hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ソニックアドベンチャー2 概要
この移植版は、2012年11月19日にSteamでも再発売された。2023年12月16日に行われた「ソニック公式ファンミーティングツアー2023-2024 in大阪」イベントで、『ソニックアドベンチャーDX』と共に2024年の早い時期にSteamにて日本でも配信開放されることが発表された。後日改めて日本国内Steam版配信を2024年1月23日に開放決定とアナウンスをして、配信開放された。
ソニックアドベンチャー2 開発
本作はソニックチームからわずか11人がアメリカに派遣され、現地で5人増員して、その規模で開発していた。ソニックチームの面々は慣れない異国の地で開発に取り組んでいたため、飲みに行くどころか夕食も休みの日にどこかへ行くのにも皆一緒であり、まさに合宿状態であった。当時は少人数ながらもワンチームで2年に1本のペースで新作を出していくという使命のもと、アメリカで開発を続けていた。
ソニックアドベンチャー2 ストーリー
自由を愛する主人公、ソニック・ザ・ヘッジホッグが突然軍施設からの逃亡者として捕獲されてしまう。なんとか軍の手を逃れ、街を抜けるソニックの前に、自らと瓜二つの黒いハリネズミが現れる。ソニックはこの自分と瓜二つの黒いハリネズミと間違われて追われる身となっていることを悟り、挑むが、黒ハリネズミはカオスエメラルドを扱うことが可能で、初見の技ということもありソニックは黒ハリネズミに遅れを取る。彼はシャドウと名乗り、ソニックの前から姿を消したが、その周囲にはいつの間にか逃亡者である己を取り囲む包囲網が出来上がっていた。軍の基地の監獄にソニックは投獄されてしまうが、エミー・ローズの手による助けと情報の提供によって、シャドウがDr.エッグマンと行動を共にしていることを知る。ひとまずは窮地を脱したソニック達はその後、エッグマンからの人々へ向けた全世界支配の大宣言と、従わせる力誇示のための月半面破壊の悪行を目撃する。ソニックは、テイルス、ナックルズ、エミーと共にシャドウとエッグマンを追い、宇宙に佇む廃墟のスペースコロニー・アークへと向かう。
ソニックアドベンチャー2 ストーリー
自称悪の天才科学者Dr.エッグマンは、自身の憧れの祖父Pr.ジェラルド・ロボトニックが生前遺したという軍の最高機密兵器を我がものとするために軍の施設を襲撃する。施設最奥部で眠っていた黒い影は、自身の因縁の相手ソニック・ザ・ヘッジホッグと見間違える程よく似た、別の存在だった。自らをシャドウと名乗り、己を目覚めさせた礼にカオスエメラルドを用意すれば願いを叶えると言うこの存在こそが、祖父が遺した軍の最高機密兵器であった。シャドウはスペースコロニー・アークで待っていると言い姿を消す。
カオスエメラルドを集めるために夜の大都市に現れていたシャドウ・ザ・ヘッジホッグは、自身に迫る軍の追跡を見下ろしながら、脳裏に浮かぶ、過去の忌まわしい事件とマリアが遺した最後の言葉を思い出していた。「お願いよシャドウ　私のかわりに…　いつかかならず」「あの星に住むすべての人達に…」シャドウは遺されたマリアの無念に報いるためにも復讐を固く約束する。
ソニックアドベンチャー2 ゲームシステム
ストーリーモードでは、ヒーローサイドかダークサイドを選ぶことになる。最初からどちらでも選択可能。ヒーローサイドではソニック、テイルス、ナックルズの3人、ダークサイドではシャドウ、エッグマン、ルージュのいずれかを操作することになる。誰を操作するかは、ストーリーモードの状況で自動的に変更される（ステージ名が表示されている左側の帯の色で、誰を操作するのか判別できる。例：ソニック＝青、テイルス＝黄、ナックルズ＝オレンジ、など）。
今作では、前作『ソニックアドベンチャー』にあったアドベンチャーフィールドが廃止され、アクションステージとイベントのみでゲームが進行していく。また各キャラクターのレベルアップアイテムはステージ中に配置されている。
ステージ終了時にはステージ中の行動で入ったステージスコアにクリアまでにかかった時間で決まるタイムボーナスが加算され、AからEまでの五段階の評価がなされる。ただし各ステージの2nd・3rdミッション、およびカートステージではタイムのみで評価が決まる他、ステージ内のリングを全て集められれば評価は必ずAランクになる。
ソニックアドベンチャー2 ゲームシステム
今作では、ヒーローキャラとダークキャラのVS論を導入しており、ヒーローとダークで対応し同じ能力を持ったキャラクターが一人ずつ存在する。同じ能力のキャラクターは、ストーリーモードの最中に直接戦うこともある。ヒーローサイド、ダークサイドの両方をクリアすると、ラストシナリオがプレイできるようになる。また今作では、2P対戦モードが存在し3種類の対戦形式が選べる。対戦モードでは、リングを集めることで必殺技を使うことができる。隠しキャラクターを使うことも可能である。
ミッションは全5種類用意されている。ランク評価システム導入により、今作では一度クリアしたミッションは何度でも挑戦できるようになった。
また、1stミッションで制限時間が設定されているステージでは2nd・3rd・5thミッションでは制限時間はない。
1stミッション
各キャラクターの目的（後述）をクリアする。ステージによっては制限時間が設定されており、時間内にクリアしなければならないものもある。
カートステージではターゲットを追跡し、発見出来ればクリアとなる。
ソニックアドベンチャー2 ゲームシステム
2ndミッション
ステージ内のリングを100枚集める。
3rdミッション
ステージ内のどこかにいる「迷子のチャオ」を探し出す。
基本的にレベルアップアイテム「太古のメロディ」を入手していないとクリア不可能（一部例外あり）。
カートステージでは車に衝突せずにクリアする。そのため、車に衝突した場合は即ミスとなり、ステージの最初からやり直しになる。
4thミッション
1stミッションのクリア条件に加え、制限時間が設定されており、時間以内にクリアする。
1stミッションで制限時間が設定されているステージでは更に短く設定されている。
ソニック、シャドウ、テイルス、エッグマンがプレイヤーキャラクターのステージではポイントマーカーは設置されていない。
カートステージでは壁に衝突せずにクリアする。そのため、壁に衝突した場合は即ミスとなり、ステージの最初からやり直しになる。
Lastミッション
1stミッションのクリア条件に加え、敵の増加や強化、ステージ構造や仕掛けの変更などステージの難易度が高く設定されたハードモードをクリアする。
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
以下に、キャラクターの性能や、ゲーム上の目的、物語の背景などを示す。また各ステージで流れるBGMも、各キャラクターのイメージ、テーマにあったジャンルの音楽が採用されている。またヒーローサイドのソニック、テイルズ、ナックルズのテーマソングは前作『ソニックアドベンチャー』での楽曲を、違う伴奏に歌詞を載せたリバイバル楽曲である。
ソニック・ザ・ヘッジホッグ
声 - 金丸淳一
