hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
佐藤皐蔵 経歴
1891年（明治24年）7月、海軍兵学校第18期を6位で卒業し、「比叡」乗組となる。同期には加藤寛治大将、安保清種大将がいる。「葛城」「高千穂」「橋立」乗組を経て1894年（明治27年）3月に海軍少尉に任官。「天城」「西京丸」「愛宕」乗組を経る間に、2度にわたり砲術練習所（海軍砲術学校の前身）で計8か月の教育を受けた。
「西京丸」乗組のときに日清戦争が生起し、黄海海戦に参加した。
1897年（明治30年）12月に海軍中尉に、同月に海軍大尉に進級し、「海門」分隊長。以後、「橋立」分隊長、「鎮遠」砲術長を経て、1900年（明治33年）8月にイギリスで建造中の戦艦「初瀬」の回航委員の一人として渡英。1900年（明治33年）8月に「初瀬」砲術長。帰朝後に海軍省軍務局課僚、常備艦隊参謀を経て、1903年（明治36年）4月にイギリス駐在。同年9月、海軍少佐に進級。
日露戦争開戦（1904年（明治37年）2月）を受けて、同年4月に帰朝し、巡洋艦「吾妻」分隊長に補され、蔚山沖海戦に参加。同年10月、「常磐」砲術長に転じ、日本海海戦に参加した。イギリスで建造中の「香取」回航委員として三度目の訪英。1906年（明治39年）1月、「香取」砲術長。同年9月、海軍中佐に進級して呉鎮守府参謀、同年12月、海軍砲術学校教官。
佐藤皐蔵 経歴
第1艦隊参謀を経て、1910年（明治43年）12月に呉工廠艤装員に任じられた。佐藤が担当したのは、戦艦「安芸」であった。「安芸」は無事竣工し、佐藤は初代副長となった。
翌1911年（明治44年）12月に大佐へ昇進し、遠く旅順で引退を待つ通報艦「鈴谷」の艦長に任じられた。「鈴谷」艦長は1年4ヶ月に及んだが、1913年（大正2年）4月に「利根」、翌月には「吾妻」と巡洋艦艦長を2隻歴任すると、1914年（大正3年）8月には、再び呉工廠艤装員に任じられた。この時、佐藤に託されたのが戦艦「扶桑」であった。翌4年2月、「扶桑」の竣工にあわせて初代艦長の栄誉を得た。10ヶ月の艦長生活を謳歌し、この年の12月に教育本部に招聘され、高等教育を担当する第2部長として軍政に携わることとなった。
教育本部第2部長に在職中の翌1916年（大正5年）12月、少将へ昇進。このまま教育者か軍政官として海軍に奉職するかと思われたが、1917年（大正6年）2月、唐突に海上勤務へ引き戻された。ドイツおよびオーストリアによる無制限潜水艦作戦に対抗し、連合軍の輸送船団を護衛するために3個特務艦隊の海外派遣が急遽決定されたためであった。
佐藤皐蔵 経歴
インド洋横断航路を担当する第一特務艦隊司令官は竹下勇中将、アンザック連絡航路を担当する第三特務艦隊司令官は山路一善少将が任命されたが、最も危険な地中海横断航路を担当する第二特務艦隊の司令官に任じられたのが佐藤だったのである。水雷戦隊の指揮はおろか、駆逐艦の乗艦経験もない佐藤ではあったが、旗艦「明石」に座乗し、2個駆逐隊を統率してマルタ島へ出撃した。砲術畑の佐藤にとっては不慣れな対潜作戦ではあったが、のちに水雷学校長を務める長沢直太郎や潜水艦作戦の第一人者となる岸井孝一、航空畑に転じる山口多聞、水雷戦の実践者として評価の高い田中頼三ら多くの水雷専門のスタッフを招聘していた。
第二特務艦隊はマルタを拠点にアレキサンドリアからマルセイユまでの地中海縦貫航路の船団護衛を1年半にわたり担当。駆逐艦「榊」が被雷・船体裂断の大破損傷を受けたのをはじめ、戦死者・病死者78名の犠牲を出しながら任務を完遂した。佐藤は司令官として連合国各国元首・首脳に招かれて謝辞や勲章を受けた。そのうちの一つ、ベルギー王国勲二等王冠勲章は佐藤の郷里花巻市に寄贈されている。佐藤は日本の国際的地位の向上に貢献した。
帰国後の1919年（大正8年）9月、砲術学校長に就任。1911年（大正10年）までの2年間、八八艦隊計画の中核をなす戦艦の砲術研究や防御策の研究や実践を推進した。着任から1年後の1920年（大正9年）12月の定期人事で中将へ昇進している。
1921年12月、最後の任地となる大湊要港部司令官に着任。1年間の任期を終えて待命。 1923年（大正12年）3月31日予備役編入、1938年（昭和13年）5月15日退役。
1948年（昭和23年）3月23日、76歳で病没した。
石黒武彦
石黒 武彦（いしぐろ たけひこ、1938年5月7日 - ）は大阪府出身の科学者、専門は超伝導体物理学（特に有機超伝導体）、低次元物質物性学、半導体物理学、超音波による物性研究などの物性物理学、ならびに科学技術社会学。
石黒武彦 人物
1966年京都大学大学院工学研究科電子工学専攻博士課程単位取得退学後、工業技術院電気試験所および電子技術総合研究所の研究員、研究部長を経て、京都大学理学部教授となり、2002年同学の名誉教授となった（63歳）。続いて、2003年同志社大学ヒューマン・セキュリティ研究センターのフェロー（教授）に就任し、2008年退職。
石黒武彦 人物
大学院では田中哲郎教授の下で、元素半導体セレンとテルルの単結晶を作成し、機械共振法と超音波増幅実験によって、それぞれに圧電効果があることを示し、イオン性がなくても（共有結合系であっても）圧電性を示すことを明らかにした。電子技術総合研究所では、超音波による物性研究、半導体の物性研究、有機金属・超伝導体の研究に従事。半導体における超音波スピン共鳴の観測に成功したほか、有機超伝導体 (ET) 2I3で超伝導転移温度が8Kまで上昇することを見出しその後の有機超伝導体研究に弾みをつけた。京都大学に転任後は、低次元物質物性学に関する研究と教育に従事、導電性高分子、特に、ポリアセチレンならびにポリピロールの極低温における金属伝導性の解明、高い転移温度を持つ有機超伝導体の物性研究、極低温強磁場で実現される超異方性物性分野を開拓。同志社大学では、科学技術と人間社会の関わり、特に、科学技術には人間の安心・安全の確保、すなわち安全保障（ヒューマン・セキュリティ）を脅かすデメリットが存在することを視野に、今後の科学技術のあり方について研究した。
チューロウ
『チューロウ』は、盛田賢司の漫画。小学館「ビッグコミックスピリッツ」（1994年第8号から第12号）、「ビッグコミックスピリッツ21」（1994年5月から10月）に連載された。中学浪人（中浪：ちゅうろう）を題材にした青春漫画である。
チューロウ 概要
高校受験に失敗した主人公が、予備校生活を送る中で仲間と共に将来を模索していく青春ストーリー。作者が実際に送った中学浪人の実体験から描かれた作品。
作者自身が大分県佐伯市生まれであることもあり、作品の舞台である地方都市のモデルは大分市。高校名や予備校名に類推できる実在する学校や地名が大分市・佐伯市に存在する。また、大分駅も作中にはっきりと確認できる。
チューロウ あらすじ
15歳にして味わう高校受験失敗という人生の大きな挫折。中学までの同級生が高校生活を謳歌するのとは対照的に、次の「高校受験」に向けての勉強と厳しい寮生活が余儀なくされる中で、仲間と共に挫折感、絶望感を共有して、それぞれの将来を目指していく…。
チューロウ 登場人物
東大道予備校の寮で生活をしながら高校受験合格を目指す。
古田清貴
現役受験では豊国商業に落ちた。目標は特にない。
高野やすし
2回目の受験では津久田工業を受験。好きなことはギターを弾くこと。
安西隆
ラグビーのため、現役時代にラグビー名門の大鶴高校を受験するも落ち、再受験して合格するために中学浪人をする。
武内
