hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
あやしいわーるど@暫定 概要
当初の住人は元々がアクセス規制を受けるような個性派揃いの面々であったため、掲示板は荒れに荒れた。だが逆に、荒れれば荒れるほどユニークな発言が増え他の掲示板からの住人が集まり、元々あやしいわーるどの住人であった2ちゃんねら～も戻ってきて一時期は相当賑やかな掲示板となった。
2ちゃんねるの文字絵を逆輸入してひたすら貼り付けるもの、ネタをひたすら追求するものなどである。その他、雑多な雰囲気が他のあやしい掲示板にないものであった。なお、初期の段階において、下衆ナッツが2ちゃんねるに投稿しているのが住人にばれ、更に荒れる原因となった。このため、他のメイン級掲示板からは忌み嫌われ、リンクされているところはない。それを理由に掲示板が荒らされるからである。その存在すら無いものとして扱われている。
一部の荒らしによるアクセス規制に巻き込まれ、メイン級を追われた人たちがその殆どであり、このことから、仕方なく荒らし耐性強くなってしまうものが大半であった。実際住人たちはアクセス規制をまぬがれ板を多数掛け持ちしているものもおり、あやしいわーるど関連などの匿名掲示板界隈の情報がよく流れていた。
あやしいわーるど@暫定 概要
2002年1月2日あやしいわーるどIIにおいて大規模なアクセス規制が起きる。これにより巻き添えをくらった住人などが多数串弁慶@2002に押しかけ、掲示板がパンク状態になる。これを憂慮した空白有志が掲示板を立てようという話になり、下衆ナッツによってWebARENAのアカウントが取得される。当初、掲示板スクリプトは擬古猫が提供し設置したのだが、擬古猫は当時仕事で居なくなってしまい、この管理をみかねて声をかけた宇多田レイパーによって掲示板スクリプトが大幅に修正され、3人の管理体制になることとなった。
なお宇多田レイパーは2003年1月30日に辞意を表明し管理者を脱退。
実質掲示板運営を行っていた擬古猫は2008年4月1日、@暫定（暫定退避）において辞意を表明。これによりあやしいわーるど@暫定はその短い歴史を終えた。
レイパーと、さやかによってツリービューモードが実験的に採用される。その他、なぞモード（タグを開放した掲示板モード）や、アングラチックなデザインの掲示板、カラーモードなどが実装された。
あやしいわーるど@暫定 概要
ごく初期の名前は namelessで、その後、宇多田レイパーによって「あやしいわーるど（暫定名）」に変更された。この後住人投票により「あやしいわーるど@暫定」となる。もっとも、投票の際はスクリプト攻撃による多数投票、2128901票において決定する。2位の名前はここでは書けないが、当時の退避板へと受け継がれる。
2002年7月21日、下衆ナッツの操作ミスでログファイルが流出。2002年8月25日～8月31日においても同様にデータが流出。これは擬古猫によるもの。このことが現在も根を張っており、あやしい内部における問題の主原因と目される向きもある。
今ではインターネット中に普及し、一般層にも広く知れ渡るようになった『ツンデレ』。その『ツンデレ』という用語の起源、初出は『あやしいわーるど@暫定』からであるとされる。下記のリンクはそれが記されたログである。（注・現在その多くのログが消失しており、上記のログ流出事件により記録が残っていることは皮肉である）
リエンツ郡
リエンツ郡
Bezirk Lienz
リエンツ郡（リエンツぐん、独: Bezirk Lienz）は、オーストリアのチロル州にある郡（Bezirk; 行政管区とも訳される）。郡庁所在地はリエンツ。
一郡で北チロルとは飛地になっている東チロル（Osttirol; オストチロル）全域を占める。面積はチロル州で最も大きい2,019.87 km²、人口は2001年5月15日時点で50,404人。
北でザルツブルク州のツェル・アム・ゼー郡と、東でケルンテン州のシュピッタール・アン・デア・ドラウ郡と、南東で同じくケルンテン州のヘルマゴール郡と接する。西から南にかけてはイタリア・トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県（旧南チロル）との国境となっている。
リエンツ郡には以下の33の市町村（Gemeinde; ゲマインデ）がある。そのうちリエンツが市（Stadt）に、3つが町（Marktgemeinde; 市場町）に指定されている。
島原鉄道キハ2500形気動車
島原鉄道キハ2500形気動車（しまばらてつどうキハ2500がたきどうしゃ）は、1994年（平成6年）に登場した島原鉄道の気動車である。
本記事では、2001年（平成13年）に登場した本形式の改良増備形式であるキハ2550形気動車と、キハ2500・キハ2550の改造により誕生したキハ2500A形気動車、キハ2550A形気動車についても記述する。
島原鉄道キハ2500形気動車 概要
1990年代に入り、老朽化が進んでいたキハ55形・キハ26形・キハ20形の置き換えを目的として、新潟鉄工所にて1994年に5両（2501 - 2505）、1997年（平成9年）に5両（2506 - 2510）、2000年（平成12年）に3両（2511 - 2513）の計13両が製造された。
新潟鐵工所の軽快気動車、NDCシリーズの第二世代にあたる車両で、基本的な車体構造や性能は九州旅客鉄道（JR九州）のキハ125形気動車に準じている。また、入線当初よりワンマン運転対応設備（JRキハ125と同仕様）を備えていた。
2001年（平成13年）には保安ブレーキを二重系統化した改良形式であるキハ2550形2両（2551・2552）が製造されている。2011年（平成23年）には2009年（平成21年）の踏切事故（後述）により運用を離脱した2512の代替として2553が増備されている。
2013年（平成25年）には、2512を除くキハ2500形全車と、キハ2550の2551・2552の自動ドレン分油器、及び除湿装置にヒーターが設置された。改造に伴い、車両番号の末尾にアルファベットのAが付記され、形式名もキハ2500A、キハ2550Aと改められた。
島原鉄道キハ2500形気動車 車両概説
車体は新潟鉄工所の軽快気動車標準型18メートルタイプで全鋼製。基本的な仕様は1993年（平成5年）登場のJR九州キハ125形に準じているが、キハ125ではトイレが設置されなかった（後に設置改造）のに対し、本形式では諫早側の車端部にトイレが設置されている。
側面窓は2段式のユニット窓（上部固定、下部上昇）で、客室側に横引きのカーテンを備えている。
車体塗色は、島原半島の大地の実りと、安心・安全への願いが込められたイエローを基調に、アクセントとして裾部分をブルーの帯とした。また、車体の両側面には「島原の子守唄」にちなんだイラストが描かれている。
車内は床面・壁面をグレー基調、座席はパープル基調で、座席配置は中央部に2列＋2列、もしくは2列＋1列のボックスシート、車端部はロングシートを配置したセミクロスシートとなっている。なお、キハ2500形3次車（2511 - 2513）と、改良形式であるキハ2550形は座席配置の変更により定員数が減少した他、室内の排煙筒が赤く塗装されている。
