hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
テトラマスターFrom FINALFANTASY IX 概要
WindowsとPlayStation 2 (PS2) で遊べる、『FFIX』の世界観と「クアッドミスト」を発展させたプレイオンライン対応オンラインゲーム。それぞれ別ソフトに同梱されているため単品での購入は不可能、そしてソフトの本命である『FFXI』や『FMO』と同時プレイができない事もあり、会員IDがやや伸び悩んでいる。初期はFFIXの絵柄しかなかったが、イベント等の追加で『FFX』のキャラクターカードも増えた。
PS2版はHDDが必須であるため、テトラマスター目的で購入するのは金銭的な負担が大きい。しかしWindows版ならば要求するマシンスペックがとても低いため、当ページを見られる環境のユーザーなら低価格のソースネクスト同梱版を購入することで本ソフトを気軽に体験できるチャンスがある。
テトラマスターFrom FINALFANTASY IX ゲーム概要
フリーコンテンツ
カード占いとクリエイターボイスが無料で楽しめる。スタッフロールもここで閲覧可能だが、Flashのようなブラウザを介すため非常に処理が重い。
サーバー・ロビー
MOなので最初に言語別サーバーを選択し、初心者や自由人向けのロビーを選べる。ロビーのテーブルではNPC対戦かフリー対戦が選択でき、フリー対戦の場合は希望者のテーブルにつくか自分がテーブルを開く必要がある。
ルール
基本的にルールは『FFIX』のクアッドミストと同じだが、3人対戦ができたり障害物やトラップの設定ができる。トラップカードは「?」表示になっているが、矢印をぶつけると消滅しトラップが発動する。トラップカードの内容は4つで「ガーネット」は自分の占有カードの強化、「死神」は自分の占有カードの弱体、「ブリ虫」は周りの8方のカードの色をランダムで変更、「エアロ」はカードの並び方を大きく乱れさせる。どれも発動は完全なランダムである。所有するカードや対戦結果でカードレベルや称号・ランキングスコアが算出される。対戦の待ち時間解消のため事前にデッキを10種類登録可能。
NPC対戦
テトラマスターFrom FINALFANTASY IX ゲーム概要
1人でも対戦ができるモード。登場するNPCは『FFIX』ゆかりの脇役から、ジタンやクジャといったメインキャラまで参戦する。NPCによって使うカードの傾向がある程度固定されているので、カード収集にはある意味必須のモードとなる。使用してくるカードデッキはガーネットならジタン、スタイナーならベアトリクス、エーコはトランスエーコと、『FFIX』本編をプレイすれば予測が可能。対戦にはゲーム内通貨がかかる。キャラクター毎に「モットー」と呼ばれるポエムが存在するが、カード戦術のAIに特に関係はない。
オークション
自分のカードを出品したり、他のプレイヤーが出品したカードを落札できる。落札結果はプレイオンラインのメッセージ機能で送られる。
カードショップ
ゲーム内通貨でカードパックが購入可能。パックの内容はランダムで、極まれに「驚愕」が発生するとレアカードがでる。またランキング優勝者が使用したカードデッキが自動的に販売されるシステムなので、カード差による不平等が金で解消できるといえばできる。
ランキング
月末〆で順位の更新がされる。初心者ランキングやソートなど種類も豊富で、ここで会員数をある程度計測できる。
『FFXI』サーバーメンテナンス
正式なイベントというわけではないが、会員数が過疎化しているテトラマスターは接続者数0人という事も珍しくなく、『FFXI』のメンテナンス中のみユーザーが流れてきて賑わう事がある。
中間選挙
中間選挙（ちゅうかんせんきょ、英語: United States midterm election）とは、西暦偶数年の「選挙の日」 (Election Day) に一般投票が行われるアメリカ合衆国の連邦議員その他の公職選挙のうち、4年ごとの大統領選挙と重複しない年に行われるものを指す。大統領職の一期（4年）のうち半期（2年）が経過した時点で行われるため、「中間選挙」と呼ばれる。
中間選挙 概要
上院議員のうちの3分の1、下院議員全員が改選となる。各州の定めによるが、同時に、任期が満了した州知事の選挙、各自治体の公職に関する選挙、欠員が生じている非改選上院議員の補欠選挙なども行われることが通例である。
中間選挙は大統領選挙の年の選挙と同様に、「選挙の日」すなわち「11月第1月曜日の属する週の火曜日」に行われる。通常は11月第1火曜日になるが、当日が11月1日になる場合は11月8日に行われることになる。
中間選挙では政権運営についての批判を受ける大統領の与党が議席を減らすことが多い。近年において大統領の与党が両院で議席を増やした中間選挙は、アメリカ同時多発テロ事件翌年の2002年のみである。
州知事選挙は中間選挙の年に行われるものが多い。2024年時点において、人口上位8位までの州を含む36州で州知事選挙を中間選挙の年に行う一方、大統領選挙の年に知事改選を行うのは11州（このうち2州は知事の任期が2年であり各偶数年に改選）、奇数年に知事改選を行うのは5州（大統領選挙の翌年に2州、中間選挙の翌年に3州）である。
選挙法では、外国籍の人間（永住権保有者を除く）によるいかなる選挙への関与（選挙関連活動および寄付）を認めておらず、これらの行為は違法である。
中間選挙 過去の中間選挙
民主党ビル・クリントン大統領の1期目中に行われた。下院においては、民主党が54議席を失う大敗を喫し、40年間続いた民主党の下院多数党の地位を共和党に奪われる結果となった。上院においても共和党が民主党から8議席を奪い、多数党となった。
この選挙において共和党が大きく勢力を伸ばしたことにより、以後の連邦議会では共和党が多数党となった。この中間選挙以降、クリントン政権率いる民主党は残りの任期中、上下両院において少数党として政権運営を行うこととなった。
勢力の変動
上院 -    共和党 44 → 52、   民主党 56 → 48
下院 -    共和党 176 → 230、   民主党 258 → 204、   無所属（民主党系） 1 → 1
勢力の変動
上院 -    共和党 55 → 55、   民主党 45 → 45
下院 -    共和党 227 → 223、   民主党 206 → 211、   無所属（民主党系） 2 → 1
共和党ジョージ・W・ブッシュ大統領の1期目中に行われた。この年は、前年9月11日に発生した同時多発テロの影響もあり、ブッシュ大統領の打ち出した対テロ政策を追い風に共和党が上院で2議席、下院で8議席勢力を伸ばし両院で多数党を維持した。
中間選挙 過去の中間選挙
勢力の変動
上院 -    共和党 49 → 51、   民主党 49 → 48、   無所属（民主党系） 1 → 1、   無所属 1 → 0
下院 -    共和党 221 → 229、   民主党 212 → 205、   無所属（民主党系） 2 → 1
