hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
レイラック滋賀FC 歴史
2022年
小寺一生がFC琉球アカデミーヘッドオブコーチに就任することに伴いヘッドコーチを退任。後任に前年度、おこしやす京都ACの監督を務めた瀧原直彬を迎えた。新加入選手は大卒選手が半数を占め、チームの平均年齢は大きく若返った。
開幕3連敗を喫し、第4節クリアソン新宿戦でシーズン初勝利を飾る。その後も低迷を続ける中、榎本大輝、小山珠里、和田凌らをJリーグクラブから補強しテコ入れを図る。しかし、その後も深刻な得点力不足や守備の崩壊に喘ぎ、下位に低迷。第15節鈴鹿ポイントゲッターズ戦から第23節クリアソン新宿戦まで9連敗を記録、最下位に転落した。一連の成績不振により、大槻紘士をシーズン途中に解任することが決定した。
後任にはコーチの東広樹が昇格し、攻撃面の立て直しに着手。第27節ソニー仙台FC戦での引き分けにより、連敗記録は最終的に12でストップした。以降4試合では1勝3分と持ち直したが、クラブ史上初となるJFL最下位でシーズンを終了した（奈良クラブ、FC大阪のJ3昇格によるクラブ数減に伴い、残留が決定）。
レイラック滋賀FC 歴史
2023年
クラブ名をレイラック滋賀FCへ改称することになり、2月1日に記者会見が開かれた。筆頭株主は、草津市にある美容皮膚科・美容外科の麗ビューティー皮フ科クリニックのグループ会社である「株式会社レイラック滋賀FC」となり、同院で広報役員を務めてきた河原吉貴が株式会社Mi-Oスポーツの新代表取締役社長に就任した。
5月19日、彦根市とホームタウン締結を結ぶ。この協定では、将来のJ3昇格を目指すクラブを市として支援するほか、サッカーの普及活動や彦根市の観光PR活動を展開するという。
9月4日、寺峰輝監督を解任、菊池利三ヘッドコーチが後任の監督就任。
2024年度J3クラブライセンスを申請するも、9月26日のJリーグ理事会で、施設基準に関して確認が必要な事項が残っているとの理由で認められず、10月理事会にて継続審議とされる。
10月24日のJリーグ理事会にて、2024年のJ3リーグ加入に関し、上述の施設基準に加え、平均観客数についても継続審議となる。
11月24日、平和堂HATOスタジアムに仮設照明塔の設置・照明照度実測検査を実施、Jリーグスタジアム基準で必須とされている規定「ピッチ内のいずれの個所においても照度1500ルクス以上の明るさを保持し、均一であること」を充足することを確認。
第29節終了時点で2位となり、勝てば自力でJ3・JFL入れ替え戦進出となる11月26日最終節、アウェー三重戦で前半15分までに2-0とリードしながら後半追いつかれ2-2の引き分け。同節勝利した5位ブリオベッカ浦安に追い抜かれ最終順位3位、入れ替え戦進出を逃す。
11月28日、この日開催されたJリーグ理事会にて、2024シーズンのJ3クラブライセンス交付が決定した。
2024年
7月6日、第15節横河武蔵野戦（武蔵野市立武蔵野陸上競技場）が、前半29分雷のため中断されそのまま天候の回復が見込めず中止となる。
7月13日、後半戦初戦となる第16節アウェー栃木シティFC戦に0-1で敗れ、首位高知ユナイテッドSCと勝点差19、2位栃木とは勝点差9の暫定9位となった直後の同月15日、菊池監督を解任。
7月31日、新監督に角田誠 ベガルタ仙台アカデミーコーチの就任を発表。
11月10日、第28節で2位との勝ち点差が7となり、J3参入条件のJFL2位以内の可能性を2試合残して消滅。
2025年
角田誠監督の就任2年目シーズン。
11月16日、第29節で3位との勝ち点差が6となり、1位との勝ち点差は4となったため、2位が確定し、最終節で118名以上の観客を動員すれば、J3・JFL入れ替え戦に出場決定。
11月23日、最終節では敗戦するも、 5432人の観客を集めて入会要件を達成し、J320位のアスルクラロ沼津とのJ3・JFL入れ替え戦に出場することが決定。
レイラック滋賀FC ホームスタジアム
過去のホームゲーム開催スタジアムは下表の通りである。クラブ発祥地の草津市にはJFL・Jリーグが開催可能なスタジアムがないため、JFL加盟当初から周辺自治体の競技場を使用している。
なお、2024年J3ライセンスを申請するにあたっては、彦根市の平和堂HATOスタジアムを本拠地として登記しているが、J3昇格に際しても照明塔の照度を2023年度から1500lux以上が義務付けられており、HATOスタはその必要照度を不足していることから、クラブはその照度を保たせることが可能な仮設照明設備を設けることを前提とした、クラウドファンディングを行った。J3昇格に必要な成績案件（JFL2位以内）には届かなかったが、仮設照明の設置テストで1500lux以上の照度を保たせることが確認できた として2024年のJ3ライセンスは認められた。ただ、J3昇格後の特例措置になるため、2年以内の拡張工事が求めれる。滋賀県は、J2以上のスタジアム基準を満たす施設はないため、改修もしくは新設が求められる。
レイラック滋賀FC レイジェンド滋賀FCとの合併構想
滋賀県サッカー協会が主導権を握り、MIOびわこ滋賀（当時）とレイジェンド滋賀FCを合併させてクラブの一体運営へ向けて協議を進め、2015年4月に大筋合意したと京都新聞が取材・報道した。今後、まず2015年夏に新法人を設立、統合したクラブを2015年末の百年構想クラブの審査承認を経て、早ければ2017年のJ3リーグ参入を目指すとしていた が、一部の報道 で2015年9月に合併が破談となったと報じられた。以降はこの合併は立ち消えになっている。
三国峠 (東京都・神奈川県・山梨県)
三国峠（みくにとうげ）は、峠と呼ばれるが笹尾根にある標高960mの山。山体は東京都・神奈川県・山梨県の1都2県にまたがっている。別名三国山（みくにさん）とも呼ばれる。
三国峠 (東京都・神奈川県・山梨県) 概要
笹尾根に所在し、北に行くと陣馬山、西に行くと三頭山に至る。また、東京都、神奈川県と山梨県のように、三都県境はここと、奥多摩で唯一の日本百名山に入る曇取山の二か所だけである。東京都の奥多摩山域の代表的な山の一つで、多摩百山に選ばれている。
三国峠 (東京都・神奈川県・山梨県) 頂上
山頂は、広場と呼べるほど平らでテーブルとベンチがあり、サクラの名所にもなっている。南東から西にかけて開けており富士山を望める展望スポットになっている。また、生藤山に200mと近い。
替え唄メドレー
『替え唄メドレー』（かえうたメドレー）は、嘉門タツオ（旧名・嘉門達夫）のシングルである。
ここでは、嘉門のネタであり、多くの派生バージョンをリリースしている「替え唄メドレーシリーズ」全体についても記述する。
替え唄メドレー 解説
嘉門のレパートリーの一つである替え歌メドレー集である。嘉門の楽曲の中で最大のヒットを記録した。1991年の第1弾が好評であったため、同年に「替え唄メドレー2」を、翌年には「完結篇」と銘打って「替え唄メドレー3 (完結篇)」をリリースした。「完結篇」をリリースした後も、続編を発表し続けている。
