hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
Club AT-X サブタイトル・司会者
AT-Xの公式ウェブサイト内の番組ページやEPGでは放送回数のナンバリングがなされているが、この数字は司会者の交代を伴うリニューアルが行われても、リセットされず通算されている。過去に特別編成があった関係で、放送月数×2が正確な放送回数とはならない。
各回に登場したゲストは、AT-Xの公式ウェブサイト内の番組ページを参照のこと。
#1（2002年6月）から#61（2004年12月）までの31か月・61回。
バーの店内風のスタジオで収録されていた。初回は1時間スペシャルで放送された。
アシスタントは2002年 - 2004年のAT-Xイメージガールが担当し、新しいイメージガールが選ばれる度に交代した。
#62（2005年1月）から#93（2006年3月25日）までの15か月・32回。
「探偵事務所」という設定で、マンションの一室風のスタジオで収録されていた。
リポーターはイベントなどのリポートコーナー（毎回0 - 2本程度）で1人ずつ登場した。なお、久嶋は後述の『櫻井孝宏の（笑）』で最終回までナレーターとして出演を続けた。
浜田は初代のシリーズから継続して出演していたが、休演となる回が多く、不在の回ではリポーターの1人が代わりにスタジオに登場した。
Club AT-X サブタイトル・司会者
2013年12月29日に『櫻井孝宏の（笑）櫻井探偵事務所 一夜限りの復活SP』のタイトルで、後述の『櫻井孝宏の（笑）』の一企画の扱いで単発特番として復活した。ゲストは藤原啓治、市来光弘、斎藤桃子、赤﨑千夏。
#94（2006年4月21日）から#152（2008年9月19日）までの30か月・59回。
「学園」にちなみ、学校の教室風のスタジオで収録されていた。
神吉が2007年5月いっぱいで芸能界を引退したため、#124（2007年7月15日）が最後の出演となった（番組内では「休学」と伝えられた）。続く8月は生徒役が不在で、#127（9月1日）からは稲村が「転入生」として登場した。
番組当初は神吉が週変わりでコスプレを披露するコーナーがあった。
#153（2008年10月2日）から#230（2011年12月18日）。2011年6月で放送期間が32か月に達し、歴代最長を突破した。
「だぶるあ〜る」（ダブルR）は2人のイニシャル「Rikiya」と「Rie」より。2人は番組冒頭では「R-1（アールワン）」「R-2（アールツー）」（「R-I」「R-II」とも）と名乗る。
あ〜る星から到来した宇宙船「あ〜る号」内から地球のアニメ・声優関連情報をレポートするという設定。スタジオはあ〜る号船室内という設定だが、和室のセットであった。
Club AT-X サブタイトル・司会者
#231（2012年1月1日）から放送開始。
オレンジ色の壺の中という設定のスタジオから「ジョリーグッドなつぼ型声優バラエティ番組」と称して放送された。このシリーズより、Twitterを利用して視聴者からの投稿を受け付けるようになった。
番組内では2人によるコントが行われ、コント部分の総集編が単独番組として放送されたこともあった。
2015年3月に終了となったが、翌4月より『しもがめ』という番組名で『Club AT-X』から独立し、東京都内を中心とした野外ロケ形式の番組にリニューアルされた。
#309（2015年4月4日）より放送開始。アパートの一室という設定である。
ナレーターの堀江は、当初は担当するキャラクターのミス・モノクロームとして出演していたが、2016年1月以降は堀江本人として出演するようになった。
#379（2018年3月10日）より放送開始。AT-Xの倉庫地下にある秘密基地という設定である（一部の回のみ、バーの店内風のスタジオで収録されていた）。
ナレーターの白石と野水はスタジオの机上に配置されている「ボス」（小型のロボット）の声も担当しており、番組の進行役も兼ねている。白石・野水のいずれか一名が出演し、野水が担当する回ではロボットの胸元にリボンが取り付けられ「女ボス」と名乗っていた。両者共に、特別編といった一部の企画では顔出しで出演したこともあった。
Club AT-X サブタイトル・司会者
新型コロナウイルス感染症への対策として、2020年6月と7月の計4回の放送分は通常の収録を休止し、ゲストなしのリモート収録による特別企画に変更。8月1日放送分よりゲストありの通常の収録に戻ったが、ゲストは別室からの出演となり、スタジオ中央のモニターを通じて番組に参加した（ゲストが2名以上の場合、うち1名はスタジオに同席した回もあった）。
2021年9月に終了し、前述の『しもがめ』と同様に同年11月より『とにかくゆるく過ごしたい!』という番組名で『Club AT-X』から独立した。野外ロケ形式の『しもがめ』に対し、こちらはシェアハウスという設定のハウススタジオでの収録となっている。従来はナレーターだった白石と野水も顔出しで出演している。
#461（2021年10月23日）より放送開始。
AT-Xが発行する情報誌「ナローワイド」の編集部という設定で、スタジオはクロマキー合成となっている。
アニソン歌手がゲスト出演する場合、登場時にはスタジオでアニメ作品の主題歌の生歌唱が行われた。
本シリーズでは初めての生放送が度々行われ、放送時間も通常の30分から1時間に拡大される回もあった。
#510（2023年12月16日）より放送開始。サブタイトルは「よなよなサタデー」と読む。複数の番組が制作されており、その中から週ごとにいずれか1本を放送する。放送時間は番組ごとに1時間または30分である。
Club AT-X サブタイトル・司会者
『とりあえず生!』はシリーズ初回の#510より放送開始。放送時間は1時間。先代の『ナローなワイドショー』と同様の体裁のトーク・情報番組で、番組名の通り生放送となる。初回を除き、『ナローなワイドショー』と同様にクロマキー合成のスタジオからの放送。天津飯大郎は#513（2024年2月3日放送分）まで旧芸名の「向清太朗」（本名）および「天津向」名義で出演していたが、改名後の#516（2024年4月6日放送分）より現在の名義で出演している。
『music＆frank』は#511（2024年1月6日放送分）より放送開始。放送時間は30分。アニソン歌手などのアーティストをゲストに招き、MCの鈴木との対談を中心としたトーク番組で、番組終盤にはゲストによるライブコーナーがある。先代の『ナローなワイドショー』におけるゲストコーナーを踏襲した番組で、こちらもクロマキー合成のスタジオで収録されている。
Club AT-X サブタイトル・司会者
『22時のおやつ』は#514（2024年2月17日放送分）より放送開始。放送時間は1時間。上記の女性声優3名によるバラエティ番組で、6代目の『すずまお荘』までと同様に出演者によるトークや企画が中心の番組である。番組初回での話し合いの結果、番組内では3人組のことを「よなよな〜ず」と名乗っている。ワンルームマンションのような洋室のセットで収録されており、ゲストはインターホンを鳴らして部屋に入る形式で登場する。ナレーターは毎回交代するが、起用されるのは男性のみである。
