hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
本土復帰 サンフランシスコ平和条約発効後に復帰
1960年代後半のベトナム戦争によって沖縄が最前線基地とされると、駐留アメリカ軍は飛躍的に増加し、これに伴って事件・事故も増加した。また爆撃機が沖縄から直接戦地へ向かうことに対し、復帰運動は反米・反戦色を強めた。一方、アメリカ軍による需要がある土木建築業や飲食業、娯楽業などに携わる勢力は、復帰反対やアメリカ軍駐留賛成の運動を展開し、彼等の支援する議員が復帰賛成派の議員と衝突した。1968年（昭和43年）11月には琉球政府の行政主席選挙が行われ、90パーセント近い投票率を記録した。この選挙によって復帰協の屋良朝苗が当選、「即時無条件全面返還」を訴えた。
なお上記の通り、ベトナムへの軍事支援を拡大させたケネディ大統領や、ケネディを継いでベトナム戦争を拡大させたリンドン・B・ジョンソン大統領は、沖縄返還を殆ど考慮しなかったが、1969年（昭和44年）の日米首脳会談で、ベトナム戦争の終結を公約にして大統領に当選したリチャード・ニクソンが、安保延長と引き換えに沖縄返還を約束し、これに基づき1971年（昭和46年）6月17日に沖縄返還協定が締結されたが、屋良や復帰賛成派の県民の期待とは裏腹に、アメリカ軍基地を縮小せず維持したままの「72年・核抜き・本土並み」の復帰が決定した。なお、アメリカ軍がベトナムから全面撤退したのは、沖縄返還の翌年の1973年（昭和48年）3月29日であった。
1970年（昭和45年）12月20日未明、沖縄本島中部のコザ市（現：沖縄市）で、アメリカ軍兵士が連続して起こした二件の交通事故を契機にコザ暴動が発生した。常日頃からアメリカ軍兵士の犯罪行為が微罪として扱われることに対する怒りが爆発したもので、これ以上沖縄をアメリカ軍政下に置くことは適当でないと内外に知らしめた。
発行物
酒匂隆雄
酒匂 隆雄（さこう たかお、1947年〈昭和22年〉8月8日 - ）は元為替トレーダー。酒匂・エフエックス・アドバイザリー有限会社代表。愛称は自身で名付けた「塾長」。
1970年に北海道大学卒業後、横浜銀行に入行。1992年に、スイス・ユニオン銀行東京支店にファースト・バイス・プレジデントとして入行。1998年に、スイス銀行との合併に伴いUBS銀行となった同行の外国為替部長、東京支店長を歴任。金融機関在職中には日本による為替介入に参加した。
ファンダメンタルズを重視し、ポジションの動きを加味した為替の見通しを発信しており、各国の金融政策、景気動向を俯瞰している。
日本による為替介入については、日米関係から介入はないと考えるのは間違いであり、金融当局はやる時はやるものである。介入の効果は短期的には押し戻されるが、介入を繰り返すことで長期的には為替水準は一定の範囲に抑え込まれるとする。
学校法人大阪朝鮮学園
学校法人大阪朝鮮学園（がっこうほうじんおおさかちょうせんがくえん、학교법인 오사까조선학원）は、大阪府大阪市東成区にある学校法人にして大阪府内における朝鮮学校の設置者。いずれも各種学校である。以前までは旧中大阪朝鮮初級学校の場所にあったが廃校になったため現在は大阪市東成区の別の場所に移転している。
大阪市有地にある中大阪朝鮮初級学校の約5000平方メートルの土地をおよそ半世紀に渡って無償利用してきたが、有償化協議が不調に終わり、2012年12月に大阪市より大阪地方裁判所に提訴がなされた。2014年夏頃から和解協議に応じ、2015年5月の大阪市との協議で売買契約に応じることを明らかにした。
平成23年度より大阪府からの補助金が打ち切られており、児童・生徒数も減少していることから、学校の統廃合も検討されている。2015年2月には、日本私立学校振興・共済事業団へ納付する必要がある社会保険料の掛け金2億円超の滞納が発覚した。
誉水村
誉水村（よみずむら）は、香川県大川郡にあった村。
ジョン・ジェームズ・オーデュボン
ジョン・ジェームズ・オーデュボン（英語:John James Audubon, フランス語ではJean-Jacques Audubon、1785年4月26日 - 1851年1月27日）は、アメリカ合衆国の画家・鳥類研究家。
北アメリカの鳥類を自然の生息環境の中で極めて写実的に描いた博物画集の『アメリカの鳥類』（Birds of America, 1838年）によって知られる。
ジョン・ジェームズ・オーデュボン 生涯
西インド諸島のフランス領サン・ドマング（現ハイチ）レカイで、フランスからの移民ジャンヌ・ラビーヌの私生児として生まれた。父親はブルトン人の船長で、島でプランテーションと奴隷を所有するジャン・オーデュボンであった。まもなく母と死別し、父に連れられてフランスに帰国。ナントや、そこからほど近いクエロンの父の所領で、父の本妻アンヌ・モワネ・オーデュボンによって育てられた。7歳から絵を習った。
1803年の時に、フランスの統領政府の徴兵から逃れるために18歳でアメリカに渡った。フィラデルフィアの近くにあった父の農場で仕事をしながら鳥の絵を描いた。やがてケンタッキーで雑貨屋を開くが、店の経営は共同経営者に任せきりで、アメリカ各地を旅して鳥の観察を続けた。1819年に借金のために債務者監獄に入れられ、破産を余儀なくされる。
1820年に北アメリカの鳥類を描いた画集の出版を思い付く。彼が絵を描きためる間、妻が教師をして家計を支えた。しかし画集はアメリカでは出版元が見つからず、オーデュボンは1826年にイギリスに渡る。
ジョン・ジェームズ・オーデュボン 生涯
画集『アメリカの鳥類』は、1827年から予約販売され、オーデュボンの水彩画を元にした彩色銅版画が収められた。彩色銅版画は435枚におよんだ。オーデュボンは『アメリカの鳥類』の解説書として、スコットランド人の博物学者ウィリアム・マクギリヴレイとの共著で『鳥類の生態』（Ornithological Biography, 1831年 - 1839年）という全5巻の画集を発表した。1839年にアメリカ合衆国に戻り、アメリカ版の『アメリカの鳥類』を出版した。
オーデュボンは画集と並行して文筆活動も行なっていた。1820年から1821年にミシシッピ川、1843年にミズーリ川を蒸気船で旅して動植物やアメリカ先住民について日記に記録した。『鳥類の生態』では鳥の説明を書き、鳥への愛着を表明している。
ジョン・ジェームズ・オーデュボン 作風
標本を元にして描かれることの多かったそれまでの博物画と違い、オーデュボンの画集では生きた鳥が自然の生息環境の中で躍動的に描かれている。一羽一羽の鳥が実物大の大きさで描かれているのも大きな特色である。
自然を舞台にした文芸作品を好み、ジェイムズ・フェニモア・クーパーやワシントン・アーヴィングらによる物語からも影響を受けている。オーデュボンは各地での旅を通して、アメリカの自然が破壊されてゆく様子を記録した。1810年代と1830年代のオハイオの自然を比較して、ヨーロッパからあふれた人間によって森林が破壊されたことを嘆いた。他方では西部開拓を大事業として評価しており、乱獲や乱伐を否定的に考えつつ、必要な狩猟は肯定的にとらえていた複雑な価値観が表現されている。
