのひとつである。
ケルキラ島 神話の中のケルキラ
ギリシャ神話によれば、コルキュラ島の名はニュンペーのコルキューラ（河神アーソーポスの娘の一人）に由来するとされる。海神ポセイドーンはコルキューラを見初めて連れ去り、この島に住まわせたという。コルキューラはポセイドーンとの間にパイアークスという息子をもうけた。パイアークスは「パイアクス人」（ラテン語: Phaeacians）の名のもととなった。
ホメーロスの『オデュッセイア』に登場する「スケリア島」（Σχερία / Scheria）は、ケルキラ島のこととされる。オデュッセウスが長い漂泊の最後、故郷イタケー（イタキ島とされる）に帰還する直前に訪れた島がスケリア島であり、王女ナウシカアーとの物語が展開される。
ケルキラ島 コルフ・アジア美術館
2008年、ケルキラ島のコルフ・アジア美術館 (Σινοϊαπωνικό Μουσείο Κέρκυρας) では、肉筆画は存在しないといわれていた浮世絵師東洲斎写楽の肉筆扇面画（『四代目松本幸四郎の加古川本蔵と松本米三郎の小浪』）が世界で初めて発見された。アジア美術館には、林忠正と交流があった外交官のグレゴリオス・マノス(Gregory Manos,1850-1928)が蒐集した美術品を展示している。
コープ・ヒンメルブラウ
コープ・ヒンメルブラウ（英称 COOP HIMMELB(L)AU）はヴォルフ・プリックス（Wolf Prix, 1942年-）、ヘルムート・シュヴィツィンスキー（Helmut Swiczinsky, 1944年-）、マイケル・ホルツァー(Michael Holzer)によって1968年にオーストリアのウィーンに設立された建築設計事務所。しかし、1971年にマイケル・ホルツァーが事務所を退所する。その後、1998年にカルフォルニア州ロサンゼルス、2000年にメキシコのグアダラハラに事務所を設立した。
ヴォルフ・プリックスは1942年にオーストリアのウィーンに生まれ、ウィーン工科大学、アメリカの南カルフォルニア建築大学（SCI-Arc）、ロンドンの英国建築協会付属建築専門大学（通称AAスクール）で建築を、ヘムルート・シュヴィツィンスキーは1944年にポーランドのポズナンに生まれ、ウィーン工科大学とAAスクールで建築を学んでいる。
コープ・ヒンメルブラウ
名称のヒンメルブラウはドイツ語で「青い空」を意味し、「建築を雲のように浮遊し、変幻するものにする」という思想を持っている。実際にBMWウェルトなど、彼らの作品には「雲」をメタファーしたと思われるものが多く見られ、鋭角や鈍角という非直角や曲線などの不定形の形態を好んでを用いる。彼らは1988年のニューヨーク近代美術館でフィリップ・ジョンソン監修のもと開催された『脱構築主義者の建築』にピーター・アイゼンマン、ザハ・ハディッド、フランク・ゲーリー、ダニエル・リベスキンドらと共に取り上げられ、一躍有名となった。また自らも脱構築主義建築であることを認めている。
フミンガ
フミンガ（満洲語: ᡶ᠋ᡠᠮᡳᠩᡤᠠ　転写：Fumingga、富明阿、? - 1882年）は、清末の漢軍正白旗出身の軍人。字は治安。本姓は袁氏、名は世福。「富明阿」または「袁佳富明阿」は満洲風の姓名である。明末の兵部尚書の袁崇煥の七世の孫である。
フミンガ 概要
1853年、欽差大臣キシャン（琦善）の軍に従って揚州に駐屯し、ニングタ兵を率いて太平天国軍と戦って功績をあげ、1858年には副都統に昇進した。1859年より江北軍を率いる和春（ホチュン）の補佐にあたったが、戦闘で負傷し、1862年に北京に召還され、北京の軍の訓練に当たった。
1862年、正紅旗漢軍都統となり、揚州でドゥヒンガ（都興阿）の補佐にあたることとなった。1864年、ドゥヒンガは陝西省・甘粛省の回民蜂起を命ぜられたが、フミンガは揚州に残り、江寧将軍の地位を授けられ、丹陽を奪回した。1866年に吉林将軍に起用されると、白凌阿の蜂起軍の討伐や数十万ヘクタールの開墾事業などの功績を残した。死後、威勤の諡号を贈られた。
その跡は長男の寿山が継いだ。寿山自身も八旗兵を率いて光緒20年（1894年）から翌年にかけての日清戦争などで戦っている。さらに黒龍江将軍となり、光緒26年（1900年）の義和団の乱では満洲に攻め込んできたロシアの軍隊とも戦うが大敗し、寿山は自害した。他に次男の永山がいた。
樺太1945年夏 氷雪の門
『樺太1945年夏 氷雪の門』（からふとせんきゅうひゃくよんじゅうごねんなつ ひょうせつのもん）は、1974年公開の日本映画。JMP製作、東映洋画配給。
1945年（昭和20年）8月15日の玉音放送後も継続された、ソ連軍の樺太侵攻がもたらした、真岡郵便電信局の女性電話交換手9人の最期（真岡郵便電信局事件）を描いているが、生存者への配慮から意図的に事実と変えている部分もある（後述）。
樺太1945年夏 氷雪の門 あらすじ
戦後の日本人にとって馴染みが薄くなった、かつての日本領「樺太」（現サハリン）。稚内公園の氷雪の門（慰霊碑）からは、樺太島を望むことができ、その傍らには、9人の乙女を記念した碑も建てられている。
時は太平洋戦争末期の1945年（昭和20年）8月8日、樺太の真岡。関根律子や坂本綾子ら、電話交換手の女性職員たちは真岡郵便電信局で勤務に勤しみつつ、アメリカ潜水艦の目撃情報や広島の甚大な被害の噂を耳にする等、不穏な気配を感じていた。樺太の日本人住民たちは日ソ中立条約によってソビエト連邦軍からの攻撃は無いと期待し、中には空襲の激しい本土から疎開してきた者もいた。
