hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
クッキングパパの登場人物 金丸産業
工場勤務。スポーツ大会で活躍している。飯に七味唐辛子をかけて食べるほど辛いもの好き。ソフトボールの日はみつぐに喧嘩を売って七味唐辛子入りのビールを飲ませる。
沢村
第78巻COOK.758で初登場。小倉支社勤務（係長）で田中の同期。大食漢で、アワビの丸焼きなど食事には金に糸目をつけない生活だった。その後、血糖値や血圧の点から食生活を変え、やせたが、田中にやせた姿を見られたくない様子だった。長く独身だったようだが、田中に婚約者を紹介し、「減量したら、式を挙げる」と一緒になる旨を伝えた。婚約者のアイデアもあり徐々に減量し、第129巻では挙式目前で田中に招待状を手渡している。なお、フルネームは作中出てこないが、婚約者は「タカちゃん」と呼んでいる。
工藤三平 - くどう さんぺい（声：桜井敏治）
金丸産業博多本社営業二課→金丸産業東京支社→金丸産業小倉支社勤務。第39巻COOK.383より登場。
短大を卒業した後金丸産業に入社。最初は工場へ配属されていたが、入社から半年目に田中との結婚を機に夢子が退社したことから、その穴埋め人員として営業二課へ異動になった。
指導社員は梅田。当初はボーっとしてはっきりしない言動に周囲を戸惑わせてばかりいたのだが、趣味を同じくする一味と意気投合。職場にも次第に溶け込めるようになっていく。
クッキングパパの登場人物 金丸産業
東京支社へ転勤後は、島田直属の部下となり、彼の厳しくも温かい指導の元、営業マンとして着実に成長を遂げている。
長い顔とまん丸の鼻が特徴。中学校時代のニックネームは「牛」だった。痩せ型で背は高い（最低でも田中・梅田よりは高い）。第96巻COOK.922からは短い顎鬚をたくわえたが、程なく剃った。しかしまたひげを伸ばした時期がある。
性格は気弱で優柔不断。それが普段の態度にも表れており、さらに口下手な上吃音癖まで持っているため、一見したところとても頼りなく見える。しかし仕事自体は真面目に丁寧にやっており、彼を理解して評価する上司や同僚もいる。営業の仕事に打ち込んでいるうちに、性格的弱点の改善が顕著に見られるようになった。酒を飲むと性格と態度が急変、口数が多くなり、普段からは想像できないような行動を取る。酒絡みでなくとも、時々衝動に駆られて普段からは想像できない行動をとることがある。過去の一例として、カラオケが苦手な一味をつれて「カラアゲクラブ」（コロッケ倶楽部をもじったもの）という店で自分の苦手なカラオケの練習をしたり、渋谷駅で東急東横線から山手線に乗り換えるはずが、会社をサボって京王電鉄井の頭線に乗り、井の頭公園やいせや総本店に行くなどした後、会社に謝ったことなどがある。顔に似合わずロマンチストなようで、時々ドサクサ紛れにキザったらしい台詞を吐く癖がある。
クッキングパパの登場人物 金丸産業
営業二課配属当初から種ヶ島恵に片思いをしていたが、東京への転勤辺りから次第に接近し、やがて恋人同士になった。長らく長距離恋愛を続けていたが、第124巻COOK.1198にて彼女の妊娠が判明したため、彼女と入籍し正式に結婚し、第127巻冒頭で一味らに祝福され、挙式、129巻では出産に立会い、その後、上司の島田、足立に見送られ、帰郷、家事・育児に勤み、小倉支社へ転勤する形で「職場復帰」を間近に控えている（138巻）。
家族は姉二人（長姉・陽子、次姉・美香）と妹一人（タエ子）に挟まれた4人兄弟の長男。3姉妹はいずれも独身・酒好き・彼氏には無縁（たまにデートはするらしいのだがすぐ破局し、三平に八つ当たりする）で、家事や三平の子供達の世話はサボってばかりである。兄弟唯一の男性ではあるのだが、女性上位の雰囲気の強い工藤家の環境と、頼まれると嫌と言えない彼の性格のため、実家にいる間は姉や妹に家事一切を押し付けられ、さながら奴隷の如くコキ使われていた。その経験から家事の手際は異様に良い。三平が種ヶ島と結婚後は、同じ独身である種ヶ島の姉と友人関係となっている。
クッキングパパの登場人物 金丸産業
両親は父親の転勤で、母親が転勤先の熊本（第124巻では大分）についていったと本人が囁いているシーンに一コマだけ登場するが、母親は工藤や姉妹と似ている部分は少ないが、父親は面長で髪の色以外は工藤とほとんど変わらない。124巻で、種ヶ島の両親、姉と食事をする回で初めて一家で揃って登場した。また、長男・六平は似ていないが、長女・月子は面長で鼻が丸いところが似ている。また、作者オリジナルの設定として、134巻では福岡ソフトバンクホークスの工藤公康監督が「親戚のオジ」として登場する。
当初は実家住まいで東京に転勤した際は中目黒に住んでいたが、帰郷後は妻の恵と二人の子供と福岡市内のマンションに住み、北九州市に山陽新幹線で通勤している。
料理を趣味としており、中でも味噌造りが得意。その出来は一味も驚嘆するほど（第40巻COOK.395）。一味の昇進祝いパーティーには料理ではなく味噌のみを持参した。
見た目とは裏腹に学生時代は剣道部に所属していて、それなりに実力はあった模様。前述のヤクザとの喧嘩の際は、「チェストーッ！」の掛け声と共にその経験を活かした強烈な手刀を繰り出し、種ヶ島とともに相手を叩きのめしている（第47巻COOK.461）。
愛車はホンダ・モンキー。ヘルメット装着時は、顔の長さからかヘルメットから顔の下半分が露出している。
クッキングパパの登場人物 金丸産業
連載初期の頃は一味が東京出張の度に博多土産を持って行くため、博多出身の社員達には非常に受けがよく、一味の出張は心待ちにされていた（この際に東京のラーメンを貶す台詞があったため、原作では作者が欄外で弁解している。アニメではそのまま）。
島田 - しまだ
金丸産業東京支社係長で、工藤の直属上司。名前は不明。第58巻COOK.575より登場。
南武線・小田急電鉄小田原線登戸駅近くに在住。
仕事に対しては非常に厳しい反面、面倒見が大変良い。総じて優秀だが、周囲とのコミュニケーションが今一つ苦手で、言動も多少きつめ。そのため厳しさばかりが目立つ結果となり、支社では浮いた存在だった。
しかし、第59巻COOK.582において、工藤の機転で背中を押され、部下の結婚祝で料理を振る舞ったことで周囲の評価が一変、以降問題なく周囲に溶け込めるようになった。
趣味は料理で、週末には食事の支度を全て自分で行う。同じ社内にいる料理好きとして、一味のことを噂で知っており、彼が東京支社に出張でやってきた際は、感激の言葉を発し、ガッチリと固い握手を交わしている（第64巻COOK.623）。
金丸産業の社員にしては珍しい関東圏育ちで、趣味の延長で東京の料理店には非常に詳しい。しかし、いわゆる流行りものの情報には疎い。
部下の工藤にけんちん汁を振舞った事もある（工藤とともに支社の屋上で飲食している）。
クッキングパパの登場人物 金丸産業
就業中は、その厳しさを表す意図もあってか、彼の目は眼鏡のレンズの反射光に隠されて見えなくなっている。眼鏡を外すと瞳の大きい優しい顔立ちをしており、自宅に招かれた工藤曰く、眼鏡を外してエプロンを付けた印象は「（一味）そっくり…」とのこと。
笑顔を絶やさない優しくかわいらしい妻がいる。愛妻弁当派であり、見られるのが恥ずかしいため昼食は常に一人で食べている。
足立 - あだち
