hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
時空戦記ムー 登場人物
カッコ内の単語は、そのキャラの職業。
主人公（少年/少女→勇士→王子/王女→メシア）
16歳。エリーベ村に住む勇士「カルル」の子だが、実は行方不明となったラルス2世の子である。イベント及びアイテム装備によってクラスチェンジできる。
能力はバランスが良く、強力な攻撃魔法・回復魔法も覚える。メシアにクラスチェンジすると、全ての味方キャラの中でも極端に高い能力を得る。ラストバトルは1人で戦うこととなる。
公式イラストでは青い鎧を着た黒髪の少年。ドット絵では少年のときは短髪の少年、少女のときは左右で髪の毛を縛っている髪型になっている
タルカス（騎士→聖騎士）
男性。元々は父のソダトと共にプリナ城を守っていた騎士。父の命により、王を連れてエリーベへと落ち延びた。当初は主人公を只の子供だと思っていたが、勇士の称号を受けたことでその実力を認め、仲間となる。
アイテムによってクラスチェンジできる。魔法は使えないが、チェンジするとHP・攻撃力・守備力は主人公に次ぐものとなる。ただし魔法防御はかなり低い。ゲームクリアには必須となるメンバーでもある。
父は生き延びており、後に再会できるが仲間にはできない。公式イラストはデフォルメされたものが説明書に掲載されている。
ハマン（ハールの弟子→魔術師）
時空戦記ムー 登場人物
男性。魔法の町・ウィズに住む。最後の魔術師と呼ばれる男・ハールの弟子だが、「炎の洗礼」を受けていないため、彼自身はまだ正式な魔術師ではない。師匠の薦めもあって、パーティに加わる。洗礼を受けることでクラスチェンジする。
MP・魔法防御・運の良さは全キャラの中でもトップクラスで、炎・冷気の攻撃魔法を覚えるが、回復魔法は覚えない。また素早さはかなり低い。公式イラストでは緑のローブを着た赤い長髪の男で、パッケージイラスト及びソフトのラベルにも描かれている。
ロルド（吟遊詩人）
男性。ミノンの村を救ったパーティを見て勇気を得、同行を申し出る。武器でもある「銀の竪琴」を盗賊団に盗まれている。回復及び補助魔法を覚える。
ラック（ドロボー）
男性。ミノンの村近くの洞窟を根城とする、盗賊団のボス。宿屋に泊まったパーティの武器を盗むが、魔物「クレイスワーム」に捕らえられ、助けられたことで仲間となる。
素早さと運のよさは極めて高いが、魔法は使えない。子分も1人登場するが、こちらは仲間にならない。なお、助けた後も武器は戻らない。
マノン（ジプシー）
女性。ガイラの町で登場。主人公を子供扱いするが、「導きの杖」というアイテムを持っていれば砂漠の案内役を買って出、仲間となる。杖を使うことでオアシスの村・ディザラの場所を言い当てることができる。
炎・冷気・雷・回復と、幅広い系統の魔法を覚えるが、防御力が低い。
時空戦記ムー 登場人物
ヒルダ（占い師）
女性。リノの町に住む。主に炎系攻撃魔法を覚える。あるダンジョンでは、占いにより正しい進み方を教えてくれる。魔法防御は高いが攻撃力・防御力・運の良さが低い。
村の子供から「お姉ちゃん」と呼ばれているので、年齢は若い模様。
ヨセフ（土工→土建屋）
男性。リノの土建屋の元で働く。イベントでクラスチェンジできるが、能力は変化しない。HPは高いが魔法は使えない。
ミハイル（僧侶→司祭）
男性。マックス教の聖地「ゴッデス」の大神殿に勤める僧侶。投獄されたパーティを助けようと仲間に加わり、以後最後まで同行する。後にマックス教が魔物の黒幕であったことが判明するが、彼はスパイとして加わったのか、それとも本心からの善意で仲間になったのかは不明である。
MPが高く、回復・治療系魔法を覚える。アイテムによってクラスチェンジする。
フレア（戦士→聖戦士）
女性。ガイラの町出身の女戦士で、故郷を救うために塔の鍵を入手すべく大神殿に侵入を図るも失敗、投獄されていた。牢から救出すると仲間になる。
魔法は使えない。能力は全体的にタルカスに若干劣るが、魔法防御では勝っている。アイテムによってクラスチェンジする。公式イラストでは赤い鎧を着た金髪の女性。パッケージイラスト及びソフトのラベルにも描かれている。
フィアナ（巫女）
時空戦記ムー 登場人物
女性。ディザラの村に住む。「パーティと共に行け」という啓示を受け、仲間となる。冷気魔法・即死魔法・蘇生魔法を覚える。
固有のイベントはない。
アラン（男爵）
男性。鉱山の町・マイナールに逃げ延びていたプリナの貴族。パーティが町を救ったことで逃げることをやめ、仲間となる。
強力な武具を装備可能で、HPも高いが魔法は使えず、運の良さも低い。ゲームクリアには必須のキャラである。
セレン（修道女→助祭）
女性。マイナールの教会で暮らしていた、マックス教の修道女。MPと魔法防御が高く、回復・補助魔法を覚える。アイテムによってクラスチェンジする。
ベン（工夫）
男性。マイナールの村に住む。鉱山に向かうパーティの案内役を買って出る。エリア開放に必須となるキャラ。魔法は使えず運の良さも低いが、攻撃力は高い。
ジャン（バランの弟子→鍛冶屋）
男性。ラドルの町の一流の鍛冶屋・バランの息子であり、弟子でもある。旅先で町を救ったパーティに憧れ、父の薦めもあって仲間となる。イベントでクラスチェンジする。
魔法は使えず、魔法防御は全キャラ中で最低。
ローラン（医者）
男性。医術の町・アールに住む。町長の娘が難病に侵され、何もできない自分に苦悩していた。回復・治療魔法はほぼ全て覚えることができる。運の良さが低い。
マック（山賊）
時空戦記ムー 登場人物
男性。元はプリナの名門貴族でありアランの知人でもあったが、今では王国に逆らう山賊のボスとなっている。しかしその実態は、魔物を操るマックス教と戦うレジスタンスのリーダーだった。
彼をパーティに加えると、岩山も移動できる。ゲームクリアに必須となるキャラ。魔法は使えない。ステータスは平均的。
リンダ（踊り子）
女性。ニモルの町に住む人気の踊り子。理由は不明だが後述のロザンナと非常に仲が悪く、彼女と同時には仲間にできない。素早さが高く雷魔法を覚えるが、MPは低い。
ロザンナ（お嬢様）
女性。ニモルの町長の娘。ロック鳥によって町の北の塔にさらわれていた。救出すると仲間にできるが、リンダと同時には仲間にできない。
強力な武具を装備できるが魔法は使えず、ステータスは全般的にかなり低い。
ポチ（犬）
ラドルの町に住むオス犬。特定の中ボスが落とすアイテム「骨」を持っていれば仲間にできる。骨は複数手に入るが、売却などで全て手放すと仲間にできなくなる。
強力な炎・冷気魔法を覚えるが、HPもMPも低い。
タマ（猫）
スーラの町に住むメス猫。アイテム「マタタビ」を持っていれば仲間にできる。
魔法防御は高いが、HPは全キャラ中最低。それ以外の能力も素早さ以外はポチに劣る。回復・防御魔法を覚える。公式イラストでは、尻尾が2本ある黒猫。パッケージイラスト及びソフトのラベルにも描かれている。
全日本学生選抜卓球選手権大会