律子には、向地視察隊日の丸監視哨で任務に就く婚約者久光忠夫が、正子には機関士の恋人中西清治がおり、戦時下生活の中で青春を過ごしていた。また、夏子の妹：秋子は恵須取町大平で看護婦として勤務し、信枝の姉：房枝一家も同町に在住する等、電話交換手たちの家族は樺太各地に居住していた。その夜、リーダー格の律子や綾子が中心となり、貴重品の砂糖や米を持ち寄ったお汁粉をメインに、乙女たちは束の間の茶話会を開き、レコード（灰田勝彦の『新雪』）をかけ、またアコーディオンの演奏と共に合唱して楽しいひと時を過ごす。
樺太1945年夏 氷雪の門 あらすじ
8月9日、豊原市の第88師団本部では、ソ連に北方から侵攻された場合の防衛計画を再確認する。1個師団のみで九州と同程度の面積の南樺太を防衛するのは、極めて困難であることが予想された。その日、日ソ国境では突如としてソ連兵の攻撃を受ける（ソ連対日宣戦布告）。
第88師団本部に下令された「積極的に攻撃するも、越境すべからず」の命に、鈴本参謀長は驚愕するが、やがて大局的な動きを察する。交換室も慌ただしくなり、電話交換手たちは逓信省や樺太庁からの公式情報を各所に伝達したり、業務を通じて樺太各地の状況を知るようになる。忠夫は絶望的な状況の中で、律子を想い、死を覚悟する。
8月11日、師団本部には次々と玉砕の報告が入る。8月12日、恵須取や西柵丹村安別が激しい攻撃を受け、房枝は子供3人を連れて、徒歩で必死に恵須取から南へ避難を開始する。避難行の中、スパイだと互いを疑い、荷物や幼子が路上に放置され、またソ連の機銃掃射を受ける。清治は機関車をピストン輸送させながら住民の退避に全力を尽くす。
樺太1945年夏 氷雪の門 あらすじ
8月15日正午、玉音放送によって終戦の詔が告げられる。日本人は皆敗戦に驚き、戸惑う。その日、国境のソ連軍は静かであった。日本側は15歳以上の男子以外の婦女子、老人、病人を退避させようとする。植中郵便局長は、電話交換手たちに婦女子の退避が命じられたことと、残留する男子中学生たちを交換手に養成することになったと告げる。しかし、律子は自らの業務への使命感と誇りから、残留を申し出る。それに続いて、複数の女性交換手が賛同する。植中は、ソ連兵による辱めから女性交換手を守らねばならないこと、それぞれの家庭の事情があると説明し、上層部への上申を約束して、その場を解散させる。
律子や夏子のように率先して残る者だけでなく、靖子のようにソ連兵の暴虐を怖れる家族から残留に反対される者など様々であった。先に退避する知子は、退避の間際、涙ながらに交換所に電話し、残留者と互いに再会を約束する。律子は自分たちも23日までに疎開すると話す。
樺太1945年夏 氷雪の門 あらすじ
終戦の報が広まる中、突如、恵須取が爆撃を受け、軍人・民間人すべてに衝撃が走る。大平地区の炭鉱病院では、ソ連の襲撃の中で医師や看護婦らが治療を継続していた。第5方面軍からは第88師団に「自衛戦闘」継続の命が下る。8月17日、看護婦たちは重病人を、何とかトラックに載せて退避させる。ところが、看護婦たちは自らの退路を失ったところで、ソ連兵の暴虐を恐れて集団自決を図り、秋子も犠牲になった。
8月19日、武装解除の一環である軍旗奉焼式が行われる。しかしソ連の攻撃は止まず、引揚船も次々に撃沈される。また上敷香においで鈴木参謀長らがソ連と停戦交渉を行うが、ソ連側に一蹴される。
8月20日早朝、ソ連軍は真岡町への激烈な艦砲射撃や空襲と共に上陸を開始した。歩兵第25連隊の将兵たちは、国際法に基づいて白旗を掲げてソ連兵と交渉しようとするが、その場で銃殺される。交換手の家族たちも、ある者はソ連兵に殺害され、ある者はかろうじて逃げ延びた。
夜を徹して業務にあたっていた律子は、激しい襲撃の中、年若い交換手たちに避難を勧める。みな一度は指示に従うが、律子がひとり持ち場を守る姿を垣間見て、交換室に戻ってきてしまう。9人の乙女たちは必死で交換業務を遂行するが、窓からはソ連兵が迫って来るのが見え、また植中局長も出勤できない。各地が襲撃を受け、かろうじて通信が繋がるのが泊居郵便局のみとなる。渡部郵便局長は白旗での降伏を勧めるが、「みなさん、これが最後です。さようなら、さようなら」が通信最後の言葉であった。
交換手たちは、以前綾子から分けてもらった青酸カリを手にする。死の間際、律子は最後まで守った誇りと共に「でも死にたくない」とつぶやき、平和な楽しい日々を回想する。ほどなく9人全員が死亡し、亡骸の傍らには美沙子が別れを惜しんで連れてきた白い兎たちが寄り添っていた。死に際して、両足を紐で固く結んでいる者もいた。
エピローグで9人の乙女たちは「公務による殉職」が認められ、1970年代になって勲八等宝冠章が授与されたことが紹介され、生き延びていた忠夫や綾子が慰霊碑を参拝する。犠牲者たちの真の願いを問いかけて、映画は終わる。
樺太1945年夏 氷雪の門 製作
原作は金子俊男の『樺太一九四五年夏・樺太終戦記録』。氷雪の門とは北海道稚内市の稚内公園内にある樺太で亡くなった日本人のための慰霊碑。同公園内にある九人の乙女の像は9人の電話交換手の慰霊碑である。
新東宝の元プロデューサー・望月利雄が、真岡郵便電信局事件の映画化を立案。望月は新東宝倒産後、独立プロを渡り歩き、望月が関係した独立プロは1本作って必ず潰れるため、業界では疫病神として有名だった。企画から製作まで9年かけた。
樺太1945年夏 氷雪の門 製作
