hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
JR東日本DD18形ディーゼル機関車 構造
機関車本体はDD51形、ラッセルヘッド車はDE15形の前頭車を種車としている。改造内容としては標準軌への改軌が主であり、機関車本体の動力台車は新製により賄われたが、機関車本体の中間台車とラッセルヘッド部の台車は種車のものを改造して使用していた。種車であるDD51形の中間台車は空気ばね式であったが、軸重調整機能は不要となったため改造時にコイルばね式に変更された。また除雪用への転用に伴い、機関車本体にはラッセルヘッドとの連結固定装置が追設された。自動列車停止装置は、ATS-S形からATS-P形に変更された。
エド・ヤーナル
ハーベイ・エドワード・ヤーナル（Harvey Edward "Ed" Yarnall , 1975年12月4日 - ）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州出身の元プロ野球選手（投手）。
エド・ヤーナル 来歴・人物
1996年のMLBドラフト3巡目でニューヨーク・メッツに入団。1999年7月15日、ニューヨーク・ヤンキースでメジャーデビュー。メジャー経験はヤンキース時代の2年間だけあったが、当時は先発ローテーション定着も期待されており、1999年オフの伊良部秀輝の放出にも影響した。
2001年4月2日にオリックス・ブルーウェーブへの入団が決まり、伸びのある速球で先発投手として期待された。9月11日のアメリカ同時多発テロ事件の翌日に初完投勝利を挙げるなどタフな面を見せ、同年は4勝を記録した。
翌2002年は前年の勝ち頭だった加藤伸一の移籍などもあり、チーム初の外国人開幕投手に選ばれた。金田政彦・具臺晟とともに左腕3本柱として活躍し、防御率3.61で個人投手成績10位に入ったものの、打線の援護がなく6勝に終わる。左肩の張りで9月20日に一軍登録を抹消されると、野手の補強を目指すチーム方針もあってそのまま退団となった。近鉄の梨田昌孝監督などが獲得に興味を示したが、2003年1月17日にオークランド・アスレチックスと年俸60万ドル+ボーナス最大33万5千ドルで契約を結んでいる。
2006年までマイナーリーグの3Aでプレーし、2007年にメキシカンリーグのラグナ・ユニオン・コットンファーマーズと米独立リーグ・アトランティックリーグのロングアイランド・ダックスでプレーしたのを最後に現役を引退している。
谷津勲
谷津 勲（やつ いさお、本名：石渡 久夫（いしわたり ひさお）、旧芸名：八津 勲、1929年11月19日 - 2008年4月18日）は、日本の俳優。
谷津勲 出演作品（俳優）
NHK
大河ドラマ
花神（1977年）
黄金の日日（1978年）
草燃える（1979年） - 二階堂行政
獅子の時代（1980年） - 困民党幹部
おんな太閤記（1981年）
徳川家康（1983年）
いのち（1986年） - 荒井壮太の父
武田信玄 (NHK大河ドラマ)（1988年） - 朝比奈信置
太平記（1991年） - 物売り
秀吉（1996年）
元禄繚乱（1999年）
武蔵 MUSASHI（2003年）
日本テレビ
TBS
フジテレビ
テレビ朝日
テレビ東京
谷津勲 出演作品（声優）
1963年
1965年
1968年
1969年
1970年
1971年
1972年
1976年
1964年
1970年
1963年
1982年
1967年
1968年
1971年
1972年
浅野健一
浅野 健一（あさの けんいち、1948年〈昭和23年〉7月27日 - ）は、日本のジャーナリスト。「人権と報道・連絡会」世話人。元同志社大学教授。
浅野健一 略歴
香川県高松市生まれ。香川県立高松高等学校を経て、1972年慶應義塾大学経済学部卒業。同大学新聞研究所修了後、共同通信社入社。1984年「犯罪報道の犯罪」を発表。1989年から1992年までジャカルタ支局長、スハルト政権を批判したため国外追放された。他に、編集局社会部記者、外信部デスクなど歴任。1994年3月退社し、同年4月から同志社大学文学部社会学科教授（新聞学専攻）、同大学大学院文学研究科新聞学専攻博士課程教授。2002 - 2003年、英ウエストミンスター大学客員研究員。2005年同志社大学社会学部メディア学科教授。2014年同志社大学を定年退職。
オゾナ (テキサス州)
オゾナ（Ozona）は、アメリカ合衆国テキサス州のCDP。クロケット郡の郡庁所在地である。人口は2,343人（2021年推計）。
オゾナ (テキサス州) 地理
オゾナは北緯30度42分32秒 西経101度12分15秒﻿ / ﻿北緯30.70889度 西経101.20417度﻿ / 30.70889; -101.20417に位置する。
アメリカ合衆国統計局によると、市の総面積は12.1km2で、全域が陸地である。
市の北には州間高速道路10号線がある。この市は出口365マイル付近にある。
オゾナ (テキサス州) 気候
年間降水量は480mm。年間平均気温は18℃で最寒月の1月は6度で、最暖月の7・8月は27度である。
オゾナ (テキサス州) 人口動静
2000年の国勢調査によると、人口は3,436人、1,255世帯、919家族が暮らしている。
人口密度は283.5/km2 (734.6/mi2).　1,514軒の住宅が、124.9/km2 (323.7/mi2)の平均的な密度で建っている。人種構成は、白人74.62%、アフリカン・アメリカン0.81%、先住民0.67%、アジア0.32%、太平洋諸島系0.03%、その他の人種20.93%、混血2.62%。　人口の60.13%はヒスパニック。
38.4%の世帯に18歳未満の未成年が住み、58.7%が既婚、10.7%が寡婦、26.7%が非家族。
24.8%の世帯が単身で、12.7%に65歳以上が住む。世帯の構成人数の平均は2.71人で、家族の平均は3.25人だった。
オゾナ (テキサス州) 人口動静
この都市の30.3%が18歳未満、7.4%が18-24歳、26.8%が25-44歳、23.1%が45-64歳、12.4%が65歳以上。年齢の中央値は36歳。女性100人あたり男性は94.8人。18歳以上の女性100人当たり男性は93.8人。
この都市の世帯の平均的な収入は28,565米ドルで、家族の平均的な収入は33,017米ドル。
男性の平均的な収入は30,998米ドル、女性は14,024米ドル。一人当たり収入は13,152米ドル。約16.8%の家族、21.5%の人口は貧困線以下で、18歳未満の人口の27.0%、65歳以上の20.5%を含む。
ポンディシェリ連邦直轄領
プドゥッチェーリ連邦直轄領
タミル語: புதுச்சேரி
フランス語: Territoire de Pondichéry
この記事はウィキプロジェクト 国の雛形を加工して使用しています。
ポンディシェリ連邦直轄領（ポンディシェリれんぽうちょっかつりょう、タミル語: புதுச்சேரி - Puducherry - プドゥッチェーリ）は、インドの連邦直轄領のうちの一つ。首府はポンディシェリ。総人口は約140万人。（2011年）