島原鉄道キハ2500形気動車 車両概説
冷房装置は機関直結式のAU26J形（31,000 kcal）を、暖房装置は温水温風ヒーター式のWH-55R-1（42,400 kcal）がそれぞれ搭載されている。
島原港方に貫通幌が設置されている。
運賃箱はキハ2500A形とキハ2550A形・キハ2550形で異なる。
整理券発行機も同様に異なる。
運賃表は全車液晶タイプへと換装されている。
機関は新潟鉄工所製の鉄道車両向け直噴式ディーゼルエンジンであるDMF13HZ（330 PS/2000 rpm）が1基搭載されている。
変速機は変速1段・直結2段の液体式TACN-22-1610、台車は空気ばねペデスタル式が装着されている。
キハ2500形には保安装置として変周式ATSであるATS-Ascが搭載されている。これはATS-S形の改良型と思われる。機能は限定的で、曲線での速度照査や停止現示に対する自動停止機能がある。
また、2019年よりドライブレコーダーを設置する改造が行われており、沿線の危険個所の把握などに使用されている。
島原鉄道キハ2500形気動車 運用と現状
1994年12月21日より一般営業運転に投入された。運用当初は南島原駅（現・島原船津駅）以北での固定運用であった。
設計当初からキハ20形を初めとした既存車との総括運転が可能であり、2002年（平成14年）からはトロッコ列車「島鉄ハッピートレイン」の牽引車としてキハ20形2011と共に2007年（平成19年）の同列車廃止まで運用された。
キハ2500形2512は、2009年（平成21年）8月に吾妻駅 - 古部駅間で発生した踏切事故により運用を離脱。損傷が激しかったことから2014年3月付で廃車となった。2512の代替として2011年（平成23年）に2553が新造され、同年3月12日より運行を開始している。
2014年（平成26年）現在、キハ2500A形12両（2501A - 2511A・2513A）、キハ2550A形2両（2551A・2552A）、キハ2550形1両（2553）の計15両が在籍している。島原鉄道の全列車に使用されており、全車ワンマン運転に対応している。
キハ2504は一時期ラッピングを施し「まぼろしの邪馬台国号」となっていた。
島原鉄道キハ2500形気動車 運用と現状
2014年4月より一部車両に企業・個人等がデザインしたヘッドマークが設置され、「列車命名オーナー車両」として運行されている。
2016年（平成28年）1月には、キハ2500A形2505Aの塗装が、1986年（昭和61年）から2008年（平成20年）まで同社のキハ20形等に採用した「赤パンツ」、「島鉄標準色」と呼ばれる塗り分けに変更された。同車は2018年（平成30年）に引退が予定されており、「引退までの花道を飾りたい」という同社社員の要望から塗り替えが実現したもので、2018年までの約3年間に限りこの塗装にて運行される予定である。ただし、2024年時点でも「赤パンツ車両」は運行中の模様。
9月25日からは、キハ2500A形キハ2503Aに「1号機関車」のイラストを装飾したラッピング車両の運行を開始した。側面には「日本の1号機関車が走った島原鉄道」と表記「九州新幹線西九州ルート開業に向けて、地域と一体となって将来的には1号機関車をモチーフにした観光列車導入の実現を目指すための取り組みの一環」としている。
島原鉄道キハ2500形気動車 運用と現状
2019年9月20日からは、2両ワンマン運転を開始。
同年12月21日には、「島原ウィンターナイトファンタジア」と島原鉄道のコラボ企画として、キハ2553とキハ2551Aを用いて「しまてつクリスマストレイン」が諫早駅 - 島原港駅間で片道1本運行された。
2020年9月25日、V・ファーレン長崎のオフィシャルパートナーである長崎バスグループのコラボ企画第2弾として、特別なヘッドマークを装着した「V・ファーレン長崎トレイン」の運行を開始。
2021年（令和3年）12月25日より、キハ2553を以前のゆるキャララッピングから紅白のカラーリングへ変更。側面には「SHIMATETSU CAFE TRAIN Kamone」と表記されており、これは、車両運用によってはカフェトレイン以外にも使用することがあるので「カフェトレインかもね」という意味となっている。
2022年2月28日、キハ2552Aを従来の黄色塗装から、キハ2553と似た紅白塗装へと変更。車体側面には「SHIMATETSU CAFE TRAIN Kamone.co」と表記されている。運行開始日には、キハ2552Aを諫早方に、キハ2553を島原港方へと連結して2両で運行された。
島原鉄道キハ2500形気動車 運用と現状
2022年3月12日、土曜日・日曜日・祝日において「サイクルトレイン」の運行を開始。上下2本ずつの計4本を運行。それぞれ、2両編成。進行方向前方の車両を通常旅客扱い、後方1両をサイクルトレインとして使用。運行日はそれぞれの列車にヘッドマークが装着される。
同日のダイヤ改正を受け、「しまてつカフェトレイン」専用車両は運行日の早朝便（第110番列車）と連結して諫早まで送り込んでいたが、「サイクルトレイン」の運行時間と重なったこともあり、単独回送へと変更。これまでカフェトレイン運行日は3両だった第110番列車は2両で運行することとなった。
2022年3月20日、諫早駅 - 古部駅間において、紅白塗装となったキハ2552Aとキハ2553を用いて、イベント列車「諫早シュガーロードトレイン」が1往復運行された。編成は諫早方にキハ2552A、島原方へキハ2553の2両編成。
島原鉄道キハ2500形気動車 編成表
キハ2500A形12両（2501A - 2511A・2513A）キハ2550A形（2551A・2552A）キハ2550形（2553）の計15両が在籍している。一部車両はヘッドマークを装着、もしくはラッピングが施されている。
従来塗装では、黄色の車体に青色の帯、側面行先表示灯付近に「島原の子守唄」のイラストが描かれている。現在でも数両は従来塗装のままである。
元光 (前秦)
元光（げんこう）は、中国、五胡十六国時代の前秦において右丞相であった竇衝が自立して使用した年号。
チャンプ (1979年の映画)
『チャンプ』（The Champ）は、1979年のアメリカ映画。
親と子の絆を描いたボクシング映画。1931年に公開された、同名映画のリメイク作品である。監督はフランコ・ゼフィレッリ。子役のリッキー・シュローダーは、この年のゴールデングローブ賞新人男優賞を受賞した。また、音楽のデイヴ・グルーシンはアカデミー作曲賞にノミネートされた。
チャンプ (1979年の映画) ストーリー
ボクシングの世界チャンピオンだったビリー（ジョン・ヴォイト）は妻に逃げられ8歳の息子とふたり暮らし、酒とギャンブルに溺れる毎日を送っている。それでも息子のTJ（リッキー・シュローダー）だけは今でもビリーを「チャンプ」（チャンピオン）と呼んで慕っている。
そんなある日、ビリーは別れた妻のアニー（フェイ・ダナウェイ）と再会する。ファッションデザイナーとして成功している彼女を見て、ますます自分が惨めになったビリーは、ギャンブルに負けて多額の借金を作ってしまう。その上ケンカをして警官を殴り留置場に入れられる。
