hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ねるねるねるね 概要
ねるねるねるねを始めとして、クラシエフーズが発売する一連の作る菓子は、サイバー菓子（ケミカル菓子）などと呼ばれていたが、社名がクラシエフーズになってからでは知育菓子というジャンルで展開している。「知育菓子」はクラシエの登録商標である。なお、知育菓子の材料は大半が天然由来の既存添加物であり、指定添加物（合成添加物）は使われていない。2019年、親世代を対象に、知育菓子は合成着色料・保存料を一切使用していないことをアピールする動画「未来戦士イガイダー」を制作し、YouTubeで配信した。ねるねるねるねの場合、着色に使われるのはアントシアニン系の色素であり、着色料の原材料は紫キャベツの葉（赤紫色）、クチナシの果実（黄色）、スピルリナ（青色）である。色の変化も酸性値の変化によるもので、これはリトマス試験紙と同じ原理である。初期には練ると糸を引くものもあった。2019年の報道によると、日本における作る菓子の市場規模は約50億円で、クラシエフーズが約9割のシェアをもつとみられるが、近年は競争が激化している。
2011年2月に、味のリニューアルが行われ、現代の子供の味覚に合わせて「おいしいブドウ味」を甘めに変更した。
2019年8月8日に、発売以来初となる値上げが行われた（店頭想定価格が税別100円→120円）。
2023年に服薬補助用に「おくすりパクッとねるねる」が開発された。薬が苦手な子どもを対象としており、通常の「ねるねるねるね」に配合されているカルシウムを一部の薬において効果を阻害する恐れがあるため不使用化され、通常の「ねるねるねるね」に含まれている卵を含むアレルギー物質（表示義務8品目+推奨20品目）も不使用化されている。
ねるねるねるね 原理
1番の袋に重曹と色素が入っている。これに水を加えることで中性からアルカリ性となり、青色に発色する。そこに2番の袋に入っているクエン酸を加えることで酸性になり紫色～赤色になる。同時に炭酸ガスが発生するため膨らむ。炭酸ガスは卵白と増粘多糖類の作用でなめらかなクリーム状の泡となる。3番の袋に入っているキャンディーをつけて食べることで、食べやすくなる（なお、色の説明は「ねるねるねるねブドウ味」の場合）。
ねるねるねるね 主な知育菓子
発売時期によって商品名や作り方や形状などは異なり、1～2年ごとにマイナーチェンジが繰り返されている。
翼 (アルバム)
『翼』（つばさ）は、2002年4月17日に発売された谷山浩子の通算28作目のアルバムである。
翼 (アルバム) 概要
前年9月にアメリカ・ニューヨークにて同時多発テロ事件が起きており、「学びの雨」と「ゆりかごの歌」はその事件の後に制作された。「学びの雨」はテレビで報道されたアフガニスタンの子供たちの姿に谷山が感動したことから制作された。谷山がデザイナーに「学びの雨」の制作の経緯を話した結果、アルバムジャケットに子供の顔の写真が採用されたという。
「星より遠い」は沢田聖子への提供曲で、沢田バージョンが本作の後にリリースされた。「パタパタ」では、谷山が楽曲提供・プロデュースを手がけてきた岩男潤子が作詞を担当している。
「ウミガメスープ」は、ルイス・キャロルの童話『不思議の国のアリス』に登場する詩を矢川澄子が訳したものに、谷山が曲を付けたものである。後にkanon×kanonが、シングル『カレンデュラ レクイエム』のカップリング曲としてカバーしている。
ダグラス・ホフスタッター
ダグラス・リチャード・ホフスタッター（Douglas Richard Hofstadter、1945年2月15日 - ）は、アメリカ合衆国の認知科学、物理学、比較文学の研究者である。外界との関係における自己意識、意識、類推形成、芸術的創造、文学の翻訳、数学や物理学における発見などの概念を研究している。
1979年に出版された『ゲーデル、エッシャー、バッハ』は、ピューリッツァー賞 一般ノンフィクション部門とアメリカ図書賞科学部門を受賞した。2007年に出版された『わたしは不思議の環』は、『ロサンゼルス・タイムズ』の図書賞（科学・技術部門）を受賞した。
ダグラス・ホフスタッター 若年期と教育
ホフスタッターは、ニューヨークでユダヤ人の両親のもとに生まれた。父は、1961年にノーベル物理学賞を受賞したロバート・ホフスタッターである。父方の叔母は、進化生物学者スティーヴン・ジェイ・グールドの母方の叔父と結婚していた。
父が教授を務めていたスタンフォード大学のキャンパスで育ち、1958年から59年にかけてジュネーヴ・インターナショナル・スクールに通った。1965年にスタンフォード大学の数学科を優秀な成績で卒業し、1975年にオレゴン大学で物理学のPh.D.を取得した。オレゴン大学在学中には、磁場中のブロッホ電子のエネルギー準位の研究により、「ホフスタッターの蝶」と呼ばれるフラクタルを発見している。
ダグラス・ホフスタッター 学術におけるキャリア
1988年よりインディアナ大学ブルーミントン校の芸術科学部で認知科学と比較文学の特別教授を務めている。概念と認知に関する研究センター(Center for Research on Concepts and Cognition)を指揮し、流動的類推研究グループ(Fluid Analogies Research Group, FARG)を形成している。
1977年にインディアナ大学の計算機科学部に着任し、精神機能のコンピュータモデリングの研究プログラム（彼はこれを「人工知能の研究」と称していたが、現在は「認知科学の研究」と称している）を開始した。1984年にミシガン大学に移籍して心理学の教授となった。1988年にインディアナ大学ブルーミントン校に戻り、認知科学と計算機科学の両方を担当する"College of Arts and Sciences Professor"に就任した。また、科学史・科学哲学、哲学、比較文学、心理学の非常勤教授にも任命されたが、これらの学科との関わりは名目的なものであると自身は述べている。1988年、懐疑主義的研究委員会の最高栄誉である"In Praise of Reason"賞を受賞した。2009年4月にアメリカ芸術科学アカデミーのフェローとアメリカ哲学協会の会員に、2010年にウプサラのスウェーデン王立科学協会の会員に選出された。
ダグラス・ホフスタッター 学術におけるキャリア
ミシガン大学とインディアナ大学では、メラニー・ミッチェルと共同で「高水準の知覚」の計算モデル「Copycat」を開発したり、ロバート・M・フレンチと共同で「Tabletop」プロジェクトを開発するなど、類推形成や認知に関するいくつかのモデルを発表している。ホフスタッターの博士課程指導学生であるジェームズ・マーシャルは、Copycatを拡張したMetacatを開発している。「レター・スピリット」プロジェクトは、スタイル的に統一された「グリッドフォント」（グリッドに限定された書体）をデザインすることで、芸術的創造性をモデル化することを目的としたもので、ゲイリー・マグロウとジョン・レーリングにより実装された。最近のモデルとしては、ボンガード問題と数列のミクロ領域における高度な知覚と類推をそれぞれモデル化した「Phaeaco」（実装：Harry Foundalis）や「SeqSee」（実装：Abhijit Mahabal）、三角形の幾何学における知覚と発見のプロセスをモデル化した「George」（実装：Francisco Lara-Dammer）などがある。
ダグラス・ホフスタッター 学術におけるキャリア