全日本学生選抜卓球選手権大会（ぜんにほんがくせいせんばつたっきゅうせんしゅけんたいかい）は日本の卓球の大会。略称は全日学選抜1～3位入賞選手には賞金が授与される。
全日本学生選抜卓球選手権大会 概要
外国籍選手が、全日本学生選手権への出場不可となった2004年に新設され、留学生選手、全日本学生選手権のランカー（ベスト16）、主管学連の推薦選手で行われる種目はシングルのみの大会。
TEAM MAKEHEN
TEAM MAKEHEN（チーム・マケヘン）は、橋本友彦がプロデュースしていたプロレス興行「MAKEHEN（マケヘン）」から発展したプロレスプロモーションユニット。
全日本卓球選手権大会マスターズの部
全日本卓球選手権大会マスターズの部（ぜんにっぽんたっきゅうせんしゅけんたいかいますたーずのぶ）は日本の卓球の大会。
全日本卓球選手権大会マスターズの部 概要
年代別の全日本選手権で30歳代から50歳代までは10歳きざみで、60歳代からは5歳きざみで種目が分かれている。
もともと全日本社会人卓球選手権の年代別として行われていたが、平成10年度からは全日本選手権マスターズの部として開催されるようになった。
シャルル・ドルレアン (アングレーム伯)
シャルル・ドルレアン（Charles d'Orléans, 1459年 - 1496年1月1日）は、フランス王家であるヴァロワ家の傍系ヴァロワ＝アングレーム家の王族。アングレーム伯（1467年 - 1496年）。ルイ12世の従兄で、フランソワ1世の父。ルイ12世の父オルレアン公シャルルは同じくシャルル・ドルレアンとも呼ばれるが、その弟アングレーム伯ジャンの息子である。
1490年にサヴォイア公フィリッポ2世の娘ルイーザ（ルイーズ・ド・サヴォワ）と結婚し、1男1女をもうけた。
妾のアントワネット(またはジャンヌ)・ド・ポリニャックとの間に非嫡出女子を2人もうけた。
妾のジャンヌ・ル・コントとの間に非嫡出女子を1人もうけた。
はくちょう座P星
はくちょう座P星 (P Cygni) は、はくちょう座の方向にある爆発型変光星である。巨大な高光度青色変光星 (LBV) で、スペクトル分類はB1Ia+（青色超巨星）であり、銀河系で最も光度の大きい恒星の1つである。
はくちょう座P星 特徴
地球からは5,000光年から6,000光年離れているが、5等星なので空が暗い場所なら肉眼で見ることができる。16世紀末に突然明るく輝きだして3等星になるまでは知られていなかった。1600年8月18日にオランダの地図製作者ウィレム・ブラウが初めて観測し、新星としてバイエル符号のPが付与された。6年後から徐々に減光し、1626年には肉眼では見えない程暗くなった。1655年に再び増光し1662年に減光、1665年に再度増光した後、光度変化が繰り返され、1715年以降は5等星として安定し、小さい変動が続く一方、100年で0.15等級前後とわずかずつ増光しているとの報告がある。21世紀初頭における明るさは4.8等級で、数日程度の短い周期で0.1等級未満の不規則な変光を示し、より長い時間軸では0.2等級程度の振幅で不規則に変動している。。
2018年8月には東京大学のグループにより、1600年の増光時に放出されたガスによって生じた半径約2兆kmの衝撃波とは別に、半径約7000万kmの衝撃波が存在するという研究結果が発表された。この衝撃波は、従来知られていた外側の衝撃波と異なり、定常的な恒星からのガスの放出によって生じたものであると考えられている。
はくちょう座P星 特徴
はくちょう座P星はかつて、「永遠の新星」と呼ばれていた。スペクトルの類似やガスの放出、そして新星が爆発型変光星と混同されていたことがあるためだが、現在は新星とは別種の天体であることが明らかとなっている。
はくちょう座P星のような明るい高光度青色変光星は、極めて珍しく、寿命も短い。このような星は、銀河の中で星の誕生が激しく続いている場所にしか現れない。高光度青色変光星は質量とエネルギーが非常に大きいため（典型的なものは太陽の50倍の質量、1万倍の光度を持つ）、核融合燃料の水素をすぐに使い尽くしてしまう。このような恒星はわずか数百万年輝いた後、超新星となって爆発する。2006年に観測された超新星SN 2006gyは、銀河系から2億3800万光年離れた位置にあった、はくちょう座P星のような高光度青色変光星の最後の姿だと考えられている。
はくちょう座P星の場合、主系列を離れて間もない水素殻燃焼を起こしている段階で、赤色超巨星への進化の途上にあると考えられ、最後はIIb型超新星として一生を終えると予想される。
はくちょう座P星 P Cyg プロファイル
分光学的な観測では、単一スペクトル線のプロファイル中に輝線と吸収線の両方が観測され、恒星から離れた位置にまで広がった膨張するガスの外層の存在が示唆された。スペクトル線本来の波長と比べると、恒星に近い高温の領域から放射される輝線は、高い熱運動速度と全方位への膨張によって大きなドップラー幅を持つ一方、より恒星から離れた位置でできる吸収線は、恒星の光を遮る方向でのみ生じ、その方向に膨張するガスは観測者に向かって接近するため青方偏移する。このようなプロファイルは、はくちょう座P星で初めて発見されたのでP Cyg プロファイルと呼ばれ、様々なタイプの恒星の恒星風を研究するのに役立つ。
メチレンテトラヒドロ葉酸-tRNA-(ウラシル-5-)-メチルトランスフェラーゼ(FADH2酸化)
メチレンテトラヒドロ葉酸-tRNA-(ウラシル-5-)-メチルトランスフェラーゼ(FADH2酸化)（Methylenetetrahydrofolate-tRNA-(uracil-5-)-methyltransferase(FADH2-oxidizing)、EC 2.1.1.74）は、次の反応を触媒する酵素である。
5,10-メチレンテトラヒドロ葉酸 + 54位でウリジンを含むtRNA  + FADH2  テトラヒドロ葉酸 + 54位でリボチミジンを含むtRNA + FAD
この酵素反応の基質は5,10-メチレンテトラヒドロ葉酸、54位でウリジンを含むtRNAおよびFADH2の3つで、生成するのはテトラヒドロ葉酸と54位でリボチミジンを含むtRNAおよびFADの3つである。
この酵素は転移酵素、特にメチル基転移酵素に属する。
電算システム
株式会社電算システム（でんさんシステム、Densan System Co., Ltd. 略称 DSK）は、岐阜県岐阜市に本社を置くシステムインテグレーター。
同社の親会社で持株会社の株式会社電算システムホールディングスについても記述する。
電算システム 概要
コンビニエンスストア等での料金収納代行事業を主業務とする独立系SIerである。
電算システム 沿革
2021年（令和3年）
6月29日 - 東京証券取引所、名古屋証券取引所各1部上場廃止。
7月1日 - 単独株式移転により持株会社制へ移行。同日設立の株式会社電算システムホールディングスが株式会社電算システムに代わって東京証券取引所、名古屋証券取引所各1部へ上場。
