hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
アメリカ国道 歩み
発足以降各地で賛否両論が起きたが、概ね幹線道路の沿線自治体では賛成、路線から外れてしまった地域では反対意見が多かった。Auto trailの草分け、リンカーン・ハイウェイ協会では、保有路線を可能な限り国道30号線として指定してもらったこともあり、国道建設計画を支持した。ただ他のauto trailの運営者はこれまで自社路線が担ってきた役割を新設の国道に代替されてしまうことを恐れ反対した。1926年1月14日から15日にかけて行われた公聴会でAASHOに非難が殺到した。
ノースイースト地方では、ニューヨーク州が従来通り路線の削減を求めたのに対し、南隣のペンシルベニア州は（ちなみに当州は前述の地域会合には参加していない）AASHOに、より緻密な路線網の策定を求めた。結果的に6路線がニューヨークとペンシルベニアの州境で途切れることになってしまった（その後路線のニューヨーク州内への延長が行われた。現在も州境で途切れたままになっているのは220号線のみで、ペンシルベニアからニューヨークに渡ってすぐのニューヨーク州道17号線（近く州間高速道路86号線に昇格予定）との交差点付近で途切れている）。また20号線がイエローストーン国立公園で途切れてしまっていることからアイダホ、オレゴン両州が国立公園から先西海岸までの区間を30号線と入れ替えるよう求めた。
アメリカ国道 歩み
主に各地で議論になったのは、ほぼ同規模の道路が併走している場合にどちらを国道に指定するかという問題だった。特にかつてのauto trail同士の競合区間でこうした問題が顕著だった。1月の会合でAASHOは初めて2路線（40号線キャンザス州マンハッタン-コロラド州リモン間、および50号線キャンザス州ボールドウィン-同ガーデン・シティー間）に併走区間を認めた。これを発端に、後大量の併走区間を生み出してしまうことになる。公式の路線一覧ではUS 40 North, US 40 Southのように記録されているが、案内上はUS 40NやUS 40Sのように略記されている。
アメリカ国道 歩み
各地域レベルでの論争もさることながら、一番の争点となったのは60号線の扱いだった。合同委員会の方では当初60号線をロサンゼルス-シカゴ間の道路とする予定で、ロサンゼルスを出た後、オクラホマ州都オクラホマ・シティーまで東進し、その後北東方向に大きく向きを変え、終点シカゴへ向かう予定であった。また原案ではイリノイ州内を東西方向ではなく南北方向に進むようになっていた。この案にケンタッキー州は猛反発した。当州は幹線級の東西方向の路線が通らず、62号線が通るだけの計画になっていた。そこで、原案の60号線沿線各州の了承を得られ次第、原案の62号線と52号線のケンタッキー州アッシュランド以東の区間が新60号線とされ、62番は旧60号線ロサンゼルス-シカゴ間の新番号とすることが決められた。ところが原案で60号線が通ることになっていたミズーリ、オクラホマ両州は調整案に反対した。ミズーリ州では既に地図を刷ってしまっており、オクラホマ州では既に道路標識を準備してしまっていた。譲歩案として、60号線をミズーリ州スプリングフィールドで分岐して60号東線、60号北線とする案が出されたが、3州とも反対している。結局、62号線を66号線とすることで決着した。主要幹線用の番号ではないものの、きりのいい番号と言うことでケンタッキー州の了承を取り付けた。
アメリカ国道 歩み
既に32州が路線の整備に取り掛かる中、1926年11月11日にAASHOは最終計画を了承した。最終案には、譲歩の末、併走区間のある路線や途中区間がつながっていない路線（6、19、50号線等）、州の境でぷっつりと途切れてしまっている路線(先述)などが含まれていた。ペンシルベニア州では初版の路線一覧表が出版される際に、既存のauto trailに番号を割り振るために道路番号の大幅な再調整が行われた。また15号線はバージニア州まで延長された。
計画が発表された当初は、従来の路線名を廃止し路線番号に置き換えることに批判の矛先が向かった。路線番号はauto trail網で使われていた個性的な路線名に比べて冷たく、無機質だと感じる向きもあった。ニューヨークタイムスは「『リンカーン・ハイウェイ』と聞けば涙も出るし、『ジェファソン・ハイウェイ』と聞けば夢もわくものだ。それが46号線だの55号線だのに心を動かされることはまずない。」としている。作家のErnest McGaffeyは「偉人の名前（legend）が対数（logarithms）に取って代わり、歴史（history）がうわべだけのつまらないもの（hokum）に置き換えられてしまった。」 と言ったと伝えられている。
1934年にAASHOは併走区間を公式の路線一覧から外し、併走路線の片方を三桁国道か別線に格下げするか、新たに二桁の番号を与える（31号東線の一部を37号線に置き換え）ことにした。AASHOはAmerican Highways1934年10月号で番号の再整理に関する指針を以下の通り明らかにしている。
1925年の国道網の発足当初に僅かながら併走区間が認められ、東西南北いずれかの文字を番号に添えて区別した。今日でも数路線でこうした併走区間があるものの、沿線の合意が得られ次第、併走区間の片方をもう一方の路線に吸収する形で解消していくのが望ましい。
併走区間が短く、新たに番号を振るほどでもない場合には、開通したのが早い方ないし短い方の路線を本線扱いにして東西南北の添え字を外し、併走する路線に関しても標準形の道路標識に「別線（Alternate）」と表示した上で東西南北の添え字を外すこととされた。
勧告通り標識を書き換える州もあったが、カリフォルニア、ミシシッピ、ネブラスカ、オレゴン、テネシーの各州は勧告に従っていない。1952年AASHOは併走区間の完全解消を諦め、11、19、25、31、45、49、73、99号線の併走区間については現状維持とすることを確認した。
その後も着々と路線の拡張（時に路線の廃止が行われることもあった）が続けられた。面白いものにはAlaska Highwayに沿って97号線をアラスカまで伸延させる計画があったが、ユーコン準州が州内通過区間に97番を振らないことにしたため、実現せずに終わった。
国道網は都市間輸送の主翼を担ってきたが、Pennsylvania Turnpike等の有料道路やMerritt Parkway等の公園道路も国道網を補完してきた。また高速走行用の自動車道が整備された当初も、国道として整備されることが多かった。例えば州間高速道路45号線は元々国道75号線として整備されたものである。またPasadena Freewayは当初国道66号線、Pulaski Skywayは国道1号線と9号線であった。
1956年度版の連邦道路整備補助案で州間高速道路の整備が決まり、翌年、AASHTOでは州間高速道路に国道と逆順に番号を振ることにした。州間高速道路は国道を補完する道路網として企図されたが、実際には、特に西部で国道をそのまま州間高速道路に置き換えることが多かった。1964年のカリフォルニア州で行われた道路番号整理を機に大規模な国道の指定廃止が始まった。1985年の66号線の廃止は国道時代の終焉を象徴する出来事だったとされる。
最後の主要国道の開設はアイダホ州Lolo Passの12号線の開通で、1962年のことだった。最後まで残った未舗装区間は183号線のRose地方とネブラスカ州タイラーの区間で、1967年頃に舗装された。
かつては整備状況の良い道路の鏡とされていた国道網であるが、ASSHTOではかつての国道の役割は州道に取って代わられたとの見方をとっており、480キロ（300マイル）未満の国道については、「沿線の州交通局とAASHTOとの間で合意が得られ次第」国道指定を解除していくこととしている。現在、新規に国道の指定を受ける場合には、当該路線が複数の州に跨りかつ「大方AASHTOの道路規格に適合すること」が必要。
MUSIQ?
