hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ディッキー・ゴンザレス 経歴
1996年のMLBドラフトにおいて16巡目・全体468位でニューヨーク・メッツに指名され、プエルトリコのアドルフィナ・イリサリー高校から入団する。入団後はマイナーリーグで経験を積み、2001年にMLBで初登板を果たす。なお、当時のメッツの同僚に新庄剛志がおり、この出会いが後の日本球界挑戦に影響を与えたことを来日後の会見で語っている。
2002年からは再びマイナー生活を送り、2004年にタンパベイ・デビルレイズで再びMLBへ昇格したが、目立った実績は残せなかった。マイナー通算71勝をマークしている。
2004年6月10日、ヤクルトスワローズと契約を結んで来日した。1年目はリリーフ不足のチーム事情から主に中継ぎで登板するが、時折り先発も務め4勝2敗の成績を残した。
2005年には開幕投手の候補にもなったが、直前に指を骨折し離脱。シーズン途中に復帰すると、前年同様先発と中継ぎの両方を任された。
2006年は開幕前に行われた第1回WBCにプエルトリコ代表として出場した。また、来日以来怪我で離脱などの不運が続いていたことから背番号を42から78へ変更した。リック・ガトームソンと併用され、主に10日おきの登板ながらも安定した活躍を見せた。オフの契約更改ではガトームソンがこの起用法に不満を訴えて移籍したのに対し、ゴンザレスは残留を希望。翌シーズンもヤクルトでプレーすることになった。
ディッキー・ゴンザレス 経歴
2007年は開幕ローテーション入りが期待されたが、春季キャンプの途中で右肘痛を訴え、3月31日に靭帯移植手術を受ける。これにより年内の復帰は絶望となり、手術後は故郷のプエルトリコでリハビリに励んだ。前年に2年契約を結んでいたため球団側は解雇せず、翌シーズンに再起をかけることになった。
2008年6月にイースタン・リーグで実戦復帰。ファームで順調に成績を残して8月17日の中日ドラゴンズ戦で1軍復帰を果たした。9月2日の対中日戦で2年ぶりの勝ち星を挙げたが、結局シーズンはこの1勝で終えた。11月4日に来季の契約を結ばないことが発表され、12月2日に自由契約公示となった。
ディッキー・ゴンザレス 経歴
2009年1月13日、読売ジャイアンツが1年契約での獲得を発表した。外国人枠の関係で開幕を2軍で迎えるが、この間に2軍投手コーチ小谷正勝の指導でチェンジアップを習得。不振のエドガルド・アルフォンゾと入れ替わる形で5月に1軍昇格すると、5月3日の阪神タイガース戦で移籍後初勝利。そこから5連勝、34イニング連続無四球という抜群の安定感を見せ、すぐにローテーションの軸となる。しかし、右肘靭帯手術という経歴を考慮し、どんなに好投しても100球前後で降板していた。5月は5勝0敗・防御率1.56の成績で、自身初の月間MVPを広島東洋カープの大竹寛と同時受賞した。6月5日の対北海道日本ハムファイターズ戦で開幕からの連勝を6に伸ばし、沢村栄治の球団記録とレオ・カイリーの外国人投手記録に並んだ。なお、6月26日の古巣ヤクルト戦に先発した際には、尊敬してきたマイケル・ジャクソンの急逝報道の当日であったため、登場のテーマソングをジャクソンの「スリラー」に変更した。前半戦の活躍が評価され、オールスターゲームに監督推薦で初選出され、札幌ドームで行われた第1戦の先発投手を務めた。8月11日の広島戦（マツダスタジアム）で自身初のシーズン10勝目をマーク。その後も安定したピッチングを続け、シーズン終盤まで吉見一起（中日）、館山昌平（ヤクルト）と最多勝を争いを繰り広げた。最多勝こそ逃したが、最終的にチームトップとなる15勝（2敗）、防御率2.11の成績を残した。シーズンを通じて大崩れした試合はほとんどなく、自責点が5以上だった試合は1度も無かった。中日とのCSファイナルステージ第1戦では先発を任されたが初回に5失点するなど不調で敗戦投手となるもチームがそこから3連勝して日本シリーズに進出した。そして日本ハムとの日本シリーズでは第1戦に先発して勝利投手となり、第5戦でも勝利投手にこそならなかったが好投を見せ、第6戦にチームは勝利して日本一を達成し、優秀選手賞を受賞。リーグ優勝・日本一に大きく貢献した。
ディッキー・ゴンザレス 経歴
2010年は前年の大活躍により先発の軸として期待されたものの、開幕から不調で黒星がかさんだ。制球力と球威が急降下し、被打率と与四球率は大きく悪化。前年に4勝無敗だった中日戦で0勝5敗、交流戦も0勝4敗と散々な結果に終わった。体重増加が不調の原因とされ、6月にはダイエットを敢行したが、夏以降も調子は戻らず。負ければリーグ優勝が消滅する試合に登板し敗戦投手になるなど最後まで精彩を欠いた。クライマックスシリーズでは、二試合に中継ぎ登板した。最終的には1999年のガルベス以来となる球団の外国人投手2ケタ敗戦（5勝13敗）を喫し、防御率も5.29と大きく期待を裏切り、チームがシーズン4連覇を逃した要因のひとつともなった。オフには1800万円減の約9200万円で契約更新した。
2011年は前年の教訓を踏まえ、体を絞ってから来日した。前半戦は不調でほとんど活躍できなかったが、7月になると投球がさえて復調の兆しを見せた。しかし8月に肉離れで長期離脱を強いられてしまう。復帰後も先発の役目を果たし、最終的な防御率は１点台だった。クライマックスシリーズでは三戦目に先発し好投するなど、終盤において欠かせない存在となった。
ディッキー・ゴンザレス 経歴
2012年はマウンド上での違和感による降板が二度あるなど長期間にわたって登録抹消され、登板数も11試合にとどまった。ただし、前年度程の安定感はなかったものの登板した試合ではゲームを作っており、シーズン終盤に復活したこともあってクライマックスシリーズのベンチメンバーには入ったが、この年はD.J.ホールトンの活躍もあり出番はなかった。
日本シリーズでは、第一戦に9回に登板、陽岱鋼に本塁打を打たれて1回1失点。第三戦は7回裏から登板し2回1失点だった。11月9日、自由契約選手として公示された。
2012年12月13日に千葉ロッテマリーンズへの入団が発表された。
しかし、2013年は序盤から不調でわずか4試合で0勝2敗、防御率8.10と結果を残すことはできず、10月3日に球団から来季の契約を結ばない事が発表された。
ディッキー・ゴンザレス プレースタイル
速球の平均球速約141km/h。
元は遊撃手ということもあり、打撃の良い投手でもある。
ディッキー・ゴンザレス 人物
ヤクルトには2004年から2008年までの延べ5年間在籍し、1995年から1997年まで在籍したテリー・ブロスや、2001年から2003年まで在籍したケビン・ホッジスを抜いて、球団史上最も長く在籍した外国人投手(現在はトニー・バーネットが6年で最長)であった。
帽子をやや斜めにして被るのを好む。写真撮影の時にまっすぐ被るように言われたときも、「これが俺のスタイルだ」と拒否することもあった。
ヤクルト時代は夏場になるとアンダーシャツを半袖にしていたが、巨人に移籍してからはドーム球場ということもあり、夏場でも長袖のアンダーシャツを着用するようになった。
