hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
張愛玲 経歴
1920年（1921年という説も）、張志沂（1896年 - 1953年）と黄素瓊（1893年 – 1957年）の長女として上海で生まれる。祖父は清朝末期の大臣張佩綸（1848年 - 1903年）、祖母は清朝末期の洋務運動の指導者の一人であった李鴻章（1823年 - 1901年）の長女・李菊耦（1866年 - 1912年）であった。生まれた当初は、張煐と呼ばれていた。1922年、一家は天津に引越し、張愛玲は4歳のときに私塾に入った。1928年上海に戻る。
1930年、母の黄素瓊が彼女をミッション系の黄氏小学校に編入させ、その際に彼女を名前を張愛玲に改名する。愛玲とは英語名アイリーン（Eileen）の音訳である。同年、両親が離婚。1931年に上海にあった米国聖公会の聖マリア女学校に進学、翌年には処女作となる短編小説『不幸的她』を校内の刊行物に発表。1938年、父や継母との不和により、実家を出て母と同居。
1939年に香港大学文学部に進学。成績優秀でロンドン大学への留学の機会もあったが、戦争の悪化により学業を中断せざるをえず、1941年には上海に戻って文学創作活動に勤しんだ。
1943年、『沈香屑 第一炉香』『傾城之恋』『心経』など、代表作となる作品を発表。同年に汪兆銘の傀儡政権幹部の胡蘭成と知り合い、翌年に結婚。しかし、結婚期間は長くなく1947年に離婚している。
張愛玲 経歴
1952年、香港に再び移り住む。彼女は香港における米国新聞局で翻訳の仕事を務めたり、小説『秧歌』『赤地之恋』の執筆を開始する。この小説のストーリーの背景には「三反五反運動」時代がある。これらの作品は、当時の中国の思想と相容れぬものがあったため、「毒草」と批判を受けた。
1955年、アメリカに移り住む。1956年に劇作家のフェルディナント・ライヤーと知り合い結婚し、1960年にアメリカ市民権を得た。ライヤーとは10以上の年の差で結婚した。以後中国に帰国することは無かったが、香港映画の脚本などを執筆している。中国の文学界においては、張愛玲の作品は1952年以来禁書の扱いを受け、彼女自身も長きにわたって典型的な悪玉と見なされ、改革開放後にようやく見直されることとなった。
1967年、夫ライヤーが死去。清末の韓邦慶による長編小説『海上花列伝』の英文翻訳に取り掛かる。1973年にロサンゼルスに移り住む。1995年9月8日、ロサンゼルスで死去、74歳であった。
張愛玲 作品・評価
張愛玲は多くの作品を残したが、小説のほかにも散文、映画脚本、文学論も書いている。また彼女の書いた書簡も研究者の研究対象となっている。張愛玲の作品のうち『怨女』『流言』『半生縁』『張愛玲短編小説集』は、1960・70年代前後に台北の皇冠出版社から改めて出版され、1980年代に海外で大いに売り出された。張愛玲の小説のスタイルは、戦後台湾の文壇における小説の流派に、大きな影響を残している。
また、上海は租界都市として発達したが、太平洋戦争勃発によって英米租界、仏租界ともに陥落すると、作家や知識人たちの多くは重慶などの「内地」に向かったため、文壇は空洞化していた。上海の人々が読むものに飢えていたときに彗星のように現れた張愛玲は「干からびた水土に奇跡のように咲いた花」（フランス文学者傅雷による論評）として歓迎され、評価された。
1956年、アメリカで出版したThe Rice-Sprout Songは好評を博し、当時アメリカにいた胡適に激賞されたが継続の作品は出版の幸運に恵まれなかった。
1961年には創作のため単身で台湾に渡った。この時は台湾の文学雑誌「現代文学」の同人に歓待された記録が残っている。
張愛玲 作品・評価
2004年2月、台湾皇冠文化集団が設立50周年を記念して、張愛玲の遺作『同学少年都不賎』を出版すると公表した。中国でも簡体字版が天津人民出版社によって発行されており、現在は、台湾・香港・大陸全域で広く読まれ、その文体と才能が賞讃されている。
また、海外学界での評価も著しく高い。南カリフォルニア大学教授のDominic Cheungによれば、「国民党と共産党の政治的分裂がなければ、ノーベル賞を受賞していたはずだ」と述べ、世界的な中国文学評論家夏志清は、二十世紀最高の中国文学者は魯迅と張愛玲の二人であると述べ、特に『中国現代小説史』においては張愛玲を魯迅を越える面が多いとして激賞している。魯迅の相対的に低い評価は批判を招いたが、張愛玲の評価が高まるにつれて理解されつつある。
日本においては、魯迅に比べて知名度が極端に低く、訳書も少ない。魯迅の文体は簡潔であり、思想に重点をおいているため、日本語に翻訳しやすいが、張愛玲の特長の一つは華麗な文体にあり、読みやすい日本語に訳せば彼女の美文が消えてしまい、美文を残そうとすれば成語（四字熟語）ばかりの中国語直訳調になってしまう。この翻訳の難しさが訳書の数を少なくしている。
張愛玲 主な著作
「封鎖」「香港－焼け跡の街」「囁き」「やっぱり上海人」清水賢一郎訳
「戦場の恋－香港にて」上田志津子訳
「金鎖記」「留情」「傾城の恋」
アイリーン・チャン表記で「色・戒」「愛ゆえに」「浮き草」「お久しぶり」
「沈香屑 第一炉香」「中国が愛を知ったころ」「同級生」
以下は選集
「外国人が京劇およびその他を観ると」藤井省三訳
「赤薔薇・白薔薇」垂水千恵訳
「若い時」伊禮智香子訳
「心経」丸尾常喜訳
「茉莉香片(ジャスミン茶)」小川主税訳
張愛玲 映画との関わり
張愛玲は、映画との関わりも深く脚本を提供した作品も少なからずあった。上海時代には、映画監督の桑弧と組んだ『不了情』、『太太万歳』、『哀楽中年』、1952年以降、香港に移ってからは喜劇色の強い『情場如戦場』などを手がけている。
ビリー&チャック
ビリー&チャック（Billy and Chuck）は、プロレス団体WWEで活躍したタッグチーム、ユニットである。ビリー・ガンとチャック・パランボによって結成され、ゲイタッグとして人気を得た。日本では「ビリチャク」「ビリチャキ」等と略されて呼ばれることもある。
ビリー&チャック 来歴
2001年12月、それぞれタッグパートナーと離れシングルプレーヤーとなって活動していたビリー・ガンとチャック・パランボがタッグを結成。当初はゲイだということはまだ知られておらず、ストーリーを重ねるごとに二人の関係が公となってゆく。その後、お互い髪を金髪にし、お揃いの赤いパンツ、鉢巻を巻いて試合を行い、ヒールチームとして活動する。控え室では二人揃って怪しいストレッチ運動をおこない、2002年1月にはトリー・ウィルソンとステイシー・キーブラーと3ポーズ対決を行い、人気が爆発し一躍トップ戦線で活躍することになる。2月には世界タッグチーム王座を獲得。3月に、オカマのスタイリスト兼マネージャーとしてリコがメンバー入りする。その後は同年のレッスルマニア18でタッグ王座を防衛し、5月まで防衛してみせる。4月に行われたドラフトでは、ビンス・マクマホンのスマックダウンに所属となった。