『E』は#519（2024年5月18日放送分）より放送開始。放送時間は30分。シリーズ開始当初はラインナップになく、後に追加された。「E」から始まる英単語をテーマとし、番組スタッフがテーマに沿った店舗や人物などを取材した映像をベースに進行する。ナレーターは主に井上剛が担当。#523（2024年7月20日放送分）の「EROTIC」のように性的描写を含む作品を取り上げる場合は、視聴年齢制限付きで放送される。
歴代の番組におけるイベントのレポートやAT-Xの番組に関する情報については、『とりあえず生!』と『22時のおやつ』でコーナーを設けて紹介している。
2024年3月23日には、AT-Xが有料会員制の動画配信サイト『AT-DX』を開設し、各シリーズの放送回が順次配信されるようになった。
Club AT-X 櫻井孝宏の（笑）
『Club AT-X』の放送日が一か月間に5週ある場合、その最終週に放送されていた番外編（2008年3月のみ第1日曜日に放送）。櫻井がゲストと共に様々な企画を行う。『（笑）』は「かっこわらい」と読む。
2006年7月30日に第1回が放送され、以降は第5日曜日がある3か月に1回のペースで放送された。2013年以降は年末年始にも特番として放送された。
櫻井の主宰劇団「joy2006」の盗作問題による一部活動自粛に伴い、第2回は後述の単発特番『声優戦線異状なし!?』に差し替えられた。2007年4月29日より再開された。
2016年7月29日、放送10周年を記念するメモリアルブック『櫻井孝宏の（笑）メモリアルブック〜HAPPY 10TH ANNIVERSARY〜』が発売された。
2006年10月29日、前述の理由で『櫻井孝宏の（笑）』が休止されたことによる単発番組。ゲストは大原さやか。
Club AT-X Club AT-X やっぱりアニメが好き。
2002年10月13日から2004年3月28日まで文化放送で放送されていたアニラジ番組。
パーソナリティーは、浅川悠・松岡由貴・金田朋子の「三姉妹」と、2003年1月からは2003年度AT-Xイメージガールの福愛美。
AT-XのPRコーナーも存在し、キャンペーンガールも毎年ごとに交代していた。公開録音が幾度か行なわれた。
三姉妹物語（仮）
ユウ・ユキ・トモの三姉妹が登場するラジオドラマ。
CD『やっぱり劇場やや連続 ドラマCD 魔女っ子三姉妹物語』（2003年11月2日）・『やっぱり劇場 不連続三姉妹物語 第1巻』（2004年1月31日）がリリースされた。
スナックひろみ
浅川のコーナー。
白やぎミステリー研究所テケテケメー
松岡のコーナー。
朋子の三人で一人前とことで
金田のコーナー。
ひがし北海道クレインズ
ひがし北海道クレインズ（ひがしほっかいどうクレインズ）は、日本のアイスホッケーチーム。本拠地は北海道釧路市で、ホームスタジアムは釧路アイスアリーナ。
創設は1949年に十條製紙釧路工場の実業団チームとして発足した十條製紙アイスホッケー部であり、2019年にひがし北海道クレインズとして完全クラブチーム化を果たした。
2022-2023年シーズンを最後に選手全員と監督などスタッフもチームを離れ活動を休止した。
ひがし北海道クレインズ 歴史
2019年
アジアリーグアイスホッケー2018-2019シーズンをレギュラーリーグ4位で終了
プレーオフではファーストラウンド王子イーグルス戦を初戦落としたものの、連勝でセミファイナルへ
セミファイナルではレギュラーリーグ1位のデミョンキラーホエールズを相手にホーム釧路で初戦は延長第3ピリオドまでもつれるアジアリーグ最長記録となる試合を制し、その勢いを勝って翌日も勝利。そのままアウェー仁川に乗り込み、そこでも勝利しスイープでファイナルへ進出する。
ファイナルではPSKサハリンを相手に善戦はしたものの、ホーム釧路で連敗、第3戦ユジノサハリンスクでも第3ピリオドまで0-3とリードする展開から追いつかれ延長戦の末敗退。最後のシーズンは準優勝で終わった。
日本製紙クレインズとしての活動は終了するがチーム全体の引受先を札幌市の企業が名乗り出ていることが明らかになっている。
ひがし北海道クレインズ 歴史
2019年
3月31日に、札幌市のスポーツ用具輸入販売会社であるマハロスポーツの茅森健一により、クレインズ受け入れ先チームの運営会社として、東北海道アイスホッケークラブ合同会社設立の記者会見が行われる。茅森健一はコクドアイスホッケーチームや王子イーグルスなどでもプレーをした茅森康二の兄である。
4月24日、アジアリーグ公式サイトにおいて、東北海道クレインズのリーグ加盟が内定したことが発表される。
5月18日、公式アナウンスがあり、以下の変更が発表された。
チームの株式会社化に依る組織化と、経営を見据えた中で、代表社員を茅森健一から田中茂樹に変更する。茅森健一は経営企画担当として引き続き運営に携わる。
チーム名称を「ひがし北海道クレインズ」に変更する。変更の目的は「ひがし北海道ブランド化推進協議会」との連携に伴い、国内外で「ひがし北海道」のブランド化推進に協力するため。
合同会社の登記変更
商号を「ひがし北海道クレインズ合同会社」に変更
所在地を「釧路市内」に変更
会社代表を「田中茂樹」に変更
法人格を株式会社に変更
釧路の行政、経済、観光、スポーツの有識者並びに公的団体の代表者からなる「ひがし北海道クレインズ」評議会を発足し、評議会を通じたチームの地域における公的な役割と、地域活性化への社会貢献を目指す。
ひがし北海道クレインズ 歴史
アジアリーグアイスホッケー2019-2020シーズンをレギュラーリーグ5位で終了。プレーオフ進出を逃す。
ラトビアから、アルディス・ギルゲンソンス監督を招く。
2023年
3月2日、公式マスコットキャラクターの名前が決定した。
5月2日、所属する全選手、監督が給与遅配の継続を受け、来季以降チームとの契約をしない意向を表明。同日、齊藤毅監督が現チームのアジアリーグ除名と、全選手が移籍し釧路市を拠点とする新チーム「北海道ワイルズ」を発足し、アジアリーグ参入の嘆願書を釧路アイスホッケー連盟へ提出した。また、2022年3月期決算で1億8100万円の債務超過に陥っていたことなども受けて、所属していた選手などが釧路地方裁判所に破産の申し立てを行ったが、6月22日に「債権は弁済によって消滅した」として退けられている。
6月5日、給与未払を理由として、経理や広報、営業などを担当していた 職員7人中6人 (正社員5人とパート1人 )が5月末で退社していることが判明。
6月14日、釧路市教育委員会が運営会社に交付した企業版ふるさと納税の寄付金の一部が、滞納していた税金分として札幌国税局に差し押さえられていたことが判明。市教委は補助金の交付に関するルールの見直しを検討すると発表した。
ひがし北海道クレインズ 歴史
7月17日、アジアリーグはクレインズの2023-2024シーズンの出場資格停止を発表した。合わせて、北海道ワイルズも加盟審査を締め切ったことを理由にリーグ参加を認められず、これを受けて釧路アイスホッケー連盟などは、2チームとは異なる新組織を立ち上げ、シーズンへの参加を目指す方針を明らかにした。
