hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
黒猫 (小説) あらすじ
語り手は幼い頃から動物好きで、さまざまなペットを飼っていた人物である。彼は若くして結婚したが、妻もまた動物好きであったため、小鳥や金魚、犬やウサギといった様々な動物を購入しペットにしていた。その中でもプルートー（冥界を司る神の名前）と名づけられた黒猫はことのほか美しく、また語り手によくなついていた。しかし、語り手は次第に酒乱に陥るようになり（語り手は2種の酒を飲む）、不機嫌に駆られて飼っている動物を虐待するようになった。それでもプルートーにだけは手を挙げないでいたが、ある日、プルートーに避けられているように感じた語り手は猫を捕まえ、衝動的にその片目を抉り取ってしまった。当初は語り手も自分の行いを後悔していたものの、その後も募る苛立ちと天邪鬼の心に駆られ、ある朝とうとうプルートーを木に吊るし殺してしまう。その晩、語り手の屋敷は原因不明の火事で焼け落ち（火事原因は語られていない）、彼は財産の大半を失う。そして奇妙なことに、唯一焼け残った壁には首にロープを巻きつけた猫の姿が浮き出ていた。
黒猫 (小説) あらすじ
その後、良心の呵責を感じた語り手はプルートーによく似た猫を探すようになり、ある日酒場の樽の上にそっくりな黒猫がいるのを見つける。彼は黒猫を引き取って家に持ち帰り、始めは妻とともに喜び合っていたが、しかしその猫がプルートーと同じように片目であることに気付くと、次第にこの猫に対する嫌悪を感じるようになる。その上、その猫の胸には大きな白い斑点があったのだが、それが次第に大きくなって絞首台の形になってきた。黒猫の存在に耐え難くなった語り手は、ある日発作的に猫を手にかけようとするが、妻が割り込み止めようとしたために逆上し、妻を殺害してしまう。語り手は死体の隠し場所を思案したのち、地下室の煉瓦の壁に塗りこめて警察の目を誤魔化す。しかし捜査が地下室にまで及び、それでも露見する気配がないと見た語り手は、調子に乗って妻が塗り込められている壁を叩く。すると、その壁からすすり泣きか悲鳴のような奇妙な声が聞こえてきた。異変に気付いた警察の一団が壁を取り壊しにかかると、直立した妻の死体と、その頭上に座り、目をらんらんと輝かせたあの猫が現れる。語り手は妻とともに猫を壁のなかに閉じ込めてしまっていたのであり、その猫によって絞首刑にかけられる運命を負わされたのだった。
黒猫 (小説) 翻案
「黒猫」は1934年にベラ・ルゴシおよびボリス・カーロフ主演で映画化されており、1941年にもルゴシとベイジル・ラスボーン主演のものが製作されているが、これらはどちらも原作にそれほど忠実ではない。
他に多数の翻案があるが、最も原作に忠実に作られているのはロジャー・コーマン監督のオムニバス映画『黒猫の怨霊』の第二編として製作されたものである。
1934年のドウェイン・エスパー監督の映画『マニアック』も「黒猫」を大まかに翻案したものになっている。
1972年には、イタリア映画« Il tuo vizio è una stanza chiusa e solo io ne ho la chiave »（お前の悪徳は閉ざされた部屋で私だけがその鍵を持っている、日本未公開）の原作としてクレジットされている。監督：セルジオ・マルティーノ、主演：エドウィジュ・フェネシュ、脚本：エルネスト・ガスタルディ、音楽：ブルーノ・ニコライ。大まかなストーリーとラストにはポーの原作と共通する部分があるものの、ボワロー＝ナルスジャックの『悪魔のような女』の要素やダリオ・アルジェント監督の映画『歓びの毒牙』（1969）の要素を取り入れ、被害者と加害者の立場が何度も入れ替わるなど大幅な脚色を加えており、ほとんどオリジナル・ストーリーに近い。
黒猫 (小説) 翻案
1981年にはルチオ・フルチ監督・脚本の『恐怖!黒猫』が製作されている。主演：パトリック・マギー、音楽：ピノ・ドナッジオ。ラスト・シーンなどポーの原作に基づく要素はあるものの、ストーリー展開やキャラクター設定など原作から離れた部分が多く、ほぼオリジナル・ストーリーと言ってもよい。
1988年のオムニバス映画『エドガー・アラン・ポーの ホラー・ナイト・ストーリー』の第二話で、マーク・ジェイコブス監督により映画化された。時代背景は製作時の1980年代に設定されている。ストーリーは原作に忠実だが、あまりにもスローテンポな演出のために恐怖をほとんど感じさせず、美術や特殊効果などもひどく安っぽい。本作後に製作されたダリオ・アルジェント版と比べるとクオリティにおいて遥かに劣る。
黒猫 (小説) 翻案
1989年のイタリア映画『デモンズ6/最終戦争』の原作かのように宣伝された。監督・脚本：ルイジ・コッツィ。原題は黒猫を意味する« Il gatto nero »であり、英語版のタイトルは« Edgar Allan Poe's The Black Cat »だが、内容はポーの「黒猫」とは全く関係がないオカルト映画である。劇中でミケーレ・ソアヴィ演じる映画監督が« The Black Cat »という映画を撮っている設定があるが、その劇中映画もマリオ・バーヴァの『モデル連続殺人!』（1964)のパロディのようでポーの「黒猫」の映画を撮っているわけではない。セールスの都合上、強引にポーの名前を利用しただけの作品である。
1990年にはアンソロジー映画『マスターズ・オブ・ホラー/悪夢の狂宴』の第二話で、ダリオ・アルジェントの監督、脚本により映画化されている。主演：ハーヴェイ・カイテル、音楽：ピノ・ドナッジオ、特殊メイク：トム・サヴィーニ。製作時の1990年頃を舞台にしており、概ね原作に忠実なストーリーながら大胆な脚色も加えられている。完成度においてはロジャー・コーマン版に次ぐ出来栄えとなっている。
また、アメリカ合衆国のオムニバス・テレビシリーズ『マスターズ・オブ・ホラー』第二期の11番目の作品としても映像化されている。近年ではマイク・フラナガン監督による2023年のミニシリーズ『アッシャー家の崩壊』の第4話が現代を舞台とした『黒猫』の翻案となっている。
日本のテレビアニメ『吸血姫美夕』第九話「あなたの家」も本作のオマージュである。
黒猫 (小説) 日本語訳
日本では1887年（明治20年）、饗庭篁村によって初めて翻訳された。これは日本におけるポー作品の最初の翻訳でもある。ただしこれは外国語の得意でない饗庭が友人に口訳してもらい、それをもとに意訳したものであり、正訳は6年後の1893年（明治26年）、『鳥留好語（とりとめこうご）』に収録された内田魯庵訳の「黒猫」が初である。その後明治年間に限っても櫻井鴎村、本間久四郎など複数の訳が出ており、1911年（明治44年）には平塚らいてうの訳が『青鞜』に掲載されている（第一巻第四号）。1931年から翌年にかけて刊行された佐々木直次郎訳の『エドガア・アラン・ポオ小説全集』（第一書房）にも収録されている。
2010年現在は以下に収録されているものが入手しやすい。
田崎酒造
田崎酒造株式会社（たさきしゅぞう）は、日本の酒類醸造会社。焼酎などの製造・販売を行っている。1887年（明治20年）創業。