望月はまず八木保太郎に脚本執筆を依頼したが、八木稿は反戦色の強い脚本となり、望月の製作意図にそぐわないものだった。次いで松山善三に依頼したが、松山稿は今日的視点から28年前の悲劇を見つめ直したもので、これも望月のイメージとは重ならなかった。そこで望月は国弘威雄に依頼、折しも発刊された金子俊男の『樺太一九四五年夏・樺太終戦記録』を原作にして国弘稿が脱稿された。国弘は「原作はストーリーがある訳ではなく、何月何日何処でこういう戦闘と状況があったという樺太の終戦記録を地方別に詳細に書いてあるもので、『北海タイムス』の記者だった金子俊男さんが各地へ行っていろんな事実、エピソード、その時の軍隊、庶民の動きを細かく拾って書かれたものです」などと述べている。満洲からの引き揚げ者でもある国弘はソ連を攻撃する意図は全くなく、樺太の終戦記録をもとに真岡の電話交換手の話と、戦争の悲劇を描こうとした。
樺太1945年夏 氷雪の門 製作
国弘の当初の構想では、真岡郵便電信局事件での生存者たち、すなわち「服毒後、意識を取り戻され現在（1973年）も生存される方」「たまたま引き揚げる家族を見送るために、砲撃直前、局を出られたと思われる方」「緊急連絡のために局を出られた方」たちを主人公とすることを念願していたが、取材に応じてくれた非番の交換手から、「生きのびた服毒者」の深い悔恨を知らされて断念するに至り、「12人編成が正しいと思われる」交換手の編成をあえて9人として生存者については触れないことにした。そのため「この脚本の中に、事実関係の設定上で、全く事実と違うところがある」と国弘は断り書きをしている。すなわち、完成した映画『氷雪の門』でも、9人編成の全員が一斉に服毒死を遂げたとしている部分は史実とは違うフィクションである。国弘脚本はシナリオ1973年8月号に掲載されている。
樺太1945年夏 氷雪の門 製作
一方、製作資金集めに奔走した望月プロデューサーは、映画の内容が郵政省に関りがあるからと、知人の斡旋で興行会社社長を紹介してもらい、同社長が戦前勤めていた会社の先輩であった三池信衆議院議員（元郵政大臣）を担ぎ出した。望月は金を出す相手を納得させる企画を探してくるのが上手かった。1972年（昭和47年）5月に三池代表取締役会長、望月専務取締役、守田康司常務取締役などの顔ぶれで、株式会社ジャパン・ムービー・ピクチュアー (JMP) が設立され、1973年（昭和48年）5月末に『氷雪の門』は撮影を開始した。
製作費2億5千万円、製作実行予算5億数千万超。製作費のうち1億8千万円は、建設企業30社で構成する東京建設協会（代表幹事：大成建設）をはじめとする協力企業に、単価500円の製作協力券（公開時点で前売り券に換わる）を買ってもらうことで賄う計画を立てていた。100万枚を売り捌けば5億円、うち5割（約2億5千万円）は上映館側の取り分で、3割5分（約1億8千万円）が製作費に充当される勘定である。公開予定の直前までに70万枚の製作協力券を発売した。五団体からの推薦も得られたことから、JMPは劇場公開が不能なら全国市町村の公会堂などでの自主上映も視野に入れていた。どこかしらで上映しないと70万枚売れていた前売り券分の金が入ってこないことになる。
1973年5月クランクイン。撮影場所も終戦時の樺太に似た地形を求めて、北海道稚内市を中心に、札幌市の他、北海道全域をはじめ、静岡県御殿場市、神奈川県丹沢山、大山でロケ。また福島県常盤炭鉱地にオープンセットを組み立ててロケを行った。郵便局や各屋内シーンは、大映東京撮影所のセットで撮影。同年7月末クランクアップ。主演格の二木てるみは、1973年3月26日に同業者の岩崎信忠と結婚したが、出演オファーはその前で、新婚早々にロケに参加した。公開直後の『週刊読売』のインタビューで二木は「実はああいう映画には出たくない。懐古趣味みたいに終戦記念日が近づくとああいう映画を作る。早くああいう映画を作らなくてもいい時代が来なくては」などと述べた。二木はオリジナルは156分と証言している。
ソ連軍戦車の進撃場面には陸上自衛隊の協力が必要と感じた望月は、4年にわたり防衛庁と交渉を続けていた。第2次田中角栄内閣で防衛政務次官を務めていた箕輪登が、このときの交渉相手の一人である。望月の努力が実って、戦闘シーンを陸上自衛隊が全面協力。御殿場で撮影された戦闘場面には、陸上自衛隊のM41戦車及びM24戦車計18台がソ連戦車として登場した。
樺太1945年夏 氷雪の門 宣伝と興行予定
完成した『樺太1945年夏 氷雪の門』は、多くの団体から推薦を受けた。さらに主演の女優たちが田中角栄首相と懇談する席が設けられるなど、前宣伝も大いに盛り上がった。当初は1974年（昭和49年）1月中旬、全国主要都市でのロードショー、2月下旬一般封切が予定されていると報じられていた。その後、3月30日から丸の内東宝、渋谷宝塚、新宿ビレッジ2、池袋劇場など東京5館で、ついで札幌、大阪、福岡などの計9館で全国ロードショー公開することを決定した。ポスター作製も完了していた。
市をあげて映画に協力した稚内では、3月1日から8日にかけて全国に先駆けて稚内劇場で上映が行われたが、毎回行列ができる盛況ぶりで、5万5千人の市民の半分にあたる入場者数最高記録を樹立した。
樺太1945年夏 氷雪の門 作品の評価
