hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
井上登 (裁判官) 経歴
1956年（昭和31年）から1961年（昭和36年）の間、日本野球機構（プロ野球統括団体）の第2代コミッショナーを務め、米田哲也の阪急・阪神の二重契約問題を裁定するなど、法律家としての知見を活用し、プロ野球の発展に貢献した。1964年（昭和39年）4月に勲一等瑞宝章を受章した。1965年（昭和40年）に特別表彰で、野球殿堂入りした。
1971年（昭和46年）7月26日、肺気腫のため、東京都目黒区の東邦大附属大橋病院で86歳で死去した。
グリーンヒル
『グリーンヒル』は、古谷実による日本の漫画。「週刊ヤングマガジン」誌上にて1999年29号から2000年 21・22合併号にかけて連載。
作者の商業誌連載第3作品目。バイクチーム・グリーンヒルを舞台に、面倒くさがりの大学生・関口やチームのリーダー・岡を中心に起こる様々な出来事を描いたギャグ漫画。
グリーンヒル 登場人物
関口
19歳。道草大学の大学生。「超」がつくほどの怠け者で、目標も何も持たず、怠惰な生活を送っていた。偶然見かけた美女（ミドリちゃん）を目当てに、バイクチーム・グリーンヒルに入る。かなりいい加減な性格。愛車は持っていないが、岡から借りたカワサキ・ZZR1100などを乗る。
岡 ミドリ（おか ミドリ）
32歳。バイクチーム・グリーンヒルのリーダーで通称「リーダー」。スケベで及び腰。独身で無職のいわゆるニートだが、父が亡くなると遺産が5億円も入るほどの裕福な家庭に生まれたためワンルームマンションで余裕のある生活をしている。自宅で黒猫のイソを飼っている。ハゲでカツラをかぶり、太っており毛深くて容姿も醜いためかなりいじけた性格。自他共に認めるかなり情けない大人。その性格が災いしてか、様々な騒動を巻き起こす。恋愛や結婚に対してまったく自信がない。愛車はハーレーダビッドソン。チーム名は「グリーン」＝「みどり」、「ヒル」＝「丘」（「丘」と「岡」と掛けている）をもじったもの。
しのびだ
大学生。関口と同じ大学に通っている（関口と面識のある佐々木の側近をやらされていた）。グリーンヒルのメンバーで、チームロゴ入りのTシャツを着ていたため、関口が声をかけたことから関口はチームに参加することになる。小柄で童顔、数少ないチームの常識人。バイト先の同僚のかおりという女の子と両思い。愛車はホンダ・XL250S。
グリーンヒル 登場人物
横田
関口と同年代の女の子。関口はバイクの免許を持っていなかったため、取得するために通った教習所で出会い、横田もグリーンヒルに参加する。溌剌とした性格で、岡に求婚されるなど騒動に巻き込まれる。実は初対面の時から関口に対し好意を持っており、後に半同棲するにいたる。愛車はハーレーダビッドソン・スポーツスター883。
伊藤 しげる（いとう しげる）
24歳。グリーンヒルの初期からのメンバー。小さな床屋を経営している。10歳年上の妻・よしえと長女・しげみ、長男・いく夫の4人家族。『僕といっしょ』の伊藤茂と同一人物だと思われるが関連は不明。筋金入りのスケベ。子供2人は彼そっくりの顔をしている。愛車はカワサキ・GPZ900R。
よしえと結婚する際に浮気したら睾丸を切り取り、それを肘に移植して変なウデで一生過ごすと約束している。浮気がバレて大きな病院を5～6ヶ所回ったが、全部で手術を断られてしまい、事なきをえる（許してはもらっていない）。
伊藤 よしえ（いとう よしえ）
しげるの妻。不美人で肥満体。17歳を自称するが「その2倍でしょ」と言われる。バイトの飯塚よしえの履歴書の写真を見て自分と同じ系統ととんでもない分析する。しげるの浮気現場に遭遇し、約束の手術のためしげるを病院に連行する。
伊藤 しげみ（いとう しげみ）
グリーンヒル 登場人物
しげるとよしえの娘、いく夫の姉。酔って眠った横田に性的なことをしようとするしげるに気を遣う。車の当たり屋を行い小遣いを稼ぐ。マモルという男子に好意を抱いており、ロボットを欲しがる彼にロボ化したいく夫をプレゼントしようとする。
伊藤 いく夫（いとう いくお）
しげるとよしえの息子、しげみの弟。女装し和田アキ子の物真似をしているところをしげみに見られ、ロボット風の外見にされる。しげるの浮気現場で浮気はダメと止めるが現金で買収される。
ミドリちゃん
グリーンヒルのメンバーの巨乳美女。関口が初めて目にしたとき、チームのロゴ入りジャンパーを着ていた。しかし実のところ、チームは岡のグループと彼女の参加するグループで分裂しており、岡やしのびだ、伊藤とはまったくの別行動を取っている。メンバーからは「アホアホ性悪女」と評されているが、何故か関口には当たりが柔らかい。別グループの佐藤と結婚してしまい、関口は彼女への興味を失うことになる。愛車はカワサキ・ZZR1100。
佐藤
グリーンヒル 登場人物
岡とは別グループのグリーンヒルのメンバー。職業はそば屋。キックボクシング経験あり。バイクを舐められるのが大嫌いで、運転中、車に意地悪をされると相手がヤクザだろうが何だろうがボコボコにする。一人でフラッと旅に出かけることがあり、いつも無表情なクールな男。口下手なのかボソボソとした口調。ミドリちゃんと結婚する。俗悪な人間ではなく、関口に対してもユーモアをもって接するなど心を開いた相手に対しては友好的。愛車はカワサキ・ZZR1100。
塚
グリーンヒルの初期からのメンバー。伊藤しげると共に初登場するが、その後は登場せず一切の詳細不明。
サチコ
関口の旅先で高所から落下し気絶していた女性。病院に連れて来た関口は求婚するが、彼女には恋人と思しきペーくんという男性がいた。
服部
関口と同じ大学の大学生。ジャンケンが弱い。ジャンケンが強い関口を小学生の時の知り合いがやっているジャンケンを使った賭けに誘う。
絵里子の父
外見が濃い岡に変装して自転車で痴漢を行っていたところを岡に捕獲される。中学校の教頭を務めている。娘の絵里子を見た岡から娘を要求される。
絵里子
チカンの娘。自宅に彼氏の品田を連れて来る。
品田
絵里子の彼氏。彼の存在を絵里子の母は既に知っていたが、絵里子の父親は知らなかった。
かおり
グリーンヒル 登場人物
しのびだと同じバイト先で働いている。ベリーショートカットの女性。しのびだの誕生日にカレーを作ってあげる約束をしていた。後に彼と付き合い出す。
安田
29歳。コンビニのバイトをしているが定職についたことはない不細工な男性。「やればできた」「勉強すれば東大にも入れる｣「小っちゃい頃からやってればスポーツ選手にもなれた」など、ブサイクな容貌も含め「今の自分は本当の自分じゃない｣と信じる現実逃避と妄想の見本市のような男。だが本心では「今の自分が本当の自分」だと薄々気づいていて、時々その現実に恐怖している。本作品の世界観を象徴するような完全無欠のダメ人間。
毎日毎日、エロ本とバナナをカツラを付けたり外したりして購入する岡に説教をする。岡と同じくハゲておりカツラを着用していた。
黒田
バイクチーム・ass（アス）のリーダーだがバイクを持っていない。バイクを買うと言って2年が経つ。あけみという彼女がいるかのように振る舞う。林からグリーンヒルの話を聞き、グリーンヒルのリーダーに接触を図る。