2009年シーズンより読売ジャイアンツに移籍。同球団の「ゴンザレス」姓の選手としては、デニー・ゴンザレス（1991年 - 1992年在籍）、ジェレミー・ゴンザレス（2007年在籍、登録名は「GG」）、ルイス・ゴンザレス（2007年 - 2008年在籍）に次ぐ4人目となった。その後、2010年に5人目のゴンザレス、エドガー・ゴンザレスが加入。それに伴い同選手のスコアボード上表記は「エドガー」、背ネームは（E.GONZALEZ）となったが、ディッキーは「ゴンザレス」のまま変更されなかった。
ディッキー・ゴンザレス 人物
宮本慎也はもう一度会いたいヤクルトの歴代外国人選手にゴンザレスの名前を挙げ、「ゴンちゃんはめちゃくちゃいい奴だった」と語っている。
同じプエルトリコ出身で、古巣のヤクルトに入団したオーランド・ロマンとは幼馴染であり、幼少期は実家が近所であった。また、メジャーリーグで活躍する捕手のホセ・モリーナとはバッテリーを組んだこともある友人である。
ディッキー・ゴンザレス 詳細情報
NPB
NPB投手記録
NPB打撃記録
NPBその他記録
NIAGARA TRIANGLE Vol.1
『NIAGARA TRIANGLE Vol.1』（ナイアガラ・トライアングル ヴォリュームワン）は、1976年3月25日 (1976-03-25)に発売されたナイアガラ・トライアングル（大滝詠一、山下達郎、伊藤銀次）通算1作目のスタジオ・アルバム。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 解説
1973年 (1973)当時、大滝詠一のナイアガラ構想は、ノヴェルティー・タイプのココナツ・バンク、大滝詠一のポップス、シュガー・ベイブのメロディー・タイプ中心という三位一体構想だった。1974年9月にディストリビュート会社もエレックレコードに決まり、1975年4月 (1975-04)に『SONGS』、5月に『NIAGARA MOON』がリリースされてようやくレーベルとしての本格的な活動が始まったが、その折にエレック・レコードが倒産、結局1976年 (1976)、日本コロムビアと新契約を結んだ。それまで所属していたシティー・ミュージックも解散、そのとき設立したのがザ・ナイアガラ・エンタープライズだった。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 解説
『SONGS』『NIAGARA MOON』と連続リリースされた後の6月9日、当時のナイアガラでレコード制作と並んでもう一つの基幹活動となったラジオ番組『ゴー・ゴー・ナイアガラ』がスタートし、その最初のゲストとして伊藤銀次、山下達郎を迎えたのが第16回（9月29日）第17回（10月6日）だった。この番組がきっかけとなって、終了後に“トライアングル企画”を提案した。大滝にとっては新会社を作り、新たにコロムビアと契約するので、その第一弾として1973年からここまでの三人の活動を記録しておきたいという思いからの提案だった。ココナツ・バンクは1973年9月 (1973-09)で解散、シュガー・ベイブもアルバム1枚をもってレーベルとの契約を終了していたため、1976年 (1976)の契約時点でナイアガラのアーティストは大滝一人だけになっていたので、コロムビアとしては最初のアルバムだったが、ナイアガラ構想の事実上最後のアルバムだった。
この企画はアルバム『ティーンエイジ・トライアングル』をヒントにしたものだが、シンガー・ソングライター・プロデューサーの3人が、各々のプロジェクトを持ち寄って集まるというアルバムはそれまで類が無かった。おのおのが3曲、または4曲ずつ持ち寄り、プロデュースも各自が行うという体制でレコーディングは進められた。当初、このアルバムの“オチ”として大滝が密かに予定していたのは三人で歌う「ホンダラ行進曲」だった。ライブでカバーしたのにはそうした個人的背景があってのことだったが、その前に「ナイアガラ音頭」のアイデアがラジオ番組に届き、当初はラジオ番組用の遊びのつもりで作ったが、これが「ホンダラ行進曲」に取って代わる楽曲として収録された。
2013年3月20日 (2013-03-20)、大滝とナイアガラ・レーベルの楽曲が各音楽配信サイトにて一斉配信され、本作もオリジナル盤収録の11曲が配信リリースされた。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 収録曲
パレード
作詞・作曲・編曲 : 山下達郎シュガー・ベイブのレコーディングの話が出来た頃、大滝からシングル向きの曲をと依頼されて作ったものの「シングル向きではない」と言われ、デモ・テイクは録音したものの結局アルバムには入らなかった。山下によれば家のコタツに入って安物のワインを飲みながら書いた記憶があり、ギターで作ったから、ああいうビート感が出たのだという。キースの「98.6」が下敷きになっている。後に「DOWN TOWN」がバラエティ番組「オレたちひょうきん族」のエンディングに使用されたのに合わせ、カップリングとしてシングルカットされた。1994年には「ポンキッキーズ」で使用され、再度シングル・カット。2003年、つじあやのによってカバーされた。
遅すぎた別れ
作詞 : 伊藤銀次、作曲・編曲 : 山下達郎元々はザ・キングトーンズ用に74年秋頃作曲したもの。当時「語り」の曲にとても興味があり、伊藤と山下と村松邦男の3人で徹夜で詞のアイデアを練ったという。誰が語りを担当するかを決める段になって、ロバート・レッドフォードの説明文を読んだところ、伊藤が一番いやらしいムードが出せたので彼が担当することになった。伊藤によれば、詞は麻生よう子「逃避行」を意識したという。三人揃って一度だけ行われたアルバム発売記念コンサートでSEも入って、ほぼレコード通りに伊藤の語りで演奏された。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 収録曲
日射病
作詞・作曲・編曲 : 伊藤銀次ココナツ・バンク時代の曲。伊藤によれば「結局アルバムは出なかった、というところで、ココナツ・バンクで、続いていればやったはずの曲を全部、ここで入れておきたかったという。そうしないと、次に行けないような気がしたから、ここで一人でココナツ・バンクを清算した」という。その結果、新曲が「幸せにさよなら」だけとなった理由については「何書いていいのかわかんなかったっていうのはあったよね。<幸せにさよなら>はあったけど、それに追いついていく曲がなかったっていうか」「作家になれるなんて思ってなかったもん。やっぱりまだギタリスト」と答えている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 収録曲
ココナツ・ホリデイ'76
作曲・編曲 : 伊藤銀次はっぴいえんどラスト・ライヴ“CITY -LAST TIME AROUND”でも演奏されているが、元は「紙ひこうき」というカントリー・ロックのような曲名だったが、大滝のアドバイスで「ココナツ・ホリデイ」になったという。かつて伊藤はこの時のアレンジが心残りだったことから、2003年にココナツ・バンクとして初のアルバムに「ココナツ・ホリデー2003」として再レコーディングされた。コーラスの「コーコーナッツ」は、ココナツ・バンクがバックを務めた大滝のブルボン「ココナッツ･コーン」のCMソングのコーラスからの流用。また、シングル「ナイアガラ音頭」のB面曲「あなたが唄うナイアガラ音頭」におけるイントロの珍事は、この曲からセレクトされたものが使われている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 収録曲
