hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
とみながまり 参加作品
天空のエスカフローネ（原画）
機動新世紀ガンダムX（原画）
名探偵コナン（キャラクターデザイン （第219話・第263話（須藤昌朋と共同）、第356話 - 第504話（二代目））・サブキャラクターデザイン（第55話）・総作画監督（第304話、第356話）・作画監督・作画監督補佐・原画・OP作画監督・ED作画監督・OP原画・ED原画）
1997年
超魔神英雄伝ワタル（1997年 - 1998年、ゲストキャラデザイン・作画監督・原画）
1999年
デジモンアドベンチャー（1999年 - 2000年、原画）
2000年
とっとこハム太郎（2000年 - 2006年、作画監督・OPED原画）
はじめの一歩（2000年 - 2002年、原画）
2001年
PROJECT ARMS（OP原画）
オフサイド（2000年 - 2002年、キャラクターデザイン）
2002年
天使な小生意気（2002年 - 2003年、原画・OP原画）
NARUTO -ナルト-（2002年 - 2007年、原画）
花田少年史（2002年 - 2003年、原画）
2003年
とみながまり 参加作品
はじめの一歩 Champion Road（原画）
高橋留美子劇場（キャラクターデザイン・作画監督）
ポポロクロイス（2003年 - 2004年、原画・第2期OP原画）
ソニックX（2003年 - 2004年、OPED原画）
GUNSLINGER GIRL（2003年 - 2004年、原画）
2004年
MONSTER（2004年 - 2005年、原画）
2005年
ぺとぺとさん（キャラクターデザイン・総作画監督）
ガン×ソード（原画）
アイシールド21（原画）
2006年
甲虫王者ムシキング 森の民の伝説（原画）
ガイキング LEGEND OF DAIKU-MARYU（原画）
エンジェル・ハート（原画）
BLOOD+（原画）
牙 -KIBA-（2006年 - 2007年、原画）
D.Gray-man（2006年 - 2008年、作画監督・作画監督補佐・原画）
恋する天使アンジェリーク（第1期、アニメーションキャラクターデザイン・総作画監督）
2007年
とみながまり 参加作品
恋する天使アンジェリーク（第2期、アニメーションキャラクターデザイン・総作画監督）
NARUTO -ナルト- 疾風伝（2007年 - 2017年、原画・OP原画）
セイント・ビースト 〜光陰叙事詩天使譚〜（OP原画）
電脳コイル（原画）
アイドルマスター XENOGLOSSIA（原画）
地球へ…（原画）
魔人探偵脳噛ネウロ（OPED原画）
しゅごキャラ!（原画）
まめうしくん（OP原画）
2008年
全力ウサギ（OP原画）
マクロスF（原画）
イタズラなKiss（原画）
キャシャーン Sins（2008年 - 2009年、作画監督・原画・第2期ED原画）
2009年
明日のよいち!（原画）
はじめの一歩 New Challenger（原画）
青い花（原画）
こばと。（原画）
青い文学シリーズ（原画）
2010年
ちゅーぶら!!（原画）
裏切りは僕の名前を知っている（原画）
伝説の勇者の伝説（ED原画）
2011年
カードファイト!! ヴァンガード（2011年 - 2012年、キャラクターデザイン・作画監督・第1期第2期OPED総作画監督・第3期ED総作画監督）
夢喰いメリー（原画）
THE IDOLM@STER（原画）
2012年
とみながまり 参加作品
カードファイト!! ヴァンガード アジアサーキット編（2012年 - 2013年、キャラクターデザイン・作画監督・OPED総作画監督）
ZETMAN（作画監督・原画・ED原画）
2013年
カードファイト!! ヴァンガード リンクジョーカー編（2013年 - 2014年、キャラクターデザイン・作画監督・OPED総作画監督）
幕末義人伝 浪漫（原画）
革命機ヴァルヴレイヴ（原画）
君のいる町（原画）
弱虫ペダル（2013年 - 2014年、作画監督・作画監督補佐・原画・第1期OPED原画・第2期第3期ED原画）
はじめの一歩 Rising（原画・作画協力）
2014年
カードファイト!! ヴァンガード レギオンメイト編（キャラクターデザイン・作画監督・第1期OPED総作画監督・第2期OP作画監督・第2期ED総作画監督）
ラブライブ! 第2シリーズ（原画）
弱虫ペダル GRANDE ROAD（2014年 - 2015年、作画監督補佐・第2期OPED原画）
カードファイト!! ヴァンガードG（2014年 - 2015年、キャラクターデザイン・作画監督・総作画監督・第1期OPED総作画監督・第2期OP総作画監督・第2期ED作画監督・第3期第4期ED総作画監督）
名探偵コナン 江戸川コナン失踪事件 〜史上最悪の2日間〜（原画）
2015年
とみながまり 参加作品
東京喰種トーキョーグール√A（原画）
アイドルマスター シンデレラガールズ（原画）
ヒーローバンク（原画）
うしおととら（2015年 - 2016年、原画・OP原画）
カードファイト!! ヴァンガードG ギアースクライシス編（ - 2016年、キャラクターデザイン・総作画監督・OP作画監督）
2016年
カードファイト!! ヴァンガードG ストライドゲート編（キャラクターデザイン・総作画監督・OPED作画監督）
甲鉄城のカバネリ（原画）
ReLIFE（OP原画）
2017年
アイドル事変（ED原画）
弱虫ペダル NEW GENERATION（作画監督・原画・OP原画・エンディングショートアニメ）
ボールルームへようこそ（原画）
2018年
つくもがみ貸します（作画監督）
2019年
明治東亰恋伽（作画監督）
Dr.STONE（作画監督）
2020年
ラブライブ!虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会（作画監督）
2021年
ラブライブ!スーパースター!!（作画監督）
ルパン三世 PART6（作画監督）
2022年
名探偵コナン ゼロの日常（ED原画）
名探偵コナン 本庁の刑事恋物語～結婚前夜～（キャラクターデザイン）
BLEACH 千年血戦篇（作画監督・原画・OP作画監督）
2023年
とみながまり 参加作品
BLEACH 千年血戦篇-訣別譚-（OP作画監督）
Dr.STONE NEW WORLD（総作画監督・作画監督）
2024年
忘却バッテリー（作画監督）
BLEACH 千年血戦篇-相剋譚-（作画監督）
らんま1/2 (2024)（作画監督）
2025年
真・侍伝YAIBA（原画）
1984年
Dr.スランプ アラレちゃん ほよよ!ナナバ城の秘宝（動画）
1986年
北斗の拳（動画）
1988年
ドラゴンボール 摩訶不思議大冒険（原画）
1990年
Pink みずドロボウあめドロボウ（原画）
1992年
DRAGON QUEST -ダイの大冒険- 起ちあがれ!!アバンの使徒（原画）
1993年
Dr.スランプ アラレちゃん んちゃ!ペンギン村より愛をこめて（原画）
1994年
劇場版美少女戦士セーラームーンS（原画）
1997年
