hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
システムトレード 概要
投資判断とそれに基づく執行を投資家個人の経験や勘といった裁量的なものではなく「指標Xがn値になったら買う・売る」など過去の検証が可能な数値や指標などの組み合わせで作成した規則により一貫して行う。
主な長所は、感情的な投資判断を除去できること。数多の銘柄の中から自身の判定ポイントに到達した銘柄を抽出しやすいこと。作成した規則を過去のデータを用いて検証し評価する事（バックテスト）ができること。また先物・オプション取引戦略をとる場合や裁定取引ポジションを取る場合は最適のポートフォリオを計算するうえで便利である。
主な短所は、過去に無い相場に遭遇したり、とりわけ統計的に検定除外されてしまうほどめったに発生しない局面でのリスク（テイルリスク）に脆弱なこと。また過度な最適化、売買ルールが一般に浸透すると、効果が低下したり逆に損失を出すこと、例えば日本で利益のでるシステムが米国では損失をだすことがある。市場や個別銘柄に大きなトレンドが発生している場合、それに適合しないシステムで分析していることに気が付かないと思わぬ損失（利益逸失）を招くことがある。長期的な視点から見れば、あらゆる相場において相場環境の変化が絶えず発生するため、過去または現在機能しているシステムが未来永劫機能し続けることはない。相場環境に適合させるため、絶えずシステムを入れ替えたり、ロジックを微調整する必要がある。
システムトレード システムトレードの手法
主にクロス系、ブレイクアウト系、パターン系、裁定系などがある。有名な物は『移動平均の交差』『3点チャージ法』『タートルズ・ブレイクアウトシステム』などがある。過去のデータを用いて検証し、対象とする市場と相性の良いシステムを選択する。データは証券取引所やデータ配信会社から購入するが、公開株式の日足データはYahoo!ファイナンスなどのポータルサイトや楽天のRSSから取得することも可能である。
また、株式・日経225先物やFXのシステムトレードのコンテストなども行われている。
一般投資家が自動売買をする場合、データ収集、売買判断、注文、決済などの計算と処理を自動で行なわせる必要がある。海外では市販プログラムを利用し、APIを公開し対応している証券会社等を通して注文する場合が多い。
システムトレード 検証時に注意する事柄
コンピューター上のプログラムや表計算ソフト（EXCELなど）を用いて検証（バックテスト）することが多い。変数、一定条件を加えたフィルター、損切りルールなどをプログラムに書き込む事で最適化したり、ルールを絞ったりする事ができるが、カーブフィッティングと呼ばれる将来的には無効になるであろう都合のいい数字を出す危険がある。
他に注意する事柄として大数の法則、最大ドローダウン、連敗数、資金残高曲線などがある。大数の法則はシステムトレードの要であるためシステムトレードでは自然と短中期戦略にならざるを得ない。
バックテストだけでなくフォワードテスト（デモ口座などで実際にシストレを動かすこと）も重要。
外灘
外灘（がいたん、ワイタン、中国語: 外滩、拼音: Wàitān）あるいはザ・バンド（英語名：The Bund）は、中国・上海市中心部の黄浦区にある、上海随一の観光エリアである。黄浦江西岸を走る中山東一路沿い、全長1.1kmほどの地域を指す。
この一帯は19世紀後半から20世紀前半にかけての租界地区（上海租界）であり、当時建設された西洋式高層建築が建ち並んでいる。租界時代の行政と経済の中心であったことから現在も官庁と銀行が多いが、ジョルジョ・アルマーニやカルティエなどの大型旗艦店や、租界時代のレトロな雰囲気を売り物にしたバーやレストランなどが建物の中に入るようになり、お洒落な街並みに変貌しつつある。
外灘の建築物群は、1996年に中華人民共和国の全国重点文物保護単位に指定された。
外灘 名称
黄浦江の西側（旧上海県市街地の方）の河岸は、黄浦灘と呼ばれる。「灘」は中国語で「河岸」を意味する。上海の地名用語では、河川の上流を「裏」、下流を「外」と呼ばれ、昔上海県市街地付近にあった小川「上海浦」を境とし、それより上流の黄浦灘を裏黄浦灘、下流の黄浦灘を外黄浦灘と呼ぶようになった。それぞれ名称を略して「裏灘」、「外灘」になった。
英語名の「ザ・バンド」は、築堤・埠頭を意味する "Bund" に由来する。この "Bund" はもともとインドで築堤を指す言葉（ウルドゥー語：band ）に由来し、16世紀のはじめに英語に移入された。もともとはペルシャ語起源で人工の堰を意味し、インドでも多く使われた。かつての大英帝国植民地の各地に「バンド」と呼ばれる堤防や埠頭があるが、固有名詞として単に「ザ・バンド」（The Bund）と言った場合には、上海のものを指す。イギリス人は香港とマカオを除く中国各地の波止場をバンドと呼んだ。
外灘 歴史
外灘は、上海の旧市街（上海県城、「城内」）の北に位置する。はじめは英国租界であり、1854年に英国・米国の両租界が合同して共同租界となった。19世紀末から20世紀前半にかけて、東アジアにおける金融のハブとなった外灘には、建築ラッシュが訪れた。これらの建物は、イギリス・フランス・アメリカ合衆国・ドイツ・日本・オランダ・ベルギーといった各国の銀行や、イギリスやロシアの領事館、新聞社、上海クラブやフリーメイソンのクラブなどとして使われた。租界時代の市政府=工部局もこの場所にあった。
1940年代までには、中華民国で活動していた銀行のほとんどが外灘に本店を置いた。国共内戦の結果共産党が勝利したことにより、金融機関は徐々に外灘から移転し、ホテルやクラブも閉鎖されて他の用途に転用された。川辺に点在していた、植民地を象徴するような像や外国人の像は撤去された。
外灘 歴史
1970年代末から1980年代初頭にかけて、中国が市場経済を導入していく過程で、外灘の建築物は次第にかつての用途で使われるようになった。行政機関が地域外に移転し、代わりに入ったホテルや金融機関が営業を始めるようになった。また、この時期には台風による洪水も数回発生した。地方政府は堤防を高くすることにし、道路より10m高い堤防がそびえる現在の景観が作られた。1990年代には、中山路が拡幅工事によって最大10車線まで広がったが、かつては道路沿いに広がっていた公園用地の多くがこれによって消滅した。またこの時期には、外灘と浦東を結んでいた渡し舟もなくなった（遊覧船は付近の埠頭で発着している）。
1990年代、上海市政府は「バンド」が指し示す範囲を拡大させ、南側（延安路以南）を「新バンド」、北側（呉淞江以北、閘北）を「北バンド」と呼ぶようにした。「植民地主義の残滓」と社会主義イデオロギーとの関係を調整し、外灘周辺の地域の観光的な価値や地価を上昇させようと図ったのである。もっとも、これらの呼び名は観光ガイドでもあまり使われていない。
