hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
メフメト・オザル
メフメト・オザル（Mehmet Özal、1973年10月31日-）は、トルコアンカラ出身のレスリング選手。2004年アテネオリンピックレスリンググレコローマンスタイル96kg級の銅メダリストである。
2008年北京オリンピックの開会式ではトルコ選手団の旗手を務めた。
武泰 (北魏)
武泰（ぶたい）は、南北朝時代の北魏において、孝明帝の治世に使用された元号。528年正月 - 4月。
建義 (北魏)
建義（けんぎ）は、南北朝時代の北魏において、孝荘帝の治世に使用された元号。528年4月 - 9月。
永安 (北魏)
永安（えいあん）は、南北朝時代の北魏において、孝荘帝の治世に使用された元号。528年9月-530年10月。
建明 (北魏)
建明（けんめい）は、南北朝時代の北魏において、東海王元曄の治世に使用された元号。530年10月 - 531年2月。
普泰
普泰（ふたい）は、南北朝時代の北魏において、節閔帝元恭の治世に使用された元号。531年2月 - 532年4月。
531年10月に後廃帝元朗が信都で即位すると、後廃帝政権は中興元号を立てたが、洛陽を中心とする節閔帝政権では引き続き普泰元号が使用されていた。
パトリシア・ミランダ
パトリシア・ミランダ（Patricia Noriko Miranda, 女性、1979年6月11日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州マンテカ出身のレスリング選手。2004年アテネオリンピックレスリング48kg級の銅メダリストであり、アメリカの女子レスリング史上初のオリンピックメダリストである。
パトリシア・ミランダ プロフィール
パトリシアは11歳でレスリングを始め、中学（レッドウッドミドルスクール）高校（サラトガ高校）では初の女子部員であった。父は最初レスリングをすることに反対しており、男子のチームに娘を受け入れた高校を告訴すると脅したことがある。パトリシアは平均点4.0以上と優秀な成績を維持してレスリングを続けた。
スタンフォード大学に進学し、男子ばかりのNCAA1部の125ポンド級で戦い続けた。大学時代の4年間でパトリシアはNCAA史上2人目の男子に勝利した選手となった。レスリング世界選手権では通算で銀メダル2、銅メダル1、オリンピックでも銅メダル1個を獲得している。
パトリシアはスタンフォード大学で経済学の学士号と国際政策研究の修士号を取得し、2007年にはイェール大学ロースクールから法学博士号を受けている。コーチかつ夫でもあるレヴィー・ウェイケル＝マグデンもロースクールを卒業し、バージニア大学で学位を得ている。
丹修一
丹 修一（たん しゅういち）は、日本の映像作家。
丹修一 人物
兵庫県加古川市出身。ミュージック・ビデオ、CMを中心に活動している。スペースシャワーTV、ピースデリックを経て現在はAir Notes所属。1998年、PV監督を務めたhide with Spread Beaver『ピンクスパイダー』がSPACE SHOWER Music Video AwardsのBEST VIDEO OF THE YEARを受賞。
中野裕之、番場秀一、須藤カンジとは師弟関係にある。
中興 (北魏)
中興（ちゅうこう）は、南北朝時代の北魏において、後廃帝元朗の治世に使用された元号。531年10月 - 532年4月。
ラ・ピュセル
ラ・ピュセル（La Pucelle）は、フランス語で「乙女」や「使用人」を意味する単語である。転じて、以下のような用法でも使用される。
太昌
太昌（たいしょう）は、南北朝時代の北魏において、孝武帝の治世に使用された元号。532年4月 - 12月。
永興 (孝武帝)
永興（えいこう）は、南北朝時代の北魏において、孝武帝の治世に使用された元号である。532年12月。
北魏では明元帝の時代にも永興が使用されており、同一王朝で重複した年号を使用した例である。
永熙 (北魏)
永熙（えいき）は、南北朝時代の北魏において、孝武帝の治世に使用された元号。532年12月-534年12月。
天平 (東魏)
天平（てんへい）は、南北朝時代の東魏において、孝静帝の治世に使用された元号である。534年10月 - 537年12月。
京都府第4区
京都府第4区（きょうとふだい4く）は、日本の衆議院議員総選挙における選挙区。1994年（平成6年）の公職選挙法改正で設置。
京都府第4区 区域
2013年（平成25年）公職選挙法改正以降の区域は以下のとおりである。
1994年（平成6年）公職選挙法改正から2013年の小選挙区改定までの区域は以下のとおりである。
京都府第4区 歴史
京都市の西部・洛西地域と府中部の南丹地方を併せて区域とするため、前者と後者では政治事情は大きく異なる。
かつては自由民主党の野中広務が地盤としていたが、野中が政界を引退したため2003年の第43回衆議院議員総選挙では前亀岡市長の田中英夫が地盤を引き継ぐ形で立候補し当選を果たした。
2005年の総選挙では郵政民営化問題で民営化に反対し自民党の公認を得られなかった田中に対して元船井郡八木町町長（現南丹市）であった中川泰宏が刺客として送り込まれ、話題になった。この選挙では民主党の北神圭朗を併せた三つ巴の戦いとなり、中川が156票差の大激戦を制して田中に勝利。無所属だった田中は落選し、代わって中川に1,642票差で敗れ3位となった北神が比例で復活当選した。
京都府第4区 歴史
2009年の第45回衆議院議員総選挙では北神が田中以下他の候補に1万票以上の差をつけ小選挙区で勝利した。2012年の第46回衆議院議員総選挙では8人が立候補する大乱戦になったが、自民党の田中英之が初当選を果たした。2014年の第47回衆議院議員総選挙は前回の上位4人による構図となり、田中が2選を果たした。2017年の第48回衆議院議員総選挙は前回の上位3人および幸福実現党の対決になり、田中が3選を果たした。また同選挙において京都府の選挙区で唯一与野党ともに比例復活者が出なかった選挙区である。2021年の第49回衆議院議員総選挙は再び上位3人の立候補となり、今回は無所属で出馬した北神が田中を下し、田中は比例復活となったが、2024年の第50回衆議院議員総選挙では引き続き無所属で出馬した北神が田中の比例復活を阻止して再選した。
京都府第4区 選挙結果
時の内閣：第1次石破内閣 解散日：2024年10月9日 公示日：2024年10月15日当日有権者数：38万8358人 最終投票率：52.68%（前回比：3.53%） （全国投票率：53.85%（2.08%））
