hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
MARS (漫画) あらすじ
内向的な少女キラは、同じクラスになったオートバイレーサーの零と知り合う。最初は彼を非常識だと嫌っていたが、次第にその無邪気さに魅かれ、キラは零と自然につき合い始める。友人の木田や晴美にも支えられ、順調に交際を続ける2人。やがてキラは、零の双子の弟・聖が2年前に自殺し、その現場に居合わせた零が心理的治療を受けていたことを知る。そんな2人の前に、零のかつての恋人・しおりが現れ、今でも零が好きだと言い彼にしつこくつきまとうが、零はほぼ相手にしなかった。実は、中学時代しおりは聖とつき合っていて、その後、零が奪ってつき合い始めた（実はしおりが零を好きになって乗り換えた）ことから、自殺直後はそれが原因だと噂されていた。しかし、零は、聖の自殺の原因は、自分たちの出生の秘密を聖に教えたせいだとキラに打ち明ける。零はしおりに元には戻らないことを告げ、キラと共に居ることを選ぶ。（そのとき、しおりは、自分を選ばないことを認めず、零の前で泣きわめいて抵抗する）
MARS (漫画) あらすじ
高校3年生になったキラと零は、新入生の桐島と知り合う。彼には、かつて自分をいじめた先輩を殺した経歴があり、常識に縛られずキレている自分と零は同類だと言う。桐島はそんな零をキラがつまらなく変えてしまったと怒り、彼女を殺そうとする。キラは零に助けられるが、桐島は別の事件を起こして逮捕され退学処分となる。桐島の言葉に不安を抱く零。彼を慰めようとするキラの不審な態度に気づいた零は、彼女が過去に継父から暴行を受けていたことを知る。母親の病気も重なり、キラは別居していた継父と再び一緒に暮らし始めるが、零との関係に過剰に干渉され家出、零の部屋で同棲生活を始める。零は学校に退学届を出し、自分が働いて暮らしていこうとする零だが、継父がキラを連れ戻しに来た。キラは強く抵抗し、零は彼女を守るため、継父に暴行を振るってしまう。未成年ゆえの自分達の非力さを悟った零は、キラを守るために父・崇之に頭を下げて事態の収拾を図ってくれるよう頼み、代わりにレースを止めて父の言うことを聞くと約束する。その後、崇之の計らいで、一時、自宅に戻っていたキラは零の元に戻り、キラと零は崇之と共に暮らし始めるが、零を想うキラは、彼に夢を叶えさせるためにレースを続けさせてやってほしいと崇之に頼む。キラの思いを汲み取った崇之はそれを受け入れ、自分とその弟で零の実父である暁彦との確執と、零と母親の間に起きた『ある出来事』を打ち明け、二人が未成年である以上最低限の援助はするが、金輪際零には干渉しない事を告げる。その後晴れて二人は入籍し、それぞれの夢に向かって歩き出していく。
MARS (漫画) あらすじ
高校1年、今年もクラスの中心ポジションにいられると考えていた達也は、インパクトのあり過ぎる零の出現で少しだけ自信を失う。ずっと好きだったキラに告白する勇気もなく、零にタイマンを張る度胸もない。達也と零が親友になったきっかけの物語。
MARS (漫画) 登場人物
「声」はドラマCDのもの。
麻生 キラ（あそう キラ）
声：桑島法子
主人公。泉ヶ丘学園高校2年生。美術部所属。10歳の時に暴走族絡みの自動車事故で実父が他界し、現在は実母と二人暮らし。絵を描くのが得意。
中学時代、母が再婚。中学1年生まではおとなしくも明るい普通の女の子だった。しかし、継父に強姦されて以後男性恐怖症となり、より一層内向的な性格になる。その後、母が2人の間に何があったか悟りキラを連れ別居状態になる。
高校生になり、美術室で英語教師吉岡にセクハラを受けそうになっていたところを零に救われ、互いに惹かれると共に次第に外向的になり、もとの明るさを取り戻していく。だが、零から自分を引き離そうとする桐島の言動と、母が倒れた事で継父との同居を余儀なくされた事で再び心身ともに追い詰められてしまう。その後、零の父・崇之の計らいで、継父から離れることができたことなどから、血が繋がっていなくても息子として零を心配する崇之を父親同然に慕っている。
樫野 零（かしの れい）
声：森久保祥太郎
キラの同級生でバイクレーサー。明るく外向的な性格で、男女問わず多くの人を惹きつける。しかし、その反面刹那的で、凶暴性を秘めた危険な一面を持ちあわせる。
MARS (漫画) 登場人物
母の死後、13歳までLAの親戚に預けられ、そこでロードレースに触れた。14歳で鈴鹿4耐で優勝。高校2年のとき、鈴鹿8耐に参戦し、ルール違反はあったものの、驚異的な記録を残す。
春休みにキラと偶然出会い、彼女の描いた絵を気に入る。新学期に再会したことで興味を抱き、その後徐々に惹かれていく。父・崇之とは確執があり、古びたアパートで一人暮らしをしている。双子の弟・聖の死に責任を感じ、自分自身を責めている。
モデルは阿部典史。
杉原 晴美（すぎはら はるみ）
声：増田ゆき
キラの同級生。零が好きで、彼と親しくなっていくキラに嫉妬していじめるが、彼女の想いの強さを認め、親友になる。
木田 達也（きだ たつや）
声：野島健児
零の親友。中学1年生の時、キラと同じクラスになって以来好意を持っている。キラと零が互いに想う気持ちに気付き、2人を応援する。後に晴美と結ばれる。
樫野 聖（かしの せい）
声：石田彰
零の双子の弟。物語開始時点で既に故人。零と外見はそっくりだが、性格は正反対でおとなしい優等生。絵描くのが上手く、零をモデルにした肖像画ばかりを描いていた。中学生の時、誕生日の前日に零の目の前で屋上から飛び降り、自殺した。その原因は長らく不明だったが、肖像画の一枚から要因を書き記した遺書が見つかる。
MARS (漫画) 登場人物
桐島 牧生（きりしま まきお）
キラの後輩。唯一の友人だった青木裕司から長年に渡り凄惨な虐めを受けており、中学2年の時に青木を殺害した過去を持つ。その数ヶ月前に零に助けられた事があり、零の凶暴性に執着する。零に良い影響を与えるキラを敵視するようになる。英訳版では何故か"Masao Kirishima"と名前が変更されている。
零を我が物にしようとするも彼を刺したことで警察に逮捕され、その後精神崩壊という自業自得の末路を辿ることになる。
桜沢 しおり（さくらざわ しおり）
有名私立校・星和学園の生徒で、零の中学時代の恋人。自分勝手でわがまま、自己中心的な性格である。初めは聖のガールフレンドであったが、零に乗りかえる。聖の自殺の場に居合わせた自分自身を責めている。その後、零と音信不通となるが、キラの描いた絵によって零を見つけ出し、強引に再会にこじつける。そのうえ、零に愛を告げるなど、諦めようとしない。しかし、零にほぼ相手にしてもらえず、そのうえ、自分に対しての気持ちがないと告げられる。それにもかかわらず、零を諦めようとせず、泣きわめいて抵抗するが、ふられる。
竹邑 修一（たけむら しゅういち）
MARS (漫画) 登場人物
有名私立校・星和学園の美術部員。中学時代のしおり、零、聖の友人。聖の自殺現場にいた。その後、しおりとともに零と再会する。しおりの言いなりになっていて、何度も零を呼びつけ、しおりの元に戻そうとする。
