hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
扇グループの頃からの主要メンバー。当時から扇の下で反ブリタニア活動を行っていた。黒の騎士団が設立されてからは、それぞれ幹部となり、主に後方支援でサポートする。
南佳高（みなみ よしたか）
声 - 加瀬康之
ガッチリとした体格で眼鏡をかけた男性。第1特務隊隊長、超合集国建国後は斑鳩艦長となる。
ブラックリベリオンでは自分達を物扱いしたようなゼロの言動に憤慨し、彼に対する信頼が揺らぎ始める。ルルーシュが世界を支配した後、拘束を逃れてゼロレクイエムまでコーネリアたちと行動を共にしていた。
ピクチャードラマ「TURN12.59」では、ロリコンという黒の騎士団女性陣に評されており、本編でも総督ナナリーを見た時など少女キャラクターの前では顔を赤らめている、『復活のルルーシュ』では蒋麗華・神楽耶・マーガレットの傍に仕えているなど、それを思わせるシーンがある。
杉山賢人（すぎやま けんと）
声 - 杉山紀彰
暗緑色の髪をしている男性。三番隊所属、超合集国建国後は特務隊隊長。ピクチャードラマ「TURN12.59」では女性陣から「ナンパすぎる」と評されている。『復活のルルーシュ』の前日譚『黒のアルビオン』では、ゼロレクイエム後はテニスや音楽活動に勤しんでいる模様。
井上直美（いのうえ なおみ）
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
声 - 井上喜久子（テレビシリーズ・1話 - 11話） / 小清水亜美（テレビシリーズ・12話以降） / 小島幸子（新劇場版以降）
セミロングの女性。部隊指揮官として後方サポートを務める。ブラックリベリオンにおいて戦死した。
吉田透（よしだ とおる）
声 - 蓮池龍三
茶髪の男性で、黒の騎士団結成当時から上着を半袖にしている。ブラックリベリオンで雷光に搭乗するが、スザクの駆るランスロットに撃破され、戦死する。
藤堂鏡志朗（とうどう きょうしろう）
声 - 高田裕司
皇暦1981年1月3日生まれ（37-38歳）。極東事変におけるブリタニア軍との戦いで、日本軍が唯一勝利した「厳島の奇跡」と呼ばれる戦いを指揮した旧日本軍の中佐の男性。それゆえに「奇跡の藤堂」の異名を持ち、エリア11内の反ブリタニア武装勢力にとって精神的支柱となる存在。一人称は「私」。高いKMF操縦技量と洞察力を併せ持つ優れた武人で、ブリタニアでも「将軍と騎士の器を持つ者」としてその名は知られ、高く評価されている。かつて枢木神社の麓の武道道場で、門下生だったスザクと面識がある。日本解放戦線の客分だった頃は、四聖剣と共に無頼改に搭乗していた。その後、救出された際に月下（指揮官機）に搭乗した。
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
本人は「厳島の奇跡」が只の戦術的勝利であることを理解しているが、周囲の過剰な期待とそれに触発された市民や正規軍のカミカゼに強い葛藤を抱えている。
日本占領後は日本解放戦線の客分だったが、ナリタ戦後にブリタニア軍に捕らえられてしまう。処刑の直前にゼロが救出に現われ、「奇跡を起こした責任」を説かれたことで協力を決意する。後に軍事総責任者、超合集国建国後は統合幕僚長へと任命される。
ブラックリベリオンの際は、全軍の先頭に立ち一時はブリタニア政庁の目前にまで迫るが、グラストンナイツの抵抗やゼロの突然の戦線離脱による指揮系統の混乱で悪化する戦況を立て直せずに敗北し、ブリタニア軍に拘束される。
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
救出された後は、再び黒の騎士団の幹部としてナナリー奪取作戦では通常型の月下に搭乗し、蓬莱島へ亡命した後は斬月を駆り、スザクと互角に戦うなど戦果をあげている。隠し事の多いゼロに不信はあったが、彼の才覚を評価し従っていた。しかし、朝比奈から送られた証言データと、シュナイゼルらとの会談によりゼロを見限る。フジ決戦では、フジサンの大量のサクラダイトの起爆による噴火で火山弾が斬月に当たって機体諸共重傷を負ってしまい、それでも負傷した機体でスザクのランスロット・アルビオンと交戦するが撃破されて、千葉に脱出ブロックを回収された後も重傷の身を押して暁に搭乗しようとするが倒れてしまい、大竜胆で手当てを受ける。公開処刑前のパレードでは、現われたゼロの正体がスザクであることに薄々勘付いていた。
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
『復活のルルーシュ』では40歳。引き続き黒の騎士団に所属しており、ジノたちと共にナナリー拉致事件の進展についてジルクスタンの外交官たちに問いただしている。
【ドラマCD「戻らない 夏 の 日」】できればブリタニアとの戦争は避けたいと思っている。軍隊の仕事を抜けて、スザクに合気道らしき武術を教えている。
【小説版】桐原の部下。7年前、藤堂道場を行っていた理由の1つは、桐原と敵対するゲンブに近づき監視するためだった。そのことが露見してゲンブに捕らえられるも逃げ出し、桐原と共にゲンブ殺害の現場を発見する。スザクに対して、言葉をかけることができなかった。教え子であるスザクの武道に対する才能を見抜き、評価していた。
【Asuka版】日本解放戦線に所属しておらず、キョウトで神楽耶に仕えている。
四聖剣（しせいけん）
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
旧日本軍の頃からの藤堂の部下で、藤堂と深く信頼し合う。ブリタニアに藤堂が捕まった際、黒の騎士団に救出を依頼し共闘。その後、黒の騎士団へ合流し、幹部となる。
千葉凪沙（ちば なぎさ）
声 - 千葉紗子
皇暦1988年9月1日生まれ（29-30歳）。男勝りな性格の女性。藤堂を深く尊敬しており、恋心を抱いている。一人称は「私」。料理が上手い。搭乗KMFは無頼改→月下→暁 直参仕様。四聖剣のメンバーの中で唯一、最後まで生き残った。
『復活のルルーシュ』では32歳。引き続き藤堂と共に黒の騎士団に所属して、ジルクスタンとの交渉の席でも藤堂の傍に帯同している。
朝比奈省悟（あさひな しょうご）
声 - 私市淳
28-29歳。右眼に傷跡があり、丸眼鏡をかけた若い男性。一人称は「僕」。旧日本軍人時代に藤堂に憧れ部下となり、「藤堂さんのいる場所が俺のいる場所」と豪語するほど深い忠誠心を持つ。千葉の藤堂に対する恋心や木下のギアス嚮団殲滅後による苦悩に気づき、気にかけている。
ゼロには不信感を抱いており、第二次トウキョウ決戦の際、木下の遺言を聞きその音声データを藤堂に送った後、総督府へと向かう。そして、木下も関わった虐殺劇に関与したロロを捕縛しようとするが、その結果フレイヤの爆発に巻き込まれ死亡する。
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
なお、最後に公式サイトのキャラクター紹介のページが更新された際から「しょうご」という名前の表記が、「省悟」から「昇吾」になっている。
仙波崚河（せんば りょうが）
声 - 島香裕 / 三宅健太（ゲーム『ロストストーリーズ』）
42-43歳。メンバーで一番年上。旧日本軍の、ベテラン軍人の中年の男性。ブラックリベリオンで拘束され、1年後ゼロによって救出されるも、太平洋奇襲作戦中にトリスタンの奇襲を受け戦死。