基本的な構成は、冒頭のネタのあとに「替え唄メドレーのテーマ」が出て、替え歌がメドレー形式で流れたのちに「替え唄メドレーエンディングテーマ」（「替え唄メドレーのテーマ」の歌詞違い。以下両者ともメインテーマで統一）と、ネタフレーズで締めくくる（「替え唄メドレー2」以降は締めの替え歌も入る）。ただし、「替え唄メドレー〜紅白バージョン〜」にはメインテーマが存在せず、「TK替え唄メドレー」以後は「CM替え唄メドレー」と「替え唄メドレー2005」を除きメインテーマは使われなくなり、自由な構成となっている。替え唄メドレー以外においても、自作のショートソングのメドレーである「ショートソングメドレー」（「鼻から牛乳-第2章-」のカップリング）にも「替え唄メドレーのテーマ」が使用されている。
1992年（平成4年）の『第43回NHK紅白歌合戦』にて1～3から商品名を使ったものなどを省き、「歌が途中で変わるシリーズ」も含めて1曲にまとめた「替え唄メドレー〜紅白バージョン〜」を歌唱した。
替え唄メドレー 著作権問題などに関して
「替え唄メドレー」シリーズは多数の楽曲を扱っており、CDなど音源としてリリースする場合は原曲の著作権者（作曲者・作詞者・歌唱者）の許可を得ている。さらに替え歌の歌詞の中に人物名、商標といった固有名詞が登場した場合、その関係者（人物本人や権利保有者等）にも許可を得ている。リリース音源に収録された替え歌は原曲に対しての「カバー曲」扱いになっており、JASRACでは楽曲情報の「アーティスト名一覧」の項目に「嘉門タツオ」「嘉門達夫」の表記が記載されている。
逆に「著作権処理が困難」「作詞・作曲の本人が拒否」「歌詞に氏名が出てくる本人が拒否」などの事情によって、CD化には至らない曲もある。許可の範囲は人それぞれであり、全面的許可をする者、歌詞の差し替えを条件に許可をする者、ライブで歌うことのみ許可をする者、一切歌うことを拒否する者まで様々である。当然ながら許可を得られなかった場合には公の前で歌唱は不可能となり、日の目を見なかったお蔵入り曲も多数ある。このような複雑な手続きを処理しなければならないため、嘉門本人も「替え歌をリリースする時、一番大変なのが関係各所に権利関係の許諾を取ること」と発言したことがある。その他、時事問題（小保方晴子や森友学園問題）は許可を取っているとブームが過ぎてしまうので、ライブ限定になっている。
替え唄メドレー 著作権問題などに関して
また著作権問題ではないが、NHKで放送する際に、CM曲の使用や商品名などの歌詞が障害となったことがある。『愉快にオンステージ』（1992年1月30日放送）に嘉門が出演した際には「3」発売後だったが、「3」がCM曲を含んでいることから「2」を披露している。前述の紅白バージョンではそうした影響が無い替え歌で構成されている。
替え唄メドレー 許可取得に関するエピソード
許可を出した有名な人物として、嘉門の恩人でもある桑田佳祐率いるサザンオールスターズ（原由子含む）や小室哲哉が挙げられる。この2組は非常に協力的であり、嘉門は桑田が歌唱する楽曲のメドレーで1曲の替え歌にした「サザン替え唄大メドレー」、小室ブームの真っ只中に小室が製作した楽曲のメドレーで1曲の替え歌にした「TK替え唄メドレー」も発売している（ちなみに嘉門のイニシャルもTKである）。その他、米米CLUB、GLAYなどからも快く許可が下りた。槇原敬之は、自作曲を使ってくれと要望があったといい、秋元康も協力的であり、AKB48に替え歌指導をしたこともある。
井上陽水の「リバーサイドホテル」の替え歌で八代亜紀の厚化粧をネタにした際は（第1弾に収録）、八代の事務所からの許可は下りたものの、マネージャーから「うちの八代は化粧薄いんですよ」と言われたという。
替え唄メドレー 許可取得に関するエピソード
事務所との交渉ではNGだったが、本人との直接交渉で同意が得られた事例がある。主なミュージシャンでは山下達郎がいる。また、サザンオールスターズの「チャコの海岸物語」の替え歌の歌詞に中井貴一が登場したときの話（第1弾に収録）で、CD化に当たってサザンの方からはすぐ許可を貰ったが、中井の事務所からはすぐには許可が下りなかったという。その他、「大きな栗の木の下で」の替え歌の歌詞に木の実ナナが登場したとき（「替え唄メドレー3（完結編）」に収録）に木の実に許可を得たところ、快諾した上に「嘉門が私の事を歌ってくれる」と大喜びで知人に宣伝までしてくれたという。
かつて嘉門自身も在籍していたコロムビアの専属楽曲や、ビーイングに所属する歌手たちの曲は、ほとんど許可が下りずCD化されていない。大相撲の力士の名前を織り込んだ替え歌も、日本相撲協会から許可が下りずCD化されていない。ただし、「横綱」「力士」といった四股名を特定しない歌詞については、多くのシリーズで替え歌が歌われている。
替え唄メドレー 許可取得に関するエピソード
CMソングの替え歌は、企業イメージや商品イメージを損なうものとして、許可をもらうのが難しいという（嘉門本人談）。ローソンのCMソング「開いてます、あなたのローソン」の替え歌として「閉まってます、田舎のローソン」という内容の曲をローソンに提示したところ、「うちは田舎でも開いてます!」と一喝された。この他、シオノギ製薬の「セデス」の「痛くなったら、すぐセデス」のフレーズを「臭くなったら、そりゃ屁です」と替えて許可を得ようとしたものの、同担当者から「お断りさせて頂きます」と返答に遭い、許可が下りなかったこともある。洋服の青山では重役会議に招聘されて「要するにアホやわ〜」と披露したものの許可が下りなかった。また、味の素「ほんだし」のCMソングを替え歌にした時（「3」に収録）には、CDリリースの許可を得ると同時にCMソング自体が変更された。
替え唄メドレー 許可取得に関するエピソード
日本以外の人物との交渉は、日本語歌詞とそのニュアンスが作者に理解してもらうのが難しいため、洋楽の替え歌はライブやテレビ出演時に歌うのみで、発売には至っていない。ビートルズの「イエロー・サブマリン」のサビ部分を「理科室に蛇のホルマリン」としたが、相手側には伝わらなかった。また、「ハッピーバースデートゥーユー」を「履きまっせ、クツ〜、履きまっせ、下駄〜、履きまっせ、ロンドンブーツ〜、履きまっせ、草履」としたところ、著作者から「歌詞を英訳して送ってほしい」と頼まれ「靴を履きます」などと英訳したところ著作者から「意味がわからない」と拒否されたと、嘉門本人が語っていた。
洋楽の替え唄を歌う場合は「洋楽の替え唄」ではなく「外国の歌に、でたらめな日本語の歌詞をのせて歌ってしまうシリーズ」として披露している。
岸田敏志の「きみの朝」のサビをムーミンに結びつけてカバだと歌おうとしたところ、岸田の了解はとれたが、ムーミン原作者のトーベ・ヤンソンの関係者から「ムーミンはカバではない」と一蹴された。それを聞いた嘉門側が「カバではないとしたら、ムーミンは何なんですか?」と聞いたところ、「ムーミンは、ムーミンなんです」との答えが返って来た。その後、「きみの朝」の替え歌は別のフレーズで「青春フォーク替え唄メドレー」に収録された。
