hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
川島町 (岐阜県) 名所・旧跡・観光スポット
他に弘法大師を本尊とする弘法堂が松倉町、河田町、小網町（旧・観音寺弘法堂）に、十一面観世音菩薩を本尊とする観音堂が松倉町にある。
妙性坊
天台宗寺院、寂光山威徳院一乗寺として大同2年（802年）尾張国葉栗郡笠田村に建立。洪水で流出後、建久7年（1196年）に来善庵として再建。仁治元年（1240年）に浄土真宗に改宗し妙性坊に改称する。大永6年（1526年）に尾張国葉栗郡伏屋村に移転し、天正4年（1576年）に尾張国葉栗郡北方村（現・愛知県一宮市北方町北方下本郷1-68）に移転。
跡地（白鬚神社の西、約50m付近）には、川島町が設置した「妙性坊の寺跡」の石碑がある。
西光坊
明応5年（1496年）尾張国葉栗郡河田島村に建立。安土桃山時代の尾張国と美濃国の境の変更により、美濃国羽栗郡円城寺枝村河田島村の寺となる。元禄12年（1699年）に秀光山礼徳寺に改称し、尾張国葉栗郡大野村に移転。正徳2年（1712年）に来徳寺に改称し尾張国葉栗郡河田村（現・愛知県一宮市浅井町河田376-1）に移転。
西光坊（さいくぼ）の名は、は河田町の字名として残っている。
※ この節の出典は『川島町史通史編』。
川島町 (岐阜県) 市外局番と郵便番号
市外局番は合併前より愛知県一宮市と同じ0586（一宮MA。市内局番は89） である。合併後もそのままとなっており各務原市の058（岐阜MA）に統合されていない。かつては郵便番号も483であり江南郵便局の番号であった。
現在も、電話番号の市外局番が愛知県一宮市等と同じである為、合併以前の各務原市から川島町に固定電話より通話を行うと県外料金が発生する。また同様に、隣接する岐阜県側の会社や商店などで、フリーダイヤルの様な通話料受信者側負担の契約を利用する場合には、この川島町の存在の為に県外からの通話も受ける設定にする必要があるので、地域密着型の狭い範囲の客を対象にする理美容店や八百屋などの場合でも愛知県全域からの通話を受ける契約の形を取らざるを得ない（契約会社による）ことになってしまう。過去には岐阜県でありながら郵便配達は江南市の江南郵便局が行っていたが、現在も郵便配達担当は各務原市郵便局ではなく、羽島郡笠松町の笠松郵便局が担当している。
今井譲二
今井 譲二（いまい じょうじ、1956年11月1日 - ）は、熊本県宇土郡三角町（現：宇城市）出身の元プロ野球選手（外野手、内野手）。
今井譲二 経歴
中学から野球を始め、陸上の大会にも兼任で参加していた。鎮西高校では2年秋からレギュラーとなり2番を打った。
中央大学では1年からベンチ入りし、のちに1番打者として活躍。在学中にプロ野球の入団テストとは知らずに受けて強肩と足の速さで合格したが、退部届を出していなかったため大学側に知れてリーグ戦メンバーから外されたという。その広島の入団テストでは50mを5秒6、遠投ではホームからスタンドにボールを投げ込んでいる。
1978年オフに、ドラフト外で広島東洋カープに入団し、1989年まで在籍した。プロ生活11年間で263試合に出場したが、そのほとんどが代走起用であったため、打席数はわずかに31である。打席に立ったのも代打要員がいなくなった場面がほとんどだったが、晩年は代走専業になったため、特に1987年には36試合に出場し打席数はゼロという珍記録が残っている。それにもかかわらず盗塁数は通算62盗塁をマークし、まさに代走のスペシャリストであった。
盗塁王経験者の高橋慶彦や後に盗塁王になる正田耕三が全盛期の時でも、代走として今井が起用されることがあった。これは今井が投手の癖を知っていて、今井の方がより盗塁の確率が高いと監督が判断したからで、投手の癖を把握している、していないなど監督と話し合っていたという。
今井譲二 経歴
入団当初は内野手登録であったが、足の速さを守備にも生かすため後に外野手登録に。しかし山本浩二の代走後の守備には小川達明などが起用され一軍で外野を守ることはほとんどなかった。
現役引退後は、熊本県に帰郷して実家の鮮魚商を継いだ傍ら、お笑いタレントの井手らっきょが主宰していた野球専門学校・プロフェッショナル・ベースボール・アカデミーのコーチも務めており、教え子には岩貞祐太や村上宗隆らがいる。
2007年5月17日、倉敷マスカットスタジアムでの広島対阪神10回戦で、9回表1点差を追う阪神の代走・赤松真人が初球から盗塁を成功させた。解説をしていた達川光男がこの盗塁を褒め、「この場面で初球から走れる度胸は今井譲二のようだ」と回想した。
次男・雄大は、かつての恩師である古葉竹識が監督を務める東京国際大学の野球部でプレーしていた（同チームには津田恒実の息子・大毅も所属していた）。
今井誠二
今井 誠二（いまい せいじ、1960年4月6日 - ）は日本の牧師、聖書学者。
今井誠二 来歴
東京都出身。
1983年東京外国語大学外国語学部ドイツ語科卒業。1985年西南学院大学神学部神学科卒業。1997年東京大学大学院人文科学研究科西洋古典学専攻。博士課程中退。
1986年日本バプテスト連盟恵泉バプテスト教会協力牧師。
1992年ドイツのアウグスターナ大学に留学。
2004年1月、特定非営利活動法人仙台夜まわりグループ理事長に就任。
2009年尚絅女学院短期大学講師、尚絅学院大学女子短期大学部助教授を経て、尚絅学院大学総合人間科学部人間心理学科准教授。
天野有
天野 有（あまの ゆう、1955年12月11日 - 2018年10月17日）は、日本の神学者。西南学院大学神学部教授。
天野有 経歴
静岡県出身。
1979年、早稲田大学教育学部教育学科を卒業（教育学士）、
1982年、西南学院大学神学部神学科を修了（神学士）、奈良キリスト教会（日本バプテスト連盟）牧師。
西南学院大学の卒業後、父の志をついで牧師の道を進んだが、説教の能力の限界を感じ、カール・バルトの神学の研究者として活路を見いだした。
北九州市の高須バプテスト教会の協力牧師も務めていた。
1988年、ドイツ・ヴッパータール神学大学に留学。
1991年、九州大学大学院、文学研究科博士課程を中退（文学修士）。
1993年、ヴッパータール神学大学博士課程を修了して、Dr.theol.を取得（神学博士）。
西南学院大学神学部専任講師を経て、同学教授となった。
2018年10月17日、食道がんのため死去、62歳。
天野有 執筆
以下の13項目を担当。
「神の義」「神の言」「希望の神学」「『教会教義学』」「キリスト論(近現代)」「ドイツ教会闘争」「パネンベルク」「バルト」「バルメン宣言」「モルトマン」「ユンゲル」「『ロマ書』〔バルトの〕」「和解」
天野有 論文
Karl Barths Ethik der Vers oehnungslehre. Ihre theologische Rezeption in Japan und ihre Bedeutung fuer die kirchlichgesellschaftliche Situation in Japan， Peter Lang Verlag 1994、博士論文、199?年
カラーフィールド・ペインティング
