hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
二十歳の約束 出演者
高校時代に父・和彦と一緒に渡米し、アメリカの大学に留学中の女子大生。幼少期に母、数年前に兄を亡くしている。やや空気が読めない面もあるが、天真爛漫な性格。父の勧めでお見合いをすることになり、北条家に寄宿という形で一時帰国。その間、父らに内緒で手紙の主である純平を探し出した。
横須賀のアパートに住む少年で、ある事件をきっかけに挫折し、非行歴がある。自分を救って亡くなった夕希の兄の死に負い目を感じ、励ましの手紙を送り続けるが、事実を告げられず、藤村を騙ってしまう。のちに夕希と恋仲になるが、周囲から反対される。
純平の友人。在学する文京大学で野球部に入っている。野球部では主力選手。（純平が藤村を騙ったために）純平だと思い込んだ夕希に突然、押し掛けられ困惑。咲から想いを寄せられている。
純平の遊び仲間で恋人だが、どうしても踏み込めず「つかず離れず」の関係。素行に問題があり派手な印象。犬飼に逮捕され、非情な取り調べを受けたことがある。夕希の出現でやきもきする。
道子の娘で夕希とは従姉妹同士になる。一人っ子で育ち離婚歴がある。ドライで冷めた面がみられるが、基本的には夕希の味方で、実の姉同然に良き相談相手になっている。
二十歳の約束 出演者
旭が所属する文京大学野球部でマネージャーをする女子大生。旭にひそかに片想いをしているがなかなか思いが通じず、夕希のことも気にかかる。
夕希の伯母。元の性格に加え、娘のれい子の離婚などの影響で潔癖、厳格な面がみられる。夕希に接近する純平に激怒。家柄、資産などで人を見下す言動がある。
純平たちが出入りするバーの経営者。
純平の父。実直な性格で商店を経営している。純平から夕希を紹介され戸惑い、アパートを訪れて諦める様に諭す。のちに道子と和彦から呼び出されて罵られた挙げ句、手切れ金を突きつけられる。この時、純平の言動に対しては謝罪するが、帰り道で純平に「なんでも思い通りになると思うな」「世の中なんてこんなものだ」「あの様な家の娘には今後、会うな」と言い聞かせる。
夕希の兄。数年前、純平を庇ったところを刺殺された。
旭のチームメイト。
夕希の父でアメリカ在住。娘には少々、甘い面がみられる。家柄の違い・息子の死の原因とし、純平を憎悪。
純平をマークする刑事。少々、高圧的で暴力を振るう事もある。純平を匿まう蓮見に対して、店の営業許可証を持ち去ろうと脅しを掛けたこともある。
（出典：）
あの日に帰りたい (テレビドラマ)
『あの日に帰りたい』（あのひにかえりたい）は、1993年1月11日～3月22日に毎週月曜日21:00～21:54にフジテレビ系列（月曜9時枠の連続ドラマ）にて放映されたテレビドラマ。
あの日に帰りたい (テレビドラマ) あらすじ
姉の千夜子（菊池桃子）と妹の一夜子（工藤静香）は同じ男性を好きになってしまうことから生じる、姉妹の葛藤を描いたストーリー。
マス・コラボレーション
マス・コラボレーション（英: mass collaboration）は、多数の人が独立して単一のプロジェクトのために働く集団行動の一形態。そのようなプロジェクトは典型的にはソーシャルソフトウェアやWikiテクノロジーのようなコンピュータに支えられたコラボレーションツールを利用することによってインターネット上で起こる。そのようなツールは、コラボレーションを可能にする潜在的には無限のハイパーテキスト空間を提供する。
マス・コラボレーションをその他の形態の大規模コラボレーションと区別する重要な特徴は、その他のコラボレーションが社会における直接的な人の相互作用によって行われるのに対し、コラボレーションのプロセスはコンテンツそのものによって媒介されるということである。
マス・コラボレーション 解説
マス・コラボレーションは、創造の過程において理解の共有が進展することを必要とする点において、集団による協力（英: cooperation）と異なっている。逆に言うと、協力に従事しているメンバーは理解のすり合わせをする必要がない、単純に意図的に指示を実行しているだけかもしれない。
もう一つの重要な区別は、マス・コラボレーションの範囲が曖昧であることである。非常に広範囲で細かい交渉やコンセンサスが不要であることにより、インターネット全体、都市、そしてグローバル経済さえもがマスコラボレーションとみなしうる。従って、マス・コラボレーションはプロセスと創造がより洗練され複雑である。
オンラインフォーラムは確かにコラボラティブではある。だが、マス・コラボレーションは大きなフォーラムやメーリングリスト、掲示板、チャットルームやグループディスカッションとは、交互のコミュニケーション手段を通して個々の投稿がなされる議論の形態ではなく、テキストコンテンツが単一の首尾一貫した形をとらない、という点で異なっている。
マス・コラボレーション 解説
マス・コラボレーションにおいても、勿論、議論における概念は単一の形として存在するが、テキストの提供者は単一の筆者の理解と解釈にリンクバックできる。伝統的な議論においても筆者の理解と解釈は確かにそれを読み議論に貢献するもの全ての理解と折衝するが、マスコラボレーションにおいて一つのエントリーには一人の筆者が存在するという事実は、エントリーのコラボラティブの複雑性を推論的で解釈的なものにする、それは指示的で交渉的なものとは対極にあるものである。
伝統的なコラボラティブシナリオでは共有理解（コラボレーションの本質）の発展において議論が重要な役割を果たす。議論が個々の協力者と議論の帰結の間の媒介の役割を果たす。マス・コラボレーションは協力者の間の仲介点を提供することで作業を進めるので、この関係が逆転する。議論はあくまでも付随的なものである。議論が最適の方法であるかいなかについては勿論異論がありうる、大抵のマス・コラボレーションには発展するコンテンツと関係する議論が存在するからである。しかし、提供しようとするコンテンツについての議論なしに提供することが可能である。（より小さいコラボレーションは、特に非言語の作業においては、議論無しに達成しうる。例えば同じキャンパスに貢献する二人の画家、しかしこのような状況はより多くのメンバーが含まれる場合は問題がある。）
マス・コラボレーション 解説
マス・コラボレーションにおける個人作業の観点からは、活動は共著と同様にも見える。しかし、マス・コラボレーションにおいては、たくさんのサイトがハイパーテキストと共著を通じて異なる協力者と共有している相互依存の有形無形の関係がある。多数の人間によって共著されたコラボラティブのサイトの相互依存は、マスコラボレーションの最大の特徴である。相互に関連した部分の集合から首尾一貫したコラボレーションが生まれるのである。
今のところ評価されているマス・コラボレーションの広く成功した例はテキスト媒体で存在するが、この種の集団行動がそのほかの形態で機能しないという理由はない。オープンソースソフトウェアのムーブメントにおけるプロジェクトは伝統的な言語の外でのマスコラボレーションの例だともいえるが、コラボラティブに作られたコードはやはりテキスト媒体を用いたコンピュータ言語として存在している。
