hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
立岩ダム ダムの目的
ダムの型式は重力式コンクリートダム、高さは67.4mであり戦前では7番目に高いダムであった。ダムに付設する打梨発電所は最大出力23,600kWを有する。又本川下流には鱒溜ダム（ますだまりダム、重力式コンクリートダム、19.2m）が同年に完成し、付設する土居発電所は最大出力が8,000kWである。この時期は戦時体制に入りつつあり、電力の国家統制策が政府によって推進されていたがダム完成後に管理・運営は日本発送電株式会社の手に委ねられる様になった。
しかし敗戦後連合国軍最高司令官総司令部（GHQ）によって過度経済力集中排除法に指定された日本発送電は1950年（昭和25年）に分割・民営化された。この時中国地方の発電・送電・配電は中国電力株式会社の管掌となり、ダムの管理も中国電力に移管され現在に至る。太田川の電源開発はその後1957年（昭和32年）に王泊ダム嵩上げ事業と樽床ダムが完成し、やがて中国地方の水力発電所では第2位の出力を誇る南原発電所（南原ダム・明神ダム）へと繋がっていく。立岩・王泊・樽床の3ダムは「太田川3ダム」とも呼ばれ、太田川水系を代表するダムとなった。
長森修三
長森 修三（ながもり しゅうぞう、1955年 - ）は、渋谷高等学院学院長。
1995年、不登校・高校中退生を支援するサポート校・渋谷高等学院を開校し、10年で800人の卒業生を送り出す。
2006年～、学校法人野田鎌田学園理事長に就任。渋谷高等学院長と兼務。
NPO法人日本フリースクール協会理事。
学年章
学年章（がくねんしょう）とは、その生徒の所属学年を表示するために、生徒がその制服に着用する徽章のこと。
学年章 概説
学年だけでなく、徽章により所属クラスを表示させることもある。これは、クラス章もしくは学年組章等と呼ばれる。学校の制服には、通常校章を、襟ないし胸ポケットに着装するが、学年章やクラス章は、それに加えて、あるいは校章に代わって制服につけ、所属学校だけでなく、所属学年やクラスを生徒ごとに表示させるものである。これが使用されるのは主に中学と高等学校であるが、一部の私立小学校や、防衛大学校のように規律の厳しい高等教育機関でも採用されている。
学年章 歴史
元々、学年章は、軍装の階級章・部隊章にヒントを得て学校教育の中に導入されたもので、戦前の旧制中学校や師範学校では、ほとんどの学校で、制服の詰襟の左右に、所属学年・組・ないし文理の科別などを大きな白または金色の襟文字バッジで生徒に表示させていた。戦後の学制改革と混乱期を通じ、多くの学校でこれが消滅した（例：東京都立日比谷高等学校）が、今日まで、学校ごとに異なる様々の形でその伝統が生き延び、学校のアイデンティティの一部を構成している。
学年章 表示の形式
学年や組を制服に可視的に表示させる形式として、次のようなものがある。
襟文字の、学年・組が分離式のバッジ：　最歴史的な原形をとどめる学年章・組章のスタイルである。今日でも、旧制中学の伝統をもつ高校の一部に、このスタイルがみられる。襟文字の組章とセットで装着される場合（例：福岡県立小倉高等学校）も、学年章のみ単独で用いられる場合もある（事例多数）。しかし、大きく目立つ算用数字やローマ数字の襟文字で所属学年ないしはクラスを不特定多数の公衆にさらすことには、生徒の個人情報保護の観点から問題がありうる。この変種として、Freshman, Junior, Seniorという英単語の頭文字の文字バッジをつけさせる方式や袖のボタンの数で学年を可視的に表示させる例もある。
学年章 表示の形式
学年・組をセットで1個に表示させるようにしたバッジ：個人情報の過度な露出を避ける等の理由から、文字のフォントサイズを小さくし、1個のバッジに「I-A」のように学年・組を表示させるようにしたバッジが、全国の公立中学校を中心に、広く装着を義務付けられている。県立・私立高等学校でも、この型のバッジの装着を義務付け、生徒各人に所属学年だけでなくクラスも表示させている学校がある（例：千葉県立匝瑳高等学校）。バッジの地色は一般に紺で、その上に白文字で学年・組を表示する。学校によっては数字を遠くから読みにくいデザインにして個人情報を保護する事例、学年ごとに地色を色分けし、所属学年の視認性を高めている事例などの変種もある。また、襟文字バッジは、友人や先輩などとバッジを交換することにより容易に自分の所属しない学年・組を詐称できる。これを防止するため、刺繍した学年・組の襟文字を詰襟に縫い付けさせる校則の学校がある（例：私立開成中学校）。山梨県の中学校では、学年・組と生徒の名前とを一体に刺繍した布を胸に装着させるケースが多く見られる。
学年章 表示の形式
学年を色分けで表示させたバッジ：　これは、色が象徴する意味を知らない限り、不特定多数の公衆には所属学年が分からないので、生徒の個人情報保護により配慮した学年章の形式といえる。色分けの学年章を校章とは別に装着させるケース（例：香川県立高松高等学校）もあるし、校章そのものの中に学年色を導入して、1つのバッジで済ませたり、校章の下に学年色の布地を付けさせたりするケース（例：かつての東京都立目黒高等学校）もある。また、色分けの仕方も、学年ごとに固定する方式（例：富山県立富山中部高等学校）と、赤・緑・青の3種類（色の組み合わせは学校により異なる）の持ち上がりで、校章バッジの色を3年ローテーションで使い回す移動式がある。前者の学年固定式の場合、生徒は、毎年校章バッジを買い替えることになる。移動式の場合は、バッジ買い換えの必要が無く、毎年色が意味する学年が変わることになるから、生徒を保護する度合いがより高いが、自分の嫌いな色に当たった生徒は、3年間それと付き合わねばならないので苦痛であろう。なお、バッジではなく、ブレザー型制服やセーラー服につけるネクタイを学年色にしたり、また学年色の上履きを構内で履用させたりして学年の識別を行う学校もある。このような学年色式で所属クラスをも表示させる場合、クラス名のみを襟文字バッジ表示で補うことがある（例：洛南高等学校）。
学年章 学年章などの装着位置
詰襟の制服を着用する場合にあって、学年章がない学校においては、一般に、校章を自分から見て左（つまり向かって右）の襟に装着する。しかし、学年章・クラス章を装着する学校では、校章の位置が逆となる場合が多い。すなわち、校章を自分から見て右（つまり向かって左）に装着し、学年章などを自分から見て左（つまり向かって右）に付ける（もちろん、例外は存在する）。これは、住所の表記などと同じく、より上位のカテゴリ（この場合は、所属学校ないしは中高の別）を向かって左に置き、右に行くに従い下位のカテゴリとなるという慣習に則ったものである。これにより、中高一貫校では、例えば「高I」というように直感的に分かる表示が襟になされることになる。
学年章 学年章・クラス章の教育的効果
