hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
男はつらいよ 知床慕情 あらすじ
その夜、はまなすで昼の延長戦のような飲み会が開かれる。一人家にいたりん子を、はまなすから寅次郎が訪ねてくる。娘として、順吉が悦子と結婚しても構わないかと尋ねた別れ際に、りん子が寅次郎を「もう行っちゃうの?」と呼び止める。愛の告白かという雰囲気であったが、りん子は「どう言えばいいのか…ありがとう、色々と」とだけ言う。ところがその晩、順吉の仲間が冗談で発した「りん子に惚れているんだろう」という言葉に、寅次郎は図星をつかれて真っ赤になり、翌朝船長（すまけい）にりん子宛の「渡り鳥のように南へ下ります」という手紙を託し知床を去る。りん子も、その無神経な発言をあとで知り怒る。芽生えていたかもしれない気持ちを一切伝え合うことなく、簡単な言づてだけで別れることになった二人であった。
りん子は仕事を見つけて、東京での生活を再開することになった。江戸川の花火大会の日に、順吉が結婚のことで寅次郎に感謝しているという伝言を携え、柴又を再訪する。その頃、寅次郎は長良川まつりで花火を売っているのだった。
ペーター・テルティング
ペーター・テルティング（Peter Terting, 1984年2月19日 – ）は、ドイツ・バイエルン州ケンプテン（Kempten im Allgäu）出身のカーレースドライバーである。
ペーター・テルティング 経歴
カートで、1995年にバイエルン州選手権を制したのを皮切りに、ドイツ・ジュニア選手権（1998年）、ドイツ・ポップジュニア選手権（1999年）でタイトルを獲得し、2000年に四輪のフォーミュラ・BMWへとステップアップした。
フォーミュラでステップアップする道は行かず、2002年にフォルクスワーゲン・ルポカップでタイトルを獲り、2003年にはドイツツーリングカー選手権(DTM)にも参戦した。
2004年にドイツのセアト・レオン・クプラ・カップに参戦し、シリーズチャンピオンとなったことで、翌年以降、世界ツーリングカー選手権にセアトチームから参戦することとなった。
2005年の同選手権では、初参戦ながらメキシコで開催されたレースで1勝を記録した（同地で行われた第1レースを7位で完走し、第2レースでは2番グリッドからスタートした）。
翌年も引き続き同選手権に参戦し、最終的にランキング9位と、前年（ランキング12位）より成績を向上させた。しかしながら、セアト勢の中では最年少であり、これまで他のツーリングカーレースに長年参戦していたリカルド・リデルとジョルディ・ジェネの後塵を拝することが多く、この年限りでシートを喪失した。
ペーター・テルティング レース戦績
1 -  上海ラウンドは、ノンタイトル戦として開催された。
美唄新聞
美唄新聞（びばいしんぶん）、社名：美唄新聞社は、北海道美唄市内で発行していた地方新聞。B4判、通常2ページ、月2回発刊。月額700円。600部発行。
美唄新聞 歴史
1995年に美唄市内で発行していた美唄新報が廃刊となり、地元のニュースを伝える媒体が引き続き必要と、この状況に危惧した美唄市役所OBが集まり、1996年8月に創刊。輪転機は無く、市内の印刷所で印刷していた。題字背景には、宮島沼のマガンを描いていた。2007年3月、滝川市に本社を置く空知新聞社に吸収され、20日付の新聞をもって廃刊となった。2007年4月、空知新聞社が発行する「プレス空知」の「美唄版」として創刊。題号横の美唄版タイトルの背景にはマガンが描かれており、引き継いでいることを表している。
ポゼスト
ポゼスト(Possessed)は、アメリカ合衆国出身のスラッシュメタル・バンド。
サンフランシスコ産スラッシュメタル「ベイエリア・スラッシュ」を代表するバンドの一つで、デスメタルの過渡期における先駆者として知られる。1990年代に解散したが、2007年より活動を再開。
ポゼスト 備考・補足
セルティック・フロスト、マスターなどと共に、後のデスメタルに大きな影響を与えたバンドである。テクニカルで複雑な曲展開や悪魔的な歌詞は後に「デスメタル」と呼ばれ、同ジャンルの原点になった。なお、ポゼストの1stアルバムには、「Death Metal」というタイトルの曲が収録されている。
ラリーとマイクのギターコンビは、ジョー・サトリアーニの弟子としても知られている。その縁で、ジョーはミニアルバム『THE EYES OF HORROR』のプロデュースを手掛けた。
ポゼスト メンバー
バンド解散後、拳銃の暴発事故により一時期下半身不随状態に陥るものの、車椅子で復帰し「SIDE EFFECT」などで活動。
のちにプライマスのギタリストとして活躍。
リカルド・リデル
リカルド・リデル（Rickard Rydell , 1967年9月22日 – ）は、スウェーデン・ストックホルム出身の元レーシングドライバー。日本のレース雑誌やテレビ番組ではリカルド・ライデルと表記されることもある。
リカルド・リデル 経歴
1984年、1985年にスウェーデンカート選手権（100cc部門）でチャンピオンとなった。
F3においては、スウェーデンF3（1987年、1988年）、イギリスF3（1989年、1991年）、全日本F3（1990年、1992年、1993年）、と、実に7年もの長きに渡って各国のF3選手権に参戦した。この間、1989年のイギリスF3ではエディ・ジョーダン・レーシング、全日本F3ではいずれの年もトムスに所属。1992年の全日本F3第8戦SUGOでは、決勝レースでデレック・ヒギンズのマシンと絡み、反動でリデルのマシンが高速で横転。頭部を路面側に向けたままグラベルで大破する恐ろしいクラッシュに遭うが、幸いにも大きな負傷に至らずにマシンからの脱出に成功。次戦からも無事参戦を継続しランキング3位となった。
マカオグランプリでは1989年に3位表彰台、1991年のレースではポールポジションを獲得、続く1992年には優勝を獲得する活躍を見せた。
リカルド・リデル 経歴
1989年のシーズン終盤にはキャメルEJR（エディ・ジョーダン・レーシング）より国際F3000選手権にスポット参戦した。これはF1ティレルのレギュラーシートを獲得しF3000を卒業したジャン・アレジの代役参戦だった。1992年の全日本F3000選手権では同年より2カー体制に拡充したセルモから、エース格であるエディ・アーバインのセカンドシートを得て参戦し、第2戦富士ではポイントを獲得。しかし、第4戦鈴鹿でリデルに代わってスポット参戦した小河等が第1コーナーで発生した高速でのクラッシュにより事故死、マシンも全損となったため以後セルモはアーバインの1台体制に縮小し、F3000のシートを失う。翌1993年からは再びナビコネクションから全日本F3に参戦し、勝利こそ1勝だったものの、全レースで表彰台に上がる安定した成績を収めトムスのトム・クリステンセンとタイトル争いを繰り広げたが、シーズン終盤になって体調を崩してしまい、最終戦のシートを舘善泰に譲り、これがフォーミュラでの最後の年となった。
