hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
桑田郡 歴史
『和名抄』に「国府在桑田郡高低上一日下半日」とあることから、丹波国国府が10世紀には桑田郡にあったと考えられている。しかしながら国府の位置は確定できておらず、現在も諸説がある。
山城国との境界に位置し、長岡京・平安京の遷都により都の近郊地帯となる。郡内には、この他にも丹波国分寺・丹波国分尼寺跡・丹波国一宮の出雲大神宮・千歳車塚古墳が残り、丹波国の中心地であったことがうかがわれる。
『和名類聚抄』に記される郡内の郷。括弧内は訓読み。
『延喜式』神名帳に記される郡内の式内社。
所属町村の変遷は南桑田郡#郡発足までの沿革、北桑田郡#郡発足までの沿革をそれぞれ参照
明治4年
7月14日（1871年8月29日） - 廃藩置県により、藩領が亀岡県、園部県、篠山県、高槻県の管轄となる。
11月2日（1871年12月13日） - 第1次府県統合により、篠山県の管轄地域が豊岡県の管轄となる。
11月20日（1871年12月31日） - 第1次府県統合により、高槻県の管轄地域が大阪府の管轄となる。
11月22日（1872年1月2日） - 第1次府県統合により、全域が京都府の管轄となる。
渡辺弘 (サックス奏者)
渡辺 弘（わたなべ ひろし、1912年 - 1988年12月22日）は、日本のジャズミュージシャン。テナーサックス奏者。ダンス・バンド「スターダスターズ」を率いて、約四半世紀の間ジャズ界に君臨した日本ジャズ界の草分け的存在。広島県広島市出身。
ジャズ・アコーディオン奏者で、ミュージシャン難波弘之の父の渡辺弘は同姓同名の別人。
渡辺弘 (サックス奏者) 生涯
1923年外地から単身帰国。1924年、この年ダンスホールをオープンさせた千日前「大阪ユニオン」でボーイをしていた時、当時関西一のジャズ楽士だった前野港造に見出され、サックスを習う。
前野や安井清のバンドでトロンボーンやサックスを担当した他、関西のマイナーバンドを渡り歩く。
1935年に兵庫県西宮市のダンスホールにサックス奏者として入ったのが音楽歴のスタートと書かれた文献もある。
1940年、太平洋戦争の直前に上京。1941年、「ターキー」こと男装スター・水の江滝子の「劇団たんぽぽボックス・オーケストラ」に所属。劇の伴奏をしていたが、「つまらないのでオールスターバンドを作って大儲けしよう」とまわりにけしかけ、松竹の重役にかけあって話をまとめ、同年9月、7人編成の「松竹軽音楽団（楽団若い人）」を結成した。参加した7人はみな人気のあったジャズマンだったため大変な人気を博した。
しかし、ある公演で渡辺は「渡辺弘と松竹軽音楽団」と勝手に看板を掲げてしまい、他のメンバーの反発を受けバンマスを降ろされた。このまま活動を続け、南方慰問を含む日本全国を巡業、日本一のアトラクション・バンドにのし上がった。
しかし1943年秋、戦局の悪化で解散し、渡辺は元の劇団「たんぽぽボックス・バンド」に戻り、そのまま終戦まで活動を続けた。
渡辺弘 (サックス奏者) 生涯
1945年終戦を境にNHKラジオの放送内容が、それまでの軍歌に取って代わり軽音楽、ジャズが中心となった。
ジャズバンドが爆発的に増え、これらは全国各地の米軍施設で主に演奏した。
渡辺も同年11月、米軍が続々進駐してくるのを見てチャンス到来とバンドを結成、1946年2月に「渡辺弘楽団」の名でNHKラジオに出演した。また銀座に事務所を置き、いくつかのバンドを傘下に収め6月「スターダスターズ」と改名したバンドを率いて第一ホテル（米軍高級将校宿舎）で演奏した。
第一ホテルのテストで、ホーギー・カーマイケルの名作『スターダスト』を演奏し、合格したのでバンド名をこの名前にした。
この時のメンバーは歌・三根徳一（ディック・ミネ）、中沢寿士(tb)ら戦前派のトップ・ジャズマンをずらりと揃えた。
水の江滝子に振付けてもらい、自ら壁ぬりスタイルでステージいっぱいに動き、踊る指揮者で一時代を築く。後にスマイリー小原が似たスタイルをやったが、渡辺の方がダンディーで色っぽくスマートだったといわれる。
その後、第一ホテルをメインにラジオ、映画、ジャズコンサート、レセプションと順風満帆な活躍を続け、戦後日本のジャズ復興の大きな原動力となった。
翌1947年には専属歌手を石井好子、ティーブ・釜萢（かまやつひろしの父）に変え、戦後初の日劇ジャズ・ショーを成功させた。
渡辺弘 (サックス奏者) 生涯
渡辺の周りには多くのジャズシンガー・プレイヤーが集まり、彼らをメンバーに加え、1950年には総勢21名編成の充実期を迎えた。専属歌手はナンシー梅木、ペギー葉山、富樫貞子、青山ヨシオ、笈田敏夫ら。編曲は黛敏郎ら。のちに人気バンドを率いた南里文雄（ホット・ペッパーズ）、多忠修（ゲイ・スターズ）、谷口安彦（スイング・プレミア）、杉原泰蔵（スイング東京）らも在籍した。
1947年に設立された『日本ミュージシャンズ・ユニオン』の結成に常任理事として参加し、GHQ終戦連絡中央事務局の要請で、1949年1月から始まったバンド格付け審査の審査委員を務める。審査はGHQスペシャル・サービスの立会いで、特別調達庁から委嘱された紙恭輔委員長、渡辺、ディック・ミネ、南里文雄らが行った。渡辺プロダクションを始めとする戦後の芸能事務所の専属タレントの報酬制度は、この格付け審査を踏襲したもの。
また、GHQ経済局長・ウイリアム・F・マーカット少将の副官、キャピー原田から依頼され1946年から、日米親善のための非公式のダンス・パーティをひらく。このポーテーション（酒宴）には、アメリカ側から占領政策の中枢を占める高官が、日本側からは皇族、政財界の実力者が顔を揃えた。
渡辺弘 (サックス奏者) 生涯
渡辺とスターダスターズは、米日二つの権力を音楽で媒介した。占領軍に寄生して発展した戦後のジャズ・バンドは、その代償として、占領政策の忠実なメッセンジャーをつとめた。こうしたアメリカナイズの毒は日本の上流階級を腐蝕し、庶民階級にも外国崇拝、舶来ブームの風潮を拡げていった。その後遺症は社会風俗に長く尾をひき、音楽芸能の世界にその後も深く広く根を張ることになる。
先の『日本ミュージシャンズ・ユニオン』は組織が壊滅するが、新たに紙恭輔がこれを再建させた『日本音楽家連合会（日音連）』の運営不調を見かねて1956年理事長に就任。紙恭輔会長とNHKとのギャラ交渉や、外人バンドを招聘するプロモーターとの交渉などに当たり、日本のミュージシャンの待遇改善に尽力。1962年、日本の音楽界を代表する文化使節としてソ連10大都市を公演旅行、のべ30万人の観客を動員する驚異的な記録を打ち立てた。こうして約四半世紀の間、日本最高のダンス・バンドを率いて「ジャズ界の帝王」として君臨した。戦後20年の間、一つのバンドを守り抜いたのは渡辺一人だった。
また幾多のロマンスでも有名となり新婚旅行は何度行ったか分からないのでは、とも言われた。強気な性格で楽員を怒鳴り散らし、女やギャンブルを楽しむ日々を送ったが1969年脳溢血で倒れ晩年は不遇、伊勢崎市の病院で長く一人で療養を続け1988年12月22日死去した。
