hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
新・花のあすか組! 登場人物
あすかvs東條寧々では、あすか側に味方する。ケータイバトルフィールドのあるドラッグストアを包囲し中にいるあすか達を襲撃してきた“赤鬼”の部下「小鬼」達を、漠らん子、忍流華、綾部美葉の兵隊達と、自分の配下の末端構成員とで迎え撃つ。
品川区エリアマスター・中山 万利香（なかやま まりか）
あすかvs東條寧々では、東條寧々側に付く。「九楽あすかを倒す法」を実行するが失敗する。
板橋区エリアマスター・綾部 美葉（あやべ みは）
あすかvs東條寧々では、あすか側に味方する。ケータイバトルフィールドのあるドラッグストアを包囲し中にいるあすか達を襲撃してきた“赤鬼”の部下「小鬼」達を、「弁天」、漠らん子、忍流華の兵隊達と、自分の配下の末端構成員とで迎え撃つ。
側近“左”が「マリー」となることには絶対に反対している。「マリー」をHIBARIの代役と見立て、二人の戦いによってHIBARIとあすかとの絆を断ち切ることを目的とする。
不知火 （しらぬい）
HIBARI・SS円卓七人衆のNo.2。
［蘭塾奪還プロジェクト］
「蘭塾奪還プロジェクト」を遂行。最首とは探り合いの情報交換をしている。「マリー」を蘭塾に託す。あすかを「マリー」に勝たせようとする。
新・花のあすか組! 登場人物
蘭塾、塾生、朱、あすか、カゲボウシの行動を分析し、最首の微里威同盟から蘭塾の奪還を成功させた。だが蘭塾奪還の引き替えに、全中裏が「マリー」を失うことになるとは予測出来なかった。
志摩 （しま）
HIBARI・SS円卓七人衆の第4代円卓頭。
九曜桜紋「花園のマリー」が抜けて24人となった。
HIBARIの意思を最優先として裏番十人衆の影武者となる者達。影武者になるために本体と共鳴する魂を持とうとし、そのためには何でもする。
常に自らの所有者に挑み、所有者の力量を見極め、自分にふさわしいかどうか判断する。そうして痛みを共有して一心同体となる。特に九曜紋は古傷の痛みをも共有するほど本体との絆が強い。
九曜桜紋「花園のマリー」
武器／杖、および杖に仕込んだ二股に分かれる鞭。
特徴／片足が不自由で杖をつく。着物姿。
設定／HIBARIのカゲボウシ。九曜御三家のひとり。カゲボウシの中でも別格中の別格であり、全中裏内部の通説では「存在はするが実体が無い」とされていた。「マリー」の正体を知っていたのはHIBARIとあすかのみ。
全中裏に入ったばかりのあすかの前に姿を現し、「私は『マリー』だったものだ」と告げた。HIBARI・SSでは「『マリー』とはHIBARIの意思を継ぐ者」と見なされ、カゲボウシであることが異常事態だと問題になっている。
新・花のあすか組! 登場人物
あすかとの戦いを望み蘭塾で待っていた。
［蘭塾奪還プロジェクト］
あすかが蘭塾入りし、自分の面会に現れた時「この瞬間より『蘭塾全員を人質』とした」と告げる。
蘭塾での全中裏による最首の微里威同盟への勝利のあと、一年後に最首の微里威同盟と再戦する密約を申し出、自らの意思で蘭塾に留まる。あすかに勝利したが、側近“左”には収まらなかった。HIBARIに分け合った痛みを忘れると伝え、カゲボウシでもなくなる。
九曜巴紋
九楽あすかのカゲボウシ。九曜御三家のひとり。あすかと良く似た風貌でソバカスがある。
［点画（マーキング）］
ミコのマーキングされた8台の携帯電話の内の一つを持つ。
［あすかvs東條寧々］
キホに「あすかなら何を思うか、どう動くか考えろ」と言い、様子を見守っていた。
［あすかvs赤鬼&青鬼／紅からの世田谷区救出］
“赤鬼”“青鬼”が九曜紋封じにした「鬼影」との戦いを東條寧々に中止させられる。
［蘭塾奪還プロジェクト］
蘭塾入りする。
九曜星紋
九楽あすかのカゲボウシ。九曜御三家のひとり。あすかと良く似た風貌で額に「S」の字がある。
［点画（マーキング）］
ミコのマーキングされた8台の携帯電話の内の一つを持つ。
［あすかvs東條寧々］
国生光と忍流華を倒す。
［あすかvs赤鬼&青鬼／紅からの世田谷区救出］
“赤鬼”“青鬼”が九曜紋封じにした「鬼影」との戦いを東條寧々に中止させられる。
［蘭塾奪還プロジェクト］
蘭塾入りする。
鬼影（おにかげ）
“赤鬼”“青鬼”のカゲボウシ2人を指す。
［あすかvs赤鬼&青鬼／紅からの世田谷区救出］
あすかのカゲボウシ九曜紋と2対2で戦っていたところ、東條寧々に「鬼影」の「封印の書」を見せられ、自身の所有者を“赤鬼”“青鬼”から東條寧々に変える。
千代田区エリアマスターの代替わりとともに、東條寧々から平塚季穂に「鬼影」の「封印の書」が渡り、「鬼影」二人は平塚季穂のカゲボウシとなる。
“赤鬼”のカゲボウシ
左目に涙ボクロがある。ポニーテール。東條寧々が所有者になった時、甘ロリの格好を指示される。
“青鬼”のカゲボウシ
ベタ無しの長髪。東條寧々が所有者になった時、ゴスロリの格好を指示される。
高知県を本拠地とする女子高校生の集団。
最首 環 （さいしゅ たまき）
微里威同盟のトップ。打倒HIBARIを目的とする。あすかより喧嘩が強い。
［点画（マーキング）］
「摂政」と手を組み「蛇頭」のマークをいたる所にマーキングした。
［あすかvs東條寧々］
「永字八法」がマーキングされた8台の携帯電話が鳴るとあすか達を襲撃するブラックチャイナを引き受ける。
［蘭塾奪還プロジェクト］
全中裏に蘭塾の支配権を奪われ追い出された。しかし一年後、再び支配権を奪い返すために、マリーとの再戦が密約された。
馬場 栞 （ばば しおり）
最首の参謀。左目に傷跡がある。常に二人で行動している。
［蘭塾奪還プロジェクト］
HIBARI・SSの不知火にハメられ、最首ら微里威同盟と共に蘭塾から追い出された。
全中裏の特別機関だが、最首ら微里威同盟の支配下となって全中裏の手の届かない所となっている。
年長組はホワイトドラゴンと呼び習わされている。
ドラゴン
［蘭塾奪還プロジェクト］
女寮年長組代表者。19歳。「薔薇の宮」と桐生を密かに蘭塾へ潜り込ませる。
上沼 麗子（かみぬま れいこ）
［蘭塾奪還プロジェクト］
あすかと同室。親切そうに振舞うが盗癖がある。あすかから財布と金貨を盗む。
多恵（たえ）
［蘭塾奪還プロジェクト］
あすかと同室。細目。携帯電話依存症。メールを打つ指が衰えないように、電卓を打ち続けている。
アイ
［蘭塾奪還プロジェクト］
あすかと同室。江東区の全中裏末端構成員。虚言癖がある。「自分は東区の表番」と嘘をつく。
横浜最大の暴走族。
ヤスヒロ
「シルバーゴースト」のヘッド。高校生。18歳。
［点画（マーキング）］
紙に書かれたあすかへのマーキングを届けに来る。
新・花のあすか組! 劇場版「花のあすか組 NEO!」
2009年4月25日から5月8日まで渋谷シアターTSUTAYAにて上映。
水森奈々役を演じている「高口真々子」は高口里純の娘。
「Sleepy days」
Demolight
新・花のあすか組! 書誌情報
高口里純『新・花のあすか組!』〈祥伝社・FEELコミックス〉全8巻
ロバート・ラスバン・ウィルソン