幸せにさよなら
作詞・作曲・編曲 : 伊藤銀次73年の暮れに伊藤が大阪に帰ったときに弟が持っていたテープ・レコーダーで作られた楽曲。伊藤によれば当時付き合っていた彼女がいたものの、些細な誤解で別れてしまったという。それとココナツ・バンクのケンカしたメンバーがいて、その両方に捧げた曲だという。「もうここは大阪ではないのよ。勝負をかけなきゃいけない場所に来てるわけだから、これでもしまた一人になったらまたゼロから始めてくしかないなと思わなかったんですよ、その時にね。ただ、大滝さんからいろいろ学んだものがあるからね、これでもう一度やり直そうと思ってから」だという。ただ、大滝はもしこの曲を出すにしても伊藤のソロとしては思い浮かばなかったという。「ちょうど加山雄三のディレクターと知り合いだったから、これは加山さんがやってくれたら一石二鳥と思って、テープを持ってったのよ」という。しかし、この話はうやむやになってしまったため、それがずっと気になっていた大滝は『トライアングル』の話をしたときにこの曲をやることを提案したという。原題は「想い出にさよなら」だったが、メリサ・マンチェスターが同名の曲を先に発表したため、<こっちが早いといっても信じてもらえないだろうし、又、真似をしたといわれるのが癪で>タイトルが変更された。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 収録曲
新無頼横町
作詞・作曲・編曲 : 伊藤銀次伊藤によればこの頃、中原弓彦の著書『世界の喜劇人』に凝っていて、その影響を受けた“スラップスティック・ロック”といえる作品だという。ザ・バンドのような泥臭いサウンドが好きな面が良く出ていて、自分でもアレンジはものすごく気に入っているという。イントロで山下が「シュッ、バーン」とピストルの擬音をすると「あー」と撃たれる役を吉田美奈子が担当している。
夜明け前の浜辺
作詞・作曲・編曲 : 大瀧詠一元々は『NIAGARA MOON』制作時に「夜の散歩道」としてレコーディングされていたが、アルバムの構想に合わないとの判断から収録が見送られていた作品。レコーディングとミキシングのエンジニアを手がけて時間がなかったため、歌える楽曲として選ばれた。大滝によれば数分で詞を作って、2回歌ったきりだという。2014年、鈴木雅之のカバー・アルバム『DISCOVER JAPAN II』にてカバーされた。
ナイアガラ音頭
作詞・作曲・編曲 : 大瀧詠一「ゴー・ゴー・ナイアガラ」に来たリクエスト葉書からインスピレーションを得て作られた。ボーカルはブルース・クリエイション - DEWの元メンバーで、以前から大滝と親交のあった布谷文夫。本楽曲では“新民謡歌手”としてクレジットされている。これ以後、第1期ナイアガラに欠かせない存在となる。レコーディングは純邦楽側と洋楽側で別々に行われ、スタジオで初めて両方をミックスする時に居合わせた山下は、純邦楽と洋楽が違和感無くクロスオーバーしていたことに驚き「今世紀最高の傑作だ」と叫んだという。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 1986年盤
1986年 (1986)に初CD化された際は一部の曲が吉田保によるリミックスに差し替えられたほか、オリジナル・ミックスの音源にもエコーがかけられている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 CD選書シリーズ
1995年3月24日 (1995-03-24)にファースト・ソロ・アルバム『大瀧詠一』と、ナイアガラ・レーベルからリリースされた『NIAGARA MOON』『NIAGARA CM SPECIAL』とともにオリジナル・マスターおよび、ボーナス・トラック付きで再発された。
ナイアガラ音頭（シングル・バージョン）  –  (2'49") MONO
作詞・作曲・編曲 : 大瀧詠一当初、シングルは「幸せにさよなら/ドリーミング・デイ」だけの予定だったが、コロムビアの営業サイドから出た「ナイアガラ音頭」のシングル・カット要請を受けて制作されたシングル・ヴァージョン。オリジナル・ヴァージョンのオケのピッチを上げ、坂本龍一のクラビネットをダビングし、ヴォーカルも録り直されているディスコ・ヴァージョンとなった。シングルでリリースされたほか、コロムビアではルーファスとのカップリング・シングルを制作したり、「ナイアガラ音頭」のディスコ・プロモーションやダンス・コンテスト、布谷のテレビ出演などの宣伝活動が行われた。イントロに追加された“オンド”コーラスは、95年盤の大滝の“ボーナス・トラック解説”では、布谷と“たまたまスタジオにいた”当時オールナイトニッポン第二部のDJ及川伸一とされているが、2006年盤では、“スタジオにたまたま応援に来ていた”PMPの川本晴義と及川が参加と記載されている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.1 30th Anniversary Edition
Re-Mastering Data
A/D Transfers by 中里正男 at ONKIO HAUS, Ginza
D/D Transfers by 内藤哲也 at Sony Music Studios Tokyo
Mastering by 笛吹銅次 at Fussa 45 Studio, Fussa
Director : 城田雅昭 (Sony Music Records)
Technical Advisor : 柿崎景二 (Sony Music Studios Tokyo)
Producer : 大瀧詠一 (The Niagara Enterprises)
株洲テレビ塔
株洲テレビ塔（しゅしゅうテレビとう、Zhuzhou Television Tower）は、中華人民共和国湖南省株洲に位置する、高さ293mの塔である。テレビ塔としては中国で2番目の高さを持つ。
1999年に1300万米ドルの建設費で完成。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2
『NIAGARA TRIANGLE Vol.2』（ナイアガラ・トライアングル ヴォリュームツー）は、1982年3月21日 (1982-03-21)に発売されたナイアガラ・トライアングル（大滝詠一、佐野元春、杉真理）通算2作目のスタジオ・アルバム。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 解説
