hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
西部戦線異状なし 登場人物
ハイエ・ウェストフース (Haie Westhus)
歩兵中隊の兵士。本職は泥炭掘りの炭鉱夫。チャーデンと同じくパウルと同年代だが既に働いている。仕事で鍛えられたためか手が大きく、腕っ節も強い。顔にそばかすがある。
他の隊員達が軍隊から抜けることを願う中、炭鉱や小作人が関の山の自分なら軍隊にいるほうが飯と服があるだけ良いと、戦後も軍に残るつもりでいる。上手くやれば下士官や憲兵として楽に勤務できるとも考えている。
中盤に背中を撃たれて傷口から肺が見える程の深手を負い戦死するが、その遺体をヒムメルストースが担いで陣地に連れ帰ったことはヒムメルストースとパウルらとの和解の契機となった。
スタニスラウス・カチンスキー (Stanislaus Katczinsky)
歩兵中隊の古参兵。年齢は四十代で、故郷には妻と息子がいる。本業は靴職人。既に何年も戦場を生き抜いていて、戦闘に関する経験はもちろん、食糧徴発や寝床探しなど様々な軍隊生活の知恵に通じている。
取り分け物資調達の手際は卓越したものがあり、どんな所でも必ず魔法のように食料を調達してくると言われている。また仕事柄、手先が器用で大抵の手仕事は巧みにこなす。若い新兵たちへの面倒見もよく、中隊の面々からは何かと頼りにされている。
西部戦線異状なし 登場人物
パウルからすれば親子程の年齢にあたり、年相応の心細さを隠さずに話せる数少ない相手でもある。物語終盤、物資運搬中に脛を撃たれて重傷を負う。パウルが銃火の中を担いで野戦病院に運ぶが、辿り着いた時は砲弾の破片が頭部に当たって死んでいた。
デテリング (Detering)
歩兵中隊の古参兵。本職は農民。無口で我慢強いが、戦友達ともあまり関わらず思っていることも口にしない。農村出身らしく牧歌的な所があり、新聞を見ては故郷の天候を気にしたり、軍馬が酷使されているのを辛く思ったりしている。
物語の後半に桜の花が咲いたのを見て不意に望郷の念を起し、パウルの引止めを振り切って軍を脱走するが、すぐに憲兵に逮捕されて敵前逃亡として後方の軍法会議へ送られる。その後の消息は伝わらなかった。
ベルチンク (Bertinck)
主人公たちが所属する歩兵連隊の第2中隊長。階級は少尉。兵士からの叩き上げで昇進した苦労人で、兵卒や下士官への気遣いを忘れず、中隊の兵士達からも尊敬されている。
一部の書籍では中尉と紹介されることがあるが、これはドイツ語のLeutnantが少尉と中尉の双方を意味することに由来する誤り。映画版では設定の変更により、公式の紹介で中尉とされている。
西部戦線異状なし 登場人物
終盤の戦闘中で敵の火炎放射器兵を狙撃するが、直後に自身も敵の銃弾を受けて胸部に致命傷を負う。更にそこに爆発した砲弾の破片が飛び込み、顎を吹き飛ばされて戦死した。
ヒムメルストース (Himmelstoss)
パウルたちの新兵教育時に配属された第9班の班長。本職は郵便屋。12年間の軍歴を重ねて今では下士官になっており、新兵達を必要以上に鍛えて叩き上げようとする横暴な小男。反抗的だったパウルについては特に苛め抜いたことから酷く憎まれているが、同時にパウルは権力を持てばみな彼のようになるし、逆に郵便局員だった時は奴もあんな性格ではなかっただろうと呟いている。また厳しく訓練するのは出来る限り後方で戦争をやり過ごす為に勤務評価を上げようと必死になっているからでもある。
西部戦線異状なし 登場人物
パウルたちが出征した翌年、入営した志願兵の一人がプロイセン州知事の令息と知らずにいつものごとく厳しく扱い、その影響で前線送りにされてしまい、よりにもよってパウル達の中隊に配属される。クロップやチャーデンからは報復とばかりに仕返しされ、ベルチンクからも過去の行いを詰問されて肩身の狭い思いをする羽目になる上、実戦では砲撃に怯えて新兵のように狼狽するなど臆病な本性まで露呈してしまう。しかし見かねたパウルから叱咤されたことで勇気を取り戻して前線に飛び込み、退却時には戦死したウェストフースの遺体を担いで戻るという勇敢な行動を見せて中隊での評判を回復させた。戦いの後、中隊の面々に歩み寄る姿勢を見せ、配給食糧を多めに渡すなどの配慮を見せたこともあり、最終的にはパウルらと和解した。
映画版ではウェストフースを連れ帰る場面はなく、最後まで憎まれ役として扱われている。また狐色の頬髯ではなく口鬚を生やす男と容姿の設定も変更されている。
カントレック (Kantorek)
パウルが在籍するギムナジウムに務める教師。いつも灰色のフロックコートを着て眼鏡を掛けている初老の小男。パウルのクラスの担任も務めており、パウル曰く「ドブネズミ」のような男。見た目だけではなく性格も鼠のように狡賢い。
西部戦線異状なし 登場人物
「なっちょらんぞ」といった嫌味な言い回しが口癖で、生徒達を次々と質問攻め（「大胆なるカール王の子供は何人なりや」等々）にしては、回答できなければ「お前さんには真面目ちゅうものが欠けてますぞ」などとあげつらって黙らせてしまう。また大戦が始まると愛国者を自称して軍国主義・帝国主義を賛美し、いかに「帝国と皇帝陛下が偉大で、いかに戦争に価値があるか」と朗々と語り、詭弁を弄して義憤や恐怖を生徒達で扇動し、自らが担任するクラスから次々と軍へ志願させている。だが生徒を戦場に追い込みながら、決して自分は戦場に出ようとはしない。ヒムメルストースのように手を上げたり声を荒らげたりすることこそないが、立場が下の人間を従える為の卑劣さや陰湿さでは遥かに上回っている。
物語後半、兵力不足から一転して根こそぎ動員の対象になってしまい、国民兵として体格に合わない不恰好な軍服を着せられて訓練場に召集され、他の予備役兵や徴兵不適合者達と訓練させられる立場になってしまう。どうにか苦境を抜け出そうと訓練教官を務める元生徒のミッテルステットに媚を売るが、素気無く「国民兵カントレック」と呼び捨てにされ、徹底的に苛め抜かれている。
西部戦線異状なし 登場人物
映画版では徴兵もされず、懲らしめられる場面も描かれないなど、ヒムメルストース同様に最後まで徹底した憎まれ役となっている。噂では相変わらず生徒達に「いかにドイツ帝国が素晴らしいか、いかに参戦が栄誉あることか」という胡散くさい長談義を垂れ流しているらしい。
ヨーゼフ・ハマッヘル (Josef Hamacher)
パウルが病舎で出会った負傷兵。伸ばし放題にした髭が特徴的な補充兵。戦場で頭を撃たれた際、後遺症で精神障害を患ったと主張して軍医から狂躁証明書を入手している。軍規では狂人を罰することは禁じられており、これを利用して勝手気侭な病舎生活を送る。
パウルが押し付けがましい病舎の修道女らへの怒りから瓶を投げつけて処罰されそうになった時、「自分が犯人だ」と名乗り出て庇ってくれた。久しく病舎で過ごしているため、治療できない人間は死体置き場の隣室へ移動させられるなど、内部事情を熟知している。
ヨハン・レワンドウスキー (Johann Lewandowski)