交際していた彼女のために受験したが、素行のために内申が悪くて神代高校に落ち、彼女と同じ神代高校に行くために中学浪人をする。
元々勉強できる素質があり、東大道予備校では「勉強マシーン」と呼ばれている。
佐久間
女子生徒。現役時代に雪で滑って病院に運ばれ、高校に進学できなかった。
トマト頭、イガグリ
2回目の受験では城陽高校を受験。
堀川亜希
栄光女子学院高等学校1年女子生徒。ふとしたことで古田と親しくなる。
田村
東大道予備校寮寮監兼教師。管理は厳しい。
桑原隲蔵
桑原 隲蔵（くわばら じつぞう、1871年1月27日〈明治3年12月7日〉 - 1931年〈昭和6年〉5月24日）は、日本の東洋史学者・京都帝国大学教授。文学博士。1898年に出版された著書（中等東洋史.上巻／中等東洋史.下巻）は、東洋史教科書の定番となった。
桑原隲蔵 生涯
1871年1月27日 越前国（現・福井県敦賀市）に製紙業者桑原久兵衛の次男として生まれる。京都府尋常中学校から第三高等学校へ進み、1892年に同校卒業、帝国大学文科大学（現・東京大学文学部）に入学し、漢文科から同大学院東洋史専攻へ（1896年）。1898年の修了後、母校の第三高等学校教授となった。
翌1899年に高等師範学校（現・筑波大学）教授に転じ（1907年迄）、国費留学のため退官、文部省より中国へ派遣される。1909年に帰国後、京都帝国大学文科大学（現・京都大学文学部）教授となり、東洋史学第二講座を担当。在職中に博士論文を書き上げ文学博士号を授かる。高等官二等（1911年）。1930年に定年退官、翌1931年2月に京都帝大名誉教授となり、5月24日、61歳で死去。高等官一等、位陛は正三位勲二等。墓所は金戒光明寺。本人の希望で狩野直喜が墓銘碑を書いた。
桑原隲蔵 業績
東洋史教育の創成に尽力、東西交渉史等の分野で優れた業績を残した。清国留学中に一次資料を写真に記録（1907年–1909年）、帰国後、京都帝国大学に赴任すると内藤湖南・狩野直喜とともに京都派東洋史学を確立。清朝考証学の伝統と西洋の文献学的方法を総合し、中国史・東西交渉史に優れた業績を残した。なかでも「大苑国の貴山城に就いて」では西域の歴史・地理について、白鳥庫吉や藤田豊八らと論争を展開した。主な弟子に宮崎市定らがいる。
「始皇の前に始皇なく、始皇の後に始皇なし」と始皇帝を再評価した。
子息はフランス文化研究者の桑原武夫。
ケイティー・オーシャー
ケイティー・オーシャー（英語: Kathryn "Katie" Orscher、1984年6月18日 - ）は、アメリカ出身の女性元フィギュアスケート選手。パートナーはギャレット・ルキャッシュ。
ミクトランシワトル
ミクトランシワトル（Mictlantecihuatl）は、アステカ神話の女神。 
最下層の冥府ミクトランの女王にして、ミクトランテクートリの妻
別名ミクテカシワトル（Mictecacihuatl）。
彼女の役割は死者の骨を見守り、古代の死者の祭りを司ることである。これらの祭りはアステカの伝統から、スペインの伝統との統合を経て現代の死者の日へと発展した。
由谷敬吉
由谷 敬吉（ゆたに けいきち、1916年（大正5年）1月 - 1943年（昭和18年）11月26日）は、日本のアマチュア野球選手。東武雄や梶原英夫と並んで、東京大学野球部史上の「名投手三羽烏」と呼ばれる人物の一人。1943年11月26日満州興山で戦死。野球殿堂博物館の「戦没野球人モニュメント」に刻まれている。
鳥取県鳥取市出身。元衆議院議員の由谷義治は叔父。
由谷敬吉 生い立ち
鳥取市川端4丁目で呉服太物商を営む由谷節・ことの四男として出生。旧制鳥取県立鳥取第一中学校（現・鳥取県立鳥取西高等学校）を卒業後、東京府立第一中学校補習科での浪人を経て、旧制第一高等学校入学。1937年東京帝国大学法学部入学、帝大野球部で活躍。
由谷敬吉 東京六大学野球
夕刊フジ1972年2月1日-3日に野球評論家近藤唯之により連載された「プロフェッショナル」のコラムに、由谷敬吉のことが紹介されているので一部抜粋する。
広瀬謙三編集（公式記録員第1号）1957年10月10日発行「日本の野球発達史」によると「名投手三羽烏」の戦績は東武雄15勝36敗4分け、梶原英夫4勝14敗、由谷敬吉4勝25敗6分け（但し5勝21敗とも）。帝大は1925年5月1日駒沢球場での対明大1回戦で6-3で負けて以来、太平洋戦争で東京六大学野球が解散する1942年10月25日、神宮球場での対法大1回戦に6-0で負けるまで引き分けを除いて62勝268敗実に勝率1割8分8厘しか残していない。こういう背景の中で3人は投げたのだから「名投手」と言われながら負け数が多いのは仕方が無い。特に由谷敬吉が投げたときの1937年-1939年3年間の帝大の平均打率は1割8分6厘と六大学中最下位であった。
由谷敬吉 東京六大学野球
由谷のまじめな性格を示すエピソードがある。1934年8月19日西京極球場で行われた第28回一高対三高定期戦で一高は19対0で勝った。別表のスコアでも分かるように、一高は3回終了時点で14点をいれ99%勝ちをものにした。しかし由谷は手を抜かない。1953年4月1日発行「一高三高野球戦史」によると次のようになる。▽4回表（三高）5番中村治夫一塁手、6番藤末尚捕手、7番池垣吉幸二塁手、三者枕を並べて三振にたおさる。▽8回表（三高）4番円尾松太郎投ゴロ、5番中村三ゴロ、6番藤末三振。▽9回表（三高）7番池垣二ゴロ、8番福田正一右翼手、9番上野静男三塁手代打某（実名は書いていない）ともに三振にてゲームセット。要するに19点の得点を背にしながら、由谷は最後の代打某にいたるまで汗水たらして投げていたのである。
＜第28回定期戦＞
三高 000 000 000｜ 0
一高 455 100 31X｜19
由谷敬吉 戦死
1940年（昭和15年）に東京帝国大学卒業後、日本興業銀行に入行したが同行に勤務中陸軍少尉として応召、1943年11月26日満州興山で戦死した。28歳。
由谷敬吉 名投手三羽烏
由谷は、東武雄・梶原英夫と並んで帝大野球部の名投手三羽烏と呼ばれている。3人とも右ピッチャーであり、身長はそれぞれ181cm、178cm、180cmと当時の東京六大学野球ではずば抜けて背が高かった。帝大が勝率が極めて低い時代に、由谷4勝25敗6分け、東15勝36敗4分け、梶原4勝14敗と立派な戦績を残している。
そして3人とも太平洋戦争で応召されて、戦死ないし戦病死している。東はフィリピン、ミンダナオ島タロモにあった太田興業に勤務、更に海軍嘱託として現地で軍服を着たが、戦争の終わった1945年11月2日ミンダナオ島ダバオ州にあるダリアオン収容所で病死（享年44）。梶原は住友金属に勤務、陸軍少尉として北支に渡ったが1943年夏胸部疾患のため大阪陸軍病院へ還送後、同病院で戦病死した（享年32）。
クロス円
クロス円（クロスえん）は、外国為替証拠金取引における通貨ペアの内、米ドル以外の通貨と、日本円のペア。米ドルと日本円のペア（ドル円）はドルストレートと呼ばれる。
クロス円 概要
現在、基軸通貨は米ドルとなっている。そのため、米ドル以外の通貨と円を取引する際には、基本的には米ドルを円で購入し、米ドルでその通貨を購入することになる。この手間を省くため、それぞれのレートを掛け合わせることでレートを算出する。
クロス円 レートの算出
異なる二つのドルストレートを掛け合わせる。クロス円以外のクロスレートを算出する場合も同様である。具体例としては、ユーロドルとドル円を掛け合わせることでユーロ円が求められる。
【EUR/JPYの算出例、EUR/USD=$1.4000, USD/JPY=\100.00の場合】
