hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ジェイアールバス関東西那須野支店 沿革
2020年（令和2年）
3月27日 - 那須塩原市と公共交通や観光振興、定住促進に関する包括連携協定を締結。
6月1日 - 那須塩原市地域バス「ゆーバス」西那須野線で平日朝夕に各1便の黒磯南高校生専用の貸切便を新設。この便には貸切ハイデッカー車を使用。
6月20日 - 同日より塩原温泉郷にて展開される、温泉むすめ・塩原八弥を活用する取り組み「プロジェクト88(やや)」に参加。塩原温泉バスターミナルにキャラクターパネルを設置し、ポストカードを配布する。
10月31日 - 塩原温泉周辺を巡るオープントップバス「めいぷるスカイ」を11月23日まで運行（2021年も運行）。
2022年（令和4年）5月21日 - 栃木県無人自動運転移動サービス推進協議会の「栃木県ABCプロジェクト（自動運転バスチャレンジプロジェクト）」に参加し、塩原支所と湯っ歩の里をつなぐルート（片道約1.8 km）での自動運転実験を6月5日まで実施（火曜日・水曜日は運休）。同協議会では県内の路線において、令和7（2025）年度に自動運転バスの本格運行を目指している。
ジェイアールバス関東西那須野支店 沿革
2023年（令和5年）
4月1日 - 那須塩原市地域バス「ゆーバス」でダイヤ改正を実施。西那須野線の通勤通学時間帯の混雑時に増便対応（2台運行化）など。
6月10日 - 沼ッ原湿原シャトルバス（那須塩原駅西口・板室温泉街 - 沼ッ原湿原駐車場）を運行開始（那須塩原観光局から受託）。
8月1日 - JR東日本が栃木・那須エリアにおいて観光MaaSの実証実験を開始し、MaaSの「NASU-Ways」のサービスに本支店の路線バス1日乗車券などが組み込まれている。
10月28日 - 塩原温泉郷にて二階建てオープントップバスを運行開始（11月12日まで）。
ジェイアールバス関東西那須野支店 現在の所管路線
（太文字停留所は、途中始発終着の設定がなされている停留所）（[カッコ]は行先番号）
塩原本線（[N3]那須塩原駅西口 - [W1]西那須野駅西口 - 関谷宿 - アグリパル塩原 - [S10]塩原温泉バスターミナル）
那須塩原駅発着は日中時間帯のみ、それ以外の時間帯は西那須野駅発着。
2022年3月26日14時より国道400号下塩原バイパス開通に伴い、旧道（塩原街道）とバイパスが交差する交差点には信号機の設置予定がなく、特に西那須野方面から来る車両はトンネル内の見通しが悪く、安全な横断ができないことが懸念されることから、当面の間は冬季期間同様に、旧道を通らずにがま石トンネルへ迂回する経路で運行する。
乗降方式
乗降方式
※交通系ICカード「totra」は非対応。
ジェイアールバス関東西那須野支店 車両
かつては路線数・路線長およびバス利用者も多く、山岳地帯の急勾配区間を運行することが多いことから、大型・中型とも、座席数が多く、高出力エンジンを積んだ観光タイプの路線車を多く配置していた。現在の一般路線は塩原本線だけとなり、乗客の減少およびバリアフリー化の必要性などから中型ノンステップバスが主体となっている。中型ノンステップバスの一部は那須塩原市地域バス「ゆーバス」にも使用される。
一般路線車は大型、中型のノンステップバスが配置されている。他支店からの移籍車や中古車両でも座席の増設などは行っていない。2017年7月末に中型の日野・レインボー3台が新車で導入された。
那須塩原市地域バス「ゆーバス」は市所有 の日野・ポンチョ2台（ゆーバス共通カラー）と当支店所有の中型ノンステップバス（JRバス関東標準カラー）で運行している。西那須野線の通勤通学時間帯2台運行便の2号車は一般路線車や貸切車も使用する。
2021年は東京支店の高速車から転用された日野・セレガ1台（H657-10406）といわき支店の高速車から転用された三菱ふそう・エアロエース1台（H654-09414）の2台が貸切車として配置されている。繁忙期に夢街道会津号などの高速バスにも使用されることがある。
ジェイアールバス関東西那須野支店 車両
当支店では、長野原支店「イエローバス」に続き、JRバス関東の地域密着型運営の一環として、白ベース車体にもみじのイラストをちりばめた「もみじバス」を運行していた。1994年に既存車の日野・ブルーリボンRU1台を塗装変更したのが始まりであるが、大変好評だったので1996年・1997年の二次にわたっていすゞ・キュービックの新車で導入したが、後に一般塗装に変更され消滅した。
高速車については、もみじ号運行開始当初は東京支店から転入した三菱エアロバス（P-MS725SA改）やエアロクイーンWなどでまかない、その後新車のエアロバス (KL-MS86MP) を固定窓仕様で数年に分けて計6台投入した。2001年までに投入された車両には、塩原温泉郷の紅葉にちなんで、塩原温泉の文字にもみじをあしらったステッカーが貼られていた。2009年12月に高速バス路線は佐野支店に移管され、車両も前後して他支店に転属した。
2020年秋には塩原温泉周辺の紅葉を楽しむオープントップバス「めいぷるスカイ」が運行され、中国JRバスより移籍した三菱ふそう・エアロキングが導入された。運行終了後は館山支店に転出したが、2021年秋に再度転入して塩原温泉周辺で運行され、運行終了後は再度館山支店に転出した。その後、2024年8月に再び西那須野支店に転属後、2024年9月21日のラストランイベントをもって引退し廃車された。
クラグイェヴァツ
クラグイェヴァツ（セルビア語: Крагујевац/Kragujevac 発音: [krǎɡujeʋat͡s] ( 音声ファイル)）はセルビアのシュマディヤ地方の中心的な都市および基礎自治体で、シュマディヤ郡の行政的な中心である。レペニツァ川河畔に位置し、2011年の国勢調査によれば市の人口は150,835人で基礎自治体全体では179,417人であった。クラグイェヴァツは第一次セルビア蜂起（1818-1839）の時、最初の首都で、ミロシュ・オブレノヴィッチ1世が1835年に宣言を行っている。最初の本格的な大学が1838年に設立され、続いて最初のグラマースクール（ギムナジウム）や印刷所、国立劇場（Knjaževsko-srpski teatar）や軍アカデミーが設立された。1841年に首都の地位がベオグラードに移されている。クラグイェヴァツ大学は1976年まで再び設立されることはなかった。現在のクラグイェヴァツは武器や軍需用品、自動車産業のザスタバで知られている。
クラグイェヴァツ 歴史
町の名前であるクラグイェヴァツは古いセルビアの言葉のクラグイ（"kraguj"）から来ており、これはタカなどの鳥の種類に使われる名称で「タカの巣の場所」を意味する。興味をひくものとして、古い地図にはKrakowの名称が表れている。クラグイェヴァツは多くの歴史的な激動を経験している。200を超える考古学的な場所がシャマディヤにはあり、最初の人の居住は40,000年以上前の旧石器時代に遡ることが確認されている。クラグイェヴァツが最初に言及されたのは中世で、公共の広場を集落に建設することに関連し町はトルコのタプ・デフテル（Tapu-Defter）に1476年言及された。15世紀から「クラグイェヴドザの村」（Kragujevdza）としてトルコの文書には言及されている。クラグイェヴァツはオスマン帝国時代（1459-1804）の間、ベオグラード・パシャルクの中心地であった。