8月1日、蝦名大也釧路市長は、アジアリーグが既に日程を発表したことや、クレインズの代表と連絡が取れず新たな組織の立ち上げに影響が出ていることなどを受けて、新組織によるシーズン参加を断念し、プロチームの存続を優先する考えを述べた。
9月1日、蝦名市長より、9月18日までにクレインズの代表から連絡がなければクレインズとの連携協定を破棄する考えが示された。期日までにクレインズ側から連絡があったため、19日に代表とオンライン会議を行い、今年度の活動実態がないことを理由に、双方合意の上で連携協定を解除した。
11月30日にアジアリーグアイスホッケーから脱退をした。
ひがし北海道クレインズ チーム名の由来
愛称の「クレインズ」（鶴）は、釧路平野を飛ぶ丹頂鶴に由来する。
ひがし北海道クレインズ かつて在籍した著名な外国人選手
太字はNHL(ナショナルホッケーリーグ)経験者。
斜線は在籍時のタイトル獲得者。
プリンセス・ダイアリー
『プリンセス・ダイアリー』（The Princess Diaries）は、アメリカ合衆国の児童文学作家メグ・キャボットによる一連の小説シリーズ。2000年に刊行された『プリンセス・ダイアリー』（The Princess Diaries）が好評だったため、シリーズ化され、全10巻をもって完結。3巻の番外編が存在する。
ディズニーによって、2001年に『プリティ・プリンセス』、2004年に『プリティ・プリンセス2』としてそれぞれ映画化されたほか、本国アメリカでは、さまざまな関連キャラクターグッズが販売されるほどの人気ぶりである。
プリンセス・ダイアリー 概要
物語は普通の高校生ミア・サモポリスがジェノヴィア（架空の国）の王女だったと明かされるところから始まる（モデルとなった国が存在する）。
小説も映画もティーンエイジのミア・サモポリスについての物語であるが、大きく異なる点がいくつかある。主な相違点の一つは小説ではニューヨークが舞台であり、映画はサンフランシスコが舞台となっている点である。
プリンセス・ダイアリーシリーズの原作は、映画のような単純なシンデレラストーリーではなく、ミア自身がとても内気で幼い少女として描かれており、これはプリンセスとしてイメージチェンジを図った後でもそうである点に違いがある。主人公の祖母もジェノビア女王ではなく、単なる王子の未亡人である。ミアの父フィリップ・レナルドも亡くなっておらず、ただ、睾丸癌によって子を為すことができなくたったためミアにジェノビアの王位を継ぐよう強いるのである。
プリンセス・ダイアリー 概要
ミアの祖母クラリッセ・レナルドは、映画で描かれたような優しく慈愛に満ちた感じではなく、ミアに対してほぼ常に厳格な姿勢で、よく煙草を吸い、王家の者以外の生活に対しては冷徹な考えを持っている。しかし、折りにふれ、ミアの援助としてヨハンナという孤児を引き取るような温かな場面もある。
小説では多くのポップカルチャーを引用しており、歌手、映画、ファッションなどがある。このような物語の進め方に対して多くの厳しい批評がなされている。それに対する一種の返答として、キャボットは Princess In Training で、ミアのエッセイを批判する英語教師を登場させ、その教師の口を借りて、そのエッセイが「薄っぺらなポップカルチャーの引用」に満ちていると言わせている（例：エッセイに書く内容として、ブリトニー・スピアーズよりもっと大切なことがあると思うの）。
プリンセス・ダイアリー シリーズタイトルの比較
邦訳者は代田亜香子（1～3 巻のみ金原瑞人と共訳）、出版社は河出書房新社。
山東泰山足球倶楽部
山東泰山足球倶楽部（漢音読み：さんとう-たいさん-そっきゅうくらぶ、山东泰山足球俱乐部）は、中華人民共和国の東部、山東省済南市をホームタウンとする、中国プロサッカーリーグ（中国超級）に加盟するプロサッカークラブ。通称・山東泰山。
山東泰山足球倶楽部 概要
スローガンは「文化足球、百年魯能（文化的なサッカーをしよう、百年の構想をもって魯能を考えよう）」。
チーム名は親会社の山東魯能グループに由来する。山東魯能グループ（英: Shandong Luneng Group）は山東省の電力供給会社、山東電力（中: 山东电力集团）を中心とする企業グループ。2021年に済南文旅発展集団が筆頭株主になり、チーム名は山東泰山に変更。
伝統行事として、毎年のシーズン前に山東省の泰山をスタッフを含めてチーム全員が登山する。
中国FAカップにおいて、最も成功しているクラブと見られる。「カップ戦の王者」と呼ばれる。
山東泰山足球倶楽部 歴史
1956年
4月10日、地元の山東省政府によって設立された。
1993年
12月2日、プロサッカークラブとして「山東泰山足球倶楽部」（Shandong Taishan Football Club）を創立。
1994年
中国サッカー協会（中国足球協会）の最初のシーズンである、甲A級に出場。
1995年
中国足協杯優勝。
1998年
山東電力、魯能グループが共同出資し、「山東魯能泰山足球倶楽部」（Shandong Luneng Taishan Football Club）へ改名した。
1999年
中国サッカー甲Aリーグと中国足協杯の両方で優勝、史上初の二冠チームとなる。
2005年
AFCチャンピオンズリーグ2005でACL初出場すると予選で横浜FM、PSMマカッサル、BECテロ・サーサナのグループFを6勝の予選全勝で首位通過して決勝トーナメントに進出した。準々決勝でアル・イテハドと対戦した。ホームの第1戦を1-1で引き分け、アウェイの第2戦では2-7の大差で敗戦し合計スコア3-8で準々決勝で敗退が決定した。
2006年
スーパーリーグと名称変更されてから初の優勝。AFCチャンピオンズリーグ2007とA3チャンピオンズカップ2007の出場権を獲得した。
2007年
山東泰山足球倶楽部 歴史
2006年度中国スーパーリーグ優勝チームとして、AFCチャンピオンズリーグ2007、A3チャンピオンズカップ2007に出場した。
2回目の出場となったAFCチャンピオンズリーグ2007の予選で城南、アデレード・ユナイテッド、ドンタム・ロンアンのグループGを4勝1分1敗の2位で終えた。首位の城南に勝点で並ぶも得失点で上回れずグループリーグ敗退した。
初出場でこの年で最後となったA3チャンピオンズカップ2007では上海申花、浦和、城南一和天馬と対戦し、2勝1敗で2位の準優勝に終えた。優勝した上海申花に勝点で並ぶも得失点で上回れなかった。
2008年
スーパーリーグにて優勝を果たす。
2009年
2008年度中国スーパーリーグ優勝チームとして、3回目の出場となったAFCチャンピオンズリーグ2009の予選でG大阪、FCソウル、スリウィジャヤのグループFを2勝1分3敗の3位で終えグループリーグ敗退した。
スーパーリーグで4位となり、AFCチャンピオンズリーグ2010の出場権を獲得した。
2010年
2年連続の4回目の出場となったAFCチャンピオンズリーグ2010の予選でアデレード・ユナイテッド、浦項、広島のグループHを2勝4敗でグループリーグ最下位の4位に終え敗退した。
山東泰山足球倶楽部 歴史
2011年
3年連続の5回目の出場となったAFCチャンピオンズリーグ2011の予選で全北、C大阪、アレマ・マランのグループGを2勝1分3敗の3位で終えグループリーグ敗退した。
2013年