7月14日  - 東京証券取引所による新市場区分における上場維持基準への適合状況に関する一次判定の結果、電算システムホールディングス株式がプライム市場へ適合したことを発表。
JAPAN (漫画)
『JAPAN』（ジャパン）は、大塚英志原作・伊藤真美作画による日本の漫画。『月刊コミックコンプ』（角川書店）1993年4月号から1994年10月号にかけて連載された。
JAPAN (漫画) 概要
世界戦争に敗れ、世界から消去された日本の物語で、日本の「戦後」という時代を「天皇」という問題を回避しないで描くことがテーマ。
いわゆる「メディアワークス事件」により連載作家の多くが、メディアワークス発行の『月刊電撃コミックガオ!』へ移行する。大塚英志は実際のところこの騒動の立役者の一人であったが、この混乱に乗じて自らの個人的野心からこの作品の連載に至った。しかし、結局『コミックコンプ』は休刊し、打ち切りのような形で終わってしまう。
単行本は連載当初にコンプコミックスDX（A5判サイズ）全3巻で発行。その後絶版となる。しかし2000年には、コミックコンプの後継誌である『月刊少年エース』のレーベル、カドカワコミックス・エース（B6判）で復刊。2008年現在ではそちらも絶版になっている。
作中に登場するストーカーとは「案内人」の意であり、タルコフスキーの映画からの引用。
JAPAN (漫画) 世界設定
2000年代初頭、首相の直接選挙制を導入し、憲法を改正した日本は、再軍備化して正式な軍隊を設立し、アジア各地で勃発する戦争や紛争に軍隊を積極的に派兵する。同時に、日本政府は、マンガ、アニメ、ゲーム等のサブカルチャー産業を用いてアジアのみならずアメリカ・ヨーロッパをも席巻し、やがて日本は世界を経済的に支配するようになるが、世界各国で反日感情が悪化し、世界中の国々から核ミサイルが日本に飛来。日本は消滅する。生き残った日本人たちには断種政策が施され、日本列島から強制退去させられる。一方、日本という共通の敵と戦ったことによって世界の国々は団結し「世界国家」が誕生。日本の存在は地図や歴史から完全に消され「ジャパン」の名を口にすることは強いタブーとなる。
JAPAN (漫画) あらすじ
主人公の少年ヒガンは、『アジール香港』の孤児であった。ヒガンは「赤狩り」を名乗る特殊警察とイザコザを起こすが、ストーカーと名乗る男に救われる。そして「ヒガンは世界で最後の純血の日本人である」として、ジャパンの「ミカド」になるよう強要されるが……。
JAPAN (漫画) 登場人物
ヒガン・オオエ
主人公。『アジール香港』に住む孤児の少年。仲間と共に廃墟に捨てられたジャパン製の中古ソフトを売ることで生活していた。黒い髪と瞳の持ち主。
キコ・アイレン
黒髪、黒い瞳の少女で、ヒガンと共にストーカーによって「ジャパン」へと誘われる。勝気な性格。
ストーカー/K.ヒラオカ
密航屋にして自称・革命家。「世界国家」に反旗を翻すために「ジャパンのラストエンペラー伝説」を流布する。「世界国家」にとって唯一の"外部"である「ジャパン」の存在は、「世界国家」での暮らしに閉塞感を抱いていた人々を魅了し、ラストエンペラー伝説は都市伝説として語られていくようになる。
シキブ
『アジール香港』の市長の女性。本名はマリーヤ・イワーノブナ・タルコフスカヤ。K.ヒラオカは学生時代の知り合い。
ネハン・タルコフスカヤ
シキブの娘。グルジェフの起こしたクーデターに巻き込まれ、ヒガン、キコと共にジャパンを目指すことになる。
グルジェフ・タルコフスカヤ
シキブの兄。世界国家の官僚だったが、クーデターを起こし、『アジール香港』を世界国家から独立させる。
ミヒャエル・レーニン
「赤狩り」を主たる任務とする特殊警察の隊長。シキブのかつての恋人。
アンドレイ・ナボコフ
シキブの公設家庭秘書。ネハンの教育係でもあった。
毛（マオ）
中古ゲームソフト屋の店主。
日子坐宮稀人（ひこますのみや　まれひと）
JAPAN (漫画) 登場人物
地下組織「亡命日本政府」のミカド。その顔立ちから「傀儡」としてミカドに選ばれた。ヒガンに自分に替わってミカドになることを持ちかける。
カムロ
「亡命日本政府」の擁する"皇族"。金髪と青い瞳が特徴。ミカドになる野心を持つ。
イシハラ・カンジ
満州日本人自治区でインチキな拝み屋をしている男。ヒラオカ、稀人とは旧知。若い頃、石原莞爾の思想に傾倒していた過去を持ち、転向後は戯れにその名を名乗る。
オニサブロー
イシハラ・カンジのインチキ降霊術のアシスタントを勤める少年。孤児院出身。名前は出口王仁三郎からとって、イシハラがつけた。
マザー・ジョカ
「世界国家」の最高指導者。「母性」原理による民族融和がスローガンである「世界国家」は徹底した「母親」優先主義である。人種・民族間の不平等を無くすために、共通言語として「世界国家」にとって唯一の"外部"である「ジャパン」の言語である日本語が話されている。
ミカド
“本物の”天皇。東京の中心にある森（皇居）に住む聖なる老人。世界戦争で東京が消滅した後、「世界国家」は文化遺産として東京の復元を計画し、皇居を中心に半径10kmを巨大な壁で囲み東京を再建。一時は市街戦用の軍事施設として使用されるが、管理人として送り込まれた本物の天皇である老人に一方的に独立宣言されてしまう。
大分市立原川中学校
大分市立原川中学校（おおいたしりつはるかわちゅうがっこう）は、大分県大分市にある公立中学校。
大分市立原川中学校 概要
大分市中心部の東に位置し、大分市立日岡小学校、大分市立桃園小学校、大分市立明治北小学校（一部）の3つの小学校区を校区とする公立中学校。学校の横には原川、今堤川の二つの川が流れており、その二つの川の合流した形が校章にもなっている。
大分市立原川中学校 沿革
以下、注釈のない限りは公式ページより引用。
大分市立原川中学校 学校教育目標
生きる力を育み、夢の実現に向けて自ら行動できる生徒の育成
山本洋子 (アナウンサー)
山本 洋子（やまもと ようこ、1966年7月12日 - ）は、フリーアナウンサー。元岡山放送のアナウンサー。既婚。A型。
山本洋子 (アナウンサー) 来歴
兵庫県神戸市出身。大阪音楽大学卒業。
1991年、岡山放送 (OHK) 入社。
山本洋子 (アナウンサー) 人物
小・中学生の時は、石川ひとみの「まちぶせ」を歌っていた。
綾部祐二の大ファン。
ひろゆうこ
ひろ ゆうこは、東京都大田区生まれ、神奈川県在住の日本の漫画家、イラストレーター。師匠は、広井てつお。
ひろゆうこ 経歴
フリーの漫画、ハウツーもの、書籍カット、学習ムック、図鑑イラスト等の製作に活動中。武蔵野美術大学短期大学部美術科卒業。
ランズバンキ銀行
ランズバンキ銀行(Landsbankinn)はアイスランド第二位の銀行。
ランズバンキ銀行 略歴・概要
1885年にアイスランドの国会により同国の産業育成を推進するためレイキャビクにて創立され、1886年7月1日に業務を開始した。1927年からアイスランド最大の銀行として通貨発行権ならびに通貨政策の権限を得たが、アイスランドの国会にあたるアルシングの1961年の決議により通貨発行部門はアイスランド中央銀行へと独立した。1986年の金融自由化以降業容を拡大し、1998年から2003年にかけて民営化されてその活動範囲をアイスランド国外に広げ、イギリスなどヨーロッパ各国での預金業務も積極的に行なっていた。しかし国際的な金融危機により、2008年10月7日、事実上経営破綻に陥り国有化された。
