hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
公孫敖 略歴
景帝の時代に騎郎となった。武帝の時代になり、姉が武帝に寵愛された衛青の友人となり、衛青が捕らえられて殺されそうになるところを救った。そこから公孫敖は重用されるようになり、太中大夫となった。
元光6年（紀元前129年）に騎将軍となって匈奴攻撃に参加し、騎兵1万を率いて代郡から出陣した。7000騎を失い斬刑に相当するところを罪を購って庶人とされた。
その後護軍都尉となって衛青に従い、元朔5年（紀元前124年）に列侯（合騎侯）に封じられた。翌年、中将軍となって大将軍衛青に従って出陣した。
元狩2年（紀元前121年）、驃騎将軍霍去病に従って北地より匈奴を攻めたが、道に迷い霍去病と合流できず、斬刑に相当するところを罪を購って爵位を失い、庶人とされた。
その後、校尉として大将軍衛青に従って従軍したが功績が無かった。またその後、太初元年（紀元前104年）に因杅将軍となって受降城を築いた。天漢2年（紀元前99年）に李広利に従い西河より匈奴を討った。天漢4年（紀元前97年）にも雁門より1万騎を率いて出撃して左賢王と戦ったが、不利であったので退いた。翌太始元年（紀元前96年）、兵を多く失ったことを理由に死罪となったが、死んだと偽って民間に隠れた。しかし数年後に捕まり、夫人が巫蠱を行っていたことを理由に彼は腰斬に処せられ、一族は皆連座され処刑もしくは奴隷に落とされた。
将棋大会のシード条件
将棋大会のシード条件（しょうぎたいかいのシードじょうけん）では、将棋の棋戦のシード条件について述べる。
将棋大会のシード条件 棋士が参加する棋戦
名人戦・順位戦の成績と、他棋戦のシードの関係図
サモアの国章
サモアの国章（サモアのこくしょう）には国際連合に似た背景とオリーブの葉、盾とキリスト教国の象徴として十字架が描かれている。1962年の独立に伴い制定された。国際連合のシンボルに似ているのは、サモア独立前に国連信託統治領として国連の信託統治を受けていたことによる。盾にはココヤシの木と南十字星が描かれている。
リボンにはサモア語で「Fa'avae i le Atua Samoa（神がサモアにあらんことを）」と記されている。
島根県立大社高等学校佐田分校
島根県立大社高等学校 佐田分校（しまねけんりつたいしゃこうとうがっこう さだぶんこう, Sada Branch of Shimane Prefectural  Taisha High School）は、島根県出雲市にあった大社高等学校の分校。
島根県立大社高等学校佐田分校 概要
歴史
1948年（昭和23年）に島根県立出雲農業高等学校の定時制分校として設置。1966年（昭和41年）に全日制に転換した。数回の改称・移管を経て、1983年（昭和58年）に島根県立大社高等学校の佐田分校となった。2013年（平成25年）に分校創立65周年を迎えたが、2015年（平成27年）に閉校となった。
設置課程・学科
全日制課程 普通科
校訓
「自主・敬愛・創造」- 分校独自の校訓で1987年（昭和62年）に制定された。
教育目標
校章
島根県立大社高等学校本校のものと同じ。
校歌
分校独自の校歌で1985年（昭和60年）に制定された。作詞は藤森久稔、作曲は小林昭三による。歌詞は2番まであり、両番とも校名の「佐田の学園（まなびや）」で終わる。
国本哲秀
国本 哲秀（くにもと てつひで、1943年5月22日 - ）は、日本の実業家、馬主。
広告企画などを手掛ける株式会社シナテック代表取締役会長を務める。
国本哲秀 馬主活動
日本中央競馬会（JRA）に登録する馬主としても知られる。勝負服の柄は赤、白一本輪、白袖、冠名には在住する神奈川県湘南地区より「ショウナン」を用いる。妻の好子も馬主であるが、2004年に名義を「有限会社湘南」と法人化している。個人名義、現在ともに勝負服の柄は赤、白一本輪、白袖赤一本輪で、冠名は哲秀と同様「ショウナン」を用いる。ちなみに、哲秀の勝負服色はショウナンカンプなどを管理した調教師・大久保洋吉の家系に長年伝わるもので、洋吉が「いずれ自分が育てた馬主か、自分がこう思ったときの勝負服にさせよう」と思っていたところ、それが哲秀になったのだという。
馬名のこだわりとして、1993年産馬から冠名「ショウナン」の後に付く語はすべて母音「あ」から始まる単語としている。その所以は、大久保に「アの段ではじまる名前を付けなさい」と言われたことで、国本は5ヶ国語の辞典を購入したり、趣味の海外旅行の際には印象に残った地名などをメモするなどしてネーミングに役立てている。競馬情報サイトのnetkeibaにおいて馬名を募集した際も、冠名以下をア段で始まる言葉にするよう指定している。
国本哲秀 馬主活動
馬主となったきっかけは、当時ラジオたんぱのアナウンサーであった長岡一也に馬の所有を持ちかけられたこと。なお、大久保との出会いも長岡の紹介によるものである。
東日本馬主協議会の会長理事や東京馬主協会会長、日本馬主協会連合会副会長のほか、2008年9月からは日本中央競馬会運営審議会委員も務めた。
縁台
縁台（えんだい）は、個人の家の庭や近所の露地において、休息や夏場の夕涼みなどに用いられる主に木製の腰掛。
縁台 解説
大人が1人か2人くらいが腰かけてちょうどよいくらいのサイズが一般的。家に縁側のない家では、これが縁側代わりになることもあった。関東地方では縁台と呼ばれるのに対して、特に関西地方では、茶店の店先や町家の軒先などに出す縁台は床几（しょうぎ）と呼称する。
俳句の夏の季語で、縁台を詠んだ句は多数ある。作家の井伏鱒二も、東京日日新聞に文壇縁台俳句と題して、白井喬二、今井邦子とともに自分の句を出したことがある。ただし、この句には縁台は出てこない。「もそっと、自棄になれ稲妻こぼす雲の足」。（東京日日新聞朝刊、21522号、昭和11年7月29日）
縁台は日本では江戸時代には一般化しており、浮世絵でも縁台に腰掛ける美人画（山崎龍女「縁台美人喫煙図」、懐月堂（長陽堂）安知「縁台美人図 」、宮川長春「縁台美人図」など）などが描かれている。また縁台将棋は庶民の気軽な楽しみとして、昭和40年頃まで都市の住宅街で見かけられた。中国やインドでは現在でも住居や店舗前に設置した縁台に腰掛けて休憩する光景が見受けられる。
縁台 材質
杉や檜などの木材を使用しているものが多いが、屋外で使われる家具であるため、耐久性や移動に配慮された、竹製、アルミ製ものもある。ウッドの組み立て式のものが市販されているほか、エクステリアの一部としてウッドデッキに調和した製品もある。
縁台 地域的特色
九州各地に縁台を意味する「ばんこ」という方言形がある。この語は、ポルトガル語 banco（英語のbench、bankと同語源）からの借用語と見られ、縁台が外来であることをうかがわせる。
四国ではみせ造りと呼ばれる建築様式があり、昼間は折りたたみ式の縁台に商品を並べる陳列台として使用し、夜は雨戸として併用されていた。阿南室戸歴史文化道の徳島県海部郡海陽町にはみせ造りの町並みが残っている。