本社及び工場は鹿児島県いちき串木野市にある。
CRぱちんこ冬のソナタ
CRぱちんこ冬のソナタ（シーアールぱちんこふゆのソナタ）は、2006年に京楽産業.から発売されたデジパチタイプのパチンコ（CR機）。CR機では定番となっている確率変動（確変）のほかに、突然確変（突確）と時間短縮（時短）を搭載している。保安通信協会に登録された型式名はCRぱちんこ冬のソナタM62TF2。キャンペーンサイトのURLがpfs.jpより、略称としてPFSと呼ばれることもある。
CRぱちんこ冬のソナタ 概要
本機は、韓国ドラマ「冬のソナタ」（日本ではNHKで放送）をモチーフにしたタイアップ機である。
本機はヒロインのユジン（チェ・ジウ）の視点で作られており、ミニョン（ペ・ヨンジュン）と出会うことが出来れば大当たりとなる。大当たりの瞬間、Ryuの「My Memory」のサビの部分「영원히」（ヨンウォニ、韓国語で「永遠に」の意味）という音声が流れる。なお、大当たり中のBGMは（基本的に）「冬のソナタ」の主題歌である「最初から今まで」が流れる。多彩な予告アクションやリーチアクションを搭載している。この項で紹介した以外にもアクションがあり、中には大当たり期待度100%のプレミアムアクションもある。
CRぱちんこ冬のソナタM62TF2
確変図柄
3：ユジン（学生時代）
7：チュンサン（ミニョンの学生時代）
冬：サンヒョク（社会人）
ソ：ユジン（社会人）
ナ：ミニョン
タ：チェリン（社会人）
通常図柄
1：サンヒョク（学生時代）
2：チンスク
4：ヨングク
5：チェリン（学生時代）
6：キム次長
8：チョンア
CRぱちんこ冬のソナタ 予告アクション
小キャラ予告
画面上に犬や鳥が出現する。大当たりの期待度は低いが、大型のものが登場すればプレミアで大当たりが確定する。
他に船、屋台、4WD車、自転車が出現することがある。基本的にはスベりになるが、スベらずにリーチなるとミニョン群確定である。ごく稀に金色バージョンが出現するが、ミニョン群確定程度でプレミアムではない。
ステップアップ予告
次の4つの順番にステップアップしていく。後の予告まで到達するにしたがって大当たりの期待度が高くなる。また3.以上ではリーチが確定する。この予告の各キャラクターは実写ではなくアニメ調である。
画面上にバスが現れ、バス停の前に停止し、走り去っていく。赤いバスが登場すれば大当たりの期待度が高くなる。
バスからユジンが降りてくるが、一緒に降りたサンヒョク（パク・ヨンハ）に画面外に連れて行かれる。稀にサンヒョクではなくチェリン（パク・ソルミ）が出てくることもあるが、大当たりの期待度が向上する程度でプレミアではない。このときユジンのマフラーの色が赤なら大当たりの期待度がやや高くなり、ゼブラ模様なら大当たりの期待度が非常に高くなる。
ユジンが、画面外にいるミニョンを発見し、大きな「！」を出す。
ユジンと画面内に現れたミニョンが向かい合い、二人がたくさんのハートマークに包まれる。
CRぱちんこ冬のソナタ 予告アクション
ステップ2時、ユジンが降りてくることがなく、そのまま背景を連れて行く「背景移動＝スーパー確定」があるが出現率の割りに期待度は低く単なる演出と考えてもよいこともまれに起こる。
ステップ3時、このとき、初雪を見上げるミニョン実写のカットインが起きればプレミアとなる。
ハングル予告
画面がブラックアウトしハングルが出現する。枠についているチャンスボタンを押すと韓国語の発音が流れ、画面上にハングルの日本語訳が出現する。ハングルの文字の色は白と赤があり、赤のほうが大当たりの期待度が高い。
プレミアが多く含まれており、「冬のソナタ」「カン・ジュンサン」「京楽」「的中」などがある。
白ハングル文字にも赤ハングル文字にもプレミアはあり赤なら確変確定であり、白なら大当たり確定となる。
ウィンドウ会話予告
画面下部にキャラクターの顔と台詞が出現する。まず左のキャラクターが現れて発言し、チャンスボタンを押すと右のキャラクターが現れて発言する。右のキャラクターが何か台詞を発すればリーチ確定。ただ右のキャラクターは発言せず「…」となることが多いものの、「…」でリーチがかかれば大当たりの期待度は非常に高い。
CRぱちんこ冬のソナタ 予告アクション
ハングル予告同様にプレミアが多く隠されている。通常時の左ミニョン（ミニョン＝現在のチュンサン）、すべての状態のチュンサン出現。ユジンとミニョンの強力な恋愛会話成立などがこれにあたる。確変確定ではないものもある。
会話不成立リーチは鉄板でチャンス目になることもある。チャンス目の場合は不成立より成立時のほうが鉄板となる。
ミニョン群予告
画面上を右から左に、小さくデフォルメされたミニョンの大群が出現し、画面を埋める。大当たりの期待度はかなり高い。
小キャラ予告にすべりなし、金キャラ予告にすべりありで出現率が大幅に変わる。確変時に出現で確変継続確定となる。
この機種は複合予告機なので、群予告のみの期待度はさほど高くはなく、群予告を持つパチンコ機すべての中でも率の低い部類にあたる。
全画面カットイン予告
画面上に「冬のソナタ」の各話のタイトルがカットインし、ドラマの名シーンが再生される。この予告は実写である。また予告と違うリーチに発展した場合は大当たり確定となる。
すべり予告
右図柄がいったん停止した後、再始動してリーチとなる図柄で停止する。ただしすべり予告が発生してもリーチ図柄で停止するとは限らず、必ずリーチとなるわけではない。
変動開始後、木枯らし発生（確定）、もしくは小キャラ出現ですべりが起こる。小キャラ出現時にすべりなしでミニョン群濃厚となる。
ミニョンすべり予告
CRぱちんこ冬のソナタ 予告アクション
右図柄がいったん停止した後、再始動すると同時に、ミニョンが出現する。リーチとなる図柄で停止する。大当たりの期待度は高い。
雪降り予告
画面上に雪が降ると同時に周囲に聞こえるほどの大音響を発し、上部役物の雪の結晶と星が回転する。2回転、3回転と連続することもあり、連続すればするほど大当たりの期待度が高い。雪降り予告の後、降雪モードに突入することもある。
「擬似連の法則」に則り当たり、はずれの判別もできる。ただし、当たりもはずれも95%くらいとなっており、はずれ出目でも当たることもある。
現在、冬のソナタをはじめ京楽の機種（京楽の機種にも擬似連のガセがある機種もある）にならい、他社メーカーも擬似連を多く取り入れてはいるが「擬似連のガセ」が多く存在する。擬似連がリーチもしくは特定のモード移行するなどの「ガセ」が行われない機種はそう多くはない。
アルバム予告
リーチ成立後、アルバムが出現すればアニメ系、実写系のスーパーリーチへ発展する。アルバムの色は青、赤、白があり、赤なら信頼度アップで、白なら実写系リーチが確定（丸太リーチ経由の場合は例外）し、大当たりの信頼度は大幅にアップする。また、緑アルバムが出現した場合はプレミアムで、初恋ムービーが流れ確変大当たり確定となる。
