hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
レンタルマギカ 登場人物
12年前の布留部市に訪れた当時の「螺旋なる蛇」の魔法使い。鍔広の帽子を被り顔の半分を包帯で隠していて、角張った身体を包むイタリア風のダークスーツを着込んでいる。ゾンビパウダーを使用した死霊術を使用する。格闘術の使い手でもあり、隻蓮とも互角に戦うほどの技術を持つ。メルキオーレの師匠であり、後に母親であったことが明かされた。
ジェイク
「尊厳（ホド）」のセフィラー。後に過去の「螺旋なる蛇」のセフィラーの一人であったドゥマの弟子であったことが判明した。使用する魔法の正体を把握できず詳細は不明。呪力は平凡の域を出ないが、呪物を多用する。その正体は「混沌魔術」と呼ばれる様々な魔術系統を再統合して魔法を使用する魔法使い。元々は「螺旋なる蛇」が「協会」から離反した際に巡りあった商人の一族の末裔。本人には魔法使いとしての才能があったが「血」が薄かったため呪力が完成されておらず、マトモな魔法を使用することができなかった。しかし「印形（シジル）」という術式を使用し、自身の呪力を固定するのでなく呪物に刻んで「呪物から呪力を供給する」という本来の魔法使いとは全く逆の方法を取っている。
オードリー・ラーター
「協会」屈指の占星術師だったが、「螺旋なる蛇」へ鞍替えした。12年前の布留部市の様子を占う。
アイラ
レンタルマギカ 登場人物
「未来の魔法使い」に登場する魔法使い。「大魔術決闘」においての惑星魔術で「妖精眼」に目覚めた一人で「アストラル」に対し激しく憎しみを抱いている。またセリムを引きこもうと躍起になっている。ケルト魔術の使い手。
葛城 鈴香（かつらぎ すずか）
声 - 磯辺万沙子
神道を使う魔術結社「葛城家」の現当主で香とみかんの祖母。厳格な性格で孫であるみかんにも冷徹に接する。老獪な戦略家でもあり葛城家をまとめる実力者で魔法使いとして能力も高い。本当は孫思いな人格者であるが、敢えて冷酷な性格を演じている。本当は愛している孫娘であるみかんを人柱に仕立て上げたのも、才能が無くいつか呪力を制御できなくなり命を落とす危険があるから。鬼ごと呪力を剥がして魔法を使えなくするためであった。
葛城 桔梗（かつらぎ ききょう）
声 - 田中理恵
鈴香の娘であり、香、みかんの母親であるが、3年前の葛城の祭りの事故で命を落とす。優しい人格者で鬼も救おうとしていたらしい。
葛城 香（かつらぎ かおり）
声 - 釘宮理恵
レンタルマギカ 登場人物
「葛城家」の後継者でみかんの姉。10歳くらいの少女だが年齢の割には非常に古風な物言いをする。「葛城家」の血脈を受け継ぐ、生まれながらの天才。髪型は長い髪を纏めて古風な簪を指している。容姿は妹のみかんと酷似しているとされるが、対照的な印象であるとされている。どこか諦観的な雰囲気を持っているが、守り人である辰巳が絡むと年相応の態度を取る。事件の中でみかんと心を通わせて互いの想いを理解しあう。
紫藤 辰巳（しとう たつみ）
声 - 三宅健太
身長は2メートル近く、巨木のような体躯に鋼の筋肉を持つ少年。年は17歳の高校二年生。学生であるため学ランを着ているが、体格に合うものがないため特注品を作ってもらっているらしい。神戸出身で武術の神楽を使う。人当たりが良くお人好しな性格で隠し事が下手だが、親しい人間には意地悪な面を見せる。「葛城家」の当主直系の人物を守護する守り人（もりびと）の一人。
橘 弓鶴（たちばな ゆづる）
切れ長の眼に細い眉、神主にも似た白い装束を身にまとった細身の青年。神楽の他、鳴弦を使う。みかんの守り人として「葛城家」へ呼ばれていたが、3年前の「祭り」により辰巳の代わりに香の守り人となった。
御厨 庚申（みくりや こうしん）
京都の魔術結社「八葉」の当主。猫屋敷の父親。かつては名高い陰陽師として活躍したが、現在では寝たきりの状態となっている。「螺旋なる蛇」の「法」の座である。先代「アストラル」が対峙し死亡した三人の魔法使いたちとも旧知の仲。
御厨 藤次（みくりや とうじ）
「八葉」に所属する陰陽師。御厨庚申の嫡男であり、猫屋敷にとって腹違いの兄。眉間に常に皺を寄せた表情をしている。猫屋敷と違い普通に修行をしていた。すぐに思いつめる部分があり、視界や考え方が狭まる部分があるらしい。条件が揃えば穂波やアディリシアを翻弄するほどの腕前を持つ。
マクレガー
山高帽にコールマン髭を蓄えたイギリスの老紳士で、穂波とアディリシアが恩師と呼ぶ「学院」の魔法使い。専門はエジプト魔術で「学院」に研究室を構える研究好きな教授。
ディアナ
声 - 水野理紗
呪物調達会社「トリスメギストス」取締役社長・首領で、黒尽くめの装いでおっとりとした口調の美人。「アストラル」とは先代社長である司の頃からの付き合いで呪物調達を一任されていた。司とはディアナが中学生時代からの知り合いで母親が亡くなり、家業を継ぐまで面倒を見てもらっていた旧知の間柄である。
人に生える冬虫夏草（コルジセプス）を育てられる素質を持った身体を遺伝的に持っている。
ファウナ
ディアナの母親。「ありし日の魔法使い」に名前だけ登場している。
御凪 鎬（みなぎ しのぎ）
声 - 岡村明美
布留部市にある蔵名神社の神主。長い黒髪に切れ長の眼で細面、神職らしからぬ豪放な口調や振る舞いをする女性。諸刃は兄。
御凪 諸刃（みなぎ もろは）
声 - 小林由美子
蔵名神社の後継者で鎬の兄。肉体年齢は14〜15歳程度だが、それでも剣の腕前は鎬を上回るという。商才もあり、あどけない笑顔で商談を纏めていくらしい。
石動 朔夜（いするぎ さくや）
声 - 小林沙苗
圭の姉。肩口までの滑らかな黒髪と笑顔の女性。陰陽道の使い手。
クロエ・ラドクリフ
「銀の騎士団」のアデプト。「大戦」以来くすぶり続けていた「銀の騎士団」若手一番の有望株で十字剣「クルセイダーソード」を使う。その凛とした佇まいと実直な性格から『騎士』と称される程の傑物。アンネという妹がいる。
ジェラール・ド・モレー
「銀の騎士団」騎士総長。齢70を超えてなお鍛え抜かれた肉体は頑健そのもので、そして由緒正しい結社の長に相応しい老練な頭脳を備えた傑人。
日下部 勇花（くさかべ ゆうか）
いつきの叔父夫婦の娘。いつきは物心がついた頃には叔父夫婦のもとで養育されてきたが、姓が異なる通りいつきの籍は日下部家へ移されていない。しかし、勇花はいつきの事は「兄さん」であり自分はいつきの「妹」だと考えており、いつきも勇花のことを義妹と呼ぶ。現在こそいつきを慕っているが幼少期は生来の勝気な性格から「妖精眼」の力で霊的存在を察知できるために気弱で臆病だった彼を嫌っていたが、小学校時代に防空壕で動けなくなった時に恐怖を押し殺して自分を探しに来た姿を見て考えを改める。アディリシアから「異性」として好きなのかと聞かれた時には恋愛感情を否定し「自分は一生兄さんの妹」と答えている。
山田 和志（やまだ かずし）
声 - 千々和竜策
いつきとは小学校からの幼馴染で親友（自称）で、いつきの義妹である勇花とも幼い頃から遊んでいた間柄。現在高校2年生。圧倒的な存在感を放つ穂波やアディリシアに物怖じすることなく接し、いつき達と共に学生生活を過ごす。
