hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ネシャン・サーガ あらすじ
スコットランドにもう一人の主人公がいる。名前はジョナサン・ジェイボック、14歳の誕生日を数か月後に控える少年である。彼はまたスコットランド南東部の街・ローンヘッドのはずれにある寄宿学校の生徒でもある。ジョナサンは豊かな感受性と神への篤い信仰心、そして年齢に見合わない程の明晰な頭脳を持っている。しかしながら彼は幼い頃に重い病気にかかり、それ以来車椅子での生活を余儀なくされていた。彼はここ数年、頻繁に奇妙な夢を見る。病気で歩けなくなったその日から、自分と同じ年頃の子供「ヨナタン」が夢に出てくるようになっていたのだ。夢の中の「ヨナタン」はジョナサンと似たような容姿を持ち、同じ速度で成長し、まるで実在するかのように生活していた。健康でたくましく成長したヨナタンとは反対に、ジョナサン自身はきゃしゃなで病弱な少年である。夢の中の事として特に気にすることもなく生きてきたが、夢を見るようになって数年目、状況が大きく変化する。夢の中で数日経つと、現実で同じだけの日数がジョナサンの記憶から抜け落ちているのだ。祖父であるジェイボック卿の元で暮らすことになってからも病状は変わらず、悪化の一途をたどっていく。
そして彼はついに昏睡状態に陥ってしまい……
ネシャン・サーガ ネシャンに存在する国・地域等
セダン帝国
涙の地ネシャンの多くの地域を治める大帝国。首都はセダノール。国内にはイェーヴォーの教えが広く伝わっている。南西部はテマナーと接している。闇の神メレヒ＝アレスを信奉するテマナーに対する砦となってきたため、光の国とも呼ばれる。先帝はツィルゴン。物語序盤ではツィルギス帝が治めていた。キトヴァ―ルはセダン帝国の北域に位置する。
テマナー国
テマナーは「南方の地」の意。言葉通りネシャン南部に存在する。首都はゲドール。闇の神メレヒ＝アレスを信奉するため、闇の国とも呼ばれる。現在の支配者は、メレヒ=アレスの使徒と目されるバール=ハッザト。先帝はグラントール。
スカーク王国
派手な色を好む知性ある鳥人、スカーク族が治める土地。領土はさほど大きくないが、鳥人が治めているせいか、超高層建築物が多い。君主はキリクフ王。
ボレミド族
海中に住み王国を築いている種族。作中には王子シャフーシュが登場する。
ネシャン・サーガ 登場するキャラクター
ヨナタン
主人公。
「全き愛」を持っているとベイルにいわれた少年。
幼い頃に海からナヴランの家に流れ着き、ナヴランに育てられる。 3巻ではバール＝ハッザトの力の増幅器である「目」を破壊して世界の洗礼を成し遂げるためネシャン各地を旅する。
ジョナサン・ジェイボック
準主人公。スコットランドに住む少年。幼い頃重い病気にかかり、その後遺症で歩けなくなった。車椅子生活を余儀なくされている。とても頭が良く、不勉強な牧師を言い負かすほど弁が立つ少年。
ヨミ
「世界の風」号の船長カルデクの養子。背が高く痩せている青年。元は実の両親と共にダロム＝マオスという街で暮らしていた。ダロム＝マオスがテマナー軍に襲撃された際、両親とは生き別れになっている。3巻で両親と再会するまでテマナー軍に殺されたと思いこんでいた。
テマナー軍の将軍としてゼトアを激しく嫌っていたが、親の仇である将軍とゼトアは別人であることを知る。さらに、奴隷として売られた両親をゼトアが保護していたことがわかると、そのことをゼトアに感謝する。
ヨナタンの最初の旅の友。
ギンバール
背が低く、がっしりした体つきの青年。両親が海賊に捕まり、アジトに連行された後に生まれた子供。そのため、海賊として育った。「ギム（父親の名）の子」という意味。
ヨナタンの二人目の旅の友。空賊時代の色々な経験を生かしてヨナタン達をサポートした。
ネシャン・サーガ 登場するキャラクター
2巻でヨナタンを庇って一度死んだものの、ヨナタンの祈りによって復活した。それ故、「よみがえりし者」と呼ばれることとなる。また、この時、彼の胸には鷲のあざが残された。
2巻の最後でバルタンの娘シェリマと結婚しており、息子シェリバールと娘アイーシャの父となる。
フェリン
セダン帝国の第二皇子。兄に第一皇子のボーマスがいる。
セディン宮殿に幽閉されたヨナタンがセダノールから脱出するのを手引きし、そのまま仲間になった。
剣術と弓術を得意とする。彼の愛剣はハシェベトの奇跡によって「バール・シェベト」となった。
バルタン
セダン帝国の大商人。ナヴランと同じくカロジムの一員である。のちにギンバールの舅となる。
イェージル
名前の意味は「影の守り」。経験豊かなバルタンの隊商の長。
マーラ砂漠を横断するときは、ヨナタンのたちのよき協力者になった。
ガルモク
ハル=レヴィヤタンのアケルダマ湖にあるバール=ハッザトの「目」を守っていた竜。当初は「目」の魔力に操られていたが、ヨナタンが「目」を破壊してからは自分を取り戻し、仲間となる。
バール=ハッザトにだまされて、一週間に一回アケルダマ湖の水を飲まないと生きられない体になっている。
セダノール攻防戦においては、戦いのさなかにヨナタンたちを乗せて飛来。炎を吐いて片っ端から闇の軍勢を打ち落とす活躍ぶりを見せた。
イェーヴォー
ネシャン・サーガ 登場するキャラクター
すべての神であり、メレヒ=アレスを含む神々の父。[あるがままに]の意
ベネル
イェーヴォーの使い。作中ではミカエルも同様にイェーヴォーの使いである。
イェノアハ
初代裁き司。[イェーヴォーの慰め]の意。
アラヨト
第二代裁き司。ネシャンにはびこる悪しき被造物たちの集団を打倒した。
エリル
第三代裁き司。
イェーパス
第四代裁き司。癒しの力に長けていた。[イェーヴォーの純金]の意。
アシェレル
白いバラを紋章とする第五代裁き司。天地創造の言葉で[神の幸福/喜び]の意。
ゴエル
第六代裁き司。地上にいた時の名はメン・ツェ（訳者の酒寄曰く「孟子」らしい）。
グラントールの軍団をハシェベトで単身打ち倒そうとした際、グラントールの嘲笑に我を忘れ、イェーヴォーではなく、自分の名の下に悪を根絶やしにすると叫んでしまった。そのため、グラントールの軍団は倒したものの、自身は英知の庭に運ばれ、一生そこから出られなくなってしまう。その際にハシェベトも行方不明になっている。ヨナタンの師。
ゲシャン
第七代裁き司。
ヨナタンの真の姿である。[強固]の意。
メレヒ=アレス
ネシャンを創造した悪神。イェーヴォーの末の子。
ツィルギス
セダン帝国の皇帝。見栄っ張りな性格。
ネシャン・サーガ 登場するキャラクター
ボーマスとフェリンという二人の皇子がいるが、聡明すぎるフェリンを嫌い、一度勘当している。テマナーの司祭フファルトールの凶手に倒れるが、いまわの際に己の間違いを悔いてフェリンに詫びた。
ボーマス
ツィルギスの長男。父の死後皇帝となるも、数日後にセダノール攻防戦において戦死した。父親とは違い、フェリンのことを嫌っていない。
バラサダン
ツィルギスの側近で、風変わりな発明家。作中では「バラ」と呼ばれる場面もある。
