hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
マリーア・ソフィア・ディ・バヴィエラ イタリア統一と両シチリア王国の滅亡
1860年9月、ジュゼッペ・ガリバルディの軍勢が首都ナポリに押し寄せると、王はカプアで体勢を立て直そうと逃走した。しかし、カプアはヴォルチュルヌスの戦いでガリバルディ軍に陥落させられ、王と王妃はナポリ北80キロにある強固な要塞ガエータへ立てこもった。
1860年暮れから1861年初めまで行われたガエータ攻略で、ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世の勢力は砲撃され、すぐに後退を余儀なくされた。この時からマリーア・ソフィアは「ブルボン家最後の砦」を守った「戦う王妃」という高い名声を得ることになった。彼女は精力的に働いて兵士の士気を上げ、要塞を陥落させようとする敵との死闘の間、傷病者を運び、自身の食物まで分け与えた。
マリーア・ソフィア・ディ・バヴィエラ 亡命生活
ガエータ陥落と同時に両シチリア王国は瓦解し、国王夫妻はローマへ亡命した。それもつかの間、南の覇者ガリバルディと、北からサルデーニャ王軍がともにローマを目指して進軍してきた。フランチェスコは亡命政府をローマに樹立し、数年の間ヨーロッパ各国と調整を図り王国の復活を目指した。
1870年、ローマはついにイタリア王国のものとなり、フランチェスコとマリーア・ソフィアは再び亡命した。1894年に王は没した。マリーア・ソフィアはミュンヘンへいったん戻った後、パリへ移って、両シチリア王国の再興を図るための活動を行った。
マリーア・ソフィアは両シチリア王国再興のため、統一イタリア王国に対して政治工作を行っているとする噂があった。1900年のウンベルト1世暗殺事件に関わったと噂されたほか、第一次世界大戦では、ドイツ・オーストリア側に立って行動していたとする噂があった。
マリーア・ソフィア・ディ・バヴィエラ 親族
国王フランチェスコとの間にできた唯一の女子は3か月で死去し、他に国王の子を授かることはなかった。王位請求権は異母弟のカゼルタ伯アルフォンソに受け継がれた。
1897年、妹ゾフィー・シャルロッテが火災現場から少女たちを助けようとして非業な死を遂げた。
1898年、姉エリーザベトが、無政府主義者により暗殺された。
アゲイティス・ビリュン
『アゲイティス・ビリュン』(Ágætis byrjun) は、1999年に発表されたアイスランド出身のバンド、シガー・ロスの2ndアルバム。1998年の夏から1999年の春にかけてレコーディングされた。プロデューサーはケン・トーマス。
1999年秋にはアイスランドチャートの週間トップになった。2000年からはイギリスのファットキャット・レコーズよりヨーロッパ、アメリカへの世界リリースをされ、各国で数々の賞を受賞した。
精神科の治療
精神科の治療（せいしんかのちりょう、英語: Psychiatric treatments）は、精神疾患に関する医療であり、世界保健機関 (WHO) は1996年に「精神医療法：10の原則」において、「必要とする全ての人は、基本的精神保健ケアへにアクセスする権利を持つ」、「自己決定権：あらゆる介入は事前に患者からの同意を求めるべきである」との指針を示している。さらにWHOは「患者への処置（治療）や拘束（入院）が長期間に渡る場合には、機械的に定期レビューが実施される制度が存在していなければならない」との方針をも示している。
どのような疾患であっても患者教育は重要である。患者には疾患予防のためのリスクファクターを教育し、健康的なライフスタイルを推奨すべきである。
精神科医数と自殺率は、正の相関関係 (p=0.006) を示しており、より良い精神保健の事業を行っている国は、より高い自殺率を経験している。
精神科の治療 ケアの基本
全ての精神疾患ケアの基本として、WHOガイドラインでは以下が挙げられている。
身体的な健康を保つため、医療者は以下の情報を患者教育すべきである。
ストレスを軽減し、社会的サポートを強化する方法を教育する。
精神科の治療 各種療法
以下の治療法が挙げられている。
ハーフウェイハウス、治療共同体、社会復帰病棟など、SSTなどの心理社会的療法を行いながら生活する施設が存在する。デイケアとして通院治療も存在する。
精神科の治療 治療の歴史
1935年、ポルトガルの神経科医エガス・モニスがリスボンのサンタマルタ病院で外科医のペドロ・アルメイダ・リマ（Pedro Almeida Lima）と組んで、初めてヒトにおいて前頭葉切裁術（前頭葉を脳のその他の部分から切り離す手術）を行った。日本でも多く行われその医師が脚光を浴びるという状況まで生じたが、人権的に大問題であったことは今日では異論の余地がなく、その再検証が求められている。
一部の医師は、てんかん患者が統合失調症（旧・精神分裂病）になることは、殆ど無いとの経験則を引き合いに出している。したがって、精神科の治療として、どれだけ正当性があるものなのか、今日でも議論が必要である。1933年にマンフレート・ザーケル (Manfred Sakel) 提唱したインスリン・ショック療法、1938年開発のウーゴ・チェルレッティとルシオ・ビニによる電気痙攣療法など。
精神医療分野においての薬物療法は日本の浄土真宗系寺院では漢方薬を用いていた。
精神科の治療 治療の歴史
1930年代は治療にアンフェタミンが使われていたが、フランス海軍外科医、生化学者のアンリ・ラボリ（Henri Laborit）の薬理作用に関する初めての論文を元に、1952年、フランスのパリ大学医学部サンタンヌ病院（Hospital Sainte Anne）の精神科医ジャン・ドレー (Jean Delay) とピエール・ドニカー (Pierre Deniker) が1950年、フランスの製薬会社ローヌ・プーラン社（Rhône-Poulenc、現サノフィ（Sanofi)）が開発したフェノチアジン系抗ヒスタミン剤「クロルプロマジン」の統合失調症に対する治療効果を初めて正しく評価し、精神病に対する精神科薬物療法の時代が幕を開けた。これを通称「化学的ロボトミー」と言っている。1957年、ベルギーの薬理学者パウル・ヤンセン (Paul Janssen) がクロルプロマジンより優れたハロペリドールを開発。同年、スイスの精神科医ローラント・クーンによってイミプラミンが、精神賦活作用を有することが見いだされ、うつ病の薬物療法への道が開かれた。1984年、非定型抗精神病薬のリスペリドンが開発され、ハロペリドールから転換する。しかしこの転換や財団法人全国精神障害者家族会連合会（全家連）が社団法人日本精神神経学会に働きかけ、1993年（平成5年）精神分裂病から統合失調症へ変更への動きなどの環境変化が起きたころから不適切な診断や処方が出始めたとの意見がある。精神科医のローレン・モーシャーは1998年に「精神医学は製薬会社に買収された状態」であると告発している。今日統合失調症の治療において、薬物治療が中心的であり、重要であることには異論の余地はない。その結果長期の入院の必要性も著しく低下した。しかし、2007年、日本では中枢神経刺激薬、メチルフェニデートの不適切処方が表面化、この成分を含む薬剤に対して医師や薬局の登録制による流通規制が加わることになった。薬物療法によってクオリティ・オブ・ライフを向上させるところか低下させる問題が出てきた。