林
バイクチーム・assのメンバー。バイクを持っていない黒田を3年間、自分のバイクの後ろに乗せている。グリーンヒルの話を聞き、羨ましがる。
橋本
グリーンヒル 登場人物
岡の向かいのマンションの住人。自分の子供達に狐の化粧をしマンションのベランダに掴まらせて憑いたキツネを落とそうとしていた。訪ねて来た岡に大きなキツネが憑いていると言い、湯原を紹介する。
湯原
橋本から先生と呼ばれる。岡のキツネを落とすにはお祓い料80万円ととても邪悪な2人が必要だと言う。岡は女性外人と乱行をした関口としげるの2人を彼の元に連れて行く。稲荷寿司を竿で吊ったもので除霊の儀式を行う。
飯塚 よしえ
20歳。バイトの募集を行なっていたしげるの床屋に面接に来る。服の上から胸の大きさを見たしげるから即採用される。中学生の妹がいる。採用から一週間後に殴られ過ぎて体がもたなくなったしげるにクビを通告されるが、浮気くらい問題無いとし、しげると性的な関係になる。浮気がバレた際にはしげるのせいにする。
田口 登
横田のバイト仲間。関口に今までで一番キツかったことを聞かれ、明日中国ブタと闘うことと話す。それを聞いた関口と横田は闘いを見に彼の実家へ同行する。彼は関口と横田に、実家の畑がブタによって荒らされケガ人が出たことと、凶作により貧困を余儀なくされ飼っていたブタのベッキーが父親に食べられそうになったためベッキーを裏山に放したと説明する。
斉藤
車やバイクのマフラーにジャガイモを詰めていた男子中学生。弟・スグルはひどいぜんそく持ちで近くを車が通るだけで咳が止まらなくなる。そんな弟と明日釣りに行く約束をしたと伊藤家の面々に説明する。クラスメイトの桂勝の生徒手帳と財布を偽装のために置いて伊藤家を後にする。
桂 勝
大きな家に住んでいる男子中学生、斉藤のクラスメイト。生徒手帳と財布を体育の時間に斉藤から盗まれる。斉藤からイタズラの犯人に仕立てあげられようとしていた。彼をポテト斉藤、マヌケ男と言う。
沢田
ハゲでデブでイジケててやけに年とってる男が好きな女子高校生。口元にほくろがある。伊豆の方で岡と出会う。獣医になることが小さい頃からの夢で、求婚する岡に大学を卒業するまで5年間待ってほしいと言う。
ジョゼフ＝ジャン＝ピエール・ロラン
ジョゼフ＝ジャン＝ピエール・ロラン（Joseph-Jean-Pierre Laurent, ? - 1900年）は、1858年に小惑星 (51) ネマウサを発見したフランスのアマチュア天文家である。ロランは小惑星を1度しか発見したことはなかったが、ネマウサの発見の功績により、フランス科学アカデミーよりラランド賞が与えられた。
ロランについては多くを知られておらず、ファーストネームも長らくイニシャルしか伝えられていなかった。おそらくは1853年に、写真術の先駆者ディズデリの下で化学助手を務めていた人物と同一人物である。
ジョゼフ＝ジャン＝ピエール・ロラン 天文学分野における貢献
ロランがネマウサの他に小惑星を発見することはなく、彼について知られていることは多くない。天文学者エドゥアール・ステファンはロランのことを「とても有能な若者だ」と評している。また、「マルセイユ学派の傑出した一員」、アマチュア天文学者、ニーム保証局の検査官であるという記載もある。
ネマウサの発見がなされた私設天文台は、かつて天文学者バンジャマン・ファルツが使っていた家屋に設置された物で、ファルツが1836年にマルセイユ天文台の所長に新しく就任するのに伴い、彼が置いて行った物であった。ファルツは自分の観測機をロランに預け、ロランは後に小惑星を見事に発見した。この天文台があった家屋はニームのラゴー通りにあり、現在はネマウサの発見を記念するプラークが設置されている。
フランス科学アカデミーは、1858年に小惑星や彗星の発見者ら5人とともに、ロランに対してネマウサ発見の功績をたたえてラランド賞を授与した。また、1876年にアンリ兄弟の弟、プロスペールが自身の発見した小惑星にロランの名を冠して (162) ローランシアと命名した。
ジョゼフ＝ジャン＝ピエール・ロラン 天文学分野における貢献
ロランは1858年11月26日にマルセイユ天文台の観測助手に任命されたが、1859年2月20日に辞めた。辞職の理由をロランはファルツの天文台の運営がめちゃくちゃだったためとしているが、ファルツの側ではロランに責任感がなく指示に従わないと非難し、そのことを1863年5月14日付けアントワヌ・ダバディへの書簡に記している。
1859年2月の辞職に際してロランは化学分析を始め、J. Icard et J. Laurent の名前でマルセイユの研究所の調査をし始めた。
ジョゼフ＝ジャン＝ピエール・ロラン 名前（プレノン）
19世紀の史料でロランのプレノン（個人名、ファーストネーム）について記載しているものはなく、フランス語で一般に成人男性の敬称として用いられる略語の M. を添えて、"M. Laurent"（ムッシュ・ロラン）とだけ記されている。唯一例外的に、発見された小惑星を発見者の個人名のイニシャルと家族名とともに一覧にする小惑星センターが、"A. Laurent" と記したことがあるが、この "A." は "Anonymous" の略であり、小惑星のプレースホルダーの個人名が不詳である場合に用いられるものである。ところが、1858年9月5日の日付でロランからバンジャマン・ファルツに宛てられた手紙の中で、ロランは自分の個人名を Joseph-Jean-Pierre （ジョゼフ＝ジャン＝ピエール）と書いている。小惑星センターも現在では "J. J. P. Laurent" と小惑星及び発見者一覧に記している。
ロランは正式なプレノン全部を名乗らず、イニシャルのみを使う場合、"J. Laurent" と名乗った。ネマウサを発見したことが書き記されており、ロラン自身の手で描かれたものであると知られている一連の星図には、彼の名前が、J. Laurent と記されている。『フランスの天文学者辞典』の著者フィリップ・ヴェロンは、"Joseph Laurent" と記載している。
ジョゼフ＝ジャン＝ピエール・ロラン 名前（プレノン）
1857年にはファルツが星図（cartes equinoxiales）の出版に着手し、ロランが図版を描くことになると報告されている。ファルツがネマウサの発見を Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des Sciences に報告した書簡において、ファルツはこの発見をこれら星図（cartes equinoxiales）の「最初の成功」と記している。問題の星図は著者を "J. Laurent" であるとしており、図書目録においてもそのようになっている。マルセイユ天文台資料館にある手書きの星図の上部にある注意書きには、小惑星の発見について次のように書かれている。Némausa (51) dec. [ = découverte ] à Nîmes par J. Laurent (22 janvier 1858) 「51ネマウサ、ニームにて J. Laurent により発見される（1858年1月22日）」という意味である。
