hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ごぶごぶ 番組の歴史
6月2日放送回から、スタジオ限定で収録を再開。7月21日放送回から東京でロケを再開したが、大型の観光バスで移動しながらトークを収録、不特定多数の人間との近接的な接触を避けるようにする、店内での着席時には飛沫を防ぐアクリル板を設置する、着席時には浜田と相方の間隔を空けるなど、感染予防策を可能な限り講じている。また、ロケの模様を収録した映像の放送に際しては、「感染防止対策に徹底しながらロケを行っています」という字幕を繰り返し挿入している。
貴乃花光司（放送上の名義は「貴乃花親方」）を相方に迎えた8月4日放送回から、屋外でのトーク収録を極力控えることなどを条件に、関西地方でのロケも再開した。観光バス内での収録も継続することから、MBSのアナウンサー時代に当番組へ数回出演していた豊崎由里絵（浜田が司会を務める『プレバト!!』の元・アシスタントでアミューズ所属のフリーアナウンサー）を、バス内での進行役に起用。再開前までは浜田が屋外で相方に投げ掛けていた視聴者からの質問を、バスによるロケ先の移動中に豊崎がまとめて紹介している。ただし、観光バスを移動に使用しないロケや、関西以外の地方（東京都内など）のロケでは、従来どおり浜田と相方のみでトークを収録。米倉利紀を相方に迎えた10月6日放送回からは、MBSの現役アナウンサーから若干名が、ロケに応じて進行役を交互に担当している。
ごぶごぶ 番組の歴史
2021年2月9日の放送分から2021年11月23日の放送分までは新型コロナウィルスの影響で浜田と相方は東京からリモート出演になり、その中継をつなぎながら若手芸人たちが関西で週替わりでリポーター出演をした。
2021年11月30日の放送分から10ヶ月ぶりに関西ロケを再開したが、前述の相方発表のサプライズ形式は廃止された。（第6期の開始から2021年11月23日放送分までは、サプライズ形式で、相方の顔に｢誰？｣と言うモザイク処理をしていた。）
月1回での番組開始以来、深夜帯で放送されてきたが、2022年秋のMBS改編により、10月1日から毎週土曜午後2時に変更。2023年10月28日放送分から、6分繰り上げ・拡大となり13:54 - 15:00となり、前番組の「よしもと新喜劇」と後番組の「痛快！明石家電視台」との接続は両方ともステブレレスとなった。ただし、番組編成の都合の影響を受けることが多いため、「明石家電視台」と共に休止になったり、不定期で90分スペシャルとなる場合がある。
2023年4月からは、スピンオフ番組として、MBSラジオにて後述の『ごぶごぶラジオ』がスタートした。また、同年12月には、番組初の野外フェスティバル『ごぶごぶフェスティバル』が2024年5月11日、12日に万博記念公園で開催されることが発表され、番組内にて最新情報を伝えるコーナーができた。
2024年3月9日には、土曜日に放送されるMBS制作番組合同の大型企画「MBS大感謝祭関西No.1決定戦」の一環として、午後0時54分から2時間の生放送が実施された。生放送は東野が相方として出演していた頃の2012年10月30日放送の100回記念以来11年半ぶりとなった。
2025年3月10日に浜田が体調不良により一時休養することが吉本興業から発表された。そのため同年3月22日放送から5月17日放送分までは回ごとに代役を立てて放送された。
同年5月2日には浜田が芸能活動を再開することが吉本興業から発表され、ラジオ版には当日の放送から、テレビ版には同年5月24日放送分から出演を再開。
ごぶごぶ 出演者
レギュラー（司会）
メインキャスト。番組スタッフからは「浜ちゃん」と呼ばれる。前述の体調不良による一時休養の為、2025年3月15日放送分をもって出演休止。同年5月24日放送分から出演再開。
代打MC
番組スタッフ
前田昌彦は、ダウンタウン（および東野）が出演していた生放送番組『4時ですよーだ』のスタッフ、前田政二は、吉本総合芸能学院（NSC）の1期生であり、浜田・東野とは付き合いが長いため番組内で頻繁に2人から弄られる。ただ2013年以降は画面には登場せず、裏方に専念しているようである。
第6期の毎回変わる出演者（相方）
進行役
2020年8月4日放送分の第431回から、大阪市内のロケで、ロケ先への移動に大型の観光バスを使用する場合に出演。移動中のバス内で収録するトークにのみ参加する。
, 581, 582, 583, 596, 597, 600, 601, 602, 603, 631, 632回）
ごぶごぶ 出演者
過去のレギュラー（司会）
番組スタッフから「東のり」と呼ばれる。番組内では浜田に対し「浜田さん」と呼んでいる。浜田は「東野」と呼ぶ。2025年5月10日・17日放送分に浜田の代役として前述の卒業以来11年ぶりに出演。
浜田・スタッフからは「淳」と呼ばれる。浜田に対しては「浜田さん」と呼んでいる。
田村淳がレギュラーとなってから3週目以降、辛味が苦手な淳が食べられると思われるカレーライスを紹介するために出演（後に「カレーズ」と呼ばれるようになった）。
カレーのコーナーが終わった後、若手芸人を紹介する「ごぶごぶファミリー」のコーナーのMCとして出演していた。
準レギュラー
元スタッフ
ゲスト
※ロケ中に偶然遭遇し、出演したケースも含む。
ごぶごぶ テーマ曲
オープニングテーマ
エンディングテーマ曲
番組放送開始〜2012年3月23日放送分まで。ただし、第13, 14, 24回は除く。
2012年4月3日放送分から2016年3月29日放送分までは、ロケ先で出会った人に好きな曲を聞き、それをエンディング曲としていた。
2017年4月からは再びこの曲が使われている。
過去のエンディングテーマ
第13回のみ
第14回のみ
第24回のみ
ごぶごぶ スタッフ
レギュラー放送（2022年10月29日以降）
レギュラー放送終了以降の不定期特番
月1・2回放送
過去のスタッフ
プロデューサー
毎日放送：長富剛（初回 - 第7回）、京原雄介（2024年7月まで、以前は演出）、三輪康博（2024年7月 - 2025年8月16日）
吉本興業→よしもとクリエイティブ・エージェンシー：稲冨聡（初回 - 第7回はAP（アシスタントプロデューサー）、第8 - 20回まではプロデューサー）、阪口知里（第21 - 28回）、石井英亮（第29回 - ）、中澤晋弥、嶋和也、金丸貴史、亀井俊徳
ブーム：西本武
ごぶごぶ ネット局と放送時間
［字］は、字幕放送実施。
※本放送は終了しているものの、不定期で放送したり、スペシャル番組をネットする場合もある。
ごぶごぶ ごぶごぶラジオ
『ごぶごぶラジオ』はMBSラジオで2023年4月8日（4月7日未明）から金曜深夜に放送されているラジオ番組。
同番組はMBSテレビで放送されている番組のラジオ版かつスピンオフ番組でメインパーソナリティはテレビ版と同じく浜田雅功（ダウンタウン）。後輩芸人で浜田とプライベートでも仲の良い井本貴史（ライセンス）とどりあんずがパートナーを担当し、浜田・井本・どりあんずとスタッフ、そしてリスナーが、テレビ版同様上下関係なく五分五分の立場で作り上げるラジオ番組であり、出演者全員が東京に活動拠点を置いていることもあって収録は東京都赤坂にある赤坂Bizタワー28階のMBS Tokyo Biz Studio（東京支社）のラジオスタジオで行われている。
