hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ホタテマン 誕生の過程
この「力也がホタテ貝に絡んで大暴れ」のシーンが当時話題となり、力也は「ホタテマン」として『ひょうきん族』にレギュラー出演するようになった。タケちゃんマンのコーナー内で誰かが「ホタテ」という言葉を思わず口にした際には、“ジョーズ”のテーマに合わせて力也が登場し、大暴れをして皆が逃げ出してわめいて大騒ぎになるのが定番パターンであった。当初は生身の力也が暴れていたが、番組内で「力也＝ホタテ」というイメージが定着したことで、着ぐるみを付けた「ホタテマン」というキャラクターへと変化していった。
その後は、上記の流れが「ワンパターン化」して飽きられたと判断されると1シーンのみの出落ち要員となり、途中からたまたま場面に居合わせた榎本三恵子演ずる「ハチの三恵子」に一目惚れをしてしまい、猛アタックの末に結婚。榎本と共に番組降板となった。
その後、最終回にゲスト出演した。後日安岡が不祥事で逮捕された際、ワイドショーの女性レポーターに「安岡さんは「ホタテマン」として子供たちに夢を与えてきたのに、こんなことをして申し訳ないと思いませんかね？」と質問をされたというエピソードがある。
ホタテマン レコードリリースとミニヒット
1983年5月5日に「ホタテのロックン・ロール」を、ワーナー・パイオニア（現：ワーナーミュージック・ジャパン）から発売。コミックソングながらも作詞は内田裕也・横澤彪・城悠輔、作曲は加瀬邦彦という豪華な顔ぶれによるものであった。
更にアレンジは当時駆け出しだった小室哲哉が担当している。最終的には32万枚のセールスを記録した。そのホタテの宣伝功績により北海道のホタテ漁業組合から表彰されるに至った。
なお、この歌は『まんがジョッキー』の主題歌「マンジョキロックンロール」を改変したものであり、作詞・作曲は同じコンビである。
サンヨー食品の「サッポロ一番ほたてラーメン」や、かねてつ食品の「ほたて風味フライ」のテレビCMにも出演し、人気を博した。
他に広告活動として、BASFジャパンのハイポジション（クロムポジション）用コンパクトカセットテープ「CR-X」の広告に、写真のみで出演していた。
柏レイソルの応援歌がこの曲に似ているという指摘もある。
金光等平
金光 等平（かなみつ とうへい、文化7年（1810年） - 明治11年（1878年）12月31日）は、岡山藩士。通称は、乙吉のち清右衛門、晩年は等平。諱は、幸知。禄高は、四十五俵四人扶持（四公六民の年貢の基準で言えば、110石程度の価値に相当）のち知行130石。
金光等平 経歴
金光清左衛門の次男として生まれる。
文政3年（1820年）、父が病死したため跡目相続し、土肥右近（番頭・4200石）の組下となる。文政10年（1827年）12月28日、前髪を落とす（元服）。文政11年（1828年）12月16日、清右衛門に改名。文政12年（1829年）より御城御番役となる。
天保6年（1835年）1月6日に御普請加奉行、天保11年（1840年）7月6日に御蔵奉行、弘化3年（1846年）4月28日に御小姓組・御郡目付となる（上道郡沖新田や児島郡福田などへ御用で赴いている）。
嘉永6年（1853年）12月、黒船来航のために江戸詰めとなり、上総国・安房国にて様々な御用をこなす。安政2年（1855年）4月28日に御郡奉行となり、その後も各種役目をこなした。
以後は、幕末維新の動乱期にある為なのか、軍務に関係する役目もするようになり、元治元年（1864年）12月8日、長州御追討御出馬御用（長州征伐のため出陣）、慶応元年（1865年）2月2日凱陣。慶応3年（1867年）5月18日には、農兵組立御用などもしている。同年11月21日、加増30石。明治元年（1868年）1月28日、備中松山藩が1月14日に降伏したことによる御用のため2月26日まで備中松山に出張。同年6月23日、30石加増。
金光等平 経歴
明治2年（1869年）9月13日、藩制改革のため知行130石から食禄（給料支給制になる）75石の士族となる。同年10月15日、等平に改名。同年10月21日、藩制改革のため職制6級4大番差配となる。
家族に長男・與一郎、次男・幾三郎（元治元年（1864年）7月18日、新流大砲隊仰付になり、安東四郎大夫（800石・後の大目付）の組下となる。後に、藩命により谷川遊水（150石）の元へ慶応3年（1867年）10月17日、養子に入る。明治2年4月24日、箱館戦争の戦闘で戦死。死後、生前の功績により明治3年2月28日一家相立（食禄80石）となる。）、四男・繁次（元治元年（1864年）7月18日、新流大砲隊仰付になり、安東四郎大夫（800石・後の大目付）の組下となる。元治元年（1864年）11月7日、前髪を落とす（元服）。後に、兄の幾三郎同様、藩命により明治2年（1869年）7月9日、谷川家へ養子に入った。）、娘もいる。三男は不明。
悪鬼
悪鬼（あっき）は、日本や中国・朝鮮半島などに伝わる人間たちに対して悪をばらまく鬼たちの総称のひとつ。邪鬼（じゃき）、悪魔などとも総称される。
悪鬼 概要
さまざまな災悪は悪鬼によって世にばらまかれるものとされていた。中でも病気、特に流行病は悪鬼や疫鬼たちの仕業とされ、大規模な流行病が世間に発生すると、人々は儀式やまじないをおこない悪鬼の退散を祈った。
悪鬼あるいは悪魔という言葉は仏典や漢籍を媒介とした仏教・道教・陰陽道などを通じて広まっていった。「悪鬼」という熟語は「善神」の対句として構成されている。仏教では悪魔悪鬼（あくま-あっき）、悪鬼邪魔（あっき-じゃま）、悪鬼醜魔（あっき-しゅうま）あるいは悪鬼羅刹（あっき-らせつ）などと並び称されることも多い。たとえば『百喩経』には「婆羅の山道には悪鬼たちや羅刹たちが多く出没するので旅人がよく食べられてしまう」というはなし（巻3「伎兒著戲羅刹服共相驚怖喩」）や「古い家には悪鬼が居る」というはなし（巻3「人謂故屋中有惡鬼喩」）などがある。
総称的な意味あいとは別に、人間に害悪をなす存在という意味で文章語などでは酒呑童子や茨木童子あるいは手長足長など個々の鬼（おに）などの代名詞として、あるいは悪逆非道な行為をする人物などを比喩的にあらわす際に、悪鬼・邪鬼などの語は用いられる。
悪鬼 外魔と内魔
仏教や修験道などで悪鬼や悪魔は、人間を外から疫病や災害や社会構造などで害するもの（外魔）と内から欲望や精神や信仰心などを操作して害するもの（内魔）とに大別できるともしている。
信仰の上では外と内との違いが論じられ、内なる悪鬼や悪魔を制することによって煩悩からも逃れるということが宗教者などには追究されるが、政府も民衆も基本的には外在の災厄に関する悪鬼や悪魔を、克服すべきもの・調伏すべきものとして広く取り扱われて来た。日本でも古代以来この傾向がつよく、悪鬼や悪魔たちを原因とした物事の多くは流行病や天災、兵乱、凶作など、外在する災厄であった。朝廷にまつろわぬ者や盗賊・悪党たちを鬼（おに）と称することもその延長であり、悪鬼に対するイメージがうかがえる。
悪鬼 駆鬼の方法
悪鬼を駆除・退散させる方法はさまざまである。豆まきとして年中行事に根づいている「節分の日に豆をまいて悪鬼を払う」という風習もそのひとつである。
