hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ラテン語の文法 名詞
格変化にはタイプがあり、上の4つは典型的な格変化タイプを代表するものである。すなわち、puellaは第1格変化、dominusとbellumは第2格変化、corpusと（前節の表の）rexは第3格変化であり、ラテン語の名詞の大部分はこの3つのどれかに属する。
この他に、第4格変化（manus「手」）、第5格変化（diēs「日にち」）があるが、この2つに属する名詞はごく少数である。
代名詞にはそれぞれに特殊な格変化があり、例えば、上の表の名詞とは違い、単数属格で-īus、与格で-īの語尾になったりすることがある。
形容詞や代名詞には、名詞とは異なる不規則の格変化をするものもある。例えば、第3格変化の形容詞は単数奪格で-eではなく-īとなる。例えば、ingentī clāmōre（「大声で叫びながら」）は、同じ奪格ながら形容詞のingentīと名詞のclāmōreでは語尾が異なっている。第2格変化の形容詞には、単数属格が-īus、与格が-īとなるものがある。例：sōlus「一人で」、tōtus「全体の」。すると、tōtīus orbis（「世界全体の」）のように、同じ属格ながら形容詞のtōtīusと名詞のorbisでは異なる語尾となる。
※この項では抜粋のみを簡略に示す。
ラテン語の文法 名詞
主格は能動態・受動態の文の主語を表す。コピュラ動詞（英語のbe動詞に相当、「AはBである」）の述語（「B」）も主格で表す。
respondit rēx 「王は返答した」（能動態の主語）
occīsus est rēx 「王は殺された」（受動態の主語）
rēx erat Aenēās nōbīs 「私たちの王はアエネアスだった」（主語）
rēx erat Aenēās nōbīs 「私たちの王はアエネアスだった」（コピュラ動詞の述語）
rēx factus est 「彼は王に選ばれた」「彼は王になった」（コピュラ動詞の述語）
属格は所有を表す。
rēgis fīlia 「王の娘」
与格は他動詞の間接目的語、「～へ」「～のために」（英to, for)などを表す。
rēgī nūntiātum est 「それは王に知らされた」
pāruit rēgī 「彼は王に従順だった」「彼は王に従った」
pecūniam rēgī crēdidit 「彼は金銭を王に委ねた」
対格は他動詞の直接目的語を表す。
rēgem petiērunt 「彼らは王に物乞いをした」
場所の名詞では、動作が向かう方向を表す。
Rōmam profectus est 「彼はローマへと旅立った」
対格支配の様々な前置詞とともに用いられる（動作の方向を表すことが多い）。
ラテン語の文法 名詞
senātus ad rēgem lēgātōs mīsit 「元老院は大使を王の元へ派遣した」
cōnsul in urbem rediit 「コンスルは町へ帰還した」
時間や距離の長さを表す。
rēgnāvit annōs quīnque 「彼は5年間、支配した」
quīnque pedēs longus 「5フィートの背の高さ」
奪格を単独で用いると、「手段・道具」を表す。
rēgibus exāctīs 「追放された王とともに」（＝王が追放された後で）
gladiō sē transfīgit 「彼は剣で自害した」
奪格支配の前置詞とともに用いる。「～から」「～とともに」「～の中で」など。
ūnus ē  rēgibus 「王たちのうちの一人」
cum rēgibus 「王たちと一緒に」
ā rēgibus 「王たちから」
prō rēge 「王のために」
時間・場所を表す。
eō tempore 「当時」「そのとき」
hōc locō 「この場所で」
paucīs diēbus 「数日のうちに」「数日経ったら」
奪格単独で、場所の名詞とともに用いられて「～から」（起点）を表す。
Rōmā profectus est 「彼はローマから旅立った」
locō ille mōtus est 「彼は職から異動させられた」
呼格は人への呼びかけを表す。
iubēsne mē, rēx, foedus ferīre? 「王よ、貴方は和平を結ぶよう私に命じますか？」
地格は稀にしか使用されない格で、町や小さな島の固有名詞、その他の僅かな単語で使用されるのみである。意味は場所を表す。例：domus「家」。
cōnsul alter Rōmae mānsit 「二人のコンスルのうちの一人はローマに留まった」
multōs annōs nostrae domī vīxit 「彼は長年、私たちの家に住んだ」
形容詞の格は必ず名詞に一致させる。同様に、性と数も一致させる。下の例文では、名詞のrēxが呼格なので、それを修飾するbonus（「良い」）も呼格にしなければならない。
ō bone rēx 「おお、良き王よ！」
同じく、代名詞も性・数・格を名詞に一致させる。下の例文では、代名詞のhic（「これ」）が男性形であり、男性名詞のamor（「愛」）に一致している。haec（「これ」）の方は女性形であり、女性名詞のpatria（「祖国」）に一致している。
hic amor, haec patria est 「これが私の愛であり、これが私の祖国である」
ラテン語の文法 前置詞
ラテン語の前置詞は、後に来る名詞の格を限定（支配）する（大半は対格・奪格で、稀に属格もある）。例えば、前置詞ex（～の外へ）の後に来る名詞は奪格でなければならない。また、意味によって異なる格を支配する前置詞もある。例えば、inは、対格支配の場合は、外から中への動的な動きを表し（「～の中へ」、英語のintoに近い）、奪格支配の場合は、静的な場所を表し、単に中にいることだけを意味する（「～の中で」、英語のin/on/insideに近い）。このような前置詞としては、他にsubがある（対格では「～の下へ」、奪格では「～の下で」）。
in urbem「町の中へ」（対格）
in urbe「町の中で」（奪格）
その他の大半の前置詞は一つの格のみを支配する。例えば、由来の「～から」、手段の「～を用いて」、同伴の「～と一緒に」などの意味は全て、奪格によって表現される。
ラテン語の文法 前置詞
ex urbe「町から外へ」
ab urbe「町から離れて」
cum Caesare「カエサルと一緒に」
その他の前置詞は対格を支配する。
extrā urbem「町の外で」
ad urbem「町へ向かって」「町の近くで」
per urbem「町を通って」
circum urbem「町の周りで」
ラテン語の前置詞には、現在の英単語の接頭語としてよく見かけるものが多いが、これは、ラテン語では、前置詞を単語の一部に使った複合語が多く、それが英語に受け継がれたためである。
※下の前置詞リストで、格ごとにまとめるには、「支配する格」をクリックする。
ラテン語の文法 接続詞
ラテン語の接続詞は、性・数・格・人称・時制のいずれによっても変化しない不変化の品詞である。
