hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
荒涼館 映像化・舞台化
19世紀後半に本作は舞台化され、ファニー・ヤナーチェクがデッドロック準男爵夫人ホノリアとその侍女であるオルタンスの二役を演じた。（この二人は同時に舞台に現れることはなかった） 
1876年には、ジョン・プリングル・バーネットによる演劇Joが上演された。バーネットの妻であるジェニー・リーがジョーの役を演じ、ロンドンで成功を収めた。
1893年、舞台版『荒涼館』がジェーン・クームズ主演で上演された。
1901年、短編映画 en:The Death of Poor Joeが上映され、世界で初めて映画化されたディケンズの作品となった。
『荒涼館』は1920年と 1922年にも映画化されており、1922年のバージョンではシビル・ソーンダイクがホノリアを演じた。
1928年、『荒涼館』をサウンド・オン・フィルム方式（フォノフィルム）のトーキー化した映画が公開され、ブランズビー・ウィリアムズがスモールウィールド老人を演じた。
荒涼館 映像化・舞台化
1998年、BBC ラジオ4が5時間ドラマを放送し、マイケル・キッチンがジョン・ジャーンダイスを演じた。
また、BBCはこれまでに『荒涼館』を何度かテレビドラマ化している。
1959年に放送された Bleak Houseは全11回の連続テレビドラマだった。
2度目のドラマ化であるBleak House（1985年）は全8話の連続テレビドラマとして放送され、ダイアナ・リグとデンホルム・エリオットが主演を務めた。
2005年、『ブリーク・ハウス』全15話の連続テレビドラマとして放送され、アンナ・マックスウェル・マーティン、キャリー・マリガン、チャールズ・ダンス、ジリアン・アンダーソン、デニス・ローソンらが出演した。
『ブリーク・ハウス』は「予定を立ててまで見たいと思えるほどのソープオペラスタイルのテレビドラマで、多くの視聴者を引き付けた」として、ピーボディ賞を受賞した。
ロンボク海峡
ロンボク海峡（ロンボクかいきょう、バリ語:Selat Lombok、英語: Lombok Strait）は、インドネシア中部小スンダ列島のロンボク島とバリ島とを隔てる海峡。最も狭いところでは幅18km。以西のマラッカ海峡やスンダ海峡より水深が深く250mほどあり、マラッカ海峡等を航行できない大型船（ポストマラッカマックス、ケープサイズ）の航路として重要。南の水域はインド洋、北の水域はフロレス海である。
日本のシーレーンの内、オーストラリア、ブラジル、南アフリカなどから鉄鉱石などの鉱物資源や石炭などのエネルギー資源を輸送する商船が通行する重要なチョークポイントである。加えてマラッカマックスを超える大型船がインド洋と太平洋の間を移動する場合や、地政学的リスク等の理由でマラッカ海峡および南シナ海が航行できない場合は、太平洋とインド洋を結ぶ重要なシーレーンのチョークポイントとして、マカッサル海峡と共に重要視されている海峡である。
英国の自然科学者ウォーレスにより提唱された動物分布の境界線であるウォーレス線がこの海峡を通る。
海流は強い潮汐の影響もあり変動が大きいが、平均すると南向きである。この流れはインドネシア通過流の一部である。
3DS
3DS（スリーディーエス）とは、抗菌剤などを入れたトレーを口腔内に装着し、う蝕の原因菌であるミュータンス連鎖球菌を殺菌するう蝕予防処置のことである。Dental Drug Delivery Systemの略で、それぞれの頭文字からこう呼ばれる。
3DS 概要
ドラッグリテーナー（薬剤を塗布用のマウスピース）にクロルヘキシジン（グルコン酸クロルヘキシジン）やフッ化物、イソジンゲルなどを塗布し、う蝕の原因菌であるミュータンス連鎖球菌を殺菌する。ミュータンス連鎖球菌は他の連鎖球菌と異なり歯面の上でのみ増殖するという性質があるため、3DSはミュータンス連鎖球菌を選択的に減少させることができる。また、唾液などによる薬剤の希釈を防げるうえ、歯牙に対して確実に薬剤を輸送し、塗布することができる。
3DS 方法
PMTC後、ドラッグリテーナーに薬剤を塗布して5分間装着する。家庭でも、トレーにフッ素ジェルなどを入れたものを1日1回程度装着する。それを1週間程度続けた後、再度歯科医院での除菌を行う。
3DS 効果
3 - 6か月程度は虫歯予防効果が持続するとされる。しかし、再感染などもあるため、絶対的な予防ではない。
ジョン・カディ
ジョン・フランシス・カディ(John Francis Cuddy)はジェレマイア・ヒーリィ作のハードボイルド派推理小説の主人公で、ボストンに事務所を構える私立探偵。
ベトナム戦争にMPとして従軍した経験を持ち、帰国後妻と死別。保険会社に勤務していたが、不正な調査書類に署名するのをこばんだため解雇され、探偵事務所を開くことになる。
上野未来
上野 未来（うえの みく、1985年9月25日 - ）は、日本の元グラビアアイドル・女優・タレント。サンズ→アーティストハウス・ピラミッドに所属していた。熊本県熊本市出身。
上野未来 来歴・人物
「未来」は文字通り、未来へ向かって健康ですくすく育つよう願って名付けられた。「みく」という読みは母親の強い希望だった。7歳下の弟がいる。
趣味は絵を描くこと・旅行・ダンス、特技はゲーム・バレーボール・バスケットボール、ドッジボール。好きな食べ物は抹茶アイス・寿司。
九州学院中学校・高等学校卒業。中学2年生の夏に母と行ったカラオケ店で、オーディションの募集を見付けて応募、Zepp Fukuokaでのグランプリ大会で審査員特別賞を受賞、これをきっかけとして芸能界入り。デビューして初めての仕事は『週刊ヤングジャンプ』のグラビア。高校在学当時は地元の熊本から東京まで仕事のたびに通っていた。なお、高校生時代の部活はヒップホップダンス部。
2001年からの約2年間、TBS『学校へ行こう!』にレギュラー出演し人気を集めた。CMでは大塚製薬「ファイブ・ミニ」、ブルボン「プチ・シリーズ」で知られる。
『学校へ行こう!』以後は映画やグラビアでの活動が中心。
2006年に最後の所属事務所を離れる。
整音助手など、音響関係でクレジットされている上野未来は同姓同名の別人。
金澤ゆかり
金澤 ゆかり（かなさわ ゆかり、1984年7月18日 - ）は東京都出身の女優、旧名：金澤 祐香利。
金澤ゆかり 略歴
劇団東俳、プロダクションハーモニーを経て、現在はヘリンボーン所属。
深作欣二監督の映画『バトル・ロワイアル』及び深作監督の実質的遺作であるゲーム『クロックタワー3』イベントCGムービーに出演。
その後は主にテレビ番組『行列のできる法律相談所』、『ザ・ジャッジ!』等の再現ドラマ等に出演のほかハル・ミヤコの名前で謎のUMA軍団総帥として国内外問わずにプロレスインディー団体のリングに上がっている。
木村さやか (アイドル)
木村 さやか（きむら さやか、1986年8月15日 - ）は、日本のお菓子系アイドル。血液型はO型。
木村さやか (アイドル) 略歴
