hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
NEEDLESS 登場人物
クルスを唯一の肉親である気の迷いから、自らの手で殺さないようにしたが、クルスが生き残ってしまい、自らの汚点としてクルスを殺そうとする。ブレイド達を大苦戦させるが、自らの能力を過信しすぎた結果、逆にブレイドの攻撃をパワーアップさせてしまい、第四波動、V・S・I、リトルボーイを複合させた新必殺技である「特攻・V・S・リトルボーイ」に敗北。その場を撤退している。その後、自身のクローン部隊を率いてハットフィールドとともに華夏の集落に出陣するが、裏で殺そうとしたはずのクルスを助けるような暗躍を行う等、行動には理解不能な部分が多い。
実はBS解放軍を裏切っていたというのは演技であり、本心ではアークライトに忠誠心など抱いてはおらず、アークライトもまた、アルカを信用してはいなかった。メングロウズによって、二つに分けられたデータチップの内の片方が、クルスの頭部に隠されていた事実を突き止めていたアルカは、ザガートと共にその事実を隠し続け、もう片方のデータチップが入ったペンダントをあえてクルスに渡す事で、アークライトに頭部に隠されていたチップが見つからないようにしていた。
NEEDLESS 登場人物
後にクルスが単独でシティに潜入してきた事から、クルスの身が危うくなるのを悟り、単独でクルスを捕獲して、外科手術でクルスからデータチップの片方を回収しようとしたが、裏切りを予見していたアークライトによって頭部と胴体を切断されてしまい、ブラックアウトインボークで吐かされる。しかし、最後の力を振り絞ってアークライトに抵抗を試みるものの、最後は自らの能力であった炎神の息吹によって無残に焼き尽くされ、死亡。最後までクルスの事を思っていた。
また、自らの遺伝子を元に製造された幼女のクローン達が、対ブレイド用の戦力として使用されている。
その性格上、作中のギャグは少なめ。名前の由来はラテン語で「方舟」。
アニメでは、神となったアークライトが世界を統一することで、争いのない世界ができると信じていた（そのため、弟であるクルスを亡き者にしようとしたのも、単なる冷血な性格だったからではなく苦渋の決断だったと言える）。しかし、真意を語ったアークライトの手により負傷。手負いながらも絶望していたクルスを激励して前進させるとともに、罪滅ぼしもあってか作戦に協力する。そのためシメオン四天王では唯一の生存者となる。アークライトの死後はクルスたちの前から姿を消した。
F：炎神の息吹（アグニッシュワッタス）
NEEDLESS 登場人物
超分子振動（マイクロウェーブ）を発生させる能力。サンスクリット語で「火によって清められた者」と言う意味。照山のように炎を起こすことも可能だが、それはアルカの能力のほんの一端に過ぎない。ミッシングリンク級の能力であり、アルカは自身の能力をZEROで覚えるのは不可能と豪語し、実際に初戦闘時ではブレイドは体感や観察だけではこの能力を技として使用できる程まで覚えられなかった。（ただし、その後ブレイドは離留戦では難なく使用していたため、実際は覚えにくいだけで覚えられない訳では無い）アニメでもその特性上、アルカに近づくことが出来ず、白毫による習得も不可能と示唆された。ただし、分子振動の増幅しかできないためか、熱吸収の能力である「第四波動」とは非常に相性が悪く、第四波動の熱吸収能力を覚えたブレイド相手にも相性が悪くなっている。アルカ側にとって相性が悪いだけであり、左天としては最高の熱エネルギー供給元であるので最高に相性が良いと述べている。あらゆるものを熔解する炎系最上位の能力を誇り攻防一体と死角がないが、近づくものを寄せ付けないその余りの力から応用範囲が狭いところがある。
ヒート・エクスプロージョン - 片手に帯びるように発生させたマイクロウェーブを相手に叩き込む必殺技。
伝導・炎神の息吹（アグニッシュ・ワッタス） - 地面を振動で伝導させることで、炎を地を通して遠距離の相手に放つ。
NEEDLESS 登場人物
炎神の閃光（アグニッシュ・アーカーシャ） - 炎神の息吹をビーム状にして遠距離の相手に放つ技。幼女のクローン達は、力が未熟な為に2人1組の連携で放つ。
元は最前線で活躍する部隊ではなかったらしいが、カフカが隊長職に就任後最前線に投入され頭角を現しシメオンの裏方としてブラックスポットで猛威を振るっていたらしい。
カフカ
声 - なし / 小松史法
シメオン幹部でありアークライト直属の部下。21歳。身長180cm。髪の色は黒。
諜報活動を専門とした特殊部隊『アカラス部隊』の隊長。ブレイドに能力を覚えられ敗北する。
物語開始時の右天（デューン）の先代の右天であり、ディスクの情報によるとカフカの前の右天もいるようである。左遷時に地位奪還を賭けてデューンと勝負した。だが勝負の結果は色々あって有耶無耶になる。その後のデューンとの関係は、互いの人生最大の修羅場を生き抜いたライバルであり友人のような奇妙な関係になっている。なお右天の位から外されたのはアークライトによれば成長過程の若い人材の育成のためであり、今後とも最前線で活躍してもらう幹部クラスの側近であることは変わらないらしい。
かつて（「-創世記-」）離瑠に完膚なきまでに敗北したため、彼女に頭があがらない。スプラッタな映画の鑑賞が趣味。
NEEDLESS 登場人物
ブレイドの記憶の世界ではギルド・上帝の傭兵として再登場。左天と交戦するが、彼が自身の趣味を知っている発言から真意を読み取り、クルスらに警告をするなど頭の回転は早い所を見せている。
14巻でクローンとして復活し、右天と共にセト、ソルヴァと交戦する。
作者は、その外見から貞男（作中では貞夫と呼ばれる）と呼んでいる。
名前は「虫（蜘蛛）っぽい」ことから、作家フランツ・カフカから。
F：鋼鉄斬糸（カンダタストリング）
糸を自由に操ることができ、その糸を切れるのは神だけだと自称する。用途に応じて太さ、硬さなどを調節できるが「味濃い目」など意味不明な微調整も可能。名前の由来は「蜘蛛の糸」の犍陀多（かんだた）である（ただし「蜘蛛の糸」において糸を切ったのは釈迦であり神ではない）。
テンペストスレッド - 無数の糸を放ち、敵を切り刻む。
グレゴール
シメオンの一員で『アカラス部隊』の隊員。外伝に登場。
NEEDLESS 登場人物
エルフのような耳を持った女性。上官であるカフカが倒され、汚名返上としてクルスたちに奇襲をかけるが、彼らに存在すら気付かれないままディスクの攻撃に直撃して敗北。彼らの会話から様々な勘違いを起こし、クルスがニードレスであり性格が残忍なものであると思い込んでいた。本編にも少し登場する。
F：地獄耳（ヘルズイヤー）
遠くの物音を鮮明に聞き取ることができる。戦闘向きの能力ではないが諜報部隊では重要な役割を持つ。
ザムザ
シメオンの一員で『アカラス部隊』の隊員。グレゴール同様、戦わずして敗北。
F：透視（クレアボヤンス）
壁の奥まで見通すことが出来る。グレゴール同様に諜報部隊としては重要な役割を持つ。
離瑠直属の暗殺部隊。能力や知恵、時には色香を駆使して任務を遂行する。キラーガールズと称されることもある。
