hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
国光汽車客運 運行路線
1800路線:基隆～中崙
1801路線:基隆～国立台北護理健康大学
1802路線:基隆～三重
→一部松山空港経由もあり
1803路線:基隆～中歴
1804路線:基隆～新竹
1805路線:基隆～台中
1806路線:基隆～南投
1811路線:台北～羅東
1812路線:台北～南方澳
1813路線:台北～基隆
1814路線:台北～安楽社区・基隆
1815路線:台北～金山青年活動センター
1815A路線:台北～金山青年活動センター・法鼓山
1815B路線:南京林森路口・松江南京駅～金山青年活動センター
1815C路線:台北～金山青年活動センター(途中通過停留所あり)
1816路線:台北～桃園
1817路線:台北～大渓
1818路線:台北～中歴
1819路線:台北～桃園国際空港
1820路線:台北～竹東
1821路線:台北～員樹林～竹東
1822路線:台北～新竹
1822A路線:台北～元培科技大学
1823路線:台北～竹南
1824路線:台北～苗栗
1825路線:台北・板橋～苗栗
1826路線:台北～莒光新城・台中
1827路線:台北～科学博物館・台中
1828路線:台北～彰化
1829路線:台北～員林
1830路線:台北～北斗・明道大学
1831路線:台北～南投
1832路線:台北～土城～埔里
国光汽車客運 運行路線
1832A路線:台北～愛蘭交流道～埔里
1832B路線:台北～埔里・普台高中(土日1往復のみ)
1833路線:台北～日月潭
1834路線:台北～嘉義
1835路線:台北～嘉義～阿里山
1836路線:台北～嘉義～新営
1837路線:台北～台南
1838路線:台北～高雄
1839路線:台北～屏東
1840路線:松山空港～行天宮～桃園空港
1841A路線:松山空港・中山国小駅～桃園空港
1842B路線:松山空港・中山国小駅～台茂
1843路線:南港～桃園空港
1851路線:板橋駅～莒光新城・台中
1852路線:板橋駅～科学博物館・台中
1860路線:桃園空港～台中
1861路線:桃園～台中
1862路線:桃園～高雄
1863路線:中歴～台中
1865路線:新竹～林口
1866路線:新竹～台中
1866A路線:元培大学・新竹～朝馬
1870路線:台中～嘉義
1871路線:台中～台南
1872路線:台中～高雄
1873路線:台中～屏東
1877路線:圓山・南港～頂埔・鳥石港
1878路線:圓山・南港～宜蘭
1879路線:圓山・南港～羅東・南方澳
1879A路線:圓山・南港～羅東
1880路線:基隆駅～羅東→首都客運と共同運行
1881路線:圓山～礁溪(直行路線)
国光汽車客運 運行路線
2002路線:台北長庚病院～基隆長庚病院
9001路線:市政府～中歴→中歴客運・台聯客運と共同運行
高墾線は高雄客運と屏東客運が共同運行している
9117系統:左営駅～墾丁
9117A系統:左営駅～枋寮
9127系統:自立～大鵬湾
9127A系統:左営駅～大鵬湾
9127D系統:左営駅～大鵬湾旅客センター
9127E系統:自立～大鵬湾・濱湾碼頭
9188系統:左営駅～鵝鑾鼻
9188A系統:自立～鵝鑾鼻
9189系統:左営駅～小湾
578系統:台北駅～泰山公有市場
579系統:台北駅～泰山明志国民小学校
581系統:五股～蘆洲駅～御史路
582系統:台北駅～新北産業園区駅～五股立體
583系統:五股～栄總
780系統:雙溪～長源～内盤山
781系統:雙溪～長源
782系統:雙溪─柑腳
紅1系統:羅東～外澳
紅2系統:宜蘭～南方澳
緑12系統(松羅線):宜蘭～松羅
緑15系統(大礁渓橋線):宜蘭～大礁渓橋
緑17系統(天長地久線):羅東～長埤湖
緑18系統(壮園砂丘線):宜蘭～頭城駅
緑19系統(宜蘭東北角海岸線):礁渓－石城漁港
緑25系統(梅花湖線):羅東～梅花湖
緑28系統(南方澳港区線):蘇澳新駅～豆腐岬風景区
1743系統:宜蘭～松羅
国光汽車客運 運行路線
1744系統:宜蘭～松羅～南山村
1745系統:宜蘭～羅東～南山村
1750系統:宜蘭～羅東～大平山
1766系統:南方澳～羅東～烏石港
1767系統:南方澳～中山西路口～烏石港
1785系統:宜蘭～圳頭
1786系統:宜蘭～内城
1787系統:宜蘭～東港
1789系統:宜蘭～枕頭山～大礁渓
1790系統:宜蘭～頭城
1791系統:羅東～南方澳
1792系統:羅東～天送埤
1793系統:羅東～牛門
1794系統:羅東～三星
1795系統:羅東～梅花湖～寒渓
1796系統:羅東～松羅
1797系統:羅東～岳明新村
1798系統:羅東～楽水
1799系統:蘇澳－永楽里
中山幹線系統（緑）:嘉義大学蘭潭校～大富路
中山幹線A系統（緑A）:嘉義大学蘭潭校～228国家記念公園
中山幹線B系統（緑B）:嘉義高工～文化路口
忠孝新民幹線系統（紅）:弥陀夜市～忠孝北街
忠孝新民幹線A系統（紅A）:弥陀夜市～民雄工業区服務中心（民雄工業団地サービスセンター）
光林我嘉線系統（黄）:港坪運動公園～蘭潭
光林我嘉線A系統（黄A）:港坪運動公園～東洋新村
182系統:台鉄新竹駅～新竹駅～北大橋
桃園空港巡回バス:第一ターミナル～第二ターミナル
国光汽車客運 保有車種(高速路線用)
2005年製が35台。2006年製が1台。2007年製が14台が現在、運行されておりそれぞれ車体デザインが異なる。
国光汽車客運 保有車両(一般路線用)
大宇自動車の技術供与によって生まれた台湾の自動車会社。
台湾の電気自動車の商用車を製造している自動車会社
国光汽車客運 保有車両(観光車)
5台が現在運用中。
21台が導入され、5台は高速路線車両用に転用された為、16台が観光車として運用中。
15台が導入され、10台は高速路線車両用に転用された為、5台が観光車として運用中。
33台が導入され、10台は高速路線車両用に転用された為、23台が観光車として運用中。
陳毅
陳毅（ちん き、簡体字：陈毅、繁体字：陳毅、英語：Chen Yi、チェン・イー、1901年8月26日 - 1972年1月6日）は、中華人民共和国の政治家、軍人、外交官。中華人民共和国元帥である。国務院副総理、外交部長などを務めた。
陳毅 生涯
1901年8月26日に四川省潼川府楽至県安井村に誕生する。1916年に成都甲種工業学校に入学し、1919年に勤労学生としてフランスに留学するも、1921年10月に中国人留学生による愛国運動に参加したことにより強制送還となる。
帰国後の1922年、中国社会主義青年団へ参加。翌1923年、中国共産党入党。1927年の南昌蜂起に葉挺の幕僚として参加。失敗した後に朱徳と共に井崗山に退く。長征中は項英とともに南方でゲリラ戦を展開。皖南事変で新四軍軍長代理を務める。
日中戦争終結後の1945年の第7回党大会で中央委員に選出。同年8月23日、中国共産党中央軍事委員会が設置されると、陳毅は中央軍事委員会委員に選ばれる。同月、新四軍軍長に任命された。国共内戦では華東野戦軍司令官・政治委員、第3野戦軍司令員・政治委員などを歴任した。
