hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
マリアナ・ブリディ・ダ・コスタ
懸命の治療もむなしく、2009年1月24日、エスピリトサント州のセラの病院で息を引き取った。病院によれば彼女の死因は重い敗血症や、尿感染症、腹部の出血などから引き起こされる多臓器不全であった。彼女の葬式には1000人以上の人々が参列した。
ハンガリーのユーロビジョン・ソング・コンテスト
ハンガリーのユーロビジョン・ソング・コンテストでは、ハンガリーにおけるユーロビジョン・ソング・コンテストについて述べる。
ハンガリーのユーロビジョン・ソング・コンテスト 歴史
ハンガリーのユーロビジョン・ソング・コンテストへの初参加の試みは1993年のスラーク・アンドレア（Szulák Andrea）であったが、この年は旧共産主義圏での予選・クヴァリフィカツィヤ・ザ・ミルストリート（Kvalifikacija za Millstreet）で敗退し、本選に出ることはできなかった。
ハンガリーから初めて参加を果たしたのはバイェル・フリデリカ（Bayer Friderika）で、翌年の1994年大会でのことであった。最初の3回の投票ではハンガリーは首位に立ったが、その後はハンガリーへの票は伸び悩み、最終的には4位となった。しかし、この大会でデビューした国々の中で唯一ハンガリーは健闘した。1995年大会ではわずかに3ポイントに留まり、順位も最下位のドイツに次いで下から2番目と低迷した。続く1996年大会では、デルフシャ・ジョン（Delhusa Gjon）は予選通過を果たせず、本選には参加できなかった。
ハンガリーのユーロビジョン・ソング・コンテスト 歴史
ハンガリーは1998年大会への参加後、長く不参加を続けたが2005年大会で復帰し、NOXは決勝で12位となった。ハンガリーは2006年では再度不参加を表明したが、2007年大会ではルージャ・マグドルナが参加した。ルージャはハンガリーの音楽アイドル・オーディション番組メガスター（Megasztár）の3人目の優勝者であった。ルージャ・マルドルナはハンガリー代表としては初の英語曲「Unsubstantial Blues」で128ポイントを集め9位となった。
2008年大会で準決勝で最下位となった後、ハンガリーの放送局Magyar Televízió（MTV）は、2009年大会への参加を表明した。MTVによって選ばれた曲が以前に発表済みのものであったことが明らかになり、ユーロビジョンのルールに抵触したため、これに代わってトンポシュ・カーチャ（Tompos Kátya）の「Magányos csónak」がハンガリー代表となることが決まった。しかし、トンポシュは劇場での女優活動のため、ユーロビジョンには参加できないとして、代表を辞退した。その後、アードク・ゾルターン（Ádok Zoltán）の「Dance with Me」が2009年のハンガリー代表に選ばれた。
2019年末、次回のコンテストに出場しないとMTVAが宣言した。原因は不明だが、ハンガリー政府は近年のコンテストについて、「LGBTに傾き過ぎる」と問題視するのではないかとガーディアンが伝えた。
太田町 (岐阜県)
太田町（おおたちょう）は、かつて岐阜県加茂郡にあった町である。
中山道太田宿を中心にした町であった。
エディ・レッドメイン
エディ・レッドメイン（Eddie Redmayne, 1982年1月6日 - ）は、イギリスの俳優。
エディ・レッドメイン プロフィール
イングランド・ロンドン出身。父のリチャードは銀行の頭取。5人兄弟の第四子で、異母兄チャールズは実業家、兄ジェームズは銀行の重役である。英国一の名門であるイートン校で学ぶ。ウィリアム王子と同級生であった。その後ケンブリッジ大学のトリニティ・カレッジに入学。美術史を専攻。色盲にもかかわらず、現代芸術家のイヴ・クラインが作り出した「インターナショナル・クライン・ブルー」についての論文を執筆し、2003年に優秀な成績で卒業した。
2002年にシェイクスピアズ・グローブで開催された劇『十二夜』の主人公・ヴィオラ役でプロデビュー。
2005年、エドワード・オールビー作の劇『山羊…それって…もしかして…シルビア？』に出演し、劇の新人賞を受賞。
2008年にはバーバリーのモデルを務めた。モデル・女優のカーラ・デルヴィーニュとも雑誌で共演。
2009年のジョン・ローガンによる舞台『Red』でローレンス・オリヴィエ賞助演男優賞とトニー賞を受賞。2012年には、名作ミュージカルを映画化した『レ・ミゼラブル』にマリウス役で出演した。
エディ・レッドメイン プロフィール
2010年のテレビミニシリーズ『ダークエイジ・ロマン 大聖堂』ではヘイリー・アトウェルとの大胆なラブシーンに挑戦するなど体当たりの演技を披露。
2013年9月、イギリス版『GQ』誌のGQ Men Of The Year 2013「レミー・マルタン・ブレイクスルー」賞（Rémy Martin Breakthrough Award）、2015年と2016年に英GQ読者が選ぶ男性ベストドレッサー賞を受賞。
2014年、映画教育支援事業の一つであり、世界で最も、大きな若者のための映画祭を開催する「イントゥ・フィルム」に、マイケル・シーンと、『マイティ・ソー』、『シンデレラ』の監督として知られるケネス・ブラナーとともにイギリス大使に就任した。レッドメインはイングランド代表として引き受けた。
エディ・レッドメイン プロフィール
2015年2月22日に、物理学者のスティーブン・ホーキングを演じた『博士と彼女のセオリー』で初のアカデミー主演男優賞を受賞したほか、同作品でゴールデングローブ賞主演男優賞、英国アカデミー賞主演男優賞、全米映画俳優組合賞等数々の賞を受賞した。ホーキング本人はこの描写にとても心を打たれ、「ところどころまるで自分をみているようだった」とコメントした。しかし、その翌年にはトランスジェンダーの女性を演じ、フルヌードも披露した『リリーのすべて』でアカデミー主演男優賞にノミネートされる（受賞はならず）一方、『ジュピター』で第36回ゴールデンラズベリー賞の最低助演男優賞を受賞した。
2016年、大英帝国勲章OBEを受章。
2016年から『ファンタスティック・ビースト』シリーズで、主人公のニュート・スキャマンダーを演じている。ちなみに『ハリー・ポッター』シリーズのトム・リドル役のオーディションに落選した経験がある。
エディ・レッドメイン 私生活
妻のハンナ・バグショーとは、レッドメインがイートン校在学中に、同級生らと共にバグショーが通っていた近くの女子校のチャリティー・ファッションショーにモデルとして招かれた際に知り合い、以来十数年に亘って友人関係であった。2012年に交際を始め、2014年12月にイングランド・サマーセットで結婚した。2016年6月15日に第1子女児が誕生し、2018年3月10日には第2子男子が誕生した。
朝山神社
朝山神社（あさやまじんじゃ）は島根県出雲市朝山町にある神社である。
『出雲国風土記』所載の宇比多伎山に比定される山の上に鎮座しており、神社の周囲は「朝山森林公園」となっている。
朝山神社 祭神
眞玉著玉之邑日女命 (またまつくたまのむらひめのみこと)
神魂命 (かみむすひのみこと)
大己貴命 (おおなむちのみこと)
