hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
大阪地方検察庁 不祥事
2008年に大阪府柏原市で発生したパチンコ店強盗事件で起訴され、さらに覚醒剤取締法違反でも追起訴された男性被告人に対し、同地検は2010年7月に、この被告人の収監されている拘置所の独居房に強制捜査を実施し、担当弁護人宛の手紙などを押収した。この手紙には、被告人が、取調べに当たった検事への不満や、調書への疑念を記していた。被告人側は、「弁護人とのやり取りを検察側に把握され、被告人及び弁護人の考えが検察側に筒抜けになってしまい、従ってこの強制捜査は検察側による被告人・弁護人の手の内の把握の為に行ったものであり、また接見交通権を侵害しており違法である」として、大阪地方裁判所に国家賠償を求める訴訟を起こすことになった。2015年3月16日に同地裁は、同地検の行った捜索は違法であるとして、計110万円を国に対し支払うよう命じたが、捜索令状を発行した裁判官の責任については否定した。
障害者団体向け割引郵便制度悪用事件に関して2010年9月21日、大阪地検特捜部主任検事の前田恒彦が押収したフロッピーディスクのデータを改竄したとして最高検察庁に証拠隠滅容疑で逮捕され、上司の大坪弘道前特捜部長及び佐賀元明前副部長も犯人隠避罪で逮捕された。
パワーランチ
パワーランチは米CNBCが製作、放映しているビジネスニュース番組。なお、ヨーロッパにも同じ名前の番組が、また、現在は放送を終了したが、アジアにも同じ名前の番組があった。番組名となった「パワーランチ」は企業などで昼に食事を持ち寄りながら行われる社内ミーティングや顧客との打ち合わせのこと。
パワーランチ 概要
アメリカ東部時間午後0時から午後2時まで放送する2時間番組。昼間の最新のニューヨーク証券取引所、NASDAQの動向、その日の値を上げた銘柄、下げた銘柄のセクターをハイライトする。日本では深夜の日経CNBCの日本語放送が終了次第放送を開始する。（日本語同時通訳はない）
CNBCヨーロッパではパワーランチヨーロッパを放送している。CNBCアジアでも、日本時間12時から13時までパワーランチアジアが放送されていたが、2003年にアジアマーケットウォッチと合併され、現在パワーランチアジアは放送されていない。日経CNBCでは「昼エクスプレス」に相当する。同番組が開始されるまでは「TOKYOパワーランチ」が放送されていた。
パワーランチ シリコンバレーでのパワーランチ
パワーランチは、ランチタイムの時間を使って、昼食を取りながら取引先の人とミーティングをしたり会議をすること。パワーランチの発祥は、アメリカのシリコンバレーと言われている。シリコンバレーの起業家が資金を集めるためのプレゼンテーションを行う際に、食事にも招いたのがきっかけとされている。
パワーランチ 日本でのパワーランチ
2003年から2010年ごろにかけて、GREEやmixiで千葉智之が、呼びかけた異業種交流会『銀座パワーランチ』が東京で開催。銀座や赤坂、渋谷など首都圏を中心にコミュニティーが広がり、のべ会員数8,000人が参加した。また各エリアで派生したパワーランチを一堂に集めたパーティ形式の『パワーディナー』も東京などで開催した。ランチタイムに飲食店の一角を貸し切って行われるランチ会のほか、コワーキングスペースを使った交流会などがある。
宇佐元恭一
宇佐元 恭一（うさもと きょういち、1959年11月29日 - ）は、日本のシンガーソングライター。福岡県福岡市出身。福岡県立修猷館高等学校、 九州大学経済学部卒業。浅井企画所属。
宇佐元恭一 人物・来歴
5歳の時にヤマハオルガン教室に入る。初めてのオリジナル曲「私の夢」を作詞・作曲。6歳よりピアノの個人レッスンを受ける。11歳で初めてギターを購入、クラシック以外の音楽にも興味を持ちはじめる。中学2年の夏ごろからビートルズをはじめ、国内・外の音楽、映画音楽などあらゆるジャンルの音楽を聴くようになり、「朝の通学電車」などのオリジナル曲の作詞・作曲をする。高校1年の秋、ハードロック・バンドにキーボーディストとして加入。クラシックでは無いものに興味を持ち、バンド活動に入る。一時期、ニューミュージックに魅せられ、TVのテーマソングやCMソングのコピーに興じる。九州大学入学と同時にフォークグループやロックバンドを結成するが、その秋にはソロとして独立。ピアノ弾き語りの基礎作りに励む。大学在学中を通して、コンテストやオーディションといった、華やかな音楽状況に背を向け、ひたすらピアノ弾き語りのコンサート活動中心に動く。大学卒業後、1982年にロンドンレコードから「人生晴れたり曇ったり」でデビュー。同年10月24日に福岡郵便貯金会館にてデビューコンサートを行う。
現在も自らの歌手活動（作詞・作曲）の傍ら、ラジオ番組のDJも務める。地元の福岡だけでなく、レギュラー番組を持っていたことから名古屋や京都にも縁がある。
宇佐元恭一 人物・来歴
編曲・プロデュース等を手がけ、淺井ひろみ、石井明美、今井美樹、織田裕二、小堺一機、酒井法子、酒井美紀、坂本ちゃん、田中有紀美、CHAGE、前田愛、前田亜季、久松史奈、時任三郎、Little Baby、和田アキ子など多数の歌手に楽曲提供を行う。
かつてはヤマハ音楽院研究科にてレパートリーチェックを担当し生徒の指導にあたったこともあった。
2002年に宮沢賢治の『雨ニモマケズ』にメロディを付け曲として発表。その後新潟の被災地や 愛知万博で絶賛され、2005年の自費発売を経て、2006年9月6日に11枚目のシングルとして日本クラウンからメジャー発売された。2008年10月7日に日本テレビ系「誰も知らない泣ける歌」で『雨ニモマケズ』が制作秘話と共に取り上られ、2万枚を超えるヒットとなり2012年5月12日公開映画『一遍上人』のエンディングテーマおよび2014年11月からスパークス・グループの企業CM曲となった。
宇佐元恭一 人物・来歴
『雨ニモマケズ』をレパートリーとしたことから岩手県にも縁ができ、同地でのライヴも行う。特に学校からの要請が多く、宮沢賢治の地元・岩手の小・中学校、2009年11月にはマレーシアで初の海外日本人学校訪問も実現した。この活動が認められ、岩手県知事達増拓也より『希望郷いわて文化大使』（2008年1月 - ）、新たに2011年には『花巻イーハトーブ大使』、2013年6月には『普代村観光大使』も委嘱された。
2011年3月11日に起こった東日本大震災では、同年4月11日にいわき市の避難所に入り、炊き出しとコンサートを行った。以後、釜石の青葉公園仮設商店街、久慈市、野田村、普代村など被災地でのコンサート等、心の震災復興を願い、被災地支援活動を続けている。
他にも太鼓とのジョイント、松山ではミュージカル劇団とコラボなど、全国各地で精力的に弾き語りライブにこだわって活動している。
浅井企画の社歌も作曲（作詞は関根勤）。
2021年3月11日、公式ブログに東日本大震災から10年を迎える思いを綴ったその日、体調の異変を訴え、意識を失い、救急搬送された。診断結果は脳内出血、緊急手術となり、手術は成功したが、合併症や後遺症の影響なども含め、入院にて経過観察を行い、その後はライブ、イベント、その他の出演も当面の間は休養することとなった。