MUSIQ?（ミュージッキュー）は、シンコーミュージック・エンタテイメントが出版、アウト・オブ・ミュージック（OUT of MUSIC）が発行していた隔月刊の音楽番組DVD付き音楽雑誌。現在は特別号「MUSIQ? SPECIAL OUT of MUSIC」として不定期で発売される。
MUSIQ? DVD出演者・連載コラム執筆者
笑福亭鶴瓶がニッポン放送「笑福亭鶴瓶 日曜日のそれ」でイチオシの詩人として葉山愛次を紹介。その際、過去にMUSIQ?に連載した詩を番組内で発表した。
陶村 (山口県)
陶村（すえそん）は、かつて山口県吉敷郡南東部に存在した村。
1944年（昭和19年）4月1日に山口市などとの新設合併で消滅した。現在は山口市南東部の一地域となっている。
陶村 (山口県) 政治
1929年出版の『郷土の誇り 山口県々勢 第3輯』によれば、村長、助役、村会議員は以下の通り。
村長
助役
村会議員
（以上定員12名、1名村長兼任）
陶村 (山口県) 人口
1919年出版の『日本案内 正巻之中』によると、戸数500余、人口3000余。
陶村 (山口県) 経済
主生業は農業だが、粘土質の土地が多いため古来土管・瓦等の製造が盛んである。また牛皮獣肉の産に富む。
農業
『大日本篤農家名鑑』によれば、陶村の篤農家は「西村勝平、光永貞治郎」などがいた。『郷土の誇り 山口県々勢 第3輯』では村会議員や村長をつとめた田村種之助を「極めて温厚な篤農家」として紹介している。
商工業
陶村 (山口県) 現況、その他
合併後は山口市の南東部の一地域（陶地区）となり、市の地域交流センターが置かれている。
日本人労働者クラブ
日本人労働者クラブ（にほんじんろうどうしゃクラブ）は、1930年代にアメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市において結成された、日本人労働者の労働団体。
アメリカ共産党の傘下におかれ、スペイン内戦で義勇兵として戦い戦死したジャック白井がいた。
岩淵匡
岩淵 匡（いわぶち ただす、1937年1月 - ）は、日本の国語学者。東京都生まれ。
早稲田大学教育・総合科学学術院教授（1978年 - 2007年3月31日）、文学博士（米・国際学士院大学）。漢字を専門とする。
父親は「岩波国語辞典」岩波書店の編者で、著名な国語学者である岩淵悦太郎。
岩淵匡 経歴
早稲田大学のHPによると岩淵匡氏の職歴は以下の通りである。早稲田大学では教育学部に所属。
ヤクルトレディ
ヤクルトレディは、ヤクルトの製品を配達営業する販売員である。「ヤクルトさん」「ヤクルトおばさん」などと親しまれる。
ヤクルトレディ 概要
2022年地点では32,000人以上在籍し、自転車、スクーター、自動車などでヤクルトの各種製品を営業販売する。「レディ」の名称であるが、男性販売員も少数ながら存在し、2022年度は約400人が男性である。「レディ」に代替する男性販売員側の呼称は特に存在しない。元プロ野球選手の石井一久などもスタッフを経験している。
1932年のヤクルトの販売当初は、新聞広告などの求人から募集した若い男性社員が中心であった。
1954年に高松で営業を開始する際に家庭の主婦に限定して販売員を採用すると販売数が増加し、ほかの地域も主婦を採用した事業所は業績が向上した。また当時、家電機器が普及し始めたことにより専業主婦の家事負担が軽減され、主婦の労働力が活用されないのは社会的損失であるとの世論も生じたことから、1963年に「婦人販売店システム」を全国で展開した。1970年代には子育てと仕事の両立を図るため、各販売会社は託児所を設けるなどして販売員の勤務環境を整えている。ヤクルトレディの多くは個人事業主であるが、社員雇用も行っている。
インターネットで受け付けた配達も地区を担当する販売者が配達し、配達途上に直接販売も対応する。
ヤクルトは世界31か国で販売し、ヤクルトレディは中華人民共和国やインドネシアなどのアジアやブラジルなどの南アメリカで採用している。欧州や北米はヤクルトレディを置いていない。
ヤクルトレディ 特徴
ヤクルトはスーパーマーケット、コンビニエンスストア、自動販売機などの販路に比して販売員の口コミに利点があり、大麦若葉原料の粉末青汁が練り込まれた緑色のインスタントラーメン『麵許皆伝』や、『Yakult400』、『Yakult1000』など販売員経由のみ購入可能な宅配専用商品を設けている。店頭販売品として2021年10月に全国発売した「Y1000」と「ヤクルト1000」は容量や価格が異なる。
個人事業主のヤクルトレディの収入は「事業所得」に分類され、家内労働者等の事業所得等の所得計算の特例と青色申告特別控除が、同時にそれぞれ最大65万円まで適用可能となり、給与所得が適用される通常のパートタイマーと比べて、所得税や社会保険料の支払で有利となる事例が多い。販売員は各自で貸借対照表の基礎資料となる帳簿書類を用意し、各々が契約するヤクルト販売会社の顧問税理士に依頼することで確定申告の負担を軽減している。
ヤクルトレディ 愛の訪問活動
1972年に孤独死した福島県郡山市の高齢者に心を痛めた一人のヤクルトレディが自主的に始めた訪問活動。日本・韓国にて販売員による高齢者への訪問・話し相手活動を実施している。2012年に北海道室蘭市にて自宅のトイレで動けなくなった高齢女性が3日後に訪問したヤクルトレディに発見、救出された事例や2016年に長崎県松浦市で熱中症で倒れていた高齢者が発見され一命をとりとめた事例のように実際に高齢者が救出された例もある。また、群馬県で高齢者の顧客の振り込め詐欺被害を未然に防いだ事例や、徘徊する高齢者の保護など、ヤクルトレディの訪問は防犯対策にも繋がっている。そのため訪問活動をふるさと納税の返礼品に採用する自治体も見られる。
ヤクルトレディ 制服
日本ユニフォームセンターによると、2013年現在でヤクルトレディの制服は日本の女性用制服として最も出荷数が多く、これまで50年間に複数回モデルチェンジされている。
連鎖反応
連鎖反応（れんさはんのう、chain reaction）とは一般に、ある反応における生成物や副産物が新たに同種の反応を引き起こし、結果的に反応が持続したり拡大したりする状態を指す。
日本のミカタ
日本のミカタ（にほんのみかた）は日本テレビと一部系列局で2001年10月7日から2002年3月31日まで毎週日曜午後1:00 - 1:30に放送された番組である。『とりあえずイイ感じ。』の後番組。
この枠は日本テレビ若手ディレクター育成枠として位置付けられ、若手局員の中から募集した企画の中から選ばれた企画が番組化された。番組スタートから3ヶ月以内に視聴率10%を超えなかった場合、半年で打ち切りに、10%を超えら最長半年延長と決められていた。
しかし、3ヶ月以内に視聴率10%越えを達成したにもかかわらず、結局半年間で打ち切られた。残り半年は、同じ制作スタッフで引き続きケイン・コスギを司会にした『パワーバンク』へと企画変更を行った。
技能章
技能章とは、特定の技能を有することを明らかにするために佩用する記章。
技能章 軍隊の技能章