1994年に日本からヨーロッパへと戻り、イギリスツーリングカー選手権（BTCC）への参戦を開始した。
リカルド・リデル 経歴
初年度はボルボが投入した車がレースに不向きなステーションワゴンタイプだったこともあり苦戦を強いられたが、翌年はセダンタイプが投入されたため、リデルは24レース中13レースでポールポジションを獲得するという、圧倒的な速さを見せつけた。しかし、リデルはスタートを苦手としており、せっかくのポールポジションをフイにすることもしばしば見られた。そのため、優勝はポールポジション獲得回数を大きく下回るわずか4回に留まり、また、終盤ボルボが不調に陥ったこともあり、最終的なランキングも3位に終わった。
BTCCでは、この後も1996年、1999年、2000年はいずれも3位で終えており、チャンピオン争いには絡むものの、最終的にそれを逃すというシーズンを多く送ったが、1998年には念願のタイトルを獲得している。
2001年は、ヨーロッパツーリングカー選手権（ETCC）への参戦準備を始めたボルボのためツーリングカーから一時離れ、FIA GT選手権にプロドライブチームから参戦した。リデルはA1リンクとハラマのレースにおける優勝に貢献し、同チームはフェラーリ・550マラネロ勢の中ではトップとなるランキング5位を獲得した。
リカルド・リデル 経歴
2002年以降はETCCに参戦し、2004年にチームをセアトに移し、2005年に同選手権が世界ツーリングカー選手権（WTCC）となり、以後2シーズンに渡って走った。2007年は同選手権におけるセアトの活動縮小に伴い一旦シートを失ったため、またしても一時ツーリングカーを離れ、アストンマーティンのワークスチームからル・マン24時間レースに参戦。総合5位、GT1クラス優勝という結果を残した。WTCCにもル・マン後に地元スウェーデンで開催されたレースでシボレーからスポット参戦し、第2レースを劇的な追い上げの末に優勝。その後、シーズン終盤にはBMWと僅差でタイトル争いを繰り広げていたセアトから請われてチームに復帰した（WTCCで1シーズンの間に複数のチームから参戦した初の例）。
2012年以降はフルタイムでの参戦ではなくスポット参戦となり、2016年に引退を表明した。
引退後は、フォーミュラ1中継のアナライズ・コメンテイターなどを務めている。
リカルド・リデル レース戦績
(key) （太字はポールポジション） （斜体はファステストラップ）
遠軽新聞
遠軽新聞（えんがるしんぶん）は、かつて株式会社遠軽新聞社が北海道紋別郡遠軽町およびその周辺で発行していた地方新聞。経営に行き詰まり2015年6月30日付で事実上廃刊した。日本新聞協会非加盟で、読売新聞社の地域紙記事写真配信サービスに加盟していた。
遠軽新聞 概要
前身は旧遠軽町を中心に発行していた合名会社北東民報社発行の日刊紙『北東民報』で、同町内の個人紙『日刊拓北』を合併して1976年7月20日に創刊した。号数および第三種郵便物認可日（1946年5月1日）は北東民報のものを引き継ぎ、本社は遠軽町西町1丁目4番地43号にあった。
『北東民報』は、島根県出身で昭和初期、遠軽町中区（現・遠軽町大通南2丁目）に遠軽印刷所（1952年に合名会社北東民報社に商号変更・法人化）を創業し、のちに遠軽町議会副議長や遠軽商工会議所副会頭を歴任した寺戸軍一（1905年 - 1997年）が、終戦直後の1946年1月10日に旬刊で創刊。1960年に日刊化した。
合併相手の『日刊拓北』は、戦後西区（現・西町1丁目）に居住していた移住者小林定七が個人新聞『拓北新聞』（月2～3回刊）として創刊。その時期については1946年9月ごろとの推測があるが、記録が実在しないため、地元では1947年創刊説もある。
最終期は日・月曜付を除く週5回刊、A4判変形8ページ、購読料は月額1,700円だった。
ザンクト・ガレン修道院
ザンクト・ガレン修道院は、スイスのザンクト・ガレンにある中世以来の歴史を誇る修道院。現在の建物は18世紀に建造されたものであって中世修道院の面影はないが、バロック建築の傑作として評価されている。また、かつて何世紀にもわたりベネディクト会の中心的修道院のひとつであったこの修道院の付属図書館には、数多くの写本や稀覯本が収蔵されている。この修道院と図書館は、1983年にユネスコの世界遺産に登録された。
ザンクト・ガレン修道院 歴史
この修道院は、アイルランドから来た(en)聖ガルス(en)が613年頃に設けた隠遁所がその母体となっている。修道院となったのはそれ以後のことであるが、その名称も、修道院のもとに発達した町の名も、聖ガルスにちなんでいる。聖ガルスは聖コルンバヌス(en)の弟子にして友人であり、この地で646年に歿した。
ザンクト・ガレン修道院 歴史
カール・マルテルはオトマール (Othmar, 689年頃 - 759年) に聖ガルスがこの地に遺したものの管理を命じた。ピピン3世（小ピピン）の治世下でオトマールはザンクト・ガレンに有名な学校を作り、それらの学校では芸術、文学、科学などが花開いた。ライヒェナウのヴァルド, 740年 - 814年）が修道院長だったときに、彼の下で写本の作成が行われ、有名な蔵書が集められていった。こうして、「院長グリマルド（872年没）が、ウィリギリウスを初めとする古典作品の写本を蒐集してその図書館を充実し、オトフリッドの友人ハルトムート院長のもとで、さらに図書の増大をみたが、当院は六つの大教室をもつ院内学校とそれよりやや小規模の院外学校二つを有し、スコットランド人マルクスやその甥メンガルを含む優れた教師を擁し、やがてラトベルトゥス、ノトケル（ノートカー）、サロモなどを輩出させることになる」。そのため、アングロ・サクソンやアイルランドの多くの僧侶たちが写本を筆写しに訪れた。ローマ教皇ハドリアヌス1世はカール大帝の要請を受けて、グレゴリオ聖歌詠唱を普及していた聖歌隊をローマから派遣した。
10世紀には近隣の修道院であるボーデン湖のライヒェナウ修道院と争った。だが、924年から933年にはマジャール人に脅かされ、蔵書は安全のためライヒェナウに移された（ほとんどが後に返却された）。
10世紀・11世紀ザンクトガレン修道院は文芸（ドイツ文学）の中心地であったが、中でも抜きん出ていたのが詩編を古高ドイツ語に翻訳し、注釈を施した ノートカー（Notker der Deutsche; 952-1022）である。
13世紀にザンクト・ガレンの修道院と町は独立した領邦となり、修道院長は神聖ローマ帝国のフュルスト（諸侯、侯爵）と同格の領主としてこの地を治めた。
ピウス修道院長（1630年 - 1674年）の下で印刷出版が始まった。1712年にスイスによる略奪が行われ、大半の書物と写本はチューリヒとベルンに持ち去られた。混乱や抑圧を経て、修道院は残った蔵書を保持しつつカントンの庁舎を兼ねる司教座聖堂となった。
現在残る建物は1755年から1768年に建設された後期バロック様式のものである。カテドラルの内装はスイスに現存するバロック様式をとどめるものの中でも重要なもののひとつと見なされている。
