hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
天下 歴史的展開
朝鮮における「天下」概念はまず高句麗において成立した。高句麗は自国を中華とし、周辺諸民族を夷狄視する小中華的天下観を持っていたが、それは同時に天や河に対する独自の信仰形式を内包していた。広開土王碑には「永楽」という独自の年号が記載されている。百済・新羅もそれぞれ独自の「天下」概念を有していたと考えられている。一方で中国思想の影響の下に周の封建国としての箕子朝鮮神話が形成されており、儒教の教えが古くからこの地に根付いていたという認識も存在し、このことは中国の天下概念の中に朝鮮を位置づけようとする傾向を持っていた。
高麗時代には仏教・道教・シャーマニズムをよりどころとしながらも、朝鮮独自の天下概念を展開する壇君神話が成立した。新羅は唐の太宗に国内で独自の年号を用いていることを咎められて以降唐の正朔を守っていたが、高麗前期には中国王朝の年号と高麗独自の年号を交互に使用していた。国内では王は「朕」と自称し、死後は廟号を贈られ、王の命令を「制」「詔」などと記していたが、これは中国の華夷思想によると中国王朝の皇帝にしか許されないことであった。さらに当時の宮廷の頌歌では「海東天子」や「南蛮北狄自ら来朝す」といった表現があり、当時の金石文には「皇帝陛下詔して曰く」と刻しているものもある。天子の特権である祀天も行われ、都であった開城は「皇都」と呼ばれた。
天下 歴史的展開
一方高麗時代の中国的「天下」概念では、中国内部に宋・遼、宋・金が並び立つ情勢のなか、宋を南朝、遼・金を北朝として両属する形を維持していた。しかし、理念上は南朝を重視する傾向にあり、両朝の年号を併記する場合は南朝を先とすることが一般的であり、宋によりその忠実さを「小中華」と称えられた。中国に元王朝が成立すると、元は高麗に従来以上の服属を要求し、朕という自称や廟号、制・詔といった用語も廃され、高麗国王は自称を「不穀」（穀は善の意で、不穀とは不善という意味で謙った自称）と改めた。またこのころ朱子学が流入し、名分論が盛んとなった。
李氏朝鮮の時代には、明の冊封を受け国号を「朝鮮」としたこともあって、「明＝李氏朝鮮」関係を「周＝箕子朝鮮」関係と同一視する中華的な「天下」概念があった一方、世宗時代には女真・日本・対馬・壱岐・松浦・琉球などを自国に朝貢する対象と主観する「天下」概念も存在し、祀天もおこなわれた。また明では陽明学が流行していたが、朝鮮ではこれを儒教の堕落とみる風潮があった。清の時代には冊封を受け、服属しながらも知識人の間では明の崇禎紀元が好んで使用された。これは中国が清という夷狄の王朝に支配されているため、朝鮮こそが中華の本流であるという意識に基づいている。
天下 歴史的展開
前述したように、ベトナムにおける「天下」概念の成立は13世紀にモンゴル軍撃退後の国威発揚に伴って顕著に確認される。陳朝で成立した『大越史記』（越: Đại Việt sử ký）においては、秦漢時代に今日の広東からベトナム北部に存在した南越国をベトナム最初の正統王朝とし、この地域を対象とする「天下」概念が形成された。この「天下」概念の実例としては、1428年に大越が明から独立した際、この時代を代表する文人であるグエン・チャイが「自趙丁李陳之肇造、我国与漢唐宋元而各帝一方」（趙佗の南越国・丁部領の丁朝・李朝・陳朝以来、我が国は中国の漢・唐・宋・元などの王朝と同じく帝を称して天下の一方に君臨してきた）と述べていることがあげられる。ここに明らかなように、ベトナムの「天下」は中国の「天下」と同列なものとして主観されている。このような「天下」概念の下では、従来の仏教・道教の神々にかわり、ベトナム土着の神々が尊重され、対外戦争に勝利するたびベトナムの土着神に対して加封（神々に対し新たに称号を加えること）がなされた。このことはベトナムの「天下」概念において、皇帝はベトナム土着の神々より上位に位置していることとともに、民族固有の信仰がこのような「天下」概念を側面から支えていたことを示している。
天下 歴史的展開
15世紀末頃からこのような「天下」概念に若干の変化が起こった。ベトナムの正史において南越国が徐々に本紀から外され、ベトナム独自の神話や伝承に基づく涇陽王・貉龍君・雄王などが正史における地位を向上させた。それとともに中国領内にある嶺南地方をベトナムと一体として考える思想が衰退し、18世紀末には正史において南越国は正統から外された。このころ現実のベトナムは黎朝の名目的皇帝のもとに北に「トンキン」と呼ばれた鄭氏政権、南に「コーチシナ」と呼ばれた阮氏政権が実質的に支配を二分している状況にあった。このころの「天下」は黎朝の皇帝の下に成立しているトンキン・コーチシナを中心とした世界であったと考えられている。19世紀に成立した阮朝では、中国向けには「越南」を名乗りながらも自称国号においては「大南」を称し、中華世界とは区別された独自の領域としてのベトナム世界が規定されるに至った。
Thanks/you
『Thanks/you』は、『ひぐらしのなく頃に解』の音楽を担当したdaiが所属するサークル『M.Graveyard』による同人音楽アルバムである。
daiが『ひぐらしのなく頃に 解』に提供した曲のオリジナル版が7曲と、それ以外のオリジナル曲が13曲収録されている。
アルバムオリジナル曲は『ひぐらしのなく頃に』のドラマCDでもBGMとして度々使用される。
Thanks/you youのバリエーション
「you」は、その後も一部のフレーズがdaiのいくつかの曲（『Thanks/you』の場合は）に反映されたり（「you」自体が「Thanks」のフレーズ改変であるが）、このCD以外でも様々なボーカル付きのバリエーションが二次創作（あるいはアレンジバージョン）として作られた。
このアルバムに収録されているボーカル付き「you」を歌う癒月は作詞も担当した。後に、アレンジを加えた（歌詞は同じ）バージョン「you -Visionen im Spiegel」が『かけらむすび』に収録。こちらも癒月がボーカルを担当している。後に『ひぐらしのなく頃に絆 第二巻・想』にも収録された。
また、ドラマCDの「目明し編」では園崎魅音/詩音役の雪野五月がボーカルを担当したものが収録されている。歌詞は雪野五月が新たに書き起こしている。後に『ひぐらしのなく頃に祭 カケラ遊び』にも収録された。
修平科技大学
修平科技大学（しゅうへいかぎだいがく、Hsiu Ping University of Since And Technology）は、台湾台中市大里区に位置する私立学院である。
ベネット・パーク
ベネット・パーク（Bennett Park）は、アメリカのミシガン州デトロイトにかつて存在した野球場。
1881年から1888年までナショナルリーグのデトロイト・ウルヴァリンズで活躍したチャーリー・ベネット（Charlie Bennett）捕手の名を球場名にした。
