hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
水晶の栓 翻案作品
『ルパン大盗伝』（『講談雑誌』1929年8月号-11月号）
横溝正史によるもので、「水晶の栓」という単語も出てくるが主要登場人物名と重要書類の隠し場所以外、設定・展開などに共通性がなく、「翻案」としても逸脱していて、実質横溝がキャラクターの名前を借りて書いたオリジナル作品状態になっている。
具体例を挙げると、まず出だしが「ルパンが道で親切にした老婆に財布をすられて追いかけるが、老婆はクラリス（若い女性）の変装でルパンに頼みたいことがあるのでこうしたことをやっておびき寄せたと弁解…」といったことから事件に巻き込まれ。この時はトラブルで依頼を聞けなかったものの、目的は「代議士ドーブレク（原文ママ）の恐喝からクラリスの弟のアルモンドやフランス内閣を助けてほしい、ドーブレクの持つ証拠を盗んでくれ。」というものだったと終盤で明かされる。
展開も四つ巴ではなくルパン、ドーブレク、警察の3勢力だけで、女性はクラリスぐらいしか出てこず、最初からルパンの味方である。
ルパンの告白
『ルパンの告白』（るぱんのこくはく、または『リュパンの告白』、 Les Confidences d'Arsène Lupin）は、モーリス・ルブランによるアルセーヌ・ルパンシリーズの一篇。第二短編集。1911年4月15日から『ジュ・セ・トゥ』誌に連載。フランスでは1913年にラフィット社から単行本が刊行されている。また、「蝋マッチ（L'Allumette-bougie」という短編もこの連作に加わることが、前掲誌1911年3月号で告知されたが、それは実現しなかった。その原稿の存在についても不明とのことである。
ルパンが友人の「わたし」に向かって様々な冒険話を打ち明ける、と言う形式の短編集。
『奇岩城』『813』とエスカレートした大長編の流れを一旦休止し、時系列を奇岩城以前の怪盗時代に戻して最初の短編形式の原点に帰って連載された。掲載された作品はミステリ短編としての評価も高く、「太陽のたわむれ」「影の合図」などはミステリアンソロジーなどに収録される事も多い。また「赤い絹のスカーフ」は、好きなルパンシリーズの短編と言うと必ず名前が挙がる程の人気作品。
ルパンの告白
1917年にラフィット社の『Les Romans d'aventure et d'action（冒険とアクションの小説）』選集から刊行された際には、「麦わらのストロー」が省かれた。
1933年にアシェット社の『Le Point d'interrogation（疑問符）』選集の1巻として出版されたものは、「麦わらのストロー」と「うろつく死神」が省かれた。後者は同選集の『怪盗紳士ルパン』の方に収録されている。
ルパンの告白 英訳本と『山羊皮服の男』
単行本は本国フランスに先んじて、1912年イギリスで英訳本（訳者：アレクサンダー・テイシェイラ・デ・マトス(en:Alexander Teixeira de Mattos)）が刊行。
英訳本には「山羊皮服の男」[英題：A Tragedy in the Forest of Morgues／仏題：L'Homme à la peau de bique]も収録されている。この短編がフランスで紹介されたのは1927年になってからで、"L'Amour selon les romanciers français"というアンソロジーの一編としてである。「山羊皮服の男」は仏題の訳であり、英題を訳すると「モルグ森の悲劇」となる。
この短編は、日本では、保篠龍緒訳・平凡社『ルパン全集:怪奇探偵4』収録の「第三の男」、榊原晃三訳・偕成社『ルパン全集25巻・ルパン最後の事件』収録の「山羊皮服の男」などにて、翻訳されている。
ルパンの告白 収録作品
日本語題は、現在唯一のシリーズ完全全集である偕成社版のタイトルに拠った。
1920年代から1950年代にかけて各社から刊行された保篠龍緒編・訳のルパン全集では「青色カタログ」と「空の防御」の2編が『ルパンの告白』に含まれている場合があるが、この2編はルブランの原稿が確認されておらず他のシリーズ作品と設定上の矛盾があるため、保篠によるパスティーシュとする説が有力とされている。
中島AT-2
中島AT-2（なかじまAT-2）は、中島飛行機が開発した日本の旅客機。
中島AT-2 開発
満洲事変により中国大陸への進出を行った日本であるが、日本と中国大陸との航空連絡時間の短縮の要望を応えるべく、また満洲航空の要求もあり、1934年（昭和9年）末から太田工場でのダグラス DC-2国産化と並行して設計が始まった。設計主務者がDC-2国産化の責任者でもあった中島の技師明川清だったためか、"Aerial Transport"のつもりであった略称のATは、いつの間にか"Akegawa Transport"の略だと思われていたという。
当時の日本には中型旅客機のノウハウが無かったため、設計に当たってはDC-2やボーイング247、ノースロップ2E、クラーク GA-43（en）の機体構造が大いに取り入れられていた。当初案のAT-1は図面だけで終わり、次いで設計されたAT-2が試作され、1936年（昭和11年）9月12日に初飛行。9月25日に飛行検査を終え、数日後には満洲国に空輸された。
中島AT-2 機体
機体は同時期のアメリカ製輸送機を参考に設計されたため、寸法はDC-2を少し小さくした数値となっており、構造は外翼はノースロップ2E、他の箇所はDC-2を参考にしている。
しかし、DC-2の操舵機構に改善の余地があると分析した明川によって、尾翼面積と舵面比率がDC-2よりも少なめになっている。また胴体断面は角型で、風防や機首の形状も独自の特徴的なものであった。特にボーイング247と逆向きに傾斜をかけた操縦席風防は気流を滑らかにしており、吹雪の中でも雪が貼り付かず、飛行中に横の窓を開けても風の巻き込みが少ないなど空力的に優れた設計になっていた。エンジンカウルは、空気抵抗の減少を図って突起付の小直径型が用いられたが、大きな効果が得られないため、後に平滑なエンジンカウルが主流になっている。
中島AT-2 生産・運用
満洲国に輸出された1号機は「国光号」と命名され、さっそく満洲航空に納入されて運航された。民間旅客機として日本航空輸送のほか、後身である大日本航空でも用いられた。陸軍も九七式輸送機（キ34）として制式採用し、陸軍主力輸送機として陸軍落下傘部隊の降下訓練などに用いられた。海軍は中島式双発輸送機の名で少数を用いた。
中島はAT-2を33機、九七式輸送機を318機製造したが、ダグラス DC-3の国産化を始めたために九七式輸送機の量産は立川飛行機に引き継がれた。立川では1940年（昭和15年）までに288機を製造した。
小型ながらも旅客輸送に活躍したAT-2・九七式輸送機であったが、のちに搭載能力や最高速度に勝る陸軍次期主力輸送機である三菱重工業の一〇〇式輸送機及び、その民間用であるMC-20が登場し軍民共に第一線の座を譲ることになるが、終戦時まで使用された。
まんとら〜マンガ虎の穴〜