神奈川県出身。2001年にデビューした。「現役女子高生」を売りにグラビアやイメージDVD、撮影会を中心に活動。お菓子系雑誌での展開は少なく、過激なセクシー路線でもなかったため、支持層はコアなアイドルファンに限定された。当時、夏目さやかという名前で活動している事もあった。2002年12月、同じ事務所（スターダム）に在籍していた野本春香とセクシーユニット「パッピーズ」を結成したが、ユニットとしての活動は少なかった。2005年以降休業状態だったが、2006年3月に新作イメージDVDが発売された。
久保禎
久保 禎（くぼ ただし、1962年 - ）は、日本の現代音楽作曲家。鹿児島国際大学国際文化学部教授。
久保禎 経歴・人物
鹿児島県鹿屋市生まれ。鹿児島県立鹿屋高等学校、東京学芸大学教育学部特別教科教員養成課程音楽専攻作曲専修卒業。同大学院教育学研究科音楽教育専攻（作曲・指揮法講座）修了。ベルギー・ブリュッセル王立音楽院修士課程にて研鑽を積む。作曲を仲俣申喜男、吉崎清富、ヤン・ヴァン・ランデゲムに師事。在学中、吉崎清富らと作曲家グループ「パッケージ21」を、ヲノサトルらと音楽確信犯会議を結成し、作品発表を行う。
第1回日仏現代音楽作曲コンクール特別賞、東京国際ギター作品作曲コンクール1988入賞、平成17年度鹿児島県芸術文化奨励賞などを受賞。ヨンナム国際現代音楽祭（1993/2005・韓国）、ACL／ISCMの夕べV（1998・東京）、第1回東アジア国際現代音楽祭（2003・韓国）、ピエトレ国際音楽祭（2004・イタリア）、JAPAN TODAY（2007・ミュンヘン）、キャプベルン音楽祭2008（フランス）、ハッポマン現代音楽祭（2010・韓国）各招待作曲家。
久保禎 経歴・人物
九州現代音楽祭（九州・沖縄作曲家協会）、第2回21世紀合唱音楽祭（2002・東京）、カレイドスコープ2004（ブリュッセル）、ブダペスト国際現代音楽祭"MUSIC OF OUR AGE"（2004・ハンガリー芸術祭連盟）、現代の音楽展2005「打楽器フェスタ」（日本現代音楽協会）、Contemporary Horizon（2005・国際芸術連盟）、韓日創作歌曲交流音楽会（2005・韓国）、東アジア現代音楽祭2006（韓国）、第15回世界サクソフォーン会議（2009・バンコク）、第30回サクソフォーンフェスティバル（2010・東京）など国内外の現代音楽祭等で作品が紹介される。
2013年2月8日、マニラにおける日本・フィリピン友好合作現代音楽祭にて、『弦楽四重奏曲「哀歌」』（オーケストラ・ニッポニカ委嘱作品）が初演される。演奏は浜野孝史 (Violin I), 小宮直 (Violin II), 伴野剛 (Viola), 西山健一 (Cello) 。
東アジア作曲家協会日本支部委員。日本作曲家協議会、日本現代音楽協会各会員。九州・沖縄作曲家協会理事。
宇宙船
宇宙船（うちゅうせん）
宇宙船 - 宇宙機の中で特に人の乗ることを想定しているもの、有人宇宙機。
宇宙船 (雑誌) - 日本の特撮作品専門誌
宇宙船 (ライフゲーム) - ライフゲームに出てくるパターンの１つ、移動物体。
トリックスター
トリックスター（trickster）は、英語の原義では詐欺師、奇術師のこと。または、トリックやイリュージョンの使用に熟練した人（ステージマジシャンなど）のこと。
刊行物
トリックスター (あろひろし) - あろひろしの漫画
トリックスター - マンガ図書館Z（外部リンク）
トリックスター - 鬼頭莫宏の漫画『なるたる』に登場する「竜の子」のひとつ
トリックスターズ - 久住四季のライトノベル。電撃文庫刊。
トリックスター (末田雄一郎・高梨みどり) - アイスホッケーを題材とした集英社の漫画。原作：末田雄一郎、作画：高梨みどり。
音楽
トリックスター (音楽家) - オーストリアのミュージシャン
トリックスター (バンド) - イングランドのロックバンド
Trickster (キドニーシーヴスのアルバム) - キドニーシーヴスのアルバム、及び表題曲
トリックスター (新谷良子の曲) - 新谷良子のシングル『恋の構造/トリックスター』に収録
Trickster (水樹奈々の曲) - 水樹奈々のシングル
TRICKSTER (SKY-HIのアルバム) - SKY-HI（日高光啓）のアルバム。表題曲「トリックスター」を収録。
TRICKSTER (LIL LEAGUE from EXILE TRIBEのアルバム) - LIL LEAGUE from EXILE TRIBEのアルバム
トリックスター
Trickster (FIVE NEW OLDの曲) - FIVE NEW OLDのアルバム『Departure : My New Me』に収録
番組
トリックスター (テレビ制作会社) - テレビ番組制作プロダクション
ロンブーの怪傑!トリックスター - テレビ東京系の「スキバラ」枠で放送されていたバラエティ番組
TRICKSTER -江戸川乱歩「少年探偵団」より- - 日本のテレビアニメ作品
その他
トリックスター - 神話学、物語学上の人物類型の一つ。北欧神話のロキが代表的な例。
TRICKER - ビデオゲーム『街道バトルシリーズ』に登場するライバルの種別の一つ
トリックスター (オンラインゲーム) - GMOゲームポットの多人数参加型オンラインロールプレイングゲーム →ジークレストを参照
Trickstar - ゲームソフト『あんさんぶるスターズ!』に登場するアイドルグループ
別表記
トリクスター (Trixter) - アメリカ合衆国のバンド
TRIQSTAR - 日本のダンスカンパニー。ワタナベエンターテインメントに所属している。
ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA)
『ファイアーエムブレム 紋章の謎』（ファイアーエムブレム もんしょうのなぞ）は、1996年にケイエスエスよりVHS及びLDで発売されたOVA。
ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA) 概要
2巻まで発売され、その後の制作は「作品の人気次第で続行の可否を決める」としていたが、結局制作は中断となり、未完の作品となっている。
任天堂より発売された同タイトルのスーパーファミコン用ゲームソフト『ファイアーエムブレム 紋章の謎』が原作で、第1部・暗黒戦争編より序盤のMAP1「マルスの旅立ち」からMAP3「デビルマウンテン」までのストーリーが展開される。
北米ではADV Films社が発売。なお、原作となるゲームは北米未発売であるが『大乱闘スマッシュブラザーズシリーズ』の海外版には、日本版と同様に本作の主人公・マルスが登場し、声優も緑川光がそのまま起用されている。
『幻影異聞録♯FE』では、緑川、子安武人、小杉十郎太が同じキャラクターで出演している。その中でマルス役 と、ナバール役は決め打ちによる選考をしたと、任天堂・安藤佳織の公言があった。『ファイアーエムブレムヒーローズ』では前記の3名に加え、島本須美もエリス役に再起用されている。
ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA) キャラクター
マルス
声 - 緑川光 / 折笠愛（少年時代）
アリティア王国の王子。ドルーア帝国からアリティア城陥落時に姉・エリスの転移の魔法で騎士ジェイガンと共に難を逃がれ、タリス王国へ亡命する。王女・シーダからガルダの海賊の奇襲でタリス王国が窮地に落ちた時、アリティア騎士団を引き連れて、自身も馬に乗ってタリス奪還へ挑む。無害の動物や戦う気力のない敵の殺傷を好まず子供の頃は狩りで傷つけた動物に対して涙を流して仕留めることなく逃げ出し、父・コーネリアスから激怒されるほど気が優しい。タリスの亡命時にはシーダと共に行動することもあった。本編中の台詞によれば、フルネームは「マルス・ローウェル」。
エリス
声 - 島本須美
アリティア王国の王女。マルスの姉。マルスとジェイガンを逃すために転移の魔法で亡命させたが、エリス自身の以後は全くない。回想時にマルスが狩りで傷つけた動物に対して優しく接している。オリジナルには無い髪に丸玉の長いアクセサリーをしている。アリティア城陥落脱出時に、自身のティアラを「お守り」として、マルスに渡していた。
コーネリアス
声 - 大塚明夫
アリティア王国の国王。神剣・ファルシオンを持ってドルーア帝国の戦いに挑むが、暗黒司祭・ガーネフの暗黒魔法で絶命する。過去に狩りで動物を仕留めなかったマルスに対して鉄拳制裁を加えて激怒している。
ガーネフ
ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA) キャラクター
声 - 青野武
ドルーア帝国の暗黒司祭。封印されていた暗黒竜・メディウスを蘇らせてドルーア帝国を興し、神剣ファルシオンをマルスの父コーネリアスの命を奪った際に奪取、アカネイア大陸全土の制覇に乗り出す。コーネリアスを倒した人物。
シーダ
声 - 丹下桜
タリス王国の王女。天馬に乗れる騎士でもある。吟遊詩人の英雄・アンリの歌にうっとりしたり、マルスを元気付けようと城へ料理をふるう反面、傷の手当ても出来る。タリス奪還時には自身も戦うが、ガザックに連れ去られる父王に気を取られた上に囚われてしまった。ライナーツノートでは天馬の名前は「エルカイト」と言う設定になっている。
ジェイガン
声 - 加藤精三
アリティア王国の老騎士。アリティア城陥落時に姉・エリスの転移の魔法でマルスと共に難を逃がれた。以降は王子と共に行動している。
カイン
声 - 檜山修之
アリティア騎士団のソシアルナイト。「猛牛」の異名を持つ。
アベル
声 - 置鮎龍太郎
アリティア騎士団のソシアルナイト。「黒豹」の異名を持つ。
ドーガ
声 - 川津泰彦
アリティア騎士団のアーマーナイト。戦場では、その巨体以上に大きな存在感で敵を威圧する。
ゴードン
声 - 石田彰
アリティア騎士団のアーチャー。弓の腕は、まだまだ半人前。
バーツ
声 - 高木渉
オグマ
声 - 小杉十郎太
ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA) キャラクター
タリス王国の傭兵隊長。無敗を誇る奴隷剣闘士であったが、反乱の首謀者として処刑されそうになったところをシーダの命乞いによって解放され、以後タリス王家に忠誠を誓う。
ジュリアン
声 - 山口勝平
デビルマウンテンの山賊・サムシアンの団員だったが団に捕らわれていたシスター・レナを解放し、共に逃亡する。
レナ
声 - 根谷美智子
マケドニアの貴族出身だが王子の求婚を拒み出家したシスター。旅の途中、サムシアンに捕らわれるがジュリアンによって解放され、逃亡する。
ナバール
声 - 子安武人
サムシアンに用心棒として雇われている凄腕の剣士。真紅に染まった二本の剣を自在に操ることから「紅の剣士」と呼ばれ、恐れられている。
モスティン
声 - 塚田正昭
タリス王。シーダの父。
ガザック
声 - 梁田清之
タリスを襲った海賊の首領。
ハイマン
声 - 石井康嗣
サムシアンの首領。シーダの説得によりアリティア軍に寝返ったナバールを後ろから斧で切りつけるも、返り討ちに遭い倒された。
ベクト
声 - 阪脩
ガルダの長。
闘技場の元締め
声 - 飯塚昭三
闘技場の元締めを務めており、裏では奴隷商売を行っている。性格は原作の元締めと変わらないが、姿は原作と異なる（原作ではスキンヘッドで眼帯を着用した強面の男）。レナを売ろうとするがナバールに襲われ、金で命乞いをするも斬殺される。
吟遊詩人
声 - 銀河万丈
タリス王国で、アンリ・サーガを歌う人物。
ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA) 商品情報
第1巻「アリティアの王子」
第2巻「紅の剣士」
※レンタルビデオ版「R-1」（VHSのみ）は第1巻と第2巻の合本（総収録時間：60分）。
ファイアーエムブレム 紋章の謎 アニメーション・サウンド・トラックは日本の『ファイアーエムブレム 紋章の謎』から派生した『オリジナルビデオアニメ ファイアーエムブレム 紋章の謎』の音楽CDである。
派生ではあるが『ファイアーエムブレム 紋章の謎』セカンドCDアルバムであり、神津裕之によるアレンジアニメサントラCDである。使用楽曲の一部は『紋章の謎』と『暗黒戦争編』の元になったオリジナルゲーム『ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣』を使用している。
25曲目の「暗黒竜と光の剣」は声優・銀河万丈によるヴォーカルソングであり、マルスの祖先である、英雄・アンリによる暗黒竜との戦いの伝説を吟遊詩人が短く歌うシーンに起用したものを収録している。
ジャケットは『OVA版』のマルス、シーダ、オグマ、カイン、アベル、ゴードン、ジェイガンの躍動系の集合写真タイプになっている。
今作品で『紋章の謎』の音楽CDは最後となっている。
ファイアーエムブレム 紋章の謎 (OVA) その他の話題
OVAのライナーツノーツにてシーダの天馬の名前が「エルカイト」、ナバールの戦う形状が「二刀流」になっている。また、オリジナルゲームには無いマルスが馬に騎乗して戦うシーンもある。これは、角川書店の佐野真砂輝&わたなべ京著の漫画『ファイアーエムブレム』の設定と同じである。
本作の主人公・マルスの声優は、現在は廃刊となった『ファミリーコンピュータMagazine』で行われていた人気投票によって緑川光に決まったという経緯がある。
NTT出版発行の『ファイアーエムブレム・ザ・コンプリート』では、マルス役の緑川光、シーダ役の丹下桜、オグマ役の小杉十郎太、ナバール役の子安武人がインタビューに登場した。オグマを演じた小杉は「表情あまり出て来ないオグマの過去を台詞と通して表現しようと演じました」と述べていた。子安は「ニヒルで無駄な言葉は話さないナバールみたいになれたらカッコ良いですよね」と述べていた。
ラドン
ラドン
ラドン（radon） - 元素の一つで希ガスの一種。
ヨハン・ラドン - オーストリアの数学者。
ラドン (架空の怪獣)（rodan） - 映画『空の大怪獣 ラドン』などに登場する架空の怪獣。
