hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ボンボン菓子
ボンボン菓子（ボンボンがし、bonbonまたはbon-bon）とは砂糖から作られた殻で具を包んだ菓子。元々アーモンドを包んだものを指してボンボンと呼んでいたが、今日ではあらゆる種類のフルーツやナッツが具となる。
砂糖の代わりにチョコレートやフォンダンを用いることがある。チョコレートを用いる場合、ボンボン・ショコラという。また、チョコレートでウイスキーを包んだ菓子をウイスキーボンボンと呼ぶ。
名称はフランス語で「良い」を意味する形容詞bonを2つ重ねたもの。ちなみに現在のフランス語（FR）では、ボンボン（bonbon）はナッツを砂糖で包んだドラジェ（Dragée 上記のボンボンに最も近い）を始め、キャラメル、リコリス菓子、グミ、マシュマロ、ペロペロキャンディ、ガムなどを含むキャンディ状の菓子の総称である。
フランス宮廷に輿入れしたマリー・ド・メディシスに随伴したイタリアの菓子職人ジョヴァンニ・パスティッラが作った砂糖菓子が「ボンボン」と呼ばれるようになったのが始まりとされる。
ボンボン菓子を入れるための容器がボンボニエール（bonbonière）である。
中村妙子
中村 妙子（なかむら たえこ、1923年〈大正12年〉2月21日 - 2024年〈令和6年〉6月26日）は、日本の翻訳家。東京府（現・東京都）出身。
C.S.ルイスの著作など、英文学を中心とした訳書がある。
中村妙子 略歴
1923年、東京府荏原郡大森町（現・東京都大田区大森）に生まれる。父は牧師の佐波亘。母方の祖父は植村正久。1935年に恵泉女学園入学。1940年に津田英学塾に入学（1943年に津田塾専門学校へ改称）。同校を卒業後、情報局第三部（対外情報課）の戦時資料室へ勤務、海外資料の翻訳にあたる。
1945年、蒲田で東京大空襲に遭う。敗戦後に連合国軍総司令部（GHQ / SCAP）の民間情報教育局（CIE）へ勤める。
1947年、ヨハンナ・スピリの小説を訳した「マクサの子どもたち」が『少女の友』（実業之日本社）に連載される。編集部で応接したのは岸なみであった。
中村妙子 略歴
同年5月に最後の英語科高等教員検定試験に受験し合格、10月に英国議会史研究者の中村英勝と結婚する。1950年、第二子を妊娠中に東京大学文學部を受験、西洋史学科に入学する。在学中に肺結核となるが1954年に卒業する。卒業後は中野好夫の指導の下で翻訳活動を本格的に始める。津田塾大学で週1回翻訳論を教えた。1974年、『日本児童文学』誌上で行われた「本誌200号記念 評論・研究の部」にて投稿評論「C・S・ルイスにおける想像的人間（イマジナテイブ・マン）について」が特別佳作となる。1985年、三省堂の現代文教科書にジョゼフ・P.ラッシュの『愛と光への旅』が収録された。雑誌「ダ・ヴィンチ」2006年1月号のC・S・ルイスの伝記に関する記事で、インタビューに答えている。
評伝に、津田塾卒業生40名を描いた『津田梅子の娘たち――ひと粒の種子から』（川本静子,亀田帛子,高桑美子著、ドメス出版、2001年）がある。『陛下をお救いなさいまし――河井道とボナー・フェラーズ』（岡本嗣郎著、集英社、2002年）にも恵泉の生徒の一人として登場する。
中村妙子 翻訳
「おばあちゃんの屋根裏部屋」（アリータ・リチャードソン、朔北社）
1『メイベルおばあちゃんの小さかったころ』 1994
2『メイベルおばあちゃんとミシガンの小川』 1994
3『メイベルおばあちゃんのキッチン』 1995
4『メイベルおばあちゃんの贈りもの』 1995
『絵本・まいごになったメイベル』 1995
5『メイベルおばあちゃんは16歳』 1995
別巻『メイベルおばあちゃんのクリスマス』 1996
6『メイベルおばあちゃんは18歳』 1996
7『メイベルおばあちゃんは19歳』 1996
8『メイベルおばあちゃんと川べの家』 1996
9『メイベルおばあちゃんと町の人びと』 1996
『絵本・メイベルおばあちゃんからの手紙』 1996
10『メイベルおばあちゃんとやんちゃたち』 1997
「ボックスカーのきょうだい」（ガートルード・ウォーナー、朔北社）
1『ボックスカーの家』 1997
2『びっくり島のひみつ』 1997
3『黄色い家のひみつ』 1997
4『牧場のひみつ』 1997
5『マイクのひみつ』 1997
6『青い入江のひみつ』 1998
7『古い小屋のひみつ』 1998
8『灯台のひみつ』 1998
9『岩山のひみつ』 1998
10『村の学校のひみつ』 1998
中村妙子 翻訳
「ボックスカー・チルドレン」（ガートルード・ウォーナー、日向房）
11『貨物列車のなぞ』 1998
12『船の家のなぞ』 1999
13『雪あらしのなぞ』 1999
14『木の家のなぞ』 1999
16『砂浜のなぞ』 2000
17『壁のなかのなぞ』 2001
19『アルバイトのなぞ』 2001
20『おばけ小屋のなぞ』 2002
21『図書館のなぞ』 2002
22『動物ホームのなぞ』 2002
23『モーテルのなぞ』 2002
25『遊園地のなぞ』 2003
26『動物園のなぞ』 2003
27『キャンピングのなぞ』 2004
「シリーズ 手のひらのことば」（ヘレン・エクスレイ編、偕成社）
『希望のことば』 1999
『愛と優しさのことば』 1999
『勇気のことば』 1999
『よろこびのことば』 1999
『知恵のことば』 1999
『おもいやりのことば』 1999
『美によせることば』 2003
『静けさを愛することば』 2003
『簡素に生きることば』 2003
『手をさしのべることば』 2003
玉林寺 (小牧市小牧)
玉林寺（ぎょくりんじ）は、愛知県小牧市小牧5丁目にある曹洞宗の寺院。山号は「大寿山」。通称は小牧観音（こまきかんのん）。
玉林寺 (小牧市小牧) 沿革
開基は不詳であるが、創建は天正年間と考えられている。元々は小牧山の麗にあったが、元和9年（1623年）に現在地に移転した。
本尊として祀られている如意輪観世音菩薩像は、1584年（天正12年）の小牧・長久手の戦いで小牧山に陣を張った徳川家康が、山の周囲に堀を造らせたところ、地中から見つかったとされている。
BEEF or CHICKEN
『BEEF or CHICKEN』（ビーフ・オア・チキン）は、日本のヒップホップグループであるTERIYAKI BOYZの1stアルバム。2005年11月16日にDef Jam recordings（UNIVERSAL SIGMA）より発売。
BEEF or CHICKEN 解説
TERIYAKI BOYZ初のアルバム。海外有名トラックメイカーが楽曲提供したこともありハードルが高く、メンバーのILMARIは「どれくらいRIP SLYMEと違うべきなのか悩んだ」、RYO-Zは「VERBALやWISEに凄くジェラシーを感じた」、VERBALは「チャート・アクションを起こしてるけどヒップホップをわかってるRIP SLYMEに引っ張られた」、WISEは「VERBALやRIP SLYMEがやってきた『メジャーに対する作品の作り方』を学んだ」と各々レコーディングにはプレッシャーを感じていたという。NIGOは「日本人でもこういうことができるようになった、と示せた作品」と話している。