ザンクト・ガレン修道院 ザンクト・ガレン修道院図書館
修道院に併設された現在の図書館は1767年に建造されたものである。ここは世界最大級の中世期文献の蔵書数を誇り、欧州ドイツ語圏内では、中世初期の文献に関する包括的なコレクションを抱えている図書館のひとつとなっている。その蔵書数は2005年段階で16万冊を超え、そのうち2200冊が写本であり、500冊は1000年以上前のものである。現在では、こうした値段のつけようがない写本の数々をデジタル化する計画も始まっている。このほかに、インキュナブラも1600冊以上保有している。一例を挙げれば、ドイツ中世文学の双璧『ニーベルンゲンの歌』（B写本）とヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハの『パルチヴァール』（D写本）はCod.857として収蔵されている。
この図書館はまた、「ザンクト・ガレンの修道院平面図」として知られる9世紀のユニークな史料も保有している。これは西ローマ帝国滅亡から13世紀までのおよそ700年間に書かれたものとしては、現存する唯一の巨大建築物の設計図である。この図面に描かれたものは当時建造されることがなく、むしろ修道院の理想形が描かれたものと言えるが、この設計図の作成をライヒェナウ修道院長に依頼し、今日まで伝存してきた修道院の名にちなんでそう呼ばれている。
ザンクト・ガレン修道院 登録基準
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
美幌新聞
美幌新聞（びほろしんぶん）は、北海道網走郡美幌町の株式会社美幌新聞社が発行する地方新聞。
美幌新聞 概要
夕刊週3回（火曜、木曜、土曜）発行、タブロイド版で公称2500部。購読料は1カ月1500円。配達エリアは、美幌町、津別町、大空町女満別地域。また本紙配達エリアにフリーペーパー「みつめて」を約9000部発行している。
1948年創刊。まもなく休刊し1949年2月8日に再刊した。1998年4月、北見新聞の徳本章が買収して傘下に収め、面建てを2個面から4個面に拡充し、印刷も北見新聞社に移管した。しかし2001年11月に北見新聞が廃刊したため、美幌町内の企業経営者ら8人が出資して美幌新聞を買収し、同年12月に再創刊の形で復刊した。
題字には、横棒が一本多い「新」の本字（ / 𣂺）を使用している。
アウグスト・ファルフス
アウグスト・セレスティーノ・ファルフス・ドス・サントス・ジュニオール（Augusto Celestino Farfus dos Santos Juniór, 1983年9月3日 - ）は、ブラジル・パラナ州クリチバ出身のカーレースドライバーである。
2024年現在、耐久レースを中心に参戦している。通称は「アウグスト・ファルフス・ジュニオル」（Augusto Farfus Júnior）で、同選手権などでは「Augusuto Farfus Jr.」としてエントリーしている。
アウグスト・ファルフス 経歴
当初乗り始めたのは2輪で、1991年には地元のパラナ州で開催されたポケットバイクによるモトクロス選手権でチャンピオンとなった。
1992年、9歳でパラナ州カート選手権（初級クラス）を制したのを皮切りに、1998年までサンパウロ州を中心にカート選手権などに参加し、数々のタイトルを獲得した。
1999年にはイタリアカート選手権、北米カート選手権（いずれもA級）をそれぞれランキング3位と2位で終え、世界カート選手権（A級）でもランキング2位を獲得した。
2000年からイタリアに移り住み、フォーミュラ・ルノーイタリア選手権に参戦し、翌年はイタリア選手権では9位に終わったが、並行して参戦したユーロカップで選手権チャンピオンとなった。
2002年にはF3を飛び越え、イタリアを中心に開催されているユーロF3000へとステップアップし、初年度からランキング9位、2003年には弱冠20歳でチャンピオンに輝いた。
そうした活躍により、翌年に向けヨーロッパツーリングカー選手権（ETCC）のアルファロメオワークスチームで、同選手権における強豪チームであるN・テクノロジーのシートを獲得し、翌年以後ツーリングカーに活躍の場を移す。
アウグスト・ファルフス 経歴
ETCC初年度から総合ランキング6位につき、同選手権が世界ツーリングカー選手権（WTCC）となった次年度2005年には4位、3年目の2006年にはチャンピオン争いをして総合3位となった。
2007年はアルファロメオを離れ、ディルク・ミューラーに代わってBMWチーム（シュニッツァーチーム）のシートを得た。出身地であるクリチバで開催された開幕戦では、第2レースで6番手スタートながら前年果たせなかった母国レースでの優勝を遂げている。この年はランキング4位となる。2008年は2勝を挙げランキング6位。2009年は再びチャンピオン争いをしてランキング3位。しかし2010年は未勝利におわりランキング7位。この年を最後にWTCCを離れた。
2012年からはドイツツーリングカー選手権に参戦。初年度は1勝するもランキング7位。しかし2013年は3勝を挙げランキング2位となった。しかしそれ以降は優勝はなくランキングでもトップ10圏外と苦戦し、2018年を最後にDTMを引退した。
アウグスト・ファルフス 経歴
2019年はWTCCに代わり新設され2年目を迎えるWTCR（世界ツーリングカーカップ）にWTCR初代チャンピオンガブリエル・タルキーニが所属するBRCレーシングチームから参戦。WTCC以来9年振りの復帰を果たす。ファルフスは同じくWTCC以来の復帰となるオランダ人のニッキー・キャッツバーグと共にセカンドチームのBRC・ヒュンダイ N・ルクオイル・レーシングチームからの出場となる。序盤は堅実にポイントを獲得していき、第5戦ニュルブルクリンクのレース2、第6戦ポルトガルのレース1で3位表彰台を獲得した。しかし表彰台はこの2回のみでランキング15位となった。
世界堂
世界堂（せかいどう）は、東京都新宿区に本店を置く画材・文房具専門店。
世界堂 概要
1940年（昭和15年）創業。1947年（昭和22年）に「世界堂」と称す。1969年（昭和44年）に池袋パルコに支店を開店したのを始め、現在に至るまで池袋や立川などの都内各地のほか、神奈川県や愛知県にも立地展開している。
画材、コミック用品、文房具、製図用品などにおいて、都内有数の品揃えを誇る。ほとんどの商品が値下げされており、20%引きなどが一般的であるが、「世界堂STカード」に加入すると、そこからさらに7%分のポイントが還元され、次回以降の買い物で利用できる。「世界堂STカード」は入会金500円で有効期限は2年。
また、額縁の販売も手がけており、作品の額装や表装・裏打なども行っている。
「モナリザもびっくり」のコピーで有名。店舗看板や世界堂CBカードにレオナルド・ダ・ヴィンチの「モナリザ」が口を開けてびっくりした様子のイラストを使用している。
また、世界堂新宿本店内には「世界堂アートスクール」があり、絵画教室も主宰している（受講は有料）。同店舗は新宿三丁目のランドマークともなっており、「アートの聖地」の呼称でも親しまれている。