主人公。今回の彼は、シャドウと間違われて軍に捕らえられるがすぐに脱出。その後、自分そっくりのハリネズミ、シャドウと出会い、再び軍に捕らえられてしまう。助けに来たテイルス、エミー、そしてルージュを追っているナックルズと共に、シャドウとDr.エッグマンを追うことになる。
ステージ最終地点にあるゴールリングに触れるとステージクリアとなる。基本的に前作とシステムは変わらない。足が速く、ハイスピードアクションを楽しむことが出来る。新しく追加されたアクションは、レールの上を滑るグラインド、狭い場所をくぐり抜けるサマーソルトなど。また前作のライトスピードダッシュは、溜めなくとも発動可能なライトダッシュへ変化した。アイテムを手に入れることでバウンドアタック、マジックハンド、ファイヤーサマーソルトも使用可能になった。グラインドアクションの追加に伴い靴のデザインが変更された。また、前作と比べ若干大人びた雰囲気を醸し出している。
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
ソニックのステージで流れるBGMは、ロック、ヘヴィメタル系で構成されている。
テーマソングおよびヒーローサイドのエンドソングは「It Doesn't Matter」（リバイバル）
マイルス "テイルス" パウアー
声 - 村田あつき
ソニックが軍に捕まってしまったことを知ったテイルスは、ソニックを助けるためにプリズンアイランドへ赴く。エッグマンに襲われているエミーを助け、共にソニックを助けに行くことになる。
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
ゲーム上の目的は、ステージ最後にあるゴールリングに触れることである。今作のテイルスは、トルネードを改造した足歩行マシン「サイクロン」に乗っており、前作のガンマのようなロックオンシューティングアクションを楽しむことが出来る。その反面、テイルスの最大の魅力であったプロペラ飛行が出来なくなったため、行動範囲は格段に狭くなった。ロックオンすることでホーミング弾で敵をまとめて破壊でき、スコアを稼げる。また、前作のガンマと異なりロックオン以外にバルカン砲も撃てる。また、「体力」という概念が追加され、リングを所持していない状態で敵からダメージを受けても体力ゲージが残っている限り即ミスにはならずに体力ゲージが減り、0になるとミスになるシステムになった。それに伴い、リングを所持している状態でもダメージを受けて体力ゲージが0になった場合はリング所持に関わらずミスとなる。減少した体力はリングやカオスドライブ、アイテムバルーンにあるライフを取ることで回復する。レベルアップアイテムの装備により、硬いコンテナを破壊するバルカン砲が撃てたり、ホバリングが可能になる。チャオガーデンに限り、サイクロンから降りた状態でプレイが可能で、その際はプロペラ飛行が可能。前作と異なり、身体を丸めてのジャンプはなくなった。前作の功績を称えられ、政府からカオスエメラルドを贈られている。
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
テイルスのステージで流れるBGMは、ポップロック、サザンロック系で構成されている。
テーマソングは「Believe in Myself」（リバイバル）
ナックルズ・ザ・エキドゥナ
声 - 神奈延年
女コウモリ、ルージュにマスターエメラルドを盗まれてしまうナックルズ（どういう経緯で盗まれたかは不明）。ルージュを追いかけ口論する最中、エッグマンが現れマスターエメラルドを奪っていく。だが、ナックルズはエッグマンに盗られるぐらいならと、マスターエメラルドを破壊する。マスターエメラルドを欲するルージュとエメラルドのカケラ探しを競い合うことになる。
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
ゲーム上の目的は前作と同様、ステージ上に散らばっているエメラルドのカケラを3つ集めること。ただし、ステージによってはカケラ以外のものも探すことになる。前作に比べステージが広いため難しくなった。また、エメラルドの探知レーダーは一つずつしか反応しなくなったが、反応なしのものを入手することもできるうえ、高ポイントにつながる。そのため基本的に入手する順番は自由。ステージに配置されているモニターを調べるとカケラのある場所のヒントを教えてくれるが、ポイントが大幅に下がってしまう。貰えるヒントは全部で3つまでで、それ以上モニターを調べることはできない。少ないヒントほど高ポイントを獲得できる。今作の彼は水中を泳ぐ能力が追加され、水中にもカケラを探しに行くことになる。アナログキー1回転＋攻撃ボタンでスパイラルアッパーが使える。また、レベルアップアイテムを入手することで、硬いコンテナを破壊できるようになる。息継ぎする必要がなくなるアイテム「エアーネックレス」がある。
今作から、ナックルズにはトレジャーハンターとしての設定が追加される。前作よりもコミカルな行動が目立つが、終盤ルージュとの戦闘後においては正義漢的な一面も見せた。
ナックルズのステージで流れるBGMは、ヒップホップ（主にオールドスクール）で構成されている。
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
テーマソングは「Unknown From M.E.」だが、リバイバルというよりかは、リミックス、カバーに近い。
シャドウ・ザ・ヘッジホッグ
声 - 遊佐浩二
もう一人の主人公。プリズンアイランドにある軍の施設に封印されていた黒いハリネズミ。エッグマンによって封印を解かれ、封印を解いてくれたエッグマンの願いを叶えるべく、エッグマンに協力する。
ゲーム上の目的は、ステージ最後にあるゴールリングに触れることでステージクリアとなる。基本的なアクションは、ソニックと同様。ただし、レベルアップアイテムが少なく、バウンドアタックとマジックハンドは使用不可能。
また、ヒーロー・ダーク含め全てのキャラクターの中で最もステージ数が少ないキャラクターでもある。
シャドウのステージで流れるBGMは、ビッグビート、テクノ系で構成されている。
テーマソングおよびダークサイドのエンドソングは「Throw It All Away」
Dr.エッグマン
声 - 大塚周夫
軍の施設に封印されている、エッグマンの祖父Pr.ジェラルドが遺した軍の最高機密兵器を手に入れるため施設に侵入する。封印から目覚めさせたシャドウからスペースコロニー・アークで待っていると告げられ別れ、再会後はアークの究極兵器エクリプスキャノンを起動させるように進言され、エクリプスキャノンの起動力であるカオスエメラルドを集めることになる。
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
今作でエッグマンはソニックシリーズアクションゲーム本編の中では初のプレイヤーキャラクターとなった（アクションゲーム本編以外でなら、『ソニックドリフト』が初）。ゲーム上の目的は、ステージ最後にあるゴールリングに触れることである。エッグマンはエッグモービルに逆関節の脚と武装を装着したメカに搭乗しており、ガンマのようなロックオンシューティングアクションを楽しむことができる。基本的な動作はテイルスと同様。また、体力の最大値がアップするアイテムが存在する（テイルスにはない）。チャオガーデンに限り、エッグモービルから降りた状態でプレイ可能。