『まんとら～マンガ虎の穴～』は、2005年4月4日から2008年3月28日までtvkで放送していたテレビ番組。通称「まんとら」。当初は、tvk単独放送のローカル番組だったが、2007年10月1日から2008年1月28日までテレビ大阪でも放送していた。また、視聴エリア外の地域向けに、tvkの放送終了後から2週間限定で「ミランカ」にて配信していた。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 概要
当番組は、毎回様々なジャンルのゲストを招いてトークをしていくトーク番組としての機能をもつメインコーナー「スタジオトーク」と、アニメに関する情報番組としての機能をもつサブコーナー「まんとらNEWS」などの4つのコーナーで構成されていた。各コーナーはそれぞれ別収録で行われており、番組の流れは「スタジオトーク」で終始して、合間にその他のコーナーが入るようになっていた。
「スタジオトーク」と「有野の穴」（「まんが堂」の場合もある）は、おおむね2週に渡って（2本撮りで）放送されていた。なお、tvkの放送では途中にスポットCMは一切放送されず、次週予告については「スタジオトーク」のゲストが2週に渡って登場するときに限り、まれに放送されることもあった。テレビ大阪の放送では、「有野の穴」の終了後にCMが入っていた。
初回から2006年12月29日までの放送では、「スタジオトーク」のレギュラー3人がオープニングで4コマ漫画を1作品使って、そのアテレコを行うという内容であったが、2007年1月19日からの放送ではセットやオープニングなどで表示されるCGの全面リニューアルを行い、同コーナーのレギュラー3人が1人ずつ紹介されるムービーに変更された。2008年2月1日からの放送ではオープニングのみリニューアルした。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 概要
2007年9月28日の放送では、番組冒頭でこの回から放送開始となるテレビ大阪の視聴者に対して、改めて当番組がどのようなコンセプトなのか「スタジオトーク」のレギュラー3人で説明を行った。主な内容は、司会の有野が出演するコーナー「スタジオトーク」と「有野の穴」についてで、それぞれのコーナーが紹介される際には過去に出演した代表的なゲストのリストが画面下に映し出された。
2008年1月25日の放送で最終回の告知が発表された。その前週の放送では「次回、重大発表」の予告のみであった。しかし実際には「第一部完」という扱いの上、番組内の全コーナーを一旦終了させる事にとどまっており、番組自体はそれ以後も継続された。同年2月1日の放送からは特別編として「スタジオトーク」「有野の穴」が再放送された。なお、WEBでの作品の募集は引き続き行われていた。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 概要
2008年3月28日の放送で特別編（テレビ神奈川は「まんとら総集編」と呼称）が終了するとともに放送156回をもって番組は終了を迎えた。その前週の放送では2ヶ月前と同様に「次回、重大発表」と予告された。同日の放送最後には、緊急告知として第二部とされる「まんとら新プロジェクト」が発表され、番組サイト「mantora.com」にて近日公開される予定であったが、未だ公開されていない。
2006年と2007年の1月 第1・2週目には前年にオンエアされた「スタジオトーク」と「有野の穴」の総集編が放送された。2008年は前述のとおり、2月から番組終了までの約2ヶ月間に渡って毎週両コーナーの総集編が放送され、前者は「スタジオトーク～Turning Point～」、後者は「有野の穴～Play Back～」というタイトルで進行されていた。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 放送及び配信の変遷
※当初から3日遅れで放送されていた。2007年12月31日放送分は「今年も生だよ芸人集合 笑いっぱなし伝説」のため休止になり10日遅れとなった。そのあとに第141回を飛ばして再び元の遅れに戻るが、まんとらの第一部が終了したためネット打ち切りとなった。
※当初はテレビ神奈川の動画サイト「tvk-BB」で配信されていたが、2006年10月1日から配信元を動画サイト「ミランカ」に委託して現在に至る。利用の際は簡単な手続き（無料）が必要になったものの、視聴できる期間が14日と大幅に延長した。ミランカのサイトリニューアルにより、その準備期間中であった2007年11月12日から配信が中止となっている。その原因については不明のままである。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 出演
担当するコーナーの名称を付記し、括弧内に表記した。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 コーナー
スタジオトーク
漫画家、映画監督など各界のクリエイターやこれら業界の作品に造詣が深い芸能人を招き、現在の仕事に携わるまでのキッカケやエピソードなどゲストの素顔に迫るコーナー。トークの合間にはゲストの仕事場やプライベートの模様をVTRで紹介したり、ゲストがクリエイターの場合にはレギュラー3人に対してあるテーマに沿った絵を描くお題を出して、完成した作品を批評することがあった。また、ゲストが芸能人の場合には好きな漫画ベスト5を下位から順番に発表し、それぞれのマンガについて語っていっていた。
コーナーの初めは有野がアニメ、漫画などに登場するキャラクターのセリフを引用した「有野冒頭語録」をコールするのがお決まりとなっていた。コーナーの終わり（エンディングに相当）でゲストが出演最終週のときは、有野がゲストにアニメ・漫画に登場するキャラクターのセリフの中で最も印象に残っているフレーズを聞き、それを同コーナーのレギュラー3人とゲストで復唱していた。
各界のクリエイターがゲストの場合は出演最終週に限り、レギュラー3人とゲストが視聴者の投稿作品について意見を交わす。2005年4月4日放送から2006年12月29日放送までは作品紹介（後述）のコーナーと交互に行われていたことがある。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 コーナー
有野の穴
有野が司会として登場。主に声優やアニソン歌手をゲストに招き、プライベートなことや現在の仕事に携わるまでのキッカケやエピソードなどゲストの素顔に迫る対談形式のトークコーナー。有野の容赦のないツッコミなど、他の声優インタビューのある番組とは違った切り口のトークが繰り広げられた。同コーナー終了前にはゲストがアイキャッチを使って一言言うのが慣例となっており、大抵の場合は番組名の『まんとら』か、ゲストと関係がある作品に登場するキャラクターのセリフを言うことがほとんどだった。
リニューアルの前後では司会とゲストの立ち位置が異なっており、リニューアル前は有野が画面に向かって左側、ゲストが右側で、リニューアル後はその逆だった。また、2006年9月1日・8日放送に限っては「やまけんの穴」と題して、本来は同コーナーに出演しないやまけんが司会として登場（有野はアシスタントとして登場）。やまけんの気になっているタレントをゲストに迎えた。
