hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第111話「インベーダー金庫は開いたか?」
舞台：アメリカのニューヨーク
キャサリン・モロ
声 - 谷育子
ダイヤモンド加工会社の女社長。次元がニューヨークのハーレムで腐っていた頃の知り合い。
当時はブロードウェイのしがないワンサガール(その他大勢級の下っ端女優のこと)で、スターになるのを夢見ていたが、次元が彼女の前から去った後、宝石加工会社の社長と結婚するも先立たれて未亡人となる。今でも次元に想いを寄せており、身近には若かりし頃の次元の写真が飾ってある。
再会した次元に、インベーダー金庫に収められている自分の140カラットの宝石を盗めるかと挑発し、屋敷の厳重な警備システムで次元たちを翻弄する。だがこれは、血が足りなくなるという不治の病にかかって余命幾許もないキャサリンが、少しでも次元と関わっていたいがための、女心による行為であった。次元は無事に金庫を攻略し宝石を盗み出した後、彼なりにキャサリンを叱咤する。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第112話「五右ェ門危機一髪」
ウルフ
声 - 坂口芳貞
ローズとコンビを組んでいる殺し屋。
常にギターを抱え、哀愁漂う音色を奏でているが、それは銃に改造した特殊ギターである。
ターゲットを確実に抹殺するために、ターゲットの身近にいる人間を徹底的に拷問して弱点を聞き出し、実行に移すという卑劣漢。
ルパンを殺すことによって世界一の殺し屋になるために、温泉でくつろいでいた五右ェ門を捕らえた後、拷問にかけてルパンの弱点を聞き出そうとする。最後は拷問でぼろぼろの体となっている五右ェ門と剣で一騎討ちの対決をするが、手で剣も握れないほどの重傷を負いながらも、口で抜刀した五右ェ門に斬鉄剣で背中を突き刺されて死亡する。
ローズ
声 - 一城みゆ希
ウルフとコンビを組んでいる女殺し屋。
頭に薔薇の髪飾りを挿しているが、そのピンには猛毒や痺れ薬が塗られている。
攻撃的で短気な性格のサディストで、どんな男でも彼女の拷問にかかれば赤ん坊のように泣き喚くという。
いくら拷問をかけても口を割らない五右ェ門に痺れを切らして、不二子に変装し単独でルパンの抹殺に向かうが、ルパンには簡単に見破られてしまった。さらに髪飾りに発信機を付けられたことで、自分達のアジトを知られるという失態を犯す。そしてウルフが五右ェ門に敗れて死んだのを見たローズは落涙し、ウルフの亡骸の傍で猛毒の付いたピンで自ら胸を突いて命を絶った。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第113話「作戦名は忠臣蔵」
舞台：日本の東京本所墨田区
浅野警視総監
声 - 矢田耕司
冒頭部で登場する警視総監。
いつまで経ってもルパンを捕まえられないことを大臣になじられて、散々侮辱されたため逆上して大臣を殴り飛ばしてしまい、そのことが原因で免職されてしまう。銭形はそんな彼のために忠臣蔵作戦の決行を決意する。
吉良 上野介（きら こうづけのすけ）
声 - 槐柳二
『忠臣蔵』で有名な吉良義央本人の幽霊。
自らの首を刎ねた大石内蔵介への恨みは深く、また彼等を判官贔屓する世論によって今もなお一方的に悪人扱いされ続けてしまっている事を嘆いており、内蔵助に成りきった銭形にそれらの恨みつらみをぶつけている。
忠臣蔵を嫌いだというルパンの元に現れ、国宝級の勾玉を依頼料に、本所署の地下に埋まっている「生前自分に送られた賄賂をつぎ込んで作った何物にも代え難いという宝」を盗み出すように頼む。実はその宝の正体は入れ歯であり、無事にそれを手に入れて満足し姿を消した。
手が異様に冷たく、自在に姿を消したり現したりするなどの行動で、次元達は早々に彼が幽霊だと気付いたが、ルパンだけは最後まで「幽霊なんかいるわけがない」と信じず、手品師だと思い込んでいた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第113話「作戦名は忠臣蔵」
清水 一学（しみず いちがく）
『忠臣蔵』に登場する、吉良上野介に仕えていた剣客・清水一学本人で、人魂の状態で登場。
死してなお吉良に仕え続けており、ルパン達が追い込まれた際、人魂が分裂して警官隊の銃口に入り込むことで全ての拳銃を暴発させて援護した。この行為に吉良も一学の事を「本物の忠臣じゃ」と褒め称えていた。
早野 勘平（はやの かんぺい）
声 - 八代駿
大阪花月署の刑事。
クビになった浅野警視総監の敵討ちのためにルパンを逮捕する忠臣蔵作戦に参加するが、その動機は忠や義ではなく銭と出世の糸口を掴むため、そして吉良上野介の宝を横取りするという、打算的でがめついものであった。常に電卓を持ち歩いている。
忠臣蔵作戦においては銭形を大石内蔵助に仕立て上げて補佐を務め、警官隊の直接指揮を執る事になるが、最終的には清水一学の霊魂によって警官隊の一斉射撃を妨害されて失敗した。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第113話「作戦名は忠臣蔵」
堀部 安兵衛（ほりべ やすべえ）
声 - 安原義人
下町の本所署の刑事。サングラスとリーゼントで決めたツッパリスタイルで、合法的に人殺しができるから刑事になったという問題人物。
銭形が呼びかけた、免職された浅野警視総監の敵討ちのためにルパンを逮捕する忠臣蔵作戦に参加するが、「ルパンを殺してフィーバーしようぜ」という、短絡的で享楽的な動機であった。作戦を練ろうとする銭形を「ダサイ」などと批判し、気が合う刑事同士で勝手にルパンを殺しに向かう。バズーカでルパンの船を砲撃したが、乗り込んだところでルパンが船に仕掛けた催眠ガスで昏倒。そして爆発した船ごと沈み、サングラスだけが水に浮かんでいた。
その後の生死は不明。
大臣
声 - 北川国彦
冒頭部で登場した大臣。
ルパンを逮捕できない浅野警視総監を叱り飛ばし、頭を扇子で叩くなどして侮辱したため、堪忍袋の緒が切れた彼に殴られた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第114話「迷画最初の晩餐の秘密」
舞台：ローマ、奇岩城、イエス・キリストの実家
ノヴァ
声 - 弥永和子
イエス・キリストをローマに売り飛ばした反逆者、イスカリオテのユダの子孫。
キリストの財宝の在処を示すヒントが隠された名画、「最初の晩餐」の半分を持っている。残り半分が隠されているルパン一世の隠れ家・奇岩城の場所を知るために、銭形に色仕掛けで接近して透視目薬を与えて利用しようとした。
しかし、ルパン達の列車を用いた作戦の結果、自らの持つ半分もルパンに奪われてしまう。最後は彼女の愛の告白を本気で受け取った銭形の頬を引っ叩いた。そして、ルパンも透視目薬を使ってキリストの生まれ故郷のイスラエルの馬小屋で宝を発見するが、その宝はキリストの幼少時代に使っていた哺乳瓶であった。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第115話「モナリザは二度微笑う」
舞台：フランスのパリ、アラブのオイルエンタル美術館
フェイカー教授
声 - 真木恭介
ルーブル美術館の管理責任者。
アラブに貸し出されたモナリザを、ルパンは厳戒な警備装置をかいくぐって盗み出すが、それは偽物だった。本物のモナリザの在り処をフェイカーを脅して問い詰めると、彼は無数のモナリザが飾られた自分の部屋に案内する。