名探偵コナン 時計じかけの摩天楼（原画）
1998年
名探偵コナン 14番目の標的（原画）
1999年
名探偵コナン 世紀末の魔術師（原画）
2000年
名探偵コナン 瞳の中の暗殺者（原画・レイアウト）
2001年
名探偵コナン 天国へのカウントダウン（原画）
2002年
名探偵コナン ベイカー街の亡霊（原画）
劇場版 とっとこハム太郎 ハムハムハムージャ! 幻のプリンセス（原画）
2003年
それいけ!アンパンマン ルビーの願い（原画）
2004年
とみながまり 参加作品
名探偵コナン 銀翼の奇術師（原画）
それいけ!アンパンマン 夢猫の国のニャニイ（原画）
2005年
名探偵コナン 水平線上の陰謀（原画）
2006年
名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌（原画）
劇場版 遙かなる時空の中で 舞一夜（原画）
2007年
名探偵コナン 紺碧の棺（原画）
2008年
名探偵コナン 戦慄の楽譜（原画）
それいけ!アンパンマン 妖精リンリンのひみつ（原画）
2009年
名探偵コナン 漆黒の追跡者（原画）
それいけ!アンパンマン だだんだんとふたごの星（原画）
劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 火の意志を継ぐ者（原画）
2010年
名探偵コナン 天空の難破船（原画）
劇場版 NARUTO -ナルト- 疾風伝 ザ・ロストタワー（原画）
それいけ!アンパンマン ブラックノーズと魔法の歌（原画）
2011年
名探偵コナン 沈黙の15分（原画）
劇場版 NARUTO -ナルト- ブラッド・プリズン（原画）
それいけ!アンパンマン すくえ! ココリンと奇跡の星（原画）
2012年
名探偵コナン 11人目のストライカー（原画）
ROAD TO NINJA -NARUTO THE MOVIE-（原画）
2013年
名探偵コナン 絶海の探偵（原画）
劇場版 HUNTER×HUNTER 緋色の幻影（原画）
SHORT PEACE「火要鎮」「武器よさらば」（作画、原画）
とみながまり 参加作品
2014年
名探偵コナン 異次元の狙撃手（原画）
劇場版 TIGER & BUNNY -The Rising-（原画）
2015年
名探偵コナン 業火の向日葵（原画）
ラブライブ!The School Idol Movie（原画）
2016年
名探偵コナン 純黒の悪夢（原画）
ONE PIECE FILM GOLD（原画）
ポッピンQ（原画）
2017年
名探偵コナン から紅の恋歌（原画）
2018年
名探偵コナン ゼロの執行人（作画監督）
2019年
名探偵コナン 紺青の拳（原画）
ラブライブ!サンシャイン!! The School Idol Movie Over the Rainbow（作画監督）
劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEキングダム（原画）
2020年
劇場版ポケットモンスター ココ（原画）
2022年
名探偵コナン ハロウィンの花嫁（作画監督補佐、原画）
劇場版 ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 冥き夕闇のスケルツォ（原画）
2023年
名探偵コナン 黒鉄の魚影（原画）
2024年
名探偵コナン 100万ドルの五稜星（作画監督補佐）
1985年
魔法のプリンセス ミンキーモモ 夢の中の輪舞（動画）
吸血鬼ハンターD（動画）
1987年
禁断の黙示録 クリスタル・トライアングル（エンディングイラスト）
ザ・サムライ（原画）
1990年
ガデュリン（原画）
1991年
超幕末少年世紀タカマル（原画）
1994年
MINKY MOMO IN 旅だちの駅（原画）
1999年
青山剛昌短編集（原画）
2003年
覇王大系リューナイト アデュー・レジェンドII（2003年 - 2004年、原画）
はじめの一歩 間柴vs木村 死刑執行（原画）
2004年
名探偵コナン コナンとキッドとクリスタル・マザー（キャラクターデザイン・総作画監督）
2005年
名探偵コナン 標的は小五郎!! 少年探偵団マル秘調査（キャラクターデザイン・総作画監督）
2006年
名探偵コナン 消えたダイヤを追え! コナン・平次vsキッド!（キャラクターデザイン・総作画監督）
2009年
聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話（作画監督・原画）
2010年
今日、恋をはじめます（原画）
2011年
.hack//Quantum（原画）
石川文康
石川 文康（いしかわ ふみやす、1946年 -2013年2月10日  ）は、日本の哲学者。イマヌエル・カントを研究。東北学院大学教授。
石川文康 来歴
北海道出身。同志社大学大学院博士課程修了後、ハイデルベルク大学、ボン大学に留学、その後ミュンヘン大学、トリーア大学にて客員研究。東北学院大学助教授、教授。日本カント協会の役員も務めた。
石川文康 著書
Katsutoshi Kawamura, "Zum Tod von Fumiyasu Ishikawa", Kant-Studien, Vol. 104, Issue 3, SS. 275–276, ISSN (Online) 1613-1134, ISSN (Print) 0022-8877, DOI: 10.1515/kant-2013-0019, September 2013.
ロドニー・グリーンブラット
ロドニー・アラン・グリーンブラット（Rodney Alan Greenblat、1960年8月23日 - ）は、アメリカカリフォルニア州生まれ、ニューヨーク在住のイラストレーター。日本の企業・アーティストらにも多くのイラストを提供している。
ロドニー・グリーンブラット 略歴
1960年8月23日、アメリカ・カリフォルニア州ダリー・シティーに生まれる。
1969年、父親の仕事の関係でメリーランド州へ引っ越す。
1974年、メリーランド州のウォルト・ホイットマン・ハイスクール入学。
1978年、ニューヨークのスクール・オブ・ビジュアル・アーツ入学。
1982年 初の個展を開催。以後CGデザイン、彫刻、絵本製作、イラスト提供など幅広く活躍する。
1984年、結婚。
1986年、双子の女児が誕生。
1993年、母校であるスクール・オブ・ビジュアル・アーツで4年間講師を務める。また、フジテレビ系番組『ウゴウゴルーガ』で自身をデザインした「ロドニー・ガイ」が放映開始となり、ロドニーのイラストが日本に知れることとなる。
1996年、PUFFYの2ndシングル「これが私の生きる道」のジャケットデザインを担当し、以後PUFFYのCD・DVDジャケットデザインを多く手がける（下記参照）。
2000年 東京の表参道にロドニーデザインのカフェ「カフェロドニー」がオープン（2002年3月閉店）。
2005年 現在、ニューヨーク在住。
ロドニー・グリーンブラット PUFFYのCD・DVDジャケットデザイン・イラスト提供
シングル
「これが私の生きる道」（2nd、1996年）
「サーキットの娘」（3rd、1997年）