性格はこれまでよりシリアスだが、短気でどこか抜けている所は変わらず、詰めの甘さで失敗することもしばしば。また、ソニックのことを憎みつつも、彼の力を認める節がある。ラストシナリオのエンディングでは、テイルスと仲睦まじい様子で「幼い自分にとって祖父はヒーローだった」「祖父のような科学者になりたいと思っていた」と当時の祖父への憧れや自身の夢を語るなどの一面を見せる。
エッグマンのステージで流れるBGMは、デジタルロックなどで構成されている。
テーマソングは「E.G.G.M.A.N.」
ルージュ・ザ・バット
声 - 落合るみ
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
宝石専門のトレジャーハンター。ルージュはマスターエメラルドを盗むが、エッグマンとナックルズのジャマによりマスターエメラルドが砕け散ってしまう。一かけらも渡したくないルージュは、ナックルズとカケラ探しを競いあうことになる。また、カケラ入手と自分の本来の仕事も兼ねて、エッグマンに協力を申し出る。
ゲーム上の目的はナックルズと同様、ステージ上に散らばっているエメラルドのカケラを3つ集めること。ただし、カケラ以外のものも探すことになる。基本的な動作はナックルズと同様である。ただ、ナックルズはパンチで攻撃するのに対し、ルージュはキックで攻撃する（性能や操作方法は同じ）。また、ルージュは基本的に、目的のものを探すのが地上であるので、水中で息継ぎ不要なアイテムがないが、落ちても泳ぐことはできる。ランダムで、水中のごく浅いところにカケラが隠されることもある。
ルージュのステージで流れるBGMは、ボサノバ、ジャズ系などで構成されている。
テーマソングは「Fly in the Freedom」
エミー・ローズ
声 - 川田妙子
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
ソニックが捕まったと聞き駆けつける途中、彼と瓜二つのシャドウと出会う。エッグマンに襲われるがテイルスに助けられ、共にソニックを助けに行く。今回はストーリー上ソニック達と行動を共にするが、プレイヤーキャラクターではない（自分は「か弱い女の子」を自称しており、自慢のピコピコハンマーで攻撃することはできない）。
対戦モードでは隠しキャラクターとして使用可能。前作と違い、ソニック並みの速度で走り、スピンジャンプやスピンダッシュ、ホーミングアタックなどが使えるようになっている（ピコピコハンマーまで出せる）。GC版では差別化が図られて移動速度やジャンプ力が低下し、スピンダッシュも使用できなくなったが少ないリングの枚数で必殺技を使用でき、かつ強力になっている。
テーマソングは、前作に引き続き「My Sweet Passion」
マリア・ロボトニック
声 - 白鳥由里
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
シャドウの回想シーンに現れる少女。Pr.ジェラルドの孫娘でエッグマンの従姉妹。アークで産まれたが先天性免疫不全症候群（NIDS）を患っており、アークの医療施設で治療を受け生活していた。そのため無菌室となっているアークから出ることを許されず、窓に浮かぶ地球に憧れを抱いていたが、アークで起こった忌まわしい事件の犠牲となり若くして命を落としてしまう。「プロジェクト・シャドウ」は、もともとは彼女の病を治す術を模索するためのものだった。年齢は12歳（『ソニックX』から）。彼女との記憶、最後の時に遺された言葉がシャドウの行動原理となっている。
GC版『ソニックアドベンチャー2 バトル』に限り、ゲームボーイアドバンスと接続しているときだけマリアのスキンをメニュー画面に設定できる「マリアのテーマ」が販売される。配信版の場合はエンブレムを180枚全て集めると超低確率で販売されるようになる。
Pr.ジェラルド
声 - 大塚周夫
Dr.エッグマン、マリアの祖父。本名ジェラルド・ロボトニック。究極の生命体シャドウを生み出したという「プロジェクト・シャドウ」の責任者。スペースコロニー・アークとエクリプスキャノンの設計者でもある。
大統領
声 - 有本欽隆
連邦政府の大統領。
秘書
声 - 堀越真己
メニュー画面を変更するところであるコマンドを入力するとスキンに使えるようになる。
GUNの兵士
ソニックアドベンチャー2 登場キャラクター
声 - 大川透、落合弘治
GUNに所属している一般兵。しかしGUNは戦力殆どをメカに頼っているため、少々頼りない。
オモチャオ
声 - 小桜エツ子
テイルスの製作したチャオ型メカ。アクションステージの至る所に配置され、触れるとヒントやアドバイスをくれる。攻撃、持つ、投げることが出来るが、物凄く嫌がる。持ったままゴールリングに触れると、ステージによって違うセリフを喋る。
闇の取引所でたまに売っている「オモチャオのテーマ」は、オモチャオのスキンをメニュー画面に設定できるようになるアイテム。
チャオ
声 - 佐々木朋子
謎の生命体。現在は開発による環境破壊のため、限られた場所でしか生息していない。チャオが生息している場所をチャオガーデンと呼び、今作でもここに行くとチャオと触れ合える。対戦モードにおいては、テイルスが作った2足歩行マシン「チャオウォーカー」に乗って戦う（どのように操縦しているかは不明）。『ソニックアドベンチャー2 バトル』ではダークチャオ、ダークチャオウォーカーが追加されている。ダークチャオウォーカーはエッグマンが作ったらしい。
ビッグ・ザ・キャット
声 - なし
『ソニックアドベンチャー』で初登場したのんびり屋の猫。今作はストーリーに関わらないが、DC版ではアクションステージのいたる箇所に登場している。DC版のみ（ダークキャラとして）対戦モードで使用可能で、エッグマンと同様に2足歩行マシンに乗って戦う。また、ラストシナリオでのあるイベントシーンで特定のボタンを押すとビッグが出現する裏技がある。
ティカル
声 - 麻生かほ里（ボイスは『ソニックアドベンチャー2 バトル』のみあり）
『ソニックアドベンチャー』で初登場、古代ナックルズ族の族長パチャカマの娘。慈愛に満ち皆から慕われているが、覇権主義者の父親とは対立していた。今作はストーリーには関わらないが、対戦モードで使用可能。素早く身軽な行動ができるが、他のキャラクターに比べ、レーダー範囲が狭い。
メタルソニック
声 - なし
『ソニック・ザ・ヘッジホッグCD』で初登場したソニックのライバル。ソニックとは別人とされ、基本的に喋らない。今作もストーリーに関わらないが、対戦モードで使用可能。DC版ではシャドウと同等の必殺技を使用しており、いわゆるコンパチキャラクターに近いものだったが、GC版では差別化されて必殺技が使えなくなった。代わりに全キャラクター中最も走行速度が速い。さらに攻撃を防ぐバリア展開機能を持つ。ただしブレーキが効かない。
カオス
声 - なし
『ソニックアドベンチャー』で初登場したキャラクター。前作はラストボスだったが、今作はストーリーに関わらない。対戦モードで使用可能。本作に登場するのはカオスエメラルドをまったく取り込んでいない、前作におけるカオス0の状態である。DC版ではルージュのコンパチキャラクターのようなものだったが、後のGC版では差別化された。全キャラクター中最も必殺技が強力だが、行動速度は全キャラクター中最も遅い。