カラーフィールド・ペインティング（英語: Color field painting）は、1950年代末から1960年代にかけてのアメリカ合衆国を中心とした抽象絵画の一動向。絵の中に線・形・幾何学的な構成など、何が描かれているか分かるような絵柄を描いたりはせず、キャンバス全体を色数の少ない大きな色彩の面で塗りこめるという特徴があった。その作品の多くは巨大なキャンバスを使っており、キャンバスの前の観客は身体全体を一面の色彩に包み込まれることになる。
カラーフィールド・ペインティング 語源
もともとは巨大な絵を制作することを通して、観客を包み込むような「場所」を作り観客に超越的な感覚を与えたいと語っていた画家バーネット・ニューマンの絵画を評して、批評家クレメント・グリーンバーグが1955年に使った言葉であった。この言葉は、色彩（カラー）を使ってキャンバスに「場（フィールド）」を出現させようとした同時代の抽象画家、特に抽象表現主義などの作家について説明するためにも使われるようになった。
カラーフィールド・ペインティング 色彩と場
グリーンバーグの説明する「場」とは、部分や要素の集合ではなく全体性や構造こそ重要視されるべきとしたゲシュタルト心理学を応用したものである。カラーフィールド・ペインティングで作られる絵画平面では、色面に中心や焦点がなく、「地」と「図」（柄と背景）の区別もなく、厚みもなく平面的で、どこをとっても均質で、画面を越えて色面がどこまでも続いているように見える、「オールオーバー」といわれる画面作りがされている。ここでは、絵画はのぞき窓ではなく、絵具を乗せた単なる平面だと認識された。そのため、画面の中に三次元の奥行きや世界があるように錯覚させる陰影や透視法などヨーロッパ絵画の伝統的な「イリュージョン」は否定されている。また花や人物、幾何学的図形といった主役となる中心（ヒエラルキー）は「地」と「図」の区別をつくってしまうためこれも否定されている。色彩はこうした陰影や物を描くために従属的に使われるのではなく、平面自体が主役となるような場を作るために使われている。
カラーフィールド・ペインティング 色彩と場
クレメント・グリーンバーグは、これら色彩や輪郭線の区別のあいまいな絵画作品を、1964年に自ら企画した展覧会名にちなみ「ポスト・ペインタリー・アブストラクション」（「絵画的抽象以降の抽象」、「地」に何か「図」が描いてある絵画的な状態を克服して、平面的で一切のイリュージョンを廃した抽象画）と呼んだが、最初にニューマンを評した際に使ったカラーフィールド・ペインティングが定着した。
カラーフィールド・ペインティング フォーマリズムとモダニズム
グリーンバーグは、同時期の絵画を評して使われた「アクション・ペインティング」という用語の、美術家の行為を重視する見方より、美術家が作り出す絵画の形態を重視するフォーマリズムの立場を強調し、内容よりも形態こそが美術を批判的に評価して前進させる原動力と考えていた。彼は、モダニズム美術は自己批判を繰り消しながら余計な物をそぎ落とし根本的な要素まで還元し、形態・輪郭・色彩が平面上ですべて一つになる「形態的な純粋性」にいたる途上にあるとして、カラーフィールド・ペインティングをモダニズムの前衛として評価した。
カラーフィールド・ペインティング 他の時代の美術との関係
還元的になりすぎたカラーフィールド・ペインティングは1960年代には一旦下火になりグリーンバーグも大きな批判を受けたが、その作家たちは以後も試行錯誤を続け後進の美術家たちに影響を与え、1990年代以降にはグリーンバーグも再評価の動きがある。
カラーフィールド・ペインティングの原点を、20世紀前半のシュプレマティスムに求める考えもある。また、観客を包み込み空間を変容させる作品、というアイデアは、1970年代以降のインスタレーションにもつながっている。
寺園喜基
寺園 喜基（てらぞの よしき、1939年12月1日 - ）は、日本の神学者、九州大学名誉教授、日本バプテスト福岡城西キリスト教会協力牧師。
寺園喜基 経歴
鹿児島県鹿児島市生まれ。ラ・サール高等学校在学中に受洗。西南学院大学神学部卒、九州大学大学院文学研究科哲学専攻博士課程満期退学。ボン大学大学院博士課程修了。1972年九州大学助手、75年教養部助教授、85年教授、94年大学院比較社会文化研究科教授、98年定年退官、名誉教授、西南学院大学神学部教授。西南学院院長、2010年退職。2012年西南学院理事長を退職。
シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン戦争
シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン戦争（シュレースヴィヒ＝ホルシュタインせんそう）は、シュレースヴィヒ公国とホルシュタイン公国をめぐって、デンマークとプロイセン王国および関係国の間で2度戦われた戦争である。
島村 (群馬県)
島村（しまむら）は、群馬県の南部、佐波郡に属していた村。
翼の折れた天使たち
『翼の折れた天使たち』（つばさのおれたてんしたち）は、Yoshiの小説（双葉社）またはこれを原作としたフジテレビ系で2006年2月27日〜3月2日、2007年2月26日〜3月1日に4夜連続で放送されたオムニバスドラマ。ハイビジョン制作。
これまで、フジテレビ系で毎年春季に行われる「4夜連続スペシャル」はバラエティーやドキュメンタリーが主であったが、この作品以後はドラマとなった。
翼の折れた天使たち ドラマ
1話ごとに主役（上戸彩・堀北真希・山田優・上野樹里、石原さとみ・戸田恵梨香・加藤ローサ・香里奈）が変わるオムニバス形式で、実話を元にしたフィクションである。
主題歌は、中島美嘉の「RESISTANCE」。劇中でも中島美嘉の曲が使われている（第一夜、第三夜：「蜘蛛の糸」 第二夜：「FIND THE WAY」 第四夜：「ひとり」、飲食店BGM「WILL」、「STARS」）。また、この時のOPには、ふとがね金太によるナレーションが入っていた。
小峰奈々子は貧しい家庭に育ち、その反動から家出し上京、援助交際をしてまで裕福な生活を送っていた。しかし両親の愛情を思い出し、本当の幸せは金銭と関係ないことに気づく物語。
翼の折れた天使たち ドラマ
優奈は恋人・真吾が自分の友達に手を出したことに逆上、彼を包丁で刺してしまった。幸い命は落とさなかったものの障害を負ってしまい、優奈は現在保護観察中である。高校を中退し工場で働いていたが、同僚の誹謗中傷に耐えられなくなるとともに、また「殺意」を抱いてしまうのではないかという自分に気づき、以来引き篭もってライブチャットで生計をたてていた。そんな彼女はある日、タローにライブチャットで出会い、いつしかタローのアクセスを待ちわびるようになっていた。そんな時、真吾を刺し殺そうとした事件の話をしてしまう。タローの助言に優奈は「逢おう」と誘うがタローはヴァーチャルな関係でいた方がいいとログアウトしてしまう。しかし、タローがうっかり滑らせた一言で優奈は正体に気づきタローの家に走る。