キラの母
声：種田文子
夫が娘にした事に気付き、キラを連れて別居を決意。学費のためにパートに勤しむが過労で倒れてしまい、再び夫と同居する。最初の夫が交通事故で亡くなったため、バイクレーサーの零との交際を反対する。しかし、再び継父と同居した後で、キラと継父との出来事について、キラの気持ちを汲み取らなかった。このことなどで娘を追い詰めてしまった事に気付いて彼女の思いを尊重せざる得なくなり、最終的には二度と家に戻らない事を条件にキラを託す。
キラの継父
キラの母と結婚し2人を養うと約束したが、中学時代のキラを強姦する。小さな製鉄所の社長で近所での評判はすこぶる良い。キラの母が倒れた事で半強引に同居にこじつけるが、再びキラを束縛する様な言動を取り始め、彼女が家出する原因を作る。
MARS (漫画) 登場人物
傍からすれば、あからさまにキラへ向けている『異性愛』を『家族愛』と履き違えており、彼女の気持ちを全く理解しようとせず、ことある事に居場所を探し出し、無理矢理連れ戻そうとする。その上、嫌がるキラに強く抵抗されても、(義理とはいえ父親なのに）何故そこまで自分を嫌うのかが分かっておらず、上述する束縛行為なども親として当然の教育だと本気で思い込んでいる。
その後も零を守るため、いったん自宅に戻ったキラを彼とまた引き離そうとするなど、最後まで自らの自分勝手な言動の間違いや彼女の気持ちを理解しようとしなかったため、崇之の介入もありとうとう完全に絶縁される。
樫野 崇之（かしの たかゆき）
零の父親。コンピュータ会社最大手のオークグループの社長。実直な性格。唯一の肉親である零のことを心から案じているが、父親として上手く接することが出来ない。両親から厳しくされていた自分とは対照的に、甘やかされ誰からも愛される弟・暁彦に対し複雑な想いを抱いていた。子供の望めない体。
樫野 暁彦（かしの あきひこ）
崇之の弟で、カーレーサーだった。人を惹き付ける魅力があり、明るく自由奔放な性格だった。レース中の事故で、乗っていた車が爆発炎上し死亡。宵子と関係を持っており、零と聖の実父。
樫野 宵子（かしの しょうこ）
MARS (漫画) 登場人物
零と聖の母で、崇之の妻。気性の激しい性格だったが、その反面、繊細な神経の持ち主。刺しゅうが趣味で、よく図案を描いていた。暁彦の死後、その事実を受け入れることができず、また子供たちへの過剰な愛などから精神を病んでいく。零と聖に悪影響を及ぼすと感じた崇之が、精神病院へ入院させるが、退院後に暁彦のあとを追い、自宅で首を吊り自殺する。
椎名 苑子（しいな そのこ）
崇之の秘書であり恋人。落ち着いた大人の女性。
奥田刑事
生活安全課の刑事。聖の自殺後から荒れ始めた零が問題を起こし、補導されるたびよく面倒を見ていた。牧生の事件も担当した。
浜崎（はまざき）
零とキラの1学年先輩。零にリンチを仕掛けるが、その強さに惚れこみ、親友となる。高校卒業後は、父親が営む運送会社で働く。
ケン
零と同じアパートに住んでいるボクサー。見た目は老けているが実年齢は19歳。
スミレ
零と同じアパートに住んでいるオカマ。新宿のショーパブに勤務。中学時代に教師に襲われ開花。
片山 明高（かたやま あきたか）
声：園部啓一
事故で片足を失った元バイクレーサー。零のトレーナー兼コーチであり、友人。
片山 響子（かたやま きょうこ）
声：氷上恭子
明高の妻でバイクレーサー。零が8耐に出場したときのペアライダーを最後にレースを引退。片足を失った夫を献身的に支える。
スペンサー夫妻
妻の彩子が零たちの親戚で、LAに住んでいた頃の零と聖の育ての親。夫のスティーヴが零にバイクの才能を感じ、子供もいなかったため、零を養子にと望んでいた。
MARS (漫画) 外伝『名前のない馬』同時収録作品
眠るライオン
『別冊フレンド』1995年4月号 掲載
1年前まで進学校にいた勇は今や、学校をやめ、プータローたちと連む日々を送っていた。ここ最近気づくと近くにいる女に文句を言うと、拍子抜けな反応に思わず微笑し、その後もなぜか一緒に遊ぶようになるが……。
1カラットの果実
『別冊フレンド』1995年6月号 掲載
両親が離婚寸前の仁奈は、友達とおしゃべりしていても心の中は冷めていた。ある日、ハーフ顔で人気の塁と仲良くなった仁奈。2人が親しくなったのは理由があった。仁奈の父親と塁の母親は、2人が生まれる前から関係を持っていたのだった。
MARS (漫画) 書誌情報
惣領冬実 『MARS』 講談社〈講談社コミックス別冊フレンド〉 、全15巻、外伝1巻
1996年5月13日発行、ISBN 4-06-303030-X
1996年9月13日発行、ISBN 4-06-303041-5
1997年1月13日発行、ISBN 4-06-303054-7
1997年5月13日発行、ISBN 4-06-303065-2
1997年9月12日発行、ISBN 4-06-303076-8
1998年1月13日発行、ISBN 4-06-303095-4
1998年5月13日発行、ISBN 4-06-303106-3
1998年9月11日発行、ISBN 4-06-303126-8
1999年1月12日発行、ISBN 4-06-303140-3
1999年5月13日発行、ISBN 4-06-303153-5
1999年9月13日発行、ISBN 4-06-303166-7
2000年2月10日発行、ISBN 4-06-303181-0
2000年7月13日発行、ISBN 4-06-303199-3
2000年10月13日発行、ISBN 4-06-341208-3
2000年12月13日発行、ISBN 4-06-341217-2
MARS (漫画) 書誌情報
惣領冬実 『MARS』 講談社〈講談社漫画文庫〉 、全8巻
2006年10月12日発行、ISBN 4-06-370355-X
2006年10月12日発行、ISBN 4-06-370356-8
2006年11月10日発行、ISBN 4-06-370383-5
2006年11月10日発行、ISBN 4-06-370384-3
2006年12月12日発行、ISBN 4-06-370400-9
2006年12月12日発行、ISBN 4-06-370401-7
2007年1月12日発行、ISBN 978-4-06-370411-2
2007年1月12日発行、ISBN 978-4-06-370412-9
MARS (漫画) ドラマCD
主要なキャストについては#登場人物を参照。
MARS (漫画) テレビドラマ（台湾版）『戰神 MARS』
オープニングテーマ
「零・レイ」
作曲 - 鍾國鋒歌 / 作詞・歌 - 柯有倫（現・柯有綸）
エンディングテーマ
「譲我愛你」
作詞 - 天天 / 作曲 - 川江美奈子 / 歌 - 周渝民、徐熙媛
CD
販売元はリッツミュージック
『戰神〜MARS〜 日本語サウンドトラック』（2005年7月20日）
DVD
販売元はエスピーオー
『戰神〜MARS〜 DVD-BOX』（2006年6月23日）