ほかにも悪鬼を払うとされている日本の民間での年中行事には以下のようなものがある。
悪鬼 美術
仏教芸術ではとりわけ四天王など天部の諸尊の像に、踏みつけられたり征伐されていたり邪鬼や悪鬼が屈服させられた状態で配されることが多い。天灯鬼・龍灯鬼（鎌倉時代・興福寺）の木像などもこれにあたる。
悪鬼たちの造型は主として仏教美術に由来している。インドからもたらされた地獄の鬼たちのイメージが時代をくだるとともに民間にも広く普及していった。
原渕由布奈
原渕 由布奈（はらぶち ゆうな、1983年9月12日 - ） は、福井テレビ（ftb）のアナウンサー、元タレント。
原渕由布奈 来歴・人物
香川県出身。血液型B型。香川県立高松高等学校、中央大学商学部卒業後、2006年4月ftbに入社。元ミス中央大学。
原渕由布奈 エピソード
中央大学在学中はタレントとして活動。このためftbでは半ば「経験者」扱いされていた。
2005年4月からtvkの情報番組「みんなが出るテレビ」に女子大生レポーターとして出演。馬の博物館のレポートでMVR（MVPレポーターの略）に選ばれたことがある。それ以降、司会のやまだひさしから「馬渕」の愛称でいじられたようである。また、成嶋早穂（元東海テレビアナウンサー。当時フェリス女学院大学）とコンビを組んでレポートしたこともあった。そのことがきっかけで、成嶋とは大の仲良しでもある。
フジテレビの松尾翠は「みんなが出るテレビ」女子大生レポーターの先輩であり、かつアナウンサー同期で、新人研修も一緒だった。その模様は書籍「フジテレビアナウンサーになろう（扶桑社）」の中で写真付で紹介されている。また、2010年4月に入社した副島優子も番組の女子大生リポーターの後輩で、局内でも後輩にあたる。
原渕由布奈 エピソード
2008年5月22日、福井県の交通安全広報大使に任命される。任期は1年間。
2013年7月7日、結婚。数日後、おかえりなさ〜い内で発表。その後、妊娠・産休に入った。2016年11月より復帰。第1子となる男児を出産したことを公表。復帰に関しては、息子が1歳を迎えたことが理由。
歌に関しては相当の音痴であり本人も自覚している。2011年の27時間テレビの企画において、歌ヘタの7位（歌ヘタ神7）にランクインされた。
方向音痴である（おかえりなさ～いのコーナー内フリートークより）。
茅野郵便局
茅野郵便局（ちのゆうびんきょく）は長野県茅野市にある郵便局。民営化前の分類では集配普通郵便局であった。局番号は11075。
茅野郵便局 概要
住所：〒391-8799 長野県茅野市宮川4404-8
金光與一郎
金光 與一郎（かなみつ よいちろう、天保7年（1836年） -  明治21年（1888年）12月16日）は、岡山藩士。金光等平の子。通称は、乙吉のち與一郎。諱は、幸寿。
金光與一郎 経歴
嘉永4年（1851年）11月15日、御目見え。嘉永5年（1852年）1月1日、前髪を落とす（元服）。同年8月19日、御普請加奉行雇入直勤となる。安政6年（1859年）12月28日、與一郎に改名。
慶応元年（1865年）6月5日と10月7日の上京時に御馬廻り御守衛。慶応2年（1866年）7月13日、新流大砲隊仰付。同年9月15日より、湊村台場（岡山市湊）へ出勤。慶応3年（1867年）3月2日、九番砲隊中隊司令士仰付。
明治元年（1868年）1月10日、池田監物（番頭）の御供で備中国中原村（総社市中原）に出張（京都の太政官による旧幕府勢力の土地接収の命による）。同年1月17日、備中松山へ出兵し、翌日から3月17日まで備中松山城へ繰込み番兵として滞在。同年8月31日、九番砲隊中隊司令士（五番砲隊の一部も人員に加える）として東行を申し付けられ、同年9月2日出兵（岡山藩江戸屋敷には9月17日到着）。同年10月2日、水戸藩援兵（諸生党討伐）の一員として水戸へ赴く（弘道館戦争）。江戸屋敷帰陣後の10月20日、池田章政より徳川昭武から送られた酒を賜った。
金光與一郎 経歴
明治元年10月30日、明治政府より箱館へ出兵仰付けられ、岡山藩では家中の精鋭の士から選りすぐられた精鋭隊・新武隊が組織されたが、與一郎は新武隊に属した。同年11月7日洋船エソフヘ号で横浜港を出て11月11日山田港（岩手県山田町）へ赴き11月14日宮古村で滞陣。11月17日野辺地（青森県野辺地町）へ出兵し、明治2年（1869年）4月11日まで滞陣。
明治2年（1869年）4月12日、イギリス船ヤンシイ号で新政府軍の一員として江差へ上陸し新武隊雀部八郎（監軍）の指揮のもと木古内方面に進軍。木古内、矢不来、七重浜と転戦しながら五稜郭正面に布陣（箱館戦争）。旧幕府軍降伏後の同年5月24日に引揚命令が下ったことにより、洋船富士山丸で引揚。同年6月1日品川沖に着陣。同年6月2日、江戸屋敷へ帰陣し藩主章政より労いの酒肴を賜る。
明治2年（1869年）6月19日イギリス船ヤンシイ号に乗船し6月23日岡山藩領内の九幡（岡山市九幡）上陸し西大寺村（岡山市西大寺）で一泊の後、正式に帰国した。同年9月5日、九番砲隊分隊司令士仰付。同年10月1日、三番砲隊分隊長を仰付けられる。
その後も、明治3年（1870年）1月18日と2月18日の領内での砲撃訓練で褒められ御酒菓子や賞金・薙刀を賜ったりしている。
伊那郵便局
伊那郵便局（いなゆうびんきょく）は長野県伊那市にある郵便局である。民営化前の分類では集配普通郵便局であった。局番号は11021。
伊那郵便局 概要
住所：〒396-8799 長野県伊那市坂下3297
鳥取大学医学部附属病院
鳥取大学医学部附属病院（とっとりだいがくいがくぶふぞくびょういん、英語: Tottori University Hospital）は、鳥取県米子市にある国立大学法人鳥取大学医学部附属の大学病院。通称は「とりだい病院」である。 米子医科大学附属病院の後身であるため、その名残で鳥取県西部に住む一部の高齢者からは「医大」と呼ばれることもある。2024年6月時点、鳥取県選挙管理委員会より、不在者投票のできる施設の一つとして指定されている。
鳥取大学医学部附属病院 診療科目
★は、2009年（平成21年）8月より「脳とこころの医療センター」にまとめられている。
東京フリー・メソジスト教会
東京フリー・メソジスト教会（とうきょうフリー・メソジストきょうかい）は、日本のプロテスタント系メソジスト派の団体の1つ。日本福音同盟に加盟している。
東京フリー・メソジスト教会 沿革
戦後、米国フリー・メソジスト引退牧師夫人のエバ・B.ミリカンが来日して宣教を開始する。最初は日本のフリーメソジストを助けるつもりであったが、事情があって自宅を開放して集会を開き、集まった高校生を中心として教会を建てる。信仰と規範と実践において一致できなくなり、フリーメソジストの信仰を守るために単立教会になる。
日本フリーメソジスト教団との合流も議論されたが、2000年（平成12年）に合流案が廃案となり、立ち消えとなっている。
相良宗介
相良 宗介（さがら そうすけ）は、賀東招二の小説『フルメタル・パニック!』に登場する架空の人物であり、同作品の主人公である。声優は、アニメでは関智一、CDドラマでは森久保祥太郎が担当した。
