hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
メルビン・バンチ 人物
陽気な性格で普段から名古屋弁を話し周囲を和ませ、チームメイトからも親しまれた。「投げる試合は全て勝ってみせる」と豪語し、キャンプの打ち上げで足腰が立たなくなるぐらいビールを飲み続け「テキサス男は豪快」というイメージを守ろうとするなど、豪快で強気な面があった一方、2年目のオフに帰国した際、祖父に日本のお土産として自身のノーヒットノーランのビデオを送るなど、細やかな気配りもできる選手だった。トランスワールドスポーツの野球特集において、外国人選手が日本人とトラブルを起こさず日本で活躍するには「自我を抑え和をもってチームメイトと接すれば活躍できる。バンチはそれができていたため活躍できた」と報じられた。またバンチ自身も日本の文化である「協調性」は欧米では有り得ないとした上で、「日本で活躍するには協調性が必要」と話している。
中日時代に同僚だった岩瀬仁紀と山本昌によれば、バンチは同時期に抑えとして活躍したエディ・ギャラードとは仲が悪かったという。
メルビン・バンチ 詳細情報
NPB
NPB
NPB投手記録
NPB打撃記録
ヴォディツェ (スロベニア)
ヴォディツェ（Vodice (nad Ljubljano), ドイツ語：Woditz in Krain）は、スロベニアの市である。リュブリャナ市のすぐ北に位置する。
岡山県立津山中学校・高等学校
岡山県立津山中学校・高等学校（おかやまけんりつ つやまちゅうがっこう・こうとうがっこう）は、岡山県津山市椿高下に所在し、中高一貫教育を提供する公立中学校・高等学校。略称は「津高（つこう）」。
岡山県立津山中学校・高等学校 沿革
9月20日開校、初代校長は子規が「厳友」と呼んだ菊池謙二郎（号は仙湖）で、是空がその招聘に大きく関与したとされる。
岡山県立津山中学校・高等学校 中高一貫校の開校
2013年12月24日、岡山県教育委員会は、2015年度から津山高校を中高一貫校とすることを発表した（岡山県北では初、岡山県内では4校目の中高一貫校開校となる）。新設中学校は全県学区とし、中学の校舎は同高の施設を活用する。また、中学校入学時には入学者選抜を行うが、高校に内部進学する際の入試は免除される。
岡山県立津山中学校・高等学校 校地周辺
旧本館
1900年（明治33年）落成。平成７年12月26日に国指定重要文化財。
県内に現存する最も古い学校建築の一つであり、県内旧制中学校本館の建築で明治期の現存は県内唯一。当時、兄弟校と呼ばれた高梁中学と同じ建築物であった。建築は高梁中の方が早かったが、高梁中の建物は昭和の改修時に取り壊されたため、津山中にのみ現存。当時の学校建築の趣をよく残すことから、NHKの連続テレビ小説「あぐり」で、第一岡山高等女学校のシーンの撮影に使用された。NHKの連続テレビ小説「カーネーション」では、小原糸子が通う泉州高等女学校のシーンの撮影に使用された。1903年（明治36年）に皇太子（のちの大正天皇）の津山行啓があった際には、同館2階右翼を貴賓室とし、休息された（『津山高校百年史』より）。昭和天皇も津山に行幸（2度）の折、立ち寄ったことでも知られる。
プレイやん
プレイやんは、任天堂より発売されていたSDメモリー対応デジタルオーディオプレーヤー（オーディオ、動画プレイヤー）。標準では動画や音楽再生機能を搭載していないゲームボーイアドバンスSP・ゲームボーイミクロ・ニンテンドーDS・ニンテンドーDS Liteを携帯音楽プレーヤーにすることができる。本製品は店頭販売されずに通信販売限定だった。
なお本記事では後継機種であるPLAY-YAN microについてもあわせて述べる。
プレイやん 共通仕様
MP3や動画（ASF、MP4をサポート）の再生が可能。ゲームボーイアドバンスでは、起動はするがバッテリー性能が乏しいため、公式には使用不可としている。また、ゲームボーイプレーヤーでも使用はできるが、公式には使用不可となっている。
SDメモリーカードを挿入したカートリッジ本体をゲーム機本体に差し込んで使用するが、カートリッジが通常のものより大きいため本体から少し飛び出す形になる。特にDS Liteではもともと本体が通常のカートリッジでも少し飛び出す仕様のため、飛び出し方が大きい。