チャクロン
声 - なし
前作に引き続きチャオレースに登場する。前作のようなインパクトのある走りではない。
ソニックアドベンチャー2 ステージ
ナックルズ、ルージュ以外のステージにはポイントマーカー（チェックポイント）が配置されており、通過するとその時点でのリング数に応じてアイテム（アイテムなし・リング5枚・リング10枚・リング20枚・ハイスピード・バリア、バリア取得時は電磁バリア）を獲得し、画面右下に通過時のタイムが表示される。また通過以降は、ステージ外落下などでミスをしてもポイントマーカーがある場所からやり直しできる。ただし、スコアの点数は0になってしまうため、最高ランクのAを目指す場合は一からやり直す必要がある（ステージによっては最初のポイントマーカーからのやり直しなら挽回できることもある）。
ステージ1 City Escape（シティエスケープ）（ソニック）
急勾配の坂道に作られた街を駆け下って行く。ボードによる滑走や建物の壁面を垂直に駆け下るなど、前作の要素も散りばめられている。終盤ではGUNが保有する、2車線程度の広さの道路を完全に塞いでしまうほどの大型トレーラーが登場し、ソニックを追いかけてくる。
ステージ2 Wild Canyon（ワイルドキャニオン）（ナックルズ）
風の吹き出す縦穴が特徴的な谷。ストーリーで訪れた時点でまだ地面を掘る手段を持っていない為、地中にはカケラは一切隠されていない。
ステージ3 Prison Lane（プリズンレーン）（テイルス）
ソニックアドベンチャー2 ステージ
ソニックが捕まっているGUNの施設。他のステージに比べて開けた場所が少ない。
ステージ4 Metal Harbor（メタルハーバー）（ソニック）
GUNの海上基地。ロケットへの乗り込みシーンでは制限時間を過ぎるとロケットが発射されてしまい、制的にミスとなってしまう。
ステージ5 Green Forest（グリーンフォレスト）（ソニック）
プリズンアイランドの森。ツタでの移動や地盤沈下など大きな移動が多いステージ。ストーリーの流れ上、1stミッションでは8分の制限時間が設定されている。
ステージ6 Pumpkin Hill（パンプキンヒル）（ナックルズ）
カボチャや幽霊などが多く見られる山。谷底では上昇気流が吹いているため、万が一足を踏み外しても助かるが、そのまま何もしないでいると上昇気流の勢いを超えて落下し、ミスとなってしまう。
ステージ7 Mission Street（ミッションストリート）（テイルス）
主に高速道路が舞台となっている。道路の一部が崩れ落ちたり、爆薬によって鉄柱を倒して乗って行くなど全体的に足場が不安定なステージ。
ステージ8 Aquatic Mine（アクアティックマイン）（ナックルズ）
水没した鉱脈。水中での操作が多く、水位を調整する事で行ける場所が変わる。後述する「エアーネックレス」が手に入るが、カケラの場所によっては取得しなくてもクリア可能。
ソニックアドベンチャー2 ステージ
ステージ9 Route 101（ルート101）（テイルス）
通常のシューティングとは違い、カーレースを行う。制限時間内に大統領が乗るリムジンに追いつく事でクリアとなる。
ステージ10 Hidden Base（ヒドゥンベース）（テイルス）
エッグマンが拠点とする遺跡。脆い壁やブロックは破壊できるが、ロックオンが出来ない為バルカン砲で壊す必要がある。
ステージ11 Pyramid Cave（ピラミッドケイブ）（ソニック）
ピラミッド内部の通路。点在する扉は砂時計をひっくり返すか、鍵を拾って台座に置かないと開かない。通路にある輪はくぐると得点が入る。
ステージ12 Death Chamber（デスチェンバー）（ナックルズ）
遺跡に作られた基地の中心部。赤・緑・青の色で通路や部屋が分けられており、モニターのヒントも主に色が使われている。このステージにも前述の砂時計がある。
ステージ13 Eternal Engine（エターナルエンジン）（テイルス）
アークのエンジンへの道。通路にダイナマイトが仕掛けられている。攻撃してダイナマイトを爆発させると穴が開いてしまい、吸い込まれると外に放り出されてミスになる。テイルスのステージではAランク獲得スコアは高い。
ステージ14 Meteor Herd（メテオハード）（ナックルズ）
ソニックアドベンチャー2 ステージ
アーク外部の小惑星。当たるとダメージを受ける隕石が頻繁に飛来してくる。縦に長く、移動用のロケットが多く設置されている。巨大なコンテナや一部の壁は落ちている隕石をパンチで飛ばして当てると壊せる。
ステージ15 Crazy Gadget（クレイジーガジェット）（ソニック）
アークのコントロールルームへ続く通路。手動の重力変更装置が仕掛けられており、ステージの最後は足場の側面や裏側を辿る迷路になっている。ストーリーモード時のみ、最後の部屋に入るまでは2分経つごとにエッグマンから催促のメッセージが流れてくる。また最後のメッセージが流れる空間では、重力変更装置を操作した後に下手に動くと落下してミスになるところが多いため、慎重な操作が必要。
ステージ16 Final Rush（ファイナルラッシュ）（ソニック）
アーク表面のエクリプスキャノン近部。大小のグラインドレールが張り巡らされており、平坦な足場はかなり少ない。
ステージ1 Iron Gate（アイアンゲート）（エッグマン）
シャドウが封印されている基地。5つのエリアに分かれており、隔壁を破壊するごとに警報が流れるが、最後の隔壁は自力では破壊できない。
ステージ2 Dry Lagoon（ドライラグーン）（ルージュ）
ソニックアドベンチャー2 ステージ
湿地帯に建てられた遺跡。カメがGUNのロボットに囲まれており、ロボットを破壊するとカメの背中に乗って別のエリアに進めるようになる。
ステージ3 Sand Ocean（サンドオーシャン）（エッグマン）
エッグマンが自身の基地へと帰る道。ヒドゥンベースに比べて動く足場が多く、ストーリーで訪れた時点ではまだホバリングができないため、難易度はやや高い。
ステージ4 Radical Highway（ラジカルハイウェイ）（シャドウ）
GUNが警備を続ける高速道路。橋の欄干やフェンスによるグラインドや、平行棒での大車輪などのトリックポイントが多い。
ステージ5 Egg Quarter（エッグクウォーター）（ルージュ）
エッグマンの基地の入口。警備用のロボットが徘徊しており、見つかったままだと回避不能のレーザー攻撃を食らってしまうが、すばやく影に隠れればやり過ごせる。
ステージ6 Lost Colony（ロストコロニー）（エッグマン）
アークの廃棄されたコロニー。部屋に入った際にはほとんど照明が点いておらず落下しやすいが、敵を倒すと数秒間だけ明るくなる。
ステージ7 Weapon's Bed（ウェポンズベッド）（エッグマン）
カオスエメラルドがあるGUNの施設。起動していなかったり複数の爆弾を積んだタイプのロボットが多いため、ステージの長さに対してAランク獲得スコアは高め。
ソニックアドベンチャー2 ステージ
ステージ8 Security Hall（セキュリティホール）（ルージュ）