元フランスの植民地であった地域が集まったものであり、州の土地は、タミル・ナードゥ州に隣接する東海岸のポンディシェリおよびカーライッカール、ケーララ州に隣接するマーヒ、アーンドラ・プラデーシュ州に隣接するヤーナムと、南インド各地に分散している。
2006年に公式のアルファベット表記が"Pondichéry" (フランス語, ポンディシェリ)から、"Puducherry"（タミル語, プドゥッチェーリ）に変更された。
ポンディシェリ連邦直轄領 州名
ポンディシェリとは、「新しい町」（ புது putu「新しい」 + சேரி cēri「町」 ）を意味するタミル語のプドゥッチェーリ（タミル語: புதுச்சேரி, Puducherry）がフランス語でプーディシェリ（Poudichéry）と訛って発音され、このうち「u」が或る時「n」と誤写されてポンディシェリ（Pondichéry）とされて伝わったもので、現在のタミル語ではそれが再びパーンディッチェーリと音写されている。
諸言語での発音は、以下の通り。
西一色駅
西一色駅（にしいしきえき）は、かつて愛知県幡豆郡一色町味浜（現：西尾市一色町味浜）にあった名古屋鉄道三河線の駅（廃駅）である。
西一色駅 駅構造
ホーム1面1線の停留場であった。昔は木造の駅舎があったが、無人化後に解体された。構内は広く、昔貨物の積み下ろしをしていたと思われるホーム跡が2019年頃の施設撤去工事(下画像参照)まで残っており、昔の繁栄を思わせた。2023年現在、駅跡は撤去を免れた一部のホーム跡を除いて住宅地として再開発された。
ホームの有効長は当初2両だったが、1967年度下期建設改良工事で4両化された。
西一色駅 駅周辺
一色高等学校の最寄り駅として通学利用者が多かったことから、廃線後に西一色駅の駅名板が一色高校に譲られている。
ふれんどバス
名鉄東部交通
西一色駅 隣の駅
名古屋鉄道
三河線（廃止区間）
寺津駅 - 西一色駅 - 三河一色駅
息長氏
息長氏（おきながうじ）は、「息長」を氏の名とする氏族である。
息長氏 概要
『古事記』における「息長」の文字の初出は、息長水依比賣である。父は天之御影神の六世孫・国忍富命、夫は日子坐王（第9代開化天皇の子）とされる。次は、開化天皇皇子の日子坐王の子である迦邇米雷王を父とする息長宿禰王（『紀』では気長宿禰王）であり、神功皇后の父とされる。第三は、息長宿禰王の娘で第14代仲哀天皇の皇后・神功皇后（じんぐうこうごう）であり、諱（実名）は『古事記』では息長帯比売命（おきながたらしひめのみこと）、『日本書紀』では気長足姫尊とされる。第四は、神功皇后の弟の息長日子王、第五は、倭建命の子である息長田別王、第六は、倭建命の子・杙俣長日子王の娘である息長真若中比売。その他、香春神社の祭神である辛国息長大姫刀自命や、『続日本紀』に見える額田部連息長、吉備津彦後裔の吉備上道臣息長借鎌、『播磨国風土記』に見える天穂日命の後裔で山直の祖・息長命、『新撰姓氏録』で茨田連の祖と見える景行天皇皇子の息長彦人大兄瑞城命などがいる。
『記紀』によると応神天皇の皇子若野毛二俣王の子、意富富杼王が中興の祖とされる。皇室との関わりを語る説話が多く、姓（かばね）は公（きみ）であり、同族に三国公（後の三国真人）・坂田公（後の坂田真人）・酒人公（後の酒人真人）・波多君（後の八多真人）など、準皇族のニュアンスのある公や真人の姓（かばね）である。
息長氏 概要
岡田精司は継体天皇を息長氏に出自を持ったヤマト王権の新王朝の始祖とする説を提唱した。『古事記』においても、「応神天皇の子孫である袁本杼命（継体天皇）を近江から迎え入れる」との記述が見られ、継体天皇の出自を暗示しているとする。
奈良時代以降は、近江国坂田郡（現在の滋賀県米原市のほとんどと長浜市の一部）を本拠としたとするのが一般的な見解とされており、美濃・越への交通の要地であり、天野川河口にある朝妻津により大津・琵琶湖北岸の塩津とも繋がる。また、息長古墳群を擁し相当の力をもった豪族であったことが窺える。ただし文献的に記述が少なく、謎の氏族ともいわれる。一方、河内に息長氏末裔が近世まで存在しており、文献などには信頼性が欠ける部分も多いが、看過出来ない部分もあり、河内が本拠であるという説もある。
7世紀末に天武天皇は、豪族を新たに八種にランクづける八色の姓を制定した。息長氏はその最高位の「真人」を賜った。
なお、山津照神社は息長氏の祖神を祀ったとされ、現在は国常立命を祭神とする。
息長氏 椿井文書と息長氏
椿井政隆は、自身が作成した偽書・「椿井文書」において、現在の米原市で朝妻川と呼ばれていた川に「息長川」の名称を与え、「朝嬬皇女墳」を世継村に、「星川稚宮皇子墳」を朝妻川の対岸の朝妻村に「設置」した。朝妻川は天の川とも呼ばれていたので、椿井は七夕伝説を作り出そうとしたのであり、湖北の七夕伝承は椿井文書由来のものである。
また、椿井は京都府京田辺市の観音寺を「中世までは普賢寺あるいは普賢教法寺と称していた」ことにし、また「朱智神社をその鎮守である」とし、さらに寺に「息長山」の山号を与えた。そして、「息長」や「朱智」という苗字の侍を祖とする系図を量産した。ここに息長という名詞が登場するのは、椿井政隆が若い頃に近江国膳所藩で活動しており、その時に得た息長氏の知識を踏まえているからである。これは、逆に「南山城に息長氏が存在したという伝承が存在しなかった」ことを表している。
長崎県道121号面高港線
長崎県道121号面高港線（ながさきけんどう121ごう おもたかこうせん）は、長崎県西海市を通る一般県道である。
長崎県道121号面高港線 概要
西海市西海町面高郷の面高港から国道202号に至る。
終点に面高郵便局がある。
カルロス・ベルトラン
カルロス・イバン・ベルトラン（Carlos Ivan Beltrán, 1977年4月24日 - ）は、プエルトリコのマナティ出身の元プロ野球選手（外野手）。右投両打。
2000年代のMLBを代表する5ツールプレイヤーとして知られる。ESPNや『スポーツ・イラストレイテッド』から2000年代10年間の "All-Decade team" 中堅手部門に選出されている。スイッチヒッターとして成功した数少ない選手の1人である。
カルロス・ベルトラン 経歴
4人兄妹の次男で、上に兄が、下に2人の妹（双生児）がいる。野球を始めたのは5歳頃。子供の頃は兄と共にアンディ・バンスライクのファンだったが、プエルトリコ出身のバーニー・ウィリアムスがウィンターリーグで活躍するのを目の当たりにし、次第に2人ともウィリアムスに憧れを抱くようになっていった。ベルトランはウィリアムスについて「走攻守のすべてを兼ね備えていて、いつでも真摯な態度でゲームに臨む。ベースボールを尊敬していて、そして愛している。そんな彼こそが僕にとっては最大限の尊敬に値する」と話している。当時住んでいた家が「家というよりは小屋と呼んだ方がいいかもしれない。6人家族が住むには小さすぎる家だった」と語るベルトランは、メジャーリーガーになって両親に立派な家をプレゼントするという夢を持つようになった。