時の内閣：第1次岸田内閣 解散日：2021年10月14日 公示日：2021年10月19日当日有権者数：39万6960人 最終投票率：56.21%（前回比：6.11%） （全国投票率：55.93%（2.25%））
時の内閣：第3次安倍第3次改造内閣 解散日：2017年9月28日 公示日：2017年10月10日当日有権者数：40万2079人 最終投票率：50.10% （全国投票率：53.68%（1.02%））
時の内閣：第2次安倍改造内閣 解散日：2014年11月21日 公示日：2014年12月2日 （全国投票率：52.66%（6.66%））
時の内閣：野田第3次改造内閣 解散日：2012年11月16日 公示日：2012年12月4日 （全国投票率：59.32%（9.96%））
京都府第4区 選挙結果
時の内閣：麻生内閣 解散日：2009年7月21日 公示日：2009年8月18日 （全国投票率：69.28%（1.77%））
時の内閣：第2次小泉改造内閣 解散日：2005年8月8日 公示日：2005年8月30日 （全国投票率：67.51%（7.65%））
時の内閣：第1次小泉第2次改造内閣 解散日：2003年10月10日 公示日：2003年10月28日 （全国投票率：59.86%（2.63%））
時の内閣：第1次森内閣 解散日：2000年6月2日 公示日：2000年6月13日 （全国投票率：62.49%（2.84%））
時の内閣：第1次橋本内閣 解散日：1996年9月27日 公示日：1996年10月8日 （全国投票率：59.65%（8.11%））
元象
元象（げんしょう）は、南北朝時代の東魏において、孝静帝の治世に使用された元号。538年正月 - 539年11月。
アンナ・ゴミズ
アンナ・ゴミズ (Anna Gomis、1973年10月6日-)は、フランスの女子レスリング選手。2004年アテネオリンピックレスリング55kg級の銅メダリストである。
興和 (東魏)
興和（こうわ）は、南北朝時代の東魏において、孝静帝の治世に使用された元号。539年11月 - 542年12月。
クリッター
クリッター
ゲーム
未確認生物
映画
架空の存在
施設
武定 (東魏)
武定（ぶてい）は、南北朝時代の東魏において、孝静帝の治世に使用された元号。543年正月 - 550年5月。
闘劇
闘劇（とうげき）は、コンピュータゲームの1ジャンルである対戦型格闘ゲームのエレクトロニック・スポーツ大会の一つ。主催はエンターブレイン。
"世界最大の祭典"、"世界最強決定戦"とされていたが、2012年の第10回を以って、諸般の事情により一旦の閉幕が発表されている。
闘劇 開催形式
予選
本戦
会場は第1回大会が幕張メッセ、第2回大会から第6回大会までがディファ有明、第7回大会がJCBホールで開催。第8回・第9回は幕張メッセに戻って東京ゲームショウ会場内で開催された。第10回は「Game Summer Festival 2012」と称し、下総フレンドリーパーク（成田市）で他の3イベント（シューティングゲーム「わっしょい」・ゲーム音楽ライブ「音撃」・エクストラ）と共同かつ初の屋外開催となった。
闘劇 開催種目・結果
2003年3月22日 - 23日開催。
2004年5月3日 - 5日開催。
CAPCOM VS. SNK 2 MILLIONAIRE FIGHTING 2001 (3on3)
優勝 - 中卒DQNトリオ：金デヴ（A：さくら／ベガ／ブランカ）／サワダ（A：さくら／ベガ／ブランカ）／マゴ（C:本田／サガット／ブランカ）
準優勝 - 秘密結社廃人：きちにぃ〜（A：ロック／ギース／ロレント）／リョウ（A：ブランカ／響／ベガ）／ショウ（A:さくら／ベガ／ブランカ）
2005年5月3日 - 5日開催。
2006年5月3日 - 5日開催。
2007年8月11日 - 13日開催。
2008年8月15日 - 17日開催。
2009年8月14日 - 16日開催。
2010年9月18日 - 19日、東京ゲームショウ内で併催。
2011年9月17日、東京ゲームショウ内で併催。
2012年8月4日 - 5日、Game Summer Festival 2012内で開催。
闘劇 メディア
闘劇は第1回大会から第6回まで、それぞれの大会内容を収録したDVDが発売されている。日付は発売日。
第1回大会
第2回大会「闘劇'04」
第3回大会「闘劇'05」
第4回大会「闘劇'06」
第5回大会「闘劇'07」
「闘劇'07」はそれぞれDVDのタイトルに入っている種目のみ収録。
第6回大会「闘劇'08」
『北斗の拳』のDVDは発売中止になった。
第8回大会「闘劇'10」
第7回大会（2009年）はDVDは発売されず、月刊アルカディア本誌付録のDVDに各種目の決勝・準決勝とベストバウトとして選抜した試合が収録された。
第7回大会「闘劇'09」
月刊アルカディアのムックとして、闘劇の名を冠した雑誌『闘劇魂』が2005年より年に数冊発刊されていた。毎号200ページ程度の本誌に、DVDが同梱された。
ほかに、DVDをメイン（本誌は20ページ程度）とした『闘劇魂MAX』も4冊刊行された。
コロナ・キェルツェ
コロナ・キェルツェ（ポーランド語: Korona Kielce、ポーランド語発音: [kɔˈrɔna ˈkʲɛltsɛ]）は、ポーランドのプロサッカークラブ。「コロナ」はポーランド語で王冠を意味しており、本拠地を置くキェルツェとクラブのトレードマークである。ポーランドの最上位1部リーグであるエクストラクラサに所属している。
コロナ・キェルツェ 歴史
1973年に創設された。創設してから約30年間ほどは一地方のクラブであったが、2002年に大富豪がクラブを買収したことで、クラブの運命が一変した。2004年に3部優勝、2005年には2部リーグ優勝を果たし、2年連続の昇格で念願の1部リーグ昇格を果たした。昇格後のシーズンにリーグ戦5位という成果を収めたほか、2006年の国内カップ戦で4強にまで進出。2007-08シーズンは6位で終えたが、汚職スキャンダルに関与したことへの処分として2部リーグへの強制降格が決定された。
コロナ・キェルツェ 現所属メンバー
2025年1月4日現在
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
大統
大統（だいとう）は、南北朝時代の西魏において、文帝の治世に使用された元号。535年正月 - 551年12月。
江原線
江原線（カンウォンせん）は、朝鮮民主主義人民共和国咸鏡南道高原郡にある高原駅から江原道平康郡にある平康駅までを結ぶ鉄道路線である。路線名は道名から取られている。
江原線 概要
