hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
フランソワ＝ミシェル・ル・テリエ
ルーヴォワ侯爵フランソワ＝ミシェル・ル・テリエ（François-Michel le Tellier, Marquis de Louvois、1639年1月18日 - 1691年7月16日）は、17世紀フランスの政治家。父ミシェル・ル・テリエはルイ14世の陸軍大臣。
本来は法服貴族で、フランソワも父の後を継いで官僚となり、陸軍の行政を担当した。頑固で自負心が強く、遠慮のない人柄をかえってルイ14世から買われた。彼は陸軍の再建を命じられ、1666年に父の辞任後の陸軍大臣となり、同じくルイ14世に登用された財務総監のジャン＝バティスト・コルベール及び外務大臣のユーグ・ド・リオンヌと並ぶ有力官僚となった。
隊長たる貴族によって兵士が募集・雇用されていた請負組織を廃止し、はじめて国家の手で常備軍を編成するシステムを作り上げた。全てを改革することはできなかったが、名誉職の連隊長や中隊長とならんで、実際上の指揮をとる士官の制度をつくり、国王が直接任命することで軍の掌握を図った。各人の経験年数によって昇級する制度も設け、大貴族に代わる中小貴族から有能な人材の登用を促した。また、初めて志願制を作り、後に徴兵制に変更、兵員の増加と国王直属の軍事力強化に繋がった。
フランソワ＝ミシェル・ル・テリエ
1670年には制服と軍紀を定め、1671年に傷病兵を療養させるためオテル・デ・ザンヴァリッドを設立、兵士に対する規律の厳格化で質の向上を図り、兵器工場及び兵舎や馬の食料貯蔵庫の設立で後方支援も整え、1687年には当時最新鋭の銃剣を採用した。これらの努力によって、ルイ14世の軍隊を世界一と賞される強さに仕上げた。
政治的には保守的で、ユグノー弾圧のためナントの勅令の廃止を早くから王に進言していたため、国民の一部から嫌われていた。後には王の好意も失い、失意のうちに1691年に50歳で死んだ。陸軍大臣は息子のルイ・フランソワ・マリー・ル・テリエが継いだ。
今久保幸生
今久保 幸生（いまくぼ さちお、1948年2月22日 - ）は、日本の経済学者。京都大学名誉教授。専門は、経済政策、比較経済政策システム。
今久保幸生 来歴
鹿児島県薩摩川内市出身。鹿児島県立川内高等学校卒。長崎大学卒業。京都大学大学院経済学研究科博士課程修了。京都大学博士（経済学）。博士論文は「19世紀末ドイツの工場―電機工業の資本蓄積と労資関係」（平成6年）。京都大学大学院経済学研究科教授。所属学会は、社会政策学会、社会経済史学会、経営史学会、政治経済学・経済史学会、ドイツ現代史学会。2012年3月に退職し、京都大学名誉教授。
石本正
石本 正（いしもと しょう（本名読み：ただし）、1920年7月3日 - 2015年9月26日）は、日本画家。創画会会員、京都市立芸術大学名誉教授、京都造形芸術大学教授。
石本正 経歴
島根県那賀郡岡見村（現浜田市三隅町）出身。島根県立浜田中学(現：島根県立浜田高等学校)卒業。京都市立絵画専門学校(現：京都市立芸術大学)に入学したが在学中に徴兵され中国に渡る。復員後、人物や風景を描く。1944年（昭和19年）9月、京都市立絵画専門学校(現：京都市立芸術大学)日本画科卒業。1947年（昭和22年）第3回日展で「三人の少女」が初入選。1950年（昭和25年）より創造美術、新制作展に出品し、1951年（昭和26年）「旅へのいざない」など四度新作家賞を受賞。1956年（昭和31年）新制作協会会員。1970年（昭和45年）京都市立芸術大学教授となる。1971年（昭和46年）日本芸術大賞、芸術選奨文部大臣賞受賞。1974年（昭和49年）創画会会員。2015年(平成27年)9月26日午前11時58分、不整脈による心停止のため自宅で死去した。95歳。
2023年には、京セラ美術館で「生誕100年　回顧展　石本正」が開催された。
石本正 評価
『日本経済新聞』客員編集委員の宮川匡司は石本について「鋭い美意識で戦後の日本画に新風を吹き込んだ」と評している。
鷹爪翻子拳
鷹爪翻子拳（ようそうほんしけん）は中国武術の少林拳の一種である。
鷹爪翻子拳 歴史
本来、鷹爪翻子拳の源流は岳飛が武兵訓練用の武術として創始した「岳氏散手」と呼ばれる徒手武術が起源となっていると言うが、これはあくまで伝説に過ぎない。
しかし、明王朝の武将戚継光が記した対倭寇の兵法書「紀効新書」の中に著名な拳法門派として「鷹爪王之拿」の記述が有ることから、古代より鷹爪翻子拳の源流が実在した事になる。
源流となる「鷹爪拳」が歴史の舞台に出たのは清朝後期、北京にて著名となった武術家・劉仕俊からである。劉は数多く存在する北京の武術家と対戦、交流しその名前を首都に轟かす。劉の学ぶ武術こそ「鷹爪拳」（鷹爪門）と「鷹爪大杆子」と呼ばれるものであった。彼の口伝による鷹爪拳の歴史は、遊歴僧「法静」から始まる。
河北省雄県出身の劉仕俊は、近隣の保定市で盛んだった武術「シュアイジャオ」を学んでいたが貧しい生活のため寺や畑で一人稽古することが多かった。その時通りかかった法静と知遇を得て、初めて武術の伝承を得ることになる。
3年間にわたる厳しい稽古を終え、雄県を去る事になる法静が劉に初めて明かす武術の名称が、「鷹爪拳」と「大杆子」そして72種（108種とも言われる）の擒拿術であったと伝えられる。
鷹爪翻子拳 歴史
さらに立ち去る時、法静は後年「麗泉」と名乗る遊歴僧が現れるから彼からも武術を学べと言い残した。程なく麗泉が劉の前に現れ、自分は法静の弟子であり老師の命により武術の伝承にやってきたと語った。麗泉はその後保定市に1年間逗留し、劉に鷹爪拳の武術や少林拳、各種の武器術を伝え、「鷹爪拳譜」と奪命打人法の秘術を記した書を与え雄県を去る。
後年、劉は各地で、保定市の名産であるタバコの葉の行商をしながら武術の試合や交流を行い、鷹爪拳の名を世に広めた。とりわけ山東省や北京において、劉は彼の名声と実力を慕う多数の弟子を集め、鷹爪拳は中国武術の名流の一つとなる。
北京の弟子で最も著名な者に少林拳や太極拳、八卦掌の「劉徳寛」で、彼は劉から学んだ武術を「五十路岳氏散手」としてみだりに伝えることが無かった。その他、黄埔軍武術教官であった劉淑雲や徐六、満州人の紀四などにも武術を伝えた。後に雄県に隠棲しても、彼方から武術を学びに来る者が後を絶たなかったと言われる。
やがて近代に入り陳子正が上海精武体育会の武術教官に就任する。陳は鷹爪拳を学ぶ前に、戳脚や硬気功、更に翻子拳を大変得意としていたため、自ら学んだ拳法流派を尋ねられた時に、自分の学んだ武術を総合して「鷹爪翻子拳」を名乗る。これが世に初めて出てきた「鷹爪翻子拳」であった。
鷹爪翻子拳は、精武体育会でも呉艦泉の呉氏太極拳や羅光玉の七星蟷螂拳と並び広く学習され、現在は東南アジアや海外でも学ぶ人が多い。
鷹爪翻子拳 技術内容
以下は香港精武体育会で教練をしていた劉法孟の教授内容である。
第58回カンヌ国際映画祭
第58回カンヌ国際映画祭（だい58かいカンヌこくさいえいがさい）は、2005年5月11日から5月22日にかけて行われた。コンペティション部門では13の国から来た20の作品が賞を競った。
