hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
国際ジャーナリスト連盟
国際ジャーナリスト連盟（こくさいジャーナリストれんめい、英語：International Federation of Journalists、略称：IFJ）は、ベルギーのブリュッセルに本部を置くジャーナリストの国際的な労働組織の一つである。
国際ジャーナリスト連盟 概要
各国のジャーナリストによって組織されている。
国際ジャーナリスト連盟 組織
地域事務所が、ヨーロッパ（本部に併設）、ラテンアメリカ（カラカス）、アジア太平洋（シドニー）、アフリカ（セネガル）、日本（東京）に設置されている。また、大会は3年1度開催されている。
国際道路連盟
国際道路連盟（こくさいどうろれんめい、英: International Road Federation、略称：IRF）は、計画的で環境に配慮された道路開発を推進するため、各国政府や地域連合、国際機関、民間組織と協調し活動を行う国際団体。設立は1948年。
本部はベルギーのブリュッセル。事業センターが他にジュネーヴ、ワシントンD.C.にある。
自由への招待
「自由への招待」（じゆうへのしょうたい）は、日本のロックバンド、L'Arc〜en〜Cielの24作目のシングル。2004年6月2日発売。発売元はKi/oon Records。
自由への招待 概要
9thアルバム『SMILE』から約2ヶ月ぶりとなる新譜のリリース。本作の収録曲は、アルバム『SMILE』のレコーディングと同時期に録音作業が行われている。
本作の表題曲「自由への招待」は、自由を求めて奔走するようなリリックがのせられた、疾走感と清涼感のあるギターのサウンドが魅力的なポップ・ロックとなっている。また、表題曲は、本作発売の約1ヶ月前の2004年5月12日から、ダイハツ工業「MOVE CUSTOM」のCMソングに使用されている。なお、同企業とのタイアップは、5thアルバム『HEART』に収録された「Shout at the Devil」以来約6年ぶりのこととなる。（詳細は楽曲解説の項目を参照）
自由への招待 概要
カップリングには、パートチェンジバンド、P'UNK〜EN〜CIELによるL'Arc〜en〜Cielの楽曲のセルフカバーが収録されている。このパートチェンジバンドでは、tetsuyaがボーカル、hydeがギター、yukihiroがベース、kenがドラムを担当している。さらに、メンバーそれぞれがアーティスト名義を変更しており、tetsuyaはTETSU P'UNK（後にT.E.Z P'UNKに改名）、hydeはHYDE P'UNK、yukihiroはYUKI P'UNK、kenはKEN P'UNKを名乗り活動している。このパートチェンジバンドによるセルフカバー企画は、2011年に発表したシングル「GOOD LUCK MY WAY」までのシングル12作品で行われた。また、2004年から2008年の約5年間にL'Arc〜en〜Ciel名義で開催したライヴでは、アンコールの一発目でP'UNK〜EN〜CIELとして登場し、セルフカバーを披露する公演も多く行われている。なお、この企画が始まったきっかけについて、kenは「企画としては…ヴォーカルを変えて「READY STEADY GO」を録ったよね（シングル「瞳の住人」に収録）。あの辺りから、楽器も替えて…みたいな匂いはあったんだよね。で、ライヴも近づいて、新曲（「自由への招待」）のリリースもあるっていうところで、hydeが言い出したのかな」と述懐している。
自由への招待 概要
ちなみに、P'UNK〜EN〜CIELでセルフカバー音源を制作するにあたっての楽曲の選定・アレンジは、メンバーが持ち回りで担当する決まりとなっている。本作のカップリングに収録された「milky way」のセルフカバー音源は、hyde（HYDE P'UNK名義）が選曲・アレンジを担当している。また、アレンジの方向性は、バンド名が示すように"原曲をパンク・ロック風にしていくこと"を基本としていたが、この企画が進むにつれ、1980年代の頃にメンバーが好んで聴いていた様々なジャンルのアーティストをオマージュしたアレンジを施していく企画に変容している。この企画について、hydeは「俺がギターが上手かったら、この曲は"メタル アン シエル"になってましたね（笑）」、kenは「（この企画は）会話みたいなものなんじゃないですかね。みんな大人になってどうでもいいこと話さなくなるじゃないですか。そのどうでもいいこと（笑）をその、パンク アン シエルで―― 楽器を変えることで、果たしてるような気がしますね」、tetsuyaは「ある意味馬鹿馬鹿しいことを、大真面目にさらっとやれる余裕のあるところもラルクらしさだと思う」とそれぞれ語っている。
自由への招待 リリース
本作を含め、2003年のバンド再始動を経て発表されたシングルの表題曲は、tetsuyaが3作連続で作曲を担当している。これはスタッフの推薦によるもので、tetsuyaは「シングルに関して僕はね、ある程度お任せなんですよ。どの曲をシングルにするかとか」と述べている。
本作は、通常盤（CD）の1形態でリリースされており、初回限定仕様はスーパーピクチャーレーベルになっている。また、初回限定特典として、IDナンバー付きP'UNK〜EN〜CIELカードが封入されている。さらに、フィジカルの規格は、前作に引き続きCCCDで当初販売されたが、2005年10月26日にCD-DAで再発売されている。ちなみに、本作がL'Arc〜en〜CielにとしてCCCD規格で発表した最後の作品となっている。
自由への招待 リリース
なお、L'Arc〜en〜Cielはこのシングル以降、フィジカル発売と同日もしくはそれに先駆けて、表題曲を各種音楽配信サービスサイトで発表するようになり、楽曲のリリースの形態が大きく変わっている。この当時の日本では、携帯電話で音源のフルコーラスが聴ける着うたフルなどの独自サービスが登場し、楽曲のダウンロード配信が本格的に始まった背景があり、L'Arc〜en〜Cielもこの流れに沿うように販売形態を多様化していく運びとなった。
発売初週となる2004年6月14日付のオリコン週間シングルチャートで、前作「瞳の住人」に続き4作連続通算13作目となる首位を獲得している。
自由への招待 ミュージックビデオ
表題曲「自由への招待」のミュージック・ビデオは、野田智雄がディレクターを務めた作品となっている。