クラグイェヴァツ 歴史
クラグイェヴァツは街道の交わる場所にあり、このことから歴史的に多くの戦乱に巻き込まれ、荒廃に見舞われた。都市が繁栄するようになったのはオスマン帝国から解放された1818年以降で、ミロシュ・オブレノヴィッチ1世によって新しいセルビア人国家セルビア公国の首都とアミドジャ・コナクが造られた。1835年には最初のセルビアの憲法が制定され、最初の独立した民主的選挙の考えがあった。1870年には最初の印刷機による法規がクラグイェヴァツに流通している。クラグイェヴァツは首都としてその当時の他の多くの欧州の国の首都のように近代的な発展をしていった。
クラグイェヴァツ 歴史
同時代の政治的な影響から離れて、クラグイェヴァツはセルビアの文化や教育の中心となり、当時ギムナジウムなどの中等学校や、最初の薬局、印刷所など重要な機関が造られている。多くの国際的な学者や教授、科学者、政治家などを都市は集めていた。首都としての開発がすみずみまで進み、1841年に首都がベオグラードに移されてからのクラグイェヴァツの転換点は1851年で、この時大砲の工場が設立され製造を開始すると経済開発の新たな時代に入った。主要な産業は19世紀や20世紀を通じて軍事産業であった。1886年にはセルビアでは最大の輸出地点となり、当時ベオグラード-ニシュを結ぶ鉄道がクラグイェヴァツを通るようになった。新たな世紀は新しい戦争をもたらし、第一次世界大戦時ベオグラードがオーストリア軍の手により破壊されるとクラグイェヴァツに一時的に1914年から1915年にかけ首都が移され、多くの国家機関が拠点とし軍の最高司令部も司法機関の建物にあった。戦時中、クラグイェヴァツは人口の15%を失っている。
クラグイェヴァツ 歴史
社会的な現象としてはクラグイェヴァツの劇場の活動が戦間期に盛んになった。最初の文化的な行事は1918年にクラグイェヴァツが解放されてからで、グンドゥリツ劇場は設立されてから1シーズンだけ活動しベオグラードに移動した。1924年にベオグラードの演劇学院を規範にクラグイェヴァツにも学院が設立されている。これ以外にもクラグイェヴァツには多くの文化的な機関があり中央セルビアの文化的、産業的な集積地として発展していった。
クラグイェヴァツでは第二次世界大戦中に2,300人から5,000人のセルビア人とロマの市民がナチの兵士により殺戮されるクラグイェヴァツの虐殺（10月の虐殺）が1941年10月19日から21日にかけ起こっている。
学芸員のスタニシャ・ブルキッチ（Staniša Brkić）は2007年に出版した本で、2,796人の犠牲者の氏名を載せている。この虐殺はドイツ兵に対するパルティザンの攻撃に対しての報復であった。処刑された生徒のモニュメントは市の象徴となっている。この残忍な虐殺からインスパイアされセルビア人詩人デサンカ・マクシモヴィッチにより"Krvava Bajka" （血の妖精の物語）と呼ばれる詩が作られている。
第二次世界大戦後、クラグイェヴァツではさらに工業化が進められた。主要な生産品にはバスなどの旅客用自動車、トラック、産業用の車両、狩猟用の銃器、工業用のチェーン、皮革、織物などである。町で最大の企業はザスタバで1万人以上を雇用している。1990年代はミロシェヴィッチによる一連のユーゴスラビア内やコソボの問題などで経済制裁が行われ1999年にはNATOによる空爆により経済的に疲弊していた。イタリアの自動車メーカフィアットとの取引が可能となり工場は再開したが、現在クラグイェヴァツでは幅広い失業の問題を抱えている。1976年以来、クラグイェヴァツでは大学の中心として成長している。クラグイェヴァツ大学は医学、技術、法律、経済、文献学、自然科学、数学など多くの学部がある。
クラグイェヴァツ 行政
クラグイェヴァツは5つの行政区に分かれている。
クラグイェヴァツ 交通
クラグイェヴァツは他のセルビアとの都市間を結ぶ幹線道路網が比較的発達しており、現在ベオグラードとの間で高速道路の建設が進められている。市内交通では路線バスが中心部で発達している。
ブラッド・ピット
ブラッド・ピット（Brad Pitt, 1963年12月18日 - ）は、アメリカ合衆国オクラホマ州出身の俳優、映画プロデューサー。日本での愛称はブラピ。2019年公開の『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』でアカデミー助演男優賞を受賞、プロデューサーとしても2013年公開の『それでも夜は明ける』でアカデミー作品賞を受賞している。
ブラッド・ピット 来歴
トラック会社の経営者である父と高等学校のカウンセラーであった母との間に生まれた。生後まもなくミズーリ州スプリングフィールドへ転居し、保守的な家庭で南部バプテストとして育てられた。弟と妹がいる。イングランド、スコットランド、ウェールズ、アイルランド、北アイルランド、ドイツの血を引く。
幼少時には日本の怪獣映画『フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ』を見て感動し、後年の2012年に開催された第84回アカデミー賞の授賞式でそれを語っている。
キカプー高等学校在学時はレスリング、水泳、バスケットボール、ゴルフ、テニスのチームのメンバーだった他、ディベート、校内自治、演劇活動に勤しんだ。高校卒業後はミズーリ大学コロンビア校に入学し、広告を中心としたジャーナリズムを専攻した。友愛会シグマ・カイに参加し、いくつかの友愛ショーに出席した。しかし、将来を見据えた際に物事が何も進展しないように感じ、自分が今までに映画を観て感じた情景や彷彿とするような気持ちを忘れられず、俳優になることを決意。学位を取得する2週間前に大学を中退し、手持ち金325ドル（約4万円）でロサンゼルスに向かった。
ロサンゼルスではロイ・ロンドンから演技レッスンを受ける傍ら、運転手やエル・ポヨ・ロコの店員など、様々な仕事をしていた。1986年にビバリーヒルズに移住している。
ブラッド・ピット 来歴
1987年に『追いつめられて』の端役で映画デビュー（クレジットなし）。1987年5月にはNBCのソープオペラ『Another World』に2話出演しテレビデビューした。同年11月ABCのシットコム『愉快なシーバー家』にゲスト出演した。1987年12月から1988年2月にはCBSの『ダラス』にチャーリー・ウェイドのボーイフレンドのランディ役で4話出演した。ピットはそのキャラクターを「干し草に引っかかる馬鹿なボーイフレンド」と自虐的に説明している。1988年にはフォックスのドラマ 『21ジャンプストリート』にゲスト出演した。
