hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ゲオルク・プールバッハ
ゲオルク・プールバッハ（Georg Purbach、1423年5月30日 - 1461年4月8日）は、15世紀のオーストリアの天文学者。西洋における観測天文学の父とも呼ばれ、科学機器を発明し、プトレオマイオスの天動説理論『アルマゲスト』を踏まえた『惑星の新理論』を発表している。『アルマゲスト』の翻訳を改訂・修正したレギオモンタヌス（ヨハン・ミューラー）の師である。ポイエルバッハ（Georg von Peuerbach）、プルバキウス（Purbachius）などとも表記される。
オーストリアのリンツに近いポイエルバッハ（Peuerbach）に生まれた。1440年頃ウィーン大学で学位を得た。数学の師はグムンデンのヨハネスとされている。フェラーラの天文学教師ジョヴァンニ・ビアンキーニ（Giovanni Bianchini）やニコラウス・クザーヌスに認められフェラーラで天文学を教えた。1450年にボローニャやパドヴァ大学の教授職、ハンガリー王ラディスラウスの宮廷天文官の席を断ってウィーン大学に戻り、教授となった。最も有名な弟子は後にレギオモンタヌスと称したヨハン・ミューラーである。ウィーンで没した。プールバッハの著書の多くは彼の没後、レギオモンタヌスによって出版された。
ゲオルク・プールバッハ
基準にする恒星に対する月や惑星の角度を測るための「ヤコブの杖」と呼ばれる器具などの発明者とされる。またユードクソスの同心球宇宙のモデルとプトレマイオスの離心円の宇宙論を統一しようとしたことで知られる。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国
白ロシア・ソビエト社会主義共和国
Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка (ベラルーシ語)Белорусская Советская Социалистическая Республика (ロシア語)
国の標語: Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся!（ベラルーシ語）万国の労働者よ、団結せよ！
国歌: Дзяржаўны гімн Беларускай Савецкай Сацыялістычнай Рэспублікі（ベラルーシ語）白ロシア・ソビエト社会主義共和国国歌
1945年以降の白ロシアSSR領
白ロシア・ソビエト社会主義共和国
白ロシア・ソビエト社会主義共和国（はくロシア・ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく、ロシア語: Белорусская Советская Социалистическая Республика, ベラルーシ語: Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка）、略称で白ロシアSSRは、ソビエト連邦の構成共和国である。首都はミンスク。1922年のソビエト社会主義共和国連邦結成時におけるロシアSFSR、ウクライナSSR、ザカフカースSSRなど15のSSR（ソビエト社会主義共和国）のひとつである。旧ソ連崩壊により1991年に消滅しベラルーシとなった。国連の原加盟国である。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国
1918年3月のブレスト＝リトフスク条約によってロシアが第一次世界大戦から離脱した後、ドイツ占領下でベラルーシ人民共和国（BDR）が宣言された。しかし、ドイツ軍が撤退すると、12月にボリシェヴィキによってその代わりに白ロシア社会主義ソビエト共和国が樹立され、1919年にはリトアニア社会主義ソビエト共和国と合併してリトアニア＝白ロシア・ソビエト社会主義共和国が形成されたが、ポーランド・ソビエト戦争中のポーランド軍による占領によって消滅した。ソビエト・リトアニア平和条約締結後、1920年7月31日に白ロシア社会主義ソビエト共和国が再建され、後に白ロシア・ソビエト社会主義共和国として知られるようになった。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国（白ロシアSSR）は、1922年12月にロシア、ザカフカース、ウクライナとともに、ソビエト連邦の4つの創設構成共和国の一つとなった。ベラルーシは第二次世界大戦中、ナチス・ドイツによって占領された複数のソビエト共和国の一つであった。ソ連の終焉が近づく中で、白ロシア最高会議は1990年に国家主権宣言を採択した。1991年8月25日には白ロシアSSRが独立を宣言し、9月19日にはベラルーシ共和国へと改称された。ソビエト連邦は1991年12月26日に正式に解体された。
なお、本来のロシア語の「ベロルシヤ」（Белоруссияビラルーッスィヤ）のカタカナ転写が「ベロルシア」「ベロルシヤ」、日本語訳が「白ロシア」や「ベロロシア」（「白いロシア」の意味）、「ベロルシヤ」のベラルーシ語化したものが「ベラルーシ」（Беларусьビェラルースィ）で、現代ではこのベラルーシ語表記がロシア語にも採用されている。「白ロシア」、「ベロルシア」、「ベラルーシ」はすべて同じ意味の単語で、政治的な理由や原語の表記上の問題で違いが出ているものである。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
第一次世界大戦以前、現在のベラルーシの領土はロシア帝国の一部であり、これは1世紀以上前のポーランド分割によってロシア帝国が獲得したものであった。戦争中の1915年8月から9月にかけての西部戦線における大撤退が起こると、グロドノ県およびヴィリナ県の大部分の領土がドイツによって占領された。戦線はミンスクの西方約100キロメートルの地点を通過し、1916年春のナロチ湖攻勢でロシアが突破を試みたり、その年の夏にブルシーロフ攻勢がウクライナ西部で展開された際に将軍アレクセイ・エヴェルトがヴァラーナヴィチ周辺で攻勢をかけたりしたにもかかわらず、戦争終結まで膠着状態が続いた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
1917年の二月革命を受けニコライ2世が退位したことにより、ベラルーシにおいてはそれまで停滞していた政治活動が活発化した。中央権力が弱体化する中で、さまざまな政治的・民族的グループが、より大きな自治権や、ますます機能不全に陥っていたロシア臨時政府からの分離独立を模索するようになった。この動きは、夏のケレンスキー攻勢における第10軍の無能な行動によってさらに加速した。ベラルーシ各地の代表者や、ベラルーシ社会主義会議、ベラルーシ・キリスト教民主主義、リトアニア・ポーランド・ロシア・ユダヤ人労働者総同盟などの新たに結成された主に左派の政治勢力の代表者たちは、ベラルーシ中央評議会を設立した。しかし、ベラルーシにおける民族主義政党は大衆の支持を得ることができず、この民族主義勢力は分裂し、非力なインテリに限られた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