制服や校章は、生徒管理の手段であると同時に、自分が学ぶ学校への主体的アイデンティティや帰属心を生む効果もある。学年章・クラス章についても、生徒管理の手段であると同時に、生徒が自己の所属学年に主体的アイデンティティや生徒間の連帯感を育むという積極的意義がある。例えば、4月の進級を前に襟のバッジを「II」を「III」に付け替える行為は、「今年は受験だ、3年生の自覚を持って頑張ろう！」といった意識を生徒に強めさせることに繋がろう。また、友人と同じ学年章を付けて3年間過ごした生徒たちは、卒業後も、「第xx期生」としての仲間意識を持ち易くなるであろう。クラス章は、同じクラスの全員が同一のクラス章を装着するのであるから、クラスの連帯感を強める方向に作用する。
学年章 学年章・クラス章の教育的効果
ただ、生徒が学年章を付けることにより、学年の差異が可視的となるので、生徒の間には、先輩・後輩の縦の序列が生まれやすくなる。自分より上の学年章を付けている生徒を見た場合は会釈するようにと指導している学校もあった。生徒管理上の観点からみると、生徒に学年章やクラス章を装着させていれば、教師や事務職員が生徒を校内で識別するのに便利である。とくに襟文字バッジは、校外で生徒が万引などの非行行為を働いた場合、被疑者の生徒を一般市民にも特定しやすい。 なお、公立中学校で制服への縫い付けがしばしば義務付けられる 名札には、この点についてさらに強い管理効果が認められる。
学年章 夏季略装・女子制服と襟文字式学年章
元々襟文字式の学年章は、軍装にヒントを得たものであるから、男子の詰襟制服に装着することが前提されており、それ以外の型の服には必ずしも良く調和しない。このため、夏服で詰襟を着用しない季節には、冬季と異なった学年章の装着方法が校則で規定される。
女子の制服についても、さまざまの工夫がなされている。
学年章 学年章・クラス章の地域性
公立中学校においては、学年章・クラス章の装着規定が全国に広く分布している。
しかし、高等学校では、校則で文字表示の学年章・クラス章の装着を義務付けている学校に、かなり地域的特性がある。文字式の学年（およびクラス章）装着義務のある高校は、北東北、東海、中国、四国、九州などに比較的多い。とくに、北東北には、襟文字の学年・組分離式クラス章装着を規定している高校が多く存在する。北海道、南東北、関東、甲信越、北陸、近畿地区の公立高校では、襟文字式学年章の装着規定が比較的少ない。むろん例外は存在し、関東では、千葉県や栃木県立の高校で襟文字式学年章装着が多く義務付けられている。関西で１は、 カトリックが設立主体の規律が厳しい学校で、襟文字の学年章着用が義務付けられている。たとえば、洛星、六甲、愛光、大阪星光学院などで、生徒は襟文字の学年章を詰襟に着装するという校則が存在する。
韓国では、1984年に学校の制服（男子は詰襟学生服）が日本植民地主義の残滓として全面的に廃止されるまで、多くの学校で生徒に日本と同じ白い襟文字式（ローマ数字）学年章装着を義務付けていた。その後、服装自由化に様々の問題が生じ、多くの学校でモデルチェンジの上再び制服が導入されたが、学年章は復活していない。
学年章 最近の傾向
最近、個人情報保護の流れの中で、襟文字の学年章・クラス章を制定していた中学校・高校の中に、制服自由化やモデルチェンジという機会をとらえて、これを廃止したり、襟文字式を学年色式に変更したりする例が多く存在する。
例えば、秋田県立秋田高等学校では、着装が自由化（制服は存続）されたとき、襟文字の学年章・クラス章が廃止された。現在、同校では多くの生徒が制服を自主的に着用しているが、学年章・クラス章をつけている生徒はほとんどいない。千葉県立千葉高等学校では、生徒が襟文字の学年・組章を自主的に付けないようになり、一時期事実上消滅しかかった。その後同高では、附属中学設置を契機として、学年・組章装着の指導が強化されるようになったが、依然としておよそ半数の生徒がこれを装着していない。
しかし一方、学年章・クラス章の装着義務を校則で規定していない学校でも、多くの場合、生徒個人の主体的意思により学年章・組章を通学服に装着することを禁止しているわけではない。襟文字式の学年章・組章は汎用品なので、近年バッジ製造会社がこれをネットで通販し、誰でも買えるようになった。そこで、学年章などの装着義務が校則で規定されていない学校、校則としては廃止された学校、私服校においても、学年章・組章の積極的意義を認識して、自主的に学年章やクラス章を装着し通学する生徒の存在も認められる。
カール・グスタフ戦争
カール・グスタフ戦争（デンマーク語:Karl Gustav-krigene）は、1657年から1660年に及ぶ、デンマークとスウェーデン間の戦争を指す。しばしばこの戦争は、スウェーデンを中心とした「北方戦争」の一戦役に数えられる。当時のスウェーデン王カール10世グスタフによって起こされたため、デンマークから命名された。
カール・グスタフ戦争 前史
デンマーク・スウェーデン間の戦争に至る経緯は、当時スウェーデンが王位継承問題を巡り、カール10世がポーランド・リトアニア共和国（俗に「ポーランド」と呼ばれる）にポーランド・スウェーデン戦争を仕掛けたことから始まっている。当時のポーランド・リトアニア連合、すなわちポーランドはウクライナ・コサックの首領ボフダン・フメリニツキーの大規模な反乱（フメリニツキーの乱）を契機として「大洪水時代」と呼ばれるモスクワ大公国（ロシア・ツァーリ国）を巻き込んだ大戦乱に陥っていた。スウェーデン王カール10世は、スウェーデン王位継承権を持つポーランド国王ヤン2世にスウェーデン王位を諦めさせさせプファルツ王朝によるスウェーデン王位を確固とするため、ポーランドの戦乱に介入した。
カール・グスタフ戦争 前史
スウェーデン軍は緒戦はワルシャワの戦いなどで大勝し、ポーランド・リトアニア王国のうちのポーランド王国の最南部を除く大半を席巻し、リトアニア大公国の大貴族（マグナート）ともケダイネイ合同を結び共和国を分裂させ、プロイセン公兼ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムにカール10世に忠誠を誓わせた。さらにブランデンブルク＝プロイセンやロシアを含めポーランド分割を企てたものの、スウェーデンの強大化を警戒した近隣諸国はスウェーデンとの共闘関係を打ち切り、ポーランド人はヤスナ・グラ修道院を中心にレジスタンスを行った。この蜂起に勇気付けられポーランドは反撃を開始し、スウェーデンとリトアニア大公国との合同を阻止する。
その後ウクライナでの内乱が静まったポーランドは、チェンストホヴァのヤスナ・グラの戦いでスウェーデン軍の進撃をくい止めた。元々スウェーデンに比べてはるかに人口の多かったポーランド・リトアニア連合は、共和国全土を挙げ、それ以降は防衛戦争として軍事的にも外交的にも全力で大反撃を開始した。共和国のいまだ強大であった底力を見せ付けられ、スウェーデン軍はそれ以後あっけない連敗を重ね、カール10世はスウェーデン軍がかろうじて勢力を維持していた最北部バルト海沿岸のポメラニア地方のうちの狭い地域にまで追い詰められ、孤立して非常に危険な状態に陥ることとなる。
カール・グスタフ戦争 前史
