hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
知的な魅力に溢れた美女。髪は茶色のロングヘア。17歳。インターポール・アカデミーの学生であったが、第1話での事件をきっかけとして万丈と知り合い、惚れ込んで（興味を抱いて）アシスタントになった。ビューティとは万丈を巡ってのよきライバル同士である。
インターポールで訓練を受けていたためか銃器やメカの扱いに長けているが、しっかり者に見えて抜けているところもある。幼馴染みの友人がメガノイドとなって、万丈を倒すための人質として利用されたこともある（第8話）。
ふだんは表に見せないが万丈を想う心は強く、古代ルーミス帝国による念動力の攻撃で窮地に陥ったダイターン3（万丈）を身を挺して救った（第17話）。また、メガノイド撲滅を掲げる万丈の断固たる意志を理解し、足手まといになる事よりも万丈のために潔く死を選ぶ覚悟を持ち合わせている（第20話）。
主として戦闘用小型VTOLミスター・グリーンに乗って万丈をサポートする。
富野は後に、ギャグかシリアスかの二方向の描き方にしかならず、インテリゲンチャア・ユーモアの方向に持っていけなかったレイカに対し、「キャラクター作りに失敗した」とコメントしている。
ビューティフル・タチバナ
声 - 水野カコ
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
愛称：ビューティ。金髪で大人の魅力に溢れた美女。17歳。ビューティ観光会社の社長令嬢でありながら、レイカが加わる前から万丈のアシスタントとして活躍していた。ミス・インタービューティー・コンテストに優勝する（第1話）ほどの抜群のプロポーションと美貌の持ち主であるが、精神年齢が低く子供っぽいところがある。そのため些細なことでよくトッポと喧嘩をしていた。ただし芯は強く、戦いにおいて自らの覚悟の強さを見せている（第20、39話など）。戦闘では主に小型武装ヘリ・ピンキーに乗る。
父親が過去に万丈の父・破嵐創造の研究に10%の出資をしており（第39話）、その結果、メガノイドの誕生を手助けしてしまったのではないか、との責任を感じて万丈のアシスタントになった。万丈には全幅の信頼を置き、レイカ同様、彼のためならためらいなく死を選ぶ潔さと覚悟を持ち合わせている（第20話）。
富野いわく「ビューティのようなキャラクターに色気や面白さを感じない人間だったため、色っぽく演出できずに苦戦した」「でっかいオッパイをゆすって走る姿こそああいうキャラには必要なのに、そういうことを面白がれなかったために描けなかった、あの長い金髪にフェチシズムを感じるくらい好きじゃないとキャラの演出なんてできはしない」と当時を振り返って悔しい思いを語っている。
ギャリソン時田（ギャリソンときた）
声 - 北村弘一
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
万丈の執事。55歳。家事全般などの万丈たちの日常の世話からメカの整備、情報分析や後方支援、メガノイドとの戦闘まであらゆる雑務を完璧にこなすプロフェッショナル。万丈の執事となった経緯や過去の経歴などいっさいが不明だが、万丈は全幅の信頼を置いていた。長身・白髪・口髭で常に正装。どんな時にも沈着冷静でマイペース、丁寧な言葉づかいを忘れない人物。メカの整備には『メカマル』と呼ばれる小型ロボットを使い、万丈たちのピンチにも涼しい顔で周到な準備の上で余裕の対応を見せる。趣味はメロドラマ観賞であり、たとえ万丈たちが緊急事態との連絡があっても視聴を優先するほど（第33話）。ハリウッド女優で歌手のマレーネ・ディートリヒのような美女が好みで、映画スターが狙われた第22話では大勢の招待客からマレーネ似の女優をいつの間にかお姫様ダッコで救っていた。
戦闘にも長けており、万丈に代わってダイターン3に搭乗した際にはメガノイドに対しても「お若うございますな」とダイターンをその場から一歩も動かさずに攻撃をかわし続け、「日輪の力を拝借して」の口上とともにサン・アタックでとどめを刺す直前まで追い詰める腕前であった（第33話）。射撃の腕も超一流で、「昔取った杵柄」と称して、ライフルによる長距離狙撃や、白兵戦においてはバントラインスペシャルを思わせるロングバレルのリボルバーを、二丁拳銃で扱う姿を披露している(第23話）。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
富野は後に、結果論として本作は彼に集約されるとの評を認めざるを得ないと述べると同時に、それぞれ失敗だったと無念を語っているメインキャラクターたちの中で唯一「自分で分かっているキャラクターだけに、演出は間違っていなかった」と断言している。
戸田 突太（とだ とった）
声 - 白石冬美
通称：トッポ。本名で呼ばれることはほとんど無い。10歳。“破嵐万丈の第一の子分”を自称する（第34話）腕白な少年。ピンキーやバッファロー・ミル、果てはダイターンといったメカの操縦もこなす行動派。一人称は「おいら」。
一説によれば、第2話でエリントン市がメガノイドに占拠された際に両親を失っており、孤児になって間もなく市に潜入した万丈とレイカに出会って、そこから仲間となって万丈邸に居候している。最終話で万丈邸を後にしてひとり向かうその行く先は、（孤児であるのか、あるいは両親は健在なのかも含め）いっさい語られていない。
まだまだ子供なので悪戯好きであり、平時ダイターンを格納しているマサア・ロケットのマザーコンピューターが持つ母性本能をくすぐるという器用な方法で、無断でダイターンに乗り込んでピンチに陥ったこともあるが（第28話）、機転を利かせて万丈たちのピンチを救うときもある（第11話など）。ギャリソンは万丈の後継者と見なしており、様々な教育を施している。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
トッポは企画部長・山浦栄二の強い意向で登場が決まったキャラクターであったが、富野は失敗したキャラとして「鮮明なキャラクター設定をしないまま、後付けでも思いつかなかった」「タツノコプロ的な子供・動物といったキャラ配置は、自分の資質には無かったのが悔しい」と述べている。
マサア
声 - 間嶋里美
マサア・ロケットのマザーコンピューター。第7、33話に登場。
マサア・ロケットにとどまらず、ダイターン3をはじめとする万丈邸の地下に待機する各メカや、メカマル達の管理を行う。機械であるにもかかわらず人間の女性のような人格を有しており、万丈たちのことも常に気にかけている。トッポの口車にのせられて（母性本能をくすぐられて）は、しばしばダイターンを持ち出されてしまう（第7、28話）。
元々は宇宙開発のために破嵐創造が研究し機械化した人間たちであり、完全なロボットではなく、厳密にはサイボーグである。開発が進められていた火星を根拠地とし、全人類をメガノイド化した後に宇宙へと進出して「銀河帝国」を築くことを目指している（第40話）。そのために地球上の（時には宇宙の）あらゆるところで暗躍し、勢力の拡大に努めている。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
自らを人間以上の優れた新人類と驕り、人間を見下してはいるものの生殖能力が無いため、改造する素体確保の必要性から、自分たちの種の存続を目的とした大量拉致を行っている。その一方、人間を殺すことを何とも思わないために、しばしば大規模な災害や都市の破壊・大量殺戮も実行している。また第9話などによると「メガノイド憲法」で恋愛を固く禁じており、それを取り締まるための風紀委員が存在している。