2008年からは外灘一帯の交通の再構成が進められている。今までバンドと延安路の合流点にそびえていた巨大な高架道路の構造物が解体され、また外白渡橋の移転と復元工事が行われる。この復元は2009年初めには終了する予定である。その後、現在8車線ある道路を立体化して1層4車線の2層構造にし、かつて存在した公園用地を復元する。
外灘 景観
伝統的な外灘の範囲は、南は延安路（旧名・エドワード7世通り）から北は呉淞江（蘇州河、旧称・蘇州クリーク）に架かる外白渡橋（旧名・ガーデンブリッジ）に至る一帯である。
外灘の中心は黄浦江沿岸の中山路（中山東路）沿いにある。中山路は上海市の外周を走る環状道路であり、その名は孫文（号・中山）に因んでいる。外灘の中心を走る中山路の西側には、外灘の景観を特徴付ける52棟の西洋建築が立ち並んでいる。また、中山路の東側はかつては公園用地（黄浦公園）があった。公園用地は中山路の拡幅によってほとんどがなくなっている。そのさらに東側は堤防である。1990年代に嵩上げされた堤防によって、外灘の景観は大きく変わった。
かつては多くの銅像が外灘に点在していたが、現在唯一見られる銅像は、南京路との交差点にある陳毅（共産党政権下での初代上海市長）のものである。外灘の北端に近い黄浦公園には、アヘン戦争以来、上海での革命闘争で斃れた人々を記念する人民英雄記念碑が建っている。
外灘 主な建物
外灘の建物は、正式の呼び名以外に住所からとった「外灘3号」や「外灘10号」といった呼び名も使う。
東ウジムチン旗
東ウジムチン旗（とうウジムチンき、モンゴル語：ᠵᠡᠭᠦᠨᠦᠵᠦᠮᠦᠴᠢᠨᠬᠣᠰᠢᠭᠤ、転写：Jegün Ujumučin qosiɣu）は、中華人民共和国内モンゴル自治区シリンゴル盟に位置する旗。地方政府はウリヤスタイ・バルガス（烏里雅斯太鎮）にある。
ウジムチンはモンゴル語で葡萄山の人を意味する。漢族の多数居住するシリンホトからは240km離れており、盟内で一番遠い。モンゴル族人口は4万を超え全体の60%以上を占める。牧畜が主で、近年は観光が発展する。この旗のオボー祭りの伝統習俗は内モンゴル地区内でも比較的完全な形を残す。
植木庚子郎
植木 庚子郎（うえき こうしろう、1900年〈明治33年〉1月28日 – 1980年〈昭和55年〉3月11日）は、昭和期の政治家、大蔵官僚。位階は正三位、勲等は勲一等。法務大臣（第15、28代）、大蔵大臣（第76代）、衆議院議員（9期）。
植木庚子郎 来歴・人物
福井県丹生郡天津村清水山（後の清水町清水山、現在の福井市清水山町）に、清水伊右衛門の長男として生まれる。後に植木信一の養子となる。福井県立福井中学校（現・福井県立藤島高等学校）を首席で卒業後、第一高等学校を経て、1925年東京帝国大学法学部法律学科を卒業、大蔵省に入省する。税務監督局兼主税局属。
主計局調査課長、主計局予算課長、主計局長、専売局長官を歴任するが、1946年公職追放により退職する。追放解除後の1952年、第25回衆議院議員総選挙に吉田茂率いる自由党公認で旧福井全県区より立候補し当選する。保守合同後は一時期愛知揆一らとともに賀屋興宣派の結成を試みたのち、佐藤栄作派（周山会）－田中角栄派（木曜クラブ）に所属する。1960年第2次池田内閣で法務大臣として初入閣。1961年12月、福井大学に図書20数冊寄贈により1962年5月30日紺綬褒章受章。1971年第3次佐藤内閣で小林武治の後任として再び法務大臣となる。
植木庚子郎 来歴・人物
1970年4月の春の叙勲で勲一等に叙され、瑞宝章を受章する。
1972年、第1次田中角栄内閣で大蔵大臣に就任する。蔵相時代はもっぱら田中首相の意向に沿って大型予算を組み、後の狂乱物価の一因となった。
1976年11月の秋の叙勲で旭日大綬章を受章する。同年の総選挙で落選し、政界から引退する。
1980年3月11日、死去した。80歳没。翌12日、特旨を以て位二級を追陞され、死没日をもって正四位から正三位に叙された。
日本学協会の設立準備委員会の監事。
植木庚子郎 大蔵省時代の業績
1943年、成績優秀だが貧しく修学が困難な学生に奨学金を貸与することを目的として大日本育英会（現・日本学生支援機構）が設立された。当時大蔵官僚で後に首相となる大平正芳は、大日本育英会の査定を担当していて、大平は国の手による育英事業は本当の英才に限られるべきとの考えから、当初の中学20万人案はいうに及ばず、文部省の3万人案よりも少なく査定した。さすがに厳し過ぎることから大蔵省首脳からも批判され、最終的には主計局長だった植木の説得で大平は譲歩したという。松本税務署の署長時代には、管内の土地調査員を統括し、国家資格として確立させるための運動を示唆し、戦争による中断を経て、土地家屋調査士制度を実現させた。
鹿児島県道55号栗野加治木線
鹿児島県道55号栗野加治木線（かごしまけんどう55ごう くりのかじきせん）は、鹿児島県姶良郡湧水町から姶良市に至る県道（主要地方道）である。
鹿児島県道55号栗野加治木線 概要
九州自動車道栗野IC・横川IC・加治木IC と接続しているほか、九州自動車道ともほぼ全線で並走するルートをとるため、大型車を含め交通量は多い。
木内四郎
木内 四郎（きうち しろう、1896年（明治29年）7月3日 - 1988年（昭和63年）8月31日）は、日本の政治家、大蔵官僚。位階は正三位。科学技術庁長官（第21、24代）。
木内四郎 来歴・人物
長野県下水内郡常盤村（現・飯山市）生まれ。旧制飯山中学（長野県飯山北高等学校）を経て、1920年（大正9年）東京帝国大学法学部を卒業後、大蔵省に入省。理財局属。主計局決算局長、理財局国債課長、主計局長、専売局長官を経て、1946年（昭和21年）幣原内閣の内閣副書記官長となる。同年6月8日には貴族院勅選議員に勅任される。
1947年（昭和22年）第1回参議院議員通常選挙に民主党公認で長野県選挙区から立候補し当選する。炭鉱国管疑獄では、1948年（昭和23年）衆議院不当財産取引調査委員会に証人喚問されている。以後5回連続当選する。以後国民民主党 - 自由党 - 自由民主党に籍を置く。1952年（昭和27年）に国民民主党が新政クラブと共に改進党を結成した時にはそれに参加せず、自由党に移籍した。1966年（昭和41年）秋の叙勲で勲一等瑞宝章受章（勲三等からの昇叙）。参院予算、外務各委員長を務めた後、1968年（昭和43年）第2次佐藤第2次改造内閣で科学技術庁長官として初入閣。1969年（昭和44年）の宇宙開発事業団設立に関わる。1971年（昭和46年）第3次佐藤改造内閣で再び科技庁長官として入閣する。
木内四郎 来歴・人物
同年、重宗雄三の後継参議院議長を河野謙三と争うが、118票対128票の僅差で敗れた。1972年（昭和47年）秋の叙勲で勲一等旭日大綬章受章。1977年（昭和52年）落選とともに政界を引退する。1988年（昭和63年）飯山市名誉市民（第1号）。同年8月31日死去、92歳。死没日をもって従四位から正三位に叙され、銀杯一組を賜った。
ブラック・レーベル・ソサイアティ
ブラック・レーベル・ソサイアティ (Black Label Society) は、アメリカ合衆国出身のヘヴィメタル・バンド。
オジー・オズボーン・バンドの活動でも知られるギタリスト ザック・ワイルドが主宰するグループ。