陳毅 生涯
1949年5月に上海市を解放した陳毅は上海市人民政府を成立させて市長に就任した。同年10月1日の中華人民共和国建国以降は中央人民政府委員、上海市長・党委書記の任を担った。1954年6月に中央人民政府人民革命軍事委員会副主席に就任。同年9月に中華人民共和国憲法の制定により政府機構が再編されて国務院が設置されると、陳毅は国務院副総理に任命され、国防委員会副主席を兼務した。また、党中央軍事委員会の再設置にともない、再び中央軍事委員会委員に選出された。翌1955年、中華人民共和国元帥に列せられ（10人のうち第6位）、一級八一勲章・一級独立自由勲章・一級解放勲章を授与された。1956年の第8回党大会で中央政治局委員に選出された。
陳毅 生涯
1958年2月11日に第2代外交部長に就任し、周恩来国務院総理と共に外交政策を主管した。同月には周恩来に随行して北朝鮮に赴き、朝鮮戦争で北朝鮮に駐留した中国人民志願軍の撤兵問題を処理した。同年3月4日に国務院副総理就任以降も兼務していた上海市長を辞任。1959年にチベット独立運動が激化し、ダライ・ラマ14世がインドに亡命すると、陳毅は外交部長として毛沢東・劉少奇・周恩来らと対策を講じた。同年7月から8月にかけて廬山会議が開催されたときは、陳毅は北京に残り、会議に出席した周恩来に代わり国務院の日常業務を主宰した。廬山会議で彭徳懐国防部長が失脚したことにより、9月26日、党中央軍事委員会の改組が行われ、陳毅は中央軍事委員会常務委員を兼任した。1960年代に入ると、周恩来総理や劉少奇国家主席の諸国歴訪に随行、また陳毅自身を訪問団長とする外国訪問も増えていった。日本との国交正常化にも取り組み、日本からの代表団とも数度にわたり面会している。1966年1月、党中央軍事委員会副主席を兼任。
1966年に文化大革命が始まると、陳毅は外交・軍事両方の重要人物として林彪・江青ら文革派の批判を受けた。陳毅ら中国人民解放軍長老は紅衛兵によって公開の場に引きずり出され、容赦無い攻撃を加えられた。1967年1月に開催された党中央軍事委員会拡大会議と、2月に中南海懐仁堂において周恩来が主宰した中央連絡会議の席上で軍長老と中央文革小組が激突した。
特に2月の会議では葉剣英・譚震林と共に陳毅は中央文革小組を激しく批判し、朱徳を「大軍閥」、賀竜を「大土匪」と中傷する林彪・江青らに対し、「仮に我々解放軍が大軍閥や大土匪に指導されて戦ったというなら、解放戦争が勝ち取った偉大な勝利はどう解釈すれば良いのだ？」と詰め寄った。しかし、林彪はこの軍長老の意見に激怒し、彼らを退けていく。林彪・江青らはこの2月の事件を、軍長老たちが文化大革命の流れを逆流させようとした反革命行動という意味を込め、「二月逆流」として全国に宣伝した。
陳毅は譚震林らとともに自己批判を強いられ、職務停止となった。さらに翌1968年に河北省石家荘の製薬工場で労働することを命じられる。国内外での声望に配慮されて1969年の第9回党大会で中央委員の地位は確保したが、既に有名無実となっていた。
1971年に北京の解放軍総病院（通称は301病院）で直腸がん治療の手術を受ける。加療中の9月に林彪が「林彪事件」で「墜落死」すると、古参幹部の座談会に出席して林彪の反党的行為について長い演説を行った。翌1972年1月6日に死去し、その葬儀には毛沢東が出席した。
陳毅 エピソード
2月逆流後、人民大会堂で開催された外事関連団体の批判大会に出席した陳毅は、被批判者は直立し頭を下げるのが当時の慣例であるにもかかわらず椅子を要求し造反派を面食らわせる。さらに『毛沢東語録』読み上げに際して271ページを開くよう大声を出し、語録が270ページまでしかないと造反派の参加者が気づくと「陳毅はよき同志なり」と叫んだ。同席していた周恩来が「（主席は）こう言われた」と説明し、会場は静まったという。
パセリを摘みに
『パセリを摘みに』（パセリをつみに）は、川原泉の漫画作品。『花とゆめ』1985年23号に掲載された。
パセリを摘みに 概要
2013年に発売された『川原泉傑作集 ワタシの川原泉II』の発売記念インタビューに依れば、本作は主人公である律子が傍観者の立場であり、自身には問題を抱えていないため、深刻なテーマではなく、のんきな話に仕上がっている。また、結婚に焦りを感じるキャリアウーマンの諒子は27歳の設定であるが、執筆当時は結婚年齢の境目が「クリスマスイブ」と称されるように24歳と25歳だったのが、インタビュー時点の2013年時点には30歳、40歳というのに、川原は時代の変化を感じている。
パセリを摘みに あらすじ
柿ノ本家の次女律子さん（高3）は、ある日長女の諒子さんが夜中にどこかへ行くのを目撃。後を付けて行くと、隣家の嵯峨宮さんの家の門をくぐり庭へ入っていくのを見ました。そこで諒子さんは庭中に群生しているパセリをぶっちぎっていた……
気でも振れたかと姉を問い詰めると、何かと張り合っていた同年の同僚が結婚退職する事になり、彼女に言われた言葉「パセリを摘みに行かないよう気を付けて」=「結婚紹介所のお世話にならないよう」に、ふと目に入った嵯峨宮さんの家の庭にたわわに実るパセリに怒りを覚えて……とのこと。そんな会話を嵯峨宮さんの家の庭でやっていたら、嵯峨宮兄弟に見とがめられてしまうが、ごまかしてしまう。
ある日、諒子さんは街中で同僚とその婚約者と出会い、諒子さんに結婚相手が見つからないことを冷やかされるが、通りがかりの千尋が口裏を合わせて彼氏のふりをしてくれる。律子さんのほうも千早のお世話に。義理堅い柿ノ本姉妹はせっせとお礼返しにと嵯峨宮さんの家へ通うことになる。
しかしながら、柿ノ本姉妹は姉妹そろって恋愛に疎く、嵯峨宮兄弟からの想いに気付かず、別の男性との恋愛相談までしてしまう。やや迂遠になってきた嵯峨宮兄弟の態度で、ようやく事態に気付いた柿ノ本姉妹は気付いてもらえるまで嵯峨宮さんの家の庭でパセリを摘み続ける。
パセリを摘みに 登場人物
柿ノ本律子（かきのもと りつこ）
高校3年生。友達はたくさんいるが恋愛に縁が薄く、日常を穏やかに過ごすことに満足する人間。クラスのみんなからはのんき者と評されるが本人は誤解だと思っている。
柿ノ本諒子（かきのもと りょうこ）
律子の姉。一流デパートの企画広報室で働くキャリアウーマン。27歳。
嵯峨宮千早（さがのみや ちはや）
千尋の兄。貿易商人。6年前にナハトムジクという男にだまされ、パセリの種を大金で買わされた。セーラー服が好きだが変態ではない。
嵯峨宮千尋（さがのみや ちひろ）
千早の弟。売れない詩人。昔から年上に弱いがマザコンではない。
Just believe in love
「Just believe in love」（ジャスト・ビリーブ・イン・ラヴ）は、ZARDの14作目のシングル。1995年2月1日にB-Gram RECORDSから発売された。
Just believe in love 概要
6枚目のアルバム『forever you』からの先行シングル。表題曲のタイアップ先のドラマのタイトルは、ZARDの楽曲・アルバムにある『揺れる想い』となっている。