吉井奈央は女優になる夢のために人形屋の実家を飛び出し上京。しかし世間知らずの田舎娘ゆえに有り金すべて巻き上げられ、借金返済のためにAV出演で食いつなぐ現状に甘んじている。そんな時、突然祖父が上京してきて奈央は振り回される。そしてとあることがきっかけでAV女優であることを隠して交際していた彼氏・陸にバレてしまう。
翼の折れた天使たち ドラマ
下條涼子はパチスロで生計を立てながらホストの健二と同棲していたが、ある日突然捨てられ健太という名前の隠し子まで押しつけられる。スロットに明け暮れ結局自分を施設に入れた両親を思い出しながら涼子は仲間たちに助けてもらいながら健太を育てる。
主題歌は、中島美嘉の「RESISTANCE」。挿入歌は、中島美嘉の「JOY」「THE DIVIDING LINE」「汚れた花」（アルバム『YES』から）。第二夜：「桜色舞うころ」、第三夜:「蜘蛛の糸」。なお、前年度と異なりOPにナレーションは入っていない。
生きる意味を見いだせない心療内科に通うユリはコンビニの店員である。いつも同僚や客にも素っ気ない態度を取ってしまう。幼少の頃から母親から愛情をもらった覚えのない彼女は毎日ビルの屋上で手すりを乗り越え自殺を試みる日々を送っていた。そんなある日、客としてやってきた裕紀と出会う。裕紀は彼女のことが気になっており、最初はまともに会話をしようとしなかったユリもそんな彼に心を開き始めていた。
翼の折れた天使たち ドラマ
遥は出会いカフェで男をだまし続けるサクラとして働いている。遥は優しく誠実な男が大嫌いだ。それはその誠実さが仇になり、経営していた工場を廃業してしまい、ただ犬の散歩が日課の生活を送っている父の影響が大きかった。そんな父を見て遥は嫌悪感を覚えてしまっていた。ある日、街で偶然三上という男性に出会う。三上はエリート社員であった。遥はそんな三上に夢中になっていく。
候補選出会を間近に控えた競泳選手・中川香奈は最近スランプに陥っていた。幼なじみの大輔はそんな香奈のことが気になっていた。誕生日の日にプレゼントを贈るが素っ気ない態度であった。彼女は自分の誕生日を忘れてしまうほど追い込まれていた。幼少の頃から兄弟と差別を受けてきたような感じが彼女をさらに追い込み万引きをしてしまう。ある日、万引きの現場を大輔に見つかり諭される。
高級クラブのナンバーワンホステスである美咲は美貌の持ち主。彼女は前川に育てられていた。そんな彼女は実は小学生の頃にいじめに遭っており、その悔しさから整形をした整形美人であった。ある日、沢田啓介が働くペットショップにやってきた。犬を買おうとするが啓介に止められてしまう。そんなある日クラブに新人のユカがやってくる。彼女は新宿でナンバーワンホステスをしていた経験の持ち主であったため、美咲をライバル視し、前川に取り入ろうしていた。そして、美咲に最大のピンチが訪れる。美容外科から出たところを同僚に見つかり店の噂になってしまった。美咲はそのことを知ってしまい動揺しいじめられていた頃の自分がフィードバックし、その場で倒れてしまう。その間にもユカは美咲の座を狙い、前川に取り入ろうとしていたため、それを彼女は回避するために、前川に体を売ってしまう。が、その事が仇になり呆れられてしまうのだった。その後ペットショップの前を通りかかったのだが、いつも見ていた犬が売れてしまっていた。
商用ソフトウェア
商用ソフトウェア（しょうようソフトウェア）とは、主に企業や会社などの団体や組織をターゲットにした有料ソフトウェアである。
市販ソフトウェアやシェアウェアのような個人向けソフトウェアではなく、ArchiCADやAutoCADに代表される建築設計用CAD・3Dモデリングソフトなど専門分野を得意とするものが多い。また高性能で多くの機能を取り揃えていることもあり、価格は個人向けソフトウェアよりも高価であるが、いくつかの機能を取り除いて価格を下げた廉価版や、教育機関向けのアカデミックパッケージも販売されている。
田坂具隆
田坂 具隆（たさか ともたか、1902年4月14日 - 1974年10月17日）は、日本の映画監督。広島県出身。
田坂具隆 来歴
瀬戸内海に面した漁村、広島県豊田郡沼田東村（現在の三原市沼田東町）に生まれた。現在は市街地となっている。5歳で母と死別、京都で父に育てられ第三高等学校（現在の京都大学）に進学するが、父の事業の失敗で中途退学。小新聞社の記者として勤務のち、病弱で兵役免除となったのを機に厳格な父の反対を押し切って1924年（大正13年）、日活大将軍撮影所へ入社。助監督となり、徳永フランク、三村源治郎、村田実、溝口健二、鈴木謙作らにつき、3年目には早くも監督に昇進した。『かぼちゃ騒動記』で監督デビュー後、『情熱の浮沈』、『阿里山の侠児』、『かんかん虫は唄う』、『この母を見よ』、『春と娘』など、様々なジャンルの作品を発表。
入江たか子主演の『心の日月』の大ヒットで一線に立ち、自分の企画で映画を作れるようになった。1932年（昭和7年）、日活太秦撮影所の争議で内田吐夢、伊藤大輔、村田実らと「七人組」を結成し日活から独立、新映画社を興すが解散。新興キネマを経て『月よりの使者』と『明治一代女』のヒットで日活多摩川撮影所に復帰、ここで田坂具隆の名を日本映画史上永遠のものとする時期を迎える。
田坂具隆 来歴
1938年（昭和13年）、山本有三作『真実一路』と『路傍の石』の2作品は、ヒューマニズムに貫かれた田坂の代表作となった。また戦争映画の『五人の斥候兵』と『土と兵隊』では、戦う兵隊の人間らしさの表現に、暖かい眼を注ぐことを忘れなかった。どちらかといえば平凡な作風と思われがちだった人が、その持てる真価を静かに世に問うた。
同年、『五人の斥候兵』が第6回ヴェネツィア国際映画祭でイタリア民衆文化大臣賞を受賞。本作は外国で賞を獲得した最初の日本映画といわれ、日本映画界初の世界三大映画祭受賞作である。この一年を境に僚友・内田吐夢とともに日活を代表する巨匠の座についた。
1939年（昭和14年）、『土と兵隊』が第7回ヴェネツィア国際映画祭で日本映画総合賞を受賞。
1942年（昭和17年）、戦時統合により日活が映画製作から一旦撤退したため、松竹へ移籍するが、1943年（昭和18年）、助監督たちを所長のマキノ雅弘に預け、松竹下加茂撮影所を退所。内田吐夢とともに東京大船撮影所へ移動する。太平洋戦争中は岩田豊雄（獅子文六）原作の『海軍』や『必勝歌』など国策に順応した映画も撮影した。同世代の内田吐夢とはつねに並べて考えられ、論じられた。吐夢の豪気に対して、田坂は誠実一筋、生涯のライバルであった。
田坂具隆 来歴
1944年（昭和19年）、『必勝歌』の原案を担当。監督は辞退したため小杉勇が代わり、これが小杉の初監督作品となった。
1945年（昭和20年）、召集され、郷里の広島で入隊。8月6日、広島市への原子爆弾投下に遭う。便所に入っていて助かったが、原爆症を発症し、戦後は長い闘病生活を送った。4年の闘病生活後、一時回復したことから大映東京撮影所に入り、辰巳柳太郎の映画初出演が話題となった『どぶろくの辰』（健康に不安を抱えていたため水野洽が共同監督として参加）で復帰。以後は旧来の人道主義路線に戻り、1951年（昭和26年）、ホームドラマの傑作『雪割草』を撮る。
1952年（昭和27年）、自身が被爆者であることの思いを込め、原爆を扱った『長崎の歌は忘れじ』を発表。