沢村映倫事務局長は「イデオロギーはともかく、いまどき珍しく準備、撮影に金をかけた優秀な映画です。残虐行為も目を瞑ることなく描いていますが、悲劇を強調するための過度の残虐さは大分手直しし、自信を持って映倫マークを入れました」などと、菅野文部省審議官は「真岡郵便局で職場に使命をかけた乙女の働きをぜひ多くの人に見てもらいたいと思い、文部省選定にしました。個人的見解では多少ソビエト兵が前面に出すぎているかもしれません。民間人を殺している場面が反ソと捉えられたのではないかと思います」などと、岡野優秀映画鑑賞会専務理事は「反ソではなく典型的な反戦映画です。背景がたまたま樺太だったに過ぎない。こんなことで左右されるのはよくない傾向」などと、津村秀夫は「事実を事実として描いて何が悪いのか。悲惨さにおいては沖縄戦を描いた『ひめゆりの塔』の方が数段上。それでも反米映画といえないし、沖縄はよくて樺太はいかんという理論は成り立たない」などと評した。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
1974年3月7日、モスクワで開かれた東宝・モスフィルム合作映画『モスクワわが愛』の完成披露パーティーの席上、モスフィルム所長ニコライ・シゾフが「『氷雪の門』はソ連人にとって古キズを突くような内容のようじゃないか。もし東宝系の劇場で上映されるなら我々も考えなくてはならない。『モスクワわが愛』によって生まれた両国映画人の友好を大事にしたい」と、『氷雪の門』の上映にクレームをつけ、なりゆき次第では『モスクワわが愛』の「公開にも支障が出そうな気配になっている」と、3月12日の東京新聞夕刊に報じられた。『モスクワわが愛』の完成プリントはモスフィルムの手にあり、報復処置を日本側関係者は恐れた。東宝の松岡功営業本部長、星塚正太郎興行部長らが12日午後に協議の結果、「ソ連との友好関係を損ねる恐れがある」と判断、JMPへの劇場賃貸を断ると通達、ソ連の圧力により東宝での上映は中止になった。代わって『日本百年』が上映された。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
この東京新聞のスクープを後追いする形で、各紙の報道が始まっている。報知新聞1974年3月17日には「今月末から東宝系の劇場でロードショーを予定していた『氷雪の門』という映画が突然中止になったという…上映中止の理由は、ソ連の"古傷"にふれることは、この際好ましくないという判断だという…おそらく東宝としては現在、ソ連の協力を得て製作中の『モスクワわが愛』が念頭にあったに違いないが、実際にソ連からの"圧力"はあったのだろうか。そうでなくても、ソ連の意を先取りした東宝の"政治的判断"だとすれば、奇妙な事大主義であり、映画会社らしからぬ姿勢ではないか」などと批判されている。ソ連が問題視したのが、ラスト近くで白旗を掲げた無抵抗の日本兵をソ連兵が撃ち殺す場面。読売新聞の取材に対し松岡はソ連からの圧力を否定し、そもそも公開も決定したわけではなく検討段階だったが、「観客動員問題などで、こちらと条件がかみ合わないから断った」とコメントした。しかし実際は東宝系公開スケジュールは発表されており、JMPも宣伝ポスター5万枚を作成。各地のプレイガイドで単価700円の一般前売り券の販売も始まっていた。また松岡は「日ソ友好の『モスクワわが愛』もあることですし、自主的にやめたということです」と含みのある説明もしている。『モスクワわが愛』のソ連ロケに参加した関係者の話では、ソ連では『氷雪の門』が話題になっており、「公開は好ましくない」という声が出ていたという。『キネマ旬報』は「ソ連から抗議があるとロード・ショウ公開が決定していながらもすぐに逃げてしまう。良くいえば良心的、悪くいえば勇気がない。その点、東映や日活のような開き直りの精神をこの際大いに見習った方がいい」などと東宝の弱腰を批判した。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
これらの記事の多くは、「東宝配給の予定だった」としている。しかし一連の東京新聞のスクープ記事では、「『氷雪の門』は東宝が配給するわけではない」「公開は配給形式ではなく、JMPが東宝系の映画館を借りて行う興行形式だ」と関係者が繰り返し述べている。その一方、「劇場賃貸」「映画館を借りて行う」という表現も不正確で、賃借料定額の貸館興行のように受け取られるおそれがある。現実には着券した製作協力券の枚数によって、興行側の取り分が増減する通常興行を企図していたことは、前節の製作協力券の配分方式により明らかである。製作会社JMPと東宝興行部の間で上映に関する内諾があった、と解すべきであろう。デイリースポーツ1974年3月14日付に「東宝とは契約をまだ交わしてなかったので、法的手段も取れない」とする守田康司プロデューサーのコメントがある。
3月23日には、日本向けのモスクワ放送が、「ソ連国民とソ連軍を中傷し、ソ連に対して非友好的」という論評を流している。タス通信も「ソ連国民とソ連軍を中傷する反ソ映画」と論評した。
『氷雪の門』の監督村山三男は、この件の真相究明への協力を日本映画監督協会に3月20日に依頼、同協会事務局は関係方面の事情聴取を行なっており、その要点をまとめた記事が『日本映画監督協会の五〇年』（柿田清二、1992年）に載っている。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
事の焦点である圧力については、望月・守田両プロデューサーは「ソ連当局から、この映画を上映すれば、『双方の友好関係が壊れる』旨の書簡が来たので上映出来なくなった、と（東宝から）言われた」と言い、それに対して東宝興行部の星塚らは「JMPは勘違いしている。上映を中止したのは、契約条件が整わなかったからだ。ソ連への配慮もあったが、文書など来た事実はないし、東宝が自発的にしたことだ。最終的には、JMPの方から白紙に戻したいとのことだった」と言う。
