hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
∞Infinity∞ 概要
『SMILE×SMILE』から1年ぶりとなる、8枚目のオリジナルアルバム。
初回限定盤(TKCA-72700)と通常盤(TKCA-72705)の計2種の仕様で発売され、初回限定盤には三方ボックス仕様でDVDと飯塚本人が選んだこれまでの楽曲のインストゥルメンタルにのせて飯塚が朗読したCDと全9種の内3種のトレーディングジャケットが同梱。初回限定盤は5000セット限定となっている。
2曲目「∞Infinity∞」以外の楽曲は、飯塚が単独で作詞を手がけており、3曲目「愛しい時間」では、星舞名義で初の作曲にも挑戦している。同名義を使った理由に関して飯塚は、「作曲・飯塚雅弓として聴いてほしくなかったというか、他の作曲家の方達と並んで同じように聴いてもらって、どう感じてもらえるのか試してみたかったんです」と2007年のインタビューで語っている。
∞Infinity∞ 批評
『CDジャーナル』は、「全体的に洗練されたポップスが主軸になっているのも、アンニュイな彼女の大人の心模様を具現化した成果。微笑ましい一枚だ」と評した。
N700i
FOMA N700i（フォーマ・エヌ なな まる まる アイ）は、NECが開発した、NTTドコモの第3世代移動通信システム(FOMA)端末製品である。
N700i 概要
N700iは、NTTドコモの第三世代携帯電話サービスであるFOMAを普及させるため、機能を選別して価格を抑えた廉価版製品群 FOMA 700i シリーズのひとつとして開発された。N901iCをベースとした、アークラインが特徴的な折りたたみ式端末である。
ディスプレイ背面は外装パネル「スタイルパネル」を差し替えることができ、カラーバリエーションに幅を持たせる スタイルプラス を提案。
カラーバリエーションはクリームチョコ、シルバー、ピンクの三種類。それぞれスタイルパネルがひとつ付属している。
メインディスプレイには2.3インチTFT液晶 (QVGA+) を採用。テレビ電話用に有効画素数11万のCCD カメラを搭載し、テレビ電話中の画面に表情豊かなアイコンをちりばめるデコレーションテレビ電話機能を利用できる。背面にはサブディスプレイ「イルミネーション・ウィンドウ」と有効画素数103万のCCDカメラを搭載。ボタン部分には FOMA N2051 で初めて採用され、その後上位製品群のFOMA N900i シリーズに搭載されてきたNEC独自のポインティングデバイス「ニューロポインター」を装備した。
台北市立内湖高級工業職業学校
台北市立内湖高級工業職業学校（たいぺいしりつないここうきゅうこうぎょうしょくぎょうがっこう、Taipei Municipal Nei-Hu Vocational High School）は、台湾台北市にある工業高校（3年制高専）。
台北市立内湖高級工業職業学校 沿革
台北市立内湖高級工業職業学校（內湖高工）は、1980年代における台北市のハイテクおよび自動化産業推進政策を支援する目的で設立された。産業現場における熟練技術者の育成が急務と認識されたことから、台北市政府は電機・電子工学分野の初級技術者を育てる専門教育機関の設立に着手した。
1983年8月1日、台北市立大安高級工業職業学校の校内に準備室が設置され、呉燦陽氏が主任に任命され、創設準備の指導にあたった。
內湖高工は1986年7月に正式に開校された。
台北市立内湖高級工業職業学校 基礎データ
峨峨黌宇 內湖之浜 済済多士 夙夜敬勤
電機電子 参贊大鈞 求善求美 更求本真
虚之篤志 致知行仁 循序漸進 日新又新
成己成物 己立立人 振興工業 阜国阜民
吾校薪火 伝之無垠 中華民国 天地並存
薯童謡
薯童謡（ソドンヨ）は、三国遺事の武王の薯童説話の中に出てくる童謡のこと。
薯童謡 内容
子供の頃、芋を売っていた璋（チャン＝武王）が、三国一の美人と言われた新羅第26代王の真平王の三女である善花（ソンファ）姫を知り、童謡を作って子供達に歌わせた。これが薯童謡である。
これが都中の噂になり、宮中にも知れ渡り、善花姫は宮中から追い出された。薯童（武王）はこれを知り、善花姫と共に百済に移り住んだ。そこで薯童は黄金を沢山掘り出し、法師がそれを新羅の宮中へ神通力で運んだ。薯童はこうして人心を掴み王となった。
ただし、この説話は言い伝えを集めたものとされ、歴史的な事象とは捉えにくい。
Mine (飯塚雅弓のアルバム)
『mine』（マイン）は、飯塚雅弓の9枚目のオリジナルアルバム。2005年12月7日に徳間ジャパンコミュニケーションズから発売された。
Mine (飯塚雅弓のアルバム) 概要
『BESTrawberry』に続いて2005年にリリースされた3枚目のアルバムで、オリジナルアルバムとしては『∞Infinity∞』から1年5か月ぶりで9枚目となる。
飯塚が全曲作詞を手がけており、飯塚の日々の思いを綴った作品となっている。
初回特典は、ジャケットカード3種が封入。
Mine (飯塚雅弓のアルバム) 批評
『CDジャーナル』は、「特に堂島孝平のペンによるクリスマス・ソングは、ハッピーとファンタジーが交錯する一瞬が生き生きと描かれている」と評した。
リチャード・シフ
リチャード・シフ（Richard Schiff, 本名 : Richard Jack Schiff , 1955年5月27日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優である。アメリカ合衆国メリーランド州ベセスダ出身。NBCテレビの『ザ・ホワイトハウス』のトビー・ジーグラー役などでよく知られている。
リチャード・シフ 略歴
高校中退後、GEDに合格し、1973年、ニューヨーク市立大学シティカレッジに進学する。しかし興味が沸かず、当時70年代の若者に流行した自由社会を求め、一時コロラド州へ移る。1975年、再びニューヨーク州に戻り、ニューヨーク市立大学シティカレッジに復学。演劇を学び1983年同大学を卒業。1988年に映画デビューし、テレビ・映画と活躍している。また、オフ・ブロードウェイの演出を手がけたこともある。
23degrees。
『23degrees。』（トゥエンティースリーディグリース）は、飯塚雅弓の2枚目のミニアルバム。2004年2月4日に徳間ジャパンコミュニケーションズから発売された。
23degrees。 概要
『Fly Ladybird fly』から6年ぶりとなる2枚目のミニアルバムで、オリジナルアルバムとしては『SMILE×SMILE』から7か月ぶりとなる。
女の子の気持ちを歌ったというコンセプト。発売日がバレンタインデーの10日前で、バレンタインにちなんだ曲が収録されている。
メイキング映像やライブの裏側、レコーディング映像を収録した二枚組のDVDが同梱。
Goodジャパニーズ
『Goodジャパニーズ』（グッドジャパニーズ）は、1992年4月26日から同年9月20日までTBS系列局で放送されていたTBS製作のバラエティ番組である。放送時間は毎週日曜 19:30 - 20:54 （日本標準時）。
Goodジャパニーズ 概要