その後、原爆症の症状再発により、さらに3年間を闘病生活に費やし再起、1955年（昭和30年）、映画製作を再開した日活に復帰する。『女中ッ子』で左幸子の発刺とした演技を引き出し、1956年『乳母車』、1958年『陽のあたる坂道』、1959年『若い川の流れ』では太陽族映画やアクション映画とは違う石原裕次郎の新しい一面を引き出した。
田坂具隆 来歴
1962年（昭和32年）、招かれて東映へ移籍、自身最後の仕事に打ち込む。『親鸞』『ちいさこべ』など、殺陣のない時代劇映画で中村錦之助（初代）の内面性を大きく引き出し、有馬稲子が教師役の児童映画『はだかっ子』を発表。男優中心だった東映で会社から託された2人の若手女優、佐久間良子を『五番町夕霧楼』『湖の琴』で、三田佳子を『鮫』『冷飯とおさんとちゃん』でそれぞれ演技開眼させた。
1968年（昭和43年）、松竹で『スクラップ集団』を撮り終えてからは、各社のプロデューサーの度重なる出馬要請にも健康を理由に首を縦にふらず、第一線に返り咲くことはなかった。
1974年（昭和49年）10月17日死去。享年72。墓所は左京区西林寺。
田坂具隆 人物・エピソード
友情に厚く、初期の脚本・山本嘉次郎や撮影・伊佐山三郎など限られた仲間と深い繋がりを持った。山田洋次が映画作家を志すきっかけとなった映画として、奉天の小学校時代に見た田坂の『路傍の石』を挙げている。
田坂具隆 人物・エピソード
田坂の旧友で、当時、松竹京都撮影所所長だったマキノ雅弘は、昭和20年8月6日に原爆に遭った田坂の無事の報を受けたが、さらに14日の日本降伏後、田坂が被爆症状が出て危ないとの知らせを受けた。そこでマキノは山口直（月丘千秋の夫）と助監督の隅田朝二に、田坂を連れ帰るよう頼んだ。16日に広島から帰還した田坂は、直撃は受けなかったものの後始末に追われてすっかり身体が衰弱していた。マキノが医者に処方を聞くと「とにかくビタミンBとCをたっぷり注射することだ」と云われたが、医者の手元にはビタミン剤があまりなかった。薬局も「品切れ」といって売ってくれず、そうこうするうち田坂は髪の毛が抜け落ち、みるみる弱っていく。マキノはやむを得ず悪い連中の頭株を集め相談したところ、「薬局は必ず持っているがヤミ値がついているし売り惜しみしている」とのことで、「仕方がないから盗っ人に忍び込ませて、金を置いておいて盗ませよう」ということになった。盗人はすぐに盗んできてくれたが、「店に黙って入っただけや」と云ってどうしても御礼を受け取ってくれなかった。こうしてマキノらの尽力によるビタミン注射で田坂はなんとか体力を回復することができた。
原爆を扱った『長崎の歌は忘れじ』発表後、田坂は原爆症が再発してさらに3年闘病生活を送った。この間、妻の女優・瀧花久子が献身的に生活を支えた。「原爆のすごさは語っても分かってもらえない」と、ほとんど原爆体験について話すことはなかった。
昭和26年作品『雪割草』は、深刻な家族の葛藤を甘いホームドラマのスタイルで描いた作品だが、日本では興行的にも批評の上でも、ごく凡庸な作品との評価に留まっていた。しかし、『羅生門』と一緒にインドに紹介されると、いずれ劣らぬ優れた作品として注目され、多くの模倣作を生んでインド映画に強い影響を与えた。日本では凡庸と見られた主題とスタイルの多くが、インドでは強くアピールする現実性を持っていたともいわれる。田坂が亡くなった時、そのニュースがニューデリーで開催中のインド映画祭の会場に届けられると、インドの映画人たちは『雪割草』の思い出のために田坂の霊に黙祷を捧げた。
女優の瀧花久子は妻、弟に同じく映画監督の田坂勝彦がいる。
ものまねタレント一覧
ものまねタレント一覧（ものまねタレントいちらん）は、ものまねタレント（主にテレビ番組やお笑いライブ、寄席などで物真似を専門とする、または得意とするお笑い芸人、タレント）の一覧である。
ものまねタレント一覧 日本語の文字で始まる名前の芸人
一部ローカルタレントを含む。
石川不遼
・なりまっティ
水神
水神（すいじん、みずがみ）は、水（主に淡水）に関する神の総称である。
水神 日本の水神
農耕民族にとって水は最も重要なものの一つであり、水の状況によって収獲が左右されることから、日本においては水神は田の神と結びついた。田の神と結びついた水神は、田のそばや用水路沿いに祀られていることが多い。
また、水源地に祀られる水神（水分神（みくまりのかみ））は山の神とも結びついている。農耕以外の日常生活で使用する水については、井戸・水汲み場に水神が祀られる。
水神の象徴として河童、蛇、龍（龗）などがあり、これらは水神の神使とされたり、神そのものとされたりする。
水神 日本神話
日本神話には、水に関する神として以下のような神が登場する。
猟奇ソング
猟奇ソング（sassy song）は、主に韓国のネット上において、主にフラッシュアニメを用いて童謡などの子供向けの楽曲を流したコンテンツ。またはその楽曲である。愛らしい歌詞とキャラクターが多く、韓国でポピュラーなフラッシュアニメであり子供には人気がある。それをメールなどに貼付して相手に贈るサービスを「eカード」と呼ぶ場合もある。そのためか子供向けのポータルサイトでは必ずと言って良いほど存在することがあり、宣伝やPR目的で作られることが多い。
現在では新作が減少している傾向にあり、ブームが去ったのが要因である。
「猟奇」とは韓国の流行語であり、それについては「猟奇的な彼女#猟奇ブーム」を参照。
また、猟奇ソング以外の猟奇作品で有名なものでは「マシマロ」や「プッカ」などがあり、すでに日本進出している。
猟奇ソング 主な作品
엔토이（entoi.com） [閉鎖]は、エントイソング（엔토이쏭）を配信していた。
숫자쏭（数字ソング[スッジャソン] - 韓国俳優が歌ったことのある有名な童謡である。）
감기쏭（風邪ソング[カムギソン]）
스타쏭（スターソング[Star Song]）
캐롤쏭（キャロルソング[Carol Song] - クリスマスソング。）
원츄쏭（ワンチュソング[Want you Song] - ラブソング。）
가나다 트로트（ガナダトロット - あいうえお作文の歌謡曲でラブソング。）
その他
우유송（牛乳ソング[ウユソン] - その替え歌で「運動ソング」や「焼酎ソング」などがある。）
돌아쏭（転がってソング[ドルラソン] - 韓国のハンゲームゴルフをPRした作品。）
브레이니송（ブレイニーソング[Brainy Song] - 子供用の英語教材をPRした作品。）
빼빼로쏭（ペペロソング[Pepero Song] - 11月11日は「ペペロデー」とPRした作品。毎年新作が公開される。）
우비쏭（雨合羽少年[ウビソン]）
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅（かんぜんそうは!にほんじゅうだん2002きろこうそくどうろのたび）は、1987年10月15日深夜にフジテレビの深夜単発枠「THE TV2 (JOCX-TV2)」で放送された単発番組である。
自動車で高速道路（一部都市高速道路、有料道路も）を使い、青森県青森市から熊本県八代市まで（本州・九州）を縦断した車窓からの映像を、およそ2時間半に編集して放送された。
