hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
フレンキシェ・シュヴァイツ フレンキシェ・シュヴァイツのランドマーク
ヴァルベルラの他にも、フレンキシェ・シュヴァイツには大変に眺めの良い場所がある。主な場所は以下の通り。
フレンキシェ・シュヴァイツは、岩の亀裂やオーバーハングなどのヴァリエーションに富んだ、6,500以上ものルートが設けられており、アルプスを除けば世界で最もよく整備された最も重要なクライミング・エリアの一つである。世界中から「フレンキシェ詣」に来たクライマー達は、斜面を、たとえばザウタンツ、マグネット、ストーンラヴ、ウォールストリート、アクシオン・ディレクトといったニックネームで呼んでいる。中でも、ヴォルフガング・ギュリヒが初めて登攀に成功した『アクシオン・ディレクト』は、長年、世界で最も難度の高いフリー・クライミング・ルートとして知られている。重要なクライミング・エリアとしては、トルバッハ渓谷、ヴァルベルラ、ヴィーゼント渓谷、ラインライター渓谷、ピュトラハ渓谷、アウフゼス渓谷、その他たくさんの渓谷が挙げられる。
18世紀にはすでに神秘的な洞窟についての調査はなされていた。1774年に司祭のヨハン・フリードリヒ・エスパーが公開したムゲンドルフの地下迷宮に関する本は、観光の基本資料となっていた。
フレンキシェ・シュヴァイツ フレンキシェ・シュヴァイツのランドマーク
フレンキシェ・シュヴァイツには多くの洞窟があり、その中でも最も有名で最大のものは、ポッテンシュタイン近郊にあるトイフェルスヘーレ（悪魔の洞窟）である。この地域は、酸に溶けやすい岩石である石灰岩や苦灰岩でできた典型的なカルスト地形である。浸食した炭酸塩によって、鍾乳石に満ちた無数の鍾乳洞ができあがる。公開されているものは以下の通り。
この他の洞窟に、ムゲンドルフ近くヘーレンベルクのオスヴァルト鍾乳洞、ムゲンドルフのローゼンミュラース鍾乳洞、エンゲルハルツベルクのクバッケンシュロス、ブルクガイレンロイトのツォーリテン鍾乳洞、ゲスヴァインシュタインのエスパー鍾乳洞、ツォイバッハタールのフェルスタース鍾乳洞、ランゲン・タールのシェーンシュタイン鍾乳洞、ベッツェンシュタインのクラウスキルヒェ、ドース（陥没ドリーネ）のリーゼンブルク。ポッテンシュタインのハーゼンロッホ鍾乳洞は、石器時代の住居洞窟であったことで知られている。
フレンキシェ・シュヴァイツ フレンキシェ・シュヴァイツのランドマーク
フレンキシェ・シュヴァイツは、マイン川、レグニッツ川、およびペグニッツ川に取り囲まれた地域で、ヴィーゼント川とその支流（アウフゼス川、カイナハ川、ランライター川、ピュトラハ川、トルバッハ川）で構成される水系によって水が運ばれる。これらの川には、もっぱらブラウントラウト、ニジマス、カワヒメマス ( Grayling ) といった魚ばかりが棲息している。これは水の酸素含有量、水温、食物供給などにその理由がある。フレンキシェ・シュヴァイツの河川の生態系は、自然のままで、魚たちも自然繁殖しているものたちなのである。耕地整理の際に多くの川が直線化されてしまった。ヴィーゼント川は、カヌー愛好者達にそのルートを提供している。
フレンキシェ・シュヴァイツは、マンハイムとプラハの間の70以上の城、城館、城塞を結ぶ観光街道である古城街道に位置している。この街道は、ネッカー渓谷、ホーエンローハー・ラント、フランケン高原、フレンキシェ・シュヴァイツ、フィヒテル山地、カイザーヴァルトと変化に富んだ風景を縫って進む。中世にはフレンキシェ・シュヴァイツには170もの城があったが、現在まで遺されているのは35ほどである。以下の城が見学可能である。
フレンキシェ・シュヴァイツ フレンキシェ・シュヴァイツのランドマーク
フレンキシェ・シュヴァイツには、カトリック、プロテスタントあわせて137の教会がある。おおむねそれぞれの村に一つずつ教会がある。フレンキシェ・シュヴァイツで最も重要な教会は、ゲスヴァインシュタインのバシリカ教会、聖三位一体教会である。この砂岩の建築物は、バルタザール・ノイマンが設計し、1739年に完成した。
安全性が保証されない時代の遺物が、城塞や砦のような防備構造を持つ自衛教会（ヴェーアキルヒェ）である。その中でも有名なものが、エッフェルトリヒとホーエンペルツにある教会である。
この地域の典型的なビールはドゥンケル・ビール（麦芽を煙で燻して作る）である。大手のビール醸造会社では、それ以外の普通のビール、ヘレス・ビール、白ビール、ピルスビールも作っている。醸造会社の多くは、小規模な家内醸造所で、中には週に1度か2度しか醸造を行わないところや、小さなレストランで飲ませる分だけを作っているという所もある。
フレンキシェ・シュヴァイツには約70のビール醸造所があり、世界で最も醸造所密度が高い地域である。世界で最も醸造所密度の高い市町村は、ギネス・ブックによれば、アウフゼスである。この村は、約1,500人の人口に対して、4つの醸造所がある。
フレンキシェ・シュヴァイツ 風習
イースターに村の泉を飾るという風習は、本来大昔からあったものであるが、第二次世界大戦後には多くの村で行われなくなり、さらに水道設備の普及とともにその風習は一度衰退していった。しかし1980年代の初め頃に、この風習が復活した。1986年には169の集落でイースターの泉の飾り付けがなされた。現在では、聖金曜日になると200以上の集落で色鮮やかにペイントされたイースターエッグで村の泉が飾り付けられる。飾りに用いられるのは、中身を出して、色を塗ったり飾りを貼ったりした卵である。しかし、多くの村では、匂いが嫌われたり、悪戯で割られてしまったりするため、プラスチックで代用されるようになりつつある。こうした風習は、フレンキシェ・シュヴァイツには水の乏しい高地が多くあることから水を大事にしたことによる。
.vi
.viはアメリカ領ヴァージン諸島に割り当てられている国別コードトップレベルドメイン(ccTLD)。
第2レベルドメインは、米領ヴァージン諸島に関連のある団体にのみ許可されるが、第3レベルドメインに関しては、ほぼ制限がない。
.np
.npはネパールに割り当てられている国別コードトップレベルドメイン(ccTLD)である。管理はMercantile Communicationsにより行われている。
.np セカンドレベルドメイン
最も一般的なセカンドレベルドメインは以下の通りである。
.np 登録
.npドメインの登録には、ネパールでの現地拠点を必要とする。登録は、会社名、組織名、製品名、サービス名、ブランド名を直接元にした名前でも良い。
ドメイン登録は、様々なセカンドレベルドメインの下のサードレベルで無料で行える。ただし、検証のために、個人の場合は市民権認定書の写し、組織の場合は法人登録書の写しを提示する必要がある。ドメインの審査には数営業日かかる。
.np 「ドットニッポン」としての利用