まんとらNEWS
まんとら〜マンガ虎の穴〜 コーナー
アニメや漫画など各業界の最新情報をニュース形式で送るコーナー。当初は、報道番組に見立てたセットをバックに実写で行われていたが、2007年1月19日放送のリニューアルからは全面CGにされるとともに、アニメなどの新作情報が紹介される際にはそれに関わる声優やアーティストのビデオコメントが寄せられることになった。また、出演者が声のみで荘口が「キジ」、上田が「イヌ」、正岡が「ロボ（桃型）」というキャラクターを演じながら登場するようになるなど、リニューアルの前後ではコーナーの内容が大きく異なっていた。それぞれのキャラクターは、桃太郎の家来または関係のあるものに相当する。正岡について、初めの1ヶ月は「サル」というキャラクターだった。また、ある事情で出演できない場合、リニューアル前は等身大のプラを置き、リニューアル後は「ロボ」に修理中と書かれたラベルが貼ってある（「サル」のときは登場しない）。2007年10月5日から正岡は出演せず、前述のような扱いとなり、結局最終回でも復活することはなかった。
まんとらMUSIC（初期はまんとらMusic）
「まんとらNEWS」に引き続き、同じ構成（実写時は同じセット）と同じレギュラー出演者で放送された。アニメや映画の主題歌を担当するアーティストのPVを流していた。まれに、「まんとらNEWS」との間に別のコーナーを挟んだ上で進行することがあった。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 コーナー
作品紹介
SINJIがナレーターを担当。現在は「スタジオトーク（前述）」に内包され不定期に進行されていた。当初はクリエイター志望の視聴者が番組に投稿したCG、イラストなどを紹介し、他のクリエイターがそれについてコメントする批評コーナーだったが、2007年1月19日の放送のリニューアルをもってそのような形式は終了。代わりに、作品の投稿を受け付けている公式サイトのお知らせをするようになった。2006年12月29日の放送までは、同コーナーと交互に行われていたことがあった。
まんが堂
有野とやまけんが司会として登場。主に漫画家や小説家などをゲストに招き、プライベートなこと、近況、今後の活動などを語ってもらうトークコーナー。「有野の穴」が放送されない場合にだけ行われた。2006年6月2日放送を最後にやらなくなった。
まんとら〜マンガ虎の穴〜 ゲスト
放送回の順に、「スタジオトーク」／「有野の穴」のゲストの順に表記した。
負芻
負芻（ふすう、生没年不詳）は、中国戦国時代の楚の王（在位：紀元前228年 - 紀元前223年）。姓は羋、氏は熊。考烈王の庶子、あるいは弟。
負芻 生涯
幽王10年（紀元前228年）、幽王が亡くなると同母弟の猶（哀王）が継いで楚王となったが、即位してから二か月余りで庶兄である負芻の一派が襲撃して殺し、負芻は楚王に即位した。また、哀王の外戚の李園とその一族も誅滅した。負芻の一派は、幽王が考烈王の子ではないことを知り、その同母弟で遺腹子の哀王にも疑いを抱いたとされる。
負芻2年（紀元前226年）、秦の王賁が楚を攻めた。楚軍は大敗し、10余りの城を失った。
負芻3年（紀元前225年）、秦が李信・蒙恬を将として20万の軍で楚を攻めた。序盤は劣勢であったが後に反攻に転じ、秦軍を覆没させる大勝を収めた。
負芻4年（紀元前224年）、秦が王翦・蒙武を将として60万の軍で楚を攻めた。楚軍は大敗し、大将軍項燕が蘄（現在の安徽省宿州市埇橋区）南で討ち取られた。秦軍は勢いに乗じ、畳みかけるように楚の城邑を平定していった。
負芻 生涯
負芻5年（紀元前223年）、秦軍と1年ほど抗戦していたがついに負芻は捕虜とされ、楚は滅亡した（楚攻略）。
楚の滅亡の経過については、『史記』の中で二つの異なる記述が存在し、以上は『史記』年表・世家・列伝に基づく。
同書、秦始皇本紀によると、紀元前224年の時点で負芻は秦軍によって捕虜とされており、項燕は討ち取られていない。項燕は楚の公子であり秦の重臣でもあった昌平君を新たな楚王に擁立し、淮南で反乱を起こした。翌年の紀元前223年、秦軍はこれを攻めて破り、昌平君を戦死させ、項燕も自害させた。これをもって楚の滅亡とする。
オルヌカン城の謎
『オルヌカン城の謎』（オルヌカンじょうのなぞ、砲弾の破片とも、Le L'éclat d'obus）は、モーリス・ルブランの『アルセーヌ・ルパン』シリーズの一篇。1915年発表。
第一次世界大戦中の作品で、戦争小説とも言える。ルパンは一場面にしか出てこない（新聞連載時や、1916年の初の単行本には登場せず、1923年の改訂版から登場する）。また、『ル・ジュルナル』紙掲載開始の前日の、1915年9月20日に新聞（仏文）に序文が掲載された。これは単行本にも載せる予定だったが、印刷の直前になり、検閲を憚って削除された）
ポプラ社の南洋一郎訳はルパンの大作戦というタイトルで大胆に翻案されており、中盤に登場したあとはルパンが大活躍する。いつも通りのルパンものと言っていいほどの長さの出演で、構成としては困っている主人公の救援にルパンが駆けつける、「金三角」「三十棺桶島」に似ている。その分、この話の主人公およびその他の脇役の活躍は少なく、特にルパン登場以降はルパンの独擅場となっている。
竹内俊夫
竹内 俊夫（たけうち としお、1944年（昭和19年）5月2日 - ）は、日本の元政治家、元建設官僚。元東京都青梅市長（4期）、日本財団理事。旭日小綬章。
竹内俊夫 概要
東京都立立川高等学校、東京大学工学部卒業。東大卒業後、建設省に入省した。関東地建道路部道路企画官、岡山県土木部長、日本道路公団本社計画部長等を経て1999年11月、青梅市長選挙に出馬し、初当選。2003年、2007年、2011年の市長選で再選。2016年 秋の叙勲で地方自治功労により旭日小綬章を受章。
金三角
『金三角』（きんさんかく、黄金三角とも、Le triangle d'or）は、モーリス・ルブランの『アルセーヌ・ルパン』シリーズの一篇。1917年発表。題名は、三角形に埋められた金塊から。第一次世界大戦中の作品で、傷痍軍人が登場するなど、大戦の影響が色濃く出ている。
金三角 ドン・ルイス・ペレンナ
『金三角』は、『813』のラストでティベリウスの断崖から身を投げたアルセーヌ・ルパンが、スペイン貴族にしてフランス外人部隊の英雄、ドン・ルイス・ペレンナとして復活し活躍する、「ドン・ルイス3部作」とも言える三作のうちの最初の一編である。ドン・ルイスの時期のルパンは、基本的には怪盗としての活躍はせず、主にフランス国家のためや虐げられた者を救うために行動する。（戦争の時期でもあり、愛国的冒険の傾向が強い。）この後、ドン・ルイスが活躍する物語は、『三十棺桶島』、『虎の牙』と続く。
金三角 登場人物
パトリス・ベルバル大尉 - 本編の実質的な主人公である。ドン・ルイスことルパンは物語の中盤に救世主として現れるが、それ以前はベルバル大尉の視点で物語が進行していく。その後もドン・ルイスとの親交を続けたと思われ、次作である『三十棺桶島』では、ルパンの持つ潜水艦「水晶の栓」号の乗組員として再登場し、かつて自分が助けられたように、ドン・ルイスと共に今度は他者の救世主的な役割を果たす事になる。
