hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
佐々木健 (声優) 出演
オクトパス ※ソフト版
天使のくれた時間
ラッシュアワー2（手下、アナウンサー 他）※機内上映用
2002年
アニバーサリーの夜に
キューティ・ブロンド
スパイダーマン（男子生徒3）
チアーズ!（ブルース・シップマン〈ホームズ・オズボーン〉）
バーバー
フォロウィング
ブラックホーク・ダウン（グリズ〈キム・コーテス〉）
レプリカント（接客係）※ソフト版
2003年
翼をください
ディレイルド 暴走超特急
ブラッド・ワーク ※ソフト版
2004年
スナイパー（ゲイリー・エヴァンス〈マーレット・グリーン〉）
ダンス・レボリューション
2006年
X-MEN2（ダグ）※ソフト版
2008年
ファンタスティック・フォー:銀河の危機
2013年
ダイ・ハード/ラスト・デイ
宮沢賢治
01「セロ弾きのゴーシュ」/「詩:この森を通りぬければ」
02「注文の多い料理店」/「月夜のでんしんばしら」
03「ツェねずみ」/「どんぐりと山猫」
04「毒もみの好きな署長さん」/「水仙月の四日」
05「雨ニモマケズ」/「春と修羅」序 /「永訣の朝」/「猫の事務所」
風の又三郎
銀河鉄道の夜 ～Nokto de la Galaksia Fervojo～（他のキャストあり）
双子の星
佐々木健 (声優) 出演
シャーロック・ホームズシリーズ（大久保ゆう・ほか 邦訳）
1「赤毛連盟」
2「踊る人形」
3「ボヘミアの醜聞」
4「まだらのひも」
5「蒼炎石」
6「土色の顔」
7「瀕死の探偵」
8「患者兼同居人」
9「グローリア・スコット号」
10「唇のねじれた男」
11「同一事件」
12「曲れる者」
13「株式仲買人」
14「ライギット・パズル」
15「自転車乗りの影」
16「三枚の学生」
17「サセックスの吸血鬼」
18「橙の種五粒」
太宰治
太宰治短編傑作集
ア、秋
I can speak
青森
新しい形の個人主義
或る忠告
一問一答
一歩前進二歩退却
田舎者
海
炎天汗談
緒方氏を殺した者
織田君の死
音に就いて
かくめい
かすかな声
心の王者
五所川原
三月三十日
私信
自信の無さ
純真
春昼
食通
小志
正直ノオト
小説の面白さ
砂子屋
世界的
政治家と家庭
走ラヌ名馬
春
黄金風景
散華
たずねびと
女人訓戒
美少女
ロマネスク
わが半生を語る
H・P・ラヴクラフト
H・P・ラヴクラフト 朗読集1「クトゥルフ神話」（下記以外の作品は他のキャストあり）
クトゥルーの呼び声
ダゴン
ナイアルラトホテップ
宴（audiobook.jpの購入特典）
H・P・ラヴクラフト 朗読集2「異形のもの」（下記以外の作品は他のキャストあり）
アウトサイダー
うちひそむ恐怖（audiobook.jpの購入特典）
H・P・ラヴクラフト 朗読集3「未知の世界」（下記以外の作品は他のキャストあり）
異界の神々
眠りの壁の彼方
月の沼（audiobook.jpの購入特典）
4.2cm lePak41
4.2cm lePaK41（または4.2cm PaK41）は、第二次世界大戦中にドイツ軍が採用した対戦車砲である。
4.2cm lePak41 概要
1941年にマウザー社により開発されたゲルリッヒ砲（口径漸減砲）の一つで、砲尾では口径40.5mmであるが、砲口では29.4mmに減少する。このテーパーのかかった砲身を除く部品の多くは3.7 cm PaK 36対戦車砲から流用されており、外見はPaK36とソ連の45mm対戦車砲M1942の中間といった感じであった。しかし防盾は二重構造になったため、PaK36のように上部を折り畳むことはできなくなっている。威力はPaK36とは比較にならないほど高く、100m先の垂直に立った120mm装甲、500m先の30度傾いた70mm装甲を貫通することができた。
量産はビレラー＆クンツ社によって行われた。しかし他のゲルリヒ砲同様に砲弾に用いるタングステンの供給問題、砲身寿命の短さなどから、1942年までに313門という少数が完成したに止まった。
本砲は陸軍歩兵師団と空軍地上師団に配備され、北アフリカ戦線及び東部戦線で実戦運用された。大半は1944年半ばまでに他の砲と交替したが、終戦の二ヶ月前でも未だ9門の前線配備が記録されている。
鵜の木商店街
鵜の木商店街（うのきしょうてんがい）とは、東急多摩川線・鵜の木駅を取り囲むように並んでいる商店街。東京都大田区鵜の木にある。
鵜の木商店街 鵜の木商店連合会
鵜の木駅周辺に存在する商店会の連合組織として鵜の木商店連合会がある。連合は、下記の7商店会によって構成されている。
鵜の木商店街 全国鵜の木まつり
全国にある「鵜の木（または鵜木）」の地名が付く13市町村から、土産品や出し物を集めて開催するイベント「全国鵜の木まつり」が行われており、前もって配布された「物産交換券」を使用して買い物などができるようになっている。開催時期は、毎年7月中旬から下旬頃となっている。
近年では資金難や人員確保の問題が浮上し、継続が困難視されていた時期もあったが、大田区からイベントに対しての補助金が出るようになったために、現在ではその問題も解消されている。
山本満太
山本 満太（やまもと まんた、1962年7月7日 - ）は、日本の声優、俳優。東京都出身。アクセント所属。
山本満太 出演
太字はメインキャラクター。
1998年
こちら葛飾区亀有公園前派出所（美茄子刑事）
2002年
満月をさがして（田所）
2003年
TEXHNOLYZE（男B）
2007年
ミヨリの森（男1）
2016年
バトルスピリッツ ダブルドライブ（店の主人、店主A）
2017年
ベルセルク（モーガン）
2019年
エガオノダイカ（元老院B）
どろろ（家臣A、村人A、村人）
サザエさん（2019年 - 2020年）
2020年
キングダム（2020年 - 2025年、澤圭、斉の臣B、じい、秦の臣A、胡漸 他） - 3シリーズ
LISTENERS リスナーズ（老人A）
2021年
オッドタクシー（療法士）
2022年
ハコヅメ〜交番女子の逆襲〜（老人）
2023年
天国大魔境（病院のボランティア）
おじゃる丸（通行人、板前、フリーマーケットの人達）
2024年
俺だけレベルアップな件（2024年 - 2025年、真島伸晴） - 2シリーズ
外科医エリーゼ（ゴート子爵）
烏は主を選ばない（和満）
2016年
スポットライト 世紀のスクープ（ピート・コンリー〈ポール・ギルフォイル〉）
ビバリーヒルズ・コップ ※Netflix版
2017年
山本満太 出演
エル・カミーノ・クリスマス（ヴィセンテ・クルス〈エミリオ・リヴェラ〉）
ゴジラvsコング（学者1）
スパイダーマン:ホームカミング（フィニアス・メイソン / ティンカラー〈マイケル・チャーナス〉）
ストリートギャング セサミストリートにたどり着くまで（フランク・ビオンド）
ジョーン・ディディオン: ザ・センター・ウィル・ノット・ホールド（ジム・モリソン）
女王陛下のお気に入り（廷臣）
54 フィフティ★フォー（ハーラン・オシア〈スキップ・サダス〉）※Netflix版
2018年
アウトロー・キング スコットランドの英雄
アルカトラズからの脱出（ウルフ〈ブルース・M・フィッシャー〉）※VOD版
アポストル 復讐の掟
移動都市/モータル・エンジン（ブルガー〈ジョエル・トベック〉）
意表をつくアホらしい作戦（ヘンリー・ケニー）
軽い男じゃないのよ（マチュー）
クリスマス・カレンダー（サンタ・ボブ）
コカインを探せ!