似通った例として、池波正太郎の小説『剣客商売』の中で、深川の又六が、畳二枚ほどの縁台で鰻売りの店を出しているという話が出てくる。又六は、このシリーズ作品の常連の脇役で、複数の作品に登場する。
福井県には「ガッタリ」と呼ばれる折りたたみ式の縁台がある。別名を「揚見世」（あげみせ）といい、四国のものと同じように商品を並べる用途を兼ねる。
セイント・マーティン・クレーター
座標: 北緯51度47分 西経98度32分﻿ / ﻿北緯51.783度 西経98.533度﻿ / 51.783; -98.533
セイント・マーティン・クレーターはカナダ・マニトバ州にある直径約40kmのクレーター。マニクアガン・クレーター、ロシュショール・クレーター、オボロン・クレーター、レッド・ウイング・クレーターと合わせて、2億1,400万年前に破砕した天体の衝突によって生じた連鎖クレーターであると推定されている。このクレーターはほとんど地表に露出していない。
中沢英明
中沢英明（なかざわ ひであき　1964年8月17日 - ）はデザイン関連書籍のライター。1964年、群馬県前橋市に産まれる。群馬県前橋市在住。
サウスバンク・センター
サウスバンク・センター（英: Southbank Centre）は、イギリスのロンドンにある芸術関連複合施設である。カウンティ・ホールとウォータールー橋の中間に位置し、テムズ川のサウスバンクに面している。ロイヤル・フェスティバル・ホール、クイーン・エリザベス・ホール、ヘイワード・ギャラリーの3つの建物から構成される、ヨーロッパ最大規模の芸術施設である。
2007年初頭にブランドを変更する以前は、現在の「Southbank Centre」（「Southbank」が一語）ではなく、「South Bank Centre」（SouthとBankが二語）として知られていた。
ホールでは毎年、音楽、ダンス、文学などの1,000を超える有料プログラムが催されるほか、ロビーでの無料プログラムや教育イベントが300以上実施され、年間300万人以上が来場する。さらに、ヘイワード・ギャラリーでは、年間3〜6回の美術展が開催されている。
河道総督
河道総督（かどうそうとく、満洲語：ᠪᠢᠷᠠᡞᠵᡠᡤᡡᠨ ᠪᡝᡠᡥᡝᠷᡞᠬᠠᡩ᠋ᠠᠯᠠᠷᠠᠠᠮᠪᠠᠨ、転写：birai jugūn be uheri kadalara amban）は清朝の官職。正二品。軍事と政治を担当した他の総督とは異なり、河道の管理と治水の専門官であった。
河道総督には以下の種類があった。
常食
常食（じょうしょく）は、健康な人（健常人）が普段日常生活で食べているような食事のこと。通常食、普通食とも呼ぶ。常日頃、食べ慣れている食事や料理、お気に入りのメニューのこともいう。ただし、常食の定義は、この言葉が使われる場面に応じて、異同があり、一定ではない。
常食 概要
前述の通り、常食はその人が普段食べている食事や料理であり、故にその概念は揺らぎを含んでいる。一般の家庭で広く食べられている料理という意味なら家庭料理、所定の地域で伝統的に食べられているという意味なら郷土料理、あるいは食材として食事の主軸に据えられているという意味なら主食という概念と重なる部分があるが、常食はあくまでもそれらを食べている側が普段食べているものに過ぎない。
一方、文脈によっては、病人食（病院で提供されるものは病院食）や非常食といった、特別の事情のあるとき食べられるものの対義語として常食という言い方が用いられることも多い。その意味では祭などの行事や慶事・弔事の際に食べられるなど、ハレとかケガレと呼ばれる時に食べられる料理（行事食）も常食の範疇外ではあるが、この対比はあまり意識されない。
一方で、動物が活動の主要なエネルギー源としてや体を構成するために食べているものは常食と呼ばれる。例えばジャイアントパンダが食べる竹は常食と呼びうる。
常食 医療・福祉での用法
医療介護の領域では、病人食に対して、健康回復期の人の食事を指して言うこともある。この場合は、消化しにくいもの、繊維質、脂肪分の多いものなどは避けることになる。また、病人食から、常食までの食事を噛んだり、咀嚼することの易しさ、消化のし易さなどを基準として、お粥など流動食からふつうのご飯食まで、常食、軟菜食、キザミ食、ミキサー食、流動食のように段階に分けるやりかたもされている。これは、高齢者の介護施設などの食事についても同様である。
常食 災害時の食事
災害時には、非常食が配布されたりするが、これは常食に対して、非常時の簡易的な食事ということである。普通のお弁当が配られたら常食といえる。
ツバルの国章
ツバルの国章（ツバルのこくしょう）には盾とリボンが描かれている。盾の縁は8つのバナナの葉と8つの法螺貝で装飾されている。盾の中には青空とマニアパと呼ばれる集会場、そして波を模した青と金色の帯が描かれている。リボンにはTUVALU MO TE ATUA（全能の神のためのツバル）と記されている。これは国歌の名前にも採用されている。
1995年から1997年にかけて採用されていた国旗には国章が描かれていたが、不人気だったため前の国旗に戻された。現在の国旗には国章は描かれていない。
アデランス
株式会社アデランス（Aderans Company Limited）は、総合毛髪関連企業。「アデランス」はウィッグの他、同社が展開する男性向け育毛・増毛サービスのブランド名でもある。名称はフランス語で「接着・付着」を意味する「adhérence」に由来するものである。
アデランス 概要
日本ではアートネイチャーと並ぶシェアを誇る総合毛髪企業のトップメーカーとして君臨し、また、近年はヘアスカルプ事業、美容事業、ヘルスケア事業、芸能用のウィッグやヘアーメイキングなどにも取り組んでいる。欧州への事業展開やアジア展開、北米では自毛植毛および医療毛髪再生のボズレー社や北米最大のトータルヘアソリューション企業であるヘアクラブ社をグループ化しており、総合毛髪のグローバル企業である。また、積極的にCSR(企業の社会的責任)を推進し、円形脱毛症や抗がん剤で脱毛している子供達に40年以上、医療用ウィッグを無償提供している。また、大学との産学連携の皮膚・毛髪研究を積極的に実施している。創業は1968年。
近年では女性向けウィッグが売り上げの6割を占めている。
2007年9月3日に会社分割により持株会社制に移行したため、（初代）株式会社アデランスは株式会社アデランスホールディングスとなり、会社分割により新設された（2代目）株式会社アデランスは株式会社アデランスホールディングスの完全子会社であった。
アデランス 概要
2010年9月1日に組織改編を行い、フォンテーヌ株式会社と共に、持株会社の株式会社アデランスホールディングスへ吸収合併され、株式会社アデランスホールディングスは株式会社ユニヘアーへ商号変更した。
しかし、上記の新社名が世間に浸透しなかったことや創業の原点回帰などを理由として2011年7月1日に（3代目）株式会社アデランスへ社名を戻し現在に至る。