本項目では、実質的続編番組である『新・完全走破 高速道路の旅』についても併せて記述する。
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 概要
1987年9月9日、首都高速川口線千住新橋ランプ - 川口JCT - 東北自動車道浦和IC間の開通により、東北地方から九州までが一本の高速道路で結ばれた。これを記念して、主要縦貫道を通して北は東北自動車道青森ICから、南は当時九州自動車道の終点であった八代ICまで、車両にカメラを固定して走行する映像を放送した。
高速自動車国道の路線網はまだ接続しておらず、一部の区間で都市高速道路や有料道路を経由している。撮影当時、九州自動車道えびのIC - 鹿児島北ICは既に開通していたが、八代IC - えびのICが未開業であったため、八代ICで終点となっている。
当時の通行料金（普通車）は、青森IC - 川口JCT 11,700円、首都高速 600円、東京IC - 八代IC 22,900円、計 35,200円であった。
1987年当時は首都圏のみの放送で、首都圏以外では1988年3月に関西テレビ『真夜中テレビ』枠で放送された。その後1993年8月7日にフジテレビ深夜枠で改めて放送された。
2007年12月にフジテレビ739で『フジテレビ深夜番組プレイバック!』として再放送され、これが初の全国放送となった。2008年以降も不定期に再放送されており、同年4月には『SWALLOWS BASEBALL L!VE2008』が雨天中止になった際の雨傘番組としても活用された。
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 映像内容
実際の撮影期間は3日間にわたっており、走行映像は大幅に早送りしている。倍速の速度は一定ではなく、渋滞区間（首都高向島線 堀切JCT付近 - 東名高速道路 東京本線料金所、東名高速道路 秦野中井IC - 静岡県境付近）や東北自動車道（仙台南IC - CM直前）では極端に速い早送りを行っている。また、秋田県から岩手県（小坂PA先 - 岩手山SA手前）と福島県から栃木県（白石IC先 - 上河内SA手前および福島県内全区間）にかけての部分は、時間的制約からか大幅にカットされた。
県境を通過する際は、その県の名所・史跡・祭事・風景が描かれた写真が数秒間表示される（福島県・佐賀県と1回目の山口県(深谷PA付近)と2回目の福岡県(鳥栖JCT付近 - 南関IC手前)は省略）。
東北道長者原SA、名神高速養老SA、中国道勝央SA・鹿野SAでは給油のために給油所に停車している。このうち、鹿野SAの給油所はその後閉鎖された。
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 映像内容
撮影に使用された車は、ハイエースのスーパーロング(コラムシフトのMT)。ルーフ上にキャリアが設置されている。助手席側のダッシュボード上に作成した台へ特別にコマ数を調整した2台の16ミリカメラを設置し、それらを交互に使用することで寸断なく撮影された。東名高速道路・大井松田IC附近などカメラ切り替えのため寸断した様子がうかがえるシーンも少なからずある。ちなみに翌年9月に放映された「完全走破!上野〜札幌寝台特急北斗星の旅 」では1台のカメラから2台のVTRで交互に収録する方式になっている。
カメラは映画用のフィルムカメラを使用し、撮影コマ数を減らしてフィルムの消費を抑えると共に、もとから早送り映像での記録が可能となった。その上で東北自動車道の秋田県内の大半および福島県内全てをカット、渋滞区間などでの更なる早回しなどを行って番組本編の尺に収めていた。
走行映像は車両の走行音ではなく、基本的に1960年代を中心とした洋楽または邦楽のヒットソングが流れる。当時まだ珍しい音声多重放送（主音声では洋楽、副音声で邦楽）であった。なお、フジテレビ739での放送は音声多重放送（モノラル2重音声）ではなく、フジテレビ721で放送している「F1グランプリ」と同じ、第2音声を使った放送（いわゆるステレオ2音声放送 洋楽が第1音声、邦楽が第2音声）である。
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 映像内容
走行風景の撮影は日の出から日没までの間のみ行われており、全区間の走破に3日かかっている。途中静岡県内および熊本県内で撮影中に日没を迎え、翌朝に撮影中断区間から撮影し直している。一日目終了後はCM（後述）に入り、二日目が終了時は一旦映像が暗くなった後三日目が始まる。日ごとの撮影区間は以下の通り。
インターチェンジまたはジャンクション、サービスエリアおよび東北道・首都高・東名・名神・中国道・関門橋・北九州道路/北九州直方道路・九州道に入る場合のみ、テロップが表示される。首都高・北九州道路/北九州直方道路のIC・JCT・SA・PAは表示されない。なお、東北自動車道高舘PAおよび東名高速および名神高速道路小牧ICはテロップ表記が行われずに通過する。また進行方向から見て流入のみのハーフインターチェンジ（東京IC・瀬田西IC・中国吹田IC・中国池田IC）も同様である。
IC・JCTの場合は画面の右下にインターチェンジ名あるいはジャンクション名が表示され、SA・PAの場合は画面の右上に実際の予告案内に使われる記号を添えて表示される。JCTの場合は「小牧JCT」などと名称に「JCT」の文字列を加えて表示される。なお、サービスエリアが併設されている大津ICだけは例外でサービスエリア名とセットで表示されている。また浦和本線料金所、鳥栖JCTを除いて全ての名称には読み仮名が振られている。
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 走行映像の注目点
全体
前述の通り、1987年9月頃の平日に撮影したため現在あるJCT・IC・SA・PAがこの当時はほとんどが未開業・未開通となっている。そのため当時はそれらの影も形もない様子が確認できる。また出口案内も英語表記のない看板が多く目立ち、凝らしてみると未開業当時しか見られない地名が確認できる(例:磐田、米子、浜田など)。また平日のため、所々工事による車線規制が行われているのが確認できる。
東北自動車道
東名高速道路
名神高速道路
中国自動車道
北九州道路・北九州直方道路
前述通り、九州道小倉東IC - 八幡IC間が未開通だったため並行する両区間を走行する。この当時は接続道路だったため料金徴収はしなかった。そのため料金所をスルーする様子が確認できる。当時は一般有料道路として扱っていたため料金徴収せず連続走行ができた。そのため東京 - 八代間が通しでの通行料金になっているのはこのためである。なお現在は北九州高速4号線として別料金扱いとなっているため連続走行はできない。
九州自動車道
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 収録曲一覧
全編にわたって1960年代を中心としたヒット曲がBGMとしてかかっており、音声多重放送により洋楽（主音声）・邦楽（副音声）が選べる方式になっている。
