hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
第14章に登場。主人公は共に舞台となる場所とは別の出身地である。
サン
性別：男
年齢：11歳（第14章）
出身地：カントー地方・グレン島
代名詞：貯める者
手持ちポケモン
エン（ニャビー♂→ニャヒート♂→ガオガエン♂） 特性：もうか 性格：わんぱく 個性：ものをよくちらかす
ダラー（アローラニャース♂）Lv.59 特性：テクニシャン 性格：きまぐれ 個性：ちょっぴりみえっぱり
バーツ（ヨワシ♂）Lv.49 特性：ぎょぐん 性格：れいせい 個性：とてもきちょうめん
フラン（ミミッキュ♂）Lv.55 特性：ばけのかわ 性格：いじっぱり 個性：イタズラがすき
ドン（ケケンカニ♂）Lv.56 特性：てつのこぶし 性格：ずぶとい 個性：ちからがじまん
レイ（ツンデツンデ）Lv.61 特性：ビーストチャージ 性格：のんき 個性：からだがじょうぶ
第14章の主人公。ゲーム版『ポケットモンスター サン・ムーン・ウルトラサン・ウルトラムーン』の始めに選べる、男の子主人公の容姿の内の一つがモデル（ただしゲームとは違い帽子を斜めに被っている）。一人称は「オレっち」。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
ライドポケモンを使う「運び屋（正しくは配達員）」の少年で、通称「運び屋サン」。拠点とするメレメレ島ではそれなりに有名人だが出身地はカントー地方のグレンタウンで、5年前に曾祖父が暮らすアローラ地方に移住した為、アローラ地方の風物詩には知らないものもある。貯金1億円を目指して運び屋以外でも化粧品製造などの副業をしており、初登場時は足の骨折で「ナマコブシ投げ」のアルバイトをしていた。ムーンを「お客さん」と呼んでいる。
マイペースかつ能天気で天然ボケな性格だが、勤勉で自身の仕事には誇りを持っている。輸送する荷物に対しては慎重に配慮する一方で自身の持ち物には無頓着な所があり、渡されていたポケモン図鑑は思わずロトムが逃げ出すほどに管理が劣悪だった。バトルの実力はククイ博士からもお墨付きを貰うほどだが、仕事や金が絡まない状況ではやる気が激減する。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
1億円にこだわる理由は、曽祖父がニャース達と住んでいた島（現在のエーテルパラダイス）を奪ったエーテル財団から買い戻す為である。この島は元々エーテル財団の所有物だったのだが、曽祖父に島を譲った財団の「偉い人」が行方不明になり、アローラに到着する前夜に曾祖父が亡くなった為、元に戻して「エーテルパラダイス」を作ると決定してしまう。引き渡しを担当していたザオボーに、曾祖父の夢だった「ポケリゾート」を自分が果たす為に島を買い取るにはいくら掛かるかと問い詰めた際、口頭で提示された金額が「1億円」だった事が判明する。この経緯から、エーテル財団に対する強い不信感を持っている。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
ムーンと共にククイ博士のポケモン研究所に向かう途中、カプ・コケコと出会いバトルとなり、戦闘後「かがやくいし」を手に入れる。ポケモン研究所に到着するも、ポケモン図鑑を粗末に扱ったことやカプ・コケコの発見を知らせなかったことでククイ博士に叱られ、強制的にゼンリョク祭りに出場する羽目になった。稼ぎ時に仕事ができなくなり当初は全く乗り気でなかったが、優勝賞品である「しまめぐりの証」が価値のあるお宝だと見当をつけ換金しようとやる気を出して見事優勝を果たし、カプの怒りを鎮めるために4島を巡るトレーナーに選出される。決勝戦でグラジオのタイプ:ヌルに追い詰められた時、かがやくいしが放つ光とエンが繰り出した強力な攻撃の影響で気絶し、眠ったままククイ博士のヨットに乗せられて島めぐりの旅に出る。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
当初は島めぐりに反対していたが、ハラから「幻のきのみをカプ達に届けてほしい」「仕事にかかる費用は自分達が受け持つ」「報酬を出す」と説得され、カプ達にきのみを届けながら島めぐりをする事になった。アーカラ島での試練を達成するが、カキがスカル団に襲われたと聞き、メモリアルヒルに向かった。グラジオ戦ではカヒリを通じてハラからZリングを手に入れ、"ダイナミックフルフレイム"でタイプ：ヌルを退ける。カプ・テテフの怒りを鎮め、幻のきのみを渡した。ウラウラ島に向かう途中の海でハギギシリの襲撃に合い、バーネット博士と共に直前に合流していたリーリエと共にウラウラ島に漂着する。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
スーパー・メガやす跡地での「試練」の後でジーナとデクシオからジガルデ・セルの回収を依頼され、ポータウンでの異変を感じて現地へ向かうとムーンやキャプテン達と合流し、因縁のあるエーテル財団がUB出現の黒幕である事を知り、グズマがウツロイドに拉致された後に国際警察から接触され、UBの情報提供と引き換えに600万円を請求し、遂に1億円を稼ぐ目処が立つ。人間のせいでUBという脅威がアローラに現れた以上、人間である自分がカプに「このきのみで怒りをお鎮めください」と頼むのは筋違いだと苦悩するが、人間として危機をくい止める責任があるとムーンに諭される。ポニ島ではきのみを盗んだケケンカニに殴られて身動きできない重傷を負ったがハプウに助けられ、カプ・レヒレからしまクイーンとして認められた彼女と共にポニの大峡谷にある「さいだん」を目指す。そして、道中でグラジオ・リーリエ兄妹と再会すると、4島から集まってきたカプ達によって「さいだん」へと連れて行かれ、リーリエが持っていた「たいようのふえ」を吹きコスモウムを進化させる。しかし、戦闘よりもポニのさいだんでリラが連れて来ていたザオボーとの交渉を優先して、今ある9700万円分だけ先払いして残りも支払うと宣言したが、ザオボーは本気ではなかったばかりか交渉自体を忘れかけており、すでに「エーテルパラダイス」は完成し、返したとして元の島に戻すにも1億円では足りないと言われる。直後、現れたネクロズマによってソルガレオと共にウルトラスペースへ吸い込まれた。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
そして追いかけて来たムーンとウルトラディープシーで半年間を過ごすことになるが、ウルトラ調査隊との遭遇を経て、ルナアーラを吸収したネクロズマを追ってアローラのラナキラマウンテンに帰還。ジガルデ・セルから戻ったジガルデ・パーフェクトフォルムや復活したソルガレオ・ルナアーラとウルトラネクロズマに挑み、弱らせる事に成功。ウルトラ調査隊のアマモの捕獲を見届ける。
その後、カキをパートナーにして事業を拡大、更に元スカル団の従業員を2人雇い、ポケリゾート建設費用の為に働く。尚、ポニのさいだんで飛び散った1億円は全額戻ってきた。
ライドポケモン
サン自身の手持ちではなく、ライドギアに付いているボール型の装置を介して転送されてくるポケモン達で、普段は牧場などで生活している。
ケンタロス ラッシュ

バンバドロ ダッシュ

ラプラス スイム

サメハダー ジェット

ムーランド サーチ

カイリキー プッシュ
ムーン
性別：女
年齢：11歳（第14章）