同年、『リック』で映画初主演。しかしこの作品はクロアチア紛争勃発のために一時お蔵入りとなり、1997年まで公開されなかった。1989年にはホラー映画『処刑教室-最終章-』で主演を務めた。テレビでは『Head of the Class』、『フレディの悪夢』、『ナイスサーティーズ』にゲスト出演したほか、『愉快なシーバー家』に再出演した。
ブラッド・ピット 来歴
1990年にはNBCのテレビ映画『トゥルー・ブルース』で主人公ビリーを演じ、ジュリエット・ルイスと共演した。また同年、フォックスの全6話の短期ドラマ『グローリー・デイズ』とHBOのテレビ映画『ザ・イメージ』に出演した。翌1991年の映画『傷だらけのランナー』ではリック・シュローダー演じる犯罪者の兄弟で、高校生ランナーのジョー・マロニーを演じた。
映画やテレビへのゲスト出演を繰り返した数年後、1991年のロードムービー『テルマ&ルイーズ』でテルマ（ジーナ・デイヴィス）のボーイフレンドのJ.D.を演じ、知名度を上げた。この作品でのデイヴィスとのラブシーンは、ピットをセックスシンボルにした出来事として挙げられている。『テルマ&ルイーズ』の後に出演した映画『ジョニー・スエード』（1991年）と『クールワールド』は、批評的にも興行的にも失敗した。
1992年、ロバート・レッドフォード監督による伝記映画『リバー・ランズ・スルー・イット』で主役の弟ポール・マクリーンを演じた。この作品でのピットの演技はキャリアを築き上げたと評価された。
1993年、ロードムービー『カリフォルニア』でジュリエット・ルイスと再共演。連続殺人鬼のアーリー・グレイスを演じた。また、犯罪映画『トゥルー・ロマンス』ではフロイドを演じた。その年彼はShoWest賞の明日の男性スター賞を受賞した。
ブラッド・ピット 来歴
1995年、ピープル誌が選ぶ「最もセクシーな男性」に選ばれる。
1994年はピットのキャリアの大きなターニングポイントとなった。映画『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』では吸血鬼のルイス・デ・ポアント・ドゥ・ラックを演じ、トム・クルーズ、キルスティン・ダンスト、クリスチャン・スレーター、アントニオ・バンデラスと共にアンサンブルキャストの一人を務めた。演技はあまり評価されなかったものの、同作によりMTVムービー・アワードで2部門を受賞した。
『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』の後は『レジェンド・オブ・フォール/果てしなき想い』（1994年）に主演し、移民のウィリアム・ラドロー大佐（アンソニー・ホプキンス）の息子のトリスタン・ラドローを演じた。この作品により初めてゴールデングローブ賞主演男優賞候補に挙がった。映画自体のレビューは賛否あったものの、ピットの演技は好評を得た。
1995年、犯罪スリラー映画『セブン』で連続殺人鬼（ケヴィン・スペイシー）を追う刑事を演じ、モーガン・フリーマンやグウィネス・パルトローと共演した。ピットは同作をすばらしい映画と言い、自分の演技の幅が広がったと語った。この作品は批評家からも評価され、『バラエティ』は彼の演技をベストとし、ピットが「ねばり強く精力的な刑事」を体現したことを好評した。『セブン』は全世界で3億2700万ドルを売り上げた。
ブラッド・ピット 来歴
『セブン』の成功の後、テリー・ギリアムのSF映画『12モンキーズ』に出演。作品の評価とともにピットの演技も好評を得て、本作でゴールデングローブ賞助演男優賞を受賞、アカデミー賞助演男優賞にも初めてノミネートされた。
翌1996年、法廷ドラマ『スリーパーズ』に出演。映画は賛否両論であった。1997年の映画『デビル』ではハリソン・フォードと敵対するIRA暫定派テロリストのローリー・ディヴァニーを演じ、アイルランド訛りの英語を披露した。『デビル』は世界興行収入が1億4000万ドルに達したが、批評的には失敗した。その年末にはジャン＝ジャック・アノーの映画『セブン・イヤーズ・イン・チベット』に主演し、オーストリア人登山家のハインリヒ・ハラーを演じた。この作品では共演のデヴィッド・シューリスと一緒にカリフォルニアやヨーロッパのアルプス山脈でロック・クライミングの訓練をした。同作は批評家に酷評され、失敗作と言われた。
ブラッド・ピット 来歴
1998年の『ジョー・ブラックをよろしく』では、人間を研究するために青年の身体を借りているという設定の死神役を演じたが、『サンフランシスコ・クロニクル』のミック・ラサールは、「ピットは観客に彼が死と永遠の謎の全てを知っている設定だと納得させることはできなかった」と評し、映画評論家のロジャー・イーバートは「ピットは素晴らしい俳優だが、この演技は誤算だ」と評すなど、ピットの演技に対し否定的な意見が寄せられた。映画自体の評価も賛否両論であった。
1999年、デヴィッド・フィンチャー監督の映画『ファイト・クラブ』でカリスマ的人物であるタイラー・ダーデンを演じた。ピットはボクシング、テコンドー、グラップリングのレッスンを受けて撮影に臨んだ。ピットは役作りのために前歯を除去し、撮影後に元に戻した。同作は興行収入は予想を下回るものだったが、翌2000年にDVDが発売されて以降、カルト的な人気作品となった。
その後2000年のギャング映画『スナッチ』でアイリッシュ・ジプシーのボクサー役を演じた。作品そのものの評価はいくらかの批判があったものの、ピットの演技は概ね好評を得た。同年に、ピープル誌が選ぶ「最もセクシーな男性」を2度目の受賞。
ブラッド・ピット 来歴
翌2001年にはロマンティック・コメディ映画『ザ・メキシカン』でジュリア・ロバーツと共演。同作は批評的には今一つだったが、興行的には成功をおさめた。同年は1億4300万ドルの興行収入を上げた冷戦スリラー『スパイ・ゲーム』にも出演し、ロバート・レッドフォードと共演した。同年11月22日、テレビドラマ『フレンズ』の第8シーズン第9話「ブラピの「ヘイト・クラブ」」で、当時の妻ジェニファー・アニストン演じるレイチェル・グリーンの同窓生役でゲスト出演した。この演技によりエミー賞のコメディ・シリーズゲスト男優賞にノミネートされた。さらに12月、1960年の『オーシャンと十一人の仲間』をリメイクした強盗映画『オーシャンズ11』にラスティ・ライアン役で出演した。ジョージ・クルーニー、マット・デイモン、アンディ・ガルシア、ジュリア・ロバーツらのアンサンブル・キャストに加わった。『オーシャンズ11』は批評家から好評を得たほか、全世界で4億5000万ドルを売り上げ興行的にも成功した。
ブラッド・ピット 来歴
2002年2月、MTVのリアリティ番組『ジャッカス』の2つのエピソードに出演。1つではゴリラの着ぐるみに入ってロサンゼルスの通りで暴れ、もう1つのエピソードでは市民の前で突然拉致される役割である。同年、ジョージ・クルーニーの監督デビュー作『コンフェッション』にカメオ出演した。2003年にはドリームワークスのアニメ映画『シンドバッド 7つの海の伝説』のシンドバッド役とテレビアニメ『キング・オブ・ザ・ヒル』のゲスト出演で初めて声優を務めた。