パウルが病舎で出会った負傷兵。腹に銃創を負い、十か月間も入院させられている。病室では最年長でおよそ40歳。オランダの片田舎に妊娠した妻のマリアを残している。
妻が必死に貯めたお金を使って無事に産まれた赤子と共に病舎へ見舞いに来た際、パウルら同室の傷病兵たちが気を利かせて見張りと子守りとを引き受け、久々に妻との逢瀬を果たした。
ジェラール・デュヴァル (Gerard Duval)
フランス軍の兵士。本職は印刷業。斥候任務中に味方とはぐれてしまったパウルが砲弾孔で潜んでいた時、突撃からの退却中に砲弾孔へ入り込み、隠れていたパウルに帯剣で突き刺されて致命傷を負う。
刺された後も余喘を保っており、前線に取り残されたパウルと瀕死の状態で長時間を過ごす形となる。パウルは彼に止めを刺せず、むしろ自責の念にとらわれて助けようともするが、無言でパウルを睨みながら衰弱し、やがて死んでいった。
大量に人が死ぬ戦争で生死の感覚が麻痺していたパウルにとって、はっきりと「一人の死」を思い出させた出来事となった。故郷に娘と妻がおり、懐には写真も持っていた。
ヴィルヘルム2世 (Kaiser)
ドイツ皇帝。作中では「カイゼル」と呼ばれる。配下のヒンデンブルグ元帥と共に実在の人物。物語後半に登場し、西部戦線を訪問してパウル達の中隊が配備された塹壕で閲兵式を行って鉄十字章を授与する。
絵画に描かれていたような勇ましく威厳のある風貌とは違い、風采の上がらない普通の人物。性格も消極的で戦争に前向きではなく、パウルもカイゼルは側近達によって無理に開戦するよう仕向けられたのではないかと推測している。
史実では病気で左腕の自由を失っており、原作にそのような記述はないが、映画版では再現されている。
パウルの家族 (Familie Bäumer)
父母の他に、姉のエルナ（Erna）がいる。父は自宅で製本の仕事をしているが、収入は芳しくなく残業の毎日。他の大人と同じく歪んだ愛国心に毒されており、パウルが戦争に行ったことを悲歎するどころか喜んでいる。母は対照的に穏やかで、常に戦線の息子を気遣い、パウルが休暇で帰還した際には温かくもてなした。もとより病弱な人物で、心痛のために久しくベッドで寝込んでいたが、癌にも襲われたため、高額な医療費を払ってルイゼ病院へ入院することになった。
西部戦線異状なし 反響
『西部戦線異状なし』は新聞連載の段階からドイツで大きな反響を呼び、単行本が出版された1929年1月29日の時点で既に予約注文は3万部に達していた。出版部数は急速に増加し、1930年6月には100万部を記録した。初版表紙の下部に作家ヴァルター・フォン・モローが「レマルクの書は全ての戦死者によって書かれた、我らの無名兵士への記念碑である」と推薦文を寄せたように、平凡な一般兵士が過酷な戦争で苦しみ生死をさまよう作風はドイツ国内外で読者の幅広い共感を得た。1929年のうちに26言語の翻訳版が出版され、21世紀現在では50言語で翻訳、推定発行部数は2,000-4,000万部にものぼると言われる。
他方で、第一次世界大戦の敗北の記憶が生々しかったドイツでは本書の評価をめぐり激しい政治的議論が発生した。戦争体験を理想化する右翼からは『西部戦線異状なし』は前線兵士の記憶を「汚す」試みだと非難され、左翼からは概ね好意的に受け止められつつも、戦争を「冒険」のように描写してその社会的背景に言及しないという批判も出された。やがてこうした『西部戦線異状なし』に対する政治的関心の高まりは愛国主義的な戦争文学の流行を招き、ナチ党は1930年の映画版『西部戦線異状なし』の上映に際して大規模な妨害運動を展開し、一時的な上映禁止にまで追い込んだ。
西部戦線異状なし 映像化
1930年にアメリカでリュー・エアーズ主演、ルイス・マイルストン監督で映画化された。1930年第3回アカデミー賞作品賞、監督賞受賞。
1979年にアメリカのテレビ局CBS放送によりテレビ映画としてカラー映像でリメイクされ、第37回ゴールデングローブ賞を受賞し、プライムタイム・エミー賞 作品賞 (テレビ映画部門)にノミネートされた。
ドイツ語で製作され、2022年10月28日にNetflixにより全世界独占配信された。監督はエドワード・ベルガー。
スティモシーバー
スティモシーバー（英語: Stimoceiver）とは脳埋込チップとも呼ばれ、脳に電極を埋め込み微弱な電流を流すことで脳の活動を制御することを目的とした脳に埋め込む装置である。
エール大学のホセ・デルガード教授 (Jose Manuel Rodriguez Delgado) が発明した装置である。
スティモシーバーを埋め込んで信号を流すと人間の感情を操作したり肉体を動かしたり出来ることが実験によって確かめられた。
特に1963年に行われた実験では闘牛の脳にスティモシーバーを埋め込み、リモコンで自由に操るという実験をやって見せた。この実験は大々的に報道され「脳を外部からコントロールすることによって動物を思い通りに操ることが出来る」と話題になった。同様の実験は猫や猿でも行われている。ただし、既存のラジコン技術で闘牛に取り付けられたスティモシーバーを制御しているに過ぎず、リモコン装置自体は特別なものではない。後述のスティモシーバーと遠隔制御装置の脳の埋め込みは技術的には可能であるが、大掛かりな外科手術やその後の電池交換などが必要なため当事者に発見されずに運用することは不可である。
スティモシーバー
1970年代初めにアメリカを初め世界中で他人を洗脳し操ることが出来る装置という誤解が広まりデルガード教授は何百人もの人に脳にスティモシーバーを埋め込まれて操られていると訴えられることになった。これは全て彼らの妄想にすぎなかったが、社会的な問題が大きくなりすぎ、デルガード教授はアメリカ医学会から追放同然にスペインへ戻った。
1974年以降になるとデルガード教授の米国での名声は消え市民からも忘れさられスティモシーバー事件は沈静化した。
デルガード教授は事件後も多数の論文を発表しているがスティモシーバーを扱うことは医学会のタブーとされるようになり、現在では日の目を見ることはなくなっていた。
しかし、脳性麻痺やパーキンソン病の患者にスティモシーバーを埋め込んだところ大幅な改善が見られたという事例が何件もあり、近年では再評価する意見も出ているが、埋め込まれた人間は他人に操られるという偏見から治療への応用は進んでいない。
逆にスティモシーバーを使えばSFに出てくるような記憶の書き込みが可能になると擁護する意見もあるが、デルガード博士に不可能だと否定されている。
ハック
ハック
hack / Hack
ハッキング。
.hack - バンダイナムコグループを中心としたメディアミックスプロジェクト。
Hack ゲームNetHackの母体。
ハック・ウィルソン（野球選手、本名ルイス・ウィルソン）の愛称。
バスケットボールで、意図的なファウル。ハック・ア・シャック参照。
カーリングで使う台。
ドイツ語などの姓
フリードリヒ・ハック - 実業家。