功刀 翔子（くぬぎ しょうこ）
声 - 那須めぐみ
いつきや穂波と同じ高校の同級生。現在高校2年生。圧倒的な支持を集めて委員長をしている。
苫小牧 千鳥（とまこまい ちどり）
いつきの通う高校の養護教諭。非常に砕けた物言いをする女性で元不良という噂がある。両親の離婚により姓は違うが、山田和志の実の姉。8年前の呪波汚染の事件以降、いつき達のことを何かと見守ってくれる。
矢車 うらら（やぐるま-）
短編「魔法使いと家庭訪問」に登場。みかんが通う三橋小学校三年三組の担任。年齢は28歳。仕事熱心で受け持った生徒を一人一人を気にかけているが、仕事に情熱を傾ける余り恋愛関係成就せず過去に三人振られているらしい。
レンタルマギカ 魔術
魔術・魔法は日本では西洋のイメージを伴うが、本作品内では東西を問わず呪力による超常的な能力や行為を魔術・魔法と呼んでいる。下記は登場する主な魔術・魔法で、本作品内における性質・特質の説明を含む。
現代科学が発達しているために魔術は「最早必要のないもの」と認識されている。その上で魔術を志すことは『異端』そのものであり、社会的常識に背を向けて魔術風習に走ることが尊ばれる世界である。
そしてその能力は魔術に代々身を捧げてきた『家系』『血脈』という先天的資質に大きく由来し、才能や努力では埋めがたいものとされている。強い『血脈』の持ち主は魔術の資質について、一般人の100倍1000倍といった絶対的な差を付けている。
ケルト魔術
古代ヨーロッパのケルト民族の宗教階級・ドルイドが用いた魔術。樫の木を聖木にヤドリギを霊草とし、ストーンサークルなども用いて自然の森や岩の力を呪歌で導く自然魔術。口伝のみで伝えられる魔術とされ、習得するためには膨大な量の呪歌や知識を暗記しなければならず「失われた魔術」とされていた。魔術特性は「霊樹の末裔」-自然との融和によってその力を得る。なお、ドルイドが執り行っていた儀式や祭り（ケルトの大祭など）では生け贄を供することもあったとされており、本作品内においてもケルト魔術の真正のやりかたとして認識されている。
レンタルマギカ 魔術
魔女術
本作品内では常にウィッチクラフトという読み仮名が当てられる。文脈や研究によって異なる意味を持つ言葉だが、本作品内で穂波が習得しているものは悪魔崇拝のものではなく、自然崇拝のもとで月や円錐から力を導いたり、ハーブや魔女の軟膏といった薬草術などを用いるもののようである。また、掃除などの家事一般も範疇とされている。
ソロモン王の魔術
レンタルマギカ 魔術
古代イスラエルの王ソロモンを祖とする魔術。大別すると2種類に分けることができ、ソロモン72柱の魔神と契約・喚起する召喚魔術と、魔神へ影響を及ぼす7惑星の力を利用する護符魔術に分けられる。
一般的に召喚魔術と呼ばれる「ソロモン王の小さな鍵」は、霊的存在を「喚起」または「召喚」する魔術形態である。魔神喚起の魔術特性は「王命の喚起」-血脈強制召喚で、その名の通り血統による素質が非常に重要である。喚起の際には五芒星や魔法円などを駆使し魔神を封印した壷を用いる。
一般的に護符魔術と呼ばれる「ソロモン王の大きな鍵」は、7大惑星の惑星霊を支配する。魔術特性は「惑星の喚起」-惑星霊の護符により心身の内側と外の世界を繋ぐ、意志の具現化。指輪の形をとった護符を用いて身体機能を強化したり、霊的存在の探査や自分の姿を隠すなど特殊効果を生み出す。
ソロモン72柱
ソロモン王の末裔であるアディリシア・レン・メイザースが、「王命の喚起」という形で「ソロモン72柱」を呼び出している。
レンタルマギカ 魔術
フォルネウスはアディリシアが一番初めに契約した魔神であるためか一番のお気に入りの様で、移動手段として多用する。マルバス、グラーシャ・ボラス、エリゴールの3体は先にも述べた通り、戦闘の際にはその高い戦闘能力に絶対の信頼を置き多用する。また、エリゴールについては父親を追って日本に来た際に発生した事件で肩に乗る位のサイズで喚起され、「ちびゴール」などと呼ばれた。シャックスに関しては、その高い探知能力から主に霊脈の発見に役立てるが、徒弟達に貸与することも多く「ゲーティア」ではこれを機動力として運用する場合が多い。最近では、いつきの協力により（接吻によるパス繋ぎ）アスモダイとの契約に成功した。その他にボーティス、フールフール、バシム、サブノック、フェネクスを喚起しており、またアニメ版のみプロケルを、『レンタルマギカ from SOLOMON』でのみヴァプラを喚起している。同じくソロモン72柱の1つであるハウレスは、徒弟のガラが契約している。
フェネクス
「20の軍団を愛する侯爵」という位置づけで、美しい炎を纏った鳥の姿で喚起される。
フールフール
「26の軍団を従える、偉大なる公爵」という位置づけで、牡鹿の姿で喚起される。翼は生えていない。
ハヴォリム
「26の軍団を指揮する業炎の公爵」という位置づけ。
フォルネウス
レンタルマギカ 魔術
「29の軍団を支配する侯爵」という位置づけで、鯱のような姿で喚起される。アディリシアが初めて契約した魔神であり、一番のお気に入りのようで、移動手段として多用する。
シャックス
「30の軍団を支配する偉大なる侯爵」という位置づけで、烏のような姿で喚起される。戦闘に際しては、その探知能力から、主に霊脈の発見に役立てており、また、「ゲーティア」の徒弟達に貸与することが多く、結社の機動力としても運用される。
バシム
「30の軍団を支配する力強き侯爵」という位置づけで、馬に跨る蛇の尻尾を持った男の姿で喚起されるが、その肉体は骸骨である。
グラーシャ・ボラス
「36の軍団を制する力強き伯爵」という位置づけで、翼の生えた狼の姿で喚起される。戦闘の際には、その高い戦闘能力から、エリゴールやマルバスと共に多用される。
マルバス
「36の軍団を統べる王」という位置づけで、ライオンの形で喚起される。戦闘に際しては、その攻撃力に絶対の信頼を置き、多用される。
サブノック
「50の軍団を統治する強壮なる大侯爵」という位置づけで、大剣を携え、ライオンの頭を持つ戦士の姿で喚起された。戦闘の際にはその圧倒的な戦闘力から、切り札として使われる。
エリゴール
レンタルマギカ 魔術
「60軍団を治める、堅固なる騎士」という位置づけで、槍を携えて鎧を身に着けた騎士の姿で現れる。戦闘に際しては、最も信頼する魔神として、多用される。父親を追い、日本に行った際に発生した事件では、肩に乗る程のサイズで喚起され、「チビゴール」と呼ばれた。
ボーティス
「60の軍団を支配する叡智ある伯爵」という位置づけで、蛇の姿をして現れる。他者に意思とは無関係の行動を強要することができる。
アスモダイ
「72の軍団と、18の悪霊が仕える、至高の女王」という位置づけ。至高の4柱として、バール、アスタロス、パイモンと並ぶとされている。
バール
「66の軍団と、16の悪霊が服従する、禍々しき皇帝」という位置づけ。至高の4柱として、アスモダイ、アスタロス、パイモンと並ぶとされている。アディリシアは未だ喚起に成功していない。
その他、プロケル（アニメ版のみ）、ヴァプラ（『レンタルマギカ from SOLOMON』のみ）も喚起している。
神道
レンタルマギカ 魔術