2013年度中国スーパーリーグで2位となり、AFCチャンピオンズリーグ2014の出場権を獲得した。
2014年
6回目の出場となったAFCチャンピオンズリーグ2014の予選で浦項、C大阪、ブリーラム・ユナイテッドのグループEを1勝2分3敗でグループリーグ最下位の4位に終え敗退した。
2015年
呂征と耿暁鋒が上海申花、ライアン・マッゴーワンがダンディー・ユナイテッドFC、馬龍が青島中能、王剛がSGサカベンエンスに移籍。ヴァグネル・ラヴと契約解除した。
アトレチコ・ミネイロからジエゴ・タルデッリを移籍金550万ユーロで獲得した。
2年連続で7回目の出場となったAFCチャンピオンズリーグ2015の予選で全北、ビンズオン、柏のグループEを2勝1分3敗の3位で終えグループリーグ敗退した。
超級リーグ戦では18勝5分7敗の3位で終えた。AFCチャンピオンズリーグ2016のプレーオフの出場権を獲得した。
2016年
AFCチャンピオンズリーグの本戦をかけて予選2回戦から出場する。ACLではグループリーグを突破したがリーグ戦で下位に低迷したため、新監督としてフェリックス・マガトが就任した。
山東泰山足球倶楽部 歴史
2017-2019年
リーグ戦、FAカップ、ACLともに低迷していた。良い成績を残せず、無冠な時期。
2020年
新型コロナウイルスの影響により、リーグ戦は短縮された。リーグ戦では成績を残さなかったが、下半期に監督が交代され、カップ戦を優勝した。
2021年
クラブ名に会社名を入れないようにするサッカー協会の方針を受けて、2021年シーズンからクラブ名を「山東泰山足球倶楽部」（Shandong Taishan Football Club）へ改名した。なお、当チームは給与未払いによりACLへの参加権(ライセンス自体)が剥奪されている。
新型コロナウイルスの影響により、リーグ戦は前期と後期に分かれていたが、選手の補強などを積極的にやりつつながら、リーグ戦で22勝6引き分け1敗の好成績で11年ぶりにリーグ優勝。カップ戦で上海海港に勝ち、カップ戦優勝へ。願念の「二冠王」を達成。
2022年
新型コロナウイルスの影響で、リーグ戦が安定していない上、良い成績をキープできず、リーグ戦優勝を逃して、最終的に２位になった。同じく新型コロナウィルスの影響により、中国FAカップ戦は2023年まで延長した。2023年1月に、2022FAカップを優勝。ACL出場へ。
山東泰山足球倶楽部 歴史
2023年
新型コロナウイルスによる制限がなくなったことで、リーグ戦に集中できるようになったが、賭博や八百長の不祥事により選手をロスし、監督交代へ。リーグ戦初期は低迷していたが、監督交代後連勝を果たし、上位に突入。次期アジアリーグ出場権を獲得。リーグ終盤、優勝を逃し、リーグ2位と確定。運営が不安定の2023年にしては予想以上の成績であった。
下半期に、ACLのグループステージに出場。コロナ後はじめて一軍をACLへ派遣した。
CFAカップ戦は上海申花に負け、４連覇を逃して、準優勝。
2024年
ACLで横浜Mに負け、8強で敗退、史上ベストを更新できず。初めて２軍（山東泰山Bチーム）を中乙リーグへ派遣し、理想な成績を残した。スーパーリーグで最終的に５位。CFAカップ戦決勝進出したが、上海海港に負け、優勝を逃しと同時に、次期ACL出場権を逃した。低迷で一年間タイトル無し。2024年下半期はACL24−25へ出場。
2025年
ACLを突然的に棄権、グループステージで終了。FAカップは成都に負けて敗退。次期ACLへ出場できないがライセンス獲得。リーグ戦5位。タイトルなし。
山東泰山足球倶楽部 現所属メンバー
2025年7月22日現在
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
監督
注：選手の国籍表記はFIFAの定めた代表資格ルールに基づく。
ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら
『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら』（独: Till Eulenspiegels lustige Streiche）作品28は、リヒャルト・シュトラウスが1895年に作曲した交響詩である。
ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら 概要
14世紀の北ドイツの伝説の奇人ティル・オイレンシュピーゲルの物語を、シュトラウスの巧みな管弦楽法で音楽化した作品であり、「ロンド形式による昔の無頼の物語」（独: nach alter Schelmenweise in Rondeauform）という副題を持つ。
ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら 作曲の経緯
シュトラウスは交響詩の第3作『死と変容』（1889年）の後、オペラの作曲に意欲を見せた。しかし、ツュリル・キストラー、（1848年 - 1907年）のオペラ『オイレンシュピーゲル』に触発された、「ティル」を主人公とするオペラは未完に終わり、その後完成した初のオペラ『グントラム』は初演（1894年）が失敗に終わったことからオペラの作曲を一旦あきらめ、再び交響詩を手がけることにした。「ティル」をテーマとした新しい交響詩は1894年から1895年にかけて作曲され、5月6日に完成した。
ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら 初演
1895年11月5日、ケルンにてフランツ・ヴュルナーの指揮で初演された。
日本初演は1929年5月19日、日本青年館にて、近衛秀麿と新交響楽団（NHK交響楽団の前身）による。
ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら 編成
従来のシュトラウスの交響詩は3管編成であったが、この曲から4管編成が用いられるようになった。
ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら 音楽・構成
続いてホルンによるティル・オイレンシュピーゲルの第1のテーマが出る。
続いてクラリネットでティルの笑いを表すテーマが示される。
まず市場に現れたティルは牛馬を解き放し、市場は大騒ぎになる。ティルは空を飛ぶ靴で遁走する。続いてティルは僧侶に変装し、でたらめなお説教で人々を煙に巻く。独奏ヴァイオリンが退屈したティルのあくびを表現するが、ふと彼の心に破滅への予感がよぎる（金管群による信号）。続いてティルは騎士に変装し、美しい淑女を口説くが彼女にあっさりと袖にされる。怒ったティルは全人類への復讐を誓う（金管の鋭い上昇音型）。最初の標的を俗物学者（ファゴットによるユーモラスな音型）に定めたティルは、彼らに論争をふっかける。しかし次第に旗色が悪くなり、論破されたティルは悔しまぎれに小唄を歌う。再びホルンによるティルのテーマが現れ、次第に勢いを増していく。好き放題にいたずらを繰り返すティルの活躍が描かれるが、突如小太鼓が鳴り響き、ティルは逮捕される。金管によるいかめしい裁判のテーマが奏される。ティルは裁判を嘲笑しているが、やがて彼は死の予感におびえて金切り声を上げる。ついに死刑の判決が下り、ティルは絞首台に昇らされ敢えない最期を遂げる。冒頭の「むかしむかし……」のテーマが回帰し、ティルは死んでも彼の残した愉快ないたずらは不滅であることを示すティルの笑いの動機で曲が締めくくられる。
