hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
超獣機神ダンクーガ 登場人物
早瀬 優（はやせ ゆう）
声 - 菊池正美
『GOD BLESS』から獣戦機隊に入隊した少女顔の小柄な少年。ケイと仲が良い。訓練ではランドライガーのシミュレーターに搭乗していた。
ドイル
声 - 筈見純
『白熱の終章』から葉月に代わって獣戦機隊の指揮を務めた作中第三の長官。
イゴール以上の厳しさを誇るが、忍たち隊員のことを信頼していて、義に厚い性格。過去の戦いで片目を失っている。最後は獣戦機隊の勝利のためにディラド基地に突入して核を狙ったが、触手に襲われ命を落とす。
主に獣戦機隊の危機を救うために結成されたゲリラチーム。獣戦基地襲来後はアランが亡き父の遺志を継ぐべく獣戦機隊と共に行動する。月で敵基地破壊作戦を実行した際にアランが戦死し、解散状態になる。ムゲ帝国との戦いが終わって一年後、『GOD BLESS』でアランの元恋人だった敷島麗美が副隊長だったフランシスを頼りに「バンデッツ」（盗賊の意）を結成。収容所の罠にかかった獣戦機隊を救うために警備隊と銃撃戦になり、全滅する。
アラン・イゴール
声 - 田中秀幸
出身地：ヨーロッパ中部 / 生年月日：1965年9月21日 / 身長：184センチメートル / 体重：72キログラム / 好きな食べ物：ソーセージ / 特技：空中格闘戦 / 趣味：読書
黒騎士隊の隊長であり、イゴール長官の息子。ブラックウイングのパイロット。
超獣機神ダンクーガ 登場人物
元は正規の軍人だったが、父のやり方に反し（幼い頃に父のやり方が原因で母が死んだことが示唆されている）情報戦を得意としたゲリラ組織「黒騎士隊」を結成。獣戦機隊のピンチを救うためならどこからともなく現れ必ず救い出し、名前も正体も不明だったが、ムゲ帝国の獣戦基地襲来の際に致命傷を負った父・イゴールとの再会からヘルメットを外し、長い執念の和解を果たした。
獣戦機隊襲来の後は父の遺志を継ぐために忍たち獣戦機隊と共に行動するようになる。月の戦いで敵基地破壊作戦を成功させるため、ヘルマット旗艦に特攻を行い戦死する。
どういう因果か、戦死した後の続編『GOD BLESS』終盤の亮の結婚式において詳細不明の参列を果たしていた。
フランシス
声 - 小滝進（『GOD BLESS』では大滝進矢に改名）
黒騎士隊の副隊長。テレビシリーズではアランの死後、音沙汰なしのまま登場が終わったが、『GOD BLESS』では麗美によって結成されたゲリラチーム「バンデッツ」とチーム名を変え、かつての黒騎士隊を率いて密かに進められていたムゲの亡霊の陰謀を追っていた。
偽りの収容所に捕らえられた獣戦機隊を救うために警備隊との銃撃戦で手榴弾を使い己の肉体もろとも警備隊長の藤岡とお互い命を落としたはずだが、終盤の亮の結婚式に過去に戦死したアランたちや敵だった藤岡と共に詳細不明の参列をしていた。
速水（はやみ）
声 - 幹本雄之
超獣機神ダンクーガ 登場人物
黒騎士隊のメンバー。『GOD BLESS』にて収容所に捕らえられた獣戦機隊を脱獄、バンデッツとの合流へ導いた眉無しの男。偽連合部隊に見つかった際、忍たちを逃がすため時間稼ぎをするが偽装した連合部隊の警備隊長・藤岡に射殺されたが、彼もフランシス同様、亮の結婚式に参列している。
シド
バンデッツのメンバー。紫色をした長髪の美男子。高度のバイクテクニックを持つ。連合部隊との銃撃戦で戦死。
ハシモト
バンデッツのメンバー。小太りでバンダナを巻いている。連合部隊との銃撃戦で戦死。
マシュー
バンデッツのメンバー。スキンヘッドで筋骨隆々の巨漢。連合部隊との銃撃戦で戦死。
マキシム
バンデッツのメンバー。サングラスをした黒人の巨漢。連合部隊との銃撃戦で戦死。
敷島 麗美（しきしま れいみ）
声 - 榊原良子
バンデッツのリーダーでアランの元恋人。経営しているバーの辺りをうろついていた忍を見つけ、知り合う。連合軍の不正とムゲ・ゾルバドスの復活・暗躍のつながりを悟り、フランシスを頼りに「バンデッツ」を結成。葉月長官と連絡を取りつつ裏を探り続けていた。「あたしにとって年下はみんな坊やなの」と言い切る大人の女性。要領、気立ての良さを誇る美人で、作中では忍たちを救うための手段として異常な計算力の高さを見せた。
ムゲ・ゾルバドス帝王
声 - 仲村秀生 / 稲田徹（スーパーロボット大戦シリーズ）
超獣機神ダンクーガ 登場人物
ムゲ・ゾルバドス帝国の帝王。異空間から突如出現し、地球を狙う。身長3.8メートル。
悪意に満ちているが、作戦に失敗した部下に対して休養と2度目のチャンスを与えたり、逃げ帰ってきた者へも「私の信頼する者が敗れたのならば仕方がない」と嫌味を言わずあっさり肯定するなど度量が大きく、仲間に対しての信頼も持ち合わせている。
最終決戦でダンクーガと戦い窮地に追い詰めたが、野生の力を最大限にまで発揮した忍たちの投擲する断空剣に貫かれる。
『GOD BLESS』にて亡霊と化して復活。ダンクーガへの復讐に燃えるが、あえなく敗退。
デスガイヤー将軍
声 - 屋良有作
ムゲ帝国軍3将軍の一人。身長2メートル。ムゲ帝王とは帝国を建国する以前から幾多の戦場を駆け抜けた戦友であり、他の将軍たちと比べてムゲ帝王の信任が厚い。ダンクーガとの直接対決に敗れて前線を離れたが、『失われた者たちへの鎮魂歌』でムゲの宇宙に突入したダンクーガに再び戦いを挑む。当初は「デスグローム」に搭乗していたが、ダンクーガとの初戦で破壊され、後に「ザンガイオー」に搭乗する。
ギルドローム将軍
声 - 佐藤正治
超獣機神ダンクーガ 登場人物
ムゲ帝国軍3将軍の一人。身長2.2メートル。人の心を突く戦法を得意とする。感情をあらわにすると頭部の模様が光る体質。シャピロの企みにより一時は前線から撤退させられるが、後にシャピロの救援と称し再び戦場に赴く。だがそれはシャピロに復讐するためのものだった。「ギルバウアー」に搭乗する。
ヘルマット将軍
声 - 二又一成
ムゲ帝国軍3将軍の一人。身長2.5メートル。獣戦基地の所在地を突き止めて総攻撃をかけ壊滅させた。シャピロ、ルーナが一目おく存在だがアランの決死の突撃により戦艦ごと消滅する。他の2人の将軍と違い、ロボットに搭乗して戦うことはなかった。格闘戦のデスガイヤー、頭脳戦のギルドロームに比べ、空中よりの物量作戦で行動するタイプ。
シャピロ・キーツ
声 - 若本規夫
出身地：アメリカ / 生年月日：1965年6月15日 / 身長：186センチメートル / 体重：70キログラム / 血液型：A型 / 特技：局地向戦術指導  / 趣味：音楽鑑賞
超獣機神ダンクーガ 登場人物
忍たちの教官であり、沙羅の恋人だった男。かねてより異星からの侵略者が現れる可能性とそれに対抗する手段を訴えていたが相手にされず、地球人に絶望していた折にムゲ帝国が現れたことから、地球を見捨ててムゲに仕えることになる。しかし、本心ではムゲをも手中に収め、やがては宇宙のすべてを支配するという壮大な野望を抱いていた。参謀としては極めて優秀だが、自信家で尊大な性格のため、何かにつけて3将軍と衝突していた。機嫌が悪いと、右肩を小刻みに震わせる癖がある。