金丸産業東京支社にいる女性社員。初登場は第69巻COOK.671。
山永 - やまなが（声：土師孝也）
金丸産業東京支社勤務。第1巻COOK.9が初登場。主に連載初期に登場する。
一味とは同期入社で仲も良く、一味の東京出張時などにはよく一緒に飲みに行く。博多に来た際に見合いして結納を済ませ、秋に結婚すると一味に語っていた。
アニメ版では田中に「独身の星」と呼ばれており、「山永が独身なのだから自分はまだまだ大丈夫」と安心させていたが、結婚の報告をした事で田中を本気で落ち込ませた（山永自身は田中を気遣って本人にはすぐに知らせないようにしていたが、結局人伝で伝わった）。
村上 - むらかみ（声：千葉繁）
金丸産業大阪支社勤務。第5巻COOK.52に登場。
クッキングパパの登場人物 金丸産業
無類のタコ焼き好きでいつもタコ焼きを持ち歩いており、コーヒーや酒のお供に食べたり朝食にしたりするほど。東山常務を遠回しにタコ焼きに似た顔呼ばわりした事で激怒させている（原作では口調まで荒々しくなった）。原作では出っ歯が特徴的な姿だが、アニメ版ではタコに似たような顔で全くデザインが変わっている。原作と違って登場回の料理であるタコ焼きグラタンはアニメでは村上が帰った後でまこと達が作ったため、村上が口にする事は無かった。また、下の名前が「はちろう」である事が明かされているが、台詞の上で語られたのみであるため漢字表記は不明。
田中（木村）夢子については田中家の節を参照。
メガネさん - 本名不明（声：鈴木清信）
クッキングパパの登場人物 金丸産業
元・金丸産業営業二課勤務。作中では苗字すら明かされず、冗談なのか本気なのか田中も「本名は謎」と江口に紹介している。一味より一年先輩だったが、出世は一味のほうが早かった。しかし、それにこだわることもなく、荒岩班のムードメーカーとして班員をまとめ、一味も信頼を寄せていた。比較的スリムな体型で、一味ほどではないがあごがやや出ている。完璧な釣りキチで、その腕前は一流、竿をたれれば必ず獲物がかかる（ただし作中2度まったく釣れなかったことがあった）。釣った魚は自分でさばく主義で、魚料理は得意。学生結婚した愛妻との間に一男、正治（まさはる）（声：松井菜桜子）がいる。宗像郡玄海町（現：宗像市）にある妻の実家が養豚場を営み、継いでくれと頼まれたため金丸産業を退職（第20巻COOK.199）。現在は養豚業に精を出す傍ら、時折一味たちを釣りに誘っている。会社勤めの頃は釣り好きのあまり、息子の誕生日の約束を自らすっぽかしてしまった事があったほど（第12巻COOK.118）。
好物は牛丼で妻も同様であり、「牛丼夫婦」を自称していたほど。息子の誕生日をすっぽかした件で一味に牛丼を振舞われて以来、妻とやりあってマスターしたらしく一味の昇進祝いパーティーにも持参していた。
口癖は「はっはー」。息子の正治は原作では台詞らしい台詞も無いが、アニメでは生意気な性格になっている。
吉田はるみ - よしだ はるみ
クッキングパパの登場人物 金丸産業
宮崎県出身。元・金丸産業営業二課勤務。通称は「吉田ちゃん」。連載当初から姿は確認されているが、名前がついたのは第32巻COOK.312から。
田中ほどではないが、彼女も恋愛のエピソードがそれなりに描かれている。しかし実らずに悲しい別れで終わり、その度においしい料理に慰められて元気を出すパターンが多かった。最終的には「父親が病気で倒れたため看病し、地元でお見合いをする」という理由で10年目に退職（第71巻参照）した。しかしこれは半分は方便（お見合いについては嘘）で、実際は「英夫という彼氏と6年間付き合った末に失恋し、そのことが1年間経っても忘れられず、博多にいることが辛くなった」ことが一番の原因であった。
自分では「そんなに仕事できないし…」と自虐ぎみの謙遜をしていたが、細かくメモを取るのが得意で仕事はかなり出来る方であり、二課の誰もがその手腕を認めていたため別れを惜しまない人はいなかった。一味も「控えめであったが、しっかり支えてくれた。この時期に貴重なベテランの戦力に去られるのは辛いが…」と、送迎会の挨拶で素直な感想を述べている。
クッキングパパの登場人物 金丸産業
痩せるために自分だけ昼食を杏仁豆腐で済ませたりと、容姿に多少のコンプレックスを抱いている様子で、その際に一味にこんにゃくで作った冷麺を振舞われ（第32巻COOK.321）、一味の昇進祝いパーティーでは自ら作って持参した。性格的にも陰がある面を持ち「小さい頃からそんなに愛されずに育った、両親も上の兄や下の妹ばかり可愛がっていた」と、夢子に心境を告白するシーンもある。
現在は宮崎市内の「ホイホイ弁当」で働きつつ、宮崎在住の男性と結婚し男の子を授かっている。また95巻では久々に荒岩宅を訪れ、元同僚らと再会している。
種ヶ島のよき友人である。愛車は日産・マーチ。
大平 - おおひら（声：徳弘夏生 演：佐戸井けん太）
元・金丸産業営業二課課長。連載初期にはほんの少しだけ事なかれ主義的な一面が見られたが、基本的には温和な性格で仕事も出来、一味をはじめ部下の厚い信頼を受けていた。
クッキングパパの登場人物 金丸産業
東京の大学を卒業後、金丸産業に入社、博多本社勤務となった。かつては同期で最初に課長に出世したほどの優秀な社員であり、社内のエリートコースに乗れる逸材として将来を嘱望されていた。しかし愛妻である幸子の出産直前に持ち掛けられた東京への栄転話を「子供を博多で育てたい」との思いから蹴り、その後も転勤の話を全て断り続けた結果、出世コースから転落し役職はついに課長止まりとなってしまった。しかし本人は、それについて「後悔していない」と、当時の部下である頓田に語っている（第66巻COOK.645）。
スポーツ好きの一面もあり、ボウリングやテニスは得意で、特にボウリングはマイボール、マイシューズを所持するほど本格派の腕前を持っていた（第11巻COOK.103）。しかし40代後半頃から体力の低下に悩まされており、マラソンは苦手。また、健康面も優れない時期があり、ヨーロッパ出張には行くことが出来なかった（田中が代役として行った）。
結婚して10年を経てようやく授かった長男・かずおは、高校時代に精神面で多少不安定な時期もあった（第28巻COOK.281）が、熊本の大学に進学、就職を果たして現在は福岡の会社に勤める社会人である。
ひょんなことから金丸産業創業者の会長と出会って意気投合し（第65巻COOK.639）、定年退職後、共に蕎麦屋「金丸」を開き、現在はその共同経営者兼料理人として、妻と共に働いている。
クッキングパパの登場人物 ニチフク新聞社
福岡県を地盤とする地方紙。
荒岩虹子については荒岩家の節を参照。
深井治 - ふかい おさむ（声：加藤正之（第7話）→水鳥鉄夫（第26話 - 第82話））
虹子の直属の上司。第2巻で初登場。ニチフク新聞社文化部長。虹子に期待し、ときに支えてくれる頼もしい上司。
浮羽町の政さんの家の隣に別荘を持つ。虹子がメガネをかけていないときに、深井と同じような形のメガネをかけていた部下の「村山ちゃん」と間違えられたことがある（第4巻COOK.38）。
家族は妻と息子・娘。娘のルミ子が高校受験で志望校に落ちた際には、15歳の誕生日にクレープシュゼットを作って励ますという、家族思いの一面を持つ（第49巻COOK.481）。
土井 - どい（声：鹿島灘之）