オーデュボンは文芸作品において、アメリカ先住民（インディアン）や黒人に近づいて描写をしようとした。当時の白人は一般的にアメリカ先住民や黒人を劣等な人種とみなしていたが、オーデュボンの姿勢はそうした価値観とは異なっており、その点で先駆的と評価されている。オーデュボンは、白人による自然破壊が進むにつれてインディアンの生活が厳しくなることを懸念した。インディアンが酒の飲みすぎで死ぬという白人社会の意見に対して、問題はインディアンの生活の糧である哺乳類や鳥類が白人によって減っている点にあるとオーデュボンは指摘した。
ジョン・ジェームズ・オーデュボン 影響
彼の名は野鳥の保護をおもな目的とする自然保護団体である「全米オーデュボン協会」の名称に使われているほか、オーデュボン郡 (アイオワ州)、オーデュボン動物園 (ニューオーリンズ市)、オーデュボン公園など功績を称えて命名された施設等は多数存在する。
オーデュボンの著作は、アメリカにおけるネイチャーライティングの作品としても評価されている。博物誌的な内容を文芸的に表現する作家として、同時代のアレクサンダー・ウィルソンやトーマス・ナトールらと並び称されている。ウィルソンの『アメリカの鳥類学』（1808年-1814年）はオーデュボンに影響を与え、オーデュボンの『鳥類の生態』はナトールの『合衆国およびカナダの鳥類に関する手引き』（1832年）に影響を与えた。また、オーデュボンの作品はのちのヘンリー・デイヴィッド・ソローをはじめとするネイチャーライターにも影響を与えた。
ジョン・ジェームズ・オーデュボン 逸話
仕事で家を数か月留守にしている間に起こった出来事である。彼が語ったところによれば、しばらく茫然自失の状態に陥り、ベッドに伏せたままであったが、次第に力が湧きあがり、再び猛烈な勢いでスケッチを始めたとのこと。
横山一郎
横山 一郎（よこやま いちろう、1900年〈明治33年〉3月1日 - 1993年〈平成5年〉7月28日）は、日本の海軍軍人。最終階級は海軍少将。1945年（昭和20年）9月2日、アメリカ海軍の戦艦ミズーリ上で行われた降伏文書調印式に出席した人物でもある。
横山一郎 生涯
神奈川県横須賀市生まれ。横山家は高知県で農業を営んでいたが長男であった父・横山傳は海軍兵学校（20期）に進み、日清戦争及び日露戦争に出征。黄海海戦で、第三艦隊参謀（海軍少佐）として戦死した。母は黒岩家の出身で、夫の死後は高知に戻り洗礼を受けクリスチャンとなった。当時の遺族扶助料は僅少で生活は厳しかったという。
父の母校である高知県立海南中学校に進んだ。横山の成績は首席であり、同級には海兵48期生になる大石保が成績5番でいた。中学5年生の中途で海軍兵学校に入校（47期）。席次は151名中36番であった。兵学校の入試は海南中学で行われたが、試験官は父の兵学校教官時代の教え子であり、また父が戦死した際、遺体の世話をした人物であった。同期生に光延東洋少将、山本善雄少将、城英一郎少将らがいる。校長は鈴木貫太郎であった。1919年 (大正8年) 卒業。卒業時の席次は115名中7番で恩賜手前の優秀な成績であった。
地中海方面への遠洋航海から帰国後、海軍少尉に任官した。装甲巡洋艦「出雲」乗組みとして世界一周の遠洋航海に参加する。海軍砲術学校高等科学生を卒業し、戦艦「山城」分隊長となり、主砲発令所長を務める。次いで駆逐艦「松風」砲術長、横須賀鎮守府副官兼参謀となり、在職中に海軍大学校甲種学生（28期）に合格する。首席で卒業した。
横山一郎 生涯
卒業に際し恩賜の長剣を拝受することになり、その式へ母の出席を認めるよう要望したが、大学側は前例がないとして許可しなかった。横山は母の出席を叶えることができなかったことを終生悔やんでいた。
エール大学に留学した横山は主にアメリカ歴史を学び、次いで駐アメリカ大使館附武官補佐官となる。アメリカ滞在中に 満洲事変が勃発し円の急落、対日感情の悪化に苦しんだ。この頃、横山は大学のフットボールゲームで死者が出ているにもかかわらず試合を続行したこと、小学1年生に情況判断を教えていること、またワシントンからシアトルにいた中澤佑にかけた電話が30秒ほどでつながったことなどに衝撃を受けている。横山が情況判断の教育を受けたのは海大甲種学生時代のみであり、東京大阪間の電話がつながるのに半日かかるのが日本の現状であった。こうした経験からアメリカとの戦争はできないとの考えを持つようになった。
横山一郎 生涯
帰国後、軍務局において軍備制限縮小の主務者となり、軍備制限研究委員会委員となる。この委員会の役割は第二次ロンドン海軍軍縮会議に対する海軍の腹案を作成することであった。横山は軍備は米英の海軍力を拘束することが重要で、そのため対英米比率7割未満でも構わないという条約派的思考であった。委員会の答申は最初は8割を主張し比率が低下しても会議を成功させることを求めたものであった。答申を受けた海軍大臣・大角岑生、軍務局長・吉田善吾、軍令部第一部長・嶋田繁太郎、同第二部長・古賀峯一らが打ち出した方針は兵力均等及び主力艦、航空母艦の全廃であった。その結果、日本はロンドン海軍軍縮条約を脱退することとなった。横山は戦後｢愚劣極まる｣と批判し、「太平洋戦争を惹起した責任は軍縮を放棄した日本海軍にある」としている。
また海軍の南方政策を立案する対南洋方策研究会の幹事を務めている。この委員会は武力進出はしないこと及び現地との共存共栄を方針とし、経済的進出及び資源獲得の方途を研究しニューギニアの買収を考えていた。戦後、横山は日本は海洋国であるとの認識が不足していたことを嘆じている。海洋国に大陸経営は不可能で、日本は中国、さらには朝鮮からも撤退すべきであったとし、経済的な南方進出をしていれば米英との戦争は避けられたとしている。
横山一郎 生涯
海軍省副官は海軍次官直属の重要配置で、事務当局が作成した文書の全てに関与する激職であった。後に同職を務めた福地誠夫によれば一日に押した判子の数は約3千である。横山の在職中は日独伊三国軍事同盟締結問題の最中で、海軍大臣・米内光政、海軍次官・山本五十六、軍務局長・井上成美らが同盟に反対していたため暗殺の危険があり、横山らは拳銃を携帯し、海軍省は襲撃された場合への対応を整えていた。横山は三国同盟について、独伊の海軍力が日本を援助することはできない一方で、日本は米英海軍に対抗することとなり、軍事同盟が互恵をなしていないとして｢狂気の沙汰｣としている。駐米大使・斎藤博が客死した際、その遺骨を日本へ送り届けた米重巡「アストリア」艦長、リッチモンド・K・ターナー大佐と面識を得たのはこの副官時代であった。
横山は第二遣支艦隊首席参謀に補せられ、大陸南方の封鎖に従事した。南支那方面軍司令部の藤原武参謀と会談した際、香港攻略の準備が進行していることを告げられ猛反対し、結局この攻略は実行されなかった。佐藤賢了陸軍大佐と会談した際は北部仏印進駐に対する協力を求められ反対を表明。決着を見ないまま退任となった。横山は戦後、北部仏印進駐が太平洋戦争の直接的原因であると述べている。また海軍は北部仏印進駐は日米戦争を招くことを知っていたはずであるとし、進駐に合意した海軍に批判的である。
横山一郎 生涯
対米英戦争の危機が迫る中、横山はアメリカへ赴任する。事態は悪化しており、大陸政策から海洋政策への転換が必要であると判断し、報告書を送っている。アメリカ海軍省作戦計画部長になっていたターナー少将を訪れ、日米戦争回避に協力する約束をしている。この時ターナーは｢日本海軍と戦うのはアメリカ海軍としても避けたい｣と述べたという。駐米大使・野村吉三郎は着任の途次、ハワイ、サンフランシスコにおいてアメリカ海軍の鄭重な歓迎を受けたが、これはターナーの指示によるものであった。しかしワシントンD.C.到着の際、アメリカ政府の出迎えは儀典課長のみであった。
