hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 政治家・官僚・政界関係者
藤崎版ではフェザーン本星が知られていないため登場しない。第8次イゼルローン攻防戦に絡むケッセルリンクとのやり取りは、彼とネグロポンティに変更されている。
ウィリアム・オーデッツ
声 - 谷口節(旧)
国防委員会委員。元TVキャスター。第7巻の登場人物。
能弁を持って後世に名を残す野心を抱く少壮の男。立体TVの解説者から政治家に転じたという経歴を持つ。大親征を受け、レベロによって同盟政府特使として帝国軍の下へ派遣される。とはいえ、本人の自信のほどに対して、レベロからは大した期待は抱かれておらず、実際にミッターマイヤーを相手に完全に論駁され、後に彼から「竜頭蛇尾の長舌族（おしゃべり）」と評される。その後、ラインハルトに直訴するため彼の下に向かうが、結局、面会することはできずフェザーンに滞在する羽目となり、そのまま同盟は滅亡する。しかし、そのフェザーン滞在中にロイエンタールに叛意があると噂をバラまいたことが後にラングに利用され、エルフリーデの一件が起こるきっかけとなる。
通常なら荒唐無稽なロイエンタールの叛意の噂を流した動機について、原作では推測という形で少しでも同盟の有利となるよう帝国を混乱させたかったのではないかとある。OVA版ではルビンスキーの「用済みのオーデッツは始末する」というセリフがあり、彼が裏で糸を引いていたことが示唆されている。また、OVA版では他にも帝国によるフェザーン占領を伝えるニュースにキャスターとして登場しており、トリューニヒトの責任を問う世論に対して、逆にそのような市民を非難するような発言をしている。
ジェシカ・エドワーズ
声 - 小山茉美(旧) / 木下紗華(D)
ヤンの旧友でラップの婚約者。初等学校音楽教師。のちに同盟議会の議員。
ライト・ブラウンの頭髪をした若い美人。士官学校の事務長の娘で、かつて士官学校時代のヤンとラップと出会って交友関係を持ち、後にラップと婚約する。当初は一般人であったが、アスターテ会戦でのラップの死を契機に政界転身し、またたく間に反戦平和派の急先鋒である若き女性議員として有名となる。ヤンも彼女に惚れていたことは度々作中に示唆され、外伝「ユリアンのイゼルローン日記」では救国軍事会議のクーデターの直前にヤンがハイネセンに滞在していた時に、ジェシカと「おとなどうし」の会話があったかもしれないとユリアンに推測されている。
本編にはアスターテ会戦の慰霊祭から登場する。戦意を煽るトリューニヒトに対し、婚約者を失った遺族として凛としてその演説を論駁する発言を行い、能弁を自任する彼を狼狽させる。その後、反戦運動に身を投じ、テルヌーゼン惑星区の補欠選挙で当選して同盟議会の代議士となり、反戦平和派の急先鋒として有名となる。救国軍事会議のクーデターが発生すると、市民を代表し、ハイネセン記念スタジアムにて大規模な抗議集会を実施する。そして、集会の解散を命じられたクリスチアンの暴力行為に対しても毅然として立ち向かい「ルドルフの不肖の弟子」と厳しく糾弾するが、激昂したクリスチアンにブラスターで乱打された上に踏みつけられ、この暴力が元で死亡する。彼女の死が引き金となって集会は暴動に発展し、市民2万余り、兵士も1500人の死者を出す大惨事（スタジアムの虐殺）となり、クーデター勢力の正当性に大きなダメージを与える。
外伝においてもしばしば名前が登場しており、ヤンがラップと共に行った戦史研究科廃止反対運動では部外者にもかかわらず精力的に動いて協力し、ヤンからは組織力と指導力と説得力において、自分より優秀な人材と評されている。
OVA版では政治家になった際のエピソードが掘り下げられており（第10話）、元は自分が立候補するつもりはなく、立候補予定者で反戦運動家であったソーンダイクの運動員だった。しかし、劇中の爆弾テロでソーンダイクが亡くなり、彼の意志を継ぐとして代わりに立候補し当選を果たした。
オリベイラ
声 - 山内雅人(旧) / 佐藤正治(D)
同盟自治大学学長。ヤン査問会の副長。歴代同盟政権のブレーン。
政治家ではないが、歴代同盟政権にブレーンとしてその政策に関わってきた学者。求められれば政治倫理的には問題が多くとも法の抜け道などを利用し、献策する（ただし、あくまで献策であって自らが実行者になることはなく失敗時には責任逃れする）。自治大学の目的が官僚育成ということもあって、その雰囲気は学者というより官僚とも評される。ヤン査問会のメンバーの一人として登場し、感情の制御ができないネグロポンティに代わって実質的に査問会の進行を主導する。終始冷静であったが、査問会の終盤で、調子に乗って戦争の意義を講義し始め、それをヤンに偽物の愛国心だと徹底的に否定され、初めて怒気を表す。その後も、レベロ政権ではヤンを始末する助言を与えたりしたが、最期はオーベルシュタインの草刈りで帝国に拘束され、ラグプール刑務所の暴動によって命を落とす。
本名は「エンリケ・マルチノ・ボルジェス・デ・アランテス・エ・オリベイラ」であり、ヤンからはその長い名前を正確に記憶しているだけで敬意に値すると皮肉られている。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
ドワイト・グリーンヒル (Dwight Greenhill)
声 - 政宗一成(旧) / 星野充昭(D)
大将。統合作戦本部次長兼宇宙艦隊総参謀長（帝国領侵攻作戦後は国防委員会査閲部長）。救国軍事会議議長。フレデリカの父。
白髪まじりの褐色の頭髪に肉づきの薄い端整な顔立ちをしており、その要職に見合う落ち着いた理知的かつ紳士的な人物。軍内部の良識派として知られ、いずれは軍の首班（統合作戦本部長）になると目されていた。ヤンからもその人格・能力共に信頼され、シトレ、ビュコックと並んで数少ない信頼できる上官として名を挙げられていた。一方でグリーンヒルもヤンを高く評価し、愛娘のフレデリカが彼の副官であることを父として喜ぶ。宇宙艦隊総司令のロボスとは長い付き合いであり、有能な指揮官だが大雑把な面もある彼を、細部まで気配りできる性格によって的確に補佐し成果を挙げてきた。ところが物語序盤、現在の同盟政府の腐敗を憂いて救国軍事会議のクーデターを引き起こす。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