特技：弓術
出身地：シンオウ地方
代名詞：調合（つく）る者
手持ちポケモン
モクロー♂→フクスロー♂→ジュナイパー♂ 特性：しんりょく 性格：のんき
アゴジムシ♂→デンヂムシ♂ 特性：むしのしらせ→バッテリー 性格：むじゃき
アローラベトベター♂→アローラベトベトン♂ 特性：どくしゅ 性格：のうてんき
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
ヒドイデ♀ Lv.35 特性：ひとでなし 個性：ようき
ゲーム版『ポケットモンスター サン・ムーン・ウルトラサン・ウルトラムーン』の始めに選べる、女の子主人公の容姿の内の一つがモデル。一人称は「わたし」。
届け物を預かってシンオウ地方からアローラ地方にやって来た少女。学者の家系で、薬学に習熟した優秀な薬剤師。6歳で博士号を取得し、「ミス・ポイズン」とあだ名が付いた。薬学に興味を持つ前は「防毒」「解毒」なども研究しており、あらゆるポケモンにどくタイプを付与する実験も行っていたらしく、薬の原料であるきのみに非常に詳しい。弓矢の名手でもあり、鏃にモンスターボールや道具をつけて遠距離からの援護に活用する。
初登場時は黒髪のショートボブヘアだったが、ウルトラスペースでの半年間でミディアムヘアとなり、『ウルトラサン・ウルトラムーン』の女の子主人公の格好に着替える。エピローグではロングヘアーとなっていた。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
「作れない薬はない」と自賛する自信家だが冷めた性格で（サンからは「なんか暗い」と言われている）、理論的でないことには否定的な反応をする。一見、強気な性格に見えるが、精神面では打たれ弱く、時には泣いてしまう時もある。昼よりも夜が好きな為かアローラの風土は苦手らしく、連れていたロトムにも愚痴をこぼすほど。バトルの実力もあるがアローラ地方初心者であるため現地のポケモンやリージョンフォームのポケモンに関する知識は不十分。また、公平性を重んじ触れられたくない性格でもある。
初対面でサンに言われた事から「運び屋さん」と呼んでいる。アローラ地方のメレメレ島に着いて早々、アルバイト中のサンにナマコブシをぶつけられて服を台無しにされてしまう。マイペースなサンに対して当初は突っ込んでいたが、短時間であまりにボケる彼に疲れて突っ込む気力を失いつつある。サンの事は友人ではないと言っているが、怪我の絶えない彼を無料で治療している。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
元々はプラチナの父親の元で研究員として働いていたが、自身の不注意で助手をしていた姉のポッチャマを毒状態に犯してしまい、その毒の治療に必要なきのみと鱗粉を手に入れる為、ロトムの移送を兼ねてアローラ地方に向かった。アローラ地方のメレメレ島に着いて早々サンと出会い、彼の案内でククイ博士のポケモン研究所を訪ねロトムを提供した。その翌日のゼンリョク祭りでしまクイーンのライチの手伝いをしてリーリエと出会い、オニスズメに襲われるコスモッグを助けようとして吊り橋から落ちるが、カプ・コケコに助けられた。リーリエから事情を聞き、代理としてゼンリョク祭りに参加。毒を使った戦法でグラジオのポリゴンを追い詰めたが、敗北した上に非論理的な事を言われて落ち込んでしまう。
島めぐりをするサンのサポートに、ククイ博士からロトム図鑑とモクローを貰った。アーカラ島ではマオと共にシェードジャングルできのみを探していた際、カプ・テテフとデンジュモクに遭遇。旅の目的の一つでもあったカプ・テテフがばら撒いた「鱗粉」の採取に成功する。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
ククイ博士のヨットでウラウラ島に向かう途上、就寝中に船が転覆してエーテル財団に保護され、ククイ夫妻より先にスカル団の本拠地があるポータウンへ向かいサンと合流。そしてアローラに脅威を招いたのが他ならぬ人間である事に悩むサンを諭し、ズガドーンを撃退したカプ・ブルルに「人間が責任を持ってアローラの危機をくい止め、平穏を取り戻す」と宣誓し、約束として幻のきのみを捧げた。ポニ島では先行したサンとはぐれたため、医療従事者としてリラに同行し、ザオポーを追ううちにポニのさいだんに辿り着くと、ハプウが持っていた「つきのふえ」を渡され、これをサンと共に吹いてコスモウムを進化させる。ネクロズマによって異世界へ攫われたサンとソルガレオを追ってウルトラディープシーに突入するが、一緒にきたはずのルナアーラとはぐれ、元の世界に帰還する方法も分からないまま半年が過ぎる。精神的にも追い詰められていたが、ウルトラ調査隊との遭遇を経てアローラに帰還を果たす。サンとはラナキラマウンテンの別の場所に落下して気絶していたがエーテル財団に捕まり、ザオボーに触れられたくない過ちを煽られるが、グラジオの手助けで脱出し人間用の「なんでもなおし」を作り、ルナアーラに連れられてラナキラマウンテンの最終決戦の場に向かい、戦闘不能になっていたソルガレオを「げんきのかたまり」で復活させ、サンやジガルデと共にウルトラネクロズマを撃破した。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 メインキャラクター
全てが終わった後はポッチャマの治療に一度シンオウへ帰るが、ルザミーネやネクロズマの治療でアローラへ戻る準備を進める。
第15章に登場。
創人
本名：剣創人（つるぎ そうど）
性別：男
背番号：808
手持ちポケモン
スティックン（サルノリ♂→バチンキー♂→ゴリランダー♂・キョダイマックス） 特性：しんりょく
ランスン（ガラルカモネギ♂→ネギガナイト♂） 特性：ふくつのこころ
テッコツン（ドテッコツ♂） 特性：こんじょう
グンバイン（ヤレユータン♂） 特性：テレパシー
ステッキン（バリコオル♂） 特性：バリアフリー
アーマン（ダクマ→ウーラオス・れんげきのかた） 特性：せいしんりょく→ふかしのこぶし
第15章の主人公。ゲーム版『ポケットモンスター ソード・シールド』の始めに選べる、男の子主人公の容姿の内の一つがモデル。シリーズ初の名前が漢字の主人公である。一人称は「ボク」。シルドミリアからは「そーちゃん」の愛称で呼ばれる。
実家はポケモンの持つ身具の手入れを仕事にしている一子相伝の元刀鍛冶の家系で、ポケモンの得物の手入れを行う身具職人（しんぐマイスター）。亡くなった父を師匠に手入れの技術を学んだ。基本的に温和で大人しいが、身具の手入れの時は人が変わり周りへの配慮が吹き飛ぶ。困難で不利な状況でも戦況を冷静に見極め、的確な指示を出す事ができ、観察力に優れている。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンリーグ関係者
カントー・ジョウト・ホウエン・シンオウ・イッシュ・カロス・ガラル・パルデア、それぞれの地方の各地において8ヵ所ずつあるポケモンジムの責任者で、各々にトレーナーバッジを配る権限が与えられている。ジムリーダー達は各協会に支給される「スーパーボール」を、捕獲・携帯用に使用している。ガラル地方では個人の個性に合わせたボールを使用する。
ハラ
ライチ
クチナシ
手持ちポケモン：アローラペルシアン♀
ウラウラ島のしまキング。あくタイプの使い手。Zリングを所有しており、「Zワザ」の使い手でもある。能力を高めてから攻撃する戦法を得意とする（アーカラ島のしまクイーン・ライチからは「いちいち回りくどい」と指摘されている）。
