hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
アレックス・リオス 経歴
2008年、リオスはチームの中心打者へ成長。チームは、リオスに対し常に好きなように打たせた。結果、打撃3部門（打率・本塁打・打点）は前年を下回ったが、47二塁打（リーグ5位）、32盗塁（リーグ8位）は自己最高の数字となった。
2009年開幕前の3月に開催された第2回WBCのプエルトリコ代表に選出され、2大会連続2度目の選出を果たした。
シーズンでは開幕から打撃不振に陥る。自己最悪の1試合5三振を喫した6月4日のロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム戦では、試合後に球場の外でファンと口論になったリオスが、放送禁止用語を使ってファンを罵倒する様子が動画投稿サイト "YouTube" にアップロードされるというトラブルも発生。リオスは後日、この騒動について「冷静さを欠いていた」と自らの非を認め謝罪した。成績はその後も、7月終了時点で打率.263、出塁率.319と低迷。これにより前年に結んだ大型契約が、その後の選手の低迷によって失敗に終わる、いわゆる "不良債権" となる恐れが高まった。ブルージェイズは所属するアメリカンリーグ東地区で5球団中4位と、ポストシーズン進出争いに絡めず。そのため、ロイ・ハラデイのトレード交渉が進行したり（結局成立せず）、スコット・ローレンが放出されたりするなど、チーム解体の雰囲気が濃くなっていった。
アレックス・リオス 経歴
2009年8月に入り、ブルージェイズがリオスをウェイバー公示したところ、シカゴ・ホワイトソックスが獲得希望を表明。ホワイトソックス側は交換要員を選定してブルージェイズとトレード交渉を行おうとしたが、ブルージェイズ側は見返りなしでリオスの保有権を手放し、8月10日にホワイトソックスへ譲渡した。ブルージェイズGMのJ・P・リッチアーディはリオスをウェイバーにかけた目的について「年俸総額削減のためではない」としつつも、その一方で「チームの財政に余裕を持たせる必要性は認識している」とも話している。
ホワイトソックス移籍後はシーズン終了まで41試合に出場したが、打率.199、出塁率.229と成績はさらに悪化。監督のオジー・ギーエンは記者に「ここまでリオスに何を見せてもらったか、だって? アウトの山だよ」と語るなど、リオスにとっては自己最悪のシーズンとなった。シーズン終了後には、ESPNから「ア・リーグで最も期待を裏切った選手」に選ばれた。
2010年は前半戦終了時点で打率.302、OPS.878の好成績を挙げる。後半戦は打率.258、OPS.684と低迷したが、シーズン通算では自己最多の34盗塁と同2位の21本塁打を記録した。
アレックス・リオス 経歴
2012年は、打率、本塁打、打点などキャリアハイの成績を収めた。
2013年開幕前の3月に開催された第3回WBCのプエルトリコ代表に選出され、3大会連続3度目の選出を果たした。3月17日の日本戦で能見篤史から本塁打を記録し、プエルトリコを決勝へ導いた。
2013年8月9日にトレードでテキサス・レンジャーズへ移籍した。9月23日のヒューストン・アストロズ戦でサイクル安打を達成した。
2014年は131試合に出場し、打率.280、4本塁打、54打点、17盗塁だった。オフの10月15日にレンジャーズが2015年・1400万ドルの球団オプションを破棄したため、FAとなった。
2014年12月19日にカンザスシティ・ロイヤルズと1100万ドルの1年契約（2016年・1250万ドルのミューチュアル・オプション付き）を結んだ。
2015年は離脱もあり、105試合の出場に留まった。98安打は、メジャーデビュー以来で初めて100未満だった。打率.255、4本塁打、32打点という打撃成績を記録したほか、失敗なしで9盗塁を決め、通算250盗塁を達成した。守備ではDRS-6だった。11月4日にFAとなった。
アレックス・リオス 選手としての特徴
俊足の中距離打者で二塁打・三塁打を量産するタイプ。二塁打が2007年は43本でリーグ6位、2008年は47本でリーグ5位。三塁打が2007年は7本でリーグ9位、2008年は8本でリーグ4位。スウィングが大きいため三振が多いのが課題である。
外野守備は、右翼・中堅・左翼のいずれもこなすことができるが、ブルージェイズでは中堅にバーノン・ウェルズがいるためリオスは右翼を守ることが多かった。右翼手としての守備は一級品で、打球反応の良さや守備範囲の広さは中堅手並みのものを持っている。また失策も少なく、細身だが強肩で補殺数も多い。プラス・マイナス・システムという守備指標を考案したジョン・デュワンの試算によれば、リオスの守備は2006年から2008年の3年間でチームの失点を49点減らし、およそ5勝の上積みをもたらしたことになるという。
水嶋友穂
水嶋 友穂（みずしま ゆうほ、1982年5月25日 -）は、日本のAV女優。
水嶋友穂 略歴
2006年『ハメ乗りクレイジーFUCK』でAVデビュー。
2007年『パイパンクィーン×セル解禁』で復帰&セルでビュー。
水嶋友穂 人物
趣味は格闘技（プロレスなど）観戦、競馬観戦。特技は開脚。
好きな物は甘い物。
江亢虎
江 亢虎（こう こうこ、1883年〈光緒9年〉7月18日 - 1954年12月7日）は、清末民初の政治家・左翼運動家。旧名は紹銓。清末に中国社会党を結成し、その指導者となった。しかし後年になると伝統思想に傾倒し、保守派と目されるようになる。汪兆銘政権が成立すると、その要人となった。
江亢虎 事績
12歳の時に北京の東文学堂に入り、1901年（光緒27年）に日本に留学する。以降1903年（光緒29年）・1907年（光緒31年）と日本留学を果たし、その過程で社会主義者やアナキストと交わり社会主義思想に傾倒した。1909年（宣統元年）、ブリュッセルで開催された第二インターナショナル大会に参加する。
1910年（宣統2年）から翌年にかけて欧州各国を訪問した後に、上海で社会主義研究会を組織し、1911年（宣統3年）11月に社会主義研究会を改組して中国社会党を結成した。江の回想によれば、一時は400余りの支部と50万人の党員を抱えたとされる。結党当初の社会党綱領にはアナキズムの影響も見られたが、翌年には早くも改良主義的傾向を明確化する。このため、沙淦らアナキスト系が党外へと去った。
江亢虎 事績
1913年（民国2年）に袁世凱によって社会党を解散させられると、江亢虎は渡米してカリフォルニア大学で講師を勤めた。このとき、1万冊の中国語蔵書を同大学に寄贈したとされる。1920年（民国9年）に帰国の後、1921年（民国10年）にソ連を訪問し、モスクワで開催されたコミンテルン第3回代表大会に参加した。この時おそらく中国人としては初めてレーニンと会見している。この頃彼は民主集中制と少数の指導層による革命を指向していたと言われるが、折しも陳独秀・李大釗らによって1920年に中国共産党が結成され中国共産党に参加していた張太雷と于秀松がコミンテルン議長のジノヴィエフに対し「江は単なる政客に過ぎず中国のプロレタリアを代表していない」と異議をとなえる書簡を送付。結局中国共産党が中国のプロレタリア政党として認知され、以降中国の左翼運動は共産党が中心となっていく。一方で敗れた江は、帰国してからは反共を前面に出した新社会主義を主張した。