￥140.00 = $1.4000 × ￥100.00
両儀
両儀（りょうぎ）とは、『易』の宇宙生成論において使われる概念。万物の根源である太極から生じた二極である。その解釈は一様ではないが、天と地だという説と陰と陽だという説がある。
両儀は『周易』繋辞上伝にある「易有太極 是生兩儀 兩儀生四象 四象生八卦 八卦定吉凶 吉凶生大業」（易に太極あり、これ両儀を生じ、両儀は四象を生じ、四象は八卦を生ず。八卦は吉凶を定め、吉凶は大業を生ず）に由来する。根元の太極から万物を象徴する八卦に至る中間の過程として表れる。
両儀からは四象が生じるが、その四象は、漢易では春夏秋冬の四季あるいは木火土金水の五行、宋易では陰陽二画の組み合わせ（⚌太陽・⚍少陰・⚎少陽・⚏太陰）とされる。
カウスティネン民俗音楽祭
カウスティネン・フォーク・ミュージック・フェスティヴァル（Kaustinen Folk Music Festival）は、フィンランドの首都ヘルシンキより北に450km程離れた場所にある小さな村、カウスティネンで毎年行われている音楽祭。国内外のプロの演奏家だけではなく、アマチュアも演奏者として広く参加でき、入場者数が10万人を超える、スカンディナヴィア地域最大のフォーク・ミュージック・フェスティヴァルとしても知られている。
毎年テーマが決まっており、それに沿った内容でプログラムが組まれている。
開催時期は、毎年7月の第3週。
カウスティネン民俗音楽祭 有名参加アーティスト（フィンランド）
JPP (Järvelän pikkupelimannit), Folkkarit, Pinnin pojat, Jouka, Troka, Prusikoukku, Töttersön, Frigg, Snekka, Värttinä, Maria Kalaniemi, Tallari ほか
カウスティネン民俗音楽祭 有名参加アーティスト（フィンランド以外）
Lunasa (Irland), Väsen (Sweden) ほか
ギャレット・ルキャッシュ
ギャレット・ルキャッシュ（英語: Garrett Lucash、1978年9月21日 - ）は、アメリカ出身の男性元フィギュアスケート選手。パートナーはケイティー・オーシャーなど。
ギャレット・ルキャッシュ 主な戦績
戦績はケイティー・オーシャーと組んで以降。
ミズハタネズミ
ミズハタネズミ（水畑鼠）、学名 Arvicola amphibius は、齧歯目キヌゲネズミ科ミズハタネズミ属に分類されるネズミの一種。標準和名ユーラシアミズハタネズミ。ミズハタネズミ属のタイプ種。
一般に知られているネズミより丸い顔で、丸い鼻と短い耳をもち、毛深いため、尾や耳は隠れている。野生種の寿命は平均5か月であり、冬を2度超すことはほとんどないが、個体によっては洞穴の中で5年間生息した記録があると言われる。ヨーロッパ圏では Northern water vole としても知られる。
ミズハタネズミ 分布
南西ヨーロッパを除くヨーロッパの大部分（すなわち北ヨーロッパ、イギリスを含む西ヨーロッパ、東ヨーロッパ、中央ヨーロッパ、南ヨーロッパ、南東ヨーロッパ）、および南西アジア北部、中央アジア北西部、北アジア西部などに生息する。
ミズハタネズミ 形態
体長120-235mmで、長い尾をもつ。成体の体重は160-350g程度であり、初めて冬を越すものは140-170g程度まで成長している。
ミズハタネズミ 生態
主に水中で単独で生息し、分泌物により縄張りを主張し、縄張りを犯された場合は相手に攻撃を加える。イギリスでは、穏やかな川、溝、池に生息する。川土手からほら穴を作り、その中を掘り進みながら、球状の巣を作る。ヨーロッパ及びロシアでは、森、農地、庭園の中にも生息する。彼らは冬の間の雪の下でも生息する。通常は水の近くで主に草及び植物を食べる。さらに果物、球根、小枝、芽、および根も食べる。ヨーロッパでは、十分な食糧があるとき、ミズハタネズミの大繁殖が起こることがある。この大繁殖が生じると、あらゆる農地を破壊してしまうほど地下を掘り進む。
繁殖期は3月から晩秋にかけて持続する。妊娠期は約21日間持続する。通常8匹までが誕生し、その体重は約6g程度である。生後3日目に目を開ける。離乳期頃には成体の半分の大きさに及ぶ。
ミズハタネズミ 種の保護
ミズハタネズミは近年急速に個体数が減っており、絶滅の危機にさらされている。イギリスでは1960年代には800万いると見積もられていたが、1990年に230万、そして1998年には354,000に減少したとされる。これは90-95%が失われていることを示している。2004 年の調査ではさらに22万と急激に減少している。この減少は天敵であるアメリカミンクによる捕食、生息地であるヨシ原などの湿地帯の開発が原因であるといわれている。現在、バーミンガムやロンドン近郊の台地において保護地区が設定されており、野生種の保護プロジェクトが進んでいる。その成果として、最近まで生息が認められていなかった自然保護区であるリンドウ・コモン（Lindow Common）に戻りつつある。またアメリカミンクの天敵であるユーラシアカワウソが生息している地域でも個体数が増加している。
ミズハタネズミ 種名と分類
ミズハタネズミに対応する二名法による学名は2005年にマッサーとカールトンにより Arvicola amphibius を正式名称とするとされた。従来の書籍では A. terrestris とされていた。マッサーとカールトンは A. amphibius (Linnaeus, 1758) が正式名称であるとし、A. amphibius と A. terrestris は記述上においては全く同じであるとした。もともとリンネが二種類のミズハタネズミを同じページに記載したことによるためであり、これは同じ種と判断され、A. amphibiusに先取権があるとされた。ただし、2007年8月現在ではITISにおいては更新前であるためか、A. terrestris が用いられている。
北米において Water vole と呼ばれている種は、アメリカミズハタネズミ（Microtus richardsoni）であり、日本の在来種ハタネズミ（Microtus montebelli）同様ハタネズミ属に分類されるものである。
まほろばStories
『まほろばStories』（まほろばストーリーズ）は、2007年7月26日にディンプルから発売されたPlayStation 2用ゲームソフト。
4人の女子高生スズ、アルエ、トッコ、マリゾーが、黒猫のトトに導かれて絵本の中の世界に入り、本のストーリーを改変する悪しき感情「イド」を修復する。4人のフルボイスによる会話部分と、ターン制の戦闘部分からなるシミュレーションRPGとなっている。
キャラクターデザインはピンキーストリートの金谷ゆうきが担当しており、ゲーム中にはピンキーストリートのキャラクターもゲスト出演している。初回限定版には、アルエのピンキーが付属した。
イトヒメハギ
イトヒメハギ（糸姫萩、学名：Polygala tenuifolia）はヒメハギ科の多年草。
中国東部から東北部原産。花期は5-7月頃で淡藍色の花を咲かせる。
イトヒメハギ 生薬
開花期の根は遠志（オンジ）という日本薬局方に収録された生薬であり、去痰作用がある。帰脾湯、加味帰脾湯、人参養栄湯などの漢方方剤に使われる。脳の記憶機能を活性化し、中年期以降の物忘れを改善する効果もある。
愛はバラード
「愛はバラード」（あいはバラード）は、日本の女性歌手、広瀬香美の6枚目のシングル。
ブリスター!