しかし、その活動を破嵐万丈にことごとく妨害され、作戦失敗が続いたためか次第に人材が枯渇し、終盤では落ちこぼれや（36話）コマンダー候補生（38話）まで戦線に投入された。
ドン・ザウサー
声 - 山内雅人
メガノイドの首領。機械的な顔と、透明パーツから見える脳みそが特徴。劇中、メガノイドになる前の人物像や、なぜ彼がメガノイドの指導者なのか、破嵐創造とどのような関係にあったのかなどは語られていない。また、コロスとの関係もいっさいが不明である。なぜか指示を出すときに呻き声や吐息しか発せず、コロスを代弁者とすることでメガノイドを統治していたが、実は物語の当初から昏睡状態であったことが最終話で明らかとなる。コロスが語ったところによれば、かつて「人類がメガノイドになれば地球以外の星への進出が可能となり、そうなれば地球上で互いに殺し合いや争うことも無くなって永遠の平和が訪れる」との理想を語っていたという（第40話）。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
最終決戦にて万丈のマシンガンで蜂の巣になったコロスの断末魔の声を受けて目覚め、万丈の前に現れ、その後マクロ・マシンで巨大化してダイターン3と戦う。なお、事実かどうかは不明だが、ドンの言によれば、意識が無い状態でもコロスが悲嘆するその感情を常に感じとっていたらしい。
彼を称える言葉は「オーラ、ドン・ザウサー」で、命令の復唱の際にも使われる。
コロス
声 - 信沢三恵子、井上瑤（ソノシート） / 松井菜桜子（スーパーロボット大戦シリーズ）
メガノイド陣営の事実上の指揮官である謎の美女。ドン・ザウサーを「ドン」、周囲に他者が居ない時は「あなた」と呼んで愛情を示していたが（第40話）、その素性や過去のいっさいが不明で、そもそもドン・ザウサーとどのような関係かも判然としない（それは破嵐家との関係においても同様である）。ドン・ザウサーの意思を代弁して指示を出しているとされていたが、実は昏睡状態だったドンの状態を隠して、コロスがすべてを独自に判断していたことが最終話で明かされた。
格闘では簾型の武器（レーザー簾）を駆使し、南京玉簾のように伸ばして鞭のように扱ったり、相手を絡め取ったりして自ら万丈と戦った（第20話）。
各コマンダーにドン・ザウサーからの指令を伝えるが、命令代行という立場のためか、配下のコマンダーにはコロスへの嫉妬や反感を持つ者が多く、人望があるとは言い難い。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
富野はコロスというキャラクターに惚れ込んでいた（本人いわく「ゾッコン」で「メロメロ」だった）ので、「演出家にあるまじき私情」が入ってしまい、「（コロスを）最後までに持ち上げて終ればいい（とまで思っていた）、その結果があの最終回」とのコメントを残している。
メガノイドの実行部隊戦闘指揮官。人類全てをメガノイドにするための作戦を実行しようと、メガノイド兵士であるソルジャーたちを引き連れ、万丈たちと対決する。その一方で自己の欲望や執着を優先し、作戦という建前で任務をないがしろにして趣味に耽るばかりの者も数知れない。
作戦の重要性や実績などで与えられるソルジャーの数が決められ、ソルジャーも成果を上げればコマンダーに昇格出来る。なお、基本的に男性コマンダーには男ソルジャー、女性コマンダーには女ソルジャーが与えられる。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
コマンダーにはメガボーグになる特権が認められている。メガボーグとは“ロボットとサイボーグの合いの子であり、メガノイドの戦闘ロボット”であるという。コマンダーが追い詰められると切り札として、マクロ・マシン（マクロ・メカ）と呼ばれる装置によって巨大化し、メガボーグとなってダイターン3と戦う（ただし「側近」と呼ばれる階級の者はメガボーグにはならず、専用巨大戦闘ロボットを操縦した）。マクロ・マシンにはデスバトルや基地に搭載もしくは設置されている物と、腕時計型の物がある。腕時計型マクロ・マシンの場合、メガボーグの状態を維持するためには装着したままである必要があるようで、これを破壊されることで元の姿へ戻ってしまう描写がある（第16、37話）。
コマンダーたち各々の性格は野心家や忠義者まで千差万別である。特に女性コマンダーには、命令を下すコロスに嫉妬や不快な態度を示す描写が多く見られる。なお、コマンダーは一部を除いて、皆“K”という大きなエンブレム（バックル）の付いたベルトをコスチュームとして身に付けているが、Kが何を意味しているのかは不明である。
以下、コマンダーに該当しないが、メガボーグ化するメガノイドも記す。
コマンダー・サンドレイク
声 - 木原正二郎
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第1話に登場。大富豪の貴族・サンドレイク卿としてミス・インタービューティ・コンテストを開催し、参加した美女たち（声 - つるたきみこ、高木早苗、野崎貴美子）を拉致してメガノイドにしようと目論んだ。しかし、万丈の乱入によって計画が頓挫したことから、メガボーグとなってダイターン3と戦う。ロープの両端にトゲ付き鉄球を付けたものを振り回し、腰のベルトから放つ赤い光線や両腕に巻いていた鞭、足の裏のナイフといった武器や、両肩のプロテクターのトゲをミサイルとして乱射する（このプロテクターは左右を合わせてひとつのトゲ付き鉄球にもなる）などしてダイターンを攻め立てるも、捕えた美女を奪い返されたことで生まれた隙に、サン・アタックとダイターン・クラッシュの連続技を叩きこまれて倒される。
コマンダー・ネロス
声 - 田中崇
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第2話に登場。左目を隠した隻眼のコマンダー。反重力装置の実験の指揮を任され、エリントン市を地面ごと宙に持ち去る。武装を施された建物からの濃密な対空砲火で、空からの進入が難しくなるほど要塞化されたエリントン市ではあったが、万丈の街への侵入を許し、コントロール室と司令室を制圧されたことでネロスは逃亡、あらためてメガボーグとなってダイターン3と対決する。右目から放つビーム、口から吐く炎、発射可能な爪、両肩から撃ち出されるミサイルや機雷など多彩な武器と格闘でダイターンと激しい市街戦を繰り広げ、最後には巨大な青龍刀を手にして迫るが、一瞬の隙を突かれてサン・アタックをくらい、ダイターン・クラッシュでとどめを刺される。
コマンダー・ベンメル
声 - 加藤精三
第3話に登場。最新の航空機や船舶などを捕獲しては、ミニチュア・マシンで縮小してコレクションしていた。その偏執的欲望が高じて、ついにはダイターン3までをもコレクションに加えようとする。任務よりも趣味嗜好を優先した命令ばかりをする横暴さから、部下ガスマンの謀反を招くも、メガボーグとなってただちにこれを処刑。その一方でダイタンクに基地を荒らされたうえに、これまで蒐集してきた秘蔵コレクションを踏み潰されて怒り心頭となり、頭部に備わったミサイルと大鎌を武器にダイターン3に戦いを挑むも敗れる。
コマンダー・デスサンダー
声 - 大宮悌二
