hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ベン・ギャザラ 来歴
1930年、ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタン区にイタリア（シチリア）移民の家庭に生まれる。高校卒業後、ニューヨーク市立大学シティカレッジに入学。大学では電気工学を2年間学ぶが中退。その後、アクターズ・スタジオで演技を学ぶ。
1950年代からブロードウェイにある様々な制作会社で活躍。エリア・カザン監督のテネシー・ウィリアムズによる『熱いトタン屋根の猫』が特に有名。『レマゲン鉄橋』などでも知られる。1970年代には、友人でもあるジョン・カサヴェテス作品の常連だった。
70歳を超えても、現役俳優として多くの作品に参加した。2003年にテレビ映画『Hysterical Blindness』でエミー賞を受賞。
2012年2月3日、膵臓がんのために死去。81歳没。
ジャターユ
ジャターユ（Jatāyu, 梵: जटायु）あるいはジャターユス（Jatāyus, 梵: जटायुस्）は、インドの叙事詩『ラーマーヤナ』に登場する巨大な鳥の王である。老齢の禿鷹で、年齢は六千年を数え、ダンダカの森に棲む。『ラーマーヤナ』および『マハーバーラタ』では、父はカシュヤパ仙とヴィナターの息子アルナとされる。母の名前は『ラーマーヤナ』ではシュエーニーとなっている。またガルダの子とされることもある。兄にサムパーティがいる。象の鼻に比肩する長さの硬い鉤爪を持つ。
ジャターユ 神話
『ラーマーヤナ』によるとジャターユは若い頃、インドラ神を征服するためにサムパーティとともに天に飛翔したが、太陽に近づきすぎて、その猛烈な熱のために力を失い、地上に落下した。このときジャターユはサムパーティの両翼によって庇われたが、その代わりにサムパーティは太陽の光に焼かれて翼を失った。その後ジャターユはダンダカの森に、サムパーティはヴィンディヤ山で暮らすようになったとされる。『マハーバーラタ』によるとジャターユとサムパーティはどちらが先に太陽神スーリヤの集会場に着くかを競ったが、サムパーティの翼は燃えて、ジャターユの翼は燃えなかったという。
後に、追放されたラーマ王子が妃のシーターと弟ラクシュマナを伴てダンダカの森にやってきたとき、王子の友人となり、シーターを守護することを約束した。このときジャターユは自身の家系について語る過程でカシュヤパ仙の生類創造神話を語っている。
ジャターユ 神話
ラークシャサの王ラーヴァナがラーマ王子の留守の間にシーターを略奪したとき、樹上で眠っていたジャターユはシーターの叫び声で目を覚まし、ラーヴァナに襲いかかった。ラーヴァナは弓矢で応戦したが、ジャターユは降り注ぐ矢をはじき返し、さらにラーヴァナの黄金の戦車を破壊した。しかしラーヴァナはジャターユが老齢のためにすぐに疲れているのを見ると、飛び去ろうとした。ジャターユは追いかけてその背中に傷を負わせ、また10の腕を食いちぎったが、ラーヴァナの腕はすぐに再生し、剣で翼を切り裂かれ、地に落下して瀕死となった。
帰ってきたラーマはジャターユがシーターを食い殺したと疑い、瀕死のジャターユに対して弓矢を構えた。しかしジャターユがシーターがさらわれたことを告げると、ラーマは弓矢を捨ててジャターユを抱き上げたが、ジャターユは略奪者の名前を告げることなく王子の腕の中で死に、火葬されて昇天した。
ケーララ州にある巨岩はジャターユ絶息の地と言われており、同地には多くの観光客が訪れている。
中和駅 (ソウル特別市)
中和駅（チュンファえき）は大韓民国ソウル特別市中浪区中和洞にある、ソウル交通公社7号線の駅。駅番号は719。
中和駅 (ソウル特別市) 駅構造
相対式ホーム2面2線を有する地下駅で、フルスクリーンタイプのホームドアが設置されている。改札階は地下1階、ホーム階が地下3階にあり、エレベータが設置されている。ただし、下り方面ホームにあるエレベータは地下2階までしか行かず、地下2階で改札階 - 上りホーム間のエレベータに乗り換える必要がある。改札口は1ヶ所あり、化粧室は改札外にある。
出入口は1番から4番までの合計4ヶ所ある。
中和駅 (ソウル特別市) 利用状況
近年の一日平均利用人員推移は下記のとおり。
中和駅 (ソウル特別市) 隣の駅
ソウル交通公社
7号線
モッコル駅 (718) - 中和駅 (719) - 上鳳駅 (720)
カチンコ係
カチンコ係（英語clapper loader）は、カメラクルー（撮影班）の一員であり、この係の最も知られた責務は、カメラの前でカチンコを持ち、カチンコの拍子木を「カチンと鳴らす」ことによってテイクの始まりを告げることである。
カチンコ係 概要
欧米では、セカンド・アシスタントカメラ・オペレーター（セカンド撮影助手、仏語deuxième assistant opérateur）をこのように呼ぶことがあったが、カチンコ係は、フィルム・マガジン（巻きフィルム入れ）に生ネガフィルムを入れることなどのカメラ関係の比較的日常的な仕事にも責任があるのが普通である。
映画によっては影の人であっても、日々の仕事がかなり多岐に渡り、その割には非常に責任が大きい場合がある。
日本では、トーキーの製作開始以来、助監督（サードないしフォース、見習助監督）の仕事の一部である。スクリプター（記録）と密に連絡を取り、カチンコの表面にシーンナンバー、カットナンバー、テイクナンバーを記し、カメラが回った直後に、画面内のカメラ焦点の合っている部分で文字が明確に写るようにカチンコを差し入れ、カチンコの上下部分がぶつかって音が鳴る瞬間が1コマに収まっていることが、フィルムによるシンクロ撮影において必須である。
カチンコ係 概要
場合によっては、撮影上の都合で芝居を撮り終わったカットの直後に打つこと（「尻ボールド」という）もあるが、これはテイクの始まりは監督の「スタート」の声が告げるのであって、カチンコの主目的が、あくまでもそのテイクのナンバーと、映像と音声の一致点をフィルムの3つのコマ（上下がぶつかるコマとその前後のコマ）の上で示すことであるからである。この作業に見習助監督がとりくむことで、一篇の映画が、ひとつひとつ固有のナンバーをもつ一定量のカットで精密に構成されていることなど、映画作品そのものと映画撮影をめぐる多くのことを実製作のレヴェルで学ぶことができる。
カチンコ係 概要
日本では映画の制作費が潤沢とは言えずフィルム代・現像代を節約する必要がある時代が長かったことから、カチンコを打ったら係の者はすぐにフレームの外に出なければならないという独特の打ち方になった（節約の必要がなければカチンコ係はのんびり画面外に出れば良いし、またフィルムの走行安定性という意味でもしばらく空回しをしてから必要なカットの撮影を始める方が望ましい）。日本におけるトーキーの発展時期が、大正バブルの崩壊後および第二次世界大戦直前、あるいは終戦直後であったことの名残であると考えられる。日本ではこれを片手で素早く打たなければプロとは認めてもらえないという時代があった。いずれにしても速さが問題なのではなく、1/6秒でしかない「フィルムの3つのコマ」しか必要ではないからである。
