hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
インスパイアー 概要
ファイアウォールソフト「FireWall-1」、統合セキュリティアプライアンス（UTM）の販売、セキュリティ技術者の教育、研修、人材派遣などの事業を手掛けていた。2007年にはモバイルにおけるPKI（公開鍵基盤）による認証サービス｢FC-mGate｣のサービスを開始していた。
フォーバル傘下で株式会社フォーバルクリエーティブとして創業したが、2003年3月期以降経常赤字が続いていた。財務建て直しのため、都築電気元社長の都築省吾が設立したファンドがTOBで株式を取得、親会社となった。なお、同ファンドは本TOBのために設立された特定目的会社である。
2013年5月7日に会計監査人が監査報酬不払い等を理由として辞任した後、一時会計監査人を選任して凌いでいたものの、2014年7月17日に至り、当社の不正会計により監査が不可能な状況にあることを理由として一時会計監査人が辞任した。それにより2014年3月期の有価証券報告書を期限内に提出できなくなったため、2014年9月13日に上場廃止となり、2015年10月23日に東京地方裁判所より破産手続開始の決定を受けた。
その後、2021年4月21日に法人格が消滅した。
道の駅ふるさと豊田
道の駅ふるさと豊田（みちのえき ふるさととよた）は、長野県中野市にある国道117号の道の駅である。
ツル属
ツル属（ツルぞく、Grus）は、鳥綱ツル目ツル科に属する属。ツル科およびツル亜科の模式属。模式種はクロヅル。
ツル属 分布
アフリカ大陸、オーストラリア大陸、北アメリカ大陸、ユーラシア大陸、東南アジア、日本
ツル属 形態
最大種はオオヅルで全長152cm。最小種はナベヅルで全長96.5 cm。属名Grusは「ツル」の意。
ツル属 生態
湿地、草原、水田等に生息する。地上に枯草等を積み上げた塚状の巣を作る。
食性は雑食で、草、果実、種子、昆虫類、魚類、両生類等を食べる。
繁殖形態は卵生。
ツル属 人間との関係
開発による生息地の破壊等の理由で生息数は激減している。ツル科は科単位でワシントン条約附属書IIに記載されているが、本科に含まれる6種2亜種はワシントン条約附属書Iに記載されている。（他属には2007年現在ワシントン条約附属書Iに記載されている種はいない。）
日本の鹿児島県出水市はツルの飛来地として知られており、国の天然記念物に指定されている。2007年現在までに本属の構成種の半数を上回る6種の飛来が確認されている。
マプチェ族
マプチェ族（マプチェぞく、Mapuche、マプーチェ族とも表記される）は、チリ中南部からアルゼンチン南部に住むアメリカ先住民。民族名は、彼らが話すマプチェ語で「大地」（Mapu）に生きる「人々」（Che）を意味する。マプチェ族は、南アメリカ南部を支配し、インカ帝国やスペインの侵略に対し長く抵抗を続けた民族として知られており、コンキスタドールが南アメリカ大陸に足を踏み入れてから500年余り、各国で先住民の同化が進む中、マプチェ族は支配にあらがい、同化を拒み続け、「抵抗する民」として名をはせてきた。
彼らは生計を牧畜と農業に依存し、ロンコ（Lonko）と呼ばれる首長のもとで血縁関係を単位とした社会を構成していた。戦争のときには「トキ」（toqui「斧を持つ者」の意）というリーダーを選出し、その下に連合してより大きな集団を形成することもあった。
マプチェ族 概要
16世紀以降南アメリカに進出したスペイン人の報告では、彼らはアラウカノ族 (Araucanos) またはアラウコ（アラウカーノ）語族 (Araukanians) と呼ばれていたが、現在では軽蔑的な言葉としてこれは忌避され、チリやアルゼンチンではもっぱら「マプチェ族」の表現が用いられており、彼ら自身もこれを歓迎している。araucanoの語源は、一般に信じられているケチュア語で「反逆者」を意味するaraucoではなく、マプチェ語で「泥の水」の意である地名Araucoから来ていると言われる。
マプチェ族 概要
マプチェ族は共通の社会構成、宗教、経済構造、言語的遺産を引き継いだ数多いグループからなる広い地域に住む民族である。その影響はアコンカグア川とアルゼンチンのラ・パンパ州に挟まれた地区全域に及んだ。チリ中部の山峡地域に住み、スペイン人からはインカ帝国の一部とみなされたピクンチェ族や、ウイジチェ族、クンコ族も同じ一派と考えられている。マプチェ族は、ウイジチェ族・ラフケンチェ族およびペウンチェ族と同様にイタタ川とトルテン川の間にある谷に住んでいた。これは、「マプチェ族」をラ・アラウカニア州に居留した部族に限定した狭義でも、ピクンチェ・ウイジチェなど諸族を含みアラウカーノ語族とした広義でも当てはまる。フェルディナンド・マゼランによってパタゴン族と呼ばれた北部のAonikenk族は、マプチェ族と交流を持ち言語や文化への影響を受けたラ・パンパ地域のテウェルチェ族に属する少数部族とされている。このようなマプチェ族の言語や文化が南アメリカ西部の諸族へ影響を及ぼす過程はスペインの進出後も継続し、この一連の伝播をアラウカナイゼーションと呼ぶ。
チリの統計によると、チリのマプチェ族はほとんどが土着の家系ではなくなっている一方で、60%を越える一般のチリ人は、彼ら自身は認めない傾向にあるが、様々な比率ながらアメリカ先住民族との混血である。2002年のチリの国勢調査では、マプチェ族の人口は604,349人である。チリの人口に占めるマプチェ族の割合は約9%であり、アルゼンチンに至っては先住民全体でも約3%にすぎない。アルゼンチン側では約300,000人がアンデス山脈に居住している。マプチェ族の多くは先祖伝来の土地を失い、サンティアゴ・デ・チレなどの大都市で、恵まれない環境の中で生活している（チリの人口統計を参照）。
マプチェ族 歴史
マプチェ族の名が歴史に記されるのは、新大陸発見以降のスペイン進出に始まる。それ以前のマプチェ族は、大規模な連合こそ形成されなかったが、長年のインカ帝国の侵略に耐え、これを跳ね除けて来た（マウレの戦い）。コンキスタドール（征服者）のディエゴ・デ・アルマグロとのレイノウェレンの戦い）、さらにラウタロやカウポリカンやコロコロといった優秀な指導者の登場により、16世紀に現れた新たな侵略者・スペインに対しても300年以上闘い続けた。侵略初期に奪われた土地を取り戻し、19世紀後半まで自治を維持した例もある。ビオビオ川はマプチェ抵抗の地として知られ、彼らは自然の地形を利用してスペインへの反抗を続けた。この間、しばしば交易や外交的な交渉が取り交わされるなど、マプチェとスペインの関係は必ずしも膠着的な戦闘状態にあったわけではない。それでも、アラウコ戦争(en)と呼ばれる長期にわたる対立はアロンソ・デ・エルシージャ(en)の叙事詩『ラ・アラウカーナ(en)』に残され、その記憶は消えることは無い。
マプチェ族 歴史