第29回都市対抗野球大会
第29回都市対抗野球大会（だい29かいとしたいこうやきゅうたいかい）は、1958年7月27日から8月4日まで後楽園球場で開かれた都市対抗野球大会である。
第29回都市対抗野球大会 大会
勝：北川　敗：小林
勝：伊藤　敗：井　本：菅沼、林（以上日石）
（日本石油は2年ぶり2回目の優勝）
横瀬町立横瀬中学校
横瀬町立横瀬中学校（よこぜちょうりつよこぜちゅうがっこう）は、埼玉県秩父郡横瀬町にある公立中学校。横瀬町唯一の中学校である。
稚内プレス
稚内プレス（わっかないプレス）は、稚内プレス社が北海道稚内市で発行する日刊地方紙（一般紙）である。
稚内プレス 概要
主に稚内市内の話題を報じる日刊紙である。配達対象地域も稚内市内であるが、宗谷岬・声問村（恵北・樺岡・沼川・曲渕）・抜海村（抜海・勇知）・宗谷村（富磯・宗谷・清浜・東浦）は宅配対象外である。
タブロイド判、月額700円。日刊紙で日本最安値。一部の記事は自社のウェブサイトに掲載している。電子版は紙面レイアウトのままCatalog Pocketで配信。電子版はかつて無料であったが、2023年9月から月額440円に有料化された。
日曜日・祝祭日・旧盆・1月1日 - 1月5日は原則休刊（ただし選挙などがある場合は臨時発行）。
稚内プレス 不祥事
2022年3月9日「時の話題」で前日3月8日の国際女性デーにちなみ、筆者である社長が過去に女性に対して暴力を振るっていたことが記され、同記事は自社ウェブサイト上でも掲載されたことから、女性蔑視やドメスティックバイオレンスを正当化しているなどの批判がウェブ上を中心になされた。「多大なる不快感を与えた」として、自社ウェブサイト上からは同記事を削除し、同月12日に筆者名義で謝罪文を掲載した。
恋人の聖地
恋人の聖地（こいびとのせいち）は、特定非営利活動法人地域活性化支援センターが主催する「恋人の聖地プロジェクト」により選定された観光スポットである。観光庁およびJTBが後援する。2006年4月1日に選定を開始。同年4月19日に最初の発表がなされた。
恋人の聖地 概要
地域活性化支援センター（以下「センター」）は、恋人の聖地プロジェクトの目的を「少子化対策と地域活性化への貢献をテーマに、観光地域の広域連携を目的として展開する」としている。
センターは問題意識として、少子化の背景に「非婚化・未婚化の進行」の進行があると捉えており、少子化対策として若者の恋愛と結婚を促すため、プロポーズにふさわしいロマンティックな観光スポットを「恋人の聖地」として選定することで、地域の新たな魅力づくりと情報発信を図るとしている。
センターでは同時に、次代を担う若者に対し「結婚の素晴らしさ、家庭を築くことや人との繋がりの素晴らしさを感じていただく」ための活動も行い、「日本の未来につながる恋愛・プロポーズ・結婚のキーワードを世の中に復活させる」「若い人々が自然に恋愛・プロポーズ・結婚を語れる世の中にしていく」「そのための情報発信を通して少子化対策に貢献していく」と述べている。
恋人の聖地 概要
またセンターは、観光地への旅行においても「高齢化」が進んでいると指摘する。1970年代から1980年代にかけては、旅行雑誌やファッション雑誌などで取り上げられた観光地へ若い女性が旅行することが流行し、当時若い女性の人気を二分した雑誌『an・an』『non-no』にちなみ「アンノン族」と呼ばれた。しかしバブル崩壊後は「若者の旅離れ」が進み、各地の観光地も中高年（特にかつて「アンノン族」と呼ばれた中高年女性）をターゲットとするようになっている、とセンターは指摘した上で、こうして観光地から若者がいなくなり、地域活性化の担い手となるべき地域の若者たちの活躍の場が失われる、と主張する。
プロジェクトの趣旨をまとめると、
を目的としている。
センターが定める「恋人の聖地」の選定基準は以下のとおり。
また、主旨に賛同する企業・団体が管理する場所から「恋人の聖地サテライト」も選定している。サテライトには結婚式場やホテルなども多数登録されている。
恋人の聖地 選定委員・親善大使
詳細は、公式サイト「親善大使」を参照。
選定委員
親善大使
過去
恋人の聖地 展開
2015年には、今後の展開として「既存の観光スポットのリノベーションを図り、新たな観光スポットとして訴求力を高め、新たな来訪客層の開拓」をかかげ、また、「恋人の聖地」認定地同士の連携による情報発信力向上等も視野に入れている。
2021年9月1日現在、恋人の聖地プロジェクトは、「恋人の聖地」日本国内137箇所・国外4箇所、「恋人の聖地サテライト」国内62箇所が選定されている。
一度選定されたスポットが何らかの理由で解除されることもあり、青森県の五所川原市と弘前市（吉野町緑地公園）が選定されたが、その後に解除され公式サイトからも削除された。また島根県では江津市の有福温泉が選定されたが、その後に解除され、サテライトも存在しない都道府県となった
恋人の聖地 聖地一覧
2023年時点。公式サイト「恋人の聖地へGo! (一覧)」「恋人の聖地マップ」も参照。
★印は2019年から実施している「恋人の聖地 地域活性化大賞」を受賞したことを表す。
岩手県
石神の丘美術館
釜石大観音
宮守川橋梁 / めがね橋
龍泉洞 初恋水・百恋水★
宮城県
湯神が守る恋 / 作並温泉郷
覗橋 ♡ ハート
山形県
クラゲドリーム館 加茂水族館 / 鶴岡市
花咲山展望台/上山市
東沢バラ公園★
福島県
四季の里
あぶくま洞★
茨城県
大子ハート・袋田の滝
ザ・ヒロサワ・シティ
栃木県
塩原温泉 / もみじ谷大吊橋
出逢いのあるまち あしかが / 足利織姫神社★
箱根彫刻の森美術館（神奈川県箱根町）那須高原展望台
野木町煉瓦窯&ハート池 - 一部が埼玉県や群馬県にまたがるが、大半は栃木県内であるため栃木県のスポットとされている。
ハートの湖＆ハートランド城
群馬県
ロックハート城
安中 磯部温泉
天空回廊 上野スカイブリッジ
青龍山 吉祥寺
千葉県
石のまち 金谷
鏡ヶ浦から富士の見えるまち 館山★
京成バラ園
千葉ポートタワー
中の島大橋
東京都
アクアシティお台場
サンリオピューロランド
六本木ヒルズ展望台 / 東京シティビュー
東京スカイツリー・浅草連絡歩道橋 すみだリバーウォーク
恋人の聖地 聖地一覧
神奈川県
箱根 彫刻の森美術館
横須賀美術館
横浜マリンタワー★
埼玉県
道の駅かぞわたらせ★
新潟県
瀬波温泉海岸
湯沢高原パノラマパーク / スキー場「天空の鐘」
山梨県
甲州市勝沼 ぶどうの丘★
白鳥山森林公園
山梨県笛吹川フルーツ公園
富士山麓 ふじてんリゾート
長野県
霧ヶ峰 八島ヶ原湿原
黒部ダムの麓 信濃大町 / 北アルプスハートロード★
須坂アートパーク★
中央自動車道 / 諏訪湖サービスエリア
天空の楽園 日本一の星空
入笠すずらん公園 / 富士見パノラマリゾート★
白馬五竜 / 幸せの鐘★
八千穂高原
富山県
海王丸パーク
クロスランドタワー展望フロア / ハートアイランド