ブラック・レーベル・ソサイアティ 概要
ザック・ワイルドはオジー・オズボーンの引退宣言（後に撤回）に伴い、ソロ・アーティストとしてのキャリアを模索することとなり、1994年に「プライド & グローリー」を結成するが、その解散後に発展的継承先として1998年に結成されたのが「ブラック・レーベル・ソサイアティ」であり、同年、1stアルバム『ソニック・ブリュー』を発表する。以後、現在まで継続的に活動中。
バンド名は日本のビール、サッポロ黒ラベルに由来するという説がある。日本の音楽専門誌では、ザックが自らそう語る事もある。
マーケットプロファイル
マーケットプロファイル（英語: Market Profile）とは、市場分析の手法であるテクニカル分析の手法のひとつ。シカゴ商品取引所会員のJ. Peter Steidlmayerによって開発された。
マーケットプロファイル 概略
それ以前に存在した手法であるミニマムトレンドを改良・精緻化したものである。
30分毎の値動きにローマ字を当てはめ、その分布状況で以後の株価推移を分析するテクニカル指標である。
通常デイトレードに使用される。
マーケットプロファイル 例
ある商品の一日の値動きについて、付いた値を30分ごとにバツ印を付けて記録したとする。
これがミニマムトレンドである。どの価格に滞在した時間が多いかが分かる。Steidlmayerはこれを改良して、取引時間帯に特定のアルファベットを当てはめるようにした。例えば取引開始から30分間をA、次の30分間をB、以下C、D…として記録していって、
のようになったとする。これがマーケットプロファイルである。
秋田県立湯沢北高等学校
秋田県立湯沢北高等学校（あきたけんりつ ゆざわきたこうとうがっこう）は、秋田県湯沢市湯ノ原二丁目にあった公立の女子高等学校（定時制は男女共学だった）。
片山理恵子
片山 理恵子（かたやま りえこ）はスクウェア・エニックスのファイナルファンタジーXI開発部宣伝担当。2023年現在は主に『ファイナルファンタジーXI』（以下『FF11』）の宣伝を担当している。小説家のかたやま和華は実姉。元・電波娘（電波子2〜28号を参照）でもある。
片山理恵子 概要
通常業務は『FF11』での宣伝担当である。『FF11』宣伝部の直接の上司に当たるのは羽入田新らである。
運営側のプレイヤーキャラクターであり、『FF11』における広報担当的存在であるDestinyその人であることを公表している。内輪の会話をしていたところ、誤操作で『お肌っゃっゃ』と周囲に洩らしてしまい、その様子が多くの『FF11』プレイヤーに目撃されたエピソードと共に語られることが多い。
片山理恵子 出演などをしている作品
特典DVDではナレーションを担当。
オリジナルキャラクター、XIII機関ラクシーヌの戦闘時ボイスを担当（海外版を含む）。
片山理恵子 ライブ・公演
以下には氏が直接関わっているものを記載する。
北勝城勲
北勝城 勲（ほくとじょう つとむ、1980年10月22日 - ）は、大阪府大阪市西成区出身で八角部屋に所属した元大相撲力士。本名は山口 勲（やまぐち つとむ）。身長186cm、体重153kg、血液型A型、星座は天秤座。得意手は、左四つ、寄り。最高位は西幕下4枚目（2003年9月場所）。
北勝城勲 来歴
相撲経験は兄・雷光より長く、小学校時代からわんぱく相撲をとっていた。中学卒業と同時に兄を追うように八角部屋に入門し、1996年（平成8年）3月場所に初土俵を踏んだ。
2003年（平成15年）7月場所では幕下を7戦全勝で優勝し、翌9月場所は西幕下4枚目まで番付を上げた。しかし幕下上位の壁をなかなか破れず、5年近く幕下で足踏みが続き、2008年1月場所限りで引退した。
TOK10
『TOK10』（トキオ）は、TOKIOが2004年9月1日にユニバーサル ミュージックからリリースした初のカバーアルバム。
TOK10 背景
TOKIOデビュー10周年記念に発売されたアルバムで、各曲ごとに異なるプロデューサーを迎えてリアレンジされた、初代ジャニーズからKinKi Kidsまでの歴代ジャニーズアーティストのカバーと、デビュー曲「LOVE YOU ONLY」のセルフカバーが収録されている。
2009年6月24日にJ Stormから再発売され、これに合わせユニバーサルから発売されたオリジナル盤は廃盤となった。
TOK10 チャート成績
TOKIOのアルバムとしては初のオリコン1位を獲得し、男性ボーカルのカバー・アルバムとしては、1988年発売されたRCサクセションの『COVERS』以来約16年ぶりのオリコン1位獲得作品となった。
TOK10 収録曲
※括弧内は原曲アーティスト。原曲とされるジャニーズアーティスト自体が本来はカバーである場合は、「原曲の原曲」アーティストのみ表記。
ルカ・モドリッチ
ルカ・モドリッチ（Luka Modrić; クロアチア語発音: [lûːka mǒːdrit͡ɕ]、1985年9月9日 - ）は、クロアチアのサッカー選手。セリエA・ACミラン所属。クロアチア代表。ポジションはミッドフィールダー。ユーゴスラビア（現クロアチア）ザダル出身。
ルカ・モドリッチ 概要
ヴェレビト山脈にある人口500人ほどの小さな村で生まれ、6歳の時にクロアチア紛争とボスニア・ヘルツェゴビナ紛争が勃発したことにより、18歳まで難民生活をしていた。紛争中、父はクロアチア軍の軍用車の整備士、母は織物労働者であった。
地元クラブであるNKザダルのユース出身で、2002年に国内の強豪クラブであるNKディナモ・ザグレブへの移籍が転機となる。入団後すぐに才能を発揮し、クラブはすぐに契約を10年延長。クラブ職員によって多くの成長補助食品も与えられ、身長も伸びていった。
その後、HŠKズリニスキ・モスタル、NKインテル・ザプレシッチへのレンタル移籍を経て2005年にディナモ・ザグレブのトップチームデビューした。
2008年からはプレミアリーグに活躍の場を移し、トッテナム・ホットスパーFCではスコット・パーカーやガレス・ベイルらとチームを牽引した。2012年にレアル・マドリードへ移籍、UEFAチャンピオンズリーグ優勝などのタイトルを獲得した。
ルカ・モドリッチ 概要
2018 FIFAワールドカップではクロアチアを初の準優勝に導き、大会MVPにあたるゴールデンボールを受賞した。
クロアチア年間最優秀選手賞に最多となる12度選出されているほか、2015年にFIFA/FIFProワールドイレブン、2016年にはUEFAチーム・オブ・ザ・イヤーにクロアチア人で初めて選ばれた。2018年、東ヨーロッパ出身選手で初めてUEFA欧州最優秀選手賞、FIFA最優秀選手賞を受賞し、クロアチア人初となるバロンドールにも選ばれた。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