常に気だるそうにしているが実は元国際警察官で、在職中のリラ・ハンサムとは現在も交流がある。以前就いていた職業柄からグラジオに違和感を持つ等、人を見る目がある。
サン・ムーンがウルトラホールで行方不明になった半年間は、各島のキャプテン達の修行の稽古をつけていた。
ハプウ
手持ちポケモン：バンバドロ、トリトドン、ゴルーグ、フライゴン
ポニ島のしまクイーン。じめんタイプの使い手。ポニ島の先代しまキングの孫娘であり、亡き祖父を尊敬している。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンリーグ関係者
サンより小型な少女だが、老人のような言葉使いで話す。「実力を身につけるために長い旅を続けてきた」との事で、ケケンカニに統率されるマケンカニの群れをバンバドロだけで制圧する。他のキング・クイーン達によってしまクイーンに推薦され、カプ・レヒレに認められて「かがやくいし」を授かり感激のあまり号泣する。
ケケンカニに襲われて大けがを負ったサンを救助し、一緒にポニのさいだんがある大峡谷へと向かった。半年後のUB戦でスイレンと共闘し、ズガドーンを倒す。
カキ
手持ちポケモン：アローラガラガラ、リザードン
アーカラ島のキャプテンの一人。ほのおタイプ使いの少年。
ダンサーを目指していて留学する為にスーパー「メガやす」でアルバイトをしている。同じアーカラ島キャプテンのスイレン・マオと行動する事が多い。
初めはカントー地方出身にもかかわらず島巡りに選ばれたサンをよそ者扱いしていたが、仕事に誇りを持っているサンの言葉でバイトの無断欠勤に気付き、気付かせてくれたサンと一気統合する。カプ・テテフから授かったZリングを所有していたが、グラジオによって破壊される。サンにホノオZを託し、「ゼンリョクポーズ」を伝授する。その後ウラウラ島の「ポータウン」でアセロラや他のキャプテン達と合流し、スカル団のアジト「いかがわしきやしき」に乗り込むも、ボスのグズマが召還したUBに襲われ交戦する。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンリーグ関係者
その後、ライチにZリングを修復して貰い、半年後のUB戦でマオと共闘しフェローチェを倒す。
事件後はサンの運び屋のパートナーとなり、夢のための資金集めに邁進している。
スイレン
手持ちポケモン：オニシズクモ
アーカラ島のキャプテンの一人。みずタイプ使いの少女。
丁寧な言葉使いで話すが、怒ると人格が変わる一面を持っており、妹達から「怖い」と評されているらしい。
スカル団との交渉の際には先陣を切ってアジトへ突入するが、UBに襲われる。半年後には特訓を経てハプウと共にズガドーンを倒す。
マオ
手持ちポケモン：アママイコ♀→アマージョ♀
アーカラ島のキャプテンの一人。くさタイプ使いの少女。
明るい性格で料理が得意。実家はアイナ食堂。ムーンをシェードジャングルに案内する。
スカル団との交渉の際には怒ったスイレンを止めきれず、イリマやアセロラに助けを求める。半年後には特訓を経てカキと共にフェローチェを倒す。
事件後は実家で新メニューのZ定食スペシャルを開発し、マラサダとエネココアの店を出そうとしているハウからレシピの相談を受けている。
イリマ
手持ちポケモン：ヤングース→デカグース、アローラコラッタ
メレメレ島のキャプテン。ノーマルタイプ使いの少年。
半年後のUB戦でマツリカと共闘し、デンジュモクを倒す。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンリーグ関係者
アセロラ
マーマネ
手持ちポケモン：トゲデマル
ウラウラ島のキャプテン。でんきタイプ使いの少年。従兄弟のマーレインとは「マーさん」「マーくん」と呼び合っている。発明が得意だが、成功例が少ないので他のキャプテンからはあまり頼りにされない。
アローラ地方の島の人々をUBの被害に遭わないよう、ナッシーバスで展望台に避難させる。
半年後にはマーレインとキャプテン・キング・クイーン達を送り届ける飛行艇を製作し、UB戦ではマーレインと共闘しウツロイドを倒す。
マツリカ
手持ちポケモン：アブリボン
ポニ島のキャプテン。フェアリータイプ使いの女性。画家でもある。非常にのんびり屋でつかみ所がない。スパムむすびが好物。
招集メールを受け取ってポニ島に帰ってきたが、そのメールは半年前に出された物で、そもそも集合場所はポニ島ではなくナッシーアイランドでありかなり遅れて他のキャプテン達と合流した。途中、ウルトラスペースから投げ出されやつれていたグズマを救護テントに運んだ他、旅の途中のどこかで死んだと思われていたモーンを発見している。
UB戦ではイリマと共闘しデンジュモクを倒す。
各地方のポケモンリーグはそれぞれ別に存在し、そのあり方も大幅に異なる。尚、ガラル地方には四天王が存在しない。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンリーグ関係者
「ジョウト・カントーポケモン協会」理事
「ポケモン協会」のカントー及びジョウト地方のトップ。回を追うごとにどんどん髪の毛が薄くなっている。レッドのジムリーダー就任試験の際に、あわや大惨事という問題を起こしたり、オーキド博士の孫でありポケモンリーグ準優勝者というポケモントレーナーとしては有名であるはずのグリーンの経歴を知らず、元ロケット団であったマチス・ナツメの処分を全くもって行わないなど、あまりにも大雑把な運営をしている模様。ただし、ジムリーダー業務を長期に渡り放棄したキョウとサカキから権利を剥奪したり、グリーンの事を知ると共に実力を認め、体調不良のレッドに代わる新たなトキワジムリーダーに任命したり、仮面の男事件でいち早く犯人をジムリーダーと絞り込み、ゴールド・クリスタルをジョウト・カントー地方の全ジムリーダーが揃うポケモンリーグに送り込むなど、正しい対処もしている。
他地方のポケモン協会理事と顔が似ている。
協会の管理ポケモン
第3章でレッドのトキワジムリーダー就任試験を担当。
クヌギダマ×2
1番手・3番手。
フォレトス×2
技："こうそくスピン"・"まきびし"
2番手・4番手。
マリルリ
技："うずしお"
5番手。
ポリゴン2
技："ロックオン"・"でんじほう"
6番手。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンリーグ関係者
「ホウエンポケモン協会」理事
「ポケモン協会」のホウエン地方のトップ。他地方の理事に顔がやや似ているものの、彼らとは対照的に威厳を持ち、処分も厳しく行う。巨大なアフロヘアーが特徴。
かつて、ジョウト地方の研究棟にレックウザを操る「翠色（みどりいろ）の宝珠」の製造を依頼しており、グラードン・カイオーガが激突する事態に備えて、レックウザを切り札にできるよう計画していたが、ボーマンダの乱入によって脱走し計画は頓挫する。その一件を自らの責任と言うセンリに対して、逃げたレックウザの捜索を命じた。
「シンオウポケモン協会」理事
「ポケモン協会」のシンオウ地方のトップ。ダイヤ達のプラチナのジム戦への介入を度々阻止しようとしたが、徐々にあきらめ気味になった。方向音痴。第7章ではポケモンジム入口の銅像を通じて会話するのみで、本人の登場はなかった。