カメラマン。第4巻COOK.38で初登場。嘗ては虹子の取材に必ずと言っていいほど同行しており、虹子に「土井ちゃん」と呼ばれていた。北海道へ取材に出かけたとき、フィルムが側溝に落ちた際には躊躇なく側溝に飛び込み、泥塗れになりながら探すほど撮影の仕事への熱意は強い。
クッキングパパの登場人物 ニチフク新聞社
撮影した写真が、西日本フォト・フェスティバルでグランプリを授賞した経歴を持つ（第38巻COOK.380）。
アニメでは後期から登場で、それ以前には連載初期のイシダイの回（第1巻COOK.5）に登場した山岸（声：真殿光昭）が土井のポジションのカメラマンとして引き続き登場した事があった（初期にも土井に似たカメラマンが登場した事があったが、担当声優は山岸と同じだった）。
末田 - すえだ
ニチフク新聞社員。第46巻COOK.459より登場。通称は「スウちゃん」。高校卒業後、就職したもののすぐリストラされ、幾つかのアルバイトをしたのちパチプロになっていたが、老人料理教室の生徒に後押しされ、虹子が自分の新聞社に紹介することで、新聞社員になる（第75巻COOK.728）。仕事の呑み込みが早く、戦力として大事にされている。一人暮らしを始めてからは料理が面倒くさくなりずっとしていなかったが、一味が栗のコロッケを教えてから料理を楽しく感じるようになり、再度嗜むようになった。
クッキングパパの登場人物 ニチフク新聞社
酒好きな上にかなりの酒豪。江口と二人きりで飲み明かした時は、江口が二日酔いで吐いてしまう傍らで平気な顔をしており、その上で「また飲もう」とお銚子と猪口を手に取っていたほど。
江口徹と相思相愛であり、時々一緒に行動する。しかし彼女の両親、特に父親はまだ江口を認めていなかったが、150巻で実家を再訪問した際、口には出さなかったものの許しを請うている。
愛車は三菱・eKクラッシィ。
土屋圭介 - つちや けいすけ
虹子の後輩。第64巻COOK.629初登場。虹子が取材に行くときは大抵運転をしている。マホという彼女がいるが、同僚の女性・楓に好まれており、3人でいつも行動する。情報をじかに体で感じる虹子とは逆で、資料などから調査する役である。愛車は三菱・パジェロミニ。
ナオ
島原半島取材のほか、虹子と2人でくじゅうにドライブしたりする。あっけらかんとした虹子の性格がうらやましく思えている。愛車は三菱・トッポBJ。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
森山みつぐ - もりやま みつぐ（声：頓宮恭子（第1話 - 第48話） → 丸山裕子（第49話 - 第152話））
クッキングパパの登場人物 まことの友人
まこととは小学校から中学の同級生で親友、中学時は仲良し5人組の一人。第1巻COOK.3から登場。ぼさぼさの髪とたらこ唇が特徴で、あまり格好良いタイプではない。身勝手で大雑把な性格でいい加減な行動が目立つ。小学生の頃は連日遅刻、極度の偏食で、特に魚は大嫌いだった。原作では博多弁で話すがアニメでは標準語及び関東方言で話すことの方が多い(アニメ版のみつぐが博多弁で話す時は家の中のみである)。一人称は基本的には「俺」だが、たまに「僕」と言うこともある。えつ子からは基本的には「みつぐ君」と君付けだが、たまに「みつぐ」と呼び捨てで呼んだこともある。少年時代はよくわがままを言っては母親を困らせていた。みつぐの行動がすぎ母は疲れきって風邪を引いてしまうのにみつぐはあそびにでかけたりまことの家によく家出したりする。特にアニメ版では影響されやすく思い込みの激しいトラブルメーカーとしての一面が強調されており、原作よりも出番が増えている事で騒動の元になる事もしばしばあった。12月24日生まれである所為で、クリスマス・イヴと一纏めにされて誕生日を祝ってもらえないことが悩みである（第6巻COOK.60）。大雑把な性格ゆえに泣き虫な妹のちはるをしょっちゅう泣かせてしまうが、いざとなると家族思いの一面を見せる。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
常にまことと共に遊び、まことの影響で魚嫌いも克服、釣りを趣味とするようになった。サッカーチーム（ポジションはフォワード）や子供会の相撲にも参加し、まことより先に水泳教室に通い、教室の大会では平泳ぎ50mで1位になった経験がある。中学校でも水泳部だったが実力は伴わなかった。まことと別の公立高校に入り、やはり水泳部に入ったが、まことがいないと泳ぐ気がしない、と自ら退部した（第75巻参照）。
第18巻頃から小原えつ子に片思いし、一応はうまく行っているが、あまりえつ子の方は積極的ではない（えつ子は元々まことに恋慕しており、そのことが今も後を引いている。時々お互い冷たかったり不機嫌になる）。とはいえ、時を経るにつれてお互いにその関係を楽しんでいる節があり、また、みつぐの方はえつ子に誠実な想いを捧げ続けている。小学生の頃は「大学なんか行く気がしない」と発言していたが現在は地元の大学を卒業。大学時代は酒豪の「みゆ」という先輩に車をぶつけられたが手当てをしたことで少し仲良くなり、えつ子に冷やかされて立腹している。みゆが卒業する際失恋したときはヤケ酒に付き合っており、甘えられて抱き付かれ少しときめいている。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
二輪免許を所有している。酒はあまり強いほうでなく、飲酒すると口数が増える。バーでマティーニを格好つけて飲んだ時は倒れた。焼酎が一番好き。大学生の時は後ろ髪を短いポニーテールにしていた。不器用なためか料理はあまり得意ではなかったが、まこと達と一緒に料理をする内に上達していき、他人に料理を振る舞うことも増えた。特に就職して以降は「カレーの天才」を自称するようになり、カレー料理を作る事が増えた。
大学で酔いつぶれ吉岡の車に寝そべっていたところ、カツ代に介抱され、筑前大島に連れて行かれて釣りの弟子にされ、以降はカツ代のことを「師匠」と呼ぶようになる。
第138巻COOK.1344時点では福岡市内の大学に通う4年生で、就職に際しては父親の勤める会社への入社も薦められていたが乗り気ではなかった模様。その後、福岡市内のバーで「ビッグな男になる」とほらを吹いたのを又聞きした金丸産業の東山常務に随分と気に入られたことで金丸産業に就職した。金丸産業では七味唐辛子入りのビールを飲んでソフトボールで活躍した。就職後は田中や中川につき合わされ、ノリがよく人気だが、連休を過ぎて五月病になった。就職してからも実家に住んでいる。
家族は、顔がそっくりな会社員の父親（声：小形満）と小うるさい母親（声：向殿あさみ）、妹・ちはるの4人暮らしで就職してからも実家で暮らしている。両親は学生時代に知り合ったようである。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
前作「大字・字・ばさら駐在所」にも同じ容姿の「みつぐ」という子供が登場している。
森山ちはる - もりやま ちはる（声：冬馬由美）
みつぐの妹。とうもろこしが好物。幼少期はみつぐの身勝手でよく泣いていたが、高校で剣道部に所属するほど逞しく成長し、みつぐも「ボコボコにされる」と稽古相手になる事を拒否するなど立場は逆転している。第157巻では大学生になっている。
