hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Landreaall 登場人物
ビオ（BH）・エインズワース
声 - 加藤亮夫
アカデミーの学長。あだ名はビッグハンド。大柄で落ち着いた雰囲気を持ちながらも、アカデミー生を守る強い信念と、議会の高位貴族達にも一歩も引かずに渡り合う強かさも併せ持つ。
アカデミー生達のことを見守りながら、国家の未来を託さんと期待をかけている。地下の植物標本温室の責任者でもあるが世話を植物学の教授に一任しており、そこから強奪に近い形で植物を持ち出すことになった六甲を気遣うなど生徒以外にも配慮の出来る人物。
ルシアナ・ケリー
学園の寮監。年齢は60代。「R・ケリー」と呼ばれ、アカデミー生や卒業生にも恐れられている厳格な女性。学長と同様にアカデミー生を守ることを信念としている。夫は寮の経理担当。
過去、家柄が元で学内でおこったいざこざから同世代の女子生徒が事故死、相手の女子生徒も退学の憂き目を見、その諍いの発端となった上位貴族の男子生徒だけが咎められなかったことに怒り、その思いが厳しい態度を通して女子生徒を律すると共に守る姿勢に繋がっている。
ちなみにDXたちの母親のファレルが宮廷の礼儀作法を学ぶためにアカデミーに在学した際には、すでに女子生徒を監督する立場で働いていた。
アリス・ケリー
軍略研究家。騎士団に所属し幕僚補佐の役職に就いているほか、アカデミーでは講師として「戦略と指揮」の講義を担当している。
生徒の発言に対する口癖は「お粗末(クロップ)」。寮監であるR・ケリーの娘で、騎士団には母の反対を押し切り入団した。ルッカフォート将軍のファン。なお、既婚者で子供もいる。
デミトリ・ウィフテッド
植物学教授。地下の植物標本温室の管理もしている。元伝令兵。妻は元上司の部隊長で現在はバチカン公国に単身赴任している外交官のロクサーヌ。
あることを切っ掛けに、口が固く薬草に詳しい六甲を助手にする。息子の一人はアカデミーの学生（セイファス・ウィフテッド）で、アカデミー襲撃時で騎士として戦った。
ゼクスレン・レイブナード
声 - 小手伸也
剣技教官。騎士団の新兵教育係も務めていた人物で、正規軍からの派遣でアカデミーに出向いている。大柄で迫力ある強面の36歳。
「革命の真実」を知った後もルッカフォート将軍を尊敬しており、DXにも期待の目を向けていたが、ある事件を経て別の見地から彼の成長を見守ることに。革命の時分には、まだ騎士見習いとしてその場にいた。指導は厳しいが生徒に対する観察眼は確かで、フィルを従騎士候補生に推薦した。妻は元アカデミー生でソニアたちと同室だったシェラン（18歳）。妻との間に長男デルウィンが産まれた。
濤・竜葵（りゅうき とう）
リドの異母兄にして、ウルファネア五領の一つ、濤家の嫡男。武人然とした威圧感と、人の上に立つ器、更に一太刀で全てを断つ剣技を兼ね備えており、1対1の真剣勝負では神剣を携え本気を出したDXすら圧倒した。リドに剣を教えた人物であり、彼とは兄として様々な期待や立場の入り混じった複雑な関係となっている。気難しい性分で表情が判りにくいが、笑いを堪えるとなおいっそう表情が険しくなる。
いずれはウルファネア王である竜哭で上がると目される人物。
濤・満月（みつ とう）
リドの異母であり、竜葵にとっては実母に当たる。元々はリドの母親である凪（故人）が濤家の正室であったが子供に恵まれなかったため、ウルファネア王家（竜哭）から側室として遣わされたのが彼女である。彼女が竜葵を産み正室となった後に、凪がリドを授かった。位の高さに見合った気品と居住まいを持つ凛とした女性。本意では無い側室である自分をも大事に扱ってくれた夫の恩情に報いるために、リドのことも家族として大事に思っている。
ノーバート
王国騎士団長であり、近衛騎士隊である「聖母の狼（コルンウォルフ）」隊の隊長。アカデミー騎士団編では王城騎士団を率いて浮遊鰐を撃退する大規模戦に参戦していたため王都には不在だった。女神杯編ではステファン卿と共に候補生の試合を観戦。ダンジョン編では傭兵騎士団と聖騎士団と共にアシュビー湖北岸の大湿地帯で大浄化魔法作戦に参戦。
ブレネース
高第三位将軍。スピンドル事件では警戒態勢を発令し、王城と市街地の防衛にあたった。ダンジョン編では巨災釣り上げ作戦の指揮を採る。
ジャム・ベルクロフト
騎士団員。弟はアカデミー生のレザムス・ベルクロフト。
コルネ
騎士団員。
ハーキュリー
騎士団員。ジャム・ベルクロフトにはハークと呼ばれている。
ロックシェルト
傭兵騎士団団長。
灯環（トーワ）
傭兵騎士団所属の忍者。
ベアハルト
聖騎士団長。
アプローゼ
元王城騎士団の騎馬。今は相棒のスライファンと領地で隠棲している。人間だと65歳ぐらい。他の馬には大先輩として尊敬されている。経験豊富で物事に寛容な貴婦人。20年前の隣国との戦争の時に騎士団にいた。
アンスラン
若手ナンバーワンのエリートキャリアお嬢様。でも相手の実力を認める潔さも持っている。イメージはガラスの仮面の亜弓。
イヴェリー
王城騎士団歴3年目。まだ自信は持てないが現場の環境がいいのでがんばっている。おとなしく控えめな性格の馬だけど、槍試合では大健闘した。
リューム
王城騎士団歴5年目。DXの訓練に付き合ってくれる物好きな馬。新人騎士の教育にやりがいを見いだしている。ものおじしない世話好きな性格。
バレリア
王城騎士団歴は3年目だが、その前に1〜2年他の職種でキャリアを積んでいる。わりと情報通で情緒豊かな性格。尻についての詩を朗読する。
ジッリ
王城騎士団歴6年目。他の仕事はしたことがないが、この仕事に慣れている安定感。のんきで鷹揚な性格。ＤＸの尻をはんだ。
バニーラ
王城騎士団5年目。他の職種経験があって、市井で働いたことがあり、他の馬より口調が砕けている｡正直でハッキリした性格。
Landreaall 用語
以下に『Landreaall』作中の造語や、独特の扱われ方をしている用語に関して記述する。
アトルニア王国
アトルニア王国は十数年前まで王制を布いていた封建制議会政治国家。王都はフォーメリー。建国者は聖アトレで建国されたのは作中から400年以上前。文化的には中世から近代までのヨーロッパの雰囲気を持つ。
戦争に明け暮れた前王が革命により失墜して以降、王位は空席状態が続いているが、国内政治は貴族による議会制で円滑に復興が進んでいる。しかし革命には「隠された真実」があるらしいことを含めて、水面下では貴族間の政治的策謀や交錯も多い。国防の要となっているのが騎士団であるが、騎士の人数は作中現在で3700人程で、これは王国人口の3～4％に当たる。学生の主人公らにとっては、少しずつそういった時勢を学んでいる状態である。
本作では通常、国は強大な存在である“古の竜”のいる土地に興されるが、アトルニアは天馬との盟約に従い建国された「大陸で唯一の古の竜の加護を持たない国」である。その盟約に従い、騎士団や傭兵をはじめとした人の手で、国を危険種（モンスター）から守ってきた。そのため、王城には天馬が訪れる空中庭園がある。
Landreaall 用語