このミュージック・ビデオは、2007年12月5日に発表したクリップ集『CHRONICLE 3』に初収録されている。また、2019年12月11日には公式YouTubeアーティストチャンネルにおいて、YouTube Music Premium限定で映像の有料公開が開始されている。前述のYouTubeチャンネルでの有料公開開始から約2年4ヶ月後となる2022年4月29日からは、同サイトで映像の無料公開が開始されている。
自由への招待 楽曲解説
自由への招待 / L'Arc〜en〜Ciel
作詞: hyde / 作曲: tetsu / 編曲: L'Arc〜en〜Ciel & Hajime Okano
疾走感と清涼感のあるギターのサウンドが魅力的なポップ・ロックナンバー。作曲を担当したtetsuya曰く、2003年に開催したライヴ「Shibuya Seven days 2003」に向けたリハーサルの合間に、この曲の制作が始まったという。この曲の制作を振り返り、tetsuyaは「リハで昔の曲ばっかりやっていて飽きてたところもあったので、新曲でも作ろうかなって。それで、リハのスタジオで作ったのが始まりでしたね」「原曲をつくったのは、「Shibuya Seven days 2003」のリハの時。yukihiroと俺が2人だけでスタジオに入ってる時に昔の曲ばっかり練習してるのに飽きて、新曲作ろうかな？と思って俺がギターの弾き語りで2人で軽くつくったのがいちばん最初。yukihiroは覚えてないかもしれないけど（笑）」と述懐している。
自由への招待 楽曲解説
また、久々のL'Arc〜en〜Cielでの楽曲制作ということもあり、tetsuyaは「イントロから"久しぶりのL'Arc〜en〜Ciel"を感じられる曲にしたかった」という。そのためこの曲は、tetsuyaが作曲を担当したL'Arc〜en〜Cielの楽曲らしい、疾走感溢れるポップでキャッチーなロックナンバーに仕上げられている。なお、tetsuyaはこの曲を「活動再開後の第一弾シングルにしたい」と考えていたという。ただ、結果的にバンド活動を再開した直後に発表したシングルの表題曲には採用されず、さらに2004年3月に発表したアルバム『SMILE』への収録からも漏れている。
ちなみにkenも、tetsuyaと同様に、この曲について「ある種L'Arc〜en〜Cielらしい曲」と述べている。kenはこの曲の印象について「「Driver's High」とかの頃より、俺はもっと前の段階なラルクな気がするんですね。もっと前のラルクと「Driver's High」ぐらいが足されたものかなみたいな。メロディーとかそういう話じゃなくて、匂いとしてはそういうものかなあって思ってましたね」と述べている。
自由への招待 楽曲解説
また、kenは、この曲のギターアプローチについて「『SMILE』というよりは、それ以前の感じでやってる。アンプがレクティファイアーで歪みがケンタウルスだったから、ファズじゃないよね。弾いてる内容も、前のイメージ。ヴォイシングも、下に積んでいく感じではない」「（この曲の）伸びやかなフレーズを弾く時は、ふたつくらい前のアルバムの自分のフレーズを思い出して弾いてましたね。この伸びやかなフレーズも「Driver's High」とかの後は、やってない気がするんで」と語っている。ちなみにtetsuyaは、この曲のサビの裏メロで、6弦エレクトリックベースのフェンダー・ベースVIを弾いている。
自由への招待 楽曲解説
歌詞は、タイトルにも表れているように、自由を求めて奔走するような内容のリリックが綴られている。こういったリリックがのせられたのは、作詞を担当したhydeがこの曲の作詞作業をしていたころに、自身のソロ活動とL'Arc〜en〜Cielのレコーディングを並行して行っていたため、かなり多忙だったことが影響している。hydeは歌詞のイメージについて「忙しいから自由が欲しい。それを素で歌ってるだけ（笑）。それを一番冗談ぽく書いた」「自由が欲しい、その扉しか自分の中で開かない（笑）、みたいな感じです」と述べている。また、この曲の歌詞では韻を踏んだようなフレーズが随所に登場するが、このことについてhydeは「キャッチーな曲って、ラフさがいいのかなあって気がしてて。考え込んで詞を書くと、曲に合わない感じがするんですよ、何となく。だから、いい意味でラフさが出る方が、曲に合った詞が書けるんじゃないかなって」と語っている。
余談だが、この曲の仮タイトルは「ハンバーグと目玉焼き」と名付けられている。この仮タイトルは、作曲者であるtetsuyaが付けており、この曲の原型が生まれた日にtetsuyaが食べていた昼食に由来している。なお、仮タイトルに関するエピソードは、日本テレビ系音楽番組『速報!歌の大辞テン』に出演した際のトークコーナーなどで明かされている。
自由への招待 楽曲解説
milky way / P'UNK〜EN〜CIEL
作詞・作曲: tetsu / 編曲: HYDE P'UNK
パートチェンジバンド、P'UNK〜EN〜CIELによる、5thアルバム『HEART』の収録曲「milky way」のセルフカバー。
アレンジを担当したhydeは、L'Arc〜en〜CielのライヴでP'UNK〜EN〜CIELとしてパフォーマンスをするうえで、会場が盛り上がるような楽曲を探していたという。hydeは選曲の経緯について「盛り上がる場合、明るい曲がいいかなって思って、コード進行とかがね。そういう中で、最近ライヴでやんなくなった曲ないかなあと思って見つけたのが「milky way」で」と述べている。ちなみに、このセルフカバーには、ラストサビ前でベースを担当するyukihiroによる掛け声（カウント）が入っている。この曲以降に発表したP'UNK〜EN〜CIELによるカバー音源においても、必ずyukihiroによる掛け声が採り入れられており、この掛け声はP'UNK〜EN〜CIELの一つのお約束になっている。
余談だが、次作「Round and Round 2005」（25thシングル「Killing Me」c/w）以降、P'UNK〜EN〜CIELとして発表するセルフカバーには、「音源を発表した年」が副題として曲名の末尾に付けるようになっている。そのため、本作に収録された「milky way」のカバーに限り、その表記がされていない。ただ、2012年に発表したL'Arc〜en〜Cielの12thアルバム『BUTTERFLY』の完全生産限定盤に特典CDとして付属する、P'UNK〜EN〜CIEL名義の唯一のアルバム『P'UNK IS NOT DEAD』にこのカバーが収録された際には、「milky way 2004」と表記が変更されている。
キング (龍虎の拳)