テレゴングに特化したアンケートや特集などを組んでいた、視聴者参加型の生放送番組。直前の時間帯に放送されていた『さんまのからくりTV』の司会・明石家さんまも何度か出演したが、司会の古館のスケジュール調整が困難だったほか19時台後半は『世界名作劇場』（フジテレビ系）、『象印クイズ ヒントでピント』（テレビ朝日系）、20時台には『天才・たけしの元気が出るテレビ!!』（日本テレビ系）、『ダウンタウンのごっつええ感じ』（フジテレビ系）といった裏番組があり「最低2年は放送したい」というスタッフの意気込みとは裏腹に半年で打ち切られた。
第1回では、大相撲の当時大関だった小錦が横綱昇進を見送られたことに関する特集でテレゴングで世論調査を行いさんまのほか加山雄三も参戦して討論した。
第6回からはてこ入れのためスタッフを増強しスポーツチャンバラを紹介するコーナーや学校などでライトアップするコーナーを設けた。その一方で準レギュラーの三田寛子、松原智恵子、なぎら健壱を降板させた。
Goodジャパニーズ 概要
古館は本番組終了後TBSの番組の出演はしばらくなかったが1994年5月に『クイズ悪魔のささやき』の司会で2年ぶりに復帰した。また日曜の19時台も同年4月の『クイズ日本人の質問』(NHK総合。3月までは火曜20:00。4月より19:20に移動）で司会を務めた。同じ日曜の19時台では2004年スタートの『報道ステーション』（テレビ朝日系）の初代キャスターを務めた後の2016年10月から『フルタチさん』、2017年10月からも『モノシリーのとっておき～すんごい人がやってくる!～』（いずれもフジテレビ系）でも司会を務めた。
南京中央国術館
國立南京中央國術館（こくりつなんきんちゅうおうこくじゅつかん）』とは、戦前の中華民国の首都南京に所在した、国術（guóshù中国武術）の研究と優れた武術家の養成のために、国民政府によって発足された、中国武術の全国的統一組織であった。
1928年3月に設立され、当初の名称は國術研究館と称されていた。
1928年6月に名称を中央國術館に改め本格的な活動をはじめる。
初代館長は西北軍閥の張之江将軍（六合八法拳）、副館長は東北軍閥の李景林将軍が就任。
教習学科は、少林門（外家拳全般を教授。）と武当門（六合八法拳、太極拳、形意拳、八卦掌）の二学科が設立されていた（後に学科を各門派ごとに改める。）。
最盛期には中国全土に分館を設立し日中戦争が激化して南京が陥落した後も、本部を内陸の重慶に移して存続されたが、1948年に資金不足で閉鎖した。
南京中央国術館 南京中央国術館の組織構成
理事会理事長　  ・　李烈鈞、戴季陶
名誉館長　  　　・　馮玉祥
中央国術館館長　・　張之江
副館長　　　　　・　李景林
中央国術館門長　・　少林門門長　・　王子平
科長　　　　　　・　馬英図　　馬裕甫
教授内容　　　　・　少林拳、　八極拳、　劈掛拳、　査拳、　弾腿
武當門門長　　　・　高振東。　科長　・　柳印虎
教授内容　　　　・　太極拳、　形意拳、　八卦掌
※その後、少林門、武當門の廃止により、後期の組織構成は以下の通りとなった。
中央国術館館長　・　張之江
副館長　・　李景林から　二、張驤伍　三、鈕永健　四、張樹聲　五、1939年より陳泮嶺
中央国術館顧問　・　張洪之。
教務處　・　馬良、　呉俊山、　孫玉銘、　郝鴻昌
編審處　・　唐豪、　姜容樵　副處長　・　黄柏年
審編員　・　金一明
総務處　・　李滋茂、　朱家驊
南京中央国術館 全國國術考試について
全國國術考試は、また‘國術國考’あるいは‘國考　’とも称されており、これは当事の国家機関下で開催された初の正式な武術考試（試験）であるが、様々な要因から挙行されたのはわずか二回のみである。場所は南京公共體育場。
全國國術考試には中国全土より武術家が参加したが、正試種目（格闘試合）では流血する場面がたびたびあったことから、‘現代体育化の精神に反するもの’との批判もあった。
預試種目では套路演練、正試種目では両者が自由に打ち合う格闘試合（体重無差別）が行なわれた。
一、第一回全國國術考試----1928年10月11日から19日。
二、第二回全國國術考試----1933年10月20日から30日。
南京中央国術館 中央国術館の著名な関係者
呉翼輝（華嶽希夷門、六合八法拳）
王子平（少林門門長、査拳・滑拳）
馬英図（八極門門長、劈掛拳）
韓化臣（八極拳）
張玉衛（八極拳）
陳照丕（字・績甫）（陳家太極拳）
陳子明（陳家太極拳）
顧汝章（少林拳・鉄砂掌功）
常東昇、呉志青（摔角）
陳泮嶺（後の副館長、双辺太極拳、形意拳、八卦掌）
孫禄堂（武当門門長に就任。孫式太極拳、形意拳、八卦掌）
楊澄甫（武当門門長。永年楊家太極拳三世）
唐豪（武術史研究家、六合拳）
黄柏年（形意拳、八卦掌）
姜容樵（形意拳、八卦掌、秘宗拳）
孫錫坤（八卦掌）
金一明
南京中央国術館 1936年、ベルリン五輪にて演武した中央国術館の団員
温敬銘（綿拳、金考手翻子、六合大槍、三合剣。などで著名。武漢体育学院教授）
張文廣（査拳、摔角などで著名。後に北京体育学院教授）
鄭懐賢（孫　禄堂の門弟。内家拳、擒拿術などで著名。また骨傷治療の大家としても知られる）
劉玉華（双刀、査拳、などで著名。武漢体育学院教授）
傅淑雲（剣術、綿拳。後に台湾に移住）
金石生（少摩拳、少摩刀）
寇運興
張爾鼎
翟漣源
南京中央国術館 中央国術館出版著作
《国術館考絛例》
《中央国術館組織大綱》
《省、市国術館組織大綱》
《縣国術館組織大綱》
《少林武當考》
《査拳図説》
《達磨剣》
《青萍剣》
《君子剣》
《太行拳術》
《少林拳》
《三十二勢長拳》
《石頭拳術秘訣》
《寫真太師虎尾鞭》
その他
《国術旬刊》
《国術周刊》
《国術季刊》
《国術特刊》など。
ニュージーランドの大学一覧
次に記載する事柄はニュージーランドの大学の一覧である：
集団安全保障条約
集団安全保障条約（しゅうだんあんぜんほしょうじょうやく、露：Договор о коллективной безопасности、英：Collective Security Treaty）は、1992年5月15日に旧ソビエト連邦の構成共和国6か国が調印した集団安全保障および集団的自衛権に関する軍事同盟である。3か国の新規加盟、3か国の条約延長拒否を経て、2023年時点でロシア、アルメニア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、タジキスタンの6か国が加盟している。同条約は計11条の条文から成り、加盟国の軍事分野における協力について規定している。2002年には後述の通り集団安全保障条約機構(英：Collective Security Treaty Organization＝略称CSTO)に発展した。
集団安全保障条約 概要
ソビエト連邦の崩壊後の1992年5月15日にタシケントで、アルメニア、カザフスタン、キルギス、ロシア、タジキスタン、ウズベキスタンが署名した。1993年にアゼルバイジャン、ジョージア（ロシア語名グルジア）、ベラルーシがこれに加わった。条約は1994年4月20日に発効した。1995年11月1日に同条約は国際連合事務局に登録された。
1999年4月2日、集団安全保障条約の有効期限5年延長に関する議定書にアルメニア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、ロシア、タジキスタンが署名したが、アゼルバイジャン、グルジア、ウズベキスタンは延長せず、同条約から脱退した。