卜部 巧雪（うらべ こうせつ）
声 - 二又一成
35-36歳。青髪の若い男性。ブラックリベリオン時には1人激戦区から離れた場所に配備されていたため、日本本土に残った幹部の中で唯一ブリタニアから逃れた。
1年後、カレンやC.C.ら黒の騎士団の残党を率いてゼロ奪還のため、バベルタワーを襲撃。ゼロの正体が学生だということに驚くも、その才覚を認めた。脱出前に突如現れたヴィンセントからルルーシュたちを守るため、自らの身を挺してヴィンセントを道連れに自爆し、四聖剣のメンバーの中で最初の戦死者となった。その後、カレンはその死に様を自ら藤堂に伝えている。
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
【R2ドラマCD「カレン・C.C. 美しき 反逆 の 記録」】R2までの間、騎士団の残党を率いて作戦指揮をしていたが集めてくる情報は間違いだらけで、カレンから「卜部のおっさん」などとぞんざいに呼ばれていた。目玉焼きには、メープルシロップをかける。
ディートハルト・リート
声 - 中田譲治
皇暦1987年2月16日生まれ（31-32歳）。Hi-TVエリア11トウキョウ租界支局報道局スタッフで、元プロデューサーだった男性。状況判断力と推察力に優れた有能な人物であり、事件があれば自ら謎に迫ろうとする。一人称は「私」。枢木スザク強奪事件を機にゼロに魅せられ、黒の騎士団へ入団を志望し、ブリタニア軍の情報をリークすることでメンバーになる。後に情報全般・広報・諜報・渉外の総責任者に任命され幹部となり、超合集国建国後は媒体情報管理長に任命される。
「完成された素材」である祖国への忠誠心は薄く、ゼロを「カオスの権化」と賞賛・心酔しており、彼が引き起こす世界の変化を一番近いところで見ていたいと考えている。ブリタニア人ということでスパイではないかと疑われていたが、その能力からゼロからは逸材として重宝されている。また組織の利益に繋がることならゼロに黙って独断で動くこともあり、『R2』ではヴィレッタと扇の関係を知り、彼女を人質にして扇を牽制したこともある。
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
ブラックリベリオン以後は中華連邦に逃れ、ゼロの復活に伴い合流。第二次トウキョウ決戦後は、ゼロへの不信が高まる中フォローに走るが、情報という手札でシュナイゼルに完全に優位に立たされるやゼロを見限り、扇たちに銃口を向けられたゼロことルルーシュに向かって自らカメラを向け、「あなたが勝つところまで撮りたかったですが、番組はここで打ち切りです」と開き直りつつ決して名声に傷を付けない形で「ゼロの最後」を生み出そうとする。しかしロロの介入により失敗し、その後はシュナイゼルらと行動を共にする。
ダモクレスにおいて脱出艇をルルーシュに制圧され、当に完結したと見なしていたゼロことルルーシュの存在を拒絶したあげく殺害を試みたため、ギアスをかけられてゼロの配下にされたシュナイゼルのゼロの護衛行動で射たれる。死の間際、自分にもギアスの力を使って欲しいと懇願するも「お前にはギアスをかける価値もない」とルルーシュからの侮蔑で断られ、そのまま息絶えた。
ラクシャータ・チャウラー
声 - 倉田雅世
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
皇暦1989年11月17日生まれ（28-29歳）。一人称は「私」。中華連邦・インド軍区出身の女性技術者。27歳。額のチャクラの化粧が特徴で、キセルを好んで吸う。医療サイバネティック技術の権威として名を馳せていたが、輻射波動やその機構を搭載したオリジナルKMFに加え、ゲフィオンディスターバーの開発など、幅広い分野において非凡な才能を発揮する。キョウトの依頼でKMFを開発していたが、後に月下とともに黒の騎士団に参加、技術開発担当となり、超合集国建国後は科学長官に任命される。
騎士団への参加目的はデータ収集のみだったが、ゼロに対する興味はあり、団員に対しても見捨てることはできないと考えている（その反面、玉城だけは「おバカさん」と呼んで歯牙にもかけなかったようである）。団員の力量に合わせたKMFの操縦性の調整や、飛翔滑走翼の開発や生存率向上を主眼としたパイロットスーツの用意などもしている。
ブリタニア本国に留学していた時期があり、ロイドとセシルはそのころのゼミの同輩だが、ロイドを「プリン伯爵」と呼び嫌っている（なぜ嫌っているのかは、セシルが「些細なこと」とニーナからの話を打ち切っており、最後まで明かされなかった）。
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
『復活のルルーシュ』では31歳。超合集国技術顧問の1人として籍を置いている他、世界各地からシャンティたち「超天才児」を集めて教育している。また、KMF開発チーム「パール・パーティー」を創設・指揮している。ナナリーおよびゼロ失踪事件の際にはシュナイゼルから技術顧問として超天才児たちと共に召喚され、ゼロたち作戦チームのバックアップに尽力する。ジルクスタンには土地勘があり、ロイドに現地での調査をさせていたことにぼやいている。
【新潔のアルマリア】ハワイに現れた謎のKMF「鞠熾天」を目撃し、宗賀ハクバらとその正体を突き止めようと、ハクバにロイドを紹介する。
当初はキョウトの名称で、黒の騎士団をはじめとする有力な反帝国活動者を援助する立場だったが、ゼロが合衆国日本の設立を宣言した際、黒の騎士団の指揮下に入った。ブラックリベリオン後は、神楽耶以外は処刑されている。
皇神楽耶（すめらぎ かぐや）
声 - かないみか
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
皇暦2003年8月10日生まれ（14-15歳）。旧財閥系家門である皇家（すめらぎけ）の当主で、秘密結社キョウトの首魁を務める少女。一人称は「私」。お飾り的な扱いだが確固たる信念を持つ。スザクとは従兄妹の関係だが、ブリタニアに服従した彼をひどく嫌っている。幼い外見の割にしっかりしているが、普通の少女の一面も持つ。枢木スザク強奪事件以降ゼロへ執心しており、初めて黒の騎士団と合流したときから「ゼロの妻」を自称しているが、ゼロが他の女性と付き合うのを認めるといった寛容な一面も見せている。
行政特区で起こった日本人虐殺に対し、保身を図ろうとする六家の面々に檄を飛ばしゼロのもとへ参じる。黒の騎士団と行動を共にし、ブラックリベリオンではG-1ベースで後詰の部隊を率いていた。
ブラックリベリオン後は中華連邦に亡命し、天子と交流を深めていたが、太平洋奇襲作戦中に黒の騎士団と合流する。
超合集国建国に際しては、合衆国日本代表として超合集国最高評議会議長に就任する。
コードギアスシリーズの登場人物 黒の騎士団
シュナイゼルが仕掛けた黒の騎士団によるゼロことルルーシュの追放劇には、カゴシマ租界攻略戦のために扇たちと別行動だった関係で、帰投後に彼の隠していたこととギアス関連のことを聞かされる。その後、神聖ブリタニア帝国の超合集国への参加交渉の席でアッシュフォード学園で皇帝になったルルーシュに再会した際にも彼への嫌悪は無く、アヴァロンに超合集国の各国代表たちと共に人質として拉致・監禁された後に涙を流しながらも、咲世子やロイドたちに解放されアヴァロンから脱出した後もC.C.に対してルルーシュを「あの方」と呼ぶなど嫌った様子は見せず、それを見たC.C.に「ルルーシュの本質の一部を見抜いていた優しい奴」だと評された。