『出雲国風土記』神門郡条の朝山郷の項に「神魂命御子 眞玉著玉之邑日女命坐之 爾時 所造天下大神 大穴持命 娶給而 毎朝通坐」とある。すなわち眞玉著玉之邑日女命は大穴持命（＝大国主）の妻問いの相手である。
朝山神社 歴史
『出雲国風土記』には「浅山社」と記され、神祇官に所属しているとある。延喜式神名帳には「朝山神社」と記されている。
天和3年（1683年）の『出雲風土記鈔』には「神朝山宇比多伎大明神」、享保2年（1717年）の『雲陽誌』には「雲井瀧明神」と記されている。
『出雲国風土記』に記載の神門郡朝山郷の山々、すなわち宇比多伎山・稲積山・陰山・稲山・桙山・冠山（俗に「朝山六神山」と呼ばれる）は、同書において大神の衣装、食、住、武器に見立てられており、先述した宇比多伎山は「大神の御屋なり」とされ、その周辺に大神の衣食武器などが配置されている。瀧音能之（『風土記から見る日本列島の古代史』平凡社〈平凡社新書 883〉、2018年、38-42頁）は、朝山郷を大神の生活空間、すなわち天の下造らしし大神の神殿が造られた鎮座地といってもよいように思われると述べ、オオクニヌシが現社地（出雲大社）に祀られる以前、まだ出雲の西部の神に限定されていた時代の信仰圏の中心は、実は朝山郷にあったのではないか、と説いている。
朝山神社 祭礼
例祭日は4月29日である。旧暦10月1日～10日には神在祭が行われ、ここに集まった神々は10日夕刻に出雲大社に向かうという。
ヨアヒム・ウテワール
ヨアヒム・ウテワール （Joachim Anthonisz Wtewael、Uytewaelの署名もあった、1566年 - 1638年8月1日）は、オランダの画家・銅版画家。
ヨアヒム・ウテワール 生涯
ウテワールはユトレヒトで生まれ、ステンドグラス職人の父の工房で働くことで芸術家としてのキャリアをスタートさせた。1586年、彼はフランスからイタリアへの6年間の旅を始め、パドヴァで絵画を始めた。
1592年、25歳でユトレヒトへ戻ると、ウテワールは画家として馬具職人組合へ入り、絵画、エングレービング、ステンドグラス制作を始めた。最後のマニエリスム画家の一人であるウテワールは、多くの画家たちが自然主義的な様式を採用したときにマニエリスムの伝統を守った。
彼はマニエリスムのオランダ人主唱者となった。彼の非常に特徴ある、魅力ある人為的なスタイルは、彼の周囲で起こっている自然主義の発展には無縁なままであり、その酸性の色彩と、故意にゆがめられたポーズをとった優雅な人物像によって特徴づけられた。
ウテワールの作品をオランダ国内で展示しているのは、主としてユトレヒトの中央美術館、デン・ハーグのマウリッツハイス美術館である。
トーマス・アースキン・ホランド
サー・トーマス・アースキン・ホランド（英語: Sir Thomas Erskine Holland, KC, FBA、1835年7月17日 - 1926年5月24日）は、イギリスの法学者。主に国際法の分野で活躍した。日本では、豊島沖海戦の際に発生した高陞号事件において、日本側の国際法上の正当性を主張したことで知られる。ホーランド、ホルランドとも。古くはイニシャルのT.E.から、チー・イー・ホルランドと表記されたこともある。
トーマス・アースキン・ホランド 人物・略歴
イングランド南東部・ブライトン出身。ブライトン校を経てオックスフォード大学ベイリアル・カレッジ、マグダレン・カレッジに学び、1863年以降弁護士として活動した後、1873年にオックスフォード大学へ教職として戻った。教授職を退いた後も、オール・ソウルズ・カレッジのフェローとして残ったが、1910年には教授職に復帰している。
法哲学、国際法等の研究に従事し、1889年から1890年にかけて訪英した金子堅太郎には日本の条約改正のアドバイスをおこない、国際公法会でも日本の立場や金子の活動を支援した。日清戦争の嚆矢となった1894年7月25日の豊島沖海戦の際に発生した高陞号事件では、巡洋艦「浪速」（艦長：東郷平八郎大佐）の国際法上の正当性を主張している。1906年に行われたジュネーヴ諸条約の改訂に関して助言を行った。1917年には、ナイト爵を与えられている。
トーマス・アースキン・ホランド 人物・略歴
『タイムズ』に1881年から1920年に至るまで40年間寄稿を続け、これをまとめた著作として、"Letters to The Times upon War and Neutrality"があり（1909年に初稿、1921年に改稿）、高陞号事件についても同著に記されている。
他の著作としては、"Studies in International Law"、"The Laws of War on Land"、"The Elements of Jurisprudence"等を残している。
1926年、オックスフォードで死去。
北京空港事件
北京空港事件（ペキンくうこうじけん）は、1967年8月3日から8月4日にかけて、紅衛兵や日本人留学生らで構成された自称「日本人紅衛兵」らが、中華人民共和国より帰国しようとした紺野純一（『赤旗』北京特派員。『人民日報』の招待で駐在）、砂間一良（日本共産党中央委員、元衆議院議員。中国共産党中央委員会の招待で滞在）の両名を監禁し、集団で暴行を加えた事件である。
北京空港事件 経緯
文化大革命開始直前の1966年3月に行われた宮本顕治と毛沢東の会談決裂以降、日中共産党の関係が悪化した。文化大革命勃発以後、中国共産党は各国の共産党に対し、盛んに毛沢東思想を宣伝した（日本共産党によると「干渉と攻撃が加えられた」）。1967年2月28日から同年3月2日にかけ、善隣学生会館事件が発生。
1966年9月19日、中華人民共和国からの招待を受け、北京の北京飯店の一室を仕事場としていた紺野は、日本人留学生から嫌がらせや暴力を受けた。だが、中華人民共和国側は留学生を取り締まろうとしなかったという。これを機に、紺野は北京飯店から和平賓館に移されることとなった。
1967年7月20日すぎ、砂間は「日共修正主義集団を打倒しよう－日中両国の紅衛兵をあなどることはできない」と書かれたビラを同国人より受け取る。
同年10月3日、中華人民共和国が人民大会堂にてレセプションを開催。紺野、砂間を除いた北京在住の日本人が招待された。このときの乾杯の音頭は、「日中友好を破壊しようとするものをけとばすために乾杯」であった。この「日中友好を破壊しようとするもの」は、日本共産党のことを示していた。参加した日本共産党員の中には、日本人留学生らに暴力をふるわれた者もいたという。
北京空港事件 経緯
度重なる嫌がらせや暴力を目の当たりにし、身の危険を感じた紺野、砂間は党中央に帰国を要請。これを受けて、党中央は両名への即時帰国命令を出した。
7月27日、両名は北朝鮮の平壌経由で帰国しようとしたが、中華人民共和国当局の許可が下りず、許可が下りたのは8月4日であった。
8月3-4日、北京首都空港に着いた紺野、砂間に対して、紅衛兵と日本人紅衛兵らが「ぶち殺せ!」と気勢を上げ、「ジェット機式」体罰、つばを吐きかけるなどといった暴力が加えられた。両名への暴力は、平壌行きの飛行機に乗るまで続いた。
瀕死の重傷を負った紺野、砂間は北朝鮮にて50日あまりの治療を受け、帰国した。中朝国境を越えたときの紺野、砂間は思わず「助かった」と思ったという。