替え唄メドレー 許可取得に関するエピソード
こういった収録できなかった作品は、ライヴやテレビ番組にゲスト出演した際に披露されることがある。
アーティストによっては、自らの思い入れが特に強い曲など「特定の楽曲のみ許可を出さない」といったパターンもある。代表例としては松任谷由実が「卒業写真」のみ許可を出さなかった例がある。ただし、これもライブ限定で「歌が途中で変わるシリーズ」の一つとして、「アデランス」のサウンドロゴと繋げて歌われることがあり、なべやかんの替え玉受験騒動があった頃には歌詞の「卒業写真」の箇所を「入学願書」に変えてアレンジした替え歌をライブで披露している。「恋人がサンタクロース」「守ってあげたい」「春よ、来い」など他の曲については許可が下りCD化されている。
遅れて許可が下りるケースもあり、沢田知可子の「会いたい」の替え歌は「3」に入れる予定であったが、作詞者の沢ちひろから「大ヒットしているから今は止めて欲しい」と言われ、やむを得ず「帰ってきた替え唄メドレー4」に入れた。
村田英雄の「王将」の歌詞の「吹けば飛ぶような」を「アデランス」のサウンドロゴと繋げて歌おうとしたが、アデランス側から「企業イメージに関わる」として断られた。しかし、それ以外の曲を繋げて歌う事は承諾され、「デュエット替え唄メドレー」に収録された。
本人から許可をもらった後に、レコ倫からCD化を拒否されたという事例もある。松任谷由実の「恋人がサンタクロース」の替え唄で、オスマン・サンコンを（むろん松任谷、サンコン共に公認）ネタにしていたが、最後の部分が当初「雪の上で目立つ（肌の色が黒いため）」という歌詞だったが、人種差別になりかねないとの理由で拒否されたと嘉門本人が語っていた。
替え唄メドレー その他の話題
筒美京平作曲の楽曲の替え歌には、CD化されているものが「ブルー・ライト・ヨコハマ」「赤い風船」「センチメンタル・ジャーニー」「サザエさん」、ライブ限定で歌われるものとして「また逢う日まで」「セクシャルバイオレットNo.1」「わたしの彼は左きき」「木綿のハンカチーフ」「17才」「さらば恋人」「なんてったってアイドル」「サザエさん」（CD化されているものとは別歌詞）「男の子女の子」「ロマンス」「Romanticが止まらない」「魅せられて」などがある。
白山神社 (文京区)
白山神社（はくさんじんじゃ）は、東京都文京区白山にある神社である。旧称白山権現社。この地域の「白山」という地名の由来である。
白山神社 (文京区) 歴史
天暦2年（948年）、加賀国の白山比咩神社から勧請を受けて、武蔵国豊島郡本郷元町（現在の本郷1丁目）に創建された。元和年間（1615年-1624年）に将軍徳川秀忠の命で巣鴨原（現 小石川植物園内）に移ったが、明暦元年（1655年）、その地に館林藩主徳川綱吉（後の5代将軍）の屋敷が作られることになったため、現在地に遷座した。その縁で綱吉とその母桂昌院の崇敬を受け、以降、徳川将軍家から信仰された。明治初期には准勅祭社に指定された。
白山神社 (文京区) 文京あじさいまつり
毎年6月の中旬に、文京花の五大まつりのひとつ文京あじさいまつりが開催され、境内や隣接する白山公園では、約3,000株の紫陽花を見ることが出来る。まつりの会期中は富士塚が公開され、土日を中心に歯ブラシ供養や縁日など、様々な催しが実施される。
エディタ・グルベローヴァ
エディタ・グルベローヴァ（Edita Gruberová, エディタ・グルベロヴァー, 1946年12月23日 - 2021年10月18日）は、ソプラノ歌手。チェコスロバキア（現在はスロバキア）のブラチスラヴァに生まれる。父親はドイツ系、母親はハンガリー系である。
エディタ・グルベローヴァ 人物
1968年に生地ブラチスラヴァの歌劇場でデビュー、1970年にはウィーン国立歌劇場と契約、1973年にはザルツブルク音楽祭に出演する。
圧倒的な美声と驚異的な技巧を兼備したコロラトゥーラ・ソプラノであった。同時期にデビューした同国人のルチア・ポップ（こちらは反対に母親がドイツ系）がおおむねドイツ・オペラとリートに専心したのに対し、ずっとイタリア・オペラなどに積極的で、特にベルカントでは当時の代表的な歌い手の一人であった。2人目の夫であった指揮者フリードリヒ・ハイダーがそのバックを振ることが多く、彼はオーストリア人にもかかわらずイタリア・オペラのスペシャリスト的存在となっている。
自身の半生を語った自叙伝『うぐいすとバラ』（日本語訳：音楽之友社）があり、後の華々しい活躍からは想像もできない若い頃のグルベローヴァの苦悩を知ることができる。
エディタ・グルベローヴァ 経歴
生地の音楽院で学んだ後、プラハ、ウィーンで声楽を学ぶ。
トゥールーズで開催されたコンクールで優勝した後に1968年、オペラ『セビリアの理髪師』のロジーナ役で、ブラチスラヴァにてオペラへのデビューを果たした。1968年から1970年まで、バンスカー・ビストリツァ、スロバキアのJ・G・タヨフスキー劇場のオペラ・アンサンブルのソリストとして活躍した。Medveckáはひそかにすぐに彼女に接触し、1969年夏、ウィーン国立歌劇場でのオーディションを行った。彼女は『魔笛』の夜の女王を歌い、最初の大きな躍進を遂げた。その後、西欧諸国へ移住することを決めた。その後数年間で、彼女はウィーン国立歌劇場のソリストとなり、特にコロラトゥーラ・ソプラノの役で、世界で最も重要な数々のオペラハウスから招待された。グルベローヴァは夜の女王として、1973年にグラインドボーン音楽祭、1977年にメトロポリタン・オペラにそれぞれデビューした。
エディタ・グルベローヴァ 経歴
1977年、ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮の『ドン・カルロ』でザルツブルク音楽祭に初出演。1980年、初来日。1981年、オペラ『リゴレット』のジャン＝ピエール・ポネルの映画に出演、ルチアーノ・パヴァロッティと共演。1984年、ベッリーニ『カプレーティとモンテッキ』のジュリエッタ役でロイヤル・オペラ・ハウスにデビュー。他にはツェルビネッタ、ヴィオレッタ、ルチア、コンスタンツェ、マノン（マスネ『マノン』）とオスカル（『仮面舞踏会』）などを演じた。1987年、ミラノ・スカラ座でドンナ・アンナ（『ドン・ジョヴァンニ』）、『連隊の娘』、1990年、ウィーンでドニゼッティ『ロベルト・デヴルー』、1992年、チューリッヒで『セミラーミデ』を演じる。2003年、レパートリーに『ノルマ』を追加し、2008/09年にミュンヘンでも公演する。
自身のCDレーベルであるナイチンゲール・クラシックスから、ドニゼッティの“女王3部作”や他のベルカント・オペラを多数レコーディング、特に後年は完全版の録音を行っている。彼女の撮影されたテレビ放映オペラ出演は『ノルマ』『マノン』『テンダのベアトリーチェ』『ルクレツィア・ボルジア』『シャモニーのリンダ』などがDVDで発売されている。
日本でも多くのオペラ公演、コンサートを行った。
2021年10月18日、スイスのチューリッヒで死去、74歳没。