キング (King) は、SNK（SNKプレイモア）の対戦型格闘ゲーム『龍虎の拳』シリーズや『ザ・キング・オブ・ファイターズ』シリーズなどに登場する架空の人物。
キング (龍虎の拳) キャラクター設定
初代『龍虎の拳』（以下『龍虎』と表記）にて初登場。女性だが性別を偽っていた男装の麗人。「キング」という名前は男装していた際の偽名だが、女性であることを明かした後も「キング」と呼ばれており、本名は明かされていない。詳しい過去は明かされていないが、幼い頃には既に両親を失っているらしく、唯一の肉親である弟・ジャンを養いながら生きていくために、独学でムエタイを身に着け、ストリートファイトの世界に身を投じていた。
一時はサウスタウンの無法者たちを従わせていたが、暴走族「BLACK CATS」のリーダーであるジャック・ターナーとの喧嘩に敗北。以来キングはジャックに報復を返そうとする。その後はレストラン「ラ・モール」でバンサー（用心棒）をしていた一方、ジャンの治療に莫大な金が必要だったためか、その実力を見込んだMr.ビッグに雇われる身でもあった。ユリの行方を探すリョウ、ロバートに敗れ、港の軍事施設に捕らわれたユリのもとに辿り着くために必要な人間として、ダウン・タウンにいるミッキー・ロジャースの存在を教えた。
ユリ誘拐事件の後はバンサーを退職して裏世界からも足を洗ったが、『龍虎の拳2』（以下『龍虎2』と表記）では、足の不自由なジャンの治療費を稼ぐため、格闘大会に参加。本人のエンディングでは、リョウとロバートが以前ユリを救出するのに協力してくれた礼として払った治療費のおかげでジャンの足は完治した。
キング (龍虎の拳) キャラクター設定
『龍虎』での服装は白のワイシャツと黒のスラックスとボウタイ。『龍虎』のストーリーモードの対戦前では黒の山高帽を被って登場する。『龍虎2』では『龍虎』の衣装に白のブレザーを羽織った姿。『龍虎2』の没デザインの一つに髪をセミロングに伸ばしたキングが存在するが、彼女の髪型はゲーム本編では前作と同じくショートヘアのままである。
『龍虎』開発スタッフによると、格闘ゲームに女の子を入れるかどうか大いに悩んだが、男臭いゲームなので紅一点を入れてみようということでキングが作られた。映画『007 美しき獲物たち』に登場する黒人女優のグレイス・ジョーンズがイメージの原型にあったが、そこから白人やハーフのような顔立ちになり、徐々に女らしいデザインになっていったという。後のインタビューでは「モデルとなった人物は特にいない」と答えられている。
声優の生駒治美は「私の性格がサッパリ・クッキリ・ハッキリしているので、男性に扮したキングは自分の中で消火しやすいキャラだと思ったので親しみを感じました」とコメントしている。
キング (龍虎の拳) キャラクター設定
『ザ・キング・オブ・ファイターズ 』（以下『KOF』と表記）のストーリーでは、弟のジャンの治療が終わった後、共にイギリスへ渡り、バー「イリュージョン」を開店。このバーは女性格闘家チームの結成の場となった。『KOF'97』（以下『'97』と表記）の頃には、自身が度々KOFに参戦して活躍した経緯から、すっかり店が有名になり忙しくなってしまっていることが明かされている。なおイギリスの「イリュージョン」は支店（サウスタウンにもある）であるらしく、本店がどこにあるかは不明。
また、ウェイトレスに双子姉妹であるサリーとエリザベスの2人がおり、女性格闘家チームのステージに登場することが多い。この2人は『KOF'95』（以下『'95』と表記）で女性格闘家チームのステージの背景キャラクターとして初登場して、『KOF'96』（以下『'96』と表記）以降は2人の服装と髪型が別々のものになっている。また、サリーは『KOF'98』（以下『'98』と表記）以降はキングの対戦前のデモでも姿をみせるようになった。
参加チームとしては女性格闘家チームとして出場することが多く、設定年齢や格闘家としての豊富な経験から、リーダー（まとめ役）を勤めることが多い。一方、ネスツ編以降はリョウ、ロバート、タクマ、ユリの極限流空手の使い手達ともチームを組むようになっている。
キング (龍虎の拳) キャラクター設定
『KOF'94』（以下『'94』と表記）ではユリと不知火舞の必死な説得で半ば妥協する形で参加したようだが、それを機に『'95』の際には格闘家としての闘志を再燃させたことでむしろ喜んで出場を快諾している。『'96』ではジャンが事故にあってしまったことから共にいるべく一度は出場を断ろうとしていたが、格闘家として戦う自身を誇りと思っているというジャンの後押しによって、知り合いの女性格闘家である藤堂香澄をユリの代役として招く形で、二代目といえる女性格闘家チームを結成している。『'97』では、ジャンを旅行に連れて行きたいという想いから出場を断ろうとしていたが、神楽ちづるにスカウトされ、ジャンも一緒に同行して世界を回って良いと言われた結果、出場している。オロチ編が終わってからは本人はどちらかというとKOF出場には乗り気でない様子で、ネスツ編や『KOF2003』（以下『2003』と表記）ではユリや舞などにせがまれて断り切れず参加していた。ただし『KOF XI』ではタクマとロバートが欠場するためにメンバーが足りないことにリョウが困っていたことを知って、自ら協力を申し出ている。
キング (龍虎の拳) キャラクター設定
『KOF』シリーズでのリョウとの関係は「友達以上、恋人未満」の関係に描かれている。『KOF2000』（以下『2000』と表記）以降は周りの人間（特にタクマ）が2人をくっつけようと企んでいるが、キング本人はそういった周囲の干渉を快く思っていない。ただ、リョウを嫌っているわけではなく、むしろお互いに好意に近いものを抱いているが、余りに強烈な後押しを仕掛ける周囲に対して辟易している様子で、『KOF XI』でのエンディングではあまりに悪乗りが過ぎたために、激怒して暴れている。
『CAPCOM VS. SNK』（以下『CvS』と表記）シリーズにおいては同じ格闘スタイルのサガットおよびジョー・ヒガシと対戦する場合、戦闘前に専用の演出がある。また、春日野さくらからは「蹴りでも波動拳が出せる」と感心されている。このシリーズでは『'96』の衣装で登場し、チーム戦で1人目に選ぶかシングルモードにすると対戦前に『龍虎』のCPU戦前と同様に山高帽を被って登場する演出がある。
『SNK VS. CAPCOM 激突カードファイターズ』シリーズでは全ての作品で個別キャラクターカードが存在する。このシリーズのネオジオポケット版では『龍虎2』の衣装だが、ニンテンドーDS版では『'94』と『'95』の衣装になっている。
キング (龍虎の拳) 脱衣K.O.