江亢虎 事績
1924年（民国13年）に社会党を再結成（翌1925年に中国社会民主党と改称）した。しかし国民党による北伐が進展していく中で、江亢虎は直隷派の呉佩孚を支持したため、国内世論の非難を浴びることになる。まもなく同党は解散し、江亢虎は1927年（民国16年）に再渡米し、カナダのマギル大学で教鞭を取った。1933年（民国22年）に帰国すると、以後の江は伝統思想に傾倒し、保守・反共著述に専念した。
日中戦争（抗日戦争）勃発後、江亢虎はいったん香港に逃れたが、1939年（民国28年）に汪兆銘（汪精衛）の要請を受けて上海に赴く。江は「双十節対時局宣言」を執筆・発表し、中国文化を中心として東亜新秩序を樹立することを主張した。1940年（民国29年）3月に汪兆銘政権（南京国民政府）が成立すると、江は国民政府委員、考試院副院長を歴任し、1942年（民国31年）に考試院院長に昇進した。
戦後、江亢虎は漢奸として蔣介石の国民政府に逮捕されたが、国共内戦の間は江の裁判は開かれなかった。中華人民共和国成立後も、江はそのまま上海で収監され続け、1954年12月7日に上海の獄中で病死した。享年72（満71歳）。
ピッカリンギア (小惑星)
ピッカリンギア (784 Pickeringia) は小惑星帯に位置する小惑星である。1914年5月20日、ジョエル・ヘイスティングス・メトカーフが発見した。
アメリカ合衆国の天文学者の兄弟エドワード・ピッカリングとウィリアム・ヘンリー・ピッカリングに因んで命名された。
浪速神楽
浪速神楽（なにわかぐら）は関西地方を中心に伝わる里神楽の一種。
楽器は、龍笛、釣太鼓、手拍子(ちゃんぽん)、笏拍子を使う。
巫女の舞には、榊、神楽鈴、鯛、菖蒲、切り幣、鎌、鉾、劔、蛇、扇などを使う。
浪速神楽 起源諸説
吉田家が神楽125座を編み出したのが浪速神楽の始まりという吉田家説と、かつて伏見稲荷神社に伝わっていた御所神楽25座のうち、16座位が浪速神楽と共通する事による伏見稲荷神社説などが有名である。しかし、吉田家は絶え、吉田流神楽を継承した笹井家もうまぅ引継ぎがなく、大阪の阿部皇子神社の長谷川家に教えてもらっている為、今は本流とは言えない。（浪速神楽と言うのに京都という説は極めて低いと言える。）
浪速神楽 浪速神楽式目
浪速神楽は現在30座伝わっていると言われているが、本当はほかにもある。秘曲と呼ばれ、公開されない曲が残っており、その継承は松田家が記録として残しており、神楽譜、歌譜を作り正しく継承している。（秘曲は、太平家、松田家が継承する。）また、家々で少しの違いがある。
浪速神楽 装束
一般的な巫女装束に似ているが千早にあたる部分は舞衣(まいぎぬ)と呼ばれ、胸紐が無く、太い組み紐の様な帯を締める。その上に着る陣羽織に似た金襴の衣服を千早と呼ぶ。
浪速神楽 浪速神楽が見られる祭り等
関西
元旦：歳旦祭@夜疑神社（岸和田市）
1月12日：湯立神事＠住吉大社（大阪市住之江区）（神事の最後、『磐戸開』という演目が奉納される）
1月9日、10日、11日:十日戎@今宮戎神社(大阪市浪速区)(境内の稲荷社にて初穂料3000円から神楽を奉納できる。奉納者以外も拝観可能。早神楽、鉾、剣などが舞われる。)
3月上旬：てんま天神梅まつり@大阪天満宮（大阪市北区）
4月上旬：吉川八幡神社 春大祭@吉川八幡神社（大阪府豊能町吉川）
4月4日：神楽祭@佐備神社（富田林市）（多くの演目が披露される）
4月25日：鎮花祭@大阪天満宮（大阪市）
6月8日：菖蒲神事@難波神社（大阪市）（演目は『菖蒲刈り』）
9月15日：放生祭 - 吉川八幡神社（大阪府豊能町吉川）
9月下旬：雅楽の夕べ@生田神社（神戸市中央区）
10月12日：秋季例大祭 - 吉川八幡神社（大阪府豊能町吉川）
JOJO広重
JOJO広重（ジョジョ ひろしげ、1959年（昭和34年）9月9日 - ）は、日本のノイズミュージシャン、ギタリスト、歌手、音楽評論家、スポーツカード収集家、実業家、占い師。本名、廣重 嘉之（ひろしげ よしゆき）。
JOJO広重 出自
京都府京都市出身。アルケミーレコード主宰。ノイズミュージック、非常階段の中心人物である。
JOJO広重 経歴
1974年頃から京都で自宅録音を開始。当初はカセットやオープンリールテープデッキでの多重録音作品の制作が多かったという。1977年に即興演奏バンド、SLOTHを結成。1978年にアバンギャルド・パンク・ロックバンド、ULTRA BIDEを結成。ライブハウスデビューした。
1979年にノイズバンド、非常階段を結成。ロックの可能性の大部分が試行され尽くした当時、「だれもやっていない、なんだかわからないもの」を求め、ノイズ演奏に行き着いたという。
1984年にインディーズ・レーベル、アルケミーレコードを林直人と設立。CD、DVDなど200以上の作品をリリースしている。
1994年、スラップ・ハッピー・ハンフリー（JOJO広重、MINEKO、藤原弘昭）のアルバム『スラップ・ハッピー・ハンフリー』をリリースする。
1997年、自らの歌とノイズというスタイルで、JOJO広重としての初のアルバム『君が死ねって言えば死ぬから』を発表。2002年以降は単独での活動と並行して、ベースとドラムスを加えたバンド形式で演奏することが多くなる。
JOJO広重 経歴
2010年、JOJO広重のエッセイや非常階段のメンバーの自伝などを収録した書籍『非常階段 A Story of the King of Noise』が刊行される。非常階段がステージ上での放尿や嘔吐などのパフォーマンスで知られる事に関して、広重自身は「ノイズをアートにしたくない。偉くなりたくなかった。僕らは、昔のプロレスでいう反則レスラー。この本は、30年間アホでしたという記録です。」と語っている。
スポーツカード収集家として日本スポーツカード協会会長を務め、テレビ番組CS番組で『トレカ大作戦』という帯番組を持ち、JO'Sスポーツカードという専門店を経営していた（2011年閉店）。
2012年、2枚組のソロ・アルバム『死神に出会う時のように〜JOJO'S WORLD〜』をリリースする。
2013年、それまでの全ソロ・アルバムなどを収録した10枚組のボックス・セット『生きている価値なしBOX』がリリースされる。同年、スター階段からBiS階段に至る非常階段のコラボレーション企画の歴史をまとめた単行本『非常階段ファイル』が出版される。
初音階段のライヴにて白波多カミンと共演し、白波多カミンの2014年のアルバム『くだもの』をプロデュースする。
ライブはギター演奏で行われることが多いが、2014年5月には大阪なんばベアーズにソロで出演、オルガンによるノイズ演奏を行った。
2016年、占いの店「FUTURE DAYS 下北沢」をオープンする。
パルモア学院専門学校
パルモア学院専門学校（パルモアがくいんせんもんがっこう、Palmore Institute）は、日本の専門学校。設置者は準学校法人パルモア学院（法人所在地 兵庫県三田市けやき台4丁目30番地6）。関西学院・啓明学院の母体であり、パルモア病院を設立した。1886年に設立され、2020年に閉校を決定した（再開の予定なし）。
