hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ティワナク 主な参考文献
Kolata, Alan L. 
1986 - The Agricultural Foundations of the Tiwanaku State: a View from the Heartland.   American Antiquity , Vol.51, No.4:748-762
1991 - The Technology and Organization of Agricultural Production in the Tiwanaku State.Latin American Antiquity,Vol.2,No.2:99-125.
1993 -The Tiwanaku: Portrait of an Andean Civilization. Blackwell, Cambridge MA and Oxford UK.
1996 - Tiwanaku and its Hinterland: Archaeology and Paleoecology of an Andean Civikization.Vol.1 Agroecology.（A. L. Kolata, ed.）, Smithsonian Institution Press, Washington and London.
ティワナク 主な参考文献
2003 - Tiwanaku and its Hinterland: Archaeology and Paleoecology of an Andean Civikization. Vol.2 ' 'Urban and Rural Archaeology'.（A. L. Kolata, ed.）, Smithsonian Institution Press, Washington and London.
（日本の『アエラ』誌（1991年4巻41号）にコラータの記事がある）
Ponce Sanginés, Carlos
1970 - Las culturas Wankarani y Chiripa y su relación con Tiwanaku.Academia Nacional de Ciencias de Bolivia,Publicación 25. La Paz.
1972 - Tiwanaku: espacio, tiempo y cultura. Academia Nacional de Ciencias de Bolivia. Publicación 30. La Paz.
1978 - Nueva perspectiva para el estudio de la cultura Tiwanaku.Documentos Internos No. 49,INAR, La Paz.
1989 - Investigaciones arqueológicas en un asentamiento urbano de la cultura Tiwanaku: ensayo de historiación del avance científico（1985-1988）. In Arqueología de Lukurmata 1,Instituto Nacional de Arqueología and University of Chicago, La Paz.
Rothhammer et al. 
2003 - ANÁLISIS DE ADNmt DE RESTOS ESQUELETALES DEL SITIO ARQUEOLÓGICO DE TIWANAKU Y SU RELACIÓN CON EL ORIGEN DE SUS CONSTRUCTORES. , Chungara, Revista de Antropología Chilena;Volmen35 No.2;pp.269-274.
Swartley,Lynn M
2000 - Inventing Indigenous Knowledge:Archaeology, Rural Development, and the Raised Field Rehabilitation Project in Bolivia.Ph.D. Dissertation. University of Pittsburgh.
通信の秘密
通信の秘密（つうしんのひみつ）とは、個人間の通信（信書・電話・電波・電子メールなど）の内容及びこれに関連した一切の事項に関して、公権力や通信当事者以外の第三者がこれを把握すること、および知り得たことを他者に漏らすなどを禁止すること。通信の自由（つうしんのじゆう）の保障と表裏一体の関係にある。
通信の秘密 概説
一般に「通信の秘密」は「信書の秘密」よりも広く、封書やはがきのみならず電信・電話等の秘密を含む。「信書の秘密」は狭義には封書の内容の秘密を意味し、一般的には封緘の有無を問わず特定人に対して自己の意思を伝達する文書の秘密を意味する。さらに、「信書の秘密」は最広義には電信・電話等の秘密も含まれ、「通信の秘密」と同義に用いられる。
通信の秘密は個人間の通信の秘匿を保障するものである。表現の自由が人の内部の思想・信条を不特定多数人に対して表出する行為についての自由であるのに対し、個人間の日常会話などは通信の秘密またはそれを包括する私生活の自由（プライバシー権）として法的保護の対象となる。通信の秘密は不特定多数への表現・情報の伝達にあたる検閲の禁止と対として考えられる場合が多い。
「通信の秘密」の主たる目的は、特定人の間のコミュニケーションの保護にあるので、私生活・プライバシーの保護の一環としての意味が重要である。
通信の秘密の保障の範囲は、その保障の趣旨をプライバシーの保護に求める立場からすると、通信の内容だけではなく、通信の存在自体に関する事柄、すなわち差出人（発信人）・受取人（受信人）の氏名・住所、差出・通話・発信の個数、通信の日時や発信場所などにも及ぶ（通説、大阪高判昭和41年2月26日高刑集19巻1号58頁）。
通信の秘密 概説
通信の秘密は早くから諸国の権利宣言で保障されている（例えばベルギー1831年憲法22条）。ただ、かつて通信手段は主として郵便物であったので、各国憲法は「信書の秘密」を保障する規定を置くのが通例であった。しかし通信手段は電波や電気通信に拡大し、広汎な保護が必要となった。「通信の秘密」は、手紙や葉書や封書だけではなく、電波・電報・電話・電子メール・インスタントメッセージなどの秘密を含む、広い意味に理解されている。
日本においては、サーバを海外に配置するなどの理由で摘発困難な海賊版サイトへのブロッキングが検討された際に、通信の秘密の侵害の有無が議論となった。ドイツ・イギリスをはじめ、諸外国では通信の秘密や、それに相当する権利を憲法で保障しているにもかかわらず、サイトブロッキングを適法とする司法判断・立法が多くなされている。2015年のドイツにおける最高裁判例は、サイトブロッキングが通信の秘密を侵害することを否定した。
