hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
マネケン 概要
マネケンでは本来のワッフル、いわゆる「ベルギーワッフル」と呼ばれるものを販売している。直径10cmほどの円形であり、1個125円から194円。ブリュッセルの名所である小便小僧をロゴに使用しているが、柔らかく薄味のブリュッセル風(仏: Gaufre de Bruxelles)ではなく固めで砂糖の入ったリエージュ風のワッフル(仏: Gaufre de Liège)である。
プレーン味(￥129)、チョコレート味(￥151)、メープル味(￥151)、アーモンド味(￥151)、五月から 宇治抹茶味(￥151)も常時販売されるようになる。(2025年現在、宇治抹茶味は常時販売を終了している)
その他にも、月限定のワッフルが一種類。
3ヶ月間限定のワッフルや、秋やバレンタイン限定の商品も販売される。また、イクスピアリ店限定で プレミアムバター味(￥194)、キャラメルチョコ味(￥151)も販売している。
他にも、クリームワッフルやプチワッフル、ワッフルラスク、マカロンなどの販売もしている。また、袋入りワッフルをスーパーマーケットやコンビニエンスストアに流通させて、販売している。こちらもプレーン味、チョコレート味などがあり、同じ価格帯である。
メールマガジンの登録(無料)を行うと、期間限定ワッフルの割引クーポンや新商品の紹介などが送られてくる。
マネケン 店舗
マネケンは2016年12月現在、大阪府に11店舗、兵庫県に3店舗、奈良県と滋賀県に各2店舗、京都府に1店舗と、関西に計19店舗展開している。 その他には東京都に7店舗、神奈川県に2店舗、千葉県、埼玉県、静岡県、愛知県、岡山県、広島県、島根県、熊本県、沖縄県に各1店舗展開している。
藍住町立藍住東小学校
藍住町立藍住東小学校（あいずみちょうりつ あいずみひがししょうがっこう）は、徳島県板野郡藍住町勝瑞字成長にある公立小学校。
藍住町立藍住東小学校 概要
藍住町に4つある小学校のうちの1つ。児童は藍住町立藍住東中学校へと進学する。
藍住町立藍住東小学校 教育目標
豊かな心と明るく、楽しく、たくましく生きる力をもった子どもを育成する。校訓は明るく、楽しく、たくましく。めざす子ども像は、「あかるく 自分からあいさつする子」、「いつも おもいやりのこころで なかよくする子」、「ひとくふうして からだをきたえる子」、「がんばって 何でも食べる子」、「しっかり かんがえて べんきょうする子」。
山都町立白糸第一小学校
山都町立白糸第一小学校（やまとちょうりつ しらいとだいいちしょうがっこう）は、かつて熊本県上益城郡山都町にあった公立の小学校。
2005年（平成17年）3月末に閉校し、「山都町立矢部小学校」に統合された。
山都町立白糸第一小学校 概要
歴史
1874年（明治7年）創立。2005年（平成17年）に閉校し、131年の歴史に幕を下ろした。
校訓
校章
中央に校名の略称である「白一」の文字（縦書き）を配している。
校歌
作詞は山口白陽、作曲は岩津範和による。
通学区域
中学校区は以下の通りであった。
白糸中学校（1947年（昭和22年）4月から1986年（昭和61年）3月まで）
浜町中学校（1986年（昭和61年）4月から1989年（平成元年）3月まで）
矢部中学校（1989年（平成元年）4月から閉校まで）
大山定一
大山 定一（おおやま ていいち、1904年4月30日 - 1974年7月1日）は、昭和期日本のドイツ文学者。京都大学名誉教授。
大山定一 経歴
香川県出身。
旧制第六高等学校から京都帝国大学文学部独文科に進み1928年に卒業。学生時代は土井虎賀寿と下宿が同じで、親友であった。旧制第三高等学校講師、京都帝国大学文学部講師、法政大学予科講師などを経て、1946年に京都大学文学部助教授、1950年に同教授となり、1968年に京大を定年退官してからは関西学院大学教授を務めた。
文人気質の外国文学者としてゲーテやリルケをはじめとする多数の翻訳を著した。戦後まもなく出版された『洛中書問』は、中国文学者の吉川幸次郎との往復書簡で、東西古典の翻訳のあり方をめぐる論議である。
スパーキー・アンダーソン
スパーキー・アンダーソン（Sparky Anderson, 本名：ジョージ・リー・アンダーソン（George Lee "Sparky" Anderson）、1934年2月22日 - 2010年11月4日）は、アメリカ合衆国・サウスダコタ州出身のプロ野球選手（内野手）・監督。
ニックネームは"Captain Hook"（キャプテン・フック）。ナショナルリーグ（シンシナティ・レッズ）、アメリカンリーグ（デトロイト・タイガース）両方でワールドシリーズを制した最初の監督となった。
スパーキー・アンダーソン 経歴
1953年にプロ入り。1955年にブルックリン・ドジャースのマイナーチームから選手生活が始まった。1959年にフィラデルフィア・フィリーズでメジャーデビューし、この年はレギュラー二塁手として152試合に出場するが、打率.218、本塁打0に終わる。その後もマイナーでプレイを続けるが、メジャー昇格のチャンスはなく、選手としてのメジャー歴は1959年のみであった。
1964年よりマイナーの監督になり、1968年にはレッズのマイナー組織に監督として移籍。1969年にはサンディエゴ・パドレスのコーチとなり、翌1970年にレッズの監督に就任した。
1970年のレッズ監督就任時には、アンダーソンはあまりにも知名度がなかったため、マスコミから「Sparky, Who?（スパーキーって誰？）」と記事に書かれたことがある。高校時代の同級生だった広報部長がアンダーソンの監督としての能力を高く買っており、総支配人に推薦したのがきっかけだった。野球センスを口を極めて絶賛したところ、電撃的なアンダーソンの監督就任が決まった。
スパーキー・アンダーソン 経歴
そして、アンダーソンは監督就任1年目にしていきなり102勝をあげてリーグ優勝を果たす。しかしこの年のワールドシリーズでは当時最強を誇ったボルチモア・オリオールズの前に敗退する。2年後の1972年にもリーグ優勝するが、1972年のワールドシリーズではディック・ウィリアムズ監督のオークランド・アスレチックスに敗退。アスレチックスはこの年から三連覇を果たすこととなる。1973年には地区優勝を果たすがプレーオフでニューヨーク・メッツに敗れ、1974年には地区2位に終わった。
迎えた1975年、シーズン108勝をあげ、リーグチャンピオンシップでもピッツバーグ・パイレーツに3勝無敗でボストン・レッドソックスとのワールドシリーズに進出。シリーズは熱戦が続き、3勝2敗と王手をかけた第6戦は延長戦にもつれ込み、12回にレッドソックスの捕手カールトン・フィスクにサヨナラ本塁打が出て最終戦に持ち込まれた。続く第7戦も接戦となったが、同点の9回表にレッズが1点を奪い、ついにワールド・チャンピオンに輝いた。
スパーキー・アンダーソン 経歴