ザ・アウトロー（エンソン・ルヴォー〈カーティス・“50セント”・ジャクソン〉）
トールガール（オサリバン校長）
聖杯たちの騎士（ハーブ〈マイケル・ウィンコット〉）
レイチェル: 黒人と名乗った女性
2019年
山本満太 出演
アフター
ウィンストン・チャーチル/ヒトラーから世界を救った男（ダドリー・パウンド、キングズリー・ウッド）
ダンボ（運転手）
ペンタゴン・ペーパーズ/最高機密文書（アーサー・パーソンズ〈ブラッドリー・ウィットフォード〉）
マーダー・ミステリー（ジミー〈エリック・グリフィン〉）
マレフィセント2（農民2）
マリッジ・ストーリー（調停者〈ロバート・スミゲル〉）
2020年
アフター -壊れる絆-（運転手男）
暗数殺人（刑事課長〈チョン・ジョンジュン〉）
タイラー・レイク -命の奪還-
ヒュービーのハロウィーン（デイヴ神父〈マイケル・チクリス〉）
マッド・ハイジ（クノール司令官〈マックス・ルドリンガー〉）
ミッドサマー（オッド）
2021年
マペットのホーンテッドマンション（カール）
クワイエット・プレイス 破られた沈黙（ロジャー〈ウェイン・デュヴァル〉）
2022年
オン・ザ・カム・アップ
キングメーカー 大統領を作った男（キム・ヨンホ〈ユ・ジェミョン〉）
でっかくなっちゃった赤い子犬 僕はクリフォード（アロンソ〈ポール・ロドリゲス〉）
バイオハザード: ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ
彼女のかけら（マーティン〈テリー・オクィン〉）
スクール・フォー・グッド・アンド・イービル
ザ・リクルート（ラリー）
クロティルダの子孫たち －最後の奴隷船を探して－（ダロン）
山本満太 出演
2023年
ザ・コントラクター（ヴァージル〈エディ・マーサン〉）
ハンサン -龍の出現-（ウォン・ギュン〈ソン・ヒョンジュ〉）
ペーパー・タイガース（ヒング〈ロン・ユアン〉）
トゥルー・スピリット
バード・ボックス: バルセロナ
パラダイス -人生の値段-
ビーニー・バブル
カールの絵画教室（トニー〈スティーヴン・ルート〉）
2024年
アンフロステッド: ポップタルトをめぐる物語
ビバリーヒルズ・コップ: アクセル・フォーリー（チャリーノ・ヴァルデモロ〈ルイス・ガスマン〉）
ザ・ユニオン
プラットフォーム2（ザミアティン〈ホヴィク・ケウチケリアン〉）
ロンリー・プラネット
ザ・カムバック: 2004 ボストン・レッドソックス（テリー・フランコーナ）
自由を愛した男
フェラーリ
2025年
エレクトリック・ステイト（テッド〈ジェイソン・アレクサンダー〉）
スンブ: 二人の棋士（ユン会長）
ジュラシック・ワールド/新たなる支配者（ウィギ〈エンゾ・スキリノ・Jr〉）※ザ・シネマ版
2016年
グッド・ワイフ
グッド・ファイト（ヘンリー・リンデル〈ポール・ギルフォイル〉）
2018年
リーサル・ウェポン シーズン2 ※異なる役でレギュラー
マインドハンター #6（弁護士2）、#9（ボイレン）
2019年
山本満太 出演
ヘチ 王座への道（チャンダル〈チョン・ペス〉）
マインドハンター シーズン2 #6,9（ストレイトン）、#8（ストークス）
2021年
イカゲーム
カントリー・コンフォート～家族の歌～ #3（アルバート〈ブレット・ライス〉）
シカゴ・ファイア（ランディ・“マウチ”・マクホランド〈クリスチャン・ストールティ〉）
セックス/ライフ
2022年
アウターバンクス
再婚ゲーム（ヨンファン会長）
シカゴ P.D.（ランディ・“マウチ”・マクホランド〈クリスチャン・ストールティ〉）
NCIS: ハワイ（アーニー・マリク〈ジェイソン・アントゥーン〉）
サンドマン
See 〜暗闇の世界〜（トルマーダ）
ザ・ステアケース -偽りだらけの真実- #2,3
ヤドリギ農場のメリークリスマス（グランピー）
ウェンズデー（ファビアン）
ウ・ヨンウ弁護士は天才肌
プリティ・リトル・ライアーズ ORIGINAL SIN
わたしとバンと3人のパパ #1（ビル管理人）
ナショナルトレジャー 一族の謎（スタン）
2023年
山本満太 出演
シカゴ・メッド（ランディ・“マウチ”・マクホランド〈クリスチャン・ストールティ〉）
その恋、断固お断りします（ヨ・ジェグク）
ハロー、トゥモロー!
