hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
嵜島昇喜郎 昇喜郎が殺害した人物
昇子とセックスした男
包丁で刺殺する。
関　（大阪のヤクザ）
持っていたナイフで、殺害する。
木田原　（元・初代極羅神）
いきなり包丁でめった刺しして、重傷を負わせる。木田原は、病院に運ばれたのち、死亡。
田坂　（元・九代目陴威窠斗）
腕を噛みちぎったのち、ルームライトの破片で惨殺する。
中原　（元・九代目陴威窠斗）
ハサミで足を刺してから、ルームライトで殴殺する。
ES -Eternal Sabbath-
『ES -Eternal Sabbath-』（エス エターナル サバス）は、惣領冬実による日本の漫画作品。
『モーニング』（講談社）にて2001年41号から2004年45号まで連載された。少女漫画誌から青年誌に移動後初の作品である。単行本は全8巻（講談社）、講談社文庫版は全5巻。
ES -Eternal Sabbath- あらすじ
東鵬医大の脳生理学のスペシャリスト・九条未祢。ある日、殺人事件に遭遇した彼女は、シャツに飛び散った血を忌々しそうに一瞥し、何事もなかったかのように去っていく青年から目が離せなかった。
他人の脳に侵入し、瞬時に相手の情報を読み取り、自分に都合よく改竄（かいざん）できる青年・シュロ。彼は、「Eternal Sabbath/永遠の安息日」と名付けられた、不死身の遺伝子ESが組み込まれた遺伝子操作人間だった。ESとしか呼ばれることのなかった彼は秋庭亮介という名前を得る。
そして、シュロの身体の謎を解明するために造られたクローンのイザクという少年が、生徒に入れ替わって小学校に在籍していることが判明する。彼は岩村有里という女子小学生に心を許していたが、実験のために自分を生贄にしようとした人間に報復を開始しようとしていた。未祢と秋庭は、元研究所スタッフの榊晋一郎と共に、イザクを止めるべく活動を開始する。
ES -Eternal Sabbath- あらすじ
イザクは有里の両親を殺害したことから、有里も亡くなった母親の幻影を見せて橋から川に落として殺害してしまう。
やがて、イザクの身体に老化が現れ、絶望したイザクは世界を壊すべく、脳ハッキングして暴徒により街をパニックに陥れる。秋庭はすべての決着をつけるため、イザクと対決する。イザクは発火して亡くなり、すべては終わったかと思われた。しかし、イザクは秋庭の身体を乗っ取っていたのだ。身体を失った秋庭は精神を未祢にリンクし、未祢は秋庭の力を借りて、イザクの精神世界でイザクを倒す。
秋庭は亡くなり、榊はドイツの研究所へと旅立つ。だが未祢の身体には、秋庭との子が宿っていた。
ES -Eternal Sabbath- 登場人物
九条 未祢（くじょう みね）
本作の主人公。東鵬大学医学部の脳生理学の研究者。日本での研修を終えた後、アメリカの大学で脳生理学の博士号を取得、現在に至る。秋庭の「脳へのハッキング」が効きにくく、記憶改竄などが困難なタイプであるが、「手が割ける幻覚」や「自分のトラウマの幻覚」を見せられるなどの軽度のハッキングであれば被害を受けている。
よく見れば美人の部類に入るタイプだが、話が研究のことに及ぶと研究ウンチクが止まらなくなる。見合いの席上でも同じことをしてしまい、今まで何度も見合いをしては破談に終わっている。
秋庭 亮介（あきば りょうすけ）
本作における、もう一人の主人公。本名は「ES00 シュロ」。名前の由来は聖書に出てくる棕櫚の葉。キリスト教で、懺悔の際に棕櫚の葉の灰を被ることから、ヒトの創造という神の領域に踏み込んだ研究員の罪悪感から名付けられたとされる。
他人の脳に侵入し、瞬時にその人の情報を解析、記憶を自分に都合よく改竄する。その能力を使い東鵬大に潜り込むが、未祢に見破られる。
高岡智也 (イザク)
本名「ES01 イザク」。名前の由来は太祖アブラハムの息子イサク。イザクを生み出した研究者が、自分の息子･イサクの命を神に捧げようとしたアブラハムに例えられている。シュロの能力の解明のために造られたクローンで、まさに生贄のために誕生した存在である。
ES -Eternal Sabbath- 登場人物
研究所から逃走し、その後は小学校で「高岡智也」という子に成り代わって生活を送る。
榊 晋一郎（さかき しんいちろう）
国立衛生研究所の研究者。表向きは免疫学を、実際は不老不死の研究をしていた。シュロとイザクを生み出した。
貴美子（きみこ）
未祢の大学時代の同級生。研修で外科手術を見学した際に見た吹き出す血がトラウマとなり、医学の道を断念した。現在は結婚して主婦をしている。本人の前では平静を装っているが、内心では学生時代から未祢に対してライバル意識を持っており、そこをイザクにつけこまれて自殺してしまう。
岩村 有里（いわむら ゆり）
イザクがすり替わる以前からの、本物の高岡智也と知り合い。前の智也と違うと感じながらも、自分をいじめていた上級生を殺してくれたためイザクの味方をするようになる。母親から虐待を受けており、いきなり暴れだすなどの心的外傷が見受けられる。
イザクの持っていた拳銃を未祢に郵送したことが原因となり、イザクによって両親が死亡してしまう。その後、イザクによって亡くなった母親の幻影を見せられて、橋の上から川に落ちて死亡する。
ES -Eternal Sabbath- 書誌情報
惣領冬実 『ES -Eternal Sabbath-』 講談社〈モーニングKC〉 全8巻
2002年2月20日発売、ISBN 978-4-06-328801-8
2002年8月21日発売、ISBN 978-4-06-328837-7
2003年2月18日発売、ISBN 978-4-06-328866-7
2003年7月17日発売、ISBN 978-4-06-328897-1
2004年1月23日発売、ISBN 978-4-06-328928-2
2004年5月21日発売、ISBN 978-4-06-328954-1
2004年8月23日発売、ISBN 978-4-06-328976-3
2004年11月22日発売、ISBN 978-4-06-328995-4
惣領冬実 『ES -Eternal Sabbath-』 講談社〈講談社漫画文庫〉 全5巻
2006年10月12日発行、ISBN 978-4-06-370372-6
2006年11月10日発行、ISBN 978-4-06-370388-7
2006年12月12日発行、ISBN 978-4-06-370398-6
2007年01月12日発行、ISBN 978-4-06-370409-9
