hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ヒューマンロスト
ヒューマンロスト (human lost) は、横浜を拠点に活動しているロックバンドである。ジャンルはグランジ。略称はひゅ、ヒューロス。
1998年（平成10年）夏、osamu、mako、toshの3人で芸術の集合体human lost（ヒューマンロスト）を結成し、地元・横浜を中心に活動開始。以後ヒューマンロストは千年続き文化となる。2002年（平成14年）にロックチッパーレコードよりメジャー・デビューした。
ミュニシパル・ウェイスト
ミュニシパル・ウェイスト (MUNICIPAL WASTE) は、アメリカ合衆国バージニア州リッチモンド出身のクロスオーバースラッシュメタルバンド。ハードコアパンクとスラッシュメタルの融合で多くのファンに支持されている。
ミュニシパル・ウェイスト 経歴
アルバム発表後、アンディとブランドンが脱退。新たに、フィリップ・"ランド・フィル"・ホールとデイヴ・ウィッテが加入。
ナジョージュヌイ (国境警備艦)
ナジョージュヌイ(ロシア語:Надежныйナジョージュヌィイ)は、ソ連・ロシア連邦の国境警備艦(Пограничный сторожевой корабль)である。艦名は「頼りになる」といった意味のロシア語の形容詞である。
ナジョージュヌイ (国境警備艦) 概要
1982年9月19日、ソ連国家保安委員会(KGB)の1124-P 設計によって建造される工場番号第780号艦が、タタール自治ソヴィエト社会主義共和国のA・M・ゴーリキイ記念ゼレノドーリスク造船所で起工された。1983年6月28日にはKGBの海上国境局に登録され、第780号艦はナジョージュヌイと命名された。
1984年2月25日には進水、同年春にはバレンツ海・コーラ湾に面したムールマンスク州クフシーンスカヤ・サルマの内水システムに引き渡された。ナジョージュヌイは、同地において海上公試を実施した。同年9月20日に試験が終了すると、北方国境警備艦軍事管区北西国境警備管区に配備された。
ナジョージュヌイは200海里排他的経済水域の警備任務に就き、コーラ半島周辺のバレンツ海で行動している。ソビエト連邦の崩壊後は所属がロシア国境軍に変更された。
アルビア (列車)
アルビア（Alvia）はスペインのレンフェが運行する長距離の高速列車サービスである。座席のクラスはエコノミークラス（2等）とpreferential（1等）に分かれている。現在6系統が運行されている。車両は軌間可変車両が利用されており、タルゴと同様に標準軌と広軌間の軌間変換区間を通過することにより早く軌間を変えることが可能である。
最初に導入されたのは2006年でサラゴサ・リェイダの高速新線が延伸開業した時に、マドリード・バルセロナ間で動力分散方式の120系が運行を開始した。2007年秋にはタルゴ客車を組み合わせた動力集中方式の新しい130系が登場し、269形機関車や252形機関車が牽引するマドリッド・ヒホン間などの列車を置き換えた。マドリード=バリャドリッド高速鉄道線の開業後は130系が追加で導入される予定である。
アルビア (列車) 事故
2013年7月24日、S730系がスペイン北西部のサンティアゴ・デ・コンポステーラ近郊で脱線し、78人が死亡、約140人が負傷した。スペインの40年間の中で最悪の事故と呼ばれている。
神田龍身
神田 龍身（かんだ たつみ、男性、1952年4月 - ）は、日本の日本文学研究者。学習院大学文学部日本語日本文学科教授。
神田龍身 経歴
山梨県生まれ。学習院中等科、学習院高等科、早稲田大学第一文学部卒業。早稲田大学大学院文学研究科修了。静岡大学教授を経て、2000年4月より学習院大学文学部日本語日本文学科教授。2010年4月より2013年3月まで学習院大学文学部学部長。
平安朝、中世文学専攻。『源氏物語』から中世物語に至る、セクシュアリティーを鍵とした研究で知られている。
ベラサグン
座標: 北緯42度44分47.06秒 東経75度15分1.64秒﻿ / ﻿北緯42.7464056度 東経75.2504556度﻿ / 42.7464056; 75.2504556
ベラサグン（ペルシア語 بلاساغون Balāsāghūn、英語:Balasagun, Balassagun, Balasaghun、中国語：八剌沙袞、キルギス語：Баласагын）は10世紀から1218年にかけて繁栄したカルルク、カラハン朝、西遼の中心都市。とくに耶律大石によって西遼の首都となり栄えたが、ナイマン王国の王子クチュルクが西遼を乗っ取り、彼を追って来たモンゴル帝国軍によって接収された後は衰微していった。天山山脈の北麓に位置し、現在のキルギスの都市トクマク近郊のブラナ遺跡はベラサグンの遺構と推定されている。
ベラサグン 概要
7世紀から9世紀にかけての時期、天山山脈北麓沿いの地域ではソグド人が建設した植民都市が繁栄していたが、ベラサグンの建設時期はそれらの都市よりも遅いと考えられている。ウイグルの伝説では、ウイグルの始祖のブク・ハンが征西の途上で建設したと伝えられる。唐代には突厥の拠点として繁栄し、唐の地理学者の賈耽が著した『道里記』には碎葉城（スイアブ）の東40里（約12km）、熱海（イシク・クル湖）の西50里（約20km）に位置することが記されている。
ベラサグン 概要
10世紀の漢文資料には裴羅将軍城として現れ、11世紀後半のマフムード・カーシュガリーの『ディーワーン・ルガート・アッ＝トゥルク』（Dīwān Lüḡāt al-Türk、「テュルク語集成」）には、ベラサグンの住民はソグド語とテュルク語の両方を話し、「ベラサグン」と呼ばれる市街地とそれに隣接する「クズオルド」という城砦（カタバ）が存在したことが記されている。11世紀中頃にカラハン朝が東西に分裂すると東部の首都となったが、後に首都機能はカシュガルに移る。『遼史』によると1132年頃、耶律大石が西進して東カラハン朝を滅ぼし、この地で即位して西遼の首都と定めて名をクズオルド（グズオルド/フスオルド、虎思斡耳朶 quz ordu）に改称したという。また、モンゴル帝国が侵攻してきた13世紀には『世界征服者の歴史』の著者ジュヴァイニーによれば、グッズ・バリグ  غزباليغ Ghuzz-Balïγ と呼ばれており、モンゴル側からGobalik（美しい都市 qo'a balik? の意）と呼ばれた。
テュルク文学の最も古い作品『クタドゥグ・ビリグ』を著したことで有名な詩人ユースフ・ハーッス・ハージブは11世紀にベラサグンで出生したと思われる。また、ベラグザンには多くのネストリウス派キリスト教徒も滞在し、彼らの墓地が現存している。1210年に西遼の君主耶律直魯古がタラスの戦闘でホラズム・シャー朝に敗れた時、町は西遼に反乱を起こしたために47,000人の住民が殺害される。1218年にモンゴル帝国が西遼に侵入した際、ベラサグンは抵抗をする事無く降伏した。元代の紀行文には、耶律大石にちなんだ「大石林牙」「大石」などの呼称で記されている。14世紀にベラサグンは戦乱によって荒廃し、以後町の名前は史上に現れなくなる。
