hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
魔神英雄伝ワタル 魔神
ビビデ・チビット・モレーテルが搭乗するエレファントムの3号機。2号同様、二体分離が可能。頭頂部が黄色。操縦席は原型と2号と同一。
ヘルライガーII
ビビデ・ババ・デブーとビビデ・アラ・ビアンが搭乗するヘルライガーの2号機で、第六界層のボス魔神。鬣の一部が緑色。千光の腕輪を利用し、盾を電磁石に変化させ、魔神を引き寄せ切り裂く戦法を行う。操縦席は原型と同一。
各界層のボス魔神の強化型。
サードガン
魔道門を守護する魔神で、セカンドガンの強化型。パネルアイズによって無人操縦と激突の回避が可能。
武装
サードワインダー

ヘイルバルカン

イーグルハープーン

グライドカッター

エアインテークミサイル
スケルデビル
魔風門を守護する魔神で、スケルバットの強化型。ウマシカが召喚するが、こちらも無人機。全身の6割に改良を施されている。
武装
デビルスティック

ガンダンガン

ボーンニードル

スピアホーン
エイリガン
魔天門を守護する魔神。ギーガンの強化型。本体は原型に近いが武装が強化されている。サードガン・スケルデビルと同じく無人機。強力な握力で龍神丸を翻弄させた。
武装
チャイニーズクラッカー

ソウルカッター

アックスクロー

キャラペイス

デストラップ

技
ピース&バイト
スーパーコンボス
魔界門を守護する魔神で、コンボスの強化型。こちらは有人機で、ニオー兄弟が搭乗する。魔神デザイナー、レンジャ・ヒノが制作。外見はコンボスのままだが、武装などを一から吟味し強化改良を施されている。操縦席は原型と同一。
武装
M-160スーパー銃

ニューホイルレッグス

コンテナランチャー

シーズパーム
ツインカーメン
怪傑ゾロリが搭乗する棺桶魔神。ロールスライス社製。棺桶型武器庫のデスアークから一万種にも及ぶ武器ツインウェポンを取り出して戦う。頭部を左右に開くと本体部が隠されている。装飾品は数千万クレジットの貴金属で構成する。
武装
ヒットスライサーL

搬送装備
デスアーク

武装
ショックサンダービーム

ミラクルトマホーク

ブーメラントマホーク

ドリルミサイル

ラッセルアーム

ドリルアーム

ランチャーアーム

技
マミークラッシャー

ツインファイヤー

ピラミットビーム
カイザーヘラクロス
サンチョ・パンダが搭乗するキングヘラクロスの強化型。原型と同じ美形で、操縦席も同一。
武装
エクステンドクロー改

バリヤーソード

必殺技
カイザーコメットナックル

ハイパーレッグキック
ファイヤージャック
サンチョ・パンダが破壊されたカイザーヘラクロスの代わりに搭乗するファイヤーパックの強化型。パックを乱反射させる「ジェットスクリュー作戦」を展開。操縦席は原型と同一。
武装
フレイムスティック

13カッターS
邪虎丸（じゃこまる）
虎王が搭乗する可変魔神。本来は第六界層用に配備されていたが、ビビデ・ファミリーには誰一人も乗りこなせる者がおらず、その高性能のポテンシャルにドン・ゴロが目を付け贈った。
「チェンジタイガー」の掛け声で猛虎形態へ変形。空神丸とは可変後退翼や変形パターンなどが共通している姉弟魔神である。軍部は製造元を不明確にする為、魔神紋章を和えて丸から三角に変えている。天界山の入り口を守る虎の魂を核にする。
虎形態
全長:4.55m
最大出力:52500馬力
走速度:965km/h
最大飛行速度:M2.63
視力：55.0
武装
タイガーソード

タイガーシールド

デビルタイガーミサイル

シールドソー

ジャグショルダー

タイガーバルカン

レントクロー
技
タイガーソード

タイガーソード・ストーム

タイガービームアタック
ガッタイダー
ザン三兄弟が搭乗する合体魔神。通常の魔神以上よりも数倍の体躯とパワー、速度を持つ。合体前でも互角の戦闘力を有し、三体で連携しながら一個体を攻撃、怯んだ隙に合体し叩きのめす戦法を常套手段にする。天空龍牙拳の直撃にも耐え、登龍剣を折った。
弱点は中央部にあるモノアイ「アキレス・アイ」で、中枢と直結している。合体機構の関係上、防御能力はドンゴロよりも低い。
武装
W-9スピア
魔神銃
技
シャッグルバイト

ブラッシーニードロップ

アキレスビーム

ボーディ
ザン・コックが搭乗する魔神。ガッタイダーの上半身に合体。本来はイッシンダーそのもの。
なお、アニメーター用の作画資料ではボーディルと表記されている。
レフター
ザン・ギャックが搭乗する魔神。ガッタイダーの左足に合体。元々はトラオウダーの腕部分。
ライター
ザン・ゴロツキーが搭乗する魔神。ガッタイダーの右足に合体。
ドンゴロ
ドン・ゴロが搭乗する鬼型魔神。単体でのサイズは劇中では最大。悪鬼の化身とも呼ばれ、今まで百体以上もの魔神を撃破し、その真の強さはわからないと言われる。鳳龍剣の直撃にも耐えたが、用済みと判断したドアクダーが放った光弾に倒れる。
武装
首領剣