勿論、このウィキペディア。そしてその姉妹プロジェクト。
李禹煥
李 禹煥（リ・ウファン、朝: 이우환、1936年 -）は、大韓民国慶尚南道に生まれ、日本を拠点に世界的に活動している美術家。多摩美術大学名誉教授。本貫は仁川李氏。
李禹煥 人物
日本の現代美術の大きな動向(アート・ムーブメント、芸術運動)である「もの派」を理論的に主導したことで有名である。個展および国際展への出品多数。代表作は『点より』『線より』シリーズ。
直島に安藤忠雄とのコラボレーションによる李禹煥美術館を開館。釜山市立美術館敷地に「李禹煥ギャラリー（Space LeeUFan）」を開設している。
また、1970年代韓国人アーティスト達によって創られた「単色画」というモノクローム・ペインティング（単色抽象絵画）での平面作品でも知られている｡
李禹煥 もの派
ミニマリストの画家、彫刻家、哲学者であり、その作品群は、素材性、制作過程、場所との関係、そして現象学的な鑑賞体験への徹底した注視により国際的に高く評価されている。彼の芸術は、特に西洋現象学に基づいた欧米の美学的枠組みに対する批判的検討を試みている。
彼の論文『関根伸夫論』は、1960年代後半から1970年代初頭にかけての日本の戦後の美術運動「もの派（Mono-ha、モノ派）」の思想的起点のひとつと広く見なされている。
1969年以降に次々と発表された彼の著作では、西洋、特に西ヨーロッパやアメリカの思想・感性と、東アジアに見られるそれらとの接点を外在化しようとする試みがなされており、多くの評論家は記号化という西洋的な考え方からの脱却、またはそれへの反論を志向するという発言に注目している。
彼の作品や理論は、1960年代の戦後日本社会におけるヨーロッパ中心的思想に対する処方箋として、西洋化と近代化からの脱却という方法論を提唱した。自らを「放浪者」と呼び、生涯を通じて文化的境界を越え続け、日本の鎌倉とフランス・パリを拠点に活動している。
増田忠俊
増田 忠俊（ますだ ただとし、1973年12月25日 - ）は、静岡県庵原郡蒲原町（現 静岡市清水区蒲原）出身の元プロサッカー選手。現役時代のポジションはミッドフィールダー（MF）。元日本代表。PRISM所属。
増田忠俊 経歴
1992年に静岡学園高校から創立直後の鹿島アントラーズに加入。1994年からトップチームで出場するようになり、ドリブルや二列目からの飛び出し等、チャンスメーカーとして活躍。多くのタイトル獲得に貢献した。また1998年には日本代表に選出され、2月19日のオーストラリア戦で代表デビューを飾った。また3月4日のダイナスティカップの香港選抜戦に出場、前半40分に得点を決めている（相手が選抜チームのため、国際Aマッチ得点とは認められず）。しかし同年8月、Jリーグ1st第17節広島戦で右両下腿骨を複雑骨折。長期のリハビリを経て翌1999年9月に復帰した。
2000年は開幕からコンディションを維持していたが、試合終盤に入ってからの途中出場ばかりで（小笠原満男との交代が多かった） 持ち味を発揮する間が無かったことから、自身の向上のため 移籍を決意。
増田忠俊 経歴
2000年6月よりFC東京へ期限付き移籍。シーズン途中、しかも自身初の移籍だったが、同じく鹿島から移籍加入した内藤就行の存在もあって早々とチームにフィット。負傷欠場した佐藤由紀彦に代わって右サイドハーフに配されると、的確なボール保持で 中盤のアクセントとなり 攻撃のリズムを変えるオプションとして貢献。右サイドバック内藤との好連携も見せた。大熊清監督からは、突破力では佐藤に劣るもののFWへのパスによるチャンスメイクで勝ると評価され、相手の出方や味方FWの調子を加味して使い分けられた。2001年に完全移籍加入したが、この年は佐藤が重用されたために出場機会を減らした。
2002年、ジェフユナイテッド市原へ完全移籍。4年ぶりとなるリーグ戦複数得点を挙げた。2003年からは柏レイソルへ移籍加入。3シーズン奮戦を続けたが、チームは2005年にJ2降格を喫し同年限りで退団。
2006年、大分トリニータに移籍。20歳頃から続いていた という腰痛に苦しめられる中でも 試合に向けて念入りに調整し、チーム最年長選手としてサッカーへ取り組む姿勢を若手選手へ示した。同年11月20日に現役引退を表明。
2007年3月から、スーパーJチャンネルおおいたのコーナーで大分トリニータの試合分析を行った他、大分トリニータスクールコーチ、CSのサッカー中継（主に大分銀行ドーム開催試合を担当）解説者などを務めている。
2008年3月よりHOYO Atletico ELAN（現：ヴェルスパ大分）の監督に就任したが、翌2009年9月に成績不振を理由に退任した。
2014年、自身が代表を務めるサッカースクール「M.S.S.」を発足。
柳本啓成
柳本 啓成（やなぎもと ひろしげ、1972年10月15日 - ）は、大阪府出身の元サッカー選手、サッカー指導者。ポジションは(DF)。現在は株式会社DF3代表取締役。YANAGI FIELD代表。YF NARA TESORO（ジュニアチーム）GM。元妻は女優・タレントの岡元あつこ。血液型B型。
柳本啓成 経歴
大阪府東大阪市に生まれ、小学2年生のときに奈良県に転居。1991年に奈良育英高校からマツダSCに入団。同期は森山佳郎、森秀昭、笛真人、路木健、松山大輔、小倉一浩。トップチームであるマツダSCでの出場機会はなかった。
サンフレッチェ広島設立とともにプロ契約。創設期の広島では若手選手No.1の人気を博し、全国的にアイドル的な存在だった。Jリーグ開幕時から右サイドバックのレギュラーであったが、8月に顎を骨折し戦線離脱。細身の武田修宏に弾き飛ばされた悔しさから、筋トレを真剣に取り組み強靭な体を造り上げた。1994年、センターバックに怪我人が相次いだため、センターバックにコンバートされると佐藤康之と抜群のコンビでサントリーシリーズ制覇に貢献。1995年以降は、チームの混迷や本人が嫌がったリベロでの起用のため、公然とチーム批判や監督批判を繰り広げた。
日本代表では加茂周監督時代に右サイドバックとして活躍。一時期はレギュラーに定着したが、その後怪我に泣かされ以降代表に縁がなくなった。
柳本啓成 経歴
1999年、ガンバ大阪へ移籍。右ウイングバック、右サイドバックとしてプレー。
2003年、セレッソ大阪へ移籍。3バックのストッパーやリベロの位置でプレーした。
2005年7月、広島県出身のレポーター高尾晶子の紹介で知り合った女優・タレント岡元あつこと、8年間の友人関係を経て結婚。岡元とは2017年に離婚している。子供はいない。
2006年12月、現役引退。
2008年4月、株式会社DF3を設立し、地元奈良県でフットサル施設「YANAGI FIELD」を開業。また、ジュニアチームYF NARA TESOROをGMとして率いる。
2019年11月、奈良市芝辻町に移転。公式戦も行われるフルコート1面フットサルコート1面を有する。
JBL's・キャビネット
ジェイビーエルズ・キャビネット（JBL's Cabinet）は、アメリカのプロレス団体WWEの興行に登場するタッグチーム。日本ではJBL内閣とも呼ばれ、また単にキャビネットとも呼ばれる。