今日のベラサグン村から西へ6km、トクマクの町外れに位置するブラナ地域はかつての都市ベラサグンの西の端であった。ブラナ地域にはブラナの塔、突厥時代に建てられたバルバルと呼ばれる岩面陰刻の群などの遺跡が存在している。ブラナの塔は11世紀に建てられたミナレットで、現在の高さは24mだが、建てられた当時は46mの高さがあったという。これは何世紀にもわたる間に地震が何回か発生したためで、現在の塔も1970年代に修復作業が施されたものである。
春日井市消防本部
春日井市消防本部（かすがいししょうぼうほんぶ）は、愛知県春日井市の消防部局（消防本部）。管轄区域は春日井市全域。
春日井市消防本部 概要
車両72台
消防ポンプ自動車：7
小型動力ポンプ付積載車：7
はしご付消防自動車：3
屈折はしご付消防自動車：2
水槽付消防ポンプ自動車：1
化学消防ポンプ自動車：6
小型動力ポンプ付水槽車：6
水槽車：6
照明電源車：1
救助工作車：2
高規格救急自動車：10
司令車：1
指揮車：1
査察車：4
指導車：16
消防用連絡車：1
資機材搬送車：1
人員輸送車：1
防災指導車（グラッキー）：1
スロウ・ダウン
「スロウ・ダウン」（Slow Down）は、ラリー・ウィリアムズの楽曲である。1957年にレコーディングが行われ、1958年3月にスペシャルティ・レコードからシングル盤『ディジー・ミス・リジー』のB面曲として発売された。後にA面曲と共にビートルズによってカバーされた。
スロウ・ダウン レコーディング
「スロウ・ダウン」のレコーディングは、1957年9月11日にカリフォルニア州ハリウッドにあるマスター・レコーダーズで行なわれた。音楽ジャーナリストのジーン・スクラッティは、バックバンドによる演奏について「止められない、ノン・ギミックで、叩きつけるようなピアノの音と沸き立つようなサックスで制御不能になりそうな『スロウ・ダウン』は、間違いなくウィリアムズの最もヒッピーな曲だ」と評している。
演奏者および担当楽器は、以下のとおりとなっている。
スロウ・ダウン ビートルズによるカバー
ビートルズは、1960年より「スロウ・ダウン」をレパートリーの1つとしていた。1963年7月16日にBBCラジオの『Pop Go The Beatles』用に演奏が録音され、8月20日に放送された。当時の演奏は、1994年に発売された『ザ・ビートルズ・ライヴ!!アット・ザ・BBC』に収録されている。1964年6月1日と4日に「スロウ・ダウン」のカバー・バージョンのレコーディングが行われた。リズムトラックは3テイクで録音され、テイク3にジョン・レノンのボーカルとジョージ・ハリスンのソロが加えられた。ビートルズがコペンハーゲンにいた6月4日、ジョージ・マーティンによってピアノがオーバー・ダビングされた。
ビートルズによるカバー・バージョンは、イギリスでは1964年6月19日に発売されたEP『のっぽのサリー』に収録された。アメリカでは同月にキャピトル・レコードから発売されたアルバム『サムシング・ニュー』に収録された後、シングル盤『マッチ・ボックス」のB面曲として発売された。Billboard Hot 100では最高位25位を獲得。
スロウ・ダウン ビートルズによるカバー
音楽評論家のイアン・マクドナルドは、著書『Revolution in the Head』の中でビートルズによるカバー・バージョンについて「ビートルズ史上最も成功しなかったロックンロール・カバーの1つ」「底力、推進力、基本的なまとまりに欠ける」と批判し、「ギターソロは恥ずかしいもので、サウンド・バランスはめちゃくちゃ」と述べている。また、曲の1分14秒のところで、ピアノの音が一瞬消えて、ポール・マッカートニーのベースの音が聴こえなくなるという編集ミスを指摘している。
※出典
Rippin' GHOST
『Rippin' GHOST』（リッピン・ゴースト）は2003年2月5日にリリースされたaccessの5thアルバム。発売元はアンティノスレコード。
2023年11月8日には、DISC1に本編を、DISC2に『Re-sync GHOST』を収録し、全曲リマスターを施し『Rippin' GHOST -Remastered Edition-』として再発売。
Rippin' GHOST 概要
収録曲は全てアルバム用に書き下ろされた新曲。累計売上は4.1万枚を記録した。「REAL AT NIGHT 〜眠れぬ夜の向こうに〜」は後にシングルカットされたほか、収録曲のうち5曲がリミックスアルバム『Re-sync GHOST』に収録されている。2003年4月26日放送のポップジャムに出演した際には「ライブで最も盛り上がる曲」（高山哲哉）として「VIEW」が演奏された。
桑名市消防本部
桑名市消防本部（くわなししょうぼうほんぶ）は、三重県桑名市の消防部局（消防本部）。管轄区域は桑名市、いなべ市、桑名郡木曽岬町及び員弁郡東員町の全域。いなべ市、木曽岬町及び東員町は桑名市に常備消防事務を委託している。
1957年ウィンブルドン選手権
1957年 ウィンブルドン選手権（1957ねんウィンブルドンせんしゅけん、The Championships, Wimbledon 1957）に関する記事。イギリス・ロンドン郊外にある「オールイングランド・ローンテニス・アンド・クローケー・クラブ」にて開催。
1957年ウィンブルドン選手権 決勝戦の結果
男子シングルス
女子シングルス
男子ダブルス
女子ダブルス
混合ダブルス
鈴鹿市消防本部
鈴鹿市消防本部（すずかししょうぼうほんぶ）は、三重県鈴鹿市の消防部局（消防本部）。管轄区域は鈴鹿市全域（東名阪自動車道・新名神自動車道の四日市市・亀山市域一部を含む）。
鈴鹿市消防本部 概要
主力機械（2023年4月1日現在）
消防ポンプ自動車CD-1型：7
水槽付消防ポンプ自動車
1-A型：3
1-B型：2
2-A型：1
はしご付消防自動車
35m級：1
15m級：1
化学消防自動車II型：1
高規格救急自動車：10
救助工作車II型：1
小型動力ポンプ付水槽車
水10,000L：1
水5,000L：1
指揮車：1
広報車：3
連絡車：8
消防活動用自動二輪車：2
消防団多機能車：3
鈴鹿市消防本部 高度救急救助隊
鈴鹿市消防本部では常時体制ではないが高度救助隊と同等の救助技術を有する高度救急救助隊（Hyper Ambulance Rescue Team＝通称HART）を設置している。この部隊の特徴としては大規模災害等発生時等に指定された隊員で編成される部隊であり、隊員は救急救命士や救急隊員の有資格者の中から、救助隊の研修や養成課程の修了者で救助技術を有する者を選抜している。隊員の持つ資格は特殊無線技士や危険物取扱者、潜水士、小型船舶操縦士である。大規模災害時は原則として命令後一時間以内に緊急消防援助隊として出動する。
鈴鹿市消防本部では高度救急救助隊の制度に伴い、活動服を一新した。一般的には日本の消防では消防隊が紺色、救助隊がオレンジ、救急隊が灰色なのに対して、本来全体がオレンジ色の救助服を紺色にして肩の部分等のみがオレンジ色のものに消防隊・救助隊・救急隊の活動服を統一した。