精神科の治療 治療の歴史
2011年には、欧州精神薬理学会によって新しい治療法が危機に瀕しているとの見解が示され、2014年に、国際神経精神薬理学会 (CINP) が、薬の多くは根本的治療には程遠く効果と副作用に問題があるため、各国政府に対して革新的な創薬ができるように呼びかけた。
新拾遺和歌集
『新拾遺和歌集』（しんしゅういわかしゅう）は、勅撰和歌集。20巻。二条為明撰。二十一代集の19番目。
貞治2年（1363年）、室町幕府第2代将軍足利義詮の執奏により後光厳天皇より綸旨が下った。貞治3年（1364年）4月20日、四季奏覧。10月、為明の死去により頓阿が継いで、12月に成る。部立は、春上下、夏、秋上下、冬、賀、離別、羇旅、哀傷、恋一二三四五、神祇、釈教、雑上中下。雑下に『拾遺和歌集』の組織をまねて雑体歌をのせた。恋および雑の部の歌作者に僧が多いのは頓阿の撰したためかという。歌風は平明である。
ラヴ・トレイン
ラヴ・トレイン、ラブ・トレイン（Love Train）
3か月英会話
『3か月英会話』（さんかげつえいかいわ）は、1994年4月4日から2001年3月29日まで放送されたNHK教育テレビの英語教育番組である。
3か月英会話 概要
3か月ごとにテーマと講師が変わる。つまり、28のテーマが放送されたことになる。姉妹番組として、人気シリーズを再放送する『アンコール・3か月英会話』も放送された。
3か月英会話 放送時間
1994年度
1995年度
1996、97年度
1998年度
1999、2000年度
3か月英会話 各テーマの内容
1994年度
1995年度
1996年度
1997年度
1998年度
1999年度
2000年度
ダイノルフィン
ダイノルフィン (dynorphin) は、オピオイド（内在性のアヘン類縁物質）の一種であり、ペプチドである。
プロダイノルフィン遺伝子 (Pdyn) がコードしており、前駆体タンパクが翻訳後にプロセシングを受けてダイノルフィンA、ダイノルフィンB、α-ネオエンドルフィン、β-ネオエンドルフィン、大ダイノルフィンが作られる。 
なお、プロダイノルフィン遺伝子 (Pdyn) 産物である前駆体からは、ロイシン-エンケファリンも作られる。
練馬 (練馬区)
練馬（ねりま）は、東京都練馬区の町名。現行行政地名は練馬一丁目から練馬四丁目。住居表示実施済み。
練馬 (練馬区) 地理
練馬区のやや中央東寄りに存在する。北部を早宮、南部を中村北、豊玉北、豊玉上、東部を桜台、西部を向山と接している。
練馬区役所本庁舎は、豊玉北に所在。豊島園駅は練馬所在だが、としまえんは向山所在。
住宅地の地価は、2025年（令和7年）1月1日の公示地価によれば、練馬1-40-11の地点で57万円/m2、練馬2-17-6の地点で53万2000円/m2、練馬4-23-7の地点で51万6000円/m2となっている。
練馬 (練馬区) 歴史
旧・武蔵国豊島郡下練馬村。地名は駅名から付けたもの。下練馬村（本村は平和台）や練馬区の中心地であることが由来ではない。
地租改正後の記録として残る小字は以下のとおり。左が現町名、右が小字名である。
板橋区成立時の町名改称は以下のとおり。
練馬区成立時の町名改称は以下のとおり。
2012年、東京都は練馬一丁目を都迷惑防止条例に基づき、客引きやスカウトのみならず、それらを行うために待機する行為なども禁止する区域に指定した。
練馬 (練馬区) 世帯数と人口
2025年（令和7年）4月1日現在（練馬区発表）の世帯数と人口は以下の通りである。
国勢調査による人口の推移。
国勢調査による世帯数の推移。
練馬 (練馬区) 学区
区立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる（2022年7月現在）。
練馬 (練馬区) 交通
練馬駅北口停留所
荻07系統 - 荻窪駅北口行（関東バス）
高10系統 - 高円寺駅北口行（関東バス）
高60系統 - 高円寺駅北口行（関東バス）
中25系統 - 中野駅（関東バス）
赤01系統 - 赤羽駅西口行（国際興業バス）
練95系統 - 練馬北町車庫行（国際興業バス）
中92系統 - 中野駅南口行（京王バス）
練42系統 - 成増町行（西武バス）
練41系統・練43系統 - 南田中車庫行（西武バス）
練47系統 - 成増駅南口行（西武バス）
練48系統 - 新江古田駅前行、大泉学園駅行（西武バス）※都営バスから移管
練馬 (練馬区) 事業所
2021年（令和3年）現在の経済センサス調査による事業所数と従業員数は以下の通りである。
経済センサスによる事業所数の推移。
経済センサスによる従業員数の推移。
新後拾遺和歌集
『新後拾遺和歌集』（しんごしゅういわかしゅう）は、勅撰和歌集。20巻。二十一代集の20番目。二条家 (御子左流)撰の最後の集である。
室町幕府第3代将軍足利義満の執奏により、後円融院の永和元年（1375年）6月29日、二条為遠が下命を受けた。永徳元年（1381年）5月に為遠が死ぬと、二条為重が後を引き継ぎ、至徳元年（1384年）12月に完成した。
永徳2年（1382年）筆の二条良基の序がある。歌数は1554首。部立は春（上下）・夏・秋（上下）・冬・雑春・雑秋・離別・羈旅・恋（1-5）・雑（上下）・釈教・神祇・慶賀から成り、『拾遺和歌集』に倣う。一方で、仮名序や四季の部立は『続拾遺和歌集』にならった。主な歌人は、二条良基（29首）・二条為定（28首）・後円融天皇（24首）・二条為重（23首）・近衛道嗣（19首）・足利義詮（19首）・足利義満（19首）など。二条為重に近い人々が多数入集する一方で、彼と対立した二条為明に近い人々は冷遇された。武家や僧侶の入集も目立つ。
『諸雑記』によれば、早くから粗雑な歌集と評価されており、落書になるほど批判されたという。歌風は二条派の平明優美な歌風で、特に新しさはない。
リトルトン (ニュージーランド)
リトルトン（Lyttelton）は、ニュージーランドの港湾都市で、ニュージーランド主要貿易港のひとつである。クライストチャーチ市に編入され、現在は独立した地方自治体ではない。
リトルトン (ニュージーランド) 概要
リトルトンはクライストチャーチ市に編入されるまでは独立自治区リトルトン市であった。ニュージーランド南島最大の港、リトルトン港があり、クルーズ客船や貨物船が寄港する。
クライストチャーチとの間の交通は、かつてはポートヒルズを丘越えしていたが、現在はリトルトンロードトンネルが開通した。リトルトンロードトンネルはニュージーランドで最長のトンネルとなっている。リトルトンに石炭を運ぶために鉄道が開設されていたが、現在はアメリカ系企業に売却されており、ニュージーランド資本ではない。（開設路線：リトルトン〜クライストチャーチ経由〜ウェストメルトン）
ライアン・ギャリー
ライアン・ギャリー（英語: Ryan Garry、1983年9月29日 - ）は、イングランド・ロンドン出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはDF（センターバック）。
ライアン・ギャリー 経歴