フリードリヒ・ヴィルヘルムは再びポーランドに忠誠を誓い、ロシアもまたスウェーデンに宣戦布告した。スウェーデンの同盟国、トランシルヴァニア公ラーコーツィ・ジェルジ2世もポーランド軍に敗れ故国に戻された。北方戦争に対し中立的であったデンマークは、ポーランドにおけるスウェーデン軍の失敗を見逃さず、これをバルト海における覇権奪回と失地奪還の好機と捉え、オランダと結び、スウェーデンに宣戦布告した。
1658年、カール10世はポーランドに再侵攻を試みるも共和国の厚い守りに遮られ、ロシア・デンマーク（カール・グスタフ戦争）との交戦も本格化、戦況の暗転と共に1659年に最終的に撤退した。しかし共和国もこの戦争で国力を消耗し、スウェーデンの撤退後にロシアとの戦争が再開された。ポーランドは、カール10世のポーランド併合の野心を阻止したものの、ポーランド＝ヴァーサ家は最終的にスウェーデン王位請求権を放棄した。
カール・グスタフ戦争 第1次デンマーク戦争
カール・グスタフ戦争はこうして開始された。しかし予想に反してスウェーデン軍は迅速で、陸戦に関してスウェーデンは優位の状態であった。ただしスウェーデン海軍はデンマーク海軍の強固な護りに支えられ、首都への上陸は不可能であった。戦争初期、ドイツにおける反スウェーデンの立場を取った神聖ローマ帝国軍とブランデンブルク＝プロイセン軍は静観の立場であった。またデンマークの従属国であるシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン公国もカール10世と婚姻関係にあることから、デンマークへの侵入を黙認した。
一方この年、スウェーデンの海外の植民地は大きな転機を迎えることとなった。スウェーデンの唯一とも言える入植地、ニュースウェーデンは敵対するオランダ軍の侵攻を受け陥落。これによって、スウェーデンの植民地は事実上喪失した。この頃、モスクワ大公国も属領フィンランドへ侵攻し、一時的ながらスウェーデン東部領土を占領することに成功した。
カール・グスタフ戦争 第1次デンマーク戦争
カール10世率いるスウェーデン軍は、対デンマーク戦でデンマーク領のユトランド半島を制圧した。開戦からわずか数か月のことである。デンマークの首都は、1654年以降ユトランド半島のオーデンセに置かれていたが、カール10世の侵攻を見たデンマーク王フレデリク3世は、対岸のシェラン島にあるコペンハーゲンに戻した。防衛するには余りにも脆弱すぎたからである。シェラン島であれば、スウェーデン軍の上陸は事実上不可能であると思われた。
しかし、1657年から翌年にかけて寒波がデンマークを襲った。シェラン島とユトランド半島は凍結し、デンマーク艦隊も氷に閉ざされた。カール10世はこれを好機と捉え、侵攻を断行した。これは後年「氷上侵攻」と呼ばれる戦術であった。これは大いなる賭けであったが、カール10世は躊躇わなかった。1658年1月30日、スウェーデン軍の第一陣が海峡を渡り切った。一部の人馬は割れた結氷に飲み込まれたものの作戦は成功を収め、2月5日に全軍が島々を経由してシェラン島上陸に成功した。そしてスウェーデン軍は首都コペンハーゲンを包囲した。デンマーク軍は戦意を喪失し、フレデリク3世は降伏した。この時カール10世は、デンマークをスウェーデンに併合しようとしたが、イングランドとフランスが説得に入り、カール10世はこの時は譲歩し、デンマークと和睦交渉に入る。
カール・グスタフ戦争 第1次デンマーク戦争
2月26日、デンマークとスウェーデンは、ロスキレ条約を結び和睦した。この条約でデンマークはスウェーデンに屈服し、ボーンホルム島とスコーネ地方、ノルウェーのトロンハイム地方を割譲した。これらの割譲により、デンマークの人口はスウェーデンの半分に減少することとなった。しかも肥沃な穀倉地帯であったスコーネの割譲は、デンマークにとって痛手となった。この結果、スウェーデンが北欧の超大国の座を占めることとなった。しかし北欧以外に目を向けると、スウェーデンの状勢は好転したとは言えなかった。新大陸の植民地を失い、スウェーデンは植民地戦争には敗れた。ポーランドでは戦闘は収まったが軍事的には敗北し、フィンランドやリヴォニアでは、ロシアの占領状態が継続していた。また、カール10世は国内における治政はまま成らず、北方戦争終結には程遠い状況であった。
カール・グスタフ戦争 第2次デンマーク戦争
カール10世はスウェーデンに帰国したものの、デンマークから不穏な情報がもたらされた。フレデリク3世がオランダと密議を交わし、スウェーデンと対決すると言う。デンマークの動きを不快視したカール10世は、この期に乗じてデンマーク征服を決意する。１６５８年１１月、オランダ艦隊が海峡に進出し、スウェーデン艦隊を撃破して制海権を確保したかに見えたが、司令官の重病や外交的配慮によって戦果は拡大されなかった。1658年暮れ、カール10世はロスキレ条約を一方的に破棄し、デンマークへと侵攻した。デンマーク側はこのことを全く予期しておらず、戦闘準備も為されていないまま翌1659年にコペンハーゲンを包囲された。しかしデンマークは徹底抗戦を厳命、フレデリク3世の元、全コペンハーゲン市民がスウェーデンに対し猛烈な抵抗を試みた。
ここでカール10世は1つの作戦ミスを犯した。戦闘準備が整っていないコペンハーゲンへの強襲作戦を退け、包囲戦を仕掛けたのである。これは結果的に失敗に終わり、デンマーク側の戦闘態勢を整えさせてしまう。スウェーデン軍は長期に渡る包囲網戦に疲弊して行った。しかもスウェーデン、デンマークとも著しい死者を出し、コペンハーゲンは陰惨な地獄と化した。この間にデンマークはオランダ、ハプスブルク家、ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムとの同盟を締結させていた。
カール・グスタフ戦争 第2次デンマーク戦争
デンマークはひたすら同盟国の援軍を待ちわびた。そしてオランダはデ・ロイテル率いる艦隊をバルト海へ派遣し、スウェーデンに占領されていたフュン島奪回を支援したうえに、スウェーデンの海上交通路を遮断した。神聖ローマ帝国軍、ブランデンブルク軍はユトランド半島へ進駐した。1658年にスウェーデン領となったスコーネでも大反乱が勃発した。予期せぬ戦況にカール10世は驚愕し、スウェーデン軍の撤退を決意した。ポンメルン、ポーランドに進駐するスウェーデン軍も引き上げさせた。戦争はカール10世に思わぬ展開を招来し、戦況は暗転した。
カール10世はスコーネに撤退し、そこで戦陣を張った。戦争の継続を掲げたカール10世は、劣勢の打開を試み作戦を再考するためにであった。しかしカール10世は戦陣で熱病に冒されて急死した。戦争の中心人物が突如消えたことで和平の機運は高まった。こうしてカール10世の開始した北方戦争は、自身の死により完結した。それはスウェーデンの軍事国家の終焉でもあった。
カール・グスタフ戦争 終結
スウェーデン国内は北方戦争の戦費負担により経済が大きく疲弊していた。1660年、イングランド、オランダ、フランスがスウェーデンに対し和平を勧め、スウェーデンもそれに同意した。