GUNの巨大金庫。金庫は掘る事で開けられる（Gマークが点滅していると掘れる）、Gマークの点滅していない金庫はエリアごとにステージのどこかにあるスイッチに触れてロックを解除する必要がある。1stミッションでは5分の時間制限があり、1分経つごとにエッグマンから催促の通信が流れてくる。
ステージ9 White Jungle（ホワイトジャングル）（シャドウ）
プリズンアイランドのジャングル。こちらもストーリーの流れ上、1stミッションでは10分の制限時間が設定されている。ただし、グリーンフォレストよりも操作時間は短い。
ステージ10 Route 280（ルート280）（ルージュ）
ルート101と同様、カーレースを行う。制限時間内にテイルスが操縦するトルネードに追いつくとクリアとなる。
ステージ11 Sky Rail（スカイレール）（シャドウ）
機関車の線路が通っている渓谷。ステージ自体はかなり短いが、大半がグラインドレールで構成されている。1UPが多く設置されている。
ステージ12 Mad Space（マッドスペース）（ルージュ）
ソニックアドベンチャー2 ステージ
アーク外部の小惑星群。一部の星には重力が発生しており、裏側まで歩ける。ヒントメッセージは強力な磁場がよって狂っており、すべて本来のヒントとは逆に「メッセージを逆さまに右から読む」または「逆の意味で解釈する」の2パターンになっている。
ステージ13 Cosmic Wall（コズミックウォール）（エッグマン）
アーク外部からコントロールルーム間の宇宙空間。重力が弱く、ホバリングすると上昇していく。ヒーロー・ダークの両サイドステージ中最も長いステージで、Aランク獲得スコアも高く設定されている。
ステージ14 Final Chase（ファイナルチェイス）（シャドウ）
エクリプスキャノンの砲身へ向かう道。ファイナルラッシュとは対照的にグラインドレールは少なく、重力が発生している柱を乗り継いで進む。
ファイナルステージ Cannon's Core（キャノンズ コア）（テイルス→エッグマン→ルージュ→ナックルズ→ソニックの順）
コントロールルームからアーク最深部への最短路。時間を止めるスイッチが設置されており、これを使ってレーザーや水流を止めることができる（なお、画面左上に表示されているステージのプレイ時間カウントも停止する）。最深部が前作のロストワールドに酷似している。なお、ポイントマーカーはエッグマンパート中の1か所にしか存在しないが、ポイントマーカー通過〜ルージュに交代するまでの区間以外でミスした場合はミスしたキャラクターのスタート地点から交代した時点でのスコアを引き継いで再開となる（キャラクター交代地点が事実上のポイントマーカー、かつスコアのセーブポイントとなっている）。
Green Hill（グリーンヒル）（全キャラクター共通）
初代『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』の同名ゾーンAct1を3Dアレンジしたステージ。急停止した際の効果音なども再現されている。ランク評価はされるが、クリアの特典は無く、記録もされない。
ソニックアドベンチャー2 レベルアップアイテム
マジックグローブ（ソニック）
ウィンドウ切り替えで「マジックハンド」を選ぶと、近くにいる敵を小さくして持つことができる（倒したことになる）。さらに持った敵を他の敵に投げつけて攻撃することもできる。
ライトシューズ/エアーシューズ（ソニック/シャドウ）
リングに沿って光速移動をする「ライトダッシュ」が使用可能になる。前作と違ってスピンでパワーを溜めなくても、リングのそばに行くことですぐ発動できる。
太古の光（ソニック/シャドウ）
スピンでパワーを溜め、最大まで溜めてから敵の群れの前に行くと敵に沿って敵を倒しながら先に進むことができる「ライトアタック」が使用可能になる。但し、どこに進むのかは分からないので、使う場合は注意が必要。
バウンスブレスレット（ソニック）
ジャンプ中にBボタンを押すと「バウンドアタック」が使用できる。高くジャンプしてから行えば通常より高いところへ行く事もできる。また、敵への攻撃も可能。
通常の数倍の高さまで飛べるバグ技が存在する。
フレイムリング（ソニック/シャドウ）
サマーソルトが炎を纏った強力な「ファイヤーサマーソルト」になり、鉄のコンテナを破壊できるようになる。
太古のメロディ（全キャラクター共通）
各ステージに必ずある遺跡の近くでのみ使用可能で、使用すると別の道へのルートやアイテムが出現したりする。
ソニックアドベンチャー2 レベルアップアイテム
カートステージを除く各ステージの3rdミッション（迷子のチャオ探し）は、基本的にこのアイテムが無ければクリアできない。
拡散ミサイル（テイルス/エッグマン）
ロックオンミサイルの爆発範囲が広がり、一発のミサイルで複数の敵を巻き込むことが可能になる。
ブースター/ジェットエンジン（テイルス/エッグマン）
ジャンプ中にボタンを押し続けると、ゆっくり落下することができる。
バズーカ砲/大砲（テイルス/エッグマン）
バルカン砲の威力が上がり、鉄のコンテナを破壊できるようになる。
シャベルクロー/ピックネイルズ（ナックルズ/ルージュ）
地面や壁に穴を掘ることが可能になる。空中から落下して掘ることも可能。
エアーネックレス（ナックルズ）
水中での息継ぎが無用になり、ずっと水中にいても溺れる事がなくなる。
ハンマーグローブ/アイアンブーツ（ナックルズ/ルージュ）
パンチ/キックの威力が上がり、鉄のコンテナを破壊できるようになる。
サングラス/トレジャースコープ（ナックルズ/ルージュ）
ウィンドウ切り替えで装着でき、普段見えないものが見えるようになる。ジャンプで外れる。
ナックルズ・ルージュのステージの5thミッションでは基本的に必須となる。
剛性強化パーツ（エッグマン）
マシンの装甲が強化され、体力ゲージの上限がアップする。
ソニックアドベンチャー2 ボス
ビッグフット（ソニック）
正式名称F-6t ビッグフット。二足歩行と飛行が可能であり、機銃での掃射やミサイルの発射などの攻撃をする。弱点はコックピットだが、普段は飛行しているため、着地の隙を狙う必要がある。
ただし、飛行ルート次第では、木箱を足場にすることで飛行中にコックピットを狙うことも可能。
エッグマン（テイルス）
エッグウォーカーに乗ったエッグマンとの対戦。プレイヤーと同様にバルカンとホーミング弾、至近距離時にはパンチを使う。
シャドウ（ソニック）
プレイヤーが操作するソニックと同様の能力を持つ。
キングブーブ（ナックルズ）
巨大なオバケの親玉。通常時では攻撃を受け付けないが、日光に弱い。
エッグゴーレム（ソニック）
エッグマンによって改造された石像。拳を振り下ろすと反動で足場が下がる程の威力を持つが、頭が弱点。
ルージュ（ナックルズ）
基本はプレイヤーが操作するルージュとほぼ変わらないが、必殺技を使って遠距離でも攻撃をしてくる。
エッグマン（テイルス）
一回目の攻撃にミサイル乱射や通常の二倍の威力を持つ極太レーザー攻撃を備えた強敵。
シャドウ（ソニック）
崩れて行く足場の上で走り続けながら戦う。ある程度こちらが遅れると必殺技で攻撃してくることがある他、体力が減ってくると攻撃しようとしてもジャンプして防御されるため、隙を突いて攻撃しなくてはならない。