本作の歌詞の冒頭に出てくる″擦り切れるほど聴いたアルバム″とは坂井の実話であり、ZARDとしてもカバーし、アルバム『永遠』の初回特典として付属した8cmボーナスディスクに収録された「CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU」のことである。坂井は詞について、「″迷いながら掴んだこの幸せと、この愛をずっと信じて行こう″ という内容」と語っている。
ジャケット写真を中心としたほぼ静止画のみで構成されたショート映像しか公開されていなかったが、坂井の死後に開催された追悼ライブ『What a beautiful memory 〜forever you〜』において、大阪のGrand Cafeで収録されたフル歌唱映像が初公開された。また、本作のレコーディング時に曲をテンポを細かく確認するシーンや「良い曲ですよね」と語るシーンも初公開され、『ZARD MUSIC VIDEO COLLECTION 〜25th ANNIVERSARY〜』に収録された。
Just believe in love アートワーク
「IN MY ARMS TONIGHT」以来となる横型ジャケットで、表にはレコーディング・スタジオで撮影された写真が使用されている。ジャケットの裏面にはリハーサルの一幕を写しており、アンプやキーボード、ドラムセットなどが写り込んでいる。CDトレイには初めて黒色のものが使用された。また、横型ジャケットとしては最後のシングルである。
Just believe in love 収録曲
Just believe in love（5:30）
作詞：坂井泉水 / 作曲：春畑道哉 / 編曲：葉山たけし
TBS系ドラマ『揺れる想い』主題歌。TVサイズのアレンジは歌い出しがサビになっているなど、シングルバージョンとは異なる。
「IN MY ARMS TONIGHT」以来となるTUBEの春畑道哉が作曲を手掛けた。また編曲もシングルでは「負けないで」以来となる葉山たけしが担当した。
Ready, Go!（4:37）
作詞：坂井泉水 / 作曲：川島だりあ / 編曲：葉山たけし
坂井自身は、「負けないで」に相応する、軽い気持ちで制作した開放的で前向きな詞の元気ソングと評している。川島だりあがZARDに提供した楽曲はこの曲が最後である。
2001年発売のセレクションアルバム『ZARD BLEND II 〜LEAF&SNOW〜』にアルバム初収録となった。1999年のベストアルバム『ZARD BEST 〜Request Memorial〜』には未収録であるが、リクエストではカップリングでは5位となった。2008年のベストアルバム『ZARD Request Best 〜beautiful memory〜』では総合22位で収録された。
おがさわら丸
おがさわら丸（おがさわらまる）は、小笠原海運が運航する貨客船。本土（東京）と小笠原諸島（父島）を結ぶ定期航路としては唯一の交通手段である。1979年建造の初代おがさわら丸、1997年建造の2代目おがさわら丸、2016年建造の3代目おがさわら丸がある。
おがさわら丸 初代
1968年の小笠原諸島の本土復帰後、小笠原航路は東京都による運航を経て小笠原海運による運航となり、東海汽船から傭船した椿丸、続いて関西汽船から購入した父島丸（元｢浮島丸｣）が就航していた。本船は父島丸に代わる本航路初の新造船として、三菱重工業下関造船所で建造され、1979年4月2日に就航した。
小さいながらも父島への貴重な交通手段として親しまれ、小笠原で使用されるものはプレハブ住宅やプレジャーボートのほか郵便物、現金に至るまで、危険物を除くほとんどの物資を運ぶ文字通りのライフラインであった。
1997年、おがさわら丸 (2代)の就航により引退した。
おがさわら丸 2代目
おがさわら丸 (初代)の代船として、三菱重工業下関造船所で建造され、1997年2月20日に就航した。
共有建造制度を利用して建造された船舶整備公団（現在の鉄道建設・運輸施設整備支援機構）との共有船である。建造時、内航在来型貨客船としては最大・最高速であった。
硫黄島の慰霊祭の際には、特別に父島より遺族・関係者を乗せて船を出しているほか、年に1回程度硫黄列島を巡るクルージングツアーも行われていた（列島の各島には上陸できない）。また、八丈島島民の小笠原訪問・慰霊のため、毎年6月下旬に八丈島（底土港）へ寄港する。その他、久里浜港・館山港・大島に寄港したこともあった。
おがさわら丸 (3代)の就航により、2016年6月26日二見港発、翌27日東京着の便をもって引退した。
おがさわら丸 3代目
2代目の老朽に伴い、2016年度の就航を目指して後継船となる3代目の新造が発表された。2代目より大型化と高速化が図られる。
3代目おがさわら丸は三菱重工下関造船所で建造され、2016年1月26日に進水式が行われた。同年7月2日に就航した。
大型・高速化をはかりつつも、船首形状を垂直ステムにして、省エネ船型や高効率スクリューを採用することにより、先代と同じ主機関出力で省エネを達成した。
新船就航に伴い運航ダイヤも見直し、日本各地からの乗り継ぎに配慮。更に予約、乗船の方式や船内メニュー、グッズも刷新された。
ジャスティン・ホイト
ジャスティン・レイモンド・ホイト（Justin Raymond Hoyte, 1984年11月20日 - ）は、イングランド出身のサッカー選手。元トリニダード・トバゴ代表。ポジションはディフェンダー。
ジャスティン・ホイト 経歴
アーセナルFCのユース出身。2005-2006シーズンはサンダーランドAFCにレンタル移籍し、初めてシーズンを通して出場機会を得た。2006-2007シーズンはアシュリー・コールが移籍し、開いた左サイドバックの座をガエル・クリシーと争うが敗れる。右サイドバックではバカリ・サニャに座を明け渡した後も、ベンチ要員でもアーセナルに残り続けると宣言するクラブへの忠誠心が高いプレーヤーでもあった。2008年にミドルズブラFCへ300万ポンドで移籍した。
イングランドU-17、U-19、U-21の代表歴を持ち2003年のUEFA U-19欧州選手権や2007年のUEFA U-21欧州選手権に出場した、将来的にはイングランド代表を支える存在となることが期待されている。なお、2006 FIFAワールドカップ前には、自らのルーツをもつトリニダード・トバゴからの代表入りを打診されたが断っている。その後トリニダード・トバゴ代表入りに応じ、2013 CONCACAFゴールドカップに出場し、2016年までの4年間で18試合に出場した。
ジャスティン・ホイト 人物
実弟にあたるギャヴィン・ホイトはダゲナム・アンド・レッドブリッジFCに所属している。
オールナイトニッポン 週替わりスペシャル
『オールナイトニッポン 週替わりスペシャル』（オールナイトニッポンしゅうがわりスペシャル）は、ニッポン放送の深夜番組、オールナイトニッポンの金曜2部において1994年から1996年の間、木曜2部において1997年から1998年の間に、および、金曜1部において、2003年から2004年のに、それぞれ週替わりで放送されていた深夜放送ラジオ番組である。