番組内では毎週一曲曲を流しているが、ほとんどは平井が選曲している。トーク内容については浜田とのプライベートであった出来事などについて話していることがほとんどで、番組終盤ではリスナーからのお便りを紹介し、それに基づいたトークを繰り広げる。当番組ではリスナーを構成員と呼称している。また、当日の放送については以前は放送終了後にラジオ配信アプリRadiotalkで配信されていたが、現在はApple PodcastやAmazon Musicなどで配信されており、過去のアーカイブ放送も聞くことができる。
ごぶごぶ ごぶごぶラジオ
浜田がMBSラジオの番組にレギュラー出演すること及びラジオのレギュラー番組を持つことは毎日放送ラジオ放送部門時代の1987年8月から1991年10月まで毎週木曜日に松本とコンビでパーソナリティを務め、今田耕司やYOUらと出演したMBSヤングタウン木曜日以来32年ぶりであり、ラジオ部門が毎日放送から分社化（独立）してからかつピンでのラジオ番組のレギュラー出演は初である。また、東京支社のラジオスタジオからのラジオ番組出演も移転前のパレスサイドビルディング内にあった時を含めても初めてである。
レギュラー化される約3ヶ月前の同年1月29日（日曜日）に20:00 - 21:00の枠で同番組名で単発放送され、これが人気を博したことからレギュラー化となった。
番組開始から2024年1月19日放送分までは前述の4人で番組を担当していたが翌週（1月26日）放送分からは同年3月まで宮古島を拠点としており井本・どりあんずと同じく浜田と仲がいい後輩芸人のゲラゲラ星人が新たにレギュラーとして加わり5人体勢となった。
ごぶごぶ ごぶごぶラジオ
2024年4月からは放送時間が30分前倒しされ、24:30 - 25:15の放送になり、同年4月5日で番組開始から1年を迎えた。
2025年1月24日放送分からは新たに井本・どりあんず・ゲラゲラ星人と同じく浜田と仲がいい後輩芸人で福岡吉本に所属しているまさよし（サカイスト）が加わり、6人体制となった。
2025年3月21日放送分からは浜田の体調不良による一時休養に伴い、浜田以外の5人で番組を進行していたが同年5月2日に浜田が芸能活動を再開することが吉本興業から発表され、当番組にはこの日から出演を再開した。
唐木ちえみ
唐木 ちえみ（からき ちえみ、1958年9月22日 - ）は、日本の女優。長野県出身。希楽星所属。元劇団昴劇団員。特技は長野弁。趣味はテニス、ゴルフ、スキューバダイビング。
唐木ちえみ 出演
NHK
日本テレビ
TBS
フジテレビ
テレビ朝日
テレビ東京
ダイシン電機
ダイシン電機（ダイシンでんき）は、岡山市北区御津野々口にある配電盤の総合メーカーである。
夜想曲第12番 (ショパン)
夜想曲第12番 ト長調 作品37-2 は、フレデリック・ショパンが1839年に作曲したピアノのための夜想曲。作品37-1と共に1840年に出版された。献呈先はない。
夜想曲第12番 (ショパン) 構成
ト長調、アンダンティーノ、8分の6拍子、ロンド形式（A - B - A - B - A - コーダ）。
舟歌風の穏やかな曲想であり、最初の主題は左手の簡単な伴奏に乗って、右手が3度と6度の和声を歌うもの。半音階的進行で転調しながら進む。(ト長調 - イ短調 - 変ホ短調 - ヘ短調 - イ短調 - ヘ短調)
いったん主題がやむと、ハ長調でのんびりした主題が現れる。やはり転調をつけて単調にならないようにしている。右手は決まったリズムで、左手は持続低音に近く全音符も多い。
再び最初の流暢な主題が現れ、繰り返しがあった後、穏やかに終わる。
白変種
白変種（はくへんしゅ、Leucism、リューシズム）とは、色素の減少により体毛・羽毛・皮膚等が白化した動物の個体をいう。メラニンに係わる遺伝情報の欠損により白化したアルビノとは異なる。代表的な白変種としては、南アフリカで野生での生存が確認されているホワイトライオンや、インドのホワイトタイガーが有名である。
従来、白変種は突然変異によって誕生した希少種と考えられてきた。そのため、アフリカのライオンやアジアのトラ、あるいはアメリカのバッファローを始めとして、希少種・神聖な動物として崇められてきた。しかし白い動物の個体そのものは、哺乳類（トラ・ライオンのほか、オオカミ・キツネ・タヌキ・ホッキョクグマ以外のクマ・水牛・カバ等、多種）・爬虫類（ワニ・ヘビ・トカゲ等で）・鳥類（クジャク・ワシ・フクロウ・カモメ等、多種）等、全ての脊椎動物に広く存在が確認されている。そのため現在では、白変種に関わる遺伝情報は、生物にとって正常かつ基本的なものと考えられるようになった。また、ホッキョクグマ・ホッキョクギツネ・ハクチョウ等、生息環境の影響から白変種が集団の中心となっているものもある。
白変種
白変種が生まれる理由については諸説存在したが、現在では、氷期と間氷期を繰り返してきた地球環境を生き抜いた現存の生物にとって、氷河期には保護色となる白変種は、そもそも生物が生き抜くためには非常に有利な基本的資質であったと考えられ、そのため現在も、生物が白化する遺伝情報は基本的な遺伝子として、生物に脈々と受け継がれている、と考えられている。
白変種は外見からしばしばアルビノと混同されるが、遺伝学的・生理学的にもこの両者は全く異質のものである。白変種のメラニン産生能力は正常であるため、アルビノの瞳孔が赤く透けるのに対し、白変種の瞳孔は黒い。
週刊オリラジ経済白書
『週刊オリラジ経済白書』（しゅうかんオリラジけいざいはくしょ）は、2007年4月17日から2008年3月11日まで、毎週火曜日の21:00～21:54に日本テレビで放送されたクイズバラエティ番組。
字幕放送。地上デジタルではハイビジョン制作（VTR部分は4:3のアップコンバート）。
週刊オリラジ経済白書 概要
デビュー直後にブレイクしたオリエンタルラジオにとって初めてゴールデンタイムでMCをつとめた番組。これまで特番で放送されていた『驚き!謎マネー100連発・世間を騒がすアノ値段一挙公開スペシャル』が前身である本番組は、これまで四半世紀以上に渡ってドラマ枠であった火曜21時台がバラエティ枠に移行した最初の番組でもある。当初は仮題として「クイズオリラジシステム」という名称が付けられていたが、結果的にこのタイトルに落ち着いた。
ナレーターの小林清志を除き、出演者は特番時代から一新。進行役はオリエンタルラジオと、元NHKアナウンサーでフリーアナウンサーの宮本隆治が担当。宮本にとっては本番組が民放で初のレギュラー番組となった。なお当初はオリエンタルラジオが解答者として出演しており、実際の司会進行役は宮本が単独で務めていたが、後にオリエンタルラジオも進行役に移った。番組開始前の予告編では、宮本隆治のNHK退職金が発表されるようなことが放送されていたが、実際の番組ではそのような話は一切出なかった。
週刊オリラジ経済白書 概要
最新の経済の話題、脱税調査に関する話、あるいはモノや人などの値段を題材にクイズ&トークショー形式で紹介する。開始当初は前述の特番に準じるものであり、トークショーに近い演出やモノの値段当てクイズがほとんどであったが、リニューアル後はその仕組みに関するクイズが中心となっている。