SPY CITY ～ベルリン 1961～（ヴァシリー・ルブコフ）
レジデント・エイリアン 〜宇宙からの訪問者〜（ダン・トゥエルブツリーズ〈ゲイリー・ファーマー〉）
ゴールデンスプーン（ナ会長）
クイーン・シャーロット -ブリジャートン家外伝-
セックス/ライフ シーズン2（デヴィット）
ザ・ルーキー 40歳の新米ポリス!? シーズン４
D.P. -脱走兵追跡官- シーズン2（ジュンホ父）
グッド・オーメンズ シーズン2（ジョシュ）
マスクガール（売人、イェチュン父）
キャット 〜私のママは首相〜（カール〈マイケル・ベックリー〉）
アッシャー家の崩壊（ウィリアム・ロングフェロー）
アップロード 〜デジタルなあの世へようこそ〜 シーズン3
Your Honor/追い詰められた判事 シーズン2（キューザック）
窓際のスパイ シーズン3
2024年
HAWAII FIVE-0 シーズン9 #13（ジュニアの父）
インド警察: テロとの闘い
マンハント 〜リンカーン暗殺犯を追え〜（ベイカー〈パットン・オズワルト〉）
ベルグレービア 新たなる秘密（ネザーベリー卿）
フロム -閉ざされた街-（デイル）
全部ゲームのせい（フィーバー）
山賊のむすめローニャ（ユーティス）
トレマーでの最後の夜に（ペイオ）
スター・ウォーズ:スケルトン・クルー
イーヴィル: 超常現象捜査ファイル シーズン3（フランク・イグナティウス神父〈ウォレス・ショーン〉）
2025年
ザ・リクルート シーズン2
ボンズマン: 悪霊ハンター
キャシアン・アンドー シーズン2
平方宏明
平方 宏明（ひらかた ひろあき、1957年 - ）は、日本のCMディレクター。東京都出身。
平方宏明 来歴・人物
1983年に東京造形大学デザイン学科映像科卒業。同期に西野公平、諏訪敦彦、筒井武文、島崎奈奈子、一期下に犬童一心がいる。在学中に、習作『Forget me not』（1981年）、短篇『Nutcracker』（1983年）を撮る。
卒業後は日本天然色映画（株）企画演出部に入社。同期に中島哲也、下地隆司、黒岩久美子がいる。
その後（株）WEEK'S、（株）TANKに参加。CMディレクターとして活躍する傍ら作詞家としてNHK「おかあさんといっしょ」の『ぱわわぷたいそう』など手掛ける。2007年、「ハラッパ!/halappa.jp」代表。
2023年に放送されるアキレス「瞬足」のTVCMでは、総監督・企画・演出を務めアキレス博士役としてアニメCMで声もあてている。
邢民友
邢 民友（ヒョン・ミヌ、Hyung Min Woo、형민우、1973年 - ）は大韓民国の漫画家。
1973年生まれ。1993年に読み切り『치씨부임기』（韓国漫画雑誌）でチャンプ新人マンガ大賞・優秀賞を受賞し韓国にてデビュー。
作品に『熱血柔道王戦』、『太王北伐記』、『PRIEST」、『武神戦争』などがある。
1999年に大韓民国漫画文化大賞出版部門新人賞を受賞した。
2011年には、『PRIEST』を原作としたハリウッド映画『プリースト』が公開。
小椋悠聖
小椋 悠聖（おぐら ゆうせい、1995年10月9日 - ）は、キリンプロ大阪オフィスに所属していた日本の元子役。三味線奏者として活動している市川聖山の実子である。
キリンプロの子役として活動した後、同志社大学法学部法律学科に入学。大学を卒業後、東京弁護士会所属の弁護士になる。
小倉達次
小倉 達次（おぐら たつじ、1888年9月19日 - 1970年9月11日）は、日本の陸軍軍人、陸軍中将。東京都出身。陸士22期。
小倉達次 経歴
駐蒙軍の情報担当として活躍し、太平洋戦争開戦後の昭和19年には新設された第84師団の師団長に補され、末期にはやはり新設の第131師団の師団長として粤漢鉄道沿線の警備に当たった。
柏原 (幌筵島)
柏原（かしわばら）は、千島列島北部の幌筵島（ほろむしろとう、パラムシル島）にある地名。この島の中心集落である。1877年から1945年までは大日本帝国が領有し、現在はロシア連邦が統治している。ロシア名はセベロクリリスク (セヴェロクリリスク ;Северо-Курильск) となっている。
柏原 (幌筵島) 歴史
柏原を含む幌筵島は元来千島アイヌの居住地で、18世紀以降、カムチャツカ半島から南下するロシア帝国の支配下に入った。19世紀に日本の江戸幕府は千島列島に進出したが、幌筵島はロシア支配下にとどまり、1855年の日露和親条約で正式にロシア領と定められたが、1877年の樺太・千島交換条約で大日本帝国が領有権を獲得した。日本は幌筵海峡に面したオットマイ湾を千島の探査と水路開拓に功績のある旧日本海軍の測量艦「磐城」の艦長だった柏原長繁に因んで柏原湾と改名し、その畔の集落も柏原と名付けて幌筵島の中心集落と定め、季節労働者などによる北洋漁業が盛んとなった。千島列島北部は日本にとって最北端の領土でもあり、柏原には警部補派出所や郵便局（漁繁忙期のみの季節営業）が設置され、また第二次世界大戦の激化に伴い日本陸軍の第91師団本部が置かれた。行政区域としては幌筵島は北海道（一時は根室県）に属し、千島国次いで根室支庁の占守郡に編入されたが、町村制は適用されず、地方自治の対象外となった。
柏原 (幌筵島) 歴史
1945年8月18日、ソ連軍が幌筵島に上陸し、全島を占領した。1946年、GHQ指令第677号で日本の行政権が正式に停止されると、ソヴィエト連邦は幌筵島を含む千島列島全体の領有を宣言し、1947年にはサハリン州の一部とした。ロシアは柏原をセベロクリリスクと改名し、引き続き幌筵島の中心地とした。1991年にソ連は崩壊し、幌筵島はロシア連邦の支配に移った。現在のセベロクリリスクにはサハリン州の北クリル管区の行政府が置かれ、2002年の人口は2592人となっている。
日本は1951年に調印したサンフランシスコ平和条約でパラムシル島を含む千島列島の領有権を放棄したが、この条約では幌筵島の帰属国が定められておらず、その後にソ連との平和条約が結ばれなかったため、日本政府の公式見解は幌筵島は帰属未定地としている。
アルゴ (新潟県の企業)
株式会社アルゴは新潟県長岡市に本社を置くビデオレンタルチェーン店などの運営会社である。レンタルビデオ店の「ビデオ1」の他、グループ企業によるDVD販売業も手がけている。
社名である「アルゴ」は、新潟弁で蟻を意味する「ありご」の様に「個の力は小さくても集の力で強い力を持つ」に由来している。
アルゴ (新潟県の企業) 概要
レンタルビデオショップの「ビデオ1」を中核とし、同店を新潟県を中心に全国に25店舗 を展開している他、DVD販売店の「安市」を展開している。
かつてはグループ全体で全国に40店以上 の店舗を運営していたが、2018年10月現在では中核となる直営店舗の「ビデオ1」は25店舗 となっている。新潟県長岡市には本社が、 京都市伏見区には京都支社が所在しビデオ1観月橋店を併設している、関連会社であるDVD販売店の「安市」が全国に9店舗（2018年10月現在）運営されている。
この他、2012年には新潟市南区にリサイクルショップ「グランマートス」を開店し、映像ソフト関連以外の中古品販売業も展開した が、同店は2018年現在は閉業している。
アルゴ (新潟県の企業) ビデオ1
事業の中核であるレンタルビデオ/レンタルコミック/レンタルCDソフトショップ。
レンタルコミック/レンタルCDソフトについては必ずしも全店舗で取扱はされていない。また、一部の店舗ではDVD・ブルーレイソフトおよび性具の販売も行っている。