et（そして）、aut（または）、neque（～もない）、"sed, autem, vērum, vērō, at, atquī"（しかし）、"nam, namque, enim, etenim"（なぜなら）、igitur（だから）、sī（もし）、nisi（～でなければ）、ac sī（あたかも）、quamquam（たとえ～でも）、postquam（～したあとで）、ut（～するために）、nē（～しないために）、quia（なぜならば）などがある。
ラテン語の文法 接続詞
その他、複合的な接続詞を加えると、"et, -que, atque, ac"（そして）、"et...et, et...-que (atque), -que...et, -que... -que"（～も～も）、"etiam, quoque, neque nōn (necnōn), quīn etiam, itidem (item)"（～もまた）、"cum...tum, tum...tum"（～も～も）、"quā...quā"（一方で～他方で～）、"aut...aut, vel...vel (-ve)"（～もしくは～）、"sīve (seu)...sīve"（～であるか～であるか）、"nec (neque)...nec (neque), neque...nec, nec...neque"（～も～もない）、"tamen, attamen, sed tamen, vērum tamen"（それでも）、nihilōminus（～にもかかわらず）、cēterum（他方で）、"quāpropter, quārē, quamobrem, quōcircā, unde, ergō, igitur, itaque, ideō, idcircō, proinde"（だから）などがある。
ラテン語の文法 副詞
副詞は動詞・形容詞、他の副詞を修飾し、時間・場所・様態・方法などを表す。ラテン語の副詞は格変化はなく、無変化である。形容詞と同じく、副詞にも原級・比較級・最上級がある。
副詞の原級を作るには、形容詞に副詞の接尾辞（-ē, -er, -ter, -tus, -ō, -umなど）を付ける。例えば、形容詞clārus, -a, -um（「明るい」）からは副詞clārē（「明るく」「明らかに」）が得られる。第3格変化の形容詞から副詞を作るには、接尾辞-(i)terを付ける。例：形容詞celer（「速い」）から副詞celeriter（「速く」）を得る。
副詞の比較級は、形容詞の比較級から、中性単数主格の形（通常、-ius）をそのまま用いる。例えば、形容詞のclārior（男性単数主格。「より明るい」）は、中性単数主格のclāriusがそのまま副詞となる（「より明るく」）。
副詞の最上級は形容詞の最上級から得られ、語尾が必ず長母音の-ēになる。例えば、形容詞のclārissimus（男性単数主格。「最も明るい」「とても明るい」）では、副詞はclārissimēとなる（「最も明るく」「とても明るく」）。
ラテン語の文法 数詞
数詞（基数詞、cardinal numerals）では、1・2・3のみ、男性・女性・中性の性と格変化がある。格変化は通常の形容詞と同じになる。
ūnus, ūna, ūnum (1)
duo, duae, duo (2)
trēs, trēs, tria (3)
ūnus（「1」)は第1・第2格変化だが、単数属格では-īus、単数与格では-īとなるのが普通である（全ての性で）。duo（「2」）は不規則な格変化になるが、trēs, tria（「3」）は規則的な第3格変化である（語幹はtr-）。
quattuor（「4」）からdecem（「10」）までは格変化しない。
quattuor (4)
quīnque (5)
sex (6)
septem (7)
octō (8)
novem (9)
decem (10)
10の倍数（20,30,40...）も格変化しない。
vīgintī (20)
trīgintā (30)
quadrāgintā (40)
quīnquāgintā (50)
sexāgintā (60)
septuāgintā (70)
octōgintā (80)
nōnāgintā (90)
ラテン語の文法 数詞
11から17までは、1の位の数に-decim（「10」）に付けて作る。11から順に、ūndecim, duodecim, tredecim, quattuordecim, quīndecim, sēdecim, septendecimとなる。
18と19は、20からの引き算（2と1を引く）で作る。すなわち、duodēvīgintī（18）とūndēvīgintī（19）となる（文字通りには「20引く2」「20引く1」）。
21から27までは、1の位を20に対して前置・後置のどちらでも可能である。前置の場合は、接続詞のetが必須になる（1の位を後置する場合は省略も可能）。例えば、21：vīgintī ūnus または ūnus et vīgintī（文字通りには「1と20」）、22：vīgintī duo または duo et vīgintī（文字通りには「2と20」）。28と29は10台と同じく引き算で作る。28：duodētrīgintā（「30引く2」）、29：ūndētrīgintā（「30引く1」）。これ以降の二けたの数字は20台と同じ要領で作るが、98と99は100からの引き算（*duodēcentum、*ūndēcentum。*は仮想上の単語を表す）ではなく、90と1の位の加算で作る（98：nōnāgintā octō、99：nōnāgintā novem）。
ラテン語の文法 数詞
数詞は、1の位が1・2・3になるときのみ、格変化する。
vīgintī merulās vīdī「私は20羽のクロウタドリを見た」
vīgintī duās merulās vīdī「私は22羽のクロウタドリを見た」（1の位の2のduāsがmerulāsに一致して複数対格に格変化した形。10の位のvīgintīはどちらの文でも不変化である）
100台の数詞は次の通り。100以外は格変化をする。
centum (100、不変化)
ducentī, -ae, -a (200)
trecentī, -ae, -a (300)
quadringentī, -ae, -a (400)
quīngentī, -ae, -a (500)
sēscentī, -ae, -a (600)
septingentī, -ae, -a (700)
octingentī, -ae, -a (800)
nōngentī, -ae, -a (900)
1000はmilleで、不変化の形容詞だが、2000はduo mīliaとなる。mīliaは複数主格（対格も同形）の中性名詞で、この後に続く名詞は属格（「部分の属格」）に格変化させる。
mīlle leōnēs vīdī「私は1000匹のライオンを見た」（leōnēsは複数対格。milleは無変化の形容詞）
ラテン語の文法 数詞
tria mīlia leōnum vīdī「私は3000匹のライオンを見た」（mīliaは複数対格の中性名詞。leōnumが複数属格となっている。文字通りには「ライオンたちの3000」）
序数詞（ordinal numerals, 第1・第2・第3...）は全て形容詞で、規則的な第1・第2格変化である。大半の序数詞は基数詞の語幹から作られる。