金三角 バラングレーとデマリヨン
バラングレーは、ルパン世界におけるフランスの大統領。フランス第三共和政のレーモン・ポアンカレ大統領がモデルと言われている。『813』から登場し、以降、本作『金三角』、『虎の牙』と、ルパンのよき理解者として登場し続ける。デマリヨンも同様に、本作、続いて『虎の牙』において登場し、ルパンの才を自由に振舞わせるべくよきフォローをする理解者となっている。デマリヨンは本作『金三角』においては元判事、『虎の牙』においては警視総監の肩書きで登場する。
金三角 書籍、ビデオ
書籍
創元推理文庫（石川湧訳）
ビデオ
怪盗ルパン・シリーズ Vol.6 金三角  フランソワ・ドゥノワイエ 日本クラウン（2001年3月）
高級オーディオ
高級オーディオ（こうきゅうオーディオ）とは、Hi-Fiを追求する目的、あるいは、オーディオマニアの自分なりの好みの音質を実現する目的で構成された、趣味性の強いオーディオシステム、および、それを構成する各々の音響機器群のことを指す。典型的には、高価格帯の機器で構成されるコンポーネントステレオのことである。高級オーディオの世界には2025年現在、家電量販店でも取り扱う一般的に有名なメーカーであるデノンやマランツ（両者共にディーアンドエムホールディングス）、ティアック（自社ブランドのタスカム・エソテリックのほか、プレミアムオーディオカンパニーテクノロジーセンターが開発・製造するオンキヨー・パイオニア等の各ブランドを含む）、ヤマハミュージックジャパン（ヤマハ）などの他にも高級オーディオ専門のメーカーが多数参入しており、例えばタンノイやアキュフェーズ、ラックスマンなどオーディオ専門店かWebサイトでなければ見られないメーカーも多数存在する。高級オーディオの中でもピュアオーディオが典型的で、前述のメーカーもピュアオーディオを志向した製品を数多く発売している。特にコロナ禍が世界各地で多発した2020年代以降は娯楽の多様化や生活様式の急激な変化などを背景に、スマートフォンと完全ワイヤレスヘッドホン・イヤホンの各種セット（組み合わせ）だけで完結し、十分高音質に音楽を聴けるようになったため、音楽鑑賞という趣味そのものが斜陽となり、ピュアオーディオ専業メーカーの経営破綻も相次いでおり、高級オーディオというジャンル自体が終焉に近づいている。
高級オーディオ ピュアオーディオ
据え置き型のステレオスピーカーと専用コンポーネントの構成を前提とするためオーディオシステムがかなり大掛かりになり、正しい利用方法で機器の性能を発揮させるためには多少なりとも電子回路・信号処理についての専門知識が要求される他、性能維持のための定期的なメンテナンスを行ったり、音響特性を考慮した専用のオーディオルームを用意する必要も出てくる。
スピーカーペアに360万円，クリーン電源（ノイズ除去機能を搭載した電源タップ）に約39万円、プリメインアンプをプリアンプとパワーアンプに分離する、CDプレイヤーをCDトランスポート、DAコンバータ、マスタークロックジェネレータに分離するなど、電源からスピーカーに至るまで合計して1000万円以上を投資する事もある。
再生するオーディオデータの品質やオーディオ機器の物理的な構造や人間の聴覚にも限界はあり、システム全体で数百万円以上の価格になると、それ以上の追加投資を行っても改善幅は小さくなるため、コストパフォーマンスも急激に悪化する。中にはピュアオーディオの宗教性に付け込んだオカルト的な製品や、明らかに過剰スペックな人間の聴覚を遥かに超えた微妙な数値改善しか期待できない製品も存在し、オーディオマニアが大金を払ってそうした製品を自身のシステムに導入しプラシーボ効果で改善したと思いこんでしまう例もある。
高級オーディオ その他
音楽制作で音声データをモニターして音声品質を正確に把握するためのプロオーディオも機材価格が高い傾向にあるが、音声データの高精度な再生を分析的に聴いて粗を探す使い方をするため、この記事で主に述べた聴き心地の良さを追求するリスニングのための高級オーディオとはまた異なるジャンルである。
三十棺桶島
『三十棺桶島』（さんじゅうかんおけじま、L'île aux trente cercueils）は、モーリス・ルブランのアルセーヌ・ルパンシリーズの一篇。1919年発表。
三十棺桶島 概要
第一次世界大戦直後の作品。作中で大戦の影響が言及されている。
ブルターニュ地方を舞台にしたケルトの土俗、ドルメン、ドルイド僧などの伝奇ロマンとしての雰囲気作りがおどろおどろしく、ルパン作品の翻案も手がけた横溝正史の『獄門島』、『八つ墓村』などへの影響が感じられる。
一方で、発表当時は発見されたばかりの放射線を謎の鍵として用いるなど、当時の最新科学を登場させてもいる。
三十棺桶島 あらすじ
1917年、若い女性のヴェロニークはブルターニュに旅行する。 映画の中で彼女は小屋に書かれた自分のイニシャルを見たからである。小屋には死人がおり、死人の隣には預言があった。ヴェロニークは、住民が死ぬ運命にある島に旅行する。
三十棺桶島 ドン・ルイス・ペレンナ
『三十棺桶島』は、『813』のラストでティベリウスの断崖から身を投げたアルセーヌ・ルパンが、スペイン貴族にしてフランス外人部隊の英雄、ドン・ルイス・ペレンナとして復活し活躍する、「ドン・ルイス3部作」とも言える三作のうちの、『金三角』に続く二編目の作品である。ドン・ルイスの時期のルパンは、基本的には怪盗としての活躍はせず、主にフランス国家のためや虐げられた者を救うために行動する。この『三十棺桶島』においても、数奇な運命に巻き込まれた女主人公ベロニック･デルジュモンを救うべく、物語後半に颯爽と駆けつけ、事件を解決に導く。
三十棺桶島 潜水艦「水晶の栓」号とパトリス・ベルバル大尉
本作でドン･ルイスことアルセーヌ･ルパンは、潜水艦「水晶の栓」号に乗って現われる。これは、『怪盗紳士ルパン』内の一遍「ハートの7」で手に入れた設計図を基にして作ったものと思われる。また、『奇岩城』のクライマックスでルパンが操っていた潜水艦とも同一であると思われる。
本作で「水晶の栓」号はモロッコ人の手によって操られている描写がある。ルパンの配下にモロッコ人が存在する経緯は、次作『虎の牙』において詳しく語られる。
また、「水晶の栓」号でドン･ルイスとともに棺桶島にやってきて救世主的な役割の一翼を担ったパトリス・ベルバル大尉は、前作『金三角』の実質的な主人公である。『金三角』事件後もドン･ルイスとの親交は続いているものとわかる。
三十棺桶島 カリオストロ4つの謎
この物語の核心となる謎は、後の作品『カリオストロ伯爵夫人』で語られる、マリー・アントワネットの口から語られカリオストロ伯爵が追い求めていたと言う「カリオストロ4つの謎」のうちの一つである。
カリオストロ4つの謎とは以下の通り。
三十棺桶島 映像作品
1979年にフランスのテレビのミステリーシリーズとして撮影されている。ヴェロニーク役は、女優 クロード・ジャド が演じた。
弾道弾迎撃ミサイル制限条約