ブッシュ大統領の2期目中に行われた。民主党が上下両院で多数党の座を奪い返す結果となった。
勢力の変動
上院 -    民主党 44 → 49、   共和党 55 → 49、   無所属（民主党系） 1 → 2
下院 -    民主党 201 → 233、   共和党 229 → 202、   無所属（民主党系） 1 → 0
州知事 -    民主党 22 → 28、   共和党 28 → 22
民主党バラク・オバマ大統領の1期目中に行われた。下院では、民主党が1994年の中間選挙で失った54議席を上回る63議席を失う歴史的大敗を喫し、共和党に多数党の座を明け渡した。上院では、共和党が6議席を民主党から奪ったものの、民主党が上院過半数を維持し、上下両院で多数党が違うねじれが発生した。
勢力の変動
上院 -    民主党 57 → 51、   共和党 41 → 47、   無所属（民主党系） 2 → 2
下院 -    共和党 178 → 242、   民主党 255 → 193
中間選挙 過去の中間選挙
オバマ大統領の2期目中に行われた。下院では共和党が議席を上積みし、多数党を維持した。上院では共和党が民主党から9議席を奪い、8年振りに上院過半数を奪還した。
勢力の変動
上院 -    共和党 45 → 54、   民主党 53 → 44、   無所属（民主党系） 2 → 2
下院 -    共和党 233 → 247、   民主党 199 → 188
共和党ドナルド・トランプ大統領の1期目中に行われた。投票率は49.4%で1914年以来、過去104年で最も高い値を示した。上院では共和党が多数党を維持した一方、下院では民主党が8年ぶりとなる多数党奪還を果たした。
勢力の変動
上院 -    共和党 51 → 53、   民主党 47 → 45、   無所属（民主党系） 2 → 2
下院 -    民主党 193 → 235、   共和党 235 → 199
州知事 -    共和党 33 → 27、   民主党 16 → 23、   無所属 1 → 0
中間選挙 過去の中間選挙
民主党ジョー・バイデン大統領の1期目中に行われた。バイデン大統領の低支持率に加え、国内の物価高騰の影響で民主党が上下両院とも大幅に議席を減らすものと思われていたが、2022年6月24日に連邦最高裁判所が女性の人工妊娠中絶の権利を認めたロー対ウェイド事件の判決を覆したことで、中絶の権利を保護する立場をとる民主党が共和党と支持率で拮抗する状況となった。ところが9月以降は、物価高騰がさらに進んだことにより経済対策を訴える共和党が再び支持を伸ばし、共和党が大勝するいわゆる「レッド・ウェーブ(赤い波)」が起こるものと思われた。
しかし、選挙結果は下院こそ共和党が多数党を奪還したものの、事前の予測よりも遥かに少ない議席しか獲得出来ず、上院では民主党が1議席を積み増して多数党を維持したため、「赤い波」ではなく「赤いさざなみ」程度であったと報じられた。このような結果となった理由としては、「有権者が最も重視したのは経済対策であったが、それに次ぐ割合で女性の人工妊娠中絶の権利が重視されたこと」、「女性や若い世代の投票率が高かったこと」などが挙げられた。
勢力の変動
上院 -    民主党 48 → 49、   共和党 50 → 49、   無所属（民主党系） 2 → 2
下院 -    共和党 212 → 222、   民主党 220 → 213
州知事 -    共和党 28 → 26、   民主党 22 → 24
パーカーナガクビガメ
パーカーナガクビガメ (Chelodina parkeri) は、爬虫綱カメ目ヘビクビガメ科ナガクビガメ属に分類されるカメ。別名パーカーナガクビ。
パーカーナガクビガメ 分布
ニューギニア島南部。国別ではインドネシア（パプア州のMerauke川周辺）、パプアニューギニア南西部（Aramia川・Fly川の周辺など）に分布する。
模式標本の産地（基準産地・タイプ産地・模式産地）は、Murray湖（パプアニューギニア）。
パーカーナガクビガメ 形態
最大甲長26.7センチメートル。背甲はやや扁平で、上から見ると細長い卵型。甲板の表面は細かい皺で覆われる。背甲の色彩は褐色や暗褐色だが、黄褐色の不明瞭な虫食い状の斑紋が入る個体もいる。腹甲の色彩は淡黄色やクリーム色で、斑紋が入らない。
頭部の色彩は暗灰色や黒で、黄緑色や黄褐色の虫食い状の斑紋が入る。
幼体の頭部に入る虫食い模様は、明瞭かつ単純な形状。成長に伴い、頭部の斑紋が細かく複雑になる。
パーカーナガクビガメ 生態
サバナ気候で内陸部にある水生植物が繁茂した流れの緩やかな河川や湖沼・池などに生息する。乾季に水場が干上がると、泥中で休眠する。
飼育下では魚類、甲殻類などを食べた例がある。
繁殖様式は卵生。飼育下では1回に8 - 14個の卵を、1 - 3回に分けて産むとされる。卵は28 - 30℃の環境下で、90 - 120日で孵化した例がある。
パーカーナガクビガメ 人間との関係
種小名parkeriは、Fred Parkerへの献名。
生息地では食用とされることもあり、釣りや網・罠・手づかみなどで捕えられる。
個体数の推移に関して定期的なデータは取られていないが、分布域が狭く元々生息数は多くないと考えられている。食用やペット用の採集などにより、生息数は減少している。パプアニューギニアでは本種を含めたカメ類の輸出が、厳重に規制されている。
フリエッタ・ベネガス
フリエッタ・ベネガス（Julieta Venegas 1970年11月24日 - ）は、アメリカ合衆国、ロングビーチ (カリフォルニア州)生まれ、メキシコ、ティフアナ育ちのシンガー・ソング・ライター。これまで650万枚以上のアルバムを売上げ、グラミー賞と二度のラテン・グラミー賞を受賞している。英語に加え、ポルトガル語とスペイン語を流暢に話す。
ナタリア・ラフォルカデ
マリア・ナタリア・ラフォルカデ・シルバ（スペイン語: María Natalia Lafourcade Silva, 1984年2月26日 - ）は、メキシコのシンガーソングライター。メキシコシティ出身。
父親はメキシコ国立自治大学（UNAM）の教授で、ケレタロ自治州大学の芸術学部（la Facultad de Bellas Artes）の講師でもある。母親は子供向け音楽教育法"Macarsi Method"の考案者で、娘ナタリアにこれを実践していた。
2000年にプロデューサー、ロリス・セロニ（Loris Ceroni）がナタリアから受け取ったデモを聞き、ソロアーティストとしてファーストアルバムを作成するに至った。デビューアルバム『Natalia Lafourcade』が2002年リリースされる。2005年に発売された2枚目のアルバム『Casa』以降は、バンド名義のNatalia y La Forquetinaで活動する。2008年、アンプラグドで フリエッタ・ベネガスとコラボレーション。2009年には3枚目のアルバム 『Hu Hu Hu』を発売。
渋谷員子