禊ぎにより穢れを祓い清めたり御霊を祭り・慰め・浄化などを行う魔術の他に、武術としての神楽、剣や弓などの呪具を用いた魔術もある。前者の魔術特性は「禊ぎ」-あらゆる穢れを祓い除く絶対結界。玉串などの呪具や祝詞、神楽などの舞を用いるもので、戦闘時の性質としては「守り」に特化している。比較して後者は攻撃的であるが、これは主を周囲の者が守護するという体制的なものに由来する場合や、あるいは祭る神の性質に由来する場合など様々である。
陰陽道
中国から日本へ伝わった陰陽五行説や風水、呪禁道や密教から民間信仰まで、ありとあらゆるものが融合した総合魔術。魔術特性は「陰陽五行の式」-精密なる完全呪波制御。
騒霊現象
ポルターガイスト。幽霊が行う念動力をはじめとする超常現象を指す。厳密には魔術ではなく、系統らしい系統もない。能力の詳細は個体ごとの特性によって異なる。
錬金術
一般的に小説、漫画、伝説などで知られる錬金術とおおよそ同じものとして描かれている。ホムンクルスや魔術的な薬品を作成する。
密教
仏教に複数の魔術的秘法が融合した総合魔術。「印」と「真言」で超常的能力を発動し、数珠や錫杖・棍棒など宝具を用いての直接攻撃だけでなく結界・封印など多様な能力を持つ。魔術特性は「両界曼荼羅」-神仏の力を借りて様々な超常現象を発する。
魔眼
超常的な力を持つ眼として描かれており、「妖精眼」と「邪視」の2つが登場する。魔眼はその種類により性質は大きく異なる。いつきの右目にある妖精眼は神代の魔法使い達が持っていたとされる伝説の魔眼で、魔物の「全て」を見ることができ、強力すぎるその能力は所持者を蝕むと伝えられている。いつきが魔法使いではないにもかかわらず魔術的な存在を知覚できるのは、妖精眼を持っているためである。
ルーン魔術
北欧由来の文字「ルーン文字」を用いて行われる魔術。主に小石やメダルにルーン文字を刻み、その文字の意味を詠唱することで、魔術を使用する。
道術
道（タオ）と呼ばれる思想のもと、自らを仙人などの高次の存在に引きずり上げようとする魔術大系。極めれば絶大な力を手にできるが、天仙と呼ばれる最上位のランクに達すると自然と同化し個を失ってしまうという。
祓魔式（エクソシズム）
俗に悪魔祓いと呼ばれる儀式。時代や宗教によって多彩なバリエーションを持っている。作中で登場する「銀の騎士団」は、十字架などのシンボルに力を溜め込み、信仰の強さによってその力を制御するという方式をとっている。
禁呪
物事や現象の本質をつかみ、対象を思いのままにする魔術。
混沌魔術
七十年代に英国で生まれたとされる魔術系統。具体的な技法はほとんど存在しておらず、個々の術者が勝手な解釈で様々な魔術を取り込んで再統合し自称しているものが多い。
第三団
劇中では「サード・オーダー」というルビが振られている。「魔法が魔法使いになった存在」であり霊的象徴とされる。劇中ではタブラ・ラサ、ニグレドが該当する。
レンタルマギカ 用語
アストラル
世界各地から有能な魔法使いを集めた魔術結社で、客の要望にあった魔法使いを派遣する魔法使い派遣会社。いつきの父である司が設立し、現在はいつきが社長である。布留部市のビルとビルに挟まれた小さな洋館に事務所を構えており、客の望みにあう魔法使いを貸し出す会社として設立当時はかなり繁盛していた模様。当時の格付けはBBBだが、猫屋敷曰く司が仕事を選り好みしなければAランクであったしい。その評判を聞きつけて入社したいと手練の魔法使い達がやってくるほどだった。しかし、司の失踪以降は会社は上手くいかず魔法使いが1人抜け2人抜け、「協会」の入札にも参加しておらず収入のほとんどは表向きの業務である占いセンターやオカルト雑誌への人材派遣でまかなわれる状態だった。見た目は古めかしい洋館だがヘイゼルとユーダイクス謹製の結界が施されており、魔術的現象が起きた際には要塞のごとく堅固な護りを発揮する。
通常の魔術集団は1つの魔術系統だけで構成されており、「アストラル」のように異なる魔術系統の魔法使いが所属している点は異例であり、また他人のために魔法使いを派遣し魔法を行使することを目的としている点も異端である。そのため、他の魔術集団や「協会」からはよくは見られていない。「協会」による「アストラル」の格付けはCCCでほぼ最低ランクである。
ゲーティア
レンタルマギカ 用語
アディリシアが率いる魔術結社。ソロモン王の魔術を使う。入札した仕事は落とさないことで有名で、「協会」にも大きな影響力を持つ。「協会」による「ゲーティア」の格付けはAAAランクである。
ソロモン王
アディリシアの使うソロモン王の魔術を創った人間。紀元前10世紀頃に実在した、古代イスラエル（イスラエル王国）の第3代の王である。
ソロモン72の魔神
資料によっては「72柱」「72の悪魔」「72霊」などと書かれることもある。本作品内では、「ゲーティア」におけるソロモン王の魔術で「喚起」または「召喚」される霊的存在で、広義では「使い魔」または「アガシオン」と呼ぶ。72の魔神の中でもバール、アスタロス、パイモン、アスモダイの4柱は頭角にある「至上の4柱」と特別視されており、その4柱と契約する事により他の魔神を従える。なお、契約と喚起は別の行為であり、契約ができても喚起ができるとは限らない。
メイザース家
表向きの顔は名門貴族であり一流投資家。そしてソロモン王の秘術を伝え「ゲーティア」を統べる魔術の名門である。現在の当主はアディリシア。メイザースの姓はマグレガー・メイザースから拝借していると思われる。
レメゲトン
ソロモン王の魔術はいくつかの魔術書で知られているが、その中で最も著名であるのが、「レメゲトン」、またの名を、「ソロモン王の小さな鍵」である。
レンタルマギカ 用語
内容は5部構成で、そのうちの第1部が「ゲーティア」と題され、72の魔神を呼び出すための秘術が記されている。
学院
イギリスのロンドンにある魔術に関する教育・研究機関。魔術的には中立であり、各地の魔術集団・結社をはじめ「協会」からも独立した位置にある。学院の学生になるためには入信儀式を行わなければならない。
葛城家
神道を使う結社としてはトップクラスで、「協会」でも名を知られた結社。古都・奈良にほど近い飛鳥の地・葛原市にある。
協会
魔法使いや魔術結社の最大互助団体。魔法使い同士の勢力争いなどを避けるためにできた組織で世界各地の結社を格付けし、格付けや特性にあった結社に対して「仕事」を公募・依頼したり、結社同士の仲立ちを行う。呪波汚染や禁忌の監視も重要な役割であり、禁忌を犯した魔法使いへの制裁・消去を行う制裁機関でもある。極めて巨大な組織であり、魔法側の世界だけに留まらず世界各国に系列を持つ超巨大企業グループを表向きの顔として持っている。
蔵名神社
御凪家が神主を勤める神社。祭神は経津主神と建御名方神。
トリスメギストス
ディアナが率いる呪物調達会社で魔術結社でもある。魔法使いと術具や呪物などの取引を行う専門集団。世界各地に隠し倉庫を持っており、呪物をはじめ色々と取り揃えている。
螺旋なる蛇
レンタルマギカ 用語