通信の秘密 各国
大日本帝国憲法（明治憲法）は第26条で通信の秘密を定めていた。
明治憲法下の通説でも「信書ノ秘密」は最広義の意味とされ電信・電話等の秘密も含まれると解されていた。しかし、明治憲法26条の規定はプロイセン憲法33条にならったもので、明治憲法下の権利保障は原則として「法律ノ範囲内ニ於テ」または「法律ニ定メタル場合ヲ除ク外」認めるというものであった（法律の留保）。
大日本帝国憲法26条では法律に定められた場合を除いて信書の秘密が保障されていたが、日露戦争の後、内務省は逓信省に通牒して極秘の内に検閲を始めた 。更に1941年（昭和16年）10月4日には、臨時郵便取締令（昭和16年勅令第891号）が出されて法令上の根拠に基づくものとなった。
日本国憲法は第21条2項後段で通信の秘密を定めている。
通信の秘密には、第一に、公権力によって通信の内容および通信の存在自体に関する事柄について調査の対象とはされないこと（積極的知得行為の禁止）、第二に通信業務従事者によって職務上知り得た通信に関する情報を漏洩されないこと（漏洩行為の禁止）の二つの面を有している。
通信の秘密 各国
積極的知得行為の禁止
積極的知得行為の禁止は一般には通信の検閲の禁止として理解されているものであるが、その禁止は通信の存在じたいに関する調査にも及ぶから本来の「検閲」の概念よりも広い。
郵便法は第7条で郵便物の検閲の禁止を定め、第8条1項で日本郵便株式会社の取扱中に係る信書の秘密はこれを侵してはならないと定めている。
電気通信事業法も第3条で電気通信事業者の取扱中に係る通信の検閲の禁止を定め、第4条1項で電気通信事業者の取扱中に係る通信の秘密はこれを侵してはならないと定めている。
なお、憲法21条の通信の秘密は、公権力による積極的知得行為の禁止と通信業務従事者による漏洩行為の禁止について定めているが、通信の秘密は個人の私生活の自由を保障する上でも自由なコミュニケーションの手段を保障する上でも大変重要であることから、憲法21条2項の趣旨を受けて、電気通信事業法などではこれらの事項について広く通信当事者以外の第三者が正当な理由なく故意に知ったり、自己又は他人のために利用したり、第三者に漏えいすることに対しても刑事罰を定めている。
通信の秘密の保障にも一定の内在的制約があることは一般に承認されている。
通信の秘密 各国
犯罪捜査のための郵便物等の押収
犯罪捜査のために郵便物を令状押収することは日本国憲法第35条の要件を満たす限り問題はない。
通信の秘密の制約として、刑事訴訟法は、郵便物の押収（100条、222条）、接見交通にかかる通信物の検閲、授受の禁止、押収（81条）を認め、郵便法が、郵便物の開示を求めることができるとし（40条、41条）、関税法が、郵便物の差押を認めている（122条）。
このうち刑事訴訟法100条の郵便物の押収については、通信機関の保管・所持する郵便物などにつき、「被告人から発し、又は被告人に対して発した」もの（100条1項）および「被告事件に関係があると認めるに足りる状況のあるもの」（100条2項）であれば差し押えうるとして、通常の差押えの場合の「証拠物又は没収すべき物と思料するもの」（99条）でなくともよく要件が緩和されている。この規定については郵便物の中にも証拠物が含まれている蓋然性が強いことから合憲とする学説がある一方、必要以上に広範な押収を許すことになり違憲の疑いが強いとする学説もある。
通信の秘密 各国
犯罪捜査のための通信の傍受
犯罪捜査のための通信の傍受についても学説は厳格な許可条件のもとであれば憲法上許されていると解している。
日本では1999年に犯罪捜査のための通信傍受に関する法律が制定された。ただし、法的な問題点も指摘されている。
最高裁は「電話傍受は、通信の秘密を侵害し、ひいては、個人のプライバシーを侵害する強制処分であるが、一定の要件の下では、捜査の手段として憲法上全く許されないものではない」と判示し、憲法上許される要件を、「重大な犯罪に係る被疑事件について、被疑者が罪を犯したと疑うに足りる十分な理由があり、かつ、当該電話により被疑事実に関連する通話の行われる蓋然性があるとともに、電話傍受以外の方法によってはその罪に関する重要かつ必要な証拠を得ることが著しく困難であるなどの事情が存する場合において、電話傍受により侵害される利益の内容、程度を慎重に考慮した上で、なお電話傍受を行うことが犯罪の捜査上真にやむを得ないと認められるときには、法律の定める手続きに従ってこれを行うことも憲法上許される」としている（最判平成11年12月16日刑集53巻9号1327頁）。
通信の秘密 各国
憲法21条の通信の秘密は、公権力による積極的知得行為の禁止と、通信業務従事者による漏洩行為の禁止という、二つの面を定めたものである。ただ、通信の内容や存在、相手方といった事実を知られることなく、秘密のうちに通信を行うことができることは、個人の私生活の自由を保障する上でも、自由なコミュニケーションの手段を保障する上でも大変重要である。
このことから、日本国憲法21条2項の趣旨を受けて、電気通信事業法などでは、これらの事項について広く通信当事者以外の第三者が正当な理由なく故意に知ったり、自己又は他人のために利用したり、第三者に漏えいすることに対して刑事罰を定めている。具体的には、電気通信事業者の取扱中に係る通信の秘密については、電気通信事業法（第4条・第179条）、有線電気通信における通信の秘密は有線電気通信法（第9条・第14条）、無線通信における通信の秘密は電波法（第59条・第109条）により、通信の秘密はそれぞれ罰則をもって保護されている。
インターネットを利用して行われる通信についても、インターネット接続事業者のサービスを利用して行われるような場合、電気通信事業者の取扱中に係る通信の秘密に該当するため、電気通信事業法に定める保護が与えられ、それ以外の場合にも、必要に応じて有線電気通信法や電波法などの保護が与えられている。
通信の秘密 各国
2006年5月、ぷららネットワークスがWinnyの遮断を発表したことに対し、総務省が「通信の秘密の侵害に該当し、違法である」という指摘を行なった。これについては、その後デフォルト・オンでWinnyやShareなど、違法性の高いP2Pの遮断サービスを提供するものの、その後利用者の希望に応じて、通信遮断が解除できるなどの幾つかの条件を付して総務省が容認した。その条件については基本的に「電気通信事業者が行う電子メールのフィルタリングと電気通信事業法第４条（通信の秘密の保護）の関係について」の考え方が踏襲されていると思われる。また、迷惑メール（スパムメール）対策としてのOutbound Port 25 Blocking (OP25B)が、通信の秘密を侵害し、違法であるかについては2006年11月に総務省が「通信の秘密を侵害するが、正当業務行為であるとして違法ではない」という判断を下している。