現時点で確認出来ている収録曲を放送順に紹介。（全62曲）
東北自動車道
首都高速道路
東名高速道路
名神高速道路
中国自動車道
関門橋
北九州道路・北九州直方道路・九州自動車道
現時点で確認出来ている収録曲を放送順に紹介。邦楽は音声多重放送により副音声での収録であった（全51曲）。主音声の洋楽とは違い、ほぼ年代順に構成されている。アーティスト名の横は流れている途中で洋楽同様都府県境をまたがる場合のみ都府県の移り変わりが記載されている。
東北自動車道
首都高速道路
東名高速道路
名神高速道路
中国自動車道・関門橋
北九州道路・北九州直方道路・九州自動車道
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 新・完全走破 高速道路の旅
2009年4月28日より、フジテレビNEXTにて完全新作の『新・完全走破 高速道路の旅』が放送された。東北自動車道・青森ICから日本列島を南下した前作とは逆に、九州自動車道 の鹿児島ICを出発して日本列島を北上、終点は道央自動車道の士別剣淵ICとなっている。走行距離が前作と比較して撮影期間が延びたため(後述)、4回に分けての放送となった。ハイビジョンで制作され、ステレオ2音声放送で当時同様にBGMが選べる試みも引き続き行われた。また、2009年12月25日に全4巻のDVDが発売されている。2017年7月から不定期でチャンネルNECOでも放送されている。なお、行程距離では2500kmと紹介しているが、PART-IVのEDテロップでの実走行距離は高速道路のみの総走行距離として2511km（青森IC - 八雲IC間を走る一般道・航路(約200km)は除く。それを含むと全行程の走行距離はおよそ2700km）となっている。前作とは違い全行程の料金は非掲載だが、通過したIC数は227、JCTは44、SAは39、PAは85箇所。走行した都道府県は26都道府県となる。
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 新・完全走破 高速道路の旅
区間の右側の日付は初回放送日。
山陽自動車道の全線開通や新名神高速道路、伊勢湾岸自動車道などの開通に伴い、走行ルートは主に中国道・山口JCT - 東名・豊田JCT間は前作とは大きく異なっている。
PART-I
PART-II
PART-III
PART-IV
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 新・完全走破の映像内容
通過IC・JCTの名称は画面右下にテロップが表示される。基本的には振り仮名はなし。ただし一部のIC・JCT・SA・PAには振り仮名が付いたテロップが表示される。また一部は表示するタイミングが早くなったり遅くなったりする事もある。ただし鹿児島IC(PART-I)と岡山IC(PART-II)はオープニングタイトル中に通過するため、またPART-IIの東名川崎ICは直後の東京料金所を優先しているため、いずれもテロップは表示されていない。阪神高速や姫路・加古川バイパスでは表示されないが、前者は西宮ICや東大阪JCTのように、高速自動車国道に接続するIC・JCTは表示される。また首都高速道路についてはJCTのみ表示。流入のみのハーフIC・JCTや進行方向にはない反対方向のみや阪神高速・首都高のPAは表示されないのは前作と同様。
PART-I 霧島連山、球磨川、関門橋（関門海峡）、瀬戸内海、宮島
PART-II 神戸ポートタワー、大阪城、ナガシマスパーランド、浜名湖、天竜川、牧之原台地の茶畑（テロップは茶畑）、富士山（テロップなし）
PART-III 六本木ヒルズ、東京タワー、隅田川、東京スカイツリー（建設中）、荒川、埼玉スタジアム、利根川、鬼怒川、那須連山、安達太良山、蔵王山、岩手山
PART-IV 岩木山、内浦湾（噴火湾）、有珠山と昭和新山、樽前山
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 新・完全走破の映像内容
PART-I 加久藤トンネル、肥後トンネル (※2つのトンネルのみ距離が表示されている。)
PART-II 日本標準時子午線（第二神明の玉津IC - 伊川谷JCT/ICにあるモニュメントゲート）、天王山トンネル、名港トリトン
全体
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 新・完全走破の映像内容
前作は日の出から日没までの間のみの撮影で行われていたが、本作は全て日中のみの撮影になっている。また後述で取り上げている通り、連日での撮影ではなく別々での撮影となっている。そのため(トータルとしての)撮影期間が5日と前作に比べ延びている。なお以下の紹介している日付および当時の状況は全て2009年当時として取り上げる。
PART-I・II
所々桜が咲いている箇所が確認されている。
九州道のみやま柳川ICが3月29日に開業されている。
東名の沼津ICで伊豆縦貫道が7月27日接続(開通)されるが、当時は開通前のため看板の一部がマスキングされている。
PART-III・IV
東北道の白河中央SICが8月8日に開業されている。
東北道の三本木PAのスマートインターチェンジが9月18日に開業されるが、当時はその看板がマスキングされている。
道央道の八雲IC - 落部ICが開通前で所々に「10月10日開通」の横断幕が確認されている。
道央道の黒松内JCTが11月7日に開業されるが、開業までまだ間があった段階で一部標識(緑色の板で隠されていた)を設置している。
道央道の輪厚PAのスマートインターチェンジが8月3日に開業されている。
PART-I
PART-II
PART-III
PART-IV
完全走破!日本縦断2002キロ高速道路の旅 新・完全走破の収録曲一覧
概要
前作は洋楽･邦楽ともに1960年代の曲を中心に選曲していたが、今回は1970年代 - 1980年代を中心とした選曲となっている。ジャンルも洋楽は前作はオールディーズが主体だったが、ロック・レゲエ・ボサノヴァ・ダンスなどと幅広いジャンルを選曲。邦楽も歌謡・演歌に加え80年代後半を中心とした人気アーティストや名曲を選曲している。また沿線に関わりのある曲（ご当地ソング・沿線都道府県出身者）やPART-IVの田山PA過ぎた辺り - 青森IC間は雨が降っている事から曲名に雨や嵐が付いた曲が選曲されている。
収録曲の表記について
斜字(一部は太字)は雨ソング(※邦楽のみ・田山PA過ぎ - 青森IC間)。
参考出典:https://www.necoweb.com/neco/program/detail.php?id=4022
ヴァルツァーの紋章
『ヴァルツァーの紋章』（ヴァルツァーのもんしょう）は、メディアワークス刊『電撃PCエンジン』で連載されていた読者参加型ゲーム。
当初は『マル勝PCエンジン』（角川書店）において「魔獣創世紀ヴァーズ」のタイトルで連載されていたが、「お家騒動」により連載が打ち切られたため改題・設定変更のうえ、『電撃PCエンジン』で連載を再開した。
