hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
自動音声応答装置 用途
金融機関は、顧客エンゲージメント及び、営業時間を年中無休に拡大するためにIVRシステムが必要不可欠である。テレホンバンキングでは顧客が残高、取引履歴を確認したり、支払いや振込を行ったりすることができる。オンラインチャネルが取り上げられて以来、バンキングの顧客満足度が低下した。
IVRシステムは、製薬会社や開発業務受託機関が臨床試験を実施したり、その大量データを管理したりするのにも使用されている。発信者は希望言語で質問に回答し、回答はデータベースに記録される。同時に信憑性を検証するために録音されることもある。
国内外でAIスピーカーを採用する宿泊施設が増えている。この音声応答サービス（AIスピーカー）の導入により、多言語での旅行者へのオーダー対応や案内業務の多くを不要とし、施設側の負担を大きく軽減し、収益性改善、雇用を守りながらワークライフバランスの向上、収益性改善による従業員の賃金改善なども期待できる。
最大のIVRプラットフォームでは、ポップアイドルやビッグブラザー等のテレビ番組で電話投票に使用されているものもあり、受信スパイクが発生することもある。IVRは調査機関に使用されることもあり、答えにくい質問に対し回答者に与える不快感を低減するため、人を介さない対話を可能にする。
大仁邦彌
大仁 邦彌（だいに くにや、1944年10月12日 - ）は、兵庫県神戸市出身 の元サッカー選手（DF）・サッカー指導者、サッカー解説者。
日本サッカー協会第13代会長、現・名誉会長。
大仁邦彌 経歴
3人兄弟の末っ子として生まれ、神戸市立本山中学校2年時にサッカーを始める。神戸高校卒業後は1年の浪人を経て、1964年に慶應義塾大学文学部に入学。 慶應大には2年留年のため6年間在籍し、関東大学リーグでは6年連続全試合出場。大学時代は4-2-4の中盤の選手としてプレーし、1969年度の全日本大学選手権大会では大仁のゴールにより立教大学との決勝戦を1-0で制し優勝を決め、日本学生選抜では主将を務めた。
卒業後は1970年に三菱重工へ入部。当初は中盤の底の守備的なポジションでプレーしたが、やがてストッパー、リベロ、サイドバックとしても起用された。三菱重工ではJSL、天皇杯、JSLカップでの優勝を経験。1973年には年間優秀11人賞に選ばれ、現役通算成績は212試合で1得点、JSL通算成績は119試合1得点4アシストを記録。日本代表としては1972年6月のコヴェントリー・シティとの試合でデビューし、通算で国際Aマッチ44試合（国際Aマッチ以外も含めると93試合）に出場したほか、1976年から1978年にはコーチ兼任として二宮寛監督を支えた。三菱でも1978年からコーチ兼任となり、1979年に現役を引退。
大仁邦彌 経歴
引退後の1984年、39歳で三菱重工監督に就任。1986-87、1987-88と2年連続でリーグ3位となるが、1988-89シーズンは12位（最下位）となりチーム史上初のJSL2部降格が決まり、その責任をとって監督を辞任し社業に専念。新設されたレジャー流通施設部に配属され、福岡ドームや横浜アリーナなどのスタジアムの開閉式屋根や可動席、人工降雪機などの装置を売る営業マンとして従事。テレビ東京「三菱ダイヤモンド・サッカー（第二期）」解説者も務めた。
大仁邦彌 経歴
1992年に日本サッカー協会に入り、特任理事（1992年 - 2002年）、施設委員会委員長（1992年 - 1997年）、理事（1996年 - 2000年）、強化委員長（1996年 - 1998年）、技術委員長（1998年 - 2002年）、2002年強化推進本部副本部長（1999年 - 2002年）、常務理事（2000年 - 2006年）、女子委員長（2002年 - 2006年）、フットサル委員長（2004年 - 2012年）、副会長（2006年 - 2012年）、会長（2012年 - 2016年）を歴任。アジアサッカー連盟セキュリティー委員（1994年 - 1996年）、Jヴィレッジ代表取締役副社長（2003年 - 2009年）、日本フットサル連盟会長（2006年 - 2012年）、日本フットサルリーグチェアマン（2007年 - 2012年）も務めた。
強化委員長時代は1998年の加茂周監督更迭から岡田武史監督への交代や2002年のフィリップ・トルシエ監督就任に関わり、川淵三郎会長の下で副会長を3期6年にわたって務めた。
2012年6月24日、第13代日本サッカー協会会長に就任し、同年8月からは国際サッカー連盟加盟協会委員会委員を務めた。2014年3月29日に再任され現在2期目を務め、所信表明では「不安はあるが、覚悟を決めて重責に取り組んでいく」と述べ、2016年3月には会長を退任し名誉会長に就任。後に日本サッカーミュージアム館長に就任し、同年11月には旭日小綬章を受章。
現在は日本トリム社外取締役。
大仁邦彌 家族
妻と一男二女がいる。妻の葉子は日本における女子サッカー創生期に審判員を務めていた。慶應大と三菱でともにプレーした1歳年下の村越克己は義兄にあたる。
大仁邦彌 発言
2012年夏、ロンドンオリンピックの男子サッカー三位決定戦において韓国代表の朴鍾佑が「独島（竹島の韓国名）はわれわれの領土」と韓国語で書かれた政治的メッセージを掲げた問題で、「今までもいい関係を築いてきたので、これからも一緒に頑張りましょう、ということ。これからはFIFA（国際サッカー連盟）とIOC（国際オリンピック委員会）がきちんと調査する」「あのパフォーマンスについては誠に残念だ。両協会はこれまでも友好関係を築いてきた。それはこれからも変わらないし、発展させていきたい」という発言を行った。この発言に対して韓国紙は「大仁会長が『FIFAとIOCの手でこの問題を一日も早く終わらせて欲しいと思う』と発言した」「日本サッカー協会が韓国サッカー協会に和解の意思を示した」との解釈を行っているとJ-CASTニュースは報じた。
大仁邦彌 発言
2014年末に代表監督だったハビエル・アギーレに過去の八百長疑惑が持ち上がり、同年12月にスペイン検察から告発されるとアギーレの去就が問題となる。翌2015年1月23日にUAEに敗れAFCアジアカップ2015ベスト8にとどまった試合直後に「（アギーレは）続投か?」と聞かれた大仁は「そうです」と答え、「十分やってくれた。いいチームだった」と総括した。しかし2月2日までに同国バレンシアの予審裁判所に告発が受理されたことが確認され、JFAは翌2月3日にアギーレを解任。2月12日の理事会において、任命責任はなしと判断されるも、給与の50%を4ヶ月間返納することを自主的に申し出る。
マレーヴ・ハンガリー航空
マレーヴ・ハンガリー航空（マレーヴ・ハンガリーこうくう、マジャル語：Malév, Magyar Légiközlekedési Vállalat）とは、ハンガリーのブダペストに本社がある航空会社で、ハンガリーの「フラッグ・キャリア」であった。
2012年2月にブダペスト首都裁判所より破産宣告と会社清算命令が下され、すべての便の運航を停止し、会社は消滅した。
