hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
TAXi④ 登場人物
マルセイユ警察のあまりの無防備さと、ジベールの常軌を逸した頭の悪さに振り回され、仲間の許に帰還した際にはすっかり精神的に疲弊してしまい、「あそこ（マルセイユ警察）は“バカの館”だ」と心底呆れ果てていた。
ジブリル・シセ
演 - 本人（カメオ出演）
本編冒頭でマルセイユ警察が警護していたフランス代表のサッカー選手。マルセイユのサッカーチームへ移籍し、その初試合が行われるスタジアムまで、ダニエルのタクシーで送ってもらう。
前作『③』に登場した謎の客（演 - シルヴェスター・スタローン）に続き、仕事中のダニエルのタクシーで嘔吐しなかった稀有な人物。
レオ・モラレース
ダニエルの息子。サッカーチームに所属しているが、すぐに審判からレッドカードを出されて3分以上試合に出たことがないらしい。
パソコンに精通しており、ジベールがほとんど扱うことのできないパソコンを難なくこなし人に教えるほどの腕前を持つ。
年のわりに性格は大人びているが愛嬌がないわけではない。ジベールやエミリアンよりも常識的。
マックス・クタン=ケルバレーク
エミリアンの息子。愛称は「マキシム」。
エミリアンからは過保護に育てられており、レオと同じサッカーチームに属してはいるが父親の指示のせいで、まともにサッカーをしたことがない。
レオ同様パソコンに精通しており、戦争ゲームを好んでいる。ジベールやエミリアンよりも常識的。
ベルティノー夫人
ダニエルの義母で、文字通りベルティノー将軍の妻。『②』でも登場。
家で暴れまわって遊ぶベルティノー達にしびれを切らし、ダニエルを呼びつけて「休戦協定」を結ばせるよう頼んだ。
マーレー
マルセイユ警察の刑事。
ドラッグ常習者であり、部屋に専用の棚をもうけているほどハッパを所有しているが、ジベールからは何故か口頭注意以上の処分は下されずにいる。
本人曰く「警察署でしか吸わない」らしい。
エドゥアール・トリブレ
ヴァンデンボッシュの双子の兄で、ベルギー王立銀行の銀行員を務めている。
ヴァンデンボッシュの名字はすでに捨てており、弟とは違い真っ向な一般市民である。
久々に現れた弟の作戦に利用された挙句、ヴァンデンボッシュとしてマルセイユ警察に逮捕され、ジベールから拷問にかけられるなど散々な目に遭わされる。
リリー・モラレース
演 - マリオン・コティヤール
ダニエルの妻で、ベルティノー将軍の娘。
今作ではパリに出かけているため、登場しない。
ダニエルの話だと、ダニエルのタクシーのガレージを花で一杯に改造するつもりでいるらしい。
TAXi④ 改造タクシーの変更点
ベース車両のモデルチェンジに伴い、ダニエルのタクシーもプジョー・407にモデルチェンジした。モデルチェンジにあたっての製作サイドの熱意も大した物で、前作『TAXi3』の406での4タイプにとどまった型数を大幅に上回り、12タイプ製作しているほどである。エクステリアの改造も大幅に変更、多数のエアインテークを設けたほか、本物のレース仕様のパーツを多数採用している。
TAXi④ 吹き替え版
これまで本シリーズの日本語吹き替えはシリーズを通して、DVD版とTV放映版でそれぞれ同じ声優が担当しており、劇場公開の際は字幕版での上映がされていた。本作では吹き替え版をメインとした上映が行われ、吹き替えにはお笑い芸人やタレントを起用した。DVD化の際には劇場版吹き替えに加え、これまでシリーズをDVD版の吹き替えを担当してきた声優陣による吹き替えが同時収録されている。
恩寵園
恩寵園（おんちょうえん）は千葉県船橋市薬円台にある児童養護施設である。施設の敷地は4,400m2に及ぶ。
恩寵園 沿革
1946年、戦災孤児のための施設として開設され、1952年社会福祉法人恩寵園が認可され、児童福祉法に基づく児童養護施設となる。
1995年、園内での児童虐待が表面化。2000年には園長を含む全理事が辞職し、園の運営は新体制に移行した。元園長と虐待に加わっていた職員は逮捕・起訴された。
2003年、新園舎竣工。2008年、表記を「おんちょう園」に改称した。
恩寵園 所在地
千葉県船橋市薬円台4-6-2
船橋市立薬園台小学校の裏門から1分以内。
エンジェル (テレビドラマ)
『エンジェル』（Angel）は、1999年から2004年にかけてアメリカで製作されたテレビドラマ（海外ドラマ）。『バフィー 〜恋する十字架〜』のスピンオフ作品。全5シーズン。日本では2001年10月7日からFOXチャンネルで放送された、二か国語放送を実施。
エンジェル (テレビドラマ) ストーリー
バンパイアのエンジェルが最愛の恋人バフィーに別れを告げ、ロサンゼルスに引っ越す。ロサンゼルスでコーディリア、ウェスリーと再会、ガン、フレッドなど新しい友人を得て、探偵事務所を開き、人助けを行う。その後、エンジェルは悪徳弁護士グループ「ウルフラム&ハート」社と和解、この会社の幹部になるが、友人フレッドの死をきっかけに「ウルフラム&ハート」社の最高意思決定機関「黒い棘の会」に闘いを挑む。
このシリーズは第5シーズンの最終回のラストシーンで、エンジェルが路地でウルフラム&ハートが放った刺客の悪魔たちと対決するところで終了している。続編である『After the Fall』はコミック版として2007年11月からアメリカで発売された。
テレビドラマ『エンジェル』の続編。
ウルフラム&ハートの報復により地獄に移転されてしまったロサンゼルスが舞台。エンジェルはスパイク、イリリアなどかつての仲間たちと袂を分かち、新たに仲間となったドラゴン、幽霊となったウェスリーとともにロサンゼルスの治安回復のため戦う。
その後、ローン、グルーサラッグとも再会したエンジェルは、イリリア、スパイクと和解、横暴の限りを尽くすビッグ・ワンズに戦いを挑む。
エンジェル (テレビドラマ) 登場人物
注1:コミックの情報も含まれている。
注2:C/Oの欄に◎印がついているのは『バフィー 〜恋する十字架〜』と重複しているキャラクター。
注：C/Oはバフィーシリーズとクロスオーバーしているキャラクターを示す。
エンジェル (テレビドラマ) 吹き替えキャスト
このほか、増岡太郎、石川ひろあき、椿基之、米田直嗣も出演した。
チェディアック・東症候群
チェディアック・東症候群（チェディアック・ひがししょうこうぐん、Chédiak-Higashi syndrome）は、遺伝性免疫疾患のひとつ。
白血球のうち主に好中球の機能異常を認める非常に稀な疾患である。
チェディアック・東症候群 概要
キューバの医師モイゼス・チェディアック（Moises Chediak）と、日本の医師東音高によりヒトの病気として報告された（チェディアックは1954年、東は1956年に報告）。遺伝形式は常染色体性劣性遺伝であり、原因遺伝子は1番染色体上に存在し、この遺伝子は細胞内輸送に関わる情報をコードしていると考えられている。ヒト以外では牛、ミンク、猫、マウスなどで発症する。
チェディアック・東症候群 病態
本症では、好中球の遊走能と消化能の低下を認める。好中球が貪食した病原体を消化できず、好中球のリソソーム内に巨大な顆粒が蓄積する。このため病原体の処理能力が低下し、種々の感染症への抵抗性の低下（易感染性）を示す。