平均視聴率は10%前後と健闘していたが、編成上の理由から2008年3月11日をもって番組は終了。その後同枠では、視聴率低迷による短期終了と改編期までのつなぎ番組を繰り返し、当番組以降に1年以上放送されたのは『コレってアリですか?』まで2年余り待つことになる。
フットボールアワーの後藤輝基は、この時期のオリラジの大ブレイクをネタにしており「まだレギュラー持ってるんでしょ」とこの番組の名を出し、「もうとっくに終わってます」というやり取りが行われることがある。
週刊オリラジ経済白書 ルール
床屋のセットに移動し、宮本は床屋姿で仕切る。毎回8人の芸能人が出され、その中から1回の床屋代が一定金額（回によって変わる）以下の人を選ぶ。一定金額以下であればセーフで、1ポイント獲得。一定金額以上の人を選ぶとドボンとなり、座っている椅子が後ろに倒れる（2回目からは『倒れる+顔へ炭酸ガス発射』、3回目からは『倒れる+炭酸ガス+熱々の蒸しタオルを顔にかけられる』と、回を重ねるごとに罰ゲームが追加されるようになった）。
毎回、設定に沿った9品が登場する。
初回（6月12日放送分）では病院の設定で、医療に関わる9品が並べられ、宮本が指定した値段の物はどれか、各チーム相談して1品選ぶ（3問出題。1問正解につき2ポイント獲得で、満点は6ポイント）。
2回目（6月19日放送分）では教室の設定で、学校に関わる9品が並べられ、9品の中で最も高い品物と最も安い品物を当てる。片方正解で2ポイント、両方正解で3ポイント。
週刊オリラジ経済白書 ルール
勝利チームには、番組内で紹介された物が贈られる。
最初の2回は、負けチームのキャプテン(中田・藤森)には「1万罰」という1万円分の物を使った罰ゲームが執行されていた。1回目は「ラジ・チーム」が負けたため、藤森が1万円分のウレタンに埋められた。2回目は引き分けだったため、賞品が両チームに贈られたが、罰ゲームも両チームのキャプテンに執行、海パン一丁にされた上で1万円分の蝋を頭上からかけられた。3回目からは廃止。
週刊オリラジ経済白書 ルール
最終的に最も多くポイントを稼いだチームが優勝。週代わりの優勝賞品を獲得。
特番では、100万円以上の賞金を賭けた「賞金為替ボックス」に挑戦。
2007年10月16日放送分で中尾彬がパーフェクトを達成したため、番組特製金貨を獲得。同日、ふかわりょうが逆パーフェクト（全問不正解）。 賞罰は特になし。
2007年11月27日放送分から、最下位の解答者には、「残念賞」として優勝賞品の代金の請求書が強制的に贈られる（つまり、最下位が賞品の代金を自腹で精算しなければならないというペナルティ）。
基本的に最下位が同点で2組以上いる場合、それらの人で精算する代金を折半という形になる。但し2008年1月15日放送分では、大竹・小宮チームが優勝で（パーフェクト達成だが、特にパーフェクト賞はなかった）、小倉優子と加賀まりこが同点最下位となった。大竹は、今後の関係上加賀に自分の賞品の代金を払わせるのはまずいと提案し、最終的に優勝賞品を観客に譲渡するという形で、加賀が一括して代金を精算した。
今週のヒットの予感（2007年11月27日～2008年3月4日放送分）
経済雑学 これ何カネ?（2007年11月13日～2008年3月4日放送分）
この財布!一体誰の!?（2007年10月11日～11月6日放送分）
街角連続!HIGHorLOW（2007年10月11日～11月6日放送分）
11種類の国の通貨が書かれた紙（各種10枚の計110枚）が舞っているくじの中から1枚を掴み取り、引いた通貨の1万倍を日本円に換算した分の賞金を獲得。
入っている通貨の種類は、ユーロ（欧州連合）、ドル（アメリカ合衆国）、グアラニー（パラグアイ）、トゥグルグ（モンゴル国）、ウォン（大韓民国）、ナイラ（ナイジェリア）、バーツ（タイ王国）、円（日本）、人民元（中華人民共和国）、ランド（南アフリカ共和国）、ルーブル（ロシア）の11種類。最高額はユーロで160万円強を獲得できるが、最低額はグアラニーで僅か200円。
週刊オリラジ経済白書 主なVTR（シリーズ企画）
何の取柄もない男（若手芸人）が1ヶ月間「血の小便を流し涙の汗をかくほど必死に働けば百万円を稼げるのか」というコンセプトでドキュメントバラエティー要素を持った企画。挑戦者には家と仕事を探すために使うパソコンが用意され、交通費・食費はアルバイト料の中から捻出。そのため賄い付きのバイトを探すのが有効。他にも過酷な肉体労働から、あまり世間に知られていないユニークなもの（「数秒間あるものを見るだけで稼げるアルバイト」「歩けば歩くほど稼げるアルバイト」など）まで、多種多様なアルバイトがチャレンジャーの挑戦を通じて紹介された。稼いだお金は勿論自分の物。最初の挑戦者佐藤涼平（ワンクッション）が77万まで稼ぐも失敗した。続く挑戦者のチロ（ビックスモールン）が104万7190円まで稼ぎ、目標を達成した。
週刊オリラジ経済白書 ネット局
※ネット局については前番組『火曜ドラマゴールド』から引き継いだ。なお、解説放送（副音声）は行われていない。また、大分県ではTBS系列の大分放送（OBS）が遅れ放送していた（『火曜ドラマ』はテレビ大分で放送）。
シティタワーグラン天王寺
シティタワーグラン天王寺（シティタワーグランてんのうじ）は、大阪府大阪市阿倍野区松崎町二丁目にある超高層マンションである。
シティタワーグラン天王寺 概要
建物は天王寺・阿倍野地区周辺ではあべのハルカスが完成するまで最も高い超高層ビル、かつ超高層マンションであり、2004年（平成16年）に着工され、2007年（平成19年）2月に竣工した。
外観には「ガラスカーテンウォール」という、窓ガラスと一体となった外壁を使用することにより全体がガラスで覆われているかのようなデザインが採用されており、2007年度のグッドデザイン賞を受賞している。また、このマンションは、同年度の関西照明技術普及会賞も受賞している。
武力攻撃事態及び存立危機事態における捕虜等の取扱いに関する法律
武力攻撃事態及び存立危機事態における捕虜等の取扱いに関する法律（ぶりょくこうげきじたいおよびそんりつききじたいにおけるほりょとうのとりあつかいにかんするほうりつ、平成16年6月18日法律第117号）は、武力攻撃事態および存立危機事態における捕虜等の拘束、抑留その他の取扱いに関し必要な事項を定めることにより、武力攻撃を排除するために必要な自衛隊の行動が円滑かつ効果的に実施されるようにするとともに、武力攻撃事態において捕虜の待遇に関する1949年8月12日のジュネーヴ条約その他の捕虜等の取扱いに係る国際人道法の的確な実施を確保することに関する日本の法律である。通称、捕虜取扱い法。
主務官庁は防衛省統合幕僚監部人事教育課で、有事の際は隷下に捕虜資格認定等審査会を設置して執行にあたる。
武力攻撃事態及び存立危機事態における捕虜等の取扱いに関する法律 構成
第三章　捕虜収容所における抑留及び処遇
第一節　通則（第24条―第26条）
第二節　収容の開始（第27条・第28条）
第三節　保健衛生及び医療（第29条―第39条）
第四節　宗教（第40条―第42条）
第五節　規律及び秩序の維持
第一款　通則（第43条・第44条）