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第4話に登場。建設中の太陽エネルギー研究所の所長をしていたコマンダー。メガボーグとなってデスサンダーを名乗ったが、人間だった時の本名は不明。いつ、どのような理由でメガノイドになったのかは描かれていないが、息子のピノにもメガノイド化を薦めるほどメガノイドの優秀さを称え、傾倒するようになっていた（一方で、戦闘中にピノの身を案じるなど、わずかながら人間性は残していた）。工業都市・デリアを蒸発させるなど、太陽エネルギーの軍事転用のための実験を行っていたのではないかと思われるものの、その目的はハッキリとは描かれておらず不明。メガボーグになると、研究所の反射板で集積した太陽エネルギーを背中の羽根状のパーツで取り込み、頭部から強力なデスビームとして放射することができる。
コマンダー・ブランドル
声 - 飯塚昭三
第5話に登場。人間狩り作戦を指揮してとある村を占拠し、村人をメガノイドとするための選別を行っていた。地中に姿を隠していたデスバトルのバリアーで村を封じこめていたが、万丈に潜入され村人を解放されてしまう。メガボーグとなってデスバトルとの連携攻撃でダイターン3を苦しめるが、自ら投げつけた爆弾である頭部を投げ返されて自滅する。サン・アタックではない手段で倒された数少ないメガボーグの一人である。
コマンダー・ダストン
声 - 伊武雅之
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第7話に登場。自らが開発した時空間転移機「テレポートマシン」を使って、大都市テルアンジン市をまるごと火星に移動させ、メガノイドに改造するための住民を大量に確保しようとする。メガボーグとなった自身もテレポート能力を持っており、戦闘ではダイターン3を翻弄するが、サン・アタックを受けた後のテレポートマシンの誤作動によって、亡骸は土星付近にまで転送されて宇宙を漂うといった末路を遂げた。
コマンダー・ジーラ
声 - 小原乃梨子
第8話に登場した初の女性コマンダー。その正体はレイカの旧友・マリーネだったが、失恋の痛手からメガノイドになって、冴えない少女だった過去の自分と訣別しようとした。そのために片想いの相手のトニーや幼馴染みだったレイカをも利用して、万丈を故郷に造った地底基地におびき出し、戦車部隊を率いて倒そうとする。メガボーグとなった体は水晶で出来ており、胴体前面から無数の水晶片を発射するほか、体から造り出す剣はダイターン3の装甲も容易に貫く。トニーに失恋したことによる逆恨みは、全人類への復讐という極端な飛躍をしてしまうが、レイカは自身がマリーネの恋敵であったとは知らなかった。
コマンダー・フランケン
声 - 田中康郎
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第9話に登場したメガノイドの風紀委員長。怪力自慢の大男であるが、メガノイドのコンピューターからはそれ以外は特に何の取り柄も無いと分析されている（第35話）。脱走者マリアを追って、これを邪魔する万丈と逃亡先の地球で戦う。過去に数多くの手痛い失恋を経験したことから、しょせん男は顔だと痛感して外見に激しいコンプレックスを持つようになり、世の恋人たちに逆恨みに近い感情を抱いていた。その反動で仕事一筋となってひたすら風紀委員の仕事に邁進するようになる。しかし、そんなフランケンを理想の男性として密かに恋していたマリアは脱走計画を実行し、追ってきた彼を万丈に捕まえてもらうことで心置きなく愛の告白をしようと企てる。当初は女性への凝り固まった偏見により、マリアの「すべては追ってきて欲しかったために打った芝居」という言葉も信じられないでいたが、その本心を打ち明けられて感激し、ともに手を取り合ってメガノイドを離脱する。常日頃、メガノイドに激しい憎悪と容赦のない対応を見せる万丈も二人の愛を認め、（自らはピエロだったことに激しいショックを受けつつも）祝福して見逃した。
第35話にて、駆け落ちしたふたりの行方を、その後もメガノイドが捕捉できていないことが明らかにされた。
コマンダー・マリア
声 - 麻上洋子
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第9話に登場。人間だった頃にウエイトレスをしており、万丈にナンパされていた。恋愛禁止であるメガノイド憲法に反し、フランケンに恋をしてしまったがために一計を案じ、タートルシップを奪って火星基地から地球へと脱走する。その真の目的は、追ってきた風紀委員長のフランケンを万丈を利用して捕えさせることにあり、まんまと気兼ねなく接触することに成功、愛の告白を成し遂げ相思相愛となる。なお、劇中では人間体のマリアのことをレイカが「メガボーグ」と表現しているシーンがあるが、メガノイドの誤りと思われる。
第35話によれば、メガノイドに属していた頃は医療担当班勤務・精密電子工学専攻であったという。また、駆け落ちしたふたりの行方を、その後もメガノイドが捕捉できていないことが明らかにされ、捜索にあたったコマンダー・ジライヤも、シン・ザ・シティでのマリアの目撃情報を掴んだものの、発見には至っていない。
コマンダー・ウォン・ロー
声 - 曽我部和行
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第10話に登場。表向きはロー映画会社社長兼アクションスター。映画の中で実際に殺人を行っていることを察知して撮影現場に乱入した万丈と、正々堂々・素手での対決を望む。実はメガノイドの力でスターになったことに虚しさを覚えており、究極のアクション映画を撮るためにメガボーグとなって、ダイターン3との対決を記録しようとする。その映画にかける執念と熱意には、敵ながら万丈も感銘を受けるほどであった。配下である映画スタッフも皆、筋金入りの映画好き・TV好きのメガノイドであり、たとえウォン・ローの最期のシーンであってもフィルムに残すことに執念を見せた。完成した映画は公開されて大評判となり、街でその様子を見かけた万丈も想いを馳せた。
コマンダー・ヘスラー
声 - 宮内幸平
第11話に登場。かつてロンロン大元帥麾下の戦車部隊で戦っていたが、連合軍に敗北した後、未来で理想の戦車を作るべく90年の冷凍睡眠についていた（睡眠期間を含めての年齢は自称140歳）。どのような経緯や思惑があってかはハッキリ描かれていないが、目覚めてからメガノイドとなり、超巨大戦車ニーベルゲンを造り上げて万丈を戦車戦で倒そうとする。荒野に戦車をコレクションした博物館を築くほどの偏執的な戦車マニアで、ニーベルゲンを壊されることを極端に嫌い、身を挺して守ろうとすらした。ダイターンに敗れると、止まっていた時が流れたかのように塵となって消えた。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
コマンダー・ウェナー
声 - 塩見竜介
第12話に登場。かつて火星を脱出した万丈のマサア・ロケットをタートルシップで追撃したものの、返り討ちにあっているコマンダー。時を経て、ワールド銀行の会長として万丈を晩餐会に招いて誘き出し、タツマキ円盤で拷問にかけて、火星から持ち出した金塊の隠し場所を教えるように迫る。そもそも金塊はウェナーが管理を任されていた銀行のものであり、ドン・ザウサーから勲章を授るほど信任が篤かったが、この失態から名誉は失墜し火星を永久追放されていた。催眠術の使い手でもあり、ダイターンを幻覚で翻弄するも見破られて敗北する。内部機構に何らかの欠陥もしくは問題があるらしく、子供の頃の万丈はウェナーと同様の初期型の旧式メガノイドが胸を押さえて苦しみながら壊れていく姿を、たくさん見てきたという。