フィルムによるトーキー映画の撮影に欠かせなかったこの技術であるが、現在の映画撮影において、フィルムではなく「HD24P」と呼ばれるハイヴィジョン撮影が主流になり、また、ベータカムで撮影するテレビ映画で育ったために一度もカチンコを打ったことがないままセカンド、サードと昇進した助監督が増えている。このため、カチンコをめぐる技術も文化も廃れつつあるが、フィルム撮影が行われる限り、必要なものである。
神楽坂ケイ
神楽坂 ケイ（かぐらざか けい、1977年12月3日 - ）は日本の元AV女優、元ストリッパー。
初体験は16歳の時で同級生と。神楽坂でスカウトされたことが芸名の由来。当初は水着グラビアで活動した。雑誌グラビアでは神楽坂 こねこの芸名を名乗っており、1998年2月11日にストリップに進出した際も、そちらの芸名を使用した。
神楽坂ケイ 略歴
神奈川県出身。1996年、『ニャンニャンしちゃお!!』でAVデビュー。
ホンダ・モトラ
モトラ (MOTRA) は、本田技研工業がかつて製造販売していた原動機付自転車である。
ホンダ・モトラ 概要
徹底した実用性（積載機能）を重視した野性的な感覚をもつ50ccレジャーバイクとして開発された。1982年6月9日発表、同月10日発売。販売は日本国内のみ。メーカー希望小売価格は165,000円（北海道・沖縄のみ168,000円）。
ホンダ・モトラ 車両解説
型式名はA-AD05。機種名はCT50Jc。車名はモーターサイクル (Motorcycle) + トラック (Truck) に由来する。アウトドアユースを意識したワイルドで無骨な外観を特徴とする。
カラーバリエーションはミリタリー調のポポグリーン（パンフレット上ではモトラグリーンとも表記される）と建設機器を想像させるメイズイエロー（パンフレット上ではモトライエローとも表記される）の2種類。
フレームはダブルクレードルに近い形状の鋼管フレームワークに、前部にエンジンガードとセンタースタンドのブラケットを兼ねるバーリング加工されたパネルと、後部にエンジンマウントを兼ねた軽目穴付きパネルを溶接という既存バイクとはかなり異なる作りとなっている。これに鋼管を複雑に曲げて溶接加工した前後の大型キャリアをフレームにボルト留めし、さらに社名をエンボス成形したABS樹脂製の大型サイドパネル、複雑な形状をしたPP樹脂製の大型前後フェンダーを組み合わせるという大変凝った車体となっている。前後キャリアは非常に大きく大量の荷物の積載を可能とする。また長尺物を固定するためのラッシングベルトガイドを車体左側に備える。これら装備類の影響もあり車両重量は81kgとなる。これは同世代のミニバイク・レジャーバイクと比較するとやや重い。ただし現行のカブシリーズと比較した場合はかなりの軽量となる。
ホンダ・モトラ キャブレター・エンジン・変速機
キャブレターはケーヒン製PB59（ベンチュリ径13mm）を使用。エンジンは、スーパーカブ系前傾80°排気量49cc空冷4ストローク単気筒エンジンを搭載。点火タイミングは回転にかかわらず進角27°固定。スーパーカブよりも大径のインレットマニホールド・エキゾーストマニホールドに大径のバルブを備えた本車専用のシリンダーヘッドにより最高出力4.5psを発生する。これは同世代のスーパーカブ系エンジンを有するミニバイクの中でも高いパワーを誇る（同世代同型エンジンで最高はスーパーカブ50・スーパーデラックスの5.5ps）。
変速は3速ロータリー式マニュアルトランスミッションだが、カウンターシャフトから先に高低2速を有するレバー操作式の副変速機も搭載されており実質6速を備える。変速比は高は1.000、低は1.459となる。同様の副変速機構を有するものとしてCT110があるが、部品の互換性はない。ロータリー式ミッション1速かつ副変速機を低速で組み合わせた場合には最大で約23°の登坂能力を発揮する。これは原動機付自転車でも最高の登坂力を誇る。
ホンダ・モトラ ホイール・タイヤ・サスペンション
ホイールは、スチール製の10インチ・幅4.0Jの合わせホイールとなる。タイヤは前後ともブリヂストン・レクタングルRE2（現在は廃盤）のリム径10インチ・幅5.4インチのワイドブロックタイヤだが、チューブレスタイヤではないため別途チューブが必要となる。空気圧は前後ともに1.0kg/cm3。このブロックタイヤとフロントフェンダーの取付位置や車体色から想起されるイメージから、しばしばオフロード走行コンセプトの原動機付自転車と誤解されがちだが、あくまでも本車のコンセプトは荷物積載量と大量積載時の坂道・路上走行性能にある（つまりトラックコンセプト）。
オフロード使用をするユーザーも居る。その場合、幅5.4インチの太いタイヤは接地圧の分散に有効で泥濘、砂利、砂に強い。半面、轍や石にハンドルを取られやすく、荒地・林間・山岳地の走破性はオールラウンドに高いわけではない。舗装道路においてもカーブでは独特のコントロールを要求する。
リアにはレベライザー付きサスペンションを装備する。これは大積載時用に油圧でプリロード調整が可能なサスペンションで、車体右側のシート下にある回転レバーを回すことで変更できる。また大積載時の坂道でも安定した駐車を可能とするロック機構付きセンタースタンドを持つ。ロック解除はハンドル左側にあるレバーにて行うが、これはしばしばクラッチレバーと誤解されることが多い。
ホンダ・モトラ 電装系
バッテリーおよび電装系は6V。
発電機はライティングコイル系統（半波脈流・変動電圧回路）、チャージコイル系統（半波整流・定電圧回路）の2系統の出力を持つ。ライティングコイル系統にはヘッドライト、ポジションランプ、テールランプが接続される。チャージコイル系統にはレギュレートレクチファイヤ（降圧型レギュレータと整流器を組み合わせた電装系機器のこと）で半波整流された後、バッテリー、ホーン、ウィンカーランプ（ウィンカーリレー含む）、計器ランプ類、ブレーキランプが接続される。
本車の販売時期の頃はちょうど12Vへの過渡期にあり（86年にスーパーカブは12Vに変更）チャージコイル系統も充分な発電力を持つ。これに後述の部品供給の問題から、現存する車体では一部に変圧・整流を行うレギュレートレクチファイヤとバッテリーの変更により12V化することで、現行の12V電装部品の流用を可能としているユーザーもいる（なおその場合は、電球類、ホーン、ウィンカーリレー等の変更も必要となる）。
ホンダ・モトラ オプション・アフターマーケットパーツ類
専用オプションは、スポーツシールド（ウィンドスクリーン）、ヘッドライトプロテクター、フロントバスケット、レッグシールド、サイドスポーツキャリア（左側のみ）、リアトランク（トップケース）、サイドスタンド、リアマッドガード、専用ボディカバーの9種が設定、汎用オプションでヘルメットの1種が設定されていた。現在では、本車専用オプション品は部品以上に流通量が少なく、更に高価な取引価格となっている。
本車のパーツはスーパーカブ等と互換性があるが、本車の外観的・機能的特徴を成す部分の部品は専用品が多く、そのほとんどが廃盤となっているか、自作や流用が難しいことから常に高価で取引される。
また、本車専用のアフターマーケットパーツは皆無に近い。オプションのヘッドライトプロテクター、フロントバスケットのリプロダクト品もあるが非常に高価である。消耗品でありつつも本車専用品となっているドライブ（フロント）スプロケットは現在でも有志が作ったものがわずかながら流通することがある。また本車の用途ゆえに錆びやすいマフラーを代替するためステンレス製マフラーを有志で作ったこともあったが、こちらはさらに製作数は少なくほとんど流通することはない。