なお、2ギガバイト（GB）のSDメモリーカードの動作保証はATP製のみの対応となっており、その他のものはほとんど1GBまでの対応である。2006年10月3日のATP製SDメモリーカード側ファームウェア更新により、2GBのものは利用不可となったが、それ以前のものは利用可能。他に、一部動作未確認・使用不可のSDカードがあり、任天堂のホームページで動作確認済みカードのリストが掲載されている。SDHC規格のカードも使用不可。miniSDカードやmicroSDカードに対してはアダプタの装着によって一部動作が確認されている。こちらも基本的に1GBまでの対応である。
プレイやん 共通仕様
MP3ファイルは低ビットレートのものは認識せず、仕様上は32kbps以上でエンコードする必要がある。ただし、エンコーダーによってはより高ビットレートでのエンコードが必要となる場合もある。無圧縮zipやtarでアーカイブしたファイルも、拡張子をmp3にすれば再生できる。
パッケージはプレイやん・PLAY-YAN micro本体のみのものと、ASFファイルを作成するためのWindows向けソフトウェア（「MediaStage Ver.4.2 for Nintendo」）をセットにしたものと2種類がある。MP3とMP4を作成するソフトは同梱されず、ユーザーがパソコン等を用いて自力で作成する必要がある。作成方法もマニュアルに掲載されていない。ファイルの転送には特別な転送ソフトや設定は必要とされず、カードリーダーなどを介して行う。
再生順は、MP3ファイルについては文字コード順である。任意の曲順にしたい場合は、ファイル名を再生したい順に連番（例えば「01.mp3」など）とするか、ファイル名に曲名を入れたい場合は頭に数字を入れる（例えば「1.楽曲A」「2.楽曲B」など）などする必要がある。映像ファイルは基本的に書き込んだ順番になる。
プレイやん プレイやん
2005年2月21日発売、同年9月11日販売終了。
プレイやん PLAY-YAN micro
2005年9月13日よりゲームボーイミクロの発売に合わせて発売。2008年5月11日販売終了。
プレイやん 海外製品
Nintendo MP3 Player
2006年12月8日にヨーロッパで発売。機能的にはPLAY-YAN microに近いが、MP3のみに対応し、ムービー再生機能はない。
iQue MP4 影音播放君
2005年末に神游科技が中国で発売。機能はプレイやんと同等でMP3およびムービー再生ができた。中国語のファイル名に対応しておらず文字化けする不具合があった。
安曇野市
安曇野市（あづみのし）は、長野県中部（中信地方）にある市。
安曇野市 概要
名称について
旧5町村域を包括する広域名称である安曇野を市名に採用したものであるが、安曇野が指し示す範囲としては明確に画定された線引きは無い。一般に、当市のほか池田町、松川村、大町市南部（旧常盤村、旧社村）、松本市の梓川地区（旧梓川村）なども含まれるとするのが有力な説である。また振り仮名は「あづみの」であり、英称はAZUMINOと表記する。振り仮名を「あづみの」「あずみの」いずれにするかは合併協議会において議論がなされた。南安曇郡誌などでは「アズミ」は海人津見（アマツミ）の転じたものであるとされているため、あづみのが採用された。
安曇野市 地理
安曇野市は長野県中央部に広がる松本盆地の北西部、梓川、烏川、黒沢川、中房川などによる複合扇状地上に位置し、全体的に清流に恵まれた地域である。扇端部には豊富な湧水がありワサビの栽培が盛んであり、日本最大規模のわさび園である大王わさび農場を市内に持つ。
市街地域の大部分を占める扇央部は河川の地表流量が減少するため、かつては耕作に不向きであったものの、拾ヶ堰をはじめとしたこの地域で堰（せぎ）と呼ばれる多くの用水路が開発され、地域全体が現在のような水田地帯となった。標高は、穂高駅と安曇野市役所で共に540m。
市の人口は9万5000人を超えており、長野県内では長野市、松本市、上田市、佐久市に次ぐ第5位の都市規模となっている。
主な山
西側（北アルプス）
東側（安曇野ひがし山）
主な川
堰・用水路
長野県
安曇野市 気候
アメダスの観測点がある穂高の年間平均気温は11.8℃で、気温の年較差、日較差とも大きく、降水量は少ないという中央高地式気候である。
年間の最低気温は-10℃を下回る年がほとんどで、ときに-15℃に迫る厳しい冷え込みも見られる。いっぽうで年間最高気温は、1990年以降は多くの年で35℃以上の猛暑日を記録している。