ジャケット表紙に添付しているシールを剥がし「アタリ」の記載があると、「BAPE®製 実物大TERIYAKIバーガー」が貰える（108名限定）。
BEEF or CHICKEN 収録曲
HeartBreaker [4:14]
Produced by Daft Punk (at Daft House in Paris)
(作詞：ILMARI, RYO-Z, VERBAL, WISE / 作曲：Daft Punk
2006年10月9日にシングルカットされた（日本未発売）。Daft Punkの「Human After All」をサンプリングしている。
専売局 (台湾)
専売局は台湾台北市南昌街に位置する台湾の国定古跡。ルネッサンス調の赤レンガ建築であり、建築された1913年から2000年にかけて台湾の専売事業の中枢としての役割を担っていた。
専売局 (台湾) 沿革
日本統治時代の大正2年（1913年）に着工され、大正11年（1922年）にアヘン、食塩、樟脳、タバコ、酒、マッチ、度量衡儀器、石油を取扱う台湾総督府専売局庁舎として完成し、台湾における専売事業の監督庁舎として機能していた。日本統治時代のみならず、戦後に国民政府により接収された後も公売局としてアヘン以外の専売事業を継承していた。しかし当初は専売制度は汚職の温床となり、1947年2月28日には台湾省専売局台北分局（現在の彰化銀行台北分行）での闇タバコ取締りを契機に二二八事件が発生している。
1950年代になると台湾の公売制度に修正が加えられ、食塩が専売対象から除外され、石油は中油に専売業務が移管され、度量衡儀器及びマッチは民間の取扱いとなった。1960年代末には樟脳が専売事業から除外され、専売業務はタバコと酒のみとなったが、それも1990年代に漸次民間に開放されていった。2002年、公売局は台湾菸酒股份有限公司として民営化され、台湾における専売事業は正式に終了する。公売局の建物は台湾菸酒公司の本社としてそのまま利用されていた。
専売局 (台湾) 沿革
建築物は1998年に中華民国政府により国定史跡の指定を受けている。2006年からは国立台湾博物館、旧日本勧業銀行台北支店、旧三井物産台北支店、台湾総督府交通局鉄道部、専売局樟脳工場の6施設を複合整備し首都核心区台湾博物館として整備される予定であり、専売局は台湾産業博物館の一つとされる計画である。
専売局 (台湾) 建築の特徴
専売局は台湾総督府営繕課の森山松之助の設計、神戸組の施工により建設された。
座標: 北緯25度2分2.6秒 東経121度30分53.53秒﻿ / ﻿北緯25.034056度 東経121.5148694度﻿ / 25.034056; 121.5148694
玉林寺 (小牧市村中)
玉林寺（ぎょくりんじ）は、愛知県小牧市村中にある曹洞宗の寺院。
玉林寺 (小牧市村中) 概要
山号は「瑠璃光山」。元々現在地よりも南にあったが、16世紀後半（戦国時代）に現在地に移転された。
台湾省専売局台北分局
台湾省専売局台北分局（たいわんしょうせんばいきょくたいぺいぶんきょく）は、3階建ての建物であり、元日本統治時代には台湾総督府専売局台北支局であり、国民政府に接収された後に改称された。当時は台北地区の樟脳、酒、タバコなどの専売業務を行っていた。
二二八事件後も台北分局は台北地区の専売事業を監督し、1966年に中山北路に移転するまでその業務に当該地での業務を継続していた。
台湾省専売局台北分局 暴動
1947年2月27日、分局の外省人職員の傅学通、葉得根、盛鉄夫、鐘延洲、趙子健、劉超の6名と本省人警官4名が台北市大稲埕一体での闇タバコ取締りを行っていた。その南京西路の天馬茶房（現在の延平北路附近）で林江邁による闇タバコ販売を摘発、林江邁の所有していた闇タバコ及び金銭を没収した。林江邁は寡婦である上に2児を抱えており、没収を免れようと捜査員に再三にわたりその返還を要求したが捜査員の受け入れるところではなかった。その間に多くの群集が現場に集まり、また捜査員と林江邁の間で言語が通じないこともあり、林江邁は捜査員により頭部を銃撃された。
市民が銃撃されるのを目撃した群集は激怒、捜査員を包囲した。傅学通は威嚇発砲してこれに対応したが、発砲した銃弾が自宅下でこの様子を見ていた陳文渓に命中、即死させてしまった。この事態に民衆は警察署を包囲し事件関係者の処罰を求めたが満足な回答を得ることができなかった。翌2月28日、台北市内では労働者や商店のストライキが発生、多くの市民が専売局台北分局に集まり抗議活動を行った。
専売局では不測の事態に備えて多数の警官を配置し警備になっていたがやがて両者は衝突、二二八事件が発生することとなった。
台湾省専売局台北分局 現在
現在は1986年に彰化銀行の支店がここに移転し、現在でも台北分行として使用されている。2016年に改築構想が浮上している。
金沢由香
金沢 由香（かなざわ ゆか、1978年11月19日 - ）は、宮城県出身の女性フィギュアスケート選手。東北学院大学卒。
金沢由香 経歴
1997年1月の第65回全日本フィギュアスケート選手権で村主章枝、荒川静香に次ぐ3位となり、翌シーズンに控えた長野オリンピックの有力候補となった。1997-1998年シーズン、全日本フィギュアスケートジュニア選手権で初優勝を飾る。長野オリンピック代表選考会となった1997年12月の第66回全日本フィギュアスケート選手権では5位となり、オリンピック代表に選出されなかった。
踏面ブレーキ
踏面ブレーキ（とうめんブレーキ）とは、鉄道車両の車輪のレールと接する面（踏面）に摩擦材を押し付けて減速させる制動方式で、摩擦ブレーキの一種。近年は構造を簡素化したユニットブレーキと呼ばれるものが使用されている。
鉄道車両の最初期から使われたブレーキで、木製、鋳鉄製、レジン製などの制輪子（ブレーキシュー）と呼ばれるものを人力、空気圧などで踏面に押しつける。
踏面の汚れや異物などを排除して最大粘着力を向上できる利点がある。また、制動力以外の利点として、踏面のよごれが少ないため軌道回路に及ぼす悪影響が少ない。半面、車輪とレールとの粘着以上には制動力は出せない、摩擦により踏面が摩耗し車輪の寿命が短くなる、下り勾配での長時間の連続使用では輪心に焼きばめした車輪（タイヤ）が摩擦熱で膨張し緩むなどの欠点がある。
ディスクブレーキやレールブレーキ、電気ブレーキなど、踏面ブレーキの欠点を改善する制動方式が開発されているが、現在でも最も基本的なものとして、多くの車両に装備されている。
踏面ブレーキ 制輪子の種類
制輪子の素材によっていくつかの種類が存在する。
初期の頃から広く使われている制輪子。後に登場する特殊素材を使用した制輪子と区別して先頭に"普通"をつけるケースがある。
速度によって摩擦力に差が生じ、停車直前になってブレーキ力が上昇する。列車を停車させる際にブレーキ力を弱める理由としてはこの現象が一つに挙げられる。
降雪地では、制輪子と車輪の間に雪が入り込んで制動力を落とす「雪噛み」を防ぐため、走行中も制輪子を常に軽く車輪に当てて発熱させ、接触面の着雪を防ぐ「耐雪ブレーキ」が採用されている車両があるが、発熱しやすく蓄熱量も多い鋳鉄制輪子や後述の特殊鋳鉄制輪子はこの用途に向いている。
