hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ラグナロクオンライン マップ
ヴァルキリー神殿
ヴァルハラの一角に存在する神殿。そこで戦乙女ヴァルキリーが佇んでいる。
実装日は日本でのもの。
なお、ラグナロクオンラインはMMORPGであるため、これらのダンジョンは原則として同じサーバーでプレイする全てのプレイヤー間で共有されている。ただし「メモリアルダンジョン」と呼ばれるタイプのダンジョンは、パーティーごとにダンジョンが生成され、ひとつのパーティーがそのダンジョンを独占的に攻略できるなど、MORPGの「ルーム」に近いシステムとなっている。
迷宮の森 (Forest Labyrinth)
2001年11月29日実装。地上のみ、全一層。
プロンテラのすぐ北に位置する森。非常に入り組んだ内部構造をしており、そのマップのどこかへランダムに飛ばしてしまうワープポイントがある。最奥には魔族バフォメットが巣食っている。
入り口は南側（プロンテラ北）のみで、無事に通り抜けることができればミョルニール山脈を抜けてアルデバランのすぐ南に出る。
ゲフェン地下遺跡 (Geffen Tower Dungeon)
2001年11月29日/2002年08月14日実装。地下のみ、全四層。通称「GD」「ゲフェD」。
ラグナロクオンライン マップ
ゲフェン中央に位置するゲフェンタワーの直下に存在する遺跡。悪魔系のモンスターが多く、地下2階にはドラキュラ、地下3階には人間の剣士の姿を模した悪魔・ドッペルゲンガーがそれぞれ君臨している。地下4階は、以前は管理会社が運営する特別なイベントの会場としてのみ入れたが、現在は任意に入場可能。またプロンテラからの直接来ることが可能となった。
遥か昔に存在したエルフの町ゲフェニアを、棲み着いていた悪魔ごと地中に封印した遺跡である。
フェイヨン地下洞窟 (Payon Cave)
2001年11月29日実装。地下のみ、全五層。通称「FD」「フェイD」。フェイヨンの頭文字は「P」だが、ピラミッドの通称と重なるため、あえて「FD」となっている。
正確にはフェイヨンの隣の弓手村の地下に存在する洞窟。ボンゴン・ムナックをはじめとするアンデッドが大量に徘徊する。最下層には、それらの死人を蘇らせた月夜花（ウォルヤファ）が出現する。
大昔に地下に沈んだ旧フェイヨンの村であり、墓地となっている。かつてフェイヨンでは飢饉で死んだ人々を葬りきれず、この洞窟に捨てていた。
ピラミッド (Pyramid)
2001年11月29日実装。地上四層、地下三層の全七層。通称「PD」「ピラD」。
ラグナロクオンライン マップ
モロクの北西に位置する古代遺跡。アンデッドが大量に徘徊している。最上層をミイラ化した王・オシリスが、最下層をアモンラーが支配している。なお地下1階にはシーフギルドがあり、モンスターはいない。
古代に存在したエジプトという王国の国王が自らの墓として作ったものであり、徘徊するアンデッドは王の従者だったと思われる。
シーフへの転職試験が行われる。
プロンテラ地下水路 (Prontera Culvert)
2001年12月6日実装。地下のみ、全四層。通称「下水」。
プロンテラのすぐ西に位置する地下施設。盗蟲が大量に生息する。最下層には黄金に輝く盗蟲のボス、黄金蟲の幻影が徘徊している。
プロンテラ騎士団から許可されたキャラクターのみ入れる。
最近害虫（盗蟲）が大量発生しており、プロンテラ騎士団が駆除に手を焼いているらしい。見た目からは想像がつかないが、ここは下水ではなく上水道である。
イズルード海底洞窟 (Undersea Tunnel)
2002年1月18日実装。地下のみ、全五層。通称「伊豆D」。2012年3月27日に最下層「海底都市」が実装され全六層となった。
イズルードから渡航できるバイラン島の地下にあるダンジョン。地下4階以降は何らかの神殿の遺跡が存在し、特に「海底神殿」と呼ばれる。魚介類モンスターが数多く生息する。地下5階「海底都市」にはボス「クラーケン」が徘徊している。
ラグナロクオンライン マップ
「海底都市」にはLv100以上のキャラクターのみ入ることができる。
海の真ん中にある関係で内部は至るところが浸水しており、特に地下4階からは完全に水没している（ただし移動に制限は無い）。
沈没船 (Sunken Ship)
2002年2月23日実装。地下のみ、全二層。
アルベルタから渡航できる、小島に流れ着いた難破船の船内。水夫のアンデッドやヒドラが大量に生息するが、極端に狭いうえ、奥に行くと船長の亡霊ドレイクをはじめ桁違いに凶悪なモンスターが居る。
海賊船が難破し沈没後、海流に乗ってアルベルタ付近の小島へ流れ着いた。
渡航料が安いため、不用意に足を踏み入れて痛い目に遭うプレイヤーも少なくない。
オークダンジョン (Orc Dungeon)
2002年8月14日実装。地下のみ、全二層（階層ではなく並列層）。通称「OD」。
ゲフェンの南方、亜人種オークが生息する村の地下にあるダンジョン。ゾンビ化したオークの群れや、捨てられた奇形種・ゼノークの住処になっている。
ミョルニール廃鉱 (Mt. Mjolnir)
2002年8月14日実装。地下のみ、全三層。通称「炭鉱」。アインベフ鉱山の実装以降は「廃鉱」とも。
ゲフェンの北東に位置する洞窟。ゾンビ化した鉱夫や、毒ガスの塊のモンスターが徘徊する。
ラグナロクオンライン マップ
昔は良質の石炭が取れる炭鉱として賑わっていたが、事業主の強引なやり方と無計画な採掘により、鉱夫の過労死や毒ガスの発生が相次ぎ、大規模な落盤を機に閉鎖された。
携帯電話アプリ『ラグナロクオンラインサーガ シーフと禁断の秘術』では邪悪な錬金術師ブザンジャムの魂が封印されており、廃坑の最上部（外）が最終決戦の舞台となった。
スフィンクスダンジョン (Sphinx)
2002年8月14日実装。地下のみ、全五層。通称「SD」。
モロクの真西に位置する古代遺跡。守り神スフィンクスを象ったと思われるスフィンクス像の真下に存在する。古代の民がそのまま蘇ったかのようなモンスターが生息する。最上部には古代の民の王と思われるファラオが君臨している。
蟻地獄 (Ant Hell)
2002年8月14日実装。地下のみ、全二層。通称「蟻」。
モロクの東方、ソグラト砂漠地方に生息する巨大蟻・アンドレ族の住処。女王蟻マヤーもここに生息する。
砂漠の2点間をつなぐトンネルのような構造をしているが、入るときはどちらから入っても同じ場所に出る。
グラストヘイム古城 (Glast Heim)
2002年11月29日実装。全十七層。通称「GH」。
ラグナロクオンライン マップ
ゲフェン北西に位置する、巨大な廃城。『ラグナロクオンライン』屈指の巨大なダンジョン。より小さな複数のダンジョンの集合体であり、それぞれ「監獄」「室内」「騎士団」「古城」「修道院」「カタコンベ」「階段」「水路」「最下層（地下洞窟）」と呼ばれる。内部はエリアごとに異なる特徴を持ち、「室内」は騎士の亡霊が乗り移ったような鎧のモンスターが闊歩し、「修道院」や「カタコンベ」は主にアンデッドが生息している。「水路」や「最下層」には泥で出来たモンスターや、ワニのモンスターなどもいる。カタコンベでは闇の王・ダークロードが彷徨っている。