前記の他に松本文男、本木英夫、日野皓正らを世に出し、またフォークシンガー・イルカの父・保坂俊雄らも在籍、ザ・ドリフターズの加藤茶もバンドボーイをしていた時期がある。
渡辺の生涯は、常に振幅の激しい毀誉褒貶の噂に包まれ、ジャズ界でも最も特異な人物の一人に数えられている。
H-SA3001V
H-SA3001Vは、旧DDIポケット向けに供給された三洋電機（大阪、現・京セラSANYOブランド）製PHS端末。DDIポケットからウィルコムへの移行後も引き続き販売され、約2年半に亘ってカタログに載り続けたロングセラーモデルである。
WX310SAの前機種、RZ-J700の後機種である。
H-SA3001V 概要
愛称「Leje(レジェ)」。H"端末(高速ハンドオーバー対応端末)としては初めて、11万画素CCDデジタルカメラを搭載。(DDIポケットでは、京セラ製ビジュアルフォンVP-210が、全携帯電話端末としても初めてデジタルカメラを搭載した端末である。)電話帳とは別に10件の電話番号を登録できる機能「スキスキコール」を搭載。ウィルコムがかつて提供していた音楽ダウンロードサービス「Sound Market」が利用できる。台湾での国際ローミングも可能。タイ、ベトナムでのローミングは非対応。最後のH"(feelH"、intelligentH")端末である。
なお、ウィルコムへの社名変更後は、メインディスプレイ上のH"ロゴを廃し、サブディスプレイ下のSANYOロゴ、メインディスプレイ下のLejeロゴをWILLCOMロゴへ置き換えて製造された。
薦野増時
薦野 増時（こもの ますとき）は、戦国時代から江戸時代前期にかけての武将。立花氏の家老を務めて後に「立花三河守」の名乗りを許された。のち黒田氏の家臣となり黒田姓を与えられた。
薦野増時 生涯
薦野氏は筑前国糟屋郡薦野の国人領主。祖先は継体天皇の末裔である多治氏であるという。『筑後将士軍談』によると、継体天皇の子・左大臣家憲が初めて丹治の名を賜り、嵯峨天皇の時代に家憲の末孫・丹治宮内卿家義が大和国渋田荘を賜った。その孫・武延は陽成天皇の時代に武蔵国加治郡に移住し武蔵七党の祖となった。一方家義の子・峯延は筑前国薦野に住み、薦野を名字としたという。
天文12年（1543年）、薦野宗鎮の嫡男として誕生。薦野氏は代々宗像氏や大友・立花氏に仕えてきた。
永禄4年（1561年）3月、大友軍立花鑑載、怒留湯直方ら1千五百兵を率いて宗像氏貞の領地に攻め込む、14日に増時の奮戦によって占部尚安の許斐里城を落としたが、翌15日吉原里城にて激しい反撃を受け、撤退した。
永禄10年（1567年）9月5日、宗像氏貞が立花山城へ侵攻、飯盛山にて佈陣した。立花鑑載と怒留湯直方は席内村、旦ノ原一帯で迎撃し、逆に宗像領の赤間山城まで攻め込んだ。しかし、宗像家臣の吉田守致と怒留湯久則と一騎打ちをして、吉田の勝ちにより宗像軍の士気が高まり、今度は宗像軍の反撃が始まった。7日、増時と一族の米多比鎮久らは自分の領地にて宗像軍の侵攻をしぶとく抵抗した。
薦野増時 生涯
永禄11年（1568年）に立花鑑載が大友氏に叛旗を翻した際、これに反対した増時の父・宗鎮と米多比直知が鑑載に謀殺され、薦野・米多比一族の討伐に安武民部・藤木和泉守ら八百を差し向けてきた。これに対し増時と米多比鎮久は三百の兵で迎え討ち、西郷原で立花方を撃退した。
その後薦野一族は、御笠郡に布陣している大友家の臼杵鑑速の軍と合流して立花家と戦った。鑑載が大友家に討伐された後、大友宗麟の命で戸次鑑連が立花山城に入り「立花道雪」と名乗ると、増時は鎮久と共にその与力として配された。
宗鎮と増時父子は「属大友家、戦功多くて感状数十通あり」、特に増時は「冷静沈着にして勇猛果断」で文武に秀でた人物であったため、道雪の家臣団以外、大友氏からの与力として、譜代の由布惟信や同じく大友氏の与力出身の小野鎮幸と並んで家政を預かった。道雪の副将・軍師・参謀の一人として天正年間筑前において対秋月種実、原田隆種、筑紫広門、宗像氏貞らとの戦闘にほとんど参加し、その軍略と武勇を遺憾なく発揮され、
天正7年（1579年）7月12日-18日第二次生松原の戦い・第一次鳥飼の戦い、
7月27日第一次太宰府観世音寺の戦い、
8月18日-9月初旬多々良浜・箱崎・上松城の戦い、
薦野増時 生涯
9月下旬第四次生松原の戦い・高祖山城攻防戦、
12月26日-29日糟屋郡攻防・許斐岳城奇襲戦、
天正9年（1581年）7月27日第二次太宰府観世音寺・第二次太宰府石坂の戦い(太宰府市・石坂)、
8月25日高鳥居城攻略戦、
11月6日第三次嘉麻・穂波の戦い・潤野原合戦・第二次八木山石坂の戦い、
11月13日小金原・清水原・山東宗像表合戦・毛利鎮実鷹取城兵糧救援、
天正10年（1582年）4月16日岩戸の戦い、
天正11年（1583年）3月16日宗像領吉原口防戦、
天正14年（1586年）8月25日高鳥居城攻略戦など、数十通の感状をもらった。
道雪は増時の才能を愛し、養子に迎えて家督を譲ろうとした。だが、これに真っ先に反対したのは他ならぬ増時本人であったとされる。増時は、現在の立花氏の家中は道雪に対しては絶対的な忠節を誇るものの、内実は様々な出身者による寄合所帯であり、安易な家督相続は道雪の死後に内紛を引き起こす、としてこれを諌めたのである。やがて、道雪と増時は高橋統虎を道雪の養子に迎えることに決め、統虎との養子縁組を実現させると、増時はその補佐にあたるようになった。
薦野増時 生涯
天正12年付の道雪から増時への書状の中で道雪は、「高野山清泰院」という聖の処遇について意見を述べており、こうした遍歴する人々の語る情報がいかに危ういかを見抜いていた。「確かな情報はなかなか得られないが、怪しげな情報は決して信じてはならない。これが乱世を生き抜く術だ」と書き遺している。
天正13年（1585年）、島津氏の北上の最中に道雪が病死し、統虎が名を「立花宗茂」と改めて立花氏の家督を継いだ。増時は引き続き宗茂に仕え、各地を転戦するだけでなく、島津氏や豊臣秀吉との交渉にも当った。十時連貞と共に島津側の策略で捕虜になった宗茂の弟の高橋統増の返還を実現させた事など、長年の忠義を評された増時は、立花の姓を名乗ることを許され、息子の吉右衛門成家（立花成家）の正室には宗茂の実姉の甲斐が配される事となった。
豊臣秀吉の九州平定後、宗茂が筑後国柳河城に移封されると、増時は支城である同国三潴郡城島城（現在の久留米市）に4千石を与えられた。
薦野増時 生涯
慶長5年（1600年）、関ヶ原の戦いの際に、増時は徳川家康率いる東軍の勝利と判断して、親徳川派の加藤清正や黒田如水との同盟を進言した。しかし宗茂や他の重臣は、「太閤殿下の御恩」を主張して西軍への参加を決定してしまい、増時は柳河城の留守を命じられた。増時の子の成家が大津城の戦いで一番乗りする活躍をするも、西軍は敗戦、宗茂は増時の弟である丹親次を家康への交渉役として上方に残すと、柳河城へと帰還した。立花軍は柳河城に籠城し、城を鍋島・黒田・加藤らの軍に攻められている最中、家康から得た身上安堵の御朱印を携えて丹親次が帰還した。宗茂はこれを提示して黒田・加藤等と和睦交渉した後、柳河城を開城した。