「渚にまつわるエトセトラ」（4th、1997年）
「MOTHER／ネホリーナハホリーナ」（5th、1997年）
「愛のしるし」（6th、1998年）
「たららん／パフィーのツアーメン」（7th、1998年）
「パフィーdeルンバ／peace」（8th、1998年）
「日曜日の娘」（9th、1999年）
「夢のために」（10th、1999年）
「海へと／プールにて」（11th、2000年）
「ブギウギNo.5／ルーシーはムーンフェイス」（12th、2000年）
「あたらしい日々／ともだち／LOVE SO PURE」（13th、2001年）
「青い涙／愛が止まらない」（14th、2001年）
その他、ツアーグッズやテレビ朝日系番組「パパパパパフィー」の番組ロゴ、セットのデザイン等も手がけた。
テリー・ファンク
テリー・ファンク（Terry Funk、本名：Terrence Dee Funk、1944年6月30日 - 2023年8月23日）は、アメリカ合衆国のプロレスラー。インディアナ州ハモンド出身、テキサス州アマリロ育ち。
第51代NWA世界ヘビー級王者。実兄のドリー・ファンク・ジュニアとのタッグチーム「ザ・ファンクス」でも活躍し、日本でも人気を博した。日本では「テキサス・ブロンコ」「テキサスの荒馬」などの異名を持つ。
テリー・ファンク 来歴
プロレスラーのドリー・ファンク・シニアの次男として生まれ、兄のドリー・ファンク・ジュニアと共にレスリングの英才教育を受けながら育つ。ウエスト・テキサス州立大学でアメリカンフットボール選手として活動後、1965年12月9日、スプートニク・モンローを相手にプロレスラーとしてデビュー。父がプロモートしていたテキサス州アマリロ地区（NWAウエスタン・ステーツ・スポーツ）にてキャリアを積んだ。
1966年10月30日、ファンク・ジュニアと組んでフリッツ・フォン・エリック&ワルドー・フォン・エリックを破り、アマリロ版のNWA世界タッグ王座を獲得。シングルのフラッグシップ・タイトルだったNWAウエスタン・ステーツ・ヘビー級王座には、1970年5月7日にザ・ビーストを下して初戴冠。以降、ブル・ラモス、パク・ソン、ミスター・レスリング、サイクロン・ネグロ、カン・フー・リー、バック・ロブレイ、J・J・ディロン、キラー・カール・コックスらを抗争相手に、1975年4月にかけて同王座を通算12回獲得した。
テリー・ファンク 来歴
1970年7月、日本プロレスに初来日。来日第2戦となる7月28日の横浜文化体育館大会では、アントニオ猪木とのシングルマッチが行われた。2度目の来日時の1971年12月7日、ドリーとのファンク兄弟でジャイアント馬場&猪木のBI砲を破り、インターナショナル・タッグ王座を獲得。1972年10月にはブルーノ・サンマルチノやフレッド・ブラッシーらと共に、全日本プロレスの旗揚げシリーズに参加。以降、全日本プロレスのブッカー兼看板外国人選手となって活躍した（後述）。
アメリカではアマリロ地区を主戦場としつつ、1971年8月30日、父シニアとのタッグでニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンに初出場、アル・コステロ&ドン・ケントのファビュラス・カンガルーズと対戦した。1972年7月1日の再出場時には、同じくシニアとのコンビでキング・カーティス・イヤウケア&クレージー・ルーク・グラハムと対戦している。
1973年は、2月10日にミズーリ州セントルイスのキール・オーディトリアムにおいて、ジョニー・バレンタインからNWAミズーリ・ヘビー級王座を奪取。3月16日に同所でジン・キニスキーに敗れて明け渡すも、7月3日にはカリフォルニア州ロサンゼルスのオリンピック・オーディトリアムでビクター・リベラからNWAアメリカス・ヘビー級王座を奪取するなど、各テリトリーのフラッグシップ・タイトルを手中に収めた。
テリー・ファンク 来歴
そして1975年12月10日、フロリダ州マイアミにてジャック・ブリスコを破り、NWA世界ヘビー級王座を獲得。兄ドリーと並んで史上初の兄弟世界王者となった。以降、1976年1月1日には後に流血の大抗争を展開することになるアブドーラ・ザ・ブッチャー、1月6日にはビル・ロビンソン、3月30日にはアンドレ・ザ・ジャイアントを相手に王座を防衛。日本では6月11日、蔵前国技館でジャンボ鶴田の挑戦を退ける。その後も各地で防衛戦を続けたが、1977年2月6日、兄と同じくハーリー・レイスに敗れ王座から陥落した。戴冠中は鶴田以外にも、マイク・ジョージ、ディック・スレーター、グレッグ・バレンタイン、ボブ・オートン・ジュニア、スティーブ・カーン、ボブ・バックランドなど、当時20代の若手レスラーを格下扱いすることなく挑戦者に迎え、時代の動きに対応した。
1977年12月、全日本プロレスで開催された世界オープンタッグ選手権にはドリーとのザ・ファンクスで出場し、ブッチャー&ザ・シークの史上最凶悪コンビを退けて優勝。以降、1979年と1982年の世界最強タッグ決定リーグ戦でも優勝を果たした。
テリー・ファンク 来歴
日本においては絶大なベビーフェイス人気を博した一方、本国アメリカではレッドネックのワイルドさを強調したラフファイト主体のファイトスタイルで、地元のアマリロ地区以外では主にヒールとして活躍。ロサンゼルスではチャボ・ゲレロ、フロリダではダスティ・ローデス、テネシーではジェリー・ローラー、サンアントニオではワフー・マクダニエルなど、各地のヒーローと流血の抗争を繰り広げ、業界誌の不人気部門（すなわち悪党人気部門）では常に上位にランキングされていた。
1983年8月31日、蔵前国技館のスタン・ハンセン&テリー・ゴディ戦で現役を引退したが、翌1984年10月26日に復帰（セントルイスのキール・オーディトリアムでロード・ウォリアーズのAWA世界タッグ王座に挑戦）。1985年6月にWWFと契約し、ジミー・ハートをマネージャーにカウボーイ・ギミックのヒールとしてハルク・ホーガンやジャンクヤード・ドッグと抗争を展開。1986年1月1日にはキール・オーディトリアムのリングでホーガンのWWF世界ヘビー級王座に挑戦した。同年はドリーもホス・ファンクのリングネームでWWF入りし、4月7日のレッスルマニア2（ロサンゼルス大会）にはザ・ファンクスとして出場、ドッグ&ティト・サンタナから勝利を収めている。
テリー・ファンク 来歴
その後、膝を負傷してWWFを離脱。再び引退宣言して俳優活動に入り、『オーバー・ザ・トップ』など数本の映画やドラマに出演した。
1989年5月7日、リック・フレアーとリッキー・スティムボートのNWA王座戦に採点ジャッジとして参加。試合後、勝者フレアーに襲い掛かり、史上初とも言われる「テーブル上でのパイルドライバー」を敢行。フレアーとの因縁ドラマでは「イカレた中年（Middle Aged and Crazy）」のヒールとして活躍した。WCWではグレート・ムタともタッグを組み、同年10月28日のPPV "Halloween Havoc" ではフレアー&スティングのコンビとサンダードーム・ケージ・マッチで対戦している。