300年ほど前にシュミッツ王によって建てられた城。しかしある時に国王シュミッツが失踪、後に亡者のヴァルキリー・ヒルメルズに侵攻され滅びてしまう。
なお、グラストヘイム古城フィールドの北西には、神々であるバルドゥルが使っていた剣が安置されているが、入手することはできない。
コモド周辺洞窟
2003年5月27日実装。一層が3ヶ所の全三層。方角により「コモド西」「コモド北」「コモド東」と呼び分けられる。
ラグナロクオンライン マップ
コモドの町の周辺に存在する洞窟。西洞窟カル (Karu - the West Cave) 、北洞窟ルワンダ (Ruande - the Northern Cave) 、東洞窟マオ (Mao - the East Cave) の3つに分かれる。内部は湿気が多いらしく水棲生物や両生類、また洞窟らしく鉱石質のモンスターが徘徊している。モンスター・メデューサは西洞窟にしか出現しない。
北洞窟ルワンダと東洞窟マオはコモドの町と洞窟の外を繋いでいるが、西洞窟カルは行き止まりである。
タートルアイランド (Turtle Island Dungeon)
2003年7月29日実装。地上一層、地下三層の全四層。通称「亀」「亀島」。
アルベルタから渡航できる、その名の通り亀の形をした島の地上および地下ダンジョン。基本的にモンスターのほとんどが亀である。最深部には全ての亀の親玉である亀将軍ことタートルジェネラルが生息している。
渡航するには、アルベルタでタートルアイランドの噂を聞く必要がある。
このダンジョンが存在する島はアークトゥルスにも登場する。ただし、こちらでは亀に酷似した島のような形状を持つ怪物として登場している。
ゲフェニア遺跡 (Geffenia)
2005年10月25日実装。地下のみ、全四層。通称「ニア」。
ラグナロクオンライン マップ
位置的にはゲフェニアダンジョンのさらに奥であるが、繋がっている訳ではないので区別される。3層にはドッペルゲンガーが、4層にはロードオブデス（女王ヘル）が支配している。天使とその怒りの顕現だと言われる魔族が徘徊しているため、聖属性と闇族が入り混じった特殊なダンジョンとなっている。
ニブルヘイムの女王ヘルと、天界の女神ヴァルキリーの双方に認められて初めて足を踏み入れることができる。具体的には、The Signクエストをクリアしたプレイヤーのみ、入り口の扉を開けることができる（開かれた扉には誰でも入れる）。
次元の狭間
2008年9月9日実装。全三層（階層ではなく、砂漠というフィールドが変異した場所のため並列層）。通称「狭間」。
モロクのすぐ東、実装以前はソグラト砂漠だったフィールドで、魔王モロクが開いたとされる異次元が、ねじ曲がった形で展開された領域。ソグラト砂漠に元々いた生物たちは追い払われ、魔王モロクとその現身が闊歩している。単純に威力が高いスキルを使うだけではなく、こちらの戦闘能力を落としたりするいやらしい敵が多数いる。特に最深部で全てがBOSSクラスの実力を持った現身とモロクだけうろついており、非常に危険な場所となっている。
奥のフィールドへは、モロクでコンチネンタルガードに入団したキャラクターのみ入れる。
ラグナロクオンライン マップ
古代、緑の大地だった地域の一部が、魔剣士タナトスと魔王モロクの死闘で砂漠と化し、ソグラト砂漠と呼ばれるようになった。そして現代、魔王モロクの復活に伴う魔王と人間の戦いにより、砂漠の一部が生物の住めないものと化してしまった。
事実上、ミッドガルド大陸最後のダンジョンである。
エンドレスタワー
2009年3月31日実装。全102階（通常のマップ1枚分に複数の階を設置して階層化している）。通称「ET」。
アルベルタから渡航できる小島ミスティーアイランドに入口があるメモリアルダンジョン。螺旋状の小部屋1つを1つの階層と見做し、その階に出現する全てのモンスターを倒して塔の最上階を目指す。階層は一方通行で、登ることはできても降りることはできない。出現するモンスターは各階ごとに決まっており、低層は弱く、高層に行くほど強くなっていく。また、5階ごとにボスモンスターが配置されている。最上階には闇夜の覇王ナハトズィーガーが待ち構えている。
ベースレベル50以上のキャラクターのみ入れる。
エンドレスタワー自体は海の中に聳え立っており、画面の大きさや表示角度を調整すれば、ミスティーアイランドから塔の外観を見ることができる。また25層ごとに入手できる「闇の灰」を1Fの松明に使用することで、前回の続きから挑戦が可能。
ラグナロクオンライン マップ
長年多くのプレイヤーに親しまれてきたが、2023年11月28日のアップデートで突如飛来した流星の直撃により崩壊。その正体は死を司る星座「黒炎龍ベテルギウス」だった。この事件によりエンドレスタワーは消滅し、Lv250以上専用の超高難易度ダンジョン「星座の塔」へ置き換わることになる。
時計塔 (Clock Tower)
2002年11月29日実装。地上四層、地下四層の全八層。通称「時計」。
アルデバランの中央に位置するシンボルタワー。地上部分は時計の内部機関が見られる機械塔であり、時計を象ったロボットのようなモンスターが多く生息する。地下は整備されている部分もあるがほとんどの部分は土がむき出しの洞窟であり、もともと塔を建造したオーク族の末裔の住処になっている部分もあれば、浸水して魚介生物が棲んでいる部分もある。最上層と最下層には魔剣が徘徊している。また近年には時間の捻れた空間が発見され、その中はさらに強力な魔物が生息している。
塔内には誰でも入れるが、最上層と最下層へ入るには鍵が必要。鍵は塔内のモンスターを倒せば手に入る。捻れた時間の時計塔はレベル150以上より入場可能。
ノーグロード (Magma Dungeon)
2003年10月7日実装。全三層。通称「ノグロ」「農具」。
ラグナロクオンライン マップ
ジュノーの南東に存在する、溶岩が流れる灼熱の洞窟。1層は炎や溶岩のような形をしたモンスターが、2層は火の悪魔や竜が棲んでいる。3層は更なる高温のためか、2層までにいたモンスターが硬化して非常に強力になっている。またその中には硬化して環境に適応したムスペルスコールの姿も確認されている。
よく火山と間違われる。
アインベフ鉱山 (Mine Dungeon)
2005年10月25日実装。地下のみ、全二層。通称「鉱山」「炭鉱」。
アインベフの北側に位置する鉱山。ミョルニール鉱山と酷似しているが、こちらはまだ採掘が行われている鉱山である。しかし最近起こった落盤の後、毒ガスの塊に目玉がついたようなモンスターが大量発生して困っているらしい。また、動き出して失踪した大量のクマのぬいぐるみが立てこもっているという話も。掘削用機械の成れの果てであろうボス、RSX-0806が機械音を鳴らしながら2層を徘徊している。
この鉱脈資源は広大な範囲に広がっており、ミョルニール廃鉱とアインベフ鉱山は同じ鉱脈である。
ラグナロクオンライン マップ
