hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
義本 王位禅譲説について
歴史学者である伊波普猷、東恩納寛惇、比嘉春潮、高良倉吉、ジョージ・H・カーらは、義本の王位禅譲説について肯定的か、あるいは一応否定的に捉えているものの、詳細に分析や考察を行っていない。そこで、井上秀雄は英祖によるクーデター説を提唱している。理由として、義本の禅譲について書いた琉球の正史は信憑性に乏しく、義本側から調査する必要があることを挙げた。カーは、義本の治世に発生した飢饉・疫病が、琉球のみならず世界中で起きていたと述べ、井上は、世が世ならば平穏に過ごせていた義本に、この災難を克服するほどの政治手腕はなく、英祖が情勢不安の中に追い込まれた義本をうまく利用したのではないかと推測している。さらに、退位後に消息不明となったにもかかわらず、義本と伝えられる墓が存在していることも挙げ、もし実際に王位を平和裏に譲ったのならば、英祖を葬ったとされる「浦添ようどれ」のような立派な陵墓を造営し、後世にわたっても墓の管理を怠らなかったはずであるとした。次に、井上は、琉球の正史が1609年の薩摩侵入以降に編纂されたことも理由に挙げている。正史の作成段階で、少なからず島津氏から検閲を受け、事実を書けない状況に置かれていたとし、島津氏が、同じく源氏の流れを汲むと伝えられる舜天王統が英祖という地元の人間に滅ぼされたとなると、自尊心を傷つけられ、クーデターを認めるはずがなく、歴史の改竄が行われていたであろうと述べた。
義本 各地の義本王伝説
沖縄本島南部の玉城城に義本にまつわる伝説が残されている。退位後の義本は「天つぎ・あまつぎ」といわれる玉城城に現れ、自分の不徳を天に詫びようと焼身自殺を図った。城内で薪を積み上げ、その上に座り、臣下に火をつけるよう命令した。しかし、義本に燃え移ろうとした時、突然空が曇り始め、大雨をもたらした。これにより、焼死は免れ、失意のうちに臣下と共に帰路についたが、大雨による増水で来た道が川となっていたので、義本は仕方なく泳いで渡った。この渡った場所が、「泳ぎ口」と呼ばれ、後に「上江洲口（イイジグチ）」となった、といわれている。この伝説から、飢饉や疫病といった災厄の責任をとらされる司祭としての側面を持った王の性質を見て取る見解もある。
義本の直系子孫といわれる花崎家の伝承によれば、国頭村の辺戸に隠遁し、時世が落ち着いてから読谷村の瀬名波に渡り、晩年は北中城村仲順で没したという。国頭村辺戸に逃れた義本は、祝女との間に男子を儲け、それが第二尚氏尚円王の祖先であるという。また、辺戸に向かう道すがら、同村の佐手という集落に立ち寄り、「サチのウイ」とよばれる場所の井戸水を飲み、ここが当地区発祥の地と言い伝えられている。さらに同村の与那集落でも、辺戸へ行く途中に、現地の女性との間に2人の子供を授かったといい、伊地集落には、義本が海から上陸した浜と、水を飲んだ川や登ったとされる山があるという。
義本 各地の義本王伝説
鹿児島県の奄美群島にも義本王伝説がある。奄美大島の芝家によると、退位後の義本は「阿麻弥（あまみ）島」に渡り、当地に定住した。その子孫が芝家となり、義本の子・継好（つぐよし）が奄美大守と称したとされる。また、喜界島にも、「ジブンシュー伝説」なるものが存在し、「ジブン」とは義本の転訛とされ、「シュー」は高貴の人に対して付けられる尊称、すなわち「主」と解される。また、師玉家系図によると義本王の嫡子は阿麻彌島（徳之島）天城町平土野に密かに隠れたと記されている。
義本 陵墓
義本を葬ったと伝えられる墓は、知られている中で、沖縄本島北部の国頭村に7か所、中部の北中城村に1か所、そして鹿児島県奄美群島に2か所、計10か所に点在している。退位後の義本の消息は不明であるが、それが人々の関心と同情を買い、その後、義本と由縁があると称する者が墓を設置している。
沖縄県国頭郡国頭村の辺戸に、義本を葬ったと伝えられる墓がある。これは「辺戸玉陵」と呼ばれ、高さ約1メートルの石垣で囲い、その中に縦・横約1.8メートル、高さ約3メートルの石造りの墓が築かれている。明治初期に第二尚氏によって改修させられ、墓は近代的な構造になっている。義本が辺戸に住む佐久真家の家宅を仮寓にしたと言われ、尚穆王時代以降に当家が墓守に任命されたという。
同県中頭郡北中城村の仲順（ちゅんじゅん）に、「ナスの御嶽」とよばれる御嶽がある。その中に石垣があり、その奥の岩が当御嶽の本体（イベ）である。さらにその岩の上に、舜天と舜馬順煕の二人の王を葬ったとされる、コンクリート製の墓が存在するが、義本も葬られているとされ、「ナスの御嶽」は「義本王の墓」とも呼ばれている。
国頭村辺戸以外にも、同村の伊地には「一つ墓（ティーチバカ）」と呼ばれる墓があるが、文化財保護委員会による調査で、義本のものと思われる遺物は発見できなかった。また、同村の佐手や半地地区など、さらに、奄美群島にも義本と伝えられる墓は所在している。
STAY TUNED
『STAY TUNED』（ステイ チューンド）は、GLAYが2001年7月4日にリリースした通算23枚目のシングル。
STAY TUNED 収録曲
STAY TUNED
作詞・作曲：TAKURO　編曲：GLAY、佐久間正英
イントロとアウトロには島村仁によるDJが収録されており、最後にはこの曲の仮タイトルが「夏男ヒサシ」だったことが言われている。なおPVでは「GLAY EXPO 2001 "GLOBAL COMMUNICATION"」の記者会見後に、2001年4月25日に開催されたフリーライブの模様が収録されている。
Super Ball 425
作詞：TERU　作曲：TAKURO　編曲：GLAY
2001年4月25日に開催のフリーライブで初披露された曲で、タイトルの425は、その日付を表している。曲の始めにTERUのMC、曲の最後で「誘惑」のイントロが少し流れるが、これはそのフリーライブでの音源を使っている。
「GLAY EXPO 2001 "GLOBAL COMMUNICATION"」で演奏されて以降は、全く演奏されていなかったが、2013年の「GLAY ARENA TOUR 2013 "JUSTICE & GUILTY"」で、12年ぶりに披露された。
STAY TUNED 収録アルバム
STAY TUNED
BACK-UP
Super Ball 425
木村篤太郎
木村 篤太郎（きむら とくたろう、1886年〈明治19年〉2月7日 - 1982年〈昭和57年〉8月8日）は、日本の政治家、検察官、弁護士、剣道家である。
検事総長（第19代）、第一東京弁護士会会長（第16代）、法務大臣（初代）、保安庁長官（初代）、防衛庁長官（初代）、全日本剣道連盟会長（初代）等を歴任した。
木村篤太郎 来歴、人物
太平洋戦争での日本の敗戦直後に政官界へ転じ、幣原喜重郎首相によって検事総長に登用され、続く吉田茂内閣では司法大臣として初入閣。1946年（昭和21年）11月3日に公布された日本国憲法には、首相の吉田、無任所国務大臣の幣原に続き三番目に署名した。