コマンダー・ギルドン
声 - 木原正二郎
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第14話に登場。かつて恐竜を滅ぼし氷河時代を創り出したと考えられる原始鳥ジュラバードを蘇らせ、再び地球を氷漬けにしようとしたメガノイドの考古学者。世界中の学者に自らの学説を否定された過去があるらしく、「ジュラバード発掘作戦」には彼らを見返す意味もあった。そのために原始ソルジャーを使ってジュラバード探検隊をでっちあげ、ダイターン3に発掘作業を手伝わせるとともに、万丈とジュラバードどちらも手に入れる計略を立てる。しかし、増長からコロスに尊大な態度をとったために不興を買い、ダイターンとの戦闘中にいきなり遠隔操作でデスバトルを自爆させられて処刑される。メガボーグにはならなかった数少ないコマンダーの一人。
コマンダー・ゼノイア
声 - 弥永和子
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第15話に登場。特殊四次元空間を創り出して、旅客機・船舶・列車ごと人々をさらっていた。マリンスポーツを楽しんでいたレイカ・ビューティ・トッポ達を誘拐して万丈をおびき出し、洗脳液に漬けて自由意思を奪ってドン・ザウサーへの貢ぎ物にしようとするも、ハッキン抗体で対策済みだった万丈に反撃を許す。メガボーグとなっては、1度サン・アタックを食らったにもかかわらず、さらにダイターンを追い詰めるというしぶとさを見せたものの、2発目のサン・アタックで力尽きる。コロスへの嫉妬心が非常に強く、彼女に成り代わってドン・ザウサーの隣に立つことを夢見ていた。なお、コロスと万丈は第20話で初対面となるはずが、本話ですでにモニター越しとはいえ顔を合わせてしまっており、やや矛盾を生じさせている。
ラッド
声 - 安原義人
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第16話に登場。メガノイドの少年部隊ブルー・ベレーの隊長で、街にパーティーの買い出しに来ていた万丈とビューティを部隊で襲撃する。ブルーベレーはもともとラッドの不良仲間で、世間から切り捨てられたとの疎外感を抱いていた少年たちで構成されており、メガノイドとなって世の中を見返してやろうと考え、その手先となっていた。しかし、万丈との戦闘で次々と部下を失い、最後の手段として残った部下3人（声 - 三ツ矢雄二、水島裕ほか）と一緒に合体してメガボーグ・ヤンガーになってダイターン3と対決するが、メガノイド（指揮官である側近）に見捨てられたことに加えて、幼い妹ケリーの必死の呼びかけによって（さらに妹の命の危機を万丈とともに救ったことをきっかけに）改心し、その兄妹愛を目の当たりにした万丈からも見逃される。
立場的にはソルジャー未満らしく（万丈暗殺成功の暁にはソルジャーへの昇格が、側近から約束されていた）、本来ならメガボーグになることはできないが、複数の携帯型“マクロ・メカ装置”と通常のマクロ・マシンとの併用で合体メガボーグになることが可能であった。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
なお、「コマンダー特殊部隊」と言いながらもブルーベレーを指揮・扇動していたのは、コマンダーではなく側近であった。しかし、なぜ側近がわざわざこの作戦に出向いてきたのか、その背景や事情は描かれておらず不明。また、この側近はラッドたちに見切りをつけ、作戦を途中で放棄して撤退しているが、その後、再登場はしていない。
コマンダー・ダムデス
声 - 徳丸完
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第17話に登場。古代ルーミス帝国の将軍であったが、いつ、どのような事情や経緯でメガノイドの忠実なコマンダーとなったのかはいっさい描かれておらず不明。ルーミスの皇帝アキラスよりも先に現代に目覚めて帝国復活の手引きをしたと思われるが、すでにすっかりメガノイドの思想に染まっており、帝国の超能力や超科学力をメガノイドのものとすると同時に、移民募集に応じてきた現代の人々をメガノイドの素体として確保しようと企む。被っているヘルメットによってアキラスの読心術を防げることから、背信行為を察知されず秘密裏に計画を進めるものの、帝国に潜入してきた万丈の妨害によって帝国内を戦場としてしまう。メガボーグとなっては、ルーミス帝国の主動力源から膨大なエネルギーの供給を受け、サン・アタックも通用しない超高熱を全身から発してダイターン3を圧倒したが、裏切りが露見したことでアキラスの逆鱗に触れ、ダイターン3との戦闘中に帝国からのエネルギー供給を断たれたうえに、アキラスを含む司祭たちの念動力によって処刑される。
コマンダー・スペシャルI号（スペシャル1号）
声 - 渡部猛
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第18話に登場。個人名は無し。火星を脱走した自らの製作者であるミナモト（声 - 永井一郎）を追ってきた。デスバトルに装備されたダイン・バーという触手でマッハ・アタッカーの脱出を阻むなど、万丈のミナモト救出をことごとく妨害。ついにはメガボーグとなってミナモトを略取したうえで、追いすがるダイターン3を足止めし、全身をエネルギー体にして襲いかかるもダイターン・バリアーで弾き返され、サン・アタックによって倒される。しかし、死ぬ間際にエネルギー体のままダイターンに体当たりをして左足を吹き飛ばし、万丈のミナモト奪還を阻止した。
これまでコマンダーたちが敗北を重ねてきたのは、感情や欲望をコントロールできないことに理由があるとの分析から、その欠点を克服したメガノイドとして製作されたが、完成したスペシャルI号は単にドン･ザウサーの命令に従うだけでほとんどロボットに近かった。コロスはスペシャルI号の働きを高く評価し、ミナモトを利用した更なる研究開発の推進を目論んでいたが、それは果たせなかった。
コマンダー・バンチャー
声 - 加藤正之
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第19話に登場。落ちこぼれコマンダーであり、たった二人の部下・出来損ないソルジャーのデガラシー（声 - はせさん治）とドビン（声 - たてかべ和也）しか与えられていない。超巨大鋸を備えた地球攻撃兵器・ブッターギルンを使って地球を輪切りにし、その断面を家畜とした人類の牧場にしようとする。なお、名前の由来は「番茶」であり、二人の部下の名前の由来はそれぞれ「出涸らし」と「土瓶」から。メガボーグになっても弱く、サン・アタックを使うまでもなかったダイターンに敗れるが、二人の部下を殺されて激昂すると言う「人の心」を残していたため、部下共々万丈に丁重に葬られる。
コマンダー・ラディック
声 - 池田秀一
第21話に登場。キッザ山に幻影の城を築いて、山を訪れる人々を美女たちの奏でる音楽で幻惑し、多くの自動車消失事件を起こして5,000名の人間を誘拐しようとしていた。独自の美学と美意識を持った芸術家タイプのメガノイドであり、自らもパイプオルガンを演奏するナルシシスト。一見すると二枚目だが実はマスクであり、素顔は醜悪であった。