高校入学後、15歳で遊撃手から中堅手へ転向したベルトランは、スカウトからも注目される選手になっていく。また野球以外にバレーボールでも活躍していたが、17歳のときに父親から「バレーボールもなかなかだが、野球で大金を稼げる才能を授かったな」と言われてからは、野球一本に絞っている。MLBのトライアウトに20回以上参加したベルトランは、複数のスカウトからドラフト1巡目レベルとの高評価を受けた。
カルロス・ベルトラン 経歴
1995年のMLBドラフト直前、腰の筋肉を痛めたという情報が漏れたため、結局ドラフトではカンザスシティ・ロイヤルズからの2巡目（全体49位）指名となった。
6月5日にロイヤルズと契約したベルトランはマイナーリーグ最下層のルーキー級に配属されることになり、故郷プエルトリコを離れアメリカ合衆国本土のフロリダ州へと向かう。ガルフ・コーストリーグでプロデビューした1年目は52試合で打率.278を記録。ただ、シャイな性格の持ち主であることや言葉が通じないことなどから、ホームシックにかかった。後に彼の妻となるジェシカによると、プエルトリコにいたときは無口だったベルトランが本土へ行ってからは彼女に毎日、それも「1日に20回はあったかと思ってしまうくらい」電話をかけるようになったという。シーズン終了後プエルトリコに戻り、ウィンターリーグに参加。そこで憧れのバーニー・ウィリアムスと出会う。ウィリアムスはベルトランに「実力はあるんだから、努力を怠るなよ」とアドバイスした。
1996年に右打ちからスイッチヒッターへ転向。「このままではいけないな」と考えてのことだったが、「タイミングを狂わされないようにするというのが難しかった」と振り返るように左打席で苦しんだシーズンとなり、シーズン終了後はプエルトリコでも左打席での打撃を特訓する。
カルロス・ベルトラン 経歴
1997年、A+級ウィルミントン・ブルーロックスで11本塁打のうち10本を左打席から放ち、スイッチヒッターとして成長を見せた。また、守備については広い守備範囲と強肩が高く評価されている。
1998年にはシーズン途中でA+級ウィルミントンからAA級ウィチタ・ラングラーズに昇格。2クラス合計で99試合に出場し、打率.313、19本塁打、76打点、18盗塁、OPS.948という好成績を記録した。マイナーリーグのシーズンが終了した9月に飛び級でメジャーリーグへ昇格した。
1998年9月14日、本拠地カウフマン・スタジアムでのオークランド・アスレチックス戦でメジャーデビュー。7回表、ラリー・サットンに代わって中堅手の守備に就き、その裏のメジャー初打席ではバディ・グルームから初安打となる内野安打を放った。その1週間後の21日の試合では1試合2三塁打を放つなど、この年は14試合に出場した。この年の活躍により評価が上昇した。
カルロス・ベルトラン 経歴
1999年シーズン開幕前には『ベースボール・アメリカ』が発表した若手有望株ランキングで14位に入った。スプリングトレーニング期間中には監督のトニー・ミューサーがベルトランに「1番・中堅手」の定位置を確約。その通りに開幕戦に先発出場したベルトランは4月の1カ月間で20試合に出場し、打率.307を記録した。その後も勢いは衰えず、前半戦終了時点で打率.302、12本塁打、59打点、13盗塁を記録すると、後半戦からは主に3番を打っていたジョニー・デイモンと打順が入れ替わり、ベルトランが3番打者を任されるようになる。シーズンを通しての成績は、打率.293、22本塁打、108打点、27盗塁。打点とともに得点でも100を超えた（112）が、これは新人としては1975年のフレッド・リン以来のことであった。シーズン終了後、ジェシカと結婚。その3日後、ベルトランの元にアメリカンリーグ新人王受賞の知らせが届いた。
カルロス・ベルトラン 経歴
2000年、背番号を過去2年つけていた36から15へ変更してシーズンに臨んだ。これは妻の誕生日が12月15日であることに由来する。打撃では変化球で外角を突く相手の攻めに対応することができず不振に。更に、8月には膝の打撲で故障者リスト入りするも、フロリダ州の球団施設でリハビリするよう求められながらこれを拒否したため、チームから出場停止処分を受けた。成績は98試合の出場で打率.247・OPS.675と低迷。
2001年、ロイヤルズは外野のレギュラーだったデイモンをアスレチックスへトレードで放出したため、ベルトランの責任は大きくなる。この年は怪我もなくシーズンを過ごし155試合に出場。打率.306、24本塁打、101打点、31盗塁と、前年の不調から脱却した。この頃から「手応えを感じるようになった」と本人は言う。
2002年は全162試合に出場し、2年連続の20本塁打・100打点・30盗塁超え。シーズン後の12月にはロイヤルズが3年総額2500万ドルでの契約延長をオファーするもベルトラン側は拒否。チームはここ2年連続で30以上の負け越しという低迷期にあり、ベルトランはあと2年でFAとなる状況から、トレードの可能性が高まっていった。
カルロス・ベルトラン 経歴
2003年はシーズン開幕から14試合を故障で欠場するも、復帰後は141試合で打率.307、26本塁打、100打点、41盗塁を記録。打率とOPS（.911）、更に盗塁数で自己最多の成績を記録し、シーズン終了後のMVP投票では9位に入った。8月9日のタンパベイ・デビルレイズ戦でランス・カーターから通算100本塁打を達成。
2004年1月、チームとの年俸調停を回避して1年総額900万ドルで同年の契約を結び、FA権取得前最後のシーズンを迎える。
カルロス・ベルトラン 経歴
2004年6月24日にヒューストン・アストロズ、オークランド・アスレチックスとの三角トレードでアストロズへ移籍した。2番打者としてクレイグ・ビジオ（Biggio）、ベルトラン（Beltran）、ランス・バークマン（Berkman）、ジェフ・バグウェル（Bagwell）の4人からなる上位打線、通称「キラー・ビーズ」（Killer B's）の一翼を担った。オールスターに初めて選出され、90試合で70得点、23本塁打、28盗塁（失敗はなし）という活躍でアストロズのポストシーズン進出の立役者となった。最終的なシーズン成績は打率.267、38本塁打、104打点、42盗塁で初の30本塁打・30盗塁を達成し、ポストシーズンでもその勢いは衰えず、5試合連続本塁打・合計8本塁打のMLB記録を作った（8本は2002年のバリー・ボンズに並び、5試合連続は後の2015年にダニエル・マーフィーによって更新された）。
オフの10月24日にFAとなった。ベルトランの代理人スコット・ボラスはアストロズが提示した7年総額1億ドルを拒否し、12月21日にニューヨーク・メッツとの交渉で7年総額1億1900万ドルを提示したため、ヤンキースは獲得に消極的となった。
2005年1月13日にニューヨーク・メッツと7年総額1億1900万ドルの契約を結んだ。1億ドル以上の契約はMLB史上10人目、メッツでは初の選手となった。