モナリザの微笑みに魅せられたフェイカーは、何かに取り憑かれたかのように何十年もの間、モナリザを模写し続けていて、そのために彼の複製したモナリザは、「本物過ぎる」までの出来となっており、遂には自分でも本物を判別できなくなってしまった。ルパンに「君が本物だと確信した画を持っていきたまえ」と言うが、モナリザへの愛に人生を捧げたフェイカーの生き様に感服したルパンは、「あんたの作品はすべて本物」と答え、画を一枚も持ち出す事はなかった。その事に感謝しルパンの去り際に礼を言い別れた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第116話「108つの鐘は鳴ったか」
舞台：日本の京都、ニューメキシコ
アントニオ・ウルフ
声 - 田中康郎
マフィア№1のスナイパー。
7年前の大晦日にニューメキシコのサンタフェ教会にあるキャッツアイを巡ってルパンと次元の2人と争い、かけだしながらも次元の左腕を撃ち抜いたが、同時に2人に両耳を吹き飛ばされて痛み分けとなり、その後、マフィアの狙撃訓練所レッド・スナイパーに志願、ルパンと次元への復讐の機会をうかがった。また、両耳を失っているかわりに、読唇術で相手の言っていることを理解できるようになった。
黄金の宝船の警備に招かれてルパンを待ち構え、一度はルパンを捕らえ、その場で殺そうとするも銭形に止められてしまい、ルパンを囮に次元をも誘き寄せようと画策、テレビ越しに次元に挑戦を挑んだ。その後、ルパンの作戦により鐘に仕掛けた催眠音波発生装置で全員が眠ってしまった中、両耳が無いために催眠音波が効かずルパンや次元と銃撃戦を繰り広げるも、その隙に不二子と五右ェ門に黄金の宝船を盗まれたうえルパンと次元にも逃げられてしまい、ヘリで追撃するが、最後はルパンと次元に肩を撃たれて海に転落した。その後の生死は不明で、ルパンは「アントニオの奴、今年は天中殺だったのかもな」と評した。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第116話「108つの鐘は鳴ったか」
刑事部長（デカチョウ）
声 - 北村弘一
京都府警のデカチョウ。
仕事納めの後で、部下を宝船の警備に動員できなかったため、マフィア京都支部の連中をガードマンとして雇う。
暗殺許可書も持っているという物騒な人物。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第117話「チューインガム変装作戦」
舞台：アメリカのブロードウェイ
バッキンガム
声 - 肝付兼太
ルパンと付き合いのある黒人ダンサー風の男。飄々とした見た目と裏腹に優れた科学知識の持ち主で、「変装用チューインガム」を開発して5万ドルでルパンに売り込む取引を行った。銭形と対面した際は、彼の事を「日本のコジャック」、「日本のアイアンサイド」と例えているが、自身はペリー・メイスンのファンであるとの事。
ルパンと変装用チューインガムの商談成立後、飲んでいた酒場でルパンが踊り子のアモーレに手を出そうとする場に居合わせてしまった結果、激怒したガスパーにマシンガンを連射されながら追われた挙句、ルパンに変装したのを利用した形で囮にされる等、散々な目に遭う。しかし、大らかな性格の為か咎める事無くルパンを許しており、ガスパーからの伝言を届けたり、変装用チューインガムを使った弾丸の制作といったサポート等を行っている。
作中の至る所でも登場し、狂言回し的な役回りを演じながら物語の裏事情の解説等も行う。最後には不二子に変装してストリップをするイタズラシーンもある。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第117話「チューインガム変装作戦」
106話のバッキーとブッチャー同様、128話にも登場。
ガスパー
声 - 雨森雅司
安酒場のオーナー。元・結婚詐欺師であり、銭形に逮捕された経緯から彼に頭が上がらない。非常に短気で嫉妬深い性格で、自身の酒場で踊り子を務める愛人のアモーレに手を出そうとした男は、容赦無くマシンガンを乱射して撃ち殺そうとする。一方、結婚詐欺師をしていた経緯からも非常に狡猾であり、ブロードウェイのミュージカルのチケットを提供する条件で、アメリカの陸・海・空軍の高官を味方につけている。
自身の店にやって来てアモーレに投げキッスをしたルパンに対し、マシンガンを乱射して追い回した挙句、買収したアメリカ各軍を使って殺そうとするが、行動を共にしていた銭形にやり過ぎだと咎められて止む無く中断。しかし、ルパンの抹殺は諦めておらず、今度はアモーレを使った結婚詐欺を考案し、「アモーレがお前に一目惚れしたから結婚してやってくれ」と言ってルパンとアモーレの結婚式を挙げた後、ルパンを殺してアモーレにルパンの遺産を相続させようという算段を立てる。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第117話「チューインガム変装作戦」
しかし、結婚式を予定道理に進めていく中、銭形から自らの過去を聞いていたルパンには目論見を看破されてしまい、本性を現してルパンを抹殺しようとするも、バッキンガムに作らせたチューインガム弾の攻撃で部下達の武器は暴発して自滅。頼みのアメリカ軍も、ルパンに買収され返された事（ガスパーが提供していたミュージカルの切符はA席だが、ルパンが提供したのはS席）で手を引いてしまい、完全に目論見は失敗してしまう。最終的に、結婚詐欺罪でアモーレと一緒に銭形に逮捕された。
アモーレ
声 - 沢田和子
ガスパーの女で、ガスパーの店で踊り子をしている。
ガスパーの指示で結婚詐欺計画に加担する形でルパンに結婚を申し込み、自殺する演技をする等して振り回すも、銭形からガスパーの過去を聞いたルパンにはガスパーと組んで仕掛けた詐欺だと看破されてしまう。そして、わざと自分達の罠に掛かったルパンのバッキンガムに作らせたチューインガム弾の攻撃で散々な目に遭わされた挙句、ガスパーと一緒に銭形に逮捕された。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第118話「南十字星がダイヤに見えた」
舞台：ソロモン諸島
君広（きみひろ）一飛曹
声 - 保科三良
ラバウル海軍航空隊所属の旧日本軍兵士。
第二次世界大戦の最中、キャプテン・クックの秘宝のあるソロモン群島一帯を死守するように山本五十六に命ぜられており、旧日本軍の大地下壕に潜み、島に近づく者には零戦からの銃撃を仕掛けるなどして、30年以上も五十六の命令を堅守し続けていた。五十六のことを「閣下」と呼んで尊敬しており、日本が戦争に負けて五十六が戦死したことを次元から知らされた際にも「閣下は不死身である」と反論し、信用しなかった。
ビキニ環礁で原爆実験が行われた際に原爆を1個奪取しているが、かつての上官である鮫島中佐に利用されたルパンに騙されて無力化され、おまけに鮫島にキャプテン・クックの秘宝の在処を自白強制剤で吐かされてしまう。その後、クックの秘宝の正体が十字状に咲いたブーゲンビリアの群生帯と戦闘機の墓場であると知った彼はようやく大戦の終わりを悟った。最終的にルパン達から日本に帰ることを提案されるが戦場で散った仲間達を弔うためにソロモン諸島に居続けることを自分の使命とし、ルパンに感謝の敬礼をして別れた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第118話「南十字星がダイヤに見えた」
鮫島中佐
声 -今西正男
かつての山本五十六の副官で、君広の上官にあたる隻眼の男。