アメリカ軍の物が特に有名。潜水士、爆発物処理、空挺など各種がある。自衛隊でもレンジャー教程修了などがある。
技能章 ボーイスカウトの技能章
ボーイスカウトにおける技能章とは、2級以上のスカウトが取得できる、「炊事」や「救急」などの計69項目の分野ごとにより専門的な技能を身につけたことを、証明する記章である。
通常は技能章考査委員の審査を受け、それに合格することにより交付される。
技能章 財団法人日本航空協会の技能章
財団法人日本航空協会では、飛行機やヘリコプターなどの航空操縦技術の検定において合格した者に対して各種航空技能章を交付している。
技能章 その他
今日、地域防災の主たる役割を果たす消防団においてもその専門性を標示するために特別技能章を佩用している事例がある。また、同じく消防団員に対する表彰記章として技能章が制定されている場合もある。
海洋科
海洋科（かいようか）は、海洋などの基本的な知識と技術を修得させる学科。水産科の専門科目のうち、「漁業」、「航海」、「乗船実習」、「運用」、「海事法規」などを中心に学習し、船員の基礎基本を学ぶ。
船舶職員及び小型船舶操縦者法等の法律に基づき、4級海技士または5級海技士（航海、機関および無線）の他、1級小型船舶操縦士（特定操縦含む。）（特定操縦とは釣り船など旅客船の船長としての資格）、特殊小型船舶操縦士（水上オートバイ専用の免許）が取れるところが多い。（漁業、船舶、機関系の場合）ただし本科（高校3年間）では海技士免許受験の際に筆記試験が免除されるにとどまる。実際に海技士免許取得のためには船舶において1年半以上の乗船履歴をつけた後、口述試験（面接形式の試験）に合格しなければならない。
航海科
航海科（こうかいか）は、航海などの基本的な知識と技術を修得させる学科。水産科の専門科目のうち、「航海」、「乗船実習」、「運用」、「海事法規」などを中心に学習し、船員の基礎基本を学ぶ。
船舶職員及び小型船舶操縦者法等の法律に基づき、4級海技士の受験資格等が取得できる。
キム・ターナー
キム・ターナー (Kim Turner、1961年3月21日 - )は、アメリカ合衆国アラバマ州バーミングハム出身の陸上競技選手。100mハードルの選手として1984年ロサンゼルスオリンピックに出場。13.06秒の記録でフランスのミシェル・シャルドネと並んで銅メダルを獲得した。
フューリー (バンプレストオリジナル)
フューリーとは『スーパーロボット大戦J』（以下『J』）、『スーパーロボット大戦OG ムーン・デュエラーズ』（以下『OGMD』）に登場する架空の異星人種族および組織である。同作のオリジナルキャラクターのうち、フューリーではない者も、便宜上本項で説明する。
フューリー (バンプレストオリジナル) 概要
スーパーロボット大戦J
40億年前、複数の銀河・星雲規模の範囲にまたがり繁栄していた異星人種族。原因は不明だが、当時は星団単位の勢力に分裂し戦争を繰り広げていた。作中に登場するのはその戦いに敗れ、銀河系の将来地球となる惑星に逃れ着いた一派である。総数は数百万。エンディングでは難民に指定された人数として124万人という数字が出ている。彼らは移住するため原始の地球に生命の種を蒔き、地球の環境が整うまでの間ステイシス・ベッドによる長期のコールドスリープについた。なお他の者達は40億年という時を経て滅亡している模様。物語開始の10数年以上前（統夜が生まれた頃）にはすでに目覚め活動を開始していたが、本格的に人類の排除を図るのは現在になってからである。
スーパーロボット大戦OGシリーズ
『OGMD』では、設定が大幅に変更された。
フューリー (バンプレストオリジナル) 概要
数千年前に地球とは別銀河系の惑星に繁栄していた異星人種族およびその君主制国家であったが、フューリー母星のクロスゲート（フューリーの呼び名は「ル=クク・ヴォーデュ」、ヴォーダ（あの世）の門という意味）より現れたルイーナ（フューリー側の呼び名は「ヴァウーラ」）によって星を滅ぼされ（厳密にはルイーナとの最終決戦にてクロスゲートの暴走が起きて吹き飛んだ模様）、空間転移装置を使って脱出したガウ=ラ・フューリアもクロスゲートの暴走による時空のうねりで地球に転送されたという経緯になっている。その後、地球の南極のクロスゲートにより現れたルイーナをグランティード・ドラゴデウスで撃退、南極にクロスゲートの封印殿「ジグ=ゲイズ・ヴォーデュ」（後にリ・テクノロジストが発掘する遺跡「ファブラ・フォレース」）を築いた。その後は月の地下に埋めたガウ=ラ・フューリアから封印殿の監視を行っていた。
フューリー (バンプレストオリジナル) 概要
地球に来た当初は、先住民である地球人の尊重とフューリーの純血を守るために地球人類への干渉を禁止していたが、地球人との交配が可能なことや、地球の監視を続けるにつれてそこを第二の故郷と見る者が多くなったため、劇中より20年前からシャナ=ミアおよびエ=セルダは地球人との混血・共生を図る「同化計画」を進めており、それで誕生したのがトーヤたちフューリーと地球人のハーフである。一方、グ=ランドンをはじめとした騎士たちにはフューリーこそが至高の種族であるとして純血をよしとする種族主義および選民思想に傾倒している人物が多い。シャナ=ミアは「同化計画によって誕生した地球人とのハーフによって、地球人とフューリー人は近しい存在であると立証されれば、純血主義者を納得させる既成事実になる」と打算していたが、地球人とのハーフがサイトロン・コントロール・システムの適性を持っていたという純血のフューリーの意義を揺るがしかねない事実が判明したことにより、グ=ランドンらはそれを阻止して地球人を殲滅するべく武力行使に打って出ることとなった。
フューリー (バンプレストオリジナル) 概要
総数は『J』よりも大幅に少なく、エンディングではシャナ=ミアが残された人数を数万人と語っている。グ=ランドンが戦死し、残存の強硬派はシャナ=ミアの説得を受けて降伏。ガウ=ラ・フューリアを地球側が接収する案もあったが最終的には地球連邦のハロルド大統領の配慮により、メキボスを介してゾヴォークらがガウ=ラ・フューリアを移民船、フューリーを移民船団として迎え入れることとなった。
『J』と違って人類を含めた地球の生態系創造主ではなくなっているが、クロスゲート由来の文明の一つである。母星にはクロスゲートが存在し、地球人とフューリーとの間での混血が可能。セルドア・シウン(エ=セルダ)の遺体を検死した軍によれば、脳の一部に違いがある以外は地球人との違いは見られなかった。OGシリーズにおける南極のファブラ・フォレースはフューリーが残した施設であり、ルイーナを封印した際に残された残骸をリ・テクノロジストが解析し、レース・アルカーナとシュンパティアが開発された。そのためフューリー側はそれらをまがい物と見下している。なお、シュンパティアのオリジナルである「鍵（破滅の王を導く装置）」の本体はあくまでルイーナ側および破滅の王がオリジナルのものであり、フューリーの現在のサイトロン・コントロール・システムはその「鍵」を組み込んだもので、破滅の王の言葉を借りるなら「鍵を歪めた物」にあたる。
フューリーを守るために結成された親衛騎士団。