北陸自動車道 / 有磯海サービスエリア（下り線）
石川県
おっしょべ恋物語 / 粟津温泉
ご縁をくくる HAKUSAN（一里野温泉 / 白山温泉郷）
LOVE & BEACH / サンセットブリッジ内灘
福井県
北陸自動車道 / 杉津パーキングエリア★
レインボーライン山頂公園★
芝政ワールド / 三国・あわら★
岐阜県
伊自良湖
伊吹山ドライブウェイ
静岡県
恋人の聖地 聖地一覧
熱海サンビーチ・親水公園
 伊豆パノラマパーク / 碧テラス
御前崎ケープパーク「潮騒の像」
清水マリンパーク / エスパルスドリームプラザ
東名高速道路 / 浜名湖サービスエリア
西伊豆海岸・トンボロ★
日本平 & 久能山東照宮
浜名湖 かんざんじ温泉
富士山御殿場口 縁結びの杜 / 新橋浅間神社
富士山に出会える海岸（焼津漁港親水広場ふぃしゅーな）
愛知県
安城産業文化公園デンパーク
恋路ヶ浜と伊良湖岬灯台
茶臼山高原 / 芝桜の丘
名古屋テレビ塔★
東山動植物園・東山スカイタワー
太一岬・キラキラ展望台
三重県
神島
出逢いのまち南伊勢 ハートの入り江
オノコロハートアイランド ～日本最古の恋人島・わたかのじま★
滋賀県
びわ湖バレイ / 打見山頂
丸子船が運ぶ恋 / 奥びわ湖 長浜
名神高速道路 大津サービスエリア
京都府
高台寺
丹後王国「食のみやこ」
大阪府
お初天神
ハルカス300（展望台）
泉南マーブルビーチ★
赤レンガ倉庫 / GLION MUSEUM
水間寺 愛染堂
LOVE RINKu / 関空・大阪湾を望むりんくう公園★
兵庫県
赤穂御崎
神戸淡路鳴門自動車道 / 淡路サービスエリア
大野アルプスランド
竹田城跡
浜坂県民サンビーチ 松の庭
恋人の聖地 聖地一覧
奈良県
明神山自然の森公園
和歌山県
南紀白浜 / 三段壁★
和歌山マリーナシティ
鳥取県
大山・桝水高原
白兎（はくと）海岸
岡山県
牛窓 / オリーブ園 幸福の鐘★
バレンタインパーク作東
満奇洞「恋人の泉」
広島県
神石高原 / 紙ヒコーキタワー★
千光寺公園
宮島弥山 消えずの霊火堂
大和波止場
山口県
海峡ゆめタワー★
徳島県
牛岐城址公園
香川県
一の宮公園
うたづ臨海公園・聖通寺山展望台
エンジェルロード
愛媛県
具定展望台
ふたみシーサイド公園 / 恋人岬
松山自動車道 / 伊予灘サービスエリアの上下線の二ヶ所
松山城二之丸史跡庭園
高知県
室戸岬★
大山岬（太平洋を望む伊尾木漁港石積堤）
鯨が泳ぐ海が見える丘展望台 / 黒潮町
福岡県
七夕神社 / たなばた伝説の里
夏井ヶ浜はまゆう公園
福岡タワー
門司港レトロ / ブルーウィングもじ
佐賀県
大興善寺「契山」★
浜野浦の棚田
長崎県
長崎自動車道 / 大村湾パーキングエリア
熊本県
球泉洞 / 球磨村
恋路島を臨む親水公園
ハートが出来る石橋
阿蘇山本堂 西巌殿寺奥之院★
大分県
大分自動車道 別府湾SA
恋叶ロード★
田ノ浦ビーチ
ハーモニーランド
宮崎県
創造の森（酒泉の杜）
鹿児島県
かのやばら園
恋人の聖地 恋人の聖地サテライト
2023年時点。詳細は、公式サイトのサテライトへGo!(一覧)を参照。★印は2019年から実施している「恋人の聖地 地域活性化大賞」を受賞したことを表す。
岩手県
宮城県
秋田県
山形県
茨城県
栃木県
埼玉県
東京都
神奈川県
新潟県
石川県
山梨県
長野県
岐阜県
静岡県
愛知県
三重県
滋賀県
京都府
大阪府
兵庫県
和歌山県
岡山県
広島県
山口県
香川県
愛媛県
福岡県
佐賀県
長崎県
熊本県
沖縄県
フランス
中華人民共和国
イタリア
東京ラビリンス
『東京ラビリンス』（とうきょうラビリンス）は、星里もちるによる日本の漫画。前中後編の3部構成で、『ビッグコミックスピリッツ』（小学館）の1996年2月増刊号・4月増刊号・5月増刊号に掲載された。星里の『気になるヨメさん』単行本第2巻の巻末に収録されている。
東京ラビリンス あらすじ
大桃は『月刊マッドメディア』の新人編集部員。極度の方向音痴。深夜に代々木八幡にある堀部デザインに原稿を取りに行かされる。タクシーに乗れと言われて乗ったまでは良かったが、運転手が意地悪で困惑していたところを岸田に助けられる。
東京ラビリンス 登場人物
『週刊マッド』・『季刊うるるん』の編集部も兼ねている。大桃のほかには編集長と女性編集員が2人登場するが、名前は不明。劇中の描写から内堀通り沿いにあると思われる。
大桃
新人編集者。社内でも迷う極度の方向音痴。アニメの登場人物のような顔で、MCシスターのようなファッションをしている。それにより常に子供扱いされており、コンプレックスを抱いている。遠回りされたりHな事を言われたりして、タクシーは苦手。方向音痴ということで車載用ナビゲーションシステムの記事の執筆に抜擢された。同僚の女性先輩の形容は不用意で、当人らに反感を買っている。
唯一の長所は、本人の自覚はないが酒豪のようだ。それと、手作りケーキはおいしいらしい。
栃木県の宇都宮にある。記事執筆のために編集部に地図ソフトを提供した。ゼンリンがモデル。
岸田
ナビリンの本社社員。大桃が憧れている。しかし何も努力しないで他人に依存して解決しようとするような人は嫌いとして、暗に大桃に自立心を持つように諭した。
劇中で内堀通りから代々木八幡への道順で「半蔵門（交差点を）曲がって246へ」と述べていたが、三宅坂交差点の間違いだと思われる。
吉川
ナビリンの本社スタッフ。机は岸田の隣で、同僚以上の関係のようだ。大桃曰く、美人で聡明。
東京ラビリンス 単行本
小学館ビッグコミックス『気になるヨメさん』第2巻に収録されている。
ダードラーおよびナガル・ハヴェーリー
ダードラーおよびナガル・ハヴェーリー（Dadra and Nagar Haveli, グジャラート語：દાદરા અને નગર હવેલી, ヒンディー語：दादर और नगर हवेली）は、インドの県のひとつ。ダードラーとナガル・ハヴェーリの2つの地域から成り、グジャラート州とマハーラーシュトラ州の間にある。人口は34万人（2011年）。面積は491km2。県都はスィルヴァーサー。かつては連邦政府直轄領であった。
20世紀半ばまでポルトガル領インドの一部であった。インド独立後にゴアなど残された植民地を解放する機運がインド各地で高まった。その一環として、1954年7月にダードラー村とネロリ村を占拠したゴア国民会議派の運動組織によって「自由ダードラー」「自由ネロリ」が樹立宣言され、同年8月にはナガル・ハヴェーリーと統合し「自由ダードラーおよびナガル・ハヴェーリー」として樹立宣言が行われた（ダードラーおよびナガル・ハヴェーリー占領）。自由ダードラーおよびナガル・ハヴェーリーは成立時からインド連邦への編入を主張していたため、独立は宣言せず統治は村行政委員会と村議会によって行われた。1961年6月に決議されたインドへの編入要請決議をインド政府が請ける形で、同年8月11日に併合された。
ダードラーおよびナガル・ハヴェーリー
インドへの併合後はダードラーおよびナガル・ハヴェーリー連邦直轄領として、連邦政府の管轄下にあった。