ちなみに中華人民共和国は両名の帰国命令を「計画的に引き起こした新たな反中国事件」とし、一方で「かれらに中国の客人としての然るべき待遇を与えていた」と主張した。リンチを加えた側の人々は「暴力はなかった」「紺野、砂間はよつんばいになって逃げた」と嘲笑した。
ドラ・ムウィマ
ドラ・ムウィマ（Dora Mwima、1990年 ‐ ）は、ウガンダのトロロ出身の女性モデル。
ドラ・ムウィマ 人物
ミスウガンダ2008に選ばれており、同年に南アフリカ共和国で開催されたミスワールドにも出場している。最終選考まで進出し、エントリーナンバーは101番。ミスワールド出場の際、彼女はインテリアとファッションデザインの勉強をしており、「フランスでファインアートの勉強を続けるつもりである」と答えている。
チェコのユーロビジョン・ソング・コンテスト
チェコのユーロビジョン・ソング・コンテストでは、チェコ共和国におけるユーロビジョン・ソング・コンテストについて述べる。
チェコのユーロビジョン・ソング・コンテスト 歴史
チェコ共和国は2007年大会からユーロビジョン・ソング・コンテストに参加した。しかし2007年、2008年と2年連続で、準決勝で最下位から2番目という結果となった。
チェコ・テレビ（ČT）は2005年大会への参加も希望していたが、同放送局は他の2つの大きなイベントを企画していたため、参加を辞退した。翌年の大会へも参加を試みたが、この大会では予選を通過できなかったため、本選への出場を逃した。
しかし2006年4月、ČTは2007年大会への参加を表明した。
ユーロビジョンでの初めてのチェコ共和国代表は、テレビ放送でのSMSによる視聴者投票で選ばれた。選ばれたのはチェコ共和国で最も人気のあるロック・バンドのひとつであるカバート（Kabát）で、曲は「Malá dáma」であった。しかし、彼らによるユーロビジョン初参加は、準決勝で唯一1ポイントを獲得し、最下位のエストニアに次いで2番目という結果におわった。
チェコのユーロビジョン・ソング・コンテスト 歴史
デビューから2年連続での不振にもかかわらず、ČTはなおユーロビジョンへの参加意欲を持ち続け、2009年大会への参加も表明した。2009年大会ではGipsy.czの「Aven Romale」で参加したものの、準決勝で無得点で敗れた。その後、2010年から2014年の5年間は欠場したが2015年に復帰し、5回目の出場となった2016年大会で初めてガブリエラ・グンチーコヴァー（Gabriela Gunčíková）の楽曲「I Stand」により決勝に進出した。その後、2018年大会に出場したミコラス・ヨセフ（Mikolas Josef）が決勝で6位となった。
2023年より英語国名は「Czech Republic」から「Czechia」に変わった。
米屋こうじ
米屋 こうじ（米屋 浩二、よねや こうじ、1968年 - ）は、山形県天童市出身のフリーランスの写真家。日本写真家協会（JPS）会員。
米屋こうじ 経歴
東京工芸大学短期大学部卒業。広告写真家・安達洋次郎の助手、鉄道写真家・真島満秀のアシスタントを経て1993年よりフリーランスで活動する。
1994年よりアジア鉄道の旅を始め、インドシナ半島から東アジア諸国までの8か国を、特急や急行はなるべく使わずに、鈍行列車で各駅に停まりながら鉄道に乗り巡る。2003年、「I LOVE TRAIN アジア・レイル・ライフ」で富士フォトサロン新人賞受賞。
米屋こうじ 著書
2010年までの著作は漢字表記の「米屋浩二」名義。
メンヒベルク
メンヒベルク (ドイツ語: Mönchberg) はドイツ連邦共和国バイエルン州ミルテンベルク郡に属す市場町。メンヒベルク行政共同体の本部所在地であり、州内で知られた保養地である。
メンヒベルク 地理
メンヒベルクはバイエルン州のシュペッサルト内に位置し、郡庁所在地のミルテンベルクから13km、アシャッフェンブルクから30km、フランクフルト・アム・マインから69km、ヴュルツブルクから76kmの距離にある。
シュマハテンベルク地区は1978年に合併した。
隣接する市町村は、西にクリンゲンベルク・アム・マインとエアレンバッハ（メッヒェンハルト区とシュトライト区）、北にエッシャウ、東にコレンベルク（マイン川沿いの町村）、南にレルバッハである。
この町は、公式には2つの地区 (Ort) からなる。いずれも小集落や孤立農場ではなく集落を形成している。
メンヒベルク 歴史
この村は元々（800年頃）、ヴュルツブルクからヴェルトハイムを経由してアシャッフェンブルクに至る宿駅であった。元の名前は「Manno Gebur」といい、マンノの建物を意味する。マンノは宿駅の最初の所有者であった。中世には皇帝カール4世から裁判権を伴う都市権を授けられた。シュペッサルトに位置するこの町は、林業と手工業で成り立っていた。しかし、辺鄙な場所（マイン川沿いの通商路や住宅地は川の反対側にある）にあるためメンヒベルクはなかなか経済的に発展できなかった。その結果、都市権は返上させられ、現在も人口5,000人強の町である。ただし、市場開催権だけはそのまま保留された。
現在も市壁が保存されており、たとえばローゼンガルテンの音楽館の近くで見ることができる、また、たとえばバロック様式の教区教会をはじめ、多くの中世からの建物や木組み建築が遺されている。
シュマハテンベルク村は1298年に初めて文献上に記録が遺されている。1759年から1761年に特徴的なバロック教会が建設された。第二次世界大戦までシュマハテンベルクは完全に農業で成り立っていた。1978年までは独立した町村であったが、この都市にメンヒベルクに合併した。1997年にシュマハテンベルクに新しい住宅地が設けられた。人口は450人でサークル活動が盛んな地区である。
メンヒベルク 行政
メンヒベルクの町議会は、14議席からなる。
メンヒベルク 余暇と観光
メンヒベルクの主要レクリエーション施設は、1992年に改修されたシュペッサルトバート（プール）である。この他のレクリエーション施設として公営のテニス場、音楽館、水浴場がある。
保養地としての知名度や、シュペッサルトに位置することによりメンヒベルクはハイキングや観光の人気の目的地となっている。メンヒベルク内およびその周辺には90kmにおよぶ遊歩道が整備されている。
この他、メスペルブルンの水城、郡庁所在地のミルテンベルク、ワインの町クリンゲンベルクなど、多くのハイキングの目的地がある。
こども教育宝仙大学
こども教育宝仙大学（こどもきょういくほうせんだいがく、英語: Hosen College of Childhood Education）は、東京都中野区中央2-33-26に本部を置く日本の私立大学。1935年創立、2009年大学設置。
こども教育宝仙大学 概観
こども教育宝仙大学の建学の精神は「人を造る」である。これは「仏教精神を基調とした人間教育によって品格と知性を兼ね備えた人を造る」という意味である。
学園創立者である富田斅純は「真の教育とは、単に知識や技術を植えつけるものではなく、それらを人生に活かす知恵を養うことに他ならない。」との信念をもって中野高等女学校を創立。この信念は、前身の宝仙学園短期大学、そしてこども教育宝仙大学にも受け継がれている。
上記の幼児教育・保育者を養成するための教育が「人間として成長することからはじまる」と位置づけ、以下のような教育を行う。