2004年の映画『トロイ』ではアキレスを演じるにあたり、撮影の6カ月前から剣の訓練をした。撮影中にアキレス腱を怪我して製作が数週間遅れるなどしたが、同作は全世界で4億9700万ドルを売り上げ、当時の自身の出演作品の中で最も商業的に成功した作品となった。『ワシントン・タイムズ』のスティーヴン・ハンターは、「ピットはこういった過酷な役柄を演じさせると優れている」と評した。同年公開の『オーシャンズ12』は世界で3億6200万ドルを売り上げ、ピットとクルーニーのダイナミックさは「ポール・ニューマンとロバート・レッドフォード以来の相性」であるとCNNのポール・クリントンにより評された。
ブラッド・ピット 来歴
2005年、アクション・コメディ映画『Mr.&Mrs. スミス』に出演。作品自体は平凡な評価だったが、作中でのピットとアンジェリーナ・ジョリーのコンビネーションに関しては概ね好評を得て、興行的にも成功し2005年のヒット作のひとつとなった。
翌2006年、アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督の『バベル』でケイト・ブランシェットと共演。この作品はゴールデングローブ賞 作品賞（ドラマ部門）を受賞し、またアカデミー作品賞にもノミネートされ、ピット自身もゴールデングローブ賞助演男優賞にノミネートされるなど好評を得た。ピットは後にこの映画への出演を自分のキャリアで最高の選択の1つだったと語っている。
2007年には西部劇ドラマ『ジェシー・ジェームズの暗殺』でアメリカのアウトローであるジェシー・ジェイムズを演じた。同作はピットが経営する会社プランBエンターテインメントで製作された。『フィルム・ジャーナリスト・インターナショナル』のルイス・ビールによるとピットは「恐ろしくカリスマ的」な役割を果たしているとされ、ヴェネツィア国際映画祭 男優賞が与えられた。また、ピットはプロモーションのために同映画祭に出席。途中、ボディガードを押しのけて現れたファンによって抱きつかれるというハプニングがあったが、無事に2008年の同映画祭会場で男優賞のトロフィーを手にした。
ブラッド・ピット 来歴
2008年、ブラック・コメディ映画『バーン・アフター・リーディング』に出演し、初めてコーエン兄弟とコラボレーションした。同作は批評家から肯定的な評価を受け、『ガーディアン』誌では「しっかりと巻かれた、巧みなスパイコメディのプロットで、ピットの演技が面白さの一つである」とした。同年、デヴィッド・フィンチャー監督の『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』に主演。老人の姿で生まれた男が齢を取るごとに若返ってゆくという物語で、『ボルチモア・サン』のマイケル・スラゴウは「ピットの繊細な演技が『ベンジャミン・バトン』を不朽の名作に作り上げている」と高く評した。同作の演技により、初めて全米映画俳優組合賞にノミネートされ、さらに4度目となるゴールデングローブ賞、2度目となるアカデミー賞ノミネートも果たした。同作はアカデミー賞では合計13部門でノミネートされ、全世界での興行収入は3億2900万ドルに達した。
ブラッド・ピット 来歴
また、同年はクエンティン・タランティーノ監督の『イングロリアス・バスターズ』にも主演。ドイツ占領下のフランスでナチスと戦うアメリカ軍人のアルド・レイン中尉を演じた。この作品は興行的にも成功し、評論家にも高評価された。同作はアカデミー賞を含む多くの映画賞にノミネートされており、ピット自身もMTVムービー・アワード演技賞にノミネートされた。翌2010年にはアニメ映画『メガマインド』でスーパーヒーローのメトロ・マンの声を務めた。
2011年、パルム・ドールを受賞したテレンス・マリック監督の『ツリー・オブ・ライフ』でショーン・ペンと共演。また同年、実話を原作としたドラマ映画『マネーボール』でオークランド・アスレチックスのゼネラル・マネージャーのビリー・ビーンを演じ、批評家から強力な支持を集め、ピットは再びアカデミー賞主演男優賞にノミネートされた。
2012年10月15日、男性として初めてシャネルNo.5の広告に起用され「俳優に支払われた広告費最高額」のギネス世界記録を樹立。
2013年には主演のパニック超大作『ワールド・ウォー Z』が世界興行収入5億0260万ドルに達し、過去最高の興収記録を更新した。
『フューリー』は主演を、『マネー・ショート 華麗なる大逆転』は主演ではなかったが大きな商業的成功を収めた。
2019年には、1969年の女優シャロン・テート殺人事件を背景に当時のハリウッドを描いたクエンティン・タランティーノ監督作品『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド』で、レオナルド・ディカプリオが演じる落ち目のテレビ俳優の専属スタントマンを演じ、その演技が高く評価された。その評価は賞レースにも繋がり、ゴールデングローブ賞やBAFTA賞、映画俳優組合賞などで助演男優賞を勝ち取ると、ついに自身初のアカデミー賞助演男優賞を受賞した。
2001年に「プランBエンターテインメント」が設立。ピットと当時の妻ジェニファー・アニストンが、映画プロデューサーのブラッド・グレイと組んで3人でスタートさせた。2006年からCEOに就任。
最初にクレジットされた作品はピットが2004年に主演した『トロイ』。続いて『チャーリーとチョコレート工場』（2006年）を経て、3本目の『ディパーテッド』（2006年）で早くもアカデミー作品賞を受賞。両作ともピットとジェニファーは出演しておらず、プランBが彼らの主演作の企画・製作を目的とする会社ではないことが明確にされた。
2012年に『ツリー・オブ・ライフ』と『マネー・ボール』がアカデミー賞作品賞にノミネートされ、14年には自身が製作筆頭になった『それでも夜は明ける』、2016年は製作総指揮を務めた『ムーンライト』が見事受賞している。15年の候補作『グローリー/明日への行進』は主題歌賞を、2016年の『マネー・ショート 華麗なる大逆転』は脚色賞を受賞した。
ブラッド・ピット 人物
1980年代後半から1990年代前半にかけてのピットは自身の出演作で共演したロビン・ギヴンズ（『Head of the Class』）、（ジル・シュエレン『処刑教室-最終章-』）、ジュリエット・ルイス（『トゥルー・ブルース』と『カリフォルニア』）らと交際していた。さらに1994年から1997年まで交際していたグウィネス・パルトロー（『セブン』で共演）とは大きく報じられ、一時期は婚約まで結んでいた。
1998年にピットは『フレンズ』の女優ジェニファー・アニストンと出会い、2000年7月29日にカリフォルニア州マリブでプライベートな結婚式を挙げた。何年もの間、彼らは珍しいハリウッド結婚の成功例と考えられていたが、2005年1月7日に離婚を発表した。2ヶ月後、アニストンは和解し難い不和を理由に離婚を申請し、10月2日にロサンゼルス上級裁判所により離婚が成立した。ピットとアニストンは辛辣な関係であると報じられているが、2009年2月、ピットはインタビューで自分たちは「お互いチェックイン」し、両者の生活の大きな一部であると語った。