二上山 (奈良県・大阪府)
二上山（にじょうさん）は、奈良県葛城市と大阪府南河内郡太子町にまたがる山。かつては大和言葉による読みで「ふたかみやま」と呼ばれた。金剛山地北部に位置し、北方の雄岳 (517m) と南方の雌岳 (474m) の2つの山頂がある双耳峰で、大阪みどりの百選に選定されている。また、石器に使われた讃岐岩（サヌカイト）の産地である。
二上山の北側の春日山付近の地域は遺跡が多く発見されており二上山北麓遺跡群とも呼ばれる。後期旧石器時代から弥生時代にかけての多量の剥片・砕片・石核・くさび形石器・敲石類が採集されており、遺構としての採掘坑も確認されている。
二上山 (奈良県・大阪府) 地理
金剛山地の北部に位置。金剛生駒紀泉国定公園の区域でもあり、自然が豊か。二上山は、「近つ飛鳥」や「当麻寺」を絡め、ハイキングコースとなっている。山頂の付近は、大和平野が一望でき、雄岳から雌岳への途中から、大阪湾・大阪平野が、雌岳の南方からは、葛城山・金剛山の山並みを一望することができる。
北側には、火山活動でできたとされる屯鶴峯があり、付近には、近鉄大阪線・近鉄南大阪線・国道165号（長尾街道）が通っており、交通の要衝となっている。近鉄大阪線、国道165号沿いに香芝市立二上山博物館がある。
南側は、竹内街道が通っていた。現在は、国道166号が通っている。
西側、太子町付近は、「近つ飛鳥」（河内飛鳥）と呼ばれて、陵墓・古墳など、遺構が多く残っている。二上山万葉の森や大阪府立近つ飛鳥博物館もある。
東側、葛城市には、麓に當麻寺がある。
雄岳山頂には二上山城の本丸跡があり、葛木二上神社（祭神は豊布都霊神・大国（御）魂神）がある。また、その近くの二の丸跡には大津皇子の墓がある。ただし、実際には大津皇子の墓ではないとする説もある。
二上山 (奈良県・大阪府) 歴史
二上山周辺には、瀬戸内火山帯の一員とされる火山岩や火砕流堆積物が分布している。瀬戸内火山帯に特徴的な讃岐岩（サヌカイト）や柘榴石を含む流紋岩などが見られる。活動時期は、新第三紀の中新世と推定され、最終活動時期は、約1400万年前と推定されている。
古来、雄岳・雌岳の間に日が沈む様子から、神聖な山岳として、人々から崇められてきた。
古墳時代から飛鳥時代にかけて、二上山周辺は、海上の交通の要所、大阪湾・住吉津・難波津から、政治の中心の舞台である飛鳥地方への重要ルートとなり、二上山の南に、日本で最初の官道として知られる竹内街道が作られた。二上山の石切場から切り出された石材が高松塚古墳に使われた。謀反の疑惑をかけられて自害した、大津皇子の墓が雄岳山頂付近にある。ただし、大津皇子の移葬先については複数の説がある。
記紀に見える二上山は大和国と河内国の境にあることから「大坂」「大坂山」とも呼ばれていた。万葉集の和歌などに使われる狭義の大坂は穴虫峠に比定することが一般的である。古代の大坂は崇神天皇に二上山に大坂神・墨坂神を祀るように託宣が降ったという伝承や、住吉仲皇子の反乱伝承など、多くの伝承の舞台となっている。
二上山 (奈良県・大阪府) 歴史
山麓の大阪府側からは船氏王後墓誌、高屋枚人墓誌および紀吉継墓誌が、奈良県側からは威奈真人大村骨蔵器が発見され、その他にも火葬墓や骨蔵器などが出土しており、同地帯は7〜8世紀には、官人の公葬地として使用されていたと考えられる。
『万葉集』には二上山を詠んだ歌がいくつか収録されている。
雄岳山頂には鎌倉時代後期に楠木正成によって二上山城が築かれた。戦国時代になると、河内畠山氏が居城である高屋城の支城として城を整備している。
二上山 (奈良県・大阪府) 石窟寺院
二上山の山麓では、岩屋・鹿谷寺跡という2つの石窟を伴う寺院跡が残る。いずれも小規模であるが、中国などの石窟寺院と共通の形式であるとして注目される。
岩屋（いわや）は、大阪府南河内郡太子町山田にある石窟寺院跡。別称を「二上山廃寺跡」とも。岩屋峠の南約20メートルに所在する。
寺域には大小2つの石窟がある。大きい石窟は間口7メートル・奥行4メートル・高さ6メートルを測る。石窟北壁の上部には坐像中尊・立像両脇侍の三体像の浮彫が認められる。小さい石窟は間口1メートル・奥行2.5メートル・高さ約1メートルを測る。こちらにも石仏が認められる。そのほか、地山を彫り残した三重層塔（当初から三重かは不明）が遺存する。寺域付近からは須恵器・土師器・万年通宝が出土している。奈良時代の寺院跡と推定する説、平安時代の9世紀前半頃の創建とする説がある。
二上山 (奈良県・大阪府) 石窟寺院
寺域は1948年（昭和23年）に国の史跡に指定されている。
鹿谷寺跡（ろくたんじあと）は、大阪府南河内郡太子町山田にある石窟寺院跡。二上山雌岳から南西方向に伸びる丘陵の先端部に所在する。
寺地は凝灰岩の地山を削って造成された平地に位置する。寺域北部域に地山を彫り残した十三重塔が建つ。十三重塔の東側岩壁には石窟が造られ、石窟壁面に如来坐像3体が線刻される。西側岩壁にも仏立像1体が浮彫されるが、現在では腹部下方のみを残す。また南方崖面下の小平地にも地山を彫り残した方尖碑状の塔が遺存しており、須恵器・土師器・和同開珎が出土したことから、僧房が所在したと推測される。奈良時代の寺院跡と推定する説、平安時代の寺院跡と推定する説がある。
寺域は1948年（昭和23年）に国の史跡に指定されている。
二上山 (奈良県・大阪府) 岳のぼり
古くから、二上山の水を農業に使っている大和国側の「ダケ郷」の村人が、春に「岳のぼり」と称し、二上山に登り、神を迎えていた。「嶽の権現さん、雨降ってたもれ」「嶽の権現さんは幟がお好き、幟持ってこい、雨降らす」と言いながら、のぼりや提灯をもって登拝し、稲作りに必要な雨を願うという水神的性格の祈雨の登山であった。大和高田市域の築山村・神楽村からも徒歩で村人が往来した。現在は有志により、毎年4月23日に「岳のぼり」が行われている。「ダケ郷」とは「嶽郷四十八ヶ村」といって、明治22年の町村制施行後の村である二上村、下田村、五位堂村（以上香芝市）、當麻村、磐城村、新庄村（以上葛城市）、陵西村、浮孔村、高田村、磐園村、土庫村、松塚村（以上大和高田市）に含まれる48大字のことである。
萩原さやか
萩原 さやか（はぎわら さやか、1982年11月25日 - ）は、日本の元AV女優、元ストリッパー。
北海道函館市出身。血液型:A型。身長:156cm。スリーサイズ:B85(D)・W60・H88。
萩原さやか 略歴・人物
2001年にAVデビュー。主にキカタン（企画単体）系の作品を中心に活躍したロリ系のAV女優である。
同じAV女優だった新堂真美との共演が多い。また、同時期に活躍した堤さやか・楠木さやかの3人の「さやか」が共演した作品もある。
2002年に一度引退。その後、復帰し「荻原さやか」名義で数本出演した後、以降は再び「萩原さやか」として出演。2004年に引退した模様。
萩原さやか 作品
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2002年
2003年
2009年
大塚真一郎