Hack (プログラミング言語) - Metaが開発したプログラミング言語。
HAC（読み方:はっく）
HACを参照
小説『トム・ソーヤーの冒険』シリーズと『ハックルベリー・フィンの冒険』に登場するハックルベリー・フィンの愛称。Huck。
特撮番組『キャプテンウルトラ』に登場するロボット。
アニメ『ゾイドジェネシス』の登場人物。
アニメ『アクアキッズ』の登場人物。
ゲーム『英雄伝説III 白き魔女』の登場人物。
ゲーム『戦場のフーガ』の登場キャラクターで、本名はハック・モンブラン。
ルスツリゾートのマスコットキャラクター。
漫画『ONE PIECE』の登場人物。
YouTube『秘密結社ヤルミナティー』の登場人物。
ツマキチョウ
ツマキチョウ（褄黄蝶 学名：Anthocharis scolymus）は、チョウ目（鱗翅目）アゲハチョウ上科シロチョウ科に分類されるチョウの1種。
ツマキチョウ 概要
モンシロチョウより一回り小さく、前翅長20 - 30mm。雄は前翅表の先端が橙色であるが、雌では灰色である。後翅の裏は草ずり模様になっている。
他のシロチョウに比べて直線的な飛び方なので飛んでいても区別は容易。暖かくて日当たりのよい日にはよく活動するが、天気の悪い日は活動を停止する。
年1回、3 - 5月の間だけに現れる。夏から冬の間を蛹で過ごし、翌春羽化するが、稀に2冬あるいは3冬を過ごして羽化する場合もあることが報告されている。食草はオオアラセイトウ、タネツケバナ、ハタザオ、ナズナなどの野生種や、ダイコン、カラシナなどの栽培種で、蕾の付近によく産卵され、幼虫は花や果実を好んで食べる。
ツマキチョウ 分布
国内では北海道から九州、種子島、屋久島に分布。国外ではロシア沿海、朝鮮半島、中国大陸。
人びとシリーズ
『人びとシリーズ』（ひとびとシリーズ）は、つつましく暮らす人々の出会いと別れを描いた内海隆一郎の短編小説作品群の総称である。その総数は300篇を超えると言われている。1993年に谷口ジローにより漫画化されている。
人びとシリーズ 概説
1985年に、日本ダイナースクラブの月刊会員誌『シグネチャー』で連載した一話完結の短編小説21篇を所収した『人びとの忘れもの』が、筑摩書房から出版された。以来、複数の媒体を通じて市井の人びとを描いた短編小説を発表するようになり、やがてその作品群は「人びとシリーズ」と総称されるようになった。『小さな手袋』や『相棒』など「人びとシリーズ」作品が、学校の教科書に採録された例も少なくない。
人びとシリーズ 漫画
内海隆一郎の「人びとシリーズ」から谷口ジローが選んだ8篇を、『人びとシリーズ』と題し『ビッグコミック』で1993年4月から連載、同年11月に単行本化された。2005年にスペインで催された第32回アングレーム国際バンド・デシネ・フェスティバルにおいて、最優秀美術賞を受賞した。
第1話「欅の木」
『ビッグコミック』第26巻第11号（1993年5月10日（9）号）に掲載された。原作は『人びとの忘れもの』（筑摩書房刊）に所収の同名小説である。中古だが広い庭付きの家に越してきた原田さん夫婦は、庭木が根こそぎ持って行かれていることに気づく。そして残された欅の木は、葉を近所に散らすため、苦情の元になっていた。近所からの苦情に閉口した原田さんは欅の木を切ってしまおうとする。
第2話「白い木馬」
『ビッグコミック』第26巻第12号（1993年5月25日（10）号）に掲載された。原作は『人びとの光景』（新潮社刊）に所収の同名小説である。長女の芳子から孫のヒロミの世話を頼まれた木下さん夫婦は、祖父母の自分たちにかたくなな態度を見せるヒロミに驚き、心配を募らせる。
人びとシリーズ 漫画
第3話「再会」
『ビッグコミック』第26巻第13号（1993年6月10日（11）号）に掲載された。原作は『人びとの旅路』（新潮社刊）に所収の同名小説である。また、「作画協力」として上杉忠弘が名を連ねている。 東京で活躍するデザイナーの岩崎さんは仕事で訪れた小都市で、離婚のため幼い頃に生き別れになった娘が個展を開いていることに気づく。駆けつけた展覧会場で岩崎さんは1枚の絵に出会う。
第4話「兄の暮らし」
『ビッグコミック』第26巻第14号（1993年6月25日（12）号）に掲載された。原作は『人びとの季節』（PHP研究所刊）に所収の同名小説である。8年前に家を飛び出して一人暮らしをしている兄・啓吉を心配した坂本さんは、兄のアパートを訪れる。久しぶりに再会した兄は、69歳になるにもかかわらず若い頃と同じくいなせで、屋根葺きの仕事に精を出していた。
第5話「林を抜けて」
『ビッグコミック』第26巻第15号（1993年7月10日（13）号）に掲載された。原作は『人びとの岸辺』（筑摩書房刊）に所収の同名小説である。小学校3年生の弘の家族は、公団住宅へ引っ越すためにかわいがっていた秋田犬のコロをよそにあずけてきた。林の向こうに広がる街並みからコロの鳴き声がすることに気づいた弘は小1の弟を連れて、林を抜けてコロに会いに行こうとする。
人びとシリーズ 漫画
第6話「雨傘」
『ビッグコミック』第26巻第16号（1993年7月25日（14）号）に掲載された。原作は『人びとの岸辺』（筑摩書房刊）に所収の同名小説である。小牧さんの弟が12年ぶりに訪ねてくる。降りしきる雨の中、弟との再会を前に、小牧さんは継母に反発し荒んだ生活を送っていた日々と、必死に継母に懐こうとした弟の思いをふり返る。
第7話「絵画館付近」
『ビッグコミック』第26巻第18号（1993年8月10日（15）号）に掲載された。原作は『人びとの岸辺』（筑摩書房刊）に所収の同名小説である。息子夫婦から同居することを強く勧められている大谷さんは、今日も絵画館付近のベンチに向かう。そこにはいつも品のよい老紳士が待っていて、大谷さんの悩みに耳を傾けてくれるのだ。
最終話「彼の故郷」
『ビッグコミック』第26巻第19号（1993年8月25日（16）号）に掲載された。原作は『人びとの情景』（PHP研究所刊）に所収の同名小説である。ノエミさんの型染め作品「彼の故郷」が日展で入選した。熱烈な恋愛結婚でハルキさんと結ばれ日本に来たノエミさんは、夭逝したハルキさんへの鎮魂と自らを拒否し続ける姑への謝罪を込めてこの作品を制作したのだ。
人びとシリーズ 漫画
1993年11月に単行本化される際、その書名が『欅の木』となった。イタリア語のほか、フランス語、スペイン語、中国語、朝鮮語及びドイツ語に翻訳された。
日本語
1993年11月に『人びとシリーズ』と題して雑誌に連載された全8話を所収した単行本が、『欅の木』の題名で刊行された。その後、1999年に文庫版、2010年に新装版、2022年に愛蔵版が刊行されている。
イタリア語
フランス語
スペイン語
本作第1話の「欅の木」が、2005年アストゥリアス公国国際コミック・サロンに於いてハクストゥル賞最優秀短編作品賞を受賞した。
朝鮮語
人びとシリーズ 朗読番組
アイビーシー岩手放送は1999年から2010年まで、岩手県所縁の作家である内海隆一郎の「人びとシリーズ」を朗読するラジオ番組『ラジオ文庫』を放送した。