聖ローズ学園という養成所が存在し、部隊員は全て学園を卒業している。
実は左天によって未央を除く全員がブラック・アトラクションのESPウイルスを感染させられており、彼の傀儡となっている。
未央（みお）
声 - 金田朋子 / 牧野由依
少女部隊の一員でありシメオン幹部の一人。年齢不詳。髪色はローズピンク。身長147cm（150cm説もある）。スリーサイズはB71・W56・H77、フェイバリットパンツはくまさん（ディスクのスキャンより）。
NEEDLESS 登場人物
おかっぱ頭に大きなリボンを着けている。暴漢に襲われた少女のフリをしながらブレイドに接近して一行に取り入りスパイを行うなど、強かで抜け目が無い部分が強いが、結構天然が入った性格。ブレイドの首を欲しがったり、歪なウサギ（?）の人形のデザインから色々と趣味が悪い性格。「んい!」が口癖。ブレイドからは「未央たん」と呼ばれている。ブレイド達に敵対心はさして無いらしく、彼らとの戦闘時は戦っているというよりも遊んでいるような素振りであった。台詞の写植が主にゴシック体。
NEEDLESS 登場人物
第2部では、主人公となったクルスの最初の仲間となり、イヴも病院で入院中であるためか、ほぼヒロイン的な扱いとなっている。ブレイドとアークライトの戦いによる大爆発でセツナたちとはぐれてしまい、偶然近くに倒れていたクルスを介抱していた。その後、ぬいぐるみの補修に付き合わせることを条件に、彼がブレイドと再開できるまで同行することを約束する。現在では彼を「山田」ではなく本名の「クルス（君付け）」で呼ぶ数少ない一人となっている。後にクルスとブレイドが無事合流し、当初の協定は達成されたが離脱の素振りを見せていない。また、クルス達を守るためとはいえシメオン関係者に攻撃を仕掛けるなど、少女部隊の一員としては、「裏切り者」に等しい非常に危ない橋を渡っている。未央がここまでクルスに協力していたのは、実はシメオンビル爆発の際に誰かがクルスを助けていたのを目撃したからであり、その時クルスを助けたのが「天使様」であると確信している。セツナや梔とは異なり、シメオン製薬やシティへの忠誠心や執着は低く、ブラックスポットで生きていく事にも不満はもっていない。
NEEDLESS 登場人物
シメオンへの帰還後、天使様に助けられたクルスを死なせてはならないという漠然とした確信から、既に身体機能が停止していた照山の死体を担いで独自に行動を開始。偶然自分の元に飛び込んできたエデンズシードの槍を使って、照山の復活に成功させ、彼と共に、クルスにとどめを刺そうとしていたセツナと梔の前に立ちふさがる。
NEEDLESS 登場人物
四天王以外では数少ないミッシングリンク級のニードレスの1人。戦闘能力だけなら四天王の右天より上である。ブレイドのことがお気に入りで、彼を「お兄ちゃん」と呼び、そのことからブレイドからも飛び抜けて気に入られている。また、持っている熊のヌイグルミ（本人曰く『ウサちゃん』）はオリハルコンによって異常に重く加工されており、常人には持ち上げることすら困難。クルスは一度、これで両手を潰されかけた。第2部で、目と思われていた部分が実は垂れた耳であると判明し、持ち上げるとクマから蛙のような姿に変化する。賢さと料理のスキルが恐ろしいほどない。
F：力（パワー）
自身の身体構造を遥かに超越した力を発揮することができる。また、肉体の耐久力もその力に耐えられる強さに強化されていると考えられる。その威力は片手で分厚い鉄壁を吹き飛ばせる程で、放つ攻撃の全てが「必殺」となりうる脅威の能力。
未央ちゃんパンチ / 未央ちゃんヒップアタック / 未央ちゃんキック - 力の能力で放たれる攻撃。敵を一撃で吹き飛ばす。
未央ちゃん剛速Q - 超重量を持つ巨大ヌイグルミを敵に向かって放り投げる。
未央ちゃんヒップスタンプ - 超重量を持つ巨大ヌイグルミを抱えて敵の上に落下して押し潰す。ブレイドを違う意味で昇天させた。
未央ちゃんスラッシュ - 巨大な鋏を振り回し攻撃する。
NEEDLESS 登場人物
未央ちゃんけろけろロケット - カエルのような姿勢で屈み込んだ後、跳び上がって頭から突っ込む。
未央ちゃん背負い投げ - ジャーマンスープレックスである。柔道の技には疎いらしく、上四方固めを行った時も同じ形になった。
セツナ
声 - 植田佳奈 / 後藤沙緒里
少女部隊の一員でありシメオン幹部の一人。会員番号4番。18歳。髪色はマリンブルー。身長165cm。スリーサイズはB89・W59・H86、フェイバリットパンツはしまパン（ディスクのスキャンより）。漢字では「刹那」。
未央、梔に比べると少しお姉さんっぽいが、戦闘に突入すると容赦ない攻撃と冷酷さで、相手を追い詰める。ミッシングリンク級のニードレスで、パワーには欠けるものの、現時点では一般の幹部ニードレスの中ではトップクラスの戦闘力を持っており、コミックスのキャラ紹介の戦闘能力ゲージでカフカより上回っている美咲を一撃で倒した。また実質幹部階級である故に、カフカを呼び捨てにしていたり、彼女を「セツナ様」と呼ぶ部下も存在する。戦闘能力だけなら四天王の右天よりも上である。少女部隊では恐らく最もまとも。ツッコミ役に回ることが多い。イヴと容姿が似ており、本人から「妖怪きゃらかぶり」と呼ばれる。
NEEDLESS 登場人物
ブレイドとアークライトの戦いの後は、任務失敗の責任を問われ（実際はある事件の調査のため）、梔とともに聖ローズ学園に戻されていた。その後はブレイド達の街襲撃の際には本隊に復帰しており、クルスと対峙するも、復活した照山と未央に妨害される。聖痕を得る形でパワーアップした照山にやや押され気味となっており、自身がミッシングリンク級のニードレスにも関わらず聖痕が無い事に納得がいかないようで、逆に聖痕に目覚める形で復活した照山に対して妬みに近い憤りを見せている。最終決戦で左天の黒の引力で操られて離瑠を殺害したが、その後の登場はなく消息不明である。
F：速（スピード）
自らの速度を加速させる能力。一瞬のうちに相手の懐に飛び込み攻撃する。最大マッハ9まで加速できる。加速時は反射神経も加速度相応のものになるらしく、音速を超越しながらも極めて精密な動作が可能。後にブレイドも「覚えた」が、彼曰く体格の関係からオリジナルの彼女の方が若干性能が良い。技名の「ディーンドライブ」とは、UFOの航法とされている理論の名であり、後に続く単語は高速の航空機や装置などに由来する。
ディーンドライブF・H（フォックスハウンド） - マッハ2のスピードで敵に連続攻撃を行う。
ディーンドライブB・B（ブラックバード） - マッハ3のスピードで敵を攻撃する。
NEEDLESS 登場人物
ディーンドライブR・T（ロケットスレッド） - マッハ9で敵に突進する。セツナの限界速度のため、絶大な威力を誇る。
梔（くちなし）
声 - なし / 茅原実里
少女部隊の一員でありシメオン幹部の一人。会員番号7番。年齢不詳。髪色はミモザ。身長160cm、スリーサイズはB79・W61・H88、フェイバリットパンツはレース（ディスクのスキャンより）。左利き。
NEEDLESS 登場人物