日本に割り当てられている本来のccTLDは「.jp」だが、近未來通信の子会社である日本ニュードメイン社は「.np」が「Nippon」の省略形と見なせることに着目し、「ドットニッポン」と称して使用することを2003年に提唱した。同社は「aa.np」から「zz.np」まで676通りのセカンドレベルドメインの管理権を取得し、日本国内の企業や個人、団体に対してドメイン登録サービスを実施していた。このサービスは2005年5月に終了し、登録済みドメインもそれ以降は使用できなくなった。サービス終了の理由について同社は、2005年以降にネパールの国内状勢がクーデターなどにより悪化し、連絡体制が安定しなかったことを挙げている。
「ドットニッポン」ドメインの登録数は、「.cc」「.nu」「.to」など日本で広く利用されている他のccTLDに比して非常に少なかった。利用例として、長崎県立大村高等学校は当時「omura.ed.np」というドメインを使用していた。
アルカサル (セビリア)
アルカサル（Real Alcázar de Sevilla）は、スペインのセビリアにあるスペイン王室の宮殿である。14世紀、カスティーリャ王ペドロ1世の命により、イスラム時代の宮殿の跡地にムデハル様式で建設が始められた。グラナダのアルハンブラ宮殿を意識した構造になっている。15世紀から16世紀にも増築されたため、ゴシックやルネサンスなどの様式も混じっている。
アルカサル (セビリア) 世界遺産
1987年、アルカサルは「セビリアの大聖堂、アルカサル、インディアス古文書館」の一部としてユネスコの世界遺産に登録された。
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
スーパーチェイスクリミナルターミネーション
『スーパーチェイスクリミナルターミネーション』 (SUPER CHASE criminal termination) はタイトーから1993年にリリースされたアーケードゲーム。チェイスH.Q.、S.C.I.の続編で、レースゲームである。アメリカが舞台となっている。
開発はタイトー熊谷研究所、BGMがそれまでの浅野孝巳に代わり渡部恭久が担当するなど、スタッフが大幅に変わっている。
同年、スーパーファミコンで『スーパーH.Q. クリミナルチェイサー』というタイトルが似ているソフトが発売されたが、ストーリーが全く異なる（BGMのみ本作と同じのが使われている）。
スーパーチェイスクリミナルターミネーション ゲームのルール
ステアリング、シフトレバー＆ニトロスイッチ、ブレーキ＆アクセルペダル、スタートボタンの6ヶ所があり、追跡する犯人のダメージメーターがMAXになればステージクリア。全5ステージ構成。
スーパーチェイスクリミナルターミネーション ステージ紹介
ステージ 1 ビバリーヒルズ
最初のステージ。青いオープンカーに乗った宝石店強盗を追う。特に難しくないが、逃走車発見までのタイムが15秒しかなく事故で止まっている車に当たるとクラッシュでタイムロス、今作は車内からの視点になりパーティー会場に突撃して飛んできたピザに視界を遮られる、ハーバーから海を飛び越えて公園を走るなどアクション映画さながらの道を走っていく。
ステージ 2 ニューオーリンズ
山岳地帯のため、ジープを使用。犯人は爆発物と軍用ヘリを持っていて､プレイヤーの追跡を妨害する。山道を走り踏み外すとコースアウトでタイムロス。犯人車の荷台からのバズーカ砲撃手の砲撃(一定のダメージで落下)  を喰らっても足止めを食う。
ステージ 3 ニューヨーク
紫のスポーツカーに乗り、カップルを襲撃し金を奪い、人身売買目的で女性を拉致したギャングを追う。追跡途中で協力暴走族が車に飛び乗りバット攻撃とライダーからの銃撃などマッドマックスばりの攻撃を仕掛けてくる。対犯人戦ではトラックと対向車と犯人車の逆体当たりに注意。
スーパーチェイスクリミナルターミネーション ステージ紹介
ステージ 4 テキサス
サボテンがあるステージ。オフロードを走り、貨物列車からの犯人グループの投げるダイナマイトに当たるとタイムロス。犯人の薬物密輸犯はトレーラーを使用のため、対犯人戦はプレーヤー側もトレーラーを使用。
ステージ 5 シカゴ
最終ステージ。大統領襲撃犯を追跡しステージ開始時点で犯人（連続殺人犯）の車種は特定されていない。犯人もターボを使用してくるため逃走されやすい上、今まで出てきた数種類のトラップが登場しシリーズ屈指の難易度になっている。
スーパーチェイスクリミナルターミネーション 筐体について
チェイスH.Q.からS.C.I.まではフルスロットルからの筐体を流用できるコンバージョンキットをリリースしていたが、こちらのゲームはコンバージョンキットをリリースせず１から作り直した専用筐体のみのリリースであった故他のシリーズに比べ市場の流通数が少ない。後に体感筐体であるIDYA向けにコンバージョンキットをリリースしている。
ファッション用語
ファッション用語（ファッションようご）は、ファッションに関する用語の一覧である。
ファッション用語 あ行
アウトドア系
「アウトドア」とは「野外の、戸外の」という意味。本来、荒野などで使うことを目的としたマウンテンパーカやトレッキングブーツなどを街で着こなすファッションを指す。
アウトレット
わずかに瑕疵がある品や余剰生産品などを、正規品よりも安い値段で売ること。そのような店で売られる品は「アウトレット品」、そのようなものを扱うモールは「アウトレットモール」と呼ばれる。
アキバ系
東京秋葉原でよく見かける、おたくのイメージに重ねられるファッション。擦り切れたネルシャツやスウェット、またはよれたTシャツをまとい、趣味の品を詰め込んだリュックやアニメショップの手提げ袋を持ち歩く、というイメージが典型的なもの。
アシンメトリー
直訳すると「非対称」。ファッションでは特に左右非対称という意味で使われることが多い。遊び心を感じる、少しエッジなデザインで、シャツやジャケットの裾、衿や袖などによく見られる。
アメカジ
アメリカ的な、明るく開放的なカジュアルスタイルのことで、「アメリカンカジュアル」を短縮した日本の俗称。アメリカの大学生をお手本にしたアイビールックなどが代表例。
ファッション用語 あ行
ヴィンテージ
「ヴィンテージ」。元々はブドウが豊作の年に作られた極上のワインを指す。現代では年代物のアイテムを総称した意味。
ウオッシュド
ウオッシュドは単純に「洗いをかける」という意味。デニムによく用いられ、一度も洗いをかけない「ノンウオッシュ」、一度、洗いをかけた「ワンウォッシュ」、石と一緒に洗いをかけた「ストーンウオッシュ」などバリエーション豊か。
裏原宿
日本にあるファッション情報の発信地の一つ。東京都渋谷区神宮前周辺の俗称である。藤原ヒロシが流行の仕掛け人として知られる。
エスニック系
民族服の特徴を取り入れたスタイル。ヨーロッパ、アフリカ、東南アジア、アメリカ・インディアンなど多様なイメージを取り入れている。
エモ
アシンメトリーの髪型、細身のシャツやボトムス、またはパーカーなどを特徴とするファッション。エモ・ファッション。男性でも化粧をすることが多く、ゴシック・ファッションや日本のヴィジュアル系の影響を受けている。
ファッション用語 あ行
オートクチュール