以降はインディー団体を転戦するようになり、旧敵シークの甥であるサブゥーとの邂逅などもあり、かつて南部地区でローデス、ローラー、マクダニエルらと繰り広げてきた荒っぽいラフファイト路線に回帰。「ハードコア・レスリングの先駆者（Hardcore Legend）」として再評価された。
テリー・ファンク 来歴
1993年1月、創成期のECWに参加。以降、同年12月26日にサブゥー、1997年4月13日にはレイヴェンを破りECW世界ヘビー級王座を2回獲得するなど、ECW全盛期を主役の一人として支えた。1998年からはECWと提携関係にあったWWFに「チェーンソー・チャーリー（Chainsaw Charlie）」のリングネームで久々に登場。弟子のような存在であるカクタス・ジャックとのタッグで活躍し、3月29日開催のレッスルマニアXIVではニュー・エイジ・アウトローズからWWF世界タッグ王座を奪取。その後はジャスティン・ブラッドショーとのカウボーイ・タッグも結成した。
2000年からは末期のWCWに参戦し、ノーマン・スマイリーやシェーン・ダグラスを相手にハードコア王座を3回獲得。同年9月22日にはランス・ストームを破りUSヘビー級王座も奪取した（同王座の前身であるMACW版のUSヘビー級王座も1975年11月9日にポール・ジョーンズを下して獲得しており、25年ぶりの戴冠となった）。
後年も各地のインディー団体に出場し、一時期は初期TNAにも登場した。2005年にWWEがECWを復活させると、当初は反WWEの立場を取っていたが、翌年のECWワン・ナイト・スタンド2006には参戦した。
2009年、兄ドリーと共にWWE殿堂に迎えられている。2011年には、流血の大抗争を展開した因縁のライバルであったブッチャーのWWE殿堂入りのインダクターを務めた。
2017年9月23日、インディー団体BTW（ビッグ・タイム・レスリング）のサウスカロライナ州スパータンバーグでのTVショーにおいて、ロックンロール・エクスプレスのリッキー・モートン&ロバート・ギブソンとトリオを組み、ジェリー・ローラー、ブライアン・クリストファー、ダグ・ギルバートと6人タッグマッチで対戦。これが生涯最後の試合出場となった。
2021年11月23日、認知症の治療を続けていることを、複数のアメリカ国内の専門メディアが報じた。同年夏よりテキサス州アマリロの生活支援施設に滞在した後、この報道の時点では介護付きホームに入所して生活していると報告された。
2023年8月23日、フレアーとミック・フォーリーにより死去が報じられた。訃報は同日にWWEからも発表された。79歳没。実兄のドリーと親交がある東京都文京区議会議員の西村修は「最後はパーキンソン病を発症し、痩せ衰えた車椅子の生活だった。（死去は）覚悟をしていた」と話している。
テリー・ファンク 日本での活躍
テリー・ファンクは1970年代後半から1980年代前半にかけて、日本のプロレス界で最も成功した外国人レスラーの一人である。1977年の『世界オープンタッグ選手権』決勝戦において、アブドーラ・ザ・ブッチャー&ザ・シークの凶器攻撃で右腕を負傷しながらも「テキサス魂」で真っ向勝負を挑む姿に、男女を問わず熱狂的なファンを獲得して親衛隊も生まれた。
大成功を収めた世界オープンタッグ選手権は、年末の興行は不振とされていた日本のプロレス界の定説を覆し、以降『世界最強タッグ決定リーグ戦』へと発展して全日本プロレスの看板シリーズとなった。日本では絶対的なベビーフェイスとして認識されているが、上記の通りアメリカでは地元のアマリロ地区以外では主にヒールとして活動していた。
ブッカーとしても敏腕で、1981年にはスタン・ハンセンの新日本プロレスから全日本プロレスへの引き抜きにも成功した。同様にハルク・ホーガンとも契約書を交わすまで至ったが、ホーガンがこれを新日本に提示しギャラの上乗せを要求したため、ホテルでホーガンを殴ったとジャイアント馬場は語っている。しかし、テリー本人は自著などで暴行に関しては否定している。
テリー・ファンク 日本での活躍
なお、一度目の引退を発表したのは1980年で、突如「私の膝は皆が思っている以上に状態が良くない。動ける内に身を退きたいので、3年後の誕生日に引退する」と発言し、ファンおよびプロレスマスコミを驚かせた。1983年の引退試合の前に来日した『グランド・チャンピオン・カーニバルIII』には「テリー・ファンクさよならシリーズ」と副題がついていた。
1984年2月のニック・ボックウィンクルVSジャンボ鶴田のAWA世界ヘビー級王座戦では特別レフェリーを務めた。
1993年5月5日にはFMWの川崎球場大会で、弟子ともいえる大仁田厚と「ノーロープ有刺鉄線電流爆破超大型時限爆弾デスマッチ」で対戦した。一方でFMWの対立団体であったIWAジャパンにも参戦して、1995年8月20日の川崎球場大会では「ワンナイト・デスマッチ・トーナメント」に出場。準決勝ではタイガー・ジェット・シンと「バーブドワイヤー・ボード（有刺鉄線ボード）・グラスウインドウ・クラッシュ・デスマッチ」で、決勝戦ではカクタス・ジャックと「ノーロープ・スクランブル・バンクハウス・スーパー・バーブドワイヤー・ウェポン・ウィズ・ア・タイムボム（時限爆弾）・デスマッチ」でそれぞれ対決している。また、1998年にはザ・グレート・カブキの引退試合のタッグパートナーも務めている。
テリー・ファンク 日本での活躍
1995年5月3日、新日本プロレスに初参戦。福岡ドームにおいて越中詩郎と組み、蝶野正洋&冬木弘道から勝利を収めた。2001年10月8日の東京ドーム大会にはドリーとのザ・ファンクスとして出場し、藤波辰爾&ボブ・バックランドと対戦した。
2005年8月4日には『WRESTLE-1 GRAND PRIX 2005』において、同じく往年のスター選手として昭和の全日本プロレスで人気を二分していたミル・マスカラスとコンビを組み、本間朋晃&中嶋勝彦に勝利。
2010年1月4日、新日本プロレス『レッスルキングダムIV IN 東京ドーム』に参戦。長州力、蝶野、中西学と組み、ブッチャー、矢野通、飯塚高史、石井智宏組と対戦した。
2013年10月、全日本プロレスに22年ぶりにザ・ファンクスとして来日。両国国技館での第2試合に出場し、渕正信&西村修と20分1本勝負で対戦した（結果は時間切れ引き分け）。
2014年12月11日、後楽園ホールにて行われた東京愚連隊興行にてマスカラス&船木誠勝と組み、藤原喜明、NOSAWA論外、カズ・ハヤシ組と対戦。これが日本での最後の試合となり、最後の来日は2015年11月15日に両国国技館で行われた天龍源一郎引退興行での花束贈呈であった。
テリー・ファンク レスラーとしての姿勢
NWA世界ヘビー級王者のドリー・ファンク・ジュニアのポリスマンとして各地のトップレスラーとの対戦を経験し、あらゆるスタイルに対応できる技術を築いた。しかし、受けの美学といえるファイトスタイルは、怪我を頻発させる代償を伴った。
NWA王者として活動し超一流のレスラーとしての名声を得た後でも、新しいことに果敢にチャレンジする姿勢は、「リビング・レジェンド」（生ける伝説）と讃えられている。
