hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
甲午農民戦争 第二次蜂起
大院君は対立する閔氏政権によって投獄されていた東学の幹部2名を釈放し、1人を内務衙門主事に1人を議政府主事に採用し、忠清道に居る名士豪族に密使を送って、東学の扇動を命じた。また密使は、忠清道の東学幹部箕準、徐長玉に、全羅道の東学幹部全琫準、宋喜玉に、それぞれ会って東徒の召集を促し、慶尚道においては直接に東徒の糾合を呼びかけた。呼びかけにより10、11月に相次いで蜂起する。そして大院君は、東学には数十万で大挙して漢城に来るように命じ、平壌の清軍と共に南北から挟み撃ちにして日本人を駆逐する策を実行するように指示した。これらの事実が、日本の平壌攻略によって得た多数の書類から発見された（東学党事件ニ付会審ノ顛末具報 明治28年9月20日の別紙第二号）。その後も大院君と李埈鎔の扇動教唆の手紙を発見し、また後に逮捕された部下たちの供述によって発覚し、日本公使の追及によって、大院君、李埈鎔が認め謝罪した。これらはあくまで日本側資料であるが、このように第二次蜂起は、全くの純粋な民衆反乱ではなく、日本を清と東学の力で放逐せんとした大院君の思惑も働いている可能性がある。
甲午農民戦争 第二次蜂起
一方で、本来の反乱側との和約では全羅道においては反乱側の要求を容れたはずであった。しかし既に、日本の漢城における公館費用は朝鮮側負担となり日本が朝鮮に要求する改革のためにも費用がかかり、また、日清戦争は朝鮮の要請に日本が応じたという建付けであるため当面の日本軍費用は日本が負担するとしてもその他にも様々な費用を日朝どちらがどれだけ負担するのかという問題が生じ、朝鮮側は反乱側に対する約定を守ろうとしなくなっていた。また、日本軍より陸奥外相に届いた連絡では、全羅道で東学党のために朝鮮政府側の租税の徴収が出来なくなっていること、これでは結局は日本の利益を害し日本の目的を達成できなくなるとして、鎮定のために追加の兵を出すことを要請している。民衆反乱は、日清戦争の戦費調達のための重税が朝鮮民衆に新たな負担としてのしかかり、その必然的結果であった可能性もある。
甲午農民戦争 戦後
1906年、全羅南道珍島郡で処刑された無名の反乱指導者とみられる遺骨が韓国統監府技師の佐藤政次郎により、母校の札幌農学校に搬出された。「韓国東学党の頭領」と記された頭骨は長らく北海道大学古河記念講堂で段ボール箱に放置され、1995年に発見された。
韓勝憲弁護士らの「東学農民革命記念事業会」が返還運動を展開し、1996年5月31日に韓国に戻り全州歴史博物館に収蔵された。2019年時点では、東学革命記念緑豆館の敷地内に埋葬する計画が立てられている。
東学農民革命のアーカイブは2023年に世界の記憶に登録された。
幕僚
幕僚（ばくりょう）とは、指揮官を補佐する高等武官又はそれに準ずる者をいう。参謀に近い意味で用いられることが多いが、必ずしも参謀又はそれに相当する者のみを指すわけではない。英語にいう staff とは若干異なる。
語源としては幕とは司令官の陣地をさし（幕府の幕と同義）、「司令官の側に侍る者」の意である。
幕僚 日本陸海軍での用法
日露戦争に備えて制定された「戦時大本営条例」（明治36年勅令第293号）では、大本営に幕僚を置き、参謀総長及び海軍軍令部長は幕僚長と呼称された。
また、明治29年5月11日勅令による改正後の師団司令部条例第11条は、「参謀部及ビ副官部ヲ合シテ特ニ幕僚ト称ス」としている（法官部・軍医部・獣医部は除かれている）。
また、艦隊令（大正3年11月30日軍令海第10号）第5条第1項は「聯合艦隊及艦隊ニ当該司令長官ノ幕僚トシテ左ノ職員ヲ置ク」として「参謀長・参謀・副官・機関長・軍医長・主計長」を挙げている。
これらのことから、日本陸海軍では幕僚とは、参謀のみならず、司令部に置かれて指揮官を補佐する各部門の責任者たるスタッフを指すものとされていた。
幕僚 自衛隊での用法
自衛隊では、副官等は幕僚には含まれず、狭義の参謀に近い意味で幕僚の用語が用いられている。但し日本政府・自衛隊でも外国軍の「Staff」相当（当然母国語が英語でない外国軍もある）を「参謀」と呼ぶ事はある。
下記の三者の上位として統合幕僚長がいる。
師団司令部幕僚長：1佐（一）、師団司令部3役に位置し司令部の幕僚を統括し師団長を補佐すると同時に師団における佐官の最上級者となる立場から師団長・副師団長（駐屯地司令）双方若しくは副師団長に事故が発生時はその職務を代行する（そのため諸外国では准将に相当する自衛官がその職に就く）。原則として乗車する車両には赤台座に帽章の車両標識を提示し、司令部三役である将官に準じた立場である事を示している。
駐屯地司令が定める幹部が駐屯地幕僚として駐屯地司令職務を補佐する。基幹部隊が連隊等のみの場合は当該部隊の隷下部隊（主に科・中隊長等）と業務隊・会計隊等より1名ずつが選任されそれぞれ駐屯地幕僚業務を行い、連隊等複数所在する場合は駐屯部隊の副隊長が駐屯地幕僚として司令を補佐する。師団等司令部が所在する場合は、司令部幕僚及び駐屯部隊長等が駐屯地幕僚として司令を補佐する。
幕僚 自衛隊での用法
基本的に師団等は第1部・団や連隊等は1科（師団総務課や隊本部総務科）から第4部・4科（補給・管理科等）の部長または科長職及び連隊等においては科長職に加えて隷下各部隊の隊長・副隊長・運用訓練幹部のいずれかが該当する。各業務を統率し師団（旅団・団）長または連隊（群・隊）長の職務を補佐する。基本的に3ヶ月に一度程度幕僚会同が開かれ、部隊等の隊務運営に関して部隊長等からの指導を受ける。
海上自衛隊では「海上自衛隊の部内の通信において使用する常用略語について（通達）」（平成27年10月1日海幕指通第654号）により、部内の通信では幕僚に「サ」の略語を当てているが、これは大日本帝国海軍において参謀に「サ」の常用略語を当てていた名残である。なお、同通達において常用略語が指定されている幕僚の種類としては、幕僚長・首席幕僚・先任幕僚・監理幕僚・情報幕僚・作戦幕僚・運用幕僚・訓練幕僚・航空幕僚・水雷幕僚・後方幕僚・（指揮）通信幕僚・気象（海洋）幕僚・研究（開発）幕僚・（作戦）計画幕僚・衛生幕僚・法務幕僚等がある。
幕僚 警察での用法
警備実施要則（昭和38年11月14日国家公安委員会規則第3号）第6条では、警備本部長以外の警備本部員の主要なものとして幕僚を挙げている。部隊行動をする警察部隊では、軍隊に準じて幕僚という担当が置かれることがあるが、警察本部等に常置されることはない。
幕僚 自治体防災担当・消防での用法
東京都以外の市町村などでは、消防本部の上席としての市長を総監、副市長を幕僚長として位置づけている例がある他、消防本部並びに管下の消防署の警防課及び指揮本部長の指揮下にあって、局面指揮を担当する消防吏員を幕僚ということがある。
ベル☆スタア強盗団
『ベル☆スタア強盗団』（ベル☆スタアごうとうだん）は、伊藤明弘による日本の漫画作品。
ベル☆スタア強盗団 ストーリー