MARS (漫画) テレビドラマ（日本版）『MARS〜ただ、君を愛してる〜』
『MARS〜ただ、君を愛してる〜』（マース ただ きみをあいしてる）のタイトルで日本テレビほか一部の系列局にて放送。2016年1月24日0:55 - 1:25（土曜日深夜24:55 - 25:25）開始。全10回。
MARS (漫画) 映画（日本版ドラマ）
ドラマ4話終了後に映画化が発表された。ドラマでは描き切れなかった物語が描かれ、秘められた牧生の歪んだ愛情が、零とキラ、そして牧生自身の運命をも狂わせ、衝撃の結末へと向かっていく内容となっている。2016年6月18日全国公開。興行収入は2億6200万円。
Hurry Xmas
「Hurry Xmas」（ハリー クリスマス）は、日本のロックバンド、L'Arc〜en〜Cielの33作目のシングル。2007年11月14日発売。発売元はKi/oon Records。
Hurry Xmas 概要
前作「DAYBREAK'S BELL」以来約1ヶ月半ぶりとなるL'Arc〜en〜Cielの2007年第4弾シングルで、本作は2007年11月に発売された11thアルバム『KISS』の先行シングルとなっている。また、本作は5ヶ月連続リリース（シングル・アルバム・DVD、合計6作品）の一環としてリリースされている。
Hurry Xmas 概要
本作の表題曲「Hurry Xmas」は、L'Arc〜en〜Cielの音源において初めてクリスマスという言葉が曲名や歌詞に使用された楽曲で、ストリングス、ホーン、アコーディオンを大々的に導入したジャズテイストのクリスマスソングに仕上げられている。なお、この曲の前奏部分は2007年6月より開催したホールツアー「Are you ready? 2007 またハートに火をつけろ!」において、オープニングアニメーション映像に合わせたS.E.として先行披露されている。このオープニングS.E.について、tetsuyaは「きっとみんな、普通にありものの曲を流していると思っていたんじゃないですかね」と述べている。ちなみに本作発売当初は、表題曲にタイアップが付いていなかったが、発売翌週の2007年11月23日から福岡県・天神で行われるイベント「天神のクリスマスへ行こう2007」のテーマソングに使用されることとなった。また、発売翌年の2008年11月末からは、「NEXUS 4」の後を継ぎ、富士重工業「スバル・レガシィ」のCMソングに使用されている。（詳細は楽曲解説の項目を参照）
また、カップリング曲には、表題曲をリアレンジしたインストゥルメンタル「Hurry Xmas -Silent Night version-」が収められている。さらにパートチェンジバンド、P'UNK〜EN〜CIELによるL'Arc〜en〜Cielの楽曲のセルフカバーが収録されている。
Hurry Xmas リリース
本作は、初回生産限定盤（CD＋DVD）通常盤（CD）の2形態でリリースされており、いずれの形態も2007年12月25日までの42日間の期間限定で生産・販売された。初回盤には「Hurry Xmas」と「I Wish 2007」のミュージック・ビデオに加え、ホールツアー「Are you ready? 2007 またハートに火をつけろ!」で流していたオープニングアニメーション映像が収録されたDVDが付属している。「I Wish 2007」は、パートチェンジバンドのP'UNK〜EN〜CIELによるL'Arc〜en〜Cielの楽曲のセルフカバーであり、P'UNK〜EN〜CIELが発表した音源で唯一ミュージック・ビデオが制作されている。さらに、初回盤は限定ギフトBOXパッケージ仕様となっており、「Hurry Xmasスペシャルフォトカード」と「わくわくオーナメント」が封入されている。ちなみに、初回限定盤の規格品番は、表題曲がクリスマスソングであることに因んで、KSCL-1224とKSCL-1225が付けられている。
Hurry Xmas リリース
2007年のシングル発売から約1年後となる2008年11月26日には、パッケージ及び封入特典の装いを一新し、完全生産限定盤として再発売されている。この「2008年盤」はCD＋DVDの2枚組となっているが、収録内容についてはオリジナルのものと同仕様となっている。また、2009年12月9日、2010年11月24日にも再び装いを新たに完全生産限定盤として発売されている。「2009年盤」および「2010年盤」は、前年までの企画盤と同じくCD＋DVDの2枚組でCDの収録内容も同仕様となっているが、付属のDVDにはライヴツアー「TOUR 2007-2008 THEATER OF KISS」で披露した「Hurry Xmas」と「I Wish 2007」のライヴ映像が新たに収録されている。
本作は発売初週のオリコン週間シングルチャートにおいて、前作「DAYBREAK'S BELL」に続く4作連続の首位獲得とはならなかったが、タイアップ無し、期間限定生産品、さらにアルバム発売1週間前のタイミングで発売された先行シングルという作品であるにもかかわらず、フィジカルの初動売上枚数は10万枚を突破している。
また、2007年末にオリコンが実施した「今年聴きたいクリスマスソングランキング」の調査で、「Hurry Xmas」が全体で5位、高校生部門では1位を獲得している。以後も様々な媒体が調査した「クリスマスをテーマにした楽曲の人気ランキング」でたびたびランクインしており、「Hurry Xmas」はL'Arc〜en〜Cielを代表するクリスマスソングとなっている。
Hurry Xmas ミュージックビデオ
表題曲「Hurry Xmas」のミュージック・ビデオは、芳賀薫がディレクターを務めた作品となっている。映像は、サンタクロースに扮したエキストラが催すパーティーを舞台に、メンバー4人が楽し気に演奏するという内容になっている。
このミュージック・ビデオは、本作の初回生産限定盤に付属するDVDに初収録され、本作発売から約1年2ヶ月後となる2009年2月25日に発表したクリップ集『CHRONICLE 4』にも収録された。また、2019年12月11日には公式YouTubeアーティストチャンネルにおいて、YouTube Music Premium限定で映像の有料公開が開始されている。前述のYouTubeチャンネルでの有料公開開始から約2年5ヶ月後となる2022年5月6日からは、同サイトで映像の無料公開が開始されている。
Hurry Xmas 楽曲解説
Hurry Xmas / L'Arc〜en〜Ciel
作詞・作曲: hyde / 編曲: L'Arc〜en〜Ciel & Hajime Okano & Daisaku Kume
ストリングス、ホーン、アコーディオンを大々的に導入した、3連符のギターフレーズが印象的なジャズテイストのクリスマスソング。L'Arc〜en〜Cielとしてこれまでに発表してきた楽曲の中には、クリスマスの時期をイメージして詞がつけられた作品がいくつかあったが、クリスマスという言葉をタイトルや歌詞に使用した曲はこれが初となった。