帝国領侵攻作戦で物語に初登場し、参謀長として建前では計画立案のトップであった。しかし、最高司令のロボスが作戦参謀のフォークに目をかけていたことや、そもそも侵攻作戦自体が彼の立案だったこともあり、その専横を許す。戦役後はその失敗の責任を負わされ査閲部長に左遷される。その後、ラインハルトに策を授けられたリンチに唆される形で、腐敗した同盟政府を憂いる救国軍事会議を組織し、そのリーダーとしてクーデターを起こす（クーデター自体は予期していたヤンだったが、それを信頼するグリーンヒルが起こしたことに衝撃を受ける）。リンチの計画案に沿って手際よく進め、序盤は上手くいくものの、クリスチアンが「スタジアムの虐殺」を引き起こしたり、エベンスが経済統制に失敗するなど、綻びが見え始め、焦り始める。最終的にヤンの活躍によって追い詰められた上にクーデターは帝国の陰謀であると指摘され、さらにそれを計画立案者であるリンチが認めたために激しく動揺する。そしてクーデターの汚名は甘受しても、帝国に乗せられたという不名誉は避けたいとして口封じのためにリンチを射殺しようとするが、逆に射殺される。その後、その名誉を守るために他の同志より責任を取って自殺したと証言される。結果的に後の同盟滅亡の要因の1つとなった救国軍事会議のクーデターの首謀者であったが、ヤンにアルテミスの首飾りが破壊された後は、ハイネセン市民を人質にとって徹底抗戦すべきというエベンスの強行案をたしなめる良識派としての一面も残っていた。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
本編開始以前を扱った外伝では、宇宙暦792年の第5次イゼルローン攻略戦を時系列上の初登場とする（外伝『黄金の翼』）。当時は第4艦隊司令官で中将。その翌年にロボスと共に功績を評価されて大将に昇格し、さらにその翌年の宇宙暦794年の第6次イゼルローン攻略戦においてはロボスの幕僚（参謀長）として参加する（外伝『千億の星、千億の光』）。ロボスを的確に補佐する上に、幕僚内にいたヤンを、エル・ファシルの英雄として妻子を助けてくれた経歴があるとして目を掛け、彼の計画を採用した上にブラッシュアップもしている。しかし、戦闘終盤のヤンの態度（まだ戦闘中なのに、もはや役目が終わったとばかりに居眠りしていた）を見て失望し、幕僚から外す。第4次ティアマト会戦にも登場しており、奇策を講じるが、ラインハルトに見破られて効果は限定的となる。
OVA版ではいくつか設定や心理描写が掘り下げられている。理知的な良識派にもかかわらず、クーデター軍の長となったのは、性急な若手メンバーに担がれたこと、そしてその彼らの暴走を抑えるために敢えてリーダーになったと妻の墓前に独白する。田中芳樹はOVA版のオリジナルシーンとして、クーデター前に亡き妻の墓に独白するシーンを気に入っていると述べており、また、知人から「世界一墓参りのシーンの多いアニメだ」と言われたとも述べている。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
藤崎版ではクーデターにおけるヤン艦隊への対抗策として、第11艦隊をあえて分散させて各個撃破策を誘い、アルテミスの首飾りで撃滅するという作戦を立てる。これはヤンに見破られつつも良策と評される。また、リンチとの出会いや彼の計画に乗った経緯が詳しく描かれている。最期も自身だけが撃たれるのではなく、お互いに眉間を撃ち抜いて相討ちとなる。
ルグランジュ (Legrange)
声 - 嶋俊介(旧) / 間宮康弘(D)
第11艦隊司令官。中将。救国軍事会議のメンバー。座乗艦は原作ではレオニダス（石黒版とノイエ版ではレオニダスII）。第2巻の登場人物。
作中に登場する艦隊司令官としては唯一救国軍事会議に与した軍人。艦隊司令官としては有能で部下からの信頼も厚い。第1艦隊と共に例外的に帝国領侵攻作戦に参加せず、無傷の状態で艦隊を保っており、それゆえに救国軍事会議のクーデターにおける主要戦力となる。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
クーデターにあたって、救国軍事会議に対する懸念材料となっていたヤン艦隊への対応者となる。元々艦隊司令官として有能であることに加え、バグダッシュを使った搦め手を使ってヤン艦隊を返り討ちにしようと画策する。ドーリア星域会戦ではヤン艦隊を挟撃するために第11艦隊をあえて二分させたが、計略を見破られたために無意味な兵力分散となり、さらにそれを戦術レベルで二分されたため、実質1/4でヤン艦隊と戦うこととなる。それでも8時間の激闘を続け、指揮下の艦隊を数隻まで減らされた後にヤンの健闘を称えて自殺する。残った別働隊も絶望的な戦況に拘わらず徹底抗戦して玉砕し、結果的に同盟軍に必要以上の損失をもたらすことになった。
第11艦隊の壊滅に伴い、救国軍事会議は唯一の機動戦力を失う形となったが、同時に帝国領侵攻作戦で大損害を被った同盟軍は貴重な艦隊戦力を喪失し、更なる戦力低下を招くこととなる。
アーサー・リンチ (Arthur Lynch)
声 - 広瀬正志(旧) / 二又一成(D)
元エル・ファシル警備艦隊司令官（少将）で当時のヤンの上官。帝国軍捕虜。救国軍事会議の黒幕かつラインハルトの工作員。エル・ファシル警備艦隊司令官在任時の座乗艦はグメイヤ（OVA版）。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
かつてヤンが「エル・ファシルの英雄」と呼ばれるきっかけとなったエル・ファシル事件時の同星の警備艦隊司令官だった男。当時40代。ドワイト・グリーンヒルの士官学校時代の2年後輩であり、彼から目をかけられていた。ビュコックにもその顔を知られており、少なくない武勲を立てて人望もあったという。
本編開始の約9年前の宇宙暦788年、対帝国との最前線である惑星エル・ファシルが帝国軍に包囲された際、先の戦闘の敗北も手伝って恐慌状態となり、民間人を置いて自らと取り巻きだけで脱出しようとする。ところが、見捨てられた部下の一人で、当時士官学校を卒業したばかりだったヤン中尉が、これを逆用して脱出を図るリンチ艦隊を囮にし、300万の市民の脱出に成功させる（これによってヤンは「エル・ファシルの英雄」と呼ばれる）。逆にリンチは帝国軍に捕捉され、捕虜収容所に移送される。民間人を見捨てたこと、しかも自分はあっけなく捕まったという不名誉はすぐに他の同盟軍捕虜にも知られることとなり、侮蔑され、酒に逃避するようになり、さらには本国の妻にも離縁をされたと人づてに聞く。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
宇宙暦797年（帝国暦488年）、門閥貴族との戦いを控え、同盟との二正面は避けたいラインハルトによって、同盟内部に混乱を起こす工作員として白羽の矢が立てられる。ラインハルトとの接見では、なおも生き汚い態度を見せるものの、彼から「そのときは死んでしまえ」と叱咤され、帝国軍少将の座を約束されて再起する。捕虜交換を利用して同盟に舞い戻った後は、ラインハルトの筋書き通りに軍内の不満分子を集め、古い仲であったグリーンヒル大将を騙すことで、救国軍事会議のクーデターを引き起こさせることに成功する。
クーデター終盤、ヤンによってクーデターが帝国の陰謀であると指摘された上に切り札であるアルテミスの首飾りが破壊されると、それに動揺する救国軍事会議の幹部たちを嘲笑い、ヤンの指摘は正しいと真相を打ち明ける。過去の汚名をすすぎたいのだと信じていたと激怒するグリーンヒルに悪びれず「見る目がなかった」と逆に嘲弄し、クーデターが帝国の思惑通りだったという不名誉を隠蔽するために彼に射殺されそうになったところを逆に撃ち殺す。直後に他のメンバーに射殺される。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