また、顆粒は白血球だけでなく赤血球や血小板やメラニン細胞などにも存在する。このため血小板の機能低下による出血傾向や、メラニン細胞の色素顆粒異常による白斑や白髪、光線過敏症を認める。
チェディアック・東症候群 治療
感染症に対しては予防的に抗生物質の投与が行われる。出血傾向の治療には血小板輸血が有効である。根治的治療としては、造血幹細胞移植が有力であるとされるが、症例数自体が少ないため、治療が有効であるか否かについての評価が困難である。
SIMMTECH GRAPHICS
株式会社SIMMTECH GRAPHICS（SIMMTECH GRAPHICS Co.,Ltd. ）は、長野県茅野市に本社を持つプリント基板・プリント回路事業・電子部品メーカーである。
2016年に韓国シムテック社との資本・業務提携を行い、2020年1月に、社名を、株式会社SIMMTECH GRAPHICS（SIMMTECH GRAPHICS Co.,Ltd. ）に変更。
メヌケ
メヌケ（目抜）とはメバル属の海水魚のうち、体が赤く、大型になるものの総称。体長40 - 60センチメートル以上になる。水深200 - 1,000メートルの深い海に生息するため、釣り上げられたとき、水圧の急激な変化により目が飛び出すことから、「目が抜け出る」という意味でメヌケの名がある。
オオサガ（コウジンメヌケ）、サンコウメヌケ（サンゴメヌケ）、バラメヌケ（バラサガ）、アラスカメヌケ（アカウオ）、アコウダイなどがメヌケ類に含まれるが、アコウダイを他のメヌケ類と区別することも多い。
メヌケ 食べ方
煮付け、焼き物、味噌漬け、粕漬け、刺身などにする。
ハウエルジョリー小体
ハウエルジョリー小体（ハウエルジョリーしょうたい、Howell-Jolly body）とは赤血球あるいは赤芽球内に認められる塩基性小体。幼若期の赤血球内の核が、成熟に伴い消失する際に残った核の遺残物であると考えられている。ハウエルジョリー小体はライトギムザ染色により濃い好塩基性に染まる。ウシではアナプラズマ原虫との鑑別が必要。ハウエルジョリー小体はラット、ウサギ、ネコ、ウマでは正常時にも観察されるが、一般に赤血球再生像、脾臓の機能低下を示唆する。
法務省旧本館
法務省旧本館（ほうむしょうきゅうほんかん）は、東京都千代田区霞が関にある歴史的建造物（重要文化財）である。中央合同庁舎第6号館赤れんが棟（ちゅうおうごうどうちょうしゃだいろくごうかんあかれんがとう）ともいう。
法務省旧本館 概要
旧司法省庁舎として1895年に竣工したドイツ・ネオバロック様式の歴史主義建築である。基本設計は建築顧問官を務めていたお雇い外国人のドイツ人建築家ヘルマン・エンデ(Hermann Gustav Louis Ende)とヴィルヘルム・ベックマン(Wilhelm Böckmann)で、実施設計と工事監理は河合浩蔵が行った。官庁集中計画は頓挫したが、旧大審院（最高裁判所）庁舎とともに明治の近代公共建築を象徴する建物となった。
1923年の関東大震災では煉瓦外壁が鉄材補強されていたことでほぼ無傷で乗り切ったものの、1945年の空襲により内装の大部分と屋根を焼失した。1950年に法務府庁舎（1952年からは法務省本館）として再利用されることになるが、それにあたっての改修工事では屋根材（雄勝石のスレートから瓦）等に変更が加えられた。しかし1994年の改修工事では文化財としての観点から創建時の外観に戻され、法務総合研究所及び法務図書館として利用されるようになった。同年12月27日には国の重要文化財に内装を除いて指定されている。
この敷地は江戸時代に米沢藩上杉家藩邸（上屋敷）として使われており、その記念碑も建立されている。
近代史をテーマにした映画・ドラマのロケに使用されることが多い。
アルカディウシュ・ゴアシュ
アルカディウシュ・ゴアシュ（Arkadiusz Gołaś, 1981年5月10日 - 2005年9月16日）は、ポーランドの男子バレーボール選手。身長201cm。ポジションはミドルブロッカー。
アルカディウシュ・ゴアシュ 来歴・人物
2005年7月21日、結婚。
2005年9月16日、マチェラータでのプレーが決まっていたゴアシュはポーランドからイタリアへ向かう途中オーストリアで交通事故にあった。24歳没。
原子力資料情報室
特定非営利活動法人原子力資料情報室（げんしりょくしりょうじょうほうしつ、CNIC ― Citizens' Nuclear Information Center）は、反原発の立場から、原子力問題を究明・提言する日本のシンクタンク（認定NPO）。
原子力資料情報室 概要
「原子力に依存しない社会」の実現を目指し、1975年（昭和50年）9月に設立。1987年（昭和62年）5月には物理学者・核化学者の高木仁三郎（東京大学・理学博士）が代表に就任した。1999年（平成11年）9月7日には東京都から特定非営利活動促進法（NPO法）に基づく特定非営利活動法人（NPO法人）として認証を受け、2010年（平成22年）5月には国税庁から認定特定非営利活動法人（認定NPO）として認証された。
反原発・脱原発の立場から原子力政策について調査・研究・批判的提言を続けており、原子力発電・石炭火力発電を「どちらもひどい環境破壊・健康破壊をもたらす」と批判している。公式Webサイトは、日本語のほか英語版が用意されている。
2020年（令和2年）現在、山口幸夫・西尾漠・伴英幸（元事務局長）の3人が共同で代表を務めている。1996年4月以降、活動成果を毎年『原子力市民年鑑』（1996年 - 1998年は『脱原発年鑑』）として公表している。
原子力資料情報室 概要
福島第一原子力発電所事故（2011年3月）をきっかけに、内外のメディアから「的確な分析により客観的な情報を発信し続けてきたシンクタンク」として注目された。海外のメディアから、分析や見解を求められることがあり、CNNでは、東電の隠蔽的体質を指摘する記事の中で「"Japan's largest anti-nuclear organization"：日本で最大の反核団体」と紹介している。また、イギリスのインディペンデント紙では、「"an independent watchdog"：独立系の監視団体」と紹介されている。また記事では、「長年にわたり、日本列島の海岸沿いに立地する原子力発電所の脆弱性を警告してきた」との原子力資料情報室の談話が掲載された。
原子力資料情報室 地震による原子力災害への警鐘
設立者の高木は1995年、『日本物理学会誌』に『核施設と非常事態 ―地震対策の検証を中心に―』を寄稿し、地震・津波による「原子力災害」の発生を「想定」していた。この中で、浜岡原子力発電所・福島第一原子力発電所を含め、全国数か所の原発について指摘し、警鐘を鳴らしていた。
原子力資料情報室 地震による原子力災害への警鐘
『考えられる事態とは、（中略） 地震とともに津波に襲われたとき』
『（地震により）外部からの電力や水の供給が絶たれた場合には、大事故に発展しよう』
『老朽化原発が大きな地震に襲われると、 いわゆる共通要因故障（一つの要因で多くの機器が共倒れする事故）に発展し、冷却材喪失事故などに発展していく』