立花氏の改易が決まると、同家の家臣は他家に仕える者、宗茂に従う者など離散する事となった。増時は黒田如水から仕官を勧められる。新たに黒田氏が拝領した自分の故郷・筑前への帰国を希望していた増時は、旧主・道雪が眠る梅岳寺の墓守をすることを希望した。そこで如水は増時の息子に父の旧知行と同じ4千石を授け、これとは別に、増時自身にも隠居料200人扶持が与えられる事となった。以後、増時の系統は福岡藩家臣・立花黒田氏として黒田氏に仕え続けて、かつての主君の立花宗茂が再び柳川藩に封じられた後も、立花氏に復帰することはなかった。（黒田(立花薦野丹治)家文書に記載。）
元和9年（1623年）、死去。享年81。道雪の生前に恩賞として得た許しに随って、梅岳寺の道雪墓所の隣に葬られた。福岡藩の重臣で文人として名高い立花実山は曾孫にあたるという。
児玉隆
児玉 隆（こだま たかし、1965年3月12日 - ）は、元NHK職員で、元シニアアナウンサー。
児玉隆 人物
宮崎県立日向高等学校、九州大学理学部を卒業後、1988年入局。2024年3月末日付で退職。
趣味は馬の牧場巡り。
児玉隆 過去の出演番組・業務
青森放送局時代
室蘭放送局時代
岡山放送局時代
日本語センター出向時代
松山放送局時代
大阪放送局時代（2度目）
鳥取放送局時代
白夜の女騎士
『白夜の女騎士』（びゃくやのワルキューレ）は、野田秀樹作による舞台作品。ワーグナーのオペラ『ニーベルングの指環』をモチーフにした『石舞台星七変化（ストーンヘンジ）』三部作の第一部。
1985年、劇団夢の遊眠社第26回公演として初演され、翌1986年には三部作一挙上演の形で再演。2006年には蜷川幸雄演出で上演、独自の戯曲解釈で作品の新たな面を浮かび上がらせた。
コビト、巨人、神が新製品である「ヒト」の所有権を巡って争う世界と、アマチュア無線少年空飛びサスケがハム仲間であるその後の信長と出会い富士山に登る世界。ふたつの世界が交錯しつつ、ヒトが空を飛ぶまでが描かれる。
ジョージ・グラハム (サッカー選手)
ジョージ・グラハム（George Graham, 1944年11月30日 - ）は、スコットランド・ノース・ラナークシャー・バージェディの元同国代表サッカー選手、サッカー指導者。現役時代のポジションはMF、FW。
フットボールリーグで455試合に出場。特にアーセナルFCでは200試合でプレーし、1971年のダブルをはじめ数々のタイトルを獲得した。また監督としても1986年から1995年までガナーズを指揮。守りをベースにした手堅いサッカーで時に「退屈」とも形容されたが、リーグタイトルとリーグカップでそれぞれ2回優勝するなど、アーセン・ヴェンゲル以前の黄金期を築いた。規律を重んじる監督としても有名で、スター選手との衝突も絶えなかった。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) 幼少期
父ロバート・ヤング・グレアムと母ジャネットの下、7人きょうだいの末子として貧しい家庭に生まれる。生後1か月にも満たない1994年のクリスマスに、父親を結核と心不全のため亡くす。1951年には長姉も結核により19歳でこの世を去った。
サッカー選手として頭角を現すと、ニューカッスル・ユナイテッドFCやチェルシーFC、アストン・ヴィラFCが獲得に興味を示した。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) クラブ歴
1961年、自身の17歳の誕生日にアストン・ヴィラFCと契約する。1963年にはリーグカップ決勝のバーミンガム・ダービーに出場するものの、3シーズンで8試合の出場に止まった。
1964年7月に5000ポンドの移籍金でチェルシーFCへ加入する。リーグ戦72試合に出場し25得点を記録し、1965年にはリーグカップのメダルを獲得した。しかし当時のトミー・ドハーティ監督とは次第に衝突するようになり、1965年には滞在先でテリー・ヴェナブルズらと共に夜間外出禁止令を破ったことで、対立は決定的なものとなる。
1966年9月30日、バーティ・ミー率いるアーセナルFCへ移籍する。退団したジョー・ベイカーの後釜として、移籍金5万ポンドに加えトミー・ボールドウィンとトレードされる形でハイベリーに到着した。
10月1日のレスター・シティFC戦で加入後初出場。2-4で敗戦したが以後レギュラーの座を掴み、1966-67シーズンから2年連続でチーム内得点王となった。ジョン・ラッドフォードが前線にコンバートされたことで、自身はセンターフォワードからインサイドフォワードにポジションを移した。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) クラブ歴
1969-70シーズンにはインターシティーズ・フェアーズカップのトロフィーを掲げる。翌シーズンはリーグとFAカップのダブルを達成した。
1971-72シーズンにアラン・ボールがクラブに加入すると序列を下げる。ガナーズでは公式戦308試合に出場し77ゴールを挙げた。
1972年12月、12万ポンドの移籍金でマンチェスター・ユナイテッドFCと契約する。2シーズンを過ごしたが、1973-74シーズンにクラブはセカンドディヴィジョンへ降格した。
その後はポーツマスFCやクリスタル・パレスFCを経て、1978年夏には北米サッカーリーグのカリフォルニア・サーフでプレーした。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) 代表歴
アーセナルFCでの活躍により1971年にスコットランド代表へ初招集され、10月13日のポルトガル戦でデビューする。2年間で12試合3得点を記録し、1973年6月30日のブラジル戦が最後の出場となった。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) 指導歴
1982年12月6日、サード・ディヴィジョンで最下位に沈むミルウォールFCの監督に就任する。リーグ17位まで浮上させ残留に成功すると、1984-85シーズンにはセカンド・ディヴィジョン昇格へ導いた。1986年に自身が退団した後も、クラブは1987-88シーズンに2部優勝を果たした。
1986年3月にドン・ハウ監督が辞任したアーセナルFCは、FCバルセロナのテリー・ヴェナブルズへオファーするが拒否される。アバディーンFCのアレックス・ファーガソンへターゲットを変更すると、ミルウォールで結果を残したグレアムをアシスタントコーチに据える構想が浮上した。しかしスコットランド代表のジョック・ステイン監督が急死しアシスタントコーチを務めていたファーガソンが後を引き継いだため、グレアムがガナーズの監督としてハイベリーに帰還した。
クラブは1979年のFAカップ以来タイトルから遠ざかり、リーグでも中位に低迷していた。指揮官に就任するとトニー・ウッドコックやトミー・ケイトンといった当時の主力を放出し、ユース出身や新契約の選手を積極的に起用。ドレッシングルームとピッチの双方で前任者よりも厳しい規律を課した。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) 指導歴