ラードーン（Λάδων） - ギリシア神話に登場するドラゴンの一種。
ラドン川 - ギリシャ・アルカディア県を流れる川。
ラドン湖 - ギリシャ・アルカディア県の湖。
日本全薬工業株式会社が製造する動物用医薬品。
PTA
PTA（ピー・ティー・エー）とは、次の用語の略語である。
parent-teacher association : 保護者と教職員による社会教育関係団体のこと。PTAを参照。
Percutaneous Transluminal Angioplasty : 経皮的血管形成術のこと。医療用語。
PTAルック - 黒羽織ともいう伝統工芸品の一種
preferential trading area : 特恵貿易地域のこと。
prepaid ticket advice : 航空旅客運賃先払い制度のこと。
まくら投げ教会のこと。夢水清志郎の歌枕　真一が会長である。
purified terephthalic acid : 高純度テレフタル酸のこと。
Paul Thomas Anderson : 米国の映画監督、ポール・トーマス・アンダーソンの俗称。
PパニックＴトークAアクション：スーパーダンガンロンパ２のミニゲーム
PTA ～光のネットワーク～は「おどる亀ヤプシ」に収録されている、ユニコーンの楽曲。
P.T.A.はPerfumeのファンクラブ名。Perfume TO ANATAの略。
篠田プラズマの開発した超薄型ディスプレイ幕・Plasma Tube Arrayの略。
Pakistan Telecommunication Authority :  パキスタンの電気通信規制当局。
PTA
2019年1月9日に発売された、3枚目のオリジナルアルバム「SAITAMA」に収録されている岡崎体育の楽曲。
コーンスネーク
コーンスネーク (Pantherophis guttatus) は、爬虫綱有鱗目ナミヘビ科Pantherophis属に分類されるヘビ。Pantherophis属の模式種。別名アカダイショウ。
コーンスネーク 分布
アメリカ合衆国南東部（ウエストバージニア州東部・ニュージャージー州南部・ペンシルベニア州南部以南、およびテネシー州・ミシシッピ州・ルイジアナ州以東）。
模式標本の産地（基準産地、タイプ産地、模式産地）は、チャールストン（サウスカロライナ州）。
コーンスネーク 形態
全長90 - 120センチメートル。最大全長183センチメートル。胴体中央部の斜めに列になった背面の鱗の数（体列鱗数）は25 - 29。総排出口までの腹面にある幅の広い鱗の数（腹板数）は203 - 245。総排出口から後部の鱗の数（尾下板数）は47 - 84。
体色は赤や橙色・黄色・赤褐色・灰色などと変異が大きく、体色よりも濃色の赤や橙色の斑紋が入る。背面の斑紋は、黒く縁取られる個体が多い。腹面の体色は白く、黒い角張った斑紋が市松模様状に入る。個体によっては、白や黒一色の個体もいる。和名や英名はこの斑紋がトウモロコシ（corn）のように見える事が由来とする説もある。
上唇（上唇板）や下唇を覆う鱗（下唇板）は明色で、暗色で縁取られる。左右の眼の間には、三日月状の斑紋が入る。
虹彩は赤や橙色で、瞳孔は丸い。
腹板数や尾下板数・斑紋の数は、南部個体群の方が多い傾向がある。
コーンスネーク 分類
2002年に発表されたナメラ属のミトコンドリアDNAの12S rRNA・COI遺伝子の分子系統解析から、新大陸に分布するナメラ属の一部を本種を模式種としたPantherophis属を復活させ分類する説が提唱された（ただしこの解析・分類では以下の独立種・新種を含んでいない）。
同年に発表されたミトコンドリアDNAのシトクロムbの最尤法・ベイズ法を用いた分子系統解析から、本種の亜種とされていたプレーンズコーンスネークE. emoryi（当時はナメラ属）を独立種として分割する説が提唱された。同じ解析によりプレーンズコーンスネークとの亜種間雑種と考えられていた個体群も、独立種ルイジアナコーンスネークE. slowinskiiとして新種記載された。
コーンスネーク 生態
様々な環境に生息するが、松林などの森林に主に生息する。地表棲だが、樹上に登る事もある。主に薄明時や夜間に活動する。地面に空いた穴や石・倒木の下などで休む。分布域北部の個体群は冬季に冬眠する。
小型哺乳類、鳥類やその卵、爬虫類、両生類などを食べる。成蛇は主に小型哺乳類、特に齧歯類を食べる。
繁殖様式は卵生。1回に12 - 25個、最大で約30個の卵を産む。卵は60 - 75日で孵化する。
コーンスネーク 人間との関係
ペットとして飼育されることもあり、日本にも輸入されている。
以下に品種の一部を挙げる。
ハイポメラニスティック - 黒色色素減衰。赤や橙色の部分が明色になり、黒色部が小さくなり紫色や褐色になる。
ハイポメラニスティックA - 単にハイポメラニスティックと呼称されることもある。
サンキスド（ハイポメラニスティックB） - オケーティーのハイポメラニスティック（ハイポメラニスティックオケーティー）。ハイポメラニスティックAの個体とかけあわせると、全てノーマルの個体が産まれる。
信頼区間
信頼区間（しんらいくかん、英: Confidence interval, CI）とは、統計学で母集団の真の値（母平均等）が含まれることが、かなり確信 (confident) できる数値範囲のことである。例えば95%CIとは、信頼区間を計算するために用いた数学的モデルが有意水準α = 0.05の仮説検定で棄却されないパラメーターの範囲を指す。真の値は未測定であっても確率変数ではなく、特定の区間に含まれるか含まれないかは確定している。
数学的には、母数空間 Θ 上の関数 g: Θ → R が母数 θ ∈ Θ でとる値 g(θ) を統計的に推定するために用いられる区間をいう。実数 0 < α < 1 と（観測できない）母数 θ により定まる確率分布 P = Pθ をもつ母集団からの標本 X1, …, Xn に関する統計量 a, b が不等式
を満たすとき、区間 [a, b] を g(θ) の 100(1 − α)% 信頼区間という。値 1 − α（または 100(1 − α)%）は、信頼水準（英: confidence level）または信頼係数（英: confidence coefficient）と呼ばれ、慣習的には95%や99%（つまり α = 0.05, 0.01）などの数値を用いる。これを
信頼区間
○% CI [a, b]
と表記することもある。
例えば「信頼水準95%で、投票者の35%から45%がA候補を支持している」といったとき、95%というのが信頼水準で、35%から45%というのが信頼区間、g(θ) に当たるのはA候補の支持率である。
2019年には科学者800人超が『Nature』に署名を掲載し、誤って使われていることも多い「統計的有意性」を使うのをやめて信頼区間を互換区間（compatible interval、調和区間、適合区間、非矛盾区間）という言葉に言い換えて使用すべきだとされた。
信頼区間 解釈
上の言い方は「候補Aの支持率が35%から45%である確率は95%である」