渋谷 員子（しぶや かずこ、1965年9月4日 - ）は、日本のCGデザイナー。ドットクリエイター。スクウェア（現スクウェア・エニックス）所属。ファミリーコンピュータ時代から多くのドット絵を描いており、「ドット絵の匠」と呼ばれる。
渋谷員子 経歴
学生時代は『宇宙戦艦ヤマト』や『銀河鉄道999』、『機動戦士ガンダム』に憧れ美術部に所属し、一時期はアニメーターを目指して、国際アニメーション研究所に入り、現場でアルバイトをしていたが、次第にアニメ業界以外を志すようになった。アニメ業界以外の求人を探していたところ、電友社（翌1986年よりスクウェア）の求人募集を見て同社に入社した。
渋谷はゲームをしたことがほとんどなく、面接時に「ドット絵、描ける？」と聞かれたものの、当時は意味がわからず「描けると思います」と答えたが、2日後には入社が決まっていたという。田中弘道が作成したパソコン用ゲームソフト『アルファ』で初めてデザイナーとして開発に参加し、21歳の時の『キングスナイト』MSX版ではじめてドット絵を業務として行った。その後『とびだせ大作戦』『水晶の龍』を経てファイナルファンタジーシリーズを手掛けるようになった。
渋谷員子 経歴
『ファイナルファンタジー』においては、操作キャラクターが歩く方向で姿が変わるようにすることや、屋根のある白い壁の家などは渋谷のアイデアが通ったものである。天野喜孝のデザインしたモンスターをドット絵に起こしているが、一部のモンスターデザインも担当している。『ファイナルファンタジーIII』ではキャラクターも少し描いていたが、モンスターや戦闘背景、ダンジョンマップなどのドットがメインで、特にラストボスの「くらやみのくも」は苦労したという。「くらやみのくも」は、天野喜孝のイラストでは正面向きの立ち姿だったが、そのまま横長の画面に入れてもラストボスに見えないため、大きく見栄えするように上半身だけの巨大な姿にアレンジしている。渋谷はドット絵を打つ際に下書きなどは行わず、頭の中のイメージだけで作成するとしている。
渋谷員子 経歴
『ファイナルファンタジーIV』ではパッケージアートを、『聖剣伝説 〜ファイナルファンタジー外伝〜』では宣伝用イラストを描き、デザイナーとしてドット絵以外でも活躍の場を見せる。この2作は開発時期が重なっており、渋谷は『聖剣伝説』に参加していたが、攻略本用に描いたチビキャラクターが坂口博信に気に入られ、「かわいいから『FF』でも描いて」と言われたことで『ファイナルファンタジーIV』のパッケージにチビキャラクターを描くことになった。そのほか『ファイナルファンタジー』のCDジャケットや社内イベントのデザイン、インタビュー、社内カフェの店内デザインなども行っている。『ファイナルファンタジーV』では物量の多さからキャラクターだけを担当しており、石井浩一の『ファイナルファンタジーIII』のジョブデザインを参考に数多くのジョブイラストを発表し、坂口博信からもチビキャラクターを絶賛されていた。『ロマンシング サ・ガ』ではキャラクターデザインを担当した小林智美のイラストをドット絵で表現するにあたり、繊細な色使いを残すことに注力した。渋谷のドット絵を見て、小林は「自分の色を残してくれている」ことに感激したと述べている。
渋谷員子 経歴
『ファイナルファンタジーVII』以降はゲーム業界が3Dのリアルな映像にシフトしたため、ドット絵を担当することは少なくなった。渋谷自身も「ドット絵の仕事はもうないだろうな」と思っており、様々な技術に取り組んでいる。2007年には社外業務となるオンデマンドTVのセットトップボックスでUIデザインを担当。クライアントへのプレゼンテーションなどにも対応できる「社交的なデザイナー」として起用された。この頃には基本的にはディレクションなど裏方を担当することが多くなった。2008年には『ファイナルファンタジーIV THE AFTER 月の帰還』では久々に渋谷がチビキャラクターをデザインした。ファイナルファンタジーシリーズで新たなチビキャラクターを書き起こすのは『ファイナルファンタジーVI』以来14年ぶりとなる。
2012年には「FINAL FANTASY TRIBUTE 〜THANKS〜」のジャケットデザインとして『ファイナルファンタジーVII』以降のキャラクターをもドット化したことで話題を呼んだ。以降はモバイル分野などでドット絵の需要が高まり、いくつかのドット絵の仕事も手掛けている。
2021年から発表されている『ファイナルファンタジー』から『ファイナルファンタジーVI』のピクセルリマスター版では制作と監修を務め、すべての主要キャラクターを制作した。
渋谷員子 人物
中学時代は『機動戦士ガンダム』と、そのキャラクターデザイナーである安彦良和が好きで、何も見なくてもキャラクターを完璧にコピーできるようになり、オリジナルのキャラクターを描こうとしてもベースが安彦のものに引っ張られる時代があった。渋谷の絵は、その時代ごとに見た様々な絵描きのスパイスが混ざり合っているが、すっかり消化されて表面に出てくることはないという。
人生で出会った大事な人は、中学の美術の先生、高校で出会った隣の席の女の子、会社に入った後の坂口博信、田中弘道、植松伸夫と述べている。
ファイナルファンタジーシリーズで一番好きなキャラクターは、『ファイナルファンタジーVI』のケフカ。
コール オブ デューティー：ユナイテッド オフェンシブ
『コール オブ デューティー：ユナイテッド オフェンシブ』（英語: Call of Duty: United Offensive、略称: CoD:UO）は、第二次世界大戦を舞台にしたFPS『CoD』の拡張パック。プレイには『CoD』本体が必要。
コール オブ デューティー：ユナイテッド オフェンシブ 概要
プレイヤーは、『CoD』同様アメリカ・イギリス・ソビエトの一兵卒となり、バルジの戦いやハスキー作戦など計13ミッションに身を投じる。
脚本は前作に引き続きマイケル・シファーが担当し、音楽も前作同様マイケル・ジアッキーノが楽曲を提供した。
火炎放射器などの新兵器が登場するほか、爆炎などの描写やスクリプトを駆使した戦場表現が進歩している。状況もバラエティに富み、特に銃手としてB-17の機銃を行き来して迎撃機を撃退するミッションはシリーズ中でも異彩を放っている。
マルチプレイも進化しており、最大参加人数に応じた広大なマップに戦車やジープが配され、階級により支援砲撃を要請できるなどの要素が加わった。この構想は、『CoD3』にも受け継がれている。
開発はInfinity Wardではなく、『Return to Castle Wolfenstein』などを制作したGray Matter Interactiveが担当。
Gray Matter Interactiveは、後に『CoD2:BRO』を制作していたTreyarchに協力し、2005年に同社と合併している。
なお、同社が手がける『CoD:WaW』にも火炎放射器が登場するが、レベルデザイナー"Rich Farrelly"によると、これは、かつて担当した『Return to …』を参考にしているという。
現在、日本語版はすでに販売終了している。
