hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ロシア軍の階級 ロシア連邦軍（1992年から）
士官：Офице́рский соста́в (Oficerskij sostav)
元帥・将官〔高級将校〕：Ма́ршалы и генера́лы (Marshaly i generaly)
Ма́ршал Росси́йской Федера́ции (Marshal Rossijskoj Federacii) ：（ロシア連邦元帥）※ この階級名は陸軍・海軍の区別を越えて用いられ、陸軍に限定するのは誤り。ロシア連邦「軍務法」Федеральный закон РФ "О воинской обязанности и военной службе" 46条を参照
Генера́л а́рмии (General armii) ：（上級大将）
Генера́л-полко́вник (General-polkovnik) ：（大将）
Генера́л-лейтена́нт (General-lejtenant) ：（中将）
Генера́л-майо́р (General-major) ：（少将）
佐官〔上級将校〕：Ста́ршие офице́ры (Starshie oficery)
Полко́вник (Polkovnik) ：（大佐）
Подполко́вник (Podpolkovnik) ：（中佐）
Майо́р (Major) ：（少佐）
ロシア軍の階級 ロシア連邦軍（1992年から）
尉官〔初級将校〕：Мла́дшие офице́ры (Mladshie oficery)
Капита́н (Kapitan) ：（大尉）
Ста́рший лейтена́нт (Starshij lejtenant) ：（中尉〔上級中尉〕）
Лейтена́нт (Lejtenant) ：（少尉〔中尉〕）
Мла́дший лейтена́нт (Mladshij lejtenant) ：（少尉補〔少尉〕）
下士官：Старши́ны и сержа́нты (Starshiny i serzhanty)
Старшина́ (Starshina) ：（曹長）
Ста́рший сержа́нт (Starshij serzhant) ：（上級軍曹）
Сержа́нт (Serzhant) ：（軍曹）
Мла́дший сержа́нт (Mladshij serzhant) ：（伍長）
ロシア海軍の階級 (кора́бельные зва́ния)〔 〕の別称式もある。
ロシア軍の階級 ロシア連邦軍（1992年から）
士官：Офице́рский соста́в (Oficerskij sostav)
将官〔高級将校〕：Адмира́лы (Admiraly)
Ма́ршал Росси́йской Федера́ции (Marshal Rossijskoj Federacii) ：（ロシア連邦元帥）※ この階級名は陸軍・海軍の区別を越えて用いられ、陸軍に限定するのは誤り。ロシア連邦「軍務法」Федеральный закон РФ "О воинской обязанности и военной службе" 46条を参照
Адмира́л фло́та (Admiral flota) ：（上級大将）
Адмира́л (Admiral) ：（大将）
Ви́це-адмира́л (Vice-admiral) ：（中将）
Ко́нтр-адмира́л (Kontr-admiral) ：（少将）
佐官〔上級将校〕：Ста́ршие офице́ры (Starshie oficery)
Капита́н пе́рвого ра́нга (Kapitan pervogo ranga) ：（大佐）
Капита́н второ́го ра́нга (Kapitan vtorogo ranga) ：（中佐）
Капита́н тре́тьего ра́нга (Kapitan tretyego ranga) ：（少佐）
尉官〔初級将校〕：Мла́дшие офице́ры (Mladshie oficery)
Капита́н-лейтена́нт (Kapitan-lejtenant) ：（大尉）
Ста́рший лейтена́нт (Starshij lejtenant) ：（中尉〔上級中尉〕）
Лейтена́нт (Lejtenant) ：（少尉〔中尉〕）
Мла́дший лейтена́нт (Mladshij lejtenant) ：（少尉補〔少尉〕）
下士官：Старши́ны (Starshiny)
Гла́вный кора́бельный старшина́ (Glavnyj korabelnyi starshina) ：（上等兵曹〔上級艦艇兵曹〕）
Гла́вный старшина́ (Glavnyj starshina) ：（一等兵曹〔上級兵曹〕）
Старшина́ 1 статьи́ (Starshina 1 stati) ：（二等兵曹〔一等兵曹〕）
Старшина́ 2 статьи́ (Starshina 2 stati) ：（三等兵曹〔二等兵曹〕）
ロシア軍の階級 ソビエト連邦軍（1935年～1991年）
1917年の十月革命はロシア貴族の特権を剥奪。官等表と同様に階級も廃止された。陸軍と海軍は職名の略称による職位制度に戻った。この略称は非公式な職名として現在まで存続している。
ソビエト連邦軍では階級は1935年まで再導入されず、将軍の階級は1940年5月に復活した。この階級はロシア帝国軍の階級をもとにいくつかの修正がされていた。ロシア帝国の階級章を修正した階級章が1943年に再導入された。
1970年代に、志願による下士官で曹長 (Старшина : Starshina) の階級にあるものが、新設した准尉 (Прапорщик : Praporshchik)（同じ呼称のロシア帝国の士官とは別の階級）に任命された。Старшина は徴兵された者のために保留された。
ロシア軍の階級 ソビエト連邦軍（1935年～1991年）
兵科総元帥の "рода войск" の部分は以下のように兵科の呼称に置き換わる。
Главный маршал артиллерии (Gravnyj marshal artillerii)（砲兵総元帥）
Главный маршал бронетанковых войск (Gravnyj marshal bronetankovyh vojsk)（戦車兵総元帥）
Главный маршал инженерных войск (Gravnyj marshal inzhenernyh vojsk)（工兵総元帥）
Главный маршал войск связи (Gravnyj marshal vojsk svjazi)（通信兵総元帥）
兵科元帥の "рода войск" の部分は以下のように兵科の呼称に置き換わる。また、兵科元帥は上級大将 (Генерал армии) と同等の階級とされた。