Hurry Xmas 楽曲解説
クリスマスソングを制作することにした経緯について、作詞・作曲を担当したhydeは「俺、今まで"クリスマス"って言葉も商業的な匂いがして大っ嫌いだったし。以前もtetsuが作ってきた"I Wish"という曲とかもクリスマスっぽいニュアンスで渡されはしたんだけど、クリスマスって言葉だけは使いたくな〜いと思って、それに近い言葉をどんどん入れてったんだけど。何か俺の判断基準で行くと、この曲ならありかなぁと思って。で、どうせ行くんなら突き抜けたいなぁと思って、思いっ切りラヴリーな歌詞を書いて行った」と述べている。また、tetsuyaはこの曲について「こうやってクリスマスソングだ！って作ってそのタイミングに出すということは初めてなので。たぶん何年か前だと恥ずかし過ぎて"いゃだよ!"って感じだったと思うんだけど―― それはhydeの中でもバンドの中でもそうだと思うんです。それが、割り切ってクリスマス狙いでやるっていうのも、今ならいいんじゃないか？っていう雰囲気に、みんながなったんだと思いますけどね」と本作発売当時に述べている。
Hurry Xmas 楽曲解説
この曲のレコーディングではギター、ベース、ドラムの他に、様々な楽器が使用されているが、hydeの制作したデモ音源は、アコーディオンとジャズバンドの音のみで構成された、シンプルな4ビートのジャズポップだったという。ただ、このデモを選曲会で披露した際、他のメンバーから様々なアレンジ案があがったことにより、結果的に管弦楽器を入れたゴージャスなアレンジが施されることになった。hyde曰く、メンバーから出たアレンジ案には様々なアイデアがあったといい、デモ音源のようなシンプルなジャズにする案や、骨太なロカビリー的なニュアンスにする案、ディズニー映画で流れるような雰囲気にする案などがあったという。この曲の最終的なイメージについて、hydeは「最終的にはもう少しブライアン・セッツァー的なニュアンスが出ればいいなぁと思って、そんな感じで録ってったんです」と述べている。また、この曲のギター録りにおいてkenは、デモのジャジーな雰囲気を踏まえ、フルアコのギブソン・ES-175をベーシックとして使用している。さらに、ギターソロパートではガットギターが使用されている。ちなみにken曰く、この曲のギターソロ録りでは、ゴダン製のエレガット・ギターも試しで弾いてみたというが、結局音源には採用されていない。
Hurry Xmas 楽曲解説
上記のように、様々なアレンジ案があがったことから、この曲の制作は試行錯誤の連続で、完成まで長い期間を要したという。レコーディングを振り返り、hydeは「オーケストラがいっぱい入ってるけど、オーケストラがなくなったとしてもアコーディオンさえあれば自分のイメージはクリアできる曲だって、そう自分の中で決まっちゃったんです。だからたとえオーケストラがガンガンに入ってきたとしても、その核の部分だけは残したいなという気持ちが最後まであったんで、その融合が大変でしたね」と述べている。また、アレンジ作業にはバンドの共同プロデューサーである岡野ハジメに加え、エイジアン・ファンタジー・オーケストラの一員でもあった久米大作（ex.プリズム、ex.THE SQUARE）が参加している。
余談だが、メンバーは様々な音楽誌で、この曲の演奏に苦労したというエピソードを当時述べている。kenは「聴く人は楽しいかもしれないけど、演奏は大変でした」、tetsuyaは「この曲は運指っていうよりも、フレーズを覚えて間違えないで弾くっていうことが難しい（笑）」「（ずっと動いてるから）一度間違えると戻れない」と語っている。なお、tetsuya曰く、アルバム『KISS』に収録された楽曲でこの曲に限り、ベース録りがレコーディングの最後に実施されたという。
Hurry Xmas 楽曲解説
歌詞は、タイトルに表れているように、クリスマスを待ち焦がれる想いが溢れた内容となっている。歌詞のテーマとなったクリスマスのイメージについて、hydeは「日本人だから、31日の大晦日に向かってる感じもありながら、街が冬に向かってどんどんライトアップされて、メルヘンに近づいていく感じがもう、堪んないっすね。本当に冬が好きだなぁ、俺。って思う」と述べている。
I Wish 2007 / P'UNK〜EN〜CIEL
作詞: hyde / 作曲: tetsu / 編曲: TETSU P'UNK (※) 2010年盤は、作曲：tetsuya / 編曲：T.E.Z P'UNK 表記
パートチェンジバンド、P'UNK〜EN〜CIELによる、4thアルバム『True』の収録曲「I Wish」のセルフカバー。
表題曲「Hurry Xmas」をクリスマスソングとして制作していたことを踏まえ、かつてhydeがクリスマスをイメージして作詞した「I Wish」がセルフカバーされることとなった。この選曲はアレンジを担当したtetsuyaが行っており、tetsuyaは「P'UNK〜EN〜CIELもクリスマスにしようと思って。だって、せっかく"Hurry Xmas"のシングル買ってクリスマスソングな気分になってる時にデスメタルが来たら、ぶち壊しじゃないですか」と選曲の理由を述べている。なお、hydeはこの選曲について「この曲をクリスマス・シングルのカップリングにするのはとても彼らしい、とてもいいアイディアだなぁと思いましたね」と語っている。
また、tetsuya曰く、アレンジ作業ではシド・ヴィシャスの「マイ・ウェイ」を意識していたといい、「バラードっぽく始まる曲があってもいいかな」というtetsuyaの考えのもとアレンジされている。
Hurry Xmas -Silent Night version-
作曲: hyde / 編曲: L'Arc〜en〜Ciel & Hajime Okano & Daisaku Kume
表題曲「Hurry Xmas」のアレンジ違いによるインストゥルメンタルバージョン。このバージョンでは、最初はピアノとバイオリンの二重奏で始まるが、1サビ以降に様々な鍵盤楽器、管楽器が入る構成となっている。なお、このバージョンは本作限定の収録楽曲となっており、アルバムには収録されていない。
Hurry Xmas 参加ミュージシャン
Hurry Xmas / L'Arc〜en〜Ciel
hyde：Vocal
ken：Guitar
tetsu：Bass
yukihiro：Drum
hyde：Keyboards
久米大作：Keyboards, Strings & Brass Arrangement
Takeshi Hatano：Keyboards
斎藤仁：Manipulate
金原千恵子ストリングス：Strings
小林正弘：Trumpets
菅坡雅彦：Trumpets
村田陽一：Trombones, Bass Trombone
広原正典：Trombones
近藤和彦：Alto Saxophone, Flute
宮本大路：Tenor Saxphone
佐藤芳明：Accordion
岡野ハジメ：Tombourine
カンタベリー大学