1896年4月28日開場。1894年に誕生し、ウエスタンリーグに参加していたデトロイト・タイガースがMLBアメリカン・リーグの球団になって以降もそのままベネット・パークを使用し1896年から1911年まで本拠地にしていた。
木製球場で火事の危険性が高いことから1911年のシーズン終了後に取り壊され、跡地に鉄筋コンクリート製のネビン・フィールド(後のタイガー・スタジアム)が建設された。
アニコン
『アニコン』は、やぶうち優による日本の少女漫画作品。
アニコン 概要
『ChuChu』（小学館）にて、2006年1月号から10月号まで連載。全10話。単行本はちゅちゅコミックスより全2巻。
オタクな義兄が大好きな女の子が主人公のラブコメディ漫画。一貫して、主人公の一途な恋を描いた明るいストーリー展開になっている。
雑誌連載時は『それでも恋してる!』という副題がついていたが、単行本では副題はついていない。
アニコン あらすじ
東雲真綾（通称まあち）は15歳。顔、性格、成績バツグンな兄・東雲理一のことを恋愛対象として意識してしまう女の子。血のつながらない兄妹どうし、両親の仕事の都合上で2人暮らし中なだけに、まあちの想いは募るばかり。さて、そんな2人にはある秘密があって…。
アニコン 登場人物
登場人物名は、苗字が方角、名前が暦の月にまつわるものになっている。また、"南月"以外の苗字は東京都内の鉄道の駅名にほぼ一致する。
東雲真綾（しののめ まあや）
性格は至って明るい女の子。通称はまあちで、作中ではほとんど名前ではなく通称または苗字で呼ばれている。
義兄の理一の事が大好きで、異性として意識している。傍から見ると過剰なまでのブラコン。理一がオタクだと周りにバレないように常にガードしている。好物は卵料理で、特に理一がつくった卵料理はおいしそうに食べる。オタクではないが理一の悦ぶ顔を見たいため、コスプレをしている。髪型は主にツインテール。ロングヘアのときもある。誕生日は3月3日。
東雲理一（しののめ りいち）
真綾の義兄。アニメオタク。真綾に対しては、普通の兄妹のように接している。作品世界内でテレビ放映されている美少女戦士アニメ「ポスタル◆メイド」の大ファン。漫画も好きで、「ないしょのつぼみ」の単行本を漫画専門店で購入している。その一方で、料理などの家事をこなす一面もある。ショートカットの髪型をした女の子達と付き合うことが多い。誕生日は1月31日。
西園潤（にしぞの じゅん）
真綾のクラスメイトの男子。一見チャラ男で女子にモテる。ちょっとシスコン気味で、今まで女の子にほれたことがなかったものの、真綾のことが本気で気になり、告白を試みる。誕生日は3月31日。
アニコン 登場人物
西園芽衣（にしぞの めい）
潤の姉。理一とは同級生かつオタク仲間。Gカップの巨乳で黒髪のショートカット。童顔。性格は品行方正。以前は親の目が厳しく、思うように趣味を満喫できなかったが、理一と出会ってからは、同人誌即売会でコスプレをするなど、オタク生活を心から楽しんでいる。今まで女の子しか好きになったことがない。同人誌即売会の参加歴が少ないのに同人誌事情に詳しい。誕生日は5月1日。
水無月桜雅（みなづき おうが）
アニメーターで「ポスタル◆メイド」のキャラデザイナー。理一と芽衣の憧れの人。イケメン顔で女性からの人気が高いが、普段はラフな服装をしている。本名の姓は南月（みなつき）。
南月樹来（みなつき いつき）
真綾たちと同じマンションの隣の部屋に引っ越してきた女の子。水無月桜雅の妹。ショートカットで童顔。話術が巧みで小悪魔的な性格を持っている。「ポスタル◆メイド」のビアンコのモデルで、コスプレと得意の話術で理一を我が物にしようとする。
りるりる（※本名は不明）
真綾の友人の一人で、いわゆる今時の女子高生。
うづうづ（※本名は不明）
りるりると同じく真綾の友人の女子。雑誌掲載時はウブウブと表記されていたが、変更されたのか誤植だったのかは不明。
北千住（きたせんじゅ ※名前は不明）
理一が中学生の頃付き合っていた元カノの女子。髪型はショートカット。理一と付き合っていることに嫉妬した真綾に、嫌がらせをされたことがある。
アニコン ポスタル◆メイド
『ポスタル◆メイド』は『アニコン』の作品世界内でテレビ放映されている美少女戦士アニメ。またその作品に登場する、郵便をモチーフにした少女戦士たちの名前。ショートで黄色い髪の少女ビアンコと、ロングでピンクの髪の少女ロッソの2人組。瞳の形は2人とも星型になっている。
作品世界内では、芽衣がビアンコの、真綾がロッソのコスプレをしている。物語の終盤では『ポスタル◆メイド』の続編『ポスタル◆メイド Exp（エクスパック）』が放送されることが決まり、芽衣と真綾もその作品のコスプレをしている。
デザインを手がけたのは、『サイキックフォース』のキャラクターデザインを担当したかどつかさ。
女生徒
「女生徒」（じょせいと）は、太宰治の短編小説。
女生徒 概要
1938年（昭和13年）9月に女性読者有明淑（当時19歳）から太宰のもとに送付された日記を題材に、14歳の女生徒が朝起床してから夜就寝するまでの一日を主人公の独白体で綴っている。思春期の少女が持つ自意識の揺らぎと、その時期に陥りやすい、厭世的な心理を繊細な筆致で描き出し、当時の文芸時評で川端康成たちから認められ、太宰の代表作の一つとなった。川端は「この女生徒は可憐で、甚だ魅力がある。少しは高貴でもあるだらう。（略）作者は「女生徒」にいわゆる「意識の流れ」風の手法を、程よい程度に用いている。それは心理的といふよりは叙情的に音楽じみた効果をおさめてゐる。」としている。
タイトルは、当時太宰の机辺にあったレオン・フラピエ作、桜田佐訳『女生徒 他八篇』（岩波文庫、1938年9月1日）からとられた。
作品集『女生徒』に収録されたのち、『女性』（博文館、1942年6月30日）に再録された。
女生徒 あらすじ
少女が朝目を覚ます。寝床で灰色の虚無感や後悔に苛まれ、身悶えする。起きて鏡に映る自分の姿を醜いと思い、夏の訪れを感じながら家事を手伝う。母との関係や亡くなった父の思い出を振り返る。学校へ行く電車の中で周囲の人々を観察し、クラスメートとの会話や学校生活を通じて繊細な感情が揺れ動く。帰宅後は愛犬との触れ合い、夕食、読書などの日常を過ごし、内面的な葛藤、大人への抵抗、純粋な喜びや悲しみを語る。夜になり寝床につく頃、一日を振り返って静かに眠りにつく。
女生徒 アニメーション
青森県立美術館、静岡県立美術館、島根県立石見美術館が2014年に合同で実施した企画展「美少女の美術史」において、展示品として製作された。
原作が主人公のモノローグで書かれているため、出演は朗読の遊佐未森のみである。
主人公の空想シーンには、原作の発表当時に少女に人気のあった松本かつぢの画風を取り入れるなどして昭和初期の表現を行っている。
2014年カラー・アニメーション作品 (約14分)
ドンウォリー!