Forbidden lover
「forbidden lover」（フォービドゥン ラヴァー）は、日本のロックバンド、L'Arc〜en〜Cielの14作目のシングル。1998年10月14日発売。発売元はKi/oon Records。
Forbidden lover 概要
前作「snow drop」の翌週にリリースされた＜シングル2週連続発売＞の第2弾となる作品。なお、本作のレコーディングは、1998年に開催したライヴツアー「Tour '98 ハートに火をつけろ!」の7月21日の沖縄コンベンションセンター公演の後、同年9月3日の横浜アリーナ公演から始まる同ツアーの第二部までの約1ヶ月ほどで行われている。
本作の表題曲「forbidden lover」は、前作「snow drop」から打って変わり、マーチング・ビートのようなドラミングの上に憂いのあるボーカルがのった壮大な楽曲となっており、演奏時間が6分を超える大作に仕上げられている。なお、今回マーチングのリズムを楽曲に採り入れたのは、作曲者であるkenの「スネアを使って巷にあまりないリズムで」というリクエストがきっかけとなっている。（詳細は楽曲解説の項目を参照）
また、カップリング曲には、yukihiroが手掛けたリミックス音源「花葬 -1014 mix-」が収録されている。
Forbidden lover リリース
この＜シングル2週連続発売＞は、tetsuyaの発案で決まったものであり、1998年の怒涛のシングルリリースの流れを踏まえ考案された。
なお、kenはシングルを2週連続で発売するに至った経緯について「最初はシングル1枚出す予定だったんですけど、2曲になって。で、2曲になった時点で、また"これ両方シングルのほうがいいんじゃないか？"ってなって。俺は、そう最初に聞いたのはディレクターから」と語っている。ちなみにken曰く、「forbidden lover」は「snow drop」のカップリングに収録されるものだと当初思っていたという。
また、「forbidden lover」の演奏時間が長いことから、シングルの表題曲にするにあたりレコード会社のスタッフから「（プロモーション）どうすんのよ。テレビで、ラジオで。どうやんのよ」と言われたと、kenが本作発売当時のインタビューで明かしている。
本作のリリースプロモーションとして、本作発売前に「HONEY」「花葬」「浸食 〜lose control〜」のシングル3枚同時発売をプロモートするためのコマーシャルにも起用した、プロレスラーの藤原喜明が登場するテレビCMを放映している。このテレビCMは、事件現場を舞台に、刑事役の藤原が現場を見渡しながら「3枚出たばかりでまたか！」と言った途端、唐突にシングル2週連続発売が告知されるものとなっている。
Forbidden lover リリース
2019年12月11日には前記のテレビCMをセルフリメイクしたCMが制作されている。セルフリメイク版では同日にサブスクリプションサービス（定額制音楽配信）にてL'Arc〜en〜Cielの全楽曲を配信する旨を発表している。
本作は、通常盤（CD）の1形態でリリースされている。ちなみにフィジカルは、当時8cmシングルとして発表されていたが、2006年のシングル14作品再発企画において12cmシングルで再発売されている。
発売初週となる1998年10月28日付のオリコン週間シングルチャートでは、前作「snow drop」に続いて2作連続通算5作目となる首位を獲得した。また、前週にリリースした「snow drop」がこの週で週間2位を記録したことにより、オリコン週間シングルチャートの1位・2位を独占することとなった。L'Arc〜en〜Cielは1998年7月にも「HONEY」と「浸食 〜lose control〜」で週間1位・2位を独占しており、これにより【史上初の2度目のオリコン週間シングルチャート1位・2位独占】を達成している。なお、この記録は現在まで更新されていない。
Forbidden lover ミュージック・ビデオ
表題曲「forbidden lover」のミュージック・ビデオは、竹内スグルがディレクターを務めた作品となっている。映像は、薄暗い水辺と洋館を舞台とし、終末観が漂う世界観で撮影されている。また、間奏部分の映像ではアポロ11号の月面着陸、チャレンジャー号爆発事故、第一次チェチェン紛争などの映像が差し込まれている。
このミュージック・ビデオは、1999年8月11日に発表したクリップ集『CHRONICLE』に初収録されている。また、2019年12月11日には公式YouTubeアーティストチャンネルにおいて、YouTube Music Premium限定で映像の有料公開が開始されている。前述のYouTubeチャンネルでの有料公開開始から約2年4ヶ月後となる2022年4月15日からは、映像の無料公開が開始されている。
Forbidden lover 楽曲解説
forbidden lover
作詞: hyde / 作曲: ken / 編曲: L'Arc〜en〜Ciel & Hajime Okano
マーチング・ビートのようなドラミングの上に憂いのあるボーカルがのった壮大な楽曲。作曲を担当したkenは、当初この曲を「まったりとした感じ」にしようと思っていたというが、アレンジ作業を進めるにつれ、壮大で力強い楽曲に変貌していったという。楽曲制作を振り返り、kenは「家で作ってるときは、こんな濃い曲になる予定じゃなかったんですよ。それがギター・ソロにティンパニーを入れたあたりからすごいことになった」と語っている。この曲の印象について、tetsuyaは「最初ね、"ソニック・ユースみたいに"って言ってたんですよ、kenは。だから、僕は"まったりした感じかなあ"って思ってたんだけど、いつの間にか、ドラマチックになってて。出来たのを聴いて、えらいことになってるなと」と本作発売当時のインタビューでコメントしている。
Forbidden lover 楽曲解説
また、作詞者であるhydeも、完成したオケを聴いた際に「あまりに壮大で、ちょっと笑った」といい、作詞作業を行うにあたりhydeは「あんまり深く考えずに書きだしたんだけど、"こりゃ間奏に持っていく言葉が普通では負けてしまうな"と思って」と語っている。こういった経緯もあってか、曲の雰囲気に引っ張られるように、＜神の名を＞、＜新たなる国＞といったインパクトのある強いフレーズが歌詞に取り入れられている。hydeはこれらのフレーズについて、「今回ね、"神"よりも"国"のほうが俺にはデカかった。"国ってお前、何様や!?"って（笑）。神は象徴的なものとして残るとは思うけど、自分の詞の歴史の中で、"国"を使ったことはたぶん、無い。でも、自分のMINDはそこまでいってましたからね」と述懐している。
Forbidden lover 楽曲解説