ホンダ・モトラ オプション・アフターマーケットパーツ類
本車専用以外ではスーパーカブのアフターマーケットパーツの一部が装着可能はあるが、例えばマフラーの場合ではセンタースタンドを外す必要があったり、リヤサスペンションの場合ではプリロード付きリヤサスペンションが使用不可になるなど、交換の恩恵とは別に本車の特徴を失うという場合が非常に多い。
ホンダ・モトラ 発売後の反響
発売当時は高回転ハイパワー型かつレーシーなミニバイクが人気を博した一方、本車は登坂能力や積載重視という特異性に加え、当時の価格が原動機付自転車としては割高であったことからヒットには至らなかった。しかし現在ではその機能の特殊性や、替えの利かない特徴的なデザインゆえに中古車市場では比較的高価でやりとりされる。
87分署シリーズ
87分署シリーズ（はちじゅうななぶんしょシリーズ、87th precinct）は、エヴァン・ハンター（Evan Hunter）がエド・マクベイン（Ed McBain）名義で発表した警察小説のシリーズ。
1956年にシリーズ第1作「警官嫌い」が出版され、以後、約50年にわたって書き継がれた。警察の捜査活動から登場人物の私生活にいたるまでをリアルに描く「警察小説」（police procedural）というジャンルを確立した作品として知られる。
黒澤明の『天国と地獄』など映像化された作品も多い（「ドラマや映画になった作品」参照）。
87分署シリーズ 内容
本シリーズは、アメリカ東部に位置する都市、アイソラ(Isora)を舞台としている。多種多様な人種が居住し、それぞれ独自の文化を根付かせている全米屈指の大都市であり、また全米屈指の犯罪が多い街でもある。アイソラ市警察の第87分署は市内でも事件の多い管轄の一つであり、その中には貧民街や、ごく例外的な存在ではあるが高級住宅街も存在している。87分署刑事課の刑事はこの管轄で毎日発生する窃盗から殺人まで、様々な犯罪に日々対処していく。
アイソラは架空の街であるが、モデルとなったのはニューヨークで、アイソラの地形はニューヨーク市周辺を90度右に倒したものと言われている。また後述するように、アイソラ市警察のモデルとなったのはニューヨーク市警察である。ニューヨークでは東西にストリート（日本語版では○○丁目）、南北にアベニュー（同○○街）と碁盤の目状に道路が走っているが、アイソラではこれが南北にストリート、東西にアベニューとなっている。マンハッタンに相当するのは二つの川に挟まれ湾を臨むアイソラ島。
87分署シリーズ 内容
87分署の所在地は、アイソラ島中央にあるグローバー公園北側を走る「グローバーアベニュー」沿いで、これはニューヨークで言えばセントラルパークウェストというのが通説。実際はニューヨーク市警察(New York Police Department:NYPD)マンハッタン北部警ら管区の20分署と24分署の管轄であり、元々87分署という分署は実在しない。またオリー・ウィークスの所属として83分署と88分署が登場し、どちらもアイソラ島(マンハッタン)にあることになっているが、NYPDで80番台の分署は81、83、84、88で、全てブルックリンにある。アイソラ島にあるミドタウン南分署とミドタウン北分署は同名のものがNYPDにも実在し、所在地も実際の所在地に近いと思われる。
捜査活動でキャレラが捜査車両を路上駐車させると、駐車許可証（「POLICE Official Business」の文字入りボード）を外から見えるようにしておく記述がでてくる。こういったことはNYPDでも実際に行われており、目的はパトロール警官が一般車両と誤解し、取り締まりされることを防ぐためである。
87分署シリーズ 内容
文中に「無線パトロール車」という言葉が出てくることがあるが、これの原文はRadio Motor Patrol (Vehicle)と思われる。省略形はRMPやRMP's。意味はPolice car(パトカー)やパトカーを使った警ら活動、またはパトカーの警ら班のこと。ニューヨークでは1920年代に無線機を搭載したパトカーによる警ら活動が行われるようになり、これを指す言葉として使われるようになった。今日ではPolice carという言葉の方が一般的に使われているが、市当局はRadio Motor Patrolの方を正式な呼称として使用することがあり、一般においても特にNYPDの警ら車両などを表す言葉として意識して使われることがある。同様に、古い翻訳のもので「無標識の警察車」となっているものはUnmarked Policecar、現代でいうところの覆面パトカーのこと。
87分署シリーズ 内容
アイソラ市警察では刑事(Detective)は巡査(現在はPolice officer、昔はPatrolman)と同等で、巡査部長(Sergeant)より下位にあるのだが、NYPDにおいても刑事は巡査部長の下位にあって巡査と同等となっている。ただしこれはあくまでニューヨークのやりかたで、他の警察においては異なっている。ロサンジェルス市警察(LAPD)では刑事は巡査の上位階級で、巡査部長と同等である。こういった大きな違いはそれぞれが高い独立性を有する、アメリカの自治体警察の事情を反映したものである。
刑事は一級刑事、二級刑事、三級刑事と階級が分かれているが、これもNYPDにもある制度。NYPDでは刑事試験に合格し刑事(Detective)になったものは、通常はDetective Grade 3(三級刑事)になる。検挙実績などで能力を認められればGrade 2、Grade 1と刑事としての序列が上がっていく。
87分署シリーズ 内容
主人公のスティーブ・キャレラ二級刑事らが所属する87分署刑事課は、英語で表記すると87th Precinct Detective Squadである。直訳すれば「第87分署刑事分隊」になるであろう。しかし刑事課は分署ごとに配置され、刑事課長(Squad Commander)が掌握するが、各分署の刑事課は刑事管区が管理しており、つまり管区の上位にあって全刑事の責任者となるのが刑事部長である。
87分署刑事課長はピーター・バーンズ警部(Lt. Peter Byrnes)である。Lieutenantは辞書では警部補となっているが、本作では警部と表記されている。日本の警察の警察署刑事課長(警部)に相当する役職で、分署管轄内における捜査指揮の責任を負う。他作品と比較すると、刑事ドラマ「刑事コジャック」のテオ・コジャック警部補(Lt. Theo Kojak)もバーンズ警部と同階級のLieutenantで、分署刑事課長である。
前項で述べた分署名と配置のようなことを除けば、この項で述べたようにアイソラ市警察に関する表記はNYPDそのものと言っても差し支えない。しかし初期の作品は1950年代に発表されていることもあり、それらに書かれていることは現在と比べれば大きく異なる点もある。
「ハートの刺青(The Con Man)」ではパトロール警官が死体を発見し、それを街頭警察電話で通報する場面があるが、現在ではこれは見られない。街頭警察電話というのはまだ警官が無線機を携帯していない時代、警官用の街頭電話を市内各地に設置し、徒歩でパトロールしている警官などが本部に報告したり応援を求める場合に使用したもの。昔はニューヨークのみならず様々な都市で見られた物だが、現在は携帯用無線機が導入されており、通信はこれによって行うので街頭警察電話というものは必要がない。