山本が自分にキャプテン・クックの秘宝について話さなかったのを逆恨みし、戦後ソロモン群島付近で観光会社を経営しつつ宝を探し続けていた。君広が原爆を所持しているために手出しできずにいたところ、クックの秘宝を探しに来たルパンを利用し、原爆を無力化した上で君広を捕らえ、秘宝の場所を自白強制剤で聞き出して手に入れようとするが、突如現れた銭形によって失敗し、危うく死にかける。
山本五十六
声 - 柴田秀勝
本編では、君広の回想に登場するほか、君広に原爆を外させるためにルパンが変装した姿として登場する。
五十六を前にした君広は敬服、落涙し、ルパンの変装とはいえ五十六の命令に元気よく従っていた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第119話「ルパンを殺したルパン」
舞台：ギリシャのクレタ島
ヘルガー
声 - 小林修
科学者崩れの悪党。元ナチ党員で、ルパンが宝の防犯システムとして使用している変身人形ミノタウロスを発明した張本人である。
不二子と手を組んで彼女の死を偽装してルパンを騙し、ルパンの宝の隠し場所の在処を聞き出させて手に入れようとする。しかし宝の隠し場所に自分が発明したミノタウロスを発見したことで怖気づいたヘルガーは、宝は不二子に譲ると言ってその場から一旦逃亡、後に不二子を拉致して宝の入った金庫を渡すよう要求し、さらにはミノタウロスを逆利用してルパン達を追い詰めるが、ピンチを脱したルパン達に海に叩き込まれる。
ミノタウロス
ナチス時代のヘルガーが、第二次世界大戦中にヒトラーの護身用として開発した変身人形。
通常時はただの石像だが、超高感度のマイコンが内蔵してあり、近づいた者の姿はもちろん思考・能力までもコピーして、自動的に襲い掛かる。尻尾が生えている事以外は本物と見分けがつかない。
ルパンはこれをベルリンの富豪の屋敷から盗み出して、自分の金庫の番人にしていた。ヘルガーに逆利用され、3体に分裂してルパン・次元・五右ェ門そっくりの姿になり、ルパン達を苦戦させる。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第120話「フランケンシュタイン ルパンを襲う」
舞台：日本の龍神湖、奈良の東大寺
赤い幽霊団
15世紀に端を発する黒魔術結社。
Dr. フランケンシュタインをリーダーとし、奇怪なモンスターを創造して、この世に悪魔の王国を築こうとしていた。薔薇十字軍との戦いに敗れ、一旦歴史から姿を消すが、19世紀になって世界各地で暗躍を再開。ナチスを背後で操っていたとも言われる。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第120話「フランケンシュタイン ルパンを襲う」
海賊キッドやコロンブスの子孫を探し出し、組織が開発した霊魂銃で先祖の霊を乗り移らせて、彼らが隠した宝の在り処を聞き出すという手口で、ルパン達より先に各地の埋蔵金を奪っていた。奪った埋蔵金は全て世界征服のための軍資金にしている。
ミラーカ
声 - 小谷野美智子
赤い幽霊団の霊媒師。
組織を探りに来た五右ェ門を捕え、さらに初代五右衛門の霊魂を五右ェ門の肉体に憑依させていいように操り、ローゼンクロイツの黄金の壺の隠し場所を聞き出す。最後は暴走したフランケンシュタインによって弾薬庫内で殴り飛ばされ、博士が銃を乱射したことで弾薬庫が爆発し、そのまま巻き込まれた。
Dr. フランケンシュタイン十五世
声 - 加藤治
赤い幽霊団のボス。
初代五右衛門が隠した黄金の壺の中に封印されていた魂を解き放ち、怪物フランケンシュタインを復活させる。だが、正気を取り戻した五右ェ門の斬鉄剣を胸に受けたことで制御不能となったフランケンシュタインに弾薬庫で襲われ、思わず銃を乱射したことで火薬を爆発させてしまい、そのまま巻き込まれた。
初代　石川五右衛門
声 - 笹岡繁蔵
十三代石川五右ェ門の先祖。
霊魂銃により召喚され五右ェ門に憑依する。そして、現在の五右ェ門の身体で赤い幽霊団の仲間としてルパン達に襲いかかるが、次元がミラーカから奪い取った霊魂銃を浴びせたことで、初代石川五右衛門の霊は五右ェ門の身体から抜け去り、元の十三代石川五右ェ門に戻った。
フランケンシュタイン
初代のDr. フランケンシュタインが生み出した怪物。通常の人間を上回る巨体と怪力を持ち、銃弾を受けてもびくともしない。
15世紀の薔薇十字軍との戦いでは、胸に賢者の石でできた銃弾を撃ち込まれたことで体から魂が抜けて撃退され、魂はローゼンクロイツの黄金の壺に封じられたが、その後の現代で赤い幽霊団による復活作業で甦り、アジトにたどり着いたルパン達に襲いかかった。賢者の石でできた銃弾が唯一の撃退方法のため、それを所持していないルパン達を苦戦させたが、賢者の石をも斬れる斬鉄剣の話を以前に五右ェ門から聞いた次元により元に戻った五右ェ門に胸に斬鉄剣を受けて魂が抜け制御不能に陥り、最期はDr. フランケンシュタイン十五世が弾薬庫で銃を乱射したことで起きた爆発により、炎に飲まれた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第121話「オレの爺さんが残した宝物」
グレゴアール三世
声 - 青野武
アルセーヌ・ルパンに次ぐ大泥棒、ジョニー・グレゴアールの孫。
アルセーヌ・ルパンが祖父に預けたオパールのヴィーナス像を取り返しに来たルパンに対し、グレゴアール城の様々な仕掛けで妨害を行い、自身も守衛のマント・ケヌーマ（五右ェ門曰く、反対から読むと『マーヌケ・トンマ（間抜け・頓馬）』）と名乗って応対。ヴィーナス像のある中庭まで案内するも、父のグレゴアール二世の芝居や蝶に偽装した催眠装置の幻覚を利用し、最終的な防衛装置である電子バリアが完成するまでの時間稼ぎをしようとしており、幻覚に翻弄されるルパンを嘲笑っていた。
しかし、父のグレゴアール二世がヴィーナス像にバリアを張る直前に、ルパンに幻覚を突破された上にヴィーナス像も奪い返され、挙げ句の果てには変装でルパンと入れ替わられた上で縛り上げられた結果、自分が永久にバリアから出られなくなってしまい、蝶が見せる幻覚の羊の群れを数え続ける羽目になった。
なお、グレゴアール二世によるとバリアの詳細について予め知っていたらしく、敢えてルパンをヴィーナス像の元へ案内したのも、最初からルパンをバリアの中へ閉じ込めようとしていた様である。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第121話「オレの爺さんが残した宝物」
グレゴアール二世
声 - 前沢迪雄
アルセーヌ・ルパンに次ぐ大泥棒、ジョニー・グレゴアールの息子で、グレゴアール三世の父親。
オパールのヴィーナス像を取り返しに来たルパンに対し、息子に会いに来たという田舎の老人に成り済まして足止めを行う。後に正体を明かした上で、父・グレゴアール一世の遺した預かり書のメッセージに関して「『預かっている』とは書いてあるが、『返す』とは言っていない」と告げた上で、ヴィーナス像の返却をはっきりと拒絶。メッセージの内容の揚げ足を取ってまで返却の約束を反故にしたのは、息子共々ヴィーナス像がお気に入りの宝だったからで、ドイツの電子学者・スイスの物理学者・イタリアの工学博士達に作らせた永久に解除不能な電子バリアを展開させてしまう。その結果、ルパンも巻き添えにしてバリアに閉じ込めてしまっても、平然と澄ました顔をしていたが、実はバリアで閉じ込められたルパンだと思っていたのが、ルパンの変装をさせられた息子のグレゴアール三世で、本物のルパンはヴィーナス像を盗んで脱出済み。自分の息子の方が永久にバリアに閉じ込められる事になってしまい、泣き崩れるのだった。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第122話「珍発見ナポレオンの財宝」