ティル・オイレンシュピーゲルの愉快ないたずら 室内楽編曲版
オーストリアの作曲家フランツ・ハーゼンエール（ハーゼネール、Franz Hasenöhrl、1885年-1970年）は、本作を室内楽に編曲した『もうひとりのティル・オイレンシュピーゲル』（Till Eulenspiegel - Einmal Anders!）を発表している。
編成はヴァイオリン、コントラバス、クラリネット、ホルン、およびファゴット。原曲に忠実な編曲ではなく、全体に再構成されており、演奏時間は原曲のおよそ半分に短縮されている。
紙づまり
紙づまり（紙詰まり かみづまり）とは、プリンターや複写機などで、紙が正常に給紙又は排出されず、装置の部品などに引っ掛かる等して、印刷ができなくなる状態を指す。ペーパージャムとも呼ばれる。
紙づまり 原因
テスト印刷・（他人に見せるものではない）個人的メモの印刷などの為に、チラシの裏紙などを使用して印刷したりすると、発生する可能性が高い。
湿気を含んだ用紙を使用すると、紙送りが正常に稼動しない場合がある。
また、使いかけのシールラベルを何度もプリンタに入れて印刷しようとしたり、本来プリンタ用として製造・販売されていないシールラベル（特にシールがない部分が剥離紙だけになっているもの）をプリンタに入れて印刷しようとしたりすると、剥離紙がツルツルしている故に用紙がローラー上で滑って給紙に失敗してしまったり、中でシールが剥がれて部品にくっついてしまい、紙づまりが発生することもある。
装置の給紙ローラー、排出ローラーなどが汚れていると、その汚れの粘着力で用紙がくっついてしまう事がある。
装置にトラブルがある場合、当然給紙や用紙の排出に問題が起きる可能性は高くなる。
給紙ローラーがゴム仕様の場合、摩滅し正常に紙送りできなくなる場合がある。
用紙はきちんとさばいて、揃えて真っすぐ入れる必要があり、用紙をズレたまま使用したり、稼働中に紙を追加したりすると、給紙に失敗して発生することがある。
紙づまり 対処法・予防法
たとえ個人用のメモ目的やテスト印刷であっても、あまりにもひどい紙は除き、チラシの裏紙などを再利用する場合は、プリンタで使用するのに不適切な厚さのもの、曲がったり折れたり、パンチ穴が空いていたり、ホッチキス止めされた形跡のある紙などは使わないようにする。
エアダスターなどを使用して定期的に装置内部、特にローラー部分を清掃する。家電量販店などで、装置の中に通してローラーを掃除する用紙（クリーニングシート）が販売されている。
異常があるのにそのまま使用すると、紙づまりがひどくなったり、詰まった紙が破れて取れない所に入り込んだり、他の故障を引き起こしたりする可能性もある。
ポヨポヨ観察日記
『ポヨポヨ観察日記』（ポヨポヨかんさつにっき）は、樹るうによる日本の4コマ漫画作品。
ポヨポヨ観察日記 概要
チバラギ県ちくば市という架空の田園都市を舞台に、球状の体型をした猫らしからぬ姿の猫を巡る、農家の家族とその周囲の人々を描いている。『まんがライフMOMO』（竹書房）において2004年2月1日増刊号に掲載の後、5月1日増刊号から2016年4月号まで連載された。平行して、『まんがライフ』（竹書房）においても2004年4月号および7月号に掲載の後、9月号より連載（2013年5月号より休載）。概して前者では複数の掲載回を通じてのストーリー性がある作りとなっている一方、後者では掲載回単位での各話完結という傾向にある。この2誌の他にも、『まんがライフオリジナル』や『ねこパラ』などの竹書房系列の漫画雑誌にも掲載されている。休刊前最後の『まんがライフMOMO』2019年1月号（2018年11月28日発売）にて本編の後日談を描いた読み切りが掲載された。
単行本巻末には作者と愛猫の格闘記「そんな!ムーたん」が収録されている（ただし、6巻以降は「そんな!ムーたん」の執筆が掲載誌の関係で中断しているため収録されず、12巻にて復活した）。
2012年1月から12月までテレビ東京にてテレビアニメが放送された。
2023年9月から2024年11月、『まんがライフオリジナル』2023年10月号より2024年12月号まで『ポヨポヨ観察日記＋』を隔月で連載。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
声の表記は「公式WEBのFLASHムービー / テレビアニメ」の順。特に記載の無い場合はテレビアニメ版のものとする。
佐藤 ポヨ（さとう ポヨ）
声 - 大谷育江
本作の主人公。球体猫（雄）。鳴き声は「ヒヤッ」、「ヒアー」など。元ノラなので年齢不詳だが、後述の獣医によれば佐藤家に来た時点で大体2歳程度とのこと。去勢済。
後述のなれ初めにより佐藤家に迎え入れられるまでは、野良猫としてたくましく生きていた。14巻にて子猫の時期に親分（という名前）の強め猫におこぼれを貰い色々学びながら生き永らえ、その強さに憧れて今の兄貴なポヨになった。近所の猫ら（オスメス問わず）に慕われており、見かけによらず男前な心意気の持ち主。その強さや漢気から萌などに「ポニキ」と呼ばれるようになったりする。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
その姿ゆえ、初めて見た人からは極端にデフォルメされた猫クッションだとしか思われない（猫だと思われないことも多く、たまにその上に座る人もいる）。デブ猫と勘違いされることもあるが、見た目によらず俊敏活発に動き、虫やネズミをよく捕らえ、ドラ猫や荒くれカラス、ハクビシンなどを追い払ったこともあることからもわかる通り丸い巨体の中身はほぼ全て筋肉で、骨格筋率は最大値。レントゲン撮影にかけようとすると例外なくブレーカーが落ちるため、正確な骨格は不明（但し、後述の獣医師曰くはポヨの体系の中にはちゃんと猫の骨格があるとのこと）。強いゆえに苦手なものもあまりないが、蛙はある出来事以来大の苦手で鳴き声を聞くだけでパニックになるほど。
稀に高い所に手を伸ばすことがあり、その時は体が長くなる。待っている時間が長いと「首を長くして待つ」を体現するように体が縦に伸びるが、人に気づかれると元に戻る。暑い日には骨格無視でラグマットのように平たくなることも（これは後述の甥っ子たちも習得）。他の猫と異なり寒くても背中を丸めることはできないが、ある日ふとんをかけることを覚えた。
家族と寝ていると萌には一時間ほどで枕にされ、英の場合は上に乗り、茂とは腕枕で寝る。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
家具や家で爪を研がない（傷つけない）とても行儀が良い猫だが、英の部屋の本棚だけは別らしく、爪を研いだり、散らかしたりする描写がある。英の腕や足にしょっちゅう噛み付いたり、萌を慕って訪ねてくる近所の青年達を威嚇するなど、若い男性への態度は攻撃的。英を格下に見てる節があり、彼とはよく喧嘩しているが、時折互いへの情が見られ、本気で険悪ではなく家族と認めている様子（萌によればライバルだとも思っているとのこと）。