パルム・ドールを受賞したのはダルデンヌ兄弟の『ある子供』で、1999年『ロゼッタ』に続いて2度目の受賞となった。
審査委員長はエミール・クストリッツァが務めた。
日本からは、内田けんじ監督の『運命じゃない人』が批評家週間へ出品され、フランス作家協会賞(脚本賞)、最優秀ヤング批評家賞、最優秀ドイツ批評家賞、鉄道員賞(金のレール賞)の計4賞を受賞した。
ジェームズ・ムーディー
ジェームズ・ムーディー（James Moody, 1907年11月17日 - 1995年）は、北アイルランドのサイレント映画のピアニスト、作曲家。
ベルファスト出身。多くのハーモニカのための作品を残す。22のハーモニカとピアノのための作品、3つのハーモニカと弦楽オーケストラのための協奏曲、8つのハーモニカと管弦楽のための協奏曲、ハーモニカとハープのための作品、ハーモニカと弦楽四重奏のための作品、ハーモニカ・アンサンブルのための作品があり、またその他にも多くの楽器との組み合わせがある。
ハーモニカ作品は全てトミー・ライリーに献呈されており、かれとの共作も行っている。
メインランド島
メインランド（Mainland）は、大陸、本土や、諸島中の最大・中心的な島（本島）を指す英語である。
Java Foundation Classes
Java Foundation Classes (JFC) は
ポータブルなJavaベースのGUIを構築するためのグラフィカルフレームワークである。JFCはAbstract Window Toolkit (AWT)、Swing、Java 2Dから成る。共にそれらは、基礎を成し、ユーザインタフェースシステムがWindowsであろうとmacOSであろうとLinuxであろうと、Javaプログラムに一貫したユーザインタフェースを提供する。
AWTは他の2つのインタフェースライブラリよりも古く、ホストプラットフォームのネイティブなグラフィクス機能をもとにした単なるラッパーに過ぎないことで厳しく批評された。それはAWTの標準ウィジェットがこれらのネイティブウィジェットの能力に頼っており、ホストプラットフォーム間の違いも意識することをデベロッパーに要求していることを意味した。
Java Foundation Classes
Internet Foundation Classesと呼ばれる代替グラフィックライブラリはネットスケープ社によりプラットフォーム非依存コードになるよう開発された。最終的に、サン・マイクロシステムズ社はウィジェットのLook and feel置換機能を加えた"Swing"に他の技術とIFCを併合した。これにより Swingプログラムはコードとしてはプラットフォーム非依存になり、同時にネイティブアプリケーションの外観を擬似的に再現できるようになった。
はるかぜ (doaの曲)
「はるかぜ」は、日本のロックバンド、doaの9枚目のシングル。
THE★RED STAR
THE★RED STAR（ざ・れっどすたー）は、うめだ花月で誕生したお笑い芸人のパンクバンド。
名前の由来はリーダー池山がファンであり尊敬する阪神タイガースの赤星憲広の愛称レッドスターからで、そのためメンバー全員の名前に赤が付く。
メンバーの多くは学生時代バンド経験者だが竹若だけ一切経験なく小学校の頃少しピアノを習っていたのみである。
THE★RED STAR 曲
マンホール
僕のおめがね（独特の手のフリがある）
赤い星（赤星憲広応援歌）
リアルブッダ
the Earth
高井
寝ます（KBS京都他「笑激!!よしもとライブ」EDテーマ曲）
ジャージ
ツイてない契約社員の憂鬱
逆風〜街ver.〜
くらげ
青
UFO
夜ごとフレンズ
タオルいります〜It`s crazy time〜（タオルを振り回すフリがある）
泣き寝入り
鎧
捨てる紙　拾う紙
手ぶらでいい
CAT
Yes Manの唄
It will be fine tomorrow
THE★RED STAR ライブ
THE★RED STAR 池山バンドジャンボリー〜クワトロ デンデケデケデケ〜（2007年3月15日）心斎橋クラブクアトロ（大阪）
ゲスト：くまライオン（くまだまさし・大西ライオン）、青空 岡、ジャルジャル、ムーディ勝山(ムーディ勝山はTHE★RED STARによるロック調の演奏をバックに「右から来たものを左へ受け流すの歌」を歌い上げた。激しい演奏にも負けない歌声に、バンドメンバーからも賛美の声が上がるほどだった。
チャド・ドーソン
チャド・ドーソン（Chad Dawson、1982年7月13日 - ）は、アメリカ合衆国の男性プロボクサー。サウスカロライナ州ハーツビル出身。元WBC・IBF世界ライトヘビー級王者。「Bad（悪）」の異名を持つ。
チャド・ドーソン 来歴
2001年8月18日、19歳でプロデビュー。全勝のまま2003年10月31日には空位だったWBC世界ミドル級ユース王座を獲得。
2005年11月18日、NABO北米スーパーミドル級タイトルを獲得。
2006年6月2日、NABF北米ライトヘビー級タイトルを獲得。
2007年2月3日、トマシュ・アダメク（ポーランド）の持つWBC世界ライトヘビー級王座に挑戦し、12回判定勝ちで無敗のまま世界王座を獲得した。
2007年9月29日、エピファニオ・メンドサ（コロンビア）と対戦し、4回KO勝ちで2度目の防衛に成功した。
2008年4月12日、グレンコフ・ジョンソン（ジャマイカ）と対戦し、3-0の判定勝ちで3度目の防衛に成功した。
2008年7月、WBC世界ライトヘビー級暫定王者アドリアン・ディアコヌとの王座統一戦を拒否し、王座を剥奪された。
2008年10月11日、アントニオ・ターバー（アメリカ）の持つIBF世界ライトヘビー級王座とIBO世界ライトヘビー級王座に挑戦し、3-0の判定勝ちで王座の獲得に成功した。
2009年5月9日、アントニオ・ターバーと再戦し、3-0の判定勝ちでIBF王座とIBO王座の初防衛に成功した。
チャド・ドーソン 来歴
2009年11月7日、WBC世界ライトヘビー級暫定王座決定戦並びにIBO世界ライトヘビー級タイトルマッチでグレンコフ・ジョンソンと再戦し、3-0の判定勝ちでWBC世界ライトヘビー級暫定王座を獲得、IBO王座の2度目の防衛に成功した。
2010年8月14日、WBC世界ライトヘビー級正規王者ジャン・パスカルとWBC世界ライトヘビー級王座統一戦並びにIBO世界ライトヘビー級タイトルマッチで対戦。11回にバッティングによりドーソンが右瞼をカットし、負傷判定負けでWBC世界ライトヘビー級王座統一に失敗、同時にIBO世界ライトヘビー級王座からも陥落、プロキャリア初黒星を喫した。
2011年10月15日、バーナード・ホプキンスの持つWBC世界ライトヘビー級王座に挑戦。2ラウンド途中にドーソンがホプキンスの膝を抱えるような形で押し倒し、この際左肩を強打したホプキンスが試合続行不可能となった。主審はドーソンのTKO勝ちとしたが試合後のビデオ検証の結果引き分けに訂正、ホプキンスに王座が返還された。