発明品は、「絶対盗まれない庭園家具」「飛行船」など、多岐にわたる。セダノール攻防戦において、彼の数々の軍事的発明品が都の防衛に一役買っている。
セリーナ
セダン帝国の皇后、のちに皇太后。ツィルギスの妻であり、ボーマスとフェリンの母。身分ある女性らしい感性を持つ。
バール=ハッザト
テマナーの王。人ならざる力を持つ。
ゼトア
テマナー軍の冷酷な将校。若くしてバール＝ハッザトに重用されテマナー軍を率いる。主命によってヨナタン達の旅を執拗に邪魔するも、徐々に己の行動に葛藤するようになる。最終局面においてヨナタンたちの仲間に加わる。バール=ハッザトの部屋に仕掛けられている罠について警告するため侵入し、命を落とした。世界の洗礼の際に復活している。
ネシャン・サーガ 登場するキャラクター
本人曰く奴隷がひどい扱いをされるのに胸を痛めており、彼が少年の頃「新品」としてヨミの両親が売り出された際にはこれを買い取った。以来自身の屋敷の使用人として二人を保護している。
グラントール
テマナーの先代皇帝。第六代ゴエルとの戦いでハシェベトが起こした竜巻に巻き込まれる。
フファルトール
テマナーからの使い。フファルトール・フォン・ゲドール卿を称し、政治の顧問としてツィルギス帝に取りいる。彼の姦計によって、ツィルギス帝への忠誠篤い側近たちが次々殺された。姦計に気づいたフェリンの剣に倒れるも、最後の力を振り絞りツィルギス帝を毒の塗られたガラスの短剣で刺殺した。
アドファド＝ハッザト
ゼトアが軍を率いるようになる以前、ヨミの一家が住むダロム＝マオスが襲撃された当時のテマナーの将軍。作中ではゼトアのセリフに名前が登場するのみである。
ジェニファー・レフトショア
ジョナサンの母親。
ジョナサンを産んだ際に亡くなっている。漁師の娘だったため、ジェイボック卿は息子と彼女の結婚に猛反対した。ポートアークの生まれ。
ジェイコブ・ジェイボック
ジョナサンの父親。ジェイボック卿の息子で、ジェイボック家の跡取り。ジェニファーとの結婚を認めてもらえなかったため二人は駆け落ちし、ジェニファーの故郷で彼女の両親と共に暮らした。
嵐による事故で命を落とすが、いまわの際にようやくジェイボック卿と和解できた。
ネシャン・サーガ 登場するキャラクター
タリカ
ジョナサンの先祖にあたる女性。五代目裁き司アシェレルの地上にいた頃の名前である。
ナヴラン・ヤシュモン
ヨナタンの養父。
漁師であり、海から流れ着いたヨナタンを育てていた。
冒頭で自分がカロジムの一員であることを明かす。
ディン=ミキト
ベーミッシュの生き残り。「希望の子」という意味。
自分がベーミッシュの唯一の生き残りだと思っていたため、ヨナタンに、子孫を作るのに必要な「核」を渡す。これにより、ヨナタンは生き物と意思疎通が可能になった。
もっとも、後にヨナタンが、ベーミッシュのほかの生き残りであるバル=シリキトを発見している。
バル=シリキト
『忘れられた島』の「ガン・エデン（喜びの庭）」にいたベーミッシュ。「命の樹の芽」という意味。
ゼフォン
禁断の地にいた樹。ヨナタンとヨミを奴隷にしようとした。
カルデク
「世界の風号」の船長。
ヨミの養父。
アソン
片目の男。[死神]の意。
ギム
ギンバールの父で元商人。
自分の乗っていた船が海賊に襲われたとき、海賊の頭にマストが倒れ掛かってきた。放って置けば海賊の頭は頭を強打して死ぬはずだったが、ギムが突き飛ばしたために命拾いした。そのせいでいまだに海賊のアジトに「客」として捕らえられている。
海賊をかばった際に足がマストの下敷きになり、片足が義足になった。
ダガー
ギンバールの母親。
シェリバール
ネシャン・サーガ 登場するキャラクター
ギンバールとシェリマの息子。「シェリの子」の意。
アイーシャ
ギンバールとシェリマの娘。
キリクフ
スカーク王国国王。
ケーマル
スカーク王国で宿屋を開いている。
イェージルの古い知合い。
コルバン
フェリンの剣術の師匠。
サハヴェル
フェリンの剣術の師。カロジムの一員。
ドルバトン大公
セダン帝国の重臣。
メリン=バロデシュ公
セダン帝国の重臣。セダノール攻防戦にて戦死。
サンダイ＝ユブレシュ=カンシブ
東部の部族の長。“誉れ高き汗”とも呼ばれる。
サミュエル・フォルター
ジョナサンが通う学校の用務員。生徒たちから非常に信頼されている。
アルフレッド
ジェイボック家の執事。曽祖父の代からジェイボック家に仕えている。
ウィリアム・マーシャル
ジョナサンの家庭教師。オラムの地上での姿。
サー・モルメック
ローンヘッドの寄宿学校の校長。
時間と規則と礼儀作法に非常に厳格。
シャフーシュ
ボレミド族の王子。
シュシュ
ボレミド族の女王。
ジルバール
イェージルの息子。
シンヤン
ヤミナの父。
ゾルガン
英知の庭にある、裁き司の館の使用人。
バリーナ
ゾルガンの妻。
ツビッチュ
ノック=ノック
スカーク族。
ビティア
第六代裁き司ゴエルの孫。のちにヨナタンの恋人になる。
フィム
夢の島
巨大な島のように見える生物。本名はガラル。ベーミッシュたちには「ラック・ゼラミート（海の道）」と呼ばれている。
船乗りたちに恐れられている。
ヤミナ
「東域」のとある部族の娘。フェリンと結婚する。
リリト
東域を根拠地とするタルギシュ族の娘。東域を旅していたゲシャン達に助けられる。
オラム
作中では正体が明かされていない。世界観を共有する「ミラート年代記」では、タリカに想いを寄せていたことをほのめかす記述がある。
ネシャン・サーガ 地名
ここではネシャンの地名のみを扱う。
※ハル=リヴィヤタンは、地図中ではハル=リヴィヤタンとなっているが、物語中においてはハル=レヴィヤタンになっている。
小松長生
小松 長生（こまつ ちょうせい、1958年3月1日 - ）は、日本の音楽家・指揮者。現在はセントラル愛知交響楽団桂冠指揮者、およびコスタリカ国立交響楽団桂冠指揮者を務めている。福井県坂井郡三国町（現在の坂井市）出身。既婚。
小松長生 経歴
1958年3月1日、福井県坂井郡三国町崎に生まれる（現在、生家はレストランに改装）。小学校2年生のとき、三国町立雄島小学校から福井市宝永小学校に転校。福井市進明中学校在学中に東京藝術大学附属高等学校に首席合格したが、「指揮者になるには幅広い勉強を」との藝大教官たちの助言により、福井県下の進学校である福井県立藤島高等学校に進学。その後東京大学美学藝術学科、イーストマン音楽院大学院指揮科を卒業。指揮を伊藤栄一、デイヴィッド・ジンマンに師事した。
1985年のエクソン指揮者コンクールで優勝後、バッファロー・フィルハーモニー管弦楽団エクソン派遣指揮者、ボルティモア交響楽団アソシエート、カナダのキッチナー・ウォータルー交響楽団音楽監督、ウクライナのリヴォフ国立歌劇場首席客演指揮者、武生国際音楽祭音楽監督、東京フィルハーモニー交響楽団正指揮者などを経て現職。
小松長生 経歴
1991年イーストマン音楽院より音楽藝術学博士号を授与される。2001年ウクライナ国立歌劇場のヴェルディ週間における『椿姫』の指揮で、ウクライナ共和国黄金十字章を受章。