如意棍棒

邪鬼牙

技
ドンゴロビーム

邪鬼牙弾
イッシンダー
玩具同梱の新聞に掲載。ザン三兄弟が兼用していた巨大魔神。虎王の悪戯により両脚が切断される。
トラオウダー
玩具同梱の新聞に掲載。虎王のワガママで製作された悪戯用の魔神。後に胴体がブドーマスター、両腕がガッタイダーのライター、レフターのベースになった。
魔神英雄伝ワタル 創界山
モンジャ村
創界山の麓『ヤマタイ山』にあるヒミコの故郷。龍の神が眠る『龍神池』があり、村の儀式によって救世主ワタルが召喚される。
ミヤモト村
創界山周辺に存在するシバラクの故郷。モンジャ村から10日で行ける距離にある。家族も含め長寿であり、一族全てが住んでいることから当人も数えたことがない。
神部七滝
創界山にかかる虹を生み出す巨大な滝。
第一界層
ドドド村
フリフリ村
双ッ龍岩（ふたつりゅういわ）
第一界層の外れドッコイ山にある赤と青の龍の岩がある場所。
アップダウンシティ
サンダー・ブルーの支配地。声を出すと上下に隆起する都市。
グルグル村
中央部に位置する山間部の村。年中巨大竜巻が発生している。
ビュービュー村
ビシビシ村
ビシャビシャ村
カラカラ村
年中日照り続きの村。
ガラガラ村
タンクーガーが支配する村。城から人工雷を降降らせ、家も洞窟や地面住まいになっている。サヨリ以外の人々は太っていた事を笑い物にされていたタンクーガーの復讐で肥満な体型になっている。
ユラユラ村
奇岩城
ユラユラ村の上空に聳え立つクルージング・トムの居城。天空の城と呼ばれる移動要塞。
第二界層
魔神英雄伝ワタル 創界山
アベ・コーベ市
サッカ・サマー研究所がある都市。彼の研究により、男はスカート後ろ歩行、女は逆立ち歩きにされている。
日影オールドタウン
一年中日陰に覆われている町。
ルマニア村
人間を年中動物達によって虐待し続ける。ニモの怒りを鎮める為に鏡や丸いものをお供えにしている。
逆流川
ルマニア水田
ゼロニモの棲家
第二海
第二界層の東にある三日月型の海。
龍宮島
クロスタウン
ギララの支配する町。逆転現象により生活リズムが狂わされている。
ドン・ギララの城
高山峠
山並村
山並山脈
ツク谷村
カガミ湖
デス・ゴッドの城
第三界層
アチアチ村
たいまつ砂漠
ホットプレート村
マリアンネットの支配する文字通りの熱菌消毒がなされる村。
キャンドル峠
ムシムシ部落
アッチ島
カッカ村
アッチ島に唯一ある集落。
ダウンスタジアム
アッサムの神殿
第四界層
コチンコチンシティ
コチン湖
ファイヤードラゴンの洞窟
イエイエ谷
イエイエクレバス
ツンドラドラ地帯
ヤッピ村
エボシ岩
ヒエヒエ神殿
ドクトル湖
ドクトル・コスモの要塞
第五界層
魔神英雄伝ワタル 創界山
ヒマワリ村
ヘドローナの工場
セリーヌの森
イタロウ村
万人沼
アサリバー
ランラン村
ハングリオンサーキットコース
ダイオキシン街道
ランラン村からコロガッテルの里、ドラゴンシティを結ぶ街道。毒素のために草木一本生えない。
プカプカ工場
ハーン夫妻が支配する空中工場。コロガッテルの民が使役されている。
ドラゴンシティ
聖地ホーリウッド
かつては第五界層南部に広がる大森林地帯だったが、強力コンクリートで鋪装されている。
ヘドロ御殿
カムロギの樹を改造した鋼の工場。
第六界層
グーグー村
オージの支配地。村の男性達がオージの魔法で眠ってしまい、サリーを含む村の女性達はオージに嫁にされようと狙われていた。
オージ城
獅子の滝
シシカバ城
ジオメトリーウッド
シシカバブーの支配地。
炭焼きの森
エッシャ川
オワリ湖
マスクの森
魔神墓場
紋章岩
オレンジ山脈
第六界層を一直線に北西から南東に沿って聳え立つ山脈。ここを超えなければヘンデル村には辿り着けない。
ヘンデル村
モレーテルの支配地。村の大人達がモレーテルが作った魔法の砂糖で子供の姿に変えられていた。
モレーテル城
針の山
風鈴の森
ビビデ王城
魔幻空間
魔道門
魔風門
魔の風
魔天門
諦穴
魔天門の底部。試練に敗れた勇者たちが大勢いる。
魔界門
40000以上もの悪心鳥居が並ぶ関門。
第七界層
蟻巣の地下迷宮（ありすのちかめいきゅう）
一度踏み入れたが最後、二度と日の目が拝められない複雑な地下迷路。特別な巻物などでしか通過はできない。
ゾロリの隠れ家
チカボッコリの遺跡
聖龍殿から落ち延びた従者たちが隠れ住んでいる遺跡群。現生界で知り得る建造物が多数ある。
白龍の神殿
チカチカ湖
水晶の洞窟
白龍が眠っていた洞窟。
魔神殿
創界山頂上にそびえる、ドアクダーの居城。
聖龍殿
魔神殿の本来の姿。
魔神英雄伝ワタル アイテム
勇者の剣（ゆうしゃのつるぎ）
メイン武器。龍神丸を召喚する武器であり、必殺技を繰り出すのにも必要な物。刃という物騒なものは無い。
勇者の装束（ゆうしゃのしょうぞく）
ワタルが身に纏う鎧。衝撃や弾丸すらはじく鎧と勾玉、金龍の冠に勇者の剣のセット。これがなければ身体能力が向上しない。勾玉は龍神丸の額「龍導口」と同素材で、互いに引き合う性質を持ち、彼やヒミコの肩パッドは龍の鱗で作られているらしい。
万能ハイカラ靴（ばんのうハイカラぐつ）
妖部一族に伝わる宝物。踵部分を二回合わせるとローラースケートが飛び出し、一回叩くと引っ込む靴。履けると救世主の証明らしい。
へんたま
赤龍と青龍の魂が宿った聖なる珠が合体したアイテム。色の違いで赤い表面内部はスプリングが無数に内蔵されておりスーパーボールのように跳ね、ブリキントンなどの大群を蹴散らす際に有効。青い表面は龍の鱗が幾重にも敷き詰められており、弾力がない代わりに重い一撃を加えることができるため、質量弾の如き破壊も可能。名前の由来はヒミコが「変な玉」と呼んだことによる。
タマンゴ
声 - 龍田直樹
魔神英雄伝ワタル アイテム
Dr.サッカ・サマーが作った失敗作。本来は美女が出てくるはずだったらしい。普段は緑色の玉だが、火を吹く怪獣になる。熱に強いが、食い意義があり、臆病で、足は遅い。ジャレオンのライバルでもある。ドアクダーとの戦いが終わった後、モンジャ村に暮らしているが、以降の作品には登場しない。
ぺったん手裏剣（ぺったんしゅりけん）
モンジャ村に自生するれぶん草を主成分に冷やし固めた刃の無い手裏剣。引っ付くと凶暴な怪獣をも気持ち良くさせる。ただしアラビアンが繰り出した煙を触媒にした魔法生物には効果はない。
焼酎花（しょうちゅうばな）
お金のないワタルがクラマに与えた花。アルコール度数が強く、匂いを嗅ぐだけで酔っぱらう。
獣笛（けものぶえ）
魔物を大量に呼び寄せるくすんだ色の笛。普通の人間にはその音色は聞こえない。
神部の笛（しんべのふえ）
その音色によって第一界層の天災現象を元に戻すアイテム。「しんべさん」が持っている笛ではなく、神々の祈りの力を込めた笛という意味。クルージング・トムが隠し持っていた。第三界層では、ヒャクニーン仙人を封印していた玉を解放する為に使用される。第五界層にある大樹カムロギの枝を削り加工して使われている。
真実の鏡（しんじつのかがみ）
魔神英雄伝ワタル アイテム
逆転した第二界層を元に戻すアイテム。デス・ゴッドたちが鏡を集めていた原因でもある。しかし、その実態は鏡湖に映し出された鏡面で、ドアクダーはその事実を周囲に隠匿していたらしい。
おミツが所持していた手鏡は偽りを映す偽物であったが、デス・ゴッドに割られたこれをワタルが鏡湖の水に浸けると、真実の姿を映す鏡として再生された。以後、ワタルはこちらを真実の鏡として持ち歩いている。
