hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
コロンブス交換
コロンブス交換（コロンブスこうかん、Columbian Exchange）は、1492年から続いた東半球と西半球の間の植物、動物、食物、人口（奴隷を含む）、病原体、鉄器、銃、思考の甚大で広範囲にわたる交換を表現する時に用いられる言葉。1492年のクリストファー・コロンブスの「新世界」への到達にちなみ、この名称が用いられる。
コロンブス交換の概念はアメリカの歴史学者アルフレッド・クロスビーによって提唱された。クロスビーは「著しく異なるふたつの世界はその日を境にそっくりになった。生物学上の均質化が進んだことは、大陸氷河の後退以来、地球の生命史において重要な現象のひとつに数えられる」と述べている。
コロンブス交換 交換の例
コロンブス交換は地球のあらゆる社会に影響を与え、また多くの文化を絶滅させ、新種の作物と家畜を循環させ、長い目で見ると、世界の人口を減少させるよりもむしろ増大させた。トウモロコシとジャガイモは18世紀のユーラシア大陸では非常に重要な作物となり、トウモロコシは日本に届くまで1世紀を必要としなかった。ラッカセイとキャッサバは、東南アジアや西アフリカで栽培されるようになった。
この植物と動物の交換はヨーロッパ、アメリカ、アフリカ、アジアの生活様式を変えた。以前は見たことのない食物が食され、新しい農作地帯が耕作された。元来は南アメリカ以外では存在しなかったジャガイモだが、コロンブス以降は世界各地に伝播し、特に北ヨーロッパでは冷涼な気候を生かして大々的に栽培された。1840年代のアイルランドではジャガイモが主食級の扱いを受けている。しかし食生活をジャガイモに依存しすぎたため、のちにジャガイモの疫病に端を発するジャガイモ飢饉で大打撃を受けた。18世紀にスペイン人によって現在のメキシコに持ち込まれたウマは、アメリカ北西部の多くのインディアンによって使役され、移動や運搬に広く使用された。また、トマトソースはイタリア料理の象徴になり、アフリカのコーヒーやアジアのサトウキビはアメリカにおいて主要な作物になっている。
コロンブス交換 交換の例
19世紀に入っても、北米のインディアンは石器を使用していた。ここにヨーロッパ白人が鉄器を持ち込んだため、槍やトマホークに転用され、対白人入植者や部族間の抗争を激化させた。同じく銃も部族間の勢力争いを激化させ、白人によるインディアンに対する民族浄化にも活用された。酒（ウィスキー）は、インディアンを酔わせて土地の譲渡書類に署名させるためにさかんに使われた。酒造文化のなかった北米のインディアンやエスキモーは、酒で骨抜きにされ、たやすく土地を奪われていった。21世紀の今日も、アルコール依存症は彼らの社会全体を覆う深刻な問題となっている。
奈良安剛
奈良 安剛（なら やすよし、1982年12月12日 - ）は、神奈川県横須賀市出身の元サッカー選手。
奈良安剛 来歴
兄の影響で5歳の頃からサッカーを始める。中学時代には横浜マリノス・ジュニアユースで全日本選手権出場を経験し、中学卒業後はサッカー強豪校として知られる桐蔭学園高校に進学。1年生の時から全国大会のメンバーに名を連ね、2000年の全国高校サッカー選手権大会ではエースFWとして活躍した。2001年、コンサドーレ札幌に新加入。札幌では主に中盤の選手として起用され、ボランチや攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーした。しかし、トップチーム出場は2002年の1試合のみにとどまり、同シーズン終了後に戦力外通告を受け退団。当時、Jリーグ入りを目指していた関東サッカーリーグ2部・ザスパ草津へ移籍した。草津では主にFWとしてプレー。得点源として活躍し、チームの優勝に貢献。チーム得点王になると同時に関東社会人リーグ2部のベストイレブンにも選ばれた。しかし、シーズン終了後に同チームを退団し、Jリーグ合同トライアウトに参加。Jリーグ復帰を目指したが叶わず、2004年はJFL・群馬FCホリコシへ入団した。ホリコシでも中心選手として活躍し、同年の天皇杯柏レイソル戦ではチームに退場者が出て苦しい中、決勝点を奪う活躍をみせ、プロチームからの勝利に貢献した。しかし、2005年は振るわず、シーズン途中に九州サッカーリーグ・ロッソ熊本へ移籍。ここでも結果を出すことが出来ず、シーズン終了後に北信越フットボールリーグ・松本山雅FCへ移籍した。松本でもなかなか結果を出せなかったが、2007年5月にツエーゲン金沢に移籍して本来の能力を発揮、10試合7ゴールと得点を量産、チームに貢献した。2008年のシーズンを終えて自主退団、2009年に引退を表明した。引退後は横浜F・マリノスの育成部のコーチに就任した。2023年現在関東学院大学監督。
彼女はデリケート
彼女はデリケート（かのじょは - ）
アルバム『NIAGARA TRIANGLE Vol.2』収録の佐野元春が歌うバージョンも存在する。
クリストフ・ダウム
クリストフ・ダウム（Christoph Daum、1953年10月24日 - 2024年8月24日）は、ドイツ・ツヴィッカウ出身の元サッカー指導者。
クリストフ・ダウム 選手略歴
プロ選手としてのプレー経験は無い。ハムボルン07(Hamborn 07)のジュニアユースチームでサッカーを始める。1972年にはアイントラハト・デュースブルク(Eintracht Duisburg)、そして1975年から当時ドイツ3部に所属していた1.FCケルン(1. FC Köln)のアマチュアチームでプレーをする。当時存在していたドイツ・アマチュア選手権(Deutsche Amateur Meisterschaft)に1981年優勝した。主にディフェンダーとしてプレーをしていた。
クリストフ・ダウム 監督略歴
ドイツ国内での活躍の場を失い、トルコのベシクタシュJK監督に就任した。現在はサッカールーマニア代表監督。
1981年より同クラブのアマチュアチームの監督、1985－86年シーズンよりトップチームのコーチを務めた。1986年9月、32歳の若さでドイツ・ブンデスリーガ1部に属するトップチームの監督に就任した。就任当時国内リーグで降格圏の16位と低迷していた1.FCケルンを立て直し、監督初シーズンを10位で終える。翌シーズンはピエール・リトバルスキーやユルゲン・コーラー、ボド・イルクナー、トーマス・ヘスラーらを中心にチームを作り上げ、3位でシーズンを終える。
1988－89年シーズンからは2シーズン連続でドイツ・ブンデスリーガ1部準優勝を飾り、UEFAカップでは準決勝に進出した。1988年頃からFCバイエルン・ミュンヘンのウリ・ヘーネスGMやユップ・ハインケス監督とメディアを通してバトルするようになり、「FCバイエルン・ミュンヘンの対抗馬」として知られるようになる。
クリストフ・ダウム 監督略歴
1990年11月にドイツ・ブンデスリーガ1部に属するVfBシュトゥットガルトの監督に就任。就任当時リーグ15位と低迷していたチームを6位に押し上げシーズン終了後にはUEFAカップ出場権を得た。1991－92年シーズンにはマティアス・ザマーやギド・ブッフバルトらを中心にまとめ上げたチームを作り上げ、ドイツ・ブンデスリーガ1部での優勝を果たした。翌シーズンにはDFLスーパーカップのタイトルを獲得。UEFAチャンピオンズリーグの本大会に出場するものの、リーズ・ユナイテッドAFC戦で交代ミスを犯し（当時は外国人枠は3人までであったが、4人目の外国人選手を試合途中から投入）、本大会から姿を消すこととなった。。翌シーズンはリーグ7位でシーズンを終えた。