2007年には、北原白秋作詞・山田耕筰作曲の坂井市立春江小学校校歌に興味を示し、オーケストラ用に編曲、翌年の1月にセントラル愛知交響楽団が録音を行った。録音したCDは春江小学校に贈呈され、2008年2月4日に同校の全校集会で初披露された。2009年からは福井県と福井県教育委員会の共同主催で、小松が監修する「オーケストラと子どもたちのふれあいコンサート」を地元福井県で開催している。
2014年、「福井県民歌」改訂版を作曲。
ヴォーン
ヴォーン（英: Vaughan）は、カナダ・オンタリオ州のヨーク地域]にある都市。トロントの北に位置し、グレータートロント（GTA）の一部を構成している。カナダで最も人口が増加している都市のひとつである。人口は32万3103人（2021年）。「ボーン」と表記する場合もある。
ヴォーン 地理
ヴォーン市はカナダでも急速に人口が増加している都市のひとつで、1996-2001年と2001-2006年のそれぞれの5年間に30%を超える人口増加率記録している。1996年の人口が13万2,549人、2006年が23万8,866人と、わずか10年間に10万人以上人口が増加した。その後の10年間の人口増加率は鈍化し7万人の増加となっている。
南ヨーロッパ系（イタリア）や東ヨーロッパ系（ロシア、ポーランド）のほか、ユダヤ系人口が州内でも多く、有色人種の比率は35.4%、このうち南アジア系の比率が最も高い。
イタリア系住民が多いことからイタリア語を母語とする人は全体の12.3%に及ぶ。次いでロシア語が6.8%となっており 、この割合はトロント都市圏内の他都市と比べても突出している。
ヴォーン 歴史
1615年にフランスの探検家がこの土地に訪れたことはあったが、町が組織されたのは1792年である。
道路が整備されていなかった当時、内陸に位置している地勢から、この地域へ訪れるのは困難なものであった。そのため、初期の入植者はわずかであったがアメリカのペンシルベニア州から移ってきたドイツ系の人々や、わずかではあるがイギリスをルーツにする人々、フランス王党派の人々などが定着していった。
1814年以降、アメリカからの移民に変わってイギリスからの新しい移民が増え、それによって農業に従事する人々がほとんどだったコミュニティに、高い技術を持った貿易商が入り、街の発展に大きく貢献することとなる。
1935年には4,873人の定住者がいたに過ぎなかったが、第二次世界大戦のあおりを受け、移民者がこの土地に数多く流入した結果、1960年には1万5,957人まで増えた。同時に民族構成も大きく変わり、イタリア系やユダヤ系、東ヨーロッパ系などが加わった。
1971年にヴォーンを含む周囲の自治体が新たに「ヨーク地域」に統合された。ヴォーンは1991年に市に昇格した。現在でも、クラインバーグ（Kleinburg）、メイプル（Maple）、ソーンヒル（Thornhill）、ウッドブリッジ（Woodbridge）など、ヴォーン市に含まれる村は独自の特徴と歴史を持つコミュニティーとして存在している。
DEATH NOTE
『DEATH NOTE』（デスノート）は、原作：大場つぐみ、作画：小畑健による日本の少年漫画、およびそれを原作としたメディアミックス。『週刊少年ジャンプ』（集英社、第一部：2004年1号 - 2005年11号、第二部：2005年20号 - 2006年24号）において、2003年12月から2006年5月まで連載された。名前を書いた人間を死なせることができるという死神のノート「デスノート」を使って犯罪者を抹殺し、理想の世界を作り上げようとする夜神月と、世界一の名探偵・Lたちによる頭脳戦を描く。分類としては「サイコ・サスペンス」に分類される。
連載版の以前に同誌2003年36号に読切版が掲載される。2008年2月には最終回から3年後を描いた読切の特別編が同誌に掲載された。話数カウントは「page-」。
2015年9月時点で全世界累計発行部数は3000万部を記録している。宝島社「このマンガがすごい!」オトコ版では、2006年と2007年に2位を獲得した。連載終了後も、映画、アニメ、小説、ミュージカル、ドラマなど幅広いメディアミックスが行われている。
DEATH NOTE あらすじ
page.1（第1話） - page.59（第59話） 単行本 1巻 - 7巻
警察庁刑事局長・夜神総一郎の長男で、現役で東応大学（作中における日本一の大学）への進学間違いなしとされる秀才高校生の夜神月（やがみ ライト）はある日、通っている高校の敷地内で奇妙な黒いノートを拾う。それは死神・リュークが落とした、「そこに名前を書かれた人間が死ぬ」デスノートだった。ノートの所有権を得た月はリュークの姿が見えるようになり、ノートに課せられたルールを理解しさまざまな検証のうえでその能力を確かめる。そして、自らの信じる「正義」を執行し、犯罪者のいない新世界を実現するため世界中の犯罪者たちの名をノートに書き記して殺害していく。
やがて月の行為はインターネットを中心に世界中に拡散されていく。法と秩序だけでは裁ききれない犯罪者を葬る者の存在に気付いた人々は殺し屋（英語＝Killer）の意味から謎の執行者を「キラ（KIRA）」と呼び始め、中にはキラを神とあがめる者まで現れた。現にキラの存在が広く知られるようになるにつれ、世界各国で犯罪そのものが減少したという事実もあった。しかし、各国の警察機構の側からすればキラは紛れもない大量殺人者だった。
DEATH NOTE あらすじ
キラの存在と謎に満ちた能力を認知したICPO（インターポール）は、手がけた事件を必ず解決に導き、全世界の警察を動かせる唯一の存在である謎の名探偵L（エル）にキラ事件の調査を依頼する。Lはプロファイリングを駆使してキラの人物像を「極めて優秀な頭脳を持った学生」で「近親者に捜査情報を知る立場の人間がいる者」とみなす。Lは罠を仕掛け、キラの活動拠点が日本の関東地方にあると証明し、旧知のFBI捜査官レイ・ペンバーを潜入させる。だが、レイは逆に月に利用されてほかの潜入捜査員の情報を月に与えたうえ、殺害される。
Lは自ら現場に乗り出す覚悟を決め、警視庁の捜査員でも特に信頼の置ける総一郎らとともに少数精鋭のチームを結成。竜崎という偽名で自らの姿を明かし、キラの洗い出しを進めていく。また、キラが殺害できるのは「顔と名前を知る相手のみ」と推理し、犯罪者の実名を明かさない措置をとる。さらに、警察関係者とその家族への調査をすすめる中で夜神総一郎の息子である月を知る。Lは東応大学生となった月に接近。月は捜査状況の把握とLの監視を目的として捜査本部に協力し、Lもまた月を監視するためそれを許す。
DEATH NOTE あらすじ
やがてキラを信奉する「第二のキラ」が現れる。第二のキラは用心深く狡猾なキラに比べ、隙だらけで稚拙極まりないが「相手の顔を見ただけで殺せる」能力を持っていた。月とLは第二のキラの登場をそれぞれ警戒。特に月は第二のキラがリュークが勧めていた「自分の残り寿命の半分と引き替えにして顔を見た相手の寿命と名前が見えるようになる」死神の目の取引をしており、軽率な第二のキラからデスノートの情報が漏れることを恐れていた。