山下達郎、伊藤銀次との前作『NIAGARA TRIANGLE Vol.1』以来6年ぶりのトライアングル企画第2弾。今回参加となった佐野元春、杉真理はともに1980年 (1980)にソロ・デビューした“新人”だったが、佐野は佐藤奈々子の共作者として3枚のアルバムで楽曲制作に参加。杉は自身が率いるバンド“マリ & レッド・ストライプス”で2枚のアルバムを発表。両者とも1970年代後半には既に音楽業界に足を踏み入れていた。二人はアマチュア時代に参加したコンテストで言葉を交わしたことがあり、そのとき佐野が自身のバンド“バックレイン元春セクション”で出場したときの曲目が本作収録の「Bye Bye C-Boy」だった。当時、バンド“ピープル”で出場していた杉はこの曲に深い感銘を受けたという。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 解説
そんな二人に声をかけたのが当時、アルバム『A LONG VACATION』がヒット中だった大滝詠一。1981年7月21日 (1981-07-21)から24日まで、新宿のルイードで行われた、レコード会社の枠を超えて新人を売り出そうと計画された、新人アーティスト4人によるショーケース・ライヴ『JAPACON』（ジャパン・コンテンポラリー・サウンド・コンサート）でのことだった。杉によれば「『ジャパコン・ウィーク』は、最初の日に佐野くんがやって、次が濱田金吾くん、その次が網倉一也くん、最後の日が僕でした。その日（7月24日）はジャパコンの3人以外にも、竹内まりやや須藤薫、それから大滝詠一さんが来てくれたんです。で、僕が大滝さんをステージに呼んだら、大滝さんがお客さんに向かって話しはじめた。“昔、『ナイアガラ・トライアングル』というのがあったけど、知ってるかい?”、“知ってるー!”、“あのアルバムには『Vol.1』と打ってあったんだけど、知ってるかい?”、“知ってるー!”、“だから『Vol.2』を作ろうと思っている。ひとりは杉くんで行こうと思ってるんだけど、どうだい?”。そのとき僕は驚きと“当然だ”という自負が混ざったような気持ちだったけど、即座に“やります”って答えた。“もうひとりも、ちょうどここに来ている。佐野くん、どうだい?”、“やります”。その場で決まったんだけど、そのとき、スタッフは全然知らなかったんですよ。たぶん、スタッフ・サイドから入っていったら、トライアングルは出来なかったんじゃないかな。それから、大滝さんは、佐野くんとのバランスを考えて、三枚目を捜してたんだと思います」という。後に杉は「トライアングルの発表があった日、ある知人の家に大滝さんと一緒に行ってね、大滝さんが“やはり楽しい音楽をやるために、そういうイヤな力はどんどん排除していこうよ”って言ってたのがすごく良くて。理屈っぽい言葉じゃなくて“楽しい音楽”って言ったところが大滝さんの好きなところですね」「だから何か、この人に声をかけてもらって良かったなぁ、と思ったんですよ」と振り返っている。佐野も「大滝さんは知識をたくさん持っているけれども、知識だけじゃなくて知恵のある人だと思う。僕の上の世代の人たちはあまり僕らに伝えてくれなかったけれど、大滝さんは僕にいろんなことを伝えてくれて、僕はその中から必要なものだけを貰いました。世代間の繋がりを強く感じさせてくれた人です。そして、ナイアガラというメディアを借りて作品を発表できたのは、すごくラッキーでした。感謝しています」と答えている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 解説
こうして結成されたナイアガラ・トライアングルはシングル「A面で恋をして」をリリース。ナイアガラ・レーベルとしては過去にないヒットとなり、同年12月3日渋谷公会堂で行われた、会場内にFM電波を飛ばして、観客はヘッドフォンで音を聴くという実験的コンサート『ヘッドフォン・コンサート』には佐野と杉がゲスト出演し、3人ではじめて「A面で恋をして」がライヴで披露された。また、佐野がソロで「SOMEDAY」を歌った際には、『トライアングル1』のメンバーで、当時佐野のバンドでギターを担当していた伊藤がステージに登場し、大きな拍手を送られる場面もあった。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 解説
シングルの好結果を受け、ナイアガラ・トライアングルはアルバム制作へと繋がったが、大滝によれば「まあ、シングルだけで終わる構想もないわけじゃなかったんだけど。松田聖子の<風立ちぬ>が10月7日に出て、<A面で恋をして>が10月21日に出て。うまくいったから『トライアングル』はアルバムにするしかないだろう、と。で、二人からデモ・テープが来た。佐野くんは<Bye Bye C-Boy>と、僕がリクエストした<彼女はデリケート>。杉くんはまず<Nobody>。それで<ガールフレンド>。で、レコーディングが始まって、<Nobody>が上がってくる。佐野くんと杉くん二人で歌ってる。バッチリなわけだよ。<ガールフレンド>もいい。やったなって思いで」とし、3人の共通項であるリヴァプールサウンドを基本テーマに、それぞれが持つ独自のセンスを発揮した楽曲で構成されたアルバムに仕上がり、オリコン最高2位を記録し、50万枚近いセールスを上げた。
佐野サイドのエンジニア吉野金次、杉サイドのエンジニア助川健共に大滝とは関わりがあり、吉田保と吉野は東芝音楽工業時代のエンジニア仲間であった。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 収録曲
A面で恋をして
作詞：松本隆、作曲：大瀧詠一本作の先行シングル曲で、シングルとは別ミックス。大滝は当初、この曲をアルバムに収録しないつもりだったが、やはり大きく目玉にするのがノーマルな形だと考え、収録に至った。後に大滝は「ない方が地味だったかもしれないけど。今は入れてよかったと思ってる」と答えている。また、杉はこの曲について「これをレコーディングしている時、大滝さんが本人以上に僕と佐野くんのことを知っていたので、驚きました。それから、これは意識的なものかどうか分からないけど、松本隆さんの歌詞にも驚きました。佐野くんのソロ・パートには“ドライブ”が出てきて、僕のソロ・パートには“クラクション”が出てきた。辻褄がピッタリ合っちゃったんです」と、後に語っている。
彼女はデリケート
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 収録曲
作詞・作曲：佐野元春1980年 (1980)に発表された沢田研二への提供曲のセルフ・カヴァー。大滝の希望で本作に収録された。佐野は「大滝さんのプロデュースによるところが多いです。彼は、僕の中に持っている疾走感だとか、その辺をシングルだったので浮き立たせたかったと思う。だから、最初やったときはクールなロックンロールで、バックに破れたようなギターの音の壁を作っていくというようなタッチだったんだけども、大滝さんの助言でアコースティック・ギターを入れて、パーカッションを入れて、わりと騒がしい一番単純なロックンロールに結局的には仕上がりました。僕は、感じはどっちも良かったです」とし、何故か藤木孝の匂いを感じてしまうという。もともとフェイド・アウトするつもりで佐野は録音していたが、「ロックンロールはカット・アウトで終わるべき」との大滝の進言から伊藤銀次のギターと小野田清文のベースを加えて、急遽カット・アウトに変更された。大滝はこの曲が、かつて自身が沢田に提供した<あの娘にご用心>と通じるものを感じたという。「当然、佐野くんは知らないんだけども、僕が沢田研二に書いてた<あの娘にご用心>が<彼女はデリケート>となって80年の暮れに出てきた。佐野くんとはその前に偶然に会っているにもかかわらず、裏の見えないところで繋がっていたとは僕も思ってなかった」という。<彼女はデリケート>を収録した沢田のアルバム『G.S.I LOVE YOU』は全曲、アレンジを伊藤が手がけたことを踏まえて大滝は「<あの娘にご用心>のコーラスが山下じゃなくて銀次だったら沢田さんとのリレーションも分かりやすかったんだけどね。という不思議な縁があったので、『トライアングルVol.2』の1曲目は<彼女はデリケート>でなければ、と後に思ったんですね」としている。なお、曲はじめの詩の朗読は羽田空港のロビーで、佐野自身がソニー社製デンスケで“生録”したもの。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 収録曲