チリがスペイン王国から分離独立した際、一部に協力的な者もいたが、ほとんどのマプチェ族は無関心か、もしくはその出来事そのものを知らなかった。この認識不足は、入植者たちがもたらすマプチェに与える脅威についてあまり深刻に考えておらず、過去からこの土地で受け継いできた暮らしが変わる可能性を想像だにしていなかったことを証明している。事実、チリ独立後もマプチェ族はビオビオ川北岸に住む用心深い植民者たちと、時に衝突を起こすこともあったが、おおむね問題なく共存し交易を行っていた。だが、チリ政府は膨張する経済を支える資本を獲得するためにも、アラウカニアを支配下に置く準備を進めていた。
マプチェ族 歴史
フランス人弁護士兼冒険家のオルリ・アントワーヌ・ド・トゥナンが「アラウカニアの王」と称し、マプチェ族の土地を中心に独立国家アラウカニア・パタゴニア王国（1860年 - 1862年）の建国を宣言したが、他国からの承認を得られるはずもなく、かえってチリ側に非合法国家の打倒という口実を与えてしまった。アラウカニア・パタゴニア王国はリーダー不在で瓦解し、チリ政府はマプチェ族の土地を圧迫し、1880年代半ばから後半にかけてこれを占拠した。これは「アラウカニア制圧作戦」と呼ばれる。この征服の背景には、元々チリにとってマプチェの土地は自国のものだという1800年代後半の思想が根底にあり、さらにチリ人の人口増加がもたらす経済活動がマプチェとの境界線を圧迫し始めた点がある。さらに、当時ボリビア・ペルー連合に対する南米の太平洋戦争の渦中にあったチリは、戦勝のために大規模な常設陸軍の整備やライフル銃を始めとした近代兵器の自国内製造を実現していた。太平洋戦争終結とともにこれらの兵力はマプチェとの戦闘に投入された。さらに通信網の整備などもあり、マプチェ族は地理的に南北双方から、さらなる軍事力によって押さえつけられた。
マプチェ族 歴史
激しい戦闘と外交交渉とを織り交ぜながら、チリ政府はマプチェ族の首長たちから彼らの土地をチリに併呑する同意を取り付け、条約を締結した。これには、マプチェ側にとって拒みがたい事情があった。長引く戦争の影響から飢餓と病気が蔓延し、ある報告によればかつては50万の人口を誇ったマプチェ族は25,000人まで著しい減少を見せていた。この数字の推移には意図的な誇張が紛れ込んでいるとの主張もある。しかしながら、占領下に置かれたマプチェ族のかなりの比率が抑留され、農業や交易で成り立っていた彼らの経済活動はほとんどの地域で破壊され、彼らが所有していた大量の銀や宝石類を含む動産や不動産などの財産がチリ政府の国庫に納められるために没収され、さらに、アメリカ合衆国の「強制移住法」と同じような「reducciones」と呼ばれる一連の制度で縛られるに至り、人口減少数の信憑性云々に関係なくその末路は同じようなものだったと言えた。彼らは、追いやられ略奪され、極度の貧困に晒される結果となった。
マプチェ族 歴史
現在、マプチェ族の子孫はチリとアルゼンチンに跨る地域に多く居住し、ラ・アラウカニア州の住民のうち80%を占め、ロス・ラゴス州、ビオビオ州およびマウレ州でも人口比率が高い。伝統を継承し農業を中心とした生活を続けている者もいるが、大多数がより良い収入を求めて都市部へ移り棲みつつある。しかしながら、彼らはさまざまな差別の対象にあり、経済面や公的な面で不遇な状態にある。
マプチェ族 歴史
マプチェ族が特に多いラ・アラウカニア州では、国軍の駐留に抵抗したため、ピノチェト政権時代には多くの先住民が非業の死を遂げ、1990年の民主化で政府との対話が始まったが頓挫し、土地や水の権利を求めるデモや占拠が各地で続いている。近年では彼らの先住する土地を開発する林業系大企業にも向けられ、地権争いなどに端を発した暴力の応報が続き、特にラ・アラウカニア州北部のTraiguén区やルマコ区に挟まれた歴史的に激しい紛争が続いた地区で頻発している。そのため、彼ら反抗組織のリーダーやマプチェ族の政治活動には、近年になってもピノチェト政権時の対テロリズム法が取り締まりや起訴に適用されている。その法律では検察は6ヶ月間証拠の提出を拒むことができ、また裁判において喚問した証人をスクリーンの向こうから証言させて匿名のままにすることが可能になる。ピノチェト政権時の対テロリズム法をマプチェ族に適用して厳罰化したが、服役囚はハンガー・ストライキを起こし、国連に仲介を求めてサンティアゴの国連施設に立てこもったグループもいる。
チリ人が「Araucanía」、マプチェ族が「Ngulu Mapu」と呼ぶチリ人の林業会社が所有するふたつの地域の森林資源に対して日本とスイスが利権確保に動いた際、マプチェ族はこれらラジアータパイン（モントレーマツ）やユーカリなどの森林は本来彼らが植樹し大量の水と肥料を与えて育てたもので、資源の権利は彼らに帰すと主張した。また、チリから年間約6億ドルにのぼる木材を輸入するアメリカでは、そのほとんどが南部地域で伐採されていることから、熱帯保護キャンペーン団体Forest Ethicsが先導し、ホームデポなど主要な輸入業者から「チリの原生林を保護する」木材の購買方針へ変更する同意を取り付けるなどの動きもある。しかし、マプチェ族首長の中にはこれでも不充分との声があり、一部の団体はUNPOに参加して国際的な関心や所有地の権利や文化の保護を訴える活動を行っている。これらを受け、チリ政府もマプチェ族を受益者とし資源開発と彼らの生活水準向上を両立させることを目的とした「先住民コミュニティ管理プロジェクト」を2003年から実施している。
近年、チリ政府はマプチェ族の待遇を改善するいくつかの施策を試しつつある。例えば、テムコ市では小学校にマプチェ語や文化の授業を加える試みが行なわれている。また、政府の特務機関である委員会（the Commission for Historical Truth and New Treatment）は2003年にレポートを提出し、80%以上がマプチェ族によって占められる先住民族について彼らへの政策を大胆に改善すべきとの見解を纏めた。その中では、文化的アイデンティティの促進以外にも、政治そして「領土」に関する権利についても公的にこれを認めるべきとの内容を含んでいる。
マプチェ族 文化
ヨーロッパ人が南アメリカに進出した頃には、マプチェ族は塹壕と複雑な防御砦のネットワークを建築するに充分な技術を備えていた。また、金属加工や乗馬技術を素早く自分たちのものとし、小麦栽培や羊の飼育も取り入れた。スペインからの植民地と、相対的に良く自治管理されたマプチェの居住地は300年にわたって共存し、両者の間には強い交易関係が生まれた。マプチェ族が伝統的に持っていた銀細工の技術は広く流通したチリやスペインの硬貨の質を支え、また宝石類やヘッドバンドなどもその精巧さが高く評価されていた。近年では、彼らの文化を伝える機織や手工芸品が観光みやげなどになり、現金収入の一手段ともなっている。
マプチェ族の言語は、アラウコ語族の代表的言語であるマプチェ語（マプチェ・ドゥングン＝「マプチェ人の舌」の意味）を用いている。これは、北アメリカ先住民族言語にも見られる複雑な動詞語幹を特徴とする。一方で文字を持たず、神話などはもっぱら口頭で伝承されて来た。大別すると二つの系統があり、ウイジチェ語系とマプチェ語系に分けられる。言語学的には直接関連していないが、いくつかの語彙にケチュア語からの影響が識別されている。
