hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
くまのパディントン
くまのパディントン（Paddington Bear）は、イギリスの作家マイケル・ボンドの児童文学作品に登場する架空のクマのキャラクター。1958年10月13日に出版された『くまのパディントン／A Bear Called Paddington』で登場し、以後一連の作品の主人公である。このオリジナルのパディントンはペギー・フォートナムの手によって描かれた。70の作品が30の言語で出版されており、全世界で3000万部を売り上げている。日本で最初に刊行されたのは1967年、福音館書店からである。
くまのパディントン あらすじ
パディントンはパディントン駅で古ぼけたスーツケースの上に座っているところをブラウン夫妻に発見される。彼のコートには「このくまをよろしくお願いします」（"Please look after this bear. Thank you."）と書かれた札がついていた。彼はルーシーおばさんによって「暗黒の地ペルー」から送られてきた密航者として到着したのである。ブラウン一家に自分のスペイン語の名前は「発音しにくい」ことを伝えると、一家は彼のことを出会った駅名をとってパディントンと呼ぶことにした。一家は彼をポートベロー・ロード近くのウィンザー・ガーデン32番地にある自宅へ連れて行く。パディントンは礼儀正しい紳士的なくまであるが、彼のまわりではひっきりなしにトラブルが巻き起こってゆく。何とか上手くいくように努力し、最後には丸くおさまっていく。ペルーから来たマーマレードが大好きなクマのイギリスでのドタバタ騒動がつづられていく。
くまのパディントン 逸話
くまのパディントンは作者のマイケル・ボンドが1956年のクリスマス・イブに妻へのプレゼントとして購入した一匹のクマのぬいぐるみが元になっている。マイケルはこのぬいぐるみに当時パディントン駅近くに住んでいたことからパディントンと名づけた。彼はクマの話を思いつき、10日のうちに最初の『パディントン』がこの世に生み出された。この作品は『くまのパディントン／A Bear Called Paddington』として1958年10月13日に発行された。
作者のマイケルはパディントンがブラウン夫妻に出会うシーンは子供のときに体験した思い出を元にしたと語っている。第二次世界大戦時にロンドンから疎開してきた子供たちが名札を首からぶら下げて、スーツケースを持ってたたずんでいる映像を、ニュース映画で見たことが原体験となっている。
くまのパディントン 逸話
マイケルは当初「暗黒の地アフリカ」からはるばるやってきた設定にする予定だったが、アフリカにはクマがいないことを知らされ、パディントンの出身地はメガネグマの棲むペルーに変更となった。
エリザベス2世が2022年9月8日死去したのを受けて、パディントンは追悼のメッセージをTwitterで発表した
。 
パディントンとエリザベス2世は2022年6月4日に行われた「エリザベス女王即位70周年祝賀コンサート(プラチナ・ジュビリー)」のオープニング動画で共演したばかりであった。このオープニング動画で英国映画テレビ芸術アカデミーTV部門の「記憶に残る瞬間賞」を受賞
くまのパディントン ぬいぐるみ
初めての商用ベースでのパディントンのぬいぐるみは1972年にガブリエル・デザインズによって製作された。経営者のクラークソンは子供のジョアンナとジェレミーに、ぬいぐるみの試作品をクリスマスプレゼントとしている。この際ぬいぐるみが直立できるようにウェリントン・ブーツを履かせるようになった（パディントンは1964年の『パディントンの煙突掃除／Paddington Marches on』でクリスマスにウェリントン・ブーツをもらっている）。初期のブーツはダンロップ（Dunlop Rubber)製の小さな子供用ブーツであった。しかし供給が追いつかなくなり、靴底に足跡のついたオリジナルのものを使用するようになった。ガブリエル・デザインズはマイケル・ボンドからライセンスを与えられ、彼らが販売したパディントンのぬいぐるみは大ヒット商品となった。しかしライセンス契約を結んでいない海賊製品も出回りガブリエル・デザインズはその対応に追われることになった。経営者であったシャーリー・クラークソンは後に著書でその顛末を記している。
くまのパディントン 書籍
第1作『くまのパディントン A Bear Called Paddington』が1958年に出版され、その後メインシリーズの短編集14冊、シリーズ外の短編集、さらに多くの絵本などが出版されている。日本ではメインシリーズの短編集は第10作までが福音館書店から（松岡享子 訳）、第11作から第13作はWAVE出版から（三辺律子訳）出版されている。
2012年9月にR.W.アリー画の日本語翻訳絵本「クマのパディントン」が理論社から発売された。
くまのパディントン アニメ
BBCとフィルム・フェア・ロンドンがイギリスで1976年から1980年まで制作した。日本では1997年頃までNHK教育テレビの「プチプチアニメ」枠で放送。邦題『パディントン ベア』のタイトルで放送された。現在はDVDも発売されている。パディントンも含め、アニメ全体の語り部は下条アトムが務めている。
1989年製作。ハンナ・バーベラ・プロダクション製作。日本ではセルビデオで公開された。パディントンの声はTARAKO、ブラウンさんは速水奨。
(The Adventures of Paddington Bear) 1997年から2000年までの製作。カナダ・フランス合作で全3シ－ズン。日本では1999年4月6日から同年9月28日までにNHKBS2の「衛星アニメ劇場（火曜）」枠で放送された。
2019年から放送されているニコロデオンのテレビアニメ、スタジオ・カナル制作、イギリス・フランス合作。日本では『パディントンのぼうけん』のタイトルで2021年9月20日からAmazon Prime Video、Rakuten TVなどの動画配信サービスで配信される。日本語版のパディントンの声は羽多野渉。
くまのパディントン 映画
2014年にイギリス・フランスの共同製作によって実写映画化された。2017年には続編も製作されている。2024年には『パディントン 消えた黄金郷の秘密』が公開。
くまのパディントン 企業・団体での採用
パディントンのキャラクターは世界中で愛され、様々な企業・団体がパディントンを使用している。2008年10月13日のパディントン生誕50周年の際は、Googleはロゴにパディントンを描いている（Google Doodle）。日本でも多数の企業が商品のイメージキャラクターなどにパディントンを採用している。
2018年7月21日、世界初のパディントンベアのテーマパークとして、神奈川県相模原市の「さがみ湖リゾート プレジャーフォレスト（2024年さがみ湖MORI MORIに名称変更）」内に「パディントンタウン」がオープンした。
王建 (前蜀)
王 建（おう けん）は、十国前蜀の初代皇帝。廟号は高祖。
王建 (前蜀) 生涯