秋に差しかかる頃には、政治的な不安定さがさらに深まり、台頭する民族主義的動きに対抗する形でボリシェヴィキが主導するソビエトが現れた。十月革命がロシアで勃発した1917年10月25日（グレゴリオ暦11月7日）、ミンスク労働者・兵士代表ソビエトは都市の行政を掌握した。ボリシェヴィキ主導の全ロシア・ソビエト会議は、ドイツ軍に占領されていないヴィリナ、ヴィテプスク県、モギリョフ県、ミンスク県を統合し、前線地帯におけるベラルーシ領の統治を目的とする西部州の創設を宣言した。11月26日（新暦12月6日）には、西部州の労働者・農民・兵士代表ソビエトの執行委員会が西部戦線の執行委員会と統合され、単一のオブリスコムザップが設立された。1917年の秋から1918年の冬にかけては、西部州軍事革命委員会の議長としてアレクサンドル・ミャスニキャンが西部州の指導者となり、その職務をカールリス・ランデルスに引き継いだ。ミャスニキャンはロシア社会民主労働党の西部州委員会の議長に、オブリスコムザップの議長にはモーセ・カルマノヴィチが就任した。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
これに対抗して、ベラルーシ中央評議会は自らをベラルーシ国民評議会（ラーダ）として再編し、政府機関の設立に着手し、そして、オブリスコムザップを政府ではなく軍事組織として廃止した。その結果、12月7日（新暦20日）に第一回全ベラルーシ大会が招集された際、ミンスクのボリシェヴィキは親ソビエト派の部隊に命じて大会を解散させた。これに続き、ボリシェヴィキ主導のソビエトによる統治を宣言した。ベラルーシにおける最初のソビエト政府は、12月末にミンスクの共産主義勢力により、西部戦線のロシア軍の支援を受けて樹立された。しかし、その力が及んだのは親共産主義勢力が占領する地域および、大都市のうちボリシェヴィキに従う地方ソビエトが存在する地域に限られていた。
ベラルーシにおけるロシア・ドイツ戦線は1915年以降膠着状態にあり、正式な交渉は、11月19日（新暦12月2日）にソビエトの代表団がドイツ占領下のブレスト＝リトフスクへと訪問した際に始まった。停戦は迅速に合意され、12月には本格的な和平交渉が開始された。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
しかし、ドイツ側はすぐに合意を反故にし、状況を巧みに利用した。ボリシェヴィキが主張した「無併合・無賠償」は中央同盟国にとって受け入れがたいものであり、2月18日に戦闘が再開された。ドイツ軍によるファウストシュラーク作戦は即座に成功し、わずか11日で東方への大規模な前進を果たし、ウクライナ、バルト海地域、東ベラルーシを占領した。これにより、オブリスコムザップはスモレンスクへの撤退を余儀なくされた。スモレンスク県は西部州へと編入された。2月末にはドイツ軍がミンスクへ侵入したが、ソビエト政府はすでに数日前に同地から撤退していた
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
ドイツの要求に直面したボリシェヴィキは、最終的にその条件を受け入れ、1918年3月3日にブレスト＝リトフスク条約が締結された。ドイツ帝国にとって、ファウストシュラーク作戦は、緩衝国から成るドイツ中心の覇権圏「ミッテルヨーロッパ」を築くという第一次世界大戦における戦略の一つを達成するものであった。ドイツによるミンスク占領の直前、解散していたベラルーシ国民評議会の一部のメンバーが潜伏先から姿を現し、暫定政府を結成してドイツの承認を得ようとした。しかし、ドイツはこれを承認せず、代わりに自らの支援の下でヴィリナに別の議会を設立した。ミンスクとヴィリナの組織は、3月25日に共同で宣言を発し、ベラルーシ人民共和国（BDR）の樹立をドイツの承認のもとで宣言した。白ロシアが初めて国家を形成した。新政府はまた、ドイツに対して物資援助も求めた。ドイツとの協力に反対する過激な民族主義者たちは共産主義者側につき、ロシアへと逃れた。ドイツ占領中に東方への逃避に失敗した共産主義者たちは、地下活動に追い込まれた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
1918年春、ドイツはベラルーシ政府における民族主義者たちの社会主義的傾向を快く思わず、傀儡政権の指導者を交代させた。しかし、ドイツはその後任者にも満足せず、解任させた。その結果、ドイツはウクライナと比較し、ベラルーシ政府の権限を大幅に制限した。また、ドイツによる弾圧の強化は、ウクライナほど激しいものではないものの、農民の反乱を引き起こし、共産主義者に有利に働いた。共産主義者による地下活動は、スモレンスクにある党の北西地方委員会によって指導されており、農民との同盟を目指していた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
1918年9月11日、革命軍事評議会は、西部州に駐留していたカーテン部隊をもとに、西部防衛地域の創設を命じた。同時に、同議会は西部州を西部コミューンとして再編した。第一次世界大戦でドイツが敗北すると、ドイツは占領地からの撤退を発表した。ドイツ軍は1918年11月に撤退を開始したが、ウクライナとは異なり、ベラルーシには政治的権限を引き継げる民族主義組織が存在しなかった。11月13日、モスクワ政府はブレスト＝リトフスク条約の破棄を宣言した。その2日後、防衛地域は西部軍へと再編され、11月17日には最初の西方への進軍が開始された。ベラルーシ人民共和国はほとんど抵抗できず、12月3日にミンスクから撤退した。両軍の間には約10–15キロメートル (6.2–9.3 mi)の距離が保たれており、ソビエトは12月10日にミンスクを占領した。赤軍によってベラルーシが再占領される中、国内のソビエトは共産主義に賛同するロシア系およびユダヤ系政党に支配されていた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
勝利に勢いづいた共産主義者たちは、1918年12月30日から31日にかけてスモレンスクで第6回西部州党会議を開催し、ロシア共産党（ボリシェヴィキ）からの分離を宣言し、会議を白ロシア共産党第一回党大会と位置づけた。翌日、スモレンスクにおいて白ロシア社会主義ソビエト共和国の樹立が宣言され、これにより西部コミューンは廃止された。そして1月7日には、その政府がミンスクへと移転された。アレクサンドル・ミャスニコフが全白ロシア中央執行委員会議長に選出され、ズミチェル・ジルノヴィチが臨時政府の首班となった。
新たに樹立されたソビエト共和国は、当初バラーノヴィチ、ヴィーツェプスク、ホメリ、フロドナ、マヒリョウ、スモレンスクの7地区から構成されていた。1月30日、この共和国はロシア社会主義連邦ソビエト共和国からの分離と、国名を「白ロシア・ソビエト社会主義共和国」と改称することを宣言した。これは、2月2日から3日にかけて開催された第一回全白ロシア労働者・兵士・赤軍兵士代表大会によって承認され、同大会では新たな社会主義憲法も採択された。赤軍は西方への進軍を継続し、1919年元日にフロドナ、1月21日にピンスク、2月6日にバラーノヴィチを占領し、白ロシアの領土を拡大させた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
ソビエトによる西方攻勢は、ベラルーシに限定されたものではなかった。赤軍は同様に北方のリトアニアにも進軍し、新たに創設されたソビエト共和国はリトアニアを含めることを目指していた。12月16日、リトアニア社会主義ソビエト共和国がヴィリニュスにおいて建国された。