必殺技で敗北すると服が破れて下着が露となる「脱衣K.O.」演出を初めて実装されたキャラクターである。『龍虎2』ではユリにも同様の演出がある。『KOF』シリーズにおいても『'95』以前と『KOF XIII』（以下『XIII』と表記）以降は『龍虎の拳』シリーズと同様に、必殺技で負けると脱衣K.O.となる。
なお、初代『龍虎』では脱衣KOを発生させた場合のみ、女性である事実が発覚したことを反映して、戦闘後のデモでの口調が女性的なものに変わる。
キング (龍虎の拳) 他のメディアでのキング
『デラックスボンボン』に連載された漫画版『龍虎の拳』（作者：ゴッセージ）では、秘密結社「MASK」の運営する地下闘技場のオーナーとして登場。ミッキーがリョウと戦って敗れた後、自らもロバートと数千度のマグマの上をロープ一本で戦うデスマッチを行うも、一瞬の隙を突かれる形で敗北した。一方、『ゲーメスト』で連載された漫画版『龍虎の拳』（作者：天獅子悦也）では、ユリの救出に直接協力しており、女性ながらも格闘技を身に受けていたキングの存在は、無力であったユリに大きな影響を与え、彼女が極限流空手に入門するきっかけになったとされている。
『月刊少年エース』で連載された漫画版『ザ・キング・オブ・ファイターズ'94』（作者：真行寺たつや）では、過去にキングがユリに対して「格闘を志す者にとって大切なことは、その技を根本から学ぼうとする謙虚な姿勢と多種多様の格闘技への把握と理解、研究とセンス、そして何よりも大切なのが、素質とその術を会得するためにどんな逆境からも立ち直ることができる"魂（スピリット）"を持つことだ」と教えていたことが明かされている。また、同作の初期にキングはセミロングヘア姿で登場しているが、後に原作ゲームと同様のショートヘアに戻している。
アニメ『バトルスピリッツ 龍虎の拳』では原作ゲームと風貌は似ているが、最初から女性であることを明らかにしている上にMr.ビッグに忠誠を誓っている。
クエンカ (スペイン)
クエンカ（スペイン語: Cuenca, カタルーニャ語: Conca）は、スペイン・カスティーリャ＝ラ・マンチャ州クエンカ県のムニシピオ（基礎自治体）。クエンカ県の県都である。
クエンカの名前は、「川の盆地」を意味するラテン語の「conca」から来ており、フカール川とウエカル川の峡谷を指しているとされる。廃墟となったアラブ人の城「クンカ」から来ているともされる。中世のクエンカは現在も調査中である。また、丘の上に建てられていることから「鷲の巣」としても知られる。
クエンカは美しい古都で、「歴史的城塞都市クエンカ」としてユネスコの世界遺産に登録されている。ウエカル川の断崖の上に建てられている「宙吊りの家」（casas colgadas）が有名である。トレドやサラマンカのような印象的な建造物はないものの、自然と人工物のユニークな組み合わせが見られる。2つの川による峡谷では、秋の紅葉がすばらしい。
マドリードからは、鉄道や高速道路で日帰り旅行や週末旅行ができる。スペイン抽象美術館やカテドラルも見所である。
クエンカ (スペイン) 政治
自治体首長はカスティーリャ＝ラ・マンチャ社会党（Partido Socialista de Castilla-La Mancha、PSCM-PSOE）のフアン・マヌエル・アビラ・フランセス（Juan Manuel Ávila Francés）で、自治体評議員は、カスティーリャ＝ラ・マンチャ社会党：13、カスティーリャ＝ラ・マンチャ国民党（Partido Popular de Castilla-La Mancha、PPCLM）：12となっている（2011年5月22日の自治体選挙結果、得票順）。
クエンカはクエンカ司法管轄区に属し、同管轄区の中心自治体である。
国際運輸安全連合
国際運輸安全連合（こくさいうんゆあんぜんれんごう）は、当事国の利害関係に関わらず、客観的な立場から運輸事故調査・連絡を行うために設立された国際機関。1993年設立。
アリソン・ハニガン
アリソン・ハニガン（Alyson Lee Hannigan,1974年3月24日 - ）はアメリカ合衆国ワシントンD.C.出身の女優。
アリソン・ハニガン 略歴
アイルランド系アメリカ人の父と、ユダヤ系アメリカ人の母の間に生まれた。後に両親は離婚し、母親の元で育てられた。1985年にはロサンゼルスへ引っ越し、高校に通いながら女優を目指した。
1986年、端役ではあったが『フラッシュバック』で映画デビュー。2年後に出演したコメディ作品『花嫁はエイリアン』では初めて主要人物の1人を演じた。
1990年代前半は、主にTVシリーズでの脇役や、TVコマーシャルに出演した。
1997年にスタートし、サラ・ミシェル・ゲラーらと共演したTVシリーズ『バフィー 〜恋する十字架〜』がヒット。ハニガンはウィロー・ローゼンバーグ役で出演し、この人気作品は2003年まで続いた。
1999年には『アメリカン・パイ』にミシェル・フラハティ役で出演。青春コメディ映画にして全米大ヒットを記録した。以後、シリーズは第5作まで製作され、ハニガンは第3作目まで出演している。ミシェルは第1作目こそ脇役的要素の強い人物だったが、第2作目以降は主人公の恋人として、主要キャストになっている。
2006年のパロディ映画『最'愛'絶叫計画』で初主演を果たした。以後は、TVドラマを中心に、活動している。
アリソン・ハニガン 私生活
2003年、俳優のアレクシス・デニソフと結婚。2人は『バフィー〜』での共演者同士である。2009年3月24日、女の子（サティアナ・デニソフ）出産。3月24日はアリソン自身の誕生日でもある。2012年6月に第二子（女児）を出産した。
Mini-VGA
Mini-VGA端子は、過去に存在したノートパソコン及びその他のシステムで、標準VGA端子の代わりに用いられていた端子。その小さなサイズにもかかわらず、mini-VGA端子はEDIDを用いることでVGA信号に加えて、コンポジットビデオとS映像の両方を出力する機能が追加されている。
2019年現在では、HDMIやDisplayPortなどの規格に存在する小型端子が置き換えているため搭載される例は皆無である。過去においてはmini-DVI端子がmini-VGAを置き換えていた。mini-VGA端子はAppleのiBookとiMacによく見られるだけでなく、ソニーのようなノートパソコンメーカー数社でも使われていた。
国際助産師連盟
国際助産師連盟（こくさいじょさんしれんめい）は、1954年に設立された助産師の国際組織。
国際助産師連盟 概要
1922年の第1回国際助産師学会において設立が決議され、1928年に国際助産師連合として発足した国際団体。
国を問わず、母親、乳児、家族へのケア向上させることを目的とし、助産師教育や啓発活動、助産師の国際倫理要綱作成などをおこなう。
各国の助産師協会等が会員となり、67の国と地域、81協会が所属している。
1990年には国際助産師の日の制定を果たした。
釉薬瓦
釉薬瓦（ゆうやくがわら）とは、表面を釉薬で化粧した粘土瓦のことで、日本工業規格（JIS）の製法区分上の名称として定められる。古くは瑠璃瓦（るりがわら）と呼ばれていた。陶磁器の焼成区分上は「陶器」に当たるところから、陶器瓦の呼称も使われる。