許州舞陽県に生まれる。若い頃は屠殺や塩の密売に関わる無頼の徒であり、許州では賊王八と称されていた。
黄巣の乱が発生すると官軍に参加してその鎮圧に軍功を上げた。その後、朝廷の実力派宦官である田令孜の仮子（養子）となり、僖宗が蜀に脱出する際の功績により神策軍使、西川節度使、壁州刺史などを歴任した。
王建は在地勢力の歓心を買い、自らの陣営に取り込むことで勢力を拡大し、文徳元年（888年）には永平軍節度使に、大順2年（891年）には仮父を殺害して成都を制圧、更には剣南西川藩鎮を滅亡させ、西川を根拠地に定め、四川全域をほぼ掌握した。
天復元年（901年）に鳳翔の岐王李茂貞より漢中を奪い、天復2年（902年）には山南西道を手に入れ、天復3年（903年）には蜀王に封ぜられるに至った。
王建 (前蜀) 生涯
天祐4年（907年）に唐が後梁に滅ぼされると、後梁の支配を嫌い、皇帝を称して元号を天復と改め、国号を大蜀と定めた。後世の史家は前蜀と呼びならわしている。
天然の要害である地理条件と、塩や鉄といった重要資源を豊富に産出する経済条件を利用し、在位期間中は国内の安定に力を注いだ。農業振興と水利事業を推し進め、「与民休息」の政策を実現した。また、多くの文人が平和を求めて前蜀に移動し、彼らを保護する文化振興政策も実行している。しかしその反面、国内への監視に注意を払い、「尋事団」と呼ばれる秘密警察を作り、不満分子を圧殺した一面も有している。
岡山県立高梁工業高等学校
岡山県立高梁工業高等学校（おかやまけんりつ たかはしこうぎょうこうとうがっこう）は、岡山県高梁市にあった県立の工業高等学校である。2006年（平成18年）に閉校した。卒業生は累計6,331人。
矢吹まりな
矢吹 まりな（やぶき まりな、1974年10月21日 - ）は、日本のAV女優。
埼玉県出身。
血液型：O型。身長：160cm。スリーサイズ：B82-W58-H84。
矢吹まりな 略歴
1993年7月10日、池内優美名義でアイドルグループの黒BUTAオールスターズ2期生の一員として歌手デビュー。同期にはELTの持田香織がいる。
1994年に矢吹まりなに改名してAVデビュー。
矢吹まりな 人物
異なるプロフィールがいくつかある。
趣味:料理、ショッピング。
矢吹まりな 作品
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年以降
発売年不明
ハンチング帽
ハンチング帽（ハンチングぼう）は、19世紀半ばからイギリスで用いられるようになった狩猟用の帽子である。
ハンチング帽 歴史
裕福なイギリス人の間ではシルクハットを被る習慣があったが、乗馬や狩猟などの激しい運動に向いていなかったため、頭の形に合っていてずれにくいハンチング帽が生まれた。実用性が高く安価に生産できるハンチング帽は庶民にも広まり、ハンチング帽は貴族から庶民にまで幅広く愛用されるアイテムとなった。現在では風雨や寒さから頭部を護ると言う実用的な意味は薄れ、もっぱらファッションアイテムとして扱われている。
日本語では鳥打帽（とりうちぼう）とも呼ばれ、1887年（明治20年）頃から商人が被るようになったため、当時は商人の象徴となった。刑事（特に特高）・探偵のイメージに使用される場合もある。
またハンチング帽は、現在では日本だけでなくイギリス本国などにおいても、中年以降の男性が着用しているイメージが強いが、かつては、年齢に関係なく少年から老人まで幅広い層に着用されていた。流行としては、19世紀後半から20世紀半ばにかけてが最盛期であり、1960 - 70年代に入ると、よりカジュアルな野球帽へと徐々に取って代わられていった。しかし未だ男性の間で愛好家が少なくないほか、近年では、女性の間でも人気が上昇している。
秋冬用としてウール、ツイード、コーデュロイ、皮革等、春夏用として綿、麻等の素材で製作される。
ハンチング帽 種類
ハンチング帽には様々な種類が存在し、正統派とされるものは天井が真円に近く、一枚布で作られたものである。
LL・クール・J
LL・クール・J（LL Cool J、エルエルクールジェイ、1968年1月14日 - ）は、アメリカ合衆国のヒップホップMC・俳優。本名はジェームズ・トッド・スミス (James Todd Smith)。
LL・クール・J 略歴
ニューヨーク州ウェストチェスターでジェームズ・オンドレア夫妻の一人息子として生まれるが、両親の間で喧嘩が絶えず4歳のときに両親は離婚し、母に引き取られて母の実家のあるニューヨーククイーンズ区で育つ。教会の聖歌隊の一員としての活動、サッカー、ボーイスカウトなどをこなす活発な子供であった。
2017年に、ヒップホップ・ミュージシャン初のケネディ・センター名誉賞を受賞した。
LL・クール・J エピソード
芸名の由来は「Ladies Love COOL James」の略。
自宅に侵入した男を力ずくで取り押さえたエピソードがある。
東京奇譚集
『東京奇譚集』（とうきょうきたんしゅう）は、村上春樹の連作短編小説集。
東京奇譚集 概要
2005年9月16日、新潮社より発売された（奥付の発行日は9月18日）。2007年12月1日、新潮社より新潮文庫として文庫化された。単行本の表紙の絵と挿絵は松永かの。文庫本の表紙の絵は榎俊幸。
本作の収録作品は『新潮』掲載直後から『ザ・ニューヨーカー』等の雑誌で英訳され始め、1年強の間に5編すべてが訳されることとなった。それらは現在、2006年7月刊行の短編小説集『Blind Willow, Sleeping Woman』（クノップフ社）で読むことができる。
「週に一本のペースで、一ヵ月のあいだに五本の作品を書き上げた」と村上は述べている。
東京奇譚集 翻訳
海外においては、本書よりも短編集『めくらやなぎと眠る女 TWENTY-FOUR STORIES』の方が多く訳された。下記以外の言語については、「めくらやなぎと眠る女 (短編小説集)#翻訳」を参照のこと。
クニッテルフェルト
クニッテルフェルト（独: Knittelfeld）は、オーストリア共和国シュタイアーマルク州のクニッテルフェルト郡に属する基礎自治体 ( ゲマインデ ) 。クニッテルフェルト郡の郡庁所在地。南にムール川が西から東へ流れ、北にはニーデレタウエルン山脈が東西に横たわる。鉄道や幹線道路も通っている。
桜塚古墳群 (豊中市)
桜塚古墳群（さくらづかこふんぐん）は、大阪府豊中市岡町・中桜塚・南桜塚にある古墳群。5基が国の史跡に指定されている。
豊中台地の中央、標高約20-25メートルの低位段丘上に立地する。豊中市の中央部、阪急宝塚線岡町駅を中心に東西1.2キロメートル、南北1キロメートルの範囲に分布する。
桜塚古墳群 (豊中市) 概要
古墳時代前期後半（4世紀）、および中期末から後期初頭にかけて（6世紀）の2時期にわたって形成されたといわれる。
この古墳群については、1874年（明治7年）、1879年（明治12年）、1881年（明治14年）に大規模な調査があり、「壱日三捨六墳全図」「三十六墳所在総図」「諸墳略図面書上」などの絵図が編集・保存されている。
昭和10年代に実施された土地区画整理事業により、狐塚古墳、北天平塚古墳、南天平塚古墳などの発掘調査が進み、北摂最大の中期古墳群として周知されるようになった。