翌1976年もシーズン102勝をあげて地区優勝。リーグ優勝を果たしてワールドシリーズでもニューヨーク・ヤンキースに4連勝して2年連続のワールドチャンピオンとなった。当時のレッズはピート・ローズ、ジョー・モーガン、ジョニー・ベンチ、ジョージ・フォスター、トニー・ペレス、デーブ・コンセプシオンといったスター選手を揃え、「Big Red Machine（ビッグレッドマシン）」の異名をとる最強チームであった。
1977年、1978年は2年連続で地区2位に終わる。1978年秋にはレッズが単独チームとして来日する。主な対戦相手である巨人の監督だった長嶋茂雄とも親しくなった。日本各地で強さを見せつけて帰国したが、帰国直後に突如解任された。
スパーキー・アンダーソン 経歴
レッズの監督を電撃解任されて約半年後、1979年6月14日にデトロイト・タイガースの監督に就任。タイガースを優勝争いができるチームにし、1983年はオリオールズに次ぐ地区2位と順調に力をつけた。そして1984年、シーズン最初の40試合で35勝（MLB記録）をあげ、104勝58敗で地区優勝、プレーオフでもカンザスシティ・ロイヤルズに3戦全勝してリーグ優勝を果たす。1984年のワールドシリーズの対戦相手・パドレスの監督は、1972年・73年にアスレチックスの監督としてワールドシリーズを制し、しかも1972年にはアンダーソン自身が敗れた相手のディック・ウィリアムズであった。このシリーズはどちらが勝っても「史上初の両リーグでのワールド・チャンピオン監督誕生」となるシリーズだったが、タイガースがパドレスを4勝1敗で下し、アンダーソンは両リーグでのワールドチャンピオンを獲得した史上最初の監督となった。
この年、自身初の年間最優秀監督賞を受賞。当時の主力は、この年MVPとサイ・ヤング賞を同時受賞した守護神ウィリー・ヘルナンデスやエースジャック・モリス、四番・捕手のランス・パリッシュ、二塁手ルー・ウィテカーと遊撃手アラン・トランメルのキーストン・コンビ、右翼手カーク・ギブソン、ベテランの強打者ダリル・エバンスら、エバンス以外は1950年代半ば生まれの年齢的には中堅選手であった。
スパーキー・アンダーソン 経歴
1987年にも終盤の猛追で最後にトロント・ブルージェイズをかわして地区優勝を果たすが、プレーオフでミネソタ・ツインズに敗退。この年2度目の最優秀監督賞を受賞。1988年にはMLBオールスターの監督として来日して、指揮をとる。
1989年には負けが込んで体調を崩し、1か月あまり休養。しかし、2年かけてチームを立て直し、1991年には打率がリーグ最下位、三振がメジャー全体の1位、投手成績のほとんどがメジャーで下から数えた方が早いというチームで、ブルージェイズに次ぐ2位と健闘。セシル・フィルダー、ミッキー・テトルトン、ロブ・ディアーといった三振の多い強打者のなせる技であったが、地区優勝まであと1歩と迫った。その後はペナントを手にすることなく1995年限りで監督を引退した。
1994年に232日間に及ぶ長期ストライキ決行された時には経営者側は代替選手の使用を強行しようとしたが、アンダーソンはこれに反対して経営者側と対立し、病気休暇に置かれた。
2000年にアメリカ野球殿堂入り、2007年にカナダ野球殿堂入りを果たす。
2010年11月4日、球界引退後に患った認知症に伴う合併症によりカリフォルニア州サウザンドオークスの自宅で死去。76歳没。
米国野球殿堂入りの5年後の2005年に古巣レッズはアンダーソンの在籍時の背番号『10』を永久欠番に指定し、またタイガース在籍時の背番号『11』もアンダーソンの死去を受けて翌2011年に永久欠番に指定された。
スパーキー・アンダーソン 人物
レッズ監督就任時には髭を禁止させたため、このあおりで口髭が特長だったレッズのマスコットキャラ「ミスター・レッズ」が髭なしのものにモデルチェンジされた。
お気に入りのルーキーを、マスコミへのリップサービスを兼ねてべた褒めしたが、褒められたルーキーは決まって大成しないというジンクスがあった。例えば1980年代半ばには、クリス・ピッターロを「今後10年は私のレギュラー」と、バーバロ・ガーベイを「ロベルト・クレメンテの再来」と持ち上げたが、前者はメジャー3年間でわずか53試合の出場に終わり、後者もやはり3年間で、放った安打は167に終わった。
1996年オフ、当時低迷していた阪神タイガースからオファーがあり、後に球団社長になる野崎勝義が交渉を担当し、契約合意寸前まで進めていたことを野崎自身が明らかにしている。しかし妻が猛反対したため合意には至らなかった。
スパーキー・アンダーソン 詳細情報
※1981年はストライキのため前後期2シーズン制となり、前期は4位、後期は2位。
千代田神社
千代田神社（ちよだじんじゃ）は、大阪府河内長野市にある神社。
千代田神社 歴史
神体の菅原道真像は平安時代のものと考えられている。江戸時代の記録によると天神社、天満宮などと呼ばれていた。明治時代には北山神社、菅原神社などといい菅原道真を主神としたが、明治40年（1907年）に近隣の木戸神社と伊予神社が合祀された。正式に現在の神社名となったのは昭和43年（1968年）である（なお、宗教法人名簿上は「菅原神社」の表記である）。
なおもう一体、付近住民の祖先の神と思われる像があり、こちらは鎌倉時代のものと考えられている。
デナリ国立公園
デナリ国立公園（デナリこくりつこうえん、Denali National Park and Preserve）は、アラスカ州内陸部に位置し、北米最高峰のデナリ（マッキンリー山）を含む米国の国立公園である。国立公園の面積は、24,585 km²（9,492 平方マイル）である。
デナリ国立公園 概要
「デナリ」（"Denali"）という言葉は、先住民アサバスカン（Athabaskan）の言葉で、「偉大なもの」を意味し、マッキンリー山自体を指す。マッキンリー山は、1897年地方検事ウィリアム・A・ディッキー（William A. Dickey）により、オハイオ州出身のウィリアム・マッキンリー（William McKinley）大統領に因んで名付けられたのだが、マッキンリーはこの地域と関係がなかった。
デナリ国立公園 概要
チャールズ・シェルダン（Charles Sheldon）は、地域固有種のドール・シープに興味を持ち、人間の闖入がその種を脅かしているのではないかと懸念するようになった。1907年から1908年にかけての滞在の後、彼はアラスカ州民と議会に対し、ドール・シープのための禁猟地を創設するよう請願した。（彼の滞在記録は、「デナリの大自然」（The Wilderness of Denali）、ISBN 1-56833-152-5）として彼の死後出版された。1917年2月26日、公園は、マッキンリー山国立公園（Mount McKinley National Park）として設立された。皮肉なことに、マッキンリー山の一部だけしか、設立時の公園には含まれていなかった（頂上すら含まれていなかった）。1976年、公園は生物圏保護区に指定された。1978年12月1日、ジミー・カーターにより、デナリ国立公園とは別にデナリ国定公園（Denali National Monument）が布告された。
デナリ国立公園 概要