コール オブ デューティー：ユナイテッド オフェンシブ 主な登場人物
ライリー（Riley）
アメリカ編のプレイヤーキャラクター。アメリカ陸軍第101空挺師団第506パラシュート歩兵連隊所属。階級は伍長。
フォーリー（Foley） 英語版声優：スティーヴン・ブルーム
ライリーの上官。冷静沈着な中隊長。階級は大尉。『CoD』に引き続き登場。
ムーディ（Moody） 英語版声優：グレッグ・バーガー
ライリーの上官。豪胆な快人物。階級は軍曹。『CoD』に引き続き登場。
アンダーソン（Anderson） 英語版声優：カム・クラーク
ライリーの同僚。食事を心配する。階級は二等兵。
ドイル（Doyle）
イギリス編のプレイヤーキャラクター。イギリス空軍所属。後に特殊作戦局（SOE）へ転属。階級は軍曹。
イングラム（Ingram） 英語版声優：ロビン・アトキン・ダウンズ
ドイルの上官。特殊作戦局所属。階級は少佐。『CoD』のアメリカ編で救出された人物（当時空軍所属）。オランダレジスタンスやSAS隊員を率いる。
ユーリ（Yuri）
ソビエト編のプレイヤーキャラクター。第6親衛軍に一時編入、第5親衛戦車軍へ転属。階級は二等兵。
アントノフ（Antonov） 英語版声優：S・スコット・ブロック
ユーリの上官。階級は少佐。
無頼伝 涯
『無頼伝 涯』（ぶらいでん がい）は、福本伸行による日本の漫画作品。
無頼伝 涯 概要
冤罪に陥れられた少年・工藤涯の自らの無実の証明と更生施設「人間学園」からの脱獄までの闘い、真の自由と自立を追い求める姿を描く。
本作は福本が『熱いぜ天馬!』以来、久しぶりに『週刊少年マガジン』に挑戦した作品で、内容は、少年犯罪・監禁・矯正など、少年誌では表現の難しいテーマを扱っており、格闘や脱走などアクションシーンを多分に盛り込むなど、今までの福本作品とは一線を画している。
だが、その甲斐もなく結局は1年未満で打ち切られることとなり、福本自身も「読者の心情を読めず、不人気の末に打ち切られた失敗作である」と認め、その原因については展開が遅すぎたためと分析している。
2011年10月28日に新装版がKCDX（B6版）として刊行された。
無頼伝 涯 登場人物
工藤 涯（くどう がい）
本作の主人公。中学3年生の14歳。顔の右半分を覆う稲妻状の火傷痕が特徴。天性の格闘センスと自己鍛錬により、人間の認識速度を上回るパンチを繰り出すことができる。
生まれて間もない頃から孤児として養護施設で育ってきた。中学生になると、親に養われながら好き勝手に生きる同級生を軽蔑し他人の庇護下で生きることを嫌い、そして施設の世話になっている自分に苛立つ日々を送っていた。自立を志し町を彷徨っていたところ、不動産に居座り立退き料を迫る占拠屋の池田に買われ、廃屋に一人自由に10ヶ月間暮らす。しかし、厳しい現実に直面しそこで起こした騒動によって居場所を失ったところ、富豪・平田に利用され殺人の濡れ衣を着せられる。逃亡の末に投降した涯は、「人間学園」に入所することになる。
人間学園に服従することを極端に嫌って散々痛めつけられるが、自身の生存と打倒平田を目指し続ける。二度目の脱走に成功した際、危機に陥ったところを小川に救われる。このことが、「人間は時として誰かの助けが必要」であることを実感することになり、自分のこれまでの生き方や考え方を改めることになる。
最終的には奴隷化された人間学園の生徒たちに「外に出られる希望」を伝播し、人間学園の脱出に成功すると同時に、冤罪が認められ、人間学園の生徒から解放されることになる。
無頼伝 涯 登場人物
安部守宏（あべ もりひろ）
本作の裏主人公。飯田橋警察署の警部・生活安全課に所属。年齢は50歳間近。
逃亡中の涯と対峙し眼球を潰されそうになるが、「お前は無力だ」「本当に無実だと言うなら証明して見せろ」などと説得し、投降させることに成功する。違法業者と癒着し、ノミ屋の博打にはまって借金を重ね、別れた子供への養育費も滞らせるなど散々な生活を送っていた。
逮捕後は報道内容から涯が冤罪を着せられたと確信し、それを元に平田から大金を得ようと涯に協力する。最終回では脱獄に成功した涯と再会し、平田の父・隆鳳の殺害の証拠を渡され、直接的な描写はないものの平田の逮捕に成功したことを示唆した。
出版された単行本に「阿部」と名前を誤植されたことがある。
平田（ひらた）
本作の黒幕。鳳臨グループ会長で当主と思われる平田隆鳳（肉親からは「爺様」と呼ばれる）の息子で、人間学園の所長。
妻と2人の息子がおり、次男の貴行（たかゆき）は涯の中学校での同輩。隆鳳を殺害し、その後家族と共謀することでその罪を涯に擦り付けた。
涯の計略で、隆鳳を殺害したことを自白する音声を、安部宅の留守番電話へ録音されたことで、涯の冤罪を立証するひとつの証拠になった。
澤井（さわい）
「人間学園」における実質的な責任者（役職は課長）。
無頼伝 涯 登場人物
人間になるための教育と称し、非行少年に（ゴム弾の）銃弾や電撃リンチを浴びせ、「犬の部屋」で四つん這いの姿勢を強要するなど、常軌を逸した過酷な体罰を学園の生徒に処す。また毒物に詳しく、必要に応じてそれを使って生徒に拷問を加えているようである。「我々がやらねば誰がやる」という強固な信念の元、更生（実質的には洗脳）するか、さもなくば死ぬかを生徒次第で決めている。
性格は冷酷だが、同時に人間臭い部分も持ち合わせている。涯が二度目の脱走に成功し、平田にそれが発覚しそうになると、生徒を犠牲にして助かろうと保身に走り出す。
小川（おがわ）
涯と同時期に「人間学園」へ入学させられた気弱そうな少年。
学園からの二度目の脱走を試みる涯と行動を共にする。
最終回では傷ついた涯を支えるなど優しくも力強い一面を見せる。
石原（いしはら）
涯と同時期に「人間学園」へ入学させられた少年。
最初に澤井と面談した時に、反抗した涯以外は部屋から出ろという澤井の命令に逆らうなど、芯が強く思いやりのある人物である。
「犬の部屋」から涯と共に脱走し、途中で別れた後に山中で捕まり、澤井達に毒物注射などの拷問を受ける。後に、涯と小川に救出され、共に人間学園を脱出しようと試みる。
倉田（くらた）
暴走族上がりの少年。涯と同期。
無頼伝 涯 登場人物
涯と共に児童相談所から人間学園に送られる際に、見せしめとして人間学園の教官からゴム弾装備のグレネードランチャーで左足を撃たれる。
木島幸男（きじま ゆきお）
人間学園の生徒。涯と同期。出っ歯と雀斑が特徴。
1人の少年を苛め抜いて不登校に追いやり、さらに追い討ちをかけるように暴行を繰り返したという。そのような非行を繰り返しておきながら、犬の部屋の待遇に人権侵害を主張したため澤井の怒りを買い、電撃による制裁を受ける。
眼鏡の男
氏名不明。人間学園の生徒で涯達の先輩。倉田達に脱走の無意味や欲をなくすことを論する。
池田貴行（いけだ たかゆき）
競売物件に巣食って立退き料を巻き上げることを生業とする人物。
涯と利害が一致したため身元引受人（保護者）になり、競売物件に居座らせた。涯が立ち退かせ屋を暴力で追い返したために報復を受け、占拠を破棄せざるを得なくなって涯に出て行くよう通告する。
栗田（くりた）