6月になぜかマネージャーでもあったリコとリキシとのタッグにベルトを奪われる。すぐに奪い返したが、ハルク・ホーガン&エッジという強力なタッグが誕生し、彼らにベルトを奪われてしまった。
ビリー&チャック 来歴
9月、チャックがビリーに愛の告白をし、翌週結婚式を挙げることになる。結婚式ではステファニーが立会い、順調に式も進んでいたが、途中ザ・ゴッドファーザーが乱入し、実はビリーもチャックも女好きだということを明かす。それを聞いたビリーとチャックはゲイはアングルであり、自分達はゲイではないと晴らしてしまう。その後、この結婚式はエリック・ビショフとリコが仕組んだ罠であることが発覚。ビショフの用心棒スリー・ミニッツ・ワーニングを送り、ビリーとチャックに攻撃し、式はめちゃくちゃとなってしまった。リコはRAWへ移籍。
この頃ロウGMのエリック・ビショフと、スマックダウンGMのステファニー・マクマホンによってブランド対決が激しくなっており、ビショフがリコを裏で操り、結婚式を無茶苦茶にする計画で立てていた。
そしてPPV大会アンフォーギヴェンにて、ビリー&チャックとスリー・ミニッツ・ワーニングの直接対決が行われるも敗戦。その後もしばらくタッグを組んでいたが、ビリー・ガンの負傷によってタッグは解消した。
ビリー&チャック メディアの反応
同性愛であるビリーとチャックが結婚するということで、当時同性結婚は禁止されていたアメリカではこぞって新聞やニュースで取り上げられるなど話題になった。ゲイ、レズビアン協会であったGLAAD（中傷と闘うゲイ&レズビアン同盟）も積極的に協力したが、式がめちゃくちゃになって終わることを知らなかったため、逆に抗議するという事態も起こってしまった。
和賀山塊
和賀山塊（わがさんかい）は、秋田・岩手県境にある山塊。奥羽山脈真昼山地の一部。奥深い原生自然とブナ混生林、さらに巨樹・巨木の存在によって知られている。
和賀山塊 概要
和賀山塊は、東北地方の背骨として南北に縦走する奥羽山脈のうち、秋田県と岩手県の県境にある非火山性の山地・真昼山地から主峰の真昼山とその周辺域をのぞいた一帯をいう。和賀山塊の主峰は和賀岳（1440.2m）であり、北は仙岩峠（せんがんとうげ、秋田県仙北市田沢湖町・岩手県雫石町）から、南は真木（まぎ）渓谷（秋田県大仙市太田町）、東は和賀川上流部（岩手県西和賀町沢内村）、西は抱返り（だきかえり）渓谷（秋田県仙北市角館町）に囲まれた、南北約40km・東西約20km、合計面積約3万haをその範囲とする。行政地理上は、秋田県側の大仙市・仙北市・美郷町、岩手県側の西和賀町・雫石町にまたがる。和賀山塊自然学術調査会[1999]の調査によって知られるところとなったように、その自然環境において際立った特徴をそなえた、原生自然度の高い地域である。「和賀山塊」とは、そうした点をとらえて特に区別するために和賀山塊自然学術調査会によって提唱された呼称であり、同会による調査報告書[和賀山塊自然学術調査会 1999]の発表後、一般向けの登山案内書でも用いられるほどに広く知られるようになった。
和賀山塊 概要
和賀山塊は、高山帯性から低地性まで、あるいは暖地性から寒地性までのさまざまな植物が混在し、希少植物に富む。また、最高峰の和賀岳でさえ2000mに満たず、決して高山とは言えないにもかかわらず、ほとんどの山は登山対象としては至難であり、マタギや専門の山菜採りなどをのぞけば、核心地域における人的活動は皆無ではないにせよ僅かであった。くわえて、奥羽山脈に間欠的にあらわれる非火山性地域であることから、急激な火山活動に見舞われることがなく、動植物にとって比較的安定した生息環境が保たれてきた。
和賀山塊 和賀山塊の山々
和賀山塊の山々は、冬季の多量の積雪やきびしい季節風などの寒冷な気候にさらされ、標高1000mを過ぎたあたりで森林限界を超え、高山帯性の植物相を示すところもある。
山域は、標高1000m前後の比較的起伏の少ない山稜が北東から南西方向に走り、最高点は主峰・和賀岳の1440mである。主稜線上の大荒沢岳（おおあれさわだけ、1313.4m）の北西にそびえる朝日岳からはさらに北西方向に伸びる間稜（かんりょう）と呼ばれる支稜線が伸び、主稜線との間の谷は生保内川の源流部を抱く。主稜線の西には、白岩岳・小滝山を含む副稜があり、山域全体の前衛峰が連なる。稜線自体は平坦であるが、山腹は侵食が進み、深い谷と急斜面からなっている。地質的に基岩となるのは凝灰岩であり、他に玄武岩・花崗岩などがある。こうした地質的構成は白神山地と近似している。
和賀山塊 和賀山塊の山々
これらの山々の尾根に挟まれた多くの谷があり、太平洋岸と日本海岸を隔てる中央分水嶺に連なる奥羽山脈の一角を占めることから、太平洋に流れ込む北上川の水系および、日本海に注ぐ雄物川の水系の源流部を抱えている。雄物川源流部の主要な水系は生保内川（おぼないがわ）、堀内沢（ほりないさわ）、真木渓谷を含む斉内川（さいないがわ）、川口川の4つに大分される。これら4つの水系はさらに大小の支沢に分かれ、ピークや稜線に向かって突き上げてゆく。これらの渓谷の中には、一般的な登山ルートのない山への登山ルートとなっているものもある。
和賀岳（わがだけ）は山塊の主峰。標高1439m。登山ルートは、秋田県側大仙市を発ち、真木渓谷から薬師岳・小杉山を経由するか、岩手県沢内村から和賀川源流を横断するかの2つが知られているが、いずれも長時間を要するロングトレイルとなる。日本二百名山の一つである。
和賀山塊 和賀山塊の山々
薬師岳から主稜線を北上するルートは、夏季には高山植物が見事な花畑をなす。薬師岳から和賀岳にかけての主稜線上は風衝草原といわれ、風当たりを遮るものがないため風当たりが強く、冬季には季節風や積雪の影響をじかに受けることになる。そうした地形のために樹木の成長が阻まれ、高山帯性の植物相が見られるようになった。最盛期の7月にはニッコウキスゲ、トウゲブキ、イブキトラノオ、ハクサンフウロ、タテヤマウツボグサ、ミネウスユキソウなどの高山植物に彩られる。
和賀岳は旧い民俗名によれば、阿弥陀岳とも呼ばれており、山岳信仰の山であったと推定されている。今日ではその痕跡は、わずかに山頂の小祠の存在に見出されるのみである。
朝日岳（あさひだけ）は、主稜線上の大荒沢岳から北西に伸びる支稜の上にある山。標高1376m。各地にある同名の山との区別のため、羽後朝日岳とも呼ばれる。古くは朝日モッコとも呼ばれ、周辺にモッコ岳（1278m）、二ノ沢モッコ（1190m）、志度内（しとない）モッコ（1290m）などの未踏峰を従える。朝日岳から派生する尾根に囲まれた谷は高く切れ落ち、山稜にも自然林や低木林が密生しているため、一般的な登山ルートが開かれていない。そのため、もっとも良好な原生自然が維持されている。