ソニックアドベンチャー2 ボス
ホットショット（シャドウ）
正式名称B-3x ホットショット。ビッグフットの改良型。機銃の下にレーザー砲が追加されており、ロックオンレーザーを放つようになっている。弱点はビッグフットと同様コックピット。
テイルス（エッグマン）
ヒーローサイドのエッグマンと同様。
フライングドッグ（ルージュ）
正式名称R-1/A フライングドッグ。ビッグフット･ホットショットの改良型。足が無く常に飛行しており、着地の隙を狙うことは不可能。攻撃手段･弱点はホットショットと同様。
ソニック（シャドウ）
ヒーローサイドのシャドウと同様。
エッグゴーレム（エッグマン）
ソニックに撃破され回路が壊れたことにより暴走しているエッグゴーレム。ソニックとは違い胸部が弱点。
ナックルズ（ルージュ）
ヒーローサイドのルージュと同様。
テイルス（エッグマン）
攻撃パターンはヒーローサイドのエッグマンと変わらないが、こちらは体力を増やせるためヒーローサイドより多少楽になっている。
ソニック（シャドウ）
ヒーローサイドのシャドウと同様。
ソニックアドベンチャー2 ボス
バイオリザード（シャドウ）
「プロジェクト・シャドウ」の過程で誕生した、巨大なトカゲの姿をした究極生命体のプロトタイプ。凶暴かつ生命維持装置が無ければ生存できない失敗作で、ジェラルドによって封印されていた。後ろ足と目が存在せず、本来目に当たる部分にはパイプが通っている。表皮は攻撃を全く受け付けないが、背中の生命維持装置のみダメージが通る。
ファイナルハザード（スーパーソニック&スーパーシャドウ）
ダメージを負ったバイオリザードが、エクリプスキャノンの砲口へとカオスコントロールでワープし、無理矢理アークを地球に落とそうとしている。本作のラストボスで宇宙空間での戦闘となり、ソニック、シャドウはスーパー化して立ち向かう。生命維持装置は既に壊されており、体にかかる大きな負担によって皮膚の一部が腫瘍の様に腫れ上がっており、そこに体当たりすることでのみダメージを与えられる。使用曲はCrush 40作曲「Live & Learn」。
ソニックアドベンチャー2 チャオガーデン
チャオが生息している場所。今作ではアドベンチャーフィールドが無いため、アクションステージでチャオキーを手に入れることでステージクリア後かステージセレクト（一度でもチャオキーを入手してステージクリアしたことがあるキャラクターのみ）からアクセス可能。
前作と違うのは、普通のチャオガーデンのほかに、とある条件を満たすことで出現するヒーローガーデンとダークガーデンが存在することである。この3つのガーデンはそれぞれ時間の流れが異なっており、普通のガーデンを中間に、ヒーローガーデンは時間の流れが早く、ダークガーデンは遅くなっている。ヒーローキャラとダークキャラのどちらで育てたかで、チャオの属性も変化するようになっている。また、アイテムの入手や、チャオに習い事をさせたりできる。チャオは、ビジュアルメモリに転送することで、ミニゲームが遊べ、こちらでも育てられる。育成したチャオは、チャオレースに参加させられる。チャオレースで優勝すると、エンブレムが手に入る。前作『ソニックアドベンチャー』のチャオがビジュアルメモリに入っている場合、転生扱いで2に転送できる。
なお、『ソニックアドベンチャー2 バトル』と配信版の追加コンテンツでは新たに、育てたチャオ同士で戦わせる、"チャオカラテ"がプレイできる。こちらも優勝すると、エンブレムを入手できる。
ソニックアドベンチャー2 チャオガーデン
キャラクターそのものとしてテイルス/エッグマンを操作できるのはこのエリアのみ。
『ソニックアドベンチャー2 バトル』ではゲームボーイアドバンスとジョイキャリーすることでゲームボーイアドバンスおよび同ハードのソフト『ソニックアドバンス』『ソニックアドバンス2』にチャオを連れて行くことができ、チャオのプチガーデンが遊ぶことができる（『ソニックアドバンス』がなくてもチャオのプチガーデンだけでも遊ぶことは可能）。またメモリーカード間でチャオを交換する「ひっこし」も追加されている。過去にイベントやエンジョイプラスパックに同梱されていた限定ディスクで特別なチャオが配信されており、テイルス、ナックルズ、エミーを模したチャオが入手可能。
配信版ではビジュアルメモリ・ゲームボーイアドバンスおよび『ソニックアドバンス』シリーズとの連動要素が削除されたため、おでかけマシーンがたびだちマシーンに変更された。
ただいま満室
『ただいま満室』（ただいままんしつ）は、土曜ナイトドラマ枠でテレビ朝日系列で2000年10月14日 - 12月16日の22時58分 - 23時54分に放送されたテレビドラマ。（平均視聴率 7.3%）
ただいま満室 キャスト
第1話
第2話
第3話
第4話
第5話
第6話
第7話
第8話
第9話
第10話
乳姉妹 (テレビドラマ)
『乳姉妹』（ちきょうだい）は、1985年4月16日から同年10月29日まで、TBS系列で毎週火曜日20:00 - 20:54(JST) に放送された、大映テレビ制作のテレビドラマである。原作は少女倶楽部に連載されていた吉屋信子の小説『あの道この道』。全28話。
乳姉妹 (テレビドラマ) あらすじ
「春の暴風雨（あらし）の その夜中 二人の嬰児（みどりご）生まれたり 同じ海辺のその里に 一人は広き別荘に 一人は狭き賎（しず）が家に」
この物語は、吉屋信子の傑作小説「あの道この道」をベースに、運命に翻弄される二人の少女が時には敵となりながら、自分の人生を自らの手で拓く姿を通じ、人生とは何かを問うものである。 （オープニングナレーションより）
原作では「春」でなく「秋」、また「一人は狭き賎が家に」の後に「この世の光 浴び初めぬ」という節が続く。
真鶴で漁師として生活する松本夫妻の妻・静子と東京の財閥一族「南部開発」の大丸家夫人・大丸慶子。二人は真鶴の同じ産院で同日ほぼ同時刻に女児を出産したが、体が丈夫でなかった大丸慶子は女児を出産と同時に死亡した。その後、大丸慶子が真鶴滞在中に親交を深めた松本静子が、大丸慶子の葬儀中に乳母を依頼されたことにより、二人の娘が乳姉妹の間柄となった。
乳姉妹 (テレビドラマ) あらすじ
娘二人がこの世に生を受けて五日後、亡妻・慶子の葬儀を東京で済ませた大丸剛造が、娘を迎えに真鶴へ向かう。が、そのさ中、二人の娘を産院で産湯に入れていた松本静子が、ほんの出来心で我が子の産着と大丸家の娘が身に付けている高価な産着を取り替えたところ、その事実を知らない夫・龍作が現れ、松本夫妻の子の産着を着た大丸家の娘に誤って火傷を負わせてしまう。慌てて大丸家の娘を抱いて診察室へ駆け込む夫妻。大丸家の産着を着た松本夫妻の娘が病室に一人置き去りにされた。
大丸家の高価な産着を着た松本夫妻の娘が、大丸家の娘と勘違いされて、突然現れた女の手により身代金目的のために誘拐されてしまう。松本夫妻の娘は無事救出されるも、松本夫妻は大丸剛造に真実を話しそびれ、松本夫妻の娘はそのまま大丸家へと引き取られてしまう。二人の少女の運命が、ちょっとした手違いから、大きく入れ替わってしまった。