1985年、旧ユーゴスラビアのザダル郊外にあるモドリッチという名前の村で生まれた。1991年、クロアチアが独立を宣言し、クロアチア紛争が始まると故郷は戦場と化し、祖父はセルビアの民兵に殺害された。この件に関しては「あまり話したくない」と語っている。また、名前の“ルカ”はこの祖父の名前から来ている。その後一家はザダルへ逃れ、難民が暮らすホテルで仮住まいを始め、当時6歳であったモドリッチはホテルの駐車場でサッカーに熱中した。クロアチア代表でも活躍していたズボニミール・ボバンのファンであり、当時ボバンも所属していたACミランでのプレーを夢見ていた。
10歳の頃にハイドゥク・スプリトのトライアルを受けるも、華奢で力がなさすぎるという理由から不合格となり、その後地元クラブのNKザダルの下部組織に入団した。16歳でディナモ・ザグレブの下部組織に移籍する。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
18歳でトップチームに昇格し10年間のプロ契約を結び、故郷にアパートを買って一家の難民生活にピリオドを打った。同じポジションにニコ・クラニチャールが居たため、HŠKズリニスキ・モスタルにレンタル移籍。ここでは18歳ながらキャプテンを務め年間MVPの活躍を見せるものの、ディナモへの復帰は叶わず、翌年NKインテル・ザプレシッチに再びレンタルに出された。ザプレシッチではタイトル争いに大きく貢献し、最終的にクラブをリーグ2位へ導くと年間最優秀若手選手賞を受賞した。
転機が訪れたのはクラニチャールがハイデュク・スプリトに移籍してから。2005年1月にディナモへ急きょ呼び戻されると、ヨジップ・クゼ監督の下、エドゥアルド・ダ・シルヴァ、ヴェドラン・チョルルカ、オグニェン・ヴコイェヴィッチらとともに、リーグ優勝を達成。モドリッチもチーム内で確固たる地位を築き、リーグ3連覇に貢献。2007年にはリーグ年間最優秀選手に選出された。
2008年5月30日にトッテナム・ホットスパーFCへ同クラブの当時史上最高額となる移籍金2300万ユーロで移籍。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
8月16日のミドルスブラFCとの開幕戦でプレミアリーグデビュー。ファンデ・ラモス監督の下では中盤の底で司令塔としての役割を求められたものの、プレミアリーグに適応できない中での不慣れなポジションでのプレーとあり、また膝の怪我もあり低調なパフォーマンスが続いた。しかし10月末にファンデ・ラモスが解任されハリー・レドナップが就任すると、セントラルハーフや左サイドでプレーするようになり、レギュラーに定着。2008年12月18日のUEFAカップ、FCスパルタク・モスクワ戦で移籍後初得点を挙げると、その3日後にはニューカッスル・ユナイテッドFC戦でプレミアリーグ初得点を挙げた。移籍初年度から計44試合に出場し、5得点を挙げた。
2009-10シーズンもレギュラーとしてスタートしたものの、2009年8月29日のバーミンガム・シティFC戦でリー・ボウヤーと接触し右足の腓骨を骨折。当初は6週間の離脱とみられたが 復帰は遅れ、12月にようやく戦列に復帰した。復帰後はトッテナム躍進の原動力となり、クラブ史上初のUEFAチャンピオンズリーグ出場権獲得に貢献した。シーズン終了後、トッテナムと新たに6年契約を結んだ。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
2010-11シーズンは自身初めてチャンピオンズリーグ本戦に進んだ。2010年9月29日のグループリーグ第2節、ホームでのFCトゥウェンテ戦でチャンピオンズリーグ初出場を果たし、ガレス・ベイルの得点を導くなど4-1の大勝に貢献。続く10月20日のアウェーでのインテル戦ではゴメスの退場により前半11分で交代となるも、11月2日のホームでのインテル戦ではラファエル・ファン・デル・ファールトの先制点をアシストし、3-1での勝利に貢献。続く11月24日のヴェルダー・ブレーメン戦ではチャンピオンズリーグ初得点を挙げた。チャンピオンズリーグでは8試合に出場し、グループリーグ首位通過と初のベスト8進出に貢献した。プレミアリーグでは32試合に出場し、パス成功数とインターセプト数でリーグベスト3に入る活躍をみせた。トッテナムは2シーズン連続のチャンピオンズリーグ出場権獲得は逃したものの5位につけ、UEFAヨーロッパリーグ出場権を獲得した。これらの活躍により、プレミアリーグで最もクリエイティブな選手の1人という評価を得た。
2012年夏の移籍市場では、レアル・マドリードがモドリッチへ強い関心を示した。モドリッチ自身も移籍を希望し、練習の欠場やアメリカ遠征を辞退した。プレシーズンツアーに参加しなかったモドリッチに対し、クラブは罰金を課した。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
2012年8月27日にレアル・マドリードへの移籍を発表した。契約は5年間で、移籍金は推定4200万ユーロ。モドリッチ移籍と同じタイミングでトッテナムとレアル・マドリードが提携契約を締結、レアル・マドリードのフロレンティーノ・ペレス会長は「我々両クラブの強固で親密な関係が、長期的なパートナーシップの締結とルカ・モドリッチの移籍につながった。ルカを歓迎し、今後トッテナムと密接に協力していくことを楽しみにしている」と語り、トッテナムのダニエル・レヴィ会長は「ルカは我々にとって素晴らしい選手だった。彼を手放すのは本望ではないが、移籍先がマドリーであることに満足している。また、マドリーと長期的かつ生産的なパートナーシップを共有することを楽しみにしている」と語った。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
8月29日、FCバルセロナとのスーペルコパ・デ・エスパーニャ第2戦で途中出場し、レアル・マドリードデビューした。試合は2-1でレアル・マドリードが勝利し、移籍後およそ36時間後にスペインでの初タイトルを手にした。しかし、移籍初年度はマルカ読者によりシーズン最悪の補強に選ばれるなど、厳しい批判に晒される不本意なシーズンとなった。2013年にカルロ・アンチェロッティが監督に就任すると先発の地位を確立、翌シーズンにはリーグ最優秀ミッドフィールダーに選ばれるなど重要な選手の1人となった。レアル・マドリードでの100試合目となるUEFAチャンピオンズリーグのバイエルン・ミュンヘン戦ではアシストを記録して4-0での大勝に貢献し、決勝においてもコーナーキックからセルヒオ・ラモスの同点ゴールをアシストした。チャンピオンズリーグの優勝を祝ってトレードマークでもあった長髪を切り、エスタディオ・サンティアゴ・ベルナベウでのセレモニーでは短髪で姿を表した。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