カンタベリー大学（カンタベリーだいがく; 英語: University of Canterbury・マオリ語: Te Whare Wānanga o Waitaha 略称：UC）は、ニュージーランド南島クライストチャーチ市に所在する大学。
カンタベリー大学 歴史
1873年にニュージーランド大学カンタベリー・カレッジとして創立。ニュージーランド大学のカレッジとしては第1校目、高等教育機関としてはオタゴ大学に続き第2校目の大学となる（詳細については「ニュージーランド大学」の項目を参照）。
オックスブリッジのカレッジ制をモデルに創立されたが、創立当初より女学生の入学を認めた点がオックスブリッジとの違いである。
1961年の連邦大学制の廃止に伴い独立した大学機関として運営を行える大学自治権を取得。1961年から1990年まで構成大学校（学部扱い）としてカンタベリー農業カレッジ（現在のリンカーン大学）を併設した。
創立から1974年まで、クライストチャーチ・シティ・センターに校舎を設置したが、学生数の増加に伴い旧校舎が手狭になったことに加え、旧校舎保全目的のため1974年にアイラム地区へ移転。1974年まで使用された旧校舎はクライストチャーチ・アートセンターへ改称された現存している（詳細については「クライストチャーチ・アートセンター」の項目を参照）。校舎がアイラム地区へ移転後も、一部の施設は旧校舎（現クライストチャーチ・アートセンター）に留まり使用されている。
カンタベリー大学 歴史
ニュージーランドの高等教育機関で唯一「ニュージーランド森林学術院 (New Zealand School of Forestry)」に森林学課程を設置し、ニュージーランドの主力輸出品の一つである樹木の専門家を養成している。
創立130年を超える法科学術院（法学部）は国内外より高い評価を得ている名門校である。
国際南極大学 (IAI) 協力校として大学院修士・博士課程に「南極学プログラム」を設置している。
2007年1月にクライストチャーチ教育大学 (英称: Christchurch College of Education (CCE) - 1877年開校) を統合し教育学術院（教育学部）として再編した。
カンタベリー大学 大学構成
大学運営および大学自治は学長、各学術院と法科学院、教職員、学生協会より選出される学生代表により構成される大学評議会が運営する。大学評議会は大学理念・予算執行・学術編成・環境配備など、大学運営に必要な政策提言・立案・協議・決定事項に参加する。
大学運営の最高責任者は副総長 (Vice Chancellor, 学長扱い)。総長 (Chancellor) は終身の名誉職であり、大学運営に直接関与することはない。教務と技術担当の副学長 (Deputy-Vice Chancellor)、各学術院長 (Pro-Vice Chancellor) は理事職扱いとなる。各学術院と法科学院の学部長 (Dean) は教育上の責任者を務める。
2009年1月に大規模な学部再編成を行った。
カンタベリー大学 校舎
第二次世界大戦終結後、学生数増加に伴い、1949年6月18日に校舎移転を決定。新校舎をアイラム地区へ建設することが決定する。しかし、新校舎建設計画決定から用地買収、建設計画の概要設定までに時間を要し、1956年 -1957年に美術学部と工学部の一部校舎が完成。大部分の校舎は未完成のため1974年まで旧校舎と新校舎に分かれ講義・演習を行う。1974年に新校舎への完全移転を完了したが、旧校舎である「クライストチャーチ・アートセンター」内の一部施設は現在もカンタベリー大学附属施設となっている。
アイラム校舎は約76万平方メートル (76 ha) の敷地に5つの学術院（人文科学、商学・経済学、教育学、工学、理学）、法科学術院（法学部）、中央図書館のほか、3つの専門図書館、6つの学生寮が所在している。
カンタベリー大学 校舎
2007年1月1日付けで教員養成校であるクライストチャーチ教育大学を統合。地図上では本部校舎をアイラムキャンパス、旧クライストチャーチ教育大学校舎をダブデールキャンパスと表記するが使用頻度は低い。
学生会館内に劇作家で卒業生のナイオ・マーシュを記念し「ナイオ・マーシュ劇場」（座席数433席）が設置されている。
カンタベリー地震
カンタベリー地震の影響で校舎全域に被害を受け商学部講堂と大学事務塔が修理対象となり、1957年に完成した工学部講堂の取り壊しが決定した。地震の影響で新入生の入学率が25%減少、高額な学費を支払う外国人留学生が30%減少、既存学生が8%減少し、総学生数では前年比13%の減少。大学は財政的危機に直面し2011年10月、教職員を対象に3000名の希望退職者の募集を開始した。
カンタベリー大学 学術組織
College of Arts
the School of Humanities
the School of Social and Political Sciences
the School of Languages, Cultures and Linguistics
the Centre for Fine Arts, Music and Theatre and Film Studies
the School of Social Work and Human Services
the School of Maori and Indigenous Studies
the Macmillan Brown Centre for Pacific Studies
College of Business and Economics
the Department of Accounting and Information Systems (ACIS)
the Department of Economics and Finance (ECON)
the Department of Management (MGMT)
The National Centre for Research on Europe (NCRE)
Master of Business Administration (MBA)
カンタベリー大学 学術組織
College of Education
School of Educational Studies and Human Development
School of Maori, Social and Cultural Studies in Education
School of Literacies and Arts in Education
School of Sciences and Physical Education
カンタベリー大学 学術組織
College of Engineering
the Centre for Bioengineering
the Department of Chemical and Process Engineering (CAPE)
the Department of Civil and Natural Resoueces Engineering