日米交渉にあたっては野村大使を助け、武官補佐官の実松譲中佐らと協力し最後まで事態の打開に努めた。横山が希望を抱いていたのは日米了解案を基礎に日米交渉を行うことであった。しかしこの了解案は外務大臣・松岡洋右の拒否にあい、結局真珠湾攻撃を迎えることとなった。
戦後この日米了解案はアメリカの謀略ではないかとの指摘を受けたが、横山は否定的である。理由としてアメリカは当時日本に侵攻する準備ができてなかったこと等を挙げている。
なお、開戦直前にはかねてより親しかったニューヨーク在住の人形店店主ベルバレー・ディッキンソンをスパイとして雇用している。彼女は1944年に逮捕されるまでアメリカ海軍の情報を収集し、アルゼンチン経由で日本へと送っていた。
横山一郎 生涯
日米交換船で帰国後に、当時の軍令部次長・伊藤整一から、現地の最新を知る横山はアメリカの動向について質問を受けた。まず、アメリカの太平洋方面の日本への反攻経路を聞かれた横山はサイパン・硫黄島等を報告・回答した。伊藤は、この戦争がどのように終結するかを検討するようにも横山に依頼した。横山は検討の末敗戦は避けられず、うまくいっても日清戦争以前の状況に戻ると伊藤次長に報告した（伊藤次長は怒らなかった）。
その後、軽巡洋艦「球磨」艦長として出征する。「球磨」は旧式の軽巡洋艦であるが、艦長になることを一つの目的としていた横山は満足していた。航海中は艦橋を離れることなく、クラス会も断っている。9ヶ月間の艦長生活であったが輸送、護衛に多忙な日々であった。次の配置は重巡洋艦「妙高」艦長、連合艦隊首席参謀と決定まで迷走したが、結局海軍省首席副官となった。在職中に少将へ昇進し、軍令部出仕となる。米内光政から駐ソビエト大使館附武官としてモスクワへ赴任するよう指示を受け、横山は赴任の目的を知らされないまま待機していた。この時期に松岡洋右に面会しソ連観を尋ねている。松岡は二時間に渡り一人で弁じ結局｢三国同盟を結んだのはドイツが怖かったからだ｣と述べたという。ソ連の参戦を受け赴任することなく終わった。玉音放送の際は、涙で頬を濡らす横山の姿があった。
横山一郎 生涯
終戦直後、停戦予備交渉代表団の一員に選ばれマニラへ向かう。1945年（昭和20年）8月19日、一行は一式陸上攻撃機2機に分乗し、木更津飛行場から出発した。この時期は厚木航空隊を中心に降伏を拒否する動きがあり、日本の戦闘機に撃墜される可能性があった。そのため厚木航空隊の哨戒圏を避ける飛行ルートを選定し、中継地として指定された伊江島に向かった。伊江島でアメリカ軍が用意したDC-4に乗換えマニラへ到着した。帰途は燃料不足により、天竜川河口付近に不時着しながらも無事帰還することができた。
この予備交渉では連合軍の進駐時期が最大の問題であった。連合国側は先遣部隊を8月23日、最高司令部を8月25日としていたが、先遣部隊の厚木到着は8月28日に決まった。横山らが徹夜で準備して提出した資料に連合国側が誠意を認めたためであった。しかし厚木航空隊の騒乱は横山らが出発したときは終息しておらず、大兵力の撤収という技術的な問題もあり困難な事態には変わりがなかった。結局悪天候のため進駐は遅れ事態の混乱は避けることができた。関係者は｢最後に神風が吹いた｣と安堵したという。
9月2日に「戦艦ミズーリ」の艦上での降伏文書調印式に、日本側全権団随員で参加。どちらの任務も米内から｢最後のご奉公だ｣と言われたという。ミズーリの艦上には旧知のターナー大将の姿もあったが、相手は横山を気遣い顔を合わせないようにしていたと後日語った。
海軍省廃官後は第2復員省や復員庁で連合国軍総司令部との交渉にあたっていたが、公職追放を受けた。その後アメリカの石油会社「アメリカ・インディペンデント石油会社（通称アミノイル）」に勤め、また霊南坂教会で受洗し伝道師となった。1993年 (平成5年) 7月28日、死去。
横山一郎 人物
明るい人柄でアメリカにも友人が多かった。1945年（昭和20年）6月16日、アメリカから横山を名指ししたザカライアス放送が行われた。その内容は戦前の横山との交流を回顧し、横山に対し終戦へ向けた努力をするよう呼びかけたものであった。英語の小話に精通しており、戦前の海軍士官の一面であった洒脱さを示すものとして紹介されることがある。父の遺志を継いで海軍将校として歩み、全力で努力したことを｢亡き両親との約束が果たせた｣として誇りにしていた。
横山一郎 年譜
1945年（昭和20年）5月1日- 任 海軍少将
5月20日- 軍令部出仕
8月14日- 兼 海軍省出仕
8月18日- 在マニラ連合国最高司令官派遣全権委員副使
8月19日- 出発
8月21日- 帰着
8月31日- 連合国最高司令官派遣全権委員随員
9月2日- 米戦艦ミズーリ艦上 降伏文書調印使節
10月15日- 免 軍令部出仕
11月30日- 海軍省廃官により予備役編入 即日充員召集
12月1日- 第2復員省大臣官房連絡部長
京都文教中学校・高等学校
京都文教中学校・高等学校（きょうとぶんきょうちゅうがっこう・こうとうがっこう）は、京都府京都市左京区岡崎円勝寺町に所在し中高一貫教育を提供する私立中学校・高等学校。
京都文教中学校・高等学校 概要
浄土宗系の学校として、仏教精神に基づく人間教育をおこなうことを建学理念としている。
また「三宝帰依」の校訓のもと、すべてのもののいのちを大切にして、「逞しさ・明るさ・優しさ・楽しさ」が実現できる教育を進めている。
創立から100年間、女子のみ募集をしていたが、創立100周年を迎えた2004年より男女共学へと変わった。
うる星やつら オンリー・ユー
『うる星やつら オンリー・ユー』（うるせいやつら オンリー・ユー）は、1983年2月11日より東宝系で公開された、日本の長編アニメーション映画。高橋留美子原作のテレビアニメ『うる星やつら』（1981年版）の劇場版アニメシリーズ第1作である。同時上映作品は『ションベン・ライダー』（監督 - 相米慎二、主演 - 河合美智子）。
うる星やつら オンリー・ユー 概要
『うる星やつら』劇場版アニメシリーズの1作目で、アニメーション監督・押井守の実質上の劇場版アニメ初監督作品である。オリジナルストーリーの作品であり、原作者の高橋留美子からは絶賛されたが、押井はこの作品を「完全な失敗作・大きいテレビ」と後に語っている。
公開対談で押井は「本来この作品は別の監督が就任して作業をしていたが、途中で勝手に降板したため、結局自分がやる羽目になった」ということを述べている。押井が参加した時点での制作状況は、原作者から示されたオリジナルキャラクター「エル」のイラストと、メカデザインが数点と完成していた脚本のみで、それ以外は全く進行しておらず、期限は残り5ヶ月という最悪の状態でのスタートであった。さらに押井は脚本に不満を抱き、内容を改変したものをそのまま絵コンテに切っていった。プロデューサーや脚本家の金春智子からクレームが付いたが、すでに期限が迫っており、結局押井の修正したストーリーがそのまま採用された。
パロディが多く、ダスティン・ホフマン主演の映画『卒業』をイメージしたシーンは有名。