釉薬瓦 概要
2004年の経産省工業統計では瓦の出荷量の78％を占める。日本最大の産地は「三州瓦」の愛知県西三河地方、次いで「石州瓦」の島根県石見地方となっている。
続日本紀には767年、平城京の東院玉殿に瑠璃（るり）の瓦をもって葺くという記述があり、古来からの屋根材であることがわかる。
フランスのブルゴーニュ地方のブルゴーニュ釉薬瓦、ドイツのフランケン地方、スイス、ハンガリーなどの Biberschwanz（ビーバーの尻尾）にも見られる。
ザンノーネ島
ザンノーネ島(ザンノーネとう、L'isola di Zannone)は、ポンツィアーネ諸島で最も南の島で、3番目に小さい島(より小さいのはサント・ステーファノ島とガーヴィ島)である(0.9平方キロ)。
ポンツァ島の北西のティレニア海に浮かぶ。
行政的にはポンツァと言うラツィオ州のコムーネ(ラティーナ県)の一部である。
自然保護の重大性からチルチェーオ国立公園に含まれた1979年以降確実に人口が減少している。
ノートルダム・ド・パリ
『ノートルダム・ド・パリ』（Notre-Dame de Paris）は、ヴィクトル・ユーゴーのゴシック小説。『ノートルダムのせむし男』の邦題でも知られている。出版は1831年。
ノートルダム・ド・パリ あらすじ
舞台は荒んだ15世紀（1482年）のパリ。教会の持つ権限が、弾圧と排除を生み出す時代の物語。
ノートルダム大聖堂の前に、一人の醜い赤ん坊が捨てられていた。彼は大聖堂の助祭長、フロロ（Frollo）に拾われ、カジモド（Quasimodo）という名をもらう。彼は成長し、ノートルダムの鐘つきとなる。
パリにやって来た美しいジプシーの踊り子エスメラルダ（Esmeralda）に、聖職者であるフロロは心を奪われる。欲情に悩み、ついにはカジモドを使ってエスメラルダを誘拐しようとする。
しかしカジモドは捕らえられ、エスメラルダは衛兵フェビュス（Phoebus）に恋するようになる。フェビュスとエスメラルダの仲は深まるが、実はフェビュスは婚約者がいる不実な男だった。
捕らえられたカジモドは広場でさらし者になるが、ただ一人エスメラルダだけは彼をかばう。
カジモドは人間の優しさを生まれて初めて知り、彼女に恋をする。フロロも彼女に想いを募らせるが、エスメラルダの心はフェビュスにある。フロロは逢引をするふたりをつけて行き、フェビュスを刺して逃げる。エスメラルダはフェビュス殺害未遂の濡れ衣を着せられ、魔女裁判の元に死刑が言い渡される。
ノートルダム・ド・パリ あらすじ
カジモドはエスメラルダを救いノートルダム大聖堂にかくまう。しかし、エスメラルダはカジモドのあまりの醜さにまともに顔を見ることすらできなかった。
フロロはパリの暴動の矛先をノートルダム大聖堂に向けさせ、混乱の中エスメラルダを連れ出し、助命と引き換えに愛人になるよう迫るが、彼女はフェビュスを刺したフロロを拒んだ。フロロは彼女を衛兵に引き渡し、エスメラルダは兵士達に捕まり、処刑される。
大聖堂の塔の上からそれを見届けるフロロを、カジモドは塔から突き落として殺す。
数年後、処刑場を掘り起こすと、白い服装をしていた女性エスメラルダと思われる白骨に、異様な骨格の男の白骨が寄り添っており、それらを引き離そうとすると、砕けて粉になってしまった。
ノートルダム・ド・パリ 主な登場人物
エスメラルダ
美しく純真なジプシーの娘。フェビュス、カジモド、フロロの3人から思いを寄せられる。16歳。ヤギのジャリを連れている。
カジモド
ノートルダム大聖堂の鐘つき男。捨て子だったところをフロロに拾われたが、背中と眼の上に瘤があり非常に醜い外見から、不完全という意味のカジモドと名付けられ、大聖堂の屋上から外から出されずに育てられる。育ての親・フロロだけを慕い二人の関係は主人と飼い犬のようであった。20歳。
クロード・フロロ
カジモドの養父。幼い頃から両親から聖職者になるように育てられ、ひたすら学問に励んだ。その甲斐もありジョザの司教補佐の地位を得る。エスメラルダへの愛と神への献身との間で苦しむ。36歳。
フェビュス・ド・シャトーペール
王室射手隊の隊長。颯爽とした美男で婚約者がいるが、エスメラルダにも恋の触手を伸ばす女癖の悪い人物。
ノートルダム・ド・パリ 主な登場人物
クロパン・トルイユフー
悪党の巣窟「奇跡御殿」の長。
ピエール・グランゴワール
おしゃべりの自称詩人・哲学者。「奇跡御殿」で絞首刑になりかけたところをエスメラルダに助けられ、仮の夫婦となる。ジャリを気に入っている。26歳。
フルール=ド=リス
フェビュスの婚約者。フェビュスが自分ではなくエスメラルダに興味を持っていることから、深い嫉妬心を燃やす。
ジャン・フロロ・ド・モランディノ
クロード・フロロの年の離れた弟。生後間もなく両親と死別し兄に養育されるが、甘やかされ不良学生になってしまった。16歳。
ギュデュール
ロラン塔のおこもり女。ジプシーを毛嫌いしている。幼い娘をさらわれた経験がある。
ノートルダム・ド・パリ 「ノートルダム・ド・パリ」を基にした作品
悲劇的な結末である原作に対し、ラストをハッピー・エンドにしたり、フェビュスが善人でフロロが悪役である作品が少なくない。また、本作のカジモドを元にユニバーサル映画では「せむし男」としてモンスター映画の派生作品が複数作られており、『フランケンシュタイン』の助手としてせむし男が登場するのが定番化して行くこととなる。
『ノートルダム・ド・パリ』（Notre-dame de Paris）
台本・振付：ローラン・プティ
音楽：モーリス・ジャール
衣装：イヴ・サン＝ローラン
初演：1965年12月11日（パリ・オペラ座）
牧阿佐美バレヱ団などがレパートリーとしている。
DVD化されている1996年の舞台では、エトワールとして、エスメラルダ役にイザベル・ゲラン、カジモド役にニコラ・ル・リッシュ、フロロ役にローラン・イレール、フェビュス役にマニュエル・ルグリが出演している。
ノートルダム・ド・パリ 「ノートルダム・ド・パリ」を基にした作品
『ノートルダムの鐘』
概ね長編アニメ版がベースとなっているが、一部のキャラクター設定やストーリー展開が変更されていて原作のダークな要素を強調した内容となっており、結末も原作を踏襲している。
作曲はアラン・メンケン、作詞はスティーヴン・シュワルツ、脚本はピーター・パーネル、演出はスコット・シュワルツ、製作はディズニー・シアトリカル・プロダクションズが担当し、2014年にアメリカで初演。
日本では、劇団四季公演として、2016年12月11日に初演。
ノートルダム・ド・パリ 作品論
元版は「100分de名著」2018年2月度 放送テキスト
AFCチャンピオンズリーグ2002-2003
AFCチャンピオンズリーグ2002-03（AFC Champions League 2002–03）は、1回目のAFCチャンピオンズリーグである（前身も含めれば22回目）。アラブ首長国連邦のアル・アインが合計スコア2-1でタイ王国のBECテロ・サーサナを下した。なお、SARS問題やイラク戦争の影響もあり決勝戦が当初予定から半年延期された。