アイスランド政府は、国有化と同時に同行系列のネット銀行アイスセーブの口座を凍結。アイスセーブには30万人の英国民が40億ポンドが預金されていた。英国のゴードン・ブラウン首相は「アイスランド政府はアイスランド国民だけでなく、英国までも裏切った」と発言し、2008年10月8日、英国民の預金保護を目的として反テロ法を引き合いに出し、ランズバンキ銀行を含む英国内のアイスランド系銀行全ての資産を凍結した。金融危機後アイスランドはロシアに資金提供を求め急接近しており、英国の迅速な対応は、ロシアを嫌悪するイギリスの政治的な思惑もあるとされる。
ランズバンキ銀行 略歴・概要
アイスランド政府に英国民の預金保証能力が無いことは明らかであったが、ゲイル・ホルデ首相は「英国が我々をテロリスト扱いすることは不愉快だ」と激怒した。一方、アイスランド出身の歌手ビョークはアイスセーブの封鎖について「これじゃテロリスト扱いされても仕方ないわ。」と発言した。しかし、世界金融危機の主な要因はサブプライム住宅ローン危機である。その後、ロイヤルバンク・オブ・スコットランドなどの英米圏金融機関が次々と危機を惹起した行為について起訴され、裁判所がその違法性を認めた。2014年、元最高責任者のSigurjon Arnasonに懲役1年の実刑判決が下った。法律には触れていないが、経済崩壊させた責任を取らせろという感情論で逮捕され、実刑が下された。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件
ピトケアン諸島少女性的暴行事件（ピトケアンしょとうしょうじょせいてきぼうこうじけん）は、1999年に発覚した、イギリス領ピトケアン諸島における集団的な性犯罪事件である。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件 概要
ピトケアン諸島のスティーブ・クリスチャン島司を含む7人の男性（人口の12％）は少女に対する性犯罪に関する55件の容疑で裁判にかけられた。そして6人が有罪判決を受けた。有罪になった6人は、2005年に41件の容疑についてニュージーランド高裁で上告した。この事件はイギリス連邦内で大々的に取り上げられ、話題になった。ピトケアン諸島の島民たちは、「被害者」とされた少女たちも含めて、イギリス警察の捜査は島を潰すための弾圧であり有罪は不当と訴えた。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件 裁判
2004年9月に裁判官、弁護人、法廷スタッフ、刑務官にジャーナリストなど合計で46人がピトケアン諸島で裁判を開くために渡航した。裁判が開始されると、7人の被告人の弁護士がピトケアン諸島は英国の主権下にはなく、英国法に基づいて裁くのは不当だと訴えた。被告人を含む島民全員がバウンティ号の反乱の子孫であり、1790年にバウンティ号を燃やす際に死に値する罪を犯すことによって彼らの先祖は英国市民権を放棄したため、子孫である彼らも英国の市民権を持たないと述べた。加えて、彼らは毎年バウンティ号の模型を燃やす祭りを開催しており、自身の英国市民権を否定し続けていると主張した。また、弁護人は英国がピトケアン諸島に対する正式な要求を行ったことは無く、英国の法律（例えば1956年のSexual Offences法：未成年との性行為の禁止）が彼らに適用されることを住民に公布しなかったと主張した。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件 裁判
2004年4月18日に英国政府によって裁判官として任命された、ニュージーランドの裁判官で構成されるピトケアン諸島Supreme Court（第一審裁判所）は、これらの主張を却下した。被告人らは即座に控訴したが、ピトケアン諸島控訴裁判所（Court of Appeal）によって2004年8月に棄却され、判決が確定した。そして、ピトケアン諸島が英国の領土であり英国法の適用下にあるという、マシュー・フォーブズ副知事の主張を支持した。
これを受けて被告人らは英国枢密院へも上訴を行ったが、これも棄却された。
性的暴行裁判は2004年9月30日に始まった。
2004年10月12日に英国枢密院は、ピトケアン諸島に対する英国主権の合憲性について審議すると約束したが、裁判を中止することは拒否した。2004年10月18日に、起訴された7人のうち6人に対して有罪判決が下されたが、枢密院が英国主権の合憲性に結論を下すまで被告人達は保釈されることになった。保釈されたと言っても、狭いピトケアン諸島から出ることは出来ないので、実質逃げることは不可能だった。英国枢密院での審議は2週間にも及び、近代100年間で最も長い審議になった。そして2004年10月24日、英国枢密院は島に対する英国主権が合憲であるとの判決を下した。これを受けて2004年10月29日、有罪となった6人に判決が言い渡された。
裁判費用は裁判官と弁護士を派遣したニュージーランド側だけでも1,410万ニュージーランド・ドル(約10億円(NZドル/73円))に達した。これ以外にも裁判所、刑務所、公務員宿舎などの建設費用を始め、船で片道1週間かかる渡航費用など莫大な経費がかかっている。イギリス本土でも枢密院の審議や上告に莫大な費用を要した。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件 判決
最高刑が終身刑である児童性犯罪にしては、極めて軽い判決が下されることになった。これは裁判官が島の特殊事情を考慮したためと思われる。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件 歴史背景
ピトケアン諸島では、12歳を過ぎたら結婚できる資格があると考えられてきた。これは中世ポリネシア文化社会では標準的な基準であった。そして大半の女性が12歳から15歳の間に最初の出産を経験していた。そのため、12歳の少女との性行為は倫理的にも問題ないと、島では考えられていた。
事件化の発端は、研修のために渡航していたイギリス人の婦人警官が、島民女性との食事会の最中にたまたま性行為の風習を耳に入れたことによる。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件 地元住民の反応
ピトケアン諸島の住民は、島の成人男性の大半が逮捕されたことにひどく傷つき、関係する女性に事件として告発するように説得した英国警察を非難した。
2004年9月28日、スティーブ・クリスチャン島司の妻、レン・ブラウンの娘、ランディ・クリスチャンの母は、島の女性全員を招集して会議を開いた。そして、彼女たちは島の男性達を弁護することを決定した。彼女たちは、少女に性行為を要求することは1790年の入植以来のポリネシア文化の伝統と認めた。