日本統治時代、京元線（京城府（現・ソウル）龍山駅 - 元山駅）と呼ばれていた路線のうち、軍事境界線を挟んで南北に分断され、北側に帰属するようになった区間と、同様に咸鏡線（元山駅 - 清津駅 - 会寧駅）とされていた路線のうち、平羅線（平壌駅 - 清津駅 - 羅先駅）と咸北線（清津駅 - 会寧駅 - 南陽駅 - 洪儀駅 - 羅先駅）に編入されなかった区間を、北朝鮮国鉄が総称して呼ぶようになったものである。
太平洋戦争末期の1944年、京元線の福渓駅 - 高山駅間は輸送力増強のため、朝鮮における国鉄（朝鮮総督府管轄）路線では初の電化区間（直流3000 V）とされた。なお、このとき投入されたデロイ形電気機関車は、第二次世界大戦・朝鮮戦争を経て該当区間が北朝鮮に帰属した後も継続して使用され、更にはこの電化方式を継承して北朝鮮の鉄道路線の約8割が電化された。江原線も現在では全線電化となっている。元山市区間の変更によって元山駅は現在位置に移転され、路線距離は朝鮮戦争以前より短くなった。
江原線 運行概要
北朝鮮の鉄道全般に言えることであるが、昨今では資源不足と老朽化のため、列車の速度・本数が著しく低下し、停電による立ち往生もしばしば起こっている。
2002年当時は、平壌～平康間に平羅線経由で夜行の急行列車が、大同江～平康間に平徳線・平羅線経由で昼行の準急行列車が1往復ずつ設定されていた。
リズ・ルグラン
リズ・ルグラン (Lise Legrand、1976年9月4日-)は、フランス・ノール＝パ・ド・カレー地域圏パ＝ド＝カレー県ブローニュ＝シュル＝メール出身の女子レスリング選手。2004年アテネオリンピックレスリング63kg級の銅メダリストである。
大阪府第16区
大阪府第16区（おおさかふだい16く）は、日本の衆議院議員総選挙における選挙区。1994年（平成6年）の公職選挙法改正で設置。
大阪府第16区 区域
2013年（平成25年）公職選挙法改正以降の区域は以下のとおりである。中選挙区制度時代は旧5区に属していた。大阪府第二の市かつ政令指定都市である堺市のうち、中世から戦国時代にかけて貿易港・環濠都市であった堺を抱擁する堺区と郊外の東区と北区を区域とする選挙区である。
2002年（平成14年）公職選挙法改正から2013年の小選挙区改定までの区域は以下のとおりである。
1994年（平成6年）公職選挙法改正から2002年の小選挙区改定までの区域は以下のとおりである。
大阪府第16区 歴史
大阪府下では大和川を挟んで隣接する3区や淀川沿いの5区・6区と並ぶ公明党の金城湯池として公明選挙区となっている。このため党の有力者である北側一雄が安定した戦いで当選を重ねていた。
しかし、2009年の第45回衆議院議員総選挙では、民主党の森山浩行が初当選し、比例重複していなかった北側は落選した。この結果初めて公明党以外の政党が議席を獲得することとなった。2012年の第46回衆議院議員総選挙では北側が議席を奪還、森山は比例復活もできず落選した。
2014年11月には維新の党が党幹事長の松井一郎大阪府知事を衆議院大阪16区支部長に選任し、立候補が取沙汰されたが、翌月の第47回衆議院議員総選挙では同党は候補者擁立を見送った。また、前回まで17区から立候補していた西村眞悟が次世代の党公認で16区に立候補した。北側が森山や西村の比例復活を許さず連勝した。
2017年の第48回衆議院議員総選挙では民進党が希望の党への合流並びに日本維新の会との間で大阪府下の小選挙区に候補者を擁立しない協力を受けて、民進党の当選挙区支部長であった森山は立憲民主党に移籍し、日本共産党が候補者を取り下げて北側との一騎打ちになったが、約11600票差をつけて北側が当選し、森山は比例復活当選で返り咲きを果たした。
大阪府第16区 歴史
2021年の第49回衆議院議員総選挙でも同様の構図となり、北側が約12000票差で勝利し、敗れた森山も比例復活で議席を守った。 なお、この選挙で立憲民主党は獲得議席数を減らしており、比例復活を含み大阪府選出では唯一の立憲民主党所属議員となった。
2023年には地方議会（大阪府議会・大阪市会並びに堺市議会）での連携の見返りとしてこれまで大阪・兵庫の公明選挙区で候補者擁立を見送っていた日本維新の会が協力関係の解消に踏み切り、候補者の擁立を決定。公明党は第50回衆議院議員総選挙を前に北側が引退し、参議院の山本香苗を鞍替え後継として出馬させたが、前堺市会議員で日本維新の会から出馬した黒田征樹に敗れ落選した（森山は比例復活）。
大阪府第16区 選挙結果
時の内閣：第1次石破内閣 解散日：2024年10月9日 公示日：2024年10月15日当日有権者数：32万4209人 最終投票率：54.07%（前回比：1.43%） （全国投票率：53.85%（2.08%））
時の内閣：第1次岸田内閣 解散日：2021年10月14日 公示日：2021年10月19日当日有権者数：32万6278人 最終投票率：55.50%（前回比：8.75%） （全国投票率：55.93%（2.25%））
時の内閣：第3次安倍第3次改造内閣 解散日：2017年9月28日 公示日：2017年10月10日当日有権者数：32万5021人 最終投票率：46.75%（前回比：4.41%） （全国投票率：53.68%（1.02%））
時の内閣：第2次安倍改造内閣 解散日：2014年11月21日 公示日：2014年12月2日当日有権者数：31万6965人 最終投票率：51.16%（前回比：6.71%） （全国投票率：52.66%（6.66%））
大阪府第16区 選挙結果
時の内閣：野田第3次改造内閣 解散日：2012年11月16日 公示日：2012年12月4日 最終投票率：57.87% （全国投票率：59.32%（9.96%））
時の内閣：麻生内閣 解散日：2009年7月21日 公示日：2009年8月18日 （全国投票率：69.28%（1.77%））
時の内閣：第2次小泉改造内閣 解散日：2005年8月8日 公示日：2005年8月30日 （全国投票率：67.51%（7.65%））
時の内閣：第1次小泉第2次改造内閣 解散日：2003年10月10日 公示日：2003年10月28日 （全国投票率：59.86%（2.63%））
時の内閣：第1次森内閣 解散日：2000年6月2日 公示日：2000年6月13日 （全国投票率：62.49%（2.84%））
時の内閣：第1次橋本内閣 解散日：1996年9月27日 公示日：1996年10月8日 （全国投票率：59.65%（8.11%））
天保 (北斉)
天保（てんほう）は、南北朝時代の北斉において、文宣帝の治世に使用された元号。550年5月 - 559年12月。
パーソルエクセルHRパートナーズ
パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社（PERSOL EXCEL HR PARTNERS CO.,LTD.）は、大阪市中央区に本社を置く人材派遣企業である。2008年9月までの旧社名は「松下エクセルスタッフ」。2018年3月までの旧社名は「パナソニック エクセルスタッフ」。2021年3月までの旧社名は「パーソル パナソニック HRパートナーズ」。
2015年3月、パナソニックグループにおける経営資源の選択と集中の為、テンプホールディングス（現・パーソルホールディングス）に169億円で売却され、テンプスタッフ（現・パーソルテンプスタッフ）の子会社とされた。
2018年4月、パナソニック エクセルテクノロジー株式会社を吸収合併し、パーソル パナソニック HRパートナーズ株式会社へ商号変更。2021年4月にパナソニックとのブランドライセンス期間が満了したことに伴い、現社名へ再度変更された。
2023年3月、オムロンエキスパートリンク株式会社より、同社の事務領域派遣・請負事業および大学向けサービス事業を譲受。
あなたになら言える秘密のこと
『あなたになら言える秘密のこと』（The Secret Life of Words）、は2005年制作のスペイン映画。スペインで制作されたが、全編英語である。原題は「言葉に秘められしもの」という意味で、日本人が一般的に考えるLifeとは用いられ方が異なる。基本的にはラブストーリーであるが、ハンナの告白内容は賛否の分かれるところであり、幼い子供や家族と一緒に鑑賞する際は注意する必要がある。
あなたになら言える秘密のこと ストーリー
イギリスのとある街にある工場で働くハンナは、働き者ではあるが誰とも口を利かず、孤独な毎日を送っていた。彼女の過去は誰も知らない。時々どこかに電話をかけるが、相手が出ても何も話さずに切ってしまう。全く休まないハンナを見た上司は、彼女に無理にでも休暇を取るように勧め、ハンナはある港町にやって来る。しかし休暇など欲しくなかった彼女はとりたててすることもない。
そんな時に入った中華料理屋で、至急看護師が欲しいと携帯で話す男を見かけ、ハンナは自分は看護師だと告げる。ある海底油田掘削所で火事が起こり、重傷を負った男性を看護する人が必要だという。ハンナはすぐにヘリコプターで採掘所に向かう。
患者のジョゼフは重度の火傷を負っており、さらに火事のせいで一時的に目が見えなくなっていた。火の中に飛び込んで自殺した男を助けようとして重傷を負ったとハンナは聞かされる。
ハンナは黙々とジョゼフを看護する。ジョゼフは時には強引に、時には冗談を交えて何とかハンナ自身のことを聞き出そうとする。そんなジョゼフや、採掘所で働く心優しいコックのサイモンに、徐々にハンナは心を開いていく。
乾明
乾明（けんめい）は、南北朝時代の北斉において、廃帝高殷の治世に使用された元号。560年旧正月 - 旧8月。
U103 (潜水艦)
U-103はドイツ海軍の潜水艦(Uボート)。第一次世界大戦時と第二次世界大戦時に同名の潜水艦がある。
U103 (潜水艦) U-103 (第一次世界大戦)
U99型潜水艦。1917年6月9日に就役し、5回の任務をこなし、8隻の船舶を撃沈した。
1918年5月12日、U-103は、タイタニック号の姉妹船でアメリカ軍部隊の輸送任務についていたオリンピック号に雷撃を行おうとしたが、U-103から発射された魚雷を回避した後に発見され、オリンピック号の体当たり攻撃による反撃を受けたことで船体を2つに破断されて沈没した。この際乗員9人が死亡したが、31人が生還して捕虜となった。
第一次世界大戦中において、商船が軍艦を撃沈した唯一の事例と見られる。
U103 (潜水艦) U-103 (第二次世界大戦)
1939年9月6日起工、1940年7月5日就役。IXB型潜水艦。11回の任務につき、45隻の船舶を撃沈する戦果を挙げた。
1944年1月1日付けで練習船となり、1944年3月13日にいったん退役したが、1945年1月にゴーテンハーフェン(現在のグディニャ)から、ハンブルクへ回航され、さらに4月にはキールへ回航された。
1945年4月15日連合軍の爆撃により、キールで撃沈された。生存者数は不明ながら、死者は一人に留まった。
皇建 (北斉)
皇建（こうけん）は、南北朝時代の北斉において、孝昭帝の治世に使用された元号。560年8月 - 561年11月。
太寧 (北斉)
太寧（たいねい）は、南北朝時代の北斉において、武成帝の治世に使用された元号。561年11月 - 562年4月。
牧鉄馬
牧 鉄馬（まき てつま、1966年 - ）は、日本のグラフィックデザイナー、映像ディレクター。静岡県出身。桑沢デザイン研究所卒業。
プロモーションビデオのディレクター業の他、月桂冠『つき』のCMを手掛けるなど、CMディレクターとしても知られる。
河清
河清（かせい）は、南北朝時代の北斉において、武成帝の治世に使用された元号。562年4月-565年4月。「河清」の語は、562年4月に黄河と済水がともに澄んだため、これを吉兆としたことに由来する。
大阪府第15区
大阪府第15区（おおさかふだい15く）は、日本の衆議院議員総選挙における選挙区。1994年（平成6年）の公職選挙法改正で設置。
大阪府第15区 区域
2013年（平成25年）公職選挙法改正以降の区域は以下のとおりである。中選挙区制度時代は旧4区に属していた。羽曳野市と藤井寺市を除く南河内地域で構成される。（前述2市は中河内の八尾市と柏原市とともに14区）
1994年（平成6年）公職選挙法改正から2013年の小選挙区改定までの区域は以下のとおりである。2005年2月1日に南河内郡美原町が堺市に編入合併されたが、堺市側の選挙区（16区・17区）には編入されなかった。
大阪府第15区 歴史
小選挙区制度導入後の第41回衆議院議員総選挙で自由民主党新人の竹本直一が初当選して以降、比例重複した対立候補の比例復活を許すことなく、第44回まで当選し続けた。
しかし、2009年の第45回では民主党への追い風もあり同党新人の大谷啓が初当選し、竹本は比例復活した。
第46回では、日本維新の会 への追い風が吹いていたこともあり、直前に大阪府議会議員を辞職して出馬した同党新人の浦野靖人が当選し、竹本は比例復活した。その一方で、民主党を離党し日本未来の党から出馬した大谷は比例復活もできずに落選した。
第47回では竹本が自由民主党の定年制により比例近畿ブロックに重複立候補できない厳しい環境の中、浦野を破り第44回以来9年ぶりに小選挙区当選を果たした。
大阪府第15区 歴史
第48回も第47回と同様に竹本が小選挙区当選し、浦野は比例復活となった。
第49回では竹本が引退を表明し、後継者として娘婿である加納陽之助が立候補するも、浦野が大差をつけてかつ加納の比例復活を許さず、第46回以来9年ぶり2回目となる小選挙区当選を果たした。