前述のハードコアマッチやデスマッチへの挑戦、50歳を過ぎてからムーンサルトプレスを使い始めるなど（形は不完全であったが）、後に続く者からのリスペクトは絶えない。後年は若手育成にも力を入れ、ECW時代は積極的に若手とも試合を行なっている（他のベテラン勢は自分のポジションを奪われるのを嫌がり、若手との対戦は避けていたという）。
また、長年の酷使により膝が完全に壊れているため、膝サポーターは欠かせず、選手としての末期はロングタイツを着用していた。鎮痛剤を常用していたといわれ、その副作用のせいか、単なる性格的なものなのかは不明だが、感情を抑制出来ず癇癪を起こすことが多いとも伝えられていた。
テリー・ファンク 得意技
スピニング・トー・ホールド
代名詞ともなっている足殺し技。倉持隆夫曰く「ファンク一家伝家の宝刀」。
テキサス・クローバー・ホールド
仰向けに寝ている相手の右脚を脇の下に抱え込み、左脚を右太腿の上で両手をクラッチしてから逆エビ固めに決める、テリーが考案したオリジナル・ホールド。
1982年夏、兄ドリーとスパーリングをした際に、見学していたジョニー・バレンタインから「テリー、今のレッグロックはそのまま複合技に使えないか?」とアドバイスされたのがヒントになったという。
ローリング・クレイドル
別名回転揺り椅子固め、回転股裂き固め。全盛期によく使っていた技で、ディック・スタインボーンから教わったとされる。この技でジャック・ブリスコからNWA世界ヘビー級王座を奪取した。
ナックル・パート
倉持アナから「テキサス・ナックル・パート」と呼ばれた、右でジャブを数発放ち、左でストレートを入れるコンビネーション。
ヘッドバット
手で相手の頭を抱えずに、直接頭をぶつけるスタイル。四つん這いの体勢から、体ごとぶつかるように放つこともあった。
テリー・ファンク 得意技
バックドロップ
兄のドリー同様に抱え式バックドロップをよく使用していた。
背面式ダイビング・エルボー・ドロップ
NWA王者時代にフィニッシュとして多用していた技で、リングに背を向けてコーナーにのぼり、そのまま後向きに飛び降りながらエルボー・ドロップを繰り出す。このタイプのエルボー・ドロップはファンクス道場での修行中にテリーから直接指導された天龍が使用している。
ローリング・クラッチ・ホールド
これも全盛期には得意にしていた技で、特にNWA王者時代はコーナー最上段からのダイビング式をフィニッシュに多く用いていた。1983年8月31日の一度目の引退試合でも、テリー・ゴディにコーナートップからのダイビング式回転エビ固めで3カウントを奪っている。
ムーンサルト・プレス
50歳代になってから使用。「枯葉が舞うような」とも評された。
テリー・ファンク 獲得タイトル
ナショナル・レスリング・アライアンス
NWAウエスタン・ステーツ・スポーツ
NWAハリウッド・レスリング
ミッドアトランティック・チャンピオンシップ・レスリング
セントルイス・レスリング・クラブ
チャンピオンシップ・レスリング・フロム・フロリダ
ジョージア・チャンピオンシップ・レスリング
ワールド・レスリング・カウンシル
サウスウエスト・チャンピオンシップ・レスリング
ユナイテッド・ステーツ・レスリング・アソシエーション
エクストリーム・チャンピオンシップ・レスリング
ワールド・チャンピオンシップ・レスリング
WWF / WWE
日本プロレス / 全日本プロレス
プロレス大賞
JCW
スカイラーク
スカイラーク（英語: Skylark）は、英語で「ヒバリ」を意味する言葉。
尾道
地図
尾道（おのみち）は、広島県南東部、瀬戸内海に面する地。本項では旧尾道市市街地について述べる。
中世に荘園大田庄の倉敷地として開かれ、近世に広島藩の台所と呼ばれ、近代に造船業が活気だった「港まち」「商人のまち」である。
中世に畿内との物流が始まり日明貿易・朱印船貿易の港、近世に西国街道と出雲街道（石見銀山街道）の宿場・西廻海運の港、近代では国道2号と山陽本線、現代ではこの近郊で尾道バイパス・山陽新幹線に山陽自動車道と西瀬戸自動車道および中国横断自動車道が交わる「瀬戸内の十字路」である。
地元豪商や歴代守護者あるいは将軍足利氏による庇護・寄進により数々の神社仏閣が建立された「寺のまち」であり、尾道三山の峰を中心に神社仏閣、海に下るにつれ住宅地、そして商業地となり、尾道水道付近が港湾施設が形成された。また地形的制約の中で市街地が拡大したことから、南は尾道水道まで、北は尾道三山の麓とくに神社仏閣の境内ギリギリまで人家が発達し、複雑に入り組んだ路地や坂道が形成された「坂のまち」である。そうした情景を多くの文人が作品に残し、現代では映画・アニメなど映像メディアに重用される、「芸術文化のまち」である。
こうしたコンパクトな地形の中で発達し文化的に成熟したことにより風景は変化に富み「箱庭的」様相を呈する。
尾道 地理
瀬戸内海のほぼ中央、中国地方の広島県南東部にある。南側が水深約10m・幅は狭い所で約200mの一見すると河のような細長い海峡である尾道水道、北側は尾道三山と言われる通称の千光寺山（大宝山/136m）・西國寺山（愛宕山・摩尼山/116m）・浄土寺山（瑠璃山/178m）に挟まれた、東西に伸びる細長い町である。尾道水道を挟んで南側が芸予諸島の一つ、向島になる。
気候は瀬戸内海式気候であり、降水量は比較的少なく温暖な気候が続く
中国地方特有の地帯構造として、南西-北東方向つまり右肩上がりで山列・構造谷が発達しているが、尾道でもそれが見られる。小起伏の山地・丘陵地の一部が急斜面で尾道水道に接し、また急斜面ぎりぎりまで市街地が発達している。地質は、花崗岩と平野部が沖積層になる。花崗岩質の山がフィルターとなり良質な地下水に恵まれていた。沖積層は花崗岩風化残留土であるまさ土などで形成されており、市街地の久保町-三軒屋町付近で厚さ5mから30mとみられている。中世から商業地として発展してきたことにより、沿岸部の埋立が進み海岸線が南へ移っていった。中世以前の海岸線と近世以降に埋立造成された土地では1mほどの高低差がある。
尾道 地理
流れ込む河川は二級河川栗原川など小規模なものしか存在しておらず、河川が作った沖積平野が小さいため平地が乏しい。尾道水道は、潮流が速い。かつては栗原川から土砂が流出して河口で堆積し、その一部が満潮になると潮流によって東側へ運ばれ向島の東側では南から北へ潮流が流れるため山波沖で巨大な洲が生じた。港の東西に浅瀬ができてしまうため、各年代で浚渫・埋立・築港してきた歴史がある。
尾道の名の由来は、一般的には「山の尾の道」説が定説となっている。江戸時代に書かれた『芸藩通志』によると
尾道の名義詳ならず　おもふに此地もとは海涯の地甚狹く　山足にそひて往來すれば　山の尾の道と云を以　名づけしにや　土人おもへらく　地もと玉を出す古歌に詠玉浦これなりと　海東諸國記に　尾路關とあり　圖書編　三才圖會　登壇必究　並に和奴密智と書す　皆此地を云なり — 『藝藩通志』三十三備後
尾道 地理
かつてこの地は大宝山（千光寺山）摩尼山（西国寺山）瑠璃山（浄土寺山）の三山が海岸まで迫り平地がなく、海岸沿いつまりそれぞれの山の尾根沿いに一筋の道があったことから、この名がついたと言われている。その他には、神功皇后が海に近い地にカラムシで道を作ったという伝承から「苧の道」を由来とする説、比較的新しい説で司馬遼太郎が唱えた船の航路を意味する澪から「澪の道」が転訛した説、その他にも説がある。
