hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
WTVニュース 概要
1999年9月まで放送されていた『MEDIA90 ニュースライブ』の後継番組として開始（平日夕方は番組開始当初は『ライブ5:55』の内包番組扱い）。平日夕方はその後単独番組になり、2007年3月まで放送された後、2007年4月からは『@あっと!テレわか』の内包番組として2014年3月まで放送されていた。
2014年3月30日まで放送されていた『ニュースライフラインわかやま』の後継番組として開始。2025年3月31日からは同日番組開始となった『WTV NEWS6』に合わせ、ロゴタイプを『WTV NEWS』に改称した。
2025年3月27日まで放送されていた『6wakaイブニング』の後継番組として開始。『6wakaイブニング』では放送がなかった金曜日にも曜日を拡大し、平日夕方のローカルニュースのタイトルを統一した。
WTVニュース 出演者
※ 出演者は2025年4月7日時点のもの。
メインキャスター
キャスター
平日夜
テレビ和歌山のアナウンサーが日替わりで出演。
基本的に録画だが、緊急時のみ生放送で対応する。
土曜日
中村隆之、山田みゆき、佐藤瑞穂（いずれもテレビ和歌山アナウンサー、週替わりで1名出演）
日曜日
笠野衣美
PATCO
PATCOは、アメリカ合衆国・ペンシルベニア州・フィラデルフィア市とデラウエア川対岸のニュージャージー州・カムデン郡とを結ぶ鉄道である。正式名称は、港湾局交通公社（Port Authority Transit Corporation）であり、デラウエア川港湾局（Delaware River Port Authority）（ペンシルベニア州・ニュージャージー州合同の政府機関）が路線の保有と運営を行っている。路線の全長は、23.3km。
他の交通機関との乗り換えも考慮されており、フィラデルフィア市側では、南東ペンシルベニア交通局（SEPTA）の地下鉄（Market-Frankford Line）およびバス路線、カムデン郡側では、ニュージャージー・トランジットの鉄道路線（Atlantic City Line, River Line）およびバス路線に接続している。
PATCO 歴史
PATCOの建設は、1932年に始まり、1936年6月7日に開業した。開業の10年前に開通したベンジャミン・フランクリン橋を通ることで、デラウエア川を跨ぐ形で、フィラデルフィア市とカムデン郡は鉄道で結ばれることとなった。開業当初は、the Bridge Lineと呼ばれ、4駅（8th Street〜Franklin Square〜City Hall〜Broadway）のみであったが、直後にGirard（SEPTAのBroad-Ridge支線）まで列車が運行されることになった。
PATCOの開業と同時期に、フィラデルフィア市内でも、Locust Street Subwayが1931年に開業し（8th Street〜18th Street）、1952年までにBroad-Ridge支線の延伸線として8th Street〜49th Street間を開通させた。しかし、1968年にLocust Street Subwayは廃止され、15-16th & Locust〜8th Street間をthe Bridge Lineに接続させることでPATCOに引き継がれることとなった。なお、15-16th & Locust〜8th Street間は、現在もセプタが保有し、PATCOが路線を借受けている。
PATCO 歴史
1969年2月15日には、Broadway〜Lindenwold間を開通させ、現在の路線を完成させた。なお2005年の時点で、PATCOは、ニュージャージ州側の本線を分岐させる形で新たな支線（Camden County〜Gloucester County）の建設を検討中である。
図書館法
図書館法（としょかんほう、昭和25年4月30日法律第118号）は、社会教育を目的として地方公共団体または公益法人等が設置する公共図書館に関する日本の法律である。
1950年に従来の図書館令（改正図書館令）および公立図書館職員令に代わって制定された。
図書館法 目的
図書館法の目的は、社会教育法（昭和24年法律第207号）の精神に基き、図書館の設置及び運営に関して必要な事項を定め、その健全な発達を図り、もって国民の教育と文化の発展に寄与することである。
図書館法 特色
法律の名称は「図書館法」であるが、全ての図書館及び図書館類縁施設について規定している法律ではなく、同法第2条第1項により規定する
図書、記録その他必要な資料を収集し、整理し、保存して、一般公衆の利用に供し、その教養、調査研究、レクリエーション等に資することを目的とする施設で、地方公共団体が設置する公立図書館と、日本赤十字社又は一般社団法人（公益社団法人を含む）、若しくは一般財団法人（公益財団法人を含む）が設置する私立図書館
のみを扱う。
したがって、国の設置する国立図書館、学校に附属する図書館又は図書室（初等・中等教育学校に附属する学校図書館、高等教育機関に附属する大学図書館など）、企業等が設置する専門図書館などはこの法の対象外である。
ほかに、企業や個人の設置する文庫や、財団法人や社団法人の設立ではない私立図書館類については、この法の第29条で「図書館と同種の施設は、何人もこれを設置することができる。」との規定がある。
この法律は、公共図書館の行う奉仕（サービス）を規定し、公共図書館に置かれる専門的職員である司書、司書補の資格を定める。また、地方公共団体に対しては公立図書館の設置と運営に関する事項を定めており、公立図書館の利用料無料の原則の法的根拠になっている。
図書館法 起草について
本法案の起草には、当時文部省社会教育施設課長の山室民子（山室軍平の娘、婦人運動家、女性初の視学官）と、課員の井内慶次郎（後に事務次官）が関わった。
琴ヶ梅剛史
琴ヶ梅 剛史（ことがうめ つよし、1963年10月5日 - ）は、富山県婦負郡八尾町（現・富山市）出身で佐渡ヶ嶽部屋に所属した元大相撲力士。本名は北山 聡。身長180cm、体重187kg。得意技は右四つ、寄り、突き。最高位は東関脇。
琴ヶ梅剛史 来歴
「花のサンパチ組」（昭和38年生まれ）の一人。昭和54年3月場所、佐渡ヶ嶽部屋から初土俵。当初は本名の北山で取っていたが二代目梅ヶ谷から梅の一字をもらい「琴ヶ梅」と改名する。午前2時から起きて寺尾や益荒雄と共に相撲教習所へ赴いて稽古をしたその熱心さから新弟子の頃より期待され昭和59年3月場所で新十両、翌昭和60年3月場所で新入幕を果たした。
兄弟子の琴風を一回り小さくしたような風貌で、膝のサポーターまで一緒だった。昭和60年11月場所で新小結、翌昭和61年7月場所に新関脇に昇進しその場所3大関に勝ち技能賞。アンコ型を生かしたぶちかまし、叩かれても落ちない重心が低く粘り強い押し相撲を持ち味に、昭和63年には当時連勝記録を伸ばしていた昭和の大横綱・千代の富士と物言いの付く一番（後述）を取るなど上位を大いに苦しめ、当時三役の常連だった逆鉾や栃乃和歌らと共に、「大関候補」とも呼ばれていた。1988年1月場所、1横綱1大関に勝ち12勝し3回目の敢闘賞。5月場所は1横綱2大関に勝ち殊勲賞。