アルバムの種類には、相性があり、青アルバムは湖リーチ、赤アルバムは空港リーチ、白アルバムは、パズルリーチ、初雪リーチと絡むと、大当たり期待度が高くなる。しかし、白アルバムと、空港リーチの複合は相性が悪く、信頼度が下がってしまう。
CRぱちんこ冬のソナタ リーチ
夜空リーチ
ノーマルリーチでハズレ後、画面左からユジンが歩いてくれば、夜空リーチに発展する。リーチのライン数（シングル<ダブル<トリプル）で大当たりの信頼度が変化する。ユジンが画面左から歩いてくる時か、夜空リーチハズレ後、背景が地上に戻った際にユジンが登場し、クラクション音が鳴れば入院モード（2R確変）に突入する。また、ユジンが歩いてくる際のマフラーが赤なら信頼度アップとなり、ゼブラ柄なら2Rを含む大当たりが確定する。
また、「ナ」図柄でリーチ後、トリプルラインでリーチ図柄が「冬・ソ・ナ」に変化すれば大当たり確定となり、「4・5・6」なら激熱
背景が夜空に変わった際に、リーチラインが出ずにメガポラリスが回転すれば、初雪リーチスペシャルバージョンに発展する。
赤のハングル予告から夜空リーチでシングルかダブルなら、2Rを含む大当たりが確定する。
以下のアニメ系リーチは、リーチ成立後、アルバム予告から発展する。
アルバム予告から発展する際に、メガポラリスギミックが回転すれば大当たり確定となる（通称「アニポラ」とよばれる）。
カメラリーチ
CRぱちんこ冬のソナタ リーチ
スキー場でユジンが一眼レフカメラを構え、ファインダー内にミニョンを捕らえる。レンズを望遠レンズに交換し、シャッターを押したときにミニョンを映すことが出来れば大当たり。望遠レンズには黒と白があり、白のほうが大当たり期待度が高い。カメラのレンズがアザラシならば大当たり確定。はずれた後に、キム次長の頭に雪が落下すれば初雪リーチへ発展する。
ユジンが撮影した時、3枚とも、7かナだった場合、チャンスアップ。キャラと同じ図柄「冬→タ→8」の順番で撮影した場合、信頼度が高いように思われるが、実写系に発展しても当たらないことが多い。激アツな予告の場合は「カメラマジック」と呼ばれる。
ホテルリーチ
ホテルにユジンが現れ、客室のドアを次々に開けていく。一番端のドアを開けたときにミニョンが出てくれば大当たり。一番端のマフラーの色によって期待度が異なり、青<黄<赤の順に期待度が上がる。また、2枚目の扉から3枚目の扉にユジンが走るときに、壁にユジンとチュンサンの写真が飾ってあれば大当たり確定となる。はずれた後に、ユジンの頭にメガネが落ちてくれば、初雪リーチに発展する。京楽のロゴが落ちてきた場合は大当たり確定となる。
丸太リーチ
CRぱちんこ冬のソナタ リーチ
雪の降る並木道にユジンが現れ、遠くにいるミニョンを発見するが、間にチェリンが邪魔に入る。チェリンがハンマーで丸太を次々に打って飛ばし、ユジンは丸太の上を次々にジャンプしていく。最後までジャンプしてミニョンに会えれば大当たり。ハンマーの色（材質）によって期待度が異なり、木<鉄<金の順に期待度が上がる。ハンマーに「当」の文字が刻印してあれば大当たり確定となる。はずれた後雪だるまがキスをすれば、初雪リーチへ発展する。丸太リーチに限り、大当たり期待度が高い予告でも実写系リーチに発展しないことが多い。SUでゼブラマフラーなどが出現しても、丸太リーチに行ってしまうと信頼度が帳消しになってしまう、通称丸太マジックである。
以下の各実写系に、アルバム予告からアニメ系リーチをはさまずに発展する時、ポラリスギミックが回転しミニョンがカットインすれば激アツ（実写スペシャルバージョンへ発展）であるが、その際にミニョンではなくチュンサンがカットインすれば確変大当たり確定となる。また、ポラリスが虹色に光ると、こちらも確変大当たり確定となる。ミニョンカットイン時の台詞が「愛してる」ならば大当たり確定となる（こちらはあくまで当確であり、確変確定ではない）。
CRぱちんこ冬のソナタ リーチ
また、これらのリーチで外れた場合、画面が暗転しポラリスが割れる演出が出現するが、ミニョンが「ユジン…」と呼びかけてポラリスギミックが回転して再始動大当たりすることもある。
パズルリーチ
第4話「忘れえぬ恋」の再現。事務所内でユジンがジグソーパズルのピースが落ちているのを発見する。そのピースがジグソーパズルの穴に見事にはまれば大当たり。
湖畔リーチ
第12話「10年前の真実」の再現。ユジンが湖畔の並木道の中を歩いている。ユジンは高校時代のチュンサン（ペ・ヨンジュンの一人二役）との思い出を回想する。そこにミニョンが現れれば大当たり。
空港リーチ
第14話「二度目の事故」の再現。空港にユジンが現れ、アメリカに旅立とうとするミニョンを探し回る。ミニョンを発見することが出来れば大当たり。なお、途中のシーンでハングルで書かれた行先表示板が出現するが、画面がスクロールした一番上にある行先は成田空港であり、その下は関西空港である。
初雪リーチ
第3話「運命の人」の再現。夜の街角にユジンが現れ、通りすがりの人の会話で初雪に気づく。ユジンが街中を走り回り、ミニョンを発見することが出来れば大当たり。実写系リーチに共通する特徴として、大当たりの瞬間にハートマークが出現し、その中にミニョンの顔のアップが現れる。通常時リーチの中で最も期待度が高く、確変昇格期待度も高い。
CRぱちんこ冬のソナタ チャンスアクション
冬ソナチャンス
通常モード、または入院モード中に特定のチャンス目で停止し、中絵柄が回転してリーチがかかると冬ソナチャンス。リーチ図柄は、必ず確変図柄となる。SPリーチの絵柄が3つ出現し、ルーレットが回転してチャンスボタンでルーレットを止める。通常の選択肢は、「初雪の日に…（初雪リーチ）」・「空港にて…（空港リーチ）」・「湖畔にて…（湖畔リーチ）」の3つで、初雪リーチでルーレットが止まれば大当たり期待度は高い。
選択肢に「微笑みの貴公子」が出現した場合はチャンスアップとなり、「微笑みの貴公子」で止まれば確変大当たり確定となる。また、「初恋」「微笑みの貴公子」が2つ出現した場合は、どれを選んでも確変大当たり確定となる。
上段の選択肢を狙って目押しすることも可能だが、ハズレ抽選の際は目押ししても滑って右下の期待度の低いリーチで止まることが多く、それで大当たりの期待度を予測することもできる。通常時は冬ソナチャンスの音声はチュンサンであるが、入院モードではユジンに変化する。
CRぱちんこ冬のソナタ チャンスアクション
デートチャンス
恋愛モード中に、冬ソナチャンスと同様、チャンス目で停止し中絵柄が回転してリーチがかかるとデートチャンスとなる。冬ソナチャンス同様、リーチ図柄は確変図柄に変化する。こちらは冬ソナチャンスとは違い、チャンスボタンで好きなデートの場所を選ぶことができる。通常の選択肢は、「並木道」・「海岸」・「教会」であるが、3つの選択肢に「写真屋」・「商店街」・「ホテル」・「学校」が一つでも出現すれば、どれを選んでも確変大当たり確定となる。
デートチャンスで大当たりした場合は、ファイナルチャンスは発生しない。
CRぱちんこ冬のソナタ 全回転リーチ
当機の全回転リーチには以下の5つが存在する。（）の名称は冬ソナチャンスで選択肢出現時の名称、【】はデートチャンスで選択肢出現時の名称である。