また同書には、外務省東欧第一課の話として、2月14日に在日ソ連大使館より「『氷雪の門』の上映は、日ソ関係の発展に資するものではない。何等かの措置をとるよう要請する」との申し入れが同課にあったとあるが、その申し入れが文書によってなされたものか、それとも担当者限りの口頭申し入れであったか、またその内容が東宝側に伝わっていたかどうかは同書の記述では判然としない。その後、『氷雪の門』の東映パラス系公開が決定した時点で、「問題解決」とみて監督協会による調査は終了している。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
『シナリオ』は1974年6月号で「緊急特集 『氷雪の門』上映中止事件」というタイトルで11頁に亘る特集を組んだ。その中で1974年4月5日に国弘威雄や、『モスクワわが愛』の日本側監督吉田憲二らが集まって座談会を行ない、その模様は同誌に掲載されている。この中で吉田は、「東京のソ連大使館が内容を反ソ的とみているという話が当地に伝わってきており、代わりに『モスクワわが愛』の封切りさしとめの声も出ている」とする東京新聞モスクワ特派員の報告（3月12日夕刊）のうち、『モスクワわが愛』の封切りさしとめの部分は誤報と指摘している。そして、シゾフが『氷雪の門』について情報を得たのは、（大使館＝外務省ルートではなく）在日ソ連通商代表映画部からの連絡に基づくものだろうと述べた。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
さらに吉田は、3月7日（モスクワ時間）のパーティの様子についても触れた。このパーティは、将来の合作や友好関係について話し合う席であったが、シゾフの発言はその流れの中で、「一方でこうやって友好的に映画が出来上っていくかたわら、非常にソビエトにとっては面白くない映画が日本で上映されようとしている。それも東宝が配給するという。私たちはそれが本当だとしたら、ちょっと理解に苦しむところがある」との趣旨であったという。これを聞いた『モスクワわが愛』の東宝側プロデューサー安武龍は、『氷雪の門』に対して知識がなかったことから、「至急調べまして」回答しますと答えている。ところが、このことを聞きつけた東京新聞のモスクワ特派員が、シゾフの「疑問表明」を「圧力」だとして本社に報告、これを受けて東京新聞本社が東宝本社に取材、「東宝の営業部は驚いてモスクワに電話をかけ」、安武は帰国して現状を報告すると答えたが、先行して10日に帰国した吉田に「ワンサワンサと取材が」きて、翌々日のスクープ記事につながった、としている。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
ここで吉田は、「日本の映画会社に対する上映中止要請だとすれば当然、ソビエトの映画委員会を通して文書で云ってこなければ正式の効力もないわけでしょう」と指摘、国弘も「東宝に対してソビエトから外務省を通じての正式な中止要請があったかどうか今以って明確ではありません」と言っている。これに対して、『シナリオ』編集長松本孝二は、3月12日の東京新聞夕刊には東宝営業本部副本部長後藤進のコメントとして「ソ連側が神経質になっているのは確か。11日の営業会議でもその件を話し合ったが、私としては先方に刺激を与えるのはまずいと思う」とあることを指摘、「ソ連側」から何らかの意思表示はあったと結論づけている。この座談会は、東宝の興行者としての見識不足を批判して、何らかの処置を取るべきということでは一致している。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
同じ『月刊シナリオ』1974年6月号には、親ソ派で知られる映画評論家山田和夫や映画監督山本薩夫が『氷雪の門』への見解を寄せている。
記事中、山本は、「作品は観ていない」と断ったうえで、シゾフが安武に話した言葉を「ソビエト側からの正式見解とするのは明らかに間違いだ」としている。そして、JMPが「30万人なりの観客動員を東宝に約束しておいて、それが出来なかったというから、東宝としては渡りに舟というと悪いが、『氷雪の門』の配給をよす」気になって手を引いたと思われるので、この問題を外国からの侵害という視点で捉えるのは不適切であり、映画の不出来による商業的判断と解すべきと口頭によりコメントした。山本は『氷雪の門』について東宝とJMPの間に配給契約があったと誤解しており、「30万人なり」という情報の出所も明らかにされていない。「前売券」の保証をめぐって東宝とJMPの間で争いがあったことは、国弘威雄も認めているが、この山本のコメントに対して国弘は「作品も見ていないのに」と激怒した（後述）。
山田は明らかにかつての日本軍国主義の担い手たち、特に高級軍人たちを徹底的に美化していることから支持しない、自衛隊の大々的な協力を得られたのは反戦映画でないから、などと論じている。
樺太1945年夏 氷雪の門 上映中止・上映館削減問題