マッキンリー国立公園の名は最初から地元の批判にさらされてきた。そして、1980年12月2日、アラスカ国家利益土地保護法（Alaska National Interest Lands Conservation Act）により、デナリ国定公園が組み入れられ、デナリ国立公園として設立された。この時点で、アラスカ州地名委員会（Alaska Board of Geographic Names）は、アメリカ地名委員会が「マッキンリー」のままとしたにもかかわらず、山の名を「デナリ」に戻した。アラスカ州の人は「デナリ」を用いる傾向があり、公園と山との区別は文脈に頼っている。公園の大きさは、24,500 km²（6,000,000エーカー）を超えており、そのうち19,120 km²（4,724,735.16 エーカー）は連邦政府が所有している。デナリ国立保護区は、543 km²（1,334,200 エーカー）で、そのうち5,278 km²（1,304,132 エーカー）は連邦政府が所有している。1980年12月2日、8,687 km²（2,146,580 エーカー）のデナリ自然保護地区（Denali Wilderness）が、公園内に設立された。
公園の最も標高が低いところでは、落葉性のタイガを含む混合林がある。また、中程度の標高のところではツンドラがあり、最も高いところでは氷河、岩、雪がある。今日では、野生動物の観察、登山、トレッキングを楽しむ400,000人以上の観光客が公園を訪れる（2006年は415,935人）。冬季のレクリエーションとしては、犬ぞり、クロスカントリースキー、スノーモービルなどが認められている。
公園は、デナリ州立公園（Denali State Park）の近くにある。
デナリ国立公園 野生動物
公園は、様々な種類のアラスカの鳥類や相当数のハイイログマとクロクマを含む哺乳類の生息地となっている。トナカイの群が公園中を歩き回っている。ドール・シープはしばしば山腹で見られる。ヘラジカは小さな湖や沼の水生植物を餌にしている。この地域への人間の影響にもかかわらず、デナリには、以前使われていたオオカミの巣も、現在使われているオオカミの巣もある。シラガマーモット（hoary marmot）、ホッキョクジリス（arctic ground squirrel）、ビーバー、ナキウサギ（pika）、カンジキウサギ（snowshoe hare）のようなより小さな動物も豊富に見られる。キツネ、テン、オオヤマネコ、クズリも生息しているが、うまく隠れるため、めったに見つけられない。全部で39種の哺乳類が生息する。
公園は鳥類の生息地としても有名である。春の終わりから夏にかけて多くの渡り鳥が公園に住む。野鳥観察をする人は、アラスカ州の州鳥であるライチョウや堂々としたコハクチョウだけでなく、レンジャク、メボソムシクイ、ギンザンマシコ、ヒタキ（wheatear）を見られるかもしれない。捕食鳥には、よくいるが目立つイヌワシだけでなく様々なタカ、フクロウ、シロハヤブサがいる。全部で148種の鳥類が記録されている。
デナリ国立公園 野生動物
マス、サケ、キタカワヒメマス（Arctic grayling）など10種の魚類が公園の水域を分け合っている。公園の多くの川や湖は氷河から流れ出したものであるため、氷河の沈泥と低温で代謝が抑えられ魚は標準の大きさまで成長しない。全部で14種の魚類が生息する。唯一の両生類、アメリカアカガエル（Wood frog）も公園の湖に住んでいる。
公園の管理官は、人間と公園の動物の交流を制限することによって、「野生動物を野生のままに保つ」（"keep the wildlife wild"）ため不断の努力を払っている。動物に餌をやることは厳しく禁じられている。なぜなら動物の食性に悪影響を与えるかもしれないからである。来園者は安全な距離をとって動物を観察するよう奨励される。クマが多く住んでいるにもかかわらず、バックパッカーや来園者に対し予防方法とクマ対策食料保管容器（BRFC）について教育する公園管理官の努力のおかげで、危険な遭遇の数は大幅に減少している。公園のある地域は、例外的な野生動物の行動によりしばしば閉鎖される。例えば、オオカミやクマの巣があったり、最近人が野生動物によって殺された場所などである。こうした禁止地域はその時々で変わり得る。公園の職員と観光客の共同の配慮によって、デナリ国立公園は野生動物観察の第1の目的地となっている。
デナリ国立公園 植物相
アラスカ山脈、すなわち公園全体を走る山々の広がりは、南側のスーシトナ川流域と北側のカスコクウィム川とタナナ川流域の分水嶺であり、デナリ国立公園の興味深い生態系を生み出している。瀑布線が2,500 フィートの高さにあるため、ワンダー湖（Wonder Lake）周辺の平らな西部地区と流水が凍土を溶かす公園の低地を除き、公園内で木が生えている場所は珍しい。木が生えている場所では、トウヒとヤナギが多数を占める。鉱物濃度、地温、土壌の一般的な不足のため、山麓周辺地域では木の十分な成長は見込めず、ほとんどの木と潅木は通常の大きさには達しない。
ツンドラが、公園の大部分の土地を覆っている。表土層は、何千年にも及ぶ氷河作用によって動かされた磨かれ粉々になった岩の上に乗っている。コケ、シダ、草、菌類が表土に素早く満ち、「湿地ツンドラ」（"wet tundra"）では、タソックグラスが形作られ、藻類が集まる。ここではワイルド・ブルーベリーとカナダバッファローベリー（soap berry）がよく育ち、デナリのクマの主食となっている。ヤナギ、ハンノキ属、ヒメカンバなどが生える「低木ツンドラ」もある。
デナリ国立公園 植物相
450種を超える顕花植物が公園を満たし、夏の間中満開となる。デナリの谷に満ちるセイタカアワダチソウ、ヤナギラン（fireweed）、ルピナス、ツリガネスイセン（bluebell）、リンドウの写真が葉書や手工芸品に良く使われる。
デナリ国立公園 自動車によるアクセス
デナリ国立公園へは、ジョージ・パークス・ハイウェイからカンティシュナの金鉱山キャンプへ続く148 km（92マイル）のデナリ・ハイウェイで行くことができる。永久凍土と周期的な凍結融解により道路を維持するのに巨額の費用を要するため、道路のごく一部（23.8 km）しか舗装されていない。個人の乗用車は、早春と晩秋しか通行が認められない。夏期は、観光客は営業許可を有するバスで公園内部に行かねばならない。
公園の全工程ナレーションつきのツアーがいくつかあり、最も人気があるのはツンドラ・ウィルダネス・ツアー（Tundra Wilderness Tour）である。ツアーは最初のタイガからツンドラを抜けて、トクラット川（Toklat River）またはカンティシュナまでの行程である。冬はもっとよく見えるのだが、夏は約20%の確率でしか、デナリをきれいに見ることができない。道路は数箇所で数百フィートの落差がある切り立った崖のそばを走っているが、極限状態のためガードレールの設置が困難である。危険であり、ほとんどの砂利道は1車線しかないため、運転手は、急な山道のカーブを走行し、優先権のある対向するバスや公園の車に道を譲る手続きについて幅広く訓練を受けている。デナリ自体は、自動車で行くことはできない。道路は公園の東59 km（37 マイル）のところで終わっている。