2012年4月28日、アトランティックシティのボードウォーク・ホールにてバーナード・ホプキンスと再戦し、2-0（117-111が2者、114-114）の判定勝ちでドーソンがWBC世界ライトヘビー級王座に返り咲いたのと同時にリングマガジンから認定王座が贈られた。
チャド・ドーソン 来歴
2012年9月8日、アトランティックシティのボードウォーク・ホールでアンドレ・ウォードの持つWBA世界スーパーミドル級スーパー王座とWBC世界スーパーミドル級王座に挑戦したが10回2分45秒TKO負けで2階級制覇に失敗した。
2013年6月8日、カナダのモントリオールのベル・センターでWBC世界ライトヘビー級3位のアドニス・ステベンソンと対戦。開幕に放った左ストレートが直撃しノックダウン、起き上がるも足元がふらつきレフェリーがストップ。よもやの1回1分16秒TKO負けを喫し、初防衛に失敗し王座から陥落したのと同時にリングマガジン王座を手放した。
2014年10月4日、コネチカット州にてランセス・バルテレミーvsフェルナンド・サウセドの前座でトミー・カーペンシーと対戦。10回1-2（94-96、96-94、94-96）の判定負けを喫した。
2015年12月8日、1年2ヶ月ぶりの試合で10回判定勝利を収めた。
2017年3月4日、ニューヨークにてキース・サーマンVSダニー・ガルシアの前座でアンドルー・フォンファラと対戦、10回TKO負けを喫した。
ゾディアック事件
ゾディアック事件（ゾディアックじけん、英: Zodiac Killer）は、アメリカ合衆国で発生した連続殺人事件。現在も継続捜査中の未解決事件である。
「ゾディアック」とは英語で黄道帯を意味する語だが、犯人が声明文の中で「私はゾディアックだ（This is the Zodiac speaking.）」の一節を頻繁に用いたことでその名称として知られるようになった。
ゾディアック事件 概要
1968年から1974年にかけて、カリフォルニア州サンフランシスコ市内で若いカップルを中心に少なくとも5名が殺害された。犯行後に警察やマスコミへ多量の犯行声明文を送りつけたことから、「劇場型犯罪」の一つとして有名である。
アメリカでも特に有名な未解決殺人事件として知られ、現在に至るまで真犯人についての証言や主張が多く寄せられている。1986年、ロバート・グレイスミスが事件について独自の調査を行った『Zodiac』という本を出版した。彼はサンフランシスコ・クロニクル（犯行声明文が送られた新聞社の一つ）に風刺漫画家として在籍しているときに、事件に遭遇し、関心を持っていたためである。
ゾディアック事件 一連の事件
1968年12月20日、レイク・ハーマン道路 (英: Lake Herman Road) のベニーシャ市内側で、17歳のデービッド・アーサー・ファラデー（英: David Arthur Faraday）と16歳のベティ・ルー・ジェンセン（英: Betty Lou Jensen）が射殺された。2人は高校生であり、その日は最初のデートだった。2人はジェンセンの自宅から3ブロックほど離れたところにあるホーガン・ハイ・スクール（英: Hogan High School）で開催されるクリスマス・コンサートに出席する予定だった。しかし、コンサートへ向かう代わりに友人の元を訪ね、それから地元のレストランに立ち寄った。その後、レイク・ハーマン道路へ車で向かった。午後10時15分ごろ、ファラデーは母親が所有するランブラーを砂利道の待避所に停めた。その待避所はあまり人がおらず、恋人たちが2人きりで過ごせる場所であると知られていた。午後11時を過ぎてまもなく、2人の遺体が近所に住むステラ・ボージス（英: Stella Borges）という人物により発見された。ソラノ郡保安官事務所が事件を捜査したが、手がかりは得られなかった。ジェンセンは「セシリア・シェパード」という芸名で活動していた俳優でもあった。
ゾディアック事件 一連の事件
ロバート・グレイスミスは得られた科学捜査データを元に、午後11時前に別の車が犯行現場の待避所に入ってきて、カップルの車の隣に停まったと推定した。犯人は自分の車から出て2人の車の方へ歩いていき、おそらく2人に車から出るように命じたのだろうと推測した。ジェンセンが最初に車から出たようで、犯人はファラデーが車から降りかけた途中でファラデーの頭を撃ったようだ。その後、犯人はジェンセンの背中を5回撃ったが、ジェンセンは逃げようとしていたらしく、その遺体は車から8メートルほど離れた場所で発見された。犯人はそれから車に乗って走り去ったようである。
ゾディアック事件 一連の事件
1969年7月4日の午後12時前、19歳のマイケル・ルノー・マジョー（英: Michael Renault Mageau）と22歳のダーリーン・エリザベス・フェリン（英: Darlene Elizabeth Ferrin）はバレーホにあるブルー・ロック・スプリングス・パーク（英: Blue Rock Springs Park）に車で入った。その場所はレイク・ハーマン・ロードの殺人現場から6キロメートルほど離れたところにあった。2人がフェリンの車の中にいたところ、別の車が来て、2人の車の隣に停まったが、すぐに走り去った。それから10分後にその車が戻ってきて、2人の車の後ろに停まった。運転手が車を降りて、2人の車の助手席側に近づいてきた。その人物は懐中電灯と9ミリ口径のルガーを持っていた。犯人は2人の目に懐中電灯を向けたのち、2人に対して5回発砲した。銃弾は2人に命中し、いくつかはマジョーの体を貫通してフェリンにも当たった。犯人は2人の車から歩き去ったが、マジョーの呻き声を聞くと引き返し、さらに2人に2回ずつ発砲した。その後、車に乗って現場を去った。
ゾディアック事件 一連の事件
7月5日の午前0時40分ごろ、男性がバレーホ警察に通報し、自分が2人を襲ったと主張した。通報者は6か月半前にジェンセンとファラデーを殺害したのも自分であると述べた。警察は通報の電話がスプリングス・ロードとトゥオルミ・ストリートの交差点にあるガソリンスタンドの公衆電話から発信されたことを突き止めた。その場所はフェリンの自宅から500メートルほど離れた場所にあり、バレーホ警察署からはほんの数ブロックの距離だった。フェリンは病院で死亡が確認された。マジョーは顔や首、胸を撃たれたが生き延びた。マジョーによれば、犯人は26歳から30歳ほどの白人男性で、体重は88キログラムから91キログラム、もしくはそれより上、身長は173センチメートルほどだったという。また、髪は短く、薄茶色で、癖毛だったという。
ゾディアック事件 一連の事件
1969年8月1日、犯人によって書かれた3通の手紙がバレーホ・タイムズ・ヘラルド、サンフランシスコ・クロニクル、サンフランシスコ・エグザミナーの各社に届けられた。手紙の内容はほとんど同一で、レイク・ハーマン・ロードとブルー・ロック・スプリングスでの殺人の犯人は自分であると書かれていた。それぞれの手紙には、408の記号で書かれた暗号文の3分の1が記載されていた。犯人は暗号文には自身の正体が記されていると主張した。犯人は各新聞社に暗号文を新聞の1面に掲載することを要求し、そうしなければ週末の夜に12人殺すと脅迫した。