弾道弾迎撃ミサイル制限条約（だんどうだんげいげきミサイルせいげんじょうやく、Anti-Ballistic Missile Treaty）は、1972年に締結されたアメリカとソ連の間の軍備制限条約。弾道弾迎撃ミサイルの配備を制限した条約である。ABM条約とも。
2002年にアメリカが脱退したことから、事実上無効化した。
弾道弾迎撃ミサイル制限条約 概要
そもそも、冷戦期において、アメリカとソ連は核兵器の増強を行っていた。しかし、軍備増強に歯止めをかける必要性を両国が認識し、1960年代後半より軍備の制限交渉が行われることとなった。（例として、1963年の部分的核実験禁止条約や1968年の核拡散防止条約などである）
両国とも1960年代までに攻撃用の大陸間弾道ミサイルを初めとする弾道ミサイルのみならず、弾道弾迎撃ミサイルの開発に成功していた。この弾道弾迎撃ミサイルの存在は、弾道ミサイルの一発あたりの有効性を低めるものであるために、弾道ミサイルの配備数の増加をもたらしていた。
そのため、弾道弾迎撃ミサイルの技術が確立したことにより相互確証破壊及び核抑止論の考えが成立しなくなり（つまり、戦争が勃発した際にどちらかが必ず戦勝国になる、互いに壊滅的状態にならない）、迎撃ミサイルを排除することで核抑止論を再構築しようとした。そのため、冷戦期の軍備抑制・核戦争抑止に結びついていたという評価もある。
第一次戦略兵器制限交渉において、核兵器運搬手段の配備数が制限されることとなり、それと対になるものとして、弾道ミサイル防御手段も制限されることとなり、弾道弾迎撃ミサイル制限条約も同時に1972年5月、モスクワで締結された。条約は1972年10月に発効している。
弾道弾迎撃ミサイル制限条約 概要
条約の内容は、米ソともABM配備基地を首都とミサイル基地一つの2箇所に制限するものである。なお、1974年7月に配備基地を1箇所に制限する議定書が結ばれている。これに基づき、アメリカはノースダコタ州グランドフォークス空軍基地、ソ連はモスクワ近郊にミサイルを配備した。ただし、アメリカのABMは間もなく運用中止となっている。
1980年代にアメリカで戦略防衛構想が研究された際には、本条約との関連が検討された。しかし、弾道弾を迎撃するのがミサイルではなくレーザーやビームであるということで、条約違反ではないということが取られた。なお、戦略防衛構想は実用化にはいたらなかった。
1990年代に入り、弾道ミサイルが大国のみならず、中小国においても開発・装備を行なわれるになった。アメリカはそれに対抗するためにミサイル防衛を研究することとなった。このミサイル防衛においては、ABM条約に抵触する部分があるとの懸念があり、ロシアはアメリカを批判した。しかし、アメリカはミサイル防衛を推進することを決定し、ABM条約を2002年6月13日に脱退した。
Express5800
NEC Express5800は、NECプラットフォームズが製造し、日本電気（NEC）から発売している企業向けワークステーション・サーバである。2025年現在はIA-32/IA-64ベースのPCサーバとなっている。
Express5800 概要
現行製品のExpress5800 IA-32ベースマシンの基本的なアーキテクチャはPC/AT互換機である。1000シリーズはIPFマシンである。エントリモデルには社外（MSIやGIGABYTE）製マザーボードを使用しているが、ハイエンドモデルでは自社製マザーボードの機種もある。コンシューマー市場向けのラインナップと差別化するために、3年間オンサイトサポート等の保守サービスが商品に含まれている。また企業向けであり、個人ユーザーは基本的に購入できないことになっている。
製造終了モデルには、MIPS R4400シリーズ、R10000シリーズを搭載したモデルもあった。MIPS版のMicrosoft Windows NTが動作し、基幹業務システムの構築向けの製品であった。このモデルはリースアウト等で近年まで入手が可能であったが、情報保護の観点から稼動を外れた装置は破壊して廃棄処分されることが一般化して以来入手困難である。
Express5800 概要
2017年8月以降、ハイエンドサーバモデルよりヒューレット・パッカード・エンタープライズ（HPE）社より部品の供給を受けながら製品を販売する事になった。HPE社のHP ProLiantシリーズと同様な操作や管理が行えるiLOがサポートされている。一般的なIAサーバではあるものの、従来のNEC製サーバでは使用できた外部接続装置が使用できなくなる事がある。そのため、内蔵のユニット部品やボード類のみならず、USB接続装置やサーバのCPU切替器まで、メーカーが認定していないサードパーティ製品については動作の保証外としている。なお、ローエンドモデルとしては従来通りのNEC製品も製造されている。
Express5800 ラインアップ
この他、アプライアンスサーバとして、以下のラインアップがあった。しかし、安価な専用装置が発売されている事もあり、専用サーバとしては現在販売されていない。
また2010年頃から100シリーズが新ラインナップとなり、型番表記に変更が加えられた。
Express5800 機種名の読み方
Express5800/100シリーズ（旧シリーズ）
Express5800/(A)(B)(C)-(D)

(A)について
搭載可能なプロセッサの数を表している。
110 : 最大プロセッサ数が1（Pentium 4などのデュアル構成に対応しないプロセッサが搭載される）
120 : 最大プロセッサ数が2（Xeonなどのデュアル構成に対応するプロセッサが搭載される）
140 : 最大プロセッサ数が4（Xeon MPなどのマルチ構成に対応するプロセッサが搭載される）
180 : 最大プロセッサ数が8（Xeon MPなどのマルチ構成に対応するプロセッサが搭載される）

また、ラックマウントサーバの高さは110が1Uのみ、120が1Uと2U、140が4U、180が8Uとなる。

(B)について
タワー型のみ以下の分類となる。ラックマウント型は"R"固定、ブレードサーバは"B"固定となる。（表記はアルファベットの大文字）
H : 最上位モデル
L : 中～上位モデル
E : 中～下位モデル
G : 下位モデル

(C)について
発売された世代をアルファベットの小文字で表している。

(D)について
ラックマウントサーバでは、ハイフンの後ろに数字が入り、サーバの高さを表し、タワー型では、スリムタイプや、水冷式静音タイプなどの特徴を持つ場合はハイフンの後に記号を付ける。
Express5800 機種名の読み方
（ちなみに前者の場合はS、後者の場合はCが付いている）

例えば、Express5800/110Ej だと、最大プロセッサ数1のミドル～ローエンドのタワー型PCサーバを表し、Express5800/120Rh-2であれば、高さ2Uで最大プロセッサ数2のラックマウントサーバであることがわかる。

例外として、Gシリーズのラックマウント型は機種名表記がタワー型とラックマウント型とが混在しているが、タワー型とラックマウント型とで重複する記号がないことから、前述の特徴を理解することでどのようなサーバであるか推測することが可能である。