ロバート・ラスバン・ウィルソン（Robert Rathbun Wilson, 1914年3月4日 - 2000年1月16日）はアメリカ合衆国の物理学者。マンハッタン計画でグループリーダーを務め、フェルミ国立加速器研究所を企画、建設した。1967年から1978年まで初代の所長を務めた。
ロバート・ラスバン・ウィルソン 生涯
ワイオミング州フロンティアに生まれた。1932年にカリフォルニア大学バークレー校のアーネスト・ローレンス放射研究所に加わったが、2度解雇された。その後ヘンリー・D・スミスのもとで働くためにプリンストン大学に移った。プリンストン大学ではアイソトロンを開発した。
1943年に始まったマンハッタン計画ではサイクロトン・グループのグループリーダーを務めた。20代後半のウィルソンは実験部門で最も若いグループリーダーであった。
1947年からコーネル大学の原子核研究所で働き、CESR（Cornell Electron-positron Storage Ring）を完成させた。1967年からフェルミ国立加速器研究所の建設を主導し、1967年から1978年まで初代の所長を務めた。1978年からシカゴ大学、1982年からコロンビア大学の教授を務め、1985年にアメリカ物理学会（APS）の会長を務めた。APSは彼の功績を讃え、1987年にロバート・R・ウィルソン賞を創設した。
ロバート・ラスバン・ウィルソン エピソード
彼はフェルミ国立加速器研究所で自ら設計したシンクロトロンに莫大な国家予算が使われることについて上下両院合同原子力委員会で釈明を求められたことがある。建造に反対するジョン・パスター議員が「国家防衛の観点から、この機械には何の価値もない」と主張した際にウィルソンは「この装置は直接的には国家防衛には何の関係もありません。しかし、わが国を守るべき価値のあるものにするという点ではおおいに関係があります」と反論し、予算が認められることになった。
キャラメルペッパーズ
キャラメルペッパーズは、PASSER、RYO、YUICHIから成る日本の3人組音楽ユニット。所属レーベルはHILLS RECORDS。
メンバー全員が横浜・横須賀在住。
キャラメルペッパーズ 概要
2010年キャラメルペッパーズを結成。
この年リリースした1st Mini Album『LOVE LOVE LOVE SONGS』が5万枚近いセールスを記録。
収録曲『ウェディングSONG』はYouTubeで750万回を超える再生回数を記録した（2013年6月現在）現在も、日々約1万回以上再生されており、YouTubeに投稿されている動画の総再生回数は1200万回以上を誇る。
また、2013年6月現在でリリースされている3枚のmini Albumトータルセールスは10万枚を突破し、インディーズアーティストとして異例の売り上げを記録。ロングセラーを続けている。
また、レコチョクの「感動のウェディングSONG」ランキングでは、嵐、コブクロに次いで、ユーザー投票３位を獲得。
インディーズアーティストとしては唯一のTOP10入りを果たす。
そのほか『告白SONG』が、レコチョク「告白ソング」ランキングで、8位獲得するなど、今10代、20代を中心に人気を得ている。
メディアでは一切顔を明かして居いないが、ライブ会場では素顔を見ることが出来る。
キャラメルペッパーズ 来歴
2010年
1月1日　 キャラメルペッパーズ活動開始。
1月27日　1st Download Single『失恋SONG』配信
2月10日　2nd Download Single『さくらSONG』配信
4月7日　 1st Mini album『LOVE LOVE LOVE SONGS』全国発売
5月5日　 1st Mini album『LOVE LOVE LOVE SONGS』リリースパーティー開催。
8月4日　 OTODAMA SEA STUDIO2010 イベント出演。共演：ET-KING/ソナーポケット/キマグレン（シークレットゲスト）/他
12月1日　3rd Download Single『遠距離恋愛SONG』配信
2011年　　初ワンマンライブ【LIVE LIVE LIVE SONGS 2011春】開催。会場：横須賀GREENHILL。
1月19日　4th Download Single『告白SONG』配信
2月9日　 2nd Mini album『LOVE LOVE LOVE SONGS 2』全国発売
4月24日　4th Download Single『告白SONG』配信
キャラメルペッパーズ 来歴
2012年
6月2日　「SAKAE SP-RING 2012」出演
7月4日　「Rap+Entertainment presents The Dish」出演
7月18日　3rd Mini album『LOVE LOVE LOVE SONGS 3』全国発売
8月7日　 都内初ワンマンライブ【LIVE LIVE LIVE SONGS 〜2012 夏〜】開催。会場：渋谷duo MUSIC EXCHANGE。3rd Mini album購入者＋1名を対象に無料開催された。
8月26日　「DISK GARAGE MUSIC MONSTERS -2012 summer-」出演
11月21日 5th Download Single『悲恋SONG 〜思い出にはまだ出来ない〜』配信
11月22日　 初自主企画ライブ【キャラFes.】開催。いい夫婦の日にかけて、カップル割引や学生割引などの企画も。共演：KEN THE 390/Safarii/ALEXXX
12月1日〜2013年3月17日　【キャラペパ×キングラ 列島縦断インストアツアー 2012〜2013】開催。共演：キングラスホッパーズ
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ（めがみてんせいがいでん ラストバイブルシリーズ）は、アトラスより発売されているRPGのシリーズ作品。『女神転生』シリーズの派生作品。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 概要
ゲームボーイの低年齢ユーザーのためにリリースされた女神転生シリーズで、仲魔や合体システムなども搭載されているが、架空の世界の物語であったりするなど、ファンタジー色が強い。ゲームタイトルの通り「聖書」をモチーフにしている。このシリーズでは悪魔ではなく「魔獣」、悪魔合体ではなく「魔獣合成」と呼称される。女神転生シリーズでは多く3Dダンジョンが採用されているが、本シリーズでは『スペシャル』を除いたほとんどの作品で、トップビューの2D視点のRPGとなっていることなどが特徴。後にゲームボーイカラーの発売に伴ってカラー対応版も発売された。ナンバリング作品の企画開発は（Iのゲームギア版を除き）通してマルチメディア インテリジェンス トランスファーが担当し、この路線は同社開発の『真・女神転生デビルチルドレン』シリーズへと引き継がれて行った。
ストーリーも含め、魔獣との共存をシリーズ全体のテーマとしている。魔獣と戦ったり魔獣を説得して仲間にしたりというのは『ポケットモンスター』シリーズを先取りしており、通信対戦の要素は『ドラゴンクエストモンスターズ』シリーズのエッセンスであるが、これら両作に代表される「ゲームボーイ的な」キッズをメインターゲットとした作品とは一線を画す、大人の鑑賞（プレイ）に耐えうるハードな世界観やストーリー展開が魅力である。という書籍の評価もある。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブル
1992年12月23日にゲームボーイ用ソフトとして発売。1999年、ゲームボーイカラー版発売。2012年、3DSバーチャルコンソールでGBC版配信開始。アメリカでは「Revelations: The Demon Slayer」というタイトルでゲームボーイカラーにて1999年8月に発売されている。
セガ・エンタープライゼス（後の株式会社セガ）が販売していた携帯ゲーム機・ゲームギアにも移植版（以下「GG版」が1994年に発売されている。システムや終盤までのストーリー展開などは基本的にはゲームボーイ版に準じた仕様だが、魔獣のグラフィックは全面的に書き直されており、さらに演出面が強化され一部BGMやキャラクターの性格が異なるなど大幅にアレンジされている。また追加されたストーリーによりゲームボーイ版とは全く異なる結末となっている。このGG版は2020年10月6日にセガ自ら発売したゲームギアの復刻ゲーム機「ゲームギアミクロ」「レッド」にプリインストールされた4作品の一つとして収録されている（後述する「ラストバイブルスペシャル」も収録されている）。
「外伝」ということで、独自のシステムを多数搭載している。
会話
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブル
主人公だけでなく、サブキャラや仲魔も魔獣と交渉し、成功すると仲魔にすることができる。主人公の場合、会話に選択肢が出るが、サブキャラや仲魔の場合、「交渉中」の文字が出るだけで、会話の内容は分からない。
敵の方から話しかけてくることも多い。
魔獣合成
サブキャラ1の魔法「コンバック」で仲魔を魔獣合成し、新しい魔獣を作り出すことができる。
まれに予定外の魔獣が出現することがあり（ミューテーション）、これらの魔獣は合成できない。
アイテムとして手に入る「ほね」は、集めて「賢者の岩山」に持って行くとゾンビとして復活してくれる。ゾンビはさらに「ペテルの洞窟」で蘇生してもらえる（キリン、アモン、ドラゴンの3種。ただし魔獣合成できない）。
魔法
基本的には女神転生シリーズと似通っているが、一部特徴的な魔法がある。
ランカ系の攻撃魔法（ランカ、ランカム、ランカイン）は数回唱えなければ発動しない（連続でなくても良く、また同じターンに複数のキャラが使用しても良い）。威力の高いものほど多くの回数を必要とする。ちなみにランカは2回必要。
サマリカームなどの蘇生魔法は戦闘中に使えない。
トランパで主要な町を瞬間移動できる。
リエンズはエストマに同じ。
遥かな昔、まだ神が神と呼ばれず、悪魔が悪魔と呼ばれていなかった時代。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブル
太陽系の第五惑星には我々が「神」と呼んでいる存在が、テレキネシス、テレポーテーション、テレパシーなどの超自然的な力－「ガイア」を使い文明を築いていた。
エルはゾディアの元でガイアの力を訓練していた。そんなある日、突如として見たこともない「魔獣」の群れが現れ、人々を襲い始めた。エルはこの魔獣の謎を解くために旅にでる。
登場人物は「人」ではなく「神」なので、神話の神々や天使の名を冠した者が多い。
エル
本作の主人公。16歳。レムリア大陸のモイラの街にてガイア訓練場を卒業したばかりの少年。魔獣が人を襲った原因を探るために旅に出る。魔獣と心を通わせ、仲魔にすることができる。フォースの女神に導かれ、フォースに目覚めていく。
キシュ
レムリア出身。好戦的で気が短い。魔獣を合成させる魔法コンバックを使える。高慢な性格のため、弱い魔獣に脅しをかけて仲魔にする。男性器を模したコスチュームに身を包んでいる。
ウラノス
ラムーの神官ラファエルの娘。高飛車なところがあるが優しい性格で魔獣を単なる害獣と見ていない。そのためか強い魔獣も仲魔にすることができる。成長するにつれ回復魔法を覚えていく。女性器を模したコスチュームに身を包んでいる。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブル
ゾディア
モイラで主人公の教官をしていた男。兵士上がりという話もあるが、主人公の他に何人か舎弟がいる。魔獣と戦うも、自分の無力さを知って独り旅に出る。ある事情から、後に主人公と対立することになる。
ハータ
魔獣を恐れる者が多い中、魔獣について調査し、延命のため旅をしている男性。
メフィスト
ストーリー序盤から登場する3人のガイアマイスターの一人。ラムー、アトランティスと行く先々で出会う。高慢な人物で、出会った当初からエルを見下し、高圧的な態度を取る。
ベリアル
ストーリー序盤から登場する3人のガイアマイスターの一人。杖と長剣を得物としている。
バアル
ストーリー序盤から登場する3人のガイアマイスターの一人。スキンヘッドの老人。常に宙に浮いている。
ラファエル
ラムーの神官であり、ウラノスの父。魔獣に奪われたオリハルコンを取り戻すためラムー近くのマガンの塔へと向かう。
トリトン
ティルムンの神官の息子。後継ぎとしての自覚はあるが、女性に対して積極的な面がある。そのせいか、両親を始め街の人々からの評判はよろしくない。とある理由でゾードに追われている。
ヒラム
方舟の技術者。妻子はアトランティス近くの町クロトナに住んでいる。
ミカエル
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブル
元ガイアマイスター。2年前、ガイアを捨てることを主張し、神々の会議の決定で追放される。
ルシフェル
元ガイアマイスター。ある目的を持っており、ミカエルが追放されるのと時を同じくして姿を消す。
オリハルコン
この星の生命力を維持している宝物。全部で3つあり、それぞれレムリアの神殿、ラムーの神殿、アトランティスの神殿に安置されている。魔獣たちはなぜかオリハルコンを欲しがっている。
ガイア
破壊の力。この星の人々が持つ力。中にはガイアの修行だけを目的として生きる者もおり、ガイアを極めた者たちはガイアマイスターと呼ばれる。ただし破壊以外の力もガイアと呼ばれており、特殊な力の総称である。
ゾード
謎の組織。ガイアを信奉し、魔獣を倒すことに心血を注ぐ。ガイアマイスターたちから敵視されている。
ソルの指輪
ラムーの人々が持っている指輪。これを持つ者は動物と会話することができる。
方舟
空を飛ぶ舟で、動力源はラピス。宇宙空間を渡る能力もある。
フォース
調和の力。ストーリーが分岐するゲームギア版では、さらに重要な意味合いを持つ。
コキトエルコス
GG版で追加された、世界の終わりに使う魔法。ストーリーの結末にかかわる。
GB版
GBC版
GG版
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブルII
1993年11月29日にゲームボーイ用ソフトとして発売。1999年、ゲームボーイカラー版発売。2012年、3DSバーチャルコンソールでGBC版配信開始。