妹が、本人の所属事務所である浅井企画公認で設けた「宇佐元恭一オフィシャルファンクラブサイト」によれば、リハビリを懸命に頑張り出来ることがひとつづつ増えていき、復帰に向けて日々努力を重ねている。
宇佐元恭一 エピソード・その他
子供の頃の夢は、電車の運転手・天文学者、その後プロボウラー（「マイボール」を持っていた）。
1986年1月5日、プロモーターの鈴置雄三（→ハイヤングKYOTO）によって、コンサート会場の穴埋めのため急遽結成したソロ歌手3人組音楽ユニットのパフォーマンスが好評となり、「GAN-BA-RUNDA CLUB」名義としてレコード・リリースも行った。
過去存在した原宿のライブハウス「ペニーレイン」で「Friday Night Live」とのタイトルで、宇佐元が即興で弾くピアノ演奏に小堺一機・関根勤が即興コントを作るという、ピアノとコントを合わせるライブを行なっていた。その様子は、1985年10月7日、フジテレビ系列「冗談画報」で放送された。
個人のコンサートでは、1984年9月23日 京都府円山野外音楽堂にて「夢IN円山」と題したワンマンコンサートを行い、3000人の動員を集めた。また、個人のコンサートとは別に数多くのイベントにも出演している。
宇佐元恭一 提供曲
曲名の右隣に特記のないものは作曲のみ
他多数
超魔術
超魔術（ちょうまじゅつ）とは、Mr.マリックが考案し命名したマジックの新ジャンル。
超魔術 歴史
1988年に『11PM』（日本テレビ系）へ出演し、スプーン曲げなど超能力演出のマジックを披露したことがきっかけでMr.マリックの超能力的な現象のマジックが大ブームとなる。
1989年『木曜スペシャル』でMr.マリック初のスペシャル番組が放送された際に、この番組タイトルが『Mr.マリック超魔術』であった。
当初は、超能力なのかマジックなのか明言を避けるため超魔術の呼称が用いられたが、現在ではマジックの一種としてMr.マリック自身がNHKを含め各テレビ局の番組に出演し、種明かしを披露している。
超魔術 特徴
Mr.マリックは、ユリ・ゲラーの出現が超魔術のヒントになったと発言しており、それまでのステージ上で行うことを前提としたものではなく、テレビを通じて演じられる新たなエンターテイメントの演出技法として位置付けている。
スプーン・硬貨・紙幣など身近な物を使い、かつて超能力番組で使用された透視や予言、念力などの用語を使うのも特徴のひとつ。ビジュアル的には、いかにも手品師らしいタキシードではなくミステリアスな衣装を着用し、マジシャンにはタブーとされてきたサングラスをかけて目線を隠した。超魔術を確立するのに14年間研究を積み重ねたという。
超魔術 逸話
Mr.マリックによると、来日中のユリ・ゲラー本人から電話で赤坂のホテルに来るよう呼び出され「ユリ・ゲラーがスプーン曲げの元祖である」旨の念書に署名を要請され、これを快諾している。その席で箱の中身を透視で言い当てる超魔術を披露すると、ユリ・ゲラーは「この手品どこで売っているんだ!!俺もやりたい」と執拗に迫り、エレベーターまで追いかけてきたという。
また手品全般に言える話だが、特に超能力的演出を行っていた超魔術では本物の奇跡であると誤解される場合があり、これを私的に利用するべく直接Mr.マリックを尋ねる者も多かったという。ある人物の体内に毒物を瞬間移動するように依頼する者が現れたり、お札を増やす手品を披露した後、泊まっている旅館の管理人からお金を増やしてくれと頼まれた事もあるという。
黒田有紀
黒田 有紀（くろだ ゆき、1972年11月29日 - ）は福井県出身の元シンガーソングライター。
作曲においては「krara（くらら）」名義を使用。
黒田有紀 来歴
1995年2月、ASKA（CHAGE and ASKA）のアルバム『NEVER END』の収録楽曲「you & me」にデュエット参加。4月、ASKAプロデュースによるシングル『風 吹いてる / cry』でデビュー。ガールポップの新星として期待される。「cry」は ASKAが自身のライブでセルフカバーしており、アルバム『Made in ASKA』にも新録として収録された。
同年7月、アルバム『bicycle』リリース。12月、マキシシングル『こんな日曜日』リリース。
1996年、結婚を機に引退。
西村ジョイ
西村ジョイ株式会社（にしむらジョイ）は、香川県を中心にホームセンターを展開する企業である。山形県山形市の同業者・ジョイとは資本・人材を含め一切無関係である。
西村ジョイ 沿革
県下に本格的ホームセンターがない時代の1976年、高松市高松町に西村木材株式会社のジョイ（ホームセンター）事業部の第1号店として高松店がオープンした。当時は店舗名も単純に「ジョイ(JOY)」だった。事業は徐々に拡大し、店舗数も増加。のちに独立した株式会社となった。また、西村グループ統一CIと新ロゴマーク導入時に店舗名を「西村ジョイ」に統一した。
西村ジョイ 店舗
2011年1月現在、香川県に7店舗、広島県に2店舗、愛媛県・山口県に各1店舗の計11店舗を持つ。
丸亀店・八木店は超大型店舗「メガホームセンター」、更に本社に隣接する成合店及び屋島店はそれよりも大きな店舗「スーパーメガホームセンター」としている。
屋島店は2005年11月に閉店したダイエー屋島店（ショッパーズモール屋島）跡に2007年4月19日に開店、中四国最大級のホームセンターとなった。これに伴い、かつての本店である高松店（1976年開店）は同年3月12日に閉鎖された。また、坂出店（1982年開店）も屋島店に統合される形で3月22日に閉鎖された。
長らく県外進出には消極的だったが、愛媛県松山市に本社のあるダイキ（当時は店名「ホームセンターディック」、現「ホームセンターダイキ」）の三木町進出などもあり、同社も松山市と広島県に進出した。
西村ジョイ 特徴があるサービス
自社発行のクレジットカード（ハウスカード）兼ポイントカード。審査を通過すれば、翌月1回払いのクレジット払いが利用できる。審査を通過しない、またはクレジットを希望しない、学生の場合は現金ポイントカードとして、現金支払いでも、通常買上額200円（税抜）ごとに1ポイント、500ポイントで500円の値引券が発行される仕組み。県内でもかなり早い時期にポイントカードサービスを始めた企業の1つである。2008年3月に制度改正があり、既存のDeカードは現金専用ポイントカードとなり、クレジット機能は使えなくなった。新たにオリエントコーポレーションと提携したクレジット機能付きカードが発行された。
もともとが木材卸売会社の新規事業からスタートしたこともあり、木材の品揃えに注力している。加工機械を販売するだけでなく、それほど加工器具を使う必要のない顧客向けに木材の加工サービスを行っている。
水野利八
水野 利八（みずの りはち 1884年（明治17年）5月15日 - 1970年（昭和45年）3月9日）は、日本の実業家。ミズノ創業者。紺綬褒章、勲四等瑞宝章受章。二男は水野健次郎。水野正人、水野明人は孫。