この後、松岡らは東映の岡田茂社長を訪ね、「東宝は社内事情で公開できないので宜しく」と依頼した。東映側は決定に先がけて、事前に在日ソ連大使館の参事官に話を通したところ、「たいへん結構です」と言われ、その報告を受けた「ソ連本国」からも岡田あてに感謝のメッセージが届いたという。岡田はソ連映画界と密接なコンタクトを築いていた。岡田は「『氷雪の門』はソビエト映画じゃない。日本映画なんだ。東宝や東映がやらなくても誰かが上映して、当然反ソ的な意味合いが出てくる。しかし大手に任せておけば最初から喧嘩をするようなことをするはずない」、「営業面でもひとつのメドがついたので東映洋画部配給ということでJMPとの間で話がまとまった」と説明している。6月25日に東映とJMPの間で正式調印が行われ、同日東映本社で記者会見があり、東宝から金子操・松岡功両常務、東映から岡田社長、池田静雄宣伝部長、畑種治郎営業部長、鈴木常承洋画部長、JMPから三池代表取締役会長、望月専務、近藤常務、守田常務と村山監督らが出席。洋画部（東映洋画）扱いで全国東映パラス系での配給を決め、7月27日から札幌東映パラスで、8月17日から新宿東映パラス、浅草東映パラス、名古屋東映パラス、名古屋駅前毎日地下、福岡東映グランドで、9月上旬から大阪東映パラスと他一館でも公開が決定したと発表された。この時の発表では上映期間は説明がなかった。
ところが、公開直前になって、興行規模が大幅に縮小された。札幌東映パラスこそ7月27日から8月30日までの5週興行であったが、新宿東映パラスなど本州の上映館は全て削減され、札幌以外の北海道・九州では8月17日からの2週間ほどの劇場公開になった。だが、その理由は今だ明らかになっていない。東宝による上映中止を大きく取り上げた各紙も、東映による上映館削減の理由については報じていない。1987年8月8–、9日に恵比寿「シネプラザ スペース50」で13年ぶりに有料上映にこぎ着けた竹部弘を取材した『週刊読売』1987年8月2日号の記事では「三池信郵政相を総指揮に担ぎ出したり、北海道稚内市が金を出したりしたため"反ソ国策映画"のレッテルを貼られ、一週間ほどで上映打ち切りに、以後幻の映画になった」「反ソ的と当時のマスコミが猛烈に批判した」などと書かれている。
樺太1945年夏 氷雪の門 JMP役員の背任
上記の上映中止問題が生起しているのと同時期に、JMP役員による次のような背任事件があった。
1974年3月31日、JMPの役員の一人が、北海道室蘭市のバス会社の代表取締役社長に就任したが、翌1975年（昭和50年）4月10日に退任、5月には同社から特別背任容疑で札幌地検室蘭支部に告訴され、9月に逮捕、10月に起訴された。容疑の中核は、十六億七千万円にのぼる同社の手形を不正に乱発し、同社に実質五億円の損害を与えたことによる。この大型背任事件については、北海道新聞、朝日新聞、読売新聞、毎日新聞、サンケイ新聞等で報じられ、参議院の運輸委員会でも質疑応答がなされている。同役員に対しては札幌地裁が懲役3年6月の実刑判決を1981年（昭和56年）7月6日に言い渡し、控訴棄却、上告棄却を経て1984年（昭和59年）4月までに確定した。
それらの記事によると、同役員は再建屋を自称しているが実態は整理屋であり、1973年夏頃にバス会社の経営難を聞きつけるや早速接近、衆議院の運輸委員長であった三池の信用を餌にバス会社に社長として乗り込んだが、まともな再建策は講じず、手形乱発により損害を与えて倒産に追い込んでいる（その後、バス会社は再建）。1974年5月には、JMPに対する三池からの融資の返済に、JMPの業務とは無縁のバス会社の七千五百万円の手形を充てようとしたが、この手形は三池から返却されている。
樺太1945年夏 氷雪の門 JMP役員の背任
バス会社への接近工作が1973年夏から1974年3月にかけて、手形乱発は1974年4月から9月にかけてのことで、同役員はこの大事な時期に、JMPの業務よりもバス会社の乗っ取りに熱中していた。三池、望月、守田ら他の役員は映画製作を志してJMPを興したが、同役員だけは詐欺の舞台装置としてJMPを利用したというのが、この事件についての各紙社会部・経済部の記事の論調であった。
ところが、これらの記事は、映画『氷雪の門』を巡るその後の報道に生かされなかった。映画記者と社会部・経済部記者との情報のギャップによるものと思われるが、そのため村山三男、国弘威雄をはじめ『氷雪の門』一作かぎりの契約スタッフや出演者の大多数は、同役員の一連の怠業と不正を知らないまま過ごした。事情を知っている他の役員は騙されていたことを羞じてか、あるいは同役員の法廷闘争を見守ることを優先してか、スタッフや出演者の大多数に積極的な釈明を行わなかった。
樺太1945年夏 氷雪の門 その後の波紋、「幻の映画」へ
JMPの活動停止後、望月利雄は、自衛隊ロケで世話になった箕輪登と、製作会社M・M・Cを設立、1976年（昭和51年）には映画『星と嵐』（製作：東京映画＝M・M・C　配給：東宝）に関わり、望月は製作、箕輪は監修とクレジットされている。これによって望月側と東宝側は和解したとみられる。
国弘威雄は、1997年（平成9年）に刊行した『私のシナリオ体験-技法と実践』の中で『氷雪の門』について取り上げ、「ソ連だとか中国だとかいうと、盲目的に追随するジャーナリストや人々」を「尻馬に乗った親ソ派」と非難、彼らの攻勢が東宝の翻意につながったとしている。その一方、東宝系での公開中止の主因として、「前もって観客動員数を約束をせねばならず、つまり前売券は何十万枚売れるという確約をせねばならず、その条件が整わなかった」ことがあったのは認めている。ただし、『氷雪の門』の製作協力券（売上金の過半は製作費と劇場の取り分に充てられる）と他作品の全国前売券（売上金の過半は劇場の取り分と配給会社への保証に充てられ、製作費とは別建て）の違いについては触れていない。そして、東宝が求めた製作協力券の保証枚数や、それに対するJMPの実売枚数についての具体的な記述はない。
