hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
シカゴ・ベアーズ 成績
GB：グリーンベイ・パッカーズ、CHC：シカゴ・カージナルス、CHB：シカゴ・ベアーズ、POR→DET：ポーツマス・スパルタンズ→デトロイト・ライオンズ、CLE→LA：クリーブランド・ラムズ→ロサンゼルス・ラムズ、CIN：シンシナティ・レッズ、StL：セントルイス・ガンナーズ、Card-Pitt：シカゴ・カージナルスとピッツバーグ・スティーラーズの合同チーム
シカゴ・ベアーズ 主な選手
ベアーズは毎シーズン、ルーキー選手1名、ベテラン選手1名にブライアン・ピッコロ賞という賞を授与している。これは、1970年に26歳で胚細胞癌のため亡くなったブライアン・ピッコロ（RB）の勇気、忠誠心、チームワーク、献身、ユーモアのセンスに敬意を表したものである。1970年に始まり、以降授賞式は毎年、本部のハラスホールで開催される。
ジョナサン・トランブル (コネチカット植民地総督)
ジョナサン・トランブル（Jonathan Trumbull, 1710年10月12日 - 1785年8月17日）は、アメリカ合衆国の政治家。コネチカット植民地総督とコネチカット州知事を務めた。
ジョナサン・トランブル (コネチカット植民地総督) 生涯
1710年、トランブルはコネチカット植民地のウォータータウンにおいて、ジョセフ・トランブルとハンナ・ヒグレイの息子として誕生した。トランブルは1727年にハーバード大学を卒業し学士号を取得すると、レバノンのソロモン・ウィリアムズ牧師の下で神学を学び、1730年に修士号を取得した。
1731年、トランブルはコネチカット植民地で父とともに事業を興し、翌1732年から本格的な活動を開始した。その一方でトランブルは1733年から1740年までコネチカット植民地議会議員を務め、1739年から1740年まではコネチカット植民地下院議長を務めた。また1739年にはコネチカット植民地民兵の中佐に任命された。
1735年11月9日、トランブルはジョン・ロビンソン牧師の娘であるフェイス・ロビンソンと結婚した。そしてトランブルには6人の子供が誕生した。次男ジョナサン・ジュニアは後にアメリカ合衆国下院議長やコネチカット州知事を歴任した。四男（末子）ジョンは画家になった。
ジョナサン・トランブル (コネチカット植民地総督) 生涯
1766年、トランブルはコネチカット植民地副総督に就任した。1769年、総督ウィリアム・ピトキンの死によりトランブルが総督に昇任した。
1776年、アメリカ独立宣言の採択によりアメリカ合衆国が成立すると、コネチカット植民地はコネチカット州として独立した。植民地総督を務めていたトランブルは州知事として留任し、1784年までその任を務めた。
トランブルは1775年にイェール大学から、1787年にエディンバラ大学から、それぞれ名誉博士の称号を授与された。
1785年、トランブルはコネチカット州レバノンで死去した。トランブルの遺体はレバノンの共同墓地に埋葬された。
築島裕
築島 裕（つきしま ひろし、1925年10月12日 - 2011年4月11日）は、日本の国語学者。学位は、文学博士（東京大学・論文博士・1961年）（学位論文「平安時代漢文訓読語につきての研究」）。東京大学名誉教授。日本学士院会員。1996年勲二等瑞宝章受章。鉄道切符の収集家。
築島裕 業績
訓点資料研究が専門で、国語学の分野で功績を残した。
収集した鉄道切符は、遺族が鉄道関連資料を収集している芝浦工業大学の「しばうら鉄道工学ギャラリー」へ寄贈している。
築島裕 著書
生涯にわたって精力的な執筆活動を持続し、著述はきわめて多数にのぼる。
『築島裕著作集』（汲古書院、2014年 - 2018年、2022年）
第一卷「訓點本論考拾遺」ISBN 9784762936210
第二卷「古訓點と訓法」ISBN 9784762936227
第三卷「古辭書と音義」ISBN 9784762936234
第四卷「國語史と文獻資料」ISBN 9784762936241
第五卷「音韻と表記史」ISBN 9784762936258
邳州
邳州（ひしゅう）は、中国にかつて存在した州。北周から隋代にかけて、金代から民国初年にかけて、現在の江蘇省邳州市一帯に設置された。
邳州 魏晋南北朝時代
525年（孝昌元年）、北魏により設置された東徐州を前身とする。南朝梁により武州、東魏により東徐州、北周により邳州と改称された。
邳州 隋代
隋初には、邳州は3郡3県を管轄した。605年（大業元年）、邳州は廃止され、管轄県は泗州に統合された。
邳州 宋代
982年（太平興国7年）、北宋により徐州下邳県に淮陽軍が置かれた。淮陽軍は京東東路に属し、下邳・宿遷の2県を管轄した。
1215年（貞祐3年）、金により淮陽軍は邳州と改められた。邳州は山東西路に属し、下邳・宿遷・蘭陵の3県を管轄した。
邳州 元代
元のとき、邳州は帰徳府に属し、下邳・宿遷・睢寧の3県を管轄した。
邳州 明代以降
1369年（洪武2年）、明により下邳県は廃止され、邳州に編入された。邳州は淮安府に属し、宿遷・睢寧の2県を管轄した。
1724年（雍正2年）、清により邳州は直隷州に昇格した。1733年（雍正11年）、邳州は徐州府に転属し、属県を持たない散州となった。
1912年、中華民国により邳州は廃止され、邳県と改められた。
コミックバウンド
『コミックバウンド』は、エニックス（現スクウェア・エニックス）が2000年9月26日に創刊し、同年11月に廃刊した月2回刊行（第2・4火曜日）の青年漫画雑誌。わずか5号（11月28日）で廃刊した。
創刊号の発行部数は15万部。エニックスによれば対象読者年齢を「20歳前後」に想定していたが、実際の購入者層は「30代中心」だったことが売れ行き不振の原因だとしている。また、書店ではなくコンビニ中心とする売上をもくろんだが、予定していた売り上げには至らなかったとしている。あまりにも早く廃刊したため数々の臆測を呼んだが、真相は現在も不明である。もっとも広く伝わっているのは創刊された2000年当時、発行元のエニックスは『ドラゴンクエストVII エデンの戦士たち』という大作RPGを発売しており、その税金対策の為に短期間限定での刊行を前提にして創刊された、というもの。また、最初から月2回刊で創刊したため適正な発行部数が掴めず廃刊となった反省からヤングガンガンは季刊で様子を見てから発行された、という意見もある。
コミックバウンド
雑誌自体が5号で廃刊になってしまったため、掲載作品は多くが未完のまま終了後、大幅加筆修正されて単行本化されたり、他誌に移籍して連載を継続した。
現在刊行中の『ヤングガンガン』の前身と言える雑誌であるが、『ヤングガンガン』では創刊から3ヶ月ほどアイドルのグラビア掲載を控えていたが、『バウンド』は創刊時からグラビアアイドルを起用している。
深溝松平家
深溝松平家（ふこうず（ふこうぞ）まつだいらけ）は、松平氏の庶流にあたる武家・華族だった家。松平忠定を祖とし、江戸時代には譜代大名（肥前島原藩主家）、維新後には華族の子爵家に列した。