アニメでは当初は生後間もない赤子だったが、番組後期には物心が付いてバスで幼稚園に通う程度には成長していた。また、最初期のみ兄譲りのたらこ唇だった。
小原えつ子 - こはら えつこ（声：矢島晶子）
小学校から中学の同級生。第1巻COOK.3から登場。まことからは「えっちゃん」と呼ばれている。但しみつぐは「えつ子」と呼び捨てで呼ばれている。小学校の頃から明るい性格でクラスの人気者で、まことに恋慕していた。しかし、まことはさなえに夢中だったので胸のうちに秘め、自分に好意を持っていたみつぐと次第に仲良くなる。だが、やはりまことを好きなことは変わらず、その後もたびたび物憂い気な表情や様子を見せている。とうとう、中学3年の夏に思いをぶちまけてしまった。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
その後、みつぐともまこととも別の付属女子高校へ推薦で入学した。まことがさなえと喧嘩したことをみつぐから聞いたえつ子は、偶然西鉄バスの車窓から橋本と仲良くするまことを見て荒岩家に行き、さなえに侘びるよう呼びつける（第92巻参照）。その際、まことに「さなえちゃんへの想いはそんな程度のものだったの？あたしはさなえちゃんが相手だからこそ身を引いたのよ」と言っている。その後エスカレーター式に大学へ進学。現在も友情は続いている。
みつぐとは時折喧嘩（お互いに原因がある）をしながらもいい関係を築いているのだが、まことと海水浴に行った際はまことの言葉でときめいてしまうなどやはり割り切ることができず、恋慕の心は未だに残っている。自分でもそれなりに想いをふっきろうとしているようで、大学卒業前に4人でパーティーを行った直後、車の中で2人きりになった時みつぐにキスを求めていたが、その際にもみつぐに気づかれないように涙を流していた。
家族は、印刷工場を経営する背の小さな父親と、働き者で背の高い母親、弟つとむ（声：今橋かつよ）の4人暮らし。両親は同年代の友達の親に比べると年配。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
アニメではしっかり者の反面やや口うるさい一面も多く描かれており、大雑把な上に奇行の多いみつぐとは喧嘩が絶えなかったり、つとむとも争いがあった。さらにアニメではそのつとむ自身はやや後から登場したり「小原印刷所」という社名も「こはら〜」ではなく「おはら〜」であった。
両親想いで、常に多忙な両親に代わって、6年生の頃から料理をするようになり、毎日の料理で腕は急速に上がった。その一方で高校時代はコンビニでアルバイト、大学ではもつ料理店でアルバイトなどして家庭を支えている。大学卒業後は両親の会社に就職した。酒は結構強い。
愛車はスズキ・ハスラー。
吉永さなえ - よしなが さなえ（声：かないみか）
小学校から高校の同級生であり、恋人。第3巻から登場。小学3年生のとき、自転車で転んで倒れているところをまことに助けられ、擦り傷の手当てをしてもらったことが馴れ初め。一味譲りの機転の利く動きと暖かさを持つまことに心を寄せ、ラブレターで告白する。クラスでも可愛い子として名高く、転んだときにも目に涙をためて「ちょっと転んだだけだから」と、小学生にないおしとやかさと色気を漂よわせる少女である。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
上記のラブレターの件の後、花見でえつ子と戯れるまことを目撃してショックを受け、そのまま切ない表情で去って行き、それきりかと思われたが（アニメではまことがさなえを花見の輪に加えた事で、そのような気まずい事態にはならなかった）、父親の転勤のために東京へ引っ越すことを告げに荒岩家を訪れる（第4巻COOK.42）。その際にまことが空港まで追いかけて「フルーツ春巻き」を届けた事で親密になり、転居後は文通での遠距離恋愛？を続け、長期休みの度に福岡や東京で再会していたが、再度転勤によって福岡に戻る（第26巻COOK.257）。
その後中学校を経て、まことと同じ公立高校へ進学する。周囲が上品な環境のためかかなりウブで、ある日遅い時間帯の大濠公園へまことが連れ出しキスをしようとした時は、突然の展開に大濠公園を飛び出してしまい、一時期気まずい関係となる。が、えつ子のフォローなどもあり後に仲直り（第92巻参照）。東京の東都大学へ在学中は西武鉄道沿線の親戚の家に在住。大学卒業後も東京で就職した。酒はかなり弱い。第164巻では、「サプライズ」としてまことと同じ、レストランに「新人ホール係」として、転職する。
家族は、広告関係の仕事をする父・健一と母。
田代ヒロシ（声：亀井芳子）
クッキングパパの登場人物 まことの友人
小学校から中学の同級生、中学時は仲良し5人の一人。通称はヒロ。第12巻から登場。9人兄弟（1女8男）の5男(6番目)で、母親を亡くしている。みつぐたちと混ざるとあまり目立たないが、兄弟を支える姉を想う気持ちは強い。少年サッカーチームにも所属していた（ポジションはディフェンス）。
中学時代までは丸刈りであったが、私立高校へ入学後は髪を伸ばしている。友人たちの中で唯一、高校でもサッカーを続けた。
家族は昼は会社員、夜は代行運転をする父、材木会社で事務員として働く姉・エツ子（アニメ版ではミツ子）（声：井上喜久子）、兄は長男（声：石田彰）、次男（声：小林優子）、双子の3男・4男（声：松本梨香）、弟は三つ子の6男〜8男（声：鉄砲塚葉子）。原作では兄弟達の性格についての描写はあまり無いが、アニメでは長男が誤ってネクタイを味噌汁に入れたり、弟達が石鹸で米を研ぐなどコミカルに描かれている。
現在は大学で弁護士になるため勉強している。家庭環境から苦学生で、金丸産業で清掃のアルバイトをしているが、過労で倒れた。
江波ヒロユキ - えなみ ヒロユキ
クッキングパパの登場人物 まことの友人
中学の同級生、仲良し5人の一人。第13巻から登場。少年サッカーチームのゴールキーパーを務めた。小学生（まこと達と同じ学校かは不明）の頃から料理が趣味で、初登場時には20以上のレパートリーを持っていた、通称「料理博士」。本に影響されて地球の滅亡を予感して嘆くなど、ナイーブな一面も持っている。
猛勉強の末、高等専門学校に入学し、寮に入った。進学校でもあるため、勉強に追われているらしい。
第77巻COOK.754で登場した際は、名前の表記が「ひろゆき」となっていた。
オサム
中学の同級生、仲良し5人の一人。第40巻から登場。少年サッカーチームにも所属。自分の父親に自信がなかったり、ナイーブな一面を見せることもある。サッカーをしていた中学生までは痩せていたが、私立高校に入学して部活をやめてからは肥満の傾向がある。成人式では和服に羽織を着ていた。後輩のコーラス部員、野中ミホから想われており、痩せるために一念発起するが、果たして。町内会の相撲OBによる相撲大会に強制的に参加させられ、体格の割に非力なため、投げ飛ばされた。第167巻で、ヒロ、みつぐと再会した時に、上記のミホとは、本人曰く「式は落ち着いてから」としながらも入籍を済ませていると報告している。
また第89巻では、リンゴが苦手であることも発覚した。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
このメガネをかけた少年は、小学生である第1巻COOK.3ですでに登場しているが、初めて名前が登場した第23巻では「ユタカ」となっており、別人の可能性が高い。