喋らず、いつもスケッチブックで言葉を交わす。クールな雰囲気だが、構えが変なポーズ、よく文字を間違えるなどボケることが多く、どちらかというとギャグキャラとしての印象が極めて強い。喋らない故に表情の機微に乏しいがブレイドの変態発言に怒りを露わにしたり、サソリをボールペンで突いて遊んだり、総督の館の脱出の際に自分のお気に入りの服を使われ泣くなど感情自体は豊かである。高所恐怖症。フラグメントに関係しているのか、嗅覚が優れているのが自慢。離瑠様一筋で男性に興味がないらしいが、女装したクルスには、鼻血を出すほど興奮しており、セツナとのツーショットでのパンチラ写真においては、顔面が象になっていた。本人いわく「それほど男に興味ない」、「女装が似合う男の子ならオッケー」であるらしく、裸で抱きついたりと女装のクルスにかなり大胆な行動に出ており、相当のお気に入りである模様。ミッシングリンク級のニードレスで未央やセツナより戦闘力は若干劣り、3人の中ではコミックスの戦闘力ゲージで唯一右天より劣っているが、（ただし原作者は右天より強いと述べている）実質的にほぼ無限に技を作れるZERO破りに適した能力の応用性の高さにより、ブレイドとの初戦闘時には、彼にほとんど手も足も出させなかった。また、本来彼女の能力は機械の相手には効かないにも関わらず、ディスクの仕掛けたテスタメントの軍勢を軽々倒したり（ディスク曰く計算外の速さ）、ブレイドの不意打ちのテンペストスレッドを無傷で防いでる事から純粋な身体能力も高い。実は喋れる（作中では発言は1回だけ）。ブレイドからは「くつした」と呼ばれており、アイアンマウンテンで対峙した際に告白されたことがある。
NEEDLESS 登場人物
ブレイドとアークライトとの戦いの後、セツナと共に聖ローズ学園に呼び戻された。その後はブレイド達の街襲撃の際には本隊に復帰しており、クルスと対峙するも、復活した照山と未央に妨害される。照山が炎使いである為に、香の能力とは相性が悪く、押され気味になっている。左天の黒の引力で操られて離瑠を殺害したが、その後の登場はなく消息不明である。
左腕にジェットガントレットを装備しており、「鉄火巻き」という名前を付けている。普段は能力の香りを風で流すために使っているが、風速を上げてパンチの加速に使用していたりもする。シティでの決戦では、両腕にジェットガントレットを装備している。
NEEDLESS 登場人物
作者の別作品、白砂村の登場人物をモデルにしている。名前の由来は、喋らないから。ギャグシーンが多く、そのほとんどがデフォルメ調で描かれている。
F：香（フレグランス）
敵の脳や神経を麻痺させる香りを出すことができる。『ZERO』の能力で覚えれば効果を中和できるが、香りは体内ホルモンの調合・調節で無限定に調整可能なため、1つ覚えても防衛としてはすぐに意味をなさなくなる。空気を伝うことで成立する能力であるため、炎や風によって遮断されるという弱点がある。
メイデンリストリクション - 香りで敵の体を麻痺させ動きを封じる。
クラウンマリオネット - 香りで敵の体を操り、自分自身を攻撃させたり、危険な場所へ向かわせることができる。
リリステンプテーション - 香りを嗅いだ者に最も望む幻を見せる。幻覚から覚めない限り、現実で何をされても一切察知できない。彼女はこの技をかける時のみ意図的に喋った（ツッコミで口を開かせるため）。なお、現状が既に理想郷となっている者には一切通用しない。
ジェットパンチ - 自分の腕に着けているジェットガントレットでパンチ力を増強して、敵を殴り飛ばす。
七海（ななみ）
声 - なし / 高橋まゆこ
少女部隊の一員。身長155cm。15歳。髪色はベビーブルー。
NEEDLESS シリーズ
本作は、作者が高校時代にノートに描いていた2000ページの長編漫画『NEEDLESS』（未公開、通称『原作NEEDLESS』）が元とされている。これは、ブレイドが主人公の前編『NEEDLESS 1』と、アダム・ノイシュヴァンシュタインが主人公の後編『NEEDLESS 2』に別れ、本作は『NEEDLESS 1』のストーリーをなぞっている。
本作の他にも、『原作NEEDLESS』を元にした同じ世界観に基づく作品が描かれている。『NEEDLESS ZERO』（『NEEDLESS 0』とも）と『NEEDLESS ZERO TWO』（『NEEDLESS ZERO II』『NEEDLESS 0 II』とも）が単行本化されており、やや設定が異なるが同人誌『BLACK SPOT』が出版されている。
また、聖書をモチーフにした『NEEDLESS』に対し、古事記・日本書紀をモチーフにしたその「日本版」が『白砂村』である。
NEEDLESS ZERO
NEEDLESS シリーズ
『ウルトラジャンプ』2001年8月号から2003年10月号（本編開始直前）まで不定期掲載されていた読み切り（一部は前後編）作をまとめた短編集。時代は本編の過去か未来で、登場人物は本編とも各話ごとにも基本的に異なるが、一部に共通のキャラクターが登場する。アニメでは「死神の聖剣」を回想風に挿入している。
NEEDLESS1.5
第1回21世紀ウルトラ漫画賞準入選作・デビュー作。本編より未来の、『NEEDLESS 1』と『NEEDLESS 2』との間に位置するエピソードのため1.5とされている。
NEEDLESS / 死神の聖剣
本編より過去のエピソード。ブレイド、セト、ソルヴァの前日談。
NEEDLESS / セカンドサイト
『NEEDLESS 2』のエピソード。サブタイトルはオカルト用語で「第2の視覚」という意味。
NEEDLESS / エゴイックロータス
共に、『NEEDLESS 2』のエピソード。サブタイトルはオカルト用語で「人間の超能力を封印している蓮の華びら（魂の蓮華）」という意味。
NEEDLESS ZERO TWO
NEEDLESS シリーズ
本編連載と平行して、『ウルトラジャンプ』2005年9月号から2008年2月号まで別冊（「ファイアダイヤモンド」のみ本誌掲載）『NEEDLESS外伝』として不定期掲載されていた短編集。本編と登場人物は共通しており、幕間のサイドストーリーや、前日談が収録されている。ギャグ要素が強いエピソードが多い。アニメでは「キラーガールズ」と「ゴルディロックス」を本編内に挿入している。
—創世記—
本編よりかなり過去のエピソード。アークライト、カフカ、左天、離瑠の前日談。
バーニングナックル
8.5話。
キラーガールズ
本編より過去のエピソード。少女部隊の前日談。ただしアニメでは17話と18話の間に相当する箇所（アニメ7話Aパート内）に挿入。
ホラーハウス
17.5話。
ゴルディロックス
16.5話。
ファイアダイヤモンド
本編より過去のエピソード。カフカと右天の前日談。
BLACK SPOT
本編より未来の『NEEDLESS 2』のエピソード。「NEEDLESS1.5」に登場したカインが主役となる。
連載中の本編と番外編は、次の時間軸で進行している。本編が進むと、「NEEDLESS1.5」に繋がるとされている。『NEEDLESS』シリーズのほか、『白砂村』と「全能者」（『ウルトラジャンプ』掲載読みきり）も少しだけリンクしているとされる。