デナリ国立公園 化石
デナリは、先史時代の渡り鳥の初めての証拠と信じられている足跡（足跡化石）を含む、興味深い化石が出る場所としての地位を高めつつある。渡り鳥は白亜紀後期に干潟で食料をあさっていたとして、2006年5月初めて公式に報告された。肉食性の獣脚類の足跡が公園内で以前報告されていた。
プルキシ
プルキシ（Purksi　プルシキまたはプルーシー）は、ネパールの仮面劇などで語られる神。
プルキシ 概要
蛇を体に巻きつけ、三つの目を持つ象頭の人の姿をしているという。
ヒンドゥー教のガネーシャと同一視される。ヒンドゥー教と宗教対立にあるスリランカでは、インドの神々が悪魔とされている。そのため、プルキシはガネーシャの変わり身ともされている。
ある説ではヴィシュヌの化身とされる。
みなとが丘ふ頭公園
みなとが丘ふ頭公園（みなとがおかふとうこうえん）は、東京都品川区八潮三丁目にある都立の海上公園（ふ頭公園）である。東京都港湾局所管。大井埠頭の一角にあり人工的に作られた小高い丘が特徴の公園である。
戸田市立郷土博物館
戸田市立郷土博物館（とだしりつきょうどはくぶつかん、Toda Civic Folk Museum）は、埼玉県戸田市大字新曽1707番地にある博物館である。戸田市立図書館と併設されている。
戸田市立郷土博物館 シンボルマーク
博物館のシンボルマークはミミズクである。なお、このシンボルは戸田市立図書館のシンボルでもある。
戸田市立郷土博物館 施設案内
戸田市立図書館本館の3階部分が郷土博物館となっている。
常設展示室では、テーマを荒川の流れと収穫の日々－低湿地のくらし－として、低湿地である戸田市の自然や歴史が展示されている。
以下のほかにも8面マルチビジョンやインテリジェントシステム、テーマガイダンス映像システムなどが設置されている。
田代美代子
田代 美代子（たしろ みよこ、1943年（昭和18年）10月1日 - ）は、東京都出身の歌手。
田代美代子 経歴
東京都豊島区目白生まれ。明治学院大学中退。
シャンソン歌手の石井好子に師事し、シャンソンを学ぶ。また、ジャズシンガー鈴木敏夫からジャズを学び、銀巴里などで歌っていた。
1965年（昭和40年）「赤い砂漠」（映画音楽）でデビュー。同年、和田弘とマヒナスターズとデュエットした「愛して愛して愛しちゃったのよ」が大ヒットし、一躍その名を全国区にしたが、第16回紅白歌合戦には和田弘とマヒナスターズが白組で出場し、デュエットの相手である田代美代子は紅組とみなされ出場出来なかった。
これは男女とも同じ組数で歌合戦をやるため、男女混合グループの出演ルールがなく、男女混合でも出演可能になったのは第19回紅白歌合戦のピンキーとキラーズからでありキラーズは紅組での出場になっている。
1966年（昭和41年）には再びマヒナとデュエットした「ここがいいのよ」もヒットし、同曲で第17回NHK紅白歌合戦に初出場した。この第17回NHK紅白の田代の歌の映像が現存する。
田代美代子 経歴
1968年（昭和43年）には「小川宏ショー」で司会に挑戦。その後もコンスタントに活動を続けていたが、1975年（昭和50年）に急性膵臓炎を患い、ドクターストップが罹ったことから休養宣言。1982年（昭和57年）に石井好子の後押しで歌手復帰。1985年（昭和60年）からは本格的に活動を再開する。
ユネスコの活動の参加でも知られ、日本ユネスコ協会連盟の中央委員・理事・評議員などの要職を歴任。現在はスペシャルアドバイザーとして活動している。
2008年8月30日放映の『第40回NHK思い出のメロディー』に出演。
父親は旧八幡製鐵の社員だったのか、高校卒業までの10年近くを現在の北九州市で過ごしたことから、2009年、北九州市の観光大使を委嘱された。これについては、本人がブログで委嘱された際の感想を述べている。
2010年9月　2011年度早稲田大学大学院教育学研究科修士課程入学試験　合格。
群馬県道251号沼田赤城線
群馬県道251号沼田赤城線（ぐんまけんどう 251ごう ぬまたあかぎせん）は、群馬県沼田市上沼須町から前橋市富士見町赤城山までを結ぶ県道である。
済州の火山島と溶岩洞窟群
座標: 北緯33度28分8秒 東経126度43分13秒﻿ / ﻿北緯33.46889度 東経126.72028度﻿ / 33.46889; 126.72028
「済州の火山島と溶岩洞窟群」（チェジュのかざんとうとようがんどうくつぐん）は、大韓民国にあるユネスコの世界遺産リスト登録物件。韓国では初めての世界自然遺産である（ID1264）。
済州の火山島と溶岩洞窟群 漢拏山自然公園
済州島は韓国本土南岸から130kmにある火山島で、面積1845km2の韓国最大の島である。済州島の中心に存在するのが楯状火山の漢拏山である。この山は休火山で、標高1950mは韓国最高峰である。360の小火山がメインの火山に付随する。
済州の火山活動は大体白亜紀に始まり、古第三紀まで続いた。記録されている中での最後の噴火は、約800年前のことである。島は、漢拏山から発した火山岩や火山性の土壌に覆われている。漢拏山山頂には、25000年以上前に形成された火山湖の白鹿潭（ペンノクタム）がある。
1966年に標高800m以上が自然保護区に指定され、遊歩道と公園管理施設を除けば人造物の存在しない手付かずの環境が保たれている。
漢拏山の植物相はユニークである。1565種の維管束植物が見られるが、これはひとつの山で見られる維管束植物の数としては最多の部類に属し、そのうち33種が固有種である。また、韓国の他のほとんどの山岳と異なり、漢拏山は亜熱帯、温帯、寒帯の植物が、3つの異なるゾーンで垂直に分布している。この島から見れば外来種に当たる韓国本土に自生していた植物200種も持ち込まれたが、それらの半分ほどは絶滅に瀕している。氷期に韓国から伝わり、漢拏山山頂付近に生えている寒帯植物はその例である。亜熱帯性の森林や島の低地帯で生育する植物にも、絶滅が危惧されているものがある。
済州の火山島と溶岩洞窟群 漢拏山自然公園
自然保護区内では、17種以上の哺乳類、198種の鳥類、8種の両生類、8種の爬虫類、947種の昆虫などが確認されている。そこにはノロジカの一種やチョウセンヤマネコのような絶滅危惧種も含まれている。済州島が朝鮮半島から切り離されたのは1万年以上前のことで、それによって幾種もの固有種が生まれた。沿岸には、この地域では絶滅危惧のミナミハンドウイルカが定住している。現在では見られないが、古来はコククジラやセミクジラなどの大型の鯨類の回遊経路と休息の場でもあった。ニホンアシカも同様である。他の鰭脚類は稀に姿を見せるかもしれない。
また、漢拏山には旧石器時代の生活跡の残されている洞窟もある。そうした考古学上の証拠は、この島に旧石器時代には既に人が住んでいたことを示唆している。
済州の火山島と溶岩洞窟群 拒文岳溶岩洞窟系