安曇野市 歴史
平成時代
現在の安曇野市の市域は筑摩郡の北部のごく一部、安曇郡の中南部にあたる。明治12年（1879年）1月4日の郡区町村編制法施行時に筑摩郡は東筑摩郡、安曇郡は南安曇郡の大部分および北安曇郡の一部となった。安曇野市発足前については各郡および各町村の項目を参照されたい。
安曇野市 出先機関・施設
本部
交番
駐在所
消防本部
消防署
主な病院
主な郵便局
簡易郵便局
安曇野市 対外関係
安曇野市ウェブサイトによれば、国内友好・交流都市は以下の7つ。うち6つは旧町村による提携を引き継いだもので、2005年の安曇野市発足以後、改めて安曇野市としての協定が結ばれている。
安曇野市ウェブサイトによれば、国際交流先は以下の2つ。
安曇野市 経済
犀川にある長野県水産試験場では、信州サーモン（ニジマスとブラウントラウトを交配した新種）の開発を試みている。
拠点を置く製造業
主な大型商業施設
主なスーパーマーケット
主な家電量販店
主なホームセンター・家具店
主なスポーツ用品店
拠点を置く物流業
銀行
協同組織金融機関
安曇野市 情報・生活
犀川および支流の烏川・中房川には中部電力パワーグリッドの水力発電所がある。中でも1904年（明治37年）に運転を開始した宮城第一水力発電所では、当時設置した機器がなお現役で稼働している。かつては明科に火力発電所も存在した。
安曇野市 交通
東日本旅客鉄道（JR東日本）
高速バス
新・公共交通システム「あづみん」
日中のデマンド交通を中心に、朝・夕方の定時定路線を組み合わせたもの。毎日運行（12月29日 - 1月3日を除く）、定時定路線は土曜・日曜・祝日も運休する。。
デマンド交通
運行時間は8時0分から17時0分頃まで。運行間隔は1 - 2便/時。利用する際はあづみん受付センターに電話予約を行う（事前に利用者登録が必要）。
安曇野市では町村合併してからも豊科町と明科町が運営してきた路線バスを引き続き運行してきたが、これらを2007年（平成19年）9月8日より休止としデマンドバスに移行した。同日、明科地域で運行されてきた潮沢線を明科スクールバス兼定時定路線（現在廃止）に改称し犀川線は穂高駅方面にルート変更し穂高明科定時定路線に改称、豊科地域で田沢駅と豊科駅方面を結ぶ路線バスの運行を開始した。
旧町村の境界を基礎とした５つの運行エリアに区切られているため原則隣のエリアを跨いだりすることはできない。
デマンドバスの特性上、原則停留所が存在しないが、イオン豊科店・安曇野赤十字病院・西友豊科店・豊科近代美術館・豊科交流学習センターきぼう・ザ・ビック穂高店・穂高交流学習センターみらい・ベイシアあづみの堀金店・ショッピングセンター・エルサあづみ野といった出入り口が多い施設に目印としてバス停留所が設置されている。
安曇野市 交通
豊科と穂高に共通乗合エリアがあり、豊科共通乗合エリアは豊科エリア以外の4エリアにも相互利用可能で、穂高共通乗合エリアは明科エリアと豊科エリアのみ利用可能。
境界を越えた場所にある医療機関を利用できるよう1回600円で飛び地利用可能となっていた。
2022年11月1日から医療機関がある豊科エリアと三郷エリアおよび堀金エリアと穂高エリアの各隣接地域が互いに重複するように変更され、1回300円のまま乗り換えることなく直接利用できるようになった。
2022年11月1日よりのるーと導入。並びに土曜日の試行運行を開始。2024年4月1日より12月29日 - 1月3日を除く毎日運行開始。
さらに明科エリアにスイス村やビレッジ安曇野、穂高エリアに国営アルプスあづみの公園中央口とビレッジ安曇野付近へ隣接エリアに重複するように編入した。ただし他エリアはこれまでどおり。2023年7月29日から10月31日まで土日祝も試行運行したが以降も継続している。
穂高駅・明科駅路線（平日の朝・夕方のみ）
定時定路線専用駐車場 - 穂高駅前 - 穂高病院前 - 高橋節郎記念美術館口 - 押野 - 塔ノ原 - 明科駅 - 明科高校東
豊科駅・田沢駅路線（平日の朝・夕方のみ）
豊科中央公園西 - 豊科駅前 - 安曇野赤十字病院前 - スワンガーデン前 - 安曇野インター東 - 田沢駅前
安曇野市 交通
福祉バス
穂高地域福祉センター行き、三郷福祉センター行き、堀金福祉センター行きの3路線。
乗合タクシー
上田線