『ドンウォリー!』は、1998年4月14日から6月30日まで、関西テレビ制作・フジテレビ系列「火曜22時枠ドラマ」枠で放送されていたテレビドラマ。主演は近藤真彦。
キャッチコピーは「探偵だろ!隠れろよな!!」
ドンウォリー! 概要
遊び人の吉岡慎太郎は多額の借金を抱えるが、その借金を全額返済してくれるという女性・旗田真由子が彼の前に現れる。借金を返済する条件として彼女が経営する自転車屋を手伝う事になり、自転車屋の上にある空き部屋を借りる事になるのだが、その場所は元は探偵事務所であった。自分も探偵をやってみようということになり、探偵と自転車屋の2足のわらじをはきながら回りの人間を様々な事件に巻き込んでしまうというコメディドラマ。
1話完結で毎回様々なゲストが出る。
俳優・近藤真彦としてはフジテレビドラマ主演は10年ぶりである。
ドンウォリー! 登場人物
吉岡慎太郎
演 - 近藤真彦
主人公。収入の少ない事、面倒な事は、やりたがらない（金品を騙し取られた依頼人、というだけで捜査を断ったりする）が、相手の気持ちを1番に考え結果解決に結びつけている。若い美女をみるだけでクラクラしてしまうほどに女性に弱い。通称「吉岡さん」「慎ちゃん」「慎太郎」。
菱沼るり
演 - 菊池麻衣子
本作のヒロイン。幼い頃から慎太郎に想いを寄せているが、当の慎太郎はまったく興味なし。昔は太っていたが、慎太郎がいなくなったことにショックを受け泣きじゃくり「いつか慎太郎が帰ってきた時のために」と減量。通称「るりさん」「るり」。
慎太郎の事を「慎ちゃん、ボス」と呼ぶ。
受験ノイローゼになり、るりの事をボコボコにしようとした兄がいる。その後慎太郎にボコボコに殴られ偏差値が大幅に下がり、公務員として真面目に働いている。
加地樹
演 - 中村俊介
慎太郎の住むアパートの向かいの住人、彩子と同じ大学に通う大学生、実家からの仕送りが止まってしまったためバイトに明け暮れる日々であまり大学に通えていない。慎太郎の一番の被害者。通称「加地君」「樹」。
高校時代の友人を交通事故で亡くすといった過去を持つ。
ドンウォリー! 登場人物
内藤彩子
演 - 遠藤久美子
樹の恋人、大学生。樹と同じ大学に通う、樹とは合コンで知り合った。樹からは「慎太郎には近寄るな」と注意を受けていたが、注意を受けた直後普通に仲良くなっていて慎太郎に手料理まで振舞っていた。通称「彩ちゃん」「彩」。
五十嵐勇
演 - 横山裕
旗田真由子の甥っ子、出演当初は無口でちょっとアブない感じの少年だったが慎太郎の起こす様々なトラブルに巻き込まれていくうちに心を開くようになる。通称「勇」「いさむっち」。
望月正彦
演 - 川端竜太
樹、彩子と同じ大学に通う大学生。初登場は第1話で慎太郎の荷物を部屋まで運ぶのを手伝うシーン。
水原千香子
演 - 梅宮万紗子
同じ大学に通う大学生。慎太郎の話を聞き「一度会ってみたい」と言ったところ正彦に本気で止められた。
雪ヶ谷ナエ
演 - 西村早苗
笠置智恵子
演 - 千葉早織
旗田真由子
演 - 石井苗子
慎太郎の借金を肩代わりしてくれた会社社長、トレードマークは長いタバコ。やはり慎太郎の起こすトラブルにしょっちゅう巻き込まれ、見ず知らずの女子中学生を自宅に泊めるハメになってしまった。
古屋トシキ
演 - ミッキー・カーチス
ドンウォリー! 登場人物
スナックのマスターであり、るりの父親。樹を見るたんびに「慎太郎にコイツの爪の垢煎じて飲ませてやれ」と言う。通称「オタンコ」。
しつこいスカウトに追われているところを慎太郎に助けられる。
金を騙し取られたかわいそうな男。
独身の蕎麦屋の店主、池内博之の出演もあり。
彩子の大学の先輩で彩子に相談事をするのだが、自分の父親の経営するラブホテルに入るのを樹に目撃されてしまい誤解される。
何でも金で解決しようとする超ワガママ女、両親も全く同じ性格でお金に弱い慎太郎もさすがにブチ切れた。
過食症の女性と付き合っているケーキ職人。
依頼者である子供の母親の再婚相手だが、実は結婚詐欺師だったという設定。若い頃の近藤真彦の写真が映るシーンあり。
再婚相手（酒井敏也）との婚約を解消したいという依頼を持ち込んでくる。
定食屋の女性に恋する一途な男性。
高校の先生役、不登校になった生徒を学校に来させるべく一生懸命な先生役。
樹の父親、樹に似ず慎太郎にそっくりでかなりいいかげんな性格、実は癌を患う。
詐欺師、家族を幸せにするべく組織の金を盗み出し仲間から追われている。
ドンウォリー! ドラマ内容
第1話「帰って来た絶好調男に代官山は大騒ぎ!」
慎太郎が街にやってくる。前の住人が探偵事務所をやっていた、という理由だけで探偵事務所を開業。「実際にはるりが勝手にそう思いこんでしまってチラシを配ってしまった」
第2話「美女と痴漢に大災難」
女に金品を騙し取られた男（ユースケ・サンタマリア）が、金を取り返したいという依頼を受ける。その他、痴漢の被害を受けた女性の父親から「娘を救ってくれた男性を探して欲しい」という依頼を受ける。
第3話「家出した美少女」
中学3年生の娘が失踪したと、父親から捜索依頼をされる。肝心の娘は、自分の進路などを勝手に決めてしまう親が嫌になって家出をし、知り合いの男のマンションに数人で暮らしていた。
第4話「恋する美人妻を追え!」
彩の友人が慎太郎の店で注文した自転車が、何者かに盗まれた。慎太郎は浮気調査、彩の友人（藤木直人）の父親が経営するラブホテルで様々な会議をすることになるのだが、彩とその友人が車でラブホテルの駐車場に入場する所を樹に目撃されてしまい誤解されてしまう。
第5話「大金をバラまく女」
ドンウォリー! ドラマ内容
「慎太郎がデートクラブのようなところに電話をするところから始まる。そこに「お金さえあればなんでも叶う」と思いこんでいる愛（大河内奈々子）がデート相手として現れる。彼女は樹や慎太郎をすべてお金で動かそうとする。その上、愛の両親が現れ両親までもがお金で解決しようとする態度だったために、さすがの慎太郎もブチ切れる。
第6話「太り過ぎた女」
過食症の女性から「自分の過食症を治してほしい」という依頼を受け、24時間体勢でその女性を見張る事になる。その仕事は、樹が引きうける「押しつけた」ことになり慎太郎は、「恋人が突然いなくなった」というケーキ職人の男性（鶴久政治）から依頼を受ける。
第7話「美人母子と結婚サギ師」
ウソツキで有名な男の子が現れる。その男の子の母親は慎太郎の高校時代の同級生だった。彼女の再婚相手が「結婚詐欺師だ」と子供は訴えるのだが誰にも信じてもらえない。唯一その子のことを疑わなかった勇（横山裕）がその母親の店に向かうと、ちょうどその相手の男性が多額の金を持ち逃げしようとしていた。
第8話「挙式寸前!ドタキャン女」
結婚間近の女性から「相手から別れるように言わせたい」という依頼を受ける。樹と彩は「婚姻届をポストに投函したあとに妊娠してない事がわかって婚姻届をとり返したい」というカップルの依頼を受ける。
第9話「抱かせない女」
ドンウォリー! ドラマ内容