ダンジョン編において、王城地下ダンジョンの更に下に竜の卵が眠っている事が判明した。
ドリップ・カテドラル
湖岸地帯に存在する踏破済ダンジョンのひとつで、全長約3km。騎士見習いが必ず試練を受ける訓練場所として使用されている。「刀自（ミストレス）」と呼ばれる150年前に大惨事（21の首の円卓）を引き起こした元一級危険種（現共存種）が生息している。
開拓地エカリープ
アトルニアの西端に位置する、元傭兵や退役軍人が中心となって興した地域。マリオンが火竜を封じた丘を中心に、リゲインが拝領した土地を開拓している。元々は国外れでモンスターも頻繁に出て来るような地域で、周辺地域には野盗も出没する。パティウス公国やバチカン公国などとの国境に近いこともあり、他国からの流入者もある模様で、六甲やその師父もそういった流入者であるらしい。DXは開拓開始直後にここで生まれた最初の子供である。
西交易街（オーバールーン）
バチカン公国とパティウス王国の国境に隣接する交易街である。『クレシェンド・マリオン』にてファレルとリゲイン、マリオンが出会った街でもある。
外周（フリンジ）
Landreaall 用語
アトルニア王都周辺に広がる地域だが、近年まで同国が政治的に混乱していたこともあって治安は悪く、スリやカッパライは日常茶飯事、戦争孤児なども多い。フィルの出身地であるが、過去には「いかがわしい賭博場」に興味を抱いたティティが入り込んでカード賭博でボロ負け、危うく借金のカタに御大尽に売り飛ばされそうになったなどの曰くもある。作中現在は戦後混乱期からの復興もあって流入者も多いが、人も多く商売も盛んで、活気のある地域ともなっている。
ザンドリオ
アトルニア東方の国境にあった領地。アトルニア人とクレッサール人が友好的に過ごしていた土地であったが、クレッサール連合軍の襲撃によりほぼ壊滅した。その後、騎士団からの援軍はアトルニア人を守っていた友好的なクレッサール人をも殺してザンドリオは壊滅した。
フォーメリー・ロイヤル・スクール
通称「アカデミー」。アトルニア王国が騎士と聖職者育成の目的で創設した王国最大の学校。小学部から大学部まで併設されており、寮制を取っている。裕福な貴族の子女からなる「自費生」と、庶民でも才能を見出されて通う「奨学生」で大別されており、DXの友人ではフィルが後者に該当する。歴史が古いため、職員も知らない秘密の通路や貯蔵庫などが多数存在している。
バチカン公国
Landreaall 用語
パンテルイモノス王国の属国の一つで、アトルニアからは西方に位置する。王国は主国と6つの属国により成り立っており、バチカン公国はその一つに当たる。文化的にはやや中華的な雰囲気を持つ。宗国王家の末姫であるウールンが国主を務める。神竜を奉る宗教があり、宗国の主宗教に於ける象徴的立場にあり庇護を受けているなど、実在のバチカンに似た地位である。火竜退治に際してDXが訪問し、神竜から一振りの剣を譲り受けた。
ウルファネア
アトルニア王国西方に位置する国家で、東洋的な文化を持つ。竜胆の出身国で、5本の竜脈が大地を統べており、それぞれの終点を祀る領地を「五領」と呼ぶ。学園編における竜胆とDXの相部屋は竜胆の個人的趣味でウルファネア調インテリアだが、畳や屏風・書など日本的な雰囲気も見出せ、また権力者の下にニンジャが付くなどもしている。五十四（いつよ）が六甲の名を聞いて所属を怪しむ描写などから、ニンジャのシステムに縁深い地域であることも伺われる。また優れたソードマスターとして“サムライ”と呼ばれるクラスも存在する。
クレッサール
アトルニア王国東方に位置する遊牧民国家、領土ではなく部族ごとに独立した統治を行っている。過去にアトルニア王国との間に戦争が起きている。
基本的に部族間は不干渉であるが、族長会議という場は設けているようである。
Landreaall 用語
古の時代から伝わる呪術を用いる部族も存在する。過去に、国王の怒りを買って国外逃亡したカディス家が一頃逗留した国でもある。
パティウス公国
アトルニア王国の北西に位置し、バチカン公国の北に位置する国家である。マグナル・リースリング・ウィコナトル公子の出身地である。
パティウス王国やパディウス王国とも書かれていたりと、表記に揺れがある。現在はパティウス公国が正式名称である。
ハイ＝ネフィ王国
アトルニア王国の北に位置する国家。マリオンの出身国である。
片翼の天馬
第5位内の王位継承権を持つ者が装着できる印（紋章?）。天馬はアトルニア王家の象徴とされている。
玉階（キングメーカー）
アトルニアの王を決定する会議「円卓」のメンバーで、12人で構成される。玉階は議会によって決定され、王を決定する方法は円卓により決められるシステムが取られている。各々が継承候補者の中から1人を王に推挙し、選出した候補者が王になった場合は生涯運命を共にする関係となる。法律により、候補者は玉階に選ばれた場合、拒否権を持たない。
ニンジャ
Landreaall 用語
ウルファネアに根付いている封建制度の一端で、権力者の家には人権を持たず使役されるニンジャと呼ばれる集団がいる。基本的に隠密活動を主体とするため、幼い頃より成長を止める薬入りの食品を与えられる。また、寿命が短く生殖機能も失っている。気を使った術も使う。番号によって役職が決まっており、六甲がかつて所属した六番は「殺戮」の戮（りく）を六と当て字している殲滅戦専門の超戦闘集団である。五十四が所属する五番は、警護と監視が主要任務らしい。このほか、作中の台詞より二番は物品の管理保管を、九番は治療を担当している模様。
「聖母の狼（コルンウォルフ）」隊
アトルニア王国騎士団の精鋭のみが選ばれる近衛騎士隊。アトルニア王国の正義の象徴。
天恵
いわゆる「天から授かった才能」だが、専ら特殊な能力について用いられる。例として、ルーディーはジェム（後述）からその力を最大限に引き出す「喚起（チャーム）」、ティティは双子の妹とのテレパシー能力を持つなど、素質の方向性は様々。またマリオンのような洞詠士の能力（万物の念を詠む力）も天恵である。なお、天恵によっては本人が眠っている間も持続効果を持つ（パッシブスキル）もあり、メイアンディアの持つ力がこれに該当する。人がこれを授かっている割合は、自覚がない者を含めて約半数にも及ぶ。
Landreaall 用語
リドが持っている天恵は特に発現が強力なもので「純天恵（クルール）」と呼ばれる。これは本人の意思に関わらず常に稼働し、力の総量も桁違いのものであるため、アトルニア以外の国では古の竜に関わるものである（ライナスはこういった天恵を持つ人間が偉くなった結果、形成された国家システムなのではないかと推測している）。
なお作中世界では、ファンタジー作品によく見られる「魔法」は、実在しない架空の力として周知されている。
ジェム
作中世界では、特殊能力を持つ石のことをジェム（宝玉とも）と呼ぶが、どうやら鉱物に限らず生物的な結石の類も含まれる模様。様々なジェムが作中に登場しており、単なる照明として使われるものから治療・解呪・探知といったものが描かれている。中には装飾用の宝石としても使われるものがあり、イオンがルーディーから貰ったジェム付きアクセサリーは、静かな暗いところでほのかに光る性質がある。鉱泉と呼ばれる場所で結晶化するらしく、ここから定期的に採取される。小さい頃のライナスは、鉱泉を捜し歩くのが趣味だったとか。