2016年11月30日、投資会社インテグラル傘下のアドヒアレンス株式会社による株式公開買付けが成立、同年12月6日付で議決権所有割合にて74.80%の株式を取得した。2017年2月15日に株式併合が行われ、株主がアドヒアレンス株式会社と代表取締役の根本信男のみとなった。
アデランス ブランド名について
カタカナ表記で赤のコーポレートロゴで知られる（2代目）株式会社アデランスは2009年11月から12月にかけ、ブランド名の変更を行った。まず、11月16日に女性向けブランドである「レディス アデランス」が、アデランス傘下のフォンテーヌとブランド名を揃え、「FONTAINE」に名称変更。追って、同年12月8日には男性向けブランドの「アデランス」も「ADERANS」に替わり、シンボルカラーが淡いブルーとなった（同日に（2代目）株式会社アデランス並びにアデランスホールディングスのコーポレートロゴマークも同じロゴに変更）。
このため、従来「アデランス○○店」となっていた直営サロン名称の内、男性向けの「ADERANS」・女性向けの「FONTAINE」を両方扱う業態については「フォンテーヌ クチュール&アデランス○○」に、どちらか片方を扱う店舗については「アデランス○○」又は「フォンテーヌ クチュール○○」にそれぞれ名称変更した。
その後、大株主である米国ファンドが招聘した経営陣により、会社名を株式会社ユニヘアーにしたが浸透せず、結局は変更前の初代ロゴに戻されている（3代目）。変更後も男性ブランド「ADERANS」のブランド名は維持されているが、3代目ではカタカナ表記とは別のブランドロゴ（"Aderans"の表記でシンボルカラーは赤）も制定された。
アデランス 歴代CM出演者
※「FONTAINE」のCM出演者はフォンテーヌを参照。
～1980年代
1990年代
2000年代
2010年代
2020年代
アデランス 提供番組
※印:2012年2月よりクレジット表記を「アデランス」に変更。該当の番組は「アデランス」→「Aderans」→「アデランス」→「アデランスイヴ」→「FONTAINE」と幾度かのクレジット表記の変更を経て初期のクレジット表記に戻っており、TVCMの内容は「FONTAINE」のブランド名で展開する女性向けである。2024年現在放送中ではあるが近年提供番組が少なくなり、週替わりまたは不定期枠が多くなる。
上記の3番組では赤のカラー表示となっている（「FONTAINE」表記だった時もブルーグレーのカラー表示となっていた）。
2009年10月以降は『おもいッきりDON!』・『朝だ!生です旅サラダ』・『バンバンバン』と『ひるおび!（木曜13時台）』を降板。一部のCM枠を刷新している。（『おもいッきりDON!』の枠分は消滅。『旅サラダ』分は「金曜プレステージ（フジテレビ系）」と「土曜ワイド劇場（テレビ朝日系）」に、『バンバンバン』分はかつて提供していた『知っとこ!』に出戻り。『ひるおび!（木曜13時台）』分は「月曜ゴールデン」（TBS系）と『人志松本の○○な話』（フジテレビ系）男性用かつら中心へ提供枠を分散）など。その他、フォンテーヌと同様に、ローカルセールス枠やスポット枠に30秒CMが流れる場合もある。
アデランス 提供番組
※印：提供クレジット表記が「アデランスイヴ（2009年3月1日よりブランドロゴを一新した女性用かつらブランド）」名義。
アデランス その他
かつて、お客様相談室（東京）の電話番号は語呂合わせでミヨイクログロと読めたが、東京の市内局番が4けた化され、頭に3が付くとサミシイクログロと読めてしまうため、番号が変更する直前にフリーダイヤル「0120-00-9696（ゼロゼロクログロ）」となった。後に番号は変更されているが、現在も「9696（クログロ）」で終わる。全国各地の店舗の電話番号もほとんどが「9696」で終わる（アデランス大阪本店など、一部例外あり）。
アデランス その他
1980年代までのほとんどのCMは冒頭でキャッチチャイム"ピコピコピーン♪"が流れ、最後にサウンドロゴが流れていたことで知られている【"ア・デ・ラーンスゥ～"(1982頃まで)　"アデラーンス～"(男声コーラス　1983～1990頃)】。なお、キャッチチャイムは生コマーシャルでも使用していた。後にサウンドロゴの部分は各地区ごとに電話番号を差し替えていた。2011年10月から放映されている「パパ、アデランスにしてよかったね。」CMシリーズでは、久々にキャッチチャイムと出演者である芦田愛菜の声による"アデラーンス～″のサウンドロゴが流れた。2024年秋から放映されている宮田俊哉出演のアデランスCMでは、冒頭に宮田俊哉の"アデラーンス～"とエンディングに新しい男声コーラスの"アデラーンス～"のサウンドロゴが流れた。{この他に2002年のアデランスファーザーズクラブのCMでキャッチチャイム、ビリーバンバンの声によるサウンドロゴが流れていた。またかつてメンズアデランスHPのCM集の中にあったアデランスの案内動画の一部に、佐々木もよこの"アデラーンス～"のサウンドロゴが冒頭・末尾の部分に流れていた｝。
大阪市道九条梅田線
大阪市道九条梅田線（おおさかしどうくじょううめだせん）は、大阪府大阪市福島区から北区に至る全長約4.2kmの主要地方道である。全線にわたって具体的な愛称はない。
現在、梅田北ヤードの再開発に伴い拡張整備中のため、付近一帯は仮迂回路で通行が可能である。
古代米
古代米（こだいまい）とは、現代において栽培されるイネの品種のうち、「古代から栽培していた品種」「古代の野生種の形質を残した品種」として標榜されるものを指す言葉である。農学上の概念ではない。ただし、遺跡から出土した米の遺体をさして古代米と呼ぶこともあるが、前者とは別物である。
もっぱら販売上の宣伝文句として使用された用語であるため、古代米に属する品種の範囲は必ずしも明確でない。赤米・黒米・緑米のような色素米に限定して指すこともあり、香米を含めることもあり、また丈が高い・ノギが尖っているなど野生種的な形質を持つ品種まで大雑把に含めることもある。日本の在来品種や外来品種も流通しているが、1989年に農林水産省が音頭をとって推進した「スーパーライス計画」以降各地の農業試験場で生み出された育成品種も多い。このような近年作られた育成品種は古代そのままの米ではないため、在来品種のみが古代米であるとする主張もある。とはいえ在来品種が縄文・弥生時代そのままの品種であるという確証もない。
赤米に含まれるタンニン系の色素、黒米に含まれるアントシアニン系の色素、緑米に含まれるクロロフィル系の色素が健康に良いとして標榜される。さらに黒米はビタミンCや、銅・亜鉛・マンガン等のミネラルを多く含むためますます健康に良いと標榜される。香米には目立った効能は発見されていない。
古代米
他の雑穀と混合されて雑穀飯として食べられることが多いが、日本酒の原料とされたり、米粉として菓子やパン、麺などに使われることもある。
健康ブームやスローフードの流行により注目を集め、全国で古代米の栽培が進んでおり中には町おこし村おこしの一環として進められている地域もある。「古代へのロマン」が一番のセールスポイントとなるため、歴史的な遺跡などの観光地のある地域との親和性が高い。また古代米の生育力の高さを利用して、棚田など管理が困難な水田の維持に活用される事例もある。