このうち原加盟国だったウズベキスタンは2006年8月に再加盟したが、2012年6月に再脱退した。加盟国だったジョージア（グルジア）では北大西洋条約機構（NATO）加盟を目指すミヘイル・サアカシュヴィリ政権が誕生したことで対ロ関係が悪化し、ロシアが南オセチア及びアブハジアの独立を一方的に承認して2008年8月に南オセチア紛争が勃発し、以後これらの地域をロシアが実質的に占領する状態が続いている。
集団安全保障条約 概要
2022年カザフスタン反政府デモにおいて、同国のカシムジョマルト・トカエフ大統領からの要請に基づき、情勢が安定化するまでの期間限定で集団安全保障条約機構の平和維持部隊を派遣する事が発表され、2022年1月7日時点で先遣隊としてロシアの空挺部隊が現地入りした。
加盟国のアルメニアと、CSTOから離脱したアゼルバイジャンは領土紛争をナゴルノ・カラバフ戦争から断続的に続けて対立し、2020年ナゴルノ・カラバフ紛争でアゼルバイジャンが優勢に立った。2022年2月、ロシアとアゼルバイジャンは軍事面での関係強化や領土紛争の解決に向けた協力を含む「同盟的協力宣言」に署名した。その直後、2022年ロシアのウクライナ侵攻が始まり、CSTOや、CSTOより多くの旧ソ連諸国が参加する独立国家共同体（CIS）にも大きな影響を与えた。
CSTOとCISの加盟国であるベラルーシはロシアを支援し、対ウクライナ攻撃の拠点が置かれた。他方、アメリカ合衆国のNBCによると、カザフスタンはロシアからのウクライナ紛争への軍派遣要請があったが断ったとされ、ウクライナ東部の親露派2地域の独立についても承認していない。
集団安全保障条約 概要
2022年11月23日、アルメニアの首都エレバンで首脳会議が行われた。会議ではロシアのプーチン大統領がウクライナにおける軍事行動への支持を求めたほか、開催国のニコル・パシニャン首相は、ナゴルノ・カラバフ地方をめぐる衝突において集団安全保障条約が機能していないことへの不満を表明した。パシニャンは翌2023年5月22日にも集団安全保障システムが機能していないことに不満を表明し、このことを理由にCSTOからの脱退を示唆し、同年9月19日にアゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフに対して軍事作戦を決行した際にロシアは介入を拒みアルメニア分離勢力がわずか1日で降伏するなど惨敗に終わったことを受け、パシニャンは9月24日に対ロシア政策を大幅に転換する考えを表明した。
2024年6月12日、アルメニアのパシニャン首相は議会でCSTOからの脱退を宣言した。2022年に勃発したアゼルバイジャンとナゴルノ・カラバフを巡る紛争で、CSTOから満足に支援を受けられず結果的に同地域を奪還されたことを理由に挙げ、「脱退する。ほかに道はない」と議会で発言し「我々への戦争をアゼルバイジャンと計画した」とCSTOを強く批判したが、脱退の具体的な時期は明言しなかった。
集団安全保障条約 集団安全保障条約機構
2002年5月14日に集団安全保障条約を集団安全保障条約機構（露：Организация Договора о Коллективной Безопасности；略語 : ОДКБ　英：Collective Security Treaty Organisation　略語 : CSTO）へ改編することに関する決議が採択された。集団安全保障条約機構の憲章及び法的地位に関する協定は、10月7日にキシニョフで条約加盟国6か国が署名した。2003年4月28日に集団安全保障会議で、両文書は最終的に承認された。9月18日に全加盟国がこれら文書を批准した。
2004年12月2日に、集団安全保障条約機構に国際連合総会オブザーバーの地位が付与された。
集団安全保障条約機構の目的は、条約加盟国の国家安全保障、並びにその領土保全である。ある加盟国に脅威が発生した場合、他の加盟国は、軍事援助を含む必要な援助を提供する義務を有する。条約加盟国の大統領は、軍事力の使用に関する問題を提起することができ、その要請は、集団安全保障会議により検討される。
集団安全保障条約 集団安全保障条約機構
加盟国間の軍事・政治関係は、非加盟国との軍事関係及び接触と比較して優先性を帯びる。集団安全保障条約のシステムには、東欧方面（ロシア・ベラルーシ軍集団）、カフカーズ方面（ロシア・アルメニア軍集団）、中央アジア方面（集団緊急展開軍〈露：Коллективные силы быстрого развертывания；略称 : КСБР〉2001年に創設）の3方面が含まれる。
集団安全保障条約機構の任務には、テロ、犯罪及び麻薬対策も含まれている。条約加盟国は、2003年から毎年、アフガニスタンの北部国境において、対テロ作戦「カナール」 (Канал) を行っている。その他、集団安全保障条約機構の枠内において、テロ組織の統一リストが準備されている。
機構の最高政治機関は、条約加盟国の大統領が入る集団安全保障会議（露：Совет коллективной безопасности；略語 : СКБ）である。会議は、年1回行われる。閉会中は、議長が集団安全保障会議を指揮する。議長職は、条約加盟国大統領が順番で就任する。
集団安全保障条約 集団安全保障条約機構
集団緊急展開軍編成の決定は、2001年5月にアルメニアの首都エレバンで行われた集団安全保障会議で採択された。
集団緊急展開の編成下には、ロシア（タジキスタンに配置された第201軍事基地）、カザフスタン、キルギス及びタジキスタンから1個大隊ずつ、並びに増強部隊が含まれる。総員は約1,500人である。
エレバンの会議で、セルゲイ・チェルノモルジン少将は集団緊急展開軍司令官任命されると、2001年6月に参謀長ナスイプベク・アブドゥベコフ大佐等とともにビシュケクで統制機関の編成に着手した。本部の員数は将校を参加国から2 - 3人ずつ選出して計10人である。
2001年8月に集団緊急展開軍統制機関の最初の指揮所演習が、10月に最初の部隊演習が、それぞれ行われた。
集団安全保障条約 首脳会議
2008年9月5日、ロシア、アルメニア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、タジキスタン、ウズベキスタンの首脳が参加してモスクワで開催された。全会一致でロシアのジョージアへの軍事介入を支持した。
ロシア、アルメニア、ベラルーシ、カザフスタン、キルギス、タジキスタンの首脳が参加して、ロシアの首都モスクワで開催された。ロシアのプーチン大統領が会合冒頭の演説でウクライナ侵攻について主張を述べたものの、ベラルーシのルカシェンコ大統領を除き同調する発言は出ず、ルカシェンコ大統領は米欧を批判したもののロシアに停戦を勧めたとも取れる内容の演説も行なった。また、プーチン大統領からはウクライナでの作戦の進捗について説明があったが、CSTO軍の参戦は議題にも上らなかった。カザフスタンのトカエフ大統領はロシアのウクライナ侵攻の早期終結を訴え、CSTOと国連平和維持活動の連携を提案した。
アルメニアのパシニャン首相は、2020年のアゼルバイジャンとの紛争の際に実効支配地域の多くを放棄させる停戦合意になったことから「CSTO諸国はアルメニアと国民を喜ばせなかった」と不満を表明した。
集団安全保障条約 首脳会議
キルギスのジャパロフ大統領とタジキスタンのエモマリ・ラフモン大統領は、両国と近接するアフガニスタン情勢について演説した。