NEEDLESS シリーズ
本編 - 2130年、2132年。基本的には、1話本編冒頭、『NEEDLESS ZERO TWO』各話解説ページ、アニメ1話冒頭で2130年となっているが、2巻207ページとそれを元にしたらしい集英社『NEEDLESS』スペシャルコーナーの「キリストセカンド」のみ2132年となっている。
バーニングナックル（02）
ゴルディロックス（02）
リバーサルブレイン（ドラマCD）
ホラーハウス（02）
（0→NEEDLESS ZERO、02→NEEDLESS ZERO TWO）
一部のエピソードは西暦年が明らかにされている（本編と「セカンドサイト」には2つの西暦年が出ている）。
「ファイアダイヤモンド」はこの表には現れていないが、「創世記」と本編の間である。
「セカンドサイト」「エゴイックロータス」は『NEEDLESS 2』のエピソードだが「NEEDLESS1.5」より前になっている理由は不明である。なお、これらを「NEEDLESS1.5」の後に位置づける図も発表されている（ただし最新のエピソードが載っていない。本文中の順序は『NEEDLESS』ガイドブックの表より。図（画像）では「セカンドサイト」「エゴイックロータス」と「NEEDLESS1.5」が逆転している）。
NEEDLESS NEEDLESS ZEROの登場人物
『NEEDLESS』が連載される前の読み切り作品を集めた作品。のちに本編に登場したキャラクターもいる。
カイン
自分がニードレスかどうか気になってBSに入った街の少年。途中暴漢に襲われ逃げ込んだ教会でアダムに会う。父親も同様にニードレスだったが「駆除」されている。
名前は旧約聖書のカインから。
『BLACK SPOT』のカインの若い頃だが、設定は一部異なる。
F：声（ボイス）
詳しいことは不明
「僕にさわるな」という言葉で相手の動きを一瞬止め退散させた。
作者の公式サイトでは『のちに「格言砲」という必殺技を得る。』と記述されている。
『BLACK SPOT』では「格言砲」以外に「言霊憑依」等の必殺技が使われている。
アダム・ノイシュヴァンシュタイン
教会のシスター。一人称は「ぼく」。ある人体実験（アダム・プロジェクトか）の失敗作で昔のことは覚えていない。物忘れが激しく人の名前を覚えないのはもちろんのこと、おととい落ちた井戸にまた落ちたりしている。他人の前ではため口で少々乱暴口調だが、マザー・ブラックの前では猫をかぶっている。だが、シスターらしく優しいところもある。彼女も本編のブレイドと同様に、敵に止めを刺した時は「判決・死刑!!」と言う。
NEEDLESS NEEDLESS ZEROの登場人物
『NEEDLESS 2』の主人公。ブレイドとは「ほぼ同一人物?」とされ、チョーカーの番号が共通。容姿は『変身』を使用し戦闘服をまとったイヴと似ており、女性とされているが、アダムという男性名、アダム・Cに一度「お兄ちゃん」と呼ばれることから、性別に関わる裏設定があるようである。
本編においても、彼女らしき人物がクルスの前に現れ導いた。後に最終話で登場する。
F：ZERO
本編のブレイドと同じ能力。白毫による能力の習得の仕方を見せている。作中では『氷』『声』を習得・使用している。
金剛慈氷拳
ニードレス ミューティレーション
マザー・ブラック
アダムが住む教会の持ち主。数年前にアダムを引き取り共に生活している。アダムの過去を何か知っているようだが語っていない。「ザマス」口調。常に傘を携帯している。本編には「マダム・ブラック」として登場。
F：風（ウィンド）
自分の素手から風を出すことができる。能力に応用が効く。
アンビリーバボーアンブレラ - 傘を相手に投げ付けるのと同時に突風を巻き起こす。
エレガントサイクロン - 手を上げながら、相手を風で吹き飛ばす。
色即（しきそく）
NEEDLESS NEEDLESS ZEROの登場人物
BSに入ったカインを襲った暴漢の二人組。常に冷静で丁寧に話すが腹黒く、不意打ちなども行う。是空の台詞に点数を付けながら突っ込んでいる。最終的にはアダムに吹き飛ばされる。
F：氷
手から氷を出すことができる。また、この氷でかき氷も作ることができる。
金剛慈氷拳 - 殴ると同時に氷を零距離で放出する。
是空（ぜくう）
BSに入ったカインを襲った暴漢の二人組。乱暴な口調で短歌気取りにしゃべるが、そのたびに色即に突っ込まれている。是空は能力は無く拳で攻撃する。色即が負けた後にカインを人質にしようとしたがアダムにボコボコにされ改心する。その後はアダムを「アネさん」と呼ぶ。最終的に油断していたところアダム・Cに腕を引きちぎられる。
しいちゃん / アダム・C（アダム・サイクロプス）
カインの同級生で、自由研究でニードレスの秘密を調べにBSに入ってきた。しかしその正体はアダムの後継機のアダム・Cで、『ニードレスミューティレーション』事件の張本人。ニードレスの体の一部を右手の義手でもぎ取りDNAを採取していた。また、行方不明になったアダムの回収も命令されており、アダムを探していた。
NEEDLESS NEEDLESS ZEROの登場人物
台詞にハートマークや☆マークを入れるのが特徴。
F：ZERO
アダムと同じ能力で性能は格段に上だが、アークライトのPF・ZEROのようなタイプなのかは不明。
ニードレスミューティレーション - 片腕の義手を回転させながら相手の肉体をもぎ取りDNAを採取する。素手でこの技を行うと手が耐え切れずに大怪我を負う。
リトルボーイ - 本編の照山の必殺技だが、会った描写はされていない。
エレガントサイクロン
「炎」の能力者（名前不明）
ブラックスポットの「第13ゲート」の警備員を務める「炎」の能力者。照山に似るが、関係は不明。
アダム・ブレイド
セトとコンビを組んで放浪している神父。本編に出てきているブレイドの若き姿。この頃はまだ性格は乱暴ではなかったが、いい加減で不真面目な性格と幼女好きなところは変わっていない。この時点では長髪でサングラスではなく普通の眼鏡をかけている。相手がピンチの時に葬儀の手続きをしようとする。
セト
死神に取り憑かれた少女。死神の聖剣を持ち歩き、神父ブレイドの許可が下りると死神の力を使用する。
ソルヴァ
ウェストBSに存在する掠奪者（プレデター）のボス。華夏が守っている村の住人にそっくり入れ替わり、セトたちに近づいた。村を襲い宝を奪おうとしている。
華夏（かな）
声 - なし / 真堂圭
10歳（本編）、身長140cm（本編）、髪の色は黒。
NEEDLESS NEEDLESS ZEROの登場人物
幼くしてダーツたちと共に村を守っている少女。父親は色々なゴロツキに慕われているニードレスだったが、他のニードレスに殺されたことで幼くしてゴロツキをまとめている。
ニードレスでも複数の能力を持つことはありえない（ZERO等の特殊な物は除く）のに火と氷を操ることでセト達を驚愕させたが、実はダーツが仕掛けた機械から発動させている。また、本編でも複数の能力を使う人間の例としても彼女を挙げられている。上記の事から、実際は能力を持たない普通の人間と思われていたが、本編でやはり彼女もニードレスであったことが判明する。ただし、自他共にこのフラグメントには、最近まで気付かなかった模様。