そんな中、第二のキラの側から月に接近してくる。第二のキラの正体は現役アイドルの弥海砂（あまね ミサ）だった。海砂は彼女を愛するあまり消滅した死神・ジェラスの遺品であるデスノートを死神・レムから受け取っていた。強盗に家族を殺害された過去を持つ海砂は、証拠不十分で無罪放免となった犯人をキラが制裁してくれたことに感謝し、キラの信奉者になったという。月にキラ信者として協力を惜しまないかわりに、自分と交際してくれるようにと持ちかける。Lを葬る絶対的な切り札だが、レムの存在を含め危険極まりないアキレス腱となりかねない海砂を懐柔するため、月は交際を了承。ミサをLに会わせ本名を暴いたうえで殺害しようと図るが、物証をもとにミサを重要参考人とみなしたLは、先んじてミサを逮捕監禁する。
DEATH NOTE あらすじ
ミサの嫌疑を晴らすため月は頭脳を駆使し、リュークとレムをも利用した作戦にうって出る。それは、自身と海砂がデスノートの所有権を捨て記憶を消すことで絶対に自白しない状態にした上で、デスノートを「出世欲が強く権力のある者」に渡し第三のキラを作り出すというものだった。月は自身の監禁をLに嘆願。数日後、計画通り記憶を失った月と海砂は容疑を頑なに否認し、さらに第三のキラが現れる。Lは困惑するも、結果的に二人は無関係だとみなされる。月とLは協力し、第三のキラの正体を暴くことになる。
月は当初の予定通り、デスノートに再び触れたことで記憶を取り戻す。Lの始末に向け動き出す月と、キラ事件の真相を突き止めつつあったL。2人はそれぞれの正義を掲げて駆け引きと頭脳戦、心理戦の応酬を繰り広げるが、攻防の末にLは月に敗北し、命を落としてしまう。
page.60（第60話） - page.108（第108話） 単行本 7巻 - 12巻
第一部の終了から5年後の2009年、2代目Lとなっていた月はキラおよび警察の裏のトップとして世界の本格的な改革に乗り出す。キラとLの見せかけの勝負を演出する裏で月は世界中のキラ信者を確実に増やしていき、ついにはキラは正義と主張する国家が現れ、自分の望んだ新世界が目前まで迫っていた。
DEATH NOTE あらすじ
Lの死の直後、養護施設ワイミーズハウスで「Lの後継者」として育てられたメロとニアに管理人ロジャーからLの死が告げられていた。その後、ニアを中心にアメリカでSPK（Secret Provision for KIRA）（キラ対策特務機関）が設立される（ニア・レスター指揮官、リドナー・ジェバンニなど）。
そして、謎のマフィアグループによって警察庁長官が誘拐されるも夜神月の計画によって死亡し、今度は夜神粧裕（月の妹）が誘拐され、警察庁のキラ捜査本部の保持するデスノートとの交換が要求される。この事件の対処にSPKも加わるが、月指揮のもと、ノートは奪われてしまう。SPKの中心人物・Nは2代目L（月）の無能ぶりを批判し、アメリカでの2代目Lの実権は自分が握っていることを明らかにする。月はその後の調べによって、誘拐犯もNもLの次期後継者であるメロとニアであることを知り敵愾心を募らせる。メロはニアに勝つため、ニアはキラを捕まえるため、月は2人を殺すため、3人のプライドを賭けた戦いが始まる。
Cキラ編
2013年、ふたたび原因不明の死者が続出する。しかし、以前と違うのは日本で死を望む高齢者が次々と死んでいくことであり、その影響で日本は長寿大国1位から6位へ転落していた。日本の捜査本部やニアはデスノートによる新たなキラの犯行であると断定する。
aキラ編
3年連続でIQテストで全国一位になった中学3年生・田中実（ミノル）の前に死神・リュークが現れる。リュークから過去のキラに纏わる話とデスノートの使い方を聞いたミノルは、デスノートを有効に使う方法を考え出し「一度ノートを捨てるので、2年後に再び来てほしい」とリュークに提案。2年後の2019年5月、リュークは再びミノルの前に現れノートを渡し、記憶を取り戻したミノルは計画を実行する。
DEATH NOTE 登場人物
夜神 月（やがみ ライト）
声 - 宮野真守
演 - 藤原竜也（実写映画版）/ 浦井健治・柿澤勇人（舞台版）/ 窪田正孝（ドラマ版）/ 石川樹（ドラマ版幼少期）
1986年（アニメ版では1989年、ドラマ版では1995年）2月28日生まれ。
本作の主人公。通称「キラ」。真面目で正義感の強い優等生だったが、デスノートを拾い人を殺めてしまったことをきっかけに「犯罪者のいない理想の新世界」の創世に目覚め、自らは「新世界の神」として君臨することを目論む。
L（エル）
声 - 山口勝平
演 - 松山ケンイチ（実写映画版）/ 小池徹平（舞台版）/ 山﨑賢人（ドラマ版）
1979年（アニメ版では1982年、ドラマ版では1991年）10月31日生まれ（24–25歳）。身長179cm、体重50kg（いずれも推定）。
世界の迷宮入り事件を次々と解決してきた名探偵。その恐るべき頭脳から「影のトップ」「最後の切り札」「世界一の探偵」と評される。極度の甘党で、甘いものを口に含んでいることが多い。
弥 海砂（あまね ミサ）
声 - 平野綾
演 - 戸田恵梨香（実写映画版）/ 唯月ふうか（舞台版）/ 佐野ひなこ（ドラマ版）/ 篠川桃音（ドラマ版幼少期）
DEATH NOTE 登場人物
1984年（アニメ版では1987年、ドラマ版では1994年）12月25日生まれ。
第二のキラ。ティーン誌で有名な人気モデル（第二部では女優へ転業）親の仇を討ったキラ（夜神月）を崇拝している。夜神月と出会ったことでその運命を狂わされていく。
ニア
声 - 日髙のり子
演 - 福田響志（実写映画版）/ 優希美青（ドラマ版）
1991年（アニメ版では1994年、ドラマ版では1996年）8月24日生まれ（18歳→19歳、特別編では22歳）。身長155cm、体重40kg。血液型はB型。
Lの後継者候補の一人。アメリカのキラ対策機関「SPK」のリーダー。Lに勝るとも劣らないほどの頭脳と推理力の持ち主。しかし一人では飛行機に乗れないなど行動力に乏しい一面も。
メロ
声 - 佐々木望
演 - 優希美青（ドラマ版・二役）
1989年（アニメ版では1992年）12月13日生まれ（19歳→20歳）。身長171cm、体重52kg。血液型はA型。
Lの後継者候補の一人。ニアに激しいライバル意識を持つ。常識に縛られない大胆さと行動力でアメリカマフィアのトップに上り詰め、ニアより先にキラの首を取ろうと暗躍。第二部後半では盟友マットと手を組み、独自にキラを追う。
DEATH NOTE 登場人物
高田 清美（たかだ きよみ）
声 - 岡村麻純（第一部）、坂本真綾（第二部）
演 - 片瀬那奈（実写映画版）
1985年（アニメ版では1988年）7月12日生まれ。血液型はAB型。
NHNの人気女子アナウンサー（第一部では東応大学生）。大学時代には月と交際していた。実はかなりのキラ信者であり、そのことを察していた魅上によりキラの代弁者に任命される。
魅上 照（みかみ てる）
声 - 松風雅也