Bye Bye C-Boy
作詞・作曲：佐野元春佐野が高校時代に出場した『第8回ポピュラーソングコンテストつま恋本選会』にて自身のバンド“バックレイン元春セクション”で演奏した曲。「Bye Bye C-Boy」の“C”とはクリスチャンのことで、ミッション系の高校に通っていた佐野自身のことと思われる。10代のときに作った曲で佐野自身、本作収録曲の中で一番思い出が深いという。「8年ぐらいのブランクをおいてレコードになったと思うけど、これはいつしかレコードにしようと思ってて、なったときはすごく嬉しかったですね。これは、ビートルズのパロディ以外の何者でもなくて、僕にとって唯一、女の人の立場から書いた曲なんだけど」と答えている。さらに、「8年前にバックレイン元春セクションでやった時は、ある程度パワーを感じてやってましたけど、今レコードになったものを聞いてみると、やっぱり当時こういうことをやりたかったんだということを新たに表明したに過ぎなかったかなって気がします」と振り返っている。佐野によれば、間奏部に出てくる語りは聖書の一節を朗読したものだという。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 収録曲
マンハッタンブリッヂにたたずんで
作詞・作曲：佐野元春当初は次作への収録を予定していたが、曲を聞いた大滝から是非欲しいという要望を受けて本作に収録された。佐野は「最初、詞を書いて銀次なんかに聞かせると、暗いって言われて。何か佐野くん、だんだん暗くなってきたんじゃないとか言われて、すごく焦ったんです。だけど、ライチャス・ブラザーズなんかも、詞だけ読んでいるとすごく大袈裟なんだ。だけど全体のサウンド・タッチとか、そういうのでポップ・ソングになりえている。すなわち詞って論理だと思うわけです。その論理が作られたサウンドの中で論理ではなくなってきた。だから、論理がどれくらいポップ・ソングになりえるかみたいな一つの実験材料としてやってみたんだ」という。伊藤に言われてその後、もう一回書き直して出来たのがこの曲だという。後にシングル「Happy Man」のカップリングに収録された。
Nobody
作詞・作曲：杉真理杉によればこの曲はジョン・レノンが亡くなった直後に作ったという。「その時からレコーディングするときは、サビの部分の下のコーラスを佐野くんに付けて貰いたいと思っていたんです。コーラスを録った後、佐野くんと一緒に1本のマイクで掛け声みたいなものをやったら、恐ろしいほどにキマリました」という。間奏のリード・ギターは杉自身が弾いている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 収録曲
ガールフレンド
作詞・作曲：杉真理この曲は竹内まりやのデビュー・アルバム『BEGINNING』へ書き下ろした「目覚め (Waking Up Alone)」を自身の詞に変えた曲。この曲の作詞を手がけた松山猛の了承を得て、女性からの視点だった歌詞を変え、「ガールフレンド」に改題、セルフ・カヴァーした。杉は「佐野くんの家で、対大滝詠一の作戦会議を開いたとき、アコースティックなスローの曲がないということで、この曲をやることになったんです。まりやの<目覚め>は<恋はみずいろ>の世界に近いものになっちゃったけど、これはデモ・テープの時のイギリスっぽい寂れたムードに近いものになったと思う」としている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 収録曲
夢みる渚
作詞・作曲：杉真理これも竹内まりやのシングル用に書かれた曲だが、彼女のディレクターの意向で不採用となった曲だという。杉は自身の次作『OVERLAP』への収録を考えていたが、大滝からの“一番杉らしいんじゃない? 『トライアングル』に入れろよ”というアドバイスに“ああそうかな”と思い、本作への収録となった。当初は自分では気づかなかったが、ダビングをしていく内にわかってきたので、その感謝の意味を込め、歌詞の中に“LONG VACATION”という一節が入れられた。さらに杉は、鈴木茂にスティール・ギターを入れて貰ったことで、自分の世界が一挙に広がった曲だともしている。後にアルバム『HAVE A HOT DAY!』にてセルフ・カヴァーしており、そこでは“LONG VACATION”が“NIAGARA TRIANGLE”に変更されている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 収録曲
Love Her
作詞・作曲：杉真理この曲は『トライアングルVol.2』の半年ほど前に書いた曲だという。杉は「ピアノでCマイナーを弾いて“LOVE HER”と歌った時、何故か秋吉久美子さんの顔が浮かびました。これも自分のアルバムに入れるつもりだったんですけど、大滝さんに“杉らしいんじゃない?”と言われて最初は色々と反論していたんだけど結局、入れることになりました」という。アルバム・リリース後、3人でのハワイ旅行の時、出発前に空港で佐野から真っ先に“<LOVE HER>って、いいね”と言われたことを覚えているという。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 収録曲
週末の恋人たち
作詞・作曲：佐野元春佐野曰く“ナイアガラ用に書いた曲”だという。クルーナー的ともいえるソフトな歌唱はツアー続きのために喉がへたっていたことが要因で、苦肉の策で生まれたものだと佐野は語っている。さらに「大滝さんを聞く人はいわゆる20代のモラトリアムの状態にあるっていうか、自分の場所がよく決定しない中で、何か自分の人生の意味みたいなものを模索しているという人がきっと多いだろうと感じたんです。その人たちに向けての曲で、自分はとにかく働かなくちゃいけない。それで稼いだ金っていうのは自分が生活するよりも何よりも君にいかしたバースデイ・プレゼントを贈りたいためなんだよというような、わりと今の心情を歌いたいなと思って。僕もそうだけど、僕の歌っていうのは皆モラトリアムの人たちが出てくるんだ、10代の人も、20代の人も。でもサウンドがソフトすぎて、今聞くとすごくくすぐったい」という。のちにバラード・ベスト・アルバム『Slow Songs』にリミックス・ヴァージョンで収録された。
オリーブの午后