うる星やつら オンリー・ユー 概要
公開時、併映作品との関係から上映時間を89分と短くすることとなり、これにより一部のシーンがカットされた。後にファンの声に応え、カットされたシーンを加えて104分に再編集した『うる星やつら オンリーユー（ノーカット版）』が、『うる星やつら』の公式ファンクラブのイベント内で公開された。だが、このノーカット版を『プロデューサーズ・カット』と揶揄する押井は「やっぱり長過ぎた」と後に語っている。
ノーカット版でも使用されなかった完成フィルムも多々存在する。その中でも一番尺が長いものは星間タクシー内でのメガネ達の宴会シーンで、その他にも本編中盤まで細かい未使用カットがあり、それらについては公開当時発売されたフィルムコミック上巻に台詞入りで収録されている。
音楽を担当したのは、テレビアニメの製作にも参加した安西史孝で、当時1000万円以上と高価だったシンセサイザー『フェアライトCMI』を用いBGMを演奏、独特な音色で作品の世界を表現している。また、当時は珍しかったオーケストラル・ヒットを使用した。他にも、原作者・高橋留美子の叫び声をサンプリング・加工し、BGMとして使用するなど、実験的な試みを多く行っていることも特色である。
うる星やつら オンリー・ユー あらすじ
影踏み遊びをするシルエットの少年と少女。影踏みに勝ったと主張する少年は、少女から11年後に結婚しようと告げられる。そして少女は宇宙へと去っていった。
ある日、諸星あたるのクラスメイトやラムの友人達に、あたるとエルという女との結婚式の招待状が次々と届けられた。あたるには「エル」という宇宙人の婚約者が既に存在しているというのだ。あたるはラム親衛隊のメガネ達から拷問され、三宅しのぶからは凄まれ、私設軍隊を引き連れた面堂終太郎には「たたっ斬る」と息巻かれ、ついにはラムの電撃を受けて問い詰められるが、あたるにはそんな記憶は全くない。しかしエルからの使い・ババラが現われ、エルが美人であると聞くと、いつもの浮気癖を出したあたるはあっさり約束を受けた。
うる星やつら オンリー・ユー あらすじ
ラムは事情を聞いて地球に来た弁天と相談し、あたるとその両親を始め、面堂・しのぶ・サクラ・錯乱坊・ラム親衛隊らの友引町のメンバーをバス型UFOに巻き込んで宇宙の果てへ飛び立つ。宇宙空間でラムの両親や、弁天、海王星のおユキ、ラン、レイ、クラマ姫などと合流し、エルよりも先にあたると結婚式を挙げようとしたが、その前にあたるを奪いに来たエル星の艦隊が立ち塞がる。激怒したラムの父はエル軍との宇宙戦争を宣言。交戦開始寸前の状況まで発展するが、その隙にエル星のスパイであるロゼの手により、あたる（と面堂やメガネ達までも）が連れ去られてしまう。ラムはあたるを取り戻すため戦闘機に乗り追跡するが、修理中であったこの機体はエンジンが爆発してしまう。「ラム！」爆発を見たあたるはラムの身を案じて叫ぶが、ラムが救出カプセルで脱出し一命を取り留めたのを見て胸を撫で下ろした。ラムの叫びも空しく、結局あたるはエル星艦隊と共に去っていった。
うる星やつら オンリー・ユー あらすじ
エルとはエル星の若き女王であった。彼女と結婚すれば当然「王」となるあたるは、ハーレムが作れると有頂天になる。しかし、エルの横取りを画策した面堂が、エルの宇宙中の美形コレクションの10万人目として選ばれ、コールドスリープ処理をされかける。その現場をメガネたちとともに見てしまったあたるは、必死に「心から愛している」と許しを請うエルを「浮気者」と罵り、婚約破棄を宣言した。しかしエルはそんなあたるを「誰にも渡さない」と拘束し、「なぜそこまで執着するのか」と訝るババラをよそに、結婚式を強行することを決定する。テンと共に牢屋に入れられたあたるは、牛丼を貪り食いながらラムの愛情を感じ始めていた。
一方、母星に帰還したラムもあたるへの想いを断ち切れずにいたが、冷凍処理されエル星から送り返されてきた面堂達から話を聞き、あたるを奪還するため、挙式当日に変装して招待客に紛れてエル星に潜り込む。ラムの決意に気づいた弁天、おユキ、ラン、レイ、クラマ達も後を追ってエル星に潜入し、繁華街や各地で行動を開始する。コールドスリープされていた美男達を解放するなど暴動を起こしてエル軍の警戒を引きつけている間に、ラムはあたるのいる結婚式場へと向かい、あわや誓いのキス成立かというところで式に乱入する。ラムの呼びかけに応えたあたるはラムを抱き締め、弁天達と一緒にバスUFOで脱出を試みるが、あたるに懸命にしがみついていたエルも一緒に引き揚げられ、弾みでバスUFOのワープ装置が作動、大容量惑星の引力圏内でワープしてしまったために時空が変化し、過去へとタイムワープしてしまう。
一同が飛んだのは奇しくも11年前の地球。そこには、夕暮れの公園で無邪気に遊ぶ、あの幼き日のあたるとエルの姿があった。そこで一同は、当時のあたるがエルの影を踏んだと嘘をついていたことを知る。このため結婚契約が無効になってしまい、あたるたちは解放され、エルは冷酷な女王に戻っていく。
エル星から帰還するとそこは巨大な教会の中だった。あたるとラムの結婚式がサプライズとして盛大に行われたが、誓いのキスの寸前にあたるは「嫌だ！」と絶叫して逃げ出す。あたるとラムの『鬼ごっこ』は大勢の人間を巻き込んで続いていく。
うる星やつら オンリー・ユー 登場人物
エル・ド・ローゼンバッハ
声 - 榊原良子（幼少期：詩織）
エル星の888代目女王。ショートの赤毛に白い薔薇の髪飾りを付けた美少女。11年前の地球で、6歳のあたるとした影踏みの約束を大切にし、あたるのことを一途に思い続け、ラムからあたるを奪い去った。趣味は美少年のコレクションで、冷蔵庫型の倉庫に数多くの婚約者が冷凍保存されている。あたるとの結婚が破談になるとクールな女王に戻るが、あたるのことを心から愛しており人知れず涙した。劇中ではあたるのことを「ハニー」と呼ぶ。
ババラ
声 - 京田尚子
エルの乳母。エルからの使者として地球に現れた。
ロゼ
声 - 丸山裕子
エルの教育係。スパイも兼ねており、ラムの後を尾行し、鬼族の艦隊に潜り込んであたるをさらう。あたるだけを連れて来るようにという命令に対し、メガネたちラム親衛隊、面堂、しのぶ、テンらまで連れてきてしまったためひどく叱責され、やけ酒に暮れる。あたるの誘拐の際に、ラムに変装するが全く似ておらず、すぐにばれてしまった。
うる星やつら オンリー・ユー 登場人物
司令
声 - 青木和代
エル星の軍司令官。弁天達がエル星各所で起こした暴動を鎮圧するために部下に指示をしていた。
エル星艦長
声 - 松谷祐子
エル星の宇宙戦艦の艦長。あたるを迎えに現れるが、美人だったため当初あたるに「エル」と間違えられる。声を当てた松谷裕子は1981年版テレビアニメの初代主題歌『ラムのラブソング』『宇宙は大ヘンだ！』の歌い手である。
門衛A・B
声 - 田中秀之、塩屋翼
ドライバー
声 - 桜庭裕一
バス型UFOの運転手。緑色の海獣型の宇宙人で、帽子とネクタイを着用している。
ドライバー助手
声 - 島田敏
ラム艦艦長
声 - 寺田誠
アナウンサー
声 - 伊沢弘
子供A・B
声 - 鈴木一輝、藤枝成子
冒頭で影踏み遊びをするシルエットの少年と少女。
役名表記なし
声 - 滝沢久美子、高木早苗、花咲きよみ
うる星やつら オンリー・ユー 主題歌・挿入歌
