hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
灼眼のシャナの登場人物 人間
中学時代は荒れており、佐藤と共に喧嘩をして回るのは日常茶飯事だった。そのため、母親からは佐藤と手を切って欲しいと思われているが、本人は意に介していない。
池 速人（いけ はやと）
声 - 野島裕史 / 笹田貴之
悠二の中学からの同級生で、親友と呼べる間柄。悠二やシャナたちの身近にいるが、“紅世”とは無関係の一般人。
学業優秀で人当たりも良く、さまざまなことをそつなく人並み以上にこなし、ごく自然に皆のトップに立ち場をまとめる、天性のリーダー気質を持った少年で、クラス委員も務める。通称「正義の味方メガネマン」。
吉田一美が悠二に好意を持っていることに気づき、二人の仲を取り持とうと吉田に助力する内に吉田に好意を抱くようになり、吉田の気持ちと己の感情と理性の板ばさみに苦悩する。悠二たちが表面は変わっていないように見えて、実は変わっている現実を見て自分も変わらなければいけないと思い悩む。
緒方 真竹（おがた またけ）
声 - 小林由美子
悠二の高校からのクラスメイトで、ボーイッシュな女の子。悠二やシャナたちの身近にいるが、“紅世”とは無関係の一般人。
「かわいいよりかっこいい」と評される快活な性格。バレー部員で、1年ながらレギュラーを掴んでいる。
灼眼のシャナの登場人物 人間
佐藤啓作・田中栄太とは、中学からの同級生。特に明記はされていないが、中学時代から佐藤家に出入りしており未成年ながら飲酒を嗜むなど、中学時代は佐藤・田中と共に素行不良であったことがうかがえる。田中に好意を抱いており、彼のそばにいたいがために悠二たちと関わるようになる。また、当初は田中が慕うマージョリーのことを誤解していたが、誤解が解けた後は「身近で頼れる大人の女性」として彼女を尊敬している模様。
平井 ゆかり（ひらい ゆかり）
声 - 浅野真澄
悠二のクラスメイトの1人。物語開始前に“狩人”フリアグネの一派に家族ごと襲われ死亡、揃ってトーチとなっている。その後、悠二と出会ったシャナが彼の見張りに都合が良い立場として存在を割り込ませたため、周囲の一般人には平井ゆかり＝シャナと認知されている。平井ゆかりが“絆”以外消えてしまったことを聞いた悠二が、自分だけでも消えてしまった「本当の平井ゆかり」のことを覚えているために、フレイムヘイズの少女と平井ゆかりが別人である証明として、名無しのフレイムヘイズの少女に「シャナ」と名付けることとなる。
灼眼のシャナの登場人物 人間
原作では、物語開始時にトーチとなった前後の平井ゆかりが登場する場面はないが、以前はどのような人物であったかが語られている。かつては隣席の悠二とは、何度かノートを貸した程度の仲だった。悠二は目立たず大人しかったとしているが、シャナによれば「灯りも消えかけてた」トーチだったため、実際の性格は不明。また吉田一美とは幼馴染で、吉田が対等に話せる数少ない友人の一人。
近衛 史菜（このえ ふみな）
声 - 能登麻美子
アニメ版オリジナルキャラクター。第2期二話終盤で悠二たちのクラスへ転校してきた少女で、“頂の座”ヘカテーに瓜二つの顔をしている。また右手首に鎖を輪にしたブレスレットを付けている。シャナや悠二はヘカテー本人ではないかと疑い、あらゆる方法で試したが、結局は傷口から血が流れていたことから人間と判断する。
長年、買い手のつかなかった大きな屋敷に引っ越してきたばかりで、執事と二人暮らし。常に敬語で話し、教科書を出したり着替えたりするのに他人の手を借りる、登下校に送迎が必要など、浮世離れしたお嬢様。周囲に告げず1人でどこかへ行く、注意されても耳を貸さないなど、マイペースで天然な性格。転校初日から悠二に執着し、その無自覚な行動でシャナや一美を悩ませる。
灼眼のシャナの登場人物 人間
その正体は［仮装舞踏会］が送り込んだ、ヘカテーが作り上げた自身の偽りの器（人間の偽装体）。前述の通り血を流していたが、これはブレスレットに変化していた“逆理の裁者”ベルペオルの宝具『タルタロス』の一部により『“紅世”との関係性』を断たれていたためである。そのため、気配や身体構成は人間のと何ら変わりはない。
坂井 千草（さかい ちぐさ）
声 - 櫻井智 / 皆口裕子
悠二の母で専業主婦。夫の貫太郎とは学生結婚で、今なおラブラブな良き夫婦。人当たりがよく常に笑顔を絶やさないが、押しは強く、また高い見識の持ち主であり人の心の機微にも鋭い。家事一般に精通しており、料理上手。本人曰く「運動神経も悪くない」らしい。年齢を若干気にしており、貫太郎にも自分の年齢をあまり他の人に教えないように言っている。
子供の扱いに慣れており、また世話好きで面倒見が良い。感情表現に拙いシャナに対しては豊富な人生経験から、しばしば的確なアドバイスを与え、アラストールやヴィルヘルミナとも教育論において対等に渡り合い、彼らから一目置かれている。
坂井 貫太郎（さかい かんたろう）
声 - 藤原啓治
灼眼のシャナの登場人物 人間
悠二の父。職業は本人曰く『困った人の相談に乗る』仕事で、普段は海外に単身赴任している。他人を驚かせるのが好きらしく、普段から帰宅の際に事前の連絡は入れない模様。冗談やジョークをよく言うが、妻の千草曰く「笑えないのにショックばかり大きい」。
細身の体型だが、かなりの大食らいでしかも無茶な食べ方をする。運動神経が良く、シャナの飛び蹴りを偶然に助けられながらもかわしたほどである。尾行や調査の手腕は一流。
見た目は妻・千草同様とても若々しいが、千草への配慮であまり年齢は言わないようにしている。
学生時代、当時恋人であった千草の妊娠を機に結婚。実家から勘当され、現在も交流はない。
ドナート
中世の中部イタリア・ウルビーノ出身の芸術家。“螺旋の風琴”リャナンシーとは恋仲であったが、彼女の力の源を知った怒りと悲しみから、彼女と仲たがいする。リャナンシーが去った後、それを生涯悔やみ続け、友人の“髄の楼閣”ガヴィダにリャナンシーに向けての一つの言伝を依頼し、この世を去った。ガヴィダ曰く「純情な爺い」。
ゲオルギウス
中世の大法螺吹きの修士の男で、『永遠の恋人』ヨーハンの父。夢と現実に境を持たず、代わりに他人にその境を飛び越えさせる弁舌と狂熱を持つ。
灼眼のシャナの登場人物 人間
その大法螺を“彩飄”フィレスに気に入られ、さまざまな欲望を叶えてもらっていた。しかし欲望はやがて金と女のみとなり、最後には使えもしない自在法で「自らに活力を取り戻す」ことを望む。そのためにフィレスを欺き、息子ヨーハンを殺そうとしたため、それを目撃し激しい怒りを覚えたフィレスに殺害される。
類似人物としてゲオルギウスと、ゲオルク・ファウストがいる。
ハリー・スミス / ハリエット・スミス
外界宿の人間の構成員で、19世紀末に壊滅したハワイ諸島ホノルル外界宿の唯一の生き残りである青年。その後、現地調査員として活動し、1901年に外界宿の再設置にやって来た『鬼功の繰り手』サーレ・ハビヒツブルグと二代目『極光の射手』キアラ・トスカナを補佐するため、行動を共にする。生真面目で堅苦しく、また過去に母や妹を“徒”に喰われ失っているとキアラたちに語っている。
その正体は、1895年のホノルル外界宿壊滅の直後に『奔馳の抜き手』ジョージに斬り殺されて死亡した「本物のハリー・スミス」の妹であるハリエット・スミス。ホノルル外界宿壊滅の原因が兄と知り、その真意を知るため、兄を装って外界宿調査員として活動しつつ［革正団］に協力していた。
項辛（こうしん）
灼眼のシャナの登場人物 人間
東アジアにある外界宿を統べる『傀輪会（かいりんかい）』の最高幹部『大老』の1人である老人。若き日に『剣花の薙ぎ手』虞軒に絡んで一撃でのされて以降、彼女を愛するようになり外界宿に参加した模様。