F：オーバーテクノロジー
プロの技師以上の機械工学に長けており、ガラクタから自分の想像した機械を溶接無しで製造できる。この能力で作ったトラップで村に防衛線を張っている。
ダーツ
声 - なし / 松本大
華夏の部下。オカマ口調で喋るマジシャン。キリンに異常な執着心を持つ。武器はダーツとトランプ。また、一コマだけ髭とネクタイが入れ替わっている場面がある。
イシハラ（トリック）
声 - なし / 宮本充
『NEEDLESS ZERO』では名前未出。アニメでは「トリック」に変更。
華夏の部下。常に笑顔でワイシャツにコートを羽織っている。ダーツを「アニィ」と呼んでいる。武器は銃。モチーフはテレビドラマ『トリック』の石原達也。
NEEDLESS NEEDLESS ZEROの登場人物
アラキ、悟、美菜、美紅
声 - なし / 仲野裕（アラキ）、小松史法（悟）
ソルヴァの仲間のプレデター。ソルヴァ同様、村人のフリをしていたが、プレデターの本性を表すと容貌ががらりと悪人っぽくなる。ニードレスではない模様。
原作では名前は明かされず、作者の公式サイトで紹介されている。
アラキ（アニメのクレジットでは「村長」）は中年男性、悟（名前はアニメのクレジットにのみ登場）は青年、美菜と美紅は母娘。
作者曰く「ニードレスという能力者がどうやって生まれるかを描いた作品」。
亜式（あしき）
高濃度汚染区域である第3地区で大怪我した際、能力に目覚めたニードレス。その能力からサウスBSをシマとするMADDOLLの頭になっている。他人と関わりを持たず、他の人間からも気味悪がられている。大怪我の際、右目を失っており義眼となっており髪で隠れている。能力を使う際の決め台詞は「見えるぜ、貴様の罪が」。また、「エゴイックロータス」にも3コマだけ出演している。
F：第2の視覚（セカンドサイト）
見えざる者を支配する力があり、亡霊などを操ることで目に見えない攻撃を行う。死者を支配する瞳は額に存在し、そこから亡霊を吸収し「弾丸」とする。
ナラカ
NEEDLESS NEEDLESS ZEROの登場人物
第3地区の廃屋に鎖でつながれた色黒の少女。人に見えないものを見えてしまうことで隔離されており、自身も能力の制御ができない。気が弱く、戦うことを嫌っている。ジルジースが敗れて以来、亜式と行動し、無敵のコンビと呼ばれている。名前は梵語で地獄を意味するナラカ（奈落）より。
F：扉を開く者（オープナー）
無制限に死者を呼び出すことができる。「セカンドサイト」と組み合わせると無限に「弾丸」を補充することが可能となる。
暗黒冥穴（クリシュナ・バイタラニー） - ナラカが操る最強の亡霊である異形王ジルジースを呼び出す。ナラカが能力の制御ができないため、この亡霊がナラカの保護者代わりともいえる。
異形王ジルジース
ナラカに呼ばれ冥界から現れる死者。両肩からはアダムとイブの半身が生えている。亜式に敗れ、仲間と共に亜式に忠誠を誓う。
カイ・グラード、エータ
子爵階級の「市民」であり、BSをリニアカーで見学中に「大事故」に巻き込まれたバカップル。カイは『街』の「ギョウ虫検査シート株式会社」社長の息子でもある。名前はギリシャ文字のχとηから。
「ファイアダイアモンド」の最後のコマの片隅に、この2人らしき姿がある。
妙花（たえか）
喫茶『ピンクキャット』の店長。パンダ好きでパンダの髪飾りや車などを持っている。喫茶店は杏杏と呑呑、他に名前が出ていない2人と共に経営している。亜式との合コンに備えて新しいパンダの髪飾りを作っている、合コン当日に彼の隣で頬を染めている（その際、ディフォルメで描かれている）等、亜式に好意を持っているらしい。
F：気功方士（エゴイックロータス）
体内から蓮の華を出すことで気を操る。また、彼女を本当に必要としている時に蓮の華が開き気を放つことができる。怪我の治療は気の力による副産物。
杏杏（あんあん）、呑呑（のんのん）
喫茶『ピンクキャット』のウェイトレス。モデルは松浦亜弥と辻希美。
NEEDLESS 用語
BSに住み着いた人達の中でも、突然変異によって人間離れした能力「フラグメント（破片）」を持った人達のこと。『街』の人間から『必要ない者』、または『能力者』と言う意味でこう言われている。ごく稀に街でも誕生することがある。
第三次世界大戦の際、どこかの国が落とした新型爆弾によって、人間の遺伝子を狂わせたことによって誕生したと言われている。だが、生み出した新型爆弾はどの国が落としたものか分かっていないため、敗戦国であるはずの日本は各国から高待遇（666人委員会の議席など）を受けつつ「最強の兵士を製造する実験場」として各国から目を付けられている。
なおZEROのような例外を除けば、1人のニードレスには1つしか能力が無いが、逆に同じ能力を所有するニードレスが複数存在することはある。
実際は化学物質や放射能によるものではなく、「向こう側の世界」からの干渉によって生み出されたことが判明している。
BSに住む者の一部が持つ特異な能力。
かつてキリストセカンドが保有していた能力の断片とされているため、一般に「フラグメント（破片）」と呼ばれている。
NEEDLESS 用語
能力は素質を持つ者がBSで活動し、覚醒することで身につく。ただし覚醒しても使用しなければ次第に能力は衰えていく。
能力のピンキリは激しく、物理法則をも覆すミッシングリンクから、ナイフ並みの威力しかない物まで存在する。
外部から恐れられるだけあって戦闘能力に直結した能力が多いが、全てが戦闘用と言う訳ではなく、明らかに補助や援護に特化したものなどその内容は多岐に渡る。
ニードレスの発生原因は不明だが諸説あるらしく、クルスは「キリスト・セカンドが死の間際、人々に新しい幸せを与えるために力を分け与えた」と信じている。対してアークライトは「全知全能の神である彼から、欲深い人類が1つずつ能力を奪っていった」としてクルスの説を否定している。
その実態は、「向こう側の世界」から流れ込んできたエデンズシードに適応した数少ない人間が、向こう側の住人である「天使」の能力のごく一部を使えるようになったものであり、ニードレスの誕生とキリストセカンドの存在には直接の因果関係はない。
シティーで極秘に行われていた、キリストセカンドのクローンを造り出すプロジェクト。
NEEDLESS 用語
かつて666人委員会が政府に介して立ち上げたプロジェクトであり、委員会がキリストセカンドを殺害後、ほとぼりが冷めたころにクローンを作り蘇らせることを目的としている。その際決して取れないチョーカーと額に白毫を埋め込まれる。アークライトがキリストセカンドの聖骸を取り込もうとした際に起こった逆拒絶反応により研究所は崩壊。唯一の生存者である六道銀もBSに逃れたため事実上壊滅したことになっている。
アダム・プロジェクト関連用語
イヴ・プロジェクト (EP)
APと並行して行われていた下位プロジェクトで、アダムシリーズの子孫を産める女性を造ろうとした。六道銀・荻葉香澄・神無月鏡司らが担当。APのデータにより完成間近となり、最初の実験体イヴ・ノイシュヴァンシュタインを完成させている。