その後、公職追放令により公職追放されるが、追放解除程無くして第3次吉田内閣の改造時に法務府初代総裁として再入閣。法務総裁時代に治安警備状況に関する件で衆議院行政監察特別委員会に証人喚問された。さらに1953年の参院選で奈良県から参議院議員に当選し、2期務めた。
法務総裁・法務大臣としては日本共産党による暴力革命への懸念から治安対策の立案の中心となり、自ら提出した破壊活動防止法（破防法）を成立させた。1952年（昭和27年）5月1日に発生した血のメーデー事件では不信任案が提出されるものの否決され、切り抜けている。血のメーデー事件の騒乱は法務総裁室から目撃しており、取材に対して「あれは革命の予行演習」「何も知らないアメリカ人にあんな暴行を加えた如きは、独立したばかりの日本に大きな汚点を残した」と語り、事件翌日の衆議院法務委員会公聴会では、破防法さえあったら事件は起きなかったという趣旨の発言を述べた。
木村篤太郎 来歴、人物
安保闘争当時は警察力を補うため全国の博徒、的屋、愚連隊を結集した“反共抜刀隊”計画を元大日本国粋会理事長・梅津勘兵衛に持ちかけた。この動きは梅津の死後森田政治に引き継がれ、日本国粋会の結成に繋がっている。
警察予備隊から保安隊・警備隊へと繋がる再軍備政策にも関与し、保安庁長官（自衛隊発足後は横滑りで防衛庁長官）や隊友会会長を務めた。保安庁長官時代1953年（昭和28年）6月9日、記者団に、警備5か年計画について発言し（1957年度に保安隊20万人、艦船十数万トン、航空機千数百機の再現をめざす長期防衛計画）、問題化した。翌1954年（昭和29年）に予備自衛官制度を設けた。
政界引退後は1967年（昭和42年）10月に自由民主党の院外団「自由民主党同志会」会長に就任し、死去するまでその座にあった。加えて街商組合（的屋の寄り合い）顧問の繋がりから院外団の政治活動の裏幹事的立場にもあった。
高校では撃剣部（剣道部）に入部し北辰一刀流の小林定之に剣道を学んだ。勉学より剣道を優先し早朝から稽古に励んだという。2年生のとき、剣道部員7人と家を借り、寮を出て自炊生活を始める。大学でも撃剣部に属して木下寿徳、山里忠徳、中山博道の師範に学んだ。出稽古に訪れた学習院院長乃木希典の相手を務めたこともあった。
木村篤太郎 来歴、人物
1941年（昭和16年）、大日本武徳会剣道部会長に就任。同年、中倉清ら剣道家が流派派閥を超えた剣道会を作りたいと木村に相談し、木村は快諾して『論語』から「思斉会」と名付け、自ら会長に就任した。思斉会は戦後の剣道復興に多大な貢献をもたらすこととなった。
終戦後、連合国軍最高司令官総司令部（GHQ）指令によって大日本武徳会は解散し、剣道の組織的活動は禁止され、1947年（昭和22年）5月に木村も公職追放されたが、剣道復興に尽力した。1952年（昭和27年）、禁止令が解除。同年10月14日、全日本剣道連盟発足と同時に会長に就任した。
1974年（昭和49年）、会長を退き名誉会長に就任。後任の会長は元最高裁判所長官石田和外であった。1985年、奈良県の芳徳寺正木坂剣禅道場に「木村篤太郎翁像」が建立された。
日本刀を蒐集し、国宝・重文級のものはすべて財団法人刀剣博物館に寄贈した。愛刀は長曽禰虎徹興正。高齢になっても居合の稽古を欠かさず、剣道大会で居合を演武したこともあった。
岳父の井上篤太郎が社長だった京王電気軌道（現・京王電鉄）の専務取締役を務めたことがある。
木村篤太郎 生家
木村の生家は現在も五條市の新町通り（五條新町）に残っており、「まちや館」として勉強部屋や遺品が公開されている。
木村篤太郎 遺訓
その位にあらずともその事を行ない自家の米塩を憂えずして国家の経綸志すものは浪人なり。即ち浪人は政府または人民より頼まるるに非ずして、自ら好んで天下の事に当たる。 — 昭和53年4月19日、同志会で開かれた卒寿祝賀会にて木村本人示す
FCロートヴァイス・エアフルト
FCロートヴァイス・エアフルト（ドイツ語: FC Rot-Weiß Erfurt）は、ドイツの中央部、テューリンゲン州の州都エアフルトを本拠地とするサッカークラブである。
FCロートヴァイス・エアフルト 歴史
クラブの前身となったのは、19世紀末に創設されたクリケットクラブであった。東ドイツ時代には、チュービネ・エアフルトとして、1954年と1955年にリーグ戦を連覇している。東ドイツ政権下ではクラブ名の変更や選手の再編などが頻繁に行われており、チュービネ・エアフルトも、1966年よりFCロートヴァイス・エアフルトとして再出発を図ることになった。1980年にはカップ戦で決勝にまで勝ち残り、さらに同じテュービンゲンのライバルであるFCカールツァイス・イエナが対戦相手であった。しかし、この試合で敗れ準優勝に終わった。
東ドイツ時代は有力クラブの一つであったが、東西ドイツの統一後は旧西ドイツとの経済格差などから低迷し、ブンデスリーガ2部に編入されたあと、まもなくレギオナルリーガ（3部）に降格した。2004年にはブンデスリーガ2部に復帰したものの、一年で3部へと降格している。2008年に新設されたブンデスリーガ3部に所属している。
FCロートヴァイス・エアフルト タイトル
なし（ただし、Turbine Erfurtとして1954年と55年に優勝）
なし
世界国尽
『世界国尽』（せかいくにづくし）は、福澤諭吉の著書のひとつ。正式名称は、『世界國盡』。1869年（明治2年）の初冬に発行された。世界地理の入門書である。地理以外に、その国の歴史を説明している箇所もある。
世界国尽 内容
以下、原文の引用を含む。
序文で、本書の発行の目的は子供や女性に世界の形勢を理解させることであると記している。さらに、「合衆国ニウヨルク州のワルプランク氏」の文章を飜訳して序文に代えている。
発端において、冒頭で
「世界は広し万国は、おほしといへど大凡（おおおよそ）、五（いつつ）に分けし名目（みようもく）は、亜細亜（アジア）、阿弗利加（アフリカ）、欧羅巴（ヨーロツパ）、北と南の亜米利加（アメリカ）に、堺（さかい）かぎりて五大洲、太洋洲は別にまた、南の島の名称（となえ）なり」
と述べているように、一の巻はアジア、二の巻はアフリカ、三の巻はヨーロッパ、四の巻は北アメリカ、五の巻は南アメリカと太平洋諸島およびオーストラリア、そして六の巻は附録（地理学の総論）のように構成されている。全巻にわたって、ほとんど全てのページに図が添えられていて、地理案内の図解のように構成されている。また、一の巻から五の巻までの最初と最後には、それぞれの「洲」の着色地図が添えられている。六の巻では地学を天文・自然・人間の3つのカテゴリーに分けて説明している。
そして、本文においては、例えば一の巻（アジアの巻）では、地理の説明以外に阿片戦争の歴史を説明している。
二の巻（アフリカの巻）では、アフリカ洲の一大国として「衛士府都」（エジプト）を取り上げて、特に「比羅三井天」（ピラミイデ）を説明している。
世界国尽 内容
また、三の巻（ヨーロッパの巻）では、当時の5大国として、「魯西亜」（ロシア）、「普魯士」（プロシヤ）、「墺地利」（オウストリヤ）、「英吉利」（英国）、「仏蘭西」（フランス）をあげて、文明開化の中心地と説明している。そして、ヨーロッパの説明では