パルモア学院専門学校 概要
1886年にアメリカ南メソヂスト監督教会の宣教師ジェームス・ウィリアム・ランバス一家によって神戸外国人居留地47番に開設された英語塾「読書館」が起源。学校名は、読書館の活動を経済的に支援したアメリカミズーリ州の宣教師ウイリアム・ビバリー・パルモアに由来する。
1887年8月に神戸外国人居留地から山二番（後の神戸市中央区北長狭通）へ移転し、ジェームス・ウィリアム・ランバスによる英語の夜間授業が行われた。翌1888年9月にN・W・アトレーが昼間部を作り、1889年にジェームスの子ウォルター・ラッセル・ランバスが昼間部を母体として関西学院を設立した。発足当初のパルモア学院は所在地を転々とし、授業を行う場所が定まらず、メソヂスト教会の年会において毎年廃止が検討され、一度は廃止が決定されたが、ジェームスの妻メアリーの働きかけにより存続した。
パルモア学院専門学校 概要
1910年に宣教師ジェイムズ・サミュエル・オックスフォードが赴任すると、実用英語科、速記科、タイプライター科を設置するなど実業教育を展開し、実践的英語教育の担い手として戦前期の阪神間で名を轟かせ、「関西一の英語専門夜学校」と呼ばれた。太平洋戦争中は事実上活動を休止するが、戦後専門学校としての活動を再開。本格的な英語教育をする場として一世を風靡し、3000人を超える生徒が在籍した。戦前から戦後にかけては厳しい教育で知られ、卒業できる生徒は戦前期で3%強、戦後は1割ほどであった。
1956年、学院長の石井卓爾が学内に反対意見のある中、義弟の医師三宅廉を病院長に据え、設立資金全額をパルモア学院と学院の宣教師・職員・生徒からの寄付金で賄い、さらにパルモア学院所有の土地を無償貸与する形でパルモア病院（医療法人財団パルモア病院）を設立した。後に学院と病院は断絶し、金銭や土地を巡って法的紛争を展開した。学院は病院と関係する大手都市銀行とも係争し、存続の危機に陥ったが卒業生新山尭夫の下経営危機を克服した。一方病院は訴訟に伴う不動産評価替えなどが原因となって赤字に転じ、2013年に民事再生法の適用を申請した（2014年に医療法人社団純心会パルモア病院として再生）。
2020年7月、休校を発表。同年8月、姉妹校関西学院の経営計画書において「2020年度末の閉校」が明記された。同年12月に閉校を決定。再開の予定はなく。運営法人は2021年春以降に解散する。最後の約10年間は年間数千万円の赤字を計上し、最終年度の専門学校生徒数は1名であった。
永坂悠
永坂 悠（ながさか ゆう、1980年5月25日 - ）は、日本の元ストリッパー。
神奈川県出身。身長168cm、スリーサイズ はB85cm・W60cm・H86cm。血液型はA型。
永坂悠 略歴
ストリップに興味を持ち、実際にステージを見学したところ「すごく綺麗だった」とのことで、2002年7月21日、川崎ロック座でストリッパーとしてデビュー。
2005年3月、引退。
永坂悠 人物
趣味は格闘技（プロレスなど）観戦。
好きな物は菓子などの甘い物、パン、お茶、水、犬、シャネル。
ボルゴ・サン・ジャーコモ
ボルゴ・サン・ジャーコモ（イタリア語: Borgo San Giacomo）は、イタリア共和国ロンバルディア州ブレシア県にある、人口約5,400人の基礎自治体（コムーネ）。
ボルゴ・サン・ジャーコモ 地理
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内は県名略記号。
イタリアの地震リスク階級 (it) では、3 に分類される
。
ボルゴ・サン・ジャーコモ 行政
ボルゴ・サン・ジャーコモには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
ワルキューレの騎行
「ワルキューレの騎行」、「ヴァルキューレの騎行」（ドイツ語: Ritt der Walküren、ドイツ語: Walkürenritt）は、リヒャルト・ワーグナーの楽劇四部作『ニーベルングの指環』の第2部『ワルキューレ』第3幕冒頭で使用される楽曲。
『ニーベルングの指環』で使用される楽曲の中で最も有名な、代表的な旋律であり、コンサートなどで単独で演奏されることも多い。
フランシス・フォード・コッポラ監督の映画作品『地獄の黙示録』（1979年）において、ヘリコプター搭載のスピーカーから本曲をBGMとして流しながら、ベトナムの村落を攻撃するシーンで知られるようになった。特に日本では本曲の知名度が高く、本曲が使用されている第2部『ワルキューレ』の人気も高い。
ワルキューレの騎行 解説
ワルキューレとは、北欧神話においては、神々の住まう城の警備をさせるために戦場で死んだ戦士たちの亡骸を天馬に乗せて回収する9人の姉妹、いわば女死神である。本曲は、この姉妹たちのテーマ曲である。
映画『地獄の黙示録』において、コッポラ監督は攻撃用ヘリコプターをワルキューレたちの乗る天馬に見立て、20世紀の戦場における死神として描いている。
金管楽器は「ワルキューレのモチーフ」を反復し、木管楽器が入れ替わりながら16分音符で絡み合う。木管による16分音符は、天駆けるワルキューレたちが風を切る音と解釈される。弦楽器によるアルペッジョは上昇下降を繰り返し、こちらも高速で空中を上下するワルキューレたちの動きと解釈できる。重構造となっている音楽により、物語の中の人物や事象の状態を描き出すのは、ワーグナーの作曲技法のスタイルを象徴している。
基軸となる調性はロ短調であり、響きにくく暗い雰囲気を醸し出す調とされる。例えば、ヨハン・ゼバスティアン・バッハの「ミサ曲 ロ短調」、フランツ・シューベルトの「交響曲第7番《未完成》」、ピョートル・チャイコフスキーの「交響曲第6番《悲愴》」などが、ロ短調で書かれている。エネルギッシュな音楽を奏でさせる本曲は、ロ短調の取り扱い方としてはある意味、斬新と言える。「活発に」との指示が記されたオーケストラのみの前奏は44小節で、舞台はそのまま第1場が開始される。
クイーンオリーブ
クイーンオリーブは新岡山港（岡山県岡山市）と小豆島・土庄港（香川県土庄町）の航路に就航していた高速船。
クイーンオリーブ 概要
「くいんおりいぶ」の代船として三保造船所 (大阪府)で建造され、1981年11月に新岡山 - 小豆島（土庄）航路に就航した。
2007年、旅客減少と燃料高騰のため、より小型の「レットスターI」（両備ホールディングス傘下の国際フェリー所属）と交代して引退、2009年には航路も休止となった。
両備運輸
本船および同型船の「プリンセスオリーブ」、予備船の「マーメイドオリーブ (2代)」が就航していた。
クイーンオリーブ 設計
三保造船所が建造した高速旅客船としては例外的な1層構造で、船室の前部に操舵室、中央に乗船口が設けられていた。同型船として「プリンセスオリーブ」が建造されている。
上越市立城南中学校
かつて新潟県上越市にあった公立中学校。1980年（昭和55年）に上越市立新道中学校と統合され上越市立城東中学校となった。
上越市立城南中学校 概要
1947年（昭和22年）に制定された新制中学校制度により、1948年（昭和23年）に創立された。城南中学校はかつて大手町にあり、理科室のあった鉄筋校舎等、一部の校舎は2025年現在も残る（現在の上越市女性ネットワーキングルーム）。石碑も存在する。