カルロス・ベルトラン 経歴
2005年8月11日の7回裏の守備で、デビッド・ロスの右中間への浅い打球を追って、右翼手のマイク・キャメロンと衝突し、左頬骨を骨折するなどで打率.266、16本塁打、78打点、17盗塁と不振に陥った。
2006年開幕前の3月に開催された第1回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）のプエルトリコ代表に選出された。
レギュラーシーズンは前年に比べ、選球眼がよくなり、より速球を打つようになった。7月にはメジャー史上9人目の2試合連続を含む3本の満塁本塁打を記録した。8月26日のフィラデルフィア・フィリーズ戦でジョン・リーバーから通算200本塁打を達成。自己最多となる41本塁打、116打点を記録した。本塁打は当時の球団タイ記録となり、デビッド・ライト、同郷のカルロス・デルガドらも100打点を記録し、チームは18年ぶりに地区優勝し、ベルトランは初めてシルバースラッガー賞とゴールドグラブ賞を受賞した。MVPの投票ではライアン・ハワード、アルバート・プホルス、ランス・バークマンに次ぐ4位に入った。セントルイス・カージナルスとのリーグチャンピオンシップシリーズでは第7戦の9回裏二死満塁・スコア1-3の場面でアダム・ウェインライトを相手に見逃し三振でシーズンを終えてしまった。
カルロス・ベルトラン 経歴
2007年は中堅手としてMLB最多の33本塁打、112打点を記録し、ダリル・ストロベリー、マイク・ピアッツァに次ぐ球団史上3人目となる2年連続で30本塁打・100打点を達成した。その一方でチームはシーズン終盤の失速でプレーオフ進出を逃し、フィラデルフィア・フィリーズが地区優勝となった。
2008年開幕前に「ウチがナ・リーグ東地区で最高のチームだ」と宣言し、注目を集めた。前年に同じような発言をフィリーズのジミー・ロリンズがしているが、ロリンズは地区優勝に導き、MVPに選出された。161試合に出場し、3年連続で110打点以上を記録。2006年以降、本塁打が年々減少してきているが、161試合に出場したこともあって、安打・二塁打・三塁打・盗塁・打率・敬遠など、多くの部門でメッツ移籍後最高の数値を記録した。しかし、チームは2年連続でフィラデルフィア・フィリーズに次いで地区2位に終わり、プレーオフ進出を逃した。
2009年開幕前の3月に開催された第2回WBCのプエルトリコ代表に選出され、2大会連続2度目の選出となった。
カルロス・ベルトラン 経歴
シーズンは6月下旬に膝を故障し、故障者リストに入った。その後、9月上旬に戦列復帰を果たしたが、痛みを抱えた状態が続き、年が明けてからの2010年1月に膝の手術を受けた。この手術に関して、メッツのGMであるオマー・ミナヤは手術を許可した覚えはないとし、それに対して代理人のスコット・ボラスが報告する必要性はなかったとしたため、チーム側とベルトラン側でいざこざとなった。
2010年は1月に受けた手術の回復状況を待ち、6月24日からマイナーリーグの試合に出場し、オールスターゲーム明けの7月15日にメジャーに復帰した。最終的には64試合の出場に留まり、打率.255、7本塁打、27打点、3盗塁はいずれもメッツ移籍後で最低の数字だった。
2011年は7年契約の最終年となり、ロースター枠を空ける必要性が出てきた際は契約解除になりかねず、活躍した場合でも優勝争いをしているチームにトレードされる可能性があるなど、メッツに残留する可能性はゼロとする見方もあった。この年から守備位置が中堅手から右翼手へ変更された。
カルロス・ベルトラン 経歴
2011年7月28日、ザック・ウィーラーとのトレードでサンフランシスコ・ジャイアンツへ移籍した。9月14日のサンディエゴ・パドレス戦では本拠地AT&Tパーク名物の「スプラッシュヒット」をマット・レイトスから自身通算300本塁打として打って見せた。ジャイアンツ移籍後44試合で打率.323、7本塁打、18打点と活躍したもののプレーオフ進出をあと一歩のところで逃した。シーズン終了後の10月31日にFAとなった。再びヤンキース入りの可能性が報じられたが、この時はニック・スウィッシャーとのオプションが残っていたこと、手術した脚の状態が懸念されたことから、ヤンキースが獲得に必ずしも積極的でなかったとされる。11月3日には代理人をスコット・ボラスからダン・ロザノへ変更した。
2011年12月23日にセントルイス・カージナルスに2年総額2600万ドルの契約で加入した。
2012年は打率が落ちたものの、32本塁打と5年ぶりに30本塁打を超えた。また6月15日に300盗塁に到達、スイッチヒッター史上初の300本&300盗塁を達成した。7月22日のシカゴ・カブス戦の7回裏に1イニング7二塁打のMLBタイ記録に貢献した。
カルロス・ベルトラン 経歴
2013年開幕前の3月に開催された第3回WBCのプエルトリコ代表に選出され、3大会連続3度目の選出を果たした。リーグチャンピオンシップシリーズ初戦では延長13回裏にサヨナラ安打で貢献。初めてのワールドシリーズでは主に2番打者として打率.294、3打点と悪くなかったが、優勝には届かなかった。10月31日にFAとなり、11月9日にカージナルスが提示した1年総額1410万ドルのクオリファイング・オファーを拒否すると、ヤンキース、ボストン・レッドソックス、ボルチモア・オリオールズ、古巣ロイヤルズなど多くの球団が興味を示した。
2013年12月6日にニューヨーク・ヤンキースと3年総額4500万ドルで契約に合意し、12月19日に球団が発表した。12月20日にヤンキー・スタジアムで入団会見を行った。
2014年は開幕ロースター入りしたが、5月13日に右肘を故障し、15日に15日間の故障者リスト入りした。結局、故障の影響もあって109試合の出場に終わり、打率.233、15本塁打、49打点という低調な成績に終わった。また、打撃だけでなく守備・走塁面でも高齢化による衰えが見えた。守備に就いたのはわずか32試合だった。
2015年、前年よりは復調して133試合に出場、2年ぶりに規定打席到達を果たした。打撃面では34二塁打、19本塁打を放って8割超のOPSを記録。しかし盗塁は、メジャー18年目にして初めて0だった。また守備でも、123試合で右翼手を守ったものの守備率.983（3失策）、DRS-14に終わった。
2016年5月15日のシカゴ・ホワイトソックス戦でザック・デュークから通算400本塁打を達成（スイッチヒッターとしては史上4人目）。6月は月間打率.366、7本塁打、22打点、OPS 1.081を記録し、好調を維持。不振のヤンキース打撃陣の中で、99試合の出場で打率.304、22本塁打、64打点、OPS.890とチーム内で打撃三冠王だった。
2016年8月1日のトレード期限最終日にマイナー3選手との交換でテキサス・レンジャーズへ移籍した。レンジャーズ加入後は指名打者で起用される割合が増え、52試合の出場で打率.280、7本塁打、29打点という成績を記録。ヤンキースとの合算では、151試合で打率.295、29本塁打、93打点、OPS.850という好成績を記録した。なお同年、通算2500安打・1500得点・400本塁打・1500打点など、節目の記録を次々に達成した。オフにFAとなった。