琴ヶ梅剛史 来歴
平成元年7月場所で2大関に勝ち敢闘賞・9月場所は1横綱1大関に勝ち技能賞、と関脇の地位で2場所連続で10勝5敗の二桁勝利を達成。翌11月場所に唯一の大関獲りに挑んだが、8勝7敗に終わり失敗に終わった（この期間は関脇を6場所維持）。この頃が絶頂期であり、以後は酒好きから来る糖尿病や膝の負傷、腰痛で稽古が不足して前に出る相撲が取れなくなった。1990年代に入るとめっきり力が落ち、はたかれて頻繁に落ちるようになり、「質の良い洗剤でよく落ちますねえ。昔は質の悪い洗剤で落ちなかったんですけど」とNHK大相撲放送の解説を務めていた出羽錦らに残念がられつつ酷評された。そしてついには幕内を維持できなくなり十両に陥落。しかし全盛期の時と変わらない思いで支えてくれた1人の女性ファンと結婚して再起を図った。そうして1度目は11勝4敗の成績で優勝して1場所で戻るも長くはもたず再度陥落、結局三役通算在位18場所だが、大関昇進を果たせず平成9年5月場所を最後に引退した。
引退後は年寄・錣山を襲名。後に大鳴戸に名跡変更し（借株）、佐渡ヶ嶽部屋の部屋付き親方として後進の指導に当たったが、平成19年11月場所千秋楽を最後に日本相撲協会を退職した。現在では東京・錦糸町と八丁堀で「力士料理 琴ヶ梅」を経営する。「水晶鍋」と称する佐渡ヶ嶽部屋伝統の塩ちゃんこと自身の現役時代の四股名に因んだ梅酒が看板メニュー。琴ヶ梅は店主として店頭にいるちゃんこ店経営者の代表格という評判である。ちゃんこ店経営の傍ら、現役時代から仲がよかった寺尾が運営する錣山部屋の師範代をつとめている。
琴ヶ梅剛史 千代の富士53連勝との因縁
千代の富士とは22回の対戦で1勝しか挙げてないが、その1勝というのが、千代の富士が53連勝の1勝目を挙げる昭和63年夏場所7日目（花乃湖戦）の前日（6日目）に押し出しで破ったものである。また、53連勝のうち16連勝目も琴ヶ梅との対戦であるが、この相撲も琴ヶ梅が立合いから一気の押しで千代の富士を土俵際まで追い詰める。下がりながら左上手を取った千代の富士が土俵際で左足一本で残りながら頭を押さえながらの上手投げ。木村庄之助の軍配は琴ヶ梅に上がるも、物言いがつき、取り直しの末、千代の富士、薄氷の勝利。ちなみに、この時正面の審判長席に座っていて、場内アナウンスをしたのが、千代の富士の師匠である九重（元北の富士）だった。千代の富士の53連勝の中で物言いがついた取組はこの一番だけであり、内容的に見ても最も危なかった一番で、この頃の琴ヶ梅が力士として実力的に充実していたことを表している。
琴ヶ梅剛史 エピソード
琴ヶ梅の同部屋同期生には同志社大学出身の元高校横綱と元学生横綱の実績を誇る当時の超大物であった琴藤沢（ただしデビューは怪我のために3場所遅れた）や日本大学出身の元高校横綱であった琴花田といった逸材が存在したが、両名とも関取昇進を果たせなかった。またいっしょにスカウトされた琴ヶ谷という力士もいたが、こちらも関取になれずに廃業している。ちなみに琴ヶ梅と琴ヶ谷の四股名は同地出身の横綱2代梅ヶ谷にちなんだものであり、間のヶは共通として梅と谷を2人で分け合ったものである。
益荒雄と同学年の寺尾と仲が良かったが、寺尾には20勝12敗と大きく勝ち越し、益荒雄には相性がよく、対戦成績では8-0と一度も負けなかった。
私生活では長らく、子宝に恵まれなかったが引退相撲の翌月に長男を授かっている。引退相撲の記事では身重の夫人が支度部屋で琴ヶ梅のネクタイを締め直している写真が掲載されている。
同郷である女優の柴田理恵とは幼少時から交流がある。柴田によれば、幼少時は気が優しく、相撲界でやっていけるか心配だったという。今町のそば屋「ふくろ亭」は八尾町で最も大きい寺院である「聞名寺」の入り口にあるが、「ふくろ亭」の女将は琴ヶ梅の叔母である。
琴ヶ梅剛史 エピソード
襲名した年寄・錣山、大鳴戸は共に借株であった。1998年5月から2002年9月まで年寄名跡の貸し借りは原則禁止されていたが、琴ヶ梅は同時に公表された年寄名跡所有者一覧の中で年寄名跡借用者の1人として公表されており、借用者として公表された者は現状の所有者からのみ年寄名跡を借り続けられることが認められていた為、錣山を所有する寺尾から借用し続けた。しかし、寺尾が十両に陥落し引退間近となり名跡変更を余儀なくされたが、新たに別の人物から年寄名跡を借用することが出来ないため、形式上、大鳴戸を所有していた出島から譲渡されたという手順を踏んで、大鳴戸を暫定的に取得し襲名した。
ヴェルトゥルノ
ヴェルトゥルノ（イタリア語: Velturno ; ドイツ語: Feldthurns フェルトトゥルンス）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約3,000人の基礎自治体（コムーネ）。
ヴェルトゥルノ 行政
ヴェルトゥルノには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
ヴェルトゥルノ 住民
2011年に行われた、住民がドイツ語・イタリア語・ラディン語のいずれの「言語集団」に属するかの調査によれば（ボルツァーノ自治県#言語集団調査参照）、住民の約98%がドイツ語話者である。
有声そり舌摩擦音
有声そり舌摩擦音（ゆうせい そりじた まさつおん）は、子音の一種。舌さきを硬口蓋に向けてそらせて調音（そり舌）される摩擦音である。
旧神戸ユニオン教会
旧神戸ユニオン教会堂（きゅうこうべユニオンきょうかいどう）は、兵庫県神戸市中央区にある歴史的建造物。国の登録有形文化財。
旧神戸ユニオン教会 概要
三宮から新神戸に向かう坂の途中に建つ建築家W.M.ヴォーリズ設計によるゴシックスタイルの教会建築である。1929年の竣工以来、神戸ユニオン教会の会堂として使用されてきたが、阪神・淡路大震災で被害を受けた後は老舗ベーカリーフロインドリーブが買い取り、改装して、ジャーマンベーカリーの店舗及びカフェとして活用されている。
グッド・ナイト (ビートルズの曲)
「グッド・ナイト」（Good Night）は、ビートルズの楽曲である。1968年に発売された9作目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム『ザ・ビートルズ』に収録された。レノン＝マッカートニーの作品だが、リード・ボーカルはリンゴ・スターが務めている。演奏は、ジョージ・マーティンがアレンジしたストリングスのみとなっている。
グッド・ナイト (ビートルズの曲) 背景・レコーディング
ジョン・レノンは、当時5歳であった息子のジュリアン・レノンの子守唄として「グッド・ナイト」を書いた。楽曲について、ポール・マッカートニーは「『グッド・ナイト』は僕の曲だと誤解されても、それはあながち無理のない話だと思う。とにかくソフトでメロディックで、とてもジョンらしくない曲だからね。たぶんジョンはジュリアンのために、子守唄を書いたんだと思う。とても美しくて、最終的にはリンゴが、オーケストラの伴奏で歌うことになった。きっとジョンは自分が歌うと、曲のイメージが崩れると思ったんだろう」と語っている。