董命（とうめい）
『傀輪会』の構成員で、野戦服の似合いすぎる壮年の中国人男性。ヴィルヘルミナからマージョリーに託された『引潮』作戦を遂行するに当たって、通信諸雑務の要員として『傀輪会』から派遣された構成員たちのリーダーである。しかもマージョリーに同行している佐藤の為に、董命を含む日本語を話せる者たちが派遣され、佐藤に外界宿構成員としての心構えをレクチャーしていた。
ビリー・ホーキン
開拓時代のアメリカ合衆国・ミシシッピ南部の開拓村に住んでいた、人間の少年。開拓村にいた頃はごく平凡な一少年だったが、村を出た後、初めて使った拳銃で神速の抜き撃ちを見せ、かつ片目で命中させた天性のガンマン。
1864年、南北戦争の裏で勃発していた『内乱』の最中、『大地の四神』率いる西軍に属するフレイムヘイズと人間のインディアンたちの混成部隊［パドゥーカ］によって故郷を焼き払われ、唯一生き残ったものの、偶然から右目を潰した。襲撃者たちが口にしていたフレイムヘイズという言葉だけを頼りに荒野を彷徨い、行き倒れていたところを、フレイムヘイズを殺す宝具制作のために討ち手を憎む人間を探していた“狩人”フリアグネ一行に助けられる。そして、互いの事情を知ったことで利害の一致を見たビリーは、フリアグネたちや合流した［宝石の一味］の頭目コヨーテと行動を共にしながら、銃の腕を磨きつつ復讐の機会をうかがう。
セレーナ・ラウダス
新世界『無何有鏡』の地中海をクルーズする豪華客船『ロード・オブ・ザ・シーズ』号の客室乗務員。年齢は二十すぎ、髪の色は暗い茶色と異なるが、面差しはヘカテーに似ている。同船の貴賓室に陣取る貴婦人（その正体はベルペオル）の目に止まったことで、本来の業務を外れて貴婦人専属のサービス要員となる。
灼眼のシャナの登場人物 ミステス
宝具をその身に宿した特別なトーチ。ミステスの消滅により宝具が無作為転移する様相から、「旅する宝の蔵」とも呼ばれる。宿す宝具によって、特異な能力を持つこともある。
坂井 悠二（さかい ゆうじ）
宝具『零時迷子』を核にするミステス。詳細は前述の坂井悠二の項を参照。
“天目一個”（てんもくいっこ）
声 - 菅生隆之
宝具『贄殿遮那』を核にするミステス。見た目は隻眼の鬼面を被った鎧武者。肉体を持たず鎧の中は空っぽ、フレイムヘイズと“徒”の“存在の力”を喰らって形態を維持するなど、“ミステス”の中でもかなり異質の存在。『贄殿遮那』の能力により、自身に対する自在法による干渉を無効化（攻撃は無効、防御は突き抜ける）し、気配を持たないという特性を持つ。自身に最低限の封絶を張っているため、人間には視認できない。
灼眼のシャナの登場人物 ミステス
強者を求めて日本各地を彷徨い、行き遭った“徒”やフレイムヘイズを見境なく攻撃し、その“存在の力”を喰らって活動。尋常ならざる剣の達人であり、気配がないため実際に目にするまで存在に気付かれず、その間に突如として不意打ちを放ってくるため、相手の気配や力の流れを見極める感覚に優れた「強い」“徒”やフレイムヘイズほどその長所を生かせず危険になり、不意打ちを避けたとしても全ての自在法を無効化され白兵戦を強制されるため、弱い“徒”やフレイムヘイズでは到底敵わない。そうしたことから「史上最悪の“ミステス”」「化け物トーチ」「“紅世”に仇なすモノ」などの異名で半ば伝説化している。
ヨーハン
声 - 斎賀みつき
宝具『零時迷子』を核にするミステス。見た目は金髪黒眼の17歳の少年で、左耳の後ろに三つ編みがある。『零時迷子』の能力により、消耗した“存在の力”が午前零時に回復する特性を持つ。その特性から、通常のトーチやミステスと異なり“存在の力”が燃え尽きることがなく、永遠に17歳のままである。
灼眼のシャナの登場人物 ミステス
両親からは育児放棄にも等しい扱いを受けていたが、父と交友があり気まぐれで人間の成長に興味を持った“彩飄”フィレスに赤児の頃から育てられる。いつしか互いに掛け替えのない存在となり、彼女と永遠に共に在りたいと望んで2人で『零時迷子』を創り、自ら“ミステス”となった。その後はフィレスと二人で『約束の二人（エンゲージ・リンク）』を名乗るようになる。“徒”やフレイムヘイズには『永遠の恋人』の通称で知られる。炎の色はフィレスと同じ琥珀色。
常に明るくあっけらかんとしており、多少の困難も楽しむ部分を持つ、風のように自由奔放で掴みどころのない性格。好奇心旺盛で頭が良く勉強家であり、冷静で客観的な価値観と優れた洞察力の持ち主でもある。
本編開始の数年前から“壊刃”サブラクに狙われており、間違われて襲われ重傷を負った『万条の仕手』ヴィルヘルミナ・カルメルを助けて友人となる。
名称不明
宝具『パパゲーナ』を核にするミステス。ゲーム版などの外伝で登場。“戯睡郷”メアの『ゲマインデ』により、防衛機構の『戒禁』を解除され寄生されており、既に人間の代替物としての意識は持っていない。金髪の少女の姿をしている。メアの顔に変化した状態でしか登場していないため、元々の顔は不明。ミステスになった理由や、その他の詳細は明かされていない。
異形の戦輪使い
『零時迷子』を作り出す前のフィレスとヨーハンが［宝石の一味］から奪った本に記述されていた、六本腕を持つ戦闘用の“ミステス”。指の数だけ数を増やせる戦輪（チャクラム）型の宝具『キラナ』を宿しており、六本腕に改造されたことで全三十個のチャクラムを操っていた。その人物像についての詳細は不明。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
世界のバランスの崩壊を危惧する異世界の住人“紅世の王”と契約し、得た異能を持って世界のバランスを護る（≒世界のバランスを崩す“紅世の徒”を討滅する）ことを使命とする元人間達。
シャナ
声 - 釘宮理恵 / 堀江由衣
本編の主人公かつメインヒロイン、『炎髪灼眼の討ち手』という称号を持つフレイムヘイズ。
詳細は#主要人物を参照。
“天壌の劫火（てんじょうのごうか）”アラストール
声 - 江原正士 / 大塚明夫
シャナと契約する“紅世の神”。“紅世”真正の魔神である。炎の色は紅蓮。
詳細は#アラストールを参照。
マージョリー・ドー
声 - 生天目仁美
『弔詞の詠み手（ちょうしのよみて）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。戦闘面に特化した世界屈指の天才自在師で、すでに数百年を生き抜き、“紅世の徒”を無差別に殺すフレイムヘイズ屈指の「殺し屋」として知られる。外見は栗色の髪をした欧州系、スタイル抜群の20代の美女。神器“グリモア”は画板ほどもある巨大な本型。
戦闘時にはずんぐりむっくりな獣型の炎の衣『トーガ』を纏い、その場で思いついた即興詩を唱えて（主に戦闘に関する）自在法を即席で編み出し操る。過程より結果を重視するフレイムヘイズの間でも、彼女の能力は高く評価されている。しかし過程を省略して望む結果を導き出す「天才」であるため、逆に細かな自在法の構成の把握や分析は苦手。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
典型的な「復讐者」のフレイムヘイズ。“紅世の徒”を憎むあまり、無差別に“徒”を殺すことを目的とし、そのためならフレイムヘイズの使命から逸脱することも少なくない。同業者であるフレイムヘイズ相手でも、邪魔者や気に入らない者には容赦しない凶暴性を持ち、“徒”はもちろん、時には同業者にも恐れられる。
本質的に激情家だが、戦闘思考は怜悧かつ大胆。熱くなってもその戦闘は短絡的にはならず、敵を殺すために最も効率の良い戦法と冷静な思考・状況判断を行い、勝機が薄ければ即時撤退を選択するといった明晰さも持つ。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