マプチェ族 文化
マプチェ語は現在、チリとアルゼンチンの一部地域で用いられているが、流暢に喋ることができる人口はチリ国内に約200,000人にとどまる。教育現場でのマプチェ語学習はビオビオ州、ラ・アラウカニア州、ロス・ラゴス州で実施されている。
マプチェ族のうち、マプチェ語を話せる者は20%しかいない。
マプチェ族の信仰はマチ(en)と呼ばれる祈祷師が執り行う儀式を中心とした自然崇拝に分類される。彼らの信仰では、伝承『Trentren Vilu y Caicai Vilu』が重要な位置を占める。さらにNgenやPillanなどをはじめとする自然崇拝に基づいた霊的存在が信奉されている。マチはシャーマニズム的な特徴を持ち、通常は女性が担いつつ、年長の者が後進を指導する。マチは多様な薬草などや科学的な知識を広く持ち、病気治療（マチトゥン）や悪霊払い、または雨乞い（ギジャトゥン）や豊作についての儀式や社会的な交流などを執り行う。
マプチェ族 文化
また、1540年代から続いたスペインやチリに対する独立や抵抗と、1870年代にチリによって征服された歴史もマプチェ族の信仰において重要な位置を占めている。これらの記憶や物語・信念などは時に局地的なものだったりかなり特殊なものに変化している場合もある。しかし、チリに生きる多くのマプチェ族が自分をチリ人だと、アルゼンチンに生きる彼らが自分をアルゼンチン人だと受け取っている現在においても、その反抗の歴史は消えること無く未だに息づき、チリの文化に多大な影響を与えている。
マプチェ族では、音楽は儀式の一環として演奏される。木製の笛ピフィルカ(Pifilca)、角のホルン・トゥルトゥルカ(Trutruka)、片面太鼓クルトゥルン(Kultrun)、口琴トロンペ(Trompe)など固有の楽器を用い、列になって演奏しながら祭壇を廻る。この他にも、語り調の歌も伝わっている。
現代にマプチェ音楽を伝えるミュージシャンとしては、アルゼンチンのベアトリス・ピチ・マレンなどが活躍している。
船山隆
船山 隆（ふなやま たかし、1941年5月2日 - ）は日本の音楽学者、現代音楽研究家、批評家。東京芸術大学名誉教授、東京オペラシティ文化財団評議員。戸籍名は舩山隆だが、著作では船山隆という表記を使っている。
船山隆 経歴
1941年5月2日郡山市生まれ。福島県立安積高等学校を経て、1960年東京芸術大学音楽学部楽理科に入学。1967年同大学院音楽研究科修士コース修了。1972年から1974年にかけてパリ第８大学博士コースに在学。1984年東京芸術大学教授。2009年に定年退任、名誉教授となる。
1987年第1回津山国際総合音楽祭副監督に就任。第2回、第3回、第6回、第10回音楽監督を歴任。津山文化振興財団理事（1998年～2012年）、津山市音楽顧問（2002年～2012年）も務める。2014年より郡山市フロンティア大使。2016年より郡山市図書館名誉館長。
音楽祭の企画・構成については、東西の地平音楽祭（1983年）、表現主義音楽再考（1984年）、アリオン・レクチャー・コンサート（1985年～1990年）、東京の夏音楽祭（1985年～）、パリ日本文化会館武満徹フェスティヴァル（1997年）を担当した。また、京都賞、高松宮世界文化賞、京都音楽賞の選考委員を務める。
船山隆 経歴
受賞・表彰としては、芸術選奨文部大臣新人賞（1986年、文部省）、サントリー学芸賞（1986年、サントリー文化財団）、芸術文化勲章シュヴァリエ（1988年、フランス政府）、有馬賞（1991年、NHK交響楽団）、福島県外在住功労者知事表彰（2015年、福島県知事）。また、音楽監督をつとめた第10回津山国際音楽祭が、サントリー地域文化賞（2018年、サントリー文化財団）を受賞した。2020年春、瑞宝中綬章受章。
サントリー音楽財団（1984年～）、アリオン音楽財団（1985年～）、東京オペラシティ文化財団（1995年～）の各評議員、日本フィルハーモニー交響楽団理事（1989年～2002年）。妻は音楽学者の船山信子。
アコンカグア川
アコンカグア川（アコンカグアがわ、スペイン語: Río Aconcagua）は、チリの川。アンデス山脈を源とし、バルパライソ州を流れ太平洋に注ぐ。延長142 km。支流のフンカル川は東のフンカル山を源流に、ブランコ川はその南側を源流とする。流域に広幅のアコンカグア渓谷を形成し、数多い支流を加え、平均流量は39 m3/sに達しつつ、バルパライソの20 km北岸に河口を持つ。その名から誤解されがちだが、源流はアルゼンチンのアコンカグア山ではなく、そこより約20 km西の地点に当たる。
フンカル川上流域のアンディーノ・フンカル公園一帯は南アメリカで珍しい「地中海地域の低木林」というエコリージョンに属し、ヘビのGalvarinus chilensisやトカゲのPhymaturus antofagastensisが生息している。流域のロス・アンデス県のロス・アンデスとサン・フェリペ・デ・アコンカグア県のサン・フェリペ一帯はチリ有数の人口集中域であり、アコンカグア川は経済活動を支える重要な役割を担っている。
アコンカグア川 出典
Gobierno de Chile, Ministerio de Obras Públicas, Dirección General de Aguas (2004) Cuenca del Río Aconcagua, Diagnóstico y Clasificación de los Cursos y Cuerpos de Agua Según Objetivos de Calidad
ラ・アラウカニア州
ラ・アラウカニア州
IX Región de la Araucanía
ラ・アラウカニア州（Región de la Araucanía）＝IX州（第九州）は、南アメリカ大陸チリ共和国の中部にある州である。州都はテムコ。面積は31,842.3km2、人口は957,224人（2017年国勢調査）。
ラ・アラウカニア州 名称
州名のアラウカニアとは、マプーチェ語で「泥の水」の意である地名Araucoから来ていると言われており、一般に信じられているケチュア語で「反逆者」を意味するaraucoではない。
ラ・アラウカニア州 地理
主な観光地はビリャリカ湖(en)に面したプコン。
ラ・アラウカニア州 歴史
ラ・アラウカニア州はインカ帝国やスペインの侵攻に対抗し続けたマプーチェ人の故地であり、アラウカニア制圧作戦後の1885年にチリに併呑された。
ラ・アラウカニア州 行政区分
州は2つの県に区分され、北部はマレコ県、南部はカウティーン県。
カウティーン県
首府：テムコ
1 カラウエ
2 チョルチョル
3 クンコ
4 クラレウエ
5 フレイレ
6 ガルバリーノ
7 ゴルベア
8 ラウタロ
9 Loncoche
10 Melipeuco
11 Nueva Imperial
12 Padre Las Casas
13 Perquenco
14 Pitrufquén
15 プコン
16 サアベドラ
17 テムコ
18 Teodoro Schmidt