水野利八 概要
岐阜県大垣市に生まれる。興文小高等科中退。9歳の時に棟梁をしていた父が死去したため、大阪・京都へ丁稚奉公へ出た。
1903年（明治36年）に京都・三高野球クラブの試合を見て、野球の魅力に惹かれ運動用品の商売を志す。1906年（明治39年）に弟の水野利三と大阪市北区で水野兄弟商会を創業。当初は運動服を扱っていたが、1913年（大正2年）からは野球用のグラブ、ボールの製造を始めた。
1916年（大正5年）に全国統一の標準球を完成。西洋的なスポーツの普及と共に事業を成長させ、1927年（昭和2年）紺綬褒章受章。昭和初期は中国大陸にも進出。1942年（昭和17年）に社名を美津濃に改称し社長へ就任。
戦後はスポーツを通じた復興、青少年の育成にも尽力し、1955年（昭和30年）全国高等学校野球連盟から功労賞を受賞。1956年（昭和31年）に藍綬褒章受章。
1964年（昭和39年）に美津濃全従業員に株を25株ずつ贈与。1969年（昭和44年）に会長へ就任。翌1970年（昭和45年）死去、勲四等瑞宝章受章。1971年（昭和46年）に野球殿堂入り。
大阪高等検察庁
大阪高等検察庁（おおさかこうとうけんさつちょう）は、大阪府大阪市にある日本の高等検察庁の一つで、近畿地方2府4県を管轄している。略称は、大阪高検（おおさかこうけん）。
大阪高等検察庁 概説
大阪高等検察庁は、大阪市福島区にある日本の高等検察庁のひとつである。大阪府など6府県を管轄している。
大阪高検管内は、大阪地検を拠点に異動を繰り返して昇進する独特の人事慣行が残ることや、検察官や検察事務官、OB（ヤメ検等）を含めて身内意識が強いことから、法務・検察組織の中では関西検察（かんさいけんさつ）と呼ばれる。
新世界訳聖書
新世界訳聖書（しんせかいやくせいしょ）は、匿名のエホバの証人からなる「新世界訳聖書翻訳委員会」による英語訳聖書または同委員会の監督によるその重訳。日本語訳全巻の合本発行は1982年。その後、1985年、2019年に改訂。本書は、エホバの証人により、無償で配布されている
新世界訳聖書 概要
原書である英語版は1950年から1960年にかけて分冊で発表され、1961年には1冊にまとめられて出版された。最新は2013年改訂版。
また、日本語版は1973年に通常の新約聖書の範囲に相当する「クリスチャン-ギリシャ語聖書」の分冊が発行され、1982年には通常の旧約聖書の範囲に相当する「ヘブライ語-アラム語聖書」の部分も含めた全巻が発行された。最新は2019年改訂版。
本書が登場するまで、英語圏のエホバの証人は、長年にわたりジェームズ王欽定訳やアメリカ標準訳を主に使用してきた。また日本のエホバの証人は日本聖書協会の文語訳聖書や口語訳聖書を主に使用してきた。しかし、本書の刊行以降、エホバの証人が集会で使用する聖書はほぼ世界的に、本書へと統一されるようになった。しかしあくまでエホバの証人は聖書研究に重きを置く団体であることから、個人研究では本書以外の翻訳の使用も推奨しており、研究ツールであるJW Libraryの英語版には本書もふくめ、『生きた英語による聖書』、『ジェームズ王欽定訳聖書』や『アメリカ標準訳聖書』など7種の翻訳聖書を搭載することができる。
新世界訳聖書 概要
本書を翻訳するにあたり、ヘブライ・アラム語聖書を翻訳する底本としてルドルフ・キッテルの『ビブリア・ヘブライカ』第7版から第9版（1951年 - 1955年）の校訂本文が使用された。さらに『ビブリア・ヘブライカ・シュトゥットガルテンシア』（1977年版）、死海写本、他の言語に翻訳された数多くの初期の訳本も参考にされている。2019年改訂版は『ビブリア・ヘブライカ・シュトゥットガルテンシア』最新版と『ビブリア・ヘブライカ・クインタ』も参照している。また、クリスチャン・ギリシャ語聖書については、主にウェストコットとホートによる『ギリシャ語原語による新約聖書』1881年版を使用、これについてもネストレ・アーラントやUBS（世界聖書協会）などの数多くの底本や初期の訳本が参考にされた。
新世界訳聖書 批判
本書を正当に聖書と呼ぶことができるかについては、この訳がさまざまな箇所に変更を加え、自らの教理との矛盾を避けて訳されたとの主張もある。「宗教研究家」の正木弥は、なかでも2つの例を特に挙げ、ご多忙の方は、以下の実例のうち、ルカ 23:43とヨハネ 14:9 第二段だけをご覧いただいても、それがわかりますと述べている。
具体的には、エホバの証人の組織の教理との矛盾を生ずる都合の悪い部分について、コンマを都合よく移動させたり、ほんとうはをとしか言っていないのにを[も]のように加筆したりして、極めて重要な部分でその意味を変えているという。前述のように、本書はウェストコットやホートらの底本を使用しているはずであるが、底本はそのようにはなっていない。
エホバの証人はこの相違について、コンマを打ったのはあくまでウェストコットやホートら校訂者であって、ほかの読みも可能であるといい、『新世界訳聖書 ― 参照資料付き』欄外脚注によれば、当時の原語の校訂本でなく、5世紀のクレトニア写本におけるシリア語訳が文脈にそっているという。このように、エホバの証人の組織の見解に合致しない聖書箇所について、可能な限り底本どおりでない訳がなされている。
新世界訳聖書 批判
また、本書の特色として「エホバ」の名が用いられているとのことであるが、少なくとも新約聖書では、原文にはその名はない。その点について正木弥は、新世界訳聖書翻訳委員会つまりエホバの証人の組織の判断でどこにも根拠のない復元がなされた、と主張している。エホバの証人によれば、現存する最古写本は三位一体確立以降の西暦3世紀のものであって、それまでに削除が行われていたという。
キリスト教牧師の千代崎秀雄は、三位一体論にかかわる箇所を中心としてエホバの証人の教理に沿った恣意的な訳文が見られるとし、「エホバの証人の教理に合わせて改竄された偽物の聖書」であり「日本語としても全くひどいもの」だと評している。
一方、エホバの証人は本書を「正確で読みやすい翻訳聖書」であると評している。エホバの証人の組織を監督し教義を制定する「統治体」のひとりジェフリー・W・ジャクソンは「この新世界訳は、英語版も、他の言語のものも、エホバの証人の組織の、聖書を理解している人たちによって翻訳されたので、安心して読むことができことができます」と述べている。
前述の「統治体」の成員を11年間勤めたのち脱退したレイモンド・ビクター・フランズによれば、最初の英語版が訳された当時「新世界訳聖書翻訳委員会」は次の4名からなり、すべて統治体の成員であるという。組織の最上層部による翻訳といえる。
新世界訳聖書 批判
同著でフランズは『聖書の言語について、この種の翻訳をするための知識があるのはフレッド・フランズだけだった。フレッド・フランズは、シンシナティ大学でギリシャ語を二年間学んでいたが、ヘブライ語は独学だった』と述べており、ジャクソンのいう「聖書を理解している人たち」が、ヘブライ語やギリシャ語などについての言語の知識を持つ者を意味していないことが分かる。実際、スコットランドの法廷で1954年になされた証言では、そのフランズ四代会長独学のヘブライ語知識も怪しいようである。ヘブライ語を知っているかと聞かれ「イエス」、話せるかについては「ノー」、「創世記」2章4節のヘブライ語訳を求められると「やりたくない」と答えたという逸話もある。