1932年。カナダ。ペイパーバック作家ベイカー夫人のもとに、男が祖父の遺品を持って鑑定を依頼に訪れる。それは盗掘されたといわれていた「ベル・スタア」遺品の拳銃であった……。
時は遡って1874年。西部開拓時代のアメリカ。南部から出稼ぎに来た少女マイラ・ベル・シャーリイは、知り合いを訪ねて訪れた街で、強盗事件に巻き込まれてしまう。命からがらその場から逃げ出すことができたが、なぜか強盗犯として指名手配されることに。怪我をしたベルは、スタア兄妹に助けられるが、そのスタア兄妹も土地を守るため銀行から莫大な借金を背負わされていた。ところが、その銀行に勤める男ティモンズから、ある情報がもたらされる。それは、3日後に銀行から大量の現金が列車で運び出されるという情報だった。土地を守るため、現金強奪を決意するベル達。かくして、無法者・保安官・騎兵隊が入り混じっての大乱戦が幕を開けようとしていた。
ベル☆スタア強盗団 登場人物
マイラ・ベル・シャーリイ（ベル・スタア）
南部の町、カーセイジ出身の少女。「史実」では物語の開始当時25歳であるが、この物語ではサバを読んでいたとして20に設定されている。幼い頃から冒険や決闘に憧れ、銃の扱いにも長けていたが、ある事件をきっかけに銃声が怖くなり、銃を撃たなくなる。しかし、不幸な偶然から強盗犯として指名手配され、再び銃をとるようになる。仲間との絆を愛し、強く生きることのできる誇り高い女。事件後15年後の1889年に死体で発見されたとされる。
サム・スタア
スタア兄妹の長男。白人の父親とチェロキー族インディアンの母親を持つ。その出自のため、白人社会からもインディアンからもつまはじきにされ、ブライアータウン郊外で暮らしている。自分達の住む土地を銀行や鉄道会社に狙われ、77万ドル13セントの借金を背負わされる。性格はいたって真面目で、最後まで現金強奪には反対していた。しかし、一度やると決めた後は、ベルや妹達を守るために奮闘を見せる。事件後、ベルたちとアウトローのための宿屋「ヤンガース・ベント」を始める。
ジョウン
サムの妹。現実的な性格で、不甲斐ない兄を叱りつけていることが多い。住む土地を守るため、現金強奪には一番に参加を表明した。十分に美人なのだが、その性格のせいなのか、色っぽいシーンは余り無い。
ベル☆スタア強盗団 登場人物
ジョスリン
サム、ジョウンの妹。あまり土地を守ることには強い執着を感じていないが、しっかりと現金強奪には参加する。上の2人とは異なり要領のいい性格で、なおかつ、お色気十分。また、ナイフ投げという特技も持つ。
リチャード・ティモンズ
「ディック」とも呼ばれる。ブライアータウンの銀行で働く銀行員。ベル達に現金輸送の情報を流し、自ら現金強奪に参加する。と言っても、荒事はさっぱり苦手で銃もまともに撃てないほど。娼婦のテリーサという恋人がいる。彼は彼女の為に輸送中の現金のうち3万ドルを使い込んでいる。
ウイリアム・マクベイン
500ヤード離れた先からでも狙撃が可能な凄腕のガンマン。ある目的のために現金強奪に参加する。かつては北軍の兵士で、ガランドの部下であり、カーボの同僚だった。現在は、とある理由から彼らを狙っている。カーボとの決闘で死亡。
ルーク・カーボ
『バッヂを付けた殺し屋』の異名をとる連邦保安官補。強盗事件の仲間割れに巻き込まれて逃走したベルを捕まえるため（射殺するため）に執念を燃やす。マイルズを殺された後は、地位を返上してベル、ガランドを追跡する。かつては北軍の兵士で、ガランドの部下であり、マクベインの同僚だった。ベルとの決闘で死亡。
ベル☆スタア強盗団 登場人物
マイルズ
カーボの助手。元北軍の砲術班に所属しており、現在も大砲を扱うことができる。カーボからは、いつも名前を「ミルズ」と間違えられている。カーボに代わってガランドを急襲し、返り討ちに遭う。カーボに止めを刺してもらい、墓碑銘は正確な綴り (Miles) にするよう頼んだが、カーボの作った墓には「MILLS」と書かれている。
ガランド大佐
第5騎兵連隊長。冷酷な性格で、敵はもちろん部下に対しても一切の失敗を許さない。かつてはマクベイン、そしてカーボの上司だった。「サンドクリークの虐殺」の当事者で、事件の責任を取って秘密裡に解散させられたはずの騎兵隊を率いてカーセイジの街に駐留していたが、とある理由から現金輸送列車に乗り込む。
ブロンク
ブライアータウンに店を構える武器屋の主人。ジョスリンに惚れ、協力を申し出る。犯罪に巻き込みたくないジョスリンに太腿を撃たれるも、松葉杖で参戦。
テリーサ
ブライアータウンに住むティモンズの恋人。命懸けの冒険に出るティモンズを優しく送り出す。
保安官
ブライアータウンの保安官（タウンマーシャル。あくまでも街の保安官なので、カーボやブリゲイドとは立場が異なる）。特別正義感が強いわけでもないし、早撃ちが得意なわけでもないが、運がいい。ポーカーが好き。
ベル☆スタア強盗団 登場人物
ブリゲイド
連邦保安官（マーシャル）。カーボの上司に当たるが、暴走するカーボと上役である判事の板挟みで苦労させられている。東部出身の妻にも頭が上がらない様子。事件の責任を取り、連邦保安官補に降格されるが、むしろ嬉々としてベル・スタア追跡に旅立つ。
頭取
ティモンズが勤める銀行の頭取。鉄道会社と結託して、スタア家の土地を奪おうとする。屋敷の地下にマニアックな部屋があるらしい。
ジョージとアンディ
南部出身の気のいい馬車屋。作者によると名前は映画『駅馬車』で御者と保安官を演じた俳優から採られている。また、ベルが彼らの馬車を止めるやり方も同映画のオマージュ。
コール・ヤンガー
伝説のガンマン。幼い日のベルに拳銃の扱いを教えた。1903年に出した自伝により、ベルの真実が知られることになったとされる。
メイヤーズ（アルトン・B・メイヤーズ）
ニューヨークの新聞社「ナショナル・ポリス・ガゼット」記者。ベルの消息を尋ねて街にやってくる。ベルとカーボの決闘を目撃する。後に大部分が創作でできた「ベル・スター」の伝記を著し、ベストセラーとなる。
ベル☆スタア強盗団 当時の掲載について
当初、ワニマガジン社『アクションヒップ』にて創刊号から7号（廃刊）まで連載されていたが、同誌廃刊に伴い富士見書房『月刊コミックドラゴン』に移籍し完結した。最終的にコミック（単行本）については1 - 2巻は富士見書房から出たものの、後に角川書店より全3巻が再発行された。また2008年6月 - 7月には出版社を白泉社に移し、ジェッツコミックスとして刊行された。
ベル☆スタア強盗団 書籍情報
上記の理由により、複数出版社から同一作品が発行されている。小学館より刊行された版は単巻に合本された再編集版。
富士見書房版
角川書店版
白泉社版
小学館版
メロディ
メロディ（英: melody）は、西洋音楽における音楽の3要素のうちの旋律。その他は以下の通り。
サンダー (バンド)
サンダー（Thunder）は、イングランド出身のハードロック・バンド。
ルーク・モーリーのプロデュース能力と作詞作曲能力、ダニー・ボウズの哀愁のある歌声と最終決定するセンス、個々の演奏能力とコーラスワークで人気を博しているイギリスのグループ。特に歌詞とタイトルは、言葉の組み合わせが絶妙でリアリティあふれる特色がある。