日常的には大雑把でグータラで酒好き。酒癖は悪いが強くはなく、よく二日酔いに陥る。人生経験豊富で姐御肌のためか、他人の相談や愚痴の相手になることも多い。用途に応じた自在式を栞に込めて渡すと言った、（利便性も兼ねた）他者への気遣いもたびたび見られる。佐藤啓作と田中栄太には「親分」として慕われており、彼女自身も二人を「子分」として扱い「厳しい思いやり」を見せる。
“蹂躙の爪牙（じゅうりんのそうが）”マルコシアス
声 - 岩田光央
マージョリーと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は群青色。本性がこの世で顕現した場合、巨大な狼の姿となる。
他の“紅世の徒”から「戦闘狂」と評される、無類の戦闘好き。マージョリーと契約しているのも、世界のバランスを守る使命感より、己の闘争心を満たす意義が強い。そのため、フレイムヘイズの使命を至上とする生真面目なアラストールとは、折りが合わない。
構築に手間のかかる自在式は“グリモア”に刻まれており、マージョリーがアドリブで唱える『屠殺の即興詩』に合った自在法を、マルコシアスが選び放つ。
騒がしく無作法で下品な性格だが、表面的な乱暴さや軽薄さとは裏腹に仲間思いで情に厚い一面を持つ。
ヴィルヘルミナ・カルメル
声 - 伊藤静
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
『万条の仕手（ばんじょうのして）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。『戦技無双の舞踏姫』の異名を持ち、対［とむらいの鐘］戦でも主力として活躍した「大戦の英雄」の一人。幼少期のシャナの育成に携わった育ての親の1人であり、いわば養育係。『四神』からの呼称は『嫋やかな舞』。
外見は20歳前後、人形のように端正な顔立ちで、鉄仮面のように無表情な欧州系の女性。日常的にメイド服を着用しており、それに合わせて神器“ペルソナ”も通常はヘッドドレス型。“ペルソナ”は、戦闘時には糸にばらけ、周縁に鬣のようなリボンが生え、狐を模した仮面型へと変化する。
直接的な破壊に関しては得手ではないが、非常に卓越した戦技の持ち主。戦闘時には“ペルソナ”から伸びた鬣のような無数のリボンを自在に操り多彩な技を駆使して闘う、フレイムヘイズ屈指の強者。特に近接戦闘に優れ、敵の力を受け流す投げ技を得意とする。
非戦闘面においても、情報操作や家事能力、土木工事や電子機器の扱いなどに秀でた有能かつ万能な女性だが、唯一料理が苦手である。
非常に生真面目で堅苦しく、礼儀正しく義理堅い、ぶっきらぼうで融通の利かない超頑固な性格。表面的には理路整然とし、常に理想的で模範的な人物として振舞う。その内実は非常に情け深く感情的で、他者への思い入れが激しく、またネガティヴ思考で落ち込みやすいうえに後々まで引きずることも多い。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
幼少期のシャナにとって接していた唯一の「人間」だったため、料理下手な点、生真面目さ、一般常識への疎さなど、シャナの人格形成に多大な影響を与えている。
『約束の二人』こと“彩飄”フィレスと『永遠の恋人』ヨーハンは命の恩人であり、2年ほど行動を共にした友人。
“夢幻の冠帯（むげんのかんたい）”ティアマトー
声 - 渡辺明乃
ヴィルヘルミナと契約している似た者同士の女性の“紅世の王”。炎の色は桜色。『寡言の大河』の異名を持つ。常に寡黙で、口を開いても端的な単語や5文字以内の言葉しか話さない。それゆえ、マルコシアスから「こいつに説明を求めても意味がない」と言われるほど。可能な限り言葉を削るため、四字熟語の台詞が多い。
結構薄情な性格で、ヴィルヘルミナから頭を叩かれることで抗議されることも多いが、ヴィルヘルミナ同様シャナを愛している模様。また坂井悠二には、契約者同様に厳しい態度をとっている。
カムシン・ネブハーウ
声 - 皆川純子
『儀装の駆り手（ぎそうのかりて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。最古のフレイムヘイズの1人であり歴戦の古強者で、既に数千年の時を生きていた。『壊し屋』の異名で知られ、現代まで“紅世の徒”によってできた世界の歪みを修復できる、世界でも数少ない『調律師』の1人として活動していた。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
見た目は10に満たないほどの少年で、これまでの戦いで負った傷が全身に残されていた。神器“サービア”は飾り紐型で、カムシンの左手に巻かれていた。また、布でグルグル巻きにした、身の丈の倍はある長く太い鉄棒型の宝具『メケスト』を担ぎ持ち歩いていた。
戦闘の際には自在法『カデシュの心室』を核として、周囲に支点となる自在法『カデシュの血印』を配置し、それらをエネルギー流であるカデシュの血脈で結んで瓦礫を寄せ集めた巨大な『儀装』を纏う。その姿は瓦礫の巨人とも呼ばれる。
『儀装』を用いない直接戦闘は不得手だが、カムシン自身も無双の怪力を持つ。フレイムヘイズの性質上、長寿は実力の証であり、最古のフレイムヘイズであるカムシンの戦闘力は現代でも名高い。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
長い歳月のうちにフレイムヘイズとして精神が昇華した「シャナ以上に使命に純粋なフレイムヘイズ」。表面上は穏やかな少年だが、内面はかなり老練としている。感情に乏しく事務的で、冷淡に見られがちだが、自身の感情が表に出にくいだけで他者を思いやる気持ちや感情への理解は深い。しかし何よりフレイムヘイズの使命を優先するため、必要ならば他者が抱く感情を利用したり容赦なく切り捨てたりできる冷徹さも持ち併せる。本人の回想によると、かつては「相当、気の短い方」で現在は「恐らくは余程マシになっただろう」とのことだった。なお、誰に対しても敬語で喋る。
“不抜の尖嶺（ふばつのせんれい）”ベヘモット
声 - 宝亀克寿
カムシンと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は褐色。枯れた老人のような穏やかな口調で話すがカムシンに劣らず事務的かつ冷徹な性格で。類似の名に旧約聖書の悪魔ベヘモス（ベヒモス）がある。
マティルダ・サントメール
声 - 岡村明美
シャナの前にアラストールと契約していた女性のフレイムヘイズで、先代の『炎髪灼眼の討ち手』。『炎髪灼眼の女丈夫』の異名を持つ。16世紀初頭の対［とむらいの鐘］戦当時、欧州にて名実共に「当代最強」と謳われたフレイムヘイズだったが、その最終決戦にて死亡した『大戦の英雄』の一人。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
外見は20歳前後の若い女性で、炎髪灼眼の姿となっていない時の、素の髪と瞳の色は不明。神器“コキュートス”は、黒い宝石に金の輪を付けた左手中指にはめる大振りな指輪の形をしている。シャナのペンダント型の神器“コキュートス”もこれを参考にしている。『夜笠』はマント状。
優れた剣技の使い手であると同時に、アラストールの強大な力を自在に操る技量の持ち主。固有の自在法『騎士団（ナイツ）』で、数百の炎の軍勢を顕現させる事ができる。この炎の軍勢は一体一体が並みのフレイムヘイズと同等の力を持っており、マティルダの指揮に応じて戦う。