（※この枠には特に統一タイトルが無かったため、本項目のタイトルとしては、オールナイトニッポン35周年記念アルバム「ON AIR オールナイトニッポン パーソナリティーズヒッツ」（ポニーキャニオン）のブックレットの年表に記載されているものに準拠。）
オールナイトニッポン 週替わりスペシャル 概要
金曜2部の枠が週替わりとなったのは1994年4月8日から1996年6月28日まで。そのトップを切ったのは、後に同じオールナイトニッポンの金曜1部のパーソナリティを務めることとなるますだおかだだった。この他にも、1995年から「ドリアン助川の正義のラジオ!ジャンベルジャン!」のパーソナリティとなるドリアン助川、そして後にオールナイトニッポンのパーソナリティとなる古内東子、木村匡也、西川貴教（T.M.Revolution）、くりぃむしちゅー（この当時は海砂利水魚）など、この枠で起用されたパーソナリティの中から後にニッポン放送でパーソナリティを務めている人が何人か出ている。初期の頃は吉本興業の芸人が数名出演する「ラジオ7丁目劇場」がほぼ月1回の企画、1995年10月から1996年6月まではThe JUICEのゆき丸がマンスリーパーソナリティを務めていた。
オールナイトニッポン 週替わりスペシャル 概要
1997年10月9日から1998年3月26日までは、木曜2部の枠が週替わりとなった。ここでは、後枠でレギュラーパーソナリティを務めている桃乃未琴、同じく1998年4月からオールナイトニッポンのレギュラーとなったゆず、pee-ka-booの他、LF+R時代のオールナイトニッポン（当時は英語表記）レギュラーだったココリコ、植田朝日、後に『東貴博のヤンピース』のパーソナリティとなる東貴博が登場していることで、この時はプレ出演的な意味も多かったものと思われる。この他、当時ニッポン放送で現役パーソナリティだった岩男潤子（『岩男潤子と荘口彰久のスーパーアニメガヒットTOP10』）の登場や、この枠の前パーソナリティだったホフディラン、同じく1997年9月まで金曜2部のパーソナリティだったNOB（CURIO）の再登場もあった。
2003年10月3日から2004年4月2日の期間は金曜25:00〜27:00の枠が週替わりになった。ポルノグラフィティ、氣志團・綾小路セロニアス翔、長渕剛などの過去にレギュラーを担当し、復活放送したパーソナリティや、B-DASH、たいのっち、ドジャース・石井一久、MISIAなど、その後も2回以上特番で担当したパーソナリティもいる。最終回は、Mr.Childrenが担当した。
愛が見えない
「愛が見えない」（あいがみえない）は、ZARDの15作目のシングル。
愛が見えない 収録曲
愛が見えない
作詞：坂井泉水
作曲：小澤正澄
編曲：葉山たけし
ブリストル・マイヤーズ・スクイブ社（現・ファイントゥデイ）「SEA BREEZE」'95イメージソング（8センチCDに記載、CMソングではなくイメージソング）。
発売前のアレンジは「運命のルーレット廻して」のアレンジ数と双璧をなす多さだと言われている。
タイアップ先のCMで流れたものはアレンジが異なる。
PVにはジープが登場するが、坂井泉水がハンドルを握っているのはクライスラー製（ジープ・ラングラー）で、走行シーンに出てくるのは三菱製（三菱・ジープ）である。
3人のアレンジャーがそれぞれ色々なタイプのアレンジを制作しており、全て合わせると25種類も存在する（ZARD CD&DVD COLLECTSION No.46「HISTORY」）
愛が見えない 収録曲
Teenage dream
作詞：坂井泉水
作曲：栗林誠一郎
編曲：明石昌夫
DEENの「Teenage dream」のセルフカバー。原曲は葉山たけしが担当しているが、本作では明石昌夫が担当。セルフカバーがカップリングで収録されているのはこのシングルだけである。DEENのセルフカバーベストアルバム『DEEN The Best キセキ』の初回限定盤Premium Disc、ZARDのベストアルバム『ZARD Single Collection 〜20TH ANNIVERSARY〜』に収録されている。
黒猫亭事件
『黒猫亭事件』（くろねこていじけん）は、横溝正史の短編推理小説。「金田一耕助シリーズ」の一つ。1947年（昭和22年）12月『小説』誌にて発表された。角川文庫『本陣殺人事件』に収録されている。
黒猫亭事件 概要
この作品は、1947年（昭和22年）12月『小説』誌第3号に原題『黒猫』で発表された作品で、原稿用紙で200枚の中編である。金田一耕助ものとしては『本陣殺人事件』・『獄門島』に次ぐ3作目となる。ただし、発表は『獄門島』より早かった。1950年、第2回探偵作家クラブ賞 短編部門の候補作品にノミネートされる。
発表時に掲載された「作者の言葉」では、「出来るだけドスぐろい犯罪をドスぐろく」書こうとした旨が記されている。作品冒頭に推理小説のトリックについての言及があり（後述#トリックについてを参照）、「顔のない死体」への挑戦をテーマとして、単なるそのトリックの利用だけではなく、さらに一捻りを加えた作品に仕上がっている。そこに表題にもある黒猫が作品全体のムードを盛り上げている。
黒猫亭事件 あらすじ
1947年（昭和22年）3月20日深夜、東京近郊の武蔵野の面影が多分に残るG町の派出所詰めの巡査・長谷川は、巡回中に酒場「黒猫」にさしかかる。そこは1週間前から空き家同然となっているはずだが、その裏庭にて隣接する寺の若い僧・日兆が穴を掘っているところを目撃する。不審に思った長谷川が穴の中を確かめると、そこには腐乱しかけた女の屍体があり、しかもその顔の部分は完全に損壊し、容貌すら判別できない。
検死の結果、死因は頭の傷で、他殺である。全裸であったため、かもじをつけた若い女としかわからない。さらに、同じ場所に黒猫の死体が埋められていた。「黒猫」には黒猫が飼われていたから、当然それかと思われたが、直後に、黒猫が健在であることが確認された。
長谷川巡査によると、この家には糸島とその妻お繁が暮らしていた。彼らがここに来たのは昨年夏のことで、2人とも中国からの引き揚げ者であった。家には他に若いお君が住み込みで働き、客の相手をしていたのは通いの加代子、珠江の2人の女だった。閉店したのは1週間前、夫婦以外のものとは、それ以降に顔を合わせていた。また、お繁とも閉店の頃に会ったという。死体の死亡推定日時は、それより2週間も前である。つまり、店の者には、死体に該当する者がいない。
黒猫亭事件 あらすじ
また、お繁は引き揚げ時に糸島とはぐれ、当初は1人であったが、横浜で土建業者・風間の愛人をしていて、糸島とよりを戻したあとも密かに会っていること、糸島の方もダンスホールの鮎子という愛人がいることなどを長谷川巡査はお君から聞いていた。そのため夫婦間にいざこざが絶えなかったが、最近はお繁も反省して、生活を清算して夫婦まともに暮らしたいと言っていたとのことであり、店を引き払う理由はそれだったと推察された。室内を調べて、居間の床と壁に血液の痕跡を見つけた。