アカデミー出身の選手で、2002年11月6日、リーグカップのサンダーランド戦でデビュー。2003年5月7日のサウサンプトンFC戦で初先発。その試合ではロベール・ピレスとジャーメイン・ペナントがハットトリックを決め、アーセナルが6-1で快勝した。それ以降は怪我に悩まされ、以後3シーズンは長期離脱を強いられた。
2007年にAFCボーンマスに移籍。2011年、足の神経の故障が回復しないため、27歳で引退した。
ライアン・ギャリー 指導歴
2021年にイングランドU-17代表の監督に就任し、2023年迄務めた。
2024年年始からロンメルSKのアシスタントコーチに就任し、スティーヴ・ボールドの下で働くこととなった。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者-
『DARKER THAN BLACK -黒の契約者-』（ダーカーザンブラック くろのけいやくしゃ）は、MBS・TBS系列で2007年4月5日から同年9月27日まで放送されたBONES制作の日本のアニメ作品。テレビ放送分25話に、未放送分の1話を加えた全26話。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 概要
「契約者」と呼ばれる超能力者で秘密組織のエージェントである主人公が任務を行い、他の「契約者」やエージェントとの戦闘、人々との交流を中心に物語が進展する。そこに警視庁の刑事たちも加わり「ゲート」や「契約者」をめぐる謎や陰謀が明らかになる展開となっている。
架空の世界を描いたものであるが、日本の東京が舞台であり、現実と同様の世界がモチーフとされた。徹底的なロケハンにより、ほとんどのエピソードの舞台として実際に存在する場所や建物が（多少のアレンジを施しつつ）忠実に描かれている。
一般的には作品内に登場する広告や商品などについて架空の名称を用いることが広く行われているが、当作品では番組スポンサー企業を中心として実際の社名や製品名を明示的に使用している場面が多く見受けられる。
アニメ放送中の2007年には『月刊Asuka』（角川書店）にて同タイトルの漫画が野奇夜の作画で連載された。
2009年10月から12月まで、テレビアニメ第2期として『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』がMBS・TBS・CBCほかにて放送された。これに先立ちMBSのみのローカル放送として、同年10月3日の『アニメシャワー』25時58分 - 26時28分枠で初回放送では未放送であった第1期第26話を「特別編」と題しテレビ初放送が行われた。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 概要
同2009年、『ヤングガンガン』（スクウェア・エニックス）にて『DARKER THAN BLACK -漆黒の花-』（ダーカーザンブラック しっこくのはな）のタイトルで漫画連載が開始される。物語の時間軸では『DARKER THAN BLACK -黒の契約者-』と『DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 外伝』の間を描いたものであり、アニメのキャラクター原案を務めた岩原裕二が作画を務めている。
また、2009年12月からリリースされた『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』のDVD・Blu-rayの偶数巻には、新作OVAとして制作された『DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 外伝』が収録された。こちらでもテレビアニメ第1期と第2期を繋ぐストーリーが描かれている。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- あらすじ
10年前突如として東京を襲った異変、通称「地獄門」（ヘルズ・ゲート）といわれる未知の領域が出現して以降、この世界は本当の“空”を失い、夜空を覆う満天の星は偽りの星たちのものとなった。また、時を同じくして「契約者」と呼ばれる、特別な能力を身につけた者たちが現れはじめる。人間らしい感情や「契約対価」という代償と引き換えに、人外の能力を得た存在である彼らを利用して、このゲートに関する情報を得ようと、各国の諜報機関が東京にエージェントを送り込む。
主人公・黒（ヘイ）もまたそうした契約者の一人だった。彼はある“組織”に所属しており、他の諜報機関などからは「BK-201」または「黒の死神」と呼ばれている。そして、同じ“組織”のメンバーである銀（イン）・猫（マオ）・黄（ホァン）と共に、ゲートに関連する情報を集め“組織”の任務を実行していくことになる。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 世界設定
ゲートの出現と同時に本物の空が消失。以後飛行機は成層圏までしか飛べず、人工衛星は使い物にならなくなった。日本においては地獄門が東京の中心に出来たために総武線・中央線が一部停止、内部にあった施設や公的機関は移動を余儀なくされた。また、南米では「天国門（ヘブンズ・ゲート）」をめぐる「天国戦争」によってどの国も壊滅状態に陥り、さらに直後の「天国門消失」に伴い数億の人命と広大な大陸の一部が地球から消え去っている。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
各人物が所属する組織などについても触れる。
作中では正式名称が明かされないため、単に“組織”と呼ばれている。各国諜報機関の間ではそれなりに有名。各国警察・諜報機関に根を張り、国連機関PANDORAすら隠れ蓑に使う巨大な組織。構成員のコードネームは色に由来するものが多い。その活動内容の目的はゲートを閉じること（消失させることではない）、ひいては契約者を消滅させることだった。
黒たち4人のメンバーはコードネームや偽名に中国語を用いているが、中国人ではない。構成員の多くがその例と同様で、必ずしも中国籍というわけではない。
黒（ヘイ）
声 - 木内秀信、入野自由（幼少期）
本作の主人公。強力な戦闘力を有する契約者で、“組織”のエージェントの一人。「黒の死神」といった異名を持つ。彼が関わったと見られる案件は多いものの、警察ですら実態を掴めないでいる謎の多い存在。「黒の死神」という異名がついたのは、彼が契約者の能力を持つようになる前である。
メシエコードはBK201。契約能力は「電流を自在に操る」。手から電流を放ち触れた対象者を感電死または気絶させるなどの殺傷に専ら用いるが、電気系統に干渉して機器を動作させたりショートさせることも可能。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
任務の際には黒いコート（黒が着用した場合のみ防弾効果を持つ）と白い仮面を身に纏い、ベルトに仕込まれたワイヤーとそれに結ばれたナイフを投げて戦う。高い身体能力を持ち戦闘の際にはワイヤーを活用して縦横無尽に駆け回り、それを介して電流を流す攻撃方法を得意とする。また、契約者でありながら「心」を失っていない稀有な存在とされる。
性格は基本的に冷酷であり、敵対者や目的のためなら拷問も躊躇わず行うこともある。その反面、時折契約者らしからぬ行動を起こすことがある（他人を想いやったり、仲間意識を持つなど）。そのため、他の契約者からも不思議がられることも多い（契約者は合理的な感情しか持たないため）。