原作小説と他媒体での設定で異なっている所があるが、本稿は原作小説における長編シリーズの設定を基本とする。
相良宗介 人物
プロフィール
ミスリル作戦部西太平洋戦隊“トゥアハー・デ・ダナン”陸戦ユニットSRT（特別対応班）所属。階級は軍曹。コールサインは"ウルズ7"。認識番号はB-3128。
幼い頃からゲリラや傭兵として世界各地の戦場を廻ってきた経験豊富な兵士。兵士としての才能や特殊な力は無いものの、長年の経験から兵士としての技能やマインドセットは非常に高く、若いながらミスリルのSRT（特別対応班）に選抜されるほどである。専門分野は偵察作戦とサボタージュ、ASの操縦。
ASの操縦に関しては、ASが実戦投入された黎明期から鹵獲した初期型RK-91を運用していたため世界屈指の操縦歴を誇り、自らも「専門家（スペシャリスト）」を名乗るなど、西太平洋戦隊随一の実力者（後に上官として着任してきたベルファンガン・クルーゾーに後塵を拝す）。
相良宗介 人物
生身での戦闘においても、等身大ASともいえる『Plan1211アラストル』を多数撃破するなど常人離れした戦闘力を誇っている。もっとも宗介の兵士としての技能は長年の戦闘経験と訓練によって身に付いた物であり、作中随一の狙撃術の天才であるクルツ・ウェーバーの様な生まれ持った才能ではないという自覚を持っており、カリーニンに「才能がない」と言われた際は天才的な素質がないと誤認していた（実際には軍人になる前の本来の宗介を指して、”本当は優しい子だから人殺しには向かない”という意味で「才能がない」だった）。
幼少期から戦場に身を置き、常に死と隣合わせて育ったこともあり、当初は平和な日本の常識に疎い部分があった。
その育ち故に人を殺した数は軽く3桁を越えており、命乞いする捕虜を射殺した経験や、背中を見せ泣いて逃げる敵兵を殺した経験などもあり、作中でも民間人を犠牲にしてしまう事や、目的のために非人道的行動を取る事もある。
名前・戸籍
相良宗介 人物
主に「相良宗介」という名前を本名として使用しているが、ガウルンからは、少年時代の名前である「カシム」と呼ばれている。ミスリルの傭兵スカウト訓練キャンプにおいて、宗介と初めて出会った際に、マオは書類の誤表記から「ソウスキー・セガール」と呼んでいた。また、ミスリルに入る前まで（傭兵時代）の知り合いも「セガール」と呼ぶ。彼自身、短編では「約束のヴァーチャル」においてMMORPGの自キャラの名を「Seagal（セガール）」としており、呼び名にはさほど頓着しないようである。
年齢や人種や両親や本名など不明な点が多く、戸籍も無い（後述）。
性格・言動
無表情で無愛想。基本的に口数はあまり多く無く、忍耐強い性格をしており感情の露出も少ないため、かなめの自己中心ともいえる理不尽な振る舞いにも怒る事はほとんど無い（が、最終決戦でかなめに向かっての叫びによれば実はムカついていたらしい）。その実直さから若いにも関わらず、ミスリルを始めとする戦友にも信頼されている。囮任務で陣代高校に通っていた時期もわずかだが友人がいた。
相良宗介 人物
上記の通り、生きるために非人道的な作戦をこなすこともあり、「どんな手段を使ってでも殺す、銃が無ければナイフで殺す、ナイフが無ければ素手で殺す、両手が切り落とされれば喉笛を噛み千切る、死んだとしても尖った骨となり敵が踏むのを待つ様な男」とレナード・テスタロッサに称されている。ただし、わずかなりとも他者に対する優しさが残っており、カリーニンに言わせると「幼いころの彼は限りなく善に近い存在として生まれてきたように見えた」とのことである（その様子についてはサイドアームズ2「極北からの声」にて語られている）。また「彼は争いや戦いを恐れている節があった」とも語っており、作者も日本で普通に育っていたら善良な人間（ちょっと善良なオタクと発言した事もある）になっていただろうと語っている。
同僚のクルツやマオ曰く「ネクラ・朴念仁・唐変木」。野性的な本能に忠実で、直感によって行動する。従って、彼の行動はむしろ野生動物（特にイヌ科）のそれに近いところがある（それ故に、後述する本作を元にした各種パロディ作品における犬ソースケが誕生した）。常時臨戦態勢で生活し、東京にあってもそれは変わらず、基本的に寝る時はナイフを握り目を開けたままベッドの下で寝る。また、2時間ごとに目を覚ます。
相良宗介 人物
主にコミカルな番外編を納めた短編集で宗介が暴走を繰り返すことが多かったのは、かなめを監視しているミスリル情報部のレイスが狙撃銃の照準を合わせる「遊び」をした際に、その殺気に敏感に反応していたからである。
偶然とは考えられないほどウィスパードと関わる機会が多いため、本人自身も運命的な何かを感じていたが、物語中で明かされることはなかった（作中でテレサ・テスタロッサが破滅の未来から救うために、現れた救世主なのではないかと推測したこともあるが、宗介自身は否定した）。
語学・文化
幼年期はソ連の暗殺者養成機関「ナージャ」で、その後少年期の大半をアフガニスタンという多民族地帯で過ごし、さらに世界各地の戦場を転戦したため、話せる言語は確認できたうちでも日本語、英語、ロシア語、アフガン方言でのペルシャ語、ウルドゥー語と幅広い（しかし読み書きは全く出来ない）。簡単な会話程度ならスペイン語も扱える。逆に日本文化との接点に欠けるため古文・日本史が苦手で、日本語自体も相手の質問に「肯定だ（アファーマティブ）」と答えるなど、軍事用語の直訳を多用し、若干肩肘を張った感がある。ただしこれは、彼に日本語を教えた若き日のカリーニンの影響によるところが大きい。
宗教
相良宗介 人物
上記の通り、アフガニスタンで育ったこともあってイスラム教徒であるが文化的ムスリムに近く、断食月のことを気にしてはいるが豚肉を何の抵抗も無く食べるなど、ほとんど戒律は守っていない（ただしイスラム教では、他教徒の支配地ではタブーにはならず、それ以前に戒律に対する態度そのものが本人次第という一面もある）。なお、本人曰く「コーランの暗誦は出来る」らしい。そもそも彼の場合は宗教に関する意識自体が希薄であり、クリスマスも「敵兵の警戒が弱まってくる境目の時期」という認識でしかない。これは、アフガニスタン時代にソ連兵と戦っていた経験から。
但し、かなめの制服姿について「スカートの丈が短すぎて肌を晒しすぎている」など規範に基づいた苦言を呈した事もある。
容姿
原作（疾るワン・ナイト・スタンド）は「身長約175cm」と述べている（アニメ版では174cm）。左頬に十字の傷跡があるが、これがいつ付いたものであるかは不明。ただし、原作においてはアフガニスタン時代のイラストでは傷が付いていない（アニメ版『フルメタル・パニック! The Second Raid』では、ガウルンの回想で初めて宗介と出会った時には既に十字傷が付いていた）。
相良宗介 人物
髪は普段、自分でナイフを使って適当に切っているためボサボサ。かなめに薦められて床屋を体験した際は「他人に刃物を突き付けられる」状況が耐え難いらしく、理容師を本能的に組み伏せてしまった。