「土地の広袤（ひろさ）を較（くらぶ）れば、五大洲の末なれど、狭き国土に空地（あきち）なく、人民恆（つね）の産を得て、富国強兵天下一、文明開化の中心と、名のみにあらず其実（そのじつ）は、人の教の行届き、徳誼（とくぎ）を修め知を開き、文学技芸美を尽し、都鄙（みやこいなか）の差別（しやべつ）なく、諸方に建（たつ）る学問所、幾千万の数知らず。」
と述べて、その繁栄ぶりを強調している。さらに、説明を続けて
「彼（か）の産業（すぎわい）の安くして、彼（かの）商売の繁昌し、兵備整ひ武器足りて、世界に誇る泰平の、その源を尋（たずぬ）るに、本（もと）を務（つとむ）る学問の、枝に咲きたる花ならん。花みて花を羨（うらや）むな、本なき枝に花はなし。一身（ひとり）の学に急ぐこそ、進歩（あゆみ）はかどる紆路（まわりみち）、共に辿（たど）りて西洋の、道に栄（さかゆ）る花をみん」
と述べて、文明開化を進めるには学問が根本にあるとして「学問のすすめ」を説いている。
世界国尽 内容
また、四の巻（北アメリカの巻）では、地理の説明以外にアメリカ独立戦争の歴史を説明している。さらに、アメリカ独立宣言を踏まえて「ひとにも貸さじ我（わが）自由、天の道理に基（もとづき）て、国に報ゆる丹心（たんしん）の、誠にいでし一国の、不羈（ふき）独立の勢は、留（とめ）んとすれど止（とどま）らず」と説明している。
五の巻（南アメリカ）では、一帝国として「武良尻」（ブラジリ）をあげている。
最期に、六の巻（付録）では、地学を天文・自然・人間の3つの章に分けて説明している。天文の章では、地球が丸いことや磁石が南北を指すこと、経度や緯度などを説明している。自然の章では、地形の説明として、海、半島、地峡、岬、山、火山、砂漠、大洋、海、湖水、入海（湾）、瀬戸（海峡）、河、滝などを説明している。人間の章では、文明の発達段階として4段階があることをあげて、第1段階を「渾沌」、第2段階を「蛮野」、第3段階を「未開又は半開」、第4段階を「文明開化」と説明している。また、政府の体裁に3種類があることをあげて、第1は「モナルキ」（立君政治）、第2は「貴族合議」、第3は「共和政治、或は合衆政治」であると説明している。
世界国尽 特徴
本書の特徴は、本文が七五調で統一されているところにある。『福澤全集緒言』の解説によると、日本国中の老若男女に世界地理を知らしめるため、江戸の地理案内書を購入して暗誦し、地理案内書にそっくりの七五調で書くことにしたとの事である。
世界国尽 その他
1968年（昭和43年）に、日本近代文学館から「名著複刻全集近代文学館 明治前期 1-1～6」として、6冊からなる『世界国尽』の復刻版が発行されている。
『世界国尽』の本文を歌詞に編集し、曲をつけて、歌にしたものである。慶應義塾の創立90周年の1958年（昭和33年）、塾員の上田寿四郎が本文を編集し、橋本国彦が作曲して成立した。その歌詞を1972年（昭和47年）に桑原三郎が上田の許可を得て、小学生向きに改編して完成した。第26番まで歌詞があり、全曲を歌うと世界一周できるようになっている。
仮名垣魯文は『世界国尽』を模倣した『首書絵入世界都路』という作品を発表している。七五調の7冊からなる本である。
セリングビジョン
セリングビジョン株式会社（英称:Selling Vision、中国名：東電超遠景）は、東京都港区に本社を置く、先端IT商品の販売、ビジネス中国語検定日本事務局などを主な業務内容とするIT教育型商社である。
2002年に、東京電力の社内ベンチャー制度を利用して、東京電力社員（設立時）の岡部秀也の発案により、東京電力の関連会社として設立された。
セーラー服と機関銃 (曲)
「セーラー服と機関銃」（セーラーふくときかんじゅう）は、来生えつこ作詞、来生たかお作曲による楽曲。薬師丸ひろ子のデビュー曲で、薬師丸主演の同名映画主題歌。異名同曲として「夢の途中」（ゆめのとちゅう）が存在する。
薬師丸のシングル「セーラー服と機関銃」は1981年11月21日にキティ・レコードから発売された（レコード番号：7DK7020）。異名同曲で競作曲でもある来生たかおの11枚目のシングル「夢の途中-セーラー服と機関銃」は 1981年11月10日にキティ・レコードから発売された（レコード番号：7DK7019）。
セーラー服と機関銃 (曲) 経緯
映画『セーラー服と機関銃』の主題歌は、もともとキティ・レコードに属する作曲者の来生たかおが歌う「夢の途中」に決まっていて、レコーディングまで行われていた。当時、デビュー5年目の来生は作曲家としては認知されつつあったが歌手としてはいまだ無名、やっと「Goodbye Day」がドラマ主題歌となり注目を集め始めていた頃だった。しかし、監督の相米慎二が「薬師丸ひろ子に歌わせる」と、キティ・フィルム代表、キティ・レコード社長の多賀英典に言いだし、来生は楽曲のみ残して歌手としては降ろされることになった。この件で、たかおの姉でもある作詞者の来生えつこが激怒し、キティ・レコードからCBS・ソニーへ移籍寸前までいった。それを引き止めるため、多賀が「両方ともヒットさせる」と宣言し説得した。
薬師丸のレコーディングには映画の助監督たちも立ち会ったが、彼らはレコーディングの出来には興味がなく、宴会を始めてしまう始末だった。そのような状況でのレコーディングだったので、薬師丸は緊張することはなかった。
1981年10月の映画の試写会まで、薬師丸の所属事務所（角川春樹事務所）の社長角川春樹は、薬師丸が映画主題歌を歌っていることを知らなかった。試写会後に唯一つけた注文は、曲のタイトルを「夢の途中」から「セーラー服と機関銃」に変更することだった。
セーラー服と機関銃 (曲) 経緯
当時、薬師丸は「高校時代の思い出としてレコードを1枚作りたかった」と発言していて、歌手活動はこれで終了と言わんばかりだった。
結局、来生の「夢の途中」と薬師丸の「セーラー服と機関銃」は、ほぼ同時期にリリースされ、最終的にともにロングヒットした。両シングルを合わせた累計売上（出荷）は200万枚に達した（オリコン集計では約120万枚）。キティ・レコードにとって、無名の来生と歌手としては新人の薬師丸のレコードを同時期にリリースするのはリスクがあっただろうと想像すると同時に、薬師丸のおかげでヒットした自分は幸運だったと来生は思っている。
セーラー服と機関銃 (映画)#歌手デビュー、および来生姉弟サイドからの視点で書かれた来生たかお#一躍ヒット・メーカーへ、も参照。
1982年の年間ベスト2位にランクインしたが、これは『別冊宝島』の調査によると同年のオリコンでは女性アイドルのシングル最高位であった。
1983年4月25日にキティ・レコードから「SPECIAL COUPLING A&Aヒット・シリーズ」の1枚として、片面に来生たかお歌唱の「夢の途中」、もう片面に薬師丸歌唱の「セーラー服と機関銃」が収録された企画物のシングル・レコードがリリースされた（レコード番号：7DS-0041）。