グッド・ナイト (ビートルズの曲) 背景・レコーディング
「グッド・ナイト」のレコーディングは、1968年6月28日にEMIレコーディング・スタジオのスタジオ2で開始され、最初のセッションでは、レノンがフィンガー・ピッキングで弾くエレクトリック・ギターの伴奏が5テイク録音された。その後、テイク5の4トラック・テープのトラック2と3に2本のギター・パートが加えられ、トラック2のギター・パートはテープの回転速度を半分に落として録音された。7月2日に3本のギター・パートがトラック1にまとめられ、テイク6が作成されて別のレコーダーにコピーされた。その後、3本のギター・パートによる伴奏がついたバージョンは没となり、7月22日にスタジオ1でオーケストラとコーラスが加えられ、テイク34の最後で「Good night ... Good night, everybody ... Everybody, everywhere ... Good night.（おやすみ…おやすみ、みなさん…世界中の皆さん…お休みなさい）」という語りが加えられて完成となった。なお、オーケストラとコーラスのオーバー・ダビング・セッションの前に、スターはマーティンのピアノの伴奏でリハーサルを行い、ハリスンはシェイカーを演奏した。
1996年に発売された『ザ・ビートルズ・アンソロジー3』には、リハーサル音源の断片とテイク34を繋ぎ合わせた音源が収録された。
2018年に発売された『ザ・ビートルズ (ホワイト・アルバム) 〈スーパー・デラックス・エディション〉』のCD4に、テイク10とスターが冒頭の語りのフレーズを何パターンか試した際の音源が収録された。
グッド・ナイト (ビートルズの曲) 評価
2018年に『インデペンデント』誌のジェイコブ・ストルワーシーは、アルバム『ザ・ビートルズ』収録曲を対象としたランキングで本作を28位に挙げ、「リンゴが歌う平凡な歌」「ジョージ・マーティンによる活気に満ちたオーケストラ・アレンジが施されているが、あらゆる子守唄のように、聴衆を眠りに誘わせるかもしれない」と評している。
グッド・ナイト (ビートルズの曲) クレジット
※出典
第1バージョン
リンゴ・スター - リード・ボーカル、ボンゴ
ジョン・レノン - ギター（3本）、バッキング・ボーカル
ポール・マッカートニー - バッキング・ボーカル
ジョージ・ハリスン - バッキング・ボーカル
リハーサル
リンゴ・スター - ボーカル
ジョージ・ハリスン - シェイカー
ジョージ・マーティン - ピアノ
第2バージョン
リンゴ・スター - リード・ボーカル
ジョージ・マーティン - ピアノ、チェレスタ、オーケストラ編曲
マイク・サムズ・シンガーズ - コーラス
オーケストラ - ヴァイオリン（12丁）、ヴィオラ（3丁）、チェロ（3台）、フルート（3本）、クラリネット、ホルン、ヴィブラフォン、ダブル・ベース、ハープ
グッド・ナイト (ビートルズの曲) カバー・バージョンやその他の使用例
「グッド・ナイト」は、カーペンターズ、ケニー・ロギンス、リンダ・ロンシュタット、バーブラ・ストライサンド、マンハッタン・トランスファーらによってカバーされた。
2006年にシルク・ドゥ・ソレイユのショーのサウンドトラック・アルバムとして発売された『LOVE』では、本作のオーケストラ・パートが「オクトパス・ガーデン」の伴奏として使用されたほか、「愛こそはすべて」のコーダで使用された。
日本では、2019年から2020年までTBS系列で放送された『ダブルベッド』のエンディングテーマ曲として使用された。
ナツ＝シャーヴェス
ナツ＝シャーヴェス（伊: Naz-Sciaves ; 独: Natz-Schabs ナッツ＝シャープス）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約3,200人の基礎自治体（コムーネ）。
リンゴの栽培が盛ん。イザルコ渓谷地域共同体の一部である。
ナツ＝シャーヴェス 行政
ナツ＝シャーヴェスには、以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
ナツ＝シャーヴェス 住民
2011年に行われた、住民がドイツ語・イタリア語・ラディン語のいずれの「言語集団」に属するかの調査によれば（ボルツァーノ自治県#言語集団調査参照）、住民の約94%がドイツ語話者である。
ティム・バートンのコープスブライド
『ティム・バートンのコープスブライド』（Tim Burton's Corpse Bride）は、2005年公開のティム・バートン監督によるロシアの民話を元にしたファンタジーアニメーション映画。1993年公開の『ナイトメアー・ビフォア・クリスマス』同様、ストップモーション・アニメーション撮影で製作された。
アカデミー賞長編アニメーション賞にノミネートし、2005年度ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞の長編アニメ賞に輝いた。
ティム・バートンのコープスブライド あらすじ
時は19世紀、舞台はヨーロッパのとある小さな村。成金の金持ちだが品格のない魚屋のヴァン・ドート夫妻の息子ヴィクターは、由緒正しい身分ながら破産して一文無しの没落貴族であるエヴァーグロット夫妻の娘ヴィクトリアとの結婚が親同士の政略により着々と進められていた。お互い、逢ったこともない人と結婚することを不安がってはいたが、結婚式の前日、式のリハーサルのために初めて対面した2人は互いにまんざらでもない様子で、次第に両者ともに結婚に前向きになっていく。しかしドジなヴィクターは緊張の余り、リハーサルで失敗を連発。怒った牧師に式の延期を言い渡されてしまう。
切羽詰まった彼は一人、夜の森で結婚式の練習をする。すると、すらすらと結婚の誓いの台詞が言えてしまった。調子に乗ったヴィクターはその辺に突き出ていた枝を花嫁ビクトリアの指に見たて、指輪をそこへはめる。しかしその行動が一大事を引き起こす。枝だと思っていたのは“コープス・ブライド”の指だったのだ。婚姻の誓いを受けたと勘違いしたコープス・ブライド―エミリーはビクターを花婿と信じこみ、彼を地中にある“死者の世界”に連れ去ってしまう。
ティム・バートンのコープスブライド あらすじ
死者の世界は陰鬱とした空気に満ちた地上世界と大違いであった。24時間営業のパブ、地上世界のしがらみから解き放たれにぎやかに歌うガイコツたち、カラフルな色彩の建物。常識はずれのパワフルなエネルギーに満ちた死者の世界に、ヴィクターは次第に魅せられていく。その一方で、結婚詐欺によって殺されたエミリーの境遇に同情しつつなんとか地上に戻ろうと画策するが、生きている婚約者がいることを知られエミリーを傷つけてしまう。彼女の怒りをなだめるように弾き始めたピアノをきっかけに、ヴィクターはエミリーと心を通わせ、ただ一途に愛を追い求め続ける彼女の哀しみを深く理解していくようになる。そしてヴィクトリアが他の男と結婚することとなったと知ったのを機に彼女との再会を諦め、自ら死者となってエミリーの愛を受け入れることを決心する。