Маршал артиллерии (Marshal artillerii)（砲兵元帥）
Маршал бронетанковых войск (Marshal bronetankovyh vojsk)（戦車兵元帥）
Маршал инженерных войск (Marshal inzhenernyh vojsk)（工兵元帥）
Маршал войск связи (Marshal vojsk svjazi)（通信兵元帥）
ロシア軍の階級 ロシア帝国軍（1700年代～1917年）
1700年代のはじめ、陸軍の再編と強力な海軍の創設に努力している間、軍隊の階級はツァーリによって頻繁に変更された。それら多くの変更は、1722年に最初の官等表として最終的にまとめられるまで、1716年から陸軍の交戦規則に繰り返し記録された。モスクワ大公国のストレレツ (стрелец : strelec) と比較して、いくつか下士官が追加された、兵の階級は多くの兵種別の階級に置き換えられ、いくつか将軍の階級が追加された。海軍の階級は一から作られた。
士官は官等表で定義された階級に従った。
1731年には、兵及び士官/下士官の階級は両方とも多少は安定した。それらの階級はロシア革命まで小規模の修正だけで存続した。
副大尉 (капита́н-пору́чик : kapitan-poruchik) の階級は英語で Captain lieutenant と比較される。注：ポルーチク (пору́чик : poruchik) はツァーリが独自に命名した階級呼称。
ロシア軍の階級 ロシア帝国軍（1700年代～1917年）
砲兵科と工兵科の士官は一階級上の待遇、近衛隊は二階級上の待遇であった。
1798年から1884年にかけて、将軍の階級が揃えられ、階級としての旅団長 (бригади́р : brigadir) が廃止された。副大尉 (капита́н-пору́чик : kapitan-poruchik) がこの時は大尉参謀 (штабс-капита́н : shtabs-kapitan) として再び置かれた。珍しい一等少佐 (премье́р-майо́р : premyer-major) と二等少佐 (секу́нд-майо́р : sekund-major) が統合された。1826年、ロシア陸軍は肩章を導入しコサック騎兵の階級と区別した。
1884年、少佐 (майо́р : major) が廃止され、下の階級の大尉以下が官等表を上昇させた。その後1909年まで再導入されなかった。
今尾哲也
今尾 哲也（いまお てつや、1931年2月17日- 2013年2月6日）は、近世演劇研究者。
今尾哲也 人物
旧関東州大連出身。1953年同志社大学文学部英文科卒、1960年早稲田大学大学院演劇学専攻博士課程単位取得満期退学。杉野女子大学教授、玉川大学教授。1997年名誉教授、武蔵野女子大学教授、2001年退職。
1947年より6代目坂東簑助（8代目坂東三津五郎）に師事して歌舞伎を学ぶ。はじめ広く劇評を手がけ、のち歌舞伎研究に専念、民俗学的な手法を用いた。1971年『変身の思想』で河竹賞受賞。1993年『役者論語評註』で芸術選奨文部大臣賞受賞。1999年「元禄歌舞伎の研究－ヤツシ・ヤツシ事を中心に」で早大文学博士。
2013年2月6日に肺がんのため死去。
旭丘光志
旭丘 光志（あさおか こうじ、1938年1月2日 - ）は、樺太豊原市出身の作家、ジャーナリスト、デザイナー、漫画家、シナリオライター
幸せな食卓
『幸せな食卓』（しあわせなしょくたく）は、遠藤淑子による日本の漫画作品。2005年に『Silky』増刊号（『Silky Special』、白泉社）にて連載された。全6話。単行本は同社のジェッツコミックスより刊行された（全1巻）。
幸せな食卓 あらすじ
大潮千波は売れない演歌歌手で、3人のワケありの子供の母親。騙されやすい性格のため貧乏な暮らしではあるが、持ち前の明るさと家族の絆で乗り切っていく。
幸せな食卓 主な登場人物
登場人物の一部は実在の演歌歌手の名前を元ネタとしている。
大田千波（おおたちなみ）/大潮千波（おおしおちなみ）
この作品の主人公。「大潮千波」は芸名。売れない演歌歌手。
デビュー当初はアイドル歌手でそこそこ売れてもいたが、アイドル路線に見切りをつけ演歌歌手に転向。だが「性格が明るすぎるため演歌には向いていない」と子供に評されるほど売れていない。だが、それでも歌手を続けていることは子供達の誇りにもなっている。
アルコールに弱く、熱燗からの蒸発したアルコール分やお菓子に使われた洋酒でも酔っぱらうほど。酔っぱらうと気が大きくなり、借金の保証人に自分からなったり騙されたりして借金を抱えてしまう。
晋（しん）
大田家の長男。中学2年生（物語途中で3年生に進級）。千波の実子ではなく、千波が結婚する予定だった男性の子供。だが、父親は結婚式の日にご祝儀を持ち逃げして行方をくらました。その後は千波が育てている。
料理が得意で、家庭内でも調理担当。節約メニューを工夫するのが趣味。なぜかアンコウの吊るし切りまで出来る。
幸せな食卓 主な登場人物
名前の元ネタは香田晋。
悠里（ゆり）
大田家の長女。小学3年生（物語途中で4年生に進級）。子供達の中で唯一の千波の実子。
将来は類人猿を対象とした比較認知科学を勉強するのが夢。
名前の元ネタは原田悠里。
譲二（じょうじ）
大田家の次男。5歳（物語途中で小学校に入学）。千波の実子ではなく、千波の兄・進一の子。進一夫婦が離婚した後、進一が引き取ったものの育児放棄していたため千波が引き取った。
名前の元ネタは山本譲二。
史朗（しろう）
千波の夫で悠里の父親。宮岡史朗（みやおかしろう）のペンネームで活動する作家であり、過去に「泡川賞」（あぶくがわしょう）を史上最年少で受賞している。
千波とは千波が晋の父親に逃げられてからの付き合いで、その後千波が悠里を妊娠したため結婚することになったが、入籍はしたものの次々と新しい恋人を作り、破局しては千波のもとに帰ってくるという生活を続けている。
北島一郎（きたじまいちろう）
幸せな食卓 主な登場人物
千波のマネージャー。以前千波が在籍していたアンドロメダレコードの会長の孫。現場がやりたいと言って独立するが、共同経営者に騙され金を持ち逃げされる。一旦はアンドロメダレコードに戻る意向を固めていたが、酔った千波の説得により事務所を続けることに。
進一（しんいち）
千波の兄で、譲二の実の父親。妻（譲二の実の母親）に逃げられ、復縁のために譲二をダシにしようとしたが失敗。その後育児を放棄したため、千波に縁を切られる。その後、借金の取り立て人として千波たちと再会。
山本大（やまもとだい）
悠里と同じ学校に通う小学生。父親はプロデューサー、母親は女優だが、父親は家を出ており母親は仕事で多忙なため家を留守にしがちなため、寂しい想いをしている。
ブタクサの花粉症で困っているところを悠里に助けてもらって知り合い、家に空き巣が入った時に助けてもらったことをきっかけに悠里に好意を抱くようになる。
幸せな食卓 「退引町」シリーズとの関係
作中では千波が退引町商店街のカラオケ大会でゲスト審査員を務める、退引町のローカルラジオ局に自分の持ち歌をリクエストする、といった場面があり、「退引町シリーズ」の舞台となった退引町、あるいはその周辺を舞台にしていると考えられる。ただし退引町シリーズのキャラクターは登場しない。