ジェムは他にも窓ガラスやコップ、眼鏡のレンズなどにも用いられており、生活に欠かせないものとなっている。
聖名（ホーリートーン）
Landreaall 用語
アトルニア王国の王族筋の長男に慣習的に与えられる、本当の名前。基本的にその名は公にせず、代わりにアルファベット二文字による公共名を使う。劇中ではDX、ティ・ティ（TT）などがそれにあたる。
聖名を他人に知られると呪殺等の危険があるため、婚約者などにしか本当の名前は教えられない。
古の竜（ドラゴン）
世界最強の生物。上述の項で記したように、パンテルイモノス王国やパティウス公国を始めとした竜の拠る地は、その強大な力と絶大な神性によって危険種を寄せ付けず、数千年もの時を守護されることとなる。ただし竜が発現すればその国は滅ぶため、その眠りを妨げてはならず、竜を鎮めるために様々な誓約を持つことになる。この力による恩恵を人々が受けることから、徐々に国家が形成されていったらしい史観が登場している。
本編でその存在が確認されているのはエカリープの火竜、パンテルイモノスの神竜、ウルファネアの地竜、パティウスの黒角竜などで、黒角竜は中でも最強とされる。
竜創
Landreaall 用語
ドラゴンによって負わされた傷全般を指すが、厳密にはドラゴンの体組織が食い込んでいる状態。高い生命力を持つドラゴンの組織と、当人の体組織が混ざり合って治癒している。見た目はタトゥーのような感じになるものらしく、一応無害だが、竜創のある部分の骨は非常に硬くなり（後述のレッセ・フェール以上の硬度を誇る）、唯一ドラゴンの強固な表皮を貫き通す威力を持つ武器（ドラゴンスレイヤー）になることから、大変な希少価値を持つ。DXは火竜退治にて右腕に竜創を負い、これ目当ての盗賊に付け狙われているほか、ライナスには「（各種便宜の対価として）死後右腕の骨を譲る」という契約の機会を伺われている。
DXの竜創は病んで正気を失っていた火竜によって付けられたもので、火竜が正気に戻り「自身のいる場所を生涯の半分を掛け災厄から守る」と誓約したことで火竜の庇護の力も持つ。強力な呪いに対してリフレクト（いわゆる「呪い返し」）や無効化ができるほど、絶対的なものではないが、即死の呪いの効き目を遅らせる効果を示した。ただし、これはDXの竜創（火竜）のケースを挙げた一例で、他の竜による竜創の持つ効果に付いては不明。
神剣
Landreaall 用語
DXにバチカンの聖峰に住まう竜を統べるものである神竜が与えた剣。僅かにでも竜の逆鱗に触れることによって、その魂を正しい流れに導く力を持つ。本来は一本の長剣であったが、DXは刃を砕き二振りの短剣に打ち直し、それぞれレッセ・フェールと銘を付けた。また砕いた際に欠けた破片はイオンの棍や六甲の武器に仕込まれた。神竜から賜る宝を天逢と呼ぶため、ウールンは「天逢神剣」と呼んだ。
危険種
いわゆるモンスター。野生では多くの生物が存在しており、危険種が持つ習性などによって人的被害がもたらされる場合には、騎士団や傭兵団などが対応に当たっている。アトルニアは竜の加護がないため特に多くの種類の危険種が出現する地域である。留学生であるマグナルが、アトルニアを危険種研究の宝庫と称したのはこれに起因している。
なお、DXがエカリープで親しくなっていた槍熊（レーカーベア）は危険種ではないため、もし人が殺してしまった場合は罪に問われる。通常の野生動物などは"野生種"と呼ばれる。
馬
この世界の馬は人間と対等な生き物で、共存して暮らしている。馬は人の言葉（の意図）がわかるけど人は馬の言葉がわからない。 馬は人の頭の中を覗き見できるけど、馬独特の見え方なので「心が読める」とは違う。馬は人を心理誘導できるけど、双方の同意がないのにそれをするのは馬的には「やや品のない・相手に失礼」な行いなので、基本的にはやらない。覗くだけ。
王城騎士団と契約し、騎士団に所属する「就職している馬」を騎馬という。騎馬は危険でもあり、技能職でもあるので、使命感と誇りを持って仕事をしている。騎士団に所属しつつ、特定の騎士と専属契約をする馬もいる（アプローゼなど）。
騎士候補生を担当している騎馬は全員雌馬で、人間でいうと「年齢20代後半」のイメージ。雄馬は王城外の任務が多い。
アブセント・プリンセス
「不在の王女（アブセント・リルアーナ）」とも云われる王城の伝説の一つ。アトルニアの先王と先の王妃ルクレイシアの子で、行方不明となっている"王女リルアーナ"のことを指す。王族、議会、王城の間でも絶対のタブー視がされているほどの話題となっている。
ルクレイシアはリゲインの従姉弟にあたるため、リルアーナはDXとイオンにとってはとことなる。
革命の真実
アトルニア王国で20年ほど前に起こった「革命」、その内容の真実のこと。
当時起こっていた隣国クレッサールとの戦争、これは前王の"病"と私怨によって引き起こされた益のない、国を疲弊させるだけのものであった。この件において騎士団や議会内でクーデターが画策され、前王への退位が迫られた結果、前王は自害した。これによりアトルニアはしばらく"王"を持たない国家となる。これが「革命」である。
しかし実際には王はリゲイン・ルッカフォートによって殺害されており、当時反乱計画の中心人物であったオズモ・ホルストは急遽「王の自害」というシナリオを成立し、国家の安定を保つことに成功した。これが「革命の真実」となる。リゲインを英雄視する人物が多いのも、この真実を知り「王を裏切った」と揶揄する人物がいるのもこのためである。また真実に気付きながらも尚、リゲインを尊敬する者も多く、DXの身近な人物ではゼクスレンがそれに当たる。
この"真実"を知る者の内ですら、リゲインが王を殺害した"動機"を知る者は少ない。この動機こそが「革命の真実の真相」に当たるとして、リゲインからDXに伝えられている。"真相"を知る者はこの二人の他にはクエンティンのみである。
Landreaall 書誌情報
おがきちか 『Landreaall』 一迅社〈ZERO-SUMコミックス〉、既刊44巻（2025年9月30日現在）
2003年3月26日発売、ISBN 4-7580-5026-0
2003年8月25日発売、ISBN 4-7580-5045-7
2004年2月25日発売、ISBN 4-7580-5061-9
2004年7月24日発売、ISBN 4-7580-5086-4
2004年12月25日発売、ISBN 4-7580-5110-0
2005年6月25日発売、ISBN 4-7580-5153-4
2005年12月24日発売、ISBN 4-7580-5200-X
2006年6月24日発売、ISBN 4-7580-5227-1
2006年12月25日発売、ISBN 4-7580-5262-X
2007年5月25日発売、ISBN 978-4-7580-5287-0
2007年11月24日発売、ISBN 978-4-7580-5318-1
2008年6月25日発売、ISBN 978-4-7580-5353-2