ビリーはTJに、母親のアニーと暮らすよう言うのだが、TJはアニーが実の母と知るとショックからビリーの元へ帰って来てしまう。ビリーはTJのため、もう一度ボクシングでチャンピオンになる事を決意するのだった。37歳という年齢とも戦いながら、厳しいトレーニングを続け、ついにタイトルマッチのゴングが鳴る。
チャンプ (1979年の映画) ストーリー
はじめのうちはビリーが優勢だったものの、徐々に追いつめられ、何度もダウンを奪われる。怪我も負い、レフリーからもう1ラウンドだけ様子を見ると言われ、周りも試合の継続を断念するよう言うものの、ビリーは頑として試合をやめようとしない。TJと、そしてTJが手紙で招待したアニーが見守る中、激しい撃ち合いの末、遂にビリーは相手をKOする。見事なカムバックを果たし、観客に応えるビリーだったが、すぐに立つこともままならなくなり、控室に担ぎ込まれる。そしてTJを枕元に呼び、静かに息を引き取る。そこにアニーが現れ、TJを抱きしめる。
チャンプ (1979年の映画) 製作
スポーツ映画は当たらないというのが日本映画では定説で、実写のスポーツ映画は日本ではあまり作られないが、海外、特にアメリカでは古くからコンスタントに製作された。1976年に『ロッキー』が大ヒットすると、以降『スラップ・ショット』『愛のメダリスト』『アリ/ザ・グレーテスト』『ワン・オン・ワン』『タッチダウン』と次々とスポーツ映画が製作され、本作もその流れで製作された。アメリカでスポーツ映画が多数製作される理由について『タッチダウン』の監督・マイケル・リッチーは、来日した際の記者会見で「スポーツは勝敗がはっきりしているから」と答えた。ジョン・ヴォイトの息子を演じるリッキー・シュローダーは、2000人の子役オーディションから選ばれた。
W21H
W21H（だぶりゅーにーいちえいち）は、日立製作所によって開発され、2004年3月26日に発売したauブランドを展開するKDDIおよび沖縄セルラー電話のCDMA 1X WINの携帯電話である。
W21H 特徴
WIN初のメガピクセルカメラ搭載し、着うたに対応する。しかし、EZアプリやEZチャンネル、EZナビウォーク(なお、GPS機能やEZナビには対応しているが、EZナビはブラウザから利用する形となっていた)には未対応であるためエントリーモデルの位置づけの携帯電話である。前モデルW11Hで搭載していたプロセッサ「SH-Mobile」やマナーモードなどの切り替えが出来る「気くばりスイッチ」の搭載も見送られた。
デザインや操作性などがカシオ製のA5401CAに類似しているが、日立の開発者によれば、あくまで日立製であると述べるとともに、カシオの関与も否定せず、いち早く製品化する為にある程度妥協した点があることを明かしている。なお、W21Hはカシオ日立モバイルコミュニケーションズとしての合弁事業に移行する前の製品である。
夜想曲第3番 (ショパン)
夜想曲第3番 ロ長調 作品9-3 は、フレデリック・ショパンが1831年に作曲し、翌1832年に出版したピアノのための夜想曲。プレイエル社の社長夫人でベルリオーズの元婚約者、マリーに献呈されている。
夜想曲第3番 (ショパン) 概要
ショパンの夜想曲の中で初めて明瞭な中間部の展開を試みた作であり、作曲技法の成長が見られる。また夜想曲の中では数少ない明るい曲想の作品である。
夜想曲第3番 (ショパン) 構成
ロ長調、アレグレット、8分の6拍子。
複合三部形式で書かれており、右手はシチリアーノのリズムで始まり、左手はオクターブの単純な伴奏。作品9のほかの作品と同様に右手の装飾音つきの変奏が繰り返されるだけである。
その後、2分の2拍子のロ短調、アジタートに移行する。左手は3連符の組み合わさった音形。右手はシンコペーションを取り入れた転調の多い旋律である。
やがて再び最初の主題が現れ、リゾルートの後は非常に華やかな半音階下降音形のコーダで曲を閉じる。
桂文屋
桂 文屋（かつら ぶんや、慶応3年12月（1867年12月もしくは1868年1月 - 1909年（明治42年）3月16日。、明治時代の上方落語の落語家（上方噺家）。本名： 桂（かつら） 陀羅助（だらすけ）。享年43（満41歳没）。俳名は「文哉」。
軽口の笑福亭松右衛門の実子。本名の陀羅助（だらすけ）は、大峰山名産の苦い胃腸薬「陀羅尼助丸」に由来している。妹はお里という。また弟は勘蔵という名で、弟妹の名前について3代目桂米朝は「漢方薬に使われる甘草と砂糖の地口」とし、文屋の本名が苦い薬に由来することから「しゃれた父親」と評している。
幼少時から本名（一時笑福亭だら助）のままで寄席に出ており、2代目笑福亭松鶴の門下だったという。次に3代目桂文吾の門下で金吾となり、最後に2代目桂文枝の門下で文屋となった。
本職の落語の腕前は「下手」と評されながらも、文人の食満南北や渡辺霞亭からその人柄を愛された。3代目桂米朝によると、食満南北は一時期文屋の家に仮寓した（道楽が過ぎて家にいられなくなったため）という。
桂文屋
音曲では一中節、胡弓に琴を手がけたほか、陶芸（楽焼）に茶道、絵画に俳句と、多芸多趣味の人であった。陶芸では両方に口のある土瓶を作ったが、引き取り手がなかったとされ、死去から3か月後にそれを記念する碑が大阪市天王寺区の壽法寺に建立されている。同寺には文屋の墓もある。
死去から約半年後に『大阪朝日新聞』の「珍物画伝」に生前の奇行が紹介された。それによると、家財が仏壇しかなく、襖に破産した銀行の株券を貼りつめ、夜にも照明を付けず、就寝時は水を詰めた一升の徳利を天井からつるしていた（泥棒がぶつかれば水がこぼれて自分の目が覚めるという仕掛け）。生涯独身であった。
新作も多く手がけ、『いらち車』（東京では『反対車』）『阿弥陀池』（発表当時は『新作和光寺』）『染色』の作者とされる。
辞世の句は「夢さめて酒まださめず春の月」。
Transaction Processing Facility
Transaction Processing Facility (TPF) は、IBMのメインフレーム用の、大容量トランザクション処理に特化したオペレーティングシステム (OS) である。
高い信頼性を持ち、1秒間に最大数万件のトランザクションを処理できるため、航空路管制や座席予約システム（CRS）など航空業界で多く利用される他、金融業界でも使われている。最新版はSystem z用のz/TPF V1.1である。
なお同じSystem zで稼動するz/OSやz/VSEやz/VMなどのOSとは、別物である。
Transaction Processing Facility 概要
SABREから発展し、1960年代中ごろIBMが欧米の主要な航空会社と共同で開発したAirlines Control Program (ACP)を起源とするOSである（ACPは無料）。1979年、IBMがACPの代替としてTPFを有料の製品として登場させた。その名称は従来よりも適用範囲が広いことを示唆している。
予約システムのユーザーとしては、SABRE、Holiday Inn、シンガポール航空、KLMオランダ航空、カンタス航空、アムトラック、マリオット・インターナショナル、日本航空などがある。またVisa（認証システム）、CBOE（オプション取引の注文システム）、ニューヨーク市警察なども導入している。