戦車第1連隊
戦車第1連隊（せんしゃだい1れんたい、戦車第一聯隊）は、大日本帝国陸軍の戦車連隊のひとつ。福岡県久留米市にあり日本陸軍で最も古い戦車連隊であった。太平洋戦争、(大東亜戦争)の初期マレー侵攻作戦に参加の後、対ソ連戦に備えて機甲軍発足とともに満州に展開、終戦時には本土決戦戦力として関東地方に配備された。
朝鮮人民軍の階級
朝鮮人民軍の階級（ちょうせんじんみんぐんのかいきゅう）は朝鮮民主主義人民共和国の事実上の正規軍たる朝鮮人民軍をはじめとする軍事組織において、その構成員の上下関係を明確にするために定められた序列である。
建軍から1952年12月31日までは階級制度自体が存在せず、役職とそれに対応した階級章のみが定められていた。
朝鮮人民軍では、階級のない国家であると言う建前から、諸外国軍の階級にあたるものを「軍事称号」と呼んでいる。その体系はソビエト連邦軍・中国人民解放軍のそれに似ており、士兵（下士官兵に相当）の軍事称号が簡素である一方、軍官（士官に相当）の軍事称号は細分化が進んでいる。これを共産主義諸国の軍隊に特徴的であるとする見方もある。
現在、朝鮮人民軍将校の階級は大・上・中・小だが、朝鮮戦争当時は総・大・中・小の階級名であった。
階級章もソ連・ロシアのものを模している。創設時からソ連軍の肩章に酷似した肩章のみで階級を示していたが、1960年代から戦闘服は襟章、礼装および常勤装は肩章式と分かれ現在へと至る。詳細は軍服 (朝鮮半島)の項目を参照。
朝鮮人民軍の階級 現在の階級
全体的な制度自体は朝鮮人民軍創設前の人民集団軍時代に制定された階級制度が長らく運用され続けていたが、1998年ごろに下士官兵の階級構成が変更された。下士官には将校待遇制度と思われる「長期服務士官」の制度が導入された。制度の詳細は不明であるが、長期服務士官の階級章は通常の下士官の物と異なり、軍服も将校軍装が適用される。保衛部と護衛司令部は、兵士がなく、すべて将校のみで構成されている。
朝鮮人民軍の階級の特徴としては元帥級の階級が細分化されていることがあげられる。元帥級の階級章には共通の意匠として北朝鮮の国章と巨大な星が採用されている。なお、大元帥から人民軍元帥までの階級章が酷似しているが、星の背後にデザインされた北朝鮮の国花であるモクレンの葉の数に相違がある。
大元帥
北朝鮮の初代最高指導者である金日成は、晩年の1992年4月に朝鮮民主主義人民共和国大元帥の称号を授与された。金日成の長男の第2代最高指導者である金正日は死後の2012年2月15日に朝鮮民主主義人民共和国大元帥の称号を追贈された。2024年現在存命の大元帥は確認されていないが、最高指導者の金正恩が第8次党大会が開催された2021年1月時点で公表こそされてはいないものの、大元帥に昇格していたとの見方も出ている。
朝鮮人民軍の階級 現在の階級
共和国元帥
金日成は、1953年2月7日から1992年4月まで、金正日は1992年4月20日から2012年2月14日まで共和国元帥の軍事称号を保持していた。金正恩は2012年7月17日から共和国元帥であり、2024年現在、存命する他の共和国元帥は確認されていない。字義的には国家元帥だが、事実上国家元首専用の階級であり、他国における国家元帥には次に述べる人民軍元帥が相当する。
人民軍元帥
授与されたのは呉振宇、崔光、李乙雪、金永春、玄哲海、李炳鉄、朴正天。2024年5月時点で存命の人民軍元帥は朴正天と李炳鉄。字義的には元帥だが、他国における元帥に相当する次帥の上位であるため、他国における国家元帥に相当する。
人民軍次帥
朝鮮人民軍の最高位人物たちに贈られる北朝鮮独自の軍事称号。将官の上位であるため、他国における元帥に相当する。
衣笠城合戦
衣笠城合戦（きぬがさじょうかっせん）は、治承4年8月26日（1180年9月17日）に現在の神奈川県横須賀市衣笠町にあたる相模国三浦郡の衣笠城で起こった秩父氏（平家方）と三浦氏（源氏方）による戦い。平安時代末期の内乱である治承・寿永の乱の合戦の一つ。
衣笠城合戦 経過
治承4年（1180年）の源頼朝の挙兵に際し、源氏方に付いた義澄ら三浦氏一族は8月22日に三浦を発つが、大雨のため頼朝軍と合流出来ず、増水した丸子川（酒匂川）畔で石橋山の戦いの頼朝軍敗北を聞き引き返す。平家方の武将である武蔵国の畠山重忠は頼朝挙兵の報を受けて相模国に出陣し24日に鎌倉の由比ヶ浜で頼朝と合流できずに引き返してきた三浦一族と合戦になった（小壺坂合戦、小坪合戦）。この合戦で重忠の郎従50余人が梟首され、畠山勢は退却、三浦一族は、何人かの死者を出しながらも本拠地の三浦にたどり着いた
『源平盛衰記』巻二十一「小坪合戦」によると、三浦は小坪の峠に300騎、畠山は稲瀬川（由比ヶ浜西部）の辺りに500騎で対陣した。畠山は、綴太郎五郎、同小太郎、河口次郎太夫、秋岡四郎等を始めとして30余人が小坪軍に討たれ50余人が手負となり、三浦氏は、多々良太郎、同次郎、郎等2人らの死者を出したという。
26日、重忠は由比ヶ浜での会稽の恥をすすがんがため三浦氏を襲おうと秩父一族で武蔵検校職の河越重頼に加勢を呼びかけ、重頼は同族の江戸重長と共に数千騎の武士団を率いて重忠軍に合流し、三浦氏の本拠地である衣笠城を攻撃する。三浦方は東木戸口を三浦義澄・佐原義連、西木戸口を和田義盛・金田頼次、中の陣を長江義景・大多和義久が守ったのに対し、攻める畠山方には河越重頼・中山重実・江戸重長・金子氏他の村山党が参陣した。
衣笠城合戦 経過
先の合戦で消耗していた三浦氏は夜になって衣笠城を放棄して脱出し、頼朝軍と合流するべく安房国へ向かい、27日、衣笠城は秩父軍によって攻め落とされた。落城の際、89歳の老齢であった三浦大介義明が城に残り、外孫である重忠らによって討たれた。
『吾妻鏡』によると義明は「我は源氏累代の家人として、老齢にしてその貴種再興にめぐりあうことができた。今は老いた命を武衛（頼朝）に捧げ、子孫の手柄としたい」とし、「齢八十余、扶持する人無きに依ってなり」とあり、『源平盛衰記』巻二十二「衣笠合戦」は、名残を惜しんだ郎等たちが、只捨て行けと言う義明を手輿に乗せて城を出たが、敵が近づくと輿を捨て逃げ去り、義明は衣裳を剥ぎ取られ、すずろなる江戸重長に斬り殺された。義明の言う通り城中に棄ておきたら、さまでの恥にはならずものを、と義明の無念を伝えている。
衣笠城合戦 経過
『平家物語』巻五「早馬」には、9月2日に大庭景親が、「去る8月17日、伊豆国流人で前の右兵衛佐頼朝は舅北条時政を遣わし伊豆国目代を夜討ちにしたが …… 苦戦し僅か7、8騎になって土肥の杉山へ逃げ籠った。そして、畠山（重忠）が500余騎で平家方に付き、源氏方三浦大介義明の子等300余騎と由比・小坪の浦で戦い、畠山（重忠）は敗けて武蔵国へ退却した。その後、畠山の一族の河越・稲毛・小山田・江戸・葛西やその他武蔵七党の兵など都合3,000余騎が三浦の衣笠城に押し寄せ、攻め戦う。大介義明は討たれ、義明の子等は久里浜の浦から舟に乗り安房上総へと渡った。」との知らせを送ったとある。