当初は帝国軍少将の座というエサに釣られたものの、クーデター計画が進むうちに自分が何を欲しているかわからくなったと独白する。最終的には、自らこれがラインハルトの策謀であったことを暴露した上で、実はクーデターの成功や帝国軍少将の地位などどうでもよく、己の正しさを信じて疑わない者に弁明の余地を欠片すら残せない恥をかかせたかったと吐露する。
バグダッシュ
中佐。救国軍事会議メンバーで後にヤン艦隊に転向。諜報担当。
→#ヤン艦隊首脳部
ブロンズ (Bronze)
声 - 水鳥鉄夫(旧) / 高口公介(D)
中将。同盟軍情報部部長。救国軍事会議のメンバー。第2巻の登場人物。
救国軍事会議のクーデターにおいて査閲部長のグリーンヒルと並ぶ、軍政幹部の人物。このため、予めヤンからクーデターの動きがあること知らされていたビュコックも想像を絶すると非常に驚き、クーデターの初動の成功に貢献する。役職や階級上は首班のグリーンヒルに次ぐ地位にあるが、原作においてはビュコックを拘束するシーンに登場するのみである。
道原版ではアルテミスの首飾り破壊後に、クーデター幹部達が自殺を選ぶ中にあって裁判を受けて責任を取るために自殺を拒否する。
エベンス (Evans)
声 - 池水通洋(旧) / 石井康嗣(D)
大佐。救国軍事会議のメンバー。第2巻の登場人物。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
救国軍事会議のクーデターにおいて経済問題を一任されていた人物。しかし、軍人であるがゆえに経済を理解しているとは言えず、クーデターによって生じた物価高騰などの諸問題について、やはり軍人らしい統制で経済問題を解決しようとしたため、フェザーン商人に皮肉られる（これを激昂するも殺さずに部屋からの追放に留める）。結局、幾人かの悪徳商人を逮捕して徴発した物資を市場に放出するという表面的な対応のみに終わる。アルテミスの首飾り破壊後、グリーンヒルがリンチに射殺された中で、救国軍事会議議長代行として実質的にリーダシップを取り、最後にヤンに対して通信を開く。無抵抗での降伏を宣言しつつも、なおも自分たちの意義の正当性を訴えるが、それをヤンから全否定され、結局、その反論を認めないままに自害する。
クリスチアン (Christian)
声 - 曽我部和恭(旧) / 遠藤大智(D)
大佐。救国軍事会議のメンバー。第2巻の登場人物。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 救国軍事会議
クーデターに対しジェシカがハイネセン記念スタジアムで開いた抗議集会の鎮圧命令を受けた人物。初めから武力で威圧して解散させることしか能がなく、3000人の武装兵を率いて会場に突入した上に、首謀者達を見せしめに暴力を振るうという行動に出る。これをジェシカから「ルドルフの不肖の弟子」と激しく非難されて激昂して彼女を銃のグリップで乱打し（結果的にこれが元で彼女は死亡）、これを見て激怒した聴衆が暴動に至るという後に「スタジアムの虐殺」と呼ばれる事件を引き起こす（暴動時にクリスチアンは「大佐の姿は群衆の足下に消えた」とあるだけで生死は不明）。結果的に、救国軍事会議の正当性を貶め、後にリンチからは「クリスチアン大佐のような低能」と罵られる。
ノイエ版では憂国騎士団にも所属しているという設定になっている。アスターテ会戦の戦没者慰霊祭において起立しないヤンを叱咤した人物となっており、またその後に憂国騎士団のメンバーを率いてヤンの官舎を襲う（慰霊祭でヤンが愛国的な軍人から非難される、憂国騎士団がヤンの官舎を襲うはどちらも原作中のエピソードであるが、その実行者はどちらもモブキャラクターである）。
マロン (Maron)
大佐。救国軍事会議のメンバー。第2巻の登場人物。
惑星シャンプールでの蜂起を担当した指揮官。シャンプールがイゼルローンとハイネセンの航路上に位置するため、ヤン艦隊によるクーデター鎮圧の第一目標となる。戦いは地上での白兵戦となり、シェーンコップ指揮下の陸戦隊と戦闘に入るがわずか3日後には鎮圧され、最期はブラスターで延髄を撃ち抜き死亡する。
藤崎版ではシャンプールの戦闘が掘り下げられており、占拠した管区司令ビルでルグランジュの応援を待っていたが、3日後の夜半に直接乗り込んできたシェーンコップに急襲される。即座に脱出を図るも追い詰められ、最期は原作と同様に自決する。
ハーベイ
救国軍事会議のメンバー。第2巻の登場人物。
惑星ネプティスでの蜂起を担当した指揮官。ネプティスの蜂起の詳細は作中では特に明かされず、ヤン艦隊がハイネセン攻略後に鎮圧したとある。
ストークス (Stokes)
声 - 岸野幸正(旧)
少将。第11艦隊副司令官（ルグランジュの部下）。救国軍事会議のメンバー。OVA版オリジナルキャラクター。座乗艦はアバイ・ゲゼル。
ドーリア星域会戦において、ヤンの戦術でルグランジュの旗艦から分断された前衛部隊の指揮を担当する。ヤン艦隊の各個撃破策で猛攻撃を受ける本隊を援護しようとするもアッテンボローの遅滞戦術に翻弄され救援できず、その後は本隊を壊滅させたヤン艦隊の攻撃に遭い、玉砕する。
ヒルマ
少佐。ルグランジュの幕僚。救国軍事会議のメンバー。道原版のオリジナルキャラクター。
ドーリア星域会戦において原作通り敗北を認めて自決したルグランジュに代わってヤンの降伏勧告を受諾する。
ベイ
大佐（のち少将）。救国軍事会議のメンバー（実は内通者）で後にトリューニヒトの警護室長。
→#司令官（将官）・兵士
ガティ
声 - 下山吉光(D)
中尉。ビュコックの副官。救国軍事会議のメンバー。ノイエ版のオリジナルキャラクター。
ファイフェルと共にビュコックに仕える副官であったが、現政権に対する不満を抱き救国軍事会議に参加する。クーデター初期のビュコック拘束時に正体を表し、ビュコックの痛烈な批判に対して「吾々は腐敗などしません」に始まる抗弁を行う（この台詞は原作にもあるが発言者が明確にされていない）。また、原作におけるファイフェルがビュコックに吐露したジェシカに対する不満は、ガティの台詞に変更されている。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 エル・ファシル革命政府
フランチェスク・ロムスキー
声 - 仲村秀生(旧)
エル・ファシル独立政府（後に革命政府）の首班。医師。
バーラトの和約体制下で独立を宣言したエル・ファシルの代表。登場時40歳。自由主義や共和制の理念を守ろうとする善良な人物ではあるが、政治手腕に乏しく、合流したヤンの足を引っ張る。建前上はロムスキーら独立政府がヤン艦隊（革命軍）という軍事力を従えていることになっているが、実態はヤンが首脳と帝国からも内部からもみなされていることにも強い不満を抱えている。元はヤンのエル・ファシル脱出行にも加わっていた同星の医師であり、患者にはフレデリカの母もいた（そのためフレデリカとは古くから面識があった）。