ジョゼフ＝ジャン＝ピエール・ロラン 写真術の先駆者ディズデリとのつながりの可能性
アンドレ＝アドルフ＝ウジェーヌ・ディズデリは「写真付き訪問名刺（フォト＝カルト・ド・ヴィジト）」を開発した人物として知られるが、ディズデリの評伝の作者エリザベス・アンヌ・マコーリー（Elizabeth Anne McCauley）によると、ディズデリは写真付き訪問名刺の作製方法を、ニームに滞在していた1853年に開発した。彼はそれをパリに持ち帰り、大成功に結びつけた。マコーリーが引用するディズデリの自伝によると、写真付き訪問名刺の作製方法は、化学者でニーム保証局の検査官のムッシュ・ロランの化学に関する助言があってはじめて可能になった旨の記載がある。マコーリーは1855年のパスポート取得用の公文書に基づいて、ディズデリの言及した「ムッシュ・ロラン」の名前をジョゼフ・ジャン・ピエール・ロラン〔ママ〕（Joseph Jean Pierre Laurent 〔ママ〕）と特定している。
名前、職業、都市、時代の一致は示唆的ではあるが、小惑星の発見者との決定的な結びつきはいまだなされていない。
藤原敦頼
藤原 敦頼（ふじわら の あつより）は、平安時代後期の貴族・歌人・僧。藤原北家勧修寺流、正三位・藤原惟憲の曾孫。治部丞・藤原清孝の子。官位は従五位上・右馬助。法名は道因（どういん）。
藤原敦頼 経歴
若い頃の事績は不明であるが、官人としては右馬助などを務めて従五位上に至る。承安2年（1172年）に出家して「道因」と称した。
永暦年間から治承年間（1160年 - 1181年）にかけて開催された主要な歌合せに参加・出詠し、また自らも「住吉社歌合」「広田社歌合」などの社頭歌合を主催している。
『千載和歌集』（20首）以下の勅撰和歌集に41首が入集している。
藤原敦頼 逸話
出家の身ではあったが、歌道に志が深く、たいへん執着していた。七、八十歳の老年になってまでも「私にどうぞ秀歌を詠ませてください」と祈るために、歌神として信仰されていた大坂の住吉大社までわざわざ徒歩で、毎月参詣していたという。実際の歌会のときも、とくに講師の席の近くに座って、歌の講評をひと言も聞き漏らすまいとするような態度で耳を傾けていた。
敦頼の死後、藤原俊成が『千載和歌集』を撰進したとき、彼の歌への打ち込みかたが熱心だったので十八首の歌を入集させた。すると敦頼が夢の中に現れて涙を流して喜んだ。それを見ていっそう哀れに思った俊成は、さらに二首を加えて二十首にしたという。
今村均
今村 均（いまむら ひとし、1886年〈明治19年〉6月28日 - 1968年〈昭和43年〉10月4日）は、日本の陸軍軍人。陸士19期、陸大27期首席。最終階級は陸軍大将。
今村均 経歴
1886年（明治19年）6月28日、宮城県仙台区に父・今村虎尾と母・今村きよみの二男として生まれる。今村家は仙台藩上士の家柄であった。均の祖父は戊辰戦争の際に仙台藩参謀を務めたが、進駐してきた新政府軍に対して融和的な態度をとったため藩内の強行派から非難を浴び、財産を家来にほとんど分け与え、新政府からの官職への呼びかけにも応じることなく隠遁した。その後、妻を亡くすと名家から後妻を押しつけられるなどしたため酒に溺れる生活を送った。父の虎尾は先妻との間に生まれた。虎尾は幼少時に漢籍を叩き込まれるなど父から教育を受けた。生活が困窮していたため、裁判所の事務員として働きながら家事の出来ない継母に代わり弟妹達を育てた。そのような中、虎尾は裁判官試験に2番の成績で合格して裁判官として任官した。虎尾の妻である きよみ は陸軍将校の娘である。きよみの勧めで均や弟たちは陸軍将校となった。
今村均 経歴
新発田中学（甲府中学校から転入）を首席で卒業し、第一高等学校か高等商業学校を志望して東京で受験勉強していた1904年（明治37年）の春、判事をしていた父の虎尾を亡くした。郷里の富豪・五十嵐甚蔵が支援を申し出たが、母きよみは「他人の助けで学問をすると後々苦労が多い」と陸軍士官学校の願書を勝手に出してしまった。母の薦める軍隊とはどの様なものかと思い、青山の陸軍練兵場で催されていた天覧閲兵式を拝観しに行った。その際、練兵場前で見た、観兵式を終えて帰る明治天皇の姿を見ようと天皇の乗る御料馬車に詰め寄る大勢の群衆の姿に何か熱く感激した今村は、自宅に帰るその足で郵便局に寄り、陸軍士官学校を受験する強い意志の旨の電報を母に打ち、郷里の連隊区で試験を受け合格した。この時の学科試験で今村と机が一緒になったのが本間雅晴であった。これが親友となるきっかけとなり、以降もイギリス駐在武官時や戦時に一層本間と親交を深める事となる。
1907年（明治40年）5月31日、陸軍士官学校19期を1053名中54番の成績で卒業し、見習士官となる。12月26日、陸軍歩兵少尉に任官、歩兵第4連隊附。
1915年（大正4年）12月11日、陸軍大学校27期を首席で卒業。恩賜の軍刀を賜った。同期生には本間雅晴（3番の成績）や東條英機（11番の成績）がいた。
今村均 経歴
1931年（昭和6年）8月、参謀本部作戦課長を拝命。9月、満洲事変が勃発し、今村は独断で軍を動かす関東軍と、朝鮮軍師団の越境に対して、統帥の紊乱や国民の支持、また世界の世論の反応から反対論を軍事課長の永田鉄山とともに展開する。この関東軍の暴走は青年将校組織の桜会とも通じているとの情報を受けつつ、クーデター未遂となった十月事件の事態の収拾にあたる。首謀者である橋本欣五郎等が未遂のまま逮捕されたのは、今村によると、クーデター直前に名も知らぬ貿易商から渡された名刺に書かれたクーデターに関する情報だったという。
満洲事変勃発後、今村は朝日新聞新聞編集局長緒方竹虎から求められて4時間にわたって面談し、その席で参謀本部の関東軍への統制不足を認めつつ、現地在留邦人の悲惨な状況をみて石原、板垣の行動をやむを得ないとし、満洲事変への世論による支持の必要性を訴えたという。また、それまで満洲事変不支持の立場にあり不買運動もみられた朝日新聞はそれ以降コロっと変わったという。
今村均 経歴
中央の統帥に従わない関東軍との折衝のために渡満するものの、板垣征四郎高級参謀や石原莞爾参謀に酒席の場に呼び出された挙句に馬鹿にした態度をとられ激怒して、その場を退席する一幕があった。今村はこうした関東軍の中央の統制に反した行動を厳罰に処すべきだったと後に振り返り、それに反して軍統帥に従わなかったものが後に栄転していくことが後の陸軍の下克上の風習を作り出したと指摘している
1932年（昭和7年）4月、歩兵第57連隊長を拝命。1936年（昭和11年）3月、関東軍参謀副長・兼駐満洲国大使館附武官を拝命。関東軍が独断で進める内蒙古工作を中央からストップをかけるべく、当時の参謀本部作戦部長で、かつて満洲事変を主導した石原莞爾がやってきた。このとき関東軍参謀の武藤章が、石原を嘲笑して「あなたのされた行動を見習い、その通りに内蒙古で実行しているものです」と言った場に今村も同席していた。