サンフランシスコ・クロニクルは翌日の新聞の4面に3番目の暗号を掲載した。暗号の隣に掲載された記事では、バレーホ警察署長のジャック・E・スティルツ（英: Jack E. Stiltz）による「我々警察は手紙が犯人によって書かれたものであると確信していない」という発言が引用された。スティルツ署長は、手紙の送り主に自身の正体を示す証拠とともにもう1通手紙を送ることを要求した。犯人が予告した殺人は起こらなかった。暗号文の残りの2部も最終的には掲載された。
ゾディアック事件 一連の事件
1969年8月7日、新たな手紙がサンフランシスコ・エグザミナー社に届いた。その手紙は"Dear Editor This is the Zodiac speaking"という書き出しで始まった。この手紙で犯人は初めて「ゾディアック」という名義を使用した。この手紙はスティルツ署長の要求に応えたもので、手紙の書き手がファラデー、ジェンセン、フェリンを殺害した犯人であることの証明になった。手紙の中で、ゾディアックは殺人事件について一般には非公開の情報まで記載していたのである。暗号を解読すれば自分を捕まえられるという警察に宛てたメッセージも記していた。
1969年8月8日、サリナスに住むドナルド・ハーデン（英: Donald Harden）とベティ・ハーデン（英: Bettye Harden）が暗号文を解読した。『猟奇島』からの引用と思われる文もあったが、綴りに誤りが見られた。死後の奴隷を集めているという記述もあった。解読された暗号には犯人の名前は無かった。ゾディアックは自分の正体を明かせば奴隷集めが遅くなるか止めることになるから正体は秘密にすると記していた。
ゾディアック事件 一連の事件
1969年9月27日、パシフィック・ユニオン・カレッジの学生である20歳のブライアン・カルビン・ハートネル（英: Bryan Calvin Hartnell）と22歳のセシリア・アン・シェパード（英: Cecelia Ann Shepard）はベリエッサ湖（英: Lake Berryessa）でピクニックを楽しんでいた。場所はツイン・オーク・リッジと砂嘴で繋がる小さな島である。2人のもとに白人男性が近づいてきた。その男性は身長は約180センチメートル、体重は77キログラムを超える程度で、処刑人のような黒いフードを被り、両目の覗き穴にはクリップ留めのサングラスを掛けていた。胸部には胸当てのようなものがあり、それには7センチメートル四方の円と十字を組み合わせた記号が白色で描かれていた。男性は銃を持っており、ハートネルによれば45口径だったという。フードの男はコロラド州かモンタナ州にある2単語で構成される名の刑務所から逃げ出した囚人であると称した (後にある警察官が、その男性が言及していたのはモンタナ州ディアロッジ<英: Deer Lodge>にある刑務所のことではないかと推測している)。男性は看守を殺害して車を盗んだと主張した。2人の車と金がメキシコへ向かうのに必要だと説明した。
ゾディアック事件 一連の事件
男性は物干し用のプラスチック製の紐を切ったものを渡し、シェパードにハートネルを縛り上げるように命じた。その後、男性はシェパードを縛り上げると、シェパードがハートネルを緩く拘束したことを見抜き、ハートネルを固く拘束し直した。ハートネルは当初、強盗で済むと思っていたが、男性はナイフを引き抜いて2人を繰り返し刺した。ハートネルは6箇所の、シェパードは10箇所の刺傷を負った。犯人はノックスビル・ロードを460メートル進み、そこにあったハートネルの車のドアに黒のフェルトペンで円と十字を組み合わせた記号を描き、さらに記号の下に下記の内容を記した。
Vallejo
12-20-68
7-4-69
Sept 27–69–6:30
by knife
（ヴァレーホ　68年12月20日　69年7月4日　69年9月27日6時30分　ナイフで）
ゾディアック事件 一連の事件
午後7時40分、犯人は公衆電話からナパ郡保安官事務所へ自ら通報した。通報者は最初、オペレータに殺人事件を通報したいと説明したが、その後に自分がその犯人であると明かした。通報から数分後、通報に使用された電話が、受話器が外れたままの状態で発見された。電話はナパのメイン・ストリートにあるナパ・カー・ウォッシュ（英: Napa Car Wash）にあり、犯行現場からは43キロメートル、保安官事務所からはほんの数ブロック離れた距離にあった。発見者はKVONラジオのレポーターであるパット・スタンレー（英: Pat Stanley）だった。刑事たちは電話機から乾ききっていない掌紋を採取できたが、掌紋は被疑者のだれとも一致しなかった。
ゾディアック事件 一連の事件
近くの入江で釣りをしていた父子が、被害者たちの助けを求める叫び声を聞きつけて2人を発見した。父子はパーク・レンジャーに連絡をとって救援を呼んだ。ナパ郡保安官代理のデーブ・コリンズ（英: Dave Collins）とレイ・ランド（英: Ray Land）は犯行現場に到着した最初の法執行官だった。コリンズが到着したときにはシェパードには意識があり、犯人の外見を詳細に説明した。ハートネルとシェパードは救急車でナパにあるクイーン・オブ・ザ・バレー・メディカルセンターに搬送された。シェパードは搬送中に昏睡状態に陥り、意識を取り戻すことはなく、2日後に死亡した。しかし、ハートネルは生き延び、報道機関に犯行について説明した。ナパ郡刑事のケン・ナーロー (英: Ken Narlow) は当初からこの事件の捜査に配属されており、1987年に刑事部を退職するまで捜査に取り組んでいた。
ゾディアック事件 一連の事件
2週間後の1969年10月11日、サンフランシスコにあるメイソン・ストリートとギアリー・ストリートの交差点（ユニオン・スクエアから1ブロック西にある）で、白人男性がポール・スタイン（英: Paul Stine）の運転するタクシーを拾った。客はサンフランシスコの近隣地区であるプレシディオ・ハイツ（英: Presidio Heights）にあるワシントン・ストリートとメープル・ストリートの交差点に向かうように求めた。スタインは何らかの理由で、メープル・ストリートからチェリー・ストリートの方向に1ブロック過ぎた箇所で停まった。すると、客は9ミリ口径の拳銃でスタインの頭を1回撃ち、スタインの財布とタクシーの鍵を奪った。さらに、スタインの血に染まったシャツの裾を引き裂いて持ち去った。午後9時55分に、3名の10代の少年たちが通りを挟んだ向かい側から犯人の姿を目撃していた。凶行の最中、3人は警察に通報した。3人は客がタクシーを拭って証拠を抹消し、1ブロック北にあるプレシディオの方へ歩き去っていくのを見た。
ゾディアック事件 一連の事件
通報に駆け付けた巡査のドン・ファウク（英: Don Fouke）とエリック・ゼルムス（英: Eric Zelms）が、犯行現場から2ブロック離れたところで、白人男性がジャクソン・ストリートを東に歩道沿いを歩いているのを見かけた。男はジャクソン・ストリートの北側にある家々のうちの1軒の前庭へと通じる階段を上っていき、すぐに姿を消した。