アルメニアの首都エレバンで開催され、ロシアのウクライナ侵攻について、ベラルーシのルカシェンコ大統領は「停戦交渉を始めるべきだ」「ロシアが敗戦すればCSTOは崩壊するとの（メディアの）論調がある」と発言し、カザフスタンのトカエフ大統領も「和平を模索するときが来ている」と訴えた。アルメニアのパシニャン首相は、ナゴルノ・カラバフの紛争地にロシアの停戦維持部隊がいるにもかかわらずアゼルバイジャンからの攻撃が続いていることに不満を表明し、共同宣言への署名を拒否した。
THEプレゼンター
『THEプレゼンター』（ザ・プレゼンター）は、1992年10月25日から1996年3月17日までTBS系列局が編成していたTBS製作の単発特別番組枠である。編成時間は毎週日曜 19:30 - 20:54 （日本標準時）。
THEプレゼンター 概要
1992年9月まで火曜21:00枠で放送されていた『ギミア・ぶれいく』の特集コーナー「ギミア・ぶれいくスペシャル」だけをスピンオフした単発バラエティ番組枠である。TBSの日曜19:30枠に単発特番枠が組まれるのは、1985年の『GOGOサンデー』以来7年半ぶりである。
『ギミア・ぶれいく』の視聴率はそれほど悪くなかったものの、当時のTBS社長・磯崎洋三の「ツルの一声」によって企画された平日19時台のバラエティ番組ゾーン『ムーブ』の枠確保のため、『ギミア・ぶれいく』をはじめとするTBSのゴールデンタイム・プライムタイムの番組は一部を除いて打ち切りになった。その際に、『ギミア・ぶれいく』の企画者・スーパーバイザーである大橋巨泉が磯崎に番組存続を求める直談判を起こし、『ギミア・ぶれいく』の放送企画ならびに番組を視聴者に提供する役割の「プレゼンター」がいる設定を引き継ぐ枠として本枠が企画された。下記のプレゼンター・担当企画一覧の太字企画は、『ギミア・ぶれいく』からの継承企画である。
THEプレゼンター 概要
本枠の終了後には後継となる枠や番組がしばらく現れなかったが、12年半後の2008年10月に火曜20:00枠でスタートした『バラエティーニュース キミハ・ブレイク』によって踏襲・リメークされた。
1993年12月26日の『ザ・ベストテン同窓会』など改編期・年末年始の特別番組、本枠や直前の『さんまのからくりTV』を差し替える『TBS系のナイター中継』（当時の番組名は『BANG BANG BASEBALL』）などのスポーツ中継、国政選挙の開票特番『JNN票決ライブ』といったその他の特番は当番組扱いはされない。
ポケモンレンジャー
『ポケモンレンジャー』は、株式会社ポケモンから発売された任天堂の携帯型ゲーム機向けコンピュータゲームのシリーズ。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー
『ポケモンレンジャー』は、2006年3月23日にポケモンから発売されたニンテンドーDS用アクションアドベンチャー（アクションRPG）。シリーズ1作目である。ポケモンだいすきクラブにて、シナリオ・日下秀憲、漫画・山本サトシによって『ポケモンレンジャー the Comic』の題名でWEBコミックが連載されていた。
レンジャーがスタイラーを使って野生ポケモンと気持ちを通わせる行為をキャプチャという。キャプチャしたポケモンは仲間のポケモンとなって、一度だけ力を借りることができる。
キャプチャはタッチペンで操作し、ポケモンを規定回数以上囲んでタッチペンを離すことでキャプチャすることができる。ただし、ポケモンがキャプチャ・ラインに接触したり、攻撃に当たるとラインが切られてしまい失敗したことになり、もう一度最初から囲みなおすことになる。さらに、攻撃に当たるとスタイラーのエネルギーが減ってしまい、0になってしまうとスタイラーが壊れてしまいそれ以上キャプチャすることができなくなる（いわゆるゲームオーバー）。囲んでいる途中でタッチペンを離しても失敗したことになるが、逃げることができる。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー
キャプチャする際にはポケモンの力を借りることができる（ポケアシスト）。ポケアシストにはパートナーポケモンの「ほうでん」にキャプチャで仲間にしたポケモンが持っているものを加えた15種類あり、スタイラーをパワーアップしたり、ポケモンが持っている技で直接足止めさせるといった効果がある。アシストにも相性があり、相性がよければ長時間足止めさせることができるなど効果が大きくなる。ポケアシストの相性については他のシリーズ作品とほとんど同じ（パートナーポケモンが使う「ほうでん」はでんきタイプのわざに準拠）だが、「でんき」や「かくとう」など一部のポケアシストについてはそれ以外の作品と異なるものとなっている。なお、ポケアシストで借りたポケモンはパートナーポケモンを除き、レンジャーのルールに従いリリースされる。
フィオレ地方には障害物となるもの（ターゲット）が数多くある。これらのターゲットをキャプチャで仲間になったポケモンの力を使って対処することをターゲットクリアといい、対処するときに使う技のことをフィールドわざという。フィールドわざには「燃やす」、「切る」など9種類あり、それを利用することで障害物を除去したり、物を動かすことができる。なお、ターゲットクリアで使ったポケモンはレンジャーのルールに従いリリースされることになる。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー
本作はポケットモンスターシリーズの特徴である通信機能が付いていないため、他のポケットモンスターシリーズとの連動はおろか、『ポケモンレンジャー』同士でも通信することができない。しかし、『劇場版ポケットモンスター アドバンスジェネレーション ポケモンレンジャーと蒼海の王子 マナフィ』特別前売券の特典によって特別なデータを受信すると、極秘ミッション（Wミッション）を遊ぶことができ、それをクリアすることによってマナフィを『ダイヤモンド・パール』に送ることができる。『ダイヤモンド・パール』へ通信する際には「レンジャーネット」を使うが、日本版において通常のプレイではこのモードを出すことはできない。
日本国外版においては、レンジャーネットおよび特別ミッションは隠しコマンドとパスワードによってプレイヤーの手で出現させることができる。
主人公
本作の主人公。ポケモンレンジャーになることを夢に見ている。その思いを7通の手紙でハヤテに送り続けたことで、熱意が認められレンジャーへとなった。パートナーは男ならマイナン、女ならプラスル。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー
名前は自由に決めることができる。デフォルトの名前は男の子ならカヅキ、女の子ならヒナタ。
カヅキ / ヒナタ
主人公より少し先輩であり、同期である。姿は選ばれなかった方の主人公と同じであり、名前は男なら「カヅキ」、女なら「ヒナタ」になる。恋愛に発展しそうであり、多くの人物から度々からかわれているが、はっきりとはしていない。
シンバラ
レンジャーユニオンの技術最高顧問である老人。スーパー・スタイラーの開発に成功した開発者でもある。ラゴウとは古くからの良きライバルで、初恋の相手も同じだった。フォルシティに助手がいる。