大塚 真一郎（おおつか しんいちろう）は、熊本県出身のイラストレーターである。別名義は「ドッター」である。ゲームのキャラクターデザインや、ライトノベルの挿絵などを担当している。ライトノベルの挿絵の名義はGASHINとなっている。
元株式会社コンパイル所属のグラフィッカーである。
大塚真一郎 来歴
幼少期の頃から絵を描くことが好きだったが小学生の頃になるとゲームを作る関心が強くなった。父が新しいものが好きで当時の家庭にPC-8801があった事からドアドアを遊んだり、自分でプログラムの勉強をした事からプログラマーの志願者になった。
絵は学校の課題ぐらいで、キャラクターは描けなかったという。
大塚真一郎 人物
人生で初めて書いたイラストは熊本城。家の前に見えていたことから描いたという。
好きなイラストレーターは山のように沢山いるがこの中から黒星紅白と高橋留美子が挙げられる。黒星は現在の絵柄の絵を描く原点として語られ、高橋はキャラクターの絵を描く原点として語られてる。
好きなキャラクターは『サモンナイト5』のキャラ全般。具体的なキャラはスピネル。その他は『妖怪ウオッチ』の妖怪全般、『どうぶつの森シリーズ』のしずえ。
好きなゲームは『ゼルダの伝説 時のオカリナ』。当時はセガ派だったが、その完成度に驚かされたと思いながら遊んでいた。その他は『とびだせ どうぶつの森』と『妖怪ウォッチ』。
イラストの仕事を歩まなかったら、建築系の大学を通った経験があったため設計の仕事をしていた。
大塚真一郎 代表作
ゲームキャラクターデザイン
アニメキャラクターデザイン
小説挿絵
GASHIN名義
大塚真一郎名義
画集
CM
風の聖痕
『風の聖痕』（かぜのスティグマ）は、山門敬弘による日本のライトノベル。イラスト・キャラクター原案は納都花丸。第13回ファンタジア長編小説大賞準入選作品（応募時のタイトルは「風に祈りを」）。富士見ファンタジア文庫（富士見書房）より、2002年1月から2010年3月までに既刊12冊（本編6冊、短編集6冊）が刊行されたが、作者死去により絶筆となった。
ドラマCDが発売された後、2007年にはアニメ化、漫画化、ゲーム（テーブルトークRPG）化などのメディアミックス展開が行われた。
風の聖痕 ストーリー
一般人には知られていないが、この世界には魔術を操る魔術師が存在している。その中には自然の力を司る精霊の力を借りて妖魔を退治する人間「精霊術師」も含まれる。八神和麻は、炎術師の名門・神凪家に生まれながら炎術の才をまったく持たなかったために一族から追放され、日本を離れた。4年の月日が流れ、超一流の風術師となって再び日本の地を踏んだ和麻は、タイミングよく起こった神凪の術者の殺害容疑をかけられてしまう。
第1巻
4年前、日本を出て中国へ発った八神和麻（旧姓：神凪）。帰国して間もなく風の精霊を用いた風術によって妖魔退治で生計を立てていたが、ある日突然、身内殺しの疑いが掛けられてしまう。殺されたのは妖魔退治を生業とする炎術師の名家・神凪分家の人間たち。
幼少の頃、和麻は炎術の才能がなかったため分家の人間たちから見下され、虐待を受けた過去があった。さらには両親にすら失望され勘当されたことで家を追い出されていた。動機は十分にあるとして神凪宗家より分家最強の二人が刺客として差し向けられたが、和麻はこれを軽く戦闘不能に追い込み返り討ちにする。直後、殺人の実行犯の襲撃により刺客たちが殺されてしまう。そこへ現れた再従妹の綾乃は、和麻を殺人犯だと確信して怒りに駆られ襲い掛かる。だが和麻はこれを軽くいなして退散する。
風の聖痕 ストーリー
その知らせを受けたことで神凪宗家ナンバー2にして和麻の父・厳馬が乗り出してきた。彼こそが和麻を宗家から追い出した張本人であった。和麻は父を挑発して戦闘に引き込み、死闘の末、入院確実のダメージを与えて勝利する。
ホテルに戻ったところで可愛がっていた弟・煉と再会を果たす。しかしそこへ殺人の実行犯とその仲間が現れ、煉が拉致されてしまう。和麻は神凪とは完全に袂を分かつ気でいたが、煉を助けるには敵の正体を知る必要があると考え、4年ぶりに生家へと帰参。神凪宗主・重悟と接触し、煉が拉致されたことや実行犯の素顔など情報を渡したことで黒幕は神凪の下部組織・風牙衆だと判明する。
風牙衆はかつて暗殺や破壊工作などを金で引き受ける凶悪な集団だったため、幕府の命を受けた神凪に捕縛された過去があった。しかし風術は索敵・探知に長けているのでその力を利用しようと考えた神凪は、彼ら力の源である「神」を封印することで幕府を説得し、風牙衆を下部組織として取り込んだ。
下部組織といっても実際の扱いは奴隷のそれに等しく、宗家も分家も揃って風牙衆を正当に評価せず見下し続けていた。結果、現頭領・風巻兵衛を中心に反乱が行われた。
風の聖痕 ストーリー
殺人の実行犯の正体は兵衛の息子・流也。彼は上級妖魔を宿したことで神凪宗家に匹敵するだけの力を手にしていた。しかし兵衛はそれだけではなく、煉を利用することで「神」の封印を解き、かつての力を取り戻し本格的に復讐を始めようとしていた。即ち「神凪の皆殺し」である。
重悟だけは風牙衆に対して穏健に接していたが、復讐に狂った兵衛にとっては彼も抹殺対象に過ぎなかった。
綾乃とコンビを組んだ和麻は、流也の相手を綾乃に押し付け、神凪の聖地にて兵衛と対峙。間一髪のところで煉を助け、神の復活を阻止する。
一方、綾乃は流也に惨敗を喫し、命の危機に陥るも和麻によって救われる。
その後、再び煉を狙った兵衛だったが返り討ちに遭い神凪の炎に焼かれて消え去った。流也もまた、風の精霊王との契約で得た「契約者（コントラクター）」の力を解放した和麻によって弱体化させられ、そこを突いた綾乃によって完全に消滅させられた。
こうして風牙衆は崩壊し、復讐劇は彼らの敗北という形で幕を閉じた。戦いが終わった後、和麻は病院送りにした父親と言葉を交わす。
風の聖痕 ストーリー
4年前、和麻を無能と謗り追い出した厳馬だったが本心では息子に愛情を持っており、神凪という楔から解き放つために出家させたというのが真相だった。しかし和麻は母親に父親を説得してほしいと頼み込み、「炎術を使えない無能な息子はいらない」と告げられたことでどんな化け物よりも両親を恐ろしいと思うようになり中国へと経ってしまった。和麻は「両親にとって自分は失敗作だから不要な存在」と父を誤解・軽蔑していたが、それも厳馬から息子として「神凪」を名乗ってほしいと嘆願されたことで幾ばくか氷解。
だが今の自分を捨てることはできないと父の頼みを断った上で「親父」と呼び、そのまま立ち去っていった。
第2巻
風牙衆との戦いが終わり、和麻が重悟から宴会の席に呼ばれていた。そこへ分家の一つ・大神の娘・操が現れる。彼女は突然和麻に刃を向け襲い掛かるが失敗に終わる。
先の風牙衆との戦いで操は兄・武哉を流也に殺されていた。その死の責任は和麻にもあるとして暗殺に及んだ。しかし和麻は操に手を出すことなく見逃した。
その後、妖魔スライムによる連続殺人事件が起こる。重悟から依頼を受けた和麻は、同行するはずだった綾乃を「足手まとい（探索には役に立たない）」と言い捨ててしまう。
風の聖痕 ストーリー