『復活のルルーシュ』では、17歳。扇から日本の首相の座を譲られて、新たな首相になっている。また、ナナリー救出作戦に必要な情報を扇たちに送った際に、もしルルーシュが生きていたならと扇とヴィレッタの結婚式を撮影した記録映像のデータも送っている。
『奪還のロゼ』では第1幕で顔が映り、第3幕より登場。黒の騎士団のコーネリアからの頼みにより、超合集国の最高評議会議長に就任。ネオ・ブリタニア帝国との和平交渉に臨む。ロキの出現後は今も戦っている者がいると述べ、各国に対して演説を行う。なお、元ホッカイドウブロック領主の皇重護とその娘の皇サクヤの皇家は神楽耶の皇家の分家に当たり、非常に近い血縁関係にある。
【Asuka版】ディートハルトが未登場のため、ゼロの追放を宣告したのは彼女。戦後は日本の代表になった。
【ナイトメア・オブ・ナナリー】ホテルジャック事件からゼロに興味を持ち、黒の騎士団に無頼や紅蓮弐式を与えるなど全面的に支援している。
桐原泰三（きりはら たいぞう）
声 - 辻親八
キョウトの一員。サクラダイト採掘業務を一手に担う桐原産業の創設者にして、枢木政権の陰の立て役者の老人男性。70歳。敗戦後はブリタニアの植民地支配への積極的協力者となったため、「売国奴の桐原」の異名を持つ。幼少期のルルーシュと面識があり、彼がゼロの正体であることを知り、ブリタニアを敵視する理由を納得する。
R2の第9話にて「ブラックリベリオン後に桐原たちが逮捕され処刑された」ことが明かされ、キョウト六家での生き残りは「スザクとカグヤの2人だけ」となったことが語られている。
【小説版】ゲンブとは政治的に敵対していた。ゲンブを刺殺したスザクに「刃を抜いた」事実を突きつける。ゲンブの死を隠し「最善の負け」を選ぶことで、日本人に誇りと気概、屈辱を与え、ブリタニアに対する反抗を起こすことを期待した。桐原財閥の前総帥。
【ナイトメア・オブ・ナナリー】神楽耶の命令でゼロや黒の騎士団を支援しているが、ゼロの正体を知らない。
篠崎咲世子（しのざき さよこ）
声 - 新井里美
皇暦1993年11月9日生まれ（24-25歳）。名誉ブリタニア人の女性。SPを輩出する流派・篠崎流の37代目であり、超人的なまでの身体能力・体術・変装術を有している。
元はアッシュフォード家に仕えるメイドであり、クラブハウスでルルーシュとともにナナリーの世話を担当していた。第一期のアニメDVD付属のライナーノーツでは彼女の日記の一部が公開されている。スザクの皇族騎士叙勲式から日本人がブリタニアに恭順することを憂いて、黒の騎士団に入団。ディートハルトに直属の隠密として雇われる。
常に温和かつ物静かで、SPやメイドとしての仕事も完璧にこなす有能な人物だが、任務の際に思わず掛け声をあげたり、オーバーアクションを伴う無駄な構えを取るなど非常に浮世離れした性格で、職務自体は遂行しながらもその過程で天然な行動をとる。
ブラックリベリオン後は、ディートハルトらとともに中華連邦に脱出し彼らの補佐を行っていた。黒の騎士団が日本を追放され中華連邦に渡る際にゼロ自ら正体を明かされ、以降はルルーシュ本人が不在の時はその影武者を務めてアッシュフォード学園に通う。しかし、ルルーシュが必要最低限しか咲世子と接触していなかったために彼の人間性に若干の誤解があり、従来のルルーシュ像と逸脱したキャラクターを演じて、「キューピッドの日」の騒動の原因を作ってしまう。
第二次トウキョウ決戦ではカレンを救出した後、ナナリーの乗った脱出艇へと到達するがナナリーと共にフレイヤに巻き込まれてかけたが、ナナリー同様オルドリンに救われ、以後はオルドリンとノネットの庇護下で命の保証をされていた。しかし、ナナリーを利用しようとするシュナイゼルに賛同できず、傷つきながら彼の下から逃亡しルルーシュに合流する。この時、傘下に入ったばかりのジェレミアに介抱され、信条の相違こそあれどもジェレミアが自分と通ずるところがあることを知る。最終決戦時はルルーシュの傍らに仕え、ルルーシュの指示で人質の合集国代表たちを解放した。
『復活のルルーシュ』では27歳。カレンやロイドと共にナナリーとゼロの捜索任務でジルクスタンに潜入。ルルーシュ復活後は、かつてのようにルルーシュに仕える。
咲世子のキャラクター設定は元来からのものではなく、「はんぎゃく日記」における新井里美に影響されている。
【ピクチャードラマ DVD4巻】ナナリーに願いが叶うおまじないと称し「藁人形」と「五寸釘」を渡して、裏でニヤリと笑っているなど、ネットラジオ『はんぎゃく日記』に登場する咲世子に近いキャラクター造形がされていた。
【ピクチャードラマ R2 DVD9巻】元からアッシュフォード学園にいるような振る舞いをしていることから、アッシュフォード家に戻っているかもしれない。
【ナイトメア・オブ・ナナリー】ルルーシュらが皇族であることを知っているということが強調されている。
【双貌のオズ O2】ナナリーと共にオルドリンに救われた後、拘束はされるがオルドリンにより命の安全は保証される。しかし、シュナイゼルを信用できずに脱走しようとしたところをシュナイゼルの部下に撃たれて負傷するが、オルドリンたちに救われ、ルルーシュのもとへ向かった。彼女の一件がきっかけで、オルドリンたちはシュナイゼルのことを疑うようになる。
双葉綾芽（ふたば あやめ）、日向いちじく（ひゅうが）、水無瀬むつき（みなせ）
声 - 折笠富美子（双葉・テレビ版） / 原由実（双葉・新劇場版）、大原さやか（日向）、後藤邑子（水無瀬）
オペレーターを務める若い女性陣。双葉が23歳、日向が17歳、水無瀬が20歳。日本から中華連邦への亡命後に加入。斑鳩のブリッジクルーも務める。『復活のルルーシュ』では、3人とも扇とヴィレッタの結婚式に出席している。
【新潔のアルマリア】双葉綾芽が諜報機関「イザヨイ」のエージェントとなっている。
木下（きのした）
声 - 小川一樹
黒の騎士団零番隊副隊長の男性。隊長であるカレンが捕虜とされている間、暁直参仕様を駆り零番隊の指揮を執る。ギアス嚮団殲滅作戦にも参加したが、それが非戦闘集団に対する虐殺となってしまったことに疑問を感じて心を痛めていた。
第二次トウキョウ決戦時に、機体を撃墜され死亡。死の間際に居合わせた朝比奈に向けて、ゼロの命で行ったギアス嚮団殲滅作戦を証言した。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
シャルル・ジ・ブリタニア
声 - 若本規夫
皇暦1955年8月4日生まれ（62-63歳）。神聖ブリタニア帝国第98代皇帝で、帝国の象徴といえる存在。他者の記憶を書き換えるギアスを持ち、普段は「黄昏の間」と呼ばれる空間に存在する、思考エレベーター「アーカーシャの剣」にその身を置いている。一人称は「ワシ」。
弱肉強食を唱える実力主義者で、「不平等においてこそ競争と進化が生まれる」という持論を持つ。妻は108人おり、皇位継承権を持つ皇子・皇女同士を競わせ、勝ち残った者を跡継ぎにするという方針をとっていた。しかし、心の内では人間の「嘘」を激しく嫌悪しており、双子の兄V.V.や マリアンヌのように志を共にする者のみを信頼している。マリアンヌは唯一恋をした相手でもあり、彼女との間に生まれたルルーシュやナナリーについては、自分なりの愛情を抱いていた。