ブラッド・ピット 人物
アニストンとの離婚危機の間、『Mr.&Mrs. スミス』の共演であるアンジェリーナ・ジョリーとの接近がメディアで注目を集めた。ピットは、不貞の噂を否定しつつ、セットでジョリーと「恋に落ちた」ことを認めた。アニストンが離婚を申請してから1か月後の2005年4月、パパラッチによりケニアのビーチでピットとジョリーと彼女の息子のマドックスらしき姿が写され、両者の関係の証拠であるとマスコミに解釈された。夏になると2人で居る姿は頻繁に目撃され、芸能メディアではこのカップルは「ブランジェリーナ」と呼ばれた。2006年1月11日、『ピープル』誌にてジョリーは初めて自らの関係を公に認め、ピットの子供を妊娠していることを明かした。
2006年10月、『エスクァイア』誌のインタビューにて「この国で結婚したいと思った誰もがきちんと結婚できるようになったらアンジーと僕は結婚を考える」と、アメリカの全ての州で同性婚ができるようになるまで結婚はしないことを述べた。彼は2009年8月と2011年7月に繰り返しこの姿勢を明かしている。2010年2月、ピットとジョリーは両者の破局を伝えたイギリスの『ニュース・オブ・ザ・ワールド』紙を名誉棄損で提訴した。
ブラッド・ピット 人物
2012年4月13日、アンジェリーナ・ジョリーと交際7年目にして正式に婚約したと彼の代理人が明らかにした。結婚式の日程などは決めず約2年の婚約期間を経て、2014年8月23日に南仏プロヴァンスに二人が所有するシャトー・ミラヴァルの教会で挙式し正式に夫婦となった。2016年離婚を申請し、8年経った2024年に調停が合意され成立した。
2006年5月にナミビアでアンジェリーナ・ジョリーとの間の実娘、シャイロ・ヌーベルが誕生した。2008年7月12日にはフランス南部のニースで男児（ノックス・レオン）と女児（ヴィヴィアン・マーシェリン）の双子が誕生した。
ジョージ・クルーニー、マット・デイモンとは『オーシャンズ11』での共演で友人となり、またダーモット・マローニーは下積み時代からの親友である。また、ロバート・レッドフォードを尊敬しており再共演した『スパイ・ゲーム』のインタビューにて「師匠であり、もう一人の父親のような存在」と語っている。バラク・オバマとは遠い親戚である。これについてオバマは「美男の遺伝子がすべて彼のほうに行ってしまった」と話した。またジョニー・デップとも『21ジャンプストリート』にゲスト出演して以来、連絡を取り合う仲である。
ブラッド・ピット 人物
先述の通り、映画に対する思い入れは強くシネ・フィルとして有名。ジェニファー・アニストンとの2人きりの旅行でも映画のDVDを持ち歩いたほどの映画好き。また、好きな映画作家や俳優の話題になると饒舌になるためインタビュアーは予め話題づくりのためにピットの好きな映画作家や俳優を下調べしておく手法を用いる。『セブン・イヤーズ・イン・チベット』『ファイト・クラブ』の他にも『トゥルー・ロマンス』『マルコヴィッチの穴』のカメオ出演が気に入っている。
大学時代は建築を専攻するなど、インテリアのデザインを趣味としており建築ジャンキーとして知られ、フランク・ゲーリーを尊敬している。特技はライフル銃。本人曰くオクラホマ州出身の男性は子供の頃から護身術の一環として撃ち方を習得するらしい。鮫と蜘蛛が苦手。また、バイクが趣味で何台かのハーレーを所有している。
ブラッド・ピット 人物
エドウインやロレックス、タグ・ホイヤー、ソフトバンクモバイルのCMのイメージにより秀でたファッションセンスの持ち主とされている一方で本人のファッションに対する拘りはあまりない。髪型は役柄に合わせて変えていたが最近は坊主頭や短髪が多い。衣服は交際相手により変化する傾向があるが『テルマ&ルイーズ』『ザ・メキシカン』で披露したようなカジュアルなものが多い。それでも映画の劇中や公式の場におけるファッションは高く評価されておりアメリカの著名な雑誌で「最もセクシーな男」に2度選出されている。
錦鯉が好きで、来日した際には「日本の養殖場を見学したい」「鯉の話なら1時間はできる」などと語っている。
人気ロックバンドU2の大ファンであり、2019年12月4日（水）にさいたまスーパーアリーナで行われたU2の来日公演にブラッドはお忍びで来日し、ライブを観戦していた事が元NBA選手のトニー・パーカーのインスタグラムで明らかになった。
2016年9月、FBIとロサンゼルス郡児童家庭局は、ピットが飛行機内で子供の1人に対して「言葉による虐待」と「身体的虐待」をしたという匿名の人物からの告発を受け、児童虐待の疑いでピットを調査した。ロサンゼルス郡児童家庭局やFBIは、この事件に関してピットを刑事告発しなかった。
ブラッド・ピット 人物
2022年、ジョリーは以前共同所有していたワイナリーをめぐる法的争いの中で、ピットに反訴を提起した。ジョリーの弁護士は、交渉の際、ピットがジョリーに「裁判所の外でジョリーと子供たちへの虐待について話すことを禁じる守秘義務契約」への署名を求めていたと述べた。ジョリーの告訴状には、飛行機の中でピットがジョリーをつかんで揺さぶり、子供の1人を絞め、もう1人を顔面殴打したなどの疑惑が記載されていた。
2016年9月、ピットは断酒し、アルコホーリクス・アノニマス（AA）のミーティングに参加し始めた。2019年12月、ピットは「Interview」誌に寄稿し、「レジェンド・オブ・フォール」と「ジョー・ブラックをよろしく」で共演し、同じくアルコール依存症から回復した俳優のアンソニー・ホプキンスと、依存症と回復の経験について語り合った。ピットは禁酒の過程で俳優のブラッドリー・クーパーから支援を受けたことを明かしている。
ピットは1990年代後半、高まる人気に対処する手段として大麻を使用していたことを認めている。ピットによると、「有名人であることから逃れるために隠れていた。大麻を吸いすぎていた。ソファーに座りながら、ただドーナツになろうとしていた」という。その後、モロッコへの旅行で極度の貧困と苦しみを目の当たりにしたことをきっかけに、大麻の使用を減らし、仕事に集中するようになった。
2013年、相貌失認の可能性があると告白した。
日刊イトイ新聞のアンケートで福山雅治、木村拓哉、オダギリジョーに続いて「なりたい男の顔」ランキングで5位にランクインした。
ブラッド・ピット エピソード
2002年、ピットはジェニファー・アニストンとパラマウント映画のCEOのブラッド・グレイと共に映画製作会社のプランBエンターテインメントを設立した。2005年にアニストンとグレイは撤退し、ピット一人で所有している。同社ではジョニー・デップ主演の『チャーリーとチョコレート工場』（2005年）、ピット主演の『ジェシー・ジェームズの暗殺』（2007年）、アンジェリーナ・ジョリー主演の『マイティ・ハート/愛と絆』（2007年）など多くの映画が製作されている。またプランBは、2007年にアカデミー作品賞を受賞した『ディパーテッド』も製作している。同映画でピットはプロデューサーとしてクレジットされているものの、オスカー像授与の対象であったのはグレアム・キングのみであった。ピットは会社についてインタビューで論ずるのを嫌っている。