和麻は調査の末、スライムを使役していたのは操の仕業だと突き止める。操は自らを妖魔化させ、スライムを使役して数百人にも及ぶ生気を集め、和麻を倒すために力を蓄えていた。しかし、それでも和麻は操に危害を加えようとしなかったため、重悟から依頼を取り下げられてしまう。
分家の人間が妖魔に成り下がるという前代未聞の事態を重く見た神凪は、警察の退魔組織「特殊資料整理室」に調査を依頼。操の居場所を探し出すことに成功する（実際には和麻を誘き出すためにわざと見つかったというのが真相）。
操の父・雅行は、娘の暴走により進退窮まったため、娘を殺すことで汚名をそそごうとする。しかし、操の力は既に分家を超えており、雅行は返り討ちにされ逆に生気を取り込まれてしまう。
その場に現れた和麻は容易く操を制するが、実は彼女の背後には真の黒幕であるミハイル・ハーレイという黒魔術師が潜んでいた。
彼は和麻に怨みを持っており、操を弄ぶことで和麻を苦しめるつもりだったが、潜在能力に目をつけ、和麻を倒すため本格的に利用する方針に切り替えた。操が狂ったのは彼に倫理観を奪い取られて「復讐のためなら全てが許される」というゆがんだ心を植えつけられてしまったからだった。
風の聖痕 ストーリー
ミハイルはとある組織に所属しており、和麻を殺すことで得られる地位と名誉を胸に戦いを挑む。操を核としスライムの集合体はドラゴン形態へと変わり、ヴリトラと呼ばれる巨大妖魔となった。操を人質に取られ劣勢を強いられる中、和麻は負傷してしまう。それでも自分一人で操を救い出そうとする。
綾乃は仲間をまったく信用しようとしない和麻を怒鳴りつけ、信頼を勝ち取った。和麻と綾乃が力を合わせて発現させた「蒼炎」によってヴリトラは破壊され、最後の悪あがきにミハイルは操を再度人質に取るが、和麻の怒りを買っただけに終わり蒼炎に焼かれて消滅した。
正気を取り戻し、多数の命を奪ったことで自殺願望に捉われる操だったが和麻の説得により、自ら命を絶つのではなく生き続けて償いの道を探し出すことを考え立ち直る。
その後、操は神凪を出家することとなったが、その際に和麻は、なぜああまでして自分を助けてくれたのかと理由を問われる。
実は幼少の頃、和麻が分家からの虐待で殺されかけた時、一度だけ操が助けてくれたことがあった。それを今でも恩義としていたからこそ、和麻は神凪を敵に回してでも操を救おうとした。立ち去っていく操を和麻は静かに見送った。
第3巻
ある日、煉は不思議な雰囲気を持つ少女・亜由美と出会う。どんどん惹かれていく煉だったが、彼女は地術師の名家・石蕗が行う儀式の生贄にされることが決まっていた。
風の聖痕 ストーリー
そこへ石蕗のナンバー2・真由美とその従者・勇士が現れる。煉は、亜由美を連れ戻そうとする勇士を倒すも真由美から現実を突きつけられる。亜由美の正体は儀式の生贄にされるためだけに生み出された真由美のクローンであった。
この儀式とは大祭と呼ばれており、魔獣の力を弱め再封印するためのものだった。煉は戦意を喪失し、結果的に見捨てる形となり亜由美は連れていかれてしまう。
一方、和麻はピクシーの少女ティアナから依頼を受ける。石蕗の手によって盗まれた精霊の卵を取り戻してほしいというものだった。現代の技術ではクローンを生み出せても年齢を引き上げることはできなかったため、石蕗は精霊の卵を用いることで亜由美の肉体を成長させた。
亜由美のことを忘れようとする煉だったが、綾乃からの叱責と励ましで立ち直り、亜由美に自分の思いを伝えるべく綾乃と共に富士山へ向かう。しかし道中、石蕗の首座・紅羽が放った刺客として勇士が現れる。
彼は実力では煉には及ばないことから紅羽の手によって妖魔化させられていた。苦戦を強いられる煉だったが、和麻が駆けつけたことで形勢逆転。和麻の攻撃で勇士の技を破り、その隙を突いた煉は勇士に巣食う妖魔だけを消滅させた。
風の聖痕 ストーリー
煉は真に倒す敵は富士山に封印された魔獣にあると考え、討伐を申し出る。そこへ今度は紅羽が一行と対峙するが、和麻は彼女の力が地術師とは異なる重力制御であると気づき、魔獣の手下に成り下がっていることを見抜く。
紅羽の目的は妹・真由美と亜由美の二人掛かりによる儀式を用いて魔獣の力を極限まで弱め、取り込むことにあった。しかし、実際は魔獣から力をもらった時点で妖魔化し操られていた。
その事実に狂乱した紅羽は和麻によって滅ぼされたが、彼女が持っていた力と憎悪は魔獣へと還り宿ることとなった。
石蕗との戦いの最中、和麻の攻撃の余波で封印が破れ、魔獣・是怨がついに復活。無尽蔵の再生能力の前に苦戦を強いられるが、真由美と亜由美が二人掛かりで大祭を行ったことで勝機を得、是怨は綾乃と煉の同時攻撃で身体を砕かれ、最後は和麻によって一欠けらもなく消滅させられた。
亜由美は急激に成長させられた影響で寿命がわずかとなっており、そこへ大祭を行った負担で命を終える寸前となっていた。最期に煉と言葉を交わし、亜由美は一つの魂として消えていった。
落ち込んでいた煉だったが、亜由美は卵の影響により妖精として生まれ変わり世界のどこかで生き続けていることを知り、立ち直る。中学生になった煉はこれまでの幼く弱かった自分と決別し、少しずつだがたくましく成長していくこととなる。
第4巻
風の聖痕 ストーリー
新宿を中心に少年たちの間で異能バトルなるものが流行っている、という話がネット上に流れていた。
これは万魔殿（パンデモニウム）と呼ばれるサイトにアクセスし、そこで力を授かることで異能を得た少年たちが実際に殺し合いを繰り広げるというものだった。彼らは資格者（シード）と呼ばれていた。
聖陵学園の生徒・内海浩助は女子テニス部の盗撮を行ったことで彼女たちから制裁を受けたが、資格者となったことで報復を開始する。しかし綾乃の友人・久遠七瀬に取り押さえられ、警察に引き渡されてしまう。
また和麻・綾乃の両名もそれぞれ異能を使う者たちに襲われ、これを破り、その正体を知る。
少年たちは力を与えられたのではなく、電子回線を通じて妖魔を憑依させられ、乗っ取られていく過程の中で一時的に力が行使できるというだけに過ぎなかった。
一方、中学生になった煉はガラの悪い同級生・高志を懲らしめる。その結果逆恨みされることとなり、高志の兄・清志に襲われる。
彼もまた妖魔を憑依させられた資格者だったが、煉の敵ではなかった。清志から情報を引き出した煉は、万魔殿が現実に存在することを知り単身調査へ向かうが、逆に囚われの身となってしまう。
風の聖痕 ストーリー
煉救出のため和麻と綾乃は現実世界の万魔殿に乗り込み、そこで黒幕であるヴェルンハルトと対峙する。彼の正体は、かつて和麻が戦った魔術結社アルマゲストのナンバー2であった。首魁アーウィン・レスザールは和麻によって殺されており、その復讐のためヴェルンハルトは来日したのだという。
一方、和麻とは別ルートで侵入した綾乃はラピスという少女と交戦を開始。戦いの末に和麻たちの前へなだれ込む。
するとラピスを見た和麻は途端に正気を無くしてしまう。ラピスの姿はかつての恋人・翠鈴（ツォイリン）と瓜二つだった。ヴェルンハルトは己の力を用いて翠鈴の残留思念からラピスを生み出した。ラピスの攻撃で万魔殿を破壊し、ヴェルンハルトたちは和麻を嘲笑いながら立ち去っていった。