trīcēsimus, -a, -um（「第30の、30番目の」）：基数詞 trīgintā (30)から
sēscentēsimus, -a, -um nōnus, -a, -um（「609番目の」）：sēscentī novem (609)から
ただし、「第1の」はprīmus, -a, -umとなり、「第2の」はsecundus, -a, -umとなる（文字通りには「後に続いて」<英follow>の意味で、「後に続く」の動詞sequiから派生した語）。
※以下の節は移転先のラテン語の格変化で編集が継続されています。詳細はそちらを参照のこと。'’

※以下の節はwikibooks:ja:ラテン語の文法にも移植されています。ラテン語の文法に関して、より学習者寄りのコンテンツを見たい場合はそちらも参照のこと。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
ラテン語の名詞は、数 (numerus) ・格 (casus) によって語の形を変える。これをdeclinatioという。日本語では、格変化と呼ばれる。数には、単数 (singularis) と複数 (pluralis) がある。古典ギリシア語のような双数はない。格には、主格 (nominativus) 、呼格（vocativus) 、属格 (genitivus) 、与格 (dativus) 、対格（accusativus) 、奪格 (ablativus) 、地格 (locativus) の七つがあるが、呼格は大体において主格と同形であり、また、地格についてはこの格を持っている語自体が稀である。従って、通常の名詞については、五つの格を覚えればよいということになる。つまり、通常一つの名詞につき、2*5=10の形を覚える必要がある。
しかし、ラテン語では、格変化はおおよそ規則的であり、パターン化されている。大概、典型的なものについて十個の形を覚えておけば、他の名詞については、単数主格と単数属格の形が分かれば、他の形は類推できる。このため、辞書には単数主格と単数属格の形しか出ていない。単語を書く際には、この二つの形を並べて書く（こうすることで、名詞であることも明らかになる）。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
なお、名詞には必ず性があり、これを覚えておかないと、形容詞を正しく変化させることができないから（数・格のみならず、性をも一致させる必要があるため。これを性数格の一致という）、これも覚える必要がある。性には、男性（masculinum）・女性（femininum）・中性（neutrum）がある。中性は、イタリア語やフランス語などでは消失してしまったが、ドイツ語には現在でもある。
一つ目の型は、A型の格変化である。これは、属格単数形が-aeとなるものである。属格複数形が-arumという形をとることに着目して、A型の格変化（独：a-Deklination）と呼ばれる。第一格変化・第一種転尾とも呼ばれる。これには、幾つかのパターンがある。ラテン語式に関していえば、A型の格変化には、一つのパターンしかない。このパターンでは、単数主格と単数属格が、「-a, -ae」となる。その例外のパターンは、ギリシア語式のもので、ギリシア語から来た名詞については、これに従うものがある。いずれにせよ、複数の格変化は同じである。
第一のパターンは、単数主格で-a、単数属格で-aeとなるものである。以下は、「女性」を意味する「femina, feminae」の格変化である。
呼格は、主格と同形である。地格は、与格と同形である。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
ギリシア語式のパターンの一つ目は、主格単数が-ās、属格単数が-aeとなるものである。男性名詞となる。以下は、「Aeneas, Aeneas」（アエネーアース、希：Αινειας（アイネイアス）、人名）の格変化である。
呼格は、-ā、つまり奪格と同形となる。この場合はAenea。
ギリシア語式のパターンの二つ目は、主格単数が-ēs、属格単数が-aeとなるものである。男性名詞となる。以下は、「pyrites, pyritae」（火打石、希：πυριτης）の格変化である。
呼格は、-ē (pyrite)または-a (pyrita)（短音）となる。つまり、奪格と同じ形である。
ギリシア語式のパターンの三つ目は、主格単数が-e（長音）、属格単数が-es（長音）となるものである。前二者が男性名詞だったのに対して、女性名詞となる。もはや単数属格は-aeの形をしていないが、複数属格はなお-arumという形をとるので、A型の格変化に含める。以下は、「epitome, epitomes」（要旨、希：επιτομη）の格変化である。
呼格は、-e (epitome)（長音）となる。つまり、奪格と同形である（この場合、主格とも同形となる）。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
二つ目の型は、O型の格変化である。これは、属格単数形が-iとなるものである。属格複数形が-orumという形をとることに着目して、O型の格変化と呼ばれる。第二格変化とも呼ばれる。O型の格変化には、幾つかのパターンがある。
一つ目のパターンは、単数主格で-usとなるものである。「馬」を意味する「equus, equi」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、複数においては、主格と同形である。単数においては、-e (eque)という、主格と異なる形をとる。
二つ目のパターンは、単数主格で-umとなるものである。「プレゼント」を意味する「donum, doni」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
単数主格で語幹のみとなるパターンには、二通りある。このうち、語幹の変化のないものの格変化を、ここで示しておく。「少年」を意味する「puer, pueri」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
単数主格で語幹のみとなるパターンの2つ目は、語幹の変化を伴うものである。これは、単数主格以外では、語幹のeが約まって脱落する。「本」を意味する「liber, libri」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
三つ目の型は、I型の格変化である。属格複数形が-iumとなることに着目して、こう呼ばれる。属格単数形では、-isという形になるが、これは、I型のみならず、子音型でもそうである。次の節で述べる子音型格変化と共通の語尾を持つことから、あわせて第三格変化と呼ばれることもある。I型の格変化にも、幾つかのパターンがある。