18年後の二人の娘の誕生日に、真鶴へ訪れた大丸家令嬢・大丸千鶴子。彼女こそ、18年前に起きた誘拐事件に巻き込まれた松本夫妻の実娘であった。大丸千鶴子と名づけられ、何不自由なく奔放そして勝気でプライドの高い娘に育てられた松本夫妻の娘と、松本夫妻の娘として育てられ、貧しいながらも心優しい娘へと育てられた大丸家の実娘・松本しのぶ。この二人が運命のいたずらで再会。この再会により、運命の糸車が不気味な音を立てて回り始めた。
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
大丸千鶴子
演 - 伊藤かずえ
松本夫妻の実娘。昭和42年4月13日生まれ。18歳になるまで自身の出生の秘密を知らず、大丸剛造の娘として育つ。東京にある大丸家の邸宅で暮らし、高校・聖和女子学院の3年3組で学級委員を務める。プライドが高く勝ち気でわがままで気分屋な面があり、言動が安定していない。幼少より本来、いとこ同士、かつ義理の兄である雅人に想いを寄せている。家に来たしのぶと耐子を疎み、屋敷・学校とで陰湿ないじめを展開するが、出生の秘密を知り、絶望して自殺しようとした末、雅人との婚約を蹴り家出し、不良となって荒んだ世界に身を投じるが、路男をはじめ周囲の人々との関わりの中で、次第に豊かな心を持つ女性へとなり、路男に心惹かれる。幼い頃からピアノ、茶道、華道、剣道、水泳などを嗜んでおり、高校ではアーチェリー部とフェンシング部のリーダーも務める。好きな花は、白百合。嫌いな食べ物は、トマト。自室に飾ってある自身の写真がスクール☆ウォーズで森田光男が所持していた馬術部の富田圭子の写真になっている。
松本しのぶ
演 - 渡辺桂子
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
大丸剛造の実娘。18年前に千鶴子と同じ病院で同じ日に生まれた後、真鶴の街で暮らしていた。千鶴子同様、18歳になるまで自身の出生の秘密を知らず、松本夫妻の長女・松本しのぶとして育つ。上京し大丸家で暮らし始めてからは、千鶴子と同じ学校に編入し同じクラスになる。非常に家族想いな性格で周りへの気遣いもでき、心の優しい人間で辛抱強く耐えているが、その後千鶴子が非行に走った時は彼女を更生させるには強い態度で臨む必要があると考え、自らもあえて非行に走り不良少女になってしまう。いつしか雅人に想いを寄せるようになり、千鶴子の手前、表に出すことはないが最終的には雅人と良い感じの関係になる。また海女としての知識もある。
松本耐子（たえこ）
演 - 森恵
松本夫妻の娘で千鶴子の実妹。上京後はしのぶと共に千鶴子の学校へ編入する。大丸家でお手伝いとして働いていたため当初は剛造を旦那様と呼んでいたが、しのぶが彼の実娘と分かって以降は「おじ様」と呼ぶようになった。真鶴にいた頃は、しのぶと2人で自転車で新聞配達をして家計を手助けしていた。しのぶと同じく家族思いな性格だが、やや気が短く姉の前では愚痴をこぼしたり大丸家の者への陰口を呟くなどしている。出会った当初から、気位が高い千鶴子のことを心良く思っていない。その後しのぶと千鶴子の取替えの事実を知った後、2人との関係に悩み始める。
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
しのぶ（忍）と耐子で合わせて“忍耐”となる。
大丸雅人
演 - 鶴見辰吾
剛造の養子。千鶴子の義兄。20歳の大学生。なかなか子供を授からなかった剛造・慶子夫妻が、親戚の子供を引き取り大丸姓を名乗る(両親は健在)好青年で成績優秀で人格も良く、正義感が強く紳士的な性格で千鶴子・しのぶの両名から慕われている。男にしては繊細で人の心の動きに敏感で、家族間で揉め事が起こりそうな時は剛造にも気兼ねせず助言する。しっかり者だが、大会社の跡取りとして期待されると同時に養子という立場に内心幼い頃からプレッシャーを感じている。長年テニスを嗜んできたため運動神経が良くケンカもそこそこ強く、普通自動車、オートバイの他セスナ機も操縦できる。“マーク”と名付けた大型犬を飼っている。
大丸剛造
演 - 高橋昌也
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
千鶴子と雅人の父。鉄道・デパート・ゴルフ場事業等を展開し、従業員1万数千人を擁する巨大企業・南部開発の会長。静子の願いでしのぶ、耐子をお手伝いとして引き取る。人柄について若山からは「普段は誠実で温厚な紳士だが、企業戦争を勝ち抜いてきたため性根は火の玉より激しい」と評されている。以前から千鶴子と雅人を結婚させて、会社を継がせようと考えている。しのぶに最初会った際に振り返る後ろ姿が慶子にそっくりだったことから、彼女を実の娘ではないかと思うようになる。静子からの手紙で事実を知り、育ててきた千鶴子が実の娘でないと判ってからも分け隔てなく育てる。千鶴子が結婚する際は亡き妻・慶子の着物を渡した。
大丸則子
演 - 小林哲子
剛造の後妻で雅人と千鶴子の育ての継母で、これまで実の子のように育ててきた。母・静子を亡くしたしのぶと耐子を優しく迎え入れるが、徐々に大丸家がゴタゴタし始めたのを“姉妹がやって来たせい”と感じ、2人に冷たい態度を取り始める。しかしその後しのぶと千鶴子の取替えの事実を知り、千鶴子が不良になるとそれぞれとの関係に思い悩む。和装を好み、ほとんどの時間を着物姿で過ごしている。
大丸慶子
演 - 北林早苗
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
剛造の前妻でしのぶの実母。故人。18年前に妊娠するが妊娠中毒症にかかり剛造の勧めで真鶴に購入した別荘で療養しながら出産まで過ごすが、千鶴子としのぶを同時に産んだ直後、死亡した(ドラマでは、自身が産んだのはしのぶのみで千鶴子は産んでいない)。取替えの事実を知らない千鶴子と剛造は、“命と引換えに産んでくれた”として現在でも大切に思われている。ちなみに上記の別荘は、剛造の手配でリフォームした上で18歳の誕生日を迎えた千鶴子にプレゼントされた。
松本静子
演 - 岩本多代
しのぶと耐子の母で、千鶴子の実母。真鶴の海女として働き貧しいながらも娘たちと3人で支えあって暮らしている。18年前に自らが犯した過ちで子供が入れ替わってしまったことに罪の意識を強く感じ生きている。自らが病の身であることを知り、事実を書いた手紙をしのぶに持たせ大丸家へ向かわせた後、教会で己の過ちを神に懺悔し崖で投身自殺を試みるが、海女の本能が成せる無意識の習性で生き延びてしまう。しかししばらく生存についてはしのぶ達に知らされていなかった。以後は病を治療し、再会したしのぶ、千鶴子、耐子3人の母親として生きていく。
松本龍作
演 - 井川比佐志
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
静子の夫で真鶴の漁師。時代の流れとともに仕事が減ったことで漁師を辞めて16年前に蒸発したが、第1話で突然帰宅する。酒好きでだらしなくがめつい性格で手癖も悪く、これまでに窃盗などの罪で何度か刑務所暮らしを経験している。しのぶと千鶴子の取替えの事実で、大丸家から大金をせしめようと画策する。その後大丸家の赤ん坊を預かっていながら謝礼金目当てで赤ん坊の誘拐を計画し、三森に実行させていた事が路男の母・育代によって明らかにされた（これは妻の静子も知らなかったことである）。生まれて間もないしのぶの右腕に誤って火傷を負わせ、今もその痕がある。
田辺路男（たなべ みちお（旧姓：三森＜みつもり＞））