安房国で三浦一族と合流した頼朝軍は、房総半島の二大勢力千葉常胤・上総広常を傘下に加え、大軍となって再挙し、10月2日に武蔵国へ入ると、4日に畠山重忠・河越重頼・江戸重長ら秩父一族は長井の渡で頼朝に帰伏した。『吾妻鏡』によると、頼朝は「重長らは源家に弓を引いた者であるが、このように勢力の有る者を取り立てなければ目的は成し遂げられないであろう。憤懣を残してはならない」と三浦一族に言い聞かせ、三浦氏は異心を抱かないとして、重忠らとお互いに目を合わせ、納得して席に並んだという。
衣笠城合戦 経緯
『源平盛衰記』によると、当初畠山氏が頼朝と敵対したのは、当主の畠山重能が大番役として在京していたためであり、重忠は三浦を攻撃するつもりはなかったが、由比ヶ浜では双方の行き違いによって突発的に合戦となったとされる。しかし武蔵国の河越重頼や江戸重長が重忠の加勢にすぐに応じられたのは、平家方の大庭景親の動員に応じて相模に来ていたためであり、衣笠城落城後にすぐに大庭軍が数千騎を率いて攻め寄せてきている事から、三浦攻めは重忠の平家への義理や外聞のための通り一遍のものではなかったと考えられる。
衣笠城合戦 経緯
また、近年になって肥後国小代氏に伝わる「小代系図」（『肥後古記集覧』所収）の蓬莱経重の項目にある「母江戸四郎平重継女也 経重者畠山庄司次郎重忠一腹舎兄也」という記事が注目されている。経重は系図上は児玉党の秩父行俊の子とされるが、同党の通字である「行」の字を名乗っておらず他氏からの養子とみられている。清水亮は畠山重能の正室は三浦義明の娘であったが、子供に恵まれず江戸重継の娘を側室として重忠ら兄弟を生み、後に嫡男である重忠は正室（義明の娘）の養子とされ、経重は児玉党系秩父氏へ養子に出されたと解する。これを裏付けるものとして『源平盛衰記』巻二十二「衣笠合戦」で三浦義明が重忠を「継子孫」と呼ぶ部分が存在することを指摘する。この説が正しければ、形の上では三浦義明と畠山重忠は外祖父と外孫になるものの実際には血縁関係は存在しておらず、重忠が敵方であった三浦氏を攻撃することを制約する要素はなかったとみられている。また、江戸重長は実の甥である重忠支援のために援軍を派遣したとも解される。
衣笠城合戦 史跡
合戦の舞台にほど近いJR衣笠駅バスターミナル前に、この戦で没した者達を慰霊する碑が昭和30年代に地域の有志により作られ、現在も参拝者が絶えない。また他にもこの戦の慰霊碑など当時を物語る遺跡は現在もいくつか残っている。
衣笠城址には城郭遺構（土塁・堀切・壁〈切岸〉など）が確認できないが、築城・籠城の準備する時間がなかったことによるものと考えられている。
衣笠城址にほど近い横須賀市大矢部では、義明が落ち延びる際に今まで決して止まることがなかった愛馬が、ある一本の松の木の下で止まり、動かなくなったことにより、義明はそれを天の意思と受け止め、その場で切腹して果てたという。その後、その松は腹切り松と呼ばれ、現在は場所を移し、児童公園「腹切り松公園」の一角に保存されている。
韓国軍の階級
韓国軍の階級（かんこくぐんのかいきゅう）は大韓民国の軍事組織において、その構成員の上下関係を明確にするために定められた序列である。
韓国軍の階級 現在の階級
韓国軍では1962年に兵分隊長制度を導入し、下士官（韓国では부사관（副士官））が勤めていた分隊長、日直下士（当直下士）などの職責を兵卒が担うようになった。それに合わせて下士官の階級構成を簡素化し、兵卒の階級が増やされている。
※参考に同盟軍であるアメリカ陸軍の同等の階級を併記する。
兵
병장（兵長、へいちょう）：(Sergeant)
상등병（上等兵、じょうとうへい）：(Corporal)
略称：상병（上兵、じょうへい）
일등병（一等兵、いっとうへい）：(Private First Class)
略称：일병（一兵、いっぺい）
이등병（二等兵、にとうへい）：(Private)
略称：이병（二兵、にへい）
훈련병（訓練兵、くんれんへい）：(Private (Basic))
略称：훈병（訓兵、くんへい）
訓練所での新兵教育課程にある兵の階級
韓国軍の階級 兵分隊長制度実施前の下士官兵の階級
※参考に同盟軍であるアメリカ陸軍の1962年当時の同等の階級を併記する。
韓国軍の階級 初期の階級
韓国軍の前身である南朝鮮国防警備隊創設当初の階級。李氏朝鮮時代の武官の呼称を踏襲したが、発音が紛らわしいので現在のように改められた。
キノガーレ
キノガーレ（Cynogale bennettii）は、ジャコウネコ科キノガーレ属に分類される食肉類。本種のみでキノガーレ属を構成する。
キノガーレ 分布
インドネシア（スマトラ島、ボルネオ島）、中華人民共和国南部、マレーシア。タイ南部やベトナムに分布する可能性もあり。
キノガーレ 形態
体長57-68センチメートル。尾長12-21センチメートル。体重3-5キログラム。尾は太短い。基部が淡黄色で、先端が黒い柔らかく短い下毛で密に被われる。背面の毛衣は暗褐色で、頭部や背には灰色の体毛が混じる。腹面の毛衣は淡褐色。
耳介は小型で、開閉する事ができ水が入らないようになっている。鼻孔は上方に開口し、耳介と同じく開閉することができる。上唇や耳介下部の髭は長い。牙は長い。臼歯は平坦で幅広く、獲物を捕えたり硬い獲物を噛み砕くことに適している。足裏には体毛が無い。指趾の間にはあまり発達しない水掻きがある。
乳頭の数は4個。
キノガーレ 生態
河川、沼、湿原の周辺にある森林などに生息する。夜行性。頭部と尾を下げ、背中を丸めながら歩行する。危険を感じると木に登り逃げることもある。
食性は動物食傾向の強い雑食で、魚類、鳥類、小型哺乳類、甲殻類、貝類、果実などを食べる。潜水して鼻先だけを水面に出し、水辺に近づいた獲物を待ち伏せて捕食することもある。
繁殖形態は胎生。1回に2-3頭の幼獣を産むとされる。
キノガーレ 人間との関係
開発による生息地の破壊などにより生息数は減少している。
ロイ・マタ首長の領地
ロイ・マタ首長の領地は、バヌアツにある世界遺産登録物件である。バヌアツの口承物語で語り継がれてきた伝説的な首長であるロイ・マタの領地だった場所のうち、特にその生涯にゆかりのある象徴的な場所、つまり邸宅、死んだ場所、墓の3箇所が対象となっている。これらは首都ポートビラのあるエファテ島と、その北東に浮かぶ2つの小島（レレパ島、エレトカ島）に散在している。
ロイ・マタ首長の領地 ロイ・マタ
ロイ・マタはバヌアツのエファテ島周辺の島々を支配していた最高位の首長の称号である。世界遺産の登録対象となったロイ・マタは、1600年頃に活動していたと推測されている最後の称号保持者を指している（以下、単に「ロイ・マタ」と呼ぶときには、この人物を指す）。
ロイ・マタは地元で語り継がれてきた物語の中に登場する。それによれば、エファテ周辺で長らく続いてきた諸部族間の抗争を終息させ、エファテ周辺の島々に平和をもたらしたが、弟の放った毒矢に倒れたとされる。1967年の発掘調査によって、墓に関する伝承の正確さは証明された。
ロイ・マタ首長の領地 登録対象
ロイ・マタの邸宅
エファテ島の海沿いの一角に残る遺構で、石の壁などが残っている。ロイ・マタが死んで間もなかったと考えられる17世紀初頭頃に放棄されてしまったと考えられている。
フェルズ洞窟