森山純子 - もりやま じゅんこ（声：小林優子）
荒岩家が住んでいたアパートの2階で暮らしていた女の子。第5巻COOK.51から登場。
星型の飾りの付いたカチューシャがトレードマーク。
母親が身勝手な父親の顔色を窺っているためか、いつもおどおどしていたが、まことと一緒にお菓子作りをしたりして仲良くなり、実の兄妹のような感覚になっていた（まことは妹のように思っていたが、純子は将来まことと結婚するつもりだった）。
父親の転勤により熊本に引っ越すが、まことのことが忘れられず、時折福岡に来たりする。
一味とまことの影響で、趣味は料理。包丁は左手で扱う。
アニメ版では引っ越し前にみゆきが誕生した為、みゆきとも仲が良い（原作では一時博多に来た時が初対面）。
家族は、身勝手でよく不満をたれる父親（声：佐藤政道）、神経質な母親ヨシ子（声：小宮和枝）、弟・たけしの4人。アニメでは両親の短所はあまり描かれておらず、原作に比べて温和な人達になっている。
「森山」姓だが、みつぐとは無関係（上記の通り、アニメではみつぐは「三浦」姓に変更されている）。
秋山通 - あきやま とおる（声：横山智佐）
クッキングパパの登場人物 まことの友人
少年サッカーチームに所属するモヤシ屋の息子。第15巻のみ登場。サッカーがあまり上手くなく、逆転のチャンスをふいにしてしまった所為でみつぐに「モヤシっ子」と馬鹿にされる。更に家のモヤシまで馬鹿にされた為、怒ってモヤシを食べに来るように訴えた。その後、一味が作ったモヤシの味噌汁でみつぐにモヤシを見直され、自身もサッカーが上手くなるように練習を重ねる事を約束して和解した。
原作では丸刈りに近いが、アニメ版では長髪であった。また、原作における登場エピソードの前に相撲大会にも参加している。
レイ子 - レイこ
小学校から中学の同級生。長身の女子で、三つ編みを二本しているのが特徴。初登場は第22巻だが、しばらく名前はついていなかった。
家族は、娘たちの言うことを何でも聞いてしまう父親、母親、仲良しの姉の4人暮らし。
アニメ版だと、このポジションはミツ子（声：井上喜久子）というショートカットの女子になっている。
近藤武彦 - こんどう たけひこ（声：小林優子）
クッキングパパの登場人物 まことの友人
小学生時代の、さなえと同じクラスの美男子保健委員。第29巻のみ登場。みつぐ曰く「すげーもてる」らしいがえつ子にはあまり好かれていない。まことからさなえを奪おうと運動会の騎馬戦を利用しようと画策し、勝負自体には勝つも二人の絆の強さを目の当たりにして自ら負けを認める。しかし後日には別の女子に言い寄っていた。（アニメではマラソン大会でまことに勝負を挑戦状としてふっかけてきたが、さなえがまことを応援していたことをショックを感じあっさり敗北と認めた）
アニメ版では転校生という設定。原作以上にキザかつ嫌味な台詞が多い性格として描かれ、まことと女子の人気を二分するライバルとしてしばしば登場した。しかし実際はかなりの見栄っ張りであり、寂しがり屋で実は友達が一人もいない。料理を作ることを批判しており、卵すらろくに割ることができない。カナヅチである事を隠して水泳の練習をしていたり、口では馬鹿にしながら隠れて久保商店にコロッケを買いに行ったりと、見えない所で口とは正反対の行動を取る事が多かった。オープニングアニメにも僅かに出演している。アニメでは途中からほとんど出番がなくなっていく。
明石まさひろ
中学の同級生。第50巻から登場。名前は父親のセリフから。初登場の回のまことのセリフでは名前は「良（りょう）」だった。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
授業中はずっと居眠りをしているが、教師に指されるとスラスラと問題を解き、成績も優秀という不思議な男子生徒。
居眠りばかりしているので、当然ノートもほとんど取らない。本人曰く、「寝ているといつの間にか頭に入っている」とのこと。
何かの拍子で授業中に起きていると、逆に頭の働きが悪くなってしまう。そんな彼を指して、付いたあだ名が「明石寝太郎」。筑紫中学校では教師の間でも有名な存在である。非常にマイペースで、周囲に促されても自分の考えやペースを全く変えないのが特徴でもあり、悪い所でもある（彼を見込んだ教師に「もっとやる気を出してはどうだ？」という意味でハッパをかけられたことがあるが、「あの、俺のことほうっておいてください」と歯牙にもかけずに去り、直後に出会ったまことに「オレはオレだし…」と言っていた）。
まことより10cm背が高いが、体重は軽い。
暇なときには釣りをする。
家族は、航海士の父親と美人の母親。仕事の関係上、父が年に2・3度しか家に帰って来ず、ほとんどの時間を母と二人で過ごしてきたため、母子仲が非常に良い。また、彼の父は一味の高校の同級生でもあった。
まことの中学卒業以来、劇中に登場しなくなったが、第108巻にて久しぶりに顔を出している。
三島あきひろ
クッキングパパの登場人物 まことの友人
まことの中学時代の隣のクラスの生徒（漢字は不明だが、名前は母親のセリフから）。初登場時（第56巻COOK.557）はみつぐ曰く「札付きのワル」のような容姿に描かれていた。移動教室でさなえと談笑中のまことにちょっかいを出し、突き飛ばされた直後、授業中に倒れて救急車で搬送され、ケガは大した事はなかったものの、まことは一味と一緒に三島の自宅に訪れて謝罪したことで事なきをえた。
作中の登場は少ないが、時々成人式などでかつてのまことの主だった友人たちと作中に登場する。
橋本
まことの高校の水泳部の後輩。まことがさなえと仲が悪くなったことをみて、まことに声をかける。水泳用のゴーグルを買う店を紹介してもらい、まことと付き合おうとするが、結局まことはさなえと仲直りした。その際に「わかりました…でも橋本は先輩のこと好きなままですからね」と物分かりのいいようなことを言っていたが、直後のコマでは目が描かれておらず無言で泳いでおり、密かに哀しみ傷ついている様子が暗示されている。現段階第92巻のみ登場。
篠原（声：羽田小百合）
まことの小学校のクラスメートでえつ子の親友。アニメではえつ子とのコンビでみつぐや近藤にツッコミを入れる役回りである。荒岩家の料理作りにも多く参加している。クラスではえつ子と並ぶまことのサポーター。
おさむ（声：田中真弓）
クッキングパパの登場人物 まことの友人
たばこ屋の達吉と仲の良い少年。第19巻COOK.190に登場。両親が共働きである為、夕食はいつも外食をしている。その為、ラーメン屋などの飲食店に詳しい。ソーセージが好物。達吉の家で夕食をご馳走になる事もあり、それが切っ掛けで老人料理教室に参加した事もある。
原作ではまこととは、老人料理教室で一緒にソーセージを作った程度の関わりだが、アニメ版ではまことのクラスメイトとなっている。同名のキャラである上述のオサムは登場せず、みつぐやヒロシ達がまことの家に泊まった回でもオサムではなくこのおさむが登場した。
林田
琉国大学の2級上（入学時）の先輩。まことと同じ学生寮に住み、琉国大学男子学生寮の寮長。佐賀県出身。ブタ鼻に無精髭が特徴。趣味は釣り。
本人曰く「まことの面倒を見てやる」らしいが、いつも金を持たない上にぐうたらでたかり癖があり、むしろ面倒を見ているのはまことのほうである。