軍人らしく身体は引き締まっており、皮膚が分厚く、手足が長く、無駄のないしなやかな筋肉がついてる。年齢は不明ながら高校生として潜入できるほど若く見え、顔立ちも黙っていれば女性からも、それなりに「格好良い」と思われる顔立ちをしている。幼少期にはその容姿が原因で男達から性欲の対象になっており、何度か寝込みを襲われている。作中における服装は基本的に野戦服である。
コネクション・副業
武器商人との個人的なコネクションを持っており、武器弾薬や怪しげなアイテム（使途不明の電子回路や、衣服などの石油製品のみを溶かす生物兵器など）を購入している。また、短編では量産型ボン太くんの開発を共同で行い、警察など各種団体に売り込むといった副業も手がけている。主な取引相手は「ブリリアント・セーフテック社」など。
これらの利益から資産を運用し、ミスリルから提供された物とは別のセーフハウスや自家用車、身分証明書、武装等を保有している。
使用兵器、装備
ありとあらゆる武器に精通しており、どのような武器でも兵器でも使いこなすことができる。また、信頼性の高い武器や兵器を好む。それ故にラムダ・ドライバのような必要な時に確実に動作しない兵器を毛嫌いしていることもあった。歩兵戦では主にカービン銃を多用している。しかし、サイドアームであることから発砲する機会こそほとんどないが、長く愛用しているグロック19にも愛着を持っている様子が書かれている。
AS搭乗時の主武装は機種を問わず、多種多様な弾頭をセレクトできるOTOメララ社の「ボクサー」57mm散弾砲および76mm散弾砲。
犬ソースケ
なお、本作を扱った各種パロディ作品では、よく犬に例えられる（一巻でかなめが宗介を「野良犬」に喩えたため）。一例として作者である賀東招二と親交のある漫画家井上よしひさの漫画作品『おじいちゃんは少年探偵』に出て来る傭兵犬「ソース」のモデル。また、本作のイラストを担当する四季童子自身が宗介をモデルにしたイラストを書き下した事がある（通称犬ソースケ）。
相良宗介 陣代高校でのプロフィール
クラス
物語初期に護衛任務（実質的には囮任務）で陣代高校に通っていた時期があり、同2年4組では「ゴミ係」（アニメではゴミ係兼傘係）を任されていた。傭兵やゲリラとしての経験が長いため、平和な社会での常識は皆無で、常に拳銃を所持しており、その他にも手榴弾やプラスチック爆弾などを所持している時があり、常に戦場の常識に則り行動していた（ただし物語が進むにつれ常識が身につき暴走することも少なくなっていった）。かなめ曰く、「戦争ボケ男」。
生徒会
かなめの護衛を兼ねて生徒会にも所属しており、「安全保障問題担当・生徒会長補佐官」としてさまざまな雑務をこなしつつ、生徒会長の命令に従って学校内外の不穏分子を武力制圧することもあった。
得意科目
理数系科目を得意としているが、日本文化に触れる機会が殆ど無かったことから古文が大の苦手で、俳句の内容を軍事的に解釈するなど、教師から見れば悪ふざけとしか思えないような珍回答をすることも。学生としての身分は任務のための仮初めに過ぎないが、その生い立ち故にこれまで受けることができなかった一般的な中等教育を受ける良い機会として授業は真面目に取り組んでおり、苦手科目を克服するために、かなめのノートを借りることも多い。
相良宗介 陣代高校でのプロフィール
この学園生活は短期間であったが、カリーニンの願いであった「普通の人間として生きていってほしい」に通じるものであった。戸籍も学籍もミスリルが用意した偽装した物であるため、ミスリルの崩壊と共に戸籍と学籍を完全に失った。
相良宗介 趣味・嗜好
趣味
趣味は、釣りと読書（主にジェーン年鑑などのミリタリー関係の技術書と専門誌を愛読）。
ゲーム
戦場育ちではあるが、落ち物パズルゲーム（テトリスやコラムス等）に関しては、部隊内でもトップクラスの腕と自称する（アニメ版「女神の来日（温泉編）」において、クルツ達が覗きの相談をしている横で黙々と落ち物ゲームをプレイする描写がある。いつテレビゲームの操作を覚えたのかは謎）。インターネットゲーム「ドラゴン・オンライン」を落ち物パズルゲームと勘違いしたこともある。他、球技大会の際、UNOとカード麻雀のルールを完璧にマスターしている。
スポーツ
スポーツのルールに関する知識はないようで、短編シリーズではソフトボールの試合で地雷を使用しようとしたり、ラグビーでは「キック（パント）」の解釈を勘違いして相手の顔面に蹴りを入れたことがある。ただし戦地などでは、ASをゴール代わりにして、バスケをしていたらしい。
空手同好会と試合をした際には、彼らの言う「実戦」に対し「各種装備や地形、気象、練度や情報を有効活用するのが実戦」と言う認識を示し、ショットガンでゴム・スタン弾を発砲、催涙ガスを使用、「素手でダメージを加える」と言う確認をしてからも、ピンを抜いていない手榴弾を囮に使う、急所に連撃を加えると言った行為をし同好会員に非難されたりかなめから注意されてもルールが理解できなかった。
相良宗介 趣味・嗜好
椿一成との勝負で一撃を貰った後に「素手だけで戦いたがる連中の気持ちが、少し分かった」「こう言う場合、銃は無粋」と言う認識を示すも、後日、果たし状を受け取った時には、生徒会の会報作りで応じられない代わりに、呼び出された場所に事前に地雷を敷設し、「無力化して生き残ることができたら、お前の勝ち」と言うメッセージを残しており、スポーツとしての格闘技を理解する事は無かった。
身体能力は押し並べて高水準。短距離走（瞬発力等）などでは彼に勝れる生徒が校内に何人かいるとされているが、こと持久力において彼に追随出来る生徒はおらず、長距離走では独擅場になる。
好物
基本的には食事にはさほど興味が無く、腹6分目を心がけている。しかし、カリーニンのボルシチ（ココアと味噌を隠し味に加えている）には閉口した模様。また、日本での短い生活の中で舌が肥えてきた様子も描かれ、かなめに夕飯を作ってもらうはずが、それが破談になった時は最後まで未練を見せていた。なお、陣代高校での昼食はトマトと干し肉で済ませることが多い（メリダ島の食堂でもこれを食しているシーンがある）。
作中で何度かカロリーメイトのフルーツ味を好んで食べている描写がなされ、『フルメタル・パニック!Family』ではフルーツ味の生産中止の報に接し、「あんなに美味しいものを生産中止にするなど。ありえない、正気か」と発言した。
相良宗介 趣味・嗜好
長編『燃えるワン・マン・フォース』で負った重傷のために内蔵の一部を摘出しており、そのためにかなりの食事制限が付き、今までのような飲食ができない身体になってしまっている。
アルコール
酒は「アルコールは脳細胞を破壊する」という考えを持っている事と、彼が飲酒を禁じているイスラム教徒であるために嫌っている。作中では長編『終わるデイ・バイ・デイ』と短編『ミイラとりのドランカー』で飲酒しているシーンがある。なお前述の通り、作中で負った負傷の影響で以降二度とアルコールを摂取することはできないが、『終わるデイ・バイ・デイ』の時点で「こんな不味い物は二度と飲まない」と決めていることから、彼個人としては全く意に介していない。
その他
愛着を持ったものと同じ名前（あるいは似た意味の名前）のものにゲンを担ぐところがあり、ネットゲームでは一貫して「大石弓（アーバレスト）」を持っていく事を執着。『燃えるワン・マン・フォース』では「クロスボウ（石弓）」というチーム名を褒め、搭乗したサベージを「アル二世」と名づけて既に破壊された愛機アーバレストと同じ色にペイントした。