校歌は、創立10周年を記念して1958年に制定された。作詞は上越市出身の芥川賞作家小田嶽夫、作曲は小山郁之進が担当した。
1980年（昭和55年）3月31日に新道中学校と統合し城東中学校となったため、城南中学校は閉校した。
アーノルド・スコーラン
アーノルド・スコーラン（Arnold Skaaland, 1925年1月21日 - 2007年3月13日）は、アメリカ合衆国の元プロレスラー、プロレスリング・マネージャー。ニューヨーク州ホワイト・プレインズ出身のノルウェー系アメリカ人。
アーノルド・スコーラン 来歴
1946年にアーノルド・スコーラン名義でデビュー。1950年代はジョージア州でボビー・ウィーバー（Bobby Weaver）の名で活動していた。WWWF（現WWE）の発足前からニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンを拠点に活躍。1962年4月には日本プロレスの第4回ワールドリーグ戦に来日している。1967年6月には前王者の離脱により、WWE世界タッグ王座の前身であるWWWF・USタッグ王座に認定された（パートナーはスパイロス・アリオン）。
レスラー引退後はベビーフェイス陣営のマネージャーに転向し、通算11年間に渡りWWWF世界ヘビー級王座を保持したブルーノ・サンマルチノのマネージャーとして活躍。時折サンマルチノのパートナーなどでリングに復帰することもあった。サンマルチノの事実上の引退後は、新たにWWFの主役となったボブ・バックランドのマネージャーを担当。1983年12月26日、バックランドがアイアン・シークに敗れてWWFヘビー級王座から転落した試合で、ギブアップを示すセコンドのタオル投入を行ったのが彼であった。その後は表舞台から退き、WWFの裏方として働いていた。
アーノルド・スコーラン 来歴
1994年、長年の功績によりWWF殿堂入りを果たした（プレゼンターはボブ・バックランド）。2007年3月13日死去。82歳没。
日本には新日本プロレスにアンドレ・ザ・ジャイアントのマネージャーとしても登場し、1981年9月23日の田園コロシアムでのアンドレVSスタン・ハンセンの試合などで映像にも登場している。また、高森朝雄（梶原一騎）の『ジャイアント台風』では、ジャイアント馬場がサンマルチノの世界王座に挑戦するところで、サンマルチノのマネージャーとしてスコーランが登場し暗躍する。
息子のジョージ・スコーランもプロレスラーとなり、1988年3月に全日本プロレスに来日している。
ドラゴンシャドウスペル
『ドラゴンシャドウスペル』（DragonShadowSpell）は、2007年1月18日にPlayStation 2用ソフトとして発売されたシミュレーションRPG。「サモンナイトシリーズ」や「ブラックマトリクスシリーズ」を手がける株式会社フライト・プラン初の自社ブランド作品である。公式サイトのスタッフ開発日記では『DSS』と略されている。
予約特典は「オフィシャルビジュアルブック&オリジナルサウンドトラック」。これらには後に発売された設定資料集に掲載されていないイラスト、サウンドトラックに収録されていない曲も含まれている。
ドラゴンシャドウスペル スタッフ
シナリオは『BLACK/MATRIX OO』と同じく鈴木明日香、キャラクターデザインは『BLACK/MATRIX OO』の高野裕紀と『サモンナイト クラフトソード物語』を担当した大塚真一郎の連名で行っている。
フライト・プラン15周年記念事業として立ち上がりプロジェクト当初は少人数で開発を回していたが、その後は多くのスタッフを導入し最終的にはフライト・プランの全社員が何らかの形で関わり制作されたという。
ドラゴンシャドウスペル システム
基本的なゲームの流れとしては「アドベンチャーパート」と「バトルパート」の二つに分類される。
「アドベンチャーパート」は主人公をプレイヤーが自由に動かしメインイベントの選択、ボーナスシナリオ、フリーバトル、買い物、ミニゲーム、探索などを行う。
バストアップでの会話中は全てフルボイスとなっている。またイベント毎の節目には、そのイベントに関連するキャラクターのイラストが挿入される。
プライベートトーク
例外を除き基本的にミッション（メインイベント）をクリアするごとに発生し、プライベートトーク専用の一枚絵を背景に、決められたキャラクターと二人きりで会話をすることができる。会話内容は様々で他愛もない会話を楽しんだり、過去に何があったか、物語の核心を話し合ったりする。
「バトルパート」は基本的にシミュレーションである。本作では味方が1×1であるのに対し敵には2×2や3×3の大型の敵も出現する。
ヴァリアブルターンシステム
ドラゴンシャドウスペル システム
戦闘中は特に何も行動を起こさなければ常に後述するシングルモードの状態であるシステム。
シングルモード
戦闘中は全ユニットにWTという待ち時間が設定されておりこの数値が0になった時そのユニットは初めて行動を開始できる。つまり味方フェイズ、敵フェイズというシミュレーションの概念が消え敵味方のターンが入り乱れての戦闘になるモード。
パーティモード
BPを消費し、選択した味方をWTを無視して操作することができるモード。この状態に限りパーティ全員で攻撃可能な「一斉攻撃」を使用することができる。
WT
敵味方全ユニットに設定されている待ち時間。攻撃力が低く移動力のあるキャラは低く、バランスの良いキャラは中間。攻撃力が高い、遠距離攻撃が可能なキャラは高めに設定されている。しかし移動・攻撃など何か行動を起こすたび次のターンのWTは基本値より高く変化していく。
BP
移動や攻撃などで溜まるゲージ。パーティモード、特殊能力を使用するたびに消費される。
ギアカスタマイズ
ステータスアップ、状態異常耐性、魔法など多種多様な効果のある特殊能力をキャラクターに8つまで装備できるシステム。ここでどういったカスタマイズをするかでキャラクターの戦闘中における役割が大きく変わってくる。
通貨である賢者の石を稼ぐことができる。
GArdenROck
ドラゴンシャドウスペル システム
アクションタイプのミニゲームで、はじめに住人が欲しがっている花が次々に表示されるので設定された時間内に仕込みモードでその花を準備し、配達モードで住人に届けるという内容。残り時間に応じて賢者の石をもらえる。配達モード中に再び住人と花を再確認することが出来るが時間は常に経過していく。
1ステージ毎に届ける人数が1人ずつ増えていき初期では5ステージまでクリアすることができる。10ステージまでクリアするには浮遊ブロックが必要となるが届けなくてはならない住人が増え難易度も上がる。
MAskedRUnner
様々な効果を持つマスク（仮面）を特定の人物達と交換し手に入れていくミニゲーム。ミニゲームというよりはアドベンチャーパートの延長線である。賢者の石を稼ぐことは出来ないが、ジャンプ中に移動補正がなくなる・移動速度が上がる・ジャンプ力アップ、など賢者の石回収に有用なマスクを手に入れることができる。
ZERO