ホフスタッターは、仕事の内外を問わず、美の追求をしてきた。美しい数学的パターン、美しい説明、美しい書体、詩の中の美しい音のパターンなどを求めている。ホフスタッターは自分のことを「私は文系と芸術の世界に片足を突っ込み、科学の世界にもう片足を突っ込んでいる人間だ」と言っている。彼は、大学のギャラリーで何度か作品展を開催している。そこでは、自身のグリッドフォント、アンビグラム、ワーリー・アート（インドのさまざまなアルファベットを基にした形を使った、音楽にインスパイアされた視覚的パターン）などを展示している。「アンビグラム」という言葉は1984年にホフスタッターが考案したもので、その後多くのアンビグラム研究者がこの概念を取り入れている。
ホフスタッターは、認知的誤り（主に言い間違い）、ボンモット（ユーモアのある警句、名文句）、様々な類推を収集・研究し、これらの多様な認知の産物を長年にわたって観察しており、その背景にあるメカニズムについての理論は、彼とFARGのメンバーが開発した計算モデルのアーキテクチャに強い影響を与えている。
全てのFARGの計算モデルには、以下のような重要な原則がある。
また、FARGモデルには、「全ての認知は類推から構築される」という包括的な哲学がある。これらの概念を共有する計算機アーキテクチャは、「アクティブ・シンボル」アーキテクチャと呼ばれている。
ダグラス・ホフスタッター 学術におけるキャリア
ホフスタッターは、意識は脳内の低レベルの活動が生み出したものであるという説を唱えている。これは『ゲーデル、エッシャー、バッハ』(GEB)で初めて表明し、その後の著書にも示されている。GEBでは、アリのコロニーの社会的組織と、ニューロンのまとまったコロニーとしての心とを比較している。ホフスタッターは、我々が自我を持っている（私が「私」である）という感覚は、彼が「不思議の環」と呼ぶ抽象的なパターンに由来すると主張している。これは、音や映像のフィードバックのような具体的な現象と抽象的には類似したものであり、ホフスタッターは「レベルクロス・フィードバック・ループ」と定義している。ゲーデルの不完全性定理の核心である自己言及的な構造は、不思議の環の典型的な例である。2007年に出版された『わたしは不思議の環』では、ホフスタッターの意識に関するビジョンをさらに推し進め、人間が感じる「私」は、1つの脳に限定されるのではなく、多数の脳に分散しているとしている。
ダグラス・ホフスタッター 学術におけるキャリア
ホフスタッターの著作は、形式と内容の間の強い相互作用によって特徴付けられる。例えば、GEBの20の対話は、その多くがカノンやフーガといったバッハが用いた厳格な音楽形式を議論しつつ、文章の形式がそれを模倣している。また、GEBでは対話と章、『マインズ・アイ』では選集と考察、『メタマジック・ゲーム』では章と後書きといったように、ホフスタッターの著書の多くは、何らかの構造的な変化を特徴としている。ホフスタッターは、著書でも教育でも、常に例や類推を用いて具体性を強調し、抽象的な表現を避けている。代表的なものに「群論とガロア理論の視覚化」というセミナーがあるが、これは抽象的な数学的アイデアをできるだけ具体的に表現したものである。また、学生が理解できないのは、決して学生のせいではなく、常に自分のせいであると主張している。
ホフスタッターは言語に情熱を注いでいる。母語である英語に加えて、フランス語とイタリア語を流暢に話す。家で子供と話す言語はイタリア語である。"Le Ton beau de Marot: In Praise of the Music of Language"は、言語と翻訳、特に詩の翻訳について書かれた長編の本である。この本の中で、ホフスタッターは自分のことを「パイリンガル」(pilingual)（π=3.14159...個の言語に精通しているという意味）と冗談めかして表現し、また、「オリゴグロット」(oligoglot)（oligo は「少数」、glotは「言語に通じている」の意で、「いくつかの言語に通じている」の意）であるともしている。
ホフスタッターの法則は、GEBで述べられた次の法則である。
いつでも予測以上の時間がかかるものである — ホフスタッターの法則を計算に入れても。
ホフスタッターが博士課程を指導した学生の中で、著名な人物を挙げる。
ダグラス・ホフスタッター 人物像
ホフスタッターは、「コンピュータを中心としたオタク文化には違和感を覚える」と語っている。彼は「（自身の聴衆の）大部分はテクノロジーに魅了された人たちのようだ」と認めているが、自身の研究が「多くの学生がコンピュータや人工知能の分野でキャリアを始めるきっかけになった」と示唆されたときには、それは喜ばしいこととしつつも、自身は「コンピュータには全く興味がない」と答えている。そのインタビューの中で、彼はインディアナ大学で2度行った講義についても言及しており、その中で彼は「高く評価されている多くのAIプロジェクトや全体的なアプローチを懐疑的に見ている」と述べている。例えば、ディープ・ブルーがガルリ・カスパロフを打ち負かした際には、彼は「それは分水嶺となる出来事だったが、コンピュータが知的になったこととは関係ない」とコメントしている。ホフスタッターがコンピュータに対し興味がないのは、天文学者が望遠鏡に対し興味がないことに似ている。彼は著書『メタマジック・ゲーム』の中で、「今の時代、創造性と美に魅せられた人が、その本質を探求する究極のツールをコンピュータの中に見ないでいられるだろうか」と述べている。
ダグラス・ホフスタッター 人物像
ホフスタッターは、シンギュラリティ（人工知能が人類に代わって文明の進歩の主役になる瞬間）の予測に刺激されて、このテーマに関するいくつかの公開討論会を企画し、参加している。1999年にインディアナ大学でこのテーマのシンポジウムを開催した。2000年4月にはスタンフォード大学で「スピリチュアル・ロボット」と題した大規模なシンポジウムを開催し、レイ・カーツワイル、ハンス・モラベック、ケビン・ケリー、ラルフ・マークル、ビル・ジョイ、フランク・ドレイク、ジョン・H・ホランド、ジョン・コーザをパネルディスカッションに招き、ホフスタッターが司会を務めた。また、2006年5月にスタンフォード大学で開催された第1回シンギュラリティ・サミットに、ホフスタッターがパネリストとして招待されている。ホフスタッターは、近い将来にシンギュラリティが起こるという予測に疑問を呈している。
1988年、オランダの監督ピート・フーンデルドス(Piet Hoenderdos)は、ホフスタッターとダニエル・デネットの共著『マインズ・アイ』に基づいて、ホフスタッターとその思想についてのドキュメンタリードラマ"Victim of the Brain"を制作し、ホフスタッターの研究についてのインタビューを収録した。
ダグラス・ホフスタッター コラム
1981年にマーティン・ガードナーが『サイエンティフィック・アメリカン』誌のコラム「数学ゲーム」(Mathematical Games)の連載を止めたとき、ホフスタッターがコラム執筆を引き継ぎ、1983年まで「メタマジック・ゲーム」（原題は"Metamagical Themas"で、"Mathematical Games"のアナグラムになっている）というコラムを連載した。
このコラムにおいて、ホフスタッターは「この本の書評」(Reviews of This Book)という概念を導入した。これは、「書評を集めた本」というような本を作ろうとしたとして、その本自身についての評を掲載しようとすると、書評の転載元自身が自分自身である、という「たちの悪い」自己言及となるというものである（最終原稿を読んでの書評、あるいは旧版についての書評が新版に載る、といった形で、その本自身についての書評がその本に収録されている、というような自己言及は一般的に存在する）。