ファイヤードラゴンの鱗（ファイヤードラゴンのうろこ）
ユーキの祖父の形見でもある品。氷漬けを防ぐ鱗。
灼熱の剣（しゃくねつのつるぎ）
第四界層ヒエヒエ神殿に鎮座するウララの像の左手に本来置かれた刀身が黄色い剣。灼熱現象の原因。勇者の剣よりも一回り小さい。
灼熱の盾（しゃくねつのたて）
第三界層カリン島の頂きに鎮座するアッサムの像の左手に置かれた右向きの龍神が刻まれた赤い盾。
極寒の剣（ごくかんのつるぎ）
アッサムの像の右手に置かれた刀身が青白い剣。極寒現象の原因。炎の壁をも一振りで切り開く。
極寒の盾（ごくかんのたて）
ウララの像の左手に置かれた左向きの龍神が描かれた青い盾。
龍の眼（りゅうのめ）
ウララが流した涙の結晶。その実態は灼熱の盾に刻まれた物質であり、強すぎる灼熱世界を極寒の剣の力で制御する力を持つ。
万能塗り薬（ばんのうぬりぐすり）
魔神英雄伝ワタル アイテム
忍部家に伝わる塗り薬。どんな傷でも根元まであっと言う間に治すが、悪人には効果がない。原料にはモンジャ村付近の森に生息する熊の糞が使われている。
王者の剣（おうじゃのつるぎ）
勇者の剣がセンニーン仙人から餞別として強化された物で、灼熱の剣と極寒の剣の性能を併せ持つ。最終決戦でドアクダーを貫こうとするも傷付けることもできず、刃先が折れてしまう。
復活の聖水（ふっかつのせいすい）
セリーヌの花から流れ出る蜜のこと。死者を甦らせ、魔力からも開放させる。開花させるには勇気ある者が命を賭して咲かそうとしたのを証明することが条件である。
ヨカッタネ
第五界層を汚染している大気や汚物を浄化し、正常に戻すカムロギに生る「ほほえ実」の種子。ホーリウッドの土壌に埋めなければ発芽しないが、成長速度が異常に高く、1分で成長を遂げる。
千光の腕輪（せんこうのうでわ）
人間の潜在能力を向上させる黄金の鱗をあしらった腕輪。「閃光」とは書かない。
龍神の盾（りゅうじんのたて）
魔界の者が繰り出す攻撃、魔界力を弾き返す白龍の鱗を基に造られた黄金の盾。手にした者は地獄という名の試練が付いてくる。通常は千光の腕輪に飾られた宝玉に収められている。
龍王の剣（りゅうおうのつるぎ）
救世主の証である剣。魔界の者を傷つけられる唯一の武具とされ、ドアクダーの魔界力によって第七界層の刃岩石近くで石化されていた。OVA『真魔神英雄伝ワタル』でも引き続きワタルが所有しており、魔神山に封印されている皇帝龍を復活させる為の鍵である事が判明する。
邪鬼玉（じゃきだま）
ドン・ゴロが虎王に与えたアイテム。小型魔神に変形し、偵察や移動手段に使う。邪鬼羅（ジャキラ）、邪獅子（ジャレオン）、邪黒鳥（ジャクロー）の3体の総称でもある。
魔神英雄伝ワタル 用語
現生界（げんせいかい）
ワタルたち、人間が住む現実世界の意。神部界の住人はこう呼称する。元来、神々や魔物もここに住む者である。書籍によっては「現世界」「現実界」「人間界」などと誤表記されることも多々ある。
神部界（しんぶかい）
現生界と異なる場に存在する神々の世界。普通の人間では到底行き着くことができない場でもある。シバラクやヒミコ、クラマ達も含め、この世界にいる全ての人は世を護って自然を司り、その力を行使する普段着を着た一般人的な神と女神である。ユーキ達は立場的には彼らよりも上級神である。
創界山（そうかいざん）
神々が治める神聖なる山。本来は一つの山だったが、約数万年前の大戦により七つの界層へと分かれた。上記の街や村があるが、これらはごく一部に過ぎない。この山に架かる七色の虹が神部界と現生界の平和と希望の象徴とされ、神部界が危機に陥ると灰色に濁る。放送前の書籍や投稿ページのハガキなどから現在まで度々「階層」と誤った表記をされるが「世界の大層」の意。
忍部一族（しのびべいちぞく）
創界山の麓モンジャ村に住まう忍者一族。888名と261匹の忍者で構成される。
剣部一族（つるぎべいちぞく）
モンジャ村より徒歩で10日程のところにいる剣士の一族。様々な異端児を輩出する。
魔神山（マシンざん）
魔神英雄伝ワタル 用語
創界山から南に300里離れた海に浮かぶ、魔神島にある山。「地」を司り、魔神の原料となる鉱物や資材が豊富に採れる。魔神鍛冶達が住まい、龍神丸やゴーストン、フランケーンなど、一部例外を除き全ての魔神はここで生産された。その理由は『頭能銘石』、『母体混石』と呼ぶ二つのレアメタルが必要で、ここでしか産出されていないからである。
クレジット
創界山周辺における 通貨の名称。日本円よりも高い。
神部文字（しんぶもじ）
神部界の人々が使う一般文字。どの作品にも共通の平仮名である。母音、または母音と子音の組み合わせをもって一字とする。『超魔神英雄伝ワタル』においては大小の英字、アラビア数字に近い文字が加わった。
馬里（ばり）
神部界の距離を示す。約2キロメートル。
〜の刻（ - こく）
神部界の現在における時間帯。干支の十二支が24時間に振り分けられている。大昔は黄道十二宮で表されている。「金鶏の刻」は朝の8時。
魔神（マシン）
魔神英雄伝ワタル 用語
魔の破壊力と、神の意思を持つ巨大ロボットの総称。その歴史は神話からと古く、現在は一種の産業として成り立っている。内部は機械的メカニックではあるが、動力源となる核には神々や神獣の魂を使用している。多くは4、5頭身で3本から4本の指と爪を持ち、大きさはレジスターから超弩級戦艦級の大きさまでと幅広い。普通の魔神を買うのに平均約50万クレジット必要とする。創界山ではオリジナルの機体が約百体前後、稼働している。
魔神紋章（マシンもんしょう）
各家々にある家紋であり魔神のパーソナルエンブレム。基本的に一人に一つずつ持っており、ヒミコをはじめ、オジジやオババ、雑兵であるブリキントン、EXマンにも存在する。合体などで姿が変化しても紋所は代わる。
魔界（まかい）
神部界とは正反対に位置する魔界の者が支配する暗黒の世界。平和な世の中である前述とは違い、そこに住む者は親子の情愛も薄く、常に裏切りや殺戮が繰り広げられる陰謀渦巻く戦国時代的群雄割拠の状態であるとされ、ドアクダーはその世界では5本指に数えられる実力者である。本作に限らず、後継作品において黒幕や大物の多くがここから来た者達である。その真の目的は最上界に住まう「神々中の大神」の世界の制圧とその抹殺であり、創界山の征服はそのための足掛かりにしか過ぎないらしい。だが、これは建前であり、山を破壊し、封印された魔界の扉をこじ開け、自らの邪悪さを強め拡げようとするのが本音らしい。
魔界王子（まかいおうじ）
魔界に住む王の子。頭に一本の角が生え、瞳は魔界の湖の如く青く、髪は黄金色の穂如く金色なのが正当たる証。
魔神英雄伝ワタル 主題歌
オープニングテーマ
「STEP」
作詞・作曲 - 立花瞳、編曲 - 志熊研、歌 - a・chi-a・chi
元来は立花瞳が大人向けのラブソングとして書き上げたものを、作品にあわせて変更したものである。TVシリーズで歌詞が変更されているのも、映像スタッフからの希望で作品寄りにしたものである。立花自身はこの改変に反対だったので、レコードには元の文章で収録されている。
エンディングテーマ
「a・chi-a・chi アドベンチャー」
作詞 - 伊藤アキラ、作曲 - 池毅、編曲 - 志熊研、歌 - a・chi-a・chi
オープニングテーマとは異なり、『ワタル』のために新規製作された歌。オープニングの対象年齢が高めだったので、幅広い層にメッセージを配信するため対象年齢は低めにしてある。
魔神英雄伝ワタル サブタイトル