厳格な階級制度が存在し、従士、準騎士、騎士、総代騎士の4つの階級が存在する。グ=ランドンが総代騎士を務めるが、実戦部隊の指揮はアル=ヴァン、その失脚後はフー=ルーが執る。
『OGMD』では4階級に加え、皇家を守護する「禁士」、諜報活動や暗殺など裏の任務をこなす「諜士」が存在。諜士が乗る機体は黒く塗装されている。
フューリー (バンプレストオリジナル) 用語
アシュアリー・クロイツェル社
地球連合の軍事企業。新型機動兵器の開発を行っており、軍を退役した後のカルヴィナが所属していた。しかしフューリーに機動兵器開発の拠点として利用され、証拠隠滅のため月支社が壊滅させられる。統夜編のシナリオでは壊滅したこと自体が言及されていないがデータは残っていたらしく、モルゲンレーテ社にて主人公専用機の後継機が開発されていた。
『OGMD』では、フューリーが同化計画を開始した頃に立ち上がった企業であり、好機としてエ=セルダとサブパイロットの親となるフューリー人の計4人が接触して、フューリーと地球の技術融合および、それによる対ルイーナ用兵器開発の目的でフューリー穏健派が素性を隠して協力をしていた。ジュア=ムは同化計画の監視役としてグ=ランドンの意向で送り込まれており、彼のパイロットとしての訓練は副次的なものとされる。
ガウ=ラ・フューリア
フューリーが地球圏へ逃亡した際に使用した巨大宇宙船。数十億年の後に表面には大量の岩礁が堆積していき、やがて地球の衛星「月」となる。月面とは「軍団の門」と呼ばれる一種の超空間ゲートを用いて往来する。外側は戦艦としての武装区画であり、内核部にステイシス・ベッドによる冬眠区画がある。ズィー=ガディンを撃破してもオルゴン・エナジーの流出が止まらず、やむなく主人公とアル=ヴァンが中枢を破壊。宇宙船としての機能を失う。
フューリー (バンプレストオリジナル) 用語
『OGMD』では月の地下に格納されていたという設定。地球で一度覚醒したルイーナとの戦いで大きな損傷を受けたが、人工冬眠から定期的に目覚めた者がメンテナンスも行っていたため、船としての機能が健在であり、終盤にてフューリーの旗艦として出現する。外観は雪の結晶に似た、中央部から放射状に鋭角的な部位が広がった形状。規格外の大きさもあって戦艦としての能力は超絶的であり、オルゴ=ラ・テドラブル砲の砲撃によってガディソードの要塞ラブルパイラを破壊しガディソード人を虐殺。フェアリ、ジーク、サリーの3人を残してガディソード人を絶滅に追いやった。ラースエイレムが多用できない装置という設定変更に伴い、人工冬眠のシステムは冷凍睡眠によるものとなり、「刻旅の杜」という冬眠施設が存在する。人工冬眠の技術は地球側を上回っており数千年規模での冬眠を実現しているが、ラースエイレムを用いていた『J』ほど完璧なものではなく、ジュア=ムの弟をはじめとして冬眠に耐え切れず落命するものが出始めていた。
オルゴン
空間に遍在する架空のエネルギー。フューリーの科学技術および機動兵器に用いられる特殊なエネルギーであり、「オルゴナイト」という結晶状の物質として実体化させることができる。
フューリー (バンプレストオリジナル) 用語
ヴォーダ
フューリーの思想における死後の世界のことで、彼らの言語で「地獄」を意味する。フューリーは死を「ヴォーダの闇に還る」や「ヴォーダの深淵に沈む」と称する（ヴォーダの闇とは彼らの思想で言う無間地獄であり、そこに還るということは存在の完全なる消滅を意味する表現）。
創世神フューレイム
スーパーロボット大戦J
フューリーの神話における創世神にして主神。グランティード・ドラゴデウスはこのフューレイムの姿を模したものとされている。フューリーの民に知恵と技術を与えたと伝わる存在だが、ストーリーには関わらず、『J』では名称は出てこない。
スーパーロボット大戦OGシリーズ
フューリー母星にあるクロスゲートを通じて別次元から訪れた「ハーカーム」（巨人族）の一体。古代から現代に至るフューリーの民に主神として神格化されるほど敬われており、フューレイムの心にもフューリーへの慈愛がある。ラ・ギアスで魔装機神と敵対した巨人族の王や、化神艦「グランドレッド・フェノッサ」の中核にしてXN-Lと名乗った巨人とは同種族。現在は霊魂とその意思を真紅の輝石に遺し、自らを模して組み立てられたグランティードの頭部で眠りについている。機神体を失っているため覚醒状態を維持できないが、その能力はなおも強大であり、条件さえ揃えば「クロスゲート」の破壊をも可能とする。
フューリー (バンプレストオリジナル) 用語
ハーカームと呼ばれる大型生命体は知恵や技術を与えることで、来たる試練に打ち勝ちうる剛力剛念を持つ知的生命体を育てることを存在意義としている。歴史的経緯がわからないため一概に切り取ることは出来ないが、その目的の過程でラ・ギアスの人類と対立を招いた空洞世界のハーカームと異なり、フューレイムは最期の時までフューリーと対立することなく物質界からその身を退いた。ラ・ギアスのハーカームが狷介に過ぎたのか、ラ・ギアスの人類が増長したのかは不明であり、骨肉の争いに至った真相は明かされていない。
グランティードに宿るその意志はフューリーという種族の守護以上に、玉座機を操るシューン家の騎士と自らの末裔というべき皇族の守護を最優先としており、彼らの意志を歪めるものはたとえフューリーであろうとも退けようとする。
フューリー (バンプレストオリジナル) 採用技術
サイトロン
フューリーが用いるテクノロジーの根幹を成すと思われる素粒子、あるいはエネルギー。フューリーの兵器は基本的にこのサイトロンを使って人間とマシンとの情報交換を仲立ちしているらしく、まったくの素人である統夜やパイロットとしてはリハビリが必要であったカルヴィナも、どうにか機体を動かすことができた。これを用いた機体の操作法をサイトロン・コントロールと呼び、マシンとの一体化の度合いはリンケージ率で示されるようである。さらにパイロットが扱いに習熟していけば、ある程度の未来予測を行うことも可能。『J』では、サイトロン・システムはナデシコのボソンジャンプと同じ原理を応用していると推測されていた。
OGシリーズでは、フューリー人およびフューリー人と地球人のハーフでしか起動できないようになっており、ケンゾウ・コバヤシ博士はフューリー人と地球人の唯一の差異である脳の構造の違いが影響していると推測している。
オルゴン・エクストラクター
フューリー (バンプレストオリジナル) 採用技術
フューリー製の機体に搭載されている、大気中のオルゴン・エナジーを抽出し取り込む機構。一種のジェネレーターとして機体の動力に使用されており、「オルゴン・クラウド」の発生装置ともなる。具体的なメカニズムは不明だが、フューリーはオルゴンを軍事転用する技術を既に確立しており、抽出したオルゴンからオルゴナイトを生成、実体刃や弾丸に構築して攻撃を行い、オルゴナイトを利用した敵機の拘束もできる。高出力モードが存在し、『J』では「オルゴンモード」「マキシマムモード」「ファイナルモード（Fモード）」、『OGMD』では「バスカー・モード」と呼称されている。最終面においてはガウ=ラ・フューリアの全エネルギーを集める中継役、および一種の機動兵器として超大型のオルゴンエクストラクターが登場する。