交際している彼女が浮気をしているかもしれない、という依頼を受ける。樹と共に、依頼主の男性（橋龍吾）の交際相手の定食屋の女性の彼女の部屋に忍び込み探し回ったところ、その男が今まで着けているのを見たことがないというハデな口紅や衣装などを発見。慎太郎はその女性に対して、少しでも話を聞いてくれるように頼むが断られてしまう。
第10話「囮になった美人女子高生」
学校にはもう行きたくないという女子高生（清水千賀）が現れる。 学校の教師（パンチ佐藤）が彼女を連れ戻そうと事務所にかけこんでくるのだが最初はヤクザだと思われてしまう。そこで教師は「今日中に学校にこないとお前は退学だ」と通告する。すると彼女は「学校辞めて探偵になる」と言い張るのだが、慎太郎の巧みな作戦により探偵をあきらめ学校に行くことを決意する。
第11話「ボク探偵になりたい」
慎太郎がぎっくり腰になってしまう。 探偵志望の高校生・秀人（相葉雅紀）が現れ様々な仕事を代わりにこなしていく。実は、秀人を医師にしようとしていた父親に嫌気がさし家出をしていたのであった。
最終話「最後の依頼人」
探偵事務所に突然入り込んできた男性（武田鉄矢）。阿部と名乗るその男性は、慎太郎が使っている探偵事務所の本当の持ち主は自分だと主張する。「君たちは、私の探偵事務所を違法に占拠しているのだから出ていけ」と言っていたが、やがてそれはウソだということが判明する。
ドンウォリー! 特番
本放送当時夕方に「ドンウォリー!見どころ紹介」が30分枠で放送された。
司会は第6話ゲストの鶴久政治
近藤真彦は鶴久政治の事を「新人のつるピー」と紹介していた。
エル・セントロ
エル・セントロ（El Centro）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州南端部に位置する都市。インペリアル郡の郡庁所在地である。人口は4万4322人（2020年）。
インペリアル谷の主要都市。アメリカ＝メキシコ国境まで約20㎞と近く、メキシコの都市メヒカリと経済的、文化的な交流がある。
エル・セントロ 名称の由来
スペイン語のel centro(中心)に由来する。
エル・セントロ 地理
エル・セントロは、サンディエゴの東180キロメートルに位置している。座標は北緯32度47分17秒 西経115度33分29秒﻿ / ﻿北緯32.78806度 西経115.55806度﻿ / 32.78806; -115.55806 (32.788139, -115.557966)。海面より約13m低い。
気候は砂漠気候。年間降水量は60mm程度と非常に少ない。年間平均気温は22℃で、最寒月の1月は11℃、最暖月の7・8月は32℃。6-9月は最高気温が40℃を超える日が続く。
アメリカ合衆国統計局によると、市の総面積は24.9km²。このうち、24.8km²が陸地で0.1km²が水地域である。
エル・セントロ 住民及び文化
2000年の国勢調査によると、この都市には37,835人、11,439世帯、8,910家族が暮らしている。
人口密度は1,524.9/km² (3,950.2/mi²).　12,263軒の住宅が、494.2/km² (1,280.3/mi²)の平均的な密度で建っている。　人種構成は、白人46.86%、アフリカン・アメリカン3.16%、先住民0.98%、アジア3.50%、太平洋諸島系0.10%、その他の人種41.68%、混血3.73%。　人口の74.58%はヒスパニック。
47.4%の世帯に18歳未満の未成年が住み、53.9%が既婚、18.7%が寡婦、22.1%が非家族。
18.8%の世帯が単身で、7.3%に65歳以上が住む。　世帯の構成人数の平均は3.23人で、家族の平均は3.71人だった。
エル・セントロ 住民及び文化
この都市の33.6%が18歳未満、9.7%が18-24歳、28.9%が25-44歳、18.5%が45-64歳、9.3%が65歳以上。　年齢の中央値は30歳。　女性100人あたり男性は96.6人。　18歳以上の女性100人当たり男性は93.5人。
この都市の世帯の平均的な収入は33,161米ドルで、家族の平均的な収入は36,910米ドル。
男性の平均的な収入は36,753米ドルで、女性は24,514米ドル。　一人当たり収入は13,874米ドル。　約20.6%の家族、22.8%の人口は貧困線以下で、18歳未満の人口の29.5%、65歳以上の14.8%を含む。
州間高速道路57号線
州間高速道路57号線（しゅうかんこうそくどうろ57ごうせん、IH-57; Interstate Highway 57）はミズーリ州サイクストンの州間高速道路55号線からイリノイ州シカゴの州間高速道路94号線までを南北に結ぶ、アメリカの州間高速道路である。
州間高速道路57号線 概要
起点から約35kmを除いて、ほとんどの区間がイリノイ州内を走る。そのためイリノイ州南部とシカゴを結ぶ高速道路であるのと同時にニューオーリンズやバトンルージュ、メンフィスやアトランタといった南部の主要都市からシカゴを結ぶ短縮路線的役割も果たす。州間高速道路55号線を使ってセントルイス、スプリングフィールド経由でシカゴに行くより当道路の方が距離が短く、渋滞も少ないためである。なお、当路線に附属する二級州間高速道路はない。
州間高速道路57号線 路線風景
山岳区間はほとんどといってなく、イリノイ州南部に森林地帯がある以外は、ほとんどが平野部であり、都市部といえるところもこれといってないため、イリノイ州南部からほぼ一直線でシカゴに向かって走行していく。
君を想うより君に逢いたい
君を想うよりも君に逢いたい（きみをおもうよりきみにあいたい）は、1995年4月17日から6月26日まで、フジテレビ系で放送されていたテレビドラマである。関西テレビとイーストの共同制作。
関西テレビの月10ドラマは、1994年4月からそれまでの読み切りサスペンスから一般ドラマと同じ連続モノへ移行した。当初の1994年度の1年間は原則2か月完結の準ショートモノ（1か月完結だった「冬の訪問者」と「三都離婚物語」を除く）だったがこの作品以降は本来の3か月（1クール）の連続モノとなった。
木村タカヒロ
木村タカヒロ（きむら たかひろ、1965年 - ）は、日本生まれのイラストレーター。木村創作教室主宰。クロスメディア展開をトータルプロデュースするクリエイティブ集団「キムスネイク」としても活動している。父はアニメーターの木村圭市郎。
木村タカヒロ 人物
「ハデでキレイでカッコイイ」がモットー。顔面コラージュ作家。個展も数多く開催。近年は、キムスネイクの名でキャラクターアニメも制作。
2006年11月よりGYAO!にて『キムサウンドストーリー』が放送。
テレビではBSフジで放送の『無意味良品』に登場するキャラクターや、フジテレビ系で放送の『ザ・ベストハウス123』のオープニングアニメーション、ハトのマークの引越センターのアニメーションCMなどを手がけている。
宏国徳霖科技大学
宏国徳霖科技大学（英語: Hungkuo Delin University of Technology）は、台湾新北市土城区に位置する私立学院である。
紅匂ふ
『紅匂ふ』（くれないにおふ）は、大和和紀による日本の漫画作品。原案は元祇園甲部の芸・舞妓の岩崎峰子（現在は改名し、岩崎究香）の著書『芸妓峰子の花いくさ』。