2000年に来生たかおと薬師丸ひろ子は、来生のマキシシングル「地上のスピード」、アルバム『Dear my company』の中で「夢の途中」をデュエットしている。
セーラー服と機関銃 (曲) 来生たかおのシングル「夢の途中 -セーラー服と機関銃」
「夢の途中 -セーラー服と機関銃」は、来生たかおの11枚目のシングルとして1981年11月10日にキティ・レコードから発売された。シングル発売から1か月後の12月10日には、本曲をタイトル曲とするアルバム『夢の途中』も発売された。シングルのカップリング曲「美しい女」も同アルバムに収録されている。
来生は映画主題歌候補に3曲を用意していたが、その中で一番自信のなかった「夢の途中」が映画プロデューサーによって選ばれた。
来生は薬師丸の予約枚数を聞いて、自分が大差をつけられたらと不安になったが、2曲ともベストテンに入って安心したと、2度目の競作曲「語りつぐ愛に」（1988年 - 1989年）の時の対談で話している。「夢の途中」はオリコン集計で40.6万枚のセールスを記録した。
全て、作曲：来生たかお、編曲：星勝
セーラー服と機関銃 (曲) 薬師丸ひろ子のシングル「セーラー服と機関銃」
薬師丸ひろ子の女優として出世作となった映画『セーラー服と機関銃』（角川春樹事務所/キティ・フィルム提携作品）の主題歌。薬師丸は本作で歌手デビューを飾り、また音楽作品としては最大のヒット作ともなった。オリコンチャートの登場週数は22週、チャート最高順位は週間1位、累計86.5万枚のセールスを記録した。公称シングル売上は約120万枚。
作曲者の来生たかおは、「彼女のために書いた曲ではないので、アイドルとして歌うには大変難しい曲。『大丈夫か？』と思いましたが、彼女の歌を聴いたら、音程がしっかり取れていたので『この人は音楽をやっていたんだな』と感じました。」と述べている。
1980年代の角川映画では定番となっていた“主演女優（角川三人娘）が映画の主題歌を歌う”というパターンは、本作からスタートしている。
シングル盤購入先着10万名限定で、オリジナルのしおりが入手できるキャンペーンも行われた。
1981年12月17日に『ザ・ベストテン』に1回だけ出演し、翌週からは薬師丸が休業中だったので出演していない。翌1982年1月14日に1位になった時は、特別に12月17日出演時の映像が再放送された。
セーラー服と機関銃 (曲) 薬師丸ひろ子のシングル「セーラー服と機関銃」
「夢の途中」と「セーラー服と機関銃」は1番目の歌詞に一部相違がある以外は、メロディも同一の異名同曲である。異名同曲が別々の歌手に歌われ、どちらもヒットした極めて珍しい例である。歌詞は修正が入るたびに薬師丸のいる撮影所にファックスで送られていたが、混乱した撮影現場だったために差し替えミスが発生し、歌詞の一部が異なることとなった。
歌詞の相違に関しては来生たかお#一躍ヒット・メーカーへも参照のこと。
2016年のカラオケ年代別ランキングで「セーラー服と機関銃」は40代で7位。50代では「セーラー服と機関銃」が5位、異名同曲の「夢の途中」も7位と共にベストテン入りしている。
なお、音盤によっては「夢の途中」にも「セーラー服と機関銃」という副題が付くことがあるが、どちらの曲にも「セーラー服」「機関銃」という歌詞は含まれていない。
キティ・レコードの多賀英典によれば、合唱部経験が確かな音程や伸びる声を育成した。〔俳優の〕片手間レベルを遥かに超越し、アイドル・タレントの歌唱力にも収まっていない、素晴らしい素材。
セーラー服と機関銃 (曲) 薬師丸ひろ子のシングル「セーラー服と機関銃」
報知新聞のインタビュアーによれば、有名アイドルの歌からも演歌のコブシを感じることがあるのに、薬師丸の歌からは感じられない。芸能界〔≒歌謡界〕に入るなら必須科目であるコブシがなく、何の抑揚〔ビブラート・しゃくり・フォールなど〕もつけず、澄み切った高音で歌う薬師丸の歌は、〔自分を芸能人やアイドルではないと思う〕本人の意思とは無関係に〔芸能人らしくない「普通の高校生」という〕商品価値を持ってしまった事実を拒否しているように聴こえた。
音楽評論家のスージー鈴木によれば、当時、松田聖子を中心とするアイドル戦国時代に、薬師丸は「あさっての方角」から「天使の歌声」を持って舞い降りた。〔ファースト・シングルということもあり、〕まだ硬さが残ったぎこちない歌声であったが、逆に、そのぎこちなさが大ヒットにつながったと解説する。
評論家の栗原裕一郎は、薬師丸の「セーラー服と機関銃」は振り付けもなく棒立ちに近く、不思議な独特の歌い方で、映画館で見るよりも若干垢抜けないように感じた。
音楽ライターの馬飼野元宏によれば、ビブラートを使用せずに明瞭な音声で、一音ずつ丁寧に歌う発声は伝統的な清純派女優の歌い方で、〔1980年代の〕アイドル全盛時においては大変新鮮だった。
セーラー服と機関銃 (曲) 薬師丸ひろ子のシングル「セーラー服と機関銃」
音楽雑誌『レコード・コレクターズ』（2014年11月号）の特集「80年代女性アイドル・ソング・ベスト100」で5位になった。「ビブラートの少ない淡いが正確性を感じさせる歌唱は清潔感を強く感じさせ、それでいて情感が失われていない」とコメント。
「夢の途中」と「セーラー服と機関銃」は、どちらもシンプルなアルペジオとドラムスではじまるサウンドが印象深い、星勝のアレンジになっている。薬師丸が次作「探偵物語」より東芝EMIに移籍したため、移籍後に井上鑑によって編曲されたバージョンも存在する。
2013年、薬師丸はアルバム『時の扉』の中で、セルフカバーした「セーラー服と機関銃〜ノスタルジア・バージョン〜」を披露している。編曲は吉俣良。ジャジーなアレンジは、大人の魅力にあふれた「セーラー服と機関銃」となっている。『レコード・コレクターズ』（2014年11月号）は「なお清らかで、細やかさが増している」とコメント。
オリジナル・バージョンは、薬師丸の公式アルバムでは『Love Collection 1981-2000 〜the best of hiroko yakushimaru〜』（ファンハウス、FHCF-2493）、『歌物語』（EMIミュージック・ジャパン、TOCT-28030/1）、『Indian Summer』（ビクターエンタテインメント、VICL-65590/2）などに収録されている。
ジャケットは映画のビジュアルが使われていて、薬師丸が銃を持ったポーズで、頬に血が少し付いているのが目印。この血は、映画のロケにおいて機関銃の射撃でガラス瓶が飛び散るというシーンの撮影で、飴細工の瓶の破片が薬師丸の頬に当たり実際に流血したシーンを再現して、メイクでつけたものだという。
フジテレビ系アニメ『めぞん一刻』では、第19話のBパートで挿入歌として使用された。
全て、作曲：来生たかお、編曲：星勝
セーラー服と機関銃 (曲) カヴァー
役名でカヴァーしたものは、役名（俳優名）の順となっている。
なお、以下の他に「夢の途中」でのカヴァーも数多くの歌手によって行われている。
レコード・CDリリース
セーラー服と機関銃 (曲) カヴァー
斉藤慶子 - 1982年、アルバム『慶子、もの想い…』に収録。