飯田橋警察署の捜査一課の刑事。
平田隆鳳殺人事件の担当で平田と共謀し、涯の無実の証拠を掴もうとした安部の邪魔をする。
外国人
氏名不明。平田家の近所に住む陽気な黒人。偽造ビデオの作成に協力したため平田から300万円をもらい、その金を妹の入院費に使う。平田が安部が調査に入っていることを知ると引越しを命じに家に行くが、その後彼の部屋でビデオのミスに気づいたため栗田にビデオ回収の電話を送る。
無頼伝 涯 用語
人間学園
本作の主要舞台。東京から離れた、とある孤島に建てられた少年更生施設。創立者は平田。
その実態は、職員は（殺傷能力はないが）銃器を平然と利用し、洗脳教育によって社会や権力者に従順な人間にすること、時には事故を装って抹殺することを目的とする監獄である一方、将来有望な権力者の子弟が犯罪を犯した際、彼らを保護すべくその罪を着せられた者を収容する施設でもある。ただし、そうした人間は収容者全体のわずかな割合であるとされる。
無頼伝 涯 単行本
少年マガジンコミックス（講談社、全5巻）
少年マガジンコミックスデラックス（講談社、全4巻<新装版>）
小松 (中国の小説家)
小松（しょうそん、1912年10月4日 - ）は満洲国を中心に活動した中国の小説家である。本名は趙孟原（ちょうもうげん）または趙樹全（ちょうじゅぜん）。筆名は夢園、白野月、MYなど。
小松 (中国の小説家) 略歴
1912年10月4日、遼寧省黒山県大虎鎮に生まれる。幼少時期は湖南省武漢で過ごす。のち、奉天のミッション系学校文会学院西洋文学科に入いる。在学中から「満洲報」、「泰東日報」紙上に作品を投稿し、1932年には鄧雪萍らと白光社をつくり奉天公報社から雑誌『白光』を発行している（三期で停刊）。
1934年、文会学院を卒業すると奉天の『民声晩報』に入り、同期の王秋蛍と『民声晩報』文芸副刊『文学周報』を編集した。1935年、大連「満洲報」入社。1937年1月発刊の副刊「文芸専頁」を編集するも同社が倒産したため新京にうつり、「明明」、「芸文志」、「満洲映画」といった雑誌の編集をしつつ、長編小説『無花的薔薇』や文芸盛京賞受賞作『北帰』や短編小説集『蝙蝠』などの数多くの作品を執筆した。古丁と文学活動をともにすることが多かったことから、かれは古丁を中心としたいわゆる芸文志派のひとりとされる。
満洲国崩壊後の中国国民党統治時期には満洲新聞跡地に設立された「中国新聞」編集長に就いたものの国共内戦がはじまるとすぐさま長春を去って錦州にうつり、反右派闘争、文化大革命の不遇の時期を経て1982年に名誉回復し、1993年には錦州に健在。
ブラジルヘビクビガメ
ブラジルヘビクビガメ（学名：Hydromedusa maximiliani）は、ヘビクビガメ科ナンベイヘビクビガメ属に分類されるカメ。ナンベイヘビクビガメ属の模式種。
ブラジルヘビクビガメ 形態
最大甲長21センチメートル。背甲は扁平で、上から見ると楕円形。椎甲板にはあまり発達しない瘤状の盛り上がり（キール）がある。背甲の色彩は暗褐色。腹甲の左右の甲板の継ぎ目のうち、左右の腹甲板の継ぎ目の長さ（間腹甲板長）が最も短い。腹甲の色彩は淡黄色一色。
口角に左右に1つずつ突起がある。頭部背面の色彩は暗黄色で、腹面は白や淡黄色一色。
幼体は腹甲の色彩が暗褐色で、背甲と腹甲の継ぎ目（橋）や腹甲の外縁のみ淡黄色。
ブラジルヘビクビガメ 生態
主に山地や丘陵を流れる底質が岩で流れの澄んだ細流に生息するが、底質が泥の止水域に生息することもある。水中にある落ち葉が溜まった岩の割れ目などに潜り込んでいることが多い。
食性は動物食で、昆虫、甲殻類、環形動物、魚類、両生類の幼生などを食べる。
ブラジルヘビクビガメ 人間との関係
分布や生息環境が限定的なため生息数は多くないと考えられている。ブラジルは野生動物の輸出が厳しく規制されている。
ペットとして飼育されることもあり、日本にも輸入されている。日本では2004年に初めて確実な輸入例がある。
TO-Y
『TO-Y』（トーイ、To-yとも表記される）は、上條淳士による漫画作品。『週刊少年サンデー』（小学館）にて、1985年から1987年まで連載された。上條の代表作で「バンドマンガの金字塔」と呼ばれている。
単行本は全10巻が刊行。文庫版、コンビニ版など幾つかの版を経て、2015年から2016年にかけて『To-y 30th AnniversaryEdition』全5巻が完全版として刊行された。
本作について「革命的表現で「音」を描き、数多の音楽漫画、ミュージシャンに影響を与えた」作品と説明されている。東京を舞台としている。
TO-Y 沿革
『週刊少年サンデー』にて、1985年第16号から1987年第17号まで連載。ニヤを主人公としたスピンオフ作品として描かれた短編「山田のコト」が、『増刊少年サンデー』（同）1986年5月号に掲載される。
1987年にはアニメ化（OVA化）されている。
2010年、本作の25周年を記念して、作品集『山田のこと』を小学館より刊行。同読み切りは長年の間単行本未収録であったが、初めて収録される。表題作のほかに、上條の単行本未収録短編が10作併録されている。
2015年4月、ファッションブランド「LAD MUSICIAN」とコラボレート。同年11月、本作の登場人物・藤井冬威のデビュー30周年を記念して、上條淳士の原画展「LIVE」を開催。原画展は東京、大阪、福岡、仙台、吉祥寺で行われ、展覧会ツアーとして巡回された。
2015年12月より、本作の30周年と藤井冬威のデビュー30周年を記念して、『To-y 30th Anniversary Edition』を刊行。完全版ではカバーイラストが描きおろされ、連載当時のカラー原稿が再現されている。「山田のコト」が完全版にも収録。
TO-Y 沿革
2016年3月1日発売の『月刊ヒーローズ』（ヒーローズ）4月号にて、『ウルトラマン』のジャミラとコラボレート。ジャミラと藤井冬威がコラボレートしたイラストが描かれている。同年4月21日から5月21日まで東京都の成山画廊にて、本作の原画展「To-y 武道館 1985」を開催。
2020年7月から9月まで開催された日本のマンガやアニメを扱った展覧会「MANGA都市TOKYO ニッポンのマンガ・アニメ・ゲーム・特撮2020」では、本作が「高度経済成長期までの、豊かになっていく東京を舞台にした作品」のひとつとして展示された。
作中で藤井冬威が1985年11月11日に日本武道館にデビューした記念として、2020年11月27日に『TRIBUTE TO TO-Y』が刊行。総勢33人の漫画家、イラストレーターによるトリビュート作品のほか、上條淳士による33年ぶりの新作短編「風の道」も収録。
同年12月19日から2021年1月17日まで本作の35周年を記念して、東京都日本橋のspace caimanにて、展示イベント「TO-Y SPECIAL SHOWCASE」を開催。
2021年6月、34年越しにOVAがBlu-ray化されている。
TO-Y あらすじ
まばゆい輝きを放つ高校生、トーイこと「藤井冬威」。パンク・ロックバンドのボーカルだったトーイは、ビッグスター「哀川陽司」の友人のライブを乗っ取り、哀川と共にそのライブを見ていた敏腕マネージャー「加藤か志子」の目に留まる。