相良宗介 生い立ち
墜落事故によりソ連に保護
幼少期、母親（発見された際、もう1人すでに死亡していた男性がいたが、それが父親であるかどうかは実は明確にされていない）と共に旅客機の墜落事故に遭い、宗介1人が生存者として当時カリーニンが所属していたソ連海軍の潜水艦に救助される。事故の詳細を唯一握っていたソ連が沈黙を守ったため、この事故は公式には生存者無しと発表されている（従って、宗介の戸籍は存在しない）。
また、「相良宗介」という名前は、その際に身につけていた服のタグに書かれていた「さがらそうすけ」にカリーニンが当てたもの。ただし、この読み仮名もカリーニンが飛行機の乗客名簿を調べたとき「さがら」という苗字がなかったことから、彼の本名かどうかは不明。この時の宗介は近所に住む猫の話や、母親が作ってくれた料理の事を語る普通の少年で、女の子の様にぬいぐるみを抱いていた。
ソ連の特殊機関ナージャに所属
その後、カリーニンの保護下から離されてしまい、ソ連の特殊機関"ナージャ"にて暗殺者としての教育を受け、非常に優秀な成績を収める（当時のスペツナズに所属していたカリーニンも優秀な少年兵がいる噂を耳にしていたが、それが自分が助け出した宗介だとは疑わなかった）。“バダフシャンの虎”と呼ばれたゲリラ、マジードを暗殺するためにアフガニスタン（アニメ版では架空の国ヘルマジスタン）に送り込まれる。
相良宗介 生い立ち
ゲリラ兵として参戦
しかし、マジード暗殺に失敗して殺されそうになった所を、彼を不憫に思ったマジードに助けられ、カシムと名付けられてゲリラの一員となる。宿敵であるガウルンと出会ったのは、この頃である。なお、このゲリラに居た時には、当時スペツナズの指揮官だったカリーニンに敗北を喫した事がある。その後、ソ連による総攻撃を受け、ゲリラ組織が壊滅している。
傭兵として各地を転戦
地獄のアフガン脱出後は、カリーニンと行動を共にしてゲリラ活動をしていたが、戦場にてはぐれてしまい互いに行方が分からなくなり、傭兵として各地の戦場を転々とする生活をする。
ミスリル入隊前にレバノンにおいて敵対組織に所属していたクルツと死闘を繰り広げた事もあるが、事情を知るマオ以外は両者とも相手が誰だったのかを知らない。
ミスリルでカリーニンに再会
その後、ベリーズにあるミスリル訓練キャンプから、ミスリルの西太平洋戦隊にスカウトされ、三度カリーニンと再会に至っている。
相良宗介 本編における行動
作品初期
『戦うボーイ・ミーツ・ガール』から『つづくオン・マイ・オウン』の間、千鳥かなめの護衛任務を受けて都立陣代高校に通うことになる（護衛任務自体は『戦うボーイ・ミーツ・ガール』で解かれている、それ以降は護衛という名目だが事実上敵の目を引き付けるための囮としてつかわれた）。しかし、その経歴ゆえに現代日本の常識が欠落しており、物騒な勘違いにより校内を混乱に巻き込むこともしばしばで、発砲・爆破・ガス騒ぎも一度や二度ではない（ただし長編では一度も校内で発砲したことはない）。なお通学中に愛用する拳銃は小型携帯性と装弾数の多いグロック19。
作中、戦いを通して自分とは別の強さを持つ千鳥かなめに惹かれていき、命令ではなく自分の意思で彼女を守りたいと思うようになる。また、アーバレストとAI・アルに対し、嫌悪感や不信感（原理の明らかでない兵器であるラムダ・ドライバや、高性能なワンオフ機であるアーバレストの兵器としての信頼性の無さ）を募らせていくが、『終わるデイ・バイ・デイ』にて、自身の心情の変化や、アルに“フラグが立った”ことにより、ラムダ・ドライバを意のままに扱う事ができるようになる。同時にアーバレストとアルに対しても信頼を示し、相棒と呼ぶ。
つづくオン・マイ・オウン～燃えるワン・マン・フォース
相良宗介 本編における行動
『つづくオン・マイ・オウン』にて、アマルガムの総攻撃によりミスリルが壊滅、自身も愛機となったアーバレストを破壊されるが、さらわれた千鳥かなめを取り戻すために1人でも戦い、必ず彼女を救い出すことをクラスメイトに誓い、自分が高校生ではないことや戸籍などが全て偽装な事を公表し、学校から完全に去る。ミスリル壊滅により組織的なバックアップを受けられなくなった後の『燃えるワン・マン・フォース』では単独でアマルガムを追い、東南アジアの都市“ナムサク”へと向かう。その後、成り行きでAS闘技場のチーム“クロスボウ”の専属搭乗者となり、この際にナミやレモンと出会う。その後アマルガムの尻尾を掴みかけるが、その際、目の前でナミが射殺され、自らも生死の境を彷徨う。
つどうメイク・マイ・デイ
相良宗介 本編における行動
DGSEのエージェントであったレモンと行動を共にし、ボロボロになった体でリハビリに励みながらもアマルガムを追い続ける。そして、レモンの助力もありついにレナードの潜伏先を発見、襲撃するが、米軍の特殊部隊（デルタ・フォースの強襲機兵チームのM9部隊）の登場や、ミスタ・AuのAS部隊によるレナード邸への攻撃、さらにはカリーニンがアマルガムに寝返ってレナードの下にいた事などもあり、かなめと直接再会することはできなかった。しかし、その戦闘中、アーバレストの後継機である新型AS、レーバテインに搭載されていたAI・アルと再会、さらにメリダ島を脱出したクルツやマオ、テッサ達とも再会・合流する。また、かなめとは無線で会話をし、オープン回線であるにも拘わらず、互いの気持ちを確認し合い、必ずかなめのもとに行くことを約束する。
せまるニック・オブ・タイム
相良宗介 本編における行動
ミスリルの仲間達と再会し、世界各地に散らばった元ミスリルの人間たちとの合流を進めていく。モスクワに潜入したレモンとレイスから得られた情報に基づき、極東のオムニ・スフィア実験施設“ヤムスク11”へと向かい、その道中でかつて救出したウィスパードであるクダン・ミラと再会する。ヤムスク11では部下と最深部へ向かっていたレナードと遭遇、施設内外で戦闘が繰り広げられるが、レナードからこの世界の仕組みとウィスパードが普通の生活に戻る方法が世界を改変するしかないことを聞かされ、レナードを殺すのを躊躇ってしまう。そしてレナードと別れた後ついにかなめとの再会を果たすが、この時すでにかなめは「ささやく者」にその肉体を乗っ取られており、テッサと共にかなめに射殺されるが、その際に無意識にウィスパードの力を発揮して時空改変が為されたため助かった。カリーニン達の追撃もあり、かなめの後を追う事が適わなかった。
ずっとスタンド・バイ・ミー
相良宗介 本編における行動