舞台：パリ、ウィーン、タヒチのフレンチホルン研究所
ジスボーイ・ドターン
声 - 大木民夫
ECC（現EU）議長。かの有名なナポレオン・ボナパルトの側近を先祖に持ち、先祖の日記からナポレオンの財宝の存在を知り、それを手に入れる事を目論んでいる。フランス人である事から発音にはうるさく、彼の前では名前の母音を鼻にかけるようにして発音しなければならない（銭形曰く、「蓄膿症の森進一で喋ればいいんだな」）。その本性は傲慢かつ強欲な人物で、「イッシッシッシッシ」という厭らしい笑い方が特徴。また、日本人に対する侮蔑感情が強く、「ウサギ小屋のエコノミックアニマル」と評している。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第122話「珍発見ナポレオンの財宝」
不二子と結託し、ナポレオンの財宝の原点となるハプスブルク城の城主に成り済ますといった形でルパンが財宝を探すよう誘導する一方、銭形には連続パイ投げ銃とパイ剥がしスプレーを与えてルパンを逮捕させる。その後、ECCの基地であるタヒチのフレンチホルン研究所に連行し、釈放を条件にルパンにナポレオンの財宝の隠し場所を解かせようとするが、ドターンは最初から約束を反故にするつもりでおり（不二子の条件があまりにも贅沢だったのも理由と言えるが）、ルパンと不二子を研究所のミサイル砲身に閉じ込め、そのままミサイルを発射するという方法で処刑しようとする。しかし、五右ェ門の妨害で砲身を斬られる形で失敗。ルパンに渡された地図も真っ赤な偽物で、洞窟におびき寄せられたドターン議長は、次元が用意したペンキで偽装した偽の宝物に騙され、自分の行いを棚に上げて「ルパンの悪魔め！」と罵るが、直後に制御不能に陥った自身の打ち上げたミサイルが洞窟の真上に直撃し、落盤で生き埋めになり死亡する。
なお、ナポレオンの財宝の本当の隠し場所はビキニ環礁であり、アメリカがそこで行った水爆実験で吹き飛んでしまっていた。
チョーレンパオトン・ドメンタンピン
声 - 山田康雄
歴史学者と名乗ってハプスブルク城を訪れるが、実はルパンの変装。姓名とも麻雀用語のふざけた偽名である。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第123話「泥棒はパリで」
舞台：フランスのパリ、トルコのイスタンブール
フランソワ
声 - 麻上洋子
世界的宝石鑑定人であるムッシュ・ボネの娘。パリ・ブローニュの森のルパンの家の隣に住んでおり、幼い頃からの顔見知り。かなりおませな娘で、父親のボネによると夢見がちな性格の様で、ルパンに憧れていつもルパンの家を覗いており、愛犬にも「ルパン」と名付けている。不二子より自分の方がルパンに相応しいと思い彼女への対抗心が強く、ルパンの恋人になろうと独自に泥棒としての技術を磨いており、偽造の宝石を用意する、シャンデリアに仕掛けを施す、ホバークラフトの技術を組み込んだ機械を自作したりもしている。
ルパンと共に過ごしたいが為に、父の鑑定した宝石を自身で摩り替えた上で勝手にルパンを名乗って予告状を出しており、再会したルパンに「父が面白半分に宝石を摩り替えてしまった挙句に心臓発作で倒れてしまったので、名誉が傷付かないよう秘密裏に元に戻して欲しい」と大嘘をついた上で頼みこむ。しかし、その宝石「オッペンハイムの薔薇」が警戒の厳重なルーブル美術館に置かれていた物であった為、ルパンは乗り気では無かったが、自身の嘘を信じた次元と五右ェ門の説得を受けた事もあって渋々と協力する。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第123話「泥棒はパリで」
ルパン達のおかげで無事宝石を元に戻したまでは良かったが、報酬として本物の「アンダルシアの星」を渡した際に、犯行計画直前にて普通に元気であったボネに会った事でルパンに嘘がバレてしまっていた事実を知る事になる。ルパンによって学校生活に戻るよう言われ、自主退学したからと余裕な態度を見せていたが、それを予め見越していた彼が手続きした新しい学校に通わされる事になり、送り届けられる顛末となった。しかし、実はすり替えた宝石はまだかなりたくさん保有しており、春休みになったらルパン達とまた泥棒ごっこをするつもりでいる等、懲りていない模様。
ムッシュ・ボネ
声 - 阪脩
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第123話「泥棒はパリで」
世界的宝石鑑定人で、フランソワの父。ルパンからも宝石鑑定人として敬意を表されている様で、「ボネの大将」と呼ばれている。娘の事は「天使が女神になった」と評する等溺愛しており、そんな彼女が泥棒であるルパン達に興味を持っている事を快く思っていない。ただし、ルパンの事は嫌っているわけではなく、フランソワがあまりにも夢見がちでルパンに入れ込むあまり突拍子もない行動に出る彼女の方に頭を痛めていると言える。実際、フランソワは自身の仕事について来る形で宝石を偽造の物と摩り替えていただけでなく、それをやったのが自身で心臓発作によって倒れ入院した等と大嘘まで言って同情を買って信じ込ませる等、かなりの問題行動を繰り返しており、気苦労の絶えない様子が見て取れる。
何も知らず普通にジョギングしている姿を目撃された事でフランソワが嘘を吐いていたのを見破ったルパンからの接触を受け、接触してきた彼からその事について尋ねられる事になる。結果、フランソワの行動の真意に察する事になり、それらやフランソワの普段からの問題ぶりを語った上で、ルパンに宝石を戻す事を託した模様。
警視総監
声 - 加藤正之
トルコの警視総監。
イスタンブールのトプカピ宮殿にて保管されている宝石の「アンダルシアの星」を警護しにやって来た銭形に対し、自身が啜っていたラーメンを御馳走するのだが、「アラーの神への礼拝の時間にラーメンを食っていた」として銭形に激怒し、免職を言い渡した挙句、うろたえる彼に銃殺を宣言。目隠しをして散々回した挙句、帽子をワルサーで撃ち抜く。
実は変装したルパンのイタズラであり、自分が本当に死んだと思い込んだ銭形が倒れた直後、机の下で縛り上げられている本物の総監を発見した結果、銭形はルパンの変装に気付くのだった。
ルパン（犬）
フランソワの飼っている犬で、犬種はプードル。飼い主のフランソワによるとルパンと似ているとの事で、ドジで間抜けで惚れっぽい性格をしており顔もモンキー面との事。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第124話「1999年ポップコーンの旅」
舞台　メキシコ・アメリカ
パンチョ夫妻
声 - 神山卓三（パンチョ教授）/高村章子（パンチョ夫人）
メキシコのとある小さな村に住む夫婦。昔、情熱的な恋愛結婚をし、夫唱婦随で仲良く支えあってきた。
パンチョ教授は小学校の先生を務めながら、食べ物もままならぬ村を貧困から救うために人生を捧げており、そして遂に超強力ポップコーン製造器を完成させ、村人に腹一杯ポップコーンを食べさせることには成功したが、製造機は勢い余って宙を飛び、衛星軌道に乗ってしまう。その話を聞きつけ、ポップコーン製造器で月へ不二子とハネムーンに行こうと計画したルパンに、彼ら夫婦の合意の下で誘拐される。研究の末、遂に月へ行くロケット製造の公式を完成させるが、パンチョ夫人が塩と砂糖を間違えてしまったために、ロケットは逆に地中に潜ってしまった。