鋳鉄に合成樹脂などを添加した制輪子。
先述の鋳鉄制輪子と比べて摩擦係数は若干低くなるものの、速度による摩擦力はほぼ一定となるため、電気ブレーキとの連携がよく、自動運転とも組み合わせやすいほか、制輪子自体の質量を小さくすることが出来る。
踏面ブレーキ 制輪子の種類
一方で、車輪の踏面が鏡面のように磨き上げられるため、粘着力が不足し、空転や滑走が起こりやすくなり、車輪にフラットが生じやすくなる傾向がある。また、レール上面が錆びていたり汚れている場合、導電性が悪くなり、軌道回路が形成されなくなり、信号が誤作動を起こすことがある。そのため2両編成以下の列車には、あえて鋳鉄制輪子付きの車両を使用する場合がある。
これらの欠点をカバーするため、レジンの中に鋳鉄のブロックを埋め込んだ制輪子も作られており、「増粘着制輪子」等と呼ばれる。
鋳鉄にリン・マンガン・モリブデンを添加した制輪子。
普通鋳鉄制輪子よりも摩擦係数が大きく、制動距離を縮めることが出来るため、レジンシューが適さない降雪地帯の一部事業者では、高速運転を行う車両に用いられる。
踏面ブレーキ 機構
制動時の制輪子の押し当て方により、両抱き式踏面ブレーキ（クラスプブレーキ）と片押し式踏面ブレーキ（シングルブレーキ）の2種類がある。
両抱き式は、1つの車輪に対し、2つの制輪子を使用する。
特に電気ブレーキがない時代には制輪子だけで車両を制動させていたため、片押し式よりも制輪子の減りが遅いという利点があった。ただし、下記の片押し式と比べて機構が複雑化し、部品点数が増える、制輪子の数が多いため保守に手間がかかる、台車全体が大形化し、重量が増えるという欠点がある。
一方、片押し式は、1つの車輪に対し、制輪子は1つのみとなる。
両抱き式よりも構造が簡単で軽量化が図れる利点がある。電気ブレーキの発達で、両抱き式を片押し式採用に変更する事業者もあった。
ただし、片押し式は車軸の軸受がコロ軸受であることが必須であり、制輪子の動く横方向を含む荷重を考慮しない平軸受では使用できない。また片押し式は軸ばねのある台車については、軸ばり式やSUミンデン式など、軸箱案内装置の案内にガタや摩擦が生じにくいタイプでない場合、問題が発生するケースがある。軸箱守式の国鉄DT18形台車採用のキハ44500形気動車では当初両抱き式だったものが、ブレーキ時の軸ばねロックによる著しい乗り心地悪化の回避として片押し式に改造された。
なお、片押し式は次に述べるユニットブレーキと呼ばれるものへ発展している。
踏面ブレーキ ユニットブレーキ
ユニットブレーキとは、ブレーキシリンダと制輪子の取り付け部が一体となった片押し踏面式ブレーキのことである。
この方式は、ブレーキシリンダ、ブレーキてこ、シューヘッドなどの機構を一体化することで構造の簡素化、小形化、軽量化、整備時間の短縮などが図れる利点がある。機能的には（ユニット形の）片押し式踏面ブレーキであるが、単にユニットブレーキと呼ばれる。また、ユニットブレーキを両抱き式の配置として使用している車両もある（両抱き式のユニットブレーキ）。
従来のブレーキシリンダを用いた複雑なリンク機構を作用させる従来方式（リンク式）と比較して、ブレーキシリンダとブレーキシューが一体となっていることから、ブレーキ作用時の応答性は高くなっている。特にATO装置を使用した運転路線の場合、駅停車時には頻繁なブレーキノッチ操作（手動7段をATO使用時には31段の多段ステップ化）を行うため、従来のリンク式より反応性が高いユニットブレーキが適している。
。
さらに制輪子が摩滅した場合でも、自動で車輪踏面と制輪子の隙間を一定に保つ「自動隙間調整機構」が実装されており、隙間の調整が不要となることで保守の容易化を図ることができる。
踏面ブレーキ ユニットブレーキ
採用時期の早いものでは営団地下鉄（現・東京地下鉄）において1961年（昭和36年）登場の日比谷線用3000系や1964年（昭和39年）登場の東西線用5000系にセミユニットブレーキ方式が採用されている。これは台車構造の簡素化と保守性の向上が目的とされている。営団地下鉄ではこれ以降、ユニットブレーキ方式の開発を継続し、1988年（昭和63年）登場の日比谷線用03系や東西線用の05系において本格的な採用が開始されている。
また、日本国有鉄道（国鉄）では1980年（昭和55年）に新製した201系試作車の一部車両においてユニットブレーキが採用されている。ただし、量産車では不採用となり、試作車においても量産化改造時に撤去している。
その他の私鉄では2000年代以降に製造された通勤形車両ではこのブレーキシステムを採用しているものが多い。
JRでは、電気機関車のEH200形や貨車のコキ107形、コキ200形などで採用されている。
レオナルド・ロレダン
レオナルド・ロレダン （Leonardo Loredan,1436年11月16日 - 1521年6月21日）は、ヴェネツィアの元首（ドージェ）。（在任1501年-1521年）。カンブレー同盟戦争を引き起こした。
1503年のローマ教皇アレクサンデル6世の死に乗じて、教皇領北部のファエンツァとリミニを占領した。新しい教皇ユリウス2世は『イル・ヴェネツィアーノ』（Il Veneziano）と呼ばれるほどヴェネツィア寄りであったため、そのまま教皇領占領を受け入れると期待された。しかし、ユリウス2世はヴェネツィア共和国を破門し、フランス王国、神聖ローマ皇帝と同盟する他の教皇国・イタリア諸国と結んだ。
1509年にアニャデッロの戦いで敗退したのち、イタリア本土に領有した領土を著しく減らした。ただちに、戦略上重要な地であるパドヴァを攻略し、征服したため恐れられた。ロレダンは、自己犠牲と国民全員の動員を呼びかけて結束をはかった。
東海倉庫
東海倉庫株式会社（とうかいそうこ）は、愛知県一宮市に本社を置く倉庫会社。営業範囲は、愛知県と岐阜県。倉庫業、トランクルームを中心に、様々な業種に取り組んでいる。
東海倉庫 本社・営業所
本社・一宮営業所
愛知県一宮市にある本社兼営業所。約25,000m2の倉庫がある。
名古屋営業所
愛知県名古屋市中川区にある営業所。名古屋港からの輸出入貨物を取り扱っている。
小牧営業所
愛知県小牧市にある営業所。約33,000m2の倉庫がある。
名古屋港営業所
愛知県海部郡飛島村にある営業所。約9,489m2の倉庫がある。
岐阜営業所
岐阜県岐阜市にある営業所。合計約4,500m2の倉庫を有する。
明和の大火
明和の大火（めいわのたいか）とは明和年間（江戸時代）における大火事。
明和9年2月29日（1772年4月1日）に江戸で発生。明暦の大火・明和の大火・文化の大火を江戸三大大火と呼ぶ。目黒行人坂（現在の東京都目黒区下目黒一丁目付近）にて出火したので目黒行人坂大火とも呼ばれる。
明和の大火 火元
出火元は目黒の大円寺と「明暦3年、明和9年、文化3年各出火記録控」に記載。出火原因は盗みのため武州熊谷無宿の真秀という坊主の庫裡への放火。火付盗賊改長官である長谷川宣雄（長谷川宣以の父親）の配下が明和9年（1772年）4月ごろ真秀を捕縛。同年6月21日（1772年7月21日）に市中引き回し後に小塚原にて火刑に処している。