深溝松平家 歴史
大永4年（1524年）、五井松平家2代・松平元心が松平宗家当主・松平長親の命により額田郡深溝城主・大場次郎左衛門を討ち獲るが、元心の戦功を譲られた弟・松平忠定によって深溝松平家は発足されたという。
一方で、島原市の本光寺の記録によると、岩津家の松平親長の娘と婚姻してその所領を譲受し発祥させたというが、真偽のほどはわからない。
更に、深溝松平家における初期の系譜そのものが1世代ずれているとする指摘もあり、通説では五井松平家の初代当主とされている松平忠景（元心・忠定の父）が大永年間に深溝を拠点にしていた可能性が高く、その場合には忠景が初代当主であったとも考えられる（現在の系譜では忠景は文明年間に亡くなったとされているため、事実であれば半世紀近くのずれが生じる）。
その後も深溝城主であり続けた。2代・松平好景、3代・松平伊忠は徳川家康の岡崎城での独立期から善明堤の戦いなどで働きを示し続けた。4代・松平家忠（家忠日記の著者）は酒井忠次の指揮下に組み込まれるが、「長篠の戦い」などで功を挙げた。
天正8年（1590年）の徳川家の関東移封で、家忠は武蔵忍に1万石を与えられている。しかし慶長5年（1600年）、関ヶ原の戦いの前哨戦であった「伏見城の戦い」において、守将・鳥居元忠の副将格として伏見城で籠城、討ち死にしている。
深溝松平家 歴史
3代・伊忠が主殿助、4代・家忠からは主殿頭の通称を用いていたため、松平主殿家とも言われる。
関ヶ原の戦い後の慶長6年（1601年）に家忠の子・松平忠利は、旧領の三河国深溝藩1万石の大名となったが、慶長17年（1612年）には3万石に加増された上で同吉田藩へ移封となった。
松平忠房の代に三河国刈谷藩、丹波国福知山藩と転封を続け、寛文9年（1669年）6万5,000石で肥前国島原藩に入った。寛延2年（1747年）、10代忠祇の代に戸田忠盈と入れ替わりで下野国宇都宮藩へ移封。安永3年（1774年）再び島原藩へ転封。これ以後、廃藩置県まで島原藩主家として続いた。
最後の藩主忠和は、明治2年（1869年）6月19日版籍奉還により島原藩知事に任じられ、明治4年（1871年）7月14日の廃藩置県まで藩知事を務めた。
明治2年（1869年）6月17日の行政官達で公家と大名家が統合されて華族制度が誕生すると深溝松平家も大名家として華族に列した。明治17年（1884年）7月7日の華族令の施行で華族が五爵制になると、同月8日に旧小藩知事として忠和が子爵に列せられた。
忠貞の代に深溝松平子爵家の邸宅は東京市渋谷区穏田にあった。
現当主の忠承は大蔵省（現在の財務省）に入省。現在は国際通貨基金 (IMF) に勤務している。
雪江宗深
雪江宗深（せっこうそうしん、応永15年（1408年）- 文明18年6月2日（1486年7月3日））は、室町時代中期から戦国時代にかけての臨済宗の僧。俗姓は野間氏。諱は宗深。道号は雪江。諡号は仏日真照禅師。摂津国の出身。妙心寺の六祖と仰がれる。
雪江宗深 生涯
幼い頃に京都建仁寺五葉庵に入って文瑛（ぶんえい）に師事して出家し、その後尾張国瑞泉寺の日峰宗舜に師事して参禅した。ついでのちに京都龍安寺の開祖となる義天玄詔に師事してその法を継いだ。義天の没後は龍安寺を継ぎ、その後は妙心寺・摂津国海清寺・河内国観音寺・尾張国瑞泉寺、丹波国龍興寺を歴住し、1462年（寛正3年）京都大徳寺の住持となった。応仁の乱（1467年－1477年）の間は丹波国龍興寺に難を逃れたが、乱後は後土御門天皇の勅命を受け、細川勝元・政元の援助を受けて大徳寺・妙心寺・龍安寺を再興した。また、土岐成頼の開基により、正法寺の開山となった。
法嗣に景川宗隆、悟渓宗頓、東陽英朝及び特芳禅傑がおり、それぞれ妙心寺四派の開祖となった。塔所は妙心寺衡梅院にある。
カシアス内藤
カシアス内藤（カシアスないとう、1949年5月10日 - ）は、日本の元プロボクサー。本名は内藤 純一（ないとう じゅんいち）。
兵庫県神戸市生まれ、神奈川県横浜市育ち。アメリカ人の父と日本人の母との間に生まれたハーフであり、アメリカ名はロバート・ウィリアムス・ジュニア。
元東洋（OBF）ミドル級王者で、最高位は世界ミドル級1位。現役当時は「和製クレイ」、「東洋のクレイ」などと呼ばれた。リングネームはモハメド・アリの改名前の名前「カシアス・クレイ」からとったもので、アリと対面した際に承諾を得ている。E&Jカシアス・ボクシングジム会長を務める。戦績39戦27勝（13KO）10敗2分。長男の内藤律樹、次男の内藤未来もプロボクサー。
カシアス内藤 来歴
黒人のアメリカ兵と日本人女性との子として神戸で生まれ、横浜で育った。父は1951年に朝鮮戦争で戦死している。神奈川県の武相高校でボクシング部に入部し、インターハイに出場、ミドル級の高校チャンピオンとなる。プロとしてのリングネームはカシアス・クレイ（のちのモハメド・アリ）から取った。内藤自身は「カシアス」のリングネームに気が重かったが、デビュー翌年から名トレーナーとして知られるエディ・タウンゼントの指導を受けると連勝街道を邁進し、無敗のまま1970年2月に日本ミドル級チャンピオン、翌1971年1月には東洋ミドル級チャンピオンとなり、周囲は重量級の世界チャンピオンの誕生を期待するようになる。
しかし、恵まれた才能を持ちながら、元来の気が優しく精神的に脆い面が災いして、後に輪島功一を倒して世界チャンピオンとなる韓国の柳済斗に敵地で敗れ、東洋ミドル級タイトルを喪うとともに初黒星を喫すると、以降は精彩を欠いた試合を続けるようになった。一足先に重量級の世界チャンピオンとなった輪島とは、ノン・タイトル戦ながら1972年2月に試合を行っており、ダウン応酬の壮絶な打撃戦の末に7回KO負けしている。戦績が下降線を辿るようになってくると、勢いのある選手の「かませ犬」のような存在となり、1974年にやはり後の世界王者である工藤政志に判定負けし、一旦表舞台から姿を消した。
カシアス内藤 来歴
4年後の1978年10月に突然復帰して2連勝し、その余勢を駆って1979年8月に韓国のソウルに乗り込み、朴鍾八との東洋・太平洋ミドル級王座決定戦に挑むものの、2回KO負けを喫し、その年の末に現役を引退した。
引退後咽頭がんを患っている事を公表し（余命3か月の末期がんの告知を受ける）、現役中に知り合ったノンフィクション作家の沢木耕太郎らの協力を得て、2005年2月に地元横浜市中区で念願だったボクシングジム「E&Jカシアス・ボクシングジム」を開設し、生きている間になんとしてもボクシングジムを開設したいという夢を果たした。
エディとの「将来、自分のジムを作って後進の育成をする」という約束を叶えることができたと語り、また「声が出せないと選手を指導できない」との理由でがん摘出手術は拒んだ。摂生に努めた結果、今では日常生活に支障ない位まで克服しつつある。なおジムの名前のE&Jとは、恩師と本名のイニシャルに由来する。
カシアス内藤 来歴