絵図の36基に、近年の調査によって発見された桜塚第37号墳から第44号墳までの8基を加えた、合計44基の古墳が確認されたが、宅地開発に伴い39基は破壊され、現存するものは、
の5基のみとなっている。
桜塚古墳群は大まかに次の4群に区分される。
この古墳群における特異な状況は、東群の各古墳で棺の身と蓋を留めるのに鎹（かすがい）が使用されていたことである。また、出土遺物として目を引くものは、荒神塚古墳の金銅製鳳凰文透彫帯金具や無名墳の細線式獣帯鏡などが挙げられる。
桜塚古墳群 (豊中市) 古墳群
大石塚古墳は、桜塚古墳群中の西端に位置し、南面する前方後円墳である。北側に位置する小石塚古墳と南北方向にほぼ主軸を揃えるなど、計画的に築造されたことがうかがわれる。
小石塚古墳とともに、1979年（昭和54）年の史跡整備事業に伴って墳丘・規模などの確認調査が実施された。3段築成、全長80メートル以上、後円部径約48メートルで、桜塚古墳群で最も大きな古墳。墳丘には河原石が葺石として、各テラス面には玉砂利がそれぞれ敷き詰められており、「石塚」の名の由来となったといわれる。かつて、墳丘の平坦面には円筒形埴輪と朝顔形埴輪が各々3体一組で配されていた。調査発掘後、それらは豊中市立伝統芸能館に展示されている。
この古墳は古くから原田神社の所領に属し、小石塚古墳を含め岡町駅西側周辺の旧地名は広く御位塚（ごいづか）墳と呼ばれ十基近くの古墳が存在していた。御位塚の北西に位置していた位司墳の旧地名から「石塚」の名の由来となったともいわれる。市内ではいち早く1956年（昭和31年）に国の史跡に指定された。出土した埴輪類から古墳時代前期後半に築造された古墳とみられ、桜塚古墳群出現時期を位置づける古墳として重要である。また、4世紀中葉以降の政権中枢部や周辺地域との関係を推察する上においても貴重な資料を提供している古墳である。
桜塚古墳群 (豊中市) 古墳群
小石塚古墳は、大石塚古墳の北側に位置し南面する前方後円墳である。大石塚古墳との間には浅い谷地形が入り込むが、主軸はほぼ揃えられている。1979年（昭和54年）の史跡整備事業に伴って墳丘・規模などの確認調査が実施された。その結果、全長49メートル、後円部2段築成、前方部は1段構成と考えられ、大石塚古墳同様に東側のみに周溝を有する。葺石は用いないが、埴輪は使用している。埴輪には壷形・朝顔形・円筒形などが認められているが、墳丘の損壊が激しいため、すべて遊離しており、原位置と配置は不明である。後円部墳頂には主軸に沿って埋葬施設（粘土槨）が確認されている。棺は形状から割竹形木棺で、北頭位で埋葬されていたと想定できる。棺は黄白色の良質の粘土で包まれ、周囲には赤黄褐色の砂礫土が充填され、下部には砂利が敷かれていた。
大塚古墳は、桜塚古墳群の東群を代表する古墳である。昭和10年代に周辺一帯に施された土地区画整理事業により北と西の裾部を一部削除された。昭和50年代に入り、墳頂部より副葬遺物の露出を見るようになり、1983年（昭和58年）に緊急性を重んじ発掘調査が実施された。
桜塚古墳群 (豊中市) 古墳群
高さ約18メートルの3段築成の円墳であり、幅12ないし13メートルの周濠を含めると直径約80メートルに達する。造成は5世紀初めごろとみられている。墳頂部には南北方向に主軸を採る並列された3体の主体部が存在した。主体部は大きく分けて東槨（かく）と西槨と呼ばれているが、東槨は、拳大の石で棺の両端を取り巻くように充填させる特異な構造であるが、そのほとんどがすでに流失していた。西槨は、盗掘によりすでに大きく損壊していたが、長さ7.1mにも達する長大な割竹形木棺が2つ南北に並べられていたという。東槨木棺内部からは、鏡・鉄製甲冑・鉄製剣・盾などの副葬品が出土し、調査発掘後、これらは国の重要文化財考古資料に指定され、豊中市教育委員会に保管されている。1990年（平成2年）に史跡公園として整備された。
御獅子塚古墳は南面する前方後円墳で大塚古墳の50メートル南に位置し、桜塚古墳群東群を代表する古墳の一つで、大塚古墳に次ぐ規模を有する。この古墳も昭和10年代の土地区画整理事業で後円部東側の一部は削除されたものの幸運なことに大部分は保存された。その後、隣接する南桜塚小学校における体育館とプールの建設に伴って、後円部西側の一部と前方部周濠部が破壊された。自然崩壊も激しかったので、1985年（昭和60年）と1990年（平成2年）に史跡整備事業とともに発掘調査が実施された。
桜塚古墳群 (豊中市) 古墳群
周濠を含めた全長は70メートルである。墳丘は2段築成で2段目斜面のみ葺石を施すという特異な外観を呈する。円筒形埴輪が密に樹立しており、中には須恵質のものも含まれる。形象埴輪片が数多く出土しており、種類は家、蓋、靱、盾、動物などが存在し、初期須恵器の高坏片も出土している。後円部墳頂では主体部が上下で直行する2体検出されている。第一主体部では、鋲留め技術導入期の試行製品と思われる三角板鋲留短甲や小札鋲留衝角付冑など歴史的に貴重な遺物のほか、農耕具や馬具類、漆塗り革製盾が良好な状態で出土するほか、勾玉などの玉類も約400点出土した。第二主体部では、甲冑と頸。肩甲の付属物を伴う1組、大刀1口、槍3口、鉾4口、鉄鏃（てつやじり）184本、鎹（かすがい）、盾などが出土した。御獅子塚古墳から出土した鉄製武器・武具類は、大陸系技術導入期の様相を如実に表している貴重な資料である。また、革製盾の全貌が明らかにされた稀有な例で、取り上げ保存された唯一のものである。これらの資料は5世紀を考える上で欠かすことのできない一級資料である。
桜塚古墳群 (豊中市) 古墳群
南天平塚古墳は、昭和10年代の土地区画整理事業に伴う道路計画によってその4分の3が破壊されることとなったため、1937年（昭和12年）に発掘調査が実施された。その結果、円筒埴輪列を伴う2段築成、直径約20メートル、高さ5.5メートルの円墳であることが明らかになった。南東部では、円筒埴輪列で囲まれた突出部が検出され、方形区画の作り出しが付設していることも判明した。
4分の3が道路によって破壊された後、1991年（平成3年）に、残った4分の1の部分を対象に豊中市教育委員会が再調査を実施した。その結果、一段目のテラスの埴輪列の上に幅7〜8mの周壕を有することが明らかになった。そして、墳頂の下2.5mから2個の割竹形木棺が発見された。それとともに、彷製六獣鏡、鉄刀、鉄剣、短甲、衝角付冑が副葬され、棺蓋の上には革盾をのせた形跡が認められた。また、木棺の両端外側には鞍、鐙（あぶみ）、轡（くつわ）、杏葉（ぎょうよう）などの馬具一具を置き、北側外側には鉄槍一筋を横たえ、赤・黒とりどりに彩られた弓数張を添えてあった。槍は木質部が腐朽していたにもかかわらず、柄の表面の糸巻きが漆で固められた被膜となって遺存していたため、槍先から石突まで3.3mにおよぶ全形を確認できた。
桜塚古墳群 (豊中市) 桜塚の地名の由来