次々と向かってくるエレメントをBGMに合わせてタイミングよくボタンを押し迎撃する音楽ゲーム感覚のシューティングゲーム。全5ステージ構成となっており4,5ステージに進むためにはそれまでのステージで高得点を取っておく必要がある。タイトル画面にてある方法を用いると評価に関係なく最終ステージまで進めることができる。また同じくタイトル画面にて難易度を難しく設定することもできる。ステージ毎にパーフェクトを達成すると賢者の石を1000個獲得することができる。
ドラゴンシャドウスペル 世界観
現代世界をベースにしたSFファンタジー作品。古文書・聖遺物から「法定式（マトリクス）」と呼ばれる魔術言語を解読し、その実用化に成功した世界。その力を振るう現代の魔法使い「ヴァリアント」たちは、遺跡に眠る方程式を巡る争いを繰り返していた。
また、この世界で戦う者たちであるヴァリアントは、個々に「マトリクスギア」と呼ばれる特殊な武器を装備している。その専用武器ごとに「心獣解放技」と呼ばれる必殺技を放つことが可能。なお、こうした設定についてはゲーム内にて「航海日誌」という形でまとめられている。
本作には『BLACK/MATRIX OO』の作品中におけるキーワードが多々含まれているが特に同一世界を共有しているわけではない。しかしあるエンディングでは『BLACK/MATRIX OO』の世界観がわずかながらほのめかされてはいる。
ドラゴンシャドウスペル キーワード
法定式（マトリクス）
魔術言語。万物の理を解読した化学式。解読することで魔法が使用可能になる。理論上では、法定式を解読することで魔物の具現化（肉体の再構築）なども可能である。
決定式の存在は世界では一般的となっており、組織間の戦いに利用され、医療の研究にも扱われるなどしているが、人体にまで及ぶ法定式汚染や書き換えなど未だに解明されていない（伏せられている）闇の部分も存在している。
ヴァリアント
現代の魔法使い。遺跡に眠る法定式を巡り争い合う。マトリクスギアと呼ばれる特殊な武器を所有している。
マトリクスギア
ヴァリアントたちが所有する、魔物に対抗しうる唯一の武器。心獣が宿っている。法定式の吸収、解読、発動を可能にし、その形状はさまざま。
心獣
マトリクスギアに宿る精霊のようなもの。
アニマムンディ
法定式研究者たちが求める『至高の叡智』とよばれるもの。
マティアスはその正体に気づき破棄を唱えていたが、弟子のドラクロワに殺意を抱く要因となってしまった。
デモンズイコン
至高の叡智アニマムンディへ通じる『扉』が隠された巨大遺跡。
ドラゴンシャドウスペル キーワード
晩餐会
至高の叡智アニマムンディを研究していた13人の博士たちの集まり。その多くが、現在では故人となっている。
マティアス - 晩餐会の中心人物。元ウラノスの総帥。（故人）
ドラクロワ - マティアスの片腕だった男。現ウラノスの総帥。
テオドール - マティアスの息子。（故人）
オルフェウス - セイレーン計画の中心人物。ユーグに殺される。（故人）
ヴェルナー - オルフェウスの助手。
天音リリコ - 主人公カイトの母。（故人）
ニコラス - ホリーの祖父。龍血の石（ブラッドストーン）を作る。（故人）
ルイス - 現メイヘンス代表アリスの祖父。ウラノスの襲撃で瀕死の重傷を負う。
スペンサー - ルイス博士の助手。現在はルシフェルに所属しており、幽霊船の船長を務めている。
ラーの祖父 - 一族の悲願を前に、殺されてしまう。（故人）
穂叢教授 - 現サイファーパンクの創始者。彼の息子は天音姉弟の師匠である。
七つの暗号（セブンスコード）
晩餐会のメンバーが残した、至高の叡智アニマムンディへの手がかり。そのキーワードには、聖遺物の名などが掲げられている。
ドラゴンシャドウスペル キーワード
ロンギヌスの槍、聖杯、崩王の剣、太陽神の末裔、ソロモン王の遺産、カインの末裔、丘の上の都市から成るらしいが詳細は不明。
ルシフェル
至高の叡智アニマムンディの破棄を目論む組織。ウラノスとは敵対中。
サイファーパンク
日本にある法定式研究機関。主人公カイトと姉タツキが所属する組織。
青の騎士団
魔物退治専門のヴァリアント集団。ガウェインが所属する組織。本部には水底の賢者が眠る『託宣の泉』が隠されている。
龍血の賢者（ドラグナー）
アニマムンディを残したとされる古の魔法使い。
セイレーン計画
人工的にドラグナーを生み出そうとした計画。オルフェウス博士が中心となって進められていたが、彼の死後、計画は凍結される。
バードケージ
セイレーン計画の舞台となった『鳥篭』を意味する名前の施設。
『鳥』
セイレーン計画の遺児。力の大きさに比例して、精神面が不安定。その多くがサイレントレイスに属しているが全ての鳥が属しているというわけではないという。
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
天音カイト（戒人）
声 - 宮野真守
本作の主人公。十七歳。
「サイファーパンク」に所属する見習いヴァリアント。チョコレートが大好きで、かなりの甘党。ふだんは冷静だが、人が傷つく場面を見ると感情が爆発する。
ダイクロ曰く、所有するギアの正体は『ソロモン王の大きな鍵』と呼ばれる遺産。
{幼いころ（回想などから七歳ころと判断される）に、両親が殺される現場を目撃している。自身もそのときに瀕死の重傷を負い、スイヒによって命を救われる。意識がなくなる寸前、現場で両親を前にして高笑いをする男の後ろ姿を見る。のちにペインキラーと対峙した際、彼がその男だということを思い出し批判する。
実は龍血の賢者（ドラグナー）という特別な存在。
スイヒ（翠翡）
声 - 古谷徹
主人公の相棒で、法定式世界で最強の象徴とされる龍の心獣。
赤色の小さな龍。見た目は愛らしいが、口が悪い。かなりのやきもち焼きでもある。
天音家の祖である“貴い朱”とも“朱い鬼”とも呼ばれた男との戦いに敗れ彼と契約を交わした過去を持つ。
天音タツキ（竜妃）
声 - 佐藤朱
主人公カイトの姉。二十二歳。
「サイファーパンク」に所属する優秀なヴァリアント。才女だが、弟には甘く、恋愛関係にも非常に鈍い。
小刀型のマトリクスギア『天の叢雲』を装備している。
本来ならば、スイヒやカイトのマトリクスギアは、彼女が受け継ぐはずだった。
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
カイトに逐一「貴方は何もしなくてもいいのよ」と過保護を続け、それを嫌がったカイトが車道に飛び出し車に撥（は）ねられた事件から、カイトへの過保護は以前よりもおさまった。
桐山ライカ（雷歌）
声 - 私市淳
法定式への深い知識を持つ、優秀なヴァリアント。寡黙で冷たい印象を与える青年。ためいきが多い。二十三歳。
銃型のマトリクスギアを装備する。ライセンスを持っているが、どの組織にも所属していない。
心獣はキツネ。
父親が日本人、母親が外国人のハーフで、両親は父方の祖父からの猛反対を受け、泣く泣く別れた。しかしそのときにはライカが母の胎内に存在しており、母子家庭として育つことになる。そのときからライカは我儘をほとんど（というより、まったく）言わず、母の負担にならないように生きてきたと思われる。
あるとき、ライカは風邪をひき、心細くなっていたためか、母親に「早く帰ってきて」と言う。その帰りに、母親は交通事故を起こして亡くなってしまう。母の死後、彼は父方に引き取られる。その際に、彼の祖父が「自分が反対しなければ母親が亡くなることはなかっただろう。すまなかった」と、畳に何度もひたいをこすりつけて謝る姿を見て、幼心につらかったとのこと。