あまり服装に拘るタチではなく、普段はビーチサンダルを履いてだらしない格好をしていることが多い。
我侭で増長しやすく、人の好いまことですら時折溜息をつくほどで、後輩に反感を買うことも多い。女性からのウケも決して良いわけではなく、寮長に就任した直後、女子寮長を含めた女性寮生からは思い切り反感を買っている。その後、様々な出来事を経て少しはリーダーシップを見せることもあったが、先述の傾向は大きく変わってはいない。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
高校時代はぐれていた。新入生の女生徒「リツコ」に思いを寄せ優等生を装って付き合っていたものの、ある日自分の素性を知られてしまい、ショックでそのまま連絡を絶たれ終わってしまった。大学進学後に帰省した際、電話で呼び出し一緒にシシリアンライスを食べて関係を修復しようとしたが、「あの後色んな女の子と付き合っていた」ことを指摘され（本人の回想曰く「リツコちゃんにフラれてヤケになっていた」）、ついにシシリアンライスを一口も食べて貰えず「帰ります、二度と電話しないでください」と席を立たれ、失敗した。しかし「リツコ」を呼び出した時、実は沖縄にも彼女がいた。このことからも分かるように、顔に似合わず女性遍歴は豊富。
その彼女とも最終的には宮古島でドライブ中に「昼食を食べるかどうか」で喧嘩し（彼女は「ダイエット中だから昼食は食べたくなかった」らしいが、林田は全て彼女のオゴリで旅行していたにもかかわらず「喰う」と言って引き下がらなかった、という実にくだらない理由だった）、見捨てられる。車から降ろされ、さまよっているところをまことに助けられた。なお、この時も「大学の彼女には言うなよ！」とまことたちに釘を刺しており、呆れられている。
クッキングパパの登場人物 まことの友人
時折パチンコに興じることもあり、五月病に加えて気晴らしの釣りもボウズで落ち込んでいたまことに寿司を奢った（第97巻COOK.933）。第130巻では郷里から沖縄に戻った際、帰省中のまこと以外の4人を連れ飲みに出かける（パチンコである程度稼いだらしい）も、最後に客引きに誘われ入った店で、自身が稼いだ金額に加え全員分の所持金では足りなくなるほど豪遊し、最後は4人で寮の中で丸一日酔い潰れたこともあった。
花山画伯が身分を隠して瘋癲として沖縄に来たとき、瘋癲ぶりにあこがれてさまざまな世話をする。まことから花山が画家であることを知らされて、なお憧れを持つ。
卒業後は佐賀県の商社に就職し、営業マンとして活躍している。愛車はスバル・ヴィヴィオ。
宮里シゲル
琉国大学の1級上（入学時）の先輩。まことと同じ学生寮に住む。沖縄本島北部出身。言葉遣いもやさしく、世話を焼く。ゲームを好む。祖父のシボレーでお客さん（まことの同級生たち）を送迎したりしている。卒業後は那覇市でパソコンのインストラクターをしている。
北島
琉国大学の3級上（入学時）の先輩。海洋学科。まことと同じ学生寮に住むが、他の寮生と絡むのがいやなのか、部屋の入り口にはいつも「面会謝絶」の札が貼ってあり部屋はカーテンで閉め切られ、室内は散らかっている。作中で室内で熱中症で倒れていた事もある。年数は不明だが、留年していると自ら話している。室内にこもりがちで日光を嫌い（曰く「俺日光に当たると死ぬ～」）ほとんど窓を開けない。様々な面で謎の多い人物として描かれている。
まこと、林田、宮里と那覇一文字波止へ釣りに出かけた際、まことの前では「去年、釣り逃した巨大魚を狙っているだけ」と釣り好きを否定していたが、林田に言わせると海や釣り好きの一面もある模様。メガネの下の素顔はほとんど描かれていないが、自身が釣り上げたオジサンを「ヘンテコな名前」とリリースしようとしたのを宮里に止められ、帰寮後、まことらが調理したマース煮を一口、食した際、余りの美味に一コマだけ素顔が描かれていた（第98巻COOK.940）。
みつぐ・えつ子・さなえが遊びに来たとき、えつ子に一目惚れ。海水浴の時には同じ車に乗せたが、みつぐを看病するえつ子の姿を見て二人が恋仲であることを察し、悲しむ。その後もえつ子のことが忘れられず、こっそり福岡に来たりして、みつぐにえつ子へのストーカーに間違えられる描写があったが、素性が分かった直後に誤解は解け、みつぐも一晩、自宅に泊めている。その後、荒岩家にも行こうとしたが、みつぐの描いた案内図の酷さと自身が方向音痴のため、冬の福岡で倒れてしまったが、みゆき提供の食事で復活する。卒業後は東京で研究員をしている。愛車はダイハツ・ムーヴ。
大沼健二 - おおぬま けんじ
琉国大学医学部1年生。まことの後輩。車（日産・プリメーラ）を持っている。まじめすぎる性格で、まことを慕う一方で林田と対立したこともある。
あゆみに惚れているが、当のあゆみはまことのほうと仲が良く熱心であるため、その好意に気付いてもらえない。
入学当初は料理が好きということでまことの手伝いなどをしていたが、林田たちが文句を言ったりまことと比べることが原因であまり料理を作らなくなる。しかしそれ以降もまこと不在時などに料理を作ることはあった。
まことが卒業した後は男子学生寮の寮長を務めている。
あゆみ
琉国大学の学園祭で仲良くなった女性。宮古島市出身。まことと一緒に沖縄の居酒屋でアルバイトしていて、まことに恋慕しているような描写がいくつかあるが、あくまで片思いであり、まことにさなえという恋人がいることは知らない模様。
まことと大沼を宮古島に招待してオトーリの文化を紹介した。その際父親に「まことくんが好きなのか？」と聴かれた際には「…ナイショ」と答えている（ただ、大沼とまことがオトーリで酔い潰れて布団に寝た際、まことに対してだけ密かにブランケットをかけ直したりと、「特別な存在」であることは示唆されている）。大学卒業後、作中の登場は少なくなったが、第154巻で大阪でまことに再会、郷里で結婚すると報告している。
稲刈正雄 - いねかりまさお
琉国大学比較民俗学の教授（フルネームは初登場のストーリーのラストから）。いつも泥酔していて、時折、ポップスのかつての名曲を口ずさむ場面も。健康のためにゴーヤーを大量に冷蔵庫にいれており、常にゴーヤーをかじっている。
作中で、まことが主に一緒に行動する事が多いのは上記の6人だが、他に古謝（こじゃ）、大沼と入れ替わりに退寮した佐戸山（共に学年は不明）と林田の前任寮長の下川（第115巻のみ登場）がいる。大抵の男子寮生は彼女ができると退寮する事が多いらしい。
クッキングパパの登場人物 みゆきの友人
岡部リナ - おかべ リナ
第44巻COOK.441が初登場。みゆきの同級生でわらび保育園に途中から入園してきた。保育園・小学校では同じクラス。入園当初はまだ保育園に馴染んでいない為に大人しかったが、みゆきに砂場で泥まみれにされて大泣きした事が馴染む切っ掛けとなり、そのままみゆきと意気投合。以降はませた言葉遣いでわがままな性格のお転婆になった。秋刀魚の骨をすべて取らないと食べない、洋服も髪型も決まったものでないと気がすまないほどのわがままだったが、小学校入学後は普通の女の子に。上級生に恋愛したがその上級生が北海道に転校し、失恋。激しい花粉症が悩みである。親戚が岡山県に住んでいる。6年生のときに伊達眼鏡をかけたことがある。
寺島くにひろ - てらしま くにひろ