ヴィクターの故郷の教会で滞りなく式は進み、ついにエミリーの手からヴィクターへ、毒入りワインの盃が手渡された。しかし、エミリーは結婚の夢を奪われた自分が愛する人の夢を奪おうとしていることに気づいて寸前でヴィクターを制止し、駆けつけてきたヴィクトリアを笑顔で迎え入れる。生きた世界の2人の手を優しく重ね合わせ、エミリーは2人の幸せのために仲人として式を続けようとする。
ティム・バートンのコープスブライド あらすじ
そこへ、ヴィクターとヴィクトリアの式のリハーサルに姿を現し、ヴィクトリアの第2の花婿候補となった素性不明の男バーキスが乱入し、ヴィクトリアを我が物にせんと暴れ始める。エミリーは彼こそが自分を騙し死に追いやった詐欺師であったことを思いだし、彼の手から奪い取った剣を突きつけ出ていけと凄む。バーキスは怯みつつも憎まれ口を叩きつつ、傍にあった毒入りワインをそうと知らぬまま飲んでしまい、たちまちの内に死者と化す。そして彼の所業に怒った死者の国の仲間たちの手により、死者の国へと引きずり込まれてしまった。
全てが終わった後、エミリーはヴィクターに指輪を返し、無数の蝶となって天に召されていくのだった。
ティム・バートンのコープスブライド キャラクター
ヴィクター・ヴァン・ドート
主人公の内気な青年。犬が好きでピアノが上手い。金持ち夫婦の間に生まれるが、日々の生活に息苦しさを感じ、階級違いの結婚に不安を抱いていたが、結婚式のリハーサル直前に対面したヴィクトリアに惹かれ結婚に前向きになる。しかし、肝心のリハーサルで失敗を繰り返してしまい、真夜中の森で式の練習をした際に誤って死体の花嫁エミリーと婚姻関係を結んでしまう。そのまま死者の世界へ連れていかれるが、何とか地上へと戻ろうと画策する。初めは、不幸な境遇に同情はするものの、死体であるエミリーを敬遠していたが、次第に彼女の健気さや一途な心を好ましく思うようになる。
コープスブライド（エミリー）
本作のヒロインである、「死体の花嫁」。数年前に一文無しの恋人との結婚を父親に反対され駆け落ちを計画。決行の夜、母親のウェディングドレスで身を包み、ほんの少しの金と宝石を持って森で待ち合わせていたが、駆け落ちするはずだった恋人に殺害され、金と宝石を奪われてしまった。以後、彼女はウェディングドレス姿のまま死者の世界をさまよい、運命の人が現れるのを待っていた。そこへ現れたヴィクターからプロポーズされたと勘違いし、ヴィクターとの関係を深めようとするも生きている婚約者がいることを知って深く傷つき、生者と死者という壁ゆえに報われぬヴィクターへの想いに苦悩する。
ティム・バートンのコープスブライド キャラクター
当初は結婚への憧れからヴィクターと結ばれることに躍起になっており強引な面も目立っていたが、本来は心優しい性格であり、自分の結婚願望が生きている人間同士であるヴィクターとヴィクトリアの結婚を壊してしまうことに気づいて身を引き、無数の蝶となって天へ昇って行った。
ヴィクトリア・エヴァーグロット
没落貴族であるエヴァーグロット家の娘で、ヴィクターの本来のフィアンセ。両親が勝手に決めた財産目当ての結婚に少し不安を感じていたが、相手のヴィクターと顔を合わせたその日に彼と心通わせ、彼と同様に心から結ばれたいと望むようになる。物静かでおしとやかな性格で、自分の気持ちとは裏腹に強引に決められた結婚に不満を抱きつつ諦めを覚えていたが、一目ぼれしたヴィクターがエミリーに連れ去られたことで、内に秘めていた芯の強さと行動力を発揮していくようになる。しかし高圧的な両親の態度には逆らえず、音沙汰のないヴィクターとの婚約を一方的に破棄された上、バーキスと結婚させられることになってしまう。
ウィリアム・ヴァン・ドート
ヴィクターの父親。魚の行商で財を成した成金であり、とぼけた性格で品格もない。妻のネルはお世辞で相手を持ち上げようとするが、それに対してウィリアムの方は、ちょっとしたケチを付けるような物言いをする。自分の魚店の商売を成功させ、大きな財を築く。妻のネルとともに上流階級への仲間入りを夢見ている。
ティム・バートンのコープスブライド キャラクター
妻とともに馬車に乗ってヴィクターの捜索に出たが、御者のメイヒューが呼吸器不全で死んでしまったことに気付かず、そのまま何処かに行ってしまう(その後の顛末は不明)。
ネル・ヴァン・ドート
ヴィクターの母親。肥満した体に高価な服や毛皮、帽子に扇子を身につけた成金婦人。夫と共に上流階級への仲間入りを夢見ている。ヴィクターが姿を消した夜、その夢のために必死に彼を捜索する。
捜索中、御者のメイヒューが呼吸器不全で死んでしまったことに気付かず、そのまま夫とともに何処かに行ってしまう(その後の顛末は不明)。
フィニス・エヴァーグロット
ヴィクトリアの父親。没落貴族で路頭に迷うことを恐れ、娘を成金と結婚させようと計画する。いらつきやすい。マスケット銃を用いようとすることが多い。
ヴィクトリアとバーキスの挙式後、闇の中から現れた死者たちに恐れ慄いて逃げ出した。その後の顛末は不明。
モーデリン・エヴァーグロット
ヴィクトリアの母親。夫とは愛し合っていないと断言し、結婚に愛は必要ないと言う。音楽は情熱的過ぎるとしてピアノを弾くことを禁じている。
夫と同様、地上に現れた死者たちに恐れ慄いて逃げ出してしまい、その後の顛末は不明。
メイヒュー
ヴァン・ドート魚店の従業員で馬車の御者。呼吸器が悪いのか、しょっちゅう咳をしており、物語の途中で呼吸器不全で死亡、死者の世界でヴィクターと再会する。
ティム・バートンのコープスブライド キャラクター
死後は呼吸が楽になったことを喜んでいた。
ヒルデガート
通称“ヒルデ”。エヴァーグロット家に仕えるメイドの老婆。ヴィクトリアの世話役も務める良き理解者。
ヴィクトリアがバーキスとの望まない結婚に絶望している様子を見て、一人泣いていた。
エミール
エヴァーグロット家に仕える執事。エヴァーグロット邸に死者が大勢進入した際、主人たちを見捨てて逃げ出した。
バーキス・ビターン卿
結婚リハーサルにいきなりやってきた謎の男。ヴィクターが行方不明になったことをいいことに、エヴァーグロット夫妻に取り入ってヴィクトリアと結婚しようと目論む。
地上に死者たちが現れてパニックになった際は、テーブルの下に隠れて怯えるという醜態を晒した。
その正体は悪徳結婚詐欺師で、エミリーを騙したあげく死に追いやった張本人。
エヴァーグロット家に資産がない事を知り、ヴィクトリアを人質に逃げ出そうとするも、エミリーら死者たちの助けを借りたヴィクターによって追い詰められる。
最期は負け惜しみと言わんばかりにエミリーに向かって憎まれ口を叩きつつ、そばにあったブドウ酒の杯を(毒とは知らずに)飲み干してしまい、たちまちのうちに死者と化す。
そして彼の所業に怒った死者たちによって、死者の世界へと引き摺り込まれてしまった。
ゴールズウェルズ牧師
ティム・バートンのコープスブライド キャラクター
非常に頭が固く、意地悪な牧師。ちょっとしたことで怒鳴り、ヴィクターを杖で叩く。