19 トルテン
20 Vilcún
21 ビジャリカ/ビリャリカ
マレコ県
首府：アンゴル
22 アンゴル
23 コジプジ
24 es:Curacautín
25 エルシーリャ
26 ロンキマイ
27 ロス・ソウス
28 ルマコ
29 プレン
30 レナイコ
31 トライゲン
32 Victoria
道の駅ぽかぽかランド美麻
道の駅ぽかぽかランド美麻（みちのえき ぽかぽかランドみあさ）は、長野県大町市にある長野県道31号長野大町線の道の駅である。
道の駅ぽかぽかランド美麻 アクセス
施設の前に「美麻ぽかぽかランド」（大町市民バスは「ぽかぽかランド」）バス停がある。
テウェルチェ族
テウェルチェ族（Tehuelches）は、アルゼンチンのパタゴニアからチリ中南部に住むアメリカ州の先住民族部族の総称。パタゴニア族とも呼ばれる。
16世紀以降南アメリカに進出したスペイン人の報告に見られる長身の「パタゴン族」とは、同様に高い身長が特徴的なこのテウェルチェ族のことを指していたと推測される。アルゼンチン人口統計局(en)2001年の統計によると、テウェルチェ族はアルゼンチンのチュブ州とサンタクルス州に4,300人、チリに1,637人が居る。
テウェルチェ族 文化
テウェルチェ族はチョン小語族に属したテウェルチェ語を用いていた。しかしアラウカナイゼーションのパタゴニア波及に影響され、次第にマプチェ語のバリエーションを使うようになった。実際に、民族名の「テウェルチェ」はマプチェ語である。
春日弘
春日 弘（かすが ひろむ、1885年（明治18年）8月8日 - 1970年（昭和45年）9月12日）は、長野県下高井郡穂波村佐野（現・山ノ内町）出身の日本の実業家。
住友本社理事、取締役。住友金属工業初代社長。ダイキン工業初代会長。JOC日本オリンピック委員会委員。1964年東京オリンピック大会組織委員会委員及び同財務委員。日本陸上競技連盟2代目会長。ヘルシンキオリンピック大日本選手団総監督。ローマオリンピック日本選手団長。大阪府公安委員長。正四位勲二等瑞宝章。国際陸連IAAF功労賞。
春日弘 経歴
この節の出典
長野県会議員（第1回県議選から第4回県議選）を務めた春日与市の長男の春日喜一郎の長男として生まれる。春日与市は、約12キロに及ぶ引き水工事である屏風堰を松代藩に一切費用を頼らず自己・有志資金のみで建造 した北信濃の名士で、その長男の春日喜一郎の代では、所有する田畑は60町歩（180000坪）、山林は現在の佐野の8割に達していた。春日家は北信濃の名門で松代藩主真田氏より真田氏一族以外では特例である真田六文銭の家紋を下賜されている。
穂波小学校から旧制長野中学（長野県長野高等学校）に進学して卒業。旧制第一高等学校英法科を卒業後、東京帝国大学法科大学政治学科に入学し卒業。住友財閥の財閥グループ全てに対し統括指揮を行うホールディング会社である住友総本店に入社。住友財閥の基幹事業たる銅を主に扱い、昭和15年（1940年）1月 住友財閥の財閥グループ全てに対し統括指揮を行う住友本社参与に就任。同年4月、住友本社理事及び取締役に就任した。昭和16年（1941年）、住友金属工業の初代社長に就任。住友財閥では旧来、社長制度は住友本社以外に社長職は一切設けず、社長といえば住友吉左衛門の事であり、異例中の異例の就任人事であった。当時、住友財閥四天王の一人とされる。
春日弘 経歴
東京帝国大学の陸上部仲間と日本陸上競技連盟を立ち上げ、大正12年（1923年）第6回極東選手権競技大会（大阪開催）の総務委員長に就任。皇族がスポーツの役員に就かれる事は、当時としては前例が全く無く空前の事で思いもよらない事だったが、春日弘（総務委員長）の熱意と、秩父宮雍仁親王（昭和天皇の弟宮）のご理解により初めて宮内省を説得し、秩父宮雍仁親王を第6回極東選手権競技大会総裁に仰いだ。大正14年（1925年） 日本陸上競技連盟常務理事に、昭和4年（1929年） 日本陸上競技連盟副会長に就任し、昭和34年（1959年） 東大時代から日本陸上競技連盟を創設したメンバーの平沼亮三が没し、日本陸上競技連盟2代目の会長に就任。オリンピック関係では、昭和27年（1952年） 第十五回ヘルシンキオリンピック大日本選手団総監督に就任、昭和28年（1953年） JOC日本オリンピック委員会委員に就任、昭和35年（1960年） 第十七回ローマオリンピック日本選手団長に就任、昭和36年（1961年） 1964年開催の1964年東京オリンピック大会組織委員会委員、昭和39年（1964年）同財務委員に就任した。昭和45年（1970年）9月 正四位勲二等瑞宝章を授けられる。
春日弘 人物評
河野健三（参議院議長、日本陸連４代会長）談
「ことばが少ないというところが春日さんの偉いところですよ。昔大山巌大将というのが・・・これは私は聞いた話で伝説みたいなものですが、大将というのは知っていて知らぬ顔が出来る者でなければ、真の大将になれない。知ったことをべらべらしゃべる。ことによると知らんことまで知ったふうにしゃべる。これはもう大将ではないんですよ。そこへ行くと春日さんはちゃんといながらにして大将の器だったんだ。その点でも春日先生を尊敬しているんです。」秩父宮邸にて昭和48年11月13日　（追懐録7頁）
竹田恒徳（旧皇族、竹田宮２代当主、国際オリンピック委員）談
「ローマ大会は戦後の日本が本腰を入れたオリンピック大会参加と伝うても良く、特にその前年に開かれた国際オリンピック委員会総会において、待望のオリンピック大会東京開催が決定されていただけに正にその参加は重ね重ね大きな意味を持っていた。従ってこの大会に参加する日本代表選手団の編成、特にその団長選考は大いに注目された。しかしその団長候補に春日弘さんが浮かぶや、満場一致でこれを決定し、よい人を得たと皆喜んだものである。それは春日さんの人格・見識・功績からしても当然の選考であるが、同時に日本の陸上競技会のみならず、スポーツ界全体が如何に春日さんを頼りにしていたかを物語るものである」（追懐録268頁）
春日弘 人物評
菅谷重平（関東特殊製鋼会長、関西経済同友会代表幹事）談
『雍仁親王妃勢津子から「春日さんはお酒がお強いそうですが、米内（光政）大将と、どちらがお強いですか」というお尋ねがあった。そうである。「それはわたくしの方が強いです」と答えた、という事を直々伺ったことがある。米内大将が酒が強かったことは、小泉信三さんの書いたものを終戦後読んで、成る程相当いける、と思ったことがあるので、わたくしは、「米内さんより春日さんの方が強い、とうい根拠はあるのでしょうか」ときいた。すると、「南の料亭富田屋で米内さんとサシで飲んだ。帰りに米内さんは副官の肩に支えられて足をフラツカせて帰ったが、僕はシャンとしてひとりで帰った」ということであった。』（追懐録273頁）
アラウカナイゼーション
アラウカナイゼーション（Araucanization、西：Araucanización）は、マプチェ族の言語や文化がパタゴニア平原に伝播した一連の過程を指す説。当時の学者たちはこの説に否定的だったが、1550年頃から1850年頃にかけて、テウェルチェ族などのアメリカ先住民族の中では実際にマプチェ語を受容する動きが見られた。