尾道の名が出てくる最古の資料は、永保元年（1081年）に書かれた『西國寺文書』の中の「尾道浦」である。
別名に、千光寺玉の岩伝説からきた「玉の浦」がある。ただし玉の浦は他の地とも言われている。「尾路關」「和奴密智」の他に、宋希璟『老松堂日本行録』には「小尾途津」とある。
尾道 沿革
古代尾道は、小さな集落として存在していた。尾道の東にある松永湾で縄文時代・弥生時代の貝塚跡が発見されており、尾道も同様にこの頃から人が住んでいたと推定されている。また周辺島嶼の古墳時代の遺跡から製塩土器が大量に出土しており、この頃から周辺島嶼で塩作りが盛んに行われていた。
国郡里制下では備後国御調郡に属し、その中の者度郷の一部であったとされるが、諸説ある。飛鳥時代、郡の中心は尾道の北にある御調（尾道市御調町）にあり、そこには官道（古代）山陽道が通り駅家もあったとされる。ただしこの地方では瀬戸内海での海路が発達し、庸・調税の輸送も海運が利用されるようになると、官道より海路が重要視されるようになる。8世紀から海路整備が始まり行基によりほぼ1日航程の間隔で港が整備され、この地の東に敷名泊（福山市）、西に長井の浦（三原市）が整備された。ただしこの時点では尾道は主要港として位置づけられていない。
山の通称にもなっている代表的な寺院は以下のとおり創建している。
浄土寺創建の伝承から、尾道には616年より前に港があったと考えられている。
また御袖天満宮は、延喜元年（901年）大宰府へ左遷される途中の菅原道真がこの地に舟で立ち寄ったという伝承を元に起こった神社である。
尾道 沿革
平安時代、尾道は小さな漁村であったと考えられている。平安時代後期、西國寺は火災により大半が消失したが、永保元年（1081年）白河天皇の勅命により復興され、永保2年（1082年）白河天皇の祈願所となった。この西國寺復興を記した『西國寺文書』内に、文献上初めて尾道の名が出てくる。天仁元年（1108年）西國寺は白河法皇（院政）により勅願寺（官寺）となり、山陽道随一の伽藍を誇るようになった。
尾道の北にある現世羅郡世羅町には平安時代に「大田庄」という荘園があり、平氏政権が樹立された時代平重衡の荘園だった。ただ荘園からの年貢を運び出すための倉敷地（港）は存在していなかったため、下司は尾道を用いたいと嘆願を上げていた。永万2年（1166年）重衡は大田庄を後白河院に寄進したことから院領荘園となり、嘉応元年（1169年）尾道が院により倉敷地として正式に認められた。「港町」尾道の歴史はここから始まる。
尾道 沿革
文治2年（1186年）後白河院は大田庄を高野山（金剛峯寺）に寄進、尾道も高野山領となる。大田庄の年貢である米やゴマは、倉敷地である尾道で一旦保管され良い天候まで待ち、そこから船で高野山の港である紀伊湊まで運ばれていった。また建久5年（1194年）高野山は大田庄へ半畳12帖貢納を命じており、この頃から筵・畳（備後表）が作られていたことになる。これらの運搬は荘官の下で任務にあたっていた問・問丸・舵取り等が行っていた。文永7年（1270年）から尾道の港で独自に津料（関税）を徴収している。
寛元3年（1245年）高野山は尾道に和泉法眼淵信を預所として派遣し、年貢米の輸送と管理にあたらせた。淵信はここから30年近く尾道を管理し、弘安9年（1286年）浄土寺別当となっている。この頃になると淵信は尾道で権力を持つとともに高野山の意思とは別に独自に動き出して莫大な富を得ていた。ただ淵信は正安2年（1300年）公文百姓から訴えられ預所から退いている。荒れ果てた浄土寺が西大寺の定証によって中興されるのはこの時期である。
尾道 沿革
中世の尾道は、現在の尾道本通りあたりが海岸線だった。長江・十四日と久保の2つに入江があり、入江を中心に港町が形成された。遺物の出土状況から、13世紀から14世紀初頭の尾道の中心地は、浄土寺や西國寺を後背に持つ坊地口周辺であったと考えられている。入江の集落から傾斜地の寺社に向けて小路が繋がっていた。この頃から尾道は港町として大きく発展し、有力な海運業者や商人が出現した。そして海賊（交易品を強奪する盗賊ではなく水先人として通行料を得ようとするもの）が現れ、中には地元有力者と結びつくものも現れた。
備後守護所は鎌倉時代初期には瀬戸長和庄（福山市）にあり、長井貞重が治めていた。文保2年（1318年）西国悪党を鎮圧する目的で京都（六波羅探題）から使節が尾道に派遣されたが、雑掌はそれを拒否した。使節は翌文保3年（1319年）に帰洛するが、その1ヶ月後に悪党がいるとして守護貞重は尾道に代官円清高を派遣した。このときの尾道の人口は5,000人を超えており、代官清高らは数々の悪行をし、仏閣社殿数カ所と政所・民家1,000戸あまりを焼き払った。高野山が院に守護貞重の狼藉を訴えたことで収まった。のちに長井氏は守護所を尾道に置いた。
尾道 沿革
鎌倉時代の尾道における交易品は塩や鉄・布製品など。この当時から商人だけでなく刀鍛冶や石工など職人も暮らしていた。中国山地で生産された鉄（たたら製鉄）が沼田小早川氏の三原（三原市）まで運ばれ刀鍛冶として育っていき、小早川氏等への供給による利潤獲得のため尾道でも刀鍛冶が行われるようになった。天平年間（729年から749年）から創業した“其阿弥家”は現在でも存続している。当時から近年まで鍛冶業が盛んであったとわかっている。また石工が発達したのは鎌倉時代後期から室町時代にかけてで、現在重要文化財に指定されている宝篋印塔や五輪塔にはこの時代に造られている。また問丸（海運業者）は他領の年貢輸送も行っており利益を得ていた。
建武3年（1336年）、建武の新政後九州に落ち延びる足利尊氏は途中で浄土寺に参拝、再び京へ東上（建武の乱）の途中にまた浄土寺に参拝し戦勝祈願している。尊氏が鞆（福山市）で光厳上皇の院宣を獲得し勢力を拡大していったのは、この後のことになる。この鎌倉時代末期から南北朝時代にかけて、幕府の弱体化によりこの地の守護や海賊たちが力をつけ独立し、尾道の周辺にも砦そして城が造られた。現在尾道で行われている吉和太鼓おどりの起源は諸説あるが、一説には尊氏が尾道から九州に向かうときに水先案内人を務めたのが吉和の漁師たちで、尊氏の戦勝を祝って踊ったのが始まりとされている。
尾道 沿革
応安4年（1371年）今川了俊の紀行文『道ゆきぶり』によると、この時代の尾道は漁師町を主体とした港町であったこと、現在のように山と海に挟まれた狭小地に民家が密集していた。対岸の歌島（向島）沿岸部では製塩が盛んであった。港には陸奥や筑紫から交易船が来ていた。歌島（向島）や生口島など周辺島嶼部で生産された塩などの物産を取り扱うことで、尾道はさらに交易港として発展した。現代になって行われた発掘調査から、沿岸部の埋め立て・土地造成は室町時代から活発化したことがわかっている。
この地は中国地方を勢力下においた山名氏が支配していたが明徳の乱で室町幕府に敗れ没落した。この頃、将軍足利義満が天寧寺に宿泊、応永2年（1395年）義満は備後大田庄含めた6個郷地頭職、そして尾道・倉敷を高野山西塔へ寄付している。応永の乱の手柄により再び山名氏が守護として返り咲くと、尾道は山名氏領内の重要港として発展していく。