和賀山塊 和賀山塊の山々
朝日岳一帯への登山は沢登りが唯一の方法であり、加えてきわめて難易度が高いため、アプローチは困難である。朝日岳への一般的な登山ルートは北西の部名垂沢（へなたれさわ）を利用するものである。他にも生保内川や堀内沢を利用することも可能であるが、いずれも厳しいルートである。
山頂一帯はシーズンには高山植物に覆われ、ハクサンイチゲやウスユキソウが見られる。山頂には、昭和3年8月17日の銘が刻まれた山名碑がおかれている。これは、1928年（昭和3年）に生保内の山岳愛好者らが設置したものだと言われている。
白岩岳（しらいわだけ）は和賀山塊の前衛峰である。山岳信仰とブナ混生林の山として知られる。標高1177m。山頂南稜線上にある白岩薬師は、角館地域において病魔退散の信仰を集めてきた。仙北市角館町白岩からの登山道中腹にはみごとなブナ混生林があるほか、白岩岳北東の支尾根には、日本一の幹周長をもつとされるブナの巨樹がある（後述）。
和賀山塊 和賀山塊の山々
白岩から登山道を辿り、標高700mを越えたあたりにシシ小屋跡と呼ばれる場所がある。アオシシ（カモシカ）を狩るためにマタギが設営した小屋の跡と伝えられる場所だが、このシシ小屋跡をこえたあたりは見事なブナ林が広がる一帯である。シシ小屋より南西方向の上部、および、シシ小屋跡の少し上部から発して北に下降する行太（いくた）尾根や、さらにその下方、抱返り渓谷左岸を走るアマサケ長根は、ほぼ純林といえるブナ林に占められている。アマサケ長根には、上述の日本一のブナがある。
貝吹岳（かいぶきだけ）は和賀山塊最北の山。標高992.4m。山頂からの眺望にすぐれ、生保内川源流部を挟んで対岸の朝日岳やモッコ岳をのぞむことができる。標高1000mに満たないにもかかわらず、山頂周辺は森林限界をこえた植物相を示し、貴重な高山植物の自生が確認されている。
薬師岳（やくしだけ）は主稜線上の山。標高1218m。和賀岳への秋田側からのアプローチルートとして知られる。
真木渓谷沿いに走る真木林道の甘露水分岐から登山ルートは始まる。ミズナラ林・ブナ林をへて、ブナ台のあたりからはブナ占有林の中を歩いてゆく。曲り沢水場から滝倉避難小屋跡の急登、滝倉避難小屋跡からの九十九折りを経て、植物相は低灌木林に変化し、矮性ブナ、ダケカンバ、シナノキなどが岩場を覆うのが目立つようになる。このあたりからは同時に色鮮やかな高山植物があらわれ始める。主稜線にたどりつくと、南には甲山や真昼山地、北には薬師岳と早池峰山の双耳峰が望まれるようになるが、ピークへの最後の登りにかかるまで和賀岳の姿は視界に入ってこない。山頂にはお薬師さまの小祠があり、往古の民俗山岳信仰を偲ばせる。
甲山（かぶとやま）は、斉内川上流部・真木渓谷の奥にそびえる山。標高1012.8m。和賀山塊南部でもっとも重要な原生自然地帯。2003年、登山道整備の際の作業ミスにより、貴重な矮生ブナが伐採されてしまった。
薬師岳と同じく、真木林道の甘露水分岐から登山ルートは始まる。植林地を経てブナ林を抜けると、樹木の背が低くなってゆき、低木林に変化してゆくのが分かる。甲山の山頂は、チシマザサやハクサンシャクナゲに蔽われた小ピークで、北側の急峻な崖は甲沢の突上げである。この北側崖にはオクトリカブトの群生が見られる。主稜線上で北に隣接する大甲（1108m）までの尾根には、シナノキやキャラボクの低木林に護られた コケモモやイワカガミ、ハクサンフウロの群生が見られる。
和賀山塊 地質と地形
東北地方の背骨、中央分水嶺の一部に連なる奥羽山脈は、火山性の山脈であるが、間欠的に非火山性の山地があらわれる。奥羽山脈主稜から約20km東の火山フロントの西側にだけある第四紀火山群のひとつ、岩手火山群を南に離れた真昼山地の一部が和賀山塊である。
和賀山塊は、地質活動による隆起と最終氷期における周氷河性の活動により形成されたものであることから、特徴的な急峻な地形を示しており、崩壊や地すべりも珍しくない。周氷河性の急峻な斜面は後氷期（約1万年前～現在）の降水量増加などの気候変動により侵食されつつあり、多くの崩壊面を示している。
和賀山塊 地質と地形
和賀山塊を含む真昼山地は、主に新第三紀中新世ないし鮮新世の火山岩・火砕岩類と白亜紀の花崗岩類からなる山体が、東西両側の活断層の活動により、山側が逆断層となって隆起することで形成された。このような地質活動は百数十万年前の第四紀更新世の初期に始まったとされる。有史時代の記録をもとにした隆起速度の推定値は0.5～1.0m/1000年と考えられているが、これは日本の山地の平均値である0.1～1.0m/1000年と比較すると大きいほうに属する。このほか地震のような急激な地質活動では、近いところで、1896年（明治29年）に起きた陸羽地震（マグニチュード7.2）で、真昼山地が2～3m隆起したことが挙げられる。このとき、出現したのが川舟断層、千屋断層、白岩断層などの地震断層である。真昼岳を含むこの山地一帯は、太平洋プレートが潜り込む境界の大陸側に形成される逆断層型隆起帯の頂部を連ねた脊梁非火山の典型構造を示している。
和賀山塊 地質と地形
山塊の東部斜面の一帯は、東北地方でも屈指といわれる降水量があるために侵食作用が著しく、深くて険しい谷が刻まれ、水量に富む河川が形成されている。そうした急峻な侵食崖の顕著な姿を、生保内川の源流部にあたる朝日岳の四周や志度内モッコの南尾根に見ることができる。このような侵食崖は、大量の降雪と積雪の吹き溜まりが稜線の東側で雪崩をおこすことが、地質時代から繰り返し起きてきたことにより、表層が削り落とされて形成されたものである。また、そうした侵食崖は東西方向の走向性が確認されるが、西側斜面には見られない。これは、次項に述べるように、冬の季節風の影響によるものである。
また、主稜線のピークや尾根に見られる構造土と呼ばれる地形は、強風により雪が吹き飛ばされ、冬季の長時間に及ぶ凍結と春・秋の凍結と融解の繰り返しにより生じた縞状・階段状の裸地である。この構造土は、一般に表面が不安定であり、わずかな土壌も貧栄養であるため、ほとんどの植物にとっては生育に適さない。しかし、反面でそうした環境は高山帯や氷期の環境に似ており、高山植物にとっては耐えうるものであることから、偽高山帯性の植物相が形成されている。そうした意味で、かかる環境が植物相の豊かさをもたらしていると言うことができる。
和賀山塊の地形を特徴付けるもうひとつの特質は周氷河地形である。和賀山塊、特に朝日岳山頂部に見られる周氷河地形を形成したのは、約2万年前の最終氷期における周氷河作用であり、周氷河性平滑斜面や雪窪（雪食凹地）である。