一つ目のパターンは、単数主格で-isとなるものである。このパターンには、単数対格が-im、単数奪格が-īとなるものと、単数対格が-em、単数奪格が-eとなるものの二種類がある。前者のみを真正のI型格変化とし、後者については混合型という全く別の格変化（独：gemischte Deklination）として扱うものもある。しかし、これらは、辞書の形を見ただけでは区別することはできない。しかも、混合型の名詞でも、I型の単数奪格形を許容するものもある。したがって、ここでは区別しないことにする。その代り、I型か混合型かなどの註記を単語に附しておく。それでは、「塔」を意味する「turris, turris」（I型）、「敵」を意味する「hostis, hostis」（混合型）を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
二つ目のパターンは、単数主格で-esとなるものである。「狐」を意味する「vulpes, vulpis」を例に挙げて、格変化を示そう。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
呼格は、主格と同形である。
三つ目のパターンは、単数主格でsがつくものである。このパターンには、語幹は変化しないが、語幹の末尾の子音とsが融合するため、語幹が変化しているように見えるものが多い。具体的には、
となる。それでは、「木の葉」を意味する「frons, frondis」と「額」を意味する「frons, frontis」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
四つ目のパターンは、単数主格で語幹のみとなり、語幹が変化するものである。そもそも、単数主格で語幹のみとなるパターンには二種類あり、上記の三つの格変化のパターンと大体似ているものと、そうでないものがある。前者は、主格単数で-erという語幹をもつものであり、ここで取上げるものである。後者は、主格単数で-al, -arという流音幹をもつものであり、次に取上げるものである。それでは、前者のパターンの格変化を見てみよう。「大雨」を意味する「imber, imbris」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
五つ目のパターンは、単数主格で語幹のみとなり、語幹が変化しないものである。「動物」を意味する「animal, animalis」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
六つ目のパターンは、単数主格で-e、単数属格で-isとなるものである。これは、五つ目のパターンの亜種である。「海」を意味する「mare, maris」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
四つ目の型は、子音型の格変化である。先程、属格複数形が-iumとなるものをI型の格変化と呼ぶことを見た。これに似た格変化のパターンが幾つかあり、それらは属格複数形が-子音＋umとなるので、子音型の格変化と呼ばれる。属格単数形では、-isという形になるが、これはI型と同じである。中性の語は独特のパターンを取り、その他の語は、語幹によって、流音幹（独：Liquidastämme）・鼻音幹（独：Nasalstämme）・黙音幹（独：Mutastämme）に区別する。
一つ目のパターンは、中性名詞の格変化である。単数主格及び単数対格と、それ以外では、語幹の形が変化する。「体」を意味する「corpus, corporis」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
二つ目のパターンは、流音幹である。これには、単数主格とそれ以外で語幹の形が変わるものと、変らないものがある。まずは、語幹変化のないものを見よう。この場合、全く語幹が変化しないものもあるが、語幹の末尾のsが母音に挟まれてrとなるため、語幹が変化しているように見えるものもある。「愛」を意味する「amor, amoris」と「花」を意味する「flos, floris」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
三つ目のパターンは、流音幹のうち、語幹変化のあるものである。「父」を意味する「pater, patris」「母」を意味する「mater, matris」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
四つ目のパターンは、鼻音幹のうち、主格単数で語幹のみ、属格単数で-isとなるものである。これは、単数主格とそれ以外で語幹の形が変わる。そもそも、鼻音幹には、m語幹とn語幹があるが、ここで扱うのはn語幹である（m語幹については、次で扱う）。「ヒト」を意味する「homō, hominis」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
五つ目のパターンは、鼻音幹のうち、主格単数で-s、属格単数で-isとなるものである。これは、単数主格とそれ以外で語幹の形が変わらず、m語幹である。このような語は、「冬」を意味する「hiems, hiemis」しかない。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
呼格は、主格と同形である。
六つ目のパターンは、黙音幹(破裂音の語幹)である。単数主格で-s、単数属格で-isの語尾がつく。語幹変化はないのであるが、語幹の末尾の子音と、単数主格の語尾であるが、口調の関係で表記が変わることがある。このため、語幹変化があるように見える。具体的には、
となる。これに対して、pとbについては、そのままとなる。それでは、実定法としての「法」を意味する「lēx, lēgis」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
五つ目の型は、U型の格変化である。属格複数形が-uumとなることに着目して、こう呼ばれる。第四格変化と呼ばれることもある。属格単数形では、-uūsという形になる。単数主格が-usとなるパターンと、単数主格が-ūとなるパターンがある。
一つ目のパターンは、単数主格で-usとなるものである。「贅沢」を意味する「luxus, luxus」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
二つ目のパターンは、単数主格で-u（長音）となるものである。「角」を意味する「cornu, cornus」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
六つ目の型は、E型の格変化である。属格複数形が-erumとなることに着目して、こう呼ばれる。第五格変化と呼ばれることもある。主格単数形・属格単数形では、「-es, -ei」という形になる。この一パターンしかない。「こと」を意味する「res, rei」を例に挙げて、格変化を示そう。
呼格は、主格と同形である。
長音は、O型とU型の入り混じった不規則な格変化をする。
呼格は、主格と同形である。地格（家で）は、domiである。「家に」は対格を、「家から」は奪格 (domo) を用いる。