フェルズ洞窟（Fels cave）は、レレパ島（Lekepa）にある高さ35 m、幅52m、奥行き47mの洞穴で、伝説ではロイ・マタが死んだ場所とされている。洞窟内の壁には彩色された岩絵や岩刻画が残されており、絵の具の放射性炭素年代測定の結果、ロイ・マタの時代の絵であることが明らかになっている。大きく描かれた人物像の中には、ロイ・マタを描いたものが含まれている可能性も指摘されている。
ロイ・マタの墓
エレトカ島（Eretoka）はエファテ島北東部のハバナ・ハーバーから見渡せる小さな島で、レトカ島（Retoka）、アルトク島（Artok）などとも呼ばれる。また、帽子のような形状からハット島（Hat island）という愛称もある。
ロイ・マタ首長の領地 登録対象
伝説ではロイ・マタの墓があると伝えられてきた島で、島そのものが先住民にとっては禁忌の土地とされてきた。1967年にフランス人考古学者ジョズ・ガランジェ（Jose Garranger）が地元民の許可を取って発掘調査した結果、伝承を裏付ける墓が発見された。墓からは殉死者と思しき多数の人骨も見つかっている。先住民が禁忌の地として、居住はもちろん立ち入ることも忌避してきたため、島には稀少な植物種なども残されている。
緩衝地域
3つの島にまたがっているため、緩衝地域には、ロイ・マタにゆかりのある名所のほか、海域も含んでいる。
ロイ・マタ首長の領地 登録経緯
バヌアツ初の世界遺産である。オセアニアの島嶼には、モアイで有名な文化遺産「ラパ・ヌイ国立公園」（チリ領）があり、独立国の世界遺産としてはソロモン諸島の自然遺産「東レンネル」がある。しかし、独立した島嶼国家の文化遺産として登録されたのは、この「ロイ・マタ首長の領地」および同年に登録された「クックの初期農業遺跡」（パプアニューギニア）が初である。
ユネスコの事務局長松浦晃一郎によれば、世界遺産が真に世界を代表するものとなることを目指したグローバル戦略の一環で、ユネスコとしても太平洋の島嶼国家に対して登録候補の選定などの協力をしてきたといい、この登録もその延長線上に存在するようである。
ロイ・マタ首長の領地 登録基準
人々が語り継いできた物語と考古学的知見が一致を見せている優れた景観として、2004年にバヌアツの世界遺産暫定リストに登録され、2008年7月に世界遺産に登録された。文化遺産としてのカテゴリは「サイト」であり、同時に文化的景観とも位置付けられている。
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
バヌアツ政府は、基準(3), (4), (6)が適用出来ることを推薦理由としていたが、ICOMOSは(4)を適用できる根拠として示されている点（太平洋島嶼の首長制を考察する上で優れた景観を保存していること）は、むしろ(5)に該当すると判断した。実際の登録基準の適用はそれを踏まえたものになった。
ルーキー・オブ・ザ・イヤー (NFL)
NFLルーキー・オブ・ザ・イヤーまたはNFL最優秀新人選手賞（エヌエフエルさいゆうしゅうしんじんせんしゅしょう、英語: National Football League Rookie of the Year Award、略称: ROTY）は、NFL（ナショナル・フットボール・リーグ）において、その年のシーズンで最も活躍した新人選手に贈られる賞。1967年以来、毎年AP通信によってオフェンス（攻撃）、ディフェンス（守備）から共に1人ずつ選出されている。この他にも、NFLはThe Sporting News, Pro Football Weekly, スポーツイラストレイテッド, ペプシ等の媒体でルーキー・オブ・ザ・イヤーが発表されているが、この内、AP通信とペプシの賞はNFLの年間授賞式であるNFLオナーズにて発表されており、公式な賞として扱われている。日本語では、プロ野球に倣って「新人王」と呼ばれることもある。
ルーキー・オブ・ザ・イヤー (NFL) NFL最優秀新人選手賞一覧
AP通信NFL最優秀新人選手賞の攻守2部門、ペプシNFL最優秀新人選手賞がNFLの年間授賞式である「NFLオナーズ」で発表・表彰されている。
ルーキー・オブ・ザ・イヤー (NFL) ペプシNFL最優秀新人選手賞
ペプシNFL最優秀新人選手賞（Pepsi NFL ROTY Award）は、2002年から毎年、NFL公式サイトのオンライン投票でファンによって選ばれたトップルーキーが選出される、事実上のファン投票である。
プログレス基地
座標: 南緯69度22分30秒 東経76度23分30秒﻿ / ﻿南緯69.37500度 東経76.39167度﻿ / -69.37500; 76.39167
プログレス基地(ロシア語: Прогресс)はロシアの南極観測基地。東南極のプリッツ湾岸にある。
プログレス基地 概要
1988年の第33次ソ連南極遠征隊によって建設が開始され、1989年に基地が開設された。湾の水深が深く、船舶補給が行いやすいこと、露地があることが基地選定理由であった。経済事情により活動は低調であり、2000年には基地が一時閉鎖され、再開されたのは2003年のことである。2004年からは基地施設の拡充を行っていたが、2008年には設営中の火事で死者を出している。約6km離れた場所に滑走路が設定されており、ミールヌイ基地とは航空機による連絡を行えた。
グランマ号上陸記念国立公園
グランマ号上陸記念国立公園は、キューバのグランマ州にある国立公園である。1999年にユネスコの世界遺産に登録された。キューバの自然遺産の中では、最初に登録されたものである。
グランマ号上陸記念国立公園 歴史
1986年に国立公園に設定された。名前は、1956年にフィデル・カストロたちがグランマ号でキューバ上陸を果たしたラス・コロラダス地域が、登録範囲に含まれていることによる。
グランマ号上陸記念国立公園 特色
国立公園はマエストラ山脈（Sierra Maestra）の西側の斜面にあたっており、石灰岩の段丘が海中まで伸びている。高低差は540 m（海抜標高360 mから水深 180 m）で、石灰岩の海岸段丘としては世界最大規模である。世界遺産登録理由として認められたのは、この地形が織りなす自然美と、カルスト地形の海岸段丘が持つ地学的重要性による。IUCNの世界遺産勧告書に記された物件名は「クルス岬の海岸段丘地形」（System of Marine Terraces of Cabo Cruz）であった（クルス岬は国立公園内にある）。
地形の重要性が評価の中心とはいえ、クルス岬にはサンゴ礁があり、他の地域には海草の藻場、マングローブや半落葉性の樹林が見られ、固有種を多く含む動物相や植物相にも見るべきものは多い。哺乳類（13種）と鳥類（110種）に含まれる固有種はともに約23%にとどまるが、爬虫類は44種のうち40種（90.9%）、両生類は7種のうち6種（85.7%）が固有種である。また、500種の植物のうち60%は固有種である。
グランマ号上陸記念国立公園 面積
国立公園の面積は418.63 km2 で、そのうち世界遺産に登録されているのは325.76 km2（陸上261.80 km2、海域63.96 km2）である。残る92.87km2 は、緩衝地域に設定されている。