ファウクはその角刈りの白人男性の年齢を35歳から45歳、身長を178センチメートル程度と見積もった。殺人犯を目撃した3人の少年たちによれば、犯人はファウクが言う男と似ていたようだが、年齢はわずかに若かったという。3人は、犯人は角刈りで、年齢は25歳から30歳、身長は173センチメートルから175センチメートルほどだったと説明した。しかし、2人の警察官は無線指令係から犯人は黒人であると伝えられていたため、車を停めることなく怪しい白人男性のそばを通り過ぎてしまった。警察官たちや少年たちの説明が食い違っている理由は説明がついていない。その後、捜索が行われたが、被疑者は1人として発見されなかった。この殺人がゾディアックによる犯行であると公式に確認されている最後の事件である。
ゾディアック事件 一連の事件
スタイン殺害は当初、ありきたりな強盗が殺人沙汰に発展したものと考えられていた。しかし、10月13日、サンフランシスコ・クロニクル宛てにゾディアックからの新たな手紙が届けられた。手紙にはスタイン殺害は自身によるものであると記されており、スタインの血染めのシャツの切れ端が証拠として同封されていた。3人の少年たちの証言により、警察の似顔絵捜査官が犯人の似顔絵を作成した。刑事のビル・アームストロング（英: Bill Armstrong）とデイブ・トスキ（英: Dave Toschi）がスタイン殺害の捜査を任命された。サンフランシスコ市警察は数年間にわたって推定2,500名の被疑者に対して捜査を展開した。トスキはのちに、一連の事件を基に制作された映画「ダーティーハリー」の主人公ハリー・キャラハンのモデルになる。
ゾディアック事件 一連の事件
1969年10月14日、サンフランシスコ・クロニクル社はゾディアックからの手紙を受け取った。この手紙には、ポール・スタインのシャツの裾の切れ端が、自身が犯人であることの証拠として同封されていた。また、手紙には、スクールバスを襲って、学童を殺すという脅迫も記されていた。スクールバスの前輪のタイヤを撃ち抜き、バスから逃げ出してきた子供を狙い撃ちすると書かれていた。10月20日の午後2時、ゾディアックを称する人物が、オークランド警察に電話を掛け、ジム・ダンバー（英: Jim Dunbar）が司会を務めるKGO-TVのトーク番組A.M. San Franciscoに著名な弁護士であるF・リー・ベイリー（英: F. Lee Bailey）かメルビン・ベリ（英: Melvin Belli）のどちらかを出演させるように要求した。ベイリーは都合がつかなかったが、ベリが番組に出演することになった。ダンバーはいつでも電話に出られる状態であると視聴者にアピールした。ゾディアックを称する人物が数回電話をかけてきた。ベリは電話の主にゾディアックよりも不気味でない名前で呼びたいと頼むと、電話の主は「サム」（英: Sam）と呼ぶように言った。「サム」はガス室送り (当時のカリフォルニア州の死刑ではガス室が使用された) にされることを恐れ、本当の身元を明かすつもりはないと語った。ベリは「サム」にデイリーシティのミッション・ストリートにある店の外で会う約束を取り付けた。しかし、誰も約束の場所には現れなかった。後に、電話は精神科病院の患者が掛けたことが判明した。捜査官たちは「サム」はゾディアックではないという結論を下した。
ゾディアック事件 一連の事件
1969年11月8日、ゾディアックは新たな暗号が書かれた葉書を送った。この暗号は340の記号で構成されており、「Z-340」と呼ばれていた。51年間未解読のままだったが、2020年12月5日、民間人の集団により解読された。暗号を解読したのはアメリカ人のソフトウェア技術者デービッド・オランチャク（英: David Oranchak）、オーストラリア人の数学者サム・ブレーク（英: Sam Blake）、ベルギー人のプログラマのイアール・バンアイケ（英: Jarl Van Eycke）の3名である。暗号には、KGO-TVの放送に現れた「サム」を名乗った人物は自分ではない、ガス室へ送られても早めに天国へ行けるだけだから恐れてはいないと書かれていた。3人の解読者たちは自身の発見を連邦捜査局（FBI）へ提出した。FBIは調査内容を検証し、解読されたメッセージからはゾディアックの正体に繋がるさらなる手がかりは発見されなかったという声明を出した。
ゾディアック事件 一連の事件
1969年11月9日、ゾディアックは7枚綴りの手紙を送った。手紙には、スタインを撃ち殺した3分後に、2人の警察官と話したと記されていた。11月12日付けのサンフランシスコ・クロニクルに手紙の写しが掲載された。同日、警察官のドン・ファウクはスタイン殺害の夜に起きた出来事についてメモに書き記した。デービッド・ファラデーとベティ・ジェンセンが殺害されてからちょうど1年が経過した12月20日、ゾディアックはベリに宛てて手紙を送った。その手紙にはスタインのシャツの切れ端が再び同封されていた。ゾディアックは手紙の中でベリに助けを求めていた。
ゾディアック事件 一連の事件
1970年3月22日の夜、当時22歳のキャスリーン・ジョーンズ（英: Kathleen Johns）はカリフォルニア州サンバーナーディーノを出発し、ペタルーマに住む母親の元を訪ねるため、車を走らせていた。ジョーンズは妊娠7か月で、車には生後10か月の娘を乗せていた。モデストの近くの州道132号線で、西に向けて車を走らせていたとき、後ろを走っていた車がクラクションを鳴らし、ヘッドライトを点滅させて合図を送った。ジョーンズは車を道路脇に寄せて停車させた。後ろを走っていた車もジョーンズの車の後方に停まり、中から男が出てきた。男はジョーンズの車に近寄ると、ジョーンズの車の右後ろのタイヤが外れかかっていたと言い、ラグナットを締め直すことを申し出た。ジョーンズは男に言われるがままにラグナットを締め直してもらった。男は一仕事終えると、自分の車に乗って立ち去った。ところが、ジョーンズが再び車を走らせようとすると、すぐにタイヤが外れてしまった。男は戻ってきて、助けを求めるために近くのガソリンスタンドまで車で送ると申し出た。ジョーンズは娘と一緒に男の車に乗った。
ゾディアック事件 一連の事件
男の車に乗っていると、いくつかのガソリンスタンドを通り過ぎたが、男は立ち寄ろうとしなかった。およそ90分間、男の車はトレーシー付近の田舎道を行ったり来たりした。ジョーンズがどうして車を停めようとしないのか尋ねると、男は話題を変えようとした。男が交差点で車を停めたとき、ジョーンズは娘を抱いて車から飛び出し、原野の中に身を潜めた。男は懐中電灯でジョーンズを探し、ジョーンズを傷つけるつもりはないと話しかけたが、最後には諦めた。男はジョーンズを見つけることができず、車へと戻り、車を走らせて立ち去った。ジョーンズはヒッチハイクでパターソンにある警察署へ向かった。