ヴィクターがコープスブライド(エミリー)に攫われたことをヴィクトリアから訴えられても一向に信じず、逆に彼女を屋敷に連れ戻してしまった。
終盤、教会に入り込もうとした大勢の死者達を追い返そうとするも、教会で大声を出すというマナー違反を指摘されて茫然自失、為す術もなく押し入られてしまう。
町の触れ役
ベルを鳴らし、大声で町のニュースを叫んで知らせる。ヴィクターの結婚リハーサルの失敗や、エミリーとの逢引きや姿の晦ましなど、情報を掴むのはかなり早い。
一般的に生者が死後に向かう天国や地獄とは異なる世界で、物語の舞台となる街の住人が死後に向かう場所。
無数の棺桶や歪んだ建物が立ち並ぶ不気味な様相とは裏腹に、そこに住む死者たちは地上のしがらみから解き放たれた反動で活力に溢れている。
キャラクターの肌の色や周りの景色などが全体的にくすんでいる地上と対比する形で、全体の色調が鮮やかに描かれている。
マゴット
エミリーの頭蓋骨の中に住み着いている蛆。
時にエミリーの頭の中で冷やかしの言葉をかけたりもするが、ヴィクターとの結婚式の為に新しいドレスに身を包んだエミリーを見て号泣するほどの良き理解者。
蛆は人の頭に住み奇想や妄想をもたらすという海外の伝承がモチーフ。
ティム・バートンのコープスブライド キャラクター
クロゴケグモ
自称「後家さん（英語名のBlack Widow Spider のwidowにも、後家の意味がある）」。マゴットとはいいコンビで、ヴィクターの本来の婚約者の存在に悩むエミリーを共に励ましたりもした。
ヴィクターとエミリーの結婚式が決まった際は、仲間の蜘蛛とともにヴィクターの服を縫った。
スクラップス
ヴィクターが子供の頃に飼っていた犬（物語冒頭に登場するヴィクターの幼少期の写真で生前の姿が確認できる）。亡くなって久しく、死者の国ですでに白骨化していたが、エミリーによって結婚の贈り物としてヴィクターに返された。死んでいるため、生前は得意技だった“死んだフリ”ができなくなっている。
バーキスがヴィクトリアを人質に取った際、その右足に噛みついて隙を作った。
グートネクト長老
死者の世界の頼れる長で、骸骨の老人。彼の部屋は埃の積もった本で溢れ返っている。定期的に薬を飲むのが習慣になっており、頭蓋骨のてっぺんが割れて開いている。エミリーの結婚に、知恵を貸す形で尽力する。
ヴィクターとエミリーの結婚式の際は、神父役も務めた。
ポール・ヘッド・ウェイター
生首だけの姿をした死者で、曰く「パブの“ウェイター頭”」。新たな死人が死者の世界にやってくるとすぐ急行し、自己紹介する。たくさんのゴキブリに首を持ち上げてもらって移動する。
ティム・バートンのコープスブライド キャラクター
ミセス・プラム
パブの女将さん。パブの料理やウェディングケーキを作っているが、男に目がない。
常に側にいる旦那らしき料理人は全身に包丁が刺さっており、左目がなく、もう片方の目と鼻はちょっとした衝撃で外れてしまうほど脆い。
ヴィクターとバーキスの決闘の際、ヴィクターにナイフを投げ渡そうとして、誤ってフォークを渡してしまった。
ちび将軍/ドワーフ将軍
大きな サーベルが身体に突き刺さっている小柄な将軍。サーベルの向きはその時々によって変わる。
相方の長身将軍とは日々杯を交わしている。
バーキスが結婚式に乱入した際、胸のサーベルを引き抜かれてしまう。
長身将軍/ウェリントン将軍
腹部に大砲であいた大きな穴がある。ちび将軍の相方。特典映像の中では大砲(キャノンボール)将軍とテロップがあった。
ボーンジャングルズ
パブの人気バンドで、メンバーは全員骸骨。
帽子を被った下あごの大きいメインボーカルは片目の眼球があり、肉のある女に目がないらしい。
他のバンドメンバーは自身の一部を楽器にしつつ、バックダンスと演奏をこなす。
ピアノ担当はサングラスを着用。
アルフレッド
いつもタバコを吸っている骸骨。妻のガートルートはまだ存命で、ヴィクターの結婚式の為に地上に出た際に再会する。
ティム・バートンのコープスブライド キャラクター
地上の教会に現れたバーキスがエミリーを殺した張本人と知った際は、驚きのあまり顎が外れた(文字通り)。
エセル
貴婦人の姿をした死者。“上の階(地上の世界)”の存在を知らなかった。
夫は存命中で、アルフレッドと同じく地上にて再会する。
スケルトンボーイ & ガール
おもちゃのボートを持って水兵の格好をした骸骨の男の子と、金髪ツインテールでピンクのワンピースを着た骸骨の女の子。スクラップスとも仲良し。
ヴィクターとエミリーの結婚式の際は、エミリーが入場する際のフラワーボーイ・フラワーガールを務めた。
ハーフマン
体が正面から真っ二つに切れている紳士。パブでもお酒を半分しか頼まない。
ヴィクターとバーキスの決闘の際は、使用している武器が違いすぎることに文句を言った。
老人の死者(名称不明)
初老の男性の死者。地上にて存命中の家族と再会し、幼い孫と抱き合った。
これにより、地上世界の住民は死者たちがかつての家族や友人であることに気づく。
エヴァーグロット家の先祖(名称不明)
エヴァーグロット家の祖先。生前の写真が屋敷の額縁に飾られている。
他の死者同様、ヴィクターとエミリーの結婚式の際に地上に現れ、フィニスに酒を求めた。
上記の他にも、様々な死者が数多く登場する。
ティム・バートンのコープスブライド 作品解説
本作品は同監督による『チャーリーとチョコレート工場』と同時進行で制作され、主演のジョニー・デップを始め、キャスト・スタッフは一部重複している。ジョニーは本作品が声優初挑戦となった。日本では「パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち」が少し遅れてブームになっていたことも合わさり、ジョニー・デップの知名度や人気が一気に上昇した。
ティム・バートンのコープスブライド 反響
本作品中に登場する、ボーンジャングルズがコープス・ブライドの生前の境遇を説明する歌において、“(a story) of our own jubiliciously lovely Corpse Bride”という歌詞が存在し、英語には本来存在しない“jubiliciously”という単語の意味をめぐって母語話者の間でも小論議が起こった。“jubilant”と“delicious”を組み合わせた造語であると解釈されるが、製作者側からの公式なコメントは特に無い。
マルマンコンピュータサービス
マルマンコンピュータサービス株式会社は、青森県弘前市に本社を置き、主にコンピュータ販売やソフトウェア開発を行っている日本の企業である。
川地民夫
川地 民夫（かわち たみお、1938年〈昭和13年〉7月21日 - 2018年〈平成30年〉2月10日）は、日本の俳優。神奈川県逗子市出身。本名は河地猛。
川地民夫 来歴・人物
1938年、神奈川県逗子市に生まれる。逗子開成高等学校卒業、関東学院大学工学部中退。
大学1年の頃に逗子の家の隣に石原裕次郎が住んでいたのが縁で裕次郎の勧めもあり日活に入社する。1958年、『陽のあたる坂道』でデビュー。小林旭、沢本忠雄と「三悪トリオ」として売り出し、アクション物、青春物に次々と主演する。その後、脇役に転じてから独特の個性に磨きがかかり、特に1963年の『野獣の青春』以来、鈴木清順監督に重用された。