『給水配管の破断と緊急炉心冷却系の破壊、非常用ディーゼル発電機の起動失敗といった故障が重なれば、メルトダウンから大量の放射能放出に至るだろう。』
『原発サイトには使用済み核燃料も貯蔵され、（中略）集中立地が目立つ（福島浜通り、福井県若狭、新潟県柏崎、青森県六ヶ所村など）が、どう対処したらよいのか、想像を絶する （中略） これから徹底的に議論し、非常時対策を考えていくべき』
『行政側（注：通産省）にも事業者側にも原発の安全性を見直して､この大災害（注：阪神・淡路大震災）をよい教訓にするという姿勢が少しも見られなかった。』
『そのような事態を想定して原発の安全や防災対策を論じることは、「想定不適当」とか「ためにする議論」として避けられてきた。 しかし（中略）考えうるあらゆる想定をして対策を考えていくことが、むしろ冷静で現実的な態度と思われる。』
『核施設と非常事態 : 地震対策の検証を中心に』 「日本物理学会誌」 Vol.50 No.10, 1995
近藤豪志
近藤 豪志（こんどう たけし）は日本の元漫画家。その後、CG制作会社に勤務するサラリーマン。
Ocelot
ocelot（オセロット）とは、株式会社ビジュアルアーツ（VISUAL ARTS）所属のソフトウェア会社。アダルトゲームブランドであるcatwalkから、全年齢対象の商品を製作・発売するため立ち上げられた別名のパソコンゲームブランドであり、スタッフは基本的にcatwalkと同じである。
デビュー作は榊一郎がシナリオを担当したキネティックノベル、『神曲奏界ポリフォニカ』。次回作として『デモンパラサイト～悪魔のような天使の彼女』が発表されている。
水城せとな
水城 せとな（みずしろ せとな、1971年10月23日 - ）は、日本の漫画家。女性。血液型はA型。
水城せとな 来歴
1992年、第31回小学館新人コミック大賞に入選。翌年、『プチコミック』（小学館）4月号掲載の『冬が、終わろうとしていた。』でデビュー。当時のペンネームは「水鳴さやか（みずなり・さやか）」。
以後、『別冊少女コミック』（小学館）、『月刊プリンセス』（秋田書店）、『月刊フラワーズ』（小学館）、『Cocohana』（集英社）など女性向け漫画雑誌を中心に活動。2000年頃まではビブロス、芳文社のボーイズラブ誌にも作品を発表していた。代表作に『放課後保健室』、『失恋ショコラティエ』、『脳内ポイズンベリー』など。
『失恋ショコラティエ』など近年の作品は男性読者も多いことで知られる。
2014年、月刊美容誌『VoCE』3月号（講談社）より『柘榴姫社交倶楽部』（絵：樋上公実子（ひがみ くみこ））と名付けた作品で、中学時代からの念願だった絵本に挑戦する為に自ら企画書を作成し、水城初の文章表現による連載が開始され、全12話を翌・2015年4月に単行本として出版。刊行記念にサイン会・トークライブ並びに囲み取材も行われた。『仮面ライダー鎧武/ガイム』に駆紋戒斗役で出演した小林豊が歌う『恋するスイーツレシピ』シリーズの作詞を担当。
ハオコゼ
ハオコゼ（葉鰧、葉虎魚、Paracentropogon rubripinnis）は、カサゴ目ハオコゼ科に属する海水魚。
ハオコゼ 形態
成魚の体長は10〜12cm。側面形は寸が詰まり体高が大きい。頭部は体長のわりに大きく、口吻は短くずんぐりとしている。背鰭が前方に向かって頭部にまで伸び鶏冠のように発達し、櫛状の鰭条は毒腺になっている。
体色は白、赤、黒、褐色が鮮やかな地図状に入り交じって保護色をなしており、それらがまた無数の個体変異を示す。
和名は上記のようなその姿が紅葉の葉を彷彿とさせることに由来する。水揚げの際背びれを歯のように立てることから「歯オコゼ」という語源を持っているという説もある。
ハオコゼ 生態
函館市の一部、本州以南の日本各地、朝鮮半島の浅い岩礁や潮間帯に生息する。特に岩や水草などの障害物のある場所に多い。稚魚〜幼魚は潮だまりなどでもみられる。
肉食性で、無脊椎動物や他の小型魚類、エビ類を捕食する。
防波堤釣りの外道として釣れることが多く、また潮だまりでもしばしば目にするが、他のオコゼ類同様、背鰭の棘に毒があり、刺されるとひどく痛む。腹鰭と臀鰭の棘にも毒がある。
ハオコゼ 人間との関係
色が赤く、小さくてかわいらしいので水族館ではよく飼われる。小型で食性や適合水温もデリケートではないため、場所や餌代がかからず飼育は容易である。
手間と危険を伴うが、毒のある背鰭を取り除けば（小さな魚であるため非常に危険）、食材としても活用できる。唐揚げで食べられるケースが一般的である。ハオコゼは白身で美味な魚である。しかし、サイズが小さく背鰭に毒も有するため捌くのに手間が掛かり、可食部分も少ないため、通常は食用とされず捨てられることが多い。
タンパク質毒素及び酵素は高温で揚げると変性するため、生の状態では除去し難い背鰭はあえて残して調理時の安全性を確保する。揚げ調理をすることで熱変性により無毒化が可能だが、加熱不足などによる万が一があってはならないため、背鰭付近は触らずに、筋肉（身）とそれに付随する皮膚だけを食べるのが望ましい。
ボウ湖
ボウ湖（Bow Lake）という名称の湖は、北アメリカ大陸に幾つも存在する。
ボウ湖 ボウ湖のリスト
カナダには、少なくとも5つのボウ湖（Bow Lake）が存在する。
また、アメリカ合衆国にも、少なくとも5つのボウ湖（Bow Lake）が存在する。
ボウ湖 アルバータ州のボウ湖
カナダのアルバータ州に存在するボウ湖（Bow Lake）は、レイク・ルイーズの町の北方約30kmに位置する小さな淡水湖である。湖水面の標高は1920m。
この湖は、おおよそ北緯51度39分52秒、西経116度26分55秒に位置し、この湖も含めた一帯は、バンフ国立公園に指定されている。この湖は、ボウ氷河の末端を源流とするボウ川の流れの途中に存在しており、したがって、この湖の主な流入河川と流出河川は、共にボウ川である。よって、この湖の水は、最終的に北極海の一部であるハドソン湾に注ぐ。
ボウ湖 アルバータ州のボウ湖
ところで、この湖は長さ約3.2km、幅約1.2km、面積約3.21km2と小規模な湖だ。しかしながら、この湖は氷河の末端で融解した水が流れ込んでおり、その水には氷河が削りだした微細な粒子が含まれているため、入射する太陽光が散乱され、湖水がターコイズブルー（トルコ石の青色）に見える。この美しい湖水をとたたえていることで有名であるため、夏季には毎年多くの観光客が訪れる場所として知られている。この湖の周辺には数々の遊歩道が整備されているものの、この付近ではグリズリーが頻繁に出現するため、その都度閉鎖される。このグリズリーとの遭遇を避け、またグリズリーの生態を保護するために、遊歩道は最低6人以上のグループでハイキングするように定められている。ちなみに、湖の近くには駐車場も整備されているが、駐車場から程近い湖正面には赤いロッジが立っており、背面の氷河と対照的でとても美しいため、しばしば写真コンクールで優秀な賞を獲得していることでも知られている。
ボウ湖 ブリティッシュコロンビア州のボウ湖