刑事が携帯する拳銃も当初はリボルバーであったが、近年のものではグロックを携帯している。NYPDは他のアメリカの警察と同様に1990年代初頭に制式拳銃を見直し、リボルバーからセミオートマチックピストルへと変更した。NYPDはセミオートマチックピストルの一つとして、9mm口径のグロック19を採用した。
50年という長きに渡り出版されただけあって、NYPDの変化に沿うようにアイソラ市警も変化している。しかし2002年に出版された「でぶのオリーの原稿」によれば、1959年に出版された「キングの身代金」と「でぶ～」の間は作中では数年しか経っておらず、時間の変化は現実より遥かに緩やかである。
87分署シリーズ 登場人物
スティーブ・キャレラ (Stephen Louis "Steve" Carella)
本シリーズの実質的な主人公。身長180cmほどの鍛えられた体を持つ男で、その顔つきは時に東洋系と間違われる精悍さを持つとされている。妻・テディに心底ほれている。
マイヤー・マイヤー (Meyer Meyer)
キャレラの同僚でユダヤ人。親が悪意を持って名と苗字を同じにし、また非ユダヤ人街で育ったため、いじめに遭うなど苦労をした人物。そういった環境の中で善良な人間として育ってきたので大変な忍耐力を持つが、この忍耐は30歳前にして彼の頭髪を薄くするという形で表層化した。ある時彼はかつらをつけるが、同僚にからかわれたり、自分に似合うかどうか悩むなど、逆に彼自身を窮地に陥れる。
アーサー・ブラウン (Arthur Brown)
黒人の大男で、好男子と評される。
コットン・ホース (Cotton Hawes)
赤毛の大男で、こめかみのところだけ白髪（ナイフで切りつけられた傷が完治した後なぜか変わった）。30分署から87分署に異動でやってきたが、荒っぽい連中相手の捜査には不慣れだったため、容疑者宅に踏み込む時に失敗をしてキャレラを危うい目にあわせる。だがその後は執念で犯人を追い詰め逮捕し、仲間の信頼を得る。名前のカナ表記は当初のコットン・ハウズからコットン・ホースに変更された。
87分署シリーズ 登場人物
ボブ・オブライエン (Bob O'Brien)
今までに捜査の行きがかり上やむを得ず6人の人物を射殺しており、それが心に傷を負わせている。
バート・クリング (Bert Kling)
シリーズ1作目「警官嫌い」にて、キャレラの助手を命じられたパトロール警官であった。その後刑事になり、87分署刑事課の面子に加わる。人違いで撃たれたり、婚約者が事件に巻き込まれて殺される（『クレアが死んでいる』）など、とことんついていない男。
ロジャー・ハヴィランド (Roger Havilland)
ブル(Bull)とあだ名されるが、この言葉には警官を表す俗語と、大柄な人間をあらわす俗語の両方の意が込められている。粗暴な、平たく言うと暴力警官。大男で、癇癪を起こして被疑者を殴り倒したりする。また賭博を見逃す代わりに賄賂も受け取るなど、必ずしも良心的な警官とはいえない。『被害者の顔』で、犯人に突き飛ばされた弾みで商店の窓に倒れこみ、割れた窓の破片で負傷し死亡。
タカシ・フジワラ (Tack Fujiwara)
通称はタック。分署内はおろか作中においても珍しい日系人。キャレラ（の風貌や人格）には本当の従兄弟以上に親しみを抱いており、よく「やあ、従兄の兄さん」と冗談交じりに挨拶する。これに対してキャレラも「オーハイヨー」（「おはよう」の訛り言葉）と返すのが恒例となっている。
87分署シリーズ 登場人物
ハル・ウィリス (Hal Willis)
警官の身体基準である身長5フィート8インチ（約170センチ）に辛うじて届いている小柄な刑事。柔道の名人である。
フランキー・ヘルナンデス (Frankie Hernandez)
プエルト・リコ系。87分署の中のプエルト・リコ系住人が多く住む地域で生まれ育った。『死にざまを見ろ』で、殺人犯に射殺される。
ピーター・バーンズ (Peter Byrnes)
警部。87分署刑事課の責任者で、キャレラらの「親父」。刑事達を叱咤する頑固爺だが、部下に対する愛情を欠かしたことはない。事件が多発する87分署管轄の事件捜査を担当する身の上ながら、息子が麻薬中毒になったりクリングが深刻な問題を抱えるなど、父親としても捜査責任者としても管理職としても、苦労に暇がない。
アルフ・ミスコロ (Alf Miscolo)
庶務係の警官。彼の淹れるコーヒーは美味で、刑事たちがよく飲んでいる。『殺意の楔』で被弾したが、一命を取り留めた。
サム・グロスマン (Sam Grossman)
科学捜査のプロ。現場の様々な遺留品や死体から、事件の様相を科学的に追求していく。
ピーター・クロニグ
グロスマンの部下、というより弟子。同じく科学捜査のプロで、現場に赴き証拠集めをすることもある。
アイリーン・バーク (Eileen Burke)
87分署シリーズ 登場人物
おとり捜査を主に行う、特殊捜査班の捜査官。赤毛でスタイルの良い美人。クリングと交際していたこともあったが、レイプ事件のおとり捜査中に自分もレイプ被害に遭い、それがきっかけとしてクリングと距離ができてしまう。
アニー・ロールズ
性犯罪専門の特別捜査官。「稲妻」でアイリーンを連続レイプ事件のおとり捜査官として起用するが、逆にアイリーンがレイプされてしまう。しかしアイリーンから得た手がかりから容疑者を洗い出し、自宅に赴いて厳しく追及、逮捕した。眼鏡をかけた教師のような顔をしているようだが、セックスのときは普段は隠れている美しい体で、男を魅了する。
オリー・ウィークス一級刑事 (Oliver Wendell "Fat Ollie" Weeks)
当初は83分署の刑事として登場し、後に88分署に異動する。
太っちょで着るものにかまわず、粗雑で不快な体臭を漂わせる。
悪意なく人種差別的な言葉を吐き、法令を無視して捜査し、他人への配慮などまるでない態度から、87分署の刑事達の中でパーカーを除き彼と親しくしようとする者はいない。
しかしその粗雑で無配慮な行動は時に、事件を解決するために必要な手がかりを掴むのに役立つ。
自分と似たような名前の刑事が出てくるから、という理由で刑事ドラマ『ヒルストリート・ブルース』とその製作者を嫌っている。
87分署シリーズ 登場人物
後の作品では作家としてデビュー。ある女性との出会いを通じて善人になることを決意し、ダイエットにはげむ。
テディ・キャレラ (Teddy (Theodora) Carella née Franklin)
本名はシオドラ、旧姓はフランクリン。スティーブの妻。耳が不自由で言葉が話せないが、手話と豊かな表情により、スティーブと十二分に意思の疎通ができる。夫が追っている容疑者を偶然に見つけて後をつけるなど、活発で行動的な面を持つ（「ハートの刺青」では捜査協力までする）。
クレア・タウンゼント (Claire Townsend)
クリングの恋人である大学院生。知人の依頼で個人的に殺人事件の調査をしていた、当時まだ巡査だったクリングと知り合い、後に恋人関係になる。交際は順調で、クリングが休暇の時二人きりで旅行するほどの仲だったが、本屋での銃乱射事件に巻き込まれて死亡する(「クレアが死んでいる」)。このクレアの死は、クリングの「踏んだり蹴ったり女性遍歴」の始まりでもあった。
クリフ・サヴィッジ (Cliff Savage)
87分署シリーズ 登場人物