1994年1月にスュペル・リグの名門ベシクタシュJKの監督に就任。1994－95年シーズンにはトルコ・カップとトルコ・スーパーカップで優勝。翌シーズンにはスュペル・リグでの優勝を果たした。
クリストフ・ダウム 監督略歴
1996年7月にドイツ・ブンデスリーガ1部に属するバイエル・レバークーゼンの監督に就任。前シーズンには最終節に残留を決めるなど低迷していたチームを立て直し、ドイツ・ブンデスリーガ1部準優勝を果たした。その後も3位、2位、2位と同クラブの黄金期を築き上げた。当時の主力にはイェンス・ノヴォトニー、ロベルト・コヴァチ、ニコ・コヴァチ、カルステン・ラメロウ、ウルフ・キルステン、ミヒャエル・バラック、ゼ・ロベルト 等がいた。
UEFA欧州選手権2000終了後、ドイツ代表監督就任に合意するものの、同年10月21日に行われた任意の頭髪検査でコカインが検出され、この契約は破棄され、バイエル・レバークーゼンの監督も辞任した。
スュペル・リグのベシクタシュJKやフェネルバフチェSK、オーストリア・ブンデスリーガの名門FKアウストリア・ウィーン等で監督を歴任。オーストリア・ブンデスリーガやオーストリア・カップ、トルコ・スーパーカップなどのタイトルを獲得し、スュペル・リグでは2連覇を果たした。
2006年11月に古巣の1.FCケルンの監督に復帰。ドイツ・ブンデスリーガ2部に降格していた同クラブを再び1部に導いた。
2024年8月24日、ケルンで死去。70歳没。
吟遊詩人 (シベリウス)
音詩《吟遊詩人（ぎんゆうしじん、瑞語：Barden / 芬語：Bardi)）》作品64は、ジャン・シベリウスが1913年に作曲した交響詩。シベリウスの管弦楽曲の中では最も甘美な叙情性を湛えた作品の一つであり、底知れない深みと、一抹の哀調を帯びている。ハープの活躍と弱音の中で、さまざまな音色が明滅する前半部分と、突如として盛り上がる後半部分とから構成されているが、それでも全般的に静謐さと内向的な瞑想とが際立った小品である。
初版は1913年3月27日に作曲者自身の指揮によってヘルシンキ・フィルハーモニー協会の演奏で初演された。翌1914年に作成された最終決定版は、初版の初演と同じ顔ぶれで、1916年1月9日に初演された。
シベリウスは、本作をオシアンの詩や『エッダ』に関連づけて、「ヴァイキングの時代の古いスカンジナビアのバラッドのようなもの」になぞらえた。ハープの起用は、おそらくオシアンを示唆していよう。
吟遊詩人 (シベリウス) 編成
フルート2，オーボエ2，クラリネット2，バスクラリネット、ファゴット2，ホルン4，トランペット2，トロンボーン3，ティンパニ，大太鼓，タムタム，ハープ，弦楽合奏
RSP (音楽グループ)
RSP（アールエスピー）は、日本の女性ボーカル音楽ユニット。
所属レコード会社はソニー・ミュージックレコーズ／MASTERSIX FOUNDATION。
RSP (音楽グループ) 略歴
ソニー・ミュージックエンタテインメント（SME）と読売テレビ（ytv）が主催の『HIPHOP・R&Bダンスユニット』を結成してデビューさせるオーディションプロジェクト「REAL STREET PROJECT」にて、5,000組を超える候補者から選ばれ2006年に結成。
CDリリース、デビューにまつわる道のりをドキュメンタリー番組として放送。また、ユニットメンバーが出演するストリートダンスドラマを制作し放送。
2007年8月にリリースしたセカンド・シングル「Lifetime Respect -女編-」（2001年にヒットした三木道三の「Lifetime Respect」のアンサーソング）で、オリコン最高位4位を獲得した。着うたもミリオンを突破。ノンタイアップながら、三木道三の音源をサンプリングし、女性視点で歌うという手法で、有線をきっかけに話題が広まり、2007年7月度の“問い合わせ”チャート1位を獲得。
RSP (音楽グループ) 略歴
2007年のベストヒット歌謡祭と第40回日本有線大賞でそれぞれ最優秀新人賞を受賞した。
2009年2月25日よりダンサー4人がd-RSP、ボーカル2人が引き続きRSPとして活動することが発表されたが、d-RSPは2009年を以て解散した。
2013年11月3日、大阪ワンマンライブをもって解散。
「RSP限定復活!故郷ライブツアー」として二人の故郷である福岡県（saki）、京都府（Ai）で別日に行われた。
このライブではRSP時代の楽曲はもちろん、二人のソロ活動の楽曲も披露された。
RSP (音楽グループ) 出演
メンバー出演の読売テレビにて制作された大阪アメリカ村を舞台にしたドラマ
愉快なシーバー家
『愉快なシーバー家』（ゆかいなシーバーけ、原題：Growing Pains）は、アメリカのコメディ・テレビドラマ（海外ドラマ）。日本国内ではNHK教育テレビ（Eテレ）で1997年から2000年まで放送された。
愉快なシーバー家 概要
1985年から1992年の間にアメリカのABCで放送されたシットコムで、シーズン7まで制作された。また、2000年にはアメリカで映画版も制作されている。
日本では全7シーズン（アメリカ版第11話は欠番）がNHK教育で1997年4月2日から2000年8月2日まで放送されており、2002年1月7日から2003年3月23日にはNHK衛星第2テレビジョン（BS2）でシーズン1-5が再放送された。1999年2月25日にシーズン7を収録した字幕スーパー版のVHSが全5巻まで発売され、2006年6月2日にシーズン1・全22話（アメリカ版第11話を含む）を収録したDVD-BOXが発売された（日本語音声・日本語字幕を収録）。
当時売り出し中であった若手俳優や女優らが次々とゲストなどで出演するようになり、無名時代のブラッド・ピット、マシュー・ペリー、レオナルド・ディカプリオ、ヒラリー・スワンク、のちに『ビバリーヒルズ高校白書』『ビバリーヒルズ青春白書』でブレイクするジェニー・ガースやブライアン・オースティン・グリーン、『アーノルド坊やは人気者』でキンバリーを演じたダナ・プラトーなど、その後人気スターとなった俳優が多くゲスト出演したことで知られる。また、シーバー家の長男マイク役を演じるカーク・キャメロンの実妹キャンディス・キャメロン（『フルハウス』のD.J.役）も2回程出演している。
愉快なシーバー家 主なストーリー
育児や学校、人間関係や仕事など多岐にわたるテーマを設定しながら、家族という集団の中で濃密な時間を過ごす人間の姿をユーモアを織り交ぜ描き出している。一般的なホームドラマに比べてくせの強いキャラクターが多いのが特徴。麻薬、人種差別、ホームレス問題、死などの重たいテーマを扱う回も存在する。
愉快なシーバー家 出演者
ジェイソン・シーバー（Jason Roland Seaver）
アラン・シック/吹き替え：安原義人