マレーヴ・ハンガリー航空 歴史
ハンガリーで20世紀初頭（記録に残る最初の会社はオーストリア・ハンガリー帝国時代の1910年設立）から民間航空が行われていたが、第二次世界大戦により全て中断された。戦後、1946年3月29日に "マジャル語：Magyar–Szovjet Polgári Légiforgalmi Rt.  英語訳：Hungarian-Soviet Civil Air Transport Joint Stock Company"（ハンガリー・ソヴィエト民間航空輸送合弁持株会社）として設立され、1956年11月25日にハンガリー政府がソビエト連邦が持つ同社の株式を全て購入し、現在のマレーヴ・ハンガリー航空が成立した。その後も大部分の株式をハンガリー政府が所有する国営航空会社としての営業を続けていた。また、2007年4月1日には、国際航空連合の一つであるワンワールドに日本航空（JAL）やロイヤル・ヨルダン航空とともに正式加盟した。
マレーヴ・ハンガリー航空 歴史
2010年には、246億フォリントの経営赤字に陥り、2012年には600億フォリント（約207億円）の負債を抱え、ハンガリー政府が破産回避と事業存続の為に、支援策を取りまとめるなどしていたが、政府による追加の公的支援が欧州連合（EU）の欧州委員会により禁止され、また、取引先から代金の前払いを求められるなど、資金繰りがさらに悪化した。2012年2月3日、ハンガリーの現地時間・午前6時（日本時間・同日午後2時）に、全ての運航を停止した。その後、同年2月14日、ブダペスト首都裁判所より破産宣告と会社清算命令が下され、事実上倒産、ワンワールドからも脱退した。また、同社の倒産1週間前には、スペインのスパンエアー（スターアライアンス）が運航停止になったばかりだった。
フラッグ・キャリアが倒産してしまったハンガリーでは、現在は格安航空会社（LCC）のウィズエアー(W!zz Air)が同国唯一の定期旅客便を運航する航空会社となっている。
マレーヴ・ハンガリー航空 運航路線
ハンガリーの首都ブダペストにあるフェレンツ・リスト国際空港を拠点に、ヨーロッパ域内を中心に路線網を持っていた。同社の公式サイトによると、現在は34ヶ国・50都市に同社の航空路線があるとしている（季節運航を含む）。また、夏季の保養地として知られるバラトン湖に近いシャールメッレーク国際空港 (en:Sármellék International Airport) からは春から秋までドイツのベルリンとシュトゥットガルトへ運航していた。なお、同空港とフェレンツ・リスト国際空港を結ぶ路線の設定はなく、同社を含めハンガリーでは全ての航空路線が国際路線となる。
現在、日本への定期便運航はしていないが、過去にはチャーター便として頻繁に飛来していた時期もあった。
マレーヴ・ハンガリー航空 保有機材
マレーヴ・ハンガリー航空の機材は以下の航空機で構成されていた（2010年4月現在）：
かつては全ての機材がソ連製で、最初のジェット機導入も1968年のツポレフTu-134型機だったが、東欧革命の前年、1988年に初のアメリカ製旅客機としてボーイング737-200を導入した。最後のソ連製旅客機、ツポレフTu-154型機は2001年に退役した。
周山会
周山会（しゅうざんかい）は、かつて存在した自由民主党の派閥。領袖は佐藤栄作。通称は佐藤派→保利グループ。
周山会 概要
木曜研究会が母体。のち周山会と改名。佐藤は、旧自由党の吉田茂派を池田勇人の池田派（宏池会）と分ける形で派閥を形成し、佐藤の下には、佐藤派五奉行と言われた田中角栄、保利茂、橋本登美三郎、愛知揆一、松野頼三のほか、木村武雄、二階堂進などの人材が結集した。
首相の佐藤は後継の総理総裁職に福田派の福田赳夫を希望していたが、これを察知した田中角栄が佐藤の退陣直前に派内派を結成、佐藤派102名のうち81名が参加し、後に七日会（後の木曜クラブ）として独立した。周山会は保利茂が中心となり佐藤派内の福田支持グループをまとめる。残った周山会は周山クラブと名前を変え、少数派閥の保利グループとなる。
総裁選挙後は保利グループは八日会に合流し、派閥は消滅した。佐藤派の大派閥としての地盤は田中派に引き継がれていった。
ナンシー・ノヴォトニー
ナンシー・ノヴォトニー (Nancy Novotny) は、アメリカ合衆国の女性声優、ラジオDJ、アーキビスト。メリーランド州ボルチモア出身。テキサス州ヒューストン住まい。ADVフィルム製作の日本製アニメの英語吹き替えで知られ、代表役に『あずまんが大王』の水原暦、『MADLAX』のマドラックスがある。
ナンシー・ノヴォトニー 人物
デューク大学、ノースカロライナ大学チャペルヒル校卒業。
『らんま1/2』を見たことがきっかけで声優業に興味を持つ。コミュニティラジオのDJを経て、ADVフィルムで働く知人から同社製作作品のオーディションを紹介され応募し、『あずまんが大王』の水原暦役で声優デビュー。
ナンシー・ノヴォトニー 出演作品
2004年
2005年
2006年
2007年
2010年
2013年
2014年
2004年
2005年
2007年
2004年
2005年
2006年
2007年
2004年
2005年
2006年
ロイヤル・ヨルダン航空
ロイヤル・ヨルダン航空（ロイヤル・ヨルダンこうくう、英称:Royal Jordanian Airlines、 アラビア語:الملكية الأردنية）は、ヨルダンの航空会社である。
ロイヤル・ヨルダン航空 概要
ヨルダン・ハシミテ王国の首都のアンマンに本社を置き、クィーンアリア国際空港を本拠地にしている。ヨルダンのフラッグ・キャリアであり、その名に「ロイヤル」を冠している。なお、旧名称は「アリア・ヨルダン航空 (Alia)」だったが、これはアリア王妃の名をとって名付けられた名称であった。
アラブ航空会社機構 (Arab Air Carriers Organization) の一員であり、同機構の加盟会社が作っているアラベスク航空アライアンスのメンバーでもある。2007年からワンワールドにも加盟している。
なお、航空券の座席予約システムのCRSは、アマデウスITグループが運営するアマデウスを利用している。
ロイヤル・ヨルダン航空 沿革
この航空会社は1963年に、当時のヨルダン王国の国王であったフセイン1世によって設立された。ただし、当時の社名は、王妃の名を冠したアリア・ヨルダン航空であった。1963年の年末頃に、カイロとクウェートが最初の就航地に選ばれた。1965年にカラベル10Rを3機導入にするに当たり、ローマに就航した。週末だけの運航ではあったものの、これが初めてのヨーロッパ進出であった。1966年に、IATAに加入した際に、ロンドンとパリに路線を拡大した。アリア・ヨルダン航空は、1960年代後半から1970年代にかけて、路線ネットワークを中東各地からヨーロッパ・東南アジア方面へと拡大した。1980年代には北アメリカ路線も開始した。1977年にアメリカ大陸初進出のニューヨーク線を開設し、さらにその2年後にはヒューストン線も開設した。1986年に、アリア・ヨルダン航空は「ロイヤル・ヨルダン航空 (Royal Jordanian)」に社名変更をした。その後の2001年2月5日には、社名を「Alia – The Royal Jordanian Airlines Company」と改めたものの、既にロイヤル・ヨルダン航空の名称が定着していたため、社名はすぐにまた「ロイヤル・ヨルダン航空」に戻された。