以前は良質の石炭が掘れる鉱山として賑わっていたが、ある時ある鉱夫が「ユミルの心臓の欠片」を発見してしまったことにより、レッケンベル社に目を付けられ落盤事故を仕組まれた。また、ユミルの心臓の欠片を掘り起こしてしまったことで、「特殊な力を持つ鉱石の周りに棲む」と言われる鉱山の主・ウンゴリアントが同時に鉱山内に出現し、モンスターが徘徊するようになった。また落盤事故の救助に向かって消息を絶った消防隊員たちは、モンスターとして生体研究所に登場している。
生体研究所 (Somatology Laboratory)
2006年3月14日実装。地下のみ、全四層。通称「生体」。
リヒタルゼンにあるレッケンベル本社ビルの地下に存在するレゲンシュルム研究所。実験体のクローンや拉致され実験体にされた冒険者の怨念が実体化して彷徨っている。特に廃棄施設だった3F以降には上位2次職の姿をとった怨念が徘徊しており、上位職でも決して油断のできない難易度を誇る上級ダンジョンとなっている。
3Fには転生前：Lv95以上/転生後：Lv90以上の高レベルの者しか立ち入りできない。
ホムンクルス技術を応用して新型ガーディアン製造のための人体実験を繰り返していた非合法の研究所である。
ラグナロクオンライン マップ
なおプリーストのスキル、レディムプティオの話に出てくるハイプリースト「マーガレッタ=ソリン」はここで変わり果てた姿で見つけられる。また、他の実験体の怨念にもバックストーリー（生前の話）が存在し、韓国公式サイトに記述されている。
ジュピロス廃墟
2006年3月14日実装。全三層。通称「JD」。
アルデバランの北西、ジュノーの南東に位置する廃墟。ロボットのような姿の機械系モンスターが多数生息しており、最深部では廃墟の警備システムを管理している巨大ロボット・ヴェスパーが冒険者を待ち続けている。
アビスレイク洞窟 (Abyss Lake)
2006年7月4日実装。全三層。通称「アビス」。
ジュノーの東、フィゲルの南に位置する、ぽっかりと大地に穴が開いたかのようなダンジョン。竜族の住処となっており、フィゲル付近を航行する飛行船がたまに襲われるらしい（ゲーム中、飛行船に乗っている時に竜が襲撃をかけてくるということは実際には無い）。最下層には飛行船などからかき集めたと思われる財宝が積み上げられ、それを守る恐ろしく強い竜・データルザウルスが徘徊している。
タナトスタワー (Thanatos Tower)
2006年7月4日実装。地上のみ、全十三層。通称「棚」。
ラグナロクオンライン マップ
フィゲルの西、ジュノーの北東にある塔。タナトスの負の感情が実体化したと言われるモンスターや、天使のような姿モンスターが生息している。一説によれば、天使の怒り狂った姿が魔族だといわれている。
ジョンダイベントが調査のために強力なモンスターを排除する人員を募っているため、地上13階建てのうちある程度モンスターが排除されている1-2階は自由に立ち入れるが、3階以降は傭兵契約して一定人数以上でパーティーを組んだものしか、7階以降は上位2次職以上でしか足を踏み入れることができない。
最上階では魔剣士タナトスの思念体を降臨させることができる。そのためにはタナトスタワーの謎を解き、特定のアイテムを手に入れる必要がある。
建造理由は不明で、天使が建てたとも魔族が建てたとも言われる。「タナトス」の名が書かれていたため、遥か昔に現れた魔王モロクを封印した勇者タナトスを称えて建造されたという説が有力。
その正体は魔族が建造した異世界とのゲート。ただし現在は繋がる位置を変更したうえで封印されている。ゲートから出現した魔王モロクと「彼女」と呼ばれる謎の人物との戦いの記録が残されている。
機械人形工場 (Machine Doll Factory)
2006年10月24日実装。全二層。
ラグナロクオンライン マップ
アルデバランの北西、ジュノーの南東にある、キル・ハイル企業の機械人形の秘密工場。学院で教育中の第三世代機械人形をキエル・ハイルの部下カイゾがさらい、レッケンベルと手を結んだキエル・ハイルが機械人形を兵器に改造している。また、キエル・ハイルが自身の新ボディのプロトタイプとして作った第四世代機械人形のプロトタイプであるキエル-D-01が徘徊している。
オーディン神殿(Odin Temple)
2006年10月24日実装。全三層。通称「おでん」。
フィゲルから渡航できる、オーディン神殿の遺跡がある島。戦乙女ヴァルキリーに酷似した戦士ランドグリスが登場する。ヴァルハラにいるヴァルキリーとの関連性は不明。なぜか強力な天使族と悪魔族が混在しており、ランドグリスの分身（ゴースト）も徘徊しているため非常に危険な場所である。
ここに登場するモンスターの名前はランドグリス、スケギョルト、プルス（開発スタッフがÞをPと誤読しており、本来は「スルーズ」である）、スコゴルなど、北欧神話のヴァルキリーの名前を元にしている。
暗黒時代の記憶
2011年11月22日実装。全二層。
ラグナロクオンライン マップ
PSPソフト『ラグナロク 〜光と闇の皇女〜』（ラグヒカ）との連動を謳ったメモリアルダンジョン。ラグヒカのストーリーを背景にしているものの、ラグナロクオンライン本編との直接的な関連性は無く、ラグヒカをプレイしていなくてもダンジョン攻略に影響は無い。
氷の洞窟 (Ice Dugeon)
2007年7月3日実装。地下のみ、全三層。通称「氷D」。
その名の通り氷に覆われたダンジョン。雪男や氷でできているモンスターが登場する。最深部には氷のトカゲのようなモンスター「クトルラナックス」が何かを守るかのように待ち構えている。
ラヘルにおけるアルナベルツ教団の教祖を担う人物は「左右で違う瞳の色であり、白い肌・白髪で、神と身近に感じることができる能力を持つ女性」であるが、当代の教祖となるべき少女が男女の双子で生まれてしまったため、少年の方を忌み子として封印した洞窟。最深部には「トールの炎」と呼ばれるトール火山の炎が灯っており、その奥で、少年が氷漬けで封印されている。クトルラナックスはこれを守るために教団によって配置された、ガーディアンのような存在である。フレイヤ神殿聖域に隠された「ルーミン1級の秘密」という秘密文書を見ることで、設定背景を知ることができる。
セスルムニル大神殿地下聖域(Rachel Sanctuary)
2007年7月3日実装。全五層。通称「聖域」。
ラグナロクオンライン マップ
フレイヤを奉っているセスルムニル神殿の聖域。ワールド内である程度の額の献金が溜まらなければ開放されないという特徴がある（ただし現在は全てのサーバーにおいて献金は完了している）。聖域内にはボロボロになったり、血に塗れたりしたフレイア教信徒の服装をし、凶器を持った人影が徘徊している。最下層にはグルームアンダーナイトというボスがいる。
本来この聖域は、教団の大神官や、教祖ですら立ち入ることができない場所であるとされているが、実際にはそれを利用してこの聖域内で非人道的な実験を行っている者がいる。その実験のうちの一つが「暗黒の意思」という物体による精神支配であり、（本来は大人しく人間を襲ったりしない種も含めて）これを埋め込まれ好戦的になったモンスターが徘徊している。シュバルツバルドの飛行船を襲撃したモンスターと同じ種も見られるため、飛行船を襲撃したモンスターはアルナベルツが操っていたことが分かるが、聖域内に徘徊しているものは暴走している状態にある。また、聖域の奥にはユミルの心臓の欠片が幾つも安置されており、モンスターを利用して飛行船を襲わせたのも、この類の技術を狙ってのことだと目されている。