リトアニア・ソビエト戦争と白ロシアの継続的な征服は、ドイツ軍撤退後に台頭したポーランド第二共和国によって脅かされることとなった。しかし、ポーランドとの武力衝突は勃発せず、ソビエト最高司令部は1月12日にネマン川およびブーク川での進軍停止を指示した。しかしながら、これらの河川の東側地域は歴史的にベラルーシ人、ポーランド人、リトアニア人が混住する地であり、相当数のユダヤ人も存在していた。それぞれの民族は、成立しつつあった自民族の国家に編入されることを望んでいた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
リトアニア、ベラルーシ、西ウクライナにまたがる「クレシー（国境地帯）では、約2,000人の兵力を擁するヴェイトコ将軍率いる民兵組織「サモォブロナ・リトヴィ・イ・ビアウォルーシ」が自発的に組織され、現地の共産主義勢力および進撃するボリシェヴィキとの戦闘を開始した。各陣営は、それぞれの政府の支配下に地域を取り込もうとしていた。新設されたポーランド軍は、民兵を支援するために正規軍部隊を派遣し始めた。2月14日、正規軍同士による最初の衝突が発生し、戦線が形成された。リトアニア方面での作戦により、戦線は東プロイセン付近まで迫り、そこに撤退していたドイツ軍部隊はリトアニア軍を支援してソビエトの部隊を撃退した。また、1919年2月にカウナスに対する赤軍の攻勢を撃退した。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
支持を得ようとするボリシェヴィキ政権は、1919年2月28日、リトアニア共和国と白ロシア共和国を合併し、リトアニア＝白ロシア・ソビエト社会主義共和国（リトベル）を創設することを決定した。これは、歴史的に白ロシアの地をリトアニア大公国が統治していたことに由来する。首都はヴィリナとされ、ヴィリナ県、グロドノ県、カウナス県、スヴァウキ県、ミンスク県の5県で構成された。ヴィテプスク県およびモギリョフ県はロシア社会主義連邦ソビエト共和国へ移管され、さらに4月26日には新たに創設されたゴメリ県もこれに加わった。両共和国の共産党も統合された。共和国政府の首班にはヴィンツァス・ミツケヴィチュス・カプスカスが就任し、統合された党の指導者には民族主義者のズミチェル・ジルノヴィチが任命された。しかし、ベラルーシの民族主義者たちは共和国の合併に反発し、ジルノヴィチはまもなく辞任し、他の民族主義者たちもそれに続いた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
1919年3月、ポーランド軍部隊が攻勢を開始し、スタニスラフ・シェプティツキー将軍の指揮する部隊が3月2日にスロニムを占領し、ネマン川を渡った。一方、リトアニア軍の進撃によりソビエトはパネヴェジースから撤退を余儀なくされた。ソビエトは4月初頭に最後の反撃を行い、パネヴェジースとフロドナを奪還したが、西部軍は戦線が広がりすぎており、ポーランド軍、リトアニア軍、さらにそれらを支援するドイツ部隊と同時に戦うには兵力が不足していた。ポーランド軍の攻勢は急速に勢いを増し、4月のヴィリナ攻勢により、リトアニア＝白ロシア政府は首都をダウガフピルス（4月28日）、続いてミンスク（同日）、そしてバブルイスク（5月19日）へと次々に移転させた。リトアニア＝白ロシアが領土を失うにつれ、その政府の権限は速やかにロシア・ソビエトに移管されていった。たとえば、6月1日には全ロシア中央執行委員会の布告により、リトアニア・白ロシアの全軍が赤軍の指揮下に置かれた。7月17日には防衛ソビエトが解散され、その任務はミンスクの軍事革命委員会に引き継がれた。8月8日、ポーランド軍がミンスクを占領すると、同日中に首都はスモレンスクへと再び移された。8月28日、リトアニア軍は、リトアニア＝白ロシアが保持していた最後の都市ザラサイを占領し、同日、バブルイスクもポーランド軍の手に落ちた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
1919年の晩夏までには、ポーランド軍の進撃も行き詰まっていた。赤軍の敗北によって、ポーランドとリトアニアの間における領土を巡る歴史的な対立が再燃し、ヴィリナ（ヴィリニュス）を巡る争いはポーランド・リトアニア戦争へと発展した。この戦争ではポーランドが勝利した。一方、ロシア・ソビエトはデニーキンやコルチャークとの戦いに直面しており、西部戦線に兵力を割く余裕がなかった。そのため、ポーランドとリトアニアの間では小規模な小競り合いを伴う膠着状態が続くこととなった。
ポーランド議会はまた、ベラルーシの領土をポーランド共和国の不可分の一部とする決議を採択していた。議会が併合に向けた採決を行っていた一方で、ユゼフ・ピウスツキはベラルーシ人に対し、連邦制による結びつきを提案していた。しかし、ポーランドの占領当局は、大衆の社会的急進主義や、一部ベラルーシ知識層における民族主義的感情を無視し、共産主義者により没収された土地の地主への返還を命じ、ポーランド語を公用語として導入した。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
膠着状態と、時折行われたものの成果の出なかった交渉は、ロシアにとって他地域に戦力を集中するための貴重な猶予をもたらした。1919年後半、赤軍は南部でデニーキンを撃破し、ドン地方、北カフカース、東ウクライナを掌握し、さらにコルチャークをヴォルガ川流域からウラル山脈を越えてシベリアへと追いやった。1919年秋には、ニコライ・ユデーニチによるペトログラードへの進撃が阻止され、北極圏ではエフゲニー・ミレルの軍が追い詰められた。  
外交面では、1919年9月11日、ソビエト・ロシアの外務人民委員であったゲオルギー・チチェーリンがリトアニアに対して平和条約の提案を記した書簡を送付した。これは、事実上リトアニア国家の独立を承認するものであった。同様の交渉がエストニアおよびラトビアとも行われ、エストニアとは1920年2月2日に平和条約が締結され、ラトビアとはその前日に停戦協定が締結された。
レーニンはポーランドの攻勢が差し迫っていることを恐れ、現在の前線をポーランドとロシアの恒久的な国境として受け入れる用意があると申し出た。  
これにより、ベラルーシのほぼ全域がポーランドに帰属することとなった。しかし、ピウスツキはそれ以上の野心を抱いており、ウクライナではシモン・ペトリューラと協定を結び、ガリツィアを譲渡する代わりに、右岸ウクライナから共産主義者を排除することを約束させた。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
1920年4月、ポーランドはキエフへの大規模攻勢を開始した。この作戦は当初こそ成功を収めたものの、最終的にはポーランドの敗北に終わった。ソビエトの赤軍は1年前と比べて格段に組織化が進んでおり、ポーランド軍はウクライナでは一定の戦果を挙げ、特にキエフの占領に成功したが、ベラルーシ方面ではジロビンおよびヴォルシャに向けた両軍の攻勢が5月に撃退された。