樺太1945年夏 氷雪の門 その後の波紋、「幻の映画」へ
また国弘は、JMPを「望月利雄の会社」と解していて、三池信や前記の役員を単なるスポンサー筋とみなしている。同役員の怠業や不正については1997年に至っても把握していない。
1978年（昭和53年）、民社党と同盟は日本映画の全国上映運動を積極的に行なったが、その第二弾は『忘却の海峡』、第三弾は『氷雪の門』であった。『忘却の海峡』は松山善三の脚本・監修により、樺太在住韓国人帰還問題を描いており、『氷雪の門』と好一対をなす作品である。ただ、この上映運動を通じて、「ソ連のクレームがついて、大手映画会社が手を引いたとかいわれる“幻の映画”」という不正確な情報はさらに広まり、『氷雪の門』が“幻の映画”となった真因の確認を怠る結果を招いた。
樺太1945年夏 氷雪の門 再上映
恵比寿駅西口で「シネプラザ スペース50」を経営し、大学生などの自主上映会を開いていた映画マニアの竹部弘は、満洲からの引き揚げ者で、2度中国に船で渡航した際、10時間フィルムを回して自主映画『慟哭の満洲』を作った。竹部は本作と『慟哭の満洲』の二本立ての有料上映を構想し、パンフレットを貰おうと全国樺太連盟を訪ね、『氷雪の門』の話を職員に訪ねたところ、誰も観た人がおらず。竹部自身は本作を封切時に観ていたが、それで本作を上映しようと色々調べたら、原作者は借金を作ったまま行方不明で、オリジナルのフィルムはないと判明。調査を続けると色々な団体が後援していたことから、劇場用とは別に16ミリを何本か作ったことが分かり、1984年にその内の一本を見つけた。提供者から「出所は明らかにしないでくれ」と釘を刺された。竹部の本作の評価は「内容的には出来の良い映画じゃないけど、戦争というのはみんな狂気になっちゃうんだということを知るべき」と述べた。「シネプラザ スペース50」は客席50のレンタル上映スペース／ミニシアターで、1987年8月8–9日に本作の上映が行われた。
樺太1945年夏 氷雪の門 再上映
その後も『氷雪の門』は元スタッフの手で一部名画座での限定上映や、ホール等での非劇場上映などが行なわれていたが、貴重なフィルムが2004年になって発掘されたとされ、製作当時助監督として参加していた新城卓が中心となり「映画『氷雪の門』上映委員会」を結成。保存状態の良い部分を119分に再編集してデジタル化され、製作から約36年後の2010年（平成22年）7月17日、シアターN渋谷を皮切りに、全国で順次劇場公開された。シアターN渋谷ではモーニング上映の予定だったが、『ザ・コーヴ』の上映中止があり、急遽フル上映された。
きらり/トゥモロウズ ソング
「きらり/トゥモロウズ ソング」は、GOING UNDER GROUNDのシングル。ビクターエンタテインメントのレーベルHAPPYHOUSEより2005年8月17日発売。
きらり/トゥモロウズ ソング 概要
メジャーデビュー後12枚目（通算15枚目）のシングルで、初の両A面シングルである。初回盤・通常盤等の区別はないが、初回生産分に限り本作のアナログ盤が当たるシリアルナンバーが封入されている。
後発のオリジナルアルバムの『TUTTI』には「きらり」しか収録されなかったため、「トゥモロウズソング」は3年後の2008年に発売された『COMPLETE SINGLE COLLECTION 1998-2008』に収録されるまでアルバム未収録だった。
HFS Plus
HFS+ (Hierarchical File System Plus) とは、AppleがCoplandに付随して"Sequoia"のコードネームで設計・開発し、1998年1月のMacOS 8.1から採用されたファイルシステムである。日本ではしばしば「Mac OS 拡張フォーマット」ともいう。
HFS Plus 本システム採用前のMacintosh
これまでMacintoshに採用されてきたHFSが登場した頃の主なストレージデバイスは、フロッピーディスクや数十MBのハードディスクドライブであった。その後MacintoshのハードディスクはSCSI接続から、より安価なATA接続へと移行したことで、大きなストレージデバイスが手軽に手に入るようになった。しかし巨大なファイルサイズを扱う機会が多いプロの映像制作や音楽制作などの現場では、HFSの仕様に由来するファイルサイズの上限が深刻な問題へとなっていった。
HFS Plus HFS+の特徴
ブロックサイズが4KB固定になり、以前より大量のファイルを扱えるようになったこと、巨大なサイズのファイルをサポートするようになったこと、ファイル名にUnicodeを利用すること、長いファイル名が付けられるようになったことである。
また、HFSのマルチフォークシステムを拡張し、多くのフォークの利用もできるようになった。この仕組みにより、下記に示す拡張属性の保存にも追加対応できた。
2002年11月11日のMac OS X v10.2のアップデートのリリース10.2.2で、データ信頼性を高めるジャーナリングファイルシステム機能が加わった。
Mac OS X v10.3ではファイルシステムの扱いが大幅に拡張された。ファイルにメタデータ部が追加され、頻繁にアクセスされるファイルをドライブの外周のアクセスの高速な領域に自動的に移動し、同時に断片化を解消するHot File Adaptive Clusteringを組み込んだ。HFSXと呼ばれる拡張バージョンのHFS+も導入した。HFSXはディレクトリとファイルの名前の扱いについて変更があった。