演 - 忍成修吾（ドラマ版）/ 宮澤秀羽（ドラマ版幼少期） / 水上剣星（実写映画版）
1982年（アニメ版では1985年、ドラマ版では1990年）6月7日生まれ（27歳）。身長175cm、体重56kg。血液型はA型。
京都を拠点に活動する検事。異常なほどの正義感の持ち主で、キラを絶対的な神として崇拝している。月によりキラの力を与えられ、有能な代理人（Xキラ）として暗躍する。
DEATH NOTE 用語
デスノート
本編の枢軸となる魔性のノート。英語表記はDEATH NOTE。作中では「殺人ノート」という別称でも呼ばれている。
一見、ごく平凡な黒表紙のA4サイズの大学ノートだが、紙面に人間の名前を書き込むと書かれた人間が死ぬ。死因は基本的に心臓麻痺だが、自由に変えることができる。また、死亡年月日から23日以内なら対象の死の状況を自由に設定できる。
対象を死へ誘導する目的を外さなければ、ある程度行動を操ることもできるが、対象以外の他者を死へ巻き込むことはできない。しかし、他者の死の状況とリンクさせることで対象に他者を攻撃させ、死を拡大させることはできる。
筆記具で取り消し線を引いても、消しゴムや修正液を使っても、一度名前を書かれた対象の死を取り消すことはできない。また、名前のみならず対象の顔も必要（顔を思い浮かべながら名前を書く）なため、同姓同名の人物が死ぬことはない。その他、綿密な掟が定められている（詳細は後述）。
本来は異界に棲む死神たちが生きていくために必要な道具であり、名前を書き込むことで対象の残り寿命を奪い、彼ら自身の寿命に換えて命をつなぐ。また、人間が使うことも可能であり、死神のように寿命を増やすことはできないが、生死を操るノートをめぐるさまざまな攻防が発生することもある。
DEATH NOTE 用語
使う者が途中で使用をやめる（所有権を放棄する）ことはできるが、その場合ノートに関する記憶は抹消される。持ち続ける場合、所有者は持ち主の死神に死ぬまでつきまとわれ、最終的には持ち主の死神が所有者の名を書いて殺す結末もある。
リューク曰く「過去にも人間界で出回った事例がいくつかある」とのこと。
死神
詳細は死神 (DEATH NOTE)を参照。
人間たちが住む世界とは別次元にある荒涼とした世界に棲む存在。デスノートを使って人間の命を奪い、自分の命に換えて生きる。見た目は骸骨を基調とした存在であり、性別もあるが、生殖行為は行わない。また通常は人間の肉眼では見えず、触れることもできない。一部の死神には実力順に位階が決められているが、実際はあまり重視されていない。昔は人類の存亡に大きく関わる存在であったが、今では退廃的で博打をしている時間のほうが多いなど怠惰な生活を送る者が少なくない。そうした生活に飽きた死神の一柱、リュークが人間界に意図的にノートを落としたことが、物語の発端である。死神として生きていくうえでさまざまな掟が決められており、基本的に死神はその掟に従い行動する。死神の掟に逆らうと抹殺されるため、破ることはそうそうないが、掟を完全に把握できている死神はまれである。
DEATH NOTE 用語
人間の寿命を奪って生きることそのものが存在理由であり、デスノートへの記入を怠っても死亡するが、それに反する行為、すなわち人間の命を救う行いは最大の禁忌とされており、その禁忌を犯した死神は即座に死に至る。またデスノート以外で人間を殺すことも禁じられており、そうした場合はとりわけひどい苦痛を与えられ死ぬという。
リュークの語るところによれば「死神に憑かれた人間は不幸になる」らしく、実際、死神に憑かれた7人全員が凄惨な死を遂げている。また、因果関係は定かではないがデスノートを使用した人物たちも、最終的にはすべて死亡している。
死神の目
デスノートの使用時に必要となる対象者の名前および寿命を視認できる魔性の目。
本来は死神だけが持つが、寿命の取引（自分の残りの寿命の半分と引き換え）を行うことで人間も持つことができる。死神の目を持った人間は人間レベルで3.6以上の視力を得る。作中では視界は白黒反転した映像として表現される。ただし死神の目を持つことは「殺される対象」から「殺す側」となることを意味するため、自分の寿命を知ることはできない（鏡で見ても自分の寿命は見えない）。ノート所有者がノートを手放す際は、ノートの記憶の抹消とともに死神の目も解除される。しかし、目を得る際に取引した寿命は元には戻らない。
DEATH NOTE 用語
なお、作中で目の取引を行った人物は、弥海砂、火口卿介、カル・スナイダー（Kal Snydar）、夜神総一郎、魅上照、Cキラの6名が該当する。また映画版とアニメ版『リライト2』では高田清美が取引を行っている。
極めてまれに先天的に目を持って生まれてくる人間がいるらしく、小説版の犯人「B・B」は作品世界で唯一確認できる生まれながらに死神の目を持つ人間である。
キラ
デスノートを使って犯罪者を「裁く」殺人者の通称。殺し屋を意味するKillerに由来。基本は主人公の夜神月を指すが、のちに弥海砂、魅上照などの新たなデスノート使用者が現れ月に加担したことで、第二のキラ、Xキラなどの派生語も生まれた。
特別編では彼らに代わる新たなデスノート使用者が登場するが、犯罪者ではなく瀕死の老人ばかりを殺すうえに、月のような一応の理念すらうかがえないため、ニアから軽蔑の意味を込めてCキラ（“Cheap”＝安っぽいキラの意）と呼ばれた。
L
DEATH NOTE 用語
作中における世界最高峰の名探偵のコードネーム。世界的な発明家キルシュ・ワイミーが手塩にかけて育て上げた人物であり、FBIを含む全世界の警察を高い権限によって動かすことができ、3,000以上の難事件を解決へ導いてきた実績を誇る。しかし普段は人前に顔を出さず、白地に黒でLのロゴが入ったスクリーンのみの姿で人と接しており、そのため警察関係者の間では正体をめぐってさまざまな臆測が飛び交っていた。自身が興味を持った事件しか取り合わず、また犯人検挙のためには非合法捜査も厭わないために悪印象を持つ者も多く、作中の日本の警察ではあまり信頼されていない面もあった。しかしその実力は多くの人が認めるところであり、「世界の切り札」「影のトップ」と称されていた。
元祖Lは作中で発生した最難関の事件たる「キラ事件」に際し、初めて歴史の表舞台に姿を現す。
さくらTV
作中に登場する架空の民放。視聴率を稼ぐためならいかなる手段も厭わないえげつない経営が特徴。キラ事件が発生してからも、世間の関心を引くために「キラ王国」「今週の高田様」などキラ関連の番組を積極的に放映した。「キラ王国」は代表的なキラ世論を示すものとして日本捜査本部（特に松田）がたびたび視聴した。
DEATH NOTE 用語
第2部でキラの思想を世間に浸透させようと動き出した月により、たびたびキラ事件に関わってきたディレクター・出目川仁がキラ思想の代弁者として選ばれた時期もあったが、出目川がキラの意向を取り違えたために魅上に粛清され、キラの代弁者としての立場も失った。
NHN