6月、ロシア・ソビエト（RSFSR）はついに西方への本格的な進撃を開始する準備を整えた。リトアニアの中立維持のため（リトアニアとの平和条約交渉がまだ続いていた）、6月6日にはリトアニア＝白ロシア亡命政府が解散された。その数日後、ハイク・ブジシュキャン指揮下の第3騎兵軍団がポーランド軍の前線を突破し、戦線は崩壊してポーランド軍は後退を余儀なくされた。7月11日にはミンスクが再び奪還され、7月31日には白ロシア・ソビエト社会主義共和国がミンスクにおいて再び樹立された。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
前線が西へと移動し、さらなる領土が新たに新共和国に編入されると、最初の行政命令が発せられた。共和国はウエズド単位で7つに分割され、ハブルイスク、ボリソフ、イグメン、ミンスク、マズィル、スウツクが含まれた（ヴィテプスク、ホメリ、モギリョフは引き続きロシア・ソビエトに属していた）。 今回の指導者は、ミンスクの軍事革命委員会の責任者であるアレクサンドル・チェルヴャコフと、白ロシア共産党中央委員会委員長のウィリアム・ノリンであった。赤軍がポーランド領内へと進軍する中、白ロシア・ソビエトはさらなる領土編入を目指したが、8月のワルシャワの戦いにおけるポーランド軍の決定的な勝利によってその野望は打ち砕かれた。赤軍は再び白ロシアで守勢に立たされ、9月のネマン川の戦いではポーランド軍がロシア軍の防衛線を突破することに成功した。その結果、ソビエト側は世界革命の目標だけでなく、西ベラルーシの放棄も余儀なくされた。ただし、初秋の雨によってポーランド軍の進撃は停滞し、10月にはその勢いも尽きた。10月12日に停戦協定が結ばれ、18日に発効した。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
リガにおいてポーランド共和国とロシア・ボリシェヴィキ政府との間で交渉が行われる中、ソビエト側は停戦について、西方への進撃おける一時的な後退としか考えていなかった。ポーランドの民族主義的な言説に共産主義のプロパガンダが通用しなかったことを受け、ソビエト政府は新たな戦術として、ポーランド国内の少数民族に訴えかけ、ベラルーシ人やウクライナ人を利用して第五列のような存在を生み出そうとした。交渉の過程で、ロシア・ソビエトはウクライナにおける譲歩と引き換えに、白ロシア・ソビエト全域をポーランドに提供する案を提示したが、ポーランド側はこれを拒否した。最終的に、白ロシアの都市スウツクはボリシェヴィキ側に引き渡すという、妥協的な停戦協定が合意された。
ベラルーシが恒久的に分割されるという知らせは住民の怒りを買い、ポーランド軍の占領下にあったこの町において、地元住民は自発的に民兵を組織し、ベラルーシ人民共和国との連携を図り始めた。  
11月24日、ポーランド部隊が町を撤退し、それから約1か月間、スウツクのパルチザンたちはソビエトによる地域の奪還の試みに対して抵抗を続けた。最終的に、スウツクの民兵の最後の部隊はモロチ川を越えて、ポーランド国境警備隊によって拘束されたため、赤軍はこの抵抗を鎮圧するため2個師団を動員せざるを得なくなった。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
1921年2月、ポーランド第二共和国とロシア・ソビエトの代表団は、リガ条約に最終的に調印し、ヨーロッパ、特にベラルーシにおける戦争に終止符が打たれた。6年に及ぶ戦争はこの地に荒廃と略奪をもたらし、次々と変わる政権は、いずれも以前のものよりも悪化し、分断されたベラルーシの人々に影響を残した。ベラルーシのほぼ半分（西ベラルーシ）はポーランド領となり、東部ベラルーシ（ホメリ、ヴィテプスク、およびスモレンスク県の一部）はロシア・ソビエトの管轄下に置かれた。残る地域が白ロシア・ソビエトであり、その領土は52,400平方キロメートル、人口はわずか154万4,000人であった。
将来のボリシェヴィキ国家における白ロシア・ソビエトの地位には、興味深いパラドックスが存在した。一方で、その地理的規模の小ささ、人口の少なさ、そしてほとんど無視できるほどの経済指標のため、ソビエト連邦において大きな影響力を持つには至らなかった。実際、白ロシア共産党の指導者であるアレクサンドル・チェルヴャコフは、モスクワで開催された7回の党大会で白ロシアの共産党員を代表していたにもかかわらず、一度も党の中央委員会に選出されることはなかった。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 歴史
他方で、この地域の戦略的重要性が、国家を形成する際の交渉において、完全なソビエト連邦構成共和国としての運命を決定づけた。一例として、レフ・トロツキーおよび彼を支持するソビエト指導部の一部は、なおも世界革命という構想を支持しており、前述のとおりリガ条約について、その過程における一時的後退と見なしていた。将来的な進撃には、あらかじめ橋頭堡の確保が必要であるとされており、それが1922年12月30日に締結されたソビエト社会主義共和国連邦の創設に関する条約において、白ロシア・ソビエトに完全な連邦構成共和国の地位を与える根拠となった。白ロシア・ソビエトは1922年にソビエト連邦の創設メンバーとなり、以後は白ロシア・ソビエト社会主義共和国（BSSR）として知られるようになった。
白ロシア・ソビエト社会主義共和国 政治
1990年まで、ベラルーシは一党制の社会主義国であり、ソビエト連邦共産党の支部である白ロシア共産党によって統治されていた。他のすべてのソビエト共和国と同様に、1922年の連邦加盟から1991年の解体まで、ソビエト連邦を構成する構成共和国のひとつであった。行政権は白ロシア共産党当局によって行使され、その頂点には閣僚会議議長が置かれていた。立法権は一院制議会である白ロシア・ソビエト社会主義共和国最高会議に付与され、最高会議でも共産党が多数を占めていた。
ベラルーシは白ロシア・ソビエト社会主義共和国の法的後継国家であり、ベラルーシの憲法では「本憲法の施行以前にベラルーシ共和国の領域で適用されていた法律、法令、その他の行為は、本憲法に反しない限りにおいて、その該当部分については引き続き適用される」と規定されている。
国際関係では、白ロシアは、ウクライナとともに、ソビエト連邦の構成国として単独で国連に加盟した国の一つだった。1945年10月24日、他の50カ国と共に国連が設立された際に、ソビエト連邦とは別枠で加盟した。
ホップ分岐
力学系においてホップ分岐（ホップぶんき、英: Hopf bifurcation）とは、系の安定性の変化により周期解が生じる分岐の一種である。
より正確には、線形近似に対する複素共役な二つの固有値が複素平面の虚軸を横切る際に、ある力学系の固定点が安定性を失う局所的な分岐のことをいう。
ある程度一般的な力学系に対しては、固定点から小さい振幅のリミットサイクルが分岐する。
アンリ・ポアンカレ、アレクサンドル・アンドロノフおよびエバーハルト・ホップの名にちなみ、ポアンカレ・アンドロノフ・ホップ分岐と呼ばれることもある。
ホップ分岐 概要
ホップ分岐も、ピッチフォーク分岐と同様に、超臨界と亜臨界の二種類がある。リミットサイクルは、第一リアプノフ係数（the first Lyapunov coefficient）と呼ばれる値が負ならば軌道安定であり、このとき分岐は超臨界である。第一リアプノフ係数が負でないならば、リミットサイクルは不安定であり、分岐は亜臨界である。
ホップ分岐の正準系は、
である。ここで、z , b は複素数 、 はパラメーターである。b を、
と表すとき、 を第一リアプノフ係数と呼ぶ。
ここで
である。このときの分岐は超臨界と呼ばれる。