周氷河性平滑斜面は、主に最終氷期に岩石の凍結破砕や凍結・融解による岩屑の移動といった周氷河作用で形成された斜面である。朝日岳では周氷河性平滑斜面が広く見られるが、特に目立つのは西側斜面である。これは西側斜面が冬の季節風に強くさらされて積雪が吹き払われるため、周氷河作用から地表が保護されなかったためと考えられている。
雪窪は、朝日岳北方の主稜線東側に見られるカール様の窪地を指すとされる。それらの窪地は残雪が多く残ることからそのように考えられているが、形成過程は明らかではない。残雪が遅くまで残るため、ヌマガヤを中心とする雪田植生が見られる。
和賀山塊 植物
和賀山塊は非火山性山地の植生分布を示している。その植生は、複雑かつ峻険な地形のために、特定の植生が一面性をもって山域を被うことはなく、地形・地質・土壌などに即して多様な姿を示す。
奥羽山脈は冬の北西季節風や初夏の冷涼な東北季節風（ヤマセ）を浴び、それらを日本海側に越えさせている。日本海側、すなわち秋田県側の山脈西側斜面は冬季には多量の降雪を見る。早ければ10月後半には山は白く染まり、11月から翌年5月までは厚い積雪層が山々に覆いかぶさる。このように1年の半分を積雪に覆われることによりもたらされた潤沢な水を得て、春の訪れとともに芽吹いた植物は山々を緑に彩ってゆく。このようにして涵養された広大かつ豊かな自然林から形成される流域をもつ渓谷は、安定した豊かな水量をたたえ、ふたたび山々の植物を育む。
和賀山塊 植物
こうした環境において形成されてきた和賀山塊の自然林は、日本海側の他の山岳と同様にブナ・ミズナラなどの広葉樹林、アシウスギ・クロベ・キタゴヨウ・ヒノキアスナロなどの針葉樹で構成されているが、特徴的なのはそれらの樹種の混交林が広く見られることである。例えば、生保内川や袖川沢ではスギとブナの混交林がある。また抱返り渓谷右岸の小影山（後述）には、ブナ・ミズナラ・クリ・クロベ・トチノキなどの巨樹の森が見られる。こうした和賀山塊の森は、日本海のブナ林を代表する白神山地のようなブナ純林であることよりも、様々な樹木が混生する多様性において特徴付けられ、それはまた多様な動植物が生育できる環境であることをも意味している。
和賀山塊 植物
和賀山塊の全域はほぼ上述のような多様な森林に被われ、山頂や稜線などにわずかに低木群落や草原が見られる。森林帯はブナ・ミズナラなどの広葉樹、スギ（アシウスギ）などの針葉樹で構成されるが、両樹種の雑多な混生が少なからず見られる。森林帯上部に出ると、ハイマツのほか、ミネカエデ・ミヤマナラ・ミネヤナギなどの潅木や、チシマザザの群生が見られる。おおむね標高600m付近までは、コナラ・ミズナラ等の2次林やスギ植林が見られ、標高の高いところでは針葉樹が優越する。朝日岳や和賀岳などの稜線上の草原や、甲山・中ノ沢岳などの雪崩斜面には数多くの高山植物群が見られる。これらの高山植物群が低地性の植物と共存している例も少なからず見られ、奇観を呈する。沢筋は険しく、オオイタドリやアキタブキなどの大型広葉草原が著しいほか、河岸段丘上にはサワグルミを中心とする渓畔林が見られる。
和賀山塊には、厳密な意味で人の手の全く入っていない原生林は乏しいが、それでも秋田県側の自然林（天然林）のうち、樹齢100年以上の自然林面積は1万5885haに及ぶといわれ、これに岩手県側の自然林を合すれば2万haを優に超す自然林があることになる。
和賀山塊 植物
和賀山塊自然学術調査会において植生調査を担当した大場達之（千葉県立中央博物館）は、東北地方日本海側沿岸のブナ林に2個の群落単位が見られると指摘している。ひとつは緩斜面で肥沃・湿潤な立地のものと、尾根筋ないし急斜面でやや乾燥傾向の立地にあるものである。後者に属するマルバマンサク‐オオバブナ群集が、和賀山塊のブナ林で最も広い面積を占めており、森林限界まで登っている。和賀山塊では亜高山帯性針葉樹林が存在しないため、その代替になっているものと考えられる。他方、前者に属するヒメアオキ‐ブナ群集も限られているとはいえ事例があり、薬師岳避難小屋周辺や堀内沢中流部に見ることができる。
日本のスギは、太平洋岸のスギ、日本海側のアシウスギ、屋久島のヤクスギの3つの変種ないし亜種に区分されると考えられ、形態的・生態的な差異も認められる。秋田県に広く自生地が見られるアシウスギ（いわゆる「秋田杉」）は、照葉樹林帯から針葉樹林帯にかけて広く見られ、亜高山帯性針葉樹林のない積雪地では森林限界にまで登り、ハイマツと接するあるいは混生する場合も見られる。
和賀山塊 植物
和賀山塊にはアシウスギの自然林が広く見られ、尾根筋に近いところに分布している。1995年の調査をもとに、大場達之は、スギを含む群落分類について、アシウスギ群集を提案した。「一定の質の環境空間に一定の種類組成を持つものが群落単位」であるとの観点からすれば、アシウスギはスギ優占林を明らかに形成している。アシウスギが生育することによりその環境空間が独特の質を帯びることを大場は指摘し、その意味でマルバマンサク‐オオバブナの下位単位として扱うことは不適切であるとした。
ミヤマナラは積雪が多く針葉樹林帯を各地域に多く分布し、亜高山帯針葉樹林帯の代理群落とも見られる。土壌の厚い火山の緩斜面で特に発達し、矮木化したブナ林の上部に接して優占林を形成するが、急斜面で侵食の進んだ山では多種の低木とともに混合群落を形成する。和賀山塊におけるミヤマナラは、後者の様な混合群落に分布し、優占林は少ない。
こうした低木群落はブナ林上限とハイマツ群落下限の間に見られる。低木にさえぎられて林の下の林床の植生は貧弱である。和賀山塊における低木群落の特徴としては、本来暖地性の植物であるナンゴクミネカエデや、太平洋岸のブナ林の林床に生えるキバナウツギが混在すること、さらに希少種のオサバグサが密なところが見られるなどが挙げられる。キバナウツギが多雪産地に生ずる例は他に見られない。
和賀山塊ではおおよそ標高1200mを越える山頂部や尾根筋ではハイマツ群落が見られる。本州中部山岳地帯に見られる大規模群落とは異なり、低木化した落葉照葉樹林の上端に接し、落葉照葉樹林を構成する樹種と混交しているのが普通である。多くの場合、チシマザサ群落を隣接群落とし、島状または帯状に広がり、広い面的な分布をもたない。ナナカマド・オオカメノキ・ミネカエデ・ノリウツギなどの落葉照葉樹林を構成する植物種を多く交えるハイマツ林は、中部地方から東北地方にかけての積雪量の多い山地に広く見られる。
和賀山塊 巨樹・巨木の森
和賀山塊の森林はまた、巨樹の森を抱えることでも知られる。しかし、既述のように、急峻な地形のために調査もままならないため、巨樹の森の姿が知られるようになったのはごく近年のことである。以下に代表的な事例を記述する。