『ブリスター!』（Blister）は、伊藤英明主演、須賀大観監督の日本映画。2000年7月1日公開。
ブリスター! 概要
コレクター、オタク、サブカルチャーの世界に生きる若者達のこだわりと葛藤を、軽快かつ多彩な映像表現で描く。
作中に登場するヘルバンカーのフィギュアがセットになった前売券が発売された。
2000年のゆうばり国際ファンタスティック映画祭でファンタランド大賞（観客投票1位）を獲得した。また、みちのく国際ミステリー映画祭においては新人監督奨励賞グランプリを獲得している。
ブリスター! ストーリー
法律もクソもない時代の砂漠、二人の男が銃を突きつけあっている。「その鞄の中のプラスチックをよこせ」という片方の男。しかしもう片方の男はこれに対しこう啖呵を切る。「これはただのプラスチックじゃねえ。トロン、スターマン、ウィッチブレイド、ハイランダー、アースワームジム、第5惑星、プルガサリ、エイリアンネイション、バッカルーバンザイ、ココバットジョー、スパイダーマン、ハードウェアウォーズ。遠い昔『フィギュア』と呼ばれたこのプラスチックの塊こそ、人類を救う鍵だ」
一方現代。アメコミフィギュアコレクターのユウジは、自分の稼ぎのほとんどをフィギュアに使い込んだりするなどして、恋人である写真家のマミを困らせてばかりいる。そんなユウジが探しているのは、絶版となったコミックのヒーロー。「ヘルバンカー」のフィギュア。ユウジは世界に一つしかないといわれる「ヘルバンカー」を手に入れるために奔走する。マミを省みずに「ヘルバンカー」を追いかけるユウジに、マミは悲しげな表情を見せる。
ブリスター! ストーリー
彼の周りにいる人物も、筋金入りの中年SFマニアテラダ。モデラーなアニメオタクハサモト、レア物を手に入れるためならドラッグの密売や暴力にさえ手を染めるキムといった、一癖も二癖もあるマニアばかり。テラダとハサモトはこだわりを追求するあまり、自らの首を絞めている。そんな中、ユウジも「ヘルバンカー」の裏取引を500万円で持ちかけられ、マミと共用にしていた家具を売ってしまい、マミとの仲たがいを決定的なものとしてしまう。
ユウジは「ヘルバンカー」を手に入れることができるのか、そしてユウジとマミはやり直すことができるのか…
オンジ
オンジ（遠志、おんじ）はイトヒメハギ根を基原とする漢方に用いられる生薬の一つのこと。漢方では帰脾湯、加味帰脾湯、人参養栄湯等に用いられる。2017年以降は「中高年以降の物忘れ改善」の効能が注目され、オンジ含有の製品が製薬各社から発売されている。
オンジ 概要
オンジは、2000年前に成立したとされる医薬書『神農本草経』にその名前を見つけることができる。神農本草経は植物薬252種、動物薬67種、鉱物薬46種の合計365種を上品・中品・下品の三品に分類して記述しているが、オンジは上品に分類されている。オンジ（遠志）は古来より物忘れなどに効果があるとされ、初心を呼び起こし、志を遠くに持つための薬草として、「志が遠大になる」ことから名づけられたと言われている。
2015年12月に厚生労働省の「生薬のエキス製剤の製造販売承認申請に係るガイダンスについて」（日薬生審査発 1225 第6号）通達において、オンジの効能として「中年期以降のもの忘れの改善」と記載されたことにより、2017年以降製薬会社各社からオンジ含有の製品が発売された。その後、2017年に厚生労働省は、2015年のガイドラインでオンジに記載した「中年期以降のもの忘れの改善」は従来からの漢方製剤で用いられていた効能に最新の科学的知見を補足したものであり、また、「中高年以降の物忘れの改善」とは加齢による「正常な物忘れ」のことであり、軽度認知障害（MCI）やアルツハイマー型認知症などの予防及び治療に関する効能等は確認されていないとの通達を出した。
オンジ 効能・効果
前述の厚生労働省の通達にもあるように「加齢による正常な物忘れの改善」に効果があり、日本医師会も2017年11月8日の会見で「認知症の予防や治療に用いるものではない」としている。
オンジ 成分
主な成分はテヌイフォリン、オンジサポニン（A～G）、キサントン類、ケイヒ酸誘導体、ポリガラキサントンIIIなど。
オンジ 産地
中国の山西省、陝西省、河南省、河北省、内蒙古、シベリア、朝鮮半島北部など。
オンジ 臨床研究
2009年4月、Lee らのグループがラットにおいてオンジを投与するとアセチルコリンエステラーゼの活性を阻害し、ストレス誘発性健忘症を改善したことを報告した。また、同グループは健常成人のグループにオンジ成分配合薬と偽薬を二重盲検法で、1日3回4週間投与行い、言語記憶と作業記憶を評価したところ、オンジに記憶力の向上作用があったと報告している。同グループは2009年12月には対象者を高齢者に変更し同様の試験を行ったところ、認知機能検査テストの1つであるCERAD batteryでオンジ投与群で成績が有意に向上し、特に単語リスト認識、構造的想起の成績は著しい改善をみせたと報告している。
オンジ 神農本草経による扱い
紀元頃の成立とされる「神農本草経」では薬物が薬効別の上品（じょうほん）（120種）・中品（ちゅうほん）（120種）・下品（げほん）（120種）の3種に格付けされて収載されている。
と規定されている。オンジはこの分類で上品に分類されている。
プレンツラウアー・ベルク
プレンツラウアー・ベルク（独: Prenzlauer Berg）はドイツの首都ベルリンにある地区名。以前は1つの行政区だったが、今はパンコウ区の一部となっている。
第二次世界大戦以前は、ヴィクトリア朝やアール・ヌーヴォー等の建物が並ぶとても美しい街並みをしていた。
第二次世界大戦時にほとんど空襲を受けなかった地域なため、今でも昔ながらの奇麗な街並みが残っている所がいくつかある。
この地区は旧東ベルリン内に位置するため、東西分裂時代の東ドイツ時代は建物の修復なども進められず、かなりの老朽化が進んだ建物が立ち並ぶ暗いイメージの地域で、貧しい学生や芸術家などが住む街だった。
しかしベルリンの壁が崩壊しドイツが再統合されると、街の修復が始まり、現在では、おしゃれなカフェやレストラン、ゲイバー、クラブ、ブティック等が並ぶベルリン一のトレンディスポットとして華やかに生まれ変わっている。
プレンツラウアー・ベルク
特にベルリン地下鉄U2号線の駅エバースヴァルデ通り駅 (Eberswalder Straße) から南西に伸びるカスタニエン・アレー (Kastanien Allee) や、その駅の南側にある旧ビール工場を改装して建てられたレストラン、映画館、クラブ等が入ったコンプレックスであるクルトゥーアブラウエライ (Kulturbrauerei)、その近くのコルヴィッツ広場 (Kollwitzplatz) の周辺、そして毎週日曜日にフリーマーケットが開催されるマウアー・パーク (Mauer Park) 等が特に人気のスポットである。
またそのエバースヴァルデ通り駅のすぐ隣のガード下にはベルリン名物のカリーヴルスト (Currywurst) の元祖第一号店もある。