島の北東部には大規模な溶岩洞が広がっており、科学的な調査の上でも価値があるだけでなく、人気の観光スポットにもなっている。これは島の中東部に位置するスコリア丘、拒文岳（コムノルム）の数十万年前の噴火による溶岩が流れた跡として残されたもので、ペンディ窟、万丈窟、金寧窟、龍泉洞窟、タンチョムル洞窟の5つから成る。
済州の火山島と溶岩洞窟群 城山日出峰
城山日出峰（ソンサンイルチュルボン）は、島の東端にある噴火口跡（タフコーン）。直径600mの火口が100mほどの高さの断崖で取り囲まれており、城塞のような様相を呈している。スルツェイ式噴火の良い例とみられる。
済州の火山島と溶岩洞窟群 登録範囲
中核地域を含む登録対象は以下の通りである。英語の綴りは世界遺産登録名、IDは登録物件としての番号。具体的な範囲に関する地図は、ICOMOSの勧告書 (PDF) の中に含まれている。
済州の火山島と溶岩洞窟群 登録基準
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
ロサリン・ヤロー
ロサリン・サスマン・ヤロー（Rosalyn Sussman Yalow, 1921年7月19日 - 2011年5月30日）は、アメリカ合衆国の医学研究者である。放射免疫測定技術の開発により、ロジェ・ギルマン、アンドリュー・ウィクター・シャリーと共に1977年度のノーベル生理学・医学賞を受賞した。
ロサリン・ヤロー 生涯
ロサリンはニューヨーク市で、サイモン・サスマンとクララ・ジッパーの間に生まれた。ユダヤ系である。彼女は、ワルデン高校に進学し、物理学に興味を持った。彼女はタイプライターを習得し、コロンビア大学の生化学部長であるルドルフ・ショーエンハイマーの秘書となった。しかし女性に対して財政的な支援をしてくれる大学院がなかったため、彼女は速記の勉強をして、コロンビア大学の別の生化学者であるマイケル・ハイデルベルガー（1967年アメリカ国家科学賞受賞）の秘書となった。彼女は、1941年1月にニューヨーク市立大学ハンター校を卒業した。
2月中旬、第二次世界大戦が近づき、男性が徴兵されてポストに空きができたため、彼女はイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校で物理学の指導助手に採用された。この夏、彼女は政府の後援でニューヨーク大学で行われていた、無料の物理学講座に2度参加していた。イリノイ大学では、彼女は1917年以来初めての、そして部局の400人のメンバーの中で唯一の女性であった。
ロサリン・ヤロー 生涯
1943年6月、フェローの学生でラビの息子のアーロン・ヤローと結婚。2人の子供をもうけた。1945年に博士号を取得した。
卒業後、彼女はブロンクスの病院に勤務し、放射線医学部門の立ち上げに参加した。そこで彼女はソロモン・バーソンと共同で、血液中の極少量の物質を検出できる、放射性同位体追跡の技術を開発した。始めは糖尿病患者のインスリンレベルを測定するのに使われたが、後にホルモン、ビタミン、酵素など、これまでは少量すぎて測定できなかった様々な物質の測定に使われるようになった。商業的に大きな可能性があったにもかかわらず、ヤローとバーソンは特許を取らなかった。
1968年、彼女はマウントサイナイ医科大学の教授に採用され、のちに同大学のディスティングイッシュトプロフェッサーとなった。ロサリンは、1940年に始めてブロンクスで勤めた時に購入したリバーデイルの自宅に住んでいた。彼女は、2011年3月30日ブロンクスで89歳で死去した。
マイソール戦争
マイソール戦争（マイソールせんそう、タミル語：ஆங்கிலேய-மைசூர்ப் போர்கள், マラヤーラム語：ആംഗ്ലോ-മൈസൂർ യുദ്ധങ്ങൾ , 英語：Anglo-Mysore War）は、18世紀後半、4度に渡って南インドのマイソール王国とイギリス東インド会社との間で行われた戦争である。
マイソール戦争 概要
第一次、第二次戦争はマイソール王国のハイダル・アリーとティプー・スルターンの父子に率いられたマイソール軍がイギリスに対して優位を保っていた。
しかし、第三次戦争ではマイソール王国は諸勢力と連携を保てず、逆にイギリスと連携させてしまうこととなり、劣勢となった。第四次戦争において、ティプー・スルターンがシュリーランガパトナの総攻撃で死亡し、マイソール戦争は終結した。
マイソール戦争 影響・評価
ハイダル・アリー、ティプー・スルターンは大同団結を唱えて周囲の国々と巧みに連携し、近代化を推し進めていたマイソール王国は、イギリスのインドにおける最大の敵であったといっても過言ではない。
この戦争が終わると、イギリスはインドのさらなる植民地支配に乗り出すことになるが、インドの人々にも少なからずこのような思想は受け継がれ、やがての独立運動の原動力の一部となったことは間違いない。
マイソール戦争 エピソード
一連の戦役で、マイソール軍はロケット兵器（巨大なロケット花火の様な形状だった）を大量に使用した事で有名になった。
このロケットは、大型の物はロケットランチャー様の発射台から、小型の物は“ロケット・マン”と呼ばれる兵士の手で放たれ、最大1kmにも及ぶ飛距離を超えて敵陣に打ち込む事ができた。着地すると巨大な安定棒が回転しながら周囲の兵士を撲殺したり、炸薬を詰めて榴弾の代替とする兵器だったが、不正確で射程の短かった当時の大砲に比べて遜色の無い威力を有しつつ、軽便に取り扱えた。
ロケットによって大きな損害を受けたイギリスは、マイソール製ロケットを改良したコングリーヴ・ロケットを開発し、その後のナポレオン戦争などで多用した。
米英戦争においても、イギリス軍は多数のロケットを使用したが、この時の空を紅に染めて飛ぶロケットの姿が、米国国歌の歌詞中に“"And the rockets’ red glare, the bombs bursting in air".”として刻まれている。
また、日本における最後の内戦となった西南戦争に際して、コングリーヴ・ロケットを輸入して国産化を試行していた記録が、防衛省防衛研究所所蔵の陸軍省・海軍省の文書として残されている。
Xlink Kai
Xlink Kai（エックスリンク・カイ）とはPlayStation Portableなどのゲーム機の通信機能を使い、インターネットを介して他のプレイヤーと交流や対戦を楽しむためのツール。Xlink Kaiサーバーはプラネックスコミュニケーションズが運営している。
Xlink Kai 概要
このサービスはPlayStation Portable（以下PSP）のアドホック・モードを使い、協力プレイや、対戦などを実現することで知られる。本来PSPのアドホック・モードはPSP同士で直接通信をするものであるが、このXlink Kaiを使用することによって、インフラストラクチャー・モードのようにインターネットを介し日本国内は勿論、世界各国プレイヤーとの対戦を実現する。
このXlink Kaiは無線LANに対応したネットワークアダプタ（USBポートに取り付けるものなど）とXlink Kaiと対応OSが搭載されたパソコン、PSPと、アドホックモードに対応したUMDソフトが必要になる。