トール火山 (Thor Volcano)
2007年10月23日実装。全三層。
ラグナロクオンライン マップ
生体工学研究所に次ぐRO屈指のダンジョン。中には凶暴化な炎の精霊たちが棲んでいるほか、ラヘル軍兵やガーディアンが侵入者を排除しようと襲ってくる。
休火山。周辺住民は火山の炎を戦神トールの怒りと考え、近づこうとはしない。
過去、火山に住まう邪悪な精霊と雷神トールとの激しい戦いがあった。トールの怒りが炎となり、魔神イフリートが誕生したと言われている。なお、神話ではイフリートは男性、女性の場合はイフリータと呼ばれる。
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
アールブヘイム
ラフィネ族の故郷。ヨトゥンヘイムとは別の世界に存在する模様。
悪霊
無念を抱いて死者となり、成仏できずに現世を彷徨い続け、人間に危害を加えるモノ。邪悪な精神の塊の総称。
アッシュ・バキューム
ミッドガルド連合軍が名付けた、異世界の名称。
アンデッド
死体でありながら生者と同じように動き、その肉を喰らおうと襲い掛かる不死の怪物。実態のない悪霊とは違い、腐敗した肉体を持っている。
異世界
ミッドガルド大陸の世界とは別次元の世界。現在確認されているのは、アッシュ・バキューム、猫の手島、死者の国ニブルヘイムなどがある。
異教徒
主に、ルーンミッドガッツの聖職者がアルナベルツの住民達に対して呼ぶ名。その由来は、主神であるオーディンではなくその娘フレイヤを崇拝することから来ている。
イグドラシル
ニブルヘイム、アッシュ・バキューム、ミッドガルドの各世界の大地を貫く大樹。世界を貫く大樹とも呼ばれており、各世界につながっている。ただし、内部には凶悪なモンスターが巣食っているため非常に危険。
イルシオン
レッケンベルの研究部門の一つ。魔王モロク退場後のメインストーリーの敵役を担う組織で、シュバルツバルド編でマッドサイエンティスト・ボルセブが人体実験をおこなっていたレゲンシュルム研究所とはまた別の組織である。
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
レッケンベル会長の意向により「時間の逆行」「永遠の命」などの研究を進めていた。しかしその研究は行き詰まっていた事が幹部研究者の口から示唆されている。
イルシオンの研究者達は暗殺・誘拐・人体実験などの非道な所業を繰り返していたが、レッケンベル会長の命令によりルーンミッドガッツの王位継承の儀式を襲撃し、家宝である本物のユミルの心臓「テラ・グローリア」を強奪。さらには次期国王に瀕死の重傷を負わせてしまう。この事件をきっかけに捜査の手がリヒタルゼンまで及び、雇用主のレッケンベルから全ての責任を負わされて切り捨てられる事になった。
それ以降のメインストーリーではルーンミッドガッツ・シュバルツバルド両勢力と長きに渡り対立を続け、果てはユミルの心臓の欠片を狙ってアルナベルツ教国までも襲撃した。レッケンベルの一部門ながら一国の軍隊に匹敵する軍事力を持ち、改造人間で構成される大規模な私兵団「ハートハンター」を擁する。
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
ラグナロクオンラインのストーリーには珍しい「明るい」雰囲気の敵集団であり、今にもヒャッハーとか叫びそうな世紀末で三下なノリの戦闘員、明らかにおかしい無尽蔵の兵力、逮捕されてギャグキャラに転落する幹部…などの要素から、プレイヤーの間ではネタ扱いされる事も多い。彼らの目的が「ユミルの心臓の力で最強になって暴れたい」という何の捻りも無い悪の組織である事や、人質を取っていながら正々堂々勝負を挑んでは散っていく等のご都合主義的な行動が目立つ事もコメディ色を強くしている。
ヴァルハラ
多くの戦士たちが最後に向かう、神々の住まう場所として伝えられている。ヴァルキリーの宮殿もヴァルハラの一部である。
ガーディアン
ルーン機関によって稼動する人型兵器。巨大な騎士の姿を模して作られ、高い攻撃力と機動力を持っている。
バルムントを迎えたレッケンベルが生み出し、そのせいで傭兵稼業が廃れてしまい傭兵達による反乱が起きたことがある。
カメレオン石鹸
銀砂ラクダの糞を元に精製される、ベインス産の特殊な石鹸。石鹸という名だが手を洗うためのものではなく、造形用の粘土のようなもので、所定の材料を混ぜ合わせた後で自由に形を変えることができ、約20秒後に固まる。
擬似ユミルの心臓
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
大賢者バルムントが開発した、ユミルの心臓を人工的に作り出したもの。バルムントが製作に関わったものは、本物のユミルの心臓と比べてどの程度の違いがあるのかは不明だが、半永久的に動き続け途中で停止することもない、動力源として非常に優れたものであった。しかしプロジェクトがもたらすであろう結果に憂いを覚えたバルムントにより完成品と研究データは全て破棄されてしまっており、現存していない。
現在あるものはレッケンベル社がバルムントの研究データ無しで再現を試みたまがい物のまがい物であり、「ユミルの心臓のイミテーション」と呼ばれるもの。別名「ルーン機関」。こちらはバルムントの物に比べて出力でも劣り、ある程度使うと動作が止まってしまうため定期的な交換が必要な、大幅に性能が劣る不完全品であるが、それでも既存の蒸気機関等ではなし得なかったものを実現させるだけの力は持っている。その力は小さな欠片でも飛行船を動かせるほどらしい。
人体にルーン機関を組み込んで最強の兵士を作り出す研究も行われていたものの、無限に再生と分裂を繰り返すモンスターが生まれてしまい研究所ごと封鎖される結果となった。
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
翻訳の問題なのかは不明だが、ゲーム上では疑似ユミルの心臓もユミルの心臓と呼ばれていることが多い。これまでに登場した本物のユミルの心臓はプロンテラ、ジュノー、アインブロックに存在する3つの欠片のみで、それ以外はすべて擬似ユミルの心臓である。設定上はアルナベルツ教国も本物の欠片を隠し持っているとされ、イルシオンが聖域から盗み出したものは本物であるかのように扱われていたが、アルナベルツ編のストーリーでは聖域に安置されている欠片は疑似ユミルの心臓扱いだったりしているなど一貫性がない。
監視の炎
氷の洞窟三階層に置かれた、4つの炎。それを消すことで洞窟の主、クトゥルラナックスが出現する。
祈祷
聖職者たちが起こす奇跡のことを指す。また、アコライト系列スキルの別称。
銀砂ラクダ
カメレオン石鹸を精製するための糞を出すラクダ。作中ではベインスの花子のみが登場する。
禁断の神秘術書
ルーンミッドガッツ王国の図書館に保管されている書物。人知を超えた知識が記されているため、誰の目のも触れないようにされていたが、Z団に奪い取られてしまった。
空間転送
ワープポータルのように別の場所へと対象を送るスキルの総称。カプラ職員や一部のサポーターは、どんな場所だろうと送ることができる技量を持っている。