ロイヤル・ヨルダン航空 沿革
1996年には、チャーター部門を独立させてロイヤル・ウイングス社を設立した。
2007年にワンワールドに加盟した。これが中東の航空会社としては、世界規模の航空連合へ加盟した最初の事例である。2013年にワンワールドに加盟したカタール航空と共に、西アジア地域におけるワンワールドの中心的メンバーとなっている。2014年にボーイング787を受領した。
ロイヤル・ヨルダン航空 就航都市
ロイヤル・ヨルダン航空が拠点を置くアンマンを中心として、約40ヶ国・60都市に就航している。
下表には、コードシェア便による就航路線は含まれない。
上記以外に、提携航空会社とのコードシェア便が幾つか存在する。日本には、東京国際空港や関西国際空港、福岡空港などにチャーター便で乗り入れた事も有ったが、定期乗り入れは実現していない。
ロイヤル・ヨルダン航空 提携航空会社
以下は2015年7月現在の提携航空会社である。なお、◎はワンワールド加盟、△はスカイチーム加盟会社。
ロイヤル・ヨルダン航空 機材
同社が発注したボーイング社製航空機の顧客番号（カスタマーコード）はD3で、航空機の形式名は747-2D3B などである。
ロイヤル・ヨルダン航空 機内サービス
全ての便で「クラウンクラス」と呼ばれるビジネスクラスと、エコノミークラスの2クラスが設けられている。ビジネスクラスの機内食は、コース料理が提供されている。一方でエコノミークラスの機内食は、中距離線にはフルミール、短距離線では軽食を提供して、差別化が図られている。また、各座席にはパーソナルテレビが設置されており、100を超える映画や音楽やラジオの他に、ゲームを楽しめる。
なお、ヨルダンの国教はイスラム教だが、機内では酒類の提供も実施している。さらに、ヨルダン国内では、2019年現在もビールなどが製造されている。機内では、ヨルダン産のワインを始めとして、シャンパンやビールの他に、リキュールなども取り揃えられている。
飛行場灯火
飛行場灯火（ひこうじょうとうか）は、航空法施行規則第114条で定められる、航空機の離陸又は着陸を支援するための灯火である。航空保安施設のうち、航空灯火の一つ。
次の種類があり、それぞれの設置基準は航空法施行規則第117条で定められている。
飛行場灯火 種類
飛行場灯台（Aerodrome Beacon / ABN）
航行中の航空機に空港等の位置を示すために空港等又はその周辺の地域に設置する灯火。海辺に設置されている飛行場灯台については、海上保安庁の「灯台表」にも明記されている。
補助飛行場灯台（Identification Beacon / IBN）
航行中の航空機に空港等の位置を示すためにモールス符号方式で明滅する灯火。
進入灯（Approach Lighting System / ALS）
着陸しようとする航空機に対し、最終進入経路を示すために進入区域及び着陸帯内に設置する灯火。
進入角指示灯（Precision Approach Path Indicator / PAPI）
着陸しようとする航空機に対し、その着陸進入角度の良否を示すために設置する灯火。陸上空港では末端付近に、陸上ヘリポートでは着陸区域付近に設置する。
旋回灯（Circling Guidance Lights / CGL）
滞空旋回中の航空機に対し、滑走路の位置を示すために滑走路の外側に設置する灯火。
進入灯台（Approach Light Beacon / ALB）
着陸しようとする航空機に対し、進入区域内の要点を示すために設置する灯火。
進入路指示灯（Approach Guidance Lights / AGL）
飛行場灯火 種類
着陸しようとする航空機に対し、その最終進入に至るまでの進入経路を示すと同時に、離陸した航空機に対し、離陸後の経路を示すための灯火。
滑走路灯（Runway Edge Lights / REDL）
着陸または離陸する航空機に対し、滑走路を示すために滑走路両側に設置する灯火。
滑走路末端灯（Runway Threshold Lights / RTHL）
着陸または離陸する航空機に対し、滑走路の末端を示すために滑走路両末端に設置する灯火。
滑走路末端補助灯（Wing Bar Lights / WBAR）
滑走路末端灯を補助するためにその周辺に設置される灯火。
滑走路末端識別灯（Runway Thresold Identification Light / RWYTIL）
着陸しようとする航空機に対し、滑走路の末端を示すために滑走路両末端に配置する灯火。
滑走路中心線灯（Runway Center Line Lights / RCLL）
着陸または離陸する航空機に対し、滑走路の中心線を示すために滑走路の中心線に設置する灯火。
接地帯灯（Runway Touchdown Zone Lights / RTZL）
着陸しようとする航空機に対し、接地帶を示すために接地帯内に設置する灯火。
滑走路距離灯（Runway Distance Marker Lights / DML）
飛行場灯火 種類
滑走路を走行中の航空機に対し、滑走路の先端からの距離を示すために設置する灯火。
過走帯灯（Overrun Area Edge Lights / ORL）
着陸または離陸する航空機に対し、過走帯を示すためにその周辺に設置する灯火。
離陸目標灯（Take-off Aiming Lights / AIM）
離陸する航空機に対し、離陸の方向を示すために目標として設置する灯火。
非常用滑走路灯（Emergency Runway Lights）
滑走路灯及び滑走路末端灯が故障した場合に使用する可動式の灯火。
着水路灯（Channel Lights）
水上空港等において着陸帯を示すためにその片側又は両側に配置する灯火。
着水路末端灯（Channel Threshold Lights）
水上空港等において着陸帯の末端をしめすためにその両末端に配置する灯火。
誘導路灯（Taxiway Edge Lights / TWYL）
地上走行中の航空機に転回区域を除く誘導路及びエプロンの縁を示すために設置する灯火。
誘導路中心線灯（Taxiway Center Line Lights / TWCL）
地上走行中の航空機に対し、誘導路の中心線及び滑走路又はエプロンへの出入経路を示すために誘導路の中心線及び、出入経路に設置する灯火。
停止線灯（Stop Bar Lights）
飛行場灯火 種類
地上走行中の航空機に一時停止の要否及び一時停止すべき位置示すために設置する灯火。
滑走路警戒灯（Runway Guard Lights）
地上走行中の航空機に滑走路に入る前に一時停止すべき位置を示すために設置する灯火。
中間待機位置灯（Intermediate Holding Position Lights）