五年前の南米での天国門消失にて行方不明となった妹・白を探している。その天国門消失事件で彼は契約者となったが、実際には契約者ではなく、契約者の能力を持った人間であることが第25話にて明らかとなった。そのため、対価が存在しない。彼の契約能力とメシエコードは、天国門消失の際に白と同化したことに由来するもの。電撃は本来の能力の一部の現われで、真の能力として妹と同じ「物質変換」能力を有している。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
人と契約者を併せた存在であり、それゆえに両者の争いの局面を担う者となる。しかし人と契約者の共存を望んだ彼はサターンリング内部の反ゲート粒子を変質させ、銀と共に姿を消した。その後については『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』、『DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 外伝』を参照。
李舜生（リ・シェンシュン）
黒の表向き、普段の顔。中国からの留学生を名乗る「海月荘」の201号室の住人。任務以外の平常時、黒はこの身分であり、穏やかで気弱な青年として日常を過ごす。ただし潜入工作の際には、この顔を利用して任務に就く。
李舜生としての黒は、たいてい白いシャツにジーパン姿であり、その上から緑のパーカーを着る。黒でもある彼の趣味は天体観測。極度の大食漢であり、外食すれば何皿も積み上げるほど平らげて人を驚かす。そのためアパートの自室に業務用の炊飯器を持っているほど。また、中華料理の調理の腕前は大したもの。
外事四課課長の霧原未咲と顔見知りとなり、その正体が黒（BK201）ではないかと疑われることになる。
銀（イン）
声 - 福圓美里
黒と同じチームに属する盲目のドール。「水」を媒介して観測霊を操り、主に諜報や探索を担当する。17歳の少女。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
銀髪を細いリボンで結んでおりアンティークドールを思わせるワンピースを着ている（また、第14話の彼女の回想で父親の葬儀の時に着ていた喪服と全く同じデザインである）。普段は黒の住む海月荘の近くにある煙草屋の看板娘。ドールとなる以前より盲目であり、絶対音感を有する優れた聴覚で周囲を認識し一人でも行動できる。
本名は「キルシー」で、北欧育ち。月明かりの下でピアノを弾くのが好きな感情豊かな少女だった。まだ幼かった彼女は父親を飛行機事故で、直後に母・アンニも彼女をかばって自動車事故で両親を相次いで亡くす悲劇に見舞われる。その後ドールとなるが、“組織”に入るまでの経緯は不明。ピアノの師だったエーリスと再会するも、黒たちと共に居ることを選んだ。
第25話で時間の逆行に飲み込まれそうになった黒を救い、共に“組織”から離反する。黒を助けた際、彼女の観測霊は人の手の形を取っており、エピローグでは彼女の形となった観測霊が現れている。
その後については『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』、『DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 外伝』を参照。
猫（マオ）
声 - 沢木郁也
黒と同じチームに属する契約者。43歳。その姿は赤い首輪と通信機付きの鈴、耳に銀色で角形のタグを付けた黒猫として現れる。任務中、黒とは行動を共にすることが多く、動物の特性を利して活動する。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
メシエコードは不明。能力は「動物への憑依」。他の動物に憑依することもあり人語を話すこともできるが、憑依し慣れた動物でないと上手く操れないらしい。
正体は過去に黒猫に憑依した際、肉体を失った契約者。元来の体はすでに死亡しており、以来黒猫の体に憑依し続けている。そのため契約対価は支払済となっている。
記憶を肉体外部のサーバ上に持っている。普段は沈着な性格だが、猫の脳で人間と同じ思考力を持つには容量が足りないため、耳につけた端末を介しコンピューターによるバックアップを受けている（そのため“組織”から離れることができない）。バックアップを怠ったり、それに支障が生じると猫の本能が優って行動が制御できなくなる。第24話にて、黒らと共に“組織”から切り捨てられる形でサーバーに接続できなくなったため、徐々に人としての意識が維持できなくなり、ヘルズ・ゲートに侵入した際、「彼」は消え、ただの黒猫に戻った。
『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』では本作で消えたはずの彼の顛末が明かされる。
黄（ホァン）
声 - 池田勝
黒たちのチームの責任者。38歳。任務に関する指示の伝達や情報・物品の受け渡しなど、“組織”との連絡や後方支援を担当する。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
いつも帽子を被りロングコートを纏う禿頭の中年男性。自身は契約者ではなく、彼らを嫌い、軽蔑している。“組織”の恐ろしさを知る彼は、任務優先のために冷酷な命令を黒に与えることもあり、黒や猫と度々衝突する。銃の腕はかなりのもの。任務の際に運転しているのは黒のスズキ・ワゴンR。吸っている煙草の銘柄はわかば。
本名は「久能潔（くの きよし）」。警視庁公安部の警官であったが、ある日、恋人の岸田志保子が同僚を殺害する現場を目撃、契約者という存在を目の当たりにする。記憶を消される前にスカウトされ“組織”の一員となった。当初、同じチームの黒たちを、彼らが契約者であることを理由に機械のように扱っていたが、仲間の過去や自身の過去をきっかけに、打ち解けていく。
第24話で“組織”の刺客に撃たれて重傷を負い、黒たちをゲートに送った後、車で追手を引き付け、最後は自爆した。
白（パイ）
声 - 名塚佳織、藤井結夏（幼少期）
黒の妹で契約者。彼と共に“組織”のエージェントとして南米で活動していたが、天国門消失の前後に失踪し姿を消す。行方不明になる直前までアンバーと共に居た。
本名は「シン」。彼女が本来の「BK201」である。契約能力は「物質の変容をともなう電撃」。契約対価は「睡眠」。“組織”の真の目的を察知し、天国門を守るために能力を使い一帯を不可侵領域に変えた。直後に黒と一体化する。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
公安部外事四課は警視庁において契約者がらみの事件の捜査を担当している（「外事課」とは外国からのスパイやテロリストを取り締まる部署のことで、実際の警視庁には一課 - 三課が存在）。メンバーはみな契約者ではない一般人である。なお、警視庁本庁舎の存在する皇居周辺は地獄門内部であるため、現在新宿区初台のNTT東日本の本社ビルが仮庁舎として使用されている。
霧原未咲（きりはら みさき）
声 - 水樹奈々
外事四課課長である女性警察官。27歳。階級は警視。本作の語り手の一人。