第7巻より登場し、バーラトの和約によって帝国の隷属状態になった同盟を見限り、エル・ファシルの代表として独立を宣言する。本来は、これに続く他の星系が現れる目論見があったが具体的展望のない行動だったために、結局はエル・ファシル単独の独立となり窮地に立たされる。その後、行き場のないヤンを収容したことで、ヤンの知名度と軍事力で政府を確立しようとする。しかし、政治理念に拘る余りに帝国との彼我の差を考慮せず、現実案を提示するヤンに否定的な態度を見せるなど、ヤンを困らせる。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 エル・ファシル革命政府
回廊の戦い後、ヤンとラインハルトの会見が決まると、あくまで革命政府の首班は自分たちであるとこれに同乗しようとする。そのため、ヤンを狙った地球教の暗殺計画に巻き込まれてしまい、死亡する。なお、後にユリアンらがヤンの遺体のみを持ち帰り、ロムスキーら政府幹部の遺体を放置して帰ってきたために、後々、ユリアンらが批判されたとある。
上記の通り、作中では一貫して政治手腕がないことを露呈させる人物であるが、ヤンを帝国に引き渡す保身案が提示された時にロックウェルの例を引き合いに出して一蹴するなど、あくまで個人としては善良と描写され、それゆえに現実処理の才能が必要な「政治家」であったレベロのような不本意な悪評を被ることもなかったとある。ヤンとロムスキーの死後、革命政府の解散時には、生き残った幹部たちが、ロムスキーが勝手に行ったことだと責任転嫁しようとしたため、ユリアンはロムスキーはあなた方に強制したのかと非難している。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
上記以外の外伝や、メディアミックス作品のオリジナルエピソードの登場人物。
クリストフ・フォン・ケーフェンヒラー (Christof von Köfenhiller)
声 - 矢島正明(螺)
帝国軍人でエコニア捕虜収容所の捕虜。捕虜たちの自治委員会の会長。同盟への投降時は大佐。男爵。71歳。外伝『螺旋迷宮』の主要人物。
28歳で捕虜となり、その後43年間に渡りエコニア捕虜収容所に収容されていた老人。施設の職員や他の捕虜からも一目置かれ、所長も頭が上がらず、収容所の主とまで称される。明敏な頭脳や老貴族らしい威厳を持つと同時に、柔軟さも合わせ持ち、初対面のヤンに興味を持って友好的に接する。第2次ティアマト会戦にも関わっており、同編で起こる事件解決のキーマンになると同時に、第2次ティアマト会戦を帝国軍人であった自分の目線でヤンに語り、同会戦の真相にヤンが辿り着く大きなきっかけとなる。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
表向きの前歴は男爵家の若き当主かつ地方行政官として出世コースに乗り、辺境惑星を転々としていた。しかし、25歳の時に突如内務省を辞めて軍に入隊し、28歳で大佐、情報参謀となり、参加していた第2次ティアマト会戦の敗北で同盟の捕虜となる。帝国には残してきた妻もいるという。しかし、真相は結婚して間もない最愛の妻が伯爵家の次男と不倫し、真実の愛を見つけたと語って離婚しようとする妻や、手切れ金などで離婚を認めさせようとする伯爵家に反発して離婚を認めなかったことが原因であった。辺境惑星に回されたのも伯爵家の嫌がらせであったが、それは特に気にしていなかったところを、妻が間男の子供を産んだという知らせを聞いて絶望し、死ぬために軍に入隊する。3年後に上記の通り同盟の捕虜となるが、自分が死ねば妻と間男を喜ばせるだけだと気づき、以降、自分が生き続ける＝妻は間男と正式に再婚できない、という復讐心で生きながらえてきた。歴代所長の半数はケーフェンヒラーに好意的で、捕虜交換の名簿に彼の名を載せようとしたことも何度もあったが、その都度、それを拒絶していた。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
第2次ティアマト会戦ではコーゼル大将の麾下にいたが、そのコーゼルから直々にミヒャールゼンについて諮問されたこと、後に捕虜生活の中でミヒャールゼンが暗殺されたことなどを聞き、同盟・帝国に跨る巨大な陰謀について密かに調査をしていた。自分の当時の記憶や、新たに得た情報などから、ミヒャールゼンの死の真相や、アッシュビーの不敗神話の正体などについてかなり確度の高い推測を持っていた。
物語には参事官として収容所にやってきたヤンを自治委員会の会長として迎えたところから登場する。ヤンがケーフェンヒラーの経歴を知って第2次ティアマト会戦やそれにまつわる人物たちに興味を持って尋ねてきたことから、逆にヤンに興味を持つ。その後、プレスブルクによる暴動が起こると、自ら人質となることを申し出て同じく人質となったヤンと様々な会話を交わす。暴動の黒幕が不正の発覚を恐れたコステアであることなどをヤンに明かし、同事件の解決に貢献する。その後、ムライの計らいによって同盟市民権と退役大佐の格の年金付きで釈放されるもハイネセンに向かう道中で心筋梗塞により眠るように死亡する。ケーフェンヒラーが残した書物や日記などの記録物はヤンが引き継いだ後に、B級重要事項に指定され、機密情報として25年間封印されることとなった。
バーナビー・コステア
声 - 坂下光一郎(螺)
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
惑星エコニアにある捕虜収容所所長。大佐。59歳。外伝『螺旋迷宮』の登場人物で作中事件の黒幕。
ヤンから見てやや堅苦しい印象の軍人。第2次ティアマト会戦の参加者（当時16歳）で、執務室にジャスパー提督の肖像画を飾るなど今も敬愛している。一兵卒からの叩き上げで極めて平凡に出世して現在の地位・階級におり、若くして少佐にまで出世していたヤンにも友好的に接する。ところが、実は長年に渡って収容所の予算を横領しており、事態を把握していたケーフェンヒラーによれば、その横領額は、佐官級のコステアが現状で受け取れる退職金の百倍余りの規模に達していたという。このため、既にエル・ファシルの英雄として名声を得ていたヤンがわざわざ派遣されてきたのは自分の汚職調査のためと勘違いし、プレスブルクら捕虜達を唆して暴動事件を引き起こし、ヤンや、予てより邪魔者とみなしていたケーフェンヒラーの謀殺を図る。しかし、ヤンやケーフェンヒラーに裏を掛かれ、計画は失敗の上、逆に拘束されてしまう。事件の調査官としてやってきたムライに、ヤンが捕虜暴動の首謀者などと虚偽の報告をして最後の悪あがきをするものの、エコニア到着前に既に不正の実態をムライに暴かれており、速やかに摘発される。
ジェニングス
惑星エコニアにある捕虜収容所副所長。中佐。36歳。外伝『螺旋迷宮』の登場人物。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
1年4ヶ月程前に赴任してきた人物。極めて官僚的な人物で、必ず夜中の3時に所内を巡回するなど神経質な面がある。官僚的な能力でコステアを上回っており、その相反する経歴も含めてコステアと対立している。捕虜達の暴動において真っ先に人質となり、ヤンとパトリチェフが身代わりとなって解放される。ところが、その後の戦闘での砲撃の余波で全身打撲を負い入院加療となる。このため、事後処理をヤンがやることとなった。