若手DFトニー・アダムスの台頭やマーティン・ヘイズが得点を量産したことにより、クラブ創設100周年となる1986年のクリスマスをここ10年間で初のリーグ首位で迎える。最終的に1986-87シーズンをリーグ4位で終えたが、リーグカップ決勝でリヴァプールFCを2-1で降しクラブ史上初の同大会優勝へ導いた。
アダムス、リー・ディクソン、スティーヴ・ボールド、ナイジェル・ウィンターバーンらが以後10年以上に亘り強固なディフェンスを形成し、後に「フェイマス4」と称される守備陣の基礎を築いた。当時のチームは守備的と思われることも多々あったが、実際にはデイヴィッド・ロカッスル、マイケル・トーマス、ポール・マーソンら中盤でも駒が揃っており、前線ではアラン・スミスが毎シーズン20得点以上を記録していた。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) 指導歴
1988-89シーズンの最終節は、前年度の優勝クラブであり首位を走るリヴァプールとの優勝決定戦となった。逆転するには2点差以上での勝利を必要とする中で敵地アンフィールドに乗り込むと、52分にスミスが先制点を挙げる。しかし追加点は遠く後半アディショナルタイムに突入するが、スミスのパスを受けたトーマスが相手GKブルース・グロベラーの頭上を静かに抜きネットを揺らし、自身が選手だった1970-71シーズン以来のリーグタイトルを獲得する。ヘイゼルの悲劇に対するUEFAからの処分により、翌シーズンのUEFAカップ出場は叶わなかった。
1989-90シーズンを4位で終えると、デイヴィッド・シーマンやアンデシュ・リンパルを補強する。FAカップでは準決勝でトッテナム・ホットスパーFCとのノース・ロンドン・ダービーに敗戦するが、1990-91シーズンに再びリーグを制覇。2月のチェルシーFCがリーグ戦唯一の黒星となった。同月には首位リヴァプールのケニー・ダルグリッシュ監督が電撃辞任しメディアからは後任候補に挙げられるが自身は即座にこれを否定し、同胞のグレアム・スーネスが優勝争いを繰り広げるライバルクラブの指揮官となった。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) 指導歴
1991年秋にクリスタル・パレスFCからイアン・ライトを獲得し、彼は後にクラブ歴代最多得点者となった。ここ20年間で初めての欧州の舞台であるUEFAチャンピオンズカップに参加したが、2回戦でSLベンフィカ相手に敗退した。FAカップでは3回戦で下部リーグのレクサムFCに敗れ、1991-92シーズンはリーグ4位に終わった。
このシーズン以降はより守備的な戦術へ転換し、年間得点数は10以上減少した。プレミアリーグ開始初年度の1992-93シーズンにはリーグ最少の40得点で10位に沈んだ。一方カップ戦では好調を維持し、FAカップとリーグカップでいずれもシェフィールド・ウェンズデイFCを破りダブルを達成。翌シーズンにはUEFAカップウィナーズカップで前回王者ACパルマを降し、クラブ2度目となる欧州のトロフィーを勝ち取った。
1992年夏にヨン・イェンセンとポール・リーデシェンを獲得した際に両者の代理人であるルネ・ハウゲから42.5万ポンドを不正に受領していたことが発覚し、1995年2月に9年近く率いたクラブを解任される。グレアムは「一方的な贈り物」を受け取ったことを認め、FAから1年間の資格停止処分を科された。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) 指導歴
処分が明けると、1996年9月に長期政権を敷いたハワード・ウィルキンソンの後任としてリーズ・ユナイテッドFCに招聘される。開幕5試合を消化した時点でリーグ9位のクラブを引き継いだが、2つ順位を下げて1996-97シーズンを終えた。ここでも守備を重視し、チーム得点数はリーグ最少の28であった。1997年夏にジミー・フロイド・ハッセルバインクを補強したこともあり、翌シーズンには得点が倍増しリーグ5位へ導いた。
1998年10月にトッテナム・ホットスパーFCの指揮官に就任する。翌年3月に行われたリーグカップ決勝でレスター・シティFCをアラン・ニールセンのゴールにより1-0で破り、就任5か月でスパーズにタイトルを齎した。UEFAカップにおいては、2回戦で1.FCカイザースラウテルンに1-2で敗戦した。
クラブがENICグループに買収されると、2001年3月16日に契約違反により解任される。この週の初めにはクラブが声明を発表しており、補強予算が限られていることなどの機密情報をグレアムが漏洩させたとして書面による警告を行っていた。クラブの副会長から喚問された際には、反抗的な姿勢と捉えられクラブへの忠誠心に疑問を呈された。グレアムの代理人によると、本人はこの解任に衝撃を受け動揺していたとしている。
ホワイト・ハート・レーンを去って以降はレスター・シティFC、サンダーランドAFC、ウェストハム・ユナイテッドFCといったクラブの後任候補として名前が浮上するが、いずれも契約には至らなかった。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) 人物
現役時代には足首や膝の関節炎に悩まされ、7度の手術を経験している。
1967年にモデルのマリー・ジアと結婚。2人の息子を儲けたが後に離婚し、アメリカ人のスーザンと再婚している。
2001年に現場を離れてからは、Sky Sportsで解説者を務めている。
1998-99シーズン途中にリーズ・ユナイテッドFCの監督を辞任しトッテナム・ホットスパーFCと契約すると、アーセナルのレジェンドがノース・ロンドンのライバルクラブの指揮官いとなることに対してサポーターから批判を浴びた。
ジョージ・グラハム (サッカー選手) タイトル
現役時代
チェルシー
アーセナル
指導者時代
ミルウォール
アーセナル
トッテナム
個人
白雪姫コンプレックス
白雪姫コンプレックス（しらゆきひめコンプレックス）は、子どもの時に虐待された母親が、今度は自分の娘に対して虐待をしてしまう被虐待児症候群、およびそれに連なる一連の症候のことである。エリッサ・メラメドの著書のタイトルとして知られるようになった。
精神分析学者の佐藤紀子が命名した。母親の娘に対する憎悪を意味する概念でもあるが、混同しやすいために白雪姫の母コンプレックスと区別することもある。白雪姫コンプレックスは、1990年代に出現した用語であるが、白雪姫の母コンプレックスの方は、1980年代半ばでも使用が確認されている(佐藤紀子『新版 白雪姫コンプレックス - コロサレヤ・チャイルドの心の中は』金子書房、1995年)。
白雪姫コンプレックス 概論
白雪姫の物語は、継母が娘を殺そうとする物語として知られているが、実はグリム童話初版本では実母となっており、実際には実母ではまずいと言うことで、無理矢理に修正されたものであった。
白雪姫が7歳になったある日、王妃が魔法の鏡に「世界で一番美しい女性は?」と聞くと、白雪姫だという答えが返ってきた。王妃は怒りのあまり、猟師に白雪姫を森に連れて行くように命令する。白雪姫は家を追い出され遂には猟師に殺されかけ、肺と肝臓を母親に食べられそうになる。