ホップ分岐は、ベロウソフ・ジャボチンスキー反応などで起こる。
シュリンカー (フィクション)
シュリンカー（Shrinker）とは、フィクションにおいて現実離れしたサイズに、体が小さくなったキャラクターのことを指す。一般的な呼び名ではなく、自らの身体が縮小した状態を妄想するフェティシズムを内包した呼び名である。小さくなる原因は多岐に亘り、時には小さくなるシチュエーションも重要であることも多い。それ故に、小人や妖精のような元々小さな体であるものは含まれない。
シュリンカー (フィクション) 概要
英語における「shrinker」は単語「shrink」からきている。shrink という単語は閉鎖された空間ごと縮んだ状態を表したものであり、shrinker はそうした状態を取り扱うものを言う。梱包用機器のシュリンカーという名称もこのイメージからきている。このようなイメージを持つ単語が、フェティシズムと結びついたのは、1957年公開の映画「縮みゆく人間」（原題：The Incredible Shrinking Man）で物理的な身体縮小の意味に使用されたことが大きなきっかけとなった。この作品以前にも体が小さくなった人間を扱った小説などはあったが、映像化されたことと映画そのものの興行もあり、縮みゆく人間の映画上映がきっかけとなったと言っても過言ではない。
シュリンカー (フィクション) 概要
また後に、物質縮小光線を発明したマッドサイエンティストが主人公のSFテレビドラマ「Dr.シュリンカー」（en）が1976年から1977年にかけてアメリカで放映された。この番組が shrinker と言う単語と、物理的な身体の縮小という現象を直接的に結んだ作品であり、その意味においてフェティシズムのエポックメイキングと言える。
日本の商業媒体で公表された作品では、秋田書店の漫画雑誌『週刊少年チャンピオン』2017年32号の表紙で読み切り『逆神サマが憑いている!』（潮里潤）を「JK巫女❤︎桃色シュリンカーコメディ」のキャッチコピーで紹介した事例が挙げられる。
シュリンカー (フィクション) 概念
フェティシズムの一種とは言え、現実には有り得ないシチュエーションであるため結果的にフィクション上の描写にしか依拠すべきものが存在しない。もっとも、近年ではシュリンカーを主な対象としていると思われるCCDカメラや内視鏡を使用して女性の体を至近距離で撮影する「接写」シチュエーションのアダルトビデオが登場している。
体の縮小に伴い無力な存在となってしまったシュリンカーに対して、異性が救いの手を差し伸べるシチュエーションがフィクションでは多く描かれる。これに対して、異性がシュリンカーを虫けら同然に踏み潰す・握り潰す・食べると言った一種のマゾ的シチュエーションを好む者も少なくない。もっとも、後者は巨大娘に対して求められているものと近似しており、相対的関係が成立していれば相手が巨大なのか自分が小さいのかは問わないと言う場合が往々にして見られる。
また、フィクションでは相手がシュリンカーの存在に気付かないまま日常的に行った行動（着替え・食事・その他にも手足を動かすと言った動作全般）の結果、シュリンカーがアクシデントに巻き込まれるシチュエーションも多く描かれる。一時期の少年漫画誌（特に月刊誌）では、シュリンカーが女性の着替えや入浴を覗いたり服の中を這い回るシチュエーションやローアングルからスカートの中を故意または無意識に見上げるシチュエーションも描かれることが多かった。
シュリンカー (フィクション) 概念
少女漫画では、主人公が魔法使い（魔法少女の場合、自身の魔法やアイテムの力）や妖精によって小さくなるシチュエーションが描かれることが多い。魔法少女が主人公の場合は小さくなって「お目付役」の妖精や小動物と同じぐらいの大きさになることでメリットを享受し、特殊能力を持たない普通の少女が主人公の場合は小さくなってパニック状態に陥っている所を男子生徒に助けられると言う描写が多く見られる。後者の多くは、複数回にわたってテレビドラマ化された（少女漫画ではないが）内田春菊「南くんの恋人」に影響を受けているようである。
シュリンカー (フィクション) 主な作品
※一部、成年向け（18歳未満販売禁止）の物が含まれる。
大場謙吉
大場 謙吉（おおば けんきち、1942年2月15日 - ）は、関西大学工学部教授でバイオメカニクス分野の研究者である。
デポルティーボ
デポルディーボ（Deportivo）はスペイン語で「スポーツの」を意味し、以下の事柄を指す。
デポルティーボ サッカークラブ
註: これら全てのスペインのチームはデポルティーボ（あるいはデポルティーバ）の名が付けられているが、レアル・クルブ・デポルティーボ・ラ・コルーニャのみがデポルティーボの略称で知られており、愛称のデポル (Depor) やスーペルデポル (SuperDepor) でも呼ばれている。
東川真紀
東川 真紀（ひがしかわ まき、1973年7月23日 - ）は、日本のフリーアナウンサー。宮崎県出身。
東川真紀 来歴
宮崎県立都城泉ヶ丘高等学校、大分県立芸術文化短期大学、作陽音楽大学を卒業後に都城ケーブルテレビ、宮崎シティFMでキャスターを務める。
町野和夫
町野 和夫（まちの かずお、1957年7月31日 - ）は、日本の経済学者。北海道武蔵女子短期大学学長。専門はミクロ経済学。応用ゲーム理論に造詣が深い。ノースカロライナ大学大学院修了。日本経済学会会員。
1980年、京都大学経済学部経済学科卒業。三菱総合研究所研究員となる。1989年、三菱総合研究所を退社。1995年、ノースカロライナ大学チャペルヒル校経済学部大学院博士課程単位取得退学し、北海道大学経済学部助教授に就任。1996年、ノースカロライナ大学Ph.D.（経済学）取得。2004年、北海道大学大学院経済学研究科・経済学部教授に就任。2020年、北海道大学を退職し、北海道武蔵女子短期大学学長に就任。
町野和夫 主な著書・論文
"Will local cities be able to stop population decline - Hints from Hokkaido" Chapter 15 in Matsushima et al. ed.Social Capital and Development Trends in Rural Areas, Volume 12 MARG, Kyoto University, 2019年
ラボーナ
サッカーにおけるラボーナ (Rabona) は、軸足の後ろを廻って蹴り足を交差させボールを蹴る技術である。
このような方法でボールを蹴る理由はいくつかある。例えば、ゴール正面よりもわずかに右側をゴールに向かって前進している左利きのストライカーが右足のシュートでは威力あるいは正確性が十分ではないと感じた時、よりよいシュートを打つためにラボーナを行う。また、左利きのウインガーが競技場の右サイドでプレーしている時、初めにターンすることなくクロスを送ることができる。ラボーナを行うと、ディフェンスの選手を混乱させることができることや、単に難しい技術を行うことで自身の能力を誇示する目的で行われることもある。
リカルド・インファンテは、アルゼンチンのクラブであるエストゥディアンテス・デ・ラ・プラタとCAロサリオ・セントラルの試合において1948年にラボーナを初めて披露し、35m級のロングシュートを決めた。その後、サッカー雑誌『エル・グラフィコ』が、生徒の格好をしたインファンテを表紙にし「インファンテは学校をずる休みをした」という見出しを付けた（スペイン語でrabonaはずる休みをすることを意味する）。この時から、この技術はラボーナと呼ばれるようになった。1970年代、この技術は単純に「クロスキック」と呼ばれていた。