プレスブルク (Pressburg)
声 - 鉄野正豊(螺)
帝国軍人でエコニア捕虜収容所の捕虜。同盟への投降時は中尉。外伝『螺旋迷宮』の登場人物。
貴族出身の青年軍人。貴族の子弟らしい上品げな容姿をしており、年齢は不明だが、士官学校を出たばかりでヤンとほぼ同輩だろうと推測されている。若者らしい短慮な面はあるものの、帝国軍人や帝国貴族としての矜持を持ち、暴動の主犯となってヤンを人質にとるも、彼から悪意や反感は抱かれなかった。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
ケーフェンヒラーの不正を暴く（そして、その見返りとして恩赦を与える）とコステアに唆され、表向きは脱獄を目的とした暴動を引き起こす。ジェニングス、続いてヤンとパトリチェフ、さらにケーフェンヒラーを人質にとるが、邪魔者をまとめて消し去りたいコステアの裏切りで危機に瀕する。結果的にヤンとケーフェンヒラーに助けられる形となり、すべてを白状する。脱出後にはヤンらの黙認でコステアに報復を行い、彼の自白を引き出す。
事件後の身柄については、ケーフェンヒラーからムライに帝国への送還を希望されたものの、作中では別の収容所に移送されたとあるのみである。
チャン・タオ
声 - たてかべ和也(螺)
惑星エコニアにある捕虜収容所の職員。一等兵。外伝『螺旋迷宮』の登場人物。
参事官としてやってきたヤンの従卒に任命された初老の軍人。従卒ひとすじ35年を自称し、言動も兵士というより安宿の番頭のような人物。薄給の一兵卒ながら勤続30年の恩給もあって生活には困っていないという。730年マフィアであるウォリス・ウォーリックの従卒を務めた経験もあり、彼を崇拝している。そのため、ヤンから730年マフィアの面々について聞かれるも、「大変立派な方たちばかりでした」と漠然としたことを話すのみで、ヤンの考察には何ら寄与しなかった。
アルフレッド・ローザス
声 - 瑳川哲朗（螺）井上倫宏（螺・青年期）
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
同盟軍退役大将。元宇宙艦隊総参謀長。730年マフィアの一人。78歳。外伝『螺旋迷宮』の登場人物。
かつてアッシュビーの参謀長を務め、存命する730年マフィアの最後の一人である老提督。730年マフィアの中では目立つような偉才に恵まれていたわけではなく、指揮官としては「平凡よりややまし」という程度の能力であったが、幕僚としては非凡な才を持ち、個性的な730年マフィアの調整役・緩衝役として組織としての力を大幅に引き上げたと評される。過去の業績のみならず、その人格はヤンに好印象を与える。
アッシュビーは謀殺されたという投書の件でヤンの訪問を受け、彼を気に入り、謀殺疑惑は否定したものの、730年マフィアの面々についての昔話に花を咲かせる。しかし、それから数日後に、自殺とも事故死とも言い難い睡眠薬の大量服用によって死亡する（最終的にはミリアムに残した遺書によって自殺と判明する）。その後、生前の功績を讃えて元帥号が追贈される。
外伝『螺旋迷宮』の登場人物だが、本伝にも回顧録の執筆者としてわずかに名が登場している。
ミリアム・ローザス
声 - かかずゆみ(螺)
アルフレッド・ローザスの孫娘。外伝『螺旋迷宮』の登場人物。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
ポニーテールで17、8歳の少女。利発で挑発的な言動もしばしばある。ローザス大将の唯一の肉親で、ローザスに会いに家にやってきたヤンを出迎える。その際に「アッシュビーは祖父の功績を偸んだ」とヤンに言い興味を惹かせる。その後の祖父の葬儀では喪主を務め、参列者のヤンに祖父がヤンを気に入っていたことなどを明かす。終盤ではさらに祖父の死が自殺であったことをヤンに伝える。
ミンツ
大尉。ファーストネームは不明。 外伝『螺旋迷宮』の登場人物。
キャゼルヌの部下。年齢は30半ば。エルファシル事件後にヤンがキャゼルヌの執務室に呼び出された際にわずかに登場する。髪の色は亜麻色であり、そのファミリーネームと共にユリアン・ミンツとの関係を示唆するが、文中においてはそれ以上の説明はなく、登場も1シーンだけである。また外伝3巻にはキャゼルヌがユリアンの亡父とわずかながら面識があったという記述もあるが、このミンツ大尉を指しているかは不明である。
道原版では、明確にユリアンの実父であると描写され、『銀河英雄伝説ハンドブック』でも父親と紹介されている。
ユリアンの実父としてのキャラクターは#主要人物の家族・縁者を参照。
シンクレア・セレブレッゼ
声 - 朝戸鉄也(千)
ヴァンフリート4=2の同盟軍後方基地の司令官。中将。外伝『千億の星、千億の光』の登場人物。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
同盟軍の前線部隊における補給と事務処理の最高権威とも評される40代後半の軍人。後方勤務経験が長く、兵站任務などの事務能力に関しては非凡なものを持つが、実戦指揮の経験は少なく、戦術即応能力には自信がない。帝国の攻撃を受ける恐れのある基地の司令官には向かない人物であったが、前線から離れた辺地で兵站が主任務であったためにヴァンフリート4=2にある後方基地の司令官に任命される。ローゼンリッターに非好意的で、シェーンコップとも対立的であったが、そのシェーンコップからはあくまで後方任務の人材であって、その能力に適さない非常事態に巻き込まれたことを同情されていた。
帝国軍首脳部に邪魔者扱いされ、たまたまヴァンフリート4=2にやってきただけのグリンメルスハウゼン艦隊を、帝国の一大攻勢によって基地の破壊・占領が目的だと勘違いしてしまう。まだ自分たちの存在を察知されていないにもかかわらずヴァーンシャッフェに偵察任務を命じたことが結果的に存在を察知され彼らの攻撃を招くことに繋がる。戦闘中、狼狽するばかりで最高指揮官らしいことは何もできず（同盟側の弱点と評される）、最後は基地陥落のさなかに半ば偶然からラインハルトの捕虜となる。この功績でラインハルトは少将に昇進し、また同盟では彼の穴を埋めるべく、キャゼルヌが当時33歳で准将という後方参謀として異例の栄達を遂げることになった。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
オットー・フランク・フォン・ヴァーンシャッフェ
声 - 仲野裕(千)
ローゼンリッター連隊第12代連隊長。大佐。外伝『千億の星、千億の光』第2章「三つの赤」の登場人物。
出自は帝国の代々の武門という将官級の風格を持つ筋骨たくましい男。歳は40代前半。前任者であるリューネブルクの帝国亡命に伴い、第12代連隊長となった経歴を持つ。連隊長になる前は戦闘経験豊かで部下にも気前が良く人望があったというが、連隊長になってからは将官位を目指しているためか態度が露骨に変わり、軍上層部には卑屈、部下には尊大、政治家や財界人と交際を深めるようになったという。このためシェーンコップからは「地位の向上と権限の拡大とに耐えるだけの、精神的な骨格を持ちあわせていなかった」「大隊長以下の地位であれば器に応じた有能さと人望とを維持しえた」などと内心で酷評されている。