マプチェ語は、ケチュア語、アイマラ語、グアラニー語やナワトル語などと同様に、ヨーロッパ列強のアメリカ大陸進出後もその使用圏を広げた数少ない地方言語のひとつにあげられる。
ビオビオ川
ビオビオ川（ビオビオがわ、スペイン語: Río Biobío）とは、アンデス山脈に端を発して概ね西の方向へ流れ太平洋へと注ぐ、南アメリカ大陸の川である。アンデス山中のイカルマ湖とGalletué湖に端を発し、マレコ川とラハ川をそれぞれ支流とし、アラウコ湾（太平洋）に注ぐ。この川の全長約380kmというのは、チリ国内では第2位の長さだが、流域面積では3番目となる。だが、平均川幅は1kmにおよび、これはチリ国内では最も広い。グラン・コンセプシオン（チリ2番目の都市圏）の市街区域では、ビオビオ川には4本の橋が架かっており、最も古いものは1889年に建設された鉄道橋である。
ビオビオ川 地理
ビオビオ川はチリ東部のGalletué湖を源流とする。湖から東へ流れ出る川は数キロの距離でイカルマ湖からの流れと合流し、方向を北西に転じる。その後、支流LonquimayやRehueなどと合流しつつ、アンデス山脈の峡谷を縫うように激しく流れる。この急流域は「アルト・ビオビオ」と呼ばれている。
山地を抜けるとビオビオ川はチリ中部の低地域に流れ込み、勾配は緩く、川幅は30mから60mと広くなり、流れもゆるやかになる。そしてこのあたりから船による航行が可能になる。中流のNegrete近郊でヴェルガラ川と合流し、チリ北西部のラ・アラウカニア州を流れるマレコ川などと同じく大規模な集水域を構成する。
海岸山脈の東に達したサン・ロセンド(es)市近郊でビオビオ川は流量の豊かさで知られるラハ川と合流する。この地点から下流では、ビオビオ川は川幅を大きく広げ、コンセプシオン県サン・ペドロ・デ・ラ・パスの河口では幅2kmに及ぶ。
ビオビオ川 歴史
この川は長く、南岸のマプチェ族と北岸のスペイン移民との事実上の境界であった。しかしこれもアラウカニア制圧作戦が終焉した1880年代にはチリに組み入れられ。天然の国境としての役割を終えた。
1980年代初頭には、ホワイトウォーターラフティングの世界的ゲレンデのひとつとして知られ、チリの手付かずの自然地域を7日間かけて進むラフティングを味わうことができた。しかし、当時のチリ国営電力会社（現スペイン籍）エンデサは、環境保護団体などの強い抗議に耳を貸さず、大規模なパンゲダムを建設し、魅力的な清流が分断されただけでなく、先住民族の強制移動などの社会的問題も引き起こした。この問題を契機に、1996年世界銀行は開発プロジェクトの融資審査において、異議申し立てを受け付ける査閲パネルの対象を拡大した。
アラウカニア制圧作戦
アラウカニア制圧作戦（アラウカニアせいあつさくせん、Ocupación de la Araucanía、英: Occupation of the Araucania）は、1861年から1883年にわたり、陸軍と移民者によるアラウカニア地区の併合を目的としチリ政府が展開した政策と侵攻を主な手段とした戦役の総称。「アラウカニア平定（pacificación de la Araucanía、英: Pacification of the Araucanía）」は、軍事行動の面を隠蔽するためにチリ当局がつけた名称である。
アラウカニア制圧作戦 歴史
アラウカニアの先住民族はマプチェ族と呼ばれ、古からインカ帝国の進入を食い止め、スペインの南アメリカ進出以降も300年間にわたってアラウコ戦争と呼ばれる反抗を続けてきた。マプチェとインカ帝国の国境がマウレ川であったように、スペインの移住者とマプチェ族はビオビオ川を境界線として対峙していた。18世紀から19世紀初頭には、ビオビオ川流域では交易が隆盛を迎え、メスティーソが増えるなど両者の交流が盛んになり、アラウコ戦争での敵対関係は有耶無耶になりつつあった。最終的に植民地政府長官のアンブロージオ・オイギンス(en)や植民政府の高官たちはマプチェ族の首長（ロンコ、lonco）たちと協定を結び、ここに交戦状態は終結を見た。
アラウカニア制圧作戦 歴史
しかし19世紀初頭になると、マプチェ族社会の発展が停滞気味だったのに対し、彼らを取り巻く環境は大きく変動した。1818年、チリ共和国はスペインからの独立を勝ち取り、経済的にも活況を呈するようになった。チリの人口は急速に膨れ上がり、さらなる移民受入のためにも新しい土地が必要になっていた。彼らは既にアラウカニアを飛び越えた南アメリカ大陸の南部に進出しバルディビア(en)、オソルノ(en)やジャンキウエ（ランキウ）(en)といった都市を形成していた。隣国アルゼンチンは、スペインにとってのマプチェ族と同じように300年に渡って手をこまねいていたパタゴン族(en)への圧力を強め、これもチリを刺激する一因となった。政府はアラウコ戦争の生々しい記憶が残っていたため18世紀後半から始まった平和的関係を維持しようとしていたが、陸軍はマプチェ族制圧のための軍事力を早々に用意していた。
アラウカニア制圧作戦 歴史
1842年、マヌエル・ブルネス・ブリエト大統領はビオビオ川南部の植民化に乗り出し、マプチェ族の弾圧を開始した。こうして再び争いが始まった。1852年、6代目の大統領マヌエル・モント(en)はビオビオ川南岸からトルテン川北岸に挟まれた地域をラ・アラウカニア州としてチリの行政区に指定した。これは、この地を征服しようという意志の表れでもあった。また実際に土地の取り上げも実行したが、これにはマプチェ族を都市部に流出させ労働力とする目的もあった。1859年にはモントを批判する勢力による内戦が勃発し、マプチェ族もこれに乗じて反乱を起こすが、1861年には鎮圧された。
1860年、フランス人オルリ・アントワーヌ・ド・トゥナンが政治的に空白なアラウカニアに目をつけ、マプチェ族を巻き込みアラウカニア・パタゴニア王国建国を布告した。彼の祖国フランスでさえ相手にしなかったこの宣言は、然したる脅威にもならないチリ政府に格好の口実を与えた。同年、7代目の大統領ホセ・ホアキン・ペレス(en)はアラウカニア地区の併呑を決定した。そして当局は、武力攻撃と文化破壊の両面を備えたコルネリオ・サーヴェドラ・ロドリゲス将軍立案の侵攻計画を実行に移す許可を与えた。この計画は軍事面に止まらず、都市や道路などの建設や公的機関の設置なども含んでいた。
アラウカニア制圧作戦 歴史
1862年、ロドリゲス将軍率いる軍は制圧作戦を実行に移した。進軍は短期間でマレコ川(en)に達し、軍はかつてアンゴルに存在した要塞を再築し、さらに二つの砦をMulchénとレブ(es)を建設した。侵攻は南のバルディビアからも行なわれ、海岸線に沿ってトルテン川にまで達した。これらは作戦の第一段階であり、マプチェ族からの反抗は小規模なものだった。1866年に政府は保留地（レドゥクシオン）にマプチェ族を押し込め、彼らの土地を奪う施策を実施し、弾圧をより強めた。これにはマプチェ族も黙っておられず、有力な首長の一人Quilapánがマレコ川近郊で抵抗運動を開始した。