ラボーナ
試合中にラボーナを効果的に使うことでよく知られている選手としては、ディエゴ・マラドーナ、アルベルト・アクイラーニ、ナニ、デヴィッド・ダン、リカルド・クアレスマ、クリスティアーノ・ロナウド、アンヘル・ディ・マリア、ロナウジーニョ、マリオ・バロテッリ、ダビド・ビジャ、ヴェスレイ・スナイデル、ズラタン・イブラヒモビッチ、ルイス・スアレス、マティアス・ウルバーノ、ダヴィデ・モスカルデッリ、エデン・アザール、エリク・ラメラらである。ラメラは、2014-15シーズンのUEFAヨーロッパリーグ・グループリーグ第3節アステラス・トリポリスFC戦におけるラボーナでのゴールが同大会のベストゴールに選出され 、また2020-21シーズンのプレミアリーグ第28節アーセナルFC戦におけるラボーナでのゴールにより2021年のFIFAプスカシュ賞を受賞している。
ラボーナは、タンゴで使われるダンスステップでもある。このステップの名前は、サッカーのキックから取られた。
戸越亜希子
戸越 亜希子（とごえ あきこ、1977年12月18日 - ）は、元鹿児島テレビ放送 (KTS) のアナウンサー。
戸越亜希子 来歴
鹿児島県鹿児島市出身。明治大学文学部文学科卒業（英米文学専攻）。
2003年に鹿児島テレビ放送に入社し、同期の上片平健、中西真貴とともに同局のアナウンサーになる。2006年には、映画『大奥』にフジテレビ系列27局の女子アナ31人の1人として出演した。
その後、2008年6月に鹿児島テレビ放送を退社した。
今田智憲
今田 智憲（いまだ ちあき、1923年7月20日 - 2006年6月23日）は、日本の映画プロデューサー。東映アニメーションの社長と会長、東映ビデオの社長を務めた。広島県東広島市西条町出身。
今田智憲 来歴
東映社長だった岡田茂の盟友。自宅も近所の幼馴染で、今田の家も酒樽の製造元であった。岡田と小学校から進学・就職とともに歩み、旧制広島一中（現・広島国泰寺高校）、東京商科大学（現・一橋大学）予科を経て1946年東京産業大学（1944年に東京商科大学から改称、現一橋大学）卒業、1947年東京急行電鉄に入り同郷の先輩・黒川渉三が社長を務めていた東横映画（東映の前身の一つ）に誘われて移籍。東映では営業畑を歩き、東映動画（現・東映アニメーション）に移動すると、同社製作のテレビアニメや劇場アニメ作品（東映まんがまつり）の多くに製作・企画などで携わった。また本社配給課長時代の1953年公開された『ひめゆりの塔』は、撮影が長引き製作に名を連ねた社長・大川博が激怒し製作中止を宣告。マキノ光雄と共に大川を説得し公開された映画は、日本映画興行界空前の大ヒットとなって東映は大きく飛躍した。
今田智憲 来歴
1955年、日本動画の藪下泰司と山本善次郎から今田は日本動画の買収を持ちかけられ、国際的な映像の仕事としての大きな可能性を感じた今田が大川社長に「東洋のウォルト・ディズニーになりましょう」と進言し東映は日動の買収を決めた。1956年1月、東映は東映動画の設立に向け「漫画映画製作研究委員会」を起ち上げるが、委員長は大川社長で、今田は赤川孝一管理課長（後の教育映画部次長、赤川次郎の父）らと共にその設立準備の実務担当委員に任命された。今田は「カラー長編制作に加え、ディズニー社を始めとするアメリカの長編アニメ制作会社と提携し、その制作技術を導入することを提案。さらに作品制作事業だけでなく、関連商品販売やテーマパーク運営など、広範囲にわたる事業展開を図るべし」「絶対に天然色で、長編漫画でなければ収入はあがらない」などと提案し、今日のキャラクター・ビジネスやマーチャンダイズに近い発想を既に持っていたが、事業計画案を巡り今田と赤川の意見が対立した。結局赤川の教育映画部の意見が優先され、今田の意見は却下、同年7月の東映動画の発足にあたっては短編・中編制作の事業計画のみが記載され、長編の記載はなかった。同年東映動画取締役、1958年朝日テレビニュース社（現・テレビ朝日映像）常務取締役で、遠山隆専務取締役を補佐する実務を担当。1959年、東映にテレビ課を新設し初代課長。
今田智憲 来歴
1960年3月、今田の発案を大川社長が採択し、第二東映が発足。時代に逆行した第二東映は大失敗した。地方の館主会から責任を追及され、東映関東支社長(営業)に転任した。
1962年10月、39歳で東映取締役。1963年関東支社長、1964年東映東京撮影所長。同年、「今のテレビは営業が命です。営業に力を入れるべきです」と大川社長に進言し渡邊亮徳を営業部テレビ課課長に配転させる。第二東映や「アイドホール」(en:Eidophor)による劇場映写などのアイデアを生んだ"東映進歩派"といわれた。1965年から始まる『網走番外地』は今田の企画。この関係から今田がこの後、ユニオン映画に移った際に、石井輝男はユニオン映画のテレビドラマを数本手がけている。1966年東映常務取締役。
1968年、大川社長の息子・大川毅専務と今田ら重役との確執が表面化。1968年5月、大川社長は息子・毅を平取締役に格下げする人事を行い、岡田と今田を本社に戻し、岡田を製作の最高責任者・企画製作本部長（兼京都撮影所長）、今田を営業の最高責任者・営業本部長兼興行部長に就任させた。しかし1968年12月、大川毅が代表取締役に復帰すると、再び東映内の権力争いが激しくなり、大川社長は今田を東映傍系の東映芸能社長に左遷させた。
今田智憲 来歴
1970年、東映を娯楽会社に転換させようとした大川親子とそりが合わず、不本意ながら東映を退社し、有田一壽日本クラウン社長、江守清樹郎元日活常務と共に専務取締役としてユニオン映画創立に参画。実務は江守と今田が担当し"映画五社体制"へ、外の血を入れた旧映画界にクサビを打ち込む動きとして注目を浴びた。
今田智憲 来歴
1971年、大川の急逝で東映の二代目社長に盟友岡田が就任したため、1973年8月、東映ビデオ社長として東映に復帰。翌1974年8月、東映動画代表取締役社長兼タバック代表取締役社長就任。以降、東映ビデオ社長を16年間兼任しながら東映動画の事業多角化と頭脳集約型企業を標榜し、1993年の会長就任まで歴代最長の20年間社長を務め、労組問題に揺れた東映動画を立て直し、営業部門を商品営業部、版権営業部、事業部に分割させ強化し、アニメデジタル化、アニメ海外輸出、キャラクター・ビジネスの可能性を模索した。これらは同社がブーム期以降に飛躍発展する礎となった。東映アニメーション、及び日本アニメのデジタル化は労組問題での苦しい教訓を活かし、今田が同社の再建策として将来を見据えてコンピュータの導入を指示したのがきっかけ。社内にプロジェクトチームを発足させ情報蒐集と国内大手家電メーカーと連携して研究開発に取り組んだが、1980年代は初期費用、ランニングコストも天文学的な数字にのぼり、結局1991年に開発プロジェクトは中断した。しかしその直後からパソコンの性能が飛躍的に向上し価格もどんどん下がり、1992年の『北斗の拳』のゲーム用データ作成を手始めに、一部実験的に試用を始め、1997年『ゲゲゲの鬼太郎 第4シリーズ』4月放映分からデジタル制作に完全に切り替えた。これが日本アニメのデジタル化第一作である。
今田智憲 来歴