ダグラス・ホフスタッター コラム
ホフスタッターは『サイエンティフィック・アメリカン』誌に掲載したコラムで、性差別的な言葉の有害な影響をテーマにしており、著書『メタマジック・ゲーム』でもその話題を取り上げている。それは、"A Person Paper on Purity in Language"（言語の純度に関する個人論文）という1985年のコラムで、人種差別と人種差別的な言葉に対する読者の推定される反発を梃子にして、性差別と性差別的な言葉に対する類似した反発を引き起こすという、痛烈な類推に基づく風刺であり、ウィリアム・サファイア(William Safire)をもじった「ウィリアム・サタイア」(William Satire)というペンネームで発表している。
「メタマジック・ゲーム」では、フレデリック・ショパンのピアノ曲（特にエチュード）のパターン、超合理性（相手も自分と同等の知性を持っていると仮定して協力すること）の概念、哲学者ピーター・サバーが開発した、法制度の自己修正方法に基づいたノミックという自己修正ゲームなど、さまざまなテーマを扱っていた。
ダグラス・ホフスタッター 私生活
ホフスタッターは、ブルーミントンでキャロル・アン・ブラシュ(Carol Ann Brush)と出会い、1985年にアナーバーで結婚した。キャロルとの間にはダニー(Danny)とモニカ(Monica)という2人の子供がいた。キャロルは1993年に膠芽腫により亡くなった。子供はまだ5歳と2歳だった。1996年、キャロルの名を冠した「キャロル・アン・ブラシュ・ホフスタッター記念奨学金」がインディアナ大学ボローニャ校の学生のために設立された。ホフスタッターの著書"Le Ton beau de Marot"は2人の子供に捧げられており、その献辞には"To M. & D., living sparks of their Mommy's soul"（MとD、ママの魂の生きた証しへ）とある。
2010年の秋に中国出身のバオフェン・リン(Baofen Lin)と出会い、2012年9月にブルーミントンで結婚した。
『わたしは不思議の環』の献辞には、"To my sister Laura, who can understand, and to our sister Molly, who cannot."（理解できる姉妹のローラと、理解できない姉妹のモリーへ）とある。ホフスタッターはその本の序文の中で、姉妹のモリーには言語を話したり理解したりする能力に障害があったことを説明している。
ダグラス・ホフスタッター 私生活
ホフスタッターは、意識や共感に関する態度の結果として、生涯のほぼ半分を菜食主義者として過ごしてきた。
ホフスタッターは、数多くのピアノのための曲、数曲のピアノと声楽のための曲を作曲している。ホフスタッターは、これらの作品を収録したCD"DRH/JJ"を制作した。演奏は、ピアニストのジェーン・ジャクソンを中心に、ブライアン・ジョーンズ、ダフナ・バレンボイム、ギタンジャリ・マトゥールと、ホフスタッター自身が担当した。
ホフスタッターは、日本の絵本作家安野光雅（パズル的・幾何学的なテーマの絵を好む）のファンで、2人は、他数名と共に一緒に食事をしたこともある。
ダグラス・ホフスタッター 大衆文化において
1982年に出版されたアーサー・C・クラークの小説『2010年宇宙の旅』（『2001年宇宙の旅』の続編）では、チャンドラ博士が、HAL9000は「ホフスタッター・メビウスの輪」に陥っていると説明している。
ホフスタッターの著書"Fluid Concepts and Creative Analogies: Computer Models of the Fundamental Mechanisms of Thought"は、Amazon.comで最初に購入された書籍だった。
ダグラス・ホフスタッター エグバート・B・ゲブスタッター
ホフスタッターの著書の索引（時には本文）には、エグバート・B・ゲブスタッター(Egbert B. Gebstadter)という架空の作家が登場する。この名前は、『ゲーデル、エッシャー、バッハ』の略称"GEB"に由来している。ホフスタッターの本には、それに対応するゲブスタッターの本がある（"Gödel, Escher, Bach"に対する"Copper, Silver, Gold"（銅、銀、金）、"Metamagical Themas"に対する"Thetamagical Memas"、"I Am A Strange Loop"に対する"U Are an Odd Ball"など）。ゲブスタッターの本は、いずれもオーストラリア・パースにある出版社、アスィディク・ブックス(Acidic Books)から発行されたことになっている。これは、ホフスタッターの本を発行しているニューヨークのベーシック・ブックス(Basic Books)に対応するものである。
ダグラス・ホフスタッター 著作物
以下にホフスタッターの出版された書籍を列挙する（掲載されているISBNは、もしあればペーパーバック版のもの）:
"Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid" 1979年、Basic Books, ISBN 0-465-02656-7
『ゲーデル、エッシャー、バッハ――あるいは不思議の環』野崎昭弘・はやしはじめ・柳瀬尚紀訳、白揚社、1985年5月。ISBN 4-8269-0025-2。 
『ゲーデル、エッシャー、バッハ――あるいは不思議の環』野崎昭弘・はやしはじめ・柳瀬尚紀訳（20周年記念版）、白揚社、2005年10月。ISBN 4-8269-0125-9。
Metamagical Themas (ISBN 0-465-04566-9) - 『サイエンティフィック・アメリカン』誌の同名のコラムや、その他のエッセイをまとめ、それぞれに後書きを付けたもの。
『メタマジック・ゲーム――科学と芸術のジグソーパズル』竹内郁雄・斉藤康己・片桐恭弘訳、白揚社、1990年9月。ISBN 4-8269-0043-0。 
『メタマジック・ゲーム――科学と芸術のジグソーパズル』竹内郁雄・斉藤康己・片桐恭弘訳（新装版）、白揚社、2005年10月。ISBN 4-8269-0126-7。
ダグラス・ホフスタッター 著作物
"Energy levels and wave functions of Bloch electrons in rational and irrational magnetic fields", Phys. Rev. B 14 (1976) 2239.
オレゴン大学時代に書いたもので、その後の研究に多大な影響を与えた。ホフスタッターは、この結晶格子内の電子のエネルギー準位がシステムの磁場の関数であり、フラクタル集合を構成すると予測した。すなわち、小さなスケール構造で見られる磁場の繰り返しパターンによって大きなスケールにおけるエネルギー準位の分布が変わるということである。このフラクタル構造は一般に「ホフスタッターの蝶」と呼ばれ、後に実験によって確認された。
"A non-deterministic approach to analogy, involving the Ising model of ferromagnetism", in Eduardo Caianiello (ed.), The Physics of Cognitive Processes. Teaneck, NJ: World Scientific, 1987.
