hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
2枚きっぷ・4枚きっぷ 種類
2枚きっぷ（指定席）
乗車券と指定席特急券がセットになった回数券。
以下の設定がある。
福岡市内 - 佐世保駅
福岡市内 - ハウステンボス駅
福岡市内 - 別府駅・大分駅
福岡市内 - 臼杵駅・津久見駅
福岡市内 - 佐伯駅
北九州市内 - 別府駅・大分駅
博多駅 - 肥前鹿島駅
2003年春からピーク期に普通車指定席に乗車する場合は指定料金券が必要となった。
2枚きっぷ（自由席）
乗車券と普通車自由席特急券がセットになった回数券。
以下の設定がある。
博多駅 - 門司港駅
博多駅 - 小倉駅
博多駅 - 佐賀駅
博多駅 - 江北駅
博多駅 - 行橋駅
乗車前に指定料金券を購入すれば指定席に乗車できる。ただし、九州新幹線は特急券を購入しても利用できない。
2枚きっぷ（乗車券）
乗車券のみの回数券で基本的に快速・普通列車の自由席のみ乗車可。
以下の設定がある。
長崎駅 - 佐世保駅
西唐津駅・唐津駅 - 天神駅・博多駅・東比恵駅・箱崎宮前駅・櫛田神社前駅
西唐津駅・唐津駅 - 福岡空港駅・貝塚駅・桜坂駅
特急券を購入することで特急列車にも乗車できる。西九州新幹線の長崎駅 - 諫早駅も同様に乗車すできるであるが、諫早駅 - 新大村駅は別線扱いのため乗車不可。分岐駅通過の特例は適用可能なため、別途特急券を購入していれば浦上駅などから長崎駅を経由して西九州新幹線に乗車することができる。
2枚きっぷ・4枚きっぷ 発売箇所・利用条件等
設定区間両端の地区のJRの駅と主な旅行会社で発売する。特急券を扱う自動券売機でも購入可能。小人用は半額。
各商品に共通の利用条件は以下の通りである。
2枚きっぷ・4枚きっぷ 派生商品
JR九州が過去に発売していた「2枚きっぷ」と同様の趣旨の回数券類および、その他特急利用の回数券類を以下に挙げる。
4枚きっぷ（指定席）・4枚きっぷ（自由席）・4枚きっぷ（乗車券）
4枚つづりのきっぷで、有効期間は2か月間。利用条件は有効期間を除いてそれぞれ「2枚きっぷ（指定席）」・「2枚きっぷ（自由席）」・「2枚きっぷ（乗車券）」の条件に対応していた。「2枚きっぷ」よりも1枚あたりの割引率が大きかった。「2枚きっぷ」の設定はあるが「4枚きっぷ」の設定がないという区間があり、「2枚きっぷ」と比べて設定区間は限られていた。
2018年5月31日をもって発売終了となった。
新幹線つばめ2枚きっぷ（指定席）・新幹線つばめ2枚きっぷ（自由席）
「2枚きっぷ」と同様に2枚つづりのきっぷで、有効期間は1か月間。区間に九州新幹線を含む場合にこのきっぷとなる。利用条件はそれぞれ「2枚きっぷ（指定席）」・「2枚きっぷ（自由席）」の条件に対応していた。「新幹線つばめ2枚きっぷ（指定席）」は在来線を含む区間で発売され、「新幹線つばめ2枚きっぷ（自由席）」は新幹線区間のみで発売された。
2011年3月12日に九州新幹線が全線開業したことに伴い、発売終了。
2枚きっぷ・4枚きっぷ 派生商品
限定つばめ週末2枚きっぷ
「新幹線つばめ2枚きっぷ」と同様に2枚つづりのきっぷで、有効期間は1か月間。
設定区間は、北九州市内・福岡市内・熊本 - 鹿児島中央の3区間で、発売額はいずれの区間も10,000円。
利用可能期間と乗車可能な列車が制限されていた。乗車日当日の発売はされなかった。
購入の際に2枚とも座席の指定を受けなければならない。自由席の利用はできず、満席の場合は発売されない。
対象列車以外には乗車できない（乗車券部分も無効）。また対象列車であっても指定を受けた列車以外に乗車した場合は特急料金が必要であった。
北九州市内 - 博多間は特急列車の自由席利用となる。
2011年3月12日に九州新幹線が全線開業したことに伴い、発売終了。
ナイスゴーイング2枚きっぷ
JR九州が発行していた若者向け割引カード「ナイスゴーイングカード」の会員のみが対象の2枚きっぷ。
20枚きっぷ
乗車券と特急券がセットになった20枚綴りの回数券。JR発足20周年記念として2007年1月10日から同年7月16日までの期間限定（利用期間は同年10月15日まで）で発売し、2008年1月15日から同年12月31日までの期間限定（利用期間は2009年3月30日まで）で再度発売されていた。
2枚きっぷ・4枚きっぷ 派生商品
発売額はいずれの区間も、同区間の「4枚きっぷ」5冊分もしくは「2枚きっぷ」・「新幹線つばめ2枚きっぷ」10冊分と同じであるため、価格では安くならないが、グリーン席に乗車できる「グリーン席引換券」が5枚付属する。有効期間は3か月。
設定区間両端の地区のJR九州の駅・主な旅行会社で発売されていた。
普通車指定席利用時のピーク期における制限は、「2枚きっぷ（指定席）」・「新幹線つばめ2枚きっぷ（指定席）」と同じである。
ピーク期はグリーン席引換券の利用ができない。
グリーン席引換券でDXグリーン席・グリーン個室は利用できない。
グリーン席引換券は「20枚きっぷ」と同時に使用するときのみ利用可能。
10枚きっぷ（指定席）・10枚きっぷ（自由席）
2009年5月8日から2016年3月31日まで発売された、乗車券と在来線特急券がセットになった10枚綴りの回数券。博多駅と九州各地の主要駅を結ぶ区間に設定された。
それぞれ指定席タイプと自由席タイプであり、基本的な取扱いは「4枚きっぷ」などと同様。
有効期間は3か月。指定席タイプの場合、乗車前に別途座席指定が必要。新幹線には乗車できない。
10枚きっぷグリーン
2枚きっぷ・4枚きっぷ 派生商品
2009年5月8日から2012年3月31日まで発売された乗車券と特急券・グリーン券がセットになった10枚綴りの期間限定回数券。「10枚きっぷ」のグリーン車版。
ピーク時であっても追加料金無しに座席指定及び普通車指定席が利用できた。つばめ型車両の「DXグリーン」「グリーン個室」は使用不可。有効期限は3か月。
ビックリつばめ2枚きっぷ
九州新幹線全線開通後、在来線特急と比べて新幹線の料金が値上がりしたことにより、博多駅 - 熊本駅間については各駅停車の「つばめ」の利用が当時伸び悩んでいたことから、利用喚起のために 発売されていた。同区間で「つばめ」の普通車指定席にのみ乗車できる2枚つづりの回数券。
アミュプラザ博多などで利用できる商品券がセットになっている。商品券の金額は発売時は1,500円であったが、2013年4月1日利用分から1,000円に減額され、実質値上げされる形となった。