1933年（昭和8年）5月31日、満洲事変終結。同年8月に陸軍習志野学校幹事となった。在任中に対毒ガス訓練を実施して殉職者を出す事故が発生したが、校長中島今朝吾少将の執り成しもあって不問とされた。
1937年（昭和12年）7月、日中戦争（支那事変）が勃発。8月、陸軍歩兵学校幹事を拝命。1938年（昭和13年）1月、陸軍省兵務局長を拝命。11月、第5師団長を拝命。
今村均 経歴
1939年（昭和14年）に参謀本部第1部長の富永恭次中将が、仏印からの「援蒋ルート」の遮断によって中国国民革命軍の継戦能力を喪失させ、日中戦争の決着をつけるという作戦を計画していた。具体的には広西省の南寧を攻略し、南寧―竜州間の補給路遮断するという作戦であったが、沢田茂参謀次長ら多くの反対のある中で、富永は「これが支那事変での最後の作戦」と強く主張し、結局は富永の熱意に押されて作戦は認可された。富永は今村率いる第5師団を満洲から引き抜き作戦に従事させることとしたが、この作戦には、第2次世界大戦勃発により、イギリスとフランスが極東を顧みる余裕が無くなった好機に南寧を占領し、フランス領インドシナ北部進出への足掛かりにしようという目的もあった。第5師団は、1939年11月15日から16日にかけて欽州湾岸へ上陸し、不意を突かれた中国軍を撃破して南寧に向かって猛進撃を開始した。南寧市街には中国軍第135師団が守りを固めていたが、第5師団は激しい白兵戦を繰り返したのち、11月24日には市街地に突入した。その後は残敵掃討して市街地を制圧した。第5師団は南寧を攻略の上、中国軍に戦死6,125人、捕虜664人の大損害を与えた。一方で、日本軍の損害は戦死145人、戦傷315人と少なく、市街地で大量の戦略物資を鹵獲するなど大勝利を飾った。
今村均 経歴
第5師団は南寧を攻略後に同地の防衛をしていたが、蒋介石は戦力の補充に目途がついたため、中国全土に渡って大規模な反撃作戦となる冬季攻勢を命じた。12月17日に第5師団が守る南寧方面にも中国軍の反撃が開始されたが、中国軍の戦力は14個師団約10万人であり、この中には中国軍唯一の機械化部隊（第5軍）も含まれており、戦車を先頭に進撃してきた。圧倒的な戦力の中国軍は、まず1個大隊基幹の日本軍守備隊が守る崑崙関を包囲したが、翌18日、今村は歩兵第21連隊（連隊長：三木吉之助大佐）、続いて20日には中村支隊（支隊長：中村正雄少将）を相次いで派遣し救援を試みた。しかし、南寧-崑崙関間の連絡線は遮断され、増援部隊も圧倒的な数の中国軍に包囲されてしまった。それから約10日間の激戦で、支隊長の中村が戦死するほど苦戦した第5師団は、12月30日崑崙関の放棄を決定し後方の陣地へ撤退した。（崑崙関の戦い）第5師団の窮状を見かねた 第21軍司令官安藤利吉中将が増援を派遣、翌1940年1月28日より総攻撃を開始、2月4日に至ってようやくこの方面の中国軍を撃退することができた。富永は現地に飛ぶと、安藤からのより現状の戦況に即した軍編成にして欲しいとの要望を聞き入れて、第21軍を排して第22軍として再編成し、南支那方面軍戦闘序列に編入するといった命令を出して戦況の安定を図っている。結局、南寧の攻略だけでは「援蒋ルート」を完全に遮断することはできず、仏印からは引き続き滇越鉄道を通じて中国に物資が送られ続け、南寧を日本軍が占領すると輸送量は2倍となった。日本は仏印総督に抗議するとともに、海軍の陸上攻撃機によって滇越鉄道に爆撃を加え、フランス人の死傷者も出るなど、日本と仏印の間は一触即発となった。
今村均 経歴
1940年（昭和15年）3月、教育総監部本部長を拝命。『戦陣訓』の起案を島崎藤村などの意見を入れながら担当した。後に、よい話を入れようとし過ぎて長過ぎるものになったことが失敗であったと述懐している。『戦陣訓』は元々、日中戦争での略奪や強姦や一般市民の殺害の多発に危機感をもった岩畔豪雄の発案のもので、のちに今村が司令官として前線に戻ってから、その軍紀紊乱を目の当たりにして、「無辜の住民を愛護し、略奪強姦のごとき、不法な行為を行わないこと」をはっきりと短く書くべきだったと述懐している。
1941年（昭和16年）6月、第23軍司令官を拝命。11月、第16軍司令官を拝命。軍司令官赴任時に搭乗機の故障により吹雪の済州島に不時着している。12月、太平洋戦争勃発。開戦時はオランダ領東インド（インドネシア）を攻略する蘭印作戦を指揮。
1942年（昭和17年）2月、攻略目標の重要油田地帯であるスマトラ島南部パレンバンの占領に成功。3月、ジャワ島上陸に成功。100隻弱の船団を使用する大規模な上陸作戦となり、敵軍が日本軍の兵力を見誤っていたこともあり、9日間で約9万3千人のオランダ軍と約5千人のイギリス軍、アメリカ軍、オーストラリア軍を無条件降伏させて作戦は成功した。
今村均 経歴
ジャワ島攻略の際には、バタビア沖海戦が発生し、日本は掃海艇や輸送船に被害を出した。今村の座乗していた輸送船「龍城丸」も被雷沈没し、救い上げられるまで救命胴衣で約3時間、重油の流出した海で泳ぐことになった。これは魚雷の性能、射線などから指揮下の第七戦隊の誤射による被害であることは明らかだったが、一般には敵魚雷艇による被害と信じられていた。これは海軍側の謝罪に対し、今村が快く了承し、事実を公にしなかったためである。今村は上陸後の3月1日15時50分および54分に、海軍第5水雷戦隊・第7戦隊司令官に対しに対し、「二月二十八日夜貴戦隊海戦ノ赫々タル戦果ヲ慶祝シ併セテ当軍主力ノ戦闘ニ対スル献身的【一字不明】協力ヲ深謝ス 第16軍司令官今村均陸軍中将」という謝辞を送っている。
しかし、この被害で今村の部隊は、第1次上陸部隊の揚陸後で死者は100名に抑えられたものの、遠距離用無線機や暗号表が海没し、ジャワ島中中部・東部に上陸した別働隊への直接指揮が5日もの間不能となるなど多大な損害を被った。
今村均 経歴
オランダによって流刑とされていたインドネシア独立運動の指導者、スカルノとハッタら政治犯を解放して資金や物資の援助、諮詢会の設立や現地民の官吏登用等独立を支援する一方で、今村は軍政指導者としてもその能力を発揮し、攻略した石油精製施設を復旧して石油価格をオランダ統治時代の半額としたり、オランダ軍から没収した金で各所に学校を建設したり、日本軍兵士に対し略奪等の不法行為を厳禁として治安の維持に努めたりするなど現地住民の慰撫に努めた。かつての支配者であったオランダ人についても、民間人は住宅地に住まわせて外出も自由に認め、捕虜となった軍人についても高待遇な処置を受けさせるなど寛容な軍政を行った。
戦争が進むにつれて、日本では衣料が不足して配給制となり、日本政府はジャワで生産される白木綿の大量輸入を申し入れてきたが、今村はこの要求を拒んだ。今村は白木綿を取り上げると現地人の日常生活を圧迫し、死者を白木綿で包んで埋葬するという宗教心まで傷つけると考えたからである。これは政府や軍部などから批判を浴びたが、その実情を調査しに来た政府高官の児玉秀雄らは「原住民は全く日本人に親しみをよせ、オランダ人は敵対を断念している」「治安状況、産業の復旧、軍需物資の調達において、ジャワの成果がずばぬけて良い」などと報告し、ジャワの軍政を賞賛した。
今村均 経歴