スティーブ・クリスチャン島司は「皆はセックスがテーブルに乗ったご馳走のようであると思っていた。そして、自分の妻は幼少のころから性行為に熱心だった。」と主張した。キリスト教徒の2人の娘も12歳からセックスに積極的だったと証言した。会議に集まった女性たちは、未成年者の性行為が普通だったという男性の見方を支持し、嫌疑のかかっている少女強姦の被害者全員が自発的な参加者であったと述べた。被害者の1人であるシャーリーン・ウォーレンへは、英国警察官が証言するように被害者女性に金銭を渡したと主張した。これに対して、警察官はお金は法令で定める被害者への補償だと反論した。ピトケアン諸島の島民たちは、英国が島を閉鎖するための陰謀を仕掛けているのではないかと疑念を持つようになり、そのために労働可能な男性たちを投獄監禁しようとしていると考えた。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件 地元住民の反応
英国警察は島民の反英感情が高まっているのを考慮して、島の住民が所持していた20丁の銃を全て引き渡すように要求した。島民の大半は裁判をボイコットし、全ての容疑と裁判が最初から仕組まれた陰謀であり、ピトケアンは不当な扱いを受けていると思いこんだ。
ピトケアン諸島少女性的暴行事件 事件後
2007年にブライアン・マイケル・ジョン・ヤング(Brian Michael John Young)が12歳の少女への強姦と強制猥褻行為で逮捕され懲役6年半の有罪判決を受けた。彼は刑に服するためにピトケアンに搬送されるよう命じられた。またイギリス政府は、被害者の少女たちに政府から補償金を支払うと発表した。
ジョティー・アムゲ
ジョティー・キシャンジ・アムゲ（Jyoti Kishanji Amge、1993年12月16日 - ）は、インドのナーグプル出身の女性。現在存命中の、最も背が低い女性としてギネス世界記録に認定されている。彼女は身長が伸びなくなる病気軟骨無形成症を患っており、その結果身長は58センチ、体重は5.25キロ（2008年時点）しかない。
何度か来日しており、2009年9月6日にフジテレビの「ギネス世界記録公認！びっくり超人スペシャル」番組内で「世界一小さいティーンエイジャー（身長61.95cm）」として認められた。同番組内では「アムちゃん」という愛称で呼ばれている。
2011年12月16日にナーグプルのウォックハート病院の立ち合いで身長計測が行われた際、62.8cmを記録して「存命中の最も背が低い女性」と認定された。これに伴い、インド映画界にデビューする予定が示された。『ギネス世界記録 2014』には見開きで「ほぼ実物大」と銘打たれた写真が掲載された。
司書とハサミと短い鉛筆
『司書とハサミと短い鉛筆』（ししょとはさみとみじかいえんぴつ）は、ゆうきりんによる日本のライトノベル作品。イラストは、トモセシュンサク。電撃文庫（アスキー・メディアワークス）より、2008年7月10日から刊行されている。最終巻の第七巻は2010年8月10日に刊行された。
司書とハサミと短い鉛筆 登場人物
江本 文人（えもと ふみひと）
平凡な高校生。走馬灯が使える。ある日、ひょんなことからフィフに出会った。その日、「奴」に心臓を本に変えられてしまう。そのため、フィフに協力することにする。両親が本のせいで自分のことを構ってくれなかったと思いこみ、本を深層心理とは別に表面上は嫌うようになり、コンピューターなどを使うことを選ぶようになった。
フィフ・デグリース
禁書監視者。空から舞い降りてきた≪飛び出す絵本≫から、突然一糸纏わぬ姿で文人の前に現れた。物語序盤で奴との戦いにより仕掛けの大半を失った。そのため、見かけも当初とは変わってしまった。文人がフィフ好みのパンツを作れないため、ノーパンである。
雲木 詠（くもき よみ）
文人のクラスメイト。文人に想いを寄せているが、引っ込み思案な性格と文人が恋ざたに疎いせいもあって想いを伝えられないでいる。
司書とハサミと短い鉛筆 登場人物
グリーズ・ビー
虚ろの図書館の管理司書。自分の顔が醜いと思っておりいつも気味の悪いクマの着ぐるみの頭をかぶっている、謎の少女。裸を見られた時も体より顔を真っ先に隠した。ややどじっ娘。フィフ好みの紙で作ったコーヒー（文人など人間には飲めず、本専用）を淹れる。正体は「奴」(=ノア)の妹。
崎田 チカ（さきた ちか）
ルカとは双子姉妹。
崎田 ルカ（さきた るか）
チカとは双子姉妹。
夏宰 都（かさい みやこ）
文人達の高校の図書館司書。
江本 春夏（えもと しゅんか）
文人の父で7年前に行方不明になっている。虚ろの図書館でフィフのマイスターをやっていた。
和井 字美（わい あざみ）
水木（みずき）
森（もり）
司書とハサミと短い鉛筆 用語
走馬灯
江本文人の能力。
ペン回しをすることによってその間、意識的に時間の体感速度を伸ばし、短い間であれば１秒を５秒に伸ばしたくらいに感じられるほどに思考の速度を上げることができる。
ほとんど時間が止まったように感じるのは思考作業だけである。物事を何通りに考えるのには非常に有効な手段。
しかし、命の危機を回避するための防御反応を無理やり起こしているため、副作用として脳が熱くなる。
マイスター
フィフなどの《生ける仕掛け絵本》の主のこと、または工匠のこと。
虚ろの図書館
《自然・科学》と《産業・工業》の間に入り口があり、たくさんの《禁書》が保管されている図書館。管理司書はグリーズ･ビー。この図書館の入り口を開く合言葉は『開け、知識の館の門。書物は決してうつろわぬ人の永遠の至宝なり。』
司書とハサミと短い鉛筆 既刊一覧
ゆうきりん（著）・トモセシュンサク（イラスト）『司書とハサミと短い鉛筆』アスキー・メディアワークス〈電撃文庫〉、全7巻
2008年7月10日初版 ISBN 978-4-04-867129-3
2008年11月10日初版 ISBN 978-4-04-867344-0
2009年4月10日初版 ISBN 978-4-04-867762-2
2009年8月10日初版 ISBN 978-4-04-867936-7
2009年12月10日初版 ISBN 978-4-04-868195-7
2010年6月10日初版 ISBN 978-4-04-868597-9
2010年8月10日初版 ISBN 978-4-04-868764-5
ルイサ・カルロッタ・デ・ボルボーン＝ドス・シシリアス
ルイサ・カルロータ・デ・ボルボン＝ドス・シシリアス（Luisa Carlota de Borbón-Dos Sicilias y Borbón、1804年10月24日 - 1844年1月29日）は、スペイン王子であるカディス公フランシスコ・デ・パウラの妃。
両シチリア王フランチェスコ1世と、二度目の王妃マリーア・イザベッラの長女として、ナポリで生まれた。
1819年、母方の叔父であるカディス公フランシスコと結婚。11子をもうけた。
放送管弦楽団