原田神社沿いの桜塚碑（石碑）には桜塚古墳がこの場所にあったと書かれている。この桜塚古墳が地名の由来になったといわれているが、一方で隣接する荒神塚古墳が本来の桜塚であったとする見方もある。荒神塚古墳は、直径約30mの円墳とみられ、頂上には祠が祭られていた。1922（大正11）年ごろ、墳丘を破壊する最中に頂上から巨大な桜の根が発見された。現在はスーパーの室内駐輪場となっている。
ギター・ショップ
ギター・ショップ (Jeff Beck's Guitar Shop) は、1989年にリリースされたジェフ・ベックのスタジオ・アルバム。
ジェフ・ベック(g)、テリー・ボジオ(dr)、トニー・ハイマス(key)の編成で、トニー・ハイマスがシンセ・ベースによるベース・パートも担当。グラミー賞（ベスト・ロック・インストルメンタル・パフォーマンス）を受賞。バラード「ホエア・ワー・ユー」では、アーミングで音程をコントロールするという離れ技を見せた。同年のNHKのツールドフランス総集編では同アルバムから３曲が使われ話題になる。「スタンド・オン・イット」は、翌年に放映されたホンダ・アコードのCMソングに起用された。
小出秀家
小出 秀家（こいで ひでいえ）は、安土桃山時代の武将。後に江戸幕府旗本。陶器藩秀家流小出家始祖。
小出秀家 略歴
小出秀政の次男。母・栄松院は大政所の妹で、豊臣秀吉の従弟にあたる。吉政は同母兄、異母弟に小出三尹などがいる。兄同様、幼少の頃より秀吉に馬廻として仕える。
天正19年（1591年）頃、和泉国大鳥郡に知行1,000石を与えられた。
文禄元年（1592年）、文禄・慶長の役では、三ノ丸御番衆・御馬廻組に名があり、名護屋城に滞在した。文禄年間に従五位下遠江守に叙任された。
慶長5年（1600年）、徳川家康が上杉景勝討伐に向かった際（会津征伐）、父の名代として兵300を率いてこれに加わった。途中、小山にて石田三成が大坂で挙兵して父や兄が三成率いる西軍に加勢したことを知るが、家康にそのまま従って東軍として関ヶ原の戦いに参加した。
さらに帰還して父の岸和田城を接収したところ、西軍の長宗我部盛親の兵船200艘余が同国石津浦に上陸したので、これを撃退した。家康は秀家の功を高く評価し、河内国錦部郡1000石を加増させて合計2000石の知行とするとともに、西軍についた父や兄の所領安堵を許した。
慶長8年、秀家は大坂にて37歳で病死した。法名は了俊。家康はその死を惜しんで改易にはせず、弟三尹が養子となって家督を相続するのを許した。
その翌年に秀政が死去すると、家康は吉政に命じて1万石を割かせ、秀家の後継である三尹に分けるように命じ、陶器藩として立藩させた。
アシュリー・シンプソン
アシュリー・シンプソン（Ashlee Simpson 、1984年10月3日 - ）は、アメリカ合衆国のシンガーソングライター、女優。身長169cm。
実姉は歌手のジェシカ・シンプソン、元夫はフォール・アウト・ボーイのピート・ウェンツ、現在の夫は俳優のエヴァン・ロス。
アシュリー・シンプソン 来歴
テキサス州ウェーコ出身。父、兼プロデューサーのジョーは南部バプテスト（プロテスタント）派の牧師、母ティナは元日曜学校の教師、実姉は同じく歌手のジェシカ・シンプソン。
3歳からバレエを始め、11歳で、名門スクール・オブ・アメリカン・バレエに最年少合格者として入学。在学2年間は単身で、寄宿舎に入り、家族とは離れ離れであった。13歳で家族全員でロサンゼルスに移住。姉のジェシカ・シンプソンが歌手デビュー、アシュリーはそのバック・ダンサーとして、世界中をツアー。14歳の時に日本に訪れている。この頃よりジョーン・ジェット、デボラ・ハリーに憧れ、ロック歌手を志す様になる。
17歳で女優デビューし、テレビドラマ出演。19歳で念願のレコード・デビュー。MTVではアシュリーが女優から歌手になるまでの過程をドキュメンタリーした、リアリティ・ショー『MTVアシュリー・シンプソン 〜デビューへの道〜』が放送され、高視聴率を記録。デビュー・アルバム『オートバイオグラフィー（Autobiography）』は全米初登場1位、全世界で約400万枚を売上を記録する、大ヒットとなった。約2ヶ月にわたる全米ツアーを行い、数々の賞を受賞、アーティストとしてステップアップした。
アシュリー・シンプソン 来歴
2004年には初の日本ライブも行う。セカンド・アルバム『アイ・アム・ミー（I Am Me）』は、前作『オートバイオグラフィー』に続きビルボードチャート1位を獲得することが出来た。しかし同年、後述の口パク騒動が起こる。
2008年4月23日にはサード・アルバム『ビタースウィート・ワールド（Bittersweet World）』が発売された。その中にはザ・キュアーのロバート・スミスとのデュエット曲がある。これはアシュリーがシカゴでライブを行ってから、親交が深まりデュエットへと発展した、という経緯。アシュリーは「このコラボレーションは素晴らしいものになるわ!」と語った。ジョン・レジェンド、ザ・ネプチューンズのチャド・ヒューゴなどが制作に関わっている。
アシュリー・シンプソン 来歴
2009年2月、アシュリーの人生で再び女優の仕事がやってくる。全米で大人気のTVドラマ『CSI:ニューヨーク』に、夫であるピート・ウェンツと一緒にゲスト出演することになった。このゲスト出演が好評のうちに終わると、続いて1990年代に大人気となった『メルローズ・プレイス』のリメイク版ドラマへの出演依頼がくる。もちろんアシュリーはこのオファーを受け、2009年2月から撮影に参加。この時に息子であるブロンクス・モウグリも同行した。しかし、ドラマも順調に放送する中、プロデューサーがアシュリーを含むキャスト2人の降板を突如発表。アシュリーは「この役を演じるチャンスを得たことはスリリングなことだった。奇抜で不安定なキャラクターを演じるのは私がやりたかったこと。このチャンスを与えてくれたことに感謝します」とコメントした。
アシュリーは降板後、4枚目のアルバムに着手すると噂されていたが、以前出演していた舞台『シカゴ』への出演依頼が11月にやってくる。役は以前と同じRoxie Hart。2009年11月30日から2010年2月7日までその大役を果たした。
アシュリー・シンプソン 論争
2004年10月に出演したコメディバラエティ番組『サタデー・ナイト・ライブ』にて、人気暴落を引き起こす大失態を犯してしまう。1曲目は問題なく歌い上げたが、2曲目を演奏しようとした瞬間、何故か1曲目と同じヴォーカルが流れ、周囲は騒然となった。彼女のマイクは口元を離れていたため、口パクが発覚。パニックになったアシュリーは謎の踊りを踊った後、バンドが演奏を続ける中、ステージを立ち去った。番組のエンディングに再び登場したアシュリーは「私のバンドが間違った曲を演奏しちゃったからどうしていいか分からなくなったの、だからホーダウンしたの」と釈明した。しかし番組終了後、彼女の公式サイトには批判の書き込みが殺到し炎上した。
『サタデー・ナイト・ライヴ』でのパフォーマンス中、ステージから立ち去ったのはアシュリーが初めてであり、唯一でもある。また、ミスをバンドのせいにしたことも炎上に火を注いだ。