MASA長官
声 - 八奈見乗児
アメリカ宇宙局の長官。
「ポップコーン製造機程度で月に行かれては、月計画に莫大な国費を費やしたアメリカの立場はどうなる」と銭形に計画阻止を命じ、教授夫妻を基地に軟禁する。
日本の真珠湾攻撃を根に持ち、兄が硫黄島で戦死し、弟が日本製の自動車に撥ねられて死亡したことから、日本人が大嫌い。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第125話「オイルダラーの大謀略」
舞台：イララン王国・キリマンジャロ・ロンドン
ギアーナ姫
声 - 山田栄子
幼いながらもイララン国の指導者を務めるプリンセス。
医者も見放した不治の病で明日の命も分からぬ状況で、ルパンに死ぬ前に雪が見たいと頼む。ルパンは秘密組織スパイダーから盗み出した特殊兵器「スノー・カノン」で雪を降らせるのに成功するも、その直前にギアーナは死んでしまう。
失意の内に帰途に就いたルパンだったが、テレビの記者会見でピンピンしているギアーナの姿が映るのを見て、一杯食わされた事に気づいた。姫の不治の病も死も全くの演技であり、イララン国を農業国にするためにカシム大臣の計画した芝居だったのだ。
カシム大臣
声 - 宮内幸平
イララン国の石油大臣（後に農業大臣も兼任）。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第125話「オイルダラーの大謀略」
イララン国の石油が枯渇寸前まで掘り尽くされていることに気付き、雪を降らせて砂漠を緑化することで国を農業国にする事を計画。不二子と組み、ギアーナの病を口実にした泣き落としでルパンに協力させ、秘密組織スパイダーから「スノー・カノン」を盗み出させた。
イブ・タンピン
声 - 常泉忠通
発明家崩れの秘密組織スパイダーのボス。非常に短気で、蛇のように執念深いと言われている男。
人工的に雪を降らせる装置「スノー・カノン」を発明し、それを使って「金を払わなければ1年でも2年でも雪を降らせ続ける」と各国を脅迫している。ルパンに乱入されて装置を奪われた挙句、部下達と一緒に坊主頭にされてしまう。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第126話「地獄へルパンを道づれ」
舞台：フランス
レディ・ブラック
声 - 三ツ矢雄二
宝石のコレクションで名高いフランスの女性富豪。あちこちのお宝を巡って、ルパンと何度も張り合ってきた。
不二子と「誰も殺せなかった不死身のルパンを殺せるか」という賭けをし、不二子におびき出させたルパンと次元をクフ王のピラミッドの実物大レプリカの迷宮に閉じ込め、さまざまな罠で殺害しようとする。
実はその正体は女装した男。かつて子供だった頃、自分の母親がルパンと付き合っており、彼もルパンと仲が良かったが、いつしか母親を彼に取られ、子供の自分には見向きもしなくなったと思い込み、ルパンを憎むようになってしまった。
成長してからは「プレイボーイのルパンが女に負けるところを見たい」という一心で女装までして、何度もルパンに挑戦したが悉く敗北し、その狂気と憎悪を脹れあがらせてゆく。ルパンにとどめを刺すべくピラミッドの自爆装置を作動させ、用済みになった不二子を始末しようとするも、そのピラミッドを制御するコンピュータールームに(コンピューターの声  勝田直樹), 不二子が用心のために仕掛けておいた爆弾で吹き飛ばされ、「だがルパンは死ぬ、勝負は私の勝ち」と笑いながら息絶えた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第126話「地獄へルパンを道づれ」
ルパンと次元はピラミッドの殺人システムに翻弄され絶体絶命だったが、駆け付けた五右ェ門が斬鉄剣で壁を斬り穴をあけたことで脱出、九死に一生を得た。
執事
声 - 大久保正信
レディ・ブラックの執事。彼女の正体が男だと知っているが、「お嬢様」と呼び忠実に仕えている。
ピラミッドの罠を操作しルパンを追い込み、不二子を用済みとして始末しようとしたが、彼女が仕掛けた爆弾で爆死する。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第127話「直撃!デッドボール作戦」
舞台：アメリカのニューヨーク
ラーゴ
声 - 辻村真人
マフィアのボス。ドジな性格をルパンに何度もからかわれている。
ルパンに賭博の上がりをごっそりと奪われ、その報復として、身体能力に優れたニューヨーク・イヤンキースの選手達に一服盛って、催眠術で「歯痛に苦しむルパンが頬に手を当てる度に攻撃する」暗示をかけ、殺し屋に仕立て上げる。そしてルパン達はイヤンキースの選手が熱投猛打する鋼鉄球の雨嵐から逃げ回る羽目になり、さらに不二子を人質に取られて窮地に追い込まれるが、選手にとって催眠術より絶対的な存在である審判に変装した次元が「退場」を宣言したことで選手達はベンチに下がってしまい形勢が逆転。自棄糞になったラーゴはルパン達に銃を向けるも、解放された不二子に鉄球入りのバッティングマシーンで部下共々返り討ちに遭いながら逃走した。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第128話「老婆とルパンの泥棒合戦」
舞台：アメリカのブロードウェイ
ミセス・ドコンジョ
声 - 堀越節子
新聞「デイリー・ドコンジョ」の編集長を務める婆さん。執筆・印刷・販売まで、新聞作りをすべて1人でこなしている。
つぶれかけた新聞の売り上げ増加のために自作自演の事件を起こし、その罪を擦り付けたルパンを怒らせたが、逆に泣き落としで籠絡し、「記事をさらに面白くしてやろう」とルパンを記事作りに協力させる。それをいい事にやりたい放題で散々振り回し、ついでにルパンの賞金100万ドルもいただこうとするも、ルパンとベンソンの乱闘の末に、ベンソンのバイクがタイプライターに激突し炎上。でっち上げの記事ばかりを作った報いか、せっかく書き上げた原稿が全て跡形もなく燃えてしまい、ショックのあまり涙ながらに息子と同じく「ゲヨゲヨ」と言い始め、翌日の新聞も全面「GEYOGEYO（ゲヨゲヨ）」で埋め尽くされたものになってしまった。
ベンソン・ドコンジョ・Jr
声 - たてかべ和也
ミセス・ドコンジョの息子で、ブロードウェイを疾走する暴走族の親分。「ゲヨゲヨ」としか喋れない。
警察の掛けた賞金100万ドルを目当てに、ルパンを捕まえようとするが失敗、続いて母親の命令で新聞の記事となる事件を起こすために、ブロードウェイでルパンと大乱闘をするが、バイクをタイプライターに激突させてしまう。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第129話「次元に男心の優しさを見た」
舞台：ジャナイカ国
サンドラ
声 - 高島雅羅
ジャナイカ人民解放軍の一員。
父は前ジャナイカ国大統領で、「名画『裸のヴィーナス』」をいつか結婚する日にプレゼントする」と約束していた。しかしその父はクーデターで殺され、「裸のヴィーナス」は大統領官邸に厳重な警備装置もろとも残されたままになっていた。絵が、新たに起きたクーデターの戦火で灰になってしまうと危惧したサンドラは、大統領官邸に忍び込んで盗み出そうとしたために国家警察に追われているところを、「裸のヴィーナス」目当てにルパン達より先行していた次元に助けられる。