小影山（こかげやま）は抱返り渓谷の右岸にあり、渓谷を挟んで白岩岳と向かい合う、緩衝地帯の山である。標高558m。三角点がある山頂は雨岳（あまだけ）と呼ばれ、小影山とは雨岳一帯の山稜の総称である。
標高は1000mにもはるかに満たないが、小影山には正規の登山道といいうるものがない。渓谷上流の神代ダムの発電所からの送電線の保守管理道が山中に延びており、入山にはそれを利用する。小影山の巨樹の森に行くには、雨岳東側のヤブがかった台地を行かなければならない。既述のように、小影山は広葉樹林の山である。白岩岳のブナが確認されるまで日本一とされていたブナだけでなく、ミズナラ、クロベ、クリ、ブナなどの見事な巨樹の原生林がひろがっている。
白岩岳登山道のシシ小屋跡から抱返り渓谷まで北に延びる全長約4kmの尾根を行太尾根と呼ぶ。この尾根の下方にあるアマサケ長根と呼ばれる尾根上、標高500mほどの台地にあるのが通称「雪地蔵」のブナである。このブナは、2005年時点で日本一の幹周をもつブナとして知られている。周囲の森林は、ブナ林とされているもののブナは多くなく、ヒノキアスナロが目立つ。
和賀山塊 巨樹・巨木の森
薬師岳登山口となる甘露水分岐の入り口付近のスギ植林帯を抜けると、直ちにミズナラ巨樹群に出会う。さらに旧マタギ小屋方面からの旧道との合流点周辺には、ブナとミズナラの混生林が見られる。ミズナラやトチノキ、サワグルミは、通常、ブナ林帯よりも低い沢筋に分布する広葉樹であり、これらが混生するのは貴重な植生である。合流点からやや上部には、幹周6.9m、推定樹齢500年といわれるミズナラ古木がある。森はさらにこの先、ブナ林に移行する。
行太沢は抱返り渓谷の支流で、沢にかかる百尋ノ滝付近の右岸に切れ上がる急斜面に、日本第2のクリ巨木がある。周辺は幹周6.9mのミズナラ巨樹などがある巨樹林である。この一帯へは、森林管理署が設置した簡単な道標もあるが、道は不明確である。右岸斜面上方には神代ダムへ延びる尾根が続いており、ブナ原生林が見られる。
オブ山とは、川口川の北ノ又沢と南ノ又沢の分岐点の下部、柳沢とオブ沢を隔てる尾根の通称で、黒沢大台山（832.9m）の支尾根の一部である。この尾根上の、天然スギやミズナラの混生林のなかにそびえるのがオブ山の大杉である。この山域では、スギ巨木は比較的珍しい。
和賀山塊 自然保護
こうした和賀山塊の自然環境の特質は、特に地元の登山愛好家たちの間ではある程度知られており、1978年には愛好家たちの手によって山塊の沢と尾根についての記録集がまとめられている。しかし、山塊のほとんどの地域、とりわけ源流部は依然として調査の及ばない空白地域となっていた。結果として、人的活動や開発が及ばない一方で、踏査や環境調査も行われず、和賀山塊の自然の重要性が知られることもなかった。その傍証として、公的な保護のもとにおかれた範囲も限定されたものであり、秋田県側の真木真昼県立自然公園（1975年、5902ha）および和賀岳自然環境保全地域（環境庁、1981年、1451ha）に過ぎなかったことが挙げられよう。
和賀山塊 自然保護
しかし、1992年には山塊の核心域にあたる堀内沢での大型砂防ダム建設計画、次いで、秋田県側の真木渓谷における県営ダム計画がもちあがった。こうした状況に対し、地元愛好家らは、全国の植物・地質・生物の専門家を交えて、和賀山塊の自然に関する系統的な学術調査を実施するため和賀山塊自然学術調査会を立ち上げた。同調査会は、およそ10年の歳月をかけ調査報告書[和賀山塊自然学術調査会 1999]を刊行し、それまで実質的に未知であった和賀山塊の自然の諸相を世に知らしめた。この活動がひとつの大きな契機となり、堀内沢の工事は下流に沈下式床固め工事を施工する形に変更され、真木渓谷のダム計画も中止された。さらに、2000年から2002年にかけて、林野庁によって植物群落保護区や「緑の回廊」への指定が行われたほか、秋田県側においても7237haが県鳥獣保護区域に指定された。
しかしながら、見事なブナ林が見られる白岩岳上部やその支尾根・行太尾根に近接する大相沢林道沿いでは、いつ伐採が行われるか分からない状況であるなど、懸念材料は依然として残されている。
リー・カルホーン
リー・クインシー・カルホーン、またはカルフーン (Lee Quincy Calhoun、1933年2月23日 - 1989年6月22日)は、アメリカ合衆国ミシシッピ州出身の元陸上競技選手。110mハードルで1956年メルボルンオリンピック、1960年ローマオリンピックと2大会連続金メダルを獲得した選手である。
リー・カルホーン 経歴
1956年メルボルンオリンピックに出場したカルホーンは110mハードル決勝に進出し、同僚のジャック・デービスをゴール前わずかにかわし、金メダルを獲得。優勝タイムの13.5秒は自己ベストを約1秒も縮めるという驚異的な自己ベストであった。
2連覇を目指した1960年ローマオリンピックの直前に、カルホーンは13秒2の世界タイ記録を樹立。オリンピックでは優勝候補と目され、決勝では同僚のウィリー・メイと13秒8の同タイムながらわずかに先着し、2大会連続の金メダルを獲得した。
カルホーンは、ノースカロライナ中央大学の学生であった1956年、1957年には全米学生選手権の120ヤードハードルで優勝し、さらにAAU選手権でも110mハードルでは1956年、1959年、120ヤードハードルでも1957年に優勝している。
カルホーンは引退後、大学の陸上部のコーチとして複数の大学において従事。1976年モントリオールオリンピックではコーチとして参加している。
TIME DISTORTION
「TIME DISTORTION」（タイム・ディストーション）は、TWO-MIXの10枚目のシングルである。1998年1月21日にキングレコードから発売された。
TIME DISTORTION 概要
TBS系『王様のブランチ』エンディングテーマ。
「TIME DISTORTION」のアルバム収録はベスト盤のみであるが、ベストアルバム『20010101』はアルバムから選曲されている為、「TIME DISTORTION DX」が収録されている。シングル盤のアレンジは、デジタル色の強い"EX"とロック色の強い"DX"との中間に位置づけられている。
ベストアルバム『SUPER BEST FILES 1995〜1998』ではタイトル表記が「Time Distortion」になっているが、シングルジャケットでもこの表記である。
国立病院機構長良医療センター
独立行政法人国立病院機構長良医療センター（どくりつぎょうせいほうじん こくりつびょういんきこう ながらいりょうセンター）は、岐阜県岐阜市にある独立行政法人国立病院機構が運営する医療機関。2005年（平成17年）3月1日に国立病院機構長良病院と国立病院機構岐阜病院が統合された開設された病院である。病院理念は「生命を育み、未来を大切に」。