前ベルリン市長であるクラウス・ヴォーヴェライトが言った「ベルリンは貧しい、でもセクシー」(Berlin ist arm, aber sexy.) の言葉にも象徴される様に、プレンツラウアー・ベルクは若いエネルギーに溢れた「自由の街ベルリン」を正に象徴する地域である。
SPアワー 名演は時を越えて
SPアワー 名演は時を越えて（エスピーアワー めいえんはときをこえて）は、ミュージックバードで、2006年4月7日から2008年3月28日まで放送されていた番組。2006年9月29日までは、「SPアワー 名曲は時を越えて」というタイトルだった。また、一部のコミュニティ放送局でもネットされていた。
SPアワー 名演は時を越えて 概要
手島里華、磯貝建文をパーソナリティとして、磯貝自身が経営する東京・銀座の蓄音機&SPレコード専門店｢シェルマン」の協力により、シェルマン店内で演奏する蓄音機でSPレコードを味わう。毎回、テーマに沿った音楽が繰り広げられる。
SPアワー 名曲は時を越えて
SPアワー 名演は時を越えて
川藤龍之輔
川藤 龍之輔（かわとう りゅうのすけ、1947年8月17日 - 2021年3月21日）は、福井県三方郡美浜町出身のプロ野球選手（投手）。
元プロ野球選手の川藤幸三は実弟。
川藤龍之輔 来歴・人物
地元の名士の家に生まれ、若狭高校では1年次の1963年、控え投手として夏の甲子園に出場するが、1回戦で横浜高に敗退し登板機会はなかった。2年次の1964年夏はエースとして北陸大会準決勝に進出するが、小松実業に敗退。同年秋季の北信越大会では準決勝に進むが、塚原天竜高に敗れ春の選抜出場を逸する。3年次の1965年夏は、県予選準決勝で武生高に敗れ、甲子園には出場できなかった。同年のドラフト9位で東京オリオンズに入団。
貴重な大型左腕と期待され、2年目の1967年に一軍初登板を果たす。3年目の1968年7月21日には近鉄戦で初先発、鈴木啓示と投げ合い2安打完封勝利を飾る。その後は先発陣に組み入れられて同年は3勝を挙げたが、1969年以降は膝の怪我もあって伸び悩み、1970年に千田啓介との交換トレードで、読売ジャイアンツへ移籍。同年6月11日には阪神を相手に先発し、江夏豊に投げ勝ちセ・リーグ初勝利。しかしその後は活躍の機会がなく、1973年に自由契約となり、太平洋クラブライオンズに移籍。ここでも好成績を挙げることはできず、同年限りで現役引退。武器はスライダー、シュート、カーブ、フォークボール。
川藤龍之輔 来歴・人物
引退後は広告代理店に勤務した後に地元福井県に帰郷し、サンピア敦賀に勤務。スポーツ用品店を営みながら社会人野球クラブチームの福井ミリオンドリームズで監督を務めたのち、2018年より部長に就任。
2021年3月21日死去。
カリーヴルスト
カリーヴルストまたはカレーヴルスト、クリーヴルスト（ドイツ語: Currywurst, カレーソーセージ）は、ドイツ料理の1つで、特にルーツであるベルリンやルール地方、ハンブルクで人気のソーセージ料理。ヴルストとはドイツ語でソーセージの意。
カリーヴルスト 概要
焼いたソーセージ（ブリューヴルストまたはブラートヴルスト）の上にスパイシーなケチャップとカレー粉（あるいはカレーソースとカレー粉）をまぶしただけの単純な料理だが、根強い人気のあるメニューである。レストランよりは街中の軽食スタンドなどで売られていることが多く、注文するとほとんどの場合ブレートヒェン（小さなパン）が1つ（ブレートヒェンに挟む店も多い）か、フライドポテトが付いてくる。一時期は庶民の味、ファストフードとして圧倒的な人気を博した。近年はピザやケバブの人気に押されているものの、ドイツのどこでも食べることのできる大衆食としての地位は不変である。
カリーヴルスト 概要
カリーヴルストは第二次世界大戦後のドイツで普及したが、さまざまなカリーヴルスト店が乱立したために、誰が本物の発案者かはわからなくなってしまっている。ベルリンの有力説では、カリーヴルストのソースはヘルタ・ホイヴァーという女性が発明したとされている。彼女は西ベルリンのシャルロッテンブルクでソーセージ屋台を経営しており、ケチャップ、ウスターシャーソース、カレー粉といった材料をイギリス軍兵士から仕入れていた。1949年9月4日、雨で客が来ないため退屈しのぎに材料を混ぜた結果、カリーヴルストができたという。以後、ベルリン市街を再建する建設労働者の間で人気を博するようになった。全盛期には週に1万本を売ったという屋台をもとに彼女はレストランを開き1974年まで経営したという。ベルリンには2009年に、カリーヴルストの発売60周年を記念してドイツ・カリーヴルスト博物館（カレーソーセージ博物館）が開館している。Chillupという名称でも知られていた。
フォルクスワーゲンのヴォルフスブルク工場では1973年に社員食堂用で提供するカリーヴルストの生産施設を併設している。単にカレー粉をまぶすのではなく、複数のスパイスと共に肉に練り込んでおり、特製のトマトケチャップと合わせた「フォルクスワーゲン・カリーヴルスト」が工場見学者やヴォルフスブルクの来場者に提供されている。
残留農薬等に関するポジティブリスト制度
残留農薬等に関するポジティブリスト制度（ざんりゅうのうやくとうにかんするポジティブリストせいど）とは、2003年の食品衛生法改正により、現在設定されている農薬、飼料添加物及び動物用医薬品（以下、「農薬等」と記す）の残留基準を見直し、基準が設定されていない農薬等が、一定量以上含まれる食品の流通を禁止する制度。
残留農薬等に関するポジティブリスト制度 概要
2003年に制定された食品衛生法第11条第3項（現・第13条第3項）および厚生労働省の関係告示により規定され、2006年5月29日に施行された。ポジティブリスト本体すなわち指定農薬の一覧は、食品、添加物等の規格基準の第1 食品の部 A 食品一般の成分規格に掲載されている。
残留基準
厚生労働大臣により、食品の成分に係る規格が定められている799種の農薬等については、国際基準などを元に設定された「残留基準」を超えて残留する食品の流通を禁止。
一律基準
いずれの食品にも残留基準が定められていないもの、および一部の食品に残留基準が定められている農薬等が残留基準の定めのない食品に残留する場合については、「一律基準」として設定された0.01ppmを超えて残留する食品の流通を禁止。
対象外物質
農薬として使用され、食品に残留した場合であっても、摂取したことにより人体に影響を及ぼすおそれのないものについては本規定の対象外とすることとし、亜鉛、クエン酸など65種の農薬等が対象外物質として設定されている。
残留農薬等に関するポジティブリスト制度 従前の制度
従来の規制の考え方は「ネガティブリスト制度」である。すなわち、様々な農薬の内、人体や環境等への影響危険度が懸念されるものを禁止もしくは規制すること。一方、それら以外の農薬は自由使用とされた。つまり、残留基準が設定されていた250種の農薬と33種の動物用医薬品以外の農薬等が残留していても、基本的に販売禁止などの規制はなかった。