第二款　制止等の措置等（第45条―第47条）
第三款　懲戒（第48条―第55条）
第六節　捕虜代表及び捕虜代表補助者（第56条・第57条）
第七節　被収容者の処遇（第58条―第63条）
第八節　捕虜の業務（第64条―第72条）
第九節　捕虜等抑留給付金（第73条―第79条）
第十節　外部との交通
第一款　面会（第80条―第82条）
第二款　信書及び電信等の発受（第83条―第89条）
第十一節　苦情（第90条―第92条）
長次郎
初代長次郎（ちょうじろう、? - ）は、安土桃山時代を代表する京都の陶工。楽焼の創始者であり、千家十職の一つ・樂吉左衛門家の初代。名は長祐。通称は長次郎、又長二郎。
長次郎 略伝
長次郎は茶の湯の大成者である千利休の創意に基づき赤茶碗、黒茶碗を生み出す。その独創的な造形には千利休の侘の思想が濃厚に反映されており、禅、あるいは老荘思想の流れを汲む、極めて理念的なものといえる。
長次郎茶碗の特色は、装飾性、造形的な動きや変化、あるいは個性的な表現を可能な限り捨象、重厚で深い存在感を表わしている。
出自については、未だに不明な点が多いが、楽焼技術が中国明時代「華南三彩」に繋がることから、阿米也は南中国福建省あたりの出身と考えられている。低火度釉の施釉陶器である交趾焼の技法をもつ人であったとも考えられている。
現存中最も古い作品は、「天正二年春 寵命 長次良造之」という彫の入った二彩獅子像（樂美術館蔵）である。これは現在の京都市中京区の二条城北付近の土中から発見されたと伝えるもので、平成17年（2005年）の一部に緑釉や化粧掛けの白泥が施された上に二彩釉や三彩釉がかけられ、中国南部の華南三彩と共通する手法が見られる。なお、この作品については留蓋瓦とする意見があるが、底部形状から否定する見方もあり結論が出ていない。
長次郎 略伝
現存する茶会記の記録内容から、天正年間に宗慶を介して利休と知り合ったと推定される。それまで国内の茶会で主流であった精緻で端正な中国製の天目茶碗などよりも侘びた風情を持つ茶道具を好む利休によって、轆轤（ろくろ）を使わず手捏ね（てづくね）で成形を行なう独自の工法が認められ、のち注文によって茶碗を納めるようになる。長次郎茶碗の素地は、聚楽第の建設の際に掘り出された土（聚楽土）を用いていたとも伝承されており、「樂家」「楽焼」の名もこの「聚楽」から興ったと伝わる。
天正17年（1589年）に死去。二代長次郎（長祐）が跡を継ぐが、早世した。
長次郎 人物
長次郎の創始した楽焼は、最も古い京焼のひとつで、低火度の茶陶である。日本中世の伝統的な高火度の陶器とも、中国の陶磁とも異なる独特の焼き物で、侘び茶とともに発展し、もっぱら茶の湯のために造形するという目的の焼き物であるため、日常生活用品の類はつくられない。茶碗の他には、香台、花入、香炉、灰器などがつくられる。
長次郎 一族
後世の記録『宗入文書』（元禄元年（1688年））の伝えるところによると、二代長次郎の妻に田中宗慶の孫娘を迎え、後に宗慶とその長男・田中庄左衛門宗味、次男・吉左衛門常慶（後に樂吉左衛門家二代当主）らとともに工房を構えて作陶を行なった。
1920年アントワープオリンピックのテニス競技
1920年アントワープオリンピックのテニス競技（1920ねんアントワープオリンピックのテニスきょうぎ）の成績結果。
1920年アントワープオリンピックのテニス競技 メダル受賞者
準決勝
決勝
銅メダル決定戦
準決勝
決勝
銅メダル決定戦
準決勝
決勝
銅メダル決定戦
準決勝
決勝
銅メダル決定戦
準決勝
決勝
銅メダル決定戦
夜想曲第16番 (ショパン)
夜想曲第16番 変ホ長調 作品55-2 は、フレデリック・ショパンが1843年に作曲、翌年出版されたピアノのための夜想曲。献呈先は作品55-1と同様に弟子のジェーン・ウィルヘルミナ・スターリング嬢。
夜想曲第16番 (ショパン) 構成
変ホ長調、アンダンテ・ソステヌート、8分の12拍子。
ロンド形式に近いが非常に自由な展開で、冒頭は変ロ音からトリルのついたニ音の単旋律。左手は音域の広いショパン特有の伴奏。展開部も再現部もなくまた転調もあまりに頻繁で、主調に回帰する繰り返しがロンド形式に近いというだけである。
このため単純な繰り返しにならないように5連符を導入したり右手の重音トリルを組み合わせている。また最後は ff で終わらせ、意表をついている。最後の和音に付けられた"＜"は、ピアノでは不可能なクレッシェンドではなく音楽的なアクセントと考えられている。
南部戦線 (アメリカ独立戦争)
南部戦線（なんぶせんせん、英: Southern theater of the American Revolutionary War）は、アメリカ独立戦争中に、フランスがアメリカ合衆国側で参戦してから作戦行動の中心となったアメリカ南部での一連の戦闘をいう。独立戦争の初めの3年間、戦いの舞台は主にボストン、ニューヨークおよびフィラデルフィアの都市周辺を焦点とする北部だった。サラトガ方面作戦の失敗後、イギリス軍は植民地中央部での作戦活動を諦め、南部植民地で有利な講和条件を作る戦略に切り替えた。
1778年以前、南部の植民地は大半が愛国者の支配する政府と民兵隊に支配されたが、1776年のチャールストン防衛、ロイヤリスト民兵の抑圧、およびロイヤリストが強く残る東フロリダからイギリス軍を追い出そうとする試みで重要な役割を果たした大陸軍がいた。
南部戦線 (アメリカ独立戦争)
イギリス軍の「南部戦略」は1778年遅くにサバンナの占領で始まり、1780年にチャールストンとカムデンで2度大陸軍を破ったことなどサウスカロライナ植民地での作戦が続いた。ナサニエル・グリーンがカムデンの戦い後に南部の大陸軍指揮を執り、イギリス軍に対して衝突を避け、消耗させる戦略に出た。両軍は一連の戦いを続け、戦術的にはイギリス軍が勝利した。しかし大半の場合はその「勝利」がイギリス軍に損失を出させて戦略的に弱らせていくものであり、大陸軍は勢いを失わずに戦い続けた。このことはギルフォード郡庁舎の戦いで如実に現れた。カウペンスの戦いやキングスマウンテンの戦いのような大陸軍の勝利も全体的にイギリス軍の勢力を弱めることに貢献した。戦線の頂点をなしたのはヨークタウンの包囲戦であり、イギリス軍の降伏で終わって、実質的にイギリス軍の植民地における影響力を失わせることになった。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) 初期の行動 1775年-1778年
バージニア植民地では、レキシントン・コンコードの戦いの翌日にあたる1775年4月20日、ともに類似点の多いできごとだが、火薬事件が起こった。バージニア植民地の総督ダンモア卿がウィリアムズバーグに保管していた火薬をジェームズ川のイギリスの武装船に移そうとした。彼は植民地の社会不安が増していると見て、バージニア民兵から暴動に必要なものを取り上げようとした。パトリック・ヘンリーに率いられた愛国者民兵隊がダンモアに火薬の代償を払わせようとした。ダンモアは翌月も軍事物資や補給品の貯蔵所を掴もうとし続けたが、愛国者民兵隊をこれを予測してダンモアの到着前に物資を移動させておくことになった。