風犬ナンジャ
風犬ナンジャ（かぜいぬナンジャ）はワタナベエンターテインメントに所属していたお笑いコンビ。ともに熊本県菊池郡菊陽町出身。
風犬ナンジャ メンバー
熊本県立熊本工業高等学校材料技術科卒業、ツッコミ担当。
解散後はイベント等の司会として活動を経て、2014年12月に落語家の桂竹丸に入門。高座名「桂竹紋」として活動中。落語芸術協会所属の二つ目。
熊本県立熊本北高等学校卒業、ボケ担当。
2011年4月に重度な病気（脳梗塞）を患い、現在も療養中。
アール・マイナー
アール・マイナー（Earl Roy Miner、1926年 - 2004年4月17日）は、アメリカの英文学者、日本文学、比較文学研究者。
アール・マイナー 経歴
ミネソタ大学卒業、同大学院で日本研究により博士号取得。1953年、ウィリアムズ大学の英文学教員となり、1955年からUCLAに勤務、1972年からプリンストン大学教授。
アメリカのミルトン学会やアメリカ18世紀学会、国際比較文学学会の会長を務め、1993年には人文科学における貢献が称えられ、プリンストン大学からベーアマン賞を授与された。
英国詩を専門とするが、日本の古典詩歌に範囲を広げ、小西甚一、ロバート・ブラウアーと共同で和歌の研究を行った。1987年に山片蟠桃賞受賞、1991年にComparative Poeticsで小泉八雲賞受賞、1994年には勲三等旭日中綬章受章。
長い病気のあと、2004年4月17日、ニュージャージー州ハイツタウンの自宅にて死去した。
Re-sync GHOST
『Re-sync GHOST』（リシンク・ゴースト）は2003年4月9日にリリースされたaccessのリミックスアルバム。発売元はアンティノスレコード。
Re-sync GHOST 概要
5thアルバム『Rippin' GHOST』のリミックスアルバム。累計売上は0.7万枚を記録した。本作がリリースされた2003年はソニー・ミュージックエンタテインメントがレーベルゲートCD2（CCCD）の導入を開始した時期にあたり、CCCDでの発売を回避するため、当初はリミックスシングルとして発売予定だったものの収録曲を差し替え、まだCCCDが導入されていなかったアルバムとして発売したというエピソードがある。そのため当初14thシングル「REAL AT NIGHT 〜眠れぬ夜の向こうに〜」に収録予定であった同曲のリミックスバージョンも本作に収録されている。
ピュオーラ
ピュオーラは、花王が発売しているオーラルケア用品（口中清涼食品を含む）のブランド名である。
ピュオーラ 概要
「口内環境 清浄化宣言」、「ネバネバお口から、サラサラお口へ」のキャッチフレーズで2006年9月に発売。「エリスリトール」という糖アルコールを清浄剤として含んでおり、むし歯・歯肉炎・口臭の原因となる歯垢や舌苔などの細菌の集合体に素早く浸透し、分散しやすくすることが特徴である。当初はハミガキと洗口液のみで、2007年3月にハブラシを発売した。
「ピュオーラ」の名前の由来は、PURE（清浄な）とORAL（口内環境）からきていて、PURE+AURA（気、雰囲気）ともかけているとされる。
ピュオーラ 沿革
2008年9月 - 「ハミガキ」のエリスリトールを増量するとともに、2種類の殺菌剤（塩化セチルピリジニウムとトリクロサン）を配合する処方改良を行いリニューアルすると同時に、ハミガキ（クリーンミント）とハブラシ（コンパクト ふつう）をスタンディングケースに収めた携帯用セット「オフィス&トラベル」を発売。補充用として「ハミガキ（クリーンミント）」の30g×2本入りも合わせて発売された。
2011年
2月 - 「洗口液」に湿潤剤のプルランを配合する処方改良を行いリニューアルし、同時に「ナノブライト 液体ハミガキ」を発売。
8月 - 「ナノブライト ハミガキ」にブライトクリア成分ピロリン酸ナトリウム（清掃助剤）を配合するとともに、「ハミガキ」同様に外箱を廃止し内容量を15g増量した新パッケージとなり、リニューアル。併せて、「ハブラシ」もリニューアルし、従来設定していた「かため」に替わり、「やわらかめ」を設定した。
2013年9月 - 洗浄成分ピロリン酸4Naと清掃剤エリスリトールを配合し、天然コットン原料100%のシートに含ませたウエットシート「歯みがきシート」を発売。同時に、「洗口液」はW洗浄剤（グリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル）配合する処方改良を行ってリニューアルし、また「ハミガキ」「ハブラシ」もパッケージデザインをリニューアルした（中味変更は無し）。
ピュオーラ 沿革
2015年10月 - 「ハミガキ（115g）」・「ナノブライト ハミガキ」をリニューアル。トリクロサンを省く処方改良を行い、「ワイルドミント」は「ストロングミント」に、「フレッシュカシス」は香味を改良して「マイルドハーブ」にそれぞれ改名。併せて、「洗口液」もパッケージリニューアルし、「ハミガキ」に合わせて「ワイルドミント」は「ストロングミント」に改名した。また、同年秋には「ハミガキ クリーンミント（30g×2本パック）」、「ナノブライト 液体ハミガキ」、「ハブラシ」、「オフィス&トラベル」もリニューアルした（「ナノブライト 液体ハミガキ」と「ハブラシ」はパッケージデザインの変更(「ナノブライト 液体ハミガキ」はボトル形状も変更)のみで、中身の変更は無し）。
2017年
4月 - 「ハミガキ」をリニューアル（クリーンミントの30g×2本パックは2017年春に自然切替）。洗浄剤のラウロイルグルタミン酸Naが配合され、併せて、「ストロングミント」はパッケージ正面下部の帯の色を緑から黒に変更された。
10月 - 「ハブラシ」に「薄型コンパクト」を追加発売。併せて、「超コンパクト」・「コンパクトスリム」・「コンパクト」もブルー基調のパッケージデザインに変更してリニューアル。
ピュオーラ 沿革
2018年
4月 - 泡タイプの液体ハミガキ「泡で出てくるハミガキ」を発売。
9月 - 「ハミガキ」を処方変更するリニューアル（クリーンミントの30g×2本パック及び「オフィス&トラベル」は2018年秋に自然切替）。同時に「ナノブライト ハミガキ」と「洗口液」はパッケージデザインを変更するリニューアルが行われ、「洗口液」は大容量サイズの850mlが追加発売された。
2020年
4月 - 「GRAN ハブラシ ていねい磨き」を発売。本品は歯ブラシでは珍しい袋入包装となる。
9月 - 「ハミガキ」をリニューアル（クリーンミントの30g×2本パックは2020年秋に自然切替）。洗浄成分を増量する処方改良が行われたほか、全てのフレーバーに170g入りの「BIGサイズ」を追加設定し、2容量（クリーンミントは3容量）となる。併せて、「ナノブライト ハミガキ」も「ハミガキ」に準じたパッケージデザインに変更するリニューアルが行われた。
10月 - 抗炎症剤や清掃剤に天然由来成分を使用し、清涼感を控えめ、低発泡設計とした薬用ハミガキ「GRAN いたわり歯ぐきケア」とブランド初のデンタルフロス「GRAN 2WAYフロス」を発売。同時に、「GRAN マルチケア」、「GRAN ホワイトニング」、「GRAN 知覚過敏症状ケア」の3品もパッケージデザインを変更してリニューアルした。