インターネットサービスプロバイダが行なう、各種の行為が通信の秘密の侵害として違法であるかどうかについては、電気通信事業関連の4団体（社団法人日本インターネットプロバイダー協会、社団法人電気通信事業者協会、社団法人テレコムサービス協会および社団法人日本ケーブルテレビ連盟）が、2007年5月に「電気通信事業者における大量通信等への対処と通信の秘密に関するガイドライン（第1版）」を策定した。
若年層によるソーシャル・ネットワーキング・サイトの利用が拡大したことを契機に、ウェブサイトでの個人情報のやり取りを禁止し、直接会うことを未然に防ぐ方策について議論がなされている。しかしながら、電気通信事業者であるサイト運営者が、ユーザー間のメッセージを監視し、削除などの措置を取ることは、通信の秘密を害するとの指摘がされている。
欧州連合（独仏伊西など）・イギリス・大韓民国・オーストラリアなど42カ国では、海賊版サイトにアクセス遮断が導入されている。EU加盟国ではEU情報社会指令を反映して、各国に海賊版サイトや違法コンテンツ規制が義務づけられた。
ドイツは国内で新法を制定しないで規制したため裁判になった。しかし、2015年にドイツ連邦最高裁は、ドイツ民法の間接侵害の概念を適用し、知的財産権・著作権侵害サイトへのアクセスブロックした措置の有効性を合憲とした。2017年に欧州連合司法裁判所は、金銭利益目的で違法コンテンツへのハイパーリンクを投稿することを「著作権者の公衆送信権を侵害する行為」と判断した。
渡辺兼人
渡辺 兼人（わたなべ かねんど、1947年 - ）は日本の写真家。
渡辺兼人 来歴
1947年（昭和22年）東京都生まれ。兄は人形作家の四谷シモン。1966年（昭和41年）東京綜合写真専門学校に入学。1969年（昭和44年）同校卒業後、同校研究科へ進学。1981年（昭和56年）第7回木村伊兵衛写真賞受賞。2003年（平成15年）京都現代美術館・何必館に全ての作品が永久収蔵される。現在東京綜合写真専門学校講師。
アフマト・カディロフ名称特別任務民警連隊
アフマト・カディロフ名称特別任務民警連隊（ロシア語: полк милиции особого назначения им. Ахмата Кадырова, 略称: ПМОН）は、2004年7月にウラジーミル・プーチン大統領の指示により創設された、ロシア連邦チェチェン共和国内務省の特殊部隊。ロシア警察の系統としては警備部隊・機動隊に相当するが、小銃や装甲車を装備する対ゲリラ戦部隊である。
アフマト・カディロフ名称特別任務民警連隊 概要
2004年にシャミル・バサエフにより暗殺されたアフマド・カディロフの名前を冠するこの部隊は、息子のラムザン・カディロフによって監督されている。また、ロシア連邦保安庁（FSB）作戦局の管轄下にもある。隊員数は1,145人。連隊長アランベク・ヤサエフを始めとする隊員の多くは、かつてチェチェン独立派であったが、バサエフ等の原理主義派との内ゲバにより家族・親族を殺されたことからロシア連邦に投降し、恩赦後にチェチェン独立派への報復を誓った。
連隊の任務は、首都グロズヌイなど大都市の治安維持や捜査活動の実施、チェチェン独立派に対する作戦の実施である。2006年6月には、チェチェン・イチケリア共和国大統領アブドゥル＝ハリーム・サドゥラエフの殺害に参加した。連隊はグロズヌイに駐屯し、チェチェン全土で活動している。ロシア内務省の許可により、同連隊はテロリスト除去のためロシアのいかなる地域でも行動することができる。
若三梅雅裕
若三梅 雅裕（わかみうめ まさひろ、1983年6月1日 - 2008年12月15日）は、千葉市若葉区出身で間垣部屋に所属した元大相撲力士。本名は梅林 雅裕（うめばやし まさひろ）。
若三梅雅裕 人物
1999年3月場所初土俵、186cm、158kg。得意技は突き押し。最高位は幕下30枚目（2006年11月場所）。
2006年11月場所に体調不良を訴え途中休場し、白血病と診断された。それ以来休場となり、2008年の初場所からは番付外となっていた。白血病と診断された時点で再起不能は誰の目から見ても明白であった。
2008年12月15日に急性骨髄性白血病のため病死した。25歳没。
八木宿
八木宿（やぎじゅく）は、日光例幣使街道の8番目の宿場。現在の栃木県足利市福居町八木。宿場の周りに8本の松があったことより八木の地名が付いた。八木節ゆかりの地である。
八木宿 概要
1845年時点では96戸542人で、例幣使街道の宿場町の中ではごく小規模なものであった。
本陣・脇本陣は設置されていた。本陣は寺山家がつとめ、屋号は千代本を名乗った。しかし公家諸大名の宿泊は稀であったとされる。一般庶民階級は、公家諸大名が宿泊する宿場町を避ける傾向があったことから、一般旅行者を主たる対象とする宿場町であったとされる。
関西学院千里国際中等部・高等部
関西学院千里国際中等部・高等部（かんせいがくいんせんりこくさいちゅうとうぶ・こうとうぶ）は、大阪府箕面市小野原西に所在し、中高一貫教育を提供する私立中学校・高等学校。
関西学院千里国際中等部・高等部 概要
主に海外帰国生徒を受け入れることを目的にしており、編入学は各学年・各学期ごとにできる（帰国生でなくとも中1での入学可）。高等部は文部科学省のスーパーグローバルハイスクールに認定されている。また、関西在住の外国人子弟を対象とした大阪インターナショナルスクールも同敷地内にあり、校舎・授業・課外活動・理念・経験・夢を共にして」おり、「Two School Together(二つで一つの学校)」としている。
また、各生徒が自宅からパソコンを持ち込み、授業に活用している(BYOD)。
なお、西南側に隣接の大阪府立北千里高等学校の住所は千里ニュータウンの藤白台（吹田市）のため、関学千里国際も千里ニュータウンの立地とみなされる。
関西学院千里国際中等部・高等部 沿革
阪急電鉄をはじめとする関西の諸企業の支援の下で設置された学校法人千里国際学園により、1991年（平成3年）に「大阪国際文化中学校・高等学校」という校名で開校し、8年後の1999年（平成11年）4月に「千里国際学園中等部・高等部」に改称した。
2005年から学校法人関西学院と連携協力協定を結び、関西学院大学への推薦入学制度を導入した。更に、千里国際学園の教育方針と関西学院の国際化推進の思惑が合致したこともあり、2008年に両者は合併協議を開始し、2年後の2010年、千里国際学園は関西学院に吸収合併された。これを受けて千里国際中・高と大阪インターナショナルスクールは関西学院に移管され、同学院千里国際キャンパスの構成校として新たに歩み始めた。
関西学院千里国際中等部・高等部 諸活動
一年の内、決まった期間のみに活動をするスポーツクラブ。そのため、いくつものクラブを経験する事ができる。
※トライアスロン、ランニング、スイミングは一年を通じて行われる。基本的に中学生は火曜日・木曜日、高校生は月曜日・水曜日・金曜日に部活動を行う。
シーズン制スポーツとは違い、基本的に年中活動する。3人以上の部員と顧問の先生がいれば、新たに研究会を作ることも可能。
クラブとして部費を貰うには部員5人以上が必要。
李晋暎
李 晋暎（イ・ジンヨン、イ・ジニョン、朝鮮語：이진영、1980年6月15日 - ）は、大韓民国の全羅北道群山市出身の元プロ野球選手（外野手・一塁手）、野球指導者。左投げ左打ち。2008年北京オリンピック 野球 金メダリスト。