オルゴン・クラウド
フューリー (バンプレストオリジナル) 採用技術
オルゴンを応用した機能。攻撃を軽減するバリアを発生させるほか、分身の様な高速機動、単独での短距離空間跳躍を可能にする。『J』では準騎士クラス以上の搭乗するフューリー機や主人公機だけに搭載された機能であり、当初はフューリー機のみ常時展開が可能であった。前半の主人公機は必殺技を使用するために、オルゴン・エクストラクターを最大出力稼働させるときだけ展開されており、常時展開は後継機からとなる。『OGMD』ではオルゴン・エクストラクター搭載機すべてに実装されており、強度の異なる上位版のオルゴン・クラウドS、オルゴン・クラウドHがある。ただし常時展開はされておらず、発動には気力制限がある。さらに基本機能はバリアのみとなり、空間跳躍（移動時のエネルギー消費なし）はS以上から実装、特殊回避は下記のラースエイレムの機能となった。
『K』で『J』をダブルスロットすると、強化パーツとしてオルゴン・クラウドが手に入る（効果はバリアLv3、分身回避能力、地形移動コスト無視、EN回復気力120以上で発動）。
オルゴン・マテリアライゼーション
オルゴン・エナジーの結晶「オルゴナイト」を生成する技術。
オルゴン・コーティング
オルゴナイトを物体の表面に定着させる技術。巨大なオルゴナイト塊ではなく、ディティールがそのままわかるくらいの薄膜が機体や武装を覆う。
オルゴナイト・ミラージュ
フューリー (バンプレストオリジナル) 採用技術
一部のフューリー機の持つ機能で、オルゴナイトで成形されたラフトクランズを作り出す。形成されたラフトクランズは射撃や斬撃といった戦闘行動や高機動が可能で、オリジナルのラフトクランズに匹敵する戦闘力を持つ。一度に形成できるのは数体程度だが、ズィー=ガディンは一度に数百機ものラフトクランズを作り出す。ラフトクランズの空間跳躍もこの機能の応用で、ファウネアでは連続空間跳躍の際に使用している。
オルゴナイト・シャドウ
クストウェル・ブラキウムの持つ機能。機体にコーティングされたオルゴナイトが剥離、実体を持った残像として残り、本体に数秒遅れて攻撃動作を行う。
ラースエイレム
フューリー (バンプレストオリジナル) 採用技術
フューリーの騎士機ラフトクランズに装備された特殊装置。「ステイシス・フィールド」という特殊な空間を展開し、指定した場所周辺の時間の流れそのものを停止させる働きがあり、これを用いることで動きの止まった敵を一方的に倒すという反則的な装置である。なお、搭載機同士の場合は発動中も活動が可能であり、『J』における過去の大戦は「フューリー同士の内戦」だったため、効力が意味を成さなかった。OGシリーズでもラースエイレム搭載機同士ならステイシス・フィールド内で活動可能なのは同じだが、システム未起動の際は搭乗機も時間が停止する。
スーパーロボット大戦J
元々はコールドスリープのための技術であるが、軍事転用することで同じラースエイレムを搭載した機体もしくはそれを中和する装置を搭載した機体以外の動きを完全に停止させ、一方的な行動を可能とする。これによって、地球側はラースエイレムキャンセラーの登場まで一方的な敗退を余儀なくされた。作中ではラースエイレムキャンセラーの予備として、搭載機同士で効果を無効できることを利用するため、フー=ルーまたはジュア=ムの搭乗していたラフトクランズを鹵獲していた。
スーパーロボット大戦OGシリーズ
フューリー (バンプレストオリジナル) 採用技術
ラフトクランズ以外にグランティードやバシレウス、クストウェル・ブラキウム、ズィー=ガディンにも搭載されている。グランティードのラースエイレムは、エ=セルダが奪取して脱走する際の戦闘でカロ=ランの不意打ちによって破損しており、バシレウスと合体してグランティード・ドラコデウスになるまで使用不能であった。ズィー=ガディンはグ=ランドン専用のラフトクランズからラースエイレムのコアを移植している。厳密には時間を止めるのではなく「ステイシス・フィールド内の時間の流れを極限まで鈍化させ、事実上は時間を停止させる技術」となっている。
『J』に比べ、大幅な制限や制約が加えられた。技術面では、使用には「エイテルム」というフューリーの母星でのみ産出される希少鉱物が必須であり、そのエイテルムも限界使用回数に達すると消滅してしまう（しかも実際に使うまで限界かの判断はできない）。母星を失って再入手が不可能なため、絶対使用回数は有限であり、フューリー内でもエイテルムの温存を気にかけている。さらにステイシス・フィールドの発生には莫大なエネルギーが必要で展開は数分間が限界、発生させた機体は大幅にエネルギーを消費してしまい、フィールド内で行動する機体やパイロットは相応の物理的ダメージを受けることになる。倫理面では、OGシリーズにおけるフューリーは騎士道を重んじる文明のため、ラースエイレムの軍事利用を一方的に相手を殺害する卑劣な行為として忌避している。禁士、騎士、準騎士が使用するには許可が必要であり、皇帝（劇中ではシャナ=ミア）の許可なく使用した場合は厳罰（最悪の場合は死刑）に処される。劇中にてジュア=ムは自身が危機に陥った際に無断で使用したため、グ=ランドンから騎士団除名、階級剥奪という罰を受けている。ただし騎士ではない諜士ら暗部の者は無視して使用している。
ラースエイレムキャンセラー
主人公機に搭載された特殊装置。ラースエイレムに対抗できる唯一の機構であり、原理は不明だが装置を中心として、ラースエイレムの時間停止効果を広範囲にわたって無力化することが出来る。アル=ヴァンの推測では、コアにエ=セルダ機のラースエイレムが使用されている。
『OGMD』には存在せず、時流エンジンがラースエイレムへの対抗策として機能する。これはOGシリーズにおけるラースエイレムは時間の流れを停止ではなく鈍化させる技術であることから、時流エンジンに搭載された「可逆性タイムタービン」という装置で自機の時間の流れを強制的に加速し効果を中和しているという仕組みである。また、その性質以上、キャンセラーとは異なり時流エンジン搭載機しかラースエイレムを無効化することができない。ラースエイレムの原理を知ったギリアムによって対抗策として発案されたが、劇中当初では時流エンジンは全て解体処分されていたことから新規に製造することとなり、劇中では2機分しか製造できなかったものの、OGシリーズにおけるラースエイレムはフューリー側も多用や長時間使用ができないものであるため、対抗策として充分に機能した。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
声優は『OGMD』にて初めて設定された。
紫雲 統夜（しうん とうや）〈J〉 / トーヤ・シウン〈OG〉
声 - 島﨑信長
17歳。男性。ごく普通の高校生。母親は5歳の頃、父親は4年前にそれぞれ死亡しており（父親のエ=セルダに関しては後述）、物語開始時は一人暮らし。両親が充分なお金を残していたため、生活に不自由はしていなかった模様。まっすぐで正義感も強いが、物事に積極的になれない臆病な一面ものぞかせる。あまり服装には気を使わない方である。