新世界訳聖書 批判
訳されたヘブライ語については、日本語訳版では、たとえば「創世記」2章3節に登場する、一般に「休まれた」と訳される完了態の語を未完了態として「休んでおられる」と訳しているが、牧師で神学校教授の千代崎秀雄によればヘブライ語聖書では「そこにはシャーバトとあ」り、「休んだ」と「まぎれもなく完了態」であったという。千代崎によれば、「この訳者はヘブライ語文法を学んだことがないとしか思えなくなる」。この箇所は2019年改訂版でも「休んでいるのである」と訳されている。この点についてエホバの証人は、創世記2章2節にある「休み始めた」と訳しているヘブライ語「ワイイシュボート」が未完了態であり、創世記2章3節は完了態であるので「休んだ」と訳すべきであるが、日本語訳版では2章2節を未完了態に訳すことができなかったため、2章3節で未完了態に訳しているに過ぎない説明する。
一方で、エホバの証人はしばしばノーザン・アリゾナ大学のジェイスン・デービッド・ベドゥーンなどの説を「好意的な論評」として引用し、次のように宣伝する。
新世界訳聖書 批判
ベドゥーンは，「新世界訳」の一部の訳語選択に異を唱えてはいますが，この訳を「非常に良い」翻訳，調べた他の翻訳より「はるかに良い」，また「一貫して良い」翻訳としています。結論として，全体的に見ると，「新世界訳」は「現在，入手可能な英訳新約聖書の中で最も正確なものの一つ」であり，「比較した聖書翻訳の中では，最も正確であった」と述べています。―「翻訳の真実: 新約聖書英訳における正確さと偏り」（Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament）。 — ものみの塔聖書冊子協会（エホバの証人）、『ものみの塔』2004年12月1日号30ページ
しかしながら、同著の別の箇所で、たとえば次のように述べられていることが、先ほどの引用に含まれていないことを見逃してはならない。新世界訳が現代の英文読者のためにできる最善の翻訳とは思わないという意味である。
新世界訳聖書 批判
The NW translation of John 1:1 is superior to that of the other eight translations we are comparing. I do not think it is the best possible translation for a modern English reader; but at least it breaks with the KJV tradition followed by all the others, and it does so in the right direction by paying attention to how Greek grammar and syntax actually work. No translation of John 1:1 that [ can imagine is going to be perfectly clear and obvious in its meaning. John is subtle, and we do him no service by reducing his subtlety to crude simplicities. All that we can ask is that a translation be an accurate starting point for exposition and interpretation. Only the NW achieves that, as provocative as it sounds to the modern reader. The other translations cut off the exploration of the verse's meaning before it has even begun.; — ジェイソン・デイヴィッド・ベドゥーン、Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament、133ページ
新世界訳聖書 批判
「新世界訳聖書」では神の名前「エホバ」を新約聖書の範囲でも使用している。エホバの証人は「神のみ名を復元している」としている。エホバの証人は新約聖書で神の名を使っている聖書は新世界訳だけではなく、ヘブライ語学教授のエリアス・フッターが作成した12の言語を用いた有名な翻訳であるニュルンベルク多国語対訳聖書でも、新約聖書のヘブライ語訳にて神の名を200回以上用いている。英語、スペイン語、ドイツ語など120以上の言語で、新約聖書中でも神の御名が用いられている聖書が作成されている点に注目し、「Jihova」を48の節で51回用いているフィジーのロトゥマ語聖書（1999年）、「Jahowa」を110回用いているインドネシアのバタク語（トバ）訳（1989年）を挙げる。
キリスト教会は、エホバの証人はその教義に合わせて独自の翻訳しているとし、「新世界訳聖書」を聖書とはいえないとの立場をとっている。正木弥は『ものみの塔の新世界訳聖書は改ざん聖書』の中で、信頼ある校訂本文や古代訳また教父文書にもエホバの名がないことなどを指摘した上で、『新世界訳』の「資料」に問題があることを5箇条にまとめて示しており、その結論によれば、新約聖書で「エホバと訳したこと、これは正当な根拠がな」く、「このような資料をもって、“エホバ”と置き換えをするのは、意図的誤訳、つまり改ざん」であると述べている。
新世界訳聖書 批判
三位一体を教義にもつ伝統的なキリスト教会は「新世界訳聖書」が三位一体の教えを努めて隠そうとうしていると考えている点について問題視する。一方でエホバの証人は次の点を根拠にキリストは神性を備えてはいるが神ではなく」、「聖なる力は、人や神のような存在ではなく、神が送り出す力、聖霊も神ではないと主張する。
初めに言葉と呼ばれる方がいた。言葉は神と共にいて，言葉は神のようだった。 — ヨハネによる書1章1節
この部分での問題は「言葉は神（テオン）と共にいて」の「神」と、「言葉は神（テオス）だった」の「神」の扱い方である。エホバの証人は前者には冠詞があり後者には冠詞がないため後者を「神のようなもの」と翻訳すべきだと考えるが、キリスト教会はその冠詞の有無は有意でないと考え前者も後者も同じ意味の神として翻訳するべきだとしている。
エホバの証人の論点は以下のとおりである。
新世界訳聖書 批判