フランス語で「特注の仕立て服」のこと。いわゆるオーダーメイドであるが、ファッション業界内では通常、「サンディカ」と呼ばれるパリの高級服専門の組合に所属している店の商品のことをいう。
また、パリとローマで1月と7月に開催されている「オートクチュール・コレクション」は、サンディカに所属するメンバーと、その他の少数のメゾンにしか発表が許されていないファッションショーである。
お姉系
お姉系とは女性ファッションの傾向のひとつである。ややコンサバでありつつギャルの要素も取り入れ、基本的に女性らしさを強調したスタイル。
お兄系
お兄系とは男性ファッションの傾向のひとつである。ワイルド感のあるカジュアルスタイルと、セクシーなモードスタイルを融合させたファッション。ギャル男を卒業したあとに、比較的フォーマルなお兄系スタイルとなる人が多い。
ファッション用語 か行
カジュアル
「フォーマル」の対義語で、形式にこだわらない堅苦しくないスタイル。
ガーリー系
女の子らしさを意識したスタイル。
川上
原材料である綿などから商品の材料となる生地や糸を製造する段階。素材メーカー、テキスタイルメーカー、織物・染色業者などがこの段階に入る。
川中
糸や生地から衣服を製品として製造するアパレルメーカーや、そのほか、服飾製品の製造業を指す。
川下
アパレルメーカーなどによって製造された製品を、商品として店頭に並べ販売する小売業を指す。
グランジ
1990年代前半に流行したグランジ・ロックから派生したファッション。グランジ・ファッション。着古したシャツやスニーカー、穴のあいたジーンズがポイント。当時のアメリカ合衆国の若者服が原型になっている。
きれいめ
主にコンサバな男性ファッションをさす。きれいめ系。全体的に細身にまとめるのが特徴で、清潔感を重視したスタイル。スタンダードで上質なアイテムが好まれる。
ゴシック系
ドイツで発祥。ゴシック・メタル等の音楽から生まれたサブカルチャーのスタイル。ゴシック・ファッション。蝙蝠・十字架・コフィン（棺桶）などのモチーフが特徴的。
ファッション用語 さ行
サロン系
男性ファッションの一種。「美容師系」ともいう。理美容師を読者層とした雑誌『CHOKi CHOKi』の読者モデルの呼び名から「おしゃれキング系」と呼ばれたりする。全体的にフェミニンで装飾的な傾向があり、重ね着、アクセサリーの多用などが特徴。
ストリートファッション
ストリートファッションとはデザイナーやアパレル企業がつくり出すファッションではなく、それぞれの時代・社会や文化を背景に、街に集まる若者たちに実際に支持され、発信されるファッションのこと。
セレクトショップ
自社ブランドだけでなく、他のブランドをショップ独自のセンスで選んで扱っているショップ。主に海外のものを扱っている店のことを指す場合が多い。
ファッション用語 た行
ドメスティックブランド
国内のファッションブランドの意味。米国人にとっては米国ブランドがそれになる。ファッション雑誌で「ドメブラ」と略されたりする。ドメスティックブランドに対し、国外からの輸入ブランドをインポートブランドという。
トラッド
トラディショナル・スタイルの略。伝統的で正統派の男性のスタイル。米国系、ブリティッシュ系トラディショナルなどに、ときには日本独自のニュートラなども含めて呼ぶ総称。ブレザー、チェック柄のパンツ、ボタンダウンのシャツといった、伝統的なアメリカ東海岸風のファッションを指すことが多い。また、タータンチェック、キルトスカート、トレンチコートなどイギリス風のブリティッシュ・トラッドを指すこともある。（→ブリティッシュ系）
ファッション用語 は行
ハイファッション
（→モード系）
パンク系
1970年代後半にロンドンで巻き起こったパンクムーブメントとともに生まれ育ったスタイル。パンク・ファッション。引き裂いたTシャツ、鋲打ちのジャケットやチェーンなどのアイテムがよく用いられ、安全ピンやカミソリをアクセサリー代わりに用いるなど、反逆性を強調する。
ヒップホップ系
ヒップホップという音楽やライフスタイルは以前からあるが、特に1990年代以降ラップミュージックの流行とともに台頭してきたスタイル。ゆえにラッパースタイルなどとも言う。Tシャツまたはタンクトップ、オーバーサイズのスエット、極端に太いボトムス（日本での俗称・ダボパン）、野球帽などが主要アイテム。日本で近年とみに氾濫している腰パンもヒップホップの亜流であるという見方もある。
ファストファッション
その時点でのファッショントレンドの内容をいち早く取り込みながらも、普通に着用できるリアルクローズとして低価格で提供する業態。2005年あたりから台頭した「H&M」や「ZARA」、「FOREVER21」などの世界的な規模（低価格・リアルクローズということで日本のユニクロと比較されるが、ユニクロよりも企業規模が大きい）の低価格衣料品チェーンを指して使われることが多い。さしずめ、ファストフードの衣料品版ともいえる。
ファッション用語 は行
フォーマル
タキシードやモーニングコートといった正装とみなされる礼服。背広など略礼服も含めることがある。
ブリティッシュ系
伝統的なイギリス式ライフスタイルを指し、服装においてはアーガイルやタータンといった伝統的な柄やツィード素材などを特徴とする。
古着
一度商品として市場に出回り、買った人などがその所有権を放棄した服を、古着業者が回収して販売している物のこと。主に作られてから50年未満のものを指す。30年以上100年未満のものをヴィンテージと呼ぶ。
プレタポルテ
フランス語で「既製服」のこと。通常は一流のデザイナーがデザインを手掛け、仕立てた既製品にのみ当てはめられる言葉。
日本語で「コレクション」と呼ばれるファッションショーがあり、2月から4月、9月から12月までの間に、東京、ニューヨーク、ロンドン、ミラノ、パリの順で開催されている（東京コレクション、ニューヨーク・コレクション、ロンドン・コレクション、ミラノ・コレクション、パリ・コレクション）。
ファッションブログ
ファッションに特化した記事を投稿するブログ。投稿する人のことをファッションブロガーとも言う。
ファッション用語 ま行
マネキン買い
マネキン買いとは、お店が全身コーディネートした服を、一式購入する買い方。失敗しない服の買い方のひとつ。
ミリタリー系
ミリタリーとは「軍の、軍隊の」という意味で、ファッションでは軍服テイストを取り入れたスタイルをいう。機能的でありながらもスタイリッシュさを重視したアイテムが多い。
メゾン
フランス語で「家、建物」の意であるが、ファッション業界では会社、または店などの意味で使われる。特に「オートクチュールの店」のことを「メゾン・ド・クチュール（maison de couture）」という。
モード系
モード系とはグレードの高い、トレンドを作り出すハイファッションを指すのが一般的。デザイナーが打ち出す新作や、コレクションに参加しているブランドの服を指す場合もある。
モノトーン
モノトーンとは、単一色の濃淡や明暗で表現することをいう。ファッションでは黒・白・グレーなど無彩色だけで構成されることをいう。
モッズ