有効期間は1日で、前日までに有効日2券片分の「つばめ」指定席が確保できた場合のみ発売される。指定された「つばめ」の指定席以外の「つばめ」の自由席への乗車には別途自由席特急料金が必要。「みずほ」「さくら」には自由席を含めて乗車できなかった。
2枚きっぷ・4枚きっぷ 派生商品
2011年6月10日から期間を延長しつつ発売されていたが、2015年3月31日をもって発売を終了した。なお、2014年11月1日（11月8日利用分）から、商品券を除いたほぼ同等の割引きっぷとして「つばめ限定!九州ネット早特7」が発売されていた（2021年3月31日発売分をもって終了）。
有明2枚きっぷ
九州新幹線全線開業後、通勤・通学時間帯のみ運転を継続した特急「有明」の運行区間（吉塚駅・博多駅 - 長洲駅・熊本駅間）で発売されていた「2枚きっぷ」・「4枚きっぷ」を置き換える形で発売を開始した。利用条件は通常の2枚きっぷと同じで、いずれの発売区間も自由席タイプであった。
「有明2枚きっぷ」という名称ではあるが「有明」専用ではなく、「有明」以外の特急列車が運行されている区間ではその列車も利用できた。
2018年3月17日のダイヤ改正で「有明」が大牟田駅発の平日早朝上り1本のみの運転になったのに伴い、前日3月16日発売分をもって発売終了となった。
九州新幹線2枚きっぷ（自由席）・九州新幹線日帰り2枚きっぷ（自由席）
乗車券と新幹線普通車自由席特急券がセットになった回数券。
2枚きっぷ・4枚きっぷ 派生商品
指定席用の設定はなく、乗車前に指定料金券を購入することで指定席に乗車できた。
博多駅・新鳥栖駅・熊本駅・鹿児島中央駅で在来線特急普通車自由席に乗り継ぐタイプも発売されていた。
『九州新幹線日帰り2枚きっぷ』は、博多駅 - 新鳥栖駅・久留米駅・筑後船小屋駅・新大牟田駅・新玉名駅の5区間の設定で、その名のとおり日帰り利用を前提に有効期間1日としたもの（同日であれば2人でも利用可）。同区間の「九州新幹線2枚きっぷ」と比較して20%から25%ほど廉価であった。
いずれのきっぷも博多駅をまたいで山陽新幹線区間に乗り継ぐことはできない。
2021年3月31日発売分をもって発売終了となった。
B&Sみやざき2枚きっぷ
九州新幹線の全線開通に合わせて発売された、九州新幹線博多駅 - 新八代駅間と、同駅で接続し宮崎県方面へ走る高速バス「B&Sみやざき号」をセットとした2枚綴りの回数券。
九州新幹線区間は「九州新幹線2枚きっぷ」に準じており、自由席が利用できる。「B&Sみやざき号」は全席指定であり、乗車前に別途座席指定が必要。
2022年3月31日発売分をもって発売終了となった。
2枚きっぷ・4枚きっぷ その他
乗車区間が山陽新幹線と九州新幹線にまたがるものについては、「新幹線往復割引きっぷ」の名称としてJR西日本と共同発売していたが、2021年3月31日で発売終了している。詳細は当該記事参照。
閲江楼
閲江楼（えつこうろう）は中華人民共和国江蘇省南京市鼓楼区の獅子山に位置する楼閣。江南四大名楼の一つとして有名である。
獅子山は標高78.4m、周囲2Kmあり、その昔、東晋の元帝は八王の乱により金稜へ逃れる際に初めて長江を渡り、この時に詠んだ詩から盧龍山の名が付いた。1360年（至正20年）朱元璋が盧龍山（獅子山）が8万の伏兵により陳友諒の40万の軍を打ち破り明朝の基礎を築いた。1374年（洪武7年）に朱元璋は盧龍山を獅子山と改称、閲江楼建設の詔勅が出されたが建設は突如中断され600年余りの歳月が流れた。
1993年より獅子山景区の開発計画が実行され、1998年に閲江楼の建設が開始され2001年9月に600年余り有記無楼（書物に記されているが楼が無いと言う意味）と言われた閲江楼が4層7階の楼閣として完成した。現在は閲江楼を中心として閲江楼記碑亭、玩咸亭、古砲台、孫中山閲江処、五軍地道、古城墻、地蔵寺、五色土、静海寺など30余りの歴史遺跡などがある獅子山景区として国家AAAA級旅游景区、国家重点名勝旅游景区に指定され南京の有名観光地となっている。
獅子山山頂付近までは、エレベーターで上る事が出来る。
中村寛 (作曲家)
中村 寛（なかむら ひろし、1965年3月31日 - ）は、日本の現代音楽の作曲家。滋賀県甲賀市出身。
中村寛 (作曲家) 略歴
日本大学大学院文学研究科哲学専攻博士前期課程修了。三善晃と多田栄一に師事。
必ず作曲にはテクストが用いられ、その哲学者や詩人にはアリストテレス、アイスキュロス、キルケゴール、ヘルダーリン、ブレイク、ベンヤミン、ニーチェなどが選ばれている。1990年代の室内楽作品はFFの衝撃音の多用による表現主義的な作風であったが、最近は室内楽とオーケストラ作品共に、帯状に伸びるドローンの上で緻密な書法が展開されることが多い。この帯状ドローンは作風の成熟と共に、響きの様相は徐々に内的な感覚へ移り変わっている。1970年代のブライアン・ファーニホウや1990年代の細川俊夫とも共通項があっても、最終的に黙示的な終結を迎える事が多い。
「オーケストラのためのアリアドネのなげき」において、同情や憐憫では解決し得ない人間存在の本来的な非情さを、そうした同情を告発する音の暴力性と無慈悲な静けさとの対比によって措定する試み、音がその切実さを担うことのみ、と規定している。
中村寛 (作曲家) 主要作品
Offen die Fenster des Himmels... - Zwei Gedichte von Johann Christian Friedrich Hölderlin für C-Flöte, B-Klarinette (auch Baßklarinette), Violine, Violoncello, Klavier und Baßstimme (2003)
東宮学士
東宮学士（とうぐうがくし）は、律令制に定められた皇太子（東宮）付きの教育官の一つである。
皇太子の学友的存在の家庭教師で儒教を教える。同様の官に親王の家司である文学（ふみはかせ）がある。定員二名で官位は従五位下相当。儒学者より任命されることが多く天皇即位後は側近として活躍する例もあった。平安時代中期から春宮坊に対して東宮傅と併せて「東宮職」と呼ばれることがある。皇太子学士、春宮学士とも。
こちら夢スタジアム
『こちら夢スタジアム』（こちらゆめスタジアム）は、1988年4月から1989年3月まで日本テレビ系列局で放送されたスポーツをテーマにしたトークバラエティ番組。放送時間は毎週金曜 19時30分 - 20時00分 (JST) 。
こちら夢スタジアム 出演者