和議は、まずカール・グスタフ戦争の当事者となったデンマークから行われ、4月23日にコペンハーゲン条約が締結された。デンマークはスコーネ以外の失地を取り戻し、スウェーデンはスコーネ地方、バルト海の支配権を確立した。
次いでポーランドとも5月27日にオリヴァ条約が結ばれ、ポーランドのスウェーデン王位継承権は永久に放棄され、プファルツ王朝のスウェーデン王位継承が認められた。代りにスウェーデンが占領していた貿易港はポーランドに返還された。ただ重要な貿易港リガを含めたリヴォニア（スウェーデン領リヴォニア）は正式にスウェーデン領となった。また、ハプスブルク家、ブランデンブルク＝プロイセンともこの条約で和解した。
カール・グスタフ戦争 終結
翌1661年6月21日には、カディス条約でモスクワ大公国がフィンランド、バルト地方から撤退した。カール・グスタフ戦争の終結は、すなわち、北方戦争の終結であった。北方戦争においてスウェーデンは、バルト海世界に強いインパクトを与えたが、同時に財政も限界に達しており、結果的にスウェーデンは国力を消耗することとなった。
こうしてカール10世の企図したスウェーデン絶対主義体制は事実上完成の芽を見た。しかしスウェーデンは、1660年を境に緩やかな低調の時代へと転換して行く。
スマ
スマ（須萬、須万、須満、縞鰹）は、条鰭類スズキ目サバ亜目サバ科マグロ族に分類されるスマ属 Euthynnus Kishinouye, 1920 に属する海水魚の属、およびその一種である E. affinis (Cantor, 1849) の和名。本項では特記なき限り E. affinis について解説する。 E. affinis は日本ではスマガツオ、ヤイト、ヤイトガツオとも呼称される（後述）。
インド太平洋（インド洋・太平洋）の温帯・亜熱帯・熱帯域に広く分布する大型肉食魚で、刺身などで食用にされる。マグロやカツオの仲間で、「全身トロ」と形容される脂の乗りの良さと滑らかな食感から、日本では愛媛県などで高級魚として養殖が行われている。
スマ 呼称
2024年時点の標準和名は「スマ」であるが、かつては Euthynnus yaito Kishinouye, 1915 として記載されており、標準和名はヤイトだった。「スマ」は東京・高知・宇和島における呼称である。
「ヤイト」の異称は胸鰭下方の腹部に複数ある黒斑を、灸（やいと）の痕に見立てたものである。榮川省造は「スマ」の語源について、この種の背部体側にある曲線状の黒い横帯の存在から、縦縞を有するカツオ Katsuwonus pelamis に対し「横縞」を有するという意味で「縞」（シマ）と呼ばれていたものが「スマ」に転じたのだろうと考察している。しかし藤原昌高 (2022) は、ヒラソウダ Auxis thazard を「スマ」と呼称する地域（後述）やスマを「ソマ」と呼称する地域の存在から、榮川の「縞鰹」語源説に疑問を呈している。
学名（ラテン語名）のうち、属名の由来は、ギリシャ語による合成語「eu（=good、良）+thynnos（=tuna、マグロ）」である。またかつての種小名 yaito は前述のように「灸」に由来する。
スマ 呼称
英語名は、Kawakawa、Kawa kawa、Black skipjack、Black skipjack tuna、Eastern little tuna、Island skipjack、Little tuna、Little tunny、Mackerel tuna、その他多数が存在する。研究者たちの間ではポリネシア語の kawakawa （カワカワ）がよく用いられている。また Yaito という英名も用いられる。
中国語では「巴鰹」（バージエン）と称する。台湾語では「煙仔魚」（イエナヒー）、「三點仔」（サムディアマー）などと称する。
日本における地方名としては、ワタナベ（千葉県勝山）、スマガツオ（東京都）、キュウテン（八丈島）、ホシガツオ（高知県）、ヤイト、ヤイトガツオ（西日本各地）、ヤイトマス（和歌山県）、ヤイトバラ（近畿地方）、オボソ（愛媛県南宇和郡愛南町）、セガツオ（九州）、ウブシュ（宮古島）、ウブスカツ、ホウサン、ヒラスマ、ヒラ（徳島県海部郡）などがある。
スマ 呼称
八丈島における地方名「キュウテン」は「ヤイト」と同様に「灸点」が由来で、二木島における「ホクロ」も同義である。「ワタナベ」の「ワタ」は（「渡る」という意味で）「海」を、「ナ」は「ノ」を、「ベ」は（群れをなすという意で）「部」をそれぞれ意味しており、すなわち群れをなして泳ぎ回る（海水魚）という意味である。尾柄部が特に細いことから、愛媛・鹿児島では「オボソガツオ」と、また腹部が柔らかいことから三重では「ヤワラ」ともそれぞれ呼称される。
なお高知県や徳島県海部郡、和歌山県の紀北地方では、単に「スマ」と呼ぶ場合はこちらのスマではなく、よく似たヒラソウダのことを指し、こちらのスマを「モンズマ」「ヤイト」「ヒラスマ」などの地方名で呼称する場合もある。高知県では「ヤイト」「モンズマ」以外にも「モンタ」「オボソ」という地方名でも呼ばれる。三重県や和歌山県でもスマとソウダガツオの混称として「スマ」や、同様に「縞」が転じたとされる「ソマ」が用いられ、千葉県の「ワタナベ」もスマとソウダガツオの大型個体の混称として用いられる。
カツオ（ホンガツオ、マガツオ）やヒラソウダ、マルソウダ Auxis rochei 、ハガツオ Sarda orientalis とともに「カツオ」と総称される場合もある。
スマ 分布
インド太平洋（インド洋・太平洋）の温帯から熱帯にかけた海域に分布する。分布域は海水温18℃から20℃程度、もしくは海水温18℃から29℃の海域である。日本では、相模湾から屋久島の太平洋沿岸、兵庫県から九州南部の日本海沿岸、東シナ海沿岸、琉球列島沿岸に分布する。ただし日本海には稀である。日本国外では台湾やハワイ、西南太平洋諸島の近海で確認されている。
北日本における漁獲記録としては、2022年以前に青森県の太平洋側や秋田県沖の日本海での記録があり、また同年9月末には青森県西津軽郡深浦町沖の日本海でも水揚げされており、海水温の上昇によって生息域が北上している可能性が指摘されている。また北海道の道南でも発見されている。藤原昌高は2022年時点で、2010年前後に比して温暖化の影響でスマの分布域が北上し、かつてはあまり漁獲されなかった相模湾・千葉県外房でも水揚げされるようになったり、三重県・長崎県五島列島・鹿児島県などで体重2キログラム (kg) 以上の大型個体がまとまって水揚げされるようになったりしていると評している。
スマ 特徴
最大級の成魚個体の場合、全長は100センチメートル (cm) を超え、体重は10 kgに達する。しかし、日本で主に見かける個体は全長50 - 60 cm程度であり、体長50 cm以下のものが一般的である。また日本国内における一般的なサイズは体長60 cm、体重3 - 4 kg程度とする文献や、尾叉長は通常60 cmまで、最大1 mとする文献もある。