2008年11月25日発売、ISBN 978-4-7580-5375-4
2009年5月25日発売、ISBN 978-4-7580-5414-0
2009年11月25日発売、ISBN 978-4-7580-5461-4
Landreaall 書誌情報
2010年5月25日発売、ISBN 978-4-7580-5504-8
2010年12月25日発売、ISBN 978-4-7580-5561-1
2011年6月25日発売、ISBN 978-4-7580-5608-3 / ISBN 978-4-7580-5609-0（限定版）
2011年12月24日発売、ISBN 978-4-7580-5663-2
2012年6月25日発売、ISBN 978-4-7580-5716-5 / ISBN 978-4-7580-5717-2（限定版）
2012年12月25日発売、ISBN 978-4-7580-5769-1 / ISBN 978-4-7580-5770-7（限定版）
2013年6月25日発売、ISBN 978-4-7580-5822-3 / ISBN 978-4-7580-5823-0（限定版）
2014年1月25日発売、ISBN 978-4-7580-5875-9 / ISBN 978-4-7580-5876-6（限定版）
2014年6月25日発売、ISBN 978-4-7580-5919-0 / ISBN 978-4-7580-5920-6（限定版）
2014年12月25日発売、ISBN 978-4-7580-5976-3 / ISBN 978-4-7580-5977-0（限定版）
Landreaall 書誌情報
2015年7月25日発売、ISBN 978-4-7580-3079-3 / ISBN 978-4-7580-3080-9（特装版）
2016年2月25日発売、ISBN 978-4-7580-3163-9 / ISBN 978-4-7580-3164-6（特装版）
2016年7月25日発売、ISBN 978-4-7580-3206-3 / ISBN 978-4-7580-3207-0（特装版）
2017年2月25日発売、ISBN 978-4-7580-3246-9 / ISBN 978-4-7580-3247-6（限定版）
2017年9月25日発売、ISBN 978-4-7580-3312-1 / ISBN 978-4-7580-3313-8（特装版）
2018年5月25日発売、ISBN 978-4-7580-3352-7 / ISBN 978-4-7580-3353-4（特装版）
2018年11月24日発売、ISBN 978-4-7580-3402-9 / ISBN 978-4-7580-3403-6（特装版）
2019年5月25日発売、ISBN 978-4-7580-3435-7 / ISBN 978-4-7580-3436-4（特装版）
2019年12月25日発売、ISBN 978-4-7580-3476-0 / ISBN 978-4-7580-3477-7（特装版）
Landreaall 書誌情報
2020年6月25日発売、ISBN 978-4-7580-3517-0 / ISBN 978-4-7580-3518-7（特装版）
2020年12月24日発売、ISBN 978-4-7580-3568-2 / ISBN 978-4-7580-3569-9（特装版）
2021年6月24日発売、ISBN 978-4-7580-3618-4 / ISBN 978-4-7580-3619-1（特装版）
2021年12月25日発売、ISBN 978-4-7580-3683-2 / ISBN 978-4-7580-3684-9（特装版）
2022年7月25日発売、ISBN 978-4-7580-3762-4 / ISBN 978-4-7580-3763-1（特装版）
2023年2月25日発売、ISBN 978-4-7580-3854-6 / ISBN 978-4-7580-3855-3（特装版）
2023年9月25日発売、ISBN 978-4-7580-3927-7 / ISBN 978-4-7580-3928-4（特装版）
2024年5月28日発売、ISBN 978-4-7580-8514-4 / ISBN 978-4-7580-8515-1（特装版）
2025年1月27日発売、ISBN 978-4-7580-8639-4 / ISBN 978-4-7580-8640-0（特装版）
2025年9月30日発売、ISBN 978-4-7580-8808-4 / ISBN 978-4-7580-8809-1（特装版）
Landreaall OVA
2017年2月25日発売の単行本第29巻限定版にDVDで収録されている。ストーリーはオリジナル。
矢作神社 (岡崎市)
矢作神社（やはぎじんじゃ）は、愛知県岡崎市矢作町にある神社。主祭神は素盞嗚尊（すさのおのみこと）。
矢作神社 (岡崎市) 概要
比較的小さな神社ではあるものの、歴史は古い。秋の大祭では山車の引き回しが行われる。
矢作神社 (岡崎市) 歴史
1928年（昭和3年）に刊行された『矢作町誌』によれば、その由緒は315年頃（景行天皇の時代）の日本武尊が東夷征伐にさかのぼるとされる。日本武尊は、地元の民から賊の退治を依頼された。日本武尊は矢を作る職人である矢作部たちに矢を作るよう命じた。矢を作るための竹は川の中州にあったが、川の流れは速く、矢作部たちは竹の生えている中州まで行けなかった。そこへ一匹の蝶が現れ人の姿となり竹を切り取ってきた。矢作部たちはこの竹を用いて1万本の矢を作り、日本武尊は素戔嗚尊を祀り、賊を討ち果たしたと伝えられる。この矢竹の一部が矢作神社にある矢竹やぶであり、この故事によりこの神社は矢作神社と呼ばれることになったという。
このほか、1083年、源義家が陸奥守として奥州に向かう途中に、日本武尊の故事にならいこの矢作神社に参拝されたと伝えられる。1335年、新田義貞が足利尊氏との戦で戦勝祈願を行った際に、神社の前にあった石が唸った。これを神の加護と信じて戦い、新田義貞が勝利を収めたといわれる。この時の石がうなり石と呼ばれ、矢竹とともに祀られている。
矢作神社 (岡崎市) 歴史
南北朝時代の建徳・文中のころには、兵火により焼失したと伝えられている。その後、天文年間に岡崎城城主の松平広忠が祠を現在の字祇園に再建したが、天正年間の堤防決潰により流失した。その後、神殿を宝珠稲荷に合祀した。
1802年（享和2年）の『村差出帳』には「牛頭天王」と記されており、明治時代の神仏分離令のとき、牛頭天王を素戔嗚尊に改めたことが分かる。
第一次世界大戦後、大正10年4月と大正11年4月、日本海軍の防護巡洋艦「矢矧」の艦長以下乗員一同が正式参拝し、大正10年10月には「矢矧」の100分の１の模型を奉納して、現存している。また、「矢矧」の艦内には矢作神社の分霊が祀られていた。
矢作神社 (岡崎市) 文化財
以下の物件が岡崎市の有形民俗文化財に指定されている。
アイシーン