その後アシュリー側は「バック・トラックを使ったのは、重度の慢性胃炎持ちであり、そのために胃酸逆流症で声が出なくなったから。彼女の調子が悪かった」とコメントしたが、天下の『サタデー・ナイト・ライブ』での失態のダメージは大きかった。『サタデー・ナイト・ライブ』出演直後、アメリカンフットボールの試合のハーフタイム・ショーに出演した時も、会場からは大ブーイングの嵐であった。
アシュリー・シンプソン 論争
視聴者だけでなく歌手からも非難を受け、アヴリル・ラヴィーンは「そういったスターはライブ放送に出演する価値は無い」と相変わらずの毒舌で批判。後日、某パーティーにて鉢合わせた時、アシュリーが問いただすと彼女は「ごめんなさい」とひと言謝罪し、アシュリーも「もう子供じゃない」と大人な対応を取り一件落着したが、失われた信頼と人気は計り知れない。のちにこの時の気持ちを歌った曲をアルバムに収録している。
MTV主催のイベントでは彼女はトリとして出演1曲目に「I Am Me」を熱唱。しかし2曲目の「L.O.V.E」の途中で彼女は突然舞台から消えてしまった。演奏はそのまま続けられ、結局歌が終わるまで顔を出さなかった。演奏終了後、ガラガラの声で謝罪をした。この一件以来アシュリーの声はガラガラで、この頃より「アーティスト限界説」が囁かれ始めた。
アシュリー・シンプソン 人物
父親はマネージャーで元牧師のジョー、母親はティナ。姉にジェシカ。元夫ピートとの間に息子のブロンクス。その後、俳優のビンセント・ピアッツァと交際していたが破局。ジェシカと元夫ニック・ラシェイとの間に子供が2人おり、その叔母でもある。皆、仲の良い家族である……というのは嘘。
両親ともにマスコミにしばしば登場していたが、父親にボーイフレンドがおり、両親が別居していることが2012年に発覚、仮面夫婦ぶりが報じられた。両親が離婚すると、アシュリーとジェシカがそれぞれの親についたため、家族は分裂した。
これまで俳優のジョシュ・ヘンダーソン、歌手のライアン・カブレラ、アシュリーのバックバンド・ギタリストのブラクストン・オリタと交際。
アシュリー・シンプソン 人物
2008年5月17日、2006年から約2年間交際してきたフォール・アウト・ボーイのピート・ウェンツと結婚。アシュリーの実家で内輪を招き、結婚式を挙げる。神父を務めたのはもちろんアシュリーの父ジョー。この結婚式ではあるハプニングがあった。なんとアシュリーが身に着けていたダイヤのイヤリングが紛失。レンタルだったため、全員で探し回り無事に見つけたが、結婚式代よりも高額なアクセサリーだったそう。5月28日にはアシュリーが妊娠・改名を正式に発表。11月20日には待望の第一子である男の子を出産。名前はブロンクス・モウグリ（Bronx Mowgli Wentz）で、愛称は「BMW」となった。ブロンクスの名付け親はジム・クラス・ヒーローズのトラヴィー・マッコイ。セレブ夫婦には珍しく、生まれた子供と一緒にタブロイド誌の表紙を飾ることを嫌い、ピートは「いくらお金を積まれても写真は売らない」とコメントした。その後、ピートのブログでアシュリーとピート、ブロンクスの3人が写っている写真を初めて公開した。
2011年2月、アシュリーとピートは離婚申請をしたことを正式に発表。その4日前まではラブラブでパパラッチ写真を撮られていたばかりだった。
2013年にダイアナ・ロスの息子で歌手のエヴァン・ロスと交際を開始。2014年1月に婚約、8月に挙式。2015年に女児を出産。
アシュリー・シンプソン 受賞歴
2005年
MTV Asia Music Awards
“FAVORITE INTERNATIONAL BREATHROUGH ARTIST”
第47回グラミー賞
アルバムAutobiography のプロデューサー・ジョン・シャンクスが“PRODUCER OF THE YEAR NON-CLASSICAL”を受賞。
第19回日本ゴールドディスク大賞
“ニュー・アーティスト・オブ・ザ・イヤー”
結城了悟
結城 了悟（ゆうき りょうご、1922年10月17日 - 2008年11月17日）は、日本のイエズス会司祭・キリシタン史研究者。スペイン・セビリャ出身。 1978年に日本に帰化。帰化名はペトロ岐部と187殉教者の一人結城了雪にちなむ。
旧名ディエゴ・パチェコ・ロペス・デ・モルラ（Diego Pacheco López de Morla）、旧通称「ディエゴ・パチェコ」。
結城了悟 著作物
※特記のない場合、著者・訳者名は「結城了悟」。
愛人 (テレビドラマ)
愛人（あいじん）とは日本テレビ系、及びフジテレビ系で放送された日本のテレビドラマ。
愛人 (テレビドラマ) 日本テレビ
1962年10月10日から1963年1月9日まで水曜日22:15 - 22:45に日本テレビ系で放送。栗田工業の一社提供。主演は松尾和子。
愛人 (テレビドラマ) フジテレビ
1964年11月3日から1965年4月23日まで月曜日から金曜日の14:45 - 15:00にフジテレビ系で放送。全61回。主演は北城由紀子。
1978年1月9日から1978年2月17日まで月曜日から金曜日12:30 - 13:00（お昼のテレビ小説）にて、フジテレビ系で放送された。全30回。フジテレビ系の東海テレビ制作で、主演は紀比呂子。
元々は月曜日から金曜日13:30 - 14:00（東海テレビ制作昼の帯ドラマ）枠で放送される予定だったが、同枠の1976年10月開始の「あかんたれ」の大ヒットによる大幅延長および、それに伴う同枠の路線変更のあおりを受けて延期し、緊急措置として本来はフジテレビ制作のこの枠で放送された。
長年にわたりソフト化・視聴の機会に恵まれていなかったが、2020年7月31日にDVDが発売された。
王衍 (前蜀)
王 衍（おう えん）は、十国前蜀の第2代（最後）の皇帝。一般には後主と称されている。
王衍 (前蜀) 生涯
高祖王建の十一男として成都で生まれ、鄭王に封じられた。当初は次兄の王宗懿が立太子されていたが、母の徐賢妃が王建の寵愛を受けるに従い、王衍が太子に立てられた。
王建の崩御により帝位に即位するが、国政を宦官の宋光嗣らに任せ、自らは奢侈荒淫にふけり民心を失った。
咸康元年（925年）に後唐の荘宗李存勗によって攻撃を受け、成都は陥落、王衍は後唐軍に降り、前蜀は滅亡した。
滅亡後、王衍は通正公に封じられた。しかし長安に送られる途中、後に禍根となることを恐れた李存勗により、秦川駅で一族もろとも殺害された。死後、後唐の明宗李嗣源により順正公に追封された。
ジミー・ジャンプ
ジミー・ジャンプ (Jimmy Jump) ことジャウマ・マルケト・イ・コト（Jaume Marquet i Cot、カタルーニャ語発音: [ˈʒawmə mərˈkɛt i kɔt]、1976年3月14日 - ）は、サッカー国際試合などの様々なスポーツイベントにおいてピッチ・インヴェイジョン（ピッチ侵入）を行うことで知られる人物であり、スペイン・バルセロナを本拠地とするサッカークラブのFCバルセロナのサポーターである。バルセロナ県サバデイ出身。
ジミー・ジャンプ 人物