作詞：松本隆、作曲：大瀧詠一当初、大滝は佐野と杉の楽曲を踏まえ、「二人がリヴァプール・イディオムだっていうのは百もわかってるわけじゃない? だから最初は俺もリヴァプール・イディオムでやろうと思ったの。そうしたらアルバムの統一性が出るし。で、思いついたのがそのときはまだ曲にしなかったんだけど、1曲目が後に<1969年のドラッグ・レース>になるアイデア。俺がイギリスって言ったらデイヴ・クラーク・ファイヴだから。あえてDC5の<トライ・トゥ・ハード>をイントロにしてるってことは、リヴァプールでっせという宣言。コード進行はホリーズの<ジェニファー・エックルズ>とポール・サイモンの<59番街橋の歌>と同じ。2曲目はマンフレッド・マンの<マイティ・クイン>。それが後に<恋のナックル・ボール>になる。20周年盤『イーチ・タイム』に入れたスロウ・ヴァージョン。またあれもバディ・ホリーなの。俺にとってリヴァプールっていったらバディ・ホリーとエヴァリー・ブラザーズなのよ。リヴァプールのオリジン。周辺なりオリジンをやることでそれを出す。どうしてもひねるんだよ。佐野くんや杉くんがビートルズ・オリエンテッドなものをそのまま素直に出せるっていうのは世代だね。<Nobody>や<彼女はデリケート>を聞いたとき、ストレートに行ける君たちがうらやましかったですよ。だから僕はDC5/ホリーズと、マンフレッド・マン、そしてジョー・ミークでいこうと構想した。ジョー・ミークは君たちにはないからね。それで<A面で恋をして>がバディー・ホリーのスペクター・サウンド。この4曲でやったらうまくいくんじゃないかって。つまり僕のところは<1969年のドラッグ・レース>、<恋のナックル・ボール>、<フィヨルドの少女>、<A面で恋をして>になってたかもしれない」と思っていたというが、「でも、元はといえば『ロング・バケイション』の続編が出る予定の年だったんだよ。ソニーとしてはね。なんとしても『ロンバケ2』を出して欲しかった。だから、結局そっちをやった。あれは片面の『ロング・バケイション2』なわけ。だって、『ロング・バケイション』が待たれているんだもの。とともに、松田聖子の『風立ちぬ』のアルバムで片面分5曲を作ったから、それと完璧にシンメトリックにした」とし、<風立ちぬ>は<オリーブの午后>、<一千一秒物語>は<白い港>、<ガラスの入り江>は<Water Color>、<いちご畑でつかまえて>は<♡（ハート）じかけのオレンジ>で、これをAB面として聞くと完璧なシンメトリーになっているという。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 CD選書シリーズ
「CD選書シリーズ」の一枚として廉価盤でのリリース。1991年リマスターを使用、全13曲のオリジナルに戻された。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 20th Anniversary Edition
大滝詠一監修による2002年 (2002)リマスタリング音源を使用。ボーナス・トラックとして、「彼女はデリケート」と「♡（ハート）じかけのオレンジ」のシングル・ヴァージョン。アルバムからのシングル・カットに際しB面に収録されたアルバム未収録3曲。さらに「A面で恋をして」のCMヴァージョンを加えた計6曲を収録。
彼女はデリケート (Single Version)  –  (2:46)
佐野元春アルバムからのシングル・カット。イントロのSE〜佐野の語りがカットされ、エンディングも一部編集されて短くなっている。後に、オープニングに新たなSEが追加されてベスト・アルバム『No Damage』に収録されたほか、ベスト・アルバム『THE SINGLES EPIC YEARS 1980-2004』に“Short edited version”として収録された。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 20th Anniversary Edition
こんな素敵な日には  –  (4:12)
佐野元春本作と同日発売のシングルには、アルバム未収録曲がカップリングとして収録されていて、この曲は佐野のシングル「彼女はデリケート」のカップリング。佐野が大学時代、マイケル・フランクスやベン・シドラン、マーク＝アーモンドといったいわゆるトミー・リピューマがプロデュースしたような系統の音楽を聞いていた頃に書かれた曲だという。後にベスト・アルバム『No Damage』、『SLOW SONGS』それぞれに収録された。2014年 (2014)には、雪村いづみとの共演アルバム『トーキョー・シック』で再レコーディングされている。
ラストナイト  –  (3:50)
杉真理杉のシングル「夢見る渚」のカップリング。杉が当初アルバム収録を予定していたのは「ガールフレンド」と「Nobody」に、『OVERLAP』収録曲の「Lonely Girl」、そして、この「ラストナイト」だったという。この曲は杉によれば「以前から劇中劇みたいなものが好きだったので、やってみたいと思っていたアイデアなんです。途中のライヴっぽくなるところのフレーズは<ライヴ・カプセル>のパロディーです。あのシーンでは僕はビートルズの曲のタイトルを連呼しています」という。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 20th Anniversary Edition
ROCK'N' ROLL 退屈男  –  (3:01)
大瀧詠一大滝のシングル「♡（ハート）じかけのオレンジ」のカップリングで、クレジットは“大滝詠一 with Jack Tones”名義となっている。80年代で最も70年代ナイアガラ的な曲。後に、ソニー時代の提供曲を集めたコンピレーション・アルバム『大瀧詠一 Song Book I -大瀧詠一作品集 (1980-1985)-』に、イントロのカウント音がカットされたバージョンで収録。2010年の改定盤『大瀧詠一 Song Book I -大瀧詠一 作品集 Vol.1 (1980-1998)-』ではカウント入りで収録された。また、エンディングが「ひらけ!ポンキッキ」でコーナーのBGMに使用された。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 30th Edition
30周年盤は2011年 (2011)リマスターによるdisc 1と、全曲分の純カラオケ・バージョンを収録したボーナス・ディスクのdisc 2で構成。そのうち「A面で恋をして」はコーラスあり、なしの2ヴァージョンを収録。初回盤はデジパック＋三方背ボックスによる限定仕様のほか、“ナイアガラトライアングルvol.2 オリジナルグッズ”プレゼント応募ハガキを封入。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 脚注