店を買った男は糸島に面識はあったが、お繁は見たことがなかった。通いの女たちからも、店を閉める前の2週間、お繁は病気でこもっていて、顔を見ていないことが知らされる。またその頃、これまでなついていた黒猫が急に馴れなくなったことがあり、後から考えると猫が変わったらしいのだが、糸島は言い訳をして、それを隠そうとしたという。また、鮎子のものらしいパラソルを見かけたが間もなく無くなっていた、庭に穴を掘った跡があり糸島が野菜でも作ろうと思ったと言い訳した、などのことから、彼女らは鮎子が糸島のところにきてお繁に殺され、それを糸島が埋めたのではと言い出す。
黒猫亭事件 あらすじ
糸島夫婦は神戸に行ったことになっていた。それに、引き揚げ者であり、写真などもなかった。そのため、捜査は難航する。ダンスホールでは、鮎子のことを知っていたが、中国からの引き揚げ者であること以外、何もわからない。風間は、お繁との交際は認めたものの、その話からはお繁の人となりしか聞き取れない。鮎子については、同じ船で引き揚げてきた人物の話で小野千代子ではないかと思われたが、彼女も、糸島もお繁も、その後の消息は結局わからない。
黒猫亭事件 あらすじ
ところが26日、「黒猫」で働いていた大工が警察にやってきた。彼は、日兆が「二、三日前に死体の足を見て、掘って調べる気になった」と言ったことを聞きつけ、前日に庭掃除をしたとき、そんなものはなかったと証言する。改めて日兆に問うと、彼は嘘を認めた。彼が新しく言ったのは、以下のことだった。28日に糸島が庭に穴を掘っていて、黒猫を埋めたと言った。その後、奇妙な視線を奥座敷から感じてお君たちに聞くと、奥座敷にいるのはお繁だが、病気だから会えないとのこと。そこで、奥座敷の女が手洗いに出るのを見張ると、その女はお繁の姿ながら顔はお繁ではなかった。それでいよいよ怪しんで、穴を掘り返したのだと。このことで、警察は殺されたのは鮎子ではなくお繁であり、鮎子は2週間の間、お繁になりすましていたと判断。身代わりをしたのは、それによって糸島とともに高飛びする準備が必要だったからと考えた。これが新聞発表されると、それを見た風間は、ちょうどめんどうを見ていた金田一の元に走り、捜査を要請した。
黒猫亭事件 あらすじ
3日後、捜査本部に、警視庁の人物の推薦状を持った金田一がやってきた。彼は一通りの調査の後にそこに来たのだ。彼は担当者たちに｢幽霊をお眼にかける｣と言って、まず日兆を呼び出す。彼が捜査本部に向かっているのを確認して、金田一は担当者たちを「黒猫」の裏手の墓地に案内した。そこで、新しく穴を掘った形跡を確認、掘ってみると糸島の死体が現われた。金田一は次に、その傍の土蔵に一同を案内、扉を開けた途端に銃声が響く。土蔵にかくまわれていた「鮎子」の姿のお繁が、銃を撃ったのだ。彼女は金田一に照準を定めるが、そこに風間が現れて制止する。真相を風間に知られたことで、お繁は心臓を撃って自殺した。
翌日、金田一のところに関係者が集まった。彼は風間から、糸島が「お繁は過去に夫を毒殺したことがある」と言っていたことを聞き、彼女の前身を確認した。お繁は大工の娘で本名は「松田花子」であり、洋画家で資産家の三宅順平に嫁ぐが姑・やす子と合わず、姑の毒殺を企み誤って夫を毒殺してしまったため、警察の手が及ぶ前に中国に高飛びしたのだった。そこで素性を知った糸島に捕まり、食い物にされていたのだろうという。引き揚げの際に先に帰国したのも彼女の意図であったと思われる。そして彼女は風間に会い、初めて恋をした。しかしそこに糸島が現れ、せっかくかち得た幸福をうちくずそうとする糸島を殺すことにしたと推測する。鮎子は彼女の変装であり、彼女はお繁と鮎子という2人の女を演じていた。無論糸島も知っていたことで、一種の遊びとして彼女が持ちかけたのだろう。お繁に横恋慕していた日兆は、計画に利用されたらしい。千代子を殺して日兆に埋めさせ、同時に黒猫も殺した。これは千代子の殺害時に部屋中に散った血糊をごまかすと同時に、糸島に穴を掘らせ、代わりの黒猫を捜させるなど、彼を怪しいものに仕立てる意味もあった。その後、わざと体に合わない化粧品をつけて奥にこもり、転居を持ちかけ、引き払うと同時に糸島を殺した。多分、お繁は日兆も殺す気でいたのだが、日兆に閉じ込められたことで逃亡の機会を逃がしたのだ。金田一により警察署に呼び出された日兆は騙されたことに気づき、発狂してしまう。
黒猫亭事件 トリックについて
作品の冒頭、作者自身をモデルとする話者が推理小説のトリックについて論じるシーンがあり、密室殺人・一人二役・顔のない死体を指して三大トリックであることなどという下りがある。そこでは、この3つのうち、一人二役は読者にばれれば終わりのトリック、あとの2つは最初から読者に示されるトリックであること、また「顔のない死体」は、ほとんどの場合、被害者と犯人の入れ替わりになっていることを横溝が金田一に述べる。それに対して、金田一が「顔のない死体で、入れ替わりではなくて、おもしろい事件があるかもしれない」といって、そういう事件に遭遇した場合には知らせることを約束する。この事件は、それに対する答えとして送られてきたという設定になっている。
黒猫亭事件 作者と金田一耕助
金田一シリーズは作中の設定において、作者・横溝（ただしイニシャル以外の名前は明記されない）が金田一の活躍を聞いて書いたものとされており、作者自身が作中に登場する例も少なくない。第1作『本陣殺人事件』は作者が事件当時の関係者から取材してまとめたという設定であるが、そのあと金田一自身が作者を「自分の伝記作者」（金田一の科白では「ぼくの記録係り」）として認め、その情報提供に基づいて第2作『獄門島』以降を執筆したという設定が、本作の冒頭で語られている。
1946年（昭和21年）秋、『本陣殺人事件』の連載中であった作者の疎開先を、金田一が突然訪れた。獄門島へ渡る前にパトロンである久保銀造のところへ立ち寄ったときに、自分のことを小説に書いている人があるということをきいて大いに驚き、雑誌社に手紙を出して作者の居所をたずねておいたという。そして獄門島からかえってみると返事がきていたので「因縁をつけにきた」という。しかし、金田一の口ぶりには少しも悪意が感じられず、一種の親しみを覚えた。そして、金田一は作者宅に3晩逗留するうちに『獄門島』事件について語り、それを小説に書くことも許した。このときに探偵小説のトリックの分類についての議論になり（#トリックについて参照）、そのときの約束を果たすべく1947年（昭和22年）春に金田一が送ってきた記録が本作の元になっているという設定である。
黒猫亭事件 作者と金田一耕助
このことについて、前述の「作者の言葉」には、この作品を書いて初めて金田一に好意と友情を感じられたこと、その意味で、これからも書き続けられるであろう彼のシリーズでも最も作者の愛する作となるだろう、と書いている。