カナダのブリティッシュコロンビア州に存在するボウ湖（Bow Lake）は、内陸部に存在する、小さな淡水湖である。なお、この湖は、おおよそ北緯54度04分15秒、西経123度10分24秒に位置している

。
ボウ湖 ニューハンプシャー州のボウ湖
アメリカ合衆国のニューハンプシャー州に存在するボウ湖（Bow Lake）は、小さな淡水湖である。湖水面の標高は157m。
この湖は、おおよそ北緯43度14分56秒、西経71度10分54秒に位置し、この場所はニューハンプシャー州の東部に当たる。なお、長さ約4.5km、幅約1.9km、面積約4.7km2と小規模な湖だ。このような小さな湖ではあるものの、湖の中には、ベネット島（Bennett Island）、ルーン島（Loon Island）、ロング島（Long Island）、ビーチ島（Beech Island）、パイン島（Pine Island）、ライ島（Rye Island）、ヨーク島（York Island）の7つの島が存在する。なお、この湖から流出する河川としては、アイシングラス川が存在する。ちなみに、この川の水は幾つかの河川を経て最終的には大西洋に注ぐため、この湖の水も同様である。
椎名急送
椎名急送（しいなきゅうそう）は、千葉県香取市返田にある運送会社。
由加丸船団として、「トラック野郎シリーズ」等の映画作品やTVドラマ等で車両が多数出演をしている。由加丸の名前の由来は、社長の娘の名前から。美加丸は次女の名前から。
椎名急送 「トラック野郎シリーズ」出演車両
コリーダ丸
『トラック野郎・天下御免』で、杉浦直樹が乗車。ベースは日野・KF中期型。
龍馬号
『トラック野郎・故郷特急便』で、原田大二郎が乗車。ベースは日野・HE後期型。
トラクタは現存しているが、かつて牽引されていたトレーラーは、テレビ番組『西村雅彦のさよなら20世紀』の企画で爆破処分され、現存していない。
最近では、アオシマで美加丸や水郷特急等の名車がプラモデル化されている。
アレクサンドラ・シルク
アレクサンドラ・シルク（Alexandra Silk、1963年9月19日 - ）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ロングアイランド出身のポルノ女優。
アレクサンドラ・シルク 来歴
アレクサンドラ・シルクはニューヨーク州立大学オールバニ校を卒業後、ラスベガスのストリッパーとして、アダルト・エンターテインメント産業で働き始めた。ストリッパーとして活動中、彼女はポルノ映画界に入るきっかけを与えたポルノスターのジェナ・ジェイムソンに出会った。彼女はハリウッドに行き、ロン・ジェレミーに会った。彼はシルクを俳優、監督、プロデューサーと順を追って紹介した。
シルクは350本以上のポルノ映画に出演する一方で、ミュージック・ビデオやPlayboyTVのシチュエーション・コメディ、「セックス法廷 (Sex Court)」などのテレビ番組、テレビコマーシャル、一般映画にも出演した。印刷媒体では雑誌、特にPLAYBOY、ヴォーグ、Maximのグラビアを飾った事で知られる。
彼女は1999年12月31日にポルノ男優のリュック・ワイルダー (Luc Wylder) と結婚している。
中核自衛隊
中核自衛隊（ちゅうかくじえいたい）は1951年（昭和26年）に、ソ連共産党のスターリン・中国共産党の劉少奇らの日本国内の暴力革命の指示を受けて、日本共産党第5回全国協議会における「51年綱領」によって明記された暴力による革命を実現するための日本共産党軍事組織の名称。軍事組織はY組織またはYと称された。
中核自衛隊 沿革
朝鮮戦争中（1950年～1953年）の1951年（昭和26年）、中国共産党の指導により、日本共産党は第5回全国協議会で武装闘争（暴力革命）方針を決定した。
1950年1月6日、コミンフォルム（共産党国際情報局）の機関誌『恒久平和のために人民民主主義のために!』に「日本の情勢について」が発表され、野坂参三の平和革命論が批判された。野坂参三はこの批判を受け入れ修正する一方、日本共産党の軍事方針・武装闘争路線をすすめるようになった。また同年1月12日に日本共産党は『「日本の情勢について」に関する所感』を発表する。1950年5月30日の人民広場事件で共産党デモ隊と占領軍が衝突すると、6月6日に日本共産党幹部が公職追放となり、同年7月には9人の日本共産党幹部について団体等規正令に基づく政府の出頭命令を拒否したとして団体等規正令違反容疑で逮捕状が出た（レッドパージ）。徳田球一らは所感派と称して地下活動を開始し、同1950年10月、所感派指導部発行（編集責任は伊藤律）の『平和と独立』（10月7日号）・『内外評論』（10月12日特別号）誌で「共産主義者と愛国者の新しい任務−力には力をもってたたかえ」を発表、国会は「帝国主義の独裁を民主主義の偽装によって人民の目をゴマかすための金のかかった道具にすぎない」「決死的な人民武装勢力の闘争なしには」人民政府は樹立されないとして武装闘争、暴力革命を訴えた。
中核自衛隊 沿革
当時、朝鮮戦争中であった中国共産党の劉少奇は「日本革命は武装革命である。武装闘争を準備せよ」と指揮した。日本共産党は中核自衛隊、山村工作隊といった非合法武装組織を組織、火炎瓶の作成パンフレットを作成した。
1951年（昭和26年）2月23日の第4回全国協議会（四全協）で「軍事方針」が提起され、「敵の軍事基地の拠点の麻痺・粉砕」「軍事基地、軍需生産、輸送における多種多様な抵抗闘争」「意識的な中核自衛隊の結集」「自衛闘争の中からつくりだされる遊撃隊」「警察予備隊に対する工作」「警察に対する工作」などが発表され、地下軍事組織は「Y」と呼ばれた。
中核自衛隊 沿革
米帝国主義者と売国奴に対して頑強不屈の地域闘争を行い、自衛闘争を発展させ、その中から遊撃隊をつくり出し、その発展を指導しなければならない。労働者階級は小部隊による遊撃隊を組織し、敵勢力の武装勢力を分散・撹乱・襲撃しなければならない。
この遊撃隊は、拠点工場や経営と統合し、農山漁村の遊撃根拠地はつねに大都市、大工場と結合し、労働者階級の指導のもとに発展しなければならない。遊撃隊は自らを守り、敵に対して発展してゆくことのできる根拠地をもたなければならない。遊撃隊の根拠地は第一は地域闘争の中心である大経営であり、つづいては山地・山村地帯である。これらの地域は、数百年前から、農村社会を形作ってきたところであり、革命的な農民運動の歴史さえもっている。その生活は幾重にもはりめぐらされた封建的な圧迫、搾取、容赦ない税金、供出、さらに増大する失業によって、ニ～三年で部落全体が滅亡するところさえ少なくはない。農民は全く滅亡か、革命かに直面している。
これらの山地・山村の根拠地に対しては、大経営の労働者が山村地帯の革命工作を行い、その根拠地をつくらなければならない。
例えば、京浜、阪神、北九州、中京、空知、札幌とその背後には、これらの根拠地帯を作ることが絶対に必要である。
遊撃隊は、反米救国の民族民主統一戦線発展の武器であり、人民解放軍への発展をめざして行われる。
中核自衛隊 沿革
 — 日本共産党第4回全国協議会「軍事方針」、1951年（昭和26年）2月、