幼少期は皇族間の帝位をめぐる争いの中で育ち、嘘による裏切りと暗殺で実母をも失ったために世界に絶望し、V.V.と「嘘のない世界」を創生することを心に誓う。その後はギアスに関わることとなり、「神を殺す、ラグナレクの接続」を最終目的とする。C.C.やマリアンヌらを計画の同志に迎え、第98代皇帝となって以降、神根島のような世界各地のギアス関連遺跡のある地域を狙って侵略・天領とし、人間の思考に干渉するシステムである思考エレベーターを作り出した。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
マリアンヌをV.V.に殺されてからは、暗殺事件の目撃者に仕立て上げられたナナリーと、マリアンヌの意識が宿ったアーニャの記憶を書き換え、その後はルルーシュとナナリーをV.V.の矛先から守るため、「外交取引材料」との名目で日本へ送り逃がした。しかし、「命」を軽んじていたため、日本を侵略したことがルルーシュから憎悪される要因となる。
ラグナレクの接続のためにコードが2つ必要であることが分かってからは、マリアンヌにC.C.を説得させていた。それが進まなかったことから、ブラックリベリオンで捕えられたルルーシュの記憶をギアスによって改変し、C.C.を誘き出すための餌としてアッシュフォード学園に戻す。その中でV.V.が秘密裏にルルーシュ殺害を企てたことを知り、その「嘘」からV.V.を見限ってコードを奪い取り、自らが不老不死となる。
C.C.を誘き出すことに成功するも、彼女からコード譲渡を拒否されたうえ、思考エレベーターを破壊される。そのため、第二次トウキョウ決戦の最中に浮遊座乗艦グレートブリタニアで神根島の遺跡を訪れ、思考エレベーターを修復してラグナレクの接続を成し遂げようとした。だが、シャルルらの理想を拒否したルルーシュが集合無意識へギアスを掛けたことで思考エレベーターが崩壊し、最後はマリアンヌとともに消滅した。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
その後、事情を知らないブリタニア当局内では行方不明として扱われたが、消滅から1か月後に帝都ペンドラゴンの宮廷の謁見の間で重大発表があるとの声明が出され、オデュッセウスをはじめとする皇族や貴族が集まり、テレビ中継されるそこに現れたルルーシュがオデュッセウスたちを前に「第98代皇帝、シャルル・ジ・ブリタニアは私が殺した。よって、次の皇帝には私がなる！」と言い放った結果、シャルルは世間一般から「皇位簒奪を図ったルルーシュの手で殺された」と認識され、ビスマルクを含むブリタニア内の一部勢力がルルーシュを敵視して反乱を引き起こす要因となった。
『奪還のロゼ』ではシャルルのクローンに当たるノーランド・フォン・リューネベルクが登場する。
【小説版】ザ・スニーカー連載時は名前が「ルイツ・ラ・ブリタニア」と表記されていた。
【反攻のスザク】日本に訪れた際に黒の騎士団に暗殺を計画されており、最終的にシュナイゼルに殺される。
シュナイゼル・エル・ブリタニア
声 - 井上倫宏 / 山寺宏一（ゲーム『Genesic Re;CODE』以降のゲーム作品）
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
神聖ブリタニア帝国第2皇子で帝国宰相。1月12日生まれ（27-28歳）。身長は2mを越える。一人称は「私」。異母弟・ルルーシュをも凌ぐ政治・軍事的策略と決断力を兼ね備える、皇帝に最も近い存在。父・シャルルとは異なり人心や大義名分を重んじた方針を唱え、それによりE.U.への侵略と中華連邦との宥和外交の双方を急速に進展させ、成果を上げ続けている。一方では独自にシャルルの動向を探っており、彼が王たる責務をないがしろにしていることに不信を募らせていた（言ってみれば、ルルーシュと同じ立場にいた）。シャルルの命により暗殺されたマリアンヌの遺体を回収していたことから、暗殺事件の真相を知るとされていた。
穏やかな笑みを絶やさない紳士的な人物であるがその本質はあらゆる欲望や執着心を持たない虚無的な性格で、他人はおろか自分の命にさえ執着しない冷徹さを併せ持ち、ルルーシュからは「あなたには勝つ気が無い。負けないところでゲームをしている」と評されている。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
ゼロの正体を知った後、自ら外交特使として斑鳩に降り立ち、巧みな話術によりゼロから騎士団を離反させることに成功した。その後、自分をナイトオブワンにしてくれるのかと暗に皇帝になることをスザクに促され、第二次トウキョウ決戦の経過を「俗事」と軽視したシャルルを「この世界に、今日という日に興味を失い、みんなが苦しんでいるのをただ眺めているだけの男に、王たる資格はない」と糾弾。自らが皇帝となることを決める。
ルルーシュの皇帝即位後はカンボジアのトロモ機関へと身を移し、ブリタニアから離反。多数のフレイヤを搭載した天空要塞ダモクレスを起動させ、全世界をフレイヤの射程圏内におき、人々を恐怖で従属させることで世界平和を実現しようとする。神でなければ許されないと異母妹・コーネリアに反対されたが「だったら神になろう。人々が平和を私に望むのならば」と応じた。身柄を確保していた異母妹・ナナリーを皇帝候補として擁立し、ルルーシュ率いるブリタニアに最後の決戦を挑むが、その思考の裏を突かれて敗北、ギアスをかけられ「ゼロ」の配下となり、ルルーシュに銃を向けたディートハルトを「ゼロ」を護衛するために射殺してしまう。ゼロレクイエム後はギアスの効力により、「ゼロ（スザク）」に付き従っている。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
『復活のルルーシュ』では30歳。首席補佐官として、ゼロ（スザク）のサポートを行っている。ルルーシュの復活は知らされていなかったが、ランスロットと紅蓮のフレームコートを届ける手はずを整えた後に艦隊を率いて、ジルクスタンへの上陸を指揮する。
『奪還のロゼ』ではプロローグに登場。その手腕で混乱の最中にあったブリタニア公国の大半を、ブリタニア共和国へと再編成したことが語られている。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
『コードギアスGenesic Re;CODE』では、自身や親族の命だろうと躊躇なく駒にでき、欲望や執着心を持つことがないシュナイゼルの本質、それは他人の望みを体現し続けるというもの。情動という自身にないものに憧れ、人が抱く夢とか希望とか、そういった強い感情に惹かれる。そのような思いを代弁することで、自身の中にも熱い感情があるといった錯覚を得ようとしており、情動を隠すことのないコーネリアには特別な眼差しを向けている。
【小説版】優れた政治的、軍事的手腕を持つが、シャルルからはあまり信用されていない。また、ナナリーの総督就任を手助けしていたが、それは彼女の身体的ハンデを利用する意図があったからである。一方でブリタニア本国へ帰還したナナリーから、ブラックリベリオン以来行方不明となっているルルーシュの捜索を頼まれた際は、「下手に動けばかつて2人を守ろうとする意図の上とはいえ、アッシュフォード家が2人が消息不明になったかのように偽装したのが明らかになり、これに貴族たちが激怒して国を欺いたアッシュフォード家に厳罰をと騒ぎ出せば、皇帝と言えども厳しい処断を下さざるを得なくなる」と説き、加えてコーネリアを含む多くのブリタニア人が現地で消息不明になっていることから「ルルーシュ1人を探すのは、砂漠の中から一粒の砂を探すのも同じ」と極めて困難であるとして紳士的に断っている。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