なお、金田一がこの事件の記録を送ってきた手紙には「東京へかえって来て最初にぶつかった事件」と記されているが、明らかに東京での事件である『黒蘭姫』が本作よりも時系列的に先行すると考えられているという矛盾がある。また、本事件と同時期と考えられる『暗闇の中の猫』も、作者が金田一に「東京に腰を落ち着けてから最初に取り扱った事件」を尋ねたのに答える形で語られている。
黒猫亭事件 風間俊六の人物像
本作は風間俊六の初登場作品である。風間俊六は金田一のパトロンの1人として多数の作品に登場するが、多くの場合は簡単にしか紹介されておらず、名前しか出てこない作品も少なくない。詳しい人物像は専らこの作品で描写されている。
本作ではまず、「黒猫」のマダム・お繁が中国から引き揚げてきたあと糸島大伍が追ってくるまで2号か3号かにおさまっていた旦那である「浜の土建業の親分」として名が挙がり、村井刑事が事情聴取に出向くところで具体的に描写される。刑事が想像していた、年をとった脂ぎった人物という予想とはおよそかけはなれた、40歳に4、5年、間のありそうな年頃の、頭を丸刈りにした、まだ多分に書生っぽさが残っている人物。しかし話してみると、老成した口調には一種の重みがあって、ちょっとした身のとりなしにもヒヤリとするような鋭さがあり、一方でそれを露骨に見せないだけの身についた練れもできていた。
黒猫亭事件 風間俊六の人物像
そのあと、捜査本部に姿を現した金田一の口から、風間との関係が語られる。中学時代の同窓で、東北のほうの中学を出ると2人で東京へ出てきて、しばらく神田の下宿でゴロゴロしていた。金田一がアメリカへ渡っている間は硬派の不良になって押し借りゆすりをしていたが、金田一が帰国したころには何とか組の顔役になっていた。金田一が兵隊にとられて縁が切れてしまったが、復員後に岡山県で「獄門島」事件などを手がけた帰りの汽車で再会する。横暴で怖いもの知らずのヤミ屋の一団が汽車に乗り込んできて戦々兢々となったところ、決然として立ち上がった男がヤミ屋の親分に何やら告げると俄然形勢一変、いっぺんに静粛になり平身低頭、鞠躬如として礼譲を極めた。警官諸公でさえ手に負えぬ暴君をたった一言でおさめるとは、昔の黄門さんのような偉い人であると、つくづく見直すと風間であったという。
風間には多数の愛人がいるが本妻はないという設定であり、シリーズに頻出する「松月」の女将・節子（おせつ）のことも「2号さんだか3号さんだかわからないが」（作品や場面によっては4号ないし5号まで進む）などと記述される。本作でも金田一が事件解決後の謎解きの場面で「何しろ13人もお妾を持っているこの男のことだから」と発言し、「馬鹿を言え」と憤る風間に対して「あっはっは、13人ではまだ不足かい」と返している。一方、風間自身は村井刑事にお繁との関係を問われた際に「向こうさまのお目当ては、あっしの抱いてる新円にある」と応じている。
黒猫亭事件 テレビドラマ
『横溝正史シリーズII・黒猫亭事件』は、毎日放送・TBS系列で1978年9月2日から9月9日まで毎週土曜日22時 - 22時55分に放送された。全2回。
おおむね原作に忠実だが、以下のような変更がある。
キャスト
金田一耕助 - 古谷一行
日和勇警部 - 長門勇
お繁（酒場「黒猫亭」マダム） - 太地喜和子
風間俊六 - 近藤洋介
日兆 - 池田秀一
糸島大伍（お繁の夫） - 田口計
長谷川（巡査） - 多賀勝
「松月」女将 - ひろみどり
お君（「黒猫亭」元女給） - 井上聡子
村井（刑事） - 田中弘史
早坂（支配人） - 浜田雄史
浜本（風間建設労務者） - 野崎善彦
スタッフ
企画 - 角川春樹事務所、毎日放送
プロデューサー - 青木民男（毎日放送）、香取擁史、西岡善信
脚本 - 安倍徹郎
撮影 - 渡辺貢
照明 - 山下礼二郎
美術 - 西岡善信
衣装 - 伊藤なつ
美粧 - 竹村浩二
結髪 - 石井ヱミ
協力 - 山崎かつら、京阪商会、高津商会、京都衣装
現像 - 東洋現像所
音楽 - 真鍋理一郎
主題歌 - 茶木みやこ「あざみの如く棘あれば」
監督 - 渡邊祐介
制作 - 毎日放送、大映京都、映像京都
黒猫亭事件 テレビドラマ
『名探偵・金田一耕助シリーズ・トランプ台上の首』は、TBS系列の2時間ドラマ「月曜ドラマスペシャル」（毎週月曜日21時 - 22時54分）で2000年10月30日に放送された。
表題は『トランプ台上の首』となっているが、内容は専ら『黒猫亭事件』に基づいている。原作に無い「マジック」という要素が加えられていて、原作の1つとしてクレジットされている『トランプ台上の首』は単にマジックのモチーフとして使われているに過ぎず、推理小説としての内容は全く継承されていない。本作に於ける金田一の「マジック愛好家」という設定は『金田一少年の事件簿』からの逆輸入である。
メインゲストが演じる女性マジシャン・紅マヤ（原作の桑野鮎子に相当）は金田一の手品の師匠という設定である。「黒猫亭」を経営する糸島礼次郎（原作の糸島大伍）の妻・繁子（原作のお繁）こと松田花子は、手品師だった父・右京丸の死後、引き取って虐待していた養父（叔父）を殺していた。マヤと同一人物であったと最後に判明するのは原作と同様である。興行師だった糸島は右京丸と花子を知っており、引揚船で遭遇した繁子を食い物にしていた。繁子はマヤとの二重生活を当初秘密にしていたが、気付いた糸島はそれを容認し、周囲にはマヤも愛人の1人と思わせていた。
黒猫亭事件 テレビドラマ
日兆は谷中の蓮正寺の僧侶で、「黒猫亭」の庭ではなく寺の境内から、全身ではなく頭蓋骨を発見する。頭蓋骨の主である千代子（苗字は小野ではなく桑野）はマヤが所属する魔術団の元団員であり、糸島と愛人関係になってマヤの正体を知り、脅迫していた。糸島は千代子殺害と同時期に撲殺されて死体は防空壕に隠されていた。糸島が黒猫の死体を埋めたというのは単に日兆がそのように証言しただけであり、実際には日兆が千代子を埋めて白骨化するまで待ってから頭蓋骨を掘り出していた。金田一たちがそのことに気付いたころ、日兆は絞殺されて首吊り死体で発見される。
原作の風間俊六に替えてマジシャン・風間隼人が登場し、マヤと風間は互いを公私にわたる将来のパートナーとして考えていた。金田一は歯科医を巡ってレントゲン写真を集め、頭蓋骨の主が千代子であること、マヤと繁子が同一人物であることを証明する。そして、マヤに全てを告白させた後、マヤと風間に最後のマジックショーを求める。
キャスト
黒猫亭事件 テレビドラマ
金田一耕助 - 古谷一行
河合（警部） - 谷啓
紅マヤ（「くれなゐ魔術団」女性マジシャン） - 古手川祐子
風間隼人（「くれなゐ魔術団」団員） - 三浦浩一
糸島礼次郎（酒場「黒猫亭」経営） - 石山葎雄
服部（巡査） - 野添義弘
丸山（刑事） - 渡辺寛二
山下（刑事） - 小林健
日兆（蓮正寺の僧侶） - 出光秀一郎
寿代（「くれなゐ魔術団」団長） - 高畑淳子
オキミ（「黒猫亭」元賄い） - 阪上和子
園田（歯科医） - 久保幸一
トウベイ（マヤの実父・右京丸の弟弟子） - 笠井一彦
関東医科歯科大学教授 - 名取幸政
千代子（「くれなゐ魔術団」元団員） - 田村友里
タマエ（「黒猫亭」ホステス） - 椿真由美