ネットワークアダプタをアドホックモードに設定し、PSPのチャンネルと同じものに設定。Xlink Kaiは使用するネットワークアダプタを選択、ポート番号などを入力すればできる。
Xlink Kaiのサーバーの中にはさらにゲーム別のサーバーが振り分けられており、そこに表記してあるゲームソフトが使用できる。
尚、Xlink Kaiを使用するにはXtagと呼ばれるIDを登録しなければならない。
また、PSP以外のゲーム機のサーバーも置かれている。サーバーの置かれていないゲームソフトで対応しているソフトもあり、その場合は「Other」サーバーを用いる。
Xlink Kai 対応している無線LANネットワークアダプタ
※2011年8月3日現在
プラネックス社製
USB接続タイプ
GW-US300E-BK
GW-US300Mini2
GW-US300MiniS
GW-US300Mini-X
GW-US54GXS
GW-US54GD
GW-US54HP
GW-US54Mini-G
GW-US54Mini
GW-US54Mini2G
GW-US54Mini2W
GW-US54Mini2B
GW-USEco300
GW-USHyper300
GW-USLight
GW-USMicro300
GW-USMicroN
GW-USMicroN-G
GW-USMicroN2W
GW-USMini2N
GW-USNano
GW-USNano-G
GW-USNano-M
GW-USNano2
GW-USNano2-G
GW-USNano2-M
GW-USPetit
GW-USSuper300
GW-USValue-EZ
GW-USWExtreme
Wi-Fi USBアダプタ
Wi-Fi USBアダプタ2
Wi-Fi USBアダプタ3
Wi-Fi USBアダプタ4
Xlink Kai 対応している無線LANネットワークアダプタ
バッファロー社製
USB接続タイプ
WLI-UC-G300HP
WLI-UC-AG
WLI-UC-G
WLI-UC-GN
WLI-UC-GNHP
WLI-UC-GNM
WLI-UC-GNT
WLR-UC-G
WLI-U2-KG54LT
WLI-U2-KG54L
WLI-USB-KB11
WLI-USB-S11
WLI-U2-SG54HP
PCカードタイプ
WLI-CB-G54
WLI-CB-G54L
WLI2-CB-G54L
WLI-CB-AG54
コンパクトフラッシュタイプ
WLI2-CF-S11
Corega社製
USB接続タイプ
CG-WLUSB2GPX
CG-WLUSB2GL
CG-WLCB54GPX
CG-WLUSB2GL
CG-WLUSB2GPX
CG-WLUSB2GPXN
CG-WLUSB2GPXP
CG-WLUSB2GPXW
CG-WLUSB300NBK
CG-WLUSB300NM
CG-WLUSB300NWH
CG-WLUSBNM
PCカードタイプ
CG-WLCB54GPX
ロジテック社製
LAN-W150N/U2BK
LAN-W150N/U2WH
LAN-W150N/U2KT
LAN-GMW/DS
LAN-GMW/PSP
LAN-W150N/U2IPH
LAN-W150N/U2M
LAN-W150N/U2WM
LAN-W150N/U2PSP
LAN-W150N/U2H
LAN-W150N/U2DS
LAN-WN11/U2
LAN-WN11/U2DS
LAN-WN11/U2IPH
LAN-WN11/U2PSP
LAN-WN11/U2WM
チューブワーム
チューブワーム (tubeworm) とは、深海の熱水噴出孔や冷水湧出帯周辺に生息する生物である。発見当時は分類上の所属が不明なことから、チューブ状の棲管に入り、入り口から頭を覗かせる姿そのままの名前で呼ばれた。和名はハオリムシ（羽織虫）。
体長は数十センチメートルほどで先端には紅色のハオリをもつ。口・消化管・肛門などの消化管等をもたず、硫黄酸化細菌と細胞内共生している。ハオリから硫化水素等を取り込み細菌に供給し、細菌は有機物を供給している。
しかし、チューブワームが生息している場所は必ずしも硫化水素が豊富に含まれている海水ではない場合もあり、また海泥には硫化水素が豊富にあってもそこから硫化水素を取り込んでいることは確認されていない。そのため、体内に複数の細菌を棲み分けており、それらの細菌を使って硫黄の酸化・還元反応の両方が行われているとする科学者もいる。これと似た代謝系を持っている生物としてはシロウリガイがいる。だがそれでもその生理・生態は不明な点が多い。
チューブワーム
1977年、ガラパゴス諸島沖の深海で、潜水艇「アルビン号」により発見される。発見当初、その様子のあまりの異様さと、しばらくはその分類学上の位置が決まらなかったことからそのままチューブワームと呼ばれ続けた。有鬚動物門のハオリムシ綱に分類されたが、現在では環形動物門多毛綱のシボグリヌム科に含める意見になっている。
もっとも浅いところに生息するチューブワームは、日本の九州鹿児島湾にて、深度100メートル以上の浅い海で生息しているサツマハオリムシである。
上今泉駅
上今泉駅（かみいまいずみえき）は、神奈川県高座郡海老名町上今泉（現・海老名市上今泉）にあった相模鉄道相模線の駅（廃駅）。正式には、「上今泉停留場」と称していた。
以下、当時のことに関する記述は、特記がない限り廃止時点におけるものである。また、同停留場の復活に値する新駅の計画もあるので併記する。
上今泉駅 地理
現在のJR相模線の海老名駅から、同線の約1.6km橋本寄りにあった。この場所は現在のJR相模線の井戸坂踏切と井戸坂橋りょうの間に位置する。北緯35度27分56秒 東経139度23分41秒﻿ / ﻿北緯35.46556度 東経139.39472度﻿ / 35.46556; 139.39472座標: 北緯35度27分56秒 東経139度23分41秒﻿ / ﻿北緯35.46556度 東経139.39472度﻿ / 35.46556; 139.39472付近。現地に行くと、線路東側に不自然な線路敷地の膨らみがある。
上今泉駅 駅構造
単式ホーム1面1線のみを持つ地上駅であった。
上今泉駅 隣の駅
相模鉄道
相模線
厚木駅 - 上今泉停留場 - 入谷駅
上今泉駅 新駅（復活）計画
神奈川県鉄道輸送力増強促進会議 相模線部会により、海老名駅 - 入谷駅の間に（仮称）上今泉駅を設置するよう、東日本旅客鉄道に要望している（2005年（平成17年）11月時点）。
群馬県道257号根利八木原大間々線
群馬県道257号根利八木原大間々線（ぐんまけんどう 257ごう ねりやぎはらおおまません）は、群馬県沼田市利根町根利から桐生市黒保根町八木原を経てみどり市大間々町桐原までを結ぶ県道である。
ジャイアンツ・コーズウェー
ジャイアンツ・コーズウェー（英: Giant's Causeway, アイルランド語: Clochán an Aifir / Clochán na bhFomhórach）は、イギリス・北アイルランドにある、火山活動で生まれた4万もの石柱群が連なる地域。アントリム県ブッシュミルズの北2kmに位置する海岸線にある。