2009年、神奈川県立磯子工業高等学校3年の長男・内藤律樹が、全国高等学校ボクシング選抜大会・全国高等学校総合体育大会ボクシング競技大会・トキめき新潟国体ライト級でそれぞれ優勝し高校3冠を達成。2011年9月にプロデビューを果たし、デビューから8連勝で日本王座挑戦権を獲得。2014年2月10日、日本スーパーフェザー級王座決定戦で同級2位松崎博保を8回終了TKOで破り日本王者となった。親子日本王者は野口進（ライオン野口）・野口恭以来2組目。
カシアス内藤 来歴
沢木耕太郎はカシアス内藤と練習等の日常生活から実際の試合まで行動を共にし、1976年に『クレイになれなかった男』（『敗れざる者たち』に収録）と 1981年に『一瞬の夏』を書き上げ発表した。互いに二十代のころから親交があり、エディ・タウンゼントとも親しかった沢木は、エディの遺志を継ぎたいと願う内藤がジムを開設するにあたって、「大勢の人に広くカンパを募る」という、愛情を持ちながらもさり気ない形のサポートをした。『クレイになれなかった男』では、恵まれた才能を持ちながら、あと一歩の処でチャンスを掴み切れなかった内藤を自らの姿と重ね合わせ、カシアス・クレイや『あしたのジョー』の主人公・矢吹丈と対比させることで「燃え尽きたい」と願っても「燃え尽きることができない」悲哀を描いた。続編とも言える『一瞬の夏』では、復帰して再起を図る内藤の姿を克明に描き、第一回新田次郎文学賞を受賞した。
元日本ミドル級チャンピオンで日本映画の『どついたるねん』（監督：阪本順治、主演：赤井英和）で俳優に転向した大和武士は、少年院で『一瞬の夏』を読んで感激しプロボクサーを志した。
日本・東洋王座を獲得したのも関わらず、事情もあって引退式を行うことはできなかったが、引退から26年が経過した2006年4月2日に新宿FACEで合同引退式に参加した。
2007年10月11日のWBC世界フライ級タイトルマッチ内藤大助対亀田大毅の翌日、同じ内藤姓ゆえジムに10本以上の電話が殺到した。内容は勘違いや「同じ内藤さんとしてどう思いますか」などであった。なお、内藤大助とは血縁関係はない。
CD不況
CD不況（シーディふきょう）は、1999年以降音楽CDの売上金額が減少している現象をいう。CDの生産額は国によって多少の差はあるものの、世界的に1997年から1998年までをピークとして、1999年から減少傾向にあり、音楽ストリーミングへの移行が進んでいる。本項では、主に日本における状況を記述する。
CD不況 日本におけるCD売上の状況
日本の音楽市場においては1990年代に、再生機器の普及が進み、人気テレビドラマやCMとのタイアップ戦略やカラオケブーム等で、若者層を中心とする旺盛な音楽需要に支えられ空前の「好景気」時代が到来した。
1997年、シングル年間販売数（日本レコード協会集計対象シングル、8cm+12cm）が1億6782万7000枚を記録、翌1998年は、CDアルバムの年間販売数が3億291万3000枚とピークを記録すると共に、日本国内での音楽CDの生産金額が8cm・12cmの合計で約5879億円（レコードやカセットテープを含めると約6075億円）、CD生産枚数が4億5717万枚とそれぞれ国内過去最高を記録しミリオンセラー作品が続出、後世マスコミで「CDバブル」とも回顧される活況となった。しかし翌1999年以降は売上が減少していき、さながらバブル崩壊の様相を呈した。
日本においては、CD販売枚数は1998年をピークとして以降減少し続けている。例としてシングルは、1995年・1996年・1998年には、オリコンチャートで20作以上がミリオンセラーを記録しているのに対し、1999年は9作と急減。さらに2002年以降は、毎年1作から数作が出るか出ないかというペースになった。その一方で、アルバムは2005年頃まではミリオンも多かったが、2007年以降はシングルと同様にミリオンが減り、売上が低下している。
CD不況 日本におけるCD売上の状況
CDの年間販売数は、1998年をピークに漸減し続けており、10年後の2008年には2億4221万2000枚（シングル5348万8000枚、アルバム1億8872万4000枚）、2018年には1億3720万5000枚と、20年間で半分以下まで縮小。
その他方で、日本国内の有料音楽配信の販売数量（パソコンと携帯電話の合計）は、2006年より、シングルCD（8cm+12cm）の合計を上回る状況が続いている。2009年の販売数量（日本レコード協会集計対象）は、シングルCD（8cm+12cm）が計4489万7000枚に対し、インターネットダウンロード・シングルトラック（PC配信+スマートフォン）とモバイル・シングルトラック（着うたフル）の合計が、1億8540万7000本に及んだこともあった。フル配信のミリオンセラー（100万DL以上）についても、シングルCDの減少と入れ替わる形で増加し、200万DLを超える作品も登場した（フル配信によるミリオン作品一覧については日本レコード協会#着うたフル以降を参照）。
CD不況 日本におけるCD売上の状況
2005年頃からは、CDにDVD（場合によってはHD DVDまたはBlu-ray Disc）やグッズ、キャンペーンコードなど様々な特典を付ける売り方（俗に言う限定版など）も徐々に増え始め、モーニング娘。は「色っぽい じれったい」のCDに握手会のキャンペーンコードを封入し、嵐も「WISH」のCD購入者限定の握手会を急遽開催するなど、後に「接触商法」「複数商法」と呼ばれるようになる売り方がこの時期から顕在化するようになった。その一方で、運営側の販促とは別にファンによる自主的な複数買い、大量買いも同時期に発生しており、オリコンチャート1位を目的とした「ハッピー☆マテリアル」のCDの購入運動（いわゆるハピマテ祭り）が起こっている（後に2016年のSMAP解散時にも、「世界に一つだけの花」でほぼ同様の現象が起こっている）。また、CDだけでなく配信サービス（YouTube、Spotify等）の再生回数を増やすなどの運動も行われている。なお、後に握手商法でチャートを独占することになるAKB48もこの年の暮れに結成しており、2005年は様々な意味合いで音楽業界の転換期だと言える。
2008年にはAKB48がキングレコードに移籍し、移籍第1弾作品の「大声ダイヤモンド」から握手券を封入させ、握手商法を拡大化させた。
CD不況 日本におけるCD売上の状況
2010年代前半からは、アイドル戦国時代突入で、各アイドルグループの度重なる活躍により、2012年までは回復が見られていたものの、2013年以降は再び低下を続けている。
また販売方法や形態の多さに疑問を抱く人も存在する。2015年ごろになるとミュージックカードでのリリースがエイベックスより始まり、CDメディアに代わる新たなものとして認知されるようになったが、流通ルートが限定され、間もなく市場から姿を消した。
シングルCDにおいては、iPod・iTunes・iTunes Storeの登場により、2006年以降は音楽配信によるデジタル・ダウンロードへ移行が進んだ。アルバムCDは、シングルCDに比べてさらに深刻で、統計を始めた1999年の2億7627万9000枚から漸減、2019年には8896万4000枚と、1億枚を割り込み、ピーク時の3分の1の状況となった。その上にデジタル・ダウンロードへの移行も2010年代に入ると伸び悩み、総需要の減少に歯止めがかかっていない。