ちなみにこの曲のテンポは、過去にkenが作曲を手掛けた「fate」「花葬」とほぼ一緒になっている。この曲のテンポについて、kenは「最近、どうも落ち着くなっていうのがこのテンポなんで」と本作発売当時のインタビューで語っている。また、2011年に公開されたインタビュー記事において、kenは「どれぐらいの速さがミディアムって言うのか分からないけど、確かに「花葬」とか「fate」とか書いている時は、それぐらいのテンポ感が、気持ち良くて仕方なかったっていうのは覚えてますね。テンポ萌えしてた。そのテンポを聴くだけで気持ち良くなってた」と当時を述懐している。
さらに、ドラムのフレーズには、バックビートを刻む一般的なドラムビートではなく、変則的なマーチング・ビートが採り入れられている。そのため、ほとんどがスネアドラムで構成されており、フィルインもスネアが主役となっている。これに伴い、ハイハットは殆ど使われておらず、フィルインの時にしか使われていない。フィルイン自体も、手数の多いyukihiroにしては簡素で、既記したスネアを中心にハイハット、その組み合わせにクラッシュシンバル、そしてタムを加えた簡素な物となっている。また、yukihiroがフィルインでよく用いるチャイナシンバルも楽曲内で一切、使用されていない。
Forbidden lover 楽曲解説
こういったドラムアプローチになったのは、作曲者であるkenの「スネアを使って巷にあまりないリズムで」というリクエストがきっかけとなっている。yukihiroはドラム録りを振り返り「仕上がりはドラマティックになってるけどドラムは最後まで展開しない。それだけでカッコいいから、余計なことはいらないなと思った」「スネアのアクセント移動だけで一曲やるのは、ZI:KILLのころにもあったからこっちは（「snow drop」のドラム録りと比べ）そんなに苦労はなかった。音色にはこだわったけど」と述べている。また、ドラムの音は、yukihiroが実際に叩いたドラムの生音を素材編集ソフト、ReCycle!に取り込み、切り貼りなどの加工を施し作られている。
Forbidden lover 楽曲解説
kenはこの曲のバッキングギター録りで、自身のシグネイチャーモデルである「Fernandes LD-KK Custom」をセンターPUで弾いている。また、サビから出てくるチャイムのようなクリーン・トーンは、フェンダー・ストラトキャスターの音にリング・モジュレーターとディレイを掛けたものとなっている。さらに、ギターソロパートは、Z.VEXが開発した「Fuzz Factory」とハリー・コルベの改造マーシャルというセットでプレイされている。ちなみにこの曲のベースは、アンプの音とラインの音、それにマーシャルの音という3種類の音のバランスを取ったサウンドとなっている。
Forbidden lover 楽曲解説
歌詞には、戦争によって引き裂かれる人間模様を描いた物語が綴られている。作詞を担当したhydeは、この曲のイメージについて「曲を聴いてると、僕は寒くなって、その中に…なんて言うんやろう…歴史的な過ちとか、統制とか…そういう時代の不可思議なものを感じて」「戦争における時代のエゴな部分、たとえば人種の違いでなぜか殺されてしまったりとか。そういう歴史の陰の部分を感じて」と語っている。また、作詞作業を振り返り、hydeは「詞を書いてるときは、ずっと海の上で戦火に包まれる状況を考えてた」と述べており、hyde曰く「国が争うことへの疑問とか、神への疑問」をリリックのテーマにしたという。さらにhydeは、この曲の歌入れのイメージについて「攻撃的にならないように、もっと空間が見えるような声にしたいなって思っていました」と述懐している。
こういった悲劇的なストーリー仕立ての歌詞になった背景について、hydeは「映画『ドラキュラ』の影響があるかもしれない」と述懐している。この曲の歌詞と前述の映画の内容を照らし合わせ、hydeは「（映画から）直接どうのこうのってのはないだろうけど。"ドラキュラが神を呪う"って言葉が残ってたのかな。映画はね、ドラキュラが神のために戦争に行って勝つんですよ。でも、自分の恋人は敵に殺されてた。それで"俺は何のために戦ってきたんだ？"ってなって。俺は"そんなもんだろう"って見ながら思ってたけどね」と本作発売当時のインタビューで語っている。
花葬 -1014 mix-
作詞: hyde / 作曲: ken / リミックス: yukihiro
11thシングル「花葬」の表題曲のyukihiroによるリミックス曲。
yukihiroはリミックスを行うにあたり、原曲のギターを2小節ほど使っており、前々作「浸食 〜lose control〜」に収録したリミックス音源「浸食 〜lose control〜 (control experiment mix)」と比べると、原曲のイメージを残したリミックスに仕上がっている。このリミックスのイメージについて、yukihiroは「ギターを弾くようになってからのデペッシュ・モード」と語っている。また、リミックス作業を振り返り、yukihiroは「難しかったのはやっぱ雰囲気がすごいあったから、それをどうするかだったんだよね。あんまりダンス・ビートっぽいものを入れると、明るくなっていっちゃうんですよ。それでいろいろリズムは組み立ててたんですけど。でも元々ダンス・ビートっぽいニュアンスのある曲だから、あんまり変わらなくて。打ち込みにするとポップになっていく感じがして。それは元のベースラインとのからみもあるとは思うんだけど。それで、最初にまずベースラインを考えて。そこからは早かった」と本作発売当時のインタビューで語っている。ちなみに、タイトルに副題として付けられた「1014」は、本作の発売日に由来している。
また、シングル作品に収録されたyukihiroのリミックス音源としては、このリミックスが唯一アルバムに収録された音源となっている。ちなみにこのリミックスは、2003年発売のベストアルバム『The Best of L'Arc〜en〜Ciel c/w』に収録されている。
2000年6月に発表したリミックスアルバム『ectomorphed works』には、このリミックスとは別バージョンの「花葬 [0628 mix]」が収録されている。リミックスアルバムに収録されたバージョンでは、本作収録版からリズムの部分が変更されており、キックやパーカッションの音が足されている。
Forbidden lover 収録アルバム
オリジナルアルバム
ベストアルバム
リミックスアルバム
大和高原
大和高原（やまとこうげん）は、奈良県東北部の高原地帯を総称する名称。笠置山地および宇陀山地、室生山地に属す奈良県内の高原地帯を指す。侵食によってなだらかな準平原となった地形が隆起し、隆起準平原となったものである。「奈良高原」ともいう。
大和高原 概要
自治体別の領域としては、奈良市、天理市、桜井市の東部と、山辺郡山添村および宇陀市、宇陀郡（曽爾村、御杖村）全域の高原地帯。
標高は北部（笠置山地）で200～500メートル、南西部（宇陀山地）は300～500メートルで比較的、高低差の少ない丘陵地帯が続くが、南東部（室生山地）は400～1000メートルと起伏が険しい。また西に面する奈良盆地が100メートル以下、東に面する上野盆地200メートル前後と、大和高原への高低差がかなりある。