みゆきと同じ保育園・小学校に通う。みゆきにとってボーイフレンド。父親が身勝手で母親が精神的に不安定になっているが、荒岩家の料理に助けられる。最近はあまり登場しなかったが、卒業式のときに登場した。
けんた
みゆきと同じ保育園・小学校に通う。保育園時代からのガキ大将。卒園式の日に泥んこになってみゆきと遊んだり、小学校でボス争いをするなど荒い性格。その後久留米市に引っ越す。だが、みゆきたちのことはずっと忘れないと言い、引っ越していった。
クッキングパパの登場人物 みゆきの友人
昇太 - しょうた
筑紫幼稚園出身のボス。第63巻から登場。けんたとボス争いのけんかをし、けんたとともにボスになるが、その後他の小学生と仲良くなる。
奥村チエ - おくむら チエ
みゆきの同級生。第82巻COOK.800で初登場。少食でやせており、給食やパーティーの食事は残すため、佐藤が残りを食べる。中学校ではみゆきと同じくバドミントン部。初登場以来、苗字はついていなかったが、第173巻COOK.1684にてバドミントン部の大会出場メンバー発表の際、作中で初めてフルネームが呼ばれた。黒田清張は外祖父にあたる。
佐藤てつお - さとう てつお
クッキングパパの登場人物 みゆきの友人
チエと仲の良い男の子。チエと同じく第82巻COOK.800で初登場。祖父から「残すともったいない」としつけられ、チエの残りを食べることが多い。チエと間接キスも気にしない。もともと大食漢で、肥満の傾向がある。足が極めて遅く、それを解消すべく、福岡での言い伝えにある「馬糞を踏むと足が早くなる」を実行したく、一味が連れて行った牧場で裸足になって馬糞を踏んだ。中学校ではみゆき、チエと同じくバドミントン部。第167巻COOK.1623にて、ピアノを習っていることが発覚。「ガラじゃない、似合わないから」と、友人達には内緒にしていたが、事実を知ったみゆきがバラした。後に出場したピアノコンクールの場内アナウンスからフルネームが明らかになった（第168巻COOK.1640）。
一樹 - かずき
みゆきの同級生で新しいボーイフレンド。家庭が忙しいため、妹・ナナを自転車の後ろに乗せて面倒を見ている。福岡ソフトバンクホークスの帽子をかぶっている。ナナは小学校に入学し、みゆきたちは先輩として面倒を見ている。
大ちゃん
筑紫小学校のガキ大将。いつもケンカの仲裁や腕相撲で活躍するなど腕白である。よく「番長」と呼ばれるが、本人はそう呼ばれることを嫌っている。行きつけの駄菓子屋が代替わりして新しい店主が不慣れな時はわざと万引きしてやる気を出させようとした。
剣先克也 - けんさきかつや
みゆきの中学校の同級生。みゆきに惚れていたが、ツンデレの関係のまま、第153巻で東京に引っ越す。
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
本編に登場する飲食店など（実在の店は表記しない）。
一品軒（餃子）
福岡市内、中洲のはずれにある餃子専門店。第1巻COOK.6から登場。
スキンヘッドの大将・照造（声：広瀬正志）と娘・美津江（声：佐々木るん）、その夫の浩太郎（声：梁田清之）で切り盛りしている。浩太郎は一味と髪型が似ており、娘の出産時には一味が変装して代理で餃子を作ったことがある。
元々、若かりし頃の照造は中国で中華料理の修業を積んでいたが、終戦直後は小さな餃子専門店を建てるのがやっとで、いつか本格中華料理店に発展させるつもりで開店した。しかし訪れる客の顔を見るうちに考えが変わり、「このままで良い」と餃子一筋を貫いていた。後にチャーハンも始める（第3巻COOK.33）。第51巻COOK.509で照造は浩太郎の後継として認め、引退。その際に中華料理の腕前を存分に披露した。しかし引退後もたまに店で働きに来ている。
丼のひとみ（屋台）
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
博多駅近くにある米料理専門の屋台。第37巻COOK.370から登場。
上田守 - うえだ まもる（声：有馬克明）
「丼のひとみ」店主。北九州市門司区門司港出身。第9巻COOK.81で初登場。
元々は大学受験に失敗し、博多の予備校に通うために兄・康巳のアパートに居候していた予備校生で、2浪後の3度目の受験を控えていたが、一味や隣のおばあちゃんとの料理を通じて、料理人になることを決意する。アニメでは第一志望の博多大学ではなく田中の母校である大学に合格するが、自分が何の為に大学に行くのか思い悩んだ結果入学手続きを取らず、原作と同じ経緯で調理師を志す。兄に学園祭の手伝いをさせられるエピソード（第11巻COOK.106）は守の調理師学校入学後に移動したため、原作と違って屋台でその腕を披露している。
古い木造アパートで、予備校で出会った恋人・ひとみと同棲しながら調理師学校に通い、小料理屋「松二家」（現在は区画整理により閉店）を経て屋台「丼のひとみ」を開店、以降二人でこれを切り盛りしている（第37巻COOK.370）。後に二人は結婚し（第44巻COOK.434）、その後長女・夕美が産まれている。愛車はダイハツ・タント。
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
兄とは違い人格的には真面目（ただし、同棲時代は息抜きとしてゲームやパチンコをやる程度はしていたことが、台詞で示唆されている）だが、心から料理が好きすぎて、ひとたび料理に心を奪われると他のことがなんにも目につかなくなる「料理馬鹿」なのが玉に瑕。外食時に衝撃を受ける味に出会うと、強引にでも店主やシェフを呼び出して「この味を教えてください!!」と頼み込むことも珍しくない。二人に内密で（周りの人の好意によって）プレゼントされた新婚旅行の際にもおいしい味に出会ってしまい、早く再現したくなってたまらなくなり、予定よりも早めに切り上げて帰ってきてしまった。この点はひとみも理解があり、周囲にフォローを入れている。
伊藤シンゴにバンドに入るよう言われ、ハーモニカを担当している。
上田ひとみ - うえだ ひとみ
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
守の妻で、「丼のひとみ」を共に経営する。かつては守と同じ予備校に通っており、料理人を志しつつも両親に反対されて思い悩んでいた守を後押しし、古い木造アパートで守と同棲する。その後は大学に進学したが、「丼のひとみ」開店に際してそちらの経営に専念する為に中退し、後に守と結婚する。自立を意識し過ぎるあまり、大学中退に屋台の開店と両親に何の相談もしなかったせいで、その急激な環境の変化から「娘が悪い男に攫われた」と認識した実父が屋台に押しかけてきたこともあったが、一騒動あった後に和解した（第37巻COOK.372）。作中の女性キャラの中では丸みを帯びた、やや特徴的な顎をしている。
林田ケン - はやしだ ケン
ひとみの見習いスタッフにして、守の押しかけ弟子。第107巻COOK.1037にて初登場。
第106巻COOK.1020において妊娠が判明したひとみと入れ替わりに登場した。
当初は守にけんもほろろに追い払われていたが、店の忙しさにまぎれて勝手に皿洗いなどの手伝いをし続ける事で、強引かつなし崩しに居場所を獲得し、晴れてひとみの一員となった。
いわゆる「イケメン」であり、「ひとみ」の女性客獲得に大きく貢献している模様。