霊的なものを見ることもでき、その際には全身の毛が逆立つ。お盆の時期には佐藤家の母・緑に会い、大晦日の神社では本堂にいる神様が見えていると思しき描写がある。
佐藤 萌（さとう もえ）
声 - 葉月なの / 三森すずこ
佐藤家の長女でポヨの飼い主。22歳。家庭的な上に明るく気立ての良い美人で、トランジスタグラマー（Dカップ）なのだが、ポヨを溺愛するあまり、人間として一線を踏み外したような行動が見られることもしばしば。
以前はOLだったが、上司のセクハラ、同僚のいじめ（モラハラ）、同じ職場の彼氏の無理解などにたまりかねて退職し、ヤケ酒に走った後、歓楽街で枕代わりに一夜を過ごした野良猫（ポヨ）を連れて来た。
前述の経緯から現在は家事手伝いもしくはアルバイトをしつつ、母が亡くなった後の家庭の面倒を見ている。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
上記から地元の青年達の間ではファンクラブができるほどの人気だが、当人の煩悩のなさと父の妨害のせいで独り者になっている（職場恋愛で付き合っていた彼氏とは、退職と同時に別れた模様）。
趣味は料理と手芸、そしてポヨ。ポヨをかたどった丸い手芸作品や料理を大量に作っており、丸い造形物を作る腕前はかなりのもの。
家が農家なので鍛えられたせいか、女性ながら結構力持ち（作中では弟より怪力）。父や弟とは違い、集中力で短期間に物事を終わらせるタイプで夏休みの宿題も最後の2日間でガーッとやっていた。酒狂で、家の外ではできるだけ飲ませないよう父と弟が注意している（飲むとおっさん化し、ポヨの胸を揉んだりポヨや英にキスしたりし始める）。
英の友人のマキとは仲が良く、何かと弟へのアタックを応援しているが、たまにブラコンな一面も見せる。
獣医の甘木雄一郎先生に好意を抱いている節があり、彼に差し入れを送ったりしている。後に足を折る大怪我からの母との回想で練習としてぼんやりと口にだした｢先生好きやすっきゃねん、私と結婚しろこらぁ☆｣という言葉を甘木先生に聞かれて｢はい｣と答えられた事で付き合い始め、実家にもお邪魔した。
後日談では甘木先生と結婚し相変わらずポヨ愛に溢れた生活をしている。先生のことは「雄さん」と読んでいる模様。
佐藤 英（さとう ひで）
声 - 堀龍也 / 市瀬秀和
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
萌の弟。17歳。父や萌には頭が上がらない。クールな性格で、動物類（主にポヨ）に煩悩的な父や姉および友人らへのツッコミ役。
姉には普段ツッコんでいるが時折愛情もみられる。また、普段からポヨから攻撃されたりポヨを邪険に扱っているが、時折互いへの情が見られ、本気で険悪ではなくお互いに家族と認めている様子。
髪型は長めで後ろで縛っている。本人によると、酷いくせ毛(逆毛)かつ剛毛のため、中途半端にしていると髪型が大変な事になるから、とのこと。なお、幼少期から中学にかけては逆立ったトゲトゲしい髪型だった（そのため、学校では目をつけられがちだった模様）。
素は面倒見は良く、傷だらけになりながらも負傷したカラスを助けた経験がある。
父と姉には及ばないが、彼もまた人並み以上の力持ち（バレーのネットをかけるポールを担いでいるシーンがある）で、体も筋肉質。学園祭の猫コスプレ喫茶では、素っ気無い態度ながら人気者になるなど、実は中々の美形だが、本人は無頓着。
父に似て物事をコツコツ地道に行なう性分で、模型製作が趣味の一つ。夏休みの宿題も計画的に終わらせるタイプ。理系が得意科目で、現代国語や読書感想文などは苦手そして姉同様に美術的な才能は高く（主に工作とイラストだが、鈴木のおかげかもしれない）時折スイーツを作ることもある（クッキーやホットケーキ）。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
マキや鈴木と仲が良く、3人で勉強会を開いたり遊びに行ったりしている。少しずつではあるがマキに好意を持ち始めている節がある。
後日談では地元にあるチバラギ大学に進学。大学の文化祭で馬術部の馬に後ろ髪を食べられたことをきっかけに短髪にイメチェンした（マキからは「英くんのしっぽがない」とコメントされる）。
佐藤 茂（さとう しげる）
声 - 神谷明
佐藤家の父。47歳。角刈りに強面でマッチョボディでバンダナと腹巻きに白シャツとグレーのズボンがトレードマーク。
農業界において「神の手（ゴッドハンド）」「緑の指（園芸の才）」を持つと言われる。作る野菜の味は評判で、地元の直売所の他に高級スーパーでもファンがつくほどの人気で、後述の獣医師のペットである亀やインコも好物であるらしい。
性格は口数少なだが愛情ある人物で、物事はコツコツちまちまやるタイプ。その性格は息子・英に継承されている。
いつもバンダナと腹巻きに白シャツとグレーのズボンだが、バンダナと腹巻きは実はカラーバリエーションがある。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
米俵をダブルホールド（1つ60kg、２つで120kg）できる怪力の持ち主で、1巻では更にパワーアップしており苗床を9枚×2（1枚10kgなので合計180kg）、米俵3つを担ぐ超怪力となっている。そのため、作物泥棒を担ぎ上げたり、萌に近づく男性を追い払っている（萌をクリスマスパーティーに誘おうとした青年を、「ファミリーに入りたかったら俺を倒してみろ」と指を鳴らしながら脅したこともある）。しかし獣医の甘木に対しては好人物＆娘の方から好いているので歯噛みしつつも応援している。
その一方、動物などに対しては煩悩で甘々な面がある（もちろんポヨにも甘い）。
14巻にて、寝ながらトマトを収穫して娘の萌を驚かせた（萌は考え込みながら収穫していると思ったほど）。
初期段階では「佐藤 茂」では無く、「佐藤父」や「パパ」などで表記されていた。後半巻では再度「父」と表記されるようになった。
佐藤 緑（さとう みどり）
佐藤家の母。昔に病気により他界している。容姿は萌に瓜二つの勢いで似ており髪も同じく剛毛。
愛情深く明るく優しい性格であった模様で、性格は娘の萌に引き継がれている。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
旦那の茂と共にハナおばあちゃんとは旧知の中。『ベルサイユのばら』を愛読していて、幼い萌に盗み読み＆モノマネをされて焦っていた。夫婦仲も良く、2人だけの時は「シゲちゃん」「ミドリちゃん」と呼び合っていた。バレンタインには野菜型のチョコレートを作成して茂にプレゼントしていた（父譲りの性格の英はマキから土偶チョコを貰っていた）。
茂の繁忙期と重なるお盆の時期には、幽霊として佐藤家に戻っているが、それを察知できたのは霊的に敏感なポヨだけである（ポヨが電話を見つめていて、萌が「お電話中？」と疑問になったシーンがあったり、足を怪我した茂の頭付近に正座して看病しながら口元に指を当てシー、としているシーンも）。
最終話前に足を怪我して入院した萌の車椅子を押す描写（萌の夢？）がされ、甘木先生との仲を押す発言をしている。
佐藤家の主（大蛙）