バンド名はファースト・アルバム『バックストリート・シンフォニー』収録曲「Distant Thunder」から。
サンダー (バンド) 略歴
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
9月16日、日本盤ビデオ『バックストリート・シンフォニー（Backstreet Symphony The Videos Plus Donington '90 Special）』発売。このビデオにはコント、アルバム『バックストリート・シンフォニー』から4曲のPVと、ドニントンでの「モンスターズ・オブ・ロック」におけるライブ映像が4曲収録されている。後に1部、DVD化されている。
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
7月（日付不明）、イギリスにてダニーが屋内で「モンスターズ・オブ・ロック」を行うアイデアをプロモーターに売ったところ、逆にプロモーターから「君が共同プロモーターにるべき。そしてサンダーを再結成させて出演させればいい」と提案される。「そのつもりはない」とダニーが言うも、プロモーターに「モンスターズ・オブ・ロックをやるならサンダー再結成が条件」と言われ断られる。
2003年
2004年
2005年
2006年
サンダー (バンド) 略歴
英国で5月28日（日本盤は6月22日）にビデオ『バックストリート・シンフォニー』のドニントン「モンスターズ・オブ・ロック」のライブ映像と、1990年から1995年まで（EMI時代）のPVが収録されたDVD『フロード・トゥ・パーフェクション (ザ・ビデオ・コレクション 1990-1995)』が発売される。日本盤はボーナスディスク付きで1991年のアコースティック・スタジオ・ライブと1992年に来日した際のハリーとルークが忍者に扮し日光江戸村で撮影したコントが収録されている。
2007年
2008年
10月31日、イギリス盤（日本盤は11月19日） アルバム『バン!』発売。このアルバムを録音するため、20年来の友人の女性がイングランド西部に所有する城を借りる。その中の円形の（特殊な反響のある）部屋をルークが選択し録音される。ルークとアンディ・ジュニア（アンディ・テイラーの息子）とアンディのバンド・メンバー、マイク・キーンとの競作「Watching Over You」が収録されている。
2009年
2010年
2011年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2019年
2020年
2021年
2022年
2023年
2024年
サンダー (バンド) メンバー
クリス・チャイルズ (Chris Childs)：ベース (1996年– )
本名、クリストファー・ジェイムス・チャイルズ(Christopher James Childs)。1959年6月24日イギリス、エセックス州ライトル生まれ。10歳からギターを始め16歳でベースに転向する。1993年にサマンサ・フォックスと共にエストニア、ロシア、レバノンをツアーした。
勝負師
『勝負師（ギャンブラー）』はシャ乱Qの5枚目のアルバム（3枚目のオリジナル・フルアルバム）。1995年11月22日にアリオラジャパン（当時BMGビクター）から発売された。
専門職大学院設置基準
専門職大学院設置基準（せんもんしょくだいがくいんせっちきじゅん）は、専門職大学院を設置するのに必要な最低の基準を定めた文部科学省の省令である（平成15年3月31日文部科学省令16号）。
専門職大学院設置基準 意義
2002年8月5日、中央教育審議会は「大学院における高度専門職業人養成について」を答申し、専門職大学院の構想を提示した。この中で専門職大学院の設置の対象は、特定の専攻分野や職業資格関連分野に限定しないこととされているが、法科大学院の大枠も同時に取り上げられた。専門職大学院設置基準は、この答申を受け、第六章で別格的に法科大学院の課程について規定している点が大きな特徴となっている。
この省令制定後、日本国内では、会計専門職大学院（アカウンティングスクール）、技術経営大学院（MOT）、公共政策大学院などが次々に設置されることとなった。その意味でこの省令は、欧米に比して弱いと言われていた日本の大学院レベルの高度専門職業人の養成課程の高度化に、大きなインパクトを与えているといえる。
野村六彦
野村 六彦（のむら むつひこ、1940年2月10日 - ）は、広島県広島市出身の元日本代表サッカー選手。元日立（現柏レイソル）所属。日本サッカーリーグ(JSL)初代得点王。ポジションはFW又はMF。
野村六彦 経歴
実家は老舗の文具店。広島市立袋町小学校を経て、広島市立国泰寺中学校へ進む。小学校6年までは野球をやっていたが、周りから、せっかくサッカーの名門国泰寺に入ったんだから男らしいサッカーをやろうと誘われ、サッカー部に入部。一年生は30数人いたが、基礎練習の反復が面白くなく3日で8人に減った。野村もその1人だったが、負けたようで悔しく再入部する。宮本輝紀、今西和男らも同中学出身。卒業後は、当時"広島三強"といわれた国泰寺高、広大附属、修道に負けないサッカー部をと強化していた広島舟入高校の校長に誘われ同校に進学。ドリブル力やフェイントなどに秀でた選手として「超高校級」と評判をとった。3年時には主将として今西らと1958年の全国高校サッカー選手権出場し、優秀選手賞を受賞した。
野村六彦 経歴
一年浪人後中央大学に進むが実家が倒産。父親から金は送れないから広島に帰って来いと言われたが、大学4年間は育英資金と500人いた学生寮食堂のアルバイトで苦学し通う。在学中の1962年には、同郷の小城得達、桑原楽之、岡光龍三と共に活躍し、四半世紀振りとなる大学単独チームでの天皇杯獲得に貢献した。決勝の相手は長沼健、平木隆三、川淵三郎、宮本征勝ら日本代表を揃え三連覇を狙った古河電工だった。この年中大は大学選手権など、国内の全タイトルを獲った。1960年大学2年時にサッカー日本代表（当時の名称は全日本）に選ばれヨーロッパ遠征に参加。この時、当時の全日本監督高橋英辰とデットマール・クラマーに2ヶ月間寝食を共にして指導を受けた。その後、全日本では、川淵、釜本邦茂らと共にソビエト連邦への強化遠征に参加したほか、日本で開催された日本、ソ連、スウェーデンの3か国による対抗戦にも出場している。
野村六彦 経歴
1962年大学卒業時には実業団の多くの強豪チームから声が掛かったが、日立製作所本社サッカー部に入部。日立サッカー部からは誘われたわけではなく、電機業界の将来性に魅力を感じ、自身で日立製作所を選んだ。野村の入社以降、日立は中大出身者が増えた。同サッカー部に入部すると身長165cm・体重64kgと小柄ながら、豊富な運動量でエースストライカーとして君臨。入団3年目だった1965年には創設された日本サッカーリーグ(JSL)の第1回得点王(15得点)に輝いた。元来負けず嫌いの性格で、1964年東京オリンピックに選ばれなかった悔しさが強かったという。野村によれば、当時のサッカー日本代表は、体が大きな人しか選ばれなかったと話している。当時の日立の社員は8万人。この時代の実業団に所属するサッカー選手は、会社の業務も重要だったため、JSL第1回得点王と名前が新聞等にも大きく取り上げられて、仕事上営業にも役立ったという。