松田膳作（糸島繁子の養父・故人） - 天田益男
シルク（「くれなゐ魔術団」団員） - ボナ植木
ハット（「くれなゐ魔術団」団員） - パルト小石
吉松（元刑事） - 森塚敏
住職 - 小池榮
スタッフ
企画 - 戸田界（TBS）
プロデューサー - 大下晴義
プロデューサー補 - 土橋覚
脚本 - 峯尾基三
撮影 - 木村弘一
照明 - 村澤浩一
選曲 - 合田豊
録音 - 福部博国
編集 - 奥原茂、沢川淳
マジック指導 - ナポレオンズ
歯科指導 - 東京歯科大 水道橋病院
タンゴ指導 - HIROMIC STUDIO（小仲井宏美）
企画協力 - 角川書店、かとう企画
助監督 - 児玉宜久
監督 - 吉田啓一郎
製作 - 東阪企画、TBS
DragonWarCry
『DragonWarCry』（ドラゴンウォークライ）は、パソコンを使用した無料オンラインRPGである。公式な略称はDWC。ダウンロードやクライアントのインストールがいらないブラウザゲームである。プレイヤーは架空の大陸、カルマートを訪れた冒険者の一人となり、世界を揺るがす異変の謎を解き明かす。
2004年12月にベータ版が公開され、2005年5月より正式に運営がスタートした。2006年現在は改訂版であるDragonWarCry Rev.2がリリースされていたが、2008年9月より公開が休止されている。
ゲーム部分にはFLASH、掲示板やユーザーのアカウント管理などにはXOOPSのモジュールが使われている。制作は大羽アキラで、個人の出資により運営されている。FinalOrbについてはAtomShockWaveで有料公開されたのち、現在はDWC公式より無料にてプレイ可能。しかしこちらは開発が終了している。
DragonWarCry プレイヤーキャラクター
ウォリアー
力自慢の屈強な戦士。鍛冶合成をする事ができる。
ドラグーン
竜とともに生きる戦士。ゲーム中、ある条件を満たす事で飛竜の育成をする事ができる。
シーフ
宝を手に入れる技能に特化した職業。
サムライ
刀を使う異国の戦士。モルドガーデンにて園芸をすることができる。
魔剣士
回復魔法や戦闘時に属性フィールドを作ることができる。
レンジャー
狩人。モンスターから素材アイテムを切り出すことができる。
ガンナー
銃を使うことができる。
ハイランダー
超自然の力を身につけた戦士。剣の技に秀でている。
どの職業にも5つのアビリティが存在しており、Lv10,30,50,70,90毎に取得できる。大きく分けて3種類のアビリティがある。以下は一例。
DragonWarCry グインの町の人々
メリッサ
宿屋の主。様々な効果のある料理や魚を調理してくれる。
ネグレーヌ
グインの町で商店を営む老人。ヘルナンドとコッチマンという２人息子がいる。
ハナ
モルドガーデンの主。女王様気質で、プレイヤーに自身を｢ハナ様｣と呼ばせる。
グラスコ
名鍛冶と言われた初代グラスコの息子。亡くなった父の後を継いで鍛冶屋を営んでいる。
ラッキー
グインの町の新米兵士。冒険の途中で力尽きたプレイヤーを町まで運んでくれる。
チョモ
毎週開催される｢チョモくじ｣の胴元。自身の取り分は少ないというが…。大陸外と貿易もしている。
マメくじの精
｢マメくじ｣という神経衰弱ができる。パネルを当てるとステータスアップやアイテムが手に入る。
DragonWarCry サイト内のコンテンツ
プレイマニュアル
このゲームにおいての説明が書いてある。一通り目を通すことが推奨されている。
DWCフォーラム
オークション会場、トレード掲示板、交流掲示板、サポート掲示板、コロシアム開発掲示板へとつながる。
チャットルーム
他プレイヤーとチャットが可能。
各種記録と情報
レアモン情報、ユニークアイテム情報、送受信記録などさまざまな情報を取り扱っている。
みんなのプレイ日記
DWCプレイヤーがブログを書いている場所。
イベント会場
公式イベント、プレイヤーズイベントがたまに行われる。
教えて！ラッキーさん！
ゲーム内での質問広場。質問に他プレイヤーが答える形となる。
グラスコ資料室
ユニークアイテムの補正幅や、セットアイテムのヒントが書いてある。
町の画廊
匿名で、描いた絵が投稿される。
他国への扉
攻略サイトや、交流サイトへのリンクがつながっている。
DragonWarCry サブゲーム
ゲーム中には本編と別にミニゲームが用意されている。
釣り
比較的簡単な湖釣りと上級者向けの海釣りが用意されている。
湖と海には東西南北の岸と、10-9999のPV岸が用意されており、同じ岸の人とチャットが可能。
DragonWarCry コロシアム
最近ではコロシアムというイベントも開かれるようになっている。毎月12日と24日に開かれ、プレイヤー同士での対戦が可能となっている。毎月5日は交流戦が行われる。
クラスはAからEの5つに分かれ、
となっている。なお、同じクラスにおいてはレベル差緩和補正というものがあり、同クラス内ではレベル差があっても、素のステータス上は対等になっている。
ラーテン
ラーテン (Lathen) は、ドイツ連邦共和国の村。ニーダーザクセン州のエムスラント郡に属する。人口は
7,086人（2023年12月31日現在）
である。
オランダ国境に近い村であるラーテンは、パーペンブルクとメッペンの間にあり、エムス川とドルトムント・エムス運河の脇に位置している。国道70号線が走り、近くからアウトバーン31号線に乗り入れることができる。村議会ではキリスト教民主同盟が有力である。リニアモーターカートランスラピッドの実験線があり、テスト走行が行われていた。2006年9月、同実験線で大規模なリニアモーターカーの事故が起こった。
ウガリット
ウガリット（ウガリット語: 𐎜𐎂𐎗𐎚 ugrt [ugaritu]、英: Ugarit）は、地中海東岸、現在のシリア・アラブ共和国西部の都市ラス・シャムラ（アラビア語: رأس شمرة, ラテン文字転写: Ras Shamrah; ラタキアの北数 km）にあった古代都市国家。当時の国際的な港湾都市であり、西アジアと地中海世界との接点として、文化的・政治的に重要な役割を果たしたと考えられている。紀元前1450年頃から紀元前1200年頃にかけて都市国家としての全盛期を迎えた。この遺跡から見つかった重要な文化には、独自の表音文字・ウガリット文字と、ユダヤ教の聖書へとつながるカナン神話の原型ともいえるウガリット神話集がある。
ウガリット 歴史
ウガリット一帯には、既に新石器時代には人間が居住していたとみられる。紀元前6000年頃には重要な場所であり、集落全体を壁で囲い、守りを固めていた。後にメソポタミアと文化的に交流が始まり、紀元前3千年紀後半からは西セム人の都市国家として繁栄、紀元前18世紀にはフルリ人もこれに加わった。