例）Express5800/110GR-1c
→ 最大プロセッサ数1でラックマウント型の下位モデル
また、(A)がi110の場合は、奥行きが小さい1Uハーフサーバとなる。
Express5800 機種名の読み方
Express5800/100シリーズ（新シリーズ）
Express5800/(A)(B)(C)-(D)
(A)について
そのシリーズの性格を表す。
GT : ミドルレンジサーバ（ただしS70シリーズを除けば最低価格帯に位置する製品群である）、デスクトップ・スリムタワー型とミニタワー型の2種類が存在する。デスクトップ型については、MATEシリーズと同一筐体設計のものもある。 ただし、GT110d以降は、デスクトップ・スリムタワー型とミニタワー型は同一マザーボードを使用することとなった。
T : ハイエンドサーバ（マルチプロセッサに対応する。フルタワー型）ただし、T110f以降では、フルタワーの他にデスクトップ・スリムタワー型とミニタワー型が存在するようになる。このデスクトップ・スリムタワー型とミニタワー型は、同世代のGTシリーズとマザーボード・筐体を兼用することが多くなった。
R : ハイエンドサーバ（マルチプロセッサに対応する。ラックマウント型）

(B)について
搭載可能なプロセッサの数を表している。
110 : 最大プロセッサ数が1（CeleronやCore i3/Core i5などのデュアル構成に対応しないプロセッサが搭載される）
120 : 最大プロセッサ数が2（Xeonなどのデュアル構成に対応するプロセッサが搭載される）
Express5800 機種名の読み方
140 : 最大プロセッサ数が4（Xeonなどのマルチ構成に対応するプロセッサが搭載される）

(C)について
発売された世代をアルファベットの小文字で表している。

(D)について
ラックマウントサーバでは、ハイフンの後ろに数字が入り、サーバの高さを表し、タワー型では、スリムタイプや、水冷式静音タイプなどの特徴を持つ場合はハイフンの後に記号を付ける。
（ちなみに前者の場合はS、後者の場合はCが付いている）

例えば、Express5800/GT110f-s だと、最大プロセッサ数1のミドルレンジのスリムタワー型PCサーバを表し、Express5800/R120b-2であれば、高さ2Uで最大プロセッサ数2のラックマウントサーバであることがわかる。
Express5800 オペレーティングシステム
Express5800のオペレーティングシステムはMicrosoft Windows NT・Microsoft Windows 2000・Microsoft Windows Server 2003などMicrosoft系OSと、Red Hat Enterprise Linux・MIRACLE LINUXなどGNU/Linux系OSをサポートしている。動作保証の対象外となるが、NetBSD・OpenBSD・FreeBSD・Solarisも動作するが、チップセットソフトウエアが無い場合、本来のパフォーマンスが発揮できないことがある。また、100シリーズの初期ではNetWareもサポートしていたが、Windows NTモデルが圧倒的に多く販売されていた。
Express5800 オペレーティングシステム
VMwareは独自サポートでExpress5800シリーズを公式サポートしている。VMware ESX Server、VMware ESXiが一切の補助無しでそのままインストール可能でチップセットを自動的に認識し、BIOS ROMをナノカーネルに統合する。ESXiは無償で使え、100シリーズ/GTシリーズはNTT-Xストアで個人が安価で購入できる事から、個人向け仮想化環境の代表的な機種となっている。100シリーズ,GTシリーズは標準ではVT-dを搭載しないCPUが取り付けられているが、これをVT-dサポートCPUに交換すると、64bit OSの仮想化が可能になる（例えば、110GTはCeleron 430が標準装備だが、これをCeleron Dual Core・XEON Eシリーズの欠陥救済品に交換するとVT-dが有効化される）。
Express5800 Express Builder
Express5800には、Express Builderと呼ぶ保守・自己診断・システム構成・オペレーティングシステムインストールキット・デバイスドライバ類をまとめたソフトウエアが付属する。オペレーティングシステムの導入にあたってはExpress Builderを用いてサポートディスク等を作成しインストールを行うことで、プリインストール版と同等の環境とパフォーマンスを得ることができる。
起動用OSとして、初期はMS-DOSを採用していたが、その後はROM-DOSへと変わっており、最近ではLinuxを採用している。ライセンスの問題があり、添付品であるこの媒体を紛失した場合には有償購入となる。
Express5800 フォールトトレラントサーバ（ftサーバ 300シリーズ）
CPU、メモリ、ノースブリッジ、BIOSで構成するCPUモジュール、サウスブリッジとそれに接続されるデバイスで構成するPCIモジュールに分かれており、これらを2組にして二重化を実現している。すなわち、CPUモジュール2台、PCIモジュール2台でftサーバ1構成となる。Aモジュールにハードウェア的な障害を検知した場合は、稼動状態を維持したままAモジュールを切り離し、Bモジュールにのみで作業することができる。
フェイルオーバークラスタ構成と違い、フェイルオーバーに伴うダウンタイムがないため、数秒のダウンタイムも許されないような業務に向いているとされる。しかしながら、ソフトウエア障害に対しては対応できない。
なお、機器を増設する場合は、片方のみの増設ではなく、両方の系統に増設しなくてはならない。（CPUやメモリ、HDDを増設する場合、同じものを2組分用意する必要がある）
2005年、NECはフォールトトレラント制御を行うノースブリッジ、GeminiEngine(ジェミニエンジン)を開発し、それ以降、制御LSIをこの名称で呼んでいる。初代GeminiEngineはCPUにインテルのXeonを、サウスブリッジにはAMD製を使用しており、ライバル社同士のCPUとチップセットを接続するといった、一般的なPCサーバではあり得ない構成となっていた。
Express5800 フォールトトレラントサーバ（ftサーバ 300シリーズ）
なお、2005年NECは、同じくフォールトトレラントサーバを開発するストラタステクノロジーと提携強化を発表し、NECがハードウェア開発、製造を、ストラタスがソフトウェアの開発を分担して行っている。
又、既に販売されているFTCとの区別を行うため、FTとは表記せずにftと表記する。Windows系サーバやLinux系OSを運用するのに対してクラスタ構成を検討するよりは安価な場合もあり、比較的重要な業務のサーバとして導入が増えている。また、ftサーバを2台用意してクラスタ構成にすることも可能である。
Express5800 オフコン継承サーバ（700/600シリーズ）