ピットは数多くのテレビコマーシャルに出演している。アメリカ合衆国市場では、第39回スーパーボウルで放送されたハイネケンのコマーシャルなどがある。同CMは『セブン』、『ファイト・クラブ』、『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』のデヴィッド・フィンチャーが監督した。他には、ロシアのモデルのタチアナ・ソロッコと共演したホンダ・インテグラ、ソフトバンクやエドウインなどアジア向けに作られたテレビスポットがある。
ブラッド・ピット エピソード
数々の来日経験があり、日本語版の吹替声優を務めている堀内賢雄とは複数回の対面を果たしており、互いに「ブラッド」「ケンユウ」と呼び合う仲になっている（詳細は後述）。
2009年6月、『ピープル』誌によると、ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーのチャリティ組織“ジョリー・ピット基金”がパキスタンの難民救済のため100万ドル（日本円で約9800万円）を国連難民機関に寄付した。アンジェリーナは過去に3回パキスタンを訪れており、住むところがなくなった人々を救うために使ってほしいと寄付をした。国連難民機関の代表であるアントニオ・グエテレスは援助に感謝している。
2009年10月、アメリカのチャリティー団体The Giving Back Fundが2008年の「寄付額が最も多い有名人」のランキングを発表し、アンジェリーナ・ジョリーとブラッド・ピットがハリケーン・カトリーナで壊滅的状況に陥ったニューオリンズの再建やエチオピアやイラクの子どもたちに総額で1,340万ドル（日本円で約12億円）を寄付して2位にランクインした。
ブラッド・ピット エピソード
2009年11月、『ハリウッド・リポーター』によると、ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーの2008年の寄付金総額は680万ドル（日本円で約6億1200万円）だったという。2人が設立したジョリー・ピット基金の2008年度の納税通知書によると、同基金の収益は1300万ドル（日本円で約11億7000万円）でその半分以上をさまざまな団体に寄付したといい、世界中の病気を減らすことを目的としている団体The Global Health Councilは同基金から200万ドル（約1億8000万円）を受け取り、ピットが創設したチャリティー団体Make It Right FoundationとHuman Rights Watchもそれぞれ1万ドル（約9000万円）を受け取ったという。さらにThe Armed Services YMCA of the US Army、ピットの地元スプリングフィールドの学校、息子マドックスの母国カンボジアの団体などもジョリー・ピット基金から寄付を受け取っているという。
ブラッド・ピット エピソード
2009年12月、『ピープル』誌によると、アンジェリーナ・ジョリーとブラッド・ピットがアメリカの養護施設団体“アメリカン・SOS・チルドレンズ・ビレッジ”に10万ドル（日本円で約900万円）を寄付した。この団体はイリノイ州とフロリダ州にある養護施設で現在は300人ほどの子どもたちが暮らしている。アンジェリーナは「孤児や捨て子を育て、家族をバラバラにしないSOSのすばらしい活動をわたしたちはこの目で見ました。SOSビレッジでは一定の年齢になったからといって子どもが放り出されることはありません。職業訓練、高等教育、生活の手助けなど、すべての援助を永遠に与え続けてくれる場所です」とコメントしている。SOS・チルドレンズ・ビレッジ・USAの会長は二人が同団体に寛大な手を差し伸べてくれたことに感謝し、今後も子どもたちをより良い方法で支えていきたいとコメントしている。SOS・チルドレンズ・ビレッジは孤児や捨て子を支援する世界最大のNPOで132か国で500のビレッジが存在する。
ブラッド・ピット エピソード
2010年11月、ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーは児童養護団体SOS・チルドレンズ・ビレッジにジョリー・ピット財団を通じて15万ドル（日本円で約1275万円）を寄付した。ピットとジョリーは2009年にもこの団体に10万ドル（日本円で約850万円）を寄付しており、2009年の1.5倍の額を寄付したことになる。SOS・チルドレンズ・ビレッジの会長ヒース・ポール博士はこの寄付に感謝を述べ「ブラッドとアンジーは子どもにとっての家族の大切さをとてもよく理解しています。彼らは、実際に難民キャンプなどでわれわれの活動を目の当たりにして、寄付を申し出てくださいました」と2人の寄付が単にお金だけが動くだけの寄付ではなく、心のこもった重みのあるものだと述べた。
2011年1月、『ハリウッド・リポーター』によると、実子シャイロが生まれた国ナミビアにある野生動物保護区にシャイロの名の下にパートナーのアンジェリーナ・ジョリーと共に設立したジョリー・ピット財団から200万ドル（日本円で1億6400万円）を寄付していたことが明らかになった。
ブラッド・ピット エピソード
2011年6月、BANG Media Internationalによると、竜巻の被害にあったミズーリ州南西部の町、ジョプリンに50万ドル（日本円で約4000万円）の寄付したという。この寄付金はパートナーのアンジェリーナ・ジョリーと共に設立した「ジョリー・ピット基金」による寄付金で壊滅的な被害を受けて中長期的な支援を必要とする町の再建に充てられるという。ピットは「街の30パーセントが壊滅的な被害に遭い、ジョプリンの街には難題が待ち受けています。僕はこの街の近くで育っているため、住民は仕事熱心で、謙虚、立ち直る力も強いことを知っています」と語り、街の再建の手助けになりたいと言っているという。
2011年8月、BANG Media Internationalによると、ブラッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリーが設立した財団法人の納税記録が公開され、2人が2009年だけで総額490万ドル（日本円で約3億9200万円）を慈善団体に寄付していたことがわかった。その寄付先は195万ドル（日本円で約1億5600万円）が両親の働いている家庭の支援団体に、100万ドル（日本円で約8000万円）は国連関連の慈善団体に、70万ドル（日本円で約5600万円）は子どものがん基金に、また48万ドル（約3840万円）は自然災害に遭った街の復興期金などに使われている。2人の友人は「セレブたちの多くはブラピやアンジーから学ぶことが一つや二つあるはずよ」とその金額の大きさがうがかえるコメントをしている。
2015年7月、「生涯にわたって採卵鶏をケージに詰め込むことは動物への残虐行為を構成する」として、バタリーケージ飼育由来の卵の販売を廃止するよう、コストコの最高経営責任者Craig Jelinekへ手紙を書いた。