1951年2月ガリ版のパンフレット『球根栽培法』第31号に「われわれは武装の準備と行動を開始しなければならない」が掲載。
1951年8月、ヨシフ・スターリンとコミンフォルムは2月の四全協の「分派主義者に関する決議」を支持、宮本顕治らを批判した。モスクワ郊外のスターリン別荘等でのクンチェボ会議において徳田球一、野坂参三、西沢隆二、袴田里見、ゲオルギー・マレンコフ、ヴャチェスラフ・モロトフ、ラヴレンチー・ベリヤ、中国共産党の王稼祥らは日本における武装革命方針を作成し、これが五全協において51年綱領として日本共産党から発表された。
1951年10月3日付けの「球根栽培法」でも、なぜ共産党に軍事組織が必要かが説明された。
1951年（昭和26年）10月16から17日にかけて第5回全国協議会（五全協）が開かれ、「51年綱領」が無修正で採択され、軍事方針も発表された。武装綱領と呼ばれた「われわれは武装の準備と行動を開始しなければならない」では、日本民族の独立を第一義とした「民族解放民主革命」を理想とし、「軍事組織の最も初歩的なまた基本的なもの」として「中核自衛隊」が唱えられた。
軍事組織の最も初歩的なまた基本的なもの、現在では中核自衛隊である。中核自衛隊は、工場や農村で国民が武器をとって自らを守り、敵を攻撃する一切の準備と行動を組織する戦闘的分子の軍事組織であり、日本における民兵である。 — 日本共産党第5回全国協議会「われわれは武装の準備と行動を開始しなければならない」、1951年（昭和26年）10月16～17日、
中核自衛隊 武器・兵器
1951年10月のガリ版『新しいビタミン療法』では第一次世界大戦でドイツ軍が化学兵器として使用した毒ガスの臭化キシロールの製法が紹介され、また同パンフレット「栄養分析表」では時限爆弾、ラムネ弾、火炎瓶、タイヤパンク器、速燃紙の製造法、入手方法などが書かれた。また同時期の「理化学辞典」と題された書物（発行日不明）では、催涙弾、火炎弾、黒色火薬、塩素酸加里爆薬、ピクリンサン爆薬、雷コウ（雷酸水銀）などの製造法が紹介された。
中核自衛隊 細胞
当時、共産党は細胞とよばれる基礎組織を日本全国の学校や党員の職場などで結成していたが、元東京都学連執行部の森田実によれば東京大学教養学部細胞指導部も中核自衛隊、山村工作隊へのスカウトを行っていた。
中核自衛隊 武装闘争の実行
これらの軍事方針が実行に移されるようになるのは1952年（昭和27年）に入ってからで、1952年1月札幌の白鳥一雄警部射殺事件、東京・青梅線の貨車暴走事件、東京小河内村の山村工作隊一斉検挙と大小無数の武装衝突事件が起こった。東京のメーデー事件（2人射殺、1,230人検挙）、東京新宿駅前・板橋岩之坂交番所などでの火炎瓶騒擾事件（3人射殺、102人検挙）、大阪の吹田事件、7月7日名古屋の大須事件（121人検挙）といった街頭衝突で、デモ隊は盛んに火炎瓶を投げて警察へのテロを行った。中核自衛隊は、陽動目的で作られた組織とされる。
1952年2月1日、「中核自衛隊の組織と戦術」が球根栽培法第二巻第27号に掲載。
1952年5月1日に皇居外苑で起こった血のメーデー事件を背景に1952年7月21日に破壊活動防止法が制定施行された。
中核自衛隊 武装闘争の実行
1950年分裂と極左冒険主義を自己批判した1955年7月の第6回全国協議会（六全協）で非合法組織が解散。のち1958年7月の第7回大会で51年綱領も廃止される。
1952年春から夏にかけて破壊活動防止法（破防法）案反対の大衆運動が激しく展開されたが、この運動の中では火炎瓶が多用されており、これらは、地下組織が起こした事件とされる。
森田実によれば、1957年以後、共産党中央本部と対決し、学生運動を共産党の影響下から離脱させる方向へ動いたのは森田がフルシチョフのスターリン批判を知り、共産主義を人道主義から批判したからであるという。森田は1958年、日本共産党中央によって除名処分された。さらに除名後森田は日本共産党に批判的な学生活動家、島成郎に協力して共産主義者同盟（ブント）を結成したが、その後離脱した。
中核自衛隊 証言
由井誓は「この軍事方針が現実の火炎ビン闘争として実行に移されるのは、五二年一月の白鳥事件から八月の横川事件までです。わずか半年余りだった。やがて中核自衛隊は各地で孤立する。多くの隊員が食うや食わずで、栄養失調から結核になったりノイローゼになったりする状態では、相当数の隊員が自然消滅したのは当然ですね。」と述べている。
独立遊撃隊とは異なり、補給は地区に依存していた。小河内山村工作隊のメンバーであった高史明は中核自衛隊について「どうも本気に武装闘争をしていたとは考えられない」と述べている。
数原晋
数原 晋（かずはら しん、本名：すすむ、1946年9月13日 - 2021年4月）は、日本のトランペッター。岡山県出身。
数原晋 略歴
中学2年の頃、中学にブラスバンド部が出来た事をきっかけにトランペットを始める。高校時代には1962年の岡山国体の式典でファンファーレを演奏する。高校卒業後、一旦は楽器メーカーに就職するもすぐ退社、キャバレーのバックバンドのアルバイトで得た収入を元に国立音楽大学に進む。北村源三に師事。国立音楽大学には、高校時代の後輩である吉田憲司と一緒に入学。吉田卒業後も東京ユニオン、スタジオ、ステージで長年仕事をする。
大学入学後にプロに転向（大学は中退）。高橋達也と東京ユニオン、宮間利之とニューハード、原信夫とシャープス&フラッツ、前田憲男とウィンドブレーカーズなどのビッグバンド（シャープス&フラッツ、ウィンドブレーカーズなどではリードトランペットを担当）を経てスタジオ・ミュージシャンに転向する。スタジオ・ミュージシャンとしての活動範囲は演歌、ポップス、クラシック音楽、ジャズ、フュージョン等ジャンルを問わず、多くの音楽家の作品に参加している。現在活動中の演奏者の中にも、数原の指導がプロとしての本格的な活動のきっかけになった者も少なくない。数多のテレビ番組・アニメーションのBGMでも演奏を手がけており、クレジットでの記載は少ないものの、耳にする機会は多かった。
数原晋 略歴
1988年には自身がリーダーとなったビッグバンド「TOKYO ENSEMBLE LAB」（トーキョー・アンサンブル・ラボ）を結成、同年7月21日には角松敏生をエグゼクティブ・プロデューサーに迎えた1stアルバム『Breath From The Season』、1992年には2ndアルバム『SIDEWINDER』をそれぞれ発表している。1997年に発表されたソロ・アルバム『Trumpet Major』では、作曲・編曲のみならず複数のトランペットパートを一人で多重録音している。
晩年は体調を崩したことから第一線を退いており、親交の深かった角松敏生のレコーディングへの参加やディキシーランド・ジャズのバンドに趣味で参加する程度だったという。
2021年4月に死去。同年4月中旬から連絡が取れなくなったため知人が自宅を訪問すると、管理人から「（訪問の）少し前に死亡し、親族が遺品を整理しに来た」との説明を受けたという。74歳没。訃報が伝えられた週である5月14日に放送された『金曜ロードショー』では、数原への追悼として1985年の放送開始当初から1997年3月まで用いられた初代オープニング（数原の演奏する「フライデーナイト・ファンタジー」を用いたバージョン）が使用された。