JBL's・キャビネット 概要
チームの結成は2004年。ブラッドショーがギミックチェンジによりゴロツキキャラから株で成功した嫌味な証券アナリストとなり、リングネームもジョン・ブラッドショー・レイフィールド(JBL)となった後、グレート・アメリカン・バッシュ2004にてエディ・ゲレロからWWE王座を奪取した際に結成された。JBL自体がヒールであったため、チームも同様にヒールであった。
チームの構成員は、結成当初は補佐官役としてオーランド・ジョーダンが加わっていたが、後にダグ・バシャム、ダニー・バシャムのバシャムズも加入した。構成員はJBLを補佐する為、JBLの試合で介入してJBLの王座防衛などを手伝っていた。また広報担当としてエイミー・ウェーバーも加わっていたが、2005年2月のWWE日本興行後に脱退している。これは、エイミー・ウェーバーはかつて日本のストリップ劇場で働いていた経験があるが、その時のチラシを手に入れたランディ・オートンから、アメリカへ帰国する飛行機の機内でセクハラを受け続けたことによる。
JBL's・キャビネット 概要
エイミー脱退後は前述の4名のチームに戻ったが、レッスルマニア21でWWE王座流出以降、ストーリー上JBLの横暴に耐え切れなくなったとしてバシャムズが脱退した。バシャムズ脱退後はオーランドとJBLのチームであったが、チームはそのままフェードアウトした。実質JBLの単独チームになって以降、MNMのフィクサー役であったジリアン・ホールが参謀役で加入。ジリアンもレッスルマニア22以降チームから『解雇』され、以降JBL一人のチームとなっており、実質的にはチーム活動は終了している。
ゲヘナ
ゲヘナ （英語: Gehenna）は、ヒンノムの谷を意味するヘブライ語のゲーヒンノーム（גי(א)-הינום）を語源とするギリシア語ゲエンナ（γεεννα）に由来する語。イスラム教では、ジャハンナム（アラビア語: جهنم、アラビア語ラテン翻字: Jahannam）と呼ばれている。
その谷は古代エルサレム市の南端にあり、聖書ではヨシュア記15章8節に最初に言及されている。
ゲヘナ 文字通りの意味
元来、今日のエルサレム市の城門の外にある、深くて狭い谷底のゴミ捨て場である。そこでは、ごみを処分するために火が燃やされ続け、悪臭を放っていた。また、処刑された罪人の体や、ふさわしい埋葬をされなかった人体が埋められる場所でもあった。
旧約聖書時代には、モレクの神への幼児犠牲が行われた（列王記下23:10）。
ゲヘナ 象徴としての意味
ゲヘナは罪人の永遠の滅びの場所であり、地獄を指す場所として用いられる。
永遠の滅びの場所の根拠とされる聖書箇所は以下の通りである。全てゲヘナ、および永遠の滅びの場所を意味する「火の池」について記されている。ただし、「ゲヘナ（ヒンノムの谷）」と「火の池、火と硫黄の池」は別の場所だとも解釈可能である。
パウロは、イエス・キリストが再臨したとき、神を信じない者、イエスの教えに従わない者が、限りなき永遠の刑罰を受けると記している。
黙示録には以下の記述がある。
この節の聖句は『新世界訳聖書』からの引用による。
伝統的解釈によるとゲヘナは地獄の同義語として使われることが多い。しかし、エホバの証人はヘブライ語のシェオルとギリシア語のハデスを同列に扱い、ゲヘナをそれと明確に区別している。ゲヘナは元々罪人の死体処理場であった事、愛の神は人身供犠のような残酷な事を望まない事（エレミヤ書32:35）を根拠に、復活の見込みのない完全な滅びの象徴であり、永久の処罰である「第二の死」（啓示20:14）を表しているとの見解を持つ。これは霊魂消滅説と関連がある。聖書では「火の湖」は「第二の死」（ヨハネへの啓示20:14）を表しているが、火の湖には死やハデスも投げ込まれる事から、彼らはそこが別の種類の死、つまり第二の死である完全な滅びの象徴と見なし、これをゲヘナと同列に置く。
ゲヘナ 新約聖書中の用例
新約聖書の中では、山上の垂訓の例を挙げれば、悔い改めない罪人の行く場所として描写されている。
新約聖書中に、他にも以下の部分でゲヘナが用いてある（マタイの福音書5:22, 29, 30; 10:28; 18:9; 23:15,33;マルコの福音書 9:43, 45, 47; ルカの福音書12:5; ヤコブの手紙3:6）。
海狸香
海狸香（かいりこう）、もしくはカストリウム (英語：Castoreum) は、ビーバーの持つ香嚢から得られる香料である。
ビーバーはオス、メスともに肛門の近くに一対の香嚢を持っており、香嚢の内部には黄褐色の強い臭気を持つクリーム状の分泌物が含まれている。
この分泌物を燻したり天日干しで乾燥させて粉末状にしたものが海狸香である。
これをアルコールに溶解させてチンクチャーとしたり、有機溶剤で抽出してレジノイド、さらにアルコールで抽出してアブソリュートとして使用する。
ビーバーにはヨーロッパビーバーとアメリカビーバーがいるが、どちらも同じように海狸香が得られる。
海狸香 歴史
海狸香の使用の歴史は、麝香、霊猫香、龍涎香といった他の動物性香料に比べるとずっと新しい。
19世紀まではビーバーを毛皮を獲るために捕獲する際に、捕獲罠に塗る誘引剤として使用されていた。
その後、香水用素材としての有用性が認められ、商業取引されるようになった。
レザーノートと呼ばれる皮革様の香りを出すために香水に主に使用されていた。
ビーバーが乱獲により著しく生息数が減少したため、一時期絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約（ワシントン条約）により取引が禁止された。
そのため合成香料による代替が進められ、高価であることもあって使用量は少なくなっている。
海狸香 成分
ヨーロッパビーバー由来の海狸香とアメリカビーバー由来の海狸香では若干香りの質が異なっているとされる。
ヨーロッパビーバー由来のものの方が皮革様の香りが強く品質的には高いとされている。
アメリカビーバー由来のものは樹脂様の香りがする。
この香りの違いは、ビーバーの食性の違いによるものという説がある。
毛皮を獲るために捕獲されたビーバーは主にアメリカビーバーのものであったため、市場での流通量はアメリカビーバー由来のものの方が多かった。
成分はクレオソール、グアイアコールなどのフェノール系化合物が特徴である。
また、カストラミンをはじめとするキノリジジン骨格を持つ一群のアルカロイドが含まれている。
その他、トリメチルピラジンやテトラヒドロキノキサリンなどのヘテロ芳香族化合物が含まれている。
海狸香 用途
香料、食品添加剤に使用された。
その他、中世の養蜂では、海狸香を使用すると蜂蜜が増えると信じられた。海狸香には抗菌物質が含まれており、海狸香を焚くことで蜂を病気や害虫から保護した可能性がある。
医療としても使われた。ローマ時代では、中絶のため、てんかんの緩和に使用された。中世では、頭痛、ヒステリー、性不能症の改善に使用された。
サッカーサントメ・プリンシペ代表