海外では、ジャポニカ種（日本型、短粒種）インディカ種（インド型、長粒種）ジャバニカ種（ジャワ型、大粒種）の赤米、黒米、緑米をすべてWild riceとして売られているが、北米大陸の近縁種 (Z. aquatica，アメリカマコモ) の種子は古くから穀物として食用とされており、今日もワイルドライスの名で利用されている。
月野うさぎ
月野 うさぎ（つきの うさぎ）は、メディアミックス作品『美少女戦士セーラームーン』の主人公。アニメ他、各媒体における演者は#キャストの節を参照。
第1話から登場。原作版の序章『コードネームはセーラーV』にもゲスト出演している。名前の由来は月の兎。DICエンターテイメントによる北米版ではSerena Tsukino（セリーナ・ツキノ）という名前。
月野うさぎ 人物
セーラームーンに変身する天真爛漫な少女。「お団子頭」と呼ばれる金髪のお団子ツインテールとハート型の前髪、青い目が特徴。ドジで泣き虫でおっちょこちょいだが、友達思いな性格。
港区麻布十番に住み、家族構成は両親と弟との四人暮らし（「月野家」を参照）。第二部まで区立十番中学校の2年生だったが、第3部で3年生に進級。第4部と第5部（テレビアニメでは『スターズ』）で都立十番高校に進学し、高校1年生となった。
遅刻と朝寝坊は日常茶飯事で、学校の成績もかなり悪く、運動音痴でもある。テストはいつも赤点ばかり（国語52点、英語20点、数学10点、社会32点）で、その度に母親の育子に家から閉め出されている。廊下に立たされながら早弁しようとする図々しさもあるが、根は素直で人見知りをしない。ミーハーで惚れっぽく、当初はゲームセンター・クラウンで働く古幡元基に憧れていた。
ある日人間の言葉を喋る不思議な黒猫・ルナに戦士に選ばれ、行方不明のプリンセスと「幻の銀水晶」を見つけて欲しいと頼まれる。初めは慣れない戦いに苦戦するが、謎の男・タキシード仮面に助けられ、仲間の水野亜美（セーラーマーキュリー）、火野レイ（セーラーマーズ）、木野まこと（セーラージュピター）、愛野美奈子（セーラーヴィーナス）を集めていく。タキシード仮面の正体は腐れ縁の地場衛で、前世で恋人同士だったとも分かり相思相愛となった。
月野うさぎ 人物
十番中学の制服はエプロンドレス風の青いセーラー服で、リボンの結び目に変身アイテムのブローチをつけている。十番高校に上がった後は、赤ライン入りの紺セーラーに着替えた。常に白いピアスを着用するが、校則には違反していないらしい（仲間達も同じくピアスをしている）。
前世は古代の月の王国「シルバー・ミレニアム」の王女プリンセス・セレニティ。月人は「幻の銀水晶」を守りながら地球の生命の進化を見守る不老長寿の種族で、王家は女系で額に三日月の印がある。仲間達の前世は「四守護神」と呼ばれるセレニティの親衛隊だった。
本物の風と緑がある地球に憧れたセレニティは、地球の王子プリンス・エンディミオンと恋に落ちるが、古くからの掟で「月の人間と地球の人間は通じてはならない」と決められていた。まもなく月と地球の戦争で命を落とし、「未来の地球で幸せに暮らして欲しい」と願った母クイーン・セレニティの力で地球の東京に転生する。
原作漫画と『Crystal』
うさぎと同じおてんばな性格。クイン・ベリルの攻撃から自分を庇ったエンディミオンの後を追い、伝説の聖剣で自害した。
初代テレビアニメと実写版
月野うさぎ 人物
うさぎと異なるおしとやかな性格。初代テレビアニメではアイススケートが特技で、クイン・ベリルにエンディミオンと同時に殺されている。実写版ではエンディミオンを失った悲しみで世界を滅ぼした後、うさぎの別人格「プリンセス・セーラームーン」として蘇った。
未来の東京を「クリスタル・トーキョー」という都市に作り変え、その女王ネオ・クイーン・セレニティになった。夫のキング・エンディミオン（未来の衛）との間に、一人娘の「うさぎ・スモールレディ・セレニティ」（ちびうさ）を授かっている。
優雅で威厳ある大人の女性になったが、過去の自分宛てに送った手紙はひらがなだらけの手紙だったなど過去と変わらない面もあり、手紙の追伸では「若いうちの勉強はやはり必要だったから頑張ってください」と添えていた。
原作漫画・『Crystal』
21世紀初頭の22歳でクリスタル・トーキョーの女王に即位。銀水晶の力で人類を不老長寿の種族に変えて30世紀まで地球を治めている。
第五部ではさらに遠い未来の姿・セーラーコスモスも登場した。
初代テレビアニメ
20世紀の大変動で地球がコールドスリープ状態となり、30世紀に銀水晶とクイーンの力で地球を目覚めさせて女王に即位した。30世紀まで眠っていた設定なので不老長寿ではない。
月野うさぎ 原作漫画
シリーズを通して精神的に成長し、ドジで泣き虫な性格は見せなくなった。両親にも別人に見えることがあるほど美しくなっていき、遠い場所に行ってしまうかもしれないと予感されている。仲間とは主従の絆で結ばれている。タキシード仮面（地場衛）の愛に反応する「幻の銀水晶」の輝きで、闇の力を受け入れた人々や彼らを操る邪悪な闇を倒して世界を救うが、「幻の銀水晶」と自分自身の存在が闇を呼ぶと知って苦悩する。
衛を「あんた」「あいつ」と呼んでいたが、恋人になってから「まもちゃん」の愛称で呼ぶ。衛からの愛称は「お団子頭」（最初は「たんこぶ頭」）、第一部中盤から第二部終盤まで「うさこ」、第三部以降は「うさ」。
ルナと衛に出会い、ブローチを貰って初めてセーラームーンに変身する。ダーク・キングダムとの戦いで助っ人のタキシード仮面に出会い、水野亜美（セーラーマーキュリー）、火野レイ（セーラーマーズ）、木野まこと（セーラージュピター）を仲間にし、リーダーの証「ムーンスティック」を手に入れた。タキシード仮面のサポートを受けてムーンスティックを覚醒させ、ゾイサイトにエナジーを奪われた街の人々を回復させて失神。タキシード仮面に連れ帰られて介抱を受け、その正体を明かされる。
月野うさぎ 原作漫画
エナジー回復能力を幻の銀水晶の力と怪しんだゾイサイトの攻撃を受け、プリンセス・セレニティを名乗るセーラーV（セーラーヴィーナス）に救出された。ヴィーナスから変身を解いた愛野美奈子の「この姿は仮の姿」を聞き、月野うさぎはセーラームーンの仮の姿なのかと思う。四天王のクンツァイトの攻撃から自分を庇って倒れたタキシード仮面への涙が幻の銀水晶に変化し、プリンセス・セレニティに覚醒する。前世の記憶を思い出し、月の王国の廃墟に飛んで前世の母クイーン・セレニティの思念体に出会った。
衛に似ている古幡元基の親友・遠藤に惹かれていくが、遠藤の正体はクイン・ベリルの暗黒の力で蘇ったタキシード仮面だった。クイン・メタリアを倒すには幻の銀水晶の真の力を解放する必要があるが、タキシード仮面の体に吹き込んだ幻の銀水晶の力の一部を取り出すことができず、伝説の聖剣でタキシード仮面を貫いてキスすると自らの胸も貫いた。
月野うさぎ 原作漫画