サツ回りの新聞記者で、87分署に度々出入りする。「ネタ（記事）のため」なら手段を択ばず、勝手な思い込みで捜査を引っ掻き回したり、オフレコでキャレラがしゃべった個人的推測を確定的かのように報じるなど、87分署の刑事課に迷惑をかけている。それでいて反省する様子もなく涼しい顔をしてとぼけている、とても善良な記者とは言えない人物。特にキャレラにとっては愛する婚約者であるテディと自分に対し、一歩間違えば二人とも死んで居たかも知れない風説誘導を平然と行ったため、憎むべき相手となっている。
デフ・マン/つんぼ男 (The Deaf man)
天才的な犯罪者で、度々87分署管内及びアイソラ市全域で犯罪活動を行っている。補聴器をつけている姿を度々目撃されていることから「デフ・マン/つんぼ男」と呼ばれているが、本当に耳が不自由かどうかは不明である。
警官というものは頭を使えない玩具の兵隊のようなものだと見下している一方、87分署刑事課に対しては敵愾心と執着心を抱いており、その感情から計画を急遽変更しては87分署に計画を妨害されることもある。
尚、「Deaf」は「耳が不自由な～」「聾唖の」といった意味を持つ形容詞であることから、古い翻訳では「つんぼ男」となっていた。近年は「つんぼ」が聾唖者に対する差別用語とされていることから、英語をそのまま片仮名にした「デフ・マン」が使われている。
87分署シリーズ 作品一覧
シリーズ・日本語訳は早川書房が、ほぼ翻訳出版権を独占している。2021年より電子書籍化された。
ハヤカワ・ポケット・ミステリ、または単行版での刊行後は、ハヤカワ・ミステリ文庫で再刊（一部は文庫初刊）。
井上一夫訳 早川書房 1959年 のち文庫
田中小実昌訳 早川書房 1960年 のち文庫
中田耕治訳 早川書房 1960年 のち文庫
高橋泰邦訳 早川書房 1960年 のち文庫
加島祥造訳 早川書房 1960年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1960年 のち文庫
田中小実昌訳 早川書房 1960年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1960年 のち文庫
加島祥造訳 早川書房 1960年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1960年 のち文庫
堂場瞬一訳〔新訳版〕ハヤカワ・ミステリ文庫 2024年
加島祥造訳 早川書房 1960年 のち文庫
高橋泰邦訳 早川書房 1962年 のち文庫
加島祥造訳 早川書房 1961年 のち文庫
加島祥造訳 早川書房 1962年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1962年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1963年 のち文庫
87分署シリーズ 作品一覧
久良岐基一訳（加島祥造の別名義） 早川書房 1963年 のち文庫
高橋泰邦訳 早川書房 1964年 のち文庫
高橋泰邦訳 早川書房 1965年 のち文庫
宇野輝雄訳 早川書房 1966年 のち文庫
久良岐基一訳 早川書房 1967年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1968年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1970年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1971年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1973年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1974年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1975年 のち文庫
井上一夫訳 ハヤカワ・ミステリ文庫 1976年
井上一夫訳 早川書房 1977年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1978年 のち文庫
久良岐基一訳 ハヤカワ・ミステリ文庫 1979年
井上一夫訳 ハヤカワ・ミステリ文庫 1980年
井上一夫訳 早川書房 1981年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1982年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1983年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1985年 のち文庫
87分署シリーズ 作品一覧
井上一夫訳 早川書房 1986年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1987年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1988年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1989年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1990年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1992年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1993年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1994年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 1996年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 ハヤカワミステリマガジン1987年1月号掲載、2022年現在未単行本化。
井上一夫訳 早川書房 1998年 のち文庫
井上一夫訳 早川書房 2000年 のち文庫
山本博訳 早川書房 2000年 のち文庫
山本博訳 早川書房 2000年 のち文庫
山本博訳 早川書房 2002年
山本博訳 早川書房 2003年
山本博訳 早川書房 2004年12月
山本博訳 早川書房 2005年10月
木村二郎訳 創元推理文庫『十の罪業　Red』 2009年（に収録）
山本博訳 早川書房 2006年5月
87分署シリーズ ドラマや映画になった作品
日本で作られているものはすべて翻案だが、欧米で製作される場合も87分署シリーズは必ずしもアイソラやニューヨークが舞台とは限らず、物語の土台に87分署シリーズの粗筋を用いて作品が作られることも多い。
以下、かぎ括弧内は基となった作品の和題。
87分署シリーズ 漫画化された作品
いずれも発行は小池書院で、小池一夫が監修にあたっている。
面牧駅
面牧駅（ミョンモクえき）は大韓民国ソウル特別市中浪区面牧洞にある、ソウル交通公社7号線の駅。駅番号は721。
面牧駅 駅構造