第50回では加納が10区に移動し、自民党は河内長野市長を務めた島田智明を擁立した。維新は大阪府第9区を除く府内全18選挙区で比例重複を認めない方針を決め、引き締めを図った。結果、浦野が小選挙区で当選し、島田は比例復活での初当選となった。島田は自民党の政治資金パーティー収入の裏金問題で連立を組んでいる公明党と共に候補者の落選が相次いだ中で唯一の府内での与党当選者となった。
大阪府第15区 選挙結果
時の内閣：第1次石破内閣 解散日：2024年10月9日 公示日：2024年10月15日当日有権者数：38万258人 最終投票率：50.93%（前回比：4.85%） （全国投票率：53.85%（2.08%））
時の内閣：第1次岸田内閣 解散日：2021年10月14日 公示日：2021年10月19日当日有権者数：39万415人 最終投票率：55.78%（前回比：7.7%） （全国投票率：55.93%（2.25%））
時の内閣：第3次安倍第3次改造内閣 解散日：2017年9月28日 公示日：2017年10月10日当日有権者数：39万9851人 最終投票率：48.08% （全国投票率：53.68%（1.02%））
時の内閣：第2次安倍改造内閣 解散日：2014年11月21日 公示日：2014年12月2日 （全国投票率：52.66%（6.66%））
時の内閣：野田第3次改造内閣 解散日：2012年11月16日 公示日：2012年12月4日 （全国投票率：59.32%（9.96%））
大阪府第15区 選挙結果
時の内閣：麻生内閣 解散日：2009年7月21日 公示日：2009年8月18日 （全国投票率：69.28%（1.77%））
時の内閣：第2次小泉改造内閣 解散日：2005年8月8日 公示日：2005年8月30日 （全国投票率：67.51%（7.65%））
時の内閣：第1次小泉第2次改造内閣 解散日：2003年10月10日 公示日：2003年10月28日 （全国投票率：59.86%（2.63%））
時の内閣：第1次森内閣 解散日：2000年6月2日 公示日：2000年6月13日 （全国投票率：62.49%（2.84%））
時の内閣：第1次橋本内閣 解散日：1996年9月27日 公示日：1996年10月8日 （全国投票率：59.65%（8.11%））
天統 (北斉)
天統（てんとう）は、南北朝時代の北斉において、後主の治世に使用された元号。565年4月 - 569年4月。
武平 (北斉)
武平（ぶへい）は、南北朝時代の北斉において、後主の治世に使用された元号。570年 - 576年。
578年、北斉の范陽王高紹義が、北斉滅亡後に突厥を頼って北辺に逃れ、営州の高保寧が北斉皇帝と奉じた際にも、武平の年号を使用している。『北斉書』や『北史』では「武平元年」と扱っているが、『廿二史考異』では後主の年号を沿用したと考証しており、武平8年を欠年とし、578年を「武平9年」と扱う。
ルイ2世 (モナコ公)
ルイ2世（Louis II, 1870年7月12日 - 1949年5月9日）は、モナコ公（在位：1922年 - 1949年）。
父はモナコ公アルベール1世、母はイギリス貴族であるハミルトン公爵ウィリアム・ハミルトンの娘メアリー・ヴィクトリア。
ルイ2世 (モナコ公) 生涯
ドイツのバーデン＝バーデンで生まれた。結婚当初から、19歳と若く気の強いメアリー・ヴィクトリアは夫アルベールを嫌い、ルイが生まれても夫婦の不仲は変わらなかった。生まれて間もないルイとメアリー・ヴィクトリアはモナコを永久に去り、1880年に2人は正式に離婚した。ルイは、母と母の再婚相手トルナ公タッシロ、異父妹アレクサンドラと暮らし、実の父に会うことはなかった。11歳になって、彼は未来の後継者としてモナコに呼び戻された。
ルイの父アルベール1世は、モナコを文化活動の中心にしようとし、学術的な成果でも世界に知られていた。しかし愛情薄く近寄りがたい父親は、ルイが十分に成長したとみるや、フランスへ行かせた。ルイはサン・シール陸軍士官学校へ入学した。卒業すると、彼は軍での相応しい地位を求めて、紛争やまないフランス領北アフリカへ、フランス外人部隊の一員として赴任した。
ルイ2世 (モナコ公) 生涯
アルジェリア滞在中、ルイはキャバレーの歌手で3歳年上の女性マリー・ジュリエット・ルーヴェと出会い、たちまち熱烈な恋愛関係に陥った。彼女が別れた夫との間に一男一女がいることなどおかまいなしにである。アルベール1世は息子の醜聞を知ると、彼女が一般人、それもキャバレーの歌手という公家には相応しくない身分であるため、正式な結婚を許可しなかった。ルイは父の意向を無視して1897年にマリーと結婚した（ただ、この結婚には法的な証拠が残っていない）。1898年、コンスタンティーヌで2人の間に娘シャルロット・ルイーズ・ジュリエットが生まれた（のちに自伝を記したレーニエ3世は、祖母にあたるマリーの記述をしていない）。
10年の軍務を務めあげ、ルイは陸軍軍人として栄誉であるレジオンドヌール勲章を受けた。1908年には、愛人と娘を残してモナコに帰国した。第一次世界大戦が勃発すると、彼はフランス陸軍に志願、第5軍に所属してマルヌ会戦で軍功をあげ、後に第65旅団の司令官となった。グリマルディ家で軍人としてルイほど活躍した者はいない。
ルイ2世 (モナコ公) 生涯
その頃、モナコでは公位継承問題が起こっていた。アルベール1世はメアリー・ハミルトンと離婚後、リシュリュー公爵夫人アリスと再婚したものの、子供ができなかった。ルイ以後にモナコ公が誰になるのかが争点だった。現行法では男子しか継承が許されず、当時最も年長の男子は、アルベール1世の伯母フロレスティーヌの息子のウラッハ公ヴィルヘルムだった。この問題は、1911年に継承法が改正されてシャルロットがルイに正式に認知されることで決着した。さらに1918年には、シャルロットとルイが養子縁組をおこない、彼女には爵位が与えられてヴァランティノワ女公となった。ヴィルヘルムはこの年に数ヶ月だけだが、リトアニア国王ミンダウガス2世として即位したので、継承問題は辛うじて解決した（ドイツ系のモナコ公が誕生するのをフランスが嫌ったという事情もあった）。
ルイ2世 (モナコ公) 文化都市モナコ
1922年にアルベール1世がパリで死去すると、ルイはルイ2世として即位した。ルイ2世は父親ほどの威厳を示すことはなかったが、モナコの名を知らしめる文化的功績を残した。1924年にサッカーのクラブチーム、ASモナコが誕生している。また1929年には、自動車レースの第1回モナコグランプリが開催され、ウィリアム・グローバー＝ウィリアムズが優勝している。ルイ2世はナポレオン・ボナパルトに関する美術品収集で知られ、のちにそれらはモンテカルロのナポレオン美術館の展示物となった。