作中における公共放送。物語後半でより正確にキラの思想を伝えんとしていた魅上の指名により、正式なキラ思想の発信地となる。出目川の後任として、代弁者にはかつての月の同級生で、NHNの看板女子アナだった高田清美が選ばれた。
ヨツバグループ
国内外に30万人もの社員を持つ巨大企業。事業は重工業からリゾート開発まで幅広く展開している。キラとのつながりを持つヨツバ幹部8人（その中の1人である通称ヨツバキラがノートを持つ）がデスノートを使って殺人を犯していく。その手口とは、「ヨツバのさらなる飛躍」「世界最大の企業への発展」を大義名分とした定例会議「死の会議」を開き、ヨツバキラにより選ばれた幹部たちが死のルールの資料を熟読しながら、長時間にわたる決議によって上記の大義名分の障害になる人物（ライバル企業の重役など）と殺人方法（心臓麻痺以外）を決定し、メンバー全員の総意を経てヨツバキラが実行するというもの。これによりヨツバの利益は大幅に向上し、ほとんどの他企業を圧倒していった。
DEATH NOTE 用語
建前上は8人の中にキラとつながりがある者とされているが、実際にはメンバーの誰もが本当はこの中にキラがいると感づいている。また、8人の間ではヨツバキラの正体は一切明かされていないが、何人かはヨツバキラの正体に感づいた者もいた。幹部内でヨツバキラの正体について推測が渦巻くが、それを明かそうとしたり「死の会議」から脱退しようとするなどの行為はタブーとなっている。この会議を招集したのは、キラに脅された社長・四葉台之助。
ヨツバキラ逮捕後の2005年（アニメ版では2008年）4月10日、死の会議に関わった残りの幹部は全員が心臓麻痺で他界。警察上層部はLの推理（ヨツバキラの件・死の会議）をもとにキラの仕業と断定するも、さまざまな噂が流布した影響でヨツバ関連の株価は大暴落した。『リライト 幻視する神』では全員が心臓麻痺ではなく、事故などで死亡している（明確な事故死のシーンが描かれたのは奈南川、三堂、紙村だけで、全員の死に方は不明）。
SPK
Secret Provision for KIRA（シークレット・プロビジョン・フォア・キラ）の略称。
DEATH NOTE 用語
2009年（アニメ版では2012年）にアメリカ合衆国でニアを中心にFBI、CIAの人員で結成された、二代目L（夜神月）とまったく関わりを持たない独自のキラ対策機関。情報管理の徹底のため、所在地や捜査官・捜査状況などの情報は一切非公開にしている（機関を承認した大統領にも）。
メログループが日本捜査本部から奪ったデスノートによってメンバーの大半を失い、ニアを含む4人にまで激減する。その後は副大統領がキラに屈する声明を発表したため、表向きには解散と公表されながらも地下組織として捜査を続けることとなる。
第一部で初代Lとしばしば対立した日本捜査本部と違い、ニアの捜査方針に反発するメンバーはほとんどいない。
キラ事件解決後は正式に解散し、ニア以外のメンバーは元の所属していた組織に復帰した。しかし、特別編では2013年にCキラの出現によって、レスターとリドナーが、ふたたびニアと協力することとなる。
ワイミーズハウス
英国・ウィンチェスターにある児童養護施設。
発明家であったキルシュ・ワイミーにより創設。高い知能を持ちながら身寄りのない子供たちが世界中から集められ、暮らしている。初代Lが死ぬまではワイミーの知己であったロジャー・ラヴィーによって運営されていた。
出身者は、探偵から画家まで幅広く、世界一の名探偵と称される三代目「L」もここから巣立った。本編に登場する出身者はメロ（ミハエル・ケール）、ニア（ネイト・リバー）、マット（マイル・ジーヴァス）、リンダ、小説版に登場する犯人「B・B」ことビヨンド・バースデイ、実写映画版に登場するK（久條希実子）の6人である。
DEATH NOTE デスノートのルール
デスノートに名前を書かれた人間は死ぬ。
名前を書かれる人物の顔が頭に入っていないと効果は得られない。
前述のルールゆえに、対象となる人間の名前と顔が一致する必要があるため、同姓同名の別人は死なない。
デスノートに書く名前は、本名でなければ効果は得られない。ペンネームなどの通称名では不可。
名前の後に人間界単位で40秒以内に死因を書くと、そのとおりになる。
死因を書かなければ、全てが心臓麻痺となる。
死因を書くとさらに6分40秒、詳しい死の状況を記載する時間が与えられる。
 — 月の最初のデスノート
以下はデスノート自体には記されておらず、作中では月が死神から聞いたり実際に試したりして検証していった。また本編には登場せず単行本各話の最後に記載されていたルールもある（これらは公式ガイドブック『DEATH NOTE HOW TO READ 13 真相』にまとめられている）。
DEATH NOTE デスノートのルール
名前だけを同ページにすべて記した場合、死因や死の状況はその対象に対するものであれば、名前を記した以外のほかのページに記しても有効である。先に書いておいた死因や死に至るまでの詳細の前に名前を書き足した場合、その名前が複数のものであっても40秒以内であれば、何人であっても可能であれば記されたとおりになる。ただし、その死の状況に対して不可能な名前が記された場合、死因のみがその名前に対して適用され、双方とも不可能な名前であれば、その対象は心臓麻痺となる。名前を複数記した場合、最初の名前を記してから40秒以内であれば、一つだけ死因を記した場合でも、その名前すべてにその死因が適用される。また、6分40秒以内に一つの死の状況を記した場合は、可能なものであれば適用されるが、不可能なものは死因だけが適用される。
下記二つのルールは劇中で夜神月が自分に対する疑惑の目を逸らすためにリューク（映画版ではレム）に書かせた虚偽の設定であり、これを犯してもこのルールは適用されない。
特別編（2020年版）にて、デスノートのオークションに憤慨した死神大王によって新たに追加されたルール。
DEATH NOTE 読み切り
『週刊少年ジャンプ』2003年36号掲載。『DEATH NOTE HOW TO READ 13』、『DEATH NOTE短編集』、文庫版の第1巻に収録。『DEATH NOTE短編集』では鏡太郎編と表記されている。ホラー要素が連載版より強く、リューク以外の死神も異なる。
ストーリー
中学生の鏡太郎は、下校途中に拾ったノートを日記帳代わりに使い、クラスメートから受けたいじめについて書き込んだところ、クラスメートたちが死亡してしまう。そのノートは、死神リュークの落としたデスノートだった。
「過去の事件」との類似に気付いた刑事は、クラスメイトへの聞き込みを開始する。焦った鏡太郎は、内容を取り消せる消しゴム「デスイレイザー」を使い、クラスメートを生き返らせる。しかし、自分はノートを使っていないにもかかわらず、ふたたびクラスメイトたちと刑事たちが死亡する。
自分の周りに、もう一人ノートを使っている人間がいることに気づいた鏡太郎は、その犯人の元へ急ぐ。
ノートのルール
DEATH NOTE 読み切り
ルールは「死因を書かなければ40秒で心臓麻痺」など、基本的に連載版と同様だが、異なる点もある。