ジョーンズは当直の巡査部長に何があったのか伝えていたとき、ポール・スタイン殺害の犯人の似顔絵が貼られていることに気が付いた。ジョーンズはその似顔絵の男が自分と娘を誘拐しようとした犯人であると認めた。巡査部長は男がジョーンズやその娘を殺しに戻ってくることを恐れ、近くにあるミルズ・レストラン（英: Mil's Restaurant）の暗がりで待機してもらった。ジョーンズの車が発見されたが、車の内部は破壊され、放火の被害にあっていた。
ゾディアック事件 一連の事件
ほとんどの情報源で、男は運転中にジョーンズと娘を殺すと脅迫したとされている。しかし、少なくとも1件の警察の報告書でそれは否定されている。サンフランシスコ・クロニクルの記者ポール・エイブリー（英: Paul Avery）にジョーンズが証言した際に、犯人の男は自分の車から出て、暗がりで懐中電灯を使って自分を探そうとしていたと説明した。しかし、ジョーンズが警察に報告した際のある報告書では、男は車から出てこなかったとジョーンズが証言したと記されている。
ゾディアック事件 一連の事件
1970年、ゾディアックは報道機関に手紙やグリーティングカードを送ることで、当局を相手に意思疎通を図ろうとしていた。1970年4月20日の消印が押された手紙で、ゾディアックは自分の名前を13文字の暗号で記したとされるが、その暗号は現在も解読されていない。手紙には続けて、最近起きたサンフランシスコの警察署での爆弾事件は自分の仕業ではないとも記されていた。2月16日にゴールデン・ゲート・パークの駐車場で爆弾が爆発し、2日後にブライアン・マクドネル（英: Brian McDonnell）巡査部長が死亡する事件が起きており、手紙はこの件について言及しているようだ。ただ、手紙には、警察官は撃ち返してくるため、子供を殺すよりも警察官を殺す方が名誉なことだとも書かれている。爆弾の絵も描かれており、ゾディアックは爆弾でスクールバスを爆破すると主張した。爆弾の絵の下には " = 10, SFPD = 0."と書かれていた。
1970年4月28日付けの消印が押されたグリーティング・カードがサンフランシスコ・クロニクル社へ送られた。カードには、新聞に自分が書いたことの詳細を載せなければ、すぐにバスを爆弾で爆破すると書かれていた。人々がゾディアックの記号が描かれたボタン（英: button）を身に着けることを望んでいるとも記されていたが、"button"の綴りを間違えて"buton"と書いていた。
ゾディアック事件 一連の事件
1970年6月26日付けの消印が押された手紙では、人々がゾディアックのボタンを身に着けなかったため腹が立ったというような内容が書かれていた。ゾディアックは38口径の銃で駐車した車の中にいた男を撃ったと主張した。1週間前の6月19日に25歳のリチャード・ラデティッチ (英: Richard Radetich) 巡査部長が殺害された事件に言及している可能性がある。その日の午前5時25分、ラデティッチ巡査部長がパトカーの中で駐車違反切符に書き込みをしていたとき、閉じていた運転席側の窓から違法駐車とは無関係の人物に38口径の拳銃で頭を撃たれたのである。ラデティッチ巡査部長は15時間後に死亡した。サンフランシスコ市警察は事件にゾディアックが関係する可能性を否定した。この事件は現在も未解決のままである。
ゾディアック事件 一連の事件
6月26日付けの消印の手紙には、フィリップス66が販売しているサンフランシスコ・ベイエリアの道路地図が同封されていた。地図上のディアブロ山の絵の上に、ゾディアックは以前の手紙と同様の円と十字を組み合わせた図形を描いていた。十字の端に0、3、6、9という数字が配されており、0が磁石のNを意味しているとも書かれていた。手紙は32の記号で構成される暗号が含まれていた。ゾディアックはその暗号は埋められた爆弾の場所に繋がるものであり、爆弾は秋に起爆すると主張していた。暗号は解読されず、仕掛けたという爆弾も発見されなかった。ゾディアックは手紙に" - 12, SFPD - 0"と記していた。
ゾディアック事件 一連の事件
1970年7月24日付けの消印が押された手紙がサンフランシスコ・クロニクルに届いた。手紙の内容は、ゾディアックがキャスリーン・ジョーンズを誘拐しようとしたことを認めるというもので、事件から4か月後のことだった。1970年7月26日の手紙の内容は、『ミカド』のある歌をもじったもので、天国で自分の奴隷をいかに拷問するかという内容だった。手紙には円と十字を組み合わせた図形が大きく誇張的に描かれており、" = 13, SFPD = 0"と記されていた。手紙の最後の1枚の下部に、ディアブロ山の暗号はラディアンが重要であると書かれていた。1981年、このヒントを元にゾディアック研究家のガレス・ペン（英: Gareth Penn）が精密な調査を行った結果、ディアブロ山の暗号はゾディアックによる2件の犯行があった場所を指していると判明した。
1970年10月7日、サンフランシスコ・クロニクル社に3インチ×5インチの大きさの葉書が届いた。葉書にはという印とともにゾディアックと署名されていた。小さな十字も描かれており、血液で描いたものとされる。葉書のメッセージはサンフランシスコ・クロニクルの新聞から文字を切り抜き、貼り付けることで書かれていた。また、葉書の端に穴が13箇所開けられていた。捜査を担当していたアームストロングとトスキは、この葉書がゾディアックが送ったものである可能性が高いことに合意した。
ゾディアック事件 一連の事件
1970年10月27日、サンフランシスコ・クロニクルの記者で、ゾディアック事件の報道を担当していたポール・エイブリーの元にハロウィン・カードが届いた。カードには'Z'の文字と円と十字を組み合わせた図形で署名されていた。カードの内側には手書きで"Peek-a-boo, you are doomed"と脅迫と解釈できるメッセージが書かれていた。このカードの件は冗談とは見なされず、サンフランシスコ・クロニクルの1面で報道された。このカードを受け取ってからまもなく、エイブリーの元に匿名の手紙が届いた。その手紙は、ゾディアック事件とシェリ・ジョー・ベイツ殺害事件 (詳細は後述) との間に共通点があることを指摘する内容だった。エイブリーは1970年11月16日のサンフランシスコ・クロニクルの記事で自身の調査結果を報告している。
ゾディアック事件 21世紀における捜査の進展
2004年4月、サンフランシスコ市警察は、事件の取扱件数の逼迫やリソースの必要性を引き合いに出し、ゾディアック事件に対する捜査活動を停止した。しかし、2007年3月以前のどこかの時点で捜査を再開した。ナパ郡やリバーサイド市では捜査が続いている。