2020年1月26日、ダマン・ディーウ連邦直轄領と合併し、ダードラー・ナガル・ハヴェーリーおよびダマン・ディーウ連邦直轄領が成立。ダードラーおよびナガル・ハヴェーリは新たな連邦直轄領を構成する県となった。
退耕庵
退耕庵（たいこうあん）は、京都市東山区にある臨済宗東福寺派の大本山・東福寺の塔頭。本尊は千手観音。小野小町ゆかりの寺として知られる。拝観には予約が必要である。
退耕庵 歴史
貞和2年（1346年）に東福寺第43世・性海霊見（しょうかいれいけん）によって創建された。応仁の乱により一時荒廃したが、慶長年間（1596年 - 1615年）に安国寺恵瓊によって再興された。
幕末の鳥羽・伏見の戦いの際、東福寺に長州藩の陣が置かれた縁で、退耕庵は鳥羽・伏見の戦いの戦死者の菩提寺となっている。
ジャケリネ・カルバリョ
ジャケリネ・カルバリョ （Jaqueline Maria Pereira De Carvalho, 1983年12月31日 - ）は、ブラジルの女子バレーボール選手。レシフェ出身。元ブラジル代表。
ジャケリネ・カルバリョ 来歴
4歳のときから地元のスポーツクラブでバレーボールを始める。
ポルトガルで開催された1999年世界ユース選手権で銀メダルを獲得、2001年世界ジュニア選手権では優勝するとともにベストプレーヤーに選ばれた。同年、シニア代表に初選出される。その後2年間ほどひざの怪我のためバレーを満足にできない状態が続いたが、2005年にはブラジル代表に復帰し、同年のワールドグランプリ、ワールドグランドチャンピオンズカップでチームを優勝へと導いた。2006年、世界選手権ではエースとして牽引し銀メダルを獲得した。2008年、北京オリンピックでは金メダルを獲得した。2010年に代表へ復帰し、ワールドグランプリではベストスパイカー賞を受賞した。同年の世界選手権には攻守で活躍するが決勝でロシアに敗れ、2大会連続の銀メダルとなった。2012年のロンドンオリンピックでは、チーム2連覇に大きく貢献した。2014年の世界選手権では銅メダルを獲得した。2016年、地元開催となったリオデジャネイロオリンピックでは準々決勝で中国に敗れて5位だった。2018年のネーションズリーグを最後に代表から引退した。
ジャケリネ・カルバリョ 来歴
2002年、オザスコバレーに入団し、プロとしてのキャリアをスタートさせる。2006年にスーパーリーガのレクソーナ・アデスからイタリア・セリエAのイェージへ移籍。スペインリーグのムルシア、セリエAのペーザロを経て、2009年にオザスコへ移籍した。2012年、FIVB世界クラブ選手権にて金メダルを獲得し、ベストレシーバー賞を受賞した。その後はMinas Tênis Clube、Hinode Barueriなどを経て、2019年に再びオザスコに移籍した。
ジャケリネ・カルバリョ 人物
ブラジル男子代表のムーリオ・エンドレスと10年間の交際を経て2009年に結婚。グスタボ・エンドレスは義兄に当たる。
2013年に男児を出産。
家屋番号
家屋番号（かおくばんごう）とは、不動産登記法の規定に基づき、管轄法務局が同法上の建物に付する番号をいう。いわば建物一つ一つを識別するための固有の番号である。住居表示に関する法律の規定に基づき市町村が付する住居番号とは異なる。
家屋番号 概要
不動産登記法第45条の規定によれば、登記所は一個の建物ごとに家屋番号を付さなければならないとしており、具体的な方法は不動産登記規則第112条に定められている。
家屋番号は当該建物の敷地の地番と同じ番号を付するのが原則である。例えば、「千代田区千代田1番地1」の土地の上に建てられた建物は「1番1」という家屋番号が付される（家屋番号には町名は表示されない。つまり、家屋番号は「同じ町名の中での」固有の建物識別番号ということである）。ただし、以下のような例外があり敷地の地番と必ずしも一致しないことがある。
家屋番号 概要
同じ地番に2つ以上の建物が登記された場合、上記の不動産登記規則により「支号」が付される。例えば1番地1の土地の上に二つ目の建物が登記された場合は、その建物の登記番号は「1番1の2」になる（もともとあった建物は特別に表示変更登記を行わない限り「1番1」のままで「1番1の1」になるわけではない。つまり二つ目以降の建物のみ支号が付されるのが原則である。ただし、もともと建物がなかった地番に二つ以上の建物を同時に登記する場合、初めから「1番1の1」「1番1の2」のような家屋番号を付する場合もあり、大変ややこしい）。分譲マンションなどの区分建物については、それぞれの専有部分について家屋番号を付することになるため、家屋番号は非常に把握が困難となる。例えば200部屋の分譲マンションが建てられたとすると、物理的には1棟の建物が建っているだけだが、登記上は「1番1の1」から「1番1の200」までの200個の家屋番号がカズノコの卵のように固まった集合体をなしていることになる。
建物登記制度は戦前戦後時期の「家屋税」の台帳が引き継がれ建物の登記簿となったものである（戦前は家屋税法により税務署に保管、戦後は家屋台帳法により市町村役場に保管されていたものである）。従って、極めて古い建物については家屋税時代の家屋番号が残されていることがある。例えば「1番地1」の上の建物に「50番」という地番と似ても似つかない番号が付されている場合がある。これは、半世紀以上前に家屋税の台帳を編綴していた時代、たまたま簿冊の50ページ目にあったため50という番号が付され、登記簿に引き継がれたものである可能性がある。
エカテリーナ・ブダノワ
エカテリーナ・ヴァシーリエヴナ・ブダノワ（ロシア語: Екатерина Васильевна Буданова, ラテン文字転写: Ekaterina Vasil'evna Budanova, 1916年12月7日 - 1943年7月19日）は、ソ連労農赤軍航空隊の女性エース・パイロット。愛称は「カーチャ」。公認撃墜機数は11機（個人撃墜6機＋協同撃墜5機）。親衛上級中尉。ロシア連邦英雄。
エカテリーナ・ブダノワ 経歴
スモレンスク県のコノプリャーンカ村の農家に生まれた。ロシア人。モスクワの航空機工場で働いていたが航空機に興味を持ちパイロットになった。1937年以降は、教官としてパイロットの育成にあたり観閲飛行などにも参加していた。
1941年6月のソ連へのドイツ侵攻後、同年9月に女性航空連隊編成所に入隊し、第586戦闘機航空連隊（Yak-1）へ配属され、1942年4月から戦闘に加わった。
1942年9月、第437航空連隊に転属し、スターリングラード上空の空中戦に参加した。10月6日、Ju-88を撃墜し、最初のスコアを上げる。11月中旬、Bf-109×2機を協同撃墜、He-111を自ら撃墜した。12月10日、Bf-109×１機を撃墜。
1943年1月、リディア・リトヴァクと共に第8空軍の第73親衛戦闘機航空連隊へ転属。連隊長はブダノワを信頼し、彼女を僚機にした。同年2月23日、赤星勲章を授与される。3月末、FW-189を撃墜。更に3月～6月の間、ブダノワは協同撃墜2機のスコアを上げた。7月17日、Ju-88を撃墜し、間もなく一等祖国戦争勲章を授与された。