数原晋 主な演奏
※大野雄二・田中公平が音楽を担当した作品には数多く参加している。
ダニエル・アロミア・ロブレス
ダニエル・アロミア・ロブレス（スペイン語: Daniel Alomía Robles、1871年1月3日 - 1942年6月18日）はペルーのオペラとサルスエラの作曲家、音楽学者。フォルクローレをもとに、サルスエラのために『コンドルは飛んでいく』を作曲した。この曲はサイモン&ガーファンクルの編曲によって知られている。
ワヌコ出身。両親はフランス人移民である。1882年に一家はリマに移住した。1892年に国立サンマルコス大学の医学部に入学するが、1894年に大学を辞め音楽の道に進んだ。南米各地の民謡を収集し、1910年にアンデス音楽の構造は五音音階であることを論文で発表した。1913年、サルスエラ『コンドルは飛んでいく』を作曲。この作品はリマで3000回以上上演された。1919年から1933年までアメリカ合衆国で生活し、演奏活動やペルー音楽についての講演を行った。帰国後は教育省の芸術局長に就任した。
吾妻山 (桐生市)
吾妻山（あづまやま）は、群馬県桐生市にある標高481.1mの山である。ぐんま百名山の一つである。
吾妻山 (桐生市) 概要
桐生市街地の北西部に位置し、堤町・宮本町・川内町にまたがる。桐生駅から吾妻公園を通って山頂まで鳴神吾妻ハイキングコース（首都圏自然歩道の一部）が通る。山頂からは関東平野を一望できる。山頂から北は尾根の縦走路で、首都圏自然歩道は萱野山から西に向かい鷹ノ巣が終点となっており、鳴神吾妻ハイキングコースは萱野山からさらに北の鳴神山に通じている。
旧市内の最高峰であることから、桐生市の象徴といえる山である。桐生市中心部の小学校・中学校や高等学校の校歌にも登場し、市民に広く親しまれている。
ロブレス
ロブレス（Robles）は、スペイン語圏の姓。
松川正毅
松川 正毅（まつかわ ただき、1952年 - ）は、日本の法学者（民法）。大阪大学名誉教授。大阪府出身。
松川正毅 来歴
大阪府生まれ。大阪星光学院高等学校卒。神戸大学法学部法律学科卒業。神戸大学大学院法学研究科博士後期課程修了、トゥールーズ第一大学博士課程修了、私法学博士。1984年、学位論文「遺言意思の研究」で神戸大学より法学博士の学位を取得。
三重大学人文学部教授、愛知学院大学法学部教授などの後、大阪大学大学院高等司法研究科教授、同研究科長。2016年より大阪学院大学法学部教授。
2004年から2005年には法務省司法試験考査委員となる。2004年フランス政府より教育功労章を授与される。
専門研究分野は、フランス民法、親族・相続のほか、人工生殖・DNA鑑定などの科学技術・医療技術の発展と親族・相続法の関係などである。
横浜新都市交通1000形電車
横浜新都市交通1000形電車（よこはましんとしこうつう1000がたでんしゃ）は、横浜シーサイドライン（旧・横浜新都市交通）に在籍し金沢シーサイドラインで運用されていたAGT（新交通システム）車両。
横浜新都市交通1000形電車 概要
金沢シーサイドライン新杉田 - 金沢八景間の開業に合わせて登場した、建設省・運輸省（共に現・国土交通省）制定の「新交通システムの標準化と基本仕様」の規格に基づいた第一号の車両であり、1988年（昭和63年）から1989年（平成元年）にかけて5両編成17本（85両）が新潟鐵工所、日本車輌製造、東急車輛製造、三菱重工業で製造された。
車両番号の付与方法は、百ならびに十の位で製造順を（第一編成であれば「01」）、一の位で編成内における連結順を示すという横浜市営地下鉄の各形式に準じた方式が採用されている。
車体は普通鋼製であり、片側1箇所に両開客用扉を備える。車両の総重量を軽くするため、数々の工夫が各所に施されており、車両の妻面にある機器スペースを腰の高さまで調整したため、AGTでは珍しく妻面に窓が設置されている。塗装はホワイトをベースカラーとし、窓周りがマリンブルー、窓下にオレンジ・イエローの帯が回っている。なお、第17編成は、窓下の帯が緑の濃淡とされている。また、第12編成が横浜F・マリノスによるラッピング車両で、第15編成がシーサイドライン20周年記念ラッピング車両となっていた。
横浜新都市交通1000形電車 概要
座席はオールロングシートで、空調装置は天井からの吊下げ型である。網棚は設置されていない。座席モケットの柄は、製造当初はベージュにブルー・オレンジの帯が入ったものであったが、2001年（平成13年）12月末から後述の車体再生工事の際、一部の編成を除き工事と同時に赤系のモケットへ更新されている。窓には日除けとしてレースの横引きカーテンが備えられている。
営団01系電車などで採用実績を有する、GTO素子による高周波分巻チョッパ制御（4象限チョッパ制御）方式を採用し、3段階に変調するチョッパ音が特徴である。電機子チョッパ（2相1重）の周波数は700Hz×2相（175Hz・350Hz・700Hz間の可逆制御付）
、界磁チョッパの周波数は175Hzである。装置は新交通システム用に一体箱構造を採用し、小型軽量化を図っている。また、定速運転装置を搭載している。
ブレーキ方式は電気指令式空気ブレーキで、回生制動を併用する。主電動機は出力100kWの東洋電機製TDK-8840Aで、編成中に6台、1両あたり1台（3両目のみ2台）装備される。なお、日本のAGTの車両で主回路にチョッパ制御を採用している車両は、この1000形のほかにも桃花台新交通100系電車（2006年に路線廃止）や広島高速交通6000系電車がある。
横浜新都市交通1000形電車 概要
冷房装置は出力10,500kcal/hのCU27S形を各車に1台ずつ搭載する。
分巻チョッパ制御装置などは三菱電機が担当した。主電動機、補助電源装置、集電装置、主幹制御器などの電気品は東洋電機製造が担当した。
ATOによる無人運転が行われている。走行距離を常に計測し続け、記憶した走行データと照合して加減速を行う。走行距離の誤差が累積しないよう、各駅の手前で無線による誤差修正が行われる。保安装置はATCを採用している。
横浜新都市交通1000形電車 導入後の変遷
製造から13年が経過し、海上部を走行することにより老朽化が進んだことから、2001年（平成13年）12月から2005年（平成17年）2月にかけて、車体更新が施工された。車体の腐食部分の部分補修・一部機器の交換・外板の再塗装等が施され、前面スカートに表記されていた車両番号を前面窓下に移設した。また、一部の編成を除き、工事と同時に座席シートモケットの交換を実施した。新しい車両番号表記は白文字から青文字になり、サイズも拡大されている。また度々、要望が出ていた自動放送装置の更新は2007年（平成19年）6月から開始され、内容に英語放送が追加された。なお、更新の際に座席モケットの交換が行われなかった編成は10F･17Fである。（10Fは廃車まで未更新）ちなみに10F･17Fはそれぞれ最後の1･2番目の更新施工編成であり（10Fは2004年12月、17Fは2005年2月に施工）、シート交換は最後から3番目の2004年8月施工の16Fで打ち切っていた。