第37話と第45話は総集編である。
休止
※何れも関東地区。関東で放送終了したときの各ネット局の対処は不明。
魔神英雄伝ワタル ネット局
系列局は本放送当時、放送時間は日本海テレビ、沖縄テレビと個別に出典が提示されているものを除き1988年5月中旬 - 6月下旬時点のものとする。
神様、もう少しだけ
『神様、もう少しだけ』（かみさまもうすこしだけ）は、1998年7月7日から9月22日まで、フジテレビ系の「火曜9時」枠で毎週火曜日21:00 - 21:54に放送された日本のドラマ。主演は金城武。
神様、もう少しだけ 概要
初回の視聴率は18.2%であったが、ドラマ界では珍しく、2話以降徐々に視聴率を上げ始め平均視聴率22.6%、最終回視聴率28.3%を記録する大ヒットとなり、初回視聴率（18.2%）から最終回視聴率（28.3%）まで10%以上も数字をあげた。
HIV感染をテーマとしたセンセーショナルな作品であり、ドラマの最後にはHIVに対して正しい理解を求めるテロップ表示がされた。
深田恭子は、喜怒哀楽の上下動が激しいヒロインを演じ切り、痛々しいほどの体当たり演技を披露した。一方、金城武は、間をたっぷりとった独特なセリフ回し、全身から絶望感を醸し出す振る舞いなどの既存の俳優とは一線を画すクールな演技プランで深田恭子に対峙した。
ドラマは大ヒットして、大反響を巻き起こし、金城武と深田恭子の両者を一気にブレイクさせるきっかけとなった作品である。また、仲間由紀恵の名が知れ渡った出世作でもある。
2003年2月21日にDVDが発売された。
木村隆志が選定する「令和にも残したい、平成の名作ドラマ」の平成10年(1998年)度ドラマの第1位である。
神様、もう少しだけ 概要
2015年にOKMusicが選定する「本当に泣けると評判のドラマ3選」に選ばれており（他の2選は、「世界の中心で、愛をさけぶ」（2004年）、「のだめカンタービレ」（2006年））、「もう17年も前の作品ですが、いまだに泣けるドラマと聞いて真っ先にこの作品を挙げる方は、かなり多いのではないでしょうか」「ともすれば説教臭くなってしまいそうな難しいテーマなのにも関わらず、このドラマが世代や時代を越えて愛されるヒット作になったのは、深田恭子が演じる主人公の叶野真生がとても魅力的に描かれているからだと思います」と評している。
当時、金城武は既にアジアの大スターだったが、香港映画をメインとする中華圏芸能界が活躍の舞台であり、日本での知名度は低かった。また、ほぼ新人の深田恭子というキャストの知名度や「火曜9時」という放送枠などを踏まえると異例のヒットといえる。
神様、もう少しだけ あらすじ
援助交際が原因でHIVに感染した女子高生・叶野真生（深田恭子）と人気音楽プロデューサー・石川啓吾（金城武）の恋の物語。
人気音楽プロデューサーの石川啓吾は、昔の恋人の死後、かつてのように曲が書けず自堕落な生活を繰り返し、レコード会社には契約を切られそうになっていた。
一方、どこにでもいそうな普通の女子高生である叶野真生は、代わり映えのしない毎日にうんざりしていた。
そんな真生が夢中になれることといえば、石川啓吾の作った楽曲だけ。年内最後となる啓吾の日本公演を唯一楽しみにしていたが、チケットを入れていた財布の紛失により、援助交際でチケット代を手にしようとする。ウリに抵抗がある真生は性行為なしの約束で、一人の男と会う事になった。ところが男にホテルへと誘われ、話が違うと帰ろうとした時に、日常から抜け出したかったという男の言葉に同調し、性行為を了承してしまう。
神様、もう少しだけ あらすじ
後日、コンサートへ行ったその帰り道。啓吾の乗る車に遭遇した真生は雨の中を追いかけ、二人は出逢った。
それから数か月。好きな相手と一晩を過ごしたことで、うんざりしてた日々から抜け出した真生の姿があったが、ある日、交通事故で軽傷を負ってしまい、念のために検査をすることとなった。
久しぶりに日本へ帰国した啓吾は、真生に連絡を取り二人は再び会う約束をする。
当日。待ち合わせの前に病院へ向かった真生は、検査の結果で、自分がHIVに感染していることを告げられるのだった。
神様、もう少しだけ キャスト
石川 啓吾（いしかわけいご）〈25→28〉
演 - 金城武
人気音楽プロデューサー。ただし、数年前に恋人の死を経験して以来心が空っぽになったままで、制作活動はするものの納得のいく楽曲を創作することができず、過去のヒットもプレッシャーと重なり自棄的になっている。そんな時に、自身のファンである真生と出会いやがて真生を愛するようになる。だが、カヲルの罠により真生と破局。
3年後
真生と再会する。真生のエイズ発症後に婚約し、真生の出産後に結婚するも結婚式の日に真生は死去。真生の亡き後は再婚せず娘・幸（さち）と二人暮らし。
叶野 真生（かのうまさき）〈17→20〉
演 - 深田恭子
どこにでもいる（放送当時の）今風のギャル系女子高生。音楽プロデューサー・石川啓吾のファンで啓吾の作った曲が大好き。家族よりも高校の友達と楽しく過ごしたり、啓吾のことを考えて曲を聞いて過ごすなどを生きがいとしている。ある日、啓吾のライヴに行くためのチケット代を手に入れるために「たった1度だけ」のつもりで援助交際をしたことがきっかけでHIV感染者となり、他愛もない日常生活が一変する。
3年後
インテリアコーディネーターを目指し、専門学校に通っており、就活中。
啓吾と再会後にエイズを発症、同時期に妊娠が発覚し娘・幸を出産するも、啓吾との結婚式中に亡くなる。
啓吾と結婚した事で石川真生になったと思われる。
神様、もう少しだけ キャスト
日比野 イサム（ひびのいさむ）〈22→25〉
演 - 加藤晴彦
若者向けの服を販売しているショップ「GARAKUTA BOEKI」でバイトしている。真生と仲が良く、HIV感染後も以前と変わらず接する。一見軽そうな若者だが、真生の良き理解者として力になる。真生とはセックスフレンドであったが後に普通の友達になっている。
3年後
中古車販売店勤務。
真生のことが好きでプロポーズしようとするも、真生の気持ちが啓吾にあったことから告白はせず、友達としての関係を続ける。
織田 麻美（おだあさみ）〈17→20〉
演 - 矢沢心
真生の一番の親友。真生と2人で買い物に行ったり啓吾のライブに行くなどしている。しかし真生がHIV感染したことを知り、友情関係が揺らぐ。直後他者により“真生がHIVに感染した”との噂が同級生の間で広まり、彼女を気にしながらもイジメの標的になることを恐れて傍観者となってしまう。
3年後
専門学校に通っており、真生と仲良くしている。啓吾と真生の結婚式に参列した。
野口 孝明〈29〉
演 - 永堀剛敏
神様、もう少しだけ キャスト
真生が援助交際した相手。これまで女性と付き合ったことがなく風俗でしか経験が無い会社員。当初は、会ってしばらく話しただけでお金をもらおうとした真生だったが、たまたま野口も啓吾の音楽が大好きということで、一夜を共にする。しかし、この時に野口からHIVに感染。ただし、野口も真生と会った時は自分が病気に感染していることは知らなかった。体調を崩したことで自身のHIV感染を知り会社を退職するが、その後薬が合って体調が安定しガソリンスタンドで働き始める。
瀧村 カヲル（たきむらかをる）〈20→23〉
演 - 仲間由紀恵
啓吾がプロデュースしている女性歌手でリサの妹。過去に啓吾が姉と付き合っていたが、その後自身も啓吾を好きになる。啓吾と仲良くする真生に嫉妬し、自身がついた嘘が2人の運命を変えることになる。