「神」という称号は「力ある者」「強い者」という意味である。ヘブライ語聖書ではエホバの他に、イエス（イザヤ9:6）や天使（詩編8編5節）、ギリシャ語聖書では悪魔サタン（コリント人への第二の手紙4章4節）にも「神」と訳されているヘブライ語の言葉の一つはエールを用いている。エホバの証人にすれば上記の主張は矛盾がある。聖書中では天使のことを神と呼んでいる箇所がある。またロトが接待したのは3人の天使だが（創世記19章1節）ロトはその天使を「ヤハウェ（エホバ)」と呼んでおり（創世記19章27節）、ト書きとしても天使を神の名で呼んでいる（創世記18章1節）。これは天使が神の位格にあるというわけではなく、その天使が神の代行者であることを表しているに過ぎない。同様のことはヤコブが天使と組み打ちをした時にも示されている（創世記32章）。詩編の中でも天使や宗教指導者が神だと述べている箇所がある。
伝統的なキリスト教によればそのような解釈は正しいとはいえない。グランヴィル・シャープの法則によれば、英語では The A and B. の形でひとつの冠詞で表わした A と B は互いに同一であり、ヨハネによる書1章1節でのギリシャ語表現でも同様だとキリスト教会は考える。すなわち「神とキリスト」ではなく「神であるキリスト」と読みうるというのがキリスト教会の考え方である。聖書によればキリストは神の子でありながら人間の子として生まれたから天の父なる神とは上下大小の差があるともいえるが、本質的にひとつでありただひとりの神だというのがキリスト教会の解釈である。この解釈は聖書は繰り返し一神教を説いており、「のようなもの」でも唯一まことの神以外に神を認めることは矛盾だというキリスト教の考え方に基づく。
テサロニケ人への第二の手紙1章12節においては日本語の聖書としては「新世界訳聖書」と「新共同訳聖書」と「口語訳聖書」が「神とキリスト」の読みを採用しているが、新改訳聖書は「神であるキリスト」の読みを採用している。
ペテロの第二の手紙1章1節においては日本語の聖書としては「新世界訳聖書」と「新共同訳聖書」と「口語訳聖書」が「神とキリスト」の読みを採用し、新改訳聖書が「神であるキリスト」の読みを採用している。
テトスへの手紙2章13節においては「新世界訳聖書」と「新アメリカ聖書」（英語）、「現代英語の新約聖書」（英語）が「神とキリスト」の読みを採用し、日本語の聖書としては「新共同訳聖書」と「口語訳聖書」と「新改訳聖書」が「神であるキリスト」の読みを採用している。
新世界訳聖書 付録
2019年改訂版普通版には聖書の各書の一覧表、聖書用語集、「初めて聖書を読む方へ」、脚注語句索引、聖書用語集、カラーの地図などが付録として載せられている。2020年には電子版のみのスタディー版も発表され、これには4福音書の詳細な解説が載せられている。
1985年版の参照資料つき版（脚注つき）には聖書(重要)語句索引、脚注語句索引、付録としてエホバの名の説明、聖書の原語の音訳他、生命の状態、聖句の説明、神とキリストの違い、他換算表、地図と図表、などがある。
新世界訳聖書 他の版
2024年8月現在、（点字・手話を含め）300の言語で2億3,500万部以上発行。2019年改訂版はすべて革表紙で、普通版、大版、ポケット版、手話版があり、エホバの証人の公式ウェブサイト上にオンラインスタディー版がある。1985年版は普通版、ソフトカバー版、ソフトカバーポケット版、大文字版（分冊）、参照資料付き版、デラックス（革表紙）版、デラックスポケット版、インターネットダウンロード版、ウェブ版がある。また、本書を収録した聖書研究ソフトウェアとして、JW Library、Watchtower Library、ものみの塔オンライン・ライブラリがある。
岸和田
岸和田（きしわだ）
人名
地名・自治体
大字
吉野文
吉野 文（よしの あや、1968年6月22日 ‐ ）は、テレビ東京アニメ局プロデューサー。元テレビ東京アナウンサー。千葉県出身。跡見学園中学校・高等学校、跡見学園女子大学文学部卒業。身長161cm。血液型B型。
吉野文 経歴
1991年テレビ東京入社。1993年、パーソナリティ室（当時。現在のアナウンス部）に異動。2000年7月の人事異動でアナウンス室を離れた。2017年5月現在はアニメ局アニメ制作部所属。「デュエル・マスターズ」や「ジュエルペット」などの子供向けアニメを中心にプロデュースしている。また、テレビ東京ウルトラシリーズ（2011年～）も開始当初から2020年3月まで担当していた。
2020年4月以降は大石淳子が吉野の枠を担当しており、吉野自身の新規担当作品もなく現在の動向は不明である。
吉野文 プロデューサー
2006年
2007年
2008年
2009年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
吉野文 番組担当
2008年
2011年
2013年 - 2015年、2020年
古川昌義
古川 昌義（ふるかわ まさよし、1964年3月10日 - ）は大阪府出身のシンガーソングライター・ギタリスト・スタジオ・ミュージシャン。同じギタリストの古川忠義は実兄で、僧侶としても活動している。
古川昌義 来歴
7歳頃からクラシック・ギターのレッスンを受け始め、11歳の時、兄とジョイントリサイタルを行う。1976年第一回ギター新人大賞選考演奏会で2位入賞。 平松愛理、森俊之、山下政人とアマチュアバンド「ERI & WANDERLAST」を結成、活動していた。
1987年上京し、今田勝NOW WINに参加する。
1997年、NHK連続テレビ小説「甘辛しゃん」の音楽を担当。
2015年には、平松愛理、Standard Prototype、岩崎宏美、CHAKA、絢香、平原綾香、池田聡のライブサポートを行う。
そのほか髙橋真梨子、CHEMISTRY、Crystal Kay、鈴木雅之、辛島美登里、ASKA、CHAGE and ASKA、元ちとせ、中島みゆき、古内東子、椎名林檎、JUJU、德永英明、福山雅治、スウィング・アウト・シスター、SMAP、嵐、My Little Lover、中西俊博、伊豆田洋之、Bank Band、寺岡呼人、* 宮本浩次、川井郁子、松山千春など様々なアーティストのツアーやレコーディングに参加している。
青春三部作
青春三部作（せいしゅんさんぶさく）は、小松江里子が脚本、堂本剛が主演を務めたTBS金曜9時枠の連続ドラマを指す。
AFCユース選手権2000
AFCユース選手権2000は、AFCが主催し、2000年11月12日から11月26日までイランで開催された。2001 FIFAワールドユース選手権の予選も兼ねた大会である。
AFCユース選手権2000 グループリーグ
2001年11月12日
2001年11月14日
2001年11月16日
2001年11月18日
2001年11月20日
2001年11月13日
2001年11月15日
2001年11月17日
2001年11月19日
2001年11月21日
※上位2ヶ国が決勝トーナメント進出、同時に2001 FIFAワールドユース選手権出場権獲得
AFCユース選手権2000 決勝トーナメント
2001年11月24日
2001年11月24日
2001年11月26日
イラク  v  日本
地サイダー