「明日、クーデターの混乱に乗じて革命を起こし、その時に自分とガイラは結婚する。それまでに何としてでも絵を取り返したい」というサンドラの執念と純情に感じ入った次元は、足を負傷して動けなくなった彼女の代わりに官邸に忍び込み、命懸けで盗み出した「裸のヴィーナス」をサンドラにプレゼントした。
ガイラ
声 - 玄田哲章
山岳地帯で政府に抵抗を続けているジャナイカの反乱軍のリーダー（人民解放議長）。
サンドラと婚約をしており、革命が成功した日に結婚する事になっていた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第130話「ルパン対奇人二面相」
舞台：フランス
ムッシュ・ダレ
声 - 北村弘一
シュール・レアリズムの世界的大芸術家。
ダレの作品は破格な値段であるが、常識人から見れば気持ちの悪い作品ばかりで、儲かれば何でもいい不二子が彼の作品を盗むことを提案しても、ルパン達3人が全員反対する程である。
平凡でありきたりで通俗で凡庸な形をしているシュー（ル）クリームを極端に嫌う（見るだけで蕁麻疹ができるほど）。
そして、ルパンを捕まえて燻製にし、生涯最高の作品となる「人間風見鶏ルパン」にしようとするが、失敗してシュークリーム漬けにされ、アトリエを爆破された挙句、自分が風見鶏にされてしまった。
マグレ警部
声 - 大宮悌二
ダレの作品を盗んだルパンの担当となった警部。
実はダレ自身の変装で、そうとは知らなかったルパンは彼に変装して捕まってしまう。
パリ警視庁の警部として身上書等も存在しているが、学歴・国籍などの経歴が一切不明になっていることから、銭形に怪しまれる。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第131話「二人五右ェ門斬鉄剣の謎」
舞台：フランス
仁駄ェ門
声 - 加藤修
先祖が初代五右衛門と火花を散らす程のライバルで、仇敵として狙い続けた血筋の男。
斬鉄剣の雌刀を所持しているが、五右ェ門の雄刀共々、三百年に一度添い寝式をさせないとなまくらになってしまうため、五右ェ門の雄刀を狙う。
五右ェ門に変装して強盗殺人をおこない挑発した後、不二子と結託して罠だらけのアジトに誘い込むも、結局全て掻い潜られ、「このままでは雄刀も雌刀も切れ味が戻らない」と五右ェ門を説得、ルパンの説得もあって斬鉄剣の添い寝式に立ち会わせ、その一方では添い寝式が終わる朝8時に罠を起動させてルパン達を排除、両刀とも手に入れる計画を立てていたが、仁駄ェ門が寝ている間に、用意した強力磁石により時計を30分遅らせていたルパンの策略で雄刀を取り返されて逆上、雌刀で斬りかかろうとするが次元に足場を崩され、自らが用意した硫酸のプールの中に雌刀と共に落下し、骨すら残らず溶けて死亡、その最期はルパン達をも青ざめさせた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第132話「霊山ヒマラヤの泥棒教団」
舞台：ネパールのヒマラヤ山脈
ファンダー
声 - 及川ヒロオ
ネパールにある聖地「ファンダーラ」に総本山を持つファンダー教の教祖。しかし教団の実態は、信者になりすました部下との芝居で新たな信者を増やして金を巻き上げるばかりか、部下に世界各国で盗みも働かせる泥棒教団である。
嫌いな物は、蛇・ミミズ・餃子、そしてドジ。逆にルパンのように頭がキレる男は好き。
役に立たない者や、自分を貶す者は部下であろうとも容赦なく殺す。
アッシーが盗んだナポレオン紙幣を取り返すために教団本部に忍び込んだルパンを自分の部下にしようとするが失敗。最後は体に巻き付けたダイナマイトで、集めた宝ごと自爆。
ガチョ
声 - 塚田正昭
ファンダーの部下。
ファンダーの演技を「馬鹿馬鹿しい芝居」と貶してしまい、ファンダーに毒殺される。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第132話「霊山ヒマラヤの泥棒教団」
アッシー
声 - 広瀬正志
ファンダーの部下。
ルパンのコレクションであるナポレオン紙幣を盗んだためにルパンに捕まってしまい拷問を受ける。挑戦状代わりにルパンによってファンダーラに叩き返されるが、ファンダーの嫌いなドジを踏んだとして射殺される。
ヒデキ
声 - 笹岡繁蔵
ファンダーの部下。
ルパンはこの男に変装してファンダー教本部に忍び込む。
ルシア
声 - 尾崎桂子
ファンダーの部下で、ファンダーの補佐を務める。
ファンダー教本部に侵入したルパンに自分達の仲間になるのを強要するため毒リンゴを食わせるが、死亡したように見せかけていたルパンに騙され、気絶させられてしまう。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第133話「熱いお宝に手を出すな」
舞台：シチリアのクオレ島
クラウディア
声 - 吉田理保子
クオレ島の住民の娘。不二子が南極旅行で不在中にルパンとデートを行う。
クオレ島の100年に一度噴火が止まる火山の火口の中に眠る財宝をいただこうというルパンの計画を知った彼女は、危険な上に貧しい住民の宝を奪うのは気が進まないとしてルパンと対立した次元・五右ェ門を引き込んで、ルパンの財宝奪取を妨害するよう依頼した。ルパン達はマフィアに殺されそうになるが、抜け道から現れたクラウディアは、自分の正体がFBIの特命刑事である事を明かす。マフィアのアジトを知るために長老達に取り入っていたという彼女は、騙した事を謝罪して、島からルパン達を逃がした後、マフィアの逮捕に向かった。
長老
声 - 寺島幹夫
クオレ島の長老で、クラウディアの祖父。クラウディアを介して、ルパンから財宝を守ってほしいと、次元と五右ェ門に頼み込む。
しかし実は島民は全員マフィアで、財宝もマフィアのもの。クラウディアは長老の孫を演じて、ルパン達を攪乱した事で、マフィアのファミリーとして信用を得るが、それはアジトの場所を知るための芝居で、クラウディアが呼び寄せたFBIの援軍に、長老達は全員逮捕された。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第134話「ルパン逮捕頂上作戦」
舞台：スイス、オーストリアの国境付近
国連警官隊
声 - 幹本雄之、山本敏三、長堀芳夫
銭形が国連に要請し、今回のルパン逮捕作戦のために世界中から招集した警官の大軍団。その数なんと1000万人。
ルパンを罠に嵌め、飛行機を山の頂上に着陸させたところを1000万人の警官が包囲して、さらに攻撃ヘリや戦車など世界の最新兵器で総攻撃を加えるという、常軌を逸したスケールの包囲作戦でルパン達を追い詰める。しかし即席のクロスボウを遠くの列車に打ち込んで牽引させる奇抜なアイデアで飛行機を飛ばせたルパンに逃げられた上に、湯水のように物量をつぎ込みすぎたために、弾薬と燃料切れになって追跡もできなかったというオチに終わる。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第135話「毒薬と魔術とルパン三世」
舞台：パリの刑務所、コート・ダジュール沖合
ルクレチア・ボルジア四世
声 - 沼波輝枝
先祖秘伝の毒薬を何十種類も使うボルジア家の子孫で、終身刑で入獄している稀代の毒殺魔。
唸る程持っている宝石は、全て世界の金持ちを毒殺して手に入れたという。だが、甥のガルタンにボルジア家の真の財宝の在処を喋るように強要され、拷問まで加えられたために命の危険を感じ、自ら刑務所に逃げ込んでいた。しかし、諦めようとしないガルタンに利用されたルパンによって刑務所から脱獄させられ、自白剤で財宝の在処を喋らされてしまう。長年刑務所に居たため刑務所の方が居心地が良くなってしまい、その後刑務所へと戻って行った。