CD不況 日本におけるCD売上の状況
2015年以降は、全般的に低迷傾向となったダウンロード販売に代わりSpotifyやApple Musicに代表されるサブスクリプション方式による定額制の音楽配信（ストリーミング配信）が普及、2018年以降ダウンロード販売の売上を上回る状況が続いている。世界的傾向から見ても、それは顕著であり、全米レコード協会によれば、2019年上半期のストリーミングサービス売上高は43億米ドルを計上、同国市場全体の80%を占めるに至った。これは若年層を中心に価値観が変化、音楽が"所有するもの"から"共有するもの"になったと捉えることができる。
動画サイト、特にYouTubeにミュージックビデオが公式にアップロードされることも一般的となり、音楽プラットフォームとしての地位を高めている。YouTubeの音楽部門担当リオ・コーエンによると、2021年6月から過去12ヶ月の間に世界の音楽業界（アーティスト、ライター、レーベル）に対してYouTubeから40億米ドル（約4,400億円）以上の支払いがあった。この内訳には、一般ユーザーによって作られたコンテンツのクリエイターに対する支払いも含まれる。日本レコード協会が2020年12月に行った調査によると、12歳から69歳の音楽聴取手段で最も多かったのはYouTubeであった。
CD不況 日本におけるCD売上の状況
メディア環境の変化に伴い、CDレンタルサービスを終了する店舗も多くなり、店舗数は減少傾向が続いている。TSUTAYAを運営するカルチュア・コンビニエンス・クラブは、レンタル事業から別事業への転換を進めており、代官山 蔦屋書店は2020年にCDレンタルサービスを終了、書店特化型の店舗にリニューアルされた。
2010年代以降集計CD年間売上ランキングのTOP20は、ほぼアイドルで占められている。これについては、それぞれの業界から賛否両論が挙がっており、批判の声が後を絶たない。ただし、「CD売上=楽曲人気」や「CD売上=実演家人気」という図式からは脱却しつつあり、オリコンは2017年以降ダウンロード・ストリーミングの各ランキングを開始しているほか、ビルボードジャパンによるBillboard Japan Hot 100など、新たなヒットチャートによるヒット曲の可視化が進められている。
それでもなお、日本は世界で最もCDが売れる国のひとつであり、2021年の音楽の総売上に占めるフィジカル（CD・レコード等）の割合は約60%で、これは世界で最も高い水準である。日本でCD等の物理メディアが根強く支持される要因として、日本の音楽業界においてストリーミング配信への取り組みが遅れていることのほか「目に見えるもの、形に残るもの」を好む日本人の国民性が指摘されている。またダウンロード形式と違いジャケットや歌詞カードもひとつの魅力となり、ジャケット写真を目的に購入する人も少なくない。
CD不況 年表（1990年代後半以降）
1998年 - 日本国内での音楽CDの生産金額が8cm・12cmの合計で約5879億円（レコードやカセットテープを含めると約6075億円）、CD生産枚数が4億5717万枚とそれぞれ過去最高を記録する（翌年より、シングル・アルバム別では前年比で上回る年もあるが、CD全体の生産金額・枚数は一貫して減少を続ける）。また、ミリオンセラーの数についてもシングル20作・アルバム28作の計48作となり、過去最多を記録。
2000年
バンダイ・ミュージックエンタテインメント（『アポロン音楽工業』を源流とする中堅メーカー。徳永英明らが在籍していた。後のランティス→バンダイナムコアーツ→バンダイナムコミュージックライブ）が解散。
Amazon.co.jpが日本での営業開始。中古CDの取扱で国内トップクラスのポータルサイトとなる。中古購入が便利になることが、新品CD売上に及ぼす影響は様々である。
日本の国民的バンド サザンオールスターズの「TSUNAMI」が293万枚を売上、当時最も日本で売上枚数の多いシングルCD作品となる。
CD不況 年表（1990年代後半以降）
2004年
11月 - 日本KDDIが携帯電話向けの音楽配信サービスである着うたフルを開始する（曲の一部を配信する着うたは2002年12月に先行開始したものの、スマートフォン向けの音楽配信サービスが台頭後は急速に低迷し結果的に2016年12月を以ってサービス終了）。
ソニー・ミュージックエンタテインメントのアメリカ法人とBMGが合併。世界最大級の音楽ソフト企業同士の合併であった。
2005年
2月 - 米シングルチャートBillboard Hot 100がこの月以降、デジタル・ダウンロードの売上をチャート集計に含める。
3月 - 株式会社丸井が、ヴァージン・メガストアーズ・ジャパンの全株式を株式会社カルチュア・コンビニエンス・クラブ傘下の株式会社TSUTAYA STORESホールディングスに売却。株式会社カルチュア・コンビニエンス・クラブの子会社となる。
12月 - 動画共有サイトのYouTubeが公式にサービスを開始。
iTunes Music Storeが、日本での本格サービスを開始し、開始4日間で100万ダウンロード達成。
著作権法の改正により、日本のアーティストのいわゆる逆輸入CDが事実上輸入禁止になる。
この年は日本国内でのアルバムの前年比での売上は減ったが、枚数は増加した。
CD不況 年表（1990年代後半以降）
2006年
6月 - 日本はこの月までにすべてのレコード会社がコピーコントロールCDでの販売を終了した。
8月 - 米タワーレコードが2度目の破産。発祥の地・アメリカでは店舗が事実上消滅。
12月 - 東芝が東芝EMIの株式を英EMIに売却、音楽・映像分野から撤退。社名は翌年6月30日より「EMIミュージック・ジャパン」に変更（2013年4月にユニバーサル ミュージック合同会社に吸収され法人消滅）。
日本はこの年はシングルの前年比での売上・枚数とも増加した。
2008年
10月 - 音楽ストリーミングサービスのSpotifyがスウェーデンでサービスを開始。
12月 - 日本でKDDIが一部のau携帯電話専用の着うたフルの上位版サービスにして高音質音楽配信サービスである着うたフルプラスを開始する。
この年の日本の年間シングル売上首位は嵐の『truth/風の向こうへ』であったが、売上件数として65万枚に満たず、平成及び21世紀更に2000年代での最少記録となった。その他方で、フル配信のミリオン作品は多数誕生し、本年発表分では青山テルマ『そばにいるね』がフル配信300万DLを達成したのをはじめ、GReeeeNの『キセキ』、また前年発売の『愛唄』と、200万DL超の作品も存在する。
CD不況 年表（1990年代後半以降）
2011年
3月 - 石丸電気イシマルソフト本店（秋葉原）が閉店。
7月 - Spotifyがアメリカでサービスを開始。
8月 - WAVEが自己破産申請の準備に入り、事実上の倒産。
この年の3月に東北地方太平洋沖地震（東日本大震災）が発生。同震災は、第二次世界大戦後、日本の史上最悪な規模の自然災害となり、それが生んだ従来以上の自粛ムードによって、音楽業界にも大きな打撃を与え、その期間は長期に及んだ。