サッカーサントメ・プリンシペ代表（サッカーサントメ・プリンシペだいひょう、Seleção São-Tomense de Futebol）は、サントメ・プリンシペサッカー連盟（Federação Santomense de Futebol、略称：FSF）により構成されるサントメ・プリンシペのサッカーのナショナルチームである。CAF加盟国の中では最弱の部類に入り、2011年11月11日に行われた2014 FIFAワールドカップ・アフリカ予選に参加したが、コンゴ共和国に対し0-5で敗れた。それは2003年11月16日の対リビアに対し0-8で敗れて以来、8年ぶりの国際Aマッチであった。2003年から国際Aマッチが組まれていなかったことからFIFAランキングから除外されていたが、2011年11月23日発表分によると192位に格付けされた。2015年10月8日に行われた2018 FIFAワールドカップ・アフリカ予選でエチオピア代表に2000年4月8日以来となるワールドカップ予選での勝利を収めた。ホームスタジアムは首都、サントメにあるエスタジオ・ナシオナル・12・デ・ジューリョ。
マルミズムシ
マルミズムシは、カメムシ目カメムシ亜目マルミズムシ科（Pleidae）に属する昆虫の総称である。また、その一種である Paraplea japonica の和名でもある。小型の水生カメムシ類の一群である。
マルミズムシ 特徴
体長はせいぜい2mmのごく小型の昆虫であるため、住んでいても気が付くことは少ないが、浅いため池など、安定した富栄養な止水には比較的普通に見られる。
体型は砲弾を二つに縦割りしたような、というか、頭は幅が広く、そのまま胸部腹部とつながり、後方にすぼむ。体は幅より高さが大きいくらい、厚みがある。
水草の多い浅い池などに生息する。普段は水草の茎などに止まっていることが多い。泳ぐ時には後ろ二対の足を使い、真っすぐに泳ぐ。泳ぐ姿勢は腹面を上にした背泳ぎの形である。長く泳ぎ回ることは少なく、すぐに水草に止まって動かなくなる。
マルミズムシ 分類
日本にはマルミズムシと、さらに小型のヒメマルミズムシの2種が知られている。
マルミズムシ科 Pleidae
ミロスラフ・メンテル
ミロスラフ・メンテル（Miroslav Mentel、1962年12月2日-）は、チェコスロバキアの元サッカー選手、指導者。現役時代のポジションはゴールキーパー。
ミロスラフ・メンテル 来歴
9歳からGKとしてプレー、U-21チェコ代表として数試合のプレー歴がある。
1993年秋、浦和レッドダイヤモンズに推定年俸5000万で加入し、リーグカップの名古屋グランパス戦でデビュー。この試合では好セーブを連発し、チームへ10試合振りとなる勝利をもたらした。以降正GKとして残りのリーグ戦9試合でゴールマウスを守ったが、翌1994年は外国人枠の関係と土田尚史の故障からの復帰もあり、出場試合数は1試合のみに終わった。
マジュロ国際空港
マジュロ国際空港（マジュロこくさいくうこう、英: Majuro International Airport）、通称アマタ・カブア国際空港（英: Amata Kabua International Airport）は、マーシャル諸島の首都マジュロにある国際空港である。
マジュロ国際空港 歴史
第二次世界大戦中の1942年に日本軍によって、マジュロ環礁南東部のデラップ島に建設された。大戦終結後アメリカ軍に引き渡され、1970年代前半まで国際空港として使われたが、サンゴ礁を固めただけの滑走路は機材の大型化に対応できず、新空港がマジュロ環礁西側に完成し、旧空港は閉鎖された。
2020年、新型コロナウイルス感染症の世界的流行を受けて、政府は渡航制限を措置。一時的にマーシャル航空によるクワジェリン－マジュロ間の空路移動以外の運行は不許可となった。
現在はマジュロの首都空港として2,400メートル級の滑走路を持ち、国内、国際線が多く乗り入れており、ボーイング737やボーイング767級の大型機の発着が可能である。
住友軽金属工業
住友軽金属工業株式会社（すみともけいきんぞくこうぎょう、英文社名 Sumitomo Light Metal Industries, Ltd.）は、アルミ・銅材料を製造していたかつての住友グループの企業であり、白水会および住友グループ広報委員会にも参加していた企業である。
2013年10月1日に古河スカイに吸収合併され、株式会社UACJとなり消滅した。
打線
打線（だせん）とは、主に野球における攻撃陣（打者の並び）のことを表す語である。
打者が適時打を続け、連続得点した場合を「打線がつながった」などと表現する。
点を取る事が多い複数の打者達を指して「中軸」、「クリーンナップ」と言われる。
打線 日本プロ野球における打線の愛称
打線にはしばしば愛称がつけられる。大抵の場合好打者（巧打者）・強打者揃いの打線を指してだが、監督や球団自ら名前を冠して売り出そうとする場合や、戦略・テーマを打線名にする場合もある。
打線 日本プロ野球チームのシーズンOPS
※1948～1950年はラビットボールが使用されたため、打撃に関する記録が多く生まれた。また、1979～1980年や、2000年代前半にも同様の問題が発生した。
また、セントラル・リーグとパシフィック・リーグの違いではDHの有無がある。
ロタ国際空港
ロタ国際空港（ロタこくさいくうこう、英: Rota International Airport）は、北マリアナ諸島のロタ島にある国際空港である。
ウルマン反応
ウルマン反応（ウルマンはんのう、Ullmann reaction）は、有機化学における化学反応のひとつで、銅を用いてハロゲン化アリールをカップリングさせるもの。20世紀初頭にフリッツ・ウルマンが報告した。ハロゲン化アリール同士をカップリングさせるものを「ウルマン反応」、ハロゲン化アリールとアミン、フェノール類、チオールをカップリングさせるものを「ウルマン縮合」と呼んで区別することもある。ただし前者はパラジウム触媒を用いるクロスカップリング反応などに取って代わられ、現代ではほとんど省みられることはない。このためこの項目では主に後者、アリール-ヘテロ原子結合生成反応について解説する。
ウルマン反応 ウルマン反応 (狭義)
1901年にフリッツ・ウルマンが報告した金属銅を使用してハロゲン化アリール同士をホモカップリングさせてビフェニル誘導体を合成する反応である。ウルマン反応において特にこの反応を指して、ウルマンカップリングと呼ばれることが多い。
ビフェニルを合成する反応は、すでにウルツ・フィッティヒ反応が知られていたが、適用できる基質に大きな制約があった。
ウルマンカップリングは高温が必要で収率もそれほど高くはなかったが、パラジウム触媒を用いるカップリング法が出現するまでは、ビフェニル誘導体の標準的な合成法として用いられていた。
ESR の測定によりフェニルラジカルを反応中間体として経由する反応機構であることが判明している。
銅によるハロゲン化アリールの一電子還元と、ハロゲン化物イオンの脱離によりフェニルラジカルとハロゲン化銅が生成し、これがもう一度、一電子還元されてフェニル銅となる。
そしてフェニル銅がハロゲン化アリールに酸化的付加した後、2つのフェニル基が還元的脱離でビフェニルを生成する機構が提案されている。