ポヨの天敵である佐藤家に住む大蛙。正確な種類は書かれていないが、見た目にはイボガエル系と思しき姿をしている。
父・茂曰く佐藤家の主かもしれないらしく、14巻以降では萌や英も主様や主、主ガエルなどと呼んでいるが、ポヨはこの蛙に上に乗られて以来、主に蛙を始めとした両生類が苦手となっている。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
かなり長生きな大蛙なようで佐藤家のひいじいちゃん、爺ちゃん、父・茂（当時10歳）、萌（当時12歳）の時に目撃されている（萌が大蛙を見た話をしていて父・茂が話したことで超長生きが発覚した）。
三郎
ある日から英の部屋の木の窓の扉の間に住むようになった居候の蝙蝠。アブラコウモリと思われ、身体が小さい。
ポヨがハンティングしたがその日のご飯がご馳走だった為、食べられる運命から逃れられ、その日から英の部屋の木の窓扉の間に住み始め、窓の張に残るフンで居るか動画や生存確認されている。9巻にて英から「三郎」と名付けられた。また、後に英と萌が部屋を交代した際には英の部屋の木の窓の間にちゃんと引越していた。
途中から全く出なくなった為、その後はどうなったのかは謎である。
ドラ（ドラちゃん）
左目に傷がある少しふっくら系の放浪の野良猫。野良猫のためクールな性格。
雨の日には佐藤家に居候する他、度々佐藤家でごはんを食べているが、食べるのがポヨより早い。強面と称される顔をしているが、「きゅるーん」というおねだり鳴きがポヨより可愛い。
ポヨに〆られる前はクロに怪我をさせたり、英の焼き魚を奪ったり（萌曰く、これぞお魚くわえたドラ猫）していた。〆られた後はポヨをライバル視しており、度々戦いを挑んでいる。
また、ポヨに〆られたあたりでは奥さん猫と子供3匹がいる描写がある。
カラス（荒くれ）
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
英が怪我をしながらも助けた額に十字傷を持つ荒くれカラス。
ある時、石を投げつけられた模様で羽が折れて飛べなくなっていたのを英に助けられた。保護されてしばらくは餌も食べなかったが、ポヨの活躍により餌も食べるようになり、羽も治癒した。完治間近の頃には佐藤家に懐いてポヨの鳴き真似をしていた。治った後はお礼のように宝物のラムネのガラス玉を英の頭に落とした。
それ以降はポヨの近くにいるが、後にカエルの鳴き声を覚えてポヨをビビらせたがバレてブチ切れられ追いかけられたが飛んで逃げた。
萌の友人の女性
ポニーテールにカチューシャをしていて眼鏡をかけている（本人曰く眼鏡は防具で眼鏡を外すと目が3の字である。）ヲタク風な見た目の萌の親友で、名前は不明。
旦那様と子供がおり、旦那様を選んだ理由はムニムニした人が好みだったからである（なお、ムニムニ好きは子供に継承されている）。
萌と思考回路が非常によく似ていて大の猫好きで「おかめ」という猫を飼っている。また見た目はヲタクな感じだが、萌と共に海に遊びに行ったりするなど、アクティブな面もある。
おかめ
おかめ系の模様の猫（雌）。萌の友人の飼い猫。一人称は「あたし」。
飼い主やその子供からキスをされたり顔を口に入れられる愛情表現をされている（子供は別場所を咥える感じ）。飼い主の眼鏡はそこまで好きではなく、匂いを嗅ぐとフレーメン現象を起こす。
お坊さん
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
茂の友人のお坊さん。頭が丸い親近感からかポヨに好かれている。
昔、バイク乗車時に飛び出して来た猫を交わして田んぼに転落して溺れ死にかけたトラウマから猫恐怖症（その時助けてくれたのが茂だった）。だが、茂によれば田んぼで溺れ死にかけたのはトルエンでラリっていたための自業自得。昔はかなりの悪タレ暴走族で、仇名は「ちくばパープルラインの暴走スキンヘッド」。
般若心経のサビが好き（その影響で、父・茂が一時期的だがお風呂で般若心経のサビを歌い出し家族をビビらせた）。
山下 マキ（やました マキ）
声 - 千葉芙美香
英のクラスメートで英・鈴木とはいつも行動をともにする仲良し3人組。17歳。犬の「つくだに」の飼い主。
筋肉フェチで犬フェチ（オオカミも守備範囲内）のフェチっ子。英に恋心を抱いている。
名前が片仮名だが、本人曰く名前は漢字になるかもしれなかったらしく、両親が名前の漢字で対抗していたが何故か腹の中のマキが怒ったために片仮名になった。
つくだにを飼っているが、名実共に「舐められている」。つくだにがいたずらや不始末をやらかしそうな時が分かる（マキ曰く「熟年夫婦みたいな感じ」）。散歩の途中、佐藤家に立ち寄ることも多い。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
家は地元で人気上昇中の洋菓子店「グーゲルポップ」。両親と3人の兄がおり、母以外はいずれも菓子職人。3人の兄は「グーゲルポップ」の跡取り争いの末父に叩き出され、他の洋菓子店にて修行中。マキに対して親馬鹿の父と兄馬鹿の兄達は、英や他の男を敵視してマキに近づけたがらない（萌に似た境遇である）。
中学時代は今より少し髪が長かった。家が洋菓子店のため、両親は当初つくだにを飼うことに難色を示していたが、マキが自分で世話をすることと高校受験先を母親のお薦め高校にすることで妥協した（それが英も通う今の高校だったので、マキは喜んでいる）。
後日談では都内の大学の商学部に進学し実家から電車通学をしている。髪型は中学時代のようなロングヘアになっている。英との仲は相変わらずのようだが「ロングでもショートでもマキちゃんはかわいい」と言われ恥ずかしさのあまり悶絶していた。
つくだに（つく）
マキのペットの雑種犬（雄）。名前の由来は毛色が祖母が送ってくる佃煮に似ているから。
マキの友人宅で生まれ、両親兄弟がハンサムなのに対し目ヤニ付きで不細工だったために目立ち、マキに気に入られ貰われた。
マキから呼ばれる時は基本的に愛称の「つく」（萌はつくちゃん、つくだにちゃんと呼び、英はつくだにと呼ぶ）。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
飼い主のマキを舐めている。散歩と食べ物が大好きで飼い主に似てアクティブ。散歩で毎回マキを引っ張り回して引き摺り（マキは何度も転んでおり、足を捻ったことも）、パンや腐った魚などの落ちた食べ物を拾う。ベロベロと顔など舐める犬で、マキの顔は良くよだれパック状態になっている。大きな音が苦手で雷や花火を怖がるが、留守電や選挙カーは怖がらない。嬉ションをしたことがある。
マキ一家が旅行の際に佐藤家に預けられた際は、電池切れのおもちゃのように元気を無くして玄関の前に伏せていた（マキが迎えに来た後は、萌が2時間かけて作ったご褒美を5秒で完食した）。
鈴木 浩太（すずき こうた）
声 - 室元気
英のクラスメートで英・マキとはいつも行動をともにする仲良し3人組。17歳。お気楽系。 ハムスターの「大福」の飼い主で萌に好意を持ち憧れている。
浩太という名前の由来は本人によると在り来り（名前の意味を調べた英とマキは鈴木を見て納得していた）。7巻で名前が鈴木一になっているが理由は不明。