2016年12月3日、アストロズと1年総額1600万ドルで契約に合意した。オフの12月5日に第4回WBCのプエルトリコ代表に選出され、4大会連続4度目の選出を果たした。
2017年開幕前に選出されていた第4回WBCに参加。4大会連続で参加したMLB選手は6人だけだった。3月22日の決勝アメリカ合衆国戦に敗戦し、2大会連続で準優勝となった。7試合に出場して打率.435（23打数10安打）、5打点で大会最優秀指名打者となった。シーズンではほとんどが指名打者での出場となり、129試合の出場で打率.231、14本塁打、51打点を記録。7月17日にはほとんど守備に就かないベルトランのグラブを葬る儀式が話題となり、本拠地・ミニッツメイド・パークの「タルの丘」がなくなった中堅手の守備に就くことは実現しなかった。ベルトランが最年長として若手や中南米出身選手などをまとめ、チームは地区首位を独走してプレーオフに進出した。自身2度目となったワールドシリーズでは大活躍こそなかったものの、初めての優勝を果たした。オフの11月2日にFAとなり、11月13日に現役引退を表明した。
引退発表の同月にはヤンキースの新監督候補としての面接を受けたことが報じられたものの、就任は叶わなかった。2023年のアメリカ野球殿堂表彰への被投票資格を得る見込み。2018年12月19日に古巣ヤンキースのGMアドバイザーに就任することが発表された。
2019年11月1日にニューヨーク・メッツの監督に就任したが、現役時代の2017年シーズンにアストロズのサイン盗み問題を主謀していたことが明らかになったため、一度もチームを指揮することなく2020年1月16日に退任した。ベルトランは「メッツが私に機会を与えてくれたことには感謝している。この決定が双方にとって最善という意見に同意した」とコメントした。
カルロス・ベルトラン 選手としての特徴
メジャー2年目の1999年には当時のロイヤルズのアート・スチュワートGM補佐は5ツールプレイヤーとして評価しており、球団内部ではエイモス・オーティスの再来と期待された。その後メジャー有数の5ツールプレイヤーと言われるようになり、走攻守全てで高い能力を持っている。特に走塁面では投手の動作を読む能力がすぐれており、一歩目の加速が素早い。盗塁成功率は86.4%（200盗塁以上では最高）と驚異的な成績を残している。その結果、スイッチヒッターとしては史上初の300-300クラブ入りを果たした。
脚力を生かした中堅手の守備でも広い守備範囲を誇り、加えてMLB最高クラスの強肩も持ち合わせていて送球も非常に正確であった。2006年には初のゴールドグラブ賞を受賞した。打撃面ではバットスピードが非常に速くスイッチヒッターとしては珍しく、両打席で高めの球にうまく対処できた。
松木島駅
松木島駅（まつきじまえき）は、かつて愛知県幡豆郡一色町（現、西尾市一色町）松木島にあった名古屋鉄道三河線の駅（廃駅）である。
松木島駅 駅構造
晩年はホーム1面1線の停留場であった。かつては島式ホーム1面2線で列車交換が可能であった。昔は貴賓室付きの大きな駅舎があったが1978年に解体された。この駅には、名古屋鉄道最後の腕木式信号機があった。
松木島駅 バス路線
三河線の碧南 - 吉良吉田間の廃止に伴う代替バスとして、ふれんどバスが運行されている。なお、駅跡地付近にある同路線の停留所は「松木島」であり、駅跡の北側の国道247号沿いに設けられている。
松木島駅 隣の駅
名古屋鉄道
三河線（廃止区間）
三河一色駅 - 松木島駅 - 吉良吉田駅
岡山県小学校一覧
岡山県小学校一覧（おかやまけんしょうがっこういちらん）は、岡山県の初等教育を行う学校（小学校、義務教育学校）の一覧。
WHIP
WHIP（Walks plus Hits per Inning Pitched、「投球回あたり与四球・被安打数合計」）とは、野球における投手の成績評価項目の1つで、1投球回あたり何人の走者を出したかを表す数値。与四球数と被安打数を足した数値を投球回で割ることで求められる（死球や失策など、安打や四球以外による出塁は数えない）。米大リーグや台湾プロ野球では、WHIPは防御率などとともに公式に記録・公開されている指標である（日本プロ野球では非採用）。一方で、WHIPは他の多くの統計の副産物であるとして、投手を評価する際に基本的に無視されるべきであるという指摘もある。
WHIP 概要
WHIP = (与四球 + 被安打) ÷ 投球回
一般に先発投手であれば1.00未満なら球界を代表するエースとされ、1.20未満ならエース級、逆に1.40を上回ると問題であると言われる。また、ショートリリーフの投手の場合、投球イニングが少なく、ワンポイントとしてイニングの途中で交替することが多いため、自分の残した走者を後続投手が返すか否かで防御率が大きく変わってくる。そのため、WHIPはショートリリーフの投手の評価により適している。
WHIP 概要
野手の影響を大きく受ける被安打を内容に含んでおり、WHIPの高低は投手の働きだけでなく野手の守備に左右される。このため現在のセイバーメトリクスではWHIPを投手の働きの分析に用いることに関して強い疑問が呈されており、分析には用いられなくなっている。WHIPは長打も単打・四球と同様にカウントされるため、四球は少ないが長打を打たれやすい投手は、WHIPが示す評価ほどの成績を残せないという欠点がある。また、WHIPは投手がコントロールしにくいとされるBABIPに大きく依存している指標であるため、投球内容を適切に表しているとはいえない。これらの理由からWHIPに批判的な意見も多く、大手データサイトのFanGraphsでは、「WHIPは愚かな指標である。一部の人々はVORPとtERAと並んで、目新しいマネーボールスタットとして参照するのが好きだが、WHIPはプレイヤーのスキルをあらわすものではない。もちろんランナーを出さないのは良い投手である傾向があるが、それは絶対ではない。WHIPは他の多くの統計の副産物であり、投手を評価する際に基本的に無視されるべきである」と、投手評価に使用することを全面否定している。
WHIP 記録
日本球界においては、WHIPは公式記録とはなっていない。任意に集計したシーズン記録（規定投球回数以上）では、景浦將（大阪）が1リーグ時代の1936年秋季に記録した0.719が最高記録である。2リーグ制後では、村上頌樹（阪神）が2023年に記録した0.741が最高。また、通算WHIP（通算2000投球回以上）のNPB記録は村山実（阪神）の0.954。
アメリカのメジャーリーグや台湾の中華職業棒球大聯盟などでは公式記録となっている。メジャーリーグのシーズン記録（規定投球回数以上）はペドロ・マルティネス（レッドソックス）が2000年に記録した0.737、救援投手（40イニング以上）では上原浩治（レッドソックス）が2013年に記録した0.565。 通算記録（通算2000投球回以上）はアディ・ジョス（クリーブランド・ナップス）の0.968。