クイン・メタリアにタキシード仮面ごと吸収されるが、四守護神の犠牲と衛の懐中時計のおかげで生き残る。四天王の石に救われたタキシード仮面にクイン・メタリアの弱点を教わり、彼の支えとルナの思念体が変身したセレニティとの合体でパワーアップ。銀水晶の真の力を目覚めさせてメタリアを滅ぼし、銀水晶解放の反動で失神して変身能力を失うが、ダメージをルナと折半していたおかげでタキシード仮面のキスで目を覚ました。廃墟のムーン・キャッスルが元の姿を取り戻すと、クイーン・セレニティの思念体による女王即位の誘いを断って地球に帰り、クイーン・セレニティに授けられた新しい力で倒れた仲間と街の人々を回復させた。
幻の銀水晶を探してブラック・ムーン一族に追われる謎の少女・ちびうさが登場。あやかしの四姉妹との戦いではタキシード仮面との愛の力で新しい武器の「ムーンロッド」を生み出すが、マーズ、マーキュリー、ジュピターをさらわれてしまう。何も語らないちびうさへの疑いを抑えられず、ちびうさの世話を焼く衛を見て、ちびうさに衛を奪われるかもしれないと感じる。ちびうさの案内でクリスタル・トーキョーに向かい、キング・エンディミオンの思念体にちびうさが未来の娘と聞かされる。ちびうさと衛への疑いによって銀水晶が発動しなくなり、ネオ・クイーン・セレニティに恋焦がれるプリンス・デマンドに暗黒の星ネメシスへと連れ去られて監禁されてしまう。
月野うさぎ 原作漫画
蒼のサフィールに「幻の銀水晶とおまえの存在が歴史をくるわせるんだ」と指摘されて殺されかけるが、目覚めた銀水晶の力に守られて地下牢のマーズたちを解放する。仲間の言葉で衛とちびうさへの疑いを捨てるが、ちびうさが変身したブラック・レディにタキシード仮面を操られて銀水晶を奪われる。セーラープルートの犠牲を受け、世界の破壊を企んだデマンドをタキシード仮面との愛の力で倒し、ちびうさのセーラーちびムーン覚醒を見届ける。最後は惑星ネメシスを吸収した姿を見せたデス・ファントムに飲み込まれ、タキシード仮面とセーラーちびムーンの力を借りてデス・ファントムをネメシスごと滅ぼした。ネオ・クイーン・セレニティに新しい力を授けられて20世紀に帰り、ちびうさと別れる。
月野うさぎ 原作漫画
友達を作る修行をしに来たちびうさと暮らすが、「今の幸せは長く続かないかもしれない」と感じる。衛に接触した海王みちるに嫉妬する一方で男性体の天王はるかと親しくなるが、ちびうさの宿題の「伝説の聖杯」作りを手伝って衛と仲直りした。デス・バスターズを調査するセーラーウラヌス、セーラーネプチューン、冥王せつな（セーラープルート）と出会い、タキシード仮面とちびムーンの力を借りて生み出した伝説の聖杯にセーラー戦士の心を一つにしてスーパー戦士にパワーアップ。セーラーサターンの生まれ変わり・土萠ほたるを殺そうとするウラヌスたちと対立するが、ミストレス9に銀水晶を奪われたちびうさが倒れてしまう。
最後は三角洲に溢れる負のエネルギーで地球を吸収しようとするファラオ90の中に聖杯と銀水晶を抱えて特攻するが、三角洲のエネルギーを破滅の力に変えて目覚めたセーラーサターンに導かれ、ネオ・クイーン・セレニティの姿に変身して破滅の力を浴びた世界を再生させる。世界が救われると、赤子に再生したほたるを見つけたウラヌス、ネプチューン、プルートと別れる。
月野うさぎ 原作漫画
十番高校に進学し、皆既日食と同時にアマゾンのデッドムーンサーカスが来日する。デッドムーンに支配された聖地エリュシオンから逃れてきたペガサス（祭司エリオス）に新しい力を授かり、衛に買ってもらったガラスの万華鏡が「カレイドムーンスコープ」に変化した。呪いの黒バラが肺に咲いた衛を救うため、地球の守護石「ゴールデン・クリスタル」を探すが、うさぎの肺も黒バラに侵される。エリオスとエリュシオンに残された力に救われると、悪夢の呪いで覆われた地上からエリュシオンに向かう。
月の王国を呪った過去を明かしたネヘレニアに銀水晶を奪われるが、タキシード仮面のキスで戦意を取り戻し、星の王女に変身した仲間の力を聖杯に注いでエターナル戦士に変身。衛の体の中から目覚めたゴールデン・クリスタルと「シルバームーン・クリスタル」の共鳴によってネヘレニアを滅ぼす。エリュシオンが復活すると、キング・エンディミオンに変身した衛と戴冠式のように並んで地上を浄化し、エリオスの白馬に導かれて地上に帰る。
ハーバード大学に留学する衛に婚約指輪を贈られるが、シャドウ・ギャラクティカのセーラーギャラクシアにゴールデン・クリスタルを奪われた衛が目の前で消滅する。衛の渡米を信じながら転入生の少年アイドル・スリーライツに出会うが、ギャラクシアとセーラーアニマメイツの奇襲で仲間を消され、謎の少女・ちびちびとスリーライツが変身したセーラースターライツ、スターライツの主人・火球皇女の導きで銀河の中心・射手座ゼロスター内のギャラクティカ・パレスに向かった。忘却の川の番人・セーラーレテとスターガーデナーとの戦いでちびちび以外の味方とルナたちを失い、ちびムーンとセーラーカルテットの加勢を受けるが、シルバームーン・クリスタルを狙うギャラクシアに操られたタキシード仮面たちが新たな敵になる。
倒したタキシード仮面たちのセーラークリスタルを「ギャラクシーコルドロン」の海に還され、ちびムーンが生まれる未来も消滅してしまった。コルドロンを吸収した闇の星々の支配者・カオスに「コルドロンの光を受け継いだ子」「邪悪な闇の星々を 同じ海から生まれた兄弟を消し去り 返り血で輝きを増したか」と名指しされて混乱し、ちびちびの正体である遥かな未来の孤独な自分・セーラーコスモスに出会う。
コスモスはカオスとの終わらない戦いに疲れて過去のムーンにコルドロンを滅ぼさせようとしていた。星を生み出すコルドロンの消滅を拒んで天使に変身したムーンは、コルドロンに飛び込んでカオスを内側から包み込み、コルドロンに溶けた衛たちの魂とガーディアン・コスモスに出会う。数年後、ちびうさの妊娠を予感しながら衛と結婚して物語は終わる。
番外編「ぱられるせぇらぁむ～ん」では専業主婦として登場。長女・ちびうさと二女・こうさぎを育てながら、秀才に成長したちびうさにバカにされる。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
「ドジで泣き虫でおっちょこちょい」という性格が原作以上に強調されている。年の割に子供っぽく能天気なお調子者で、手先は不器用。海野ぐりおによると「友達づくりの天才」。苦手だった料理は特訓で上達していくが、テストの点数は下がってしまった。かなりの食いしん坊で、肉まんを6個も買い食いしたことも。普通の少女らしい生き方を望んで前世のアイデンティティと距離を置き、仲間とは友情で結ばれている。
日常でも戦闘でもギャグパートが多く、火野レイやちびうさとはいつも子供じみた喧嘩をしている。終盤のシリアスパートで成長しても次のシリーズになると元に戻ってしまい、普段の性格は一貫してあまり変わらない（担当声優の三石琴乃は、うさぎを演じるにあたって心がけていることは「成長しないこと」とコメントしている）。