2015年
5月 - AWAが日本国内でサービスを開始。サイバーエージェントとエイベックス・デジタルの共同出資。
6月 - Apple Musicが日本を含む世界100カ国以上でサービスを開始。
6月 - LINE MUSICが日本国内でサービスを開始。
9月 - Google Play Musicが日本国内でサービスを開始（2020年末をもって、YouTube Musicに移行）。
CD不況 年表（1990年代後半以降）
2018年
椎名林檎、松任谷由実、Mr.Childrenなどのアーティストの楽曲がサブスクリプション解禁。
11月 - YouTube Musicが日本国内でサービスを開始。
日本と並んで音楽市場におけるCD売上の割合が高いドイツにおいて、この年のストリーミング売上が全体の46.4%となり、CD売上の36.4%を上回った。
アメリカの家電量販店ベスト・バイがCDの販売を終了。
2009年以降実施されてきたAKB48選抜総選挙が、この年最後の開催となる。その後、AKB48グループは、徐々に過渡期を迎えることとなるが、人気メンバーの相次ぐ卒業、世代交代の失敗、一部の姉妹グループの不祥事などで、多くのファンはこれらに反発するなどして見切りを付け、飽和状態となっていく。
CD不況 年表（1990年代後半以降）
2019年
嵐、安室奈美恵、サザンオールスターズ、BUMP OF CHICKEN、星野源などのアーティストの楽曲がサブスクリプション解禁。
5月 - 株式会社ジャニーズ・エンタテイメントが株式会社ジェイ・ストームに統合され、同社の社内レーベルとなる。
12月 - 同年の「ユーキャン新語・流行語大賞」に「サブスク（サブスクリプション）」がノミネートされる。
アメリカにおけるレコード流通に途絶の危機。Direct Shot Distributing社による流通の寡占により、中小の店舗に流通が滞る事態が多発している。
アメリカの音楽売上におけるストリーミングサービスが占める割合が全体の80%に達する。CDなどの物理メディア、ダウンロード販売はともに1割未満となった。
2020年
aiko、久保田利伸、RADWIMPS、米津玄師などのアーティストの楽曲がサブスクリプション解禁。
新型コロナウィルスの猛威により、実演家の多くが発表の場を失い、活動継続の危機に瀕する事態となった。またアメリカでは、感染拡大を懸念してCDショップの営業停止が相次いだため、2020年上半期のCDの売上が30年ぶりにアナログレコードのそれを下回った。さらに、この年から2023年の中途まで、2000年代以前から各地で行われていた、CDの発表・発売記念のライブやイベントなども、中止になるなどしたため、音楽業界は再び大打撃を与えた。
12月 - YOASOBIの「夜に駆ける」が、同年のBillboard Japan Hot 100の年間首位を獲得。チャート開始以来初めて、CDシングルをリリースせずに年間首位を獲得した楽曲となった。また、当時CD未発売ながら同年末の第71回NHK紅白歌合戦に出場した。
2023年
10月 - 同月16日、「SHIBUYA TSUTAYA」（TSUTAYA渋谷店）がCD・DVDのレンタルサービスを終了。
この年の中途から、CDの発表・発売記念のライブやイベントが、次々とリアルで再開し、握手会なども一部は復活したが、物価高騰などのインフレーションの影響で、CDの価値がさらに低迷したことや、会場に使われている場所などのコストが大幅に上昇したため、地道な急減傾向となり、過渡期を迎える。
CD不況 CD不況の原因・背景（日本）
CD不況の原因や背景としては、日本の場合は、以下のような事柄が挙げられている。
インターネット・携帯電話などの普及によって人々の消費様式が多様化し、それによって人々が音楽のために使う消費の割合が下がったと考えられる。特に若者はCDの購入よりも、携帯電話の通話料金に消費を回すようになった。
日本の社会の少子高齢化は、若年層を最大の顧客としてきた音楽市場にとって大きな脅威となっている。日本の18歳人口は1992年（平成4年）以降減少を続けており、2019年時点では117万人となり、1992年時点の205万人の約57%まで減少している。また、生産年齢人口（15〜64歳）も1995年をピークとして減少を続けている。
CD不況 CD不況の原因・背景（日本）
レンタル店（かつては貸しレコード屋）・中古レコード古物商と伴に、20世紀から存在していたが、レンタルによる著作権料の支払いは一説にレンタル市場約600億円のうちの90億円（15%）程度に過ぎず、交易条件として、新品CD店（売上の70%程度がレコード会社への原価に消える）よりも有利であった。このような中で、特に2000年代以降は、株式上場などを通じて資本力を蓄えた一部の大型レンタル店が、新品CD実売の10分の1程度の料金で大量にレンタルを行い、また需要期を過ぎた後には同様に10分の1程度の価格で中古市場へ売り払う等の市場行動に出たため、「消費者にとっては価格弾力性の高い」「しかし権利者にとっては十分な対価が支払われない」状況を生む結果となった。中古市場ではECサイトやインターネット検索による技術革新により、遠方からも最安値の中古盤を容易に手に入れられる状況となったが、価格暴落と需要の長期低迷に苦しんでいる。
動画サイトなどで音楽ファイルが違法にアップロードされ、事実上無料で視聴できる状況になったことも、CDの売上が減じた一因とされている。そのため後述する規格が導入された。
CD不況 CD不況の原因・背景（日本）
2010年代後半以降、前述したようにサブスクリプションサービスの普及によるビジネスモデルの変化も、CD売上減少の大きな要因となっている。CDで音楽を聴くためには、CDに加えてプレーヤーなどの再生機器を購入する必要があり、レンタルとなれば、レンタル料、場合によっては録音メディア（カセットテープ、MD、CD-R）、レコーダー（カセットテープ、MDの場合）などが必要でありストリーミング以上に費用がかかる。また、ダウンロード販売も、1曲だけの購入ならともかく、複数の曲を購入の場合は、やはりそれなりの費用がかかる。となれば、有料配信のサブスクサービスに契約して何万という曲を聴けるほうが明らかに安価である。当初はサブスクサービスに消極的だった日本の音楽業界であるが、エイベックスが出資する「AWA」やソニー・ミュージックエンタテインメントが出資する「LINE MUSIC」などのサービスが2015年に相次ぎ開始された。2016年以降は、「Spotify」などの海外発祥のサブスクサービスも、日本上陸を果たした。しばらくしてから、多くの邦楽アーティストの配信が解禁されたことで、徐々にサブスクに頼らざるを得ない状況に変化している。音楽コンサルタントの榎本幹朗は、日本は再販制度により元々CDの価格が高かったことから音楽に対する消費額も高く、「欧米と異なり、サブスクへの移行だけでは稼ぎが足りない」と指摘している。
CD不況 CD不況の原因・背景（日本）