地上走行中の航空機に一時停止すべき位置を示すために設置する灯火であつて停止線灯及び滑走路警戒灯以外のもの。
誘導案内灯（Taxiing Guidance Sign / TXGS）
地上走行中の航空機に対し航空機の目的地、経路、分岐点等を示すために設置する灯火。
転回灯（Turning Point Indicator Lights / TPIL）
地上走行中の航空機に転回区域における転回経路を示すために転回区域の周辺に設置する灯火。
駐機位置指示灯（Visual Docking Guidance System / VDGS）
地上走行中の航空機にエプロンにおける駐機位置への走行経路からの偏差及び駐機位置までの距離を示すために設置する灯火。
誘導水路灯（Taxi Channel Lights）
航空機に誘導水路を示すために配置する灯火。
着陸方向指示灯（Landing Direction Indicator Lights）
飛行場灯火 種類
着陸する航空機に対し、着陸の方向を示すためにＴ型又は四面体の形象物に設置する灯火。
風向灯（Wind Direction Indicator Lights / WDIL）
航空機に風向きを示すために設置する灯火。
指向信号灯（Light Signals, Light gun）
航空交通の安全のために、航空機等へ必要な信号を送るために設置する灯火
禁止区域灯（Unserviceability Lights）
航空機に対し、空港内の使用禁止区域を示すために設置する灯火。
着陸区域照明灯（Lading Area Flood Lights / LAFL）
着陸区域を照明するために設置する灯火。
境界灯（Boundary Lights）
着陸又は離陸する航空機に対し、着陸又は離陸が可能な範囲を示すために設置する灯火。
水上境界灯（Water Boundary Lights）
着水又は離水する航空機に対し、着水又は離水が可能な範囲を示すために設置する灯火
境界誘導灯（Range Lights / RG）
着陸又は離陸する航空機に対し、着陸又は離陸に適する方向を示すため、境界灯に併列して設置される灯火。
水上境界誘導灯（Water Range Light）
水上境界灯に併列して航空機の離水及び着水に適する方向を示すために特に色別して配置する灯火。
飛行場灯火 評価運用中の飛行場灯火
まだ、航空法に規定された灯火ではなく、2011年12月15日より評価運用中のものである。評価運用で問題がなければ正式運用される見込み。
滑走路状態表示灯システム（Runway Status Lights / RWSL）
航空機及び車両の滑走路への誤進入並びに航空機の誤った離陸滑走を防止することを目的として、他の航空機又は車両が滑走路を占有（使用） している場合に、離陸しようとする航空機又は滑走路に進入しようとする航空機若しくは車両に対し、灯火によって自動で警報を発するシステム。次の二つの灯火がある。
他の航空機が滑走路を占有している場合に点灯し、滑走路入口付近に設置される灯火。REL整備の暫定期間中は，一部で可変表示型誘導案内灯（Variable Message Signs / VMS）が導入される。
他の航空機又は車両が滑走路を占有している場合に点灯し、滑走路上に設置される灯火
神野信也
神野 信也（じんの しんや、1973年4月19日 - ）は、愛媛県出身の元プロ野球選手（投手）。
現在は、埼玉西武ライオンズの打撃投手。
神野信也 来歴・人物
新居浜商業高時代は、四国屈指の好投手として注目されていた。エースで4番を務め、3年春は県大会準優勝。社会人野球のNTT四国入りも噂されたが、1991年のプロ野球ドラフト会議で西武ライオンズから5位指名を受け入団。
左の軟投派ピッチャーとして期待されていたが、二軍でも成績は振るわずショートリリーフでの起用が多かった。
一軍登板のないまま1996年限りで現役を引退し、打撃投手に転身した。
ソフトランディング
ソフトランディング（軟着陸）とは、航空機、ロケットなどが機体またはその積載物に重大な損傷や破壊をもたらさない着陸のこと。軟着陸の平均垂直速度は、毎秒約2メートル以下である必要がある。軟着陸の方法としては
反対語はハードランディング（硬着陸）。
景気動向の緩やかな変動の意味にも用いられる。景気循環#景気の表現の仕方も参照のこと。
ハードランディング
ハードランディング（硬着陸）とは、航空機などが急降下して地面に叩き付けられる形で着陸すること、宇宙開発においては月や火星などの衛星・惑星に探査機や着陸船を衝突させることをいう。反対語はソフトランディング（軟着陸）。
上記の意味から、景気動向の急激な変動の意味にも用いられる。景気循環も参照。
ハードランディング 概要
航空機が衝撃を伴いながら強行着陸する様子を指す言葉。航空機の損傷（特にランディングギアの破損など）、乗客へのダメージ、最悪、着陸失敗・墜落事故（ショックでランディングギアが破損して胴体着陸状態になった場合や、エンジンや翼などが地面に接触した場合など）などの原因になりうるため、接地直前に機首の引き起こし操作（フレア）を行うのが理想とされ、パイロットの訓練でも多くの時間が割かれている。フレアー操作により機首上げ姿勢となるため、尾輪式では3つの車輪が同時に地面に接し、前輪式では2本の主輪が先に接地する。
なお、前輪式は前輪脚が1本であることが多いうえに強度が低いため、3つの車輪が同時に接地するよう着陸すると降下速度が速すぎて故障の原因となる。
「着陸時には強く接地するのが正解」という都市伝説が生まれたのは、旅客機のパイロットがハードランディングの言い訳として客室乗務員に話した内容が一般にも広まったことが原因とされる。
滑走路に積雪・凍結がある時や追い風など、滑走距離が相対的に短くなる場合には、機体に影響が無い程度にハードランディングするのが良いとされる。
景気の急激な減速のことをいう。上記航空機の強行着陸から転用されており、経済や市場を急速に悪化させるような大胆な政策の影響を指す。
階層型データモデル
階層型データモデル（かいそうがたデータモデル）は、データを木構造で表したデータモデルである。一般には、会社の組織図などで使われている。階層型データベースとも呼ばれる。
階層型では、データを上から下へと見ていくために、親データと子データという関係が発生する。これは会社の組織図を例にとると、社長の下にはいくつもの部署があり、部署の下には違う業務を担当する課が存在するといった関係になる。
このような体系では、1つのデータを探す手順は1通りしか存在しない。これは、親データと子データが1対多の関係でしか存在しないためである。
階層型データモデル 特徴
さきほどの会社の組織図の例では各課はそれぞれ違った社員がいるわけだが、ここで例えばある社員がなにかのプロジェクトチームに入った場合には、その社員はプロジェクトチームにいながら所属は元々いた課なので、組織図で示すとその社員は2人いることになる。つまり、データの重複が発生してしまう。
このようなことから、子データが様々な親データの下にある場合には、データが必要以上に増えてしまう欠点がある。このため、IMSやDL/I VSEなど実際の階層型DBMSでは、仮想レコード（ポインター）を実装している。