若くして外事四課の課長となったエリートな警察官。父は警察庁警備局局長・霧原直泰。一度警視正への昇進の話が持ち上がったが、思うところがあり辞退している。皮肉や冗談を口にすることもあるが、堅物で、強い正義感と部下への思いやりを持っている。ポルシェ・911の覆面パトカーに乗る。好物は脂っこい物だが、「常に動いてるから」全く太らない体質らしい。眼鏡を掛けており、裸眼ではかなり目が悪い。高校時代は剣道部に所属。
監督によると本作品における萌え担当キャラらしい。
最終話、“組織”の人間である宝来を逮捕しようとするが逆に殺されかけ、黒に助けられる。
『漆黒の花』では黒い花の事件を追う。その後については『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』を参照。
斎藤雄介（さいとう ゆうすけ）
声 - 志村知幸
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
未咲の部下。未咲を心から尊敬し、彼女を愛しているが、奥手な性格のため口に出せずにいる。命令には従順な巨漢。柔道4段・空手2段の腕前を持つ。本名のまま潜入捜査をおこなったり、部外者の前で未咲と会話するなど、その言動は公安部警官としてあまり誉められたものではない。
河野豊（こうの ゆたか）
声 - 鳥海浩輔
斎藤の後輩。斎藤とは対照的な軟派な優男。外見から軽い人物に見られがちだが、斎藤と同じく未咲を尊敬している。斉藤に対しては度々生意気な口を利くこともある。
松本邦夫（まつもと くにお）
声 - 福田信昭
四課の最年長。年上のため未咲を含む皆から「松本さん」と呼ばれている。ベテランの貫禄を持つ初老の男性。若い頃は文学に傾倒していたらしく、自身を「文学青年の成れの果て」と韜晦する。
『漆黒の花』ではハーヴェストの攻撃を受け、左手を喪失する。
大塚真由（おおつか まゆ）
声 - 稲村優奈
天文部からの連絡・報告を課員に伝える担当。
第26話では彼女の視点で物語を展開している。同僚には隠しているが、かなりの腐女子で大学時代はマン研に所属。好きなアニメは「薔薇のモーリス」。趣味は同人小説の執筆で、MAYUMAYUのペンネームで書く「モーリスの夜」には偶然助けられた黒をモデルにしたキャラクターを出している。黒を見た時の感想は「鎖骨のラインが美しかった」。
宝来善充（ほうらい よしみつ）
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
声 - 池水通洋
公安部部長。霧原未咲の上司。常に黒の手袋を着用している厳つい男性。
“組織”の関係者。ゲート消滅に失敗したエリック西島を殺し、自分に反抗した未咲をも始末しようとするが現れた黒に倒され逮捕される。
霧原直泰（きりはら なおやす）
声 - 宝亀克寿
警察庁の警備局長で、霧原未咲の父親。階級は警視監。娘を溺愛しており、やや公私混同のきらいがある。
国立天文台が警視庁の関連機関となったもの。偽りの星（詳細は作中用語の項を参照のこと）の観測・分析を担うとともに、所属するドールたちが送電線を媒介して契約者の捜索を行っている。なお、国立天文台は三鷹キャンパスに実在する施設である。
石崎香那美（いしざき かなみ）
声 - 小林沙苗
国立天文台の主任。未咲とは同期で、高校時代の学友である。プライベートでは互いを下の名前で呼び合う仲で、未咲にとっては肩の力を抜ける相手。高校時代、委員長を務めていた。堅物の未咲と異なり、問題さえ起こさなければ違反を見逃す程度には柔軟で、不真面目。
星見様（ほしみさま）
声 - 松尾佳子
国立天文台の中央に座る老婆。特務天文官という肩書きが与えられたドール。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
喋るようにプログラムされていないのにもかかわらず、5年前の太陽の大黒斑（詳細は作中用語の項を参照のこと）周期の際に突然予言的な言葉を発しはじめ、その言葉通り天国門が消滅した。以来偽りの星同様、観測対象とされている。再び大黒斑周期が迫る中、5年ぶりに口を開き、天文部に戦慄を走らせた。
正式名称、イギリス情報局秘密情報部（SIS）。エージェントは、英語における月の名前をコードネームとしている。ハヴォックを国連機関PANDORAに引き渡すために東京を訪れ、そのまま東京に残る。
ノーベンバー11（ノーベンバーイレブン）
声 - 井上和彦
“MI6最高のエージェント”と評される契約者で、金髪碧眼の白人男性。32歳。フランクでユニークな振舞いを見せる「伊達男」。表向きはイギリス外務省の外交官「ジャック・サイモン」と名乗っている。愛用する携帯電話はNTTドコモのキッズケータイSA800i（ライムカラー）。マツダ・RX-8を運転する。
メシエコードは不明。能力は「接触した対象物の水分を凍結させる」。雨水やコーヒーなどの水分の氷結は勿論、人体に触れた場合は皮膚を通して血液を凍らせることもできる。また、凍結させた水分を氷柱（つらら）状にして武器とする。契約対価は「喫煙」だが、本人は極度の嫌煙家。たばこはDEATHというイギリス製の銘柄を服す。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
能力を取り戻したハヴォックを危険視し、殺害。その際に黒と交戦し、彼の能力の対策として絶縁のためのゴム長靴を用意するなど周到さを見せたが、決着は付かなかった。イブニング・プリムローズ（後述）に拘束された際には参加を要求されるも断わる。しかし“組織”の正体とその目的に気付いたため消されることになり、ディケイドを倒したものの銃弾を受けた傷が元で息絶えた。
エイプリル
声 - 本田貴子
MI6のエージェントで契約者。派手な格好をした黒人女性。25歳。
メシエコードは不明。契約能力は「空中の水分を集める」。作中では主に雨雲を形成し降雨させている。その効果範囲はかなり広い。ノーベンバー11の能力との相性の良さゆえに、彼のパートナーとしてチームを組んでいる。契約対価は「飲酒」。本人は大の酒好きでかなりの酒豪。
本作で最後まで生き残った数少ない契約者のうちの一人。
その後については『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』を参照。
ジュライ
声 - 浅井清己
MI6のエージェントで、つば付き帽子を目深に被った幼い少年のドール。
ガラスと金属を媒介に、観測霊を操る。よくエイプリルと手をつないで行動している。また、ドールでありながらも、ノーベンバー11・エイプリルのピンチの時には心配するなど、二人を仲間と認識している。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
その後については『DARKER THAN BLACK -流星の双子-』を参照。
ディケイド
声 - 野島昭生
ノーベンバー11たちの上司で、眼鏡をかけた禿頭の中年男性。ハヴォックの死亡後、ノーベンバー11に対して“組織”と黒について調査するよう命令したが、ディケイド自身“組織”の人間であった。
“組織”の正体と目的を知ったノーベンバーの処分を下すも、彼に道連れにされる。
Physicalquantity Alternation Natural Deconstruction Organized Research Agency