ジミー・ジャンプの目的は主要なスポーツイベントにおいてスタジアム警備の隙を突いてピッチに侵入し、周囲の関心を引くことにあると見られており、その行動の多くがFCバルセロナに関連している。一方、彼自身はピッチ侵入を「マスメディアの制御下にある世界に対して表現の自由を伝えるためのものである」と主張しており、プロのジャンパー (saltador profesional) と称している。彼は通常、政治スローガンの描かれたTシャツとバレティナと呼ばれる赤い帽子（カタルーニャ地方の伝統的な衣類）を身に付けて、ピッチ侵入の際には選手に対して帽子をかぶせるなどのパフォーマンスを行っているが、時には政治的な抗議行動を伴うこともある。
元々は不動産業者や書店員として働いていたが、2002年にカンプ・ノウで行われたアベラルドのお別れ試合において初めてピッチ侵入を試みた。それ以来、10年近くに渡って世界各国のさまざまなスポーツイベントや文化イベントを混乱させてきたが、2014年の時点ではスペインとドイツにおける全てのサッカー試合への入場を禁止され、罰金により35万ドルの借金を抱えていると報じられた。
ジミー・ジャンプ 主なトラブル
2004年7月4日、ポルトガルで行われたUEFA EURO 2004決勝のポルトガル代表対ギリシャ代表戦において、彼はカタルーニャ伝統の帽子を被り試合中のピッチに侵入、ピッチ上にいたルイス・フィーゴに向けてFCバルセロナのクラブ旗を投げつけた。これはフィーゴが2000年7月にバルセロナの最大のライバルであるレアル・マドリードへ移籍したことに対する抗議であったとされる。
2006年4月25日、スペイン・ヴィラ＝レアルで行われたUEFAチャンピオンズリーグ 2005-06準決勝、ビジャレアルCF対アーセナルFC戦において、「HENRY」「14」と書かれたバルセロナのユニフォームを掲げてピッチに侵入した。これはアーセナルを退団しバルセロナへ移籍することが噂されていたティエリ・アンリに対して贈ろうとしたとされている。このパフォーマンスの後に逮捕され、スペインの反暴力委員会から60,000ユーロの罰金を科された。
2008年6月25日、スイスで行われたUEFA EURO 2008準決勝ドイツ代表対トルコ代表戦でも試合中にピッチ侵入を行ったが、それまでの抗議手段とは異なり、チベットの旗を持ち「チベットは中国ではない」と書かれたTシャツを着用していた。
ジミー・ジャンプ 主なトラブル
2009年6月7日、フランスで行われたテニス全仏オープン男子シングルス決勝のロジャー・フェデラー対ロビン・セーデリング戦の試合中にコートに侵入。フェデラーに帽子をかぶせようとしたところを警備員によって取り押さえられた。ジミー・ジャンプはピッチ侵入の理由についてフェデラーのライバルであるスペインのラファエル・ナダルがレアル・マドリードのサポーターであることを挙げ、「この大会で優勝を逃したナダルに対してアピールをしたかった」と語った。一方、フェデラーは後に「彼が何を望んでいるのか分からず、彼が近づく姿を見て恐怖を感じた。私は観客の反応を聞くまでは何が起こったのか理解できなかった」と語ったように、この事件に衝撃を受けたといい、その後も会場警備の不備について苦言を呈している。
2010年5月29日、ノルウェーで行われたユーロビジョン・ソング・コンテスト2010においてスペイン代表のダニエル・ディヘスの演奏が行われた際、ジミー・ジャンプがステージに乱入し、ディヘスの歌に合わせて踊るパフォーマンスを見せた。彼は警察に逮捕された後に刑務所に送られ、2,200ドルの罰金が科せられたがスペインやノルウェーのメディアは「国家の恥」と見做し、より厳しい制裁を求めた。
ジミー・ジャンプ 主なトラブル
2010年7月11日、南アフリカ・ヨハネスブルグのサッカーシティー・スタジアムで行なわれたサッカーの2010 FIFAワールドカップ・決勝オランダ代表対スペイン代表戦の試合開始前にピッチに侵入。メインスタンド側のピッチ脇に置かれていたFIFAワールドカップトロフィーに向かって突進しトロフィーに自分の被っていたバレティナと同じものを被せようとしたが、手がトロフィーに触れるその寸前に警備員によって取り押さえられた。彼はバレティナをかぶせて自由を訴えるためでありトロフィーを奪う意志はなかったと主張したが、7月12日にヨハネスブルクの裁判所は彼に対し、侵入罪と窃盗未遂の罪で2000ランド（約2万3000円）の罰金を科した。
この他にも2005年11月19日に行われたエル・クラシコ、UEFAチャンピオンズリーグ 2006-07 決勝、2004年のF1スペインGP、デビスカップ、ラグビーワールドカップ2007、水球のコパ・デル・レイなどのスポーツイベント、2011年のゴヤ賞授賞式といった芸能イベント、またファッションショーなどで乱入騒ぎを起こした。
バイカルチャー
バイカルチャーとは和製英語であり、bicultureという言葉は英語では一般に使われない。ほとんどの場合、biculturalという言葉を日本語で言いやすいように省略したものと考えられる。
複数の社会文化に適用している、という意味で使われることが多い。これは、「バイリンガル」という、複数の言語を操れる、というコンセプトと大きく違う点がある。それはバイリンガルであってもモノカルチャー（一つの社会文化にしか適応していない）である可能性がある点である。
一般に高いレベルで「バイリンガル」と考えられている人のイメージ（例えば「国際人」のイメージ）は、実は「バイリンガル、かつバイカルチャー」な人なのである。
外国語、特に英語を習うにあたって、コミュニケーションを取るには言語を扱えるようにするのみならず、社会文化的対応力も考えながら学ぶべきである、という結論になる。
インターナショナルスクール出身で日本人と米国人の両親を持つ著者、櫛田健児著の『バイカルチャーと日本人：英語力プラスαを探る』では、この様な分析がされている。
第一次英蘭戦争
本項の日付は、当時イングランドで使用されていたユリウス暦よりも10日早いグレゴリオ暦によって記載されている。
第一次英蘭戦争（だいいちじえいらんせんそう、英語: The First Angrlo-Dutch War、オランダ語: De Eerste Engels-Nederlandse oorlog、1652年 - 1654年）は、イングランド共和国（イギリス）とネーデルラント連邦共和国（オランダ）の両海軍間で争われた、もっぱら洋上を戦場とする戦争である。貿易をめぐる紛争に端を発し、イングランドによるオランダ商船攻撃によって始まったが、大艦隊の出動によって戦闘が拡大した。結果として、英海軍はイングランド近海の制海権を獲得し、オランダに対し、イギリスおよびその植民地との貿易において英本国による排他的独占を認めさせた。この戦争は、イギリス・オランダ戦争（英蘭戦争）の最初の戦いとなった。
第一次英蘭戦争 背景