原子変換機器
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
レゲンシュルム地下二層に設置されている装置。レッケンベルはこの装置を用いて、非道な生体実験を繰り返していた。
現身
魔王モロクが生み出した分身。精霊型、人間型、物質型、天使型の四種類が存在する。いずれも通常のモンスターとは比較にならない力を持つため、倒すのが非常に困難。特に天使型は凄まじい威力を持つ範囲攻撃「パルスストライク」を使用するため、うかつに近寄ればPTが半壊する危険性がある。
なお、魔王モロクに付き添う現身は通常の現身を遥かに凌駕する力を秘めている。
賢者の石
ジェムストーンと似たような性質を持った、赤い宝石。多くの錬金術師たちが追い求めて止まない代物。
氷の粉
マジシャンの少年マヒオが見つけた不思議な粉。この粉は監視の炎を唯一消すことが可能で、クトゥルラナックスの召喚に必要なもの。
コンチネンタルガード
復活した魔王モロクを倒すために発足された勇士の軍団。
ジェムストーン
魔力を秘めた、宝石に酷似した石。それぞれ、レッド、ブルー、イエローの3種類存在する。主に魔法や儀式、合成などの媒介によく使われる。
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
色によっておおまかな性質が決まっており、ブルーはアコライト系スキルと一部のマジシャン系スキルで使われる。イエローはセージ系スキルでの消費がほとんど。レッドは魔法ではなくアサシンの毒系のスキルの触媒になる事が多い。また魔法以外でも、クエストの演出では「緑ポーションにイエロージェムストーンを入れる」と言う調合が登場する。
時空の裂け目
次元に狭間に追いやられた魔王モロクが作り出した、異世界への入り口。ここからアッシュ・バキュームへ行くことができる。
守護の門
大樹イグドラシルの中心部に建設された巨大な門。門の向こうには大樹の守護者と呼ばれるニーズヘッグが眠っており、中に入るためには侍従の力が必要となる。
聖戦
約1000年前、ミッドガルド大陸で行われた大戦。魔族、人間、神々の三つ巴の争いとなったが、古代兵器ユミルの暴走により、互いに停戦協定を結ぶことで終結した。クルセイダーたちは、再びこの聖戦に備えている。
センチネルブリーズ
神々の剣。原作にも登場する。グラストヘイムの北西に突き刺さっている。なお、引き抜くことはできない。およそ200年前にフェンリルによって引き抜かれたが、現代では何故か再び元の場所に戻っている。
天使
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
タナトスタワーやゲフェニアで姿を見せる存在。その外見から天使と呼称されるが、研究の結果モンスターだといわれている。ジョンダイベントがタナトスタワーの調査を本格的に始めた途端に出現し、甚大な被害を与えた。
一説によれば、魔族とは天使の怒りが具現化したものだと言われている。
時計塔
アルデバランの中心部に建造された、不可思議な塔。人間の生み出した芸術品として、あるいはオークが生み出した呪われた塔とも言われている。地下には呪いを受けて捕らわれてしまったオークたちがうごめいている。
塔の内部には形状からしてベンチのような椅子だと思われるオブジェクトが各地に設置されているが、椅子だとすると人間やオークが座るものとしては明らかに巨大で、同じく人間よりも巨大な人骨が散乱するグラストヘイムの建物のサイズ基準に似る。
トールの炎
大神官たちがクトゥルラナックスを脅すために使ったもの。大神官たちは、この炎で氷の洞窟を焼き払うと脅し、洞窟の主であるクトゥルラナックスにあるものを守護させている。
ドワーフ
人間の半分ほどしか背丈がないが、鍛冶師としての高度な知識を持っている種族。人間では製造できない装備を作れる。
猫の手島（マランアイランド）
アッシュ・バキュームに迷い込んだ人間大の猫たちが暮らしていた大地のこと。
飛行船
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
ルーン機関を動力にして空を翔る巨大な船。各都市に建造された空港から、乗客を乗せて世界中を回ることができる。
不思議なメダル
フィゲルでしか採れない特殊な金属を用いて造られたメダル。希少価値が非常に高い。
ブラディウム
マヌクフィールド付近で採れる珍しい鉱石。武具の作製などに使用される。
ヘリオンの眼
死んだヘリオン・レボノントの眼。まるで紅く輝く宝石に見える。
ヘリオン・レボノント
美しい宝石の内に魔性を宿した悪魔。その美しさに魅入られたものは、肉体と精神を支配されヘリオンの身代となる。強い精神を持つものでなければ、触れることもできない。
魔王
強大な力を持った魔族に与えられた二つ名。
魔剣
この世とは違う次元から呼び出された特殊な3本の剣。ミョルニール山脈の賢者が記した秘術で召喚されたが、全て消滅。精製方法を知る人物に材料を持っていくことで造ってもらえる。
魔剣（2）
前述の魔剣とは別の物。特殊な能力を持った剣がそう呼ばれている。魔人ナハトズィーガーの持つ双剣や魔女メロプシュムのテイルフィングがこれに当たる。
魔剣エクスキューショナー
処刑人の名を冠した禍々しい両手剣。レッケンベルが秘密裏に入手し、不完全な常態から完全な形にしようとしたが事故により失敗。二度と復元できなくなってしまった。
魔族
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
強大な魔力と力を有する魔性の一族。悪魔とも呼称されることもある。日の当たる場所は好まず、寂れた古城や薄暗い洞穴に巣食う傾向がある。キューペットにすることができるジルタスも魔族の一員である。
魔法
魔術師が魔力を練って用いるスキルの総称。
魔力
素質のあるものしか感じ取れず、また操ることのできない一種のエネルギー。これを形にすることで魔法を発動させる。
ミッドガッツ3ヶ国同盟
異世界アッシュ・バキュームの調査のため、アルナベルツ、ルーンミッドガッツ、シュバルツバルドが組んだ同盟の名称。
メタリウム
ベインス周辺から採れる黒い石。頑丈な鉱石で、溶かして加工するためには相当な温度で熱さなければならない。人体に対して有害物質を含んでおり、身体中にだるさを感じさせる。
ラヘル軍急進派が秘密裏に建設したトール火山基地で、兵器の精製に使用されている。
レッケンベル
共和国の都市リヒタルゼンに居を構える創業500年の巨大企業。長年、大統領を傀儡として共和国の影から暗躍し、歴史を操っている。提出される法律もほとんどがレッケンベルにとって有利な物となっている。
表向きは巨大企業として君臨しているが、その実態は兵器密輸から生体実験、暗殺、誘拐など悪事に手を染める非道な一派。
ラグナロクオンライン 用語・キーワード
中核メンバーは自分たち以外の人類を子供同然の存在と見なしており、「危険なおもちゃ」が広まらないように世界の科学技術レベルをコントロールしてきたと言う。幹部の中には500年以上容姿が変わっていない者もいる。
ルーン機関
擬似ユミルの心臓の別称。飛行船の船長など、一部の人間しか知らない名称でもある。
ユミルの心臓