明和の大火 被害
2月29日（4月1日）13時ごろに目黒の大円寺から出火した炎は南西からの風にあおられ、麻布、京橋、日本橋を襲い、江戸城下の武家屋敷を焼き尽くし、神田、千住方面まで燃え広がった。一旦は小塚原付近で鎮火したものの、18時ごろに本郷から再出火。駒込、根岸を焼いた。30日（4月2日）の昼ごろには鎮火したかに見えたが、3月1日（4月3日）の10時ごろ馬喰町付近からまたもや再出火、東に燃え広がって日本橋地区は壊滅した。
類焼した町は934、大名屋敷は169、橋は170、寺は382を数えた。山王神社、神田明神、湯島天神、浅草本願寺、湯島聖堂も被災した。
死者は1万4700人、行方不明者は4000人を超えた。老中になったばかりの田沼意次の屋敷も類焼した。この火災ゆえ「明和九年」は「めいわ九の年」（迷惑の年）と揶揄され、元号は明和から「安永」と改元された。
フェムトセル
フェムトセル (femtocell) とは、半径数メートルから数十メートルの極めて小さな無線通信エリア、または通信エリアを構築するモバイル基地局である。
フェムトセル 概要
従来のモバイル基地局は、多くが半径数百mから十数kmの通信エリアを構築して「マクロセル」と称される。電波干渉が起こりやすい隣接するマクロセル間の境界領域や、電波が届きにくい地下などは通信品質が劣化しやすい。NTTドコモは「ナノセル」や「ピコセル」と称する、マクロセルに比べれば小さな通話エリアの小型基地局を設置して対応したが、十分に対策できない地点が残る。フェムトセルは残された場所の通信品質改善に用いることができる。ナノは10のマイナス9乗、ピコは10のマイナス12乗、フェムトが10のマイナス15乗を意味する接頭語である。フェムトセルは屋内で通信可能エリアと通信データ容量に対応し、モバイルキャリアは新サービスと経費削減が期待できる。
フェムトセルは固定通信と移動体通信を融合する技術 (FMC : Fixed Mobile Convergence) の利点を提供するための一つの手段でもある。殆どのFMCの設計はWi-Fiアクセス・ポイントと連動することができる新しいモバイルデバイスを必要としているが、フェムトセルの場合は、フェムトセルの設置は必要となるものの、既存のモバイルデバイスを用いてサービスを受けることができる。
フェムトセル アーキテクチャ
2008年5月、3GPPは採用するフェムトセル・ネットワーク・アーキテクチャを決定した。Cellular Base Station'、Collapsed StackおよびUMA/GANを含むアーキテクチャが候補として残され、最終的には、Collapsed StackとUMA/GANの両手法に基づくHome Node B (HNB) アーキテクチャが選定された。
2015年現在では、3GPPでは3GフェムトセルをHome Node B (HNB)と呼称し、LTEフェムトセルをHome eNode (HeNB)と呼称している。
フェムトセルよりも電波出力が大きいが、従来のマクロセルよりは電波出力の小さいものをピコセルと呼ぶ。フェムトセルとピコセルには電波出力以外に使用する有線回線に大きな違いがある。ピコセルの場合、キャリアのコアネットワークと直結(HNBならRNCに、HeNBならMMEに専用回線で接続)しているのに対し、フェムトセルの場合は一般的なインターネットサービスプロバイダーのブロードバンド回線を経由する。このアーキテクチャの深刻な欠点は、強固なセキュリティで保護されなければならないモバイル通信のパケットが一般のインターネットアクセスのためのパケットと同一の物理回線を共有してしまう点にある。このため、フェムトセルは強靭なIPsecなどの技術によってセキュリティを担保する必要がある。
フェムトセル 課題
システム展開の解決策として可能性も見られるが、多くの問題がある。
フェムトセルの設置により、既存の通信エリアと干渉する問題がある。
フェムトセル 課題
フェムトセルの「下層ネットワーク」固有の周波数帯が無く、あるいはより広いネットワークの中で細心の注意を払った周波数帯計画が無ければ、フェムトセルは酷い干渉問題を被る可能性の問題がある。マクロセル・ネットワークから家庭のフェムトセル・アクセス・ポイントへの切り替え（ハンドオーバー）で、考慮に入れなければならない規格に制限事項が定められている。例えば、（2Gおよび3G標準のための）RAN ハンドオーバー・アルゴリズムには、携帯電話端末がどれだけ走査、測定、そして通過できるか、隣接セル・サイトの数（通常16）に制限がある。さらに、単一周波数CDMAシステムが操作されている場合（マクロセル・ネットワークとフェムトセル・ネットワークが同じ周波数帯を利用する場所、典型的には一つの3G周波数帯だけを許可された多数の通信事業者による状況）、マクロセルとフェムトセルの電力制御アルゴリズムは干渉を起こす可能性がある。例えば、携帯電話端末がマクロセル装置の通話地域にいる間に、CDMAシステムに固有の遠近問題に対する電力制御の一部として、携帯電話端末がフェムトセルへの送信電力を増加する場合が挙げられる。マクロセルの場での高出力送信機は周波数が共有されるため結果として干渉者として働きをする。最後に、通話地域の問題がある。高層の宿泊施設で、別の階に居るフェムトセルの利用者が他の利用者に干渉を起こす可能性がある。この問題に対して幾つかの部分的な解決策があるが、しかし主として干渉を防止する唯一の方法は、特にCDMAを展開するため、フェムトセルの通話地域に対して異なった周波数を使う事である。その部分的な解決策は、明らかに性能とのトレードオフがあるが、3G設定パラメータで利用可能なmode-2 fixed power optionを利用する事が含まれる。それは携帯電話端末の出力が増加する事と干渉を引き起こす事を防ぐ。
フェムトセル 課題
多くの製造供給元がこの問題に対処するための高度なアルゴリズムを開発したと報じられ、通信事業者によるモデル化はこれが実行可能である事を示している。現在実施されている試験はそれらの技術を試験する事と、どの状況下のどの程度の干渉が問題であるか測定する事を目的とする。「PIMRC 07」のための論文で、オルガー・クラウセン (Holger Claussen) はUMTSフェムトセル／マクロセル干渉問題について述べ、干渉を管理するために「自動設定や公衆アクセスなどの必要不可欠な条件」が必要であると結論を下している。この場合「公衆アクセス」は、同じ周波数を使う（すなわち同じ通信事業者の）全ての展開済みフェムトセルは、誰からのアクセスでも認める必要がある。同時に、利用者がDSLやケーブルによるバックホール接続の代価を支払っていれば上位接続問題がある。これは低コスト呼び出しによって相殺できる可能性があると論文で提案されている。その他の論文でLester T. W. Hoとオルガー・クラウセンは干渉を軽減するためにフェムトセル出力レベルを自動設定するための前提条件を示している。クラウセンの最初の論文では、アルゴリズムはマクロセル送信出力の知識を必要とする。それはフェムトセルを中心に（フェムトセルへの見通し距離を）構成する事を通信事業者に要求し、そしてそれはフェムトセルが設置された場所の知識を必要とする。彼の第二の論文では、Lester T. W. Hoはマクロセルとフェムトセル間の切り替えメッセージに起因し増加するネットワーク・トラフィックの問題を強調している。