紅匂ふ あらすじ
京都・山科に生まれた主人公・石橋咲子が、置屋「石橋」の女将に見初められ、跡取りとして舞妓・芸妓「咲也（さくや）」になり、成長していく過程を描く。前半は生い立ちや花街のことが中心となり、後半は俳優・中川竜吾との恋愛などが中心となる。
紅匂ふ 漫画
2003年第19号から2007年第10号まで、講談社『BE・LOVE』で不定期連載された。同社よりコミックス全4巻、及び講談社漫画文庫全3巻が出版されている。
紅匂ふ 登場人物
咲也（さくや） / 本名：石橋 咲子（いしばし さきこ）
昭和24年、京都山科生まれ。11人兄弟の末っ子で、幼名は吉田珠子。10歳で芸妓置屋「石橋」の跡継ぎとなり改名。15歳で舞妓・咲也としてデビュー。「百年に一人」と噂される舞妓になる。
中川 竜吾（なかがわ りゅうご）
人気俳優。妻子持ちであるが、咲也を気に入り、やがて……。
キンタローせんせ / 本名：坂田 時夫（さかた ときお）
咲也が入院時の担当医で、兄のように慕う。
お福ばあさん（おふくばあさん）
「石橋」先代。咲也を見初めて置屋へ連れて来る。
タマ子おかあちゃん / 玉千代（たまちよ）
お福ばあさんの義理の孫娘で（実の母は「石橋」の元名妓で跡取りだった千也）、咲也の義母。三味線の地方芸妓。
紅匂ふ 登場人物
山野のおかあさん（やまののおかあさん）
祇園甲部で多くの分家やお茶屋を率いる置屋「山野」の大実力者。「石橋」の本家筋にあたり、咲也の後ろ盾。
梅千代さん姐さん（うめちよさんねえさん） / 本名：吉田 梅子
咲也の実の長姉で、24歳年上。「石橋」の元売れっ子芸妓。祖母に溺愛されて育てられたためか、わがままで素行が悪い女性。咲也を嫌っている。
陽子姉ちゃん（ようこねえちゃん）
咲也の実の姉。「石橋」の奥向きの仕事を手伝っている。
ゆり香さん姐さん（ゆりかさんねえさん） / 本名：岡本 恵
祇園の名花と唄われた芸妓。咲也が最も慕う姐さん。
いづ美・菊丸・小雪
咲也と同期の舞妓たち。
恋する京都
『恋する京都』（こいするきょうと）は、NHK総合テレビの月曜ドラマシリーズで2004年2月16日 - 3月15日に放送されたテレビドラマ。
主人公の志乃は娘の晶と亡夫・太郎の実家である写真館で暮らしている先斗町の芸妓。義父の写真館を手伝い、男性のお見合い写真を担当。被写体の魅力を引き出すためならスタジオを飛び出して撮影に出向く。本作は恋のキューピットを進んで買って出る主人公と、恋愛を信じられなくなっていた京野菜作りに勤しむ青年との関係を縦糸に、また各回に登場する男女の間で起こる様々な恋愛模様を横糸に現代の京都を描いている。
リアン・ライムス
リアン・ライムス（LeAnn Rimes、本名 Margaret LeAnn Rimes、1982年8月28日 - ）は、アメリカ合衆国ミシシッピ州ジャクソン出身のカントリー歌手である。テキサス州ガーランド（ダラス郊外）で育つ。
リアン・ライムス 略歴
リアン・ライムスはわずか13歳にして初のシングル「Blue」（ビル・マックのカバー）を発表。同曲はグラミー賞ベスト・カントリー・ボーカル（女性）部門を受賞し、リアンはグラミー最優秀新人賞も受賞。
ダイアン・ウォーレンが1997年に書いた「ハウ・ドゥ・アイ・リヴ (How Do I Live) 」はビルボードチャートにおいて69週間ランクインし、アメリカ音楽史上最も成功した曲の一つとなった。
2000年公開の映画『コヨーテ・アグリー』に楽曲「キャント・ファイト・ザ・ムーンライト (Can't Fight the Moonlight) 」を提供&出演。主人公が唄う全ての曲の吹替も担当。
2002年、ソルトレークシティオリンピックのテーマソングを開会式で歌う歌手に選ばれた。
リアン・ライムス 私生活
2001年12月14日に、ダンサーで俳優のディーン・シェレメット (Dean Sheremet) と婚約する。
2002年2月23日に結婚し、テネシー州ナッシュビルに住む。
2009年9月1日、自身の公式サイトで、夫であるディーンとの離婚を発表。
2010年6月19日、正式に離婚が成立する。
2010年12月27日に、俳優のエディ・シブリアン (Eddie Cibrian) と婚約する。
2011年4月22日に、カリフォルニア州にある自宅にて結婚する。
自身のTwitterのアカウント名とInstagramの名前を「リアン・ライムス・シブリアン (LeAnn Rimes Cibrian)」へと改めている。
リアン・ライムス 2005年から現在まで
2005年2月25日に新しいアルバム『ディス・ウーマン』を発表した。このアルバムの販売数は60万枚を越えここ5年間で最高の売上を上げた。シングルの売上に関してでは、リアン・ライムスのデビュー以来最高の売上を上げた。シングル「Probably Wouldn't Be This Way」はチャート3位に達した。
作家としても活動しており、これまでに4冊の本を出版している。
Bon Jovi - Till We Ain't Strangers Anymore ft. LeAnn Rimes　ボンジョヴィとの曲がある。ボンジョヴィらしいロックではなく、カントリーPOPの要素があるスローソング。名曲である。
ベイルート・アメリカン大学
ベイルート・アメリカン大学 （ベイルート・アメリカンだいがく、アラビア語: الجامعة الأميركية في بيروت）は、レバノンの首都ベイルートにある無宗派の大学。
アメリカの宣教師団 (Dr. Daniel Bliss など) により、1866年にSyrian Protestant College（シリアン・プロテスタント・カレッジ）として設立された。1920年11月18日に、現在の名称へ改名している。人文科学、医学、工学の諸学部を運営している。
1870年6月〜2002年末時点で、66,107人の卒業生がおり、中東各地から多くの学生を集め、世界各地へ優秀な人材を輩出している。
ベイルート・アメリカン大学 キャンパス
73エーカーのキャンパスが地中海を見下ろす丘の上に建つ。反対側がBliss Streetで多くのレストランがある。農学・食品科学部の敷地として、Beqaa Valleyに247エーカーの研究用農地・施設（AREC）を擁する。
ベイルート・アメリカン大学 卒業生
1945年、国際連合創設時、シリア代表団として AUB 学生が派遣され、その中の19人の卒業生は国際連合の創設に加わった。
海老川
海老川（えびがわ）は、千葉県船橋市中央部を流れる海老川水系本流の二級河川。日本武尊の東征の際に、地元民が小舟を並べて橋を渡したという、船橋の地名の由来となった河川である。
海老川 地理・環境