というふうにとられやすいが、これは（少なくとも従来の統計学の主流的考え方としては）誤解である。
別の例として、観測値から海王星の質量を推定する場合を以下に記す。
1.「信頼水準90%で、海王星の質量は a から b の間である」
とは言えるが、観測から得られた値 a と b に基づいて
2.「海王星の質量が a から b の間に入る確率は90%である」
と言うことはできない。質量はあくまで定数であって、誤差が生じるのは観測による、つまり a と b が誤差を含む統計量だからである。従来の統計学（確率を頻度として定義する頻度主義統計学）の考え方では海王星の例（1）を言い直せば、
1'. 「同じ測定を10回行えば、9回程度の頻度（割合）で『海王星の質量は a から b の間である』という測定結果が得られる」
ということになる。
ただし、確率を信頼の度合いとして定義するベイズ統計学の考え方では、2のような言い方は必ずしも誤りではない。この場合、普通用いられる考え方はベイズ信用区間（Bayesian credible interval）である。これはまず θ の値として予想される事前確率分布から出発して、次に観測データが与えられた条件での θ の条件付確率分布を求め、これを事後確率分布として“信頼”区間の表現に用いる方法である。
信頼区間 具体例
X1, …, Xn を、平均 μ、分散 σ2 > 0 の正規分布に従う母集団から抽出した独立な標本とする。そこで標本平均と不偏分散をそれぞれ
とおけば
は自由度 n − 1 のt分布に従う。ここで T が従う分布は（観測できない）母数 θ = (μ, σ2) にはよらないことに注意。
tn−1(α) をこの分布の上側100α%点とすれば
となる。したがって
が成り立ち、平均 g(θ) = μ の 100(1 − α)% 信頼区間
が得られる。
信頼区間 出典
JIS Z 8101:2015 条項1.28　（両側）信頼区間、条項1.29　片側信頼区間
キノ
キノ（Keno）とは、1番から80番までの番号の中から任意の番号を1個以上20個以下の範囲で予め選んでおき、その後にゲームの主催者によってランダムに決定される20個の当選番号の中に、その番号がいくつ含まれているかで得喪を決定する、ギャンブルゲームおよび宝くじである。
キノ 歴史
ゲームの起源は紀元前の中国にあり、万里の長城の建設資金を調達する目的にも行われたと伝わっている。米国においては、19世紀に鉄道の敷設や鉱山の採掘に従事する中国系移民たちの間で行われていたものが一般に広まったとされており、こんにちのアメリカの主なカジノの多くに設置されているほか、ヨーロッパの一部の国では宝くじとして発売されている。
キノ 抽選方法
現代のキノは、キノ・グース（Keno Goose）と呼ばれる透明なフラスコ状の抽選機に、1番から80番までの通し番号が振られた80個の抽選用のボールを入れ、これを強い空気で吹き上げて攪拌し、キノグースの上端にある取り出し口に入ったボールに描かれた数字を当選番号として採用するものが多い。選び出されたボールに描かれている数字の読み取り、場内へのアナウンス、及び場内への掲示は人間が手作業で行うが、2000年頃より、これを全自動で行う抽選機の普及が進んでいる。また、日本人にもビンゴゲームで馴染み深い、ボールが入ったかごが回転するタイプの抽選機もある。
キノ 遊び方
ゲームに参加するには、キノ・ラウンジ（Keno Lounge）と呼ばれるキノ専用のエリアに備え付けてある申し込み用紙に、やはり備え付けのクレヨンで、予想する番号に×（ばつ）印を付け、賭ける金額と、何個の番号を予想したかを用紙の所定の場所に記入した後に、賭け金を添えて窓口のキノ･ライター（keno writer）と呼ばれる係員に差し出す。申込用紙を受け取ったキノ･ライターは、予想された番号にマークが印刷された控え用紙を発行するので、これを受け取り、抽選が始まるのを待つ。
また、カジノ内に併設されているレストランには、卓上にキノの申込み用紙を備え付けているところもある。この場合は、申込用紙と賭け金を、キノ・ランナー（Keno Runner）と呼ばれる、場内を巡回しているキノゲーム専門の係員に渡す事で申し込むことが出来る。そのようなレストランには、抽選の経過がモニターできる電光掲示板が、壁や柱に設置されている。
キノ 遊び方
抽選の結果、一定の条件を満たして賞金を受け取る権利が発生した場合は、次のゲームが始まる前までに、控え用紙を窓口、またはキノ・ランナーに提出し、賞金を受け取る必要がある。ただし、マルチレース・キノ（multi-race keno）と呼ばれる、1回の申し込みで連続する複数のゲームを購入している場合はこの限りではない。ラスベガスでは、1枚の申し込み用紙で一定ゲーム数以上を連続して購入すると、そのチケットは1年間有効になるというように、扱いがまったく異なってくる。そのように、多数のマルチレース・キノを購入した客のために、部屋のテレビで抽選の経過を放映したり、インターネット上で系列のカジノホテルで行われたキノの結果を公表・検索できるようにしたりと、工夫を行っているカジノホテルもある。
キノ 的中と賞金
賞金が受け取れる条件及び倍率は、予め選んでおいた番号の数と、当選番号と一致した番号の数の組合せによって異なる。その詳細は、申込用紙と同じ場所に備え付けてある配当表を参照することで知ることができる。一般的には、多数を選んで多数が一致するほど受け取れる賞金は高くなる。ただし、賞金には上限額が設定されているため、一定以上の条件では賞金が頭打ちとなる場合もある。
なお、たいていのカジノでは通常のゲームの他に
など、さまざまなバリエーションが提供されている。
キノ ビデオキノ
スロットマシンの一種で、キノをビデオゲーム化し、一人で自動的に遊べるようにしたもの。一度に20枚のカードを個別に作成して一度に抽選を受けられるなどの工夫も見られ、一般的に、キノラウンジで行われる通常のキノよりも有利な賭けが提供されている場合が多い。北米のカジノでは常に一定の人気があり、たいていのカジノで普通に見かけられる。
キノ 払い戻し率
一般的に、キノは、カジノで行われているゲームの中では最も分の悪いゲームであり、払い戻し率が70%を下回る場合も珍しくない。しかし、類似のゲーム性を持ちながら払い戻し率が50%前後である一般的な宝くじと比較すれば、殆どの場合においてプレイヤーに有利である。ただし、レギュレーションによって宝くじ程度の払い戻し率しか認めていない国または地域が存在する他、そうでない地域でも、買い方によっては宝くじと同等程度の払い戻し率になってしまう場合もあるので、宝くじより必ず有利とは言い切れない。
また、米国ネバダ州の例では、払い戻しの規定はカジノごとに独自に設定しているため、同じ内容の賭けでも、カジノによって有利不利が生じているケースもある。同様に、ネバダ州の例ではプレイヤーズ・クラブカードのポイント積算において他のゲームよりも有利な割合を提示しているカジノなども存在する。
がんばれ!キッカーズ