父親。職業は精神科医。ボストンカレッジの卒業生で、妻とは大学での出会い。妻が数年間の育児を担当し終えて職場に復帰するのと引き換えに、自宅に診療所を設置して在宅勤務をしながら子供の面倒を見ている。普段は頼られるパパだが、おっちょこちょいな一面もある。大学生のマイクの心理学の課題レポートを見つけ、精神科医としての自負から勝手に添削し、完璧なレポートに仕上げたつもりだが、結果は「D」判定。ショックを受け大学教授のもとへ抗議し、再度レポートの採点を受けてもらったが、今度は「F」判定とさらに成績を落としてしまい、マイクの信用を完全に失ってしまうエピソードがある。
予定をリストアップしている。お金にせこい一面があるが、ケチと言われると敏感に反応する。女性には甘く、食事を奢ることもある。兄にボブがいるが、第1シーズンで死去してしまいその日の夜に幽霊で登場する回がある。
マーガレット・シーバー（Margaret 'Maggie' Katherine Malone Seaver）
ジョアンナ・カーンズ/吹き替え：宮寺智子
愉快なシーバー家 出演者
母親。通称、マギー。ボストンカレッジ卒業。ジェイソンには大学で会った。新聞記者。後に、マローンとしてテレビリポーターに転職。夫のジェイソン同様ボストンカレッジの卒業生で、彼より13ヵ月年上。ジェイソンが時に息子たちと悪ふざけして騒ぐので、マギーが子供たちをより厳しく世話している立場である。クリスを高齢で出産したために、年齢的にクリスの子育てを心配したが、他の3人の子供が共に育ててくれるという夢を見て安心を得た。
マイケル・シーバー（Michael 'Mike' Aaron Seaver）
カーク・キャメロン/吹き替え：岩永哲哉
長男。通称、マイク。シーズン1では高校生であったが、年をとるのにあわせて大学へ進学し、婚約（後に破局）もする。勉強は不得意だが、ずる賢く両親の目を欺いては女の子と遊んだり、友人とパーティーに出かけたりする。
高校時代
両親から禁止されていたバイクを運転し事故を起こしてしまったが、尻の負傷を両親に隠すために、「あつあつのピザのチーズの上に座ってしまって火傷をした」と説明して言い逃れを行おうとした。
大学時代
愉快なシーバー家 出演者
進学にあたり一人暮らしを開始するが、賃貸をジェイソンに支払い実家のロフトに住んでいる。一人暮らしといっても、ほとんど母屋に赴くため、門限がなくなった程度の変化しかない。役者を目指しているが、両親には反対されている。大学で演出家として課題を発表したときは、演者の演技に納得いかなかったものの、教授や両親その他に絶賛され、自らの判断に悩み演劇の道を諦めようとしたが、教授の「見込みがある」の一言で悩みを払拭する。オフブロードウェイで役をもらうが両親に反対され、ロフトを飛び出しニューヨークで生活しながら練習するが、演出家に意見し解雇され、生活できず家に帰ってくる。
母校の高校に臨時代用教員として出向き、マイクの再来におびえる校長に問題児クラスを押し付けられ最初こそ苦戦したが、学生時代の悪行が功を奏し、最後にはその彼らを指導し教師としての手腕をほめられた。また、恵まれない環境で過ごす学生の集まる学校で教師を行い、ルークと出会う。そこでも自信を失いながらも教師として奮闘する。
キャロライン・シーバー（Carol Anne Seaver）
トレーシー・ゴールド、ジュディス・バーシ（幼少時）/吹き替え：冬馬由美
愉快なシーバー家 出演者
長女。通称、キャロル。学業優秀で才女。マイクとしばしば皮肉のぶつけ合いをして口喧嘩をし、ベンには嫌味を言う。整備不良だったマイクの車を試乗し、公務執行妨害の罪で留置場に収容された。罰金だけで済むから罪を認めろという両親に逆らい、自らの潔白を訴え勝ち取った（法的には公務執行妨害は成立していた）。信念を貫くその行動は、両親から賞賛された。
実家から離れたコロンビア大学へ通うことの苦痛を両親に訴えたが、家を出たマイクばかりを心配する両親に、怒りをぶつけ、ニューヨークで一人暮らしを決意する。ニューヨークで羽目をはずしすぎた生活をマイクにたしなめられ、マイクと共に家に帰り、後に大学寮に生活を移す。
ボーイフレンドがいないことを家族にからかわれることが多いがSeason7でドゥワイトというボーイフレンドができた。
ベンジャミン・シーバー（Benjamin 'Ben' Hubert Horatio Humphrey Seaver）
ジェレミー・ミラー/吹き替え：矢島晶子→くまいもとこ→山口勝平
愉快なシーバー家 出演者
次男。通称、ベン。食いしん坊。陽気な性格で、マイクの子分のようにしてイタズラに手を貸す。親友スティンキーと悪巧みを行うことが多く、時々夜遊びをしている。勉強が苦手だが、学校へ行かずマギーと一緒に勉強したときは成績が伸び、出来ないわけではない。後に周囲に馬鹿にされているという不安に陥ったため、学校に行くことになった。年頃の少年で、異性に興味を持ちだしているが、あまり女性心理が分からず失敗している。イジメを受けたことをきっかけに空手を極めたが、復讐相手から挑発を受けて馬鹿にされても、相手を傷つけてはいけないと悟り、手を出さないなど正しい心の優しさを持っている。
ジェレミー・ミラーとして、ベンがジェレミーの世界に引き込まれ、家族関係にない出演者と出会い、家族のありがたさを実感する。
吹き替え声優は、ベン役のジェレミーの声変わりに対応するために交代された。
クリスティン・シーバー（Christine 'Chris' 'Chrissy' Ellen Seaver）
アシュレー・ジョンソン/吹き替え：増田ゆき
次女。通称、クリス。シーズン4で誕生。マイクの悪巧みに付き合うことが多い。マイクを慕い、マイクと遊べない寂しさから想像上のねずみの友達「アイク」を生み出し一緒に遊んだ。後に遊び相手にアイクではなくマイクを優先したことで、アイクは悪態をつきながらシーバー家を去っていった。
ルーク・ブラウワー（Luke Brower）
レオナルド・ディカプリオ/吹き替え：阪口大助
ラスト（第7）シーズンで登場。初登場時15歳で、マイクが教師をしていた先の生徒だった。クラスでも成績がよく頭の回転も早い。最初こそマイクにとって天敵のような存在だったが、学ぶ喜びを共感するように。実はホームレスで学校に住んでいた。そのことがばれてしまい追い出されそうになり、マイクの家で引き取られることになった。数ヶ月の間シーバー家の家族同様に過ごす。後にトラック運転手の父親が現われ、マイク達との再会を約束し父と共に旅立つ。
ケイト・マクドネル（Kate McDonell）
チェルシー・ノーブル/吹き替え：高山みなみ
マイクの彼女。一度は別れたが、再び交際をする。
ボナー・スタボーン（Boner Stabone）
ジョシュ・アンドリュー・コーニッグ/吹き替え：鳥海勝美
マイクの親友。父親はシルベスタ。進路について悩んでいたが、オールFの成績を取ったのを機に海兵隊に志願する決意をして、マイクとは別々の道を歩んでいく。
ボビー（Bobby Wynette）
ケビン・ウィクステッド/吹き替え：金丸淳一
キャロルの元彼。
愉快なシーバー家 映画版
シーバー家の8年後の姿を描く映画『The Growing Pains Movie』（邦題：「愉快なシーバー家 ママの選挙運動」）が2000年に制作され、日本では2002年にWOWOWで放送された。
あらすじ