日活退社後は、東映への出演が多く、特に1971年から9本作られた『まむしの兄弟』シリーズで見せたユーモラスな演技は、大いに人気を博した。
1980年代、当時の妻のがん闘病と死去の悲しみ、川地自身の脊椎の怪我や胃潰瘍等に1990年代初頭まで苦しめられるなど自身の健康上の問題で苦労していた時期もあったが、これらを克服し仕事に復帰していた。
川地民夫 来歴・人物
私生活では、3度の結婚（離婚と死別を各1度）、また事実婚とその破局を1度経験している。
1974年、麻生がこの年限りでの宝塚退団を決意した際、麻生の退団後の進路が未定だったこと、また川地の人柄に信頼をおいていた麻生の母から娘を貰ってくれないかの旨懇願され結婚を決意、退団翌年の1975年1月挙式。
しかし1984年、麻生が卵巣がんを発症し、1988年10月13日、麻生と死別。
2018年2月10日午後4時59分、脳梗塞のため神奈川県横須賀市内の病院で死去。79歳没。2週間前の1月に逗子市内の自宅で倒れた後はそのまま一度も意識が戻ることなく、夫人や親友に見守られて苦しむことなく眠るように息を引き取った。
川地民夫 エピソード
殿山泰司が逗子でチンピラにたかられ、殿山が日活に撮影に行ったら、その時のチンピラ川地が「今度、役者になったんだ」と言ったという。
川地民夫 出演
※「 - 」は役名
まむしの兄弟シリーズ 全9作（東映） 不死身の勝 
懲役太郎 まむしの兄弟（1971年）
まむしの兄弟 お礼参り（1971年）
まむしの兄弟 懲役十三回（1972年）
まむしの兄弟 傷害恐喝十八犯（1972年）
まむしの兄弟 刑務所暮し四年半（1973年）
まむしの兄弟 恐喝三億円（1973年）
まむしの兄弟 二人合わせて30犯（1974年）
極道VSまむし（1974年）
まむしと青大将（1975年）
大江戸捜査網（12ch / 日活 - 三船プロ）
第43話「謎の浮世絵」（1971年） - 津田
第168話「殺意なき殺人」（1974年） - 小早川（椎名）新十郎
第184話「前科なき殺人者」（1975年） - 文吉
第247話「血塗られた兄弟の契り」（1976年） - 源次（永井源次郎）
第321話「初春 雪どけを待つ女」（1978年） - 佐吉（島田左近）
第385話「純愛に賭けた色事師」（1979年） - 宗吉／団九郎（二役）
川地民夫 出演
プレイガールシリーズ （12ch / 東映） 
プレイガール
第131話「スリラー 怨みを込めて接吻を」（1971年） - 中山竜策
第146話「女の武器は熱い肌」（1972年） - 斉賀
第153話「寝室に銃を向けろ!」（1972年） - 高明こと警視庁・市川刑事
第173話「浴室に銃を向けろ」（1972年） - 廻三郎
第191話「女の任侠」（1972年） - 村田鉄五郎
第196話「初笑い風俗取締り巡査」（1973年） - 畑山安夫
プレイガールQ
第41話「放送300回記念・東京エマニエル夫人」(1975年) - クラブ・エマニエルの客(友情出演、ノンクレジット)
第54話「男の弱みに強い女」（1975年) - 矢沢庸介
第62話「初笑い! 裸でびっくりお色気合戦」（1976年） - 渡辺丈太郎
河原崎國太郎
河原崎 國太郞（かわらさき くにたろう、新字体：国太郎）は、歌舞伎役者の名跡。屋号は山崎屋。定紋は角違いに二つ巴、替紋は撫子。五代目からは前進座の俳優。
キャサリン・ジェンキンス
キャサリン・ジェンキンス（Katherine Jenkins, 1980年6月29日 - ）は、イギリスウェールズ南部のウェストグラモーガン州ニース出身のメゾソプラノ歌手  。
キャサリン・ジェンキンス 概要
若くして歌唱コンクールで優勝し、 王立音楽アカデミーで学ぶ。2003年、ローマ教皇ヨハネ・パウロ二世の在位25周年を称えてウェストミンスター大聖堂で歌唱を披露し広く世間の注目を集めた。
ファッションモデルや、パブリックスクールの音楽教師の経歴を持ち、2004年に23歳で発表したデビュー・アルバム Première （日本版『プルミエール』）がクラシックチャートで初登場第1位、8週連続1位。同年リリースの二枚目のアルバム Second Nature （日本版『ディーヴァ』）は発売2ヶ月でプラチナ・アルバム（百万枚突破アルバム）となり9ヶ月連続1位、ポップチャートでもトップ20入りする。クラシックのみならずジャンルを超えたレパートリーが話題となって人気に拍車をかけ、デビュー年にクラシックミュージシャンとしてイギリスでマリア・カラス以来、最大・最速の売り上げを記録。2005年10月末に発表した三枚目のアルバムもベストセラー入りしている。2005年、2006年には、年間最優秀アルバムとしてClassic Brit Awardsを受賞。コンサートの他、スポーツイベント、テレビ番組、多くの慈善団体チャリティ活動に出演している。
キャサリン・ジェンキンス 概要
アメリカでは2005年4月12日に La Diva （英国版 Second Nature）でデビュー。日本でのデビューは、CDが11月16日に『プルミエール』と『ディーヴァ』の二枚を同時リリース。日本デビューのためのプロモーションで初来日した際、11月7日に東京丸ビルでJ-WAVE主催の公開録音イベント「Marunouchi Classy Concert」に出演しているため、日本デビューの日付は厳密には2005年11月7日となる。
キャサリン・ジェンキンス 出生と若年期
ウェールズのニースで誕生。両親と姉ローラとともにニースで育つ。
ニースのアルダーマン・デイビス・ウェールズ聖公会小学校、Dwr-y-Felin総合学校、ゴルセイノン・カレッジに進学 。Calamity JaneやGuys and Dollsなどの作品に参加 。John Hugh Thomasの下でボーカルを学び、歌とピアノの両方で優れた成績を残した。
1991年から1996年にかけて、ロイヤル・スクール・オブ・チャーチ・ミュージック・カテドラル・シンガーズに参加し、女性のための最高賞であるセント・セシリア・アワードを獲得 。彼女は3年間、ウェールズ国立青少年合唱団のメンバーでもあり 、BBCラジオ2のウェールズ・クワイヤガール、およびBETウェールズ・クワイヤガールで優勝。 また、最も有望な若い歌手に対して与えられる、ペレンナバレー男性声合唱団奨学金を授与された。17歳のとき、王立音楽アカデミーで学ぶための奨学金を獲得し優等で卒業し、音楽教師としての学位を授与された。
キャサリン・ジェンキンス 出生と若年期
フリーランスのボイスコーチ、 ロンドン・アイのツアーガイド、そしてモデルとして働いた後 、モデルコンペティションに参加し、フェイス・オブ・ウェールズ2000を獲得。その後、彼女は音楽の道に進むことを決心 。ユニバーサル・クラシックス・ジャズは彼女のデモを聞いて面接に招いた。面接の場で、ジェンキンスはロッシーニの「セビリアの理髪師」を披露 。ユニバーサルはジェンキンスと6作のアルバム発売を契約。この契約には百万ポンドの価値があると伝えられている。