また、オランダ統治下で歌うことが禁じられていた独立歌『インドネシア・ラヤ』が、ジャワ島で盛んに歌われていることを知った今村は、東京でそのレコードを作らせて住民に配り喜ばれた。
しかし政府や軍部の一部には、今村の施政を批判する者もおり、1942年（昭和17年）3月には今村とは親しい仲である参謀総長・杉山元が直々にバタビアに出張し、今村に対し「中央はジャワ攻略戦について満足しており褒めてはいるが、一方でその後の軍政については批判がとにかく多いから注意したまえ」と軽く叱責している。この時杉山から「バターン攻略に難航した本間雅晴軍司令官を大本営は更迭する予定である」と聞かされた際に、今村は杉山に対し「バターン攻略の難航は大本営の認識・指導不足に因るところが多く、兵力不足の状態でバターン占領を急かされてしまった不遇の本間にのみ責任を被せるというのは酷すぎる。」と大本営を鋭く批判し、本間を強くかばい杉山をある程度軟化させた。
今村均 経歴
陸軍中央の今村の軍政に対する批判は根強く、総理大臣兼陸軍大臣の東條英機が、状況調査のため軍務局長の武藤章少将と人事局長の富永恭次少将をジャワ島に派遣し今村と面談させている。武藤は今村に「シンガポール同様、強圧政策の必要」と説いたが、今村は日本軍の「占領地統治要綱」に定めてある「公正な威徳で民衆を悦服させ、軍需資源施設の破壊復旧する」という規定に則っていると反論し、激しい議論が交わされた。武藤との議論が平行線となった今村は富永に「昨年、大臣の名を以て全陸軍に布告された『戦陣訓』は、ご承知のように私が主宰して起案したものです。それに反するものに屈することは、私の良心の堪えられるところではありません」「ここに同席の富永人事局長は、大臣に上申の上、改正された『占領地統治要綱』を指令される前に、私の免職を計らっていただきます。結論は一つです。新要綱の発令を見るまでは、私のジャワ軍政方針は決して変えません」と富永に自分の更迭を要求した。今村は「戦陣訓」に定められた「服するは撃たず、従うは慈しむの徳に欠くるあらば、未だ以て全しとは言い難し」「皇軍の本義に鑑み、仁恕の心能く無辜の住民を愛護すべし」という条項を絶対に遵守するという強い意志を示したものであった。その後、オランダ領東インド各地を視察した武藤は「今村軍の軍政方針は、中央の意図に反している。もっと強圧主義でやるべきだ」と意見を変えなかったが、富永は今村の強い意志に同意して更迭することはせず、1942年10月に「ジャワ軍政には、改変を加うる要なし。現在の方針にて進むを可とす」と打電して今村の方針を正式に承認している。強圧的な軍政をするように求めていた武藤は、そののち近衛師団長となってスマトラ島に着任したが、そこで今村の寛容な軍政による成果を目の当たりにして、今村の方針の正しさを認識しかつての非礼を詫びている。
今村均 経歴
今村の後任の原田熊吉中将は今村とは逆に、強圧的な統治を行ったため、ジャワでは抗日ゲリラの動きが活発になったとする意見もある。
また、インドネシア軍政の初期に様々な住民宣撫や独立運動に対する理解などはスカルノや独立運動に関わったインドネシアの兵士などから評価されており、今村離任後の日本軍の様々な悪評とは好対照となっているとする意見もある。
今村によるジャワ軍政について、「現在でもインドネシアの歴史教科書にも掲載されて評価を受けている」とする主張が日本で行われたが、日本軍政に対する厳しい評価をするインドネシアの歴史教科書は、そのような記述は存在しない。
今村均 経歴
1942年（昭和17年）11月20日、第8方面軍司令官としてニューブリテン島に位置するラバウルに着任した。ラバウルへの赴任前にシンガポールで離陸時に乗機が墜落している。今村と山本五十六海軍大将は佐官時代から親交があり、今村着任時の夕食会で山本は「大本営がラバウルの陸海共同作戦を担当する司令官が君（今村）だと聞いた時は、誰だか同じ様なものの何だか安心なような気がした。遠慮や気兼ね無しに話し合えるからな」と陸海軍の側近らの前で話した。そのため今村は山本が戦死した際には泣いて悲しんだという。今村もラバウルに着任後、山本が戦死する直前に海軍の一式陸上攻撃機に搭乗し、前線の陸軍部隊の視察を行なった際、アメリカ軍戦闘機に襲撃されそうになったが難を逃れている。
1943年（昭和18年）初頭、米軍はガダルカナル島と東部ニューギニアから日本軍を駆逐し、ラバウル作戦の「第一任務」を完了した。米軍はさらにソロモン諸島とニューギニアの双方から前進する「第二任務」の準備に入った。これに対し日本軍はラバウルの防衛線をソロモン諸島ニュージョージア島のムンダ岬の航空基地とニューギニアのサラマウアを結ぶ線とした。防衛部隊の海軍側の指揮官は草鹿任一中将、陸軍側が今村大将であった。
今村均 経歴
日本海軍のラバウル航空隊の活動は、日本軍の航空兵力を米海軍に実際以上に過大評価させ、西進する米軍補給路への大きな脅威と米軍は判断した。しかも、ラバウルは今村により要塞化が進んでいた。今村はガダルカナル島の戦いの戦訓から、米海軍の補給路の封鎖を想定し、補給の途絶に対し島内に大量の田畑を作るよう指導を行い食料の自給自足体制を整えることにし、今村自身も自ら率先して畑を耕したという。早々から自給自足を提唱していた今村ら陸軍に対し、海軍は当初は冷淡な対応であったが、戦局悪化に伴い作物の栽培に関して陸軍に教えを請う事になる。
またアメリカ軍の空爆と上陸に備えるため強固な地下要塞を構築し、病院、兵器や弾薬を生産する工廠も構築したのである。このような状態を知った米軍は、攻略することで多大な損害が予想される上、日本軍の補給路も一本化されることによりむしろ強化されるなどから、ラバウルの占領を回避し、打撃により無力化するに留めるとの決定をした。
今村均 経歴
ラバウル無力化のために、米海軍はソロモン諸島を占領後、ビスマルク諸島の日本軍航空兵力、主にラバウルに猛爆を加えた。第8方面軍経理部部員だった主計大尉によれば、敵機の数は1944年1月2979機、2月2732機。さらに1944年（昭和19年）2月中旬、日本艦隊の根拠地トラック島を空襲した結果、日本海軍の古賀峯一連合艦隊司令長官はラバウルの海軍機を撤退させたため、ラバウル航空隊による米軍への積極的な脅威はほぼなくなった。しかし米軍はラバウル封鎖を完成させるために活動した。先ずラバウルの東方のグリーン島を占領して航空基地を設営し、ビスマルク諸島全体で戦闘機の活動を可能にした。次に陸軍のダグラス・マッカーサー将軍はアドミラルティ諸島東端のロスネグロス島を占領して航空基地を確保した（アドミラルティ諸島の戦い）。さらに海軍がカヴィェン北西のエミウラ島を占領して、ラバウルの無力化は完成した。
これらの為に米軍が失った兵力は300名程度であった。
こうして、ラバウル守備隊は孤立化したが既に現地自活可能な体制が完成しており、かつ物資も備蓄していたために、今村以下の第8方面軍は草鹿中将以下の南東方面艦隊と共に終戦までラバウルを維持した。
1945年（昭和20年）8月15日、日本が降伏し第二次世界大戦は終結。同年9月6日、南東方面艦隊司令長官であった草鹿任一中将とともに、ラバウルに停泊したオーストラリア艦艇に赴き降伏文書に調印。