放送管弦楽団（ほうそうかんげんがくだん）、あるいは放送交響楽団（ほうそうこうきょうがくだん）は、オーケストラの一種で、主にテレビ・ラジオ放送用の演奏のために組織されたオーケストラである。
放送管弦楽団 概要
放送管弦楽団には、放送局が直接にオーケストラを所有する場合の他、放送局が楽団に出資する、あるいは専属契約を交わす形態を取ることもある。ドイツでは各地のラジオ局が設立したオーケストラがほとんどである。かつて放送用の背景音楽は収録する現場で演奏するかたちが主流だったことから、各地の放送局に設立された（NBC交響楽団のような例外もある）。
その規模は様々であるが、3管編成の70人程度の中規模のオーケストラであることが多い。その場合、概ねオペレッタやポピュラー音楽の伴奏をすることが多く、長く大編成の楽曲や現代音楽などの初演は行わないのが普通である。
中には、5管編成の120人ぐらいの大規模オーケストラであることもあり、その場合「放送交響楽団」と名乗ることもある。この場合、放送での演奏だけでなく、定期演奏会やコンサート・ツアーなど通常のオーケストラと同様の演奏活動を行うことも多い。放送局を基盤とするということから財政的に安定していることが多く、一方ではその公益性から、無名の音楽を発掘して放送演奏や録音、放送局独自の委嘱作品の初演および録音、通常の定期演奏会でのポピュラーな曲と知られざる音楽をセットとするという意欲的なプログラミング、といった活動に積極的であることも多い。ドイツ・ARD加盟の各公共放送協会が保有する放送交響楽団はその典型的な例である。
放送管弦楽団 概要
日本では、NHKの放送管弦楽団（NHK交響楽団、東京放送管弦楽団他）が有名であるほか、日本テレビ放送網・読売テレビ放送が読売日本交響楽団に出資している。この他、かつては東京放送（TBS・現：東京放送ホールディングス）が東京交響楽団、フジテレビジョン（現：フジ・メディア・ホールディングス）・文化放送が日本フィルハーモニー交響楽団とそれぞれ専属契約を交わしていたが、TBSは1964年に、フジテレビ・文化放送は1972年に契約を打ち切っている。
寒河尼
寒河尼/寒川尼（さむかわのあま/さむかわに、保延4年（1138年）- 安貞2年2月4日（1228年3月11日））は、平安時代末期、鎌倉時代初期の女性。八田宗綱の娘、八田知家の姉。下野国の豪族・小山政光の後妻で、結城朝光の母。源頼朝の乳母も務めた。本名は不詳。『吾妻鏡』で「寒河尼」と記されている。
寒川郡の他にも地頭として補任された地である阿志土郷（小山市網戸）から網戸尼（あじとに）とも称された。
寒河尼 生涯
宇都宮氏や小田氏の祖、八田宗綱の娘で京都で生まれたと思われる。女房として近衛天皇に仕えた経歴をもっていたという（『老士雑談』）。頼朝の乳母の一人となり、やがて小山政光の後妻となったと考えられている。
治承4年（1180年）8月の頼朝による反平家の挙兵時、大番役で当主政光が在京中であったため、同年10月、寒河尼は当時14歳の末子（朝光）を伴って武蔵国隅田宿の頼朝の宿所を訪れた。尼は頼朝と往事を語り、末子を側近として奉公させたいと願い、頼朝は自ら烏帽子親となって元服させ、末子は小山七郎宗朝と名乗った（のちに朝光に改名）。夫の不在中は妻がその権限を取り仕切るのが慣習であり、この尼の行動によって下野国最大の武士団小山氏が頼朝方についたことになり、このことは北坂東の武士団の去就に決定的な影響を与えたものと見られる。寿永2年（1183年）2月、頼朝方は野木宮合戦で勝利する。
文治3年（1187年）12月、寒河尼は頼朝から、「これ女性なりと雖も大功有るやに依り」として、下野国寒川郡ならびに網戸（阿志土）郷の地頭職に任ぜられた。両地域は小山に隣接しているものの、これ以前に小山氏が支配していたことを裏付ける証拠がないことと、単なる所領安堵では「大功」に相応しくないことから、新恩による所領であったと考えられている。
安貞2年（1228年）91歳で永眠。墓所は称念寺（小山市網戸）。
全日本学生卓球選手権大会
全日本大学総合卓球選手権大会個人の部（ぜんにほんだいがくそうごうたっきゅうせんしゅけんたいかいこじんのぶ）は、年1回・8月に開催される卓球の大会である。大学生の個人種目ナンバーワンを決める大会である。略称「全日学」（ぜんにちがく）。男女シングルス・男女ダブルスの4種目が行われる。以前は全日本学生卓球選手権大会と呼ばれていたが、2010年度より全日本大学総合卓球選手権大会となり現名称に。
女子では星野美香が1984年から4連覇、男子では世界卓球選手権のダブルスで3位となったことのある楊玉華が4連覇を達成している。その後も世界卓球選手権シングルス3位となったことのある王会元や周宏などが優勝したため、FISUワールドユニバーシティゲームズの年齢制限と同じ28歳の年齢制限を課した。
2003年までは、国内の大学に在籍する選手（日本学生卓球連盟登録）であれば、外国籍選手でも出場することができたが、2004年からは日本国籍をもつ選手に限定された。
2004年から外国籍選手は出場不可となり、代わって外国籍選手と全日学でベスト16に入賞した選手とで行われる全日本学生選抜卓球選手権大会を新設した。
弦楽四重奏曲第5番 (ショスタコーヴィチ)
弦楽四重奏曲第5番 変ロ長調 作品92 は、ドミートリイ・ショスタコーヴィチが1952年の秋に作曲した弦楽四重奏曲である。初演は1953年11月13日にベートーヴェン弦楽四重奏団によってレニングラードで行われ、彼らに献呈された。
弦楽四重奏曲第5番 (ショスタコーヴィチ) 曲の構成
全3楽章、演奏時間は約32分。全楽章は切れ目なく演奏される。
継承国
継承国（けいしょうこく）、承継国（しょうけいこく）とは、ある国家が消滅したのち、その国が締結していた条約上などの義務や権利を引き継ぐ国。
複数の新国家が旧国家の領土を分割した場合や、旧国家の消滅後に長い空白期間をおいて新国家が成立した場合などに問題になる。また、革命政権などの樹立により、前政権による対外債務や各条約の継承を受け入れない場合、国家が併合する場合に消滅する側の締約していた条約の継承なども問題となる。サクセッサーステート（継承国）方式は、国際法における国権の在り様に関する主張（継承国理論）であり、必ずしも国際法上の明確性を持つものでない。
主な例としては、ソビエト連邦に対するロシア連邦、チェコスロバキア共和国に対するチェコ共和国とスロバキア共和国など。ユーゴスラビアについては、セルビア・モンテネグロ問題に対する反発から10年近くにわたって継承が認められず、「旧ユーゴスラビア」という呼称が用いられた。
継承国 概要
国家継承の問題は古くから王朝や領土・財産などの継承（包括継承、分割、併合等）問題として存在したが、国際慣習法として確立されたものではなく、本格的に議論されはじめたのは第二次世界大戦後のことである。
19世紀には、政府の形態が変更しても国家が同一のままなら当該国家の他国に対する権利義務は影響を受けることがなく継続するということは学説や国家実行から認められており、これは包括的継承説とされる。