オピオン。古くから存在する謎の結社で禁忌を求める魔法使いの集団として知られる。世界各地から禁忌を収集し、それを「グノーシスの叡智」と称する。禁忌を犯すことを禁ずる「協会」とは反目する関係にある。幹部達はそれぞれカバラの思想の象徴である生命の樹（セフィロト）のセフィラの名を名乗る。オピオンとは生命の樹に住まう蛇であり、人間に知恵を与えた聖なる蛇であり、世界卵を生んだ創造の蛇である。そしてその名前はそのままこの結社の目的を表しており、現代において意味をなくした魔法に意味を獲得するため、現在の宇宙と全く異なる新たな宇宙を創世することこそが「螺旋なる蛇」の目的である。
その正体は「協会」から別れた組織。いつきが観た白昼夢はスペインで行われていた異端審問であり、処刑していた異端審問官は当時の銀の騎士団の魔法使い。そのため「第三団」を生み出す術式を始めとして「協会」に伝わる秘術の一部が流出している。
銀の騎士団
「テンプル騎士団」の系譜といわれる、西洋ではそれなりの勢力である魔術結社。
アガシオン
使い魔。厳密に言えばソロモン72柱は、精霊などと同類で、非常に純粋な「精気（オド）」や「霊的エネルギー」で構成されているので実体がないため、アガシオンである。このため、魔神たちは、原則的に物理的な攻撃で傷つくことはほとんどない。
レンタルマギカ 用語
また、何らかの魔術的攻撃でその体の一部が吹き飛んだとしても、再び霊的構成要素の補充を受けることで、元通りの状態に復帰することができる。構成要素を補充する余裕がない場合は、構成要素の配分を変えることによって状態を一時的に復元することも不可能ではない。
本編中では、アディリシア・レン・メイザースが、暴走した父オズワルドに、魔神エリゴールの構成要素を一部奪われてしまった際に、エリゴールをミニサイズで「喚起」することにより復元を行っている。
位階
階級・序列を意味する。一般的には魔術結社ごとに異なる序列制度がある。本作品内では主に「ゲーティア」の首領・徒弟に対して西洋魔術結社でよく見られる10〜12の位を持つ位階制が用いられている。位は「6=5」のように1〜10（あるいは0〜10）までの数字を2つ組み合わせて表現され、先頭の数字が大きいほど上位となる。
陰陽五行
中国の陰陽思想と五行思想とが結びついたもの。
喚起
「喚起」とは、多くの場合において自身よりも低位の霊的存在を、自身とは分離させた形で呼び出す行為を言う。「喚起」は魔術を行使する術者が、能動的に行動し、意識する必要がある。そもそも極論すれば、「喚起」とは自身とは別個の存在を、己の意のままにコントロールしている状態である。そのため、術者に多大なストレスを感じさせることとなり、より高位の魔神であるほど、その負担は大きくなる。
レンタルマギカ 用語
したがって、「喚起」の術とは、常に暴走と反逆の危機に晒された、高度かつ精密な能動的魔術であり、また、能動性の象徴である「剣」の名を冠して「剣の業」と呼称される場合もある。
契約儀式
ゲッシュ。本作品内では魔法使い同士がなんらかのルールを維持するために、また約束事を守るために魔術的な制約をかける契約行為、誓いの儀式。
呪波汚染
呪波汚染にはさまざまな現象があり、およそ次の3種類に大別される。汚染範囲の時空間が過去に戻ってしまう「回帰」、物質や生命に魔術的な変化を及ぼす「付与」、元々の魔法が肥大した「呪詛」。呪波汚染が強力に発展したものを「夜（マギナイト）」と言う。呪波汚染の浄化は「協会」が公募する仕事のひとつである。
呪物
本作品内ではフェティシュとの読み仮名が振られることがある。詳細は呪物崇拝を参照。
呪力
本作品内では、魔法の力の源となるものは「呪力」と呼ぶエネルギーとされている。呪力には世界に満ちる「源力（マナ）」と生物の内にある「精気（オド）」の2通りがある。呪力は安定しないエネルギーで、無制御に溜まると呪力は暴走して魔術的な現象が生じる。その現象を呪波汚染と言う。
レンタルマギカ 用語
魔法使いが魔法を行使する際に源力と精気をどのように使うのかという点が作品内で明確に記述されることはあまりないが、ケルト魔術と魔女術に関しては精気を触媒として源力を導くという記述はある。また、ある程度は世界・自然などから得た呪力を自身の体に吸収しとどめておくことができるようである。
入札
「協会」は魔術的な現象や事件に対して直接的な干渉はほとんど行わない。その代わりに、「協会」へ登録している魔術集団に対して物事を解決する「仕事」という形でもって公募を行う。魔術集団は公募に対して「入札（入札契約）」を行い、物事を解決する。魔術集団にとっては報酬が発生する経済行為である。
入信儀式
イニシエーション。魔術結社など集団が新たな魔法使いを加える際に行われる儀式。儀式の内容は集団や時代によって異なる。
バジリスク
猛毒を持つ小さな蛇。見た物を石化させる邪眼をもち、毒には槍をさした勇者の命を奪うばかりか勇者の乗っていた馬の命をも奪ったという。
ホムンクルス
錬金術師がフラスコの中で作り出す人工生命体でフラスコから出すとすぐに死んでしまうといわれている。
魔術系統
レンタルマギカ 用語
本作品内では、魔術には源流や性質による系統がある。魔術系統はそれぞれ異なる呪波を持ち、性質が異なる呪波同士は反発し呪波干渉が生じる。軽度であれば魔法の発動に影響するが、重度の場合は呪波汚染を引き起こす。そのため魔法使いは通常は系統が大きく異なる魔法を習得することはなく、魔術結社は複数の魔術系統を扱わない。その意味で「アストラル」は異例である。穂波はケルト魔術と魔女術の両方を習得しているが、それらは共通の源流を持っている。
魔術決闘
フェーデ。魔法使い同士で主張の食い違いなどの衝突が生じるとき、魔術の戦闘によって勝者を決めて解決する行為。魔法使い同士の私闘を認めていない「協会」が例外的に認めている決闘手段で、「協会」は特定の形式を定めている。魔術決闘の際には契約儀式を伴う場合がある。
魔術書
グリモア。魔術の手順をはじめ魔法の知識を記録した本の事。本作品内では、魔法使いは自分自身の魔術を構築するのと同じように独自の魔術書「源書（オリジナル・グリモア）」を書く。ほとんどの場合、その秘密を守る為に暗喩や隠し文字などを用いて暗号のように記述する。そのため、他人が読む際には解読が必要となる。穂波は「アストラル」で魔術書の解読や写本を行っているが、それは「アストラル」における貴重な収入源の一つとなっている。
竜
レンタルマギカ 用語
本作品内においてはいくつかの異なる意味を持つとされている。「力」の隠語としての「竜」、魔法的生物としての「竜」、自然現象に呪力が影響を及ぼして自然霊と化したものを指す「竜」。
洋の東西を問わず、強大な力を持った存在。主に東洋では神獣として、悪魔の眷属や力の顕現として認識されている。その正体は制御されていない状態の、荒れ狂う自然エネルギーの具象であり、嵐や洪水、地震、津波、火山の噴火などのおよそありとあらゆる災害の象徴である。そして同時に、自然がもたらす恩恵の具現でもある。すべての土地、霊脈には竜がおり、これを支配したものはある意味で地球を我がものにしたに等しい。
竜穴
本作品内では霊脈から呪力が漏れ出す点とされており、パワースポット、あるいはノードとの読み仮名が振られることがある。呪力が漏れているため、なにかをきっかけに呪波汚染へ発展することがある。
霊脈