アルゴ（ビデオ1）では会員情報をグループ全体で共有するシステムを持っていないため、会員登録は各店舗で個別に行う必要があり、会員証も各店舗個別のもので、別店舗間での共有はできない。会員証はデザインは同じながら各店舗ごとに色が異なっており、これにより区別を容易にしていた。
新潟県
京都府
※観月橋店の建物には京都支社が併設されている。
愛知県
住所表記は閉店時のもの
2014年7月6日閉店。
閉店日時不明
アルゴ (新潟県の企業) 安市
DVD・ブルーレイソフトおよび書籍の新品及び中古販売・買取専門店で、全国に9店舗（2018年10月現在）を展開している。
各店舗では映像ソフト・書籍の他に性具の販売も行っている。
アルゴ (新潟県の企業) アルゾン
株式会社アルゾンは（株）アルゴのグループ企業の一つで、新潟県長岡市に本社を置く映像ソフトの新品及び中古販売・買取のインターネット通信販売専門会社である。
インターネット通信販売専門店としては以下の2ブランドを運営していた。
アダルト系映像ソフト専門の新品及び中古販売・買取の通信販売専門ブランド。アダルト映像ソフトの他、アダルトグッズの販売も行っていた。
2025年3月31日をもって営業を終了した。
アルゾンの取り扱う映像ソフトおよび書籍のうち、アダルトソフト以外のインターネット通信販売を担当する部門のブランド名。
2024年6月1日をもって営業を停止した。
アルゴ (新潟県の企業) フランチャイズ店舗
フランチャイジーにはゲームソフト・ホビー販売店カメレオンクラブを営む（株）上昇などが存在した。
フランチャイズ店舗は2007年4月の時点で27店舗が存在し、2018年10月現在でもビデオ1は5店舗がフランチャイジーにより運営されている。
世界の駄っ作機
『世界の駄っ作機』（せかいのだっさくき、InFamous Airplanes of The World）は岡部いさく（執筆名義は“岡部ださく”）の著作物。モデルグラフィックス誌に連載されているコラムまたはそれを単行本化したもの。
世界の駄っ作機 概要
2024年現在で11巻まで刊行されている他、特別編として駄作名作関係なくイギリス機全般を取り扱った『世界の駄っ作機 番外編―蛇の目の花園』（せかいのだっさくき　ばんがいへん　じゃのめのはなぞの、The Special Issue of InFamous Airplanes of The World "JANOME GARDENS"）が、モデルグラフィックス誌の姉妹誌である『スケールアヴィエーション』に連載されており、こちらは単行本が3巻まで刊行されている。
世界の駄っ作機 内容
この『世界の駄っ作機』なるタイトルは、文林堂より刊行され、岡部も執筆及び製作協力として関わっている『世界の傑作機』（Famous Airplanes of The World）シリーズのパロディであり、単行本のカバーイラストも『世界の傑作機』と同様に佐竹政夫が担当している。
様々な要因により開発に失敗してしまった、または実戦に投入されたものの大した成果を挙げることができなかった、あるいはセールスの面で全く成功しなかった、等で航空史の闇に埋もれていった、しかし欠陥機や失敗作とも言い切れない航空機たち、すなわち「駄作機」について書かれているもので、ユーモア溢れる筆致で愛情を込めながら斬っているのが特徴である。
しかし、駄作機の基準はいろいろと理由を述べているがあくまでも岡部個人の主観によるものだということに注意する必要がある。
世界の駄っ作機 内容
なおFw191 まで、第二次大戦期のドイツ機は一機も登場していなかった。その理由について第一巻の後書きに「世間には優れたドイツ機研究者がたくさんいるので、付け焼き刃程度の知識しか持ってない私が語るのは恐れ多い」と述べられている。また、日本機の場合は「存命中の関係者がいる」事や「駄作になった理由を突き詰めていくと暗くなってしまう」からという理由で当初（単行本1〜2巻収録分）では登場しなかったが、のち（3巻以降）からは少しずつ登場している。
なお、本文中では「駄作機」「駄っ作機」よりは「駄目飛行機」「ダメ飛行機」という言い回しの方が多用されている。
世界の駄っ作機 紹介されている主な“駄作”の要因
複座戦闘機（銃座付き戦闘機）
翼や機首に装備する固定機銃ではなく、操縦手の他に銃手を搭乗させ、胴体後部に搭載した銃座で戦闘機を攻撃する戦闘機。第一次世界大戦では有効であったが、飛行機の高速化が進むにつれて銃座では戦闘機を捉えきることができず、逆に銃座の重量の分運動性や速度が低下してしまい、通常の戦闘機の容易な標的になってしまうケースが続出し、戦闘機のジャンルとしては廃れた。
F-4やF-14、MiG-31は操縦手の他にRIO(Radar Intercept Officer)と呼ばれる乗員が搭乗する複座機であるが、これは開発当時の電子技術ではパイロットが機体の操縦と高度なレーダーの操作を両立させることが難しかったためで、これらの銃座付き戦闘機とは別物である。
高高度戦闘機
B-17のような高高度を高速飛行することが可能な高性能の爆撃機が実用化されるようになると、通常の戦闘機では届かない高度からの爆撃を恐れて、高高度飛行性能の高い迎撃戦闘機が開発された。しかし、そのどれもが満足する性能を出せなかった。また、主に開発した国の側は高高度爆撃機による戦略爆撃に晒されなかったため、必要とされる状況が訪れなかった。
双発戦闘機
世界の駄っ作機 紹介されている主な“駄作”の要因
エンジンを2基装備した戦闘機のこと。本書中では特に、レシプロエンジン式のそれを指す。エンジン数を倍にすれば馬力も倍となり、単発（エンジンを1基のみ装備した機体）に比べて高い性能を示す、と各国で期待された。しかし、双発機は必然的に大型の機体となるため運動性その他で単発機には劣り、戦闘機としては単発機に優るものとはならなかった。
制式化され実戦配備された機体も多いが、失敗作に終わるか、成功したとしても搭載量の多さや航続性能の高さを生かして夜間戦闘機や軽爆撃機など対戦闘機戦以外の任務で重用され、見込みとは違ったところで活躍する結果になってしまった。
大口径砲搭載戦闘機
世界の駄っ作機 紹介されている主な“駄作”の要因
大口径の機関砲で爆撃機や戦車の防御火器の範囲外から攻撃するとともに、大威力の弾頭により1発の命中で致命的な損傷を与えることを狙って、大口径砲を搭載した戦闘機が試作されることになる。しかし、大型で重い大口径砲を搭載することは機体の大型化と重量化、そして低速化を招き、更に、大きな反動に安定して耐えられる機体を開発することは難しかった。さらに大口径砲そのものにも飛行中の振動や航空機動の加速度、高空の低温や低気圧などによる悪影響で作動不良が発生し、また飛行中の動揺と発砲時の反動による命中率低下も深刻な問題となった。大型で鈍重な上に武装が命中しなければ無意味どころか敵の対空砲火の餌食となってしまう為、大半の機体は試作のみに終わった（その後、大口径砲はより扱いが簡単なロケット弾、そしてミサイルに取って代わられた）。
高速水上機
飛行機が実用化された当初は、滑走距離を長く取れ、翼面荷重を高くすることができる飛行艇/水上機形式の飛行機の方が速度性能に勝っていた。
世界の駄っ作機 紹介されている主な“駄作”の要因