地サイダー（じサイダー）は、日本各地で主に中小・零細企業が独自に製造・販売しているサイダー類を称する。地酒や地ビールに呼応した名称。全国規模で流通している製品との違いを明確にするため、ご当地や地域、地元といった意味を含んで「地サイダー」と呼んでいる。「ご当地サイダー」とも言う。
地サイダー 種類
地サイダーには、現在の所、大きく2つのタイプに分けられる。
物流の都合などで昔から地域限定で販売されているタイプ
特徴としては、
基本的に地元でしか販売していない（生産数量が少ないことや瓶回収のため）。
地元の業者が生産している。
地元の水や特産物などを使用している。
1933年から1972年まで出荷されていた三ツ矢サイダーの古瓶を活用していることが多い。
などがあげられる。
このタイプは、後継者問題やリサイクルビンの確保が難しいなどということから、製造を中止する例も少なくない（なお、前述の三ツ矢サイダーはアサヒ飲料が全国規模で流通・販売している製品であり、当該商品が地サイダーというわけではない）。
希少性や懐古趣味的なブーム、町おこしを目的に地域限定で販売されているタイプ
特徴としては、
基本的に地元でしか販売していない（希少性や町おこしのため）が、各種サイトの開設やインターネット販売で「地域限定」として販売されている。
地元の業者が生産しているパターンもあるが、その地域外の業者がOEMや生産委託したものを販売しているパターンが多い。
地元の名水や特産物などを使用している。
製造が途絶えた商品の復刻。
ペットボトルやラムネ風のビンを使用していることが多い。
地サイダー 種類
などがあげられる。
このタイプが、最近「地サイダー」と称して販売されている場合が多い。
なお、総務省が行った平成21～23年平均の家計調査によると、一世帯当たり炭酸飲料の支出は
第1位：青森市(6,021円)
第2位：札幌市(4,614円)
第3位：山形市
第4位：盛岡市
第5位：前橋市
となっており、上位県において地サイダー文化が色濃く反映されている。
地サイダー 主な地サイダーの一覧
株式会社小原
銀星シトロン
ハスカップサイダー
日本最北端の塩サイダー
（株）丸善市町（苫小牧市）
セピアのしげき
羊と雲の丘観光
天サイダー
（有）朝日サイダー佐野本店（弘前市）
朝日サイダー
日本果実加工（弘前市）
NKAサイダー
津軽さくらサイダー
小関商事（つがる市）
小関サイダー
八戸製氷冷蔵(株)（八戸市）
三島シトロン
三島バナナサイダー
（有）中西商店（五所川原市金木）
キングサイダー
十和田フーズ（十和田市）
さとうくんサイダー
六郷まちづくり（株）（美郷町）
仁手古サイダー
1902年からニテコシトロンの名であり、ニテコ清水という湧水を用いる。2003年に名前を変えた。
仁手古りんごサイダー
ミズモサイダー
美里町のゆるキャラ「ミズモ」をラベルの意匠に採用した期間限定商品。ただし中身は仁手古サイダーと同一。
（株）佐幸本店（久慈市）
光泉サイダー
小笠原商事（宮古市）
昭和サイダー
岩泉乳業（岩泉町）
龍泉洞地サイダー
（有）お茶の山一（鶴岡市）
きたまえ塩サイダー（地元浜塩を使用）
丸大堀内（株）（村山市）
kyoeiパインサイダー
金華山酒造（石巻市）
金華サイダー
明治から1955年頃まであった金華山サイダーを2005年に復刻させる
トレボン食品（株）（仙台市）
伊達サイダー
ずんだサイダー
地サイダー 主な地サイダーの一覧
（株）鈴長椎野（会津若松市）
会津ブランド物語　元祖磐梯サイダー
1934年から1981年まであった磐梯サイダーを2003年に復刻させる。
（株）オノギ食品
会津磐梯NMSWサイダー
三国物産（株）（古河市）
黄門サイダー
常陸大宮市温泉事業（株）（常陸大宮市）
さわやかゆずサイダー
さわやかりんごサイダー
ゆずサイダー（株式会社　山星島崎）
湯あがり堂サイダー　みなかみ（有限会社タキザワ/友桝飲料）
蔵の街さいだぁ（山本商店）
大宮盆栽だー!!（株式会社ハーベスKS）
川口アヴェントゥーラサイダー（株式会社アライ）
彩玉梨サイダー（梨組）
トーキョーサイダー（墨田区 丸源飲料工業株式会社）
天狗サイダー（八王子市） - 道の駅八王子滝山で販売。
「北総サイダー」（信水舎）
坪井食品株式会社
オリツルサイダー
川崎飲料
湘南サイダープレミアムクリア
横浜サイダープレミアムクリア
葉山夏みかんサイダー（製造：川崎飲料、企画販売：葉山町 葉山ロイヤルワイン委員会）
鎌倉ビール醸造株式会社
鎌倉サイダー
江の島サイダー
鯨泉製作委員会
鯨泉（げいせん）
「日本海側海水浴場発祥の地」のサイダーとして2011年に発売される。
株式会社F-Branch
小太郎サイダー
トンボ飲料
ラボンサイダー
富山ブラックサイダー
越中富山やくぜんサイダー
地サイダー 主な地サイダーの一覧
うなづき商店
名水サイダー黒部の泡水
名水百選プレミアム　完熟林檎のサイダー
株式会社Ante
金沢湯涌サイダー 柚子乙女
奥能登地サイダー しおサイダー
能登の里山サイダー　青のしづく
金沢砂丘サイダー　すいか姫
北陸ローヤルボトリング協業組合
ローヤルさわやか
中小メーカーの統一商標「さわやか」を今でも使う。
中央物産（株）
山脈塩屋　塩サイダー
（株）道の駅おたり
つがいけ雪どけサイダー
木村飲料
必勝合格だるまサイダー
富士山サイダー
静岡サイダー
澤井飲料（浜松市・廃業）
こまどりサイダー
オリオンサイダー（株）
オリオンサイダー
沖縄でオリオンビールが発売した同名商品とは異なる
178食品（株）
西尾茶イダー（にしおさいだー）
伊奈波商會
長良川サイダー
（財）郡上八幡産業振興公社
郡上八幡天然水サイダー
復刻エスサイダー（伊勢角屋麦酒）
横丁サイダー（株式会社 伊勢福）
伊勢志摩サイダー ゆず味（河武醸造株式会社）
真珠塩サイダー（有限会社 ゑびや）
鳥羽サイダー（伊勢鳥羽志摩特産横丁）
忍ジャーエール（大田酒造）
桜川サイダー（能勢酒造株式会社）
「熊野サイダー」（有限会社熊野鼓動）
ゆあさいだぁ（株式会社小原久吉商店）
地サイダー 主な地サイダーの一覧
明石サイダー（明石酒類醸造株式会社）
ありまサイダーてっぽう水（合資会社有馬八助商店）
神戸ステーキサイダー（株式会社有馬炭酸力）
須磨水ぷくぷくサイダー（株式会社 I LOVE 須磨）
ダイヤモンドレモン（株式会社布引礦泉所）
六甲サイダー（株式会社神戸六甲牧場）
マルゴサイダー
スパークリング葡萄セラッシュ（世羅町グーラテースガーデン）
長州地サイダー（日本果実工業株式会社）
柳井しらかべサイダー
（有）谷元商会/友桝飲料
オリーブサイダー
醤油サイダー
水口酒造
道後サイダー
道後サイダー ゆず
カフェノコニコ/友桝飲料
能古島サイダー
ノコリータ
友桝飲料
当会社は他地域の地サイダーの生産委託を請け負っている会社でもある。
スワンサイダー
謹製サイダァ
湯あがり堂
「湯あがり堂」の後に温泉名をつけることによって（湯あがり堂サイダーみなかみ）簡単に独自製品にすることができる。
七田酒類販売/友桝飲料
103ソーダ（てんざんそーだ）
小松飲料
キンセンサイダー
(株)NKI（旧長崎県酒販）/友桝飲料
BANZAIサイダー