なお、カヲルが「in the sky」、「きらら」を歌うシーンや挿入歌として使われる場合は、工藤静香の歌声によるものとなっている。
小説版では瀧村かおると表記。
3年後
3年前、真生に嫉妬して嘘をついたと告白し、真生に謝罪。啓吾から真生の妊娠の事実を聞いた際は、出産に反対し真生を呼び出し説得しようとしたが二人が結婚した際は祝福している。啓吾の結婚後はアメリカに残り歌手として独り立ちするらしい。
瀧村 リサ
演 - 宮沢りえ
神様、もう少しだけ キャスト
啓吾の元恋人でカヲルの姉。啓吾の下積み時代に、自身がバイトして生活費を稼いで彼を支えていた。その後啓吾との子供を身籠っていたが子供は死産し、自身も妊娠中毒症で命を落としている。
久保 隆（くぼたかし）
演 - 東根作寿英
石川啓吾のマネージャー。啓吾が乗る車の運転役なども務め、第1話では自宅まで彼を車で送る途中、真生が目の前の歩道橋で“I LOVE KEIGO”の横断幕を広げるのを2人で目撃する。
3年後
啓吾と真生の結婚式に参列。
叶野 義郎（かのうよしろう）〈44→47〉
演 - 平田満
真生の父。家族で杉並区の一軒家に住んでいる。真面目な会社員で厳しくはあるが、家庭や子供のことは弥栄子に任せ気味。不器用な性格と思春期の娘ということが災いし、真生との会話は殆どなかった。「援助交際をしてHIVに感染した」という娘を恥ずかしく思うが、徐々に変化していく。
3年後
弥栄子とは離婚しているが、時々家族で食事をしており、真生を尊敬していると発言した。真生の結婚式では、彼女と一緒にバージンロードを歩いた。
叶野 弥栄子（かのうやえこ）〈41→44〉
演 - 田中好子
真生の母。パート先の職場で伊沢と恋仲になっている。悟の受験後に離婚を考えていたが、真生の病気を知ったことで伊沢との関係を絶ち切り、娘のために良き母として懸命に支えようとする。
3年後
神様、もう少しだけ キャスト
伊沢と再婚したが同居はしておらず、再婚後も叶野姓を名乗っている。
真生の体を心配しており、当初真生の出産に反対していたが、真生が出産すると決めた際は真生を応援し、もう泣かないと発言。
叶野 悟（かのうさとる）〈12→15〉
演 - 佐々木和徳（第9話まで）、鳥居紀彦（第10話-最終話）
真生の弟。中学受験勉強中の小学生。思春期を迎えたのかいつも家族に思ったことを口にしたり、不機嫌そうな態度で接している。HIVについて学校で習ったことがあり、いくらかの知識を持っている。
3年後
開成中学に通っている。3年前に比べて性格が良くなっている。
田村 香奈
演 - 田中有紀美
イサムのバイト仲間。イサムを異性として気があるような素振りを見せる。偶然イサムが真生とHIVについて話しているのを耳にして、彼女の学校の友人に噂を広めてしまう。
伊沢 浩之〈30→33〉
演 - 竹下宏太郎
弥栄子が交際をしている相手で、彼女との未来を真剣に考えている。弥栄子が働く店にキルト生地などを納品する担当者だったが、その後ブティックの経営を始める
3年後
弥栄子と再婚している。真生の結婚式では、義郎と言葉を交わしている。
平塚医師〈40→43〉
演 - 伊佐山ひろ子
神様、もう少しだけ キャスト
大京病院の医師。真生の主治医で、HIVに感染し生きる目標が見出さない真生を励まし助言する。その後真生や弥栄子に状況説明したり、治療方針について会話する。
3年後
真生に妊娠とエイズの発症を告げ、出産のリスクについて説明する。真生の出産後は、
幸のHIV検査について、真生の体力面について説明している。
真生と啓吾の結婚式の日に幸のHIV検査の結果について啓吾に伝えている。
有田 佳克〈42〉
演 - 益岡徹
啓吾が所属する「ケーズ・ミュージック・コーポレーション」の社長。この数ヶ月間曲の創作活動にかかろうとしない啓吾に発破をかけるが、通日後彼の態度に業を煮やし啓吾との専属契約を解約する。
江崎 文隆
演 - 山西惇
フリーライター。ある時啓吾と真生の写真を撮り、“HIVに感染した啓吾が、援助交際相手の女子高生(真生)に感染させた”との内容の記事を週刊誌に載せようとする。
3年後
啓吾が帰国することで、真生の家に取材に行く。
真生の高校の友人
演 - 美加（斉藤のぞみ）、圭子（広橋佳以）、ユミ（栗林みえ）、はるか（増田裕子）
放課後や休日に真生や麻美たちと買い物やカラオケに出かけたり、クラブに行くなどして過ごしている。しかしHIV感染の噂が出た直後から、他のクラスメイトたちと共に真生をイジメるようになる。
3年後
真生と仲良くしており、真生の結婚式に参列した。
啓吾の仕事関係者
神様、もう少しだけ キャスト
演 - 中西良太
会場らしき入り口に押しかけた啓吾の大勢のファンを見て、「最近新曲を出していないのに人気があって羨ましい」と嫌味を言う。
サックスを演奏する若者
演 - 葛山信吾
以前から啓吾に憧れて音楽活動をしている。公園で「in the sky」をアルト・サックスで演奏していた所、偶然彼と出会い会話をする。
街頭ポスターを貼る作業員
演 - 平賀雅臣
街なかで啓吾が写ったポスターを貼っていた所、当の本人が現れて驚いているすき一緒にいた真生にポスターを持っていかれる。
トランプで遊ぶ女
演 - 大原かおり
女友達と一緒に啓吾とトランプゲームで遊び彼が負けたため頼み事をするが、調子に乗ったせいで彼に頭からワインをかけられる。
レコード会社の社長らしき人物
演 - 津村鷹志
啓吾の新曲を聞いて自身のレコード会社と契約しようとするが、直後に彼のスキャンダルが新聞に載ったため破棄する。
真生が通う高校の教師
演 - 並樹史朗
一学期の終業式直後、真生が突然壇上に上がりマイク越しに生徒や教師の前に向かって発言しようとしたため驚く。
ラジオ番組のパーソナリティ
演 - ジョン・カビラ
声のみの出演。自身がMCをするラジオ番組で啓吾の近況報告と共に「in the sky」をかける。
インテリア会社の社員
演 - 小日向文世
真生が内定をもらった会社で働く。真生に社内を案内した後HIV感染を打ち明けられ、勇気を出して正直に病気を告白したことを称えたが、結果的に彼女の内定は取り消された。
松本
演 - 山野史人
産婦人科医で啓吾や真生の家族に、出産を控える彼女の体の状況などを伝え、その後出産に立ち会う。
看護師
演 - 橘ユキコ
啓吾から真生の容態について聞かれたため、現在の状況を答える。
石川幸（いしかわさち）
演 - 碇由貴子
真生と啓吾の娘。HIV検査の結果は陰性であった。
真生の死後は啓吾が一人で育てている。
「幸」という名前は、真生と啓吾の二人で考えてつけられた。
もう誰も愛さない
『もう誰も愛さない』 （もうだれもあいさない）は、1991年4月11日から6月27日まで毎週木曜日22:00 - 22:54に、フジテレビ系の「木曜劇場」枠で放送された日本のテレビドラマ。主演は吉田栄作。
もう誰も愛さない 概要
愛情・金・復讐に翻弄される3人の男女を中心に、周囲の人間関係が目まぐるしく展開するラブサスペンスドラマ。1週でも見逃したら以降はついて行けなくなるほどストーリー進行が早く、クライムサスペンスらしく先が読めないスリル満点の展開からホームドラマとの対比で「ジェットコースタードラマ」と命名された。出演した田中美奈子も台本をもらうたびに物語の展開の速さや強烈な台詞に驚かされたという。このコンセプトが好評であったため、同じスタッフ陣で順次制作された「あなただけ見えない」（1992年）、「もう涙は見せない」（1993年）の「ジェットコースタードラマ3部作」の第1作目として広く知られる。