2020年2月、地元の歴史家のクリスティ・ホーソーン（英: Kristi Hawthorne）は、ゾディアックは1962年4月、カリフォルニア州オーシャンサイドでタクシー運転手のレイ・デービス（英: Ray Davis）を殺害した可能性があるという説を発表した。殺人事件が起きる前日の1962年4月9日、犯人と思われる人物がオーシャンサイド警察に電話をかけ、"I am going to pull something here in Oceanside and you'll never be able to figure it out."（直訳すると「俺はこのオーシャンサイドで何かをやってのけるつもりだが、お前らにはそれを決して理解できないだろう」）と発言した。犯行の数日後、警察に同一人物からと思われる電話がかかってきた。その際、電話の主は事件について詳細にわたって説明し、次はバスの運転手を殺すと発言した。ホーソーンの調査の後、オーシャンサイド警察はデービス殺害とゾディアック事件との関係性を調査しているという声明を出した。
ゾディアック事件 21世紀における捜査の進展
2018年5月、バレーホ警察はゾディアックが送った手紙の切手の裏側からゾディアックのDNAを回収することを計画していると公表した。DNA鑑定は民間の研究所で実施され、GEDmatchに対するDNAの確認を行う予定であるとされた.。「黄金州の殺人鬼」ジョセフ・ジェームズ・ディアンジェロの捜査でDNA鑑定が活躍したようにゾディアックの正体が判明することが期待された。2018年5月、バレーホ警察の刑事が結果は数週間以内に出ると説明していた。しかし、2022年4月現在、DNA鑑定の結果は報告されていない。
ゾディアック事件 21世紀における捜査の進展
2021年10月、「ケース・ブレーカーズ」（英: Case Breakers）という40名以上の元法執行機関捜査官、軍部情報機関職員、記者で構成される集団が、ゾディアックの正体が2018年に死亡したゲアリー・フランシス・ポステ（英: Gary Francis Poste）であることを突き止めたと発表した。ケース・ブレーカーズは、科学的な証拠を明らかにし、ポステの暗室から写真を発見したと主張し、ポステの額にある傷がゾディアックのそれと一致していると説明した。また、ゾディアックの暗号のうちの1つからポステの名前を構成する文字を消すと、別のメッセージが現れるとも主張した。ケース・ブレーカーズはゾディアックのDNAとポステのDNAが一致するか確認することを警察に求めた。その後、FBIは、事件の捜査は続いており、報告すべき新しい情報はないという声明を出した。地元の法執行機関はケース・ブレーカーズの発見に懐疑的な見解を表明した。リバーサイド警察のライアン・レールズバック（英: Ryan Railsback）は、ケース・ブレーカーズの主張は主として状況証拠に依拠していると発言した。ゾディアック研究家でもある著述家のトム・ボイト（英: Tom Voigt）は、ケース・ブレーカーズの主張はでたらめであると批判し、ゾディアック事件の目撃者は誰もゾディアックの額に傷があるとは証言していないと発言した。2023年5月、ケース・ブレーカーズは、彼らが独自に採取したポステのDNAをベイツ殺害事件のDNA証拠と照合することを求めている。しかし、法執行当局は、ベイツの殺害がゾディアック事件の一部だったという主張を否定している。
ゾディアック事件 アーサー・リー・アレン
ロバート・グレイスミスの著書Zodiac（邦題『ゾディアック』）では、1992年に死亡したアーサー・リー・アレン（英: Arthur Leigh Allen）という人物を状況証拠を元に被疑者と見なしていた。警察はゾディアック事件捜査の初期にアレンに聴取しており、20年のうちに数回、捜索令状が発行された。2007年、グレイスミスは、数名の刑事がアレンを最も疑わしい被疑者であると見なしていたと発言した。2010年、担当刑事だったデーブ・トスキは、アレンに対する証拠はすべて最終的にはアレンが犯人の可能性を否定するものと判明したと発言した。2018年のトスキの娘の発言によると、父はいつもアレンが犯人であると考えていたが、警察にはそれを証明する証拠がなかったという。
ゾディアック事件 アーサー・リー・アレン
1969年10月6日、アレンはバレーホ警察のジョン・リンチ（英: John Lynch）刑事から聴取を受けた。アレンは1969年9月27日のハートネルとシェパードが襲われた事件の際にベリエッサ湖の近くにいたと言われていた。アレン自身によれば、その日はソルト・ポイント・ステート・パークでスクーバダイビングを楽しんでしたという。1971年に、アレンは再び警察の注意を引いた。アレンの友人であるドナルド・チェイニー（英: Donald Cheney）がマンハッタンビーチの警察に、アレンが人を殺したいという欲求があると語っていたこと、ゾディアックという名を使っていたこと、夜間に見えるように銃火器に懐中電灯を備え付けていたことを報告した。チェイニーによれば、このアレンとの会話は1969年1月1日までにはあったことだったという。
その後、バレーホ警察のジャック・ミュラナックス（英: Jack Mulanax）は、アレンは1958年に名誉除隊以外の理由で海軍を除隊し、1968年3月に生徒に対する性的違法行為の申し立てにより小学校の教師の職を失ったと記した。アレンを知る人からのアレンの評判は概して良かったが、幼い子供に執着し、女性に怒りを向けていたとも言われていた。
ゾディアック事件 アーサー・リー・アレン
1972年9月、サンフランシスコ市警察に対して、アレンの住居への捜索令状が発行された。1974年、アレンは12歳の少年への性的暴行を理由に逮捕された。アレンは罪を認め、2年間の禁固処分を受けた。
1991年2月、バレーホ警察に対して、再度、アレンの住居への捜索令状が発行された。1992年、アレンが死亡してから2日後、バレーホ警察に対して再度令状が発行され、アレンの住居から所有物が押収された。1992年7月、ゾディアック事件の被害者であるマイク・マジョーは、面通し用の写真から、アレンを1969年に自分を撃った男であると認めた。しかし、スタイン殺害の際にゾディアックを目撃したとされる警察官のドナルド・ファウクは、2007年のドキュメンタリーHis Name Was Arthur Leigh Allenに出演した際に、アレンは自分が見た男よりも45キログラムほど体重が重すぎる、顔も丸すぎると述べた。マジョーとフェリンが銃撃を受けた後にゾディアックからの電話を受けたナンシー・スローバー（英: Nancy Slover）は、アレンの声は電話で聞いた男の声とは似ていないと述べた。
ゾディアック事件 アーサー・リー・アレン
他にもアレンが犯人であることを示唆する証拠は存在したが、どれも状況証拠だった。リバーサイド警察にベイツ殺害の犯人から送られた手紙は、ロイヤル社製のタイプライターで打たれており、フォントはElite風だった。1991年2月の家宅捜索で、アレンの住居から同じブランドのタイプライターが発見された。また、アレンはゾディアックというブランドの腕時計を所有し、身に着けていた。アレンはバレーホに住んでおり、犠牲者の1人であるフェリンが住んでいた家や、殺人現場から数分の距離にアレンの職場があった。