運行会社はあづみ野第一交通・バイタル・安曇観光タクシー・南安タクシーの4社。安曇野市内4箇所（穂高駅・新田北・豊科駅・あづみの産業団地）の停留所から発着するバス路線だった。要予約制なので予約がない場合は運休していた。新幹線停車駅の上田駅と安曇野を最短距離で結ぶため安曇野市内 - 上田駅（上田市）間往復であったが、利用が低迷し2018年3月31日をもって廃止。貸切料金タクシーで同年6月に運行再開。ただし路線バスではないため停留所がなく単純にエリアごとに区切ったゾーン制である。
三股線
2025年7月19日から10月14日まで土曜日曜祝日を中心に実証運行。運行は南安タクシー。市内には安曇野の里、JR穂高駅、しゃくなげの湯東駐車場、ほりで〜ゆ四季の里駐車場、三股第一駐車場に停車する。完全予約制であり予約がない場合は運休する。
その他市内を運行・通過する路線バス
安曇野市 交通
あづみ野エンジョイバス
中房温泉行定期バス
生坂村営バス - 犀川線
池田町営バス - 明科線・安曇野線
アルピコ交通（通称・松本電鉄バス） - 四賀線（松本バスターミナルと四賀支所を結ぶ路線で、市内では豊科温泉付近に停車する）
松本市営バス - 明科駅から松本市四賀地区を結ぶ。
ぐるっとまつもとバス（松本市西部地域コミュニティバス）梓川・波田線 - 松本市波田にある波田駅から梓川地域を通って梓橋駅前に発着する。
信州まつもと空港 シャトル便（南安タクシー、予約制）
かつて運行されていた路線バスなど
安曇野市明科地域循環バス
安曇野市豊科地域振興バス（ぐるまるくん）
明科スクールバス兼定時定路線（令和3年7月1日をもって廃止）
白坂口 - 中田橋 - 李口 - 峰方授産所前 - 松庄入口 - 竹の花 - 花見橋 - 離山 - 小日向口 - 山中 - 沢六 - 天白 - 学校前 - 山十前 - 潮 - 明科高校口 - 会田口 - 明科駅前
うららカー（堀金）
安曇野市三郷福祉バス
タクシー
タクシーの営業区域は北アルプスあづみの交通圏で、大町市・北安曇郡・東筑摩郡北部などと同じエリアとなっている。
高速道路
地域高規格道路
国道
主要地方道
一般県道
農道
道の駅
安曇野ナンバー
2025年5月7日以降、北安曇郡池田町、松川村、東筑摩郡生坂村とともに、ご当地ナンバーである安曇野ナンバーが割り当てられている。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss
『ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss』（ときめきメモリアル ガールズサイド セカンドキス）は、2006年8月3日にコナミデジタルエンタテインメントからPlayStation 2向けに発売された女性向け恋愛シミュレーションゲーム。略称は「GS2」。
『Girl's Side』のシリーズ第2弾。舞台は前作同様はばたき市だが、主人公たちが通う学校は「羽ヶ崎学園」（はねがさきがくえん）となる。
2008年2月14日には新キャラクターが追加されたニンテンドーDS版『ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Season』が発売され、2024年2月14日にはHD解像度化や高音質化が行われたNintendo Switch版『ときめきメモリアル Girl’s Side 2nd Season for Nintendo Switch』がダウンロード専用ソフトとして発売された。
スピンオフ作品として、2007年3月15日にPC用タイピングソフト『ときめきメモリアルGirl's Side 2nd Kissタイピング』が発売された。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss ゲーム内容
羽ヶ崎学園（通称：はね学）の生徒として高校生活3年間を過ごし、卒業式の日に男性キャラクターから告白されるのがプレイヤーの目的である。
前作のシステムやイベントをそのまま踏襲しており、舞台となる市が同じである（自然とデート先やバイト先が被り、背景の使いまわしが少なくない）。
ときめきメモリアルシリーズの特徴でもある伝説の場所は「海辺の灯台」である。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 2nd Kissで追加された主な要素
セカンドキス
本作においては、入学開始時に選択した好みの男性のタイプに当てはまる男性キャラと、ゲーム序盤に思いかけずキスしてしまうという強制イベントが存在する。