第8章でようやく本人が登場した。顔は他地方の理事とほぼ同じだが、ソフトクリーム状に結い上げた髪とトレンチコートが特徴的。やりの柱の事態を収拾したダイヤ・パールに感謝し、伝説のポケモンの調査に自ら協力を申し出た。ダイヤ・パールと「厚着男子トリオ」を結成しようとしている。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 バトル施設リーダー
バトルフロンティアはジョウト地方・ホウエン地方・シンオウ地方に存在し、各施設のトップに君臨するフロンティアブレーンが存在する。ホウエン地方はエニシダがオーナーを務めているが、他地方のオーナーの存在は明かされていない。また、作中ではジョウト地方からシンオウ地方に移転した描写がある。
ノボリ＆クダリ
手持ちポケモン：ギギギアル（ノボリ）、アイアント（クダリ）
ライモンシティのバトルサブウェイで「サブウェイマスター」を勤めている、双子の兄弟。車掌も担当している。
ホワイト曰く「ロボットみたいな人」。ノボリは丁寧な口調で話し、クダリはやや幼く歯に衣着せぬ口調が目立つ。ホワイトの修行に付き合いカナワタウンやヒウンシティに連れて行った。
バンジロウ
手持ちポケモン：チャオブー、フカマル♂→ガバイト♂、メラルバ→ウルガモス
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 バトル施設リーダー
トレーナーズスクール75期生・E組・出席番号6番。入学式の日にラクツ・ヒュウ・ペタシに教室内でポケモンバトルを挑み、教室の破壊と乱闘騒ぎで停学処分を言い渡されており、その間はシズイの元に身を寄せていた。
復学の日にクラスメイトがヒウン音楽祭に行った事を知り、追いかけたヒウンシティが氷漬けにされ倒れていた学友を救助した。事件終盤ではNの城へと駆けつけ、城の炎上時には「ちかい」の9体合体技で鎮火を行った。
イッシュ地方のチャンピオン・アデクの孫であり、髪形や数珠つなぎのモンスターボールが似ている。
ルミタン
カロス地方・キナンシティにある「バトルハウス」のオーナー・バトルシャトレーヌ四姉妹の長女。川に流されていたカツラを助けた。
ラジュルネ
四姉妹の次女。
ルスワール
四姉妹の三女。
ラニュイ
四姉妹の末っ子。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
オーキド博士（オーキド・ユキナリ）
→詳細は「オーキド・ユキナリ」を参照
手持ちポケモン
ラキっち（ラッキー♀）Lv.60 特性：しぜんかいふく 性格：やんちゃ
ガルっち（ガルーラ♀）Lv.53 特性：きもったま 性格：なまいき
オニっち（オニスズメ♂→オニドリル♂）Lv.51 特性：するどいめ 性格：がんばりや 個性：まけんきがつよい
オドっち（オドシシ♀）Lv.55 特性：おみとおし 性格：おだやか
レディっち（レディバ♂）Lv.49 特性：むしのしらせ 性格：おくびょう
ドードリオ
マサラタウン在住のポケモン学の権威で、グリーンとナナミの祖父。各章の様々な主人公達を送り出した。ポケモン図鑑を作る事が若い頃からの夢で、現在もしばしば図鑑の改良を行っている。主にノーマルタイプのポケモンを使用。カントーとジョウトに研究所を持っている。
若い頃は共にポケモン研究を行ったキクコ・ジョウト地方の育て屋夫婦・ガンテツ・ヤナギとは仲が良い親友だった。かつては凄腕のトレーナーで、第1回ポケモンリーグでキクコを破って優勝した過去を持つ。第9回ポケモンリーグではドクターOという名で出場してオニっち（オニスズメ）1匹でブルーに勝利する活躍を見せるが、研究所内に何度も敵の侵入を許し誘拐されたり、最近（第3章時点）は野生のマグマッグを捕獲できないなど、老齢ゆえの衰えも見せている。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
第1章では強くなる方法を知る為に研究所に忍び込んだレッドを悪人と勘違いし、問い詰めた際に研究所のポケモンに逃げられてしまった。その後はトキワシティまでレッドと共に行動し逃げ出したポケモンを全て回収する。その際のポケモンに対する姿から誤解が解け、フシギダネと図鑑を渡した。ポケモンリーグでは研究所からゼニガメと図鑑を奪ったブルーが、数年前に行方不明になった少女である事に気づき、何故盗みを働いたか知る為に参加した。準決勝でブルーと対決、その戦いで正体を明かされるも勝利する。そして彼女が研究所から盗んだ理由を知ると正式にゼニガメ（この時は既にカメックス）と図鑑を渡した。その後は「自分は昔優勝しているから」という理由で棄権する。
第2章ではレッドのピカがボロボロになり帰って来た事から、レッドの敗北を察してカスミに伝える。その直後にやって来たイエローが目的等を話さずにピカを連れて行こうとした為に警戒し、バトルする。その際イエローがポケモンを傷つけないように戦う姿を見て、ピカとレッドの図鑑を手渡した。その後ジムリーダーやグリーンに伝え、この時イエローの事を少年と呼んでいてこの時点では性別に気付いていなかった模様。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
第3章ではシルバーに図鑑を取られた事から戦ったゴールドに話を聞きに訪れた。その際にゴールドに図鑑を欲しいと頼まれたが、悪人ではないものの周りが見えなくなるタイプと感じ、資格がないと判断して渡さなかった。しかしゴールドがゴロウのコラッタを助けに溺れかけた姿を見て考えを改め、ポケモンは「相棒」という答えを聞いて特別に図鑑を渡した。その後は最終決戦に向かうゴールドに手紙を送った。最後の方では子供が図鑑を貰いに尋ねてきている（おそらくはエメラルド）。
第5章では図鑑をバージョンアップさせようとした所をロケット団に捕まるがレッド達に助けられる。サキによって図鑑所有者が石化した姿を見てブルーの両親にその姿を見せないようにし、石化から助け出す方法を探してジラーチを知る。
第6章ではジラーチ捕獲の為エメラルドをバトルフロンティアに派遣し、クリスタルと共にエメラルドのバックアップに力を尽くす。途中から助っ人としてオダマキ博士に頼みルビー・サファイアと更にゴールドも呼び出しバトルフロンティアに送り込む。なお、クリスタルとエメラルドがいたポケモン塾の施設を瞬く間に改装するくらいの資産は持っている様子である。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
第8章では、シンオウポケモン協会からの依頼でプルートメモの解読に協力した他、マイの手紙を胸が潰れる思いで読み、世の中を作ってきた大人として恥じながら、それでも「希望を捨てないでくれ」とマイにシェイミを紹介し、グラシデアの花を手に入れるように教えた。
第9章では、ロケット団の再興を懸念していた時、ワタルからの接触を受けてゴールドをポケスロンドームに派遣する。
第12章ではナナカマド博士からの連絡を受け、伝説のポケモン達が暴れるカロス地方へグリーンを送り出した。
ウツギ博士
手持ちポケモン：オタチ
ワカバタウン在住の学者で、主にポケモンの「タマゴ」を研究している。少々おっちょこちょいな性格で、シルバーにワニノコを盗まれた事にも最初は気付かなかった。シルバーのニューラによって凍った床に転び、腰と頭を打ってワカバタウン総合病院に一時入院していた。
オダマキ博士