2014年夏の移籍市場では中盤で共にプレーをしていたアンヘル・ディ・マリアとシャビ・アロンソが揃って移籍し、入れ替わるようにトニ・クロースが加入。アンチェロッティは10番タイプであるモドリッチとクロースを中盤の底で併用した。前シーズンにチャンピオンズリーグ優勝の立役者の一人となったモドリッチだが、11月に行われたEURO予選のイタリア戦で大腿部を負傷したことによってFIFAクラブワールドカップに参加することは出来なかった。2015年3月10日、チャンピオンズリーグのシャルケ04戦で戦線復帰。チャンピオンズリーグ準々決勝となったアトレティコ・マドリード戦前、アトレティコのディエゴ・シメオネ監督は「モドリッチの復帰によりチームの中盤はアグレッシブかつダイナミックになる。彼はレアル・マドリードの物凄いポテンシャルを一段と高めることができる」と影響力の高さに言及した。しかし、4月18日のマラガCF戦で靭帯を損傷したことにより再び長期離脱を強いられた。チャンピオンズリーグ決勝に向けての復帰を目指していたが、チームはベスト4で敗退しシーズン中の復帰は叶わなかった。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
2015-16シーズンは2年ぶりとなるチャンピオンズリーグ優勝を手にした。自身2度目となるリーグ最優秀MFに選ばれたほか、FIFProからは2015年のベストイレブンに選出された。また、成績不振によりシーズン途中に解任されたラファエル・ベニテスに代わり監督に就任したジネディーヌ・ジダンの初陣でデポルティーボ・ラ・コルーニャに大勝した後、「監督交代は良いものだった」とのコメントを残した。
2016年10月18日、レアル・マドリードとの契約を2020年まで契約を延長したことが発表された。
FIFAクラブワールドカップでも2試合連続で先発出場し、大会シルバーボールに選ばれた。2016年には2年連続となるFIFProベストイレブンに選ばれたほか、UEFAチーム・オブ・ザ・イヤーにも初選出された。2016-17シーズンはプリメーラ・ディビシオン制覇、前年に続きチャンピオンズリーグ連覇に貢献した。その活躍により、チャンピオンズリーグの大会最優秀MFに選ばれた。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
2017年7月、ハメス・ロドリゲスの後を継ぎ、ルイス・フィーゴ以降着用した選手が期待外れもしくは不本意な形で退団していることから呪われた番号とも呼ばれている10番を着用することが決定した。モドリッチは19番へ愛着を持ちながらも「10番が空くことが分かった時、このチャンスを逃す訳にはいかないと思った。なぜなら、自分が最も好きな番号だからだ」と語った。
8月13日に行われたスーペルコパ第1戦は、3年前の同大会でレッドカードを受けたことから出場することができなかった。シーズン途中に発表されたザ・ベスト・FIFAフットボールアウォーズでは6位、バロンドールでは5位に入り、それぞれ自己最高位且つミッドフィールダー最高位となった。同シーズンのUEFAチャンピオンズリーグにおいても優勝、チームメイトのクリスティアーノ・ロナウド、クロース、ラモス、マルセロらとともに3年連続で優秀選手に選ばれるなどレアル・マドリードのUEFAチャンピオンズリーグ3連覇に貢献した。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
UEFAチャンピオンズリーグ3連覇やFIFAワールドカップ準優勝が評価され、同年のUEFA欧州最優秀選手賞、FIFA最優秀選手賞を受賞したほか、長年ロナウドとリオネル・メッシの独占状態にあったバロンドールにおいても、2007年のカカ以来11年ぶりとなる2選手以外の受賞者となった。授賞式にてモドリッチもそのことに触れ、シャビ・エルナンデスやアンドレス・イニエスタ、ヴェスレイ・スナイデルらも本来バロンドールを獲れる選手であったと語った。その他、クロアチアのスポーツ記者によるクロアチア年間最優秀アスリートや、ブルガリア通信社が主催するバルカン半島年間最優秀スポーツ選手にも選ばれた。
2019年3月6日史上初の4連覇を目指して臨んだUEFAチャンピオンズリーグではラウンド16のアヤックス戦で敗退し、ベスト16に終わる。2018-19シーズンの獲得タイトルはFIFAクラブワールドカップのみに終わり、モドリッチ自身も不調に陥った。翌2019-20シーズンには、フェデリコ・バルベルデのブレイクもあり一時出場機会が減少したが、新型コロナウイルスの流行に伴う中断後は再び高いパフォーマンスを披露、シーズン5得点、リーグ7アシストと共にレアル・マドリード加入以降でキャリアハイとなる数字を記録し、ラ・リーガ優勝に貢献した。
ルカ・モドリッチ クラブ経歴
2020-21シーズンにはモドリッチの後継者候補と目されていたマルティン・ウーデゴールがレアル・ソシエダから復帰し、バルベルデも含めた若手選手とのポジション争いや世代交代にも注目が集まった。しかし、モドリッチはドリブル、パス、守備など様々なスタッツで昨季を上回るパフォーマンスを見せて出場機会を確保した。シーズン終了後、2021年6月末までとなっていたレアル・マドリードとの契約を一年延長した。
2021-22シーズンは、フェデリコ・バルベルデの台頭やフランスの新星エドゥアルド・カマヴィンガの加入、チームのハイプレス戦術により、ベテランのモドリッチはシーズン序盤は出場機会が限られた。しかし、シーズン途中からカゼミーロ、モドリッチ、クロースのUEFAチャンピオンズリーグ3連覇メンバーが中盤に固定化されたことで、例年同様出場機会を増やした。シーズンを通して36歳ながら高いパフォーマンスを披露し、チームの35度目のリーグ優勝、14度目のUEFAチャンピオンズリーグ優勝の2冠に大きく貢献した。とりわけ、UEFAチャンピオンズリーグでは、ラウンド16パリ・サンジェルマン戦2ndレグでのドリブルからの2点目のアシスト、準々決勝チェルシー戦2ndレグでは得意のアウトサイドパスでロドリゴの同点ゴールをアシストするなど、大逆転が続いたチームで決定的な活躍を見せ、UEFAチャンピオンズリーグ制覇の立役者の一人となった。大会終了後、UEFA公式のチャンピオンズリーグベスト11に選出された。シーズン終了後には2022年6月末までとなっていたレアル・マドリードとの契約を再び1年延長したことが発表された。このシーズン36歳にしてこれまでのキャリアで最高のシーズン10アシストを決めた。
2022-23シーズン、チャンピオンズリーググループステージ、セルティックFC戦でレアル・マドリードの選手として大会100試合出場を果たし、その試合で得点も挙げた。
2023-24シーズンは開幕戦から3試合ベンチスタートとなった。10月28日に行われたバルセロナ戦では決勝点をお膳立て、この試合でレアル・マドリードの選手として通算500試合出場を果たした。本年も主力としてリーグ戦32試合に出場して、リーグ優勝に貢献した。また自身6度目となるチャンピオンズリーグも優勝したことで長らくフランシスコ・ヘントのみが持っていた6度の欧州制覇という記録にナチョ、ダニ・カルバハル、トニ・クロースとともに並び、ナチョとともにクラブ歴代最多となる26個目のタイトルを獲得した選手となった。