李晋暎 経歴
群山商業高校時代は速球を武器とする投手だった。
1999年にサンバンウル・レイダースに入団し、野手へ完全に転向する。この年、財政的に苦しんでドラフトで新人の指名すら保留していたサンバンウルが唯一指名し、1億ウォンの契約金で入団させたほど期待された新人であった。結局、李がサンバンウルの最後の新人となった。
2000年に同球団が解散すると新球団SKワイバーンズに受け入れられ、2002年から2004年まで3年連続の打率3割を記録するなど主力選手として活躍した。
2003年には、アテネオリンピック予選を兼ねたアジア野球選手権大会韓国代表に選ばれた。
2006年には、第1回WBC韓国代表に選ばれた。
2006年の第1回WBC1次リーグ対日本戦では、日本2点リードの4回裏2アウト満塁の場面で西岡剛のヒット性の当たりをダイビングキャッチして追加点を防ぎ、逆転につなげた。同じく2次リーグの日本戦では2回裏、里崎智也のライト前ヒットでホームに突入してきた岩村明憲を好返球で刺し、先制点を許さなかった。これらの好プレイによって韓国の野球ファンから「国民的右翼手」（국민 우익수）というあだ名を得た。
李晋暎 経歴
2006年WBC後のインタビューで李は、イチローに対して「どんなにいい選手だとしても、彼のように人格に問題のある選手はプロとは言えない。メジャーリーグで活躍してる選手だからと言ってパフォーマンスは安定してなかったし、聞いたほど怖い選手じゃなかった。イチローは李鍾範や李炳圭と同じレベルだった」と痛烈な批判を行ったことで知られている。
2007年のアジアシリーズで中日と対戦したときは「中田賢一や山井大介レベルの先発は韓国にもいる」という発言も残した。
2008年の北京オリンピック野球韓国代表に選ばれたが、ライトのポジションを李容圭（イ・ヨンギュ）に譲り、主に控えの外野手および代打として使われた。しかし、日本との準決勝では1対2でリードされた7回裏二死走者1、2塁の場面で代打で起用され、藤川球児から1、2塁間を抜ける同点打を放った。李のこの一打で8回の逆転劇へ繋げる役割を果たし、大舞台での勝負強さを再び確認させた。一方、レギュラーシーズンでは故障や他の選手の台頭もあって出場機会が減り、オフにフリーエージェントの権利を獲得するとLGツインズに移籍した。李の補償選手には李丞鎬が選ばれた。
李晋暎 経歴
2009年の第2回WBC韓国代表としても全9試合にフル出場。台湾戦では李振昌から満塁本塁打を放ち、2次ラウンドの日本戦ではダルビッシュ有から先制のタイムリーを放つなど活躍。なお、この試合終了後にチームは準決勝進出を決め、奉重根とともに、マウンドに太極旗を立てた。大会通じて打率は.250と低迷したが、打点は金泰均に次ぐ7打点を挙げ今大会でも勝負強さは健在だった。
なお、同年は新天地のLGで主力外野手として活躍し、3年ぶりに100試合以上に出場すると規定打席にも達し、2ケタ本塁打も記録した。
2010年以降もLGで主力外野手として活躍を続けた。
2014年と2015年はチームの主将だった。
2015年11月27日、戦力均衡を目的とした2次ドラフト(各チーム40名の保護選手以外から3名まで他チームの選手を指名可能)により、KTウィズより指名され移籍した。
2017年6月16日、ハンファ・イーグルス戦で韓国プロ野球史上10人目の通算2000安打を達成。
2018年10月19日、同年限りでの現役引退を表明した。李の引退により、サンバンウル・レイダースに所属経験のあるプロ野球選手が全て現役を引退した。
2019年4月6日から2ヶ月程度、日本プロ野球・東北楽天ゴールデンイーグルスでコーチ研修を受けた。同年7月28日、水原KTウィズパークにて引退式が行われた。
2020年からSKにコーチとして復帰、2021年よりSKがSSGランダースとなった後も2023年までコーチを務め、2024年よりサムソン・ライオンズのコーチとなる。2026年からは斗山ベアーズのコーチに就任する。
李晋暎 プレースタイル・人物
現役通算で打率3割を超え、韓国屈指の巧打者だった。三振が少なく、パンチ力と勝負強さとを兼ね備えていた。
元投手ということもあり強肩で、球際に強く韓国でも随一の外野守備を誇っていた。
上述から国際大会とも相性がよかったため、2006年から2013年にかけて韓国代表への選出が多かった。
LG時代の初期応援歌は李炳圭のものを流用している。後期応援歌の原曲は「威風堂々」で、退団後には李炯宗へ受け継がれた。またKT時代の応援歌はアニメ進撃の巨人のオープニングが原曲となっていた。
曽田英津子
曽田 英津子（そだ えつこ）は、富山県出身の日本のフリーアナウンサーである。
元NHK富山放送局アナウンサーで、現在は富山県内を中心にして北陸地方のテレビ・ラジオ局の番組司会やリポーター、小学校や保育所等での本の読み聞かせやアナウンサー指導を行っている。詩吟二段、書道二段。
また1991年から2009年まで富山競輪場にてレース実況を担当した。日本初の女性実況アナウンサーとしても有名。
伊勢山皇大神宮
伊勢山皇大神宮（いせやまこうたいじんぐう）は、神奈川県横浜市西区宮崎町にある神社。
天照皇大神を祭神とし、桜の花が社紋である。横浜では単に皇大神宮（こうたいじんぐう）とも称される。旧社格は官幣国幣社等外別格、後に県社。神社本庁に属する神社で初めて破産宣告を受けた神社でもある。
伊勢山皇大神宮 歴史
創建は明治3年（1870年）。一寒村であった横浜は開港場となり、貿易の街として急速に発展した。神奈川県はキリスト教を始めとする外来文化に接する横浜の精神的支柱とするために、神社信仰の確立が必要と考えた。そのため、武蔵国の国司が勅命によって伊勢神宮から勧請したと伝わる、戸部村海岸伊勢の森の山上の神明社を同年4月に現在地の野毛山に遷座し、横浜の総鎮守とした。
この地が選ばれた理由について、1874年（明治7年）建立の伊勢山碑には「諸外国の商館が賑わうさまや、我が国の船の高い帆柱が湾内に林立する様子が手に取るように見える。かかる文明開化の時に際してこの場所を整備し神霊を祀れば、神もこの誠意をお受け下さることと思う。」とある。同年11月、当時の神奈川県知事井関盛艮が太政官と神祇官に建白書を提出した。
建白書は当社を伊勢神宮の遥拝所とし、県内の総社たる規模に整備することを願い出るものであり、翌月許可されて「官幣国幣社等外別格」という官国幣社に準ずる社格を受けると、境内施設の拡充を進めた。
伊勢山皇大神宮 歴史
その後、開港場である神戸・長崎にも同様の神宮遥拝所が作られることとなった。しかし、これらが1876年（明治9年）3月の教部省達八号にある「拝所のみ設けて神霊を鎮めざる」まさに「遥拝所」に該当するのに対し、伊勢山の場合は天照大御神の神霊が鎮まる正式な神宮であることから、その後の公文書では伊勢山に対して遥拝所の呼称は用いられず、伊勢の神宮に倣い、「皇大神宮」と称された。