ブラッド・ピット 日本語吹き替え
堀内賢雄（ブラッド・ピット本人公認）
『スリーパーズ』（地上波吹替版）で初担当。最も担当回数が多く、2003年2月18日に放送された『タモリのグッジョブ!胸張ってこの仕事・声優特集』（毎日放送・TBS系列）と2006年5月31日に放送された『トリビアの泉 〜素晴らしきムダ知識〜』では「ブラッド・ピットの日本語版の声優」と紹介されている。当初は主にテレビ放送版の吹き替えを担当していたが、テレビの洋画劇場による吹き替え制作がほとんどなくなった2013年以降はソフト版、オンデマンド配信版を含め専属（フィックス）で担当するようになり、「ブラピといえばこの人」と評されるほどに定着した。後述するように2022年にはピット本人と対面を果たした後に公認を受けたことから、現在では「ブラピが認めた唯一の声優」とも評されるようになった。
ブラッド・ピット 日本語吹き替え
2017年6月25日、ムービープラスの企画『吹替王国#10　声優：堀内賢雄』にて『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』（テレビ東京版）の台詞を披露。『焼きたて!!ジャぱん』、『ゴールデンカムイ』等のアニメや『Mr.&Mrs. スパイ』等、他の映画でピットをパロディにしたキャラクターにも堀内が起用されることが多くなったほか、「ブラピ声優」としてトーク番組に出演する機会も増えた。2023年8月22日放送の『踊る!さんま御殿!!』に出演し、他のキャラクターを演じる時の悩みについて問われた際には「全員（自身が声を担当する他の役）がブラピになっちゃうんで」と話して共演者を笑わせる一幕もあり、実際に『鬼滅の刃』などのアニメに出演した際には、これまでの堀内の実績なども相まって「声はブラピ」などとネット上で話題を集めることもある。
ブラッド・ピット 日本語吹き替え
長らくピット本人と堀内の間に面識は無かったが、吹き替えを担当するようになって25年の節目となる2022年8月23日に京都・TOHOシネマズ二条で開催された映画『ブレット・トレイン』ジャパンプレミアにサプライズゲストとしてピットと共に登壇した際に待望の初対面を果たし、ピットの方から堀内に歩み寄り「この人、誰だと思いますか？」と観客に向かって問いかける一幕もあり、堀内が「私はブラッド・ピットだ」と返答すると両者は肩を組んで微笑み合い、会場は拍手喝采。すると同時にピット本人から「鏡を見ているようです」と言われ、堀内の声についても「（声が）セクシー」と褒められ、お墨付きを受けた。ピットも以前より自身の吹き替えを務めている堀内との対面を心待ちにしていたといい、歓迎を受けた堀内は「まだ夢を見ているような感じ。感激です。初めてお会いしたんですが、なんてフランクで柔らかい方なんだろうと、ますます好きになりました。本作の（ピット演じる）主人公のレディバグは運の悪い、ツキのない男ですが、僕は超ラッキー、幸運な男です！」と笑いを誘いつつ、喜びを表したと同時に「これからも（ピットの吹替を）頑張ります」と今後への意気込みを語った。
ブラッド・ピット 日本語吹き替え
ピット公認の声優となった後のインタビューで印象的な作品について聞かれた際には「狂気の部分を出せたら良いな」と思って演じた『12モンキーズ』『ファイト・クラブ』と、当時喉頭炎を患いながら、それを味にしようと苦悩しながら演じた『マリアンヌ』の3作品を挙げ、「ブラッド・ピットの演技の幅と深みが、彼の中で成長している感覚がある。キャリア初期は2枚目路線から、そこから演技派としてクセのある役に挑戦していく姿を見て、私も吹き替え声優として役を与えられるハードルが高くなるなと感じました」と約25年吹き替えを担当してきた人間として彼を分析しつつ、「ブラッドが何か月もかけて演じた役に、どれほど近づけられるかが（自身の）声優としての技量」であると述べた。
ブラッド・ピット 日本語吹き替え
ピットに自分の声が違和感なくハマった瞬間には「運命」を感じたとも語り、「初めてブラッド・ピットの声を私に任せてくれた、プロデューサーやディレクターとの出会いも運命的ですよね。役を与えてくださった時に、偶然私の声がハマった。当時自分が持っていたものと、ブラッドが演じたキャラクターが上手くマッチして、そこは技量よりも運命的な、惹きつけ合う何かがあったんだと思います」と周囲への感謝を述べると同時に、ファンの間では「ブラッド・ピットの吹き替えといえば堀内賢雄」と定着している一方で「もしかしたら、ピットの吹き替えが私以上にハマる声優が他に存在しているかもしれないが、それでも皆さんから『この声じゃなきゃダメだ』と言われれば、こんなに嬉しいことはありません」と抱負を明かしている。
ブラッド・ピット 日本語吹き替え
その後、2025年6月22日に行われた『F1/エフワン』ジャパンプレミアに登壇した際にはピット本人からのビデオメッセージが届き、堀内による同作の日本語吹き替え版を鑑賞しているピットの姿が映し出され、「（まるで）僕は日本語が上手だね」「すばらしいよ、見事だ」と堀内の演技を賞賛。そして映像を見終わったピットから「賢雄に特に感謝を伝えたい。私の役の吹き替えは最高だった。3年かけて製作した作品を共有できて嬉しいよ」とVTRを通じてメッセージを送られた。同年6月25日にはピットの緊急来日が実現し、26日にグランドシネマサンシャイン池袋にて行われたピット登壇の舞台挨拶が実施され、堀内もサプライズゲストとして登壇したことで互いにお辞儀と握手を交わし、『ブレット・トレイン』のジャパンプレミア以来となる約3年ぶりの再会が実現した。堀内もピットの緊急来日には改めて驚いたといい、「先日のジャパンプレミアでブラッドさんにビデオメッセージをいただいて、『賢雄』と呼んでもらって感激していました。だからもう来日はないと思ってたんですよ。そしたら急遽来ると聞いて、登壇のチャンスをいただいて…関係各所の人たちが『ブラッド・ピットさんに会うのであれば』と、快く協力してくれました」と、土壇場でスケジュールを調整し登壇が実現したことを明かした。一方のピットは「日本に戻って来られて嬉しくてたまらないです。3年かかってこの映画を作り上げたんです。まず皆さんに聞きたい、私の日本語どうでした？」と、堀内が自身の声を吹き替えていることにかけて客席に語り掛けると、会場からは大きな拍手が起こり、これにピットも「賢雄さんのお陰です。賢雄さん、ありがとう」と笑顔を浮かべた。堀内は「たくさんブラッドさんの声を吹き替えているので、年中作品の中でお会いしてる感はあります。でもこうやって対面するのは今日で2回目ということで、夢のようです」と感慨深げに語った。堀内が自身の声を担当した日本語吹替版について、ピットは「もちろん観ましたが、何を言っているか全くわかりませんでした」と語り、観客の笑いを誘うと同時に「でも、気持ちや感情がすごく伝わってきました！」と述べ、これには堀内も「ありがとうございます。吹き替え版の監督にも気持ちが伝わるようにと言われていて、そこを意識して演じたので、伝わって良かったです！」と感激する様子を見せていた。