スポーツがテーマということで、ゲストには現役のスポーツ選手やプロ野球選手、元スポーツ選手でのちに解説者となった人物などを迎えていた。
特にソウルオリンピックの開催年ということもあり、オリンピック前は代表候補選手の紹介とその競技の魅力を紹介する内容であった。
こちら夢スタジアム 後番組も「スタジアム」
番組は1989年3月に終了したが、その後も日本テレビ系列局では「スタジアム」の名を冠したトークバラエティ番組群が放送された。中でも、後番組の『面白スタジアム』では引き続き江川卓がレギュラーを務めていたほか、関口に代わりコロッケと小牧ユカが江川のパートナーとして出演していた（小牧は後に井森美幸と交替）。しかし、その次の番組『極楽スタジアム』では前番組からコロッケを残し美川憲一・生島ヒロシ・高橋由美子に変更されており、内容もスポーツ中心の内容から芸能中心の内容へと変わった。
リム・スイキン
リム・スイキン（林水鏡、Liem Swie King、1956年2月28日 - ）は、インドネシアのバドミントン選手。
リム・スイキン 概要
幼いころから、家族の影響でバドミントンを始めたリムは、父の指導を受け、バドミントン技術の基礎を固めた。
1975年、リムは若くして国際大会で優勝し、次第にインドネシアのエースの地位を手にしていく。1978年、全英オープンとアジア競技大会で優勝し、黄金期を迎えはじめる。そして、1979年と1981年の全英オープンでも優勝し、1980年と1983年の世界選手権で準優勝。
リムはシングルスだけでなく、ダブルスも非常に優れている。トマス杯では数度単複を兼任し、インドネシアを優勝へ導いた。
インドネシアでは、リムは国民的スターであった。
2002年にバドミントン殿堂入りを果たした。
リム・スイキン プレースタイル
リムは体格的には標準で、それほど身長も高くないが、持久力、瞬発力とも優れ、フットワークは驚くほど速い。また、相手を一発で仕留めるジャンピングスマッシュは驚異的であり、そのためリムは「破壊王」とも呼ばれた。
サッカーベナン代表
サッカーベナン代表（サッカーベナンだいひょう）は、ベナンサッカー連盟（Fédération Béninoise de Football、略称：FBF）により構成されるベナンのサッカーのナショナルチーム。ホームスタジアムはコトヌーにあるスタッド・ド・ラミティエ。かつてはサッカーダホメー代表として活動をしたが、1975年の国名改称に伴いベナン代表となる。FIFAワールドカップに出場経験はないが、2004年のアフリカネイションズカップで悲願の本大会出場を果たした。アフリカネイションズカップ2008にも参加し、近年着実に力を付けている。
近年は近隣国の有望選手を帰化させることでチーム力アップに努めている。例を挙げれば、エースストライカーのラザク・オモトヨッシはナイジェリア出身、中盤の要であるステファン・セセニョンはコートジボワール出身、モウリタラ・オグンビイはコートジボワール出身、司令塔のアボウ・マイガはマリ出身である。このような強化方法には国民の間でも賛否両論ある。
2026 FIFAワールドカップ・アフリカ予選 グループCでは、終盤まで南アフリカと首位争いを演じていた。しかし、グループ首位で迎えた最終節でベナンはナイジェリアに敗れ、グループ2位の南アフリカがルワンダに勝利したため、得失点差によりアフリカプレーオフ進出を逃した。
ローカパーラ
ローカパーラ（サンスクリット語: लोकपाल, Lōkapāla）は、インド神話の神である。
ローカパーラ 解説
ローカパーラは「世界を守るもの」の意味で、4方位または8方位のそれぞれにある神の総称である。
また、ローカパーラは仏教における十二天の原型とされている。ただしヴェーダの成立年代によってその内容は多様に変化するため必ずしも仏教の十二天と一致しない場合がある。
以上のように、『マハーバーラタ』のローカパーラは仏教の十二天とほぼ一致する。このほか、方位こそないが『マハーバーラタ』のローカパーラと同じ組み合わせは『マヌの法典』でも言及されている。そこでは、アグニとヴァーユ(火と風)、スーリヤとソーマ(日と月)、ヤマとクベーラ(法と富)、インドラとヴァルナが対になっていることが述べられており、これらはそのまま『マハーバーラタ』のローカパーラの正対する方位に対応する。
あまえないでよっ!!
『あまえないでよっ!!』は、原作協力・原案：ボヘミアンK、漫画：宗我部としのりによる日本の漫画作品。ワニブックス発行の漫画雑誌『月刊コミックガム』にて連載され、2007年2月号において一旦連載が終了したが翌月2007年3月号から新シリーズ『あまえないでよっ!! MS』（あまえないでよっ!! もあすい〜と）として連載がスタート。2009年8月号にて連載終了となった。2015年から2016年にかけて、webコミック誌となった『コミックガム』において『あまえないでよっ!! R』（あまえないでよっ!! りたーんず）が連載された。
主人公が修行する尼寺を舞台に、ドタバタラブコメを展開する。
2005年7月から9月までTVアニメとして放送され、2006年1月から3月にかけて、続編『あまえないでよっ!! 喝!!』（あまえないでよっ!! かつ!!）が放送された。
あまえないでよっ!! あらすじ
里中逸剛は、普通の高校1年生の少年。しかし、その春に両親から「僧として一人前になるために」と半ば厄介払いで祖母・浄徳と6人の尼僧達のいる尼寺「賽円寺」に出されてしまう。そしてこの日から逸剛自身が持つ「特殊な霊力」の解放を防ぐ為、厳しい修行と怪しい霊祓稼業、そして尼僧達からの横暴な振る舞いに耐える日々を送ることになるが、この「特殊な霊力」を巡り碩清流と争いの日々と化してしまう。
あまえないでよっ!! 登場人物
里中 逸剛（さとなか いっこう）
声 - 鈴木千尋
本作の主人公。7月7日生まれ、身長169cm、賽円寺寮衆1回生、東統泉高等学校1年B組。僧として一人前になる為に、賽円寺に出された少年。6人の尼僧達に囲まれた生活をしているが、彼女達からはいささか横暴な扱いを受けている。それでも大切な仲間と思われている様子。普段はやや頼りないが、特殊な「煩悩」を持ち、若い女性の妖艶な姿を見ると覚醒（い）ってしまい賽禅上人の霊力を発現させることが出来るようになる。しかし、その副作用（エロリバウンド）で煩悩丸出し状態になってしまい、女性に不埒な行いをしようと暴走してしまう（大概は千歳や結子の鉄拳制裁で元に戻る）。巨乳好きらしく結子や陽の胸では全く反応せず、原作では萎えることもある。覚醒による副作用で周りに迷惑をかけていると思い、自分の霊力の暴発を抑えようと考えており、特に尼僧達の成長のきっかけになる事件の時には自力で押さえつけることが出来るようになる。