コピーコントロールCD（以下「CCCD」）は、前述した違法アップロードの蔓延の防止を目的として、それに対抗する形で、鳴り物入りで企画されたものである。しかし、再生保証プレーヤーが全く無く（万一の場合の故障時に保証が効かない）、なおかつ音質も通常のCDより劣っていた。レコード会社は、CCCDは音楽市場に受け入れられたと早合点したが、実際にはCCCDはリスキーな規格であるため、多くの音楽ファンが買わなくなり、そのまま市場から去った。コピーコントロールCD#問題点も参照。
1999年よりCDに代わる次世代オーディオ規格としてSACD対DVD-Audioが争ってきたが、どちらもメディア交代するだけの普及には至らず、普及推進のためにテコ入れの策を図るも定着すらならなかった。そもそもがCDより高音質であることを消費者は望んでいなかった。やがて当時としてはCDより圧縮された音源になるiPod・iTunesなどのデジタル音楽配信主体へと流通形態が変化していった。また日本の音楽ビジネスが物理媒体（CD）中心による音楽保護主義に偏り、デジタル音楽配信に対する取り組みのまずさも指摘されている。
豊登道春
豊登 道春（とよのぼり みちはる、1931年3月21日 - 1998年7月1日）は、福岡県田川郡金田町（現在の福智町）出身で立浪部屋所属に所属した元大相撲力士・元プロレスラー。本名は定野 道春（さだの みちはる）。最高位は東前頭15枚目。大相撲時代の体格は、身長173cm、体重105kg。レスラー時代の体格は身長174cm、体重114kg。
豊登道春 来歴
1945年、当時戸畑市（現・北九州市戸畑区）にあった日本製鐵の海員養成所に入り、三等機関士の資格を得る。帝国海軍へ志願するもほどなく太平洋戦争の終戦を迎えたため、以後は八幡製鉄所で曳き舟の機関員として働いていたほか、港湾荷役の仕事も兼任していた。
1947年春、小倉市に当時の横綱・羽黒山率いる大相撲巡業が訪れた際に、後援会の会員の紹介で関係者に引き合わされ、その場で立浪部屋への入門が決まる。同年6月場所、「定野」の四股名で初土俵。その後「金田山」→「豊登」と四股名を改め、1950年秋場所で十両に昇進するが、一場所で幕下に転落し、以後しばらくは十両と幕下を行ったり来たりする。1953年9月場所で十両優勝を果たし、1954年3月場所で幕内昇進して3場所取り組むも、親方との不仲により廃業。得意手は、右四つ、出し投げ、腕捻り、櫓投げ。力任せの強引な取り口だったという。
1954年10月、大相撲の先輩、力道山率いる日本プロレスに入団。11月に千葉県茂原市にて宮島富雄を相手にデビュー。1956年10月、全日本ウェート別選手権に出場し準決勝進出、頭角を現す。
豊登道春 来歴
その後、力道山のタッグパートナーとして海外遠征に同行したことで実力をあげ、1960年6月7日、力道山と組んでダン・ミラー&フランク・バロアを破り、第3代アジアタッグ王者となる。同王座は力道山の死後も、吉村道明やジャイアント馬場をパートナーに3回獲得した。
1963年の力道山の死を受け、後継者として1965年には日本プロレスの2代目社長に就任。ポスト力道山のエースとして、1964年にジン・キニスキー、1965年にフレッド・ブラッシーを破り、春のワールドリーグ戦連覇を果たした。
1964年12月4日、東京都体育館にてザ・デストロイヤーからWWA世界ヘビー級王座を奪取したが、デストロイヤーは帰国後も王者として防衛戦を続け、日米で2つのWWA王座が混在する事態となった（飛行機嫌いの豊登が渡米を渋り、WWAの本拠地ロサンゼルスでの防衛戦を行おうとしなかったため、WWA本部が豊登の王座奪取を無効にしたとされる）。以降、アメリカではペドロ・モラレスを経てルーク・グラハムへタイトルが渡り、最終的には1965年9月20日、ロサンゼルスに遠征してきた豊登をグラハムが下して統一王者となったが（一度は豊登が勝ち2本のベルトを巻いたが、反則絡みのため取り消し）豊登の王座戴冠はWWAのタイトル史には記録されていない。生涯のシングル王座戴冠はこのWWA世界ヘビー級王座のみである。
豊登道春 来歴
しかし、これまでサバ折りや、逆エビ固めのように、力任せの技しかない豊登にエースは務まらず、日本プロレスの興行収益は見る見る低下していった。見かねた日本プロレスの幹部は、アメリカ修行中のジャイアント馬場を緊急帰国させ、豊登と馬場による2トップ体制を敷く。すると、テレビ視聴率は力道山時代を上回る数字を弾き出すようになる。しかし豊登は団体経営に興味が無く、実務を専務に就任した芳の里に丸投げして平日からギャンブル三昧の日々を送り、ある日会社の金2000万円(2024年時点で8000万円に相当)を非合法ギャンブルに使い果たした。1965年末、生来のギャンブル好きから来る数々の横領が発覚して吉村道明ら幹部から非難を受け、ジャイアント馬場のインターナショナル・ヘビー級王座獲得（力道山の死後封印されていたのが馬場にシングルの王座を与えるために復活）によりエースの地位が危うくなったこともあって社長を退任、日本プロレスからも退社することになった。親友である芳の里もギャンブル癖を看過出来ず、賭博で使い果たした2千万円を退職金代わりに豊登を会社から追放した格好となった。
豊登道春 来歴
1966年3月、アメリカ遠征から帰国の途についていた当時日本プロレス所属のアントニオ猪木とホノルルで密会。「日本プロレスに帰ってもお前は馬場の2番手だぞ。俺の団体に来たら社長としてエースにしてやるから」と口説き落とし、猪木を伴い帰国。俗に「太平洋上の略奪」と呼ばれる。同年10月12日、蔵前国技館で東京プロレス旗揚げ戦を挙行した。このヘッドハンティングは自身を追放した日本プロレスへの復讐でもあった。
しかしここでも豊登は会社を私物扱いしており、売上金をわしづかみにして競輪場へ直行するという有様であった。テレビ放送が付かなかったこと、営業力が弱体であったこと、さらにこれらのトラブルから豊登と猪木の信頼関係が失われたことなどでわずか3か月で団体は消滅。猪木は日本プロレスに復帰した。
東京プロレス消滅後、国際プロレスに入団。1968年2月14日、サンダー杉山をパートナーにファビュラス・カンガルーズ（アル・コステロ&ドン・ケント）を下してTWWA世界タッグ王座を獲得。同年12月にはビル・ロビンソンとIWAワールド・シリーズの決勝を争った。1969年5月18日にはパリにてストロング小林とともに、モンスター・ロシモフ&イワン・ストロゴフを破りIWA世界タッグ王座の初代王者チームとなった。
豊登道春 来歴
しかし、「力道山時代にはなかった新しいプロレス」を標榜して旗揚げされた国際プロレスにとって、豊登は高い知名度により地方の興行師・プロモーターの受けが良いだけの「旧時代の遺物」にすぎなかった。その後1970年2月に一旦引退したが、これはギャンブルの借金が膨大となりTBSにまで借金取りが押し寄せたため、東京大学卒業者等も多かった当時の官僚的な体質のTBSに豊登は相応しくなくなり、TBS上層部から社長の吉原功に豊登をクビにするように頼んだのが真相である。