このような形でキスをした相手とは、通常とは異なる関係性を持つほか、一部イベントの内容が変化する。
また、DS版で親友になるのは事故チューした相手のみである。ちなみにこれの元になったと思われるイベントは『ときめきメモリアル3』に登場している。
アプローチシステム（PS2版のみ）
デートを成功させると、「………」という選択肢が会話後に出現する。これを選ぶと、「チョップする」、「見つめる」、「寄り添う」、「手をのばす」、「服を引っ張る」の5種類の中から
3つの行動がランダムで表示されて、実行することが出来る。これらの反応は相手の好感度の高さでのみ変化するため、場所や状況、実行回数によって変化することはない。
そして発生するのは、森林公園や観覧車など一部の場所だけである。DS版ではアプローチシステムが進化し、タッチペンを利用したスキンシップが楽しめる。
大接近モード（DS版のみ）
好感度が高い状態でデートするとデート後に発生することがある。タッチペンで男性キャラクターをタッチすると色々な反応を示す。上手くタッチしていくと男性キャラクターのドキドキパネルが上昇する。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 2nd Kissで追加された主な要素
パネルがMAXの状態で画面をぐるぐるすると…。大接近モードのやりこみ具合でEDが変化することもある。
複数のエンディング
前作では一人のキャラに一つのエンディング（ED）しか用意されておらず、VS状態を解除したかどうかでEDの台詞が変化する女性キャラクターも、最後に見た方のEDしかおまけで確認することができなかった。
しかし今作では、赤城と姫子以外のキャラクターには2～5個のEDが存在し、別個扱いになっているため、おまけで好きなEDを自由に再生することが可能となっている。しかし、複数のEDといっても、
一部の台詞が少し変わる程度で大きな違いはないことや、ED3（志波はED5）の条件が批判されがちである。（DS版では志波のED1・3、ED2・4と女性キャラクターのED1・2は、それぞれ1つしか登録されない）
親友モード（DS版のみ）
ある条件を満たすと男性キャラと親友になることが出来る。それに付随したDS版新シナリオと新エンディングがある。
ポイントカード
休日に一人で外出して洋服やアクセサリーを買ったとき、使ったリッチ（GSシリーズ内の所持金状況を示すパラメータで、実質的に通貨）に応じてポイントがもらえる。
一定数たまると、最大50%割引された状態で買い物をすることができるため、普段高くて買えない着物もこれを利用すれば割と簡単に入手することが可能になった。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 2nd Kissで追加された主な要素
ただし、フリーマーケットや古着屋では使えない。
校内ランダムイベント
休日に外出したとき、好感度に関係なくランダムでキャラクターと遭遇するイベントが発生することがあるが、今作ではそれは平日の学校でも発生するようになった。
ほとんどが3回連続の続き形式であり、キャラひとりだけのものだけでなく、ふたりのキャラがセットものもある。
ハードモード
前作では女性キャラクターにライバル宣言をされると無条件でVS状態になったが、今作では回避することができる（女性キャラクターの好感度も上がりやすくなり、同じクラブでクラブ活動をしただけで好感度が上昇する）。
ただし回避した後に当該男性キャラクターとデートをすると絶交されVS状態の解除も出来なくなる。しかも男性キャラクターの好感度も下がり、攻略が難しくなる。
その他、男キャラがときめくと休日の立ち絵が変化する、女性キャラクターとも誕生日プレゼントのやり取りが可能になる、服が売却できるようになる、全体的に台詞量が増加するなどの続編らしい追加要素がところどころ見受けられる。
またED3の存在を考慮してか、難易度が低下して爆弾が点灯しにくくなったことで、『ときめきメモリアル』シリーズの特徴の「爆弾処理」をする必要がほとんどない。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
主人公
プレイヤーの分身。名前を自由に入力することができるが、キャラクターの一人である花椿姫子が主人公を「デイジー」と呼ぶ。