16世紀、イングランドとネーデルラントは、ハプスブルク家の野心に抗して軍事同盟を結んだ。1588年のアルマダ海戦では、両国は協力してスペイン無敵艦隊（アルマダ）と戦った。八十年戦争（1568年-1648年）にあっては、イングランドは資金や軍そのものを送ってオランダ（北部ネーデルラント）を支援した。オランダ政府部内には、戦争での相互協力をより確実に調整するために、イングランド側の代表者が常置されていたほどである。1648年に終結した三十年戦争（1618年-1648年）後のスペインの国力の弱体化によって、多くのポルトガル帝国領およびスペイン帝国領植民地とそこで産出される鉱物資源とは事実上誰にでも手に入れることができるといってよかった。そして、イングランドの帝国領進出は、かつての同盟国オランダを紛争のなかに引き入れた。オランダにあっても、スペインとの講和が成立したため、急速にイベリア半島地域が主要な貿易相手として従来のイングランドに取って代わったのであり、加えて1590年来のオランダ貿易にまつわるイングランド側の遺恨も止むことなく進行していたのである。
第一次英蘭戦争 背景
17世紀中ごろ、オランダはヨーロッパにおいて、他のすべての国の艦数の合計をうわまわるほどの突出して巨大な商業艦隊を建設しており、これは主として海上の商取引に基づくものであった。オランダは、ジャワ島から日本にいたる海域の貿易と通商路を独占して莫大な中間利益を本国にもたらしただけではなく、ヨーロッパ諸国間の海上輸送にも手をのばし、とくに北海貿易・バルト海貿易において支配的な地位にあった。さらにオランダは旧ポルトガル領の多くを征服し、東インド諸島（現、インドネシア）やブラジルにおいてその交易のほとんどを支配し、莫大な収益をもたらす香辛料取引の権限をにぎった。そして、オランダは当時まだ小さな存在にすぎなかった英領北米植民地とイングランドのあいだの貿易にも重大な影響力をもつにいたったのである。
第一次英蘭戦争 背景
イングランドとオランダの間の通商貿易ないし航海における不均衡は拡大していった。その理由は第一に、イングランドにおける通商航海のシステムが物品税や関税に基づいていたのに対して、オランダの通商航海のシステムは、これらの間接税によらない自由貿易を原則とするものであったことによる。それゆえ、オランダ製品は安価で購入でき、イングランドの製品よりも世界市場において競争力を有していた。たとえば、イングランドの羊毛業者は英語を話すアメリカの港湾では手広く取引をおこなうことができても、5,000袋のうち4,000袋の売れ残りをのこしてアメリカの港を離れると考えられたのに対し、オランダ船はわずか1,000袋の売れ残りをのこしてアメリカの港を出帆できると考えられた。イングランドの伝統的な市場であったバルト海、ドイツ、ロシア、スカンジナビア半島においても、その貿易は衰えていったのである。
第一次英蘭戦争 背景
原因の第二は、三十年戦争終結後の、17世紀中葉におけるオランダの通商上・航海上の優位性であり、これはオランダの視点からみればスペインからの独立を勝ち取った八十年戦争の終結でもあった。戦争の終焉は、スペインによってオランダの港湾やオランダ船からの通商停止命令が解除されることを意味していた。これはオランダの貨物輸送料金と海上保険率の急速かつ恒久的な低下をもたらし、オランダ製品の価格低下に反映されたのである。それにまた、スペイン・オランダ関係の正常化によって、両国間の貿易はすぐに再開された。一方、イングランドはスペインとの貿易がまだ制限されていた。1651年、イングランドは経済的に不況状態に陥った。
第一次英蘭戦争 背景
オランダの通商における有利性の第三の理由は、清教徒革命勃発にともなうイングランド内戦（1642年-1651年）であった。オランダの優越に対し、イングランドは1630年以降、大ブリテン島の西海岸および南海岸に近接する狭い海域をみずからの領海として、その領有権を主張してオランダ船の自由航行を禁じたが、1642年の清教徒革命の勃発にともなう混乱に乗じ、オランダ船は以前にもましてイングランド市場に食い込んだのである。1649年、オリバー・クロムウェル率いる議会派は君主制を打倒し、国王チャールズ1世を斬首刑に処した。議会派は1651年までの間、英本国やイギリス植民地の双方で王党派との戦争状態にあった。1649年から1651年まで、ロンドンの長期議会（ランプ議会）は海戦での勝利を目指してイングランド海軍の拡充と改革を進めた。一方、内戦はイングランドの通商や輸送に大混乱をもたらしたのであった。イングランド人たちは、オランダ人が自国の内戦によって利益を得ていることを非難した。
第一次英蘭戦争 背景
1639年10月21日、ダウンズの戦いでスペイン艦隊の上に勝利すると、オランダの海軍力への信頼感が醸成され、1648年のヴェストファーレン条約によってスペインとの平和がもたらされると、オランダは相当程度の海軍力削減に応じた。オランダ海軍は「colleges（大学）」と称される5つの自律的な提督艦をもっていた。1648年以降にはそれぞれの「大学」が所有していた多くの船が売却された。売却された船には、オランダの マールテン・トロンプ提督自身の旗艦であるエミリア号があり、排水量600トンで銃砲57を備えていた。トロンプは新たに排水量600トンで54の銃砲をもつブレダローデ号を旗艦とした。こうした処分の結果、1652年に第一次英蘭戦争が勃発したとき、オランダ海軍にはわずか79艦しかのこっていなかった。加えて、その修理状態は芳しくなく、航海に耐えるのは50艦に満たなかった。こうしたオランダ海軍における不備は武装商船によって補われた。オランダの船は、1等艦においても2等艦においても強大な火力をもつイングランドに比べ劣っていたのである。
一方、イングランド共和国（コモンウェルズ）の海軍は当初、よりよい条件にあり、常に改良されていた。コモンウェルスは、クロムウェル軍からの物的支援および兵員の供給を受けた。クロムウェル軍は、三王国戦争（1639年-1651年）においてスコットランドやアイルランドで戦い、強力かつ実戦的な海軍によって1652年に勝利を収め、リスボン港にあったプリンス・ルパート率いる王党派の艦を海上封鎖し、さらにはヨーロッパの各港から出港する私掠船の群れから共和派の商船を守るための護衛艦システムを組織した。1650年9月24日、コモンウェルスのゼネラル・アット・シーに任じられていたロバート・ブレイクは暴風のなかポルトガル艦隊を打ち破り、ポルトガルの海軍中将を海に沈め、7隻の艦船を拿捕、さらに、ポルトガルに対しルパートの保護を中止するよう強制した。1651年には、シリー諸島、マン島、チャンネル諸島における王党派の要塞が攻略され、1652年にはジョージ・アイスキューが西インド諸島と北米におけるイングランドの植民地を回復した。イングランド海軍は1650年11月10日制定の法によって金融上安全な地位にあった。この法は、商船に15パーセントの税を課し、そのうえで分配するというもので、船団を護衛する海軍の基金として使用されるべきものとされた。1649年から1651年までの3年間でイングランド議会は英国海軍をおおはばに拡充・改良した。オランダ海軍トロンプ提督の新しい旗艦「ブレデローデ」は同海軍最大の船であった。しかし、イングランドは「ブレデローデ」よりも火力に優れた船を18隻も保有していた。イングランド人たちは、オランダ人たちよりも弾薬（焼玉式焼夷弾）を遠距離から敵に向けて砲撃して命中させ、より多くの損害を相手にあたえることができた。