力道山の存命中なら彼の後ろ盾で不問に処されていたギャンブル癖は、国際プロレス追放時点では世間並みに指弾されるようになり、日本プロレス、東京プロレス、国際プロレスと立て続けにプロレス団体を追放されたことから、当時プロレス界復帰は絶望視された。追放後に松山の建設会社に就職したが、これは結局債権者から逃げるために過ぎなかった。
豊登道春 来歴
それからしばらくはプロレス界を離れて市井で働く新間寿に面倒を見てもらっていた。1972年3月、新日本プロレス旗揚げ戦に登場。復帰に関して最初は「吉原功に引退興行をしてもらって正式に引退しているからカムバックはない」「もう体力的に無理だ」と断ったが、新間が「私は豊さんが出るということで（猪木）社長から金を受け取っているんですよ」とハッタリを口にしたことで復帰を決めた。復帰に際して自転車で1日80km走る、150kgのベンチプレスを行うなどしていたが、スパーリングではすぐ息が上がったりボディスラムの感覚を忘れていたりと精彩を欠いていた。旗揚げ戦では全盛期のようなパフォーマンスを見せることはできなかったがファンからは喝采を送られた。その後も継続参戦する。
1973年、坂口征二の合流でNET（現：テレビ朝日）の新日本プロレス放映が決定し、経営の見通しが立ったことに伴い勇退。「新春バッファロー・シリーズ」最終戦（2月20日、横浜文化体育館）の対ブルーノ・ベッカー戦が現役最後の試合となった。一説にはNETがテレビ中継を行う条件の一つとして「豊登、ユセフ・トルコと営業社員1名の追放」を要求していたとされる。背景には豊登がギャンブルの借金返済のため、闇金融筋などに新日本プロレスの地方興行の興行権を渡していたことがあり、それら「黒い付き合い」をNETが嫌ったのが真相だという。
その後は1974年10月10日、蔵前国技館での猪木VS大木金太郎戦でレフェリーを担当。以降はプロレス業界との接点を絶ち、一説には「ヤクザの用心棒をしていた」「浮浪者になった」などの噂も飛んだ。この頃は糖尿病の影響もありかなりやせ細り、当時を知る関係者によれば、現役時代の面影はほぼ無かったという。
1989年2月22日、新日本プロレスの『スペシャルファイト・イン国技館』で行なわれたユセフ・トルコ引退セレモニーに来賓として登場、公の場に久々に姿を見せた。最晩年は力道山の未亡人である田中敬子と交流があり、田中によれば豊登は「面倒を見てくれる僧侶がおり、その寺の離れで暮らしていた」という。
1998年7月1日、心筋梗塞のため死去。67歳没。本人の意向により、葬儀は近親者のみで行われ、訃報も約2か月半公表されなかった。
豊登道春 逸話
残された伝説、逸話は数多い。代表的なものを挙げる。
両腕を前で交差させ、脇の下から「パコン、パコン」と音を鳴らすパフォーマンスは非常に有名で、豊登の代名詞。桑田佳祐は1983年、小林克也率いるナンバーワンバンドに「プロレスを10倍楽しく見る方法〜今でも豊登を愛しています」という曲を提供したが、歌詞中にもやはり、「パコン、パコン」と小林克也が絶叫する部分がある。外国人レスラーがこの音を気持ち悪がったため、技として通用するともいわれた。新日本プロレスの旗揚げ戦でも仕上がりが悪い中でこのパフォーマンスで客の喝采を掴み取った。
怪力で知られており、ある時新間寿と一緒に別府の温泉へ行って風呂に入りながら世間話をしていたら「新間にはいつも世話になっているから、一つぐらいワシの本気を見せてやろう」とタオルを左右に引っ張ってビシッと切った。また、ライトバンが山道の溝にはまったときはその怪力で一人で動かしたこともある。またグレート小鹿の回想によれば、リキ・スポーツパレスのボウリング場で、ボウリングの球をピンめがけて（転がすのではなく）放り投げたところ、球が上空に上がりすぎてしまい天井を突き破ってしまったことがある。
豊登道春 逸話
上記のような数々の伝説を残しているが、山本小鉄の回想によると、普段は温厚で後輩に対して横暴に振る舞うことも無かったため、多くの後輩レスラーが彼を慕っていたという。東京プロレスで豊登に振り回された猪木も「若い頃は可愛がってくれましたし、本当に恨みは何もないんですよ」「豊登さんの存在がなかったら、絶対にプロレスを辞めていた」と振り返っている。しかし、そんな豊登もレスラー生活に馴染めない関川哲夫（後のミスター・ポーゴ）から長々と愚痴を聞かされて堪忍袋の緒が切れてしまい、関川の顔が腫れ上がる程に殴ったことがある。翌朝に山本と会った豊登は「やっちゃったよ…」と落ち込んでいたという。
数多くのレスラーのリングネームの名付け親で知られた。「アントニオ猪木」も彼の命名。命名の傾向としては
時代劇の登場人物や侠客・剣客をイメージしたもの（例・田中忠治、上田馬之助、松岡巌鉄、小鹿雷三〈後のグレート小鹿〉、山本小鉄、星野勘太郎など）
出身地からの連想（例・高千穂明久〈後のザ・グレート・カブキ〉、草津清正〈後のグレート草津〉）
動物（例・高崎山猿吉〈後の北沢幹之〉、大熊熊五郎〈後の大熊元司〉、林牛之助〈後のミスター林〉）
があげられる（北沢は大分県出身なので、出身地からの連想でもある）。
クリストフ・メッツェルダー
クリストフ・トビアス・メッツェルダー（Christoph Tobias Metzelder, 1980年11月5日 - ）は、西ドイツ・ノルトライン＝ヴェストファーレン州ハルテルン出身の元サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションはディフェンダー（センターバック）。
クリストフ・メッツェルダー 経歴
レギオナルリーガ（3部リーグ相当）のSCプロイセン・ミュンスターでキャリアをスタート。2000年にブンデスリーガ1部のボルシア・ドルトムントに入団。国内でも無名に近い選手だったが、2000-01シーズンはいきなり19試合に出場し、若手への切り替えを進めたいルディ・フェラー監督の目に留まり2001年8月15日には代表デビューを果たした。2001-02シーズンにはベテランDFユルゲン・コーラーから完全にポジションを奪い、リーグ制覇とUEFAカップ準優勝に貢献した。2002 FIFAワールドカップに向けた代表メンバーにも選ばれ、3バックの左で全試合出場すると安定したパフォーマンスをみせ、下馬評の低かったドイツを準優勝に導く原動力の一人となった。
2002-03シーズンも活躍を見せ順調なキャリアを築いていたが、2003-04シーズンは前シーズン終盤に負ったアキレス腱の怪我の影響で1試合も出場できず、翌2004-05シーズンも初出場が12月と、度重なる怪我に悩まされ、代表からも遠ざかった。
クリストフ・メッツェルダー 経歴
2005-06シーズンからは復調し、三年ぶりの20試合以上出場となる23試合に出場した。そして2005年10月12日の中国との親善試合で代表復帰を果たす。若いディフェンスラインを組むユルゲン・クリンスマンのチームにおいてもその経験は貴重とみなされ、2006 FIFAワールドカップのメンバーにも選出。前回のW杯同様に活躍を見せ、またも下馬評の高くなかった母国を3位に導いた。