2007年02月09日発行、ISBN 978-4-06-370423-5
モーニングムーン
「モーニングムーン」（英語: Morning Moon）は、チャゲ&飛鳥（現：CHAGE and ASKA）の楽曲。自身の14作目のシングルとして、キャニオン・レコード（現：ポニーキャニオン）から1986年2月5日に発売された。
モーニングムーン 背景・リリース
1985年10月にキャニオン・レコード（現：ポニーキャニオン）に移籍してから初となるシングル。レコード会社の移籍後からチャゲ（現：Chage）は、サングラスをかけるようになった。また、移籍前は自分達でメイクを行なっていたが、移籍後には専属のスタイリストが付き、ビジュアル面も変化している:380-381。
公式サイトでは、「モーニングムーン/Gently」の表記となっており、両A面シングル扱いとなっている。
モーニングムーン チャート成績
本作はオリコン週間ランキングに17週ランクインを果たして、ロングヒットとなった。
以下はオリコンでの順位である。
モーニングムーン 楽曲解説
モーニングムーン
打ち込みを取り入れたロック・テイストのビートで、派手なシンセ・サウンド、アグレッシヴな手触りのメロディ・ラインに仕上がっている。
発売当時、コンサート会場で「ヒット曲が出来たので、聴いてください。新曲『モーニングムーン』です」と紹介し、自分たちやスタッフにプレッシャーをかけて興奮させてたという:381。
アルバム『TURNING POINT』に収録されたものが本来のオリジナル・ヴァージョンであり、シングル・ヴァージョンではイントロ、1番と2番の間と2番とラストサビの間の間奏が一部カットされている。
Gently
その後にリリースされたアルバムには本曲は収録されず、またシングル自体も廃盤になったため、しばらくは入手困難な状態が続いていたが、2009年8月25日より各大手配信サイトにて楽曲の配信が開始された為、両曲共に視聴、入手は容易となった。
2008年3月1日にチャゲが参加したライブイベント『大友直人 PRODUCE POPULAR WEEK』、2022年のアコースティック・ライブ『Chageのずっと細道 2022』にてこの楽曲が披露された。
タワナアンナ
タワナアンナ（Tawananna）は、古代オリエントに存在したヒッタイト王国（帝国）の后妃の称号。
ヒッタイト王国を建国し、紀元前1680年から1650年頃に統治したラバルナ1世の妃タワナアンナの名がそのまま第一后妃の称号となったものである。
タワナアンナは妃の称号ではあるが、既に独立した身分で、夫である王が亡くなり皇太后になってから後も、そのタワナアンナが生きているうちにはタワナアンナの交代はなく、死ぬまでの身分として保障される。よって、王が交代をしても生きている限り、次の王の妃はタワナアンナの称号・身分を手にすることはできないものとされていたらしく、例外はほとんどなかった。
彩音凛
彩音 凛（あやね りん、1981年2月10日 - ）は、東京都出身の女優、歌手。音楽活動においては、彩音凛、女優業においては、松波 凛（まつなみ りん）の名義にて活動している。現在の女優業における所属事務所は、八田プロダクション、音楽活動における所属事務所は、レイズイン。以前は、ツーフェイス・プロモーションに所属していた。
アラブダービー
アラブダービーとは地方競馬の大井競馬場で開催されていたアングロアラブ系の競馬の重賞競走である。1955年創設、1996年廃止。正式名称は「東京タイムズ杯 アラブダービー」、東京タイムズが優勝杯を提供していた。
アラブダービー 解説
1955年に春の特別として創設。その名の通り南関東公営競馬所属の4歳馬（馬齢表記は当時。現3歳）によるアングロアラブのダービーで、秋には古馬による秋の特別（後の全日本アラブ大賞典）も同年に始まった。サラブレッド系のダービー相当である春の鞍（後の東京ダービー）、古馬による秋の鞍（後の東京大賞典）とあわせて大井競馬場の四大競走であった。
のちにはアラブ王冠賞、千鳥賞とともに南関東アラブ三冠を構成し、南関東競馬に所属するアングロアラブ競走馬にとって3歳春最大の目標となった。1973年より園田競馬場で行われる楠賞全日本アラブ優駿は全国（のちに中央競馬所属馬も）の競走馬が出走可能となり、アングロアラブの「3歳日本一」を決めるに相応しいメンバーが毎年各地から遠征したが、本競走は南関東競馬所属馬限定戦ながらもこれに匹敵する高額賞金を誇っていた。なお、ホクトライデン、メイクマイウエー、オタルホーマーの3頭がこの東西両競走を制している。
アラブダービー 解説
また南関東以外の所属でも、本競走を目指して南関東に転入する馬も珍しくなかった。スマノダイドウ(佐賀)、イナリトウザイ(中央)、ゴールデンビクター(高崎)、オタルホーマー(道営)、フオーモサカウント(道営)、トチノミネフジ(宇都宮)、アレッポオー(道営)の7頭が、他地区でデビューしたのちに南関東へと転入し本競走を制している。また本競走を含む南関東アラブ三冠だけへの出走を求め、この時期のみ南関東へ短期移籍する陣営も存在した。その代表例として1970年に兵庫アラブ三冠を達成したアサヒマロツトは、東西に転入・転出を繰り返しながら同時に千鳥賞と本競走にも出走している(それぞれ4着・2着)。
しかしアングロアラブ系馬の在厩頭数の減少に伴い、南関東公営競馬でのアングロアラブ系競走は縮小。1993年に千鳥賞・アラブ王冠賞が廃止となったあとも本競走だけは続けて施行されていたが、最終的に1996年の南関東公営競馬でのアングロアラブ系競走廃止とともに、本競走も42回の歴史に幕を下ろした。
黄斑円孔
黄斑円孔（おうはんえんこう、英語: Macular hole）とは、眼の網膜の中心部にある黄斑部に穴が空く疾患である。
黄斑円孔 概要
硝子体が加齢により変化を起こし、網膜に接する硝子体皮質が網膜の中心部にある黄斑部を牽引する。それより黄斑部は牽引され、やがて穴が空くために生じる。
強度近視による症例もあり、普段は両目で見ているので、気付かないのが多数。視力低下により本人は気付くが、片目での見え方を常に気を使わなければならない。
黄斑円孔 検査
眼底検査、OCT (Optical Coherence Tomograph) 等
黄斑円孔 治療
硝子体手術を行う。
その際内境界膜剥離、空気やSF6などのガス挿入をする、挿入後はガスが抜け組織部の再生が行われるまで約1か月程度かかる為その間、首を激しく動かしてはならない。
鈴木あみ RUN!RUN!あみ〜ゴ!