しかしながら、進軍は反抗をものともせずアンゴルを拠点に南下し、マプチェ族最大の居住地であったアラウカニア西部の臨海部に都市プレンが建設され、海岸線を伝った通信網が設けられた。1871年から1879年にかけて、制圧の任に当たり続けた将軍バシリオ・ウルティア(es)はマレコ川に至る地域に進軍し、川の北岸には2,500人の兵士が防衛する防衛線が設けられた。こうしてアンゴルからコジプジまでを電信で結ぶことに成功し、内陸側の土地も着々と制圧しつつあった。
アラウカニア制圧作戦 歴史
1879年南米の太平洋戦争が勃発すると、ペルー・ボリビア連合との戦闘のために多くの戦力がアラウカニアから転進し北へ向けられた。これを好機と捉えたマプチェ族は、一部の部族を中心に劣勢の挽回に成功し、翌年には前線の要塞に攻撃を仕掛けるなど活発な反撃を見せた。しかし、それも駐屯部隊に有効な打撃を与えられるものではなく、せいぜい少々の略奪を働く程度にとどまった。
1883年、チリ政府は南米の太平洋戦争を勝利で終結した。ドミンゴ・サンタマリア・ゴンザレス大統領(en)は、アラウカニアの騒乱に決着をつけ、マプチェ族の中軸地帯を領土に併合すべくグレゴリオ・ウルティア(es)将軍を送り込んだ。スペイン統治時代からの古い町ビジャリカが再興され、カラウエ(es)、ラウタロ(en)、Pillánlelbu、テムコ、Nueva Imperial、プコンなどアラウカニア南部に次々と砦が設けられた。この過程で、周辺のマプチェ族は土地を奪われ、約10,000の人々がこの戦いで殺害された。生き残った者たちもペウェンチェ族やアルゼンチンの抑圧を避けてアンデスに移り住んだ部族などを頼って山岳地帯に逃がれ、アラウカニアに留まったわずかな集団は先祖伝来の土地をチリ人や他の植民者に奪われてしまった。
歴史学者の中には、この一連の制圧をもって300年にわたるアラウコ戦争の終結と位置づける者もいる。
1890年代にはコジプジの鉄橋(en)が完成し、往来が容易となったチリ南部の植民地化に拍車がかかった。進出はビオビオ川上流やブディー湖(en)畔にまで及び、1929年には、アラウカニア地域に設けられた植民地は公的なもので3,000箇所、面積500,000ヘクタールにものぼった。
それでも、チリのマプチェ族はアルゼンチンの例に比べればまだましだった。アルゼンチンでフリオ・アルヘンティーノ・ロカ将軍によってパタゴニア諸部族に向けられた砂漠の征服作戦(en)では20万人程と見積もられていた先住民族は2万人にまで減少し、パンパやパタゴニアの可耕地から追放されたのに対し、マプチェ族は貧困と差別に晒されながらもそれなりの数が生き残った。そして、このような軍事行動がとられたにもかかわらず、作戦終了後もアラウカニアは完全に制圧された訳ではなく、現在でも領地奪回を掲げるマプチェ族のグループによる農場略奪などは起こっている。マプチェの子孫たちはチリの社会において社会的地位を力強く取り戻しつつある。
オルリ・アントワーヌ・ド・トゥナン
オルリ・アントワーヌ・ド・トゥナン（Orelie-Antoine de Tounens、1825年5月12日‐1878年9月17日）は、フランス人の弁護士兼冒険家。1860年に南アメリカの先住民族マプチェ族の英雄、カウポリカンの再来であると称して、土地と人民を組み込みアラウカニア・パタゴニア王国を建国、同国の王位を戴いた（オルリ・アントワーヌ1世）。これがアントワーヌによる勝手な名乗りなのか、マプチェ族各部族の首長（loncos）たちに推挙された結果なのかは、識者によって見解が分かれる。
オルリ・アントワーヌ・ド・トゥナン 生涯
アントワーヌはシュルニャック・ダン（Chourgnac d'Ans）で生まれた。1858年にチリのコキンボに移住。サンティアゴ市と港町バルパライソに2年間滞在して、スペイン語やマプーチェ語の習得と交友関係の構築に費やした。そこで、その頃チリ政府の影響が及んでいなかったアラウカニアの地に眼をつけ、当地にフランスの植民地を設ける計画を練った。アントワーヌはバルディビア(en)で出会ったふたりのフランス人商人に、この計画を漏らしている。そして1860年、彼は計画を実行に移すべく、現在のラ・アラウカニア州に当たる当時マプチェ族が事実上支配していた地域に移り住んだ。
オルリ・アントワーヌ・ド・トゥナン 生涯
アントワーヌは弁護士としての法律知識を根拠に、ビオビオ川南部の地域はチリにもアルゼンチンにも属していないとの主張を展開した。1860年11月17日、後に「外務大臣」となるフランス人移住者F.デフォンテーヌが経営する農場で、アラウカニアの独立を宣言し、宣言書へ署名をした。そして、マプチェ族系の諸族の首長を集めた議会を招集し、彼らの投票によって決議された形式を取って立憲君主制を定めた。続いて国歌と国旗を制定し、憲法を起草し、農政･教育･防衛他の大臣を指名し、さらに王国の通貨として硬貨を鋳造するなど、国家としての体裁を整えた。この王国建設を知ったパタゴニアの部族長たちはアントワーヌに接触して同国への編入を希望し、これは実現した。こうして彼のアラウカニア・パタゴニア王国は、チリ中部からアルゼンチン南部にかけた広大な地域を領土とした。
外国からの承認を得るべく、アントワーヌは宣言書の写しをチリのエル・メルクリオ新聞社に送付し、1860年12月29日にはこれを出版した。さらに彼はチリ政府代表と謁見するためにバルパライソに向かったが、チリ政府は一貫して無視の態度を決め込んでいた。一方でアントワーヌはフランス政府を巻き込もうとも試みた。フランス領事は問い合わせなどを通じて少々の接触を持ったが、その結論は「非常識なもの」として関わりを持たないという判断だった。
オルリ・アントワーヌ・ド・トゥナン 生涯
アントワーヌの王国はチリ政府にとって何ら脅威ではなかったが、アラウカニア併呑をもくろむ当局にとって格好の口実となった。1862年、軍はアラウカニア制圧作戦を実行に移した。再び不安定になりつつある政情に武装を固め始めたマプチェ族が待つアラウカニアにアントワーヌは戻り、各部族への歴訪を行っていた。ところが、使用人だったフワン・バウティスタ・ロサレス（Juan Bautista Rosales）に手引きされたチリ当局が彼を拉致し、監獄に収監した。さらに裁判にかけ、フランス領事館が介在する直前には精神病院に放り込もうとしていた。こうして、アントワーヌはフランスに強制送還された。
アントワーヌは己の処遇に不満を表明し続け、1863年には回顧録を出版するなど依然として精力的であった。1869年、彼はブエノスアイレス経由でアラウカニアに戻り、チリ当局から「彼は処刑された」と説明を受けていたマプチェ族の人々を驚かせた。彼は王国の再建に着手したが、またもチリ当局に眼をつけられた。コルネリオ・サアベドラ・ロドリゲス将軍はアントワーヌの首に賞金を掛けたが、マプチェの人々はこの奇妙な同盟相手を守り続けた。
オルリ・アントワーヌ・ド・トゥナン 生涯