【新潔のアルマリア】ブリタニア共和国の大統領として、ロイドに会いに来た「エージェント新月」の面々を出迎える。
コーネリア・リ・ブリタニア
声 - 皆川純子
神聖ブリタニア帝国第2皇女で、異母弟・クロヴィスの死後エリア11総督を務める。1月13日生まれ（27-28歳）。一人称は「私」。
同母妹のユーフェミアを溺愛しており、エリア11を完全制圧した後には彼女に総督権を譲るつもりだった。自ら護衛隊長の地位を志願したほどにマリアンヌに憧れを抱いており、暗殺事件に関しても独自の調査を進めていた。シュナイゼルから彼女の異名である「閃光」で例えられた際には恐縮し、話を逸らしたこともある。ルルーシュの異母姉にあたる。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
「命を懸けて戦うからこそ統治する資格がある」という信念の下、専用のグロースターを駆り自ら先陣を切って闘う。その勇猛さと高い指揮能力、KMF操縦技術から「ブリタニアの魔女」の異名を持つ。その強さと、表面上厳しいが兵を深く思い遣る側面から、部下からは強く慕われている。直情的だが合理的に物事を進める。そのためルルーシュからは、「優れているがゆえに読みやすい」と評されていた。ナンバーズへの差別については「ナンバーズを区別するのは国是」と異論はないが、国是に従っているだけなので敵対行為をとらないナンバーズには悪感情はない。しかし、正体はおろか居場所すらわからないゼロを誘い出すための罠として、「ヤマト同盟」のアジトであり、近隣住民の過半数以上が協力者となっているサイタマゲットーを、ゼロがクロヴィスを殺害したシンジュク事変の再現にするべく、そこの現地住民を「テロリストの存在を通報せずに隠した」という名目で虐殺し、敗北を悟った「ヤマト同盟」の構成員の降伏を認めず殺害命令を下すという、目的達成のためなら思い切った手を打つ苛烈な面も持つ。
ブラックリベリオンでは重傷を負い、ギアスによって襲撃の夜警備を手薄にした張本人がマリアンヌであることをルルーシュに語る。ゼロが神根島へ向かったことと戦況を悪化させないため自分の負傷を伏せるようスザクに伝えた後、彼に騎士候位を授けユーフェミアの汚名を雪ぐことを託す。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
ブラックリベリオン後には、ユーフェミアの汚名を返上するべくギアスを調査するため、総督位を返上し失踪。ギアス嚮団に潜入するもV.V.に捕縛され、黒の騎士団による嚮団襲撃後は斑鳩内に拘束されていたが、第二次トウキョウ決戦時に脱出。以後は合流したシュナイゼルと行動を共にするが、シュナイゼルの語る恐怖政治に反発したことで銃撃されてしまう。その後は、ギルフォードや黒の騎士団の残党を率いて、ルルーシュに捕らえられた黒の騎士団メンバーの救出に動き出した。また、｢双貌のオズ O2」でこの際に障害となるダモクレスを叩く作戦をノネットと共に立案し、実行をマリーベルのもとを離れていたグリンダ騎士団とオルフェウスのチームに依頼し、オルフェウスとオルドリンを疑う南を自らの名前を賭けても良いと制した。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
『復活のルルーシュ』では30歳。中将として黒の騎士団に在籍。事件を受けてジルクスタンに潜入。コーネリアと合流するためにやってきたルルーシュを過去の行いなどから当初は容認できず、殺そうとするが、彼との問答の末に信じる道を選び、自分の妹でもあるナナリーを救うために、共に戦う。ナナリーと共に消息不明となっていたスザクの無事は素直に喜んでおり、コーヒーを手渡したりしている。この時はゼロの上着を羽織っており、詳細は不明だが、ルルーシュとなにかしらの会話があったと思われる。救出作戦ではクインローゼスに搭乗して、ギルフォードと共に首都への奇襲を行う。フォーグナーとの一騎打ちを制し、降伏させる。その後、ジルクスタン代表のフォーグナーとの会談に臨んでいる。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
『奪還のロゼ』では第2幕より登場。黒の騎士団総司令に就任している。八戸基地の漣や志塚と会談し、ホッカイドウブロックのレジスタンス組織「七煌星団」に向けてKMFを含む支援物資を送る。後にネオ・ブリタニア帝国が和平交渉を持ちだしてきた際は、交渉担当相手のナラを手強いと感じ、皇神楽耶に対して超合集国の代表に就任するよう依頼する。ロキの出現時は、クインローゼスに乗り、迎撃に出ている。
【ピクチャードラマ DVD6巻】クロヴィスランドの落成式で、クロヴィスがデザインした露出度の高い水着に頭を抱えるが、ユーフェミアの強い押しに負けて渋々着用して落成式に出席した。
【小説版】幼少時から、ダールトンと面識があった。そのころから歌やダンスよりも剣を好んでいたため母親からはいい顔をされず、淑やかな妹たちにコンプレックスを抱いていた。自分たちは統治者でナンバーズは守られるべき存在との考えから、ブリタニアの国是に従い、ブリタニア人とナンバーズを厳格に区別する。R2では本編同様にダモクレスとフレイアによる恐怖政治に反発するが、「ブリタニアがナンバーズに押し付けてきた政治と同じ」に過ぎないことを告げられ、ショックを受ける。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
【ナイトメア・オブ・ナナリー】ホテルジャックの際、ユーフェミアが人質にいなかったため、人質に犠牲の出る作戦を強行しようとした。そのことをゼロに逆用され、黒の騎士団のデビューのダシにされてしまう。その屈辱を晴らすべく、サイタマゲットー掃討の名の下に大軍を動員し、ゼロに正面決戦を強要する。
【DS版】2周目ではキャスタールに操られたジェレミアに射殺され、新総督の座も奪われる。3周目でも銃撃されるが死亡せず、ギアスによってルルーシュの仲間になるか永遠に眠るかに分かれる。
【新潔のアルマリア】この時点では黒の騎士団の総司令ではなく、陸軍大将の座にある。ハワイを襲撃した敵性勢力を掃討するため、クインローゼスで出撃する。
ユーフェミア・リ・ブリタニア
声 - 南央美
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
皇暦2001年10月11日生まれ（16歳）。神聖ブリタニア帝国第3皇女で、コーネリアの同母妹。一人称は普段は「わたし」だが、皇女としての立場を意識している時には「わたくし」に変わる。愛称はユフィ。コーネリアとともにマリアンヌ母子とは親しい間柄にあり、ルルーシュの異母妹にあたる。元々本国にある学校に通っていた学生だったが、異母兄・クロヴィスの死に伴い学校を中退。姉と共にエリア11の副総督に就任。指揮能力や政治力はなく「お飾りの副総督」と呼ばれているが、前例や慣習にとらわれない柔軟な発想力と大胆な行動力を持つ。また、ゼロの正体が異母兄・ルルーシュであることにいち早く気付いていた。後に、周囲の反対をよそに名誉ブリタニア人の枢木スザクを自分の専任騎士へと任命する。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