モッズとは1950年代から1960年代にかけてイギリスで流行したファッションスタイル。三つボタンのジャケット、ローファー、細身のパンツといったアイテムが好まれる。
ファッション用語 ら行
リアルクローズ
アート色の強い日常離れした服に対して、一般的に普段着として着られるような服。それまでデザイナーが作ってきた流行ではなく、人間が着ているだろう服を想定し、より消費者に近いファッションの発信をしようと1990年代初頭に大きな動きとなった。2000年ごろからはファストファッションとも結びつき、「H&M」や「ZARA」などの世界的な衣料品チェーン企業が興り始めた。
流行色
一時的に流行し、多くの人がファッションの中に取り入れる色のこと。
狭義には、国際流行色委員会（インターカラー）や日本流行色協会という公共団体が選定した色のことを指す。選定の1年後にファッション業界や出版社に流行色の情報が提供され、流行色を使った商品が生み出されていく。
ロック系
ロック系（ロッカーズ）とは1950年代に流行したロックミュージシャンたちの服装をストリートカジュアル化したスタイルのこと。革ジャンやスリムジーンズ、スタッズベルトといったアイテムが代表的である。後年パンク系やメタル系などへと分化してゆく元になる。
ロリータ
ロリータは日本で発祥したファッションで現代日本で見られる子供服、西洋で現れ始めた頃の子供服がモチーフとなっているスタイル。ロリータ・ファッション。レースやフリルを多用したデザインとパニエ等で膨らませたスカートが特徴的でヘッドドレスやボンネット等他のファッションでは見られない小物を使用する。
ファッション用語 英数字
Aライン
Aラインとはその名のごとく、アルファベットのAの文字に似せた、裾広がりのシルエットラインのことを指す。1955年、クリスチャン・ディオールのコレクションで発表されて定着したノーブルシルエットのこと。
B系
B系とはヒップホップ系ファッションの男子を指す言葉。オーバーサイズのトップスと腰履きのたっぷりしたパンツスタイルが標準。ガスケット、ニットキャップや斜めに被ったキャップ、ファットなスニーカーがトレードマーク。
Iライン
Iラインとはその名のごとく、アルファベットのIの文字に似せた、トップスもボトムスもピッタリと身体にフィットするラインのこと。
V系
V系とはヴィジュアル系バンドを模倣したファッションのこと。男女ともに着られる。黒を基調とする服が中心で、エナメルブーツ、骸骨や十字架等のシルバーアクセサリー、チェーンなどを身につける事が多い。
Vライン
Vラインとはその名のごとく、アルファベットのVの文字に似せた肩周りにボリュームを持たせたトップスとボトムスで構成されたライン。
Xライン
Xラインとはその名のごとく、アルファベットのXの文字に似せたウエストのくびれを強調したスタイル。
ファッション用語 ファッション・アイテム分類表
洋服、アウターファッションの代表的なアイテム分類表（主にレディース）。
.no
.noはノルウェーに割り当てられている国別コードトップレベルドメイン(ccTLD)。登録は所定の機関により審査され、国際化ドメイン名も同時に登録することができる(詳細参照)
Dreams (FIELD OF VIEWの曲)
『Dreams』（ドリームズ）はFIELD OF VIEWの6thシングル。
この街で君と暮らしたい
『この街で君と暮らしたい』（このまちできみとくらしたい）はFIELD OF VIEWの7thシングル。
渇いた叫び
『渇いた叫び』（かわいたさけび）はFIELD OF VIEWの8thシングル。
渇いた叫び 解説
レコード会社をZAIN RECORDSから日本コロムビアに移籍後、第1弾となるシングル。シングルとしては前作から1年以上開いて発売された。前作の『この街で君と暮らしたい』同様、小松未歩の提供作品。編曲はPAMELAHの小澤正澄。コーラスには宇徳敬子が参加。
めぐる季節を越えて
『めぐる季節を越えて』（めぐるきせつをこえて）はFIELD OF VIEWの9thシングル。
エドワード・オーガスタス (ケント公)
ケント＝ストラサーン公エドワード・オーガスタス王子（The Prince Edward Augustus, Duke of Kent and Strathearn, 1767年11月2日 - 1820年1月23日）は、イギリス王ジョージ3世の四男でヴィクトリア女王の父。
エドワード・オーガスタス (ケント公) 経歴
イギリス王ジョージ3世と王妃シャーロットの5子としてロンドンのバッキンガム館（後のバッキンガム宮殿）に生まれる。
1786年にイギリスとハノーファーの陸軍の将校となり、ジブラルタルやカナダの駐屯地に勤務したが、部下に過酷な刑罰を科して快楽を得ていた。その結果3回にわたって兵隊が彼に反乱を起こす事態となり、落馬事故もあって1799年にはイギリスへ帰国する羽目となった。私生活でも借金まみれの自堕落生活を送っていた。
帰国時の1799年4月22日にケント公爵、ストラーサン公爵、ダブリン伯爵に叙せられた。また同年5月10日には大将に昇進。
1800年秋には北アメリカ（カナダ）駐留軍最高司令官としてカナダへ戻ったが、1802年にはジブラルタル総督兼最高司令官に転任した。1805年9月5日には陸軍元帥に昇進した。
1813年にはフリーメイソンのイングランド・古代派グランドロッジのグランドマスターに就任した。しかしまもなく古代派グランドロッジと近代派グランドロッジは統合されて連合グランドロッジが創設され、そのグランドマスターには近代派のサセックス公爵オーガスタス・フレデリック王子が就任した。
エドワード・オーガスタス (ケント公) 経歴
ナポレオン戦争には従軍せず、ナポレオン敗退後にはブリュッセルで生活を始めた。
彼は1790年頃にジブラルタルで知り合ったフランス人ジュリー・サン・ローランと27年にわたって同棲生活を送っていたが、1817年に長兄の摂政皇太子ジョージの一人娘シャーロット・オーガスタが薨去すると、ジョージ3世の王子たちにしかるべき君主家の娘を妻に迎えての嫡出子作りが強く期待されるようになった。ケント公にも摂政皇太子と議会は資金援助をちらつかせて正規の妻を持つよう促した。ケント公は王朝の存続より借金地獄から逃れたいという個人的欲望に突き動かされ、ジュリーと絶縁してザクセン＝コーブルク＝ザールフェルト公国の公フランツの娘でエミヒ・カール・ツー・ライニンゲン侯爵未亡人のヴィクトリアと結婚した。
翌1819年にヴィクトリア妃との間にアレクサンドリナ・ヴィクトリア（ヴィクトリア女王）を儲けたが、エドワード自身は1820年1月に薨去した。ヴィクトリアがまだ生後8か月の時のことだった。
エドワード・オーガスタス (ケント公) 人物
身長185cmでたくましい体つきだった。ジョージ3世の他の王子たちと同様にエキセントリックな性格の持ち主として知られた。
陸軍軍人としての彼は、部下の兵士には無慈悲だったが、同階級の将校の間では人気者だった。
君を照らす太陽に
『君を照らす太陽に』（きみをてらすたいように）はFIELD OF VIEWの10thシングル。
サウスヴィグラス
サウスヴィグラスは、日本で活躍したアメリカ産の競走馬（外国産馬）である。引退後は種牡馬として活躍した。