本人は自分の中にある強力な霊力については一切知らされておらず、霊力が暴走する前後の記憶がないため自分の霊力の凄さについては全く知らなかったのだが、聖上人供養法要において自分の中にある霊力を自覚し、それに対抗しうる力を身につけるべく賽円寺を出奔している。霊力が陰の相に傾いた時期には鼻血を吹いたり、焦ったりすることがなくなる。
あまえないでよっ!! 登場人物
MSでは第一回目から、全国行脚の修行から賽円寺に戻っている。その際に新しい能力を手にしており、自分が覚醒く前に尼僧達を覚醒かせることが出来るようになった（エロリバウンドはそのままだが）。また、切る暇がなかったらしく髪が長くなっていたが、第4法にていつもの短髪に戻った。
Rでは当初賽禅上人の霊力を失っていたが、結界が台風で飛ばされたことで復活。無印初期のようにあっさり覚醒くようになってしまった。
南部 千歳（なんぶ ちとせ）
声 - 中原麻衣
本作の正ヒロイン。11月7日生まれ、A型、賽円寺寮衆1回生、東統泉高等学校1年B組。身長163cm、サイズは上から95/58/85。人道菩薩の加護を受ける尼僧。最近になって受明灌頂を授かり、菩提の芒郭をも見せるまでに成長する。明るく真面目な性格（逸剛曰くカタブツ）で、正ヒロインゆえに、肌色（ぬぎ）率は6人の中で一番高い。勉強では理数系が苦手で化学で追試をもらうことも。逸剛に気があるらしい。原作では賽円寺の6人の中で唯一逸剛の霊力の正体について知っていたが、やがて寮生全員が知ることになる。かつて浄徳に家族を救ってもらったことがある。アニメでは村唯一のレンタルビデオ店のビデオを全て借りたと言う逸話とホラーマニアの設定が追加された。
MSでは卯月みゆきの一件で伝法灌頂を修め、霊糸纏衣（りょうしてんい）を自在にはできないが実行できるようになった。
あまえないでよっ!! 登場人物
Rでは立派な僧になる為大学に進学。成人となるが酒癖が悪い。
阿刀田 結子（あとうだ ゆうこ）
声 - 樋口智恵子
8月30日生まれ、B型、賽円寺寮衆1回生。身長156cm、サイズは上から76/56/80。修羅道菩薩の加護を受ける尼僧。伝法灌頂の段階にいる。運動神経抜群の体育会系でよく運動部（男子）の助っ人に行くが、成績は逸剛と共に最下位を争うほどよくない。短気でアバウトな所があるが、柄にもない洋服を持っているなど意外と乙女である。胸が小さいのを気にしているらしい。賽円寺に入るまに父親が蒸発して各地を転々とするなどハードな人生を送っている。原作ではかつて幼馴染であったセイジの霊を助けるために逸剛とともに悪霊の中に飛び込み、その際に自分の力を覚醒させる。
MSではそのセイジへの思いで霊糸纏衣が行えなかったが、「変わらないものなどない」ということを昔住んでいた団地が公園に変わったことで悟り、霊糸纏衣ができるようになった。この時、逸剛に好意がある事を明かす。
Rでは賽円寺を去り、賽洞宗方述特務機関蘭（アララギ）に所属する。
生稲 雛美（いくいな すみ）
声 - 川上とも子
あまえないでよっ!! 登場人物
5月12日生まれ、O型、賽円寺寮衆1回生、東統泉高等学校1年B組。身長161cm、サイズは上から88/61/87。畜生道菩薩の加護を受ける尼僧。伝法灌頂の段階にいる。6人の尼僧の中では面倒見が良く、母性がエプロンを着て歩いている（結子談）ような子。おっとりとして控えめな性格からか結子によって露出担当な役割を押しつけられることも多い。料理が得意。眉がとても太い事をよくイジられる。学校では家庭科部（原作では読経研究会にも）に所属。また方術僧としてのスキルを持ち合わせている。受明灌頂を修めるまで発情期の犬や猫に追いかけられる目にあっていたが、逸剛の助けもあってその悩みを克服した。
ある事情で実家の寺（実家も賽洞宗）に帰った際に碩清流の陰謀に巻き込まれるが、それを撃退しさらなる灌頂を修める。また、この際に6人の中で初めて霊糸纏衣を実行しており、その姿は『うる星やつら』のラムに猫耳がついた感じの姿になった。
MSではメンバーの中で唯一前シリーズ最終回から髪型が変化（多少短くなった）した。
Rでは実家に帰っている。田舎である為運転免許を修得した。
為我井 陽（すがい ひなた）
声 - 新谷良子
あまえないでよっ!! 登場人物
12月31日生まれ、B型、賽円寺寮衆準備生、東統泉中学校3年D組。身長152cm、サイズは上から74/55/78。地獄道菩薩の加護を受ける尼僧。受明灌頂の段階にいるが、伝法灌頂並の力を備える。寡黙で無表情だが、滅多にない言動に破壊力がある。自分の霊力が抑えられず（原作では銀行強盗に襲われたために、アニメでは発掘現場で悪霊に襲われたために）自分に憑いている鬼が暴れることがある。それを克服するために逸剛と供に壇陀窟（だんだくつ、壇の字は原作ではこざと偏）に入り、逸剛の助けもあってなんとか灌頂を修める。彼女の肩や頭に小さい鬼がおり、原作では最初は人並みの大きさであったが、アニメでは最初から小さい。
聖上人供養法要に参加した際に碩清流との戦いに加わり、霊糸纏衣を実行することに成功する。その姿はレザースーツに羽織を着たような感じで棍棒の様な錫杖を持った姿。その時は鬼も巨大化し、さらにはコスプレもする。
MSではさくらの後を継ぎ、東統泉高校生徒会会長に選ばれた。姉であるさくらとの関係はさらに強くなり、その状態は逸剛曰く「相互シスコン」。
為我井 さくら（すがい さくら）
声 - 寺田はるひ
あまえないでよっ!! 登場人物
10月2日生まれ、A型、賽円寺寮衆2回生、東統泉高等学校2年C組。身長168cm、サイズは上から82/57/84。餓鬼道菩薩の加護を受ける尼僧。結縁灌頂の段階にいる。厳格で責任感が強く、6人の尼僧のリーダー格で、浄徳とは信頼の強い関係にある。陽とは母の遠戚だが、陽がさくらの家に引き取られてからは姉妹同様の関係となる。その守護菩薩の影響か超大食漢で、食パンを一斤さらりと完食する程。能力が高く人望も厚いので高校で生徒会長を務める。パソコンに詳しいらしくアニメでは『Dr.さくらのお悩み相談室 浄土へGO!』という自分のサイトを持っており、そこを訪れるダメ人間を（面白半分に）諭して楽しんでいる。
自分を除く他の寮生が灌頂を授かっている中、自分のみ出遅れていることに焦り、最終手段の施餓鬼法式を行うが失敗。本来あった霊力自体も失ってしまう。そのことや陽の霊力が安定し、自分が傍にいなくても大丈夫と判断し、寺にいることの危険性なども含めて六道の乙女から身を引くが、賽円寺を出た浄徳に代わり、賽円寺住職となる。本当に頭を丸めて出家しており、最初その姿を見た賽円寺の面々は誰なのかがわからなかった。