AFCチャンピオンズリーグ2002-2003 グループステージ
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
AFCチャンピオンズリーグ2002-2003 決勝
{{{team1}}} v {{{team2}}}
{{{team1}}} v {{{team2}}}
佐野新都市
佐野新都市（さのしんとし）とは、栃木県佐野市南東部にあるUR都市機構が事業主体の計画都市である。商業・住宅用地であるサザンクロス佐野（高萩・越名地区）、産業用地である佐野みかも台産業団地（町谷地区）、佐野インター産業団地（西浦・黒袴地区）から成る。
石原涼太郎
石原 涼太郎（いしはら りょうたろう、1998年7月1日 - ）は、日本の元子役。東京都出身。ジュニアコマーシャルタレントに所属していた。
農民労働党
農民労働党（のうみんろうどうとう）は大正末期の日本初の無産政党。
1925年6月、第1回普通選挙（第16回総選挙）にさきがけて、労働・農民運動を支持基盤とする社会主義勢力が単一の無産政党結成を目指し、日本農民組合（略称日農、組合長杉山元治郎）から労働団体に政党樹立の協力要請が行われたが、その結成準備の段階で日本労働総同盟（略称総同盟、右派）と日本労働組合評議会（略称評議会、左派、1925年5月総同盟より分離）の対立が絶えず、双方を除外して日本農民組合を中心にして同年12月1日、浅沼稲次郎を書記長にようやく結成した。しかし日本共産党との繋がりを詰問され、第2次加藤高明内閣により、治安警察法で即日解散・結社禁止を命じられた。結成からわずか一時間後の出来事だった。
Mini-DVI
Mini-DVIは映像信号用接続端子の規格の1つであり、補助映像出力端子としてApple製、ソニー製などのノートブック型コンピューター製品に使われている映像信号出力端子である。サイズが小さいため、筐体にDVI端子を実装するだけのスペースを確保できない場合に利用される。
この端子には、DVI-Iと同様の信号を扱うことができるディジタルとアナログの両方式の映像信号線に加えて制御信号用のDDC通信線が含まれる。結線を変更するだけの単純な変換ケーブルを接続することで、シングルリンクDVI-Dデジタル出力信号やアナログRGBのSVGA映像信号が扱える。また、Mini-DVIからNTSCコンポジット出力のピン端子やS端子に変換するアダプタもAppleから発売されている。本体側モニタとのミラーリングと拡張デスクトップとの変更が可能である。
端子の形状はMini-VGAと似ているが、Mini-VGAではピンが2列であったのに対し、Mini-DVIでは2つの垂直に重なったスロット形状の4列ピンを持つ。
Mini-DVI
12インチのPowerBook G4で初めて採用され、以降、Intel iMac、MacBookで採用された。2003年発表当時、既存のPowerBook G4にはデュアルリンク仕様のDVI-I端子がそのまま備わっていたが、小型液晶モデル向けに策定された。発売当初は本体にDVI変換アダプタとVGA変換アダプタが同梱され、テレビ出力変換アダプタだけオプション扱いであった。2008年に登場したMacBook Airでは、新たにMicro-DVIという更に小さく多様な出力構成が可能な端子をAppleが使用した。さらにAppleは2008年発売のMacBookおよびMacBook Proにおいては映像信号出力端子をMini DisplayPortへ変更した。
牧村利貞
牧村 利貞(まきむら としさだ)は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将・大名。別名：政治、政吉、高虎、秀光。通称：長兵衛。兵部大輔。子に牛之助、おなあ（後の祖心尼）。
牧村利貞 生涯
天文15年（1546年）、稲葉重通の子として生まれる。外祖父が牧村政倫であったことから、政倫の跡を継いで美濃国牧村城主となる。
織田信長の死後、豊臣秀吉に仕えて馬廻となる。天正12年（1584年）、高山右近の勧めを受けてキリシタンとなる。「彼は万人に愛され、多くの武将たちの前で進んで自らがキリシタンであることを公言し、従前とは異なった生き方を示すことで（人々に）大いなる影響を与え」、「その助言と相まち、他の仲間たちに感化を及ぼして、すでに二名の貴人をキリシタンになるよう説得するに至った」という。また、家臣のうち幾人かにも洗札を受けさせることに成功し、全家臣をキリシタンにする決意を示したともされる。
キリスト教の教義を実生活においても実践し、キリシタンになることを他の者にも勧め、右近と一緒に蒲生氏郷を説得し、入信させることに成功した。小牧・長久手の戦い、四国征伐、九州平定にも参加した。天正18年（1590年）、秀吉より伊勢国内において2万650石を与えられ岩出城主となる。
牧村利貞 生涯
文禄元年（1592年）からの文禄・慶長の役では、石田三成・大谷吉継らとともに名護屋における船奉行となり渡海した。長岡忠興・長谷川秀一らと並び昌原の戦いでの戦功を秀吉から賞されている。さらに1593年（文禄2年）3月の晋州城の戦いでは400人の包囲軍を率いたが、7月10日、朝鮮において48歳で病死した。
実子の牛之助が幼少だったため、300石の堪忍分を給されたほかは秀吉の命で異母弟の稲葉道通に遺領は与えられた。
利休七哲の一人でもある。
ワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団
ワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団（ポーランド語: Orkiestra Filharmonii Narodowej w Warszawie、英語: The Warsaw National Philharmonic Orchestra）は、ポーランドのオーケストラの一つ。
ワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団 概要
ワルシャワ歌劇場の管弦楽団を母体として、1901年にポーランドの貴族や財界人の主導のもとに設立された。初代音楽監督はエミル・ムイナルスキで、第1回公演には有名なピアニストのイグナツィ・パデレフスキも出演した。1939年に第二次世界大戦が勃発するまで、サラサーテやパデレフスキ、カザルス、ハイフェッツら数々のヴィルトゥオーソや、サン＝サーンス、グリーグ、レオンカヴァッロ、リヒャルト・シュトラウス、ラフマニノフ、ラヴェル、ストラヴィンスキー、オネゲル、プロコフィエフ、フルトヴェングラーらの作曲家や指揮者が招聘され、共演した。ショパン国際ピアノコンクールにおいて1927年の開催以来、主催者を務めており、ヴィエニアフスキ国際ヴァイオリン・コンクール（1935年）とポーランド芸術国際フェスティバル（1937年）のこけら落としにも出演した。
第二次世界大戦中は、音楽活動の中断を余儀なくされ、ヨーロッパ楽壇において名誉ある地位をほとんど奪われた。楽団員の半数を失った上に、オペラ座に倣った世紀末建築の優雅な演奏会場も壊された。1947年から1948年に定期公演を再開するも、ようやく1955年2月21日に新様式による演奏会場が再建され、「国立管弦楽団」の名を冠された。
ワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団 概要
指揮者ヴィトルド・ロヴィツキのもとでプログラムの現代化が図られ、ショパンやグレツキ、ルトスワフスキなど新旧の音楽の上演によって、ポーランド楽壇を洗練されたものにし、世界的な演奏水準に磨きをかけた。国内では、「ワルシャワの秋」国際現代音楽フェスティバルへの演奏に加えて、ショパン国際ピアノ・コンクールの最終選考での伴奏に出演しているが、国外では、五大陸で演奏活動を行っている。
現代音楽の演奏は曲目の国籍にかなり偏りがあるが、現代ポーランド音楽は団員が自発的に数多く手がけている。
2019年からアンドレイ・ボレイコ、2024年からクシシュトフ・ウルバンスキが音楽監督を務める。このほか、歴代の永久指揮者としてアーノルド・レズラー、スタニスワフ・スクロヴァチェフスキ、スタニスワフ・ヴィスウォツキらがいる。レパートリーは幅広く、なかでもチャイコフスキーやブルックナー、マーラーなど、オーケストラの機能性を活かした作曲家の作品と相性が良い。
ワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団 サウンドトラック担当作品
ワルシャワ・フィルは、様々な映画、テレビドラマ、アニメーション、ゲームなどの音楽の演奏を担っていることでも、ポーランド民主化以降に広く知られている。
SSコミュニティー
株式会社SSコミュニティー（えすえす -、SS Community Inc.）は、千葉県柏市に本社がある日本の企業。おもな業務は警備およびイベント運営補助。
SSコミュニティー 概要
創立後、千葉県柏市にあるJリーグ：柏レイソルの運営補助および警備業務を受託するとともに日本テレビワーク24との業務提携によりJリーグ：東京ヴェルディの運営補助および警備業務とスポーツイベントの運営補助および警備業務に特化している。
プロ野球会場係員及び駐車場警備やCM撮影などロケーション撮影警備、男女ゴルフトーナメント会場警備、常駐警備や道路工事や建築現場の交通警備も行なう。
その他、エコ事業部を創設し環境問題をテーマに株式会社プロマテリアルに出資し二酸化炭素 (CO2) のほか窒素酸化物 (NOx) 、硫黄酸化物 (SOx) を削減するエマルジョン燃料製造装置「エコイラー」の開発に参加。またスターリングエンジンの販売を行っている。同時に株式会社セーフティーコムに出資しマイクロバブル発生装置の活用を提案し商品「シルキーバブ」の販売代理店となっている。
頸城の祭典
頸城の祭典（くびきのさいてん）は、新潟県上越市頸城区で例年8月上旬に行われる祭り。
イブン・ユーヌス
イブン・ユーヌス（アラビア語 ابن يونس Ibn Yūnus、フルネームは   ابو الحسن علي بن ابي سعيد عبد الرحمن ابن يوسف الصدفي المصري  Abū'l-Hasan 'Alī b. Abī Sa'īd 'Abd al-Rahmān Ibn Ahmad Ibn Yūnus al-Ṣadafī al-Miṣrī、950年頃-1009年）はファーティマ朝時代に活躍したアラブ人の天文学者、占星術師である。
イブン・ユーヌス
アラビアに生まれた、祖父は有名な学者のal-Sahfiであり、父親も歴史家、預言者ムハンマドの言行録『ハディース』の研究者であった。彼の時代はファーティマ朝の勃興期であり、ファーティマ朝がカイロを都に定めた時期であった。イブン・ユーヌスはファーティマ朝のカリフ、アズィーズとハーキムに天文学者として仕えた。カリフ・ハーキムが設立した『知識の館』（dār al-hikma）の天文観測所で研究に従事し、1007年にこれらの研究成果をまとめイブン・ユーヌスの最も重要な業績である恒星表『ハーキム大天文表』（al-Zīj al-Kabīr al-Hākimī）はカリフに献呈した。天文表の名前は献呈したカリフ・ハーキムに名前にちなむ。太陽・月・惑星の運動を計算した『ハーキム表』は19世紀になってサイモン・ニューカムによって観測結果と比較され、地球自転が永年にわたって少しずつ遅くなってきていること見出すのにもちいられた。
占星術師としても知られ、Kitab bulugh al-umniyya（『希望の達成について』?）を著した。
二重語
二重語（にじゅうご、英語: doublet）とは、ひとつの言語の中で、共通の語源たるひとつの単語に由来しながら、それぞれに異なる語形をとり、異なる意味や機能のもとに併用されている、2つの語をいう。姉妹語ともいう。
似たものとして、三重語、四重語などの多重語もある。
借用語（外来語や古典語からの復活）が複数の時代・経路を通じて入ってきた結果生じたものが多いが、純粋な土着語が何らかの理由で複数に分化するような場合もある。
二重語 英語の例
other - or
いずれも古英語由来の土着語だが、後者は接続詞として特化（文法化）し、適応的に音の短縮を生じた。 or の意味に相当するドイツ語 oder は、other との語源的関連を把握しやすい。
host - guest
いずれもインド・ヨーロッパ祖語のgʰóstisに由来する語。hostはラテン語・古フランス語経由で、guestはゲルマン祖語・古ノルド語由来である。
skirt - shirt
skirt はバイキングのもたらした古ノルド語由来の語。 shirt は古英語由来で、西ゲルマン語の音変化（sk- > sh-）を経ている。
redemption - ransom
語義はそれぞれ「贖罪」と「身代金」。ラテン語 redemptio 「買い戻し、身請け」より。 後のキリスト教により教義用語として採用された結果、前者はやや高尚な意味をもつようになった。 対して、後者は純然たる民衆語の系統。
二重語 英語の例
なお、このような「ラテン語の語尾だけを変えた“直輸入語”」と「中世フランス語を経て変形した民衆語」とのペアは少なくない。ほかに数例を挙げておく。 後者の語はその音だけでなく、意味も少なからず変化している場合が多い。
ラテン語: ratio 「計算」 > ratio 「比率」 - ration 「配給、割り当て」 - reason 「理、理由」
ラテン語: potio 「飲み、ひと飲み」 > potion 「一服」 - poison 「毒」
ラテン語: securus 「安心な」 > secure 「安全な」 - sure 「確実な」
ギリシア語: θησαυρός (thēsauros) 「宝物庫」 > ラテン語: thesaurus 「宝庫、宝物」 > thesaurus 「シソーラス」 - treasure 「宝物」
俗ラテン語: capitale 「所有物、財産」 > capital 「資本」 - cattle 「畜牛」
中世ラテン語: supervidere 「監察する」 > supervise 「監督する」 - survey 「概観する」
discus - disk/disc - dish - desk - dais