ミシロタウン在住の学者で、サファイアの父親。ポケモン学の権威で、他の博士とは違い外に繰り出してフィールドワークする自己体験型。ルビーの父親であるセンリの親友であり、良き理解者でもある。娘であるサファイアもフィールドワークの手伝いをしており、サファイアの手持ちのえるる（ホエルオー）、とろろ（トロピウス）を貸し与えた。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
ルビーとはグラエナに襲われていた時に出会うが、バトルを嫌がる姿に苛々していた（この事は娘に根に持たれる羽目になった）。後にポケモン図鑑とキモリをエメラルドに渡そうとするも、カイオーガの起こした津波に流され会う事もできなかった。
第6章では回想シーンでその事情をエメラルドに説明していた。また、オーキド博士の計画に協力し、ルビー・サファイアをバトルフロンティアに送り込む。
ソライシ
ホウエン地方の自然科学の権威。ハジツゲタウンに研究所を構える。騙されやすく、動きがどこかコミカル。アクア団に利用されてカイオーガ復活の手助けをする。その後、アクア団の基地に捕らわれたがナギ・アスナに救出される。
第13章ではトクサネ宇宙センターの天体観測所に勤務している。
ナナカマド博士
マサゴタウン在住の学者。オーキド博士の先輩で、主にポケモンの進化を研究しており、ベルリッツ氏とハマナを助手としている。常に眼の鋭い怖そうな人だが、実は大の甘党。
ミオシティの学会へ向かうが、上級SHITAPPAの男によってベルリッツ氏と特殊な檻に閉じ込められ負傷する。その後はトウガンの警護の元で療養・研究を行い、回復後に、デンジを除くシンオウ地方のジムリーダーと共にテンガン山のやりの柱に向かう。ダイヤ・パールの実力を評価しており、第7章では正式にポケモン図鑑とポケッチを託し、第8章では直に伝説のポケモンの調査を依頼した。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
第12章で再登場、カロス地方で復活した伝説のポケモンにより被害が出ている情報を入手し、オーキド博士に伝えた。
ヤナセ・ベルリッツ
プラチナの母親。プラチナ同様にアクセサリーを作るため、その材料を自らテンガン山の山頂まで取りに行った経験を持つ。
第4章・第6章に回想シーンで登場しており（その時点ではプラチナの母だと公言されていなかった）、第4章の5年前にホウエン地方のポケモン協会に在籍していてジョウト地方にある研究棟でレックウザを研究していた。レックウザを操る為に、人工的に「翠色の宝珠」を製造しようとしていたが途中で挫折し川に捨てる。その欠片は後にエメラルドに渡った。
プラチナにやぶれた世界について調査するようアドバイスし、国際警察（ハンサム）にも手助けを求める。その後、第8章終盤でナナカマド博士達に合流し、ポケモンの「進化」だけでなく「変化」に関する研究の手伝いを申し出る。
ベルリッツ氏
プラチナの父で、ナナカマド博士の助手。大財閥ベルリッツ家の当主であり、15億円もの法外な大金を「微々たる額」と断言できる大資産家。娘の旅を支持し、執事のセバスチャンとは護衛をつける事を条件に合意させた。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
ミオシティ滞在中に、パカ・ウージ達の消滅及びプラチナの誘拐（無論これは嘘である）を上級SHITAPPAの男に告げられ、要求通りギンガ爆弾の製作費を払ってしまう。その後、特殊な檻によって閉じ込められたがプラチナと再会。旅を続けるのは危険と見て中止を決め込むが、プラチナの強い意志を受け入れダイヤ・パールを共に戦う者として認めると共に、3人を支援する。その後、ミオシティでトウガンの警護の元で研究・療養を行う。回復後に、デンジを除くシンオウ地方のジムリーダーと共にテンガン山のやりの柱に向かう。
カラシナ博士
カンナギタウンの長老でシロナの祖母。シロナと似た服を着ていて、髪にリーシャンのぶら下がった装飾を挿入している。かなりぶっ飛んだ個性的な性格で、パール曰く「ツッコミどころが多すぎる」人物。カンナギ周辺の地理を熟知しており、ダイヤ達の案内役を買って出る。モーモーミルクが大好物。
トバリシティの隕石は、かつて自分が"りゅうせいぐん"の修行で宇宙から落とした物である。未完成の"りゅうせいぐん"を撃ったシロナを厳しく叱責し、修行を促した。
アララギ博士（娘）
手持ちポケモン：チラーミィ♀
カノコタウン在住の学者・アララギ博士親子の娘。作中の主人公にポケモン図鑑やポケモンを渡す人物としては、初の女性である。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
「出発の日」をブラックに台無しにされ激昂し、図鑑とポケモンを託す事をやめようかと考えるが、木に登ったポカを攻撃していたクルミルを撃退する姿を見て認め直した。その後は、チェレン・ベルの壊れた図鑑の修理を行う。
ブラックから初めて連絡を貰った際、リバティガーデン島にいるビクティニの調査を依頼した。
図鑑とポケモンを託す日の前夜、マコモ博士との電話に夢中でツタージャ・ポカブ・ミジュマルの3匹をボールに戻す事を忘れ、3匹が喧嘩をしてポカブが風邪をひいてしまった。また当日は、自分で手渡さず箱に入れて配達員を呼んで届けさせた。その事までNのゾロアに監視されており、父との待ち合わせ場所にいたNにポケモンをモノ扱いしていると冷たく指摘される。
アララギ博士（父）
手持ちポケモン：ミジュマル→（フタチマル→）ダイケンキ
アララギ博士親子の父。娘同様、ポケモンの研究員を勤めている男性。
ブラックが幼少期の頃からポケモン図鑑の開発をしていた。チェレンとベルの壊れた図鑑の修理を娘に協力し、ヒウンシティでベルに推薦されたホワイトに図鑑の1基を渡す。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
一年前、娘と同じくツタージャ・ポカブ・ミジュマルの成長を比較して研究しようと思い用意していたが、研究所に侵入したNによって逃がされ、その時にツタージャはNに付いていき、ポカブは後にホワイトが保護した「ぶぶちゃん」だと判明する。ミジュマルは唯一手元に戻り、自分でダイケンキまで育てた。
コバルオン達にポケモンを連れ去られたショーコ、トリッシュの前に現れ、人間同士の戦いがポケモンの命や住処を脅かした過去を話し、アデクと戦い疲れているNを取り押さえようとブラックのブオウ、ホワイトのあまんだにダイケンキを加えた3匹の最終進化形で攻撃を仕掛け、捕らえようとするが逃してしまい、持っていた図鑑を破壊される。その後、Nが操るゼクロムと目覚めたレシラムを使いこなせていなかったブラックの戦いを見て、ハンサムの助けを受けてブラックの図鑑をバージョンアップした。
第11章ではプラズマ団の手に落ちたキュレムの力によって氷漬けになっていくイッシュの為、チェレンと連絡を取ろうとベルとサザナミタウンのマリンチューブに向かう。事件終盤ではNの城へと駆けつけ、城の炎上時には「ちかい」の9体合体技で鎮火を行った。
マコモ博士
手持ちポケモン：ミルホッグ
サンヨウシティに住む研究者の女性。アララギ博士とは大学時代からの親友。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
キラキラとした目が特徴で、大声で話す。トレーナーのレポートを集めるシステムを構築しており、ポケモンの見る夢について研究している。ムシャ（ムンナ）から「ゆめのけむり」を貰った。その後はアララギ博士に付き添い、イッシュリーグの会場で「夢」を研究していた。