最終決戦で前線基地に置き去りにされ、専用ロボットのデザイアに搭乗してダンクーガに挑むも敗れて脱出。ムゲ帝国から切り捨てられて錯乱していたところを沙羅に撃たれた。
後にディラドの手で記憶を失いながらも甦り、再びダンクーガへの敵意を燃やすことになるが、あくまでダンクーガを倒すことだけが目的で女王ディオレへの忠誠心は皆無だったことを見抜かれ致命傷を負わされる。その後、獣戦機隊に匿われ忍たちと同じ「野性の力」を頼りにランドライガーに搭乗。最終決戦で獣戦機隊に貢献したが、ディラドとの戦いに勝利を収めたその時には既に息絶えていた。
尊敬する人物はナポレオン・ボナパルト。
ルーナ・ロッサ
声 - 島津冴子
超獣機神ダンクーガ 登場人物
ムゲ帝国軍の女性参謀。身長170センチメートル。地球人であるシャピロを監視する役割も負っていた。常にシャピロに寄り添い、シャピロの沙羅に対する想い入れが残るか否かを気にするなど、異性としてシャピロを意識するような描写も見られた。が、結局シャピロの利用価値を重視して異性と見ていたようで、ストーリーの終幕近くにおいて、追い詰められたシャピロを見捨て、戦線を離脱する。ムゲ帝国本国への帰還途中にダンクーガにはじかれ死亡する。
ビストール
声 - 戸谷公次
デスガイヤーの部下で作戦参謀。武闘派のデスガイヤーの下では重用されず、デスガイヤーが前線を離れてからはギルドロームの下につくが、シャピロに裏切られ、ギルドロームに処刑される。
ディオレ
声 - 山田栄子
『白熱の終章』から登場。地球制圧を目論む植物惑星「ディラド」の女王。
部下に自身の力を与えて覚醒させ、かつて戦死したシャピロもその力に魅せられ甦ったが、シャピロが独自で行動する腹心を見抜いており、致命傷を負わせ見捨てた。
最後は全ての部下を失い、ダンクーガの断空光牙剣によって絶命する。
アベル
声 - 山寺宏一
『白熱の終章』から登場。ディオレ直属の部下。プライドの高い人物で、シャピロを毛嫌いしている。
OVA3話にて無残な死を遂げる。
ケイム
声 - 堀川亮
『白熱の終章』から登場。ディオレ直属の部下。穏やかな性格でシャピロに対して同性愛的な感情を持っていた。
OVA最終話にてディラド特性の覚醒を果たしてダンクーガと戦い敗れる。その死に至るまでランドライガーにシャピロが搭乗していたことを知らずに生命に終わりを遂げた。
ダニエラ
声 - あきやまるな
ゲリラに襲われ負傷した亮を匿った少女。テレビ版では1話のみのゲストキャラクターだったが、『失われた者たちへの鎮魂歌』エンディングでは亮とのツーショットのイラストがあり、『GOD BLESS』のラストで亮と結婚する。
結城 タケル（ゆうき タケル） / 結城 アリサ（ゆうき アリサ）
声 - 藤城裕士（タケル） / さとうあい（アリサ）
沙羅の両親。父・タケルは飲んだくれだが、素手でムゲ帝国兵士を倒すほどの豪腕の持ち主。後に宇宙に最終決戦へ向かわんとする沙羅を妻・アリサと共に見送った。
式部 雅男（しきぶ まさお）
声 - 徳丸完
雅人の父。雅人が獣戦機隊に入っていることをよく思っていないため、雅人と衝突することもあった。『GOD BLESS』でグザード襲来の際に自身の危険を悟りつつ死亡する。
テッド・カイゲル
声 - 宮内幸平
宇宙士官学校の寮長を務める老人。通称「ドン」。雅人が尊敬する人物であり、士官学校の生徒たちからの人望も厚かった人物。デスガイヤーの襲来の中、卒業式も済ませぬまま戦いの日々に突入してしまった獣戦機隊のメンバーに対し、卒業証書を渡し彼らを守るために犠牲となり自ら基地を爆発させ死亡。彼の死は4人を一歩成長させることとなった。
道那賀 小百合（みちなか さゆり）
声 - 荘真由美
『GOD BLESS』に登場する沙羅の士官学校時代の友人。性格は内気で気が弱い。機械に対しては天才的な頭脳を持っていたため、ムゲの亡霊に乗っ取られ、ムゲ・ゾルバドスそのものを甦らせてしまった。その後、獣戦機を取り戻した忍たちによってムゲは壊滅。彼女は無事救われた。
マルテ
声 - 原えりこ（ACT2まで「光野栄里」名義）
『白熱の終章』にて雅人が知り合った少女。その正体はディラドから逃げ延びてきた異星人であり、雅人とはお互い惹かれあっていたもののFBI捜査官によってその命を狙われる。雅人を頼りに逃げていたもののディラド特性の触手を繰り出し、雅人と共に生命停止状態となってしまう。小説『獣機神曲』では雅人の復活後、彼女は既に息絶えていた描写が挿入されている。
超獣機神ダンクーガ メカニック
葉月博士が設計した4機の超兵器。それぞれの機体が通常兵器型のノーマルモード、獣型のアグレッシブモード（ビーストモードとも呼ばれる）人型のヒューマロイドモードの三つの形態を持ち、さらに合体してダンクーガになる。操縦者の精神エネルギーに感応することで通常兵器をはるかに超える戦力となるが、その反面、操縦者への負担が大きいため、並外れた精神力の持ち主でなければ使いこなせない。忍たちでさえ、合体が可能になるまでには数ヶ月を要している。イーグルファイター以外の3機はスイッチを押すことでアグレッシブモードに変形する。当初はヒューマロイドモードへの変形機能や合体機能は伏せられており、話が進むにつれて明らかになっていった。イーグルファイター以外は単独での飛行機能を有していない陸戦仕様であり、この3台の長距離移動に際しては、常に輸送機が利用されていた。
なお、ヘルメットのバイザーの色は通常は青だが、アグレッシブモード時は赤、ヒューマロイドモード時は緑、合体時は黄色へと変化する。
各機体の変形シーンバンク作画については、イーグルは羽原、他の3体は大張が担当（ダンクーガ、ガンドールの変形バンクは伊藤浩二）。
※各機の名称やモードの呼称は、劇中では統一されていないこともあった。ここでは現在一般的に使用されている呼称で統一する。
超獣機神ダンクーガ メカニック
イーグルファイター（AGT-1）
忍が操縦する、鷲を模した戦闘機。忍が着任の際に乗りつけた戦闘機を改造して造られた。アグレッシブモードは変形するのではなく、機体が青いバリアに包まれ、これを利用した突撃で敵を粉砕する。他の3機とは違い忍の精神エネルギーに感応して、ノーマルモードからアグレッシブモードへ自動的に切り替わる。ヒューマロイドモード時はビームガンを使用。合体時はダンクーガの頭部を形成する。
ランドクーガー（AGT-2）
沙羅が操縦する中型戦車。アグレッシブモードは豹型で、俊敏な動きで敵を翻弄する。ヒューマロイドモード時はブラスターガンを使用。合体時はダンクーガの左足を形成する。
ランドライガー（AGT-3）
雅人が操縦する中型戦車。アグレッシブモードはライオン型で、クーガーより装甲が厚い。ヒューマロイドモード時はクーガー同様ブラスターガンを使用。合体時はダンクーガの右足を形成する。『白熱の終章』では冷凍状態の雅人に代わり、彼の精神エナジーと同調させたユニットが組み込まれるが、それが破損した後は、シャピロが搭乗した。戦いが終わった後、息を引き取ったシャピロを宇宙葬するための棺桶として、ダンクーガから切り離された。