一方で19世紀末から包括的継承に否定的な説が登場し（継承否定説 Lon Larivireなど）むしろ第二次世界大戦以降の議論では継承否定説が国家継承理論の基礎をなすものと考えられるようになった。これは旧宗主国からの独立が相次ぎ、これら新国家に有利なように国際法が解釈され実行されたためである。国連の国際法法典化事業の準備機関である国際法委員会（ILC）は、1949年に研究課題として国家継承を提示し、具体化のための小委員会を1962年に設置した。
1967年国際法委員会(ILC)は国家継承の問題を①条約に関する国家継承と、②条約以外の事項に関する国家継承に区分し、条約に関する部分は1972年に草案を作成（1972年草案）、1978年条約に関する国家承継に関するウィーン条約としてまとめられた。
継承国 概要
条約以外の事項については公的財産の継承に関する草案が1973年に提出され、1981年には草案の名称が「国家財産、国家文書及び国家債務に関する国家承継条約（国家財産等承継条約）草案」に変更されILCで採択され、国連総会の審議に委ねられた。国連総会では1983年に全権国際会議を開催することが決議された。日本政府はこの条約草案に対して疑義ありとして採択会議を棄権した。また締約国は5カ国（署名国は6カ国）であり条約は発効していない
（注：2002年時点）。
ILCでは継承国の成立する事例として大きく①国家の結合と②国家の一部の分離に区別し、国家の一部の分離の具体例として新国家の独立や国家の消滅を挙げている（1972年草案および改正1974年草案）。これらの草案や条約は戦後の新国家独立ラッシュの後追いのものであり、また国家継承に関するウィーン条約についても各国の法的歴史観をもとに十分な支持を得られておらず、署名ののち批准したのは22国にとどまる。
継承国 条約
国家承継の規則を成文化する試みとしては、1978年の条約に関する国家承継に関するウィーン条約がある。日本は署名していない。
継承国 日本に関わる諸事例
1970年に行われた井川克一外務省条約局長の国会答弁によれば「新聞などを調べてみますと、1960年から1961年頃、アメリカにおいて、国連における中国の議席について考えられたのではないかという説」がある。それによれば「中華民国政府と中華人民共和国政府が一つの中国の当然の承継者としてそのまま国連に入れる、その場合に、いわゆる加盟の手続きを経ないでいいのだという説」であり、「いわゆる承継国家論というほどのいわゆる国際法的なものではまったくない。」「いわゆる承継国家に似たような先例としてインド・パキスタンとUAR・シリアの問題がある。1947年8月14日にパキスタンがインドから分離独立した際、パキスタンを新加盟国とみなす必要があるかないかという議論が行われた。この際、パキスタンは法律的問題から離れ新規加盟で入った。シリアは1958年2月にエジプトとアラブ連合を結成し2つの議席が1つになったが、1961年9月にシリアが離れ、国連加盟の新しい手続きを取ることなく復帰が認められた。」「いずれにせよ10年前あたり（1960年前後）に考えられた、国連の、国連社会の中における議席の取り扱いであり」「日の目を見たものでもなく舞台の上に登場した議論でもない」とする。
継承国 日本に関わる諸事例
日本では2つの中国に関する承認の際に問題となった。また旧宗主国との戦争状態が終了した場合、旧宗主国の領土を継承した新国家（東南アジア諸国など）との条約や講和、戦後処理に関する権利関係の整理の際にこの法理がしばしば問題となった。
昭和61年10月30日第107回参議院内閣委員会2号において、玉置和郎（総務庁長官:当時）に「共産主義国家は、継承国家論をとらない、私たちはこれはおかしなことだな、と思っておりました。…やっぱり日本国は、勅語によって継承国家論というものをとっておるわけでございまして、当然のように戦前だからそれは政府に責任が無いんだとか、そんなことはいえないわけでありまして、…戦前であろうが戦後であろうが…政府の責任は政府の責任。国民は責任が無いと、私そうは思いません。国民も責任がある。…こう思います…」との答弁がある。
日本の戦前と戦後との相関については、「国家の同一性」として議論された複数の事例がある。まず、日本国憲法を出すにあたっての勅語がある。また、「新憲法は旧憲法の廃止ではなくその改正であり、いわんや憲法改正の前後にわたって国家の同一性には変更がないのであるから、旧憲法下の法令が原則として新憲法下においてもその侭引きつがれ、有効に存続することは何人も疑わないところであり、このことは、憲法第九十八条の規定に徴しても明らかである」との政府見解も示されている。
トラブル☆ウィッチーズ
『トラブル☆ウィッチーズ 〜アマルガムの娘たち〜』（トラブルウィッチーズ アマルガムのむすめたち）は、同人サークルのスタジオシエスタより発売されたシューティングゲームである。同人ゲームとしてWindows版が発売された後に、商業作品として、アーケード版、Xbox 360版『トラブル☆ウィッチーズ ねぉ!』が発売されることとなった。また、続編の『トラブル☆ウィッチーズ2 〜気持ちを無くした龍の末裔〜』が予定されていたが発売中止となった。ゲームではないが、キャラクターを用いたiPhoneのアプリも発売されている。
ちなみに、2001年にforから発売されたWindows用アダルトゲーム『とらぶるウィッチーズ！！』とは無関係である。
トラブル☆ウィッチーズ トラブル☆ウィッチーズ 〜アマルガムの娘たち〜
横スクロールシューティングで敵弾、または敵本体に接触するとワンミスとなる。自機の表示は大きいが被弾するポイントはキャラクターの胸元辺りのみと、かなり小さく設定されている。
敵を撃破するとゴールドコイン（お金）が出現し、これを回収して「道中で出現するショップから武器を購入するシステム」が採用されている。
同種のシステムは『ファンタジーゾーン』や『オーダイン』、『ロストワールド』、『マジカルチェイス』などで見られる。
ボタンは「ショット」、「魔法陣展開」、「武器カード使用」の3つを使用する。
キャラクターごとにそれぞれ特性の異なったショットと、オプションである使い魔を使用する。
ショットを恒常的に強化するようなパワーアップアイテムは存在せず、基本ショットの性能はキャラクターごとに固定。
後述のカード使用によって一時的なパワーアップはする。
トラブル☆ウィッチーズ トラブル☆ウィッチーズ 〜アマルガムの娘たち〜
魔法陣展開ボタンを押すことで、使い魔を中心に魔法陣を展開・解除が行われる。
魔法陣には領域に入ったほとんどの敵弾を遅くする効果がある。弾を避けやすくするだけでなく、この状態で敵を倒すと倒した敵の撃ってきた弾がゴールドコインに変化する。ゴールドコインはショップでの買い物に必要な他、スコアにも加算される。
つまり、敵に弾を撃たせて魔法陣で受け止めてから撃破することが稼ぎの基本となる。