下記に人称代名詞の格変化を示しておく。「is, ea, id」については、指示代名詞に含めることもあるが、現代語の「er, sie, es」や「he, she, it」に相当する働きをすることから、ここでは人称代名詞の一つとして扱っておこう。
再帰代名詞は、主語を受ける代名詞である（このため主格はない）。ドイツ語の再帰代名詞に属格はないし、奪格に至っては格自体がそもそも存在しないが、ラテン語の再帰代名詞には属格も奪格も備わっている。ドイツ語と同じく、性の区別はない。
seseは、主として雅文に用いられる。
ラテン語の文法 格変化 (declinatio)
指示代名詞というと「近称 (questo/questa, dieser/diese/dieses, this)/ 遠称 (quel/quella, jener/jene/jenes, that)」と思いがちであるが、ラテン語ではやや異なる。律儀なことに、ラテン語には、指示代名詞にも一人称、二人称、三人称がある。そもそも人称とは何かを考えてみると、一人称とは話し手がテーマであるということであり、二人称とは話の相手がテーマであるということであり、三人称とは、話し手でも話し相手でもない何者かがテーマであるということである。そう考えると、指示代名詞に一人称、二人称、三人称があってもおかしくない。つまり、一人称の指示代名詞は話し手の身近にあるものを指し、二人称の指示代名詞は話し相手の身近にあるものを指し、三人称の指示代名詞は、話し手にとっても話し相手にとっても身近でないものを指す（直接にその人を指すわけではないので、一人称「的」などという）。このような指示代名詞のあり方は、現代ではスペイン語に残っている（一人称：este/esta、二人称：ese/esa、三人称：aquel/aquella）。
その他、同一性を示す指示代名詞と指示形容詞がある。これは、「idem」（同じ）と「ipse」（自身）である。ドイツ語に訳せば、それぞれ「derselbe」と「selbst」になり、要するに同一性を表すのだと分かる。idemについては、三人称の人称代名詞にdemをつけたような格変化をする。ipseについては、二人称・三人称の指示代名詞の格変化の型と同じである。
関係代名詞・疑問形容詞・疑問代名詞は、互いに格変化が似ている。まず、関係代名詞と疑問形容詞の格変化は全く一緒である。次に、この二つと疑問代名詞であるが、男性については単数主格が、女性については単数主格・単数対格・単数奪格が異なるが、その他は一緒である。
男性
単数主格は、関係代名詞と疑問形容詞でqui、疑問代名詞でquisとなる。
女性
単数主格は、関係代名詞と疑問形容詞でquae、疑問代名詞でquisとなる。単数対格は、関係代名詞と疑問形容詞でquam、疑問代名詞でquemとなる。単数奪格は、関係代名詞と疑問形容詞でqua、疑問代名詞でquoとなる。
中性
単数主格・単数対格は、関係代名詞と疑問形容詞でquod、疑問代名詞でquidとなる。
天安ジャンクション
天安ジャンクション（チョナンジャンクション）は大韓民国忠清南道天安市にある京釜高速道路（1号線）、論山-天安高速道路（25号線）を結ぶジャンクションである。
天安ジャンクション 隣
京釜高速道路
木川IC - 天安JCT - 天安サムゴリSA - 天安IC
論山-天安高速道路
南天安IC - 天安JCT
座標: 北緯36度46分7.1秒 東経127度10分56.6秒﻿ / ﻿北緯36.768639度 東経127.182389度﻿ / 36.768639; 127.182389
道の駅竜王かがみの里
道の駅竜王かがみの里（みちのえき りゅうおうかがみのさと）は、滋賀県蒲生郡竜王町大字鏡にある国道8号の道の駅である。
道の駅アグリの郷栗東
道の駅アグリの郷栗東（みちのえき アグリのさとりっとう）は、滋賀県栗東市出庭にある滋賀県道145号片岡栗東線の道の駅である。
道の駅アグリの郷栗東 概要
2000年（平成12年）7月に開業。施設内では地元の野菜や直営の厨房で作られた豆腐やジェラート、寿司の販売などが行われている。工房で作る「まるっぽ豆腐」おからのでない大豆の味が濃厚な豆腐や、ここでしか手に入らない名物割木の巻寿し、手作りのパン・ジェラートがあり、そば作りの体験道場もある。
東海道新幹線に隣接しており、「日本でただ1つの新幹線ビューの道の駅」をうたっている。「ドクターイエローを見ると幸せになれるらしい」という伝説から、ドクターイエローの通過時間には見学客も訪れるようになっている。
2018年（平成30年）3月24日より、名神高速道路栗東ICで一時退出後1時間以内（当初、2022年現在は2時間以内）であれば道の駅アグリの郷栗東が利用可能となっている（ETC2.0搭載車限定）。
道の駅マキノ追坂峠
道の駅マキノ追坂峠（みちのえき マキノおっさかとうげ）は、滋賀県高島市マキノ町海津にある国道161号の道の駅である。
1972年ミュンヘンオリンピックのバレーボール競技
1972年ミュンヘンオリンピックのバレーボール競技（1972ねんミュンヘンオリンピックのバレーボールきょうぎ）は、男子競技が8月27日に開幕し、日本が金メダルを獲得した。女子競技は8月27日に開幕し、ソビエト連邦が金メダルを獲得した。
1972年ミュンヘンオリンピックのバレーボール競技 女子競技
8チームを2つのグループに分け、4チームで総当たり戦を行い各グループ2位までの計4チームが準決勝に進む形式で実施された。決勝戦が9月6日に予定されていたが、パレスチナゲリラによる襲撃事件により決勝戦が1日遅れて実施された。
阿曇磯良
阿曇磯良（あづみのいそら、安曇磯良とも書く）は、神道の神である。海の神とされ、また、安曇氏（阿曇氏）の祖神とされる。阿度部磯良（あとべのいそら）や磯武良（いそたけら）とも。神楽に誘われて海中より現れ、古代の女帝神功皇后に竜宮の珠を与えたという中世の伝説で知られる。
阿曇磯良 概要
石清水八幡宮の縁起である『八幡愚童訓』には「安曇磯良と申す志賀海大明神」とあり、当時は志賀海神社（福岡市）の祭神であったということになる（現在は綿津見三神を祀る）。同社は古代の創建以来、阿曇氏が祭祀を司っていると伝わる。
「磯」と「渚」は共に海岸を指すことから阿曇磯良は豊玉毘売命の子で、日子波限建（ヒコナギサタケ：鵜葺草葺不合命の別名）と同神であるとする説がある。また、『八幡愚童訓』では、磯良は春日大社に祀られる天児屋根命と同神であるとしている。
阿曇磯良は「阿曇磯良丸」と呼ぶこともあり、船の名前に「丸」をつけるのはこれに由来するとする説がある（ほかにも諸説ある）。宮中に伝わる神楽の一つ「阿知女作法」の「阿知女（あちめ）］は阿曇または阿度部のことである。
阿曇磯良 伝説
『太平記』には、阿度部磯良の出現について以下のように記している。神功皇后は三韓出兵の際に諸神を招いたが、海底に住む阿度部磯良だけは、顔にアワビやカキがついていて醜いのでそれを恥じて現れなかった。そこで住吉神は海中に舞台を構えて阿度部磯良が好む舞を奏して誘い出すと、それに応じて阿度部磯良が現れた。阿度部磯良は龍宮から潮を操る霊力を持つ潮盈珠・潮乾珠 を借り受けて皇后に献上し、そのおかげで皇后は三韓出兵に成功したのだという。