ブラッド・ピット 日本語吹き替え
山寺宏一
『カリフォルニア』で初担当。以降、ソフト版（主に20世紀フォックス配給作品）や2000年代後期のテレビ朝日版を中心にピットの吹き替えを多く担当している。2010年1月17日、日曜洋画劇場において『Mr.&Mrs. スミス』が放送された際は公式サイトにおけるインタビューでは、ピットについて「世界で一番カッコイイ男」と評しており、影響を受けて赤い革ジャンを買った事があることを明かしている。2016年7月27日、『ナカイの窓』にて『ファイト・クラブ』（DVD・BD版）の台詞を披露した。
森川智之
『ブラッド・ピットの君にメロメロ』（テレビ東京版）で初担当。主に2000年代初期のソフト版及びテレビ朝日版で多く担当している。『バーン・アフター・リーディング』以後、ピットの吹き替えを担当する機会は減っていたが『スナッチ』BD新録版にて8年ぶりに担当した。2018年2月10日、WOWOWにて『セブン』（テレビ朝日版）が放送された際は地上波放送時にカットされた部分の追加録音を行った。現在は上述の堀内の吹き替えに敬意を表しており、『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』（BS10スターチャンネル版、森川はトム・クルーズの吹き替えを担当）でピットの声を担当した入野自由と対面した際には、「堀内賢雄さんにもう言ったの? 言ったほうがいいよ!」と挨拶を指示することもあったという。
宮本充
『レジェンド・オブ・フォール/果てしなき想い』（旧ソフト版）で初担当。以降、『ジョー・ブラックをよろしく』など、デビュー初期の1990年代の作品のソフト版を多く担当している。後年のインタビューでは、ピットは芝居が読み取りづらく、台詞に感情を込める上で苦労したと述懐している。
また、『オーシャンズ』シリーズ（ソフト版）に限っては細井治が担当した。このほかにも、松本保典、平田広明、東地宏樹、咲野俊介なども複数回、声を当てている。
M151
M151（Military Utility Tactical Truck：MUTT, マット）は、フォード・モーター社がアメリカ陸軍および海兵隊向けに開発した1/4トン積の軍用車両である。第二次世界大戦におけるMB/GPWや、戦後のM38/M38A1などの、いわゆるジープの後継となる小型汎用車両で、「ケネディジープ」という非公式な愛称を持つ。
M151 概要
乗員は、ドライバーを含め4名。ベトナム戦争で実戦投入され、陸軍では1990年代初期まで使用された。後に後継車のハンヴィーに更新されたが、海兵隊ではハンヴィーが大柄でC-130輸送機での輸送と早期展開が困難な事から、現在も使用されている。
車体は、鉄骨のはしご型フレームにボディを載せていたジープに対し、ボディの一部を断面の大きな鋼板ボックスフレームとして一体化した、モノコック構造が導入された。これにより、大幅な低床化・軽量化・構造の簡略化が図れたが、戦場ではスタックした際にフックで牽引すると車体が歪むなどの難点も見られた。また、フロントグリルは横スリットになっているが、これは、ジープの縦スリットデザインが著作権と商標登録で保護されていたためである。
M151 概要
モノコックボディと共に、サスペンションもジープの四輪リーフリジッドから、コイルスプリングを用いた、フロントダブルウィッシュボーン、リアスイングアクスルの四輪独立懸架へと大きく変わった。5インチ拡大されたホイールベース（2,030→2,160mm、前/後トレッドは1,346/1,340mm）と相まって、この新しいサスペンションには移動速度の向上と兵員の消耗低減が期待されていたが、特に軽積載（無反動砲を搭載するなど）かつ高い速度域での旋回時に、イン側リアサスペンションの伸び上がり（ジャッキアップ現象）から横転につながることが判明し、後にセミトレーリングアーム式サスペンションへの設計変更を余儀なくされた。一方、前後に長いリーフスプリングを廃したことで、対地障害となる前後のオーバーハングを切り詰める事ができた。
エンジンは、オーソドックスな縦置き水冷直列4気筒OHVのフォード製ガソリンエンジンで、ボア×ストローク 98.3×76.2mm排気量2,319ccから、最高出力71馬力（52kW）/4,000rpm、最大トルク17.6kg・m（173Nm）/1,800rpmを発揮する。
トランスミッションは、前進4速、後退1速のMT、駆動方式は2速の副変速機付きトランスファーを介して後輪駆動と四輪駆動を切り替えるパートタイム4WDである。
M151 バリエーション
M151（1960年）
初期型。フロントフェンダー前端はストレート。リアサスペンションに用いたスイングアクスルの特性から、コーナリング時の横転事故が多発した。
M151A1（1964年）
リアサスペンションの伸び上がりを抑えた改良型。
M151A1C
M40 106mm無反動砲搭載型。乗員2名+弾薬6発を搭載可能。航続距離は442kmまたは275マイル。後に下記のM825に改称される。
M151A1D
戦術核兵器のデイビー・クロケット搭載型。大きな仰角での射出に対応。
M151A2（1970年）
リアサスペンションの形式をセミトレーリングアームへと変更した最終型。前後のターンシグナルランプが大型化され、フロントフェンダー前端の形状も変わった（画像参照）。
M151A2 TOW
BGM-71 TOW対戦車ミサイル搭載型。乗員と弾薬を2台に分載する必要があり、不便をきたしたため、後継車のハンヴィーでは最初からTOWチーム一式を搭載できる様に設計されている。
M151A2 FAV
陸軍第82空挺師団と海兵隊特殊部隊向け仕様。エアボーンによる緊急展開や突撃用。ロールバー、複数の銃架、ストレージボックス、照明などを装備。
M151 バリエーション
リアオーバーハングを延長し、担架を収容できる様にした前線の負傷者搬送仕様（救急車）。ベースとなったM151に準じ、無印・A1・A2の各型がある。
前述のM151A1Cを改良したもの。M40 106mm無反動砲搭載型。
海兵隊向けの消防仕様。
マルチバンド通信機を搭載した前線航空管制仕様。
M151 導入国
M151は、アメリカの他、カナダ、デンマーク、イスラエル、イギリス他多くの国の軍隊で導入された。イスラエル軍では、M151に"Shmira"のニックネームを付け、多数を使用した。
M151 払い下げ
国民の税金によって製造される軍用車両は、用途廃止後に競売で民間への払い下げが行われている国が多く、アメリカでもピックアップトラックを初めとした多くのソフトスキン（非装甲車両）が放出されている。しかし、M151は前述の操縦安定性を理由として、問題の無いA2を含め、車両の形での払い下げが全て禁止され、車体は前後2分割、あるいは十字に切り込みを入れて4分割に解体された。
現在旧車趣味の世界で流通しているものは、解体を免れてアメリカ軍以外から放出された個体か、米国以外の駐留地で廃車、解体されたものを溶接し直して復元した個体である。