ダグラス・ホフスタッター 著作物
"Speechstuff and thoughtstuff: Musings on the resonances created by words and phrases via the subliminal perception of their buried parts", in Sture Allen (ed.), Of Thoughts and Words: The Relation between Language and Mind. Proceedings of the Nobel Symposium 92, London/New Jersey: World Scientific Publ., 1995, 217–267.
"Analogy as the Core of Cognition", in Dedre Gentner, Keith Holyoak, and Boicho Kokinov (eds.) The Analogical Mind: Perspectives from Cognitive Science, Cambridge, MA: The MIT Press/Bradford Book, 2001, pp. 499–538.
ダグラス・ホフスタッター 著作物
ホフスタッターはこれ以外にも50以上の論文を Center for Research on Concepts and Cognition に発表している。
以下に挙げるのは、ホフスタッターが序文を書いたり、編者として関わった書籍
The Mind's I (Daniel Dennett共編) (ISBN 0-465-03091-2 and ISBN 0-553-01412-9)
『マインズ・アイ―コンピュータ時代の「心」と「私」』 ダニエル・デネットとの共編著、坂本百大訳、1992年 TBSブリタニカ 上巻 ISBN 4-48-492126-X 下巻 ISBN 4-48-492127-8
知多銀行
知多銀行（ちたぎんこう）は、明治期から昭和期に存在した愛知県の私立銀行。
1907年（明治40年）に、尾州廻船である内海船船主の内田家が愛知県名古屋市の堀川銀行を買収し、内海町に移転させ内海銀行（うつみぎんこう）と改称。当時堀川銀行は、名古屋銀行（東海銀行の前身の一つ）に営業譲渡した後であり、営業実態はなかった。買収当時の資本金は10万円（全額払込済）。頭取は内田七郎兵衛。翌1908年（明治41年）に内海貯蓄銀行を知多貯蓄銀行と2行で買収し、本店を野間町（現美浜町）に移転すると共に知多銀行に改称。1939年（昭和14年）に伊藤銀行（東海銀行の前身の一つ）に営業譲渡し歴史の幕を閉じた。
舜馬順煕
舜馬順煕（しゅんばじゅんき、1185年（淳煕12年） - 1248年（淳祐8年））は、舜天王統2代目で、第2代琉球国王とされる人物である。在位11年（1238年（嘉煕2年） - 1248年（淳祐8年））。神号は其益美（ちやみ、ちゃむい、ちゃみぃ）。
父・舜天の死後、54歳で即位したが、平穏な政治を行ったという事績のみで、他に述べられていない。64歳で死去、世子である義本が即位した。
先代の舜天と同様に、「琉球国中山王」は史書による追封号である。
舜馬順煕 名前
東恩納寛惇は、舜馬順煕という名の意義を不明としたが、原田禹雄は、「島尻（しまじり）」からの由来と考えている。舜馬順煕は、名前として異質であり、『おもろさうし』や『歴代宝案』に見受けられる琉球人の名前における漢字・かな表記とは特殊で、後世になって付けられた諡（おくりな）ではないかと思われる。『中山世譜』は、舜馬順煕の姓を「源（みなもと）」としている。石井望は、舜馬（すま）は宮古八重山に遺留する琉球古語の島だとして、順熙は北宋『集韻』にもとづき「すい」だとした。熙は形声文字の「い」が主流であり、北宋では年号に用いられ、福建で「い」音で普及していたとする。よって舜馬順煕を「すますい」（島添）とする。舜天の母は大里按司の妹なので、島添大里に該当するとした。
舜馬順煕 名前
神号の「其益美」の読みは、「ちやみ」、「ちゃむい」または「ちゃみぃ」と様々な説がある。『中山世譜』には、「其益美」を神号としているが、『中山世鑑』は、即位する前の名前もしくは称号と記しているのみで、これは童名 (琉球諸島・奄美群島)ではないかとする説もある。
新屋敷幸繁『新講沖縄一千年史』は其益美を「きやめ」として、糸満の喜屋武岬が１６世紀の屋良座森グスク碑文で「きやめ」に作ることを根拠とした。　石井望は福建字音「きやむい」にもとづき新屋敷説を肯定し、糸満の喜屋武グスク（別名具志川グスク）から１２世紀後半の遺物が出土し舜馬順熙よりも更に古く、舜馬順熙が帰港する船を候望して速報させるため喜屋武岬まで勢力を伸ばしたならば歴史的に理路が通じると推測する。
舜馬順煕 経歴
舜馬順煕は、彼を含む舜天王統と同様、存在さえ不明であり、実在しない伝説上の人物と考えられて来た。石井望は、舜馬順煕が「島添」の福建字音だとして、舜馬順煕の実在性を主張する。
舜天王統2代目の王と伝えられ、『中山世鑑』によれば、初代の舜天より「琉球国中山王」の2代目を引き継いだとされる。『中山世鑑』には、父・舜天の第一王子として1185年（淳煕12年）に生誕、舜天の死後、1238年（嘉煕2年）に54歳で即位したとある。また『中山世譜』には、父の舜天の跡を継いで、百姓に慈善を施し、国は安泰であったという記述のみで、舜馬順煕の事績は、他に何も述べられていない。彼が統治していたとされる時期は、小規模のグスクが各地に点在し、まだ沖縄本島全域を支配するまでに至った人物は現れていないとされる。『中山世譜』によれば、天孫氏王統が王城を首里に築き、その後の王統も首里城を居城としていたというが、舜馬順煕らの舜天王統は浦添城と伝えられる。『漂到琉球国記』によると、在位中の1243年（寛元元年、淳祐3年）に、当時の長崎から宋へ渡った一行が琉球に漂着したという。
舜馬順煕 経歴
1248年（淳祐8年）、在位11年にして64歳で死去、翌年に世子である義本が即位した。『中山世譜』によれば、舜馬順煕の母と妃は不伝とある。
世子に義本、子に今帰仁世の主が居たと伝わる。なお、今帰仁世の主二世（不詳）の養子となったのが、英祖王の次男・湧川王子であり、北山世主（今帰仁城主）の座に付いた。
舜馬順煕 陵墓
沖縄県中頭郡北中城村の仲順（ちゅんじゅん）に、「ナスの御嶽」とよばれる御嶽がある。その中に石垣があり、その奥の岩が当御嶽の本体（イベ）である。さらにその岩の上に、舜天と舜馬順煕の二人の王（もしくは義本を含めた舜天王統三代）を葬ったとされる、コンクリート製の墓が存在する。
クレット (小惑星)