ちなみに左利きらしく、右手には盾をつけている。
戦いに喜び（生きている快感）を見出す凛々しい女武人。戦いでは常に全力を尽くし、最善の手段であれば死をも辞さず、中途半端を何より嫌う。「フレイムヘイズとしての生き方」が、自身の追い求める最も理想的な生き方であったことから、フレイムヘイズであることに至福を見出していた「変わり者」。
ゾフィー・サバリッシュ
声 - 勝生真沙子
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
『震威の結い手（しんいのゆいて）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。『肝っ玉母さん（ムッタークラージェ）』の異名を持つ。高い戦闘力を誇り、長い年月を現代まで生き延びる女傑で、16世紀初頭の対［とむらいの鐘］戦で活躍した「大戦の英雄」の一人。また、シャナが『天道宮』から旅立って最初に出会ったフレイムヘイズで、シャナが「師」と仰ぐ一人。
40過ぎの丸顔の中年女性で、修道女の姿をしているが、十字架は身に着けていない。神器“ドンナー”は蒼い十字の星型で、ゾフィーが被るベールの額に刺繍されている。
雷を操る。紫電をまとい敵に飛び蹴りを食らわせるほか、雷を推進力にした高速飛行（に近い大ジャンプ）も可能。長時間闘うことは出来ないものの、瞬発的な戦闘力は群を抜く。また、普通に手先から電撃を放って接近戦を行うことも可能。軍の指揮官としても優れた戦略・戦術家で、対［とむらいの鐘］戦では戦力差を埋めるため近代兵器を用いた戦術や布陣などを指示し、一定の戦果を上げている。
異名に違わない、厳しくも優しく思いやりのある面倒見の良い母親のような性格。基本的に穏やかでおおらかだが、優れた判断力や決断力で周囲を黙らせる押しの強さも持つ。一方で子供のような稚気も漂わせ、いたずら心から他人をからかうような言動も見られる。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
周囲からの信頼が厚く、対［とむらいの鐘］戦で兵団の総大将となっていたことからも、幅広い交友関係がある模様。当時「濫造」されたフレイムヘイズは「ゾフィーの子供たち」と称されている。
“払の雷剣（ふつのらいけん）”タケミカヅチ
声 - 野島裕史
ゾフィーと契約している古き男性の“紅世の王”。炎の色は眩い紫電。
古来より両界を行き来している歴戦の勇士であり、明哲な知恵者でもある。常に冷静で取りすましており、丁寧な口調ながら、的確すぎる故に辛辣な印象を与える。通称が和風なのは、かつて日本で（現在の契約者、ゾフィー・サバリッシュ以前のフレイムヘイズと）契約した際のものを使っているためである。
アレックス
『殊態の揺り手（しゅたいのゆりて）』の称号を持つフレイムヘイズで、ゾフィー・サバリッシュの補佐役で生涯の友。16世紀初頭の対［とむらいの鐘］戦にも幕僚として共に参加した。ぞんざいな口調で話す小男。神器“コルタナ”は剣型。20世紀前半の対［革正団］戦争で戦死した。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
対［とむらいの鐘］戦を描いた外伝コミック『Eternal song -遙かなる歌-』によると、ドゥニと共に「充電期間」中のゾフィーを護衛していたとのことだった。
“環回の角（かんかいのつの）”ハーゲンティ
アレックスと契約していた“紅世の王”。炎の色は支子色。
20世紀前半の対［革正団］戦争でアレックスが戦死したことで、“紅世”へ帰還したと思われる。
ソロモン72柱の悪魔の一柱にハーゲンティという同名の悪魔がいる。
ドゥニ
『憑皮の舁き手（ひょうひのかきて）』の称号を持つフレイムヘイズで、ゾフィー・サバリッシュの補佐役で生涯の友。16世紀初頭の対［とむらいの鐘］戦にも幕僚として共に参加した。丁寧な口調で話す背の高い男。神器“リュパン”はマント型。20世紀前半の対［革正団］戦争で戦死した。
対［とむらいの鐘］戦を描いた外伝コミック『Eternal song -遙かなる歌-』によると、アレックスと共に「充電期間」中のゾフィーを護衛していたとのことだった。
“截の猛狼（せつのもうろう）”ガルー
ドゥニと契約していた“紅世の王”。炎の色は“木賊色”。
20世紀前半の対［革正団］戦争でドゥニが戦死したことで、“紅世”へ帰還したと思われる。
フランス語で「ルー・ガルー」という狼男の一種を指す言葉がある。また、神器名の「リュパン」はフランスの伝承で狼憑きや狼姿の精霊を意味する。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
カール・ベルワルド
『極光の射手（きょっこうのいて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。単独での高速戦・乱戦では屈指の強さを誇る、数百年を生きた強力な歴戦のフレイムヘイズ。フレイムヘイズによくみられる傲慢な性格で、人に従うことを嫌う。倒した“徒”の数ならマティルダやヴィルヘルミナをも上回った。
巨大な鏃型の神器“ゾリャー”に乗り、その両脇から展開する極光の翼を流星に変えて放つ『グリペンの咆』と『ドラケンの哮』が最大の攻撃。対［とむらいの鐘］戦を描いた外伝コミック『Eternal song -遙かなる歌-』では、二代目のキアラと同様に極光の弓矢を使う場面も見られた。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
『まずはブチ当ってから対処する』という戦闘スタイルで“紅世の王”を含めた数々の敵との戦闘を勝ち抜いてきた。高い実力のためか警戒心は薄く、慎重とは言い難い。
“破暁の先駆（はぎょうのせんく）”ウートレンニャヤ / “夕暮の後塵（せきぼのこうじん）”ヴェチェールニャヤ
声 - 葉山いくみ
双子の女性の“紅世の王”だが、2人として存在している訳ではなく、1つの体に2つの意思が存在している一心同体の姉妹という他に類を見ない形の“王”（人間で言うと二重人格に近い）。炎の色はオーロラ。
彼女たちと契約した『極光の射手』最強の自在法『グリペンの咆』と『ドラケンの哮』は、破壊力において、メリヒムの『虹天剣』にこそ及ばないものの、連射や誘導など応用が自在に利き、近距離での直接攻撃も可能。この自在法を“ゾリャー”に乗っての高い機動力を生かした高速戦闘と併せる事で、近遠問わずに戦う事も可能という、汎用性に非常に長ける強力な討ち手となりうる。
自身の炎の色であるオーロラ色の美しさを認めた相手と契約する、契約者であるカールやキアラを誇る発言が多いなど、揃って自負心が強い。
契約者であるカールともども浅慮な性格で、カールの強さを誇りに思う余りに油断し、オルゴンの策に嵌りつつあった彼の失策を咎めるどころか一緒に楽しんでいた。それが仇となり、カールと共にシュドナイの『神鉄如意』に潰されて“紅世”へ帰還した。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
その後、19世紀末に再びフレイムヘイズとして、二代目『極光の射手』キアラ・トスカナと再契約した。
フランソワ・オーリック
声 - 松岡禎丞
『姿影の派し手（しえいのはして）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。現代の『大戦』ではフレイムヘイズ陣営の総司令官ゾフィー・サバリッシュの副官を務めていた。
長髪で目元を覆った細身の青年。探検家のようなサファリルックに多くのポーチを腰に下げ、大きな壷型の神器“スプレット”を背負うという奇抜な格好をしている。