TPFは、高速・大量・高スループットのトランザクション処理が可能で、大規模な広域ネットワークでのトランザクションを継続的に大量に処理する。大規模なTPFシステムで毎秒数万トランザクションを処理するのはたやすい。TPFは高信頼でもあり、いわゆる24×7の連続運用が可能である。TPFのユーザーがシステムとソフトウェアのアップグレードを行いつつ10年以上もオンライン処理を継続していることも珍しくない。IBMは類似のトランザクション処理システムとしてCICSやIMSを持っているが、それらとの違いはTPFの大容量/同時ユーザー接続数/高速応答時間などの優位性である。
Transaction Processing Facility 概要
TPFにはPARSと呼ばれるアプリケーションがある。多くの航空会社はPARSまたは国際版の IPARS を座席予約システムに使用している。TPFは性能を重視したため 370アセンブリ言語で書かれており、アプリケーションもアセンブリ言語で書かれたものが多数存在する。しかし、最近のTPFはC言語を使うようになってきている。TPF 向けのプログラミング言語として SabreTalk というPL/Iの派生言語があった。TPFの主要コンポーネントはTPFDFと呼ばれる高性能データベースファシリティである。
TPFを採用しているサイトでは、トランザクション処理以外の用途で、他のIBMメインフレーム用オペレーティングシステム（z/OSやz/VM）も使っていることが多い。逆にz/OS上でTPFから派生したトランザクション処理システムALCSを動作させる場合もある。IBMのパーティショニング技術により、これらのOSは1つのメインフレーム上に共存できる。
TPFのSystem z (z/Architecture)対応であるz/TPFは2005年に登場した。64ビットに対応しており、GCCコンパイラを含むGNUツールが使用可能となっている。
IBMのオープン対応により航空業界以外では入れ替えが進んでおり、JTBでは基幹システムであるTRIPSを2009年にSystem pへ移行した
Transaction Processing Facility オペレーティング環境
TPF はマルチプロセッサでの動作が可能である。TPF のプログラムはリエントラントであるため、マルチプロセッサであっても全く問題なく動作する。立ち上がり時にメインのCPUが決定される。プログラムはAPIによって明示的に使用するCPUを指定される。z/TPFでは、CPUを指定しないで起動されたアプリケーションは負荷バランスを調整するようになっている。
TPFアーキテクチャでは、各CPUはメモリを共有するが、CPU毎の固有領域が4Kバイトずつ存在する。アプリケーションでCPU毎に固有のメモリ領域が必要な場合、各CPUに同サイズの領域を割り当てるようアプリケーションを設計する。例えば、この方式でTPFではCPU毎にユニークなグローバル変数をサポートしている。このような領域へのアクセスはベースアドレスに自動的にCPU番号に相当する値を加算することで行われる。
TPFは複数台のメインフレームを共通のデータベースに接続したシステムでも動作する。TPFのデータベースは最大32台のメインフレームで共有可能である。最も単純な疎結合システムは、2台のメインフレームを1台のDASD (Direct Access Storage Device) に結合したものである。この場合、制御プログラムは各メインフレームに置かれ、どのメインフレームからも同じデータベースにアクセス可能である。
Transaction Processing Facility オペレーティング環境
疎結合システムでアクセスをシリアライズするためレコードロックと呼ばれる手法が使われる。これは、レコードをあるプロセッサが保持している場合、他のプロセッサが同じレコードを保持しようとした際にそれらを待たせ、プロセッサ間で通信を行う方式である。密結合システムではレコードロックの状況を共有メモリ上に書いておけばよいので簡単だが、疎結合システムではDASD制御装置での追加の処理が必要となる。歴史的にはこの機能はRPQ（個別対応）とされていた。そのため、RPQ対応されていないDASDでは、Coupling Facilityという別のレコードロック方式が使われている。
トミー・ジョン手術
トミー・ジョン手術（トミー・ジョンしゅじゅつ、英: Tommy John Surgery, 側副靱帯再建術）は、肘の腱や靱帯の損傷・断裂に対する手術。
フランク・ジョーブによって考案され、1974年9月25日に世界で初めてこの手術を受けた投手のトミー・ジョンにちなんでこう呼ばれている。投球の際に肘の側副靭帯に大きな負担がかかる野球の投手が受けることの多い手術である。野球以外では、やり投など投擲系の競技者も受けることがある。
トミー・ジョン手術 術式と予後
損傷した腱や靱帯を切除した上で、患者の反対側もしくは同一側の長掌筋から、長掌筋が先天欠如している場合は下腿、臀部、膝蓋腱などから正常な腱の一部を摘出し、これを上腕骨と尺骨に作った孔の中に通し、両端を引っ張った状態で固定することで患部の修復を図る。
トミー・ジョン手術 術式と予後
移植した腱が靱帯として患部に定着するまでには時間がかかるため、術後には長期に渡るリハビリを行う必要がある。まず、おおよそ2か月をかけて肘の可動域を元に戻していくトレーニングを行い、日常生活において支障なく腕を動かせるようにした後、軽めのウエイトトレーニングを開始する。徐々にウエイトの量を増やしていくのと並行し、腕全体を強化するための様々なトレーニングを始め、日常生活や通常の運動ができるまでに回復したと判断された時点で投球を再開することになる。通常、ここまでの回復に約7か月を要するため、実戦復帰には12か月から15か月が必要となり、一般的には術後18か月で故障前と同レベルの投球ができるようになると考えられている（そのため、1シーズンから2シーズンを棒に振ることになる）。実戦復帰後も球団によって厳しく球数を制限されるため、完全復帰は翌シーズン以降になる。その間、ベテラン選手や複数年契約などの大型契約を締結している選手はそのまま契約を更新・継続して翌シーズン以降の復帰まで猶予するが、プロでの経験年数が少ない若手選手は育成選手として契約を行い、完全復帰の目途が立った段階で改めて支配下登録を結ぶこととなる。
ただし、これは患者が投手の場合で、野手の場合はより短い期間で復帰できる場合が多い。野手の術後はBABIPや長打率、HR/FBの数値が低下する傾向があるというデータがある。
また、日本人選手の術後については、アメリカのスポーツ医学に携わる外科医から「アメリカや中南米の選手とアジアの選手の細胞が組成していくスピードは違うため、日本人選手を12か月から16か月で復帰させたとしても、靭帯の強度や周辺の組織の復元度はアメリカや中南米の選手とは同じにならない。日本人選手には時間的な猶予を多く与えることが必要だ」という意見もある。
トミー・ジョン手術 手術についての調査