確保した人間をコロスの元に送る際には、自作の音楽と新種の花束を贈ることを常としており、コロスはその趣向を理解できず煙たがっていたが、ラディックの最期の報を聞いた時には、彼から贈られた最後の新曲に耳を傾けている。なお、ラディックの配下のソルジャーは、珍しく男性と女性の混成だった。
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
コマンダー・ジミー
声 - 井上真樹夫
第22話に登場。ジミー・ディーンの名前で活躍する映画スター。映画プロデューサー・カルロス（声 - 大宮悌二）の招きで宇宙船ネプチューン号に集まった500人の映画スターたちを、メガノイドにしようと企んだ。しかしその正体や目的をカルロスは承知しており、実は本人のあずかり知らぬところで新作映画製作の片棒を担がされていた。専属のチアリーダータイプの女性ソルジャー（声 - 高木早苗、川久保静子、山本千鶴子）部隊を抱え、戦いの最中でもそのスター性や人気を万丈と張り合う。実は髪がカツラであることがダイターンとの戦闘中にバレてしまい、周囲の笑いものとなってヤケになったところを、サン・アタックとダイターン・クラッシュで倒される。
コマンダー・ジェノバ
声 - 上田みゆき
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第23話に登場。4機のデスバトル・ジェノンバーによる特殊な機能を用いて、クロロペキン山などの休火山を爆発させ、都市を次々と溶岩で壊滅させる作戦を実行していた。火の精霊の崇拝者で、地上を炎で焼き払い清めようと考えている。メガボーグ形態では指から放つ火山弾のようなホーミングミサイルや口から吐く炎を武器とし、地中のマグマを吸い上げて浴びせかけるジェノンバーとの連携攻撃でダイターン3を追い詰めるが、水脈を利用した水攻めを受けたジェノンバーは熱膨張のために全滅し、自らの炎の攻撃も防がれ、サン・アタックによって倒される。
コマンダー（ドクター）・ガル
声 - 永井一郎
第24話に登場。コロスからはドクター・ガルと呼ばれていた、メガノイドの生物学者。遊園地の地下に巨大な空洞と研究所を建設し、人食い巨大キノコを培養して打倒ダイターン3に用いようとしていた。そのために遊園地にやって来た子供たちを誘拐し、その活力あふれる細胞のエキスを抽出して巨大キノコに与えていた。しかし、捕えていたトッポたちに脱走され、さらに突入してきたダイターン3によってキノコの培養地が戦場となったことで、自らメガボーグになって万丈に勝負を挑む。最後は意に反して、自身がキノコの胞子を浴びてしまい捕食される。
コマンダー・カトロフ
声 - 桑原たけし
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第25話に登場。故マゼラン提督の脳を移植されたコンピューター戦艦マゼランを手に入れようとするが、人類もメガノイドも支配するという妄執に捕らわれたマゼランと敵対し、万丈と共闘することになる。ダイターンを庇って砲撃を受け体を失うが、首だけになってもその闘志は全く衰えず、マゼランに特攻を繰り返し、（万丈も内部から破壊活動を行っていたとはいえ）ついには相討ちになりながらも撃沈してしまう。その勇猛で苛烈な戦いぶりは、万丈をして「相手にせずに済んで良かった」とのレイカの言葉に同意せざるを得ないほどであった。なお、コロスは「マゼランこそメガノイドの理想の姿」と語ったが、カトロフはその言葉に疑問と反発を示していた。
コマンダー・ミレーヌ
声 - 浅井淑子
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第26話に登場。一々メガノイドに改造しなくとも、効率的に人間を支配下に置く脳波コントロールシステムのテストを行うと同時に、これによって隷属化した人間の利用法を研究し、ピラミッドを逆さに重ね合わせたような基地（ミレーヌ城）を建設させていた。メガボーグとなってはゴージャスな金髪をダイターン3に巻き付けて、歌舞伎の連獅子の毛振りの如く振り回したほか、扱う剣からも精神コントロール波を発射することでダイターンを屈服させるが、人間離れした万丈の精神力によって精神支配を打ち破られ敗北する。コロスに反感を抱く女性コマンダーが多いなか、珍しく強く慕っている素振りを見せた。
コマンダー・エドウィン
声 - 嶋俊介
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第27話に登場。巨大空中要塞スカイウォーターで海水を汲み上げては、都市に放水して大洪水を起こし、地上を人間牧場を作るために整地しようとしていたコマンダー。もともとは万丈が子供の頃、同じ場所に年に2度やってきて手品を披露していた、町から町を巡って旅する“さすらいの奇術師”だった。万丈にとっては、手品や奇術を教わっていたほどの憧れの奇術師だったが、年老いて生きていくことが苦しくなり、その境遇から逃れるためにメガノイドとなっていた。万丈の披露した手品に感心し、それを教えたという師と競ってみたいと口にするが、その人物こそ誰あろうエドウィン自身であった。メガボーグとなっても得意の奇術でダイターンを翻弄するが、錯覚を利用した簡単なトリック（残像現象を応用したサン・アタック）に嵌って敗れる。
なお、次番組『機動戦士ガンダム』の第14話にカメオ出演している。
コマンダー・ベルトリー
声 - 大木民夫
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第28話に登場。密かにコロスに対する反感を抱いており、作戦を成功させてドンの側近としての地位を得ようという野望を持っていたコマンダー。金属やコンクリートを食い荒らす“バグ（メカ羽アリ）”の群れを使ってクラントン市を壊滅させて万丈をおびき出し、ダイターンの内部にバグを侵入させて破壊しようとした。しかし、対メガノイド用のイオン・プラズマ砲を駆使した万丈に侵入したバグを一掃されると、メガボーグとなってあらためてダイターンに戦いを挑む。メガボーグとなったその体は無数のバグの集合体であり、分散しては物理攻撃を避けてしまう上に、ダイターンに纏わりついて再び機体を侵食しようとするが、大気圏外からの急降下で生じる摩擦熱で体を焼き払われ、弱体化したところにサン・アタックを受けて爆死した。このときのダイターン3は内部の至る所を破壊されていたため（万丈とビューティ・レイカ・トッポの分業で操作されていたこともあって）挙動不審を極めたが、万丈を過大評価したベルトリーはそれすらも敵を焦らす作戦と勘違いし翻弄される。
コマンダー・アイサー
声 - 小山まみ
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第29話に登場。アイドル的人気を誇る話題の美少女フィギュアスケーター。万丈に近づいて誘惑したうえで暗殺する計画を姉・リサーとともに実行するが、その万丈を本気で愛してしまい苦悩する。万丈との愛の逃避行では、二人で氷上スケートで華麗に追っ手のソルジャーを撃退するコンビネーションを披露した（この時、アイサーの靴あるいは足の〈?〉裏からブレードが飛び出して、スケート靴仕様となる特殊な装備を見せている）。しかし、リサーがメガボーグ化すると、アイサーの機能は停止してしまうという特徴があり、アイサーもメガボーグとなることで活動が可能となるものの、その場合もメインコントロールは姉の側にあって自由には動けない。その結果、強制的に姉と合体させられて4本腕の巨大メガボーグとなり、心ならずも愛する万丈と戦うこととなる。単体メガボーグ時は色以外は姉と同型（アイサーは赤）。劇中では双子とはいっさい語られていないが、その容姿は瓜二つで、アイサーは右目の下に泣きぼくろがある。