レイラインとの読み仮名が振られることがあるが、本作品内では風水における「竜脈」としての意味がやや強い。簡単には、大地における気・霊的なエネルギーが流れる道筋と考えて良い。
生命の実
かつて楽園に存在したとされる生命の樹の実。それを食べた者は永遠の命を手にするとされる。「螺旋なる蛇」が布留部市の竜を作り替えることで完成させようとした「魔法使いを魔法に変える方法」の完成形。更に霊脈の力の全てを扱うことでありとあらゆる魔法の実現を可能とする万能の触媒。作中では「紅い種」と表現される。
アンブラーの「血」
アンブラーの血統に代々宿っている魔術。ヘイゼル曰く「本質的に時代遅れで不必要な血統と術式」でその正体は「竜」を霊的象徴である「第三団」に作り変える力。アンブラーが「魔女の中の魔女」と呼ばれ、ヘイゼルの血を引くダリウスが「協会」の副代表を務められるこの血があるためらしい。
レンタルマギカ 既刊一覧
三田誠（著）・pako（イラスト） 『レンタルマギカ』 角川書店〈角川スニーカー文庫〉、全23巻
「〜魔法使い、貸します！」2004年9月1日初版発行（8月31日発売）、ISBN 4-04-424906-7
「魔法使いVS錬金術師！」2005年4月1日初版発行（3月31日発売）、ISBN 4-04-424907-5
「魔法使い、集う！」2005年8月1日初版発行（7月30日発売）、ISBN 4-04-424908-3
「竜と魔法使い」2005年12月1日初版発行（11月30日発売）、ISBN 4-04-424910-5
「魔法使いの宿命（さだめ）！」2006年1月1日初版発行（2005年12月28日発売）、ISBN 4-04-424909-1
「魔法使い、修行中！」2006年7月1日初版発行（6月30日発売）、ISBN 4-04-424911-3
「鬼の祭りと魔法使い（上）」2006年11月1日初版発行（10月31日発売）、ISBN 4-04-424912-1
「鬼の祭りと魔法使い（下）」2006年12月1日初版発行（11月30日発売）、ISBN 4-04-424913-X
「魔法使いのクラスメイト」2006年12月31日初版発行（12月28日発売）、ISBN 4-04-424914-8
レンタルマギカ 既刊一覧
「吸血鬼V.S.魔法使い！」2007年7月1日初版発行（6月30日発売）、ISBN 978-4-04-424915-1
「妖都の魔法使い」2007年11月1日初版発行（10月29日発売）、ISBN 978-4-04-424916-8
「魔法使いの記憶」2008年1月1日初版発行（2007年12月28日発売）、ISBN 978-4-04-424918-2
「ありし日の魔法使い」2008年4月1日初版発行（3月29日発売）、ISBN 978-4-04-424919-9
「魔法使いの妹」2008年8月1日初版発行（同日発売）、ISBN 978-4-04-424920-5
「旧き都の魔法使い」2009年3月1日初版発行（2月28日発売）、ISBN 978-4-04-424921-2
「滅びし竜と魔法使い」2009年7月1日初版発行（6月30日発売）、ISBN 978-4-04-424922-9
「銀の騎士と魔法使い」2010年2月1日初版発行（1月30日発売）、ISBN 978-4-04-424923-6
「白の魔法使い」2010年7月1日初版発行（6月30日発売）、ISBN 978-4-04-424924-3
「魔法使いの妹、再び」2011年2月1日初版発行（1月29日発売）、ISBN 978-4-04-424925-0
レンタルマギカ 既刊一覧
「争乱の魔法使いたち」2011年8月1日初版発行（7月30日発売）、ISBN 978-4-04-424927-4
「死線の魔法使いたち」2012年2月1日初版発行（1月31日発売）、ISBN 978-4-04-424926-7
「最後の魔法使いたち」2012年8月1日初版発行（7月31日発売）、ISBN 978-4-04-100396-1
「未来の魔法使いたち」2013年4月1日初版発行（3月30日発売）、ISBN 978-4-04-100758-7
ザ・スニーカーにほぼ毎号に掲載されており、掲載号で完結する短編の場合と長編の冒頭章のみを文庫本発売より先行して掲載する場合がある（「吸血鬼V.S.魔法使い！」「妖都の魔法使い」等）。文庫本収録時には加筆修正が行われる事がある。また、DVD第VI巻限定版には特典として書き下ろしの短編小説が同梱された。 以下は現時点で文庫本へ収録されていないエピソード。
レンタルマギカ 既刊一覧
魔法使いの祝祭（DVD第VI巻限定版 特典）
「明日一日、私と過ごすこと」 「社長とあたしやって年末はずっと！」 ソロモンの姫とケルトの魔女が衝突したクリスマスイヴの夜。いつの頃からか見慣れた「アストラル」のいつもの光景。しかし話は収まらず、猫屋敷は解決案として「合同儀礼」を提示する。これは「ゲーティア」と「アストラル」が並び立つ、クリスマスの1日の物語。
レンタルマギカ 超スペシャル版 「魔法使いがいっぱい！」（2008年8月号掲載）
いつき達キャラクター達が自ら「小説」と「アニメ」について語るスペシャルな短編。物語本編でも外伝でもない、「あっち」と「こっち」のお話。短編ではあるがザ・スニーカー2008年8月号では話は完結しておらず、続きはDVD第XII巻限定版へ特典として同梱される予定。
レンタルマギカ 漫画
「レンタルマギカ」
月刊Asukaにおいて2006年8月号から2009年9月号まで連載された。原作小説第1巻から第2巻までをコミックス化している。
三田誠（原作）・pako（キャラクター原案）・成宮アキホ（作画）、角川書店〈あすかコミックス〉、全5巻
2007年5月17日発売、ISBN 978-4-04-925044-2
2007年10月17日発売、ISBN 978-4-04-925052-7
2008年4月17日発売、ISBN 978-4-04-925059-6
2009年1月17日発売、ISBN 978-4-04-925066-4
2009年8月24日発売、ISBN 978-4-04-925069-5
「レンタルマギカ from SOLOMON」
月刊コンプエースにて2007年7月号から2008年5月号まで連載された。ゲーティア首領・アディリシアを主人公にしたスピンオフ作品。原作ではまだ描かれていないアディリシア幼少時やゲーティア側のエピソードをアディリシアの視点で描いている。赤い種等一部設定は後に原作にも取り入れられた。
三田誠（原作）・pako（キャラクター原案）・MAKOTO2号（作画）、角川書店〈角川コミックス・エース〉、全2巻
2007年10月24日発売、ISBN 978-4-0471-3978-7
2008年4月24日発売、ISBN 978-4-0471-5051-5
レンタルマギカ テレビアニメ
2007年5月にアニメ化が発表され、同年10月から2008年3月まで全国独立UHF局にて放送された。
オープニング・エンディングでは、主題歌の歌詞自体が映像に含まれ、英語版の歌の回は映像も差し替えられている。次回予告には魔術考証の三輪清宗を模したキャラクターが登場していた。