ビッグモス（AGT-4）
超獣機神ダンクーガ メカニック
亮が操縦する重戦車。他の機体に比べてはるかに大型で、兵員輸送能力も有している。そのため、コクピットは他の3機のものの何倍もの広さを有する。アグレッシブモードはマンモス型で、鼻と牙、そしてその重量を活かして戦う。ヒューマロイドモードではビームランチャーを使用するほか、脳波操縦システムを使用し、主に亮が得意とする拳法をトレースすることで戦う。合体時はヒューマロイドモード時の胴体・両腕・両脚がそのまま、ダンクーガの胴体・両腕・両脚と、ほぼ全身を形成する。
4機の獣戦機が合体して完成する巨大ロボット。獣戦基地において合体システム「THX1138」のロックを解除、イーグルファイターのメインコンピュータにキーワード「DANCOUGA」を入力することでシステムが起動し（キーワードは獣戦基地のコンピュータから転送することも可能）、それに従って自動的に合体する。合体の際には各機体ともバリアによって保護され、一切のコントロールが効かなくなる。そのため、システムが初めて起動した時は、事情を知らない亮に回線を切られてシステムを強制終了されてしまった。メインパイロットは忍だが、必要に応じて他のパイロットのコクピットに操縦系統を委譲することも可能。なお、合体による操縦者への負担は獣戦機単体の時以上に大きいため、出撃が続いた際には、葉月博士がイゴールに「これ以上続けての出撃は危険だ」と進言したこともある。
超獣機神ダンクーガ メカニック
初登場は第16話。その後も毎回登場するわけではなかった。TVシリーズでは、「ダイガン」を武器として使用したほかは、専ら殴る、蹴るの攻撃がメインだった。はじめは飛行できず、新規に開発されたブースターユニットと合体することで飛行可能になった。
なお合体後は自在に分離・再合体が可能で囮のためイーグルファイターとビッグモスのみで合体、他2機を別行動させる場面やイーグルファイターのみ分離、ミサイル攻撃を行った後再合体する描写もある。
『GOD BLESS DANCOUGA』以降は強化改造型として登場。ウイングとスラスターがビッグモスの背部に常時装備され、必要に応じて展開することが可能になっている。これにより、ブースターユニット無しでの飛行が可能になった。なお、ビッグモス単体で飛行したことは無い。さらに全身の砲門を正面に向けられるようになり、通称「断空砲」が使用可能になっている。
ダンクーガは漢字で「断空我」と書く。その名前には「我を空にして煩悩を断つ」という意味がある。
超獣機神ダンクーガ メカニック
合体シーンでのダンクーガはデザイン画に比較的忠実に描かれているものの、他のシーンでは作画の段階でプロポーションが調整され、デザイン画よりも整ったスタイルになった。大張は『超獣機神ダンクーガ 完全設定資料集』で「スーツアクターが演じているイメージ」とコメントしている。また、アップになると精密なディテールが描きこまれることが多かった。ブースターユニットと合体した状態は、デザインの時点で肩の形状などが当初のものから変更されている。その後『GOD BLESS DANCOUGA』『白熱の終章』と、2度にわたってデザイナーが交代し、それと同時にデザインも新たに描き起こされている。
本編に登場しなかった形態として、ブラックウイングがブースター部となったファイナルダンクーガが存在する（後述）。
ダイガン
獣戦機がヒューマロイドモードで使用する銃を合体させたライフル。TVシリーズで使用。最初から手にして出撃することもあるが、輸送機から投下される際は空中で自動的に合体する。「ダイガン」という名称は、本作企画時の仮タイトルが転じたもの。
ブースターユニット
飛行不可能だったダンクーガに飛行能力を与えるための追加装備。単独で飛行する際は後退翼だが、ダンクーガに合体すると前進翼になる。大気圏外でも使用可能。2門のビームランチャーを備えている。
超獣機神ダンクーガ メカニック
鉄拳
ダンクーガの基本攻撃。デスガイヤーの操るデスグロームの頭を貫くほどの威力を発揮した。
断空剣
ガンドール砲のレーザーを小型化した武器。通常は柄のみの状態でダンクーガ本体に収納されているが、使用時には柄が展開し、そこから発せられるビームが刀身を形成する。『失われた者たちへの鎮魂歌』で初使用、以後ダンクーガのメイン武器となる。
決め台詞は「心にて悪しき空間を断つ」。
断空光牙剣
『GOD BLESS DANCOUGA』でのみ使用。後方から放たれるガンドール砲を断空剣に受けてエネルギーを充填し、目標に向かって放つ技。その性質上、フォーメーションD-III（目標とダンクーガとガンドールが一直線上に並ぶこと）の状態でしか使えない。『第3次スーパーロボット大戦α 終焉の銀河へ』では後述のファイナルダンクーガが使用する「ファイナル断空光牙剣」が登場した。さらに『第2次スーパーロボット大戦Z 再世篇』では、ガンドール砲の代わりにファイナル断空砲を使用してエネルギーを充填しているという演出がある。なおスーパーロボット大戦シリーズでは、ガンドール砲からエネルギーを得ているという設定はうやむやになっていることが多く、ガンドールが登場しない作品でも使われている。
また、『白熱の終章』では、ダンクーガ単体で青色の刀身の断空光牙剣によく似た攻撃を行っている。
超獣機神ダンクーガ メカニック
決め台詞は「愛の心にて悪しき空間を断つ」。
断空砲
4連装パルスレーザー、背部大口径砲および4連装砲、2連装ミサイルポッドによる一斉発射の通称。背面に装備されているビッグモスの主砲も正面に向ける必要があるため、ブースターユニットを装備した状態では使用できないことになる。劇中では初使用の時点でダンクーガが内蔵式ウイングを搭載した強化改造型になっており、ブースターユニットが不要になっているため、断空砲の使用に支障があるような描写は無いが、スーパーロボット大戦シリーズではブースターユニットを装備したダンクーガが使用することもある。なお、スーパーロボット大戦シリーズでは断空砲とは背部大口径砲からのみの射撃の名称、本来の一斉発射は断空砲フォーメーションという名称になっている。4連装パルスレーザー以外の背部大口径砲や4連装砲、2連装ミサイルポッドは実弾砲なのだが、全ての火器からビームを発射しているような描写になっている。『第3次スーパーロボット大戦α 終焉の銀河へ』では「ファイナル断空砲」が登場した。こちらはブラックウイングの頭部が割れて現れる発射口からエネルギーを発射する。
ガンドール
超獣機神ダンクーガ メカニック
29話から登場した基地戦艦。最終的にムゲの拠点を攻略することを前提に開発されたが、技術的な限界から動力炉が長期間の稼働に耐えられない。葉月博士は「龍の命（動力炉の稼働限界）は180日と3日」と語っている。ムゲの拠点が判明しなかったため、獣戦機隊にもその存在を知らされないまま獣戦基地の地下ドックで眠り続けていた。建造中のコードネームは「竜」。しかし獣戦基地が総攻撃を受けたため、欠陥を抱えたまま出撃を余儀なくされてしまう。母艦形態から龍形態への変形が可能。武装はダイガンと同等の大型ビーム砲16門、2連装大型ビーム砲1門、最大の武器は、龍の口から発射する「ガンドール砲」で、発射の際に龍形態に変形する。なお、ガンドール砲は破壊兵器としての運用に加え、超空間航行のためのビーム推進など、ダンクーガを支援することも可能となっている。