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
こういった「刷り込み」（幼少期の子供は、大きな事故やケガが自分のせいで起こったことだと錯覚してしまうというもの）が彼の人格形成に少なからず影響しているのだろう。彼のあまりにも冷静な性格は、この母の死・祖父の謝る姿が関係していると思われる。
動物によく懐かれる。懐かれることはいいものの、扱いかたがわからず苦戦しているらしい。実家で三匹の猫を飼っているためか、猫の扱いはうまい。そのため、シーとも仲が良い。
好みの女性としては、「太もも」らしい。「むっちりしているほどいい」らしい。
ガウェイン・グランドハート
声 - 高塚正也
「青の騎士団」所属のヴァリアント。ある人物を追っている。二十八歳。長身で分厚い筋肉の持ち主。見た目は武骨、もといウェスタン系だが、口調や物腰は丁寧かつ紳士的。サラの保護者代わりでもあるため、彼女には甘い（サラから「過保護」と言われるほど）。
拳を覆うガントレット型のマトリクスギアを装備。
心獣は岩の鎧の巨兵。
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
サラのお守りは、もともとアーサーとランスロットに頼まれておこなっていたことで、若いころはそれが嫌で家出をしたこともある。三日と掛からずアーサーとランスロットに発見され、家に連れ戻される。その際、真っ赤に目を泣き腫らしたサラが彼の足元にまとわりついて、「良い子でいるから、もうどこにも行かないで」と言うのを聞き、ひどく傷ついた。それ以後、彼はサラの『騎士』として、彼女を護り続けることを決意する。
アーサーは彼の尊敬する人間で、同胞殺しをおこなった彼を信じることができず、彼を追い続ける。
サラ・セイクリッドハート
声 - 神田朱未
ガウェインの任務に無理矢理ついてきた、見習いヴァリアントの少女。十四歳。おてんばなのをからかって「姫」の愛称で呼ばれている。かなりの偏食家で、ガウェインにお菓子禁止令をだされているほど。ある事件がきっかけで、腰まであった長い髪を切り落とす。
エアトレック型のマトリクスギアを装備。
心獣は光の羽根。
父の名前はランスロット。信頼し、憧れてもいたアーサーが、「青の騎士団」副団長であったランスロットを殺したことが信じられず、ガウェインに無理矢理同行する。その際、彼女は腰まであった長い髪を切り落とす。
「運命の子」と位置づけられる存在で、扉をひらくことができる人間の一人であった。
ジェフティ・トート
声 - 皆川純子
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
方程式研究者の天才。褐色の肌、小柄で細身の少年。十三歳。誰に対しても遠慮がない物言いをする。皮肉屋で、自分の計算高さを隠すことをしない。ちなみに辛党。お茶請けの和菓子くらいしか手をつけないらしい（サラ談）。
ヘルマ曰く、名前の由来はエジプト神話の知恵の神。杖型のマトリクスギアを装備している。
心獣は黒いサギ
「ウラノス」の惨殺現場に居合わせた人間の一人で、そういった事件を、ライカ、ヘルマとともに隠滅している。
代々ラーの子孫に仕えている血筋で、ラーの父・ハワードの初恋の人と、彼の親友のあいだにできた子。ちなみに両親は健在。ラーが彼を自分の弟だと言っているのは、ハワードがジェフティに父と呼んでくれと頼み、ジェフティが「父さん」と呼んだ場面を聞いてしまったから。ハワードの血液型はO型、ジェフティの血液型はAB型なので、ジェフティがラーの弟である確率はゼロである（cis-ABというものなら別らしい）。
テレーゼ・ヴァイスマン
声 - 水城レナ
おしとやか系の少女。日に弱い肌を持ち、常に日傘を射している。十九歳。物静かな性格で、明るい日差しを好む（が、前述のように日傘は必須）。ディーネにママと慕われている。
傘型のマトリクスギアを装備。
ヴェルナー・ヴァイスマンの娘。大きな屋敷に一人で住んでいた。
ディーネ・メルポメーヌ
声 - 町井美紀
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
テレーゼを母親のように慕う少女。人見知りが激しく、とくに男性は顔が大きいから駄目らしい。カイトとはすぐに打ち解け、「お兄ちゃん」と呼び慕っている。
本来の姿はアクアディーネと呼ばれるテレーゼの心獣で、テレーゼと契約をしていなかったため（彼女にそういう重いことを背負わせたくないという配慮から）にその姿は消えようとしていた。しかしながらカイトとの出会い、彼のことばによって、テレーゼと契約することを決意する。
ヘルマ・ロックソルト
声 - 進藤尚美
代々優秀な魔女を輩出してきたロックソルト家の令嬢にして、「魔女」と呼ばれる者。強い自立心から家を飛び出し、ソロで活躍するヴァリアントの一人。龍血の賢者が遺した遺跡を巡る旅を続けている。赤い巻き毛のツインテールと黒いゴス系のドレスが特徴。
手に持つ大きな魔道書が、彼女のマトリクスギア。姓は『岩塩』から。
心獣は大きな蜘蛛。
魔女のためか、実年齢は数百歳と思われる。クエストでもそれらしい記述が記されている。
非常勤務で、学校の講師をすることもある（けっこうスパルタらしい）。博学で、客観視することもしばしばある。
プリンヴェール・シュガー
声 - 國府田マリ子
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
シュガー家の令嬢にして「魔女」と呼ばれる者。「銀の小さじ」という二つ名を継いでいる。凄腕の探し手で、彼女に見つけられないものはないと噂されるほど。ヘルマとは幼馴染だが、なにか因縁があるようす。容姿は、長い金髪にブラウン＆オレンジ色でまとめたゴス系ドレスの少女。
マトリクスギアには、スプーン型の杖を装備している。姓は『砂糖』から。
アーサー・グランドハート
声 - 石川英郎
追手から逃げつつ、単身「デモンズイコン」と呼ばれる遺跡を求める男。四十八歳。元「青の騎士団」団長。渋カッコいい系のオッサン。
身の丈ほどもある大剣型のマトリクスギアを装備。
心獣は炎をまとったトカゲ。
彼がランスロットを殺害したのは、ランスロットが娘のサラを危険にさらさせないためだった（元はランスロットが画策したもので、アーサーはそれに巻きこまれたようなもの）。「穢れた手」が扉をくぐれば数百年は扉がひらかずに済み、サラが「運命の子」として巻きこまれずに済むためである。それとは知らず、サラとガウェインは彼を追い続けていたのだった。
至高の叡智を求める悪の秘密結社。
ペインキラー
声 - 中田譲治
ウラノス最強のヴァリアント。
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
仮面をつけた謎の男。古の時代に失われたはずの力である『龍の声（ドラゴンボイス）』を継ぐ者だが、出自は不明。つけている仮面は、強すぎる力を抑えるためのものらしい。謎が多いらしく、ジークからつねに監視されている。
イバラがデザインされた長剣型のマトリクスギアを装備。