ルイ2世 (モナコ公) 第二次世界大戦
ルイ2世自身はフランス軍に長く籍を置いたためフランス寄りであったが、大戦中の公国は中立を宣言していた。陸軍時代からの仲間ペタン元帥のヴィシー政府が誕生しても、それは続いた。ルイ2世の優柔不断ゆえの中立であり、国内では対立が絶えなかった。国民の大多数がイタリア系であるため、イタリアのファシスト政権を支援する声が多かったのである。1943年、イタリア軍が侵攻し、モナコにファシスト政権が誕生した。ムッソリーニの影響下におかれるや、ドイツ軍も駐留し、ユダヤ系住民の追放を始めた。モンテカルロ・オペラ劇場を設立したルネ・ブルムも、ナチスによりアウシュヴィッツに送られて死んでいる。モナコ警察はルイ2世の秘密の指令により、ゲシュタポの捜索より前に、ユダヤ系住民に出国を警告する役割を、危険を冒しておこなっていた。
ルイ2世とは対照的に、孫のレーニエは、連合国側をあからさまに支持し続けたため、ルイ2世は中立に一層腐心しなければならなかった。1944年の数ヶ月間、モナコは共産党も参加した行政が行われた。ルイ2世による統治の問題点が指摘され、君主制廃止が議論された。
ルイ2世 (モナコ公) 晩年
連合国側の勝利でモナコの独立が回復されたとき、75歳のルイ2世は公国の統治を放棄しだした。1946年からパリで暮らすようになり、同年に30歳年下の元女優ジスレーヌ・ドマンジェと、法的に初めての結婚をした。夫妻はパリ近郊の公家の私有地で暮らした。
1949年にルイ2世は亡くなり、モンテカルロのサン・ニコラ大聖堂に葬られた。1944年にシャルロット公女は公位継承辞退を表明して長男レーニエに権利を譲っており、レーニエがレーニエ3世としてモナコ公となった。
戸沢惣助
戸沢惣助（とざわ そうすけ、生年不詳 - 天正16年（1588年））は三戸南部氏一族北氏の家臣。
出身は、滴石戸沢氏と言われている。天正16年（1588年）出羽国比内郡の戦いで、三浦秀兼（五城目兵庫）の救援に赴いた北弾正（北信愛の一族）の配下。戦いは南部方の敗北となり、惣助は主君や他の家臣11人とともに敗走したが、五城目で秋田勢に包囲されたため自害した。現在は自害した地に建立された十三騎神社に主君・弾正と共に祀られている。
ベルナデッタ・スビルー
マリー＝ベルナデット・スビルー（仏：Marie-Bernadette Soubirous, 1844年1月7日 - 1879年4月16日）は、フランスの聖女（羅：Sancta Bernadetta Lapurdensis）。南仏のルルドで聖母の出現を体験し、後にヌヴェール愛徳女子修道会（fr）の修道女となる。写真に撮られたカトリック教会の最初の聖人である 。ベルナデットによって発見された泉の水によって不治の病の治癒例が多く見られ、教会が公認したものだけでも68例にのぼり、ルルドはカトリック教会の最大の巡礼地の一つとなった。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
ベルナデット 出生前、母方のカステロー家は複雑な事情を抱えていた。1841年7月1日、ボリーの水車小屋の粉を挽いていたジュスタン・カステローが、馬車の事故で亡くなった。未亡人となったクレール・カステロー夫人には、女の子4人と男の子2人が残されて途方に暮れた。当時、ピレネー地方では長子であれば男女関係なく財産、土地を相続する慣習があった。水車小屋は止まってしまい、一家を再興するためには、長子の女の子を同業者と結婚させなくてはならなかった。カステロー夫人は、近くの水車小屋で働いていた34歳のフランソワ・スビルーに話を持ちかけた。
フランソワはこの話に乗り気で、喜んで、ボリーの水車小屋にやって来て仕事を手伝った。しかし、一向に結婚話を進めてくれないフランソワに問いただしてみると、フランソワが気に入っているのは、長女ではなく次女のルイーズであることがわかった。次女を先に結婚させることにしたカステロー夫人は、水車小屋の人々に、次女の方が家事ができるという口実で、この結婚を納得させた。結婚式は、1843年1月9日で、翌年の1月7日に、長女のベルナデットが生まれた。性別を問わない長子相続の伝統から、ベルナデットは後にルルドを離れても、家族の行く末を気にかけていた。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
ベルナデットが生まれて1年も経たないうちにスビルー家に不幸が訪れた。1844年11月、暖炉のそばに座っていたルイーズの服に、壁に掛けてあったランプが落ちてきて服に燃え移り、胸にひどいやけどを負ってしまったのである。乳を飲ませることが出来なくなったルイーズは、ベルナデットを里子に出さざるを得なかった。生まれたばかりの男子を亡くしたマリー・ラギューが乳母の役割を引き受け、乳離れするまで預かってくれた。
その後、二つ目の不幸がベルナデットの家を襲った。水車小屋で金槌の修理をしていたフランソワが、石の破片で右目を傷つけてしまったのである。そのために仕事がうまくいかなくなってしまったが、人の良いスビルー家の人々は、施しを求める者がいればそれを拒否しなかった。施しを求めに来た人々のなかには、後に列聖される托鉢僧のミッシェル・ガリコイツもいた。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
1855年、ベルナデットは、ルルド地方を襲ったコレラにかかり、一命を取り留めたものの、元々病弱であったために、これ以降、喘息の発作に苦しむことになった。母方の祖母が亡くなり、祖母の遺産の900フランで新しい水車小屋を借用した。しかし、字が読めないフランソワは、契約書の内容を理解できなかったために、わずか一年しかその仕事につくことができなかった。スビルー家の経済状態は悪化の一途をたどり、さらに小麦の不作が重なったために、ついにフランソワは失業した。スビルー家は「カショー」と呼ばれた、牢獄跡の建物に住むことを余儀なくされた。1858年3月1日のデュトゥール検事による記録によれば、このカショーは、「汚くて暗くて人間の住めるところではない」廃屋であった。このカショーの2階に住んでいたいとこのアンドレ・サショーによると、貧しくはあったが、「毎晩スビルー家は大きな声で、フランス語で夕の祈りを唱えていた」という。ベルナデットは標準フランス語を理解できなかったが、何ものか感じるものがあった。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