国連主導の国際研究機関。PANDORA法（詳細は作中用語の項を参照のこと）に基づき、契約者や地獄門の研究をしている。地獄門内に研究施設が存在する。本来は単なる研究機関に過ぎないはずの組織だが、武装した独自の部隊を秘密裏に有しており、必要なら武力行使に打って出ることもある。ゲートや契約者に関するその研究は、実は契約者を滅ぼすためのものであり、背後には“組織”の存在がある。これらは機密であり、PANDORA内部でも一部の人間にしか知らされていない。
エリック西島
声 - 三木眞一郎
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
PANDORA職員。職位は部長。眼鏡の奥から冷徹な眼差しを向ける男性。"組織"のメンバーでPANDORA内でゲート消滅を指揮していたが、ゲート消滅の計画が失敗したため宝来により撃たれ死亡。
ロバート・シュレーダー
声 - 家弓家正
ゲートの研究で知られる科学者。数年前から地獄門内PANDORA施設の最深部に隔離され、そこでゲートを消滅させる研究を続けていた。天国門消失の原理やEPRの作戦の位置を看破するなどの洞察を見せ、純粋に科学者として自らの理論を実行するが倫理感は持ち併せていない。その研究によりゲートを消滅させ全ての契約者を消す計画を推進するも、エリックの死を目の当たりにして逃亡する。
「Evening Primrose（ツキミソウ）」を意味する名前を戴く契約者集団。15話から登場し、以降次第に明らかになる物語の核心に絡んでゆく。優秀な契約者やドールを多数集め、天国門同様、地獄門をも消失させようと企む。さらに当局に対しては、契約者の存在を公にし、その権利を確立するよう要求している。その真意は、ゲートの消滅によって全ての契約者を拭い去ろうとする“組織”の陰謀と戦うことである。
アンバー
声 - 川上とも子 / 麻見順子（パチンコ版）
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
ライトグリーンの長髪と琥珀色の瞳が特徴的な女性。メシエコードは UB001。かつて“組織”に所属し、黒とチームを組んで行動していたが、五年前の南米で白と共に失踪している。「アンバー」とは琥珀色を意味するコードネームであり、かつて二重スパイとしてMI6に潜りこんでいた際のコードネームは「フェブラリー」。黒を愛しているが、天国門消失により彼のチームを全滅させたことから裏切り者扱いされている。
契約能力は「時間制御」。時間を止めたり、逆行させたりすることが可能。その際、自分と任意の対象者のみ時間停止の例外としたり、巻き戻す以前の時間軸で体験した記憶を残すことができる（未来予知に繋がる）。契約対価は「若返ること」。そのため能力の使用回数に制限がある。
EPRをまとめるリーダー的存在。「流星の欠片」を奪った上、黒やノーベンバー11を仲間に引き入れようとする。契約者でありながら愛情を抱き、涙を流す特異な存在。自身に懐いていたマキが死亡した際も悲しみの表情を見せていた。最後の局面において突然重要な鍵を握ることになった黒が、彼自身に悔いの残らない決定を下せるようにするため、制限を超えて能力を使い対価により消滅する。
雨霧（あまぎり）
声 - 桐本琢也
EPRのメンバーの男性。左目を閉じていることが多い。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
メシエコードは不明。契約能力は手の平から発する「衝撃波」。その威力はコンクリートの壁に亀裂を入れるほど。契約対価は「ゆで卵を食べること」であり、そのため太りぎみ。コレステロールの過剰摂取に頭を抱えている。最後の決戦ではゲート内の粒子加速器を破壊する任務にあたり成功させるが、舞の能力で退けられる。それにより死亡した様子であったが、生き延びていたことが『DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 外伝』で語られている。
魏志軍（ウェイ・チージュン）
声 - 草尾毅
青龍堂の元構成員。その際のエピソードは「青龍堂（チンロンタン）」を参照。
黒との戦闘に敗れた後、再び彼と出会い戦うためアンバーの誘いに乗ってEPRに加わる。顔の左半分には黒との戦闘により負った火傷の痕が残っている。アンバーの使いで黒を地獄門の下に案内した後、彼に敗れた屈辱を晴らそうとして再戦に持ち込むも、喉元を刺され敗北。死に際にゲートを破り黒に道を開けた。
ブリタ
声 - 中村千絵
アメリカ大使館に秘書として潜入していた金髪碧眼の女性。ノーベンバー11とは旧知の間柄であったらしい。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 登場人物
メシエコードは不明。契約能力は「人体の瞬間移動」。自身および接触した相手に効果を及ぼすことができるが、服や持ち物は対象外であるため移動に伴い毎回全裸になる（CR版では服も含めて瞬間移動する）。契約対価は「キスをすること」。キスを相手への接触の手段として用いて対価も同時に支払うこともできる。最終決戦で雨霧とともにゲート内の粒子加速器を破壊する任務にあたり、舞の攻撃を受けるが彼女は瞬間移動能力で辛くも逃れる。その後については劇中では明確に語られていない。
本編ではマキとは接点は無いが、CR版ではマキと2人で組み登場する。また、攻撃の際「消えなさい！」と言うなど好戦的な一面もある。
雨霧の部下
声 - 渡辺智美
ポニーテールの女性。メシエコード、契約対価は不明。契約能力は「爆破（対象物に輪ゴムを貫通させ起爆）」。輪ゴムを指で弾き飛ばし、強化ヘルメットや大型戦車まで貫通・爆破する。PANDORAによるドールへの攻撃に巻き込まれて死亡した。
都内にある黒が住んでいるアパート。2階建て6部屋の木造建て。間取りは1Kで、トイレはあるが風呂はない。ペット禁止。外国人やわけありの者が住んでいる模様。かつては篠田千晶も住んでいた。
大山美鈴（おおやま みすず）
声 - 坂本千夏
海月荘の管理人。快活な小柄の老婆。敷地内の一軒家に夫婦で住み、夫・敏郎を完全に尻に敷いている。黒のことを気に入っており、気さくに話し掛ける。黒に接触するためにやってくる猫をほうきで追いはらうのが日課。七ヶ国語ペラペラを自称するが、本当のところはかなり怪しい。
大山敏郎（おおやま としろう）
声 - 岩田安生
美鈴の夫。いつも盆栽をいじっている物静かな老人。しかし23話では突然快活さを取り戻し、饒舌に思い出を語った。
バボ、アイリーン、ルイス、ヨシュア
声 - 竹田雅則（バボ）、斎賀みつき（アイリーン）、中川慶一（ルイス）、福原耕平（ヨシュア）
順番にそれぞれ、「無口な黒人」「出稼ぎフィリピン人」「ロックの伝道師」「イスラエルから来たオタク」、みな海月荘の個性豊かな住人たちである。4人でよく昼間から酒を飲んでは騒いでいる。
新宿と大久保の間の山手線沿線にある探偵事務所。所員は2名。住所は新宿区百人町2丁目21番。物語の流れに関わる依頼を受けてたびたび登場する。
久良沢凱（くらさわ がい）
声 - 松本保典
元刑事の私立探偵。本名は松吉（まつきち）。「凱」という名を名乗ったり、常にカウボーイハットを被っていたりとハードボイルドを気取っているが、実際は自分勝手な思い込みから的外れな推理をする「ヘボ探偵」。ワキガで水虫。猫が大の苦手。公共放送の受信料も滞る貧乏探偵のため、気が乗らない仕事でも依頼料の額次第では引き受けざるを得ない。