MSでは浄徳さながらの厳しい態度で賽円寺の面々をまとめているが、陽に対してはそれまで以上に甘くなっている。
天川 春佳（あまのがわ はるか）
声 - 渡辺明乃
あまえないでよっ!! 登場人物
4月12日生まれ、O型、賽円寺寮衆2回生、東統泉高等学校2年C組、身長172cm、サイズは上から101/58/90。天道菩薩の加護を受ける尼僧。当初から伝法灌頂を授かっており、本人曰く「生まれた時から菩薩の加護を感じ取っていた」。6人の尼僧の中で1番の祈祷術の使い手。天然かつ寛容で、好奇心旺盛。趣味は昼寝らしい。学校では合気柔術部に所属。かなり強いらしく、原作では成績も6人の中でトップ。ただし、教えるのは非常に下手で、いわゆる天才型。姉・京から厳しく育てられたせいか、姉にコンプレックスがあり、その想いをさくらと陽に重ねている様子。
MSでもその行動に変わりはないが、浄徳がいなくなってますますダラけ癖がひどくなった模様。
Rでは実家に帰らない口実を作る為に姉と共にバーで勤務している。
河原 浄徳（かわはら じょうとく）
声 - 杉山佳寿子
賽洞宗賽円寺の住職兼東統泉高校の副校長。賽洞宗 五聴衆の中でも重要なポストを務める高僧。逸剛とは祖母と孫の関係にある。かつてはかなりの美女だったらしく、現在でも多くの老僧や近所の老霊達のあいだではアイドル的な存在である。尼とは思えぬヘビースモーカーでもある。
旧シリーズ最終回にて碩清流に派手な行動をさせない為、寺の住職をさくらにまかせて本山に戻る。
上野 一希（かずさの かずき）
声 - 真田アサミ
あまえないでよっ!! 登場人物
5月30日生まれ、AB型、アニメでは第2シリーズから登場。賽洞宗孝招寺の尼僧見習い、東統泉高等学校1年C組。身長161cm、サイズは上から85/56/83。逸剛の評価は「適乳」。碩清流に属し逸剛の持つ賽禅上人の霊力を陰の霊力へと導こうとする。同じ碩清流の右京・左近の2人と行動を共にするエロテロリスト。原作ではしょっちゅう千歳にキスをしていた。成績優秀らしく、1年生ながら2年の化学の問題をサラサラ解いていた。
逸剛や千歳らの関わり合いなどもあって現在は碩清流を抜け、本山に戻っている。
MSにおいて第一回目から再登場を果たし、逸剛と供に賽円寺の面々の前に姿を現す。本山に戻った後は逸剛と一緒に修行を行っていた様で、すでに霊糸纏衣を自在に実行できるようになっていた。その姿は裸エプロンに褌という異常に露出度が高いが、陽と同じく伝法灌頂は修めていても受明灌頂は修めておらず、霊力を溜めすぎるとSD化してしまう。今後は餓鬼道菩薩の加護を受ける尼僧として賽円寺で一緒に生活することになった。餓鬼道の霊力の修行を始めてから瑞理やさくらと同じく大食漢になったとのこと。
Rでは完全に賽円寺の尼僧となり作務に奔走する。相変わらず逸剛にはベッタリ。
五条 つむぎ（ごじょう つむぎ）
あまえないでよっ!! 登場人物
『R』から登場。賽洞宗孝招寺の尼僧見習い。曹洞宗の女子校に通っていた為、男性に免疫が無い。作務は出来るが、それ以外は不得意。逸剛に好意を寄せる。
天川 京（あまのがわ みやこ）
声 - 三石琴乃
賽洞宗賽澄寺を預る尼僧。賽洞宗の諜報機関でもある蘭（アララギ）のメンバー。春佳の姉。妹以上にナイスボディで、大人のお色気の持ち主。サイズは上から108/60/92。寺の中では肌着一枚でいるなど妹同様に周りを気にしない性格だが、尼としての態度は厳しい。
識 志瑞理（しき しずり）
アニメ未登場。原作では第25話より登場。賽洞宗本山の尼僧であり、五聴衆の1人でもある。相手の目を見ることでその人物の霊力の大きさや陰陽の度合、その気になれば記憶まで読み取ることが可能な「曜天観（ようてんがん）」の持ち主。普段は眼鏡状の仏具によってその能力は制限されている。
逸剛とは本山にいた頃からの幼馴染であり、お互いに「逸くん（いっくん）」「しず姉」と呼び合う仲で、逸剛のことを意識してるのだが、逸剛はただの幼馴染以上には思っていない様子。
身長が驚くほど高いが、プロポーションは、さくら以上雛美未満といった具合。以前は賽円寺で六道の乙女として修行していた（加護と受けていたのは餓鬼道菩薩）。
龍寛（りゅうかん）
声 - 小野大輔
賽洞宗の僧で、蘭（アララギ）のメンバーの一人。神出鬼没でよく周りの人を驚かせる。
あまえないでよっ!! 登場人物
陽泉（ようせん）
声 - チョー
賽洞宗 醸泉寺を預る僧。鼻毛のような位置から生える長い鬚が特徴。浄徳を「浄徳嬢」と呼んでいる。聖上人供養法要にも登場したりとちょこちょこ出番がある。
不動 麗（ふどう うらら）
MSより登場の賽円寺OGで京や瑞理の同期。加護を受けていたのは修羅道菩薩。男に見間違えるがほどの貧乳でさらに元ヤンからか柄や口が悪く、さらに酒癖も悪い。逸剛や一希の指導を行っていたが、その指導は二人がおびえるほど厳しいものであった。浄徳の命により賽円寺に現れ、一希以外の六道の尼僧達が自在に霊糸纏衣出来ないことから指導を行い、結果として千歳以外の尼僧が自在に霊糸纏衣が行えるようになった。
野々村 美里（ののむら みさと）
MSより登場の先代六道尼。加護を受けていたのは畜生道菩薩。ウェーブの髪とコンプレックスとしている幼い容姿でまるで犬のような外見をしている。能力は現寮衆の雛美よりも高く位置や状態までも察知することができる。
設楽 智明（しだら ちあき）
MSより登場の先代六道尼。加護を受けていたのは天道菩薩。二十歳過ぎの年齢と外見が全くあっていない幼児体型の持ち主。麗との貧乳対決は賽円寺名物となっていた。
あまえないでよっ!! 登場人物
賽洞宗の分流の一派。かつて存在していたが一度消滅した節があり、最近になって再び復活した。賽禅上人（さいぜんしょうにん）の霊力や六道の霊力について不信感を抱く高僧達から支持を集めている。河原浄徳自身はこの流派に対して不信感を抱いている。その思想の根源は「煩悩即菩提」。かつて上野一希がここに属していた。
洪厳（こうげん）
声 - 柴田秀勝
碩清流の分流僧正（この流派の最高位）。里中逸剛（とその霊力）を手に入れるために暗躍している。
識 聡理（しき さとり）
碩清流に属する尼僧。志瑞理の実妹であり、先代六道尼の一人でもあった。姉と同じく曜天観の持ち主だが、姉と違い自力で能力を隠すことが出来る。洪厳の右腕として動いているが、思惑はさらに大きい模様。霊や人間を道具と思うなど、冷徹な性格。