ピュオーラ 沿革
2022年10月 - 「GRAN」を除くシリーズ全品をリニューアル。
ハミガキは従来のGK2（グリチルリチン酸二カリウム）から抗炎症成分BGA（β-グリチルレチン酸）に変更され処方改良。
ハブラシはヘッドの厚さを2.5mmに薄型化され、薄型コンパクト以外はハンドルデザインも変更。「コンパクトスリム」は名称を「スリム幅」に変更した。
オフィス&トラベルセットは前述のハミガキとハブラシの改良に合わせて製品改良。
泡ハミガキ、ナノブライト ハミガキ、ナノブライト 液体ハミガキ、洗口液（クリーンミント・ライムミント）、歯みがきシートはパッケージデザインを変更。併せて、泡ハミガキは外装が省かれた。
ピュオーラ 沿革
2023年
4月（一部店舗は同年3月最終週） - 新シリーズ「PureOra36500（ピュオーラ サンロクゴマルマル）」を立ち上げ、「薬用ハグキ高密着クリームハミガキ」、「薬用マルチケアペーストハミガキ」、販売店限定品「トータルケアデンタルリンス」の3種を発売。「薬用ハグキ高密着クリームハミガキ」はハミガキ剤で日本初となるつけかえ式容器を採用。「トータルケアデンタルリンス」と合わせてつけかえ用も設定される。
5月 - 「PureOra36500 薬用歯の根元コートジェルハミガキ」を販売店限定で発売。
10月 -
「バリア ジェルハミガキ」を発売。併せて、「ハミガキ」・「ナノブライト ハミガキ」・「ハブラシ」をパッケージリニューアル（「ナノブライト ハミガキ」のみJANコードも変更される）。その際、「PureOra」の英字ロゴが「PuraOra36500」に準じたロゴとなる。
「PuraOra36500」に「濃密泡ハミガキ」を追加発売。
2024年
4月 - 「PureOra36500」にハブラシ4種類（1本1本磨き、歯周ポケットクリーナー、やわふわ濃密磨き、ハグキ キュッと押しマッサージ）を追加発売。
10月 - 「ハミガキ」・「ハブラシ」をリニューアル。「ハミガキ」は処方改良を行うとともに「マイルドハーブ」は約9年ぶりに「フレッシュカシス」へ変更の上で復活。「ナノブライト ハミガキ」は高濃度フッ素処方（同時に6歳未満への使用が不可）となり、「美白ケア ハミガキ」へ製品名を変更。「バリア ジェルハミガキ」もパッケージデザインが変更された。「ハブラシ」は「すき間PRO コンパクト」を追加すると共に他の既存品のパッケージデザインが変更され、「薄型コンパクト」は「奥歯PRO 薄型コンパクト」へ製品名を変更した。
金正律
金 正律（キム・ジョンリュル）は、韓国のゲームソフト開発会社グラビティの元会長で、現在はサイカングループの会長。
金正律 人物
20代で会社を設立し成功をおさめ、その後も業界に30年以上携わっている。2006年からは日本のゲーム業界でも活躍している。「死ぬまでゲーム業界にいる」ともインタビューに答えており、生涯現役を宣言している。
2001-2005年のグラヴィティ時代に、日本におけるラグナロクオンライン展開において日本のユーザーに支持されたことから「日本のユーザーに非常に感謝している」と、インタビューでコメントしている。
また、買収したコムシードを通じて、日本における運営会社サイカンゲームズや、コミュニティ企業である
セカンドファクトリーを設立するなどをしている。特にセカンドファクトリーには、ラグナロクオンライン時代から親交のあったRAG-FESの事務局代表である前川浩史を社長に迎え入れ、日本におけるユーザーコミュニティ形成を重要視している。
尚、前川浩史は、セカンドファクトリー社の事業整理後、2008年6月に、サイカンホールディングスへの入社が、コムシード株式会社のIRにより発表されている。
非常にお酒に強い人物として知られ、爆弾酒を数十杯飲んでも平然としていられると言われる。
韓国人ながら流暢な日本語が喋れることで基本的に通訳は要らないが、通訳を兼ねる秘書か専属通訳が同行している。
金正律 その他
サイカンで開発しているタイトルは次の通り
この他に、コムシードの事業計画書によれば未公表のタイトルが2つあるとされる他、東京ゲームショウでの金会長個別インタビューにおいて、格闘技ゲームの構想があることも明らかにしている。
Doubt & Trust 〜ダウト&トラスト〜
「Doubt & Trust 〜ダウト&トラスト〜」（ダウト アンド トラスト）は2007年10月31日にリリースされたaccessの16thシングル。発売元はソニー・ミュージックアソシエイテッドレコーズ。
Doubt & Trust 〜ダウト&トラスト〜 概要
テレビ東京系アニメ『D.Gray-man』オープニングテーマ。累計売上は2.7万枚を記録した。通常盤と初回生産限定盤の2形態で発売され、それぞれ異なるカップリング曲が収録されているほか、初回生産限定版にはDoubt & Trust 〜ダウト&トラスト〜のライブ映像（access TOUR 2007 -binary engine- 神奈川県民ホール公演）を収録したDVD、『D.Gray-man』描き下ろしワイドキャップステッカーが付属している。
遠野馬の里
遠野馬の里（とおのうまのさと）は、岩手県遠野市にある競走馬、乗用馬育成調教施設である。1998年（平成10年）に日本初の乗用馬生産施設として設立された。運営者は社団法人遠野市畜産振興公社。
遠野馬の里 事業
馬産地である遠野の、馬を主体とした活性化を図る。
競走馬の育成調教施設管理・運営
最大160頭入厩可能な厩舎を持ち、新馬の調教、競走馬の訓練をする競走馬預託業務を行う。
乗用馬の育成調教
地元産馬を1年間調教し、乗用馬市場に上場する馬事総合振興基金事業や、一般の乗用馬を預かり調教、休養する預託業務を行う。
乗用馬・農用馬の繁殖改良
乗用に適したウェストファーレン種、アングロアラブ種、トラケーネン種、農用に適したブルトン種の種馬による繁殖種付業務を行う。
乗用馬ふれあい事業
乗馬教室、ポニー・馬の引き馬や馬車の体験、障害者乗馬体験事業の他、近隣の教育機関等に出張ふれあいサービスの提供を行う。
遠野馬の里 千葉幹夫
遠野馬の里苑長を務める千葉幹夫（ちば みきお、1935年5月1日－2015年12月8日）は、オリンピック総合馬術の選手として活躍した馬術家である。
北海道大学馬術部で馬術を始め、獣医として就職した日本中央競馬会でも競技を続けた。総合馬術の選手として出場した1964年（昭和39年）の東京オリンピックでは34位（乗馬：真歌）、1968年（昭和43年）のメキシコシティオリンピックでは失権（乗馬：ジョセフィン）の成績を残す。フランスのソミュール騎兵学校の教官で、メキシコシティオリンピックの障害馬術選手である騎兵大尉ピエール・デュランが講師として半年間来日した際に指導を受け、その推薦をもってフランスの奨学金を得てソミュール騎兵学校に学ぶ。その後、後進の指導にあたり、1988年（昭和63年）4月から1989年（平成元年）2月まで馬事公苑苑長を務める。1996年（平成8年）に遠野馬の里の前身である職員養成所の所長として赴任した。「馬は人間の鏡」との考えを持つ。