相対式ホーム2面2線を有する地下駅で、フルスクリーンタイプのホームドアが設置されている。改札階は地下1階、ホーム階が地下4階にあり、エレベータが設置されている。ただし、下り方面ホームにあるエレベータは地下3階までしか行かず、地下3階で改札階 - 上りホーム間のエレベータに乗り換える必要がある。改札口は1ヶ所あり、化粧室は改札外にある。
出入口は1番から3番までの合計3ヶ所ある。
面牧駅 利用状況
近年の一日平均利用人員推移は下記のとおり。
面牧駅 隣の駅
ソウル交通公社
7号線
上鳳駅 (720) - 面牧駅 (721) - 四佳亭駅 (722)
シーモア・カッセル
シーモア・カッセル（Seymour Cassel, 1935年1月22日 - 2019年4月7日）は、アメリカ合衆国ミシガン州デトロイト出身の東欧ユダヤ系俳優。
シーモア・カッセル 来歴
1935年1月22日にミシガン州デトロイトに生まれる。母親はパフォーマーで、父親はナイトクラブのオーナーだった。映画監督のジョン・カサヴェテスに師事し、カサヴェテスの『アメリカの影』という作品で役者デビューを飾る。その後もカサヴェテスが出演する映画などに出演を重ね、テレビ界にも進出。ロイド・ブリッジスのトークショーや『コンバット!』やテレビ版の『バットマン』などの人気番組にも出演し、順調にキャリアを積んでいった。1968年に出演した『フェイシズ』でヒロインの不倫相手役を演じアカデミー助演男優賞にノミネートされ、役者としての地位を確立した。
インデペンデント映画や新人監督に対するサポートには積極的で、スティーヴ・ブシェミが初監督した『トゥリーズ・ラウンジ』や、まだデビューして間もなかったウェス・アンダーソン監督作品などにも助演として出演した。それ以降、ウェス・アンダーソン監督作品には常連俳優として度々出演し、小さい役ながらもその存在感を醸し出している。2007年と2009年には功績がたたえられ映画俳優組合の代表候補にもなった。
2019年4月7日、アルツハイマー病の合併症のためロサンゼルスで死去、84歳没。
シーモア・カッセル エピソード
ガンズ・アンド・ローゼズのギターとして知られるサウル・ハドソンことスラッシュ (ミュージシャン)の芸名の名付け親である。カッセルの子どもとサウルが友人で、カッセルの家にサウルが遊びに行った時に小さな針金のように走り回る姿を見てスラッシュと呼んだことに因む。また、スラッシュとロン・ウッドを引き合わせたのもカッセルである。カッセルはローリング・ストーンズと親交があり、まだ10代前半だったスラッシュと会わせたところロンと意気投合した。2人はそれ以来の付き合いである。
トニー・スライディーニ
トニー・スライディーニ（Tony Slydini、1901年 - 1991年）は、イタリア生まれのクロースアップマジシャンの一人。独自の手法で「ミスディレクションの達人」と呼ばれたクロースアップの名人であり、アメリカのダイ・バーノンと並び、マジックの世界に影響を与えた人物。
マジックを演じると、その独特な雰囲気とその圧倒的な技術から、完全な魔法を使うことができるマジシャンとまで評された。しかし、彼の動きやそのテクニックには独特のクセがあり、それを他人がコピーしようとしても出来るようなものではなかった。そのため、スライディーニの動きやそのテクニックを「スライディーニ・タッチ」と呼ぶ。
スライディーニが世界的に知られるようになったのは、ニューヨークのタネン社の出版である『スターズ・オブ・マジック』の中で彼のマジックが紹介されたため。
弟子には、現在ロサンゼルスを中心に活躍しているトニー・クラーク（Tony Clark）がいる。
代表作には、一枚のコインだけを使って演じるコインマジック「ワン・コイン・ルーティン」や、スカーフをいくらしっかり結んでも、すぐにほどけてしまう「スライディーニ・シルク」などがある。
捜真女学校中学部・高等学部
捜真女学校中学部・高等学部（そうしんじょがっこうちゅうがくぶ・こうとうがくぶ）は神奈川県横浜市神奈川区に所在し、中高一貫教育を提供する私立女子中学校・高等学校。2018年から高校募集を再開し、高等学校においては内部進学者と外部からの入学者クラス編成を第1学年から混合する併設混合型中高一貫校。
キリスト教プロテスタントを教義とする。現在では学校名に「女学校」という名前を使っている数少ない学校でもある。
捜真女学校中学部・高等学部 概要
1873年（明治6年）に来日した米国バプテスト同盟の宣教師ネイサン・ブラウンは、1876年1月から横浜山手で世界初となる新約聖書の日本語訳に取り組んでいた。1886年、彼の妻シャーロッテ・ブラウンはその印刷所の2階で女子のための塾を始めた。これが捜真女学校の始まりである。
第2代校長にクララ・カンヴァースが就任する。カンヴァースは、1891年に新校舎を建設し、生徒と共に校名を「捜真女学校」と決めた。カンヴァースは学内の者に次の「心の誓い」を求めた。
1910年（明治43年）、生徒数が増え山手の地が手狭になったため、現在の中丸に学校を移転した。麦畑の広がる丘に聳える白い塔とニューイングランド風の建物は遠くからもよく見えた。川端康成の小説の挿絵にもなった美しい校舎であった。
1923年（大正12年）の関東大震災にも耐えた校舎は、1945年（昭和20年）5月29日の横浜大空襲により、わずか30分で燃え尽きてしまった。そのようなときも毎日礼拝を守り、全員で焼け跡の整理にあたった。
以来、困難と存亡の危機に見舞われたときもカンヴァースが掲げた教育目標「聖書の真理を捜し求める」を捜真スピリットとして受け継ぎ、時代や校舎や人が変わっても、新しい時代を築く若者に、誇りをもって伝えていきたいと考えている。
捜真女学校中学部・高等学部 教育理念
スクールモットー
第七代校長日野綾子が生徒であった大正の頃、尊敬する大好きな校長先生カンヴァースの誕生日に、「先生、ノートの今日のところに何か書いていただけますか?」と問いかけた。カンヴァースは Trust in God. Be true to yourself. と書き、少し考えてから your と self の間に best を加えた。こうして生まれた、たった1行30文字の英文はその後多くの人に読まれ、受け継がれ、心を動かしてきた。それから100年近く経ち、今もこのバースデーノートは学校にあり受け継がれている。
建学の精神
キリスト教に基づき、真理の探究をなしつつ、人間形成の教育をする
捜真女学校中学部・高等学部 系列校
捜真幼稚園（神奈川区栗田谷42-43）の設置者は別法人（学校法人捜真バプテスト学園）である。
四佳亭駅
四佳亭駅（サガジョンえき）は大韓民国ソウル特別市中浪区面牧洞にある、ソウル交通公社7号線の駅。駅番号は(722)。
四佳亭駅 駅構造
相対式ホーム2面2線を有する地下駅で、フルスクリーンタイプのホームドアが設置されている。改札階は地下1階、ホーム階が地下4階にあり、エレベータが設置されている。ただし、上り方面ホームにあるエレベータは地下3階までしか行かず、地下3階で改札階 - 下りホーム間のエレベータに乗り換える必要がある。改札口は階段専用とエレベータ専用に分かれている。化粧室は改札外にある。
出入口は1番から4番までの合計4ヶ所ある。
四佳亭駅 利用状況
近年の一日平均利用人員推移は下記のとおり。
四佳亭駅 歴史
李氏朝鮮時代の学者である徐居正の号であった『四佳亭』から。
四佳亭駅 隣の駅
ソウル交通公社