寺津駅
寺津駅（てらづえき）は、かつて愛知県西尾市寺津町にあった名古屋鉄道三河線の駅（廃駅）である。
寺津駅 駅構造
廃線前までは4両編成に対応した1面1線ホームのみの地上駅であった。
交換設備の跡や、ホーム待合席の屋根の形状から、かつては島式の1面2線であったことや、ほかにも貨物用ホームがあったことがうかがえた。
寺津駅 バス路線
三河線の碧南 - 吉良吉田間の廃止に伴う代替バスとして、ふれんどバスが運行されている。なお、駅跡地付近にある同路線の停留所は「寺津神社前」、「巨海」である。この他、六万石くるりんバスの「寺津本町」停留所が駅跡地付近に設けられている。
寺津駅 隣の駅
名古屋鉄道
三河線（廃止区間）
三河楠駅 - 寺津駅 - 西一色駅
寺津駅 その他
寺津駅は当初0.6km三河楠寄りにあり、1927年（昭和2年）3月25日に廃止時の位置へと移転した。その後、同年7月25日には移転後の寺津駅から三河楠寄り0.5kmの位置に北寺津駅が設置されている。
北寺津駅は1944年（昭和19年）に休止され1969年（昭和44年）4月25日正式に廃止となるが、三河鉄道時代のホームは廃止後もそのまま残されていた。
三河線は西三河南部地域から衣浦トンネルを通り、中部国際空港への主要アクセス道路となる都市計画道路衣浦岡崎線と西尾市寺津町で交差する（座標）。同道路と三河線の交点を含む同道路の西尾市上矢田町 - 寺津町間（約1.1 km）は1998年（平成10年）11月20日に開通したが、名鉄は1983年（昭和58年）から始まった愛知県との協議で、安全性などを理由に「廃止の計画があるなら、〔道路との交差地点は〕踏切で」という県の申し出を拒否したため、県と名鉄は協議の末、交点付近の三河線の線路を高架化することで合意した。県は道路建設に合わせて三河線の高架化事業、周辺の土地区画整理事業を行い、道路開通に先行して同年4月、三河線の高架橋が供用開始された。この高架橋は寺津高架橋と呼ばれる。
寺津駅 その他
高架橋の全長は約530 m、もしくは約1 kmで、事業着手以来19年目の完成だった。総事業費は道路建設と鉄道高架化、土地区画整理事業費を合わせて約31億円で、うち鉄道高架化のために要した費用は約20億円だが、この内訳は国と県の負担分が19億5500万円で、名鉄の負担分は3000万円だった。高架橋は完成後に名鉄の財産となったが、道路開通直後の同月24日、名鉄は三河線（碧南 - 吉良吉田間、猿投 - 西中金間）の区間廃止の意向を表明、2000年（平成12年）3月2日には沿線自治体に対し、当該区間の廃止届を同年9月末までに運輸大臣に届け出る旨を通知した。名鉄は1993年（平成5年）ごろから碧南 - 吉良吉田間を廃止対象として県に伝えていた旨を主張しているが、多額の税金を投じて建設された高架橋が完成からわずかな期間で廃止される事態となったことに対し、事業主体となった県からは反発の声が上がった。
小山敬三
小山 敬三（こやま けいぞう、1897年〈明治30年〉8月11日 - 1987年〈昭和62年〉2月7日）は、昭和期の洋画家。
父と祖父は小山久左衛門（世襲名）と称した小諸城下・荒町の豪商であり、商家でありながら馬廻り格の士分待遇を小諸藩から受けていた。衆議院議員・初代小諸市長・参議院議員等を務めた小山邦太郎は兄。
出身地の小諸市では、小山敬三の名を冠した「小山敬三記念小諸公募展」が毎年全国から浅間山、千曲川、小諸の風景等を描いた作品を募り、市立小諸高原美術館・白鳥映雪館にて入賞・入選作品展が開催されている。
小山敬三 親族
国際結婚がまだ珍しかった時代にフランス人女性と結婚したことでもしられる。実子はない。自由民主党・三木派の大番頭といわれた三木武夫内閣の官房長官・井出一太郎の妻は、小山邦太郎の女子である。このため、井出一太郎とは近親となる。井出一太郎が内閣官房長官（在任期間1974年12月9日 - 1976年9月15日）の在任中となる1975年秋に文化勲章を受章した。また、従姪孫にはミュージシャンのデーモン閣下がいる。
BURN-UP
『BURN-UP』（バーンナップ）は、OVAおよびテレビアニメとして製作されたシリーズ作品。
OVA作品の『BURN-UP』と『BURN-UP W』、テレビアニメ作品の『BURN-UP EXCESS』と『BURN-UP SCRAMBLE』がある。
BURN-UP BURN-UP
1991年3月21日に発売されたOVA作品。全1話。
頻発する少女誘拐事件の捜査を続けていたTOKYO CITY POLICE DEPERTMENT（通称・CP）は、マッコイの指揮する組織犯罪に対して、決定的な証拠を欠いていた。重いCP内の空気を気にせず、レディポリス3人組のマキ、レイミ、ユカは囮捜査に乗り出す。
エンディングテーマ「BURN UP MY HEART」
作詞 - 前田耕一郎 / 作曲・編曲 - 川井憲次 / 歌 - 柴田由美子、伊藤美紀、西原久美子
BURN-UP BURN-UP W
1996年に発売されたOVA作品。全4話。
高層ホテルが何者かに乗っ取られた。緊急体勢で臨む警察だが、犯人グループの要求はあまりと言えばあまりな内容。愉快犯の可能性を探るWARRIOR。その一方でホテルの客たちに謎の“ドラッグ”を披露する男の影があった。人質解放に向けて非常手段を決意するWARRIORだが、事件の真相、そして“ドラッグ”は深く潜行していく。
オープニングテーマ
「FLASH YOUR DREAM!」
作詞 - 原真弓 / 作曲・編曲 - 難波弘之 / 演奏 - WONDER LOVE / 歌 - 仲村知夏
エンディングテーマ
「いつもそばにいるから」（FILE 2）
作詞 - 原真弓 / 作曲・編曲 - 難波弘之 / 演奏 - WONDER LOVE / 歌 - 仲村知夏
「いつも夢だけは味方だから」（FILE 3）
作詞 - 原真弓 / 作曲・編曲 - 難波弘之 / 演奏 - WONDER LOVE / 歌 - 仲村知夏
「SURE!」（FILE 4）
作詞 - 原真弓 / 作曲・編曲 - 難波弘之 / 演奏 - WONDER LOVE / 歌 - 仲村知夏
BURN-UP BURN-UP EXCESS
ディレクTVにおいて、1997年12月12日と1998年1月9日・2月13日・5月8日・6月1日・7月1日に、毎回2話から3話ずつに分けて放送された。全13話。
ネオ・トーキョー・シティーのベイエリアに世界最高の高さを誇る「ネオ・トーキョー・タワー」が完成した。大展望室では落成セレモニーが行われ、また地上では見物客で賑わうパレードが繰り広げられていた。そんな賑わいの中、突如として羽虫型爆弾メカが大量に現れ人々を襲い始め、同時にテロ集団「暁の陽炎」が現れて、知事を含むパーティー客たちを人質に展望室に立てこもった。彼らの要求、「服役中の同志の解放」「活動資金」「逃走用VTOL」が満たされなければ人質の命はない。タイムリミットはたったの2時間。ポリスタウンの長官はマキに≪WARRIOR≫の出動を要請する。利緒、真弥、ユージ、リリカ、ナンベルのメンバーは現場へ向かうが、一方で人質の中に紛れ込む謎の女「ルビー」は、騒動を利用して密かに「計画」を進めていた。