東西に名阪国道が通っており、交通の便がよい。そのため、内陸型の工場が多く立地している。
大和高原 観光地
月ヶ瀬梅林（奈良市月ヶ瀬）は、奈良県の三大梅林（賀名生梅林、広橋梅林）の一つにあげられ、1万本以上の梅が咲き薫る。また神野山周辺ではツツジの名所として知られている。これらの地域は県立月ヶ瀬神野山自然公園に指定され、シーズン中には多くの観光客、ハイキング客が訪れる。
この他に柳生花しょうぶ園（奈良市柳生町、剣豪柳生氏の里として有名）や、南部には室生寺（宇陀市）、うだ・アニマルパーク（宇陀市）、曽爾高原（曽爾村）、みつえ高原牧場（御杖村）などがある。
イーヴィル・エンパイア
イーヴィル・エンパイア（Evil Empire）はアメリカのロックバンド、レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンの第2作アルバム。前作から実に4年ぶりの作品となる。彼らの唯一のセルフプロデュース盤である。
アルバムのタイトルは、元アメリカ大統領、ロナルド・レーガンがソビエト連邦への記述の際に発言した「Evil empire（悪の帝国発言）」から取られた。
全体的にヘヴィメタル色が薄れ、ファンク色が強くなっている。
マンモス団地
マンモス団地（マンモスだんち）とは、大規模な住宅団地の通称である。
明確な基準はないが、日本においては日本住宅公団や地方住宅供給公社が造成した住宅団地、または地方自治体が造成した公営団地で、おおむね1000戸以上の規模を持つものを指す場合が多い。
XMLHttpRequest
XMLHttpRequest (XHR) は、JavaScriptなどのウェブブラウザ搭載のスクリプト言語でサーバとのHTTP通信を行うための、組み込みオブジェクト（API）である。
すでに読み込んだページからさらにHTTPリクエストを発することができ、ページ遷移することなしにデータを送受信できるAjaxの基幹技術である。
XMLHttpRequestを利用したWebアプリケーションは非常に多く存在し、例として、Google マップ、Facebookなどが挙げられる。
XMLHttpRequest 歴史
XMLHttpRequestは、マイクロソフトがOutlook Web Access 2000のダイナミックHTMLによるウェブインターフェースに活用するため、1999年公開のInternet Explorer 5においてActiveXオブジェクトとして実装したのが始まりである。その後、2001年にMozillaプロジェクトがこれと互換性のある組み込みオブジェクトをMozilla 0.9.7およびNetscape 7で実装し、Appleも2004年にSafari 1.2でMozillaと同様の組み込みオブジェクトを実装し始めた。
このように徐々にInternet Explorer以外のブラウザにも実装されていったXMLHttpRequestは、2005年にAjaxによって一躍有名になった。オペラ・ソフトウェアも同年、組み込みオブジェクトとしてXMLHttpRequestを実装したOpera 8をリリースするなど、XMLHttpRequestはスクリプトの実行環境がある多くのブラウザで実装された。またマイクロソフトは2006年リリースのInternet Explorer 7で、ユーザーがActiveXを無効にしていてもAjaxアプリケーションを利用できるよう、XMLHttpRequestを組み込みオブジェクトとして標準実装した。
XMLHttpRequest 歴史
ウェブブラウザで実装されているデファクトスタンダードとなったことから、W3Cで仕様の標準化が進められ、XMLHttpRequest Level 1およびXMLHttpRequest Level 2の策定が始まった。その後、2014年11月18日に Level 2 が廃止され、Level 1 に統合された。また、今後の仕様策定は WHATWG で議論することになった。
それ以降、WHATWGのXMLHttpRequest Living Standardが仕様として扱われている。
XMLHttpRequest オブジェクトの構成
以下のAPIは、全ての主要なブラウザの最新版ではいずれも実装されている。
XMLHttpRequest 利用法
Internet Explorer 5および6ではActiveXオブジェクトでしか存在しないため、以下のようなフォールバックコードが多用される。
MSXMLのどのバージョンを利用するかについて、マイクロソフトのXMLチームはベストとして6.0、代替として3.0を推奨している。
また、見やすさと利便性を考慮してこのようなコードも使われる。
関数化により簡単に扱えるようにし、
return文は関数を終了する働きを持っていることを利用して見やすさを向上させている。
さらに、このように圧縮したコードを書くこともできる。
XMLHttpRequest クロスドメイン
通信はセキュリティ上の理由により同一生成元ポリシーによって制限され、基本的には、XMLHttpRequestは同一ドメイン（正確には同一生成元）としか通信ができない。
しかし、XMLHttpRequest Level 2には、異なるドメインと通信する機能が追加になっており、Firefox 3.5以降、Google Chrome、Safari 4以降で利用可能である。また、Internet Explorer 8には、非標準の XDomainRequest があり、似たようなことが可能である。
クロスドメインを認めるには、サーバー側のHTTPレスポンスヘッダーに追加が必要であり、例えば、Access-Control-Allow-Origin: *と書くと全てのドメインからのアクセスが許可される。Access-Control-Allow-Origin は Internet Explorer を含め全てのクロスドメイン対応ブラウザで使える。W3Cの仕様は、Cross-Origin Resource Sharing にて規定されている。
XMLHttpRequest クロスドメイン
また、Firefox では POST などで、text/plain など以外の Content-Type をクロスドメインで送信する場合、OPTIONS を使いプレフライトが行われる。
また、ブラウザの拡張機能などでは特別に制限を受けずに通信を行える機能が用意されている場合もある。
XMLHttpRequest ストリーミング
readyState が 3 (LOADING) の状態で、基本的には、受信途中の通信内容を取ることができるので、そのことを使うと、受信ストリーミングが使用できる。ただし、各ブラウザで以下の制限事項がある。
XMLHttpRequest ロングポーリング