水を操る能力を持ち、川や水脈や雪等を利用した遠距離への干渉と探知、遠話に加え、ある一定の範囲内の天候の制御まで行う事ができる。さらに、その天候操作という技術に関連して、各種データを元にした、人間の科学力では為しえない精度での天候予測まで行える。
やや落ち着きのない慌て者で、契約相手の“布置の霊泉”グローガッハによく突っ込まれる。対［仮装舞踏会］戦において無名のフレイムヘイズと同様の反応をたびたび見せており、作中では比較的「平凡」なフレイムヘイズである模様。
“布置の霊泉（ふちのれいせん）”グローガッハ
声 - 小幡記子
フランソワ・オーリックと契約している女性の“紅世の王”。炎の色は紫苑色。冷静な性格をしている“王”。落ち着きのないフランソワの発言を補完するような発言が多い。
ティス
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
『棺の織手（ひつぎのおりて）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。蒼い髪をした少女。神器は頭に嵌める金の輪型の“無名の金環”。戦闘時にはこれが天使の環のように浮き上がり、背中に光の翼が現出する。
アシズの能力である閉鎖空間『清なる棺』を対象の体の各部に個別出現させ、分割・爆砕するという戦法を使う。本編登場時には既に亡くなっており、戦闘シーンは『Eternal song -遙かなる歌-』におけるアシズの回想で描かれたのみである。
最古のフレイムヘイズの1人で、“祭礼の蛇”を『久遠の陥穽』に放逐した『神殺し』の戦いにも参加していた。信心深い少女で、契約している“冥奥の環”アシズを「天の使い」と崇め慕っていた。遥か昔、最初期のフレイムヘイズたちを率いて数多の“紅世の徒”の組織を壊滅させた強力な討ち手だったが、“徒”と戦い、力を使い果たしたところに、その力を恐れた人間の裏切りと凶刃を受け、非業の死を遂げた。
アシズを深く強く恋い慕っており、彼女が死に際に遺した夢がアシズを『壮挙』への道へと歩ませた。
“冥奥の環（めいおうのかん）”アシズ
ティスと契約していた男性の“紅世の王”。炎の色は青。
フレイムヘイズのシステムが誕生した最初期の頃に、両界のバランスを守るという使命に燃えてこの世へと渡って来た。しかし、契約者ティスの死と共にフレイムヘイズから離反する。
キアラ・トスカナ
声 - 茅野愛衣
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
カール・ベルワルドに続く二代目『極光の射手（きょっこうのいて）』である、女性のフレイムヘイズ。見た目は15歳程度のおさげ髪の少女。神器“ゾリャー”は、通常は二個一組の鏃型の髪飾りだが、『極光の射手』真の力を発揮する際には合体して、人間が乗れるほど巨大な鏃型となる。
『極光の射手』の真の力を振るえない頃は、二個の“ゾリャー”を両端にした極光の弓を作り出し、そこから極光の矢を放つ戦闘スタイルであった。真の力を発揮する際には、先代のカール同様“ゾリャー”を駆って『グリペンの咆』と『ドラケンの哮』を放つ。
優しく生真面目なしっかり者だが、やや口うるさく世話焼きな面も見られる。契約してそれなりの期間が経つが、精神年齢も少女のままに近い。
“絢の羂挂”ギゾーのフレイムヘイズ『鬼功の繰り手』サーレ・ハビヒツブルグを師匠としており、彼らを強く慕っている。
サーレ・ハビヒツブルグ
声 - 松本忍
『鬼功の繰り手（きこうのくりて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。数々の武功を挙げた歴戦のフレイムヘイズで、人形使いとして有名。
ひょろ長い体格のガンマン風の装いで、見た目は30歳前後。神器は二丁一組の“レンゲ”と“ザイテ”で、十字型の手板（操作板）型。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
戦闘時には、“レンゲ”と“ザイテ”から不可視の力の糸を出し、この糸に繋いだあらゆる物を操る。単なる瓦礫を“燐子”の攻撃も受け止める強固な人形へと変えたり、海水から巨人を作り出す、相手の自在法そのものに糸を繋ぎ操るなど、サーレの技巧と合わさって強力な力を発揮する。
一見不真面目で飄々としているが、その実したたかな性格。契約した経緯から通常のフレイムヘイズのような「復讐心」は持ち合わせていないが、フレイムヘイズである自身の役目は心得ている。
「教授」こと“探耽求究”ダンタリオンはある意味で「恩人」であり、生みの親という事で「親父殿」と呼び、特段恨みは持っていない模様。
“絢の羂挂（あやのけんけい）”ギゾー
声 - 吉開清人
サーレ・ハビヒツブルグと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は菫色。
気障ったらしい口調の割には親切なのが特徴。『強制契約実験』の被害者のはずだが、教授を「好敵手」と呼ぶなど、あまり恨んでいる様子は見られない。
虞軒（ぐけん）
声 - 慶長佑香
『剣花の薙ぎ手（けんかのなぎて）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。「東洋屈指の使い手」と謳われた強力なフレイムヘイズ。玲瓏な美貌のスーツ姿の女性で、腰に巻いた紅梅色の帯に直剣型の神器“昆吾”を絡めている。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
“昆吾”を中核に全身を紅梅色の高熱の霞へと変化させ、“昆吾”での神速の刺突・斬撃や霞による攻撃や離脱など、変幻自在に戦う戦闘形態『捨身剣醒（しゃしんけんせい）』を持つ。回転させた“昆吾”に合わせて霞を回転鋸状に纏わせ、突撃して引き裂く攻撃が『捨身剣醒』の奥義である。
（日本を除く）東アジアの外界宿を統べる人間の秘密結社『傀輪会』に所属する。
“奉の錦旆（ほうのきんぱい）”帝鴻（ていこう）
声 - 間宮康弘
虞軒と契約している男性の“紅世の王”。炎の色は紅梅色。古風な言い回しの“王”。
アーネスト・フリーダー
声 - 浜田賢二
『骸軀の換え手（がいくのかえて）』の称号を持つ強力な男性のフレイムヘイズ。現在は東京外界宿の幹部となっている。何故か姓の「フリーダー」と呼ばれるのを好む。金髪を短く刈った、眉目秀麗な長身の男性。神器“アンブロシア”は洒落た小ぶりの造花型。
土中に自在に潜って姿を隠しながら、自分の姿を精巧に模した土人形を数十体作り出す。人形は触れられると鉄鋲を撒いて爆発し、それによって攻撃する。本体の能力は身体の硬度変換であり、全身の衣服や造花までも硬化させられる。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
常に冷静沈着で指揮官としては優秀だが、小細工を弄する狡猾な策士的性格の持ち主。［仮装舞踏会］の巡回士“驀地祲”リベザルとは旧知の間柄。
“応花の伎芸（おうかのぎげい）”ブリギット
声 - 高森奈津美
フリーダーと契約している女性の“紅世の王”。炎の色は鳶色。か細い声で話す。心配性で小心な、子供のような性格の“王”。契約者のフリーダーに対して過保護で甘い。
レベッカ・リード
声 - 桑島法子
『輝爍の撒き手（きしゃくのまきて）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。「爆弾女」「暴れ馬」などと呼ばれているが、百戦錬磨の強力なフレイムヘイズ。
ショートヘアで細身の美人だが、目つきが悪く、ドスの効いた雰囲気を漂わせる。イラストでは歯がサメのようにギザギザに描かれている。神器“クルワッハ”は閉じた目の意匠が施された金色のブレスレット型で、レベッカの右手にはめられている。この“クルワッハ”の意匠の瞼は開閉できる。