宝仙学園短期大学時代からの理念を継承し、少人数制の教育を行う。
ゼミは1年生から4年生まで必修とし、人間的なふれあいを大切にする。
保育の知識・技術に加えて体験を重視し、実習・実践の指導に力を入れる。
教育・研究の成果を学生や子育て支援などの社会貢献にフィードバックする。
江の島温泉
江の島温泉（えのしまおんせん）は、神奈川県藤沢市の江の島島内にある温泉。
江の島温泉 交通アクセス
鉄道
片瀬江ノ島駅（小田急江ノ島線）より徒歩10分
ジュニアエラ
ジュニアエラ（juniorAERA）とは朝日新聞出版が発行する雑誌。キャッチコピーは『小中学生のためのニュースマガジン』。
ジュニアエラ 内容
毎号、5〜6本の時事ニュースを解説する「ニュースが知りたい」と、10ページからなるメーンの特集記事を中心に構成。本文は総ルビつき。ほかに、世界各地の子どもたちの暮らしぶりを伝える「子ども地球ナビ」や、あこがれの職業を紹介する「ワークファイル」、身近な製品が出来るまでを漫画で描く「ものづくり・現場ルポ」などを連載。書籍、音楽や映画、スポーツ、サイエンスなどのコーナーもある。
ウクライナのユーロビジョン・ソング・コンテスト
ウクライナのユーロビジョン・ソング・コンテストでは、ウクライナにおけるユーロビジョン・ソング・コンテストについて述べる。
ウクライナは2023年大会まで、毎回決勝進出を果たしている。ユーロビジョン・ソング・コンテストは同国のソフトパワーを示す重要な舞台である。
ウクライナのユーロビジョン・ソング・コンテスト 歴史
ウクライナは2003年大会でユーロビジョン・ソング・コンテストに初参加した。このときのウクライナ代表はオレクサンドル・ポノマリョーウ（Oleksandr Ponomaryov）であり、14位となった。ウクライナは2回目のユーロビジョン参加となる2004年大会にて、ウクライナ代表のルスラナは優勝を果たした。これによって2005年大会はウクライナのキエフで開催された。この大会でウクライナは19位に終わった。
資金難のために2009年大会への参加を取りやめるとの噂があったが、ウクライナでの放送を担当しているウクライナ国営放送（Natsionalna Telekompaniya Ukrainy (NTU)）は、この大会への参加を表明している。
ワン・トゥリー・ヒル
『ワン・トゥリー・ヒルl』（One Tree Hill）は、アメリカ合衆国のThe WB系列（シーズン3まで）およびThe CW系列（シーズン4以降）で放送されていたテレビドラマ。全9シーズン。
ワン・トゥリー・ヒル 概要
アメリカ合衆国で2003年9月23日より2012年4月4日まで、全9シーズンが放送された。全世界43ヶ国で放送され、日本では2007年8月よりスーパー!ドラマTVにて放送された。
作品の舞台はノースカロライナ州にある架空の小さな町、トゥリー・ヒル。バスケットボールが好きという以外まったく共通点のない二人の若者だったが、ルーカスとネイサンは、育った環境は異なるが実は異母兄弟だった。そんな二人が高校のバスケ部でチームメイトになったところから物語は始まる。
The O.C.や『ゴシップガール』のように、主人公たちのセレブライフをテーマにした青春ドラマが多い中、本作は地方を舞台にし濃密な人間関係やスポーツを題材にしたことが視聴者の共感を呼んだといえる。また劇中で使用する音楽にも力を入れており、主題歌はギャヴィン・デグロウが担当している。
登場人物は第4シーズンまでは高校生で、第5シーズンからは4年飛んで社会人となり、主要人物の結婚、子育てや仕事などが描かれている。
主演は番組開始時からチャド・マイケル・マーレイが務めていたが、第6シーズンを最後に降板。ヒラリー・バートンも同様に番組を離れた。
日本では、第7シーズンまでDVD化されており、第5シーズンからは字幕オンリーとなる。
ワン・トゥリー・ヒル あらすじ
ノースカロライナ州の小さな町、トゥリー・ヒル。トゥリー・ヒル高校に通うルーカスとネイサンは、同じ父を持つ異母兄弟だった。ともにバスケットボールを愛するプレーヤーだが、ネイサンは高校のチーム「レイヴンズ」のスター選手。一方ルーカスは、公園で仲間たちとストリートバスケをする毎日だった。とあることからネイサンとチームメイトになったルーカスだが、ネイサンは自分のポジションをルーカスに奪われたことが気に入らず彼に嫌がらせを始める。一方そんなネイサンの恋人であるペイトンは、傲慢な態度のネイサンに嫌気が差しルーカスと惹かれ合うが、親友のブルックもルーカスに想いを寄せていたのだった。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ルーカス・スコット
演 - チャド・マイケル・マーレイ、日本語吹替 - 増田裕生
トゥリー・ヒル高校に通う高校生。母カレンと二人暮らしをしている。愛称はルーク。バスケの腕は優秀だがチームでプレイする気はなく、友達とストリートでバスケを楽しんでいたが、叔父キースの計らいによってレイヴンズに入ることになった。マイペースで寡黙な性格で、華やかな世界には背を向けている。読書を好む心優しい青年で、彼の語りには有名作家の名言が使われることが多い。異母兄弟のネイサンとは性格が正反対のため反りが合わず対立することが多い。ちなみにネイサンより3ヶ月年上。第2シーズンでダンと同じく心臓に問題があることが発覚したため第3シーズンでバスケ部を去るが、第4シーズンに復帰し、薬を飲みながら限られた時間だけプレーし、レイヴンズをネイサンと共に優勝に導く。卒業後はもう一つの夢である作家になり、小説の執筆活動に追われている。第5シーズンではレイヴンズのコーチになり編集者のリンジーと婚約するが、リンジーは結婚式の当日に去って行った。第6シーズンでは遂にペイトンと婚約して結婚し娘が生まれる。また、小説の第二弾が発売されたが、一作目と違って売れなかった。一作目が映画化の話も出たが、会社の都合で製作中止になり実現しなかった。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
第6シーズンのラストでペイトンと生まれた子供の三人でトゥリーヒルを去り、以降は大人の事情で長らく登場しなかったが、最終シーズンで一時的に登場する。
ネイサン・スコット
演 - ジェームズ・ラファティ、日本語吹替 - 平川大輔
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