HTTPの接続を張りっぱなしにしておいて、サーバーから情報を送りたいときに初めてレスポンスを返すことをロングポーリングと呼ぶ。Cometの実装に使われる。利用時に以下の注意点がある。
サーバー当たりの同時接続数が、初期設定では、Internet Explorer 8以降や Internet Explorer 以外の主要ブラウザでは6、Internet Explorer 7以前では2に制限されているため、複数のロングポーリングをこの制限まで同時に行うと、新たにサーバーに接続できなくなる。ダイアルアップ接続の場合、Internet Explorer 8でも同時接続数は2に制限されている。
HTTPの接続が終了するまでサーバーが終了できなかったり、接続ごとにスレッドを作成し、同時接続数が多いとそれがメモリなどのリソースを大量に消費するなどの問題があるため、ロングポーリングに対応したサーバー側の実装方法が必要である。例えばJavaの場合は、Jettyならば独自のContinuationクラス、Apache Tomcatならば独自のCometProcessorクラスなど、Servlet 3.0ならばHTTPServletRequestにstartAsync()が用意されていて、それらのロングポーリング用のAPIを活用することが望ましい。
XMLHttpRequest ロングポーリング
なおこれらの問題を根本的に解決することを目的として、IETF・W3C他で2011年に代替プロトコルであるWebSocketが標準化された。
近藤智弘
近藤 智弘（こんどう ともひろ、1977年6月17日 ‐ ）は、愛知県東海市出身のプロゴルファー。身長167cm・体重60kg・血液型B型、専修大学卒業。これまでに、日本ゴルフツアー通算6勝を挙げている。2016年4月からネスレ日本所属。さらに人事総務本部所属の正社員でもある。
近藤智弘 略歴
12歳からゴルフを始める。東京学館浦安高等学校に在学中、日本ジュニアゴルフ選手権競技で優勝。1998年のアジア大会では個人・団体ともに金メダルを獲得する。また同年、専修大学在学中に日本学生ゴルフ選手権競技で優勝する。
2000年ツアープロに転向する。その年の4月に行われた「つるやオープンゴルフ」でツアーデビューを果たす。2006年5月11日から14日まで行われた「日本プロゴルフ選手権大会」では友利勝良とのプレーオフを制し、ツアー初優勝。国内メジャーでの達成となった。2011年の「つるやオープンゴルフ」では2位と4打差の差で優勝、2008年の中日クラウンズ以来の優勝となった。
体格は小柄ながらドライバーで300ヤード近く飛ばすのが特徴、エースキャディーには森本真祐を起用している。
2009年から登録名を「近藤共弘」（読みは同じ）に改名してツアーに参加していたが、賞金シード権を喪失したことを機に2018年に本名の「近藤智弘」に戻した。
佐世保独楽
佐世保独楽（させぼごま）は独楽の一種で、長崎県佐世保市の郷土玩具である。
子供たちの遊びの形態の変化から、現在は土産物や正月の縁起物としての性格が強い。
佐世保独楽 形状
佐世保独楽は木製（ブナ科マテバシイ）の独楽で、形はラッキョウ、ドングリに似ている。上部には独特の模様が描かれている。その色には青（または緑）、赤、黄、白（または生地の木目色）、黒の5色が使われ、中国の陰陽五行説が関連しているといわれている。独楽の先端には、剣（けん）と呼ばれる鋭い鉄製の金具（独楽の軸になる）が打ち込まれている。
佐世保独楽 回し方
胴体に巻き付けて回転させる投げゴマである。胴体の底面の逆円錐の部分に下からひもを巻き付け、ひもの片方を持って胴体を投げ出して、ひもを引くことで回転をつける。
佐世保独楽 掛け声
独楽を回すときには下記の掛け声が用いられる。
第3部分までは漢字表記すると「息長勝間勝競べ」となり、「どれくらい長く独楽を回せるか勝負しよう」という意味である。最後の部分の「こうさんのせい」は、地域コミュニティーによっては、別の語句に変わることもある。
佐世保独楽 遊び方
鋭い剣が打ち込まれているので、外で遊ぶ玩具である。単に回すだけでなく、いかに長く回すかを競う。別名「喧嘩ゴマ」ともよばれており、相手の独楽を傷つけ、割ることも醍醐味のひとつである。遊び方は地区ごとに異なることが多い。
スーパースター 音楽作品
スーパースター (マレー・ヘッドの曲) - マレー・ヘッドのシングル曲（1969年）。ロックミュージカル『ジーザス・クライスト・スーパースター』のテーマ曲として著名だが、日本ではプロレスの入場曲としてスーパースター・ビリー・グラハム(1974年国際プロレス参戦時)と、大仁田厚(全日本プロレス時代。1972年ドン・エリス版）が使用した事が知られている。米国では他に、ドン・ムラコ(1987-88年WWF在籍時)、スティーブ・オースチン(1995年ECW参戦時)が入場曲として使用していた。
幡岳寺
幡岳寺（ばんがくじ）は、滋賀県高島市マキノ町中庄にある曹洞宗の寺院。山号は金剛山。開基は佐久間安政で開山は無外桂言。
幡岳寺 歴史
慶長年間に建立されたと伝わる。佐久間安政が賤ヶ岳の戦いに敗れて自害した叔父・柴田勝家と叔母・お市の方、刑死した兄・佐久間盛政の菩提を弔うために建立したものである。寺号の幡岳は勝家の戒名「幡岳寺殿籌山勝公大居士」に由来する。創建当時の勝家や安政の位牌が現存する。
江戸時代の初期、付近一帯は安政が藩主を務めていた信濃飯山藩領であった。勝家の家紋・柴田藤を寺紋としている。
池田伸康
池田 伸康（いけだ のぶやす、1970年5月18日 - ）は、日本の元サッカー選手、現サッカー指導者である。埼玉県浦和市（現：さいたま市）出身。ポジションはミッドフィルダー（攻撃的MF、守備的MF）、フォワード（ウインガー）。
池田伸康 経歴
小学時代の1982年にFC浦和の一員として全日本少年サッカー大会に出場し3位入賞と優秀選手に選出された。中学時代は地元の浦和ルーテル学院へ通学しながら、クラブチームのロクFCでサッカーを学んだ。高校は強豪の帝京高等学校へ進学。帝京高等学校サッカー部では、2学年上に岩本三郎、巻田清一、1学年上に飯島寿久、本田泰人、礒貝洋光、島根聡一、森山泰行、同期に遠藤雅大（昌浩）、保坂信之、浅沼達也、2学年下に森下仁志がいる。2年次から日本ユース代表クラスの選手を多数擁する同校のレギュラーとなったが、1987年度の高校総体ベスト4、高校選手権ベスト8進出が最高成績に終わった。
1993年早稲田大学卒業後、地元の浦和レッズへ入団し、前年に退団したオスバルド・サルバドル・エスクデロの後継者としてトップチームに定着しスタメンで起用される事が増え、ゴールを決めた後には、ビスマルクのお祈りに対抗したお焼香ポーズでサポーターを盛り上げた。
池田伸康 経歴
引退後は指導者として浦和レッズの下部組織の育成に携わり、2023年からトップチームのコーチを務めている。