その後、白雪姫は森の中で7人の小人たちと出会い、暮らすようになる。しかし、王妃が魔法の鏡に「世界で一番美しいのは?」と聞いたため、白雪姫がまだ生きていることが露見。王妃は物売りに化けて胸紐を白雪姫に売り、胸紐を締め上げ息を絶えさせる。
白雪姫コンプレックス 概論
最終的に、母親の毒リンゴを食べ意識不明になっていたところを、通りかかった王子が引き取り鑑賞していたが、ある日家臣が背中を叩いたためリンゴが吐き出され白雪姫は起きる。王妃は、真っ赤に焼けた鉄の靴を履かされ、死ぬまで踊らされた。
この初版を基にして造られた用語が、白雪姫コンプレックスである。このコンプレックスは、実母や保護されずに育ったために復讐の意味合いをこめ、全く関係ない自分の子供に虐待を加えてしまう状況を作り出すとされる。また、このコンプレックスはその経緯のため、世代を越えて連鎖していくとされる。登場した1990年代半ばは、母親の容姿に関することが主題とされたが、近年は性的虐待に関する話も多くなっている。
白雪姫コンプレックス 非行臨床における実情
このコンプレックスは、母親との間で起こるものであり、この同性間の親との葛藤は「少女の非行」にも認められるとされる。一般的にエディプスコンプレックスの逆は「エレクトラコンプレックス」とされるが、実際には女性の同性の親との葛藤としては、こちらの方が的確であるとされる。なお、男子の非行においては、エディプスコンプレックスが認められるケースが多いとされる。
旧御子神家住宅
旧御子神家住宅（きゅうみこがみけじゅうたく）は、千葉県成田市大竹にある江戸時代中期の民家。元は同県安房郡丸山町（現南房総市）にあったもので、安房地方の典型的な民家である。国の重要文化財に指定されている。
旧御子神家住宅 概要
安房地方で代々農家を営んできた御子神家の住宅として1779年（安永8年）に建てられた。安房地方の典型的な「直屋（すごや）型」（注）の民家である。座敷回りに縁側がつけられ、引違いの板戸に半間の明障子が使われている。また、建立当時の費用明細を書き記した「普請（ふしん）入用覚帳」と1844年（天保15年）に屋根の葺替え費用を書き記した「屋根替覚帳」も残されている。これら2冊の文書も建物とともに重要文化財に指定されている。
旧御子神家住宅は1969年（昭和44年）6月20日、国の重要文化財に指定され、1973年（昭和48年）6月、千葉県安房郡丸山町（現・南房総市）石堂12番の3から、千葉県成田市大竹の千葉県立房総風土記の丘（現・千葉県立房総のむら）内に移築保存され、現在に至る。千葉県立房総のむらは、成田市と印旛郡栄町にまたがっているが、当施設は成田市に位置する。
なお、移築時に復元修理が実施され、改変されていた間取り等は建立当時の状態に復元されている。
（注）直屋（すごや）型 - 建築史用語で、「分棟形」（床上部分と土間部分に別個に屋根を架ける）、「曲家」（馬屋などの突出部があり、上から見た屋根形がL字形となる）に対し、床を張った部分と土間が一つの屋根になっているものを指す。
SYSTEM10
SYSTEM10（システムテン）は、ナムコが開発したPlayStation互換のアーケードゲーム基板。
プレイステーションの互換基板の上位互換基板「SYSTEM12」をベースに、2Dゲームに特化した基板として作られた。数々の機能を削減する一方で各種I/Oインターフェイスを強化した、SYSTEM12の廉価基板といった位置付けとなっている。初採用のタイトルは、2000年7月稼動開始の『ミスタードリラー2』。
ベラ湾
ベラ湾（ベラわん、英: Vella Gulf）は、ソロモン諸島西部州にある湾。北東はニュージョージア海峡に面していて、南はソロモン海につながっている。北東にベララベラ島が、南東にコロンバンガラ島が、南にギゾ島がある。
太平洋戦争中の1943年8月、日本海軍とアメリカ海軍の戦い（ベラ湾夜戦）があった。
水磨溝区
水磨溝区（すいまこう-く、ウイグル語：شۇيموگۇ رايونى）は、中華人民共和国新疆ウイグル自治区ウルムチ市に位置する市轄区。ウルムチ市の中心的区域の一つで、総面積約278平方キロメートル、29の民族が居住し、人口約54万人。
水磨溝区 地理
水磨溝区はウルムチ市の北東地域にあり、ジュンガル盆地の南端に位置し、天山山脈ボゴダ峰の西側北嶺に当たる。現在この区画は、南は江山路で米東区と天山区と接し、南東は達坂城区と接し、西は河灘高速道路とサイバグ区と新市区に接しており、北と東は米東区と接している。
水磨溝区 歴史
この近辺は秦代から西漢初期、車師の頃から遊牧民の地域であった。西漢王朝の宣帝が神爵2年（紀元前60年）に「西域」を統括する西域都護を烏壘（タリム盆地のチャーディル近辺）に設置し、現在の水磨溝区の地域も正式に西漢の版図に入った。
唐代には水磨溝区は輪台県（ブグル県）に属し、安西大都護府の管轄であった。明代はモンゴル族系オイラトの一部族ホシュートや、ジュンガルがこの地を治めていた。その後清代になって清がこの地域を隷属し、迪化州、迪化府、迪化県の管轄となり、現在の六道湾、七道湾の辺りが開拓された。
中華人民共和国成立後、迪化市、その後ウルムチ市となった。1956年にウルムチ市五区とウルムチ県一区の一部が合併し、水磨溝工鉱区が設立された。1969年には八道湾鎮が水磨溝工鉱区に併合された。さらに同年、水磨溝工鉱区は水磨溝区に改称された。
濱田邦彦
濱田 邦彦（はまだ くにひこ、1968年5月31日 - ）は、日本の男性アニメーター、キャラクターデザイナー。三重県四日市市出身。マッドハウス所属。代表作に、総作画監督・キャラクターデザインを務めた『NANA』、『俺物語!!』、『カードキャプターさくら クリアカード編』、『ちはやふる』がある。
浅香守生監督とタッグを組む作品が多い。
濱田邦彦 来歴・人物
代々木アニメーション学院名古屋校を経て、1990年にマッドハウスに入社。初めて携わったマッドハウス作品は『電脳都市OEDO808』。初動画は『ロードス島戦記』。
1990年前半、OVA『ファイナルファンタジー』から定期的に上海に行かされ、『YAWARA!』などの制作に参加していた。そこでアニメーションの芝居に興味を持つようになる。
尊敬する人物はアニメーター時代の安彦良和。好きな作品はダン・シモンズの小説『ハイぺリオン・シリーズ』。
濱田邦彦 参加作品
1994年
D・N・A² 〜何処かで失くしたあいつのアイツ〜（原画）
1998年
カードキャプターさくら（1998年 - 2000年、作画監督・原画）
2001年
X -エックス-（作画監督）
ギャラクシーエンジェル（作画監督）
2002年
ちょびっツ（作画監督・レイアウト作監・総作画監督補佐・原画）
2003年
TEXHNOLYZE（作画監督）
獣兵衛忍風帖 龍宝玉篇（原画）
2004年
ごくせん（作画監督）
MONSTER（2004年 - 2005年、総作画監督・作画監督）
2006年
NANA（2006年 - 2007年、キャラクターデザイン・総作画監督）
2007年
逆境無頼カイジ（総作画監督・作画監督・原画）
2008年
DEATH NOTE リライト2 Lを継ぐ者（原画）
狂乱家族日記（原画）
魍魎の匣（総作画監督・レイアウト作画監督・OP原画）
2009年
キャシャーン Sins（作画監督・レイアウト作画監督補佐）