船橋市金杉6丁目にある御滝山金蔵寺御滝不動尊の湧水を水源とし、西へ流れる。船橋市立金杉台小学校の裏手より、金杉台団地を囲うように流れてゆく。団地を抜け、鎌ケ谷市方面から南流してきた金杉川を合わせると田地に入る。船橋市立夏見総合運動公園手前で南へ曲がり、ゆるやかな谷津から平野部へと入る。両岸には河川の沿道が現れ、夏見7丁目付近で念田川を合わせる。河川幅が広がり、以降は約1kmほどの間両岸に桜並木道が続く。東町の東葉高速線橋梁付近で飯山満川を、さくら橋手前で前原川をそれぞれ東から合わせ、南西へと流れる。船橋市地方卸売市場の敷地を抜け、更に長津川を西から合わせて中心市街地を貫流する。国道14号（千葉街道）の船橋橋（ふなばしはし）が海老川の河口となっている。
内水面域では東から花輪川を合わせる。西岸には多くの漁船が停泊しており、京葉道路を越えると海老川水門（船橋排水機場・海老川排水機場）となる。水門の先は船橋港が広がり、東岸が船橋港親水公園である。湾岸道路（国道357号・東関東自動車道）の海老川大橋及びJR京葉線を越えると、東京湾へ辿り着く。三番瀬の最東部に位置している。
海老川 地理・環境
念田川合流地点より上流部は北谷津川（きたやつがわ）と呼ばれ、「海老川」は一般的にはそれより下流部を指す。北谷津川区間を合わせた流路延長7,456mのうち、八栄橋上流端より下流2,670mが二級河川に指定されている。支川数が多く流域は船橋市の3割を占め、支流の金杉川上流部分は一部鎌ケ谷市にも跨る。下総台地に位置するが総じて起伏が緩やかであり、水源と河口との標高差はあまりない。小さい河川だが江戸時代にはもっと水量が多く、下流では五大力船が方向転換をすることができたという。現在では台地の住宅開発に伴う河川流入の水量の減少や治水工事、河川整備によって水量も少ないが、ごく近年まで大雨などによって洪水などの災害をたびたび起こしていた。
海老川 地理・環境
二級河川指定区間は両岸に散策道やベンチ等が整備され、「海老川ジョギングロード」としてジョギングにも利用されている。河口東岸からスタートし、本流から長津川・船橋総合運動公園を経由し北谷津川に出て、本流へ戻るルートが想定されており、道中にポイントとして「海老川造形道標十福像」が設置されている。1985年（昭和60年）10月10日に部分完成し、当初は一番から十番まで順路通りの10体であったが、その後中間に増やされ現在は14体となっている。元女子マラソン選手の有森裕子も練習で使用し、その功績を称えた記念碑として八栄橋付近に足形のモニュメントが設置されている。また散策道のうち富士見橋より上流区間は桜並木となっており、ソメイヨシノ・ヤエザクラが約500本植えられている。
古代には大日川（おおいがわ）と呼ばれていた。「海老川」への名称変化については説が複数存在する。一般的に広く知られている話では、鎌倉時代にこの地を通りがけた源頼朝公に対し村人が大日川で取れた海老を献上したことから頼朝が「海老川」と名付けたとされているが、これはただの伝説にしかすぎない。他にも大日川が海老のように激しく、蛇行していたことに由来する説や手長海老が多く生息していた為その名称となったなど諸説存在する。
海老川 治水
海老川は船橋の農業・商業・漁業の中心として長らく親しまれてきた河川である。かつては中心市街地の北部は一面が水田であったが、戦後しばらくして食糧需給が安定してくると、コメ生産の合理化を図る必要が生じた。そのため中流域では昭和30年代以降、「海老川土地改良区」として大規模な耕地整理が行われた。この事業は1960年代に終了し、一定の成果を収めることができた。これを受け1970年（昭和45年）に市街化区域・市街化調整区域の区分がなされ、かつての農地の大部分が市街化調整区域に指定された。その地域では道路整備や商業施設の建設が進み、水田だった頃とは見違えるほどの変貌を遂げている。
なお土地改良事業の竣功を記念して、さくら橋下流に記念碑と多くの石像が建てられている。そこには当時の自由民主党副総裁であり、千葉県を地盤として船橋市政にも大きな影響をもたらした川島正次郎の名が刻まれている。
海老川 治水
1950年代以降、流域の都市化が急速に進展した。市街化率は昭和30年代に17%であったものが、40年代で33%、50年代で50%、昭和末期には65%となっている。それに従い、主に台風によって氾濫をたびたび起こすようになった。海老川本流は1958年（昭和33年）6月6日告示により既に二級河川指定を受けていたが、千葉県主導による中小河川改修事業（都市河川改修事業）に着手したのは1976年（昭和51年）度からである（対象は前原川合流地点より下流1,870m）。その後も台風に加え梅雨前線に伴う水害が多発し、特に1986年（昭和61年）8月の台風10号による大雨は、流域に浸水家屋2,426戸・田畑冠水81ha・被災額約50億円の被害をもたらした。これを受け同年9月29日、海老川の河川改修事業のうち長津川合流地点から海老川橋までの830mが激甚災害対策特別緊急事業（激特事業）に認可され、その後1990年（平成2年）度までの5年間で55億円が投入された。支流の長津川も1982年（昭和57年）12月28日告示で二級河川に指定され、1983年（昭和58年）度から貝塚川合流地点より下流2,935mについて中小河川改修事業（長津川都市小河川改修事業）に着手。ところがこちらも1984年（昭和59年）6月・7月に連続して梅雨前線による豪雨に見舞われ、それぞれ浸水家屋605戸・2,064戸の被害をもたらした。各所において護岸の倒壊も発生したため、向田川合流地点から船橋駅北口十字路付近までの2,274mについて海老川より一足先に河川災害復旧助成事業の認定を受け、その後1988年（昭和63年）度までの5年間で103億円が投入された。
海老川 治水
これらの河川改修事業において市街地中心部では拡幅工事がなされ、143戸の家屋移転・12haの用地提供を伴った。第一期改修工事は1992年（平成4年）2月20日に完成し、海老川橋下流にその旨が記録された記念碑が設置された。
1973年（昭和58年）に設立された「海老川水系治水対策委員会」にて、暫定計画では河道整備・調節池建設により時間雨量50mm対応、将来計画では施設の更なる掘り込みなどにより時間雨量70mm対応とする治水計画が策定された。河川法改正後の1997年（平成9年）12月には「海老川流域懇談会」が設立され、有識者や地元団体との連携を図っている。
海老川 治水
前述の第一期改修工事によって富士見橋より下流の暫定整備（時間雨量30mm程度に対応）が完了し、引き続き上流部分の整備が進められている。事業内容は河道拡幅・掘削・築堤（時間雨量50mm対応目安）、そして前原川合流地点付近での計画面積22ha（うち収用対象19.17ha）に及ぶ海老川調節池の整備である。この調節池は東町南西部の大部分（前原川より北側）、及び市場2丁目・5丁目（前原川より南側）にわたる広大なもので、前者が海老川・後者が前原川に係るものとして役割が分離されている。暫定計画では49万立方メートル、将来計画では55万立方メートルの貯水容量となり、治水安全度の向上を目指している。しかしこの付近は約320人もの地権者が絡む地区であり、用地買収には非常に長い期間を要している。そのため第一期改修工事に並行して1979年（昭和54年）度より、国庫補助の治水緑地事業として用地買収が続けられているが、地権者が激しい反対運動を起こしている。当初はすぐ北側を通る東葉高速線（東海神 - 飯山満間）に新駅「船橋中央駅」が設置され、駅周辺での区画整理（海老川上流土地区画整理事業）を含めた街づくりが行われることを前提としていたが、路線建設時においても線内で最も土地収用に難儀した地域であり、やはり地権者の反対運動によって進捗が見られず、2010年頃には事実上の頓挫（開発業者の撤退）を迎えている。