しかし、化学工学とともに様々な新しい農薬が開発されてきたこと。それらに対する生物学的な安全性の知見は必ずしも追いついていない現状があること。ネガティブリスト制度である限り、規制は後追いにならざるを得ないこと。加えて、食の安全性に関する意識の高まりの機運の中、従来の制度が時代遅れであることが叫ばれていた。
大分県道647号栃野西大山線
大分県道647号栃野西大山線（おおいたけんどう647ごう とちのにしおおやません）は、大分県日田市を通る一般県道である。
大分県道647号栃野西大山線 概要
日田市中津江村栃野から日田市大山町西大山に至る。
下筌ダムと松原ダムの間にあるダム湖（梅林湖）の西岸を通るが、トンネルが多いため、走行には注意が必要である。
大分県道647号栃野西大山線 路線状況
橋名板の文字は日田市立津江小学校と日田市立津江中学校の生徒によって書かれた。蕨野橋の架け替えにより供用開始となる予定である。
起点から
塩谷賛
塩谷 賛（しおたに さん、1916年8月28日 - 1977年5月8日）は、編集者、幸田露伴研究家。本名は土橋利彦。
塩谷賛 生涯
東京府生まれ。東京府立第三中学校を卒業後、1942年甲鳥書林に入社、44年幸田露伴の許を訪れ、そのまま助手となり『評釈芭蕉七部集』などの口述筆記にたずさわる。46年『中央公論』に「天皇」を発表。47年露伴の没後は、岩波書店「露伴全集」ほかの編纂に携わり、娘の「幸田文全集」中央公論社ほかの編纂にも関わった。
1960年失明。音声テープ等を用い約五年がかりで評伝『幸田露伴』を執筆、1968年に第20回読売文学賞を受賞。
ガラツィ県
ガラツィ県（ガラツィけん、Judeţul Galaţi）は、ルーマニア・モルダヴィア地方の県。県都はガラツィ。
人口は496,892人（2021年国勢調査）。民族構成はルーマニア人が413,494人、ロマ人が15,366人など。
ガラツィ県 地理
東はモルドバ、西はヴランチャ県、北はヴァスルイ県、南はブライラ県とトゥルチャ県に接する。
この県には低地の平原が広がっており、東のプルト川と西と南西のシレト川に挟まれている。この2つの川はどちらもドナウ川に注ぎ込み、南東でトゥルチャ県との境となっている。
ガラツィ県 経済
地方での人口の多数は農業に従事している。ドナウ川とシレト川沿いでは漁業も盛ん。ドナウ川の運河は大きな船でも航行可能で、ガラツィ市にはコンスタンツァに次いでルーマニア第2の港がある。ガラツィ市にはルーマニア第1の製鉄所（現在ミッタル・スチール傘下）や第2の造船所もある。
ガラツィ県 行政区画
県は2つの都市、2つの町、59の基礎自治体からなる。
ヴァレリー・マルコー
ヴァレリー・マルコー（英語: Valérie Marcoux、1980年4月1日 - ）は、カナダ出身の女性フィギュアスケート選手。2006年トリノオリンピックペアカナダ代表。パートナーはクレイグ・ブンタンなど。
群馬県警察部
群馬県警察部（ぐんまけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の群馬県が設置した府県警察部であり、群馬県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、群馬県警察部は国家地方警察群馬県本部と前橋市警察などの自治体警察に再編されることになった。
秋田県警察部
秋田県警察部（あきたけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の秋田県が設置した府県警察部であり、秋田県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、秋田県警察部は国家地方警察秋田県本部と秋田市警察などの自治体警察に再編されることになった。
山形県警察部
山形県警察部（やまがたけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の山形県が設置した府県警察部であり、山形県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、山形県警察部は国家地方警察山形県本部と山形市警察などの自治体警察に再編されることになった。
鶴田六郎
鶴田 六郎（つるた ろくろう、1916年11月10日 - 1997年3月30日）は、日本の歌手。山口県大島出身。
鶴田六郎 経歴
沈没した戦艦陸奥の記念館や、作詞家星野哲郎の出身地で有名な山口県大島出身。岩国中学卒業後、日本大学学芸術科に進み、同時に声楽を勉強するために東洋音楽学校にも籍を置く。東洋音楽学校在籍時に、渡辺はま子の「忘れちゃいやよ」などのヒット曲でも知られる細田義勝に見初められ、1938年（昭和13年）5月ビクターより「晴れの土俵」でデビュー。8月「カタカナ忠義」発売。この「カタカナ忠義」は国内よりアメリカ在住の日系人たちの間で評判を取り、米国でヒットする。
その後、細田がテイチクに移籍したのに行を共にする。しかし、戦争が激しくなるにつれ将兵慰問等に駆り出されヒット曲は出せなくなってしまった。戦後ドサ回りしていたところハーモニカの宮田東峰に見出され、また古賀政男とのテイチクでの縁によりコロムビアに招かれ、「港の恋唄」のヒット曲を出す。
NHK紅白歌合戦に5回出場している（詳細は下記参照）。
また、人柄の良さでも知られ、コロムビア・トップの紹介で、作曲家になる前の市川昭介を7年もの間、居候同然に自宅に住まわせて面倒を見、世に送り出したのを始め、同じく作曲家の山路進一や山中博などもよく家に招いて指導したり、何くれとなく面倒を見ていることは、業界でも知られている。
晩年はカラオケ教室や、カルチャーセンターで歌の指導を行った。1997年（平成9年）3月30日、肝臓癌のため死去。享年80。
島根県警察部
島根県警察部（しまねけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の島根県が設置した府県警察部であり、島根県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、島根県警察部は国家地方警察島根県本部と松江市警察などの自治体警察に再編されることになった。
鳥取県警察部
鳥取県警察部（とっとりけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の鳥取県が設置した府県警察部であり、鳥取県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、鳥取県警察部は国家地方警察鳥取県本部と鳥取市警察などの自治体警察に再編されることになった。
愛媛県警察部
愛媛県警察部（えひめけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の愛媛県が設置した府県警察部であり、愛媛県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、愛媛県警察部は国家地方警察愛媛県本部と松山市警察などの自治体警察に再編されることになった。