アイシーン（icene）は、日本たばこ産業（JT）から製造・販売されていた日本のたばこの銘柄の一つ。正式名称はicene super cooling menthol（アイシーン・スーパークーリング・メンソール）。
アイシーン 概要
2002年8月1日に愛知・岐阜･三重・静岡で販売開始。2003年5月1日より全国販売。爽快感と清涼感が特徴で、一般的なメンソールにはない味わいが人気を集めていた。他のJT主力商品とは異なり、取扱店はそれほど多くなかった。パッケージはスカイブルーと白のボックスで若年層の女性を意識したデザインとなっていた。ブランド統合に先立ち、2009年11月上旬頃にD-spec化され、その際に味も若干変化している。その後、ルーシアとともにピアニッシモブランドに統一されている。
ヴィラ＝レアル
ヴィラ＝レアル（バレンシア語: Vila-real）またはビジャレアル（スペイン語: Villarreal）は、スペイン・バレンシア州カステリョン県のムニシピ（基礎自治体）。公式名はバレンシア語表記のVila-real。
ヴィラ＝レアル 名称
Villa/Vilaは「町」、Realは「王の」という意味であり、スペイン語のVillarreal（ビジャレアル）、バレンシア語のVila-real（ヴィラ＝レアル）とはいずれも「王の町」という意味である。アラゴン王のジャウマ1世によって公式に町が建設されたことが名称の由来である。スペインにはいくつか、この町と同様に「王の町」と称される町が存在する。フランコ独裁時代にはスペイン全土でスペイン語が唯一の公用語だったが、民主化後のスペイン1978年憲法で地域言語の地位が認められると、1980年代にはバレンシア語の名称を復興させる運動が始まり、2006年2月27日には市議会での満場一致の採決によってバレンシア語のVila-realが単独かつ唯一の公式名となった。
ヴィラ＝レアル 地理
面積は55.1平方キロメートル。2014年の人口は50,755人であり、その大部分は自治体域の10.72%を占める都市的地域に居住している。人口の点ではカステリョン県で2番目に大きな町であり、バレンシア州で15番目に大きな町である。約7キロ北東にカステリョン県都カステリョン・デ・ラ・プラナがあり、ヴィラ＝レアルとカステリョンはミリャルス川で隔てられている。
ヴィラ＝レアル 歴史
レコンキスタ（再征服運動）の際には運動拠点のひとつとなった。アラゴン王国の王であるジャウマ1世がバレンシア地方をアラブ人から奪還し、1274年2月20日、ジャウマ1世によって公式に町が築かれた。後にこの地域のオレンジ生産の中心地となり、現代ではセラミック産業の中心地でもある。このセラミック産業のおかげで、スペインの企業上位500社のうち4社がヴィラ＝レアルに所在する。
ヴィラ＝レアル スポーツ
ヴィラ＝レアルを本拠地とするサッカークラブにビジャレアルCFがある。ビジャレアルCFは1923年に設立され、1956年にバレンシア州リーグからリーガ・エスパニョーラに初参加し、1998年に全国1部のプリメーラ・ディビシオンに初昇格した。なお、2006年に自治体の公式名がバレンシア語のVila-realに改称されてからも、ビジャレアルCFはスペイン語名のVillarrealをクラブ名として使用し続けている。
2006年にはUEFAチャンピオンズリーグでベスト4となり、2007-08シーズンにはプリメーラ・ディビシオンで2位となった。更に、2021年にはUEFAヨーロッパリーグ2020-21シーズンで優勝した。ビジャレアルCFはエスタディオ・デ・ラ・セラミカをホームスタジアムとしており、自治体人口の約50%にあたる25,000人を収容できる。2010 FIFAワールドカップにはビジャレアルCF所属のジョアン・カプデビラがスペイン代表として出場して優勝した。
中南海
中南海（ちゅうなんかい、簡体字中国語: 中南海、拼音: Zhōngnánhǎi）は、北京市の中心部西城区にある地区であり、かつては紫禁城（現故宮）の西側に隣接する皇帝の離宮だったもので、現在は中華人民共和国政府や中国共産党の中枢の建物群がある場所。
中南海という地名は中国の国家権力中枢、中国共産党総書記、党中央幹部などを指す換喩としても用いられる。「中南海入りする」と言えば「共産党の指導部入りする」ことを意味する。これは、日本における「永田町」、韓国における「汝矣島」、イギリスにおける「ホワイトホール」同様の用法である。
中南海 中南海の概要
観光客で賑わう故宮や天安門広場のすぐ近く、高さ6メートル余りの赤い壁で囲まれ、一般人の立ち入りが制限された区画が中南海である。地区の南、北京のメインストリートである長安街に面した正門である新華門には、「伟大的中国共产党万岁（偉大なる中国共産党万歳）」、「战无不胜的毛泽东思想万岁（必勝不敗の毛沢東思想万歳）」のスローガンが掲げてある。この中南海の面積は約100ha（中国の単位で1500畝）で、約半分は中海と南海と呼ばれる池が占める。その広さは東京ドーム25個分、東京ディズニーランドと東京ディズニーシーを合わせた面積に相当する。
1898年の戊戌政変で光緒帝が幽閉された南海の小島・瀛台（えいだい）、毛沢東の住居のあった豊沢園、1976年10月「四人組」が逮捕された懐仁堂、中国共産党中央書記処の執務室のある勤政殿など140以上の様々な建物がある。さらには「燕京八景」にも選ばれている水雲榭（すいうんしゃ）、「園中之園」とも呼ばれる静谷などもあり、「皇家園林」（皇帝所有の庭園）時代の施設も残っている。
中南海 歴史
狭義の中南海は紫禁城の西側にある中海と南海という二つの人工池の合称である。金朝時代、今日の中南海の北半分に太液池と皇帝が夏の離宮として用いていた大寧宮が存在していて、中海の秋の景色は「太液秋波」と称され皇帝章宗によって燕京八景のひとつに選ばれている。元の時代になって今日の北京の地に大都が建設されると、太液池は皇城の一部に組み込まれ、池の周囲に大内・隆福宮・興聖宮の3棟の宮殿が造られた。元の時代の太液池の範囲は今日の北海と中海に相当する。
明の時代になった1406年、永楽帝によって新たな宮殿の造営が始まった。永楽帝の宮殿は元の皇城より敷地が南にずらされた。同時に宮殿の景観を豊かにするべく今日の南海が掘削され、南海の掘削残土と紫禁城の堀にあたる護城河の掘削残土によって、風水の観点から皇城の北に人工の丘、万寿山が築かれた。今日の景山に当たる。これにより北海・中海・南海が太液池と総称され、皇城西苑に属することになった。北海と中海は金鰲玉蝀橋（きんごうぎょくとうきょう）で結ばれ、中海と南海は蜥蜴橋（せきえききょう）で結ばれた。
中南海 歴史
清代となり、元時代には北海まで建設されていた水路が拡張されるとともに、北海から南に連なる中海と南海が掘られた。この北海・中海・南海の周りを囲むように赤い壁がめぐらされた。御苑の面積は赤い壁の内側までに縮小され、それまで西苑の一部とされていた広大な土地には民家が立ち並ぶようになる。御苑は清朝の歴代皇帝らの避暑や政務の場として用いられた。同治帝と光緒帝の時代、咸豊帝の妃で清朝後期の事実上の権力者だった西太后は間もなく迎えることになるであろう光緒親政の日に備えて、引退後の「養老の地」として隣接する西苑を「小紫禁城」とするための大土木事業を行った。参加する工務所は、興隆、天利、聚豊など当代の大手建築業者数10家であり、工匠人夫はのべ600万人を数え、1日1万人を超えるときも珍しくなかった。事業の費用は白銀3000両におよんだ。