ゲームボーイユーザーの対象年齢に合わせて、パッケージイラストのキャラクターの頭身が前作より引き下げられ、漫画のようなイラストになっている。
会話
魔獣との会話にリアルタイムの概念を導入（リアルタイムトーク）。返答が遅いと魔獣たちはそれを様々に解釈する（質問に対して熟考している、話を聞いていない、など）。交渉が決裂することもある。
決裂すると仲魔をさらって逃げることがある。
仲魔
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブルII
レベル差が5の魔獣まで仲魔にできる。
仲魔も武器・防具の装備が可能となった。
能力が上昇するアイテム（風のまもり、水のまもりなど）が仲魔にも使える。使うとパラメーターが上昇する。
会話以外にも仲魔を得る方法があり、ワナにマグネタイトを仕掛けることで魔獣を捕らえることができる。ワナにかかるのは主人公と同じレベルの魔獣で、ストックに空きがあればそのまま仲魔にできる。ただしマグネタイトだけ食べられていることも多い。
魔獣の卵はパーティーに加えて戦闘し、卵への攻撃を防御してあげるごとにHPが1の状態から増加していき、特定のHPがたまった時に孵化して仲魔となる。
仲魔を魔獣の訓練所に預けておくと、1ランク高い同種族の魔獣に成長して帰ってくるが、失敗して逆に低くなることもある。
「ほね」は各地のほこらにゾンビ化できる場所があり、さらにアイテム「ミュートの種」で復活できる。
魔獣合成
シドンの魔獣合成師と、サフィアの魔法コンバックで魔獣の合体ができる。
月齢によって合体後の能力が変動する。ただし運のみは変化しない。
武器、防具を装備させた状態で合体すると、その情報が遺伝して合体後の能力に影響を与え、能力が上昇する場合がある。ただし変化しない場合や、かえって能力が落ちる場合もある。
ミューテーションは他の仲魔とは合体できないが、ミューテーション同士の場合のみ合体できる。
ノート
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブルII
エブラの老人がくれるアイテムで、戦闘で魔獣に対して使うと、以降の戦闘でその魔獣の簡単なデータ（レベル、HP、MP）が表示されるようになる。
突如として起こった第五惑星の崩壊。
人間と魔獣は第三惑星テラをめぐって熾烈な戦争を繰り広げた。この戦いは勝者がないまま終り、わずかな人間と魔獣のみが生き残った。
それから2000年の時が流れ、人々は魔獣とともに平和に暮らしていた。
とある夜、預言者メドクはマゴクの王に、「今宵、この町で魔獣王グライアスが復活する」と進言した。
マゴク王はその夜、生まれたばかりの赤子を全て抹殺するよう命じた。しかし2人の赤子が密かに助け出された。
悲惨な殺戮劇から15年、マゴクの国から遥かに離れた森－
そこには双子の魔獣ケルベロス、オルトロスとともに魔獣ソルレオンによって育てられた少年ユーリの姿があった。
ユーリ
本作の主人公。魔獣を愛する心優しい少年。15年前にマゴクから助け出された赤子の1人。アインの村北東の森で魔獣ソルレオンによって育てられた。アインの村のラルサとは幼馴染。
サフィア
合成魔法コンバックを使いこなす美少女戦士。子どもの前で「喧嘩上等、かかって来な」というセリフを吐いたという話もあるひどいお転婆。シドン出身。親は魔獣合成師をしており、サフィアには跡を継いでほしいと考え、ブルトンに留学させられていた。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブルII
自分の魔力を持て余している節があり、（悪気は無いのだが）人を氷漬けにしたり家屋を破壊するなどの問題行動を起こし、ドルミンで眠らされブルトンの塔に封印されていた。しかし、封印が解けてしまったため、ブルトンの人々は戦々恐々としている。
エサウ
伝説の国ブランティカを探し、世界中を旅をしている冒険家。すでにいくつかの古代遺跡を発見している。トレードマークはテンガロンハット。2年前に妻イリアと息子のランドを流行り病で亡くし、一時期ひどく落ち込んでいたが、テュロスの老人からブランティカの話を聞いて研究に取りつかれたらしい。シドン東部の故郷に研究所を持ち、世界中から集まる情報を整理する部下たちを持つ。
ガンズー
マゴク王国のガイアマイスター。軽い性格で女癖が悪いが人当たりが良い青年。暴走するメドクに歯止めをかけられる数少ない人物として部下から慕われている。
クラウ
ゾディアとともに世界中を旅している女性。主人公とはアインの村で初めて出会う。様々な地域で植物が原因不明の病で枯死しているのを発見し、救おうとする。
ゾディア
クラウとともに旅する巨漢の男性。無口でぶっきらぼう。彼の素性は、ブランティカで明らかになる。
ソルレオン
元はマゴク出身の、ユーリの養母に当たる心優しい魔獣。しかし、オニに肉体と命を与えるアクアの力を持っていたため、メドクらに連れ去られてしまう。
ケルベロス＆オルトロス
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブルII
ソルレオンの双子の息子にしてユーリの義兄弟。まだ幼いが高いステータスを持つ。
エブラの王
人と魔獣の共存を目指す国王。2人のスパイを放って、不穏な動きをみせるマゴクを探らせている。
マゴクの王
15年前、魔獣王復活の恐怖にとりつかれ、赤子を皆殺しにした。しかし、2人の赤子を逃がしてしまったため、今も魔獣王の復活におびえている。以後、メドクと共に魔獣王打倒の大義の元、対抗する戦力増強に心血を注ぐが、他者の犠牲を厭わないその姿勢は、より大きな災厄の呼び水となってしまう。
メドク
もともとはブルトンのマグレス（ガイア研究者）だったが、危険な研究（生命の創造）を行ったため追放される。マゴク王とは知人で、15年前、魔獣王の復活を預言して以来、魔獣王に対抗するために禁断の研究を続けているが、強行で手段を選ばないやり方から、マゴク国民や将兵からの信望は皆無に等しい。
メディア
アインの村出身の少女。ラルサの恋人で、主人公とも仲が良い。
ラルサ
アインの村の少年で、主人公とは幼馴染。自分を試せる場所を探しており、村を出ようと考えていた。そのためメドクが村で兵を募集したとき、マゴクに行く決心をする。
サフィアの祖母（仮称）
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブルII
サルマチアの長老で、住人曰く「サフィアは長老の若かりし頃にそっくり」とのこと。町の南から通じる祠にランカインを封印すると同時にその祠に誰も近づけないよう関所を設け、孫の頼みであっても関所の通過を認めない。
グライアス
魔獣王。2000年前、魔獣たちを率いて人間と戦ったとされる伝説的な人物で、彼によって多くのガイアマスターが滅ぼされたという。ブルトンで発見された預言書にグライアスの復活が予言されており、そのことが15年前のマゴクの悲劇を招いた。テュロス南東のルシフェリウム（前作のラストバトルの地）はグライアスの居城とされる。
バアルの書
ブルトンの神殿で厳重に保管されている禁断の書。生命の創造について述べられている。もう1冊の『ベリアルの書』については詳細は一切明かされないが、次作では時空を超える力を持つ書であると語られている。