なお事例はIMSの実績を参照のこと。
ケンジ・シラトリ
ケンジ・シラトリ（Kenji Siratori, 1975年3月13日）は、北海道千歳市生まれの前衛作家。
北海道札幌西高等学校卒業後に創作活動をはじめ、2002年にイギリスのCreation BooksからBlood Electricを出版する。
日本正教会訳聖書
日本正教会訳聖書（にほんせいきょうかいやくせいしょ）は、日本ハリストス正教会で祈祷（奉神礼）に用いる聖書。明治期の翻訳で、新約聖書全巻と旧約聖書の部分訳からなる。ロシア人聖職者（のち大主教）ニコライ・カサートキンが翻訳し、日本の漢学者で信者であったパウェル中井木菟麻呂（なかい・つぐまろ）が助手を務めた。
漢文訓読調に近い文体で訳されているのは、他の日本正教会における祈祷書と共通している。旧約と新約を全部1冊にまとめたものは未だ刊行されていない。
現在の日本のキリスト教で、奉神礼（礼拝）に教派全体で公式に使用されている文語訳聖書は、日本正教会訳のみである。
ただし、文語の聖書を現代人がそのまま読むのは難しいということは日本ハリストス正教会教団自身も認めており、少なくとも一般信徒の日常的な学びについては新共同訳聖書や口語訳聖書を用いることを推奨している。
日本正教会訳聖書 新約聖書
奉神礼に用いる新約聖書は『福音経』（四福音書）と『使徒経』（使徒行伝と書簡）の二分冊である。判型はB5判に近く、かなり大型である。
各々奉神礼に用いる箇所の指定や経文以外に唱える必要のある祝文などを巻末に載せ便宜を図っている。
また奉神礼には用いられないイオアンの黙示録も含めて全書を1冊にまとめた「我主イイスス・ハリストスの新約」というものも編まれている。文書の配列は、福音書、使徒行伝、公同書簡、パウロ書簡、黙示録となる。
日本正教会訳聖書 旧約聖書
奉神礼に用いる旧約聖書は、聖詠（詩篇）全文については奉神礼などで頻繁に用いる為『聖詠経』(ロシア語： псалтырь)として一冊にまとめられているが、他の書は奉神礼に用いる必要のある部分のみ祈祷書の誦読箇所に訳してある。七十人訳聖書にしか収録されていない第二正典も誦読されている部分がある。
聖詠経は聖詠150篇を20のカフィスマに配列し、光栄讃詞を挿入する位置を指示している。座って読むだけの書ではなく、祈祷に用いることを念頭においた書であるといえる。150篇の区切り方は、マソラ本文ではなく七十人訳に従う。また150篇とは別に、ダヴィド（ダビデ）の作といわれる1篇を巻末に収録する。これは七十人訳聖書に倣っている。
学校制度が整う以前の信者は、聖詠経を初等国語の教本にしており、全て暗記するほどに身に付けていたという（誦読箇所の指定は往々にして、数字を用いずに聖詠の冒頭の句だけで行なわれていた）。
日本正教会訳聖書 現在の刊行状況
以下に現在手に入る版についての情報を記す。
ほか、上述する奉神礼用の二書が刊行されている。
MY LITTLE HONDA
『MY LITTLE HONDA』（マイリトルホンダ）は、日本のシナリオバンク、プレイワークスによるプレイワークス作品。
MY LITTLE HONDA ラジオドラマ
プレイワークスプロジェクト・ラジオドラマ第11弾
協力: ON AIR 大久保スタジオ、共同テレビ、円椅久美子、工藤時起夫、田口英明
小川はる子
小川 はる子（おがわ はるこ、1966年11月30日 - ）は、日本の歌手。東京都保谷市（現・西東京市）出身。日本クラウン所属。
歌謡曲、ポップス、ジャズ、童謡、ハワイアン、演歌など幅広いジャンルの歌を歌う。
小川はる子 経歴
2017年5月からはギタリスト大谷友彦とのユニット『ハルモニクス』を結成。ボーカルを務め、作詞作曲、ライブ活動開始。ユニットとして、2017年から2019年にかけ、レインボータウンFM「火曜日は夢がいっぱい」『イチとはる子の夢のバトンタッチ』にレギュラー出演。2019年7月からは、同局「イレブンミュージック」『ハルモニクスのZIPANG伝説』にレギュラー出演中。
村田一誠
村田 一誠（むらた いっせい、1978年12月20日 - ）は、日本中央競馬会 (JRA) 美浦トレーニングセンター所属の調教師で、元騎手。
村田一誠 来歴
新潟県生まれ。競馬とは無縁の家庭であった。いとこから騎手になることを勧められる。1992年にジャパンカップを勝った岡部幸雄とトウカイテイオーの人馬一体の姿に憧れ、騎手を志した。競馬学校卒業時には努力賞を受賞し、1997年に美浦・松永勇厩舎所属騎手としてデビュー。同期には秋山真一郎、武幸四郎、勝浦正樹、松田大作、武士沢友治、押田純子らがいる。
1年目こそ9勝に終わるも、2年目の1998年以降は勝利数2桁を毎年維持。2002年には自己最高となる45勝をマークし、関東の中堅クラスとして毎年堅実に成績を残した。
3年目の1999年にラジオたんぱ賞・ヤマニンフューシャで重賞初騎乗、朝日杯3歳S・グラスベンチャーでGI初騎乗を果たす。2001年にはNHKマイルカップでグラスエイコウオーをあわやの2着に逃げ粘らせるなど2着3回を記録し、2002年にはJRA重賞に先立ち地方交流のエーデルワイス賞をトーセンリリーで制している。
村田一誠 来歴
これ以降も上位人気馬への騎乗もあった中でJRA重賞未勝利が続いていたが、2007年に通算127回目の重賞騎乗となった根岸ステークスをビッググラスで制し、デビュー11年目でのJRA重賞初勝利を達成。同年にはアイビスサマーダッシュを13番人気のサンアディユで制し、アルゼンチン共和国杯をアドマイヤジュピタで制するなど重賞3勝を記録。2009年にはフラワーカップを11番人気のヴィーヴァヴォドカで制するなど、人気薄の馬を連対させ、穴を空ける騎手と評されることが多い。単勝万馬券での勝利も2011年1月8日に初めて達成した。
2001年5月20日の東京第8競走牡丹賞・デルマポラリスで100勝目を達成するが、1位入線馬の降着による繰り上がりであった。2004年7月31日の新潟第6競走3歳未勝利・グラスドラマで200勝、2009年8月8日の新潟第3競走3歳未勝利・アンハートキングで300勝を達成。
2021年度の新規調教師免許試験に6回目の受験で合格する。そのため2020年12月31日をもって騎手を引退し、翌2021年1月1日より調教師に転業した。暫くは厩舎を開業せず、技術調教師となっていたが、騎手末期に所属していた藤原辰雄が同年12月20日をもって調教師を勇退したことに伴い、厩舎を引き継ぐ形で翌21日付に14馬房で厩舎を開業した。
2022年3月13日、中山第12競走をリワードマレンゴで勝利し、開業35戦目で初勝利。
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット
『ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット』は、デ・ジ・キャラットシリーズの一作品として制作されたテレビアニメ。また、それを原作とした「ちゃお」（小学館）に連載されたひな。による同名の漫画。