コマンダー・リサー（リーサー）
声 - 吉田理保子 / 渡辺久美子（スーパーロボット大戦シリーズ）
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第29話に登場。アイサーの姉だが、アイサーと違ってメガノイドへの忠誠心が強い。また、恋愛がらみで男性に酷い目に遭わされた過去を匂わせる言葉を口にしており、極度の男性不信らしい。万丈に惹かれる妹をよしとは思っておらず、メインコントロールを握っていることを利用して強制的にメガボーグに変身させ、ともにダイターン3と戦わせる。なおも抵抗する妹の意思を無視し、合体して巨大メガボーグになりダイターンを追い詰めるが、アイサーの懇願を受けて放たれたサン・アタックの直撃を受け、姉妹そろって爆死する。単体メガボーグ時は色以外は妹と同型（リサーは青）。劇中では双子とはいっさい語られていないが、その容姿は瓜二つで、リサーは左目の下に泣きぼくろがある。女性コマンダーでありながら、珍しく男ソルジャーを従えている。
コマンダー・マゾニー
声 - 此島愛子
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第30話に登場。自らが無理やり改造されたことで、メガノイドでありながらメガノイドを嫌う。その腹いせに女性たちばかりを拉致してソルジャーに改造し、騎兵隊を組織していた。メガノイドへの嫌悪はコロスに対する叛意をも抱かせ、万丈を倒した暁にはコロスも倒す腹づもりでいた。万丈との等身大での一騎討ちを執拗に望むが、いざ形勢不利となるや前言を翻し、メガボーグとなってダイターン3に戦いを挑む。しかし、騎兵に改造された悲劇の少女ルシアンの操る木馬が戦いに乱入し、その体当たりを受けて怯んでいるところにサン・アタックをくらって爆死する。
コマンダーZ
声 - つかせのりこ
第31話に登場。世界一の美女と自認していたが、愛用のメガノイドミラーのコンピューターが、世界一の美女として自分ではなく、女優のアクター蘭を挙げたことから、蘭をメガノイド博物館の陳列人形にして亡き者にしようとする。偶然、アクター蘭のボディガードを務めていた万丈にこれを邪魔されて戦うことになる。美しさこそ絶対の正義と信じており、メガボーグとなった際のその美貌には、万丈も思わず心奪われてしまうほどであった。女性コマンダーでありながら、配下として男ソルジャーを侍らせていた。
コマンダー・トーレス
声 - 藤本譲
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第32話に登場。部下のソルジャー・タップに万丈の屋敷の位置を探らせ、目印の旗を立てさせて巨大要塞デススターの2,800mm砲で月軌道から遠距離砲撃しようと企む。玩具マニアであり、自室に多くのロボットや人形、乗り物の玩具を（中にはセル画も）広げて遊ぶ姿が見られた。タップが倒された後はデススターを地球に降下させ、トーレス軍団と称する巨大玩具（パンダメカやダイターン3の姿をした人形たち)でダイターン3に直接攻撃をかける。それらの愛するコレクションを破壊されて激怒したメガボーグ・トーレスの迫力は万丈をも怯ませるが、投げつけられたダイターン・ザンバーで腹を串刺しにされ、デススターに激突してもろともに大爆発を起こして果てる。自らの趣味の世界を万丈に「ガキっぽい」とバカにされるが、自身もそれが「嘘八百である」と理解しつつも愛しており、その自由奔放さをコロスも評価していた。
コマンダー・ドイル
声 - 戸田恵子
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第33話に登場。独自に生体メガノイドを開発した、メガノイドの考古学者。担当声優が女性だったこともあって、資料によって性別がまちまちでハッキリしない。ポイントXと呼ばれる南シャングリアの古代アンカ帝国の遺跡・黄金都市エンドラドの調査をコロスに強く進言し、48時間という刻限付きで許可される。しかし、いざ遺跡調査に訪れると、神殿の奥に据えられていたオリハルコンの謎の力によって精神を操られ、遅れて遺跡に侵入した万丈チームと戦わされてしまう。万丈がオリハルコンの台座を破壊したことで自我を取り戻すと、メガボーグとなってあらためてギャリソンが操縦するダイターンに挑むも圧倒され、自ら敗北を認める。学者として「エンドラドは人間にもメガノイドにも制御できない異質の文明であり、手を出すべきでない」と悟り、万丈に遺跡の封印を託し、コロスが放った巨大ミサイル（核ミサイル）に特攻して果てる。エンドラドでも自由に活動できることから、自身もまた生体メガノイドであると思われる。人間を「下等動物」、メガノイドを「機械人形」と蔑み、かつ人類を継ぐのはメガノイドではなく、生体サイボーグであるとの信念を持っており、オリハルコンの力を手に入れて世界を支配することを密かに企んでいた。なお、ドイルのデスバトルと思われるメカは、全体像が不明ながら第9話に登場した戦闘ロボット・メッタンガーと外見が酷似している。
コマンダー・アントン
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
声 - 富山敬
第34話に登場。オネエ言葉で喋るメカ至上主義者で、メガボーグにならなかった数少ないコマンダーの一人。これまでの敗因がコマンダー個人の身勝手さにあるという考えから、そうした私情に左右されないメカによる物量で攻める作戦を実行する。タートルシップや、過去に登場した複製メカ（ニーベルゲン型戦車、ブッターギルン）、メガボーグと同型のロボット「メガロボット」（バンチャータイプ、ウェナータイプ、ウォン・ロータイプ）などを駆使して、訓練中だった万丈チームを襲撃する。首尾よく訓練用のダイタンク・ダイファイター・マサアを撃破するが、いずれも万丈が乗ったオリジナルではなかったことが誤算となり、ダイターン3にバンチャータイプ・ウェナータイプのメガロボットを各個撃破されてしまう。それでもなお戦いの一部始終をカメラで記録しつつ、自らウォン・ロータイプを操縦して月面でダイターンに挑んだものの敗れる。そのメカ一辺倒の考え方や作戦に一度は納得していたコロスも、顛末を見届けると「しょせんは使う者次第」と嘆息した。
コマンダー・ジライヤ
声 - 永井一郎
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第35話に登場。フランケンの後任に当たるメガノイドの風紀委員長。自称：十三代目石川五右衛門コマンダー・ジライヤ。忍び装束を纏った忍者ソルジャーたちを束ね、自らを「頭領」と呼ばせている。万丈とは旧知の間柄である。脱走者であるフランケンとマリアの捜索のために、マリアの目撃情報を頼りにシン・ザ・シティでそれらしき美女ばかりをさらう「神隠し」事件を起こす。これに気付いた万丈に妨害されたあげくに、一騎打ちでパワーユニットを撃ち抜かれて壊されるが、スミカから自身のパワーユニットを託されたことで、あらためてメガボーグとなってガマロボットとともにダイターン3に挑む。戦闘ではサン・アタックも無力化するなどしてダイターンを追い詰めるものの、蛇が大の苦手という弱点を突かれ、その恐怖からメガボーグ化が解けて逃げ回る始末に終わった。
瀕死のスミカを前にして、実は彼女の傍に居たいがためにメガノイドになったという本心を明かす。その純愛を万丈も認め、ふたりは結ばれる。