畑中葉子 - 1982年、アルバム『強行突破』に収録。
星泉（長澤まさみ） - 2006年、シングル「セーラー服と機関銃」に収録。詳細は後述。
柊かがみ（加藤英美里） - 2007年放送のテレビアニメ『らき☆すた』の挿入歌。同年、アルバム『TVアニメ『らき☆すた』エンディングテーマ集 〜ある日のカラオケボックス〜』に収録。
落合祐里香 - 2008年、シングル「セーラー服と機関銃/ゆりかご」に収録。
嵐山小夜子（白石涼子） - 2009年放送のテレビアニメ『夏のあらし!』の挿入歌。同年、アルバム『歌声喫茶方舟〜アキナイチュウ〜』に収録。
Acid Black Cherry - 2009年、シングル「眠り姫」、アルバム『Recreation 2』に収録。
徳永英明 - 2010年、アルバム『VOCALIST 4』に収録。
UA - 2010年、カヴァーアルバム『KABA』に収録。
PENICILLIN - 2014年、シングル『SOL』に収録。
髙橋真梨子 - 2015年、カバーアルバム『ClaChic -クラシック-』に「夢の途中」のカバーとして収録。
橋本環奈 - 2016年、シングル『セーラー服と機関銃』に収録。映画『セーラー服と機関銃 -卒業-』主題歌。後述。
セーラー服と機関銃 (曲) カヴァー
JUJU - 2016年、カバーアルバム『スナックJUJU 〜夜のRequest〜』に「夢の途中」のカバーとして収録。
森恵 - 2016年、カバーアルバム『COVERS Grace of The Guitar+』に収録。
GOOD BYE APRIL - 2021年8月28日に発売した7インチシングル『セーラー服と機関銃 / feel my hush』に収録。
DVD・Blu-rayリリース
桑田佳祐（2019年） - ライブビデオ『平成三十年度! 第三回ひとり紅白歌合戦』収録
星泉（長澤まさみ）によるカバーシングル「セーラー服と機関銃」は、2006年10月25日にビクターエンタテインメントから発売された。上述の映画『セーラー服と機関銃』のリメイク版として、TBS系で放送された同名テレビドラマ『セーラー服と機関銃』の主題歌。映画同様、主演女優が主題歌を歌い、シングル発売された。映画版の薬師丸ひろ子同様、それまで女優として活動を続けてきた長澤のデビューシングルでもある。ただし、役名の「星泉」名義で発売されているため、あくまで企画作品であり、正式なデビュー曲ではないとしている。本作もドラマのリメイク同様カバー曲となる。
セーラー服と機関銃 (曲) カヴァー
12cmシングルの通常盤（VICL-36172）のほか、タイトル曲のミュージック・ビデオを収録したDVDが付属したバージョン（VIZL-209）、“モサイ像”携帯ストラップを封入したバージョン（VIZL-210）の初回盤が2種類、計3種での発売となった。ミュージック・ビデオは、ほぼエキストラの女優が何人も映されているもので、長澤の演技シーンはほぼ収録されていない。ジャケットは通常盤およびDVD付き初回盤と、携帯ストラップ付き初回盤の2種類があり、どちらもM3サブマシンガンを持ったセーラー服姿の引き画である。
全て、作詞：来生えつこ（M2以外）、作曲：来生たかお、編曲：前嶋康明
橋本環奈によるカバーシングル「セーラー服と機関銃」は、2016年2月23日にYM3Dから発売された。上述の映画『セーラー服と機関銃』の続編、角川映画40周年記念作品『セーラー服と機関銃 -卒業-』の主題歌。前作同様、主演女優が主題歌を歌い、シングル発売された。それまでローカルアイドルグループ「Rev. from DVL」の一員として活動を続けてきた橋本のソロデビューシングルでもある。本作は前作主題歌のカバー曲となる。編曲・プロデュースはJin Nakamura。
CDは、タイトル曲のミュージック・ビデオを収録したDVDが付属したType-Aと、12cmシングルCDのみのType-Bの2種類が発売され、それぞれに生写真5種のうちランダムの1枚とイベント参加券を封入した初回限定盤も発売されている。また、一部の書店とネット通販限定でブックレット版（豪華ブックレット盤またはトーハン盤とも）も発売され、こちらには生写真5種のうちランダム1枚とイベント参加券が封入（一部ネット通販ではイベント参加券の封入無し）されているほか8ページのA4判オリジナルブックレットが付属している。Type-A、Type-B、ブックレット版はそれぞれ一部の収録曲が異なっているほか、封入されている生写真もそれぞれ別の5種となっており計15種類となっているうえ、イベント参加券もType-A用とType-B用にそれぞれ異なるものが封入されており、ブックレット版ではA用B用のいずれかがランダムで封入されている。またブックレット版を取り扱う一部店舗では封入特典の生写真とは別の限定オリジナル生写真（数種のうちからランダム1枚封入）やフォトブックなど様々なアイテムが店舗特典として付属した。販売形態は、初回限定盤がType-AはYRCS-90117X、Type-BはYRCS-90118X、通常盤がType-AはYRCS-90117、Type-BはYRCS-90118、ブックレット版はCDではなく書籍扱いとなっている。
博文館
博文館（はくぶんかん）は、東京都の出版社。明治時代には富国強兵の時代風潮に乗り、数々の国粋主義的な雑誌を創刊すると共に、取次会社・印刷所・広告会社・洋紙会社などの関連企業を次々と創業し、日本最大の出版社として隆盛を誇った。
創業以来、60年間に渡って書籍6500点、雑誌80点を発行した。一時は横溝正史が入社していた。
2016年現在、博文館グループの株式会社博文館新社（はくぶんかんしんしゃ）および株式会社博友社（はくゆうしゃ）として存続している。
博文館 沿革
1887年、大橋佐平により東京府本郷区弓町（現在の東京都文京区本郷）に創業された。社名は伊藤博文に由来。1887年、雑誌『日本大家論集』を創刊。大橋佐平の息子・大橋新太郎は、尾崎紅葉の小説『金色夜叉』の登場人物、富山唯継のモデルと言われている。妻は元芸妓の大橋須磨子。
博文館では大量生産による廉価本の出版をモットーとしており、出版界の王者となった。これにより単行本には高価な木版口絵を付けなかったが、1895年創刊の雑誌『文芸倶楽部』巻頭に20年間にわたり付された木版口絵は口絵界を代表するもので、その総数は295枚にも上った。ほかに『明治文庫』全18冊、『演芸倶楽部』通巻31冊、『日用百科全書』全50冊の大半に木版口絵が付けられていた。これらの雑誌において木版口絵を描いたのは池田蕉園、尾形月耕、尾竹国観、尾竹竹坡、梶田半古、鏑木清方、河合英忠、川合玉堂、久保田米僊、小林永興、小堀鞆音、小峰大羽、近藤紫雲、島崎柳塢、鈴木華邨、高橋松亭、武内桂舟、筒井年峰、寺崎広業、富岡永洗、鳥居清忠、鰭崎英朋、松本楓湖、右田年英、三島蕉窓、水野年方、山田敬中、山中古洞、渡辺省亭であった。
1890年、取次部門として東京堂（東京堂書店およびトーハンの前身）を発足させる。1892年、東京市日本橋区本町三丁目（東京都中央区日本橋本町）に移転。1893年、広告会社として内外通信社を設立。