オニ
メドクが研究によって生み出した新しい生命体。魔獣から骨を取り出しそれをベクレルの力によって封じ込め、さらにアクアの力を用いて骨に肉をつける事によって生み出される。前作に通常魔獣として登場したゴズキとメズキは、本作ではこちらに分類されるが、次作では名サブキャラクターとして登場する。
グランマム
オニを造るのに用いられる土偶のような人形。魔獣の骨を入れる事により作動する。作るにはベクレル合金が必要で、作中ではマナセの村から行ける湖の島で製造されている。
ベクレル合金
グランマムの材料となる金属。作中ではシッパルの村の近くにあるベクレル鉱山で発掘されている。人間の骨をボロボロにしてしまう有害な金属で、そのためシッパルの村やグランマム製造に従事していたマナセの村では体中が痛くなる謎の病気が流行っていた。
ブランティカ
黄金の都。どんな願いもかなうという。その存在は人々の間に伝説として残っているが、どこにあるかは明らかでない。
ドゥー
ブランティカで1000年前に造られたとされる人型の存在。心が無く主人の命令を実行するだけだと言われている。
GB版
GBC版
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
1995年3月4日にスーパーファミコン用ソフトとして発売。2015年、Wii Uバーチャルコンソールで配信開始。主人公である子ども達を強大なポリス国家の陰謀に立ち向かっていく過程を描いたRPG。ガイアと呼ばれる力を高めていくことで子ども達の能力を好きなように成長させられる。
かつて世界はエネルギー源であるラピス鉱石をめぐって対立し、30年もの長きにわたる戦争を繰り返してきた。この5大ポリス戦争は、クリーン・エネルギーを供給する永久機関フェレストが発明されたことによって終結し、人々は平和を取り戻したかに見えた…。
しかし15年後、再び世界に異変が起きようとしていた。ある日、ラガの村に住むグレンはメガロ・ポリスに旧友のアレクを訪ねようと考えていた。2人は先の戦争ではシャドー・ウォーカー部隊でともに戦った仲だった。そこに突然アレクの訃報が届く。友の死に疑問を感じたグレンはメガロ・ポリスに赴いて真相を調べようと考えた。
異変は別の場所でも起きていた。ヒートの村では子供たちが惨殺される事件が相次ぎ、ブルトン魔法学校の教師キャルルは故郷の事件を解決するために一時帰郷することになった。おりしもメガロ・ポリスでは、ポリス内でガイア（魔法）の使用を禁止する法案が可決され、魔法学校のキャク校長は抗議のために出向くことを決心し、その間学校は休校となった。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
休校前最後の授業が終わり、魔法学校の飛行艇が生徒を送り帰す。その頃、東の空にポリス軍の兵士を乗せた飛行艇の姿があり、それはラガの村に向かっていた。彼らの任務はグレンを暗殺することであった…。
シエル
本作の主人公。ラガの村出身の少年。12歳。親はグレンとイリア。独立心旺盛で行動的。ブルトン魔法学校でガイア魔法を学ぶ。ガイアの適正は高いが勉強は苦手らしく、ヨナタンと一緒に担任に怒られることが多い。
ルディ
シエルの弟で、不思議な運命の星の下に生まれた少年。10歳。ガイアは弱いが、フォースというきわめて稀な力を秘めており、また動物たちと心を通わせることができる。おっちょこちょいだが、誰からも愛される。
チビりゅう
地上最強といわれるテラドラゴンの子供。グレンがたまたま発見し、ルディのために持ち帰った魔獣の卵から生まれたが、まさかテラドラゴンの卵だったとは誰も思わなかったため、村人を驚かせた。最初に見たドゥーを母親だと思っている。
ドゥー
古代ブランティカ文明が生んだ不死身の戦士。前作のある人物に容姿が似ている。ザマの丘の地下遺跡に眠っていたが、主人公たちによって発見された。目覚めたときにルディと心を通わせ、以降は彼に従う。
モチョワ
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
ラガの村出身の少女。12歳。主人公とは幼馴染。気が強い反面、怖がり。ブルトン魔法学校でプリズム魔法を学ぶ。彼女を最初に仲間にする際、彼女の服を選ぶ。それによって物語での彼女の服装が決まる。主人公に好意を寄せている。教師が十年かかって修得した光のアルカナをたった一ヶ月で修得する天才でもある。
アロン
ラガの村出身の少年。主人公の友人。12歳。趣味は機械いじり。ガイアは強くないが、頭脳明晰。しかし無鉄砲なのが玉に瑕。ブルトン魔法学校ではガイアパーツを学ぶ。エネルギー供給施設を計らずも爆破してしまい、その際に発覚した永久機関の秘密を演説して投獄されてしまう。
ハリー
年齢不明の謎の少年。精神を飛ばして動物に憑依し、行動する。渡り鳥に憑依してラガの村にやって来たことがきっかけで、ルディと友達になり、以後ラガの住民と行動をともにする。
ヨナタン
自称ヨナタン・ラビュー2世。ラガの村のいじめっ子。12歳。5歳の時、主人公に泣かされたのをきっかけにライバル視し、何かと突っかかってくる。物語中盤に魔獣一号、魔獣二号という子分をしたがえる。当初はただの悪ガキだが、世界を巡り恩師や仲魔との死別を経て大きく成長していく。覆面をかぶり、マッハはやぶさと名乗るが、周囲の人間にはヨナタンであることがバレバレである。パーティに一度も加えなくともクリアが可能。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
キャルル
ブルトン魔法学校の女教師。主人公とヨナタンの担任。24歳。親が教師だった影響で自分も教師の道を選んだ。徹底したスパルタ教育だが、生徒やその親たちからの信頼は厚い。故郷（ヒートの村）で謎の殺害事件が起こり、原因究明のため一時帰郷する。
グレン・ラースフォード
シエルとルディの父。5大ポリス戦争で活躍したシャドー・ウォーカー部隊に所属していた。戦後世界を旅して回り、訪れたラガの村でイリアと出会い、結婚。アレクの死について調べるため、メガロ・ポリスに赴く。
イリア
シエルとルディの母、グレンの妻。モチョワやアロンの母とは幼い頃からの友人で、自身も戦う力を持っている。子供たちをモチョワの母に預け、グレンと行動を共にする。
リンクル・アデスト
数少ないシャドー・ウォーカー部隊の生き残り。終戦直後、敵味方を問わずに多数の戦災孤児を引き連れて魔獣王国マゴクを訪れ、難民の受け入れを求めた。これがきっかけでマゴク王グライアス・ド・ラフィルと運命的な出会いを果たす。しかしバーロ・ポリスの難民の引渡しを求めるポリスとマゴクが戦争になったさいに行方不明となり、一般的には死亡したものと考えられていた。後にS&W商会のバウンティ・ハンターとして活躍。かつての孤児たちからは今も母と慕われている。
ラモン・イエーガー
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
「死神」の異名をとるバウンティ・ハンター。ドゥーを操ることができる。メモリーストーンという宝石を捜しており、これと引き換えに仕事の依頼を受ける。その正体は二万年前のブランティカ文明から事故でタイムスリップしてきた人物で、故国の末路を記したメモリーストーンを求めて世界を彷徨っている。ベンショーハの旧友でもある。パーティに一度も加えなくともクリアが可能。