ツールチップ
ツールチップ（英: tooltip）とは、コンピュータのグラフィカルユーザーインターフェイス (GUI) における表示要素のひとつで、対象にポインティングデバイスのカーソル（マウスポインタなど）を重ね合わせる（マウスオーバーする）と、その周辺に小さな領域が出現し、注釈や補足説明などが表示されるものである。
ツールチップ 概要
グラフィカルユーザーインターフェイス (GUI) において、ラベル文字列や画像などの静的に表示されている情報だけでは十分に説明しきれない、詳しい付随情報やヒントなどを動的に表示するために考案された表現手法・共通要素のひとつ（ウィジェット）である。
例えば、ボタン（コマンドボタン）には押したときの動作を端的に表すための極めて短いラベルのみを設定することが多く、1単語や2単語では十分に説明しきれないこともある。しかし、ボタンを押したときに発生する動作や効果を詳しく説明するツールチップを設定しておけば、ユーザーはボタンを押す前にマウスオーバーしてツールチップを表示することでその動作を把握することができ、初めて使うユーザーへの簡易的なマニュアルとしても利用できる。またツールチップは普段は表示されておらず、表示のための場所を占有しないので画面を広く使えるというメリットがある。ツールバーなどで使われる小さなボタンにラベルではなくアイコン画像を使って面積を節約する場合も、説明のためにツールチップがよく併用される。タブブラウザなどのタブ型UIで、ドキュメントのタイトルやファイル名が長すぎてタブに表示しきれない場合、ツールチップを使って表示することでタブをアクティブにせずとも内容やファイルパスを把握できるようにする、といった使い方もある。
ツールチップ 概要
しかし、ツールチップは一定時間経つと自動的に消えてしまう仕様になっていることもあり、その場合ユーザーは消えてしまう前に情報を読み取らなければならず、あまり長い説明を付与することはできない。また、ツールチップの仕組みを知らないユーザーには気づかれにくいし、ツールチップによって下側にあるものが覆い隠されてしまうため、場合によっては使い勝手を損なってしまうこともある。
カーソルが要素を通過するだけではツールチップは表示されず、ある程度の時間同じ位置に静止している必要があるため、スタイラスペンのようなポインティングデバイスでは微妙な手振れによってうまく表示できないこともある。後述のタッチ入力環境のようにツールチップ方式がそもそも使えないGUI環境もある。
カーソル（主にマウスポインタ）の操作が必要である。
ツールチップが消える（非表示となる）条件はいくつかあり、実装によっても異なる。一定時間経つと自動的に消えるものもあれば、カーソルを動かさない限り消えないものもある。要素の表示領域内でカーソルを動かしても消えず、領域からカーソルを外すことで消える仕様になっていることもある。
ツールチップ 名称
Microsoft Officeでは、ポップヒント（英: ScreenTips）と称されている。開発者向けのMSDNライブラリについては、ツールヒント（英: Tooltips）と、情報ヒント（英: Infotips）の2つに類別して呼ばれている。
中でも、Microsoft Officeにおける、追加情報・図・ヘルプ記事へのリンクを付属したものは、拡張ポップヒント（英: Enhanced ScreenTips）と言う。
また、ウィキペディアでは脚注にマウスオーバーさせれば脚注ツールチップ（英: Reference Tooltips）が表示される。
ツールチップ 類似の機構
Microsoft Windowsでは似たような機構として、主にテキストボックスで使われることを想定した吹き出し型のバルーン（英: Balloons）がある。内部的にはTTS_BALLOONスタイル属性を持つWin32ツールチップコントロールの一形態である。バージョン5.80以降のコモンコントロールとして使用可能。
Mac OSでも似たような機構としてバルーンヘルプを備えていた。
特に古いソフトウェアで、選択されたツールの説明をステータスバーに表示するものもあるが、そのような機能は通常はツールチップとは言わない。
なお、ツールチップの代わりにマウスオーバーで各種プレビューが表示される場合もある。
ツールチップ 応用例
ツールチップの実際の応用例は、デスクトップアプリケーションのみならずウェブページにおいて広く普及している。多くの GUI ベースのウェブブラウザでは、HTML の汎用属性である title 属性を、その要素の上にカーソルが乗ったときに表示するようにしている。これらのブラウザでは、ウィキペディア上で画像やハイパーリンクにカーソルを重ねた場合にもツールチップが表示されるであろう。いくつかのブラウザ（特に Internet Explorer など）では、img 要素に設定された alt属性についても、title 属性と同じ要領でツールチップを表示する。なお、 title 属性と alt 属性が両方設定された場合は、ツールチップの内容として title 属性の値のほうを優先するが、この挙動が妥当であるかどうかについては議論がある。
ツールチップ タッチUIにおける問題点
マウスオーバーによって展開や表示が開始されるメニューやツールチップといったポインティングデバイス操作前提のUIは、タッチパネルを利用したタッチ操作には不向きである。というのも、指先によるタッチ操作では基本的にシングルタップが操作の基本となるため、タップ（クリック）とホバーを区別することができず、マウスやスタイラスペンなどのポインティングデバイスによるホバー操作を直接代替・シミュレートするのが難しいからである。
スマートフォンやタブレットのようなタッチパネルがメインもしくは唯一の操作手段となるモバイルデバイスが普及するにつれて、ホバー操作の問題が顕在化する。この問題を解決するための方法として、マウス操作を前提としたアプリケーションやWebページデザインの見直しとタッチ対応への移行が挙げられるが、Microsoft Windows 8上のInternet Explorer 10やWindows 8.1上のInternet Explorer 11のように、ブラウザ側で独自に拡張した機能によってタッチによるホバー操作（ホバータッチ）をサポートする例も見られる 。Androidでは類似のアプローチとして、ビューを長押ししたときにツールチップを表示することができるようになっている。
三好隆
三好 隆（みよし たかし、1951年7月28日 - ）は、香川県綾歌郡綾川町出身のプロゴルファー。タニヤゴルフ所属。主にシニアツアーに参戦。
ケーオ (ラーンナー王)
ケーオ王とはラーンナー王朝11代目の王である。正式名称はプーターティパティラート（『チエンマイ年代記』）。ティロークパナットダティラート（『ジナカーラマーリー』）、ムアンケーオ（『ヨーノック年代記』）などとも呼ばれる。
ケーオ (ラーンナー王) 伝記