1904年から大正期まで大量生産されたBANZAIを2006年に復刻させる。
雲仙旅館ホテル協同組合/友桝飲料
温泉（うんぜん）レモネード
かぼすスカッシュ
株式会社弘乳舎
三菱サイダー - 2017年に廃番。これに伴い、同社は飲料事業から撤退している。
はちみつ日向夏ドリンク
湯砂菜企画/友桝飲料
指宿温泉サイダー
「UCCHIN SODA（ウッチンソーダ）」
（株）伊江島物産センター/友桝飲料
IESODA
ほか多数
Little Baby
Little Baby （リトルベイビー）は日本のガールズロックバンド。
Little Baby 概要
1998年にCHAGEプロデュースの「Hey! Hey! Hey! -5秒後はワカラナイ-」でデビュー。2001年10月にバンド名をNoR（ノーアール）と改め再デビュー。その後、玲子と英子が脱退。2003年に解散した。
三田国際ビル
三田国際ビル（みたこくさいビル）は、東京都港区三田一丁目に存在する賃貸ビル。建物には、三田国際ビルヂングと表記されている。
三田国際ビル 歴史
敷地は江戸時代は有馬中務家拝領本屋敷、明治以降は陸軍工廠が存在し、その後長らく空き地となっていたが、大正時代に済生会が建設され、昭和40年代まで東京都済生会中央病院および三田警察署が位置していた。その後、済生会中央病院立て替え費用捻出のために三菱地所に売却される。
済生会中央病院跡に建築主を三菱地所、恩賜財団済生会として1975年6月24日に竣工した。地上26階、塔屋2階、地下3階で敷地面積は20,750m2、建物高さは最高部117.48m、軒高112.06m 延床面積 111,658m2である。特定街区指定。済生会の本部のほか、パプアニューギニア大使館、慶應イノベーション・イニシアティブ、そしてNECグループの各企業が数多く入居している。
竣工時には最新の設備を誇るオフィスビルであったが、設備面およびインテリア面において老朽化が指摘されたため、2006年12月からリフォームが実施された。
三田国際ビル ロケ地
三田国際ビルの前の通り（桜田通り）は正面に東京タワーを臨める場所であることや、同ビルの前の歩道に十分な空間があることなどから、テレビドラマのシーンなど頻繁に登場している。
テレビ朝日で放映された特捜最前線の特命捜査課があると設定された初代のビル外観に使われたことがある。ちなみに二代目ビルは渋谷区（渋谷駅東口）にある渋谷クロスタワー（当時の東邦生命ビル）である。
カンニンGOOD
『カンニンGOOD』（カンニングー）は、毛内浩靖（現:百丸）による日本の漫画作品。別冊コロコロコミック（小学館）にて、1995年6月号から2002年12月号まで連載された。単行本は全9巻。全45話。正式タイトルは『究極カンニング漫画 カンニンGOOD』（きゅうきょくカンニングまんが カンニングー）である。本作連載当時の単行本既刊一覧には『カン・ニン・グー』と紹介されることもあった。
カンニンGOOD 概要
主人公である小学6年生の少年が、カンニングを用いてテストで100点（満点）を取り続けるピカレスク漫画。その内容は、主人公のカンニングを見破ろうとする教師や団体、国際組織や宇宙人など、多岐にわたる様々な強敵とテストやクイズで戦っていき、カンニングがばれないようにする、あるいはカンニング技で勝ち抜いていくというものが大半を占めている。
人気は高く作中に登場する問題は勉強になる内容も多かったので好評だった。中には作中に出てくるカンニング技を実際にマネしようとする子供も出た。しかし、『月刊コロコロコミック』（小学館）に移籍したり（1995年12月号に一度だけ読切作品として出張掲載された事はある）、アニメ化することは無かった。連載時の扉では毎回「よい子は絶対にマネしないでください」との写植が書かれていた。また、作者自身はカンニング経験がない、と単行本第一巻の「作者のことば」に書かれている。
カンニンGOOD 概要
基本的に一話完結方式。主人公を初めとする小学生の学校生活や、その放課後・休日の日常を描く一方、先述のカンニングを用いてテストに挑む緊張感のあるシリアスな展開で物語が進む。本作のテーマであるカンニングは、ペーパーテストのみならず、体力勝負・試練などといったサスペンス、サバイバル・アクション的な展開にも持ち込まれる。その他、タイムスリップやUFO・宇宙人、別世界が存在する、ホラー・オカルト現象が現実に起こる、などといったSF、ロー・ファンタジー的な要素も時折盛り込まれるマルチジャンル的な作風が特徴。
本作の連載終了から4ヵ月後、同誌にて『豪快野球坊ベスボル』が連載された。
カンニンGOOD あらすじ
花丸小学校に通う主人公・小学6年生の少年・満天完人（愛称「カンニン」）は、テストで満点を取り続けている優等生。しかし、その実態はあらゆるカンニングで満点を取り続けていたというもので、「カンニングッズ」と呼ばれるカンニングの道具や、完人の祖父で相棒のマックじい（本名「満天幕金太郎」）の手助けなどを用いてテストやクイズ大会、カンニングを見破ろうとする教師や団体など、様々な猛者たちと戦っていく。完人が思いを寄せるヒロイン・上野の森ゆい、完人の一番弟子を自称して慕うサブ（本名「壱弐野三郎」）、完人の担任教師・金内金暮、完人のライバルを自称する雷場龍、などの人物との関わりも深めていく。
カンニンGOOD 登場人物
家族構成は完人、両親、祖父の4人。祖母は故人。関連性は不明だが、作者が後年、「百丸」名義で執筆した『お届け者ウルルン』3巻にて「満天小学校」という名称の学校が登場する。
満天完人（まんてん かんと）
本作の主人公。花丸小学校6年1組。愛称「カンニン」。
テストはほぼオール100点で、成績はもちろんトップクラス。だが、それはあらゆる「カンニング」のお陰である。完人が使用するカンニングの道具は作中ではカンニングッズと呼ばれ、その中でもカンニングの道具としては定番と言える答えが書いてある消しゴムである「ケッシーくん」は最も代表的なものであり、1号、2号、3号・・・と数多くのバリエーションが生み出された(ほとんどは1話限りしか使用されないが、特に1号は完人が作中で初めて使用したカンニングッズであるためか最終回で再登場を果たした)。一方、運動神経は抜群である(ただしなぜかバスケットボールは苦手で自力でのシュートが一本も入らない)。将来の夢や進路は不明だが、カンニングのプロフェッショナルを目指しているらしい（本人もカンニングでは生活していけないことは理解している模様）。また、他者にカンニングがばれた際にカンニングを告げ口しない代わりにこき使われることもある。
カンニンGOOD 登場人物
なお、自力で勉強している努力家な描写（第1巻など）があり、テスト当日にカンニングなしで自力でほぼ回答を埋めていることから、全てにおいてカンニングのみで満点を取り続けているわけではないようである。ただし作中で何度かカンニングッズを忘れるなどの失態を犯し極端に低い点数を取ったり（抜き打ちテストや事故なども含む）、「dog」=「猫」、「cat」=「犬」と思い込んでいる描写があることから、どちらにしても素の学力は低いようである（最終回で、あることがきっかけで一時的にカンニングをやめた時は全てのテストで0点を取っていた）。また、時の神との対決時には「本気出したら解けない問題なんかない」とも言い張る度胸を持ち合わせている。