海人族安雲氏の本拠である福岡県の志賀海神社の社伝でも、「神功皇后が三韓出兵の際に海路の安全を願って阿曇磯良に協力を求め、阿曇磯良は熟考の上で承諾して皇后を庇護した」とある。北九州市の関門海峡に面する和布刈神社は、三韓出兵からの帰途、阿曇磯良の奇魂・幸魂を速門に鎮めたのに始まると伝えられる。
海神が干滿の珠を神功皇后に献じたという伝説は広く見られ、京都祇園祭の船鉾もこの物語を人形で表わしている。
阿曇磯良 舞い
阿曇磯良の伝説をもとにした舞として、志賀海神社では旧暦9月の神幸祭（しんこうさい）・国土祭（くにちさい）で演じられる磯良の舞（「羯鼓（かっこ）の舞」）がある。
志賀海神｜社山誉祭にて以下のような神楽歌として古くから伝わっている。（『太平記』にも、この舞が神功皇后の三韓出兵以前より伝わる神事（舞い）と推察される記述が存在する。）この社山誉祭は、民俗学的に価値のある神事として、福岡県の県指定の有形民俗文化財 に指定されており、歌詞が君が代の起源であるとする説がある。
君が代(だい)は 千代に八千代に さざれいしの いわおとなりてこけのむすまで

あれはや あれこそは 我君のみふねかや うつろうがせ身(み)骸(がい)に命(いのち) 千(せん)歳(ざい)という
花こそ 咲いたる 沖の御(おん)津(づ)の汐早にはえたらむ釣(つる)尾(お)にくわざらむ 鯛は沖のむれんだいほや
志賀の浜 長きを見れば 幾世経らなむ 香椎路に向いたるあの吹上の浜 千代に八千代まで
今宵夜半につき給う 御船こそ たが御船ありけるよ あれはや あれこそは 阿曇の君のめし給う 御船になりけるよ

いるかよ いるか 汐早のいるか 磯(いそ)良(ら)が崎に 鯛釣るおきな — 山誉め祭、神楽歌
阿曇磯良 舞い
この地方では福岡県大川市の風浪宮や、糸島市の高祖神社（高祖神楽）、那珂川市の岩戸神楽にも磯良の舞の伝承が伝わる。
磯良の明神は上述したように奈良春日大社でも祀られており、春日若宮おん祭の細男（せいのう/せいのお/さいのお）と称して磯良の舞が奉納される。
春日大社のそれは、筑紫の浜で老人から「細男の舞をすれば、磯良が出てきて干珠・満珠を授ける」と聞いた神功皇后が舞わせたところ、貝殻のついた醜い顔を白布で隠した磯良が現れたという物語を表現したもので、白布の覆面姿の男たちが舞う。細男は、平安期の記録に「宮廷の神楽に人長（舞人の長）の舞いのあと、酒一巡して才の男（才男）の態がある」と次第書きがあり、この才の男から転じた言葉で、滑稽な物真似のような猿楽の一種であろうと推測されている。『風姿花伝』では、天の岩戸に隠れた天照大神を誘いだすために神楽に合わせて行なった滑稽な演技「せいのう」を猿楽の起源のひとつとして挙げている。
また、大分県中津市の古要神社には、操り人形による細男の舞があり、同様に白布で顔を隠した磯良の人形が使われる。同様のものは、福岡県吉富町の八幡古表神社にも伝わる。
道の駅伊吹の里
道の駅伊吹の里（みちのえき いぶきのさと）は、滋賀県米原市伊吹にある滋賀県道・岐阜県道40号山東本巣線の道の駅である。愛称は旬彩の森（しゅんさいのもり）。
道の駅伊吹の里 概要
2005年（平成17年）4月6日にオープン。以来、産地直送品の販売や食堂、ベーカリーのサービスが行われてきた。滋賀県の玄関口として湖北の特産品を提供する施設として賑わう。
老朽化が進み、2021年（令和3年）度から長寿命化のための設計業務を委託する予定。本格的に工事が始まるのは2024年（令和6年）度からの見込み。
金泉ジャンクション
金泉ジャンクション（キムチョンジャンクション）は大韓民国慶尚北道金泉市にある京釜高速道路（1号線）と中部内陸高速道路（45号線）を結ぶジャンクションである。
金泉ジャンクション 隣
京釜高速道路
中部内陸高速道路
座標: 北緯36度9分34.5秒 東経128度15分59.5秒﻿ / ﻿北緯36.159583度 東経128.266528度﻿ / 36.159583; 128.266528
レイト・フォー・ザ・スカイ
『レイト・フォー・ザ・スカイ』 (Late for the Sky) は、1974年に発表されたジャクソン・ブラウンの3枚目のアルバム。
表題曲「レイト・フォー・ザ・スカイ」を始め、「悲しみの泉」や「ダンサーに」などのブラウンの代表的な楽曲が並んでいる。レコーディングにはデヴィッド・リンドレー、ドン・ヘンリー、J.D.サウザー、ダン・フォーゲルバーグ、テリー・リードらが参加した。
セールス的にも全米14位まで上がり、それまでと比べて大きくステップ・アップした。
浜田省吾のアルバム『愛の世代の前に』（1981年）のジャケットは、本作をモチーフにして作られている。
表題曲「レイト・フォー・ザ・スカイ」はマーティン・スコセッシ監督の映画「タクシードライバー」で挿入歌として使われている。
『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・ベストアルバム500』に於いて、375位にランクイン。
穴山満春
穴山 満春（あなやま みつはる）は、室町時代の武将。武田氏の一族。四郎。受領名は信濃守、官途名は修理大夫。『卜部本武田系図』『若州武田系図』では「信秋」、別名は「信元」(『浅羽本武田系図』)。「満春」は『武田源氏一統系図』に見られる名で、始めは穴山姓であったと考えられている。父は武田信春。武田系図類では次男、『甲斐国志』では末子としている。兄に信満、弟に下条信継、市部信久、吉田成春、観音寺遠大西堂、法弥陀仏（一蓮寺住持）、姉妹に上杉禅秀正室、小笠原長基正室、武田信繁室などがいる。
穴山満春 略歴
穴山氏は南北朝時代に甲斐守護・武田信武の子である義武を祖とする一族。系図史料によれば、義武は巨摩郡穴山（山梨県韮崎市穴山町）を本貫地と穴山氏を起こしたという。甲斐の河内地方では南朝方の南部氏が明徳4年（1392年）に陸奥国へ移住し、河内は穴山氏に与えられたという。
満春は甲斐守護・武田信春の子で、義武に実子がなかったため養子となったとされる。延文期の義武と応永年間の満春には活動時期の開きが見られるが、満春の生年が応永以前で、義武が長命であった場合、整合性が成立することが指摘される。修理大夫を称する。
応永23年（1416年）、上杉禅秀の乱において兄・信満は禅秀方に加担し、鎌倉公方の足利持氏から追討を受け、応永24年（1417年）2月6日に天目山で戦死する。『一蓮寺過去帳』には応永24年5月25日の年記で「由阿弥陀仏 修理大夫満春 号穴山」が記載されており、満春は信満と共に応永24年に死去したとされていた。一方、佐藤八郎は『浅羽根本武田系図』など武田家系図類に満春が出家して高野山で僧籍に入り「空山」と号していたことを指摘し、満春は上杉禅秀の乱には加担していなかったとした。さらに、佐藤は『一蓮寺過去帳』の記載は逆修供養の日付としている。
穴山満春 略歴
『鎌倉大草紙』によれば、信満の滅亡後に守護不在状態となった甲斐国では、足利持氏が甲斐の国人・逸見有直を支援し、京へ海老名三河守を派遣して有直の守護補任を要請した。これに対し、鎌倉府と対立関係にあった室町幕府では、将軍・足利義持が満春を還俗させ甲斐守護とし、武田信元と改めた。信元の甲斐守護補任の時期は不明であるが、慶長18年（1613年）の『見聞軍抄』では将軍義教の持氏宛文書を根拠に応永29年（1422年）としている。一方、『満済准后日記』応永24年（1417年）6月8日条には欠字があるものの、「当守護」を信元、「先守護子息」を信満の子・信重に比定する解釈から、これを信元の守護補任記事とし、応永24年以前に守護に補任されたする説もある。