オープニングテーマ
「宇宙に咲く」（第1話 - 第6話、第13話 - 第18話、第22話）
作詞 - 小峰理紗 / 作曲 - 山崎ますみ / 編曲 - 山崎敦 / コーラス編曲 - 江口貴勅 / 歌 - コミネリサ
第1話はOPが無く、EDとして使用。
「Faith」（第7話 - 第12話、第19話 - 第21話、第23話）
作詞 - 有坂美香 / 作曲 - 山崎ますみ / 編曲 - 山崎敦 / コーラス編曲 - 江口貴勅 / 歌 - コミネリサ
「宇宙に咲く」の英語版。第6話では挿入歌として使用。
「宇宙に咲く 〜弾き語りVersion〜」（第24話）
作詞 - 小峰理紗 / 作曲 - 山崎ますみ / 編曲 - 小峰理紗 / 歌・演奏 - コミネリサ
エンディングテーマ
レンタルマギカ テレビアニメ
「歩いていこう。」（第2話 - 第11話、第13話 - 第20話、第22話 - 第24話）
作詞・作曲 - 吉田旬吾 / 編曲 - 宅見将典 / 歌 - 吉田旬吾
「歩いていこう。（アストラルVersion）」（第12話、第21話）
作詞・作曲 - 吉田旬吾 / 編曲 - 宅見将典 / 歌 - アストラルのみなさん（福山潤、植田佳奈、高橋美佳子、諏訪部順一、釘宮理恵、伊藤静）
挿入歌
「ついてる百回そんぐ」（第8話）
作詞・作曲・編曲 - 松尾泰伸 / 歌 - アストラルのみなさん
「歩いていこう。（アカペラVersion）」（第12話、第21話）
作詞・作曲 - 吉田旬吾 / 編曲 - 宅見将典 / 歌 - 吉田旬吾
「聖なる夜に」（第12話）
作詞 - エリコ / 作曲・編曲 - 市川淳 / 歌 - アストラルのみなさんと子供たち
「2007年度読者が選ぶアニメキャラ大賞」では新人賞で伊庭いつきが5位を獲得している。
全12巻（各巻2話、計24話収録）で限定版「アストラルグリモア」と通常版「スリムグリモア」の2種類を発売。限定版には魔術解説書と特製グッズが同梱される。魔術解説書はアフレコ台本、アニメ設定資料、魔術解説（第I巻はケルト魔術編）という構成。第VI巻には特製グッズとして書き下ろし短編小説が同梱された。 第XII巻限定版には「魔法使いがいっぱい!」の続きが同梱される。
レンタルマギカ CD
webラジ voice theater 「レンタルマギカ 魔法使いの宴」 - 2006年8月2日発売 VICL-61994
オリジナルのボイスドラマ（首無しライダーと布留川神社の事件）他を収録。
声の出演：福山潤（伊庭いつき 役）、諏訪部順一（猫屋敷蓮 役）、植田佳奈（穂波・高瀬・アンブラー 役）、高橋美佳子（アディリシア・レン・メイザース 役）、釘宮理恵（葛城みかん 役）、小野大輔（影崎 役）、粕谷雄太（布留川幸弥 役）
スペシャルアルバム 「THE 縁起物〜聴くと幸せになれる（かも）CD」 - 2007年12月19日発売 VTCL-60008
伊庭いつきと猫屋敷蓮による架空ラジオ番組、アストラルメンバによるコント、「ラジオ・レンタルマギカ」オープニングテーマ「紅の伝説」ほか4曲収録。
歌：コミネリサ、金太郎、アストラルのみなさん
声の出演：福山潤、諏訪部順一、植田佳奈、高橋美佳子、釘宮理恵
「レンタルマギカ」Special Gift「愛のアルバム〜for♂」 - 2008年2月14日発売 VTCL-60010
女性キャラクターから男の子達へ贈るアルバム。キャラクターソングのほかドラマパートも収録されている。
歌：植田佳奈、高橋美佳子、釘宮理恵、伊藤静、アストラルのみなさん
声の出演：福山潤、諏訪部順一、植田佳奈、高橋美佳子、釘宮理恵、伊藤静（黒羽まなみ 役）
レンタルマギカ インターネットラジオ
WEBラジ 「ラジオ・レンタルマギカ〜魔法使い、しゃべります!」
配信期間：2006年5月19日 - 2006年10月20日。金曜日更新。以降、隔週金曜日更新。全12回で終了。
パーソナリティ：福山潤、諏訪部順一
ゲスト：小野大輔、伊藤彩
主題歌
第1期 「キミノテ」（作詞：吉田音 / 作曲：鯨井良征 / 歌：伊藤彩）
第2期 「WakeUp! 運命!?」（作詞：酒井ミキオ / 作曲：虚空雲 / 歌：伊藤彩）
WEBラジ 「ラジオ・レンタルマギカ〜魔法使い、もっともっとしゃべります!」
配信期間：2007年10月5日 - 2008年3月28日。毎週金曜更新。全26回で終了。
パーソナリティ：福山潤、諏訪部順一
ゲスト：吉田旬吾、植田佳奈、高橋美佳子、小西克幸（隻蓮 役）
主題歌
OPテーマ曲「紅の伝説」（歌：コミネリサ）
EDテーマ曲「ついてる100回そんぐ」（歌：金太郎）、Christmas Song「聖なる夜に」（歌：アストラルのみなさん）
レンタルマギカ その他
モバイルサイト
角川書店による携帯電話向け公式サイト。作品に関する基本情報の他に、<アストラル>社員による「モバイル業務日誌」（作品製作談話）などPC向け公式サイトでは公開されていない独自コンテンツを持つ。
第1回人気投票：キャラクター投票と読みたいエピソード
ザ・スニーカーで実施された第一回<アストラル>株主総会議題のひとつ。人気投票1位と2位のキャラクターと読者リクエスト1位のエピソードで、作者が小説を書くという企画。投票結果とエピソード「魔法使い、結婚します?!」はザ・スニーカー2007年6月号に掲載された（その後、角川スニーカー文庫「レンタルマギカ 魔導書大全」へ収録）。投票結果は以下の通り。
キャラクター人気投票
1位…アディリシア・レン・メイザース
2位…穂波・高瀬・アンブラー
3位…伊庭いつき
4位…猫屋敷蓮
5位…隻蓮
6位…黒羽まなみ
7位…伊庭勇花
8位…ラピス
9位…葛城みかん
10位…ダフネ
読みたいエピソード投票
1位…恋愛もの
2位…学園もの
3位…魔法戦闘もの
その他、投票されたエピソード
いつきの少年時代
学園祭
旅行
編集者対猫屋敷 など
レンタルマギカ その他
イベント
『風のスティグマ』&『レンタルマギカ』最強ライトノベルまつり!（2007年9月16日）
出演：福山潤、高橋美佳子、小野大輔
レンタルマギカ・ファン感謝イベント『マギ・ナイト・パーティ』（2008年3月29日）
出演：福山潤、植田佳奈、高橋美佳子、諏訪部順一、釘宮理恵、伊藤静、小野大輔、三田誠、pako、三輪清宗、小峰理紗、吉田旬吾
ヌミトル
ヌミトル (Numitor) はローマの建国伝説に登場するアルバ・ロンガの王。ロームルスとレムスの祖父。
伝承によれば13代目のアルバ・ロンガの王プロカの息子でアムーリウスの兄。ロームルス、レムスの母レア・シルウィアの父であり、他に息子ラウススがいた。
父王プロカの死後、本来継ぐはずであった王位を弟アムーリウスに簒奪され、さらにヌミトルの子孫による王位の奪還を防ぐためアムーリウスによってラウススも殺害された。加えて娘レア・シルウィアも処女が義務付けられているウェスタの巫女とされた。
それでもレア・シルウィアはマールスが父とされる双子を懐妊し出産する。しかしこの双子はアムーリウスによってティベリス川に流された。