佐伯伽椰子
佐伯 伽椰子（さえき かやこ）は、ホラービデオ・ホラー映画『呪怨』シリーズに登場する架空の人物である。
シリーズのほぼ全作品で、藤貴子が演じている（『呪怨 ザ・グラッジ3』では堀内愛子、『呪怨 終わりの始まり』『呪怨 -ザ・ファイナル-』では最所美咲が演じている）。実子・佐伯俊雄の霊とペアで登場することが多い。「ア、ア、ア……」と独特の奇声を発するが、この声は『呪怨』シリーズの監督である清水崇本人が声を出している。
呪いの家の屋根裏に住んでいると設定されている。この屋根裏は夫・剛雄が伽椰子を殺害し、彼女の死体を放置した場所である。
ハリウッドリメイク版2作目の『呪怨 パンデミック』では、どのように伽椰子が誕生したのかが明かされている。
佐伯伽椰子 『呪怨』での人物像
佐伯家の妻であり、俊雄の母であるとともに、学生時代好意を寄せていた小林俊介のストーカーだった。旧姓は「川又」。のちの夫でイラストレーターの佐伯剛雄の住むアパートの家主の娘であった。ビデオ版『2』の警察署の場面で映る履歴書によると群馬県出身の28歳B型。容姿に関しては伽椰子自身がコンプレックスを感じている描写があるが、夫の剛雄は「目立つ美人ではないが欠点の少ない整った顔立ち」と評している（小説版）。
生前には小林に対する恋心や強い思いを日記に書き留めていた（これが『呪怨』シリーズのキーアイテムとなる「伽椰子の日記」である）が、ある日夫の剛雄に発見される。精子欠乏症の診断を受けていた剛雄は、「俊雄は小林の子」だと思い込んだために逆上し、小林への嫉妬から伽椰子を殺害する（小説版）。この怨念から伽椰子は、押入れに隠れた佐伯俊雄を天井裏からあの世へ連れて行った後、剛雄を呪い殺した。
シリーズでは呪いの家（佐伯家）に存在し、それらに関わった者を必ず呪い殺す怨霊として登場する。
剛雄にカッターナイフなどで拷問された後、死体をゴミ袋に詰め込まれて天井裏に放置されたため、死後もこの時の無残な姿で登場する。階段や地面を這うような姿で出現するのが多い。たまに血まみれではない普通の姿でも登場する。「ア、ア、ア……」と独特の奇声は、剛雄に首を掻き切られたためである。
佐伯伽椰子 『呪怨』での人物像
伽椰子や俊雄に遭遇した者は殺害か失踪を経て、白塗りのゾンビのような姿や下顎が外れた姿と化し（通常の姿のままもいる）、伽椰子に使役される者もいる。夫の剛雄も伽椰子に使役され、伽椰子への凶行を再現している。
劇場版『1』では、他人の姿を装ったり電話番号を使ったりしながらどこからともなく登場したり、呪った相手を脅すようにテレビの映像を変えるといった特殊能力を持つ。また、憑りついた人間に自分の最期を追体験させる。
劇場版『2』では原瀬京子の胎内から受肉し、現世に復活している。その数年後、京子を歩道橋から落として殺害し（小説版では電車に轢き殺させた）、行方不明となる。
ビデオ版『2』では、少女期の伽椰子が大量増殖している。
佐伯伽椰子 行動と目的
「なぜ、自分を殺した夫の剛雄と愛する小林俊介の殺害、俊雄の誘拐を達成したにもかかわらず、次々と呪いの家の入居者を殺害し続けるのか?」という視聴者からの疑問が相次いでいるが、実は伽椰子の母親（東北地方の「狗ノ森」という駅の鳥居のある家に住む）はイタコで、一種の除霊のような儀式を行っていて、除霊の際に他人から取った悪霊を含んだ血を伽椰子に飲ませ続けるという行動を繰り返していたことが『呪怨 パンデミック』にて追加されている。それによって伽椰子が悪魔化してしまい、いつしか「この苦しみを他人に味わわせてやりたい」という念が生まれ、呪いの家に関わった者を次々と呪い殺してしまっていると説明された。これはビデオ版で没になった設定で、海外版制作スタッフから「なんとか前作以上の謎を盛り込んでほしい」と要求され、仕方なくイタコの話を後付けしたためである。『呪怨 パンデミック』のオーディオコメンタリーでは、監督兼プロデューサーの一瀬隆重が「そもそも母親がイタコという時点で、清水監督の好む「日常的な恐怖」とはかけ離れてしまうため、快く思っていなかった」とインタビューに答えている。
佐伯伽椰子 アメリカ版
ハリウッドリメイク版『The Grudge』（邦題『THE JUON/呪怨』）とその続編『The Grudge2』（邦題『呪怨 パンデミック』)では基本的な設定は日本版と同じだが、背景やそれに関わる人物が変更されている。
小林は俊雄の家庭訪問で佐伯家に来訪した際、2階の部屋で伽椰子の遺体を発見し、俊雄を連れて逃げようとしたところで伽椰子の怨霊に遭遇しその場で呪い殺されるが、ピーターは2階の部屋で伽椰子の遺体を発見し、俊雄を連れて逃げようと駆け込んだ部屋で伽椰子の夫の剛雄の変死体を発見した恐怖のあまりにそのまま佐伯家から一人逃亡したが、暫くした後に自宅マンションから投身自殺を図り、亡くなっている。
『呪怨 パンデミック』では、もともと日本の劇場版で使用する予定であったが採用されなかった、伽椰子の少女期のエピソードが追加されている。前述のように、イタコの母親によって除霊の儀式の悪霊を含む血を飲まされて悪化したという怨念の背景である。このことを突き止めるため、カレンの妹のオーブリー・デイヴィスが伽椰子の母を訪ねるが、その際における会話の矛盾は仕方なかったと、監督の清水崇もインタビューで答えている。
佐伯伽椰子 アメリカ版
日本だけが舞台の前作と異なり、アリソン・フレミングに憑依してアメリカのシカゴにあるアパートまで呪いを拡大させている。
『呪怨 ザ・グラッジ3』では、妹のナオコが新登場する。ナオコは普通の人間と変わらず、東京に住む一般人OLであるが、伽椰子による殺害現場の悪夢を毎晩見ている。
佐伯伽椰子 アメリカ版製作直前の短編テレビドラマでの白人女性バージョン
ハリウッドリメイク版『The Grudge』（邦題『THE JUON/呪怨』）の製作が決定した後、短編テレビドラマ『金髪怪談 KINPATSU KWAIDAN』（監督・清水崇）が日本国内で放送された。海外出張中の日本人男性（演・杉本哲太）が、ロングの金髪の白人女優が演じる伽椰子のような幽霊に襲われるという内容。
佐伯伽椰子 『終わりの始まり』『ザ・ファイナル』での伽椰子
設定が大きく変更されており、剛雄と共に19年前に山賀俊雄（後の佐伯俊雄）が虐待の末に殺害された曰く付き物件へ引っ越してきた、主婦として描かれている。キーアイテムの「伽椰子の日記」には「赤ちゃんが欲しい」といった子作りを切望する内容に変わっている。
伽椰子は子作りを切望していたが、剛雄の出張続きによりやがてノイローゼに陥る。その後、伽椰子のもとへ山賀俊雄の霊が現れて彼女の体内に胎児として宿り、佐伯俊雄として誕生する。山賀俊雄の転生者である佐伯俊雄は剛雄には一向に懐かず、自分の子でないと知って逆上した剛雄によって首の骨を折られて殺害され、この家に憑く悪霊と化した。