黒騎士ことアランが独自に開発した戦闘機。獣戦機ではないためアグレッシブシステムは搭載されていないが、ヒューマロイド形態への変形機能を持つ。設定上は両翼を折りたたんだキャリアモードと呼ばれる形態が存在し、イーグル以外の獣戦機を輸送することも想定されていた。
スーパーロボット大戦シリーズではダンクーガに飛行ブースターとして合体し、ファイナルダンクーガ（劇中未登場）となる。
超獣機神ダンクーガ スタッフ
キャラクターデザイン - 只野和子といんどり小屋
各キャラクターの担当は以下のとおり。
只野和子 - 忍、雅人、ローラ、ルーナ
小林早苗 - 沙羅、ギルドローム将軍
松下浩美 - 亮、ヘルマット将軍
吉松孝博 - シャピロ、デスガイヤー将軍、ビストール
神志那弘志 - ムゲ帝王（ただし、38話、レクイエムに登場したマントの下の真の姿はやっていないとのこと、真の姿の顔の設定は羽原信義による
山内則康 - ルーナ、地球軍の制服
超獣機神ダンクーガ 主題歌
※発売元はEPIC・ソニー（現：ソニー・ミュージックレーベルズ）。
オープニングテーマ
「愛よファラウェイ」（第1話 - 第33話）
歌 - 藤原理恵 / 作詞 - 松井五郎 / 作曲 - 古本鉄也 / 編曲 - 戸塚修
「ほんとのキスをお返しに」（第34話 - 第38話）
歌 - 藤原理恵 / 作詞 - 冬杜花代子 / 作曲 - 古本鉄也 / 編曲 - 戸塚修
エンディングテーマ
「バーニング・ラヴ」（第1話 - 第33話）
歌・作曲 - いけたけし / 作詞 - 松井五郎 / 編曲 - 戸塚修
「SHADOWY DREAM」（第34話 - 第38話）
歌・作曲 - 東郷昌和 / 作詞 - 冬杜花代子 / 編曲 - 戸塚修
各曲とも、TVサイズはフルサイズとは別に録音された。「ほんとのキスをお返しに」はフルサイズにはないギターソロがイントロに入る、「SHADOWY DREAM」はサビの歌い方が一部異なるなど、フルサイズからの編集では再現できない形で録音されてある。
超獣機神ダンクーガ 主題歌
第2期オープニング・エンディングは、TVシリーズでは終盤の5回しか放送されなかった。しかもオープニングは、変更初回は映像が一部未完成のまま、第1期OPの映像を流用する形で放送された。その後4回は完成版が流され、ビデオにも収録されているが、DVDでは第1期オープニングを流用した未完成版に全て差し替えられている。現在、ラスト4話で流された、サウンドエフェクト無し・テロップ付きの完全版が視聴可能なDVDは存在しない。OVA『失われた者たちへの鎮魂歌』では、当初からサウンドエフェクト付き・ノンテロップの完成版が使われている。
超獣機神ダンクーガ 音楽
本作の音楽は、OVAも含めてすべていけたけしと戸塚修の共作となっている。厳密には両者の作業は分担して行われていたというが、その内訳についてはDVD-BOXのライナーノーツに「主にクラシカルな曲を戸塚、ロック調の曲をいけが手掛けた」という推察が書かれているのみで、詳細は不明。戸塚は「レノン＝マッカートニーのように、どちらが作った曲も共作とする」と決めていたと語っている。ただし、大張正己がダンクーガ初登場のシーンで使用された曲のことを「いけさんの曲」と語っている。
超獣機神ダンクーガ 音楽
なお、TV版のBGMは、1985年の放送時に当時のEPIC・ソニーから「Vol.1」（1985年4月21日リリース） と「Vol.2」（1985年12月5日リリース）が発売されていたが、その後絶版となったまま、他の作品とは異なり20年以上も復刻することもなかった。殊に「Vol.2」に至ってはLPは発売されたがCD化されることもなく、完全に幻の作品だった。ところが2007年にソニー・ミュージックダイレクトが、人気投票の結果、定足数が足りると完全予約方式で復刻に移行する「オーダーメイドファクトリー」にてまず「Vol.2」の復刻が決定、10月にリリース。続いて「Vol.1」も復刻が決定し、2007年12月にリリースの運びとなった。この状況から、「失われた者たちへの鎮魂歌（レクイエム） Requiem for Victims」のサウンドトラック版のCDでの復刻も同サイトで投票が開始され、2008年3月にリリースされた。2022年現在は予約方式ではなく、同サイトで3枚とも常時注文可能な状態になっている。
一方キングレコードから発売された「GOD BLESS DANCOUGAR」「SONGS FOR DANCOUGAR」「獣戦機隊やってやるぜライブ」の3枚は現在も絶版状態である。
超獣機神ダンクーガ 各話リスト
本作の特徴として、以下のリストに括弧内で示したように、日本語サブタイトルに附して英語サブタイトルが同時に提示されていた点が挙げられる。意味的には、日本語の直訳だったり、意訳だったり、若干のアレンジを加えたものだったり、時には37話のように日本語サブタイトルとは全く異なる意味のサブタイトルの場合もあり、法則性は無い。
超獣機神ダンクーガ 放送局
系列・局名と略称は放映当時のもの。太字はTBS以外の系列局。
ローカルセールス枠だったため、TBS系でも未放送地域が多かった。
超獣機神ダンクーガ OVA
TVシリーズは打ち切りという形で終了したが、ファンの熱い声援に応える形で断続的に続編が制作され、OVAとして発表された。
番組中盤には既にOVAの企画があったが、この時はローラにスポットを当てた番外編的な内容になる予定だった。しかし、打ち切りが決定すると「ムゲとの決戦を無理に放送枠内に詰め込むのではなく、後からじっくり描こう」という案が浮上。TV版の最終話はダンクーガがムゲの宇宙に突入するところで終了し、その続きがOVAとして作られた。
総集編と新規に制作されたムゲとの決戦で構成されており、総集編パートは一部の台詞が変更されている。また、必殺武器「断空剣」が初登場した。獣戦機隊の物語は、ここで一度終了する。
なお、クレジットには原画でしか表示されていないが、新規パートのメカ作画監督は大張正己が担当している（BD-BOX01の本人のインタビューの発言）。そのインタビューにて、ザンガイオーのほかに、断空剣、ムゲ魔宮、ムゲの霊波砲のデザインをしたと語っている。
また、ザンガイオーの名付け親も大張で、当初は「ダンガイオー」を考えており、その名前は後にバンダイビジュアルから出たOVAで日の目を見ることになる。断空剣の他に対になるシールドもデザインされたが、本編で使うことはなかった。
メカ以外のムゲ側の作画監督は羽原信義が担当した。
超獣機神ダンクーガ OVA
LD-BOXには総集編パートをカットした形で収録されていたが、DVDでは本来の形に戻されている。
主題歌