トゥリー・ヒル高校のバスケチーム「レイヴンズ」のスタープレイヤー。身長74インチ。初期の頃は、ルーカスの実父でもある父ダンに母デブと暮らしていて、家庭はビーチハウスを持っており高級車を乗り回すなど非常に裕福。初期の頃は俺以外は全員素人でも勝てると言ったり、付き合っていたペイトンの車で飲酒運転をして事故を起こしたのに放置するなど非常に傲慢な上自己中心的な性格だったが、それは父ダンからの激しいプレッシャーが影響している。そのプレッシャーから薬に手を出し一時期バスケを辞めるが、バスケが好きということを改めて思い出し再びバスケをする。話が進むにつれ徐々に傲慢な一面は消えていったが、これはクリエーターの解説によると、当初からの予定だったらしい。しかし、それでも短気な一面は完全に消えたわけではなく、作中では何度も殴り合いの喧嘩をしている。課題でFを取るなど学校の成績は非常に悪く、バスケがないと大学にはとてもいけないと本人も言っているが、頭の回転は速く機転が利く。デブの過去を知り、親権無効を申し立て家を出てヘイリーと暮らす。ルーカスへの嫌がらせとして、彼の幼なじみヘイリーに接近するが、恋に落ち結婚する。その後、ヘイリーが歌手になってツアーに出るなど活躍したためすれ違いが続きダンから別れることを進められるが、最終的には書類は提出しなかった。第3シーズンでホワイティからルーカスと共にキャプテンに任命され、第4シーズンでチームを優勝に導く。第4シーズンでは金に困って高利貸しから八百長を持ちかけられ言いなりになってしまうが、決勝では断ったため殺されかける。後日、八百長がばれてデューク大学への奨学金は取り消しになる。高校生活終盤でヘイリーとの間に息子が生まれ、ジェームズ・ルーカス・スコット（呼び名はジェイミー）と命名する。卒業後は、ホワイティがコーチに就任した短大でバスケをして活躍し、編入して大学に入って全米代表にも選ばれて遂にＮＢＡからもスカウトされるが、下らぬ喧嘩が元で足を負傷しバスケができなくなってしまい酒浸りな日々を送っていた。それからリハビリを繰り返し、クエンティンやジェイミーの協力もあって元の動きを取り戻してプロを目指すこととなり、第6シーズンではトライアウトを受けBリーグのチームに入り、そこでの後輩の指導やチームワークの大事さを披露したこともあり、遂にＮＢＡ入りが決まる。第7シーズンでは、プロのスター選手となってCMに出演するほどの人気を得ているが、直後に隠し子騒動が勃発し、ダンが司会を務めた番組で相手女性の嘘が証明されるが、しばらくして契約を解除され一時無職状態に陥る。しかし、代理人のクレイの活躍で何とかチームに帰ることができた。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ペイトン・ソーヤー
演 - ヒラリー・バートン、日本語吹替 - 園崎未恵
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
トゥリー・ヒル高校のチアリーダー。ネイサンの恋人だが、彼の自己中心的な性格に嫌気が差して第1シーズン序盤で破局する。イラストを描くことが得意で、ロック音楽好きである。第2シーズンではカレンと協力して未成年でも入れるクラブを開店させる。チアリーダーを皮肉ったイラストを描く等、本当に自分がやりたいことは違うのではないかと疑問に感じている。幼い頃に母を事故で失くし、父は作業船の船長で家を留守にしがち。そのためか、胸の内に孤独感を抱えている。ブルックとは小学生の頃からの親友だが、ルーカスが原因で何度か喧嘩したことがある。ルーカスとは第4シーズンに正式に付き合うようになる。実は養女で、本当の母親であるエリーは第2シーズンの最後に登場し、末期の癌であったため第3シーズンで死亡する。第4シーズンではストーカー被害にあうが、ルーカスたちの協力によって辛うじて助かり、後遺症を克服する。卒業後は音楽関係の会社に勤めるが、上手くいかずトゥリーヒルに帰ってきてレーベルを立ち上げヘイリーの協力もあり若い女性ミアをプロデュースして売り出すことに成功する。その一方で、ルーカスが編集者のリンジーと付き合っていると知った時は、激しく嫉妬して対立した。第6シーズンで実の父親が判明し、ルーカスと婚約して妊娠が発覚し、結婚した後に娘を出産する。その後、三人で町を出る。以降は大人の事情で登場しない。
ヘイリー・ジェームズ
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
演 - ベサニー・ジョイ・レンツ、日本語吹替 - 川庄美雪
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ルーカスの幼馴染で、何でも言い合える親友で明るく気さくで、真面目な性格。ルーカスの母カレンが経営するカフェでアルバイトをしていて、カレンとも仲が良い。大家族の末っ子で、理解のある両親のもとに育った。学校の成績は優秀で、最終的には学年トップで総代生にも選ばれるほどでもあり、個別指導センターでは家庭教師をしている。しかし、第4シーズンでは担当範囲内でカンニング問題が起きたため、監督不行き届きとして校長から解雇される。第1シーズンではブルックに頼まれ一時的にチアをすることになるが、第3シーズンでは再びブルックに頼まれ正式にチアの一員となり、ルーカスとネイサンを支える。ルーカスがネイサンから嫌がらせを受けていることに心を痛め、「イジメを止める」ことを条件にネイサンに勉強を教えるが、それがきっかけでネイサンに恋をし、結婚することになる。実は音楽が趣味で、歌唱力や演奏能力もなかなかのもの。そのため、第2シーズンではクリスと共に歌手デビューするがネイサンとの関係はギクシャクする。その後帰ってきて、第3シーズンで2度目の結婚式を挙げて復縁し、第4シーズンで息子を出産する。レイブンズが優勝した時に轢き逃げにあい死に掛けたことがあるが、何とか助かった。卒業後は大学に進学し、第5シーズンではトゥリーヒル高校の教師になっており、ペイトンと組んで再び音楽活動もしている。第6シーズンで教え子のサムが問題のある作文を書いたのをそのまま載せたため、校長（高校時代は黒人男性だったが、この時は白人女性）から解雇され、音楽に専念することになる。第7シーズンでは、もう一人の姉であるクインと母リディアが登場するが、リディアはすでに末期のがんであり、最後を姉妹三人で看取った。しかし、その後から精神面に異常をきたして自殺未遂までするが、何とか乗り越えた。最後には、二人目を妊娠し、第8シーズンで娘を出産した。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ブルック・デーヴィス
演 - ソフィア・ブッシュ、日本語吹替 - 日野未歩
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
トゥリー・ヒル高校チアリーダー部のキャプテンで、ペイトンの親友で、二話目から登場。家庭は非常に裕福だが、放任主義の親に育てられた。そのせいか積極的かつ大変奔放な性格で、普段は能天気に好き勝手遊んでいる。しかし、高校生活の途中で父親が失業したため、金に困ってルーカスの家に居候することになったり、ヘイリーやレイチェルの家に暮らしたりしている。流行に敏感で、パーティーやファッションに夢中。そのためファッションの能力にも長けており、デザイン能力も非常に高く、バイトした洋服屋でデザインした服がいきなり商品化されたこともあった。ヘイリーの二回目の結婚のドレスも手がけた。第2シーズンからは生徒会長も勤め、第3シーズンではレイチェルが勝手に応募した服がある大会の候補に選ばれるが、チアの大会と日程が重なったため悩んだ末チームメイト達がいるチアをとることとする。勉強は苦手であり、第4シーズンでは微分積の単位を落としたことがあり、そのためテストを盗んでカンニングすることをレイチェルと共に実行する。最終的には校長に自分から話して処分を覚悟したが、校長の計らいもあって何とか卒業となった。卒業後は、自分のデザイン会社を立ち上げ大成功しているが、どこか空しさを感じていてトゥリーヒルに戻り、閉店していたカレンの店を使って自分の店を開店させる。