Jon Roegeleの調査によると、1974年から2015年3月までにトミー・ジョン手術（以下TJ手術）を受けたプロ選手数はメジャーやマイナー、複数回を含め900人以上。手術を受けた年度別の人数は2000年代前半から急増し、ここ10年では500人以上の選手が手術を受けている。プロ選手以外にも大学生や高校生などのアマチュア選手がTJ手術を受けることも非常に多いが、アマチュアでは後述の誤解から手術に至るケースがあるため批判的な意見も多い。
2005年から2014年までの統計によると、TJ手術に至るプロ選手の肘の靭帯損傷が起こった時期はプロ野球シーズン開幕前の3月が最も多く、全体の27パーセントを占める。
最初にトミー・ジョンがこの手術を受けた際は成功率1%未満とされていたが、スポーツ医学専門誌の“The American Journal of Sports Medicine”が1986年から2012年までにTJ手術を受けたメジャーリーグベースボール（以下MLB）傘下の投手を調査したところ、83％がメジャーに復帰し、マイナーも含めると97％が実戦復帰を果たした。成功率向上の要因としては、手術そのものの技術的進歩があったからではなく、リハビリテーションの知識と方法の著しい進歩と改善によるものだとされている。
トミー・ジョン手術 手術についての調査
医学査読誌“The Physician and Sportsmedicine”がアマチュアの野球選手189人とコーチ15人、保護者31人に行った調査によると、「投球パフォーマンスを向上させるために、肘に怪我がなくてもトミー・ジョン手術を受けるべき」だと高校生の51％、大学生の26％、コーチの33％、保護者の37％が誤解していた。
トミー・ジョン手術 手術についての調査
これは「トミー・ジョン手術を受けた投手は球速が増す」という俗説が広まったことによる。実際に術後に2mphから4mph（約3km/hから6km/h）ほど球速が上がった例は数多く、前述の“The American Journal of Sports Medicine”の調査によると手術前の2年と手術後の2年を比較した場合、手術後の方が防御率が良くなっているというデータもある。しかし、2013年の米セイバーメトリクス会議で発表されたデータでは、2007年から2011年にTJ手術を受けた44投手の手術前後のPITCHf/xの測定による平均球速は、術後0.875mph（約1.4km/h）の低下が示された。2014年にアメリカスポーツ医学研究所（ASMI）が2007年から2012年の投手を対象にした調査でも0.79mph（約1.2km/h）の低下が示され、球速が増した例は手術経験者全体からすると少数派となっている。球速が増した理由については、手術そのものの効果ではなく、リハビリテーションにより下半身が鍛えられたり、投球フォームが改善されたことによるとされている。
この他にも「中南米出身の投手にトミー・ジョン手術の経験者が少ない」という誤解も広まっていたが、ASMIの調査によるとアメリカ出身の投手と同じ約16％の投手が手術を受けたことが判明している。また「低いマウンドや柔らかいマウンドでプレーした投手には手術経験者が少ない」という誤解も、同じくASMIの調査により靭帯損傷の発生率に関連性が見られないことが判明している。
トミー・ジョン手術 手術急増の要因についての議論と検証
前述の通り、アメリカではTJ手術を受けたプロ選手の年度別の人数は2000年代前半から急増し、1996年と2012年を比較するとちょうど8倍に増えている。2015年現在、TJ手術が急増した主な原因について確たる答えは見出されていないものの、以下のような説が議論されており、これらの要因が複合的に絡み合うことにより手術が増加したと考えられている。
TJ手術の権威として知られる整形外科医のジェームズ・アンドリュースが創立したアメリカスポーツ医学研究所（ASMI）は「常に全力投球で速い球を投げようとすることが、肘の故障を引き起こすリスクを高める」という見解を発表している。
近年のMLBでは速球系球種の球速が増加傾向にあり、中でも平均球速と最高球速の差が小さい若手投手がTJ手術に至っている傾向がある。
同じくASMIが「若年時からの蓄積によって故障は引き起こされる」という見解を発表している。
トミー・ジョン手術 手術急増の要因についての議論と検証
ASMIが10年間で500人のアマチュア選手のデータを集めた調査によると、年間の投球イニング数や1試合あたりの投球数が多ければ多いほど肩や肘の故障の確率が上昇していることが判明している。また、2011年にアメリカ整形外科学会が9歳から14歳の投手481人の10年後を調査した結果によると、年間100イニング以上投げた投手が肘や肩の手術を受けるか野球を断念する確率は3.5倍になっているという。2014年にはMLBと米国野球連盟が18歳以下のアマチュア投手を対象にした故障防止のためのガイドライン「ピッチ・スマート（PITCH SMART）」を発表している他、ジェームズ・アンドリュースを始めとした整形外科医や理学療法士の研究データに基づいた故障予防アプリが発表されている。
トミー・ジョン手術 手術急増の要因についての議論と検証
日本でも、TJ手術を執刀している慶友整形外科病院院長の伊藤恵康は「肘の靱帯が正常な投手が投球中に靱帯をいきなり切ることはまずありません。小学生時代からの繰り返される負荷により生じた小さなほころびが積み重なって切れてしまう」と語っており、全日本野球協会や日本整形外科学会もアマチュア球界の調査を進めている。同院医師の古島弘三が、2019年までの10年以上にわたり600件以上の手術を担当した患者を分析したところ、高校生以下の子どもがおよそ4割を占め、中には小学生もいたこと、また、2019年1月、野球チームに所属の小学生289人の肘の状態を検査した結果、過去に肘を傷めたり、現在肘を傷めたりしている選手は89人で28％いたことが報じられた。
トミー・ジョン手術 手術急増の要因についての議論と検証
その他、野球特化傾向が進んだことが若年時のダメージ蓄積に影響しているという意見もある。アメリカではアマチュアスポーツの掛け持ちが一般的であったが、近年は1つの種目に特化して取り組む傾向が進み、1年中野球に取り組む者が珍しくなくなった。ASMI所属医師のグレン・フライシグによると、こうして野球特化傾向が進んだことにより20歳までに重大な故障を負うリスクは以前の3倍に膨れ上がったという。しかしアメリカ国内出身者と中南米出身者とでTJ手術に至る率がほぼ同じであることから、野球特化傾向による説は成り立たないと言う意見もある。また、アメリカ以上に1種目特化傾向や全国高等学校野球選手権大会等で連戦連投を強いられる傾向が強い日本の投手はなぜTJ手術に至ることが少ないのかという声もあるが、これについては「ウエイトトレーニングの少なさ」や「TJ手術が定着していないため手術に踏み切らない選手が多い」ことが挙げられている。
ジェームズ・アンドリュースを始めとする整形外科医やかつてシカゴ・ホワイトソックスで投手コーチを務めたドン・クーパーを始めとする球界関係者らは「靭帯損傷の最大の原因は投球フォーム」と主張している。
トミー・ジョン手術 手術急増の要因についての議論と検証