the Department of Computer Science and Software Engineering (CSSE)
the Department of Electrical and Computer Engineering (ECE)
the Mathematics and Statistics Department
the Department of Mechanical Engineering
the School of Forestry (New Zealand School of Forestry)
College of Science
the School of Biological Sciences
the Department of Chemistry
the Department of Communication Disorders
the Department of Geography
the Department of Geological Sciences
the Department of Physics and Astronomy
the Department of Psychology
the Gateway Antarctica research centre
カンタベリー大学 図書館
中央図書館
ジェームズ・ハイト棟3階から12階を使用（出入口は2階）。中央図書館として業務を担当し、全学術院関連学術書・論文・電子ジャーナル等の所蔵と管理を担当。演習室・コンピュータ室、1階部分にカフェテリアと学生ロッカーが設置されている。
工学図書館 (EPS)
工学・理学・森林学関連学術書を所蔵。工学棟内に設置されている。
教育図書館
教育学・マオリ学関連学術書を所蔵。ダブデールキャンパス内ヘンリー・フィールド棟に設置されている。
マクミラン・ブラウン図書館
文学・美学・芸術学・太平洋諸島関連学術書の所蔵と、貴重資料の管理を担当。正式名称は「ジョン・マクミラン・ブラウン図書館」。女性学の発展に貢献したブラウン教授の名を取り命名された。
カンタベリー大学 学生寮
各学生寮はカンタベリー大学に所属しているが寮運営は独立している（一部の寮では外部委託）。入寮基準や寮費は各寮・各棟ごとに異なる。
パスファインダー級海洋観測艦
パスファインダー級海洋観測艦（英語: Pathfinder-class oceanographic survey ship）はアメリカ海軍の海洋観測艦の艦級。運用は海上輸送司令部の文民要員によって行われており、主として海軍気象海洋コマンド（NMOC）の任務に充当されている。
パスファインダー級海洋観測艦 来歴
アメリカ海軍は、1960年代にロバート・D・コンラッド級海洋観測艦11隻を建造した。これらは海軍海洋局（NAVOCEANO）で運用されるとともに、多くの艦が大学などの研究機関に貸与されて海洋学の発展に寄与したが、老朽化に伴って1980年代末より退役を開始した。このことから、コンラッド級のうち海軍で運用されていた艦の後継として計画されたのが本級である。
まず1990年度計画で2隻の建造が認可されたのち、更に、1991年・1994年・1996年・1999年度計画で1隻ずつが追加された。
パスファインダー級海洋観測艦 設計
設計面では、おおむね、先行するトーマス・G・トンプソン級海洋観測艦の発展型となっており、船型も同じ長船首楼型とされた。主推進器はZドライブであるため、舵はない。主機関にはディーゼル・エレクトリック方式を採用している。ディーゼル発電機械としては、EMD 16-645F7Bディーゼル原動機（3,505 bhp）とベイラー855 VUV-372発電機（2,435 kW）を2セット、EMD 12-645F76Bディーゼル原動機（2,550 bhp）とベイラー855 PUV-372発電機（1,822 kW）を2セット、搭載している。また推進器としてはGE CDF 1944型アジマススラスター2基、またFS500-234MNRサイドスラスター（1,500 shp）を備えている。これらの推進発電機は艦内負荷用と共用化されて統合電気推進方式とされており、また特に静粛性が要求される調査研究の場合には、甲板上に静音発電機を設置することもできる。なお安定化のため減揺タンクを備えている。
パスファインダー級海洋観測艦 設計
研究室区画は、主研究室（232 m2）、ウェットラボ（16.8 m2）、中間準備ベイ（32.5 m2：ウェットラボおよび作業甲板と連続）、ドライラボおよび生化学研究室（28.2 m2）、暗室（5.9 m2）、検塩・環境制御室（7.4 m2）、調査用冷凍庫（7.4 m2）、電機調整室（18.6 m2）、製図室（22.3 m2）、調査機器保管庫（217.2 m2）、図書室・会議室（32.5 m2）から構成されている。艦尾甲板は作業甲板（325 m2）とされており、多用途クレーン3基とウインチ5基を備えている。また7番艦は船体を7.315メートル延長して、ROVの投入・揚収用のムーンプール（27.87 m2）を設けている。
海洋音響装置としては、シムラッドEM121Aマルチビーム測深機（12キロヘルツ）、BATHY-2000型測深機（12/33キロヘルツ）および深海表層探査機（3キロヘルツ）、VM-0150超音波式多層流向流速計（150キロヘルツ）、シービーム2100シリーズ マッピング装置、DWS曳航式反射法探査システムを備えている。
サクラサク (林原めぐみの曲)
「サクラサク」は、林原めぐみの24枚目のシングル。2000年5月24日にスターチャイルドから発売された（KICA-506）。
サクラサク (林原めぐみの曲) 楽曲解説
サクラサク
林原はこの曲を歌うに当たって「とにかくテンポが速くて大変だった」と語っている。
堀江由衣（成瀬川なる役）がカバーしたバージョンが存在し、堀江由衣キャラクターソングベストアルバム『ほっ?』に収録された。
サクラサク (林原めぐみの曲) 収録曲
（全作詞・作曲：岡崎律子、編曲：十川知司）
サクラサク (林原めぐみの曲) ライブ映像作品
サクラサク
『feel well』（初回限定盤特典DVD）
『KING SUPER LIVE 2018』
サトウハチロー記念館
サトウハチロー記念館 （さとうはちろーきねんかん）は岩手県北上市にある記念館。詩人・作詞家・作家サトウハチローに関する資料の恒久的保存と公開を目的として開設された。開館は1996年（平成8年）。
サトウハチローが亡くなってから、当初東京都文京区弥生2-16に記念館があったが、未亡人(佐藤房江)が亡くなり、館長職を継ぐことになった次男の佐藤四郎が、資料の保存、散逸防止のための恒久的な倉庫を建設するため、弘前市 （祖父紅緑の出身地）、仙台市（祖母の出身地）、北上市（妻の出身地）などいくつか候補地を検討し、その結果、北上市への移転が実現した。
泉見洋平
泉見 洋平（いずみ ようへい、1972年3月15日 - ）は、日本の俳優・歌手である。