1996年 (1996)再発盤『GO! GO! NIAGARA』（1996年3月21日発売 NIAGARA ⁄ Sony Music Records CD:SRCL 3500）の解説によれば大滝はこれより前、ザ・キングトーンズ、シンガーズ・スリー、そして大滝の一人多重コーラス“Jack Tones”でコーラスをメインとした『トライアングル2』を企画していたという。また、テレビアニメ「ちびまる子ちゃん」放送再開時にシングル「うれしい予感/針切じいさんのロケン・ロール」（1995年2月22日 (1995-02-22)発売 Oo Records CD:OODO-5001）を手がけ、渡辺満里奈と植木等の参加によって『ナイアガラ・トライアングル Vol.3』が実現しているような気がしてならないと、プロモーション盤（1995年2月 Oo Records CD:OoDo-93001）の解説“ナイアガラ宣言”で書いている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 脚注
7月24日当日、杉がライブを行っている間、大滝は下の階の喫茶店に佐野を呼び出していた。大滝によれば「杉くんが上の会場でライブをやっている間に、佐野くんを呼んで。あの日、初めて言った。それまでは誰にも言ってなかった。で、“『トライアングル』やらない? どう?”って佐野くんに初めて訊いたんだよ。そのとき、佐野くんの反応として3通り予想していた。即、“やります”っていうのがひとつ。“ありがたいお話ですが考えさせてください”っていうのがひとつ。もうひとつは“ありがたいお話ですが相談する人がいます”という選択肢。この三つのうちどれかだろうと思ってたわけ。後の二つだったらその瞬間、“ごめん、なかった話にしてくれ”って言うつもりだった。ところが、話が終わるか終わらないかのうちに佐野くんは目を爛爛と輝かせて“ぜひやらせてください!”って前のめりになったんだよ。それはびっくりしたね。で、よし決まった、と。それでそのまま杉くんのところに行って。ステージに上がった」という。それに対して、杉は「今日は大滝さんが来てるってことで、僕がステージで紹介して。そのとき大滝さんが何の話をするのかなと思ってたら、70年代の『ナイアガラ・トライアングル』の話をし始めたから、“はぁ…”って聞いてたら、いつの間にか『VOL2』の話になって。確かそこで佐野くんをステージに呼んだんですよ。それで“佐野くん、どうだい?”って訊いて。俺なんかもうアワアワしてたのに、佐野くんは“…はい、やります”とかクールに答えてて。あの余裕はすごいなぁ、よくあれだけ溜められるなって感心してたんだけど。なんだ、下ではそういうことだったんだ」と、後に振り返っている。
NIAGARA TRIANGLE Vol.2 脚注
この曲はもともとアルバム『SOMEDAY』のマスターでB面の2曲目にセットされていたが、大滝が「同じアルバムに<サムデイ>は2曲はいらないだろうっていうのが僕の考え方だったんだよ。確かにあの時点でもうシングルの<サムデイ>はリリースされていたけど、残念ながら大売れしたってわけではなかったでしょ。で、『トライアングルVOL2』に入れる佐野くんの曲に関して<彼女はデリケート><Bye Bye C-Boy><週末の恋人たち>の3曲は決まったんだけど、もう1曲どうしようか、と。何か他にも候補曲があったと思うけれど、いや、それよりも<マンハッタンブリッヂ…>のほうが4曲として完璧になるから、と。自分にはストックがあるからとりあえずこの4曲で…みたいな考え方はダメ。たかが4曲っていうけど、実はその4曲がでかい。4曲で全部を判定される。手を抜いちゃダメなの。もちろんシングルの<サムデイ>は出ていたけども、まだ大衆にまでは届いていなかった。でも『トライアングルVol.2』は間違いなく大衆にまでも届く。とはいえ、<サムデイ>を入れるわけにはいかないから、ここは是が非でも<マンハッタンブリッヂ…>だ、と。あの曲を聴いて初めて佐野元春を知った人が、次何か聴きたいと思ったときにようやく<サムデイ>に気付く。あ、こういう曲があったのか、と。実際、佐野くんのアルバム『サムデイ』が出るのは『トライアングルVOL2』のあとになるわけだけら、流れとしては<マンハッタンブリッヂ…>を先に聴いたって人が多かったはずなんだよ。<マンハッタンブリッヂ…>がリード・シングル的なものになると僕は考えたの。で、もう強引に説き伏せたね。頑強に」「俺の車のなかで延々説得した。23分は押し問答したよ。『サムデイ』のアルバムは82年の5月発売でしょ。まだ説得の余地はあると思って。ちょっと無理強いしたかなっていう反省もあるんだけど」という。それを受けて佐野は、「結局、B面の2曲目から<マンハッタンブリッヂ…>を除くことにした。そうするとB面が<ロックンロール・ナイト>で終わるんだけど、なんかちょっと寸詰まりに感じた。じゃ、<ロックンロール・ナイト>の後に曲を入れればいいだろうということになった。結局、セッションの最後の最後に銀次を呼び出して、エヴァリー・ブラザースと同質の曲をやりたい、と言って作ったのが<サンチャイルドは僕の友達>。<マンハッタンブリッヂ…>がなくてもまとまったので、結果オーケーでした」と、後に答えている。
アゼリーテレビタワー
バクーテレビタワー (Azeri TV Tower) は、アゼルバイジャンのバクーに位置する、高さ310mの塔である。1996年に建てられた。
ゴスペラッツ
ゴスペラッツ (GOSPE★RATS) はゴスペラーズおよびラッツ&スターからの選抜メンバーによるスペシャルユニット。
ゴスペラッツ 概要
2005年夏、東京と大阪での「情熱大陸スペシャルライブ」にて、鈴木雅之とスペシャルゲストとしてゴスペラーズの村上てつや、酒井雄二が参加。そこへラッツ&スターの佐藤善雄も含む四名で、ラッツ&スターのトレードマークともいえる黒塗りメイクで登場し、グループ往年のヒット曲を歌唱した。初めて黒塗りを経験した村上と酒井は顔が痒かったという。このライブを契機に翌年には同じくラッツ&スターの桑野信義が加わり、CDデビューする運びとなった。主な楽曲は、井上大輔の遺作が中心である。ラッツ＆スターの立ち位置に倣い、鈴木・佐藤・桑野は同グループでの位置へ、村上は田代まさしの、酒井は久保木博之の位置に立つ（向かって左から、佐藤、村上、鈴木、酒井、桑野）。
2006年7月29日、昨年に引き続き開催された同ライブイベントの大阪公演にて活動終了。
2015年に再始動し、テレビアニメ『バリィさんのいまばり弁講座』の音楽を担当。
ゴスペラッツ ディスコグラフィ
禁煙スウィング（2008年8月27日）
ダウン・タウン・ブギウギ・バンドの「スモーキン・ブギ」を大瀧詠一が改詞し鈴木が「竜ヶ崎宇童」名義で歌った「禁煙音頭」のカバー。のちに鈴木のデビュー30周年記念ライブアルバム「MASAYUKI SUZUKI 30TH ANNIVERSARY LIVE THE ROOTS〜could be the night〜」へボーナストラックとして収録された。
ゴスペラッツ エナメル・ブラザーズ
エナメル・ブラザーズは、2007年に鈴木雅之（ラッツ&スター）と黒沢薫（ゴスペラーズ）により結成された日本の音楽ユニット。
エナメル・ブラザーズ
武田と哲也
2006年1月8日
同年7月16日
同年7月26日 - 27日
2007年7月11日
同年30日-31日
同年8月11日
その後も、SOUL POWER SUMMIT等に参加。
財務会計基準機構
公益財団法人財務会計基準機構（ざいむかいけいきじゅんきこう、英:Financial Accounting Standards Foundation、略称:FASF）は、東京都千代田区に本部を置く公益財団法人。