エカテリーナ・ブダノワ 経歴
1943年7月19日、3機のフォッケウルフ Fw190に囲まれ、うち2機を撃墜したがブダノワ機も被弾。胴体着陸を試みるものの、ドイツ軍爆撃機が投棄した爆弾により生じていた破裂孔に乗機が突っ込み彼女もろとも爆発、最期を遂げた。司令部は、彼女をソ連邦英雄に上申したが、これは実現しなかった。この日までにブダノワは通算で266回出撃し、個人撃墜6機、協同撃墜5機のスコアを上げた。
1993年10月1日、ブダノワにはロシア連邦英雄の称号が授与された。
エカテリーナ・ブダノワ 顕彰
モスクワのクンツェフスキー地区には、彼女の名前の通りがある。モスクワの第63中学校には、彼女の記念碑が建てられた。
ハムデン・パーク
ハムデン・パーク（Hampden Park）は、スコットランド・グラスゴーにある多目的スタジアム。スコットランドの国立競技場であり、クイーンズ・パークFCとサッカースコットランド代表のホームスタジアムとなっている。2014年の英連邦大会では陸上競技と閉会式の会場として使用された。
ハムデン・パーク 概要
クイーンズ・パークFCは、1873年10月以来ホームスタジアムとして使用している。スタジアムの完成は1903年。現在は、1999年に改装した3代目のスタジアムとなっており、過去にはUEFAチャンピオンズリーグの決勝が1960年、1976年、2002年に行われ、2007年にはUEFAカップ(現、UEFAヨーロッパリーグ)の決勝戦が行われた。また、2012年にはロンドン五輪サッカー競技の会場として使用された。
ハムデン・パーク スタンド
サウス・スタンド (South Stand)、1層構造のメインスタンド。スタンドが1つに繋がっているためスタンドの境目がなく全体を通して1層構造となっている。ウェスト・スタンド側コーナーにアウェーサポーター席がある。
イースト・スタンド (East Stand)、ゴール裏スタンド。
ノース・スタンド (North Stand)、バックスタンド。HAMPDENと白抜きの文字で描かれている。
ウェスト・スタンド (East Stand)、ゴール裏スタンド。サウス・スタンド側のコーナーにアウェーサポーター席が設定されている。
ハムデン・パーク スタジアムへの行き方
ファースト・スコットレールのマウント・フロリダ駅、あるいはキングス・パーク駅から徒歩5分。両駅へは、グラスゴー・セントラル駅から約10から15分位で着く。
ハムデン・パーク 入場者数
最多入場者数は1937年のブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップのイングランド戦の149,415人で、ヨーロッパの国際試合で最多入場者数でもある。同年のスコティッシュカップ決勝では147,365人を集め、スタジアム外にも2万人が集まった。
昌河飛機工業公司
昌河飛機工業（集団）公司(Changhe Aircraft Industries (Group) Corporation)は、中華人民共和国江西省景徳鎮市珠山区に位置する航空機製造会社である。中国航空工業第二集団公司に隷属し、ヘリコプターの生産、研究を行っている。
パイリン州
パイリン州 (パイリンしゅう、Pailin, クメール語: ប៉ៃលិន) はカンボジア西部のタイとの国境付近に位置する州である。
パイリン州 概要
1979年にベトナムがカンボジアに侵攻すると、クメール・ルージュは支配区域は西部国境沿いに押し込められるような形となり、1980年代にはパイリンはクメール・ルージュの重要な拠点となった。1990年代末にクメール・ルージュの幹部が次々と投降したが、ヌオン・チアやキュー・サムファンなどは、恩赦を受けた後も引き続きパイリンに住居を構え続けた（2007年以降は、カンボジア特別法廷に拘束されている）。
パイリン州 産業
クメール・ルージュがパイリンに拠点を構えたのは、周辺でルビーなどの宝石類を豊富に産すること、また、それらの流通拠点であることが決め手であった。良質の原石は、クメール・ルージュがほとんど掘り尽くしてしまったといわれるが、現在でもパイリンの中心街では、今でも、低質で、安価で、手仕上げの宝石が市場に並んでおり、タイ人も多くパイリンを訪れるなど流通拠点の座は失っていない。パイリンでは、バーツ、リエル及び米ドルが流通しているが、米ドルが好まれている。
武林無想庵
武林 無想庵（たけばやし むそうあん、1880年2月23日 - 1962年3月27日）は、日本の小説家、翻訳家。本名は磐雄（いわお）、のちに盛一（せいいち）。
武林無想庵 略歴
現在の北海道札幌市中央区に生まれる。大通西1丁目の丸井今井札幌大通館前に生誕の碑がある。父は写真師の三島常磐。幼少時に実父の師匠にあたる東京の写真師、武林盛一の養子となる。東京府立一中・一高を経て東京帝国大学英文科に進学、後に国文科に転籍した。在学中より小山内薫、川田順らと雑誌「七人」を創刊し、アルフォンス・ドーデ『サフォ』の翻訳で注目される。柳田國男らの竜土会に参加。大学中退後に京都新聞社員となるも、その後破滅的な耽溺生活に入り、放浪を繰り返す。
1914年、ミハイル・アルツィバーシェフ『サーニン』を翻訳出版。ダダイストの辻潤らと親交を持つ。虚無主義と性愛讃歌に満ちた作品を発表し、自らもダダイストの一人に数えられるようになる。
1920年、二番目の妻となる中平文子（後に宮田文子）と結婚後、渡欧。フランスで娘イヴォンヌが生まれる。滞欧生活は前後5回17年に及んだ。帰国後は日本の現実と焦点が合わず不遇であった。
1933年に緑内障から右目を失明し隻眼となり、1943年には左目も失明した。三番目の妻、波多朝子の筆記・編纂による会員制の個人誌『むさうあん物語』（全44冊別巻3冊・1957年-1969年、平成期に記録文化社で書籍化）は、無想庵没後も刊行が続いた。享年82。墓所は雑司ヶ谷霊園。
武林無想庵 エピソード
1926年、妻文子が交際のあった男に発砲される事件があり、世の話題となった。文子とは1921年に田山花袋の媒酌で結婚して渡仏し、パリ滞在中に娘イヴォンヌをもうけ、一旦帰国後再び夫婦で渡仏した。無想庵帰国後も文子はパリに留まり、ロンドンの日本料理店「湖月」の主人・川村泉と懇ろとなりパリに支店を開いたが、金銭的ないざこざからニースのホテルで川村から撃たれた。幸い軽傷で済んだ。このころ、文子は財産家の婚約者の金で留学していた池本喜三夫（のちに東京農業大学教授）などとも関係があり、川村はそうした文子の奔放さに疲労していた。その後文子は武林と離婚し、ベルギー在住の貿易商・宮田耕三と再婚して宮田文子となった。
武林無想庵 エピソード