特に守るべき物もなく漠然と平凡な日常を送っていたが、通っていた高校でロボットの戦闘に巻き込まれ、成り行きでパイロットになってしまう。物語の序盤は頑なに出撃を拒んでいたが、ロボットで戦闘を行った件による軍からの追及を避けるため、火星へ向かうナデシコに乗艦し、渋々ながら参戦していた。しかし3人娘や仲間達との絆を深めるうち決意を固め、やがて自らの意志で戦うようになる（それに伴い、戦闘時の台詞も頼もしいものに変わる）。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
フューリーと地球人とのハーフであるため、サイトロン・コントロールを用いたフューリー製メカに高い適応を示す。フューリーとしての本名はトーヤ=セルダ・シューン（父の名は「エ＝セルダ」で一括りなのでこのネーミングは地球よりのものになる）。かつてフューリー側にいたこともあるらしくシャナ＝ミアとは幼馴染みの関係にあったが、当初はその記憶を失っており、グ=ランドンとの最終決戦後にようやく思い出した。戦いの中で一人前の戦士として、そして人間として大きな成長を遂げることとなり、3人娘の誰かとのEDではない場合、自らを犠牲にしようとするアル＝ヴァンを叱咤する場面もある。
後半ではサイトロンの知識に精通し、その応用法を提案したり、50話では「我が剣」「ヴォーダの闇」など、まるでフューリーの騎士そのものの言動を見せる面があったが、これが父の記憶によるものなのか、またそれがどういった方法で本人に受け継がれたかは不明。戦いが終わった後は高校に復学し、3人娘の身元を引き受けている。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
『OGMD』ではカルヴィナや3人娘、フューリー側の設定が大幅に変更された中、基本的に設定や立ち回りは変わっていない。当初は戦うことに消極的だったが、クリスタルドラグーンやアル＝ヴァンの襲撃を受ける中で自らとグランティードにまつわる謎に向き合う覚悟を固め、戦いに身を投じる。シャナ=ミアとは幼少期に一度会ったきりであるが、印象が強烈だったのか、サイトロンの影響なのか、何度も彼女の夢を見ていた。フューリーの実情と自らの背景を知り、グランティード・ドラコデウスに宿るフューレイムの意志に認められたことをきっかけに、彼らを戦いに駆り立てるグ=ランドンを倒し、フューリーとの戦争を終わらせて眠る民達を守ることを決意。これに伴い帰属意識が徐々にフューリーよりに変わり始め、本名のトウ=ヤ・シューンを名乗るようになる。最終的には真の力を発揮したグランティード・ドラコデウスでクロスゲートを破壊、玉座機の乗り手としてフューリーの民達を守るべく、ガウ=ラに移りゾヴォークへ向かうこととなった。
『スーパーロボット大戦X-Ω』ではコンボ企画として期間限定登場、名称はOGシリーズ準拠だが、カティア達との出会い、戦う動機などの背景は『J』準拠となっている。
専用BGMは「Fate」「Limit Over」。
カルヴィナ・クーランジュ
声 - 浅野真澄
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
22歳。女性。元連合宇宙軍少尉のアーマー乗り。養成校の戦技科教官を相手に全勝記録を作るほどの腕前であり、“ホワイト・リンクス”の異名を持つ天才パイロットであったが、協調性に欠けるためか将官からは忌避されており、火星に配属される。そこで人類初の木星蜥蜴との戦闘を経験し負傷。地球圏に戻ったのち、軍を退役する。基本的にはクールで落ち着いた大人の女性だが、言動がやや攻撃的であり、激情的な一面も持つ。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
退役後はアシュアリー・クロイツェル社の月支社で契約社員として、新型機動兵器の運用における評価と教導官役を務めていた。フューリーが証拠隠滅のために起こした襲撃で開発プラントとテスト機を破壊され、ただ一人生き残るがパイロットとしてはリハビリが必要になるまでの重傷を負う。2か月後、ネルガル重工に戦艦ナデシコのクルーとしてスカウトされ、戦闘アドバイザーとして乗艦。しかし月から脱出する時に遭遇したカティア、テニア、メルアが乗ってきたロボットに成り行きで乗ることになり、事態に流されるままパイロットとして復帰する。統夜と違いカルヴィナは地球人だが、月支社において長期間サイトロンを浴び続けたために、サイトロン・コントロールに対する適性が生じ、サブパイロットのサポートを受けることでフューリー製メカの操縦が可能となっていた。第1話では一切戦闘に参加せず、戦闘指揮官の立場に立ち、アグレッサーとしてパイロットの育成も行っていたというスパロボとしては珍しい行動を取る主人公である（スパロボに登場した女性主人公で唯一のアグレッサーである）。序盤のみ「グッドラック」という口癖がある。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
後に死別したはずの恋人アル=ヴァンと再会し、信頼していた彼がフューリーであり、社の一般人達やカルヴィナを裏切っていた事実を知って復讐者となる。アル=ヴァンに対しては怒りに駆られ我を忘れることが多いものの、心の奥底ではなおも一途に想い続けていた。決着後、彼が死亡したと思われた際はショックで部屋に閉じこもり、以後は改めてアル=ヴァンのことを理解し始め、態度を軟化させた。序盤ではアル=ヴァン以外の他人に「カルヴィナ」と名前で呼ばれるのを嫌っていたが、後半ではそういった様子は見せなくなる。戦いが終わった後はフューリー移民のオブザーバーとなり、関係を修復したアル=ヴァンと共に働いている。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
『OGMD』では、立ち位置はほぼ同様であるが、もう一人の主人公であるトーヤと競演している。当初は彼を「悲劇の主人公を気取っている」「坊や」と、八つ当たりに近い形でなじっており、トーヤからも恋人関係にあったアル=ヴァンの素性について何も知らなかったのかと疑われる等、一触即発になりかねない事態にもなっており（この時はイルムが止めている）、非常に険悪な間柄であった。しかしアル=ヴァンの素性やフューリーに関する実情、そしてトーヤが否応無しに背負わされることになった重すぎる宿命についてシャナ＝=アから聞かされてからは、彼に対してとっていた態度の非を自覚し、素直に謝っている。アル=ヴァンからは「カリン」という愛称で呼ばれている。
専用BGMは「Revenger」「Guardian Angel」。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