オープニングテーマ「ほんとのキスをお返しに」
歌 - 藤原理恵（EPIC・ソニー）
エンディングテーマ「SHADOWY DREAM」
歌 - 東郷昌和（EPIC・ソニー）
挿入歌「ディアダンサー」
歌 - 藤原理恵（EPIC・ソニー）
実際は本編終了後に「ディアダンサー」が流れ、その途中からエンドロールの形でスタッフ・出演者のクレジットが流れる構成になっており、オープニングとエンディングはクレジットが入らない。
ムゲとの決戦から1年後を舞台に、密かに地球を狙う魔の手によって追い詰められた獣戦機隊がアランの意志を受け継いだゲリラチーム「バンディッツ」の協力を得て戦う。
劇場公開を予定して作られたが、諸般の事情によりOVAとして発表されることになった。本作からダンクーガは強化改造型となり、獣戦機と合わせてデザインが変更された。また、必殺技「断空光牙剣」は（アニメでは）今回のみ使用。
超獣機神ダンクーガ OVA
サウンドトラックCDの発売元がEPICソニーからキングレコード・スターチャイルドレーベルに変更されたため、劇中で使用された楽曲はすべて新たに録音されている。OVAの発売に先駆けて主演声優陣によるユニット《獣戦機隊》が結成され、全国4都市で行ったライブを収録したアルバムとビデオ・LDも発売された。その後OVAの発売に合わせて《獣戦機隊》の歌うOVA挿入歌がシングル化されたほか、シングル収録曲の別テイクヴァージョンとメンバー・ゲストのソロ曲、OVA主題歌を収録したアルバム『超獣機神ダンクーガ SONGS FOR DANCUGAR』も発売。
超獣機神ダンクーガ OVA
クレジットはされていないがメカニックデザインとして大畑晃一が参加し、内蔵式ウイングや断空砲のデザインおよびギミック設定、中盤に登場する再生ムゲの尖兵グザードのデザインを担当している。この他ダンクーガの全身の設定画（TVシリーズでの大張正己によるシルエットをさらに重厚かつメカニカルに整えたイメージで、内蔵式ウイングに合わせて全身各所にスラスターノズルを追加している）も描いているが、これはメカ作画監督を担当した佐野浩敏が全体的にスリムで有機的なフォルムでスタイリングを統一したため、スラスターノズルの位置以外ほとんど反映されていない。大畑は後にユージンがダンクーガをカプセルトイにした際に監修として参加しており、この商品にラインナップされたダンクーガはこのGOD BLESS版大畑稿に近いシルエットになっている。
大張正己も本作に原画で参加している。一緒に作業した合田浩章と名前を混ぜて、「合張浩己」名義（一種の連名）でクレジットされている。
主題歌
オープニングテーマ「愛は奇蹟（ミラクル）」
歌 - 花奈（キングレコード）
エンディングテーマ「素直になりたい」
歌 - 花奈（キングレコード）
挿入歌「戦士の告白」「残酷な童話（フェアリーテール）」
歌 - 獣戦機隊（矢尾一樹・山本百合子・中原茂・塩沢兼人）（キングレコード）
新たなる侵略者「ディラド」が出現。これに対抗するため、解散していた獣戦機隊が再び招集される。死んだと思われていたシャピロが復活、獣戦機隊は戦いだけではなく過去の因縁とも改めて決着を付けなければならなくなる。内容的には『GOD BLESS DANCOUGA』の続編だが、前作とは対照的に重苦しい空気が全編を覆っている。
ダンクーガのデザインは、それまでと比べて線が極端に省略されている。制作側としては、TV版のデザインは当時としては異例に線が多く、動かすのが難しかったため、作画の手間を考慮してのこと。
BGMは再びEPICソニーの音源が使用されたが、新曲は制作されず、主題歌も含めすべて旧作からの流用で賄われている。
1998年5月25日に、全4話を1巻にまとめた廉価版が発売された。
主題歌
ACT 1-3「ためらいにピリオド」
歌 - 山本百合子
ACT 4「バーニング・ラヴ」
歌 - 獣戦機隊
超獣機神ダンクーガ その他
1986年に発売されたミュージックビデオ。TVシリーズの主題歌・挿入歌に新曲を加えた全6曲を収録している。映像はTVシリーズのものを再編集して使用しているが、「ALONE 孤独の戦士」と曲間に挿入されるショートアニメは完全新作。
1987年1月18日に行われた、獣戦機隊を演じた声優によるライブを収録。
超獣機神ダンクーガ ディスコグラフィ
※曲名はジャケットの表記に準じた。
※DANCOUGARの表記は当時の商品名に準じた。
超獣機神ダンクーガ DVD・BD
バンダイビジュアル（現・バンダイナムコアーツ → バンダイナムコフィルムワークス）より発売。『獣戦機隊SONGS』以外はデジタルリマスターでの収録。なお、ブルーレイディスクもほぼ同じ構成で発売された。
超獣機神ダンクーガ 英語表記の混乱
ダンクーガの英語表記は、アニメ本編では「DANCOUGA」となっているが、放送当時の関連商品などでは「DANCOUGAR」と書かれることが多かった。R付きの表記は放送終了後も様々なところで使用された。「GOD BLESS DANCOUGA」ではタイトルロゴはR無し、本編中の表記はR付きとなっており、二種類の表記が一つの作品の中で混在している。この件について、当時のスタッフは「R付きの表記は玩具の商標登録の際の"行き違い"だった」と語っている。DVD-BOXの製作時にこの証言が得られたことから、それ以降はR無しが正式な表記となっている。
「白熱の終章」の廉価版のパッケージには「DANCOUGER」と書かれている。
「超獣機神ダンクーガ」の英語表記は以下のとおり。
超獣機神ダンクーガ スーパーロボット大戦シリーズにおける扱い
「スーパーロボット大戦シリーズ」はバンダイナムコエンターテインメントがリリースしているゲーム。概要の節で言及したとおり、本作に不定期に登場しており、アニメでは使用されなかったダンクーガの形態・必殺技が公開されたり、アニメでは実現していない『ダンクーガノヴァ』との共闘を成し遂げるなど、独自の展開を見せている。
パイパン
パイパンは、成人に達しているが陰毛が生えていない、または生やしていない女性器、またはその所有者の女性を表す俗語。文献によっては性別を問わず成人で陰毛がない人と定義する。
無毛の状態では陰裂が露出するが、漫画、アニメ、アートなどでは、陰裂はプライベートな部位として描写されない場合が多い。
パイパン 概要
無毛症などの自然現象によりパイパンになることがある。例えば副腎機能不全によるアジソン病で陰毛がなくなることがある。肝硬変でも陰毛が無くなったり縮れが消失することがある。このほか、剃毛や脱毛によって人為的にパイパンとなる者もいる。毛抜きや剃刀を使用する以外に、近年ではヒートカッターやブラジリアンワックス脱毛、脱毛クリームを使用することもある。
美容業界では「衛生学・衛生管理」を意味するhygiene（ハイジーン）からハイジニーナと呼称する場合がある。
語源は麻雀牌の「白」、別名「白板（パイパン）」とされる。『日本俗語大辞典』は、「ぱいぱん」の見出し語に「白牌」の漢字をあてる。同書は類語として「お茶碗・かわらけ」を挙げるが、これらの語は江戸時代に既に用例がある。