2024年夏、前シーズンは自身の加齢やジュード・ベリンガムの加入で先発から外れることも多くなったことから退団や現役引退も報じられていたが、2024年7月17日、1年間の契約延長に合意したことが発表され、レアル・マドリードで13シーズン目を迎えることになった。2024-25シーズン、これまでキャプテンを務めていたナチョが退団したことにより主将に就任した。2024年10月19日のセルタ・デ・ビーゴ戦で出場し、39歳40日での出場はフェレンツ・プスカシュの持つクラブ最年長出場記録を更新した。同試合では66分に途中出場すると、3分後にヴィニシウス・ジュニオールの得点をアシストした。2025年1月3日のバレンシア戦に80分から出場してゴールを決めたことにより、これまでプスカシュが保持していた39歳15日でのゴール記録を上回る39歳116日でゴールを決めたこととなり、クラブの最年長ゴール記録を更新した。さらに、2025年2月24日にスタメンで出場すると41分にボレーシュートでのゴールを決めたことにより、自身が持つクラブ最年長ゴール記録を更新した。
レアル・マドリードとの契約は6月30日までであったが、2週間の短期で契約を更新しFIFAクラブワールドカップへ参加した。
2025年7月14日にACミランへの加入が決定。契約は2026年6月30日までの1年間で1年の延長オプションが付随している。背番号は14番。
8月23日、USクレモネーゼとのセリエA第1節でスタメン出場し、ACミランデビューを果たすと、8月29日に第2節レッチェ戦で初アシストを記録した。第3節のボローニャFC戦にて、アレクシス・サーレマーケルスのアシストから移籍後初ゴールを記録。セリエAにおいて6人目、ミッドフィールダーとしては史上初となる40歳での得点者となった。また、セリエA開幕5試合でのパス成功数、相手陣内でのパス成功数、ラインブレイクパス、ポゼッション獲得数（流れの中でのボール奪取回数）、インターセプト数の5項目においてリーグ1位を記録した。
ルカ・モドリッチ 代表経歴
各世代の代表に選出後、2006年3月1日のアルゼンチンとの親善試合でフル代表デビュー。ドイツワールドカップのメンバーにも選出されるが、同じポジションのニコ・クラニチャールも選出されたため、グループリーグの日本戦とオーストラリア戦に途中出場したのみに終わった。
監督がスラヴェン・ビリッチに交代すると、それまでより1列下がったポジションを任され、代表のレギュラーに定着。ニコ・クラニチャールとの共存にも成功する。ワールドカップ後最初の試合となった、世界王者のイタリアとの親善試合で代表初得点を記録。EURO2008予選で全試合に出場し、アウェーでのイングランド戦ではドリブルで数々のチャンスを作り出しクロアチアの本戦出場に貢献するとともに、イングランドを予選敗退に追い込んだ。
EURO2008ではグループリーグ初戦の開催国オーストリア戦でPKにより決勝点を記録。グループリーグ第2戦のドイツ戦ではマン・オブ・ザ・マッチに選ばれる活躍で金星に貢献。準々決勝のトルコ戦では延長後半14分にイヴァン・クラスニッチの先制点をアシストしたものの直後に同点とされ、PK戦では最初のキッカーとして失敗し、チームはベスト8で敗退した。しかし「EURO2008最大の収穫」と評される活躍により、自身はUEFA選定大会優秀選手に選ばれた。
ルカ・モドリッチ 代表経歴
UEFA EURO 2012予選では全ての試合に出場し、本大会出場権を獲得する。グループリーグ初戦のアイルランド戦では勝利するも、第2戦イタリア戦で引き分け、最終戦であるスペイン戦で敗れた。その結果、イタリアと勝ち点1差でグループリーグ敗退となった。2年後のワールドカップにおいても、開幕戦でブラジルに敗れるなど1勝2敗となり、グループリーグ突破はならなかった。
EURO2016では、初戦となるトルコ戦でボレーシュートを決め、スペイン戦ではセルヒオ・ラモスのキックの癖をダニエル・スバシッチに伝えPK阻止に導くなど グループステージ突破に貢献。しかし、決勝トーナメントでは延長の末ポルトガルに敗れた。大会終了後に代表を引退したダリヨ・スルナに代わって、2016年以降はクロアチア代表のキャプテンに就任した。
2017年10月6日、2018年W杯予選のフィンランド戦にて代表100試合出場を達成した。
ルカ・モドリッチ 代表経歴
2018年W杯本戦では、グループリーグ初戦ナイジェリア戦、2戦目のアルゼンチン戦と2試合連続で得点を奪うなど勝利に貢献し、2試合連続でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。決勝トーナメント第1戦となるデンマーク戦では1-1で迎えた延長戦終盤にアンテ・レビッチへのスルーパスからPKを獲得するも、カスパー・シュマイケルに阻まれた。その後のPK戦では3人目のキッカーを務めると、ゴール正面へのシュートを決めて成功させた。出場した7試合中3試合でマン・オブ・ザ・マッチに選ばれるなどクロアチア代表を牽引し、代表を史上最高位となる準優勝に導くとともに大会最優秀選手にも選ばれた。
UEFAネーションズリーグ第1回大会となる2018-19シーズンでも引き続きキャプテンを務めた。初戦のスペイン戦では6-0と敗戦を喫すると、4戦で1勝2敗1分でリーグBに降格となった。
2021年3月27日に行われた2022年W杯予選のキプロス戦で、クロアチア代表最多となる135試合目の出場を達成した。2021年、ユーロ2020ではグループリーグ第3戦のスコットランド戦では決勝ゴールとなったミドルシュートで得点を奪うと、CKからペリシッチのゴールをアシスト、決勝トーナメント進出に貢献した。
2022年カタールワールドカップのクロアチア代表のメンバーとして選ばれた。グループを2位で通過、日本戦、ブラジル戦とPK戦の末、勝ち進んだが、準決勝でアルゼンチンに敗れ、2大会連続となる決勝進出とはならなかった。3位決定戦でモロッコに2-1で勝利し、大会を3位で終えた。また、ブロンズボールを受賞した。
2024年5月20日、モドリッチはUEFA Euro 2024に向けた最終メンバーに選出された。 彼は、5回の欧州選手権に出場したわずか3人の選手のうちの1人となった。
ルカ・モドリッチ 人物
10代の頃は典型的な10番の攻撃的MFとして年代別代表でプレーしていたが、ディナモ・ザグレブ時代の2度のレンタル移籍を経てハードワーカーとしての資質も身につけ、20代半ばよりボランチやサイドハーフもこなす攻守万能のプレーヤーとして新境地を開拓した。
高いボールテクニックを持ち両足で精度の高いボールコントロールが可能で、長短織り交ぜたパスでボールを散らしたりFWへの楔のパスなど鮮やかなキックを持つ。特にコントロールは難しいがタイミングや軌道を相手に読まれにくいアウトサイドでのパス技術は際立ち、試合でも多用している。高いパス成功率もさることながら運ぶドリブルにも優れ、ボールを確実に前に動かしてチームに有利な状況を生み出す中盤の羅針盤の役割を果たす。その他にも強烈なミドルシュートを備えており、得点の多くはペナルティエリア外からのものである。
また、オフ・ザ・ボールの動きにも優れ、その優れた戦術眼や戦略プランによるゲーム作りは、オーケストラの指揮者 や傀儡子、魔法使い などにたとえられる。