主人公の補佐として主人公機に搭乗する3名の女性。いずれも幼い頃フューリーに拉致され、実験体としてガウ=ラ・フューリアで育てられ、サイトロン・コントロールに適応できるよう肉体に処置を施されている。正確な年齢はいずれも不明だが、カルヴィナはコン・バトラーのパイロット勢と同世代と見立てており、エンディングでは千鳥かなめらの通う高校に下級生として編入されている。3人は主人公機の操縦に欠かせない存在となっているが、彼女らが拉致され、改造を受けたそもそもの理由については作中では語られておらず、仄めかされる程度である。それぞれの特殊EDにおいては、統夜編では恋人、カルヴィナ編では秘書になっている。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
『OGMD』では、設定にある程度の変更が行われている。3人共フューリーに拉致されてはおらず、元はトーヤと同じく民間人で、家族もストーリー開始直前までは存命しており、アシュアリー・クロイツェル社の月支部に呼び出されるまでは互いに面識も無かった（襲撃の一週間ほど前に呼ばれたことが語られている）。各々の両親はアシュアリー・クロイツェル社の社員であるのと同時に、地球とフューリーの共存を目指した「同化計画」を実現させるべく秘密裏に活動を行っていた勢力のメンバーであった。親の片方がフューリー人であったことで、3人ともトーヤと同じく地球人とフューリー人のハーフとなっており、それがサイトロンのコントロールが可能な理由にもなっている。ストーリーの開始時、サイトロン・コントロールの調整が出来るようグランティードのコピー機といえるベルゼルートの起動テストに協力していたが、ゾヴォークと思われる勢力（実際はソ=デス率いる鹵獲されたゾヴォーク機によるもの）の襲撃を受けて月支部は壊滅し、3人とも家族を失う。この時テニアだけはカルヴィナと共にベルゼルートに搭乗していたため、序盤は他の2人と離れ離れになっている。一方のカティアとメルアは、月支部が破壊された直後に駆けつけたエ=セルダの搭乗するグランディードに回収されて地球に降下、トーヤが住まう北海道・札幌市街近郊に向かうことになっている。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
専用BGMが存在し、主人公後継機の最強武器使用時にのみ彼女らのBGMが適用される。
カティア・グリニャール
声 - 日笠陽子
3人娘のリーダー格。テニア、メルアと出会い姉妹のような関係になる。後に統夜の父エ=セルダの手によって他の2人と共に主人公機でガウ=ラ・フューリアを脱出、サイトロンの導きにより主人公と出会い、行動を共にするようになる。
3人の中では最も大人びた容姿をしており（統夜と並ぶと姉弟にしか見えないと発言することも）、真面目で物静かな雰囲気を持つ。一度言ったことは決して曲げない頑固者で、主人公と衝突することも。また「自分たちには戦う以外に何もない」と訴え、普段は見せない激情的な面をのぞかせたこともある。基本的に正論を言うが時折危ないことを言い出したり、サイトロンの影響か要領を得ないながらも未来を見越したような発言をすることもある。ごく落ち着いた言葉遣いだが、ゲーム後半では語尾が「-ですわ」といった口調となり、統夜にも敬語を使い出すなど不自然な言動になる。ただし、激しい情動に駆られた際は地の口調が出る。一方、ホシノ・ルリの口癖「バカばっか」をこっそり口にしてみたり、『ゲキ・ガンガー3』を見てすっかり感化されるなど、真面目一辺倒ではない面もある。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
『OGMD』では中断時会話で口調の変化をネタにしたコントのほか、トーヤ役の島崎とカティア役の日笠が『健全ロボ ダイミダラー』で共演していたことによるパロディが存在する。
普段は髪をピンでまとめてアップにしており、降ろすと首筋まで届く。左利き。
彼女のサポートを受ける場合、機体の武器射程が+1、運動性が+10される。専用BGMは「Resolution」。
フェステニア・ミューズ
声 - 東山奈央
3人娘の中では主にツッコミ担当。愛称は「テニア」。明るく陽気なムードメーカーで、言動も明朗かつ強気。時々やや乱暴な言動になる。しかし序盤では内面の不安を覆い隠す手段としてそうしていた節がある。「戦う以外に何もないのが怖くてどうにかなってしまいそうな時がある」と、カティアとは逆の苦悩を抱えている。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
美味しい料理に目がなく、ゲーム中で何かを食べる場面での登場が多く食べる量も半端ではない（設定画では、自分の頭より大きな丼に山盛りのご飯を完食している）。ゲームソフトの説明書に「オバケのQ太郎」並に食べると書かれている。その割には3人の中では最も小柄で、胸のサイズも最小である（戦闘アニメーションのカットインで揺れる程度のサイズはある）。本人はそのことを非常に気にしており、食事と体型との関係について尋ねた相手は、容赦のない実力行使で報われることとなる。統夜とは気兼ねなく友達のように接するが、統夜がシャナ=ミアについて話した際には、面白くなかったようである。
『OGMD』では、カルヴィナと共にアシュアリー・クロイツェル社でベルゼルートに搭乗して起動テストをしており、序盤ではカティアやメルアと離れ離れになっていた。
彼女のサポートを受ける場合、機体の武器攻撃力が+200、クリティカル率が+10される。専用BGMは「Powerful Eater」。
メルア・メルナ・メイア
声 - 茅野愛衣
3人娘の中では戦闘も苦手であり、やや内気で引っ込み思案な所があるが、芯の強さは随一とみられる。言動は常にマイペースで、カティアやテニア以外には敬語で話す。統夜編においては「統夜は私たちの居場所を作ってくれた人。彼が何者であろうと関係ない」とアル=ヴァンに言い返すなど、その内に激しい感情を秘めている。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
チョコレートやキャンディなどのお菓子に目がなく、コックピットにまで持ち込んでカティアに怒られることもしばしば。お菓子好きに関しては、フューリーの施設で甘い物を食べられなかった反動だろうと甲児などは推測していたが、幼い頃にメルアの父や母がお菓子を与えてくれた記憶を思い出すというのが本当のところのようである。好き嫌いは少ないが、納豆などのネバネバ系は全く駄目。普段は髪をシニヨンにしてまとめており、降ろすと背中まで届く。
彼女のサポートを受ける場合、機体の移動力が+1、装甲値が+300される。専用BGMは「Sweet Suite」。
フランツ・ツェッペリン
アシュアリー・クロイツェル社のスタッフ。地球人男性。プロジェクトでフューリーの技術を用いた機動兵器の開発に携わっていたが、フューリーの存在とその思惑に気づく。証拠隠滅のため殺されることを察知し、自身の記憶を疑似人格として遺した。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