エデンの林檎（エデンズシード）
「神の細胞」と呼ばれる謎の物質で、脳内を汚染し遺伝子を組み替えることができる毒ウイルス。細胞を移植し無事克服できればミッシングリンク級以上のニードレスになれるが、失敗すると拒絶反応により肉体が崩壊し、死ぬことになる。
NEEDLESS 用語
アークライトの肉体に埋め込まれており、彼の体の欠損部分は、エデンズシードの塊と言えるキリストセカンドの聖骸を取り込んだ事によるもの。ブレイドにもエデンの林檎が埋め込まれているが、濃度が低いためアークライト以上の力を出すことはできない。石原などにより、APの中心研究対象物であることが明かされた。
その正体は、「向こう側の世界」を満たしている暗黒物質（ダークマター）であり、これに適応できた人間が偶発的にニードレスとなった。
聖痕(スティグマータ)
エデンズシードを開放した際に浮き出る印のこと。キリストセカンドの因子を最も多く含んだ能力の証であり、聖痕の保持者はミッシングリンクを越える能力を持つ最強のニードレスの証でもある。印の場所と形は個人により異なる。なお、聖痕の総数は使徒と同じ12個。
判明した聖痕の保持者と能力は、ブレイド（腹）とアークライト（腹、後に他の印を取り込み全身）の【ZERO】、左天（左腕）の【第四波動】、右天（左足）の【創世】、離瑠（右足）の【念動力】、アルカ（右甲）の【炎神の息吹】、照山（右肩）の【炎】、セトの【重力】、ソルヴィの【特殊磁界】、ハットフィールドの【雨乞い】、シュトロームの【氷】、ブレイドから譲渡されたイヴの【変身】、最後の判明したクルス（左甲）の【女神の盾】が判明している。ただし、ブレイドはイヴに『変身』能力を譲渡した後に聖痕は浮かばなくなった。
NEEDLESS 用語
聖痕の保持者と同じ位置に取り組むだけでは意味を成さず、真・新約聖書に記載されていた神の設計図と同じ場所に宿すことで真の力が起動する。
キリストセカンドの姿、〈真・新約聖書第4章23節〉「その頭脳は全て知り覚える事が出来る知恵【ZERO】を持ち、その肋骨からは無限のエネルギー【第四波動】が吹き出し、その腰には生命を生み出す泉【雨乞い】が湧き出ている。その右手に触れる物全てを砕き【炎神の息吹】、その左手はどんな攻撃も防ぐ盾【女神の盾】が備わっている。その右肩には決して消える事がない炎【炎】が、その左肩には決して溶ける事がない氷【氷】が輝いている。その右膝にはどんな悪をも遠ざけ【念動力】、その左膝には幸運を引き寄せる自然の法則【特殊磁界】が働いている。その右足には大地の呪縛を解き放つ力【重力】が、その左足には人の目を欺く光の幻術【創世】が備わっている。そして、その翼に包まれるとあらゆる物に変身でき傷が癒される【変身】という。これらを組み上げることで向こう側人間「神」の姿が浮かび上がり「全能者」が完成する。
聖骸(せいがい)
キリストセカンドの遺体のこと。
ZERO（ゼロ）
キリストセカンドのクローン達が共通して持つ能力。相手の能力を体感して理解すると、その能力を覚えることができる。複数の能力を組み合わせて使用することも可能。
NEEDLESS 用語
「全ての能力を持つ」というキリストセカンドの能力の再現に失敗した結果生まれたが、無限の可能性があることを願って「ゼロ」とネーミングされた。
チョーカー
AP実験体の首にはめられ、外すことができない鋼鉄製のチョーカー。実験体の通し番号が彫られている。
番号はアークライトが『078.A.A.』、ブレイドが『079.A.B.』、「NEEDLESS1.5」のアダム・Nは『AB0079』か『079.AB.』、アダム・Cは『080.A.C』。描写ではアダム・Cのみ最後にピリオドがないが、ブレイドやアダム・Nでも文章中では最後のピリオドがないこともあり、意図した違いかどうかは不明。
白毫（びゃくごう）
AP実験体の額に埋め込まれている水晶。脳に直結しており、能力者の額に当てることで相手の能力を直接覚えることができる。対象が死亡していても脳細胞さえ生きていれば実行可能。能力の一端である技を受けての覚え方と違い、こちらは能力そのものを完全に覚えられるが、発動に関しては理解が及ばないとうまく行えない。
キリストセカンドおよびAPによって生み出されたそのクローンが接触した際に発生する異常現象。普通の人間と違い、存在するはずの無い同じ遺伝子（神＝キリストセカンド）を持つ者が複数存在するという「法則の矛盾」により発生する。
NEEDLESS 用語
アニメでは666人委員会が次の3段階の過程で進行する現象と定義している（原作も同じ描写だが、アニメの設定と同一の理論で発生しているかは不明）。
1．矛盾の確認
神の遺伝子を持つ者同士の接触で、時空間が過去に何らかの誤りが無いかを確認する。その際、過去の映像が周辺の人物の脳に流れ込み、映画のようにそれを見ることになる。ブレイド一派はブレイド、アークライトの接触で、APの真相を知った。
2．能力の封印
ZEROにより今まで「覚えて」きた能力が使用不能となる。ただしアークライトの自己回復を含めた「変身」は生まれつきの能力のため使用可能。
3．物質のエネルギー化
逆拒絶反応の最終段階。接触して存在維持が勝った方が残り、もう一方及び周囲の物体をエネルギー化して強大な爆発を生ずる。過去編ではこの3段階目しか確認されていないが、これこそがAPを崩壊させた原因である。
数年で街でのし上がった製薬会社。アークライトが総帥。慈善事業にも力をいれ市民の信望に厚い。だが、その裏側で人体実験を繰り返し、「不老不死の薬」（後述）を開発し街の貴族階級に売りさばいている。イヴやブレイドからはシメジと呼ばれている。
関連用語:
シメオン四天王
楼閣寺離瑠、右天、左天、そしてアルカを加えたアークライトに仕える幹部。全員がミッシングリンク級の力を有するニードレスである。
NEEDLESS 用語
22話まで「四天王」の名は出ず、カフカや少女部隊3人組と一緒に単に「幹部」と呼ばれていた。「四天王」の名が出てからは逆に「幹部」という言葉が使われず、「幹部クラス」（少女部隊3人組）、「四天王に匹敵する側近」（カフカ）のような曖昧な言い方になっている。
右天（うてん）・左天（さてん）
シメオン四天王のうち2人だが、個人の名ではなく「（アークライトの）右腕・左腕」を意味する称号である。少なくとも右天は交代があり、前任者はカフカである。（アニメ版では左天も過去に交代があった模様）カフカとデューン以外に右天を名乗っていた者としてマントを纏った長髪の女性が描かれていたが、彼女に関する詳しい素性などは描かれていない。デューン・ツァウバークンスト（本編開始時の右天）の就任時からは「成長過程のミッシングリンク」に与えることになっている（右天の能力が他の3人より格段に劣ることへの説明にもなっている）。原作者曰く、右天に選ばれるのは成長途中の少年が多いとの事。落成イベントの時点で新しい右天もすでに選ばれているかもしれないとディスクは推測しているが、作中では最後まで登場する事は無かった。
シメオンの一般幹部