7号線
面牧駅 (721) - 四佳亭駅 (722) - 龍馬山駅 (723)
ベル食品
ベル食品株式会社（ベルしょくひん）は、北海道札幌市西区二十四軒に本社を置く調味料の製造・販売会社。主力商品は「成吉思汗（ジンギスカン）たれ」。
なお、大阪府大阪市鶴見区に本社を置くベル食品工業とは、社名は似ているが、資本・人材関係は一切ない。また、かつて存在したベルフーズ（後のカネボウフーズ、現在はクラシエフーズ）およびカネボウ（現・クラシエホールディングス）との関連は一切ない。
コーポレートスローガンは「北海道のソウルフードメイカー」。昭和時代には「おいしさのパートナー」と名乗っていたことがある。
ベル食品 概要
1947年に北海道大学農学部OB7人が創業した「北共（ほっきょう）化学」が前身で、1958年に「ベル食品」に改称。社名は北海道大学の前身、札幌農学校の演武場の鐘（札幌時計台）に由来する。会社が右肩上がりで発展していくようにと、ロゴマークのベルは45度の角度で描かれている。
北海道でも老舗の食品会社で、主力商品は1956年に発売された「成吉思汗たれ」（ジンギスカンのタレ）。発売当初は北海道でもジンギスカン料理そのものが一般に普及しておらず、当事は精肉店と協力し商品と一緒に黒いジンギスカン鍋を貸し出すサービスも行っていた。その後、北海道の花見や運動会、海水浴などで現在の形のジンギスカンパーティーが広まった。北海道内では非常に有名な商品であるが、北海道以外での認知度は低かった。しかし、昨今のジンギスカンブームを受け、ラム肉等の羊肉と共にこの商品の認知度は全国へと広がって行った。なお釧路市など道東地方限定で通常の瓶入りの他に創業当初の缶入りが販売されており、こちらを好んで買う人も多い。理由は真空で完全密封されるので風味の劣化が少ないことに加え、漁師の間で割れにくいと評判だったためだという。
ベル食品 概要
創業から数年間は調味料ではなく、ラムネや粉末ジュースを主に製造販売していた。たれ以外にもラーメンスープやレトルト食品等の製造販売も手がけているが、「成吉思汗のたれ」に比較して他の商品は北海道内でも知名度はさほど高くない。
TEAM NACSの大泉洋のプロデュースにより、自身のフォトエッセイ本「本日のスープカレー」の販売に合わせてスープカレーの素「本日のスープカレーのスープ」を共同開発し、2004年に販売を開始した。発売後、北海道のお土産として人気を博し、スープカレーブームにも乗った事も手伝って、新千歳空港でも発売されるなど、北海道の新名物としてベル食品と共に定着している。また、2005年には「本日のスープカレーのスープ（アジア）」が発売された。
「食べ～るベルベルベル食品♪」というTVコマーシャルのサウンドロゴは道内でも有名。ただ、かつてのサウンドロゴでは冒頭部が直前の音声と重なっていたため、「ベ～ルベルベルベル食品♪」だと勘違いしている視聴者が多い。近年は使用していなかったが、2018年に坂口渚沙（元AKB48）主演のシリーズで、坂口本人の歌唱により復活した。
前述のベル食品工業とは、同じ大阪府内に営業所を置いており販売商品の分野も一部重複しているが、ベル食品のほうが創業が早かったこともあり、ベル食品はロゴマークの上にコーポレートスローガンの「北海道のソウルフードメイカー」という文章を付け足して、ベル食品工業の方はベルの角度を真っ直ぐにして区別することで双方が合意している。
ベル食品 所在地
本社・工場
遠軽工場
配送センター
東京支店
東北営業所
大阪営業所
アップガレージ
アップガレージは東京都町田市に本店を置き、日本全国に展開している中古カー用品と中古オートバイ用品を販売するチェーン店。
横浜市青葉区に本社を置く株式会社アップガレージグループ（旧・株式会社クルーバー。東京証券取引所スタンダード市場上場）が運営する。
以前はクルーバーを持株会社とし、子会社の株式会社アップガレージが事業を運営していたが、2023年4月1日にクルーバーが吸収合併し現社名に変更した。
アップガレージ 概要
店名のアップ（UP）とは、“Used Parts”の略で、カーライフのステージアップに貢献するという意味である。
基本的に商品は「バイクパーツ/車体」（ライダースのみ）と「クルマパーツ/車体/部品」（それ以外のすべて）に大別され、商品に応じて1週間から1年間（購入店が捺印したメーカーの保証書がある場合の最長）の保証が付くが、「わけありコーナー」と呼ばれるジャンク品については保証が付かない。
買取には力を入れており、全店舗で無料査定を実施している店頭買取だけでなく、専門スタッフが自宅などの指定場所に伺い買取を行う「出張買取」や、買取してほしいパーツ類を専用キットに詰めて送るだけの「宅配買取」、カスタムカーをまるごと買い取る「愛車まるごと買取（パーツまるごとクルマ＆バイク買取団）」など様々な買取方法がある。
また、電話やメール、LINEにて無料査定も行われている。
アップガレージ 店舗業態
2010年9月3日にアップガレージグループは100店舗を達成し、2023年5月時点で230店舗以上を展開（アップガレージ128店舗、アップガレージライダース60店舗、アップガレージホイールズ12店舗、アップガレージサイクルズ3店舗、アップガレージツールズ24店舗、パーツまるごとクルマ＆バイク買取団18店舗）。首都圏（1都3県）の殆どは直営だが（首都圏外にあるいわき店、徳島店、和歌山店、旭川永山店も直営店舗である）、全体の7割以上はフランチャイズ（加盟店）である。尚、2024年7月の時点で県内に10店舗以上ある県は埼玉県（15店舗）と千葉県（11店舗）で、逆に高知県、鹿児島県の2県には店舗が存在しない。
また、アメリカ・カリフォルニア州にも子会社「UP GARAGE U.S.A」が運営する1店舗がある。
アップガレージ 店舗業態
アップガレージライダース以降の店舗はアップガレージ店舗内に併設されることが多い一方、仙台八乙女店や石巻店のようにイエローハットと併設されるアップガレージ店舗、ナップスやライコランド、南海部品と併設するアップガレージライダース店舗もある。
かつてはメーカーや車種などを限定した中古カー用品の買取・販売を行う「アップガレージGTパーツ本店」「アップガレージGTパーツスバル館」「アップガレージGTパーツ館」、アウトドア用品を扱う「フィールドガレージ」もあったが、現在は全て閉店（もしくはアップガレージライダース等に業態転換）している。
アップガレージ アップガレージ ドリフトエンジェルス
アップガレージ ドリフトエンジェルス（UPGARAGE DRIFT ANGELS）略称ドリエンとは、2009年より活動している同社のイメージガールユニット。D1グランプリやSUPER GTでのレースクイーン活動をはじめ、CM・広告出演などを行っている。
アップガレージ アップちゃん
開運アップちゃんは、2016年より活動している同社のマスコットキャラクター。
サーキット会場や同社のイベント等で活躍している他､2020年4月6日よりSHOWROOMにて毎日生配信を行っている。
風間はるか
風間 はるか（かざま はるか、1983年5月6日 - ）は、日本の元AV女優。
東京都出身。身長：155cm 、スリーサイズ：B83・W60・H84 、Dカップ-65。血液型：O型。
ガラガラヘビがやってくる
「ガラガラヘビがやってくる」は、1992年1月24日発売された、とんねるず18枚目のシングル。