本作は主要な登場人物が全員悪人で、恋愛を含みながらも「情欲、裏切り、復讐、陰謀、嫉妬」が渦巻くドロドロとした内容となっている。登場人物が毎回劇的な運命に翻弄され、そのほとんどが終盤にかけて殺されたり、病気で死んでいく。このことは、視聴者の間で衝撃と共に話題となった。
もう誰も愛さない 概要
特に最終話で伊藤かずえ演じる弁護士・町田玲子が絞殺され、バラバラにされた死体がゴミ集積場に出されるシーンがあり、伊藤のファンからフジテレビに抗議の声が寄せられた。このシーンでの切断された生首のカットをはじめ、第11話で辰巳琢郎演じる米倉が王の手下に銃で撃たれ、死に際に吐血するシーンなどが再放送ではカットされていることがある。このため、再放送時には「作品中一部過激なシーンがあります」といったことわりのテロップが表示される場合がある。
放送と同時期にメインライターである吉本昌弘による長編小説（上・下巻）がフジテレビ出版より発売されたが、小説は初期の構想をもとに執筆されているため、卓也の実の両親、樫村と田代裕二の繋がり等を始めとする設定等、テレビドラマとは内容が若干異なる。
放送終了後にビデオ化が決定し、ビデオ店に告知ポスターも貼られたが、直前に発売中止となった。2004年にDVD-BOXとして商品化された。
もう誰も愛さない エピソード
演出を担当した楠田泰之によると、新ドラマの企画段階で「シドニィ・シェルダンのような作品を日本のドラマでやろう」というテーマで始まった。脚本の吉本は本作を超展開のドラマにして、逃れようのない宿命を残酷に描いた。また、放送が木曜22時枠という遅めの時間なことから、大人も楽しめるハードでシリアスな作風を打ち出した。
当時の1時間ドラマの一般的なシーン数は40、多くて50とされるが、本作では各話に毎回3話分の展開を詰め込んだため、異例の多さで撮影された。例として第1話のシーン数は74に上る。楠田によると、序盤から怒涛のストーリー展開に、試写の時はスタッフの間でも思わず笑いが起きたという。しかしこの毎回どんでん返しの連続に、視聴者たちは呆然すると同時に熱狂した。
作中で下半身不随になった卓也がストッキング越しに美幸の脚を舐めたり、床にこぼした牛乳を着衣で這いつくばって拭くシーンは、視聴者にインパクトを与えた。これらのシーンについて吉本は、「僕はピンク映画出身なので、本作にエロティックなシーンを入れたくなってしまったんです」と理由を語っている。また、第1話でレイプされて傷心した美幸に、牧村が「感じたのか?」と言うシーンも同様の理由によるものである。
もう誰も愛さない エピソード
吉本によると、最終回の卓也が王小龍をビルの屋上で銃で撃ち倒すシーンは、映画『スターウォーズ』の親殺しをイメージして脚本が書かれた。
息絶える直前の卓也が道に落ちていたボロボロの千円札を握るシーンがあるが、この演出は台本にはなく楠田の考えによるもので、楠田は「序盤から卓也は、東都銀行支店長が放り投げる千円札を這いつくばって拾うシーンをしつこく重ねました。そして最終回では、最後まで卓也は金への執着にとらわれた人間だと描きたかったからあの演出にしました」と理由を明かしている。
吉本によると、ラストシーンを美幸の出産シーンにしたのは、全ての因果を超えて物語の最後の希望として子供（優）に託すため。ちなみに本作の翌年に吉本と楠本が携わったドラマ『パ★テ★オ』の登場人物に、吉本はちょっとした遊び心で本作の登場人物の名前を文字って「沢本優」という名前をつけた。ただし、本作と『パ★テ★オ』において人物設定やストーリーに繋がりはない。
番組終了後、ライバル局の日本テレビが同様のコンセプトのテレビドラマとして『愛さずにいられない』を放映した。本家と同じく、吉田栄作主演・アベクカンパニー製作・ジェットコースター的展開であることからパクリ企画だと話題になった。当時の『読売新聞』の記事には、「同じスタッフ・コンセプトで正反対の内容の作品を」との目的で企画されたとあった。
もう誰も愛さない エピソード
当時の吉田栄作は、見た目通りの爽やかな役が多かったが、本作では「金に執着して犯罪に手を染めるというシリアスな役」を演じた。過去に共演経験がある田中によると、吉田は元々ストイックな性格だが、本作の撮影期間中はかなりナーバスになっていた。田中によると、とあるシーンの地下駐車場では、人気俳優の吉田見たさに一般人が集まった。その撮影時に見物人はカメラには映らない場所にいたが、吉田の視界には入る状態だった。気が散って演技に集中できない吉田は思わず、「（見物人たちを）どかせぇ!」と叫んだという。
卓也が「ウオー!!」などと叫ぶシーンが話題となり、そのまま当時の吉田栄作の代名詞となった。放送当時、JA共済など自身出演のCMでも多用されたことから、現在も過去の吉田栄作を振り返る時には頻繁に使用される。ただし、本作において吉田が劇中で叫ぶのは、第2話と第9話の2回のみである。吉本は「脚本に“叫ぶ”とは書きましたが、視聴者にとってあれほど印象的なシーンになるとは思っていなかった」と述懐している。また、吉田は上記以外でも熱の籠もった演技をしたことから、作中で相手役を呼びかけるだけのシーンでも自然と「小百合!」「美幸!」という言い方になった。
もう誰も愛さない エピソード
伊藤かずえ扮する拝金主義の女弁護士・町田玲子役は、バブル時代の自立した女性の象徴として作られた。本作の終盤では、伊藤のバラバラ死体が話題となったが、本人によると実際にゴミ袋に入って撮影した。この際、袋の口を縛るか開けるかで議論となり、両バージョンとも撮影されたが、本編で使われたのは開けた方だった。
田中美奈子はもともとコミカルな作品が好きで、それまでの出演作では明るい役が多かったため、本作の悪女役とはものすごくギャップがあり、演じるのが大変だった。本作への出演をきっかけに悪女の役のイメージが付いたことから、その後も悪女役での出演が増えた。これについて本人は、「私の今を決定づけてしまった作品ですね。たまには、いい人をやらせてよとも思いますが（笑）」と語っている。
田中によると、辰巳は本作まで悪人役はあまり経験がなかったようで、米倉が指につけたシチューを小百合に高圧的に味見させるシーンでは、彼が緊張して何度もNGが出てしまった。
上記の通り、吉田、田中、山口はそれまでのイメージを覆す悪役を好演したことから、本作への出演を契機に役の幅を広げていった。
もう誰も愛さない あらすじ
東都銀行の運転手、沢村卓也は父親の裁判費用に困っていたところ、窓口係の宮本小百合から一攫千金の詐欺計画を持ちかけられる。ターゲットは小百合の同僚、田代美幸。美幸と婚約者の牧村を暴漢に襲わせ、婚約を破談させたところで、傷心の美幸に卓也が接近する。美幸は愛する卓也に言われるまま口座横領事件を起こし、家族は一家心中、実家の地価10億円の土地を騙し取られる。卓也は罪の重さに苦しむが、小百合はふたたび暴漢を差向け、美幸が身籠った卓也の子を流産させる。美幸は暴漢を刺し殺し、殺人罪で女子刑務所に送られる。