第5巻
万魔殿の崩界から逃れた和麻は、偽物の恋人とその造物主を殺すために活動を開始。資格者たちを次々と襲い、彼らの記憶に干渉しヴェルンハルトの居場所を探し出そうとする。
その最中、ひと時の休息に入った和麻は夢を見る。
神凪から追い出された後、中国へと渡った和麻は翠鈴と出会い、恋人となり平穏な日々を過ごしていた。しかし魔術結社アルマゲストの首魁アーウィン・レスザールによって、翠鈴は悪魔の生贄に捧げられてしまう。
返り討ちに遭った和麻は使い魔に殺されかけた際に風術に目覚め、修行の末に力をつけアーウィン・レスザールを殺害し仇を討った。
風の聖痕 ストーリー
一方、警察に捕らえられた内海はヴェルンハルトの手助けにより脱出を果たしていた。そして七瀬を拉致することに成功する。実は内海を泳がせようと判断した和麻が密かに協力していた。
目的のために手段を選ばなくなった和麻は、神凪から危険視されるようになり、綾乃・煉の両名が止めるべく出陣。復讐のために戦う和麻、そんな彼を止めようとする綾乃と煉、そして更なる力を求めた資格者たちが新宿中央公園に集結する。
そこにはもう一つの万魔殿が隠されていた。そこで居合わせた和麻を止めるべく綾乃は奮闘し、その末に和麻を正気に戻すことに成功する。こうして和麻を加えた一行は再び万魔殿に突入を開始。
しかし玉座に待っていたのはヴェルンハルトではなく、最強の資格者となった内海浩助だった。彼はヴェルンハルトを殺したことを告げ、今度は和麻たちに襲いかかるがあっさりと返り討ちに遭う。
だが首をはねられたはずの内海は、突如としてその場に現れたラピスによって蘇生させられる。実は既に内海の人格は妖魔によって食いつぶされており、今の彼はヴェルンハルトが生み出した精神コピーに過ぎなかった。
その事実を知った内海だったものは精神バランスが崩壊し廃人と化した。
そして万魔殿に集結した資格者たちはすべてが生贄へと捧げられ、最強最悪の大悪魔「無価値」のベリアルが間もなく降臨するという。そのことを告げたラピスは再び姿を消した。
風の聖痕 ストーリー
113人の魂を捧げてもベリアルを呼び出せるのは片腕を数秒間が精一杯だったが、出現の余波だけで東京一帯が壊滅するという。万魔殿の崩壊に伴い出現したベリアルの片腕は、和麻、綾乃、煉の総攻撃によって撃退された。
力尽きた彼らの前にラピスを連れたヴェルンハルトが現れる。彼は別れの挨拶を告げるためにベリアルを呼び出し、和麻たちと戦わせた。しかしベリアルを撃退するその力を目の当たりにしたことで戦意を失い、手を出すことなく立ち去っていった。
去り際にラピスは、和麻に対し「私は貴方を殺したい」と言い残していった。戦いが終わった後、和麻が己の胸中を綾乃に打ち明ける。風術の覚醒は、自分が殺されそうになった時。恋人を助けようとした時ではなかった、と。
命の優先順位から己の卑小さを知った和麻は、ずっと自分を責め続けていた。綾乃から励ましを受けた和麻は、不器用ながらも好意を示すが、その結果、綾乃は池に落ちてしまう。
激昂した綾乃から極大の炎を見舞われたところで物語は一時幕を閉じる。
第6巻
仕事の帰り道、和麻と綾乃は謎の少年から襲撃を受ける。彼は風の神器「虚空閃」を所持しており、和麻でも苦戦を強いられるほどの相手だった。しかし少年の技を見切ったことで形勢逆転し追い詰める。
風の聖痕 ストーリー
そこへさらに新たな登場人物が二人も現れる。彼らの名はガイアとクリスティアン・ローエングラム（以下クリス）と名乗った。彼らは地と水の神器を持っており、残り二つの神器を揃えるべく綾乃が持つ炎雷覇と少年が持つ虚空閃を奪いにきたという。
二人はガイアとクリスを撃退し、少年から事情を聴くことに。少年の正体は、中国における風術の大家・凰家の娘であった。虚空閃を奪うべく現れたガイアによって父親を殺され、復讐のため女を捨て、男装し小雷（シャオレイ）という偽名を名乗っていた。
生き延びた小雷はガイアとクリスを追って来日し、次に狙われる炎雷覇の持ち主がどれほどの実力か確かめるべく襲い掛かった。ガイアたちは四つの神器を用いた魔術儀式を執り行うつもりだというが、それがどういうものなのか、またどうやって行うつもりなのかまではわからなかった。
こうして神凪で保護されることになった小雷だが、ガイアとクリスの居場所を知ると一人出撃。しかし力及ばず返り討ちに遭ってしまった。
続けて駆けつけた和麻はガイアと、綾乃はクリスと交戦することに。彼らは風と炎の精霊を喰らう妖魔を二匹従え、和麻たちの力を無力化。一気に優位に立つも和麻と駆けつけた厳馬によって妖魔は二匹とも倒されてしまう。
こうしてクリスは綾乃に敗北して身体を焼かれ、ガイアは和麻に倒され敗死。
醜い姿になり果てたクリスは一人戦おうとするが、その場に現れた真の黒幕・精霊喰いゴートの介入によって戦闘は停止。ゴートは和麻と綾乃の同時攻撃を容易く「喰らう」と、冷静さを取り戻したクリスと共に姿を消した。
一方、致命傷を負っていた小雷は余命いくばくもない状態だった。最期に和麻に虚空閃を託そうとするが和麻は拒否。契約者の力を用いて半ば強引に小雷を虚空閃と契約させ、神器を体内に宿させることで生命力を増幅させ延命させた。
第7巻（遺稿のため序盤のみ）
神凪のお抱えである病院に搬送された小雷は無事一命を取り留めていた。見舞いに来た綾乃からガイアが死んだこと、クリスは撤退したこと、真の黒幕は精霊喰いゴートであること、和麻によって虚空閃を継承させられたことなどを聞かせられる。
復讐心に駆られていた小雷だったが、黒幕の存在を知るとそちらを倒す方が大事だと告げる。同時に復讐者としての完成形ともいえる和麻を見て、ああなってしまうのが恐ろしいとも思うことを独白した。
その後、小雷は和麻に「俺のものになれ！」と告白。しかし和麻の力を利用して凰の分家をけん制するためだとして和麻に断られた。
話を聞いていた綾乃は和麻をロリコン、ペド野郎など散々罵倒した。もっとも和麻は、名家の令嬢にもその財産にも興味がないようだった。
風の聖痕 登場人物
※声優はアニメ版、ドラマCD版と分けて記載。
神凪宗家の血を引く三者を記す。
八神 和麻 （やがみ かずま）
声 - 小野大輔 / 渡辺明乃（子供時代） / 佐々木望（ドラマCD版）
本作の主人公。6月16日生まれ、22→23歳。身長176cm（推定）。O型。旧姓は神凪（かんなぎ）。
現存する世界唯一の契約者（コントラクター）。風の精霊王と契約を交わし、瞳に聖痕を有する世界最強の風術師。帰国後は悪霊退治をはじめ、綾乃のボディガードなどで生計を立てている。
信条は「刃向かう者は老若男女問わず皆殺し」。無償で人助けはせず、理由がなければ平気で見捨てる。相手が美人なら助けるし、依頼人を裏切ることもない。
風の聖痕 登場人物