善乃（よしの）
碩清流に属する尼僧。動物霊を操る方術僧でもある。言動が乱暴で激情家でもあるため、実力行使に出やすいが、聡理には逆らえない。雛美の実家の寺に流派併合を仕掛けるが、失敗した。
出雲 アキラ（いずも アキラ）
碩清流に属する尼僧。自称中二だが、結子や陽を遥かに凌ぐプロポーションの持ち主。自身才能に恵まれた尼であることに対しての（傲慢に近いほどの）自負を持っており、事実それに見合う霊力を保持している。
右京・左近（うきょう・さこん）
声 - 西本理一（右京）・立花慎之介（左近）
あまえないでよっ!! 登場人物
碩清流に属する僧。ピアスをしているのが右京、前髪が前にさがっているのが左近。二人とも下っ端なのか前は一希、今は善乃の付き人みたいな役回りをしている。初期はそこそこ働いていたが、アニメの役回りと重なってほぼ完全にギャグキャラクターと化している。
卯月 みゆき（うづき みゆき）
アニメ未登場。十数年前の3月に10歳で他界した少女。まだ成仏せず浮遊霊となっている。なぜか霊体なのに十数年で大人に成長していた。千歳と雛美に女の特訓と「したいことをできるうちに」ということを説く。
新シリーズにおいて毎年雛壇を飾り続ける両親を見て成仏を決意。一時期荒魂に取り付かれたが、逸剛と千歳の手により成仏した。
初代さん（しょだいさん）
声 - 稲田徹
逸剛達が通う東統泉高等学校にいる霊。漫画では初代学長だが、アニメでは初代生徒会長となっている。毎年新年度に現れては新入生にセクハラする不良霊。京や瑞理達先代六道尼が高校生の時にも登場するなど、昔から生息していた模様。アニメではさらに犬のマスクを被ったプロレスラーの変装をした。
MSにおいても今度は墓前に落ちていた宝珠を拾い食いして荒魂化し、若かりし頃の姿で実体化して登場。そして新入生及び賽円寺の面々（結子除く）にセクハラ行為を行うが、陽と一希のダブル霊糸纏衣により今年も成仏する。
柳（やなぎ）
声 - 羽多野渉
アニメ版のみ登場（1期・2期とも）。数十年前（？）に東統泉高校の生徒だったが、在学中に亡くなったと思われる。雛美に似た女子に好意を寄せていた。そのため現世においても雛美に片思いするが0.3秒でフラれる。惚れやすい性格なのか、その後も何人かに惚れている。逸剛や一希に何度も昇天させられるも、その都度浮遊霊として戻ってくるしつこさと、煩悩での巨大化や一希の結界を破壊出来る程度の力をもっている。巨乳好きで逸剛とはウマが合うらしく、共に覗きを行ったり相談をもちかけたりしている。
あまえないでよっ!! 専門用語
賽禅上人（さいぜんしょうにん）の霊力（ちから）
賽洞宗の開祖である賽禅上人が持っていた強力な霊力であり、現在里中逸剛の阿頼耶識に宿る霊力である。逸剛自身はこれを自身の意思で扱うことは出来ず、ほとんど煩悩で暴発するような形で発揮される。ただ、このような霊力の発揮は霊力を宿す者を白晨王（びゃくしんのう）に変えてしまい、この世に悪影響を及ぼすことになる（具体的には人心操作を行えるようになり、それによって戦乱などが引き起こされる）。河原浄徳はそれを防ぐために逸剛を賽円寺に呼んだといった経緯がある。この霊力は半分になっており、残りは魔羅火と呼ばれる陰の力そのもののため、数年に一度行う聖上人供養法要によって本寺の近くのダムの底に封印してある。作品中これを使うことが出来る者は賽洞宗だけでなくこの世界をどうにかできてしまう。碩清流がこの力を狙っている。
六道（りくどう）の霊力
賽円寺で修行する6人の尼僧達が持つ霊力を指し、それぞれの加護を受ける菩薩たちの霊力を扱うことができる。6人全員がそれぞれの力を使えるようになることで里中逸剛の霊力を菩提へと向かわせることが可能となる。
あまえないでよっ!! 専門用語
ただし、その力に関しては成長段階（ステージ）（正確には灌頂と表現されるのだが、さくらはこう呼んでいる）が存在し、それぞれの段階によって使える霊力が限られる。
結縁（けちえん）灌頂（ステージ1）
霊力の中に負の感情（原作では陰の相と表現）が含まれている状態。この状態のままだと霊力を発揮できず、使った者はその霊力に取り込まれる恐れがある。初期の陽はこの段階で霊力を使うことが出来たが、他の5人にはこの段階では霊力を扱えない。
受明（じゅみょう）灌頂（ステージ2）
陰の相を取り除いた状態。この状態になると霊力を多少使えるようになり、また力に取り込まれる心配がなくなる。この段階に到達するには並のことでは出来ないらしいのだが、やり方についてはバラバラで決まっていない。また、中にはこの段階を一足飛びしてステージ3にいってしまう者もいたりする。
伝法（でんぽう）灌頂（ステージ3）
この段階に到達すると霊力を自在に使えるようになる。この段階に到達している者は浮遊霊程度ならば苦もなく成仏させることが可能になる。この段階になる直前には大体自分たちの守護菩薩と出会っているようである。また、この段階にいたると菩提の芒郭を出せるようになる（通称菩提解放）。
あまえないでよっ!! 専門用語
維心（いしん）灌頂（ステージ4）
この段階については到達した者がいないため、どのような状態になるのかわかっていない。また、どのようなことで到達できるかについても不明の段階。
霊糸纏衣（りょうしてんい）
菩提の芒郭を発露させた尼僧が賽禅上人の霊力を加えて同調（シンクロ）することにより発動される。これが真の六道の霊力でもある。姿は賽禅の意識の顕現に左右されるため、この状態になると逸剛の煩悩により強制的にコスプレっぽい格好になる（状況によってはそのコスプレも学ランブルマーやアイドル風など様々なバリエーションあり）。また同時に守護菩薩が現世に降臨する（ただし菩薩の姿は本人の霊力の大きさに比例した大きさになる）。
あまえないでよっ!! 書誌情報
あまえないでよっ!!
あまえないでよっ!! MS
あまえないでよっ!! R
あまえないでよっ!! アニメ
第1期は2005年7月1日から9月16日にかけてAT-Xほかにて放送された。
第2期は『あまえないでよっ!!喝!!』として2006年1月4日から3月22日にかけてAT-Xほかにて放送された。
第1期、第2期共通。
あまえないでよっ!!
オープニングテーマ「あふれてゆくのはこの気持ち」
作詞・作曲 - 山田稔明 / 編曲 - 山田稔明、上野洋 / 歌 - あまえ隊っ!!（中原麻衣、樋口智恵子、川上とも子、寺田はるひ、新谷良子、渡辺明乃）
エンディングテーマ「Happy days」
作詞・作曲 - 山田稔明 / 編曲 - 山田稔明、上野洋 / 歌 - 千歳（中原麻衣）
あまえないでよっ!!喝!!