顔が銭形に似ており、ルパンを震え上がらせた。
ルパン二世のファンだったらしい。
ガルタン・ボルジア
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第135話「毒薬と魔術とルパン三世」
声 - 森川公也
ルクレチアの甥（ただし途中で「老いた義理の姉」と、矛盾した呼び方をしている）。インド魔術を究めており、空中浮揚やリボンによる捕縛術などの奇怪な技を操る。
不二子と結託し、自らの宝石コレクション「毒のトリオ」を餌として、ルパンに「彼女がこのまま獄中で果てるのはしのびない」として、ルクレチアを刑務所から脱獄させるように依頼するが、最初から約束を守るつもりなどなく、まんまとルクレチアを連れ去りルパン達を出し抜き、ルクレチアに自白剤で財宝の在処を吐かせて隠し場所である灯台に登るが、ルクレチアの話を最後まで聞かずに宝探しに行った事が仇となり、灯台のレンズに隠された宝石を外した途端に防犯装置が作動、灯台ごと空に打ち上げられて爆死した。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第136話「ゴールドバタフライの復讐」
舞台：フランス、南アフリカ共和国
マニアック
声 - 小林勝彦
私設軍隊を所有している世界有数の富豪。金になる物ならどんな物でも集め、欲しい物を得るためには手段を選ばない。
莫大な金鉱の在処を示す手がかりとなるゴールドオオアゲハをルパンとオークションで争った末に9,999,999フランで競り落とし、その金鉱を探すためにゴールドオオアゲハの生息地周辺を破壊する。
美しい自然を重機で滅茶苦茶に荒らし、何の罪もない蝶の群れを火炎放射器で焼き殺す極悪非道さに激怒したルパン達と銃撃戦を繰り広げるが、戦力のほとんどがルパン達に殲滅され、橋を渡って逃げようとするも、その橋は蝶の大群が寄り集まっていた偽物の橋で、その蝶達が一斉に離れたことで激流の谷底に落下し死亡した。ルパン達は、それが住処を荒らし仲間を殺したマニアックに対する蝶達の復讐であったことを悟り、金鉱には手を付けず引き上げた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第136話「ゴールドバタフライの復讐」
ゴールドオオアゲハ
金色の翅をしたアゲハ蝶。知能が高く、他の蝶と意志疎通が出来る。
金鉱の在処を示す手がかりとしてオークションに掛けられ、ルパンとマニアックの競り落としの末、マニアックの手に渡った。その後、マニアックや部下達に住処を荒らされながらも金鉱の場所まで案内され、用済みとして殺されそうになるも、蝶達が邪魔したことで難を逃れ、マニアックの非道さに激怒したルパン達がマニアック達と戦闘を繰り広げるのを見てルパン達を味方と判断、不二子を銃撃する戦闘機を蝶の群れで視界を遮って岩山に激突させて不二子を助け、逃亡するマニアックと数名の部下を橋もろとも撃ち落とそうとしたルパンをその橋が仲間の蝶の大群だった為止めさせ、マニアック達を谷底に落とした後、ヘリコプターに乗って飛び去るルパン達を見送った。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第137話「華麗なるチームプレイ作戦」
舞台：不明
宝石博物館館長
声 - 緑川稔
銭形に協力を依頼し、宝石「クレオパトラの涙」をルパン一味から守ろうとするが、宝石を設置し警備装置が起動するまでの、わずか3秒間の停電時間を利用したルパン一味のチームプレイ作戦によって目の前でクレオパトラの涙が偽物にすり替えられ、そのショックと防犯用高圧電流で銭形共々ひっくり返る。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第138話「ポンペイの秘宝と毒蛇」
舞台：イタリアのナポリ、ポンペイ
ルチア
声 - 藤田淑子
ポンペイの修道女。ボンゴーレ、ラザーニア、マカローニと三股をかけている尻軽なプレイガール。
ポンペイの秘宝を手に入れるために長年修道院に潜り込んで機会をうかがっており、毒蛇が守る宝箱を盗み出したルパンに協力すると見せかけて秘宝を横取りする。しかし、先手を打ったルパン達によってまんまと騙されて、ポンペイの秘宝を取り返された挙句、秘宝の窃盗罪で銭形に追い回される。
ボンゴーレ
声 - 小林福一郎
ラザーニア
声 - 山田俊司
マカローニ
声 - 森茂樹
ルチアの3人のボーイフレンド達。
ルチアに三股をかけられているとも知らず、それぞれ情熱的にアタックするが、ルパンと銭形の追いかけっこに邪魔された。さらに、秘宝を手に入れ彼らのもとに向かうルチアの先回りをしたルパン一味に縛り上げられて成り変わられる。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第139話「ルパンのすべてを盗め」
スチール
声 - 槐柳二
体内の臓器を全て人工臓器に変えて生き永らえてきた老富豪。
人工臓器の生命エネルギーが尽きて残り1週間の命となってしまい、延命のためにDr.チェンジャーの発明した脳組織交換手術でルパンの体と入れ替わる。しかし、ルパンの「三段階スライド方式」入れ替え作戦によって、最終的には銭形の身体の中に入ってしまい、スチールの身体の中に入った銭形に「わしの体を返せ」と追いかけられる羽目になった。脳組織交換装置はルパンや次元によって破壊されたため、その後どうなったかは不明。
Dr.チェンジャー
声 - 徳丸完
スチールの主治医。「脳組織交換手術：全取っかえ方式」マシンを発明し、彼を生き永らえさせる為ルパンの誘拐を仕組む。
スチールには忠実で彼の命令しか聞かないが、それを逆手に取られ、「ルパンの体に入ったスチール」に逆変装したルパンに騙され、ルパンの体を取り返されてしまった。
「全取っかえ方式」、「三段階スライド方式」とは、当時の毛根移植手術による増毛法のパロディ。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第140話「狼は走れ 豚は転がれ」
舞台：フランス、カナダのダイヤ鉱山
サーモン・ホイッチニー
声 - 雨森雅司
美食家で有名な野ネズミ研究家。
カナディアンダイヤモンド鉱山の社長だが、その鉱山とは、自らが主宰したオークションに宝石を出品し、客が落札した宝石を訓練した野ネズミに盗ませ、さらにこれも訓練した鮭（この鮭はサメ以上に凶暴で、鉄をも噛みちぎってしまう）にバトンタッチし、鮭の帰巣本能を利用してカナダまで運ばせて取り返すという無茶苦茶なリサイクル鉱山である。
ルパンの指紋をインプットして、永遠に追い続ける巨大な雪玉でルパンを押し潰そうとするが、ルパンが救出していた野ネズミ・チョロ松によって難を逃れられ、逆に自分の指紋がインプットされた雪玉に追われる羽目になってしまう。
タイトルは、当時公開されていた映画「白昼の死角」のキャッチコピー「狼は生きろ、豚は死ね」のパロディ。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第140話「狼は走れ 豚は転がれ」
チョロ松（チョロまつ）
元々はホイッチニーに操られていたカナダ出身の野ネズミの1匹。