炎術師の名門・神凪宗家の生まれ。非常に優秀で多くの才能に恵まれながら、「炎術師の家系に生まれながら炎術の才能がなかった」だけで不遇の幼少期を過ごし、分家の人間からは炎術で身体を焼かれ、見下されて育ってきた。母親からも愛情を向けられず、父親からは休む暇も与えないほど厳しい修行をつまされており、父・厳馬を「恐怖の対象」としか見ていなかった。一方で「自分は両親に愛されている」という希望を持っていた。逆に炎術の才能に恵まれ両親から期待されていた弟・煉とは顔を合わすことも許されなかったが、兄として尊敬して懐いて来ることから憎み切ることはできず今でも可愛がっている。一族のほぼすべてから虐められていた和麻にとって目を掛けてくれた叔父・重悟は「もう一人の父親」と呼べる存在でもあった。従妹の綾乃は弱者の和麻に対しては無関心で虐めようという気すら起きず、和麻の方も「宗主の娘」としか見ていなかった。特に綾乃は自分を神凪から追い出す原因となったが、特に恨みはない模様（正確に言えば無関心だった）。
風の聖痕 登場人物
18歳の時、宗主の重悟が事故で片足を失う。これにより、炎雷覇の所有権および次期宗主の座をめぐる「継承の儀」が執り行われたが、当時12歳だった綾乃に敗れる。父に勘当され、助けを求めた母にですら「炎術を使えない息子に愛情はない」旨を告げられ、1000万が入ったクレジットカードを手渡されて実家を追い出される。和麻によればこの頃はまだ「自分は両親に愛されているという妄想をしていた」という。
逃げるようにして渡った香港で料理屋の看板娘・翠鈴と恋仲になり、情報屋の黄影龍から仕事を世話され「なんでも屋」として活動を始める。だが銃を持った男を相手に立ち回るなど危険なことをしていたため「お前は特別な人間じゃない」と黄から厳しくたしなめられている。聞き入れて反省はしたが、西洋の魔術結社アルマゲストの首魁アーウィン・レスザールによって翠鈴が悪魔への生贄に捧げられてしまう。当時の和麻では歯が立たず惨敗を喫した後、使い魔に殺されかけた際に風術師としての才能を開花させる。しかし仇敵はすでに立ち去った後だった。それも力が目覚めたのは「恋人を守ろうとした時」ではなく「自分が殺されそうになった時」。今まで自覚していなかった命の優先順位から己の卑小さを思い知らされ、現在も影を落としている。
風の聖痕 登場人物
瀕死のところを仙人である霞雷汎に助けられ一命を取り留め、彼がアーウィン・レスザールと渡り合える実力者というのに目をつけ弟子入りを果たす。だが風術に覚醒したばかりだったことから師の意向により、兄弟子・李朧月に叩きのめされ鼻をへし折られる。以後は仙術を風術の下地にすることで制御に用い、二年後、霞のもとを発つ。その際に「八神」姓を授かった。
それからは霧香と出会い、共にとある事件の解決を行う。だがこの頃の和麻は復讐鬼そのものだったため霧香には恐怖の対象としか見られていなかった。その後、次々とアルマゲストの支部を襲撃し、ついにアーウィン・レスザールを仕留め復讐を終える。
以後の足取りは不明だが風の精霊王と契約し、風術を極めた後は日本へと戻った。本編はここからスタートすることとなる。2巻ではいつの間にか霧香と再会しており、性格が変わり過ぎていたため呆気に取られたという。彼女との付き合いが始まったのも帰国後となる。
高い実力を持ちながら騙し討ちや小細工で嵌めるような戦い方を好み、厳馬との初戦でもこれを用いて勝利している。最悪の場合、気が乗らずに平気で敵前逃亡したりもする。それは彼が自己過信を危険視し、敵対する相手の力を過小評価しないためでもある（上記の影龍の教えを守っている）。これに関してはポリシーを持っており、相手を騙してナンボの小技を必勝の策と勘違いする輩に対する評価は辛い。
風の聖痕 登場人物
著しく勤労意欲に欠けているため、普段は楽でおいしい仕事（重悟から任された綾乃の護衛）ばかりして稼いでいるが、一度契約した仕事についてはやり方はともあれきっちり果たそうとする。仕事を干されたりするのを避けるための職業意識だが、その姿勢が災いし、結局は頻繁に厄介事に巻き込まれて苦労を強いられている。「強い者と戦いたい」という考えはまったくない和麻からすればいい迷惑となっている。
帰国後、神凪とは一定の距離を保っており、基本的に仕事以外では関わろうとしない。これまで厳馬に戻ってくるよう勧められたり、重悟から遠回しに勧誘を受けても、戻る意向を一切見せていない。だが2巻では宴会の席に顔を見せるなど重悟の顔を立てようとするところはある。
風の精霊と同調している時は、身体の方が呆然とした状態になるため周囲からは「気合が感じられない」と誤解されることが多い。実際は、トラックが突っ込んでこようと、ミサイルが打ち込まれようと動じない。
風の聖痕 登場人物
四年前、恋人であった翠鈴（後述）は彼にとって特別な存在であり、彼女を守れなかった自分への失望と復讐に捧げた暗い過去が彼に深い影を落としている。アルマゲストの刺客・ラピスの正体が、翠鈴の残留思念から創造されたと知った時は、彼女と、その造物主であるヴェルンハルトを抹殺しようと奮起していた。利用できるものは利用し、たとえ味方でも、一般人でも犠牲にする事は厭わず、正気を失った状態に陥っており流也を凌駕する風術師と化した。しかし、綾乃との決闘を通じて「大切なものはひとつではないから、過去のために現実（いま）を切り捨てるわけにはいかない」と気づき、普段の自分を取り戻した。アニメ版でも同様の経緯で戦うが「綾乃を仕留められないのは守るために手に入れた力であって、奪うためのものではない」と自分が何のために力を手に入れたのかを思い出し正気を取り戻した。
本作において、風術師としての才能があることについては一切不明で、本人も「変り種」程度にしか考えていない。しかし、力に目覚めた際の描写などから、何か深い理由があることをうかがわせたが、結局明かされることがないまま作者が死亡してしまった。
上記の経歴ゆえ、ニヒルを絵に描いたような人柄をしているが、媒体ごとに掘り下げ具合が異なっている。特にアニメ版では大きく改善されており、良心的かつ感情表現も豊かになっている。
風の聖痕 登場人物
術一覧
風術
風の刃
威力は低めだが、不意打ちに最適で乱れ打ちも可能。後者の場合、相手の逃げ道を封じるように計算して放つことが多い。恐ろしいのは威力ではなく、綾乃曰く「いつ、どうやって殺されたのかも分からずに、気がつけば首を飛ばされている」こと。
TRPG版では、単体で発生させるものを「風刃閃」、大量の刃を発生させるものを「百風刃」と区分されている。
雷撃の刃（原作）
5巻の暴走時、綾乃との戦いで使用。逆巻く風によって「風の刃」に雷撃を付属させ威力を強化している。しかし、周囲との調和がとれていない故に環境に大きな被害を与えているため無駄が大きく、綾乃には通用しなかった。本来の和麻が使う、研ぎ澄まされた風の刃なら「もう10回は殺されていた」という。
アニメでは放電現象の描写はあったものの、未使用に終わった。
黒い風の刃（アニメ版）
5巻に当たる暴走時に使用していた技。
二段攻撃（マンガ版）
綾乃戦で使用した技。「風の拳打」で相手を攻撃し、その隙に背後に潜ませていた風の刃を放つ。
風の鉄槌
斬るのではなく叩き潰すのを目的に使用する。初使用は1巻で、遥か上空から放てば100体近くの妖魔を瞬時に押し潰すほどの威力を発揮する。
風の砲弾
遠距離用の攻撃。空気の塊を放つ。
地を這う旋風
5巻の烈牙戦で使用。一斉に襲い掛かってきた複数の対象の膝を破壊すると同時に吹き飛ばして無力化させる。