フェムトセル 課題
3GPP会議は以下報告した「これまで調査された範囲に対して、公開アクセス用に同一チャネルで配置する事は実現可能である。非公開アクセスについては、これまで行われた分析では、もし適応可能な干渉緩和技術が使われるなら同一チャネルで配置する事は実現可能である、という事を示している。マクロ層における HNB (Home NodeB) 性能と影響の間のトレード・オフを要約するために、また許容できるトレード・オフを特定できるかどうか決定するために、追加研究が必要である。」
多くの会社は、測定、同期、および近所の基地局の隣接リストを作成するため、無線端末 (UE : User Equipment) としてフェムトセルを使う手法を使っている。この情報から、既存のインフラストラクチャに干渉する事を避けるために、出力、拡散符号およびその他の要素は決定し解決する事ができる。
フェムトセル 課題
アクセス・ポイント基地局（以後、基地局と表記）は認可された帯域で作動する事が重要である。手数料方式で通信事業者へ帯域割当てが認可される時、設備の配置は免許の厳格な要求を満たさなければならない。帯域を最も有効に利用するため、通信事業者は周波数および与えられた周波数の量で最大限カバーするように最適化するセル（通話区画）計画ツールを利用する。想定外の場所に位置するAP基地局は他の緊密に位置する基地局に干渉する可能性があるため、顧客へ直接販売され認可された帯域を使うAP基地局の採用は、周波数とセル計画に影響がある。
ユーザによりAP基地局が自由設置される場合には、AP基地局は周辺環境を自動認識し、他のAP基地局と協調してその勢力範囲（無線セル）を調整する必要がある。
近くの携帯機器がもう1つの近くのフェムトセルを使っているネットワークに接続する時に何が起こるか、未然に防止できる方法に関連する問題もある。
AP基地局は、他の全ての公共通信システムと同様に、合法的傍受 (Lawful interception) の基準に適合する事が必要とされる。
フェムトセル 課題
その他、通信事業者が各AP基地局の位置を正確に示せる事、および設備が登録された位置を救急隊に提供するE911要件に関する規制の課題は、殆どの国の要件に関連している。例えば、家庭に設置するため顧客に販売されたAP基地局の設置場所に関わる問題がある。さらに、ある顧客は認可されていない国に基地局を運ぼうとする可能性がある。設備が別の国へ移動された時にフェムトセルの動作を停止するため、設備に内蔵したGPSを使っているメーカー（Ubicell参照）があるが、弱い信号のため、屋内で位置情報を失するために議論がある。
運用または配置の観点から、ネットワーク統合の分野は考慮する必要がある重要分野の1つである。従来のセルラーネットワークは相対的に少数（数千、数万）の基地局に対応して設計されており、数百万もの民生AP基地局のフェムトセルの展開は、この規模に対応するためには異なったアーキテクチャを必要とする。同一チャネルでマクロセル／フェムトセルを配置する結果として、通信量が増加する問題はLester T. W. Hoとオルガー・クラウセンの論文によって議論されている。
フェムトセル 課題
米国では、AP基地局が音声通話を伝えて以来、AP基地局にもVoIP電話事業者と同様に、911、999、112といった緊急通報を提供する事が必要とされている。このサービスは現在の有線電話システムと同様の利便性に関する要求を満たさなければならない。既存の電話回線への代替機能や予備電源など、これを達成する方法がいくつかある。
イーサネットやADSLの家庭用バックホール接続を利用する時、AP基地局は一般にインターネット・ブラウジング、ゲーム・コンソール、セットトップボックス、およびtriple-play装置など、その他のサービスと同時に上位接続の帯域幅を共有するか、または代わりに統合装置でこれらの機能を直接入れ替える必要がある。開発されている設計の主流である帯域幅を共有する手法は、サービス品質 (QoS) 上の影響が問題となる可能性がある。
米国の事情は、FCC/RAスペクトルマスク要求を満たすために、AP基地局は高精度にRF信号を発生させなければならない。典型的には約10億分の50ppb以上が求められる。この精度を満たしてから恐らく12か月より長期間に渡りOCXO（恒温槽付水晶発振器）を必要とするが、この発振器は高価で、1 - 2年ごとに較正を必要とするので、長期に渡りこれを維持するのは経済的負担がある。より廉価なTCXO（Temperature Compensated Xtal Oscillator、温度補償水晶発振器）では、半年から1年半のあいだは正確である。
この精度維持の問題解決には、1年半後に使い捨て、又は、取り替え可能な装置とする事で維持経費を節約するか、あるいは外部の正確な信号で発信器を常に調整する事である。これは簡単ではないが、IEEE 1588によるネットワーク経由の時刻同期標準などの技術が1つの解決策となるかもしれず、マスタークロックの位置によっては、100ナノ秒の精度（標準偏差）を提供する可能性がある。Network Time Protocol (NTP) も周波数の安定性を提供するための実現可能な解決策として一部の開発者によって追求されている。従来、マクロセルの基地局は同期のためにGPSのタイミングを頻繁に使い、発信機の調整に使う事ができる。家庭内のフェムトセルは、費用と良好で確実なGPS対応に難が見られる。
標準化団体は、この挑戦と装置費用上の意味合いを認識していた。たとえば、3GPPはRelease 6で屋内基地局の精度を50ppbから100ppbに緩和し、Release 8の「Home NodeB」のためさらに250ppbへ緩和する事を提案した。
利用者がシステムから最適なデータ信号速度を確実に得るため、携帯機器はフェムトセルの領域内に居る場合には、外部のマクロセル基地局から十分な信号があっても、フェムトセルに接続する方法で知る必要がある。フェムトセルからより広域のマクロセルへのハンドオフと、逆のハンドオフは複雑である。
フェムトセル エアー・インターフェース (Air Interface)
移動体通信において端末と基地局間を1対1に接続するためのインターフェース規約をエアー・インターフェースと呼ぶ。欧米における移動体通信の商業的な関心はUMTSが注目を集めていた模様だが、エアー・インターフェースの概念はその他のシステムにおいても等しく応用できる。実際、初の商業展開はCDMA2000 Airaveで行われた。GSM、TD-SCDMA、WiMAX、およびLong Term Evolution (LTE) のフェムトセルも開発が進められている。LTE研究委員会 (SG : Study Group) はフェムトセル (Home eNode B) を重点領域であると確認した。