『バトナージ』ではササコとラモの少年時代の親友、『光の軌跡』ではブッカーの弟であることが判明している。
アリア
フォルシティのレンジャー。他のレンジャーから一目置かれているものの、性格は非常に無愛想。当初は主人公に対して良いイメージを持っておらず、冷たく当たるも次第に心が打ち解けあう。
イマチ
リングタウンのレンジャー。主人公たちと同期（実際は3年ほど先輩）。パートナーはヤドン。
『バトナージ』ではレンジャーユニオンの広報担当として、『光の軌跡』では「ユニオン号」の操縦士として登場している。
ポンプ
サマランドのレンジャー。パートナーはニョロトノ。ニョロトノとは無二の親友を自称する。
ラスカ
サマランドのレンジャー。仕事よりも遊び、と結構自堕落だが、やる時はやるらしい。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー
リンキ
フォルシティのレンジャー。常にキチッと整列をしている。何やら大きな目標があるらしい。
ケイト
フォルシティのレンジャー。常にキチッと整列をしている。
クレス
ウィンタウンのレンジャー。いつもは無口だが、感動するとお喋りになる。
フウチ
ウィンタウンのレンジャー。寒冷地帯勤務なのに寒がり。
ハヤテ
リングタウンのリーダーレンジャー。主人公にレンジャー入隊を許可したのも彼である。カムリやジョウ、エリダとは昔からの友人で、定期的に連絡を取っている。パートナーはオニドリル。
カムリ
サマランドのリーダーレンジャー。変なものを拾ってきてはプレゼントしたがる癖があるが、一人用の潜水艦モーグル号やマナフィのタマゴをくれることも。パートナーはペリッパー。
ジョウ
フォルシティのリーダーレンジャー。沈着冷静で、緊急事態にも動じず的確に指示を下す事が出来るが、ハヤテの前では全くの別人になるらしい。そのルックスから、町の女性達にとっては憧れの的。たまに大声で歌を歌って恥をかくことも。パートナーはドードリオ。
エリダ
ウィンタウンのリーダーレンジャー。ジョウに負けず劣らず冷静だが、お茶目な一面もある。その美貌から、町の男性から非常に熱を上げられている。パートナーはエアームド。
ラゴウ
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー
ゴーゴー団のボス。4兄弟の父親。オルガン形スタイラーを使用する。ウィンタウン北の山脈にアジトを構える。不気味な高笑いをする。シンバラに劣等感を抱いていたため、ゴーゴー団を結成した。
ヤライ
長兄。リードギター形スタイラーを使用する。バンギラス、サナギラス、ヨーギラスを使う。4兄弟の最年長で、妖艶な美青年。また、ユウキとヨウジの喧嘩を止めるのも彼。ゴーゴー団解散に伴い改心。『バトナージ』や『光の軌跡』にも登場し、ロックバンドとして活動している。Webコミック版では丁寧な言葉遣いもするが、感情が高ぶると激しい性格になる。
ユウキ
次男。ベースギター形スタイラーを使用する。ヨナベ工場担当。基本的に丁寧な言葉遣いだが、キレると言葉遣いが悪くなる。また、ヨウジと同じくお金が好きらしく、儲け話になると涎が出ることもあり、彼と仲が悪い。一人称は「私」。ハッサム、ストライクを使う。Webコミックでは機械の扱いに長けているらしく、また言葉遣いも子供っぽくなっている。
ヨウジ
三男。太鼓形スタイラーを使用する。太り気味な体型が特徴の青年。それゆえに面倒臭がりでお金大好き。面倒臭がりという点で共通しているケッキング、ヤルキモノ、ナマケロを使う。兄であるユウキを「お前」と呼ぶなど、ユウキとは犬猿の仲。Webコミックではカムリを持ち上げる等の腕力もあり、ユウキを「ユウキ兄ぃ」と呼ぶなど原作とは少々異なる。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー
ミライ
4兄弟の紅一点で末っ子。ヴァイオリン形スタイラーを使用する。買い物好き。バクーダ、ドンメルを使う。Webコミックにて、変装した状態でカヅキをデートに誘い足止めを画策したがカヅキの人助け第一の性格にすっぽかされ、失敗。その後はバクーダを操り、ヒナタと激しい戦いをする。
本作はフィオレ地方が舞台となっている。この地方の人々はポケモンと自然をとても大切にしているという特色がある。そのため、レンジャーは活躍しているが、ポケモントレーナーはこの地方にはほとんどいない。
リングタウン
主人公がレンジャーとして赴任してきた小さな町。
フォルシティ
フィオレ地方最大の都市。港があり、研究所やキャプチャアリーナの施設などがある。
サマランド
フィオレ地方の南にある小さな島に浮かぶ町。
ウィンタウン
フィオレ地方のシクラ山脈にある町。山頂にポケモンと人の力で作り上げたフィオレ神殿がある。
レンジャーユニオン
自然を守る大きな目的を持ち活動を行っている組織でシンバラ教授が3人の仲間とともに設立した。主人公やリーダーレンジャーなどすべてのレンジャーはこの組織に所属しており、活動の支援やスタイラーの管理を行っている。シンボルマークはキャプチャ・ディスクを図案化したもの。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
『ポケモンレンジャー バトナージ』は、2008年3月20日にポケモンから発売されたニンテンドーDS用アクションアドベンチャー（アクションRPG）。ニンテンドーWi-Fiコネクションに対応している。シリーズ2作目である。ポケモンだいすきクラブにて、シナリオ・日下秀憲、漫画・山本サトシによって「ポケモンレンジャー バトナージ the Comic」の題名でWEBコミックが連載されていた。
アルミア地方が冒険の舞台。基本的なシステムは前作と同じである。「レンジャースクール」（ポケモンレンジャーの養成スクール）に通うところから始まる。レンジャースクールを卒業すると正式なポケモンレンジャーとなれる。今回はパートナーポケモン（17種類）を選ぶことができ、複数匹をパートナーにすることもできる。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
前作と違い、ポケモンを一筆で囲み続ける必要はなく、一度ペンを離してもしばらくは「きもちゲージ」が継続し、それまでは続きで囲み続けられる。一筆で囲み続ける、ノーダメージでキャプチャーする等のテクニックを行えば、経験値にボーナスが加算され、ポケモンごとの評価も行われるようになった。キャプチャーしたポケモンの行動範囲の制約もなくなり、始めからアルミア地方の全ての区域で、どのポケモンも連れて歩けるようになった（水中の例外あり）。「ミッション」以外にも町の人々からの「クエスト」を受ける事によって、キャプチャースタイラーの強化も可能になった。
ニンテンドーWi-Fiコネクションや店頭で受け取ることができる、スペシャルミッションが期間限定で配布されていた。2008年6月15日までは「マナフィのタマゴを保護せよ!」、「連れ去られたリオルを救え!」、「みんなのタワーを解放せよ!」が配信されていた。ミッションをクリアすると、ダイヤモンド・パールにそれぞれ、マナフィのタマゴ、「はどうだん」を覚えたリオル、ダークライを連れて行くことが出来る。
「声」はWebコミックで連載されていた『ポケモンレンジャー バトナージ the Comic』での担当声優。
主人公
声 - くまいもとこ（男の子主人公）