国立病院機構長良医療センター 概要
長良医療センターは17の診療科を擁し、NICU6床、GCU6床（現在は閉鎖中）を含む一般病床230床と、重症心身障害児（者）筋ジストロフィー等180床、結核30床の合計病床数440床を有する、岐阜県下唯一の国立病院機構の病院である。臨床研修指定病院。救急指定病院として岐阜県知事により告示されている。
国立の医療センターとして政策医療を行う役割を担っており、呼吸器・循環器・成育・重症心身障害・神経筋の5分野での専門医療を施している。そのうち呼吸器医療に関しては肺炎・肺癌などのほか、中皮腫などアスベスト関連疾患の診療にも対応している。呼吸器内科と呼吸器外科の協力体制のもと、肺癌に対しても、外科手術・化学療法・放射線治療・緩和医療などの集学的治療を行っており、県内の呼吸器医療の中核を担っている。また結核拠点病院に指定されており、結核病床を30床備えて多剤耐性結核など難しい症例も含めた結核診療の拠点となっている。
国立病院機構長良医療センター 概要
循環器医療に関しては、心筋梗塞や心筋疾患など心臓病を中心に生活習慣病も含めた幅広い症状を領域としており、また緊急カテーテル検査など高度な医療にも対応している。心臓血管外科は現在常勤医師不在により手術はできないが、外来を継続して行っている。神経筋関連に関しては、神経内科、神経小児科において筋ジストロフィーなど神経難病も含めた幅広い症例を診療している。またエイズ治療拠点病院の機関指定もされている。
成育医療では、常勤医師では産科、小児科、神経小児科、小児外科の4つの診療科、非常勤医師では小児脳神経外科、形成外科からなっている。内産科は現在分娩をとり止めており、小児科に併設されていたNICUも現在は閉鎖されている。小児科では急性期疾患、アレルギー等などに対応しており、小児外科と連携し小児消化器疾患の取り扱いもおこなっている。神経小児科では主に障害児や発達障害などの子どもたちを診察しており、場合に応じては小児脳神経外科(外来のみ)、脳神経外科と連携して診療している。
小児外科では県内では岐阜大学病院と同様最大の常勤医数を誇り、小児外科手術にも対応している。また、小児外科では重症心身障害児の治療も行い、他院治療困難な障害児の手術も受け入れている。
2024年6月時点、岐阜県選挙管理委員会より、不在者投票のできる施設の一つとして指定されている。
国立病院機構長良医療センター 沿革
所在地は、岐阜県岐阜市長良1291。小児全般、筋ジストロフィー症、重症心身障害の専門的な医療を行っていた。
所在地は、岐阜県岐阜市日野東5丁目1番地1。結核を含む呼吸器疾患および循環器疾患の専門的な医療を行なっていた。
歴代院長
歴代院長
国立病院機構長良医療センター 診療科
本院は2008年（平成20年）2月より他院からのハイリスク出産を受け入れる三次医療機関として、地域周産期母子医療センターに指定されている。また小児科はじめとして小児関連の様々な診療科が集約され、総合的な周産期母子医療の基幹病院としての役割を担っている。多胎出産も他の産科施設に比べ非常に多く、また常勤産科医は7名。胎児心超音波検査 や胎児期時点でのMRI検査など先進的な胎児治療を行い、岐阜県外からの来院者も多い。小児科・小児外科含めて10名以上の常勤医が在籍し、小児医療における基幹病院として様々な症例に対応、岐阜市小児夜間急病センターの二次救急を行う岐阜市小児二次救急病院群輪番制にも参加している。また過去には小児脳神経外科が常勤医師により設置され、手術等が行われていた。その機能は岐阜県総合医療センターに移転した。現在は非常勤務医師と連携し外来を行っている。本院では出生前に胎児の抱える病気を診断するうえで重要な判断材料となる胎児ドッグを、本院での出産の有無を問わず受けることが可能となっている。また産前産後のケアとして母親学級や「ぴいかぶうケア」「Mama119」などの取り組みも積極的に行われている。
またICU（現在は閉鎖）や前述したNICU（現在は閉鎖中）などを設置し、高度医療・専門医療対応した設備が整えられている。
国立病院機構長良医療センター 診療科
そのほかの特徴としては、地域連携室を設けX線読影会などを通じて開業医との交流を図るなど、病診連携にも積極的である。また市民公開講座などを通じた啓発活動にも取り組んでいる。そのほか胎児医療に関連する学会である日本胎児治療学会は、本院内に事務局を置いていた。現在は岐阜県総合医療センターに置かれている。
しかし、2019年（平成31年）4月1日より胎児診断・治療の機能を全て岐阜県総合医療センターに移転した。ただしその他の産科診療、ハイリスク出産は4月1日以降も通常通り診療を続けていた。しかし2021年常勤医師が2名から1名になったことや、分娩件数の減少等から分娩を休止し、同時に新生児集中治療室（NICU）並びに継続保育室（GCU）を閉鎖した。それに伴い地域周産期母子医療センターの役目を終えた。当院の地域周産期母子医療センター閉鎖後は岐阜大学医学部付属病院が後継として地域周産期母子医療センターに指定された。
地域周産期母子医療センター閉鎖後も産科にて従来行われていた助産によるや産後ケア、育児指導、産科医による妊婦検診や妊婦と薬の外来は現在も行っており、多くの妊婦の支えとなっている。なお、県内で妊婦と薬の外来を受けることができるのは当院と岐阜大学病院のみである。
岐阜県内唯一の国立病院として新型コロナウイルス患者の受け入れやワクチン接種等の中核を担っている。
1906年ウィンブルドン選手権
1906年 ウィンブルドン選手権（1906ねんウィンブルドンせんしゅけん、The Championships, Wimbledon 1906）に関する記事。イギリス・ロンドン郊外にある「オールイングランド・ローンテニス・アンド・クローケー・クラブ」にて開催。
1906年ウィンブルドン選手権 大会の流れ
男子シングルスは1878年、女子シングルスは1886年から「チャレンジ・ラウンド」（Challenge Round, 挑戦者決定戦）と「オールカマーズ・ファイナル」（All-Comers Final）方式で優勝を決定していた。大会前年度優勝者を除く選手は「チャレンジ・ラウンド」に出場し、前年度優勝者への挑戦権を争う。前年度優勝者は、無条件で「オールカマーズ・ファイナル」に出場できる。チャレンジ・ラウンドの勝者と前年度優勝者による「オールカマーズ・ファイナル」で、当年度の選手権優勝者を決定した。
1906年ウィンブルドン選手権 決勝戦の結果
男子シングルス
女子シングルス
男子ダブルス
女子ダブルス
混合ダブルス
音リコ!