数百年前の大戦に用いられた、人間側の古代兵器。絶大な破壊力によって神々と魔族を追い詰めるが、最終的に暴走し人間側も相当な被害を受けてしまった。
以後、人間、神々、魔族の3種族は一時的に休戦。ユミルの心臓を破壊した。
2013年11月12日のアップデートにより設定が一部変更。最新の設定では、遥か昔に世界を消し去ろうとした「ユミル」と呼ばれる存在の心臓であるとされている。魔王モロクによればユミルは世界創造の力も持ち合わせていたらしい。
ユミルの心臓のかけら
砕け散り、世界各地に飛び散ったユミルの心臓の一部。プレイヤーはこれを捜し求めることを目的とし、世界を駆ける。
現在、プロンテラ城地下、セージキャッスル地下、アインブロック研究所の3箇所に存在が確認されている。ただし、アインブロックのものはアインベフ鉱山から発掘された物であり、緘口令が布かれているため存在を知る人物は少ない。また、プロンテラ地下の巨大なユミルの心臓の欠片は王族すら知らない内にレプリカにすり替えられていた事が判明している。現代のプロンテラには指先ほどの非常に小さな断片しか残されていない。
本物のユミルの心臓だと明言されている欠片はこの3つのみだが、本物か模造品か曖昧な物も存在する。イルシオンがアルナベルツの聖域セスルムニルから盗み出し、古代の蛇神ラスガンドの復活に使った欠片は、本物のユミルの心臓なのか疑似ユミルの心臓なのか曖昧な扱いをされている。
傭兵
報酬と引き換えに武力を振るう雇われ集団のこと。戦いがそのまま収入につながるので、戦争がなければ稼ぎが手に入らない。
韓国サーバーではプレイヤーが呼び出せる味方NPCとしても実装済みだが、日本サーバーでは実装が見送られた。
傭兵システム自体は一部のクエスト等に流用されている。しかしインフレに取り残された戦力にならない存在であったり、護衛対象としての登場だったりする事が多い。
ヨトゥンヘイム
アッシュ・バキュームの正式名称。
ラグナロクオンライン 各国における運営
本作は開発元である韓国を初め62カ国でサービス提供がされている。しかし、プレイヤーの嗜好の違い、競合ゲームとの兼ね合いなどにより人気はまちまちであり、そのため既に運営を終了した国も存在する。基本的には各国内プレイヤー向けだが、日本からプレイできるラグナロクオンラインもある。
正式サービスが開始された順に列挙する。
番号. 正式サービス開始時期 - 地域名（サポート言語）
管理は開発元であるグラビティ社が兼ねており、常に世界に先駆けて新しいサービスや修正パッチが提供されることが特徴である。特にテストサーバーであるサクライにおいては、バランステストも兼ねた最新の機能や職業などが提供されるため、世界中のファンから動向が注目されている。
ただし、プレイヤー数や期間の問題で十分なテストが行われず、不具合のあるまま本サーバーに実装されることもある。サーバーへの実装はどの国よりも早いが、ドロップアイテムが設定されないまま新規モンスターが登場することもあった。
韓国のサーバーでプレイするには韓国の住民登録番号が必要となるため、海外からのプレイは不可能である。したがって、国外のプレイヤーが情報を得るためには、韓国ユーザの情報サイトを頼ることになる。
特殊ワールドとしてサラ（成人専用）・サクライ（テストサーバ）・ウルド（プレイヤーキルサーバ）があった。
ラグナロクオンライン 各国における運営
後発ゲームへのユーザーの流出などにより顧客離れが進行しており、2006年10月末から11月頭にかけ1アカウントのキャラクター数を9と変更した上でサラ・ウルド・サクライ以外の8つある通常サーバを4つに統合した。
また、2008年5月14日から基本料金無料のバフォメットと呼ばれる新サーバが設置された。このサーバは経験値及びアイテムドロップ率が通常の50%に設定されており、入手可能アイテム等にも制限がある。またアイテム課金制を取り入れている。現在もっとも接続人数が多い。
2009年2月にはデフォールテ、ソリン、3月にはグラリス、テーリング、ミスティサーバが統合され、タナトス、ランドグリス、サラのみに、4月には無料サーバはバフォメット、ドッペルゲンガーサーバが統合され、バフォメットサーバのみとなり、有料サーバの接続者が2009年3月4日の時点で2235人程(午後10時40分計測)にまで減少した。
3次職実装後に接続者数が回復したが、その後漸減傾向が続いていた。
2010年11月に全サーバーでプレー料金が基本無料化。減少傾向に多少の歯止めがかかっているようである。
ラグナロクオンライン 各国における運営
プレイヤー数は全盛期と比べれば非常に少なくなっており、本家にも関わらず韓国では既に終わったゲームのような扱いを受ける事も多いが、近年はプレイ人口が回復傾向にある。Gravity社のIR資料によれば2023年時点の最大同時接続数は8212人で、日本版とほぼ同水準。
グラビティ社直営の全世界からプレイ可能なラグナロクオンライン。多くの国でサービスされているROの中で国名を冠していないサーバーの1つで、設置されている国はアメリカ合衆国。
ワールドはChaos・Thor(以上2つはRenewal)とLoki(Classic)、Odin(Re:Start)の4つがある(2017年11月現在)。その他、テストサーバーとして誰でも参加可能なSakrayがある。様々な国々のプレイヤーが参加しており、時差のため特定の時間帯に人数が集中せず、サーバーの負担が少ない。使用するゲームクライアントはChaos・Thorが兼用で、他3つは日本のUrdrと同じく専用のものになる。ただし、インストーラーが分かれているのはOdinのみで、それ以外はセットとして一通り入っている。
Chaos：以前より存在していたValkyrie・Yggdrasil(以上2つは基本無料)・Ymir(月額)の3ワールドが2012年12月18日に統合されたサーバー。
Thor：pROの後継サーバー。2015年4月頃に開設。
ラグナロクオンライン 各国における運営
Loki：転生2次職まででリニューアル前仕様のサーバー。2014年6月頃に開設。
Odin：リニューアル仕様のサーバーだが、経験値システムなどが変更されている。2017年7月頃に開設。2-1次職までの状態から始まり、徐々にパッチ拡張して現在のRenewalサーバー同様に近付けて行くという、日本のBreidablikサーバー初期と似た手法を採っている模様で、まだ未実装部分も多い。ゲームタイトルがRagnarok Online Re:Startとされ、公式サイトとゲームアカウントも別扱いになっている。また、RMT業者の宣伝BOTが多い。
国際的に広く開かれたサーバーで、英語の壁を除くと総じて良好な面が多いために日本版から移転してきたプレイヤーもいる。プレイヤーの中には、同じ出身国のプレイヤー同士で人脈を形成し、行動するプレイヤーもいる。また、2007年3月に運営終了したオセアニア(oRO)のキャラクターデータはこのiROに収容された。プレイに対する文化や習慣では日本のラグナロクと異なる部分が多くある。
ラグナロクオンライン 各国における運営