ルカ・モドリッチ 人物
小柄で線は細いが的確な読みと激しい寄せで守備にも貢献できる。2010-11シーズンのプレミアリーグでパス成功数とインターセプト数の両方でベスト3に入り、スペインリーグでもトップクラスのインターセプト数を記録するなど、巧さとしぶとさを兼ね備え攻守に高いレベルでプレーができる。2016-17シーズン、カンプ・ノウでのエル・クラシコにおいて中盤の底のポジションで起用されたモドリッチは、守備の名手で知られるエンゴロ・カンテ以上とも称えられるプレーを披露した。
HŠKズリニスキ・モスタル時代にプレミイェル・リーガ特有の激しくダーティなプレーの中で、心身の強さを培った。モドリッチ自身も「ボスニアでプレーしたなら世界のどこでもプレーできる」と語っている。
日頃は寡黙であり、チームメイトによれば、モドリッチは鋭い観察眼の持ち主で、普段はいたって無口だと言われる。ロッカールームではフクロウのように静かに鋭い視線を送って、周囲で起こっているありとあらゆる出来事を観察しているという。しかしながらピッチ上では言動やプレーで周囲を引っ張るリーダーであり、2018年W杯の際にはクロアチアサッカー連盟の会長を務めるダヴォール・シューケルから「延長戦でもあらゆるボールに飛び込んでいく。ルカは我々のリーダーであり、こういう選手がいるのは大きい」と常にファイトする姿勢を称賛された。
ルカ・モドリッチ 人物
自分のことを話すのを得意としないためインタビュアー泣かせの選手と言われるが、一方でピッチ上では激情の持ち主であり、レアル・マドリードのチームメイトからはスペイン語で「怒りっぽい人」「不機嫌な人」を意味するビネガーと揶揄されている。モドリッチ自身、「自分はおとなしい性格だけど、ピッチに立つと不思議と臆病さが消える。たぶん、サッカーが僕の心を熱くして、”変身”することができるのさ。日々の練習も、試合も、ボールを蹴るのは楽しくて仕方ない。負けるのは嫌いだけどね」と語っている。
2025年4月、イングランドのスウォンジー・シティの株式の一部を取得し、同クラブの共同オーナーに加わった。
ルカ・モドリッチ 評価
ダレン・アンダートンはモドリッチがトッププレーヤーであり、ポール・スコールズの完璧な後継者となり得ると賞賛。ライアン・ギグスもまた、スコールズの真の後継者としてモドリッチを指名した。スコールズ本人も自身に近い選手としてモドリッチの名前を挙げているが、ゲームをコントロールする部分には同じ特徴を感じながらもスピードや突破力での違いを指摘しており、レアル・マドリードのチームメイトであるトニ・クロースをより近い存在として語っている。ジョン・テリーはモドリッチを「対戦するのが難しいワールドクラスのプレイヤーで、機敏な素晴らしいフィニッシャー」と賞賛した。
ルカ・モドリッチ 評価
歳も近く、小柄でありながら同時期にレアル・マドリードとFCバルセロナの中盤に君臨していたアンドレス・イニエスタとは度々比較されている。トッテナム時代の恩師であるハリー・レドナップはモドリッチを「模範的で、違うレベルのプレーヤー」と表現し、そのプレーやサッカーへの真面目な姿勢、プロ意識を高く評価するなどベイルらとともに「代えの利かない売却不可能な選手」であるとしている。息子のジェイミー・レドナップもモドリッチを世界最高のミッドフィールダーであるとし、シャビ・エルナンデスやイニエスタによって狭いスペースでもボールをさばける確かなテクニック、ドリブル、パスとあらゆる要素が求められ世界最高のミッドフィールダーのハードルが高くなったが、モドリッチはそれらの要素に加えクロアチア代表時の決定力などにより再びそのハードルを上げたと語った。
ルカ・モドリッチ 評価
トッテナム・ホットスパーで同僚だったディミタール・ベルバトフはモドリッチを「イニエスタやシャビと同等の領域におり、過去10年間における最高のMFを3人挙げるとすれば、彼はその中に間違いなく入ってくるだろう」と語っている。クロアチア代表でモドリッチと、FCバルセロナでイニエスタと共にプレーしたイヴァン・ラキティッチは「彼らはどちらともそのポジションにおけるベストな選手であり、別の惑星から来た選手たち」と評している。イニエスタ自身も「僕たちは異なる特徴を持つ選手だが、フィールド上のポジション、ゲームの考え方、ボールの扱い方などは似ていると思う。彼は現存する、そしてこれからも最高のミッドフィルダーの１人だ。マドリーのようなクラブで何年も活躍するのは簡単ではないよ」と評価している。
かつてNKディナモ・ザグレブやレアル・マドリードでプレーした同郷のロベルト・プロシネチキは「テクニックと判断力を兼ね備えたうえ、強い意志を持った本物のミッドフィルダー」と評し、歴代最高のクロアチア人選手と主張している。同じく同郷のズボニミール・ボバンはEURO 2012でのイタリア戦前に「イタリアにおけるピルロのように極めて重要な選手であり、モドリッチ抜きのクロアチアは想像できない。試合を読む力が素晴らしく、チームリーダーとしての自覚も高い」と語った。
フロレンティーノ・ペレスからの信頼も厚く、同じくクロアチア代表マテオ・コヴァチッチの獲得もモドリッチによる進言から実現した。
スペイン紙マルカは37歳ながらトップレベルを維持しているモドリッチにスポットを当て、2022年に41歳で現役を引退したテニスのロジャー・フェデラーと重ねて「数十年に一度しか現れないフットボール界のフェデラー」であるとした。
ルカ・モドリッチ エピソード
そのプレーや容姿からヨハン・クライフと比較され、モドリッチもトッテナム・ホットスパーやクロアチア代表ではクライフの代名詞でもある背番号14番を背負ってプレーしたほか、クライフが亡くなった2016年3月にはSNSにてクライフの名前が入ったオランダ代表の14番ユニフォームと共に写った写真を投稿し哀悼の意を表わした。憧れの選手として、クライフや母国の選手であるボバンのほかフランチェスコ・トッティの名を挙げている。
ズドラヴコ・マミッチ副会長を中心としたクロアチアサッカー連盟の腐敗によりサポーターがクロアチア代表へ強い不信感を持っていた時期があり、NKディナモ・ザグレブの経営にも参画していたマミッチは売却時の50%の移籍金を選手側に分割する条項を契約に盛り込んだ上で選手には全額拒否の宣言書を書かせることでマミッチが横領する詐欺行為を行っていたことで懲役6年半の判決が下った。その選手の中にはモドリッチも含まれており、サポーターの中にはモドリッチの名前に拒否反応を示す者もあらわれた。しかし、マミッチとの騒動に巻き込まれる中で迎えた2018年のFIFAワールドカップではクロアチアを決勝に導いたことで母国凱旋時には数千人のサポーターがモドリッチを称え、クロアチアの英雄としての地位を確立した。
ルカ・モドリッチ エピソード
試合に臨むときには必ず左足からスパイクを履き、18歳のときに父からもらい受けた十字架のネックレスを外すことをルーティーンとしている。