通常変動中、「冬・ソ・ナ」もしくは「ソ・ナ・タ」のチャンス目で停止し、鼓動音演出後に中絵柄が飛び出すと、プレミアムービーが流れ確変大当たり確定（全回転リーチ）となる。「冬・ソ・ナ」で停止した場合は「涙のユジン」ムービー、「ソ・ナ・タ」で停止した場合は「思い出し」ムービーが流れる。
ステップアップ予告や会話予告などと絡むとチャンスアップとなり、会話成立からのムービーチャンスは大当たり確定。
また、「ナ・7・7」もしくは「7・7・ナ」（絵柄がミニョンとチュンサン）で停止すると、3つの絵柄内のミニョンが一斉に振り返り、「微笑みの貴公子」ムービーが流れ、こちらも確変大当たり確定となる。
CRぱちんこ冬のソナタ 全回転リーチ
当機の全回転プレミアムービーは、他に「愛の記憶」「初恋」が存在する。「愛の記憶」は、恋愛モード中にリーチから発展、もしくはデートチャンス時に「写真屋」が出現し、それを選ぶことで見ることができる。
「初恋」ムービーは全回転リーチの中で最も出現度が低い。発生契機は、「緑アルバム出現」・「冬ソナチャンスでルーレットに「初恋」が出現→ルーレットを初恋で止める」・「デートチャンス時に、選択肢に「学校」が出現」の3つとなる。
また、上記の「涙のユジン」・「思い出し」ムービーは、デートチャンス時に「ホテル」・「商店街」出現時に選択することで見ることもでき、「微笑みの貴公子」ムービーは冬ソナチャンスでも見ることができる。
CRぱちんこ冬のソナタ 恋愛モード（確変）
確変中は画面が「恋愛モード」に切り替わる。背景が夕焼けの並木道になり、BGMが「My Memory」になる。図柄が通常時の写真入りから数字（または文字）のみになる。画面下部には「恋愛中」の文字が出現する。
このモードでは、会話予告でユジンとチュンサンの会話が成立・リーチ後のカットイン、赤文字のハングル予告が発生すれば、当たれば確変となる。
また、ミニョン群、または白アルバムが発生すればその時点で確変大当たりが確定する。
CRぱちんこ冬のソナタ 入院モード（突然確変）
「冬のソナタ」の名シーンである、ミニョンがユジンをかばってトラックに轢かれ、入院するシーンが発生すると突確に突入する。画面が病院内に切り替わり、ユジンがミニョンを看病する。心電図小反応はリーチ確定となり、反応が大きければ「当たれば確変」となる。心電図の反応がなくなればプレミアムで、確変大当たり確定となる。また、リーチ直後にお祈りするユジンがカットインしても「当たれば確変」となり、ミニョンの両親のいずれかがカットインすれば、その時点で確変大当たり確定となる。
確変で当たれば、ファイナルチャンス時にミニョンが目を覚ます。
CRぱちんこ冬のソナタ ファイナルチャンス
3つの図柄がそろった後、図柄がそろった状態でスクロールする。昇格は図柄戻り（8に止まりかけて7に戻る）・図柄スルー（5で大当たりして5をスルーして7で止まる）・一度図柄が止まった後にメガポラリス発動の3パターンがある。ファイナルチャンス演出中に全画面カットインが発生すれば確変昇格が確定する。
なおこの機種では、大当たりラウンド後昇格は存在しない。
CRぱちんこ冬のソナタ 大当たり中の演出
大当たり中は「冬のソナタ」の各話のあらすじが表示される。通常時からの最初の大当たりが第1話で、確変大当たりが続くごとに第2話、第3話と進んでいく。タイトルについては冬のソナタを参照。全20回なので最後まで見るには20連チャン以上する必要がある。5連チャン以上で通常絵柄で大当たり（確変終了）すると「決別」のシーンが流れる。
ストーリー継続方法は、正規ルート＝21連チャン（時短中の当たり引き戻し可）、継続終了後の緊急入院（突然確変）、裏ルート＝裏ボタン使用。裏ボタンはチャンスボタンを使用し、所定の場面でボタンを決まった回数押すことで次回大当たり時に続きを見ることができる。こちらはメーカーHPでも紹介されている。ただし、裏ボタン使用にての継続は、20話までしか見ることができず21話は見ることができないようになっている。
ディズニー作品の一覧
ディズニー映画（ディズニーえいが）/ディズニー作品（ディズニーさくひん）
ここでは、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズにより制作された作品を一覧にして示す。
テレビシリーズのアニメ（テレビアニメ）については、「ディズニー・テレビジョン・アニメーション」などを参照。
テレビ映画については、「ディズニーのテレビ映画の一覧」などを参照。
なお、ウォルト・ディズニー・スタジオ傘下のマーベル・スタジオ、ルーカスフィルム、20世紀スタジオ、サーチライト・ピクチャーズの作品は含めない。
ディズニー作品の一覧 ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ長編作品
ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオによって製作された長編アニメーション映画作品。
広告の目的のために、 ウォルト・ディズニー・カンパニーは、 1980年代後半から長篇アニメーション作品に番号を付与するようになった。これを近年ではディズニークラシックスと日本独自に呼ぶことがあった。本来ディズニークラシックスのカテゴリは1983年4月18日にディズニー・チャンネルの立ち上げの際話し合われたもので、白雪姫など初期の15作品から選ばれたものを指していた。やがてホームビデオ作品として販売される「レーベル名」となった（このレーベル名を日本では1998年10月まで「名作ビデオコレクション」と称した）。「ディズニークラシックス」はこうして販売促進で混同され、新しく公開される作品や、あたかもディズニー長編アニメーション全体を指すように使用される事もあったが、公式においてウォルト・ディズニークラシックスはホームビデオ作品の「レーベル名」として認知されている。これらのうち、2007年9月の時点で『ピーターパン』までは日本における著作権の保護期間が終了したと考えられることから、現在パブリックドメインDVDが発売中（パッケージには「パブリックドメイン」の標記が入る）。下記の公開日はアメリカでの公開日。
ディズニー作品の一覧 他社製作アニメーション映画作品
他社によって製作され、ディズニーから配給された長編アニメーション映画。
ディズニー作品の一覧 実写＋アニメーション合成作品
実写主体でアニメーションが合成された劇場用長編映画作品。
ディズニー作品の一覧 ディズニー/ピクサー作品
ウォルト・ディズニー・ピクチャーズとピクサー・アニメーション・スタジオの共同製作作品。
ディズニー作品の一覧 ディズニートゥーン・スタジオ作品
ディズニートゥーン・スタジオによって製作された劇場公開用映画作品。
この会社は、『アラジン ジャファーの逆襲』等のビデオ用作品も製作している。
ディズニー作品の一覧 ビデオ・シークエンス
ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ長編作品やテレビ・シリーズから派生した作品をビデオ販売を想定したオリジナルアニメーション作品（日本でいうOVA）。