プレイヤーは半人半獣の「魔獣」12体から1体を選択し、立ちはだかる「妖獣」や「天使」を撃破してより強力なパワーを得ることが目的であった。
ヴァルツァーの紋章 魔獣創世紀ヴァーズ
『マル勝PCエンジン』1992年6月号 - 12月号に、奇数号の「女神スタジアム」とローテーション掲載。199X年に地上の文明を破壊すべく降臨した天使の軍団と、彼らに立ち向かう地の底から現れた魔獣の戦いを描く。東京→南極大陸→バイカル湖→フィリピン、と地球全土を転戦したが、前述の通り企画が打ち切りに遭ったため、物語の半ばで予告もなく終了した。
システム
プレイヤーは魔獣となり、少年の姿をした長老レーイ・アンセルムスの指示で天使に戦いを挑む。敵を捕食しパワーを取り込むことで魔獣はさらに強くなることができ、戦績1位の魔獣は魔神の力を宿して猛威を振るう演出がなされた。
具体的なルールや賞金等は後述の『ヴァルツァーの紋章』にほぼ同じ形で継承されているため、そちらの節を参照。ただし魔獣の種族や強化アイテムの名称は両企画で異なる。
ノベル
自らが魔獣の血を引くことを知らされた少年カズマ（向井一馬）と、彼の幼なじみの少女アヤカ（樋口綾香）をめぐる小説がゲームとともに掲載された。カズマが魔獣の血に覚醒したところで企画が終了したため、ふたりがたどった運命は不明のままだが、電撃文庫『ヴァルツァーの紋章』下巻の口絵に彼らの姿が確認できる。
ヴァルツァーの紋章 魔獣創世紀ヴァーズ
魔獣
ヴァリューゼ : メタルブラックの狼男。
ゲルトリウス : 背中に角を生やした牛男。
セルディオーネ : 6本の腕を備えた蛇女。
デルキエブ : 透明な体をした水棲生物。
ソーディ : コウモリの翼を生やした全裸の女性。
オーツェルン : 全身に棘を生やした双頭のカメレオン。
キュルフェイ : 藍色のスライム。
モルタネ : 電気を発する巨人。
シルキゴウス : 炎の鳥人。
ダッガ : 甲殻類。
コーファン : 水晶。
レイネル : 三頭の爬虫類人。
ヴァルツァーの紋章 魔獣戦線 ヴァルツァーの紋章
『電撃PCエンジン』1993年3月号から1995年1月号まで連載。掲載ペースは隔月で、奇数月は本作、偶数月は「女神天国」がローテーション掲載されたが、連載初期は偶数月にも読者ページ「魔獣と遊ぼう ピン！ポン！パン！」が掲載されていた。
『ヴァーズ』同様にゲームと平行して小説版が掲載されており、当初は別々の場所での出来事を描きつつ次第に双方がリンクしていく形式となっていた。詳細は#ノベライズ節を参照。
第4回（1993年9月号）で突然イラスト担当の小林瑞代が降板してしまい、急遽代役として佐嶋真実が起用された。佐嶋は企画終了および電撃文庫版までイラスト担当を務め上げた。
ゲームの目的は魔界の住人「魔獣」となって、指導者六邪星の指示のもとに敵を倒して喰らい、さらに強大な力を得ることである。1000年の時を経て魔界とつながった地上から侵攻してきた「妖獣」を撃退した魔獣たちは、さらに地上へと逆侵攻をかけ、第6回（1994年1月号）でついに妖獣王ガルゴスを討ち取るが、その後、真の敵である《神》と天使が出現。最終回では圧倒的な数の天使を倒しきることができず、魔獣が全滅するというバッドエンドになった。
ヴァルツァーの紋章 魔獣戦線 ヴァルツァーの紋章
《造物主》は、完全な存在である「神」と戦いを求める「魔神」を造り出した。しかし神々は《造物主》に反逆するようになり、暴れまわる魔神たちをも含めた三つ巴の争いが繰り広げられた。やむなく《造物主》は神々を天界へ、魔神たちを地の底の魔界へ封じ込め、自らは星辰の世界へ還っていった。
やがて地上には人類が誕生し、繁栄を謳歌するようになったが、そこへ神々の尖兵である「天使」が降臨し、《造物主》の遺した世界すべてを滅ぼそうとした。だが、魔神の子らである「魔獣」もまた地上に現れ、かつての敵である神々へと戦いを挑んだ。
人でありながら魔神の血を引く超越者ヴァーズが、自らの命と引き換えに神を封じ込めることに成功し、戦いは終結した。地上は荒れ果て、多くの生物が絶滅寸前になったが、それでも人間は滅びずに細々と命脈をつないだ。
それから1000年。ヴァーズの施した封は緩み、この世界に神が再び現れる時が近づいた。地上は、新たな戦いの時を迎えようとしていた。
このゲームでは、プレイヤーの作成した魔獣の勝敗に関わらず獲得したパワーは次回に持ち越される。そのため、同一性の証として4桁の暗証番号を設定する必要があり、この番号と参加者名は変更不能だった。心機一転を図って新たな名前で再登録することは禁止されていないが、累積したパワーが多いほうがゲームで勝ちやすいため、基本的に長く続けたほうが有利になる。
ヴァルツァーの紋章 魔獣戦線 ヴァルツァーの紋章
プレイヤー登録の次に、12の種族（後述）から自分の魔獣を決める。それから12種のパワーアップアイテムからひとつ選ぶ。アイテムの効果は種族ごとに相性があり、ヒントを読み解いてより有効な物を見極めなくてはならない。なお、アイテムと種族の相性は毎回変化する。魔獣作成が済んだら戦闘エリアを決め、そこで自分が取る行動を接近戦・遠隔攻撃・完全防御・特殊攻撃の4つから4ターン分選択する。その後、妖獣や天使との対戦を行うという流れになる。
また、プレイヤー同士の対戦を行う「闘強の間」に参加することも可能だった。勝者は敗者のパワーの半分を奪って獲得するため、ここで勝てば本編の戦闘も有利になった。なお、闘強の間での勝敗のいかんに関わらず本編の戦闘には参加できる。
戦闘終了後、成績優秀者には賞金が贈られた。パワーが多い順に、1位が10000円、2位は8000円、3位7000円……8位2000円、9 - 10位はともに1000円だった。また、対戦での戦績1位にも10000円が進呈された。逆に、やる気があったにもかかわらずまったく戦果を残せなかった魔獣には粗品が用意されていた。また、希望者には連載を通じての成績表が送付された。
ゲームの戦闘エリアは、どの将軍のもとで戦うかで表される。各将軍にも種族が設定されているが、プレイヤーの魔獣との相性の数値などは特に存在しない。ゲームでは第1回は6名、それ以降は7名の中から所属を選ぶが、メンバーの入れ替わりがあったため、のべ8名の将軍がいる。また、小説版には名だたる魔獣《列強》として登場している。
ヴァルツァーの紋章 スタッフ
魔獣戦線 ヴァルツァーの紋章
原案：安藤真
ノベル：新木伸
イラスト：小林瑞代・佐嶋真実
ゲームストーリー：中村泰宏
システムプログラム：REAL
レイアウト：風間芳子
魔獣創世紀ヴァーズ
ヴァルツァーの紋章と異なるスタッフのみ挙げる。
イラスト：田中久仁彦
ヴァルツァーの紋章 ノベライズ
新木伸・著。タイトルに「魔獣戦線」は付かない。本誌掲載分に加筆修正を施したもので、連載では魔獣の全滅で終了した物語にエピローグが補完されており、十数年後に新世代の魔獣が誕生するという希望をもって締めくくられている。
上巻 1994年2月25日初版発行 ISBN 4073008609
下巻 1995年4月25日初版発行 ISBN 407302907X
ラグ