上記の通り、呪いの元凶は山賀俊雄であるため、伽椰子も山賀俊雄の呪いを受けた被害者という設定になっている。設定が違うため、無残な姿で登場することは少ない。佐伯俊雄に憑りつかれた人間は渦巻きを描く癖があり、伽椰子も同様の行動をとっている。彼女・彼らが現れる時、謎の鼻歌が聞こえたりする。
佐伯伽椰子 『終わりの始まり』『ザ・ファイナル』での伽椰子
『呪怨 -ザ・ファイナル-』では、山賀俊雄の呪いによって妻・美和と義妹・葵を喪い、精神を病みながらも辛うじて生き残っている不動産屋・竹田京介の命令による工事により呪いの家（佐伯家）が更地になって消滅しており、佐伯俊雄の中にいる山賀俊雄の霊が剛雄を呪殺したために生存していた佐伯俊雄が剛雄の妹（父方の叔母）である玲央の母親に引き取られたため、女子高生・玲央の家が新しい呪いの家にされる。
ここでの伽椰子や佐伯俊雄に遭遇した者は殺害か失踪を経て、下顎が外れた姿のほか、首が曲がった姿や生前の傷を残した姿と化し、伽椰子に使役される者もいる。
佐伯伽椰子 『貞子vs伽椰子』での伽椰子
基本的な設定は最初のビデオ版や映画版（以降、「原典」）と同じだが、『リング』シリーズの貞子との対決に尺が必要という理由もあり、伽椰子と俊雄の生前の人間像は省略されている。呪いの家は、近所で引っ越した家族が全員死んでいる「幽霊屋敷」と噂される完全な廃墟となっており、「夫が妻子を殺した後に自殺している」という設定であるため、伽椰子の夫かつ俊雄の父（佐伯剛雄）に相当する人物は登場しない。
原典で見せた頭髪による攻撃や下顎を外す攻撃は行わないが力は強く、貞子を引きずる、呪いのビデオ（リングビデオ）を破壊する、などの肉弾攻撃を行う。最終的には、貞子と合体して異形の怪物に変貌する。
呪いの家に入った人間は家から出る前に呪殺されるほか、生きていても外門から出られない（庭までなら移動可能）。
俊雄の死因はアメリカ版と同様、父によって浴室の浴槽で溺死させられたという設定に変更されている。直接攻撃しない原典と異なり、首に飛びついて引き伸ばして殺害するなど、攻撃的になっている。
なお、俊雄は呪いのビデオを鑑賞した際に貞子によってテレビの中へ引きずり込まれてしまうが、伽椰子が貞子と融合した場面ではその様子をじっと見つめており、無事であったことがうかがえる。
作中に登場する霊能者の常磐経蔵は、一時的に俊雄を追い払う力を持つ。
高知県警察部
高知県警察部（こうちけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の高知県が設置した府県警察部であり、高知県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、高知県警察部は国家地方警察高知県本部と高知市警察などの自治体警察に再編されることになった。
アルテミス・ファウルシリーズ
アルテミス・ファウルシリーズ(Artemis Fowl Series)は、アイルランドのオーエン・コルファーによる児童文学小説のシリーズである。現代のアイルランドを舞台として天才少年アルテミス・ファウルと妖精たちの戦いを描くSF・ファンタジー。
アルテミス・ファウルシリーズ あらすじ
第1巻『アルテミス・ファウル 妖精の身代金』
アルテミス・ファウルは、伝説的な犯罪一家に育った天才少年。ベトナムのホーチミン市にいた妖精の「ブック」を解読し、妖精の黄金を手に入れようと画策する。
第2巻『アルテミス・ファウル 北極の事件簿』
アルテミス・ファウルは行方不明になった父親を救うために妖精と手を組む。そのころ地下ではゴブリンによる大反乱が起きていた。
第3巻『アルテミス・ファウル 永遠の暗号』
アルテミス・ファウルが妖精の技術を駆使して作ったスーパーコンピューター「Cキューブ」が奪われてしまう。ファウルは妖精たちと協力し、「Cキューブ」を取り戻すべく尽力する。
第4巻『アルテミス・ファウル オパールの策略』
記憶を失くしたアルテミス・ファウルとバトラーはミュンヘンにある妖精の絵を探していた。その一方地下ではオパール・コボイがとんでもない復讐を試みていた。
アルテミス・ファウルシリーズ 主な登場人物
アルテミス・ファウル2世(Artemis Fowl the Second)
主人公の天才少年。毎日パソコンの前で過ごしていたため青白く、吸血鬼のような色つやのない肌をしている。
バトラー(Domovoi Butler)
アルテミス・ファウルの従者。身長2mのユーラシア系の男。通称バトラー。40歳くらい。
ジュリエット(Juliet Butler)
バトラーの妹。三巻の時点で18歳。
アンジェリーン・ファウル(Angeline Fowl)
アルテミス・ファウル2世の実母。夫を亡くしたショックで心を病んでいる。
ホリー・ショート(Holly Short)
エルフ(小妖精)。LEPレコン初の女性隊員。
ジュリアス・ルート(Julius Root)
LEPレコンの司令官。赤ら顔で腹が出ている。健康に悪いキノコの煙草を吸う。
フォーリー(Foaly)
被害妄想狂のケンタウロス(半人半馬)。LEPレコンの天才技術者。理解されない天才という役を演じている。
カジョン
回復隊隊長、補佐官。
トラブル・ケルプ(Trouble Kelp)
回復隊の隊員。大尉。
マルチ・ディガムズ(Mulch Diggums)
窃盗魔のドワーフ。
アルテミス・ファウルシリーズ 用語
ピープル
地底に住む妖精。人間を遥かに凌ぐ科学技術を持ち、地底に都市を作り人間から隠れながら生活している。治療術、催眠術、遮蔽術などの魔法を使えるが、魔法力を消費するため定期的に<儀式>を行って回復しなければならない。
地底警察(LEP)
妖精社会における警察組織。交通隊、偵察隊、回復隊などが所属する。
地底警察偵察隊(LEPレコン)
地底警察の精鋭部隊。原子力銃、飛行用の翼などの装備を持ち、地上の偵察を行う。レプラコーンという妖精の名前の起源。
マッド・ピープル
妖精の言葉で人間のこと。
妖精の書(フェアリー・ブック)
妖精の言葉で書かれた本。妖精にとっての聖書であり、妖精の歴史と暮らしの基準となる戒律がつづられている。
エルフ
ノーム
ゴブリン
ドワーフ
ケンタウロス
トロール
デーモン
大分県警察部
大分県警察部（おおいたけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の大分県が設置した府県警察部であり、大分県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、大分県警察部は国家地方警察大分県本部と大分市警察などの自治体警察に再編されることになった。
宮崎県警察部
宮崎県警察部（みやざきけんけいさつぶ）は、戦前の内務省監督下の宮崎県が設置した府県警察部であり、宮崎県内を管轄区域とする。
1948年（昭和23年）3月6日に廃止となり、宮崎県警察部は国家地方警察宮崎県本部と宮崎市警察などの自治体警察に再編されることになった。
中久木麻衣子
中久木 麻衣子（なかくき まいこ、1982年5月15日 - ）は、日本のファッションモデル、タレント、女優。神奈川県横浜市出身。