2007年6月22日、ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオのチーフ・クリエイティブ・オフィサーに就任したジョン・ラセターが、「ピーター・パン」のスピンオフ作品である「ティンカー・ベル」のクオリティの低さを問題視し、それを境に今までの続編商法の作品からOVAの全作品の制作中止を明らかにした。この結果、企画中であった「ふしぎの国のアリス2」「おしゃれキャット2」「チキン・リトル2」「ルイスと未来泥棒2」「ピーター・パン3（Peter Pan III: Back to Neverland）」のプロジェクトを全て中止させた。以後、ディズニーでのOVAの新規制作は行われていない（デジタル配信オリジナル作品を除く）。
長寶寺
長寳寺（ちょうほうじ）は、大阪市平野区平野本町にある高野山真言宗の寺院。
長寶寺 歴史
創建は、大同年間（806年 - 810年）と伝える。寺伝によれば、開山は坂上田村麻呂の娘で、平野庄領主の坂上広野（坂上廣野麻呂）の妹の坂上春子（慈心大姉）とされる。春子は桓武天皇の妃であった。延暦25年（806年）に桓武天皇が崩御すると、春子は空海（弘法大師）に帰依して剃髪し、慈心尼と称した。寺は父の坂上田村麻呂（父）が大同年間（806-810年）に建立したという。
南北朝時代には、後醍醐天皇が大和国・吉野（奈良県）に向かう途中に、当寺を仮の皇居とした。その際に「王舎山」の山号が下賜された。
元亨年間（1321年-1324年）に笠置城（京都府）が落城のときに、61人が戦死し、その妻女たちが当寺で出家したと伝えられている。
広大な寺域に多くの堂宇があったが、元弘の乱（1331年）、建武年間 （南北朝の争い）、元和（大坂夏の陣（1615年））の兵火により、灰燼に帰した。
「平野郷町誌」によれば、現在の本堂・庫裡は、当寺第三十三代・慈源大姉の時、天保年間（1830-1844年）に再建されたと言う。なお、当寺の住職は代々坂上家の女子が補されることになっている。
長寶寺 境内
境内の手水鉢には、水神に祈願するため、瓢箪（ひょうたん）を模した石に、柄杓（ひしゃく）で水を掛けるようになっている。
境内には他に鎮守社があり、山門前の右側には「後醍醐天皇行在所跡」の石碑がある。
長寶寺 閻魔王に関する伝承
寺に所蔵される『よみがえり草紙』によれば、本堂に安置される閻魔王は、永享11年（1439年）6月6日、慶心坊尼を頓死させた。頓死させた理由は、存命中に仏道の修行を怠（なま）けると地獄に堕ちるということを知らせるために、地獄の恐ろしさを見聞させ、逆修を勧めさせるためであった。閻魔王は「閻魔大王の証判を持つ物は地獄に落ちない」といい、閻魔王の証判をもっていた慶心坊尼は地獄に堕ちた3日後に蘇生したという。
その後、嘉吉元年（1441年）10月15日、読経中の慶心坊尼が青蜘蛛（くも）をつかむと青蜘蛛は舎利に変わったという。嘉吉2年（1442年）、慶心坊尼が逆修供養を営んだ際に、客僧が来訪し、閻魔王の木像を刻んで姿を消した。その客僧が閻魔王であったという。
「青蜘蛛の舎利」、「閻魔大王木像」、「閻魔大王実判」は現在も、長寳寺に伝わっている。
慶心坊尼が、この出来事を書いたものが、『よみがえりの草紙』で、逆修を勧めるために書いたものが『逆修講縁起』である。
年に一度、5月18日に本尊十一面観世音菩薩とともに、閻魔王木像が開扉されて、僧侶により法要が行われる。また、僧侶が閻魔王像の前にて宝印を参拝者の体に触れて加持を行う。
現在、授与品として、「閻魔大王実判宝印」、「閻魔大王実判御札」があり、朱色（朱印）で閻魔大王実判（書き判・花押）が記してある。
長寶寺 文化財
重要文化財
大阪市指定文化財
大阪市指定無形民俗文化財
その他
長寶寺 御詠歌
かりのよは さもあらばあれ ゆくすゑの ながきたからの てらにもうでん
静岡産業技術専門学校
静岡産業技術専門学校（しずおかさんぎょうぎじゅつせんもんがっこう）は、静岡県静岡市葵区に存在する学校法人静岡理工科大学系列の専修学校。｢産技｣と略されることがある。
静岡産業技術専門学校 施設
各実習室
CG Creation Suite(CG・アニメーション実習室)
CGやアニメーション、映像編集など、プロ仕様のデザイン系ソフトウェアを完備。3DCGアニメーションの制作にも対応可能。
CAD Design Suite(CADデザイン実習室)
業界標準の3次元CADソフト「Solidworks」による設計演習が行える環境を完備。また、建築系のCAD設計授業にも対応可能。
Game Design Suite(ゲームクリエイト実習室)
ゲームプログラミングを中心としたゲーム制作用開発ソフトを完備。ネットワークゲームにも対応可能。
Media Creation Suite(メディアクリエイション実習室)
広告やポスター制作に必要な画像編集、DTP技術を身につけるためのソフトを完備。マシンはすべてMacintoshでデザイン会社での仕事を想定。
System&Network Suite(情報ネットワーク実習室)
シスコネットワーキングアカデミーをはじめとする最先端のネットワーク技術やシステム開発の実習ができる設備を完備。
Medical&Business Suite(医療&ビジネス実習室)
病院窓口での様々なシチュエーションを想定しながら、患者への接遇マナー実習を行う。
Architect Design Suite(建築・インテリアデザイン実習室)
静岡産業技術専門学校 施設
一人一台のドラフター(設計製図台)を完備。インテリアデザインや住宅設計などの設計製図の実習を行う。
IT Solution Suite(ゼミナール室)
少人数で行う実習や研究、試験対策など、ゼミ形式での授業を行う。
川口市立川口高等学校
川口市立川口高等学校（かわぐちしりつ かわぐちこうとうがっこう）は、かつて埼玉県川口市朝日五丁目にあった公立高等学校。2018年4月に川口市立川口高等学校・川口市立県陽高等学校・川口市立川口総合高等学校の三校が統合され川口市立高等学校となった。通称は「市立川口」（いちりつかわぐち）。高校の跡地は現在の川口市立高等学校の第2校地として使われている。
なお埼玉県立川口高等学校（こちらも設立当初は市立であった）は別の高等学校である。
川口市立川口高等学校 沿革
2012年5月 - 少子化による生徒減に対応するため、川口市より川口市立川口高等学校・川口市立県陽高等学校・川口市立川口総合高等学校の三校を統合廃止し、新たに一校を開校する「新校基本計画」が発表された。川口総合高校校地に新校の校舎を新築するとともに第1グラウンドを設け、市立川口高校校地は第2グラウンドに再整備される。県陽高校校地は跡地利用を検討する。三校は2017年度まで生徒募集を継続する。
川口市立川口高等学校 クラブ