ルーカスとは、第4シーズンに完全に破局する。他の四人と違って両親は高校時代は一度も出てこなかったが、第5シーズンになって母ヴィクトリアが登場し会社の方針について対立する。また、乳児の里親に一時的になっており世話に苦戦する姿が描かれた。第6シーズンでは店の閉店時に強盗にあい、犯人は最初ヴィクトリアが黒幕とブルックは疑い大喧嘩になるが、犯人はヘイリーの教え子のサムの同級生の兄であり、ブルックは捕われていたサムを助け出すことに成功して、しばらく一緒に住むことになる。その後、サムは実母の所に行くこととなる。また、映画製作を通じてプロデューサーのジュリアンとも知り合い、付き合うようになる。終盤にはヴィクトリアとも和解し、一旦は手放した会社の権利も再度手にすることとなった。第7シーズンでは、引き続きジュリアンと付き合っているが、子供ができにくい体であることが検査で判明し、ジュリアンとその後けんかになって破局してしまう。しかし、ジュリアンの映画作りを手伝う内に復縁した。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ダン・スコット
演 - ポール・ヨハンセン、日本語吹替 - 山野井仁
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ネイサンの父で元レイヴンズのスター。ルーカスの父親でもあるが、親権はない。大学では膝の故障もあって活躍できずバスケを辞めたが、その後自動車販売会社を経営して裕福な暮らしを営んでいる。極端に自己中心的で負けず嫌いな性格で、他人には傲慢な態度をとりがちで恨みを買うことが多い。息子ネイサンに過剰なまでのプレッシャーをかけ潰しかける。第1シーズンの最後で倒れて心臓に問題があることが発覚し急に大人しくなるが、実はキースにデブを寝取られたことを復讐するための芝居で、ジュールズを雇いキースに大恥をかかせて復讐を果たす。その後、送られてきた睡眠薬入りの酒を不用意に飲み、店ごと放火（以降会社はどうなったのかは描かれなかった）されもう少しで死ぬところだったが、ルーカスが助けに来たため辛うじて一命を取り留める。その後トゥリーヒルの市長のSM趣味の証拠を押さえ辞任させ、市長に立候補しカレンと競い合い当選する。市長になってからは職権を乱用して防犯カメラの映像を押さえキースが送られてきた酒と同じ酒を買っている映像を発見し、彼を犯人と思い不当に逮捕するが、決め手に欠けすぐに釈放となる。それからしばらくして、トゥリーヒル高校で起こった銃撃事件に便乗して事件を起こしたジミーの仕業と見せかけてキースを射殺する。しかし、葬儀の日以降キースの少年期の亡霊を何度も見て苦しむ。その後、ネイサンの二回目の結婚式でデブから放火したのはキースではなく自分だと言われ愕然とする。最終的には目撃者がおり、ルーカスやネイサンからも犯人であることを問い詰められ自首する。服役することになり、ルーカスとネイサンに見捨てられる。第5シーズンでおよそ4年ぶりに釈放されるが、ネイサンもルーカスも許しておらずジェイミーにも中々会わせてもらえない。その後心臓に問題があり、移植が必要とみなされた。第6シーズンで交通事故にあうが、実は以前ジェイミーの子守をしていたキャリーの仕業であり、以前ダンが邪魔したために復讐しようと拉致監禁されてしまう。ヘイリーやデブの協力もあって何とか助かり、キャリーを射殺（何らかの罪に問われた様な描写はない←キャリーがヘイリーになりかわり、ネイサンと不倫のように偽装しジェイミーを誘拐して自分が妻・母の立場になろうとして失敗した）した。移植できる心臓は何とか見つかるが、病院での不運が重なって移植は叶わなかった。第7シーズンでは、14か月の間に心臓移植に成功し、本も出版してテレビ番組の司会者になって再び裕福になっており、ネイサンの同級生であったレイチェルと再婚しているが、ネイサンとは依然不仲のままであった。ある日、トゥリーヒルに休暇で訪れ、キースを撃った廊下で生放送をすることをレイチェルから持ち掛けられダンも乗り気だったが、放送前に発砲事件を依然起こしたジミーの母親に責められて改めて罪の重さを感じ、生放送中に番組を打ち切ることを宣言し、レイチェルにも離婚届を渡して全財産も寄付し、トゥリーヒルから去っていった。以降は長らく登場しなかったが、第8シーズンの途中でヘイリーの姉クインから殺人を依頼される形で再登場する。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
キース・スコット
演 - クレイグ・シェイファー、日本語吹替 - 咲野俊介
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ダンの兄で、ルーカスの伯父。自動車修理専門の小さな工場を営んでいる。昔からダンとは仲が悪く、その息子のネイサンとも殆ど話したことがなかった。弟ダンとは違い大変温厚な性格で、ダンの代わりにカレンを支えルーカスの成長を見守ってきた。ルーカスにとってキースは父親代わりのような存在であり、またキースもルーカスのことをとても信頼している。しかし、飲酒運転で事故をおこして同乗者のルーカスをもう少しで死なせかけたため、カレンからの信頼を失う。その後、治療費を工面するために自分の店を売ることになる。店はダンが買い取ることとなったが、まったく違う店になったため怒って辞めてしまった。第2シーズンではトゥリーヒルにルーカスと共に帰った後は、ダンの会社を手伝いながらジュールズと出会うが、これはダンの仕組んだ陰謀であり、結婚式当日にジュールズは去っていった。直後にルーカスとカレンが真相を知っていたのに話さなかったショックもあり、ダンと大喧嘩して店を破壊してトゥリーヒルを去る。それからしばらくは出てこなかったが、第3シーズンで帰ってきてカレンと遂に婚約する。しかし、銃撃事件で犯人を説得しようとするが止めることが出来ず犯人のジミーは自殺してしまい、直後にキースを放火の犯人と思い込んでいたダンに射殺される。カレンが妊娠中毒で心停止した時、夢の中で娘と共に現れ励ました。最終シーズンでは、ダンが死去する直前にダンを迎え入れる幻として登場する。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
カレン・ロー
演 - モイラ・ケリー、日本語吹替 - 八十川真由野
ルーカスの母。小さなカフェを経営している。学生時代にダンと恋に落ちルーカスを妊娠したが、ダンはカレンを見捨て大学へ進学してしまった。だが出産するまでダンを信じていたカレンは、ルーカスにダンの名字「スコット」を授けた。厳しい面もあるが芯が強い女性で、料理の腕前は抜群。ルーカスも彼女には頭が上がらない。ただし、アメリカ人らしく感情的でヒステリーになりやすい一面があり、ダンの店を逆上して破壊したり、弁護士の前で怒鳴り散らしたり、留置所に入ったルーカスが電話してきても怒鳴り散らして電話を切ったこともあった。実はダンが共同親権を後に申し出ていたが、断っていて養育費も一切受け取っていない。第2シーズンでは大学に通い講師のアンディと交際するが、彼が子供を望んだため別れてしまう。第3シーズンではキースと婚約するが、キースは銃撃事件で亡くなってしまい、ネイサンとヘイリーの二回目の結婚式で妊娠が発覚し、娘を第4シーズン終盤に出産する。第五シーズンでは店は閉鎖していてトリックの経営も違う人物になっており、娘リリー・ロー・スコットとヨーロッパに住んでおり、アンディと一緒になり二人で娘を育てている。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