博文館 沿革
1895年に初の総合雑誌『太陽』誌を創刊、黄金時代を築く。1896年、博文館印刷所を設置（共同印刷の前身）。1902年6月15日、博文館創業15周年記念として、有料の私設図書館である財団法人大橋図書館を開く（三康図書館の前身）。
1894年（明治27年）8月から1896年（明治29年）1月にかけて戦況を写真入りで詳報する雑誌『日清戦争実記』を出版、版を重ねた。ページ冒頭には初めて写真銅板技術を取り入れ鮮明な戦地の写真を掲載、特派員から寄せられる情報や戦況の詳細な情報に加え、時事論談や学者による戦争観なども掲載し、一般国民に対して戦争を身近に感じさせる役割を担った。
1894年（明治27年）9月から1896年（明治29年）9月にかけて『万国戦史』24編が刊行される。多くの編を執筆した渋江保は、『万国戦史』を侵略者としての立場ではなく、弱者としての観点から戦史を捉え、『万国戦史』の編纂思想をとおして間接的に植民地政策反対を唱えた。
1904年（明治37年）2月から1905年（明治38年）5月にかけて『日露戦争実記』を出版し多くの読者を引きつける内容が紙面を飾った。
博文館 沿革
「博文館」
明治20年（1887）に、大橋佐平（1835 - 1901）が創業した出版社。『太陽』『少年世界』『文藝倶楽部』などの大衆向け雑誌を創刊し、大いに業績を伸ばした。長男の新太郎（1863 - 1944）が経営を引き継ぐと、製作から販売までを掌握する総合的な出版社に発展し、30年代（1897 - 1906）には博文館王国を築いた。「大橋博文館明治書籍出板之王にして東京名物の一也」と記載があり、「各四島に至11月4日 東京市日本橋區本町三丁目博文館（振替貯金口座番號240番）編輯部用〇〇部用本局1018番 1625番 303番 毎月1日發行 1冊金10錢 〇〇5日發行」と記された雑誌の奥付の一部分が書き写されている。 — 清水晴風著『東京名物百人一首』明治40年8月「博文館」より抜粋
1918年（大正7年）12月17日、法人化され株式会社博文館となる。
博文館 沿革
1923年、関東大震災で社屋を焼失したため、東京市小石川区戸崎町（東京都文京区小石川）に移転。この時期には雑誌『新青年』が、大正昭和モダニズムをリードする役割を果たすとともに、国産探偵小説の創成期を担って江戸川乱歩、横溝正史ら数多くの作家を輩出している。横溝は入社して、同誌ほかの編集長もつとめた。時代に合わない買い切り制度に固執したため、後発の大手出版社に圧迫されて経営不振に陥る。1927年に『太陽』を廃刊しても赤字が続いていた。
第二次世界大戦後の1947年10月、社長大橋進一（新太郎の子）の公職追放に伴い、いったん廃業となった。大橋進一社長は、終戦後、日本出版協会で、左翼系の出版業者から、講談社・主婦之友社などとともに「戦犯出版社」として吊し上げを受けたことを機に、急速に事業への意欲を失っていったという。
辞書部門や雑誌部門は、1948年、博友社・文友館・好文館の3社に分割されたのち、1949年、博友社として再統合された。これとは別に、1950年に大橋まさ（進一の子）により博文館新社が設立され、主として日記帖の出版社として存続している。日記は博文館時代からのヒット商品であった。
1947年（昭和22年）に博文館および大橋進一社長の公職追放問題が浮上したことを機に、同年8月、大橋社長は博文館名義の書籍・雑誌を、以下の6社に有償分割譲渡した。
博文館 沿革
このため、各雑誌の発行名義は同年10月号から変更された。また、大橋家の資産管理会社であった株式会社大橋本店は東海興業株式会社と改称し、6社の出版物取次販売業務を行うこととなった。
10月15日、大橋新一が独占禁止法適用により博文館社長を辞任、同月中に全社員が退社し、6社および東海興業に振り分けられる。11月16日、博文館が団体追放、19日、大橋進一が公職追放。また、12月には日本橋の博文館ビルが日本繊維協会に売却される。このとき、同時に「博文館」の社名も同協会に売却された。
しかし、6社の発行名義人はいずれも大橋家の身内であったため、法務庁特別審査局（特審局）では、進一が依然として指揮しているものとにらみ、内偵を始めた。このため、危機感をいだいた進一は、博文館元社員の小野慎一郎・小野高久良・高森栄次の3人を呼び出し、6社の出版権を再整理して3人で経営にあたるように指示した。その結果、旧博文館6社は1948年（昭和23年）5月15日、あらためて以下の3社に再編された。
ただし、実際には3社共通で、小野慎一郎が経理、高森栄次が編集、小野高久良が資材を担当する体制であった。
その後、大橋進一と3社は同年7月25日に公職追放令違反容疑で家宅捜索を受けたが、証拠不十分で不起訴となる。さらに、同年10月には脱税容疑で東京財務局国税査察部からの査察を受ける。
この税務査察を機に、3社は博友社（小野慎一郎社長）として再統合され、株式会社となる。1949年（昭和24年）、旧6社の発行名義人と東海興業から、博友社に正式な出版権譲渡がなされた。
これとは別に、1950年（昭和25年）5月4日、進一の娘・大橋まさによって博文館新社が創業され、譲渡対象となっていなかった『博文館日記』の出版が再開されることになった。社名に「新社」がつけられたのは、上述のように「博文館」の社名が売却されていたためである。
1983年（昭和58年）4月、大橋乙羽（大橋佐平の娘婿）の孫にあたる大橋一弘が博文館新社社長に就任。一弘は1995年（平成7年）には博友社社長を兼任、2010年（平成22年）に両社の本社を荒川区荒川の博文館ビルに移転した。
博文館 歴代経営者
創立当初は大橋家の個人経営で、歴代大橋家当主が「館主」として経営にあたった。1918年12月17日、株式会社化にともない大橋進一が社長に就任した。これにより大橋新太郎は経営の一線からは退いたものの、「館主」の地位にはとどまっている。
博文館 その他
大阪府門真市に「はくぶん」（旧商号：博文社）という学校教材を扱う会社があるが、この博文館との資本・人材関係は一切ない。
光前寺
光前寺（こうぜんじ）は、長野県駒ヶ根市赤穂にある天台宗の別格本山の寺院である。山号は宝積山（ほうしゃくさん）。院号は無動院。本尊は不動明王で秘仏。天台宗信濃五山（戸隠山の顕光寺・善光寺・更科八幡神宮寺・津金寺・光前寺）のひとつに数えられた。1967年（昭和42年）、庭園が国の名勝に指定された。また、霊犬早太郎説話でも知られている。
光前寺 歴史
開基は、円仁の弟子本聖が比叡山を下りた後、太田切川の支流黒川の滝中から不動明王像を授かり、当地に寺を創建したと伝わるが、古記録は武田勝頼と織田信忠との戦いなど数々の罹災により失われた。貞観2年（860年）創建時は現在より200メートル木曽山脈寄りのところにあったとされる。天正慶長のころには武田氏、羽柴氏などの庇護を受け、また、佐久郡、諏訪郡にまでその寺領を広げた時期もあったという。江戸時代には、徳川家光から朱印地60石を受けた。明治に入り塔頭末寺の多くを廃されてしまった。