前王、ヨートチエンラーイが官吏らの反感を買ったため政権を追われた。その、後任として指名されたのが息子のケーオである。
ケーオは1507年、南方への進出を画策し、スコータイを攻めた。これは失敗に終わったが、その後、何度も南方に進出し最盛期にはカムペーンペットやチャリエン（シーサッチャナーライ）まで図版に加えた。一方、南方のアユタヤの王、ラーマーティボーディー2世は反撃を行い1515年ラムパーンを包囲した。これにより、ケーオはアユタヤへの攻撃を控え、その後は内政に専念することになった。
1516年おそらく前年のアユタヤの攻撃に備えてラムプーンに煉瓦の城壁を建設した。また、後にチエンマイの城壁も建設、王宮を移動したりした。1517年にはピン川に橋を建設するなど。インフラの整備に力を注いだ。
また、ケーオは仏教保護にも力を注いだ。1496年にはワット・ブッパーラーム、1500年にはワット・シースパンを建設、ワット・プラタートハリプンチャイには毎年欠かさず喜捨をおこなった。1516年にはカオトゥー仏を鋳造させ、ワット・チェットヨートの増築や、ワット・パーデーンの改修を行った。また、ケーオはシホン教派の僧を大僧正に任命するなど、シホン教派を手厚く保護した。これらの仏教の隆盛は、遠くビルマやラーンサーンまで聞こえた。
ケーオ (ラーンナー王) 伝記
また、これらの仏教の隆盛を背景にパーリ語による著作も繁栄を見た。歴史書としてはポーティランシー僧は『チャーマデーヴィーヴァムサー』を、ラッタナパンナー僧は『ジナカーラマーリー』を執筆した。またパンヤサー・ジャータカ（本生経の一種）などの編纂も行われた。
このような繁栄がケーオの治世には存在したが、ケーオの治世の終わりの二年間は非常に国が疲弊した。1523年ケーオはケントゥンに軍を派兵し、惨敗し有能な官僚を多く失った。これに激怒したケーオは、セーン・イーピンチャイという将軍を処刑、軍事力が衰えた。またこの敗戦はラーンナー世界に住む平民の人口を大きく落とさせた。これらの人口力の低下や、有能な官吏の損失はラーンナー王朝衰退の原因となる。
1960年全仏選手権 (テニス)
1960年 全仏選手権（1960ねんぜんふつせんしゅけん、Internationaux de France de Roland-Garros 1960）に関する記事。フランス・パリにある「ローランギャロス・スタジアム」にて開催。
ボブ・ターリー
ボブ・ターリー（Robert Lee Turley , 1930年9月19日 - 2013年3月30日）は、元メジャーリーグの投手。アメリカ・イリノイ州出身。右投右打。ニックネームは"Bullet Bob"。
ボブ・ターリー 経歴
1948年、セントルイス・ブラウンズ（現ボルチモア・オリオールズ）と契約し、1951年9月29日にメジャーデビュー。1954年は185奪三振で最多奪三振。シーズン後にニューヨーク・ヤンキースにトレードされ、ヤンキースでは1962年までプレー。
最も活躍したのは1958年で、21勝7敗、防御率2.97で最多勝利、そしてサイ・ヤング賞を受賞。ワールドシリーズでは、第2戦で先発するも1アウトしかとれず敗戦投手となったものの、第5戦で完封勝利、第6戦では延長10回裏1点差で2死1･3塁のピンチで登板して抑え、第7戦では3回途中から登板して投げきり勝利投手となった。シリーズ通算2勝1敗、防御率2.76でワールドシリーズMVPに選ばれた。
1963年はロサンゼルス・エンゼルス、ボストン・レッドソックスでプレーし、シーズン後に引退した。
ジャンニ・ロダーリ
ジャンニ・ロダーリ（Gianni Rodari、1920年10月23日 - 1980年4月14日）は、イタリアの作家、ジャーナリスト。特に児童文学で有名。1970年には国際アンデルセン賞を受賞し、20世紀イタリアにおける最も重要な児童文学作家とみなされている。彼の作品は多くの言語に翻訳されている。
ジャンニ・ロダーリ 経歴
ノヴァーラ県オメーニャでパン屋の息子として生まれる。父はジャンニが9歳の時に死亡。その後は母の生地ヴァレーゼ県で育つ。17歳で教員免状を取得し、ヴァレーゼの小学校で教鞭を取る。彼が興味を持ったのは音楽（ヴァイオリンを3年間習った）、そして文学（ニーチェ、ショーペンハウアー、レーニン、トロツキーは彼の批評のセンスを磨いた）であった。1939年に短期間だけミラノ大学へ通った。
第二次世界大戦中は病身であったため徴兵を免れた。親友の死や、兄弟チェーザレがナチスの捕虜収容所に入れられたことを理由に、1943年からレジスタンス運動を行い、1944年にはイタリア共産党に加わった。
1948年に、左派の新聞 l'Unità（「ウニタ」）のジャーナリストとして児童文学を書き始める。1951年に最初の本、Il Libro delle Filastrocche（わらべ歌の本）と『チポリーノの冒険』（Il Romanzo di Cipollino）を刊行。
1952年に初のソ連訪問。その後は頻繁にソ連を訪れた。1953年に結婚し、4年後に娘が誕生した。1957年にはプロのジャーナリストとなる試験に合格。1970年には国際アンデルセン賞を受賞した。
1979年、ソ連旅行の後に健康を害して執筆量を減らすが、1980年にローマにて手術中に死亡した。
ジャンニ・ロダーリ 著書リスト
日本語訳されたもののみ挙げる。原題と日本語題名の対応は下記に拠った。
島田奈央子 (アナウンサー)
島田 奈央子（しまだ なおこ、6月4日 - ）は、日本のフリーアナウンサー。株式会社ライトハウス所属。血液型A型。
島田奈央子 (アナウンサー) 人物・経歴
千葉県出身。主にケーブルテレビ局やラジオ番組などのリポーターとして活躍。地元千葉ロッテマリーンズの大ファンで、RFラジオ日本の『ラジオ日本マリーンズナイター』でリポーターを務めている。
フランス語検定3級、英語検定準1級、上級救命講習終了、普通自動車免許といった資格を持っている。
知人を通じて、音楽ライターをしている同姓同名の女性（旧芸名:島田奈美）と知り合うことになる。
ジョニー・バーネット・トリオ
ジョニー・バーネット・トリオ(Johnny Burnette Trio)もしくはジョニー・バーネット・ロックンロール・トリオ(Johnny Burnette Rock'nRoll Trio) は1952年から1957年までアメリカで活動したロカビリーバンド。ジョニー・バーネット(ヴォーカル、リズムギター)と、実兄ドーシー・バーネット(ベース)、ポール・バリソン(リードギター)の3人編成。
ジョニー・バーネット・トリオ メンバー略歴
ドーシー・バーネット(Dorsey Burnette)は1932年12月28日、ジョニー・バーネット(Johnny Burnette)は1934年3月28日、テネシー州メンフィスでドーシー・シニアとメイのバーネット夫妻の間に生まれる。兄弟はBlessed Sacrament Catholic School(カトリック学校)に通い、優秀なスポーツマンとしてフットボール、バスケット、ボクシングなどに励む。ドーシーはビル・ブラック、スコティ・ムーア、バド・デクリーマンらと一緒にスティールを演奏していた。