第6シーズンではルーカスとペイトンの結婚式には出席しなかったが、ペイトンの出産後に再登場した。直後にダンとも顔を合わせているが、両者とも無言のまま立ち去っていき、最後まで和解することは特になかった。以降は登場しない。
デブラ “デブ”・スコット
演 - バーバラ・アリン・ウッズ、日本語吹替 - 北西純子
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ネイサンの母親でダンの妻で序盤は出張に出ていた設定で、四話目から登場する。オープニングには第2シーズンから登場する。裕福な家庭で育ち、ダンが起業できたのも彼女の両親の援助のおかげである。ダンとは大学時代に知り合う。ダンとカレンの間に子供がいたことは、結婚してトゥリー・ヒルに引っ越してくるまで知らなかった。慈愛に満ち家族を大切に思っているが、カレンほど芯は強くなく、一度だけ過去に夫以外の男性と駆け落ち寸前になったことがある。カレンがカフェを空けた間店を手伝うこととなり、その後店の権利を共同で持つことになる。ダンとは第3シーズンに市長に立候補する時の書類に記載するのを条件に離婚する。一時期薬物に依存するが、施設に入って克服する。しかし、自分たちの元凶がダンであると考えたデブはシーズン2終盤で放火しようとするが、ルーカスが助けたため結果的に失敗する。その後ダンに放火の告白をし、怒ったダンに脅され、さらに「愛したことはなく単に妥協しただけであり、好きだったのはカレンのほうだ」と言われた（ただし、それ以前にダンが復縁を迫ったりするなど、この発言には矛盾が生じる）ショックでまたも薬に溺れてしまう。第4シーズンでは、カレンの店で携帯していた銃が誤って暴発しカレンと大喧嘩になり共同での権利は破棄され、トリックの権利についても揉めたり、処方箋の偽造をして逮捕されたりし、ネイサンとも対立した後厚生施設に逆戻りする。その後は何とか立ち直り、ネイサンやヘイリーと一緒に住み孫の面倒を見たりしている。第5シーズンではネイサンに呼ばれてジェイミーの面倒を見る形で再登場する。第6シーズンでは、出会い系で男と出会い何とスキルスであったが交際し、最終的にはデブの方から別れを告げた。その後は長らく登場しなかったが、最終シーズンで再登場する。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ホワイティ・ダーラム
演 - バリー・コービン、日本語吹替 - 浦山迅
トゥリー・ヒル高校のバスケチーム「レイヴンズ」の名コーチで、チームを35回も優勝に導いた。妻を先に亡くしていて、子供はいない。ダンとキースが高校時代の頃からのコーチだが、ダンとは非常に仲が悪く作中で何度も対立し、対照的にキースとは良好である。普段は皮肉屋ながら人情に厚い性格だが、一度バスケのことになると選手に対して厳しく接する。第3シーズンでルーカスとネイサンがセレモニー中に大喧嘩して大乱闘した後、罰としてレイブンズの部員全員をスパルタでしごき、ボロボロの別の体育館を掃除させ整備させた。第3シーズンではダンによって解任されそうになるが、その後自分から大会が終了次第辞任すると表明する。勘が鋭い一面もあり、第4シーズンで八百長問題で揺れた時も八百長をしたのはルーカスだと噂になった時も、ビデオを数回見ただけでネイサンだと見抜いた。州大会で優勝した時は、満面の笑みを浮かべていた。その後は、ネイサンの入学した短大で教えていた。第6シーズンで終盤に再登場し、人里離れた山奥に住んでおり、尋ねてきたダンと和解した。以降は登場しない。
マウス・マクファデン
演 - リー・ノリス
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
ルーカスの初期の頃からの友達。「マウス」は愛称で、誰もそうは呼ばないが本名は「マーヴィン」。トゥリー・ヒル高校では地味で目立たない存在だが、性格が良いため友達は多い。以前からブルックに想いを寄せているが報われず、マウス本人も「手の届かない存在」と諦めているところがある。祖父がいるが、認知症を患っていて施設暮らしであり、マウスのことも誰かわからない程である。第2シーズンでエリカと付き合うが、第3シーズンでは振られたことが判明した。第3シーズンでは、下級生のジジとコンビを組みレイヴンズの実況をしていくうちに接近してデートをする仲になるが、結局結ばれず、それからしばらくしてクリーンティーンのリーダーのシェリーと付き合い一度関係を持つ。一度ブルックの車を壊したことがある。アナウンサーになるのが夢で、レイブンズの試合の実況をしている。第5シーズンでは放送局で働いており、スポーツ担当を任されるほどにまで成長するが、ルーカスの乱闘を意図して隠し、その後退職する。第6シーズンでオハマに行くが、すぐに戻ってくる。そして、新たなるアシスタントは大学生になったジジだった。ジジのこともあり、恋人ミリーとは一旦破局するが、その後復縁する。第７シーズンでは、引き続き局で働いていてスポーツニュースを担当していたが、上司命令（ネイサンの隠し子騒動を取り上げる）に逆らったため退社になった。ある日、スキルスが仕事の都合でＬＡに行き、その間にローレンと接近するが、帰ってきたスキルスにバレて殴られ友情が崩壊するが、最終的には何とか修復した。尚、第3シーズンからオープニングに登場し、レギュラーへと昇格した。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
スキルス
演 - アントウォン・タナー
スキンヘッドの黒人青年で、マウス同様ルーカスの初期の頃からの友人。初期の頃はこれといった見せ場はなく脇役の一人だったが、第3シーズンではチアリーダーの一人であるヴェバンと付き合いだすなど徐々に出番が増え、第4シーズンでオープニングに登場してレギュラー格へと昇格した。バスケの腕は確かであり、ルーカスに頼んで奨学金目当てでレイヴンズに入れてもらうことになり、レイヴンズの州大会優勝への貴重な戦力へとなる。その後、大学の奨学金を手にすることになり、卒業間近にはヴェバンの両親とも食事をしてうちとけた。父親は、トゥリーヒル高校卒業後町の工場で働いている。第5シーズンではルーカスと共にレイヴンズのコーチになっており、ルーカスやネイサン同様問題児のクエンティンの扱いに手を焼く。ヴェバンとは4年間の間に別れたらしい。また、このシーズンより、ジェイミーとも仲が良い場面が描かれている。第6シーズンではデブと付きあうが、破局し、ジェイミーの学校の教師のローレンと付き合うようになる。また、子供バスケの指導もしている。第7シーズンでは、引き続きローレンと付き合うが、ある日自分で撮った映像がLAの会社に認められ旅立つことになるが、その間にローレンとは自然消滅し、帰宅時にはローレンはマウスと接近していたが、その事でマウスを殴って一時友情が崩壊するが、何とか和解した。
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
レイチェル・ガッティーナ