エンドスウィープ初期の代表産駒で2002年 - 2003年にかけてのダート短距離路線で活躍し、GIを含む8つのダート短距離重賞を制覇した。おもな戦績に2003年のJBCスプリント（統一GI）がある。主戦騎手は柴田善臣。
サウスヴィグラス 戦績
1998年のデビュー以降ダートの短距離を中心に出走し、2001年2月の橿原ステークスを制してオープン入りし、2001年末までに22戦8勝2着6回という成績を収めた。ここまでの勝ち星はすべてダートの1200m戦で挙げたもので、1400m戦では7戦7敗、1600m戦の武蔵野ステークスでは14着とダート戦で唯一の二桁着順を経験している。
2002年、6歳になってサウスヴィグラスは本格化する。年明け初戦のガーネットステークスこそブロードアピールの2着と敗れるが、続く根岸ステークスでは前年のフェブラリーステークス優勝馬ノボトゥルーを退け重賞初制覇、初めて1400m戦を克服した。続くフェブラリーステークスでも1600m戦・GI初挑戦ながら6着に粘り込み、得意のスプリント戦に戻るや黒船賞で前年のJBCスプリント優勝馬ノボジャックに1.6秒差を付け快勝、続くかきつばた記念・北海道スプリントカップ・クラスターカップでは、それぞれコースレコード・日本レコード・コースレコードと強さを見せつけた。
サウスヴィグラス 戦績
その後に骨折が判明したため目標であったJBCスプリントへの出走は叶わず休養に入った。サウスヴィグラス不在で行われた同年のJBCスプリントはサウスヴィグラスが連勝中に破ってきた馬たちが上位1着-4着を独占した。
骨折から復帰した翌2003年には、根岸S（この年は中山開催）と北海道スプリントカップをいずれも休み明けとなりながら連覇。北海道スプリントカップ後にも軽度の骨折が判明し、またも休み明けとなった東京盃ではハタノアドニスの2着に敗れて連勝を6で止めたが、引退レースとなったJBCスプリントではマイネルセレクトの猛追をハナ差しのいで優勝、GI制覇を成し遂げるとともに、当時ホクトベガが持っていたグレード制導入以降の中央競馬所属馬による通算最多勝利記録に並んだ。本馬が優勝した第3回JBCスプリントには第1回と第2回のJBCスプリント優勝馬に加え、第4回を制することとなるマイネルセレクトや第5回JBCスプリントで2着・3着になる馬などが出走していた。
サウスヴィグラス 種牡馬時代
引退後は静内スタリオンステーションにて繋養されていたが、その後アロースタッドに移動した。
2007年にファーストクロップとなる産駒がデビュー。同年6月5日に旭川競馬場でマイアミフェスタが産駒初勝利を挙げ、11月18日に京都競馬場で行われた2歳未勝利戦をドキャーレが制し、産駒が中央競馬で初勝利を挙げた。
その後、地方競馬で順調に勝鞍を増やし、NARファーストシーズンリーディングサイアーとなった。また中央でも9位につけている。
2009年1月7日、船橋競馬場で行われた船橋記念（南関東SIII）でスパロービートが勝利し、産駒として初の重賞勝利馬となった。12月16日、川崎競馬場で行われた全日本2歳優駿 (JpnI)にてラブミーチャンが勝利し、産駒として初のJpnI勝利馬となった。こうした産駒の活躍と比較的安価な種付け料（2010年は80万円）から人気を集め、2010年は種付け頭数が213頭と、日高地区で最も多くの種付けを行った。
2012年と2015年 - 2021年の7年連続を含む計8度の地方競馬リーディングサイアーとなっている。
産駒の年間勝利数（中央・地方の合算）が300を超えた年が9回あり、うち6回は400勝を超えている（最多は2019年の493勝）。2022年には産駒の通算勝利数が5000勝に達した。
サウスヴィグラス 種牡馬時代
2018年1月26日、腸閉塞による疝痛を発症したため開腹手術が行われ、その後は回復に向け静養していたが、同年3月4日18時50分頃、死亡した。
自身は芝の道悪に出走した実績がないが、産駒にとにかく道悪巧者が多いのが特徴。
太字はGI級競走、*は地方競馬独自格付けの重賞
2007年産
ラブミーチャン（2009年*ジュニアクラウン、兵庫ジュニアグランプリ、全日本2歳優駿、2010年*ゴールドジュニア、*エトワール賞、2011年*名古屋でら馬スプリント、*習志野きらっとスプリント、*オッズパークグランプリ、2012年*名古屋でら馬スプリント、*習志野きらっとスプリント、東京盃、2013年*オッズパークグランプリ、東京スプリント、*名古屋でら馬スプリント、*習志野きらっとスプリント）
サウスヴィグラス 種牡馬時代
2010年産
ロマンチック（2012年九州ジュニアチャンピオン、2013年花吹雪賞、飛燕賞）
カイロス（2012年福山2歳優駿、2013年若駒賞、福山弥生賞、福山ダービー、2017年福永洋一記念、2018年園田FCスプリント）
ユメノアトサキ（2013年菊水賞、のじぎく賞、兵庫ダービー）
ハードデイズナイト（2013年留守杯日高賞、優駿スプリント、アフター5スター賞）
エーシンサルサ（2014年読売レディス杯、兵庫サマークイーン賞、摂津盃、2015年兵庫サマークイーン賞、兵庫クイーンカップ、園田金盃）
ケンブリッジナイス（2015年秋桜賞）
テイエムチカラ（2016年サイネリア賞、春望賞、すみれ賞、九千部山賞、水無月賞）
ランドクイーン（2016年園田FCスプリント、園田チャレンジカップ、2017年白銀争覇）
サルバドールハクイ（2016年くろゆり賞）
プリンセスバリュー（2017年読売レディス杯）
サウスヴィグラス 種牡馬時代
2011年産
マツノヴィグラス（2013年九州ジュニアチャンピオン、カペラ賞）
ゴオリイ（2013年知床賞）
ラブミーブルー（2013年ブロッサムカップ、2014年北斗盃）
クロスオーバー（2014年花吹雪賞、ル・プランタン賞、ロータスクラウン賞、2015年久住山賞、師走賞）
タケノペガサス（2014年筑紫野賞、背振山賞）
スーパーレインボー（2014年大観峰賞）
スマートバベル（2014年東京プリンセス賞）
コパノバウンシ（2014年留守杯日高賞）
ワンダフルタイム（2016年尾張名古屋杯、2017年新春盃）
ドナルトソン（2016年名古屋記念）
サカジロヴィグラス（2016年早池峰スーパースプリント）
ニシノラピート（2017年しらさぎ賞、東京シンデレラマイル）
タイセイバンデット（2017年グランシャリオ門別スプリント、エトワール賞）
2012年産
キングプライド（2015年筑紫野賞、背振山賞、古伊万里賞、九州ダービー栄城賞、英彦山賞、2016年鶴見岳賞、嘉瀬川賞、六角川賞、尾鈴山賞、阿蘇山賞、宝満山賞、2017年尾鈴山賞、2018年九州オールカマー、球磨川賞、佐賀スプリングカップ、2020年はがくれ大賞典、佐賀スプリングカップ）
トゥータフ（2015年大観峰賞）
スーパーノヴァ（2018年九州大賞典）
サウスヴィグラス 種牡馬時代
2014年産
ピンクドッグウッド（2016年フルールカップ、東京2歳優駿牝馬）
ハタノオヌール（2016年リリーカップ）
アップトゥユー（2016年ローレル賞、2019年道営スプリント）