四天王よりは下の階級にあたる幹部クラス。カフカ、未央、セツナ、梔、ハットフィールドがこれに分類される。
NEEDLESS 用語
ただしハットフィールドは実質的には四天王と同等とされている。原作者によればこの地位を与えられているニードレスもほとんどがミッシングリンク級のニードレスであるようだが、カフカに関しては現時点ではミッシングリンク級かどうかは不明とのこと。
少女部隊
シメオン四天王離瑠の直属の部隊。名前の通りアマゾネス部隊で、女子高生のような制服が共通している。隊員には会員番号（会員ナンバー）がついており、基本的に番号が若いほど古株だが、死亡等による欠番は新人で埋められるため常にそうとは限らない。9巻時点で正規部隊は全47名（一時幻の48番だったイヴや49番の「山田」を含まない人数のようだが明言はされていない）。また後述のように能力を持たない、諜報専門の隊員も存在する。
NEEDLESS 用語
部隊内でも実質的な階級の差が関係はあるようで、少女部隊の1部の隊員（セツナ、未央、梔）は幹部クラスの階級である。セツナらは当初左天とは対等に会話しており、この時点ではともに離瑠より下級であった。しかし、後に設定の変更があったのか上下関係が出来ている。また幹部クラスだけあってセツナ達3人は、操縦式のテスタメントを個人所有していたり、登場初期は制服では無くドレス風の衣装を纏っている、一般の少女部隊に対しため口で話すシメオンの構成員も彼女達に対しては敬語口調で対応する等、色々と優遇であったが、後に衣装は逃亡したイヴの追跡において捨てざるを得なくなり、帰還して以降は、他のメンバーと同様の制服を服装としている。
アニメでは終盤、上司である離瑠だけでなくアークライトまでも死亡した事もあってか、シメオンからは抜けたようで、ブラックスポットに残り、「喫茶・サイコキネシス」を開店（シンボルやモチーフは離瑠であり、制服もそのまま）。敵であったクルスに挨拶を交わすなど、良好な関係となっていた。
聖ローズ学園（せんとローズがくえん）
少女部隊の養成所。全寮制で男子禁制。離瑠が所長を、マダム・ブラックが寮長を務める。大きな崖を超えた所に建っている。侵入者や脱走者を防ぐために常に厳重な警備が敷かれている。
訓練期間の少女部隊隊員は週に一度しか外に出られないという厳しい規則がある。
NEEDLESS 用語
能力者が集まる「ニードレスクラス」と、それ以外の「普通クラス」に分けられており、戦闘向きの能力者は実戦、知恵のある者は情報処理やスパイ活動、それ以外は女の色香で任務を遂行するよう教育される。
3か月に一度筆記試験があり、その試験で赤点を取ると「おしおき」がある（セツナ曰く、とりあえず全裸にされるのは確実）。
テスタメント
ニードレスの駆除機。通常の人間には破壊不能な装甲と多彩な武器を持つ。アイアンマウンテンに配置されていたものはZM-2式。クルスを追っていたタイプは最新型でMG（マシンガン）搭載型のZM-6式。また、乗用や対戦車型のZM-8式もある。
ドラマCDでは声優のおちあやかがテスタメントの警告音を担当した。
「缶詰」
シメオンが裏で製造・販売していたクローン人間の胎児を指す隠語。その名の通り培養液を満たした缶に詰められ、食料と言う名目で密輸されていた。
移植治療における「完璧なドナー」や、クライアントの望み通りに遺伝子を調整したデザイナーズベイビーなどの用途に利用されたことから、シティの富裕層の間で「不老不死の薬」と持て囃されていた。
だがこれらのクローンは全て大量のエデンズシードを隠し持っており、ある人物の合図で一斉に自爆し、世界中にエデンズシードをまき散らすようプログラムされている。
ブラックスポット（BLACKSPOT、BS）
NEEDLESS 用語
第三次世界大戦で東京が謎の化学兵器により壊滅的なダメージを負った時にできた巨大な汚染区域。「街」と隔離されており、長大な壁で囲われている。電気がまともに通っていないため、ネオ東京シティの夜景に「黒い穴」を作り出していることからの命名。
BSは日本各地にあるので、区別の必要があるときは「センターブラックスポット」あるいは「中央ブラックスポット」と呼ばれる。他のBSとして「死神の聖剣」の「ウエストブラックスポット」が登場している。
「街編」ではブレイドたちの戦闘で壊滅し、汚染されたシティの一部が新たなブラックスポットに設定され、地下から競り上がってくる壁によって隔離される様子も描かれた。
アイアンマウンテン
BSの西の端にあるかつて全市民の個人情報と国家機密を保管していた場所。ディスクの居城。最高レベルのセキュリティを持つが、第三世界大戦で破壊されたと言われていた。
街（シティー）
BSの反対側の住人の街のこと。住んでいる人間は市民（シチズン）と呼ばれている。
住民は皆「生きる許可証」としてのIDカードで管理されている。
闇市（やみいち）
華夏たちが現在住む村。近くの鉱山の産品を扱う闇市が立っていたためこう呼ばれる。シメオンに鉱山を奪われ、労働者を徴用されていた。
ニードレスが生み出された真相に大きく関わる、次元を超えた先の異世界。
NEEDLESS 用語
日本は第三次世界大戦において、地球規模の災害を引き起こす「次元兵器」の研究を行っていたが、他国の工作員によってその試作機が暴走。その結果、「向こう側の世界」への門（ゲート）が開いてしまう。ゲートからは二体の「天使」（後述）が現れるが、いずれも通過時に力を使い果たす。その結果、一体は人間に寄生して生き永らえ「キリストセカンド」となり、もう1体は地下深くに潜り、再生を待つ肉塊になった。
その後、日本政府によってゲートの封印が試みられたが完全にゲートを閉ざすことはできず、日本はゲートから染みだしてくるエデンズシードによって汚染された。委員会はやがてゲートを破ってくるであろう天使に対抗するため、肉塊のある場所の上にシメオンビルを建て、キリストセカンドのクローンの研究を開始した。
以下50音順に記載。
オリハルコン
第三次世界大戦後、BSで発見された希少金属（レアメタル）と呼ばれる金属。高い強度と伸縮性を併せ持っていることから、主に人工骨格などに使われている。さらに、とある方法で加工すると地球上でも1、2を争う重さに変化する。未央のぬいぐるみもこれで作られている。
ギルド
セトらが所属する「何でも屋」。金次第で犬の散歩から用心棒、殺人まで請け負う組織。いくつかの組織が存在し、メンバーの大半は「割と良心的な」（ディスク曰く）ニードレスである。
クローン部隊
NEEDLESS 用語
第三次世界大戦に日本が投入し世界を震撼させた、クローン人間による部隊。第三次世界大戦後は禁止されているはずだが、シメオンはブラックスポットの無法地帯でひそかに開発・保有していたと推測されている。（実際に「缶詰」の存在が明らかになっている）戦闘能力は強化され常人を上回るが、ニードレスよりははるかに劣る。
ゴルディロックス
第三次世界大戦前に存在した一流警備会社。対侵入者用防衛システムに非常に優れており、国の重要機関に必ず配備されている。作中で配備が確認されているのは、アイアンマウンテンと旧陸軍総督の隠し別荘のみ。また、ドラマCDからシメオン製薬にもこのシステムが使われていることがわかる。