独立戦争が始まると、ダンモアは1775年11月に奴隷解放宣言を発して、逃亡奴隷に自由を約束しイギリス軍側で戦うよう訴えた。ダンモアの部隊が愛国者民兵を殺し捕虜にした11月のケンプスランディングの戦いの後、12月9日、大陸軍がダンモア指揮下の解放奴隷を含むロイヤリスト軍をグレートブリッジの戦いで破った。この敗北後、ダンモアと彼の軍隊はノーフォーク沖に停泊していたイギリス船に逃れた。1776年1月1日、ダンモアはノーフォークの町を砲撃し焼いた。彼はその夏、チェサピーク湾の島から追われ、復帰することはなかった。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) 初期の行動 1775年-1778年
イギリス軍が南部を再度支配するためには、物資と軍隊を運び込む港の確保が必要だった。1776年6月、この目的のために、ヘンリー・クリントン将軍指揮下のイギリス軍がサウスカロライナ植民地のチャールストン港にあるサリバン砦を攻撃した。クリントンは、サリバン砦のあるサリバン島に隣接するロング島にその2,200名の部隊を上陸させたが、いつになく彼はその地域の事前偵察を行う命令を出しそびれていた。2つの島の間の海峡はかなり深く、歩いて渡るわけにはいかなかった。乗ってきた船に再度乗り直して攻撃に向かう代わりに、イギリス海軍の指揮官ピーター・パーカー卿にサリバン砦の防御力を落としてくれるよう依頼した。しかし、イギリス軍艦の砲撃は砦の防壁の大半に使われていた多孔質のヤシ材には効果が無く、その目的を果たすことができなかった。これは不面目な失敗であり、クリントンのカロライナ方面作戦は中止された。2人の指揮官は戦闘後に襲撃の失敗について互いの非を詰りあったという。その後3年間ロイヤリストに対する支援がないままに、1780年までチャールストン港を愛国者側の用に供させたので、このチャールストン奪取の失敗によって南部は失われたと言われている。この時のサリバン砦の指揮官はウィリアム・ムールトリーであり、戦いの後に砦の名前はムールトリー砦となった。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) 初期の行動 1775年-1778年
1776年初期にジョージア植民地の総督が追放され、その帰結としてライスボートの戦いでサバンナ川にいたイギリスの艦隊がジョージアとサウスカロライナから追い出された。その後大陸軍側はイギリス領東フロリダにあるセントオーガスティンのイギリス守備隊を何度か破ろうと試みた。そこの守備隊はジョージアなどの南部植民地からそこに逃れてきたロイヤリストの活動を積極的に支援し、ジョージア南部の牛など物資を求めて襲撃してくる部隊でもあった。最初の試みはチャールズ・リーが大陸軍南部方面軍の指揮官になった後で行われたが、リーが大陸軍主力に呼び戻されたために失速した。2度目の試みは1777年にジョージア邦知事のバトン・グインネットが企画し、南部方面軍の新しい指揮官ロバート・ハウの最小の支援のもとに行われた。この遠征はグインネットとその軍事指揮官であるラックラン・マッキントッシュが何事にも合意できなかったために失敗した。ジョージア民兵の数個中隊が実際に東フロリダに侵入したが、5月のトマスクリークの戦いで撃退された。最後の遠征は1778年初期のことだった。2,000名以上の大陸軍と民兵隊がそのために編成されたが、このときもハウとジョージア邦知事のジョン・ハウストンの間の指揮権を巡る諍いで失敗した。6月下旬にイギリス軍と愛国者部隊の間にアリゲーターブリッジで簡単な小競り合いがあったが、その結果フロリダはイギリスの固い地盤のままになった。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
1778年にイギリス軍が再び南部に目を向けた。南部には多くのロイヤリストが住んでおり、その募兵によって統治を回復できると見ていた。このロイヤリストが支援してくれるという仮説は、ロンドンに逃げてきてアメリカ植民地担当大臣ジョージ・ジャーメインに直接会いにきたロイヤリストの証言を元にしていた。失った土地を回復し、なおかつ王室に対する忠誠を示すことで報奨を望んだこれらの脱出者達は、イギリス軍が南部で大きな作戦を展開するよう説得する最良の方法は、潜在的なロイヤリストの支持を過大に言うことだと認識していた（彼らは集団となってロンドンのイギリス閣僚に大きな影響力を持っていた）。イギリス軍は的を射た地域を解放しさえすれば、その行動で少なからぬ支援を見出せるという予測に基づいて、ほとんど戦争が終わり近くなるまでその作戦を展開した。コーンウォリスはサウスカロライナにいる間にニューヨークのクリントンに宛てて手紙を書き、「ノースカロライナにいる我々の可哀想な困窮した友人たちからの連帯感情についての確信はかってないくらい強い」と報せた。南部戦線の大半でこの仮説は誤りであり、コーンウォリスは作戦が進行するにつれてそれを認識し始めた。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
ニューヨークを発したアーチボルド・キャンベル中佐指揮下の遠征軍3,500名は、1778年12月29日、抵抗を受けることなくジョージアのサバンナを占領した。これはイギリス軍にとって重要な意味を持った。1779年1月17日にセントオーガスティンから途中の前進基地を取りながら行軍してきたオーガスティン・プレボスト准将の部隊がキャンベル軍に合流するまでの間に、ジョージアの低地地方一帯はイギリス軍の支配下に入った。プレボストがジョージアにいる全軍の指揮を執り、キャンベルに1,000名の兵士を付けてオーガスタに派遣し、この町を支配し、ロイヤリストを徴兵しようとした。
サバンナ防衛軍の残りはサバンナから約12マイル (20 km) 上流のサウスカロライナのパリースバーグに後退し、そこで南部の大陸軍を指揮していたベンジャミン・リンカーン少将の軍隊と遭遇した。リンカーンはチャールストンからプレボストの軍隊を偵察し対抗する意図でその軍隊の大半を連れてきていた。2月初旬、プレボストは数百名の部隊をボーフォートに派遣し、恐らくはキャンベルの動きからリンカーンの注意を逸らせようとした。リンカーンはその部隊を排除するためにムールトリー将軍と300名の部隊を送ることで反応した。2月3日に起きたビューフォートの戦いはほとんど決着が着かず、両軍共にその基地に戻ることになった。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
一方キャンベルは大きな抵抗も無くオーガスタを占領し、ロイヤリスト達が出て来始めた。2週間以上掛かって1,000名以上のロイヤリストを徴募している間に、1779年2月14日にはオーガスタからは50マイル (80 km) しか離れていないところであるケトルクリークの戦いで、アンドリュー・ピケンズ指揮下の愛国者民兵隊にかなりの数のロイヤリストが敗北するのを防げなかった。このことはその地域でイギリス軍がロイヤリストを守るためには限界があることを誰にも分からせることになった。キャンベルはその後突然オーガスタを去った。これはオーガスタから既に川の対岸にいた1,000名の民兵隊に、リンカーンが追加するために派遣したジョン・アッシュと1,000名以上のノースカロライナ民兵隊が到着したことに反応した結果だった。キャンベルはサバンナに戻る途中で、部隊の指揮権をプレボストの弟であるマーク・プレボストに渡した。マーク・プレボストは、イギリス軍を追って南に向かっていたアッシュの部隊に矛先を向け、3月3日のブライアクリークの戦いでその1,300名の部隊を急襲し、ほとんど全滅に近く追い込んだ。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