野村六彦 経歴
また1967年の豊田織機戦で、1試合4アシストのJSL記録（ギネスブックに現在も残る）を残す。日立は低迷していたが1969年、高橋英辰が監督就任。高橋は野村を軸にチームを構成すればチームの再建は可能、と野村を攻守の切り替え・中盤の繋ぎ役（リンクマン）に抜擢した。新婚で千葉の社宅に住んでいたが、高橋から「そんなところにいてはダメだ」と言われ練習場の近くに引越しをさせられたという。高い戦術眼を生かして、一段低い中盤にポジションを移した野村は攻められれば厚い守りとなり、ボールを奪えば、後方からわき上がるように次々と走り出す「走る日立」の主将・中心選手として活躍、チームを立て直し1972年、日立唯一のリーグ優勝をもたらした。またこの年32歳で日本年間最優秀選手賞にも選ばれた。
この年と翌1973年連続得点王になった松永章にも再三、野村からの好パスが供給された。「身長が足りない」といわれ、一度も代表選手には選ばれなかったが、リンクマン野村はJSLの歴史を見渡しても、相手をかわし正確な長短距離パスを送られる唯一のMFだったとも称された。1974年には兼任コーチとなり、ブラジルのSEパルメイラスにて2か月間の強化合宿に参加。当時ブラジル代表だったエメルソン・レオンらと共に練習し、技術・戦術の指導を受けた。その後、40歳まで現役選手を続けた。引退後の1979年から3シーズンにわたり日立の監督を務める。同時期、当時低迷していた母校・中大のコーチも兼任。早野宏史、久米一正、金田喜稔らを指導強化し、1980年の第29回全日本大学サッカー選手権大会で優勝に導いている。
社業では日立に入社して最初の配属先は、出来たばかりのコンピュータ部門で、ここでコンピューターの外販の営業を担当した。その後日立製作所情報システム営業本部特販営業部課長を経て、日立マクセルに移り、東京P1支店副支店長、同特販営業本部部長などを務め企業戦士としても成功した。
青山学院大学サッカー部コーチの他、1989年から川淵三郎の要請で、日本サッカー協会・Jリーグマッチコミッショナー、オフィシャル・コミッサリー（副委員長）などを2014年まで25年間務め、審判員の人材育成などを担当した。川淵は共にクラマーに教えを受けたのち、一時日本のサッカーに情熱を失い、ヤリ手営業マンとして成功した点など、Jリーグ発足までの経歴が少し似ておりウマが合うようで、好き嫌いのはっきり分かれる川淵だが、野村は人生で出会った中で最も魅力的な人物、と川淵を評している。JSL初代得点王という事で、第1回Jリーグアウォーズでの、Jリーグの初代得点王になったラモン・ディアスのプレゼンターも務めた。2006年からはJリーグ規律委員会委員長を務めた。
2014年、日本サッカー殿堂に特別選考により選出された。
1980年から調布市深大寺北町に居住している。80歳を超えてなお、シニアリーグでプレーを続けている。
スーパーブラックジャック
『スーパーブラックジャック』とは2003年10月上旬にネットが開発・販売したパチスロ機である。保通協における型式名は『スーパーブラックジャックS777』。本項では山佐が本機を復刻し、2025年2月から稼動開始した『スマスロ スーパーブラックジャック』についても説明する。
初めて合法的にストック機能を搭載した『ブラックジャック777』の続編で前作と同様液晶を搭載しているが、本機ではゲームメーカーのテクモ（現：コーエーテクモウェーブ）とのコラボレーションで生まれた美少女キャラ・リオが主人公として採用され、一連のRioシリーズとしては最初の機種となる。
スーパーブラックジャック 演出
本機においてもブラックジャック演出は健在で、他にもルーレット演出やダーツ演出などカジノならではの演出も追加されている。
前作ではブラックジャック演出においてブラックジャック（絵札とA）でビッグボーナス以上が確定だったが本機においてはこちらが負けるか相手のチップがなくなるまで継続し、相手のチップがなくなった時点でボーナス以上確定である。ルーレット演出は最初に停止させたリールがベットした数字（1～12・13～24・25～36）であり、その数字に止まるとボーナスもしくはストックタイム確定。ダーツ演出は小役告知であり、その小役がハズレればボーナス以上確定である。
スーパーブラックジャック 内部システム
前作では通常時にビッグボーナス当選するとストックタイム（ST）に突入し33Gか777G間小役を獲得しながら終了後1G連荘が炸裂するシステムだったが、本機はボーナス後の当選もしくは通常時の当選でSTに突入し50G・100G・150G・200G・250G・300G・500G・777Gまで継続する。通常時のST当選の場合はほとんどが50Gで終了するものの、運良く継続すると777Gが確定する。ST終了後、ボーナス放出の契機となるアシストタイムであるリオチャンス（RC）がストックされていれば発動し、RC中に押し順通り消化すれば、ボーナスが確定する。ST中に絵札が登場したり、継続確定画面以外でのリオのセクシーポーズがカットインすれば、RCがストックされたことになる。
ビッグボーナスは平均で390枚獲得できる他、1回目のJACゲーム中に3回のルーレット演出があり、成功する回数によりST突入率が変動し、全て成功するとST突入が確定する（3回とも失敗しても僅かながら突入する可能性はある）。なお、通常は7枚役のベルしか揃わないが、ST777から放出されるスーパービッグ中は押し順が表示され、角チェリーが揃い15枚役となるため、平均600枚獲得できる。
天井到達の条件はスイカが11回成立というユニークなものであった。
スーパーブラックジャック キャラクター
リオ以外はブラックジャック演出に登場するキャラクター。基本的に演出開始時に相手のコインが少ないとチャンスとなるが、ミントとティファニーは逆でコインが多いとチャンスとなる。ネット版では声がなかったが、後述の山佐版ではフルボイスになった。キャラクターの下の声優名はいずれも山佐版でのキャスト。
リオ
声：井上麻里奈
本作の主人公。新米ディーラー（山佐版では花形ディーラー）。ストックタイム中、リオチャンス中、ビッグボーナスで姿が見られる。
オーリン・ダンヒル
声：高木渉
メガネをかけた男性。さすらいのギャンブラー。ヒキが強く最終ゲームのカードはいつも合計が20。
Mr.クラーク
声：長克巳
ヒゲを生やした老紳士。
ローザ・キャニオン
スーパーブラックジャック キャラクター
声：清水香里
ハリウッド女優。ネット版では3回連続で対戦相手になるとボーナス以上確定という法則がある。山佐版ではリオと旧知の仲という設定がある。
トム・ハワード
声：石井康嗣
不動産業の社長。体格の良い男性。ハワードリゾートのオーナーでもある。
ミント
声：竹達彩奈
幼い女の子でクラークの孫娘。後にドリスタで主役となる。
ティファニー
声：中島沙樹