1900年の義和団の乱の際には八カ国連合軍の総司令官アルフレート・フォン・ヴァルダーゼーが北京に到着すると中南海の儀鸞殿（ぎらんでん）が宿舎となった。御苑はロシア軍の駐屯地とされ、略奪の被害に遭った。清朝最後の皇帝愛新覚羅溥儀が即位すると中海の西岸にある集霊囿（しゅうれいゆう）に愛新覚羅載灃のための摂政王府が建てられている。
中南海 歴史
1911年、辛亥革命によって清朝が滅亡して孫文から袁世凱に中華民国臨時大総統を交代すると南京の臨時大総統府に代わり、中南海は北洋政府の大総統府として用いられるようになり、1915年12月に袁世凱が中華帝国皇帝に即位すると中南海は新華宮と改称されている。袁世凱が帝政を取り消し失意のうちに没した後も中南海は北洋政府大総統と首相の執務の場として用いられ続け、1926年には中南海は大元帥府として張作霖の執務の場となった。1928年に国民政府が南京に遷都した後、中南海は公園として一般に開放された。
中南海 中華人民共和国建国以降の中南海
1949年に建国された中華人民共和国は北京を再び首都に定め、中南海には中国共産党中央と中央政府（政務院、後の国務院）が置かれ、毛沢東・周恩来・鄧小平ら党や政府の要人の居住区として整備されてきた。
さらに、中華人民共和国の建国以降も数々の歴史の舞台となった。1972年9月の毛沢東と日本の田中角栄首相との日中首脳会談の舞台ともなった。1976年9月9日に毛沢東が死去した後、「四人組」と華国鋒ら「反四人組連合」による権力闘争が激しさを増し、10月6日の夜「反四人組連合」が、「四人組」のうちの王洪文、張春橋、姚文元の三人を、中南海内の懐仁堂に呼び出し逮捕した（懐仁堂事変）。懐仁堂は、1900年の義和団事件のさいに八カ国連合軍に焼かれて再建されたという歴史的建造物である。政治局会議のほか、中央軍事委員会などの党内の重要な会議はほとんどここで開かれていた。
中南海 中華人民共和国建国以降の中南海
1987年1月16日に開催された政治局の拡大会議は、その前年暮れから続いていた学生デモの収拾を話し合うものだった。胡耀邦総書記が学生デモに対して取った軟弱な対応を批判され辞任に追い込まれた。会議で厳しい「同士的批判」を浴びた胡は、懐仁堂の外に出てから目に涙を浮かべたとも伝えられる。それから2年あまりのちの1989年4月、同じ懐仁堂で開かれた政治局会議に久々に出席したが、そこで心臓発作に見舞われて倒れた。その死がやがて、学生たちを民主化運動に向かわせる直接のきっかけになった（六四天安門事件）。
瀛台においては、2014年11月11日にアメリカ合衆国大統領バラク・オバマと習近平国家主席（党総書記）との間で、米中中南海会談が開かれている。
中南海 中南海の実像
ヴェールに包まれた中南海ではあるが、例外的に一般人の立ち入りが認められることがあり、その実像を垣間見ることもできる。中国の新興ホテル「桔子水晶（クリスタルオレンジ）酒店集団」を経営する呉海は、2015年3月下旬中国版LINE「微信」に李克強首相への公開書簡を投稿し、民間企業が置かれた理不尽な立場を、権力者にへつらう「卑屈な悪の手先」に例えた。これが中央政府の目に留まり、中南海に呼ばれた。そこで30人もの官僚や専門家を前に中国での行政改革の必要性を語ったという。「地方政府の庁舎には、もっと豪華なものもあるのに。中南海の建物は意外に古かった。まるで1950年代のオフィスみたいだった」と感想を述べた。
中南海 中南海の建物
中海は中南海の北部に位置する地区で、中華人民共和国人民政府の本拠地としての機能を果たしている。中海には国務院総理執務室、国務院副総理執務室、中華人民共和国国務院総弁公室などを含む政府機関が多数置かれている。 海外および国内の重要な要人は通常、中南海北部区で迎えられる。
攝政王府/摄政王府(Regent Palace)
この建物は中南海の北西角の大部分を占める大きな四合院様式の邸宅であった。建物の大部分は現在は保存されていないものの、現在は国務院の主要な会議場と事務室が置かれている。摂政王府のかつての正面玄関と上部ホールは、現在国務院の会議室の場所として使用されている。国務院には合計6つの会議室があり、さまざまな目的に使用される。 国務院全体と国務院常務委員会の毎週の会議はどちらも第 1 会議室で開催される。第一会議室の前には約30 メートルの廊下があり、2017年頃に存在した科学技術関連の展示スペースが設置されている。この廊下は第二会議室にも通じている。 国務院の主要な政策研究部門である国務院調査弁公室は現在、かつて摂政王府の正面玄関があった建物内の空間に入居している。
中南海 中南海の建物
明の時代、嘉靖帝は中南海の主な宮殿としてこの地に万寿宮を建てた。その名を冠した建物の名前は、1909 年にここに宮殿を建てるための土地を与えられた溥儀の摂政ザイフォン、愛新覚羅載灃に由来している。この建物は1911年に清朝が終わるまでに完成していなかった。中華民国時代にはこの建物は完成していなかっために、当初は首相官邸および内閣の会議場が置かれていた。1918年、徐世昌総統は総統官邸と首相執務室を切り替え、自身の住居を摂政王府に移転し、首相と閣僚は豊穣の園の典修殿に移転した。  1923年に淮仁殿が大統領官邸となると、摂政宮殿は陸海軍部門の所在地となった。
1949年以降、中華人民共和国は再びこの建物を首相および国務院の本部として使用した。当時、建物は老朽化が目立ち始めていたが、周恩来首相は緊縮財政への取り組みを理由に改修工事に抵抗した。 1970 年代後半の中南海の大規模改修中に、摂政宮殿を近代化する計画が立てられた。しかし、建物の品質は非常に悪く基礎は緩んでいて、木の柱の間の隙間は壊れたレンガで埋められていることが判明した。その結果、上部ホールと玄関ホールは取り壊され、完全に再建された。
西花殿(西花厅/ 西花廳、West Flower Hall )
中南海 中南海の建物
中南海の北西の角に位置するこの建物は、摂政王府の居住区として建設された。その後、西花殿は周恩来首相の私邸として使用されていた。この建物には2つの中庭があり、前庭は趙が外国客と会ったり食事をしたりする場所で、裏庭には周の個人事務所、寝室、会議室などが設置されていた。王府の大部分とは異なり、西花殿は1970年代になっても取り壊さることはなかっなかった。周の死後、妻の鄧英超は1990年まで西花殿に住んでいた。1990年代後半に李先念国家主席の未亡人である林佳楣とその子供たちと孫たちは西花殿に移り住み、ここは「北院核心」として知られるようになった。伝えられるところによると、 林佳楣は2014年の時点でもまだ西花殿に住んでいたとされている。