『がんばれ!キッカーズ』は、ながいのりあきによる日本の漫画作品。また、それを原作としたテレビアニメ作品。『月刊コロコロコミック』、『別冊コロコロコミック』、『小学五年生』、『小学六年生』で連載された。
がんばれ!キッカーズ 概要
1984年から1989年まで『月刊コロコロコミック』誌を中心に連載された、小学生による「弱小サッカー部」をメインに据え、普通の少年たちが努力してチーム全体が成長していく姿を描いたサッカー漫画である。
本作は、コロコロコミック編集部から当時人気を博していた「『キャプテン翼』のようなサッカーものをやろう」という企画が持ち上がったことにより誕生したもので、すがやみつるの下でアシスタントを務めていた、ながいが描くことになった。『別冊コロコロコミック』1982年1月号にて読み切りのサッカー漫画(「サッカーチャンプ源平」）を発表していたものの、ながいはサッカーの知識が無く、当初はこの企画に困惑していた。悩んだ末に、高校時代に愛読していたちばあきおの野球漫画『キャプテン』を手本に、「（等身大の登場人物たちが）たとえ敗れても何らかの経験を得る、超人的なプレーの必要ないサッカー漫画」として描くことになった。
がんばれ!キッカーズ 概要
1986年には第32回小学館漫画賞児童部門を受賞。全日本少年サッカー大会の大会ポスターに起用されるなど、当時のサッカー漫画としては『キャプテン翼』に次ぐ人気作品となった。また、この大会が10周年を迎えたことを記念し、サッカー少年にアピールすることを目的として、同年10月に日本テレビ系でテレビアニメ化された。放送開始当初の1986年秋には、先番組『ドリモグだァ!!』と共に本作が掲載されている番組弘報の下敷きが頒布され、「4　日本テレビ」の版権表示も明記されている。
2002 FIFAワールドカップ開催記念として愛蔵版として再発刊され、2006 FIFAワールドカップの時には開催記念として「株式会社G.B.」より、南陽戦が完全収録された「熱闘編」と西山戦が完全収録された「涙の友情編」が「G.B.ベストコミックス」として出版された。
ながいは本作終了後、直接の関係はないものの、1992年に報知新聞紙上で『めざせ!!ワールドカップキッカーズ2002』（原作・大住良之）を発表している。単行本は1993年に「小学館Jリーグブックス」にて発売された。
なお、本作の主人公である大地翔は、フランスやイタリアでは「ルディ」(Rudy)という名前であり、フランス版では『But pour Rudy』(ルディのためのゴール)、イタリア版では『Palla al centro per Rudy』(ルディのためにボールを中心に)という作品名である。
がんばれ!キッカーズ あらすじ
名門・清水が丘FCの補欠だった大地翔は北原小学校へ転校し北原キッカーズに加入するが、キッカーズは公式戦未勝利、練習試合も連戦連敗中の弱小チームであり、キャプテンの本郷勝や石井健太を初めとした部員たちはサッカーへの情熱を失っていた。
翔の熱意もあってキッカーズは県下の強豪・南陽SCとの練習試合を行う運びとなるが、ゴールキーパーの上杉光や南陽三羽ガラスを擁する南陽の前に前半戦だけで12点もの失点を重ねてしまう。後半戦では互角の勝負の末に上杉から執念の1点をもぎ取るものの、試合は結局1-12の大差でキッカーズの敗北。この対決を通じて取り戻した情熱と悔し涙こそがキッカーズの本当の意味でのスタートとなった。
重い事情を抱えた水島亮を擁する西山SSSとの退場者を出しながらの練習試合や、翔の古巣である清水が丘FCといった強豪チームとの対決を通じて部員たちは成長していく。
やがて全日本少年サッカー大会地区予選が始まると、キッカーズは1回戦で前回大会ベスト4の白鳳イレブンと対戦。鉄壁の守りを誇る戦術に苦戦するが、北原小の各運動部との特訓の成果を発揮して3-2と逆転し、公式戦初勝利を収める。続く2回戦、怪力漁師チームの由良崎SCをPK戦の末に破ったキッカーズは勢いに乗り、ついに決勝進出を果たした。
がんばれ!キッカーズ あらすじ
優勝を争う相手は初戦で西山SSSを下した南陽SC。試合は一進一退の攻防を続けるが、後半に入ると南陽が地力を見せ1-3とリード。キッカーズは本郷を中心とした守備で南陽の攻勢をしのぐと、試合終盤に反撃に転じ1点差に詰め寄った。しかし翔がアディショナルタイムにあげた得点は認められず、試合は2-3のスコアで終了。キッカーズは敗れ全国大会出場を逃した。その後、キッカーズとの試合で肩を負傷した上杉はストライカーに転向することを決意し、本郷や西山SSSの水島兄に同じ中学でプレーすることを提案する。
本郷が卒業し、新キャプテン健太の下で活動を始めた新生キッカーズには、キーパーの一之瀬金時をはじめとする新メンバーが加入。個性溢れる様々なチームとの練習試合を経て、2年目の少年サッカー大会へと挑んでいく。1回戦は優勝候補筆頭の帝和FCとの対戦。小学生離れした個人能力を有する天童を抑えきれずに苦戦するが、かろうじてこれに勝利すると勢いに乗り、2大会連続での決勝進出を果たした。
がんばれ!キッカーズ あらすじ
対戦相手は準決勝で南陽SCを大差で下した西山SSS。そこには水島雄の弟、亮が病気療養から復帰し、さらに翔の清水が丘時代の先輩である真行寺が加わっていた。試合は亮の多彩なプレーと真行寺の堅守を軸に西山が優勢を保ち、前半終了間際、ついにキッカーズはゴールを割られてしまう。しかし後半、キッカーズは執念で同点に追いつくと、さらに翔のトリックプレーからのシュートで勝ち越し点を挙げて試合終了。念願の大会優勝、全国大会出場を決定し、人々からの声援と期待に包まれたキッカーズの姿と共に物語は幕を閉じた。
がんばれ!キッカーズ 登場人物
各人物の学年は初登場時のもの。第一話以前のキッカーズのメンバーについては後述の『特別編』の描写から、キッカーズ2年目の控え選手らの名前と学年は月刊コロコロコミック1988年2月号の特集ページから記載する。
大地 翔 （だいち かける）
声 - 鈴木富子
この物語の主人公。ポジションはセンターフォワード。背番号10。小学4年生。全日本少年サッカー大会優勝の清水が丘FCの補欠選手だったが、北原小学校に転校し「おんぼろチーム」と呼ばれるキッカーズに入団した。明るく前向きな性格と行動力でチームメイトを牽引し、エースストライカーとして南陽SCや西山SSSといった強豪チームと渡り合った。強烈なシュート力の持ち主であり、5年生の地区予選時には帝和FCのGK高見沢から「剛球シュート」と評されている。2006年に出版された中学生時代を描いた「熱闘編」では本郷、上杉、水島兄、その他旧キッカーズの面々がいる北原中へ進学、「涙の友情編」では1年生で全国制覇を経験した。
アニメでは「はらぁ～」が口癖。
本郷 勝 （ほんごう まさる）
声 - 伊倉一恵
がんばれ!キッカーズ 登場人物
ポジションはゴールキーパーであり、キッカーズのキャプテンを務める。通称「キャプテン」。背番号1。小学6年生。「半端者の自分たちでも何かができるはずだ」と決意し、仲間たちと共にサッカーチーム「北原キッカーズ」を創設する。連載当初は冷めた性格をしていたが、翔に影響されサッカーへの情熱を取り戻す。南陽戦や清水が丘戦では相手のレベルの高いプレーに触れるうちにキーパーとして急速な成長を見せ、一目置かれるようになる。また、指導者のいないチーム事情の中で精神的な支柱としてチームを牽引した。