か志子は、パンクロックバンド「GASP」としてではなく、存在感のあるボーカリスト「トーイ」のみをデビューさせようとする。GASP内でのイザコザにより、トーイはバンドを辞めてメジャーデビューすることになり、か志子の思惑どおりとなる。
ネコのように無邪気な女子中学生のニヤや、実はトーイの従姉妹でもあるスーパーアイドル「森が丘園子」との共同生活をしながら、芸能界デビューするトーイ。しかし、本来の音楽性を否定され、スキャンダラスな話題性とルックスのみが注目され、マスコミの取材攻勢は過熱していく。
まともに音楽性を評価されない現実に抗うかのように、トーイは自ら道化のように振る舞い、ステージをメチャメッチャに破壊するなどの過激なパフォーマンスを繰り広げていく。
TO-Y 登場人物
声はOVAの出演者。
藤井冬威（ふじい とうい） / トーイ
声 - 塩沢兼人
本編の主人公。類稀なルックスと、天性の音楽性をもつ少年。喧嘩も滅法強い。物語のスタート時には、高校1年生だったが、すぐに自主退学する。実家は軽井沢近郊の旧家である小石川家で、本来なら旧家の御曹司になるが、幼いころに両親が離婚した際父親についていったため、現在は実家とはほぼ絶縁状態になっている。とはいえ既に父親は他界し、母親が保護者となっているので、全く縁が途切れているわけではない。
パンクバンド「GASP」のボーカルとして高い人気を誇りながらも、自分のやりたい音楽がパンクではないことに悩み、GASPのメンバー達のことを考えそのことを言い出せなかったが、リーダーの桃元の後押しもあり、脱退した。だが、そのことで後述のイサミやカイエらに「裏切った」と思われてしまう。
TO-Y 登場人物
GASP脱退後、哀川陽司のバックバンド「EDGE」を経て、デビュー前の日本武道館でのソロコンサートおよび、ジャケットとB面の異なるシングル3枚＆アルバム同時発売と、アイドルとして鮮烈なデビューを飾る。事務所の強力なプッシュで2大音楽祭のひとつ、レコード大賞の最優秀新人賞を受賞するが、その瞬間、賞を辞退し会場を立ち去る。アイドルとしては2カ月ほどで引退しているが、本編の最終話から察するに、ライブハウスを中心とした音楽活動は続けている様子。「GASP」時代はボーカルだけで楽器の演奏はしなかったが、「EDGE」に加入してからベースギターを弾くようになる。身長は187センチメートル。モデルの1人として、デヴィッド・ボウイが挙げられている。
山田二矢（やまだ にや） / ニヤ
声 - NOKKO
本編のヒロイン。無邪気でネコとトーイが大好きな中学3年生。15歳。ショートカットにボーイッシュな服装で、しばしば男の子に間違えられる。学校にはほとんど行かず、トーイの追っかけをしている。神出鬼没で、誰とも打ち解けるため、トーイの芸能事務所にも顔パス。母親は幼いころに他界し、父親は船長で海外に行っており、ほぼ1人暮らし。一番仲の良い猫は公園に住み着いている野良猫「ニア」。ランニングの中に入れて連れまわしていた。
TO-Y 登場人物
短編の「山田のコト」では、本編の前日談がニアがメインで書かれている。元々は長髪で、服装もボーイッシュではなかったが、周りとはちょっと違う自分に悩んでいた時に偶然「GASP」のライブを目撃、ステージで歌うトーイの姿に強烈な憧れを抱き、髪型や服装を変え、トーイの追っかけをするようになる。そのため学校は休みがちだが、成績は至って優秀。運動神経も抜群である。
なおつみきみほがモデルという説もあるが、作者がつみきを知ったのはキャラクターデザイン後のことである。しかし「山田のコト」において、つみき出演の映画のエピソードを借用するなど、後づけでモデルとしたことをインタビューにて語っている。
ニヤとトーイの出会いからこの物語が始まり、ニヤのトーイ宛の手紙が物語のエピローグになる。
哀川陽司（あいかわ ようじ）
声 - 内田直哉
TO-Y 登場人物
ルックス重視のアイドルとして売出し中の人気スターだったがトーイと出会い音楽性を重視した活動に目覚めトーイにも劣らないアーティストとしての実力を見せる。森が丘園子に片思いを抱いているが、冬威を好きな園子に振り向いてもらえないでいる。トーイのライバル的存在だったが、やがてトーイの良き親友兼イジられキャラになっていく。作中途中から自宅マンションの隣にトーイが引っ越して来たため、何かと食べ物をたかる光景(引越しそば、カレーなど)が見られた。モデルは吉川晃司 。作中ではギャグキャラクターとして度々扱われている。吉川本人は作者に「自分はこんなキャラじゃ無いですよ」と言ったが、作者からは「君のイメージは、こんな感じだよ」と言われている。また、この漫画が縁となり、後に発売された吉川晃司の作品のイラストを担当することになった。また2025年11月発売の扉絵集「COVERS」では、本人との対談が収録された。作中、髪型がたびたび変化するが、これはモデルの吉川晃司を意識したものである。身長は185センチメートル。
森が丘園子（もりがおか そのこ） / ヒデロー
声 - 弥生みつき
TO-Y 登場人物
本名：小石川日出郎。超スーパーアイドル。ぶりっ子的な芸風だが、本性は勝気な少女。トーイの従姉妹にあたる。トーイを売り出すにあたって、か志子にスキャンダルを暴露されるが、記者会見での失礼な質問に本心で怒った事で、逆に人気がアップし、ぶりっ子なキャラから真のアーティストへと脱皮する。このスキャンダルで小石川一族が東京集合してしまい大騒動になりかける。ニヤを疎ましいと思いつつもいつの間にか凸凹コンビになる。メイクアップが得意で園子メイクと日出郎メイクは大きく異なり、一般人（ファンも含める）・さらに担当マネージャーですら同一人物と見破りがたい。ニヤと同じ15歳だが、一学年上でトーイと同学年の高校1年生（作中で16歳になる）。中森明菜がモデルとされる。
加藤か志子（かとう かしこ）
声 - 一柳みる
TO-Y 登場人物
加山プロ所属の哀川陽司の敏腕マネージャー。トーイを見出し、彼のマネージメントに乗り気で、トーイのデビューを鮮烈にプロデュースする。やり手の女傑で、トーイを手に入れる為に「GASP」のライブを利用したり、トーイの売名行為のためにアイドル園子とのスキャンダルをマスコミにリークするなど、冷酷な所もある。トーイのデビューにあたって、加山プロから提携の加藤企画の社長に就任するが、加山社長の陰謀により失脚する。本気でトーイの才能に惚れ込み、最後までトーイの歌う場所を作ろうと奔走する。かつて「ヒステリックス」と言う伝説のロックバンドのボーカルだった過去があるが、本人は過去の事としているため、当時を語ろうとしない。小さい眼鏡を愛用し、ヘビースモーカーで常にタバコを吸っている。哀川陽司のバックバンド「EDGE」の命名者でもある。身長は172センチメートル。
近藤勇 / イサミ
声 - 山田辰夫
TO-Y 登場人物