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
本作の主人公。フィオレ地方からチコレ村に引っ越してきた。ポケモンレンジャーを目指し、レンジャースクールに入学。卒業後はめきめきと才能を発揮し、トップレンジャーにまで登り詰める。父親と母親と妹がいる。
主人公の名前はプレイヤーが自由に決める事が可能。何も入力せずに終了したときには、男の子ならハジメ、女の子ならヒトミ。
ハジメ
『バトナージ』の男の子主人公。Webコミック版でのパートナーはパチリス。
ヒトミ
『バトナージ』の女の子主人公。Webコミック版でのパートナーはムックル。
ダズル
主人公のレンジャースクール時代の同級生。髪色は橙色で逆立った髪型が特徴。レンジャースクール時代は優秀な成績で、主人公と競い合う。卒業後はフィオレ地方に派遣され、その後、主人公と同じくトップレンジャーとなりアルミア地方に配属され、共に活動する。パートナーはブイゼル。
バロウ
主人公が所属することになるビエンタウンのリーダーレンジャー。ポケモン顔負けの怪力を持ち「ターゲットクリアー!!!!!」と叫びながら邪魔なものを壊すこともある。どうやら泳げないらしく、海を潜るミッションは主人公だけ行かせたことがある。涙もろい。パートナーはマクノシタ。
クラム
ビエンタウンのポケモンレンジャー。髪色は赤でパーマが特徴の長身の青年。レンジャースクールの卒業生で主人公の先輩にあたる。冗談好き。パートナーはスボミー。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
エレナ
ビエンタウンのポケモンレンジャー。メカニック担当。組立よりも分解が好きで、分解しない日々が続くとストレスが溜る。オイルに対して友好的に接する。好きなポケモンはハクリュー。
ラクア
ビエンタウンのポケモンレンジャー。クラムと同じくレンジャースクールの卒業生で主人公の先輩にあたる。おっちょこちょいで歯が白い。パートナーはミミロル。
セブン
トップレンジャーの1人。常に被っている赤いテンガロンハットがトレードマーク。レンジャーとしてあらゆる活動をこなす。ダズル曰く「モテそうなタイプ」で、ワンダとリズミの喧嘩の原因になったこともある。名前の由来は「7人目のトップレンジャー」であることから。パートナーはレントラー。
ハーブ
トップレンジャーの1人。主人公たちの先輩。髪色は緑でストレートなロングヘアが特徴。「空飛ぶレンジャー」と呼ばれているが如く、ムクホークが好きで、パートナーのムクホークの事を「彼」と呼ぶ。
ササコ
レンジャーユニオンの議長。全てのポケモンレンジャーの活動を統括している。猫背で杖を突き、二つにまとめ上げた髪型が特徴の初老女性。普段はレンジャーユニオンで指揮をとっている。
リズミ
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
主人公のレンジャースクール時代の同級生。髪色は金色で短めのツインテールが特徴。担当はオペレーター。ダズルと主人公がトップレンジャーに就任した際、シンバラの計らいでレンジャーユニオンに配属され、3人が再会する運びとなった。
バトナとナージ
ユニオンの研究員。実は二人は兄弟で、ユニオン街道に住む科学嫌いの「頑固じいさん」の息子。後に操られたポケモンもキャプチャできる「バトナージ・スタイラー」を完成させる。
ワンダ
ユニオンのオペレーター。リズミの先輩にあたる。
ラモ
レンジャースクールの校長。七三分けで丸メガネ、紳士的な外見が特徴の初老男性。「ラモ」とは通称で、正式な名前は「ラモエクスピアリドゥーシャス」と長い。実はササコとシンバラとは幼馴染で、少年時代に「誓いのオブジェ」の前で主人公、ダズル、リズミのように夢を誓い合った。
アンリ
レンジャースクールでの主人公のクラスの担任教師。普段は優しいが怒ると物凄く怖いという。クラムのスクール時代の担任でもあり、その当時は1日に3度は怒ったらしい。もじゃもじゃが苦手。
イオリ
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
主人公の隣のクラスの優等生。髪型はマッシュルームカットで髪色は金色。IQ163の天才。成績優秀ということから、担任のミラカドから授業欠席許可を貰っており昼は図書館に、夜は地下の研究室に居る。スクール卒業後はミラカドに騙され、モバリモや「ありえないマシン」を開発してしまう。ロッコという幼い妹がいる。「ありえないマシン」の最上部では「マジ」や「メチャ」等の言葉を発していた。
ポンテ
主人公の隣のクラスの男子生徒。「悩めるマシュマロボーイ」と自称しているが、実際、卒業後の進路について悩みは尽きず、結局進路が決まらないままスクールを卒業してしまう。卒業後はヤミヤミ団に入団するも、これでいいのかと悩んだ挙句、たった1日で退職してしまう。その後はアンヘル社の原点といえる初代社屋（現在は廃墟）で暮らしていたが、後にダイノーズの彫刻を彫り木彫りじいさんに弟子入りした。
ケイノ
「トリオ・ザ・ヘル」の紅一点。髪色は桃色でポニーテールが特徴。更に露出度の高い衣装を着ている女性。目的のためならどんな汚い手段も辞さない卑怯な性格だが、反面、最終決戦で主人公に敗れた際は「ボスに会わせる顔がない」とその場から身を引くという責任感強い一面も見せている。使用するポケモンはゴウカザル、ブーバーン。
デゼル
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
「トリオ・ザ・ヘル」に所属する太った男性。色黒い肌と金髪が特徴。一人称は「おら」で、東北弁を彷彿させる言葉遣いをする。失敗すると酷く落ち込んでしまうナイーブな性格。使用するポケモンはジバコイル、エレキブル、ドサイドン。
アイス
「トリオ・ザ・ヘル」のリーダーで、水色の髪をした好青年。青を基調とした服装が特徴。言動がキザで、ナルシシズム全開の決めポーズに自己陶酔する。「トリオ・ザ・ヘル」の中では部下から最も信頼されている。イオリから電子工学を学び、さらに独自に必死に勉強し、彼を一時的にてこずらせるほどの頭脳も身につけた。使用するポケモンはユキメノコ、ガブリアス、エルレイド。
ミラカド
主人公の隣のクラスの担任教師。口癖は「廊下を走るな！」。常にヘアスプレーで固めた金髪のリーゼントが特徴の壮年男性。イオリを気に入っており、夜になると、どういうわけか地下の秘密の研究室でイオリと一緒にいる。その正体はヤミヤミ団のまとめ役「Mr.ミラカド」で、ボスの命令でスクールに潜入し、100年に1人の天才であるイオリをスカウトしモバリモや「ありえないマシン」を開発させた。ドラピオン、グライオンといったサソリ型のポケモンを使う。昔から部下に恵まれていないらしい。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
スペシャルミッションの一つ「みんなのタワーを解放せよ!」では「ありえないマシン」の活動再開を目論み、ヤミヤミ団の残党達と共にアンヘルタワーを占領する。
ホイラ
ブラックの部下。使用するポケモンはトップレンジャーの主人公が相手にも関わらずビッパ。ありえないマシン（後述）の頂上でブラックと共にダークライによって闇に引きずり込まれるが後に主人公の救出される。「ヒヒッ」が口癖。