「I, I, You & 愛」
小林泉美による主題歌。作詞は安藤芳彦、作曲・編曲は小林泉美。
本楽曲は映画の公開に合わせてテレビアニメのエンディングテーマとしても使用された。
「星空サイクリング」
ヴァージンVSによる挿入歌。作詞・作曲・編曲はヴァージンVS。
本楽曲もテレビアニメのエンディングテーマとして使用された。映像での曲名表記は「星空のサイクリング」となっている。原曲は同じくヴァージンVSの「コズミック・サイクラー」である。
「ラムのバラード」
平野文による挿入歌。作詞は實川翔、作曲・編曲は西村コージ。
「影ふみのワルツ」
詩織による挿入歌。作詞は藤田詩織、作曲・編曲は西村コージ。
うる星やつら オンリー・ユー 評価
テレビアニメの劇場版の王道ともいえるふんだんにファンサービスを加えた作風は、原作者やファン、スポンサーからは歓迎されたが、映画監督の金子修介によると、伊丹十三（当時はまだ俳優）から「甘いケーキ菓子のような映画」と評された。
初めて対談した宮崎駿からは「パロディが映画を高めていない」「時計塔に見覚えのある歯車が回っていて、（『ルパン三世 カリオストロの城』などの）設定を盗んだ感じしかしない」「戦争に加担しているラムたちが戦争に対して無感動」「宇宙船の窓から戦争を見てるのに、その宇宙船には窓がない」「冒頭のように宇宙船が日本に現れたら大騒ぎになるはず」などと批判された。ただし宮崎は、テレビアニメの押井の演出（特に第86話の髪の表現など）は高評価している。
うる星やつら オンリー・ユー 評価
押井自身も、本作をダメな映画の例だと自認しているが、実質の製作期間が4ヶ月と短期間で修正する余裕がなく、「男の自分にはラムの気持ちが理解できない」「すでにやった事のある描写（第1話のラムの登場に対する市民の反応）はしたくなかったが、劇中のような演出（宇宙船から老婆が登場）しか思いつかなかった」と語っている。また、併映作品であった相米慎二監督の『ションベン・ライダー』が本作品と比べ、あまりにも監督の自由が反映された作風であったことに、押井は衝撃を受けたという。これらの経験が、次回作の『うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー』以降、押井の作家性を大きく打ち出すことに繋がってゆく。
うる星やつら オンリー・ユー テレビ放送
1984年4月20日、フジテレビ系列の『金曜ファミリーワイド』枠で放送された。
九州産業鉄道オハフ1形客車
九州産業鉄道オハフ1形客車（きゅうしゅうさんぎょうてつどうオハフ1がたきゃくしゃ）は九州産業鉄道が保有していた客車の一形式である。1932年（昭和7年）に田中車輛で1両のみ製造された。
九州産業鉄道オハフ1形客車 概要
当時鉄道省が20 m級制式客車として量産を開始したばかりの最新鋭車であるスハフ34400形（後のスハフ32形）の設計を基礎に、これを約3 m短縮して17 m級とした、いわゆる国鉄スハ32系客車のバリエーションモデルである。車体が短縮されたとは言え、それ以外はほ鉄道省制式の設計・部品を使用して製作されており、産業セメント鉄道の国有化後は制式鋼製客車の1形式として編入され、廃車まで特に区別無く運用された。
なお太平洋戦争前後を通じ、このオハフ1形ほど徹底的に鉄道省制式鋼製客車の設計を流用した客車を国内私鉄が新規製作・購入した例は他にない。
九州産業鉄道オハフ1形客車 車体
メーカーである田中車輌が鉄道省向け客車製造を担当していたことから、車体設計や部品類はことごとく省制式品を流用してあった。このため、側窓にして4枚分車体長を短縮されて17 m級とされた以外は、ほぼ完全にスハフ34400形に準じて設計製造されている。定員は64名、自重29.72 tで、座席も1932年製のスハフ34400形と共通仕様のものが搭載されていた。
九州産業鉄道オハフ1形客車 主要機器
台車はTR23相当品が採用されており、自動空気ブレーキ装置も鉄道省標準のA動作弁によるAVブレーキ装置を搭載する。
ただし、便所の水タンクは床下に設置してブレーキ管の空気圧で揚水するタイプではなく、天井に搭載し重力により給水するオハ31系と同様の重力落下式となっており、車体長以外では数少ないスハフ34400形との相違点となっている。
九州産業鉄道オハフ1形客車 運用
1943年（昭和18年）に実施された産業セメント鉄道の戦時買収に際しては、他の車両と同様に本形式も省籍編入が実施された。
通常であれば雑形車としての形式が与えられるところであったが、仕様が車体長以外ほぼ完全にスハ32系相当で部品も共通であったため、制式客車と同等に扱われることとなった。このため形式称号は制式鋼製客車の続番となり、オハフ36形（オハフ36 1）という名称が与えられた。
買収後は、戦中戦後の混乱期に一時的に鹿児島地区で使用された以外は、行橋区（門ユク）に配置されて田川線を中心とする筑豊地区で運用され、1960年代半ば過ぎまで営業運転に使用された。
もっとも、1形式1両のみ、しかも主要部品がスハ32系と共通で検査等の際に特に不都合がなかったためか、国鉄客車としての形式図は最後まで作成されず、その台枠と台車についても制式品とほぼ同一の設計であったにもかかわらず、国鉄としての正式な型番を与えられないままに終わっている。
1960年代以降国鉄が淘汰を推進していた17 m級であったため、旅客車としての用途廃止後は事業用車両等への転用は実施されないまま、1967年（昭和42年）12月20日付けで廃車、そのまま解体されている。
女流最強戦
女流最強戦（じょりゅうさいきょうせん）は、囲碁の女流棋士による棋戦。1998年創設。正式名称は東京精密杯女流プロ最強戦（とうきょうせいみつはいじょりゅうプロさいきょうせん）。
主催の東京精密が棋戦を行う余裕がなくなったことにより、2008年（第10期）をもって終了。第10期優勝者は、優勝決定から1年後の2009年8月25日まで女流最強位を名乗れた。
アルペンローゼ (漫画)
『アルペンローゼ』（Alpenrose）は、赤石路代による日本の漫画作品。
アルペンローゼ (漫画) 概要
小学館発行の『ちゃお』にて1983年から1986年まで連載された。フラワーコミックス全9巻。FCDX全4巻。タイトルのアルペンローゼは、ドイツ語で「アルプスのバラ」を意味する。
1985年には『炎のアルペンローゼ ジュディ&ランディ』（ほのおのアルペンローゼ -）の題名でテレビアニメ化もされた。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
ジュディ
声 - 鷹森淑乃
本作の主人公。本名は「アリシア・ブレンデル」。長い金髪、緑の瞳。原作では、ベルンでグールモン伯爵から逃げるためにショートカットにし、第一部終了までこの髪型でいた。誕生日は1926年2月15日、オーストリア・ザルツブルク生まれ。特技はワルツ。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