体型はカツオなどと同様の紡錘形で、体幹は円く太い。鱗は眼の後部・胸鰭周辺（胸甲部）・側線周辺にしかない。カツオとは異なり、口腔内の口蓋骨に歯があり、時には鋤骨にも歯がある。脊椎骨数は39個（カツオは41個）、第一背鰭は15 - 17棘ないし15 - 16棘（カツオは15 - 17棘）で、前端部が高い。第二背鰭は12 - 13軟条と8離鰭（カツオは2棘+12 - 15軟条と8離鰭）、ないし7 - 8離鰭で、臀鰭は13軟条ないし12 - 14軟条と7離鰭（カツオは2棘+12 - 15軟条と7離鰭）。胸鰭は25 - 27軟条、腹鰭は1棘5軟条。尾鰭は叉状である。背部は暗青色で、明灰色の部分には斜めに走る縞があり、これが横縞に見立てられたことが前述の「スマ」の和名の語源と考えられる。この背部の模様はソウダガツオ類と同じく、サバのような模様と形容される。また体側腹部は銀白色である。
スマ 特徴
スマはヒラソウダとよく似ているが、ヒラソウダより体高が高く、より大型になる。また「ヤイト」の異称の通り、胸鰭の下に数個の黒い斑点があることが特徴である。この黒斑は3個のものが多いとする文献があるが、数・濃淡には個体差があり、ほとんど見えないものもあるとする文献もある。また大型個体では斑点が小さくなる。この斑点はカツオの縞紋様（死後鮮明になる）とは対照的に、死後は不明瞭になる。
仔魚は全長4 mm前後から胸鰭・尾鰭の鰭条が分化し始め、全長6 mm程度になると、上下の顎先端、下顎側部、第1背鰭に黒色素胞が出現する。これらの黒色素胞は成長に伴ってその数を増し、仔魚期の終わりには第1背鰭全体が黒っぽくなり、また下顎側部には数個の色素叢が点列状に並ぶようになる。前脳部・峡部・肛門直前の腹面に黒色素胞がある点でマグロ属の仔魚と、またそれらの特徴に加えて第1背鰭の色素胞発達の相違からカツオやソウダガツオ属の仔魚とそれぞれ区別できる。またハガツオの仔魚とは形態的特徴がが酷似しているが、ハガツオの仔魚はスマの仔魚と違い、眼上隆起縁が発達する特徴や、尾部腹面に顕著な色素叢が点列状に並んでいる特徴がある。仔魚は全長11 mm前後にまで成長すると、各鰭条数が成魚と同数になる。
スマ 特徴
スマの幼魚は全長18 cm前後の場合、成魚の特徴である胸鰭下の黒斑が未発達であり、ソウダガツオ類の幼魚と酷似しているが、体側に8条。ないし約12条の黒っぽい横帯が見られ、この模様の有無で区別することができる。またソウダガツオ類とは異なり、スマの幼魚の両顎には歯がある。全長20 cm程度まで成長すると、胸鰭下方の黒斑が出現し始める。。
スマ 生態
沿岸の表層・中層域に生息し、高速で遊泳する。成魚は単独、もしくは10尾前後の群れで回遊する。カツオやソウダガツオ類などに比べて個体数は少なく、スマ1種だけで大群を作ることはない。
南西諸島・小笠原諸島の沿岸では通年釣れるが、本州太平洋岸では8月から10月と釣期が限られる。相模湾・駿河湾ではソウダガツオ類の群れの中から稀に釣れる程度で、まとまって漁獲されることはないため、沿岸の表層をカツオやソウダガツオ類、ハガツオなど他のカツオ類に混じって回遊していると考えられている。カツオの仲間としては沿岸性が強く、島嶼部では磯際まで回遊する。食性は肉食性で、主な食物はアジ・イワシなどの魚類、イカ類、甲殻類などである。沖合の表層で小魚などを捕食する。スマを捕食する天敵はカジキ類、マグロ類である。また好奇心が強く、リーフ（礁）の外縁などに潜水したダイバーに接近してくることもある。
スマ 生態
日本近海では通常、6月から9月が産卵期とされる。産卵期は南方に行くほど長くなり、北赤道海流沿いでは冬期を除く8か月にわたって産卵する。熱帯では通年産卵するとする文献もある。特定の産卵場は持たず、産卵は1個体につき複数回にわたって行われ、1産卵期に250万粒前後を産卵する。カツオの卵は球形で、直径は1.0 mm前後であるが、スマの卵はカツオの卵と酷似しており、受精卵は径1.5 mmで、産卵から約1日で孵化する。日本近海では4月から7月ごろにかけ、九州から琉球列島にかけての水域で仔魚が見られる。産卵域は食物が乏しい外洋域であるため、孵化直後の仔稚魚は一緒に生まれた兄弟を共食いする。
寿命は約6年である。成長が速く、自然界では満1歳で体重1 kgに育ち、満2歳で成熟する。生後3年で全長50 cm前後に達し、成熟し始めるとする文献もある。。自然界で誕生した稚魚を採集して養殖したスマの場合、生後3年目の夏に産卵する。
スマ 分類
スマ属 Euthynnus のうち、日本国内で記録されている種はスマ E. affinis の1種のみであるが、海外にはスマ以外に以下の2種類が分布している。
近縁種
タイセイヨウヤイト Euthynnus alletteratus（Rafinesque, 1810） Little tunny
地中海・黒海、カリブ海・メキシコ湾を含む大西洋の熱帯・温帯沿岸域に分布する。スマより小型である。
ブラックスキップジャック（ボニート） Euthynnus lineatus Kishinouye, 1920 Black skipjack tuna
東太平洋の熱帯・温帯海域に分布する。スペイン語で「可愛い魚」を意味する「ボニート」の名でも呼ばれる。
スマ 人間との関わり
日本では曳網、定置網、巻き網、釣りといった漁法で漁獲される。またカツオ釣り漁やマグロ延縄漁で混獲される。伊豆諸島では5月から11月にかけて盛んに漁獲される。フィリピン、マレーシア、パキスタン、インドなどでは重要な漁獲対象となっており、1990年代には年間10万トン前後が捕獲された。
スマ 人間との関わり
愛媛県南宇和郡愛南町では、カツオの一本釣り漁で時折釣れるという。また和歌山県ではカツオの曳縄漁などで稀に漁獲されるが、漁獲量は少なく、食味の高さも相まって市場では高値で取引されている。日本では天然物、および体重2 kgを超える魚は1500円/kg以上の高価がつく。またテレビの全国放送で「幻のカツオ」として紹介されたこともある一方、九州ではさほど珍しい魚ではなく、比較的安価に入手できる魚であるとする文献もある。かつては西日本に多い一方で東日本には少なかったが、2000年以降はそれ以前と比べ、流通技術の向上や漁獲量の増加により、関東地方などでも見かける機会が増していると指摘されている。藤原はスマについて、2010年（平成22年）前後までは非常にローカルな魚で、漁獲量の少なさや鮮度低下の速さから、東京の市場には稀に入荷してくる程度でしかなかったが、2022年時点では温暖化による分布拡大の影響から東京の豊洲市場でも見かける頻度が増えてきたものの、食味の評価が高いため入荷量が増えても高値で取引されており、自身が買い求めたスマの中で最も高価だった個体は体重3 kg以上で、1尾9000円程度（3000円/kg程度）だったと述べている。愛媛大学南予水産研究センターによれば、スマは築地市場など中央卸売市場にはほとんど出荷されず、多くが水揚げ産地で消費されていた魚である。
スマ 人間との関わり
カツオやソウダガツオと同じく、遊漁では活イワシの泳がせ釣り、一本釣り、ルアー釣りで釣れる。また島嶼部で磯・防波堤からのカゴ釣り、泳がせ釣りでヒラマサの外道として釣れたり、カツオ、メジマグロ、シイラなどを狙ったフカセ釣りやトローリングで外道として釣れたりする場合もある。