鈴木あみ RUN!RUN!あみ〜ゴ!（すずきあみ らんらんあみーご）は、ニッポン放送でかつて放送されたラジオ番組。歌手の鈴木あみ（現:鈴木亜美）の冠番組である。1998年10月9日放送開始、2001年3月25日最終回。
鈴木あみ RUN!RUN!あみ〜ゴ! 備考
後番組として、「田中麗奈ハートをあげるっ」が日曜23時台から移動。空いた日曜23時枠は23時30分から放送されていた「allnightnippon Sunday Special」を拡大した上で「中澤裕子のaiinightnippon Sunday Special」がスタートした。
村田友紀
村田 友紀（むらた ゆき、1981年1月26日 - ）は、日本のタレント、フリーアナウンサー。
村田友紀 略歴
大分県日出町出身。18歳で福岡県に移住。現在は、㈱ノーメイク（No Make)に所属している。
2008年に温泉ソムリエの資格取得。
2011年結婚。　2012年　番組内で妊娠を報告。
バスICカード (山梨交通)
バスICカードは、山梨交通グループが2000年2月28日に利用開始した非接触型IC乗車カードである。Felicaを搭載していた。当初からほぼ全社的な展開を前提に導入したのは、日本のバス事業者においては山梨交通が初めてである。2016年にPASMO導入により廃止された。廃止された当カードの払い戻しなどについては、後述する。
また本項では、2002年4月1日よりサービス開始したクレジットカード一体型の山梨交通OMCカードについても記述する。同社ではこれを「世界初の交通系ICカード一体型クレジットカード」としている。以下本項では「山梨交通OMCカード」については、愛称である「バスOMCカード」と記述する。
バスICカード (山梨交通) 概要
それまでも他社において地域や路線を限定したバスICカードの導入例はあったが（乗車カード#ICカード乗車券の歴史を参照）、多区間運賃制で回数券と定期券を一体化した本格的バスICカードの導入としては日本初の事例となる。
山梨交通では、11枚綴りで10枚分の発売額の「普通回数券」、13枚綴りで10枚分の発売額の「買物回数券」が存在した。しかし券種が10円刻みであったため、発売券種が多くなり管理上非常に煩雑であった。そこで同社では定期券と回数券の機能を一体にした上で、バスICカードの導入を行うことで券種の統合を図るとともに、乗り継ぎ割引などの設定によりバス利用者増を図ったものである。
当初はデポジットは設定されていなかったが、利用状況や他社の動向を鑑みて、2002年の発売分からはデポジット分として500円が設定されている。
2006年発行の社史によれば、現在収入の30 - 40%程度がバスICカード利用分であり、またシステム導入後、バス利用者は減少傾向から横這い状態へ「下げ止まり」となる傾向が見られたという。
バスICカード (山梨交通) 概要
山梨交通のバスICカードはFelicaを搭載しているが、PASMO・Suica等の交通系ICカードとシステムの互換性がなく、相互利用はできない。
高速バス、定期観光バスでは利用できない。また広河原線でも利用できない（紙式回数券のみ利用できた）。過去に高速バスの入出庫を客扱いしていた、甲府駅 - 敷島営業所の快速バスでも利用できなかった。ただし中央高速バス甲府 - 新宿線ではPASMO・Suicaが利用できる。
長崎自動車など長崎県内10社局が参加した長崎スマートカードの導入にあたっては、山梨交通のバスICカードが参考にされた。
下記事業者の一般路線（廃止代替路線を含む）で利用可能だった。
バスICカード (山梨交通) 沿革
2015年
2月 - 山梨県からの補助金を活用し、山梨交通が2015年度後半を目処に、路線バスにPASMO・Suicaなどの交通系ICカードを導入することを山梨日日新聞が報道する。
8月5日 - 山梨交通でPASMOを導入することを正式に発表。
11月30日 - PASMO導入に伴う切替工事のため、山梨交通が直轄する40路線86系統での運用を終了。なお、山交タウンコーチが管轄する19路線33系統に関しては、引き続き使用可能。
12月7日 - 山梨交通が直轄する40路線86系統でPASMOを導入。
バスICカード (山梨交通) 種類
いずれのカードも回数券機能を付加することは可能。500円のデポジット料金が上乗せされた。デポジットはカード返却時に返金される。
いずれのカードにも、500円のデポジット料金が上乗せされた。デポジットはカード返却時に返金される。
交通系ICカードと国際ブランドのクレジットカード（マスターカード）を一体化したもので、山梨交通では「世界で初めて」としている。OMCカードとの提携カードで、定期券・回数券カードの機能を併せ持つが、定期券なしでも発行可能。年会費は無料。
発行時には回数券のチャージはされていないため、発行後にチャージするか、手持ちの回数券カードの残額を移行する必要がある。本カードにはデポジットは設定されていないので、回数券カードから残額を移行した場合、回数券カードのデポジットは返却される。クレジットカードでの回数券チャージは窓口のみ可能。リボルビング払いも選択できる。
クレジットカードのため有効期限があり、更新のたびに残額移行が必要である。回数券の種類を変更する場合はカード切替扱いとなるが、この際も残額移行が必要となった。
学生定期券用には家族カードを発行する。家族カードは、クレジットカード機能はバス定期・回数券の購入以外に使用できず、発行は中学生以上に限られた。
バスICカード (山梨交通) 利用方法
乗車時
乗降口のカードリーダーにICカードをかざす（タッチする必要はない）。「ピッ」と発信音がして、残額と整理券番号が表示される。整理券は不要である。
降車時
降車口の運賃箱上のカードリーダーにICカードをかざす（タッチする必要はない）。「ピッ」と発信音がして、運賃額・残額・整理券番号が表示される。定期券カードにおいて、定期券通用区間内の場合は、有効期限と券種が英語表記で表示される。
積み増し
バス営業所等の窓口、バス車内で積み増し（チャージ）が可能。バスOMCカードの場合、窓口ではクレジットカード決済も可能。チャージ金額100円あたり1ポイントが加算される。次回チャージの際に、1ポイント3円に換算してチャージ利用分に上乗せされた。
1時間以内に乗り継いだ場合、次のバスの運賃から30円（小児運賃の場合は20円）割引となった。ただし、乗り継ぎ後のバスの運賃が100円の場合は対象外であった。
可愛いエミリー
『可愛いエミリー』（かわいいエミリー、英: Emily of New Moon）は、カナダの作家L・M・モンゴメリが1923年に発表した小説。
モンゴメリがアンの次に創作した新しいヒロイン、エミリー・バード・スターを主人公とするエミリー3部作の第1作で、『可愛いエミリー』という邦題は、いくつかある日本語訳のうち、1964年新潮社版の村岡花子訳につけられたタイトルである。
可愛いエミリー 作品概要
両親を失ったエミリーは、それまで疎遠であった母方の親戚、マレー家に引き取られ、エリザベス伯母、ローラ伯母、いとこのジミーと共に「ニュームーン農場」で暮らし始める。エリザベスとはたびたび対立するものの、ローラとジミーに暖かく受け入れられ、イルゼ・バーンリ、テディ・ケント、ペリー・ミラーなど友達もでき、ニュームーン農場での暮らしになじんでゆく。第一作『可愛いエミリー』には、第二作『エミリーはのぼる』、第三作『エミリーのもとめるもの』への伏線として、息子テディの愛するものを何でも憎むケント夫人、親戚で父の友人でもあった博識なディーン・プリーストも登場する。
エミリーは父が亡くなる前から文章を書くことが好きであったが、父の死後は父への「手紙」という形で、日々の出来事や自分の気持ちを書き綴るようになる。『可愛いエミリー』の一部は、この父への手紙で構成されている。
ある日、エリザベス伯母は、エミリーが父に宛てて書き続けてきた「手紙」を見つけて、自分のことが辛らつに書かれているのを読んでしまう。エリザベスとエミリーは激しくぶつかるが、その衝突の中で、エリザベスがエミリーを愛しく感じるようになっていたことに二人は気づき、関係は回復する。学校のカーペンター先生は、エミリーに文才を見出し、書き続けるよう励ます。
『可愛いエミリー』最終章、エミリーは死後に出版されるようにと日記を書き始める。
可愛いエミリー 作品の特徴
『赤毛のアン』はベストセラーとなり読者や出版社から続編が求められたが、モンゴメリ自身はアン・シリーズに飽きてしまい、『アンの娘リラ』でアン・シリーズは打ち止めにしたいと考えていた。モンゴメリは少女時代の日記を読み返して構想を練り、自分に良く似た生い立ちで自分と同じようにひたむきに作家を志望する少女エミリーを生み出す第一作『可愛いエミリー』が実際に書かれたのは1年後の1921年8月から翌1922年2月にかけてであった。
エミリーはアンに代わる新しいヒロインであり、モンゴメリはマクミランへの手紙の中でこの執筆は『赤毛のアン』以来の楽しさだったと書いている。
エミリーは小さい頃から「ひらめき（"the flash"）」を感じていて、それが歓喜と独創力がひらめく重要な物となっている。この体験はモンゴメリ自身の経験でもあった。モンゴメリの小説の登場人物でこの「ひらめき」を共有しているのはエミリーだけである。3部作においてモンゴメリは自分の普通の子供としての記憶だけでなく、普通ではない生い立ち、すなわち生涯を通して保ちつづけた文筆力を暗示して描いた。
可愛いエミリー 作品の特徴
It has always seemed to me, ever since early childhood, that, amid all the commonplaces of life, I was very near to a kingdom of ideal beauty. Between it and me hung only a thin veil. I could never draw it quite aside, but sometimes a wind fluttered it and I caught a glimpse of the enchanting realm beyond -- only a glimpse -- but those glimpses have always made life worth while.