東映動画は今田が社長に就任してようやく海外にも眼を向けていこうという方針になった。今田は東映動画創業時から、アニメは日本の映像産業が世界に輸出し得る唯一の商品という考えを持っていた。それまで東映が行っていた海外販売を1975年から新設した版権営業部にやらせ東アジア、東南アジアを手始めに欧州、アメリカ等、世界各国のテレビ・映画の見本市に毎年出展。自ら世界各地の映画祭や配給会社を訪ね、日本アニメの輸出促進を働きかけた。フィルム輸出と海外版権の販路拡張を推し進め、日本アニメ海外進出の推進役として多大な功績を残した。1974年10月「仮面ライダー」など実写作品の著作権管理を東映に移行させ、アニメ作品の著作権を東映アニメーションで専門に管理。「キャンディ・キャンディ」や「UFOロボ グレンダイザー」は輸出した世界各国で熱い支持を受け営業活動の大きな起爆剤となった。沖縄海洋博・アクアポリス、マリノラマ用映像制作。東映動画とタバック内に東映オーディオ・タレント・スクールを設置し、声優養成講座開講。1975年から「世界名作童話アニメ」製作を開始、白鳥の湖等、断続的に8年間全20巻を製作。1976年生産者グループ（TCPG）を発足させ、商品営業部の企画・生産・販売ラインを確立。1977年4月発足した日本商品化権協会理事長に就任。1977年「魔女っ子メグちゃん」等、中南米向け販売を開始。同年東映アニメーション・ファンクラブ設立。1978年、劇場作品として初の受託作品となった『さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち』は前例のない大ヒットを記録し、アニメブームの中核へ躍り出た。同年「アニメーター養成講座」を開設。1979年、テレビ版で高い評価を得たアニメ『銀河鉄道999』の劇場版を初めて自主製作し、同年邦画配収成績1位を記録。これは『宇宙海賊キャプテンハーロック』の第1話を見て感激した今田が、東映動画始まって以来の社外起用としてりんたろうを監督に抜擢したもの。この後1982年まで毎年、松本零士作品を公開しブームの中核を担う。
今田智憲 来歴
1975年、事業部がグレートマジンガー巨大ロボットショーの実演催事用アトラクションの製作から、集客・販売と番組宣伝を兼ねたキャラクターショーを全国遊園地等で展開、これはその後拡大・発展した。事業部はその他、遊園地やレジャー施設、テーマパーク等のアトラクションの製作や施設設計施工、アイスショーや野球場のスコアボード映像製作、歌手のコンサートの製作、催事の業務提携、「大恐竜展」「大エジプト展」などのイベントも手掛けている。1977年、日本商品化権協会設立で初代理事長。1978年、商品営業部が販売強化のため、メーカーとの共同販売プロジェクト開始。1980年、版権営業部国際部新設。1981年にはオリジナル・キャラクターの開発・商品化、輸入ファンシー商品販売に乗り出す。
1980年から週刊少年ジャンプで連載の始まった「Dr.スランプ」のアニメ化を指示し、1981年にテレビ放映を開始した「Dr.スランプ アラレちゃん」は、劇場版にも観客が殺到する大ブームを生み、1983年から放映した「キン肉マン」はキャラクター商品も子供たちの間で大流行。1984年から放映の「北斗の拳」も大ヒットした。その他、在任中放送または制作した作品に「一休さん」、「聖闘士星矢」、「美少女戦士セーラームーン」、「スラムダンク」などの大ヒット作がある。1986年にはフィリピンに同社初の海外製作拠点を設立し1992年EEI-TOEIとして東南アジアにおける海外製作拠点とした。また同社初の自己資産の購入ほか、前述のようにアニメデジタル化を実現させた。在任中東映アニメーション、過去最大の経営発展を成し遂げ1993年同社社長を退任し会長に就任。1994年まで会長職を務め、1994年から相談役、2000年から特別顧問となった。この間1976年から1991年まで日本動画連盟（現日本動画協会）理事、1977年から1995年まで日本商品化権協会理事長、1995年から2006年まで日本商品化権協会特別顧問。
デジタルコンテンツグランプリ2001人物表彰の部特別賞受賞。
肺炎のため2006年6月23日に死去した。享年82。東京プリンスホテルで東映アニメーション主催のお別れ会が行われた。
今田智憲 作品
☆但し書きのないものは製作・製作総指揮
Dr.スランプ アラレちゃんシリーズ
Dr.スランプ アラレちゃん ハロー!不思議島（1981年）
Dr.SLUMP “ほよよ!”宇宙大冒険（1982年）
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!世界一周大レース（1983年）
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!ナナバ城の秘宝（1984年）
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!夢の都メカポリス（1985年）
Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村はハレのち晴れ（1993年）
Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村より愛をこめて（1993年）
今田智憲 作品
ドラゴンボール&ドラゴンボールZ シリーズ
ドラゴンボール 神龍の伝説（1986年）
ドラゴンボール 魔神城のねむり姫（1987年）
ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険（1988年）
ドラゴンボールZ（1989年）
ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ（1990年）
ドラゴンボールZ 地球まるごと超決戦（1990年）
ドラゴンボールZ 超サイヤ人だ孫悟空（1991年）
ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強（1991年）
ドラゴンボールZ 激突!!100億パワーの戦士たち（1992年）
ドラゴンボールZ 極限バトル!!三大超サイヤ人（1992年）
ドラゴンボールZ 燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦（1993年）
ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!!ぶっちぎりの凄い奴（1993年）
ハビエル・イルレタ
ハビエル・イルレタ(Javier Irureta)ことハビエル・イルレタゴジェーナ・アミアーノ（Javier Iruretagoyena Amiano, 1948年4月1日 - ）は、スペイン・ギプスコア県イルン出身の元サッカー選手、元サッカー指導者。現役時代はスペイン代表であり、ポジションはFWであった。
アトレティコ・マドリードとアスレティック・ビルバオの2クラブでリーガ・エスパニョーラ通算344試合に出場して70得点を挙げた。アトレティコ・マドリードではアデラルド・ロドリゲスやルイス・アラゴネス、ホセ・エウロヒオ・ガラテらとともにプレーし、1970年代初頭にクラブの黄金時代をもたらした。現役引退後は指導者の道に進み、特にデポルティーボ・ラ・コルーニャでは2000年代初頭に一時代を築いた。ガリシア州の2大クラブ（セルタ・デ・ビーゴ、デポルティーボ）とバスク自治州の2大クラブ（アスレティック・ビルバオ、レアル・ソシエダ）のすべてで監督を務めた唯一の人物である。
ハビエル・イルレタ 経歴