オープニングテーマ「あまえないでよっ!!」
作詞・作曲 - 山田稔明 / 編曲 - 山田稔明、上野洋 / 歌 - あまえ隊っ!!（中原麻衣、樋口智恵子、川上とも子、寺田はるひ、新谷良子、渡辺明乃、真田アサミ）
エンディングテーマ「Lonesome Traveler」
作詞・作曲 - 山田稔明 / 編曲 - 山田稔明、上野洋 / 歌 - 千歳（中原麻衣）
あまえないでよっ!! アニメ
※あまえないでよっ!!喝!!全話が、スカパーPPVパーフェクトチョイスで放映された。
補足
過激なシーンが多いため、一部のシーンを修正して放送された局があったり、AT-Xでは視聴年齢制限を掛けている（第2期「喝!!」のみ。初回放送は2話以降から。再放送は1話から）。
TOKYO MXでの第1期最終回放送の際、本編終了後のCM明けで15秒程度何も映らない放送事故が起きた。
バンダイチャンネルでも配信されている。
奇妙な味
奇妙な味（きみょうなあじ）とは、探偵小説や推理小説のジャンルの一つ。
奇妙な味 概要
奇妙な味とは、推理小説ではあるが、論理的な謎解きに主眼を置かず、ストーリー展開及びキャラクターが異様であり、多くは残酷で、読後に無気味な割り切れなさを残すという特色を持った作品とされ、多くは短編作品である。
第二次世界大戦前の日本では探偵小説や推理小説のうち『本格派推理小説』に該当しない作品を『変格』と分類していた。『奇妙な味』はその中でもSFとも怪奇小説とも分類できない特異な作風を指す。江戸川乱歩による造語であり、英語圏には該当する表現は見当たらない。
乱歩は『宝石』昭和25年4月号に発表した評論『英米短篇ベスト集と「奇妙な味」』でこの造語を紹介。ヒュー・ウォルポールの短編『銀の仮面』を例として紹介しながら「ユーモアの裏に、一種あどけない残酷味が漂っている」「全然私利私欲に関係のない一種無邪気な残虐」といった作風の小説が欧米で流行していると指摘。こうした傾向の作品を「表面は無邪気に見える極悪故に、それは一層恐ろしい」と評し、特に「無邪気な残虐」という点を強調している。乱歩はこうした作風が海外で流行する原因を「本来の探偵小説の重大な条件である『意外性』の一つの変形」と解釈していた。
奇妙な味 概要
『銀の仮面』と並ぶ「奇妙な味」の例として乱歩は、ギルバート・キース・チェスタトン 『奇妙な足音』（『ブラウン神父の童心』所収）、ロード・ダンセイニ『二壜のソース』、ロバート・バー『健忘症連盟』、コナン・ドイル『赤髪組合』、トーマス・バーク『オッタモール氏の手』、アガサ・クリスティー『うぐいす荘』、コーネル・ウールリッチ『爪』などを挙げている。また、戸川昌子が『大いなる幻影』で江戸川乱歩賞を受賞した際に、乱歩は選評で「『大いなる幻影』は犯罪の謎解きではあるが、普通の本格推理小説ではなく、私のいわゆる『奇妙な味』の加味された作風で、プロットが実によく考えてある」と評している。
乱歩が挙げた作品の特徴としては、謎解きの論理性よりも犯行手段の大胆さに特徴がある作品や、犯人の異常心理に重点を置いた作品が多い。この点を考慮すると「奇妙な味」とは「ブラック・ユーモア」及び「サイコ・スリラー」を内包すると言える。
乱歩が挙げた作品以外にはロアルド・ダール『南から来た男』、サキ『開いた窓』などが奇妙な味の古典として挙げられる。その後、1950年代から1960年代、アメリカの雑誌黄金時代に隆盛を迎え、1970年頃には下火になった。
奇妙な味 概要
日本では、「奇妙な味」の作品はほとんどが絶版となり忘れられていった。21世紀になって、「晶文社ミステリ」、「奇想コレクション」（河出書房新社）などのシリーズで過去の作家が再紹介され、またかつて「奇妙な味」の作家を多く収録した「異色作家短篇集」（早川書房）が2005年から2007年にかけて再刊された。
「奇妙な味」を幻想的な小説と解釈した例もある。吉行淳之介が編んだアンソロジー『奇妙な味の小説』（1970年刊行）では、小松左京の『召集令状』や森茉莉の『黒猫ジュリエットの話』といった、乱歩が例示した海外作品よりも幻想味が強い作品が選ばれている。また、五木寛之が『奇妙な味の物語』（1988年刊行）と題した短編集を刊行しているが、収められた短編は幻想的な作風のものが多い。
夏煊澤
夏 煊澤（か けんたく、シャー・シェンザ、Xia Xuanze、夏 煊澤 1979年1月5日 - ）は中国のバドミントン選手。
夏煊澤 来歴
1996年からプロとしてプレーを始めたが、最初の数年は大した成績を残せなかった。しかし、2000年の全英オープンとスイスオープンで当時のスター選手タウフィック・ヒダヤットやヘンドラワンを連破して優勝し、人々の注目を集めた。2000年シドニーオリンピックで銅メダルを手にする。
その後の1年間は低迷したが、2001年にワールドグランプリで優勝、続いて中国オープンも制覇する。2002年はタイトルを取れなかったものの、1年間世界ランキング1位をキープする。
2003年のジャパンオープンでは再びタイトルを手にし、その半年後の世界選手権で初の世界チャンピオンに輝く。
しかし、同年のシンガポールオープンで肩と膝を痛め、再び低迷を迎える。2004年のオリンピックで前回の銅メダルを金に塗り替えると宣言したが落選。
現在は現役を引退し、中国代表チームのコーチをしている。
日野資施
日野 資施（ひの すけもち）は、江戸時代中期から後期にかけての高家旗本。高家日野家6代当主。
日野資施 略歴
明和4年（1767年）、高家旗本畠山義紀の次男として誕生した。1530石を知行していた高家旗本・日野資直の養子となる。
天明7年（1787年）12月23日、11代将軍・徳川家斉に御目見する。寛政4年（1792年）8月3日、家督を相続した。享和2年（1802年）12月20日、高家に就任し、従五位下、侍従、伊予守に叙任する。文化4年（1807年）3月28日、高家を辞任する。文政元年（1818年）4月17日、死去。享年52。
長男の資盈が早世していたため、嫡孫の資邦が家督を相続した。
日野資施 逸話
根岸鎮衛の著書『耳袋』には資施の体験談として、重病で臥していた家来の住居の前で火の玉（人魂）を見付けたところ、ほどなくその家来が死去したという話が収録されている。
STOP JAP
『STOP JAP』（ストップ・ジャップ）は、日本のロックバンドであるザ・スターリンの2枚目のオリジナル・アルバム。
1982年7月1日に徳間音楽工業のクライマックスレコードよりリリースされた。作詞は遠藤みちろう、作曲および編曲はザ・スターリンとなっている。過去作は自主制作レーベルよりリリースされていたが、メジャーレーベルである徳間音楽工業と契約し本作でメジャー・デビューを果たした。
レコーディングは1982年3月5日から3月12日まで箱根のロックウェルスタジオ、3月18日から3月23日まで東京のサンライズ・スタジオにて行われたが、後にレコード制作基準倫理委員会より指摘された事で歌詞の大部分の書き直しの必要性が出た上、カラオケが録音されていなかったため急遽5月3日にサンライズ・スタジオにて全曲再レコーディングが行われた。後年、歌詞修正前のバージョンが『STOP JAP NAKED』（2007年）としてリリースされている。
STOP JAP
本作からのシングルカットとして同日にシングル「ロマンチスト」がリリースされた他、「アレルギー」が後にリカットされた。その他、過去にシングルやアルバムでリリースされた楽曲も一部歌詞やタイトルを変えて収録されている。本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第3位を獲得、売り上げ枚数は約12万枚となった。
本作は徳間ジャパンのレーベル内でのヒット賞にて銀賞を獲得した他、ローリング・ストーン日本版の「Rolling Stoneが選んだ日本のロック名盤100選」において第27位、bounce編集部による「日本のロック・スタンダード・アルバム54」にて第22位を獲得、さらにブックオフオンラインの「邦楽名盤100選」およびレコード会社15社合同キャンペーンである「大人の音楽～Age Free Music～」の「もう一度聴きたいオリジナルアルバム 80年代＆90年代」に選定された。
STOP JAP 背景