第1部（フラワーコミックス1巻～5巻）：6歳の時に飛行機事故で両親と離ればなれになり、一人で花畑で倒れていた。ランディと出会い「ジュディ」という名前をつけてもらう。ジュディとはフランス語で「木曜」の意味で、ランディとジュディが出会った日が春の木曜日だったことから由来している。6歳以前の記憶を失っており、彼女の記憶に関わるのは、オウムのプランタンが覚えていた「アルペンロゼ（アルペンローゼを上手く発音できていない）」という言葉のみ。原作では、ランディのおじ夫妻が後見人となり、酒屋で奉公していたが、後にグールモン伯爵との出会いがジュディとランディの運命を変えることになる。グールモン伯爵に狙われ伯爵邸に攫われたジュディを救出に来たランディと共に激流に飛び込んで脱出。流れ着いた下流の干し草小屋に気を失ったランディを連れて避難し、凍えたランディの身体を自身が全裸になって人肌で温めた。その後失くした記憶と両親を探すため、ランディと共に旅に出る。数々の困難を乗り越え、1939年10月に父・フリードリヒとチューリヒで再会するが、父はポーランドで受けた傷が元で翌日亡くなる。父の遺言を伝えに、母・エレーヌが住むヴォー州のデュナン家へたどり着いたが、そこにはトロンシャン親子の陰謀が渦巻いていた。ジュディとランディが現われたことによりその陰謀は露見し、ギザン将軍の協力を得てトロンシャン親子からデュナン家を救い、ジュディはエレーヌと母娘の再会を果たした。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
第2部（フラワーコミックス6巻～9巻）：ランディや母、祖父母と幸せに暮らしていたが、ある時ランディが誰にも告げずに旅に出てしまう。待てど暮らせど帰ってこないランディを探しに、レオンと二人でパリへ行き、そこでロバート達の協力を得てランディを探す。ランディ達と共にパリから戻ってからは、グールモン伯爵の「ギザン将軍暗殺計画」を阻止するために奔走した。その後看護学校に行き、看護婦として病院に勤め始める。
1945年10月、ランディと結婚。原作者・赤石路代の同人誌「碧玉夜想曲（エメラルド・ノクターン）」では、ジュディ達のその後が小説で書かれており、ジュディは妊娠中であることが判明している。
TVアニメでは、6歳の時からシオンの赤十字病院で看護婦をしていた。
ランディ・コルトー
声 - 難波圭一
アルプス山中で牧童をしていた少年。1925年10月3日スイス生まれ。茶色の髪、茶色の瞳。性格は優しく、勇敢、困っている人には常に手を差し伸べる。ジュディの恋人。
両親は7歳になる前に死亡。その後はスイス・シオン近郊のおじ夫妻の家に居候する。7歳の時、ジュディと運命的な出会いをして以来ずっと愛している。14歳の時、ジュディと一緒にジュディの両親探しの旅に出る。ジュディが母エレーヌと再会した後は、デュナン家に居候する。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
1940年2月（第2部）、自分に兄がいることを知り、ジュディたちに黙って単身パリへ旅立つ。同年6月、兄ジャン＝ジャックを連れてデュナン家に帰還。グールモン伯爵が計画した「ギザン将軍暗殺」からギザン将軍を守るため、兄・ジャン＝ジャックの銃口の前に立ち、瀕死の重傷を負うが、ジャン＝ジャックから大量の輸血を受け、危機を脱する。その後、医者になる。1945年10月、ジュディと結婚。
レオンハルト・アッシェンバッハ
声 - 井上和彦
オーストリアの天才音楽家。愛称は「レオン」。誕生日1923年8月1日。オーストリア・ザルツブルク生まれ。長い金髪・青い瞳が特徴（アニメでは紫の髪、紫の瞳）。「アルペンローゼ」の作曲者。
類稀な音楽の才能を持ち、幼い頃から「モーツァルトの再来」と呼ばれる。追手をまくために女装して（原作では3巻と6巻の計2回、アニメでは第8話のみの1回）違和感を持たれないほどの美形。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
6歳以前のジュディを知る数少ない人物。両親が反ナチ活動をしていたことと、レオン自身も反ナチであるため、ナチから監視されていたが、秘密裏に作曲活動を続けていた。1939年、ナチ主催のコンサートで新曲「オーストリア交響曲」が初演された際、第三楽章に反ナチの歌である「アルペンローゼ」の旋律を組み込み、演出に仕掛けを施してスイスへ亡命した事件が世間の知るところとなり、「反ナチの英雄」と呼ばれ、後にナチの暗殺対象とされる。
行動を共にしている内にジュディに想いを寄せるようになる。彼女の中のランディの存在の大きさを知りつつも告白したが振られ、以後2人とは良き友人として付き合う。ランディが瀕死の重傷を負った際、沈んでいるジュディを励ますため、ラジオから「アルペンローゼ」の三番を即興で弾き語る。1945年10月のジュディとランディの結婚式にオーケストラ付きで出席する。アニメ版第20話（最終話）では、ザルツブルクへ帰って作曲している場面がある。
コンサートで最初に「アルペンローゼ」を歌った女性で後にソプラノ歌手となったエバ・フィッシャーと知り合い、ハインリヒと知己である彼女の口からハインリヒがヒトラー暗殺に失敗して処刑されたことを聞くまで友人の死を知らなかった。
ジョルジュ・ド・グールモン伯爵
声 - 池田秀一
フランスの伯爵。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
ナチスに対し資金面で協力しているため、動乱の欧州にあっても行動の自由を得ている。エレーヌとは親の決めた許婚同士で、伯爵自身はエレーヌに熱烈な想いを抱いていたが振られ、フランソワーズと結婚した。しかし、その後もエレーヌを手に入れることを望み、エレーヌに似たジュディを執拗に追跡したり、エレーヌを手に入れたいがためにスイス征服を企む。その手段として「ギザン将軍暗殺」を目論んだが失敗。精神的に追い詰められ、ジュディをエレーヌと間違えるほどエレーヌを追い求めた末、ボートの事故で行方不明になる。アニメ第20話（最終回）では、「ギザン将軍暗殺計画」に失敗、茫然自失していずこかへと去っていく。
ジャン・ジャック・コルトー
声 - 速水奨
ランディの兄。ドイツ名は「アルフレード・シュトラッサー」。誕生日は1921年8月6日。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
育ての母ルイーズとは姉弟か恋人のように仲が良かった。ナチス占領下で異議を唱えることは自殺行為だと理解できず、家族を守るために素通りした養父を蔑む言動をして養父母の破綻の一因となった。長い間自分の出自を知らずに育ち、それを知った後に実の両親に「助けて下さい、お父さん、お母さん」という手紙を送ったが、コルトー夫妻はその時すでに死去しており、手紙は届かなかった。その後精神的に荒み、ナイフの腕を見込まれてグールモン伯爵に雇われ、伯爵の部下「タランチュラ」として違法行為や暗殺に手を染める。
止むを得ない状況だったとはいえ「助けてもらえなかった」という思いからか、彼を兄として受け入れようとするランディを嘲笑し続けていた。しかしギザン将軍の暗殺を遂行しようとした際、ライフルの前に飛び出し撃たれてまで暗殺を妨害したランディを目の当たりにしたことで、頑なだった心に変化が起き、ランディを弟として認識、彼に自分の血液を大量に輸血させた。
ボートの事故でグールモン伯爵をかばい、生死不明となっていたが、ランディとジュディの結婚式の際、アルペンローゼのブーケをジュディに贈り、その生存を示唆した。アニメでは、第18話でレオンの話に心を揺さぶられ、グールモン伯爵と決別していずこかへ去っていった。髪の色は原作では茶色だが、アニメでは金髪。