特に、両腕の肘が両肩よりも上になる逆W字型の投球フォームが肘へ悪影響を与えると言われており、グレッグ・マダックスの様に利き腕と反対側の肘が肩よりも上にならない投球フォームが理想と言われている。逆W字型の投球フォームは身体に比べて腕が遅れて出てくるため、下半身等へ力が分散されることなく肘にダメージが集中してしまうと考えられている。
重大な故障が増えたのではなく、成功率向上によって手術への抵抗感や心配が和らぎ、「騙し騙し投球するよりも手術するべき」という認識が広まったことにより、単に手術へのハードルが低くなっただけではないかという指摘もある。将来的な手術の可能性が判明していながらプロ契約に至るケースも増え、実際に日本のアマチュア球界から直接MLB球団とのメジャー契約に至った田澤純一の場合、入団前に球団が行った身体検査の時点で将来的にTJ手術に至る可能性があることが既に示されていながらも契約に至ったという。
トミー・ジョン手術 手術急増の要因についての議論と検証
アメリカではカーブの投球が主たる要因の1つであるという俗説があるが、ASMIが過去の学術論文を精査したところ、カーブと肘の故障を明確に関連付ける生体力学的・疫学的なデータは見つからなかった。ただしASMIは、「子供は十分な身体的成熟や神経筋のコントロールができておらず、適切なコーチングを受けていない可能性もあるため、依然として、基本的な投球動作から始め、速球、チェンジアップと段階を踏んで習得するべきであろう」という見解を出している。
また、スプリッターやスライダーの投球についても、要因になると一般的に考えられている。スライダーに関しては、実際に肘の痛みのリスクが86％上昇するという研究や、投球動作が速球やカーブに比べて故障に繋がりやすいという研究がある。スプリッターについての明確な研究は少ないが、近年の投手を対象とした調査によると、サンプルサイズが少ないことに留意する必要があるが、スプリッターを多投することが故障に繋がるとは言い切れないことが示されている。
日本では2014年にダルビッシュ有が「中4日は絶対に短い。球数はほとんど関係ない。120球、140球投げさせてもらっても、中6日あれば靱帯の炎症もクリーンに取れます」と発言したことから、MLBで主流となっている中4日の先発ローテーションを主たる要因とするような報道がある。
しかし中4日の先発ローテーションはTJ手術が急増する以前の1980年代から機能してきたことや、「プロ入り後の作業負荷は発達途上の段階で生じた損傷を加速化させているに過ぎない」というASMIの研究から、この説を手術急増の要因とするのはアメリカでは少数意見となっている。
ただし、先発投手の負担軽減策として登板間隔を緩める動きはあり、実際に2011年にシカゴ・ホワイトソックスが一時的にリリーフ投手を減らして先発6人制のローテーションを試したことがあった。しかし前述のダルビッシュ自身も認めているように、恒常的に登板間隔を緩めるためには、ロースター枠増大で少なくとも1500万ドル以上のコストが増すことや、既に高額契約を結んでいる先発投手の費用対効果が悪化するなど様々な問題が生じることが挙げられている。選手編成側の意見としてはテキサス・レンジャーズGMのジョン・ダニエルズは「6人ローテーションが機能するためには投球のクオリティが上がることが条件になる。より質の高い28～29先発か、それより少し落ちた34先発か、どちらを選ぶかの問題だ。そして今の時点では、質が高くなると自信を持って言える人はいないんじゃないかな」と語っている。
神奈川県立向の岡工業高等学校
神奈川県立向の岡工業高等学校（かながわけんりつ むかいのおかこうぎょうこうとうがっこう）は、神奈川県川崎市多摩区堰に所在する公立の工業高等学校。略称は向高(むかこう)。
神奈川県立向の岡工業高等学校 部活動
ここでは全26の部活動のほか、2つの同好会について記述する。
エリセオ・サラザール
エリセオ・サラザール・バレンスエラ（Eliseo Salazar Valenzuela, 1954年11月14日 - ）は、チリ共和国の元レーシングドライバー。F1に出場した唯一のチリ出身のレーサーである。
エリセオ・サラザール 経歴
1978年・1979年はブラジルF3に参戦した。1979年にイギリス・スラクストンでのF3レースを観戦した後にヒッチハイクをしていると、ネルソン・ピケと遭遇した。ピケはサラザールをラルトのロン・トーラナックに紹介した。1980年はF5000シリーズに参戦、3勝を記録しランキング2位となった。
ピケと遭遇したことに関して、サラザールは「あれほどの幸運は後にも先にもない」と後に振り返っている。
1980年、オーロラAFXフォーミュラ1シリーズ（F1レギュレーションに従って開催されていたイギリス国内選手権）にウィリアムズ・FW07の車両を購入して参加していたRAMレーシングから出走。
1981年よりRAMがマーチ・グランプリ（マーチ・エンジニアリングとは別の組織）の名でF1世界選手権にエントリーし、サラザールもそのドライバーとして参戦。第4戦サンマリノGPにて23位で予選を通過しデビューとなるが、決勝はリタイヤ。マーチ・811では6戦出走したが、決勝進出はこれが唯一となった。第7戦スペインGPよりエンサインに移籍、第12戦オランダGPで6位に入り、初入賞を記録した。
エリセオ・サラザール 経歴
1982年にドイツのATSに移籍。第4戦サンマリノGPで5位に入賞し、このレースがサラザールのキャリアハイとなった。
1983年、RAMから出走するが、開幕戦を15位で完走した後、続くアメリカ西GPではリタイヤ、その後4戦は予選落ちとなり、第5戦ベルギーGPを最後にチームから離脱した。なおRAMは資金不足でF1から撤退後、1986年の国際F3000選手権に参戦しており、この時もサラザールはRAMに協力し出走している。
F1離脱後、1983年のル・マン24時間レースに童夢・RC-82（製作はマーチ・グランプリ）で出場。国際F3000選手権やIMSA、CART、IRL等に参戦。特に、IRLではトップドライバーの1人として活躍した。
エリセオ・サラザール 補足・エピソード
1982年のドイツGPでは、トップ走行中のネルソン・ピケに周回遅れにされる際、ブレーキングミスから接触し、両者リタイヤ。この際、優勝をフイにされたピケが叫びながらサラザールに近づき、ピケに突き飛ばされ蹴られそうになる一部始終が、テレビカメラを通して全世界に流れることになった。
この年、ピケはマシンの不安定さなどから予選落ちまで喫すほど不調であり、シーズン1勝しか挙げていなかった。ドイツGPは、その中で巡って来た2勝目のチャンスであり、それをフイにされ怒ったとされる。また、前述の通り元々ピケはサラザールに目をかけた人物であり（サラザール自身は、現在でも感謝の意を示している）、そのことで「恩を仇で返された」と感じたのでは、との意見もある。
2005年には、グランプリマスターズにも出走している。
さよらなエトランジュ
『さよらなエトランジュ』は、2002年12月20日にオービットのCLOVERブランドより発売された18禁ゲームである。
CLOVERのデビュー作であり、『モルダヴァイト』と同時に発売された。