グランマ号上陸記念国立公園 登録基準
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
世界遺産レベルの重要性は認められなかったものの、この地の生物相に見られる豊かな固有種の存在が重要なものであることは、IUCNも認めている。
登録範囲内にはタイナ文化（Taina culture）の遺跡や19世紀の灯台がある。また、グランマ号の上陸はキューバ革命につながる歴史的な出来事であり、上陸地点にはグランマ号の複製も展示されている。ただし、世界遺産登録に際しては、こうした文化的側面は直接的な評価の対象にはなっていない。
牛窓ヨットハーバー
岡山県牛窓ヨットハーバーは、岡山県瀬戸内市の牛窓港にある、西日本最大級の大きさを誇り 、約450隻のヨットやクルーザーが停泊できるヨットハーバーである。
牛窓ヨットハーバー 主な概要
2018年（平成30年）3月24日に牛窓港一帯はみなとオアシスの登録をしていて、当施設はみなとオアシス牛窓を構成する施設の一である。
ディンギー 293隻
クルーザー 169隻 (海上106隻 陸上63隻)
研修施設
収容人員50名(宿泊)研修室、食堂、炊事室、和室(小2、大3)
クラブハウス
面積694m2(全長53m、全幅16m、全高26m)鉄筋2階建、総ガラス張り、管理事務室、ホール(会議室A)、会議室(会議室B)、談話室(会議室C)、シャワー室、洗濯室
斜路
幅員55m (ディンギー用45m クルーザー用10m)
昇降施設
上架能力15t 1基
浮桟橋
ディンギー用2基 クルーザー用63基 (126隻分 内ビジター用20隻分)
その他の施設
修理施設、駐車場(101台収容)
テームズ・アンド・ハドソン
テームズ・アンド・ハドソン（Thames & Hudson, しばしば簡潔にT&Hと表現される）は、ヴァルター・ノイラート (Walter Neurath)、エーファ・ノイラート (Eva Neurath) 夫妻によって1949年にイギリスで設立された出版社である。美術系の出版物で知られる。会社の名前は、いずれも大西洋に流れ込むロンドンのテームズ川とニューヨークのハドソン川にちなんで名付けられた。、2匹のイルカのマークで知られ、独立系の家族経営の出版社として続いている。
テームズ・アンド・ハドソンは、ロンドンを本拠にニューヨーク（テームズ・アンド・ハドソンUSA）とパリに別個の本社をもつ。ジャンルとしては、考古学、建築、美術、装飾美術、デザイン、歴史、写真、宗教、精神世界などの出版物に強い。さらに、子ども向けの本も刊行している。ライバル会社としては、タッシェン (Taschen)、アベヴィル出版グループ、ハリー・N・エイブラムス (Harry N. Abrams, Inc.)、リッツオーリ出版 (Rizzoli publications, Inc.) などがあげられる。
テームズ・アンド・ハドソン
テームズ・アンド・ハドソンで著名なのは、「古代の民族（人々）と地域（土地）」(Ancient People and Places) シリーズや「世界の美術」シリーズがあげられる。特に前者は古くから日本でも注目されておりマイケル・コウの『マヤ』初版 (Michael D. Coe 1966 Maya) が1975年に訳され学生社から刊行されている。また第6版も『古代マヤ文明』として2003年に訳されて、創元社から刊行された。ロンドン・ナショナル・ギャラリーのマイケル・リービーによる『絵画略史：ジョットからセザンヌまで』(A Concise History of Painting: From Giotto to Cézanne) は、古典的な権威ある名著で初版は1962年に刊行され、イタリアでの遠近画法の出現から20世紀初頭の近代美術までを扱うヨーロッパ美術史の入門書である。
ブラドッド
ブラドッド（Bladud, ブラドゥド、ブラダッド、ブラドゥード、またはBlaiddyd, ブレーダッド、ブレイダッド、ブレイダット）は、神話上のブリトン人の王。実在したという証拠はほとんどない。最初にブラドッドに言及したのはジェフリー・オブ・モンマスで、ブラドッドはルッドフッド・フディブラス王の子で、最初のブリタニア王ブルートゥスから10代目の王だったと書いている。その説は、ウェールズの家系図の断片の誤った解釈に基づいている可能性もある。
ブラドッドの話は後世の作家たちによってさらに脚色された。最終的に、ブラドッドはリベラル・アーツの勉強のため父親にアテネに送られ、父親の死後、4人の哲学者を連れて帰国。リンカンシャーのスタンフォード（Stamford）に大学を作り、栄えたが、そこで教えられているのは異教であるという理由で、カンタベリーのアウグスティヌスによって廃止された——ということになった。
ブラドッド 治世
ブラドッドの治世は20年間で、はじまりは紀元前863年か紀元前500年とされている。その時、ブラドッドはカール・バルドゥム（現バース）を建設し、魔法を使ってそこに温泉を生んだ。ブラドッドはこの町を、その永遠に消えることのない炎を祝して、女神アテーナーあるいはミネルウァに捧げた。女神の炎が弱まった時、石の球に変わり、その場所に新しい温泉が生まれた。ブラドッドがこの町を作った理由については、次のように言われている。アテネにいた時、ブラドッドはハンセン病にかかり、帰国した時、そのために閉じこめられた。しかし、ブラドッドは脱走して、遠いところに逃げた。バースの2、3マイル北にあるSwainswickで、ブラドッドは豚飼いとして雇われた。その時、寒空の中、豚がハンノキの荒れ地に入り、真っ黒な泥にまみれて戻って来るのに気がついた。その泥は温かく、豚たちも気持ちよさそうだった。ブラドッドは豚たちは皮膚病にかからなかったことに気付き、泥風呂の中に入ってみたところ、ハンセン病が治癒したことがわかった。その後、ブラドッドは元の王位継承者に復帰したが、自分がそうだったように他の人のためになればと、バースを建設した。
ブラドッド ブラドッドの翼と死
ブラドッドがネクロマンシー、つまり死者の魂を用いる占いに熱心だったという話もある。それを使って、翼を作り、トリノヴァントゥム（現ロンドン）のアポローン神殿まで（から）飛び立つが、壁に激突して死んだ（あるいは墜落してばらばらになった、あるいは首の骨を折った）。ブラドッドはトリノヴァントゥムに埋葬され、息子のレイアが後を継いだ。18世紀のバースの建築家ジョン・ウッド（John Wood, the Elder）はブラドッドについて本を書いたが、ブラドッドと古代ギリシアの信仰療法家ヒュペルボレイオス人アバリス（Abaris the Hyperborean）とを同一視したような奇抜な発想が書かれている。
カルナヴァレ博物館
カルナヴァレ博物館 （カルナヴァレはくぶつかん、仏：Musée Carnavalet） は、フランスの首都・パリの3区にある博物館。パリ歴史博物館 (Musée de l'Histoire de Paris)、カルナヴァレ美術館ともいう。
カルナヴァレ博物館 概要
カルナヴァレ博物館は、パリの歴史資料を収蔵・展示している市立博物館で、パリ3区の南境であるフラン＝ブルジョワ通り沿いにある。