基本的に無料でプレイできるが、倉庫の利用料など幾つかの制限がある。制限解除には月額料金が必要になり、それとはまた別に料金を支払うことで、キャラクターの名前を変更できるサービス(全サーバー対象)や、キャラクターを他のサーバーに移動できるサービスも提供されている。利用料金はクレジットカード・郵便局・銀行(インターネット銀行)などから支払うことができる。また、月額料金は3ヶ月分以上まとめて支払えば割引される。基本無料である分不正プレイヤーが多い。実装状況は現在、ネコ型種族のドラムなど先行するものもあるが、セカンドコスチュームがない他、メインエピソードでも日本より遅れ気味な傾向にある。
期間イベントは3種の各仕様サーバーに対して、独自のものを実装したり、同じものでも獲得アイテムが違うなど微妙に変更して実装したりされる模様。
管理運営は遊戯新幹線の現地法人（Gameflier.Sdn.Bhd）社。
展開しているワールドは月額課金のサーバー（SARA）が1つ、基本無料・アイテム課金のサーバー（PRONTERA）の計2つ。
接続数は無料サーバーが5500～6000、Gv時になると7000を越える。
契約はSoft-World International社で、管理・運営は子会社である遊戯新幹線（英語名：Game Flier）。インターネットでチケットを購入すれば日本からでもプレイできる。
ラグナロクオンライン 各国における運営
日本よりも9ヶ月遅れてオープンテストが始まり、日本よりも1ヶ月早く有料サービスへ移行した。
一時は総ワールド数が60を超え、同時接続者30万人を達成するほどの人気だったが、2005年末からサーバーの統合を行っており、2006年11月時点のワールド数は20程度。2009年時点の接続者数は2万人になり、プレイ料金は基本無料化されている。
不正者に対して積極的に対応している。アカウントの停止処置や不正者のリストを公開しているのが特徴。
2016年6月以降はグラビティ社直営となった。
同時接続者数は2023年現在も2万人前後を維持している。特に台湾において根強い人気がある。
当初はSoft-World Internationalと契約していたが、中国でのプレイヤー数が思うように伸びなかったため盛大網路 (Shanda) に移管。それ以降も北京崑崙万維科技有限公司、KunlunGamesと何度も運営会社が移り変わり、2024年時点ではencentによって運営されている。
現在のユーザー数は各国のROサービスの中でもかなり多い部類。Tencent移管後は最高で人気ゲームランキング2位に入った事がある。2024年7月時点のアクティブユーザー数は22万人。
管理・運営はAsiasoft社。初期3地域（日本・台湾・タイ）の中では最後発。
ラグナロクオンライン 各国における運営
アルファテスト時代の英語サーバでは日本人に次いで多く見られたことから、初期の頃からタイ人には受けが良かったようである。こうした先人たちの口コミと現地サーバーの稼働によりタイでの人気は更に上がり、オープンテストが行われていた当時あまりにも子供達が熱中することから、政府は深夜のゲームサーバーへの接続禁止や年齢制限などの規制を出した。同時期にネットカフェでゲーム内のいざこざから射殺事件が起きているので、これも規制の一因になっているようである。
台湾や中国と同様にタイでも2005年の中頃から接続者数が減少傾向にあり、2006年11月現在では日本とほとんど同じだったワールド数が半分以下に減少している。
2020年3月に一旦サービスを終了し、2020年5月にグラビティ社直営でサービスが再開された。それ以降は同時接続者数が10万人を超えるなど、かつての人気を取り戻している。
管理・運営はLEVEL UP! GAMES社。BOTやRMTなどの不正行為に対してnProtect GameGuardの導入や獲得経験値倍率の底上げで対抗していたが効果が上がらず、2006年9月になって公式サイトにItem Auctionシステムを導入。
BOTやRMTを許可したサーバと禁止したサーバとで分けて、チーターと一般プレイヤーの住み分けをして運営している。
ラグナロクオンライン 各国における運営
使用言語はドイツ語/英語/イタリア語/トルコ語2004年4月に正式サービスが開始されたが、2010年9月30日付で完全にサービスを終了すると9月1日に告知された。「Have fun on euRO - enjoy the last month!」と記載されている。しかしその後2012年サービスが再開された。
アメリカ/カナダ（旧：iRO）※英語のみ
「ラグナロク トランセンデンスは、本日午後 12 時 (PDT) にサーバーを閉鎖します。たくさんの思い出と楽しさをありがとう！ここで私たちの最後の手紙をご覧ください」と書かれている。2022年4月にサービス終了。
初日の接続者数はBOTを含めた数ではあるが3000人と、かつてのChaosサーバ並みであった。Chaosサーバの接続者数は2022年4月時点では600人前後だった。
キャラクターデータは現行の国際サーバー(iRO1)に統合された。クラシックサーバーのキャラクターも通常サーバーに統合、システムの一本化が行われている。
オーストラリア/ニュージーランド（oRO）※多言語クライアント、オセアニアサーバと呼ばれる
基本的には英語だが、日本語なども使える多言語クライアント
2004年12月に正式サービスが開始されたが、2007年3月2日午前10時をもってサービス終了。
キャラクターデータ等は国際サーバへ引き継がれた。
ラグナロクオンライン 各国における運営
マレーシア/シンガポールRO （MRO）
十分な利益を出していないという理由で、マレーシア/シンガポールパブリッシャー「Gameflier」はグラビティ社との契約を更新をすることができず、サービス終了を余儀なくされた。
2013年10月31日にサービス終了。データ転送は不可能。
フィリピンRO（pRO）
2003年9月からサービス開始をしていたレベルアップ！ゲームが「私たちの旅は今、その終わりに来ているようです」と終了することを発表。こちらに関しては国際サーバのGM「oda」が引き入れてくれると紹介している。2015年3月31日にサービス終了。
受け入れ先としてiRO国際サーバに「Thor」サーバが登場した。
インドネシアRO
インドネシアのLyto Gameがサービスを提供するインドネシア版ROは13年後の2016年12月12日にサービスを終了し、データはそのままGravindoが引き継ぎ、その後2019年5月には Gravindo から GRAVITY GAME LINK （Gravity70％出資）に運営を移行することが明らかになった。
タイRO
ラグナロクオンライン 各国における運営
タイではElectronics Extreme Ltd.がGravity co Ltdとの契約を終了し、2月13日にすべての決済が閉鎖、2020年3月31日にその幕を閉じた。しかしそれから間もない2020年5月28日にグラビティ子会社のGravity Game Techの元でサービスを再開。サービス再開時には130万人が事前登録するなど復活に成功している。
フィリピンRO　pRO　ブラジルRO bRO