トーイの所属するパンクバンド「GASP」のベーシスト。見かけによらず、仲間想いで、それ故にトーイの裏切りを許せず、トーイと敵対する。トーイ脱退により「GASP」が瓦解した際に脱退して後に「ペニシリン・ショック」に加入する。家では両親の事を「パパ」「ママ」と呼んでいる。父親は非常に個性的、富裕層でもある。カイエのトーイ抹殺を阻止しようとするが、カイエに腹部を刺される。負傷したままトーイの武道館コンサートを客席から見つつ息を引き取ったかのように思われたが、実は命に別状はなく、そのままカイエの策略で怪我をしたGASPのメンバー共々同じ病院に入院。退院後、「ペニシリン・ショック」を脱退し、トーイやカイエに「トーイよりも凄いボーカルを見つけて自分のバンドを作る」と宣言する。その後、メンバーを見つけるまでの間、「GASP」の助っ人メンバーとして参加している。
鈴木昭司 / ショージ
声 - 関俊彦
トーイの所属するパンクバンド「GASP」のギタリスト。ライブ前以外は、ほとんどギターの練習をしない。トーイ脱退により「GASP」が瓦解した際に桃元と共にバンドに残った。実家は酒屋。妹がいる。
桃元郷（もももと ごう） / 桃ちゃん
声 - 玄田哲章
TO-Y 登場人物
トーイの所属するパンクバンド「GASP」のドラマー。スキンヘッドでサングラス愛用、面倒見の良いバンドリーダー。トーイが自分の音楽の方向性で悩んでいた事を見抜き、わざと突き放すような言動をし、「GASP」を脱退するようトーイを後押しする。工場勤務。身長は172センチメートル。
他の作品でも「桃ちゃん」の名で呼ばれ、作者の長編作品には必ず顔を出す上條漫画の象徴とも言えるキャラクター。サンプラザ中野くんがモデルとされている。
中原公彦 / カイエ
声 - 曽我部和恭
TO-Y 登場人物
パンクバンド「ペニシリン・ショック」のボーカル。「GASP」のボーカルであるトーイに憧れていた。それ故、芸能界に入り堕落した（とカイエは思っている）トーイを許せず、「GASP」を抜けたイサミを巻き込み、抹殺しようとしている。イサミを「ペニシリン・ショック」に引き込み、友人のキョウを「GASP」に加入させる等暗躍する。トーイをおびき出すために「GASP」復活ライブを利用し滅茶苦茶にするが、怒ったトーイから叩かれ、その際、「GASPのトーイ」が自分にとっての憧れであった事、その憧れのままでいて欲しかった事を訴えるが、トーイから「どこに行っても自分は変らない」と告げられ、憧れから目標としていつか乗り越えたい存在に変っていく。実家は金持ちで、バンド練習のスタジオ代や、怪我をさせた面々の入院費を含む治療費全てを負担している。軽くメシを食べるのにも一流料亭を利用したりする。モデルは中川勝彦とされている。
遠藤
哀川陽司のプロデューサー。かつて、か志子と共に「ヒステリックス」のメンバーだった。初期のころは、普段は渋い中年だが、眼鏡を掛けると陽気な性格に変わるという設定だったが、作者もいつの間にか忘れていた。36歳。
マニ藤
TO-Y 登場人物
元々は哀川陽司のコンサートスタッフの一人だったが、か志子がトーイのマネジャーになるため、陽司に別れを告げようとした際、自分が後を引き継ぐと言いつつ、哀川陽司のマネージャーにいつの間にか就任している。低血圧で寝起き顔を見せたくないという理由で、普段はお面を被っているが、被っても被らなくても同じ顔をしている。トーイが「EDGE」を抜ける事を予測していたか志子に依頼され、トーイが抜けた後のベーシストとして後述の蒲愛克敏を連れてくる。名前は担当編集者の有藤智文から採られた。
亜座博史（あざ ひろし）
哀川陽司のバックバンド「EDGE」のメンバーでリードギター。メンバーの中で一番演奏上手。アマチュアバンドで演奏していた時、自分一人だけスカウトされ、悩んだ末に仲間を裏切る形でスカウトの話に乗ったものの、結局デビュー出来ず、助っ人ミュージシャンとして色々な所をたらい回しされるという過去を持ち、仲間を裏切った事への後悔や、今の置かれている状況から、やや拗ねた考えを持っていた。だが、「EDGE」に加入し、トーイや陽司と出会ってから少しずつ変っていった。陽司と音楽的対立の際、自暴自棄になり冬威の女性ファンを暴行しようとするが、ニヤに阻止され事なきを得る。
龍谷稔（たつや みのる）
TO-Y 登場人物
哀川陽司のバックバンド「EDGE」のメンバーでドラマー。「EDGE」に加入する前はアマチュアのパンクバンドに所属していたため、「GASP」のボーカルであったトーイの事を知っていて、トーイと同じバンドで演奏できることを喜んでいる。「EDGE」に加入したてのころは垢抜けない雰囲気だったが、時が経つにつれ段々と洗練された青年に変わった。
権藤漸次（ごんどう ぜんじ）
哀川陽司のバックバンド「EDGE」のメンバーでキーボード担当。虚弱体質で潔癖症。演奏だけでなく陽司の楽曲の作曲・アレンジなども手掛けるようになる。小柄で女性的なルックス。「EDGE」のメンバーには内緒で抜け駆けしてトーイの武道館デビューライブにも参加した。
蒲愛克敏（かばい かつとし）
トーイが抜けた後、マニ藤が後釜に連れて来た「EDGE」の新メンバー。腕の良いスタジオミュージシャンだが、巨漢のため、使っているベースギターがウクレレに見えるのが難点。無口で威圧感があるが、本人は「カッチン」と呼んで欲しいらしい。名前は、当時上條のアシスタントであった河合克敏から採られた。アーノルド・シュワルツェネッガーがモデル。
鮎見初雪（あゆみ はつゆき）
トーイのデビューに際して、バックバンドとしてか志子がアメリカから呼び寄せたミュージシャン。か志子や遠藤と同じく「ヒステリックス」の元メンバー。トーイの武道館コンサートのバックバンドとして演奏するが、その歌や演奏に衝撃を受け、誰かのために演奏するのではなく、自分のために演奏したいという気持ちが高まり、武道館コンサートの後アメリカに戻っていった。鮎川誠がモデルとされる。
幸田アンジェラ（こうだ アンジェラ）
トーイのデビューに際して、バックバンドとしてか志子がアメリカから呼び寄せたミュージシャン。か志子や遠藤と同じく「ヒステリックス」の元メンバー。鮎見と同じくトーイの演奏に衝撃を受け、鮎見と共にアメリカに戻っていった。
マイケル・オーキー
トーイのデビューに際して、バックバンドとしてか志子がアメリカから呼び寄せたミュージシャン。鮎見やアンジェラと旧知の仲。普段は陽気な青年だが、サングラスを外すと凶暴になる。鮎見と同じくトーイの演奏に衝撃を受け、鮎見と共にアメリカに戻っていった。
海野灰猫（うみの はいね）
トーイが抜けた後、「GASP」にボーカルとして加入した。常に野菜を口にくわえている。トーイより年上の17歳だが、トーイに憧れている為、敬語で話している。ニヤに惚れていて、色々とアピールしているがあまり相手にされていない。
キョウ
トーイとイサミが抜けた後、「GASP」にベースとして加入した。無口でほかのメンバーと交わろうとしない。実はカイエの友人で、無口なのも演技で、「GASP」に加入したのもカイエのトーイ抹殺に協力するため。「GASP」の復活ライブを滅茶苦茶にしたため、トーイの怒りをかうことになる。モデルはデッド・オア・アライヴのスティーヴ・コイ。トーイと同じくらいの長身。