バール
魔界を統べる三人の魔王のうちの一人。魔界でのみ仲間になる。
ベリアル
魔界を統べる三人の魔王のうちの一人。魔界でのみ仲間になる。五万年前に時空を超えることのできる「ベリアルの書」を作った。
ルシフェル
魔界を統べる三人の魔王のうちの一人。魔界でのみ仲間になる。
アレク・メッセナ
5大ポリス戦争の英雄であるシャドー･ウォーカー部隊の隊長。妻と1子あり。序盤に謎の訃報がグレンの元に届く。メガロポリスにある彼の自宅は何者かに荒らされた後に焼失していた。ある理由でベンショーハを告発するも力及ばず逆に妻と子を殺されたため、追っ手を振り切って生きたまま魔界の門に辿り着き、復讐の為に人であることを捨てて魔界に降りた。
キャク
ブルトン魔法学校の校長を務める魔獣で、自身もガイアパーツの教鞭をとる。アロンは愛弟子。家族はトラキア・ポリスに住んでいる。ガイア禁止法に抗議するためメガロポリスに出向くが投獄される。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
シャーク
「赤いふくろう｣を取り仕切り、エキンム・ポリスにオリジナル商品を扱うシャーク商店をかまえる中年男。ラガの人々と親しく、ラガの村が危機に陥ったときに助けてくれ、以後、主人公の有力な協力者となる。かつてはポリス空軍のエースで、先の戦争では親友をなくしている。月旅行を実現させるという夢があり、ノルディアにスペース・トラベラーズ・カンパニーを設立し、魔獣王国マゴクから古代の宇宙船・方舟を購入しようと交渉している。
レナ
ラガの村出身の少女。感情の起伏が激しく、モチュワからも気が強いと言われている。一方、頭の回転が早く行動力に優れる。後にマゴク王グライアス・ド・レナとなる。合体魔法コンバックを極め、3身合体を編み出し、魔獣ケルベロスとソルレオンを復活させる。
バニパル
生物を殺し、そのガイアを喰らうので「ソールイーター」と呼ばれ、恐れられている。5大ポリス戦争のさいにシャドー・ウォーカー部隊に殺されたはずだったが、事情を知らないバルク村の村人たちに保護され生きていた。古代ブランティカ文明の文献『ネクロノミコン』を研究し、半ば不死身の身体となっており、また太古の魔獣を復活させて使役する。とある理由からポリスの手先となって、シャドー・ウォーカーの暗殺を実行する。
ベンショーハ
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
メガロポリスの元老院議員。永久機関フェレストの発明者でもあり、ポリスの住民からは絶大な支持を受けている。しかし一部ではベンショーハの人気ぶりを危惧する声もある。その正体はイェーガーと共に事故でブランティカからタイムスリップしてきた人物。イェーガーに先駆けて「戦乱の末の滅亡」というブランティカの末路を知ってしまい、今を生きる人が同じ運命を辿らぬよう、ブランティカのテクノロジーを利用して完全な管理社会の構築を志す。しかし、そのために犯した非道な所業の数々はシエルたちの反感を買い、ついには討ち取られることとなる。
しかし、人の愚かさを説きながら息を引き取る彼を看取ったその帰途、シエルもまた「戦争屋」を名乗る暴徒の凶刃に倒れることになる。
メルゥ
ヒート村の出身。キャルルの姉。妹のように戦う力は無いが気性が激しく、目的のためなら危険な悪漢や魔獣のいる場所へすら向かうほどの行動力の持ち主。エキンム・ポリスに逃げ延びたのち、イエーガーを雇うためにメモリー・ストーンを探す旅に出る。
ガーフィ
メガロポリスでガーフィサービスという探偵業を営んでいる中年男。アレクとは長い付き合いで、生前の彼からスサの街を調査するように頼まれていた。アレク以外のシャドーウォーカーとも面識があり、リッチボーイと呼ばれていた。
ガイア禁止法
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
メガロ・ポリスで制定された新法。ポリス内で兵士以外のガイアの使用を禁止する。ポリスでは永久機関のおかげでガイアに頼らなくても快適な生活ができるため、ガイアを学ぶ者が減少し、ガイアを使うことを野蛮と考える風潮さえあり、これを重く受け止める者は少ない。
シャドー・ウォーカー部隊
5大ポリス戦争で活躍した少数精鋭部隊。影を歩み、相手が気づく前に倒してしまうことに由来する。隊長のアレクを筆頭に、グレン、ヒューイ、ランディ、バギ、リンクル、マーヤの7名で構成されていた。戦後は人々から英雄として称えられ、それぞれ各地に散って生活していたが、15年後の今になってシャドー・ウォーカー部隊の暗殺が始まり、現在ではグレンとリンクルの2名しか生存していない。暗殺の理由は、彼らが終戦直前に目撃したあるものが関係しているらしい。
本来なら15年前にフェレストの真実を知った際に全員処分されるはずだったが、英雄的な名声とその終戦協定への影響を危惧したポリスにより記憶の部分消去を受けていた。暗殺計画が再び動き出したのはアレクが記憶を取り戻してしまったことで記憶消去の欠陥が発覚したため。
バルバロイ
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ ラストバイブルIII
近年ポリスで強盗・誘拐を行うならず者集団。エンキム・ポリス東の軍艦島を本拠とする。エンキム・ポリスのララ商会によくない噂があり、他にもバルバロイの活動には謎が多い。彼らに誘拐された人間はフェレストにエネルギーを供給する消耗品としての末路を辿っていた。
フェレスト
主に永久機関と呼ばれ、全てのポリスに無害のエネルギーを供給する。供給されるエネルギーは各ポリス近郊のタワーで管理されている。人々の生活を大きく向上させ、その発明は大きく称えられている。一般公開はされていない。その実態は生きた人間からガイアを吸い取ってエネルギー源にする非人道的なシステム。ブランティカ文明の遺物なので一般人に実態の看破は不可能である。大戦末期、植物化した被検体を輸送していた貨物車がスサ近辺で事故を起こし、作戦行動中だったシャドウウォーカーに目撃されてしまう。
ネクロノミコン
古代ブランティカ文明の遺産の1つ。不老不死になる方法について述べた文献。それによると生命を形成するのは地・水・火・風の4種のクォーレで、死はクォーレの配列が不完全であるために生じるとし、その配列を完全なものに変えることで永遠に生きることができるという。
メモリーストーン
古代ブランティカ文明の遺産の1つで、当時の様子を映像として記録している。めったに発見されない。
ラピス鉱石
青色に輝く美しい鉱石で、永久機関が発明される以前にエネルギー源の主役を担っていた。しかし産地が限られているため争いが絶えなかった。その主な産地であるメギドの丘は現在ではすっかりさびれている。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ アナザ・バイブル