海老川 治水
それでも用地買収が進むにつれ、1999年（平成11年）8月に県・市と地元の関係団体により「海老川調節池多目的利用検討委員会」が発足し、2001年（平成13年）3月に調節池の具体的な整備構想の策定が行われた。それによれば、河川に接する部分の大半を水辺テラスとし、東町部分の北東画は雑木林、他に多目的広場を設けることとしている。そして2001年（平成13年）6月26日に「海老川調節池を市民と活用する会」が発足し、環境学習・環境保全を目的とした活動が行われている。2006年（平成18年）度には用地の一部である前原川左岸で暫定調節池の掘削や越流堤工事を施し、前原川の雨水の流入先とした。これにより富士見橋上流の海老川は時間雨量35mm対応へと引き上げられている。
海老川調節池を含む改修事業は完了が2016年（平成28年）度に設定された。しかし事業の遅れにより調節池の供用開始は2030年（平成42年）度までずれ込むこととなっている。対応方針については、土地収用が最終段階（9割完了）に入り今後の事業進捗の目途が立ったこと、そして飯山満駅周辺での宅地開発の進展による飯山満川からの雨水流出増加が見込まれることなどから、2013年（平成25年）度の再評価においては事業継続の方針を打ち出している。
河道整備については予定通り遂行され、海老川・長津川ともに1994年（平成6年）にて全区間の改修を終えた。その後1996年（平成8年）9月に台風17号が来襲し、観測史上最大の総雨量257mmを記録。富士見橋上流が被災を受けたため、1997年（平成9年）度まで河川災害関連事業によって、当該区間（907m）の部分改修が行われた。桜並木はこの際に植樹されたものである。同時に前原川も改修が5年繰り上げて実施され、時間雨量50mmに対応できる状態となったため、現在は調節池の完成待ち状態にある。
海老川 水質
流域都市化の進行と同時に、海老川の水質も問題視されるようになった。これは下水道普及の遅れが主因であり、高瀬下水処理場が運用開始された1999年（平成11年）度で普及率41%であった。夏見など上流部において低水準であり、源流に近いほど汚れているという状況であったが、2012年（平成24年）では普及率75%となり、水質も改善傾向にある。八千代橋で測定されているBOD値は1990年（平成2年）度22mg、1994年（平成6年）度16mg、1999年（平成11年）度10mg、2009年（平成21年）度4.6mgとなっている。
海老川 水質
海老川・長津川は1990年（平成2年）6月28日、建設省（当時）の「ふるさとの川モデル河川」整備計画に認定されている。水質をめぐっては、都市化により水循環の流れが変化し、洪水頻発の一方で平常時の流量が少なく、また水質が悪い等の問題点を解消するため、1995年（平成7年）度に建設省が指定した水循環再生の必要性が高いモデル地域（現在全国6流域）のうちの一つとなっている。これを受けて1996年（平成8年）3月、千葉県・船橋市・鎌ケ谷市が学識者・市民団体・住宅都市基盤整備公団などを交えた「海老川流域水循環再生構想検討協議会」を発足し、1998年（平成10年）3月に基本方針を示した「海老川流域水循環再生構想」を策定した。各機関の役割分担がなされ、地下水の涵養・地盤沈下防止や公園緑地の保全、多自然型川づくりなどが掲げられている。諸施策の実行へ向けて同年10月に「海老川流域水循環再生推進協議会」を発足し、1999年（平成11年）12月に年次計画として「海老川流域水循環系再生行動計画」を策定した。これに基づき、助成制度を活用した合併処理浄化槽や雨水浸透ますの普及、道路の透水性舗装推進などに努めている。流路上においても、支流域を含めた浄化施設の設置、都市河川再生対策事業に基づく浚渫の実施などが行われてきた。
更に水量減少への対応策として、印旛沼流域の下水道高度処理水を還元する試みも行われている。2006年（平成18年）度に支流の長津川と飯山満川にて工事が完了し、2007年（平成19年）10月より放流が開始されている。放流は週2回・8時間ずつ（雨天時には実施せず）であり、水質向上とともに流量が平常時の3 - 6倍に増加するといった改善がみられる。
海老川 主な橋
海老川の中でも比較的古くから架橋されている13の橋には各々異なるテーマが設定されており、欄干にはそれに応じた特徴的な造形があしらわれている。これらは1986年（昭和61年）から1992年（平成4年）にかけて、河川改修に伴い架け替えられ現在の姿になった。上流部より掲載し、そのうち「海老川十三橋」に数えられるものは太字としている。
海老川ではなく支流の念田川に架かる橋で、農業をイメージして餌をついばむ2羽のキジのレリーフが設置されている。
スポーツをイメージし、スポーツ健康都市のシンボルである「汗一平」の像が設置されている。
海老川に架かる唯一の木造橋で、歴史と自然をイメージして空を飛ぶ鷹のレリーフが設置されている。江戸時代、将軍の徳川氏が鷹狩の様子を見る際のお立ち台として使っていたことが橋名の由来となっており、この橋より上流の夏見や米ヶ崎町、更にその奥の原野も「お鳥場」になっていたという。昭和30年代までは丸木橋が残っていたが、土地改良や河川改修に伴い撤去された。現在の橋は、その後の歴史的構築物の復活要望の高まりを受け、1989年（平成元年）6月に新しく架橋されたものである。
海老川 主な橋
橋に置かれた碑文には「堰、その役を終り、新橋に変ず、市民公募の橋名『さくら橋』に決す、誠に当を得たり」（平成12年6月4日）とあり、元来は堰堤であったものを橋とした経緯がある。
船橋市地方卸売市場の北端に位置する。芸術をイメージして四季を表現する女性の像が4体設置されている。またこの橋と太郎橋の間では、両岸の欄干に海老が描かれている。
船橋市地方卸売市場の南端に位置し、長津川の合流地点となっている。日本の童話をイメージし、桃太郎・金太郎・浦島太郎・物くさ太郎の像が設置されている。1992年（平成4年）5月28日に除幕され、海老川13橋の中で最後の竣工となった。
人の和をイメージし、子供の楽隊の行進とばか面踊りのレリーフが設置されている。
京成本線の旧橋梁跡地に2008年8月に開通。正式名称は「海老川12号橋」。
太宰治の旧居跡から徒歩2分であり、文芸をイメージして太宰の肖像と『走れメロス』の一節を刻んだレリーフが設置されている。
ボランティア精神をイメージし、市のボランティアキャラクター「さざんかさっちゃん」とボランティアの船の像が設置されている。
海老川 主な橋
音楽をイメージし、『手のひらを太陽に』の歌碑と「音楽的なよそおい」を表現した少女の像が設置されている。欄干が五線譜となっており、音符などが配列されている。