ギプスコア県イルンに生まれ、地元のレアル・ウニオンから1965年にデビューした。2年後にはレアル・ウニオンをセグンダ・ディビシオン（2部）への昇格プレーオフに導き、1967年夏にプリメーラ・ディビシオン（1部）のアトレティコ・マドリードに移籍した。1969-70シーズンにリーガ・エスパニョーラ優勝を果たし、1070-71シーズンにはコパ・デル・レイで優勝し、1972-73シーズンには再びリーグ優勝した。1973-74シーズンにはUEFAチャンピオンズリーグで決勝に進出したが、バイエルン・ミュンヘンに敗れて準優勝に終わった。バイエルンがインターコンチネンタルカップ出場を拒否したため、アトレティコがアルゼンチンのインデペンディエンテとの対戦に参加した。イルレタは2-0で勝利したホームでのセカンドレグで1得点を挙げ、2試合合計2-1で勝利して世界王者となった。
アトレティコ・マドリードで8シーズンプレーした後、地元のアスレティック・ビルバオに移籍した。1976-77シーズンにはリーグ戦で2位となり、UEFAカップでも準優勝した。この時のチームメイトにはベテランのホセ・アンヘル・イリバルや若手のホセ・ラモン・アレサンコらがいた。1980年、32歳で現役引退した。プロ経歴を通じて公式戦400試合以上に出場して100得点近くを挙げた。
ハビエル・イルレタ 経歴
1972年5月23日、マドリードで行われたウルグアイとの親善試合(2-0)でスペイン代表デビューした。スペイン代表はすでにUEFA欧州選手権1972予選で敗退しており、1974 FIFAワールドカップも予選で敗退した。イルレタは1975年までに6試合に出場したが、スペイン代表は低迷期であり、主要大会には出場することができなかった。キャリア終盤の1979年にはバスク代表として1試合に出場した。
優れた戦術理論に基づき組織的に完成されたチームを作り上げることで知られる。1984年にセスタオの監督に就任して指導者経歴をスタートさせ、1988年には下部リーグのCDログロニェス監督に就任した。1989年にはプリメーラ・ディビシオンのレアル・オビエドの監督に就任し、1990-91シーズンにはクラブ史上最高位の6位でシーズンを終えてUEFAカップの出場権を獲得した。ラシン・サンタンデール、アスレティック・ビルバオ、レアル・ソシエダを経て、1997年にセルタ・デ・ビーゴの監督に就任すると、1998年にはドン・バロン紙（ドン・バロン・アワード）とエル・パイス紙のそれぞれによってリーグ最優秀監督賞に選ばれた。
ハビエル・イルレタ 経歴
1998年夏にはデポルティーボ・ラ・コルーニャの監督に就任した。デポルティーボは過去6シーズンで2度2位に、2度3位となっていたが、1997-98シーズンは12位と低迷しており、リーグ優勝を達成できる監督を探していた。1998-99シーズンは6位であったが、就任2年目の1999-2000シーズンにはクラブを初のリーグ優勝に導き、ドン・バロン紙によって2度目のリーグ最優秀監督賞を受賞した。2000-01シーズンと2001-02シーズンは2位となり、2002-03シーズンと2003-04シーズンは3位と安定した成績を保った。2001-02シーズンのコパ・デル・レイでは、エスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウで行われた決勝でレアル・マドリードを破って優勝した。2003-04シーズンのUEFAチャンピオンズリーグではグループリーグのASモナコ戦で3-8と大敗もしたが、ASモナコに次ぐグループ2位で決勝トーナメント進出を決めた。決勝トーナメント1回戦ではユヴェントスFCを破り、準々決勝ではACミランを破った。ACミラン戦はファーストレグで1-4と大敗したが、セカンドレグで4-0と大勝して2試合合計5-4で勝ちぬけ、見事な逆転劇が話題となった。
ハビエル・イルレタ 経歴
今日の試合は、監督なら誰でも夢見るような素晴らしいゲームだった。特に前半の45分間は、私が監督になって以来文句なく最高のデポルをお見せすることができた。 — ACミラン戦セカンドレグ後の会見で
一地方クラブに過ぎなかったデポルティーボをスペインを代表する強豪クラブに変貌させ、スーペル・デポル(Super Depor)の愛称で呼ばれた。しかし、2004-05シーズンは国内外で不振を極め、シーズン終了後に解任された。この理由としては、メンバーの高齢化・固定化にともなうマンネリズム、厳格な戦術の実践を強いるイルレタへの一部選手の反発などが挙げられる。
2006年5月にはレアル・ベティスの監督に就任したが、2006-07シーズンは開幕から低調な成績であり、就任からちょうど7カ月後の2006年12月21日に辞任した。レアル・ベティスとは1年契約を結んでいたが、「私の契約は双方合意の上で解除されたが、最初に動いたのは（クラブではなく）私だ。私たちはもっと長く続けたかったが、うまくいかなかった」と述べた。
2007年10月にはイングランドのボルトン・ワンダラーズFC監督の有力候補に名が挙がったが、ボルトンはギャリー・メグソン(Gary Megson)を監督に選んだ。また12月にはレアル・ソシエダのクリス・コールマン監督の後継に推されたが、2008年1月、ビクトル・フェルナンデス監督の後継としてレアル・サラゴサ監督に就任した。しかし、チームの建て直しはかなわず、わずか6試合（1勝4敗1分）を指揮したのみで自ら辞任を申し入れた。
2009年7月、アスレティック・ビルバオのスポーツディレクターに就任した。
ハビエル・イルレタ タイトル
リーガ・エスパニョーラ (2) : 1969-1970, 1972-1973
コパ・デル・レイ (1) : 1970-1971
インターコンチネンタルカップ (1) : 1974
リーガ・エスパニョーラ (1) : 1999-2000
コパ・デル・レイ (1) : 2001-2002
スーペルコパ・デ・エスパーニャ (2) : 2000, 2002
戸崎誠喜
戸崎 誠喜（とざき せいき、1910年（明治43年）3月18日 - 2006年（平成18年）7月3日）は、日本の実業家、伊藤忠商事社長・会長を歴任。
戸崎誠喜 経歴
1910年（明治43年）熊本市新町に末吉の長男として生まれる。1934年（昭和9年）東京商科大学（現 一橋大学）卒、伊藤忠商事へ入社。繊維製品担当として大阪船場で活動。1939年（昭和14年）オーストラリア駐在。1941年（昭和16年）8月帰国。1945年（昭和20年）ハノイ支店長代理。1947年（昭和22年）福岡支店。1948年（昭和23年）8月東京支店繊維課長、穀物部長代理、東京支店長代理。1952年（昭和27年）米国ポートランド駐在。
1954年（昭和29年）伊藤忠アメリカ社長兼ニューヨーク事務所長。1959年（昭和34年）取締役に就任。1961年（昭和36年）代表取締役常務に就任。1964年（昭和39年）帰国、代表取締役専務に就任。1968年（昭和43年）代表取締役副社長に就任。1974年（昭和49年）6月代表取締役社長に就任。1977年には、経営危機に陥っていた安宅産業を合併する。1983年（昭和58年）代表取締役を退いて会長に就任。1987年（昭和62年）会長を退任。
2006年（平成18年）7月3日、老衰のため自宅で死去、享年96。死後、正四位に叙された。
その他、いすゞ自動車顧問、日本錦糸布輸出組合理事長、日本貿易会副会長、経済団体連合会常任理事、関税率審議会・国民生活安定審議会各委員などを歴任した。