佐伯 瑛（さえき てる）
声：森田成一
7月19日生まれ。かに座。B型。身長178cm→179cm→180cm。体重62kg→63kg→65kg。
好きな色はアクアブルー。好みの服はピュア。クラブなし。バイト先は喫茶・珊瑚礁。学園演劇では人魚姫の王子役。卒業後は一流大学へ進学。枕投げの必殺技は「出でよ！マクラノギヌス」。
趣味はサーフィンで、スイーツ作りはプロ並み。海・ガラス細工・コーヒー・辛い食べ物・怪獣っぽいものが好き。
ホラーなものやメルヘンチックなものが嫌い。リズム感が無く、ギターは好きだがうまく弾けないことを気にしている。
学校では（特に女生徒に）外面が良く明るく振舞ってはいるが、実際の性格はかなり屈折している。何につけても負けず嫌いで見栄っ張りな面がある為、努力している姿は人には見せない。主人公や男友達にだけは割と偉そうな態度をとったり素に近い言動を見せる。思春期の男の子らしくHな言動も。無造作に見える髪形にも実はこだわりがあるが、人にそれを悟られるのを嫌う。
近眼で乱視気味だが、格好悪いという理由から人前では眼鏡を掛けずコンタクト着用。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
エリート思考の両親と意見が合わず、両親が祖父の高齢や体調を理由に店を閉めさせようとしたが、祖父の想いを知る瑛は初めて親に反抗し実家を出て祖父と暮らしている。遠く離れた土地に本来の自宅がある。
将来バリスタになることを目標に周囲には隠して、祖父の喫茶店・珊瑚礁を手伝っている。
当初短髪の茶髪で少々ジャニーズらしい感じで描かれていたが、現在のアッシュに変更され髪も長くなった。イラストレーター曰く「つかめない男の子だった」そうで難産だったらしい。
志波 勝己（しば かつみ）
声：中井和哉
11月21日生まれ。さそり座。A型。身長187cm。体重70kg。
好きな色はブラック。好みの服はスポーティ。クラブなし（条件により野球部に途中入部）。学園演劇では時代劇。卒業後は一流体育大学へ進学。枕投げの必殺技は「千本打撃（せんぼんノック）」。
スポーツ観戦と甘いものが好きで、毎年文化祭では「はね学まんじゅう」をはじめとする屋台の食べ物全制覇を目指す。また、昼寝するのが好きで、図書館で昼寝をして授業を休んでしまうことも。
クールで無口。野球部の練習を時々見つめている。過去に何かあったようだが人には話したがらない。運動が得意で、日々トレーニングを続けている。
実際に話してみるとぶっきらぼうだが、面倒見がいい。根は真面目で恋愛にはうといタイプ。なぜか子供や動物に好かれる。真咲元春とは幼なじみの仲。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
制作当初はもう少しスリムな体型で描かれており髪の色は暗赤、目の色も変更された。
氷上 格（ひかみ いたる）
声：鈴木千尋
10月6日生まれ。てんびん座。A型。身長175cm→176cm→177cm。体重58kg→59kg→61kg。
好きな色はホワイト。好みの服はエレガント。クラブは生徒会執行部（条件によっては生徒会長になる）。学園演劇では「夏の夜の夢」の妖精王オベロン役。卒業後は一流大学へ進学。枕投げの必殺技は「生徒総会・必殺答弁！」。
他人に厳しく、自分にも厳しい優等生。生徒会の一員ということで正義感もあるが、少し抜けている。天体観測が好きで宇宙に関連するものが好き。
生徒会執行部風紀委員として、誇らしく腕章をつけて活動にいそしむ。校則通りに白ヘルメット着用で自転車通学。周囲に自分の移動を伝える為の手信号もマスターしている。
はばたき学園を受験するも試験当日に風邪をひいてしまい羽ヶ崎学園に入学することになる。
前作の攻略キャラ、はばたき学園教師の氷室零一は従兄である（氷上母の姉が氷室の母）。
針谷 幸之進（はりや こうのしん）
声：鈴村健一
12月19日生まれ。いて座。O型。身長170cm→172cm→174cm。体重55kg→56kg→58kg。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
好きな色はレッド。好みの服はセクシー。クラブなし。学園演劇では「サウンド・オブ・ミュージック」のトラップ大佐役。卒業後はフリーターをしながら音楽活動を続ける。枕投げの必殺技は「破滅へのカプリチオ」。