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット 概要
テレビアニメは2002年1月5日から同年9月30日まで、アニマックス（3月までは情報番組『ゲーマーズエクスプレス』、4月以降はアニメコンプレックス番組『ゲーマーズシアター』のそれぞれ枠内にて）で放送されたほか、キッズステーションでも2003年1月16日から同年4月3日まで2本立てで放送された。アニマックスの本放映は本作第3クールまでであり、それ以後は放映済みのエピソードの再放送となった。最終話までの未放映分は映像ソフトでのリリースが本邦初公開。
再放送では最終話までのオンエアがなされており、アニマックスやキッズステーションの他にもちばテレビ、テレビ神奈川、テレビ埼玉、三重テレビでも放送された。全48話。
一作目のワンダフル版以来の5分枠となり、シリーズで唯一桜井弘明が関与していない。
関西地区では初めて放送されたデ・ジ・キャラットのアニメ作品でもあった（ワンダフル版を含め、TBS版は一度も関西では放送されなかった）。
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット 概要
本作放映直後にリリースされたCDドラマ『Di Gi Charat 番外編「でじこの野望vol.1 宣戦布告にょ!」』では、本作は劇場映画『星の旅』でデ・ジ・キャラット星に帰省したでじこが滞在中に出演したドラマ（架空の過去の自分自身を演じた）であると設定されている。本作独自の設定は後のテレビシリーズ『デ・ジ・キャラットにょ』にも引き継がれており、実質的に『にょ』の前日譚となっている。
2008年7月にはデ・ジ・キャラット誕生10周年記念としてニコニコ動画のサイト内ニコニコアニメチャンネルに『にょコにょコ動画』が開設された。そこでは本作と『ぴよこにおまかせぴょ!』の2作品が無料配信された。
なお、日本での放送開始以前の2001年9月から、当時アメリカでオープンしたアニメグッズショップomochabox用のCMとしてオープニングアニメを流用したCMが放送されていた。
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット あらすじ
デ・ジ・キャラット星でのでじこたちの物語。デ・ジ・キャラット星の王女「でじこ」ことデ・ジ・キャラットは城の中での毎日の勉強に退屈していたところ、読んでいた本に影響され「困っている人を助けてみんなを幸せにする為」城を抜け出し街へと出た。でも街では姫様という事はナイショ。そんなでじこは妹のプ・チ・キャラット（ぷちこ）とともに街で色々な騒動を起こしながら幸せを見つけていく。
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット キャラクター
各レギュラーキャラクターの 誕生日、年齢、血液型は公式サイトのキャラクター紹介に掲載
デ・ジ・キャラット
声 - 真田アサミ
2月8日生まれ / 8歳 / O型
主人公。本作では従来の腹黒い性格から一転して、天真爛漫かつ好奇心旺盛な性格となり、服装は鈴とピンクのリボンをつけた薄桃色のワンピースになっている。お城でたまたま読んでいた『世界世のため人のため偉人伝』の影響から、「みんなを幸せにする」という信念を元に困っている人を助ける事に尽くす。ぷちことゲマに対しては呼び捨て、リンナとミケとぴよこに対しては「ちゃん」付けで呼んでいる。
プチ・キャラット
声 - 沢城みゆき
1月21日生まれ / 3歳 / B型
基本的な性格はほとんど変わらないが、本作における服装は小さい黄色い蝶結びをつけた橙色のワンピースとなっている。口癖は「気合いにゅ、気合いで乗り切るにゅ」。
ゲマ
声 - 亀井芳子
基本的な性格はほとんど変わらないが、飛び道具として良く投げられている。
リンナ・キャラット
声 - 榎本温子
2月27日生まれ / 8歳 / AB型
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット キャラクター
ケーキショップのオーナーでパティシエ。通称りんな。語尾に「みゅ」を付けて話す。デ・ジ・キャラット星の出身。エメラルドの髪と白にぶちのある帽子に尻尾。髪飾りは左右にトライアングルがついている。温厚な性格でマイペース。いつも眠そうでどこでもすぐ寝る。運動音痴に見られがちだが運動が嫌いなだけで100メートル3秒で走る俊足の持ち主である。自分が寝ている間に店を手伝いに来たでじこたちと知り合い、行動を主にする。でじこに対しては呼び捨て、ゲマに対しては「さん」付け、デジデビルには「デジデビちゃん」と呼んでいる。
ミ・ケ・キャラット
声 - 小桜エツ子
9月13日生まれ / 8歳 / A型
魚屋の居候で怪我をしたお父さんの代わりにお手伝いをしていた。通称みけ。語尾に「みゃ」を付けて話す。デ・ジ・キャラット星の出身。ワインレッドの髪に三毛猫風猫帽子と尻尾にゴーグル、星の髪飾りを左右に2つしている。元気いっぱいでやさしい女の子。自分の店の魚を盗む野良猫退治に手伝ってもらったでじこたちと知り合い、行動を主にする。でじことゲマとリンナとぴよこに対しては呼び捨て、ぷちこに対しては「ちゃん」付け、デジデビルには「デジデビさん」と呼んでいる。
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット キャラクター
本作『ぱにょぱにょ』は海外輸出も主眼に製作されており、「ミ・ケ」のローマ字表記「MIKE」が男性名「マイク」になってしまうことから英語版では「MEEK」という名に改められている。アニマックス初放映時の番宣CMでは海外版のCM映像が流用されていたため、日本でも当初「MEEK」の名で紹介されたことがある。
ピョコラ＝アナローグIII世
声 - 林原めぐみ
10月23日生まれ / 6歳 / AB型
本作ではデジデビルの弟子で悪魔キャラという設定なので背中に悪魔の羽が生えている。「みんなを幸せにする」というでじこをデ・ジ・デビルと共に困らせようとするがことごとく失敗する。でじこに対しては呼び捨てで呼んでいる。
デジデビル
声 - 上田祐司
13月13日生まれ / 10万10歳 / デB型(デビがた)
暗黒魔界の王で、デ・ジ・キャラット星の住民を不幸にするためにやって来た悪魔キャラ。語尾に「デビ」を付けて話す。体はデジタル映像で実体がないが、光線や魔法などを発射したり、巨大なピンクのパンダに変身することができる。
執事
声 - 長島雄一
ミケ・キャラット・パパ
声 - 渡部猛
ミケ・キャラット・ママ
声 - さとうあい
第1話～第4話
客
声 - 森訓久
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット キャラクター
第5話～第8話
映画監督
声 - 松山鷹志
子役の少年
声 - 茂呂田かおる
記者
声 - 森訓久
ボクサー
声 - 内藤玲
子役の少女
声 - 南央美
第9話～第12話
男の子
声 - 森訓久
女の子
声 - 小菅真美
先生
声 - 富坂晶
工場長
声 - 内藤玲
絵描きの青年
声 - 福山潤
第13話～第16話
悪徳政治家