小さい子供の頃からあらゆる日常生活のただ中で自分はいつも究極的な美の王国のすぐ近くにいたように思える。その世界と私の間には薄いヴェールがほんの一枚掛かっているだけだった。自分でヴェールを引き開ける事はできなかったものの、時々風がヴェールを揺らして向こう側の魅惑的な王国を垣間見る事ができた。ほんの一瞥だけど…でもそれらがいつも私の人生を価値ある物にしていた。
可愛いエミリー 作品の特徴
Emily of New Moon の1章の終わりに、エミリーの描写として書かれているのは以下で、日記の記述が反映されているのが見て取れる。
It had always seemed to Emily, ever since she could remember, that she was very, very near to a world of wonderful beauty. Between it and herself hung only a thin curtain; she could never draw the curtain aside--but sometimes, just for a moment, a wind fluttered it and then it was as if she caught a glimpse of the enchanting realm beyond--only a glimpse--and heard a note of unearthly music.
可愛いエミリー 作品の特徴
物心ついて以来ずっと、エミリーは素晴らしい美の世界のとてもとても近くにいるように感じてきた。その世界と彼女の間には薄いカーテンがほんの一枚掛かっているだけだった。自分でそのカーテンを引き開ける事はできなかった……。ただ時々、ほんの一瞬、風がカーテンを揺らして向こう側の魅惑的な王国が垣間見できるような気がした。ほんの一瞥と…この世のものならぬ楽の音と。
舞台がプリンスエドワード島、主人公が孤児という境遇は、『赤毛のアン』と同様だが、エミリーシリーズはアンシリーズの『アンの娘リラ』の後に書かれた作品で、結婚して家庭におさまったアンに比べ、エミリーは文章を書くことに対する強い執着をずっと持ち続け、「モンゴメリ自身の実像に近い」とされる。
『赤毛のアン』にもモンゴメリの少女時代の経験が大きく反映されているが、モンゴメリはエミリーのほうが自分に近いと考えていた。実際にエミリーの生い立ちや、作家になろうというひたむきな意思は、モンゴメリ自身の人生に沿ったものであり、個性、想像力、気性にも類似点が多い。モンゴメリは「アンは架空の人物である」と述べ、、エミリーについては「アンは私の事だと言った人たちは全く間違っていました。でも、私をエミリーと同一人物であると書くのであれば、その人たちはいくつかの点では当たっています」、「この本が今まで書いた中で最高です」などと評している。
可愛いエミリー 作品の特徴
エミリーはアン・シリーズ、とりわけ『赤毛のアン』に比べて暗い印象を与える。アン・シリーズは読者に夢と希望を与える明るい物語になっているのに対し、エミリー3部作はモンゴメリが自分が納得するように書きたいことを心ゆくまで書いている。『可愛いエミリー』が書かれた頃のモンゴメリは、悪化した夫の鬱病を教区民にひた隠して明るい牧師の妻を演じながら、もはやパートナーではなく生涯の重荷となってしまった夫の世話をし、家事に子供の躾に力仕事までこなしつつ作家として収入を得なければならないとても不幸な時期にあった。
多用されてはいないが、「千里眼」や「夢のお告げ」、「虫の知らせ」が小説の中で重要なターニングポイントとなり、奇跡的に問題が解決したり危機を回避する場面が1作につき1,2箇所ずつある。
『可愛いエミリー』では古井戸の話が該当する。病で寝込んでいたエミリーが「夢のお告げ」でもあったかのように、何年も前に失踪したイルゼの母親は駆け落ちをしたのではなく古井戸に落ちてしまったのだとうわごとを言う。実際にその古井戸からイルゼの母親が発見された後、ローラ伯母は「愛は奇跡を起こす」とつぶやき、イルゼの父アラン医師は A little child shall lead them (小さい子供がそれらを導くであろう) と聖書のイザヤ書 11:6 とつぶやいて信仰を取り戻し、それまで省みなかった娘を、今度は手のひらを返したように溺愛するようになる。
モンゴメリは無二の友であった従姉妹のフレデリーカが1919年に死んだ事に衝撃を受け、フレデリーカの霊が愛猫を通してモンゴメリに存在を示したのではないかと考えたり、心霊術のウィジャボードに夢中になった事もある。
可愛いエミリー エミリー3部作
Emily of New Moon の邦訳は以下である。
村岡訳の新潮文庫版は3部作全てが翻訳されている。
神鳥訳の偕成社版は Emily of New Moon を3分冊にしたもの。
キリグア
キリグア (Quiriguá) は、グアテマラ東端部、イサバル県のモタグア川中流域にある古典期に繁栄したマヤ遺跡のひとつである。
現在は、1981年に世界遺産に登録され、鉄道路線とモタグア川に挟まれたバナナ園の中央部に保存されている。
キリグア 歴史
キリグアに人が住み始めたのは紀元200年ごろだと考えられているが、本格的に王朝が築かれたのは5世紀にはいってからである。まず、コパン王
キリグア 歴史
キニチ・ヤシュ・クック・モー（最初の太陽・ケツアル鳥・コンゴウインコ）王の後見のもとにトク・「キャスパー」王が426年（長期暦で8.19.10.11.0.）に即位したのがはじまりである。このようにキリグアはコパンの衛星都市としてカリブ海とグアテマラ高地をつなぐ通商路で、銅、ヒスイ、カカオ豆、黒曜石の産地があるモタグア川流域を把握する拠点として築かれた。この時代に築かれた建物は3C-1と後のキリグアの中心部から4km離れた陸の上に築かれたグループAである。次に名前のわかっている王は、トゥトゥーム・ヨール・キニチであって、455年 (9.1.0.0.0.)のカトゥンの終了を祝って石碑を建てたことだけが記録としてわかっているだけである。キリグアで現在のところ確認されている最も古い石碑はグループAの石碑U（記念碑21号）である。石碑Uには、9.2.5.0.0.（480年）の日付が刻まれ、コパン王と思われるオチキン・カロームテの称号を持つ人物が後見してキリグアの「支配者3」が重要な儀式をおこなったことが刻まれている。その次に古い石碑が記念碑26号であって、493年の日付と3代目と4代目の王について記してあると思われる。この石碑は、グループ3C-7で発見された残りの部分が、1970年代にデルモンテ社がバナナ園を拡大しようとして掘削した溝の中から偶然発見され、つなぎ合わせると復元することができた。石碑Uと記念碑26号は、ティカルの石碑2号やワシャクトゥンの石碑20号の様式によく似た石碑の正面と側面を包むように笏をもった王の姿が刻まれるラップアラウンド様式である。