冨澤暉（陸将補）は戦後、今村から「ラバウルのことが一段落した後、責任を取って自決しようとしたが薬が古くなっていて死ねなかった。」と聞いたという。
戦争犯罪裁判では、不法行為に対する監督責任でBC級戦犯の容疑がかかった。ラバウルで行われたオーストラリア軍事裁判で禁錮10年の有罪判決。ジャカルタで行われたオランダ軍事裁判では死刑が求刑されたが、証拠不十分で無罪。今村によれば、オーストラリア軍の有罪判決により、米豪蘭の合議で巣鴨拘置所服役を申し渡されたが、部下とともにマヌス島で服役することを申し出て認められたという。今村の申し出について、マッカーサーが「私は今村将軍が旧部下戦犯と共に服役する為、マヌス島行きを希望していると聞き、日本に来て以来初めて真の武士道に触れた思いだった。私はすぐに許可するよう命じた」と言ったとする説もある。1950年（昭和25年）3月から1953年（昭和28年）8月までマヌス島豪軍刑務所に服役したが、刑務所の廃止に伴い、他の日本人受刑者とともに巣鴨に移管され、1954年1月に刑期満了で出所。入獄中から執筆を開始し、出獄4年後に『今村均回顧録』を完成させている。
1955年（昭和30年）9月24日、防衛庁顧問に就任。翌1956年（昭和31年）、全日本銃剣道連盟初代会長に就任。
一方で、出所後は、東京の自宅の一隅に建てた謹慎小屋に自らを幽閉し、戦争の責任を反省し、軍人恩給だけの質素な生活を続ける傍ら回顧録を出版。(出典　昭和の男　半藤一利×阿川佐和子)その印税は全て戦死者や戦犯刑死者の遺族の為に用いて、元部下に対して今村は出来る限りの援助を施した。それは戦時中、死地に赴かせる命令を部下に発せざるを得なかったことに対する贖罪の意識からの行動であり、その行動につけこんで元部下を騙って無心をする者もいたが、それに対しても今村は騙されていると承知しても敢えて拒みはしなかったとする意見もある。
1968年（昭和43年）10月4日、死去。享年82。墓は仙台市の輪王寺にある。
今村均 人物
蘭印無条件降伏を報じる1942年（昭和17年）3月10日（陸軍記念日）付の『読売新聞』記事では、写真付きで蘭印方面陸軍最高指揮官たる今村の略歴も紹介されており、「今村将軍は仙台の士族で陸大を首席で卒業した秀才、だがその才気と不屈の闘志を温容に包む近代的武将である」「教養に富み部下を愛する謙虚な風格ある将軍である」「人情将軍今村中将」と評されている。
漫画家の水木しげるは、兵役でラバウルに居た際に視察に来た今村から言葉をかけられたことがある。その時の印象について水木は「私の会った人の中で一番温かさを感じる人だった」と評している。
今村均 人物
9歳まで夜尿症を患っていた今村は、青年期になっても夜に何度も便所に立つことから来る睡眠不足に苦しんでいた。夜尿の傾向はその後も続き、それに伴う睡眠不足に生涯悩まされることになる。そのため講義中の居眠りを度々してしまい、そのたび教官に怒鳴られていた。軍医や同期生に相談したり、睡魔が襲ってきた時に小刃で自分を軽く突いたりするなど対策したものの一向に治らず、野外演習中に農家から貰った唐辛子を講義中にこっそり噛む事で何とか眠気覚ましにした。これに気付いた理解ある教官達は、それ以降今村に対しては居眠りを注意しなくなった。陸軍大学校卒業後、しばらくして今村自身が当時の岩尾教官に会い、事を尋ねてみると「（教官の集まりにおいて）あそこまで居眠りをしてしまっているものの、成績はすこぶる良く本人も寝たくて寝たいわけではなさそうだ、もしかしたら何か病気持ちなのだろう。という結論に達して特に叱る事はしなくなった」と事の真相を教えられ、今村は教官達に感謝したという。陸軍大学校でも居眠りを繰り返したが、士官学校時代の話は陸大の教官にも伝わっていたらしくそれほど厳しい説教を受けることもなかった。
今村は読書家で、文学少年であった陸軍士官学校時代から聖書や『歎異抄』を愛読していた。部下にもしばしば読むことを薦めていた。今村は「八紘一宇というのが、同一家族同胞主義であるのに、何か侵略主義のように思われている」と述べており、その語に対する誤解に疑念をいだいている。小説家の司馬遼太郎がその著作で乃木希典を軍事的無能と評したことに対して、今村は『読売新聞』に「乃木将軍は無能ではない」と題する文章を寄稿している。
国鉄スワローズ（現・東京ヤクルトスワローズ）が、産経新聞・フジテレビの意向で本拠地を明治神宮野球場に隣接する第2球場に移転しようとした際、日本学生野球協会が反対の意向を表明、国会でも問題となり、更には右翼団体までもが動くという状況の中、反対派に担ぎ出されたという。
今村均 親族
長男の今村和男（1918年生まれ）は、湯川秀樹教授に師事して大阪帝国大学理学部物理学科を卒業した後、技術部見習士官制度を経て陸軍航技中尉に任官して帝国陸軍の航空技術将校となっている。和男は1941年6月に陸軍航空技術研究所第2部（機体・プロペラの研究）へ配属され、1943年半ばには陸軍航空審査部飛行機部へ転属し、最終階級は陸軍技術少佐。戦後は鉄道技術研究所技師を経て防衛庁技官、防衛大学校教授などを歴任した。航技研時代には陸軍機の防弾装備研究・開発にあたり、12.7mm弾に対応する新型防漏タンク（防弾タンク）実用化に貢献、その功績から開発陣に陸軍技術有功章が陸軍大臣から授与された。
昭和 (アルバム)
『昭和』（しょうわ）は、日本のシンガーソングライターである長渕剛の11枚目のオリジナル・アルバム。
1989年3月25日に東芝EMIのエキスプレスレーベルからリリースされた。前作『LICENSE』（1987年）よりおよそ1年5ヶ月ぶり、セルフカバー・アルバム『NEVER CHANGE』（1988年）より1年ぶりにリリースされた作品であり、全作詞・作曲およびプロデュースを長渕が担当している。
レコーディングには前作に続きギタリストとして矢島賢や笛吹利明が参加しており、音楽性としてはTBS系テレビドラマ『とんぼ』（1988年）にて長渕が演じた小川英二を彷彿させる内容のものや、鹿児島の郷里を描いた曲などで構成され、昭和という時代を長渕として総括したコンセプト・アルバムとなっている。
先行シングルとしてリリースされた「NEVER CHANGE」（1988年）、『とんぼ』の主題歌として使用された「とんぼ」、東映映画『オルゴール』（1989年）の主題歌「激愛」および挿入歌「シェリー」を収録している。その他、3曲目の「いつかの少年」においては生まれ育った鹿児島を回想し、その時代の純粋な少年の心を持ち続けたいという願望を歌っている。このタイトルは後にリリースされたベスト・アルバム『いつかの少年』（1994年）にも用いられている。
昭和 (アルバム)
本作は昭和から平成へと元号が変わった節目にリリースされ、オリコンアルバムチャートにおいて最高位第1位を3週連続で獲得し、売上は約86万枚と当時の長渕のアルバムではデビュー以来最高の売上を記録、また日本レコード協会の集計では売り上げ枚数が120万枚を超えたためトリプル・プラチナ認定を受けている。テレビドラマ『とんぼ』によって新たなイメージを打ち出した長渕は、この頃よりさらに俳優の仕事にも注力するようになった中で、演じる役柄は、気さくな人物から、粗暴とも思われかねない役柄へと変化していった。