いよいよ困窮に陥ったスビルー家は、バルトレス村の養母の元にベルナデットを里子に出し、彼女は羊飼いをして生計を立てることになった。日曜日には公教要理（カテキズム）の勉強をさせてくれる約束であったが、その約束は十分に守られず、ベルナデットは、初聖体 を受ける頃になっても読み書きができず、いくつかの祈祷文は覚えたものの、三位一体の教義すら知らなかった。
1858年2月11日、ベルナデットは、妹のマリー・トワネットと隣家のジャンヌ・アバディーとともに、昼飯の支度のための薪をひろいにマッサビエルの洞窟に向かった。子供たちはポン・ヴュー（古橋）からポー川 を渡り、シュベルカレールの森へ向かう道をたどり、サヴィの水車小屋を動かしている水路の橋をまたいだ。そして、当時はシャレ島と呼ばれていた中州にあるサヴィの牧草地に入り、サヴィとメルラスの運河が合流する水路がポー川に注ぐ牧草地の西端に向かった。ポー川から引かれた水路はここが一番川幅が狭くなっており、歩いて渡れるからである。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
二人は先に水路を渡ったが、ベルナデットは喘息の発作を恐れる母の言葉を思い出して川を渡ることを躊躇していた。何とか足を濡らさないで川を渡れる場所を探したがどこにもないので、意を決して靴下を脱ごうとした。そして、「片方の靴下を脱いだとき、風の音のようなものが聞こえ」たので振り返ったが、何も見えなかった。振り返りもう片方の靴下を脱ごうとすると、また大きな風の音がした。前を見ると木の枝が揺れ動き、野生のバラの木は地面から上に伸び洞窟のくぼみまで3メートルほども伸びていた。暗いくぼみには柔らかい光が射し込み、白い服を着た女性が両手を開いて手招きをしていた。おそれおののき、夢でも見ているのではないかと何度も目をこすって見たが、女性はほほえみをたたえてベルナデットを見つめていた。ポケットのロザリオに手を触れて十字の印を切ろうとしたが手が挙がらなかった。しかし女性の方が十字の印を切ると、今度は手が挙げられるようになり、ベルナデットは、ロザリオの祈りを唱えた。
洞窟を注視して祈っているベルナデットを見た二人の少女にたちに、ベルナデットが何か見えなかったかと尋ねると、好奇心にかられた二人はベルナデットから、誰にも口外しないという条件で経緯を聞き出した。ところが二人がこの約束を破ってしまったので、またたく間に噂が町中に広まった。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
2月13日の土曜日、「一陣の風」が吹き振り返ると「婦人のかたちをした白いもの」が見えた、とベルナデットはベルトラン・ポミアン神父（ルルド教区の助任司祭）に告白した。ベルナデットの正直さを知っている神父は、少女が作り話をしているようには思えず、その話を主任司祭のペラマール神父に伝えた。ポミアン神父が特に打たれたのは風の音の個所で、神父は使徒行伝2章における聖霊降誕の際の「激しい風」 のことを想起していた。
人影の正体についてあれこれ取り沙汰されるようになり、2月14日、ベルナデットたちは、その善悪を見極めるために教会から聖水をもらい、出現した女性に振りかけると、聖水をふりかければふりかけるほど、あの方はほほえみを増した。以前から洞窟の話に興味を持っていたミエ夫人は、ベルナデットの話にある「白い服、青い帯、ロザリオ」という服装を聞いて、それが前年に亡くなったエリザ・ラタピの霊ではないかと考えた。実子のないミエ夫人は、姪のエリザを養子としていたが、前年に亡くなっていた。ミエ夫人がエリザの霊ではと考えたのは、洞窟に現れた女性の服装が、当時ルルド地方の篤信の女性たちをひきつけていた《幼きマリア会》 の制服と一致しており、エリザはその服装のまま埋葬されたからである。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
エリザの霊であるか否かを確かめるために、ミエ夫人はベルナデットを連れ筆記用具をともない、現れた女性に「どうぞお名前を書いて下さい」と願い出たが、その必要はないとされ、「お願いですが、ここに15日間続けて来て下さいませんか」と答えが返って来た。また、その若い女性は、「私はあなたをこの世でしあわせにすることは約束できませんが、あの世でしあわせにすることを約束します」と述べた。ミエ夫人はベルナデットが「あれ」 と呼ぶ若い女性がエリザの霊ではないということがすぐわかり、「もしかすると、聖母マリアかもしれない」と思うようになった。
噂が町中に広まり、洞窟に行く人の数が増えるにつれて、治安上の脅威をおぼえたルルドの警察署長ジャコメは、ベルナデットを警察署に連行し、情緒不安定な思春期の少女の白日夢ということで事態を収拾しようとし、ベルナデットが字の読み書きができないことを利用して適当な調書をつくろうとした。しかし、ジャコメが読み上げて同意を求める尋問調書に対し、ベルナデットは逐一反論を加え、実際に見たことの改竄に同意しなかった。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
業を煮やしたジャコメは、ベルナデットの父親を呼びつけて脅し、ベルナデットは洞窟に行くことを禁じられてしまった。この尋問には、税務署長のジャン=バティスト・エストラードとその妹のエマニュエリットが立ち会っていた。エストラードは、ベルナデットの話になお懐疑的だったが、妹に促され警察署長の許可を得て、第7回の出現に立ち会った。
2月23日、エストラードは、ベルナデットの後についてマサビエルの洞窟におもむいた。ひざまづいたベルナデットに「一瞬光りが差し込むと、うやうやしくおじきをし、生まれ変わったようだった。彼女の瞳は光り輝き、その唇にはえもいわれぬ微笑みが生まれ、ベルナデットはもはやベルナデットではなかった！」。自分の見たものをどう理解してよいのかわからないまま、エストラードは、「私はボルドーの劇場に行ったとき、有名な女優のラシェルを見た。本当にすばらしい女性だった。しかし、その彼女でさえもベルナデットとは比べものにならない」 と述べた。エストラードが態度を変えたという噂が広がり、出現を信じる人がますます増えていった。2月24日の第8回のとき、「罪びとの回心のために神様に祈りなさい」という言葉を聞いたベルナデットは、「償いを！」という言葉を人々に取り次いだ。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