キリグア 歴史
6世紀から7世紀のはじめごろになるとキリグアは、ハリケーンか火山の噴火のような大規模な自然災害に伴って興ったと思われる洪水で、古典期前期の遺構は分厚いシルト層に覆われた。グループAと3C-1は、埋もれずに残ったが、あらたにグループAの4km東に建設活動が始まった。それがグループ1Aと1Bである。グループ1Aで最も古いのは、「巨大なアハウの祭壇」と呼ばれる祭壇Lで、9.11.0.0.0.（652年）の日付が刻まれている。祭壇Lには、足を組んだ王の姿でアハウの日付をあらわし、キリグア王家の称号であるカウィール神の名前と支配者5の名前が不明瞭であるが刻まれている。また、祭壇Lの王の肖像の周囲を囲むように刻まれた銘文には、コパン王「煙イミシュ」の名前があり、9.11.0.0.0.から231日後によって行なわれた出来事について記している。現在のところ、「ツアク・フリ」と呼ばれる、カトゥンの終了に際して行なわれた降霊を目的とした踊りを行なう儀式について記述したという説が有力である。
キリグア 歴史
650年から70年近くキリグアの歴史は空白であるが、724年12月29日にカック・ティリウ・チャン・ヨアート（K’ak’ Tiliw Chan Yoaat, 燃える空・雷の神、位724年 - 785年）、通称「カウアク空」（以下「カック・ティリウ」という。）と呼ばれる王がコパン王ワシャクラフン・ウバフ・カウィール（通称「18ウサギ」、「18ジョッグ」）の後見のもとに即位した。カック・ティリウは、20代後半から30代前半くらいだったと思われ、コパンに従属するキリグアの地位に忸怩たる想いがあったのかもしれない。カック・ティリウの二代後の「ヒスイ空」の治世に建てられた石碑Iには、736年にカック・ティリウが石碑を建てたと記述をする銘文があり、その行為は、「チーク・ナーブの神聖王」、すなわち、北方の大国カラクムルの王と関連付けて語られているため、カラクムルと接触していたとも考えられる。
キリグア 歴史
ついに738年、カック・ティリウは、コパン王ワシャクラフン・ウバフ・カウィールを捕らえて斬首した。この事件は738年事件と呼ばれ、コパンの碑文の記録では槍と盾によって戦死したと記述されており、戦争で名誉の戦死をしたことになっている。カック・ティリウは一時的にコパンを支配したと考えられ、「14代目の王」という称号とともにコパン王の称号と神の名を石碑に刻ませている。「14代目の王」とは、コパン第13代の王であるワシャクラフン・ウバフ・カウィールに代わる14代目の王という意味ではないかという説が有力である。
キリグア 歴史
カック・ティリウはコパンを倒したことによってモタグァ川流域の交易を独占することに成功し、モタグア川流域そのものの人口も増大した。しかし、キリグア自体の人口は数千人程度であったと考えられている。カック・ティリウはコパンの都市プランをまねて一辺325mもの大きな儀礼広場を造り、グループ1Aに壮大な「アクロポリス」を建設した。モタグァ川を見下ろす西側にはコパンの装飾技法をとりいれて太陽神であるキニチの像が刻まれた。また「アクロポリス」の北側に壮大な球戯場が造られた。カック・ティリウは9.15.15.0.0.(746年)の石碑Sから5トゥン（ホトゥン）ごとに石碑を建立した。751年(9.16.0.0.0.)に建てられた石碑Hはコパンの石碑Jをまねて斜格子文状に銘文が刻まれた。また756年(9.16.5.0.0.)には石碑Jが建立され、キリグアの石碑H及びJは、古風なラップアラウンド様式にならって3面にまたがって王の肖像が刻まれた。
キリグア 歴史
さらに石碑Fは761年(9.16.10.0.0.)、石碑Dは766年(9.16.15.0.0.)、石碑Eは771年(9.17.0.0.0.)に建てられている。なかでも石碑Eは、高さ7.62mを誇り、マヤ地域ではもっとも背の高い石碑として知られている。キリグアには、シュクイという従属国があって、カック・ティリウはシュクイの王「日の出・ジャガー」の即位にあたって後見している。カック・ティリウが766年建てた石碑Dと獣形神Bと呼ばれる石彫を刻んだとき全身体の文字を刻ませた。獣形神Bは、山と宇宙のワニを組み合わせたイメージの精緻な石彫であり、それまでのキリグアの石碑に比べて技術的に優れている。そのような石碑を刻む技術を持った工人を連れて来られるほどの力を当時のキリグアが持っていたことを示している。カック・ティリウは、785年7月27日に亡くなり、かって「支配者2」と呼ばれた後継者の「空シュル」王によって埋葬された。その様子は、「空シュル」王が刻んだカメの形をした獣形神G（記念碑7号）の銘文に刻まれている。
キリグア 歴史
獣形神Gには、カック・ティリウの魂は、「白い花の息」と比喩され、その「白い花の息」が死後の暗黒世界からトウモロコシの神が進んだ道をたどって再生に向かうための「道程についた」と表現されている。次にカメの形をした石の中へと読める表現は、獣形神Gそのものの石彫をあたわしているとも考えられるが、大地が宇宙に浮いているカメであるというマヤの宇宙観から、先王カック・ティリウの魂がカメとして表現される大地の中心へ入っていったことを表していると考えられる。続いてシュクイの王「日の出・ジャガー」に関することが刻まれてから10日後にカック・ティリウは、「13カワクの家」に埋葬されたと刻まれている。