1986年にユネスコの世界遺産に登録され、翌年には北アイルランド環境省 (the Department of the Environment for Northern Ireland) によって自然保護区に指定された。2005年には『ラジオ・タイムズ』誌 (Radio Times) の読者投票で、「イギリスの最も偉大な自然の驚異」ランキング第四位に選ばれている。
ジャイアンツ・コーズウェーは、ナショナル・トラストによって管理されている。
ジャイアンツ・コーズウェー 伝説
ジャイアンツ・コーズウェー（「巨人の石道」）の名は、アイルランドの伝説の巨人フィン・マックールに因む。伝説では、彼がスコットランドの巨人ベナンドナーと戦いに行くためにコーズウェーを作ったとされる。
フィン・マックールはスコットランドへ辿り着く前に眠くなってしまった。フィンがいつまで経っても来ないので、ベナンドナーは彼を探すために橋を架けた。ベナンドナーがフィンよりも大きいことを見て取ったフィンの妻ウナは、フィンに毛布を掛けて、フィンが子どもであるかのように見せかけた（異伝では、ベナンドナーの大きさを見て逃げ出したフィンは、赤ん坊のふりをさせてくれと妻に頼んだ）。ベナンドナーは、「赤子」の大きさを見て、父のはずのフィンはもっと大きいのだろうと推測した。そして、恐れをなして、コーズウェーを蹴散らしつつ逃げ出したという。
異伝では、妻ウナが岩に彩色してステーキに見せかけたものをベナンドナーに出し、「赤子」のフィンには普通のステーキを出したところ、「岩のように硬い」はずのステーキを「赤子」が易々と食べるのを見て恐怖したベナンドナーが逃げ出した、というものもある。
コーズウェーの伝説に対応する伝説は、スコットランドのスタッファ島のフィンガルの洞窟 (Fingal's Cave) にも見られる。
ジャイアンツ・コーズウェー 歴史
古第三紀 (6千万年前) に、アントリム一帯は激しい火山活動にさらされ、高い流動性を持つ溶解した玄武岩が、チョーク質の地層に貫入し、広大な溶岩台地を形成した。溶岩は急速に冷却したので収縮作用が起こった。収縮は垂直方向には溶岩流の厚みを減らすだけで割れ目は形成しなかったが、水平方向では、ひび割れを生じた。広範囲にわたった割れ目は地質学で柱状節理と呼ばれ、現在見られる奇観を形成したのである。
柱の天辺はさながら踏み石のように平らで、柱の付け根は断崖の下から伸びているが、下の方は海の下に沈んでいる。柱はほとんどが六角柱で、中には、四角、五角、七角、八角のものもある。最も高い柱は12mに達し、崖で凝固した溶岩には厚さ28mになるものもある。
ジャイアンツ・コーズウェーの「発見」を世に知らしめたのは、トリニティ・カレッジのフェローだったリチャード・バルクリー卿 (Sir Richard Bulkeley) による王立協会の報告書（1693年）であるが、実際にはデリーの司教が1年早く訪れていた。
ジャイアンツ・コーズウェー 歴史
この景観は、ダブリンの芸術家スザンナ・ドルリー (Susanna Drury) が1739年に水彩画として描いて国際的に有名になった。ドルリーは1740年にロイヤル・ダブリン・ソサエティ (Royal Dublin Society) の最初の賞に輝き、1743年には版画にもした。ジャイアンツ・コーズウェーは、1765年にはフランスの百科全書第12巻で見出し語となった。背景には、ドルリーの版画による知名度の向上もあったわけだが、その版画 "East Prospect" 自体は、1768年に出版された百科全書の図版に収録された。その図版のキャプションで、フランスの地質学者ニコラ・デマレは、出版物では初めて、この構造物が火山活動の産物であることを示唆した。
この一帯は19世紀以降、特に路面電車のジャイアンツ・コーズウェー鉄道 (Giant's Causeway Tramway) が開通してから観光名所として賑わった。しかし、1960年代になってナショナル・トラストが管理を引き受けるようになると、商業主義は退潮していった。
ジャイアンツ・コーズウェー 名所
この地域の構造物には、数百万年にわたって風雨にさらされてきた結果、何らかの形になぞらえうるものもある。「オルガン」、「巨人のブーツ」、低い円柱が風雨で丸くなった「巨人の目」、「羊飼いの足跡」、「蜂の巣」、「巨人のハープ」、「組み合わせ煙突」、「巨人の門」、「巨人のこぶ」などである。
また、孤立する高い柱は、1588年にスペイン戦艦ヒローナ号が遭難した際に、煙突と見間違えてぬか喜びさせられたという逸話もある。
ジャイアンツ・コーズウェー 動物相と植物相
この地域は、ギンフルマカモメ、ウミツバメ、鵜、アカアシシギ、オオハシウミガラスなどの海鳥たちの良い避難所となっている。また、風雨にさらされた岩間には、ホタルイ属やコケシノブ属などの珍しい植物が生えている。
ジャイアンツ・コーズウェー 脅威
2025年、訪れる観光客が、玄武岩の柱と柱の間の隙間に硬貨を差し込むという行為が増加し自然の浸食プロセスを加速させているとして、歴史的名所や自然景勝地を保護する目的の団体ナショナル・トラストが硬貨を差し込むのをやめるよう呼びかけた。差し込まれた硬貨は錆びて元の厚さの3倍にも膨張することから、岩に圧力がかかって崩壊を呼び起こすだけでなく、銅、ニッケル、鉄の酸化物と自然発生の液体が混ざることに起因するシミが岩につき、物理的にも美観的にも有害な影響を及ぼす。
英国地質調査所もこの呼びかけに先立って、 玄武岩の亀裂や裂け目に硬貨を差し込むという行為が、「硬貨の劣化に伴う化学反応と物理的作用は、自然の風化によってゆっくりと進行するはずだったコーズウェーの岩の崩壊を、加速させている」と報告していた。
ジャイアンツ・コーズウェー 世界遺産
ジャイアンツ・コーズウェーは、それが存在する海岸線とともに「ジャイアンツ・コーズウェーとコーズウェー海岸」として世界遺産に登録された。
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
群馬県道333号上神梅大胡線
群馬県道333号上神梅大胡線（ぐんまけんどう 333ごう かみかんばいおおごせん）は、群馬県みどり市大間々町上神梅から前橋市河原浜町までを結ぶ県道である。
群馬県道333号上神梅大胡線 概要
みどり市大間々町上神梅の国道122号と、前橋市東部の大胡地区を、赤城山南東の斜面伝いに結ぶ延長17キロメートル余りのローカル県道である。
ただし、道自体の歴史は江戸時代からの古いもので、中山道倉賀野宿から分岐して栃木市経由で日光東照宮までを結んでいた主要な脇往還・日光例幣使街道の、更に脇往還にあたる短絡ルート「日光裏街道」の一つを、相当部分でなぞっている。この赤城山南東部の日光裏街道は、例幣使街道・玉村宿から北上、駒形宿（現・前橋市駒形町）を経て大胡に達し、更に現在の上神梅大胡線に近い経路で渡良瀬川の谷筋に出て、日光市足尾経由で峠を越え日光に至るルートであった。
この歴史の古さ故に、幹線とは言い難い経路ながら極めて早い時期に県道指定されていた。みどり市・桐生市境の山越え区間を除いてはほぼ全線が2車線であるが、江戸時代以来の古い道筋を多く踏襲することから、交差点での右左折が非常に多い経路である。歩道のない区間も長い。