11章ではアローラ地方の学友バーネット博士とも連携をとりながら研究を進めており、異空間「ポケモンドリームワールド」でならばライトストーンの内部に取り込まれたブラックと接触をする事ができるのではないかという仮説を立てる。そこで夢のエネルギーが最も集まるとされる「ハイリンク」と呼ばれる場所にライトストーンがあると考え、ホワイトを派遣する。
プラターヌ博士
手持ちポケモン：フシギダネ、ゼニガメ、ヒトカゲ♂（一時的）
ミアレシティ在住の学者。
トロバがホロキャスターで撮影した、ゼルネアスとイベルタルの争いの映像をフラダリと共に鑑賞する。エックス達からは悪人ではないと判断されているが、エックスやトロバ・サナからはそのマイペースすぎる言動やフラダリの悪事を微塵も疑わない事等から信用が薄い。
セキタイタウンでの事件後、フラダリがフレア団のボスだと知り、警告を一笑に付した事を謝罪する。その罪滅ぼしにヒャッコクシティでメガシンカの謎を調べる中でエスプリが操るルチャブルに襲撃されたが、エックス達に救出された。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
フラダリの敗北後、メガシンカのルーツを探る為、ホウエン地方にコンコンブルと向かう。
ククイ博士
手持ちポケモン：イワンコ♂、ゴンベ♂
アローラ地方在住の学者。研究者としてはポケモンの技が専門。上半身裸の上から白衣を着ているのが特徴で、ムーンにも心の中で突っ込まれている。妻のバーネット博士とはラブラブで、「ハニー」「ダーリン」と呼び合っている。
サンとは友人で、ポケモン図鑑とニャビーを託している。かつて島めぐりを行った経験がある。ポケモンの技を自分自身で受けて体験するのがモットー。
研究者でありながらポケモンバトルも得意で、アーカラ島のロイヤルドームの「ロイヤルマスク」としても活躍している。
起動しなくなったロトム図鑑を修理にコニコシティでムーン達と合流し、メレメレ島に向かう途上の海上でバーネット博士と合流した直後、ハギギシリの襲撃でヨットが転覆してしまい、エーテル財団に救助されエーテルパラダイスに運び込まれる。UBがポータウンに出現すると親友マーレインがいるホクラニ天文台へ向かった。
後にロイヤルマスクの正体をバーネット博士に知られ、「ララン＆ジャラ」のリングネームで夫婦ファイターとしてバトルロイヤルに参加する。
ナリヤ・オーキド
手持ちポケモン：アローラゴローン、アローラゴローニャ
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモン研究者
オーキド・ユキナリの従兄弟。アローラ地方のポケモンの生態系を調べている学会の権威。ユキナリと瓜二つだが、髪型が異なり、肌も日焼けしている。
ゼンリョク祭りに招かれ、ハラと共にバトルトーナメントの審判を務めた。
ジーナとデクシオに頼まれてジガルデのリボーンマシーンの完成を手伝い、半年後には彼らやリーリエと共に異空間の裂け目へと向かい、ウルトラスペースから帰還したサンとラナキラマウンテンで再会する。
バーネット博士
アローラ地方在住の学者の女性。パルキアやギラティナのようなポケモンが関わるこの世ならざる領域「異空間」の研究者。プロレス好きでロイヤルマスクのファン。当初は、正体が夫である事は知らなかった。
イッシュ地方に住むマコモと大学時代の友人で、第11章では「ポケモンドリームワールド」に関する研究の連携を取っていた。
3か月ほど前から浜辺で行き倒れていたリーリエを保護し面倒を見ており、リーリエのコスモッグが空に穴を開ける能力がこれと同じものではないかと注目する。リーリエを連れてマンタインサーフで夫と合流したが、直後のハギギシリの襲撃でリーリエと離ればなれになってしまい、エーテルパラダイスで保護された後はリーリエがいるウラウラ島に向かった。
UBにまつわる一連の事件後、マサキの元を訪ねるリーリエに同行してカントー地方へ向かう。
ライドポケモン
マンタイン サーフ
マグノリア博士
手持ちポケモン：ヤバチャ（しんさくフォルム）、ポットデス（しんさくフォルム）
ガラル地方在住の女性学者。特にダイマックスの研究をしており、十数年前にダイマックスのメカニズムを解明したため、ガラル地方では知らない者の方が少ない有名人である。
助手になった創人・シルドミリアと一緒にトラックの「マグノリア号」で旅立つ。運転が好きで、自動運転を使わず自らハンドルを握り、好んで峠や悪路を攻める。
フトゥー博士
パルデア地方のポケモン博士で、ペパーの父親。パルデアの大穴の内部「エリアゼロ」で、研究を続ける科学者。息子との関係はあまり良くない様子。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンの預かりシステム開発者
マサキ（ソネザキ・マサキ）
手持ちポケモン：ロコン、コイキング、タマタマ→ナッシー、カモネギ
ポケモン転送・預かりシステムの開発者で、カントー地方（ナナシマ除く）とジョウト地方のネットワーク管理者。若くして数々の教育機関を卒業しているエリートで、加えてポケモン評論家・「ポケモン協会」役員でもある。
コガネシティ出身でコガネ弁（関西弁）で話す。普段はハナダの岬にある小屋に住んでいる。ブルーによってレッド達よりも早くイエローが女だと知っていた。
第1章で転送システムの事故でコラッタと融合してしまい、レッドに助けられ親友となる。その際オニドリルに攫われた事がトラウマになっている。後にイーブイの捕獲を助けたり、ミュウツーの情報を教えるなど、所々に登場してレッドを助ける。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンの預かりシステム開発者
第2章ではロケット団の実験で生態系が変化したトキワの森を調査で訪れた際、川に落ち溺れかけたがピカを連れていたイエローに助けられ、カンナに襲われるもイエローの機転で救われる。イエローと別れて帰宅したものの、ブルーにレッドがピカがいなくなった分をどのポケモンで埋めたか調べて欲しいと頼まれるが、キクコに差し向けられたシバのサワムラーに自宅を襲撃され調べきれなかった。ブルーに助けられるも、成り行きでスオウ島に乗り込み、イエローと合流。更にグリーン達とも合流する。ナツメの運命のスプーンでチーム分けをした際は正直戦いたくなかった為に曲がらず、マチスと組んだ（マチスは戦うつもりはあったが組む相手がいなかった）。マチスと共にシバと戦い、マルマインとタマタマのコンビネーションでシバを追い詰めたが、操られたシバによってマチスが引きずり込まれそうになる。その際にレッドと再会し、助けられた。シバとの対決が終わった後、レッドにイエローの事を教えた。
「仮面の男」事件（第3章）以来ナナミと仲がいいが、グリーンからはあまり快く思われていない様子。第5章では5の島のロケット団倉庫でロケット団員達を倒した事から、実力は一般トレーナー以上である。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンの預かりシステム開発者
第5章ではブルーがデオキシスに襲われた際に彼女の日記を発見し、レッド達に渡す。その後はブルーの事をレッド達に頼まれたが、サカキの存在を知り、レッド達に伝えに行った。その後はレッドがチャクラを倒した後に駆けつけたが、そこで悪者と罵倒され激怒するもレッドに止められデオキシスに襲撃される。その後はマユミとアズサに連絡を取り、デオキシスの秘密を暴いた。