鮮魚は丸のまま、もしくは切り身に加工された状態で流通する。魚肉はカツオに似た赤身で、大型になるに従って脂の乗りが良くなる。カツオより肉の赤みが濃いとする文献、身はピンク色であるとする文献もある。日本における旬は秋から冬とする文献、春とする文献、春から夏とする文献がある。特に冬は非常に脂が乗り、美味になるとする文献もある。小型個体は晩秋から春にかけても大型個体ほど脂は乗らないが、大型個体の味が落ちる8月後半から9月にもあまり味が落ちない。
スマ 人間との関わり
味はカツオに似るが、カツオより身がやや柔らかく、同じ大きさならカツオの方が美味であるとする文献や、カツオより味が良いとする文献がある。日本ではカツオと同様に、刺身、たたき（土佐造り）、なめろうなど生食のほか、竜田揚げ、角煮、天ぷら、塩焼き、照り焼きなどで食される。またあらなどからは良質な出汁が取れる。藤原はスマについて、あまり値がつかなかった2010年前後以前は漁師が好んで家に持って帰って食べる魚であり、また鮮度の低下が早いことから、漁港周辺の居酒屋などでは煮付けで提供されることが多かったと述べている。
鮮魚以外にも、燻製、干物、缶詰、削り節の原料として利用される。
ハワイなどでは一般的な魚である。台湾では刺身、スープ、鉄板焼などに利用されている。
日本では、愛媛県と和歌山県でスマの養殖の研究が進められており、出荷・販売も行われている。
スマ 人間との関わり
愛媛県は長年にわたって養殖魚の生産額が日本全国の4分の1を占めていたが、その9割がマダイとブリに偏っており、価格下落や魚の感染症流行といったリスクに備えた魚種の多様化が課題となっており、県と愛媛大学が2013年からスマの養殖の共同研究を行っている。この研究のきっかけは、愛媛大学南予水産研究センター教授の松原孝博が養殖魚の新魚種を考えていた折、クロマグロの養殖生簀に偶然入っていたスマを食べたところ、クロマグロに匹敵する美味な魚だと感じたことであるという。愛媛大学は採卵のための親魚の飼育・研究を、愛媛県水産研究センター（宇和島市）が卵を孵化させ、種苗となる稚魚を全長約5 cmになるまで育成させる役割を担当している。また和歌山県では、串本町の和歌山県水産試験場がマダイに代わる養殖魚として、スマの養殖用稚魚の生産に取り組んでいる。
和歌山県ではかねてからクロマグロやクエなどの養殖が行われていたが、これらの魚は成長まで長期間を要し、初期投資などの負担も大きい。マグロと比較したスマの養殖魚としての利点としては、味がマグロに似ているため、クロマグロの代替魚としての需要を見込める点に加え、以下のようにマグロより小型であるがゆえの利点も挙げられている。
スマ 人間との関わり
一方で知名度の低さや、人工孵化させる場合の孵化率および孵化後の生存率の低さ、低水温への耐性の低さが課題となっており、2015年時点では愛媛県では養殖できる海域は県最南部に限定されている。また養殖時の難点として、音や光に対し非常に敏感であることから、生簀にいるスマが近くを走行する車のヘッドライトに反応し、網にぶつかって死ぬこともあることが挙げられている。
愛媛では「伊予の媛貴海」（ひめたかみ）および「媛スマ」、和歌山では「海の三ツ星」のブランド名で売出しを図っている。愛媛県では2016年度以降、養殖スマのうち体重2.5 kg以上、脂肪含有率25%以上のスマを「伊予の媛貴海」のブランドで販売しており、その基準に該当しないものは単に「スマ」として販売していたが、県産の養殖スマの市場評価の高さを受け、2019年には愛媛県産養殖スマを包括する総称として「媛（ひめ）スマ」を設定し、他産地産のスマとの差別化やブランドの確立を目指している。
養殖にあたっては夏に餌をよく食べ、大きく育つことや、越冬時には海水温15℃以上が必要なことが判明している。このため愛媛県では、水温を上げた水槽で親魚を飼育することにより、5月ごろに採卵して夏前に孵化させている一方、養殖可能な海域を拡大するため、より低温に強い品種の研究、さらにはスマに適した配合飼料の開発にも取り組んでいる。このように愛媛県はスマを県産養殖魚「愛育フィッシュ」の柱の一つに据えようと普及に取り組んできたが、2024年（令和6年）9月には同年に設立されたばかりの最大手養殖会社が飼料価格の高騰、種苗の生存率の低さなどから撤退し、同年から翌2025年（令和7年）にかけての冬には「媛スマ」が飲食店やスーパーマーケットに流通しなくなったことが報じられている。
食用以外にマグロやカジキなどの釣り餌として使われることもある。
また日本では食用魚としての養殖が始まる以前から、東海大学海洋科学博物館、名古屋港水族館、葛西臨海水族園、海遊館、四国水族館など、複数の水族館での飼育実績があり、名古屋港水族館や海遊館では産卵も確認されている。元名古屋港水族館職員で、同館の「黒潮大水槽」でカツオ・マグロ類の飼育を手掛けていた斉藤知己は、カツオ・マグロ類は水槽の壁面に激突死することが多いため、水族館での長期飼育は難しく、水槽内での寿命はクロマグロで長くて3年程度、カツオ・キハダ・コシナガが1年であるが、スマは他のカツオ・マグロ類に比べて沿岸性が強く、時に接岸して磯に入り込んでも器用に方向転換できるためか、最初に搬入した個体が10年近く生存していたと述べている。阿部宏喜は、スマはマグロ・カツオ類の中でも飼育しやすい種であるため、日本の水族館の円形水槽で最も多く飼育されている種であると述べている。
後藤純男
後藤 純男（ごとう すみお、1930年1月21日 - 2016年10月18日は、日本画の画家。
後藤純男 人物
昭和5年（1930年）、千葉県東葛飾郡木間ヶ瀬村（現野田市）に生まれる。昭和7年（1932年） に埼玉県北葛飾郡金杉村（現松伏町）へ転居。昭和61年（1986年）に内閣総理大臣賞を受賞、昭和63年（1988年）から平成9年（1997年）まで東京藝術大学美術学部の教授を務めた。平成18年（2006年）に旭日小綬章受章。平成28年（2016年）に日本芸術院賞・恩賜賞を受賞する。
歌人の米川千嘉子は姪。
2016年10月18日、敗血症により死去。86歳没。
西吉野温泉
西吉野温泉（にしよしのおんせん）は、奈良県五條市西吉野町城戸（旧西吉野村）（旧国大和国）にある温泉。泉質は、炭酸水素塩泉。
南北朝時代に吉野へと向う途中、南朝の天皇が立ち寄り、旅の疲れを癒したという。幕末頃から温泉宿がいくつか並び、街道を往来する旅人の良い宿場となっていた。
時の娘
『時の娘』（ときのむすめ、The Daughter of Time）は、ジョセフィン・テイ作の長編推理小説。グラント警部シリーズの一作で、1951年に発表された。悪名高い15世紀のイングランド王リチャード3世の「犯罪」を、現代の警察官が探究する。テイは本書出版後間もなく没している。
テイの代表作と呼ばれる本作は、探偵役が歴史上の謎を解き明かす歴史ミステリの名作として、またベッド・ディテクティヴの嚆矢的作品として知られる。