クレチ (2199 Klet') は小惑星帯の小惑星である。1978年6月6日、チェコのクレチ天文台 (Hvězdárna Kleť) のアントニーン・ムルコスが発見した。
発見されたクレチ天文台と天文台のある山の名前に因んで命名された。
カリフォルニアアシカ
カリフォルニアアシカ（学名：Zalophus californianus）は、アシカ科に分類される鰭脚類の1種。クロアシカという別名もあり、1991年まではニホンアシカも本種の亜種という扱いでクロアシカと呼ばれていた。北東太平洋および北アメリカ大陸西岸に生息し、6種のアシカのうちの1種である。アラスカ南東部からメキシコ中央部まで、カリフォルニア湾を含む範囲が原産である。カリフォルニア州以南の温暖な地域で繁殖する。性的二形があり、雄は雌よりも体が大きく、首が太く、頭部には矢状稜がある。主に砂浜や岩の多い海岸に上陸するが、マリーナや埠頭などの人工的な環境にも頻繁に現れる。数種の魚やイカを食べ、シャチやホホジロザメに捕食される。
一夫多妻制であり、5月から8月にかけて、雄は縄張りを確立し、交尾相手となる雌を誘い込む。雌は縄張り間を自由に移動でき、雄に強制されることはない。母親は採餌の合間に幼獣に授乳をする。吠え声や母子間のコンタクトコールなど、さまざまな声によりコミュニケーションをとる。繁殖期以外は海で多くの時間を過ごしているが、換毛のために陸に上がる。
カリフォルニアアシカ
賢い動物であるため、様々な行動を訓練することが可能であり、人間に慣れることもある。このため、動物園、サーカス、水族館で展示されることが多く、米国海軍では特定の軍事作戦のために訓練されている。国際自然保護連合のレッドリストでは、その個体数の多さから、低危険種に指定されている。魚類を保護するため、オレゴン州とワシントン州では捕獲が一定数許可されている。
カリフォルニアアシカ 分類
1828年にフランスの博物学者であるルネ＝プリムヴェール・レッソンによって記載された。他のアシカやオットセイとともに、アシカ科に分類されている。アシカ科は耳介を持ち、比較的大きな前肢と胸筋を持つ点で、アザラシと異なる。ガラパゴスアシカや絶滅したニホンアシカとともにアシカ属に分類され、属名はギリシア語の「za (集中的)」と「lophus (稜)」を組み合わせたものである。これは雄の頭部にある突き出た矢状稜を指す。
ガラパゴスアシカとニホンアシカは、伝統的に本種の亜種として分類されていたが、2007年の遺伝子研究により、これら3種は実際に別種であることが判明した。カリフォルニアアシカとニホンアシカの系統は、220万年前の鮮新世に分岐したと考えられている。本種はガラパゴスアシカよりも性的二形が大きい。トドはアシカ属の姉妹群とされ、最も近縁な現生種である。
カリフォルニアアシカ 特徴
性的二形があり、雌雄間で体の大きさ、形、色が異なる。雄は体長2.5-2.7mまで成長し、体重は約350kgに達するが、雌は体長約2.1mほどで、体重は約100kgである。雄の体重は660kgに達した記録がある。雌と幼獣の毛色は黄褐色だが、換毛後は一時的に明るい灰色または銀色になることがある。雄成獣の毛色は明るい茶色から黒色で、通常は暗褐色である。雄成獣は、顔が明るい黄褐色となる場合もある。体系は細身だが、雄成獣は首、胸、肩が太く頑強になる。雄成獣は頭部が突出し、額が高いドーム型になっている。突出部は白い毛で覆われている。オタリアやトドほど発達はしていないものの、雄成獣にはたてがみもある。雌雄ともに吻部は細長い。
遊泳する際には鰭状の前肢を使って推進力を得る。この移動法は流線型の体と相まって、水の抗力を減らす効果がある。前肢の動きは連続的ではなく、泳ぎの合間には前肢を動かさずに推進する。背骨の柔軟性が高く、首を後肢に届くほど大きく曲げることができる。これにより、回転しても流線型の姿勢を保つことができる。陸上では後肢を前に向け、四足歩行で移動する。陸上では前肢を横方向に動かし、後肢よりも頭と首の動きに頼っている。時速約10.8kmの速度で移動し、最大深度274mまで9.9分間潜ることができるが、通常80mまで3分未満潜る。
カリフォルニアアシカ 特徴
色覚を持っているが、可視光線は青緑色の領域に限られる。これはおそらく沿岸での生活への適応である。水中での聴覚はかなり鋭敏で、聴覚範囲は0.4-32kHzである。ひげは水中での触覚と振動を感知する役割を担っている。ゼニガタアザラシと比較すると、感覚毛はより滑らかで特殊化していないため、パフォーマンスは劣るものの、それでも優れたパフォーマンスを発揮する。
カリフォルニアアシカ 分布と生息地
アラスカ南東部からメキシコ中央部にかけて、北アメリカ大陸の西海岸と付近の島々に分布する。ミトコンドリアDNAの分析により、5つの異なる個体群が特定された。米国または太平洋温帯個体群、バハカリフォルニア半島西部または太平洋熱帯個体群、カリフォルニア湾の南部個体群、中部個体群、北部個体群である。米国個体群は主にチャンネル諸島で繁殖するが、カリフォルニア州北部にも幾つかの繁殖地が存在する可能性があり、雌は現在そこでよく見られる。バハカリフォルニア半島西部個体群は主にエウヘニア岬付近とサンタ・マルガリータ島で繁殖する。上記の二つの個体群は海洋前線によって隔てられている。カリフォルニア湾の個体群は、北部の浅瀬に生息する北部個体群、中央付近の潮汐島に生息する中央個体群、湾口に生息する南部個体群に分けられる。湾央の深海に生息する個体の生息状況は分析されていない。コマンドルスキー諸島などの北西太平洋に偶発的に到達することがある。2016年には日本でアシカらしき動物が発見されたが、正確な種は不明である。
カリフォルニアアシカ 分布と生息地
繁殖期には砂浜と岩場の両方に集まる。暖かい日には水に潜り、夜間や涼しい天候の日には、内陸や標高の高い場所へ移動する。非繁殖個体は、マリーナ、埠頭、さらには航行用の浮標に集まることもある。コロンビア川を約240km遡ったボンネビル・ダムに出現することが知られており、一定期間淡水で生活することができる。2004年にはサンフランシスコ湾からサンワーキン川を約160km遡って、マーセド郡で発見された。
カリフォルニアアシカ 生態と行動
主にイカや魚、時には二枚貝など、多種多様な魚介類を食べる。一般的にはサケ科、メルルーサ、シロガネダラ、アンチョビ、ニシン、ヒレグロメヌケ、ヤツメウナギ、ツノザメ目、カリフォルニアヤリイカなどが獲物となる。主に本土の海岸線、大陸棚、海山の近くで餌を探すが、海底に沿って獲物を探すこともある 。利用可能な食物の量に応じて、単独または大小の群れで食事をとる。大きな魚の群れを狩るときには、マイルカ科、ネズミイルカ科、海鳥など、他の捕食動物と協力することがある。イルカを追いかけ、その獲物を奪う労働寄生を行うことがある。雌成獣は岸から10-100km離れた場所で餌を探す。雄成獣は水温が上昇すると岸から450kmも離れた場所で餌を探すことがある。ボンネビル・ダムの魚道の下など、魚が列をなして通過しなければならない場所で、ニジマスやサケを捕食することを学んでいる。