第6章の終盤に出てからはしばらく登場していなかったが、第12章に再登場。同じくネットワーク管理者のクロケアに連絡を取っていた。第13章でも登場し第5章の事件で回収した「ルビー」と「サファイア」が形を変え始め不安を感じレッドに相談していたが、直後にアオギリ・マツブサの襲撃を受けて宝珠を奪われた上に負傷する。
ニシキ
手持ちポケモン：ハネッコ
第5章から登場。マサキの転送システムの研究仲間で、ナナシマのネットワーク管理者。第5章にて、レッド達を助ける為にマサキと共に奔走する。
アズサ&マユミ
第5章に登場。カントー(ジョウト)地方のマサキの転送システムの研究仲間で、ポケモン転送管理センターを姉妹で運営している。妹のマユミは慌てがちで、姉のアズサは冷静な性格。マサキ曰く「天才姉妹」。
アズサは『ポケモンボックス ルビー&サファイア』『ポケモンバンク』に登場しているキャラである。
ミズキ
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 ポケモンの預かりシステム開発者
シンオウ地方の「ポケモンあずかりシステム」 責任者で、パイナップルのように結い上げた髪型が特徴の女性。グリーンの姉、ナナミとは知り合いで、ジムリーダーから託された3匹のポケモンの治療を見守っていた。
ショウロ
マコモ博士の妹。姉の研究の手伝いをしており、いつも袖の長い白衣を羽織っている。姉に対しても丁寧な言葉使いで話す。イッシュリーグの会場で姉の「ゆめ」の研究を手伝った。
容姿はゲーム同様、NPCトレーナーの「じゅくがえり（女の子）」をモデルとしている。第11章ではクマシュンのローブを着て登場。
クロケア
手持ちポケモン：パンプジン（おおきいサイズ）
コボクタウンに住む、カロス地方の預かりシステムの管理人。「いやマジで」が口癖。容姿はゲーム通り、NPCトレーナーの「バッドガイ」に眼鏡をかけている。
強面だが世話焼きな良い人で、不良達を自宅に居候させながらシステム管理を手伝わせ職と住居を提供している。見ず知らずのエックス達5人組に無条件で協力し、ヘリコプターでショウヨウシティまで送り届けた。ケンカ好きでバトルの実力も高い。ゴミ屋敷に住んでいるが、ヘリの不時着で破壊されたボルダリングコースの修繕費を全額払うなど金銭的には余裕がある模様。なお、この事故がきっかけでザクロと親しくなった。
フレア団との最終決戦の前から行方不明になっていたマチエールを探しており、預かりボックスが使用された事を知り仲間達とポケモンの村へ向かい、エスプリとして利用されていると知り、フラダリに一喝してスーツを操る装置を破壊した。
マチエールが疑われた、エクスパンションスーツの事件をトロバと調べてマギアナを知り、無実を証明した。
マーレイン
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 伝説のポケモン・幻のポケモン・ウルトラビースト
僅かな文献でしか語られず、存在さえも不確かとされている幻のポケモンと、各地方において、伝説や神話上で語られる伝説のポケモンがおり、いずれのポケモンも、作中の登場人物や悪の勢力との戦いにおいて重要な立場に置かれている。デオキシスを除いて世界に1匹しか存在せず、ゲームでは作品をまたいで登場する伝説のポケモンも多いが本作品では反映されていない。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 悪の組織・勢力
各章で図鑑所有者と敵対する悪の組織や勢力であり、第6章を除き集団。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 サブキャラクター
各章での重要人物や物語の本筋にある程度関わる人物、比較的出番の多い人物。
ナナミ（オーキド・ナナミ）
手持ちポケモン：ピッピ
グリーンの姉で、オーキド博士の孫娘。第2章で初登場しており、オーキド博士の下で助手をしている。
第3章の「仮面の男」の事件でマサキと仲良くなり、後に助手をしている。第5章現在はマサキの家で留守番している。マグマ団カガリの回想シーンの描写に登場しており、コンテストの腕前を競っていた事もあり、少女期は仲が良かった様子。
第8章でも医者として登場。シンオウのジムリーダー達がプラチナに託したポケモンを治療し、ポケルスを確認する。
ヒデノリ
手持ちポケモン：バタフリー、ニドラン♂、オクタン
釣り人。イエローの伯父で、釣りの腕を仕込み、ドドすけを譲った。
第1章のカントー地方ポケモンリーグでブルーに自身のバタフリーとビードルの交換を迫られた事もある。
第3章ではゴールドが旅先で知り合う。イエローと共に育て屋夫婦に助けられ、しばらく彼らの下に留まる。第3章のエピローグでは、育て屋の仕事を手伝っている描写がある。
容姿のモデルは『金・銀・クリスタル』での「つりびと」。
ポケモンだいすきクラブ会長 （カントー）
手持ちポケモン：ケーシィ→（ユンゲラー→）フーディン、ギャロップ、オニドリル
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 サブキャラクター
「クチバシティ」にあるポケモンだいすきクラブの会長。役職通りポケモンが大好き。性格は少し図々しいが、憎めないキャラである。クチバシティを始め、セキエイ高原などに登場している。
当初「ポケモンは可愛がるもの」としてバトルを忌避しており、ケーシィをロケット団に誘拐され行方不明になっていた際、レッドと出会う。事件後ケーシィが監禁中にフーディンに進化していた時は気絶していたが、ポケモンリーグを観戦して以来すっかりバトルに魅せられてしまう。資金稼ぎに猛特訓の末、ギャロップやオニドリルに"ネコにこばん"を覚えさせていた。
容姿は、1998年ごろに小学館の学年誌のポケモンスタンプ（切手）関連の記事に登場した人物に準じており、「"ネコにこばん"を覚えたオニドリルとギャロップ」は当時ポケモンスタンプ関連のプレゼントとして実際に抽選で配布されたものである。
ジュンジ
手持ちポケモン：ゴースト、ウインディ、ラプラス
第2章から登場。グレンタウン出身の「ボーイスカウト」。
2年前、グリーンに偶然出会い、連れ去られた自分のゴーストを助ける為にラプラスを捕まえようとしていた。グリーンと共に無人発電所に潜入して僅かながらキクコのゲンガーの注意をそらし、グリーンを"ゆめくい"の呪縛から救う活躍を見せた。その後はボーイスカウトとなり、グレン島でカツラの特訓の相手をしている。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 サブキャラクター
第3章以降ではアキヒトと共に登場している事が多い。
アキヒト
手持ちポケモン：ガラガラ、ペルシアン、パラス
第2章から登場。レッドのピカを連れ去る為にレッドに化け、イエローと戦った「理科系の男」。かつてはタマムシ大学に通っていたが、教員のエリカに異端児と見なされ追放された過去があり、恨んでいた。
陰に隠れ、不意打ちで相手を仕留める戦術を用いる。ピカを連れ去った後、後を追って来たイエローを苦しめるが、駆けつけた正義のジムリーダーズに取り押さえられ、ピカの反撃を受ける。実はピカを捕まえたのはキクコから受けた依頼で、ジムリーダー達に倒された後は用済みとばかりにキクコに操られたが、グリーンに操り元であるゴースを倒されて救われた。