フリードリヒ・ブレンデル
声 - 仲村秀生
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
ジュディの父親。職業は政治家。金髪・緑の瞳。1902年ウィーン生まれ。「アルペンローゼ」の作詞者。
反ナチ主義者。1932年の襲撃事件でスイスへ亡命する途中、飛行機事故で一家離散してしまう。事故から奇跡的に助かるが重傷を負い、何ヶ月も入院生活していた。回復してからデュナン家に何度か赴き、エレーヌに会わせてくれと頼んだが、ジャックやトロンシャンの妨害により1度も会えなかった上、トロンシャンがエレーヌに（文字の練習と偽って）書かせた「別れの詩」を、エレーヌからの別れのメッセージとして渡されたことですべてに絶望し、死ぬためにポーランド戦線に行き重傷を負う。ロバートにポーランドの野戦病院で出会い、それがきっかけでジュディと再会するが、翌日に死亡（37歳没）。ワルツが得意で、幼少時のジュディにワルツを教えていた。なお死亡場所は、原作ではスイス・チューリヒのルーデンドルフ家。アニメではスイス国境近くのオーストリアの療養所となっている。
エレーヌ・ブレンデル
声 - 宗形智子
ジュディの母親。旧姓デュナン。1904年スイス・ヴォー州生まれ。金髪・緑の瞳。特技はピアノ。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
フリードリヒと愛し合い親同士が決めた婚約者のグールモン伯爵を避けてしまい、避ける内に彼も諦めるだろうと思ったものの逆にグールモン伯爵の恋心を煽る結果を招く。そうとは気づかずに親の猛反対を押し切ってフリードリヒと結婚。1926年にアリシアを生む。1932年スイスへ亡命する際の飛行機事故で失明する。
飛行機事故後は実家のデュナン家に戻っていた。夫・フリードリヒが飛行機事故に死んだと聞かされており、トロンシャンが連れて来た彼の娘マチルダを自分の娘だと思い込まされていた。偽の娘扱いされたジュディがデュナン家を追い出される際にエレーヌにあてた手紙は、事故前にフリードリヒが作詞していた「アルペンローゼ」の二番の歌詞だった。追い出されたジュディを探すためにランディも去った後、トロンシャン父娘の会話を立ち聞きし、事の真相を知る。ジュディ、ランディ、ギザン将軍によりトロンシャンは逃走し、晴れて本当の娘であるジュディと再会を果たす。
第2部ではグールモン伯爵に「ギザン将軍の暗殺をやめてほしかったら自分のものになれ」と迫られ、応じてしまいそうになる一幕もあった（実際には暗殺は失敗したが、暗殺成功の偽情報がもたらされたことで、彼女は結局伯爵を拒絶した）。
ジャック・デュナン
声 - 藤本譲
ジュディの祖父。慈善事業家。頑固な性格。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
ギザン将軍の昔からの親友。一人娘のエレーヌをグールモン伯爵と結婚させようとしたが、エレーヌに家出されて破談となる。親友・ギザン将軍が家出の手伝いをしたのを恨んで絶交、その結果心が歪んでしまい、その心の隙をトロンシャンに付け入られた。1932年の飛行機事故でエレーヌが失明したことで、エレーヌの夫であるフリードリヒに対しての憎悪が増す（これもトロンシャンの策略）。フリードリヒがエレーヌに会いに来る度に追い返していた。ジュディがデュナン家を訪れた際、かなり冷たい態度で対応していたが、エレーヌにそっくりなジュディを見て心が動き始める。真相を知ったエレーヌがトロンシャンに詰め寄ったことで、彼の目的がデュナン家乗っ取りであると知り愕然となるが、ランディのおかげで乗っ取りは阻止され、長年絶交していたギザンとも和解する。
デュナン家が平和になってからは温和で優しい祖父という一面も出てきて、ランディのことは息子のように思っている。彼が医者になるために良い学校に入れようと考え、その許可を得るためにランディと一緒に彼のおじの家に行ったが、おじ夫妻はランディが継ぐはずだった財産を持って逃げてしまっており、その非常識さと強欲さに呆れ果てていた。
クリスチーヌ・デュナン
声 - 稲葉まつ子
ジュディの祖母。優しくて、芯がしっかりしている人。病院の手伝いに行くことが多い。
デュナン家の執事
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
デュナン家に長年仕える執事。初めてジュディを見た時に、あまりにもエレーヌに似ていることに動揺し、お茶をこぼしそうになった。
アンリ・ギザン
声 - 大平透
スイスの将軍で、実在の人物。「レッドウィットプラン」により、スイスをナチの手から守った国民的英雄。作中では、ジュディの祖父ジャックの親友。デュナン一家とは長い付き合いで、エレーヌを娘同然に思っていた。エレーヌの家出を支援したことで、ジャックと仲違いをしていたが、トロンシャンのデュナン家乗っ取り未遂事件をきっかけに和解する。
プランタン
声 - 勝生真沙子
ジュディのオウム。常にジュディと行動を共にする。物覚えが良く、おしゃべりが得意。重要なキーワードをジュディやランディに伝える役目を担うことが多く、ジュディの危機の時に活躍している。
エトゥアール
デュナン家の名馬。当主しか乗せないという気難しい馬。トロンシャン父娘がデュナン家乗っ取りの証として乗ろうとしたが乗せず、ジュディを捜すためにベルンのギザン将軍に協力を仰ぎに行こうとしたランディはその背に乗せて走った。ギザン将軍はエトゥアールのいななきによって窓の外に目をやり、兵士達に追い返されそうになっていたランディの元に駆け寄り、デュナン家の異変を知らされた。
フランツ・コルトー
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
ランディとジャン・ジャックの父親で、職業は医者。アフリカで貧しい人達を診ていたが、1932年8月21日に車輌事故で死亡。アニメ第14話「安らぎにさようなら」で絵のみ登場している。
マリエール・コルトー
ランディとジャン・ジャックの母親。優しくて、お菓子作りが得意。ランディにとって「優しい思い出」をくれた人。ジャン・ジャックが死んだものだと思ったまま、1931年に熱病で死去。
ランディのおじ・おば
おばの方が父親の妹にあたるらしいが、性格も外見も全然似ていない。ジュディを金で伯爵に売るなど、欲が深い夫婦で、ランディとジュディが死んだと聞いて勝手に財産を処分し、ランディの父フランツの遺言状を持って出ていった。
ジャンヌおばさん
ランディの近所に住んでいるおばさん。外見が少しランディの母親に似ている。FC版6巻では、おじ夫婦の家にやって来たランディとジャックに、おじ夫婦不在の理由を話した。
テオドール・シュトラッサー
ジャン・ジャックの養父で、ルイーズの夫。ルイーズより15歳年上。反ナチ主義者で小説家。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
病院が火事になった時、ルイーズがジャンを連れてきてしまったことに対して必死に両親に返すよう説得するも妻の笑顔に負けて連れ帰ってしまい、ずっと後ろめたさを感じており、ジャンのことも「アルフレード」と呼べない。ジャンの子供ゆえの残酷さとナチスによる迫害に耐え切れず、ルイーズとジャンを捨ててフランスに亡命。そこでマリーと再婚する。フランス・リヨン在住。