信元は逸見氏らと敵対していた信元の甥（信満の子）・武田信長や、信濃守護・小笠原政康の支援により甲斐へ入部する。小笠原政康は生母が武田信春の娘で、信元の甥にあたる。信元の甲斐入国は応永24年と推定されており、応永25年（1418年）推定2月21日の足利義持御内書や、『満済准后日記』応永25年2月15日条では信元が前年に甲斐入国をしていたことが確認される。
穴山満春 略歴
信元は甲斐入国後も幕府の支援を受け、応永24年10月28日・応永25年3月14日には将軍義持が小笠原政康に繰り返し信元支援を命じている。『満済准后日記』応永25年2月15日条では甲斐の混乱状況を「地下一族蜂起」と評している。信元が甲斐入国後に拠点とした地域は不明であるが、父祖以来の本拠である甲府盆地東部の東郡とする説があり、東郡北部から甲府北部・西郡には逸見氏が支配し、郡内には武田信長と結んだ加藤氏が支配し、北巨摩郡には小笠原氏が派遣した守護代・跡部氏が入府していた構図が想定されている。
応永25年10月28日に政康は将軍義持から甲斐南部の河内地方にあたる南部（山梨県南巨摩郡南部町）・下山（南巨摩郡身延町下山）攻めの支援を命じられている。また、このころ政康は守護代として跡部氏を甲斐へ派遣している。
信元の没年は不明で、応永28年（1421年）推定4月28日付の足利義持御内書では後任の甲斐守護に武田信重（三郎入道）が補任されていることから、これ以前に死去もしくは守護職を解任されたと考えられている。武田氏はその後も守護代の跡部氏との対立もあり、守護としての実権はなく国内の混乱は続いた。
『一蓮寺過去帳』『甲斐国志』では満春と信元と別人として扱っているが、信元の名は系図類に見られないことから磯貝正義、佐藤八郎らにより同一人物説が提唱されている。
島根県立松江ろう学校
島根県立松江ろう学校（しまねけんりつ まつえろうがっこう）は、島根県松江市にある県立聾学校。聴覚障害のある幼児・児童・生徒が学ぶ。
広島県立尾道特別支援学校
広島県立尾道特別支援学校（ひろしまけんりつ おのみちとくべつしえんがっこう）は、広島県尾道市栗原町にある県立特別支援学校。尾道ろう学校から2007年4月に校名変更。聴覚障害/知的障害のある幼児・児童・生徒が学ぶ。
広島県立尾道特別支援学校 交通
JR西日本 山陽新幹線 新尾道駅 からタクシーで約3分、徒歩約15分
広島県立広島南特別支援学校
広島県立広島南特別支援学校（ひろしまけんりつ ひろしまみなみとくべつしえんがっこう）は、広島県広島市中区吉島東にある県立特別支援学校。2007年（平成19年）4月1日に広島県立広島ろう学校から改称し、標記の校名となる。聴覚障害のある幼児・児童・生徒が学ぶ。
高橋進太郎
高橋 進太郎（たかはし しんたろう、1902年12月18日 - 1984年6月5日）は、戦後昭和期の日本の政治家。参議院議員（3期）、行政管理庁長官（第20代）、宮城県知事（公選第7代）。
高橋進太郎 来歴
1902年（明治35年）生まれ、現白石市出身。1928年（昭和3年）、東北帝国大学（現・東北大学）法文学部を卒業した。高等文官試験に合格し、1936年（昭和11年）からはパラオ諸島コロールにあった南洋庁において、拓殖部長として南洋諸島の行政に関わった。拓務省企画課長、大東亜省行政課長などを歴任。
南洋諸島では1943年（昭和18年）12月から日本本土への帰還が始まり、海外移住組合連合会がそれを担っていたが、1944年（昭和19年）2月17日、18日のトラック島空襲や3月30日、31日のパラオ大空襲を受けて、同年4月に大東亜省が「財団法人南洋群島共助義会」を設立し、帰還を担当させた。高橋は同会の第2代会長に就任。1945年（昭和20年）の終戦後は引き揚げが国の事業となり、南洋諸島からは1946年（昭和21年）前半に終了した。
1947年（昭和22年）4月、南洋群島共助義会会長を辞任し、戦後占領期に実現された公選による初代宮城県知事千葉三郎の下、副知事（初代）に就任した。
高橋進太郎 来歴
1950年（昭和25年）、自由党公認で第2回参議院議員通常選挙に立候補して初当選。その後、3期にわたって参議院議員を務め、法務政務次官、参議院議院運営委員長を歴任したほか、1960年（昭和35年）に組閣された第1次池田内閣では、行政管理庁長官として入閣した。国会では、引揚者給付金等支給法（1957年制定）の対象に、戦中の南洋諸島からの帰還者が含まれるよう精力的に活動した｡
1965年（昭和40年）、当時の宮城県知事三浦義男の急逝に伴う宮城県知事選挙に立候補して当選、宮城県知事を1期務めた。在任中には、前知事時代に指定された新産業都市「仙台湾地区」に着手したほか、三菱地所による「泉パークタウン」、「鬼首リゾート」などの大規模開発を支援した。
1973年（昭和48年）春の叙勲で勲一等瑞宝章受章（勲四等からの昇叙）。
1984年6月5日死去、81歳。死没日をもって従四位から従三位に叙される。
高橋進太郎 その他
＊ 無料公開マンガふるさとの偉人「北のパラオ 絆をつくった人々」　発行宮城県蔵王町教育員会 2022年4月
ザ・ダウンワード・スパイラル
『ザ・ダウンワード・スパイラル』(The Downward Spiral)は、ナイン・インチ・ネイルズが1994年3月に発表したセカンド・アルバムである。アメリカのビルボード誌で初登場2位を記録し、現在に至るまでナイン・インチ・ネイルズの代表作と言われ続けている。
リリースはナッシング・レコードから、配給はインタースコープ・レコードが手がけている。
『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・グレイテスト・アルバム500』に於いて、122位にランクイン。
ザ・ダウンワード・スパイラル 収録曲
以下にアメリカ盤（オリジナル）の収録曲を記載する。ヨーロッパ盤の収録曲も同様であるが、日本盤のみジョイ・ディヴィジョンのカヴァー"Dead Souls"が10曲目に収録されている。
ザ・ダウンワード・スパイラル 特徴
当時のトレント・レズナーの心理状態、1990年代のアメリカを取り巻く厭世観がはっきりと表れた作品である。当時のレズナーの心理状態としては1曲目のタイトルが「Mr. Self Destruct（ミスター自己破滅願望）」となっているように自己嫌悪、または"Eraser"と言うタイトル（あるいはその歌詞）で聴く事の出来るような疎外感がテーマとなっている。しかしその一方で"Closer"では他者とのコミュニケーション願望が表れているなど、矛盾や混沌に満ちた作品でもある。そうした自己の中に生まれた混乱は更に閉塞感までを生み出し、それ故に作品全体が大変に陰鬱な雰囲気で覆われている。
同じようなテーマを持った作品にピンク・フロイドが1979年に発表した「ザ・ウォール」があり、その類似性についてはレズナー本人が「ザ・ウォール」からインスピレーションを受けて作成したと公言している。