欄干が絵巻物になっており、街の人々が海で遊泳する姿や海中生物が描かれている。
別名「長寿の橋」。中央は五大力船の先端部模型となっており、船橋市の地名の由来を記した碑文と泉重千代の手形のレリーフが設置されている。橋を境に西側の本町地区と東側の宮本地区とに分かれ、地域の結界とも言える橋である。
漁業をイメージし、追い込み漁などを表現したレリーフが設置されている。
海老川の河口にあたり、これより海側は船橋港となる。海へのロマンをイメージし、親子のカッパの像が設置されている。なおこの橋の南東には、花輪川の合流地点に架かる「新船橋橋」が存在する。
水門の管理用通路を徒歩または自転車で往来可能であり、浜町と湊町とを結ぶ生活道路の役割を担っている。西側には内水面域に架かる「湊橋」があり、こちらも徒歩・自転車専用。
製材
製材（せいざい、英: Hewing ）とは、第1に、林業（Forestry）・木材産業（Wood industry）において原木（Log / Stem）などの木を角材や板材に加工すること
。
この意味で、製材工などともいう 。
製材業（Lumber industry / 米国及びカナダは Lumbering）においては、製材業者（Lumberman / Timberman）は、製材所（Sawmill / Lumbermill）を所有し経営して、製材工（Hewer）を雇用し、製材品（Plain-sawn timber / Sawn timber / Lumber）を製造する
。
日本語では古来は、原木や大型の木材から必要な寸法・品質の木材を製材することを動詞で「木取／木取る」（きどる）、名詞で「木取/木取り」（きどり）といった  。
第2には、丸太や原木を切削加工して寸法を調整した木材製品、すなわち製材品をいう 。この対義語は、伐採前から伐採直後の木、すなわち原木である。
製材 道具
21世紀の日本においては、一般の製材所では、送材車と「本機」と呼ばれる大型機械の帯鋸盤（おびのこばん）を使う。フォークリフトで台車装置のある「番台」と呼ばれる所へ丸太を運び、送材車に載せて帯鋸で板や角材に加工する。レールの上を前後する台車に材料を置くことで一定の厚みが決まり、精度の高い直線挽きを加工できる。
製材 製材所の歴史
製材所（せいざいしょ、せいざいじょ）とは、製材する場所や工場をいう。
英語の場合、イギリス英語では "sawmill" といい、主にアメリカ英語では "lumbermill" という。
20世紀以降の日本の場合、木材生産が盛んに行われていた時期、林野庁の主導により、国有林によって豊富に供給されていた頃は、全国の営林署と共に小規模な製材所がどこの都市にも見られたが、1970年代の輸入材の拡大やプレハブ工法の拡大により、年々加工量が減少しつつあることなどにより、年々減少しつつある。国産材の原木から製品まで一貫して製材を行うメーカー、輸入材の加工のみを行うメーカーなど、業態が細分化している。
2. 斧や鋸で製t材する中世ヨーロッパの職人達／中景の左端に見える鶴嘴（つるはし）様の道具はドラブラ（dolabra. 古代ローマ以来のイタリア地方における多目的道具。鶴嘴の片側の先端が斧になっているような形状で、武器にも使用された）か。16世紀半ば、スイス原初同盟時代のチューリッヒの木版画家ヨースト・アンマン（表記揺れ：ヨースト・アマン。en:Jost Amman）の手になる、"Ständebuch & Handwerk & Zimmermann"（1568年刊）のための、木口木版による挿絵。
製材 製材所の歴史
3. 葛飾北斎『富嶽三十六景 遠江山中』名所浮世絵揃物『富嶽三十六景』の第38景。初版は1830年頃（江戸後期）、この版は1930年頃（昭和初期）に刊行。富士山の見える遠江国の山中で伐り出した木を加工する職人達。画面中央では木挽が鋸（前挽大鋸）を挽いて巨大な角材を切り分けようとしている。本図における描写上の主役は製材の現場で働く人々である。北斎は角材がもつ人工的な直線と平面を効果的に使い、画面を斜めに分割するような白く大きな平面図形で大胆な構図を生み出している。
製材 製材業者と合法木材供給者認定制度
特筆性のある業者について記載する。
合法木材供給事業者の認定制度としては、各地域の木材産業共同組合が連合した各都道府県の木材（産業）共同組合連合会が認定団体となっている。
日本での合法木材供給事業者認定団体としては、東京都にケベック木材製品輸出振興会（QWEB）が置かれており、2024年現在は14社が認定登録されている。
日本での合法木材供給事業者認定団体として、大阪府にアメリカ広葉樹輸出協会が置かれており、2024年現在は58社が認定登録されている。
アメリカへの輸出については、改正レイシー法（2008年）の施行により、米国法あるいは外国法に違反して取得・輸送・売買された木材および木材由来製品は、国際間取引、州間取引を問わず取引が規制される。
EUでの木材・木材製品取引については、EU木材規則（EUTR）を拡大したEU森林破壊防止規則（EUDR）が2023年6月に発効しており、他国国内で合法であっても森林破壊に関与して製造されたものについては取引が規制されることになっている。2024年12月30日から大企業に、2025年6月30日から中小企業に対して適用開始。
新幹線'97恋物語
『新幹線'97恋物語』（しんかんせん'97こいものがたり）は1997年4月3日から同年6月26日まで、TBS系列で放送されたテレビドラマである。
新幹線'97恋物語 解説
『新幹線物語'93夏』の姉妹作（ただし、ストーリー上の連続性はない）。『新幹線物語'93夏』がパーサーをメインに据えたのに対し、こちらは車掌長を中心にパーサーらも含めた列車クルー全体を一つのチームとして描いている。JR東海の全面協力を得て制作されたため、スタジオを使わずオールロケーションで、新幹線の車内のシーンも実際に走行中の車両で撮影が行われた。職業ドラマというよりもラブコメディ的な要素が強い。
放送時間は毎週木曜21:00 - 21:54(JST)。第1話は60分拡大の21:00 - 22:54までの放送。全13話。平均視聴率は14.4%。映像ソフト化はなされていない。
新幹線'97恋物語 キャスト
新幹線鉄道事業本部・東京車掌所
速水大介（車掌長）〈30〉：高嶋政伸
静岡生まれ。父親が大井川鉄道で運転手を務めていたこともあって、幼い頃からSLや電車に興味を持つ。一橋大学卒業後にJRに入社。1997年春から新幹線の車掌長に就任。独身で、真面目で奥手な性格。
藤井勲（車掌）〈25〉：赤坂晃
早稲田大学卒業。駅員から車掌研修を経て、車掌となる。仕事にも遊びにも一生懸命。高野に好意を持つ。
戸川敬四郎（車掌）：亀山忍
車掌歴としては、速水より先輩に当たる。なお、見合い話を断る口実で別の女性を仕立てたが、その女性が現妻である。
堀田達彦（東京車掌所所長）〈53〉：山下真司
東京駅の車掌所長。下積みから叩き上げの苦労人で、人情深い。妻に先立たれたために家では一人暮らし。