石井 健太 （いしい けんた）
声 - つかせのりこ
ポジションはミッドフィールダー。背番号7。小学5年生。直情径行な性格で、キッカーズを侮辱した他チームの選手に暴力を振るったためにチーム全体が対外試合禁止処分を受けたり、ハーフタイムに観客と乱闘を起こし退場処分を受ける などトラブルメーカー的な存在である。キッカーズに入部した理由も、その喧嘩っ早さから本郷に突っかかり、返り討ちにあう形で半ば強引に、というものであった。しかし選手としての技術はその頃から高く、自分を笑った守の顔に腹いせのシュートを命中させ、試合では翔と共にツートップを務めることもある。本郷らの卒業後はキャプテンを務めた。実家は寿司店経営。
原 たけし （はら たけし）
声 - 渡辺真砂子
がんばれ!キッカーズ 登場人物
ポジションはライトウイング。背番号9。双子の兄。小学5年生。きよしとは双子の兄弟であり、息のあったプレーが特徴。健太と一緒にその場にいたというだけで兄弟揃ってキッカーズへと入団させられた。白鳳イレブン戦では後半から弟と共にセンターバックを務めた。実家は玩具店経営。
原 きよし （はら きよし）
声 - 大谷育江
ポジションはレフトウイング。背番号11。双子の弟。小学5年生。きよしとは双子の兄弟で息のあったプレーが特徴だが、半人前と評されることに引け目を感じ、一人でどこまでできるのか試そうと他チームのテストに挑んだこともあった。たけしときよしでは顔のほくろの位置が異なっている。
小畑 英夫 （おばた ひでお）
声 - 安達忍
ポジションはミッドフィールダー。背番号6。通称「デコ」。小学5年生。父親はスポーツ店経営で熱心にキッカーズを支援している。漫画では丸坊主だがアニメ版では短髪。健太に次ぐトラブルメーカーだが、直情径行な性格が元でトラブルを起す健太に対し、小畑はのんびりした性格が元で失敗やトラブルを起すことが多い。西山SSS戦では乱闘に巻き込まれ健太と共に退場処分を受けた。
大高 守 （おおたか まもる）
声 - 高乃麗
がんばれ!キッカーズ 登場人物
ポジションはディフェンダー。背番号4。小学5年生。長身とリーゼント風の髪型が特徴。健太、原兄弟と共に本郷からキッカーズへとスカウトされるが、母子家庭で苦労する母を気遣い、初試合の当日まで入団を躊躇っていた。本郷や浜本の卒業直前にポジションを巡って揉めごとを起こし、チームを離れバスケットボール部に入団したこともあった。
野口 学 （のぐち まなぶ）
声 - 頓宮恭子
ポジションは左サイドバック。背番号5。眼鏡をかけたインテリキャラ。小学5年生。本郷に代わる新キャプテン選出の際に健太と対立したり、勉強が疎かになったためキッカーズを退団して塾通いを始めたこともあった。またアニメ版でも直情型の健太、理屈家の学という対比的な役どころの立場になることが多い。アニメでは台詞の前に「ワタクシ思いますに」と付けるのが特徴。
高田 哲也 （たかだ てつや）
声 - 冨沢美智江
ポジションはミッドフィールダー。背番号8。小学4年生。実家はカメラ店経営。
古賀 信介 （こが しんすけ）
声 - 柿沼紫乃
ポジションは右サイドバック。背番号2。小学5年生。メンバーの中で唯一、スポットが当たるエピソードが全くない。
浜本 直人 （はまもと なおと）
声 - 鈴木三枝
ポジションはセンターバック。背番号3。チーム一の長身。小学6年生。
太田 太一 （おおた たいち）
声 - TARAKO
がんばれ!キッカーズ 登場人物
ポジションはセンターバック。背番号12で本郷らの卒業後は3。小学5年生。肥満体型で食いしん坊のキャラ。気が弱く判断力や動作は鈍いが体を張った守備や、ロングスローやロングシュートを得意としており、怪力を活かして由良崎SCの中島、帝和FCの天堂ら巨漢選手と渡り合った。南陽SCとの練習試合の際には負傷した本郷の代わりにゴールキーパーを務めた。チーム唯一の補欠だったが、本郷の卒業後にレギュラー昇格しセンターバックのポジションを得た。実家は八百屋。
一之瀬 金時 （いちのせ きんとき）
ポジションはゴールキーパー。翔と同級生。本郷らの卒業後にキッカーズに入団したが、歯に衣着せぬ性格で、初登場時には健太に代わってキャプテンになると意気込んだ。元々は最上イーグルスに所属しており、エースストライカーである海城の練習用キーパーをこなしていく中でその実力を開花させるが、皮肉にもその実力による活躍が原因となって海城との確執が起こり、チームを退団することになってしまう。古巣イーグルスとは練習試合を経て地区予選で再戦し、雪辱を果たす。中学生編でも翔や他の旧キッカーズの面々と共に北原中に進学しており、本郷の控えGKを務めていた。
栗田 保 （くりた たもつ）
がんばれ!キッカーズ 登場人物
本郷らの卒業後にキッカーズに入団した、イガグリ頭が特徴の選手。翔や金時より下級生。通称「どんぐり」。実家は「どんぐり亭」というラーメン店を経営している。人通りの中をドリブルしながら出前するという日々の中で身に付けた身軽さやフェイント技術が、後の帝和FCとの対戦で活かされていく。
石丸強（いしまる つよし）
2年目新入部員。小学5年生。最初の地区予選での奮闘を受けて2年目のキッカーズには金時、栗田の他にも大量の新入部員がやってきたが、その多くは厳しい練習についていけず退団していった。最終的に残った8名の新入部員たちも練習ばかりの日々に不満を募らせていたが、栗田、翔、金時を相手とした3対3のミニサッカー勝負を通して栗田の努力と実力を、そして自分たちの実力不足を素直に認め、気持ちを新たにチームに残っている。石丸は控え選手らの中心的人物であり、ミニサッカー勝負にも参加した。
三田寛平（みた かんぺい）
2年目新入部員。小学4年生。ミニサッカー勝負の控側3人の1人だが、放ったシュートは金時にあっさり止められてしまった。
野崎しんや（のざき しんや）
2年目新入部員。小学5年生。ミニサッカー勝負ではキーパーを務めたが栗田のパスをカットすることはできず、翔のシュートを決められていた。
岸本実（きしもと みのる）
がんばれ!キッカーズ 登場人物
2年目新入部員の一人。家が洋品店であるため本人も縫物が得意。宮下SSの忠太郎に踏み潰されたボールを修理した。
小沢はじめ（おざわ はじめ）、中村大介（なかむら だいすけ）、空野つね吉（そらの つねきち）、山崎淳（やまざき じゅん）
2年目新入部員たち。学年は小沢が4年生、他は全員5年生。
上杉 光 （うえすぎ ひかる）
声 - 山田栄子
ポジションはゴールキーパー。南陽SCのキャプテン。小学6年生。全国屈指の天才ゴールキーパーと呼ばれ、キッカーズの前に立ちはだかった。全国大会出場を賭けたキッカーズとの決勝戦で肩を痛めたこともありキーパーを断念し、ストライカーに回ることを宣言。同じポジションを務める本郷に中学では同じチームでプレーしないかと勧誘した。書き下ろしの中学生編では翔や本郷達と共に、南陽時代にも成し得なかった全国制覇を達成した。