2024年8月27日、ペア・マティアス・ヘグモ監督の解任に伴い、マチェイ・スコルジャ監督の招聘が発表されたものの、来日まで時間を要したため、暫定監督として指揮を執ることとなった。9月5日、スコルジャ監督の来日に目処がついたため暫定監督として指揮したのはJ1第29節・町田戦のみとなった。
池田伸康 指導歴
2004年 - 浦和レッズ
2004年 - 2006年 普及グループ コーチ
2006年 - 2009年 ジュニアユース コーチ（U-14 担当）
2010年 - 2012年 ジュニアユース 監督
2013年 - 2016年 ユース コーチ
2017年 - 2017年8月 ジュニアユース コーチ
2017年8月 - 2019年5月 トップチーム コーチ
2019年5月 - 2022年 ユース 監督
2023年 - トップチーム コーチ
2024年8月 - 同年9月 トップチーム 暫定監督
サン・クロレラ
サン・クロレラは、日本の健康食品メーカーである。京都府京都市下京区に本社を構える。
創業者・中山秀雄は戦後、京都市で起業家として活動したが、兵役についていたことからその無理がたたり病気にかかり、治療に専念。その中でクロレラと出会い、治癒した体験を生かし、クロレラの健康法研究に尽力する。1969年中山がこの会社の前身となる「平安クロレラ・ジェフシー」を設立。当初は地元での店頭販売のみだったが、その後通信販売事業に移行。更に海外にも普及し、日本に23箇所、海外21拠点（2020年3月現在）のネットワークを結ぶようになる。
サン・クロレラ 訴訟
2014年1月17日にNPO法人・京都消費者契約ネットワークがサン・クロレラの関連会社であるサン・クロレラ販売を、新聞折り込み広告の配布差し止めを求め京都地裁に提訴した。2015年1月21日、京都地方裁判所は「広告として許容される誇張の限度を大きく超える」として、サン・クロレラ販売に表示と広告配布の差し止めを命じた。同月23日、サン・クロレラ販売は判決を不服として大阪高裁に控訴した。2016年2月25日、消費者団体「京都消費者ネットワーク」がサン・クロレラ販売に広告差し止めを求めた訴訟の控訴審判決で、大阪高裁は差し止めを命じた一審・京都地裁判決を取り消し、請求を棄却した。
赤羽台団地
赤羽台団地（あかばねだいだんち）は、東京都北区赤羽台にかつて存在した日本住宅公団が整備した公団住宅である。老朽化が進んだため、順次「ヌーヴェル赤羽台」への建て替えられた。
赤羽台団地 概要
赤羽駅西口から徒歩10分の高台であるこの地には、戦前、旧日本陸軍の被服本廠があり、戦後は接収され米軍東京兵器補給廠第3地区となっていた。1958年（昭和33年）に接収が解除され、発足3年目の公団に払い下げられ、23区内では初めての3,373戸と大規模・高密度である公団住宅の整備が計画された。計画に際しては、国や都から将来の東京のモデルとなる団地空間形成が要請され、また当時、公団は5年限りの時限組織とする話もあり、5年目を間近に控え、集大成として新しい都市型団地をつくるのだという意気込みに満ちていた。
配置計画は、軍用地時代に重車両が行き来していた堅牢な既存道路の踏襲と、駅から北側の都営桐ケ丘団地につながる団地内貫通道路の地下化が大きな条件であった。これによって団地のブロックが決まり、住棟は南向きでなくなり45度西に振れた配置となった。そこで、平行配置を主体としながら、ところどころに直交住棟を配置することで、アイストップとして空間のまとまりをつくり出し、駅側の不整形地にはポイントハウス（スターハウス）を並べ、駅から赤羽台団地を印象づける景観をつくり出した。団地の中央北側には、モデルとして大きな囲みを持った住棟が置かれ、足元には商店街や集会所を設置。中学校は北側に1つ、2つの小学校は団地の東西に配置され、郵便局や消防署もあった。
赤羽台団地 概要
1962年（昭和37年）から入居が開始されるが、公団によって入居前には火災実験も行われた。
住棟の老朽化が進んだため、2000年（平成12年）以降、順次「ヌーヴェル赤羽台」への建て替えが行われ、2018年（平成30年）10月末をもって従前入居者の戻り入居が完了している。
赤羽台団地 住戸プラン
都市型団地ということで、多様な居住者を想定したさまざまプランがつくられた。これは都市型モデルの開発が試行された結果で、それまでの団地で想定されていた核家族ではなく、都市に住まう独身から大家族まで対応するように、標準設計にとらわれず1Kから4DKまで大小さまざまなプランが設けられ、専用庭を持つものや将来の規模拡大を想定して3戸を2戸に改造可能なものもあった。なお、千葉県佐倉市にある国立歴史民俗博物館の第六展示室「現代」では赤羽台団地のダイニングキッチンが再現展示されている。
赤羽台団地 登録有形文化財に登録
2018年、日本建築学会よりURが「赤羽台団地の既存住棟の保存活用に関する要望書」を受領し、赤羽台団地の団地設計や該当住棟の歴史的価値を再認識するに至り、板状住棟（41号棟）とスターハウス（42～44号棟）の4棟は保存活用されることになり、翌年12月5日、4棟は団地では初めて国の登録有形文化財に登録された（登録名称は「旧赤羽台団地41〜44号棟」）。登録を機にURでは、保存住棟に一部新築を加えて、「都市の暮らしの歴史を学び、未来を志向する情報発信施設」をこの地に整備する予定（令和4年度開館予定）である。
碓氷峠交流記念財団
一般財団法人碓氷峠交流記念財団（うすいとうげこうりゅうきねんざいだん）は、群馬県安中市松井田町における、文化財の保存普及事業、情報発信事業、交流事業、碓氷峠鉄道文化むらの管理運営事業を行う法人である。出捐者は安中市（旧碓氷郡松井田町）。
テラスハウス
建設用語のテラスハウス（terraced house）とは、境界壁を共有する複数の住宅が連続している形式の低層住宅。アメリカ合衆国ではtown house（タウンハウス）やロウハウス（row house）と呼ばれることが多い。
テラスハウス 概要
世界各地に類似の建築が見られるが、特に、16世紀以降のヨーロッパで建設されるようになり、南米や北米、オーストラリアなどにも広がった。産業革命以降、都市部の労働者階級向けの廉価住宅として大量に建設された。アパートメントのように上層階に住居が積みあがることはなく、横に繋がっているだけなので、通常、二階か三階建てで各戸に庭と玄関がある。一階が商店の場合はショップハウスと呼ばれる。なお、2戸がつながった形態はセミ・デタッチトハウス(en)、1戸で独立した形態はデタッチトハウスと呼ばれる。
オーストラリアのゴールドラッシュの時代にはシドニーやメルボルンの人口が急増したため、レンガ造のテラスハウスが大量に供給された。通常、道路側に小さな前庭（フロントヤード）、裏側にやや大きめの裏庭（バックヤード）が付いている。現在では、これらは比較的都心に近い「インナーシティ」と呼ばれる地域に位置している。
ロンドンのリージェンツ・パークの外周に建ち並ぶテラスハウスは高級仕様で知られている。これらは19世紀前半に建設されたもので、設計はジョン・ナッシュを始めとする当時の一流の建築家が手掛けた。