「空シュル」王は、785年10月11日（9.17.14.16.18.9エツナブ1カンキン）に即位し、その在位は、795年から800年の間のいずれかの年まで続いた。「空シュル」王は、獣形神Oを790年、獣形神Pを795年に刻ませている。これらの石彫は山とワニが組み合わされたのような形をしている。獣形神Gには、紀元前3114年のマヤ暦の起源に関連して、その年にすえられたという「ジャガーの王座の石」という文字が刻まれ、石碑Cに刻まれた創世神話で、炉のそばに安置されたヘビ（の神）の石、水（の神）の石、ジャガー（の神）の石のうちのひとつにたとえられていると考えられる。獣形神Pの表面は、葉状の渦巻きやヘビ、さまざまな神像とマヤ文字が隙間なく刻まれている。獣形神Pの牙を生やした口の中には足を組んで座り王権を表すカウィールの笏と盾をもった王の姿が刻まれている。獣形神Oと獣形神Pには、それぞれ対になる祭壇があって、獣形神Oの祭壇には、大地の上に浮かぶ雲の渦巻きにつつまれた雷神が刻まれている。獣形神Pの祭壇には炎の斧によって切り裂かれた大地の裂け目から名前がまだわかっていない「口からヘビを発する神」が顔をのぞかせているさまが刻まれている。獣形神Pは、先王カック・ティリウが埋葬された「13カワクの家」で「滴を撒き散らす儀礼」を行い、カック・ティリウに処刑されたコパン王ワシャクラフン・ウバフ・カウィールの記念碑がある場所で「踊り」が行なわれたという。カック・ティリウとワシャクラフン・ウバフ・カウィールを祀ったとされる記念碑は、祭壇Rと祭壇Sと考える説が有力であるが、建立の年代が不明である。祭壇Rと祭壇Sには、洞窟の中に座る王の姿が刻まれ、どことなくオルメカの祭壇を思い出させる。
「空シュル」王が795年から800年の間のいずれかの年に亡くなると、カック・ホル・チャン・ヨアート (Kak Jol Chan Yoaat)と本名が解読されている16代目の王の称号をもつ「ヒスイ空」が王となった。「ヒスイ空」の時代には、建造物1B-5と1B-1が完成した。ただし、実際には、王の名称に関して碑文での音声的な表現の仕方や動詞の接尾辞に微妙な変化がみられるため、「ヒスイ空」が単独であったか複数の王がいたのか、文字の用法の変化が起こったのか論争になっている。
「ヒスイ空」の治世に刻まれた石碑Iには、カック・ティリウ時代の栄光を振り返るようにカラクムルとの接触とコパン王の斬首に先行する6日前の「はじまりの出来事」に関しての記述がある。805年に建てられた石碑Kは、こぢんまりとした石碑でありキリグアの衰退を如実に表している。キリグアの建造物1B-1には、キリグアの最後の日付である9.19.0.0.0.（810年）が刻まれている。この碑文には「ヒスイ空」とコパン王ヤシュ・パサフがともにカトゥンの終了を祝う儀礼を行なったことを刻んでいる。宿敵であった両都市の王が権威を失いつつある支配階級として利害が一致したために和解に至ったという説もあるが、実際のところは不明である。キリグアは、「ヒスイ空」の後まもなく放棄されることになる。しかし、その後キリグアには、いずこからか鉛釉土器をもち、チャクモールを刻んで建てた集団が住み着いてアクロポリスの増築を行なっている。この集団はおそらくユカタンからやってきたと思われる。
キリグア キリグアの近現代
キリグアの価値が初めて公にされたのは、1840年にジョン・ロイド・スティーヴンズ (John Lloyd Stephens)とフレデリック・キャザウッド (Frederick Catherwood)が訪れて以来である。当時の情勢が彼らにとってあまり都合の良いものでなかったため、短期間にとどまったが、キャザウッドは、その短期間の間に2基の石碑の見事なスケッチをし、その絵はスティーヴンズの著書「中央アメリカ、チャパス、ユカタンの旅での出来事」 (Incident of Travel in Central America, Chiapas and Yucatan)に簡単な説明つきで載っている。
キリグア キリグアの近現代
キリグアについてもっと長い記述をしたのは、ドイツ人探検家カール・シェルツアー (Karl Scherzer)の著作である。アルフレッド・モーズレー (Alfred Maudslay)は、1881年、1882年、1883年、キリグアで宿営し、詳細な調査と視覚に訴える石碑、石彫などあらゆる記念物の写真記録と小規模な発掘調査、マヤ文字の刻まれた石碑や主要な石彫の石膏型をとって、論文を著した。石膏型は大英博物館へ送られた。モーズレーは、1894年に再びキリグアを訪れた。1910年、ユナイテッド・フルーツがキリグアを買い取り、遺跡の周囲はすべてバナナ農園となった。バナナ農園はキリグアの周囲30エーカー（約121,000m2）に及んだ。ニューメキシコのサンタフェのアメリカ考古学院（後の先端研究学院 (School for Advanced Research) ）のエドガー・リー・ヒュウェット (Edgar Lee Hewett) とシルヴァヌス・モーリーによって1910年から1914年にかけて調査が行われた。キリグアの石碑からヒュウェットによって石膏の鋳型から造られたキリグアの石碑のレプリカは、1915年カリフォルニア州サン・ディエゴで行なわれたパナマ・カリフォルニア博覧会 (Panama-California Exposition)で展示された。Aldous Huxley 卿は、キリグアの石碑や記念碑について「これは人間の時間と事物に対する勝利であるとともに、時間と事物の人間に対する勝利である。」と評している。1970年にグアテマラの国立記念物 (Monumento Nacional) に指定され、1975年に遺跡公園 (Parque Arqueológico) が開設された。1975年から1980年を通してペンシルベニア大、ナショナル・ジオグラフィック・ソサエティとグアテマラ政府がスポンサーとなってキリグアの調査プロジェクトが行なわれた。1981年にその卓越した石彫のすばらしさから世界遺産に登録された。
キリグア 登録基準
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
詰所
詰所（つめしょ）とは一時的に宿泊したり、仮眠したり、待機する施設のこと。屯所（とんしょ）ともいう。江戸時代、江戸城における公式行事等の際に、大名等が家格に応じて定められた待機場所については、伺候席を参照。
詰所 概要
大きな寺社の門前町には、各地方の詰所があり、その地方から参拝に来る人に低料金の宿泊施設を提供していた。
また奈良県天理市の天理教教会本部周辺には、全国の天理教大教会の信者詰所が多数存在する。こちらは主に、教会本部での祭事の際の信者宿泊と天理教修養科に通う修養科生の寄宿に充てられている。
鉄道・バス・トラック・タクシーなど交通機関の乗務員、建設現場の作業員休憩所、あるいは消防団の団員のような非連続勤務の業態のための待機所の通称名として使われる。工場の出入口等を警備したり、カメラによる監視作業をしたりする守衛・警備員の執務場所、仮眠場所や交代要員の待機場所を兼ねていることもある。
詰所 東本願寺周辺の詰所