マイク、キャロル、ベンの3人は独立してそれぞれの生活を送るシーバー一家だったが、ひょんな事から母親のマギーが選挙に出ることになり、応援のため久しぶりに一家が集結する。
愉快なシーバー家 海外での評価
アメリカ国内では大成功を収めたものの、欧州での評判は今1つで、アジアでは中国、台湾と香港、日本で放映されたが、評判が良かったのは中国と日本だという。特に中国では1980年代以降に生まれた子供たちにとって、一生の思い出だと言う。
amazon.cnでは全シーズン収録のDVD、対訳・学習ソフトをまとめた商品が発売されている。
カントンクサガメ
カントンクサガメ（広東臭亀、Mauremys nigricans）は、爬虫綱カメ目イシガメ科イシガメ属に分類されるカメ。
カントンクサガメ 分布
中華人民共和国（海南省、広東省、広西チワン族自治区）、ベトナム北部（絶滅？）
模式標本の産地（模式産地）は中華人民共和国（広東省）。
カントンクサガメ 形態
最大甲長24センチメートル。メスの方がオスより大型になる。背甲はややドーム状に盛り上がり、上から見ると中央よりやや後方で最も幅が広くなるやや角張った俵型。椎甲板には筋状の盛り上がり（キール）がある。左右の第12縁甲板の間にはほとんど切れこみが入らない。背甲の色彩は灰褐色、褐色、暗褐色、黒と変異があり、甲板の継ぎ目（シーム）に沿って橙色の筋模様が入る個体もいる。種小名nigricansは「黒い」の意。雌雄問わず（むしろメスの方が多い）全身が黒化（メラニズム）する個体もいるが、頭部の斑紋が消失しない個体がいたり虹彩や喉、四肢基部は黒化しない。左右の喉甲板の間と左右の肛甲板の間に浅い切れこみが入る。腹甲の色彩が明色で黒い斑点が左右対称に入る個体と、色彩が黒く放射状の明色斑が入る個体がいる。
頭部はやや大型か非常に大型で、大型個体（特にメス）では頭部が巨大化（巨頭化）する個体もいる。吻端はやや突出し、上顎の先端はわずかに凹む。咬合面は幅広いが、稜や突起はない。後頭部は細かい鱗で被われる。頭部の色彩は暗褐色や暗灰褐色で、側頭部に白や黄色、灰色の細い2-3本の筋模様が入る。
孵化直後の幼体は肋甲板にもキールが入るが、成長に伴い消失する。オスは背甲が赤みを帯びたり、頭部や四肢に赤や橙、明褐色の虫食い状の斑紋が入る個体もいる。
カントンクサガメ 分類
本種の学名C. nigricansは以前はミナミイシガメを指す学名とされ、本種に対応する学名はC. kwangtungensisとされていた。種小名kwangtungensisは「広東産の」の意で、和名の由来にもなっている。後にC. nigricansがミナミイシガメではなく本種と判明しC. kwangtungensisよりも記載が古いことから、C. kwangtungensisはシノニムとなり抹消された。
カントンクサガメ 生態
主に標高300-500メートルの低山地や丘陵を流れる渓流や河川などに生息する。
食性は雑食で、飼育下では動物質、果実などを食べる。
繁殖形態は卵生。野生では1回に2個、飼育下では1回に2-9個の卵を産んだ例がある。卵は28-31℃の環境下で51-55日で孵化した例がある。
カントンクサガメ 人間との関係
生息地では食用とされる。生息地の破壊や、食用やペット用の乱獲などにより生息数は激減していると考えられている。2005年にワシントン条約附属書IIIに掲載された。2013年にワシントン条約附属書IIに掲載された。
ペットとして飼育されることもあり、日本にも輸入されていた。1960年代より流通し、特に頭部や四肢に赤い虫食い状の斑紋が多く入った個体は珍重され高値で販売されていた。ワシントン条約に掲載したため流通量が減少し、飼育下繁殖個体が少数流通する。アクアテラリウムで飼育される。やや皮膚病になりやすい傾向があるため、水質に注意したり日光浴させるか適切な陸場を設けて体を乾かせるように局所的に熱源を照射する。
アンナ・アフマートヴァ
アンナ・アンドレエヴナ・アフマートヴァ（1889年6月23日(ユリウス暦6月11日) - 1966年3月5日、ロシア語: А́нна Андре́евна Ахма́това、ウクライナ語: А́нна Андрі́ївна Ахма́това (Го́ренко) Ánna Andríjivna Achmátova (Hórenko)）、本名アンナ・アンドレーイェヴナ・ゴレーンコ（ロシア語: А́нна Андре́евна Горе́нко）は、ロシアの詩人。オシップ・マンデリシュタームとともに20世紀前期から中期のロシアを代表する詩人である。19世紀末からロシア詩壇の主流となっていた象徴主義に依らず、厳密な言語の使用を提唱したアクメイズムと呼ばれる文学運動の主導者としてサンクトペテルブルクを中心に活動した。アフマートヴァの作品は初期の叙情的な短詩から後期のスターリン政権下で圧制に喘ぐすべての人を代弁した普遍的な作品まで幅広く、特に後者には、スターリンによる大粛清の犠牲者に捧げたため長らく封印された連作長詩『レクイエム』などがある。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
1889年6月23日、アンナ・アフマートヴァはオデッサ近郊のボリショイ・フォンタン（Bolshoy Fontan）で、海軍技師であった父アンドレイ・ゴレーンコと母インナ・エラーゾヴナのあいだに生まれた。5人兄弟で、兄と姉、弟と妹がそれぞれ一人ずついた。アンナが生まれた翌年、家族は父の退官を機にサンクトペテルブルクへ移住するが、1905年に両親が離婚して厳格な父のもとで過ごした彼女の幼少期はあまり幸福なものではなかった。はじめツァールスコエ・セローで、のちにキエフとサンクトペテルブルクのスモーリヌイ修道院で教育を受ける。ラシーヌ、プーシキン、バラトゥインスキーといった詩人の影響を受けながらアンナが詩を書き始めたのは11歳のころである。父アンドレイは娘の詩をデカダンの潮流に染まったものとみなして嫌悪しており、彼女の詩に自分の姓が印刷されるのを芳しくないことと考えていたため、彼女は曾祖母の姓アフマートヴァ（タタール人の伝説上の王女の名でもある）をペンネームとして用いることとした。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
1910年4月25日、アフマートヴァは3歳年上でアフマートヴァと同じくアクメイストの詩人であるニコライ・グミリョーフ（Nikolay Gumilyov）と結婚した。二人が知り合ったのは1903年、ツァールスコエ・セローへ通う中学生時代のことである。どことなくあどけなさの残るグミリョーフの熱烈な求婚をアンナははじめのうち本気にせず毎度斥けていたため、絶望したグミリョーフが自殺未遂まで引き起し、アンナが折れる形で結婚に至ったのである。新婚旅行で訪れたパリでは、アメデオ・モディリアーニと知り合って16枚のデッサンのモデルをつとめたが、ロシア革命前後の混乱により2枚を残して散逸した。新婚旅行から戻ってまもなくグミリョーフはアンナを残して一人アフリカへ旅立つ。置き去りにされたアンナは、恋人を失う悲哀をテーマとし、のちに第一詩集『夕べ』に収録されることとなる詩の制作に没頭することとなる。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