光前寺 早太郎説話
この説話は、当寺や、その他各地で語られているものであるが、その内容は類型的である。また、早太郎（はやたろう）の名は、伝わる地方により異なり、遠江国では悉平太郎（しっぺいたろう）という。駒ヶ根でも、疾風太郎（しっぷうたろう）という別名が伝わっている。
昔、信濃の光前寺の床下で山犬が子犬を産んだ。光前寺の和尚は親子の山犬を手厚く世話してやった。やがて母犬は子犬達を連れて山に戻ったが、子犬のうちの1匹を寺に残していった。この子犬は早太郎というたいへん強い山犬となり光前寺で飼われた。ある時、光前寺の近くで怪物が現れて子供をさらおうとしたが、早太郎が駆け付けたため、怪物は逃げて行った。さて、その頃、信濃の南隣、遠江の見附村には、毎年、どこからともなく放たれた白羽の矢が立った家の娘を人身御供として神様に差し出さねばならぬ恐ろしい仕来りがあった。これを破ると田畑が荒らされ、村が困窮しきるため、村人は泣く泣く矢奈比売神社の祭りの夜に娘を棺に入れて差出し、これを鎮めていたのだ。
光前寺 早太郎説話
延慶元年（1308年）8月、この地を旅の僧侶が通りかかり、見附村の鎮守であるはずの神様がそのような悪行をなすはずがないと考え、祭りの夜にその正体を確かめようと神社に向かい身を潜めていた。すると、そこに現れたのは神様ではなく神を騙る恐ろしい怪物であり、その怪物が「信州の早太郎おるまいな、早太郎には知られるな」と言いながら娘をさらっていった。怪物が恐れる「信州の早太郎」に怪物退治を頼む他ないと考えた僧侶は、信濃へ行き、1年近くもの間に方々を探しまわった末、光前寺の早太郎を見つけ出し、事情を説明して和尚から早太郎を借受けた。僧侶と早太郎が見付村に辿り着いた時には既に8月に入り、その年も又、村のある家に白羽の矢が立っていた。僧侶は村人と相談し、早太郎を娘に代わって神社に差し出すことを承諾させた。そして次の祭りの日、早太郎は娘の身代わりとなって棺に潜み、現れた怪物と一夜にわたって激しく戦い、見事退治した。人身御供に差し出させた娘を毎年喰らっていた怪物の正体は歳を経た猿の化生「狒々」であった。
戦いで深い傷を負った早太郎は、光前寺までたどり着くと和尚にひと吠えして息をひきとったと言われている。
早太郎を借り受けた僧侶は、早太郎の供養のために大般若経を光前寺に奉納した。これは寺宝として経蔵に保管されている。また、本堂の横に早太郎の墓がまつられている。
この話は「猿神退治」として、まんが日本昔ばなしの昭和51年7月31日放送分でアニメ化されている。
遠江国見附村は、現在の静岡県磐田市見付である。この話が縁となり、 1967年（昭和42年）1月12日から駒ヶ根市と磐田市は友好都市関係となっている。
光前寺 伽藍
光前寺は杉の林の中にあり、樹齢数百年の巨木も多い。蘭渓道隆式池泉庭園や築山式枯山水、築山式池泉庭園と三つの庭園があり、さらにはヒカリゴケが自生している。境内全域が、「光前寺庭園」の名で名勝に指定されている。
片岡仁左衛門 (7代目)
七代目 片岡仁左衛門（しちだいめ かたおか にざえもん、宝暦5年〈1755年〉 - 天保8年3月1日〈1837年4月5日〉）とは、江戸時代中期から後期にかけての歌舞伎役者。屋号は松嶋屋、俳名は我童・萬麿・梅里。定紋は七つ割丸に二引。雅号は南麗舎。
片岡仁左衛門 (7代目) 来歴
京の生まれで初代淺尾國五郎の弟。二代目中村十蔵の門人となって中村松助と名乗り子供芝居に出る。安永6年（1776年）春、初代浅尾為十郎の門人となり、二代目淺尾國五郎を襲名。一時期、師匠爲十郎から破門され山澤國五郎と名乗ったこともあったがその後許され、京大坂の舞台で活躍する。天明8年（1788年）2月、大坂の叶雛助の許しを得て、長く絶えていた片岡仁左衛門の名跡を再興し七代目を襲名する。寛政6年（1794年）、並木五瓶とともに江戸に下り都座の舞台に出る。翌年には上方に戻り以後京大阪、名古屋などで活躍し、83歳という当時稀に見る長寿で死ぬ直前まで現役を勤めた。
門閥外から座頭まで這い上がった努力家で、時代物世話物さらに所作事をこなし、役柄も広く、立役、女形、実悪、敵役などあらゆる役に通じた。肥満体ではあったが、釣合いの取れた良い容姿だったという。実子に早世した初代片岡愛之助、養子に八代目片岡仁左衛門がいる。門人は初代片岡市蔵など。墓所は大阪市の薬王寺。
テンニンソウ
テンニンソウ（天人草、学名 Leucosceptrum japonicum ）は、シソ科テンニンソウ属の多年草 。
テンニンソウ 特徴
地下に太い木化した根茎があり、そこから四角の草質の茎を出して直立する。高さは50-100cmになり、上部はまばらに分枝するものもある。茎に若い時に星状毛があるかまたは無い。葉は対生し、長楕円形から広披針形で、長さ10-25cm、幅3-9cmになる。葉の先端はとがり、基部はくさび形になって葉柄につづき、縁に鋸歯がある。
花期は9-10月。茎先に花序をつけ、若い花序に重なっておおう苞は先端が多少尾状にとがり、花が開くと脱落する。花は淡黄色の唇形花で花序に密につく。萼は短い筒状で5裂する。花冠は萼より長い筒状で、上唇は2裂、下唇は3裂する。下方2個が長い雄蕊が4個、柱頭が2裂する雌蕊が1個あり、ともに花外に長く突き出る。
テンニンソウ 分布と生育環境
日本固有種。本州、四国、九州に分布し、落葉樹林内または山地の木陰に大群落をつくる。
テンニンソウ 和名の由来
テンニンソウは「天人草」であるが、牧野富太郎は「天人草の意味は何によるものかわからない」としている。
固有状態
量子力学において、ある物理量 A の固有状態（こゆうじょうたい、英: eigenstate）とは、その物理量（オブザーバブル）を表すエルミート演算子  の固有ベクトル  のことである。
よって物理量 A の固有状態  は以下の固有値方程式を満たす。
一般に、量子系について物理量の測定を行った時、どんなに同じように状態を用意して同じように測定をしても、測定値は測定によってバラバラである。しかし系がの固有値  に属する固有状態  であるときは、物理量  を観測すれば必ず  という値を得る（オブザーバブルを参照）。よって「物理量  の固有状態  は、物理量  が確定した値  を持っている状態である」と解釈できる。
また  はエルミート演算子なので、その固有値はすべて実数である。
固有状態 エネルギー固有状態
定常状態のシュレディンガー方程式は、エネルギーを表す演算子であるハミルトニアンの固有値方程式である。
よってその解  は、エネルギー固有状態である。固有値 E を固有エネルギーと呼ぶ
状態がエネルギー固有状態のひとつ  であった場合、エネルギーを測定すると、測定値は  に対応するエネルギー固有値 Ei が必ず得られる。よってエネルギー固有状態は「エネルギーが確定しているような状態」とも言える。
ある状態ベクトルや波動関数のことを単に「固有状態」とか「固有関数」と呼ぶことがある。しかしその意味は「定常状態のシュレーディンガー方程式の解であり、エネルギーが確定しているような特別な状態」ということであり、任意の状態を意味しているわけではない。