フェムトセル 展開
米国において、現在最も重要な展開はスプリントによるものである。どのスプリント携帯電話機でも通話できる、Sprint AIRAVEと呼ばれるサムスン電子製家庭向けフェムトセルの（デンバーとインディアナポリスに）限定した公開が、2007年第三四半期に始まった。2008年8月17日現在、Airaveは全国的な規模で公開された。
その他に、O2、ソフトバンク、テリア・ソネラおよびボーダフォンなど、多くの通信事業者が2008年に実地試験を行う意向を表明した。
2008年は主として実地試験が緩やかに始まり、2009年には商用サービスが始まるだろうと、殆どのアナリストの意見は一致している。
フェムトセル 基地局
フェムトセルの基地局は一般的には住宅や中小企業の環境で使うために設計されており、フェムトセルは（DSLやケーブルなどの）ブロードバンド回線を通してサービス・プロバイダのネットワークへ接続し、住宅向きの設定では通常2台から5台の携帯電話に対応する。
フェムトセルの基地局は基地局の機能を内蔵するが、より単純で自己完結した展開を可能にするため、基地局の機能を拡張する。例えば、UMTSフェムトセルは、Node B、Radio Network Controller (RNC)、GPRS Support Node (GSN) と、（基幹通信網へ接続する）バックホール回線のためのイーサネットを含む。UMTSに多くの注目が集まるが、その概念はGSM、CDMA2000（CDMA2000 1xを含む）、TD-SCDMA、そしてWiMAXソリューションを含む全ての標準に適用可能である。
フェムトセル 日本におけるフェムトセル事情
2008年（平成20年）9月18日に総務省令電波法施行規則が改正され、第33条第6号(1)に「フェムトセル基地局」が規定された。以後、改正を繰り返し、
2012年（平成24年）9月26日からは「第15条の2第2項第2号に規定するものであつて、設備規則第49条の6の4第1項及び第3項、第49条の6の5第1項及び第3項、第49条の6の9第1項及び第3項、第49条の6の10第1項及び第5項、第49条の28第1項、第2項、第5項及び第7項又は第49条の29第1項、第2項、第5項及び第7項に規定する技術基準に適合する無線設備を使用する」基地局と規定される。
電波法施行規則の「第33条第6号」は、無線従事者を要しない「簡易な操作」で「無線局（適合表示無線設備のみを使用するものに限る。）の無線設備の外部の転換装置で電波の質に影響を及ぼさないものの技術操作」を、「第15条の2」は、特定無線局の対象とする無線局を規定するものである。
つまり、携帯電話端末と同様、利用者は免許や資格を意識することなく利用できるものである。
同時に「第15条の2第2項第2号」には、「屋内その他他の無線局の運用を阻害するような混信その他の妨害を与えるおそれがない場所に設置する基地局」とあるので、電気通信事業者が屋外の基地局等に混信などがおこらないことを調査した後でないと利用できず、設置する場所も制限される。
フェムトセル 日本におけるフェムトセル事情
「設備規則」とは無線設備規則のことであり、
第49条の6の4は「符号分割多元接続方式携帯無線通信」、
第49条の6の5は「時分割・符号分割多重方式携帯無線通信」、
第49条の6の9と第49条の6の10は「シングルキャリア周波数分割多元接続方式携帯無線通信」、
第49条の6の28は「直交周波数分割多元接続方式広帯域移動無線アクセスシステム」、
第49条の6の29は「時分割・直交周波数分割多元接続方式又は時分割・シングルキャリア周波数分割多元接続方式広帯域移動無線アクセスシステム」を指す。
前三者の「携帯無線通信」とは携帯電話用を意味し、各々cdmaOne、W-CDMAとCDMA2000、SC-FDMAの各方式、
後二者の「広帯域移動無線アクセスシステム」とは、各々OFDMA、TD-OFDMA又はTD-SCOFDMAの各方式のことである。
空中線電力は携帯電話用が最大100mW、無線アクセス用が最大200mWと規定されている。
基地局は電波法施行規則第4条第1項第6号による定義から陸上移動局としか通信できず、交換設備までは有線通信による。
具体的には利用者がブロードバンド回線へ接続できる状況にあることが必須となる。
NTTドコモ
ソフトバンク
KDDI (au)
フェムトセル 日本におけるフェムトセル事情
2010年2月2日、夏以降にauフェムトセルサービスを開始と発表。
当初は利用条件としてauひかり回線が必要であった。
対応音声用端末に関しては、P001およびS002および法人向けを除き、iidaおよびIS series（個人向けスマートフォン・スマートブック）を含む2009年春モデル以降の個人向けau 3G端末が対応する。2009年春モデルから2010年春モデルまでについては別途ケータイアップデートにて対応。2010年夏モデル以降については標準で対応する。
2010年10月よりサービスを開始。
auひかりのほか、電力系通信事業者や提携ケーブルテレビなどのauフェムトセル対応のブロードバンド回線への加入が条件となる。
契約できるのは、設置希望場所の電波環境調査を行った上でau側が設置可能と判断した場合のみで、希望者全てが契約できるわけではない。
設置可能な場合は再度の電波調査を行った上で申請手続きを行い開通するまでにおよそ40日前後かかる。
楽天モバイル
2020年4月8日、無線LANルーター機能付きの小型LTEフェムトセル「Rakuten Casa」を発売。（自社の光ブロードバンド通信サービス「楽天ひかり」契約者向け）。販売費用に対してRポイントバックをおこなっているため実質無料で提供している。
当初は、楽天ひかりと楽天のプロバイダが必須条件だったが、楽天モバイルの指定する光回線及びプロバイダ加入者に提供する。
むさしあぶみ
『むさしあぶみ』は、浅井了意による仮名草子で、万治4年（1661年）刊行。以後何度か刊行された。上下巻から成る。明暦3年（1657年）1月に発生した明暦の大火のことを記しており、被害状況を伝える図版も見られる。
むさしあぶみ 概要
初版は京五条寺町河野道清からだが、同年に京寺町二条上ル町中村五兵衛からも出版された。江戸でも延宝4年（1676年）山本九左衛門が出版。明和9年（1772年）には明和の大火を受けて即座に山本久左衛門・西宮新六による再版が出ている。
明暦の大火で全てを失った男が出家して楽斎房と名乗り、旅に出たところ、故郷の京北野天神で旧友の小間物売に遇い、自らの身の上を語る体裁をとる。著者と伝えられる浅井了意も上方の人だが、『江戸名所記』を執筆するなど江戸の事情にも通じ、浪人の身から出家した人物であるなど重なる部分がある。
大火の悲惨さを伝えることを目的とした文学作品であり、誇張した表現も多いと思われるが、大火の顛末がかなり正確に記されており、明暦の大火を語る上で欠かせない史料である。伝馬町牢屋敷の切り放ちや浅草門での悲劇など数々の逸話が載るが、大火の通称振袖火事の由来となった娘については触れられていないことが注目される。