ベンテンコゾウ（2016年南部駒賞、寒菊賞、2017年奥州弥生賞、北斗盃、北海優駿、2018年赤松杯、シアンモア記念、2019年京成盃グランドマイラーズ）
スターインパルス（2016年プリンセスカップ、2017桜花賞、秋桜賞）
サノラブ（2019年徽軫賞）
キャンドルグラス（2020年・2021年船橋記念）
コンサートドーレ（2020年早池峰スーパースプリント）
マコトパパヴェロ（2020年兵庫クイーンカップ）
フェリシアルチア（2020年日本海スプリント）
エッシャー（2022年ベイスプリント）
2015年産
サザンヴィグラス（2017年栄冠賞、ブリーダーズゴールドジュニアカップ、2018年北斗盃）
ニッポンダエモン（2017年若駒賞）
エグジビッツ（2017年金沢シンデレラカップ、プリンセスカップ、留守杯日高賞）
グラヴィオーラ（2017年東京2歳優駿牝馬、2018年東京プリンセス賞）
ローザーブルー（2018年花吹雪賞）
スターギア（2018年あやめ賞）
クルセイズスピリツ（2018年優駿スプリント）
エイシンエンジョイ（2019年サマーカップ、園田チャレンジカップ、2020年白銀争覇、兵庫ゴールドカップ、笠松グランプリ）
ロトヴィグラス（2022年佐賀がばいダッシュ）
2017年産
カプリフレイバー（2020年優駿スプリント、2021年川崎スパーキングスプリント）
ディアタイザン（2020年兵庫ダービー）
キラットダイヤ（2021年 - 2023年早池峰スーパースプリント3連覇、絆カップ3連覇、2021年・2022年岩鷲賞連覇、2021年・2023年ヴィーナススプリント）
スティールペガサス（2022年ウポポイオータムスプリント、2022年・2023年道営スプリント連覇、2023年エトワール賞）
ドテライヤツ（2022年瑞穂賞）
*は地方競馬独自格付けの重賞
新宿純愛物語
『新宿純愛物語』は、桑原譲太郎による日本の小説。講談社ノベルス（講談社）より1986年1月に刊行された。
1987年7月には仲村トオル・一条寺美奈の主演による映画版が公開された。
新宿純愛物語 映画版
刊行翌年の1987年7月、『ビー・バップ・ハイスクール』で人気を得た仲村トオルと一条寺美奈主演で映画化された。
ヒロインには当初、中山美穂が予定されていた。製作決定を報じた『プレイガイドジャーナル』1987年3月号にも「仲村トオルと中山美穂の出演」と書かれている。併映『恐怖のヤッちゃん』の監督・金子修介が東映本社の岡田茂社長に挨拶に赴いたところ、社長室に仲村トオルと中山美穂のポスターが多数飾られており、金子も「ヒットの相伴に預かれる」と期待したが、撮入直前に中山が降板し、急遽仲村の相手役を公募して一条寺美奈がヒロインに抜擢された。このため興行成績は振るわなかったとされる。渋谷パンテオンでは8週間予定が、2週間で打ち切られ、繰り上がって封切が早まった『ハチ公物語』の都内最大級のキャパでの夏休み上映で、同作のこの年度最大のヒットに寄与した。
新宿純愛物語 映画版
新宿午前11時、幸運も不幸もまとめて招くという愛猫"チャコ"が、屈強な男と美少女を引き合わせる。自称手配中の"浮浪者（プータロー）"一乗寺文麿と、セーラー服のポニーテール娘・尾花マリの出会いだ。マリは文麿と恋に落ちる。だが成り行き任せな文麿の行動は先々で騒動を巻き起こし、挙げ句に金を借りようと立ち寄った暴力金融業者と揉み合いの末、文麿は事務所から一挺のワルサーPPKを強奪してしまう。ヤクザと悪徳刑事たちから追われる羽目となった文麿とマリの逃避行は、文麿を慕う暴走族の南と村田を巻き込み、やがて壮絶な市街戦へとエスカレートしていく。
白井組
悪徳刑事
他
『ビー・バップ・ハイスクール』で人気が爆発した仲村トオルは、セントラル・アーツの専属俳優となり、仲村主演の本作、『悲しい色やねん』『六本木バナナ・ボーイズ』など、仲村主演映画が次々と制作された。
先述の『プレイガイドジャーナル』1987年3月号の作品紹介には「仲村トオル扮する若者が恋した少女（中山美穂）の父親がやくざだったことから、やくざ抗争に巻き込まれる」と書かれているが、仲村と少女のバックグラウンドは割愛されている。脚本の那須真知子は「原作とは全然違う話にしたかったけど、1ヵ月しか時間がなくて痛恨の思い」と述べている。
1987年4月9日に東京會舘であった製作発表では、主演仲村トオル・一条寺美奈と発表された。
新宿純愛物語 映画版
ヤクザ組織・白井組の狂犬四天王・竜役は、木村健吾と同じく新日本プロレスの越中詩郎が演じる予定だったが、栃木ロケ初日の1987年4月27日午後2時半、木村健吾が栃木に来て、那須監督に「越中が試合で怪我をした」と報告。これを受け、翌4月28日に那須監督がロケ先の宇都宮市から東京に戻り、新日本プロレスに出向いて代役を面接し、当時ヤングライオンだった大矢健一が代役を務めた。那須もスタッフ、マスメディアも大矢を知らず、製作当時の文献には「代役の人」と書かれている。髪を切ってすぐに現場に連れて行き、夕方6時からの撮影に間に合わせた。
新宿純愛物語 映画版
『ビー・バップ・ハイスクール』の超絶アクションで名前を売った那須博之監督だけに、本作もアクションシーンは『ビー・バップ』に引けを取らない迫力。喫茶サボイのウェイター・石田役のビー・バップ軍団・石井博泰が、新宿コマ劇場前で悪徳刑事・森下（五島やすひろ）に投げられ、車のボディに強く背中を叩きつけられるシーンや、都庁の工事現場か大谷資料館かどこかは不明だが、五階建て分の高さぐらいある仮設の階段での格闘や、立体駐車場内での格闘、木村健吾（以下、木村）が操る火焔放射器は、狭い室内で1200℃の炎を振り回すなど危険そうなシーンが続く。脚本の那須真知子は時間がなかったと話しているが、許可取りにも難航したと見られ、ロケハンには時間を掛けた考えられる。一条寺文麿（仲村トオル、以下仲村）は初めて撮影に1億円の保険金をかけた。
尾花マリ（一条寺美奈、以下一条寺）の親友役の原田ユミ（五十嵐いづみ）の出演シーンは冒頭2分とラストの1分のみ。一条寺が悪徳刑事・田崎（大地康雄、以下大地）にセーラー服を破られ、その後も長い時間、大きくはないが胸元をチラチラ露出する。ラストの3分だけ一年後の設定だが、本編は半日にも満たない話。大地に服を破られた一条寺だけ服を着替える。残りは全員同じ服だが、後半工事現場の格闘で泥まみれで汚れた白井寿一（松井哲也、以下松井）の服がラストで綺麗になる。
新宿純愛物語 映画版
火焔放射器は本物でタンク込みで重さ30キロもあり、木村も持って走れないほど。火を噴くともの凄く熱く、屋内で火を噴くシーンはかなり危ない。何度も霧吹きで顔を濡らしながらの撮影。マシンガンは複製で、本物は10キロあるが、改造した5キロの物を4丁使った。改造費一丁50万円。レーザーサイトは30万円。拳銃はワルサーPPK。アップ用は七宝焼で、全体に24金のメッキを施した物を2丁。一丁10万円。他にロング用、落としてもいい用、テスト用と計8丁を使い分けた。本物は8連発で、4連発しかスライド出来ない物だが、スライド出来る拳銃を使用したのは日本映画では本作が初めて。拳銃を撃つのに使う火薬の値段は一発500～600円。宇都宮ロケで1000発分の火薬を使い、さらに1000発分の火薬を注文した。戦争映画並みの火薬の使用料。