カイトの両親が殺害された現場に居合わせたのは、彼らを救出するためだった。しかしながら時既に遅し、彼らは息絶えており、カイトも瀕死の重傷を負っていた。それを眼前にして、一時的に気がふれてしまい、血の海の中彼は高笑いをする。その現場を目撃していたカイトは、彼こそが両親を殺害した犯人だと思いこみ、そのまま成長する。
カインの扉を開ける守護者であり、父マティアスを殺した敵の仇を討つために「ウラノス」に所属していた。
ジーク・ドラッグル
声 - 伊藤健太郎
ウラノスに雇われているヴァリアントの若者。裏切り者殺しの暗殺者。約束された報酬のためだけに行動する。
チェーンソー型のマトリクスギアを両手に装備している。
ミリアムの実の弟で、肉体を造りかえて無理矢理大人の姿をしている。幼い頃ドラグナーの能力が暴走し死にかかり、ミリアムに助けられた。
公式には年齢不詳であるが、ドラマCDにおいてカイトの年齢に対し、俺より一つ上と発言している。
ヴェルナー・ヴァイスマン
声 - 三浦祥朗
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
ウラノスの参謀、長い銀髪の男。つねに穏やかに接するが、本音が一切見えない。五十歳。
鳥の王（バードキング）と呼ばれる存在。そのことから、「鳥」たちとは、浅からぬ縁があることがうかがい知れる。
かつて、オルフェウス博士の下で助手として働いていた。テレーゼの父親。
実は彼自身もナンバー207シリーズの「鳥」であり、失敗作として生まれたが瀕死の重傷を負った際に力に目覚め不老の身となった。
アヴィー・ビルケンシュトク
声 - 臺奈津樹
ウラノスの女幹部。目的のためならば手段を選ばぬ、非情な性格。ヴェルナーの下で方程式を学んでいたこともあったが、今では穏健派寄りの彼を「腰抜け」と疎んでいる。
元は孤児でその頭脳の高さを見込んだダイクロ博士の養女となった過去を持っており今でも自分を捨てて消えた博士に愛憎入り混じった感情を持っている。
銃型のマトリクスギアを装備。
F・ドラクロワ
声 - 掛川裕彦
ウラノス総帥。至高の叡智『アニマムンディ』を求めている者の一人。黒フードで素顔は窺えない。
カイトの両親を殺した張本人であり、マティウスの助手の一人。フランツ神父としてミリアムの傍にありつづけ、カイトらと顔を合わせていた。
ミリアムの母とマティアスを神聖視していたが、マティアスが『アニマムンディ』を破棄しようとしミリアムの母が暴徒に殺されたことにより暴走。
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
師が諦めた『アニマムンディ』を使った千年王国の実現を決意し、数々の凶行に走った。
優秀だが、黒い噂が絶えないヴァリアントチーム。
ユーグ・セイレン
声 - 山本圭一郎
ヴァリアントチーム「サイレントレイス」のリーダー。
つかみ所がない男。喜怒哀楽のうち、喜と楽以外の感情がにぶい。「ウラノス」に良い感情を持っていない。青竜刀型のマトリクスギアを装備。
ヴェルナーに対しては恩と尊敬の念があるらしく、どうやったら彼を美しいまま殺せるか悩んでいる。
セイレーン計画で生まれたナンバー908シリーズの「鳥」でありオルフェウス博士を殺した張本人である。
ロディオン・ホーク
声 - 石井康嗣
ヴァリアントチーム「サイレントレイス」の一員。寡黙な巨漢。瀕死のところをカレルに発見され、以後「サイレントレイス」の一員として行動を共にする。常識を逸脱しやすいユーグを抑えることができる者の一人でもある。
他の2人と違って「鳥」ではないが、ウラノスに強化を施された過去を持つ。
カレル・リチェルカーレ
声 - 吉川未来
ヴァリアントチーム「サイレントレイス」の一員。「サイレントレイス」の中では最年少らしい。ある施設からユーグに助けられ、それ以後彼に懐いている。
セイレーン計画の最後の被験者で、未熟な雛のように、男にも女にも大人にもなれないままらしい。
出会った者にトラウマを与える、脱力系ヴァリアントチーム。
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
ラー
声 - 三浦祥朗
ヴァリアントチーム「桃毒組（ポイズンピンク）」のリーダー。二十二歳。
無類のドラゴン愛好家にして、人の話を曲解したまま突き進む暴走キャラ。人の話を最後まで聞かないうえに曲解したまま進むので、周囲に疲れを感じさせることもしばしば。情に脆いらしく、死した祖父の話になるとよく泣く（ちなみに祖父のことは「じっちゃん」と言う）。
普段はちゃらんぽらんだが、やるときはやる人。
実はライセンス所持者。ペーパーテストに関しては常に満点をとるほどだという（ブエナ談）。そして彼が前日祝いをおこなった者は、ジェフティを除いてすべての人間がライセンス取得試験に落ちているという（ブエナ&ビスタ談）。
初恋の人が飼っていた犬と同じ名前にショックを受けて、「ラー」と名乗るようになったらしい。しかも、本名不明。
ヌンチャクのようなマトリクスギアを所持。
ブエナ・カフー
声 - 安井絵里
ヴァリアントチーム「桃毒組」の参謀役。ラーの企てた無謀な計画を、さらに凶悪なものへと仕上げる、ある意味での黒幕。二十二歳。
ラーに仕える双子姉妹の姉。スレンダーな美人秘書。頭脳労働担当。つねに微笑みを絶やさず、物事を冷静に判断する。楽しい現場の傍観が趣味のため、ラーの暴走などはたいがい蚊帳の外から眺めている。
ビスタ・カフー
声 - 佐々木亜紀
ドラゴンシャドウスペル キャラクター
ヴァリアントチーム「桃毒組」の（自称）大規模破壊担当。二十二歳。
ラーに仕える双子姉妹の妹。グラマーな美人秘書。力仕事担当。底抜けの明るさとプラス思考で、ラーの暴走をよく煽る（本人は無自覚）。猫が大好き。
銃型のマトリクスギアを装備。
心獣はかわいい猫。
ミリアム・ウース
声 - 川澄綾子
癒しの聖女。ただし、その力は己の命を代償とする。穏やかな性格。容姿は、長い銀髪に褐色の肌。力を使い続けたせいで、あと余命がわずかしかない。自分の弟を助けるために神に願い、その力を得たとされる。十九歳。
フランツ
ミリアムを見守っている神父。かつて、魔物に襲われ、瀕死の状態に陥ったとき、ミリアムの母に助けられた。力を使い続け、弱っていくミリアムを心から心配している。
アル（アルフレッド）
声 - 宮田幸季
白鳥城の観光案内をしている若者。容姿は、眼鏡のおっとり系。病弱なホリーを心配している。
白鳥城の城主で、けっこう腹黒かったりする。ホリーを養妹にしたのは、最初は彼女の中に眠る方程式が欲しかったためだが、今は違うらしい。
運命の管理者という存在。破滅を回避するための存在“コンダクター”らしい。
“コンダクター”が回避すべき破滅とは命の根源である“シードマスター”の発芽の回避であり、そのため地上がマナで溢れた状態を維持するのが役目である。
ホリー・フラメル
声 - 牧島有希
白鳥城の城主に保護されている少女。病弱な上に、不幸な生い立ちで笑顔を失っている。十二歳。
父の残した方程式が彼女の中に眠っており、それを巡る様々な人間との関わりから、笑顔を失っている。彼女の病気は方程式汚染と呼ばれるもので、以前ミリアムに来てもらい、病気の進行を遅くしてもらった。
プラン
声 - 新千恵子