ヴァンフリート4=2においてセレブレッゼの命令により偵察任務を行うも故障車が出て立ち往生していたところをリューネブルク率いる帝国兵の攻撃を受ける。その乱闘の際に重傷を負い、シェーンコップの救援でリューネブルクからトドメを刺されることは避けられたものの、治療の甲斐もなく、基地での手術中にそのまま死亡する。この死により副連隊長だったシェーンコップが昇格した（ただし、死亡直後は連隊長代理）。
カール・フォン・デア・デッケン
声 - 西凛太郎(千)
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
ローゼンリッター連隊の隊員。中尉。外伝『千億の星、千億の光』の登場人物。
シェーンコップと身長は同じだが、身体の幅と厚みはそれを凌駕すると描写される偉丈夫。シェーンコップ以下、リンツやブルームハルトの4人と合わせて「薔薇の騎士の最強カルテット」と評される戦闘能力を持ち、5年間に1年に1階級ずつ昇進し、23歳という若さで中尉という地位にいる。一方で平時は非常に温和な性格であり、リンツからデッサンモデルとして3時間、片ひざ立ちの姿勢を保ち、恐縮したリンツが酒を奢ると約束すると黒ビールを大ジョッキで1ダース飲み干すも、それすらも遠慮した様子を見せて離席したという。
シェーンコップの信頼する部下としてリンツやブルームハルトと共に登場し、行方不明となったヴァーンシャッフェの捜索に出る。帝国の襲撃にもこれをよく迎え撃ち、活躍する。その後のヴァンフリート4=2の地上戦においても、不利な状況の中でワイヤーをレーザービームで狙撃するなどの妙技を見せる。しかし、リューネブルクと1対1で対峙すると、シェーンコップからまだ3年早いと止められていたにもかかわらず彼に挑み、結果、相手に傷を負わせることもできずに返り討ちに遭い、ほぼ即死する。
ヴァレリー・リン・フィッツシモンズ
声 - 土井美加(千)
ヴァンフリート4=2基地の対空迎撃システムのオペレーター。中尉。27歳。外伝『千億の星、千億の光』の登場人物。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
長身で赤褐色の髪と瞳にクールで端麗な顔だちの女性兵士。頭がよく自立心があり、また離婚歴がある。漁色家で1人の女性とは滅多に長続きしないシェーンコップと長く男女の関係にあり、彼からかなり気に入られていた。ヴァンフリート4=2の基地攻防戦において、内部に侵攻してきた帝国兵を迎え撃ち発砲するが相手を倒すことはできず、逆に射殺される。戦後、死体が移送される中で偶然シェーンコップと出くわし、彼の多くの女性遍歴の中の1人ではあったが彼に感傷を与える。
OVA版第4話「染血の四月」では、シェーンコップとの強烈なベッドシーンが描写され、シェーンコップ役の羽佐間は「凄いラブシーンだった」と語っている。
ラムゼイ・ワーツ
声 - 菅原淳一(千)
第6次イゼルローン攻防戦時の分艦隊司令。少将。ワイドボーンの上官。外伝『千億の星、千億の光』第7章「真実は時の娘」の登場人物。
第6次イゼルローン攻防戦の前哨戦においてラインハルトに撃破された分艦隊司令としてわずかに名が登場する人物。もっぱら、その死よりも、部下のワイドボーンの死の方が同盟司令部に衝撃を与えたという。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
OVA版ではもう少し掘り下げられており、自身が部隊指揮官であるにもかかわらず、指示は参謀長であるワイドボーンの提案をそのまま繰り返すだけの主体性の無い人物として描かれている。藤崎版ではさらに無能な人物として描かれており、ワイドボーンの撤退の進言を無視して情報説明を優先し、しかも敵が目の前に迫っている段階になっても悠長に参謀を招集して作戦会議を開こうとする。最期は乗艦が被弾した際に、構造物の破片で頭部が潰される死を遂げる。
フェーガン
巡航艦「グランド・カナル」艦長。少佐。故人。外伝『星を砕く者』第7章に言及される人物。
第3次ティアマト会戦後に起こったグランド・カナル事件の当事者（OVA版では会戦前）。物資輸送のために徴用された民間輸送船団の護衛任務を受けていたが、事前にホーランドの死によって動揺していたロボスが余計な訓令を発していたため他の護衛艦が危険宙域で次々と離脱する事態に見舞われる。この中で軍は民間人を守るものと律儀に任務を続けた結果、帝国巡航艦部隊と遭遇し、大多数の輸送船を逃すことに成功するも、自身は一方的な虐殺と形容される中で戦死する。死後に自由戦士勲章が授与される。なお、ヤンは100個の勲章よりも、1隻の味方が必要だったとロボスの動きを皮肉る。
サックス
声 - 三戸崇史(ユ)
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
捕虜交換に伴うハイネセン行きの輸送船団の指揮官。少将。外伝『ユリアンのイゼルローン日記』の登場人物。
輸送船団の指揮官としては長い経験を持つ人物。以前共に仕事をしたこともあるキャゼルヌからは無能ではないが、あまり他人の意見を聞かず、肩肘を貼りすぎていると評される堅物。イゼルローンでの捕虜交換式で、帝国より戻った帰還兵200万をハイネセンに送る任務受ける。ヤンより15歳年上で、彼との初対面の際は、階級は相手が上でも、あくまで船団輸送の責任者は自分であると言明する。部外者であるヤンやその一行に尊大な態度であたり、口やかましく、彼らを辟易させる。運行計画が予定より大幅に遅れるなどのアクシデントの中で焦る様子は見せるものの、運行情報などはヤンに特に明かそうとせず、ユリアンから不満をもたれる。ドールトン事件では半ば責任転嫁の目的で始めた犯人探しが結果的に犯人のドールトンを見つけ出すことにつながるも、部外者に介入されないよう内々で片付けようとしたことが結果的に、彼女が緊急管制室に立てこもる事態へと発展させてしまう。ここに至って自分の対処できる範囲を大きく超えたことを認めヤンを頼る。事件解決後はかなり遅れを取り戻してわずかに面目を施したものの、それでもなお予定より10日遅延となる。その人格は後に復路のラン・ホーとも比較される。
イヴリン・ドールトン
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
船団航法士。大尉。外伝『ユリアンのイゼルローン日記』の登場人物で、作中で起こるドールトン事件の首謀者。