主人公機を開発した人物であり、後継機開発の手配も行っていた。ストーリー中では実際の生死には言及されていない。ゲーム中に登場する彼は、アラン・イゴールによりもたらされた記録ディスクに保存されていた初歩的なプログラムによる疑似人格に過ぎないため、具体的かつ限定的な質問に答えることしかできない。それでも社交辞令をプログラムする余裕はあったらしく、時には生身の人間のような態度を見せることもある。統夜の父・エ＝セルダとは種族を超えた親友関係にあった。そのためか統夜とは直接面識があり「フランツおじさん」と呼ばれている。カルヴィナも彼の名を知っており、アル=ヴァンとも友人関係であった。3人娘も彼の姿を見たことがあるという。
『OGMD』では存命しており、アシュアリー・クロイツェルのドイツ支部にて、ベルゼルート2号機をベースにしたベルゼルート・ブリガンティの開発を行っていた。
敵時の共通BGMは「Moon Knights」。
シャナ=ミア・エテルナ・フューラ
声 - 早見沙織
フューリーの皇女で、現在目覚めた状態にあるフューリーの中では最も高い地位にいる。統夜とは幼馴染みの間柄。統夜を主人公にした場合、物語は彼女が祈りを捧げる絵でスタートする。話の折々に登場するが、物語中盤まで顔グラフィック有りでの登場はしなかった。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
地球人を滅ぼそうとする騎士団の行動を憂いているが、フューリーのためを思うと止めることもできず、苦しんでいる。主人公にサイトロンを通じてたびたび自分の姿を見せたり、語りかけもしている。物語終盤では主人公と完全な対話（サイトロンを介したもの）をするが、カルヴィナが主人公の場合にはカティア達を介して彼女と対話し、統夜が主人公の場合にはサイトロンによって心をつなぎ直接対話している。そして主人公たちが月に到達した際、「門」を単独で開き直接接触、フューリーには強硬派と穏健派がおり、自分たち穏健派は地球人との共存を望んでいると語った。アル=ヴァンとは従兄妹の間柄に当たるためカルヴィナにアル=ヴァンを託す。彼女もまたサイトロン・コントロールを扱うことができる。そのため、3人娘の誰かとのEDでない場合、主人公機にサブパイロットとして搭乗し、ガウ＝ラ・フューリアの暴走を止めに向かう。本人曰く「戦うことはできないがサイトロン機構を扱うすべは心得ている」とのこと。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
全てが終わった後、フューリー代表として人類と対話の道を歩み、エンディング次第では第一次地球圏争乱の終結後フューリー自治議会代表に就任し、残されたフューリーの地球移住のため尽力していることがわかる。ステイシス・ベッドによって眠っていたフューリーではなく、彼らが目覚めてから生まれた、40億年前の戦争を知らない世代である。その事実から少なくともシャナ=ミアの生誕時点で母親が存命であったことは確実だが、ストーリー上ではフューリーの指揮はグ=ランドンが執っており、肉親の詳細は語られていない。名前の「エテルナ」は「永遠」を意味するラテン語に由来。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
『OGMD』では序盤より登場。立ち位置も変わっており、3人娘と同じくヒロイン格の一人として、トーヤと幼馴染みである設定も明確に明かされている。ヴォーダの門（クロスゲート）の封印の要となるグランティードの奪還を命令しているものの、あくまでも操縦者であるトーヤ達は生かして捕らえるよう厳命しており、彼等がガウ=ラ・フューリアに連行されてからは自ら捕らわれているその場へと赴き、トーヤに自らが過去に会っていた事実やフューリーの実情について語っている。その後、運命に導かれるかの如く、自らの意思で動いたグランティードに乗せられる形で、トーヤおよびパートナーと共にガウ=ラ・フューリアから出ることになり、以降は神竜バシレウスと合体したグランティード・ドラコデウスのサブパイロットとして鋼龍戦隊に参加することになる。ガウ=ラ・フューリアでの決戦では、新たな皇帝になるべく皇家の血統を得ようとしていたグ=ランドンから后になるよう求められ、その際に動揺しながらトーヤを見つめていた事実からも、トーヤのことを異性として意識していることが窺われる（同乗しているパートナーだけがその想いに気付いている）。
アル=ヴァン・ランクス
声 - 石川英郎
フューリー聖騎士団の幹部で騎士。男性。フューリーの戦力を整えるべく、物語開始の数年前より地球圏に潜伏し活動している。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
表向きの立場は元連合宇宙軍大尉であり、アシュアリー・クロイツェル社で新型兵器開発プロジェクトに参加していた。カルヴィナが主人公の場合はその元恋人でもある。統夜の父であるエ=セルダとは師弟関係にあり、彼のことを誰よりも信頼・尊敬していた。しかしフューリーの騎士としての任を全うすべく、裏切り行為を行ったエ=セルダをその手にかけたことや、恋人であるカルヴィナを結果的に裏切ったことなどを後悔している。後半戦でのオーブ防衛戦にて、統夜の素性、あるいはフューリーと地球人の関係について語ろうとしたが、飛び込んできたジュア=ムに妨害され、そのまま爆発に飲まれた。一命は取り留めたもののその行動がグ=ランドンの不興を買い、失脚。その後何をしていたかは不明だが、最終的にはグ=ランドンと対立し、フューリーと地球双方の未来のために戦うことを決意。統夜が主人公の時はEDで命を落すことがある（3人娘の誰かとのEDではない場合は生き残り、フューリー自治議会副代表としてシャナ=ミアを補佐する。新聞に載ったスーツ姿はかなり似合っているらしい。その際、3人娘とのEDで統夜に言う台詞を逆に言われている）が、カルヴィナが主人公の場合は生き残り、彼女とよりを戻している。フランツは彼を「良い男」と評している。
フューリー (バンプレストオリジナル) 人物
『OGMD』では、エ=セルダを直接手に掛けたのがカロ=ラン、アシュアリー・クロイツェルの月支社を破壊したのはソ=デスという設定になっている。ただし、ストーリー序盤にてグランティードを持ち出したエ=セルダの後を追い、既にソ＝デスによって破壊されていたアシュアリー・クロイツェル月支社の元へ向かった結果、そこで遭遇したカルヴィナから、月支社を破壊し仲間達を殺したのが自身だと誤解される（ラフトクランズに乗っていた上に無断で外に出ていたため、何も説明できなかった）。その後は『J』同様に失脚し幽閉の身となっていたが、自らの行いに内心悩んでいたフー=ルーの手引きによって脱出。カルヴィナと和解し、鋼龍戦隊に協力する。しかし居合わせたジュア=ムの精神は完全に破綻してしまい、彼の死後、尊敬されていた騎士として導いてやれなかったと後悔していた。潜入時にアリスター・リンクスという偽名を用いていたため、カルヴィナからは「アリー」とも呼ばれる。
『J』では味方時のBGMは統夜・カルヴィナと同じ「Limit Over」「Guardian Angel」だが、『OGMD』では味方時の専用BGM「The Knights of the Fury」が追加された。
エ=セルダ・シューン
声 - 堀秀行
トーヤの実父で、地球での名前はセルドア・シウン。フューリー聖騎士団の幹部を務めていた騎士。