コマンダー・スミカ
声 - 加川三起
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第35話に登場。ジライヤの監視役を命ぜられた、コロス直属のコマンダー。ジライヤを粗野な男と疎んじていたが、作戦を監視する過程で陰ながら手助けをし、あるいは逆に窮地を救われるなどするうちに、ジライヤを理解し親しみを抱くようになる。遂には傷付いてなおダイターン3と戦おうとするジライヤに、自らの命も省みず（「自分には予備の回路が備わっている」と偽って）自身のパワーユニットを渡すという行動に出る。その後、ジライヤがダイターンに弱点の蛇を突き付けられて逃げ回っている最中に瀕死の状態で発見され、すべてを察したジライヤから秘めた想いを告げられると、この光景を目の当たりにした万丈から代わりのパワーユニットを提供されて、一命を取り留める。最後にジライヤと結ばれたその後の顛末までは描かれていないが、二人が愛に生きることを暗示させて物語は締めくくられている。
プロイド、タイマー、ヤルキー
声 - プロイド…丸山詠二 / タイマー…西川幾雄 / ヤルキー…水鳥鉄夫
第36話に登場。ソルジャーのいない三流コマンダー3人組。万丈に家族の幻影（声 - 信沢三恵子〈母〉、古川登志夫〈父〉、古川登志夫〈兄〉）を見せて、精神的に追い詰めようとした。3人が合体して1体のメガボーグになる（合体メガボーグの名称は不明）。
コマンダー・キドガー
声 - 森功至
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第37話に登場。万丈の学生時代の友人の木戸川が正体。一流好みが玉に瑕だが根は善人。子供のころから常に2番手だったことに強いコンプレックスを持つ。万丈をライバル視するあまり志願してメガノイドとなり、正々堂々1対1の勝負をすることに拘る。しかし、万丈は木戸川が決して悪人でないことをわかっていたため、レイカらの助命願いもあり、メガボーグ・キドガーが左腕に装着していた携帯型マクロ・マシンを破壊して勝負を決着させた。その後、完全に身体を人間に戻すことは（技術的に難しく）できなかったが、万丈と再び友人に戻ることは叶った。
松（しょう）、竹（ちく）、梅（ばい）
声 - 松…青野武 / 竹…依田英助 / 梅…島田彰
第38話に登場。コマンダー候補生で、宇宙を旅する核融合反応の塊「青い鳥」の捕獲と引き換えに、コマンダーへの昇格をコロスに約束され張りきって任務に就く。しょっちゅういがみ合うなど、決して仲が良いとは言えない3人だが、合体して3面6本腕のメガボーグとなることができる（合体メガボーグの名称は不明）。「青い鳥」捕獲のために一時的に万丈と結託するが、作戦失敗後は代わりの功を立てるためにダイターンに襲いかかり、返り討ちとなる。
コマンダー・ネンドル
声 - 渡部猛
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第39話に登場。伸縮自在の体を持ち、変装能力も備えた、コロスの会心作である新型メガノイド。自意識こそ持ってはいるものの、その行動はコロスによって遠隔コントロールされている。ビューティ観光会社のラビット号を乗客ごと拉致し、万丈をおびきだして追い詰める。タクシー運転者をはじめ、ストーンヒル博物館館長やビューティの父親にも化けてみせた。体が特殊高分子体で構成されているため、あらゆる攻撃を変幻自在に躱して万丈を驚かせるが、「サン・アタック乱れ撃ち」までは避けきれず爆死する。新型ゆえか、マクロ・マシンを使用せずにメガボーグ化した唯一のコマンダーだが、その原理は不明。
コマンダー・ダルシア
声 - 桑原たけし
第40話に登場。火星に侵攻する万丈たちのマサア・ロケットを迎え撃つドアン部隊の指揮を執った。激しい交戦の末、ドアン部隊は3機を残してほぼ壊滅状態となり、最後はただ1機残ったギャリソンのマサア・トップによるトリッキーな戦法に敗れ去る。
物語に登場する最後のコマンダーと考えられる。
ガスマン
声 - 加藤正之
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第3話に登場。コマンダー・ベンメルの部下であるソルジャー。捕獲した旅客機や船舶に乗っていた人間たちを、メガノイドにするために選別するのが本来の任務であったが、自分の趣味嗜好に執着する上官の身勝手な命令に振り回される。それら積み重なった不満からついにはデスバトルを奪って謀反を起こすが、メガボーグとなったベンメルに文字通り叩き潰される。
ドクター・アニマッド
声 - 八奈見乗児
第6話に登場した、メガボーグの技術者。自分勝手な研究ばかりをしたため死刑宣告を受けていたが、ダイターンの打倒を条件にコロスに許されていた。しかし、その約束を守る気もさらさら無く、万丈やビューティをインパラと合成してケンタウロスにするという妄執に拘る。アフリカのジャングルの奥地に実験施設を備えた奇怪な邸宅（アニマッド研究所）を構え、自身が生み出した合成獣アンヘルムを飼育している。このアンヘルムにもマクロ細胞が組み込まれているらしく、メガボーグとなったアンヘルムに搭乗してダイターン3と戦った。
劇中では明言されなかったが、メガノイドに協力する人間であってメガノイドではないとする資料がある。
デカダン
声 - 加藤修（現・加藤治）
無敵鋼人ダイターン3 登場人物
第14話に登場。コマンダー・ギルドンの副官として働くソルジャーであり、原始ソルジャーたちを指揮して「ジュラバード発掘作戦」を遂行した。奪ったダイターン3で万丈に襲いかかるが、同乗していたビューティに隙を付かれて銃を奪われ射殺される。
側近ドナウン
声 - 寺島幹夫
第13話に登場。ミラーマシンを使ってバリヤーに包まれた立体映像空間を創り出し、宙に浮いたエリントン市とネロス、ベンメル、ブランドルの3体のメガボーグの幻影でダイターン3を罠に嵌めるミラグロア作戦を実行したが、たまたまダイターンには肝心の万丈ではなく訓練中のレイカとビューティが乗っていたため想定通りに事が運ばず、万丈にデスバトルに侵入されたうえに破壊され失敗。最後はメガボーグ・ネロスを模した巨大戦闘ロボットに自ら乗り込んで、あらためて万丈の操るダイターン3に勝負を挑んだものの敗れる。
やたらと側近であることを強調し、コマンダーを下等な階級と見下すなど虚栄心が強い。また、内心ではドン・ザウサーやコロスに激しい反感を抱いており、作戦成功の暁には地球を拠点として反旗を翻すつもりでいた。一方のコロスも、自身とドン・ザウサーの秘密にドナウンが気付いていたのではと勘繰っており、戦死の報を聞いてそれも良しとして納得する素振りを見せた。
無敵鋼人ダイターン3 登場メカ
デザインは大河原邦男。大河原は1976年放映の『ゴワッパー5 ゴーダム』で既に主役ロボットのデザインを行っているが、主役ロボットのゴーダムはロボットに要塞基地を加味したコンセプトがあり、ヒーロー的なスタイルを敢えて外したデザインとなっていたため、大河原ヒーローロボットの原点はダイターン3のデザインにあると言える。
日本の甲冑、日本の戦国時代の鎧武者をデザインモチーフにしている。それは頭部の巨大な角（兜の鍬形）、胸板（大鎧の胴前部の最上段にある板）、大袖状に段差が連なる肩といった点からも見て取れる。ダイターン3でも採用されている鍬形をモチーフにしたデザイン意匠は、以降も大河原ヒーローロボットのデザインとして継承されていくことになる。
ダイターン3