日本語版の翻訳権は早川書房が独占所有する。1954年に村崎敏郎訳でハヤカワ・ミステリから刊行、1975年に小泉喜美子訳でハヤカワ・ミステリから刊行、1977年に小泉訳でハヤカワ・ミステリ文庫から刊行された。
時の娘 物語
スコットランドヤード（ロンドン警視庁）のアラン・グラント警部（Alan Grant）は犯人を追跡中に足を骨折して入院、ベッドから動けずに退屈を持て余していた。友人である女優のマータ・ハラード（Marta Hallard）は、歴史上のミステリーを探究すれば退屈がまぎれるのではないかと提案する。グラントは人間の顔からその性格を見抜くことに自信を持っており、マータは何枚もの歴史上の人物の肖像画を持参する。
その中の1枚、グラントの眼には良心的で責任感のある人物として映った肖像画は、イギリス史上の「稀代の悪王」として悪名高いリチャード3世のものだった。シェイクスピアの戯曲にも描かれたリチャード3世は、せむしで醜悪な容貌を持ち、狡猾な策略で王位を簒奪して、2人の幼い甥（エドワードとリチャード）をロンドン塔に幽閉して殺害したとされる。だが、リチャード3世は世上広く語られるように「塔の王子たち」 (Princes in the Tower) を殺害した極悪人なのだろうか?　グラントは友人たちの力を借り、医師や看護婦たちと会話しながら、リチャード3世の生涯と彼にかけられた「塔の王子殺し」の容疑を調べ推理を重ねていく。
時の娘 物語
マータに引き合わされた、大英博物館に籍を置くアメリカ合衆国出身の若い歴史研究者ブレント・キャラダイン（Brent Carradin）の助けを得たグラントは、数週間にわたって史料を紐解き、犯罪捜査の方法をもって推理を重ねる。グラントとキャラダインがたどり着いた結論は、リチャード3世の「化け物」や「せむし男」という流布されたイメージともども、甥を殺害したという嫌疑はリチャード3世を打倒したチューダー朝によって不当に着せられたものである、というものであった。
彼らは独自にたどり着いたこの「歴史的発見」を「新説」として発表しようと目論む。だが、こうした説は「リカーディアン」と呼ばれる歴史愛好家たちによって古くから提唱されていたものだった。
時の娘 タイトルについて
タイトルの『時の娘』（The Daughter of Time ）とは、「真実は時の娘」（英語：Truth is the daughter of time.あるいはTruth, the daughter of Time. ラテン語：VERITAS TEMPORIS FILIAあるいは、VERITAS FILIA TEMPORIS）というフレーズの一部であり、「時の娘」とは「真実」「真理」（Truth）を意味する。「真実は、今日は隠されているかもしれないが、時間の経過によって明らかにされる（明らかになる）」という意味だとされている。フランシス・ベーコンの『ノヴム・オルガヌム』（Novum Organum）（「真理は「時」の娘であり、権威の娘ではない。」Veritas Temporis filia dicitur, non Authoritatis.）やメアリー1世の肖像画（「真実は時の娘」はメアリー1世のモットーだと言われている）、メアリー1世の時代のコイン（4ペンス銀貨）、レオナルド・ダ・ヴィンチの残したメモなど、様々な所に見受けられるフレーズである。もちろん、この小説の冒頭にも引用がある。
時の娘 タイトルについて
この「時の娘」というフレーズが登場する古い記述は、アウルス・ゲッリウスが紀元前2世紀に著した『アッティカ夜話』（Noctes Atticae）の 12巻11章においてである。ペレグリノスという哲学者が、ソポクレスの「何も隠そうとしてはならない。時はすべてを聞く者にしてすべてを白日に晒すから」（英語：See to it lest you try aught to conceal; Time sees and hears all, and will all reveal.）という詩の一節を口ずさむという形で登場する。また、アウルス・ゲッリウスは同じ章において、「今となっては名前が記憶から抜け落ちてしまった別の古い詩人が、真実を時の娘と呼んだ（英語：called Truth the daughter of Time.（原文：Veritatem Temporis filiam esse） 」と記述している。
時の娘 テーマ
この小説は、「歴史がいかにして作られるのか」を探究し、確かな証拠がないにもかかわらずあたかも真実のように受け容れられている「神話」についても述べている。巨大な「神話」の作られ方を理解するグラントは、リチャード3世の場合にも勝者であるチューダー朝によって記された虚構が「歴史」として現在も流布しているのだという答えを導き出す。
この小説はさまざまな歴史叙述のあり方をなぞり、パスティーシュしている。グラントの調査は、子供向けの歴史物語の本に始まって一般向けのさまざまな歴史書に移り、学術的な『タナー歴史体系』（Tanner's Constitutional History of England）、基本文献として使われてきたトマス・モアの『リチャード3世伝』（History of King Richard III）に至る。またグラントは、リチャード3世の母セシリー・ネヴィルを主人公とした小説『レイビィの薔薇』The Rose of Raby（架空の作品）を読む。
時の娘 テーマ
著者は作中で、一般的に広く知られ、事実として信じられてはいるが真相は異なる「歴史的な神話」について言及している。たとえば1910年にウェールズのトニイパンディで軍隊が民衆に発砲したという「事件」（トニイパンディ暴動）や、「ボストン大虐殺事件」、スコットランドのカヴェナンターの「殉教」、スコットランド女王メアリーの「悲劇的な生涯」などである。作中でグラントは「トニイパンディ」（Tonypandy）という言葉を、広く信じられている歴史的な神話、当事者が虚構と知りながら意図的に流布され信じられるようになった偽史の代名詞として用いており、リチャード3世の生涯もまたこれにあたると述べている。これは、歴史に対する不正義が人々の感情に訴えかける物語によって助長されていることに対する著者テイの嫌悪や不信を反映したもので、テイの他の作品にも同種の表明が見られる。
テイは、人間の容貌にその性格についての有効で信頼できる手がかりが現れるという、人相学（Physiognomy）に依った作品（『フランチャイズ事件』The Franchise Affair や『裁かれる花園』Miss Pym Disposes など）を著している。この作品でも、主人公グラントが証拠を求める知的な調査を始めるきっかけとなったのも、リチャードの肖像が殺人者の顔には見えないというグラントの（ひいては作者テイの）確信である。
時の娘 リチャード3世擁護論
本作品は、リチャード3世の汚名を雪いで名誉回復を図ろうとする「リカーディアン」 (Ricardian (Richard III)) と呼ばれる歴史愛好家たちの著作の流れを汲むものである。本作品で展開されているテイの論は、1906年に刊行されたクレメンツ・マーカムの Richard III: his life & character, reviewed in the light of recent research. を下敷きにしている。