演 - 松村雄基
不良グループ「渡り鳥連合」のリーダー。21歳。3歳の頃までしのぶ、耐子宅の近所に住んでいた。父を剛造に殺されたと思い込み、剛造や娘の千鶴子を逆恨みし復讐すると誓っている。18年前に親が起こした事件後、親戚をたらい回しにされて少年時代を過ごし、いつ頃からか田辺姓に改名させられた。普段は優子の弟が生前働いていた元プールバーで過ごしている。ある時大丸家で出会ったしのぶに、親が犯罪を犯した者同士として親しみを感じ始める。トランペットが特技で、ライブハウス「WAVES（ウェイブス）」で演奏活動をしており、渡り鳥連合解散後はトランペッターへの道を歩むが……。
三森育代（みつもり いくよ）
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
演 - 松井きみ江（現・松井紀美江）
路男の母。元は真鶴の海女。18年前漁師だった夫が養殖事業に手を出して借金を背負ったことで、生まれて間もない千鶴子を誘拐した。夫が死に自身は刑務所で3年の刑期を過ごしたあと、東京で裸一貫からキャバレーの女社長として成功し財産を築く。お金以外信用できない人間だが息子への愛情はあり路男が病にかかった時は詐欺治療にまで金銭を出し息子を助けようとする。大丸家だけではなく松本家へも恨みを持ち、赤ん坊誘拐事件は龍作が夫を嗾けたため行われたことを話す。現在は、ペルシャ猫らしき猫を飼っている。最終回で千鶴子に叱責される。
辻優子（つじ ゆうこ）
演 - 岡田奈々（回想、少女時代）：谷本重美（現・小川範子）
島田の情婦で島田のクラブのママ。一年前に出会った路男の事をトランペッターだった弟・りょうに重ね可愛がり、彼に不良から足を洗ってトランペッターになってほしいと願っている。10代の頃に非行に走り身を落としたが、思いやりのある性格で悪の道に入ろうとする若者に出会うといつも引き止める言葉をかけている。少年院暮らしを経て20歳頃に島田に出会った。その後島田によって自身のトランペットを壊された路男に死んだ弟の形見のトランペットを託す。
りょう
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
優子の2歳年下の弟。故人。家族で浅草で暮らしていたが小学生の頃に親が離婚して母親に引き取られ故郷の福島県で育った、優子とは10年ほど離れ離れでだったが18歳の頃にプロのトランペッターになるため上京し姉と再会。ある日不良に絡まれた優子を助けようとしてナイフで刺されるが、そのままライブハウスで演奏し終えた直後に亡くなった。
島田（しまだ）
演 - 伊東達広
暴力団・一代組組長。中堅ヤクザ組長として裏社会で活動しているが、将来は一般実業家に転身することを目論見、その目的の為ならどんな卑劣な手段も厭わない。優子にクラブ経営を任せてしのぎを集め、勝手な行動を取った時は彼女にも暴力を振るうなどしている。非常に執念深い性格で優子が逃げ出しても何度でも組員と共に追いかけて引き戻そうとする。優子が自分になびかないのは路男に原因があると逆恨みして路男を殺そうと計画するが…。
長田猛（おさだ たけし）
演 - 小沢仁志
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
不良グループ鬼神組のリーダー。島田を“オヤジさん”、優子を姐さんと呼び慕う。ハンバーガーショップで働く妹がいる。少年刑務所から出所したばかりで、島田に後ろ盾になってもらい不良の世界でのし上がろうとする。路男が気にかけるしのぶと、財閥の娘である千鶴子の前に時々現れてトラブルを起こし始める。ある時千鶴子が取った行動に亡き母親の面影を重ねていたが、その千鶴子を利用し銀行強盗を企てる。しかし次第に追い詰められ、銀行強盗は自分が起こしたと叫びながら飛び降り自殺する。
手島
演 - 大石吾朗
剛造の部下で南部開発秘書室長兼調査部部長。18年前の誘拐事件の時は剛造と一緒に取り返しに行った。剛造に忠実であるが時には彼の意に沿わない事も行い、ある時後継者である雅人にした助言が結果的に千鶴子の生活を一変させてしまう。
すずこ（大丸家使用人）
20歳前後の使用人。2人の同年代の家政婦と共に大丸家の家事をこなす。大丸家で居候することになったしのぶと耐子に親しみを持って気さくに接する。ある時千鶴子が大丸家からしのぶと耐子を追い出すために、泥棒の濡れ衣を着せようと罠を仕掛けたのを偶然目撃して2人を助ける。
大丸家使用人
演 - 桑田和美
乳姉妹 (テレビドラマ) 登場人物・キャスト
すずこと同年代の家政婦で自身ともう1人で大丸家の日々の家事をこなしている。千鶴子を慕いすずことも仲が良い。大丸家の使用人として居候することになったしのぶと耐子が、剛造の計らいで自分たちより優遇されることに納得がいかず2人を妬み冷たい態度を取るが、怒った耐子に顔を殴られてしまう。
若山
演 - 名古屋章
紅葉坂教会の牧師。剛造とは少年飛行兵時代からの40年来の親友で、プライベートで彼に本音で意見できる数少ない人物。元不良や身寄りのない若者たちと共同生活をしており、彼らから“先生”と呼ばれている。静子、優子を教会で保護したことがあり、静子の懺悔によりしのぶが実は剛造の娘であったことを静子以外で最初に知った人間。神職に仕える身だが聖人君子なタイプではなく、信念を持ちながらも型破りな性格で教会に訪れる作中の人たちに熱意を持って色々と助言する。
エリカ
演 - 石井めぐみ
紅葉坂教会に住んでいる女性。教会で賛美歌を歌う時にオルガンで伴奏したり、若山の仕事の手伝いなどをしている。また、他の時間は教会で暮らす10代の少年少女たちと共に内職をして生活費を稼いでいる。他人の心を読みとれる不思議な力があり、若山によると「直感力が鋭く人の真実を見抜く力を持つ」とのこと。実は秋田県出身で高校生の時に都会暮らしに強い憧れを抱き実家を飛び出して東京へ上京した。ほどなくしてバイト先のスナックで知り合った財閥の息子・竹岡洋介（演 - 草川祐馬）と同棲してタケルという息子を産んだ1児の母親となった。しかし出産と同時に洋介に裏切られた上、赤ん坊だったタケルを奪われたショックによって息子を奪い返す目的で洋介をナイフで殺そうと殺人未遂を起こして3年間刑務所に服役していた。
家出娘
演 - 立原ちえみ
家出して渋谷にいた所を島田に拾われ夜の店で働かされそうになるが、路男に助けられたことで若山の教会で暮らし始める。母は夫以外の男と蒸発し酒浸りで自身に暴力を振るうようになった父から逃げてきた。若山とエリカたちに支えられ、自分と似たような少年少女たちと暮らすこと中でその後明るさを取り戻す。
マヤ
演 - 大川陽子
不良グループ鬼神組メンバーで女性メンバーのリーダー。千鶴子を敵対視している。父親は数年前まで大森で鉄工所を経営していた。
クラブ歌手
演 - 小比類巻かほる
優子のクラブで客たちの前で歌う。
高校教師
演 - 宮崎達也
しのぶと千鶴子が通う聖和女子学院の3年3組のクラス担任。編入して間もなくしのぶがクラス内でイジメられるのを見て激怒。生徒たちにイジメを辞めさせようとする。担当教科は古文。
千鶴子の取り巻き（役名不明）
演 - 百瀬まなみ
千鶴子に腰巾着の様についてまわる女生徒。陰湿かつ暴力的ないじめに加担。千鶴子と雅人の婚約パーティに参加する。
ナレーション：芥川隆行