1912年、彼女はペテルブルクで第一詩集『夕べ』を出版した。初版の発行部数はわずか300部にすぎなかったが、はかない愛を失った女の悲哀を詠った集中の抒情的な詩篇は、ロバート・ブラウニングやトーマス・ハーディを思わせるような簡潔かつ精神的で緊密な構成をもつものであり、古典的な発音や効果的な細部、色彩の巧みさなどは広く詩壇から絶賛された。マンデリシュタームは、その緊迫感にあふれた表現手法の源泉としてトルストイやツルゲーネフ、ドストエフスキーらの心理的散文を挙げている。
夫グミリョーフとともに、アフマートヴァの詩はアクメイストの詩人たちのあいだで好評を博した。その高貴な作風や芸術的完成度の高さにより、彼女は「ネヴァの女王」、「銀の時代の魂」などの異名を授けられた（「銀の時代」については次節を参照）。当時の詩壇や美術界を代表する前衛芸術家たちの溜まり場となっていたカフェ「野良犬」では、大勢の詩人たちが競ってアフマートヴァに捧げた自作の詩を朗読してみせた。数十年後にプーシキンの『エヴゲニー・オネーギン』に触発されて書いた畢生の大作『ヒーローのない叙事詩』でも、人生の最も幸福であったこの時期のことが回想されており、その第1章は「1913年」と題されている。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
二人のあいだには1912年4月、『夕べ』の刊行直後に息子レフ・グミリョーフ（Lev Gumilev）が生まれている（この息子はのちにネオ・ユーラシアニズムの歴史家として広く知られるようになる）が、グミリョーフは妻子を置いて再び一人でアフリカへと旅立ってゆき、家庭は事実上すでに崩壊していた。新進気鋭の詩人として栄光に包まれていたこの時期は、アフマートヴァとグミリョーフの関係に破局の兆しが見えはじめた時期でもあったのである。そもそも、グミリョーフにとってアンナはあくまで自らの情熱をかき立てるミューズのような存在であり、彼女の書いた詩そのものを高く評価してはいなかったと見られる節さえある（アレクサンドル・ブローク（Alexander Blok）が彼の詩よりもアフマートヴァの詩の方を高く買っていると言い放ったときには愕然としたというエピソードも残っている）。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
アフマートヴァが文壇に躍り出たのは、ロシア文学史において「銀の時代」と呼ばれる時期であった。20世紀前半のロシア文学にその名がついたのは、19世紀ロシア文学を「金の時代」と呼ぶこととの対比による。1800年代初頭にプーシキンやレールモントフ、チュッチェフといった優れた詩人が登場し（詩の黄金時代）、ついで中葉にゴーゴリ、トルストイ、ドストエフスキー、ツルゲーネフ、ゴンチャロフら錚々たる大作家を輩出したこの時代（小説の黄金時代）に「金」の語が冠されることに異論の余地はない。しかし、1880年代以降これらの大作家が次々と世を去ると（トルストイは存命ながら小説の執筆は辞めていた）、小説・戯曲の分野にはかろうじてチェーホフが残っていたものの、詩の分野は一時期完全に停滞してしまう。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
しかし20世紀の幕開けとともに象徴主義の詩人たち（フョードル・ソログープ（Fyodor Sologub）、アンドレイ・ベールイ（Andrei Bely）、ブローク他）が相次いで登場し、ロシア革命を間近に控えた1910年代初めごろから革命後の1920年代にかけてさまざまなモダニズム的傾向をもった文学運動がほぼ時を同じくして一斉に湧き起こる。これがロシア文学の「銀の時代」であり、その後生まれたフォルマリズムや、絵画や彫刻、演劇、映画などといった他ジャンルでやはり同時多発的に起きた前衛的な運動の総称である「ロシア・アヴァンギャルド」までを含む。「銀の時代」の文学運動として代表的なものには象徴主義の他に未来派（フレーブニコフ（Velimir Khlebnikov）、マヤコフスキー他）やイマジニズム（エセーニン（Sergei Yesenin）他）などがあり、マンデリシュタームやアフマートヴァ、グミリョーフに代表されるアクメイズムもそのひとつである。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
アクメイズムは、雑誌『アポロン』を中心に活躍していた若い後期象徴主義の詩人たちが結成したグループ「詩人組合」（"Цех поэтов"）をその母体とする。1911年ごろの象徴主義詩人たちはヴャチェスラフ・イワーノフ（Vyacheslav Ivanov）を中心的な指導者として神秘主義やオカルティズムの傾向を強めていた。これに対してマンデリシュターム、アフマートヴァ、グミリョーフらの他にゴロデツキー（Sergei Gorodetsky）、ナルブト（Vladimir Narbut）、ギッピウス（Zinaida Gippius）、ロジンスキー（Mikhail Lozinsky）、クズミン（Mikhail Kuzmin）、ゼンケビチ（M.A.Zenkevich）、サドフスキー（B.A.Sadovskii）といった若手詩人15名が反旗を翻し、現実的かつ具象的な言語表現による明晰さと厳密さの追求を目的として結成したサークルが「詩人組合」である。「人が薔薇を愛するのは、それが神秘的な純粋さの象徴だからではなく、それが美しいからだ」と彼らは宣言した。詩人組合発足後まもないころの会合で提唱された「アクメイズム」の名は、「頂点＝完璧さ」を意味するギリシア語「アクメ」から取られたものである。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
神秘主義の袋小路へ陥っていた象徴主義への反発によって生れたことから、アクメイストたちは明瞭で地に根差した世界観とその表現を古典作家たちから学び、みずからの基礎に据えるべきことを主張した。彼らが自分たちの先達として名を挙げた詩人には、シェイクスピア、ラブレー、ヴィヨン、テオフィル・ゴーティエなどがいる。そのためアクメイズムは新古典派としての側面と、象徴主義をも（その遺産を受け継ぎながら）克服してゆこうとする最前衛としての側面をあわせもつこととなった。この特徴はアクメイズムの性格を最もよく表すものだが、彼らに少し遅れて登場したマヤコフスキーやフレーブニコフの未来派からは恰好の標的とされた。古典的な詩作法の一切を拒絶して文法や意味を逸脱させ、「ザーウミ」（超意味言語）と呼ばれる新造語を駆使するなどのラディカルな運動を展開した未来派詩人たちにとって、アクメイズムは古典や象徴主義といった葬り去るべき過去の遺物と同類だったのである。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