しかし1871年、アントワーヌの資金は底を突き、フランスに戻らざるを得なくなった。しかし、回顧録第2巻の発行やアラウカニア国民向けの新聞社『La Corona de Acero』（Iron Crown‐「鉄の冠」の意）設立など、彼の行動は衰えを知らなかった。1872年、アントワーヌは相続人を儲けるために花嫁を探している旨公告した。翌年には兄弟に向けた手紙で、マドモアゼル・デ・パーシーと結婚する予定だと伝えたが、これが実現した証拠は全く無い。
1874年、アントワーヌは懲りずに渡航を試みた。この時にはヨーロッパの起業家数人からわずかながら援助を受け、少しばかりの兵士と武器を伴っていた。しかし、彼はチリ政府から厄介者（ペルソナ・ノン・グラータ）として煙たがれており、しかも彼が持っていたパスポートは偽造品だった。7月にはアルゼンチン沿岸のバイアブランカに上陸したが、即座に追放処分となりフランスに送還された。
1876年、またもアントワーヌは南アメリカに渡った。しかしながら、パタゴニアに向かう道中で地方の移民者に拉致されチリ当局に引き渡された。この時、彼は重い病気に罹り、手術が必要だと診断された。またしても彼はフランスに戻され、目的のアラウカニアにはたどり着けなかった。
1878年、アントワーヌはフランスのドルドーニュ県Tourtoiracで波乱万丈な生涯を終えた。
オルリ・アントワーヌ・ド・トゥナン その後
アントワーヌには子供がいなかったが、親族の何人かが王国の相続人に立った。ギュスターヴ＝アシル・ラヴィヤルド（Gustave-Achille Laviarde）はアシル1世を名乗り、アメリカ合衆国大統領グロバー・クリーブランドにアラウカニアの独立を承認させようと運動した。1902年のアシル1世死後、アントワーヌ＝イポリット・クロゼル（Antoine-Hippolyte Croselle）がアシル2世を襲名。以後、アシル3世を経て1950年にはフィリップ王子（Prince Philippe）が王位を継承している。フィリップは2014年1月5日に死去した。
フランスに在住した前国王フィリップは、時にマプチェ族についてコメントを発表することがあった。また、非営利団体「北米アラウカニア王党協会」(NAARS)が1995年に設立された。ただし、地球上のどの主権国家も、アラウカニア・パタゴニア王国を承認してはいない。
岐阜市文化センター
岐阜市文化センター （ぎふしぶんかセンター）は、岐阜県岐阜市にある文化普及支援施設。建築年度は1984年度（昭和59年度）である。
岐阜市文化センター 概要
芸術文化全体における普及や活動を中心に支援や自主事業も積極的に行っている。
金宝町通りに面した立地で通りのシンボル的建物である。設計は坂倉建築研究所（1981年に設計コンペが行なわれた）。
1985年に中部建築賞を受賞。
岐阜市文化センター 施設
催し広場
平場形式による多目的イベントホールのため、舞台と客席の設置形式、照明と音響の天井への設置が自由にレイアウトできる。
小劇場
観劇を目的するためと言うより、創造するための参加型市民文化活動用の小ホール。客席には難聴者のための集団補聴席、車いす席、母子室等もある。
その他
駐車場
駐車スペースは限りがあり事前に許可された車の台数しか駐車出来ないため、隣接する金公園の地下駐車場等を利用する。
ビオビオ州
ビオビオ州
VIII Región del Biobío
ビオビオ州（Bío-Bío、第VIII州) は、チリ共和国の中部にある州である。
面積は37,062.6km2で、人口は1,556,805人（2017年）。州都はコンセプシオン。
ビオビオ州 行政区分
州は3つの県に区分される。
アラウコ県
首府：レブ（Lebu）
1 アラウコ（Arauco）
2 カニェーテ（Cañete）
3 コントゥルモ（Contulmo）
4 クラニラウエ（Curanilahue）
5 レブ（Lebu）
6 ロス・アラモス（Los Álamos）
7 ティルーア（Tirúa）
ビオビオ県
首府：ロス・アンヘレス
8 アルト・ビオ・ビオ（Alto Bio Bio）
9 アントゥーコ（Antuco）
10 カブレロ
11 ラハ（Laja）
12 ロス・アンヘレス
13 ムルチェン（Mulchén）
14 ナシミエント（Nacimiento）
15 ネグレーテ（Negrete）
16 キラーコ（Quilaco）
17 キジェーコ（Quilleco）
18 サン・ロセンド (San Rosendo)
19 サンタ・バルバラ（Santa Bárbara）
20 トゥカペル
21 ユンベル
コンセプシオン県
首府：コンセプシオン
22 チグアヤンテ
23 コンセプシオン
24 コロネル
25 フロリーダ（Florida）
26 ウアルペン
27 ウアルキ（Hualqui）
28 ロタ
29 ペンコ
30 サン・ペドロ・デ・ラ・パス
31 サンタ・フアナ（Santa Juana）
32 タルカウアーノ
33 トメ
マウレ州
マウレ州
VII Región del Maule
マウレ州（Región del Maule）＝VII州（第七州）は、チリ中部の州。面積は30,296km2。人口は1,044,950人（2017年国勢調査）であり、その1/3は農村部に住んでいる。州都はタルカ。州名はアンデス山脈を源流に流域面積20,600 km2を誇り、インカ帝国南境に当たったマウレ川に由来する。
マウレ州 特徴
マウレ州は多くの著名人を輩出している。特に作家や詩人、大統領を含む政治家、科学者や博物学者、牧師やミュージシャン、民俗学者、ジャーナリストや歴史学者などで知られる。長い距離を経て州を横切るマウレ川は、チリの文学に大きな影響を与える「最も優れた」川と捉えられている。多くの小説などで舞台として、または川そのものが主人公として描かれ、数々の作家や小説家たちはこの川が州の伝統文化を醸成したと考えている。
州内の小さな町や村には植民地時代の住居や修道院など多くの建築物が保存されている。その中でもタルカ県とリナレス県にあるパリッシュ教会は、その美しさや歴史的・建築学的価値の高いものとして知られる。
マウレ州 行政区分
州は4つの県に区分される。
各地区はさらに直轄市に分けられ、マウレ州の場合は30の市がある。
カウケネス県
首府：カウケネス
1 カウケネス
2 チャンコ
3 ペリュウエ
クリコ県
首府：クリコ
4 クリコ
5 ウアラニェ
6 リカンテン
7 モリナ
8 ラウコ
9 ロメラル
10 サクラダ・ファミリア
11 テノ
12 ビチュケン/ヴィチュケン
リナレス県
首府：リナレス
13 コルブン
14 リナーレス
15 ロンガビ
16 パラル
17 レティロ
18 サン・ハビエル
19 ビジャ・アレグレ
20 ジェルバス・ブエナス
タルカ県
首府：タルカ
21 コンスティトゥシオン
22 クレプト
23 エンペドラド
24 マウレ
25 ペラルコ
26 ペンカウエ
27 リオ・クラロ
28 サン・クレメンテ
29 サンラファエル
30 タルカ
マウレ川