デイヴィッド・ポール・バリソン(David Paul Burlison)は1929年2月4日、メンフィスの59マイル東、テネシー州ブラウンズヒルでレイモンドとサラ・リー夫妻の間に生まれる。1937年メンフィスに移住、9才から祖母よりギターを学ぶ。1943年「メンフィス・ランブラーズ」でベーシストとして加入。1946年海軍徴兵。1949年電気工学学校卒業。メンフィスのラジオ局KWEMに毎日30分の番組を持つ「シェルビー・フォーリン&メンフィス・フォー」に参加。
ジョニー・バーネット・トリオ 結成～レコードデビュー
1950年、ポールとドーシーはメンフィスのアマチュア・ボクシング大会「ゴールデングローブ」に共にウェルター級の選手として出場音楽という共通の趣味を通じて意気投合、いつか弟のジョニーも加えて一緒に演奏しようと約束する。ジョニーは1951年高校を卒業後、ミシシッピー川を渡航する船舶甲板員の仕事をしていたが同僚の片足を失う事故を目の当たりにし職を離れていた。だが彼には音楽とボクシングに対する情熱が残っていた。
ポールが在籍するメンフィスフォーは週末にクラブ出演をしていたが、スティール奏者がバーネット兄弟の近所に住む関係から時折ジョニーをゲスト歌手として招いていた。1952年ジョニーはポールに新バンド結成を提案、承諾したポールはメンフィス・フォーを脱退、ドーシーも加わりトリオのグループを結成、初期においては「リズム・レンジャーズ」を名乗る。より多彩なサウンドを求めてドック・マックイーン(ピアノ)とフレンチー(サックス)を雇い「ハイダワェイ」クラブに定期出演をする。ハンク・ウィリアムズやビル・ヘイリー・タイプの曲を演奏した。このクラブで彼らを聞いたウィリアム・ボンドが出資しボンからシングル制作の運びとなった。
ジョニー・バーネット・トリオ 結成～レコードデビュー
November 1955 WBIP Radios Statio Studio, Corinth, MS – 
The Burnett Rhythm Rangers (Johnny Burnette [vcl/gt], Dorsey Burnette [vcl/bass], Paul Burlison [gt], Albert "Al" Vescovo [steel], Tommy Seeley [fiddle]
1955年11月、ミシシッピー州コリンスWPIPスタジオでトリオの初録音が行われた 。セッション費用は当時20歳のエディ・ボンドと彼の父ウィリアム・ボンドが負担、ブーネビルに本拠地を置くVonレーベルから「ユーア・アンディサイデッド／ゴー・ミュール・ゴー」(Von 1006)としてリリース、しかしボンド親子の熱心なプロモーションにも拘らず、セールス的に全くの不発となってしまう。2枚目のシングルが予定されていたが、頭の堅い若者であったジョニーはウィリアムと対立、関係解消となってしまう。
ハイダウェイの出演だけでは生活はままならぬ、と彼らは地元での仕事を得る。ジョニーはメリーマックディッシュのセールスマン、ポールとドーシーはクラウン・エレクトリックに職を得る。野外中古自動車販売でのライブ演奏では、時折エルヴィス・プレスリーがギター1本で飛び入り参加した。ジョニーとドーシーはサン・レコードにデモテープを持ち込むが、経営者サム・フィリップスの耳にはあまりにエルヴィスと似たサウンドのため拒否された。
ジョニー・バーネット・トリオ ニューヨークへ
1956年3月、3人はエルヴィスの全国テレビ出演に触発され、ニューヨークへ向かう。恐ろしく古いフォードで積み切れなかったドーシーのベースを除いて出発、ヒーターなしの車で10年ぶりの雪嵐に見舞われた彼らの二日間の旅は過酷なものとなった。昼間ジョニーはドレス工場、他の2人は電気技師組合の斡旋で電気技師として働いた。
テレビ番組「テッド・マック・アマチュアアワー」出演のためのオーディションを受ける。3人の審査員の前で「トゥッティ・フルティ」「ハニー・ハッシュ」「ブルー・スウェード・シューズ」を演奏、オーディションを通過。4月1日放映予定のTVショー出演が決まる。本戦も順調に勝ち残り、9月開催のマディソン・スクェア・ガーデンでの決勝の出場資格を得、他の勝者と共に3度のツアーに出る。彼らの将来性を見込んだオーケストラの指揮者のヘンリー・ジェロームがマネージャーとなる。ツアー後、キャピトル、ABCパラマウント、コーラルから契約の打診を受ける。ポールはある種のカリスマ性を持ったキャピトルとの契約を望んでいたが、バーネット兄弟はより条件の良いコーラルの言葉に賛成していた。
ジョニー・バーネット・トリオ ニューヨークへ
7 May 1956 Decca Recording Studio, Pythian Temple, 135 West 70th St., New York City – Rock'n'roll Trio (Johnny Burnette [vcl/gt], Dorsey Burnette [vcl/bass], Paul Burlison [gt], Eddie Grady [drums, percussion] + *orchestra (32 pieces))
1956年5月7日、NYピディアン・テンプル・スタジオでボブ・シール（Bob Thiele）をプロデューサーに迎え第一回録音が行われた。「セミアマチュアのような私たち3人にとって恐ろしくも刺激的な体験でした。スタジオ入りすると32人のオーケストラが私たちを待ちかまえ『彼らと一緒にやりたいことをするように』と言われました。スタジオ内の空気は冷ややかで、誰もが急いでいるように見えました。」(ポール談)。最初に彼らは用意されたオーケストラのためにゼム・フィーチャリング・ヒムの「シャッタード・ドリームス」   を吹き込んだ。そしてドラマー、エディ・グレイ（Eddie Grey）だけがトリオに参加する形で残り4曲を録音する。このセッションから「ティア・イット・アップ/ユア・アンディサイデッド」がシングルカット、コーラル最初のリリースとなる。だが彼らにとってこのNYでのセッションは良い印象は無く、マネージャーにナッシュビルでの録音を強く訴えた。
ジョニー・バーネット・トリオ ナッシュビル・セッション
7月2日から5日までオウエン・ブラッドリー所有の「ミュージック・シティ」(通称バーン・スタジオ)で集中レコーディングを行う。バディ・ハーマン(ドラム)、アニタ・カー・シンガーズ(コーラス)、グラディー・マーティン(ギター)、ブラッドリーも必要に応じてピアノで参加、オリジナル曲の他、多数の古典的なR&B,カントリーのカヴァーが録音された(注釈参照)。ドーシーが初めてヴォーカルを取る「スゥート・ラブ・オン・マイ・マインド」「ブルース・ステイアウェイ・フロムミー」、ポールは独特のオクターブ奏法とファズサウンドで演奏、後に語られるジョニー・バーネット・トリオの重要曲はこのセッションから生まれた。
ジョニー・バーネット・トリオ ナッシュビル・セッション