主人公をナビゲートする、ハイテンションな少女。フライの姉。ふたりは幽霊船の精霊といえる存在であり、カイトとスイヒ以外のメンバーにはその存在すら認識されていない。声は『BLACK/MATRIX OO』のプランと同じ新千恵子が担当。名前は『Flight Plan』のplanから。
フライ
声 - 佐々木亜紀
主人公をナビゲートする、ロウテンションな少年。プランの弟。ふたりは幽霊船の精霊といえる存在であり、カイトとスイヒ以外のメンバーにはその存在すら認識されていない。声は『BLACK/MATRIX OO』のフライと同じ佐々木亜紀が担当。名前は『Flight Plan』のflightから。
ドラゴンシャドウスペル 主題歌
設定資料集の付属DVDにインタビューが収録。公式サイトにてDVDに収録されていない「こぼれ話」が公開されている。フライト・プランのサウンドクリエーター岡本隆司が名古屋で活躍しているバンドを探しておりDayLightFeverのライブを見てそのままOPの話を持ちかけ、その流れでOPに決定したという。
伊藤伸子
伊藤 伸子（いとう のぶこ、1970年2月6日 - ）は、日本のフリーアナウンサー。三重県桑名市出身。
伊藤伸子 略歴
三重県立桑名高等学校、愛知淑徳大学卒業。
1992年、三重テレビ放送入社。2003年12月よりフリーとなる。
2008年5月頃からは不足するアナウンサーを補うべく、三重テレビの週末ニュース担当アナとしても活動。
B級スポット
B級スポット（ビーきゅうスポット）とは、一風変わった観光施設、あるいは観光地のこと。最近では「B級スポット」ではなく、「珍スポット」（ちんスポット）と呼ばれることが多い。
B級スポット 概要
B級スポットとは、人によって好みの分かれる観光施設或いは観光地のこと。B級観光地、B級施設などとも言う。1996年に出版された『珍日本紀行』が話題を呼び、それ以降B級スポットという言葉が世間に広まった。日本各地にある秘宝館が代表例である。
B級には安っぽいと言う意味もあるが、B級スポットは必ずしもチープな施設であるとは限らない。
B級スポット 主なインターネットサイト
B級スポットの探索を趣味とする人もいる。B級スポットの情報はそのほとんどがインターネットサイトから発信されている。
開智日本橋学園中学・高等学校
開智日本橋学園中学・高等学校（かいちにほんばしがくえんちゅうがく・こうとうがっこう）は、東京都中央区日本橋馬喰町に所在し、中高一貫教育を提供する私立中学校・高等学校。
開智日本橋学園中学・高等学校 クラス編成
クラス編成概要図
リーディングクラス(LC)、デュアルランゲージクラス、グローバルリーディングクラス(GLC)の計3つのコース編成となっている。すべて文部科学省の学習指導要領に準拠した学習内容で、IBのMYPプログラムの方法論に則って授業を展開している。なお、2015年度入試から普通コースはLCと「アドバンストクラス(AC)」の二つのコースで募集、クラス編成を実施していたが、2019年度入試よりACの募集は無くなり、LCに一本化された。
リーディングクラス(LC) - 主に国内トップレベルの大学への進学を目指し、アクティブラーニングを主体とした探究型・協働型の授業に国際バカロレアの教育を加味し、確実な知識と学力を育成するクラス。英語教育に関して、入学時は日本語を中心に授業を行いつつも、段階的に英語を指導言語とする授業を受けていく。学習評価は国際バカロレアに、学習内容と教育課程は日本の指導要領に準拠。
開智日本橋学園中学・高等学校 クラス編成
デュアルランゲージクラス(DLC) - 英語を中学から本格的に勉強するクラスで、国内・海外の大学への進学を見据えている。4年次終了時までに幅広い教科で日本語でも英語でも探究型の学びを実践することを目指す。バイリンガル担任のもと、1年次途中から英語でホームルーム活動を実施し、徐々に英語を指導言語とする教科を増やしていく。学習評価は国際バカロレアに、学習内容と教育課程は日本の指導要領に準拠。
グローバルリーディングクラス(GLC) - 帰国生やインターナショナルスクール卒業生等、入学当初から英語で学習できる生徒のためのコース。国内・海外の大学への進学を見据えている。ネイティブ担任のもと英語でクラス活動を行い、いくつかの授業は英語で学ぶ。必要な生徒には日本語の特別サポートも行い、日英両言語で探究学習できる資質を育む。学習評価は国際バカロレアに、学習内容と教育課程は日本の指導要領に準拠。
5年次には、私立系、国立文系、国立理系、医学系、DPコース、6年次には志望校を意識した難関国立コース、難関私立コースといった各々の進路実現に適したコースを選択し、コースごとに分かれて学習を行う。
開智日本橋学園中学・高等学校 IBコース（2022年度入学より全クラス）
DP(高2～高3)
※科学・数学以外の英語科目(地理、ビジネス)を履修するとバイリンガル・ディプロマを取得できる。
開智日本橋学園中学・高等学校 部活動
活動日は最大で週4日まで。日曜日・祝日は、試合以外の活動はない。
部活動・同好会一覧
開智日本橋学園中学・高等学校 年間行事
2020年度は以下の概要で実施。
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
1月
2月
3月
開智日本橋学園中学・高等学校 フィールドワーク
「調査観察→疑問の発見→仮設を考える→検証→考察発表」という一連の流れを繰り返すことにより、思考力及び課題解決能力を育成する。正しい「解答」や「結論」を出すことよりも、どのように考え、調査、実験、検証したかの方法や過程が重要視されている。
1年生「磯のフィールドワーク」
千葉県鴨川市で実施。
本から学ぶ知識ではなく、磯で疑問を見つけ、生物を採取観察する事で未知なる事柄への気づき、探究活動に繋げることを目的としている。
2年生「森のフィールドワーク」
山梨県南都留郡で実施。
森では、磯と違って動く動物に遭遇しにくい。そこで注意深く観察することによって、 初めて疑問が発見され、仮説・検証へと進むことにより、新たな疑問に発展する。
3年生「都市型フィールドワーク」
大阪府・京都府・兵庫県で実施。
1・2年生で自然を対象とする探究の手法を体得するのに対し、3年生では国内で人文・社会科学的分野に対して、フィールドワークの手法をグループ活動で学ぶ。考えの異なる班員が話し合うことで、一つのテーマから様々な仮説を見出すことができる。具体的に、SDG’sをテーマとした社会活動について、関西に拠点を置く企業を訪問しグループワークで探究活動を行う。
開智日本橋学園中学・高等学校 フィールドワーク
4年生「首都圏フィールドワーク」
東京都で実施。
一人ひとりが自分の探究テーマに基づいて訪問先を考え、都内の企業に自らアポイントメントを取って第一回目のフィールドワークを行う。そこでの調査結果から生まれる新たな疑問に対して、再び調査方法を考えて第二回目のフィールドワークを行う。
5年生「イギリスフィールドワーク」
イギリスロンドンで実施。
探究テーマ・フィールドワークの集大成。イギリスのケンブリッジ大学に宿泊し、4年生時までに積み上げてきた探究テーマを、英語で現地の大学生に向けてプレゼンテーションを行い、デ ィスカッションをする。1年生から続く探究活動の集大成。
6年生「勉強合宿」
毎年三月下旬に実施。生徒が勉強計画を立て、旅先にも拘わらず勉学に励む。