ノートを拾った者にしか使えない。また、ノートを拾った者全てに死神（リューク）の姿が見えるわけではない。
ノートに名前を書いて対象が死んだあとでも、デスイレイザー（DEATH ERASER）という消しゴムで名前を消せば生き返る。ただし、遺体が蘇生できる状態でなければ効果はない。
ノートは38行60ページのノートで、使えばページは尽きてしまうが、死神に頼めば、新しいノートをもらえる。
表紙の文字は、どんな手段を用いても消すことができないが、表紙を破ると使用不可能になる。
殺しの促進や助言などが含まれている。
『週刊少年ジャンプ』2008年11号にて、映画『L change the WorLd』の公開に伴い掲載された。『DEATH NOTE 完全収録版』、『DEATH NOTE短編集』に収録。『DEATH NOTE短編集』ではCキラ編と表記されている。
ストーリー
前作から3年が経過した世界……。世界1位の高齢化社会だった日本が、短期間に6位にまでランキングを落としたことから、ネット上では「キラの復活」が囁かれていた。今回のキラは、病気や貧困などで死を望む高齢者のみをデスノートで殺害しており、これにより日本を悩ませていた少子化問題や年金問題は一挙に解決した。
DEATH NOTE 読み切り
そんな中、さくらテレビによるテレビ討論会が開かれ、番組参加者たちが「キラに殺してほしい」とカメラ前に詰めよる騒ぎが発生する。彼らが次々と死んでいったことから「キラ復活」が確定し、世界はまたキラによる暗黒時代に戻るかに思われた。
Lとなったニアは当初、今回のキラをCキラ（Cheepキラ）と名付け、まったく興味を惹かれないという理由で捜査を行おうとしなかった。しかし、さくらテレビの討論会を見たことから、全世界に向けて放送をしたニアは、Cキラに対して「この人殺し」とコメントを送りつけた。それを聞いたCキラは、3日後に奇声を上げてデスノートに自分の名前を書いて自殺してしまう。
『ジャンプSQ.』2020年3月号掲載。『DEATH NOTE短編集』に収録。SQ掲載前の2019年7月には『少年ジャンプ+』にて期間限定でネームが公開されていた。『DEATH NOTE短編集』ではaキラ編と表記されている。
ストーリー
3年連続でIQテストで全国一位になった中学3年生・田中実（ミノル）の前に、死神のリュークが現れる。過去のLとキラとの戦いと、デスノートの使い方を聞いたミノルは、短時間でデスノートを有効に使う方法を考え出し、リュークに「一度ノートを捨てるので、2年後に再び来てほしい」と提案する。
DEATH NOTE 読み切り
2019年5月、リュークは再びミノルの前に現れ、ミノルは行動を開始する。それはさくらテレビの番組内で、「キラの力を競りにかける」ことをリュークに公開してもらい、SNSによるオークションで一番高値をつけた者にデスノートを譲渡するというアイデアだった。
全世界から続々と高値が付けられていき、キラ事件で顔バレしている刑事の松田が出演したことから、俄然として信憑性を得たオークションは、アメリカや中国といった大国同士の競り合いになり、1000兆円という高値でアメリカ政府に落札される。そして、ミノルは1000兆円の支払い方法として、「ヨツバ銀行に普通口座を持ち、東京都内に戸籍のある60歳以下の人に等分して入金する」ように指定する。それは、100万人に対して「1人あたり10億円」という数字になり、日本経済に「令和バブル」または「キラバブル」と呼ばれる好景気を巻き起こすことになる。
しかし、デスノートの売買に怒った死神大王によりデスノートに「人間界でデスノートを売買した者は死ぬ」というルールが追加される。追加ルールを伝えられたアメリカ大統領は自身の生命を優先するためにデスノートの受け取りを拒否。だが、リュークに「どんなことがあっても2度と目の前に現れないでくれ」と頼んでいたミノルには伝えられることは無く、お金を引き出したことから心臓麻痺で死亡してしまうのであった。
DEATH NOTE 批評
フランス文学者の中条省平は、本作品には社会・政治的な領域が欠落していることから1990年代後半以降に興隆したセカイ系と呼ばれるジャンルに含まれるとした。正義の名のもとに凶悪犯の抹殺を続ける独善的な夜神月の行為はテロリズムを肯定する思想であり、この作品が受け入れられている背景には若年層の政治忌避のムードがあると警鐘を鳴らしている。
評論家の宇野常寛は、2000年代に入ってからは、セカイ系ではなくサヴァイヴ感を前面に出した「バトルロワイヤル系」ともいう新しい想像力が台頭しているとし、その代表例・到達点として本作品を挙げている。そして、本作品は夜神月の思想を肯定するような作品ではなく、夜神月の自信過剰・誇大妄想的な正義感は戯画的に描かれているのだとしたうえで、冷静に考えれば幼稚でしかない夜神月の思想も、現代のバトルロワイヤル的状況下で政治的な勝利をあげればそれが魅力的に見えてしまうということを露悪的に示す作品であると述べている。
DEATH NOTE 批評
精神科医の斎藤環は、顔と名前さえ分かればただちに相手を殺すことのできるデスノートを持った夜神月を「強大すぎる正義」と表現している。また、本作品のほか『ダークナイト』『ブレイブ ワン』といった映画でも、素朴で絶対的な「正義」ではなく、相対化され懐疑的な「正義」が描かれており、これはアメリカ同時多発テロ事件以降の現代社会での「リアル」を担保するには不可避なことかもしれないと述べている。
現代思想家評論家の高田明典は、物語構造分析による訴求構造分析を行って作品の対立軸を抽出し、『DEATH NOTE』における記号論六面体を構築した。そこでLと夜神月の対立軸（信頼と疑念）に注目し、その対立軸が『DEATH NOTE』におけるもっとも強力な訴求力を構成しているとともに、若年層の心的構造に相同なものとして存在していると考察している。そのことから、若者が信頼に足る社会を大人が構築できていないこと、信頼に足る大人がいないこと、多くの若者が疑念を抱きつつ、もしくは、降りかかる疑念を振り払いながら生きていることを指摘する。
作家の小谷野敦は、戸籍の編成による一人一名主義という近代日本特有の事情を自明視することによる問題を指摘する。デスノートには「本名」を書かなければならず、社会的に通用する名前（通称）であっても芸名などでは無効になるというルールは、現代の日本・韓国・中国のような戸籍が無く、明確な「本名」＝戸籍名が存在しない西洋諸国では適用し得ない、というのである。特にイスラム圏では長大なフルネームを本人すらも把握していない場合があり、どこからどこまでが「本名」なのか誰にもわからないという問題を生じる。(Huluオリジナルドラマ『デスノート NEW GENERATION』紫苑編では、デスノートに書く名前は戸籍に関係なく、本人が自覚している名前が必要である)
DEATH NOTE 社会的影響
2007年5月26日、中国当局は中国の小中学校で流行して物議を醸していた『DEATH NOTE』の関連出版物やグッズ、DVDを子どもの人格形成への影響を理由にすべて没収（香港は除く）すると発表した。