キャサリン・ジェンキンス アルバムの成功
ジェンキンスのスタジオアルバム7作のうち6作は、2004年から2008年の間にイギリスのクラシックチャートで1位になり、合計4百万部以上を売り上げた。最初のアルバム”Premiere”リリース後、これまでで最も速く売れたメゾソプラノになり、同じ年に2つのナンバー1アルバムを出した最初のイギリスのクラシカル・クロスオーバー歌手となった 。女性として初めて2回連続でクラシック・BRIT・アワードを受賞。セカンドアルバム"Second Nature"は、 全英アルバムチャートで16位となり、2005年のBRIT・アワードで年間最優秀アルバムを受賞。
2005年8月28日、ドリー・パートンの「 I Will Always Love You 」のイタリア語版（ "L'Amore Sei Tu"）をウエスト・ヨークシャーのノステル・プライオリーで初演。同曲は、3枚目のアルバム"Living a Dream"に収録された。アルバムがリリースされた後、クラシカル・クロスオーバー・ミュージックチャートのトップ3を独占  。このアルバムは、ほぼ1年間1位のポジションを維持し、ポップアルバムチャートでも4位となった 。
2006年11月6日、4番目のアルバム"Serenade"がリリースされ、最初の1週間で50,000部以上の売り上げを記録 。HMVのクラシックチャートでアルバム上位4位を独占した。
キャサリン・ジェンキンス アルバムの成功
2007年11月19にリリースされた5枚目のアルバム"Rejoice"には、テイク・ザットのゲイリー・バーロウによってジェンキンスのために作詞された2曲が含まれている 。同アルバムは、スパイス・ガールズとガールズ・アラウドを上回りポップ・アルバム・チャートの第3位となった 。ジェンキンスは、「若い頃は、スパイス・ガールズやセリーヌ・ディオンよりも売れるようになるとは想像もしていなかった。ファンのサポートにはいくら感謝してもし足りない」と語った 。
2008年10月20日、ユニバーサール・ミュージックとの契約上最後のアルバムとなる"Sacred Arias"をリリース。10月19日、デイリー・テレグラフ紙は、ジェンキンスがワーナー・ミュージックと、クラシックレコーディングの史上最高額となる1,000万米ドル（580万ポンド）で契約したと報じた 。
キャサリン・ジェンキンス アルバムの成功
2009年10月26日、ワーナー・ミュージックからの最初のアルバムである"Believe"をリリース。 このアルバムでは、アンドレア・ボチェッリ、アンドレ・リュウ、クリス・ボッティらと共演。2009年10月から11月にかけて複数のテレビ番組に出演。チルドレン・イン・ニード・ロック・アルバート・ホールに出演し、チェロ奏者のジュリアン・ロイド・ウェバーと共演し、ゴッドファーザー「愛のテーマ」を披露。 2010年5月23日、アルゼンチンで現地のテレビ番組に出演し「愛のテーマ」を披露 。
2011年にアルバム"Daydream"を、2012年にはクリスマスアルバム"This is Christmas"をリリース。
その後デッカ・レコードに移籍し、2014年にアルバム”Home Sweet Home"をリリース、2016年にアルバム"Celebration"をリリース。
2017年8月、イギリスのラジオ局クラシックFMは、ジェンキンスが、ルチアーノ・パヴァロッティやアンドレ・リュウリエウなどを破って過去25年間で最も売れたクラシックアーティストであることを発表した。
2018年11月、13枚目のスタジオアルバム"Guiding Light"をリリース。2019年5月に同アルバムはチャート1位となり、クラシックアーティストとしては初のナンバー1アルバム13枚を達成した。
キャサリン・ジェンキンス コンサート
2003年10月、ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世の就任25周年に敬意を表してウェストミンスター大聖堂で歌唱し、その後、ツアーでウェールズ出身の歌手アレッド・ジョーンズをサポートしたときに、最初に世間の注目を集めた   。2003年にオーストラリアで開催されたラグビーワールドカップにおいて、シドニー・オペラハウスに初出演。2004年8月、ヘイリー・ウェステンラとニューヨーク・ジョーズ・パブ（Joe's Pub）で共演し、初の米国公演を果たした。
2005年、イギリス・アイルランドのホーム・ネイションズの国歌The Power of Fourの初演を務める。同年、ラグビー大会シックス・ネイションズではラグビーウェールズ代表の試合ではウェールズ国歌「我が父祖の土地 」を歌唱 。
2005年1月22日、 スマトラ島沖地震被災者のためにカーディフで開催されたチャリティコンサート”Tsunami Relief Concert"に出演。同年、ソロアーティストとして初の米国ツアーを開催。5月、ヨーロッパ戦勝記念60周年に際し、トラファルガー広場で15,000人の聴衆を前に歌唱  。同年開催されたチャリティコンサートLive 8では、ベルリンのステージで、アメイジング・グレイスを歌い 、後に、2,500のポピーで作られたドレスを着用しコヴェント・ガーデンで開催されたポピー・アピールに参加した。
キャサリン・ジェンキンス コンサート
2005年8月27日、カーディフのミレニアム・スタジアムで74,213人の観客が観戦したラグビーリーグチャレンジカップ決勝戦で「日暮れて四方は暗く」を歌唱。
2005年11月21日、TV番組Royal Variety Performanceに出演し、女王エリザベス２世の前でドナ・サマーの曲"I Feel Love"を歌唱 。同12月11日、ノルウェーのオスロで行われたノーベル平和賞コンサートに出演した。
2006年11月、ロイヤル・アルバート・ホールで行われた王立英国軍団記念祭に出演し、ウェールズ出身の歌手James Foxと共演 。
2007年7月、南ウェールズMargam Parkでコンサートを開催し、ポール・ポッツ、ファン・ディエゴ・フローレスと共演  。
2007年11月、ロイヤル・アルバート・ホールで行われた王立英国軍団記念祭に再度出演。
2007年11月、マンチェスターにて、 マドンナやジュディ・ガーランド（1969年没）を含むスターに敬意を表して、バレリーナダーシー・バッセルと共に、Viva la Divaと題したステージに出演   。ジェンキンスはこのためにタップダンスと週に8時間の振り付けのレッスンを受け、1日3マイル走って体を鍛えた 。
2008年5月17日、FAカップ決勝カーディフ・シティFC対ポーツマスFC戦にてウェールズ国歌を斉唱 。
キャサリン・ジェンキンス コンサート
2009年の初め、韓国でプラシド・ドミンゴと共演。ドミンゴとは、2007年のアテネ、2008年の香港に続いて3度目の共演であった。その後、2009年5月にもクラシック・ブリット・アワードで共演している。