さらに、イングランドはオランダ商船隊の東方への通路を押さえていた点でもオランダに対し有利であった。
第一次英蘭戦争 英蘭間の政治的緊張
1642年から始まったイングランド内戦中、オランダ総督のオラニエ公フレデリック・ヘンドリックは、その家族的な結びつきからチャールズ1世に財政的な支援をあたえており、それはオランダの強力な軍隊がまさにイングランドに介入しようという瀬戸際にあったほどである。ヘンドリックの子息ウィレムは、1641年にチャールズ1世の娘メアリー・ヘンリエッタ・ステュアートと結婚していた。ウィレム（ウィレム2世）は、フレデリック・ヘンドリック死去後の1647年3月、21歳の若さでオランダ州総督として就任した。1649年1月、イングランド王チャールズが斬首されたとき、オランダ人（ことにオラニエ家の人びと）は国王殺しの大逆罪におおいに憤慨した。その結果、清教徒革命の指導者オリバー・クロムウェルは、オランダ共和国の敵とみなされたのである。
第一次英蘭戦争 英蘭間の政治的緊張
にもかかわらず、イギリスとオランダとは多くの点で共通するものをもっていた。いずれも共和政国家であり、宗教的にはプロテスタントであった。イングランドの王党派がオラニエ家を頼りにしていたのに対し、議会派の方は同じ改革派の国としてオランダにおおいに期待しており、王党派の追放を強く求めた。オランダとしては思わぬ板挟みのかたちになった。しかし、ウィレム2世は総督となるや、君主制への野心を満たそうとした。亡父フレデリック・ヘンドリックは軍事独裁を確立することによっていつでも君主制に移れるよう試行していた。州総督および陸海軍最高司令官としてオランダを率いたフレデリック・ヘンドリックは、対スペイン戦で大きな戦果をあげてオラニエ家の威信を内外に高めたが、一方ではフランス風の宮殿を造営して宮廷生活を送り、スチュアート家やブランデンブルク選帝侯はじめドイツの諸侯とのあいだに姻戚関係を結ぶなど王朝的外交を展開していた。オラニエ家はそれまでオランダが掲げてきた連邦共和政の原理から乖離していった。ウィレム2世は、岳父であるチャールズ1世が処刑されるやスチュアート朝復活に向けて公然と活動を開始した。このとき、ウィレムに対し抵抗の意思の強いホラント州（中心はアムステルダム）は、クロムウェルの支援を求めて、漠然とではあるがホラント州がコモンウェルス（イングランドの共和国連邦）に参加する可能性があることを彼に申し入れた。オランダ国内では、オラニエ派と反オラニエ派の内訌が激しさを増していった。ウィレム2世は1650年7月、反オラニエ派の有力者ヤーコブ・デ・ウィット（ヨハン・デ・ウィットの父）をルーヴェステイン城に拘束したり、同族にあたるフリースラント州総督ウィレム・フレデリック（ナッサウ=ディーツ侯）と手を結んでアムステルダムを包囲したこともあった。
第一次英蘭戦争 英蘭間の政治的緊張
1651年、航海条例がイングランド議会を通過し、「イングリッシュ・ボトムス（"English bottoms"）」すなわちイングランド船を用いて出荷されない限り、アメリカのイングランド植民地との貿易が制限されるようになった。実際に、世界中のどこからでもイングランドないしその植民地の港に運ばれる荷物はイングランド船で搬送されなければならない、としたのである。そしてまた、航海条例は、チャールズ1世とつながり王党派に共感を示すイングランド植民地との全取引を禁止した。航海条例の諸規定を受け入れることは、オランダ人からはオランダ貿易がイングランドの貿易システムに従属するものとみなされた。これはオランダの誇りを侮辱し、オランダの中継貿易とオランダ経済に打撃をあたえるものであったが、戦争の真の原因は、オランダ船の輸送に対するイングランドの海軍や私掠船の行動であった。1651年、オランダの商船140隻が公海上で押収された。1652年1月にはその1か月だけで他のオランダ船50隻が拿捕され、イングランドの諸港に連れ去られた。ネーデルラント連邦共和国の議会（スターテン・ヘネラール）からイングランドに向けられた抗議は無駄に終わった。イングランド議会はこれらオランダ船舶の奪取を抑えようとする傾向を何ら示さなかったのである。
第一次英蘭戦争 「大会議」と英代表団のハーグ派遣
1650年11月6日、共和国連邦の総督ウィレム2世が24歳の若さで突然死去した。死因は天然痘であった。彼は1647年に総督に選ばれて以来、オラニエ家出身のたいへん人気のある貴公子であった。しかし、総督在任中のウィレムは、自身の政策に対するオランダ各州の共和派の不満が高まっている事実に直面していた。共和派の人びとは、そのほとんどがオランダの現状を「オランダ総督による統治」というよりは「オラニエ家の君主による支配」とみなしていた。共和派の勢力は特に東方貿易で大規模な商業を展開しているホラント州において強力であった。ウィレム2世に抵抗するため、共和派はオリバー・クロムウェルからの支援を求めた。ウィレム2世の死去8日後に長男ウィレム（3世）が生まれたものの、父子2代にわたる王朝的野心は挫折を余儀なくされた。そして、ウィレムが死去した今となっては、共和派はいっそう政治的に強力な立場に立ち、もはや総督に抗するためのクロムウェルからの援助をさほど必要としなくなっていた。
第一次英蘭戦争 「大会議」と英代表団のハーグ派遣
ホラント州を中心とする反オラニエ派は態勢を立て直すために、1651年1月連邦議会とは別に各州の全権代表をハーグに招集して、特別の「大会議」を開いた。8月までつづくこの会議でホラント州は、今後は州総督をおかないこと（ただし北部の2州は除く）、陸軍最高司令官も任命しないこと、また陸軍については7州が権限と責任を保有することを提案し、最終的にはこれらの事項が全会一致で承認された。これにより、オラニエ家の勢力は大きくそがれることとなり、無総督時代をむかえたオランダは、各州の主権が大幅に強化され、少数の有力な都市貴族（レヘント）がそれぞれの都市で寡頭支配を展開する「真の自由の体制」と称される政治体制が成立した。
第一次英蘭戦争 「大会議」と英代表団のハーグ派遣
1651年1月28日にスターテン・ヘネラール（オランダ議会）がイングランドの革命政府（コモンウェルス）を公式に承認したとき、彼らはこれが2か国の間に存在するすべての懸案を完全に解決すると考えられた。ところが、1651年3月7日、クロムウェルから派遣された246人の大代表団がハーグに到着したことで政治的な混乱がもたらされた。代表団はオリバー・シンジョン卿を首班とし、スコットランドがイングランドと合邦したように、オランダ共和国自体とコモンウェルス（イングランド）との連合が可能かどうか交渉するために派遣されたのであった。クロムウェルは、イングランドとオランダの合併にかかわる当初の提案を非常に真剣に受けとめていた。「大会議」がオラニエ家排除の方向を打ち出したことによって、単一のプロテスタント共和国が俄然可能性を帯びたものとして映じたのである。会見は礼儀正しくおこなわれ、英国代表団は最初の提案を実現させるため、オランダ人たちにこれを委ねた。オランダ人たちはその首尾一貫した姿勢に驚愕し、そして困惑した。