徳島県徳島市出身。身長172cm、体重59kg、血液型O型、足のサイズ25cm。
泉見洋平 来歴
2004年に伊藤賢一、水江慎一郎、水江英樹とユニット「ENDORPHIN-MACHINE」を結成し、メンバーとして参加。ヴォーカル担当として活動（同年脱退）。ソロシングル「愛が止まらないように」発売。同年ミュージカル「ミス・サイゴン」にトゥイ役で出演。同作品は2005年に第30回菊田一夫演劇賞大賞を受賞した。この年は他に「レ・ミゼラブルinコンサート」「SHIROH」「ジャック・ブレルは今日もパリに生きて歌っている」等の作品に出演している。
2006年、初のフルアルバム「Beginning」をリリース。同タイトルのコンサートツアー開催。同タイトルライブDVD発売。ミュージカル「ダンス・オブ・ヴァンパイア」日本公演初演にて主人公アルフレート役を演じる。ミュージカル「レ・ミゼラブル」にマリウス役で出演。コンサート＆ディナーショーツアー「Love Songs」開催。同タイトルライブDVD発売。「日中文化交流歌謡祭」にメインゲストとして招聘され、上海〜無錫で初の中国公演。
泉見洋平 来歴
2010年、ロックミュージカル「King of the Blue」主演。朗読劇「私の頭の中の消しゴム」出演。ソロプロジェクト10周年記念のコンサートツアー「Anniversary」開催。同タイトルのライブDVD、10周年記念シングル「シアワセはありますか/いまさらアイ・ラブ・ユー」発売。TBSテレビドラマ「ハンチョウ〜神南署安積班〜 シリーズ3 File.12 「伝説の85歳老詐欺師」」出演。
2011年、主演ミュージカル「陰陽師 〜Light and Shadow〜」を新国立劇場にて公演。コンサート「Thank☆You」開催。同タイトルのライブDVD発売。帝国劇場100周年記念ミュージカル「ニューヨークに行きたい!!」にフレッド役で出演。シングル「ナミダ/裸の月」リリース。秋コンサート「泉見洋平LIVE〜TRUTH〜」開催。冬コンサートツアー「泉見洋平Christmas Live2011〜Happy Again〜」を東京・大阪で開催。
泉見洋平 来歴
2012年、ディナーショー「泉見洋平DINNER LIVE2012〜My Favorite Songs〜」開催。各界のスペシャリストをゲストに招き繰り広げられるトークサロン「泉見洋平のステージドア」スタート。毎回異なるテーマで指導する特別講座「泉見洋平と歌おう」スタート。「ミス・サイゴン」新演出ヴァージョンにトゥイ役で出演。青山劇場を始め全国13箇所で上演。主演とプロデュースを務め、自身のオリジナル楽曲で構成の舞台「音楽劇〜シアワセはありますか〜」を上演。シングル「うつつの夢」リリース。コンサートツアー「泉見洋平LIVE2012〜Adventure〜」を東京・徳島で開催。徳島公演は13歳の時に上京した日と同日の11月23日に開催し凱旋公演を行った。
泉見洋平 来歴
2013年、前年より開催されていた「ミス・サイゴン全国ツアー2012-2013」岩手県民会館にて2004年の初登坂からトゥイ役300回を迎える。※301回にてツアー千穐楽。ライブ「泉見洋平LIVE2013-不惑をぶっとばせ！-」開催。前年秋に東京公演にて旗揚げした自身初プロデュースによる主演ミュージカル「音楽劇〜シアワセはありますか〜」を故郷・徳島あわぎんホール(徳島県立郷土文化会館大ホール)にて公演。東京汐留・BLUE MOODにて年末開催の「華麗なるミュージカル・クリスマスコンサート2013」製作発表。14年振りに「RENT」から自身の演じたベニー役のナンバー「You'll See」を歌唱披露した。日比谷・シアタークリエにてミュージカル「SONG WRITERS」にジミー・グラハム役で出演。東京公演の他に愛知芸術劇場、大阪・森ノ宮ピロティホールで公演。全労済ホールスペース・ゼロにて夏目漱石原作の「Reading Live Theater『こゝろ』」出演。新国立劇場にて「華麗なるミュージカル クリスマスコンサート2013」に出演。
泉見洋平 来歴
2014年、日本翻訳公演初演となるオフ・ブロードウェイミュージカル「グロリアス・ワンズ」にフランチェスコ役で出演。東日本大震災チャリティーコンサート「Wish」に出演。3月15日「Yohei Izumi Birthday Live 2014」開催。7月〜10月、帝国劇場、新潟県民会館、愛知芸術劇場、大阪フェスティバルホール、博多座、よこすか芸術劇場にてミュージカル「ミス・サイゴン」にトゥイ役で出演。2004年から10年連続登板のトゥイ役が、10月5日、横須賀公演大千穐楽にて登板数合計355回を迎えた。11月、KAAT神奈川芸術劇場ホール、大阪・梅田芸術劇場シアタードラマシティにて、ロックミュージカル「SONG OF SOULS-慶長幻魔戦記-」に主演。11/19TX系「THEカラオケ★バトル歌の異種格闘技戦2時間スペシャル」出演。12/20「泉見洋平トークライブvol.3」開催。
2015年、1/9〜13品川・六行会ホールにてロックミュージカル「CHRIST-クライスト-」出演。2/27〜3/4日比谷・シアタークリエにてミュージカルコンサート「クリエ ミュージカル コレクションII」に出演。3/14「泉見洋平トークライブvol.4」開催。3/15ソロライブ「泉見洋平BIRTHDAY LIVE 2015-感謝祭-」開催。7/20〜8/9シアタークリエ、8/15〜16京都劇場にて東宝ミュージカル「ソング・ライターズ」にジミー・グラハム役で出演。8/28「泉見洋平LIVE2015-熱情歌-」開催。10/28〜11/2東京芸術劇場にてミュージカル「薔薇色のFrontier」にバトラー役で出演。11/20〜22三越劇場にてミュージカルライブ「KAKAI-歌会-」出演。12/25「泉見洋平X'mas LIVE 2015-熱情歌2-」開催。
2016年、2/18テレビ朝日系「BREAK OUT」出演、3/17〜21Zeppブルーシアター六本木にてミュージカル「さよならソルシエ」にジャン・ジェローム役で出演、初の老け役に挑戦し高い評価を受ける。5/22〜6/20帝国劇場、7/2〜3大阪・梅田芸術劇場、7/8〜10名古屋・愛知県芸術劇場、7/14〜15岩手県民会館、7/23〜24札幌・ニトリ文化ホール、8/5〜6仙台・東京エレクトロンホール宮城にて東宝ミュージカル「天使にラブ・ソングを〜シスター・アクト〜』にTJ役で出演。
泉見洋平 出演
ミス・サイゴン（2004年8月 - 11月・2008年7月 - 10月、帝国劇場 / 2009年1月 - 3月、博多座 / 2012年7月 - 2013年1月、青山劇場・梅田芸術劇場 ほか全13箇所全国公演 / 2014年7月 - 8月、帝国劇場 / 2014年8月、新潟県民会館 / 2014年9月 - 10月、愛知県芸術劇場・大阪フェスティバルホール・博多座・横須賀芸術劇場） - トゥイ 役
小沼文彦
小沼 文彦（こぬま ふみひこ、1916年3月21日 - 1998年11月30日）は、日本のロシア文学者。