茅沼キコ（かやぬま キコ）
声 - 加藤英美里
久良沢の助手を務める女性。ツインテールのピンク色の髪が特徴。コスプレとアニメが大好きな貧乳腐女子。勤務時間中に放送されるテレビアニメを事務所で見てもかまわない、という条件で働いている。言動、容姿ともに幼く見えるが、成人しており酒に酔うと寝てしまう体質。ホウムラン軒でラーメンを食べている李舜生を見かけて以来好意を寄せ、ストーキングしている。
李舜生の行きつけの中華料理屋。家族で経営している。
店名は親子の名前のモデルが王貞治、王理恵であることから。
王泰明（おう やすあき）
声 - 福原耕平
ホウムラン軒の店長。
王理花（おう りか）
声 - 水沢史絵
王の娘の三つ編み少女。ホウムラン軒の看板娘。猫を「フェルナンデス」と名付け、餌を与えている。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
各人物が所属する組織についても触れる。
篠田千晶（しのだ ちあき）
声 - 豊口めぐみ
女性。26歳。国立研究所で働いていたが、潜入していたフランス対外安全総局のエージェントであるルイに利用され、契約者だとは知らないまま恋人となり二週間前に機密情報を預かった。その後、失踪し「原口」の偽名で身を隠して海月荘に住み、ホステスとして働く。高校生のころ、両親を契約者に殺されたところを目撃しており、契約者に対して複雑な感情を抱いていた。
しかし本編に登場する彼女は、フランス対外安全総局が死んだ篠田千晶本人の記憶・人格を移植したドールであり、黒を誘き出すための罠として使われ、最終的には篠田千晶としての仮の人格を失うも黒をかばってジャンに殺される。
ルイ
声 - 加瀬康之
フランス対外安全総局（DGSE）に所属するエージェントで、強力な契約者だった。国立研究所から国連機関PANDORAに不正アクセスし、持ち出した機密情報を篠田千晶に預けていた。
メシエコードはGR544。契約能力は「重力遮断」。自分や対象にかかる重力を調整することで、相手を遥か高空まで飛ばしたり、自分の体を浮かせて空中を移動することができる。契約対価は「自らの指の骨を折ること」。黒に敗れ、交渉を持ちかけるも殺された。
ジャン
声 - 羽多野渉
ルイの仲間でフランス人エージェントの契約者。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
メシエコードは不明。契約能力は「テレポーテーション（物質交換）」。自身の体や触れている物体ないしその一部を離れた場所にある物体（もしくはその一部）と「交換」する能力であるが、「交換」できる体積は同等で「交換」までにタイムラグが生じるなどの条件が含まれる。契約対価は「小石を正確に並べること」。
ドールを使って仕立てた「偽の篠田千晶」を利用して黒を誘き出して殺そうとするも失敗、逆に黒によって殺される。
アラン
声 - 大西健晴
ルイの仲間でフランス人エージェント、契約者ではない。黒を殺そうとするも失敗し、逆に黒に殺される。
ポール
声 - 大黒和広
契約者。ルイの仲間のエージェントで、黒肌の巨漢。
メシエコードは不明。契約能力は「爆破」。爆破された対象の飛散物は硬化し、周囲にダメージを与える。契約対価は「野草を食べること」。黒に殺された。
柏木舞（かしわぎ まい）
声 - 那須めぐみ
田原耕造の娘。普通の感情を持つ無邪気な中学生の少女で、仕事ばかりで家に帰らない父親を憎んでいる。離婚した母親に引き取られたため母方の姓を名乗っているが、母親と死別した現在は父親と二人暮らし。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
幼いころ、契約者としての兆しが見えるようになったため、父・耕造によりゲート内の花の種を手首に埋め込まれており、能力を封じられていた。その効力が消えたことでモラトリアムとなる。それから例外的に契約者へと移行した彼女を、“組織”が連れ去った。
メシエコードは不明。契約能力は「発火」。その火力はわずかな時間で人間を消し炭にできるほど強力。契約対価は「歌を歌うこと」。
第24話の最終決戦の際、“組織”側の契約者として再び登場。粒子加速器の破壊を行おうとした雨霧、ブリタを攻撃する。アンバーの能力によってそれを予知した雨霧に先制され倒れるも反撃し、雨霧を能力で退けたが力尽き死亡した。
ユカ
声 - 水沢史絵
柏木舞の友達の少女。
モラトリアムとなってしまったことに動揺する舞を路地裏で見つけ、一緒に避難しようと誘うも拒否され、強引に連れていこうとする父親ともども、舞が無意識に発動してしまった能力によって焼き殺される。
ケネス
声 - 石井康嗣
白人の男性。各国の紛争地へ契約者を傭兵として派遣するなど、契約者を利用したビジネスをいち早く手がけた企業マイヤー&ヒルトン社の社員。田原耕造を再び会社に呼び戻すためルーコと共に来日した。独特のこだわりを持つビジネスマンで、必要以上によく喋る。契約者を極度に嫌っている。舞によって焼き殺された。
ルーコ
声 - 山野井仁
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
黒人の契約者。マイヤー&ヒルトン社に雇われており、ケネスと共に来日。
メシエコードは不明。契約能力は「空気の固形化・操作」。無色透明なまま空気をイメージ通りに固体化することができる。刃にし、ナイフや槍投げのように投擲したり鞭のように長くてしなるようにしたりと、さまざまな形状・機能のものを作り出す。契約対価は「本のページにドッグイアーを作ること」。対価を払うため常に大量の書物を所持している。田原殺害直後、黒に殺された。
田原 耕造（たはら こうぞう）
声 - 目黒光祐
柏木舞の父で、地獄門第一次調査隊の唯一の生き残り。ゲート内の花の種を持ち帰り研究していた。その内の1つを娘・舞の手首に、残り1つを鉢植えに植えて栽培していた。
マイヤー&ヒルトン社で研究員をしていたが、娘が契約者となったことから会社を辞め、契約能力を封じるための研究を独自に行っていた。そのため娘の舞とは擦れ違いの生活だった。愛する娘を救わんとする一心の彼の研究であったが試行錯誤を繰り返してもなお、難航しており、舞がモラトリアムとなることを止められずに終わる。
耕造は能力を暴走させる娘を自らの手で殺そうとするが、ルーコに致命傷を負わされ、舞に看取られながら息絶えている。
ハヴォック
声 - 進藤尚美
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
赤髪の女性。数百人とも数千人ともいわれる犠牲者を出した史上最悪の契約者と呼ばれる一人だったが、5年前に能力を失い「喪失者」となった。ノーベンバー11によると元は娼婦。メシエコードは不明。契約能力は「真空の発生」で、発生の場所を任意に操れる。契約対価は「子供の生き血を啜ること」。かつての名前は「カーマイン（Carmine）」。天国戦争に参加しており、契約者になる前の黒やその妹の白のことを知っている。