天照皇大神を祭神とする神社が「皇大神宮」あるいは「大神宮」を号する例は数多いが、伊勢山皇大神宮の場合は、大教宣布の詔に合わせて県により創建され、神祇官からは官国幣社に準じ列格されたという経緯からみて、勅許により「神宮」号を与えられた例に近い。
神宮の鎮座する伊勢山の丘は、もともとは野毛山と呼ばれていたが、遷座の際に伊勢山と改められた（現在、伊勢町という地名は残るが、伊勢山という地名自体は残っていない）。
伊勢山皇大神宮 歴史
かつては麓の宮崎町・花咲町は海であり、野毛町は野毛浦と呼ばれる入り江であった。これらの地域の埋め立てが進んだのは、幕末の開港以来である。神宮の境内の一部には伊勢山貝塚と呼ばれる遺跡が存在し、縄文後期の土器が出土している。また、この丘の一帯では紅葉ヶ丘や老松町で縄文期の住居跡も発見されている。現在の横浜中心部は、江戸前期に埋め立てられた吉田新田にあたることから、横浜中心部周辺に於いては、この丘一帯が最古の居住地域の一つであると考えられる。
横浜の開港直後の安政6年（1859年）には、この丘に神奈川奉行所が設置された。開港場と外国人居留地が一望できたこと、また港を挟んで反対側にある山手の丘に居留民保護の名目で駐留する、イギリス・フランス両国の軍隊を監視できたことが、この丘が選ばれた理由であった。開港場の入り口吉田橋関門と東海道を結ぶ街道横浜道は、この丘に切通し（野毛切通し）を作り、奉行所の横を通るように開通したが、これも防衛上の理由からである（この横浜道は現在も横浜市主要地方道80号横浜駅根岸線の一部として、神宮本殿の裏を通っている）。その後、神奈川奉行所は明治政府に接収され、その機能は横浜税関と横浜裁判所に分割されるが、この横浜裁判所が神奈川県庁の前身となる。
その後、前述の通りに港と横浜中心部を一望できることが鎮座地に相応しいとして、神宮が創建されることになった。
伊勢山皇大神宮 歴史
明治3年（1870年）4月15日（旧暦）に執り行われた遷座祭にあたっては、神奈川県より前後を挟んだ5日間に渡り、市を挙げて盛大な祭礼を行なうように布告が出された。それを受けて当時の市域各町は、それぞれ人形山車や手古舞、踊りの引き屋台などを揃え、横浜中心部の本町、弁天通、馬車道一帯を練り歩き、その華美を競い合った。県庁の前には各国の公使や領事を招いて桟敷席が設けられ、東京からも多くの見物客が押し寄せたと記録が残る。
特に貿易商街として栄えた本町四ヶ町は、江戸一の山車職人と呼ばれた仲秀英にそれぞれ人形山車を注文した。横浜市の正史「横浜市史稿」には、この四基の山車について「美術技巧の粋を集め万金を投じたもの」とある。これらは関東大震災で焼失したが、川越などに残る仲秀英の山車は県文化財等に指定されており、現存していれば同等の評価を受けていたと想定される。
この盛大な祭礼の総費用は、県からの下付金五千両も合わせて十万両とも十五万両とも言われ、当時の横浜を代表する料亭「富貴楼」の女将富貴楼お倉から、この話を聞いた外務卿副島種臣は「外務省の半年分の費用に匹敵する」と驚いたと伝わる。当時、横浜に在住していた生糸商も、郷里への手紙の中で遷座祭の壮大さと賑いについて触れ、「横浜が日本第一の町となったことを内外に示すことができた」と記している。
伊勢山皇大神宮 歴史
このような大規模な祭礼が執り行われた理由であるが、一つには前述の通り、急速な近代化の最前線にあり、またキリスト教を始めとする舶来の文化や思想の流入により、日々急激な価値観の変動にさらされていた住民たちにとって、伊勢山皇大神宮の創建が精神的な支柱となることが期待されていたことがある。また、伊勢山皇大神宮が神奈川県における神道国教化の拠点となることを想定されていたためもある。
もう一つの理由としては、当時の横浜の住民たちは、その大半が他地域からの移住者であり、隣人同士の繋がりが希薄で地域共同体としての機能が低かったことがあげられる。明治元年に、横浜の生糸商の番頭が郷里へ送った手紙には「横浜は江戸より狭いが、隣に誰が住んでいるのか知らないことも多い。人付き合いが無いので楽だ。」との記述があるが、これは当時としてはかなり異例なことであり、県としても望ましい状況ではなかった。そこで住民をまとめ上げ、「市民」としての価値観、一体感を植えつける起爆剤として、祭礼の高揚と興奮が用いられた。
横浜市民には「はまっこ」という自覚や意気込みが見られるが、この意識の起源の一つは、伊勢山皇大神宮の遷座祭といわれている。
伊勢山皇大神宮 歴史
なお、遷座の行なわれた4月14日（旧暦）は例祭日となり、毎年この日に大祭を執り行うことが定められたが、1873年（明治6年）の太陽暦の採用により、例祭日は月遅れの5月15日となった。この日は第二次世界大戦終結までは横浜市の祝日とされ、学校をはじめ官公庁、工場に至るまで休みとなった。
明治天皇は、海軍の視察（1884年〈明治17年〉までは横浜港に帝国海軍の根拠地である東海鎮守府が置かれていた）や根岸競馬場の天覧競馬（根岸競馬場は外国領事や公使の社交場であり、鹿鳴館と並ぶ明治政府の外交政策の拠点だった）などの理由により、頻繁に横浜へ行幸をしていた。そのため、1875年（明治8年）に行幸の際の御座所となるべく、伊勢山皇大神宮に隣接して二階建ての洋館である横浜御用邸・伊勢山離宮が建設される。
1876年（明治9年）に明治天皇は東北地方の巡幸を行い、その最後には北海道へ渡り函館港からお召し船明治丸で横浜港へと向かった。その到着は、7月20日午前を予定していたが、実際には荒天に見舞われ深夜となってしまう。結局、外国の領事たちの出迎えも急遽中止となり、明治天皇はそのまま伊勢山離宮に入り宿泊することになった。ちなみに、この時の逸話を元にして、1941年（昭和16年）に7月20日が海の記念日に制定され、更に1995年（平成7年）からは国民の祝日海の日となる。
伊勢山皇大神宮 歴史
また、伊勢山離宮は迎賓館としても使用され、明治政府にとって初めての国賓として来日したハワイ王国のカラカウア国王や、帰路に和歌山県串本町沖で乗艦が難破し命を落としたオスマントルコの親善特使パシャ提督（エルトゥールル号遭難事件）もここに招かれている。
伊勢山皇大神宮は、県知事井関盛艮により創建され、その建白により国から神奈川県宗社と定められた。また、伊勢山の丘は県庁の前身である神奈川奉行所が、かつて所在した場所である。神宮はその始まりに於いて県と密接な繋がりがあったが、この関係は以降も続いていく。
県知事の着任・離任に際しては、神宮に参拝し奉告祭を執り行うのが慣例となり、5月の例祭では、代理官を立てず知事自ら装束をまとい幣帛供進使を務めることも珍しくはなかった。
また、神奈川県には護国神社が建立されなかったが、その役割は伊勢山が担っており、秋には西南戦争以来の県の戦没者慰霊祭が執り行われていた（「横浜沿革誌」）。その為に「野毛山招魂社」の別名で呼ばれることもあった。大正期には、県の殉職警察官・消防官の慰霊祭も行われ、その奉納行事として撃剣競技の大会も開催された。戦時下になると、県主催の戦勝祈願祭や戦勝奉告祭が度々行われた。
このように、かつては県の宗社として、県公式の祭祀の場としての性格が極めて強かった。
伊勢山皇大神宮 歴史