『さよらなエトランジュ』『モルダヴァイト』の2作品に同封されている応募券を郵送すると、同レーベルの作品『プラチナウインド』を無料で入手できるキャンペーンを行っていた。『プラチナウインド』は、このキャンペーンとCLOVERデビューのイベントのみ配布でされた。
さよらなエトランジュ 物語
おわかれじゃないから、あいさつは「さよらな」。
治療の施しようのないほどの大怪我を負ったため、医学の発達する200年後までコールドスリープに入っていた主人公と、彼を取り囲むヒロインたちによる心の交流が描かれる。
さよらなエトランジュ 世界観
主人公の発言から、彼がコールドスリープに入る前は比較的現在に近い時代と推測される。物語の舞台である200年後の時代では、主人公の駆るバイク・晴香のホバーブレード・多機能な端末など、進歩したと見られる技術が登場する。
さよらなエトランジュ 登場人物
剣咲透（けんさき とおる）
主人公。コールドスリープから目覚めたものの、身元に関するものが全く無く本人も名前すら覚えていないため、名前は生体工学研究所員の投票で決められた。苗字は柊子の、名前は晴香の案が採用されている。
短気な性格で、言葉遣いは良くない。しかし、端正な顔立ちや、優秀な成績から女性にもてる。遥か未来に目覚めた自分の居場所に苦悩する。
如月晴香（きさらぎ はるか）
声：籐野らん
主人公の解凍を担当した、如月柊子博士の娘。無邪気で天然ボケで世話焼き。しかも「おはようさんだよ、透っ！」と言葉遣いにもクセがありそうなキャラ。
見た目は小学生だが、一応主人公と同い年くらいらしい。歩行・走行・跳躍などの運動を補助する「ホバーブレード」を履いている。学校では陸上部に所属し、走高跳を種目としている。背が小さいながらも地方大会で数々の成績を残している。また、母親の柊子を「トーコちゃん」と呼ぶ。
片緒ケイ（かたお けい）
声：新名はるか
晴香や透の通う学校の教師。親しみやすい性格と端正な容姿で、男子学生にも女子学生にも人気がある。
さよらなエトランジュ 登場人物
楠瀬杏（くすのせ きょう）
声：まきいづみ
言葉が少なく、他人と話すのが苦手。帽子を触られるのを極端に嫌う。資産家令嬢。不良に絡まれているところを透に助けられて以後、透に懐くようになる。“他人に絶対に逆らわない”性格は特殊な事情があるようだ。永沢薫とは家ぐるみの付き合い。
神坂奈緒（こうさか なお）
声：青山ゆかり
大きなリボンがトレードマーク。容姿端麗・成績優秀でミス鳳学園候補。普段は良い子ぶっているが、あることをきっかけに透の前では本性を出すことになる。
永沢薫（ながさわ かおる）
声：椎名昌弥
中性的な容姿で、オカマ風の言葉を喋る男性。よく利く嗅覚を持ち、調香師を目指している。香りの嗅ぎ分けで性格までもわかるらしい。学校では透の良き友達となる。
如月柊子（きさらぎ とうこ）
声：佐伯典
コールドスリープで眠っていた主人公の解凍を行った生体工学研究所の所長で、如月晴香の母親。研究所にこもり、所内で酒を嗜んでいることもあるが、娘の晴香には母親らしい一面を見せることもある。能天気で頼りなさそうだが、若くして博士号を取得するなど研究員としては優秀である。
さよらなエトランジュ 登場人物
氷垣竜一（ひがき りゅういち）
声：今田鉄男
生体工学研究所の副所長。如月柊子所長の助手にあたる。透を警戒するあまり、殴られてしまうがその後和解。温和な好青年。
少女
時折、幻のように透の前に姿を現す少女。
ヨシアキ
学校の不良1。ピンク色の髪を立たせ、左耳にピアス、口に煙草のようなものを咥えている。冷静な性格をしており、ケンジやアキラのブレーキ役を務めることも多い。
ノブ
学校の不良2。金髪で首輪を巻いている。小心者で、ケンジに内心おびえている。
アキラ
学校の不良3。紫色の髪で、そばかすがある。空手有段者。可愛らしい容姿とは裏腹に短気かつ冷酷。
ケンジ
学校の不良4。長髪の頭にバンダナを巻き、額に赤い刺青のようなものをしている。永沢薫の弟。
桂談枝
桂 談枝（かつら だんし）は、上方落語の名跡。現在は空き名跡となっている。
桂談枝 初代
幕末期の生まれ。初め初代桂文枝門下で三角（三鶴とも）を名乗り、1885年、2代目文枝（後の桂文左衛門）門下に移り談枝と改名。駒不足の桂派をにあって、2代目桂萬光、初代桂燕枝らと共に活躍し、桂派の隆盛の基礎を築いた。得意ネタには「軒付け」「数取り」などがあった。どんな噺をしても屁のことが入るので、俗に「屁の談枝」と呼ばれた。明治20年代から病気がちで高座を勤めることはなくなり、明治30年代に死去した模様。本名、享年とも不詳。
桂談枝 2代目
生没年は明治末期 - 1945年ごろか。経歴、改名順はあまりわかっていないが、最初は桂秋輔と言い、その後、初代桂枝雀門下で雀輔を名乗った。雀輔時代は大正末の反対派番付に見える。その後、吉本に属したが、いつしか吉本も離れ、特別な会に出演するのみだった。この時期に談枝を襲名したようだが、年代もわかっていない。
晩年は5代目笑福亭松鶴主催の「楽語荘」同人となり、「上方はなしを聴く会」で高座に上がった。『上方はなし』誌上の批評によれば、中庸を保った渋い芸風だったようである。また、雀輔時代には数枚のSPレコード「子ほめ」「京の茶漬」「地上げ」を吹き込んでいる。得意ネタには「盗人の仲裁」「植木屋」「八五郎坊主」などがあった。本名、享年とも不詳。
妙見山ドライブウェイ (徳島県)
妙見山ドライブウェイ（みょうけんさんドライブウェイ）は、徳島県鳴門市撫養町林崎北殿町にある観光道路、ドライブコース。妙見山を登っていく一般道路である。
妙見山ドライブウェイ (徳島県) 概要
妙見山にアクセスするためにつくられた道で、唯一のアクセス道である。
地図には表記されないことの方が多いが現地には道路標識が設けられている。
鳴門市中心部から車で10分前後で山頂の撫養城跡、妙見山公園に至る。
公園内からは大鳴門橋・淡路島が一望でき、また夜には同橋のライトアップを望める。車の通行量自体は少なめである。
アルシエーロ
アルシエーロ（伊: Arsiero）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴィチェンツァ県にある、人口約3,000人の基礎自治体（コムーネ）。
アルシエーロ 地理
隣接するコムーネは以下の通り。
気候分類では、zona E, 2872 GGに分類される。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
桂燕枝
桂 燕枝（かつら えんし）は上方落語の名跡。2代目以降は桂圓枝となる。現在は空き名跡となっている。
初代桂 燕枝（かつら えんし、生没年不詳）は、落語家。
最初、初代桂文枝門下で勢三を名乗るが、初代桂文三門下に移り、1885年頃、燕枝と改名。初代桂談枝、二代目桂萬光と共に「老錬の三幅対」と評された。
明治29年7月頃、高座に出た記録があるが、明治31年に「故人・燕枝…」と記した記事があることから、その間に死亡したと思われる。得意ネタは「天王寺詣り」「無い物買い」「夢八」等があった。本名の姓は田中だが、名は不詳。長男は初代桂枝三郎。
カンダウレス王