日明貿易が始まり、尾道にも遣明船が停泊、中には尾道船籍のものも存在していた。発掘調査において、この年代の土層から瀬戸焼・常滑焼・備前焼・東播系須恵器のほか、中国青磁・白磁、朝鮮陶磁器も出土していることから、かなりの規模の商業活動が行われていたと考えられている。
尾道 沿革
この時代に、将軍足利氏による新たな建立や西國寺が守護山名氏の庇護で再建されるなど「寺のまち」の基盤が形成され、商人たちは彼ら権力者の庇護を受けつつ尾道を自治運営していた。特に現在時宗の寺院が6ヶ寺あるのも尾道の特徴である。
室町後期から戦国時代までの間、豪族や海賊が武力で台頭していく下克上の時代である。この地を掌握できる位置にいくつか城が築かれている。またこの時代この地域の特色として因島を拠点とした因島村上氏（村上水軍）の存在がある。尾道水道の中間部の島、現在は丘陵として向島と陸続きとなっている小歌島地区は“宇賀島衆”と呼ばれた海賊の拠点で、商船から関料を徴収していたが滅ぼされ、のち村上水軍の支城となったとされている。
これらの勢力は中国覇権を目指した毛利氏の傘下となった。
戦国時代後期、尾道は毛利氏の支配下に置かれた。毛利氏は自分の家臣を配置したのではなく、尾道の豪商たちと私的な主従関係を結ぶことで尾道を支配した。文禄4年（1595年）毛利氏は商人の中から代官を決め、商人による自治は続いた。花隈城の戦いで敗れ毛利氏へ亡命してきた荒木村重が尾道で隠遁しており、古寺の庵で茶の湯を嗜んだと伝わる（尾道へのわび茶文化の伝来）。尾道の商人は豊臣秀吉の朱印船貿易にも絡み、文禄・慶長の役の際には尾道の商人が船を出し輸送に関わっている。
尾道 沿革
江戸時代、この地は広島藩領となる。尾道は藩内随一の港町「広島藩の台所」として最盛期を迎える。
「町」の制定
江戸時代初期、藩により農業区域として“村”と商工業区域として“町”に明確に区別された。慶長6年（1601年）福島氏（福島正則）による検地で尾道は町に定められた。のち福島氏は改易され浅野氏が入封すると、浅野氏は福島氏藩政を踏襲し補強する形で藩整備を進めた。寛永15年（1638年）浅野氏による検地で町方「尾道町」が定められた。
当初は5人の豪商から町年寄を、その下に12組60人の月行司を選出し、堺・京都・博多などと同様に商人による自治行政が行われていた。藩政改革「正徳新格」に伴い正徳5年（1715年）尾道に町奉行が置かれその下に商人から選出された町年寄・組頭・月行司を再編成することになり、藩権力の下ではあったが町人による町政は続いた。
尾道 沿革
福島氏は近世山陽道「西国街道」も再整備を行い、この時から街道は瀬戸内海沿岸に移され尾道の町中に通ることになった。尾道は中世から沿岸の埋立が進んだため近世初期には道を通すことができるようになっていた。のち広島藩領は浅野氏が治め、新たに水野氏による備後福山藩が興ると、譜代大名である福山藩と外様大名である広島藩の国境として、元和5年（1619年）尾道の東にある防地峠に関所が設けられている。寛永10年（1633年）までに街道に一里塚が置かれるなど整備が完了し、同年には幕府から公式の宿駅に指定された。
また幕府直轄領となった石見銀山から銀を運ぶため、1610年代に銀山奉行大久保長安により石見銀山街道が整備される。整備当初はまだ海路より陸路のほうが安全であったためであり、石見から運ばれた銀は尾道で船に積み込まれ大阪まで運ばれていった。この道は途中赤名峠で分岐し出雲へ向かうルートとしても整備されたことから、『芸藩通志』では「石見路出雲赤名超」、尾道では特に「出雲街道」と呼ばれている。それにより尾道は山陰地方との人・物流の交流点となった。
江戸時代初期、徳川家康の朱印船貿易で恩恵を受けたが、徳川家光が制定した鎖国制度以降海外交易が禁止されたため、商人たちは弱体化し没落した豪商も出た。
尾道 沿革
寛文12年（1671年）、西廻海運、つまり北海道・東北地方を起点に日本海から瀬戸内海をまわり大阪そして江戸に至る海運ルートが確立し、尾道には北前船など廻船が寄港するようになる。これにより商業圏が拡がり全国的な取引が可能となり、新たな豪商が台頭した。この北前船との交易によって、尾道は広島城下より繁栄し広島藩の台所と呼ばれるようになった。
主な取り扱い品は以下のとおり。
尾道は山にも海にも通じた便利な場所となり、日本各地から様々な商品を運んだ船がやってきて、尾道の商人は中継交易して他の地へ売りさばいていった。港の活性化とともに、豪商によって沿岸部の浚渫と埋立および築港が進められた。大規模な埋立は広島藩営でも行われ、できた土地は商人に払い下げられるが藩は工事費より高く売ったため差額は藩財政を潤した。港湾利用者のため花街が形成された。北前船の荷主や船頭を問屋が接待するのに用いられ、たくさん北前船が来た時には芸者が足りなくなり、しかもこれがたびたびあったという。
こうして、海沿いが港湾施設、平地が西国街道沿いを中心に商家・町家、そして尾道三山の斜面側に神社仏閣、とゾーン分けがこの時代に定まり、街道から北の斜面地の寺社そして南の海をつなぐ小路がいくつもでき、町割りの多くが現在でも尾道の町でそのまま引き継がれている。
尾道 沿革
江戸時代中期になると市場経済の拡大により尾道は更に活況し新興豪商が台頭するも、古い商人との対立が増え秩序が乱されるようになった。そして尾道の東隣になる福山藩の港・鞆との競合も激しくなっていった。それに伴い尾道は港として信用が落ち停滞するようになる。藩は尾道のこの状況を危惧した。元文5年（1740年）、第13代尾道奉行平山角左衛門が着任すると、流通機構の改革を進めた。ちょうど町民により港の拡張要望が出されていたころで、平山は着任早々藩の事業として「住吉浜」埋立工事を行っている。平山自ら陣頭指揮に当たったこと、人夫に賃金を与えたことから、多くの人がこの工事に参加したため、すべての工事を50日間という短期間で終えている。その他にも“問屋役場”を設立されそれまで慣例化していた掟を問屋掟として明文化、株仲間を藩公認とした。明和元年（1764年）広島藩札の価値が暴落し商業活動が困難となると、商人たちにより資金融通機関“問屋座会所”が設立された。
尾道水道を縦断する渡船の最古の記録は、寛政から文化年間（1789年から1817年）に“兼吉渡し”が出来たものになる。これは現在の尾道渡船にあたる。
尾道 沿革
一方で、泰平の世となり海賊の心配がなくなったことに加え廻船の操船技術の向上により、陸地側を通る“地乗り”航路から瀬戸内海中央部を通る“沖乗り”航路が主流となっていくと、御手洗や倉橋（呉市）など島嶼の港町の取引量が上がった。こうなると広島藩は交易港としての尾道を軽視するようになる。また19世紀に入ると広島藩は領内の特産品を買い上げ大阪で売る専売制政策を始めると同時に特産品の流通統制を始めると、商人の淘汰がすすんだ一方で多角経営化に成功した豪商が現れた。ただ藩の統制はのちに藩内にハイパーインフレを招いてしまい、藩の金融経済は悪化した。
文化4年（1807年）悪病が流行する（ベッチャー祭りの起源）。