音リコ!（おとリコ!）は、2007年10月から放送されていた読売テレビ（ytv）制作の音楽バラエティ番組。
読売テレビでは、2007年10月4日から毎週木曜日深夜（金曜日未明）24:29～24:59（JST）に放送で、日本テレビは、同年10月8日から毎週月曜日深夜（火曜日未明）25:29～25:59の放送に決まった（前番組は3日先行放送だったが、4日遅れになるため）。2008年3月いっぱいで終了した。
リディアン・クロマティック・コンセプト
リディアン・クロマティック・コンセプト（Lydian Chromatic Concept）は、アメリカの音楽大学ニューイングランド音楽院教授のジョージ・ラッセルが提唱した和声の音楽理論。彼の著作である理論書『Lydian Chromatic Concept of Tonal Organization』がその詳細についてのテキストとなっている。
リディアン・クロマティック・コンセプト 概要
現在のジャズやポップス、現代音楽などの概念に多くの影響を与えた。
リディアン・クロマティック・コンセプト（以下LCC）は、1940年代中頃から、若きマイルス・デイヴィスとのやり取りの中にあった「全てのサウンドのChangeを知りたい」という言葉も切っ掛けになり、ジョージ・ラッセルにより考案される。1953年に『Lydian Chromatic Concept of Tonal Organization』初版が発行。
ジャズの基本理念から生まれた音楽理論であり、ホリゾンタル（水平的）、およびバーティカル（垂直的）な音の捉え方をし、現代のすべての音楽に対応、分析解説する手段であり、発想の源になりうる概念として高く評価される。日本語版の翻訳は布施明仁の手によるが、田野城寿男のアパートにて行われた。
もっともはやく翻訳作業に着手したのは武満徹である。
リディアン・クロマティック・コンセプト 哲学
LCCが高く評価された要因のひとつに、考案者であるジョージ・ラッセルが説いた哲学がある。以下引用。
「アイデンティティー（独自性）の確立。人類の歴史に於ける、マジョリティを肯定し、マイノリティを否定する国際状況に対し、警告するとともに、中世以前に於ける、個々の民族の存在を互いに尊重しあい、確立していた社会に戻すことを、音の世界に於いて推進していく」。
リディアン・クロマティック・コンセプト 名の由来
この概念を考案する切っ掛けになった、リディアン・スケールから、五線譜表記に於いて、一般的に最も細分化されたクロマティック・スケールまでの中に含まれる、全ての音階、ハーモニーを包括していることを表している。
何故にリディアン・スケールなのかという理由は幾つかあれども、最も重要なのが、中世に於けるグレゴリオ音階で最も使われた「モード」から、純正律と平均律の音律の関係により、リディアン・スケールが浮かび上がるからである。
リディアン・クロマティック・コンセプト ジョージ・ラッセルについて
LCCの考案者ジョージ・ラッセル（1923年6月23日 - 2009年7月27日）はオハイオ州・シンシナティで育ち、幼少の頃は教会の聖歌隊で歌っていた。音楽教育者である父のもと、オハイオ州で鳴っていたビッグバンドの音楽に囲まれて育つ。ボーイスカウトにて、ドラムを始める。後に、ベニー・カーターのバンドでドラムを叩いていたが、マックス・ローチが現れ、ドラマーを辞める決意をする。「マックスはドラマーの全てを持っていた」と、ラッセルは語っていた。1947年にディジー・ガレスピー・バンドに「Cubano Be Cubano Bop」を作曲。
1940年代後半、ギル・エヴァンスのアパートに先進的な若いミュージシャン達が集まり、毎日のようにディスカッションが行われていた。もちろん、チャーリー・パーカーが参加した日もあった。主要参加メンバーは、ギル・エヴァンス、マイルス・デイヴィス、マックス・ローチ、ジョン・ルイス、ジェリー・マリガン、ジョージ・ラッセルであった。このディスカッションの最中に、若きマイルス・デイヴィスとジョージ・ラッセルの間で、コードありきではなく、音楽本来の「モード」主体の考え方について、話し合いが行われた。ギル・エヴァンスとジョージ・ラッセルは互いのビッグバンドのスコアを交換する程、親交が深かった。尚、このディスカッションに参加したのは、黒人とユダヤ人である。
リディアン・クロマティック・コンセプト ジョージ・ラッセルについて
1951年、マイルス・デイヴィスやリー・コニッツらによるアルバム『コンセプション』において「Ezz-thetic」「Odjenar」の2曲を提供。この時点で、「ポリモード」を連想させるサウンドが展開される。1956年にアルバム『ジャズ・ワークショップ』、1959年にアルバム『ニューヨーク、N.Y.』等を吹きこむ。『ジャズ・ワークショップ』には、ビル・エヴァンス、アート・ファーマー、ミルト・ヒントン、ポール・モチアン等が参加。『ニューヨーク、N.Y.』には、ジョン・コルトレーン、ビル・エヴァンス、アート・ファーマー、ミルト・ヒントン、マックス・ローチ等が参加しており、ジョージ・ラッセルのもとでLCCを学び、より「モード」について学んでいる。その後、アルバム『カインド・オブ・ブルー』の吹き込みが行われている。
リディアン・クロマティック・コンセプト ジョージ・ラッセルについて
1958年、MJQのジョン・ルイスが主催するレノックス・ジャズ・スクールおいて、LCCがジョージ・ラッセルによって講義される。代表的な参加者にオーネット・コールマンがいた。1959年、ジョン・コルトレーンが吹き込んだアルバム『ジャイアント・ステップス』において、使用された「コルトレーン・チェンジズ」なる展開を用いた代表曲「Giant Steps」「Countdown」等の発想は、ジョン・コルトレーンがジョージ・ラッセルのもとに通い、話し合いながら、彼独自のサウンド・チェンジを作り出した。ビル・エヴァンスとの深い関わりから、同じマンハッタン音楽院出身のハービー・ハンコック、リッチー・バイラークとも関わり、1970年代は、ヨーロッパに渡り、ECMを代表するアーティスト、ヤン・ガルバレク等とも関わっていく。
その後、アメリカに戻り、ニューイングランド音楽院の教授に就任。その他、ジョージ・ラッセルとの深い関わりのあったアーティストに、エリック・ドルフィー、ウェイン・ショーター、チック・コリア、ブレッカー・ブラザーズ、ジム・ベアード、ボストン、スティーリー・ダン、デヴィッド・ベイカー（インディアナ州立大学、ジャズ科教授）等がいる。
ジョージ・ラッセルと深い関わりのある日本人には、武満徹、タイガー大越、布施明仁、田野城寿男、藤原大輔がいる。
リディアン・クロマティック・コンセプト 概念の特徴
12音の世界から、基本となる12ｘ12＝144のインターバルパターンを基に、そこからの派生モード（スケール）ｘトニック12音という膨大な音宇宙を確認、提示している。代表的な概念に、ポリモードを発想させ、分析解説する手段としての「リディアントニック概念」、サウンドを発展させる術としての「音階度数転調」がある。
縦ならコード、横ならモードという考えはラッセル・オリジナルの考えではなく、その源流はアレクサンドル・スクリャービンまでさかのぼることができるといわれる。イーゴリ・ストラヴィンスキーのポリコードもラッセルの考えに近似しているため、ラッセルのコンセプト自体がロシア和声の核であるという指摘をする音楽学者も多い。
これはロシア革命で職を追われたロシア人音楽家が、アメリカで就職しアメリカ人に和声を教えたときから始まったといわれている。事の真偽はさておき、革命後に一気にフランス近代の和声学がナディア・ブーランジェによってもたらされ、これをもとにウォルター・ピストンが和声法を執筆。ブーランジェとかかわりの深かったイーゴリ・ストラヴィンスキーがアメリカへ脱出して活動していることからも、この説は信憑性が極めて高い。
AYA (声優)
AYA（あや）は、日本の女性声優。主にアダルトゲームに声をあてている。