レナードとかなめ（ソフィア）の計画を阻止する為、メリダ島に配置されたAS部隊に対してフル装備のレーバテイン単身で突入する。全周波数帯通信でかなめ（ソフィア）やレナード、カリーニンを挑発した後、自らの技能を最大現まで発揮し、敵の迎撃部隊を突破していく。そしてレナードの駆るベリアルと三度対峙。不可視の矢を放つアイザイアン・ボーン・ボウに苦しめられるが、テッサから教えられた「ある言葉」により心理的なダメージを与えた上で『妖精の羽』で『ラムダ・ドライバ』を無効化した状態で『デモリッション・ガン』を使用、不意を付いてダメージを与えることに成功する。その後、レーバテインをも囮に使っての白兵戦でベリアルを撃破。戦いの最中、作戦の失敗を悟ったカリーニンがかなめを連れ去ろうと画策するがこれを奪還し、核弾頭が迫る中でカリーニンとの決着をつけ、最期を看取った。しかし、それによってメリダ島からの脱出は不可能となり、着弾までの数分間、ミラに渡されたメモリーチップに記録されていた陣代高校のクラスメイトの動画メッセージを見て、「死にたくない、帰りたい」と願い、涙を流した。最終的に、自我を確立したアルが単独でのラムダ・ドライバ起動に成功し、核爆発から生き残る。
相良宗介 本編における行動
その後、調査に訪れた米軍にレーバテインごと回収され、沖縄の在日米軍基地に監禁された。その後はカリフォルニアに移送される予定だったが、自力でアルを奪取し脱走。ちょうど救出に来たクルツたちにアルを託すと、卒業式が行われている陣代高校へ向かい、遂にかなめと再会。学校中が見守るなか、メキシコでのキスの約束を果たした。
フルメタル・パニック! アナザー
直接的な登場シーンは無いが、宗介の引き起こした数々の騒動が伝説になっているなど、宗介の影響を強く感じさせられる。
また明言はされていないものの、小野寺孝太郎によって高校を卒業していないことが明かされた。その他、クルツとマオの娘であるクララが「TT」と「セガール」への応援要請を提案する場面があるが、「セガール」の現在の暮らしを尊重したクルツの意向により却下された。また短編において、かなめと結婚して子供が生まれたことが語られている。（ドラゴンマガジン2018年7月号・書き下ろし小説より）
シンデレラ・パニック
本編とは関係ない短編『シンデレラ・パニック!』（短編集1巻に収録）では、シンデレラに登場する魔法使いに扮した。極秘の魔法使い協会「ミスリル」から恵まれない人々の多角的支援のため派遣されたとのこと。このエピソードで宗介は魔法のパンツァーファウストを用いてシンデレラ（千鳥かなめ）を舞踏会に参加させ、脱出支援を行った後、次の任務のため西へと旅立っている（なお、宗介は下士官の魔法使いなので、テレポートなどの高尚な魔法は使えないらしい）。買い物リストに手榴弾やアサルトライフルが書かれていたり、都市迷彩のローブを身にまとっている、偽造招待状無しに場内へ潜入しシンデレラの支援工作を行うなど、ファンタジー風の世界観の中でも戦争ボケぶりを発揮し、異様な存在となっている。
フルメタル・パニック!Family
かなめと結婚して約20年後。高校生の長女・夏美、小学生の長男・安斗がいるが、かなめの入院・治療のため、しばらく別れて暮らしていたことが描写されている。その間、宗介は夏美とともに世界中を転々として暮らしていた。かなめの寛解に伴い一家揃って暮らせるようになり日本国内に居を構えることにしたが、かなめの能力を欲する様々な勢力から追手がかかる身であり、偽名を使い国内を転々とする生活をすることに。
「真っ当な仕事」に就くべくファミレスでのバイトなどに応募するもトラブルに巻き込まれなかなか思うに任せられない悩みを抱えていたが、林水敦信との再会により吹っ切れ、特技を活かし荒事方面（主にヤン&ハンター警備会社）の仕事をこなすようになった。さすがに年齢による衰えの兆候はあるものの、あくまで「生きたまま制圧するのが困難なので殺害も止む無し」というレベルの物である。子供たちには真っ当な人生を送る事を望んでおり、2人が早くも軍事・兵器関係で高い才能を示している事や、成り行き上それに頼らざるを得ない事に対して複雑な感情を抱いている。
相良宗介 メディアミックス作品での活躍
ゲームスーパーロボット大戦シリーズ、Another Century's Episode:R
参戦当初はどちらかというと、短編よりのキャラクター性で描かれていたが、『第3次スーパーロボット大戦 天獄篇』以降原作小説版が参戦するようになってからは長編寄りの本来のキャラクター性で描かれる事が多くなった。
相良宗介 搭乗機
このほか、作中で直接描写されていないものの、ミストラル2をはじめとする他のASにも搭乗した経験があると語っている。
相良宗介 評価
『このライトノベルがすごい!』男性キャラクター部門では2005年版から5年連続トップ5入りを果たし、2011年版でも6位にランクインしている。
『愛と戦いのロボット 完全保存版』で発表されたアンケート「みんなで選ぶロボットアニメーションベスト100」では、「一番カッコイイヒーローは？」で第57位にランクインした。
カステッレット・ストゥーラ
カステッレット・ストゥーラ（伊: Castelletto Stura）は、イタリア共和国ピエモンテ州クーネオ県にある、人口約1,400人の基礎自治体（コムーネ）。
カステッレット・ストゥーラ 行政
カステッレット・ストゥーラには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
カステッレット・ウッツォーネ
カステッレット・ウッツォーネ（伊: Castelletto Uzzone）は、イタリア共和国ピエモンテ州クーネオ県にある、人口約300人の基礎自治体（コムーネ）。
カステッレット・ウッツォーネ 地理
トリノの南東およそ70 km、クーネオの東およそ50 kmに位置する。
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のSVはサヴォーナ県所属を示す。
カステッレット・ウッツォーネ 行政
カステッレット・ウッツォーネには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
カステッリナルド
カステッリナルド・ダルバ（伊: Castellinaldo d'Alba）は、イタリア共和国ピエモンテ州クーネオ県にある、人口約900人の基礎自治体（コムーネ）。
2015年1月30日、名称をカステッリナルドから、カステッリナルド・ダルバに変更した。
カステッリナルド 行政
カステッリナルド・ダルバには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
カステッリーノ・ターナロ
カステッリーノ・ターナロ（伊: Castellino Tanaro）は、イタリア共和国ピエモンテ州クーネオ県にある、人口約300人の基礎自治体（コムーネ）。
カステッリーノ・ターナロ 行政
カステッリーノ・ターナロには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
Alborgno, Argiolo, Bassi, Beguda, Besosto, Bonini, California, Cappe, Chiecchi, Codovilla, Confort, Coste, Cristina, Fenogli, Francolini, Galli, Gaviorna, Ghinghetta, Ghislera, Ginestre, Grandis, Langhetta, Maccaferro, Madonna Della Neve, Monaca, Montà, Monte, Montairone, Occhetti, Pezzole, Pianfino, Piani, Piantorre, Santa Lucia, Serra, Stralla, Valle, Valsorda, Viorno