しかし飛行場の整備が進み、エンジンの出力強化やフラップなどの技術が進歩するとともに、離着水を可能にしなければならない必要上から設計に制限があり、フロートや水密艇体構造といった飛行時には不必要な死重になるものを備えなくてはいけない水上機が陸上機よりも速く飛ぶことは不可能になった。それでも「大型化が比較的容易である」「航空母艦でなくても運用できる」といった利点があるとされ、高速化を目指した水上機が開発研究されたが、どれもが失敗に終わることになる。
推進式
エンジンとプロペラを機体後方に配置した形式のこと。空気抵抗の大きいプロペラが機首になく、機体自身によってプロペラの巻き起こす空気の流れを阻害することがないため速度性能に優れることや、プロペラと射撃軸線の干渉を考慮する必要が無くなるので機首に武装を集中できる、等の利点があるが、エンジンの冷却の問題や重量バランスが後方に偏ること、着陸脚が長くなるので滑走時の安定に問題が出る、等の問題点も多かった。駄作機にもこの形式を採用して失敗したケースが多い。
素材
第二次世界大戦の中盤頃から航空機の素材には軽量なジュラルミンを使用することが一般的になるが、希少なものであったことから各国とも代替する素材を模索することになる。よく使われたのは木材で、モスキートという傑作もあるが駄作も多い。
また、ジュラルミンの節約のために鋼鉄を使用するケースもあったが、重量が過大になり、耐久性がないことや軽く仕上げようとするためのコストが高くなること、更には錆びることから例外無しの駄作に終わっている。
エンジン
24気筒エンジンなど当時の技術力では手に余るエンジンを装備しようとして失敗に終わるケース、エンジンと機体の相性が合わなかったケース、あるいは高出力エンジンの開発が間に合わなくて代わりに低出力のエンジンを搭載したばかりに要求を満たせなかったケース等。
ネイピア セイバー、ロールス・ロイス ヴァルチュア、中島 誉など、エンジンそのものに問題があった、という例も多い。
セールス・ニーズ
主に民間機の失敗要因。機体性能そのものに問題はなかったが、価格が高すぎたり市場のニーズを読み違えて売れなかったケース、あるいは開発時期が長すぎて販売が遅れ、先行販売された他社の機体に市場を独占されてしまったケース、などがある。また、軍用機でも開発中に戦局や運用構想が変化して、ニーズがなくなってしまったケースがある。
性能・欠陥
より単純に、機体に何らかの欠陥があって要求性能を満たせなかった、故障や振動がひどすぎて使い物にならなかった、事故を起こしたなどのケース。中には離陸さえできなかったケースもあった。
世界の駄っ作機 登場する航空機
※表記はすべて当書籍のものである。
雑誌連載時「過去10回の連載で架空の機体はどれか？」という特別企画に出題された機体。双発双胴でなおかつ、中央のコクピットブロックの前後に動力銃座がついているという異例のスタイルであったが、設計がまずかった上に動力銃座が重すぎたため爆撃機よりも運動性能が落ちる事から試作段階で終わったという設定。仮に設計的に優秀だったとしても複座戦闘機なので何の役には立たないという二重のトラップが仕掛けられている。
シリーズ初の日本機。
モデルグラフィックス誌においてアニメーション作品『超時空要塞マクロス』シリーズに登場する架空の兵器である「バルキリー」に関する特集がなされた号において、特別コラムとして掲載されたもの。
イラストつきで紹介された機体は以下の通り。
ベルP-63キングコブラ
マクダネルF-101ブードゥー
ブローム・ウント・フォスBv40
フェアリー・ガネット
カーチスSB2Cヘルダイヴァー
ベルP-59エアラコメット
世界の駄っ作機 登場する航空機
シリーズ初のドイツ機。
開発年度面では最後の駄作機（1977年）。
1927年8月に開催されたオークランド〜ホノルル間のエアレース。だが、事故や遭難が続出し、レースを完走できたのは参加15機中わずか2機のみであった。
トレメイン・ハミングバード"スピリット・オブ・ジョン・ロジャース"
インターナショナルF-10"プライド・オブ・ロサンゼルス"
ブライアント"エンジェル・オブ・ロサンゼルス"
ゴダード・"エル・エンカント"
ブリーズ5"パブコ・パシフィック・フライヤー"
ブールCA-5エアセダン"ミス・ドーラン"
ロッキード・ヴェガ1"ゴールデン・イーグル"
スワロー・"ダラス・スピリット"
トラヴェルエア5000"ウーラロック"
ブリーズ5"アロハ"
※『蛇の目の花園』では「駄作機」以外の機体も扱われている。
木下智裕
木下 智裕（きのした ともひろ、1957年7月31日 - ）は、兵庫県出身の元プロ野球選手（投手）。左投左打。1981年から1985年の登録名は「木下 智彦」（きのした ともひこ）。
木下智裕 来歴・人物
滝川高では2年生の時、控え投手として1974年の春の選抜に出場。2回戦で倉敷工業高の居郷肇投手に抑えられ敗退する。木下の登板機会はなかった。高校同期に島田芳明がいる。
高校卒業後の1976年、東海大学へ進学し同大学硬式野球部所属。首都大学野球リーグでは在学中8季連続優勝。4年時の1979年に第8回日米大学野球選手権日本代表に選出されている。1978年、3年秋の明治神宮大会準決勝で松沼雅之が先発の東洋大と対戦し、井辺康二の後を受けて登板したが延長11回の末に敗れた。翌1979年の同大会準決勝で先発し、藤原保行（名城大）と投げ合うが降板後に逆転されて敗戦。リーグ通算23試合登板、17勝無敗、防御率1.04、112奪三振。最優秀投手とベストナインを3回受賞した。大学の一期下に原辰徳、津末英明、市川和正らがいる。
1979年のプロ野球ドラフト会議で阪急ブレーブスから1位指名を受け入団。
プロ1年目の1980年から一軍初登板を果たす。その後は、ロングリリーフの左腕中継ぎとして重用され1983年には9勝をマークし、日本ハムの二村忠美らと新人王を争う。1985年シーズンオフに阪急との契約更改がもつれ自由契約となり、翌1986年1月に入団テストに合格し読売ジャイアンツに移籍。巨人ではワンポイントリリーフで活躍した。1988年限りで現役を引退。
斉藤彩 (アナウンサー)
梅原 彩（うめはら あや、旧姓：斉藤、1981年9月9日 - ）は、日本のフリーアナウンサー、ナレーター、マザーズコーチングスクール認定ティーチャー、トラストコーチングスクール認定コーチ。４人の男の子の母。
斉藤彩 (アナウンサー) 来歴
北海道札幌市で出生の後、小学校1年生から高校卒業までの12年間を青森県青森市で過ごしていた。本人はどちらも出身地であるとしている。
中央大学商学部商業・貿易学科を卒業後、2005年4月に北陸朝日放送に入社。同期の橋本和芳とともに同局のアナウンサーになる。在籍中の2006年12月、第5回ANNアナウンサー賞の「原稿のあるもの」部門で奨励賞を受賞した。
2007年10月に北陸朝日放送を退社し、2008年1月に青森テレビに入社。2012年に退社するまで同局のアナウンサーを務めた。
退社後、青森市や弘前市で子育てをしながら、地元でフリーアナウンサーとして活動。2017年には、マザーズコーチングスクールとトラストコーチングスクールを受講し、MCS認定ティーチャー・TCS認定コーチとしても活動。途中函館市への転居を経て、2021年7月に東京都へ移住した。
なお、しばらくは旧姓の斉藤彩名義で活動していたが、現在は、結婚後の本名である梅原彩名義で活動している。
斉藤彩 (アナウンサー) 担当番組
脚注の無いデータは、青森テレビ公式サイト内のプロフィールページならびに本人がAmebaで公開しているプロフィールからの参考。単発出演のものについては除外する。