池田 みのる （いけだ みのる）
声 - 片岡富枝
南陽三羽ガラスの1人。ポジションはライトウイング。小学6年生。
岸 祐介 （きし ゆうすけ）
声 - 羽村京子
南陽三羽ガラスの1人。ポジションはセンターフォワード。小学6年生。
吉田 つよし （よしだ つよし）
南陽三羽カラスの1人。ポジションはレフトウイング。小学6年生。
片山 啓吾 （かたやま けいご）
がんばれ!キッカーズ 登場人物
ポジションはディフェンダー。長身でパワーがあり、バナナシュートを蹴ることができる。小学6年生。
早川 秀人 （はやかわ しゅうと）
ポジションはフォワード。上杉や南陽三羽ガラスの卒業後に南陽SCのエースとなった選手で、高校生のゴールキーパーからも得点できる実力を持つ。しかし地区予選準決勝の西山SSS戦では真行寺に動きを封じられ完敗した。先輩達と違ってキッカーズと直接対戦する機会はなかった。
水島 雄 （みずしま ゆう）
声 - 水島裕
ポジションはセンターフォワードであり、西山SSSのキャプテン。小学6年生。天才ストライカーと呼ばれ、多種多彩なシュートや回転ヒールシュートを得意としている。病気療養中の弟のために全国大会に出場しようとの思いから、キッカーズとの対戦の際には激しいプレーを挑んだ。
水島 亮 （みずしま りょう）
声 - 飛田展男
雄の弟。小学5年生。兄を上回る実力の持ち主 であり小学4年時にエースストライカーとしてチームを地区予選の決勝まで導いた。重い病気を抱え闘病生活のためサッカーを断念し、一時は危篤状態にまで陥ったが、小学6年時には復帰を果たした。フル出場は難しいと言われていたが、全少予選決勝のキッカーズ戦で先発出場をすると左右のカーブ、ドライブ回転、ブレ球 などの多彩なキックを駆使して相手を翻弄した。
真行寺 あきら （しんぎょうじ あきら）
がんばれ!キッカーズ 登場人物
ポジションはディフェンダー。翔の清水が丘FC時代の先輩で将来のエースストライカー候補だった。西山SSSではディフェンダーにコンバートされ、俊敏な対敵動作で相手の攻撃を封じた。
天童 要 （てんどう かなめ）
ポジションはフォワード。身長181cm、体重100kgという小学生離れした体格の持ち主で、高校生のゴールキーパーから得点を挙げ、鎖のゴールネットを突き破るほどのキック力を持つ重量級の選手である。キッカーズとの対戦時には「お前達が敗れるのは目に見えているから棄権しろ」と見下す態度を採っていたが、試合後は彼らの粘り強さを讃えた。
高見沢 淳 （たかみざわ じゅん）
ポジションはゴールキーパー。並はずれた運動神経と敏捷性で、帝和の黒ヒョウの異名を持つ。大会前のデモンストレーションでは天童のシュートで負傷した高校生キーパーに代わってゴールに入り、南陽の早川、西山の水島（弟）、翔のシュートをことごとく防いでみせた。最後の天童のシュートもキャッチは成功したがそのままゴールに押し込まれた。
小畑 栄作 （おばた えいさく）
声 - 山下啓介
がんばれ!キッカーズ 登場人物
デコの父親でスポーツ用品店を経営する。禿げ頭が特徴。ユニフォームやボールなど用具の支給、対戦チームのデータ収拾、飲食物の差し入れなどでチームに協力し、合宿や対外試合にも応援に駆けつける。自身もサッカー経験者で初登場時にはデコをセンターフォワードに起用するように懇願するも本郷に断られたため、チームを退団させようとした。
広沢 （ひろさわ）
北原小学校野球部キャプテン。当初はキッカーズに批判的な態度を取っていたが、南陽SC戦での直向きな姿に感銘を受けて、練習場所を譲ったり野球部総出で練習相手を申し出るなど好意的な立場を採る。
カルロス
ブラジルチームのエース。激しい接触プレーと個人技を持ち味としている。ブラジルチームは個人プレーを信条としており、チームプレーを信条とするキッカーズと対比して描かれた。2巻から3巻に登場。
風間 竜一 （かざま りゅういち）
学校の計らいでキッカーズのコーチになった人物。「鬼コーチ」の異名を持ち、スパルタ指導や他の部活動から選手を勧誘するなどの荒療治でキッカーズを鍛え直そうとするが、乱暴な態度を採った他チームの選手に「サッカーは紳士のスポーツだ」と一喝し制裁を振るったことが問題となりチームを去った。5巻に登場。
沖田（おきた）
がんばれ!キッカーズ 登場人物
前年度の全少地区予選3位の白鳳イレブンのキャプテン。ポジションはフォワード。白鳳は沖田と九鬼とのツートップを前線に残しゴール前に鉄壁の守備を敷くチームだが、地区予選1回戦でのキッカーズと対戦時にはFWの原兄弟と長身DFの浜本と大高を入れ替えるという対策 の前に敗れた。1巻から2巻、5巻から6巻に登場。
藤村三姉妹 （ふじむら さんしまい）
長女のユミ（バレーボール部）、次女のクミ（ソフトボール部）、三女のマミ（新体操部）が揃って各部活のエースとして活躍していることから「藤村三姉妹」の異名で呼ばれている。キッカーズ入団を希望する四女のルミが練習中に怪我を負ったことから 誤解を生み、女子サッカー部「北原ギャルズ」を結成して対戦した。7巻に登場。
中島 大海 （なかじま たいかい）
声 - 田中真弓
全少地区予選2回戦でキッカーズと対戦した由良崎SCのキャプテン。漁師の息子。由良崎SCは漁と浜辺での特訓で足腰を鍛えるチーム。8巻に登場。
用務員
北原小の用務員を務める老人。地区予選3回戦を控えたキッカーズから、ボールを大切にする気持ちと、それをキープし操る技術が消えかけていることを巧みなリフティング技術によるボールの奪い合いで教えてくれた。翔にバナナシュートの蹴り方を教えたのも彼である。
西村陽太（にしむら ようた）
がんばれ!キッカーズ 登場人物
地区予選3回戦の相手、西郷SSの司令塔を務めるMF。西郷は相手の反則を誘い審判の誤審を狙うプレーと、選手たちの連携による全員サッカーが武器。10巻に登場。
花形 （はながた）
全国から優秀な生徒を集めるエリート学校「弓が浜学園」のキャプテンであり、ポジションはゴールキーパー。コンピュータを駆使して相手の動きを分析したデータを基に、各選手に綿密なコーチング（指示）を行う。8巻から9巻に登場。
兵藤 俊 （ひょうどう しゅん）
声 - 菊池英博
小学6年生。一匹狼的な性格で、他チームの試合に助っ人として加わり報酬を得ていることから「汚れたストライカー」と呼ばれている。北原小学校に転校後は、自ら「ジャッカルズ」というチームを結成してキッカーズに勝負を挑んだ。9巻から10巻に登場。アニメ番外編「ひとりぼっちのエースストライカー」に登場。
石井 健介 （いしい けんすけ）
キッカーズの健太の親戚で清心学園SCの選手。健太を挑発し「負けた方がサッカーを辞める」条件でリフティング対決を挑んだ。11巻に登場。
山辺 （やまべ）
清水が丘FCの正ゴールキーパー。6年生。清水が丘FC4年生チームとキッカーズの試合に前半途中から出場した。完全に逆を突かれたシュートに反応するなど敏捷性は高く「おれがゴールを守る限り、そう簡単に得点を許さない」と意気込んだ。12巻から13巻に登場。
北条 （ほうじょう）