マフィアに監禁されていたところをMI6に救出され国連機関PANDORAに引き渡されるが、その護送中に黒たちに拉致される。失われた当時の記憶を取り戻すため黒と共に地獄門へと行くが、殺戮者であるかつての自分に戻ることを怖れ、やはり地獄門から退こうとする。地獄門に近づいた影響により契約能力が戻ったことが天文部により確認されていたが、彼女は使うことなくノーベンバー11に殺された。
浮山則夫（うきやま のりお）
声 - 佐々木望
フィオーレ化粧品株式会社に入り込んだ産業スパイを追う契約者。メシエコードは不明。契約能力は「重力操作」。対価は不明。彼の体にはアミダブ・カプールという別の契約者の人格が宿っている。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
カプールの契約能力は「人間への憑依」。視界内の人間に乗り移ることができるが、その際自身の身体は行動不能となる。戻る際にも憑依した人間の目で自身を見る必要がある。カプールは浮山の体に乗り移っている間に自分の体を失ったため、契約対価は支払い済みとなったが、昔の自分の靴下の臭いを嗅ぐことで失った本来の肉体の名残を感じる習慣がある。
奇妙な同体である浮山とカプールは、元々チームを組み北インドを中心に活動していた。しかし彼らは日本にて黒に敗れて殺される。
弓月亜璃沙（ゆづき ありさ）
声 - 松井菜桜子
若い未亡人。亡きフィオーレ化粧品株式会社重役弓月の後妻。飼っていた黒猫（ミーコ）の捜索を久良沢に依頼した。
市川悦子（いちかわ えつこ）
声 - 本井えみ
弓月家の家政婦。無口で無愛想な、とても怪しい人。久良沢に好意を寄せている節がある。
アリス・王（アリス・ワン）
声 - 伊藤静
新宿を中心に活動している香港系マフィア青龍堂（チンロンタン）のボス王少棠の一人娘。自身の誕生日に偶然、旧友である霧原未咲と再会し、彼女を誕生パーティーに招待する。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
未咲の高校の同級生。マフィアの娘である自分を怖れない彼女に好感を覚え、仲良くなった。自分の価値観をすっかり変えてしまった彼女に精神的に依存していたが、彼女が自分とは相容れない立場である警察官僚の道を進んだことで自暴自棄に陥った。青龍堂の跡継としての立場から自由になることを望み、魏志軍と共謀して組織の壊滅を目論むも、彼に裏切られて殺された。
魏志軍（ウェイ・チージュン）
声 - 草尾毅
青龍堂の構成員。アリス・ワンの護衛兼運転手。
契約者であり、青龍堂壊滅を目論むアリスと共謀、その能力を使って幹部を次々と殺害する。しかし、彼の本当の目的は自らが青龍堂を掌握することにあり、結局はアリスを裏切って殺した。
メシエコードはVI952。契約能力は「テレポーテーション（物質交換）」の一種。自身の血液を対象に付着させた状態で指を鳴らすと、血が付着した部分だけが切り抜かれたようになってどこかへ転送される。能力の媒介となる自身の血液を飛ばすため毎回リストカットしており、その「自ら血を流す」という行為そのものが彼の契約対価である。能力と共に、体術・スピードにも優れているが、黒に敗れて逃走しイブニング・プリムローズに加わる。以降の彼に関しては「イブニング・プリム・ローズ（EPR）」を参照。
王少棠（ワン・シャオタン）
声 - 園江治
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
表向きは華僑のホテル経営者だが、裏の顔は青龍堂のボスとしてかなりの有名人。アリス・王の父親。娘に裏切られ、魏志軍に殺害され、幹部も皆殺しにされたため事実上壊滅する。
リチャード・ラウ
声 - 宮内敦士
青龍堂の幹部。通称「王少棠の懐刀」。警察に情報を提供して保護を求めようとしたが、霧原未咲の目前で殺される。VI952による9人目の犠牲者。
カリーナ・モク
声 - 石塚さより
黒と同時期に、地獄門内施設へ来た中国系女性清掃員。4月1日生まれの22歳。北京大3年生と自己紹介のときに名乗る。
実はCIAの運び屋で、ゲート内物質「流星の欠片」を持ち出すべく潜入した。地獄門内の特異現象のために精神に異常をきたした彼女は、CIAを裏切り、PANDORA側に「流星の欠片」の返還を持ちかける代わりに地獄門から出ようとしたが、ニックに殺された。
ニック・ヒルマン
声 - 中原茂、本城雄太郎（幼少期）
契約者。PANDORAの地獄門内研究施設で働く研究者。感情を持ち、夢を見ている発言をする。CIAに雇われ、NASAに戻ることを条件にゲート内物質「流星の欠片」を持ち出すよう命令された。
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
契約能力は黒と同じく「電流を自在に操る」。契約対価は「対象の靴を裏返して置く」。いつか本当の星空を取り戻して、妹を宇宙に連れて行くことを願っている。ゲート内で黒と交戦したが、「流星の欠片」が絡んだ謎の発光現象に伴って突如発生した、「夢」を思わせる奇妙な空間の中で子供に戻り、妹と二人、ロケットで宇宙へと飛び去る。以後、消息不明。
ミーナ・カンダスワミ
声 - 大原さやか
地獄門内のPANDORA施設で働く女性研究員。インド人
PANDORA施設で働きたいがためだけに“組織”と契約し、2年前からスパイとして送り込まれている。掃除夫として侵入した黒と接触するも、研究への情熱から“組織”の仕事に関してはあまり乗り気ではない。しかし黒への恋心から、次第に過剰な接触や独断行動をとるようになる。
『漆黒の花』ではセルゲイと共に行動する。パーセルの秘密基地にて銃で撃たれ殺された。
セルゲイ・ヴィクトロフ
声 - 田中秀幸
地獄門内のPANDORA施設で働く主任研究員。
かなり多くの情報に通じており、“組織”でも上層部に位置する人間の様子。PANDORA施設でのミーナの直属の上司。
『漆黒の花』では美咲にハーヴェストの情報を与える他、パーセルを介して黒に接触し、その行動の手助けをする。
菊池玲二
声 - 桐井大介
PANDORA研究所の清掃員。
カーク・リンゼイ
声 - 咲野俊介
DARKER THAN BLACK -黒の契約者- 各話登場人物
PANDORA研究所の警備隊員。流星の欠片を奪おうとしてニックに殺される。
エーリス・カスティネン
声 - 井上倫宏
北欧出身で世界的に有名なピアニスト。10年前、盲目の少女・キルシー（銀）にピアノを教えていた。
失踪したキルシーを探し続け、ようやくつかんだ手がかりを元に久良沢探偵事務所に捜索を依頼する。再会した彼女と一緒に帰ろうとしたが、銀としての生き方を選んだ彼女は拒んだため、記憶操作を受けて帰国した。
アンニ
声 - 鷹森淑乃
キルシー（銀）の母親。キルシーをかばって交通事故死した。
イツァーク
声 - 青山穣
ロシア連邦保安庁（FSB）に所属する契約者。男性。ベルタとともに“組織”について探る任務を受けて行動している。
メシエコードはCY463。契約能力は「観測霊の招集・捕獲・操作」。観測霊を介した情報収集活動を妨害するとともに、観測霊を操っていたドールに精神的ショックを与え、さらにその際ドールとリンクすることでその身の上を知ることができる。契約対価は干渉したドールから得た情報を元に「作詩する」。対価が人間的なものであることから、心を完全には失ってはいないようである。黄に狙撃されて死亡。
ベルタ
声 - さとうあい
契約者。イツァークとチームを組んでいる。元歌手の女性。ウィーン・フォルクスオーパーに立ったこともあるらしい。