鉄や銅などを触媒としたクロスカップリング反応では、ウルマン型カップリングが副反応として進行することがある。
ウルマン反応 ウルマン縮合
1903年にフリッツ・ウルマンが報告した反応で、ウルマン自身はハロゲン化アリールとアルコールとの反応について報告している。アミンとの反応はウルマンに先立って1885年にF.ジョルダンによって報告されており、またウルマンの助手で後に妻となったイルマ・ゴルトベルクによってアミドとの反応も1906年に報告された。そのため、ジョルダン・ウルマン・ゴルトベルク反応 (Jordan-Ullmann-Goldberg reaction) とも呼ばれる。
オリジナルのウルマン反応は厳しい反応条件・実験上のハンドリングの面倒さなど欠点も多い反応であったが、近年の研究で大きく改善が進みつつある。パラジウムを用いる同形式の反応、ブッフバルト・ハートウィッグ反応と合わせ、近年の有機化学で最も進展が著しい分野の一つである。
ウルマン縮合反応は次の一般式で表される。
（Y = NR', O, S)
ウルマン反応 ウルマン縮合
反応の際には銅粉または各種銅塩を用いる。触媒量で済むケースもあるが多くの場合過剰量必要となり、このため反応の後処理が難しくなる。キシレン、ジメチルスルホキシド (DMSO)、N-メチルピロリドン (NMP) などの高沸点溶媒を用い、150〜200 ℃ という高温で反応を行う。さらに強塩基、長い反応時間など厳しい反応条件を必要とし、収率も決して良くないケースが多い。こうした欠点から使える基質は大きく制限され、他の手段では合成が難しいアリール-ヘテロ原子結合が作れるとはいえ、ウルマン反応は長らく実用性の低い反応とされてきた。
90年代後半から、これらの難点を解決する報告が相次いで発表された。
1997年、チャンら・エヴァンスら・ラムらの3グループから同時に、ハロゲン化アリールの代わりにアリールホウ酸を使用する改良条件が報告された。この場合溶媒はジクロロメタン、銅塩としては2当量程度の酢酸銅(II)がよく、ここにトリエチルアミンまたはピリジンを5当量程度共存させて反応を行う。反応は室温で進行し、加熱するとかえって収率が落ちる。これは溶媒に溶けた酸素が銅を再酸化し、反応サイクルを回すと考えられており、加熱によってこの酸素が逃げてしまうためと説明される。このため撹拌を激しく行い、空気を取り入れると効率が上がる。また酸素ガスを吹き込みながら反応を行うなどの改良法も報告されている。
ウルマン反応 ウルマン縮合
カップリングの相手としては、フェノール類、チオール、一・二級アミン、アミド、含窒素ヘテロ環など幅広い基質が使用可能である。またアリールホウ酸でなく、ビニルホウ酸を用いたケースも報告されている。
1999年、スティーヴン・ブッフバルトは1価の銅塩にジアミン系の配位子（フェナントロリン、trans-1,2-シクロヘキサンジアミンなど）を加えることにより、銅の使用量を基質の 5mol%程度にまで減らせることを示した。リン酸カリウムを塩基として用い、トルエン溶媒で 110 ℃ 程度の穏和な条件で反応が進行する。こちらもアリールアミン・アルキルアミン・含窒素ヘテロ環・フェノール類・チオールなど幅広い基質に適用可能である。
ヨウ化アリールのアミノ化に、2当量のヨウ化銅(I)と酢酸セシウムの組み合わせが有効であることが福山らによって示された。室温〜90 ℃ 程度の温度で反応が進行する。分子内反応でインドール・キノリン誘導体が効率よく合成できる他、分子間反応でも有用性が示されている。
2004年アテネオリンピックのセーリング競技
2004年アテネオリンピックのセーリング競技（2004ねんアテネオリンピックのセーリングきょうぎ）は、2004年8月14日から8月28日にかけて、ギリシャのアテネで行われたアテネオリンピックにおける、セーリング競技の結果の詳細である。
海本慶治
海本 慶治（かいもと けいじ、1972年11月26日 - ）は、大阪府吹田市出身の元サッカー日本代表、Jリーグ・サッカー選手。ポジションはディフェンダー（センターバック）。
弟は元プロサッカー選手の海本幸治郎。弟とは名古屋グランパスエイトとアルビレックス新潟で、同時に在籍した事がある。
海本慶治 来歴
小学6年生のときにサッカーを始める。中学時代まではフォワードだったが、東海大学付属仰星高校からディフェンダーとしてもプレーするようになる。高校3年時に高校サッカー選手権に出場。1987年にジュニアユース日本代表に選出された。
東海大学を経て、1995年にテストに合格してヴィッセル神戸に加入。1997年からコンスタントに試合出場を重ね、レギュラーに定着した。
2000年6月、ハサン2世トロフィーに参加する日本代表に初選出された。同年10月20日のAFCアジアカップにも召集され、グループリーグ第3戦のカタール戦で代表初出場を果たすが、前半37分に2枚目のイエローカードを受け退場処分になってしまうと、結果的に代表戦への出場はこの37分間が唯一となった。
2001年、名古屋グランパスエイトに移籍。
2005年、アルビレックス新潟に移籍。2008年末、新潟から戦力外を受けてトライアウトに参加するがどこからもオファーがなく現役を引退。2009年にアルビレックス新潟のアシスタントコーチに就任。2010年からはアルビレックス新潟ジュニアユースコーチに就任した。
2012年よりセレッソ大阪U-18コーチに就任。
2014年により大宮アルディージャのコーチに就任。2017年シーズン終了後に退任。
西紀寛
西 紀寛（にし のりひろ、1980年5月9日 - ）は、大阪府高槻市出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード、ミッドフィールダー。元日本代表。
元サッカー選手の西望実は実弟である。
西紀寛 来歴
本人によればサッカーを始めたのは保育園時代。中学校までは地元でプレーしていたが、高校は地元を離れて船橋市立船橋高等学校に入学し、サッカー部で活躍。サッカー部の同期に松田正俊がいる。他にも岩佐潤(バスケットボール部)・高橋美佳子(吹奏楽部)・佐藤章晶(硬式野球部)がいる。高校3年次の1998年にはインターハイを制するが、同年の全国高等学校サッカー選手権大会は千葉県予選で玉田圭司を擁した習志野高校に敗れ、出場はならなかった。
当時は横浜フリューゲルスの強化指定選手でサテライトの試合にも出場。入団も内定していたが、同クラブが消滅したため、オファーのあったジュビロ磐田に入団することとなる。元々はフォワードや1.5列目の選手である。
磐田では、名波浩の移籍や中山雅史らの負傷者のために戦力不足に陥った1999年第2ステージから本格的に起用されはじめ、翌2000年に就任したハジェヴスキー監督から、その攻撃力とドリブルを評価されて右サイドに抜擢された。2002年には戦術的理由から一時レギュラーを外され、移籍志願をしたこともあったが翻意した。
西紀寛 来歴
トルシエ監督が率いるU-23代表ではアジア予選や親善試合でもほとんど出番がなかったが、シドニー五輪本大会では登録人数が少ない影響で、FWと右サイドの両方の控えとなり得る事からメンバー入りする。しかしフィールドプレイヤーの中では唯一出番はなかった。