奈木野美樹
奈木野 美樹（なぎの みき、1994年9月7日 ‐ ）は、キリンプロ大阪オフィスに所属していた日本の元子役。
平岡大樹 (俳優)
平岡 大樹（ひらおか たいじゅ、1995年6月15日 - ）は、キリンプロ大阪オフィスに所属していた日本の元子役。
萱嶋高
萱嶋 高（かやしま たかし、1889年〈明治22年〉4月18日 - 1956年〈昭和31年〉2月18日）は、大日本帝国陸軍軍人、陸軍中将。宮崎県児湯郡高鍋町出身。陸士22期、陸大32期。
萱嶋高 経歴
天津駐屯歩兵隊（昭和11年5月30日からは支那駐屯歩兵第2連隊）長、歩兵第136旅団長などを歴任し、太平洋戦争開戦後は、留守第6師団長から新設された第46師団の師団長となるが師団が南方に渡る前に予備役、その後召集され再び留守第6師団長。
退役後、1945年に宮崎市長に就任したが、連合国軍の進駐にともない辞職した。その後、公職追放となり、極東国際軍事裁判（東京裁判）において、通州事件に関する証言をおこなっている。舞鶴神社の宮司を務めた。
院の御子
院の御子（いんのみこ、長寛3年/永万元年（1165年） - ?）は、平安時代末期の文献・『玉葉』に出てくる人物。実名不詳。
院の御子 経歴
『玉葉』の記事によればこの人物は初め院近臣の藤原成親の子を自称していたが、寿永2年（1183年）を境に藤原資隆の娘を母とする後白河院の落胤を名乗るようになったという。
当初は都にあり、九条院（近衛天皇の皇后）によって養育されていた。安元2年（1176年）9月19日、九条院が死去すると外祖父の藤原資隆の屋敷で育てられた。15歳の時に逐電し、大和国を経て各地を転々として、伯耆国汗入郡大山寺、次いで同国河村郡三徳山三仏寺に移り住んだ。寿永2年頃、同国において反平氏行動を開始、海六成盛を中心とする武士団を味方に伯耆の半分（おそらく伯耆西部）と美作国の一部を支配下に入れた。『玉葉』には次いでこの人物が使者を京都へ送り、後白河院より平氏追討の命を受けたことが記されている。
この人物のその後の消息は不明だが、伯耆国内での一連の争乱は平氏方の小鴨氏らの勝利に終わっている。おそらくは純粋な意味での平氏討伐ではなく、単に伯耆国内での争乱において利用され、担ぎ上げられたものと見られる。
ハーロック
ハーロックは、松本零士作・原作の漫画、アニメ作品などに登場する架空の人物。本項ではキャプテンハーロックとして知られる宇宙海賊のハーロックを中心に解説する。
ハーロック 概説
松本の漫画世界において、メーテルと双璧をなす重要な人気キャラクター。商業誌で初めて登場したのは、『プレイコミック』1968年9/10号に掲載された『冬眠惑星』（短編集『火星令嬢』に収録）であるが、松本自身は『パイロット262』（コミックmagazine 1969年2/25号掲載）を「一番最初に（ハーロックを）登場させた作品」（原文ママ）と述べている。
松本作品において眼帯と頬に傷がある姿で登場することが多く、単にハーロックという場合、大抵は『宇宙海賊キャプテンハーロック』などに海賊として登場する本人をさす。『銀河鉄道999』などでエメラルダスと共に重要な脇キャラクターとして活躍し、特に『999』劇場版では数々の名言を残している。また、星野鉄郎や台羽正などの少年キャラクターに対し、彼らの憧れであり人生の師となる大人のキャラクターとして位置づけられている。
『宇宙海賊-』発表以前にも、『ガンフロンティア』、『ダイバー0』など、「ハーロック」という名前のキャラクターが登場し、容姿もほぼ同じであるが同一人物というよりは、ハーロックというキャラクターを使ったスター・システムに近いものであった。『宇宙海賊-』から設定がほぼ固まり、やがて『999』や『わが青春のアルカディア』など同一人物としてのハーロックの物語が松本の他作品とリンクしながら描かれていくようになった。
ハーロック 誕生の経緯
ハーロックという名前を思いついたのは松本の少年時代であった。当初は人名ではなく、少年時代に描いた漫画作品『冒険記』の主人公でハーロックの原型的なキャラクター「キャプテン・キングストン」と、その仲間達同士の掛け声が「ハーロック」であった。その言葉を思いついた当時の少年松本は、嬉しさのあまりずっと「ハーロック、ハーロック」と繰り返していたという。その後、来日していたハーロックというドイツ人が事故にあった、という新聞記事を読んで人名であることを知り、自作のキャラクターとして用いるようになった。
ハーロック キャプテンハーロック
40人の乗組員と共に海賊戦艦アルカディア号を駆り、全宇宙を股にかける宇宙海賊。『宇宙海賊-』の設定では、推定年齢28歳。
親友はアルカディア号設計者である大山トチローとその恋人にして同じく宇宙海賊のクイーン・エメラルダス。『999』などの作品では、メーテルや星野鉄郎とも知己である。故郷である地球を含めて如何なる勢力・組織にも属さず、「俺の旗」として掲げる黒地に白のドクロを染め抜いた自由の旗の下に生きることを信条としている。
背は高く、ハンサム系の容姿で描かれているが隻眼で黒い眼帯をしており、頬には縫い痕も露わな古い傷痕（「銀河鉄道大時刻表」収録の手配書では“サンマ傷”と表現）がある。アニメ映画『わが青春のアルカディア』および続編のテレビシリーズ『無限軌道SSX』では、キャラクターデザインを担当した小松原一男により口1つ分だけ口の位置が上になり、顎も太めに描かれたことで『宇宙海賊-』や『999』劇場版よりも男らしさを強調した容姿となっている。
ハーロック キャプテンハーロック
“髑髏と骨”が白で大きく描かれた黒の戦闘服・赤い裏地の黒マントを着用。ズボンは『宇宙海賊-』では水色だが、『999』劇場版などの作品では上半身と同様に黒となっており、ブーツと併せて黒で統一されている。腰にはやはり“髑髏と骨”のバックルがついた、皮のホルスター付きベルトを2本締めており、右足側にはトチロー手製のハンドガン、左足側に重力サーベル（サーベル銃）をクロスドロー・スタイルで、吊るしている。
海賊のイメージとして、眼帯をつけてサーベルを持ち、肩に鳥を載せている、というものがあるが（海賊#歴史上の海賊のイラストを参照）、ハーロックもそれを踏襲しており、肩にはトリさんが乗っていることがある。
『わが青春のアルカディア』では恋人マーヤを庇い、右目を撃ち抜かれて失明したと語られたが、この作品と『コスモウォーリアー零』、『宇宙交響詩メーテル 銀河鉄道999外伝』などでは、両目が健在であるハーロックが描かれている。
ハーロック キャプテンハーロック
黒地に白いドクロを染め抜いた海賊旗を掲げ、「この旗の下で、何者にも支配される事なく自由に生きる」事を信条としている。銀河鉄道をも恐れない超一流の海賊として悪名を馳せる一方で、同じ信念を持つ同志に対しては自身の命を懸けて義を貫く男の中の男であり、『999』劇場版ではエメラルダスと共に若者達の憧れの存在であることがメーテルの弁で語られている。銃や重力サーベル、戦闘機の操縦などあらゆる戦闘術に長けており、艦長としても一流で仲間達の信頼も厚い。
アルカディア号の艦長室で、ミーメのハープを聞きながらワインを飲んでいることが多い。アニメではミーメの演奏に合わせて手製のオカリナを吹く姿も見られた。寡黙で禁欲的な一方で、宇宙のあらゆる酒を水の如く呑み干す酒豪であるなど豪放な一面もあり、「広大な宇宙を渡り歩くのに必要なこと」として、搭乗員にも平時には怠惰な生活やバカ騒ぎを許す寛容さも持ち合わせている。これは「やるべき時にやるべきことをやればよい」、「アルカディア号は戦闘艦だが同時に乗組員の家でもある。家の中でまで畏まっている必要はない」という、ハーロックの考えに基づくものである。