2002年、サンフランシスコ市警察はゾディアックから送られた手紙の切手や封筒から唾液を採取し、DNA鑑定を試みた。サンフランシスコ市警察は採取できたDNAの断片とアレンのDNAを比較した。友人であり、アレンについて警察に最初に報告したドナルド・チェイニーのDNAとも比較された。どちらのDNAもゾディアックのDNAとは一致しなかった。
警察で筆跡鑑定人の仕事をしていたロイド・カニンガムは、数十年間ゾディアック事件に取り組んでいた。カニンガムは、警察はアレンの手書きの文書で満載の箱を持ってきたが、どれもゾディアックの筆跡とは似ていなかったと発言している。
ゾディアック事件 被疑者
ロス・サリバン（英: Ross Sullivan）
ゾディアック事件がシェリ・ジョー・ベイツ殺害と関係する可能性から注目された。サリバンはリバーサイド市立大学の司書補であり、同僚たちから疑いをかけられていた。同僚たちによれば、サリバンはベイツ殺害から数日間、行方をくらましていたという。サリバンはゾディアックの似顔絵と似ており、履いていたミリタリースタイルのブーツは靴跡がベリエッサ湖の犯行現場で発見された靴跡と似ていた。サリバンは双極性障害や統合失調症を理由に数回入院していた。
ローレンス・ケー（英: Lawrence Kaye、後にローレンス・ケーン <英: Lawrence Kane>）
ゾディアック事件 被疑者
ゾディアックに誘拐されかけたとされるキャスリーン・ジョーンズは、警察が面通しとして提示した写真からケーンを選び出した。ポール・スタイン殺害後のゾディアックを目撃した可能性がある警察官のドン・ファウクは、ケーンは自分が見かけた男とよく似ていると発言した。ケーンはゾディアックの犠牲者の可能性があるドナ・ラスと同じネバダ州のホテルで働いていた。ケーンは1962年に事故に遭い、脳を負傷してから衝動制御障害と診断された。覗き見や徘徊で逮捕されたことがある。2021年、フランス系モロッコ人のビジネス・コンサルタントFayçal Ziraouiは13の記号の暗号を解読したと主張しており、暗号は"My name is Kayr"と読める、"Kayr"は"Kaye"の誤りである可能性が高いと発言している。
リチャード・マーシャル（英: Richard Marshall）
ゾディアック事件 被疑者
警察の情報提供者たちの主張によれば、マーシャルは自分が犯人であると個人的な会話で仄めかしていたという。マーシャルは1966年にはリバーサイドに、1969年にはサンフランシスコに住んでおり、ベイツ殺害やスタイン殺害の現場に近い場所に居た。マーシャルは熱狂的なサイレント映画の愛好家であり、映写技師だった。セグンド・デ・チョーモンの1907年の映画The Red Phantomを上映していた。この映画の題名は、1974年にゾディアックが送った可能性のある手紙の名義に使われていた。ケン・ナーロー刑事はマーシャルを被疑者として有力視していなかった。
ジャック・タランス（英: Jack Tarrance）
2007年、デニス・カウフマン（英: Dennis Kaufman）は継父のタランスがゾディアックであると主張した。カウフマンはいくつかの物品をFBIに提出した。その中にはゾディアックが着ていたものと同じフードもあった。ニュースによれば、2010年にFBIはこれらの物品に対してDNA鑑定を実施したが、結論は出なかったという。
姓名不詳の水夫
ゾディアック事件 被疑者
2009年、元弁護士のロバート・ターボックス（英: Robert Tarbox、1975年8月に顧客への支払いの不履行を理由にカリフォルニア州最高裁判所により弁護士資格を剥奪された）が、1970年代前半にある水夫がターボックスの事務所を訪れて、自分がゾディアックであると告白したと主張した。ターボックスは守秘義務により水夫の名前を明かさなかった。水夫は見たところ明瞭な人物で、自身の犯行についてターボックスに話した。説明は手短だったが、ターボックスが話を信じるのに十分なほどの説得力があった。水夫は自分の殺人を止めようとしていると話していたが、二度とターボックスと会うことはなかった。ターボックスはバレーホ・タイムズ・ヘラルドに全面広告を出した。広告には、ターボックスはアーサー・リー・アレンの汚名をそそぐことになると書かれていた。アレンの濡れ衣を晴らすことが、ターボックスが30年前の会話を明かした唯一の理由であるという。ロバート・グレイスミスは、ターボックスの話は全体的に尤もらしいと評した。
リチャード・ガイコフスキー（英: Richard Gaikowski）
ゾディアック事件 被疑者
2009年、ヒストリーのテレビシリーズであるMysteryQuestのあるエピソードで、新聞の編集者であるリチャード・ガイコフスキーが注目された。ゾディアック事件が起きていたとき、ガイコフスキーはサンフランシスコのカウンターカルチャー紙であるグッド・タイムズの仕事をしていた。ガイコフスキーの外見はゾディアックの似顔絵と似ていた。ブルー・ロック・スプリングスでの犯行の際にゾディアックからの電話を受けたバレーホ警察のナンシー・スローバーは、ガイコフスキーの声の録音を聞いてゾディアックの声と同じだったと認めた。
ジョージ・ラッセル・タッカー（英: George Russell Tucker）
かつてカリフォルニア・ハイウェイ・パトロールの隊員だったリンドン・ラファティ（英: Lyndon Lafferty）は、91歳のソラノ郡に住んでいた男性がゾディアックであると主張した。ラファティはその男性をジョージ・ラッセル・タッカーという偽名で呼んだ。ラファティは法執行機関の元職員で構成される「マンダマス・セブン」（英: Mandamus Seven）という集団を使ってタッカーの存在を見出し、タッカーが被疑者として追及されなかったのは隠蔽工作があったためであると主張した。タッカーは2012年2月に死亡した。警察から被疑者と見なされていないことを理由に、本名は明かされなかった。
ゾディアック事件 被疑者
ルイス・ジョセフ・マイヤーズ（英: Louis Joseph Myers）
2014年2月、ルイス・ジョセフ・マイヤーズが肝硬変により死の淵にあったとき、友人に自分がゾディアックであることを告白したと報じられた。この告白があったのは2001年のことである。マイヤーズは友人のランディ・ケニー（英: Randy Kenney）に、自分が死んだ後にすぐに警察に行くように求めた。マイヤーズは2002年に死亡した。しかし、ケニーの主張によれば、警察の協力を得て、話を真剣に取り合ってもらうのに難があったという。マイヤーズはゾディアック事件の被害者であるデービッド・ファラデーとベティー・ジェンセンが通っていた高校の出身だった。被害者のダーリーン・フェリンと同じレストランで働いていたとされる。1971年から1973年の間、マイヤーズは軍役で海外に駐在していたが、この時期はゾディアックからの手紙が届かなかった。ケニーによれば、マイヤーズがカップルを標的としたのは、恋人との関係が悪くなって別れたためであると告白したという。事件に関係した警察官はケニーの主張を懐疑的に見ているが、ケニーが確かな証拠を用意できれば、捜査するだけの説得力はあると考えている.。