2月25日の第9回目の出現のときになると、洞窟の前にはもう350人くらいの人々があつまり、騒然たる雰囲気のなかにベルナデットがあらわれた。ベルナデットは、洞窟の前で祈った後、うなずいて何かを探すそぶりをして、川の方へ降りていった。そして振り返るとまたうなづき、洞窟の前に戻って地面を掘り始めた。そして赤みを帯びた泥水を三回すくって自分を顔に近づけ、四回目にやっとその水を口に入れて飲んだ。篤信の美しい少女を期待してやって来た野次馬たちは、ベルナデットの泥まみれになった顔を見て、「女優のラシェルだって？へんちくりんな田舎娘がいるだけじゃないか」とあざけり、洞窟を去って行った。しかし、ベルナデットの言葉を信じる人たちが後に残ると、わき出た泥水は絶えることなく流れ続け、エレオノーラ・ペラールという婦人がこの穴に棒を差し込むとせせらぎのような音が聞こえ、水量はいよいよ増し、汲めば汲むほどきれいになっていった。
同日の夕刻、検事のヴィタル・デュトゥールは、民衆の騒乱を恐れる知事から命令を受け、ベルナデットを連行し尋問したが、法律違法を犯していないベルナデットの逮捕に激昂した民衆が釈放を求めて検事庁舎に押しかけ押し問答となった。適当な調書を作ろうとしていた検事の「手はふるえていた。インク壺にペンを入れそこね、しきりに紙の上に書きなぐっていた」 が、やがてベルナデットは釈放された。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
デュトゥール検事は、ラカデ町長とともに事態を収拾してくれるようペラマール神父に求めたが、神父は、「ベルナデットはご承知の通り、罪人でもなければ、狂人でもない。もし知事が武力をもって、スビルー一家を襲うようなことをするなら、その家の門前に立ちふさがって最後までたたかう者があることを忘れないように」 と返答し、その申し出を退けた。ペラマール神父の親族は医師ばかりでなく、弟のアレクサンドルはペルーの造幣局長であり、姪のデルフィーヌの義兄はエクアドルのガブリエル・ガルシア・モレノ大統領だった。ピレネー地方の聖俗に影響力がある名門出身の神父の庇護によって、官憲側もうかつにベルナデットを拘引することができなくなった。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
3月1日、ルルドから7キロばかりはなれたルバジャックの村にカトリーヌ・ラタピという女性が住んでいた。妊娠9カ月の身重であったが、自分にも理解できない心のうながしに従って、二人の子供の手を引いてルルドにやって来た。カトリーヌは、以前木から落ちて腕を脱臼し、長い間医者にかかったが治らず、右手の指が曲がったまま動かず感覚もなかった。しかし、泉の水に右手を浸すと、身体全体に快い感覚が広がり、手が柔らかくなったように思えた。それと同時に曲がっていた指は、突然もとのように動くようになった。彼女が感謝の祈りを唱えると陣痛が始まり、自分の村に戻ってもお産を手伝う人もいなかったが、痛みもなしに男の子が生まれた。男の子は、奇縁にちなんでジャン=バティスト（「洗礼者ヨハネ」の意）と名付けられ、後に司祭になった。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
貧しい職工のジャン・ブオールには、一人息子であるジュスタンがいた。ジュスタンは、骨軟化症で生後2カ月経ってもゆりかごのなかで座ることもできなかった。3月2日午後、発熱性の消耗性疾患で食欲が減退し、もはや何も受け付けなくなった。赤子の衰弱はなはだしく、かかりつけ医のペリュ博士にももはや打つ手がなく、刻々と死が近づいていた。不自由な身体で一生を過ごすよりこの方が本人のために幸せだ、とジャンは悲嘆にくれる母親のクロワジーヌを慰めた。しかし、諦めきれないクロワジーヌは「この子はまだこと切れていない」とつぶやくと、赤子を前掛けに包み、マサビエルの洞窟を目指した。そして、「そんなことをしたら、子供を殺してしまうぞ」という周囲の人々の制止も聞かずに、子供を裸体のまま冷たい水につけた。15分間もつけたかと思うと、また大急ぎで家に戻って寝かしつけた。この様子の始終を、聖母の出現の際にベルナデットに立ち会ったドズー博士が見ていた。赤子は一言も発せず誰の目にも絶命したものと思われた。昏睡状態は翌朝まで続いたが、朝になると赤子は突如目を覚ましてさかんに乳を求めた。そして、3月4日には起き上がり室内を走り回るようになるまでに回復した。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
ドズー博士は同僚のヴェルジェス博士に意見を求めたが、どちらも突然の快癒の原因がつかめず、ペリュ医師も同様だった。11年後にアンリ・ラセールがブオール家を訪れると、病弱どころか、元気すぎて遊びに夢中で勉強しなくて困ると母親のクロワジーヌがこぼす、ジュスタン少年がそこにいた。
ルルドに住む石工のルイ・ブリエットは職場での事故で右目に外傷を受け失明し、仕事がうまくゆかなくなって困っていた。しかし、3月3日、祈りの言葉を唱えながら洞窟の泉水で目を洗うと突然右目が見えるようになった。以前失明を確認していたドズー医師は、喜び勇んでやって来たブリエットを落ち着かせた。そして、その言葉をにわかに信じられない医師は、「左目に眼帯をして、ブリエットから20歩離れて、手であらゆる動作をしてみたが、彼はそのすべてを完璧に見分けた。その後、今度はブリュエットに近づいて、私の手帳にあれこれ線を書いてみたが、これも難なく識別した」 た、ドズー自身が語っている。ルルドの町長アンセルム・ラカデは、ルルドが温泉町になればと考えて泉の水を分析させたが、化学的には単なる普通の水に過ぎなかった。
ベルナデッタ・スビルー 生涯
翌3月2日の第13回目の出現では、洞窟の前に来る人は、1,650人にも膨れあがってきた。ベルナデットは、聖堂を建てることと行列をして欲しいという、女性からのメッセージを教区の司祭であるペラマール神父に伝えた 。しかし、神父はどこの誰だかもわからない者の命令を聞くわけには行かないとしてとりあわず、ベルナデットが「あれ」と呼ぶ者の名前を尋ねてくるように命じた。
3月25日、教会暦で受胎告知の祝日に当たるこの日、ベルナデットは人影に名前を聞くと、人影は Que Soy Era Immaculada Councepciou と答えた。これは、ルルド地方のビゴール方言で「私は無原罪の御宿りです」の意である。無原罪の御宿りの教義は、1854年に正式に信仰箇条としてローマ教皇ピオ9世によって宣言されていたが、当時の教会用語はラテン語であり、正規の学校教育を受けたことがなく標準フランス語すら解さなかったベルナデットが教義の内容を知るわけもなかった。ベルナデットは意味がわからぬまま、「あれ」が発した「ケ・ソイ・エラ・インマクラダ・カウンセプシウ」という言葉を忘れないように帰途何度も反芻し、その言葉を先のペラマール神父に伝えた。それまでベルナデットの言葉に半信半疑だった司祭は驚愕し、聖母マリアの出現に間違いないと確信した。