主人公。人でありながら魔獣の力を秘めた青年。とある島で平穏に暮らしていたが、シグレアの来訪とそれに続く妖獣の襲撃で故郷を失い、彼女を連れて旅に出る。魔界から出てきた人間たちと合流後、天使の軍団に対抗すべく《列強》とその配下を取りまとめようとするが、魔獣は戦略というものを理解せず自らの敗死もいとわないため苦慮する。やがて超越者ヴァーズの次代として《ヴァルツァーの紋章》を受け継いだラグは、完全復活した《神》に最後まで対峙し続け、命と引き換えに一時撤退させた。
シグレア
記憶喪失の状態でラグの島に流れ着いた女性。彼に守られながら旅をするが、妹アレサとの再会で記憶が戻る。彼女は、1000年前の災厄の際に魔界に逃れ、今また地上に出てきた人間たちの指導者の家系だった。文庫版でのエピローグでは十数年後も健在であり、新世代魔獣の誕生を見届けると、やがて来るべき《神》との再戦の方策を練っていた。
ヴァルツァーの紋章 ノベライズ
アレトゥーサ（アレサ）
指導者3姉妹の三女。まだ幼さが残る風貌ながら、長姉シグレアの不在時は代行を務めていた。戦況が厳しくなる中、1000年前の魔界の長老レーイ・アンセルムスを復活させるために自らの肉体をよりしろとして差し出し、アレサの人格は消滅してしまう。しかし文庫版エピローグで、長老レーイの仕草にどこかアレサの面影が残っていることにシグレアは気づいた。
カーナ
指導者3姉妹の次女。人間でありながら考え方は魔獣そのもので、出奔して相棒の《青牙》とともに戦いに明け暮れていた。《神》の復活という非常事態が訪れなければ帰郷することもなかっただろうと述べている。最期は《列強》とともに《神》に挑み、消滅した。
誌上ゲーム終盤では、六邪星に代わって戦いの案内役になっていた。
郡司勇
郡司 勇（ぐんじ いさむ、1960年 - ）は、日本の建築士（一級建築士）、温泉評論家。全日本温泉研究会会長。
郡司勇 経歴
東京理科大学卒業。学生時代の趣味であるオフロードバイクを乗っていた時代から温泉巡りを始める。
TVチャンピオンの「全国温泉通選手権」で第3回大会から第5回大会まで3連覇を成し遂げ、温泉評論家としての活動をスタートさせた。主な活動として、温泉評論本の執筆および評論文の寄稿、サイトの運営、講演などを行っている。
2010年10月、『究極の温泉【伝統建築篇】』をアーキメディア社から出版した。
得技は利き湯で、飲泉により温泉地をほぼ特定できる。泉質はツルツル、ヌルヌルする温泉が好み。
ヴィクトル・アン
ヴィクトル・アン（露: Виктор Ан、1985年11月23日 - ）は、ロシアのショートトラックスピードスケート選手。韓国ソウル特別市出身で原名は安 賢洙（朝: 안현수、アン・ヒョンス）。日本語の表記では名前はヴィクトール、ビクトル、ビクトールなどとも書かれる。
ヴィクトル・アン 人物
2006年トリノオリンピックでは3つの金メダルを獲得、世界ショートトラックスピードスケート選手権大会は2003年から5連覇を達成した。この功績により、兵役を免除されている。その圧倒的な強さにより、韓国では「ショートトラック皇帝」の異名がある。
ヴィクトル・アン ロシア国籍取得の経緯
2008年には膝の故障に苦しみ、2010年バンクーバーオリンピックへの出場は逃した。同年には所属していた城南市庁スケートチームが解散し、2011年4月には韓国国家代表選抜戦からも脱落した。所属チームも無くなり、韓国ではピークが過ぎた選手との評価がなされた。また韓国では、兵役特例を受けた選手は5年間該当分野に携わらなければならないため、リハビリを続けながらそれを達成するのは難しかった。アンはこのためスケートに専念できる環境を追い求めるためロシア国籍の取得を決断、2011年12月29日にロシア国籍を取得（帰化）した。ただし、アンと韓国スケート連盟との間には不和があったことも、アンがロシアへの帰化を選択した要因の一つとされる。なお、韓国は二重国籍を認めていないため、アンはロシア市民権取得と同時に韓国国籍を喪失している。なお、アンがロシア国籍を取得した原因は差別や不正、いじめなどによるものである。これに関し韓国の朴槿恵大統領が「安賢洙選手の問題が、派閥主義、足の引っ張り合い、審判の不正などスポーツ界の底辺に根ざす不条理と構造的な乱脈によるものではないか、振り返る必要がある」「ショートトラック選手として最高の実力を持っているが、我が国で自身の夢を広げることができずに他国で選手活動をしている理由は何か」と調査を命じたコメントをしている。そのうえで、「選手を発掘するということにおいて差別する指導者は、立派な人材の力量を死蔵させて韓国の体育競争力を自ら引き下げている」「文教体育部は選手たちが実力どおりに評価されるシステムなど体育不正を必ず根絶できる対策を整えてほしい」と述べた。
ヴィクトル・アン ロシア国籍取得後
ロシアに帰化した後、アンはリハビリも順調で調子を取り戻し2014年ソチオリンピックのロシア代表に選ばれた。2014年1月20日、ドイツのドレスデンで行われた欧州選手権大会では4冠王、そして総合優勝を達成している。ロシアに帰化した後のアンは、韓国時代より強くなったという評価もあった。なお、アメリカのアポロ・アントン・オーノもアンのことを「世界で最も美しいショートトラック選手」と賞賛している。
2014年2月10日、ソチオリンピックにおいてアンは男子1500mで銅メダルを、2月15日には男子1000mで金メダルを獲得し、ロシア勢 としてはショートトラック競技で初のメダリストとなった。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、アンのことを「ロシア代表選手として、真のオリンピアンにふさわしい姿を見せてくれた」とアンを賞賛した。2月21日には、男子500mと男子5000mリレーを制し、冬季オリンピックのショートトラック選手としては最多6個目の金メダルを獲得した。
ヴィクトル・アン ロシア国籍取得後
2014年3月17日、アンはカナダのモントリオールで行われたショートトラック世界選手権大会に参加、総合優勝を果たし、2007年以来7年ぶりに世界王者となった。
帰化後の名前でもあるヴィクトルは、旧ソ連のロックバンド『キノー』のヴォーカルで高麗人（旧ソ連諸国在住の韓国・朝鮮人がルーツ。）のヴィクトル・チェから取り、茶髪がトレードマークであった。
2018年2月、アンの母国の韓国で開催されている平昌オリンピックにはロシア選手団のドーピングに関与したという報道のため、アンも出場できなかった。
2020年4月、現役引退を表明。
その後、中国ショートスケートチームの技術コーチとして活動している。
眼瞼痙攣
眼瞼痙攣（がんけんけいれん、Blepharospasm）は両方のまぶたの筋肉が攣縮を起こし、まぶたが開けにくい状態をいう。不随意運動であるジストニアの一種で、局所性ジストニアである。日本神経学会での正式用語は眼瞼攣縮（がんけんれんしゅく）。
目が開けにくくならなくとも、まぶしさ、痛みなどを訴える症例も少なくない。ドライアイを症状として訴えることも多い。本態性では、40歳以上で発症し女性の方が男性よりも多い。そのため若年では薬物性の可能性があり、3割程度は睡眠薬や抗不安薬に使われるベンゾジアゼピン系の薬物によるものであり、ベンゾジアゼピン眼症の診断名が提案されている。