着弾すると炸裂する光球状の自在法を使う他、“クルワッハ”の目から放たれる光線を当てた場所に現れ収束・爆発する瞳の紋章など、『爆弾』と称される自在法の使い手。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
女性だが、一人称は「オレ」で乱暴な男性のような口調と性格の持ち主。気が短く大雑把で好戦的で、事あるごとにすぐに爆破を行うなど、一見するとその言動は物騒で乱暴で無計画だが、周囲の状況を的確に判断し対応する冷静さを併せ持ち、決して単純な猪武者ではない。他者への配慮や指導力にも優れ、当人は向いていないとしているが、部隊や組織のリーダーにもたびたび抜擢されている。
“糜砕の裂眥（びさいのれっせい）”バラル
声 - 砥出恵太
レベッカ・リードと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は桃色。のんびりとした声と性格の“王”。冷静で的確、前向きな考え方をするタイプながら、やや皮肉めいた言動が多い。
ザムエル・デマンティウス
声 - 野島昭生
『犀渠の護り手（さいきょのもりて）』の称号を持つ強力な男性のフレイムヘイズ。「孤児（シロッツィ）」の異名を持つ。
将校のような帽子を被りオーバーコートに皮手袋を着けた、左顔面に大きな傷のある隻眼の壮年の男。神器“ターボル”は親指大の銀杯型。中世では鉄兜に鎖帷子という、当時の兵士の格好をしていた。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
即座に城や橋などを建造し優位な地歩を文字通り築く『ジシュカの丘』という自在法を持ち、これによって戦場の最前線に前哨陣地を作り出せる。また、産み出された城砦には他のフレイムヘイズの力を蓄える性質があり、それらの力を自在法『ジクムントの門』で攻撃や防御に使う事が可能である。更に守りの切り札として、様々な武器が内蔵された石の戦車を産み出す自在法『車両要塞（ヴァーゲンブルク）』を行使する。
これら集団戦に特化した能力と人間時代の経験から、一人一党気質のフレイムヘイズの中にあって、集団戦に長ける異質の人材。千軍万馬の卓越した将帥であり、広く高い視点から戦いを見る「変人」として知られていた。
軍人という経歴故か、非常に堅苦しい性格の持ち主。“淼渺吏”デカラビアとは、長年に渡る宿敵であった。
“吾鱗の泰盾（ごりんのたいじゅん）”ジルニトラ
声 - 山内健嗣
ザムエル・デマンティウスと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は薄墨色。しわがれた声で話す、無骨な性格をしている“王”。
ヒルデガルド
声 - 斉藤佑圭
『昏鴉の御し手（こんあのぎょして）』の称号を持つ強力な女性のフレイムヘイズ。「昏（くら）き淑女」の異名を持つ。
黒い喪服を常に身に付けている貴婦人で、顔は黒いベールで覆われている。ブローチ型の神器“フリズスキャルヴ”には真っ赤な宝石があしらわれている。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
影を自在に操る自在法『瞑目の夜景』を使う。遠隔から自由に影を操作し、攻撃や補助を行う。多くは味方を鎧わせる形で使っている。攻撃の際は、影を人間大のワタリガラス型に変化させ、それを小さな烏型の弾丸に分裂させて飛び散らせ、攻撃する。
上品であしらいの上手い性格。全体を見て戦況を冷静に分析する明晰さや、ヴィルヘルミナを案じる思い遣りを見せる。
“鬼道の魁主（きどうのかいしゅ）”ヴォーダン
声 - 樋口智透
ヒルデガルドと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は薔薇色。厳かな声で話す“王”。語り口はかなり古風。
ダン・ロジャース
『具象の組み手（ぐしょうのくみて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。見た目は、腕まくりしたワイシャツに、くたびれたズボンをはいた中年男性。神器“B.S.I”は万年筆型。頼りない言動が目立つが、れっきとした強力な討ち手。
“B.S.I”でサインをした物を強化する形質強化の自在法『プレスキット』を使う。
“弄巧の摽（ろうこうのひょう）”フィフィネラ
ダン・ロジャースと契約している女性の“紅世の王”。炎の色は涅色。キビキビとした男口調で話す“王”。ハボリムとは、ダン以前の契約者との間で交戦経験がある。
ミカロユス・キュイ
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
『興趣の描き手（きょうしゅのかきて）』の称号を持つフレイムヘイズ。神器は筆型の“見えざる手”。病的な顔立ちの男。調子外れな甲高い声が特徴で、文章の最後の言葉を繰り返すように相手に問いかける、独特な口調の持ち主。
その能力は、「石に木を書けば石が燃える」「雪に剣を書けば雪で木が切れる」といったように、振るう絵筆によって物体の色彩と特性を自在に変化させることである。独自の自在法として、擬似世界として描いた風景の中に対象を誘導し、閉じ込める自在法『パラシオスの小路』を使う。
その発想の奇抜さと好戦的な性格は、リベザルをして万事慎重にならざるを得ない程に危険な模様。当人は画家としての腕前にかなり自信があるようだが、契約している“王”ヨフィエルには厳しく批評されている。
“異験の技工（いげんのぎこう）”ヨフィエル
ミカロユス・キュイと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は感情により変化する茶色系。老人らしき厳しい声をした“王”で、一人称は「我輩」。絵画に一家言あり、腕に自信のあるミカロユスの作品に対して、批評と抗弁からなる口論を繰り返している。
ドレル・クーベリック
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
『愁夢の吹き手（しゅうむのふきて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。直接的な戦闘力は欠けるものの、外界宿（アウトロー）の運営に優れた手腕を発揮し、戦闘以外で初めて名を馳せた『外界宿の革命児』。老いた外見と近代的な思考から『若きご老体』『若え爺さん』などと呼ばれる場面もある。フレイムヘイズには珍しく、外見（契約時の年齢）は年老いている。神器“ブンシェルルーテ”はステッキ型。
スイスのチューリヒを拠点に、世界中の外界宿をフレイムヘイズの支援組織として主導する人物。欧州の要である外界宿『ドレル・パーティ』を運営し、『ドレル・パーティ』の中枢である幕僚団『クーベリックのオーケストラ』の指揮者として、他のフレイムヘイズの活動を影から支えていた。
比較的近代になってから契約したため、集団で“徒”を討滅するという「若い」考え方を持つ。古来から独立独歩だったフレイムヘイズたちに組織化や情報交換の重要性を浸透させ、企業・財団の経営によって資金援助を行い、それまでただの溜まり場・隠れ家でしかなかった外界宿を本格的な『支援施設』にまで発展させた。更に「この世の本当のこと」を知らない人間をも組織運営に組み入れ運営を効率化、その規模を拡大させていった。ごく僅かながら、組織運営を通じ「この世の本当のこと」に触れた人間から新たなフレイムヘイズが誕生する、という思わぬ副次的効果も生まれていた。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