1995年3月4日にゲームボーイ用ソフトとして発売。キャラクターデザインは御祇島千明。今までのシリーズとは違いRPGではなく、魔神転生シリーズのようなシミュレーションRPGになった作品。2008年10月6日からアトラスモバイルコンテンツで携帯アプリ版が配信されている。BGM担当は松前真奈美。
基本的にはピュティアの特殊コマンド「誘惑の言葉」でしか仲間にならない。
シリーズではお馴染みの魔獣同士の合体が存在せず、魔獣はランクアップで強化される。魔獣合体がないかわり、マシンと悪魔の細胞を融合させる「バイオ合体」という独自の合体がある。
人間と同じようにレベルアップすることができ、ボーナスポイントで能力値を上げられる。
魔獣
1種族ごとに1体ずつしか仲間にできない。
レベルアップのための必要経験値が人間やマシンより高く設定されている。
レベルが3レベルに到達するごとに同種族系の上のランクの魔獣にクラスアップする。ただし、レベルや能力値はクラスアップ後のランクの魔獣のレベル1の値にリセットされる。
ほとんどの種族はランク3が最高だが魔獣、妖精、魔王の3つの種族は「3大闘神」というランク4がある。
マシン
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ アナザ・バイブル
意志を持った機械の種族。
ピュティアの「誘惑の言葉」で仲間になるほか、アイテム「謎のマシンA～D」を入手することで仲間になるタイプや特定のMAPでの会話イベントで仲間になるタイプが存在する。
魔獣と違い同名のマシンごとに1体ずつ仲間にできる。
魔獣のようなレベルでのランクアップはしない。
人間や魔獣とは違い魔法の代わりに兵器を使うマシン武装を覚える。
機械の町マイアキクの店で1体のマシンにつき1回だけ「バイオ合体」することができ、マシンから「マシン獣」に強化できる。
マシン獣（機獣）
マシンと魔獣の「バイオ合体」のみで仲間になる味方限定の種族。
魔獣やマシンと違い同名のマシン獣を複数仲間にすることができる。
人間と魔獣用の魔法とマシン用のマシン武装の両方を覚える。
カシエル
本作の主人公。両親を亡くしたことを切っ掛けに故郷を捨て冒険家として旅をしていたがピュティアを助けたことで世界を救う旅をすることになる。
ピュティア
パピエルの森で盗賊に襲われていたところをカシエルに助けられた。カシエルに出会ったことで人間と魔獣の争いを止めるための旅に出ることを決意する。実は翼を持つ種族フィーダの巫女。
アルタ
ピュティアの兄である魔法戦士。行方知れずになっていたがグルーの砂漠で何者かに洗脳されてカシエル達の前に立ち塞がる。実はフィーダの巫女を守護する3聖者の1人。
ワイルド
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ アナザ・バイブル
ピュティアの従者である戦士の大男。ネズビットの命を受けピュティアとアルタを護ってきた。
ヘラ
人間と魔獣の古代の戦いが書かれた石版を解読してくれたことが縁で仲間になる女魔法使い。行方不明の姉を探している。
ストラス
港町ジェフーンを困らせている盗賊団の首領。カシエルの退治されるがその強さに惚れて強引に仲間になる。
フロン
賢者の谷にあるレジスタンスの村の見習い僧侶の女の子。女司祭ウーピーの娘でレジスタンスを代表として仲間になる。
オゾン
フロンの友人である見習い僧侶の女の子。フロンの才能への嫉妬とウーピーに認めてもらいたいという思いから村を飛び出し、1人で魔獣教の本拠に乗り込むという無茶をする。
レイ
トレジャーハンター。ピラミッドで秘宝を探していたが魔獣に苦戦して、その場に来たカシエル達に一方的に協力を申し込んで強引に仲間になる。
セピア
ビバーティを倒すと意気込んでバイアメ火山の麓の町カスバから出ていった男勝りな女戦士。
スピカ
セピアを追って町を飛び出したおっかけの女の子。
リーンファ
ネズビットの命でカシエル達を迎えに来たフィーダの格闘家。アルタとは友人でもありライバルでもある関係。
エスタ
フィーダの巫女を守護する3聖者の1人である老魔法使い。ネズビットの命で仲間になる。
T
行く先々の町で出会いカシエルに挑戦的な言葉を残していく黒ずくめの謎の男。
クレーエ
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ アナザ・バイブル
機械都市イリノルで眠っていた最強のマシン。プロトクレーエの弟であり兄の意志を継ぎ仲間になる。
ビバーティ
魔獣を神と崇める集団「魔獣教モナド」の教祖。魔獣を狂暴にして暴れさせて人間を滅ぼそうと企む。
リリト
ヘラの姉で女魔法使い。魔法を人の為ではなく破壊に使いたいと思い、ビバーティに協力している。
マーヤー
天界カーマロカに住む世界の全ての創造主である風の神。
ウーピー
賢者の谷で司祭をしている女性。魔獣教モナドに対抗するためレジスタンスの村を作り活動している。
ネズビット
フィーダの里ウェネスの長。
タヴ
フィーダの巫女を守護する3聖者の1人。行方が分からなくなっている。
プロトクレーエ
バイアメ火山の採掘所でカシエル達を待っていた機械都市イリノルからやって来たマシン。機械都市のマシン達が人間を滅ぼそうとしていることを伝え機能を停止する。
イナゾー
天界への道であるマハマーヤの塔に行くためにそこに続く大氷河へと渡れる橋を架けた賢者。橋がある最果ての村では英雄と伝えられている。
ラグ
各町にあるショップでアイテムを売ってくれる商人。
サミア
なんでも屋の商人妖精。特定のMAPに隠れている隠しキャラで、見つけるとアイテム「謎のマシン」を渡してくれる。
スフィンクス
クイズ好きの旅人。特定のMAPに隠れている隠しキャラで、見つけるとクイズを出題して正解すると賞金をくれる。
ミカエル
レイの愛馬。
フィーダ
人間と魔獣の両方の血を引き特殊な力を持った種族。翼が生えた人間の姿をしている。太古の人間と魔獣の戦いで一部の共存を望む人間と魔獣達と共に争いを鎮めたとされる。
バイブル
天界カーマロカの祭壇に安置されている世界を司る書物。書き換えれば世界を思いのままにできる。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 女神転生外伝 ラストバイブルスペシャル
1995年3月24日にゲームギア用ソフトとしてセガ・エンタープライゼスが発売。魔王グライアスに奪われた聖地エルサレムを取り戻すべく、勇者マテルが仲間を集めて迷宮に挑む。
ラストバイブルシリーズでは唯一、3Dダンジョンを採用しており、ダンジョンの攻略と仲間キャラクターの育成に重点を置いた作りになっている。仲魔システムと一部の魔法、アイテムなどの名前を継承している以外、他のシリーズ作品との関連性は殆どない。
リリース後、他の汎用的なゲーム機への移植はされていないが、2020年10月6日に発売されたゲームギアの復刻ゲーム機「ゲームギアミクロ」の「レッド」にプリインストールされた4作品の一つとして収録された。基本的にはそのままの収録だが、エルサレムなどの現実の地名に由来する固有名詞は変更されている（前述したとおり『ラストバイブル（I）』のGG版も収録されている）。
女神転生外伝 ラストバイブルシリーズ 新約ラストバイブルシリーズ
ラストバイブルをオリジナルストーリーでリメイクしたシリーズ。本編以上にやりこみ要素が盛り込まれている。