ガラガラヘビがやってくる 概要
フジテレビ系『とんねるずのみなさんのおかげです』の2期第2オープニングテーマ曲。クレイアニメも製作された。アニメーションおよびキャラクター･デザインは森まさあき。
当初は番組テーマ曲としての使用に留める予定であったが、『とんねるずのみなさんのおかげです』でカセットテープのプレゼントを企画したところ反響が大きかったためCD発売が決定した。特に小中学生に好評であった。
『とんねるずのみなさんのおかげです』で使われていた音源のブラスアレンジは佐藤準であったが、CD音源では若草恵が担当している。高校野球の応援ソングとしても使用されている。
初のオリコン1位を獲得し、140.9万枚のミリオンセールスを達成した。初回出荷は15万枚程度であったが、追加注文が殺到し、発売から5日間で出荷枚数が100万枚（ポニーキャニオン発表）を突破し、1992年2月17日に135万枚、2月20日には150万枚を突破した。
ガラガラヘビがやってくる 「ガラガラヘビがやってくる」のカバー作品
音楽ユニット軟硬天師によって「老人院」のタイトルで広東語でカバーされ、ジャッキー・チェン主演の映画『シティーハンター』の挿入歌として使用された。
アイドルグループ草蜢によって「Gala Gala Happy」のタイトルで台湾華語・広東語・台湾語でカバーされた。
1番の歌詞の歌い出しから4フレーズ目までが、俳優兼歌手のアンディ・ラウの楽曲「開心的馬騮」内で引用されている。
日本コロムビアの子供向けのCDには信田かずお編曲で石原慎一と狩野勇気夫によるカバーバージョンが収録されている（1992年5月21日発売のアルバム『CD CAN CAN こどものうたベスト40』（規格品番：COCB-509〜10）など）。
2010年発売のアルバム『THE IDOLM@STER STATION!!! SECOND TRAVEL 〜Seaside Date〜』で今井麻美・原由実・沼倉愛美にカバーされた。辻希美が2010年に発表した『みんなハッピー!ママのうた』に収録。
2022年2月23日にオメでたい頭でなによりが配信限定シングル「ガラガラヘビがやってくる」をリリースした。
龍馬山駅
龍馬山駅（ヨンマサンえき）は、大韓民国ソウル特別市中浪区面牧4洞にある、ソウル交通公社7号線の駅。駅番号は(723)。
龍馬山駅 駅構造
相対式ホーム2面2線を有する地下駅で、フルスクリーンタイプのホームドアが設置されている。改札階は地下1階、ホーム階が地下4階にあり、エレベータが設置されている。ただし、上り方面ホームにあるエレベータは地下3階までしか行かず、地下3階で改札階 - 下りホーム間のエレベータに乗り換える必要がある。改札口は1ヶ所あり、化粧室は改札外にある。
出入口は1番から3番までの合計3ヶ所ある。地上連絡用エレベータも存在する。
龍馬山駅 利用状況
近年の一日平均利用人員推移は下記のとおり。
龍馬山駅 隣の駅
ソウル交通公社
7号線
四佳亭駅 (723) - 龍馬山駅 (723) - 中谷駅 (724)
エリザベス (映画)
『エリザベス』（Elizabeth）は、1998年に公開されたイギリスの歴史映画。監督はシェカール・カプール、出演はケイト・ブランシェットとジョセフ・ファインズなど。エリザベス1世の前半生の人生を描く。
第71回アカデミー賞では作品賞を始めとする7部門にノミネートされ、メイクアップ賞を受賞。2007年に同じ監督・主演で続編『エリザベス:ゴールデン・エイジ』も公開された。
エリザベス (映画) ストーリー
ヘンリー8世がカトリックを捨て、新教である国教会を打ち立てたことで国内外に新旧の宗教抗争がくすぶる16世紀のイングランド。父王の遺志を汲みプロテスタントであったエリザベスは、カトリックの異母姉メアリー女王にロンドン塔に幽閉されてしまうが、メアリーの病死の後を受けて25歳でイングランド女王に即位する。ロバート・ダドリーと恋愛関係にあったエリザベスに重臣ウィリアム・セシルは、アンジュー公(後のフランス王・アンリ3世）やスペイン王との結婚で、国の難局をのりきることを進言する。だがエリザベスは、政略結婚に活路を見出すことはできなかった。イングランドの国としての状態は決してかんばしくはなく、縁戚関係にもある隣国スコットランドとの戦争にも敗れてしまう。エリザベスは、大陸より帰還したプロテスタントのフランシス・ウォルシンガムを重用し、イングランドを新教である国教会を中心におくことを宣言する。ローマ教皇やカトリック列強国がこれを黙って認めるわけもなく、イングランドを取り巻く状況はより一層、緊迫し、エリザベスの暗殺未遂事件まで起る。形勢を立て直すため、ウォルシンガムはまず、カトリック側と意を通じているスコットランドの施政者メアリ・オブ・ギーズを暗殺する。カトリックの国内貴族ノーフォーク卿は教皇を後ろ盾としてエリザベスを潰しに出ようとしていたが、エリザベスは先んじて主だったカトリック派を一気に捕縛して処刑する。ロバートとの愛に破れたエリザベスは髪を切り、国家と結婚すると誓うのだった。
エリザベス (映画) 作品の評価
Rotten Tomatoesによれば、63件の評論のうち高評価は83%にあたる52件で、平均点は10点満点中7.3点、批評家の一致した見解は「単なる歴史ドラマではなく、『エリザベス』は英国王室の政治の核心に迫る濃厚なサスペンスであり、ケイト・ブランシェットのいつもの名演技が光っている。」となっている。
Metacriticによれば、30件の評論のうち、高評価は25件、賛否混在は4件、低評価は1件で、平均点は100点満点中75点となっている。
中谷駅
中谷駅（チュンゴクえき）は、大韓民国ソウル特別市広津区中谷洞にある、ソウル交通公社7号線の駅。駅番号は(724)。
中谷駅 駅構造
相対式ホーム2面2線を有する地下駅で、フルスクリーンタイプのホームドアが設置されている。改札階に通じる階段はホーム1面につき2ヶ所、エレベータは1基ずつある。
改札口は1ヶ所、化粧室は改札外にある。出入口は1番から3番までの合計3ヶ所ある。
中谷駅 利用状況
近年の一日平均利用人員推移は下記のとおり。
中谷駅 隣の駅
ソウル交通公社
7号線
龍馬山駅 (723) - 中谷駅 (724) - 君子駅 (725)
ジルソン・ベルナルド
ジルソン・ベルナルド（Gilson Alves Bernardo、1968年2月20日 - ）は、ブラジルの男子バレーボール選手、指導者。元ブラジル代表。
ジルソン・ベルナルド 来歴
1998年、サントリーサンバーズに加入。5シーズン連続Vリーグ優勝に貢献。自身も5年連続で最高殊勲選手賞を受賞（2000-2004年）。5年連続で得点王となった（1999-2003年）。
2004年退団。サントリーは彼の功績を称え、背番号16を永久欠番とした。
ナショナルチームでは、ブラジル代表として出場した1995年ワールドリーグの準優勝に貢献し、ベストスパイカー賞、ベストサーバー賞、ベストアタッカー賞の3賞を受賞した。
2014年、サントリーサンバーズの監督に就任した。チームは優勝から離れていたが、2014/15シーズンのV・プレミアリーグで準優勝に導いた。3シーズン、サントリーの監督を務めた。
風見里穂
風見 里穂（かざみ りほ、1982年8月28日 - ）は日本の元AV女優。
風見里穂 略歴
神奈川県出身。2002年、『恥めまして!!』でAVデビュー。