2010年
世紀末オカルト学院（作画監督補佐・原画）
アイアンマン（作画監督補佐）
濱田邦彦 参加作品
2011年
ちはやふる（2011年 - 2012年、キャラクターデザイン・総作画監督・作画監督・OP&ED作画監督）
2012年
BTOOOM!（OP原画）
ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2（原画）
2013年
ちはやふる2（キャラクターデザイン・総作画監督・OP&ED作画監督）
2014年
ノーゲーム・ノーライフ（作画監督・原画）
2015年
俺物語!!（キャラクターデザイン・総作画監督・OP作画監督・ED絵コンテ・演出・作画）
2016年
ダイヤのA -SECOND SEASON-（作画監督）
2018年
カードキャプターさくら クリアカード編（キャラクターデザイン）
2019年
ちはやふる3（-2020年、キャラクターデザイン・総作画監督・作画監督）
2023年
山田くんとLv999の恋をする（キャラクターデザイン・作画監督）
葬送のフリーレン（作画監督）
2026年
淡島百景（キャラクターデザイン）
1991年
うる星やつら いつだってマイ・ダーリン（動画）
濱田邦彦 参加作品
1993年
獣兵衛忍風帖（動画チェック）
1995年
アンネの日記（作画監督補）
1996年
X -エックス-（作画監督補）
2000年
劇場版カードキャスターさくら 封印されたカード（作画監督）
2001年
メトロポリス（原画）
2007年
ピアノの森（作画監督）
2009年
サマーウォーズ（作画監督）
2012年
チベット犬物語 〜金色のドージェ〜（作画監督）
2017年
夜は短し歩けよ乙女（原画）
夜明け告げるルーのうた（原画）
2019年
きみと、波にのれたら（原画）
1990年
ロードス島戦記（動画）
1992年
東京BABYLON（動画）
絶愛-1989-（動画）
ダウンロード 南無阿弥陀仏は愛の詩（動画）
1993年
A-Girl（動画）
ザ・コクピット（動画）
POPS （動画）
お洒落小僧は花マルッ（動画）
キッスは瞳にして（動画）
お江戸はねむれない!（動画）
銃夢（動画）
人魚の傷（動画）
1996年
鉄腕バーディー（原画）
2011年
機動戦士ガンダムUC（作画監督）
白鳥あきら
白鳥 あきら（しらとり あきら、1981年4月14日 - ）は、日本のAV女優、ストリッパー。山梨県出身。
白鳥あきら 略歴
170cmの長身とモデル系の美形が特徴。
2004年から、メーカーやジャンルを問わず数多くのビデオに精力的に出演する。
2005年4月1日の新宿ニューアート劇場を皮切りにストリップにも進出した。
羽賀あきら名義での出演作もある。
GX700
GX700はコナミ（現:コナミデジタルエンタテインメント→コナミアミューズメント）が開発したPlayStationベースのアーケードゲーム基板である。PlayStationの内部構成に加え、PCカードタイプの拡張スロットや、セキュリティーカセット用スロット、各種I/Oインターフェイスを追加している。
ソフトウェアのコピー防止の為、各ゲーム専用のセキュリティカートリッジが用意され、
ソフトとカセットが正しい組み合わせで接続された場合のみ動作する。
江別地区
江別地区（えべつちく）とは北海道江別市の地区の名称。
江別地区 概要
江別地区は、江別市域から野幌、大麻の両地区を除く地域のことである。具体的には江別駅周辺を中心とした市街地の6丁目通以東の地域、上江別、江別太、豊幌、篠津を含む江北地区、角山の各地区が含まれる。
江別の市街地・上江別・角山は旧札幌郡、江北地区は旧称が篠津村で旧石狩郡、江別太・豊幌は幌向村（現南幌町）から移譲された地域で旧空知郡とそれぞれ違ったルーツを持つ地域である。
江別駅周辺は江別発祥の地であり、石狩川や千歳川に渡しの船が行き交っていた。
かつては賑わっていたが、現在はその賑わいも野幌地区、大麻地区に移っている。特に、野幌地区に大規模店舗が複数進出した1980年代以降、商業地域としての没落が著しい。以前は活況を呈していた江別中央通り商店街も、現在は商店自体がほとんど無くなっている。
王子製紙（現在は王子特殊紙）の工場があることから王子という地名がある。
クラ湾
クラ湾（クラわん）は、ソロモン諸島西部州にある湾。湾の西はコロンバンガラ島、南西はアルンデル島、南と東はニュージョージア島である。北はニュージョージア海峡に面していて、南西のブラケット海峡では、ベラ湾とソロモン海につながっている。
太平洋戦争中の1943年7月に、日本海軍とアメリカ海軍の戦い（クラ湾夜戦）があった。
フォルクスワーゲン・トゥーラン
トゥーラン（TOURAN）は、ドイツの自動車メーカー、フォルクスワーゲンが製造・販売している乗用車である。日本市場では、ゴルフ トゥーラン（GOLF TOURAN）の車名で販売されている。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 初代（1T、2003年 - 2015年）
2003年秋、発売開始。
5代目ゴルフのプラットフォームを利用し、2-3-2の7人乗りを可能とした小型ミニバンである。当初、欧州市場向けには5人乗り仕様も設定されていたが、のちに廃止された。駆動方式はFFのみで、ゴルフの一部グレードやパサート等に用意されている四輪駆動モデル（4MOTION）は用意されない。
欧州ではタクシーとしても多く利用されており、ユーロNCAPで5つ星の安全評価を得ている。欧州市場では、ルノー・グラン・セニック/セニック、プジョー・307SW/ブレーク、シトロエン・クサラピカソ、オペル・ザフィーラなどと競合する。
マニュアルトランスミッションは、モデルにより5速、もしくは6速である。また、SUVテイストをもつ「クロストゥーラン」も設定される。
2004年2月
発表。同年4月に販売が開始された。
エンジンは、フォルクスワーゲンがFSIと呼称する直噴ガソリンエンジン（自然吸気）。トランスミッションは、全車にアイシンAW（現・アイシン）製ティプトロニック付6速ATを設定した。また、エアバッグは、運転席、助手席、左右サイド、左右カーテンの合計6つが標準装備される。
同年には、5代目ゴルフとともに「2004-2005インポート・カー・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。
2007年3月
フォルクスワーゲン・トゥーラン 初代（1T、2003年 - 2015年）
マイナーチェンジ。エンジンがTSIエンジンに、トランスミッションを湿式6速DSGに置換された。
2009年9月
一部改良。
トランスミッションを乾式7速DSGに変更。オプションとして、HDDナビゲーションシステム・MEDIA-IN・ETC・リアビューカメラ「Rear Assist」がセットになった「RNS 510パッケージ」が設定され、「TSIハイライン」のみレザーシートと運転席・助手席シートヒーターがセットになった「レザーシートパッケージ」も設定された。
2010年2月5日
特別限定車「プライムエディション」を発売。