広島県立文書館所蔵の『青木茂旧蔵文書』内に文化5年から文政13年（1808年-1830年）尾道の組頭が旅人の滞在願いをまとめた帳面が残っている。それによると大坂三郷からの行商人が最も多く、次いで備中・播磨・安芸とつづき、遠くでは長崎・越後・飛騨・江戸からも来ていた。上方からは本の行商、植木屋、浄瑠璃・座敷噺などの芸能者が多いため、様々な上方文化が尾道に伝播していたことになる。
豪商の寄進により寺院は最盛期で81カ寺が造影されていたという。多くの寺社は尾道に観光客を呼び寄せた。現在では25カ寺が点在する。
尾道 沿革
近代に入り、欧化政策により産業構造が変化する。近世に廻船での交易で栄えた港町の中には、近代以降汽帆船と鉄道の登場により存在意義がなくなり衰えていく。ただ尾道は新たな交通・産業により引き続き商業地として発展していく。
明治4年（1871年）廃藩置県後、広島県御調郡尾道町となる。この時期、「御調県」構想と尾道を県庁所在地とする案が浮上している。当時、尾道は広島県の東端で、それより東側の福山は小田県に属していた。広島県庁舎は当初広島城内に置かれていたが、広島鎮台発足と仮庁舎の火事により移転を繰り返していた。明治6年（1873年）伊達宗興県令は県庁を尾道に移し広島県を御調県と改称する計画を立て、大蔵省に提出した。これに前島密大蔵官僚は県として手狭になることと無暗に移転することを嫌がり、強く否定したことにより実現しなかった。明治31年（1898年）4月、県下2番目の市制施行、「尾道市」となる。尾道の代表的な景観・観光地である千光寺公園が出来たのは同じ頃で、明治36年（1903年）地元商人三木半左衛門が整備し市に寄贈した。
尾道 沿革
ここで、尾道に山陽鉄道（山陽本線）が登場する。山陽鉄道はルートを5案計画した中で、経済的理由から市街地を貫通する案を進めた。商業区域を二分し寺社の参拝道が奪われることになる計画案は当初から反対が多く反対運動が起こり町を二分して白熱し、ほぼ1年かけて調停が行われた。様々な問題を解決し明治24年（1891年）10月、福山駅－尾道駅間が開通した。明治45年（1911年）には軽便鉄道「尾道鉄道」も開通する。中世以来の港町に“海の路”に加えて鉄道という新たな“陸の路”が備わることで、陸海交通の要所となり更に商業地として発展していった。そして新たな物流手段が出来たことにより新たな豪商が生まれ、さらにこの鉄道が尾道の景観を一変させる（下記坂のまち参照）。
尾道は、少なくとも明治時代までは広島県随一の商業地であった。「銀行浜」と呼ばれた当時県内随一の金融街があった。明治12年（1879年）広島県初の国立銀行として「第六十六国立銀行」が銀行浜で設立する。のち広島市にも第百四十六国立銀行が設立されるが、尾道の国立銀行のおよそ半分の規模のものだった。明治29年（1896年）には「尾道貯蓄銀行」、後の尾道銀行も銀行浜で設立する。なおこれらの銀行の後身は広島銀行であり、つまり広銀の歴史で見れば創業地は尾道ということになる。
尾道 沿革
尾道は住友家とも関係がある。明治6年（1873年）住友家は「住友尾道分店」を開設、明治25年（1892年）「住友尾道支店」に格上げする。その前年に神戸から尾道まで山陽鉄道が開通しており、住友家が経営していた別子銅山の玄関口となっていたことから、住友尾道支店で銅山の物品調達と並合業（自己資金による物品抵当の金融事業）を行うことになった。そして、明治28年（1895年）5月住友尾道支店にて、合議制を初導入した第一回住友家重役会議いわゆる“尾道会議”が行われ、“住友銀行ヲ興ス事”つまり住友銀行の創業が決まり、同年11月住友本店銀行部が大阪で開業した。当時住友家の主要業だった銅山の中継基地だった尾道で、新たな主要業となる銀行の発足を決めたということになる。その際に住銀は神戸と尾道に初の支店を設けており、現在も三井住友銀行尾道支店として存続している。その他にも、明治42年（1909年）には別子銅山の煙害被害者と住友本店との初めての正式交渉いわゆる“千光寺会談”が行われ、翌年賠償契約を締結している。大正2年（1913年）、住友肥料製造所（現住友化学）が新居浜で開業した際には、尾道が荷揚げ・荷捌きの港となった。なお令和2年（2020年）竣工の尾道市役所庁舎の設計は日建設計であり、その前身は住友本店臨時建築部になる。
近世での尾道の特産はそのまま近代・現代にも受け継がれた。例えば塩は専売制となり大蔵省専売局尾道専売支局が置かれた以降も製造していた。尾道酢は、大正時代には満州・台湾・朝鮮にまで輸出されており、昭和30年代には広島銀行頭取橋本龍一とキユーピー役員廿日出要之進の偶然の出会いからキユーピーマヨネーズの原料酢に使われていた。
近代から現代にかけて、この地域の産業の中心となったのは向島・因島での造船業である。これらの島では中世では村上水軍の勢力下で、近世では商人用の廻船として船製造が行われており、近代になり木造船から鉄造船に移行すると、島で育まれた造船技術と尾道において中世から受け継がれていった鍛冶の技とが結びつき飛躍的に発展した。因島では明治29年（1896年）土生船渠合資会社が、向島では明治39年（1906年）松場鉄工所、瀬戸田では大正4年（1916年）山陽造船が最初に起業し、以降日立造船系（現ジャパン マリンユナイテッド）・尾道造船系・内海造船系の3つに集約されている。日露戦争・第一次世界大戦・第2次世界大戦・朝鮮戦争と戦争による特需活況と戦後の不況、その後も好況不況を繰り返したなかで成長していった。
この造船に活気だつ島へ尾道からの交通手段として渡船が最大で12箇所まで増えていくことになるが、現代に入り広域交通が整備される中で規模が縮小されていった。
昭和2年（1927年）西隣三原の糸崎港とあわせ尾道糸崎港として第2種重要港湾に指定され、昭和13年（1938年）尾道中央桟橋・西御所物揚場などが整備された。更に昭和28年（1953年）尾道糸崎港は重要港湾に指定された。
そして、戦後の広域道路網整備は昭和43年（1968年）尾道大橋開通から始まり、平成27年（2015年）に山陽自動車道・西瀬戸自動車道・中国横断自動車道が結ばれた。昭和63年（1988年）山陽新幹線新尾道駅が開業、駅前再開発に合わせ平成11年（1999年）尾道駅が平成12年（2000年）尾道糸崎港が再整備された。
現在尾道市全体で見ると、少子高齢化がすすみ空き家が発生している。市街地でも同様で、特に斜面地では災害対策やバリアフリー問題など生活環境に問題がある。一方で尾道は数年ごとにブームが起こる観光都市でもある。都市開発による急激な変化を望まないものもいる。尾道市主導の開発の幾つかは市民の抗議により頓挫しており、平成に入り2度高層マンション計画が上がったが、1度目は署名活動を展開した市民団体が用地を買い取り現在はMOU尾道市立大学美術館となり、2度目は市民の抗議活動を受けて市が用地を買い取り公園になった。
これらを受け、尾道市は景観を重視するようになる。景観法に基づく景観行政団体となり市街地を景観地区に指定、2007年には全国に先駆けて「尾道市景観条例」を制定、歴史まちづくり法施行に伴い尾道市は「歴史的風致維持向上計画」を作成し、市街地を「尾道・向島歴史的風致地区」として重点区域に指定した。
こうした中で国による日本遺産選定の際に尾道市が作成した「尾道水道が紡いだ中世からの箱庭的都市」というストーリー案が認められ、2015年広島県初の日本遺産認定となった。