スーパーゲル状デロドロンドリンク
イヴの愛飲するゲテモノドリンク。1本5000キロカロリー。その異常なマズさから、街で発売が中止になった不良在庫で、BSに大量に廃棄されている。BSでは「これ1本で3日は生きられる」と言われ、貴重なカロリー源として重宝されている模様。
アニメ版ではノンカロリー版も登場している（そのためイヴが使用しても体力を回復できなかった）。
半機械（ハーフ）
脳や主要器官の一部を残して体に機械を組み込んだ人間。体の働きを機械で補うので人間よりも寿命が長い。一方でテスタメントのような完全な機械を純機械（ロボット）という。
ミッシングリンク級
NEEDLESS 用語
特別に優れた力を持ち、神に近いとされるニードレスのこと。ニードレスと言う存在を「ヒトが進化して神になる途中の段階」と捉え、類人猿がヒトに進化する過程の「失われた進化の段階」にちなんでこう呼ばれている。そのほとんどはシメオンの管理下に置かれている。シメオン内では、離瑠、右天、左天、アルカ、セツナ、未央、梔、ハットフィールドがミッシングリンク級のニードレスである。左天曰く、これは車のようなものであり、うまく使いこなすには、免許、即ちそれなりの素質が要求される。またアルカはブレイドの不完全なZEROでは覚えられないと豪語していたが、実際は通常の能力より覚えにくいだけで覚えるのは不可能ではない。（アルカの能力も能力使用には至れないわずかな破片だけだが白毫を使用せず覚えており、後に完全に使いこなしている）
666人委員会
通称トリプルシックス。世界を裏で操る闇の政府組織であり、APを立ち上げた出資者。第三次世界大戦後、日本はニードレスにつながる研究データと引き換えに、日本人も議会の席を得た。その実体は世界が終わる時に生き残るべき666人であり、同時にそれを選定するための組織である。メンバーは全て各分野のエキスパートや最高の技術を持った人間、そして唯一無二の能力を持つニードレスのみである。
原作での最終目的は、APの完遂によって向こう側の「天使」と戦うことのできる「全能者」を作り出すこと。この計画には、世界にエデンズシードを撒き散らすことによる旧人類の淘汰も含まれている。
アニメでは「自分たちの不老不死の実現」を目的としており、AP崩壊後シメオンを後ろ盾にプロジェクトを継続した。アークライトも自分たちの計画の駒に過ぎなかったが、左天の反乱により全滅する。
天使
次元兵器の暴発によって「向こう側の世界」に繋がった際に現れた、人類を遥かに超越した文明を持つ生命体。大まかな形こそ人類に近いものの、神と呼べるほどの圧倒的な能力を有しており、アークライト程のニードレスでも全く歯が立たないほどの戦闘力を持つ。過去に二度の干渉事故を起こしており、最初の事故では二体の天使が送り込まれたが、門を突破した時に力を使い果たしてしまう。一体は力を取り戻すために地中深く潜り込んで眠りにつき、もう一体は人間の体と融合した（この人間が後のキリスト・セカンドと呼ばれている）。二度目の事故では香澄を取り込み、エデンズシードを投与したギドによって抹殺された。
ブレイドが起こした三度目の干渉事故では、左天とギドを圧倒しディスクをハッキングして言葉を得るなど規格外の能力を見せるが、シールド・オブ・イージスを習得したブレイドによって捕食された。この個体の言葉を借りるのであれば、最初の二体は先遣隊の模様。
NEEDLESS ドラマCD
2作が出版されている。声優のキャストは2作の間では同じだが、テレビアニメとは異なる。
2007年9月14日発行 ISBN 978-4-08-901156-0（書籍扱い）。約65分。
ストーリーは完全オリジナル。原作と脚本と一部の作曲も作者が担当している。本作オリジナルのクロシェットが登場する。
イヴがさらわれてからブレイドたちがシメオン製薬に乗り込む間のエピソードで、17.4話（17.5話の「ホラーハウス」よりは前）に位置づけられている。
作者がGargoyle好きを公言していたため、主題歌をGargoyleが担当している。
2008年1月18日の単行本第7巻特装版に同封。約39分。
本編とは関係がないパラレルワールドを舞台にした学園物ストーリー。外伝エピソードの中で本作のみ、タイトルに「NEEDLESS」や「ニードレス」が付くことがない。
少女部隊のドラマCD初登場である。配役はブレイドが番長、左天と少女部隊が風紀委員、クルスが転校生となっている。
NEEDLESS テレビアニメ
2009年7月よりTOKYO MX・毎日放送他で放送された。ハイビジョン制作。原作の単行本第1~7巻に沿ったストーリー。全24話。
また作者がアニメ制作を制作会社にほとんど一任しているため、ブレイドと照山を除きドラマCDとは声優陣が異なっている。
オープニングテーマ
「modern strange cowboy」（第1話 - 第13話）
作詞 - 谷山紀章 / 作曲・編曲 - 飯塚昌明 / 歌 - GRANRODEO
第24話はエンディングテーマとして使用。
「Scarlet Bomb!」（第14話 - 第23話）
作詞 - 畑亜貴 / 作曲・編曲 - 飯塚昌明 / 歌 - 美郷あき
エンディングテーマ
「Aggressive zone」（第1話 - 第13話）
作詞 - 畑亜貴 / 作曲・編曲 - 高田暁 / 歌 - ニードレス★ガールズ+（イヴ（喜多村英梨）、クルス（遠藤綾）、セツナ（後藤沙緒里）、未央（牧野由依）、ディスク（加藤英美里））
「WANTED! for the love」（第14話 - 第23話）
作詞 - 畑亜貴 / 作曲 - 綾原圭二 / 編曲 - 高田暁 / 歌 - ニードレス★ガールズ+（イヴ（喜多村英梨）、ディスク（加藤英美里）、セツナ（後藤沙緒里）、未央（牧野由依）、梔（茅原実里））
NEEDLESS テレビアニメ
挿入歌
「死に至る傷」（第10話）
作詞 - KIBA / 作曲・歌 - Gargoyle
「マグマキッド」（第14話、第18話、第23話）
作詞 - KIBA / 作曲・歌 - Gargoyle
「わたしはジュースでココナッツ」（第19話）
作詞 - 畑亜貴 / 作曲 - 綾原圭二 / 編曲 - 原田勝通 / 歌 - KILLER GIRLS（ほのか（井口裕香）、なつき（真堂圭）、結愛（竹達彩奈））
近畿・中京広域圏において、毎日放送と東海テレビとの組み合わせによるUHFアニメは史上初。また南関東では珍しくチバテレビでの放送が無かった。
『Needless+ -聖リリィ学園の秘密-』がBlu-ray映像特典のショートアニメとして収録されている。DVD版には未収録。設定は完全パラレル。ある事件を調査するために、クルスが「山田撫子」（やまだ なでしこ）として、全寮制の女子校「聖リリィ学園」に女装して潜入する。イヴと少女部隊3人組はクラスメイト、ディスクは教師、セトとソルヴァは寮長と副寮長、ほのか&なつき&結愛は下級生として登場。
『ニュー☆シネマ気分☆パラダイス』（1話、10話）
作詞 - 畑亜貴 / 作曲 - 田代智一 / 編曲 - 安藤高弘 / 歌 - イヴ（喜多村英梨）