NEC製オフコンであるS3100およびS7200の両シリーズの、後継機種として販売していた。元々MIPS社製のCPUを使用した700シリーズが販売されていたが、Intel社製CPUを搭載した600シリーズが販売されると同時に700シリーズは製造、販売を中止する。
旧来のオフコン上で稼動していたOSであるA-VXを、Windows NT系OS上でミドルウェアとして搭載している。そのミドルウエア上で、S3100およびS7200の両シリーズ上で動作していたアプリケーションソフトウェアを動作させている。端末機はLAN上の接続PCにて動作するエミュレータを使用して操作をするか、サーバ本体や端末に対して旧来の機器を取り付けるためのプロトコル変換装置を取り付けて旧来の専用端末を操作する。しかしながら、旧来装置については装置の老朽化や保守部品の確保が困難であったりするために減りつつあった。
元々がWindows系のOSを使用していることもあり、A-VXエリアとして使用しないディスクの空きスペースを、通常のPCの共有ディスクスペースとして使用するなど、旧来のオフコンとは異なる使用方法もある。ディスクの増設も比較的容易であり、汎用のインターフェイスの機器が接続可能である。
Express5800 オフコン継承サーバ（700/600シリーズ）
オフコン時代からの操作性をハードウエアで実現していた700シリーズとは異なり、600シリーズはソフトウエアの動作に頼るところが多い。そのため、700シリーズと比較しても異なることが多く、どちらかと言えば100シリーズに近い。又、スタンドアロンとしても使用できるローエンド機を除けばUPSが必ず付いてくる。
2010年頃よりNECではオフコンのサポートを終了する旨のアナウンスが始まり、2020年3月にはサポートを終了している。業務を継続するには、Windowsで動作する同メーカーのCOBOL製品に移行するか、同メーカーのマイグレーションを行っている他ベンダーに依頼するか、一般的なERPパッケージを利用するなどを行わなければならない。
Express5800 導入事例
サーバ・ワークステーションとしては、製品ラインナップの厚みと手厚いサポートプログラムにより導入している企業は多い。
Express5800を用いた大規模システムとして、日本SGI社と協業で作られた大規模画像バンクシステムがあり、NHKや各テレビキー局における導入実績がある。ハイビジョン画像送出システムとしてハイビジョングラフィクスアクセラレータを組み込んだ特別モデルは映像システムの基盤として映像コンテンツ供給会社が採用したり、映像マスター機器の一部としてシステムに組み込んだ製品を供給する会社もある。
ウェザーニューズ
同社における天気予報コンテンツ製品に(ハイビジョン用とNTSC用いずれも)Exprss5800を使用したシステムがあり、αチャンネル付きの3Dリアルタイムアニメーション映像をポストプロダクション処理を一切行わずに供給できる、ハードウエア・ソフトウエア・コンテンツを一体化したソリューションは、国内における類似システムにおいて70%を超えるシェアを有している。
虎の牙
『虎の牙』（とらのきば、Les dents du tigre）は、モーリス・ルブランの『アルセーヌ・ルパン』シリーズの一篇。1920年発表。英訳版（The Teeth of the Tiger）が1914年にアメリカで先行出版されている。これは、第一次世界大戦のためにフランス国内での新聞連載が遅れたためである。
2分冊となった「813」を除くとルパンシリーズで最も長大になった一篇。また、初期作品から続いた大河的な流れに一つの終止符が打たれた物語でもある。
コスモ・モーニントンの2億フランの遺産をめぐって起こった連続殺人事件に、ドン・ルイス・ペレンナことアルセーヌ・ルパンが挑む。
虎の牙 ドン・ルイス・ペレンナ
『虎の牙』は、『813』のラストでティベリウスの断崖から身を投げたアルセーヌ・ルパンが、スペイン貴族にしてフランス外人部隊の英雄、ドン・ルイス・ペレンナとして復活し活躍する、「ドン・ルイス3部作」とも言える三作のうちの最後の一遍。ドン・ルイスは大戦中外人部隊での英雄的な活躍により、戦友から「ダルタニャンのように勇敢で、ポルトスのように強く、モンテ・クリストのような謎の人物」と評される。が、この作中の展開において世間一般に、彼こそが死んだはずのかのアルセーヌ・ルパンだとばれることになる。
ルイス・ペレンナ（Luis=Perenna）は、アルセーヌ・ルパン（Arsene=Lupin）のアナグラム。
虎の牙 ルパンシリーズにおける意義
上記のように、「金三角」「三十棺桶島」と続いた、『813』ラスト以降のドン・ルイスとしての活躍に終止符が打たれた一遍である。また、「怪盗紳士ルパン」～「ルパン対ホームズ」～「ルパンの冒険」～「奇岩城」～「813」～「ドン・ルイス3部作」、と続いたルパン譚の大河的な流れにも、シリーズ中随一の分量の物語とその大団円とともに、一応の幕が下ろされた作品とも言える。（今作品の最後でルパンの結婚と引退を思わせる描写がある。）事実この後しばらくは時系列をさかのぼってルパンの若い頃から語りなおした作品（「カリオストロ伯爵夫人」など）や空白期のエピソード（「八点鐘」「緑の目の令嬢」など）が続く。「虎の牙」以降のエピソードが語られるのはルブラン晩年期の作品「特捜班ビクトール」まで待たねばならない。
虎の牙 モーリタニア帝国皇帝アルセーヌ一世
この作品において、ルパンの「813」以降の空白の数年間の行動が明らかにされる。この作中においてアフリカのモーリタニアは大戦中にルパンが征服し、皇帝アルセーヌ一世となり、フランスへ譲渡したことになっている。
Riding
Riding(ライディング)は、かつて存在した日本の3人組バンド。TUBEのファミリーバンドとして結成された。
Riding 略歴
1994年に結成。始動時は「家の中で聴くTUBE」をテーマにTUBEオリジナルメンバーの春畑道哉が作曲を手がけ、1999年からは、TUBEボーカルの前田亘輝もプロデューサーとして迎えた。また 、THE ALFEEの坂崎幸之助を迎えてレコーディングを行ったこともある。
公式に解散を発表しておらず活動休止状態だったが伊藤一義は自身の公式サイトで2002年のソロ活動開始前に解散したとしている。
三菱MC-20
三菱 MC-20（みつびし MC-20。MC20・MC二〇）は、三菱重工業が開発・製造した日本の旅客機。
大日本帝国陸軍の軍用輸送機である一〇〇式輸送機（キ57）の民間転用型。中島飛行機のAT-2などと同様、戦前中の日本における国産旅客機の代表的機種である。本機種は中華民国や満洲国にも輸出された。
三菱MC-20 概要
キ57は、中島の九七式輸送機（中島AT-2）に代わる新鋭輸送機の開発命令を受けて開発した双発輸送機（旅客機）である。九七式重爆撃機一型（キ21-I）をベースにして、エンジンと主翼の設計を流用し、胴体を再設計して完成させた。
高速爆撃機であった九七重爆の特性を継承しており、当時の日本の輸送機・旅客機の中でも特に優れた性能を持っていた。