背が高く褐色の肌の美人。宇宙暦797年の捕虜交換の際に帰還兵をハイネセンに送る輸送船の1つに、ヤンやフレデリカらと同船する（特にフレデリカとは同室となる）。帰還兵の中に、かつて妻帯者にもかかわらず結婚を餌に自分に近づき、さらに不正に加担させた恋人がいるのに気づき、その復讐心から船団航法士という立場を悪用し、船団をまるごと恒星マズダクに突入させようとする。偶然から事前に航路の変更が発覚したため、大事には至らなかったものの、その後の犯人探しの中で真相が発覚し、武器を持って緊急管制室に立てこもる。既に精神の均衡は失っており、標的の男が死ねば自殺するだろうというフレデリカの提案に乗ったヤンの策で、男が乗ったと聞かされた無人の脱出シャトルを撃墜した後、自殺して管制を明け渡す。事件解決直後、憲兵隊がその死体を手荒に扱おうとしたため、ポプランとコーネフに防止され、フレデリカに死化粧を施された上で宇宙葬にされる。
パーカスト
声 - 金光宣明(ユ)
帰還兵。大尉。元エル・ファシル警備艦隊所属でリンチの部下。外伝『ユリアンのイゼルローン日記』第6章の登場人物。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 外伝・オリジナルエピソードの登場人物
エル・ファシル事件時のヤンの先輩であり、当時の彼を知る人物。リンチと共に帝国の捕虜となり、矯正区で9年を過ごした後に宇宙暦797年の捕虜交換で同盟に帰還する。偶然、ヤンと同船して彼の姿を見かけ、彼が大将となっていることに驚く。ヤンの従卒であるユリアンに自嘲的な愚痴をこぼしたところ、これを悪意があると勘違いした彼から皮肉を言われる（ただし、そのときの態度で、これが自嘲と気づいたユリアンに態度を改められる）。その後、当時のヤンが「ごくつぶしのヤン」などと呼ばれていたことなどをユリアンに教えたという。元上官のリンチについては呼び捨てにするなど、現在はまったく敬意がない。
ラン・ホー
声 - 羽多野渉(ユ)
駆逐艦「カルデア66号」の艦長。少佐。外伝『ユリアンのイゼルローン日記』の登場人物。
帰還兵輸送を終えたヤンらがハイネセンからイゼルローンに向かう際に搭乗した新造駆逐艦の艦長。ヤンを尊敬しており、このため、ユリアンを含めたヤン一行に最大限の自由行動を許し、行きの艦長であるサックスよりも善良と評される。一方で胆力に欠けるところがあり、道中ではネプティスやカッファーなどの武力叛乱の情報を聞き狼狽する。最終的には予定通りにイゼルローンに到着し、往路の酷さもあって、ヤンから「名艦長」と賞賛される。その後、特に総司令部から命令がなかったこともあって、そのままイゼルローンに留まり、哨戒や巡視の任の命令をヤンより受ける。
レイモンド・トリアチ
声 - 北村弘一(旧:第10話)
政治家。国民平和会議テルヌーゼン支部長。OVA版第10話「ジェシカの戦い」のオリジナルエピソードの人物。
有力政党の国民平和会議から選出されたテルヌーゼン選挙区補欠選挙の立候補者でソーンダイクの対立候補。政治に長けた人物で、イゼルローン要塞攻略を成し遂げ、今や英雄として同盟市民からの人気が高いヤンが、士官学校創立日記念式典に出席するため、たまたまテルヌーゼンにやって来たところを報道関係者を引き連れて盛大に空港で出迎える。あたかもヤンが自分を支持しているように見せかけて選挙を有利にしようとし、一方的に利用されたヤンを不機嫌にさせる。
同エピソードではソーンダイクの運動員が憂国騎士団に襲撃されたり、ソーンダイク本人が爆弾テロに襲われるなどするが、トリアチ本人が関わっていたかどうかは不明である。ソーンダイク死亡後、有力対立候補がいなくなったため、当選は確実と思われたが、後を継いだジェシカに敗れる。
ジェイムズ・ソーンダイク
声 - 丸山詠二(旧:第10話)
政治家。反戦運動家。OVA版第10話「ジェシカの戦い」のオリジナルエピソードの人物。
反戦市民連合に擁立されたテルヌーゼン選挙区補欠選挙の立候補者でトリアチの対立候補。原作におけるジェシカがテルヌーゼン選挙区から議員なったエピソードを掘り下げられ、登場した人物。運動員の中にジェシカがおり、それが縁でヤンとも面識を持つ。特に自分の支持者たちが、トリアチの策謀でヤンがトリアチを支持していると勘違いして押し寄せたことを謝罪し、ヤンから好印象を持たれる。しかし、その夜に選挙本部で発生した爆弾テロにより重傷を負い死亡する。これにより、ジェシカが代わりに立候補することになり、当選を果たす。
フランツ・ヴァーリモント
声 - 中原茂(旧:第14話)
第7艦隊所属の技術将校。少尉。OVA版第14話「辺境の解放」のオリジナルエピソードの人物。
同盟の大規模侵攻作戦において艦隊司令官のホーウッド中将より、進駐した惑星の農業の改善を直々に命じられる。その中で、有力住民のワグナーの思惑もあり、彼の娘テレーゼと出会うこととなる。その後、帝国の焦土作戦が効果を発揮し、同盟軍と帝国の民衆との間に不和が生じる混乱の中でテレーゼと共に現状に失望し、駆け落ち同然に軍から脱走する。その後の消息は不明だが、テレーゼとの会話で辺境惑星に身を隠すと発言している。
銀河英雄伝説の登場人物・自由惑星同盟 列伝の登場人物
複数の作家による公式トリビュート短編集『銀河英雄伝説列伝』の登場人物。
ヒュパティア・ミルズ
演劇科の学生。列伝登場の人物。
宇宙暦787年当時、ジェシカが通う音楽学校の演劇科3年生で、住んでいた寮の廃止を防ぐため、かつて戦史研究科廃止阻止運動を主導していた同盟軍士官学校卒業直前のヤンに接触する。
理事会に寮の存続についての議論を活発にさせるための作戦として、素粒子理論〈ヤン＝ミルズ理論〉を提唱した楊振寧（ヤン・チェンニン）とロバート・ミルズを主人公にした対話劇『素粒子たちの楽園』を執筆。ヤンに楊役で出演を依頼し、自身はミルズ役を演じて公演を成功させた。
卒業後は音楽教師となり、定年までヤンとの演劇の思い出を生徒たちに語り続けたという。
山中企画
株式会社山中企画（やまなかきかく）は日本の出版社、芸能事務所。浅井企画グループの1つで、埼玉県さいたま市に登記上本社、東京都北区西ヶ原に東京事務所を置く。代表取締役は山中伊知郎。
山中企画 概要
2006年（平成18年）5月、放送作家の山中伊知郎が、浅井企画のタレント育成に携わった経験から、浅井企画の川岸咨鴻（ことひろ）専務、同社の増田マネージャーを役員に招き、栃木県那須塩原市にある那須お笑い学校の卒業生等の受け入れを目的として設立した。
当初は浅井企画の二軍的位置付けをとり、浅井へタレントを送り出すことを想定していたが、のちに山中企画単独でメジャータレントを育てる方針に変更。所属タレントが「エンタの神様」（日本テレビ）といったお笑い番組に出演するなどの成果を出した。
しかしこの計画はうまくいかず、2009年（平成21年）までに所属タレント・作家のほとんどが山中企画から離れる結果となる。その後は戦略を変え、他事務所のタレントや、山中が教鞭をとるお笑い芸人スクールの生徒らを起用してのお笑いライブプロデュースに重心を移した。
2014年をもってマネジメント部門は休止。お笑いライブ事業も「ちょっと昭和なヤングたち」に絞っている。
代表の山中が「著述家」の顔も持っていることから、現在は「書籍編集」が山中企画の主要事業となっており、2012年（平成24年）5月には「ザ・浅草芸人 中二階の男 チャンス青木」で、自社による書籍発売も開始した。得意とする芸能分野の書籍のほか、現在は健康やビジネス分野の書籍にも進出している。
銀河英雄伝説の登場人物・その他