1991年（平成3年）、宗教法人伊勢山皇大神宮は、神宮裏参道隣接地に婚礼施設を兼ねた高級ホテル「横浜開洋亭」を建設し、その際にホテルの建設費及び建設用地購入費等として、境内の一部を担保として約87億円（富士銀行（当時）43億円、北陸銀行17億5000万円、三菱信託銀行（当時）15億円、三菱銀行（当時）14億円など）を借り入れた。ホテルの運営は、別法人である株式会社開洋亭が行うが、当時の宮司の親族が同社を経営し、宮司とその親族らが同社の大半の株式を所有していた。宗教法人伊勢山皇大神宮は、ホテルを上記の運営会社に賃貸し、そこから得た賃貸収入を金融機関からの借入金の返済に充てる計画であった。
しかし、バブル崩壊後の景気低迷に加え、東急東横線の横浜駅・桜木町駅間は廃止となり（廃止後はみなとみらい地区の路線へ接続した）、集客は横浜みなとみらい21地区などの近接地へ流れ、また神前結婚式の減少もあり経営は低迷し、運営会社から予定していた賃貸収入を得られなかった。その結果、借入金返済が事実上履行出来ず、2001年（平成13年）3月抵当権が設定されていた境内地の一部が金融機関より差し押さえを受けた。
2002年（平成14年）になり事態を重く見た神奈川県神社庁は銀行側との協議の上、同庁がホテル敷地部分を除く境内地を取得、神宮の運営を直轄することで競売を回避した。当事者の宮司は免職となり、明治以来事実上の世襲であった宮司一族は神宮から絶縁された。神宮の運営から離れた宗教法人伊勢山皇大神宮は、実質的に不動産管理会社となったが、保有するホテル部分の資産価値が大幅に低下、多額の債務が経営を圧迫し、横浜地方裁判所に自己破産を申請、2003年（平成15年）4月7日に破産宣告を受けた。負債は債権者2社に対し85億6500万円。神社本庁に属する神社で初めての破産となった。
ホテル（株式会社開洋亭）は2006年（平成18年）11月27日破産宣告を受け、営業を中止した。
その後は新たな運営体制の下に再建を進め、現在では神奈川県神社庁直轄より独立し、再び宗教法人格を得て別表神社へも復帰している。
2020年（令和2年）5月15日、当宮は創建150年を迎えた。
伊勢山皇大神宮 逸話
読みの区切りが判らず、天皇の「皇」という字が使用されていることもあって「皇」を「のう」と読むものと誤解して「いせさんのうだいじんぐう」を誤読する者が多い。実際、そのように誤ったルビが振られている案内資料も出回っている。
かつての神宮は、紅葉坂より続く表参道から境内に至るまで多くの桜の木が植えられ、横浜有数の桜の名所であった。社紋に桜が用いられているのはその為である。横浜市の正史である「横浜市史稿」（1920年〈大正9年〉）には、「花季に紅雲の幕を張」る桜と「花に浮く社前の大鳥居」の風景が、入港する船舶から楽しみにされており、「外國人にまで其名を評判されて居た」と記されている。現在では表参道の桜並木は失われているが、今も境内に残る桜の木々は神宮の象徴として、地域住民に親しまれている。
伊勢山皇大神宮 逸話
1875年（明治8年）に神奈川県は太政官に対し、伊勢山皇大神宮を伊勢神宮の別宮へと昇格するように願い出る。神宮別宮への昇格は、鎌倉時代元寇の際の風日祈宮・風宮以降は例が無く、審議の後に6月28日付けでこの申請は却下された（｢神奈川縣伊勢山皇大神宮を伊勢神宮の別宮となさんことを請うを允さず｣太政類典）。しかし、1874年（明治7年）1月に神奈川県により伊勢山皇大神宮の表参道に建立された「横濱伊勢山碑」には「神宮別宮」と刻まれており、同年2月23日発行の横浜毎日新聞968号には、付録として碑の全文が掲載されていた。この碑は、今も表参道大鳥居の横に残されている。
神奈川県庁は関東大震災で罹災し、1928年（昭和3年）に現在の神奈川県庁本庁舎が竣功した。その中心部には修養塔と呼ばれる塔が立ち、その最上階には祭壇が築かれて、伊勢山皇大神宮から分霊が遷された。ここには月毎に神宮の神職が赴き、県の守り神として祭礼が執り行われた。現在、この神奈川県庁本庁舎は登録有形文化財となり、修養塔はキングの塔の愛称で呼ばれ、横浜のシンボルである横浜三塔の一つに数えられている。
伊勢山皇大神宮 逸話
幕末から明治初期にかけて、横浜の異国人の風俗や、いわゆる文明開化の様子を描いた横浜絵と呼ばれる錦絵が流行したが、その中に伊勢山皇大神宮を描いたものがいくつかある。代表的なものとしては、歌川広重（三代目）が、桜が満開の伊勢山皇大神宮の背景に蒸気機関車を描いた「横濱野毛伊勢山従海岸鉄道蒸気車図」が挙げられる。伊勢山皇大神宮の朱印帳には、この絵が用いられている。
日本人初のアイスクリーム店は、明治2年（1869年）6月に町田房蔵により馬車道で開業された。しかし、当時の日本人は乳製品にまだまだ馴染みが薄く、また一杯が金二分（現在の価値で8千円程度）と高価なこともあって、当初は全く商売にならなかった。「横浜沿革誌」（明治25年刊）によると、赤字の為に一時休業したが、翌年（明治3年）4月の伊勢山皇大神宮の遷座祭に合わせて店を再開したところ、祭礼の賑わいと高揚の中で、物珍しさにアイスクリームを買い求める者が相次ぎ、大評判となって以降は繁盛したという。この事がきっかけとなってアイスクリームが世に知られるようになり、鹿鳴館や東京の洋菓子店でも饗されるようになった。
伊勢山皇大神宮 逸話
横浜海軍航空隊は、1938年（昭和12年）に創設された帝国海軍最大の飛行艇部隊である。長距離航続性能を誇る大型飛行艇で編成され、アリューシャン列島から南洋諸島に至る広大な外洋の哨戒偵察を任務としていた。部隊は、伊勢山皇大神宮を守護神としており、現在の金沢区富岡総合公園にあった基地内に分霊を遷し、「鳥船神社」と称して祀った。この部隊の主力であった二式飛行艇は、当時の世界最高水準の性能を誇り、その高速と火力、防御力ゆえに、連合国軍から「空の戦艦」と恐れられていた。戦後にアメリカ軍が接収した機体の性能確認試験を行い、最優秀の評価を与えた話は有名である。現在、海上自衛隊に配備されている救難飛行艇US-2 (航空機)は、この二式飛行艇の直系にあたり、やはり世界最高水準の性能を誇る傑作機として名を馳せている。尚、鳥船神社は敗戦後の米軍による軍事基地接収に伴って事実上廃絶したが、1971年（昭和46年）に返還されると、 戦友会「浜空会」は破損した鳥船神社を修復し、「浜空神社」として隊の戦没者を祀り慰霊祭を行った。やがて浜空会は高齢化で神社の維持が困難となり、2008年（平成20年）に社殿は横須賀の雷神社に移設され、跡地には「鎮魂　海軍飛行艇隊」と刻んだ慰霊碑を建立された。
伊勢山皇大神宮 社殿・境内
摂末社
杵築宮（きづきのみや）：大国主命を主神として須佐之男命・住吉大神を祀り、合わせて伊勢神宮の外宮の祭神である豊受姫大神を奉遷する。
子之大神（ねのおおかみ）：野毛町の氏神で、大国主命、少彦名命、姥姫を祀る。元々は野毛の町内にあったが、戦禍により社殿を焼失し、現在、杵築宮に合祀されている。姥姫とは、埋め立て前の桜木町駅周辺の海上にあった「姥岩」に鎮座していた女神で、護良親王の乳母を祀ったものと伝わる。