4月までにリンカーンは大勢のサウスカロライナ民兵隊の増援を受け、チャールストンに着いたオランダ船から軍需物資の追加を受け取ったので、オーガスタに向かうことに決めた。オーガスティン・プレボストの動きを警戒するためにムールトリー将軍指揮下の1,000名をパリースバーグに残し、リンカーンは4月23日に北への行軍を開始した。この動きに反応したプレボストは4月29日に2,500名の部隊を率いてサバンナからパリースバーグに向かった。ムールトリーは戦うよりもチャールストンに後退する道を選び、プレボストは5月10日にはチャールストンから10マイル (16 km) 以内に近付いて初めて抵抗に会うようになった。2日後にプレボストは大陸軍の伝令を捕まえて、リンカーンがプレボスト軍の進行に驚き、チャールストン防衛のために急ぎオーガスタから戻ってきていることを知った。プレボストはチャールストンの南西にある島に後退し、その後退を遮蔽させるためにストノフェリー（今日のランタウルズ近く）で塹壕に入った後衛を残した。リンカーンはチャールストンに戻ると、大半が戦闘経験のない民兵ばかり約1,200名を率いてプレボストの後を追った。この部隊は6月20日のストノフェリーの戦いでイギリス軍に撃退された。プレボストの後衛部隊はその目的を果たし、数日後にはその基地を棄てた。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
1779年10月、フランス軍と大陸軍は共同してサバンナを奪還しようとした。ベンジャミン・リンカーン少将が指揮を執り、デスタン伯爵率いるフランス海軍の戦隊が支援した。しかし、この作戦は見事な失敗に終わった。イギリス軍の損害が54名に過ぎなかったのに対して、米仏両軍の損害は901名に達した。フランス海軍は、1776年にチャールストンでイギリス海軍のピーター・パーカー提督の攻撃を退けたのと同程度の防御力をサバンナが持っていることを思い知らされた。砦に対する砲撃はほとんど効果が無かったにもかかわらず、チャールストンでムールトリー砦に対する陸側からの攻撃を取りやめたクリントンと異なり、デスタン伯は艦砲射撃が失敗に終わると陸軍の強襲を強要した。この強襲の際にポーランド人の大陸軍騎兵部隊指揮官カジミール・プラスキ伯が致命傷を負った。サバンナの安全を確保したクリントンは、1776年に失敗に終わっていたサウスカロライナのチャールストンへの攻撃を再開できるようになった。一方、リンカーンは残存部隊を退いてチャールストンの防御を固めた。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
クリントンは遂に1780年にチャールストン対して動き、3月には港を封鎖し、地域の部隊を10,000名に増強した。チャールストンに向かうクリントンを遮るものは無かった。大陸海軍の指揮官エイブラハム・ウィップル代将は8隻のフリゲート艦のうち5隻を港で自沈させ、防衛の用に供した。市中では、ベンジャミン・リンカーンが2,650名の大陸軍と2,500名の民兵を指揮して守っていた。イギリス軍のバナスター・タールトン大佐が4月のモンクスコーナーおよび5月初旬のレナヅフェリーでの勝利により市の補給路を抑え、チャールストンは包囲された。クリントンは3月11日に建設し始めた包囲線から町への砲撃を開始した。
5月12日、リンカーン将軍は5,000名の兵士と共に降伏した。これはアメリカ独立戦争の大陸軍では最大の降伏であり、南北戦争までこれを上回るものは無かった。イギリス軍に損害はほとんど無く、クリントンは南部最大の都市と港を抑え、恐らくこの戦争ではイギリス軍最大の勝利を収め、南部におけるアメリカ軍の構造を破滅に追い遣った。イギリス軍が南部におけるこの優位を失うことになるのは、1781年のギルフォード郡庁舎の戦い後にナサニエル・グリーン将軍がコーンウォリス将軍の手をすり抜けた時からだった。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
南部の大陸軍残余部隊はノースカロライナ植民地に撤退を始めたが、これをタールトン大佐が追撃し、5月29日、ワックスホーの戦いで再度破った。ワックスホーの後で植民地人の間に、タールトンは大陸軍の兵士が降伏しても多くを虐殺したという噂が広まった（このことの真相は未だに歴史家の間の議論になっている）。「血塗られたタールトン(Bloody Tarleton)」、あるいは「血塗られたバン(Bloody Ban)」という名前が憎しみをもって呼ばれ、タールトンには慈悲が無いと評判されることになって、「タールトンの慈悲(Tarleton's quarter)」が間もなく鬨の声になった。この戦闘が言われているように虐殺であったか否かに拘らず、それに対する悪感情がこの方面作戦の間を通じて抱かれたままになった。ロイヤリスト民兵隊がキングスマウンテンの戦いで降伏した時、愛国者の狙撃兵が「タールトンの慈悲」と叫びながら射撃を続け、ロイヤリストの多くが殺された。タールトンは後にこの戦争についての証言を出版し、アメリカ人捕虜に対する不法行為に関する告発について取り繕い、自身を恥ずかしげも無く肯定的な光の中に描いた。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
これら一連の戦闘で、南部の大陸軍は組織だった作戦行動をできなくなった。しかしそれぞれの植民地政府は機能し続け、戦争はフランシス・マリオンなどのパルチザン活動によって続けられた。クリントン将軍は南部の指揮をコーンウォリス卿に委ねた。大陸会議はサラトガでの勝利者であるホレイショ・ゲイツ将軍を新たな部隊と共に南部に送った。しかし、ゲイツは1780年8月16日、キャムデンの戦いで大陸軍始まって以来の大敗を喫し、コーンウォリスにノースカロライナに進軍する道を与えてしまった。南部における戦争のこの段階では、アメリカ側が著しい退潮になった。
しかし、コーンウォリスにも事態が変わり始めた。10月7日、キングスマウンテンの戦いで彼の一翼を担っていた部隊が完敗した。この戦いはロイヤリスト民兵と愛国派民兵の戦いだった。イギリス軍はノースカロライナで大きなロイヤリスト軍を作ろうと思っていたが、その計画が挫折した。志願してくるロイヤリストの数が減り、志願してきた者もイギリス軍がいなくなると覚束ないものになった。キングスマウンテンの結果とサウスカロライナ民兵による打ち続くその通信線や供給線に対する嫌がらせ攻撃によってコーンウォリスはサウスカロライナで冬季宿営を張るしかなくなった。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