2015年、レベルアップゲームスは2015年3月31日にサービスを終了することを発表。「ラグナロク・オンラインが2015年3月31日にローカルPHサービスを終了するという悲惨なニュースを共有するのは難しいと感じています。もし他に選択肢があったら、私たちは前進し続けたかったでしょう。残念なことに、私たちの旅は終わりに近づいたようです。  この場を借りて、長年にわたりご支援を賜り、誠にありがとうございました。皆さん一人一人に仕えることは,わたしたちの大きな喜びであり,光栄なことでした。  2003年に発売されたROは、国内で最も人気のあるゲームの1つでした。マルチプレイヤーオンラインバトルアリーナ(MOBA)ゲームなど、同じジャンルの新しいゲームと新しいゲームの両方が出現したため、競争に追いつくのに苦労しました。2015年4月にまもなく、iRO移行プログラムにオプトインしたPHゲーマーのアカウントが転送される新しいサーバーを開設します。今後数日以内に、これに関する情報と最新情報を提供します。(移行サイトのURLは近日中に公開いたします。　Marami pong salamat sa inyong lahat（みなさん、ありがとうございました　という意味の現地語）」と延べられているが、国際サーバーではThorのように新しいサーバーを開設したというニュースはなく、代わりに「warpportal.ph」ドメインが warpportal.com ドメインに登録されている（詐欺の防止）。2018年、Gravity InteractiveはWarpPortalネットワークのブラジル支店を開設し、レベルアップからRagnarok Onlineのブラジル (bRO) サーバーの運用を引き継いだ。これにより、レベルアップゲームスのROサービスは終了した。国際サーバとページが似ているが独立しているため、アカウントは共有されていない。
ラグナロクオンライン スタッフ
グラビティ：制作・kRO運営・iRO運営
金正律（キム・ジュンリュル、キム・ジュンユル、Kim Jung Ryool）：COO（2005年9月辞任）、ビルオーナー（2006年オフィス移転）
金学規（キム・ハッキュ、Kim Hakkyu）：CEO（2002年3月辞任）、CTO、プログラム、2002年9月退社
Jung Byung Gong：サムスン、CEO
キム・ヒョングック：CEO（2005年3月辞任）
ユン・ウンジン：CEO（2005年10月辞任）
柳日栄（リュ・イルヨン、Ryu Il Young）：会長兼CEO/テクノブラッドCOO、COO、COO・CEO（単独代表）
Jonathan J. Lee：Meritz Securities、IRO、CFO
Park Yong ho：（ラグナロクオンライン2プロデューサー）
James Jinho Chang：
William Woojae Hahn：
Lee Kwang Suk：
シン・ジュンチョル（シンズンチォル）：企画チーム長
パク・ヨンウ（Park Young Woo）：企画、企画チームリーダー、RO2チームに移籍
アン・ジェファン：開発マネージャー、2004年末辞任
リー・ミンスー(イ・ミンス、Lee Min Soo)：企画、企画チームリーダー、プランニングマネージャー、RO2チームに移籍、2007年5月退社
ラグナロクオンライン スタッフ
ホン・サンキル（ホン・サンギル、Hong Sang Kil）：プログラムマネージャー、プロジェクトディレクター、Gravity開発本部長
Lim Hyuk：開発統括プロジェクトマネージャー
Chan Hwang Byoung：3Dグラフィクスディレクター
Kim Sahng-Sahng：3Dグラフィクスデザイナー
リー・ミョンモン：3Dグラフィックスデザイン開発マネージャー
Kim Che Yong：2Dスプライツ・ディレクター
チョン・デファン：2Dキャラクターマネージャー
DUGY：2Dドット
河成燁 (blind) ：2Dドット
梁薫鐸：Gravity開発1部プランナー
田堯丞：Gravity開発1部プランナー
新賢友：広報チーム長
Lim Hyeok：顧客支援チームリーダー
Kim Jung-Jeh：ウェブサイトプログラマー、ウィブサイト管理人、海外技術サポート部門チームリーダー
ヒャック (Hyack、Chae Jae Hyuck) ：jROベータローカライズ、翻訳、jROベータGM、企画、デザイン、開発
MemberX：jROベータGM、kROGM
Richard Yang：チーフマーケティングオフィサー
Kim Ji Won：マーケティング部門アシスタントマネージャー
Kris Na：国際マーケティング部門マネージャー
ラグナロクオンライン スタッフ
Yang il-du:海外事業本部 海外マーケティングマネージャー(2005年退社)
Akiko Nakatani:海外マーケティング部 アジアビジネスグループマネージャー
村井康邦:グラヴィティエンタテイメント株式会社(日本法人)代表取締役
山形泰之:グラビティエンタテイメント株式会社(日本法人)バックオフィス部課長
Soo Kyung Jhee:グラビティエンタテイメント株式会社(日本法人)課長
Peter Kang：iROマネージャー
Ree Kwon-il：iROメインクライアントプログラマー
Christy Kay：iROヘッドGM
公式イラスト
李命進（イ・ミョンジン、リー・ミョウジン、Lee Myung-Jin）：原作、紹介漫画、原画、イラスト、企画
MONSTER GOGO（Beretta）：原作アシスタント (studio DTDS) 、イラスト、壁紙
YOYO：原作アシスタント (studio DTDS) 、イラスト
tearfish
SR
MILKTEA
Boya
LEONA
U-nyang
bibibic
ラグナロクオンライン スタッフ
日本
ガンホー・オンライン・エンターテイメント：jRO運営
孫泰蔵：CEO
森下一喜：COO
北村佳紀（謎のプロデューサーK）：マーケティング部長兼ガンホーコリア取締役兼グラビティ共同COO、ラグナロク天国プロデュサー
中西：グッズ企画・販売、プロンテラスクエア編集
並木ジュン : マーケティング部マーケティングコミュニケーショングループPR担当
堀誠一：GM (GM000.Sei、GM001.Sei) 、テクニカルディレクター、開発本部長 、テクニカルサービス部ゼネラルマネージャー
廣瀬高志：GM、コンテンツ開発部制作プロデューサー（ローカライズ）、開発本部・第二開発部・一課課長
島山主税（とりやまちから）：GMリーダー、コンテンツ管理、日本語化プロダクトマネージャー、コンテンツ開発部第二グループ（ヨーグルティング）に移籍
D.A：GM (GM003.DA)
岩田容賢：GM (GM004.rock) 、コンテンツ開発部GMグループマネージャー、ECO開発チームに移籍
Ares：GM (GM006.Ares)
Shion：GM (GM007.Shion) 、2002年11月業務解任
野呂彰：開発本部・第二開発部・一課所属
大岸秀典：開発本部・第二開発部・一課所属
ジー・モード
谷口敦：ラグナロクオンラインGAMESプロデューサー
畠山裕次：ラグナロクオンラインGAMESディレクター