演 - ダニール・ハリス、日本語吹替 - 安永亜季
ワン・トゥリー・ヒル 登場人物
第3シーズンで登場する転校生。何校も退学になった問題児で、トゥリーヒルに来てからも問題を起こす。昔は太っていたが、整形で今の姿になった。スタイル抜群で、雑誌の表紙を飾ったこともある。チアの実力は確かでブルックも認めるほどだが、ブルックとは作中で何度も対立する。しかし、次第に友情が芽生え、一時期は一緒に住んでいたこともある。第3シーズンでタイムカプセルを無理やり開けてしまい、結果として銃撃事件のきっかけを作った。出会い系サイトで男漁りをしたことがあり、何と知り合ったのはデブの弟のクーパーだった。ある日、クーパーがレイヴンズの試合に応援に来ていた時、チア姿のレイチェルに気づいてしまった。しかも、年齢を偽っていたためクーパーからは別れを切り出されるが、ネイサンとヘイリーの2度目の結婚式に逆上して運転している車のハンドルを揉み合って川に車ごと転落し、危うく殺しかける。その時妊娠していると嘘を言ってしまったため、クーパーは怒って町を出て行く。ネイサンに助けられたため、ネイサンに一時期好意を持って言い寄るが、そのことやカンニング事件による個別指導センターを解雇されたことによってヘイリーを激怒させた。ブルックと違って実は成績が良く、ブルックの名前を書いて抜き打ちテストの解答を提出した。テストを盗むのに協力し、その後はブルックを庇って退学になったが、校長の計らいにより何とか卒業となった。第5シーズンで再登場しモデルとして活動していたが、仕事に失敗したためヴィクトリアから解雇され、薬に溺れている事が判明した。第７シーズンでは、施設から出た後はストリッパーをしていたが、訪れたダンと再婚して仕事でも手を組んで二人で番組を手掛けて裕福になっていたが、最終的にはダンから離婚されて慰謝料を要求することも出来なかった。以降は登場しない。なお、ブルックの金を以前に盗んでおり、ヴィクトリアとブルックから業界から追放されたようだ。ブルックには盗んだ額を小切手で返しに行ったが、許してもらえず、最後まで和解することはなかった。
ジェイク・ジャギエルスキー
演 - ブライアン・グリーンバーグ
トゥリー・ヒル高校のバスケ部員。大人びており他人と群れたがらないが、友好的で親切な性格。他の部員がネイサンのルーカスいじめに共謀していた時も一人ルーカスの味方をした。実はジェニーという名前の娘がいる。ジェニーを連れて逃げたため、ニッキの策略によって刑務所に一時的に入ることとなる。第2シーズンではペイトンと相思相愛になるが、ニッキがジェニーを連れて逃げたためジェニーを探すためにトゥリーヒルを去る。第3シーズンでも登場し、ペイトンから結婚を申し込まれるが、ペイトンがルーカスを好きだということを見抜いていたため、トゥリーヒルに帰るべきだと言って結局ペイトンとは結ばれなかった。
ティム・スミス
演 - ブレット・クレイウェル
トゥリー・ヒル高校のバスケ部員。ネイサンの腰巾着に見えなくもないが、本来は固い友情で結ばれている。いわゆる「おバカキャラ」で、スケベな発言も多い。第4シーズンでは他校に転校した設定になっており登場しなかったが、第5シーズンではピザ屋の配達人として再登場する。その際、結婚していて息子もいることが判明し、母親はヴェバンであるということが後日発覚した。
フィリックス・タガロ
演 - マイケル・コポン
トゥリー・ヒル高校の転校生。ラテン系のルックスが自慢で遊び人的な雰囲気。ブルックはフィリックスのチャラチャラした態度が気に入らず初めは反感を持つが、徐々に彼の持つ本当の優しさに惹かれていく。ペイトンいわく「ブルックの男版」。
アンナ・タガロ
演 - ダニエラ・アロンソ
フィリックスの妹。ひょんなことからルーカスと知り合い恋人同士になるが、上手くいかず友達に納まる。ペイトンやブルックとも友達になるが、実はアンナはある悩みを抱えていた。
クリス・ケラー
演 - タイラー・ヒルトン
ペイトンが通うCDショップの店員。ミュージシャンを志している。人を小ばかにしたような発言と高慢な態度が目につくが、観客を前に緊張してステージを降りようとするヘイリーに手を貸すなど、思い遣りのある行動も見受けられる。ネイサンと結婚していることを知りながらも、ヘイリーに好意を持ちアプローチを仕掛ける。第三シーズンではネイサンが再び音楽をヘイリーにさせるため呼び寄せ、再登場する。その際、仮装パーティでバットマンのコスプレをしてネイサンと思ったヘイリーとキスをした。第4シーズンでも登場し、ルーカス達の車が壊れて立ち往生している所に通り掛かり、ルーカス達の車を街まで牽引して助けた。最終シーズンでも登場する。
ジュールズ
演 - マリア・メノウノス、日本語吹替 - 若原美紀
キースと出会い恋に落ちる女性。美人で親しみやすい性格だが、実はある事件を根に持つダンがキースに復讐をするために金の工面をすることと引き換えに手配していた。だがそんな計画とは裏腹にジュールズは本気でキースの優しさに惹かれてしまい、「計画を遂行しなければならない」という使命感と「キースを騙したくない」という良心の間で葛藤するが、カレンに追いつめられて、式を挙げる前に逃亡する。「ジュールズ」という名前は偽名で、本名はエミリー・チェンバース。
ニッキ
演 - エマニュエル・ヴォージア
ジェイクの娘ジェニーの母親。ジェニーを産んですぐに姿を消したにもかかわらず、突然現れ「ジェニーを育てたい」と言い出す。だがジェイクは既にニッキへの想いは断ち切っていた。ニッキは無責任な行動を繰り返し一度ジェイクに拒絶されるが、それでも執拗にジェニーを取り戻そうと躍起になる。第2シーズンの最後でジェイクが刑務所に入っているのをいいことに、ジェニーを連れて逃げる。ジェニーを取り戻そうとしているジェイクにジェニーは他の男の子供だと言ったことがあるが、それがニッキのその場逃れの嘘なのか真実なのかははっきりしなかった。
テイラー・ジェームズ
演 - リンジー・マッケオン
ヘイリーとクインの姉で三姉妹の長女。大学を追い出されたことを理由に、突然トゥリー・ヒルに舞い戻る。実はテイラーはネイサンの初体験の相手。当時ネイサンは酔っていたためテイラーのことを覚えていなかったが、腰にあるサソリのタトゥーを見て思い出した。優等生タイプのヘイリーとは正反対の性格で、何かとネイサンとヘイリーの仲を邪魔する。第7シーズンで再登場し新しい恋人を披露するが、何と妹のクインの元夫のデイビッドであり、険悪な雰囲気になる。その後、母リディアが癌になっていると知り逃げ出すが、説得されて何とか姉妹三人で看取った。以降は登場しない。
アンディ・ハーグローヴ
演 - キーレン・ハッチソン
第2シーズンでカレンが通う大学の若い講師で、後にカレンの恋人となる。フレンドリーな性格で頭も良く、機知とユーモアに富んでいてルーカスとも仲が良い。カレンに「息子がいる」と言われたとき、てっきり6歳程度だと思いルーカスには到底着られないようなサイズのTシャツを用意した。ダンを失脚させようとするルーカスに協力するが、その仕返しからカレンとの関係を生徒達の前でダンに暴露されて大学は辞めることになり、母親の体調が良くないこともありニュージーランドに帰ることになる。第5シーズンで再登場し、カレンと一緒になってリリーを育てていることが判明した。
ワン・トゥリー・ヒル 主題歌
アルバム「チャリオット」収録。（BMGジャパン）