バニーガール。主に小役の告知を行うキャラであり、服の色が小役に対応している。青＝リプレイ、黄＝ベル、赤＝チェリー、緑＝スイカ。
リナ
声：たかはし智秋
山佐版のみ登場。リオの異母姉妹。Super Stock Time中に出現すると、ゲーム数200以上が濃厚となる。
スーパーブラックジャック 総評
以上のようなゲーム性はもとより、設定1でもヒキ次第ではプラスになるどころか1万枚越えも可能というスペックもありプレイヤーから支持を得るもののホール側にとって設定が扱い難いという欠点があったことや『北斗の拳』や『吉宗』と販売時期が重なったこともあり、設置台数を伸ばすことはできなかった。
ところが本機のメインキャラであるリオに人気が集中し、本機の設置が落ち着いた後であってもリオ関連グッズが多数発売された。後継機種として2005年には『リオデカーニバル』、2007年には『リオパラダイス』が発売されるなど、5号機時代においてもパチスロにおける萌えキャラとしての人気を不動のものにしている。
スーパーブラックジャック スマスロ スーパーブラックジャック
「スマスロ スーパーブラックジャック」は、2025年2月から稼動開始した「スーパーブラックジャック」の後継機。なお、本機のボーナスはATによる疑似ボーナスとなる。検定名はLスーパーブラックジャックSLDC。製造はセブンリーグ、販売は山佐ネクスト。山佐では2022年9月の「スーパーリオエース」以来となる2機種目のRioシリーズになる。
初代スーパーブラックジャックをスマスロで再現したもので、レア役や前作同様の小役連からステージを上げて疑似ボーナスを狙うタイプ。また、スロプラNEXTに対応しており、サブ液晶のメニューからQRコードをスマホで読み取ることで、自分の台の挙動（及びこの日に獲得したサブ画面のキャラクターやケロットトロフィー）を知ることが出来る。
なお、カジノバトル対決演出は従来のブラックジャックに加えポーカー、ルーレットの3つがあり、対戦するキャラによって期待度が異なる。
初当たり時とRio Chance経由でボーナスの種類と枚数が異なる。
スーパーブラックジャック スマスロ スーパーブラックジャック
初当たりは赤7が100枚、青7が300枚、レギュラーが60枚。なお、レギュラーは終了後通常に戻るが、ステージがチャイナステージ（ステージはカジノ、チャイナ、ジャパン、ハワイの4種で、チャイナはボーナス高確率のチャンス、ジャパンはボーナス高確率濃厚、ハワイは本前兆濃厚。）に移行し、天井ゲーム数をそのまま引き継ぐ。ビッグ後は、Rio Chance高確率に移行する（Stock Timeを獲得した場合はStock Timeへ）。
Rio Chance経由時はレギュラーが60枚、赤7が200枚、青7が300枚、赤青赤の異色はスーパービッグボーナスで400枚、エピソードボーナスは400枚+Stock Time濃厚、スペシャルエピソードボーナスは200枚or500枚+ジョーカーモード濃厚となる。
青7及びスーパービッグは、演出を3つの中から選ぶことが出来る。ボーナス開始前に中リールボタンで選択する。
ボーナス終了時に、サブ画面にカードが出現することがあり、それをタッチして出現するキャラクターで設定示唆を行う。一部キャラクターにはサイン入りがあり、サインが入っていると高設定信頼度が上がる。ケロットトロフィーが出現する場合もあり、出現した場合は一定設定以上が濃厚となる。
スーパーブラックジャック スマスロ スーパーブラックジャック
Rio Chanceをストックする高確率ゾーン。最低50ゲームから最高777ゲーム。ストック確率及び純増が更に上がり、最低100ゲーム保証のSuper Stock Timeもある。ストックを獲得した際の示唆は、ピース、ウインク、投げキッスの順でストック数を示唆している。
ボーナスを放出する昇格ジャッジゾーン。押し順ベルによる報酬昇格パートと、後半のジャッジパートに分かれている。ジャッジパートでボーナス突入フラグ（狙え演出）を引いたタイミングで報酬が確定する。ジャッジ時に、MAXBETボタンを押すと煽り演出をパスして即該報酬のの当否結果を確認できる。スルーされた報酬は、一段階報酬がアップする（例：報酬が赤7だった場合でスルーすると、青7に報酬がアップ）。
また、開始時に中リールストップボタンを押すことで、旧作同様の演出になり、何が貰えるのか分からなくするクラシックモードも選択可能。但し、クラシックモードにしても通常時同様ボーナス確定画面表示後リール回転前にPUSHボタンを押すと、ボタンに表示される色でどのボーナスを突入抽選しているのかは判別が可能。
本機の最強モードで、様々な契機で突入する可能性がある。Rio Chance高確中にレギュラーが4回当選すると突入濃厚になる他、スペシャルエピソードボーナス当選、エンディングボーナス到達後等の突入契機がある。Super Stock Timeの確率が上がり、Rio Chance高確に関しても高確率ロングと出玉を伸ばす大チャンスとなる。
マルダーII
マルダーII （独: Marder II）は、第二次世界大戦期にドイツが開発した対戦車自走砲である。II号戦車がベースとなっており、7.62cmまたは7.5cm対戦車砲を搭載している。マルダーは「テン（貂）」の意味。制式番号 Sd.Kfz.131および132。資料によって表記はマーダーもしくはマルダーとなる。
マルダーII 概要
バルバロッサ作戦の初期、ドイツ国防軍はI号対戦車自走砲や牽引砲などではなく、より強力な対戦車兵器の必要性を感じていた。これはソ連がT-34やKV-1などを数多く投入してきた1941年後期には、より緊急のものとなった。
そこで、陳腐化した軽戦車や、鹵獲した戦車・車輌を改造するか、または旧型戦車の生産ラインを対戦車自走砲に切り替えるという決定がなされた。こうして開発された一連のマルダーシリーズのうち、マルダーII は II号戦車をベースとしたタイプの通称で、武装と車体、使用シャーシの違いで二種類に大別できる。
マルダーII 概要
最初に開発されたのは、「7.62cm Pak36(r)搭載II号戦車車台」の制式名を持つタイプであった。これは改造自走砲を多く手がけるアルケット社により、II号戦車D/E型やその火焔放射戦車型からの改造、または新造シャーシを使って201輌が生産された。主砲のPak36(r)L/51.5は、大量に捕獲したソ連のF-22野砲を対戦車砲として改造した物である。薬室が改造されより装薬が多いPak40用の長い薬莢を使うことができ、また野砲であるため従来二人で照準操作を行うものを一人操作用に変更し、Pak40の配備に先駆けて新型ソ連戦車に対する有効な対戦車砲となった。戦闘室後部は装甲板のものと、金網張りになっているものとがあった。背の高い自走砲ではあったが、T-34に対抗できる貴重な戦力となった。本車は当初Sd.kfz.131の制式ナンバーが与えられていたが、Sd.kfz.132に変更された。