吹奏楽部は1979年～1990年に輝かしい実績を残し、1979年の「第27回全日本吹奏楽コンクール」に初出場で金賞受賞。全日本吹奏楽コンクールに過去11回出場し、金賞6回（1979年・1980年・1981年・1984年・1985年・1987年）、銀賞5回（1982年・1986年・1988年・1989年・1990年）受賞した。1983年には「ウィーン世界青少年音楽祭」に日本代表として出場しグランプリ、高校部門最優秀賞、オーストリア国営放送賞の3賞を日本で初めて独占した。
野球部は1982年夏に斎藤雅樹を擁して初めて埼玉県大会決勝に進んだが、熊谷高校に1対3で敗戦。1988年・1997年と合計3回決勝に進みながら、甲子園出場は果たせていない。
運動部
など
文化部
など
ほかにも部活動・同好会が多数ある。
川口市立川口高等学校 交通
国際興業バス
西川05西川口駅東口 - 南鳩ヶ谷駅入口 - 市立川口高校循環
西川05-2西川口駅東口→南鳩ヶ谷駅入口→朝日5丁目/西川05-3南平福祉会館→南鳩ヶ谷駅入口→西川口駅東口で
市立高校下車で徒歩2分
国際興業バス/東武バスセントラル
川13-2川口駅東口→十二月田中学校→西沼・川13川口駅東口 - 八幡木 - 新郷支所 - 峯八幡宮・川13-3蓮沼→八幡木→川口駅東口
川22川口駅東口 - 大竹 - 安行支所 - 安行出羽・川25川口駅東口 - 横道 - 安行出羽･川22-2川口駅東口 - 大竹 - 原
川11川口駅東口 - 新郷支所 - 横道 - 花栗 - 草加駅西口･川12川口駅東口 - 新堀 - 氷川町 - 草加駅西口
川10川口駅東口 - 大竹 - 安行支所 - 戸塚安行駅 - 新栄団地にて
朝日環境センター下車徒歩5分
知久寿焼
知久 寿焼（ちく としあき、本名：知久 寿明（読み同じ）、1965年〈昭和40年〉2月10日 - ）は、日本のミュージシャン兼ツノゼミ研究家。1980年代から2000年代にかけて、たまのメンバーとして活動していた。現在はソロならびにパスカルズのメンバーとして活動中。埼玉県川口市宮町出身。川口南幼稚園、川口市立原町小学校、川口市立仲町中学校、埼玉県立川口高等学校卒業。19歳で川口から転居、現在は東京都杉並区在住。
知久寿焼 経歴
幼少の頃は夜尿症（おねしょ）に悩む、トカゲや昆虫を愛する子どもだった。流しの歌手だった叔父から、ギター・歌の手ほどきを受けた。高校在学中、フォークソング同好会にて、ギターの弾き語りをはじめる。友部正人・原マスミなどを手本にして、次第に独創的な歌曲を作り出していく。
高校時代に家出をするが、高校へは隠れ家の友人宅アパートから通学していた。高校卒業間近に実母が病気で死去したため、実兄と実父との三人暮らしとなる。母親が居なくなったことで父親が精神に異常をきたし、一緒に居られなくなったため、同年、女性の知り合いと町内の日蓮宗本覚寺の近くのアパートで同居を始め家を出る。実父はたまのメジャー・デビュー後に交通事故で死去。
知久寿焼 経歴
16歳の時、当時アングラ音楽青少年のたまり場であった北千住の「甚六屋」で石川浩司と出会い、意気投合する。共同生活を営もうとしたらしいが、どこの不動産屋でも門前払いに遭い断念。後に柳原陽一郎と出会い、三人でたまを結成。同バンドでは、ボーカル・ギター・マンドリン・ウクレレ・ハーモニカを担当。シュールな歌詞にアコースティックなサウンドを合わせた個性的な音楽、そしてマッシュルームカットにちゃんちゃんこ（冬季はどてら）・下駄履き・ギターを紐で肩から下げるというスタイルで大きなインパクトを与えた。まるで座敷わらしのようなルックスは女性ファンを増やす要因となり、駅から自宅までつけられたり、朝に自宅で目を覚ますと枕元に制服姿の女子高生が立っていたこともあったという。その歌唱力と声変わりがほとんどみられないユニークな声質は中島啓江からも「腹式呼吸・発声も完璧」と評された。なおバンド結成当初、芸名の表記が知苦寿暗だった時期がある。たまは1995年末の柳原の脱退を経て、その後も地道に活動を続けていたが、2003年10月解散。その後もソロやユニットで音楽活動を続ける。
知久寿焼 経歴
たま活動期より石川と共に音楽ユニット「パスカルズ」に参加・活動。ヨーロッパなど海外公演を多く行い、フランスの新聞「ル・モンド」に紹介されたり、現地の音楽チャートで1位獲得。日本でも『凪のお暇』『妻、小学生になる。』などの劇伴音楽も担当。2022年公開映画『川っぺりムコリッタ』には劇伴音楽および劇中に出演。また同じくたまメンバーであった滝本晃司ともユニットや楽曲参加、ジョン (犬)らとはユニット「17」（イーナ）を組んでいた。
NHK教育テレビ『ピタゴラスイッチ』『うたっておどろんぱ』『みんなのうた』『おかあさんといっしょ』などのテレビ番組や、味の素、コクヨ、三共、ヒガシマル醤油、ニトリ等のCMソング、演劇等にも多数の楽曲提供・歌唱をしている。BShi『デジタル・スタジアム』にて楽曲「電車かもしれない」をモチーフとしたアニメーション作品（作・近藤聡乃）が発表されたことをきっかけに、同番組のオープニング曲を手がけた。
2019年3月27日、ソロキャリア初のアルバム『知久寿焼のうた その1〜いままでの音源ひとまとめ〜』『知久寿焼のうた その2〜ほとんど弾き語り新録もの〜』の2作品を同時発売。また「その1」収録の「ひとだま音頭（合奏編）」に参加したうつみようこ、関島岳郎らと共に、チンドン太鼓・チューバ・大正琴・三線というユニークな編成による「ちくちんどん楽団」を結成、2023年にアルバムリリース。
知久寿焼 人物
2018年に日本テレビ『PON!』に出演、「うどんかぞえうた」を披露した後Twitterで話題になり、一時的にトレンド4位に掲載されたほか、Yahoo!ニュースにも取り上げられた。
幼少期より趣味は昆虫採集、特にツノゼミに造詣が深い。学研の図鑑LIVE「昆虫 新版」で昆虫撮影班に参加している。また独特な画風のイラストを描いており、たまのインディーズ時代の作品や1stアルバム『さんだる』のジャケットイラストを手がけた他、1999年に刊行された矢川澄子作の絵本『だるまさん千字文』の挿絵を担当した。
知久寿焼 作品
※たま時代の作品についてはたまの項を、パスカルズについてはパスカルズ公式HP内を参照のこと。
ちくちんどん楽団
たまははき居酒屋ライヴ 最終回実況盤 （2007年12月）
2005年12月18日、幡ヶ谷『酒処たまははき』にて行われたワンマンライブを収録したDVD。
おるがん／ひょうたん池／石の町／鐘の歌／夜のおんがく／ああぼ〜くはかなし〜よ／ぎが／きみにあげるよ／学習／電車かもしれない／いなくていいひと／ゆめみているよ／ねむけざましの歌／いわしのこもりうた／安心／おるすばん／いちょうの樹の下で／電柱（でんちう）／くだもの／サルビアの花／ルンペンとラプンツェル／おおホーリーナイト／昔むかし／月がみてたよ (Overstay)／らんちう／ちょっと今ココだけの歌／金魚鉢／（死んぢゃってからも）
知久寿焼 作品
スターパインズカフェにじっしうねん御祝いなので知久寿焼たくさんうたいますんでちょっとお値段高めです。（2019年8月23日）
2017年8月23日、吉祥寺スターパインズカフェにて行われたワンマンライブを収録したDVD。