『フライデー』2012年7月20日号は、「無毛という新常識」という記事（pp.69-76）で次のようなメリットを挙げた。
その他、排泄介助がしやすい、肌トラブルの予防になるというメリットもある（介護脱毛）。
パイパン 概要
元々欧米を中心に広まっていた習慣であるが、2010年代以降は20代女性を中心に日本でもVIO（Vライン＝デルタ地帯、Iライン＝性器周辺、Oライン＝肛門周辺）脱毛が広まっていった。ウェブサイト『an.an Beauty＋』（マガジンハウス）の2022年の調査では過去にVIO脱毛したことがあるかとの問いに、94パーセントの人物がYESと回答した。
なお、これとは別にヘアヌードが解禁される1990年以前の日本では、陰毛を見せるということが猥褻基準であったため、撮影のため敢えて剃る、毛が生えていないなら猥褻ではないという理由で幼女のヌードが人気を集めていたこともあった。。
女性の場合排尿時に陰毛が濡れることがなくなり、外陰部の汚れを軽減できる一方で、陰毛により水流を整える効果も喪失するため、尿が飛び散りやすくなったとの意見も見られる。
パイパン 概要
女性器は構造上残尿が残りやすく、男性器のように振ることが不可能なため、陰毛を喪失してなお排尿後にはトイレットペーパーで性器を拭くことが必要であるため、残尿の減少による利便性の向上には限界があり、男性ほど手軽に排尿できるようになる、ということはない。トイレットペーパーが手元になく、やむを得ず拭かずに済ませる場合に下着の汚れを軽減できる可能性はあるが、残尿量が男性器の比較にならず、尿路の構造に起因する尿路感染症リスクの高さなどを鑑みれば「拭かなくてよい」ということはない。女子が野外で排尿する場合は陰毛の有無を問わずポケットティッシュが必要である。
また、陰毛がなくなることにより下着が女性器にダイレクトに触れるようになるため、水着やレオタードなどの股布部分が陰唇に食い込むCamel Toeという現象が発生しやすくなる。排尿後の女性器を拭かなかった場合、濡れた下着が表面張力で性器に張り付くため特に発生しやすく、陰裂に布が食い込み内部を摩擦し痛みや傷が生じることで細菌感染による炎症を起こしやすくなるため、この観点からも野外で排尿してしまった場合はティッシュペーパーを使用するべきである。
このように排尿に関わる衛生面での効果には限度があり、得られる効果に対してコストがかかりすぎる場合もありうる。
パイパン 著名人
堀江貴文 - 2014年に首から下全身脱毛を行ったことを、たびたび自身のSNS、YouTubeなどで公言している。2018年10月、下の毛も処理しているアメリカ在住の女性が「日本の温泉へ行って大注目を浴びたため、日本へ行く際にはできるだけ陰毛をぼうぼうに生やしてから行く」という旨の発言をしたのに対し、「俺四年前に首から下全身脱毛したけど、銭湯とかに行ってもだれも見ないよ。単なる自意識過剰でしょこの人。パイパン女子めっちゃ増えてるし」とツイートで言及した。
河合あすか - 1990年代初頭の、いわゆるヘアヌード全盛期に、陰部を剃毛していたことからヘアを剃った天使と呼ばれていた。
前述のようにかつてはマニアックなジャンルであり、日本では物珍しい存在であったが、ライター・安田理央の調査によれば、2013年の新人AV女優50人中7人がパイパン、2018年の新人AV女優では50人13人、2023年では50人中22人約44パーセントがパイパンと、かつてのように特筆する傾向ではなくなっている。
1990年代は無毛＝ロリータ＝清純といったイメージであったが、2020年代ではパイパン＝玄人っぽい、ヤリマンと捉えられてきているという。欧米のポルノ女優はパイパンが多いが、これは無修正のため挿入時の局部をよく見せるためとされている。
パイパン 著名人
ファッションモデルのマギー - テレビ朝日系列のバラエティ番組『中居正広のミになる図書館』（2014年10月7日OA）にゲスト出演した際、司会の中居正広からの質問に「毛は無いんです」「下着モデルもしているので、お仕事の前にはベリベリって全部なくしちゃう」「何度も（ブラジリアンワックスを）やっていると、生えてくる毛が薄くなってくる」と答え、ブラジリアンワックス脱毛でパイパンにしていることを告白している。
パイパン 各国のパイパン文化
アテナイのプラクシテレスは『クニドスのアプロディーテー』という彫像を制作した。これはほぼ等身大の全裸の女性像としてはギリシャ初で、紀元前350年から紀元前340年の間と推定されている。アプロディーテーは右手で股間を隠しているが、その下から陰毛がはみ出している様子はない。
陰毛を表現しなかった理由として安田理央は、「当時のギリシャ女性は陰毛を処理していた。それ専用の剃刀も発見されている」「当時のギリシャでは処女性が崇拝されていたため、成熟を連想させる陰毛は避けられた。当時の裸婦像の多くが控えめなおっぱいを持つのもそれゆえ」「陰毛は猥褻なものであるという認識があったため、公の場に設置する像では避けられた」といった理由を挙げている。『クニドスのアプロディーテー』以降、ギリシャ・ローマでは多数の裸婦像が制作されているが、それらにも陰毛の表現はない。
大プリニウスは『博物誌』第11巻に「ヒトにだけ陰毛がある。陰毛がなければ男女とも生殖能力がない」と記す。これは誤りであるが、陰毛に性的な意味を持たせた初期の例と言える。
パイパン 各国のパイパン文化
パイパンの女性を俗に「白虎」と呼ぶ。また、陰毛のない男性（パイチン）を「青龍」と呼ぶ。
イスラム教では、女性は陰毛を剃るよう勧められている。腋毛と脚の毛については個別の聖職者により意見が割れている（残すこと自体は禁止されていない）。
2009年、ドイツの心理学者エルマー・ブレーラーは、ヨーロッパの若い女性たちの間では、パイパンにするのが最新のトレンドであるという調査結果を発表した。18 - 25歳の女性の2人に1人が陰毛を非衛生的であると見なし、除毛している。
2000年9月17日、セックス・アンド・ザ・シティの放送でヒロインのキャリー・ブラッドショーがブラジリアンワックスについて説明すると、ブラジリアンワックスの人気が急上昇した。
2010年に発表された調査結果によると、18 - 68歳の女性2451人の少なくとも1/4は、最近1か月以内に陰毛を完全に除毛している。
銀河旋風ブライガー
『銀河旋風ブライガー』（ぎんがせんぷうブライガー）は、1981年10月6日から1982年6月29日までテレビ東京で放送された、国際映画社製作のロボットアニメ。
銀河旋風ブライガー 作品解説
「J9シリーズ」3部作の第1作。スタッフは『サンセット77』や『サーフサイド6』といった1950年代のアメリカの若者向け探偵ドラマの軽妙なセンスを強く意識して制作したという。時代劇風の都都逸チックなナレーションなど和風の要素と始末屋稼業の組み合わせから、当時からアニメ誌などでは「SFアニメ版・必殺シリーズ」などと書かれることが多かった。
本作の特徴として、女性ファンが多いことがあげられる。一説によるとファンの9割が女性だったとされている。