本作品で中心的に扱われるのは「塔の王子たち」の命運である。リチャード3世の兄であるエドワード4世の子、エドワード5世とリチャードは、リチャード3世によってロンドン塔に幽閉され、その後行方不明になった。彼らはリチャード3世によって暗殺された、というのが広く語られてきたことがらである。この作品では、リチャード3世が「塔の王子たち」を殺害したという嫌疑について、根拠がないと否定している。
この作品で展開されるリチャード3世擁護論の主要論点は以下の通り。
時の娘 リチャード3世擁護論
作中でグラントとキャラダインは、リチャード3世の即位に反対があったということには証拠がないとしている（バッキンガム公ヘンリー・スタッフォードの反乱には言及していない）。リチャード3世の存命中に「リチャード3世が2人の王子を殺害した」という噂があったことは確認しているが、噂は広く広がっていたものではなく、クロイランドの年代記 (Croyland Chronicle) とフランスの大蔵大臣 (Lord Chancellor of France) の発言がもととなったもので、大本の出所はジョン・モートン (John Morton (bishop)) であったとしている。モートンはリチャード3世の反対派に属した聖職者で（シェイクスピアの戯曲には「イーリー司教」として登場する）、チューダー朝ではカンタベリー大主教・大法官に栄達した。作中でグラントとキャラダインは、著名なトマス・モアが書いたとされている『リチャード3世伝』は、実はジョン・モートン（トマス・モアが小姓として仕えていた）によって書かれたものであるとしている（モートンの原稿をモアが写本したものがモアの死後に発見され、モートンの原稿が散逸していたためにモアの著書と見なされたのだという推論である）。作中でグラントとキャラダインは、2人の王子はリチャード3世の治世の間は存命であったが、ヘンリー7世によって殺害されたと結論付けている。
時の娘 リチャード3世擁護論
歴史作家の Alison Weir は、テイの論のいくつかの欠陥や、当時未発見であったためにテイが参照できなかった史料を提示している。たとえば、ドミニク・マンチーニ (Dominic Mancini) がイングランド滞在中に残した記録である（この記録は1969年に刊行された）。マンチーニによる記録は、リチャードによる二王子殺害の噂は当時なかったというテイ（ひいてはマーカム）の主張の反証となり得る。
時の娘 文学的な影響と批評
この作品が出版された際に、アントニー・バウチャーはこの作品を「推理小説分野において、永く古典とされる作品。今年最も優れた作品ではなく、時を越えて優れた作品の一つ（one of the permanent classics in the detective field.... one of the best, not of the year, but of all time）」と讃えた。また Dorothy B. Hughesは「今年の最も重要な作品の一つというだけでなく、ミステリー史上に残る作品（not only one of the most important mysteries of the year, but of all years of mystery）」と評している。この小説は、英国推理作家協会が1990年に発表した「史上最高の推理小説100冊」の第一位に選ばれた。
時の娘 文学的な影響と批評
ウィンストン・チャーチルはその著作 History of the English-Speaking Peoples（1956 – 58年）の中で、リチャードが塔の王子たちを殺害したと信じているとしながら「歴史に関する論争を提起する独創的な書籍が多く出ている（It will take many ingenious books to raise the issue to the dignity of a historical controversy）」と述べている。Alan Lascelles卿は、チャーチルとこの本について議論したことを書き残しており、おそらくはその7年前に出版されたテイのこの小説が念頭に置かれている。
2012年にPeter Hitchensは、『時の娘』について「これまで書かれてきた中で最も重要な本の一つ（one of the most important books ever written）」と評している。
Guy M. Townsend の推理小説 To Prove a Villain は同じテーマを扱っているが、テイの主張について「絶望的な門外漢で、クレメンツ・マーカムからの引用の「奴隷」になっており信用しがたい（hopelessly unprofessional and untrustworthy for her 'slavish' following of Clements Markham's argument）」と強烈な批判を加えている。
ジュリアン・シモンズは、『ブラッディ・マーダー』において、ブレント・キャラダインが史料探索の終わりになって初めて過去のリチャード三世無罪論を見つける、という不自然さを批判している。
週刊文春で実施されたベスト投票東西ミステリーベスト100において、1986年版海外部門44位・2012年版海外部門39位。
サクマ製菓
サクマ製菓株式会社（サクマせいか）はキャンディを製造・販売する企業である。東京都目黒区に本社を置き、長野県佐久市に工場（浅間工場）を持つ。
サクマ製菓 歴史
企業整備令により太平洋戦争中に廃業した旧・佐久間製菓株式会社の前社長である山田弘隆の三男の隆重が、1947年（昭和22年）に東京都渋谷区恵比寿で創業した。1948年（昭和23年）「サクマドロップス」の製造を開始し、1949年（昭和24年）に法人化する。1964年（昭和39年）に内部にチョコレート風味ペーストを封入したキャンディ「チャオ」を発売し、テレビCMで知名度を上げた。
1970年（昭和45年）に噛み砕いて食べられるハードキャンディ「いちごみるく」を発売した。この商品は2006年（平成18年）も最主力商品で、2007年（平成19年）に第一パンが「サクマ いちごみるくパン」を発売した。1993年度（平成5年度）に「Jリーグキャンディー」は、当社の売上を前年比で3割増加させるヒット商品となったが、翌年に人気が失速した。
1985年（昭和60年）に恵比寿の工場内にパン窯を設け、高級レストラン向けフランスパンの製造と卸売を始めた。生地を冷凍しないスクラッチ製法による手作りのパンを、1986年（昭和61年）時点で有名店35店に納入した。1987年（昭和62年）に配達サービスを始めて得意先が急増し、同社の浅間工場建設と同時期に「株式会社パンテコ」として独立した。
戦後再興された「サクマ式ドロップス」の製造元で2023年に自主廃業した佐久間製菓は、同根企業だが資本や提携などの関係は存在しない。