Disc1: おるがん／金魚鉢／ああぼ〜くはかなし〜よ／石の町／ひょうたん池／電車かもしれない／ここはもののけ番外地／あめふらし／ぎが／あるぴの／みもふたもないうた／いちょうの樹の下で／きみしかいない／牛乳／あたまのふくれたこどもたち／ロシヤのパン／くだもの／らんちう／方向音痴／そんなぼくがすき／セシウムと少女
Disc2: シーベックシーモア／月夜の病院／安心／おやすみいのしし／月がみてたよ／月食仮面／いわしのこもりうた／すいか畑／鐘の歌／ちょっと今ここだけのうた／いたわさ
特典映像（2019年4月17日自宅ベランダにて収録）: 電柱（でんちう）／ずいずいずっころばし
Majixにて、以下の未発表スタジオライブ音源を、一曲単位で配信している。
知久寿焼 出演
2017年
1月21日 - しりあがり寿Presents 「新春!(有)さるハゲロックフェスティバル'17」 ～A Happy new easy Rider!～
5月14日 - 森、道、市場 2017～行き交う色と、ふたつの場所～
9月14日 - HAPPY GO RICE -7days,9shows-
9月16日 - 『勝手にウッドストック 2017』
12月28日 - 『第6回ああ素晴らしき音楽祭 -What A Wonderful Music Festival vol.6-』
蓮田善明
蓮田 善明（はすだ ぜんめい、1904年（明治37年）7月28日 - 1945年（昭和20年）8月19日）は、日本の国文学者、国学研究者、文芸評論家、国語教員、詩人、軍人。出身は熊本県。広島文理科大学国語国文学科卒業。文武両道の人として知られる。
広島高等師範学校時代、斎藤清衛の門下となり、同校出身の清水文雄、栗山理一、池田勉と共に同人月刊誌『文藝文化』を創刊。日本浪曼派として活躍した。のちに同人に加わった青年期の三島由紀夫に期待をかけ思想形成に多大の影響を与えたことでも知られる。
陸軍中尉でもあった蓮田は、太平洋戦争時の出征地・イギリス領マラヤのジョホールバルにおいて、敗戦直後の連隊長の変節ぶりに憤り、隊長を射殺。その直後自身も同じ拳銃で自決した。
著書に『鴎外の方法』『預言と回想』『古事記学抄』『本居宣長』『花のひもとき』『鴨長明』『神韻の文学』、他に小説的作品『有心』などがある。
蓮田善明 生涯
1904年（明治37年）7月28日、熊本県鹿本郡植木町14（現・熊本市北区）の浄土真宗大谷派本願寺末寺の金蓮寺住職の父・蓮田慈善と、母・フジの三男として誕生。兄2人（為明、道明）、姉2人（キク、文子）がいた。
植木町には、西南戦争最大の激戦地・田原坂があり、町のはずれにある千本桜付近は、少佐・乃木希典が西郷軍に軍旗を奪われた場所である。植木町鐙田には鐙田杵築神社もあるが、この鐙田杵築神社と新開大神宮を尊崇していた林桜園は、熊本神風連の師であった。善明は杵築神社の宮司の息子と親友同士だった。
1917年（大正6年）3月、植木尋常小学校を卒業し、4月に熊本県立中学済々黌（現・熊本県立済々黌高等学校）に入学。1年生の時に級友の丸山學（のち広島高等師範学校教授を経て熊本商科大学学長）、中川軍太郎らと回覧雑誌『護謨樹（ゴムノキ）』を作り、短歌・俳句・詩を発表して文芸に親しむようになった。
1918年（大正7年）の9月から肋膜炎に罹り、翌1919年（大正8年）3月まで休学した。詩「人は死ぬものである」の内容から、独特の死生観を思索し、少年期から徹底した悟達ぶりが見て取れる。その後『護謨樹』に板井一明が参加し、新たに『耕土』を発行して卒業後も続けた。
蓮田善明 生涯
1923年（大正12年）3月、中学済々黌を卒業し、4月に広島高等師範学校（現・広島大学教育学部の母体）文科第一部（国語漢文専攻）に入学。国文学の教授・斎藤清衛博士から強い影響を受け、古典精神へ傾倒していった。蓮田は同校の学芸部の校友会誌『曠野』の編集委員となり、詩や小説、評論などを発表。その文名を謳われた。学芸部の代表委員をしていた4年の時の後輩に2年の清水文雄（年齢は清水が最年長）、1年の栗山理一、池田勉がいた。
1927年（昭和2年）3月、広島高等師範学校を卒業すると、そのまま鹿児島歩兵第45連隊に幹部候補生として10か月間入隊した。1928年（昭和3年）1月31日に除隊した後、4月に岐阜県立第二中学校（現・岐阜県立加納高等学校）に教員として赴任。同年6月に郷里・植木町の医師・師井淳吾の娘・敏子と結婚した。4歳年下の敏子とは小学生の時から顔見知りで、敏子の父親が開業する医院に、熊蜂に刺された小学校5年生の蓮田少年が来院したこともあった。
蓮田善明 生涯
1929年（昭和4年）4月、長野県立諏訪中学校（現・長野県諏訪清陵高等学校）に転任するが、1931年（昭和6年）2月から雑誌『国語と国文学』に評論を発表し初めていた蓮田は向学心に燃え、1932年（昭和7年）3月に同校を退職し、4月に、27歳で広島文理科大学（現・広島大学の文学部、教育学部、理学部の構成母体）国語国文学科に入学した。この年に上海事変が始まり、五・一五事件が起こった。
翌1933年（昭和8年）9月、蓮田は同人研究紀要『国文学試論』を春陽堂から発行した。この『国文学試論』の同人は、清水文雄、栗山理一、池田勉を加えた4人で、のちの『文藝文化』の母胎となる。この時、清水は成城高等学校（現・成城大学）に赴任して2年目で、栗山は大阪府立中学校の教師になったばかりであった。
1935年（昭和10年）3月に広島文理科大学を卒業し、4月に台中商業学校に赴任し、妻子と共に台湾に渡った。翌1936年（昭和11年）8月に大阪堺市の栗山理一宅で、伊東静雄と初めて逢った。この年の2月に二・二六事件が起こり、翌1937年（昭和12年）には支那事変が勃発して日中戦争となった。執筆活動は『国文学試論』の他、『国語と国文学』などで続けられた。
蓮田善明 生涯
1938年（昭和13年）4月、成城高等学校（現・成城大学）の教授に転任。住居を東京市世田谷区祖師谷2丁目に移した。成城高等学校は清水文雄が勤務していたが、清水の学習院中等科転任により、蓮田が後任となった形であった。
転任早々、清水文雄、栗山理一、池田勉と共に、「自ら神となって文学を新しくする日本に」という日本学の樹立のために「日本文学の会」を結成。同年7月に、蓮田を編集兼名義人として同会の国文学月刊誌『文藝文化』を創刊し、7月28日から4日間、高野山において「日本文学講筵」を開催した。
誌名の由来は、斎藤清衛から『文學道』はどうだと提案されたことと、蓮田ら同人が尊敬していた垣内松三の『国語文化』という雑誌があったことから、それらをヒントにして名付けた。この年には、同じく日本浪曼派の保田與重郎が、林房雄、萩原朔太郎、浅野晃、佐藤春夫らと共に、『新日本』を創刊している。『文藝文化』は、『日本浪曼派』（1935年3月創刊）、『コギト』（1932年3月創刊）と並列して位置づけられる雑誌となり、日本浪曼派の一翼を担った。
蓮田善明 生涯