ゲイツは罷免され、ジョージ・ワシントンの一番の片腕ナサニエル・グリーン将軍が南部の指揮を執った。グリーンは、ダニエル・モーガン将軍に約1,000名の兵士を預けた。モーガンは1781年1月17日、カウペンスの戦いで、タールトンの部隊を打ち砕いた優れた戦術家である。コーンウォリスはキングスマウンテンの後と同様に、その軍隊の一部を適切な支援も無しに派遣したことで批判された。グリーンは、「ダンへの競争」（ノースカロライナとバージニアの境界に接近して流れるダン川に因んで名付けられた）と呼ばれる一連の小競り合いや軍事行動（ギルフォード郡庁舎の戦い、ホブカークスヒルの戦い、ナインティシックスの戦い、ユートースプリングスの戦い）によって敵軍の消耗を謀った。これらの戦いは、戦術的にはイギリス軍の勝利だったが、戦略的には何ももたらさなかった。コーンウォリスはグリーンがその軍隊を分割していることを知っており、モーガンとグリーンの部隊が再結合する前にどちらかの部隊と会戦を挑みたかったが、迅速に行動する愛国者達を追跡する中で、自軍の過剰な物資を全て捨てて行った。グリーンがコーンウォリスのこの決断を知った時、その嬉しげな反応は「それなら彼はわれ等のものだ！」だった。コーンウォリス軍の物資が欠乏したことは後の困難な状況に陥ったときに決定的な役割を果たすことになった。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
グリーン将軍はまずウィリアム・リー・ダビッドソンに900名の部隊を付けて派遣したコーワンズフォードでコーンウォリスと対戦した。この戦闘はダビッドソンが川で戦死したときに終わりかけ、その後に大陸軍が撤退した。グリーンの戦力は弱まったが、その後も遅延戦術を貫き、コーンウォリスとその士官達に対してノースカロライナとサウスカロライナで数多い小競り合いを続けた。これらの戦闘で約2,000名のイギリス兵が戦死した。グリーンは後に有名となるモットー「戦い、撃たれ、立ち上がり、また戦う(We fight, get beat, rise, and fight again.)」という言葉でその行動を要約した。その戦術は緩りとした消耗戦でカルタゴのハンニバルの優勢な軍隊を倒したクィントゥス・ファビウス・マクシムスの採ったファビアン戦略に似ていた。最後にグリーンはノースカロライナのグリーンズボロでコーンウォリスと直接対決できるだけの戦力を感じ取った。コーンウォリスはギルフォード郡庁舎の戦いで戦術的な勝利を挙げたものの、そのときの損失のために補給と援軍を求めてウィルミントンまでの撤退を強いられた。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) イギリス軍の南部方面作戦
コーンウォリスはグリーンの軍隊を完璧に打ち破ることもできないでいるうちに、大陸軍への物資の大半がこの時点までまだ手を付けていないバージニアから送られてきていることが分かった。コーンウォリスはクリントンの意に反し、カロライナへの補給線を抑えることで、大陸軍の反攻を封じ込められると期待して、バージニアへ侵攻することにした。この考え方は本国のジャーメイン卿の一連の手紙では支持されていた。このことは、全軍の事実上の総指揮官であったクリントンを南部軍の意志決定の埒外に置いたことになった。クリントンに情報を送ることもなく、コーンウォリスはバージニアでの襲撃作戦のためにウィルミントンから北へ向かった。バージニアでは、その地域の襲撃に携わっていたウィリアム・フィリップスとイギリスに寝返っていたベネディクト・アーノルドが指揮する部隊と会することができた。
コーンウォリスがグリーンズボロを離れてウィルミントンに動くと、グリーンにとってはサウスカロライナの再制圧を始める道が開けた。4月25日にホブカークスヒルの戦い（カムデンからは2マイル (3 km) 北）でフランシス・ロードンの反撃もあったが、グリーンはこれを6月の終わりまでに成し遂げた。5月22日から6月19日まで、ナインティシックスの町を包囲していたが、ロードンが包囲を解くために部隊を率いて来ているとの報に接して包囲を諦めた。しかし、グリーンとフランシス・マリオンのような民兵隊指揮官の行動で、最終的にはロードンにナインティシックやカムデンの町を放棄させ、サウスカロライナのチャールストン港までの支配を弱めさせることになった。オーガスタの町も5月22日に包囲され、6月6日にはアンドリュー・ピケンズやライトホース・ハリー指揮下の愛国者軍の手に落ち、イギリス軍によるジョージアのサバンナ港までの支配を弱めさせることになった。
グリーンはサンテー川のハイヒルズで部隊に6週間の休暇を与えた。9月8日、ユートースプリングスの戦いでアレクサンダー・スチュワート中佐指揮のイギリス軍とあいまみえた。この戦いで倒れた兵士達を、アメリカの作家フィリップ・フレニューが1781年の詩「勇敢なアメリカ人の記念に」で称えている。この戦闘は戦術的には引き分けだったが、イギリス軍の戦力は弱まり、チャールストンに撤退した。グリーンは戦争の残りの数ヶ月イギリス軍をそこに釘付けにした。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) ヨークタウンの戦い
コーンウォリスはバージニアに着くとピータースバーグに残っていたイギリス軍の指揮を執った。この地域はコーンウォリスの良き友人であり、コーンウォリスが到着する2日前に死去していたウィリアム・フィリップスが指揮を執っていたが、その跡を継いだことになる。イギリス軍の指揮官の間の通信は海に頼っていたので、この頃の所要時間は2、3週間に及び、コーンウォリスはクリントンに何も知らせていなかったので、北へ進軍してチェサピーク湾一帯の大陸軍補給基地を破壊しつつあると伝えた。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) ヨークタウンの戦い
1781年3月、ワシントン将軍はアーノルドとフィリップスからの脅威に反応してバージニア防衛のため、ラファイエット侯爵を送り込んだ。この若きフランス将校は3,200名を指揮していたが、この地のコーンウォリスが指揮するイギリス軍は補強されて7,200名になっていた。ラファイエットはコーンウォリスと小競り合いを演じたが、援軍を待つ間は決戦を避けていた。「私はあいつを逃がしはしない」とコーンウォリスが言ったとされるが、言に反してコーンウォリスはラファイエットを捕捉することができず、7月にイギリス海軍と連携を取るためヨークタウンに軍を進めた。コーンウォリスがクリントンからの命令を受け取ったのはこの頃である。その命令では、バージニア半島、当時の手紙では「ウィリアムズバーグ・ネック」と称された所で戦列艦を守るに適した場所を選び防御を施した海軍基地を造るということだった。この命令を実行するために、コーンウォリスは罠にはまりやすい位置に進むことになった。ド・グラスのフランス艦隊と、ワシントンとフランス軍のロシャンボー伯爵の指揮する米仏連合軍が到着するにおよび、コーンウォリスは孤立してしまったことがわかった。トマス・グレイブス提督のイギリス艦隊がチェサピーク湾の海戦でフランス艦隊に敗れ、ロードアイランド植民地のニューポートからはフランスの攻城砲が到着し、コーンウォリスの立場は耐えられないものになった。1781年10月19日、コーンウォリスは、追い詰められ降伏した。