モドリッチはスペインの税務局から、ルクセンブルクに妻ヴァーニャ名義で設立したペーパーカンパニーを通じて、2013年から2014年にかけて合計87万728ユーロを脱税したと告発されていた。モドリッチは禁錮8カ月の罪を認めて、脱税額の40％となる34万8291ユーロの罰金を支払うことで検察当局と合意した。また、ほかの選手と同様に禁固1日につき250ユーロ、合計6万ユーロを支払うことで収監を免れた。
ロドリゴのレアル・マドリード加入時、ロドリゴの父親が自分の1歳上と知ったモドリッチは驚きつつも「じゃあ、僕に敬意を払いなよ。僕は君の父親くらい年上なんだから」と話した。それ以来ロドリゴのことを息子と呼んで親子のような関係を築いている。
念願だったACミランへ加入時、多くのクラブと同様に伝統行事として新加入選手はチーム集会で歌を披露することが慣例となっているが、モドリッチはロッカールームの各選手のスペースに新しいiPhoneを贈り物として買い与える事で、この儀式をスキップした。
訛里朶
訛里朶（オリド、寿昌2年（1096年） - 天会13年5月11日（1135年6月24日））は、金の皇族。漢名は宗輔、後に宗堯。初代皇帝の太祖阿骨打（アクダ）の五男。
訛里朶 経歴
妃の僕散氏（宣献皇后）の子として生まれた。『金史』によると、威風凛々とした容貌の持ち主で、寛大で包容力があった。また、家臣たちに対して、恩顧を恵むような政務を行い人望が厚かった。
天会13年（1135年）に南宋へ討伐に赴いた時に、病を得て41歳で逝去した。訛里朶の死の報を聞いた家臣で泣かぬ者はなかったという。
後に長男の葛王烏禄（ウル）が暴君であった従兄の迪古乃（テクナイ、海陵王）を廃して第5代皇帝世宗として即位すると、亡父に対して睿宗の廟号と立徳顕仁啓聖広運文武簡粛皇帝の諡号を贈り、大房山に丁重に葬って「景陵」と名付けた。
ケバネウズラ
ケバネウズラ（毛羽鶉、Ophrysia superciliosa）は、鳥綱キジ目キジ科ケバネウズラ属に分類される鳥類。本種のみでケバネウズラ属を構成する。
ケバネウズラ 分布
インド（ウッタラーカンド州ナイニータルおよびムースリー周辺のヒマラヤ山脈西部）
ケバネウズラ 形態
全長22.4 - 30.6センチメートル。翼長8.8 - 9.5センチメートル。尾羽の数は10枚。
嘴や後肢は赤い。
オスは頭部や喉の羽衣が黒く、白い筋模様が入る。全身の羽衣は灰色で、羽毛の外縁（羽縁）は黒い。下腹の羽衣は黒く、羽縁が白い。メスは全身の羽衣が明褐色で、黒色斑が入る。
ケバネウズラ 生態
標高1,650 - 2,100メートルにある草原や低木林で発見された例がある。5 - 6羽の小規模な群れを形成して生活していた。
ケバネウズラ 人間との関係
19世紀にでわずかに標本が採集されたのみで、1868年以降の発見例がなく絶滅したと考えられている。
日本大学松戸歯学部付属病院
日本大学松戸歯学部付属病院（にほんだいがくまつどしがくぶふぞくびょういん）は、千葉県松戸市にある医療機関。日本大学松戸歯学部の附属病院である。略称は日大松戸歯科病院。
日本大学松戸歯学部付属病院 概要
歯科、歯科口腔外科、小児歯科、矯正歯科、内科、心臓血管外科、脳神経外科、耳鼻咽喉科、頭頸部外科を設置している。
2006年4月に新しく病院棟が開院した。首から上のすべての疾患、外傷を専門に治療する病院。舌癌などの口腔内癌に対しては、血管内治療（超選択的動注療法）、放射線療法（ガンマナイフ、サイバーナイフ、トモセラピー、IMRTなど、提携病院にて施行）を主体とし、必要があれば外科的治療を組み合わせる低侵襲的治療を行っている。各分野に専門医・指導医（下記参照）を擁し、セカンド・オピニオンにも対応している。
「口・顔・頭の痛み外来」責任者：小見山道）、「摂食・嚥下リハビリテーション外来」（責任者:野本たかと）、「脳ドック」（責任者:金田隆）、「歯科ドック」（責任者：福本雅彦）、「オーラルリフレッシュ外来（責任者:内山洋一）、「いびき外来」（責任者：鈴木浩司）がある。首から上の疾患、外傷をすべて一つの施設で診断し加療する。　オプションとして「心臓ドック／カテーテル検査をせずに心臓の冠状動脈の狭窄のチェックが可能。」がある。
日本大学松戸歯学部付属病院 概要
設備：1.5テスラ　MRI（フィリップス）、64列MDCT（東芝）、フラットパネル式血管撮影装置（フィリップス）、コンビームCT、エコー（アロカ、東芝）、画像処置装置（ザイオ）、完全電子カルテシステムおよびPACS（富士通）、顕微鏡（ライカ、ツアイツ、メーラー等）、臨床神経電気生理学的診断装置、血圧脈波検査装置（PWV/ABI）、内視鏡、レーザー治療器、NIRS、Cーarm型DSA装置（フィリップス）、Hot pack, Painvision,
専門医：日本口腔外科学会専門医、歯周病専門医、歯科麻酔専門医、日本歯科放射線学会専門医、日本顕微鏡歯科学会認定指導医・認定医、日本脳神経外科学会専門医、日本脳神経血管内治療学会専門医、日本救急医学会専門医、日本脳卒中学会専門医、日本脊髄外科専門医、日本耳鼻咽喉科専門医、日本循環器学会専門医、日本頭痛学会専門医・指導医、ACLS・BLSインストラクター、PNLSディレクター、身体障害者申請認定医（肢体不自由、嚥下・咀嚼機能障害）などが治療を担当する。
川口雪篷
川口 雪篷（かわぐち せっぽう、文政元年12月26日（1819年1月21日） - 明治23年（1890年）7月2日）は、江戸時代後期（幕末）の薩摩藩出身の書家。西郷隆盛の知遇を得て、書と漢詩を教えた。後述するように、沖永良部島から帰島後は亡くなるまで西郷家に寄寓して、西郷家の留守居役を果たし、また西郷の子弟の教育にも当たった。
川口雪篷 経歴
江戸居付馬廻役として代々江戸藩邸に詰める薩摩藩士・川口仲左衛門の四男として文政元年（1818年）に種子島西之表村納曾（のうそ）に生まれた。本名は初め量次郎、後に明治元年（1868年）12月25日に俊作と改名し、さらに明治5年（1872年）9月19日に雪篷と改めた。書家としての号は香雲。江戸で菊地五山に入門して漢詩を習得して、書は唐様を得意とした。また陽明学にも通じていた。
川口雪篷 経歴
川口家は父の不始末によりお役御免となって鹿児島に引き揚げた。兄が鹿児島で家を再興したが、罪を犯して名跡を取り上げられたのに連座して量次郎は沖永良部島へ遠島になったとされる（鹿児島県立図書館の紹介文による）。しかし、別の説では島津久光の写字生として勤めていたが、公の書物を質に入れて焼酎を飲んでいたことが露見して沖永良部島に流されたとされる（これが流布されている通説）。さらに、文久2年（1862年）に西郷隆盛も同じ島に流されて和泊の牢に入れられたときに、川口は罪人ではないけれども、わざわざ沖永良部へ往って西郷の書や詩作の指導をしたとする説もある（重野安繹による）。川口家の子孫の間には、種子島出身のいわゆる「島五郎（しまごろ）」であるのに久光の書生として重用されたことを周囲に嫉まれて罪を着せられたという言い伝えもある。諸説紛々として判然としないが、文久2年つまり西郷の沖永良部遠島の前から何らかの事情で同じ島に流されて西原村に住み、島の子供たちに読み書きを教えていた。