ふたりの詐欺計画は、小百合の愛人である地上げ屋の米倉に見破られ、10億円を横取りされる。反撃のため、卓也は米倉のフィアンセ戸川亜紀を寝取り、父親の戸川商事会長を味方につける。小百合は女性弁護士の町田と共謀し、米倉の不動産会社を乗っ取る。卓也は亜紀の夫としてリゾート開発事業に専心しながら、小百合と愛し合うようになる。その頃、美幸は亡き父に恩があるという香港の実業家、王小龍（ワン・シャオロン）から卓也と小百合の手口を知らされ、「もう誰も愛さない」と復讐を誓う。
もう誰も愛さない あらすじ
3年後、出所した美幸は王のグループの日本支部を率い、冷酷な手腕で卓也と小百合を追いつめていく。戸川家から追放された卓也は牧村に刺され、美幸の邸宅で車椅子生活を送る。美幸は憎しみを忘れて愛情を再燃させるが、卓也は従順なふりをしながらリハビリに励み、日本支部の裏金5億円をせしめて小百合のもとへ戻る。しかし、小百合の身体は末期の子宮頸がんに侵されており、懺悔の想いで出身の孤児院を守ろうとする。一方、愛憎うずまく美幸の身体には、ふたりめの卓也の子の命が宿っていた。
やがて、20年前の球界の「黒い霧事件」を巡る政財界の闇が明かされ、複雑な人間関係が浮かび上がる。王小龍を名乗る樫村はかつて戸川の部下として賭博事件に関与し、口封じのため消されかけ、美幸の父の助けで香港へ逃亡。そのとき日本に残した息子が卓也であり、卓也の育ての親の沢村元春は本当は小百合の父親であった。正体を明かした樫村は戸川から東京湾岸開発プロジェクトの利権を奪い取り、美幸を見限ったうえで米倉、町田、牧村、元春らの命を消していく。病床の小百合は美幸と和解し、卓也を託して息を引き取る。美幸は胎盤早期剥離による母体の危険を承知で、卓也の子を産もうとする。そして、卓也は樫村との宿命の決闘を終え、美幸を病院へ送ったあと、安らかな顔をして路傍に倒れる。
もう誰も愛さない キャスト
沢村 卓也（さわむら たくや）
演 - 吉田栄作
出生名は「樫村 満（かしむら みつる）」。第9話で28歳の誕生日を迎える。物心がつく前に父、健三がトラブルに巻き込まれた末に海外へ逃亡。父が亡くなったと思い込んだ母が自殺した為に、母の兄である沢村元春に引き取られ、戸川の追及を逃れるため「沢村卓也」と改名された。横須賀市で育ち、中学卒業後に上京。成人後は東都銀行の支店長付きの運転手をしていたが、元春の再審請求の弁護費用を捻出するため、小百合のそそのかしに乗って詐欺計画に荷担する。根は優しく、悪事に手を染める罪悪感に苛まれる一方、貧しかった過去がトラウマ化している面もあり金のためならなりふり構わない。そして美幸や亜紀の女心を掌中におさめる。米倉の不動産会社を乗っ取り、戸川商事の子会社「S&Tカンパニー」と改名。社長に就任すると、リゾート開発ビジネスで辣腕を発揮。その野心的な仕事ぶりは、財界の大物である戸川をして一目を置かざるを得ないほどだったが、経営が思わしくなかった時に美幸の復讐を受け経営破綻。会社更生法の適用を受けようとするも、戸川に解任された上で亜紀とも離婚させられる。
もう誰も愛さない キャスト
美幸の復讐に遭ってからは、ガソリンスタンドのアルバイト、観葉植物リース会社の社長、商社の不動産部門の部長など職を転々とする。牧村に刺されて右半身麻痺となっても、ひとり執念のリハビリを続けて復活する。小百合とは異母兄妹の疑念が発生するも真実が判明。本物の愛で結ばれ、小百合が病で命尽きるまで、彼女の出身の孤児院が売却されないよう奔走する。最後は実の父である王（樫村）と対決して撃ち殺すが、自身も深手を負い、産気づいた美幸をタクシーに乗せて病院へ送った後、生まれてくる我が子のことを想いながら絶命する。
ノベライズ版では元春と小百合の死後、工場で働きながら美幸と暮らしていたが、子供が生まれる直前に命を狙って来た樫村と対決をする。
宮本 小百合（みやもと さゆり）
演 - 田中美奈子
もう誰も愛さない キャスト
沢村元春がホステスの宮本夕子との間に設けた隠し子。父を知らず、幼少期に母が家を出たまま戻らず、その後14歳まで孤児院・聖ルシア青葉学園で育つ。愛人の米倉の援助で短大を卒業後、彼の紹介で東都銀行に就職し、買い与えられたマンションで暮らす。自宅で熱帯魚を飼ったり、動物の写真を飾ったり、ペットショップを経営するなど動物好きな一面がある。表向きは気丈、明朗快活で世話好きな印象だが、心に抱えた傷と被害妄想などから銀行の同僚・田代美幸を妬み、卓也を誘って詐欺を企てる。暴漢を雇って美幸を襲わせ、口封じのため毒殺するなど、計画的で無慈悲な悪女ぶりを見せる。米倉を失脚させた後、S&Tカンパニー副社長として卓也を支えながら、互いに愛し合うようになる。
のちに美幸と報復合戦になり、戸川の愛人になったこともあるが、弥生との接触と子宮頸がんの発症などから心境に変化が発生。孤児院を守りたいという気持ちを抱き、卓也と共にボランティアを開始。この時に美幸の妊娠と出産の決意を見抜いており、「子供は両親で育てるもの」「私の様な父のない子にしないで」として卓也に結婚を勧める。父・元春に対して「私とお母さんを捨てた」と怒りをぶつけた事もあるが、のちに和解。美幸に生まれて来る子の名前を提案した直後、病気の悪化に伴い孤児院にて死去する。容姿は母似。
もう誰も愛さない キャスト
ノベライズ版では、母の実家に出向き、母の死と本心を伯母から聞かされ、同時に母娘で一緒に写っている写真を手渡され、安堵した直後に病死。
田代 美幸（たしろ みゆき）
演 - 山口智子
大学卒業後、東都銀行に就職。渋谷区大山町の自宅で家族に囲まれ幸せに暮らしていたが、婚約者だった牧村通との挙式1ヶ月前に父の所有する別荘に出かけた際、小百合の仕向けた松島により妹・弥生と牧村の目前でレイプされる。無力な上に暴言を吐いた牧村に対して失望し自ら婚約破棄を申し出た直後、接近して来た卓也と交際。彼のそそのかしで米倉の金を横領し逮捕される。一旦は執行猶予がつくも、家族の焼死などの心因性ショックにより一時的に失明し入院。この際に卓也の子を妊娠した事を知るが、小百合の仕向けた男に流産させられた後、殺されそうになりもみ合う内に殺害。実刑判決を受け、刑務所に収容される。獄中ではイジメに遭いながらもけな気に卓也を信じ続けていたが、面会に来た王から真実を知らされた事で復讐の鬼に変貌する。
もう誰も愛さない キャスト
出所後は王の協力でブルースコーポレーション日本支社長に就任、ショートカットの似合う強気な女性経営者に変身する。部下の林から忠告されるほど、執拗かつサディスティックに卓也と小百合をいたぶり続けるが、心の奥では卓也への愛を捨て切ることができず葛藤する。ある時、王に無断で6億円ほど使って「オリエンタル電機」株の買占めを行う。スイスの個人口座にプールしていた10億円が王にバレて始末されかけ、刑務所で同室だった安代に諭され正気を取り戻す。卓也の子を再び身籠り、胎盤早期剥離のため母体をとるか胎児をとるか決断を迫られ、命がけで出産する。最終回のラストシーンでは、生まれたばかりの赤子の姿は映るが、出産後の美幸の安否は示されていない。
沢村 元春（さわむら もとはる）
演 - 佐川満男
もう誰も愛さない キャスト
卓也の「育ての父親」。血縁的には小百合の実父であり、卓也の伯父となる。20年前、経営していた工場の資金のやりくりに困り、球界の「黒い霧事件」の野球賭博に関与。戸川の命で、妹の夫である樫村を殺そうとしたができず、妹の死後、甥の樫村満を引き取り「沢村卓也」と改名して育てる。同時期にホステスの宮本夕子と不倫し、小百合が生まれる。その後、戸川にはめられ、殺人罪で無期懲役を宣告され服役。癌に侵され、生きているうちに再審で無罪を勝ち取りたいと卓也を急かすが、のちに重い胃潰瘍だったことが判明。ほかにも身勝手な言動を繰り返し卓也と小百合を翻弄する。瀕死の小百合に会うため町田の手引きで脱獄。小百合と和解と同時に彼女が病に冒されているのでは？と気づく。のちに孤児院で小百合の葬儀中、樫村の仕向けた殺し屋にマシンガンで射殺される。