当初は敵を怖がって大泣きしたり、他人任せな面が目立ったが、後述のネフライトの一件後は優しい心があると判断すれば敵でも助けたり、ダーク・キングダムとの戦いでは仲間を一度死なせたトラウマを抱えてしまう。ちびうさ登場後はわがままに手を焼くが、ちびうさの存在を通して「自分がみんなを守らなければ」と思うようになっていった。『劇場版R』によると、非凡な能力などで異端視されてきた水野亜美たちを受け入れて信頼されている。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
地場衛を「あんた」「あいつ」と呼んでいたが、恋心を自覚してからは「衛さん」と呼び、恋仲になってからは「まもちゃん」と呼ぶ。衛には「お団子頭」「たんこぶ頭」と呼ばれたが、途中で「うさぎ」に改められ、その後「うさこ」の愛称で呼ばれる。
ルナにもらったブローチでセーラームーンに初めて変身し、ダーク・キングダムとの戦いでタキシード仮面と出会い、水野亜美（セーラーマーキュリー）、火野レイ（セーラーマーズ）、木野まこと（セーラージュピター）、愛野美奈子（セーラーヴィーナス）を仲間にする。親友の大阪なるが恋したダーク・キングダム四天王のネフライトを警戒するが、最終的になるを愛したネフライトはゾイサイトに暗殺され、心に傷を負ったなるを心配して海野ぐりおに引き合わせた。ルナに責任感を求められてリーダーの証のムーンスティックを渡されるが、貯金箱の破壊に使う場面もある。レイとは喧嘩ばかりだが信頼し合い、作戦の一環でムーンスティックを託している。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
地場衛を嫌っている口ぶりだったが、レイと衛が何度かデートすると複雑な感情を見せた。思い詰めた様子の衛を心配してスターライトタワーまでついて行き、ゾイサイトの攻撃を受けて正体を明かし合うが、自分を庇い倒れたタキシード仮面を見てプリンセス・セレニティに覚醒し、幻の銀水晶を手にする。過去の記憶を取り戻したルナとアルテミスに前世からの使命を教わるが、前世や戦いを嫌がってマーズに叱られ、仲間のピンチを前に銀水晶の力を目覚めさせる。敵になったタキシード仮面に混乱するが思い直して無事を喜んだ。クンツァイトに飛ばされた多次元世界の先で前世の母クイーン・セレニティの残留思念に出会う。
クンツァイトを倒してダーク・キングダムのアジトを突き止めるが、DDガールズとの戦いでジュピターが戦死し、仲間の反対を押し切って降伏しようとするが失敗する。マーキュリー、ヴィーナス、マーズも戦死して絶望するが、仲間の幻に励まされてダーク・キングダムのアジトに単身乗り込んだ。銀水晶を使いこなせず、洗脳された衛の浄化に失敗するが、二人の思い出が詰まった星のオルゴールで衛を救出した。しかしクイン・ベリルの攻撃から自分を庇った衛も死んでしまい、好きな人とキスもできなかったレイ達のために最後のキスを諦め、代わりに見守って欲しいと伝える。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
地球を支配しようとするスーパー・ベリルにプリンセス・セレニティの姿で最後の戦いを挑み、「世界は醜く汚れきっている」と語るベリルの力に圧倒される。仲間が守ろうとした世界を信じるうさぎは仲間の幻を呼び、仲間と一緒に銀水晶に力を込めてパワーアップ。ベリルを倒して絶命するが、「普通の生活に戻りたい」という想いが銀水晶の奇跡を起こし、生まれ変わった世界に全てを忘れて衛や仲間達と転生する。
第2期『R』の魔界樹編では一般人として暮らし、衛とも元の腐れ縁に戻った。同じく記憶のない仲間と偶然出会い、「初めて会った気がしない」と友達付き合いを始める。しかし、新たな敵のカーディアンに襲われてルナに記憶を返され、普通の生活を諦めてセーラームーンとの二重生活に戻り、「普通のうさぎちゃんにバイバイ」と涙するのだった。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
「みんなには普通の女の子でいてほしい」と望んでいたが、ルナに記憶を戻された仲間達とセーラーチームを再結成。月影の騎士の助けを借りて戦うが、「普通の生活に戻りたい」という潜在意識によってティアラが動かなくなり、カーディアンに負けてクイーン・セレニティの思念体に新しい力を授かった。何も知らない衛には片想いを続け、前世から結ばれる運命だと訴えようとしては失敗してしまう。アンが変身したクラスメイトの銀河夏美とは恋のライバルだった。終盤では記憶を取り戻した衛と結ばれ、改心して宇宙に旅立つエイルとアンを見送った。
魔界樹編のサイドストーリー『カセットコレクション3』第二幕では、クイン・ベリルに殺される数年前のプリンス・エンディミオンが20世紀に現れ、歴史を変えないためには元の時代に返さねばならず苦悩するが、最終的に運命を受け入れたエンディミオンを帰還させる。
魔界樹編とブラック・ムーン編の間に位置するPCエンジン版では、ダーク・キングダムが復活した夢を見る。海野ぐりおの相談で大阪なるとネフライトの再会を知り、仲間の反対を押し切ってネフライトを庇う。過去の記憶を取り戻したネフライトにダーク・キングダムの正体を聞き、クイン・ベリルの最期を看取った後で銀水晶に仲間と四天王の力を集め、クイン・ベリルと四天王を普通の人間に転生させた。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
『R』ブラック・ムーン編では銀水晶を探す謎の少女・ちびうさに家族を洗脳されて家に居座られ、「うさぎと衛が結ばれると世界は滅びてうさぎも死ぬかもしれない」という予知夢を見た衛には絶交される。永遠に衛を追いかけるドロイドの悪夢に囚われて衰弱するが、衛に救われて事情があると確信する。衛に構ってもらえるちびうさに悔しがるが、ブラック・ムーンに命を狙われたちびうさを守りながら母性のようなものに目覚める。あやかしの四姉妹が改心すると銀水晶の力で普通の人間に戻していくが、ちびうさに銀水晶入りの変身ブローチを持ち去られ、助けに行ったレイ達を紅のルベウスのUFOにさらわれてしまう。ちびうさがいなければ平和だったと思う反面、小さな子供のちびうさを責め切れずにUFOに乗り込み、責任を感じて来たちびうさと協力してルベウスを倒した。衛と同じ予知夢を見て事情を打ち明けられ、「例え地球が壊れたってあたしが死んじゃったってまもちゃんと一緒にいたい」と説得して拒まれたが、仲間の応援で追いかけてきた衛と復縁する。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
ちびうさの母親を助けに向かった30世紀の未来で、キング・エンディミオンとセーラープルートに出会って30世紀の真実を聞く。ネオ・クイーン・セレニティに執着するプリンス・デマンドにさらわれ、無理やり妃にされかけるがタキシード仮面に救出された。ワイズマンの正体を知ってあやかしの四姉妹に匿われた蒼のサフィールと和解。プリンス・デマンドの説得に成功するが、ワイズマンの攻撃から自分を庇って倒れたデマンドに一族の未来を託される。ワイズマンに洗脳されたちびうさ（ブラック・レディ）に襲われ、最終的にはネオ・クイーン・セレニティの姿を借り、タキシード仮面との愛の力で洗脳を解いた。仲間の力を受けたちびうさとのダブル銀水晶攻撃で、デス・ファントムと邪黒水晶を倒して力を使い切るが、本物のネオ・クイーン・セレニティに救出された。