2008年（平成20年）3月より、車番末尾「2」の車両に車椅子スペースを設置した。なお、更新対象から外れた07Fは2007年（平成19年）に廃車され、同編成のシートは2009年1月に17Fに転用された。
横浜新都市交通1000形電車 導入後の変遷
前記更新を経て運用された本形式であるが、製造後20年を超過し老朽化が進行したことから、2011年（平成23年）以降、新型車両2000形によって代替されることとなった。2000形は2014年までに16編成が導入され、本形式は全編成が置き換えられた。
2007年に廃車された07Fの解体発生品の一部は2007年5月に開催された京急ファミリー鉄道フェスタ（主催・京浜急行電鉄）において売却された。
2011年・2012年に廃車された編成の解体発生品の一部は、翌年3月に開催されたシーサイドラインフェスタにおいて売却された。また2012年廃車分は運転台が切り離され、オークション販売された。
2013年12月26日、2014年で1000形が全車引退することが発表された。引退記念イベント第1弾として、2014年1月25日と26日の2日間、車両基地にて事前予約制の1000形撮影会を開催した。
2014年3月1日、8日、15日、21日、22日の計5日間、事前応募制で引退記念イベント第2弾として、1000形運転体験を開催した。
2014年5月17日、24日、事前応募制で引退記念イベント第3弾として、1000形サヨナラ乗車会を実施。24日のさよなら運転を最後に全車引退した。
なお、全車引退後も第16編成（両先頭車のみ）が車両基地に保存されており、2014年11月30日には見学ツアーが実施されたほか、毎年春に実施されている『シーサイドラインフェスタ』でも屋外展示が行われている。
横浜新都市交通1000形電車 編成・運用
本形式は車椅子スペース・弱冷房車の位置が2000形とは異なるほか、2・4号車が優先車両となっていた。なお、○○のところに来る数字は、前述の編成番号となっている（例、1111 → 11編成）。
横浜新都市交通1000系編成表（車両更新後）
前述したように第12編成、第15編成、第17編成はイベント用編成との位置付けをされていたが、全編成が共通運用されており、特に運用上の区分はされていなかった。
石井琴里
石井 琴里（いしい ことり、1988年12月6日 - ）は、神奈川県出身の元タレント。
相互情報量
相互情報量（そうごじょうほうりょう、英: mutual information）または伝達情報量（でんたつじょうほうりょう、英: transinformation）は、確率論および情報理論において、2つの確率変数の相互依存の尺度を表す量である。最も典型的な相互情報量の物理単位はビットであり、2 を底とする対数が使われることが多い。
相互情報量 定義
形式的には、2つの離散確率変数  と  の相互情報量は以下で定義される。
ここで、 は  と  の同時分布関数、 と  はそれぞれ  と  の周辺確率分布関数である。
連続確率変数の場合、総和の代わりに定積分を用いる。
ここで、 は  と  の同時分布密度関数であり、 と  はそれぞれ  と  の周辺確率密度関数である。
どちらの場合でも相互情報量は負とならず（）、対称性がある（）。
これらの定義は対数の底が明示されていない。離散確率変数の場合、最も一般的な相互情報量の尺度はビットであるため、底として 2 を指定することが多い。一方、連続確率変数の場合、ネイピア数をとることが多い。
直観的には、相互情報量は  と  が共有する情報量の尺度であり、一方の変数を知ることでもう一方をどれだけ推測できるようになるかを示す。例えば、 と  が独立であれば、 をいくら知っても  に関する情報は得られないし、逆も同様である。このとき、相互情報量はゼロである。逆に、 と  が同じであれば、 と  は全情報を共有しているという事ができ、 を知れば  も知ることになり、逆も同様である。結果として、相互情報量は （すなわち ）単独の情報量（エントロピー）と同じとなる。
相互情報量 定義
相互情報量は、以下のような意味で相互の依存性（非独立性）の尺度でもある。これは一方向から考えると分かり易い。 と  が独立なら、 であるから、次が成り立つ。
したがって、離散確率変数の場合も連続確率変数の場合も となる。実際は逆も成り立ち、 であることと、 と  が独立な確率変数であることは同値である。
また、後述するように と  が独立な場合の同時分布と実際の同時分布の（擬）距離を示す量であるとも考えられる。
相互情報量 他の情報量との関係
相互情報量は次のようにも表せる。
ここで、 と  は周辺エントロピー、 と  は条件付きエントロピー、 は  と  の結合エントロピーである。 であるため、相互情報量は常に非負であることがわかる。
直観的に、エントロピー  が確率変数の不確かさの尺度であるとすれば、 は「 を知った後にも残る  の不確かさの量」と見ることができ、最初の行の右辺は「 の不確かさの量から  を知った後に残った  の不確かさの量を引いたもの」となり、「 を知ったことで削減される  の不確かさの量」と等価である。これは、相互情報量が2つの確率変数について互いにもう一方を知ったことで得られる別の一方に関する情報量という直観的定義とも合っている。
相互情報量 他の情報量との関係
離散の場合、 であるから、 となる。従って  であり、ある確率変数は他のどんな確率変数よりも自分自身についての情報を多くもたらすという基本原理が定式化されている。
相互情報量は、2つの確率変数  と  の周辺分布の積  と同時分布  のカルバック・ライブラー情報量で表すこともできる。
さらに、 を用いて変形すると、次のようになる。
従って、相互情報量は、 の  に対するカルバック・ライブラー情報量の期待値として解釈することもできる。ここで、 は  を与えられた時の  の条件付き分布、 は  の確率分布である。 と  の分布に差があればあるほど、情報利得（カルバック・ライブラー情報量）は大きくなる。
相互情報量 多変数の場合
多確率変数の相互情報量は、一般に次のように表される。ただし、 は  次元ベクトルである。
これは、二確率変数の相互情報量の自然な拡張と見なせる。
相互情報量 応用
多くの場合、相互情報量を最大化させ（つまり相互依存性を強め）、条件付きエントロピーを最小化させるという方向で使われる。以下のような例がある。
そのろく
『そのろく』は、たまのメジャー後6枚目のアルバム。1995年8月23日、自主レーベルの地球レコードより発売。メジャー1stアルバム『さんだる』以降の作品で初のインディーズからのリリース。
そのろく 解説
このアルバムの収録曲は、放送コードなどの関係でメジャーレーベルからの発表が不可能であった曲を中心に集めたもの。
なお、本作をもって柳原幼一郎がバンドを脱退。
以後、三人での活動となる。
2009年に再発売（内容変更なし）。
そのろく 収録曲
カニバル
本作唯一のライブ音源。非常にめまぐるしくテンポの変わる曲。