首相官邸/総理弁公室(总理办公室/總理辦公室、Premier's Office )
中南海 中南海の建物
首相官邸には、国務院総理と国務院副総理の執務室が置かれている。この建物は1970年代の摂政王府の大規模改修中に建設された。西棟にある中国共産党職員の執務室は特定の個人に割り当てられ、その個人が肩書や役割を変更しても必ずしも変更されるわけではないが、総理と副総理の執務室は特にその職の現職者に割り当てられている。入居者は任期が終了したら退去するのが礼儀となっている。首相官邸には、旧摂政王府エリアの他の建物のような正門や中庭はなく、代わりに屋根付きのアクセススロープが設置されている。
第四会議室(Fourth Conference Room)
この建物には国務院の第四会議室が入所している。第四会議室は、国務院職員と特別に招待された政府関係者以外の人々との会議に使用される。第四会議室の前には伝統的な中国の大きな門と中庭があり、国務院職員と来賓の写真撮影に使用されている。チュン王子によって建てられた摂政王府の元の構成では、第四会議室があるエリアは銀安殿 (银安殿;銀安殿) として知られていた。第四会議室があるエリアは銀安殿 (银安殿;銀安殿) として知られている。
紫光閣(紫光堂/紫光阁、Ziguang Hall )
中南海 中南海の建物
中央海の北西岸に位置する2階建ての展示館でる。紫光殿のすぐ後ろには武成殿と呼ばれる別の 展示館があり、紫光殿とつながって中庭を形成している。この建物は明の時代、もともとは正徳帝が軍事演習のために建設した建物であった。正徳帝の後継者である嘉靖帝は、壇の代わりにここに紫光閣を建設した。この建物は清朝時代に康熙帝が近衛兵の訓練を視察するためにこの場所を使用したことにより再建された。乾隆帝の治世中、この建物は戦況の壁図や押収した武器を展示するために使用された。この建物は「野蛮人貢物の殿堂」としても知られ、皇帝への貢物使節団を受け入れるために使用された。 中華人民共和国の設立後の1949年以降、この建物は時々ダンスのために使用された。後に建物の西側に大きな近代的な会議場が建設された。紫光堂は現在、中南海の主要な受付場所として、外国外交官との会合や世界の指導者との会談に使用されている。武成殿は、中国の指導者が訪問する指導者と並んで座っている写真を撮る機会によく使われている。
国務院講堂 (国务院小礼堂) は紫光閣の西側につながっている。 1949 年以降の初期には、国務院講堂は映画館として使用され、週に数回上映が行われていた。この建物は国務院職員の食堂としても使用された。 この講堂は 1979年に現在の形に更新され、国務院職員を集める必要がある式典やその他の行事に使用されている。
中南海 中南海の建物
テニスコート(Tennis Court)
中南海国務院地区に屋内テニスコートを建設するという当初計画は1980年代後半に策定された。当時、中国は国際交流旅行に新たな外交使節団を大量に受け入れていた。当時、紫光堂にこれらの外交官を受け入れる設備が不十分だと感じた一部の当局者は、ゲストラウンジとテニスコートを近くに建設することを提案した。屋内テニスコートの提案は当時、田紀雲副総理によって拒否権を発動された。 この最初の抵抗にもかかわらず、2000年代初頭までに中南海に屋外テニスコートが建設された。 2006年に、テニスコートの周囲の建物が再建され、近代化された。テニスコートのすぐ北には中南海診療所が設置されている。
室内プール(Indoor Pool)
中南海 中南海の建物
屋内プールは都市建設設計研究所によって1955 年に建設された。伝えられるところによると、初代中国共産党主席毛沢東の妻である江青は承認を得るために毛沢東の不在中にこの建物の建設を提案したといういう。それでも毛沢東は清華大学のプールに行くよりも便利だったのでプールを利用した。江青はプールに長時間滞在して仕事をすることが多かった。1958年に毛沢東はプールでソビエト連邦の書記長ニキータ・フルシチョフと会談した。毛沢東が近くのプールサイド ハウスに住んでいた間、中南海の主任技師である田源貴の監督のもと、屋内プールが改装され、拡張された。現在、この室内プールは党幹部らによって使用されており、トレーニングエリアも併設されている。
游泳池(プールサイド・ハウス、 Poolside House )
中南海 中南海の建物
游泳池(プールサイド・ハウス)は、初代中国共産党主席である毛沢東が頻繁に 1 日の大半をプールで泳いだり、政治や歴史の本や政府関係者からの報告書を読んだりして過ごしていたため、当初は実用的な理由から、大きな屋内プールのすぐ隣に建てられた。そのために建物内には応接室、寝室、そして毛沢東のお気に入りの本が置かれた書斎が建てられ、毛沢東が常にプールの近くにいることができる游泳池が作られた。結局、中南海の職員の間では、「あなたはプールに指名手配されている」という言葉は、すぐに毛沢東に出頭するよう命じられることを意味するようになったとされている。
中南海 中南海の建物
毛沢東は文化大革命の初めの1966年に菊図書館から游泳池に引っ越し、游泳池に住むようになった。特に晩年には、游泳池は訪問外国指導者が毛沢東に会う場所となり、アメリカ大統領リチャード・ニクソンや日本の時の総理大臣である田中角栄などが例として挙げられる。1976年に毛沢東が亡くなった後、周恩来の妻である鄧英超は摂政王府と西花殿の大規模な改築中に短期間ここに住み、改修完了後に西花殿に戻った。游泳池に隣接するオリジナルの屋外スイミング・プールは、中南海が公共公園だった1933年に官民協力により建設された。チケットは毎年5月から8月にかけて北京市民を対象に販売された。1946 年から中華民国の終焉まで、インフレのためプールを利益を上げて運営することが困難であった。
延慶樓/延庆楼(Yanqing House)
延慶樓と他のいくつかの隣接する建物は、1922年頃に北京政府の時代に建てられた。北京政府の事実上の統治者であった曹錕(第5代中華民国大総統)は近くの淮仁に住んでいた間にに延慶樓を仕事場として使用していた。彼の妻と側室は、隣接するいくつかの建物に住んでいた。1924年に曹昆が打倒されると、彼は延慶樓に2年間幽閉された。2000年代初頭までに延清邸は取り壊され、2つの中庭のある平屋建ての建物に建て替えらた。この建物は延青寨（延庆斋）とも呼ばれている。
万山寺(万善殿/萬善殿)
中南海 中南海の建物
万善殿または萬善殿とも呼ばれていることで知られる万山寺は、中南海の東海岸にある仏教寺院である。もともと崇志殿として知られていたこの寺院は、清朝の順治帝皇帝 (1644 ～ 1661年) によって建てられた。堂内には仏像が並んでおり、寺院の裏手にはドームと七重塔のある千聖堂がある。
南海は中南海の南部地区を指す用語で、中国共産党の本拠地としての役割持ち、中国共産党中央委員会総書記(中華人民共和国主席を兼務)の執務室、中国共産党中央弁公庁の本部や 中国共産党の最高意思決定機関である中国共産党中央政治局常務委員会、中国共産党中央政治局、中国共産党中央書記処の事務局と会議室が置かれている。