ブラック・ホール / ホワイト・ホール
創立70年目を迎えるアルミア地方一のマンモス石油企業「アンヘル・コーポレーション」の3代目社長。本名は「ホワイト」だが、15歳の誕生日にアプライトに「アルミアに未来を背負ってほしい」という願いを込められ「ブラック」に改名させられた。
サングラスを掛け、黒スーツを身に纏う暴力団組長のような容姿をしているが、性格は至って紳士的で社員や一般市民からの信頼も厚い。その正体は市民を悩ませてきたヤミヤミ団のボス。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
少年時代に父で2代目社長・アプライト・ホールが闇の結晶の研究のために家庭を疎かにするようになり、父親に対して多大な不信感を抱いてしまう。そのような精神状態でアプライトから闇の結晶を見せられ闇の力に翻弄される。やがてアプライトを社長の座から蹴り落とし若くしてその座に就いた後、ヤミヤミ団を結成。念願の闇の結晶を手に入れありえないマシンを開発し、レンジャー達の前に立ちはだかるがレンジャーに追い詰められ、ありえないマシンの出力を禁断の「レベル・ダーク」にまで上げてしまったことで制御不能に陥り、部下のホイラと共に闇に引きずり込まれてしまうがダークライをキャプチャした主人公に救出され、シンバラから自分が長年見せられていた悪夢から目覚めたことや自分の本名が「ホワイト・ホール」であることなどを聞かされて改心する。後に罪を償うため大人しく連行されていった。使用するポケモンはヨノワール。
オイル
ヤミヤミ団に利用され、ビエンのもりに火災事故を引き起こしてしまう。その後、レンジャーユニオン支部でバロウらから事故について厳しく問い詰められるが、エレナの好意で解放され、改心。その後は社会奉仕としてビエン支部に協力している。かつてはチコレ村に住んでおり、母親ともめて家出してしまったが、後に和解してレンジャースクールの入学試験を受けるという。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
「オイル」という名前は、バロウが「このオイル臭い男」と呼んでいた際、エレナが「せめてオイルにしましょうよ」と言ったことから付けられた愛称であり、本名は不明。
ロッコ
イオリの妹。プエルタウンに住んでおり、兄のイオリにプレゼントを考えたりしている。
イマチチ
イマチの父親。イマチチはあだ名で本名は不明。ヒアバレーにあるブルブルキャンプの調査チームの隊長。
ビッグママ
ビエンタウンの牧場を夫のリトルパパと経営する大柄な女性。アルミア地方一の怪力の持ち主。彼女の作るミルクプリンはビエンタウンの名物。
リトルパパ
ビエンタウンの牧場を妻のビッグママと共に経営する男性。ビッグママとは反対に小柄で痩せた体型をしている。ポケモンが苦手だが、ポケモンからは好かれている。後にポケモンが苦手だった事を克服する。
木彫りじいさん
ビエンタウンに住むアルミア地方一の木彫り職人。主人公の最初のパートナー（ムックル、ゴンベ、パチリス）の飼い主でもある。
ハシモトさん
アエル橋の管理人。プエルタウンの名物の一つで口癖は「あっしに任せろ!」。母と子供二人の4人暮らしで、イオリが仕事で帰ってこない代わりにロッコの兄代わりをしている。
アプライト・ホール
アンヘル社の2代目社長。ブラックの父親。シンバラの証言によると地味でどこにいるかわからない人物だったという。彼が書き残した「アプライトの日記」が物語の鍵を握る。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
ドリーム・ホール
アンヘル社の初代社長。アプライトの父親で、ブラックの祖父。ヌリエ高原に彼の建てた初代社屋がある。
キャプチャ・スタイラー
シンバラ教授が発明したポケモンと気持ちを通わせる為の道具。キャプチャ以外にもポケアシスト等様々な機能を持ちレンジャーだけが使いこなせる。
スクール・スタイラー
レンジャースクール生、専用のスタイラー。トレーニング用のスタイラーな為、機能が一部制限されている。
ファイン・スタイラー
トップレンジャー用に開発されたスタイラー。ハードなミッションに耐えられるようにパワーチャージなどキャプチャ・スタイラーに比べ大部分が強化されている。
パワーチャージ
画面をなにもせずしばらくタッチするとキャプチャ・ラインが虹色になり、その状態で囲むといつもの2倍気持ちが伝わる。レンジャークラスがアップすると虹色のキャプチャ・ラインが太くなりその状態でキャプチャするとさらに2倍気持ちが伝わるようになる。
バトナージ・スタイラー
ユニオンの研究員、バトナとナージが発明した特殊なスタイラー。操られているポケモンもキャプチャできる。現在このスタイラーを所持しているのは主人公のみ。
アンヘル・コーポレーション
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー バトナージ
アルミア地方を代表する創業70年の一流石油企業。社員の制服は黒を基調としている。初代社長はドリーム・ホールで、彼がヌリエ高原に初代社屋を建てたことが事の発端。現在は大企業に成長し3代目社長・ブラック・ホールの代では最盛期を迎えるが、裏では密かにヤミヤミ団を動かしている。ブラック逮捕後も会社は通常経営しているが、社長代理は不明。
ドカリモ
ヤミヤミ団が開発した、ポケモンを操る機械。操られているポケモンは頭の上に渦巻状のマークが現れ、キャプチャしても気持ちが伝わらない。非常に重く、ヤミヤミ団4人がかりでようやく1つ運べる程である（怪力で知られるビッグママは容易く肩にかついで運ぶが、「私でも2つが限度」と発言している）。ターゲットクリアで破壊することが出来るが、複数種類がありそれぞれ弱点が異なる。なお、強化版の「ブラックドカリモ」が存在したが、暴走したダークライによって破壊される。
モバリモ
ドカリモの後継機。ノートパソコン状で携帯が容易に出来る上、命令の種類も豊富。だが、放っておいても自動で動くドカリモと違い操る度にコマンド入力が必要であり、操っているポケモンをキャプチャされるとすぐに壊れてしまうという欠点も存在する。
ありえないマシン
半径800kmのポケモンを操れるマシン。ドカリモ約800万台分の効果がある。命令の種類はモバリモの約300倍。実はありえないマシンの正体は建設中のアンヘルタワーだった。「闇の結晶」を原動力としている。このマシンに操られているポケモンは、渦巻状のマークではなく、「闇の結晶」の形のマークが頭の上に現れる。3段階のレベルに分かれており、レベル1、レベル2、レベル3とレベルが上がる毎にマシンの有効範囲が広がっていく。実は｢レベル・ダーク｣という禁断のレベルが隠されているが、未完成の状態だったようである。それにもかかわらずブラック・ホールはレベル・ダークを起動させるが（レベル・ダーク起動中はポケモンの頭の上の「闇の結晶」のマークが5つに増える）、ダークライの暴走によってコントロール不能になり、その後ダークライをキャプチャした後、三つの結晶の力で「闇の結晶」は「光の結晶」へと変わり、ありえないマシンの機能は停止する。
本作はアルミア地方が舞台となっている。海運が発達しており、独自の進化を遂げた町や建造物が多い。
チコレ村
主人公がフィオレ地方から引っ越してきた比較的新しくできた村。物語が進むとパートナー牧場が誕生する。
ビエンタウン