天敵はシャチや大型のサメである。モントレー湾ではトランジェントシャチのポッド(群れ)にとってより一般的な食料となっている。シャチの背びれに反応し、魚食性のレジデントの群れに遭遇しても警戒を怠らない。また、ホホジロザメの一般的な獲物でもある。ホホジロザメとアオザメの両方からの攻撃による傷跡が発見されている。サメは本種が水面で休んでいるときに待ち伏せして襲う。後肢を攻撃された場合は生き残り、岸にたどり着く可能性が高い。
カリフォルニアアシカ 生態と行動
繁殖地に到着する5月から8月の間、群れで繁殖する。縄張りを確立する際、雄はできるだけ長くその場所にとどまって繁殖の可能性を高めようとする。この期間中、雄は脂肪層と呼ばれる厚い脂肪をエネルギー源として絶食する。雄は体の大きさと忍耐力によって縄張りをより効果的に守ることができる。つまり、雄の体が大きいほど脂肪を多く蓄えることができ、より長く絶食することが可能となる。雄は通常、約27日間縄張りを維持する。雌の出産間隔は長いため、雄は雌が出産するまで縄張りを確立しない。ほとんどの争いはこの時期に起こる。雄は縄張りの境界を維持するために、発声や首振り、威圧や威嚇的な突進などのディスプレイを行う。この時期は気温が30℃を超えることもあるため、雄の縄張り内には水域が必要となる。特に急峻な崖の近くの縄張りは水中にある。縄張りを確立できない個体は海に追い出されるか、近くの海岸に集まる。
カリフォルニアアシカ 生態と行動
交尾が始まる前に、雌は2-20頭の群れに集まって移動する。これらの群れの雌は雄も含めて、お互いにマウントを行う。雌が交尾を始めると、これらの群れは崩壊し始める。縄張りと交尾のシステムは、レック型一夫多妻に似ている。雌はさまざまな縄張りを移動しながら配偶者を選ぶ。雌は攻撃的または活発すぎる雄を避ける。雄は通常、雌が縄張りを離れることを防ぐことができず、特に水中ではその傾向が強い。雌が繁殖地を行き来する際に、縄張りを持たない雄と繁殖地の外で交尾を行うこともある。繁殖地によっては、交尾が数頭の雄によって独占される場合もあれば、1頭の雄の子孫が4頭以下となる場合もある。
カリフォルニアアシカ 生態と行動
雌の生殖周期は12ヶ月で、実際の妊娠期間は9ヶ月、受精卵の着床は3ヶ月遅れ、6月か7月に出産する。出産間隔は特に長く、カリフォルニア沖では21日、カリフォルニア湾では30日以上である。雌は10日間幼獣と一緒に陸上に留まり、授乳する。その後、雌は3日間ほど餌を探し、戻ってきて最長1日授乳をする。陸上に残された幼獣は、集まって交流したり遊んだりする傾向がある。採餌から戻ると、雌は自分の子を独特の鳴き声で呼び、幼獣もそれに応じて返事をする。母子は互いの鳴き声を他の母子の鳴き声と区別できる。最初のうちは母親が子を探すが、子が成長するにつれて、積極的に母親を探すようになる。成長した幼獣は、母親の採餌に同行することもある。雄成獣に子育ての役割は無いが、他のアシカ科の種の雄よりも子供に興味を持ち、泳いでいる幼獣を捕食者から守ることもある。幼獣は1歳で乳離れするが、さらに1年間授乳を続けることができる。
様々な発声法でコミュニケーションをとり、最もよく使われるのは、特徴的な吠え声である。縄張りを持つ雄は、最も大きく、最も持続的に鳴き声をあげ、繁殖期のピーク時には絶え間なく吠える。興奮すると特に速く吠える。縄張りを持つ雄と縄張りを持たない雄の吠え声は似ているが、縄張りを持たない雄の方が声が低い。雄は他の雄に威嚇する際や、求愛の際に吠えることがある。縄張りを持つ雄は、人間に驚いたときに長くかすれたうなり声を発する。非繁殖雄の群れもこの発声を行う。
雌はあまり鳴かないが、攻撃的な状況では、雄よりも甲高く短い鳴き声を上げる。その他にも甲高いキーキーと言う声、げっぷのような声、うなり声などがある。雌が子を呼ぶときに出す音は「pup-attraction call (子を呼ぶ声)」と呼ばれ、大きく喧嘩のような声と表現される。子は「mother-response call (母に応答する声)」で応答するが、これも構造が似ている。子は遊んでいるときや苦しんでいるときにも鳴いたり吠えたりする。いななくような声、吠え声、ブンブンという音、クリック音などを水中で発することが可能である。
繁殖期以外は、雄は餌を求めて生息域の北端まで移動し、雌は繁殖地の近くで餌を探す。一度に2週間も海に留まることができる。絶えず潜水し、休息のために水面に戻ってくる。海上を単独または群れで移動し、一時的に上陸することもある。雌成獣と幼獣は秋と冬に換毛し、雄成獣は1月と2月に換毛する。カリフォルニア湾の個体群は回遊せず、一年中湾内に留まる。
カリフォルニアアシカ 知性と訓練
カリフォルニアアシカの認知能力の研究では、刺激の共通点だけでなく、類似した機能や仲間とのつながりに基づいて刺激間の関係を認識できることが明らかになった。手話を教えられた際には、簡単な構文と命令を理解する能力を示した。しかし手話を意味的または論理的に使用することはめったになかった。2011年には、音楽のリズムに合わせて頭を上下に動かす個体の様子が記録された。この行動はこれまでは人間と、オウムなどの音声模倣能力を持つ他の鳥類にのみ見られていた。
知能が高く訓練しやすいため、サーカスや水族館では、ボールを鼻で投げてキャッチしたり、はしごを上ったり、音楽に合わせてクラクションを鳴らしたりといったさまざまな芸を披露するために使われてきた。トレーナーはアシカに魚という報酬を与え、それが芸をする動機付けとなる。ボールバランスでは、トレーナーがアシカにボールを投げ、偶然バランスを取ったことや、鼻にボールを乗せられることで、何をすべきか理解する。観客の前で芸を披露するまでに1年間の訓練を受けることもある。記憶力は高く、3か月休んだ後でも芸を披露できるほどである。一部の動物愛護団体は、カリフォルニアアシカやその他の海獣を娯楽に使うことに反対しており、芸は自然な行動を誇張し、動物の不自然な環境から観客の注意をそらすものだと主張している。
カリフォルニアアシカ 知性と訓練
米海軍海洋哺乳類計画によって、機雷や敵のダイバーの探知など、軍事用途に使用されている。ペルシア湾では、米海軍の艦船に接近するダイバーの後ろを泳ぎ、ダイバーの足にロープ付きのクランプを取り付けることができる。海軍当局によると、アシカは敵が何が起こったのか気付く前に、数秒でこれを行うことができるという。PETAなどの組織は、このような作戦はアシカを危険にさらしていると考えている。海軍は任務を終えたアシカはその場から離れていると主張している。