ノベライズ版では、世間体などから小百合を認知せず、夕子に別れを告げ、樫村の子と知りつつ、雪子が出産した卓也の戸籍上の父となっている。そして再審請求の見込みが出た矢先に病死。
沢村 雪子（さわむら ゆきこ）
演 -有田麻里
もう誰も愛さない キャスト
元春の妻で卓也の外縁の伯母。義妹の死後、身寄りをなくした卓也を引き受け、元春の逮捕後も真実を知らせる事なく育てて来た。卓也の独立後は、横須賀市内でひとりでスナックを経営している。元春に対して愛想を尽かしており、自分の元を訪れた町田に対して「弁護なんてしなくていい」と言い放つが、卓也からの依頼と知って、心を動かされ証言をする。やや派手で自堕落な面が見られるが、卓也からは母親として認められている。
ノベライズ版では、卓也の実母で、樫村と不倫関係の末に出産している。
宮本 夕子（みやもと ゆうこ）
演 - なし
小百合の母。故人。昭和14年頃生まれ。生前飲み屋のホステスをしており、既婚者と知りつつ元春と交際。小百合を未婚で出産するが元春から認知を得られず、貧しさなどから幼かった小百合を置き去りにしてしまう。小百合が10代半ば頃に死亡した様子。
松島（まつしま）
演 - 吉江芳成
喫茶店のマスター。小百合に金で雇われ、道に迷った振りをして別荘に侵入し、牧村と弥生を縛った上で、美幸を襲いレイプする。その後、計画をばらすと小百合に迫った際にトリカブトの注射で殺害され、湖に遺棄される。
学園長
演 - 川上夏代
身寄りのない小百合を育てた聖ルチア青葉学園の園長。資金難で閉園の危機に瀕している。末期癌の小百合を園に受け入れ、最後まで介護する。
加津子（かづこ）
演 - 高林由紀子
もう誰も愛さない キャスト
学園のシスター。学園を再訪した小百合の面会に目を細める。学園を訪ねてきた小百合と卓也に、安代の過去や近々学園の土地の大家が転売のため立ち退きの話が出ていることを伝える。
米倉 俊樹（よねくら としき）
演 - 辰巳琢郎
地上げ屋として成り上がった不動産企業ヨネクラの青年社長。見た目は物腰柔らかな紳士だが冷酷で嫉妬深く、小百合を愛人として囲い、金と暴力で服従させる。口座預金を美幸に横領されたことから小百合の計画を知り、山田と手を組んで10億円の土地の権利を横取りし、田代家を破滅に追いやる。そのことで、のちに美幸から憎まれることになる。亜紀と婚約して戸川会長をパトロンにつけるが、会社経営は綱渡り状態で、亜紀の心変わりと小百合の計略により婚約を破棄され、会社を乗っ取られる。チンピラ同然の生活に転落するが、それでも小百合のことを心底愛しており、バーテンダーや戸川会長の運転手をしながら美幸への逆襲に協力する。スイスの銀行の美幸の口座から奪った10億円を小百合の孤児院に振り込み、立ち退きの危機から救うが、このことを王に知られ、部下に撃たれて殺される。シチュー作りが趣味。
水木 圭子（みずき けいこ）
演 - かとうれいこ
もう誰も愛さない キャスト
ヨネクラの受付嬢兼社長秘書。米倉の社長失脚後は「S&Tカンパニー」の卓也の秘書となるが、経営破綻後に庶務課へ配転される。セクシーで華やいだ雰囲気をまとい、戸川会長からも目をかけられる。思慮が浅く、欲深い面も見られるが、落ちぶれた米倉を最後まで見放さず、何かと世話をして回る。小百合から月100万円の条件でスパイ行為を請負い、美幸の部下の林に色仕掛けで近づく。その後スイスの銀行の貸し金庫の鍵を盗みだし、美幸のサインを偽造して10億円を引き出すが、米倉と共に王の部下に射殺される。
牧村 通（まきむら とおる）
演 - 薬丸裕英
もう誰も愛さない キャスト
美幸の婚約者でエリート証券マンだったが、婚前旅行先の別荘で松島に縛り上げられ、眼前で美幸をレイプされたことで態度が一変。美幸に暴言を吐いて婚約を解消され、メンツを潰される形で勤務先を退職。美幸と卓也の仲を許すまじと、陰湿で偏執狂的な行動でつきまとう。300万円の借金を抱えて風俗嬢のヒモに落ちぶれていたところ、出所した美幸の復讐に利用され、亜紀をレイプする。それからも美幸に対する暴力的な愛情表現を重ね、卓也をナイフで刺し、美幸と心中しようとした林を刺し殺す。王に捕らえられ、美幸殺害を命じられるが、逆に王を襲撃してピストルで深手を負わせる。部下に刺されながらも、王の急所となる手帖を卓也に届け、「これから美幸の見舞いに行くんだ」と言い残して絶命する。心底では美幸を深く愛していた。
田代 弥生（たしろ やよい）
演 - 観月ありさ
もう誰も愛さない キャスト
美幸の妹。清楚で純朴な性格。姉への暴行現場で牧村と一緒に縛り上げられ、窓の外にいた小百合の顔を目撃するが、ショックで記憶を失う。美幸が横領事件で拘留されている間に兄が家に放火。自分のみ救出された為、身寄りがなくなり、口封じの為に小百合に引き取られる。しかし小百合と実の姉妹のような関係になり、3年後に出所した美幸を「殺人犯」「姉と思いたくない」と嫌悪する。その後、記憶を取り戻し美幸と暮らし始めるが、警察への証言では小百合が首謀者であることを否定する。美幸と小百合の板挟みになって苦悩し、姉が仕向けた殺し屋に狙われた小百合を庇って撃たれ死亡する。死後、周囲の諍いを止めさせたいと書いた手紙が卓也によって発見される。
田代 裕二（たしろ ゆうじ）
演 - 平野稔
美幸の父。温厚な印象を持つ。渋谷区の一等地に先代から受け継いだ土地、リゾート地に別荘を持ち、一家5人で慎ましく暮らしていた。美幸の横領事件のため土地を売ろうと卓也に相談し、白紙の委任状に捺印。米倉に土地の権利を奪われ、多額の借金を抱えた直後、春樹の放火で焼死する。かつて殺されかけた樫村健三の命を救い、香港への逃亡を手助けした事がある（ノベライズ版では若干、設定が異なる）。
田代 春樹（たしろ はるき）
演 - 神田利則
もう誰も愛さない キャスト
美幸の弟。大学受験に失敗し、高校卒業後浪人していた。美幸が逮捕され、父が多額の借金を抱えたため将来を悲観し、自宅に放火して焼死する。
田代 牧子（たしろ まきこ）
演 - 池田道枝
美幸の母。穏やかな性格だったが、春樹の放火で焼死。美幸の逮捕を牧村の差し金と疑っていた。
西条 安代（さいじょう やすよ）
演 - 江波杏子
女子刑務所で美幸が収容された部屋のリーダー的存在。かつて愛した男性を殺した罪で服役している。純朴な美幸を疎み、子分共々イジメていたが、卓也の裏切りを知った美幸の変貌を認めるようになる。美幸に遅れて出所すると、殺した男との間に生まれた息子・健二を預けている聖ルシア青葉学園に通い、孤児院を守るため寄附を続ける。健二に母親であることを隠し通すか、引き取るべきか葛藤する。作中で美幸が小百合を殺すために殺し屋を雇うが、その男が偶然自身の知り合いだったため、これをネタに美幸から200万円の金を恐喝する。復讐の鬼と化した美幸を諭し、王に命を狙われた彼女を連れ出してアパートに匿う。悪辣な印象もあるが、根は心優しく、美幸の出産が命に関わると告げた医師に「助けてやって欲しい」と懇願。最終的に美幸の出産に立ち会っている。
ノベライズ版では、息子の所在と孤児院との接触は描かれておらず、出所後に居酒屋を経営し、産気づいた美幸と偶然再会し、出産に立ち会っている。