レンジャーベースがあり、素朴で自然に恵まれた町。
プエルタウン
アルミア地方最大の都市。海を挟んで北にはアンヘルパークがある。
ブルブルキャンプ
アルミア地方北西部の氷雪地帯にあるヒアバレーにて調査チームが立てた調査基地。
ボイルランド
アルミア地方東部にある火山の島で、島の部分が溶岩で出来ている。
ハルバ村
アルミア地方南東部の砂漠地帯であるハルバ砂漠のオアシスにある村。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー 光の軌跡
『ポケモンレンジャー 光の軌跡』（ポケモンレンジャー ひかりのきせき）は、2010年3月6日にポケモンから発売されたニンテンドーDS用アクションアドベンチャー（アクションRPG）。ニンテンドーWi-Fiコネクションに対応している。シリーズ3作目である。
主人公
本作の主人公。男女両方とも青い服、赤いゴーグル、黄色いマフラーが特徴。シンバラによりアルミア地方からオブリビア地方に派遣されたトップレンジャー。パートナーはウクレレピチュー。
前作同様、主人公の名前を自由に決める事が可能。何も入力せずに終了したときには、男の子ならナツヤ、女の子ならミナミ。
ナツヤ / ミナミ
主人公と共にオブリビア地方に派遣された相棒。容姿は選ばれなかった方の主人公と同じであり、男なら「ナツヤ」、女なら「ミナミ」という名前になる。パネマに恋人ではないかと指摘され、取り乱すなど主人公に気はある様子。パートナーはムクホーク。
ブッカー
オブリビア地方で唯一人の木造建築の達人。彼が手がけた建築物は住宅などの建物に留まらず、橋や帆船など多岐に渡る。中でもレインボ島とミロンダ島を結ぶ「ブッカー大橋」、そしてレンジャーユニオンで使われていた木造船「ユニオン号」は彼の代表作。作中でシンバラの兄である事が判明する。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー 光の軌跡
タルガ
オブリビア地方で唯一のエリアレンジャー。妻と娘の3人家族。非常に正義感が強く、島の人々から頼りにされている。
レイラ
タルガの妻。考古学者で、その知識は学会でも注目を集めている。タルガと共によく仕事に行っているため、家の事は娘であるパネマに任せっきりである。
パネマ
タルガとレイラの娘。年端も行かない少女ながらも、主人公の壊れたスタイラーを修理したり、ユニオンの承認無しにロックされている機能を解除するなど機械のスペシャリスト。よくわがままを言い、「3つのお願い」と言いながらも4つのお願いをする事も。
ポケモンを攫う謎の組織。「ダダフライ」というUFOのような乗り物に乗り、「操りのコテ」と呼ばれる籠手から発するビームでポケモンを乱獲したり、操ったりする。このダダフライはエネルギー弾やビームを発射するなどの攻撃性能もある。元はバラバラの組織だったが、リーダーが現れてから纏まりが見られる。実は彼らは何者かに雇われている（後述参照）。
レッドアイ
ナッパーズの赤のリーダー。序盤から登場しており、主人公を打ち落としたり、ビリリダマらを使って撹乱するなど抜け目がない。一方、仲間思いでブルーアイや部下から頼りにされており、主人公との戦いは1対1を望み、自分の負けを素直に認めるなどプライドが高く、機械に弱い一面もある。リザードン、バクフーン、バシャーモと言った炎のポケモンを使用する。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー 光の軌跡
ブルーアイ
ナッパーズの青のリーダー。リーダーとしての実力もさることながら、部下の失態を自分のせいにするなど、レッドアイ同様に部下思いで部下に慕われているが、一方でドジな部分も目立つ。メガニウム、オーダイルを使用する。
パープルアイ
ナッパーズの真のリーダー。本人の言う通り確かな実力者だが、レッドアイ曰く「利用したら捨てる性格」という。考古学をかじっていた経験もあり、雇い主から大抜擢されるがレイラには及ばない。雇い主に従う一方で、自分がそれを利用して支配者になろうと考える野心家でもある。主人公らに敗北した後、裏切りが雇い主に露呈してしまい直接解雇を言い渡されるが、その後は本気で考古学の紐を解き、「黄金のヨロイカブト」の真の使い方を発見する。
雇い主であるエドワードが敗北した直後、サーナイトのテレポートを使って現れ、他の3人同様に鎧を奪う。そして全てのパーツを身に付け、彼の操っていたミュウツーまでも奪い、一時タルガとエドワードを消した。そして、彼の操るポケモンが本作のラストボスとなる。その他にガブリアス、メタグロスと言った強力なポケモンを嗾ける。
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー 光の軌跡
エクストラミッションでは事件後にレンジャーユニオンでの取り調べの末に釈放されるも全く懲りておらず、空中要塞に現れたアルセウスを利用し再び悪事を目論もうとするも逆に怒らせてしまい、アルセウスがキャプチャされた後、本当に心を入れ替え改心するまでの間アルセウスの棲む異世界へと連れ去られてしまった。
4人の老人による世界的な泥棒チーム。ナッパーズを雇い、不老不死と世界を手に入れようと画策する。
エドワード
オブビリア地方を回りお年寄りを中心に診察している老人の医者。アックスらとは旧知の仲で時々集まってお茶会をしている。その正体は「怪盗エド」で、ティーパーティーのリーダー格。老化に伴い限界を感じ、ティーパーティーを一旦解散し、世界を流浪するが、その間が退屈で仕方がなかったために医者として動きながら、オブリビアでの伝説を聞きまわっていた。そして「黄金のヨロイカブト」と「空中要塞」の事を知り、かつての仲間達を呼び集め、再びチームを結成する。
正体を明かした後はヨロイカブトの肩部分と兜を装着し、ミュウツーを操る。しかし、他の鎧パーツを奪ったパープルアイ、そして彼が操ったミュウツーによってどこかの世界へと飛ばされる。
アックス
ポケモンレンジャー ポケモンレンジャー 光の軌跡
レインボ島に住んでいる樵。昔はレスラーだったらしく、力持ちであるがエドワードによく腰を診てもらっている高齢。正体を明かした後はヨロイカブトの腹部を装着。レスラー時代の経験から力が全てとの考えを持っており、それを体現するかのようにレジギガスを繰り出す。主人公らに敗北した後はパープルアイによって鎧を奪われるが、イマチによって後に救出された。
マジック
ミロンダ島で子供達相手によくイリュージョンを披露しているマジシャン。現役時代は見破れぬイリュージョンは無かったらしく、現在でもその凄さは変わらない。正体を明かした後はヨロイカブトの左の籠手を装着。鎧の影響かどうかは分からないが、全盛期を思わせるイリュージョンを展開し、主人公らを惑わせ、更には巨大化させたクロバットを操る。主人公らに敗北した後はパープルアイによって鎧を奪われるが、イマチによって後に救出された。
ドレス
何かとオシャレな女性。アクアリゾートで出会う。正体を明かした後はヨロイカブトの右の籠手を装着。若い頃は変装の名人で、その腕は相棒の外見を完全にコピーする程。それを活かし、主人公らを様々な罠に嵌めた。変装繋がりでメタモンを使用。ライコウ、エンテイ、スイクンに変身させてくるなど手強い。主人公らに敗北した後はパープルアイによって鎧を奪われるが、イマチによって後に救出された。