コーンウォリスはクリントンに宛てた手紙でこの惨状を報告した。それは次のような文で始まっていた。
私はヨークとグロスターの地位を諦め、指揮下にある軍隊を降伏文書によって降伏させられたことを閣下に伝えると言う苦痛を味わっている、19日、アメリカの連合軍に対する戦争捕虜として。
南部戦線 (アメリカ独立戦争) その後の経過
ヨークタウンでのイギリス軍降伏、フランス軍の全面的参戦、およびその結果としてコーウォリス軍の喪失によって、イギリスの戦争遂行努力は中断された。唯一アメリカに残っているイギリス軍はニューヨークのヘンリー・クリントン指揮下のものだった。クリントンはこの敗北によって途方に暮れ、1782年にガイ・カールトンと交代するまで何もしなかった。このような衝撃的な挫折と滅多に無かった海軍の敗北が同時に起こり、イギリスの世論は反戦に移行して行った。ノース卿の内閣が倒壊し、戦争の残り期間ではアメリカ大陸で目立った動きが無かった。多くの歴史家達は、サラトガでイギリスの運命が傾き始めたが、ヨークタウンがその弔鐘だったことについては合意している。
慶熙大学校
慶熙大学校（キョンヒだいがっこう、英称: Kyung Hee University）は、ソウル市東大門区慶熙大路26に本部を置く大韓民国の私立大学である。1949年に設置された。大学の略称はKHU。
慶熙大学校 概説
新興武官学校（中国大陸における朝鮮系住民の軍学校）の創設に携わった政治家の李始榮が発起人となり、1947年にソウル市鍾路区堅志洞の曹渓寺付近に設立した私塾「新興専門館」が源流となる。1949年、培英大学館と合併して短期大学の認可を受け、「新興初等大学」に再編された。1951年、朝鮮戦争の影響で資金難に陥り、李はソウル大学校出身の教育家であった趙永植に経営権を譲渡した。1952年、四年制大学の「新興大学」に再編されて、趙が初代理事長に就任した。1954年に大学院設置許可、1955年に総合大学としての認可も受けている。趙体制下で負債返済に努めて経営を立て直し、ソウル市東大門区回基洞に新たな校地を確保するまでになった。
1960年、校名を慶熙宮に由来する「慶煕大学校」に変更した。以降も積極的に学校規模の拡大が続けられ、複数の大学を吸収して多数の学部・学生を抱える韓国有数の総合大学へと成長を遂げた。
慶熙大学校 概説
2021年、イギリスのタイムズ・ハイアー・エデュケーションはTHE世界大学ランキングで慶煕大学校を上位300校の一つにランキングしている。韓国の大学としてはソウル大学校、成均館大学校、高麗大学校、延世大学校に次ぐ大学と評価されている。現在、慶煕大学校以外に付属校として慶熙幼稚園・慶熙初等学校・慶熙中学校・慶熙女子中学校・慶熙高等学校・慶熙女子高等学校・慶熙サイバー大学校が設立されている。
東洋医学の研究でも知られており、慶熙大編集の全8巻に及ぶ『東洋医学大辞典』は東洋医学を体系的にまとめた最初の大辞典として知られている。
慶熙大学校 キャンパス
平和の殿堂は同校設立50周年を記念して1999年に建てられた。4500人収容の劇場。1976年に着工したが、工事がストップしたこともあった。劇場は中世ゴシック様式の建築であり、ビノルリアの名称もつけるはずだったという。
カヴァーゾ・デル・トンバ
カヴァーゾ・デル・トンバ（伊: Cavaso del Tomba）は、イタリア共和国ヴェネト州トレヴィーゾ県にある、人口約2,900人の基礎自治体（コムーネ）。
カヴァーゾ・デル・トンバ 地理
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のBLはベッルーノ県 所属を示す。
気候分類では、zona E, 2776 GGに分類される。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
カヴァーゾ・デル・トンバ 行政
カヴァーゾ・デル・トンバには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
カステッロ・ディ・ゴーデゴ
カステッロ・ディ・ゴーデゴ（伊: Castello di Godego）は、イタリア共和国ヴェネト州トレヴィーゾ県にある、人口約7,100人の基礎自治体（コムーネ）。
カステッロ・ディ・ゴーデゴ 地理
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のPDはパドヴァ県所属を示す。
気候分類では、zona E, 2443 GGに分類される。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
チェッサルト
チェッサルト（伊: Cessalto）は、イタリア共和国ヴェネト州トレヴィーゾ県にある、人口約3,700人の基礎自治体（コムーネ）。
チェッサルト 地理
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のVEはヴェネツィア県所属を示す。
気候分類では、zona E, 2353 GGに分類される。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
日本伝道隊
日本伝道隊（にほんでんどうたい、Japan Evangelistic Band、略称・JEB）は、イギリスに本部を置くプロテスタントの宣教団体。イギリス、アメリカ合衆国、日本で日本人に対する宣教活動が行われている。イギリスでは1999年より名称をジャパン・クリスチャン・リンク（Japan Christian Link, JCL）に変更しているが、日本では日本伝道隊の名前が引き続いて使用され、日本のプロテスタントの教派の1つとなっており5つの教会が属している。
トップダウン設計とボトムアップ設計
トップダウン設計とボトムアップ設計（トップダウンせっけいとボトムアップせっけい）とは、設計戦略である。トップダウンとボトムアップは、情報や知識の順序付け戦略であり、様々な分野で使われる用語である。この記事では、主にソフトウェア工学での用法について解説する。
トップダウン設計とボトムアップ設計 概要
トップダウン設計は、段階的に詳細にしていく設計技法である。最初にシステム全体を定式化し、その時点では個々の詳細には立ち入らない。その後、システムの個々の部分の設計を段階的に詳細化していく。最終段階では、実装に移せるまで詳細化する。内部構造に立ち入らずに設計を行っている段階では、各部分をブラックボックスとして扱う。
ボトムアップ設計では、最初にシステムを構成する個々の部品を細部まで設計する。そして部品群を組み合わせてより大きな部分を作っていき、最終的にシステム全体が構成される。
なお英語版では、bottom-up and top-down approaches となっており「設計」の語は無い。「伽藍とバザール」の著者エリック・レイモンドの編纂するジャーゴンファイルでは、「トップダウン設計」（top-down design）のハッカー的反対(語)（hackish opposite）は「ボトムアップ実装」（bottom-up implementation）だとある。