マウレ川（マウレがわ、Río Maule、マプチェ語ではrainy）は、チリの主要な河川のひとつ。全長約240km。流域面積約20,600 km²のうち1/3をアンデス山脈内に持つ。マウレ川は規模だけでなく、チリの歴史、農業などの経済、政治や文化などの側面においても重要な位置を占める。かつてインカ帝国はマウレ川を南の国境とし、マプチェ族と対峙していた。この川の流域にあたるマウレ州は著名な人物を多く輩出しており、またマウレ川はぶどう栽培（ビティカルチャー）とワイン製造の適地「マウレ渓谷」（Maule Valley）を形成し、チリワインの60%を生産している。
マウレ川 地理
アルゼンチンとの国境に程近い標高2,200mにあるタルカ区のマウレ湖を源流とし、すぐ左岸から流れ込むリナレス区のDial湖からのメラド川(en)と合流する。他に流入する主な支流はしては、Colorado川、クラロ川、Puelche川やCipreses川などがあり、これらは多く右岸側から合流する。中央盆地（セントラルヴァレー）(en)に流入する直前には人造湖であるコルブン湖があり、同名の水力発電所がある。さらに下流でクラロ川（前出の支流とは別の河川）、ロンコミージャ川(en)。マウレ川は下流域でもEstero de los Puercosと合流し、最終的にコンスティトゥシオン市の北部で太平洋に流れ込む。
マウレ川 文学への影響
マウレ川はチリの文学に特に優れた題材とされている。その影響は、詩作や演劇など小説、史観や弁論(en)、作曲やフォークソングなど多様なジャンルに及ぶ。特にマウレ州出身者や当地に住み着いた者に対しては、その「霧の川」の異名を持つマウレ川は、圧倒的なインスピレーションを与え、多くの物語では舞台もしくは主役そのものとして登場している。アンソロジーなどで見られる著述や随筆では、マウレ川は流域の文化を豊かに醸成させるに重要な役割を担ったと評されている。
道の駅ほっとぱ〜く・浅科
道の駅ほっとぱ〜く・浅科（みちのえき ほっとぱ〜く・あさしな）は、長野県佐久市甲にある国道142号の道の駅である。
トルテン川
トルテン川（トルテンがわ、Río Toltén）は、チリのラ・アラウカニア州南部を流れる川。ヴィジャリカ湖を源流とし、川は一貫して西に流れ、最終的に太平洋に注いでいる。
コルネリオ・サアベドラ・ロドリゲス
コルネリオ・サアベドラ・ロドリゲス（西: Cornelio Saavedra Rodríguez、1823年 - 1891年4月7日）は、チリの政治家、軍人。アラウカニア制圧作戦で主要な役割を担った人物である。
コルネリオ・サアベドラ・ロドリゲス 生涯
ロドリゲスは、アルゼンチンの将軍コルネリオ・サアベドラ（Cornelio Judas Tadeo Saavedra）の孫として、サンティアゴで生まれた。15歳でチリ陸軍に入隊し、1851年と1859年に勃発した反乱にも加わった。1860年には海軍の総指揮官に一旦は就任したが、同年に辞職した。後年、アラウカニア制圧作戦を立案し、初期には実際に陸軍を指揮した。
アンゴル
アンゴル（Angol）は、チリのラ・アラウカニア州マレコ県の都市であり、同県の首府。面積1,194km2、人口約49,000人。
景観に恵まれたナウエルブータ国立公園へのアクセスポイントとなっている。
アンゴル 歴史
アラウコ戦争時代の1553年に、スペイン人のコンキスタドールのペドロ・デ・バルディビアによって設けられたロス・コンフィネス要塞(Los Confines)を元としている。この要塞は後にマプチェ人の攻撃により陥落し、放棄されたが、アラウカニア制圧作戦時の1862年12月6日にコルネリオ・サアベドラ・ロドリゲスによって再建された。
プレン
プレン（Purén）は、チリのラ・アラウカニア州マレコ県の都市。面積465km2、人口約17,000人。ビオビオ州とラ・アラウカニア州を跨ぐ山地の西側、首都サンティアゴの650 km南に位置する。経済は林業と農業に依存し、大きさと甘さに優れたホワイト・ストロベリーが特産。マプチェ族最大の居住地であったが、アラウカニア制圧作戦時に軍によって都市が形成された。最近、歴史に記されていないピラミッドが発見されている。
コジプジ
コジプジ（Collipulli）は、チリのラ・アラウカニア州マジェコ県の都市。名称はマプチェ族の地方の言葉で「彩の地」を意味する。面積1,296km2、人口約22,400人。コジプジの経済は多く農業に依存してきたが、近年林業が拡大している。
コジプジ 歴史
コジプジの歴史は、1867年11月22日にアラウカニア制圧作戦の一環として設けられた砦に遡れる。これは、塹壕と木杭の柵そしてマジェコ川と支流に架けられた橋を防御とした堅牢なものだったが、その遺構は残っていない。この地域にあった砦はどれも、植民者によって農地として開墾されてしまっていた。
1890年10月26日にはマジェコ川にマジェコ鉄橋が架けられ、チリ南北を繋ぐ交通の要として、通商発展に大きく寄与した。この鉄橋は国の記念史跡に認定されている。
座標: 南緯37度57分 西経72度26分﻿ / ﻿南緯37.950度 西経72.433度﻿ / -37.950; -72.433
ビジャリカ (チリ)
ビジャリカ（またはビリャリカ、Villarrica）は、チリのラ・アラウカニア州カウティン県の都市。面積1,291km2、人口約45,600人。
ビジャリカ (チリ) 概要
ビジャリカは、首都サンティアゴの南746kmに位置する。標高246m。気候は穏やかで、毎年5～7月の秋から冬にかけては雨季となり湿度が高い。12～2月の夏は乾季に当たる。
市の周辺には、東側のビジャリカ湖を始めとして複数の湖があり、これらは海抜200～500mの標高にあるために、温和な気候が好まれ、夏にはウォータースポーツや日光浴の名所として知られている。また、トルテン川などの河川では釣りやラフティングが盛んであり、滝などの景勝地も多い。南東には、スキー場で知られる標高2860mの富士山型ビジャリカ火山があり、付近はコニャリペ(en)などの温泉に恵まれている。市街から36kmの距離にあるこれら自然豊かな地は国立公園(en)に指定され、環境が保存されている。市の経済は、これらリゾート地としての観光収入と穀物などの農業や酪農、そして主要な産業である林業によって支えられている。
ビジャリカ (チリ) 歴史
ビジャリカは1552年にヘロニモ・デ・アルデレデ(es)によって建設された。1554年のアルデレデの死より5年経過した後にガルシア・ウルタード・デ・メンドーサが再建した。1575年12月16日の巨大地震で町は壊滅したが、小規模の町として成長していった。アラウコ戦争におけるクララバの戦いの後、ビオビオ川の南の最後のスペイン都市であったビジャリカは、3年の包囲を経て1603年2月7日に降伏し、町は破壊された。破壊の直前町には原住民を含まない600人を超えるスペイン人が居住していた。降伏時には、男性11名、女性13名が捕らえられただけであった。
アラウカニア制圧作戦時の1880年代に再興された。
岩瀬バイパス
岩瀬バイパス（いわせバイパス）とは、国道50号の茨城県桜川市の区間のうち、同市鍬田地内から上城地内までの岩瀬市街地北部を迂回しバイパスする区間である。
途中の歩道部分には地場産業の一つである石材業を生かし、地元作家などのモニュメントが展示されている。