財務会計基準機構 概要
日本の会計基準設定主体である企業会計基準委員会（ASBJ）とサステナビリティ開示基準の設定主体であるサステナビリティ基準委員会（SSBJ）の運営母体である。
財務会計基準機構 備考
東京証券取引所は、同所に上場するすべての企業に財務会計基準機構への加入を要請しており、財務会計基準機構へ加入していない上場企業は、決算日より3ヶ月以内に加入しない理由及び今後の加入に向けた考え方を開示しなければならない（上場規程 第409条の2）。
白金台
白金台（しろかねだい）は、東京都港区の地名。現行行政地名は白金台一丁目から白金台五丁目。高輪地区総合支所管内に属する地域である。住居表示実施済区域。
白金台 概要
東京都港区の西南端に位置し、西部で渋谷区恵比寿・品川区上大崎・東五反田に隣接し、東部で高輪に、北部で白金にそれぞれ接する。目黒通りと外苑西通り・桜田通り（国道1号）沿いには商店・マンションが点在する。町内には、歴史的建造物が所在する明治学院がある。
武蔵野台地の東縁に所在する住宅地の一つであり、住宅地として好適な環境を持つ土地として知られてきたが、バブル景気後半頃より洒落たレストランやカフェ、ブティックが目立ち始め、それらに伴い高級マンションが建つようになり、近年は高所得の住民が増加している。いわゆる、高級住宅街として知られる。その一部の女性住民がマスコミにより「シロガネーゼ」として取り上げられた。
俗に「しろがねだい」と読まれる場合があるが、町名の正しい読みは「しろかねだい」である。「白金 (東京都港区)#「白金」の読み」も参照。
歴史的には、白金御料地と呼ばれ、近世には高松藩松平家の下屋敷があった。明治期には日本初の大規模屠殺場が開かれ、陸軍の火薬庫が一時置かれ、後に皇室財産（旧朝香宮邸）となっている。
白金台 地価
住宅地の地価は、2025年（令和7年）1月1日の公示地価によれば、白金台2-13-2の地点で156万円/m2、白金台3-16-10の地点で470万円/m2、白金台4-16-4の地点で132万円/m2となっている。
白金台 世帯数と人口
2025年（令和7年）4月1日現在（港区発表）の世帯数と人口は以下の通りである。
国勢調査による人口の推移。
国勢調査による世帯数の推移。
白金台 学区
区立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる（2022年4月現在）。
白金台 事業所
2021年（令和3年）現在の経済センサス調査による事業所数と従業員数は以下の通りである。
経済センサスによる事業所数の推移。
経済センサスによる従業員数の推移。
来目塩籠
来目 塩籠（くめ の しおこ）は、飛鳥時代の人物。姓は臣。
来目塩籠 出自
来目氏（来目臣）は蘇我氏族に属する皇別氏族。
来目塩籠 経歴
672年に壬申の乱の勃発後、大友皇子（弘文天皇）側・大海人皇子（天武天皇）側の双方が兵力を興す中で、河内国は大友皇子側に属し、大海人皇子側についた倭（大和国）の大伴吹負と勢力圏を接した。河内に集まった軍の指揮は壱伎韓国が執った。韓国の軍は、おそらく7月3日に吹負が派遣した敵を破った。このとき河内国司守の来目臣塩籠は、大海人皇子側につこうとして軍を集めていた。そこに来た韓国は密かに塩籠の計画を聞いて、殺そうとした。事が漏れたことを知って塩籠は自殺した。
鯨羊羹 (宮崎市)
鯨羊羹（鯨ようかん、くじら羊羹、くじらようかん）は、宮崎県宮崎市（旧宮崎郡佐土原町）の銘菓。広島県尾道市の鯨羊羹とは別種。
鯨羊羹 (宮崎市) 概要
米の粉を蒸したものをあんこで挟んだ和菓子である。日持ちがしないため、「菓子の刺身」とも言われる。佐土原藩主の島津惟久の幼少期に、母の松寿院が「鯨のように大きく、たくましく育つように」と願って作らせたのがはじまりとされる。
2021年には、スポーツ選手向けの同商品が発売された。
長谷川町子美術館
長谷川町子美術館（はせがわまちこびじゅつかん）は、『サザエさん』の作者として知られる漫画家・長谷川町子と姉の長谷川毬子が集めた美術品を展示している個人美術館である。所在地は東京都世田谷区桜新町1丁目30番6号。「一般財団法人長谷川町子美術館」によって運営され、法人は1993年に廃業した姉妹社に代わって長谷川町子作品の著作権管理を行なう。
美術品の他、漫画の原画や菊人形、絵画、磯野家の間取りのミニチュア、サザエさんのアニメの映像が見られるコーナーがある。また、テレビアニメ『サザエさん』の制作局であるフジテレビが毎年夏に開催するイベントとの連動企画を毎年夏休みに実施している。
売店では、この美術館でしか売られていないオリジナルグッズが多数販売されている。
桜新町駅から美術館までの通りは「サザエさん通り」と呼ばれ、沿道にはサザエさん一家の銅像が立ち並んでいる。
長谷川町子美術館 歴史
2019年（令和元年） - 翌2020年7月11日に、概ね真向かい（東京都世田谷区桜新町1-30-6）に、分館「長谷川町子記念館」（以下「記念館」）を開館することを発表。記念館は美術館から長谷川町子の作品に関連した展示物を移館し従来よりスペースを広く取って、より充実した展示をする。なお美術館は同年12月26日より記念館開館前日（2020年7月10日）まで施設改修のため長期休館に入り、記念館の開館後、美術館は長谷川町子が収集した美術品を展示するという開館当時の様式に立ち返る予定。
長谷川町子美術館 美術館概要
下記入館料は、美術館と記念館の料金を含む
なお、（）内は20名以上の団体、障害者手帳の所有者とその介添者
長谷川町子美術館 サザエさん通り
桜新町駅から美術館に向かう約500mの通りは「サザエさん通り」と名付けられており、サザエさんの銅像などが設置されている。
1985年に長谷川町子美術館が開館した後、商店街ではサザエさんを街のシンボルとする企画が立ち上がった。当初、長谷川町子は「いつまで作品が続くか分からない」と、通りの名前に自身の作品名が付けられることを懸念していたものの、商店街側の要望もあり、1987年には正式に命名された。
なお、福岡市にも同名の道路が存在する。
感状
感状（かんじょう、旧字体：感狀）は、主として軍事面において特別な功労を果たした下位の者に対して、上位の者がそれを評価・賞賛するために発給した文書のこと。本項では主に日本の事例について詳述する。
感状 中世・近世
武士が自己の家臣の忠義を賞賛することを「御感（ぎょかん）」と呼び、これを書状化したことから、感状と呼ばれていたと考えられている。論功行賞は、家臣自ら主将に対して｢軍忠状｣を提出し、それを主将側が審議した上で下される。
古くは鎌倉時代から見られ、武将に対し主君や高位の官職にある者がその武勲を称え下賜した。今日の表彰である。感状は主君や高位者の直筆・花押によって書かれていた。室町幕府将軍による感状は御教書形式であり、公文書としての価値も有していた。感状は武人としての力量の裏付けと見なされたため、武士の地位や所属の変動が頻繁であった戦国時代では重視され、特に再仕官の際に重要なものであった。
江戸時代においても武功を立てた者などに引き続き感状が出されている。大坂の陣でも多くの感状が幕府などから出された。一番槍を果たした横川重陳（池田忠雄配下）が得た感状の例では、徳川家康直々の花押入りのものとなっている。