携帯アプリのアトラスモバイルコンテンツで配信した他、後年他のゲーム媒体向けにも配信された。
2007年9月10日に配信開始。また、ジー・モードがフィーチャーフォンソフトを移植する「G-MODEアーカイブス+」向けのソフトとしてNintendo Switch版が2022年7月14日に発売、Steam版が同年12月13日に発売された。
世界設定としては初代ラストバイブルに似ているが、別のオリジナル作品。ガイアを極めた者の称号はガイアマイスターはなくガイアマスターとなっている。
2008年8月18日に配信開始。また、「G-MODEアーカイブス+」向けのソフトとしてNintendo Switch版が2022年9月29日に発売、Steam版が同年12月13日に発売された。
2010年9月17日に配信開始。また、「G-MODEアーカイブス+」向けのソフトとしてNintendo Switch版が2022年11月24日に発売、Steam版が同年12月13日に発売された。
新約ラストバイブル、同IIの二人の仲間の子が登場する。
バディ・カーライル
アール・レスター・カーライル（Earl Lester "Buddy" Carlyle , 1977年12月21日 - ）は、アメリカ合衆国ネブラスカ州オマハ出身の元プロ野球選手（投手）。野球指導者。右投左打。
バディ・カーライル 経歴
1996年のMLBドラフト2巡目（全体38位）でシンシナティ・レッズに指名され、7月21日に契約。
1998年4月8日にトレードでサンディエゴ・パドレスに移籍し、翌1999年8月29日のミルウォーキー・ブルワーズ戦でメジャーデビュー。シーズン終盤にメジャー初白星を挙げる。
2000年11月3日に阪神タイガースに入団。1年目の2001年は7勝10敗と負け越し、防御率3.87はリーグ14位だった。2年目の2002年は調子を落とし更にマーク・バルデスやトレイ・ムーアが活躍しシーズンの大半を二軍暮らしになってしまった。結局、シーズン未勝利に終わり（2敗）、防御率も7.53と大きく悪化し、同年オフに解雇。
2002年12月18日にカンザスシティ・ロイヤルズとマイナー契約を結んだが、メジャーでの出場はなく、2003年10月15日にFAとなった。同年12月23日にニューヨーク・ヤンキースとマイナー契約を結んだ。2004年はマイナーリーグで12勝5敗・防御率3.19と好投したが、メジャー昇格はならず、FAとなった。11月18日にロサンゼルス・ドジャースとマイナー契約を結んだ。2005年に中継ぎとしてメジャー昇格も果たすが結果が出ず、すぐにマイナー降格。5月4日に放出された。12月15日にフロリダ・マーリンズと契約した。
バディ・カーライル 経歴
2006年5月18日に放出され、翌日19日に、故障により退団したマニー・アイバーの代役として韓国プロ野球（KBO）のLGツインズと契約。
2006年12月4日にアトランタ・ブレーブスと契約。2007年6月7日に先発として登板し、7年269日ぶりのメジャーでの勝ち星を挙げる。しかしチームの中継ぎの事情により、その日のうちにマイナー降格という憂き目に遭った。また、7月6日のパドレス戦の4回、メジャー史上39回目の「1イニング三者3球三振」を記録。
2008年は45試合に登板してまずまずの成績を残すも、2009年は打ち込まれることが多く不本意な成績に終わる。10月9日にFAとなった。
2009年11月17日に北海道日本ハムファイターズとの契約に合意した旨が日本ハム球団から発表された。
2010年は、開幕一軍、先発ローテーションを任されたが、間もなく二軍落ち。監督、コーチからも捕手のサインに首を横に振ることが多かったことから「ストレート、速球に頼りすぎ」の評価を受けた。結局、7試合に登板（そのうち4試合は先発）し、開幕ローテーション入りも果たしたが1勝も挙げられずに9月30日に退団が決まった。
2010年12月2日にニューヨーク・ヤンキースとマイナー契約を結んだ。
バディ・カーライル 経歴
2011年4月23日にメジャー昇格。7月5日に傘下のAAA級スクラントン・ウィルクスバリ・ヤンキースに降格し、8月20日に自由契約になった。
2012年1月30日にブレーブスとマイナー契約を結んだ。11月3日にFAとなった。
2012年12月11日にトロント・ブルージェイズとマイナー契約を結んだ。
2013年は、傘下のAAA級バッファロー・バイソンズで開幕を迎えた。11月5日にFAとなった。
バディ・カーライル 経歴
2014年2月18日にニューヨーク・メッツとマイナー契約を結んだ。開幕後は傘下のAAA級ラスベガス・フィフティワンズで18試合に登板。1勝1敗1セーブ・防御率1.27と好投し、5月31日にメッツとメジャー契約を結んだ。同日のフィラデルフィア・フィリーズ戦では同点の延長11回裏から3年ぶりのメジャー登板。3回を2安打無失点に抑え、直後の14回表にメッツが勝ち越したため、勝利投手となった。2度目の登板となった6月4日のシカゴ・カブス戦では、1.1回を無失点に抑えたが、6月5日にDFAとなり、6月7日にAAA級ラスベガスへ降格した。7月6日にジョン・ニースが故障で離脱したため、再びメッツとメジャー契約を結んだ。昇格後は3試合に登板したが、7月20日にDFAとなり、7月23日にAAA級ラスベガスへ降格した。7月26日に松坂大輔が故障者リスト入りしたため、メッツと再びメジャー契約を結んだ。この年は27試合に登板し、1勝1敗、防御率1.45だった。オフの10月31日に40人枠を外れ、AAA級ラスベガスへ降格し、11月4日にFAとなった。
2015年1月5日にメッツとマイナー契約で再契約した。4月5日にメジャー契約を結び昇格したが、5月14日に背中の痙攣で15日間の故障者入りし、7月7日に60日間の故障者リストに移行した。同年は11試合に投げたが、防御率5.63と今一つだった。しかし1勝を挙げたほか、メジャー初セーブもマークした。11月10日にFAとなった。
2016年はメッツと再びマイナー契約したが、スプリングトレーニング終盤に解雇された。
2016年5月10日に古巣アトランタ・ブレーブスのコーチ補佐に就任したことが発表され、同時に現役引退を表明した。
2017年からはロサンゼルス・エンゼルス傘下AA級モービル・ベイベアーズのコーチに就任し、翌2018年からはエンゼルス傘下マイナー巡回のピッチングコーディネーターを務めている。
2023年11月16日、タンパベイ・レイズ傘下マイナーのピッチングコーディネーターに就任すると発表された。
バディ・カーライル 人物
2009年5月に1型糖尿病を発症したことを明らかにしている。2010年春季キャンプ中、本人の希望で阪神のキャンプ地・宜野座を訪問し、同じく1型糖尿病を発症している岩田稔との対談を行った。
ET-KING
ET-KING（イーティー・キング）は、ボーカルとDJとMCで構成されるJ-POPユニット。1999年に大阪で結成。一時活動休止時の2014年までは7人組のユニットであったが、その後、メンバーの脱退等により2023年現在は4人で活動している。ライブ時はメンバー全員が「大阪大国町纒屋 ET-KING」と記された法被を着用する。