その後はグレンジムでジュンジに介抱され、意識を取り戻した後オツキミ山で氷漬けのレッドを見つけた事を話した。この出来事がある為、カントーのジムリーダーには頭が上がらない。以降は第3章・第5章共にジュンジと行動しており、性格もかなり丸くなっている。
キワメ
手持ちポケモン
バクフーン♂ Lv.61 性格：なまいき
メガニウム♂ Lv.61 性格：なまいき
オーダイル♂ Lv.61 性格：なまいき
カイリュー♂ Lv.63 特性：せいしんりょく 性格：なまいき 個性：ケンカをするのがすき
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 サブキャラクター
第5章から登場。レッド達がナナシマの2の島で出会ったお婆さん。古来から伝わる草・炎・水の究極技を守っている伝説のトレーナーで、レッド・グリーン・ブルー・クリスタル・ゴールドにその技を授けた。
自宅の道場にある修行の仕掛けの二つは『ファイアレッド・リーフグリーン』のミニゲームが基になっている。本人曰く視力は6.0。錫杖の下部分からはロープが飛び出す。
ホウエンのハギ老人と同い年で仲が良く、ミュウ・ジラーチといった幻のポケモンに関する資料を集めている。
第13章では、ダイゴからの要請によりサファイアとエメラルドへ究極技の指南をする。
ゴロウ
手持ちポケモン：コラッタ
容姿はNPCトレーナーの「たんぱんこぞう」をモデルとしている。「〜でやんす」が口癖。ヤミカラスに荷物を取られたがゴールドに助けられ、友人になる。途中までゴールドと行動を共にしていたが、ポケモンを家に届ける事を頼まれ別れた。後にウツギ博士の助手になった。
ミレイ
手持ちポケモン：ソナぴょん（ソーナンス）、マリルリ
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 サブキャラクター
クリスタルの母親で、通称「クリスママ」。娘と同じく「捕獲（ゲット）の専門家（スペシャリスト）」である。子持ちとは思えないような個性的な人柄・ファッションが特徴で、「〜ぴょん」と語尾につける。ミーハーでいつもテンションが高いが、怒る時と普段のギャップが激しい（クリスタルのポケモン捕獲の時と普段のギャップは母親譲りと考えられる）。何かと娘を気にかけて世話をする一方で、迷っている時には敢えて叱咤して立ち直らせている。ガンテツと知り合いで、大量の特製ボールを届ける。
クリスタルのポケモンのニックネームの由来は、指図されて「〜ぴょん」にするように言われた事にある。
第3章ではソーナンスを放し飼いにしていたが、第9章ではマリルリを放し飼いにして「マリルドール」（雑巾のにおいがするらしい）を抱いている。ジョウトに新しくできたサファリゾーンにジョバンニ塾の子ども達の遠足を引率するクリスタルをヘリコプター（デザインがルリリに似ている）で送り、新しい服装を見立てた。
ジョバンニ
キキョウシティでポケモン塾を経営する講師。「〜デース」という片言の日本語を喋る。驚くとクルクル回転する癖がある。同時に身寄りのない子供を引き取って育てている慈善家である。
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 サブキャラクター
多くの子供を抱えすぎて塾はかなり貧乏になり、建物全体が横に傾くほどのオンボロぶりだったが、後に新品同様に改装された。クリスタルはこのポケモン塾でボランティア活動を定期的に行っており、エメラルドが滞在していた時期もあった。悪者にひったくられた金をゴールドに助けられた。ホウオウ・ルギアを解放させる時も子供達と協力した。
学年誌掲載時とコミックスでは容姿が大幅に異なっている。
ガンテツ
ヒワダタウンに住むボール職人。若い頃、オーキド博士・キクコ・ジョウト地方の育て屋夫婦・ヤナギ達とは仲が良い親友だった。製作したボールは使いこなせるトレーナーにしか渡さない。セレビィを捕獲する特別なボールの作り方が書かれた巻物を持っている（ヤナギは知っていた為に友人には話していた模様）。チエという孫娘がいる。
リングマを狙っていたシルバーに頼まれて「ヘビーボール」を作った。その後ゴールドと出会うが自身のボールを馬鹿にしていた事からよく思っていなかったが、挑発に乗り使いこなせなければ下働きという約束で「フレンドボール」を特別に作った（その後ゴールドはチエにヒメグマを捕まえて賭けに勝った）。ポケモンリーグの会場に居た時に「仮面の男」の襲撃に遭い、巻物を奪われた。
第11章にもトレーナーズスクールの水曜日・2時限目の「ボール学」の担当教師として名前のみが登場している。
;クルミ
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 サブキャラクター
手持ちポケモン：ドブルくん（ドーブル♂）
ジョウト・カントーで放送されている「コガネラジオ」のDJ。歌手でもあり、ゴールドは彼女の大ファンである。
「オーキド博士のポケモン講座」を代表に、様々な番組に出演している。第10回ポケモンリーグのリポーターも勤めた。「ラプラスに乗った少年」というCDを出しているが、これは昔作られた曲のカバー。
第9章ではポケスロン会場の様子を中継する。ゴールドをトラブルメーカーと称しながらも興味を持ち、彼の試合状況を追ってアナウンスしている。
なお、ゲーム版とは大幅に異なる容姿をしている。
ヒロオ
手持ちポケモン：ヨノワール
コガネラジオのディレクター。思いつきで企画を実行する癖がある。第3章の後、レッド・ゴールドの特訓を聞きつけ、密かにシロガネ山にやってきていた。
第9章でクルミとポケスロンドームの中継に来ていた時、ワタルのカイリューに襲われたがゴールドによって救出される。その後、ゴールドに運転手にさせられてエンジュシティまで連れて行き、4将軍の事件を密着取材しようとアルフの遺跡に向かう。第9章終盤ではテレビ局のプロデューサーに抜擢され、「タウリナーΩ」の企画書を携えて登場する。
育て屋夫婦
預かっているポケモン：ガルーラ♀、ケンタロス♂、アーボ、オコリザル、キリンリキ、ドンファン、オオタチ♂♀×2、ポポッコ♂♀×2、ネイティオ♂♀×2
ポケットモンスターSPECIALの登場人物 サブキャラクター
コガネシティ郊外で育て屋を営んでいる老夫婦。婆さんの方は調子のいい性格で、若いトレーナーを引き留め仕事を手伝わせようとし、「婆さん」と呼ばれると怒る。若い頃は美人のアイドル歌手だった。トレーナーとしてもそれなりの実力を持っている様で、ゴールドにポケモンバトルの基礎を教えた。ゴールドを下に見る者が多い中、骨があるとして認めている。
オーキド博士・キクコ・ガンテツ・ヤナギ達とは昔からの親友であり2匹のラプラスを失い悲しみに暮れていたヤナギに作った「ある曲」が、第3章の最終局面で大きな役割を果たす。
育て屋で発見されたタマゴからトゲたろう（トゲピー）を孵したゴールドと出会い、こき使いつつも修行をつけ、「おうじゃのしるし」を渡してミカンの事を頼む。その後はイエロー達の面倒を見ており、オーキド博士からの手紙をゴールドに届けた。
第9章以降はシンオウ地方のズイタウンに引っ越しており、プラチナにゴールドの存在を話している。
ミナキ
手持ちポケモン：マルマイン、ワタッコ、ゴースト
「スイクンハンター」を自称し、追い続ける青年。スイクンを狙っていたロケット団中隊長のケン・リョウ・ハリーの3人に勝利し、水晶壁の中に入る事ができる「とうめいなスズ」を手に入れる。