歴史のある貴族の邸宅が多いマレ地区に位置しており、この博物館もまた、カルナヴァレ館とル・プルティエ・ド・サン＝ファルジョー館という2つの歴史的な建物で構成されている。カルナヴァレ館は、もともとは1548年に建造されたルネサンス様式の建物で、17世紀中頃に建築家フランソワ・マンサールが改修した後 、1866年、パリ市が買収・改修し、カルナヴァレ博物館が誕生した 。ル・プルティエ・ド・サン＝ファルジョー館は1688年に建造された建物で、1895年にパリ市が購入し、パリ市立歴史図書館として使用した後、1989年、博物館の一部となった 。
博物館の収蔵品は約60万点に達し、絵画、彫刻、模型、家具、調度品、版画、ポスターなど様々な分野に及んでいる 。また、歴史資料を年代順に展示し、古代から現代に至るまでのパリの歴史を紹介している。
ブリテンのレイア
ブリテンのレイア（Leir of Britain）は、ジェフリー・オブ・モンマスの『ブリタニア列王史』に登場する、伝説的なブリトン人の王。その話はウィリアム・シェイクスピアの『リア王』の材源になった。レイア王の伝説はウェールズ神話の海神スィール（Llŷr。リルも参照）の形から始まり、後に歴史的背景が与えられたものと考えられている。また、アイルランドの伝説「リルの子供たち（Children of Lir）」とも関連がある。
ジェフリーの『ブリタニア列王史』では、レイアは父ブラドッドの後を継いでブリタニア王となり、ブリタニア王では最長となる60年間統治した。レイアはソアー川（River Soar）沿いにカール・レイア（現レスター）という町を建設した。
ブリテンのレイア
父王と違って、レイアは王位を継承する息子がいなかった。しかし、娘が3人いた。ゴルノリラ、レガウ、それにコルデイラ（またはコーデリア（Cordelia））である。レイアはコルデイラを最も溺愛した。死期が迫り、レイアは王国を3人の娘とその婿たちに分配しようと考えた。ゴルノリラとレガウは父親を愛していると言って機嫌を取った。しかしコルデイラは、娘が父親を愛するのは当然で、わざわざ口に出して言うものではないと言い、父親を激怒させた。レイアはゴルノリラとレガウをそれぞれアルバニア公マグラウルス、コーンウォール公ヘンウィヌスと結婚させ、王国を二分して与えたが、コルデイラには何も与えなかった。フランク人の王アガニップスがコルデイラに結婚を申し込み、レイアはそれを認めるが、持参金は出さなかった。しばらくして、レイアは老齢のため、娘たちの世話になろうとした。まずゴルノリラのところに行くと、マグラウルスが140人の衛兵をつけ保護してくれた。しかし、ゴルノリラはそれに反対で、2年後には衛兵が30人に減らされた。レイアは失望してレガウのところに行ったが、5人の衛兵しかつけてくれなかった。再びゴルノリラのところに戻るが、与えられた衛兵はたった1人だけだった。
レイアは2人の娘が怖くなって、コルデイラのいるガリアへ行くために海を渡った。コルデイラは温かく父を迎え、夫とともにレイアの栄光を取り戻すことを約束した。アガニップス、コルデイラ、それにレイアは大軍を率いてブリテンに進軍し、2人の娘とその婿を倒した。レイアはそれから3年間、王としてブリテンを統治した。レイアが死んだ後は、コルデイラが王位を継承した。コルデイラはレイアをソアー川の下に地下室を作り、そこに父親を埋葬した。その地下室はローマの神ヤーヌスに捧げられ、毎年、レイアの墓の近くで人々はヤーヌスの祭日を祝ったという。
酎金
酎金（ちゅうきん）は、前漢の朝廷における、祭祀の際に拠出する金のこと。武帝の時に列侯が大量に取り潰される理由となった。
『漢書』武帝紀の顔師古等の注によれば、「酎」とは純度の高い酒で、漢では8月になるとその酒を宗廟に供えるという儀式があり、その際には列侯は封国の戸数に応じた量の黄金を皇帝へ献上しなければならなかった。
武帝の時代、元鼎5年（紀元前112年）に、南越を討つ際に卜式という者が自ら従軍を願った。武帝は彼を顕彰し天下に布告したが、列侯は百人以上いたものの、誰も従軍を申し出なかった。そんな折の酎を供える儀式の際、少府が献上された金を取り調べ、金の純度が規定に満たなかった列侯105人が摘発され、領地を没収された。さらに当時の丞相趙周は、金の純度が足りないと知りながら糾弾しなかった罪で獄に下され、自殺した。
列侯でもあった丞相趙周も含めると、列侯106人が国を失い、高祖劉邦の功臣の子孫で国を保った者はこれによりほとんど絶えた。
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画)
『CROWN』（クラウン）は、原作和田慎二、作画氷栗優の漫画。『プリンセスGOLD』（秋田書店）に連載された。単行本は全6巻（秋田書店）。
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画) 概要
幼くして国を追われた王子と王女。傭兵として腕を磨いた兄が、日本で普通の女子高生として生活していた妹を守り、数多の刺客を退け母国に戻る物語。
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画) あらすじ
四ノ宮まひろは女子高生。両親を事故で亡くし、遺産目当てで転がり込んだ叔父家族に虐げられ、家を出て中華料理屋に住み込みでバイトをしている。ある日謎の外国人二人組が現れ、叔父家族を追い出した。それは幼い頃に生き別れた兄、レンと、その相棒ジェイクだった。二人はレガリアの王女であるまひろとその首にかかる王位継承の証「クラウン」を守るため、日本にやってきたのだった。
まひろを守るため世界中を転々とする中、レンとまひろの二人は兄妹でありながらもお互い惹かれあっていく。
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画) 登場人物
四ノ宮まひろ（チャカム・マヒロ・レガリア）
レガリアの王女。レガリア名はチャカム。2歳のとき、暗殺を逃れ商人に託されて母親の母国日本へ渡り、四ノ宮家の養女として育てられる。養父母が交通事故死した後、財産目当てで乗り込んできた叔父一家に虐げられ、顔見知りの中華料理屋「天楽」に身を寄せる。住み込みのお礼に店の手伝いと、年齢をごまかして深夜の交通誘導のアルバイトなどで学費を稼いでいた。明るい性格で、母親譲りのダウジングという特技を持つ。レガリアの暗殺部隊の襲撃を逃れ、スイスの寄宿学校へ身を隠す。
半年後、イギリス女王、新法王と会見。年明けて1月、ウィーンの社交舞踏会で注目を集める。が、そのニュースを目にしたフィビュラの手のものに誘拐され、レガリアへ。フィビュラの斃れた後、レガリアの新女王となる。
獅堂蓮（レン・シドー）
まひろの兄。暗殺を逃れ、傭兵に託されるが、ある戦場で見捨てられる。その際敵方にいた紫堂のチームに拾われ、そこで戦闘技術を身につけ、戦火をくぐりながらも妹の消息を探し続ける。10数年後、まひろの消息を掴むとチームから独立、フリーランスの傭兵となる。その際紫堂から名前をもらい日本名を獅堂蓮とする。
フリーとなって転戦中、ジェイクと知り合い紆余曲折の後ベストパートナーとなる。いかさまポーカーでジェイクを嵌め、2万ドルの借金を盾にして契約先から引き抜く。