破嵐万丈が操る対メガボーグの戦闘ロボット。元々はメガノイドの機械部分をテストするために造られた実証実験機だったが、万丈が奪取し改造したものである（第34話）。身長120m、体重800tの巨大さを誇る。動力源は太陽エネルギー。超戦闘機形態のダイファイター、超戦車形態のダイタンクに変形可能。ダイターン3の「3」は三形態に変形できることを指す。
無敵鋼人ダイターン3 登場メカ
ダイターンの召喚は、万丈が首から提げている“ダイターン・ペンダント”をかざし、大声で「ダイターン・カムヒアー!」と叫ぶことで指令電波が発信されて実行される。指令を受信すると、万丈邸に近い沖合の海底に定置するマサア・ロケットの格納庫から、ダイファイター形態で発進、通常は合流したマッハ・アタッカーを格納したあと、そのコクピット・ブロックが頭部に移動して固定され「チェンジ、ダイターン!」のコールでダイターン3に変形する。
ダイターン3の操縦は頭部に移動したコクピット・ブロック内で行われるが、コクピット・ブロックが固定されたそのすぐ下の位置にサブ・コクピットがあり（第7、18話ほか）、しばしばそちらで操縦することもあった（第7、13、18、25、33話ほか）。なお、サブ・コクピットはその他にも全身に数箇所あると思われる（第28話）。
本編では顔の表情がコロコロと変わったり、時にはすねたりもする（第13話）ことから、どうやら意思を持っているらしい。メガボーグ・ミレーヌにワインを飲まされた時には、酔っ払ったかのようにしゃっくりをしたこともある（第26話）。
無敵鋼人ダイターン3 登場メカ
出力は5,000万馬力で、装甲材質は超鋼金属Dα製。
武器
ダイターン・ザンバー（ダイターンザンバー）
鍔が閉じた柄のみの状態で膝当ての裏に格納されており、「ダイターン・ザンバー」の掛け声と共に飛び出し、鍔が開いて発生したレーザー（光のエネルギー）が実体化して、諸刃で鋭利な二等辺三角形（底辺は直線ではないので、厳密には三角形ではない）の独特の刀身を形成する。ダイターン3はしばしば二刀流を披露している（第1、10、18話ほか）。第11話では左膝から3本目を取り出しているとも見える描写があるが、詳細は不明。第37話では「ダイ・ザンバー」と呼称されている。
ダイターン・ジャベリン（ダイターンジャベリン）
伸縮自在の柄を持つ槍。名前の通り投槍として使用する他、通常の槍のように突いたり、敵の武器を刃や柄で受け止めたりする。膝当ての裏に収納されていて、通常は「ダイターン・ジャベリン!」の掛け声とともに縮んだ状態（最小20m）で飛び出したものを伸ばして（最大200m）使用するが、「ダイターン・ジャベリン伸びろ!」とコールする場合も多い（第1、6、13、16話ほか）。第15話では先端だけを飛ばして遠隔操作で攻撃するという、珍しい使い方を見せた。
無敵鋼人ダイターン3 登場メカ
ザンバーとファンとジャベリンはいずれも膝当ての裏から射出され取り出す。ザンバーとファンは左右の膝にそれぞれ格納されているが、ジャベリンは1本しか取り出されたことが無いので、同様に両膝に格納されているかは不明。
ダイターン・ファン（ダイターンファン）
一種の鉄扇。閉じた状態で両膝の武器庫に格納されている。殴りつけたり投擲武器として使用する他、広げた状態で盾として敵の攻撃を受け止めたり、扇いで炎（第35話）や巨大キノコの胞子（第24話）を払ったりもできる。半円状に広げた2枚を組合せることで円形の盾としても使用可能で、蝶番部分にはそのための接続部と鎖分銅が付いている。また、劇中での実際の使用例は無いが、鎖分銅部分同士を接続してヌンチャクのような形（ただし、扇を広げた状態）にした図が設定画に描かれている。
ダイターン・ミサイル（ダイターンミサイル）
下腹部から発射されるミサイル。通常弾のほかナパーム弾など、複数の弾頭を持つ。
ダイターン・ハンマー（ダイターンハンマー）
鎖で繋がれたトゲ付き鉄球。相手に投げつけてダメージを与える。踝部に格納されている（両踝に格納されているかは不明）。
ダイターン・キャノン（ダイターンキャノン）/ダイターンレッグキャノン/ダイターン・レッグ砲
無敵鋼人ダイターン3 登場メカ
足の裏から発射されるキャノン砲。数種類の弾頭を使い分けられる。ダイタンク時には主砲として使用される。「ダイターン・フット・キャノン」（第28話）や「レッグ・キャノン」（第37話）と呼ばれる時もある。なお、キャノンの発射口はジェット・ノズルも兼ねている（第10、12、27、28、34話など）。
ダイターン・ウェッブ
両腕部に付いている十文字の飾り。通常は取り外して手裏剣のように投げつけて攻撃するが、腕部に付けたまま回転させることで、さながら回転ノコギリのように使うことも可能（第26話）。また展開して円形の盾・ガード・ウェッブ（ダイターン・ガード・ウェッブ）としても使われる（第19、34話）。
ビッグ・ウェッブ/ダイターン・ビッグ・ウェッブ
胸部に付いている太陽エネルギー吸収板を兼ねた十字のエンブレムを、両腕のダイターン・ウェッブと同様に投擲武器（手裏剣）として使用。使用時には刃となる四方の十字が伸長する。
ダイターン・スナッパー（ダイターンスナッパー）
先端に分銅が付いた鞭。先端の分銅は手錠のような形状に変形させることができ、捕縄としての機能もある。腰側面のホルスターに格納されている。
クロス・ダート（クロスダート）/ダイターン・クロス・ダート
無敵鋼人ダイターン3 登場メカ
掌から発射される投網状のビームで、実際に投網としての（捕縛）機能も持つ。右手から放つことが多いが、第20話では左手、第38話では両手から放っている。
第5話では飛ばした右の拳の掌から放射するという、特殊な使い方をしている。
ダイターン・バリヤー
ダイターン3の全身から発するバリヤーで、エネルギー体となって纏わりついたメガボーグ・スペシャルI号を弾き飛ばした（第18話）。
ダイターン・スモーク
ダイターン・ミサイルの発射口から噴霧する煙幕（第27話）。
サン・ビーム（サンビーム/サンレーザー）
サン・アタックの発射板（額の日輪）から照射される光線。ダイターンの機体を氷漬けにされた際には、これを溶かすために使用したほか（第14話）、瞬間的に放出することで相手の武器を破壊することもできる（第10話）。なお、ダイファイター時に機首から発射する光線をサン・ビームと記す資料もある。
サン・アタック（サンアタック）
無敵鋼人ダイターン3 登場メカ
ダイターン3の必殺技。「日輪の力を借りて、今、必殺の、サン・アタック!」の台詞と共に額の日輪から太陽エネルギーの光弾（サン・ビーム）を発射して相手に浴びせる（なお、決め台詞は話によっては多少のアレンジあり）。光弾を受けた部分は極度に劣化し、その内部構造を変化させたのち破壊する。通常はその後、「ダイターン・クラッシュ!」の掛け声と共にサン・アタックを浴びせた部分にドロップキックを、トドメとして追い討ちで放つ。これをくらった相手は体を円筒状に貫通されて爆死する。サン・アタックのビーム（サン・ビーム）は連射も可能なため、狙いの定まらぬ敵に対しては「乱れ撃ち」を放って撃破している（第39話）。なお、内部に潜入したメカ羽アリ（「バグ」）によって変型機能を破壊された対ベルトリー戦では、ダイターンの各部に配置されたサブ・コクピットに同乗したレイカが右腕、ビューティが左腕、トッポが両脚の操縦を分担した結果、メチャクチャなポーズで発射された（第28話）。
※武器として使われたことは無いが、ザンボット3のアーム・パンチのように拳を切り離して、遠隔操作で飛ばすことができる（第5話）。
ダイファイター