2-5 July 1956 Music City Recordings, 804 16th Ave. South, Nashville, TN – Johnny Burnette and The Rock'n'roll Trio (Johnny Burnette [vcl] Dorsey Burnette [vcl/bass], Paul Burlison [gt], Grady Martin [el gt], Farris Coursey  [drums]. Buddy Harman [drums] replace Coursey(100266～69)  add Bob Moore [bass](100274～76)Owen Bradley [piano] + Anita Kerr Singers  Producer: Henry Jerome)
1956年7月、2枚目のシングル「オー・ベイビー・ベイブ/ミッドナイト・トレイン」発売。北東部では好評を得るが全国ヒットに至らなかった。同年夏、カール・パーキンス、ジーン・ヴィンセントとツアー、カールの従弟にあたるトニー・オースティン(ドラム)がトリオのメンバーとなる。9月9日マディソン・ガーデンでアマチュア・アワーの決勝、惜しくも敗れる。10月,3枚目のシングル「トレイン・ケプト・ア・ローリン/ハニー・ハッシュ」発売。
この時期バンドに異変が起きていた。12月公開予定のロックンロール映画「ロック ロック ロック」の撮影が行われたが、そこにドーシーの姿は無かった。ジョニーとドーシーの感情の軋轢である。ヒット曲が出ないイラ立ちとツアーの過密スケジュールが彼らの神経を尖らせ、公演の出演料を巡ってついに二人は決裂、ドーシーの脱退となってしまっていた。撮影はジョニー・ブラック(ビル・ブラックの兄弟)がドーシーの代役を務めた。12月、映画の公開に合わせて「ロンサム・トレイン/アイジャスト・ファウンド・アウト」発売、レーベルに「トリオ」の文字が記載される最後のシングルとなってしまう。
ジョニー・バーネット・トリオ エンド・オブ・ザ・ロード
22 March 1957 Bradley Film & Recording Studio, 804 16th Ave. South, Nashville, TN – Johnny Burnette and The Rock'n'roll Trio (Johnny Burnette [vcl], Grady Martin [gt], Bob Moore [bass], Farris Coursey  [drums] + vocal chorus. Producer: Owen Bradley)
1957年3月22日再びナッシュビルで録音が行われた。ポールもドーシーもいない、実質的にジョニーのレコード制作だった。5月「イーガー・ビーバー・ベイビー」8月「バター・フィンガーズ」発売。コーラルは商業的成功が得られないトリオに対し急速に興味を失い12月「ロック・ビリー・ブギー」が同レーベル最後のシングルとなる。57年の暮れにはバーネット兄弟は和解、共に西海岸に拠点を移す。ドーシー名義でマイナーレーベル「サーフ」(Surf)からジョン・マラスカルコ作曲「バーザ・ルー」(Bertha Lou)をリリースするが、その時点でまだコーラルとの契約が残っており、すぐさま回収となっている。
ジョニー・バーネット・トリオ エンド・オブ・ザ・ロード
その後ジョニーはソロに転向、「ドリーミン」(1960年 11位)「ユーアー・シックスティーン」(1960年 8位)がヒット、1964年カリフォルニア州クリアレイクでの船舶事故により死去。ドーシーはソロに転向、ソングライターとしてリッキー・ネルソンに曲を提供「ビリーブ・ホワット・ユー・セイ」(1958年 4位)「イッツ・レイト」(1959年 9位)がヒット 、70年代には自己名義のシングルを多数カントリー・チャートに送り込む。1979年心臓発作により死去。ポールはメンフィスに戻り1960年「セーフティ・エレクトリカル」(電気工事会社)を設立、成功させる。1980年代に音楽活動を再開、チャーリー・フェザース、エディ・ボンド、ジョニーの息子リッキー・バーネット、ドーシーの息子ビリー・バーネットらと共演、録音を行う。2003年結腸癌により死去。
3人はトリオ時代よりも解散後に実績を残すが、60年代～70年代のUKロックに与えた影響から後の評価は逆転する。70年代後半ロンドンのテッズやロッカーズによるパンク、(ネオ)ロカビリームーブメント(後にニューウェーブ、テクノ等に細分化）により脚光を浴び、ネオロカビリー界のカリスマ的存在となる。
ショーヴィニズム
ショーヴィニズム (英語: chauvinism) は、自身の属している集団が強大で徳が高いとみなし、他の弱く無価値で劣った集団より優っていると信じる、反理性的な思想を指す。パトリオティズム（愛国主義）やナショナリズムの一形態とも言うことができ、自身のネイションの卓越ぶりと名誉を熱狂的に信奉するものである。ショーヴィニズムを奉じる人はショーヴィニスト (英語: chauvinist)とも呼ばれる。
英語において、ショーヴィニズムという言葉は特に「男性ショーヴィニズム」の略として使われることもある。2018年版ウェブスター辞典では、ショーヴィニズムの第一義を「異性の人々に対する超然的な態度」と説明している。
ショーヴィニズム 由来
この言葉の名称は、あるフランス人兵士ニコラ・ショーヴァンの逸話に由来している。ナポレオン戦争に従軍していた彼は重傷を負い、わずかな傷病年金を受給して暮らした。ナポレオン1世が退位した後、ショーヴァンは復古王政期の風潮に逆らい、ナポレオンのフランス帝政を救世主であるかのように信じ、狂信的なボナパルティズムの信仰を貫いたと言われている。彼の一途で盲目的な、味方に無視され敵に嫌がらせを受けても揺るがなかった信仰ぶりから、ショーヴィニズムという言葉が使われるようになった。
ショーヴィニズムという言葉は元のショーヴァンの行動から生まれた意味がさらに発展し、何らかの、特に自身が所属している集団への狂信的な傾倒や不当な偏愛から、外来者やライバルの集団に対して否定的な先入観や敵意を示したり、圧倒的な反対を受けても自身の考えに固執したりするといった意味を包含するようになった。ショーヴィニズムの持つフランス的な性質は、英語のジンゴイズムにも表れている。ジンゴイズムは、好戦的ナショナリズムというショーヴィニズム本来の意味を持ち合わせている。
ショーヴィニズム ナショナリズム論
1945年、政治思想家のハンナ・アーレントは、ショーヴィニズムの概念を次のように説明した。
ショーヴィニズムは、「ネイションの使命」という古い発想から直接生じてきたという意味では、ネイション概念のほとんど自然な産物である。（中略）（ある）ネイションの使命とは、何らかの理由でそのネイションの使命を持たず奇跡的に歴史から取り残された他の比較的不幸な民族に、光を与えるもの、と解釈するのが正確であろう。この概念がショーヴィニズムというイデオロギーへと発展せず、国家の領域やナショナリズム的プライドさえも比較的漠然としたものにとどまっている限り、それは取り残された人々の福利に対する責任という高い意識につながることが多かった。