昭和 (アルバム) 背景
前作『NEVER CHANGE』（1988年）リリース後、長渕は4月20日の宮城県民会館より6月19日の初の東京ドーム公演に至るまで、全国18都市全20公演におよぶライブツアー「LIVE'88 NEVER CHANGE」を開催した。
プライベートでは、前年に結婚した女優の志穂美悦子との間に長女となる文音が3月17日に誕生し、その事をテーマとしたシングル「NEVER CHANGE」（1988年）を5月25日にリリース。前オリジナルアルバム『LICENSE』（1987年）では、生まれ育った鹿児島と、育ててくれた両親への思いが歌われているが、本作においては、逆に今度は自分が親になったときの心境を歌っている。それがこの曲であり、2005年までファンクラブのホームページのタイトルにも使用されていた。
昭和 (アルバム) 背景
また音楽以外の活動としては、前年に放送されたTBS系テレビドラマ『親子ジグザグ』（1987年）からスタッフを引き継ぐ形で10月7日より11月25日までの全8回で『とんぼ』（1988年）が放送された。前作までのテレビドラマでは家族、親子をテーマにした作品が多かった長渕だが、本作ではそれまでと異なりヤクザが主人公という人間愛を根底にしたドラマであり、現代の表社会の無関心な状況に対する怒りを題材としていた。本作は脚本家の黒土三男と長渕とのプライベートでの接触から着想されたものであり、『家族ゲーム』（1983年）以来の付き合いであるプロデューサーの柳井満と意見の相違によって最初から対立することとなった。しかし、黒土の「見てくれる人たちこそを喜ばせたい」との信念からプロデューサーの意見を聞かず、最後まで黒土と長渕の2人の話し合いでストーリーを制作することとなった。この時期の長渕は完全に役になり切っており、撮影が終了しても役から抜けられず、周囲のスタッフに暴力的になっていたと述懐している。また本職のヤクザから「英二さん、カッコいいっすね」と褒められることもあったという。撮影後には黒土の家で食事を共にするなど、黒土との親交が深まっていった時期でもあった。
昭和 (アルバム) 背景
ゴールデンタイムにはそぐわない内容であったが、視聴率は最終回においては21.8%を獲得するなどヒット作品となり、また同ドラマの主題歌「とんぼ」（1988年）をドラマ放送中の10月26日にシングルとしてリリースし、オリコンシングルチャートにおいて5週連続で第1位を獲得し約104万枚を売り上げ、細川たかしの「矢切の渡し」（1983年）以来となる5年ぶりのミリオンセラーとなった。その後、12月3日にはNHK総合テレビドラマ『うさぎの休日』（1988年）が放送された。本ドラマは『とんぼ』より以前に撮影されていた作品であり、長渕は家一軒持つこともかなわないサラリーマンの悲哀を演じている。その翌日の12月4日にはシングル4曲入りのミニ・アルバム『SINGLE COLLECTION』（1988年）をリリースした。
1989年に入り、1月7日に昭和天皇の崩御により元号が昭和から平成へと変更された。この時期に長渕はプロデューサーの柳井と決別し黒土と共に映画界に進出、『とんぼ』をベースとした映画『オルゴール』（1989年）の制作に取り掛かる。映画は3月11日に全国にて公開され、配給収入が約14億円と関係者の予想を上回る結果を出した。なお、本作にて脚本家の黒土は映画監督デビューを果たしている。さらに、本映画の主題歌であった「激愛」（1989年）を2月8日にリリースし、オリコンシングルチャートにて2週連続で第1位を獲得、約44万枚を売り上げるヒット曲となった。
昭和 (アルバム) 音楽性
文芸雑誌『別冊カドカワ 総力特集 長渕剛』にて音楽ライターの藤井徹貫は、「ドラマ『とんぼ』の主人公・英二と長渕自身が重なる。その虚と実が同じ真実を求めて歌う」、「『表と裏』を虚実一体という形で体現したのではないだろうか」と述べている。
文芸雑誌『文藝別冊 長渕剛 民衆の怒りと祈りの歌』にてライターの水越真紀は、「昭和時代に子ども時代を過ごした鹿児島への思いを歌う『いつかの少年』では、貧しく陰鬱だった当時の生活を繊細に述懐」、「かれにとっての『昭和』とはそういう時代であり、同時にさらに憎しみをあらわにする東京での、街全体との衝突の時代でもあったということか」、「『昭和』で静かに噴出するような解放感は、話題になる愛国的言動とは遠いものに感じる」と述べている。
昭和 (アルバム) 楽曲
「NEVER CHANGE」
再婚した悦子夫人の長女、長渕文音の出産に立ち会った時のことを歌にしている。また、文音の名前は制作スタッフのクレジットにも表記されている。2005年まで、長渕剛オフィシャルHPのタイトルネームにも使われていた。本アルバムに収録されているバージョンでは、その長女の産声が間奏に収められている。
シングルバージョンをリミックスし、ボーカルのみ新録音で収録されている。
昭和 (アルバム) リリース、プロモーション
本作は1989年3月25日に東芝EMIのエキスプレスレーベルからLPおよびカセットテープ、CDの3形態でリリースされた。発売当時は消費税導入直前だった為、一般的な1枚物のCDは1989年4月1日より3,200円から3,008円に価格変更されたが、本CDはそれを見越して発売時から3,008円でリリースされ、消費税導入後も価格変更は行われなかった。本作はLP盤のリリースが最後になったアルバムである。
本作に関するテレビ出演は、1988年5月18日にフジテレビ系音楽番組『夜のヒットスタジオDELUXE』（1985年 - 1989年）に出演し「NEVER CHANGE」を演奏した他、12月1日にはTBS系音楽番組『ザ・ベストテン』（1978年 - 1989年）にて第1位を獲得し「とんぼ」を演奏、3月8日には再び『夜のヒットスタジオDELUXE』に出演し、「とんぼ」と「激愛」を演奏した。
その後、2006年2月8日には24ビット・デジタル・リマスタリング化されて再リリースされている。
昭和 (アルバム) アートワーク
本作のジャケットは写真家の大川装一郎により撮影された長渕の近影である。この写真に関し後にリリースされたベスト・アルバム『いつかの少年』（1994年）のライナーノーツにおいて作家の髙山文彦は、「長かった髪は短く刈り込まれ不精髭が生えた。立ち上がった彼の眼は、この世の中の実相をはっきりと映していた。そのときどんな顔をしていたかは、アルバム『昭和』のジャケットで、フォトグラファー大川装一郎のカメラが克明にとらえている」と記している。文芸雑誌『別冊カドカワ 総力特集 長渕剛』では、「遺影とも思えるジャケット。そこにある昭和の文字に換え、色即是空と入れても成立しそうだ」と表記されている。
昭和 (アルバム) ツアー