京都東本願寺周辺には、富山県詰所・詰所飛騨・となみ詰所・東浅井詰所・伊香詰所などがある。これは、東本願寺の創建以来、度重なる火災によって被災したことと関係している。その度に各地の門信徒が本山に集まり、伽藍の再建に尽力した。その際の拠点が各地の門信徒によって作られた詰所であった。詰所関係の文書では、文政年間のものが伝わっている。それによると、当時は63軒の詰所が東本願寺の門前に存在したということがわかる。詰所の軒数は、昭和の初めに40軒、1969年段階では22軒に減少した。すでに経営の形態も雑多となっており、当初の輪番制の門信徒直接経営だけではなくなっていたが、各詰所では伝統的な十日講、二十五日講の行事が執行されていた。現在はその地方在住者に限らず、外国人も含め誰もが気軽に泊まれる宿泊施設となっている。
詰所は、別名で「おこや」とも呼ばれていた。これは、詰所に滞在していた門信徒が、東本願寺に参拝したり、法話を聴いたり、経本を読んだりする日を、月ごとに定めていて、それを十五日講、二十日講と呼んでいた。その講に集まる人たちが、宿泊するのに便利なよう、出資しあって建てたのが、詰所であった。そのため、「お講屋」、なまって「おこや」と呼ぶようになったのである。1969年当時、滋賀県、岐阜県、愛知県、石川県、富山県、新潟県の詰所が残っていたが、すでに減少傾向にあった。
ドラゴンナイト
『ドラゴンナイト』（Dragon Knight）は、1989年11月1日にエルフより発売されたアダルトゲームとそのシリーズ、及び前者を原作として制作された一般OVAと15禁OVAである。
ドラゴンナイト アダルトゲーム版
本作は、それまで一介のソフトハウスに過ぎなかったエルフの名を、業界に一躍知らしめた金字塔とも呼ぶべき作品である。『ウィザードリィ』を下敷きにしたと窺えるシンプルな3D描画と高めな難易度の下、ダンジョンの奥深く捕われの身になっている美少女達を敵との戦闘で解放していきながら彼女達の艶姿を堪能するというゲームシステムは、以降のアダルトゲーム業界におけるRPGの定番となった。デジタル8色しか使えない当時のハード上の制約から、タイルパターンを駆使することで美麗に描かれたセル画調のグラフィックもファンの心を掴むことに一躍買い、以降のエルフ作品へファンを繋ぐ要素となっている。前後の時期に他社より発売された『カオスエンジェルス』、『ブランマーカー』、『闘神都市』などと同じく、アダルトゲームにもゲームとして楽しめる作品があることを知らしめる役目を果たしており、業界的にも重要な転機となった。
ドラゴンナイト アダルトゲーム版
大ヒットを受け、後にはNECアベニューによりPCエンジン（PCE）へ移植されているが、発売は続編の『ドラゴンナイトII』（『II』）や『ドラゴンナイトIII』（『III』）より後となった。主人公を初め登場キャラクター達には当時の他社作品同様、豪華声優陣を起用。内容の方は過激なグラフィックに修正を加えた上で、ゲーム本編とは別に本作から『III』までのヒロイン達を紹介していく「グラフィティモード」を追加。それに伴い、タイトル名も『ドラゴンナイト&グラフィティ』へと変更されている。
世界のどこかにある、美女だけの豊かな国・ストロベリーフィールズ。そこにそびえ立つ女神の塔には人々から崇められている水の女神が居たが、塔を陣取った何者かによって封印されてしまう。その犯人であるドラゴンナイトは、どこからともなく現れては強大なドラゴンに憑依して操り、女神から奪った宝玉でストロベリーフィールズを滅ぼそうと目論む邪悪な者達であった。
ドラゴンナイト アダルトゲーム版
そんなある日、流浪の旅を続ける剣士のヤマト・タケルが、ストロベリーフィールズを通り掛かる。広場で出会った少女のルナを危機から救ったことで彼女に剣の腕前を見込まれたタケルは、謁見した王女に現状を聞かされ、女神を初め捕われている者達の救出を依頼される。「どんな願いでも1つだけ叶える」という報酬を提示されてもいまいち気乗りしないタケルであったが、石板に封印された女神の姿から深い悲しみを感じ取った彼は胸を打たれ、心を決める。
こうしてタケルは、周りが美女ばかりのために持ち前のスケベ心も手伝い、ドラゴンナイトを倒すべく女神の塔へ足を踏み入れるのであった。
声優名はPCE版のもの。また、PCE版ナレーションは塩沢兼人が担当している。
ヤマト・タケル
声：神谷明
主人公。旅の剣士で、裕福な生活よりも冒険を好む。美女相手には必ずスケベ心を抱く好色家だが、そこを除けば基本的に無欲で優しい性格。たまたまストロベリーフィールズを訪れたことから、本作の物語が幕を開ける。
ルナ
声：日髙のり子
メインヒロイン。赤い髪と勝気な言動が目立つ、活発な少女。自分を危機から救ってくれたタケルの腕を見込み、王女に紹介する。シナリオ終盤でドラゴンナイトに女神の塔へ誘拐されるが、ここでもタケルに救出されたことで、彼へ想いを寄せるように。その想いは、『III』での再登場後にようやく結実することとなる。
ドラゴンナイト アダルトゲーム版
ルナの母親
声：佐久間レイ
自宅を兼ねた寺院に娘のルナと共に住む美女。本名は不明だが、『III』での再登場時にはルーサという名が付いた。娘とは違って物静かな面持ちをしており、タケルが戦闘で受けたHPとMPのダメージをその量に応じた金額で回復してくれる。
王女
声：南場千絵子
ストロベリーフィールズを統べる、絶世の金髪美女。本名は不明だが、一般OVA版以降ではネイナという名が付いた。最初はその立場からもタケルにドラゴンナイト討伐を依頼する一方で、女だけの自国には異端である彼のことを警戒するが、討伐が進むうちに態度を軟化させていく。それはやがて一人の女性としての想いへと変わる。
衛兵
声：萩森侚子
甲冑で身を固め、王城の入口に立つ女性。本名は不明。他の国民と同じく美女であることは想像に難くないが、兜で目元が影に描かれているため、顔は不明。
予言者のオババ
声：京田尚子
若い女性で占められたストロベリーフィールズにおいて、唯一の老女。本名は不明。タケルを警戒してドラゴンナイトの討伐依頼を躊躇う王女に対し、彼こそが勇者であるとの予言を呈する。攻略で詰まった際にはヒントをくれるが、あまり役には立たない。
アン
声：西山妙子
塔1Fの牢屋でゴブリンに捕われている女戦士。
アニー
声：中山真奈美
塔1Fの拷問部屋でマスターオークに捕われている女戦士。
ドラゴンナイト アダルトゲーム版
メル
声：小野寺麻理子
塔2Fでオーガロードに捕われている女戦士。
シオン
声：中村尚子
塔2Fの特別取調室でリザードマンに捕われている女戦士。
ルル
声：丹下桜
塔3Fでオークに変身させられている女戦士。
ジェーン
声：山崎和佳奈
塔3Fの調教室でミノタウルスに捕われている女戦士。
ラーラ