前作『trash』（1981年）をリリース後、1982年1月に週刊誌『平凡パンチ』にてザ・スターリンの特集が組まれ、音楽評論家の森脇美貴夫による文章が掲載された。この時期にボーカル担当の遠藤ミチロウはすでに著名な存在となっており、道行く見知らぬ年配者に「脱いでる人」と声を掛けられる事もあったという。4月には週刊誌『アサヒ芸能』にて特集が掲載されたが、この事が切っ掛けで母親に遠藤の活動内容が知られる事となり、「オマエは30にもなって親を辱めるのか」と母親が泣きながら電話を掛けてきたという。6月には初めて音楽誌『ミュージック・マガジン』に特集が掲載された他、『週刊現代』などの一般紙にも記事として取り上げられるようになった。
STOP JAP 背景
同時期にメンバーの杉山シンタロウと知り合いであった映画監督の石井聰亙がザ・スターリンのライブを見に来た事が切っ掛けとなり、映画『爆裂都市 BURST CITY』へバンドとして出演する事となった。3月13日に同映画は公開され、メンバーは敵役のバンド「マッド・スターリン」として出演した。しかし映画撮影後の打ち上げとしてライブを行っていた際に、アナーキーのメンバーが殴り込みをかけた事で乱闘騒ぎとなった。アナーキーは殴り込みの理由として、「なんで俺たちを映画に出さなかったんだ」と主張したという。また、映画撮影時のエキストラにはザ・ロッカーズ、ルースターズ、ザ・スターリンの実際のファンが参加していた。
STOP JAP 背景
そんな折、本作のディレクターを担当した加藤正文は当時キングレコードに在籍していたが、ジャパン・レコードの三浦光紀から徳間音楽工業でロック専門レーベル（クライマックス・レコード）を立ち上げるという話を受け、スタッフの選定をする事となった。加藤はストラングラーズの日本におけるマネージメントなどを担当していたが、徳間音楽工業に移籍してからは歌謡曲の担当となり辟易していたという。その後、音楽雑誌『DOLL MAGAZINE』の編集者である黒田義之や森脇美貴夫と会った際にザ・スターリンの話題となり、インディーズでリリースしたアルバム『trash』が2000枚を売り切ったという話を聞いたためメジャー・デビューを手掛ける事を検討する事となる。
ザ・スターリンはメジャー・デビュー先のレコード会社として日本コロムビアと契約直前まで話を進めていたが、窓口となっていた森脇に対して加藤は無理矢理にでもザ・スターリンを手掛けさせるよう要請し、森脇が許可したため徳間側で手掛ける事となった。しかし加藤が徳間の上司にザ・スターリンのリリースを相談するも、当時アイドルを中心に売り出していたクライマックス・レコード側から「会社のカラーに合わない」との理由で許可が下りず、社長であった徳間康快が出席する月一回の会合の席に週刊誌や新聞に掲載されたザ・スターリンの特集記事のコピーを大量に持ち込み、社長に直訴する形で許可を迫った。記事のコピーを見た社長は「これを出さないでなにを出すんだ」と述べすぐに許可を出したが、演歌などの他ジャンルの部門は賛同せず、社長以外は誰も賛同者がいないまま制作が進められる事となった。
STOP JAP 録音、制作
徳間音楽工業からのリリースが決定しアルバムのコンセプトや音作りのためのミーティングが行われるようになり、リハーサルスタジオには加藤および森脇も同席するようになった。レコーディングは1982年3月5日から3月12日までに箱根のロックウェルスタジオでリズム録りおよびギター録りが行われ、同年の3月18日から3月23日まで東京のサンライズ・スタジオで歌入れが行われた。ロックウェルスタジオは広大な敷地の中で木々に囲まれた巨大な別荘風のスタジオであり、それまで高円寺や阿佐ヶ谷の狭く臭いスタジオでのみ演奏していたメンバーは圧倒され、修学旅行における中学生のように嬉々としていたと述べている。
STOP JAP 録音、制作
本作は森脇がプロデューサーとなり、森脇のイメージをディレクターの加藤およびレコーディング・エンジニアの島雄一が実現するという体制になっていた。それまで一発録りしか経験していなかったドラムス担当の乾純は、最初にドラムスのみのレコーディングを行うことに反発したものの説得され、ドンカマチックに合わせて演奏することを指示された乾は加藤および島に対しても反発し島に「じゃあ、お前がやってみろよ」とドラムス演奏を行うことを要請したものの、島は名うてのドラマーであったため当たり前のように目の前で演奏され、自尊心を失った乾は島から叩き方やキックの踏み方まで指導を受けることになった。結果としてドラムスのレコーディングだけで3日間の時間を要したが、続く杉山のベースやタムのギターのレコーディングは円滑に進み、遠藤のボーカルレコーディングは難航したものの限界まで時間を使用して仕上げたと乾は述べている。レコーディングは3月12日に完了し、翌3月13日は映画『爆裂都市 BURST CITY』の公開日であった。ミックス・ダウンは3月末には完成しており、事前に自主規制はしていたもののレコード制作基準倫理委員会の指導により、ほぼ全曲に近い歌詞が規制の対象となり大幅に歌詞の修正を余儀なくされたため、5月3日に修正した歌詞で再度の歌入れがサンライズ・スタジオにて行われた。さらにカラオケを録音していなかったために歌のみを録音し直す事ができず、ミックスも全てやり直す事を余儀なくされた。
STOP JAP 録音、制作
歌詞の修正に関しては、スタッフは問題の個所に自主規制音（ピー音）を入れる事を提案するも作詞した遠藤は猛反対し、その事によって周りのスタッフも遠藤が日本語の歌詞に強いこだわりを持っている事を初めて認識したという。また歌詞の変更内容に関しても遠藤は深刻に捉えており、「この歌詞がだめになると、全体の歌詞の意味が、自分の意図が通じなくなる」として規制対象以外の歌詞も変更している。この事に関し遠藤は当時の雑誌で「ワイセツな事とか差別的な事、残酷なところとかが全部カットされたんです。40ヶ所くらい。けずられた歌詞は表現を柔らかくするのではなくて、まったく別の歌にしたんですけどね。制限されたから駄目という気持はまったくないです」と答えている。また別のインタビューにおいて遠藤は差別用語や放送禁止用語だけではなく「狂う」という言葉が禁止にされたことについて苦言を呈しており、「短小早漏」という言葉が禁止されたことについては「曲の意味が全然なくなる」ためにやむを得ず「修正不能」に置き換えたと述べている。
STOP JAP 音楽性とテーマ
遠藤は情報誌『スコラ』においてレコード制作基準倫理委員会に対して以下の発言を行っている。
『ストップ ザ 日本人』思想でおまえも非国民オレの生まれた東北なんて、日本の中の第三世界。二千年来、いわゆる日本にいじめられつづけてきた反動で、第二次大戦では輝ける皇軍の騎手としていちばん一生懸命人を殺したという皮肉な歴史をもっている。いちばんズルいやつらは絶対傷つかないのだ。だまされるなよ。きれいごとの話の裏には必ずえげつない現実が付着しているんだ。ニッポンなんていう甘い響きには反吐がでる。しかしおいらは悲しいけど日本人。—遠藤ミチロウ, 情報誌『スコラ』
STOP JAP 音楽性とテーマ
森脇による表向きの音作りはセックス・ピストルズを目指すというものであり、乾によれば「豊潤な低音を響かせ、メロディ・ラインを明確に」という方向性は「産業ロック」に近づく懸念があったためメンバーは不本意に感じていたという。乾は森脇の意見に反発し、加藤に対して説得を試みたものの両名共に乾よりも上手であり抑え込まれていたと述べている。当時はパンクムーブメントが下火になっており、P-MODELなどのテクノポップがブームとなっていた事から、本作ではあえて純粋なパンクバンドの音作りを目指していたと遠藤は述べている。当時の東京ロッカーズがニューヨーク・パンクから影響を受けていたこともあったためあえてロンドンパンクのような音作りを目指し、セックス・ピストルズのようなバンドが周囲に存在しなかったため、「俺たちが日本のピストルズになってやる」との考えから同バンドを意識した曲がいくつか制作され、その内の1曲が「MONEY」であるという。また同バンドがギターの音を20回重ねているとの噂に影響され、本作でもギターの音を複数回重ねて録音している。