1928年、かねてより親交のあった辻潤、辻まこと親子とパリにて交流を持つ。武林と文子の娘イヴォンヌ（1921年生）は知人のフランス人夫婦に預けられて南仏で育ったが、十代半ばに自殺未遂を繰り返したことから日本に帰国させ、後に辻まことの最初の妻となった。イヴォンヌは辻との間に野生（のぶ、1940年生）と維生（いぶ、1944年生）という二人の娘をもうけたが、辻と離婚し、のちに新聞記者と再婚、母・文子が暮らすベルギーに移ったが再び離婚し、母の仕事を手伝う中、45歳で急死した。イヴォンヌの娘・野生は2歳で竹久夢二の次男・不二彦夫婦の養女となって北海道で育ち、造園家と結婚、夫の仕事の関係でコロンビアに移り、コロンビア国立大学芸術学部美術科で絵を学んで画家となり、ボゴタ在住。その妹の維生は実父である辻の異父妹・菅沼幸子（大杉栄と伊藤野枝の次女で旧名エマ、菅沼五郎妻）の養女となったが、8歳で実母に伴いベルギーに移り、のち宝塚歌劇団に入った。
無想庵は第二次世界大戦後、一時共産党員であった。
マスターズ甲子園
マスターズ甲子園（マスターズこうしえん）とは、高校野球にかつて出場した元高校球児たちが阪神甲子園球場を舞台に世代を超えたOBチームを結成し、野球を通しての同窓会を行い、それを生涯スポーツとし発展させて、また次世代の子供たちに野球の素晴らしさを伝えていくことを目的に2004年から毎年開催しているスポーツ大会である。別名「秋の甲子園」。
マスターズ甲子園 マスターズ甲子園5カ年計画
2004年の第1回大会は1日間だけの開催だったがそれを2005年以後は2日間開催として大会を全国規模に拡大することを目指し、更に2007年以降はそれを定着させるために3日間開催の実現を目指していたが、2019年現在、2日間開催である。ただし、試合数は2020年から1日4試合から1日5試合に増加させる予定。
マスターズ甲子園 開催日
※第2回は2日目を11月6日に開催する予定だったが、雨のため12月5日に延期となった。
※第8回は東日本大震災の影響で開催日程が12月にずれ込んだ。
カプタイニア (小惑星)
カプタイニア (818 Kapteynia) は小惑星帯に位置する小惑星。ハイデルベルクでドイツの天文学者マックス・ヴォルフが発見した。
オランダの天文学者のヤコブス・カプタイン（Jacobus Cornelius Kapteyn, 1851年 – 1922年）に因んで命名された。
SPIRIT (2004年の映画)
『SPIRIT スピリット』は、2004年に公開された日本映画。
阿房列車
『阿房列車』（あほうれっしゃ）は、作家内田百閒（うちだひゃっけん）が、1950年から1955年にかけて執筆した紀行文シリーズ全15編。『第一阿房列車』『第二阿房列車』『第三阿房列車』全3巻が刊行。
題名は秦の始皇帝の建てた阿房宮に由来する。
阿房列車 概要
内田百閒は、鉄道（当時は主に蒸気機関車）に乗ることのみを目的に、長期の鉄道旅行を好んだ。目的地では一部の例外を除き、長逗留をしたり観光をしたりすることもなく、むしろそれらを忌避することすらあり、鉄道線の終着駅からそのまま引き返すこともあり、鉄道にただ乗り移動すること自体を目的とする旅を行った。また乗車する際は、借金をしてでも一等車乗車を志向した。
このようなスタンスで、青森から鹿児島に至るまで日本各地を往来した旅をまとめたものが「阿房列車」シリーズであるが、時に旅の本筋とは関係ない回想が長々と挿入され、あるいは百閒自身の短編小説に見られる異様な非現実的現象の描写が語られることもあり、百閒自身も紀行文というより小説とみなしていた模様である。
第1作「特別阿房列車」の「なんにも用事がないけれど、汽車に乗つて大阪へ行つて来ようと思ふ」という飄々とした一文は著名で、しばしば引用されることがある。
阿房列車 背景
本シリーズの舞台となる時代は、太平洋戦争後の鉄道が戦前の運行水準を回復しつつあった1950年（昭和25年）から1955年（昭和30年）にかけてである。3等級制が敷かれ一等展望車が走り、寝台車には車両専属の掛（かかり）が存在した（百閒は「ボイ」と表現する）当時の様子が記されている。反面、例えば宇品線での「ぼろぼろの、走り出すと崩れさうな汽車に乗つた」など、ローカル線では未だ整備が行き届いていない様子も文章からうかがえる。鉄道や宿の接客に対しては態度や姿勢を問わず辛口である。
当時国鉄職員で百閒の文学上の弟子でもあった平山三郎が、百閒の健康上の理由もあり、すべての旅に同行している。百閒は文中では平山の名をもじって「ヒマラヤ山系」と表現し、無口で曖昧な話し方をする妙な小男として描写し、旅行の度に雨に見舞われるから「稀代の雨男」と評している。平山は百閒の没後、『阿房列車』に関する逸話を多く書き遺しており、事実にかなり脚色が加えられていたことが判明している。この点は松尾芭蕉の『おくのほそ道』の内容が、同行した弟子の河合曾良が著した旅程日記と矛盾しているのと同様に、文学的脚色の典型的な事例であるといえる。
阿房列車 背景
他に登場する人物たちに関しても、本名や経歴を元にしたニックネームや、「甘木さん」（「某」という字を分割したもの。要するに「誰か」）など、ほとんどが仮名で語られており、百閒と虚実不明な会話を交わすが、これも内容の真偽は不明である。
阿房列車 登場人物
内田百閒の鉄道乗車エッセーであるため、作者と関係者が中心となる。
内田百閒と同行者、平山三郎の二人。百閒は優等列車や幹線ばかり好み、ローカル線はあまり乗らない（ので、来銚時も銚子電鉄には乗車していない）。
いわゆる乗り鉄で、特に優等列車が好き。郷里・岡山から東京へ進学時に列車乗車した経験からと思われる。
岡山の喧嘩言葉に「くやしかったら井戸の穴をかついでこい」というのがある。それを思い出して、彼は廃トンネルの活用ができないかと思案することもある。
鈍行でのんびりというわけにもいかず、優等列車にこだわるあまり、借金してまで旅費をねん出している。
知人に借金をする際、「生活の穴埋めである借金ではないから、大丈夫である」と自己暗示している。
百閒の門下生であり、旅の相棒である。国鉄に就職している（鉄道弘済会（のちの交通新聞社）の鉄道雑誌編集者）。
そのため、彼を介して百閒と彼の切符に便宜を図らせることもある。
彼を毎回同伴させるのは、百閒自身が病気もちであり、フォローしてくれる人が必要と判断されたからである。
阿房列車 登場人物
妻帯者がいるらしく、彼の話にごくたまに妻がでてくる。
アンパンのあんがあまり好きではない。大好物はレモンジュースとラーメン。
百閒と平山以外の人物。
百閒の門下生で国鉄職員。百閒を心配する平山から連絡を受けて出迎えて、百閒宅へ送ることから「見送亭夢袋氏」のあだ名がついた。
たまに出迎える時も、百閒に「出迎亭夢袋氏」と呼ばれる。
役所で恩給係、夏目漱石のファン。百閒の知人だが、名前を忘れたようで「某」を解体した「甘木」と呼ばれる。
ほかにも、何樫君、垂逸君、誰何君といって知人がいる。
百閒の門下生で、あだ名は「矢中懸念仏」。盛岡で蒲鉾工場の支配人。
若いころから禿げているのが悩み、そのことは百閒も承知している。
百閒の門下生で、あだなは「状阡君」。大同生命新潟支店長を務めている。
妹の主人が保険会社鹿児島支店長で、鹿児島駅まで迎えに来てくれる。
百閒の門下生で、あだなは「賓也君」。満鉄社員。戦後は福岡へ。父は浜地八郎弁護士。頭山満と姻戚関係。