二重語 英語の例
多重語の例。ラテン語 discus 「（投擲用の）円盤」より。dish は早い段階でゲルマン語に入ったもので、ドイツ語: Tisch 「テーブル」と同源。desk は古いイタリア語経由で、dais  「演壇」はフランス語経由。
hospital - hostel - hotel
後期ラテン語 hospitale 「ゲストハウス、宿屋」から。hospital は中世の用法「救護院」から、病院の発達にともなって「病院」を意味するようになった。 hostel は中世フランス語からの借入、hotel は近世に入ってから同じ語を再借入したものであり、その間に語形・語義の変遷を被っている。ちなみに現代フランス語では、hôpital, hôtel の語はあるが、英語 hostel に相当する語彙は存在しない。
custom - costume
前者はノルマン・コンクエストによってもたらされた中世フランス語、後者は近世フランス語に由来。現代フランス語の coutume - costume に相当。
history - story
いずれも古典ギリシア語 ἱστορία (istoria) > ラテン語 historia に由来する。フランス語: histoire、スペイン語: historia、イタリア語: storia、ロシア語: история など、多くのヨーロッパ言語における同系語は「歴史」「物語」両方の意味を兼ねるが、英語では2つの語形に分化し、意味によって使い分けるようになった。
その他の事例は以下のとおり。単語の順に由来を記している。
二重語 日本語の例
借用語の他には、いわゆるウ音便や撥音便の関係したものが多い。
あわれ - あっぱれ
古い感嘆詞「あはれ」より。後者は中世初期から用例が見られる。語中のハ行音も二重語を生みやすい要因のひとつ。
こうむる - かぶる
古形は「かがふる」で、前者はウ音便形「かうぶる」に由来。後者は撥音便形「*かんぶる」から不規則的にン音の落ちたもの。ちなみに、同系語「冠（かんむり）」は「かがふり」に由来している。
かぐわしい - かんばしい - こうばしい
三重語の例。古形「かぐはし」（香-細し）より。語中のハ行音と、撥音便、ウ音便が関与している。
石灰 - 漆喰
あきらかに借用語のからむ例。「漆喰」は当て字で、「石灰」の語が唐音の経路で借入されて定着したものである。
また、ひとつの英単語が日本語に入って二重化している例が散見される。 借入の段階で狭義化をきたしている例が多く、やや変則的なものも含むが、いくつかの例を挙げておく。
アイロン - アイアン
iron 「鉄」。かたや火熨斗、かたやゴルフクラブと、日本語ではいずれも特定の道具名になってしまった。
セカンド - セコンド
second 「2番目の」から、野球用語とボクシング用語に。後者については、初期の試合で第2試合に出る選手をリングサイドに置いたことから、second match 「第2試合」に由来するのだという。
二重語 日本語の例
ストライク - ストライキ
strike 「打撃」より。前者は野球用語やボウリング用語など、後者は労働争議の一形態。
トロッコ - トラック
truck 「運搬車」より。
マシン - ミシン
machine 「機械」から。原義に近い前者に対して後者は狭義化しているが、sewing machine 「ミシン」の後半をとったものとも言われる。
ほか、「異なる言語からの外来語同士のセット」まで含めれば、「うどん - ほうとう - ワンタン」 「歌留多 - カルテ - カード - チャート」 「襦袢 - ズボン - ジャンパー」 「ゴム - ガム - グミ」 「オブジェ - オブジェクト」 とか、果ては「ホイール - サイクル - サークル - チャクラ」のようなものまで、多様な例を無数に挙げることができるが、これらのケースにおいては同語源性の定義自体が難しくなるし、やや雑多に過ぎ、普通は多重語とは言わない。
また、ときに「分別」（ふんべつ - ぶんべつ）のような「音読みと音読み」の組み合わせのものを例に含める場合があるが、こうした例では多くの場合、「字を並べるだけで新語ができてしまう」という漢字の性質上、同語源であることの立証が難しい。また単漢字語についても、「同じ字であることは同語源であることを必ずしも意味しない」ことに留意する必要がある。
からすと柿のたね
「からすと柿のたね」（からすとかきのたね）は、日本の歌。作詞・作曲：浜口庫之助。1966年10月 - 11月、NHKの歌番組「みんなのうた」で放送。
からすと柿のたね 概要
歌はマイク真木、西六郷少年少女合唱団。
歌詞では、からすが食べて落とした柿の種が、8年後立派に育ち実をならしたという内容から、地球においての生命の循環を歌っている。
アニメーションは中原収一で、かわいらしい独特の映像を作成している。
オニビシ (人物)
オニビシ（鬼菱、遠仁比之、? - 1668年(寛文8年)4月21日）は、蝦夷地に存在したアイヌ部族のひとつハエクル（シュムクル）の首長・惣乙名。
オニビシ (人物) 領地
諸史料によると、オニビシは「ハエ(波恵川流域)」を本拠地とする「ハエクル(ハイクルとも)」と呼ばれる集団の長であったと伝えられている。海保嶺夫は『津軽一統志』などの記述に基づいてオニビシが日高北部から胆振西部、現在の札幌市にまで及ぶ広大な領域を統べる大首長であったと論じているが、現在ではこの説に対する批判もある。大井晴男は実際のオニビシの勢力圏はより限定された、新冠川を中心とする波恵川・慶能舞川・賀張川・厚別川流域(現新冠町・日高町)一帯であったと論じている。
オニビシを首長とするシュムクルはニイカップを中心として静内側上流域から西側に勢力を張っていた。オニビシはシコツの頭と見られているが、シコツは千歳、勇払、鵡川、沙流など幅広い範囲に渡っていたとされる。
ハエクル(を含むシュムンクル)は墓制・伝承などで他のアイヌ集団とは著しく異なる特徴を持っており、特に静内川の対岸を本拠地とするメナシクルとは漁猟圏を巡って対立していた。
オニビシ (人物) 経歴
寛永年間（1624-44）から松前藩が商場知行制を推進したことで、アイヌ民族たちは漁獲高や狩猟の獲物を増やすことを迫られた。オニビシは石狩湾と太平洋を結ぶ交通路を勢力下におさめたが、静内川流域の漁猟圏（イオル）を巡ってメナシクルの大将であるセンタインと争った。センタインは豪勇で知られ、センタインがオニビシ領に入って狩猟を行っても何も文句を言うことができなかったとされる。センタインがオニビシの領土に攻め込んだが守りは堅く、1648年（慶安元年）にセンタインは攻めあぐねるうちに亡くなり、カモクタインがメナシクルの大将を継いだ。
1653年（承応2年）、オニビシがカモクタインの配下にあったシャクシャインと酒を飲んだ際、シャクシャインがオニビシの部下を撲殺し、オニビシとカモクタインは戦争状態になった。この争いの中でオニビシは多くのアイヌを味方につけ、カモクタインを打ち殺して優勢となった。しかしシャクシャインは劣勢であることから逃げ出すことを計画し、ツノウシという一族に戒められ仕方なくメナシクルの大将になった。