疑り深いルルーシュをして「彼女に仮面は不要」と言い張るほど、裏表がなく温厚で心優しい性格をしている。しかし、決して大人しいわけではなく無神経な行動がきっかけでイレヴンの集団に取り囲まれて危うくリンチにされかかったところを助けてくれたスザクに、礼も言わず侮辱したブリタニア人の学生を顔を引っ叩くなど、特権階級に縋って弱者を虐げる者には毅然とした態度で立ち向かう姉譲りの芯の強さや果敢さを覗かせる。また、顔に似合わず頑固で負けん気が強く、神根島で初対面の紅月カレンの些細な罵声に頭に血を上らせて喧嘩に発展したり、幼少期もルルーシュをめぐってナナリーと（微笑ましいレベルではあるが）よく喧嘩をしていた。ルルーシュの初恋の人であり、「かつて大好きだった人」とされる。それに比してスザクは「今大好きな人」。
皇族でありながらブリタニアの侵略行為やナンバーズの差別に心を痛めており、皇族としては珍しい穏健主義である。自分の大切な人たちが幸せになれる世界を願って「行政特区日本」を設立することを発案。自らの皇位継承権と引き換えにゼロの受け入れも認めさせていた。
自身の真意を伝えることでルルーシュと分かり合うが、彼のギアスの暴走による「日本人を殺せ」という命令に操られ、式典に集まった日本人の虐殺を命令し自らも虐殺を行う。その後ルルーシュに撃たれ、スザクに看取られる中、特区は成功したと信じながら息を引き取った。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
その死にゼロが関わった事実は伏せられ、弱肉強食を国是とし侵略行為を良しとする神聖ブリタニア帝国もこれは最大級の不祥事と捉えたようで、皇籍抹消の上ブリタニアによって処刑が行われたと公式発表され、「虐殺皇女」の汚名を被りイレヴンからは憎悪の対象となる。その一方で、死後にエリア11において彼女の慰霊碑が建設されている。
【Asuka版】エリア11の総督に就任。総督就任前、数日限定でアッシュフォード学園へ通う。そこでスザクと出会い、ルルーシュと再会。ホテルジャック事件後は、ルルーシュとナナリーをどうすれば救えるか悩み続ける。
【ナイトメア・オブ・ナナリー】自分の騎士であるスザクとダールトンの決闘の最中、2人を諫め決闘を止めさせる。スザクと共に「大望」を抱き努力しており、その実現までナナリーとの再会を避けている。後にシャルルが暴走した際、ブリタニア第99代皇帝となりブリタニア軍と黒の騎士団を率いる。アニメ版とは違い、暴力に対する最終手段として暴力を行使することを否定しない。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
【DS版】ゲームシステム上、自身も白桃色に塗装されたグロースター「GS TYPE-E」に搭乗する。しかしスキルは「マシンガン乱射」「デタラメ乱打」などである通り、操縦は不慣れ。2周目以降、パラックスに洗脳され虐殺を行う。自身の行動に心神喪失になるが、V.V.に周りの人間を昏倒させる「昏倒病ギアス」を与えられ、ルルーシュとスザクに襲い掛かる。その際の行動次第では洗脳から解放されてルルーシュの仲間になる。3周目以降では白桃色の塗装がされた「ジークフリート改」に搭乗する展開がある他、ブラックリベリオン以前にコーネリアに救出される場合もある。
クロヴィス・ラ・ブリタニア
声 - 飛田展男
皇暦1993年4月1日生まれ（24歳）。神聖ブリタニア帝国第3皇子で、エリア11初代総督。「総督は看板役者」という考えで、民衆に向けて派手なパフォーマンスを行っていた。考古学や芸術の分野においては優れた人間であり、公共事業として美術館や遊園地などの建設に力を入れていた。一人称は「私」。
生前のマリアンヌを敬愛しており、エリア11総督府屋上の庭園をルルーシュらの住んでいたアリエス宮の庭に似せている。年下ながら才能溢れるルルーシュをライバルとして尊敬しており、彼のもとへ何度も行ってチェスの対戦を行っていたが勝てたことは一度もなかった。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
本国に極秘でエリア11の遺跡の調査やC.C.の研究をしており、C.C.の入ったカプセルをテロリストに奪取される。シンジュクゲットーにおける戦闘で自ら直接指揮を執り、目撃者を消すべくゲットーを壊滅させ民間人を虐殺する命令を下すが、ルルーシュらの反撃に遭遇し戦力の大半を喪失する。最期は司令室に侵入したルルーシュのギアスの力でマリアンヌ暗殺について知っていることを自白させられた後、殺害された。
死後、入れ替わるように登場したテロリストのゼロの正体はクロヴィスという説・噂がよくもてはやされており、R2の5話ではリヴァルが言及した他、漫画『オズO2』18話でズィー・ディエンとティンクとアレッサンドラがその話題をしている。旧ブリタニア政府はその説を打ち消そうと検証結果を発表したこともあったが、かえって噂を盛り上げる結果になった。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
アニメ本編では、家族は父シャルルとルルーシュやナナリーら異母兄弟姉妹しか登場していないが、『R2』の小説版では母親のガブリエッラが、ゲーム『コードギアス戦渦の天秤』には、メインキャラクターとして同母妹であるライラ・ラ・ブリタニア（ライブラ）が登場している。
【ドラマCD「帝国 の 兄妹」】初めて勝てそうで、最後となったルルーシュとのチェスが打ち掛けとなってしまったことを語り、エリア11の平定はルルーシュが自分に出したチェスの課題ではないかと、これまで嫌がっていた総督に志願した理由を述べた。
【ナイトメア・オブ・ナナリー】ナナリーに自らが指揮する部隊を壊滅させられ、自室に侵入してきたゼロによって暗殺される。
【DS版】3周目では仲間になるようにギアスを掛けることが可能だが、その場合でもパラックスに操られたジェレミアに殺害されてしまう。そのため、ジェレミアの汚名が「オレンジ」から「クロヴィス殺し」になる。
オデュッセウス・ウ・ブリタニア
声 - 山野井仁
神聖ブリタニア帝国第1皇子。
ブリタニア皇族の中では珍しく善良、温厚な性格で、政略結婚の際には怯える天子に気を使ったり、ナナリーを蔑むカリーヌを窘めたりしている。一人称は「私」。
次期皇帝の最有力候補であり、シャルル不在時にはブリタニア国政の最高責任者となるが、能力的には凡庸で実務はシュナイゼルに任せきりである。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
『R2』では、シュナイゼルの画策により中華連邦懐柔策の1つとして天子と政略結婚することになるが、婚儀は破談となる。シャルルの死後、皇帝として現われたルルーシュにギアスで支配下に置かれ、貴族制撤廃によって皇族の地位を追われてブリタニア軍の兵卒にされる。その後、ペンドラゴンに投下されたフレイヤの爆発に巻き込まれるという最期を迎えた。
【小説版】ブリタニアの行政府からも政治能力を疑問視されているが、その穏やかな気質なため、他者から恨まれることが皆無な善良な人物と記述されている。また、その善良な人柄ゆえに、貴族出身の皇妃の多くが庶民出身のマリアンヌを嫌い、その母親の影響を大なり小なり受けていた皇子や皇女も「マリアンヌの子」という理由だけでルルーシュやナナリーを嫌うものが少なくない状況下において（ただしクロヴィスのように、初対面から次第に関係が改善された例も少なからずあるが）、当初から2人に親しく接していた数少ない人物であった（彼以外でこのような例は、誰に対しても紳士的に接するシュナイゼルだけだった）。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