1940年（昭和15年）に完成したキ57は帝国陸軍にて一〇〇式輸送機という制式名称が与えられ、太平洋戦争初期のパレンバン空挺作戦においては陸軍落下傘部隊の輸送を行うなど、陸軍主力輸送機として戦争の全期間を通じて活躍した。
MC-20はキ57の民間型の名称である。1940年9月に羽田飛行場で完成披露式が行われた。機体は軍用および民用の通算で第4号機であり、大日本航空が取得して「妙高」号と名付けた。しかし、同年12月28日、同機は試験飛行中に東京湾（千葉県姉ヶ崎沖）に墜落する事故を起こし、機体に搭乗していた14名全員が死亡した。墜落機は海軍の掃海艇により引き上げられた。調査の結果、昇降舵のフラッターが原因と推測され、バランスウェイトの改修が行われた。
三菱MC-20 概要
MC-20は大日本航空のほか、満洲航空、中華航空（チャイナエアラインとは別企業）といった航空会社でも使用された。また、朝日新聞、読売新聞、大毎東日新聞などでは社有機として使用された。特に朝日新聞の1号機「朝雲」号は、機内に通信機材や暗室を完備し、室内には机やソファを設置するなど、「空飛ぶ編集室」と呼ばれた。さらに、終戦後のいわゆる緑十字飛行にもMC-20および一〇〇式輸が使用され、YS-11が飛行するまで終戦後飛行した最後の国産旅客機であった。
1942年（昭和17年）には、一〇〇式輸送機二型（キ57-II）と同様に、エンジンの換装等を行った二型相当のMC-20-IIが登場した。（従来機はMC-20-Iと区別される）
三菱における生産数は、一〇〇輸・MC-20合わせ、一型が101機、二型が406機で、合計507機。生産は1945年（昭和20年）1月以降、日本国際航空工業に移管されたが、移管後の生産数は不明とされている。この製造数は日本の輸送機のなかで最多である。
また、九七重爆の武装や装備を取り外した上で大日本航空が払い下げを受けた機体にMC-21というものがあった。こちらは貨物輸送に使われたが、8席の乗客を収容できるようにした機体もあったという。読売新聞でもこのMC-21を4機使用した。
813 (小説)
『8・1・3』（はち・いち・さん）は、モーリス・ルブランの「アルセーヌ・ルパン」シリーズの一篇で、1910年に発表された。
813 (小説) 概要
「8・1・3」と「APO ON」の謎をめぐり、怪盗紳士ルパン、国家警察部長ルノルマン、謎の殺人鬼L.M.が死闘を演じる。フランス・ドイツをまたにかけて展開し、果てはドイツ皇帝ウィルヘルム2世までもが登場する。
1917年に『ルパンの二重生活』(La Double Vie d'Arsène Lupin)と『ルパンの三つの犯罪』(813, les trois crimes d'Arsène Lupin)に分冊化した。「三つの犯罪」とは、「殺人をしない」をモットーとするルパンが、本作のラストで図らずも犯してしまう三つの殺人を指している。
ルパンはカプリ島のティベリウスの飛び込み台から海に身を投げるが、この時死にきれずに、ドン・ルイス・ペレンナとしてアルジェリアの街のフランス外人部隊に現れたことがラストシーンで描かれている。これが、『金三角』以降のルパンのドン・ルイス・ペレンナとしての活躍に繋がっていく。
813 (小説) 主な邦訳
『8・1・3』の初の邦訳は大正元年のことで、これをはじめて日本に紹介したのは三津木春影である。
以下は全て、『8・1・3』と『続8・1・3』あるいは『8・1・3（上）』と『8・1・3（下）』の書名で刊行されたもの。
以下は『8・1・3の謎』（「アルセーヌ・リュパン全集」のうち他）の書名で刊行されたもの。
以下は連載版(完全版)の翻訳。
以下は翻案。
813 (小説) 映画
『八一三』（はちいちさん）は、1920年（大正9年）製作・公開、クリスティ・フィルム・カンパニー製作、スコット・シドニー監督によるアメリカ合衆国のサイレント映画である。日本では国際活映が配給した。
フィルムの現存状況は不明で、失われた可能性がある。
『813』（はちいちさん）は、1923年（大正12年）製作・公開、日活向島撮影所製作、日活配給、溝口健二監督による日本のサイレント映画である。フィルムは現存していない。
813 (小説) その他の映像作品
1973年（昭和48年）、フランスのテレビシリーズ「怪盗紳士アルセーヌ・ルパン」中の一篇として製作・放映された。原作とは大幅に改編され、コメディタッチに仕上げられている。ルパン役はジョルジュ・デクリエールで、日本放映版では納谷悟朗が吹き替えた。
1980年（昭和55年）、（Arsène Lupin joue et perd）フランス、スイス、イタリア、西ドイツ合作のテレビミニシリーズ（1時間枠、全6話）、ルパン役はジャン＝クロード・ブリアリ
1979年（昭和54年）、タツノコプロ製作『怪盗ルパン 813の謎』として、フジテレビ系1時間半枠スペシャル番組が製作され、同年5月5日（土曜）のこどもの日企画として放映（19:30 - 20:54。正式枠名無し単発枠）、のちに劇場公開もされた。製作吉田健二、監督笹川ひろし、演出布川ゆうじ、脚本宮崎晃、キャラクターデザイン九里一平、天野嘉孝（天野喜孝）。声の出演は、アルセーヌ・ルパンを中村嘉葎雄、ケセルバッハ夫人を島田陽子、セルニン公爵を納谷悟朗、パリ警視庁ルノルマン刑事課長を富山敬が務めた。子供向けにアレンジされているものの、比較的原作に忠実な作りとなっている。主題歌は田山雅充。
化石の歌
『化石の歌』（かせきのうた）は、âge（アージュ）が2000年1月28日に発売した、成人向け恋愛アドベンチャーゲームである。
化石の歌 ストーリー
人形と呼ばれる人間に近い、人間に隷属するものが存在する世界。
記憶を失った主人公「エミール」は、自分のことを兄と呼ぶ少女「プリエ」と共にとある館へと拾われる。
彼はその館で人形に意志を与える調律を行ううちに、自らと自らが生きる世界に対する疑問を解いてゆく。
化石の歌 キャラクター
エミール
教会に捨てられていた主人公の少年。記憶を全て無くしているが、人形に意志を与えるために仮想世界にダイブする「調律」のことを知っていたため、館で調律師を行っている。エミールという名前はプリエがつけたもの。
プリエ
声：栗林みな実
「浄化作戦」の影響で、記憶障害と意識混濁を併発している少女。
そのため教会で初めてあった主人公を「エミール」と呼び、自分の兄として接してくる。 フランス語で「祈り」という意味の「プリエ」と言う名前は、エミールが名前もわからないプリエにつけた名前。
マリーツィア
声：日向葵
人形師の館で働く常に無表情なメイド。機械的で死人に似た白い肌が特徴。エミールに対しては無制限に従順であるが、感情が伴うことはない。ロシア語で『祈り』を意味する。
アメリア
声：小島千明
ズバズバとした物言いが特徴的なメイド。当然といえば当然なのだが、ヴェールカやグラーフの指示には盲目的に従う。しかし、物語が進むにつれメイドという役割に対する諦観した態度も見受けられるようになっていく。
セリユ
声：担当無し
メイド。「YES」と「NO」しか感情表現のできない「人形」。名が無かった「人形」メイドである彼女に主人公が名づけた。生真面目との意味が込められている。