タイトル『新宿純愛物語』と謳うだけに新宿駅東口、アルタ付近や、モア通り、伊勢丹、新宿プリンスホテル、新宿コマ劇場など歌舞伎町、新宿駅西口ロータリー、西新宿等、新宿でふんだんにロケが行われている。2023年も現存する建物、店舗としてはホテルオリオン、理容コマなどがある。東京以外では神奈川県、栃木県、新潟県、山梨県でロケが行われた。
新宿純愛物語 映画版
1987年4月22日、新宿駅前ロケからクランクイン。4月23日、午前中、オープニングクレジット中に西新宿で仲村がロールスロイスに腰掛けるシーン、一条寺の愛猫が仲村に乗っかるシーンは新宿マルイ本館裏。この一条寺の愛猫が途中からいなくなり、このためヤクザ組織と悪徳刑事コンビから追われる二人が遠くへ逃げれず、愛猫を探すため新宿に留まらなくてはならない設定は上手い。4月25日、歌舞伎町で朝8時半から夕方6時までの撮影。凄いギャラリーで撮影に難航。夜はにっかつ撮影所（以下、スタジオ）でイスでガラスを割るシーンなどの撮影。仲村はビーバップの撮影では毎日ケガの連続だったが、この撮影で初めてケガをする。4月26日、午後からスタジオで白井組の構成員・鈴村（安岡力也）が働く喫茶店「コロブチカ」（以下、「コロブチカ」）での格闘シーン。同店は店名は変更した可能性もあるが、実際にコマ劇場前にあった建物で、外観は実際の建物を映し、店内もセットとは思えないほど大きく、店内の格闘シーンはスタジオのセットか詳細不明。仲村連日のケガ。
新宿純愛物語 映画版
4月27日～5月3日、栃木県宇都宮市大谷の砕石場跡地（大谷資料館）でのロケ。トマトやレタスなど水耕栽培を行う地下農場での戦闘シーンの設営にスタッフ総出で、土を掘るのに4トントラックが100往復。仕込み費用1000万円。火炎放射器でドラム缶20本を破裂させたり、命懸けの撮影。5月4日～7日、地下農場での戦闘シーンの前後となる地下工事現場での撮影は劇中「西新宿副都心再開発作業所イ-5」と看板が掛かる実際に都庁予定地の工事現場でも撮影された。地下深くまで工事用の仮設階段が続くシーンで火炎瓶を仲村が2度投げ、仮設階段のまわりに火の手が上がったり、工事用地下トンネルは距離が長いので実際のトンネルを借りたものと見られ、2～3日では撮りきれない量で、エンドタイトルの製作協力として、川崎市水道局と出るため、劇中でも後半のほとんどを占めるアクションシーンは、都庁予定地の工事現場や大谷資料館、スタジオ、川崎などを組み合わせたものと見られる。5月8日、朝8時から深夜まで神奈川県川崎市登戸で下水道シーンの撮影。
新宿純愛物語 映画版
5月9日、建築現場で鉄塔が倒れるシーンの撮影。このシーンの鉄塔の向うに新宿プリンスホテルが大きく映るため、都庁か新宿駅近くの工事現場での撮影と見られる。鉄塔が倒れる直前のグラグラしている状態で、松井がかなりの高さからテントに飛び降りる。タイミングを誤れば、地面に叩きつけられていたかもしれない本作中でも屈指の超絶スタント。鉄塔は倒すだけで半日かかり、撮り直しがあり松井はテントに2回飛び降りた。ラストはお互いにシンパシーを感じての仲村と松井のタイマン勝負になるが、松井は背が小さいがさすがにハイキックは高くて速い。5月11日、歌舞伎町のミスタードーナツがあるビルの屋上で格闘シーン撮影。作り物のダクトが大き過ぎてエレベーターに入らず、クレーンで2時間かけて吊り上げた。5月12日、江夏豊がワンシーン登場する白井組の会合シーンは、チラッと横浜中華街らしき絵が映るが、六本木の中華料理店で撮影された。5月13日～14日、宇都宮大谷で撮り直し分の撮影。
新宿純愛物語 映画版
5月16日～18日、新潟県新潟市ロケ。エンドクレジットの製作協力として「新潟地下街西堀ローサ」と出るが、当地を新宿の地下街に見立てて、一部盗み撮り（隠し撮り）を含めた仲村と白井組の格闘シーンを撮影した。壁面にイラストが描かれた西堀地下駐車場でバイクの暴走シーンや、火炎瓶を投げたりするアクションもここで撮影された。5月19日、横浜中華街を松井と木村が乗るリムジンの走行シーン撮影とスタジオで仲村の背中が燃えるシーンの撮影。燃えても温度の低いあめ火薬を使用したが、背中から頭に火が移る危険があり、フキカエ（スタントマン）で演る案も出たが、仲村が自分で演ると聞かず、午後2時半から翌朝6時までかかる。5月20日、1階がサラ金屋「ワイルドローン」で2階が白井組事務所での撮影。場所は恵比寿駅南口近く。5月21日、スタジオで仲村と木村の一騎打ちのアクションシーン。途中、台本の変更があり、朝9時から夜中2時まで撮影。5月21日午前、白井組事務所、午後からは冒頭のペットショップでの撮影。夜、新宿で撮影。5月24日、25日、スタジオで最初の頃の2人が逃げ込むスナックのセット撮影。5月26日、白井組事務所での撮影。5月27日、川崎市麻生区新百合ヶ丘の下水道工事現場でトロッコでのアクションシーンの撮影。敵が行き止まりの先に突っ込むプールはスタジオのセットと見られよく出来ている。5月28日、歌舞伎町ディスコ。5月29日「コロブチカ」、仲村と一条寺のキスシーンなど。5月30日、悪徳刑事コンビに一条寺が監禁される病院は実際の新宿の廃病院跡で撮影（病院名は不明）。5月31日～6月4日、仲村のバイクの走行シーンや、新宿アルタ前での撮影と悪徳刑事コンビと一条寺廃病院跡での撮影。オートバイのヘルメットは既に装着義務化されているが、仲村はノーヘルで走行し、仲村と一条寺の二人乗りでも二人ともノーヘルで走行し危ない。
6月6日、歌舞伎町ロケ。6月7日、最初の方で喫茶店で仲村がスパゲッティなどを大食いするシーンは原宿の喫茶店。6月7日、「コロブチカ」。6月9日、バイクで二人乗りするシーンとラブホテルのシーン、夜はアフレコ。6月9日、「コロブチカ」での格闘シーン。6月11日、エンディングの山梨県山中湖。1987年6月12日、新宿駅南口で仲村の歩きシーンを撮りクランクアップ。6月13日、オールラッシュ。撮影53日。
那須監督の映画へのオマージュか、度々映る新宿コマ劇場の周りの映画館で掛かる映画の看板をたくさん映す。新宿プラザ劇場は『トップガン』『愛と青春の旅だち』、新宿東急は『プラトーン』、他に『リーサル・ウェポン』。新宿シネパトスは『クロスロード』。新宿昭和館は『実録・私設銀座警察』『その後の仁義なき戦い』『新網走番外地 さいはての流れ者』の三本立て。コマ劇場は「島倉千代子特別公演」。
仲村トオルが公開中にセントラル・アーツの黒澤満と大阪に行き、梅田東映で休憩していたら、館主に「あんたの今の映画、平日の入り見たら寝込むで」と言われた。ショックで、最初は映画の現場が楽しいだけだったが、以後、仲村は映画に対してもの凄く考え込むようになったと話している。
『映画秘宝』は「『ビー・バップ・ハイスクール』の成功で、押しも押されもせぬ『ヒットが約束された監督』になった那須監督だが、仲村トオル主演の和製『ストリート・オブ・ファイヤー』こと『新宿純愛物語』以降、迷走状態に入ることになる」などと評している。高瀬将嗣は『具体的には指摘できないけれど、那須監督の映像作家としてのピークはもう終わったという人も少なくなかった。だから彼の念願の企画だったという『デビルマン』も酷評された」などと評している。