本項では田中芳樹のSF小説『銀河英雄伝説』の登場人物のうち、フェザーンや地球教など、銀河帝国と自由惑星同盟以外の登場人物について解説する。
なお、特に断りがない場合、原作の記述・設定をメインとして説明している。出典や声優の記載ルールなど、凡例は銀河英雄伝説の登場人物#凡例を参照のこと。
銀河英雄伝説の登場人物・その他 フェザーン自治領
アドリアン・ルビンスキー (Adrian Rubinsky)
声 - 小林清志(旧) / 手塚秀彰(D)
第5代フェザーン自治領主（ランデスヘル）。
銀河英雄伝説の登場人物・その他 フェザーン自治領
浅黒い肌にスキンヘッド、胸郭が逞しく、エネルギッシュな40前半の中年男性。顔の造作はすべて大きく、およそ美男子とは称し得ないが、見るものに強烈な印象を与える風貌であり、また黒いタートルネックのセーターに淡緑色のスーツというその立場から見れば軽装をしている。女や酒といった享楽を楽しむが、それ以上に政略と戦略を最高の楽しみと位置づけ、「権謀術数も洗練されれば芸術たりえる」と考える策謀家。5年前に自治領主の座についたばかりだが、その策謀家ぶりは帝国と同盟の双方によく知られ、「フェザーンの黒狐」と渾名される。物語前半ではフェザーンの長として帝国・同盟を両天秤にかけてフェザーンが最大利益を得るべく作中を暗躍すると同時に、フェザーンの真の支配者である地球教への反逆も示唆する。フェザーンが帝国に占領された後の物語後半においては、逃亡生活を送る身ながら、泰然とした態度を崩さず、地球教のテロに関与する一方で、帝国に損害を与えるべく独自の計画も練り、ラングを引き込んで最終的にはロイエンタールの叛乱を起こさせるなど、帝国にダメージを与える。しかし、後述のように健康を蝕み、自信満々に誇る計画も思うように進まず、最後はその策謀の目的や効果も不明瞭ながら、ただ帝国の内政に混乱を与えるだけのまま死ぬ。第三勢力の主要人物ながら、外伝には登場しない。
銀河英雄伝説の登場人物・その他 フェザーン自治領
初登場は物語最序盤のアスターテ会戦直後で（第1巻3章）、状況報告をボルテックより受ける。以降、ラインハルトとヤンの登場によって帝国と同盟の勢力均衡が崩れ始めたことをフェザーンの国益の観点から危ぶみ、天秤を釣り合わせるため暗躍する。しかし、リップシュタット戦役を経てラインハルトが全権を掌握して帝国は飛躍する一方で、先年の大規模侵攻の失敗や救国軍事会議のクーデターで、もはや回復不可能なほど疲弊した同盟では対抗しきれないと判断し、帝国と連携して同盟を滅ぼし、来たるローエングラム朝銀河帝国において経済面の実権を握るという方針へシフトする。そのために同盟政府にヤン査問会を起こさせると同時に帝国の技術総監シャフトを利用しての第8次イゼルローン攻防戦を引き起こさせたり、皇帝誘拐事件を画策する。しかし、目論見はすべて外れた上に、皇帝誘拐は結果としてフェザーンを滅ぼすことに繋がり、愛妾ドミニクを連れて逃亡生活の身となる。
銀河英雄伝説の登場人物・その他 フェザーン自治領
物語後半では、最終目的は判然としないものの、ラインハルトとロイエンタールを仲違いさせようと策謀を練る。また、地球教やトリューニヒトとも協力関係にあった。ロイエンタールに個人的恨みを持ったラングを実質的に操り、最終的にはロイエンタールに叛乱を起こさせることに成功する。しかし、それを有用に活用することはできず、物流を混乱させたり、航路局のデータを消去させるなど、ドミニクからも無意味と指摘されるようなテロ行為を行うようになる。また、脳腫瘍を発症して激しい頭痛に悩まされるようになり、結局、これが原因で足がつきオーベルシュタインの捜査網に引っかかって逮捕される。余命幾ばくもない重病故にハイネセン市内の病院に拘束されていたが、実はハイネセン各所に自分の死で起爆する爆弾を仕掛けており、同地に来ていたラインハルトを道連れにすべく、自ら生命維持装置を外して自殺する。ハイネセン各所を焼いた大火は後にドミニクの証言で真相が判明し「ルビンスキーの火祭り」と呼ばれることとなったが、ビッテンフェルトの活躍でラインハルトは脱出を果たし、最後の策謀も失敗に終わった。
道原版では本作の女性登場人物の少なさを解消するため、スキンヘッドの女性として描かれており、名前は「アドリアーナ・ルビンスカヤ」となっている。
銀河英雄伝説の登場人物・その他 フェザーン自治領
藤崎版では原作以上に様々な策謀に関わっており、リップシュタット戦役やヴェスターラントの叛乱もルビンスキーが策謀したものとなっている。
ドミニク・サン・ピエール (Dominique Saint-Pierre)
声 - 平野文(旧) / 園崎未恵(D)
ルビンスキーの情婦。登場時27歳。
元は歌手、ダンサー、女優という経歴を持つ赤茶色の髪をした美女。表向きは宝石店とクラブの経営者などいくつもの肩書を持つ。情婦という立場ながらルビンスキーに見初められた理由の一つとして挙げられるほどの利発さを持ち、作中では彼の良き話し相手であると同時に彼の関与しない部分でも独自に動き、デグスビイのフェザーン脱出の手助けや、エルフリーデをロイエンタールに引き合わせるなど、間接的に物語に大きな影響を与える。多くの女性関係があったルビンスキーからも特別扱いされており、物語後半に逃亡生活を同伴する以外にも、自分を殺させるための子を作らないかなど意味深長なことをルビンスキーに言わせている。また、ルビンスキーに対して強い毒舌や皮肉も言う。
銀河英雄伝説の登場人物・その他 フェザーン自治領
クラブの歌手をしていた19歳の時に、まだ自治領主就任前であったルビンスキーと知り合い、彼の情婦となる。その後、彼の支援もあっていくつかの事業を経営しているなどの事跡が示唆される。本編初登場時はルビンスキーと会う機会も減り「もと情人」と呼んだ方が相応しいかもしれないと評されていたが、それゆえにケッセルリンクに目をつけられ、彼の復讐計画に表向き加担する。しかし、実際には初めからルビンスキー側の人間であり、結果的にケッセルリンクは返り討ちに遭って死亡し、その後、国事犯として帝国の指名手配を受けて逃亡の身となったルビンスキーと行動を共にする。
ルビンスキーとの潜伏期間においては基本的に、彼が仕掛ける策謀の聞き役として作中に登場する。その一方ではロイエンタールとの子を産んだ後のエルフリーデを匿い、独自の配慮で死に際のロイエンタールに引き合わせるなど、ルビンスキーからはお前がそんな感傷的な女だったか？などとも揶揄される。最終的には「ルビンスキーの火祭り」の後において、オーベルシュタインの徹底的な捜査において検挙され、そこでそもそもこの事件がルビンスキーの死に起因していることなどを帝国に明かす。その後、2ヶ月にわたって憲兵隊に勾留された後に保釈されるが、その後の行方は不明とされる。
道原版には登場しない。藤崎版では登場するが原作よりも遅い。
ニコラス・ボルテック (Nikolas Boltik)
銀河英雄伝説の登場人物・その他 フェザーン自治領
声 - 仁内建之(旧) / 小原雅人(D)
フェザーンの自治領主補佐官。後に帝国駐在弁務官。フェザーン代理総督（帝国によるフェザーン占領後）。