大神神社磐座（おおみわじんじゃいわくら）：大物主大神を祀る。奈良県の三輪明神大神神社より分霊を受けて1996年（平成8年）に鎮座した。社殿が成立する以前の、「磐座」（いわくら）と呼ばれる古代の祭祀場が再現されている。
伊勢山皇大神宮 崇敬会
伊勢山皇大神宮は氏子区域を持たない崇敬神社であるため、氏子会ではなく、崇敬者による崇敬会が組織されている（かつては奉賛会と称した）。明治天皇の皇女であり、第43代内閣総理大臣東久邇宮稔彦王の夫人である泰宮聡子内親王（東久邇聡子）が、かつて総裁を務めていた。
伊勢山皇大神宮 所在地・交通
神奈川県横浜市西区宮崎町64番地
境内に入る門の開門時間は、6時 - 19時である。
キラー・カール・クラップ
キラー・カール・クラップ（Killer Karl Krupp、本名：George Momberg、1934年5月13日 - 1995年8月24日）は、オランダ出身のプロレスラー。ギミック上は西ドイツ出身とされていた。
ナチス・ドイツ・ギミックの悪役レスラーとして、カナダやアメリカ本土で活動。日本でも、末期の日本プロレスや初期の新日本プロレスにおいて数々の実績を残した。
ナチ・ギミックの先達であるフリッツ・フォン・エリック同様にクロー攻撃を得意とし、エリックの「アイアン・クロー（鉄の爪）」に対して「ブロンズ・クロー（青銅の爪）」と称された。
キラー・カール・クラップ 来歴
1957年、当時の西ドイツにてダッチ・モンバーグ（Dutch Momberg）のリングネームでデビューしたとされる。その後カナダに渡り、1966年から1969年にかけてはトロントのメープル・リーフ・レスリングを主戦場に活動、アート・トーマス、ロッキー・ジョンソン、スウィート・ダディ・シキ、エドワード・カーペンティア、ホイッパー・ビリー・ワトソン、ブルドッグ・ブラワー、デューイ・ロバートソンなどと対戦した。
1971年12月より、カルガリーのスタンピード・レスリングにてナチス・ドイツ・ギミックのカール・クラップ（Karl Krupp）に変身、ビッグ・ジョン・クイン、ギル・ヘイズ、カルロス・ベラフォンテらと対戦し、クルト・フォン・ヘスともタッグを組んだ。翌1972年6月10日、マリタイムズのイースタン・スポーツ・アソシエーションにてレオ・バークから北米ヘビー級王座を奪取。以降もエリック・ポメロイ、ザ・ビースト、ジム・ディロンらと同王座を争い、アーチー・ゴルディーとも抗争を展開した。
キラー・カール・クラップ 来歴
以降、カール・フォン・クラップ（Karl Von Krupp）およびキラー・カール・クラップ（Killer Karl Krupp）をリングネームに、アメリカ合衆国本土にも本格的に進出。1973年はNWFにてジョニー・パワーズと対戦後、テキサス西部のアマリロ地区に入り、ロード・アルフレッド・ヘイズ、テリー・ファンク、サイクロン・ネグロ、ディック・マードックらと抗争。同年11月1日にはリッキー・ロメロからテキサス・ブラスナックル王座を奪取、キラー・カール・コックスともタイトルを争った。アマリロ地区では若手時代のスタン・ハンセンからも勝利を収めている。
1974年2月15日には太平洋岸北西部のオレゴンにてクルト・フォン・スタイガーと組み、ダッチ・サベージ&ジミー・スヌーカからNWAパシフィック・ノースウエスト・タッグ王座を奪取。NWAの総本山だったセントルイスのキール・オーディトリアムにも度々出場しており、1974年11月1日にドリー・ファンク・ジュニア、1976年6月4日にボブ・バックランドが保持していたミズーリ・ヘビー級王座にそれぞれ挑戦している。その間の1975年にはフロリダにてダスティ・ローデスやマイク・ジョージと南部ヘビー級王座を争い、アブドーラ・ザ・ブッチャーともタッグを組んだ。
キラー・カール・クラップ 来歴
1976年はインディアナポリスのWWAに登場し、オックス・ベーカーと組んでディック・ザ・ブルーザー&クラッシャー・リソワスキーのWWA世界タッグ王座に連続挑戦。その後、1970年代後半はテキサスを主戦場に、東部のダラス地区ではフォン・エリック・ファミリーやワフー・マクダニエル、アンドレ・ザ・ジャイアントとも対戦。古巣である西部のアマリロ地区では1978年5月11日にハーリー・レイスのNWA世界ヘビー級王座に挑戦している。
1980年は、同年1月に国際プロレスへ共に参戦したジプシー・ジョーの斡旋でテネシー州メンフィスのCWAで活動。ジミー・ハートをマネージャーに迎え、ジェリー・ローラー、ビル・ロビンソン、ジミー・バリアント、リッキー・モートン、ロバート・ギブソン、ビル・ダンディーらと抗争。7月28日にはエル・モンゴルと組んでAWA南部タッグ王座を獲得、9月16日と17日にはローラーとのケージ・マッチ2連戦も行われた。
キラー・カール・クラップ 来歴
1981年はプエルトリコのWWCにて、ピエール・マーテルから奪取した北米ヘビー級王座を巡りカルロス・コロンと抗争を展開。1982年はバロン・フォン・クラップ（Baron Von Krupp）のリングネームでニュージーランドに遠征し、キング・カマタことキラー・トーア・カマタとのコンビで5月6日にマーク・ルーイン&スティーブ・リッカードからオーストラレージアン・タッグ王座を奪取。1984年初頭にはジョージアのGCWに短期間参戦、ポール・エラリング率いるヒール軍団リージョン・オブ・ドゥームに加入してロード・ウォリアーズと共闘した。キャリア末期となる1980年代半ばからはカナダに定着、居住地のニューブランズウィック州をサーキット・エリアとするアトランティック・グランプリ・レスリングにて活動した。
1995年、ニューブランズウィック州モンクトンにて心臓麻痺により死去。61歳没。
キラー・カール・クラップ 来歴
1973年2月に最末期の日本プロレスに初来日、ジョニー・バレンタインのパートナーとなり、2月23日に大阪府立体育館にて大木金太郎&坂口征二からインターナショナル・タッグ王座を奪取した。3月に大木&上田馬之助に奪回されたが、再来日となる同年4月18日、焼津にてフリッツ・フォン・エリックと組んで再度獲得している。同王座はインターナショナル・ヘビー級王座と並ぶ日本プロレスの至宝であり、限られた一流レスラーしかそのベルトを巻いていない。末期の混乱に乗じてとはいえ、インターナショナル・タッグ王座を複数回獲得した外国人側のレスラーは、クラップ以外ではザ・ファンクス（2回獲得）のみである。4月19日には横浜文化体育館にて、ユナイテッド・ナショナル・ヘビー級王座の新王者高千穂明久の初防衛戦の相手を務めたが、翌20日のシリーズ最終戦を最後に日本プロレスが活動を停止したため、結果として日本プロレスにおけるタイトルマッチの最後の挑戦者となった。
キラー・カール・クラップ 来歴