この曲の歌詞には複数の放送禁止用語が使用されており、メジャーレーベルからのリリースが不可能であった（ただしVHS「野球」には収録されている）。スタジオ録音版は、ナゴムレコードから出されたコンパクト盤レコードの『でんご』やCD『たま ナゴムコレクション』に収録されている。
ライブでは、タイトルの「カニバル」に因むと思われるカニバルを再現した賑やかしいアドリブ演奏が入り、長くなる。
ニコラ・ベネデッティ
ニコラ・ベネデッティ（Nicola Benedetti, 1987年7月 - ）は、スコットランド出身のヴァイオリニストである。
ニコラ・ベネデッティ 経歴
1987年、ノース・エアシャー、ウェスト・キルブライドにてイタリア系の裕福な家庭に生まれる。4歳の時、姉ステファニーが受けるスズキ・メソードのレッスンについて行ったことがヴァイオリンを始めるきっかけとなった。姉もヴァイオリニストとなっている。1997年にユーディ・メニューイン音楽学校に入学し、ナターシャ・ボヤールスカヤに師事する。エドワード王子出席の下行われたホリールード宮殿記念式典で演奏するなど、イギリス各地での演奏を経験した後、ロンドンに移りマチェイ・ラコフスキに師事する。2002年、14歳の時に英カールトンTV主催のコンテスト「Britain's Brilliant Prodigies（英国の神童）」で優勝する。2003年春、マテル社により企画された「バービーの白鳥の湖」DVDのレコーディングでロンドン交響楽団と共演し、関連してドキュメンタリー「Playing With Passion（情熱の演奏）」が撮影され、後にテレビ放映されている。
ニコラ・ベネデッティ 経歴
2004年5月（16歳）、BBCヤング・ミュージシャン・オブ・ザ・イヤー（BBC Young Musician of the Year, 18歳以下を対象としたBBC主催のコンクール）における決勝でシマノフスキのヴァイオリン協奏曲第1番というユニークな選曲で優勝する。2005年には名門ドイツ・グラモフォンと異例となるアルバム6枚（契約金はおよそ100万ポンド）の契約を結んでいる。
以降、フィルハーモニア管弦楽団、バーミンガム市交響楽団、アカデミー・オブ・セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ、ロイヤル・スコティッシュ管弦楽団、バンクーバー交響楽団、ベルリン・ドイツ交響楽団、ウィーン・トーンキュンストラー管弦楽団、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団などイギリス内外のオーケストラや、アンドルー・リットン、ネヴィル・マリナー、クリスティアン・ヤルヴィ、アレクサンドル・ラザレフ、アンドルー・デイヴィスら著名な指揮者と共演を重ねる傍ら、2009年現在までに3枚のアルバムを発表。モーツァルト、メンデルスゾーン、サン＝サーンス、ショーソン等の古典・ロマン派協奏曲からヴォーン・ウィリアムズ、シマノフスキ、ジェームズ・マクミラン、ジョン・タヴナー等近現代作品までを幅広く取り上げている。
使用楽器は1717年製ストラディヴァリウス「ガリエル」。
ニコラ・ベネデッティ 人物
ファッションモデルを思わせる美しい容姿も相まって注目される若手演奏家の1人であるが、同じく若さと美貌で話題をさらったヴァネッサ・メイ、シャルロット・チャーチらがクラシカル・クロスオーヴァーの世界に足を踏み入れていったのとは異なり、伝統的なクラシック音楽のレパートリーに固執する姿勢を見せている。2003年の夏には世界一の規模を誇るロック・フェスティバル「グラストンベリー・フェスティバル」に参加し、1万人のオーディエンスを熱狂させていることからも、ジャンルの垣根を越える魅力が窺えるが、2005年の『インディペンデント』紙のインタビューに対して「他のスタイルの音楽を無視するわけではないけれど、私はクラシックの音楽家として研鑽を積んできました。クラシック音楽の演奏家として、そしてそれを愛する者として、自らの信念を曲げてまでその価値を貶めるようなことはしたくないんです。」と答えている。
天興 (熬羅孛極烈)
天興（てんこう）は、金代に孛極烈が皇帝を自称し建てた私年号。1147年。
ミルウォーキー鉄道
ミルウォーキー鉄道（ミルウォーキーてつどう、Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad、略称CMSP&P RR）はかつてのアメリカの一級鉄道の一つ。シカゴ・ミルウォーキー・セント・ポール・アンド・パシフィック鉄道が正式名称であるが、ミルウォーキー・ロードとも呼ばれる。日本語ではミルウォーキー鉄道と通称される。
ミルウォーキー鉄道 概要
ミルウォーキー鉄道の開業は1847年で、順次路線を延長し1887年までに路線はウィスコンシン州、ミネソタ州、アイオワ州、サウスダコタ州、およびミシガン州の各州に延びた。その後、太平洋北西部に路線を延長し1909年にシアトルに達し、北米最後の大陸横断鉄道としてこれを完成した。ライバルのグレート・ノーザン鉄道がシアトルから日本・極東への航路として日本郵船と提携関係にあったが、同社は大阪商船と提携関係にあった。モンタナ・ワシントン両州では山岳地帯の路線を電化し、シカゴ - ミネアポリス・セントポール間には有名な流線型列車ハイアワサ、大陸横断には重鋼製客車を連ねたオリンピアン、コロンビアンなどの列車が運行された。戦後は流線型のオリンピアン・ハイアワサなどが登場したが、1955年以降はシカゴ - オマハ間の路線をユニオン・パシフィック鉄道の大陸横断列車が使用し、同社単独の大陸横断列車であるオリンピアン・ハイアワサは1961年に運行停止となった。その後、1971年には中・長距離の旅客列車をアムトラックに移管したが、1985年に一部路線を他社に売却し倒産した。なお261号が動態保存されている。
ミルウォーキー鉄道 ミルウォーキー鉄道の電化
ミルウォーキー鉄道は石炭の産地から遠く、かつ近くにあるモンタナ水力電気会社から電力を購入できる状況で両者とも共通の株主も多く、ロッキー山脈やシェラネバダ山地を越える部分がある（電気機関車ならば回生ブレーキで登りに使ったエネルギーを降りで回収できる）ので、蒸気機関車より電気機関車の方が有利であると考えられ、ゼネラル・エレクトリック社（GE）によって直流3000Vの電化工事が行われた。
1915年11月30日からモンタナ州スリーフォークス(Three Forks 、Montana)からディアロッジ(Deer Lodge)まで112マイル（179km）で電気運転を開始し、翌年更にモンタナ州ハーロウトン(Harlowton,Montana)からアイダホ州エーブリー(Avery,Idaho)まで電化が拡大された。
1910年代から1920年代にかけてモンタナ州・アイダホ州、ワシントン州のカスケード山脈の電化区間を拡大した結果、それは合計649マイル（1,038km）となり、特にハーロウトン(Harlowton)とアイダホ州エーブリー(Avery)間の440マイル（704km）は世界一長い連続した電化区間となった。電化でより速く、より効率的に旅客と貨物を輸送した。