声 - 谷口節
マニアくん
声 - 藤田圭宣
子供
声 - 瀧本富士子
少女
声 - たかはし智秋
園長
声 - 宇垣秀成
おじさん
声 - 田中総一郎
第17話～第20話
大タコ
声 - くまいもとこ
巨大クジラ
声 - 岡本嘉子
第21話～第24話
アナウンサー
声 - 保村真
キザ男のレーサー
声 - 山口隆行
ブタボス
声 - 志村知幸
ブタ子
声 - 松本美和
ブタ
声 - 内藤玲・長谷部浩一
人魚の子
声 - 小林沙苗
謎の動物のヒナ
声 - 山崎依里奈
第25話～第28話
パン屋のおじさん
声 - 矢部雅史
お菓子屋のおばさん
声 - 今井由香
食いしん坊オバケ
声 - 城雅子
オバケ
声 - 森訓久・内藤玲
いたずらオバケ
声 - 保村真
サラリーマン
声 - 天田真人
老紳士
声 - 増岡弘
第29話～第32話
ホリック
声 - 志村智幸
シェリー(ホリックの秘書)
声 - 小林沙苗
エリザベス
声 - 谷井あすか
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット キャラクター
ノラ
声 - 保村真
オーパ
声 - 市原由美
あいり
声 - 城雅子
あいりのマネージャー
声 - 森訓久
第33話～第36話
王子
声 - 富坂晶
騎士
声 - 麻生智久
おばあさん
声 - 滝沢ロコ
王子の馬
声 - 内藤玲
町長
声 - 森訓久
人魚姫
声 - 斉藤千和
子供
声 - 三瓶由布子
ヘンゼル
声 - 氷上恭子
グレーテル
声 - 榎本温子
第37話～第40話
老人
声 - 菅原淳一
子猫
声 - 今井麻美
子供
声 - 能登麻美子・奥真紀子
たこ焼き屋さん
声 - 森訓久
大道芸人
声 - 内藤玲
タバコを吸う人
声 - 田中大文
第41話～第44話
スターター
声 - 保村真
ピッチャー
声 - 城雅子
キャッチャー
声 - 奥真紀子
カントクちゃん
声 - 内藤玲
敵カントク
声 - 森訓久
サード
声 - 竹内順子
ライト
声 - 富坂晶
球審
声 - 竹本英史
ジョンワン次郎
声 - 天田真人
第45話～第48話
サンタ
声 - 青野武
トナカイ
声 - 森訓久
サンタのフリした泥棒
声 - 内藤玲
子猫
声 - 小林沙苗・今井麻美・奥真紀子
ナレーター
声 - 氷上恭子
ラ・ビ・アン・ローズ / うさだヒカル
本作の物語には直接関わらないが、最終回の最初のシーンで後姿のみが映し出されている。
ぱにょぱにょデ・ジ・キャラット 主題歌
「HAPPY!SMILE!HELLO!」
作詞 - 青山紳一郎 / 作曲・編曲 - 安藤高弘 / 歌 - 榎本温子
「情熱のPARADISE」
作詞 - 池田裕幾 / 作曲・編曲 - 安藤高弘 / 歌 - 真田アサミ・沢城みゆき・榎本温子・小桜エツ子
※アニマックスでの初放映時はエンディング無し。
C++/CLI
C++/CLIは、.NET Frameworkの共通言語基盤 (CLI) に対応し、共通言語ランタイム (CLR) 上で実行されるプログラムを記述するために、マイクロソフトがC++を拡張したプログラミング言語である。前身であるC++マネージ拡張に比べて単純でわかりやすい構文になり、可読性も向上している。Microsoft Visual Studio 2005からサポートが追加された。
C++/CLIは最初のバージョンがEcma Internationalで標準化されている。C++/CLIに対応したコンパイラとしてMicrosoft Visual C++ 2005 (8.0) 以降がある。ほかにもClang上で実装する試みも存在する。
.NET Frameworkだけでなく.NETでも利用可能であり、.NET Core 3.1およびVisual Studio 2019 (16.4) からサポートが追加されたが、サポートされるプラットフォームはMicrosoft Windowsのみである。
C++/CLI 構文の変化
C++マネージ拡張がC++のスーパーセット（上位互換）指向であったのに対し、C++/CLIは独立した別の言語である。これにより、特に曖昧な識別子の削除や、.NET固有の機能追加に関連する大きな構文上の変更が入っている。
もっとも大きな構文の違いとしてはnew演算子が挙げられる。C++/CLIでは.NETの参照型のインスタンスを作るための演算子をgcnewに分離した。また、.NET 2.0のジェネリクスに対応する構文も追加された。
C++/CLIも標準C++とは概ね互換性があるが、C++11で追加された<atomic>など、一部の標準ライブラリを使ったコードをコンパイルすることができないなどの問題があった。Visual Studio 2022 (17.6) ではC++/CLIモードがC++20モードとの併用に対応し、また標準C++との互換性問題が緩和されている。
C++/CLI 構文の変化
新しい構文機能やキーワードは、C#の影響を受けているものも多い。なお、C++/CLIの独自拡張機能のうち、nullptr、override、enum class、委譲コンストラクタのように、のちに標準C++に取り込まれたものもいくつかある。ただし、enum classはC++/CLIと標準C++とで互換性がなく、区別するためにC++/CLIコードの修正（マネージ列挙型に対するアクセシビリティ指定子の明示的な指定）が必要になるケースもある。
Microsoft Windows 8で導入されたWindowsランタイム (WinRT) を利用するコードをC++で効率的に記述できるようにするために、Visual Studio 2012では新たな独自拡張言語としてC++/CXのサポートが追加されたが、このC++/CXもC++/CLIとよく似た構文を採用している。ただしC++/CLIはマネージ言語拡張であるのに対し、C++/CXはネイティブ言語拡張である。
C++/CLI 用途
C++/CLIはC++マネージ拡張と同様に、マネージコードとネイティブコード（アンマネージコード）を混在して記述することのできる唯一の.NET言語である。主にC言語やC++のようなネイティブ言語で書かれたコード資産を、C#やVisual Basic .NET (VB.NET) のようなマネージ言語から利用するために使われるが、逆にマネージ言語で書かれたコード資産をC++から利用するための混在コードを記述することも可能である。.NETには他にもP/InvokeやCOM相互運用などの手段も用意されているが、C++/CLIでネイティブコードをラップしてマネージアセンブリ（DLL）を作成する方法は、より細やかな制御を可能とし、.NET言語から直接扱いやすいプログラミングインターフェイスを提供することが可能となる。
C++/CLI 用途
反面、.NETアプリケーションコードの効率的な記述能力やRAD対応はC#やVB.NETに劣り、統合開発環境 (IDE) の支援を受けられないことが多い。Visual Studio 2010まではWindows Forms関連のプロジェクトテンプレートがC++/CLI向けにも提供されていたが、Visual Studio 2012では削除された。WPF関連のプロジェクトテンプレートは最初からサポートされていない。C++/CLIは、マネージコードとアンマネージコードの相互運用を行う目的でのみ使用することが推奨されている。