なお、魔法陣使用中はMPゲージを使用し、0になると強制的に解除される。MPゲージは、魔法陣を使用していないときに自動で回復する。また、魔法陣解除時に、影響を受けていた敵弾は色が変化し、自機の方向へ転換する。この変化弾を再度魔法陣に入れるとコインに変換する。
ゴールドコインと引き換えに購入したカードを武器カードボタンを押すことで使用し、カードの種類に応じてショットを一定時間変化させることができる。
所持できるカードは3枚まで。使用後、一定時間経過するか、被弾すると効果は終了し、カードもなくなる。
カードによるパワーアップ中に敵を撃破するとスターコインが出現し、得られる得点の倍率を上げることができる。
プリル＝パトアール
トラブル☆ウィッチーズ トラブル☆ウィッチーズ 〜アマルガムの娘たち〜
片田舎に住む見習い魔法使いの少女。幼い頃に離れ離れになったが偉大なる魔女の娘で、将来は母親のような魔女になるために「カブラ＝イネヨ」という魔女に弟子入りし、修行中。一人前の魔女になるための試練として、今回の事件を解決する事になる。使い魔は黒猫のアル。とある魔法使いが一時的に手を貸すために用意した使い魔らしい。
アクア＝シープ＝シール
海底の自称天才魔法アイドルの少女。子役からデビューし、芸能界でも注目を浴びていたが最近は今ひとつ活躍せず、バラエティ番組の出演ばかりでアイドルとして伸び悩んでいた所を、討伐のチラシを発見。活躍して一躍有名になる為に今回の事件に立ち向う。使い魔はマネージャーであり執事でもあるシュプール・シケール。魔法使いとしての力はあるがなぜかマンボウの姿をしている。
ユーキ＝ロンゲート
トラブル☆ウィッチーズ トラブル☆ウィッチーズ 〜アマルガムの娘たち〜
天空にある謎の扉を守る一族の少女。幼い頃に母親を亡くし、父親の方も一族のしきたりによる仕事に勤しんでいるため、かまってもらいたくて我侭な性格をしている。せっかくの誕生日なのに、全く相手にされなかったために地上へ家出してしまう。そこで偶然チラシを見つけ、うさ晴らしをするために今回の事件に挑む。外からの交流や親の愛情がなかったため、人との接し方を知らず、つい邪険な態度をとってしまう。使い魔はミニッツ。本当は母親代わりの人間を造ろうとしたが、なぜかブタのような魔法生物が出来上がってしまったためそのままお目付け役として行動している。
シエス＝ファブリク＝タイニードリーム
自分が何者か分からず、とても退屈な毎日を悪事で過ごしている少女。手先が器用でぬいぐるみから服まで簡単に作り上げる。着ている服は、「シエスたん」とかいう絵本の登場人物のコスプレであり、シエスという名前も恐らくその登場人物のものであり、本名は自分でも分かっていない。今回の事件も単なる退屈しのぎ。使い魔はぬいぐるみのびーすと。なぜか敷石を欲しがっている。ゲーム中では中ボスとして登場するが、同人版では隠しキャラクターとして自機に登場する（ゲーム中に二人登場する矛盾があるが、『Origin』では敵側は「ツエス」と命名された）。
ルイ＝レオンダイク
トラブル☆ウィッチーズ トラブル☆ウィッチーズ 〜アマルガムの娘たち〜
『AC』からの追加キャラクター。両親が抱えた莫大な借金を返すために単身エイヘムランドに向かった関西弁が特徴の活発な少女。しかし、持ち合わせもないので電車にも乗れず途方にくれていた所でチラシを発見する。討伐の報酬として借金を棒引きにするために事件解決をする。使い魔は借金鳥（誤字ではなく借金取りの鳥）の鴉のトラス。
シンフィー＝ポーラット
『AC』からの追加キャラクター。エイヘムランドから遠く離れた妖精の国のお姫様。猫耳のついた穏やかで優しい少女で、人間の世界はあまり好きではないが、そこから聞こえる歌声や笑い声は好んでいる。ふと気がつくと、普段している王冠がなくなっており、誰かが盗んだと思い込んで犯人を捜すために事件に向かう。使い魔は小さな象の姿をした家来のポン太。王冠は盗まれていない事をなかなかつっこめずにいる。妖精なので見た目は普通の少女と変わらないが、年齢は314歳とXbox 360版が出るまでは最年長だった。
コノン＝ミルディアッツェ＝クラーコフ
『AC』からの追加キャラクター。寒冷地の小さな村に立つ教会の大司教を務める少女。厳格で偏った思想を持つので信者は一人もおらず、かなり貧しい生活を送っている。信者を獲得し、その教えを広める為に今回の事件に挑む。使い魔はバックベアードのような姿をしている自称コノンの父、コノンパパ。アーケード版では隠しキャラクターとして登場している。
トラブル☆ウィッチーズ トラブル☆ウィッチーズ 〜アマルガムの娘たち〜
ラーヤ＝アークトゥルス
『AC』からの追加キャラクター。この世が始まる前から続いているという王国の皇女。歌や踊りが好きで占いが得意だが、いつも凶兆ばかりで自信をなくしている。ドラウプニールを封印したリングを作ったのは彼女の王国であり、王の命令でドラウプニールを倒す救世主を探すためにエイヘムランドに向かう。使い魔はランプヘビのシェーシャ。蛇なのに亀のような姿をしている。アーケード版では隠しキャラクターとして登場している。
九条櫻子（くじょう さくらこ）
『ねぉ！』のみの追加キャラクター。日本のような国に住む陰陽師の少女。アニメ好きで念願の魔法少女になろうとエイヘムランドに向かう。使い魔は白い狛犬のような姿をしている式神、うるち。お餅が好きな彼女のイメージなのか、尻尾が柏の葉っぱになっている。
『Origin』では文忌寸コザクラの教育係を務めていたが、消息不明になっている。
リュッカ＝ユーリエヴナ＝ヴィクノール
『ねぉ！』のみの追加キャラクター。蝙蝠のような衣装に身を包んだ魔界の国の王女。一途な想いを胸に地上、そしてエイヘムランドに現われる。見た目は普通の少女と変わらないが、魔界の者なので十万飛んで13歳と、妖精であるシンフィーよりも大幅に年齢が上である。使い魔は蝙蝠の姿をしてるビクトル。彼女の祖父である。
『Origin』では存在しない扱いになっている。
トラブル☆ウィッチーズ トラブル☆ウィッチーズ 〜アマルガムの娘たち〜
文忌寸コザクラ（ふみのいみき -）
『Origin』からの追加キャラクター。使い魔はあずき。
ヨーコ・レッドスター
『Origin』からの追加キャラクター。使い魔はマイケル。
ペロペロ
『Origin』からの追加キャラクター。使い魔はエレクトラ。
レミエル
『ふぁいなる！』からの追加キャラクター。
パンプキンシスターズ（旧公式HPにはパンプキンガールズという名前だった）
大人しい妹のプッチーニと活発な姉のペルゥのカボチャの妖精の姉妹。ゲーム中ではショップの店番として登場する。なぜか人間に憧れており、大量の資金が必要な為、売っている商品は高額である（ペルゥが店番をしているときはサービスで僅かながらに割引ボーナスがついてくる）。
チャイム＝ブラウン
アマルガムの三女で、光魔法と機械工学に優れている。ストーリーモードでは、エイヘムランドに向かう鉄道の車掌に変装していたが、提げていた名札ですぐにばれてしまうという、間抜けな面もある。使い魔は、戦艦型の「ジルペール」。また、ほかの姉妹は名前で呼び捨てにしている。
リンクル＝メールとメルル＝メール