エネルギー固有状態の時間発展は、時間依存するシュレーディンガー方程式を用いると、
この解は、
よって、状態ベクトル全体にかかる位相因子は物理的に意味を与えないため、エネルギー固有状態は時間がたっても変化しないことがわかる。
固有状態 同時固有状態
2つのオブザーバブルとが交換するとき、つまり
のときは、とのどちらの固有ベクトルでもあるベクトルが存在する。これを同時固有状態（または同時固有ベクトル、同時固有関数）という。同時固有状態は、物理量との両方が確定しているような状態である。
新潟市内のバイパス網
新潟市内のバイパス網（にいがたしないのバイパスもう）では、新潟県新潟市を経由する一般国道のバイパス道路について記述する。
新潟市の郊外を経由して市内外の各方面に至る一般国道のバイパス道路は、その多くが連続立体交差方式を採用しており、他道路との接続をインターチェンジで行うものもある。また、これらバイパスの通行料金は開通当初から全区間無料で、新潟市近郊の交通の要となっている。
当項目では各バイパスの概要について紹介するが、詳細についてはそれぞれの項目を参照のこと。
新潟市内のバイパス網 概要
市内の国道は、市内を北東から南西に縦貫する国道7号・8号・116号の新潟バイパス・新新バイパス・新潟西バイパスをはじめ、南北に横断する国道49号・403号の亀田バイパス・横雲バイパス、国道403号の新津バイパス・新津南バイパス、秋葉区新津地区を東西に横断する国道460号の新津東バイパス、西蒲区巻地区を南北に貫く国道116号の巻バイパスなど、連続立体交差方式によるバイパス道路網が発達している。このうち新潟バイパス等は「新潟東西道路」、栗ノ木道路・亀田バイパス等は「新潟南北道路」として地域高規格道路に指定されている。
新潟市内のバイパス網 概要
このうち新潟バイパスは特に交通量が多く、とりわけ女池IC - 竹尾IC間は全国の一般道の中で最も交通量の多い区間とされている。しかしながら立体交差で車線数も多いため、交通は円滑に流れている。これらの連続立体交差のバイパス道路網は元来、都市間輸送路を郊外に移して市中心部の交通を円滑化する目的で建設されたものであるが、現在はそれにとどまらず、市民の生活道路として重要な役割を果たしている。現在、各バイパスでは区間の延伸や設備の改良などが順次進められているが、このうち栗ノ木バイパスでは一部区間を連続立体交差化する事業が進められている。これは都市計画道路「万代島ルート線」および前掲の新潟南北道路の整備事業の一環として行われているもので、将来的には東港線と柳都大橋を経由して新潟島の中心部まで直通するバイパス道路として整備される計画である。
またバイパス道路網の役割を補充する道路として、市内を半同心円状に結ぶ外環状道路が幾つかある。県道2号・県道16号、新潟中央環状線、国道460号などがそれにあたる。このうち中央環状線では現在、「新潟中央環状道路」として新設区間の建設が進められている。
新潟市内のバイパス網 新潟市内の主要なバイパス
新潟市内を南西から北東へ縦貫するルート。
同市西区の明田交差点を起点に中央区、東区、北区、北蒲原郡聖籠町を経由し新発田市へ至る新潟のバイパス網の中心となっている地域高規格道路。新潟西道路をのぞいて開通している。全線が片側2車線以上の連続立体交差方式で、北陸自動車道と新潟西ICで、日本海東北自動車道と聖籠新発田ICでそれぞれ接続している。
連続立体交差方式によって沿道との出入りを無くし、一般道路・高速道路など他道路との接続はインターチェンジ方式にて行う。このように都市高速道路（首都高速道路など）と類似したアクセスコントロール方式を用いることによって旅行速度を向上し、通過交通量の増大にも対応した構造となっているが、通行料金は全区間において無料である。このため、全国の一般道路の中でも交通量が非常に多い道路の一つとして挙げられる路線である。
上記、新潟BP紫竹山ICより分岐して江南区を経由し阿賀野市へ至る路線。このうち、亀田バイパスの区間については一部区間を除き連続立体交差となっている。途中、日本海東北道と新潟亀田ICで接続している。
新潟市内のバイパス網 新潟市内の主要なバイパス
新潟市中央区中心部を起点に、新潟バイパス・亀田バイパスの紫竹山インターチェンジに至る道路。1992年（平成4年）に国と新潟県・新潟市によって都市計画道路「万代島ルート線」として、寄居町 - 紫竹山インターチェンジ間の延長5,580 mが指定されている。また新潟亀田IC - 紫竹山IC - 寄居町間が地域高規格道路「新潟南北道路」に指定されている。
2015年現在は「万代橋下流橋」事業の柳都大橋を含む西堀前通十番町交差点 - 万代島IC間が供用している。現在は全区間平面交差だが、今後は一部を連続立体交差化するなど、古町をはじめとする中央区中心部へのアクセス効率向上を目的に事業が進められた。
新潟市内のバイパス網 新潟市内の主要なバイパス
また、現道である栗ノ木バイパスの万国橋交差点 - 紫竹山インターチェンジ間は短間隔で平面交差が連続し、一部交差点が複雑な接続構造となっていることなどから渋滞が慢性化しており、栗ノ木橋交差点 - 紫雲橋交差点間を一部連続立体交差化する「栗ノ木道路」の事業が2007年（平成19年）度から、紫雲橋交差点 - 紫竹山IC間の立体交差化に加えて紫竹山ICの完全立体化とその周辺の道路構造を改良する「紫竹山道路」の事業が2011年（平成23年）度から、それぞれ事業化され、大規模な工事に着手している。全面竣工の時期は未定である。2022年（令和4年）には栗ノ木橋交差点から柳都大橋までを連続立体交差化する「沼垂道路」が事業化された。
未事業化区間は寄居町交差点 - 西堀前通十番町交差点間および秣川岸通交差点の立体化である。
南区の白根地区中心部を東側へ迂回するバイパス道路。2015年（平成26年）3月22日に南側の南区鯵潟 - 戸頭間（延長3.9 km）が供用開始され、残る南区保坂 - 鯵潟間（延長2.0 km）も2019年（平成31年）3月10日に開通した。
亀田バイパス茅野山ICより分岐して江南区、秋葉区を縦貫し、南蒲原郡田上町へと至る路線。現在は平面交差方式。小須戸田上バイパスまでが全通している。小須戸田上バイパスの先の三条北バイパスについては現在一部のみ開通している。
巻バイパスは西蒲区の巻地区中心部を迂回するかたちで整備されているバイパス。現在は暫定2車線の一部立体交差方式で他道路とは平面交差で接続しているが将来的には連続立体交差方式となる予定で一部交差点の名称は「○○インターチェンジ交差点」となっている。
吉田バイパスは燕市の吉田地区中心部を迂回するかたちで整備されているバイパスで、バイパス区間は完成2車線、両端の現道拡幅区間は4車線で整備予定である。新潟市内にはバイパス区間の末端部とそこから巻バイパス起点部までが現道拡幅区間となっている。2020年度（令和2年度）に事業化された。
巻バイパスの終点である西蒲区中郷屋から明田までの間には現在のところ、バイパス道路の事業予定はない。