「TSIトレンドライン」をベースに、エクステリアには、バイキセノンヘッドライト（オートハイトコントロール機能付き）、シルバールーフレール、パークディスタンスコントロール、専用16インチアルミホイール、インテリアには３本スポークレザーステアリングホイール、レザーシフトノブ、レザーハンドブレーキグリップを特別装備した。
2010年11月22日
2度目のマイナーチェンジを実施。同日より受注開始、翌年1月11日に販売開始。
日本国内の排ガス規制に合わせるために最適化が行われ、「平成17年基準排出ガス75%低減レベル（☆☆☆☆）」を取得するとともに、「平成22年度燃費基準+25%」も達成。また、最大トルクの回転数を1250rpmに低回転化し、発進加速性能も向上された。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 初代（1T、2003年 - 2015年）
ESP、ABS、ブレーキアシストなどの安全装備やオートライトシステム、レインセンサー、クルーズコントロール、ヒルホルダー機構等は全車に標準装備され、「TSIハイライン」には新デザインのLEDポジションライト付バイキセノンヘッドランプやパークディスタンスコントロール、パドルシフトなどを追加装備している。
オプションの電動ガラススライディングルーフが電動パノラマスライディングルーフに置き換えられる。これにより、ガラスエリアが拡大され、サンシェードが手動から電動になった。
細かいところでは、同時期のゴルフVIに合わせてタコメーターの目盛が1/100から1/1000に変更されている。なお、ゴルフVIに装備される後席左右・ニーエアバッグは装備されず、引き続き6エアバッグである。
2012年4月3日
仕様変更。JC08モードに対応。同モードでの燃費は14.6km/Lで、「平成27年度燃費基準+10%」を達成している。
2012年7月25日
一部改良。
新たにドライバーのステアリング操作を監視し、長時間運転等によるドライバーの疲労を検知すると警告灯を点灯させて休憩を促すとともに、警告音を発して集中力の低下を警告するドライバー疲労検知システム「Fatigue Detection System」をコンパクトミニバンとしては初めて標準装備するとともに、前席ヘッドレストに前後調節機能を追加した。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 初代（1T、2003年 - 2015年）
SDナビゲーションシステム・リアビューカメラ「Rear Assist」・DSRC（ITSスポット対応システム）車載器で構成される純正ナビゲーションシステム712SDCWのオプション設定を追加した。
2012年10月30日
追加モデルとして「クロストゥーラン」を発表（11月20日販売開始）。
バイキセノンヘッドランプ、フロントフォグランプ、専用バンパー、ホイールハウスエクステンション、ブラックサイドモールディング、サイドスカート、17インチアルミホイール、マルチファンクションレザーステアリング、パドルシフトを装備するとともに、標準タイプよりも10mmローアップした専用サスペンションを採用。他のグレードではオプション設定となっている純正ナビゲーションシステム712SDCWを標準装備した。
JC08モードでの燃費は14.0km/Lで、平成27年度燃費基準を達成している。
価格はナビゲーションを標準装備しながら「TSIハイライン」比9万円高（348万円）に抑えた。
2013年1月31日
「TSIハイライン」の一部改良を実施。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 初代（1T、2003年 - 2015年）
新たに駐車場所へのステアリング操作を自動化する運転支援装備「Park Assist」を標準装備するとともに、警報音で障害物までの距離をドライバーに知らせる「パークディスタンスコントロール」は従来のリアに加え、フロントにも装備。従来はオプション設定だった純正ナビゲーションシステム712SDCWを標準装備化。アルミホイールのデザインを変更した。
2013年11月6日
特別限定車「グレンツェン」を発売。
「TSIコンフォートライン」をベースに、バイキセノンヘッドライト（オートハイトコントロール機能付）、専用デザイン16インチアルミホイール（5ダブルスポーク）、2ゾーンフルオートエアコンディショナー、フロントフォグランプを特別装備。
ボディカラーは「クロストゥーラン」で人気が高い特別設定色の「アカプルコブルーメタリック」と「キャンディホワイト」の2色を設定した。500台（各色250台ずつ）の限定販売。
2014年1月21日
「クロストゥーラン」を一部改良。
従来は黒基調だった内装を見直し、ドア内貼り、ステアリング・ハンドブレーキグリップ・シフトブーツのステッチをブラックからグレーに変更し、シートはブラックとグレーの2トーンカラーに変更。シートのサイドサポート部とドア内張りにアルカンターラを採用し、アルミホイールのデザインを変更した。
2014年4月1日
消費税率の引き上げ、および原材料の高騰に伴う生産コスト上昇と輸送費上昇に伴う価格改定。トゥーランの場合、旧価格から11.6万円～14.3万円値上げした（改定後の価格は310.6万円～383.3万円）。
2014年6月24日
エントリーグレードの「TSIコンフォートライン」に、上級グレードで人気のあるバイキセノンヘッドライトと2ゾーンフルオートエアコンディショナーの2点をパッケージ化した「アップグレードパッケージ」を追加設定。
日本で販売されたモデル
フォルクスワーゲン・トゥーラン 2代目（5T、2015年 - ）
2015年3月、ジュネーブ・モーターショーに出展。
7代目ゴルフをベースとしている。MPVとしては初めてMQBが採用され、従来モデル比で62kgの軽量化がなされた。
初代（後期型）に比べ全長で130mm、全幅で35mmそれぞれ拡大し、全高は最大で30mm低くなった。ホイールベースも110mm拡大されたことで、室内空間が広くなった。また、フラットフォールドシートの採用により、2列目・3列目の独立シートと、1列目助手席のバックレストが簡単な操作ですべて折りたためるようになった。これにより、フロントシートから後ろの全ての部分をフラットで段差のない一つながりのラゲッジスペースにでき、最大で1,857Lの大容量を実現した。さらに、3列目シートのみを折りたたんでも、最大917Lの大容量を確保している。
2列目シートの前後スライド量が初代比で40mm、3列目シートのレッグスペースが54mm拡大されたことに加えて、ドア開口部の拡大と、2列目左右シートをワンタッチ操作で前方にスライドするイージーエントリー機能を採用し、3列目シートの乗降がより容易となった。2列目左右のシートに内蔵されたインテグレーテッドチャイルドシート（後席一体型チャイルドシート）は座面を引き起こし、専用サイドヘッドレストを装着することで、使用できる。なお、座面を格納し専用ヘッドレストを取り外せば、通常のシートとして機能する。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 2代目（5T、2015年 - ）