カリフォルニアアシカ 飼育
世界中の水族館で最も普通に見られるアシカである。日本でも動物園・水族館ともに多数の展示施設があり、上野動物園・東山動物園などでは戦前より飼育展示されていた。新江ノ島水族館・鴨川シーワールドなどの水族館では、開業当初より様々な芸を披露する「アシカショー」が目玉として今日まで続けられている。動物園では生態を展示するに留まり、アシカショーを開催する施設は少なく、水族館との棲み分けがなされている。
京急油壺マリンパークでは1981年に飼育展示と繁殖を目的に自然環境を再現したプール「あしか島」を設置し、出生した幼獣を各地の水族館へ輩出した。また、鴨川シーワールドでは、アザラシとともに国内で唯一飼育されているオーストラリアアシカが同じプールで飼育されていた。長野市城山動物園・おびひろ動物園など内陸でも飼育展示されている。
カリフォルニアアシカ 脅威と保全
IUCNは個体数が大規模で増加傾向にあるため、低危険種に分類している。個体数は米国または太平洋温帯個体群では238,000-241,000頭、バハカリフォルニア半島西部または太平洋熱帯個体群では75,000-85,000頭、カリフォルニア湾個体群では31,393頭である。米国の太平洋岸では、カリフォルニアアシカの個体数が非常に多いため、環境収容力に近づいているが、カリフォルニア湾の個体数は2008年までに20％減少した。漁師との衝突、密猟、ゴミへの絡まりによって殺される可能性がある。生物濃縮によって蓄積するDDTやPCBなどの汚染物質も脅威となっている。
カリフォルニアアシカ 脅威と保全
アメリカ合衆国では、1972年に可決された海洋哺乳類保護法によって保護されており、狩猟、殺害、捕獲が禁止されている。1994年の法改正により、絶滅危惧種のサケ科魚類の減少または回復に重大な悪影響を及ぼしていると判明した場合、限定的な駆除が可能となった。バラード・ロックスとボンネビル・ダムでは数頭の駆除が認められており、ボンネビル・ダムでは5年間に最大で毎年92頭が殺される可能性がある。野生生物保護当局は爆弾、ゴム弾、ビーンバッグ弾を使用してアシカを追い払おうとしたが、失敗している。アシカを追い出そうとする努力も効果がないことが証明されている。アシカの殺害に反対する意見もあり、彼らは川でのレクリエーションや商業漁業、ダムにおける水力発電の運用がサケにとってより大きな脅威になっていると指摘している。
上陸場所として桟橋などの人工的な環境を利用する。多くの桟橋は、カリフォルニアアシカ数頭の重量に耐えられるように設計されておらず、大きな傾きなどの問題を引き起こす。一部の市当局は、耐荷重を増やすために桟橋を再設計した。
カリフォルニアアシカ 脅威と保全
2015年1月と2月、カリフォルニア沿岸で栄養失調または病気の幼獣1450頭が発見され、推定死亡個体数はさらに多い。アメリカ海洋大気庁は、太平洋十年規模振動とエルニーニョに関連して、太平洋沿岸の海水温が前例のないほど暖かくなったことが原因である可能性が高いと指摘している。水温の上昇により、幼獣の主な餌であるアンチョビ、イワシ、サバが減少した。その結果多くの個体が餓死し、餌を求めて概要に進出した結果亡くなった個体も存在した。数ヶ月前の2014年夏には、水温上昇がもたらした同様の状況により、大量のアメリカウミスズメの雛が死亡した。
2018年11月、オレゴン州はウィラメット滝下流で年間93頭のカリフォルニアアシカを駆除する許可を発行した。オレゴン州とワシントン州は2019年1月までにコロンビア川で150頭以上のカリフォルニアアシカを駆除した。どちらの場合も、マスやサケなど地元の魚類をアシカによる食害から保護することが目的であった。2020年8月、連邦政府はオレゴン州、ワシントン州、アイダホ州、および6つの地域部族に対し、コロンビア川流域で絶滅危惧種の魚類を捕食するアシカの駆除を認可し、今後5年間で最大540頭のカリフォルニアアシカと176頭のトドを殺すことを許可した。2020年から2023年4月の間に、オレゴン州は99頭のアシカを駆除した。
上溝
上溝（かみみぞ）は、神奈川県相模原市中央区の中央部にある町名および大字名。住居表示実施区域の上溝一丁目〜上溝七丁目および未実施の地番区域（大字）からなる。2010年（平成22年）4月1日に相模原市が政令指定都市に移行したことにより、同市中央区の一部となった。
この項では1941年（昭和16年）の合併による相模原町（現・相模原市）発足後の大字上溝および上溝一〜七丁目について述べる。合併以前の高座郡上溝町、その前身の同郡溝村および上溝村については上溝町の項を参照されたい。
上溝 地理
神奈川県北部、相模川左岸に形成された上・中・下3段の河岸段丘からなる相模原台地の「中段」上に位置する。元は台地の「上段」まで広がっていたが、後述のとおり1964年（昭和39年）以降順次実施された住居表示により分離したため、1984年（昭和59年）以降はほぼ中段および上段との間の段丘崖の区域のみに限定される。
段丘崖（ハケ）はしばしば崖上の上段部分も合わせて「横山」と呼ばれ、崖の大部分は雑木林に覆われている。
台地中段上を、北西に隣接する下九沢方面から鳩川が南東に流れ、鳩川と同様に段丘崖下の湧水などを集めて当区域内に源を発する姥川と道保川が鳩川および段丘崖に並行して流れる。上溝の旧市街は鳩川と姥川の間を北西－南東方向に通過する八王子往還（大山道、国道129号旧道、現県道508号）に沿って形成され、ここを中心に早くから市街地化が進んだ鳩川とJR相模線にはさまれた区域で1976年（昭和51年）に住居表示が実施されて上溝一丁目〜上溝七丁目となった。その結果、大字の西部と南部が住居表示未実施区域として残っているが、この区域でも最南部を除いて市街地化は進行している。
上溝 地理
当区域内をJR相模線が通過し、上溝駅および番田駅の2つの駅があるが、神奈川中央交通の路線バスを介してJR横浜線、京王相模原線の橋本駅、相模原駅、淵野辺駅、小田急小田原線・小田急江ノ島線の相模大野駅の各駅に結ばれており、これらのバスの便のある北半部で1970年代以降の市街地化が進行した。西隣の田名との境界に沿って国道129号（上溝バイパス）が通過し、八王子方面や厚木・平塚方面とを結ぶ動脈となっており、これを介して中央自動車道や東名高速道路とも結ばれている。また、これと交差する県道54号および県道57号によって愛川町や町田市北部、さらに東京都内の世田谷区を経て東京都心部にまで結ばれる。
上溝 地理