またジーコが代表監督に就任したあとも度々召集され、優勝した2004年アジアカップにもメンバーとして帯同、より攻撃的な右サイドバックとしてバーレーン戦に途中出場するなど少ないながらもピッチに立った。
2004年以降は負傷に見舞われて出場機会も少なく、2005年以降は右サイドの太田吉彰の台頭で、元来のポジションであるフォワードやトップ下として起用されることも増えた。
2009年、2010年は欠場が少なく、チームに欠かせない選手となっていた。しかし、過去の怪我の影響などで膝の状態が常に良いわけではなく、途中交代が多くなり90分間フルで出場することは少なくなった。それでも2010年のナビスコカップ決勝では、足がつりながらも延長戦を含め120分間攻守にわたって活躍し、優勝に貢献した。
西紀寛 来歴
2011年、オフシーズン中の試合形式の練習中にアキレス腱を断裂してしまい、全治6カ月と久々の長期離脱となった。
8月24日、大宮アルディージャ戦で途中出場で復帰。次の清水戦ではスタメン復帰もして、勝利に貢献した。
10月15日、鹿島アントラーズ戦で、250試合出場を達成した。
2012年、13年間在籍した磐田を離れ、東京ヴェルディへ完全移籍した。2013年はチームの副キャプテンに就任した。同年シーズン終了後、契約満了により退団。
2014年、タイ・プレミアリーグのポリス・ユナイテッドFCへ移籍。
2016年より沖縄SVに加入。同年をもって現役を引退した。
2017年、古巣である磐田の普及スタッフに就任。
2018年より東京都4部リーグ三鷹シティFCの総監督に就任。
2024年より古巣・磐田のU18監督に就任。
住友精密工業
住友精密工業株式会社（すみともせいみつこうぎょう、英: Sumitomo Precision Products Co., Ltd.）は、住友グループの航空宇宙機器などの精密機械メーカーである。
1961年に住友金属工業（現・日本製鉄）の航空事業部門が分離独立した事業体。
ヨルン・ブーレ
ヨルン・ブーレ（イェルーン・-、Jeroen Boere, 1967年11月18日 - 2007年8月16日）は、オランダ出身の元サッカー選手。ポジションはフォワード。
ヨルン・ブーレ 経歴
1985年9月22日、SBVエクセルシオールからFCフローニンゲン戦でプロデビューする。
1998年、大宮アルディージャに入団。大宮での登録名はヨルン。1999年には開幕から11試合で9得点を挙げ、得点源として活躍した。しかし、この年の5月21日、東京・六本木で夫人・友人と食事後、路上で中東系の2人組に襲撃され負傷（左眼球破裂、左眼瞼裂傷、左肘部皮膚裂傷）。左目を摘出、31歳で選手生命を絶たれた。現役生活15シーズンで308試合出場、115ゴール。
引退後はイギリスのエセックスで1999年から2004年までパブを経営。その後スペインに渡って不動産関係の仕事に従事していた。2007年8月16日、スペインの自宅で死去。39歳だった。死因は事故とのみ伝えられている。
四季裁判所
四季裁判所（しきさいばんしょ、Quarter Sessions、または四季法廷）は、イングランド・ウェールズ・スコットランドで定期的に行われた刑事事件処理のための司法機関および地方行政機関である。中世以降、州・特別市で年4回開催され、イングランドで1971年、スコットランドでは1975年まで存続した。原語Quarter（＝四半期）＋Session（＝裁判所）が示すように年4回以上行われたことから四季裁判所と日本語訳されるが、季節と特段の関係はない。
四季裁判所 起源と歴史
1388年の成文法が年4回以上の開催を義務づけたことからQuarterとよばれるようになったが、四季裁判所の起源は1220年代とされる。国政改革運動の中で改革派貴族が各州の代表騎士1名を治安官（kepper of the peace）に任命して以後、各地に広まった。エドワード1世の時代には定期的に開かれるようになり、エドワード3世の頃から中央の法曹官僚を治安官に任じるようになった。1349年に設置された労働者判事（justice of labourers）の職が1361年には治安官に統合された。また16世紀からは行政府としての役割も担った。刑事事件を扱う裁判所として長く機能し、13植民地やマレーシアでも同様の裁判制度が導入された。20世紀に入って地方自治の業務が煩雑化するに伴い、しだいに四季裁判所は数を減らしていった。1971年に司法改革の一環として裁判所法（Courts Act 1971）が成立し、同様に伝統的な司法制度であった巡回裁判などとともに廃止された。
四季裁判所 権能
四季裁判所は国王大権にもとづく星室庁の下級審に位置づけられる。判決の法的根拠は国王布告のほか判例・コモン・ローなどで、裁判にあたるのは無報酬の治安判事であった。この治安判事はジェントリがノブレス・オブリージュの伝統にのっとって職務に当たった。したがって治安判事は未訓練のアマチュアで、法学院の教育を受けていない者も少なくなかった。そこで治安判事は、四季裁判所を切り盛りするための実務手引書を常備していた。
四季裁判所の機能は地方の中小犯罪を扱う刑事裁判所で、大陪審とともに2〜8人の治安判事が裁いた。四季裁判所の下級審として小治安裁判所が置かれ、その判決を不服とした者は四季裁判所に上訴することができた。死刑・終身刑を宣告する権限はもたず、重犯罪は巡回裁判の管轄であった。四季裁判所の決定に不服な者は星室庁などの大権裁判所に上訴することもできた。16世紀以降には地方行政における許認可なども取り扱った。道路や橋の修繕、パブ開業の認可、救貧行政、民兵の管理運営など、広範な地方自治機能をも有していた。
四季裁判所の裁判・行政は逐一記録され、地方史・社会史研究における重要な一次史料となっている。
鈴木修 (作曲家)
鈴木 修（すずき おさむ、1965年 - ）は、作曲家、編曲家、ギタリスト。
商業BGM（放送、メディア、企業向け）の音楽制作者で、株式会社音作家（OTOSAKKAレーベル）代表取締役。 静岡県沼津市出身。
鈴木修 (作曲家) 経歴
テレビ朝日系列の東京サウンドプロダクションの社員としてテレビ番組の音響効果の担当をしていた。1980年代からワールドプロレスリング（テレビ朝日）を担当することでプロレスと関わることになる。ベイダーの初参戦時や、馳浩の日本デビュー時の入場曲、ワールドプロレスリングTM［スコア］を選んだのも鈴木である。1988年藤波辰爾よりヘビー級に相応しいテーマ曲の作曲を依頼され「RISING」を作曲制作。その後1989年橋本真也、蝶野正洋、1990年に武藤敬司、佐々木健介、MUTA、1998年小橋健太のテーマ曲と続き現在に至る。作品の殆どが作曲、編曲、演奏を本人が担当している。映像や舞台の背景音楽や個人依頼による音楽制作が主。