これに続くのが、II号戦車F型シャーシを使った制式名称「7.5cm PaK40/2搭載II号戦車車台」Sd.kfz.131である。車体はヘンシェル社、戦闘室はアルケット社が開発、ラインメタルの7.5cm PaK40/2対戦車砲と合わせ、最終組み立てはファモ社によって行われた。前作に比べ車高が低いデザインとなり1942年6月に試作車が完成、翌月から量産に入った。本車は新造シャーシを用いて576輌、回収されたII号戦車c、A、B、C、F各型を改造したものが75輌製造された。なお、製造数については531輌説がある。
また写真などで、II号戦車を現地改造して5cm Pak38を搭載したマルダーIIもどきの自走砲の姿が見られる。
マルダーII 戦績
マルダーII は搭載火砲の優秀さから十分に連合軍戦車とわたりあえた。
マルダーII の弱点は、生残性（生存性）の低さである。車高の高さもさることながら、天板がなく背後も開放されたオープントップ形式のため乗員の保護が不十分だった。対戦車砲がそうであるように砲爆撃に弱く、歩兵火器によって制圧されかねなかった。
結局のところマルダーシリーズは戦車や突撃砲の類ではなく、機動対戦車砲とでもいうべき性格のものであった。 原則的に受動的な戦闘に用いられ、牽引砲に比べて迅速で柔軟な陣地転換を可能としていた。
有効な対戦車自走砲であったマルダーII だったが、1943年6月から同じII号戦車ベースの自走榴弾砲であるヴェスペの生産が優先され、以後は新規製造の車台ではなく修理のため後送されたII号戦車から改造された後、生産を終了した。戦車猟兵大隊に配備されたマルダーII は、後継のマルダーIIIと共に第一線で終戦まで戦い続けた。
色っぽい じれったい
『色っぽい じれったい』（いろっぽい じれったい）は、モーニング娘。27枚目のシングル。2005年7月27日に発売された。
色っぽい じれったい 概要
矢口真里脱退後、石川梨華卒業後、唯一の7期メンバー久住小春加入後初シングル。センターは高橋愛。メインボーカルは高橋愛、田中れいな、藤本美貴。2005年5月に大阪で行われたファンクラブ限定の久住の握手会イベントにおいて曲名発表および久住による歌い出しの披露が行われた。
色っぽい じれったい 東名阪握手サーキット
2005年8月27日に実施された握手会イベント。新曲発売以外の握手会イベントとしては新メンバーのみの握手会やハワイでのファンクラブツアーでの握手会等を実施しているものの、モーニング娘。の新曲発売に伴う握手会としては「LOVEマシーン」以来6年ぶりとなった。新メンバーの久住を含めたモーニング娘。の全メンバーが3組に分かれて1日で横浜（横浜BLITZ）・名古屋（名古屋市民会館）・大阪（豊中市民会館）を廻るもの。初回限定盤および通常盤の初回出荷分の購入者のみ申し込むことが出来るようになっており、シングルV購入者は申込出来なかった。メンバーの組み分けおよび会場を廻る順序は以下の通り。
姫様ご用心
『姫様ご用心』（ひめさまごようじん）は、2006年4月12日から同年7月19日までWOWOWで放送されたテレビアニメ。アニメ版『ギャラクシーエンジェル』を制作した主要スタッフによる、G.A.直系のシュールでスラップスティックなノリで全編が構成されているギャグアニメである。
姫様ご用心 あらすじ
ごく普通の高校生・椿姫子はある日、ふとした事から謎の「王冠」を被ってしまう。すると王冠の力によって、姫子はこの国の「女王」となり、周囲の人々から崇拝されるようになってしまった。そして姫子は、この不思議な「王冠」をめぐって起こる騒動に巻き込まれていく。
姫様ご用心 登場人物
椿 姫子（つばき ひめこ）
声 - 新谷良子
本作の主人公。謎の王冠をかぶった事で「女王様」になってしまった。性格は食いしん坊で慌て者。また、非常に外国人コンプレックスが強い。左利き。
国語能力が弱く、「あやまる」を「あまやる」と言い間違えたりもする。思い込みが激しいゆえに周囲の状況が目に入らない事もある。
ナーナ
声 - 宮崎羽衣
姫子が「王冠」を被ってから、どこからともなく現れた少女。日本語を話す事ができず、謎の言語を話す。
王冠の本来の持ち主であり、姫子から王冠を取り戻すために常に姫子につきまとう。その点を除けば、普通の6歳児と何ら変わりはない。
バ・ナーナ
声 - 千葉千恵巳
ナーナの連れているゴリラの子供。いつもバナナを食べており、レスリーから何気なく奪った青いトランクスを穿いている。
菜花 そばな（なばな そばな）
声 - 沢城みゆき
姫子の家のお隣に住む幼い頃からの親友。学校では人形劇部に所属。
気が弱く、他人との意思疎通はほとんど三毛猫型のハンドパペット「花子ちゃん」を通じて行うが、その時は性格が一変して気持ちが大きくなる。また、母親も娘同様にパペットで会話する。
パペットの名は「花子ちゃん」だが、実際は沢城みゆきデビュー作・『デ・ジ・キャラット』のぷちこの使い魔・ほっけみりんがモデルのパペットである。
姫様ご用心 登場人物
美涼 葵（みすず あおい）
声 - 吉住梢
姫子が学校で所属しているテニス部の部長。二人のメイドを連れている。
理事長の娘で、その権力を使って学園の女王のような地位を築いていたが、姫子が本物の女王になってからはその座から引き摺り下ろされ、不幸続きの人生となる。
小出 まり（こで まり）
声 - 白鳥由里
テニス部の顧問にして、姫子たちの担任教師。サンバイザーにジャージ姿が多い。
生徒の事よりも、常に自分の立場を優先的に考える人物。権力に弱く、常に強者に媚びへつらう。よく名字を「おだ（多分「小田」）」と間違われる。
椿 えびね（つばき えびね）
声 - 天野由梨
姫子の母。専業主婦だったが、王冠の影響で王宮メイド長になる。
椿 山十郎（つばき さんじゅうろう）
声 - 辻親八
姫子の父。警察官だったが、王冠の影響で近衛隊長になる。
レスリー
声 - 多田野曜平
ルパン三世のような口調で話す、自称・世界一の大泥棒。
姫子の王冠を盗むために奔走する。泥棒にもかかわらず正義感が強く、筋の通らない事態を見過ごしにできない。
カレン
声 - 千葉千恵巳
レスリーの相棒。たどたどしい日本語で話すが、見かけに寄らず登場人物の中では常識人。
子供好きな一面があり、ナーナと最初に意思疎通をはかろうとした。
レスリー同様、犯罪者ながらかなりの人情家。
姫様ご用心 登場人物
アドロン
声 - 鳥海浩輔
組織に雇われ、王冠奪取のため姫子を暗殺しようとする忍者。
表向きは「女王のボディーガード」として常に姫子の傍にいる。
姫子に恋愛感情を持っているが自覚が無く、なぜか姫子を斬る事ができない自分に度々苦悶する。画面に登場する際には、姫子の背後から斬りかかろうとしたまま硬直しているポーズである事が多い。
ラッセ
声 - 真田アサミ
自称「世界一の結婚サギ師」。組織に雇われ、「女王の婚約者である隣国の王子」として姫子に近づこうとするが、間が悪く、王子と認めてもらえない。
なお、「ラッセ」は当然偽名であり、本物の「ラッセ王子」は別に存在する。
ミス・ヨーコ
声 - 甲斐田裕子
闇の人材派遣会社々長。首領Xの命令により、次々に刺客を送り込んで王冠の奪取を図る。
首領X / オズ
声 - 若本規夫
王冠を狙う組織の首領。普段は姿を見せず、壁の巨大な猫面の裏から指令を出す。
ナーナ語を話す事ができる。
イーモー大臣