ジョン・ウィルクス
ジョン・ウィルクス（John Wilkes FRS、1725年10月17日 – 1797年12月26日）は、イギリスの急進主義ジャーナリスト、政治家。庶民院議員（在任：1757年 – 1764年、1768年 – 1769年、1774年 – 1790年）、ロンドン市長（在任：1774年 – 1775年）を歴任した。
ジョン・ウィルクス 生涯
モルトウィスキー醸造業者イズラエル・ウィルクス（Israel Wilkes、1761年1月31日没、ルーク・ウィルクスの息子）と妻サラ（Sarah、旧姓ヒートン（Heaton、ジョン・ヒートンの娘））の6人の子供（3男3女）の次男として、1725年10月28日（グレゴリオ暦）にクラーケンウェルで生まれた。1722年ごろに生まれた兄イズラエルは1760年3月6日に王立協会フェローに選出された後、アメリカ合衆国に移住、1805年11月25日にニューヨークで死去した。弟ヒートンは父の蒸留酒事業を引き継いだが、事業に失敗して、1803年12月19日に子女のないまま死去した。妹にメアリー・ヘイリーがいる。ウィルクスはハートフォードの私立学校を通った後、家庭教師の教育を受け、続いて1742年にリンカーン法曹院に入学、1744年9月8日にライデン大学に入学した。ライデン大学在学中に形而上学者アンドルー・バクスター（当時ユトレヒトに滞在）や哲学者ポール＝アンリ・ティリ・ドルバック男爵と出会った。
ジョン・ウィルクス 生涯
1747年5月23日、父の望みに反して10歳年上のメアリー・ミード（Mary Mead、ジョン・ミードの娘）と結婚した。これによりエイルズベリーでの地所（年収700ポンド相当）を獲得した上、メアリーが母（1769年1月14日没）から多額の資産を継承する見込みであった。しかし、メアリーも母も厳格な非国教徒でウィルクスとは性格が合わず、結局数年のうちに別居を合意した。この合意ではウィルクスがエイルズベリーでの地所を引き続き所有し、1人娘メアリー（1750年8月5日 – 1802年3月12日、生涯未婚）の親権を得た。また、妻メアリーは寡婦給与を放棄し、その代償として200ポンドの年金を得た。ウィルクスは娘メアリーのほか、庶子2人（1男1女）をもうけた。
社交では翻訳家トマス・ブルースター、詩人ジョン・アームストロング、作家ジョン・ホール＝スティーブンソンと友人になったほか、第2代準男爵サー・フランシス・ダッシュウッド（のちの第11代ル・ディスペンサー男爵）の紹介で地獄の火クラブに入会し、詩人ロバート・ロイド、風刺作家チャールズ・チャーチル、ポール・ホワイトヘッドと知り合いになった。1749年4月13日、王立協会フェローに選出された。
ジョン・ウィルクス 生涯
1754年にバッキンガムシャー州長官を務め、同年の総選挙でベリック＝アポン＝ツイード選挙区から出馬した。候補者の1人ジョン・デラヴァルはヘンリー・ペラムへの不満によりニューアーク選挙区でペラムの兄にあたる首相の初代ニューカッスル公爵トマス・ペラム＝ホリスを妨害し、ニューカッスル公爵は報復としてウィルクスを支持した。しかし、ニューカッスル公爵の用意した、ウィルクスに投票する有権者を乗せた船の到着が間に合わなかったため、ウィルクスは192票（得票数3位）で落選した。1757年、大ピットとトマス・ポッターとの合意により、エイルズベリー選挙区の補欠選挙で出馬して当選した。しかし、エイルズベリーは選挙経費の高さで知られ、ウィルクスはベリック＝アポン＝ツイード（1754年）とエイルズベリー（1757年）の合計で選挙に11,000ポンドを費やした。1761年イギリス総選挙ではエイルズベリーで再選したが、出費がさらに重なった。
政界でははじめ大ピットの支持者で、大ピットの妻の兄にあたる第2代テンプル伯爵リチャード・グレンヴィル＝テンプルとともにバッキンガムシャー民兵隊の設立に関わり、1762年6月にはバッキンガムシャー民兵隊の隊長に任命された。
ジョン・ウィルクス 生涯
ウィルクスはホイッグ党員で、はじめ大ピットの支持者であったが、1762年にビュート伯ジョン・ステュアートが首相になるのを契機に、急進的なザ・ノース・ブリトン紙（英語版）を創刊し、反スコットランド閥を掲げて、ビュート伯を攻撃し始めた。ビュート伯は翌年辞任したが、ウィルクスは後任のジョージ・グレンヴィルに対しても同様の攻撃を行なった。1763年4月23日、議会開会における国王の演説の内容を、ノース・ブリトン紙45号上でウィルクスは糾弾し、扇動的名誉毀損の罪で告訴された。ビュート伯への攻撃に仮託していたものの、国王によるパリ条約の承認を同紙が非難したことが、王には明白な反逆罪として映ったためであった。同月30日、ウィルクスと印刷業者に対する捜索令状が発行され、49名が一斉に拘束された。ウィルクスは庶民院を罷免、逮捕された。しかし、令状は違法であるとする民衆の圧倒的な支持を受けて、ウィルクスはまもなく釈放され議席を回復した。ウィルクスは逮捕は権利の侵害であるとして訴訟を開始、民衆は「ウィルクスと自由、45号」を合い言葉に抗議行動を繰り返した。
ジョン・ウィルクス 生涯
ウィルクスの政敵もただちに反撃に転じた。ウィルクスの記事原稿を押収し、貴族院に提出し、これを誹謗文書であると断じた。ウィルクスは再び罷免されたが、追放や審理に先んじて、自らパリへ逃れた。欠席裁判が行なわれ、猥褻かつ誹謗文書配布の科で、ウィルクスは1764年1月19日に有罪宣告を受けた。
ウィルクスは政権の交代により罪が免除されることを期待したが、ヨーロッパ本土での彼の支援金も底が着き、1768年にイギリスへ舞い戻った。ウィルクスは反政府の支持を集めて選挙に立とうと帰国したのである。不思議なことに、彼を即時逮捕せよとの令状は発行されなかった。ウィルクスはロンドンでは落選したがミドルセックスで当選し、4月に王座裁判所に出頭して免責を放棄、懲役2年と罰金1,000ポンドの宣告を受けた。無罪の主張は通らなかったのである。ウィルクスは同年5月10日に、国王を誹謗する文書を作成した科により、王座裁判所の監獄に収監された。ウィルクスの支援者は、ロンドンの王座裁判所の前に集結し「公正なくして平和もなし」と抗議集会を行なった。軍隊は丸腰の群衆に発砲し、7名が死亡する惨事となった。
ジョン・ウィルクス 生涯
ウィルクスは速やかな恩赦を期待したが、得ることは叶わず、1769年2月についに議会からも追放された。同月のミドルセックスの選挙で再選されたが、また罷免され、またまた3月に再選された。4月、議会は彼の再選を無効とし罷免を支持する決定を行なった。めげないウィルクスは、ウィルクスを支持するために結成された権利章典擁護者協会の運動によって、1771年、ロンドンの長老議員に当選した。ウィルクスを苦しめたグレンヴィルは1770年11月13日に死去し、グレンヴィルの派閥は自然消滅した。ノース卿に警戒される政敵の一人だった彼の死はノース内閣の安定に資した。