オープニングテーマ「SHOW TIME」
作詞 - 岸恭子 / 作曲 - 小西真理 / 編曲 - 根岸貴幸 / 歌 - 金月真美
エンディングテーマ「Future Dream」
作詞・歌 - 鶴田加奈子 / 作曲 - 鶴田加奈子、杉山徹 / 編曲 - 西脇辰弥
BURN-UP BURN-UP SCRAMBLE
2004年1月から同年の3月にかけて放送されたテレビアニメ作品。全12話。
時は近未来。2023年の東京。社会の国際化、流通の拡大・社会の変化にともない、社会の暗部もまた変化を続けていた。犯罪の巧妙化、組織の大規模化はさらに進み、治安は悪化の一途をたどっていた。事態を重く見た時の政府は、画期的なシステムの導入を決定した。特殊犯罪対策としての超法規の警官隊を組織することである。市民の要望に素早く応え、迅速に事件を解決する少数精鋭の警官隊。それが特殊犯罪チーム、ウォーリアーズである。
オープニングテーマ「ACTION!〜THEME FOR BURN-UP SCRAMBLE」
作曲・編曲 - 佐橋俊彦
エンディングテーマ「0 or ∞ -Love or Unlimited-」
作詞 - 桑原永江 / 作曲・編曲 - 佐橋俊彦 / 歌 - あてな☆
BURN-UP コミカライズ
BURN-UP W
作画は大暮維人。1997年に第2期OVAのタイアップとして『月刊少年キャプテン』に掲載されるも連載2回目で掲載誌が休刊となり、翌年『アニメージュ』増刊号の読みきり掲載を経て1998年に単行本化された後、2008年に再単行本化された。
成年漫画出身だった作者の初の一般誌掲載作品。「とにかく明るくて楽しくてちょっぴりバイオレンスで、かわいいHで」という編集部の方針と、それまでの成年漫画の作画法とで折り合いをつけるのに苦心したことが、2008年版単行本のコメントで綴られている。
BURN-UP ラジオドラマ
『BURN-UP EXCESS』のテレビ放送に合わせ、1997年11月より1998年3月まで文化放送系ラジオ『CLUB db STATION』にて『BURN-UP EXCESS plus』のタイトルで放送された後、KONAMIよりドラマCD化されている。
三河楠駅
三河楠駅（みかわくすえき）は、かつて愛知県西尾市楠村町にあった名古屋鉄道三河線の駅（廃駅）である。
三河楠駅 駅の構造
ホーム1面1線の停留場であった。昔あったと思われる交換設備の跡や、貨物用ホームが残っていた。駅南には県道を跨ぐ高架橋があった。なお、この高架橋については、寺津駅の頁で詳しく述べる。
三河楠駅 バス路線
三河線の碧南 - 吉良吉田間の廃止に伴う代替バスとして、ふれんどバスが運行されている。なお、駅跡地付近にある同路線の停留所は「平坂港前」と「楠村」の2ヵ所であり、ともに駅跡の西側に設けられている。なお、六万石くるりんバスは駅跡の東側に「富山」停留所を設けている。
三河楠駅 隣の駅
名古屋鉄道
三河線（廃止区間）
三河平坂駅 - 三河楠駅 - 寺津駅
ミックスモダン打線
ミックスモダン打線（ミックスモダンだせん）は、2006年のオリックス・バファローズの打線の愛称である｡
ミックスモダン打線 名前の由来
名前の由来は関西地方のお好み焼きである「ミックスモダン焼き」から。清原和博がオリックスに入団時、自身と中村紀洋をマヨネーズとソースに喩えた発言をしたことから、当時オリックス監督の中村勝広や業務提携を結ぶ吉本興業などが新打線のネーミングを検討し命名した。
清原・中村紀の新加入の長距離砲と既存の戦力を融合させ、長打と機動力を組み合わせた、ミックスモダン焼きのような盛り沢山な打線になってほしいという意味合いが込められている。
ミックスモダン打線 概要
基本的には、2005年に監督を務めた仰木彬の「猫の目打線」の流れを引き継いでいるが、清原和博、中村紀洋、外国人選手のカリーム・ガルシア、クリフ・ブランボーらを中心にして、北川博敏、谷佳知、塩崎真、村松有人による固定オーダーを組み、さらに水口栄二、後藤光尊、阿部真宏ら日高剛、的山哲也などが脇を固めるという構想であった。
ミックスモダン打線 概要
清原・中村紀の2人で2005年までに821本塁打を記録していること、谷・北川にガルシア・ブランボーと前年それなりに数字を残した外国人2人を擁していたことから、マスコミには長打力をかなり期待されており、中村勝広はシーズン前に「かつての巨人のようなチームが2つ出来た」と形容、自信を見せていた。実際には個々が全盛時の実力を発揮したとしても、2004年に本塁打王経験者を4人抱え（小久保裕紀、ロベルト・ペタジーニ、タフィ・ローズ、江藤智）「史上最強打線」と長嶋茂雄が形容した巨人打線に対し、「ミックスモダン打線」の本塁打王経験者は中村紀のみである。しかし谷と村松の複数が盗塁王のタイトルを獲得した経験を持ち、清原は最高出塁率を過去に獲得。また谷も無冠に終わってはいるが右打者で3割5分をマークした経験を持ち、北川や村松・塩崎も好打者である。水口・阿部などのバントが得意な選手も多かった。ツボにはまった時の爆発力はあるが、小技（犠打や盗塁）などは不得手な選手が多かった典型的な「ビッグボール」向けの布陣だった1990年代後半以降の読売ジャイアンツの打線のようなイメージで語られるが、その実態は清原が黄金期に4番打者として君臨した1990年前後の西武ライオンズのような繊細な打線であった。
ミックスモダン打線 概要
巨人、近鉄でそれぞれカリスマ的な人気を誇った清原、中村紀が入団したことで春季キャンプからオープン戦にかけてオリックスの注目度は高かったが、その清原は前年手術した左膝を始め下半身に複数の故障歴を持ち、いつ怪我が再発しても決しておかしくない状態であった。その清原を始め中村紀・谷にしても（2006年当時）打者としての全盛期を過ぎ、彼らがシーズンを通して万全の状態を維持できるかが過去の数字に匹敵する成績を残してチームを機能させる条件になるとマスコミは報じていた。
しかし、オリックスフロントのマスコミを意識したオーバーワークのために、中村紀がキャンプ期間中に右足を痛め、そのままシーズンに入ったことから、開幕から極度の不振に陥ってしまう。さらに開幕直後に左手首に死球を受け、それをかばっているうちに右手首も痛めるという悪循環になり、交流戦前半までは4番としてスタメン出場を続けていた中村紀も、不振と故障治療のために5月下旬からはスタメンを外れることが多くなった。
ミックスモダン打線 概要