アクメイストたちを攻撃したのは未来派や決裂した象徴主義者たちばかりではなかった。やがてロシアでは革命が勃発するが、これを「僕の革命」と呼んだマヤコフスキーにとってだけでなく、多くの芸術家たちにとってこの政治的革命は芸術的革命と軌を一にするものであった。あらゆるジャンルで世界の最先端を行く前衛芸術の成果が生まれ、その波は最高潮に達した。しかし、レーニンの死後スターリンが独裁政権を敷いたころから、芸術家たちはのちのいわゆる社会主義リアリズムへ向けて囲い込まれ、活動を制限されてゆく。党の言いなりになってプロパガンダを書くか、亡命するか、沈黙を守るか、あくまでも自分の芸術的良心にしたがうことで投獄ないし処刑されるか、それ以外の選択肢がなくなっていったのである。アクメイストたちは退廃的・反革命的であるとの非難を受け、マンデリシュタームはシベリアへ流刑となり、夫グミリョーフは処刑された。アフマートヴァ自身も長い沈黙を余儀なくされ、運動としてのアクメイズムは1920年代には消滅する（皮肉なことに、彼らを激しく攻撃したマヤコフスキーもまた秘密警察による厳しい監視下で自殺に追い込まれた）。ロシア本国においてアクメイストの詩人たちに対する再評価の機運が高まるのはペレストロイカ後のこととなる。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
1914年に第二詩集『数珠』を刊行。『夕べ』と同じく愛の喪失をテーマとしながら、その悲哀を克服せんとする方向へ変化を見せはじめたこの詩集は、大絶賛された『夕べ』をもしのぐ成功を収めた。同年に自伝的長詩『海のほとりで』を発表するころには、アフマートヴァに続けといわんばかりに何千人もの女性が詩を書きはじめていた。「アフマートヴァ以前」と「アフマートヴァ以降」を截然と分けるメルクマール的な役割を果たしたといえる。彼女の初期詩篇は、最も痛切で微妙な関係に立ち至った男女の姿を描き出すものが多い。これらは多くの模倣者を生み、のちにナボコフらによるパロディをも生んだ。アフマートヴァは「私は多くの女たちに語る方法を教えたけれど、あの人たちを黙らせる方法だけは分からない」と嘆息せずにはいられなかった。
第一次世界大戦、そしてロシア革命が勃発してまもないころに書かれ、1917年に上梓された第三詩集『白き群』からは、世界の動乱に呼応して宗教的な祈りや救済をテーマとした詩篇が多くなった。アフマートヴァの初期の作品の詩的空間は、ブリューソフも指摘するように個人的な愛をテーマとするためやや閉鎖的なものとならざるをえなかったが、戦争による破壊や荒廃を目にした絶望感を契機として徐々に周囲の世界へと開かれていった。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
そして1918年、アフリカのライオンや第一次世界大戦の戦場、そしてパリ娘の売子たちを求めて彼女のもとを去っていったグミリョーフとの離婚が正式に決定し、アフマートヴァは優れたアッシリア学者ウラジーミル・シレイコ（Vladimir Shilejko）と再婚する。芸術家同士の結婚に失敗した傷心を、堅実な学者と結婚して家庭的な生活に入ることで癒そうと考えたためだが、シレイコは文学にはまったく関心をもたない男であった。シレイコはアフマートヴァが詩を書くこと自体を望まず、妻の原稿をサモワールの焚き付けに使ってしまうほど理解のない夫であった。アフマートヴァは思うように詩作を続けることができず寡作になってゆき、1920年には1篇の詩も書けなくなる有様であった。忍耐の限界に達したアフマートヴァは1921年に再び離婚し、サンクトペテルブルクのネフスキー通りに交差するフォンタンカ運河に面した噴水邸（Sheremetev Palaceとしても知られる）に居を移し、詩作を再開する。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
この年、ニコライ・グミリョーフは反革命的宣伝文書作成という罪状で秘密警察によって銃殺された。その後スターリン体制下において多くの詩人や芸術家が処刑されることになるが、グミリョーフはその最初の一人となったのである。すでに関係を清算していたとはいえ、かつての夫であり同じアクメイストの詩人であるグミリョーフの死はアフマートヴァに衝撃を与えた。またこの一件は、やがて息子レフの将来に悪影響を及ぼすこととなる。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
1920年代に入ると、現代ロシア詩における二つの対照的な潮流の担い手としてアフマートヴァとマヤコフスキーを並べて論ずる文学者が現れてきた。代表的な論考としては批評家コルネイ・チュコフスキー（Korney Chukovsky、児童文学作家としても知られる）による講演『二つのロシア』を改稿した評論『アフマートヴァとマヤコフスキー』が知られる。この評論の中でチュコフスキーは、アフマートヴァを過去の文学的伝統の継承者として、マヤコフスキーを未来の文学の開拓者として対比させ、同時代の文学を複眼的に考察した。しかし、やがて文壇も革命後の熱狂の中で政治色が増し、アフマートヴァのような詩人は旧世代に属する反革命的な存在だという論調が強まることとなる。革命前から活躍していた作家やボリシェヴィキそのものに順応しない作家にさえ寛容であったレーニンやトロツキーが死去ないし失脚してゆく中で、御用学者たちによる「愛について語るばかりで、労働についても革命的群衆についても語らないアフマートヴァの詩は反革命的である」という極論が党の公式見解となってゆき、マヤコフスキー本人も、個人的にはアフマートヴァを高く評価する一方で、芸術左翼戦線（LEF)などの公の席上では批判の声を上げるようになっていったのである。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
またこのころにロシア・フォルマリズムの批評家ボリス・エイヘンバウム（Boris Eichenbaum）はアフマートヴァの詩的言語に関する論考において、日常言語的な層と聖書風の用語の層との二重性を「情熱に身を焦がす淫乱女か、あるいは神の赦しを請う修道女か」と喩えたが、この比喩はのちに文化相アンドレイ・ジダーノフによって彼女自身に対する攻撃の文句として用いられることとなった（ジダーノフ批判参照）。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
1921年に第四詩集『おおばこ』を、翌1922年には『おおばこ』に革命以後の作品を加えた第五詩集『旧暦1921年』(Anno Domini MCMXXI)を発表。この二冊を最後に、アフマートヴァは長い沈黙期に入る。しかしこの沈黙はアフマートヴァが自ら筆を折ったためのものではなく、当局に強いられたものであった。『反革命的』詩人であるアフマートヴァの著書は発禁処分を受け、新しい作品を発表することもできなくなったのである。アフマートヴァの周辺でも、1925年にはエセーニンが、1930年にはマヤコフスキーがいずれも自ら命を絶ち、アフマートヴァの最もよき理解者であったマンデリシュタームもスターリンを揶揄した詩を書いたために逮捕され、ヴォロネジへ流刑に処されることとなった。そればかりか、マンデリシュタームの逮捕からほどなくして、今度はアフマートヴァの息子レフ・グミリョーフまでもがテロリスト容疑で逮捕されるという事件が起こったのである。さいわいこのときには二週間程度で釈放されたが、1938年に再逮捕され、シベリアへ流刑となった。
アンナ・アフマートヴァ 生涯