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
入店の志望動機は、「高校生の時に荒れていて喧嘩三昧の日々を送っていた。しかし、ある時「丼のひとみ」を見た時に店の雰囲気が砂漠の中のオアシスのようにほっこりあったかく見えて、自分もそっちに行きたくなったから」との事。
松二屋（居酒屋・小料理屋）
上田守（前述）が修行していた料理店。一旦区画整理で店をたたむが、閉店後は店主がワゴン車(三菱･デリカスターワゴン)で全国を放浪していた。宮島や新潟県十日町市の旅館の世話をして、守に修行を兼ねた旅をさせている。福岡市内に帰ってきてからはまた店を起こす。その店はビル屋上のペントハウスで、花火がよく見える。噂で客が多く入り繁盛している。
ドレーミベーカリー（パン）
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
夢子の独身時代のアパートからすぐ近くにあるパン屋。第23巻COOK.226から登場。
北原大介 - きたはら だいすけ（声：鈴木みえ）
ドレーミベーカリーのせがれ。田中にタメ口を利くなどかなり生意気で、よくけんかをする腕白な小学生（初登場時）。自称・夢子のボーイフレンドで、アニメではみゆきのボーイフレンドも自称していた。パン造りの修行は一応したようで、花田とともにベーグルを作ったりする。第23巻COOK.224から登場。
花田昌樹 - はなだ まさき（声：西村智博）
田中の大学時代の親友。岩手県出身。50CCバイク（ホンダ・CB50）で日本一周したあと、全国をおんぼろ軽自動車（作中では「SABERA」となっていた）で温泉めぐりをするほどの旅好き（悪く言えば重度の放浪癖）。人間的な魅力があり、けいこや夢子からは「なんだかほっておけない人」と評され、サラダを差し入れとして（田中を介して）渡されたりもしている。第8巻COOK.80から登場。
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
ホテルでアルバイトをしていたところ、人の良さを社長に見初められ、フロアマネージャー見習いとして採用された（第37巻COOK.371）。しかし放浪癖が原因で2年で退社して海外へ飛び立ち、シンガポール、タイ、フィリピンを周って帰国。神戸市で素晴らしいフランスパンに出会い、1年間そこでパン造りの修行をし、ドレーミベーカリーでパン職人として働く。かつては食べ物に無頓着で、毒さえなければ良い、腐ってなければ良いという程度の感覚だった。そのため後述のタエ子の作った、田中や一味からすれば料理とは呼べないような代物でも、「美味しい」と言って食べていた。
好物はフランスパンとジャムで、夕食に「中華風ウナギのうま煮」が出た時ですら欲しがるほど。食べ物に無頓着だった頃は、一味に連れられて入ったレストランでも勧められたビーフシチューにほとんど反応を示さずパンとジャムばかり喜んで食べていた。嫌いな食べ物はレバーと鰻(正確には長くてにょろにょろしたものが苦手と発言しており、せっかくの鰻も一口も食べなかった）。女性にはモテるため（タエ子以外にも、出会って間もない女子高生に憧れられたりもしている）、田中も「なんで、なんであいつばかり!?」と嫉妬するシーンもあった。
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
田中の高校時代の友人・清水タエ子と恋仲になり、現在も清水のアパートで同棲中だが、自身の放浪癖の酷さとタエ子の仕事との擦れ違いから、別れ話も度々出る。その度に騒動を起こすも、一味や田中などにフォローされてなんとか元のさやに納まっていた。とうとう、142巻で出勤の際に声をかけるタエ子にプロポーズとも取れる言葉をかけ、田中たちに招待状を送っている。
ギターが得意で、大人気を得ているわけではないが、路上練習を聴いた人からは「最高ですね、しびれちゃった」「こんなギターは他ではちょっと聴けない、勉強になりますよ」と好評価を得ており、通好みの演奏家と言える。田中に2児が誕生した際にはお祝いの曲と手作りのジャムパンをプレゼントした。
アニメ版ではコッペパンが好物となっており、「コッペパンがあれば何も要らない」と発言したり、コッペパンが食べられないせいで元気が出ないなど重度のコッペパン好きと描かれ、田中に「コッペ」と呼ばれたほど。実家については原作ではあまり語られていないが、アニメでは兄弟の末っ子で、母は花田が20代の時点で既に70歳を超える高齢であると語られた。
きんしゃい屋（定食屋兼大衆酒場）
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
花椎名店街にある定食屋兼大衆酒場。第12巻COOK.116から登場。登場時点で開店から半年、第95巻COOK.912時点で開店8周年を迎えている。ママと一味との交流が始まってからは、一味を介して主要人物の多くが訪れる一種のたまり場となっている。定休日は設けていないものの、強風で店の入り口が破損した時や自身の体調不良、親戚の法事、白川との夫婦旅行など度々休業する例もある。
きんしゃい屋のママ - 本名不明（演：宮崎美子）
「きんしゃい屋」を経営する女性。
第12巻COOK.116において初登場、年齢不明。
女性としては体格が良く、一味よりも背が高い。鉄火肌の愛すべき姐御的存在。その気風の良さと姉御肌の性格から、「どこかの名のある姐さん」と勘違いされることも多々ある。きんしゃい屋を開く前のエピソードはあまり語られていないが、初登場時に「数年前に亭主と別れて…」と囁いている。トレードマークは両耳に着けたリング状の大きなイヤリングで、四六時中身に付けている。
初登場回では、花椎商店街で一味とまことの買い物姿をたまたま見た彼女が、彼らを父子家庭と勘違いし、一味と付き合おうとチョコレートを手渡した。その一件をきっかけに、家族ぐるみでの交流を続けている。
クッキングパパの登場人物 行きつけの店
喧嘩や火事が起こったり、パトカーや消防車のサイレンが聞こえたりすると、全てをほったらかして見物に行ってしまう筋金入りの野次馬。プロレスの大ファンでもあり、店でもプロレスのチケットを扱ったり、関係者とも親しく付き合ったりするようになっている。
気も強ければ喧嘩にも強く、普段の言動は聞き方によっては多少きつく感じるものもあり、それが原因で白川とは何度か喧嘩を起こし、本人もこのことに関しては少し悩んでいる。
夫の白川拓男と出会いは、白川と大学時代の同期である一味が「学生時代の行きつけの店のように、サバミソがうまく元気のいい店主のいる定食屋」として、きんしゃい屋に彼を連れて来た事がきっかけ。その後、熊本から駆けつけてきては店に入り浸る白川との関係を徐々に深めていき、彼のプロポーズを受けて結婚した 。しかし、ママが「きんしゃい屋」を続けたいという想いから、本人は店を構える福岡、白川は会社がある熊本と、それぞれ離れて暮らしており、週末に白川がきんしゃい屋へと訪れる「別居結婚」状態の夫婦生活を送っている。
好物はレバーで、夫の白川がレバー嫌いなのを常々不満に思っている。
大阪に弟がおり、15年振りに博多を訪れた際に白川と初めて対面している。白川は二人が並んで歩いているのを見た際、弟とは知らずに「ママに新しい恋人が」と一味に話し、嫉妬の感情を露わにしたが、物語の後半に誤解も解けている。