ド・ブースのダイヤを盗み、ホイッチニーの鮭にダイヤを渡した後、証拠隠滅の為に仲間共々時限爆弾で爆殺されかかったが、辛うじて彼1匹だけが命を取り留め、ルパンの手当てを受け「チョロ松」と名付けられる。
その後ルパンに同行し、ホイッチニーの鉱山へ向かった際、助けてもらった恩返しとして、ルパンの窮地を救った。
マダム・ド・ブース
声 - 京田尚子
パリで開かれたホイッチニー・オークションでホワイト・ムーンを200億フランで落札するが、ホイッチニーの操る野ネズミに盗まれてしまう。
銭形に名前を間違って「ドブス」と呼ばれて激怒し、「ドブスじゃなく、ド・ブース」と絞め上げながら訂正を求めていた。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第141話「1980モスクワ黙示録」
舞台：ソ連のモスクワ
ナターシャ
声 - 信沢三恵子
国家機密機関スーケーベーの一員。
クレムリン宮殿秘蔵のダイヤのシャンデリアを盗み出しに来たルパンの変装を見事に見破る。さらに五右ェ門の斬鉄剣で服を切り刻まれても物怖じせず、斬鉄剣とマグナムを没収する。
実はダンチョネの娘で、不二子と共にルパンを利用して、シャンデリアについたダイヤ286,789個を奪って資本主義諸国に亡命しようとしていたが、ルパンの妨害によって3人で1つずつのダイヤしか手に入らなかった。
ダンチョネ
声 - 八奈見乗児
ダイヤのシャンデリアを目に見えない糸で繋ぐ技術を持つ技術者。
ダイヤを2、3個盗もうとして投獄されたが、シャンデリアの修復ができるのは彼だけのため、死刑にならず首が繋がっている。
ルパンと協力してダイヤを全て盗み出すが、裏切って不二子と娘のナターシャと共に全てのダイヤを持って資本主義国へ亡命しようとする。だが、ルパンに気付かれて失敗、3人で1個ずつのダイヤを手に入れるだけに終わる。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第141話「1980モスクワ黙示録」
ブスイギン
声 - 藤本譲
ソ連の閣僚。
ピッチングマシンを私有するほど野球が気に入っているが、「こんな面白いものを他人に教えたら自分の楽しみがなくなるし、自分以上の高給取りが現れても困る」との理由で、野球をソ連に導入する気はないらしい。そのピッチングマシンは不二子に奪われ、ダイヤ強奪作戦に利用される。
警視総監
声 - 加藤正之
モスクワ警察の警視総監。
モスクワオリンピックに浮かれ、マスコットのぬいぐるみを片手に、昼間からウォッカを飲み、だらけている。
ワイルニャ・オカチメンコ
声 - 青木和代
ルパンを追ってきた銭形の生真面目さを大いに気に入った警視総監が、銭形をオリンピックのVIPとして招待するためにコンパニオンとして付けた女性。
銭形に歓迎のキスの嵐を浴びせ気絶させてしまう。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第142話「グランドレース　消えた大本命」
舞台：イスタンブール、イギリス
ウェザー公爵
声 - 阪脩
イギリスの貴族で、次元の古くからのギャンブル仲間。名馬レッド・アローの持ち主。
ルパンにレッド・アロー号を盗めるか挑戦させ、二度に渡って出し抜くが、負けを認めようとしないルパンを殺そうとしたので、次元は友達の縁を切りルパンを全面的にバックアップする。
レッドアロー号
ウェザー公爵の馬。
ルパンはウェザーの挑戦を受けて、グランドナショナルレースの最中にこの馬を盗み出してみせる。しかし、その後ルパン達がエサを与え過ぎたため、最早走ることもままならないほどに太ってしまった。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第143話「マイアミ銀行襲撃記念日」
舞台：アメリカのマイアミ
ガーリック
声 - 富田耕生
マイアミ銀行の頭取。
1セントも預金が無くなって倒産寸前の銀行をルパンに頼み込んで襲ってもらい、「世界的大泥棒のルパンに1セントも盗ませなかった銀行（元々無い預金は奪えないので、嘘は言っていない）」として銀行に箔を付けようとする。その作戦は成功してマイアミ銀行には預金者が殺到するが、コケにされたルパンは「その預金を全部いただく」と予告。最新鋭の金庫を導入して金を守ろうとするが、ルパンの方が上手で結局預金を根こそぎ奪われてしまう。
しかしこの一件で取材が殺到したことで、彼とハムエッグは一躍人気者となり、その1年後にはフロリダ一の銀行にまで成長。ルパンが襲撃した日を「マイアミ銀行襲撃記念日」と定めて、毎年その日に銀行を襲撃するようルパンに依頼するのが恒例になった。
ハムエッグ
声 - 緒方賢一
マイアミ銀行の副頭取。倒産寸前のマイアミ銀行に残った唯一のガーリックの部下。銀行再建のために奔走する。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第144話「不二子危機一髪救出作戦」
舞台：カルカチーナ共和国
ナンジャ・モンジャ兄弟
声 - 和久井節緒（ナンジャ）/北村弘一（モンジャ）
サングラスをかけた、「ゾイゾイ」が口癖の陽気な2人組の老人達。
ルパンの家に車で乱入し、料理を食い散らかした揚句、家と家財を破壊し尽くすようなタチの悪いイタズラが大好きで、ふざけた掛け合いばかりしているようだが、頭は切れる。
2人は初代アルセーヌ・ルパンのライバルであり、その孫のルパンも子供の頃から知っていて、ルパンの手の内は悉く見抜いている。
モケール大臣に加担して不二子を誘拐し、スタジアム中央に据えられたガラスケースの貯金箱の中に閉じ込める。そしてルパンによる不二子救出劇を観光客に見せることで観光収入を得ようとした。モケールが自分達に報酬を払わず、抹殺しようとしている算段だと知って、ルパンによる不二子救出後に、観光収入をごっそり奪っていく。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第144話「不二子危機一髪救出作戦」
彼らの目的は泥棒の養老院を作ることであり、最後にルパン達に養老院入院優待券を贈った。
モケール大臣
声 - 西尾徳
カルカチーナ共和国の観光大臣。
ナンジャ・モンジャ兄弟を使って不二子を誘拐させ、ルパンに救出させるのを数十万の観光客に見せることで、多額の観光収入を得て、次期大統領選の資金にしようとする。報酬の10億ドルの支払いを惜しみ、ナンジャ・モンジャをもう一度働かせ、最後はルパン達と一緒に殺そうとするも、最終的にはナンジャ・モンジャによって金庫にある金も含めて収入を全て奪われてしまった。
ルパン三世 (TV第2シリーズ)の登場人物 第145話「死の翼アルバトロス」
舞台：不明
ロンバッハ博士
声 - 根本嘉也
航空博物館「ロンバッハ航空ミュージアム」の所有者。
裏の顔は死の商人で、超小型の原子力爆弾を開発し、機内に原爆プラントを備える超大型飛行艇アルバトロス号に載せて闇ルートで世界中に販売しようとするが、その原爆の発火プラグを不二子が盗み出したのがきっかけでルパン達と対決する事になる。好色であり、捕らえた不二子の美貌に惚れ込んで彼女を自分の第一夫人にしようと考えていた。
そしてアルバトロス号は空へ飛び立つが、小型飛行機で追いかけてきたルパンと、脱走して機内で大暴れする不二子にメチャクチャに壊され、ロンバッハは作り上げた原爆を一杯に抱え、しがみ付いた銭形と共にアルバトロス号からパラシュートで飛び降りて行った（ただし銭形はロンバッハの原爆を最後まで本物だと信じなかった）。なお不二子が隠し持っていた発火プラグの設計図は、ルパンに取り上げられ処分された。