1925年、アフマートヴァは美術史家のニコライ・プーニン（Nikolay Punin）と再婚した。ただしこれは正式な結婚ではなく、住宅難から新しい住居を見つけることができずにいたプーニンの前妻と子供との同居という奇妙な同棲生活であった。しかしこの生活も長くは続かず、プーニンもまたレフとほぼ同時期に逮捕され、生死も定かではなくなってしまった（1953年にヴォルクタのグラーグで獄死したことが後に判明した）。
1920年代後半のアフマートヴァは、プーシキンを題材とした評論を十数篇書き残している。プーシキンもまた社会によって葬られた詩人であり、詩人と権力の関係をめぐるこれらの評論は後年専門家からも高い評価を受けている。他にも、収入の道をほぼ閉ざされていた沈黙期にはレオパルディの翻訳などを学術誌に発表することで糊口をしのいでいた。
このころからアフマートヴァは批評家であり作家でもあるリージャ・チュコフスカヤ（Lydia Chukovskaya）と親しくなる。リージャは、かつて評論『アフマートヴァとマヤコフスキー』でアフマートヴァとマヤコフスキーを比較して論じた児童文学者コルネイ・チュコフスキーの娘である。リージャはまたアフマートヴァの熱烈な愛読者でもあり、秘書のような役割をも果たすこととなった。二人を結びつけたものは文学だけでなく、リージャの夫である物理学者マトヴェイ・ブロンシテインもまたレフと同じ時期に逮捕されていたため（ブロンシテインは間もなく処刑され、1940年になってリージャはようやく死の真相を知らされた）、当時のロシアに吹き荒れていた恐怖政治の犠牲者という運命を共有していたことなどがあげられる。リージャはその日記の中でアフマートヴァと交わした文学や日常生活にまつわるさまざまな会話を克明に記しており、これは沈黙期のアフマートヴァに関するほぼ唯一にして最も詳細な記録として後年『アンナ・アフマートヴァをめぐる覚書』の題で出版されることとなった。この記録の中でとりわけ重要なのは、当時のアフマートヴァがいかにして自分の作品を誰にも知られることなく書き綴ることができたかを記した部分である。アフマートヴァとリージャは、1930年代の詩篇のすべてを暗誦し、文字には書き残さずに発禁処分が解かれる日まで頭の中に保管していたのである。アフマートヴァ個人のみならず1930年代のソ連を代表する長詩『レクイエム』はこうして記憶によって書かれた。
1940年、なんの前触れもなく当局から詩集の刊行許可が下りる。実に17年ぶりに刊行された詩集のタイトルは『六冊の本から』で、これはアフマートヴァの過去六冊の詩集からの抜粋に新作を加えたものである。公的には存在を抹消されていた（すでに死去していると思っていた者も多かったという）詩人の新作は大きな話題を呼び、パステルナークが書簡で伝えるところによれば、書店の前の通りに行列ができるほどの売れ行きであったという。しかし、世間での好評とは関わりなく、当局から再び発禁処分が下され、図書館からも回収されてこの詩集は姿を消した。スターリンの圧政下に苦しむ人々の声を代弁した『レクイエム』の中から収録された二篇の詩が当局に目をつけられたためであるといわれている。
大祖国戦争（第二次世界大戦中の独ソ戦のこと。旧ソ連圏ではナポレオンを退けた祖国戦争にちなんでこう呼ぶ）のさなかには、レニングラード包囲戦の悪夢を目撃した彼女の愛国的な詩篇がプラウダの一面に掲載されることもあった。1944年に中央アジアへの疎開からレニングラード（現サンクトペテルブルク）へ戻ったアフマートヴァは、「私の街のふりをした恐るべき亡霊」の姿に愕然とした。
1946年8月14日、ソ連共産党中央委員会はジダーノフ批判として知られる言論弾圧を開始する。レニングラード（当時）で刊行されていた雑誌『星』と『レニングラード』の二誌を「思想の欠如した、イデオロギー的に有害な内容である」として攻撃したのである。主要執筆者であったアフマートヴァへの批判は苛烈を極め、ジダーノフはかつてボリス・エイヘンバウムが用いた「情熱に身を焦がす淫乱女か、あるいは神の赦しを請う修道女か」という比喩を歪曲し、アフマートヴァの詩は「気違いじみた女の自画像」であり、「売春と祈祷の混ぜ物」にすぎず、「青少年を害する」代物だとまでいい放った。こうしてアフマートヴァは再び長い沈黙を強いられることとなった。この時期のアフマートヴァが書くことを許されたのは、1949年にまたも逮捕された夫プーニンと息子レフの助命嘆願のための交換条件で執筆した、スターリンを賛美する詩『平和に栄光あれ』のみであった（もちろんそれですべての問題が片付くことなどありえず、プーニンは4年後に獄死した）。死を迎える1966年までの約20年にわたる沈黙の中で、『レクイエム』と同じく記憶の中で書き綴られたのが畢生の大作『ヒーローのない叙事詩』である。
スターリンの死（1953年）と、それに続くスターリン批判ののちは、ソ連当局もアフマートヴァの詩才を認めざるをえなかった。1958年、ようやく新しい詩集を刊行することができるようになったのである。
サンクトペテルブルク郊外のコマロヴォにある別荘にはヨシフ・ブロツキー（Joseph Brodsky）をはじめとする若い詩人たちがしばしば訪れるようになり、彼らによって、アフマートヴァの詩の精神は21世紀になってもサンクトペテルブルクの詩人たちのあいだで生き続けることとなった。また1962年には彼女の別荘をロバート・フロスト（Robert Frost）が訪れている。
晩年に革命前からの友人に会う機会を得たのが、不遇の生涯におけるささやかな幸福だったといえる。1964年にはエトナ・トルミナ賞を受賞するためにイタリアのシチリアへ、1965年にはオックスフォード大学の名誉博士号を受けるためイギリスへ行く許可を受けることができたのである。このときにはリージャ・チュコフスカヤが同行した。
1966年3月5日、心臓発作の療養のために滞在していたモスクワ郊外のサナトリウムにて、アンナ・アフマートヴァはその生涯を終えた。（76歳9ヶ月）
アフマートヴァの名声は死後ますます高まり、彼女の生誕百周年を目前に控えた1987年にはついに祖国（当時は旧ソ連）でも長らく発禁処分になっていた『レクイエム』が解禁となり、20世紀文学の記念碑的長詩がその全貌をあらわにした。
アフマートヴァが1920年代から1952年まで住んでいたサンクトペテルブルクのフォンタンカ運河に面した噴水邸（Sheremetev Palaceとしても知られる）には、アフマートヴァの記念館が建てられた。
ワンコとリリー
『ワンコとリリー』は、2006年8月11日にCUFFSからコミックマーケット70で限定販売されたアダルトゲーム。
2007年3月30日には一般販売用の『通常版』が発売された。
コミックマーケット販売版には、サウンドトラックCDと“WANKOLOGY”オフィシャルブックが付属していたが、通常版には付属していない。
ワンコとリリー 概要
ワンコとリリーは、ゲームブランドCUFFSの第二作目の作品。シナリオは同ブランドの第一作『さくらむすび』に引き続きトノイケダイスケ。キャラクターデザイン・原画は柔らかなタッチの可愛らしいキャラで人気の桜沢いづみ。
犬の耳と尻尾の付いた女の子が登場するのが特徴的な作品である。