ドレル自身のフレイムヘイズとしての能力は『幻術』。作中では自身と同じ姿の幻影を生み出している。
常に穏やかで落ち着いており、冷静な判断力と優れた分析力を備えている。また自身の意志を貫く強固さと、正しいと思ったら決して諦めない粘り強さを持ち合わせる。他のフレイムヘイズと異なり人間時代に豊富な社会経験を積んでおり、フレイムヘイズとしては「若い」ものの「人間」としては老成した精神の持ち主。
“虚の色森（きょのしきしん）”ハルファス
ドレルと契約している女性の“紅世の王”。炎の色は薄いオレンジ色。
落ち着きがなくやや子供っぽい性格。ドレルと、ドレルが築いた『ドレル・パーティ』を大事に思っていたようで、侮辱されると怒っていた。
ピエトロ・モンテベルディ
声 - 川田紳司（ドラマCD）
『无窮の聞き手（むきゅうのききて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。黒髪と口元の髭を整えた垂れ目の美男子。薄紫の上下スーツ、黒地に赤線のストライプシャツ、細い銀ラメのネクタイと靴という、常軌を逸した服装を見事に着こなす伊達男である。神器“ゴローザ”は懐中時計型。
イタリアのジェノヴァを拠点に、フレイムヘイズの交通支援を全世界規模で統括する人物。数十名から成る運行管理者集団『モンテベルディのコーロ』を主宰する。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
初対面の女性には必ず口説き文句から始める、陽気で気さくな性格であり、契約する“王”センティアのことを「僕のおふくろ」と呼ぶ。
マティルダは『明朗明敏』と形容していたが、マージョリーやレベッカからは『馬鹿』呼ばわりされていた。シャナからは『お喋り男』と形容されていた。
“珠漣の清韻（しゅれんのせいいん）”センティア
声 - 堀越真己（ドラマCD）
ピエトロ・モンテベルディと契約している女性の“紅世の王”。炎の色はマリンブルー。
明るくも野太い声で話す“王”。ピエトロからは「僕のおふくろ」と呼ばれており、大らかな母親のような性格をしている。新世界で人化した姿は、野太い声と恰幅の良さが見事とすら思える中年女性。
ナム
『玉紋の騎手（ぎょくもんのきしゅ）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。神器は名前のない手綱型。中央アジアの外界宿［故崖窟］の管理者で、［故崖窟］は中央アジアの重要拠点の一つであった模様。
顔や手足を包帯で、全身を衣服で覆い、一切の肌を見せない小柄な女性と言う、飛び抜けて謎めいた人物。知己の者たちからは、気のいい老婆の討ち手だと思われていた。またナムと契約していた“王”の真名・通称・能力は伏せられ、また“王”自身は喋るところを三千余年は見せなかった模様。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
その正体は、太古の『大縛鎖』創造の儀式阻止の戦いに参戦し、カムシンからは『手綱打つ少女』と形容された少女のフレイムヘイズ。その戦いでナム本人はイルヤンカと交戦の末に戦死するが、その瞬間に創造神“祭礼の蛇”が両界の狭間に引きずり込まれたため、その余波で、分解する体から遊離したナムの意思総体だけが巻き込まれて両界の狭間に引き込まれ、ナムの体が抜け殻としてこの世に残った。
“曠野の手綱（こうやのたづな）”
ナムと契約していた女性の“紅世の王”。炎の色は若草色。
三千余年もの間、通称を持たず、語る声を聞かれたこともない、謎めいた“王”。これも名前のない、手綱型の神器に意思を表出させていた模様。カムシンからは『風巻き奔る龍馬』と形容されていた。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
四人のネイティブ・アメリカンのフレイムヘイズで、彼らの「神」である“紅世の王”と契約した古代の神官たち。全員フレイムヘイズとしての適性を高めてから契約しており、アメリカ大陸を長年“徒”から守ってきた、いずれも非常に優れた強力な討ち手だが、19世紀後期の1863年、白人を中心としたヨーロッパ移民の「侵略」行為に立ち向かい、アメリカ合衆国で『内乱』を引き起こした。彼らを止めるためフレイムヘイズたちの大規模な同士討ちが始まり、その間に“徒”たちの跳梁跋扈を許す結果になったことから十数年後に矛を収めたが、護るべきものを“徒”ではなく「人間」に侵されているという事実から、世界を護る意欲を失った。こうした経緯により、現代まで南北アメリカ大陸主要四都市の外界宿でフレイムヘイズを支援するという消極的な協力にのみ留まっていた。なお“徒”からは「“徒”を殺し続けた挙句、討ち手にまで牙を剥いた『フレイムヘイズの悪徳そのもの』たる魔物」と認識されている。
イーストエッジ
声 - 乃村健次
『星河の喚び手（せいがのよびて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。星空に似た空間を生み出して戦うことに由来する。ニューヨークで外界宿『イーストエッジ外信』を運営しており、また名目上は外界宿ニューヨーク総本部の本部長でもある。心身ともに落ち着いており、物静かで表情も少ない。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
中肉中背でいかつい面相のネイティブ・アメリカン。神器“テオトル”は浮き彫りを施した石のメダル型で、ベルトに下げている。
変換能力は「炎」。ケツアルコアトルと共に「歌う」という行為をトリガーとし、一定の空間内の光を上空に凝縮させることで満天の星と見える空間を生み出し、その光を流星雨として撃ち放ち爆砕させる自在法『夜の問い』を使用し、強力な広範囲攻撃を行う。
“啓導の籟（けいどうのふえ）”ケツアルコアトル
声 - 田中完
イーストエッジと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は青磁色。短く深く、貫禄のある声で話す。読点が多い。
アステカ神話の農耕神にケツァルコアトルがいる。
センターヒル
声 - 仲野裕
『晧露の請い手（こうろのこいて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。豪雨の結界を張り、その中を瞬間移動することに由来する。短躯ながら頑強な体つきをした、穏やかな初老の男。神器はイーストエッジと同じく、角ばった石のメダル型の“テオトル”で、腰のベルトに下げている。イーストエッジに比べれば気さくで、旧友のフレイムヘイズたちにも好意的である。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
変換能力は「植物」。広範囲に影響力を及ぼす雨の結界を張る自在法『トラロカン』を行使し、その中では圧倒的な戦闘力を発揮する。サウスバレイによると「戦が好きでも得意でもない」とのことだった。直接的な戦闘力は他の『三神』に比べれば低いものの、それでも通常のフレイムヘイズからすれば常識破りの実力を持つ。当人も肉弾戦闘能力は非常に高い。
“殊寵の鼓（しゅちょうのつづみ）”トラロック
声 - 長谷川芳明
センターヒルと契約している男性の“紅世の王”。炎の色は瑠璃色。涼やかな青年の声で話す男性の“王”。
アステカ神話の雨と雷の神にトラロックがいる。
サウスバレイ
声 - 梶裕貴
『群魔の召し手（ぐんまのめして）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。無数の「亡者」を指揮して戦うスタイルに由来する。南北アメリカ大陸の主要四都市の外界宿の管理者の一人である。