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画) 登場人物
第一王位継承者であるため、まひろではなくレンを王に、あるいはまひろの相談役として国に残るようにとの長老会の要請を、国が割れる種となるとの理由で固辞、傭兵稼業に戻る。
レイモンド・ミュラー（ジェイク）
傭兵。若いながらも作戦立案も任されるほどの用兵家でもある。レンには作戦を何度もぶち壊された経験があり、当初は嫌っていた。あるキャンプでレンと同部屋となり、ジェイクというあだ名はそのキャンプで上映されたホラー映画『His Name is Jake(ジェイクの名のもとに)』に登場する登場人物「ジェイク」から。当初は、自分がなぜ「ジェイク」と呼ばれるか分からないこともあり「ミュラー」と呼ぶように嫌がるが、レンとの殴り合いと時を経て、「ジェイク」と呼び間違えた部下に対し自ら「ジェイク」呼ぶように訂正させる心境の変化をみせる。女性に対する免疫がなく、まひろに抱きつかれると硬直する。姉が苦手。
コンドライト・ボーン（コンドル）
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画) 登場人物
傭兵。レンとジェイクとは、ボスニアで共に戦ったこともある。ジェイク曰く「野獣のような男」。レガリアのまひろ襲撃チームを率いるがレンとジェイクに壊滅させられ撤退、レガリアからも解雇され、落伍者の烙印を押されたことから2人を倒すことに執念を燃やす。対テロチームの作戦の穴を突き、レンたちの逃走路を先回りして待ち伏せするが、レンの気迫とまひろに気を呑まれ戦意喪失。以後まるでストーカーのようにまひろを監視する様を見込まれ、レンにボディガードとして雇われる。映画撮影をカモフラージュにした襲撃の際、まひろの盾となり全身に銃弾を受け戦死。
アンジェラ・カートライト（アンジュ）
宝石を愛してやまない美女。細い針を自在に扱う暗殺者。報酬はもちろん宝石しか受け付けない。実は男で、アンジュと名乗る。親に売られ、母と慕った女性にも裏切られ、人と金を嫌悪する殺し屋となった。レンとジェイクの暗殺を請け負うが、ターゲットがまひろではないことに不審を抱き、彼らと接触。クラウンに気づき、手に入れるべく策略をめぐらす。まひろのダウジングとクラウンの発現を目の当たりにし、クラウンそのものではなくまひろこそ守るべき宝石であると認め、まひろの守護に回る。まひろのレガリア帰還後はダイヤ市場の管理を任される。
マリカ
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画) 登場人物
レンとチャカムの母。日本人。ダイヤモンドの鉱脈を探すため、地質学者の父とともにレガリアを訪れる。王室の秘宝「クラウン」を借り受けて行ったダウジングで光の王冠が現れ、また鉱脈も発見されたことが縁で、王子と婚約、王妃となる。まひろが生まれた頃から体を壊し、程なくして死亡。
レガリア王
小国だったレガリアを経済的に発展させるため、ダイヤモンドの鉱脈を探していた。マリカに王位継承の証「クラウン」を貸し、光の王冠を目の当たりにしたことを縁に、マリカを后に迎える。
マリカの死後、妃候補だったフィビュラを後添えに迎えるが、一年ほどの後原因不明の病に倒れ、意識不明の重態に。14年後、まひろの社交舞踏会デビューの後病没。
フィビュラ
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画) 登場人物
レガリアの大臣の娘で、自他共に認める王妃候補だったが、王子とマリカの突然の婚約・結婚に憎悪の炎を燃やす。表向きは近しい友人を装いながらマリカを毒殺し、王に取り入り王妃となるが、子宮閉塞で子供の作れない身体と知り国母となる道を絶たれると、自らが女王となるべく王に毒を盛る。が、レガリアの法では王の死後王妃は修道院に入り、王位は子供たちに継承されると知り、レンとまひろの暗殺を計画。王位継承にはさらにクラウンの移譲が必要と知ると、一転して王の生命維持に全力を尽くしつつ、まひろとともに消えたクラウンの行方を捜していた。日本でクラウンを見かけたという情報から、まひろが暗殺を逃れ日本にいることを察知、暗殺部隊を送る。マンション爆破後、憂いを除き安心しきっていたが社交舞踏会の新聞記事でまひろの生存を知り、レガリアへの拉致を指示。
上述のとおり野心家で執念深い性格ではあるが、ソルボンヌ在学中から国の発展のための特産物を模索、王妃としてもダイヤ鉱権益から外国を排除、採掘から製品化までの全工程から国有化し、レガリア・ダイアの価値を高めるなど、その政治手腕は高い。
バルザス
フィビュラの側近。僧兵だったころ、まだ女官だったフィビュラを虎から助け出し、以来20年護衛を勤めている。しかし彼女個人への忠誠というよりも運命論者として定めに従っているだけ、のようにも見える。
CROWN (和田慎二・氷栗優の漫画) 登場人物
実はレンとまひろを国外に逃亡させた張本人でもある。フィビュラの死後、能力を惜しまれまひろの側近にとの要請を固辞、一生を牢内にて過ごしつつ、政治に助言を与える。
バシュタール
盲目の占星術師。視力の代わりに嗅覚で物事を捉えている。レンと同じ日に修道院で生まれ、5歳のころマリカとの交流から匂いで物を捉える能力を身につける。以来彼女を母と、レンを兄と、まひろを妹と慕っている。修道院の裏手で占星術師を営む一方、レンのためにマリカ･ローズの香水を調合している。アンジェラと合流後は王女生存のうわさを流すなど、帰還の下地を作るための地下活動を行う。まひろ帰還後は王宮に入りまひろと長老会との連絡役となる。
アルジャーノン
まだ少年ながら腕のいい調達屋。バシュタールの身の回りの世話をする。まひろ帰還後は、調達屋の才能をレンに買われ、運輸関係の世界に出るよう、諭される。
四ノ宮夫婦
まひろの養父母。交通事故で死亡。
飯坂一家
まひろの養父、四ノ宮のいとこ。暴力団に追われるほどの借金があり、四ノ宮の遺産目当てでまひろに近づく。当初は優しく接していたが次第に横柄になり、まひろが家を出ても気にかけるどころか天楽に出前を注文し、まひろをあざ笑う。レンに追い払われた。
ヒロコ
マリカの大学時代の親友。今はフランスに住んでいる。マリカと交換したカレッジリングをまひろに託した。
……ベスII世
イギリス女王。名前のベスは、ウィーンのオペラ座で開催される社交舞踏会の順位決定会議（通称:ゲーム）でケスラーが掲げた紹介状を見た参加者から聞き取れた名前の後半部分で「ベス」という名前ではない。レガリア新国王夫妻の欧州表敬訪問の際、マリカと会っている。レンに請われ、まひろの後見人となる。
法王
本名はジョナス・カエムラ枢機卿。先代エル・パオロII世の逝去に伴うコンクラーベで法王に選出される。その直前、自身の協会にレンから多額の寄付を受ける。
紫堂貴広（しどう たかひろ）
幾多の戦場で名を馳せた伝説の傭兵。サングラスと髭がトレードマーク。ある戦場でレンを拾い、そのままチーム預かりで戦闘技術を教える。レンがフリーになる際、シドーの名を、と請われ、「獅堂蓮」という漢字表記を与えた。レンの依頼でレガリア潜入に参加。