原画桜沢いづみの、同じようなコンセプトの作品として、KLEINの『ぴゅあぴゅあ』があるが、そちらに登場する耳付きの女の子が人間と同等な高い知性を持っているのに対して、本作品に登場する「犬」と呼ばれる耳付きの女の子の中身は、まるっきり犬である。
ワンコとリリー あらすじ
父の訃報を受け、数年ぶりに実家に帰省した主人公・倉田誠一。そこで彼を待っていたのは幼なじみの透子と一匹の小さな“ワンコ”。
それは父が彼に残した最後の置きみやげだった。
ペットが苦手な誠一だったが、透子の頼みは断れず、仕方なくワンコを引き取ることになるのだった…。
ワンコとリリー 登場人物
倉田 誠一（くらた せいいち）
本作品の主人公。父と衝突して家を出ていた。ペットが苦手。
松宮 透子（まつみや とうこ）
誠一の二つ年上の幼なじみ。動物好きで、誠一の実家であるペットショップの従業員をしている。
ワンコ
誠一が飼うことになった犬で、父親の忘れ形見。泣き虫で甘えん坊。自分のことを「あんこ」と言う。頭を撫でてもらうのが大好き。
リリー
透子が飼うことになった犬。銀色の体毛を持つ高級種。ワンコとは正反対の性格で、人見知りで引っ込み思案。
ワンコとリリー 主題歌
コミックマーケット版付属のサウンドトラックCDにはOP・EDソングのフルサイズバージョンが収録されている。
作中で聞くことができるのはショートバージョンのみ。
ロータリー青少年交換
ロータリー青少年交換（ロータリーせいしょうねんこうかん Rotary Youth Exchange）は、国際ロータリーにおける奉仕活動の一つで、高校生の交換留学を行っている。原則として交換留学(派遣した地区から受け入れる)制度を採っているこのプログラムは1929年にはじまり、現在では他国の文化を経験するために毎年約9000人もの生徒が世界中で留学している。
ロータリー青少年交換 プログラム
1929年フランスのニースロータリークラブが最初の交換留学を行い、その後1939年にはアメリカ合衆国・南米間で開始され、1972年に国際ロータリー理事会で世界的な平和と理解を推進する価値ある国際的活動として正式に推奨された。一般的に生徒は全く別の国・言語(英語圏同士など例外あり)を経験するために一年間留学する。またホストとなる家族はその一年間で通常2～3回変わり、生徒はそれぞれの場合において学校などその国・家族で当たり前の日常生活を過ごすことが求められている。
多数のロータリアンが、生徒の選出、出入国の調整、ホストファミリーなどとしてこのプログラムに関わっている。生徒にはそれぞれホストとスポンサーがあり、自国のロータリークラブとロータリー地区がスポンサー、受け入れ国のロータリークラブとロータリー地区がホストとなる。ほとんどの地区に派遣・受け入れを行う担当者や担当委員会がある。また生徒を派遣したロータリークラブから交換で受け入れる生徒のホストファミリーやカウンセラーを募る。活動的な地区では交換学生の人数が10名を越えるが、そうでない地区では数名にとどまる。
ロータリー青少年交換 プログラム
国・地区により行事の内容は異なる。日本ではその文化や歴史から、他国では経験できない行事が数多く催されている。広島・長崎や京都・奈良への旅行、お茶、お花見、富士登山などが例として挙げられる。また生徒は原則として交換留学期間中に地区外へ出ることを禁じられているが、ロータリアン・ホストファミリー・学校の同行があれば地区外への旅行が可能である。
ロータリー交換学生は公の行事において、原則としてロータリー青少年交換ブレザーの着用が義務付けられている。多くの地区がブレザーの色に濃紺を採用しているが、国によっては赤、青、緑など特色を出したものもある。ロータリー交換学生の世界的な伝統の一つとして、派遣先や旅行先などでその場所に行ったということや他の国から来た交換学生たちとの友情の証に、ピンやバッジ、ワッペンなどを交換・購入しブレザーにつけることがあげられる。
地区によって色は異なる
ロータリー青少年交換 申し込みとオリエンテーション
申し込みの方法は地区により異なり、高校向けの公募に申し込むか親族または知り合いのロータリアンに紹介してもらうかのどちらかが一般的である。申し込みが枠数を超えると枠数を増やすか選抜のために面接を課す場合もある。
派遣候補生となった生徒は正式に派遣が決定するまでに数回のオリエンテーションを受ける。これはこのプログラムに参加をするにあたり非常に重要なことを学ぶ機会であり、ロータリー青少年交換プログラムの基本ルールである4Dや、家庭生活、学校生活、保険、渡航費などについて保護者と共に学ぶ。
4Dルールは不可侵であり、これを犯したものは自国に強制送還される。
ロータリー青少年交換 心構え
ロータリーの交換留学制度は単に語学を学びに行くためのものではなく、国際交流のための親善大使の役割も担っている。よって派遣先での文化を積極的に知り友達を作るだけでなく、自国の文化や歴史を紹介し知ってもらうことも重要である。また交換留学生は受け入れ先のホストファミリーに客として接するのではなく、自ら家族の一員として受け入れてもらう様に心がけるべきである。
ロータリー青少年交換 ROTEX
このプログラムを修了した者は性別・国籍・年齢を問わずROTEXメンバーとなり、現在このプログラムを通して海外から来日している学生(来日学生)や、次年度に各国へ派遣予定されている学生(派遣候補生)、現在派遣中の学生(派遣生)のケアを行う。
淀川城
淀川城（よどかわじょう）は、秋田県（羽後国：出羽国北部）にあった戦国時代の日本の城（城館）。現在の秋田県大仙市協和中淀川千着に所在する。
角館（仙北市）を本拠とした戸沢氏の支城であり、秋田平野を本拠とする安東氏や雄物川中流域を地盤とする小野寺氏の勢力と衝突するため、長く係争の地となり、戸沢氏のなかでも一門が配されることが多かった。館主としては、当主戸沢秀盛の弟戸沢忠盛、詳細不明ながら戸沢一門とみられる戸沢四郎三郎の名が知られる。
シマノ・Alivio
Alivio（アリビオ）は、株式会社シマノが開発、販売するマウンテンバイク向けコンポーネントである。
シマノ・Alivio 概要
シマノの製品群では、本格的スポーツ、レース用途を志向するDeoreシリーズの下位に位置づけられ、高いスポーツ性能と機能を維持しつつ、低価格な入門向けコンポーネントとなっている。
完成車では定価8万円前後で販売されるものに採用されていることが多い。スプロケットはDeoreシリーズの9速に対して8速であったが、2010年のM430系へのモデルチェンジでDeoreシリーズ同様に3×9速へと進化した。 M4000シリーズ以降Vブレーキは廃止され、油圧式ディスクブレーキである。なお、グループ外コンポーネントとしてかつて用意されていたBR-M475機械式ディスクブレーキはAlivioグレード相当である。
Deoreシリーズと比較した場合、アルミ合金の使用部位がやや減り、スチール製部品の割合が増えることによって、全般的に重量が増大しているが、信頼性と強度は十分に確保されて、リアスプロケットが9速になることのほかは、基本的な機能においては上位機種と変わるところもない。変速性能も非常に高い。非舗装路のサイクリングで十分にその性能を発揮する。またリアのスプロケットに34Tといった大きなものを装着することが出来るので（ロードレーサー系の8速コンポでは27Tまで）、ツーリング車に使われることもある。