ハーロック キャプテンハーロック
『宇宙海賊-』アニメ版におけるミーメの弁によれば「どんな小さな約束でも必ず守る男」であり、アニメ第1話では地球政府によって厳重な警戒網が敷かれているにもかかわらず、ハーロックはトチローの忘れ形見である少女・まゆの誕生日に地球を訪れている。仲間を大切にしており、乗組員の台羽が人質にとられたときには敵の罠が仕掛けられていることも省みず、その救出に全力を尽くしている。義侠心にも厚く、『999』劇場版では自分に代わって親友トチローの死を看取って墓を建てた鉄郎を救援すべく、機械帝国の機械化母星メーテルに赴き、自らアルカディア号の舵をとって機械帝国の宇宙戦闘機ガニメデや戦闘衛星との空中戦に及んでいる。
寡黙なキャラクターという印象が強いが、『宇宙海賊-』原作においてミーメはトチロー存命中のハーロックについて「もっと陽気で朗らかだった､もっとよく笑った」「かけがえのない親友（トチロー）を失ってからは（中略）笑わなくなった」と語っている。『クイーン・エメラルダス』原作のラストに登場する“黒衣の戦士”こと若い頃のハーロックは砕けた口調で話すうえに、トチローを侮辱した相手をただちに重力サーベルで射殺するなど、『宇宙海賊-』での人物像とは印象が異なる。
『宇宙海賊-』原作では海底ピラミッド内のマゾーンの遺体を見た際に「信念の赴くままに死にたい」とする旨と語っているほか、台羽に対してはアルカディア号の艦橋へと案内した際に「多分ここで死ぬ」と語り、艦橋を死に場所と決めているようである。アニメ版においては、監督のりんたろうにより「生きるということにはそれほどの望みはないが、生きるのであれば自分の死に場所を求めて生きる男」という性格付けが行われ、劇中でもマゾーンのスパイである波野静香に対し、そうした自分の望みをハーロック自身が語っている。最終回ラストでマゾーンとの戦いを終えた後に仲間を船から降ろし、ミーメ、トリと共に地球を去るハーロックの最期についてりんは「どこかでノタレ死にだろう」、脚本を担当した上原正三は「死に場所を求めての旅立ちではないかと思う」といった趣旨の発言をしている。
ハーロック その他のハーロック
『冒険記』でのキャプテン・キングストン誕生後、後の諸作品においてあるときはドイツ軍の軍人、またあるときは少年ブック1968年11月号掲載の『光速エスパー』では悪役ドクトル・ハーロックと様々な姿で登場しデザインや容姿もそれぞれに異なっていた。商業誌での初登場作品『冬眠惑星』（1968年）では宇宙船オルバースの乗員ファントム・ハーロックという名で登場し、日本人という設定で顔に傷や眼帯はない。翌1969年の『パイロット262』ではワルター・フォン・ハーロックという名のドイツ空軍大尉で登場し、Me262乗りという設定でこの作品でも顔に傷や眼帯はなかった。現在の「左頬に刀傷、右目には眼帯」というイメージが定着したのは『ダイバー0』（1975-1976年、少年サンデー増刊号掲載）と、1974年放送のテレビアニメ『宇宙戦艦ヤマト』準備稿でのデザインからである。なお、トチローと親友同士という設定は、1972年の西部劇漫画『ガンフロンティア』からである。
ハーロック その他のハーロック
ヤマト準備稿において、行方不明となった古代守が「ハーロック」を名乗り、ヤマトをサポートするという予定だったが、放送短縮によりこの企画は幻となっている。松本による漫画版では全身黒ずくめで頭からマントをかぶって顔を隠し、半ばサイボーグ化した人物がハーロックとして登場する。その正体は作中では明言されていないが、沖田十三と互いに知己であるとおぼしき描写や、古代進は「兄である守ではないか？」と推測している場面がある。松本以外にひおあきらによる漫画版や石津嵐による小説版にもハーロックは登場している。
ひお版ではアニメ用におこされた眼帯と傷がある本来のハーロックに近いデザインが使用されており、松本零士の『宇宙戦艦ヤマト』関連の裁判後は、「本作品中に登場するキャプテンハーロックは、松本零士著作物『宇宙海賊キャプテンハーロック』からの特別友情出演です」との断り書きが巻末についている。
ハーロックが初めて宇宙海賊として描かれた『大海賊ハーロック』（漫画ゴラクdokuhon 1970年5/13増刊号掲載） では地球に敗れて屈辱の限りを尽くされ、復讐に燃えるモスランド星系元軍人の海賊として登場し、地球軍の若者佐渡を自分の後継者として拾い、自船デスシャドウ号と愛妻や部下達を託して自らは討伐艦隊とともに散っている。なお、この時は頬に傷がなく、眼帯は左目。
ハーロック その他のハーロック
月刊プリンセスに読切作品として掲載された『エメラルダス』では比較的現在に近いデザインだが、同様に左目眼帯である。この作品ではエメラルダス所有の「絶対秘密、宝の地図」の片割れを持ち、海賊飛行船デス・ハーロック号を駆る空中海賊として登場した。『ワダチ』ではアンドロイドのハーロックも出ている。『機械化都市』のハーロックはサイボーグで、顔に傷はあるが両目が健在である。『近眼人類詩集』では、白髪でトチローのように度入りの丸眼鏡を掛けるようになった近眼のハーロックが登場。なお、この作品のハーロックの自分称は「僕」になっている。
本来のハーロックはドイツ系とみられ、原作者の松本によればハーロック一族の故郷は「ハイリゲンシュタット」であるという。第二次世界大戦・太平洋戦争を舞台にした『ザ・コクピット』（戦場まんがシリーズ）中の一編『わが青春のアルカディア』に、そっくりなハーロック姓のドイツ空軍パイロット・ファントム・F・ハーロックIIが登場し、愛機「メッサーシュミットBf109」に「アルカディア」のパーソナル・ネームを冠していた。その際、台場という日本の技術士官と出会っている。劇場アニメ『わが青春の-』には、2人の「ハーロック」が血縁であると思わせるイメージが挿入されている。
漫画『V2パンツァー』には「セルロック・マイバッハ」という容貌・性格がハーロックによく似た人物が、相棒の「台場 元」とともに登場する。ただし「セルロック」の頬には傷がなく、隻眼でもない。
ハーロック 声優
井上真樹夫
初の映像作品である『宇宙海賊-』担当。他の作品にハーロックが登場するときも、基本的には井上が声優となった。『エメラルダス』（1998年）とプレイステーション（以下、PSと表記）ソフトの『松本零士999 〜Story of Galaxy Express 999〜』も担当。同ゲームでは、『999』TV版で安原義人が演じたニセハーロックも担当している。井上はハーロックを「革命家」と捉えているらしく、ロマンアルバムでのインタビューで「ハーロックって革命家のイメージがありませんか？」と問いかけている。
後述の徳丸完が代役を務めた際、井上は降板の可能性もあったが井上自らが東映動画に代役は2週間だけと頼み込み、ファンからも嘆願のハガキがあったために降板せずに済んだという。
『わが青春のアルカディア』においてはハーロックと併せ、その先祖であるファントム・F・ハーロックII世も演じている。その予告編およびドラマレコード版ではハーロックII世の父であるハーロックI世の声も担当。
『ガンフロンティア』文庫版第2巻では、巻末ページでコメントを寄せている。
ハーロック 声優