中村の不調を受けて清原が4番を打つものの、両足の故障が再発。その後欠場が目立つようになる。また5番を任されていた時のコンパクトなチームバッティングに強引さが見られるようになり、復帰した後も調子が上がらなかった。ガルシアやブランボーも不調で第3の外国人扱いであったジェイソン・グラボースキーと入れ替えたり、3人を同時にスタメンで起用したりもしたが、そのグラボースキーはガルシア・ブランボー以上に打てず、あまり効果はなかった（その後ガルシアが試合前に携帯電話のトラブルで強制送還）。谷も前年の不調から脱却できず、比較的調子のよかった北川も右肩関節唇損傷で8月に離脱するなど（守備の負担が少ない一塁手ということもあって2ヶ月ほど強行出場を続けていたが、同じ怪我をした濱中治や小久保裕紀は完治までに1年を要したほどの重傷である）、他の選手も軒並み不振や故障に見舞われた。その結果、交流戦に入る前には勝率5割をキープしていたチームも深刻な得点力不足に陥るようになり、対中日ドラゴンズ戦3試合連続完封負けを含む9連敗を喫するなど交流戦最下位に沈み、シーズン順位を下げていった。
8月中旬に中村紀と北川が相次いで治療専念のために1軍を外れ、すでに外国人もガルシアを除いて2軍に落ちたため得点力はさらに低下し、8月18日から8月20日にかけて東北楽天ゴールデンイーグルスにパ・リーグ球団では初めて3タテを喫し、最下位転落も現実味を帯びてしまう。故障者があまりに多かったことを考慮されて続投が既定路線であった中村勝広だったが、楽天戦3連敗を受けてオーナーの宮内義彦が「予想以上に弱い」と発言したことから、一気に去就問題が再燃した。
この時期はシーズン2桁本塁打を放った相川良太などが台頭し、5位の座は死守したものの、最も本塁打を打ったのは不振に終り解雇されたガルシアの13本、規定打席に達したのは清原や中村ではなく塩崎・村松であった。順位の下降とともに「ミックスモダン打線」の名前も耳にすることが少なくなり、最終的に中村勝広も不振の責任を取って1年で辞任。オリックスは2003年4月の石毛宏典の解任から数えて、3年半で5回目の監督交替になった。
ミックスモダン打線 布陣
※＜＞内は例えられた材料名
清原・中村紀の2人がともにスタメンに名前を連ねたのは、136試合中わずか30試合であり、また昨年活躍したブランボー、ガルシアの両助っ人の同時スタメン出場は僅か19試合であった。また、上記メンバー以外だと、的山哲也、水口栄二、相川良太、大西宏明らがスタメンとして起用された。
BEST 〜first things〜
『BEST 〜first things〜』（ベスト ファーストシングス）は、2005年9月21日に発売された日本の歌手・倖田來未の初のベストアルバム。発売元はrhythm zone。
BEST 〜first things〜 解説
デビュー5周年を記念した自身初のベストアルバム 。1stシングル「TAKE BACK」から18thシングル「Promise/Star」までの5年間に発表された全シングル(両面含む)を完全収録。DVDには上述シングルのミュージック・ビデオ18本が収録されている。ライブDVD『secret 〜FIRST CLASS LIMITED LIVE〜』との同時発売となっている。
初回盤及び通常盤の「2CD+DVD」と「2CD」の4形態でリリースされた。初回盤CDには、6thシングルのカップリング曲「the meaning of peace」(倖田來未&BoA名義のソロバージョン)、DVDにはスペシャルムービーがそれぞれ追加収録されている。この他、スリーブケース仕様、フォトブックが付属されている。
本作のリリースはスタッフの案で決定した。倖田自身は当時ベスト・アルバムのリリースは頭の中になく、これまでシングルが18作リリースされていたことも気づかなかったという。自身が昔の楽曲を聴いてみても楽しむことができ、昔の倖田來未も知ってほしいとリリース当時のインタビューで述べている。活動を振り返りこのベスト・アルバムが区切りではないが、リリースのタイミングは良かったとしている。
BEST 〜first things〜 解説
本ベスト発売前に「ミリオンヒットが実現したらクラブを開き一日限定でママになります。」と公約をし、ミリオン達成した際には銀座に1日限定で「club 倖田」をオープンし、多くの報道陣やファンを招いた。
2017年9月時点でTSUTAYAにおいて累計190万回以上がレンタルされ、同時点でTSUTAYAにおけるベスト盤のレンタル回数では歴代21位である。
このアルバムリリース直後に12週連続シングルリリースを翌年2月まで行なっており、連続シングルを網羅した『BEST 〜second session〜』(2006年)、連続リリース以降の楽曲から2009年までのシングルとオリジナル・アルバムをハイブリッドさせたデビュー10周年記念アルバム『BEST 〜third universe〜 & 8th AL "UNIVERSE"』(2010年)、2000年から2020年までの楽曲を総括したデビュー20周年記念オールタイム・ベスト『BEST 〜2000-2020〜』(2021年)と続編ベストをリリースしている。
BEST 〜first things〜 チャート成績
初動売上が自己最高を記録。ミリオンセラーとなった。その年の女性アーティストの最高セールスとなった。
BEST 〜first things〜 収録曲
NO TRICKS [4:30]
作詞：Kumi koda, Daisuke'D.I'Imai作曲：Daisuke'D.I'Imai
新曲。ヒップホップチューンの楽曲を作っていなかった為、「Hot Stuff」に続くヒップホップ系のナンバーとして制作。タイトルにはこれまでの音楽活動と今の自分に偽りはないという意味が込められている。メッセージ性を含め、自分のやりたいことを1曲目に持ってきたという。
三河平坂駅
三河平坂駅（みかわへいさかえき）は、かつて愛知県西尾市平坂町にあった名古屋鉄道三河線の駅である。2004年（平成16年）4月1日の同線碧南駅 - 吉良吉田駅間廃止に伴い、廃駅となった。
三河平坂駅 駅構造
三河線の前述した廃線区間で、廃止時点において唯一交換設備が存在したのが当駅である。廃線時には、住宅街に囲まれた位置にある駅という雰囲気が強く、無人駅となっていたがコンクリート造りの駅舎があった。ホームは島式で、構内踏切（遮断機や警報機はない）によって南側から入る構造になっていた。
島式ホームに対し、列車は右側通行で進入した。分岐器には発条転轍機（スプリング・ポイント）が採用されていたが、廃線直前には常時は上下列車ともに吉良吉田方向に向いて左側（北側）の線路を通るように固定され、朝に列車交換を行う時のみ機能していた。その他、駅構内にはかつて貨物扱いを行っていた時代の側線が、朽ち果てながらも残されていた。
また、朝1本のみだったが、平坂始発碧南行列車も存在（同駅7:13発）した。その列車は碧南から回送され、南側線路にて客扱い・折り返しをしていた。
碧南 - 吉良吉田間は、朝ラッシュ時限定で三河平坂駅にてタブレット交換をしていた。そのため、レールバス化以後無人駅だったが、始発列車から朝9時半まで名鉄社員が出張し、タブレット交換要員として待機していた（切符販売などは一切なし）。
三河平坂駅 バス路線
三河線の碧南 - 吉良吉田間の廃止に伴う代替バスとして、ふれんどバスが運行されている。なお、駅跡地付近にある同路線の停留所は「平坂小南」である。この他、六万石くるりんバスの「勤労会館」停留所が駅跡地付近に設けられている。