『恐怖のヤッちゃん』
島津家文書
島津家文書（しまづけもんじょ）は、惟宗忠久を初代とする島津氏が、平安時代末期から明治時代初期までの約700年間、代々伝えてきた文書であり、政治、外交、社会経済、家督相続など多岐にわたる総数15,133通の大規模な武家文書群である。
西南戦争下では鹿児島城（鶴丸城）から桜島に船で難を逃れ、また、第二次世界大戦下では軍の空襲激化を避けて長野県に疎開し戦火を免れて、1955年（昭和30年）から1957年（昭和32年）にかけて東京大学に譲渡された。長い歳月の間に幾度もの危機に遭いながらも焼失を免れ伝えられた中世から明治における貴重な歴史資料であり、『武家文書の白眉』として 現在では東京大学史料編纂所に保存され、国宝に指定されている。
ファティマ・ウィットブレッド
ファティマ・ウィットブレッド （Fatima Whitbread、1961年3月3日 - ）は、イギリスの陸上競技選手。1980年代を代表する女子やり投選手の一人で、1984年ロサンゼルスオリンピックで銅メダル。1988年ソウルオリンピックでは銀メダルを獲得した。
ウィットブレッドはトルコ系キプロス人であり、13歳のときにイギリスのウィットブレッド家の養子となる。
1983年の第1回世界選手権で銀メダルを獲得した彼女は、翌年のロサンゼルスオリンピックでは、金メダルを獲得した同じイギリスのテッサ・サンダーソンに敗れたものの銅メダルを獲得。
彼女は1986年ヨーロッパ選手権の予選で77m44の世界新記録を樹立。決勝でも東ドイツのペトラ・フェルケを下し、金メダルを獲得。翌1987年のローマの世界陸上でもフェルケを下して優勝している。
しかし、1988年ソウルオリンピックでは、世界新記録を出したフェルケに敗れ銀メダルに終わっている。
シリトゲオオトカゲ
シリトゲオオトカゲ（尻棘大蜥蜴、学名：Varanus tristis）は、オオトカゲ科オオトカゲ属に分類されるトカゲ。別名トリスティスモニター。
シリトゲオオトカゲ 形態
最大全長80cmとヒメオオトカゲ亜属では大型。体色には変異が大きく、地域によっては胴体に明色の眼状斑が入る。
尾の基部に棘状の突起があることが和名の由来。この突起はオスでは特に顕著。
成長に伴い頭部から頸部にかけて黒くなる。
シリトゲオオトカゲ 生態
砂漠や荒地、森林に生息する。木にも登るが、木がなかったり他の樹上棲のオオトカゲのいる環境では岩の下や草の根元に隠れ主に地表で生活するとされる。
食性は動物食で、主にトカゲを食べるが、昆虫類、節足動物、鳥類やその卵等を食べる。
繁殖形態は卵生で、12月に最大17個の卵を産む。
シリトゲオオトカゲ 人間との関係
ペットとして飼育されることもあり、日本にも輸入されている。主な生息地であるオーストラリアは野生動物の輸出を禁止しているためオーストラリアに生息する亜種の野生個体の流通はないが、過去に欧米へ流通した個体からの繁殖個体が流通する。そのためヒメオオトカゲ亜属の流通は少ないが、その中でも本種はまだ流通は多い方である。主に基亜種が流通する。動物愛護法が改正されたため、飼育にあたり特に法規制はない。
サン・パウ病院
サン・パウ病院（Hospital de Sant Pau）とはスペインのバルセロナにある病院で、1997年、カタルーニャ音楽堂とともにバルセロナのカタルーニャ音楽堂とサン・パウ病院としてユネスコの世界遺産に登録された（ID884）。この病院では世界遺産に指定されたモデルニスモ建築の建物で2009年まで診療がおこなわれていたが、建物老朽化のために診療機能は隣接地の新病棟へ移転した。診療機能移転後は建物の修復が進められ、修復が完了した一部については一般公開されている。
サン・パウ病院 建築
モデルニスモのこの豪華な病院は1902年（または1901年）から1930年にかけて建築された。設計はカタルーニャ音楽堂と同じく建築家リュイス・ドメネク・イ・ムンタネーが手がけている。145,000平方メートルの敷地内には48の建築物が立ち並ぶ巨大な建物群である。起源は1401年よりバルセロナの市内にあった6つの病院で、これらを統合して設立された。
サン・パウ病院 登録基準
この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。
神奈川県道215号上宮田金田三崎港線
神奈川県道215号上宮田金田三崎港線（かながわけんどう215ごう かみみやだかねだみさきこうせん）は、神奈川県三浦市を起点・終点とする一般県道。三浦半島南東部の海岸沿いを走る。
神奈川県道215号上宮田金田三崎港線 経路および接続する道路・河川
神奈川県三浦市
三浦海岸交差点（国道134号・神奈川県道214号武上宮田線）
橋梁（名称不明）（北緯35度9分47.2秒 東経139度39分36秒、鈴川）
剱崎付近（北緯35度8分41秒 東経139度40分15秒﻿ / ﻿北緯35.14472度 東経139.67083度﻿ / 35.14472; 139.67083﻿ (剱崎付近)座標: 北緯35度8分41秒 東経139度40分15秒﻿ / ﻿北緯35.14472度 東経139.67083度﻿ / 35.14472; 139.67083﻿ (剱崎付近)）
毘沙門トンネル（北緯35度8分36.2秒 東経139度39分27.5秒﻿ / ﻿北緯35.143389度 東経139.657639度﻿ / 35.143389; 139.657639﻿ (毘沙門トンネル)）
立体交差（北緯35度8分29.1秒 東経139度37分27.3秒、城ヶ島大橋）
北条橋（北緯35度8分34.2秒 東経139度37分26.2秒、狭塚川）
日の出交差点（神奈川県道26号横須賀三崎線）
神奈川県道215号上宮田金田三崎港線 経路および接続する道路・河川
三浦市南下浦町松輪から宮川町にかけての区間はかつては山側を迂回して岩堂山付近を通過する経路（座標・Google マップ）をとっていたが、このルートは幅員が狭く交通に不便な道であった。このため、道路の機能向上のためにトンネルや高架橋で海沿いを短絡する毘沙門バイパス（びしゃもんバイパス、北緯35度8分28秒 東経139度38分43秒）が建設されることとなった。同バイパスは2000年（平成12年）7月16日に開通し、こちらが県道215号の経路となった。
立花エレテック
株式会社立花エレテック（たちばなエレテック）は、大阪府大阪市に本社を置く日本の電子機器・部品を扱う商社。
西宮駅
西宮駅（にしのみやえき）は、兵庫県西宮市にある駅。以下の駅は異なる場所に存在する。
チャック・ア・ラック
チャック・ア･ラック（chuck-a-luck）とは、3個のダイスを使用したチャンスゲームの一種である。カジノでも行われるが、チャリティーの寄付金集めに利用されることもあり、英語版ウィキペディアでは、 カジノゲームと言うよりは、「マネー・ホイール」のようにカーニバルゲームに近いとしている。