プロレスの選手テーマ曲の作曲者として、新日本プロレス、全日本プロレス、プロレスリング・ノアといったメジャー団体の選手に多くの曲を提供している。代表曲に、橋本真也の「爆勝宣言」、武藤敬司の「HOLD OUT」、小橋建太（健太）の「GRAND SWORD」等がある。1999年4月17日に日本武道館で行われた「ジャイアント馬場お別れの会『ありがとう』」の際には追悼メイン奏者を務めた。
鈴木修 (作曲家) 経歴
2008年10月にアルバム『STYLUS』を発売。11月7日、新宿FACEで発売記念ライブ及び、武藤敬司、蝶野正洋、橋本真也の長男で後にプロレスデビューした橋本大地によるトークショーが行われた。
2009年10月12日 NHK-FM放送の祝日特番「今日は一日○○三昧」シリーズの『今日は一日“プロレス・格闘技テーマ曲”三昧』にゲスト出演。「アントニオ猪木の入場テーマよりかっこよいものを作ってくれ」と言われ「爆勝宣言」を作曲したなど、橋本真也とのエピソードを披露した。
2010年11月より全国ツアーを開始。同年12月、森嶋猛「EXTRA STATUS」、潮崎豪「ENFONCER」の収録されたソロアルバムを発表。その他、企業テーマ曲、個人依頼曲等をはじめ、2012宝塚歌劇団月組公演『Misty Station』－霧の終着駅－  2014宝塚歌劇団花組公演『TAKARAZUA夢∞眩』2015年宝塚歌劇団雪組公演『ラエスメラルダ』での楽曲提供がある。
鈴木修 (作曲家) 経歴
2021年6月26日 東京大田区体育館での全日本プロレス三巴の三冠戦にてジェイク.リーのテーマ曲『戴冠の定義』が使用され、ジェイクリーが三冠王者となった。同日、双子の斉藤ジュン、レイのテーマ曲『MAJESTIC VOW』が初披露された。12月にはDDTプロレス遠藤哲哉『CORE TOOL』発表、以降全日本プロレス本田竜輝、大森北斗、井上凌、青柳亮生、LIDET UWFテーマ、後楽園ホール還暦祭テーマ、大日本プロレスの菊田一美、フリーの羆嵐、土肥こうじ、各楽曲を提供。
2022年4月30日NHK-FM『今日は一日“プロレス・格闘技テーマ曲”三昧』に再出演。9月18日日本武道館にて安齊勇馬デビュー戦にて『ROOT ON』を生演奏。11月17日 国立代々木第一体育館にて行われたシンニチズムミュージックフェスでの生演奏では武藤敬司、蝶野正洋と久しぶりの共演が全国TV放映された。
2022年から2023年に掛けて宝塚歌劇団星組「JAGUAR BEAT」にて『ENFONCER』『DRAMATIC』が採用された。
2023年2月21日東京ドームで行われた武藤敬司引退興行のオーラス曲『HOLD OUT FAINAL』を制作。
点欠陥
点欠陥は格子欠陥の一種である。結晶物質を構成する原子は規則的な配列（結晶格子）を持つが、完全に規則正しくならんでいるということはなく様々な欠陥が含まれている。そのうち、広がりを持たない点状の欠陥については点欠陥という。
代表的な点欠陥には、以下のものがある。
点欠陥は一般的にクレーガー＝ビンクの表記法で表される。
ジョルジェ・ルイス・デ・アモリン・シルヴァ
ジョルジーニョ（JORGINHO）ことジョルジェ・ルイス・デ・アモリン・シウヴァ（Jorge Luiz De Amorim Silva、1978年9月5日 - ）はプロサッカー選手。ポジションはフォワード。
ジョン・ビリングズリー
ジョン・ビリングズリー（John Billingsley、1960年5月20日 - ）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州出身の俳優。ベニントン大学で演劇を学んだ。
スタートレック:エンタープライズでのドクター・フロックス役によって知られる。その他テレビ出演が多く、2006年には『プリズン・ブレイク』にゲスト出演した。
福井県立大野高等学校
福井県立大野高等学校（ふくいけんりつ おおのこうとうがっこう、英: Fukui Prefectural Ono High School）は、福井県大野市新庄にある県立高等学校。通称は「大高（だいこう）」。
柴五郎
柴 五郎（しば ごろう、1860年6月21日〈万延元年5月3日〉 - 1945年〈昭和20年〉12月13日）は、日本の陸軍軍人。第12師団長・東京衛戍総督・台湾軍司令官・軍事参議官を歴任した。階級は陸軍大将。栄典は従二位勲一等功二級。陸士旧3期。柴四朗（東海散士）は兄。
柴五郎 経歴
1860年（万延元年）に会津藩の上士（280石）である柴佐多蔵の五男として生まれた。会津戦争の籠城戦前に祖母・母・兄嫁・姉妹は自刃した。自刃前に親戚に預けられた五郎は親戚の山荘で隠れていたが、兄たちや父親と再会する。戦後は会津藩の武士階級は旧会津藩から移住することが決まり、藩主と同じ陸奥国斗南（青森県むつ市）への移住を選ぶ。共に会津藩出身の森雅守少佐（イタリアにて自殺）は斗南時代から行動を共にした陸士旧3期同期生である。藩校・日新館、青森県庁給仕を経て、1873年（明治6年）3月、陸軍幼年学校入校。
1877年（明治10年）5月、陸軍士官学校に進む。1879年（明治12年）12月、陸軍砲兵少尉に任官され、翌年12月に士官学校旧3期を卒業する。士官生徒第3期の柴の同期には、上原勇作元帥や内山小二郎・秋山好古・本郷房太郎各大将がいる。陸士旧3期の中将、大将の多くが柴、内山の名を友人として挙げている。陸士旧3期のリーダー格は上原勇作であったが、人間関係の輪の中心には内山、柴の両名がいたことは間違いない。個性が強く異なる人物たちと共通の友人であったことは稀有なことである。
柴五郎 経歴
卒業後の1881年（明治14年）7月、大阪鎮台山砲兵第4大隊小隊長に就任。1883年（明治16年）2月には近衛砲兵大隊小隊長に移る。1884年（明治17年）6月の参謀本部出仕を経て同年7月に陸軍中尉に進級し、同年10月には清国差遣を命ぜられ福州・北京に駐在する。
1888年（明治21年）5月、近衛砲兵連隊小隊長に就き、翌年3月陸軍砲兵射的学校を卒業する。11月、陸軍大尉に進級し、近衛砲兵連隊中隊長に進む。1890年（明治23年）2月、砲兵課員として陸軍省に勤め、同年5月から陸軍士官学校教官となる。1892年（明治25年）1月からの参謀本部第二局員を経て1894年（明治27年）3月、イギリス公使館附心得を命ぜられる。いわゆる駐在武官であるが8月に帰朝となる。同年11月、陸軍少佐に進級し、大本営参謀。翌1895年（明治28年）4月から日清戦争に出征し、5月に帰還、同年9月イギリス公使館附に復する。
柴五郎 経歴
1898年（明治31年）5月15日、米西戦争の視察の命令を受けワシントンD.C.の日本公使館に着任、大使・星亨の紹介により陸軍長官アルジャーと面会して24日にワシントンを離れ、25日から6月1日までテネシー州チャタヌーガの陸軍キャンプで訓練を視察、8日の予定が遅れて13日にフロリダ州タンパ港から出港した。シャフター（William Rufus Shafter）少将指揮のアメリカ陸軍第五軍団（Fifth Army Corps）は22日にキューバのサンチャゴ・デ・クーバの東約16マイルのダイクイリに上陸を開始し、続いて24日には同じく8海里のシボネーに第1師団が上陸し、柴はこれに同行した。7月1日に米軍はエル・カネーとサン・ホアンへ攻撃を行い苦戦ながらも両地点を確保し、柴はこのうちサン・ホアンの攻防戦を観戦した。降伏の交渉が始まり、17日には入城式が執り行われ、この方面の主な戦闘は終結した。柴はサンチャゴ市内へ入りスペイン側からも攻防戦の情報を集め調査した。柴の乗った船は20日にサンチャゴを離れ、柴は続くプエルトリコ攻撃の観戦を希望したが、既に遠征軍は出撃しており、26日にタンパへ帰港した船で検疫のために足止めを受けて上陸は30日、8月1日にワシントンへ戻った。