C++/CLI ハンドル
マネージ拡張C++には、2種類のポインタが存在した。従来からのC++ポインタである__nogcポインタと.NETの参照型オブジェクトを指す__gcポインタである。一方C++/CLIでは、ポインタはC++のポインタしかなく、.NETの参照型のオブジェクトを指すものは「ハンドル」と呼称することになった。ハンドル型はクラス名*に代わってクラス名^という構文を使う。これにより、.NETでガベージコレクションされるオブジェクトとそうでないものとが明確になり、マネージドとアンマネージドが混合しているコードが分かりやすくなった。gcnew は、C#でのnewに相当する。またハンドルからメソッドやプロパティへのアクセスはアロー演算子 (->) を用いる。
C++/CLIの追跡参照（トラッキング参照）は値ではなく参照で渡されるハンドルである。これらはC#のrefやVisual Basic .NETのByRefに相当する。C++/CLIはハンドルへの追跡参照を示すのに^%という構文を使用する。これは標準C++で「ポインタへの参照」を表す構文*&に似ている。
C++/CLI ハンドル
下記のコードは追跡参照の使用例である。仮に、下のコードでString^% sをString^ sに変えてしまうと、参照ではなく値を渡すことになるため、sは配列にセットされた文字列ハンドルをコピーするだけとなる。そのため、arrの各要素は初期化されないままになってしまう。
加えて上記のコードは.NET言語の間でも表現力に差があるという例になる。C#のforeach文ではforeach (ref string s in arr)というようにコレクション要素を参照として取得することができないため、例えば以下のような回避策を使うしかない。
C++/CLIには、C#のoutパラメータ修飾子に直接相当する構文は存在しない。C#を含む他の.NET言語と相互運用する際に必要な場合、属性構文[System::Runtime::InteropServices::Out]を使い、メソッド引数を方向属性System::Runtime::InteropServices::OutAttributeで修飾する。
C++/CLI ハンドル
そのほかの変化として、C++/CLIではガベージコレクション時に実行されるファイナライザの構文が!クラス名()となったことが挙げられる。そして~クラス名()は従来のC++と同じ意味のデストラクタとなった。さらに、下の例にあるような新しい構文では、従来のC++と同じくデストラクタは自動的に呼ばれる。共通中間言語 (CIL) 上では、C++/CLIのデストラクタはIDisposableインターフェイスのDisposeメソッドとして実装される。C++/CLIコンパイラがそのようにコンパイルする。このためC++/CLIでも引き続きRAIIが可能である。
アンマネージドのC++に関しては演算子の多重定義はおおむね正確に働く。すべての*は^となり、すべての&は%となるが、それ以外の構文はそのままでも多重定義を実装できる。また、それに加えてクラス自身に対してだけでなくそれらのクラスへのハンドルに対しても演算子多重定義が可能となった。従来のC++ではポインタ型同士に対して多重定義できなかった。また、CLIに適合するため演算子の多重定義をクラスの静的メンバとして実装することも可能になった。.NET Frameworkの参照クラスでもハンドルを引数に取る演算子の多重定義は静的メンバとして実装されている。
C++/CLI ハンドル
これは、中の文字列が同一ならば、2つの異なるStringの参照を==演算子で比較しても、Stringの==演算子の多重定義によって結果がtrueとなることを意味する。もちろん、マネージコードを書くときだけに限らず、常にそうあるべきであるように、演算子の多重定義は多態的でない。従って、Object^へのキャストは多重定義のセマンティクスから逃れることになる。
標準的なセマンティクスではネイティブ型や値型、仮に型Tに対しては、従来のC++のようにTやT const&を引数に取る演算子を定義し、参照クラス型Rに対してはハンドルR^を引数に取る演算子を定義することになる。ただ、C++だけのプロジェクトでは、ハンドル型を引数に取る演算子多重定義を使わないようにする、つまり参照クラスに対しても従来のC++の演算子の多重定義方式のように参照 (R const%) を引数に取るという手段も考えられる。そのような例は、演算子ではないがコピーコンストラクタや代入演算子の実装で使われることが考えられる。
木下ゆうき
木下 ゆうき（きのした ゆうき、本名：木下 勇喜〈読み同じ〉）は、日本の男性アニメーター、アニメ演出家・監督。別名に木下 勇気（読み同じ）。
木下ゆうき 経歴・人物
相澤昌弘、中村豊、富岡隆司などのアニメーターを輩出した作画スタジオ「アニメトロトロ」の設立者でもあるが、現在は経営を離れている。過去にはスタジオメイツに在籍していたこともある。
現在「スタジオ グラフィティ」の社長をこなしつつ日本工学院八王子校でマンガ・アニメーション科の講師を請け負っている。同校で新たなアニメーターの卵を発掘し、スタジオグラフィティで育てている。
三才ブックスより2006年12月15日に発売された『ゲームラボ特別編集 現代視覚文化研究』（ISBN 978-4-86199-061-8）の「MUSASHI -Gun道- 制作者インタビュー」で『MUSASHI -GUN道-』の制作事情について語っている。
木下ゆうき 参加作品
1971年
タイガーマスク（作画）
1973年
侍ジャイアンツ（原画）
1975年
勇者ライディーン（作画）
ラ・セーヌの星（作画）
1976年
ゴワッパー5 ゴーダム（原画）
タイムボカン（原動画）
1977年
大空魔竜ガイキング（作画監督）
合身戦隊メカンダーロボ（原動画）
無敵超人ザンボット3（原画）
1978年
宇宙海賊キャプテンハーロック（原画）
科学忍者隊ガッチャマンII（原画）
ヤッターマン（作画監督）
ルパン三世（原画）
1979年
宇宙空母ブルーノア（原画）
銀河鉄道999（作画監督）
ザ☆ウルトラマン（作画）
闘士ゴーディアン（原画）
1980年
宇宙戦艦ヤマトIII（原画）
マリンスノーの伝説（原画）
1981年
愛の学校クオレ物語（作画）
じゃりン子チエ（作画監督・原画）
新竹取物語 1000年女王（原画）
1982年
超時空要塞マクロス（原画）
1983年
サイコアーマー ゴーバリアン（作画監督）
サイボットロボッチ（絵コンテ）
装甲騎兵ボトムズ（原画）
ななこSOS（原画作監）
1984年
アタッカーYOU!（原画）
GALACTIC PATROL レンズマン（作画監督）
1985年
小公女セーラ（原画）
六三四の剣（絵コンテ・演出・作画監督）
1986年
マシンロボ クロノスの大逆襲（演出・作画監督）
1987年
北斗の拳2（作画監督）