同年10月17日、蓮田は召集を受けて、20日に熊本歩兵第13連隊に入隊。初めて戦場に赴く前に蓮田は池田勉に向かって、「日本人はまだ戦ひに行くことの美しさを知らない」と言って微笑んだという。18日、伊東静雄は熊本へ向かう蓮田を大阪駅頭に迎えて、「おほきみにささげしいのち」と、壮行の辞を鉛筆で蓮田の日記帳に記した。蓮田は応召のかたわら、「青春の詩宗――大津皇子論」を11月、翌1939年（昭和14年）2月に「新風の位置――志貴皇子に捧ぐ」を『文藝文化』に発表した。
1939年（昭和14年）3月、植木町に帰郷。4月5日、門司港より中支戦線に出征し、湖南省洞庭湖東部の晏家大山、大橋峯などの山地に従軍した。歩兵少尉軍務の余暇に各論考、日記を書き綴り、11月に『鴎外の方法』を出版。「詩と批評――古今和歌集について」を『文藝文化』に連載発表した（翌年1月まで）。翌1940年（昭和15年）9月28日、戦線の渡河作戦中に右腕前膊貫通銃創を負い、同年12月25日に郷里・植木町に帰還した。
蓮田善明 生涯
1941年（昭和16年）1月、阿蘇垂玉温泉の山口旅館に滞在し、小説「有心（今ものがたり）」を執筆した。同月に『預言と回想』を刊行。2月に成城高等学校で再び教鞭をとることになった蓮田は単身で上京し、4月に「鴨長明」1回目を『文藝文化』に発表した。6月、創作活動の利便を図るため、家族を連れて東京市世田谷区宇奈根824に居を定め、9月に「森鴎外」を『文藝世紀』に発表した。蓮田は、「狭い借屋住いの中で子供はうるさいから早く寝せろ」（夫人の談話）と、叱りながらも勉学に励んでいた。長男の晶一が風邪で夜中に熱を出し、妻が医者を呼んで来てほしいと頼んでも、それほどの病気でないと判断すると、夜道は物騒だからと、そのまま寸暇を惜しむように原稿書きを続けた。
同年夏、『文藝文化』同人の伊豆・修善寺温泉での編集会議で、清水文雄から学習院中等科の生徒・平岡公威の作品「花ざかりの森」を見せられ、同人らと「天才」の出現を祝った。「三島由紀夫」という筆名を付けられた当時16歳の少年の「花ざかりの森」第1回を掲載した『文藝文化』9月号の編集後記の中で蓮田は、〈この年少の作者は、併し悠久な日本の歴史の請し子である。我々より歳は遙かに少いが、すでに、成熟したものの誕生である〉と紹介して激賞した。蓮田はその後、この作品の出版の手筈にも尽力した。
蓮田善明 生涯
同年12月8日に、日本軍はアメリカ・イギリスとの全面戦争に突入し、大東亜戦争（太平洋戦争）が始まった。蓮田は『文藝文化』や『文藝世紀』以外の雑誌『新潮』『文學』『現代』『公論』『国文解釈と鑑賞』などにも執筆活動を広げていた。1942年（昭和17年）6月18日、蓮田は日比谷公会堂で開かれた日本文学報国会の発会式で、「古典の精神による皇国文学理念の確立」という記念講演を行なった。蓮田は精力的な執筆活動を見せ、その後『本居宣長』『鴨長明』『神韻の文学』『古事記学抄』『忠誠心とみやび』『花のひもとき』などを刊行していく。
1943年（昭和18年）4月、山本五十六が戦死し、成城高等学校の朝の集会で校長が哀悼の挨拶を述べ黙祷をしている最中、遅れて来た何人かの生徒がゾロゾロと入ってきて、静粛な雰囲気を乱した時には、他の教員や学生部長の誰も叱らないのを見かねた蓮田が、「今日は何だと思っているか」と彼らの頬をピシャっと叩いた。それを見ていた池田勉は、非常に爽やかな対処の仕方だったと回想している。
1943年（昭和18年）10月25日、第二次召集が決まり、歩兵第123連隊の小隊長として11月に南方戦線へ出征することになった。蓮田は10月26日、陸軍中尉の軍装と好きな白手袋をし、妻子を連れて宮城前の広場に赴いて皇居を参拝。「皇居を拝してかへるさ」という詩を綴った。
蓮田善明 生涯
蓮田は妻に玉砂利を拾わせ、3人の子供（晶一13歳、太二7歳、新夫4歳）に形見分けをし、自身も、〈三粒四粒〉の玉砂利を戦地への携帯にした。
妻よ　この大前に敷かれたる　さゞれ石のうるはしからずや　汝が手に一にぎり　拾ひて　われと汝と分たん　汝が手なるは稚子らに分てよ　さゞれ石　ああ　大前のさゞれ石　円らかに　静かに　ありがたきかな　わがいだきもちて　行く　三粒四粒 — 蓮田善明「皇居を拝してかへるさ」
その夜、熊本へ向かう大阪駅の車窓で、伊東静雄が出迎え、黄菊を一枝と詩集『春のいそぎ』を献呈し、万歳二唱し深く敬礼して別れた。その前夜10月25日には、『文藝文化』同人らにより送別会が開かれた。蓮田は三島由紀夫に、「日本のあとのことをおまえに託した」と言い遺した。栗山理一は、蓮田が、「あのアメリカの奴め等が…」と何度も激昂を繰り返し、神風連の歌を吟じては憤り、熱涙を流していたと回想している。
同年12月29日、蓮田はインドネシアのジャワ島のスラバヤにて、佐藤春夫と邂逅し、1冊の歌帖（「をらびうた」）を託した。1944年（昭和19年）1月からは、小スンダ列島のスンバ島へ転進し、約1年3か月駐屯した。その間日本では、3月に蓮田の家族が植木町に帰住。『文藝文化』は、雑誌統合要請のため8月をもって通巻70号で終刊となった。最終号に「をらびうた」が発表された。
蓮田善明 生涯
蓮田はこの頃スンバ島から、小学校2年の二男・太二と、3歳下の三男・新夫宛てに遺書のような便りを送っている。
太二君も二年生になつて元気でゐることと思ひます。新夫君はあひかはらずわるん坊でせうね。兄さんと三人で心をあはせてお母さんを守つて、お父さんがゐなくてもりつぱな人になりなさい。兄弟三人で心と力を合せたらほんとうに強くなれます。四十七士もうち入りの時は三人ぐみになつてたゝかつたさうですよ。お父さんは元気です。家のまはりの林にはお猿さんが一杯ゐます。豚さんも時々歩いてゐます。一メートルばかりの大とかげも。太二君の好きな河馬さんはゐません。さやうなら。 — 蓮田善明「太二・新夫宛ての葉書」（昭和19年8月26日付）
1945年（昭和20年）3月に昭南島（シンガポール）に進出し、蓮田は、新たに編成された迫撃砲兵一個大隊の中隊長に任命された。熊本歩兵第123連隊隊長は、上海から転属した中条豊馬大佐で、蓮田の上司は連隊副官・鳥越春時大尉であった。連隊本部はマレー半島のジョホールバルの王宮に置かれていた。
蓮田善明 生涯
蓮田らがシンガポールに入港した直後、蓮田の部下が憲兵と大喧嘩をし、怪我を負わせた事件があった。公務執行妨害として、その部下が軍と師団から処罰されようとした時、部下思いの蓮田は、部下の過失は小隊長の自分に責任があると申し出て、鳥越大尉と一緒に連隊長や師団長、憲兵隊長に詫びに行くことで、その部下の処分が取り下げられたこともあった。
1945年（昭和20年）8月15日、日本軍の降伏により終戦の詔書（玉音放送）が昭和天皇よりなされた。しかし不敗を誇る士気旺盛な熊本歩兵部隊は、もしも連合軍により天皇に戦争責任が負わされる場合を危惧し、軍独自の行動として板垣征四郎大将をいただき最後の一兵まで抗戦すべしと意気に燃えていた。
青年将校らの計画は極秘に鳥越大尉により抵抗部隊が編成されつつあった。善明はその抵抗部隊の大隊長に擬せられていた。この不穏な動きを察知した中条豊馬大佐は、抵抗部隊編成を制するため、下士官以上を本部の奥にある山上の新王宮に集め、8月18日に軍旗告別式を決行し、訓示をした。鳥越春時大尉の記憶によると、「敗戦の責任を天皇に帰し、皇軍の前途を誹謗し、日本精神の壊滅を説いた」という。