2007年夏に満了する契約延長交渉が合意に至らず、シーズン終了後にボルシア・ドルトムントを退団する事が決定。2007-08シーズンからレアル・マドリードでプレーすることになった。しかしレアルでは負傷が続き、3シーズンでわずか23試合のリーグ戦に出場するにとどまった。2010年7月、ユース時代を過ごしたシャルケ04へ3年契約で移籍した。
2013年5月16日に現役引退を表明。
現役引退後は、広告代理店の経営やサッカー解説者として活躍、また地元クラブのTuSハルテルンの会長兼U-19チームの監督を兼任するなど精力的に活動していた。しかし2019年9月、知人女性に未成年の児童ポルノ写真を送信（および所持・拡散）した容疑で検察による捜査が行われていると報じられ、TuSハルテルン会長職の辞任を余儀なくされた。2021年4月、執行猶予付きの禁固10ヶ月の判決を受けた。
クリストフ・メッツェルダー タイトル
ドルトムント
レアル・マドリード
シャルケ04
南部縦貫
南部縦貫株式会社（なんぶじゅうかん）は、青森県上北郡七戸町に本社を置き業務受託を主な事業内容とする日本の企業。
設立時の社名は南部縦貫鉄道株式会社（なんぶじゅうかんてつどう）で、1997年まで鉄道事業者として南部縦貫鉄道線を運行していたが、鉄道事業廃止後に現社名に商号変更した。1963年より鉄道事業と並行して「縦貫タクシー」の通称で営業してきたタクシー事業は2013年に売却し、株式会社縦貫タクシーとして経営分離された。
鉄道会社としての経営は開業当初より厳しく（詳しくは南部縦貫鉄道線の項を参照）、1966年には会社更生法を適用。その際に再建策として沿線自治体の給食調理・運搬、公共施設の清掃業務等の業務受託事業を開始。鉄道事業廃止後も業務受託事業を行う企業として存続している。
ザンデール
ザンデール (フランス語: Zinder) は、ニジェールのザンデール州の州都。
ニジェール第2の都市で、2012年の人口は約25.6万人。
ハウサ語ではダマガラム（Damagaram）と呼ばれる。
ザンデール 地理
ニジェールの南部にあり、砂漠とステップの境界にある。
首都ニアメからは東に535マイルのところにある。
ザンデール 歴史
18世紀にはダマガラム王国として栄え、20万以上の人口があったと見られる。
残存する旧市街の城壁はその名残である。
1899年にフランスの植民地となり、行政中心地となったが、1926年に行政機能はニアメに移動している。
市街はビリニ（ビミ）と呼ばれる旧市街、ザングー地区、新市街地区に分けられ、旧市街にはモスクがある。
町の南西にはザンデール空港が存在する。
2005年に発生した食糧危機では大きな影響を受けた。
ギャラクシー賞
ギャラクシー賞（ギャラクシーしょう）は、NPO法人放送批評懇談会が、「日本の放送文化の質的な向上」を目的として、「放送局や制作者など製作側からの応募作品（自薦）」、「会員からの推薦作品（他薦）」という2つの審査対象の中から優秀番組・個人・団体を顕彰する賞である。
ギャラクシー賞 概要
放送批評懇談会設立の1963年に創設された賞で、放送批評懇談会会員から選ばれた選奨事業委員会が、応募のあった作品および選奨事業委員会が推奨した作品（CM部門を除く）の中から、「テレビ部門」「ラジオ部門」「CM部門」「報道活動部門」の4部門について以下の各賞を年に一度表彰する。
放送批評懇談会正会員から選ばれた選奨事業委員会が選考に当たる。テレビ、ラジオ、CM、報道活動のそれぞれの部門は、年間を通じて番組・作品の合評を行うなど、日常性を重んじた選考方法に特徴がある。特にテレビ部門では月間の優秀番組「月間賞」を選出し、年度の選考対象作品としている。賞の決定を第三者に委託する顕彰制度が主流となっている中で、一貫して正会員のみで選考することでも賞の独立性を維持しているという。
選考対象になる期間は毎年4月1日から翌年3月31日まで。部門毎に10月に上期、翌年4月に下期の選考会を実施し、5月に最終選考会を開き決定される。
「ギャラクシー」とは、銀河、天の川のこと。才子佳人のきらびやかな集まりという意味があり、放送の世界に数多くの才能が輝くことを願って命名された。
ギャラクシー賞 選定方法・選奨事業委員会
ギャラクシー賞の選奨と表彰は、NPO法人「放送批評懇談会」の会員から構成される｢選奨事業委員会｣が担当している。
下記は2023年5月時点
選奨事業委員長:出田幸彦（NHK理事・放送総局副総局長）
ギャラクシー賞 マイベストTV賞
視聴者の参加により選ばれるテレビ番組賞。2007年（第44回）創設。放送批評懇談会選奨事業委員会が候補番組を選定し、これを毎月、放送批評懇談会正会員と「Gメンバー」（視聴者によって構成される放送批評懇談会のオンライン会員）が投票して選出される。年間で最も得票を得たものが「マイベストTV賞グランプリ」としてギャラクシー賞と共に表彰される。
これまでのグランプリは以下の通り。2017年までの12回はすべてテレビドラマが受賞していたが、2018年に初めてバラエティ番組が受賞した。
ギャラクシー賞 志賀信夫賞
放送批評懇談会の発展に寄与した放送評論家・志賀信夫の功績をたたえるために、2010年（第47回）創設。広く放送界の発展、放送文化の向上に貢献した人物等を表彰する。放送批評懇談会正会員の推薦を元に選出する。
久邇宮邦彦王
久邇宮邦彦王（くにのみや くによしおう、1873年〈明治6年〉7月23日 - 1929年〈昭和4年〉1月27日）は、日本の皇族、陸軍軍人。階級および位階勲等は軍事参議官、元帥陸軍大将、大勲位、功四級。久邇宮朝彦親王の第3王子。久邇宮第2代当主。香淳皇后（昭和天皇后）の父。明仁上皇の外祖父、今上天皇の曽祖父にあたる。
久邇宮邦彦王 来歴
邦彦王は1887年（明治20年）父朝彦親王の継嗣と定められ、京都府立中学（現・京都府立洛北高等学校・附属中学校）、学習院を経て東京・成城学校（現・成城中学校・高等学校）に入学する。1891年（明治24年）には朝彦親王薨去を受けて久邇宮を継承する。1896年（明治29年）陸軍士官学校を卒業し陸軍士官として勤務し、1902年（明治35年）陸軍大学校卒業。1904年（明治37年）には日露戦争に出征する。戦功により歩兵少佐に進級し功四級金鵄勲章を受章する。以後も累進し1910年（明治43年）歩兵第38連隊長、1917年（大正6年）第15師団長、近衛師団長、軍事参議官を歴任する。
久邇宮邦彦王 宮中某重大事件
第一王女の良子女王は1918年（大正7年）1月に皇太子裕仁親王との婚約が内定したが、後に婚約破棄や山縣有朋暗殺説が飛び交う宮中某重大事件と称する事件へと発展した。発端は枢密院議長山縣有朋が良子女王の母方である島津家に色盲の遺伝ありと軍医学校教官の草間要より聞いたことに始まる。他にも山縣は良子女王の兄朝融王が学習院の身体検査において色弱の疑いがあると診断されたとの情報を良子女王の担当医平井政遒より得て、皇室に色覚障害の遺伝子が混ざる事を恐れた山縣は元老西園寺公望、同松方正義と内談する。両元老は山縣に同意し、久邇宮に婚約を辞退させようと謀る。医師団の見解としては良子女王には色覚異常は認められないものの、色覚異常の遺伝子を有している為に皇子に遺伝する可能性があると判断した。