J9のキャラクターデザイン上のモチーフは『ルパン三世』である。キッドはルパン三世、ボゥイーは次元大介、アイザックは石川五ェ門（十三代目）、お町は峰不二子を参考にデザインされている。これは放送当時の『アニメージュ』の特集記事で明らかになっており、記事は初期デザインとともにキャラデザインを担当した小松原一男のコメントを掲載していた。J9のキャラクター4名はストーリー上、ほぼ同格の位置付けであり、一種の群像劇であったと言える。この点は続くシリーズ2作も同様の流れにある。
銀河旋風ブライガー 作品解説
監督の四辻たかお曰く、「ロボットが出ない代わりに初めから終わりまで ロックが流れ続ける（LPレコード1枚分のロックを聞いた気分になれる）アニメを作りたいと言ったところ、OKが出た」とのことである。四辻は友人の山本正之にBGMと挿入歌の制作を依頼したところ、音響面で人気を博し、J9シリーズが後世まで根強い人気を持つ様になる要因の一つとなった。
最終回間際にアニメ専門誌でスタッフの「映画化も考えている」旨の発言があったが、それ以上の話の進展はなかった。
2016年にAniChanで第1話が公式配信された。
アイキャッチは第1話時点では未完成で、バックは水色の単色でジングルスキャット以外の音声もなかった。第2回以降はピックを放る時の音が入り、第5話まではバックの効果部分が完成し、第8話から効果音が入った完成版が用いられている。
銀河旋風ブライガー あらすじ
時は西暦2111年。人類は本格的な宇宙進出を遂げ、一見華やかな宇宙開発時代を迎えていた。しかし、惑星開発利権や腐敗した権力と結びついた巨大な犯罪組織が台頭、これら「コネクション」と総称される犯罪組織によって、力弱き人々は蹂躙されていた。
そんなある日、隕石群アステロイドベルトの歓楽街・ウエストJ区9番地に4人の若者・かみそりアイザック、ブラスターキッド、飛ばし屋ボウィー、エンジェル・お町が集結。宇宙の始末屋「コズモレンジャーJ9」を結成する。J9は、巨大ロボット「ブライガー」を駆り、多額の報酬と引き換えに、のさばる悪を闇から闇へ葬り去ってゆく。
やがて彼らは、犯罪組織「ヌビア・コネクション」の若き首領カーメン・カーメンと、その恐るべき野望「大アトゥーム計画」と対峙することとなる。
銀河旋風ブライガー 登場人物
木戸丈太郎（きど じょうたろう） / ブラスター・キッド
声 - 塩沢兼人
18歳。地球・日本に国籍をもつ生粋の日本人。
ブライガー変形時には頭部に移動し攻撃・防御を受け持つ。J9随一のスナイパー。
かつて地球正規軍の特殊部隊「レッドローズ」でエーススナイパーとして活躍していたが、軍上層部の腐敗に失望して脱走、アイザックの許に身を寄せる。ダブルネックエレキギターの名奏者。第21話に登場したギタリスト・ロニーとは無二の親友で、バンド"レイダース"の元メンバーでもあった。終盤、再婚した母親の結婚式に参列し祝福した。
マチコ・ヴァレンシア / エンジェルお町
声 - 麻上洋子
16歳。
ブライガー搭乗時は索敵・遊撃等を担当。ナイフ投げを得意とし、銃器・爆薬の扱いにも長けており「ボンバーギャル」の異名を持つ。敵基地の潜入任務の際に活躍。
木星開発局の長官でガリレオ・コネクションと通じていた父親に反抗。フリーの情報屋としてポンチョの動向を探っていた時に潜入した基地でJ9結成に居合わせ、そのまま居つく。
なお、第28話では子持ちとはいえ相思相愛の恋人とベッドシーンを演じたが、J9の一員であることを選んで相手とは別れた。第10話で別れた恋人を、第34話でカーメン暗殺に失敗した父親を失う。
トランプのポーカーが得意で、彼女が「いいこと」と言って誘うのはポーカーの意味である。
銀河旋風ブライガー 登場人物
スティーブン・ボウィー / 飛ばし屋ボウィー
声 - 森功至
18歳。地球・サンブルックシティ出身。人種はアメリカ系らしい。
ブライサンダー、ブライスター、ブライガーの操縦担当。
太陽系最大のカーレース、ル・マン・デ・ソールの最多優勝記録を持つ凄腕レーサーで、その腕を見込まれてアイザックにスカウトされた。J9入りしてからも「表の稼業」としてフリーレーサーを続けており、土星カッシーニラリーでもその腕を披露している。
女性に甘く、美女と仲良くなったりして報酬なしでの仕事を持ちかける反面、政府要人のアイザックの伯父マルトフ伯爵の人類を救うための依頼は断ろうとするなど、かなりいい加減である。
ブライサンダーを「子猫ちゃん」と呼んでかわいがっている。
幼少時は孤児だった。第13話では彼の過去に絡んだ物語が繰り広げられる。
アイザック・ゴドノフ / かみそりアイザック
声 - 曽我部和行
20歳。
J9のリーダーで、ブライガー搭乗時はシステムチーフ担当。冷静で鋭い読みが高い信頼を得ており、その知性の冴えを例えて「かみそり」とあだ名される。電子鞭を自在に扱い、銃撃戦もお手の物。
銀河旋風ブライガー 登場人物
地球の北ヨーロッパのロシア語圏出身と語られており、父親が無実の罪で獄死したのをきっかけに地球を捨て、アステロイドに移住した過去を持つ。第11話で過去の怨嗟に目がくらんで裏のカラクリを知りながら私怨を晴らそうとし、黒幕の筋書き通りに踊らされてしまう。かろうじて地下組織に抗争が起これば地球と太陽系に戦争が勃発する現実を突きつけられ、苦悩の果てに真に倒さなければならない相手は他にいることを悟り、復讐を捨て黒幕を討った。
見かけによらずアルコールに弱い。初期設定では内臓に放射線系の癌を患っており、余命幾許もない身であるという設定であった。
パンチョ・ポンチョ
声 - 八奈見乗児
闇の武器商人。アイザックに弱みを握られているらしく、J9結成後は依頼人とJ9を取り次ぐ役目をさせられている。交渉窓口の特権を利用して、依頼料を着服しようと画策するが、大概はアイザックに見抜かれてしまう。戦闘時はブライ・キャリアの操縦を務め、ブライ・カノンの運搬を担当していた。最終回、宇宙船に山ほどの財宝と美女2人と共にJ9を追いかけ、その挙げ句に小型宇宙艇で飛び出して必死に追いすがった。
後に巨万の富を築いたらしく、『バクシンガー』の時代には「ポンチョの隠し財産」が闇商人たちの間でまことしやかに語られていた。
メイ・リン・ホー
声 - 雨宮一美
J9で通信や料理を担当する少女。10歳。
銀河旋風ブライガー 登場人物
かつて、水星で武器工場を見たために両親を殺され、宇宙を漂流していた所をアイザックに救われた過去を持つ。彼女の作る料理は、ポンチョはおいしそうに食べていたが、ボウィーやキッドを絶句させた。
シン・リン・ホー
声 - 頓宮恭子
メイの双子の弟。メイと共に宇宙を漂流中にアイザックに救われ、以後J9基地で彼のために働いている。ブライサンダーの整備は主に彼の仕事である。
ポヨン
声 - 鈴木富子
J9のマスコット的存在の小型の木星ベム。木星からの仕事帰りのブライスターに紛れ込んでそのままJ9基地に居ついてしまった。蝶ネクタイにスカートをはいた奇妙な姿をしている。「ポヨン」としか話せないためにこの名をつけられた。