文字資料にウガリットの名が初出するのは、近くの遺跡エブラから発見された紀元前1800年頃の粘土板文書である。ウガリットは紀元前16世紀頃よりエジプトの影響圏に入り、政治・軍事・文化的にエジプトの影響が浸透し、エジプト人守備隊が駐屯していたこともある。ウガリットがエジプトと接触した最古の証拠は、ウガリットからの出土品のうちの紅玉髄のビーズで、エジプト第12王朝のセンウセレト1世（紀元前1971年 - 紀元前1926年）からのものと判断された。またセンウセレト3世、アメンエムハト3世からの石碑や像も出土している。ただし、これらの遺物がエジプトからもたらされた年代が、これらのファラオたちの治世と同時期なのかどうかについては定かではない。シリア方面からエジプトにヒクソスが侵入した時期（紀元前17世紀ごろ）には、ウガリットもこれに関係するとみられる民族の手に落ち、エジプト風の記念碑などは破壊された。
ウガリット 歴史
紀元前16世紀から紀元前13世紀にかけてのウガリット全盛期、エジプトやキプロスとは緊密な外交関係があった。紀元前1350年頃にウガリットの王族（紀元前14世紀中期のウガリットの王アンミスタムル1世、ニクマドゥ2世、およびその妃）がエジプトへ出した書簡がエジプトのアマルナから発見されている（アマルナ文書）。アマルナ文書によると、紀元前14世紀半ば頃に市街は大火によって破壊されたが、再びエジプトの影響下の貿易都市として復興したことがうかがえる。
紀元前13世紀初頭にはエジプト・ヒッタイト間でシリアをめぐる勢力争いがあったが、この際にはヒッタイト側に立った。ヒッタイトのシュッピルリウマ2世（紀元前13世紀後半）と同時代にウガリットにはアンムラピという王がいたことが分かっているが、その治世がいつからいつまでであるかは定かではない。
この時代の市内外からは多くの墳墓が発見され、その副葬品によってウガリットにはキュプロス、クレタ島、ミュケナイなどエーゲ海周辺の出身者が住んでいたことが知られる。出土品には、土器や金属製武器、金属器、象牙製品、アクセサリー類があったが、その他の目立つものに神像や奉納石板があり、それらは祭司長の家の文書館から出土した粘土板文書中の宗教文学の内容に対応している。
ウガリット 歴史
ウガリットは青銅器時代の末期、紀元前1200年ごろ、「海の民」の侵入によって破壊された。ウガリット遺跡のうち、街の破壊の跡が残る層からはヘラディック期（古代ギリシャの青銅器時代）後期IIIBの土器（Late Helladic IIIB）が発見されているが、ヘラディック期後期IIIC（ミケーネ文明）の土器は発見されていない。ウガリットの破壊の年代は、後期ヘラディック期の土器の年代推定にとって重要である。また破壊された時期の地層からはエジプト第19王朝のファラオ・メルエンプタハ（在位紀元前1212年 - 紀元前1202年）の銘のある剣が見つかっており、後期ヘラディック期IIICの開始年代はメルエンプタハの治世より後の紀元前1190年と推定されている。1986年に発見された楔形文字文書によればウガリットの破壊はメルエンプタハの死後であり、ウガリットの破壊は紀元前1202年から紀元前1190年の間（おそらく紀元前1195年）とみられている。エジプト第20王朝のラムセス3世（紀元前1186年 – 紀元前1155年）の治世8年目にはすでにウガリットは破壊されていた。
地中海からメソポタミアに至る広い範囲の文明が、この時期に「海の民」によって破壊された。ヒッタイトの首都ハットゥシャの破壊がウガリットの破壊より前か後かも論争の的となっている。
ウガリット 遺跡
ウガリットは長らく忘れられた都市であったが、1928年に付近に住むアラウィー派の農民が海辺の畑の中から偶然古い墳墓を見つけたことから発掘につながった。最初に見つかった部分はウガリットのネクロポリスであり、発掘が進むにつれ、港町でかつチグリス川・ユーフラテス川流域への内陸交易路の出発点でもあるという重要都市であることがわかり、またメソポタミアのウルやエリドゥなどとも並ぶ都市文化の故郷であることもわかってきた。
ウガリットからは、8つの中庭の周りに90の部屋をもつ王宮が発掘されている。その他、街には個人用の大きな住宅多数や、2つの個人図書館（うち1つはラパヌ Rapanu という外交官のもの）もあり、外交文書・近隣諸国との往復書簡・裁判文書・経済関係の記録・不動産取引記録・教育用文書・文学書・宗教文書など、楔形文字で書かれた粘土板多数が発見された。街は丘の上に作られ、その頂上にはイル神の息子バアルの神殿と、ダゴンの神殿の二つが建っていた。
ウガリット 遺跡
ウガリットの遺品としては紀元前14世紀～紀元前13世紀の豊富な出土物が知られ、特に重要視されているのは粘土板文書である。楔形文字の粘土板がまとまって出土した場所が遺跡内の数か所にあり、これらは王宮内の図書館、神殿内の図書館のほか、当時の世界では珍しいことだが二つの個人用の図書館であったと考えられている。発見された文書はみな、ウガリットの末期にあたる紀元前1200年頃に遡る。ウガリットで発見された粘土板に使用されている言語は、この地で初めて見つかったウガリット語、メソポタミアの古典に用いられたシュメール語、当時のオリエントで外交などに広く用いられたアッカド語のほか、フルリ語、ヒッタイト語、古代エジプト語、楔形文字ルウィ語、ミノア語などであった。使用された文字はアッカド語楔形文字が最も多いが、古代エジプト語やヒッタイト語のヒッタイト語楔形文字、エーゲ海域に由来する音節文字なども見られる。
この中で特に注目される事は、楔形文字を簡略化した独自の文字ウガリット文字の存在である。これはウガリット語とフルリ語の表記に用いられた。ウガリト文字の文書には、経済・行政・外交に関わる散文のものと、ウガリット神話や祭儀・叙事詩などの韻文のものがあり、教科書や辞書も存在する。ウガリット神話集はカナン地方のバアル神崇拝の大本となる物語集であった。
ウガリット ウガリットのアルファベット
ウガリットから発見された文書は、紀元前1400年頃にウガリット文字が生まれたことを示している。これは楔形文字をもとにしたもので粘土板に葦の茎を押し付けて書かれるが、表意文字として使われるシュメール語などの楔形文字とは異なり、母音を表示せず子音のみを表す表音文字（アブジャド）であり字数も合計30文字しかない。
現在のアルファベットの起源となるフェニキア文字（原カナン文字・原シナイ文字、さらにはエジプトのヒエログリフをもとにしている）が先に生まれたのか、ウガリット文字が先に生まれたのかについては議論がある。もしフェニキア文字が先に誕生していたとすれば、ウガリット文字はフェニキア語のアルファベットにならって、同じセム語派のウガリット語を表記するために楔形文字を簡略化して作られたことになる。これらの文字の多くは形態はあまり似ていないが、標準的な文字の並び順（ラテン文字で言えば、A、B、C、D･･･にあたる）は強い類似性を示しており（’a、b、g、ẖ (x) 、d、･･･）、二つの文字体系が完全に独立して作られたのではないことを示唆する。フェニキア文字はその後交易を通じギリシャなどに広がり、ギリシャ人の手でいくつかの文字が母音を表すように変えられ、現在のギリシア文字へ、さらにローマに伝わりラテン文字へと変わっていったが、ウガリット文字の方は現在の文字体系へつながっていない。