12月、参謀本部出仕。翌年1月、参謀本部部員を命ぜられ8月に帰国する。
柴五郎 経歴
1899年（明治32年）10月の陸軍中佐進級を経て1900年（明治33年）3月、清国公使館附を命ぜられる。駐在武官として着任まもない5月、義和団の乱が起こる。暴徒が各国の大使館を取り囲み、日本公使館書記生の杉山彬やドイツ公使ケットレル（Clemens von Ketteler）が殺害される。柴は公使・西徳二郎の下で居留民保護にあたり、また他国軍と協力して60日に及ぶ篭城戦を戦い、その功を称えられる。当時、北京には日本の他に11カ国が公使館を持っており、うち日本を含む8カ国が多少の護衛兵を持っていたが、柴は事前に北京城およびその周辺の地理を調べ尽くし、さらには間者を駆使した情報網を築き上げていたことから、各国篭城部隊の実質的司令官であった。事変後、柴はイギリスのビクトリア女王をはじめ各国政府から勲章を授与された。英国の『タイムス』のジョージ・アーネスト・モリソンはその社説で「籠城中の外国人の中で、日本人ほど男らしく奮闘し、その任務を全うした国民はいない。日本兵の輝かしい武勇と戦術が、北京籠城を持ちこたえさせたのだ」と記した。なお、柴自身はアメリカ軍人が最も勇敢だったと評している。
柴五郎 経歴
1901年（明治34年）3月、参謀本部附となり、同年6月から野砲兵第15連隊長に就任、1902年（明治35年）12月陸軍大佐に進級する。1904年（明治37年）4月から野戦砲兵第十五連隊長として日露戦争に出征し、1906年（明治39年）2月に帰還する。それまでの功績から4月1日、功二級金鵄勲章を受章する。同年3月、イギリス大使館附の辞令が発せられ、7月ロンドンに着任する。
1907年（明治40年）11月、陸軍少将に進級し、1908年（明治41年）12月に佐世保要塞司令官という当時「ヨウナイ司令官」と陰口をたたかれた閑職に就く。1909年（明治42年）8月就任の重砲兵第2旅団長の後、1911年（明治44年）12月に参謀本部附の身分で清国に出張する。
1912年（大正元年）9月、重砲兵第1旅団長となり、翌1913年（大正2年）8月に陸軍中将に進級するが、補職は下関要塞司令官であった。数々の武勲を立てた柴が閑職にあったのは陸軍大学校を出なかったからとも、朝敵である会津藩の出だからともいう。しかしその後、師団長を務めてからは大将街道に復帰する。
1914年（大正3年）5月には第12師団長に親補され、1917年（大正6年）5月25日に勲一等瑞宝章受章。1918年（大正7年）9月からの東伏見宮依仁親王のイギリス派遣にあたってはこれに随行する。1919年（大正8年）1月にイギリスより帰国するが、前年の大正7年7月に東京衛戍総督に親補されており、帰国後の大正8年8月には陸軍大将に親任された。大正8年11月に台湾軍司令官に、1921年（大正10年）5月に軍事参議官にそれぞれ親補され、1922年（大正11年）11月に待命、翌年の1923年（大正12年）3月に予備役被仰付、1930年（昭和5年）4月に退役。
1945年（昭和20年）、太平洋戦争敗戦後に身辺の整理を始め9月15日に自決を図った。柴は老齢のため果たせなかったが同年12月13日、その怪我がもとで病死する。享年85。
死去にあたり祭粢料の下賜があった。
墓所は故郷の会津若松市の恵倫寺にあり、同市のかつて兵営があったところに柴の生家跡をしめす石碑がある。
柴五郎 家族・親族
東海散士の筆名を持つ農商務次官・外務参政官、柴四朗は兄。養嗣子の柴平四郎は陸軍少将、娘は西原一策陸軍中将に嫁いだ。嫡孫の柴由一郎は1937年（昭和12年）時点で陸軍士官学校本科（15期）生徒である。
柴五郎 人物
義和団の乱の防衛戦で賞賛を浴び、欧米各国から数々の勲章を授与された。『タイムズ』の記者ジョージ・アーネスト・モリソンの報道も相俟ってリュウトナンコロネル・シバ（柴中佐）は欧米で広く知られる最初の日本人となった。『北京籠城』の著者ピーター・フレミングは「日本を指揮した柴中佐は、籠城中のどの士官よりも有能で経験も豊かであったばかりか誰からも好かれ、尊敬された」と記した。
陸軍部内きっての中国通（支那通）としても知られ、事ある毎に中国へ派遣された。義和団の乱において総指揮を取ったイギリス公使クロード・マクドナルドは、共に戦った柴と配下の日本兵の勇敢さと礼儀正しさに大いに心を動かされ深く信頼するようになり、1901年の夏の賜暇休暇中に英国首相ソールズベリー侯爵と何度も会見し、7月15日には日本公使館に林董を訪ねて日英同盟の構想を述べ、以後の交渉全てに立ち会い日英同盟締結の強力な推進者となった。このことから柴は日英同盟のきっかけをつくった影の立役者として評価されている。
柴五郎 人物
故郷の会津が薩摩勢に甚大な被害をもたらされ、自らの家族も犠牲にあったため、薩摩の西郷隆盛や大久保利通の死を「一片の同情もわかず、両雄非業の最期を遂げたるを当然の帰結なり」として喜んだと回顧している。移住先で陸軍幼年学校に入ることに決める。陸幼時代には薩摩の西南戦争、西郷隆盛の自刃、大久保利通の暗殺に接し、「芋征伐仰せ出されたりと聞く、めでたし、めでたし」と日記に記しているなど反薩摩の感情がうかがえる。
柴五郎 人物像
会津藩上士の五男として生まれ、戊辰戦争（1868年）で祖母・母・姉妹を失うという壮絶な幼少期を経験しながらも、学び続ける姿勢を貫いた努力家であった。特に少年時代には、飢餓と寒冷の斗南移住を経て、士族に課せられた学僕（奨学生兼使用人）の身分であっても、礼節を失わず学問に励んだことが、自身の回想録『ある明治人の記録』に記されている。
北清事変（義和団事件、1900年）では、清国公使館附武官として北京籠城戦の陣頭指揮を執り、英語・フランス語・中国語に堪能な語学力を背景に、8カ国連合軍の各部隊と連携しながら公使館防衛を成功に導いた。その勇猛果敢かつ節度ある振る舞いは、各国外交官・婦人たちの尊敬を集め、のちに「サムライ・ジェントルマン」と称された。英タイムズ紙は社説で「公使館区域の救出は日本の力によるものと全世界は感謝している。日本人ほど男らしく奮闘し、その任務を全うした国民はいない」と絶賛したことが記録されている。
柴五郎 人物像
日露戦争（1904–05年）では野戦砲兵第15連隊長として出征し、その功績から帰国後すぐに功二級金鵄勲章を受章している。また、1890年5月には陸軍士官学校教官に任命された。
軍人としての厳格さと同時に、常に自らを鍛錬し学び続ける「文武両道」の姿勢を生涯貫き、85歳で逝去するまで教育者としても高い評価を受けた。このような柴五郎の姿は、同時代の記録や後世の研究書においても「武勇と教養を兼ね備えた典型的な明治の武人像」として評価されている。