本作を受けてのコンサートツアーは「LIVE'89 昭和 」と題し、1989年3月29日の豊田市民文化会館を皮切りに24都市全32公演が行われた。このツアーでは4月12日、13日に鹿児島県総合体育センター、5月21日、22日に国立代々木競技場、6月8日、9日に名古屋レインボーホール、6月19日、20日に大阪城ホール、7月13日、14日に横浜アリーナと2日間連続公演が多く開催された。また、ツアーファイナルとなった横浜アリーナ公演の模様がライブ・アルバム『長渕剛LIVE'89』（1990年）としてリリースされた。
昭和 (アルバム) 批評、チャート成績
音楽情報サイト『CDジャーナル』では、「1989年発表のコンセプチュアルなオリジナル・アルバム。“昭和”という時代の終わりと、自らの人生を重ね合わせた奥深い表現が彼らしい」と肯定的な評価を下している。
文芸雑誌『別冊カドカワ 総力特集 長渕剛』において音楽ライターの藤井徹貫は、「胸の最も痛い所、それは小さな蛇の目の的だが、そこをズガガガガーンと撃ち抜かれる歌が次々に飛び出す。『いつかの少年』『NEVER CHANGE』『とんぼ』『くそったれの人生』など、長渕剛を語る上で欠かせない歌ばかりだ」と肯定的な評価を下している。
文芸雑誌『文藝別冊 長渕剛 民衆の怒りと祈りの歌』では、「男たちをナイーヴにさせる昭和年間を、あるいはその終わりを、時に愛国的言動で知られる長渕剛はどう歌ったのか? それは意外にも解放感だった」、「前年の長女誕生をストレートに歌う『NEVER CHANGE』も収録されているが、この無条件の幸福感も、他のナンバーの辛辣さや憎しみといった感情と違和感なく両立している」と肯定的な評価を下している。
本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第1位を獲得、売り上げは約63万枚となった。最終的に同チャートへの登場回数は26回で、売り上げ枚数は86.8万枚となった。また、2006年の再リリース盤では最高位第238位となった。
人事院規則
人事院規則（じんじいんきそく）とは、行政立法の一つである人事院による命令形式である。
人事院規則 概要
人事院は、その所掌事務について、国家公務員法その他の法律を実施するため、又は法律の委任に基づいて、人事院規則を制定することができる（国家公務員法 第16条）。これに基づき、国家公務員法は、具体的な定めの多くを人事院規則に委ねている。
しかし、上記の委任は白紙委任に等しいといわれ、国会中心立法原則（日本国憲法41条）と官吏事務準則法定主義（憲法73条4号）に違反するとの指摘も多い。
人事院規則の制定・改廃は、官報で公布される（国家公務員法第16条第2項）。
人事院規則の施行細目については、人事院指令及び人事院細則が定める。
人事院規則 人事院指令
国家公務員法第16条に基づいて、法律を実施するため、又は法律の委任に基づいて、あるいは人事院規則を実施し、又はその他の措置を行うため、人事院によって発せられる指令である。通常、訓令としての性質をもつが、法規としての定めを内容とすることがある（行政立法参照）。
人事院規則 人事院規則の体系
人事院規則は内容によっていくつかの系列に分けられている。このため、人事院規則は、通常の法令のような暦年更新による逐次番号方式ではなく、規則体系に基づく番号と改正の際には枝番号を付する方式で規則番号が与えられる。この枝番号は体系ごとに制定順に附されるが「一」からではなく、「〇」から始まる。改正の場合は以前は番号がなかったが1985年から人事院規則一―四―○のように改正する規則の番号にさらに枝番号を制定順（これは「一」から附される）に附すようになった。
人事院規則の廃止の場合は、他の法令のように「規則一一―二を廃止する規則」を制定するのはなく、人事院規則一―四（現行の法律、命令及び規則の廃止）を改正する人事院規則（これは、通常は、人事院規則一―四―○の枝番号が与えられるが、人事院規則一―○の「整備に関する規則」による場合や他の新規規則の附則による場合もある。）を制定して、人事院規則一―四に廃止規定を追加して廃止している。例として、規則一〇―三（職員の研修) は、人事院規則一―四―二六（人事院規則一―四（現行の法律、命令及び規則の廃止）の一部を改正する人事院規則）により、「１０８　規則一〇―三は、廃止する。（平成二十八年五月三十日施行）」を人事院規則一―四に追加して行われた。
人事院規則 人事院規則の体系
人事院規則は官報において縦書きで公布されるため、規則番号には漢数字（他の法令と異なり「十」でなく「一〇」のような表記）が用いられ、系列番号と一連番号の間はダッシュで結ぶ表記がなされるが、官報の官庁事項欄の人事院公示、あるいは同・官庁報告欄の国家試験の公告等のような原文横書きの環境において規則番号が引用される場合は、算用数字に置換した表記もなされる。
人事院規則の一覧は以下のとおり。
人事院規則 人事院規則の体系
一の系列（総則）
人事院規則一―〇（規則の法的根拠）
人事院規則一―一（規則の分類）
人事院規則一―二（用語の定義）
人事院規則一―三（法の規定の適用）
人事院規則一―四（現行の法律、命令及び規則の廃止）
人事院規則一―五（特別職）
人事院規則一―七（政府又はその機関等と外国人との間の勤務の契約）
人事院規則一―九（沖縄の復帰に伴う国家公務員法等の適用の特別措置等）
人事院規則一―一二（日本国有鉄道退職希望職員及び日本国有鉄道清算事業団職員を採用する場合の任用、給与等の特例等）
人事院規則一―二四（公務の活性化のために民間の人材を採用する場合の特例）
人事院規則一―三四（人事管理文書の保存期間）
人事院規則一―三八（人事院関係法令に基づく行政手続等における情報通信の技術の利用）
人事院規則一―三九（構造改革特別区域における人事院規則の特例に関する措置及びその適用を受ける特定事業）
人事院規則一―四五（人事・給与関係業務情報システムを使用する場合の人事関係手続の特例）
人事院規則一―五七（復興庁設置法の施行に伴う関係人事院規則の適用の特例等に関する人事院規則）
人事院規則一―六四（職員の公益財団法人東京オリンピック・パラリンピック競技大会組織委員会への派遣）
人事院規則一―六五 (職員の公益財団法人ラグビーワールドカップ二千十九組織委員会への派遣）
人事院規則 人事院規則の体系
人事院規則一―六九（職員の公益社団法人福島相双復興推進機構への派遣）
人事院規則一―七二（職員の令和七年国際博覧会特措法第十四条第一項の規定により指定された博覧会協会への派遣）
人事院規則一―七四（職員の公益財団法人福島イノベーション・コースト構想推進機構への派遣）
二の系列（人事院）
人事院規則二―〇（人事官の宣誓）
人事院規則二―一（人事院会議及びその手続）
人事院規則二―三（人事院事務総局等の組織）
人事院規則二―四（人事院の職員に対する権限の委任）
人事院規則二―八（人事院の顧問及び参与）
人事院規則二―九（人事院の法律顧問）
人事院規則二―一〇（国家公務員倫理審査会事務局の組織）
人事院規則二―一二（人事院の職員に対する行政文書の開示に係る権限又は事務の委任）
人事院規則二―一三（人事院の職員に対する個人情報の取扱いに係る権限又は事務の委任）
人事院規則二―一四（人事院の職員の定員）
現在は削除
現在は削除
現在は削除
現在は削除