2014年の『アオイホノオ』劇中アニメでは13年ぶりにハーロックを演じ、更に2019年には『スーパーロボット大戦T』に『無限軌道SSX』が参戦したことで再びハーロックを演じた。井上は同年11月に亡くなり、ハーロックの収録が生涯最後に演じた役となった。
徳丸完
『宇宙海賊-』9、10話にて、井上が喉のポリープで休養した際の代役として出演。
石原裕次郎
『わが青春のアルカディア』冒頭で登場するキャプテンハーロックの先祖、ファントム・F・ハーロックI世を演じている。
山寺宏一
『銀河鉄道999 エターナルファンタジー』（1998年）、『火聖旅団 ダナサイト999.9』（1998年）、『ハーロック・サーガ』（トチロー役を兼ねた、1999年）、まんがビデオ『宇宙海賊-』（1999年）、PS用ゲーム『コスモウォーリアー零』、『SPACE PIRATE CAPTAIN HERLOCK』（2003年）において担当。『SPACE PIRATE -』はすべてのキャストが変更となっている。『エメラルダス』（1998年）と『松本零士999』、『スーパーロボット大戦T』ではトチロー役のみ担当。
ハーロック 声優
自身も何度かハーロックを演じているが、『スーパーロボット大戦T』において井上がハーロックを演じると知った際は喜びの声を上げていたという。
竹本英史
『コスモウォーリアー零』アニメ版、『ガンフロンティア』、『宇宙交響詩メーテル』などの近年のアニメ作品で起用。
大塚明夫
ラジオドラマ『銀河鉄道999 エターナルドラマエディション』（1998年）での起用がある。同ラジオドラマでは、ニセハーロックの声も担当。
戸谷公次
『999』劇場版1作目の予告編で起用。
小栗旬
CGアニメ映画『キャプテンハーロック -SPACE PIRATE CAPTAIN HARLOCK-』（2013年）でハーロックの声を担当。
なお、前述のとおり『ヤマト』で第12話、第14話にハーロックとして古代守が再登場していれば広川太一郎が演じることになったとみられる。広川は『宇宙海賊-』アニメ化の際、ファンに後押しされる形で声の担当を打診したが採用されなかった旨を、当時ラジオ関東でパーソナリティを勤めていた番組『男たちの夜…かな!?』で語っている。また、放送前のパイロットフィルムでは中田浩二がハーロック役だった。
渡辺尚子
渡辺 尚子（わたなべ なおこ、1980年7月19日 - ）は、日本の女優。かつてはムーン・ザ・チャイルドに所属していた。
アーベンベルク
アーベンベルク (ドイツ語: Abenberg, ドイツ語発音: [ˈaːb̩nbɛrk]) は、ドイツバイエルン州ミッテルフランケンのロート郡に属す郡所属市で、ニュルンベルクの南西約20kmに位置する。
アーベンベルク 地理
アーベンベルクは、北西をフランケン高原、北をニュルンベルク、南と東をフレンキシェ・アルプに囲まれたフランケン湖水地方の北端に位置する。市内を流れる小川は、レドニッツ川、レグニッツ川を経てマイン川に注ぐ。市は以下の地区からなる: アーベンベルク、アウラウ、ベーアバッハ、デュルレンムンゲナウ、エーバースバッハ、オーバーシュタインバッハ・オプ・グミュント、ヴァッサームンゲナウ
本市は、公式には14の地区 (Ort) からなる。このうち小集落や孤立農場などを除く集落を以下に列記する。
アーベンベルク 歴史
アーベンベルクは、1071年に Abinberchとして初めて文献で言及されている。アーベンベルク伯領はリウドルフィング家により、1002年から1024年に設けられ、村は、1040年にヴォルフラム・フォン・アーベンベルクによって創設された。その後、150年の間に、バンベルク司教本部アーベンベルク代官、ヴュルツブルク司教、キッツィンゲン修道院長、およびその他の高位高官がアーベンベルクの統治に携わった。13世紀の初め、アーベンベルク家の男系家系が断絶し、アーベンベルクは婚姻関係により1236年頃ニュルンベルク城伯、すなわちホーエンツォレルン家の所領となった。1260年にアーベンベルク城壁が築かれた。アイヒシュテット司教ラインボートは、1296年に城と村を獲得し、アーベンベルクを再興した。1299年、アーベンベルクは都市に昇格し、1356年にはアイヒシュタットの保護領となった。この都市には、アイヒシュタット司教本部の保護領統治のための役所が置かれた。これは、1803年の世俗化でバイエルンに有利に働き、数年間アンスバッハ侯領に編入されたものの、1806年（パリ条約）には最終的にバイエルン王国領となったのである。アーベンベルク城は、その最後の領主によってフランクフルト市に遺贈するよう指示されたが、この遺品が受け取られることはなかった。1982年から1984年に、城はアーベンベルク市が獲得し、徹底的な改修を施された。2007年現在、この城の中には、中世博物館、ボビンレース博物館、レストランを持つホテルがある。また、展示会や、公的・私的な催し物会場として用いられている。
アーベンベルク 経済と社会資本
アーベンベルクから東に10kmの郡庁所在地ロートには、ニュルンベルク、アウクスブルクおよびインゴルシュタット方面への列車が発着する駅がある。アウトバーンは、A6号ニュルンベルク - ハイルブロン線のシュヴァーバッハ西インターチェンジを利用する。市の近郊には、シュヴァーバッハからネルトリンゲンを経由してハイデンハイム・アン・デア・ブレンツへ延びる連邦道B466号線が走っている。
鈴木率道
鈴木 率道（すずき よりみち、1890年2月18日 - 1943年8月5日）は、日本の陸軍軍人。最終階級は陸軍中将。栄典は、従三位・勲一等・功三級。
鈴木率道 経歴
広島県出身。広島陸軍地方幼年学校（恩賜）、陸軍中央幼年学校を経て、1908年12月 陸軍士官学校入校。1910年5月卒業（22期恩賜）。1915年11月陸軍大学校入校、1918年11月卒業（30期首席）。ちなみに、陸大30期の次席は、石原莞爾である。永田鉄山が主導した陸軍革新グループの中では例外的な首席者であった。
鈴木率道 経歴
対ソ作戦の戦術家として知られ、参謀本部の作戦課課員、作戦班長を歴任。「統帥綱領」の再改訂等の重要施策に携わった。いわゆる皇道派に属し、1932年、真崎甚三郎参謀次長の下、中佐でありながら原則として大佐職の作戦課長に異例の抜擢を受ける。しかし参謀本部内では、国家総動員体制の確立を図る永田鉄山第2部長、東條英機編制動員課長と、あくまで対ソ戦を重視する小畑敏四郎第3部長、鈴木作戦課長の対立が激化。細密で秩序にこだわる東條と傲岸狷介な鈴木では性格的にも合わず、両者は犬猿の仲となる。永田、小畑らが去った後も、統制派、皇道派の抗争の象徴となる形で混乱が続くが、結局は二・二六事件後、鈴木も参謀本部から追われ、省部中央に返り咲くことはなかった。鈴木はまた第一次世界大戦後にフランス駐在武官を勤め、欧米各国の航空隊の発展をつぶさに把握し、その後の陸軍航空隊の発展に尽力していた。もともと砲兵出身であるが、将官となってからは航空畑を歴任し実績を残している。しかし前述の経緯もあって東條には疎まれており、1943年5月には第2航空軍司令官を突然解職される。これについては自らの健康悪化が原因とも、物資統制令違反を名目にされたとも言われる。その後は予備役に編入され同年8月に没した。
死去に際しては祭資が下賜されたほか、葬送に際しては勅使として侍従が派遣され、幣帛が下賜された。
府県警察部
府県警察部（ふけんけいさつぶ）は、1947年（昭和22年）まで存在した府県の警察を管轄する府県庁の部局である。現在の道府県警察の前身である。