声 - かないみか
幼い頃に行方不明になった自国の王女を探すため、地球へやって来た猫の惑星の大臣。王女を「王冠の有無」のみによって判別している節があり、度々勘違い行動を起こす。
『ギャラクシーエンジェル』のノーマッドによく似た姿をしている。
姫様ご用心 ナーナ語
ナーナ語とは、作中でナーナが使っている作品独自の言語である。日本語との対応は、日本語をキーボードでローマ字入力する際に押すキーをカナ入力として見た時の入力である。
例
DVD版にはナーナ語のセリフに字幕が入っており、DVDプレイヤーで日本語字幕をオンに設定する事で日本語訳を見る事ができる。それによると前述の通り、姫子の被っている王冠は元はナーナの物らしい事が判る。
なお、TVアニメ版とラジオ版では文法が異なる。
姫様ご用心 主題歌
「迷い姫ぱにっく」
作詞 - 畑亜貴 / 作曲・編曲 - R・O・N / 歌 - 椿姫子（新谷良子）
「クレヨン」
作詞 - KENTA / 作曲 - 前澤寛之 / 編曲 - 橋本由香利 / 歌 - ナーナ（宮崎羽衣）
「百発百中とらぶるん♪」
作詞 - 畑亜貴 / 作曲 - 田村信二 / 編曲 - 鈴木マサキ / 歌 - 姫子とナーナ（新谷良子、宮崎羽衣）
「CANDY☆POP☆SWEET☆HEART」
作詞・作曲・編曲 - R・O・N / 歌 - 新谷良子
「美少女戦士キューピーマミー」（第5話）
作詞・作曲 - ゆうまお / 編曲 - 原田勝通 / 歌 - のみこ
「望郷の唄」（第6話）
作詞 - 古怒田健志 / 作曲・編曲 - 南良樹 / 歌 - ナーナ（宮崎羽衣）
ノートルダムの鐘
『ノートルダムの鐘』（ノートルダムのかね、原題: The Hunchback of Notre Dame）は、1996年公開のディズニーの長編アニメーション映画である。監督はゲイリー・トルースデールとカーク・ワイズ。
ノートルダムの鐘 概要
原題は『The Hunchback of Notre Dame』（日本語訳：ノートルダムのせむし男）だが、この「せむし」がマスメディアでは差別語とされるようになり、邦題は変更された。劇中に使われるロゴも『The Bells of Notre Dame』に差し替えられている。このような措置がとられているのは世界中でも日本だけである。なお、原作であるユーゴーの小説の原題は『Notre-Dame de Paris（パリのノートルダム）』である。
原作と異なりハッピーエンドで終わるが、ディズニー作品としては珍しく、非常にシリアスで重々しい描写もある。後述のように興行的には伸び悩んだが、画面の美しさは黄金期の再来といわれる1990年代長編ディズニーの中でも屈指の作品で、ストーリー・音楽も合わせて評価の高い作品となっている。興行収入が低かったこともあり、日本での知名度は当時の他のディズニー作品に比べるとやや低めだが、東京ディズニーランドや、東京ディズニーシーのショーでは「ノートルダムの鐘」「トプシー・ターヴィー」などの曲がしばしば使用される。
ノートルダムの鐘 概要
映画部門の責任者としてディズニー・ルネサンスをもたらしたジェフリー・カッツェンバーグの、『リトル・マーメイド』（1989年）、『美女と野獣』（1991年）、『アラジン』（1992年）、『ライオン・キング』（1994年）、『ポカホンタス』（1995年）に続くミュージカル路線最終作。ただし、本作公開前の1994年にカッツェンバーグはディズニーを去っており、興行収入も『ポカホンタス』の水準に達していない。
本作の音楽を担当したアラン・メンケンによると、制作中にマイケル・ジャクソンが本作への楽曲提供を熱望するも、彼が当時抱えていたスキャンダルの懸念もありディズニー側は拒否した。だが、マイケル側への事情説明をディズニー側が渋ったため、代わってアランのマネージャーがマイケルの弁護士に説明したという。
カジモドの歌う「僕の願い」のシーンで、『美女と野獣』のベルと『ライオンキング』のプンバァがサプライズで登場している。さらに、どこかのシーンで、アラジンの魔法の絨毯が登場する。
なお、三人組の石像のまとめ役の優しいおばあちゃん、ラヴァーンの声を担当した女優で声優のメアリー・ウィックスは作品の完成前の1995年10月に亡くなり、本作が遺作となった。また、メアリーの死去により、ラヴァーンの声の一部はジェーン・ウィザーズが担当している。
ノートルダムの鐘 あらすじ
15世紀のパリ。ジプシー狩りを行う最高裁判事のクロード・フロローは、逃亡したジプシーの女性を殺害し、彼女が抱えていた醜い顔の赤ん坊を井戸に捨てようとする。しかし、ノートルダム大聖堂の司祭にその罪を咎められ、償いとして赤ん坊を養育することになる。そして、赤ん坊に「出来損ない」という意味のカジモドという名前をつける。
20年後。ノートルダム大聖堂の鐘衝き男となったカジモドは、容姿こそ醜いが、優しく純粋な心を持つ青年として育った。彼は、フロローの厳格な教育の下で、大聖堂の外に出ることを決して許されず、友人は三人組の石像だけだった。ある日、カジモドは、フロローの言いつけを破り道化の祭りに参加し、そこでジプシーの美しい踊り子エスメラルダに出会い、一目惚れする。エスメラルダは、人々にいじめられるカジモドをかばったことで、フロローの怒りを買い、大聖堂に逃げ込む。護衛隊のフィーバス隊長は、エスメラルダを助けようと「聖域である大聖堂内では、逮捕できない」とフロローに告げる。フロローは、司祭からの警告も重なり撤収するが、大聖堂の周囲を包囲し、エスメラルダを軟禁状態に置く。しかし彼女は、カジモドの助けを借りて、大聖堂からの脱出に成功する。
ノートルダムの鐘 あらすじ
エスメラルダに暗く歪んだ恋慕を抱くフロローは、エスメラルダの逃亡を知って激怒し、護衛隊を引き連れて、エスメラルダを捜索する。次第に狂気にとりつかれ、街中に火を放ちエスメラルダを捕えようとするフロローから離反したフィーバスは、護衛隊からの攻撃を受け重傷を負う。エスメラルダは、フィーバスを助け、カジモドに彼をかくまって欲しいと頼み込む。カジモドは、エスメラルダの頼みを受け入れるが、彼女がフィーバスと愛し合っていることを知り、悲嘆に暮れる。一方、エスメラルダの逃亡にカジモドが加担したと察知したフロローは、カジモドに「明日の夜明けに、1000人の兵隊でジプシーの隠れ家を襲撃する」と告げる。それを聞いたカジモドとフィーバスは、エスメラルダを救うため、ジプシーの隠れ家「奇跡の法廷」に向かい逃げるように伝えるが、二人を尾行したフロローと護衛隊に襲撃され、フィーバスとジプシーたちは全員捕まってしまう。フロローは、エスメラルダを「自分を惑わした魔女」として処刑すると宣告し、自分の邪魔をするカジモドを大聖堂に監禁・拘束する。
ノートルダムの鐘 あらすじ