2009年7月8日、カーディフで行われた、クリケットイングランド対オーストラリア戦（Ashes Test Series）の開会式に出演。 同年9月12日、ロンドンハイド・パークで開催された、BBCプロムスに出演。
2009年11月12日、ロイヤル・アルバート・ホールにて、チェリストのジュリアン・ロイド・ウェバーとともにチャリティイベントChildren in Needに出演。 同月、PBS放送クリスマス・スペシャルにてアンドレア・ボチェッリと”I Believe”をデュエット。なお、このデュエットはボチェッリのアルバム"My Christmas"に収録されている。
2010年7月3日、チェルトナム競馬場にて、国立交響楽団、ヴァイオリニストのダイアナ湯川と共演 。
2013年3月から4月にかけて、イル・ディーヴォ初のヨーロッパツアーに参加。 同年、ワシントンDCで開催された米国メモリアルデイコンサートに参加し、 アンドルー・ロイド・ウェバーの"Requem"からのセレクションと、ロジャース＆ハマースタインのミュージカル「回転木馬」より”You Never Never Alone"を披露。
キャサリン・ジェンキンス テレビ出演
2006年12月23日、ITVのショー番組Parkinsonに出演。
ITVのソープオペラEmmerdaleに2度カメオ出演している。
2007年7月、BBC1の野生動物保護チャリティ番組Saving Planet Earthにライブ出演。
2007年8月12日、ITVの番組Britain's Favourite Viewに出演し、イギリスで最も好きな景色として、家族で週末に過ごしていた場所である、南ウェールズガワー半島（Gower Peninsula）のスリー・クリフス・ベイ（Three Cliffs Bay）を挙げている 。
2007年10月21日、Strictly Come Dancingに出演しTime to Say Goodbyeを歌唱。第79回Royal Variety Perfomanceに出演し、女王エリザベス2世の前で、Viva La Divaのショーの一部を披露、この模様は2007年12月9日に放送された 。12月15日、テレビ番組Xファクターにてリディアン・ロバーツと共演し、You Raise Me Upを歌唱 。
2010年、ITV番組Popstar to OperastarおよびMagic Numbersに出演。同年、テレビドラマドクター・フーのクリスマススペシャル「クリスマス・キャロル」でアビゲイル役を演じ、演技デビューを果たす。
キャサリン・ジェンキンス テレビ出演
2011年4月11日、 米ABCの番組Dancing with the Stars に出演し、Con tepartirò（Time to Say Goodbye）とO mio babbino caroを披露。
2011年10月23日、ロンドンウェンブリー・スタジアムで行われたNFLタンパベイ・バッカニアーズ対シカゴ・ベアーズ戦に先立ち、英国歌ゴッド・セーブ・ザ・クイーンを歌唱。この様子は米FOXにて放送された。
2012年、米国のダンス番組Dancing with the Starsに参加。Mark Ballasとペアを組み、結果は準優勝であった  。
2012年7月、ユタ州ソルトレイクシティにて、モルモンタバナクル合唱団と共演。BYU-TV系列局およびPBS系列局で放送された。
2017年4月、ITV1にて、ブリテンズ・ゴット・タレント優勝者でマジシャンのRichard Jonesのアシスタントを務めた 。
2017年7月、BBC1の宗教番組"Songs of Praise"のメインプレゼンターに就任することが発表された。
2018年6月、ロンドンのロイヤルアルバートホールで行われたClassical Brit Awardsに出演し、映画「グレイテスト・ショーマン」より"Never Enough"を歌唱 。
2020年、ITVの番組The Masked Singerに出演、3位となった。
キャサリン・ジェンキンス 私生活
父親セルウィンは、ジェンキンスが15歳のときに70歳で肺癌で亡くなっており  、ジェンキンスは受け取った各賞を父に捧げている。ジェンキンスは、天国を信じていると語り、「私の父はどこかで善行を積んでいると思います。」  と発言している。
2005年と2006年のクリスマス時期、兵士慰問のためにイラクに現地入りしている 。
2008年1月28日、ジェンキンスの自伝"Time to Say Hello"が発売された。同自伝はタブロイド紙The Mail on Sundayでも連載された。
新聞の取材に応じて、「ドラッグを服用したことは人生の最大の後悔だ」と語っている 。
2007年、サンデー・タイムズ紙は、ジェンキンスの推定資産900万ポンドとし、英国で62番目に裕福な若者とした 。2010年、同紙は、ジェンキンスの推定資産を1,100万ポンドとし、レオナ・ルイスやシャーロット・チャーチと並んでランクを11位とした。
キャサリン・ジェンキンス 私生活
2010年7月、ジェンキンスはテレビの司会者Gethin Joneとの交際を報じられたが、2011年12月30日、両名とも別れたと発表した。
肺がんで死去した父親の追悼のため、 2013年ロンドンマラソンに際し、Macmillan Cancer Supportに25,000ポンドを寄付している。なお、ジェンキンスのレコードは5時間26分であった。
2013年10月、アメリカの芸術家であり映画俳優でもあるAndrew Levitasとの交際を開始した。二人は2014年4月に婚約を発表、同9月27日にハンプトン・コート宮殿で結婚し、ニースの牧師が祝福を行った。2015年9月、ニューヨークにて娘Aaliyah Reghを出産、2018年4月、息子Xander Robert Selwynを出産。
キャサリン・ジェンキンス 勲章
音楽活動と慈善活動を評され、2014年、大英帝国勲章を授与された。
第55回NHK紅白歌合戦
『第55回NHK紅白歌合戦』（だいごじゅうごかいエヌエイチケイこうはくうたがっせん）は、2004年（平成16年）12月31日にNHKホールで行われた、通算55回目のNHK紅白歌合戦。19時30分 - 21時20分および21時30分 - 23時45分にNHKで生放送された。
第55回NHK紅白歌合戦 概要
紅組トリおよび大トリは小林幸子（この年同じくデビュー40周年。小林は2回目の紅組トリ且つ自身初の大トリ担当となる）の「雪椿」。小林が大トリに起用された理由はこの年の10月23日に発生した新潟県中越地震の影響によるもの（小林は新潟県新潟市(現・新潟市中央区)出身である）。豪華な衣装で知られる小林は、故郷の災害に心を痛め、派手な衣装を封印し、黒い布地に椿の花が描かれたシンプルな着物で歌唱した。視聴者やファンからは「豪華な衣装が見れずに残念」という声が多く見られた。また、本紅白での披露を予定していた衣装については、2005年1月25日放送の『NHK歌謡コンサート』で小林が改めて披露した。