なお、エスクード作品の『英雄×魔王』（2005）に声をあてたアヤは別人である。
AYA (声優) 出演
太字はメインキャラクター。
1998年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2011年
2022年
トランス・レイヴ・ドーターズ
トランス・レイヴ・ドーターズ（Trance-Rave Daughters）は、日本のガールズDJデュオ。DJアゲハと香港リルによるトランス・ユニット。「ゴアパン名人（Goa-Pants Meijin）」の別名を持つ。
トランス・レイヴ・ドーターズ 概要
ともに1980年生まれ。1994年、日本の伝説的レイヴ・バンド、ファー・イースト・アシッド・ハウス・クワルテットの野外レイヴ・パーティに偶然参加、衝撃を受ける。
彼らへのリスペクトから、高校入学時の1995年頃より、各地のクラブ、野外レイヴ・パーティなどでDJ活動を開始。トランスの世界へ入った。結成当初はルーズソックス・ドーターズ（Loose Socks Daughters）というユニット名であった。
のちに、「ゴアパン名人（Goa-Pants Meijin）」の別ユニット名義でも活動していたが、これは、二人ともいわゆるゴアパン（サイケデリックトランスの野外パーティなどでしばしば着用される、幻覚のような色彩をあしらったレイヴ・ウェア「ゴア・パンツ」の略称）をプレイ時に常に着用していたことから来ている。
2000年頃よりトランス・レイヴ・ドーターズ（Trance-Rave Daughters）名義に定着した。
この頃より、日本をはじめ、アジア、ヨーロッパ、オーストラリアなどの世界各地のレイヴ・パーティにDJ出演。とりわけインドやネパールには、彼女たち自身がトラヴェラーとしてよく通っており、縁が深かった。
トランス・レイヴ・ドーターズ 概要
ハルシノジェン、ファー・イースト・アシッド・ハウス・クワルテットなどに影響を受けており、初期のプレイリストは、サイケデリックトランス、ゴアなどが主体であったが、ジャンルの幅を次第に広げて現在に至る。
芙苑晶プロデュースにより、2000年、「Moog Trance Universe」でニューヨーク州のレーベル Nerve Nets Records よりアーティスト・デビュー。初のオリジナル曲も披露した。
リミックス・アーティストとしては、おもに幻覚植物研究所、ファー・イースト・アシッド・ハウス・クワルテット、芙苑晶、Hypnotic Twin など、ラヴァランプ・レコーズ（アメリカ、ワシントン州）系のアーティストの作品をよくリミックスしている。
トランス・レイヴ・ドーターズ ディスコグラフィー
（芙苑晶 with トランス・レイヴ・ドーターズ）
渡辺あゆみ (タレント)
渡辺 あゆみ（わたなべ あゆみ、1985年3月6日 - ）は、日本で活動していた女優。活動当時の所属事務所はスペースクラフト、所属劇団は劇団K-Show。
渡辺あゆみ (タレント) 出演
特記のないものは、すべて劇団K-Show公式プロフィールからの参考。
大湊空襲
大湊空襲（おおみなとくうしゅう）とは、太平洋戦争中に青森県大湊町（現むつ市）が受けた空襲のこと。戦中、大湊警備府の置かれた大湊は数度にわたる空襲を受けたが、特に1945年（昭和20年）8月9日～8月10日にかけての空襲で大日本帝国海軍の艦艇がかなりの損害を受けた。
大湊空襲 1945年7月14日の空襲
下北駅で停車中の上り列車に銃撃。機関士1名が殉職。
大湊空襲 1945年7月15日の空襲の概要
国鉄大畑線運転中の列車に銃撃。添乗指導中の大湊機関区助役が殉職。
大湊空襲 1945年8月9日から10日の空襲
大湊湾には日本海軍の大湊警備府があり、終戦直前のこの時期にも「常磐」を旗艦とする機雷敷設艦部隊の「高栄丸」「千歳丸」や海軍特設運送艦「浮島丸」が停泊していた。また芦崎湾にも、損傷中の駆逐艦「柳」などが停泊しており、総数20隻にもなっていた。
8月9日から10日にかけて、アメリカ海軍第3艦隊の第38任務部隊などの空母搭載機が北日本一帯を空襲した。9日早朝6時に大湊町にも空襲警報発令。数時間後には2回目の空襲警報が発令され、大湊湾にアメリカ軍の空母艦載機が襲来した。碇泊中の艦艇や陸上砲台から応戦したが、「常磐」「柳」が大破した。「常磐」は浸水が激しく芦崎湾に擱座して、辛うじて沈没を免れた。死者129名（「常磐」の乗組員が109名、「柳」の乗組員が20名）、負傷者は300名以上だった。
「常磐」以下の敷設部隊は北海道方面にて敷設する予定の機雷多数を搭載していたが、誘爆した場合には大湊の町に甚大な被害を及ぼすと判断し、空襲警報発令後に全ての機雷を海中へ投棄した。そのため、誘爆による市街地への被害は避けられた。
なお、日本海軍最後の海戦と呼ばれることもあるが、8月11日に呉軍港空襲で駆逐艦「樺」や潜水艦伊402ほかが損傷するなど、この後も日本海軍艦艇が関係した戦闘は発生している。
室蘭市消防本部
室蘭市消防本部（むろらんししょうぼうほんぶ）は、北海道室蘭市の消防部局（消防本部）。
武富善吉
武富 善吉（たけとみ ぜんきち、1839年（天保10年）頃-1911年（明治44年））は、明治時代の実業家。現在の佐賀県に生まれ、佐賀藩が設立した半官半民の商社である広業商会で働いて佐賀藩の財政を支えた。明治期以降、佐賀藩の士族とともに移民し北海道釧路開拓に貢献した。
練馬消防署
練馬消防署（ねりましょうぼうしょ）は、東京都練馬区豊玉北五丁目にある東京消防庁第十消防方面本部に所属する消防署。
練馬消防署 概要
練馬消防署には特別救助隊（練馬救助）、貫井出張所には特別消火中隊が設置されている。
練馬消防署 管轄区域
小竹町・旭丘・栄町・羽沢・桜台・練馬・中村・中村北・中村南・豊玉北・豊玉南・豊玉上・豊玉中
早宮・氷川台・平和台・錦
貫井・向山・春日町
ファースト・スコットレール
ファースト・スコットレール（First ScotRail）は、2004年から2015年までイギリスのスコットランドで列車運行を行っていた列車運行会社である。エディンバラ・グラスゴーを中心にスコットランド内全域をカバーする路線、ならびにスコットランド各地とロンドン・ユーストン駅を結ぶ寝台列車カレドニアン・スリーパーを運行していた。
バス・鉄道最大手のファーストグループの傘下で、2004年10月17日に営業権と経営をイギリス国鉄民営化後からの運営会社であったナショナル・エクスプレス社(National Express Group)より引き継いだ。
ファースト・スコットレールによる運行は2015年3月31日をもって終了し、営業権は翌4月1日よりアベリオ・スコットレールに移管された。カレドニアン・スリーパーは2015年3月31日よりサーコ（Sarco）グループの傘下による運行となっている。
年別台風記事一覧
年別台風記事一覧（ねんべつたいふうきじいちらん）は、北西太平洋で発生した台風を各年ごとにまとめた記事の一覧である。
年別台風記事一覧 年別台風記事の見方
ウィキペディアにおける、各年の台風記事の見方を解説する。
記事の冒頭部分では、（テンプレートの使用も交えて）主にその年の台風の傾向を中心に述べる。例えば、台風発生数や日本への影響（台風の接近・上陸）、著名な台風の有無などについてである。発生数や日本への上陸数・接近数が平年並みであったか否か（平年よりも多めであったか少なめであったか）などについてのほか、その年の台風シーズンに、日本に大きな影響や甚大な被害を与えた台風や、発生日時の早さ・遅さなどが記録的であった台風、稀に見る勢力・規模に発達した記録的な台風、長寿台風や越境台風のような特殊な台風など、特筆に値する（注目が集まった）台風があった場合についてはそれも簡潔に述べる。また、日本以外の国や地域に甚大な被害をもたらすなど、世界的にも注目が集まった台風などがあった場合にはそれも追記する。
【例：2013年の台風 における冒頭部分】