流された双子はアムーリウスの牧夫ファウストゥルスに拾われ、ロームルスとレムスと名付けられ立派な若者に成長する。成長した二人はパラティヌスの牧夫たちの指導者となっていた。
ヌミトルはパラティヌスに南のアウェンティヌスに土地と牧夫たちを持ちつづけていたが、この牧夫たちはアムーリウスの牧夫たちと争いを起こしていた。あるときヌミトルの牧夫たちはレムスを拉致し、ヌミトルの元につれてきた。ヌミトルはアムーリウスにレムスを訴え身柄を引き渡したが、すぐにアムーリウスはレムスをヌミトルに渡しその処分を任せた。
ヌミトル
ヌミトルはレムスの堂々とした容姿を見て、二人きりになるとその生まれを訪ねた。レムスは自分たちがファウストゥルスの本当の子供ではなく川に流されていたことを語るとヌミトルは自分の孫が生きていたことを知った。
その後アムーリウスから使者が送られたが、この使者からアムーリウスも双子の生存を知ったことを知らされる。これを契機としてヌミトルらはアムーリウス打倒に蜂起し、ロームルスらによってアムーリウスは殺された。
ヌミトルがアルバ・ロンガ王に復位したのち、ロームルスとレムスは新たな都市を築くためアルバを去る。ヌミトルはこの双子の企てを支援したという。
ヌミトルの死後アルバ・ロンガの王位はローマの王となっていたロームルスに渡ったという。
Traveling (宇多田ヒカルの曲)
「traveling」（トラヴェリング）は、2001年11月28日 にリリースされた、宇多田ヒカルの9枚目のシングル及びシングルDVD。
Traveling (宇多田ヒカルの曲) 概要
驕れる人も久しからず、ただ春の夜の夢のごとし。猛き者もつひにはほろびぬ、ひとへに風の前の塵に同じ。
Traveling (宇多田ヒカルの曲) 収録アルバム
traveling
traveling (Re-Recording)
Traveling (宇多田ヒカルの曲) traveling (映像作品)
「traveling」（トラヴェリング）は、2002年1月30日に発売された宇多田ヒカルの2枚目のDVDシングル。
NIRGILIS
NIRGILIS（ニルギリス）は、日本の男性2人＋女性1人の3人組音楽バンド。バンド名は紅茶のニルギリ（Nilgiri）から伊藤孝氣が命名しているがスペルは異なる。2003年発売アルバム『テニス』発表時に正式英語表記を「NIRGILIS」とした。2014年に全員脱退したが、2021年に岩田アッチュの呼びかけにより、オリジナルメンバーである伊藤孝氣、佐竹モヨと再結成。2025年9月24日、活動休止を発表した。
NIRGILIS 略歴
1993年、近畿大学の大学生、佐竹モヨと伊藤孝氣によって結成される。メンバーに女の子がいた3人組だったが、女の子はすぐ脱退。以後メンバーの脱退を繰り返し、最終的には20人近くのメンバーが出入りすることになる。
1998年、岩田アッチュがキーボーディストとして加入。後にボーカルとなる。
2000年、栗原稔が加入。2001年、稲寺佑紀が加入。
2003年4月、アルバム『テニス』をリリース。レーベルはチュクリレーベル。大阪fireflyで深夜イベント/チュクリナイトを毎月開催。9月、プロデューサーにホッピー神山を迎えたシングル「真夜中のシュナイダー」でセーニャ・アンド・カンパニーよりメジャー・デビュー。
2004年5月、アルバム『ニュースタンダード』をリリース。ken ishiiが楽曲「lucky star」、楽曲「赤い朝焼け」でアートスクールが参加。同年、佐竹モヨが脱退。4人編成となり、活動拠点を東京に移す
2005年、DefSTAR RECORDSに移籍。10月、渡辺美里の「My Revolution」のマッシュアップ楽曲｢コモンガール｣を収録したシングル+EP2枚組パッケージ『マイレボ』をタワーレコード限定でリリース。
NIRGILIS 略歴
2006年、堀澤麻衣子の歌う「アメイジング・グレイス」をマッシュアップしたシングル「sakura」をリリース。アニメ『交響詩篇エウレカセブン』オープニングテーマに使用され、スマッシュヒットを記録する。アルバム『BOY』をリリース。
2007年、アルバム『BOY』のリミックスアルバム『GIRL』をリリース。9月、伊藤孝氣脱退。これで結成当時からのメンバーは全て脱退した事になる。2009年、アルバム『RGB』をリリース。
2014年6月18日、ホームページで8月6日に全員脱退（解散）することがアナウンスされた。8月6日、 ビクターエンタテインメントよりアルバム『チュクリ』をリリース。EDMサウンドを取り入れることにより、新たなサウンドを実現。akinyan electro、DJ'TEKINA//SOMETHING、PandaBoY、Pa's Lam System、 Novoiski from Moonbug、Shandy Kubota、T-AK、The LASTTRAK、livetune、London Elektricity など多くのプロデューサー陣を迎えた「コラボレーション・アルバム」と、デビューしてからのシングルをまとめた事実上のベスト盤「シングル・コレクション・アルバム」からなるCD2枚組。10月25日、ツアーファイナル。新宿MARZにてラストライブを開催し全員脱退。
NIRGILIS 略歴
2021年6月29日、岩田アッチュ（Vo, Key, Prog）の呼びかけにより、佐竹モヨ（Key, Prog）、伊藤孝氣（G, Prog）のオリジナルメンバー2名を迎えた3人体制で約7年ぶりに再始動を発表。同日に新曲2曲「nyan光」「Action!」をリリースした。11月18日、新曲「星空のラプソディ」をリリース。同曲は音楽マーケットプレイス.mura（ドットミューラ）にてアートワークと音源をセットにしてNFTとして出品した。MVの監督は映像作家のMomo Doodle。
NIRGILIS 略歴
2022年3月1日、「sakura」の原曲である「sakura（cherry blossom）」のセルフカバー「sakura（cherry blossom）2022ver.」を配信。「sakura」発売から16年目を記念して、公式として初めて「sakura」のMVがSMEJのYouTubeチャンネルで公開された。同時にSNSでは投稿参加型のイベント「チェリブロッ祭」を開催。3月22日、新曲「Emoな革命」配信開始。MVも同日発表。踊っているのは佐竹モヨ。5月8日、新曲「Emoな革命」のMV「Emoな革命 鬼娘とみんなのチェリブロッ祭ver.」を公開。最初に制作されたMVでは佐竹が鬼のお面をつけて踊っているが、「鬼娘とみんなのチェリブロッ祭ver.」では鬼娘役としてダンサーの日毬を起用。チェリブロッ祭に参加した作品がMVの中に登場する。MV発表に合わせていくつかのCM動画も制作される。ナレーションを担当したのは声優の岡田まり。6月29日、再結成一周年を記念し、19年前のメジャーデビューシングル「真夜中のシュナイダー」のセルフカバー「真夜中のシュナイダー2022ver.」を発表。short ver MVが公開される。
NIRGILIS 略歴