翔念大介（しょうねん だいすけ）
トーイと同時期にデビューしたアイドル。トーイがデビューするまでは話題の新人だったが、トーイのデビューによりすっかり影が薄くなる。その事に危機感を持ち、トーイが初めてテレビで歌う際に嫌がらせをするが、逆にトーイの評価をさらに高める結果となる。名前は連載当時人気だった少年隊をもじったもの。身長は173センチメートル。トーイとの身長差にコンプレックスを抱く。
引田真亜樹（ひきた まあき）
森が丘園子のマネージャー。園子に相手にされないと「うるうる」と泣き出す。モデルはピーター・マーフィ。
伊東半次（いとう はんじ）
興信所調査員。か志子に依頼され、トーイと日出郎が同棲している事をマスコミにリークする。依頼主が誰かを問い質そうとしたトーイに半殺しの目に遭い、依頼主がか志子だと喋ってしまう。その後、失脚したか志子の依頼で様々な裏工作を行っている。一見老けて見えるが24歳。
春日治（かすが おさむ）
若手の放送作家で、「仕掛人」の異名で呼ばれている。トーイに興味を持ち、か志子が失脚した後、トーイのプロデュースを全面的に行う。トーイからは「三流の詐欺師」と底の浅さを見透かされていた。連載当時、おニャン子クラブを仕掛けて話題の人となった秋元康がモデル（容姿はのぞく）になっている。
加山（かやま）社長
大手芸能プロダクション「加山プロ（通称：カマプロ）」社長。したたかな狸親爺だが、哀川陽司のバックバンドのオーディションに水着審査を取り入れるなど、美少年好き。デザイン上のモデルは菊池武夫であり、作中でも一般人に「タケ先生？」呼ばわりされる小ネタがある。
小石川籠女（こいしかわ かごめ）
トーイの妹。トーイとは幼いころに離ればなれになっており、本来なら跡継ぎである兄が家を出てしまったため、自分が婿養子を迎えて旧家である小石川家を継ぐことについては、複雑な思いも抱いていたが、トーイと再会したさいにその気持ちをぶつけて和解し、それ以来兄にややブラコン気味。着物を着用している。美少女。
TO-Y 制作背景
上條は「（当時の日本のパンクを）そのままマンガで描きたかった」ため、本作を執筆。イベントタイトルの「帝王切開」は、ザ・スターリンのライブのタイトルを由来としている。
TO-Y 影響
THE NOVEMBERSの小林祐介は、上條の作品から影響を受けており、「上條なくして自分の美意識を語ることはできない」と語る。特に影響を受けた作品として、本作や『SEX』を挙げている。
ロックバンドのPENICILLINのバンド名は、本作に由来している。
TO-Y OVA
1987年10月1日にOVAとして発売。キャラクターの設定・場面の描写等は原作に準ずるが、ストーリーは大きく異なっている（下記参照）。
PSY・Sの「Lemonの勇気」が「GASP」、鈴木賢司の「UPTOWN TRAFFIC」が哀川陽司イメージソングとして使用されており、それらを収録した『TO-Y Original Image Album』がCBS・ソニーから発売されている。OVA化の際、「トーイ達に『歌』を歌わなせない」事が作者の条件だったため、演奏シーンはインストルメンタルか、性別違いのボーカル曲となっている。
2021年には初のBlu-ray化となり、6月30日より1000セット限定で発売。2022年2月2日には通常版が発売されている。
藤井冬威（トーイ）の高1の夏休み（原作と異なり退学していない）。
新宿LOFTでの「GASP」のライブ中、哀川陽司とトーイは殴り合いの喧嘩になり、ノックアウトされてマネージャーの加藤か志子と退場する陽司。ライブ後に噴水広場に集まる「GASP」のトーイ・桃元郷・イサミ・ショージとトーイの追っかけの山田二矢。これはトーイのいとこ森が丘園子がトーイを加藤か志子に売り込むために哀川陽司を嗾けたものだった。小石川日出郎のマンションでトーイに付きまとうニヤは園子と出会う。
TO-Y OVA
1か月後の日比谷音楽堂のライブに向けて練習に余念のない「GASP」。巷は「GASP」の初野音の話題で持ちきりだった。 何度かコンタクトを取ろうとしていた加藤か志子が、ビルの屋上でトーイと会見しトーイを芸能界へスカウトするが、トーイは芸能人には興味がなく断る。「GASP」の日比谷野外音楽堂ライブのチケットは完売しライブのレコード化も決まった。ある日トーイとニヤは夏祭りに行き、黒づくめのカイエに出会う、園子に新宿LOFTの一件の真意を聞いたトーイはやはり芸能界には興味ないという。
雨の日、スタジオに向かうトーイの前に陽司が現れる。プールバーで不敵な予告をする陽司、すると雨の中。トーイのもとにモモちゃんが走ってくる。
日比谷野外音楽堂ライブは急遽中止になった、イサミはトーイの近々の動きが原因とトーイを責め、「GASP」は分裂してしまう。野音を中止させたのは加藤か志子で、「GASP」のライブは強引に哀川陽司のコンサートに替えられてしまった。ロックファンたちは、チケットカウンターに押しかけ騒然となる。責任を感じて街をさまようトーイにニヤが付き添い、やっとトーイに笑顔が戻る。
TO-Y OVA
1987年8月26日、日比谷野外音楽堂で怒号と歓声にまみれた陽司のコンサートがはじまった。カイエの怒りのバタフライナイフが陽司に差し向けられそうになったとき、会場に「GASP」のギターが響く。「GASP」は日比谷野外音楽堂の小ホールに機材を持ち込んで、ゲリラライブを決行した。遅れてイサミも加わり「GASP」は完全復活した。哀川陽司と「GASP」は互いに演奏で張り合い、森が丘園子・加藤か志子が見守る中、ニヤの指ピストルで、トーイは観客席に背面ダイブをするのであった。
スタッフ
監督 - 浜津守
脚本 - 橋本以蔵
キャラクターデザイン・作画監督 - 恩田尚之
原画 - 鶴山修、千明孝一、橋本浩一、大橋誉志光、佐藤雄三、松原徳弘、松岡秀明、横山彰利、後藤隆幸、松本小百合、榎本明広、
服部知憲、向山裕治、太田雅三、嵯峨敏、平岡正幸、土器手麻由美
美術監督 - 小林七郎
撮影監督 - 杉村重郎
編集 - 掛須秀一
音響監督 - 田代敦巳
音楽監督 - 松浦雅也
プロデューサー - 若菜章夫、浅見勇、潮崎卓夫
アニメーション制作 - スタジオぎゃろっぷ
製作 - 小学館、CBS・ソニー、スタジオぎゃろっぷ
『TO-Y Original Image Album』（トーイ オリジナル・イメージ・アルバム）は、1987年10月1日にCBS・ソニーから発売された、PSY・Sの松浦雅也プロデュースによる同名OVAのコンピレーション・アルバム。OVAの劇中歌が収録されている。2024年2月21日、ソニー・ミュージックレーベルズよりアナログ盤が「デザインもすべてオリジナルのままの完全復刻版」として発売されると発表されている。
キャッチコピーは『退屈ってヤツをブっつぶす!!』。
ナンベイヘビクビガメ属
ナンベイヘビクビガメ属（ナンベイヘビクビガメぞく、Hydromedusa）は、カメ目ヘビクビガメ科に属する属。模式種はブラジルヘビクビガメ。
ナンベイヘビクビガメ属 分布
アルゼンチン北西部、ウルグアイ、パラグアイ、ブラジル南東部