人間の幼児と同等にいたずら好きで、第14話では交通信号機にいたずらして交通混乱をもたらした事がある。
「ベム」とは本来、SF作品に登場する昆虫の複眼のような目を持った宇宙生物の総称だが、この作品ではタコ型の宇宙生物の総称とされている。
マカローネ・スパゲチーノ
声 - 柴田秀勝
アステロイドベルトウエストJ区担当の警察署長。アイザックが何やら画策しているのに目をつけて身辺を探っていた。第33話までにはJ9のことにも気づいていたらしい が、彼らの仕事は必要悪と考え、敢えて見逃していた。
銀河旋風ブライガー 登場人物
ヌビアの煽動によってアウトローがJ区署を襲撃した時、自らの身を張ってJ区署を守って意地を見せた。キッドとお町の助力もあったが力尽きて殉職する。その意地と根性はキッドを感服させた。
グラターノ
声 - 龍田直樹
マカローネ署長の助手。いつもマカローネ署長に小突かれていたが、署長に気に入られており、養子にしようとさえ思われていた。J区署がヌビアの攻撃を受けて壊滅寸前の時、瀕死の重傷を負いながらもJ9基地にたどり着き、キッドとお町に救援を要請し、聞き届けられるとそのまま息を引き取った。
カーメン・カーメン
声 - 田中和実
アフリカを拠点とする犯罪組織ヌビア・コネクションの首領。先代亡き後、ライバルを次々と暗殺して首領の地位に就く。その後辣腕を振るい他のコネクションを次々と併合、最終的には太陽系を改造する「大アトゥーム計画」までを実行する。
大宇宙の声を聞けると自ら語るシャーマンでもあり、大アトゥーム計画は、その宗教的使命感の現れでもある。彼が首領に就任してからのヌビア・コネクションはカルト教団の様相すら呈した。
銀河旋風ブライガー 登場人物
続編『銀河烈風バクシンガー』では、生まれ変わりと称するカーメン18世が、『銀河疾風サスライガー』ではカーメン25世が登場する。また『サスライガー』のI・C・ブルースは「尊敬する歴史上の人物」として彼を挙げていることから、続編の時代では犯罪者ではなく、新太陽系を作り出した偉人と評価されているようだ。
ラスプーチン
声 - 田中崇
海賊放送を営む人物。後半、カーメン・カーメンの戦闘部隊に対抗して貨物運送野郎を率いて激戦を繰り広げた。カーメンの「大アトゥーム計画」により太陽系はしばらく危険宙域となるため、外宇宙とのコンタクトを目的として片道燃料で太陽系を去った「フライバイ植民隊」によるバーナード星方面のコロニーに向かった。
アレクサンドル・マルトフ
伯爵家の当主。アイザックの母方の伯父。保護スクリーン作戦のため、アイザックらJ9に協力を要請する。
ドク・エドモン
声 - 雨森雅司
本名：エドモン・バチルス。アイザック曰く「通称・エドモンのおやじ」。
ブライガーをはじめJ9が操るすべてのメカの生みの親で、保有する特許は三桁に上る。シンクロン理論の発見者であり、地球政府の技術顧問も務める超天才。 ヌビアコネクションの大アトゥーム計画による太陽系破壊を防ぐため、保護スクリーン作戦を起案。コネクションに必死の反抗を繰り広げた他の科学者と協力してバリアーを成功させるが、爆発のあおりを受けて死亡。
大アトゥーム神
声 - 戸谷公次
大宇宙の声とされる存在。大アトゥーム計画をカーメンに啓示する。
ナレーター
声 - 柴田秀勝
オープニング冒頭のセリフ、次回予告、劇中の最後に流れる時代劇調のナレーションはこの作品の特徴のひとつである。担当した柴田は芥川隆行のナレーションを意識したという。
銀河旋風ブライガー メカニック
ブライガー
全長32.4メートル、重量315トンの巨大ロボット。
J9チームの乗るスーパーカー・ブライサンダーがシンクロン原理を応用した物質増大プラズマシステムによって変形・巨大化、宇宙船・ブライスターを経てブライガーに三段変形（ブライシンクロン）する。巨大化のタイムリミットは24時間。
主な武装は、小型戦闘車輌<<コズモワインダー>>がシンクロン変形した銃「ブライショットsp（スペシャル）」、巨大な槍「ブライスピア」、両刃でビーム放射も可能な剣「ブライ・ソード」、そして大口径エネルギー砲「ブライ・カノン」（初登場は第15話）が必殺技。
鼻から頬にかけてのヒゲのように見えるライン、機械然とした3本指のこぶし（第14話ではエネルギーを充填した状態にて攻撃する）が特徴的。ブライガー形態では頭部ブラスターピットにキッドが移動して武器の操作を担い、その他の操作は主としてボウイーが本体から操縦する。
第5話では背中から、飛行とは無関係の翼型の斬撃装備をせり出して攻撃をしている。
ブライサンダー
全長4.89メートル、重量1.535トン。変形システムの基本形となるスーパーカー。地面走行だけでなく簡単な飛行も可能。
平時はこの形態で物質増大プラズママシーン<<アストロ・アイガー>>に収納されている。
銀河旋風ブライガー メカニック
「ブライ・シンクロン・アルファ」で宇宙船・ブライスターへ変形する。変形後はそれぞれの座席の配置も変更される。
ブライスター
全長29.7メートル、重量315トン。変形過程の第2段階となる宇宙船。大気圏突入にも耐えられる仕様になっている。主操縦席はボウイーが担当し、その卓越した操縦技術に軽く反応する高性能機。機体下部にリフト式の出入口を持ち、コズモワインダー最大2機、その他直接の出入りにも用いる。第14話はポヨンがここから単身外に出て木星ベムを説得している。
「ブライ・シンクロン・マキシム」で最終形態である戦闘ロボ・ブライガーに変形する。
コズモワインダー
ブライスターに搭載される小型揚陸機。コズモバイクの一種で、前部に橇（スキッド）を一基、後部に三角形に配置された無限軌道を左右一対所有し、悪路の走破も可能。乗員は最高2名で、通常はキッドが乗る事が多い1号機と予備の2号機が存在する。
1号機は「ブライ・シンクロン・マキシム」後は手持ちの武装「ブライショットスペシャル」へと変形する。この時はブライソードと同じ胸部のシャッターから出現する。
銀河旋風ブライガー 用語
コズモレンジャー「J9」
悪に涙する弱者を救済すべく活動するが、あくまでも報酬を要求してボランティアは基本的にしない。ただし、個々のメンバーの個人的感情で基本方針を変更することは多々ある。カーメン・カーメンの「大アトゥーム計画」による木星爆破は阻止できなかったが、ヌビアを除く人類の破滅を阻止すべく展開した「保護スクリーン作戦」は成功するも太陽系は危険宙域と化したため、一足先にラスプーチンが向かったバーナード星方面の「フライバイ植民隊」のコロニーに去る。
シンクロン原理
この宇宙の質量やエネルギーを他の宇宙空間と融通しあうことによって、その投影像である物体の拡大・縮小を自由にするもの。作中では「多元宇宙論に質量保存の法則を適用したもの」と説明。ブライシンクロンでは原型の10倍に拡大する事になっている（第1話より）。なお、実際に既知宇宙でそれを行う場合、太陽並みのエネルギーが必要とされる。
ボール
劇中で使用される共通の通貨の単位。J9が依頼者から受け取る仕事の報酬は200万ボール - 数千万ボール程度。
コネクション