淮仁堂 (怀仁堂または懷仁堂、英語:Hall of Cherished Compassion')
淮仁堂は、中国共産党政治局の主な会議場および政治局常務委員会の代替会議場として使用する2 階建ての中国様式の建物である。この建物は、金融経済指導派や全面深化改革指導派など、中国共産党のいくつかの指導派閥の会合場所としても使用されている。
中南海 中南海の建物
この建物は、近くの紫禁城にある精神修養の殿堂に代わって、当時の中国の事実上の統治者であった西太后の日常の職場として使用された。義和団の反乱後、淮仁殿は建物が火災で損傷するまで、占領する八カ国連合軍の司令官アルフレッド・フォン・ヴァルダーゼーの執務室となった。1902 年に西太后は500万テールの銀を費やして淮仁殿を再建し、最終的に1908年に淮仁堂で死亡した。1911年の中華民国の建国後、袁世凱初代大総統はこの建物を外国賓客との会見や会議に使用した。また、新年のご挨拶もこの建物で行われた。袁が死去すると、淮仁堂ここは彼の葬儀の場となった。曹昆が総統に就任すると、淮仁殿を邸宅として使用した。北京政府の終焉後、淮仁堂は恒久的に使用されなくなり、北京市政府に譲渡された。
中華人民共和国成立後、1949年に中国人民政治協商会議の第1回本会議が淮仁堂で開催された。1953年、アジア太平洋の平和に向けて建物は2階建ての建物に改築された。新しい会議場は、1954年の全国人民代表大会の第1回会議に使用された淮仁ホールは中央政府の講堂となり、建設前はさまざまな芸術ショーや政治会議 (中央委員会総会を含む) が頻繁に開催された。1964年に京西ホテルが創設された。
勤政殿は、中国共産党中央書記処の本部であり、現在は中華人民共和国の最高指導者(中国共産党中央委員会総書記、中国共産党中央軍事委員会主席、中華人民共和国中央軍事委員会主席、中華人民共和国主席を兼務)の執務室(官邸)と事務局の所在地として知られている。また、この建物には政治局常務委員会の主な会議場として機能する会議室も含まれている。 政治局常務委員会が会議を開く部屋は小会議室と呼ばれ、勤政殿の北側の廊下沿いに位置している。 この小会議室は中国共産党中央書記処の書記たちの会合場所としても使用されている。
書記長の個人事務所は、1980年代に書記長の政策秘書の職場として機能していた事務所の裏手にある。この事務局は当時の鮑彤書記が担当していたが、その後、それに関連する役職とスタッフは中国共産党書記長室としてより正式なものとなった。政策書記のオフィスは、中央委員会の事務局長の職場として機能した別のオフィスの背後にある。 政策書記のオフィスは、中央委員会の事務局長の職場として機能した別のオフィスの背後にある。総事務局長の職が「大内总管」（大内总管）と呼ばれるのは、事務局長の執務室が中国共産党総書記の執務室の前にあるためでもある。
勤政殿には書記長室に加えて中国共産党中央書記処総書記の執務室の所在地でもあり、総書記は党を運営する役割を担っているため、党中央書記処の日常的な党運営に事実上の責任を負っている。国。アメリカの指導者とのハイレベル会談を行うことを目的として、勤政殿からワシントンDCのホワイトハウスまでつながる暗号化されたホットラインが置かれている。
元の勤政殿は康熙帝によって中南海の複合施設の正殿として建てられ、中南海における皇帝の主要な居住および執務空間としての役割を果たした。1911年の革命後、この建物は中華民国と中華人民共和国の両方で政府会議の会場として機能した。勤政殿は、1949年から1954年の憲法公布(中華人民共和国憲法 (1954 年))までのの期間中国を統治する暫定評議会である中央人民政府委員会の会議の場として機能した。勤政殿は中央人民政府の本部として機能する一方、チベットが中華人民共和国の主権下に入る条件を定めた1951年の十七か条協定の場でもあった。1970年代後半、中央委員会総弁公室の主任である汪東興は勤政殿を取り壊し、その再建に予定されていた690万元を費やして私邸を建てた。1978年に王洪文が中央委員会総弁公室の主任を解任されたため、彼の計画は達成できなかった。勤政殿は1980年に事務局の本部として発足した。
慈善堂(居仁堂)
この建物は、 清の時代には海塩堂と呼ばれた 2 階建ての洋風宮殿であった。西太后は女性客をもてなすため、または外国外交官を迎えるためにこの建物を建てさせた。義和団の乱の鎮圧後、イールアン寺院が火災で焼失したため、八国同盟の司令官アルフレッド・フォン・ヴァルダーゼーがここに移住し、中華民国の建国後に袁世凱初代大総統によってこの建物は慈善堂（ジェレンタン）と改名され、訪問者をもてなすために使用され続けた。
1949年以降、中国共産党中央軍事委員会(CMC) の職員が中南海郊外に移転するまで、この建物は中央軍事委員会 (CMC) の初期の本部として使用された。1956年に中国共産党中央書記処は党主席の職員から独立した機関となり、独自の本部が必要となった。新しい総書記の鄧小平は事務局の所在地として慈善館を選んだ。この建物は 1964 年に最終的に取り壊され、現在は公園として開放されている。事務局のオフィスは、1980年に秦正ホールに移転する前に、一時的に西棟敷地内の「C棟」に移転された。
中南海 中南海を訪ねた外国人
2015年4月、中国国有の巨大複合企業である中信集団（CITIC）傘下の証券会社である中信証券の上級役員を務めた徳地立人（1952年－）は、スタンフォード大学の政治学者であるフランシス・フクヤマと経済学者の青木昌彦と王岐山・中央規律検査委員会書記とを中南海において引き合わせた。歴史や哲学など様々な角度から政治制度を深く考えるフクヤマ、中国の経済制度改革にも影響を及ぼす青木と、歴史学を学び、フランスの政治思想家アレクシ・ド・トクヴィルの著書を読む王とを引き合わせ、中国の将来を長い目で語り合うきっかけにしたかったからという。徳地によると、中南海の部屋に入ると、びょうぶの向こうにノーネクタイの王がおり、真っ赤な赤いじゅうたんの上に黒い布靴が目立っていたという。
鴉 -KARAS-
『鴉 -KARAS-』（からす）は、タツノコプロ製作のOVA。また、タツノコプロ創設者の一人・九里一平が製作に関わった最後の作品でもある。
鴉 -KARAS- 概要
本作はタツノコプロ40周年記念作品として制作された。全六話構成。
東京アニメアワード2006オリジナルビデオ部門優秀作品賞受賞作品。
第一話発売時点では毎月発売予定と告知されていたが、2005年11月の三話までリリースされた後、続巻のリリースが1年9ヶ月近く途絶えていた。その後アニメエキスポ2007の会場での発表で、四話から最終六話までが、2007年8月24日から3ヶ月連続でリリースされることが発表され、予定通りに発売された。
各巻にオーディオコメンタリーが収録されており、監督らスタッフによる製作話を聞くことができる。なお、四話では鵺役の藤原啓治と炎役の生天目仁美、五話では乙羽役の和田聰宏、ゆりね役の鈴木かすみがコメンタリーを担当。声優らに共通した発言は「見入ってしまう」だった。