【双貌のオズ】中華連邦における人民の環境を聞いて「民がかわいそう」という政界に身を置く人間らしからぬ理由で、内政の改革や民間人の生活環境の改善を主張した。しかし、稚気ではあっても実際に人民の支持を得るという意味でも有効な手段であったこと、E.U.方面は『ユーロ・ブリタニア』の動向も警戒しなければならなかったために、ブリタニアは中華連邦との関係の改善を図ることとなる。
ギネヴィア・ド・ブリタニア
声 - 麻見順子
神聖ブリタニア帝国第1皇女。コーネリアと違い前線に赴くタイプではなく、皇族としての権力を振るうことを好む。一人称は「私」。聡明かつ冷静であり、漫画『オズ』17話では自分たちブリタニア皇族のことを「最も強かった山賊海賊の末裔がわたくしたち」と冷徹に評している他、『オズO2』9話ではブリタニア帝国の軍事予算が増大し続ける現状に対して「血税のささいな漏れも統治者の怠慢」と自戒している。
ブラックリベリオン後、暴虐によって左遷されかけていたカラレスをエリア11の総督に据えつつ、当初は強行策を控えていたカラレスに対して、マリーベルがイレヴンから暴行未遂を受けたことを機にもっと厳しくするよう忠告している。皇族用の予算の4％がV.V.の手によって（プルートーン運用のために）使途不明のまま流出していることに気付いてその資産凍結に動いた。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
ルルーシュの皇帝即位時、シャルルを殺したと公言したルルーシュを痴れ者と罵って「皇帝を弑逆した大罪人」と断じ、衛兵に命じて殺そうとするもスザクに阻止された上にギアスで支配下に置かれ、貴族制撤廃によって皇族の地位を追われてカリーヌ共々皇宮就きのメイドにされる。その後、ペンドラゴンに投下されたフレイヤの爆発に巻き込まれ死亡した。
ゲーム『Genesic Re;CODE』及び『奪還のロゼ』にて、シャルルの長女は彼女ではないことが明かされた。
【小説版】母親がマリアンヌを「成り上がり者の庶民」として嫌っており、ギネヴィア自身もマリアンヌと、その子であるルルーシュとナナリーを嫌っている。
カリーヌ・ネ・ブリタニア
声 - 本井えみ
神聖ブリタニア帝国第5皇女。15歳。一人称は「私」。活発だが非常に残虐で、殺戮行為に対して嬉々として話すほど。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
ルルーシュの皇帝即位時に、皇帝シャルル殺害を告げた彼を真っ先に罵るがギアスで支配下に置かれ、貴族制撤廃によって皇族の地位を追われて皇宮就きのメイドにされる。その後ペンドラゴンに投下されたフレイヤの爆発に巻き込まれ死亡したと思われた。
【双貌のオズ】香港租界を統治していることが語られている。フレイヤ投下前に専任騎士のダスコ・ラ・クレルモンによって秘かに連れ出され、記憶を失いながらも生き延びていた。
【小説版】母親がクロヴィスの母と懇意だったこともあり、ギネヴィア同様にマリアンヌとルルーシュ・ナナリー親子を嫌っている。特に自分と同い年のナナリーのことは毛嫌い。ナナリーに面と向かって「役立たずの皇女」と罵っている。
マリアンヌ・ヴィ・ブリタニア
声 - 百々麻子
皇暦1980年11月22日生まれ（享年30）。一人称は「私」。神聖ブリタニア帝国皇妃の1人で、ルルーシュとナナリーの実母。庶民出身だが、ガニメデのテストパイロットとしてアッシュフォード家のKMF開発計画で重要な働きを示し、この功績により騎士候に叙せられた後にシャルルに嫁ぐ。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
現役時代はその卓越した操縦技術により「閃光のマリアンヌ」の異名を持ち、ナイト・オブ・ラウンズ第6位の冠（後にアーニャが継ぐ『ナイト・オブ・シックス』）を戴いていた。その実力は高く、現ナイト・オブ・ワンであるビスマルク・ヴァルトシュタインは、『先見知新』のギアスを最後に使ったのはマリアンヌとの仕合だったとゲーム『Genesic Re;CODE』にて明かされた。
イタズラ好きで破天荒なエピソードが絶えず、コーネリアやジェレミアのように彼女を慕う者も多かった（特にコーネリアは自ら志願してマリアンヌの護衛隊長になり、ジェレミアはマリアンヌの護衛が貴族としての初任務であったことを誇りにしていた）。ビスマルクは『ロストストーリーズ』にてマリアンヌと共にシャルルに仕えた日々を「かけがえのないものだった」と回顧している。だが成り上がったゆえに、皇族や貴族の一部からは嫌われていた。
シャルルの皇妃は多くいるが、相思相愛なのはマリアンヌのみである。生前のヴィ家の様子には子どもたちに加えシャルルの姿も時々あった。シャルルの兄V.V.はマリアンヌとシャルルが愛し合う姿に嫉妬していたほどであり、C.C.はV.V.も実はまたマリアンヌに好意を抱いていたと推測している。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
シャルルの計画の同志の1人であり、C.C.と契約したがギアス能力を持つことは叶わなかった。ルルーシュが10歳のとき、V.V.の策略に嵌まって銃撃を受け肉体が死亡した時に「他者の心を渡るギアス」が目覚め、居合せたアーニャへ意識を転送していた。その死はV.V.による隠蔽工作と兄の裏切りで怒りに震えつつも耐えたシャルルの黙認もあって公式にはテロリストによる犯行として片付けられる。アーニャの中に宿った後も、意識を表層化することでC.C.と交信ができ、コードをシャルルに渡すよう度々説得を行っていた。
ルルーシュの黒の騎士団放逐後に覚醒し、C.C.のコードと記憶を蘇らせ彼女と共に神根島へと向かい、ルルーシュと再会し全ての真実を語る。しかし自分とシャルルが作り上げる世界を「（他者にではなく）自分に優しい世界」だと非難したルルーシュに拒絶され、スザクには死者と再会できると新世界の素晴らしさを説くも不要と切り捨てられ、「お前たちは俺を捨てた」というルルーシュの言葉に絶句。その動揺から立ち尽くしたまま最期はシャルルとともに消滅した。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
スマートフォン向けゲーム『ロストストーリーズ』キャラストーリー「まるでお揃いのドレスを仕立てるように」では、当時のナイトメアフレームの開発経緯について語っているほか、「人類史上戦いがなかったことなどない」と述べるリアリストな一面を持ち、それゆえ『ラグナレクの接続』のため他国のある遺跡を手にすべくシャルルの世界侵攻にも賛同したとのこと。あっけらかんとはしているが戦いが終わらない世界への絶望を抱えており、我が子らへの愛情こそあるが計画を最優先。ルルーシュとナナリーもいずれ計画に理解を示してくれると考えていた。生前友人関係だったC.C.も彼女には手玉に取られており、「腹の底を見せんやつ」「一度決めたら譲らない」とマリアンヌを評している。C.C.と対話する形で彼女の考えについて掘り下げられており、人間の意識は肉体という器に縛られており器を拡張すれば意識もまた変わるかもしれないと考え、肉体の拡張ともいえるKMFを気に入っていた。『ラグナレクの接続』への賛同も、その理由は「肉体の拡張」と根は同じ部分かもしれないとのこと。C.C.には友情を感じていたようで、アーニャによる命令という形でC.C.のためにメドラウドという機体を作っていた。