見た目は山高帽とポンチョを纏った、細く尖った体格と容貌をした二十歳に満たない少年。左足は簡素な作りの義足となっている。神器“テオトル”は尖った石のメダル型。
変換能力は「土」。戦闘では、黄金の仮面を付けた人や動物など様々な形を模した、「亡者」と呼ばれる大作りな土人形を無数に召喚して戦わせる自在法『パチャクチ』を使用する。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
何かというと作り物の高笑いをしながら話す癖があり、カラッとした性格だが、戦いを面白がり一般人の前でも亡者を使うなど無遠慮な面も持つ。しかし笑顔が作る皺は深く、時折得体の知れない雰囲気を覗かせる。『四神』の中で唯一「聖人君子とは言えない男」。
“憚懾の筦（たんしょうのかん）”テスカトリポカ
声 - 山口りゅう
サウスバレイと契約している“紅世の王”。炎の色は象牙色。常に野太い怒鳴り声を張り上げて話す男性の“王”。
アステカ神話の夜空の神にテスカトリポカがいる。
ウェストショア
声 - 高橋美佳子
『滄波の振り手（そうはのふりて）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。南北アメリカ大陸の主要四都市の外界宿の管理者の一人である。なお、他の3人と異なり経営者としてのセンスはなかった模様。年齢不詳の麗容な黒髪の女性。神器“テオトル”は波状輪郭をした石のメダル型。
変換能力は「水」。水を自在に操り、水に捕らわれた者の“存在の力”を水に変換・還元する自在法『セドナの舞』を使用する。大津波で相手を飲み込み捕らえる他にも、水で形作ったアザラシや鮭などの魚による直接攻撃なども行える。水の波で相手を捕らえて身動きを取れなくした後に、まず“紅世”に帰る様に説得を試みるという、非常に珍しい戦法を基本としている。
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
常に大人しく穏やかで、何かにつけよく泣く性格。ただし、これは有利不利など状況を問わず変わらないため、対峙する相手は逆に違和感から来る危機意識を喚起されることになる。振る舞いは弱々しく、“存在の力”による周囲への影響力も相まって他者から異常なまでに気遣われるが、対峙した“獰暴の鞍”オロバスの奇襲すら鋭い蹴り技で軽くあしらうほどの技量を持つ優れた戦士でもある。
“清漂の鈴（せいひょうのすず）”チャルチウィトリクエ
声 - 山下百合恵
ウェストショアと契約している“紅世の王”。炎の色は珊瑚色。穏やかな声で話す女性の“王”。
アステカ神話の水の女神にチャルチウィトリクエがいる。
ノースエア
『焦沙の敷き手（しょうさのしきて）』の称号を持つフレイムヘイズ。神器は丸に穴の開いた石のメダル型の“テオトル”。
『大地の四神』の先師であるフレイムヘイズで、最古のフレイムヘイズの一人。『大地の四神』からは『宙の心臓（そらのしんぞう）』、カムシンからは『大地の心臓の神官』と呼称されていた。
“遍照の暈（へんしょうのかさ）”ウィツィロポチトリ
ノースエアと契約していた“紅世の王”。カムシンからは『天空を制す黄金』と呼称されていた。丸に穴の開いた石のメダル型の神器“テオトル”に意志を表出させていた。炎の色は金糸雀色。
アステカ神話の太陽神にウィツィロポチトリがいる。
ユーリイ・フヴォイカ
声 - 三瓶由布子
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
『魑勢の牽き手（ちせいのひきて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。気弱さと生真面目さを半々に含んだ、サイズの合わない大きな眼鏡を掛けた10代半ばの少年。神器“ゴベルラ”は古風な短剣型。契約してまだ1年余りという日の浅さから、性格は普通の少年そのものだった。
小動物や虫などの生物を使い魔として支配し、伝声や監視、計測に使役し、またそれらの力の奔流を竜巻の様に立ち上がらせ、攻撃と防御を行う自在法『隷群』を使うが、未熟なため、大雑把かつ小規模な物しか使えない。
契約時の戦いで復讐相手を討滅したため“徒”への復讐心を持っておらず、大事な人を守れなかった後悔と生き続ける意味を失った無意識の虚無感だけを抱えている。そのため「誰かを守りたい」と言う「フレイムヘイズに不要な善意」を持ち、またフレイムヘイズが「戦い続けるため」に必要な「生への渇望」を持ち合わせていない。
“虺蜴の帥（きえきのすい）”ウァラク
声 - 山川琴美
ユーリイ・フヴォイカと契約していた女性の“紅世の王”。炎の色は丹色。会話の際、ときおり短剣型神器“ゴベルラ”の鯉口を鳴らす。常に気だるそうな口調だが、何だかんだ言いつつ己の契約者たるユーリイを気遣い見守る優しい性格。
ソロモン72柱の悪魔の一体にウァラクがいる。
クロード・テイラー
灼眼のシャナの登場人物 フレイムヘイズ
『空裏の裂き手（くうりのさきて）』の称号を持つ男性のフレイムヘイズ。頑強な外見の中年男性。神器“ソアラー”は左を向いた鷲のバッジ型。
『空裏の裂き手』の力の象徴である空色の衣『サックコート』を纏い、鷲の翼や頭、鉤爪を顕し戦う空中戦や格闘戦ではトップクラスの強力な討ち手。
“觜距の鎧仗（しきょのがいじょう）”カイム
クロード・テイラーと契約していた男性の“紅世の王”。炎の色は空色。かなり口が悪く、契約者のクロードを「腰抜け」とよく罵っていた。クロードがフレイムヘイズの使命から離れた後も彼と共に行動していた理由は明確ではないが、使命から離れたクロードに付き合っていたのは曰く、彼の力が惜しかったからとの事。
『ゴエティア』で53番目に記述されるソロモン72柱の悪魔の一体にカイムがいる。
セシリア・ロドリーゴ
『荊扉の編み手（けいひのあみて）』の称号を持つ女性のフレイムヘイズ。『大戦』の頃に大量に粗製濫造された討ち手たち「ゾフィーの子供たち」の1人。容姿は褐色の長髪をした20歳前後の女性。髪と同じ褐色のジャケットとスカートを纏い、似合わない真っ白な獣毛の襟巻きを巻いているため『襟巻きさん』と渾名される。神器は牙を並べたペンダント型の“エスピナ”。
灼眼のシャナの登場人物 “紅世の徒”
“紅世”の住人の総称であり、人間と同様に意思や“存在の力”を持ち、それらを自在に操ったり、強い意思や感情と共感したりする能力を持つ種族。ダブルクオート（“”）で括られた分が『真名』と呼ばれる“紅世”での本名であり、それ以外はこの世で自分で名付けた、あるいは名付けられた通称であり、愛称のようなもの。通名とも呼ぶ。フレイムヘイズと契約した状態で登場した“紅世の徒”についての詳細は、#フレイムヘイズを参照の事。
“狩人（かりうど）”フリアグネ
声 - 諏訪部順一 / 松風雅也
男性の“紅世の王”。炎の色は薄い白。近代以降では五指に入るであろう強大な“王”で、フレイムヘイズ側には「フレイムヘイズを狩る“狩人”」として知られる。御崎市で起こる一連の事件の契機となる。人化の自在法による姿は、純白のスーツを纏った線の細い美青年。本性の姿は鳥だと推測されている。
宝具のコレクターとして知られ、自身のコレクションである様々な宝具の特性を活かした戦闘を得意とする。フリアグネ曰く“狩人”の真名は宝具の収集家である事を意味し、『物事の本質を見抜く』固有の能力から、入手した宝具の能力や使用法を即座に看破できるという。 また、“燐子”作りに関して優れた技量を持ち、恋人であるマリアンヌを初めとして自在法や宝具を使うことすら可能な高度な意志総体を持つ自律型の“燐子”を多数率いる。