『劇場版R』ではキセニアンに操られたフィオレに衛をさらわれ、ちびうさとレイたちの励ましで衛がいる小惑星に向かう。フィオレに仲間たちを人質にされてエナジーを吸い取られ、衛の投げたバラに救われた。小惑星が地球に衝突しそうになり、衛の支えと仲間達の力を受けた銀水晶で小惑星を押し返し、力を使い果たした上に銀水晶も砕けてしまうが、フィオレに譲られたエナジーの花の蜜を衛の口移しで受けて目を覚ます。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
第3期『S』では、タキシード仮面との愛の力で生まれた「ハートムーンロッド」を手に入れた。不思議な魅力を持った天王はるか（セーラーウラヌス）と海王みちる（セーラーネプチューン）に出会って憧れを抱く。セーラーちびムーンに変身する力を手に入れたちびうさと再び暮らし始める。
「ピュアな心の結晶」の持ち主を見殺しにしてもタリスマンを求めるウラヌスとネプチューンと対立。ピュアな心の持ち主の救助を最優先に行動した。さらにちびうさの親友の土萠ほたるが一度目覚めたら最後、世界を破壊するとされるセーラーサターンの正体と分かり、その抹殺に動いたウラヌス、ネプチューン、プルートと対立する。世界を救う力を持つ「メシア」が使う「伝説の聖杯」でスーパーセーラームーンに二段変身するが、力を使うと疲れてスーパー変身が解けてしまい、ウラヌスたちに真のメシアではないと判断される。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
デス・バスターズの幹部ミストレス9にピュアな心の結晶を抜かれて仮死状態になったちびムーンを救うため、デス・バスターズのアジトの無限学園に向かうが、ほたるの肉体を支配したミストレス9にさらわれ、ウラヌス・ネプチューンを人質にされて聖杯を渡せと迫られる。土萠教授の愛情に反応したミストレス9にほたるの心が残っていると感じ、身を挺して土萠教授とミストレス9を守り続けたが、土萠教授のほたるを思う心につけ込んだミストレス9に騙されて聖杯を譲ってしまい、聖杯の力でパワーアップしたファラオ90が地球を飲み込む事態を招いてしまった。
ついにセーラーサターンに覚醒したほたるはセーラームーンに守られた恩を返そうとファラオ90の消滅に動く。サターンの力が命と引き換えに使われると知ったムーンは躍起になってスーパー変身の呪文を唱え続け、戦士達の力を受けたピュアな心の結晶でスーパー変身を果たし、ファラオ90の内部に飛び込んで赤子に再生させたほたるを連れ帰った。戦いが終わるとウラヌス・ネプチューンに「甘い考えで世界を滅ぼしかけた」と責められて攻撃を受けるが、反撃せずに変身解除を命じながら攻撃を相殺する力を発し、ウラヌスとネプチューンに「真のメシアであり未来のネオ・クイーン・セレニティ」と認められる。
月野うさぎ 初代テレビアニメ
第4期『SuperS』では、ちびうさの夢に入り込んだペガサスの力で完全なスーパー変身を果たす。今作ではちびうさとのダブル主人公で、ちびうさとのダブル変身が特徴。
人間の姿で衛に恋をしたデッド・ムーンの幹部フィッシュ・アイと交流し、ひょんなことから正体を知られて助けてもらった。
ネヘレニアが作り出した蜘蛛の糸に触れた衛が倒れ、蜘蛛の糸の闇の中に街を覆われてデッドムーンサーカスへと乗り込んだ。ちびムーンと美しい夢を持つ人々の祈りに反応したゴールデン・クリスタルの力で勝利したが、女王ネヘレニアに哀れみをかけて逆上され、ちびムーンを地上に突き落とされてしまう。ちびムーンを追いかけながらプリンセス・セレニティの姿に変身し、「一緒に大人になろう」という想いに反応したゴールデン・クリスタルの力で天使の翼を生やして生還する。
第4期『セーラースターズ』の前半にあたるネヘレニア復活編では、ちびムーンの生存を知ったネヘレニアに衛をさらわれて助けに行く。ネヘレニアの罠で仲間達と引き離されて幻覚に囚われるが、ジュピターのバラのピアスを見て正気に返った。若く愛されるうさぎを妬んだネヘレニアは衛の精神を支配してセーラー戦士を鏡に捕らえ、ちびムーンが生まれる未来も消えてしまう。うさぎは愛をこめたエナジーを発して呪いを打ち消し、衛と戦士達の共鳴を受けてエターナルセーラームーンにパワーアップ。孤独に絶望するネヘレニアを救うべく、遠い過去の子供時代に転生させた。
シャドウ・ギャラクティカ編では、ハーバード大学に留学した衛と連絡が取れなくなる。ちびうさと同じように月野家に入り込んだちびちびと暮らしながら、毎日衛に手紙を書いて返事を待っていた。転入生の美少年アイドル・スリーライツの星野光（セーラースターファイター）と腐れ縁になり、地球人を好まないキンモク星のセーラー戦士・セーラースターライツと対立しながらファージにされた人々を救っていく。自分を守ろうとする星野の求愛に心を揺さぶられていくが、星野の赤いバラに衛を思い出してしまう。スリーライツの正体がスターライツと知ると一時険悪になるが、スターライツの主人・火球皇女の願いで和解した。
最終決戦では衛がギャラクシアにスターシードを奪われていたと知り、スターライツを除く仲間達のスターシードも奪われていく。希望の光でギャラクシアを怯ませたちびちびはギャラクシアのスターシードを名乗り、銀河中の邪悪な心の集合体・カオスを体の中に封じて暴走した本体の封印をセーラームーンに託した。ギャラクシアを攻撃できなくなったセーラームーンは封印の聖剣を捨て、天使に変身してギャラクシアの精神世界の中に残された優しい心を見つけ出す。心を取り戻したギャラクシアにスターシードを返されて衛達に再会し、カオスも人々の心の中に還る。故郷に帰るスターライツと別れ、うさぎと衛がデートする場面で物語は終わる。
月野うさぎ 実写ドラマ版
普段は普通の黒い髪で、セーラームーンに変身しておなじみの金髪になる。明るく天真爛漫で「バカ」呼ばわりされることもあるが、特にドジで泣き虫でもなく、原作や初代テレビアニメに比べるとおしとやかで真面目な頑張り屋。
同年代の間で異端視されていた亜美達に接してみると「普通の子と変わらない」と感じ、少しずつ友情で結ばれていく。衛とは呼び捨てで呼び合い、衛に婚約者がいると知りながら好きな気持ちには嘘をつきたくない、という健気さも持つ。衛とは恋人同士となってからも、初代テレビアニメ初期のように口喧嘩をする。
前世の記憶を持たない代わりに、強い負の感情を感じると前世の人格が支配する「プリンセス・セーラームーン」に変身する。前世の世界を滅ぼしたのはエンディミオンを失った悲しみに支配されたプリンセスで、クイン・メタリアの正体も銀水晶に増幅されたプリンセスの負の心という設定である。
メタリアを体に閉じ込めて暴走した衛を倒し、プリンセスに世界を滅ぼされてしまうが、衛の魂の助言を聞いて命と引き換えに世界を再生させた。新しい世界には存在しなかったが仲間の記憶とプリンセスに与えられた命で蘇り、衛と仲間に再会する。
『Special act』では花嫁修業で母の育子に料理を教わり、最後に衛と結婚式を挙げた。