動物系、創作系の同人誌作家でデザインも上手。かなりの大手作家らしく、ファンも多い。良くイベントに参加し、大福にかかる費用を自力で稼いでいる。
夢はハムスターを増やし、大福一家のアパートを作ることだが、溺愛のあまり、見合い話をことごとく却下するという矛盾した行動を取ってきた。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
しかし、最近大福に気に入った相手（雄のハムスター「つくね」）ができてしまい、泣く泣く交際させている。ネズミ科の動物萌え。それ故かは不明だがおやつを部屋に隠す癖がある。パソコンを駆使して大福のサイトを作ったり、ハムスターのカレンダー（しかも日めくり）や4コマ漫画を作るのが趣味。ポスター製作も得意で年賀状は大福完食シリーズと呼ばれている（丑年は粘土で作った穴あきチーズ、戌年にはドッグフードを大福が食べている）。
夏休みや冬休みはコミケ用同人誌の作成で修羅場となるため、英達のような学生らしい夏休みとは無縁の生活に陥り、半死半生となることも多い。通販作業の手伝いを英とマキに頼んだこともある。
後日談では都内の美大に進学し一人暮らしをしている。アフロヘアにド派手なサングラスをかけた姿で英とマキを呆れさせた。念願の彼女ができた模様。
大福（だいふく）
声 - 室元気
鈴木のペットのパールドワーフハムスター（雌）。名前の由来は鈴木が大好きな老舗の大福から。
飼い始めた経緯は、マキや英の動物話を聞いて羨ましくなった鈴木が、気づいた時にはペットショップで購入していたというもの。
ヒマワリの種が大好きでハムスターフードは嫌い（後に無添加ナッツを好むようになった）。
彼氏は茶色毛のハムスターのつくね（その兄弟姉妹は「からあげ」と「にたまご」、飼い主は綺麗な既婚お姉さん）。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
大福の散歩は英曰く「プールの監視員の気分」になるらしく、鈴木の部屋は創意工夫のお城と化している。
一度だけ鈴木の筆箱を別宅化して学校に連れて行かれたことも（鈴木が小屋を閉め忘れた挙句寝坊しており慌てていたために気づかなかった）。
何度か冬眠しかけては鈴木を心配させている他、脱走後にトイレの水の中に落ちていたのを発見されたことがあったり、台風で起きた停電で行方不明になったり（明け方に鈴木の脇の下にいた）、画鋲を頬袋に入れたりホッチキスの失敗針を別荘に持ち込んだりコードを齧ったりと危険な事をしたり危険な状態になっていたことがある。
他にもサクランボが貰えなかったり（鈴木が間違えて全部食べた）する。また、蛆の沸いたクリームパン（鈴木曰く、隠した後に「行方不明だった」）を引っ張り出したり、バレンタインデーに鈴木の腹の上に頬袋からアーモンドチョコを出したり（3年前にタンスの裏に落としたもの）、棒状のおやつを横向きに頬袋に納めて小屋に戻ろうとしてつっかえたりもした。
最終的には檻をかじりまくった上に尖った部分で口を切り流血、衣装ケースを改良した小屋に移らされては小屋中を走り回ってポヨのような筋肉質に変化している。
後につくねとの間に7匹の子ハムが産まれた（つくね似が4匹、大福似が3匹）。
杉田 ハナ（すぎた ハナ）
声 - 神谷明
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
佐藤家の隣家に住む一人暮らしの70歳を越している小柄なおばあちゃん。髪色はグレー（だが漫画内では黒かったり白かったりしていて実際どの色なのか不明）。実は総入れ歯で驚いた時には勢い良く飛び出す。
佐藤家とは長い付き合いで、佐藤母の緑と茂とのデート話を聞いたり、緑が入院した時は2人を預かって料理を教えたり、茂に晩御飯を作ったりしていた。
若い頃はシロ（既に他界）という猫を飼っていた。詳細は不明だが兄がいる（戦時中の回想シーンより）。
クロの同性愛という性癖を知らず、クロが懐いているポヨのことを雌だと思っている。時々萌や近所の主婦達に料理を教えたり、クロや近所のペット達に衣装や首輪を作ったりしている。見た目や雰囲気にそぐわず、年の功＆激動の時代を生き抜いた戦中派なだけあって、ちょっとのことでは驚かない強い一面も。宝塚のファンで、ファンレターを書いたり追っかけもしている。
正月などの節目に息子夫婦が帰って来るのを楽しみにしているが、幼い孫達がクロをおもちゃにするため、その時期だけはクロを佐藤家に預けている。
若かりし頃はサラサラヘアーの美少女だった。夫（死別）とは見合い結婚だった。
寝オチしているおばあちゃんを見た萌は、息をしているか確認して「スリリング」と称した。
15巻にて盲腸になり、めくるめく初めての体験をした。
クロベエ（愛原クロ）
声 - 三宅麻理恵
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
ハナおばあちゃんの飼い猫（雄）。その名の通りの黒猫だが、鼻からデコルテにかけての部位と四肢の先端が白い。
手先が器用でドアノブ含むドア開けが上手で、技の研鑽をしてはハナおばあちゃんを困らせていることがある。
同性愛者のゲイ猫で、同性のポヨにしょっちゅう抱きついては腰を動かし（英にもやり、一度鈴木にもしている他、修理屋の男性にもやらかして修理屋の男性をビビらせた）、英や鈴木、挙句には獣医や修理屋の男性にも好意を示す無類の男好き。
おばあちゃんの家に孫達が来た時は追い回されておもちゃにされるので、孫達が帰るまで佐藤家に避難する。
子猫時代、母猫の飼い主だった若い女性によって駐車場に捨てられた経緯から、女性にトラウマを抱いたことで同性愛猫となりハナおばあちゃん以外の女性と車が大の苦手（女性嫌いは萌などと関わったことで大分ましになったが、車嫌いに関しては現在もある）。萌が海苔を髭にして低い声を出した時は不思議そうに臭いを嗅いでいた。
単行本2巻において、動物病院からの処方箋に「愛原 クロ」とあり、これがフルネームと考えられるが、後に判明するおばあちゃんの苗字（前述）とは違っており、その理由は不明。エリとはポヨを巡るライバルだが、エリが高所から降りられずにいた際には救出を試みていた（結局2匹揃って落下し、エリの下敷きになって負傷していた）。
ポヨポヨ観察日記 登場キャラクター
後日談ではエリとの間に子供（毛色はクロベエ、目の色はエリそっくり）がおり、マキと鈴木を驚愕させていた。
シロ
子供の頃のハナおばあちゃんに飼われていた亡き飼い猫。名前通りの全身白い猫でハナおばあちゃんによると長生きした模様。
子供の頃のハナおばあちゃんに厳しく教育的指導（手荒い扱いに対して爪や歯を立てる）していた（尻尾を掴んでぶら下げた際に教育的な指導で噛み付いた跡はかなり深く噛み付いたのか未だにおばあちゃんの腕に残っている）。戦時中の体験のせいで籠嫌い。
名前の由来は、ハナおばあちゃんはずっと白猫だからシロだと思い込んでいたが、実は城山さんから貰ったからシロだったことを60年以上たってから知って驚いていた。
甘木 雄一郎（あまぎ ゆういちろう）
声 - 高橋伸也
ポヨ達の主治医。獣医としての腕前は高い。病院名は「スイート動物病院」（由来は苗字の甘木の甘から）。佐藤家の農作物のファン。
小さいものはメダカから大きいものは牛や馬までと患畜は幅広い。仕事抜きでかなりの動物好き。