【ナイトメア・オブ・ナナリー】アーニャに撃たれるが、死の際にC.C.と契約、ギアス「ザ・ソウル」によりアーニャに憑依し生きながらえる。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
【小説版】アニメ版や『ロストストーリーズ』と異なり、エゴに満ちた思考を持ち、目的のためには倫理や道徳をも平気で無視し、シャルルにも隠し事をする非道なキャラクターとして描写。
シャルルと同様、アーカーシャの剣が神を殺す計画に賛同していたマリアンヌは、自らがギアス能力の発現において重要となる「R因子」の素質が低いことから、C.C.に内密でギアス嚮団の研究員に協力させ、自らの身体の卵細胞に遺伝子改造を施し、シャルルとの間にギアス能力の高い素質を持った子供が生まれるようにしている。その結果、生まれた2人の子供が、ルルーシュとナナリーの2人であった。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
自分の子供として生まれてくるにもかかわらず、マリアンヌはC.C.やV.V.の持っている「コード」の適応力が高い「モノ」であるのならば、それ以外のことはどうでも良いと言っており、マリアンヌの卵子の遺伝子的改造に関わっていた研究員は、倫理を無視しすぎていることから、遺伝子改造の計画を実行に移す前から、計画の再考を促していたのだが、マリアンヌ自身はまったく意に返さないどころか、我が子が世界を救う英雄になるのを望むことの何がいけないのかと言っている。そして、実際にルルーシュとナナリーの2人が生まれているが、2人が平均以上ながらも、自分の予想を下回るR因子の数値であったことから、「拍子抜けした」と早々に見切りを付けるかのような反応を示し「ラグナレクの接続を実行するための保険」とまで評しており、とても母親が子供を見て言うとは思えない発言に研究員も呆れるほどである（内心では、2人を可愛がる気など毛頭なく、実験用マウスのように口にしていると評されている）。さらにはよりギアス能力者としての能力を高める子を生み出すために、R因子の数値が一応平均以上であるルルーシュとナナリーが成長したら、近親婚をさせてナナリーにルルーシュの子を産ませようとしたことさえもある。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
ナナリーの目が見えなくなっているのは、シャルルのギアスの影響であるのだが、ナナリーから視力を奪うことをシャルルに示唆したのはマリアンヌの方である。シャルルは、V.V.によってナナリーがマリアンヌ殺害の仮の目撃者にされているとはいえ、ナナリーから本来の記憶を改竄するだけでなく視力まで奪ってしまうことには抵抗感を持っていたが、マリアンヌの強い押しがあったことで、やむなくギアスで記憶の改竄と視力を奪っている。マリアンヌがここまでしてナナリーから視力を奪ったのは、彼女のみに特別植え付けていたC.C.の遺伝子にも含まれていた因子である「C感応因子」の力を促進させようとしたためであり、これによって、成長したナナリーはやがて、精神接触能力を覚醒させ、他人の心の中や記憶が読める（嘘を見抜ける）ようになっている。ナナリーが赤ん坊のころ、彼女がこの要素を持っていることを知っていたマリアンヌは「視覚や聴覚といった生きていくために必要な五感のうちのどれかを、わざと潰してしまえば、五感以外の感覚を無意識に鍛え始めるのではないか」とすら言い出しており、この時はさすがに研究員にも止められ、マリアンヌ自身もナナリーやルルーシュを気に入っていたシャルルに咎められることを望んでいなかったため、実行はしなかった。
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
シュナイゼルを「自分」が存在しない人格であることを見抜いており、毛嫌いしていた模様（C.C.曰くはマリアンヌはその正反対で「自分」しかないとのこと）。また、シュナイゼルの言葉を全面的に受け入れて、目先の問題を解決する前にルルーシュを追放した黒の騎士団を馬鹿にしている。
【小説版「ナイトオブラウンズ」】ナイトオブシックスの地位にいたころ、「血の紋章事件」と呼ばれるシャルルを殺害するため、一部のナイトオブラウンズも加わった反乱事件でシャルルを救った。計画を遂行するためならば、2人の子供すら犠牲にする冷徹さを秘めていた。そのためアニメ版と異なりビスマルクにも不安視されていた。
ガブリエッラ・ラ・ブリタニア
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
【小説版】『R2』の小説版に登場する神聖ブリタニア帝国皇妃の1人で、クロヴィスの実母。貴族出身の皇妃であり、その出自から同じく貴族出身の皇妃（特にカリーヌの母）と親しい関係である一方で庶民出身のマリアンヌを嫌っており、その子であるルルーシュとナナリーを嫌っていた。特にルルーシュに対しては、クロヴィスより年下の身でありながら聡明な頭脳を持ち、それゆえにクロヴィスがルルーシュと比較されることがあったため一際嫌っており、その憂さ晴らしのためにルルーシュにとって大切な妹であるナナリーに冷たく接することで「ナナリー本人はともかく、それ以上にマリアンヌやルルーシュを苦しめる」という醜悪で傲慢な考えを持っていた。
シンジュクゲットーでの戦闘によってクロヴィスが死亡してからはこれに心が耐えきれずに壊れてしまい、自らが暮らすウォリック宮の居室にこもったまま実年齢以上に老けたかのような姿で、それほど立派な作りではない人形を抱きしめて「クロヴィス」と呼び、まるで母親が赤子を抱きしめて語りかけるかのような振る舞いを延々と続けており、彼女を気の毒に思ったナナリーがアーニャと共に見舞いに行った際も彼女のことに興味が無いかのようにただ人形に語りかけるだけであった。
シェリー・メ・ブリタニア
コードギアスシリーズの登場人物 神聖ブリタニア帝国
『奪還のロゼ』に登場。シャルルの長女にして幻の第一皇女。本来ならギネヴィアの姉にあたり神聖ブリタニア帝国第1皇女であるが、皇重護に嫁いでホッカイドウに移住する際に皇位を返上。その為ギネヴィアが繰り上がって第一皇女になった。皇サクヤ（サクヤ・スメラギ・メ・ブリタニア）の母親でもある。
ビスマルク・ヴァルトシュタイン
声 - 内田聡明 / 星野貴紀（ゲーム『ロストストーリーズ』以降）
12月23日生まれ。「ナイトオブワン」の地位に就いている壮年の男性で、帝国最強の騎士。マントの色は白。一人称は「私」。専用機はギャラハッド。生身、KMF戦ともに身の丈以上の巨大剣を扱う剣術を得意とする。行動原理としては優しさや規範意識を第一とする。極近未来を読むギアスを持つが、シャルルやマリアンヌへの忠誠心を示すため左目をピアスで閉じて能力を封じている。
シャルルの側近中の側近であり、かつて彼の懐刀としてマリアンヌとともに皇位継承戦争を潜り抜けたという戦歴を持つ。シャルルの悲願のための同志でもあった。『双貌のオズ 02』では、オイアグロ・ジヴォンのことを「魔法使い（ウィザード）」と呼ぶなど、オイアグロの裏の顔に気付いていた模様。