1770年3月に釈放されるとすぐに、彼はロンドンの治安官になり、1774年ロンドン市長に就任した。また同年、ミドルセックスの庶民院にも再当選を果たした。彼の立身の決め手は、逮捕令状も議会の政治報道への圧力もはね返して、報道の自由を守ったことであった。政治的には、ウィルクスはアメリカの植民地との戦争には反対の立場で、組合運動と宗教的寛容の支持者であった。
1780年頃から、ウィルクスの人気は彼が急進さを失うにつれ下落した。アメリカ独立戦争では、ウィルクスは政府の対アメリカ政策を糾弾した。その一方で、犯罪には厳罰で臨むことを熱心に主張し、年をとるにしたがって、保守的になった。ゴードン暴動では、妥協の無い武力による鎮圧を市長として陣頭指揮し、「ウィルクスと自由!」とあの有名なフレーズで声をかけられると顔を背けることもあった。同年と1784年のミドルセックスの選挙では楽勝したが、急進主義者はそんなウィルクスに失望し、1790年の選挙に敗北した。1790年代には政治活動から身を退き、急進主義運動にも加担していない。1797年12月29日に死去した。
ヒートレース
ヒートレース（Heat Race、ヒート競走）とは、競馬において同一の組み合わせの競走馬によって複数回の競走を行うことにより、優勝馬を決定する方式の競走である。1回の競走は1ヒートと呼ばれ、同一馬が所定の回数1着をとなるまで、競走を繰り返して行う。
イギリスでは、18世紀以前はこの形態の競走が主流だったが、徐々に廃れていき、19世紀にジョッキークラブが禁止措置をとるとほとんど行われなくなった。現在は、東南アジアの一部の国でこの形態の競馬が行われている。
ヒートレース 実例
1775年8月22日にレディング（バークシャー州）の競馬場で行われたヒート競走。
ヒートレース ヒート競走の諸規則
17世紀からイギリスの各地で王室賞（キングスプレート）という競走が行われていた。これは王室から賞金・賞品が下賜されるもので、あらかじめ所定の競走規則が定められて公示された競馬の競走としては最古のものである。王室賞は伝統的にヒート競走で行われた。その施行規則には次のような規定がある。
下記は1721年4月13日にニューマーケット競馬場で行われた「His Majesty's Plate」（王室賞）の実例である。優勝賞金は100ギニー、6歳以上の牡馬による、4マイルのヒート戦。各馬の負担重量は12ストーン（約76.20キログラム）。
1着馬が決勝線に到達した時点で、決勝線より240ヤード（約219.5メートル）以上遅れていたものは「失格」となり、次のヒートへ進めない。240ヤードという距離は、当時の審判員の視認できる限界だったとされる。この240ヤード地点に立てられた標識を「distance pole」といい、転じて競馬分野などでは「distance」は「240ヤード」の意味がある。
ヒートレース ヒート競走の諸規則
名馬エクリプスの「エクリプス1着、ほかはまだ見えない」の逸話はこのルールによって生まれた。1769年5月3日にエプソム競馬場で行われた距離4マイルのヒート競走で、エクリプスの馬主デニス・オケリーは、第2ヒートのエクリプスの賭け率が低すぎて旨味がないと考え、「エクリプスが勝ち、他馬はすべて失格になる」という賭けをした。果たしてエクリプスはオケリーの目論見どおり240ヤード以上他馬を引き離して「大差（ディスタンス）」でゴールし、オケリーは賭けに勝った。（エクリプス (競走馬)#Eclipse first, the rest nowhere.参照）
ヒート競走では、着差が僅差であった場合、同着のため当該ヒートは「勝負なし」とされ、その1ヒート走った分は徒労に終わったということになり、これを「デッドヒート」（dead heat）といった。
このように「デッドヒート」の場合はそのヒートは勝負なしとなり、次のヒートに持ち越される。
ヒートレース ヒート競走の諸規則
この「dead heat」という競馬用語は、原義では「同着によって1ヒートが無駄になった」の意味であった。日本では1930年に刊行された『モダン用語辞典』（喜多壯一郎編）で、スポーツ用語で同着を意味すると紹介された。これが転じて「（優劣の判定が困難なほどの）激しい競り合い」「熱戦」「白熱した争い」の意味で用られるようになった。競馬史家の山野浩一は、これは「誤訳」であるという。ただし、「最近」の米国においても、原義からすれば「誤用」ではあるが、「dead heat」を「接戦」の意味に用いることがあり（原雅久『口語英語大辞典』1994年11月・309頁）、『オックスフォード現代英英辞典』においても、第二義として北米英語で「during a race （中略）at the same level」、すなわち「（途中経過における）五分の状況」をという意味を載せる。
『新英和大辞典』（研究社、2015年）では、英語の「dead heat」は「無勝負」を意味するとし、日本語表現で「激しい競り合い」を意味する「デッドヒート」は、英語の「close（race、game、contest）」であるとしている。
ヒートレース ヒート競走の興亡
18世紀の初め頃のイギリスでは、6歳以上の馬による4マイルから6マイルの競走が主流だった。その過半数はマッチレースで、ヒート競走は増加していった。長距離によるヒート競走は、実力の劣る競走馬が偶然一度ぐらい番狂わせで勝ってしまっても、最終的には真の実力馬が優勝する競走形態だった。しかし、18世紀の後半になると、イギリスではこうした競走形態は「残酷」であると同時に「退屈」なものと考えられるようになっていった。
ふつう、ヒート競走では優勝馬を決めるためには最少でも2回のヒートが必要であり、4マイル（約6437メートル）のヒート競走に出走する競走馬は少なくとも8マイル（約13キロメートル）を走らなければならない。18世紀の半ばになると、古典的な4マイルのヒート競走では、競走馬は前半はゆっくり走り、後半の2マイルだけ全力疾走するようになっていった。19世紀が近づく頃には、途中で「歩く」馬がしばしば見られたという。
ヒートレース ヒート競走の興亡
競走馬が長距離のヒート競走に耐えうるには、完成された頑健な馬体と豊富なスタミナが要求され、生まれてから十分に時間をかけて成長させる必要があり、しばしば5歳や6歳、あるいはそれ以上に育つまで待つ必要があった。しかし生産者や馬主は、もっと若いうちから競馬に使う方が経営上の効率がよいと考えるようになり、また競馬の主催者は興業上の観点で、1回の競走が早く終わる方が経営効率がよい。こうして、より若馬による、より短い競走が好まれるようになっていった。
1780年に始まったダービーは、3歳の若馬による、わずか1マイル半（約2414メートル）の、1回勝負（ダッシュ戦）の競走だった。ヒートレース自体が現在ほとんどみられないので、現在は用いられることはまず無いが、ヒートレースに対する概念として、「1回限り」で勝負を決する競走を「ダッシュレース（Dash Race）」という。19世紀頃の競走の名には「○○ダッシュ」というようなレース名が散見されるが、これは「ヒートレースではなく1回で勝負を決めるレース」を表している。