小4（本編開始から2年前）の時、偶然にもポケットに入っていた「漢字の書き取り練習用紙の切れ端」を見たのがカンニングを始めたきっかけで、それまでは劣等生だった。ちなみに、普段頭に巻いている「百点満天」のハチマキはゆいの手作り。なお、完人のカンニング技術は祖父や父の血筋であるといえる。
趣味は作中の描写から察するにテレビゲームや外で遊ぶことである様子。愛称の「カンニン」の由来は、入学当時、担任の金内から名前を「まんてん かんにん」と読み間違えられ、クラスメイトにもその名前でからかわれ嫌味になるも、ゆいにその名前が好評だったことから、「カンニン」の愛称で通す事にした。
カンニンGOOD 登場人物
ちなみに、明らかに普通に勉強して満点を取るより手間がかかるようなカンニング（マックじいとの通信をおこなうためにモールス信号を会得するなど）を行うことがあり、そのことは単行本のカンニングッズの解説でも触れられたことがある。
満天幕金太郎（まんてん まっきんたろう）
完人の祖父。愛称「マックじい」。
完人のためにあらゆるカンニングッズを開発したり、自ら学校に赴いて完人の手助けをしたりする。彼が作ったカンニングッズは身近なものに見えるが、殆どは現代の科学力を遥かに超えており、到底マネしたり再現することができないものがほとんどである。満天家の地下に勝手に作った秘密基地で製作している（その費用は取江から密かに少しずつくすねており、そのことを取江に告げ口しないことを条件に完人のカンニングの手伝いをさせられることになる）。近所に住む「お静さん」に好意を寄せている。ちなみに、幼少期の頃のあだ名は「はなたれまっきん」。彼自身も、この頃からカンニングをしていた。花丸小の校長・花丸々とは顔なじみ。
お静さんから貰った壺を完人に（事故同然に）壊された際、完人に地獄の試練を与えたこともある。
名前の由来はAppleのマッキントッシュから来ている。そのためか最新機器には目がない。
満天豪海（まんてん ごうかい）
カンニンGOOD 登場人物
完人の父で、金日本プロレス（全日本プロレスのパロディ）所属のプロレスラー。40歳。リングネームは「ラビットマスク」で、リングネーム通りウサギのマスクをつけている。息子の完人や妻の取江には正体を隠している（表向きの職業は不明だが、海外出張していることになっている。その理由はプロレスラーになると言った際、取江に「離婚だね!」と言われたため）。名前の通り豪快な性格で、かなりの駄洒落好きでもある。視力が悪く度付きサングラスか幕金太郎の製作したコンタクトレンズをつけている。完人の幼い頃にカンニングをするなと教え込んでおり、行った場合「おちんちん、ちょん切るぞ」と脅迫している。ちなみに、背中にハサミを隠し持っている。脇役として登場する警察官のサトルとは幼馴染。
実は彼自身も子供のころからカンニングばかりしていた。
満天取江（まんてん とりえ）
完人の母。純粋でおおらかな性格のため素人レベルのマジックに驚いたり、幕金太郎が秘密基地の費用をこっそり拝借していたのにも気づかなかった。子供の頃は優等生だったらしい。
満天才子（まんてん さいこ） / 旧名：宇留才子（うる さいこ）
カンニンGOOD 登場人物
完人の祖母。既に故人であり、完人が2歳の時に他界した。完人がタイムマシンで過去に行った際に子供の頃の彼女と出会う（夫のマックじいの発明品の副作用でタイムパラドックスが生じたのか、この時、祖母の才子も登場し、完人に芋をご馳走した他、未来に帰るための鍵となる掛け軸を渡した）。この頃から幕金太郎と許婚だったが彼女自身は完人に惚れてしまうが、最終的にはマックじいと結ばれた。
上野の森ゆい（うえののもり ゆい）
本作のヒロイン。花丸小学校6年1組。クラスのアイドルで、成績も優秀。完人が思いを寄せている女子である。カンニングで完人に助けられることも多いが、逆に完人のカンニングを手伝うこともある（しかし、完人がカンニングをやっている事は知らない）。ちなみに料理の腕は非常に悪い。百丸（ひゃくまる）という弟がいる。トラえもんという名の猫を飼っている。
壱弐野三郎（いちにの さぶろう）
花丸小学校3年生。自称「完人の一番弟子」。愛称「サブ」。完人をアニキ呼ばわりしている。成績は悪い。マックじいと共に完人のカンニングを手伝うことが多い。
完人を慕い始めてからは、次の完人の敵となる相手の弱点などの詳細を提供するなど、狂言回し的な役回りが目立つ（第5巻など）。家族は母・三美（さぶみ）が登場している。
カンニンGOOD 登場人物
登場当初はクールで「世の中すべてが面白くない」と何に対しても冷めていて、完人とゆいが一緒に登校しているところを「イチャイチャすんな」と茶化したり、完人のことを「アホアホカンニング野郎」と馬鹿にしたり、テストで名前および回答も書かず、担任である祭強に説教されても「テストでいい点とっても何にもなんないじゃん」と屁理屈を言う程である。ただし、名無しの答案用紙にサブの指紋がついていると騙されたりするなど、頭は小3と変わらない。上記の文句から、祭強に「漢字テストで100点取れなかったら卒業まで便所掃除をする」という勝負を持ちかけられ、完人の落としたカンニングペーパーを元に、完人にカンニングを手伝うよう脅迫し、完人は相手が祭強であることを理由に快く引き受ける。完人のあらゆる作戦のおかげで99問まで全問正解までたどり着くが、祭強の悪知恵で100問目は理科系の問題だったときに、完人は困難でもサブに答えを教えようとしたが、そのとき絶命寸前だった完人を心配し、100問目の回答を書かず、助けに来たときには血まみれになっていたが、その血は偽物で実際にはマットで助かっていた。このとき完人に「カンニング道の厳しさ」を教わり、結局テストは99点で祭強に負けて卒業まで便所掃除をする破目になるが、「約束だもんね。ついでに職員室の掃除もしようか？」と笑顔で言ったりするなど性格が丸くなり、それ以来完人を「アニキ」と慕うようになる。
カンニンGOOD 登場人物
豚とん吉（とん とんきち）&珍ちん平（ちん ちんぺい）
花丸小学校6年1組。完人のクラスメイト。登場するときは2人で一緒。よく完人と一緒に遊んでることが多い。とんがり頭がとん吉、眼鏡を掛けた坊主頭がちん平である。
とん吉は人相は悪いが悪人ではない。作中に描写はないが、ちん平は（名前が原因で）以前に「ちんちん」と馬鹿にされて大暴れしたことがあり、それ以来「ちんちん」は禁句になっている、という設定がある。
草井三（くさ いぞう）
花丸小学校6年1組。完人のクラスメイト。常に体臭の描写が目立つ少年。「○○なのねん」が口癖。成績はそれなりにいい方。1巻第4話にて初登場した他、武才久奈子が登場した際にも再登場。その話で、将来は武才と結婚することになり、後日談ではそれが実現している。しかし、風呂に入らないなど不衛生は相変わらず。また、婿養子となっており、「武才井三（ぶさい いぞう）」と改名。
金内金暮（かねない かねくれ）