ルイーズ・シュトラッサー
ジャン・ジャックの養母だが、ジャン・ジャックは実母だと思っていた。テオドールの前妻。激しくて脆い女性であり死産だった我が子の死を受け入れられなかった。ジャン・ジャックと髪と瞳の色が同じ。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
ジャン・ジャックと同じ日に生まれた彼女の子供は死産だったため、火事の中から救い出したジャックを「アルフレードだ」と言い張って返すよう夫がいくら言っても聞かずドイツに連れ帰り育てた。ジャン・ジャックから「母さん」と呼ばれることを非常に嫌い（「母さんと呼ばれると10歳老けこむわ」というセリフがある）、自分のことを「ルイーズ」と呼ばせていた。夫と息子を愛していた普通の主婦だが、ナチに睨まれていた夫を守るため、親衛隊の将校のルドヴィヒとやむなく関係を持つ。それをきっかけに精神を病んで記憶が退行し始め、ジャン・ジャックやテオドールのことも忘れ、最後には16、7歳までのことしか分からなくなっていたというが、テオドールが彼女とジャン・ジャックを置いてフランスへ亡命した1週間後、湖に投身自殺した際、湖岸にはテオドールからの別れの手紙があり、彼女がその内容を理解していたという表記があった。お気に入りの曲はベートーベンのピアノソナタ「月光」。アニメ第17話ではエンマ・シュトラッサーと名前が変わっていて、シルエットでの登場のみだった。
マリー・シュトラッサー
ドイツからフランスへ亡命したテオドールと一緒に生活している。ルイーズとは正反対なタイプで、優しくて穏やかだが芯が強い。花が好きで料理も上手。庭に様々な花が植えてある。フランス・リヨン在住。マドゥレーヌとは友人。
ルイーズ
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
ジャン・ジャックの近所に住んでいたユダヤ人の少女。ジャン・ジャックの養母ルイーズと同名。ナチの反ユダヤ政策により亡命する。当時はジャン・ジャックのことが好きだったが、1940年冬にパリで再会した際、彼が直前に知り合いの反ナチの活動家を暗殺したことを知り、「地獄に堕ちるといい、人殺し！」と罵って去って行った。ジャン・ジャックは彼女を殺さず見逃した。
ルドヴィッヒ
ナチ親衛隊員。ジャン・ジャックの養母ルイーズとは以前から知り合い。反ナチであるテオドールの命ごいのために、やむなくルイーズが関係をもっていた相手。
シュトラッサー
テオドールの両親。フランス在住で1930年代に死亡、その後家はナチのアジトとなる。
フランツ・アッシェンバッハ
レオンの父親。音楽家。フリードリヒ達の反ナチグループの主催。1932年の襲撃事件でナチに逮捕・投獄され、獄中で死亡している。アニメ版は第6話「赤いバラの旋律」に反ナチ名簿の写真で登場。
エレオノーラ・アッシェンバッハ
レオンの母親。1932年の襲撃事件で、フランツと一緒にナチに捕らえられ獄中で死亡している。白い棚の一番上にあるカップがお気に入りだったという。アニメ版は第6話「赤いバラの旋律」に反ナチ名簿の写真で登場。
ハインリヒ・グラーフ
声 - 鈴置洋孝
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
レオンの親友で、ナチス親衛隊員。ナチに入る前はピアニスト志望だったが、喧嘩で手の筋を切って弾けなくなっている（ハインリヒが手の筋を切るエピソードは、赤石路代同人誌「碧玉夜想曲」、フラワーコミックス9巻収録の「テンポ・ルバート」にある）。そうした事情もあり、レオンの才能を惜しみ、親衛隊員でありながらその立場を逆に利用し、レオンやジュディたちに協力する。レオンの亡命に協力した折に、総統暗殺の意思を匂わせており、その後、本編終了後に掲載された番外短編、「テンポ・ルバート」にて、総統暗殺未遂事件の犯人として逮捕・処刑されたことが明かされている。
アニメでは、7話でレオンたちをスイスに逃がした後に、19話で再登場。グールモン伯爵が「ギザン将軍暗殺」を企んでいることを知り、ナチに追われていた。パリでジュディとレオンに再会し、ランディ、ロバートを含め5人で阻止行動を取る。伯爵の計画は無事阻止でき、ロバートに安全な所まで送ってもらっている。
ロバート・ルイス
声 - 小滝進
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
アメリカ人カメラマン。ポーランドへ取材に行く途中、ジュディたちと出会う。この時に写真を撮ってランディに注意される（アニメ第4話ではランディにものすごい剣幕で殴られそうになった）。ポーランドの野戦病院で、ジュディの父フリードリヒ＝ブレンデルに出会う。列車で撮ったジュディの写真がジュディの両親探しの重要な手がかりとなった。アニメ第4話では、アメリカンデイリー紙のカメラマンであり、両親は大火事で死亡したことをジュディとランディに話す。原作では、後にトロンシャンの娘・マドゥレーヌと結婚する。
キャラクターのモデルはロバート・キャパ（口絵コメントより）。
マドゥレーヌ・トロンシャン
初登場は6巻。ミシェル・トロンシャンの長女で、マチルダの異母姉。武器商人である父親に反抗して、反ナチ活動をしていた。パリでタランチュラ暗殺をもくろむが、失敗してケガを負い、ロバートのアパルトマンに転がり込む。そこで留守番のジュディと出会い、スイスに帰国する彼女達のために色々と手配をしてくれた。探していたマチルダがデュナン家にいることを知り、訪ねる。父・トロンシャンがジュディの家にひどいことをしたことを詫びた。その後、ロバートと結婚。夫婦で世界中を飛び歩いている。
リーズル
声 - 佐々木るん
鉄橋爆破事件の時にジュディと同じ列車に乗っていた少女。
アルペンローゼ (漫画) 登場人物
列車の廊下で立ち話をしていたジュディ達の話に出ていたアルペンローゼの歌に反応して入ってきた。彼女は5年前、ルツェルンでザルツブルクから来た30代の明るい金髪の男性に、アルペンローゼの歌を教わったという。ランディ行方不明後は、彼女の家が情報と連絡の拠点となっていた。ヨハンと一緒にジュディとレオンがスイスに亡命する手助けをした。
ヨハン
声 - 中原茂
鉄橋爆破事件の時にジュディと同じ列車に乗っていた。リーズルの婚約者。良家のお坊ちゃん。
鉄橋爆破事件に巻き込まれた際、何もしないことをリーズルに責められ、無謀にも爆弾を捨てに行こうとして足を滑らせ、ランディに助けられる。ランディが行方不明になった後は、リーズルと共に情報収集していて、ジュディにランディが見つからなかったことを伝えた。ジュディとレオンがスイスへ亡命する手助けもした。
マリエ・ミュラー
声 - 高橋美紀
鉄橋爆破事件でケガを負ったランディの世話をする少女。ランディのことが好き。原作では18歳前後。フリードリヒの葬儀に父ともに参列した。アニメでは髪の色は緑で、ジュディやランディと同じくらいの14歳前後になっていた。
ミュラー
声 - 石塚運昇
マリエの父親。ランディがケガをしている間は彼の後見人のような立場。フラワーコミックス4巻では、マリエとともにジュディの父・フリードリヒの葬儀に参列していた。
ルドルフ・ルーデンドルフ