上記のように道路交通上の要衝に位置することから、上溝は幕末・明治初期以来、神奈川県北部の商業中心地の一つとして発展し、1941年（昭和16年）の相模原町発足後も同町、および1954年（昭和29年）の市制施行後は相模原市の中心商業地域の地位にあった。古くからの市街、および明治以来の商店街は八王子往還（国道129号旧道）に沿って伸びるが、1931年（昭和6年）に相模鉄道（現JR相模線）が橋本まで延伸・開業したときに市街地に近い築堤上に「相模横山駅」（本上溝駅を経て、現・上溝駅）が設けられると、同駅の下を通り八王子往還に交わる現在の県道沿いにも商店街が拡大した。なお、現在の番田駅が開業当初は（1944年の国有化まで）「上溝駅」を称して上溝町への玄関として位置づけられていたが、市街地から離れていたために駅としては発展せず現在に至る。
上溝 地理
旧上溝町の時代には高座郡北部の中心として警察署をはじめとする行政機関が置かれ、相模原町発足後は合併直後の短期間を除いて旧上溝町役場が相模原町役場とされたが、1954年（昭和29年）の市制施行直前に町役場（現・相模原市役所）が現在地に移転したのを代表に、それら行政機関の多くが相次いで台地上段の軍都計画による区画整理が行われた新市街地に移転した。こうして行政中心としての機能を失った後も上溝旧市街は市内の商業中心地としての機能を保ち続けたが、1960年代に台地上段の新市街地に宅地化の波が押し寄せ、特に横浜線相模原駅前の相模原地区や市役所周辺の中央・富士見地区が市内の中心業務地区として成長するにつれて商業面での上溝旧市街の地位も低下した。1970年代以降は主に上溝・田名地区（現中央区西部）を商圏とする地域内の商業地として機能している。
台地上段より遅れて1970年代以降に波及した宅地化により北半部はほぼ市街地化し、現在広い面積の農地が残されているのは南部の番田駅周辺の区域である。明治から昭和初期にかけて養蚕が盛んであった時期にはほとんどの農地が桑畑として利用されていたが、第2次世界大戦後に一旦復活した養蚕が1960年代以降に衰退すると、代わって近郊農業地域として野菜の生産が盛んに行われている。周辺地域で高座豚のブランドで知られる養豚が盛んになったことを背景に上溝には明治末期に屠畜場が開設され、1960年（昭和35年）に株式会社相模原と畜場となった。1963年（昭和38年）には市内および津久井郡内の農協等の出資により株式会社北相食品が設立され、高崎ハムおよび岐阜ハムの技術指導によりハムなどの畜産加工品の生産が行われた（株式会社北相高崎ハムを経て、現・JA全農ミートフーズ神奈川工場）。ただし当区域での養豚は市街化の進展とともに衰退し、屠畜場も2001年（平成13年）に閉鎖された。
1960年代以降、国道129号（上溝バイパス）をはさんで隣接する田名地区には大規模工場を中心とする工業団地の建設が行われたが、当区域には大規模工場の進出はなく前述のJA全農ミートフーズ神奈川工場のほかに中小・零細規模の工場が散在する。
住宅地の地価は、2023年（令和5年）1月1日の公示地価によれば、上溝3-17-2の地点で12万円/m2となっている。
上溝 歴史
1941年（昭和16年）4月29日に高座郡上溝町は同じ郡の座間町ほか6村と合併して高座郡相模原町となり、旧上溝町の区域は同町の大字上溝となった。当時の大字上溝（旧上溝町）は台地上段にも広がり、現在の市役所付近や淵野辺公園の区域までその領域としていた。
上溝 歴史
旧上溝町と旧相原村および旧大野村にまたがる台地上段では、合併に先立つ1930年代末から陸軍の施設を核とする「軍都計画」が立案され、その都市計画に基づいて神奈川県が主体となって区画整理事業が進められていた。1945年（昭和20年）の敗戦により事業は一時中断されたが戦後も継続され、1950年（昭和25年）に完了した。しかし「軍都」としての発展は挫折し、区画整理事業完了後も多くの区域がそのまま農地として利用されていた。その中で星が丘地区には軍都計画の下で相模陸軍造兵廠（現・在日米軍相模総合補給廠）の工員住宅として計画された住宅団地が建設され、旧陸軍機甲整備学校（在日米軍キャンプ淵野辺を経て、現淵野辺公園その他）に隣接する区域には戦後、満州からの引揚者が入植して「弥栄荘」という集落がつくられた。このほか当大字内では戦後、上溝団地や横山団地など県や市による住宅団地の建設が相次いだ。区画整理地域が「新市街」としての様相を見せ始めるのは、町役場（現市役所）などの行政機関が上溝旧市街等から移転してきた1950年代半ば以降、特に東京や横浜のベッドタウンとして宅地化の波が及んだ1960年代以降である。この際、「人口10万」を構想した「軍都相模原」の基盤として整備された街路網や水道設備等は以後急激に流入した人口を受け入れる上で有効に機能した。
市街化の進展とともに相模原市は住居表示事業に着手し、1964年（昭和39年）5月1日に最初の実施区域として市役所を中心とする当大字および隣接する大字清兵衛新田の各一部から「中央」という新町名が編成されて当大字から分離した。以後、住居表示の実施区域は順次拡大され、その都度新町名が編成されて当大字から分離していった。1974年（昭和49年）までにキャンプ淵野辺（同年に返還）などを除いた上段のほぼ全域が当大字から分離し、1984年（昭和59年）にキャンプ淵野辺跡地に住居表示が実施されて台地上段から「大字上溝」は消滅した。
この間、上溝旧市街を中心とする台地中段の変化は緩慢で、前述のように市街化の波及は台地上段に対してかなり遅れた。それでも1970年代には北半部では市街化が顕著となり、1976年（昭和51年）に八王子往還沿いの旧市街を中心とした区域で住居表示が実施されて上溝一丁目〜上溝七丁目が編成された。
以下、当大字内での住居表示の経過を掲げる。
これらのうち、上溝一〜七丁目以外はすべて台地上段の町名である。
上溝 世帯数と人口
2020年（令和2年）10月1日現在（国勢調査）の世帯数と人口（総務省調べ）は以下の通りである。
国勢調査による人口の推移。
国勢調査による世帯数の推移。
上溝 学区
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる（2018年2月時点）
上溝 事業所
2021年（令和3年）現在の経済センサス調査による事業所数と従業員数は以下の通りである。
経済センサスによる事業所数の推移。
経済センサスによる従業員数の推移。
上溝 交通
(今後小田急多摩線が唐木田駅から先、相模原駅を経由して上溝駅まで延伸する構想がある。)
上溝 施設
行政
教育
※相模原市立上溝中学校は中央区横山に所在。
商業・銀行
農業協同組合
工場
寺院・神社
ホリデイ・スクエア
ホリデイ・スクエア（Holiday Square）は、愛知県豊橋市藤沢町141にある複合商業施設。ホテル（ロワジールホテル豊橋）、ショッピングセンター、映画館などが入居している。