2007年9月28日、ベルギーのブリュッセル市内で男性と推定される遺体が発見された事件では、切断された遺体の一部とともにWATASHI WA KIRA DESS（私はキラです）とローマ字のように書かれたメモが発見されている。この事件は同じく「キラ」と呼ばれる『ジョジョの奇妙な冒険』に登場する猟奇殺人犯の吉良吉影（自身の能力で人間を爆殺する）ではないかという説もあったが、事件から3年後の2010年9月25日に『DEATH NOTE』ファンの男が逮捕された。
2008年、産経新聞連載のエッセイコーナー『北京春秋』において、産経新聞北京支局の記者・福島香織が、香港映画俳優たちのセックススキャンダル映像のネット流出事件（2008年当時）をデスノートにたとえ、非難した。デスノートに名前を書かれた者が安易に死ぬさまを、ネットによるプライバシー暴露による安易な社会的な死にたとえている。
DEATH NOTE 社会的影響
韓国では、『DEATH NOTE』を模した製品、コミックなどが出回っている。
ロシアでも『DEATH NOTE』が翻訳出版されているが、ウラル地方在住の17歳の少女がエカテリンブルクで飛び降り自殺した際、部屋の中から同書が発見されたことを契機に、ウラルの父母団体が「子供に死への興味を煽る」などとして同書の発禁を求め、同国のプーチン大統領に直訴する事態となった。一方で、同国内の愛好者団体の中からは、単なる推理漫画であるとして、発禁に反対する署名集めをしている。2021年にはロシアの裁判所がDEATH NOTEの動画配信を禁止した。
DEATH NOTE メディアミックス
映像化作品では、映画版、テレビアニメ版、テレビドラマ版が存在し、いずれも原作以上にキャラクターを掘り下げて演出されている。その他、作家の西尾維新による小説化、舞台化、ゲーム化、トレーディングカード化といった様々なメディアミックス展開が行われている。
2部構成で製作され、前編が2006年6月17日に、後編『デスノート the Last name』が同年11月3日に随時公開された。また、2008年2月9日にはLを主人公としたスピンオフ映画『L change the WorLd』が公開された。
実写映画版の公開を記念したトリビュートアルバムが2作リリースされた。2006年6月21日には、前編公開を記念した『DEATH NOTE TRIBUTE』が、同年12月20日には『デスノート the Last name』公開を記念した第2弾 『The songs for DEATH NOTE the movie 〜the Last name TRIBUTE〜』がリリースされた。第1弾は小畑健による描き下ろしオリジナル・イラスト・ジャケット仕様。
2015年9月13日、テレビドラマ版最終回終了後、新作映画『デスノート2016』が公開されることが発表され、2016年4月に『デスノート Light up the NEW world』というタイトルであることが発表され、同年10月29日に公開された。
DEATH NOTE メディアミックス
2017年8月25日、Netflixでオリジナル映画『Death Note/デスノート』が配信。監督はアダム・ウィンガードでカナダとアメリカで撮影され、役名も日本名から英語名に変更されている。
2015年7月より日本テレビ系「日曜ドラマ」枠で、『デスノート』のタイトルで連続ドラマ化。主演は窪田正孝で、第86回ザテレビジョンドラマアカデミー賞主演男優賞を受賞するなど演技が評価された。
2022年7月にハリウッドで実写ドラマ化されることが決まった。ダファー兄弟が製作、ハリア・アブデル=メギドが脚本を務める。
2006年10月3日から2007年6月26日まで日本テレビほかで放送。アニメーション制作はマッドハウス。全37話。
2007年8月31日には、金曜特別ロードショーにて特別編『ディレクターズカット完全決着版 〜リライト・幻視する神〜』を、2008年8月22日にはその続編『DEATH NOTE：R2　デスノート：リライト2　Lを継ぐ者』が放送された。
2008年12月2日からはANIMAXでも放送開始。のちにファミリー劇場やキッズステーションでも放送された。
2007年9月4日には、アニメ公式解説本（『DEATH NOTE/A「残像」』）が発売された。
DEATH NOTE メディアミックス
2015年にミュージカル『デスノート THE MUSICAL』として公演。4月に日本キャスト版が上演された。音楽はフランク・ワイルドホーン、演出は栗山民也、歌詞はジャック・マーフィー、脚本はアイヴァン・メンチェルが担当。
2017年に日本キャスト版が再演。再演に先駆けて、『デスノート THE CONCERT』が3月に赤坂ACTシアターと梅田芸術劇場メインホールで開催し、2017年版のキャストが出演。
2020年に出演者を一新して再々演。2019年11月にオープンした豊島区立芸術文化劇場（東京建物 Brillia HALL）のこけら落しシリーズとして上演される。
2025年に出演者を一新して再々々演。11月から東京建物 Brillia HALLなどで上演予定。
公演日程
主なキャスト（日本版）
日本版とメインスタッフを同じく（#日本公演を参照）、2015年6月に韓国版が初上演。韓国キャスト版は、韓国ウェブメディア「eDaily」の主催する「2016 eDaily Culture Awards」のミュージカル部門最優秀賞を受賞。
2022年に、韓国の制作会社のODカンパニーによる脚色で再び上演。当初の予定日程はプレビューチケットオープンと同時に全席完売を記録し、それを受けて会場を増やし期間を延長した。主演のキャストは続投しているが、2015年と2022年では変更されたキャストもいる。
DEATH NOTE メディアミックス
公演日程
主なキャスト
夜神月 - ホン・グァンホ
L - キム・ジュンス（JYJ）
演劇としてではないが、2021年4月17日には、ロシアでミュージカル楽曲のコンサート『DEATH NOTE THE CONCERT』がモスクワのMIRコンサートホールを会場に現地のキャストで公演。
主なキャスト（コンサート（ロシア）版）
夜神月 - アレクサンダー・カズミン
L - ヤロスラフ・バヤルナス
リューク - キリル・ゴルデーフ
夜神宗一郎 - アレクサンダー・マラクリン
レム - エレナ・ガザエワ
弥海砂 - ベラ・スヴェシュニコワ
夜神粧裕 - エヴドキア・マレフスカヤ
『DEATH NOTE -デスノート- キラゲーム』
機種 - ニンテンドーDS
メーカー - コナミデジタルエンタテインメント
ジャンル - コミュニケーション推理ゲーム
2007年2月15日発売
Lまたはキラの視点でプレイし、Lならキラを、キラならLを推理して脱落させるのが目的。
『人狼ゲーム』をモデルにしている。
『DEATH NOTE -デスノート- Lを継ぐ者』