1974年4月には新日本プロレスの第1回ワールドリーグ戦に参加、予選リーグおよび決勝リーグでアントニオ猪木からピンフォールを奪った（新日本プロレスの絶対的エースだった猪木が完敗を喫することは少なく、この後MSGシリーズ、IWGPと名を変え1987年まで続く新日本の春のリーグ戦公式戦においては、1983年のIWGP決勝リーグ戦優勝戦のハルク・ホーガン戦での場外失神KO負けを除けば、新日本初期の外国人招聘ルートの脆弱さに起因するとはいえ、猪木がフォール負けしたのはこのクラップ戦以外にない）。翌年の第2回大会にも参加し、公式戦で猪木にリングアウト勝ちしている。両年とも決勝戦では猪木に敗退したものの、2年連続準優勝という戦績を残し、初期の新日本プロレスにおいてはジョニー・パワーズやタイガー・ジェット・シンと共に外国人選手の主軸となって活躍した。
こうした実績から、1970年代後半に入りWWWFとの提携などで新日本プロレスの外国人招聘ルートが強化されてからも来日を続け、1976年の第3回ワールドリーグ戦ではペドロ・モラレスとも喧嘩試合を展開。新日本への最後の参戦となった1978年にはブルート・バーナードとコンビを組み、10月30日に岡山武道館にて坂口&ストロング小林の北米タッグ王座に挑戦した。性格的に粗暴で無愛想な一面があり、新日本プロレス参戦時の出来事として、巡業先の旅館で出された料理を「豚のエサ」と言って御膳を蹴り飛ばしたり、仲間のレスラー達と軋轢を起こしたりなど、外国人レスラーの巡業担当だったミスター高橋が自著でそのエピソードを綴っている。
1980年1月には国際プロレスに参戦。1月7日と1月28日にラッシャー木村のIWA世界ヘビー級王座に、1月30日にはジプシー・ジョーをパートナーにマイティ井上&アニマル浜口のIWA世界タッグ王座にそれぞれ挑戦している。同年11月にも国際プロレスに登場して、アレックス・スミルノフとタッグを組んだが、試合中の同士討ちがもとで仲間割れを起こした。同シリーズでは浜口との金網デスマッチも行われた。国際プロレス来日時は、新日本プロレス時代とは逆に娘の写真を見せて子煩悩ぶりを見せるなど、それまでの無頼漢的なイメージを覆すエピソードも残している。
1981年末、全日本プロレスに初参戦し、バロン・フォン・ラシクとのクロー・コンビで世界最強タッグ決定リーグ戦に出場。これが最後の来日となったが、ジャイアント馬場の著書には「同じように峠を過ぎていたラシクよりもだいぶ落ちた。他団体では態度が大きかったと聞くが、全日本に来たときは（ファンクス、シン、ザ・シーク、ハーリー・レイス、ブルーザー・ブロディなど）メンバーがいいせいもあって小さくなっていた」などと記載されている。リーグ戦においても敗退を重ね、勝ち星はグレート小鹿&大熊元司の極道コンビからの1勝のみという戦績で終わった。
キラー・カール・クラップ 獲得タイトル
日本プロレス
イースタン・スポーツ・アソシエーション
パシフィック・ノースウエスト・レスリング
チャンピオンシップ・レスリング・フロム・フロリダ
NWAウエスタン・ステーツ・スポーツ
ワールド・チャンピオンシップ・レスリング（オーストラリア）
オールスター・プロレスリング
コンチネンタル・レスリング・アソシエーション
ワールド・レスリング・カウンシル
アトランティック・グランプリ・レスリング
スポーツジョッキー 中畑クンと徳光クン
『スポーツジョッキー 中畑クンと徳光クン』（スポーツジョッキー なかはたクンととくみつクン）は、1990年4月1日から同年8月19日まで日本テレビ系列局（一部を除く）とフジテレビ系列の沖縄テレビで生放送されていた日本テレビ製作のスポーツバラエティ番組である。その後も1990年9月2日から1991年3月31日まで『中畑&徳光のスポーツ熱中宣言』（なかはたとくみつのスポーツねっちゅうせんげん）と題して放送されていた。放送時間は毎週日曜 10:00 - 10:55 （日本標準時）。
スポーツジョッキー 中畑クンと徳光クン 概要
『ミユキ野球教室』の後継番組で、日本テレビの野球解説者を務めていた中畑清と局アナからフリーに転じたばかりの徳光和夫が司会を務めていた。また、日本テレビに入社したばかりの豊田順子がアシスタントを務めていた。
『ミユキ野球教室』は御幸毛織の一社提供だったが、本番組は同社を含む複数社提供で放送されていた。
スポーツジョッキー 中畑クンと徳光クン 備考
一部の局（テレビ信州・福井放送など）では『サンデープロジェクト』（テレビ朝日・朝日放送（現・朝日放送テレビ）共同制作）ネットのため、放送されなかった。また、編成上の都合で放送されなかった地域があった。
ゴンサーロ・コルサ
ゴンサーロ・コルサ（Gonzalo Ruiz Colsa Albendea、1979年5月11日 - ）は、スペイン・サンタンデール出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはMF。
2021年5月から古巣であるラシン・サンタンデールのカンテラでコーディネーターを務めている。
ゴンサーロ・コルサ 略歴
1997-98シーズンにラシン・サンタンデールでデビューし、このシーズンは1試合に出場した。1999年にはセグンダ・ディビシオンのCDログロニェスにレンタル移籍し、5試合に出場した。ラシンに復帰して2年目の1999-2000シーズンはリーグ戦の半分近くの試合に先発出場し、2000-01シーズンは途中出場が多いながらも3得点した。このシーズンでチームが降格してしまい、2001-02シーズンはセグンダ・ディビシオンのアトレティコ・マドリードでプレーした。アトレティコからレンタル移籍したレアル・バリャドリード、RCDマヨルカではいずれも30試合以上に出場し、チームの中心を担った。2006年にラシン・サンタンデールに復帰し、2007-08シーズンは全38試合に出場した。2008-09シーズンは34試合に出場した。2012年にCDミランデスに移籍し、2013年に34歳で現役を引退した。
ゴンサロ・ロドリゲス
ゴンサロ・ハビエル・ロドリゲス・プラド（Gonzalo Javier Rodriguez Prado, 1984年4月10日 - ）は、アルゼンチン・ブエノスアイレス出身の元元サッカー選手。元アルゼンチン代表。ポジションはディフェンダー。
ゴンサロ・ロドリゲス 経歴
ビジャレアルCF時代の2006年8月、ラモン・デ・カランサ杯の試合中に右膝十字靱帯断裂の重傷を負い、2006-07シーズンの大部分を棒に振った。2007年4月15日のヘタフェCF戦で戦線復帰したが、同年6月14日、再び右膝十字靭帯を負傷した。2008年1月、長期離脱したファブリシオ・フエンテスと入れ替わるように7ヶ月ぶりに戦線に復帰した。それ以後はセンターバックのレギュラーとしてディエゴ・ゴディンとコンビを組み、チームの上位進出に貢献した。
2012年夏、ビジャレアルの2部降格もあり8シーズン在籍したチームを離れ、同僚のボルハ・バレロとともにイタリアのACFフィオレンティーナへ移籍した。移籍初年度からヴィンチェンツォ・モンテッラ監督の信頼を勝ち取り35試合出場6得点を記録し、クラブのリーグ4位フィニッシュ及び来季のヨーロッパリーグ・プレーオフ出場権獲得に貢献した。2015-16シーズンには新たな指揮官に就任したパウロ・ソウザによってキャプテンに任命された。2017年4月9日に行われたUCサンプドリア戦でクラブ公式戦200試合出場を達成、同試合ではヴィオラにおける自身25得点目となるゴールも挙げた。