翌日、ノートルダム大聖堂のノートルダム大通路＝ジャン＝ポール2世広場でエスメラルダの処刑が行われようとする。フロローは、「自分の愛を受け入れれば、処刑を撤回する」とエスメラルダに告げるが、彼女がそれを拒否したため、フロローは火刑を執行する。しかし、そこにカジモドが現れ、エスメラルダを救い大聖堂に逃げ込む。激怒したフロローは、大聖堂に総攻撃を仕掛けるが、隙を突いて檻から脱出したフィーバスが、ジプシーや街の人々と共に護衛隊に襲いかかり、カジモドも大聖堂の上から応戦する。フロローは、司祭の制止を振り切って大聖堂に乗り込み、カジモドとエスメラルダを殺そうとする。フロローは、大聖堂から転落しかけたカジモドと、それを助けようとして身動きできないエスメラルダを殺そうとするが、ついに神の怒りに触れ足場の石像が崩れ転落死する。エスメラルダは、カジモドの身体を支えきれずに手を離し、それによってカジモドも転落するが、駆けつけたフィーバスに間一髪で助けられる。
戦いが終わった後、大聖堂から出て来たフィーバスとエスメラルダは、街の人々から歓喜の声で迎えられる。エスメラルダは、大聖堂の中に引き籠るカジモドの手を取り広場に連れ出す。人々は、カジモドに賛美の声を挙げる。カジモドは、ようやく大聖堂の外の世界に迎えられたのである。
ノートルダムの鐘 登場人物
カジモド
本作の主人公。 とても醜い容姿で生まれ教区民からも嫌われているが、根は優しく純粋な心を持つ青年。赤子の時にジプシー狩りでフロローにジプシーである母を殺され自身も殺されかけるが、止めに入った司祭の一声で一応は保護される形で、ノートルダム大聖堂の鐘楼に、20年間ずっと軟禁状態で育てられる。ちなみに「カジモド」はフロローが名付けた名前（「出来損ない」の意味）であり、元の名前は不明。またカジモド自身はジプシーの血族の可否は劇中触れられていない。実母を殺害した張本人がフロローである真実を一切知らず、母に捨てられたと思っていたため、厳格な育ての親にしてご主人様であるフロローには逆らえなかった。鐘衝きが仕事だが、外界と隔離されて生活しているためフロロー以外の人間を鐘楼から見下ろすことでしか知らなかった。地上の高いところにある細い道を滑らかに動ける運動神経と女性一人（エスメラルダとヤギのジャリ一匹）を担いで大聖堂を縦横無尽に移動するなど高い身体能力を持つ。また小さい木彫りの人形を着色に至るまで、易々と作成できるなど手先も器用。
ノートルダムの鐘 登場人物
エスメラルダと出会い、生まれて初めての恋をするが、エスメラルダはフィーバスを選び、彼の恋は報われなかった。しかし、彼らとは強い友情で結ばれ、助け合うことで心を通わせフロローに立ち向かう。最後は、エスメラルダに大聖堂の外へ連れ出され、市民と打ち解け合い、ようやく大聖堂の外の世界に受け入れられた。
エスメラルダ
本作のヒロイン。自由をこよなく愛するジプシーの美しく情熱的な踊り子。カジモドにとって初めて出来た人間の友達。ジプシーであるため、壁に覆われ束縛された生活を嫌っている。フロローによって捕えられ、危機に陥るが、カジモドに救出される。最後は、フィーバスと結ばれ、カジモドを大聖堂の外に連れ出した。
クロード・フロロー
本作のディズニー・ヴィランズ。最高裁判事（原作ではフロローが司祭）。ジプシーを目の敵にしており、取り締まりに執念を燃やす権力者。
→詳細は「クロード・フロロー (ディズニーキャラクター)」を参照
フィーバス
ノートルダムの鐘 登場人物
護衛隊長。気障で陽気な美男子。原作とは違い婚約者はいない模様。愛馬の名はアキレス。フロローにジプシー狩りを命じられるが、民家に火をかけるなどのフロローの残虐な横暴に耐えかね離反。反逆者として逃走中、背後から矢を放たれて負傷し、川へと転落する。後にエスメラルダに救われ、大聖堂でカジモドに匿われながら手当てを受ける。カジモドとはエスメラルダをめぐる恋敵だが、協力してジプシーの隠れ家「奇跡の法廷」を探し当る。最後は、市民やカジモドと共にフロローと護衛隊に立ち向かう。戦いの後は、エスメラルダと結ばれ、カジモドと親友になった。
クロパン
本作の狂言回し。普段は陽気な人形遣いだが、ジプシーを纏めるリーダーでもある。フロローに追われたジプシーを保護し、ジプシーの隠れ家「奇跡の法廷」へと匿っている。最後は、カジモドや決起した市民達と共にフロローと護衛隊と戦う。
なお、本作は彼の語り口からストーリーが始まり、終盤は彼の歌う「ノートルダムの鐘」で物語は幕を閉じる。
ユーゴ/ヴィクトル/ラヴァーン
ノートルダム大聖堂にいる三人組の石像（ガーゴイル）で、カジモドの唯一の親友。彼らは通常、カジモドの前でしか動かないが、ユーゴだけはジャリの前でイタズラ程度に動いた。外の世界へ出たがっているカジモドを後押ししたり、フロローとの決戦では、大聖堂の上から護衛隊相手に沢山の仕掛けを駆使し戦った。ユーゴとヴィクトルの名前は、原作者ヴィクトル・ユーゴーから取られている。
ユーゴはふとっちょでひょうきんもの、ヴィクトルは長身で温厚かつ涙もろい、ラヴァーンは三人のまとめ役のしっかり者で優しいおばあさん。
ジャリ
エスメラルダの飼っているヤギの雌。機転が利き、カジモドやフィーバスも助ける。
司祭
ノートルダム大聖堂の司祭。本名は不明。神聖なる大聖堂を神の聖域として逮捕や殺生を認めず、赤ん坊だったカジモドを殺そうとしたフロローの蛮行を一喝し、大聖堂に逃げ込んだエスメラルダをジプシーと知りながらも保護するなど、高潔な人格者として描かれている。作中終盤にてエスメラルダを救い大聖堂に逃げ込んだカジモドを始末しようと入り込んだフロローを止めようとするも、振りほどかれてしまう。
ノートルダムの鐘 声の出演
日本語吹き替え版は、当時の劇団四季所属の舞台俳優が声を担当しており、高い歌唱力と演技力で評価が高い。
ノートルダムの鐘 テレビ放送
地上波では2002年4月19日に日本テレビ系金曜ロードショーで初めて放送され、俳優の竹中直人がスペシャルナビゲーターを務めた。
2023年11月24日の金曜ロードショーの枠にて、リクエスト企画『金曜ロードショーで見たいディズニー長編アニメーション映画』の上位4作品に選出。ゴールデンタイム初放送で、本編ノーカット放送だった。
衛星放送では稀にディズニー・チャンネルなどで放送されることもある。
ノートルダムの鐘 ミュージカル
映画版と同じく作曲はアラン・メンケン、作詞はスティーヴン・シュワルツが担当し、ディズニー・シアトリカル・プロダクションズが製作。
アメリカ国外ではまず、1999年から2002年までジェームス・ラピーヌ脚本の「Der Glöckner von Notre Dame」としてドイツのベルリンで上演。ドイツ語に翻訳したのはミヒャエル・クンツェ。ベルリンで上演されたミュージカルとして最長の記録を打ち立てた。
その後、脚本をピーター・パーネルに変更し、ナンバーも入れ替え、スコット・シュワルツ演出により、試験的に、2014年にサン・ディエゴで、2015年にニュージャージーで上演した。しかし、最終的に、ディズニー・シアトリカル・プロダクションズがブロードウェーで上演するという判断には至らなかった。
日本での初演は2016年（平成28年）12月11日から劇団四季がピーター・パーネル脚本版を上演した。初演キャストは公開オーディションで決定した。以降、日本では劇団四季によって毎年上演され、2023年（令和5年）5月には初演以来6年ぶりに東京で上演された。
映画を舞台化しているが、結末は原作に近いものでハッピーエンドではない。