「安全性能は、すべてに優先する」というVolkswagen オールイン・セーフティに基づき、先代では6つだったエアバッグも9つに増加させたほか、運転支援システムも多数採用された。初代から継続されている装備に加え、新たにアダプティブクルーズコントロール「ACC」、レーンキープアシストシステム「Lane Assist」、「プロアクティブ・オキュパント・プロテクション」、プリクラッシュブレーキシステム「Front Assist」、後席一体型チャイルドシート「インテグレーテッドチャイルドシート」、アクティブボンネット、ポストコリジョンブレーキシステムなどを採用して、安全面での強化を図った。また、欧州の公的自動車安全評価である2015年のユーロNCAPにおいて、最高レベルの5つ星を獲得している。
ボディサイズやホイールベースを拡大しながら車両重量は20kg軽量化されたほか、Cd値は0.296のエアロダイナミクスを実現した。最高出力・最大トルク共に向上された新開発のオールアルミ製1.4L TSIエンジンの採用に加えて、アイドリングストップ機構（Start/Stop システム）とエネルギー回生システムを標準搭載したことで、最大19%燃費を向上させた。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 2代目（5T、2015年 - ）
ダンパーの減衰力や電動パワーステアリングの特性を瞬時にコントロールするサスペンションシステム、アダプティブシャシーコントロール “DCC”が初採用された。日常走行に適した「ノーマル」、快適な乗り心地を維持する「コンフォート」、俊敏性を高める「スポーツ」の3種類のモードをスイッチひとつで選択可能となる。さまざまな走行状況に合わせて、連続的に減衰力特性を変化させ、ドライバーの意思に応える自在な走りを実現する。
インフォテインメントシステムには、「MirrorLink」、Apple「CarPlay」、Google「Android Auto」に対応する｢App-Connect｣を搭載し、スマートフォンとの連動性も高めた。併せて、新たに電動式のパーキングブレーキとオートホールド機能が装備された。
8代目ゴルフ登場後も、先代では2度も行われた大幅改良（フェイスリフト）を一度たりとも受けることなく、2024年現在も生産・販売が継続されている。
2016年1月12日
11年ぶりのフルモデルチェンジが発表され、同日より販売を開始した。
エネルギーを無駄なく、効率的に利用する"BlueMotion Technology"を採用し、JC08モード燃費を3.5km/L向上（18.5km/L）させ、「平成32年度燃費基準+10%」を達成している。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 2代目（5T、2015年 - ）
グレード体系は、初代（後期型）から継承された「TSI Comfortline」と「TSI Highline」に加え、初のエントリーグレードとなる「TSI Trendline（受注生産）」を加えた3グレードとなり、ボディカラーは「カリビアンブルーメタリック」と「アトランティックブルーメタリック」の2つの新色を加えた5色を設定する。
LEDヘッドライト（オートハイトコントロール機能、LEDターンシグナル付）は、「TSI Highline」に標準装備、「TSI Comfortline」にオプション設定となるが、両者のデザインは差別化がなされている。
前述のインテグレーテッドチャイルドシートは、「TSI Comfortline」と「TSI Highline」の両方に、DCC パッケージは、「TSI Highline」にのみオプションで用意される。
2016年6月21日
新グレードとして「TSI R-Line」を追加発売。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 2代目（5T、2015年 - ）
上級グレード「TSI Highline」をベースに、外装はバンパー（フロント/リア）とサイドスカートを専用品に変更するとともに、専用クロームパッケージ、クロームデュアルエキゾーストパイプ、専用17インチアルミホイール（5ダブルスポーク）を採用。内装は専用プラスティックデコラティブパネル、専用ファブリックシート、専用レザー3本スポークマルチファンクションステアリングホイール（オーディオコントロール付）、専用ドアシルプレート、アルミ調ペダルクラスター（アクセル/ブレーキ）を装備した。ボディカラーは新色の「ハバネロオレンジメタリック（有償カラー）」を含む5色を設定する。
2016年7月19日
一部改良。
「TSI R-Line」専用色だった「ハバネロオレンジメタリック（有償カラー）」を「TSI Comfortline」と「TSI Highline」にも設定可能としたほか、「TSI Trendline」はレザーシフトノブを標準設定。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 2代目（5T、2015年 - ）
「TSI Comfortline」・「TSI Highline」・「TSI R-Line」はプリクラッシュブレーキシステム「Front Assist」に歩行者検知機能を追加したほか、メーカーオプションの「"Discover Pro"パッケージ」は「Discover Pro」の機能強化を行い、Googleの「Android Auto」を含む3つのサービスに対応したコネクティビティ機能「App-Connect（アップコネクト）」と、フォルクスワーゲンの日本仕様車では初導入となるテレマティックス機能「Guide & Inform（ガイド アンド インフォーム）」を追加した。
2017年1月6日
一部改良。
フォルクスワーゲン・トゥーラン 2代目（5T、2015年 - ）
フォルクスワーゲンのミニバンでは初採用となる渋滞時追従支援システム「Traffic Assist（トラフィック アシスト）」を「TSI Highline」と「TSI R-Line」に標準装備、「TSI Comfortline」はセットオプションの「セーフティパッケージ」に追加した。このシステムはドライバーがあらかじめ設定した先行車との間隔と車速を自動で保ちながら走行レーンの維持も同時に行う機能で、交通渋滞時やストップ&ゴーが多い状況において、アクセル・ブレーキ・ステアリングを自動的に制御し、ドライバーの運転を支援するものである。また、ドライバーの両手がステアリングを握っていてハンドル操作に関与することでシステムが作動するようになっている。なお、「Traffic Assist」の追加に伴う車両本体価格やオプション価格の変更は無く、据え置きとなる。
「TSI Comfortline」のセットオプションである「アップグレードパッケージ」には、クロームパッケージ（サイドウィンドー）とシルバールーフレールを追加した。
2017年6月13日
特別限定車「TSI Comfortline Tech Edition」を発売。