群馬県道333号上神梅大胡線 歴史
1959年（昭和34年）9月18日：群馬県より現・道路法に基づき、県道上神梅大胡線（山田郡大間々町大字上神梅 - 勢多郡新里村 - 粕川村 - 宮城村 - 大胡町、整理番号49）が路線認定される。
群馬県道の指定見直しに伴い、前身路線にあたる県道神梅大胡線（山田郡大間々町 - 勢多郡大胡町、整理番号249）を廃止。同日付で大間々町大字上神梅－大胡町大字河原浜間を県道に再指定、現名称となる。
群馬県道333号上神梅大胡線 路線状況
現道は、渡良瀬川の谷筋である国道122号から信号のない丁字路交差点で分岐し、2キロメートルほどで180メートル近い高低差を登坂、渡良瀬川西岸の南方に延びた海抜400メートル以上の尾根筋を、ヘアピンカーブの続く1～1.5車線幅員の狭隘路で越える。この山越え区間は勾配やカーブが急で大型車の通過も困難であるため、地元車両以外の通行は少ない。峠を越え、桐生市新里町高泉の付近からは、ゴルフ場や別荘地なども沿道に現れ、集落に近付くと若干道幅も広がってくる。
桐生市新里町板橋で国道353号に突き当たって左折、約1キロメートルを重用して標高を落としつつ南下する（ただし、333号の方が古くからある道筋である）。板橋十字路で国道は左折、県道は右折し、前橋市粕川町室沢まで、谷筋での起伏を繰り返しながら西進する。
群馬県道333号上神梅大胡線 路線状況
かつての宿場であった粕川町室沢では左折して標高を落としつつ500メートル南下、信号のない交差点で右折して、前橋市鼻毛石町まで起伏の少ない赤城山南面を、海抜270-260メートル程度でほぼ等高線沿いに西進する。
鼻毛石町の宮城小学校前交差点で県道101号四ツ塚原之郷前橋線が直進路として分岐する。333号は左折を2度繰り返して南下、ここからカーブを伴った3キロメートル弱のルートで100メートル近く高度を下げながら大胡市街地の東外れの向町丁字路に到達する（ここには往年の街道筋であることを示す石の道標が立つ）。右折して県道3号前橋大間々桐生線の旧道に入り、荒砥川を大川橋で渡ると、橋の西詰で県道16号大胡赤城線が右手から合流、終点となる。
群馬県道334号小平塩原線
群馬県道334号小平塩原線（ぐんまけんどう 334ごう おだいらしおばらせん）は、群馬県みどり市大間々町小平から同市大間々町塩原に至る県道である。
ヘレン・ヘルウィッグ
ヘレン・ヘルウィッグ（Helen Hellwig, 1874年3月 - 1960年11月26日）は、アメリカ・ニューヨーク市ブルックリン出身の女子テニス選手。フルネームは Helen Rebecca Hellwig （ヘレン・レベッカ・ヘルウィッグ）という。黎明期の全米選手権（現在の全米オープンテニス）において、1894年に第8回の女子シングルス優勝者になり、1894年と1895年にジュリエット・アトキンソン（1873年 - 1944年）と組んで女子ダブルス2連覇を達成した。ヘルウィッグの場合、生年月日は「1874年3月」までしか判明していない。
ヘレン・ヘルウィッグ
現在は「全米オープン」として知られるテニス競技大会は、1881年から男子シングルスと男子ダブルスが始まり、女子シングルスはそれから6年後の1887年に第1回の競技大会が行われた。女子ダブルスは、1889年から正式競技に加えられた。初期のウィンブルドン選手権と同じく、全米選手権も「チャレンジ・ラウンド」（挑戦者決定戦）から「オールカマーズ・ファイナル」（大会前年優勝者とチャレンジ・ラウンド勝者で優勝を争う）への流れで優勝者を決定した。ヘルウィッグは最初、1893年から1895年の3年間全米選手権に出場した。1894年のチャレンジ・ラウンド決勝でバーサ・タウンゼントを破ったヘルウィッグは、前年優勝者アリーン・テリーとの「オールカマーズ・ファイナル」に初進出を果たす。女子シングルスのオールカマーズ・ファイナルは、1891年から最大5セット・マッチで実施されるようになったが、ヘルウィッグはテリーを 7-5, 3-6, 6-0, 3-6, 6-3 の5セットで破り、こうして初優勝を決めた。女子ダブルスでもジュリエット・アトキンソンと組んで優勝したヘルウィッグは、1894年に単複2冠を獲得した。
ヘレン・ヘルウィッグ
1895年の全米選手権では、ヘルウィッグは自動的に「オールカマーズ・ファイナル」に出場できる前年優勝者として、チャレンジ・ラウンドの勝者を待った。ところが、チャレンジ・ラウンドを勝ち上がったダブルス・パートナーのジュリエット・アトキンソンに 4-6, 2-6, 1-6 のストレートで完敗し、ヘルウィッグは女子シングルス2連覇を逃してしまう。ヘルウィッグとアトキンソンは、女子ダブルスで2連覇を達成した。その後、ヘルウィッグはいったん全米選手権から撤退する。1894年からは、女子シングルスのチャレンジ・ラウンド決勝も最大5セット・マッチで行われたため、この当時は女子選手が2試合連続で最大5セット・マッチをこなしていた。1902年の大会から、女子競技の全部門で最大5セット・マッチが廃止され、現在に至っている。
ヘルウィッグは後にウィリアム・パウチ（William Pouch）と結婚し、1907年から全米選手権に再挑戦を始める。名前を「ヘレン・パウチ」（Helen Pouch）と改めた彼女は、12年ぶりの出場となった1907年の女子シングルスで準決勝に勝ち上がり、1908年は準々決勝まで進出した。最後の出場は1916年で、この時は42歳を迎えていた。ヘルウィッグは1960年11月26日、故郷のニューヨークにて86歳で死去した。
群馬県道335号梨木上神梅停車場線
群馬県道335号梨木上神梅停車場線（ぐんまけんどう 335ごう なしきかみかんばいていしゃじょうせん）は、群馬県桐生市の梨木温泉からみどり市の上神梅停車場までを結ぶ県道である。
純愛 (ザ・テンプターズの曲)
「純愛」（じゅんあい）は、ザ・テンプターズの楽曲で、5枚目のシングルである。1968年12月14日に日本ビクター（フィリップス・レコードレーベル）から発売。
「おかあさん」の次作シングルで、当初はB面で発売予定だったが、急遽A曲に変更となった。リリースされて1ヶ月程で、オリコンチャート週間最高8位にランクイン。但し、ザ・テンプターズとしてオリコン10位以内に入ったヒット曲は、当シングルが最後となった。
B面の『涙のあとに微笑みを』は、東京映画製作のザ・テンプターズ主演映画『ザ・テンプターズ 涙のあとに微笑みを』の主題歌である。
キウン
キウン（Kaiwan　カイワン）は、旧約聖書の『アモス書』などに記される星の神。
名前は「宮殿」を意味し、古くは天空神であったとされる。
アッシリアの土星神ニニブの別名であるシクテ（Siccuth）と一対とされる事もある。
新約聖書「使徒行伝」ではロンパ（Rhompha）という名で、牛の姿をした偶像として祀られているという。
群馬県道336号梨木香林線
群馬県道336号梨木香林線（ぐんまけんどう 336ごう なしきこうばやしせん）は、群馬県桐生市の梨木温泉から伊勢崎市香林町までを結ぶ県道である。