むさしあぶみ 書名の由来
小間物売に事の委細を問われた楽斎房が
斯様の事は問はぬも辛し、問ふもうるさきむさしあぶみ、かけても人に語らじとは思へども、一つは散華のためと思へば、粗々語りて聞かせ申すべし
と話を切り出すことからとられている。これは火元である本郷の一角に、一説に古く武蔵鐙職人が住んでいたことに由来するという鐙坂があることに着想し、当時汎く読まれていた古典『伊勢物語』第十三段「武蔵鐙」を踏まえたものである。
昔、武蔵なる男、京なる女のもとに「聞こゆれば恥づかし、聞こえねば苦し」と書きて、上書に「むさしあぶみ」と書きて、遣せて後、音もせずなりにければ、京より女
　　むさしあぶみさすがにかけて頼むには問はぬも辛し問ふもうるさし
とあるを見てなむ、堪へ難き心地しける。
　　問へば言ふ問はねば恨むむさしあぶみかゝる折にや人は死ぬらむ
解釈には諸説あるものの、「むさしあぶみ」には、鐙が両足を載せるものであることから、二股をかけている意や、「武蔵逢ふ身」として武蔵で妻帯した身であることが掛かっているとされる。男が武蔵国で新しい女と結婚し、もとの女に心苦しくもこれを告げる場面である。この男の心持を、自らの辛い経験を話すか話すまいかと葛藤する楽斎房の心境に重ね合わせている。
更に、武蔵鐙に由来する同名の花があることから、「江戸の華」の意も掛けているとされる。
庄原バスセンター
庄原バスセンター（しょうばらバスセンター） とは、広島県庄原市東本町三丁目、JR芸備線の備後庄原駅から徒歩2分程度のところに所在したバスターミナル。隣接して備北交通の本社（旧）も所在したが、備後庄原駅前再開発により、2020年11月2日に庄原駅バス停にその機能を移転して廃止された。
庄原市内を走る備北交通の路線バス、および高速バス、県立広島大学スクールバス、コミュニティバスのひまわりバスと庄原市地域生活バスが発着していた。
庄原バスセンター 構造
バスセンターと名乗っているものの、発着箇所は一箇所しかない。そのため○番乗り場という番号なども当然ながら存在しない。待合室の中にはトイレと売店、自動販売機などがあった。
庄原バスセンター 発着路線
吉田 - 三次 - 庄原 - 西城線
上本村・東城線
比和・下高野山線
永田・上大月線
実留・三良坂線
菊池不動産
菊池不動産株式会社（きくちふどうさん、英称：Kikuchi Real Estate Co., LTD.）は、東京都西東京市にある会社である。
アンドレア・グリッティ
アンドレア・グリッティ （Andrea Gritti,1455年 - 1538年）は、ヴェネツィアの元首（ドージェ）。（在任:1523年-1538年）。
ヴェローナ近郊のバルドリーノで生まれた。若い頃からコンスタンティノープルに住み、買い付けた品物をヴェネツィアへ輸出していた。1499年、スパイ容疑で逮捕されたが、オスマン帝国高官の介入のおかげで死刑を逃れ、数年して釈放された。
元首に選出された後、神聖ローマ帝国とフランスのどちらにも与せず、中立を保った。1537年、ヴェネツィアが領有しているケルキラ島（ギリシャ）を包囲しようとしていたスレイマン1世を止めることができず、共和国はオスマン帝国との全面戦争に突入した。
東芝ビデオプロダクツジャパン
東芝ビデオプロダクツジャパン株式会社（とうしば -、Toshiba Video Products Japan Co., Ltd.）は、かつて存在した東芝グループの企業。
東芝ビデオプロダクツジャパン 概要
1995年に東芝のVTR事業の本部機能をシンガポールに設立した子会社、東芝ビデオプロダクツ（Toshiba Video Products Pte., Ltd.）に移したのに伴い、日本国内での事業を行う同社の完全子会社として翌年の1996年に設立された。東芝からみれば孫会社に当たる。本社は東芝ビルディング内にあった。
「ARENA」ブランドのVTRの移管を受けたほか、ICレコーダー「ボイスバー」も発売していた。
しかし、東芝本社がDVDレコーダーの開発を進めており、アナログVTRの衰退は避けられないと判断したため、設立からわずか5年後の2001年に事業を東芝本社の映像ネットワーク事業部門に移して解散。親会社の東芝ビデオプロダクツも2003年に清算されている。
ボイスバーは2010年7月現在、東芝エルイートレーディングに移管されている。
菊池ビルサービス
菊池ビルサービス株式会社（きくちビルサービス、英称：Kikuchi Building Service Co., LTD.）は、東京都西東京市谷戸町にある菊池建設のグループ会社である。
スティーヴ・エリクソン
スティーヴ・エリクソン（Steve Erickson、1950年4月20日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州出身の小説家。
スティーヴ・エリクソン 経歴
ロサンゼルスにて写真家の父と元女優の母のもとで育ち、1972年・1973年にUCLAの映画論とジャーナリズム論を修了。72年にはサミュエル・ゴールドウィン賞創作部門賞を受賞。しばらくフリーランスのライターとして活動した後、1985年に『彷徨う日々』で作家デビュー。現在、カリフォルニア芸術大学で創作を教え、文芸誌編集長も兼任している。
ラテンアメリカ文学の影響も感じさせる文体を持つ「幻視の作家」として知られ、その作風は縦横無尽に展開される想像力による幻想的な光景の描写、歴史の再構築、黙示録的なイメージの提示などによって特徴付けられる（スリップストリームに分類されることもある）。特に、アメリカ独立宣言の起草者トーマス・ジェファーソンとその奴隷（愛人だったという説もある）のサリー・ヘミングスとの愛と葛藤とを軸に、時代と場所を越えて物語を繰り広げる長篇『Xのアーチ』は、トマス・ピンチョンをして「独立宣言以降のアメリカのいかなる文章にも増して大胆で、クレイジーで、パッションに満ちている」と絶賛せしめた。
陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜
『陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜』（かげろうのつじ いねむりいわね えどぞうし）は、NHK総合テレビで2007年から2017年にかけて放送された時代劇ドラマシリーズ。双葉文庫より書き下ろしで刊行されている佐伯泰英の時代小説シリーズ『居眠り磐音 江戸双紙』を原作としている。主演は山本耕史。脚本は尾西兼一（メイン）ほか。
陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜 概要
第1シリーズは、2007年7月19日 - 10月11日に「木曜時代劇」枠で全11回を放送。
当初は7月12日開始の予定であったが、第21回参議院議員通常選挙の公示日と重なり、『NHKニュース7』が拡大されたため1週遅れでスタートした。また8月2日（第3話）、9月6日（第6話）は、台風9号の影響により、それぞれ一部地域で放送日・時間が変更となった（一部地域では金曜日に放送）。