ザ・ダウンワード・スパイラル 制作にまつわるエピソード
本作をレコーディングする際に、レズナーは家を借りている（「LE PIG Studio」と名付けられた）。その家は1969年にチャールズ・マンソンによって起こされた「シャロン・テート殺人事件」の現場となった家であった。レズナーは知らずに借りたという事だが、レコーディング終了後にこの家を手放している。現在この家は取り壊されているが、玄関のドアだけは取り壊しの前にレズナーが持ち帰り、新たなスタジオであるニューオリンズのNothing Studioの入り口に取り付けられた。殺人事件の時、このドアにはチャールズ・マンソンの信者たちによるPIGという殴り書きが残されており、さらにその文字は殺害されたシャロン・テートの血によって書かれていた。
リリース後にツアーの一環で1994年に開催された『ウッドストック 1994』に出演した。メンバー全員が泥まみれになったまま行われたステージングは大きな話題となった。その模様を収めた海賊版ビデオも多数出回るが、中には日本の衛星放送を録画しただけの劣悪な物もあった。公式な作品としては"The Only time"、"Sanctified"のパフォーマンスが、ビデオ作品集『Closure』に収録されるに留まった。
広島県立呉南特別支援学校
広島県立呉南特別支援学校（ひろしまけんりつくれみなみとくべつしえんがっこう)は、広島県呉市阿賀中央五丁目にある県立特別支援学校。聴覚障害と知的障害の併置校。
川崎市バス井田営業所
川崎市バス井田営業所（かわさきしバスいだえいぎょうしょ）は、神奈川県川崎市中原区井田に所在する川崎市交通局のバス営業所。正式名称は川崎市交通局自動車部井田営業所。営業所略号はA。最寄りバス停留所は「井田営業所」。川崎市中央部の幸区・中原区・高津区・宮前区に路線を展開する。
2017年3月26日より、神奈川中央交通の子会社である神奈川中央交通東・井田営業所（現・神奈川中央交通 井田営業所）に管理委託されている。同年3月25日までは川崎市交通局の直営であった。
川崎市バス井田営業所 現行路線
東急田園都市線鷺沼駅とJR南武線武蔵小杉駅を結ぶ中距離路線で、市バスと東急バスの共通定期券が導入されている。共通定期券は鷺02系統の鷺沼駅 - 野川 - 小杉駅前・新城駅前間に限り有効で、井田営業所発着便の野川 - 井田営業所間と他系統は対象外である。
なお、市バスでの運賃は大人220円・子供110円となっているが、東急バスでは2024年3月24日に運賃改定を実施し、大人230円・子供115円（現金120円）となったため、現在は運行社局によって運賃が異なっている。
鉄道駅から離れた野川・久末・千年地区を経由することから全区間において乗客が多い。また中原街道・野川交差点や千年交差点の渋滞が起こりやすいことから、定時性の確保が難しい。
本路線と補完関係にある系統として、有馬第二団地 - 千年間では市バスが溝21系統（溝口駅南口・井田営業所 - 野川 - 有馬第二団地）、武蔵小杉駅側では東急バスが杉06系統（小杉駅 - 久末 - 道中坂下）・杉09系統（小杉駅 - 野川 - 野川台公園前）を並行して運行している。
川崎市バス井田営業所 現行路線
日中はほとんど直通便のみ運行され、区間便は朝や夕方に集中している。直通便は毎時4 - 5本で、朝や夕、夜の一部を除いて基本的に市バスと東急バスが交互に運行するが、区間便と上記の並走する各系統を合わせると1時間に6 - 10本程度、ラッシュ時はそれ以上のバスが運行されている。特に、中原街道を走行する久末から先は東急バスの割合が高くなっている。
元々東急バスが運行していた路線に、1966年（昭和41年）市バスが参入。以来井田営業所が長年担当してきたが、菅生営業所の管理委託化と同時に移管された（川崎市バス鷲ヶ峰営業所菅生車庫も参照）。
2017年3月26日のダイヤ改正の際に鷺沼駅 - 井田営業所に菅生担当便の設定およびそれ以外の系統に井田担当便の再設定がなされ、全区間が菅生との共管となった。なお、菅生営業所は2021年4月1日に鷲ヶ峰営業所に吸収され、鷲ヶ峰営業所菅生車庫に改称されている。
2022年2月1日のダイヤ改正で、菅生が撤退（これにより当該路線の全てが井田営業所管轄に戻った）。また、有馬第二団地始発便 と久末発着便が廃止となった。なお、久末始発便においては、東急バス便のみ運行が継続されている。
2024年4月1日の減便ダイヤ改正で、新城駅前発着が廃止となり、中原駅前発着に延長された。
川崎市バス井田営業所 現行路線
宮前平駅と武蔵新城駅を尻手黒川道路・中原街道経由で結ぶ路線。野川まで宮前区を走ることから一部は宮前区役所行きとして運行しているが、鷲ヶ峰担当とは違い、新城方面から来たバスは尻手黒川道路沿いのロータリーには入らず、宮前平駅北口側の乗り場へ直接入ってから宮前区役所に立ち寄り、土橋神社回りで宮前平駅のロータリーに入る。すなわち、宮前平駅に2度停車する。新城駅（井田営業所・井田病院前）から宮前区役所前行きを、宮前平駅５番のりばまでの区間で乗車した場合、宮前区役所前までに必ず降りなければならない（当該便は宮前平駅出発後に方向幕が変わる。これは並行する東急バス宮02と同様）
営業所方面行きは出入庫で運転される便が少なく、ほとんどが井田病院への通院路線として運転されている。東急バス宮02と大部分を並行しているため、東急バスとの共通定期券取扱い区間（上野川 - 宮前区役所）がある。
新城駅前発は野川交差点の右折待ち、馬絹交差点での渋滞で定時性の確保が難しい。
溝口駅と宮前区にある有馬第二団地を結ぶ路線で、朝方から夜は20時台までの運行。有馬・野川地区の買い物輸送の他に高津区役所へのアクセス路線としての位置づけがある。沿線の久末地区では、通勤において鷺沼・武蔵小杉寄りではあるものの高津区に位置し、区役所のある溝口へは鉄道経由の場合遠回りになるためである。
川崎市バス井田営業所 現行路線
2002年までは現在の溝口駅南口が終点ではなく、手前で駅から離れた市民プラザ線（後述）溝口駅が終点だった。そのため、ロータリーが鷲ヶ峰の路線で一杯だった溝口駅南口において旧・市民プラザ溝口駅発着路線は、延伸後もロータリー内ではなく道路沿いの停留所において乗降扱いを行っており、ロータリーは折返し・時間調整に使うのみである。片側1車線の道路のため、路上駐車している自動車などがいたりする。他の車両の通行の支障になることもあるので、発車時刻ギリギリまで時間調整をする。
2017年1月29日より溝口駅南口広場の供用開始に伴い、市民プラザ線・久末団地線と共に駅より離れていた停留所からバスロータリーの1番乗り場に移設となった。それと同時に富士見台～末長間に「末長三丁目」停留所が新設される（有馬第二団地・梶ヶ谷駅・高田町方向のみ）。
梶ヶ谷・溝口両駅と高津区の橘処理センター（ゴミ焼却施設）に併設されている市民プラザを結ぶ。市民プラザ経由便と折返便、通過便がある。かつては全便が市民プラザ経由だったが、2006年より市民プラザ通過便が設けられた（市民プラザ内非経由便でも付近を通るため、近隣の停留所から徒歩で連絡可能）。この他に溝21・溝25の出入庫を含めて井田営業所発着便も溝口駅南口発着を中心に多く設定されている。