月野うさぎ ミュージカル版
バンダイ版では初代テレビアニメに近い性格（特に初代の大山アンザが演じるバージョン）になっている。
月野うさぎ セーラームーン
月を守護星に持つ、愛と正義のセーラー服戦士。決め台詞は「月に代わって、おしおきよ！」。現代で初めて誕生したセーラー戦士で、月のプリンセスにして「幻の銀水晶」の守護者。「幻の銀水晶」の浄化の光を操るが、銀水晶が入ったブローチの力で変身するため、ブローチか銀水晶を失うと変身が解けてしまう。
コスチュームの色は青だが、ティアラの宝石は赤。ブローチを飾ったマゼンタピンクのリボン、三日月の飾り付きのロングブーツ、三日月のチェーンピアスとチョーカー、超音波増幅バレッタ、羽ピンを着用。
原作漫画、『Crystal』と『Eternal』
原作第3部の決め台詞は「愛と正義の星！ 月を守護にもつ神秘の戦士！ セーラームーン参上！」。セーラーカラーのラインは3本。ネオ・クイーン・セレニティとキング・エンディミオンによると「無敵の力を持つ神秘の戦士」。『Crystal』と『Eternal』の名乗りシーンの背景は三日月と薔薇の花（色は1期・2期がクリーム色、3期・『Eternal』が赤とピンク）。原作漫画第1話のみ白いゴーグルとマントをつけた銀髪の姿だが、諸事情で没となった。
初代テレビアニメ
月野うさぎ セーラームーン
決め台詞は「愛と正義のセーラー服美少女戦士、セーラームーン！月に代わって、おしおきよ！」。羽ピンは着用しない。セーラーカラーのラインは2本。白い光を背景に敵に口上を述べ、決め台詞と同時に両手（中指と薬指だけ握る）を交差するポーズを取る。戦闘では逃げ専門だが、仲間の攻撃で敵の動きを止めてもらいトドメの必殺技で倒すのが基本。仲間が敗れると一人で妖魔を倒すこともある。決め台詞の背景は『無印』では三日月の夜空にピンクのレース模様を重ねていたが、『R』からは満月の夜空に各モチーフを重ねた背景に変わった。『R』第56話では歌舞伎風の決め台詞で登場。
実写版
原作と初代テレビアニメの間を取り、仲間との協力で果敢に戦う。ジュピターとマーズにパワーは劣るが浄化技は強力で、オーソドックスな格闘技を使う。ただし強敵には歯が立たない。戦士の力に目覚めてはいくが成長度ではヴィーナスに敵わず、最後まで真の才能を開花させることはなかった。
備考
決め台詞と同時に両手を交差する決めポーズは、初代テレビアニメの初代シリーズディレクター・佐藤順一が『がきデカ』の「死刑！」のポーズを女の子らしく改良したもの で、メディアミックス作品共通でセーラームーンを代表するポーズとなっている。
月野うさぎ セーラームーン
「惑星由来のセーラー戦士に何故一人だけ衛星が混じっているのか」という疑問がしばしば挙がるが、天動説思想での惑星の原義が「恒星天に固定されない動き回る星」とされ、これには太陽と月も含まれる。多くの言語での七曜は天動説思想での惑星にちなみ、さらに神話などからも取材している。プリンセス・セレニティの生い立ちは、ギリシャ神話の美少年エンディミオンに魅了されて永遠の眠りを与えた月の女神セレーネの伝説から取材された。「スーパームーン」も天文学用語ではなく、1979年にアメリカの占星術士リチャード・ノールが作り出した造語である。
月の惑星記号は三日月のマーク。満ちては欠ける月は西洋占星術で感情、女性性と母性、インナーチャイルドなどを司る。インド占星術の月は女王を司り、王の太陽（地場衛の守護星）と王子の水星（水野亜美の守護星）と協力して天体を支配する。月光浴は古代エジプト時代から「最高の美人薬」と呼ばれるなど浄化効果を持つと信じられ、『セーラームーン』の前身『コードネームはセーラーV』のクレッセントコンパクトの充電にも使われた。月野うさぎのかに座の支配星は月で、うさぎの性格は占星術でのかに座O型の特徴と共通。
スーパーセーラームーン（原作漫画第3部、初代テレビアニメ『S』、『Crystal』第3期）
月野うさぎ セーラームーン
セーラームーンが「伝説の聖杯」の光で二段変身した姿。攻撃力と防御力が飛躍的にアップするが、急激にエナジーを消耗するため長時間のスーパー化はできず、スーパー化が解けると戦闘不能になる。聖杯を失って二段変身できなくなるが、原作漫画第4部・初代テレビアニメ『SuperS』からはペガサスの力で最初から変身できるようになる。
腰にもブローチを飾った虹色の服が特徴。シースルーの肩の三段フリル、蝶のように広がる腰のリボン、ハートのチョーカーを追加。
ティアラの宝石が金色の三日月型に変化した。初代テレビアニメではこの形態から羽ピンを装備。
エターナルセーラームーン（原作漫画第4部以降、初代テレビアニメ「セーラースターズ」、劇場版『Eternal』・『Cosmos』）
月野うさぎ セーラームーン
セーラームーンの真の姿と呼ばれる形態。ティアラの代わりに三日月マークが額に浮かび、背中に大きな天使の翼を背負っている。ピンクの肩の球体と金・赤・紺の3段スカート、腰の紐状の長いリボン、白いロングブーツが特徴。
原作漫画
タキシード仮面の愛と太陽系戦士の城のエナジーを受けた「シルバームーン・クリスタル」で、銀河最強の光の戦士にパワーアップした姿。ダイアナによるとクイーン・セレニティの力に一番近い力を持ち、カオスによると「美しきコルドロンの光の力をうけついだ子」「返り血で輝きを増した」。太陽系戦士とタキシード仮面が束になっても敵わないほど強く、最終回の衛によると「永遠に不滅」。
初代テレビアニメ
ちびムーンを含む太陽系戦士の力を受け取ってパワーアップした。ネヘレニアに呪われた衛と太陽系戦士がうさぎの愛に共鳴した時も変身している。テレビアニメ版ではこの姿から飛行能力を手に入れた。第184話では月野家のダイニングで羽がつっかえてしまい、テーブルの上の皿が割れる音を背に名乗るギャグ描写がある。
ミュージカル
先行出演したバンダイミュージカル『愛・戦士永遠に サターン復活編』では、観客の子供達の声援を受けた衛のゴールデン・クリスタルの力で変身した。衣装の羽部分は当初10kgあり、徐々に軽量化されていった。
プリンセス・セレニティ
月野うさぎ セーラームーン
セーラームーンが銀水晶を解放して変身する、古代の月の王女の姿。額に輝く三日月マーク、うさぎと同じお団子ツインテール、純白のエンパイアドレス、真珠のヘアピンが特徴。
原作漫画
うさぎと異なり銀髪で、真珠のブレスレットと白いピンヒールを着用。1992年ディオールコレクション登場のジャンフランコ・フェレ作のパラディウムドレスにインスパイアされているが、細部は異なる。
初代テレビアニメ
うさぎと同じ金髪で、原作からやや簡略化したドレスと金のブレスレットを着用。おくれ毛が追加された。OP映像では素足で登場する。『スターズ』ではちびちびが変身した封印の剣を抱え、天使の翼を生やしたセレニティに変身した。
『Crystal』シリーズ
うさぎと同じく金髪（『Eternal』の回想シーンでは原作と同じ銀髪）であるが、原作と同様のデザインの服装をしている。
ネオ・クイーン・セレニティ（原作漫画第三部・第四部、テレビアニメ『R』）