第2シリーズは、2008年9月6日 - 11月22日に「土曜時代劇」枠で全12回を放送。タイトルは『陽炎の辻2 〜居眠り磐音 江戸双紙〜』と「陽炎の辻」の後ろに「2」が入れられた。
2009年1月3日には「正月スペシャルドラマ」として「夢の通い路」が「正月時代劇」として放送された。
第3シリーズは、2009年4月18日 - 8月8日に「土曜時代劇」枠で全14回を放送。本シリーズはBS-hiでも4月17日から放送された。前シリーズと同様、タイトルには「陽炎の辻」の後ろに「3」が入れられ『陽炎の辻3 〜（同）〜』とされた。また放送開始に先駆け、4月6日から第1シリーズ、第2シリーズ、正月スペシャルドラマが、再放送された。
陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜 概要
2010年1月1日には「正月スペシャルドラマ」として「海の母」が「正月時代劇」として放送された。
なお、第1シリーズは2012年「BS時代劇」第1弾として、NHK BSプレミアムで2012年1月15日から3月まで日曜18時45分 - 19時30分にアンコール放送された。
2017年1月2日には「正月スペシャルドラマ」として「完結編」が「正月時代劇」として放送された。
2019年2月12日から4月16日まで、NHK BSプレミアムで第1シリーズから第3シリーズまで一挙再放送される。
陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜 登場人物
坂崎磐音（さかざき いわね）
後に佐々木道場を継ぐ為、佐々木玲圓の養子となり、佐々木磐音（ささき いわね）となるが、道場閉鎖後、元の坂崎姓に戻る。
演 - 山本耕史（少年時代：渡辺直樹）
主人公。九州・豊後関前藩（架空）の中老・坂崎正睦の長子だが、現在は江戸深川の金兵衛長屋に住む浪人。以前は幼なじみの河出慎之輔、小林琴平とともに佐々木玲圓の剣術道場で修行し、3人で藩政改革を志していたが、自身の許嫁の兄・琴平を討ち取ることになってしまい、関前藩を出奔し浪人として江戸に戻ってきた。剣の腕前は確かで、剣を構えた様から「居眠り剣法」と呼ばれている。愛刀は備前包平。スピンオフの『プチかげ』では品川柳次郎に主人公の座を譲るため、出演しない回もある。
おこん
演 - 中越典子
磐音が江戸で出会った娘。「今津屋」の奥向き女中頭。金兵衛の娘。
今津屋吉右衛門 （いまづや きちえもん）
演 - 渡辺いっけい
江戸で一、二を争う両替商「今津屋」の主人。磐音の事実上の後ろ盾。様々な事情に精通している。
由蔵（よしぞう）
演 - 近藤正臣
「今津屋」の元締め番頭（原作では老分番頭）。
お艶（おえん）
演 - 檀れい - 第1シリーズのみ
吉右衛門の妻。病弱なため、いつも奥で過ごしている。第1シリーズ最終回に不治の病が発覚し、第2シリーズ前に病死した。
陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜 登場人物
赤木儀左衛門（あかぎ ぎざえもん）
演 - 小林隆
お艶の兄。
お佐紀（おさき）
演 - 北川弘美 - 第2シリーズより登場
吉右衛門の後妻となる。小田原宿脇本陣主・小清水屋右七（演 - 田山涼成）の次女。
宮松（みやまつ）
演 - 下山葵
「今津屋」の丁稚。
金兵衛（きんべえ）
演 - 小松政夫
磐音の住む長屋の大家。おこんの父親。夏でもどてらを着ており、「どてらの金兵衛」と呼ばれる。
おきね
演 - 原田夏希 - 第1シリーズのみ
普段は、矢場「金的銀的」で働いている。第7話で父と弟を残して殺害された。
幸吉（こうきち）
演 - 田中碧海
おきねの弟。磐音の深川（鰻屋「宮戸川」）での師匠。鰻を取って「宮戸川」に売りに来ていたが、第3シリーズで「宮戸川」に職人見習いとして入る。
磯次（いそじ）
演 - 中本賢
おきねと幸吉の父親。大工であるが、あまり働き者ではない。酒癖があまり良くない。
おそめ
演 - 瓜生美咲
今津屋で奉公したのち、縫箔職人を夢見て江三郎の下で修行中。
徳三（とくぞう）
演 - 深沢敦
おそめの父親。
おいち
演 - 悠木千帆
徳三の女房。
竹村武左衛門（たけむら ぶさえもん）
演 - 宇梶剛士 - 第2シリーズより登場
陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜 登場人物
品川柳次郎の紹介で引っ越してきた浪人。家族は妻・勢津と早苗ら4人の子。剣の腕前は良いが、酒にだらしないのが欠点。心優しい男であり、「海の母」では助太刀をした少年旗本が、成り行きとはいえ母親を討たねばならないことに苦しみ、脱落する。その心が通じてか、一件落着後請われて屋敷門番となる（原作でも門番の職についているが、まったく別の家である）。依怙地な部分があり、娘の早苗が奉公に出ようとした時、武家の誇りを失うと反対した。
勢津（せつ）
演 - 西尾まり - 第2シリーズより登場
武左衛門の女房。
早苗（さなえ）
演 - 木村茜（完結編：優希美青） - 第2シリーズより登場
武左衛門の娘。
はつね
演 - 石井トミコ
身寄りのない老女。
品川柳次郎（しながわ りゅうじろう）
演 - 川村陽介
組頭の中野（〈なかの〉〈演 - 花ヶ前浩一〉）配下の貧乏御家人の次男坊。磐音の用心棒仲間。剣の腕前は余り立たないが、弓は免許皆伝の腕前。母と共に、家を切り盛りしている。スピンオフの『プチかげ』では主人公である。
品川幾代（しながわ いくよ）
演 - 高瀬春奈
柳次郎の母。
お有（おゆう）
演 - 海老瀬はな - 第3シリーズより登場
椎葉弥五郎（〈しいば やごろう〉〈演 - 平尾仁〉）の娘で、柳次郎の幼馴染。その後、柳次郎の許婚になる。『プチかげ』のヒロイン役でもあり、本編よりそちらでの登場が多い。
陽炎の辻〜居眠り磐音 江戸双紙〜 登場人物
笹塚孫一（ささづか まごいち）
演 - 佐藤B作
南町奉行所筆頭与力。少々がめつい。磐音を「居眠り殿」と呼ぶ。
木下一郎太（きのした いちろうた）
演 - 野元学二
笹塚配下の同心。
竹蔵（たけぞう）
演 - 第1シリーズ高橋克実 → 第2シリーズから山西惇
深川一帯を仕切る十手持ちで通称「地蔵の親分」。地蔵湯の娘婿。
松吉（まつきち）
演 - 内野謙太
竹蔵の手下。普段は鰻屋「宮戸川」で鰻割き。鉄五郎には叱られることが多い。
雑賀泰造（さいか たいぞう）
演 - 竹内力 - 第3シリーズより登場
雑賀衆の頭領。配下の生命よりも自らの立身出世を優先する非道な男。ブーメランのように飛翔する三日月形の投擲武器を使う。
辰見喰助
演 - 魔裟斗 - 第3シリーズより登場
雑賀衆蝙蝠組の一味。
おてん
演 - 蒲生麻由 - 第3シリーズより登場
女狐おてんの異名をとる、雑賀衆女忍の小頭。
霧子（きりこ）
演 - 佃井皆美 - 第3シリーズより登場
雑賀衆のくノ一。後に磐音に助けられ、佐々木道場の門下に入る。
鉄五郎（てつごろう）
演 - 河西健司
鰻屋「宮戸川」の主人。おそめに頼み込まれ、磐音を雇う。仕事には厳しいが、人情の機微をよく解する温かい人物。
江三郎（こうざぶろう）
演 - 笹野高史 - 第2シリーズより登場
縫箔職人。おそめが弟子入りした親方。