『カンダウレス王』（独：Der König Kandaules）は、アレクサンダー・フォン・ツェムリンスキーの3幕のオペラ。フランスの文豪アンドレ・ジッドの戯曲『カンドール王』（Le Roi Candaules ）を翻案して作曲者自身が台本を執筆した。ツェムリンスキーは1933年には全曲のショートスコアを書いたうえで第1幕を完成、その後1936年に第2・3幕を完成させた。しかし、様式の不一致から第1幕を改定しようとした直後、ユダヤ系のためにナチスの迫害によって亡命を余儀なくされたため、1938年の渡米のどさくさの中でその後の作業は中断、完成したのは第2・3幕と、第1幕のショートスコア及び一部のフルスコアのみに終わった。
亡命後にツェムリンスキーは、かつての門弟で当時メトロポリタン歌劇場の首席指揮者であったアルトゥール・ボダンツキーから、第2幕のヌードシーンがメトロポリタン歌劇場ではご法度であると伝えられると、『カンダウレス王』の総譜化を放棄してしまい、別の新作オペラ「Circe」の構想に取り掛かったが未完に終わった。こうしてツェムリンスキーは、『カンダウレス王』の完成を見ることなく1942年に世を去ったのである。その後は楽譜の順番が混乱し、未亡人がフリードリヒ・チェルハらに補筆を依頼したが拒否された。
カンダウレス王
1992年から、イギリスの音楽学者で指揮者のアントニー・ボーモントが楽譜の順番を修正したうえで補筆に取り掛かり、第1幕のオーケストレーションを完成させた。ボーモント完成版の初演は、1996年10月6日にハンブルクで行われて以降、たびたび上演されており、『カンダウレス王』は、ツェムリンスキーの舞台作品の中では『フィレンツェの悲劇』や『こびと』に次ぐ人気を占めている。全3幕で、演奏時間は約130分。
『カンダウレス王』は、ツェムリンスキーの作品の中ではきわめて無調に近く、調性感の判然としない楽句が多用され、最も進歩的な作風を示すものとなっている。フラッターツンゲやスル・ポンティチェロなどの特殊奏法も草稿に指定されていた。それでいて緩急自在な劇的展開や美しい抒情性にも欠けておらず、ヨーロッパ時代のツェムリンスキーが辿り付いた自由闊達な境地と、老いてなお衰えるところを知らない創意を示す重要な作品として、積極的に評価されるに至っている。
カンダウレス王 すじがき
舞台は古代ギリシャのリディア。自分の妻の美しさを他人に誇りたくてしょうがないカンダウレス王は、護衛の元漁師ギーゲスを妻の寝室にしのばせ、裸体を見るように強制する。それを知った妻はカンカンに怒って、ギーゲスと結託して王を殺害し、ギーゲスと妻は王に代わって国を支配する。
アルツィニャーノ
アルツィニャーノ（伊: Arzignano）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴィチェンツァ県にある、人口約25,000人の基礎自治体（コムーネ）。
アルツィニャーノ 地理
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のVRはヴェローナ県所属を示す。
気候分類では、zona E, 2432 GGに分類される。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
アルツィニャーノ 行政
アルツィニャーノには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
アジリアーノ・ヴェーネト
アジリアーノ・ヴェーネト（伊: Asigliano Veneto）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴィチェンツァ県にある、人口約800人の基礎自治体（コムーネ）。
アジリアーノ・ヴェーネト 地理
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のVRはヴェローナ県所属を示す。
気候分類では、zona E, 2456 GGに分類される。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3 (sismicità bassa) に分類される。
ボルツァーノ・ヴィチェンティーノ
ボルツァーノ・ヴィチェンティーノ（伊: Bolzano Vicentino）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴィチェンツァ県にある、人口約6,500人の基礎自治体（コムーネ）。
ボルツァーノ・ヴィチェンティーノ 地理
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のPDはパドヴァ県所属を示す。
気候分類では、zona E, 2381 GGに分類される。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
ブレガンツェ
ブレガンツェ（伊: Breganze）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴィチェンツァ県にある、人口約8,400人の基礎自治体（コムーネ）。
ブレガンツェ 地理
隣接するコムーネは以下の通り。
気候分類では、zona E, 2369 GGに分類される。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 2 (sismicità media) に分類される。
元封 (南詔)
元封（げんぽう）は、南詔の異牟尋の時代に使用された元号。年代不詳 - 808年。
南詔野史ではこの元号は記載されておらず、異牟尋は即位の翌年に見龍に改元し、また、上元への改元を行ったとあるだけである。そのため実在しなかった可能性もある。
トミー・ジョン
トマス・エドワード・ジョン・ジュニア（Thomas Edward John Jr., 1943年5月22日 - ）は、アメリカ合衆国・インディアナ州出身の元プロ野球選手（投手）。左投右打。
側副靱帯再建手術（トミー・ジョン手術）を最初に受けた選手として有名。怪我からの復活劇から、あだ名は「バイオニック・トミー」。
トミー・ジョン 経歴
1961年にクリーブランド・インディアンスに入団。1963年9月6日に20歳でメジャー初登板。同年は0勝2敗、翌1964年も2勝9敗に終わる。
1965年1月20日に3球団が絡む交換トレードでシカゴ・ホワイトソックスへ移籍。同年は14勝7敗、翌1966年も14勝10敗を記録し、2年連続でリーグ最多の完封を記録。ホワイトソックスには7シーズン在籍し、1968年にはMLBオールスターゲームに初選出。1969年を除いて毎年2桁勝利を記録する。
1971年オフにディック・アレンとの交換トレードで他の1選手と共にロサンゼルス・ドジャースへ移籍した。移籍初年度の1972年は11勝5敗、1973年は16勝7敗を記録し勝率.696はナショナルリーグ1位。1974年もシーズン途中まで13勝3敗を記録していたが、7月17日のモントリオール・エクスポズ戦で、左肘の腱を断裂する大怪我を負う。マウンドから一目散にベンチに駆け戻り、当初選手生命はおろか、日常生活にも支障を来しかねないほどの大怪我と診断され、再起は絶望視されたが、この当時ドジャースのチームドクターだったフランク・ジョーブ博士が考案した、損傷した靱帯を切除し他の正常な腱の一部を移植するという手術を受ける。