7月11日、約1年ぶりのシングル「metropolitan」を配信。砂原良徳がマスタリングを担当した。MVは映像作家・Ness（Eshakra）が担当。岩田が女優のシャロン・ストーンに扮したナレーション入りのCM風動画がSNS上で展開された。9月8日、一青窈の楽曲「ハナミズキ」をカバーした「ハナミズキ (feat. 一青窈)[Cover]」をリリース。10月27日、1年前に発表したセルフカバー「真夜中のシュナイダー2022ver.」を2023年にアップデートした「真夜中のシュナイダー (2023 ver.)」をリリース。
2024年1月1日、新曲「冬のマジ」をリリース。2006年発表の「SNOW KISS」以来の冬ソング。ストリングスアレンジは柳田しゆが担当。3月1日、「sakura」リリースから18周年記念として「sakura (Acchu Singing with Piano 2024 ver.)」をリリース。岩田によるピアノ弾き語り。 ピアノアレンジは城戸紘志が担当。
2024年9月19日、京都メトロにて「アニメトロ」にメインアクト、djセットで出演。
2024年9月24日、シングル「TGIF」をリリース。掟ポルシェをジャケットに起用し、SNSショート動画を母親役で出演。
2024年10月9日、最新シングル「TGIF」、「metropolitan」、「nyan光(new ver.)」、「Emoな革命」、「冬のマジ」などを収録した10年ぶりのアルバム『なるほど THEニルギリス』をリリース。
2024年11月4日、新宿MARZにて主催イベント「なるほどTHEニルギリス〜秋の大感謝祭スペシャル」を開催。DJに掟ポルシェ、ゲストLIVEにkim taehoon。ニルギリスはバンドセットを披露。
2025年9月24日、同日をもって活動を休止することを発表した
光 (宇多田ヒカルの曲)
「光」（ひかり）は、2002年3月20日にリリースされた、宇多田ヒカルの10枚目のシングル。
光 (宇多田ヒカルの曲) 概要
PVはワンカットの映像で食器を洗っているユニークなもの。故に撮影は一発勝負でかなり緊張したと述べている。食器が綺麗に洗われていないことを『HEY!HEY!HEY!』でダウンタウンの松本人志に突っ込まれていた。これは食器を洗うタイミングを全て曲の進行に合わせて行ったためで、本来予定された枚数よりもさらに減らしたと発言している。また彼女はカメラ目線を一切入れていない。撮影場所は当時の自宅であり、このCDのジャケット写真も同じ場所で撮影されている。
元々PVは紀里谷和明ではなくドナルド・キャメロンに依頼する予定だったが、スケジュールの都合でキャンセルとなった。しかし、その後のシングル「COLORS」ではキャメロンを起用することが実現している。宇多田が電撃的に結婚した時、この曲の歌詞が結婚を予感させるようだとテレビのニュースで取り上げられたことがあった。逆に離婚の時は「Flavor Of Life」で同様なことがあった。
光 (宇多田ヒカルの曲) 収録曲
光(5:04)
編曲：河野圭 & 宇多田ヒカル
スクウェア（現・スクウェア・エニックス）のPS2用ゲームソフト『キングダム ハーツ』エンディングテーマ
GBA用ソフト『キングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズ』エンディングテーマ
PSP用ソフト『キングダム ハーツ バース バイ スリープ』エンディングテーマ
DS用ソフト『キングダム ハーツ Re:コーデッド』エンディングテーマ
PS4用ゲームソフト『キングダム ハーツ 0.2 バース バイ スリープ -フラグメンタリー パッセージ-』エンディングテーマ
光 -PLANITb Remix-(5:45)
編曲：ラッセル・マクナマラ
PS2用ゲームソフト『キングダム ハーツ』オープニングテーマ
GBA用ソフト『キングダム ハーツ チェイン オブ メモリーズ』オープニングテーマ
PSP用ソフト『キングダム ハーツ バース バイ スリープ』オープニングテーマ
DS用ソフト『キングダム ハーツ Re:コーデッド』オープニングテーマ
光 (宇多田ヒカルの曲) 光 (Ray Of Hope MIX)
上記の発売から15年の時を経て新たに (Ray Of Hope MIX) と記してリメイクされた配信限定シングル。前作の「花束を君に」「真夏の通り雨」に続く配信シングルでもある。
PlayStation 4用ゲームソフト『キングダム ハーツ HD 2.8 ファイナル チャプター プロローグ』のテーマソングであり、同作収録の『キングダム ハーツ 0.2 バース バイ スリープ -フラグメンタリー パッセージ-』のオープニングテーマ。
デビュー以来所属していたレコード会社、ユニバーサル・ミュージックが3月いっぱいまで契約が満了をした為、シングル（配信）としては実質的に本作が最後の作品となった（4月よりエピックレコードジャパンへ移籍）。
またチャートにおいて、日本人としては史上初となる全米iTunesチャート2位となった。
SAKURAドロップス/Letters
「SAKURAドロップス/Letters」（サクラドロップス/レターズ）は、2002年5月9日にリリースされた、宇多田ヒカルの11枚目のシングル。
SAKURAドロップス/Letters 概要
発売されたCDやそのCDの帯では両A面扱いとなっており、シングルコレクションやベストアルバムにも両曲とも収録されているが、実質「Letters」はタイアップなどがあったもののPVなども作成されておらず、カップリングのような扱いである。これはこの時期、宇多田自身が体調を崩してしまったためPV製作がなくなったものと考えられる。
このシングルのリリース以後に開催された全ての国内ライブ並びに全米ツアーで「SAKURAドロップス」が披露されている。「Letters」も同様であったが、Hikaru Utada Laughter in the Dark Tour 2018では披露されなかった。
SAKURAドロップス/Letters 楽曲解説
曲名の「SAKURAドロップス」は散った桜の花の意であるが、サクマドロップスともかけてある。このシングルが発売されてからしばらくサクマドロップスの売り上げが上がったという。PVには伊藤若冲の『鳥獣花木図屏風』や『動植綵絵』が使用されている。
日本音楽著作権協会（JASRAC）の著作権使用料分配額（国内作品）ランキングでは、「SAKURAドロップス」が2002年度の年間7位を獲得した。
「Letters」には、CharとGLAYのHISASHIがアコースティック・ギターで参加している。また、幼い頃からニューヨークでの生活を安定させるため、日本で場末のキャバレーなど地方回りをして稼ぐ母の藤圭子は、娘の知らぬ間に仕事へ出掛けていたことから、宇多田は「Letters」で「いつも置き手紙　ああ夢の中でも　電話越しでも　ああ声を聞きたいよ」と歌っている。
牽制球
牽制球（けんせいきゅう、英: pickoff attempt）とは、野球やソフトボールにおける守備行為の一つである。略して牽制（けんせい）と言われることが多い。「牽」の字が常用漢字に含まれていないことから、新聞などでは「けん制球」と表記されることが多い。