HFS Plus HFS+の特徴
Mac OS X v10.4では以前利用していたUNIXパーミッションのほかに、Windows XP及びWindows Server 2003のACLと互換性のあるACLのサポートが追加された。また、将来のリリース向けに予約されていた拡張属性 (extended attribute) もサポートされた。
Mac OS X v10.6では圧縮機能もサポートされた。
Macintoshのみならず、iPodにも採用されている。
macOS High Sierraで、Apple File Systemが標準となり、macOS MojaveではHFS+は起動ボリュームに出来なくなった。ただしスタンドアロン式インストーラ用のOSは引き続きHFS+からしか起動できず、逆にAPFSからの起動はmacOS SequoiaのインストーラOSにおいても未対応である。
HFS Plus Apple以外のOSでの対応状況
FreeBSDでは5.3-RELEASE以降でマウントできる。
Linuxではカーネル2.4.22以降でマウントできる。
Xbox 360ではHFS+でフォーマットされたiPodを読めるマイクロソフト製ドライバを搭載している。
ディープサイレンス
ディープサイレンス (Deep Silence) とは日本の種牡馬である。半兄にセイウンスカイがいる。
ディープサイレンス 経歴
2004年にニシノゴッドハンドという馬名で日本中央競馬会 (JRA) へ競走馬登録され、兄も所属した保田一隆厩舎へ入厩したが、屈腱炎を発症。中央競馬では出走することなく、ホッカイドウ競馬の桑原義光厩舎へ移籍した。移籍後にディープサイレンスと改名したが、結局競走馬としてはデビューできずに、太平洋ナショナルスタッドで種牡馬として繋養されることになった。不出走で種牡馬入りした例は、同じくサンデーサイレンスを父に持つエイシンサンディなどがいる。
日本軽種馬協会のデータベースによれば、種付け頭数は初年度の2007年からひと桁が続いている。初年度産駒は3頭が競走馬としてデビューし、いずれも地方競馬で勝利を挙げている。2014年種牡馬を引退。
高野まりえ
高野 まりえ（たかの まりえ 、1981年10月23日 - ）は、日本の元AV女優・元ストリッパー。
高野まりえ 略歴・人物
2001年に『一人にしないで』（KUKI）でAVデビュー。
レンタルビデオからセルビデオ・Vシネマ・成人映画まで幅広く活躍するが、2004年頃にAVを引退。
2004年6月に新宿ニューアートでストリップデビュー。ストリッパーとしても活動した。
なお、AVデビュー前には地下アイドルとしてライブイベントを中心に活動していた。
高野まりえ 出演作品
撮りおろし作品
2001年
2002年
2003年
2004年
二次使用作品
総集編
2001年
2002年
2003年
2004年
他
Happy Birthday (GOING UNDER GROUNDの曲)
「Happy Birthday」（ハッピー・バースデイ）は、GOING UNDER GROUNDのシングル。ビクターエンタテインメントのレーベルHAPPYHOUSEより2006年2月1日発売。
Happy Birthday (GOING UNDER GROUNDの曲) 概要
メジャーデビュー後13枚目（通算16枚目）のシングルである。
初回限定盤はCD-EXTRA仕様で、2005年7月3日に行われた日比谷野外音楽堂でのライブから「STAND BY ME」「トワイライト」の2曲の映像が収録されている。
アーサー・ヘンダーソン
アーサー・ヘンダーソン（Arthur Henderson, 1863年9月13日 - 1935年10月20日）は、イギリスの政治家、軍縮主義者で、1934年度のノーベル平和賞を受賞した。1908年から1910年、1914年から1917年、1931年から1932年の3度にわたって労働党の党首を務めた。
ヘンダーソンは1863年にスコットランドのグラスゴーで織物職人の息子に生まれた。10歳の時に父親が亡くなり、その後イングランドのニューカッスル・アポン・タインに引っ越した。
ヘンダーソンは12歳の時から機関車工場で働いた。17歳になって見習い期間が終わると、サウサンプトンに1年間赴任し、ニューカッスル・アポン・タインに戻ってからは鉄型職人として働いた。1879年に会衆派教会からメソジストに改宗した。1884年に職を辞し、勉強と説教に没頭した。
アーサー・ヘンダーソン 労働組合の代表
1892年、ヘンダーソンは鉄工業者組合の理事になると同時に労働組合政治の複雑な世界に入り、北東調停委員会の代表にも選ばれた。
ヘンダーソンはストライキには益よりも害の方が多いと信じ、できるだけそれを避ける努力をした。彼は労働組合連盟がストライキの発生を増やすと考えたため、その設立に反対した。
アーサー・ヘンダーソン 労働党の結成
1900年、ヘンダーソンは129人の労働者の代表の1人になり、ケア・ハーディによる労働者代表委員会の結成に参加した。そして1903年にこの組織の会計係に選ばれ、バーナードキャッスルの補欠選挙で下院議員に選ばれた。
1906年、労働者代表委員会は労働党と名前を変え、29議席を獲得した。
1908年、ハーディーが労働党の代表を降りると、ヘンダーソンは党首に就き、1910年まで務めた。