声：豊嶋真千子
塔4Fでデーモン達のメインディッシュになるところだった女戦士。
レイラ
声：笠原留美
塔4Fでバーサーカー達に捕われて尋問を受けている女戦士。
マリア
声：小野綾子
塔5Fのデーモンシティーにあるソープランドで客を取らされそうになっている少女。
シーラ
声：青山美保
塔5Fのストリップ「ポペポの館」で脱衣ショーをさせられている少女。
ソーシャ
声：柳瀬洋美
塔5Fのキャバクラ「あげまん」でサービス嬢をさせられている少女。全く似ていないが、予言者のオババの孫娘でもある。
マッチ売りの少女
声：鈴木麻里子
マリア救出後、塔5Fの暗い路地でマッチを売っている少女。タケルをモンスターと思い込んでおり、マッチを買うと脱ぎ始める。実は本筋と無関係なキャラクターのため、必ずしも会う必要は無い。
ドラゴンナイト総統
声：掛川裕彦
ラスボス。PCE版ではガゼルバーンという名が付いた。数多くのドラゴンナイトを統べ、ストロベリーフィールズに災厄をもたらした最悪かつ最強の存在。
ドラゴンナイト 一般OVA版
アダルトゲーム版と同じタイトルで、1991年（平成3年）10月25日にポリスターよりVHSとLDが発売された。共に税抜価格7,573円、ステレオ音声で収録時間カラー30分。
エンディングテーマ「SHOOTING LOVER」
作詞 - AZUSA / 作曲・編曲 - 田口洋 / 歌 - 水谷優子
ドラゴンナイト 15禁OVA版
『ドラゴンナイト外伝』（ドラゴンナイトがいでん）のタイトルでVHSとLDで発売され、後にファイブウェイズからセクシャルグレードアップ改訂版がVHSとDVDで発売された。内容は一般OVA版とは違い、主人公のヤマト・タケル（声：真殿光昭）の名前を借りただけの別物である。
VHS版
レイティング：18禁 / 発売：ファイブウェイズ / 品番：FW-0079 / 発売日：1999年2月22日 / 収録時間：45分
レイティング：18禁 / 発売：ファイブウェイズ / 品番：FW-0079R / 発売日：2000年2月18日 / 収録時間：45分
『セクシャルグレードアップ改訂版』（セクシャルグレードアップかいていばん）の副題が付いている。
ジョディス
声：栗原みきこ
男装してスリに励む少女。ある日、失敗から男達にリンチされかかっていた所をタケルに救われる。
ルンター
声：中博史
悪の司教。レオナルドと裏で通じている。
レオナルド
声：緒方賢一
人間の女性を好み、性を貪る醜悪なモンスター。
エンディングテーマ「One Nite Lover」
作詞 - 上田浩恵 / 作曲・編曲 - 森俊之 / 歌 - 上田浩恵
ボンネビルレコード
ボンネビルレコード（欧字名:Bonneville Record、2002年3月12日 - ）は、日本の競走馬、誘導馬。
2007年の帝王賞（JpnI）、2008年のかしわ記念（JpnI）優勝馬である。その他の勝ち鞍に、2008年の日本テレビ盃（JpnII）など。引退後は2013年から大井競馬場の誘導馬を務めていたが、2022年に引退した。
馬名の由来は、アメリカ合衆国ユタ州のサーキット名（ボンネビル・スピードウェイ）＋記録（レコード）から。
ボンネビルレコード 競走馬時代
当初は南関東公営競馬の大井競馬場に所属。2歳となった2004年10月16日の大井競馬場でデビュー戦を勝利するも、その後は2着3着を重ね1勝止まりのまま翌2005年の南関東三冠競走へ。羽田盃5着、東京ダービー4着、ジャパンダートダービー3着と健闘するものの勝ち切れず、その次の黒潮盃（大井競馬場）で10ヶ月振りの2勝目を挙げると古馬相手の東京記念、勝島賞（大井）と3連勝したが年末の東京大賞典は7着。
古馬となった2006年は5戦目のサンタアニタトロフィーを勝利し、JBCクラシックは3着と好走した。2007年は2戦目の金盃（大井。内田博幸騎乗）を勝利すると中央競馬・美浦トレーニングセンターの堀井雅広厩舎に移籍した。
移籍初戦のエイプリルステークス（中山競馬場）は初の芝コースということもあり最下位8着に敗れたが、その後武豊騎手に乗り替わったかしわ記念ではブルーコンコルドの4着、ブリリアントステークス（東京競馬場）3着を経て迎えた帝王賞では中央所属馬ながら大井所属時代の主戦騎手であった的場文男を迎え単勝5番人気であったが、向正面6番手から第3、第4コーナーでロスなく内を突く的場の好騎乗で残り100mでブルーコンコルドを交わして快勝した。ダートグレード競走初勝利を挙げ休養に入った。
ボンネビルレコード 競走馬時代
帰厩後は日本テレビ盃に出走を予定していたが、馬インフルエンザの影響で交流競走でなくなったために、10月28日に行われる第136回天皇賞（秋）と10月31日に行われるJBCクラシックに出走登録を行ったが、JBCクラシックは登録時点で補欠馬となったため、天皇賞（秋）に出走した。しかしレースでは芝のスピードについては行けず、加えてマツリダゴッホと接触する不利も重なり見せ場なく、大きく離れた最下位16着に敗れた。続く第8回ジャパンカップダートでも見せ場なく14着に敗れた。しかし続く師走ステークスでは5着に、名古屋グランプリでは4着と復活の気配を見せていた。
2008年に入り、平安ステークスで6着の後、3月のダイオライト記念では、再び的場文男を迎えてのレースとなり、後方から追い上げてフリオーソの2着。続くマーチステークスでは12着と大敗するが、次のかしわ記念では鞍上が的場文男に戻り、レースでは道中中団から向正面から仕掛けて人気のワイルドワンダー、ブルーコンコルドを直線で外からまとめて差し切り、2007年帝王賞以来のJpnI勝利を達成。その後は帝王賞連覇を狙うが、再びフリオーソを交わすことができず2着に敗れる。
ボンネビルレコード 競走馬時代
秋初戦となった9月の日本テレビ盃では先行勢が刻む前代未聞のハイラップの中を中団から追走し、4コーナー先頭で粘りこみを図るフリオーソを直線でかわして優勝、フリオーソへの雪辱を果たした。また、走破時計の1分47秒8は船橋ダート1800メートルのレコードを21年ぶりに更新し、同じくダート1800メートルの日本レコードを樹立した（これ以前の記録は1997年にJRA京都競馬場で記録されたプレミアムサンダーの1分48秒4）。これで11月3日に園田競馬場で行われるJBCクラシックへの優先出走権を獲得したが、兵庫県競馬組合の規定により的場文男騎手が同競走に騎乗できないため、内田博幸に乗り替わりとなり6着であった。続くジャパンカップダートでも内田博幸とのコンビで臨んだが、11着に敗れた。続く東京大賞典では6着だった。