小沼文彦 人物・来歴
埼玉県浦和市（現さいたま市）生まれ。慶應義塾大学予科から文学部卒業。
予科時代に『罪と罰』を読んで感銘を受け、卒業後、ロシア語ができないままソ連に留学。
その後政府留学生として、1943年にブルガリア首都ソフィアのソフィア大学ロシア文学科を卒業。
敗戦後の一時期、ソ連に抑留され、約10年間外地に在住、帰国を共にした前夫人・菊池節子は、杉原千畝の義妹（姉幸子が夫人）。
帰国後は金沢大学や中央大学でロシア文学を教え、約30年かけ『ドストエフスキー全集』（筑摩書房）を個人全訳した。
メイスン・ヴァージャー
メイスン・ヴァージャー（Mason Verger）は、トマス・ハリスの小説『ハンニバル』に登場する架空の人物。
メイスン・ヴァージャー 人物
父親であるモルソンの精肉事業を受け継いだ、ボルチモアの大富豪である。しかし単なる親の七光りではなく、経営者としての能力は極めて高い。マスクラット養殖を営むオウイングス・ミルズの自宅には為替や売り上げを示すグラフが写るモニターが幾つもあり、そこから枕元のマイクで指示を出すという経営形態をとっている。さらには食肉に適した豚の品種改良に直接指示をする等、生物学にも高い知識があるようである。また、レクター殺害の為に創られた凶暴な猪もメイスンの高い知識の賜物である。
一方で異常な趣味の持ち主でもある。自らの財力にものを言わせ、貧困家庭から子供を自宅へ強制的に招待し住まわせている。そして、連れて来た児童に対し「可愛いペットが死ぬ」等の脅しをかけ、その時の苦悩に喘ぐ表情を楽しむ癖がある。さらに、その子供が流した涙をマティーニに入れて飲むなどの奇行もみられる。
メイスン・ヴァージャー 人物
レクターの被害者の中で数少ない生存者である。その為、自身の地位を利用してFBIよりも早く彼の情報を手に入れる等、レクター殺害に並々ならぬ執念があり、原作では「殺害後の人生をどう楽しむか」という主旨の発言をしている程である。
映画版では登場しないがマーゴ（Margot）という妹がいる。マーゴはレズビアンで筋肉質な体を持つ女性で、兄のように異常な趣味は描写されていない。
なお、メイスンは最期には殺害されてしまうが、原作と映画では死に方が異なるもののどちらも壮絶なものである。
メイスン・ヴァージャー レクターとの接触
メイスンとレクターの出会いもまた、彼の異常性向が高じた為だった。メイスンは子供に対する性的虐待で有罪判決を受け、精神科医の治療を受ける必要があった。そこで治療医として現れたのがレクターだった。メイスンは彼に惹かれ、ある日自宅へ招待する。自分のお気に入りの快感の増すおもちゃを見せ、更には自慰に至った。それを見たレクターの反応から「彼を自分の思い通りにできる」と思い込んだところを、媚薬や麻薬が調合された特殊な薬をレクターに投与され、酩酊状態になったところに暗示をかけられて、自ら顔の皮を剥ぎ取ってしまう。更にレクターにけしかけられた犬に顔の肉を食べられてしまったことで、まぶたも失ったため自力で瞬きも出来ず、特殊なメガネを装着しなければ目が乾いてしまい、また口も破裂音を発音することができない異様な顔になってしまった。さらには首の骨を折られて四肢が麻痺し、生命維持装置なしには生きられない体になった。
メイスン・ヴァージャー レクターへの復讐
レクターへの復讐はメイスンに対し犯した罪を死罰として償わせる方法で、すさまじい苦痛を伴う。用いられるのは前述した通り、凶暴且つ食欲旺盛に品種改良された猪であり、通常ではありえない数の臼歯と象牙の様に曲がった犬歯を一対持つ。さらに、パブロフの犬の原理で特殊な条件反射（悲鳴を上げた人間を食べる）をするように調教されている。
方法はまずレクターを磔にして足のみを猪に食べさせ、その後死なない様に処置をして7時間後に全身を食べさせるというもので、足を食べられた後の7時間は「こくのある点滴（痛みが増す特殊な覚醒剤）」を投与し苦痛に歪む表情を楽しむという猟奇的かつ残虐なものであった。
しかし、クラリスの邪魔が入り最終的には失敗。メイスン自身も命を落としてしまった。
メイスン・ヴァージャー メイスンの最期
メイスンの最期は前述した通り、原作と映画では異なる。
原作では積年の恨み（性交を強要する等の虐待）を持つ妹マーゴに顎を砕かれ、ペットのウツボを無理やり口に入れられ、喉を食い千切られ死亡する。映画では自分の執事であるコーデルがレクターに唆され、車椅子ごと豚舎に落とされ、自ら創りだした猪に生きたまま食べられ死亡する。
メイスン・ヴァージャー 俳優
映画化においてはゲイリー・オールドマンが起用された。オールドマンの元の顔が分からないほどのグロテスクな特殊メイクが話題となった。レクターを自宅へ招待する回想シーンでのみ彼の素顔を見ることができる。ゲイリー・オールドマンはノンクレジットで出演している。吹き替え版ではソフト版が中尾隆聖、TV版が樋浦勉、Netflix版が安原義人がそれぞれ担当した。
ドラマ版ではシーズン2ではマイケル・ピット、シーズン3ではジョー・アンダーソンが起用された。映画版と比べると負傷後の風貌は保たれており、負傷前のメイスンと妹も描写されている。
辻中貞年
辻中 貞年（つじなか さだとし、1935年12月26日 - ）は、大阪府大阪市出身の元プロ野球選手（投手）。右投右打。
辻中貞年 来歴・人物
1953年高校野球夏地方大会出場。グンゼを経て1953年入団テストに合格し近鉄パールスに入団。
1956年4月9日の対南海戦（藤井寺）で、野村克也にプロ入り初安打を打たれた投手である。同年引退。
キリンディニ港
キリンディニ港（キリンディニこう、スワヒリ語: Bandari ya Kilindini, 英語: Kilindini Harbour）は、ケニアのモンバサから内陸部に向かって伸びた天然の入り江にある港。幅が広く水深が深いため、天然の良港となっている。キリンディニ港はモンバサ港の一部を成しており、モンバサ港はケニア唯一の国際港である。ケニア港湾局によって管理されており、貨物の扱いは少ないがクルーズ客船の寄航が多い。
キリンディニ港 歴史
モンバサは港湾として何世紀にも及ぶ古い歴史がある。キリンディニ港は1896年に、ウガンダ鉄道が運転を開始した際に使用が開始された。
第二次世界大戦中、ケニアはイギリスの植民地であり、キリンディニ港は、1942年前半からモルディブのアッドゥ環礁とともにイギリス東洋艦隊の臨時基地となった。これは東洋艦隊の本来の母港であるスリランカ島のコロンボ港が機動部隊による空襲（セイロン沖海戦）を受けるなど、日本海軍の脅威下にあったからである。
石島辰太郎
石島 辰太郎（いしじま しんたろう、1947年10月3日 - ）は、日本の工学者。専門は計測制御工学、教育工学。元東京都立科学技術大学教授、産業技術大学院大学学長。
KISS (L'Arc〜en〜Cielのアルバム)
『KISS』(キス) は、日本のロックバンド、L'Arc〜en〜Cielの11作目のスタジオ・アルバム。2007年11月21日発売。発売元はKi/oon Records。