趣味は作曲。ボイトレで鍛えた腹筋が自慢。ロックと日本の城が好き。勉強には興味が無いのか成績は悪く、よく廊下に立たされている。
明るく自信家で目立ちたがり。見栄っ張りだが、基本的には裏表の無い性格で面倒見がよい。アーティストらしい繊細でナイーブな一面もある。おだてに弱い。実家は日舞の家元。
名前にコンプレックスがあり本名で呼ばれることを極端に嫌がる。その為周囲には自分のことを「ハリー」と愛称で呼ばせている。
友人とアマチュアバンドを組んで活動。ボーカル担当で声量には自信があるが、ある弱点が克服できないのが悩み。志波とニガコク（苦手を克服する会）を結成し会長を務めている。
いつも身に付けているネックレスには大小2つのリングが通してあり、小さい7号のリングはいつか好きな人に渡そうと思っている。
当初髪の色はシルバーアッシュで描かれており背ももう少し高かったのだが、瑛の髪がアッシュになったため変更された。その夜、イラストレーターの夢にハリーが登場し「俺の髪、これで決定なのか？」と訊ね、訳を話すと少し寂しげな様子で去っていったという不思議なエピソードも。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
クリストファー・ウェザーフィールド
声：神原大地
2月23日生まれ。うお座。O型。身長182cm。体重65kg。
好きな色はグリーン。美術部。好みの服はスポーティ。学園演劇では「ヴァンパイア」の伯爵役。卒業後はイギリスの大学に進学と同時に、家業を継ぐための勉強をするらしい。枕投げの必殺技は「クリス・ザ・バイリンガル」。
通称クリス。国籍不明。Girl's Sideシリーズでは初の外国人キャラクター。京都よりの関西弁で喋る。絵を描くのが好きな芸術肌。
家がかなりのお金持ちで、はばたき市内のマンションに一人暮らし中。少々エッチな言動も多いが、特にいやらしくはない。女の子にやさしく、素直で人懐こい物腰やわらかな性格で人気者。日本での生活も長いようだが、時々言葉や常識を間違って覚えていることも。美形な外見に反し、成績はかなり悪い。
趣味はアートなものすべて。好きなものは、かわいい女の子・日本文化・家族。
年の離れた妹がいる。
天地 翔太（あまち しょうた）
声：成瀬誠
6月6日生まれ。ふたご座。AB型。身長160cm→161cm。体重45kg→46kg。
好きな色はグレー。応援部。好みの服はピュア。学園演劇では「源氏物語」の光源氏役。主人公卒業後は3年に進級し応援部の部長になる。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
パラメータで出現するキャラクターの出現時期を2年目の始業式に調整することで、後輩としては初の「出現条件があるキャラ」となる（DS版では強制登場）。
ひとつ年下の後輩。礼儀正しく天使のような癒し系のかわいい外見で成績も優秀なため、佐伯の次のプリンス候補として女生徒に人気。しかし実際は一筋縄では行かない性格。
趣味は新作ケーキチェックと試食。好きなものは、甘いものと体を動かすこと。
一日五食もアリな程食べる事が好き。そのため理想の恋人は、料理やお菓子を作るのが上手な人。
意外に男っぽい一面もあり勝気で勝負好き。年上からは可愛がられている反面、同級生の中ではリーダーシップを発揮する。後輩の面倒見もよい。周囲の期待に応えるためにキャラを演じている部分があり、時にそれを空しく感じている。
針谷にウケる表情の作り方をアドバイスするほど、甘えた口調や表情を効果的に使い分ける小悪魔な面がある。何故か一方的に志波を知っていて憧れている。
姉が三人いる。姉の名前は上から、いちか・ふたえ・みつは（漢字など正確な表記は不明）。いちかは社会人で、部活のためにアルバイトが出来ず金欠な翔太によく服を買ってあげており、ふたえは翔太の髪をきれいにカットしてくれるが、彼女たちの与える服も髪型もかわいい系で、翔太の理想とはやや外れるのが悩みの種。みつはとは年が近く、よく喧嘩をするが仲は一番良い。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
若王子 貴文（わかおうじ たかふみ）
声：森川智之
9月4日生まれ。おとめ座。A型。身長180cm。体重65kg。
好きな色はピンク。陸上部顧問。好みの服はエレガント。学園演劇では「幸福の王子」の王子役。主人公卒業後は新一年生の担任に。枕投げの必殺技は「科学忍法・白衣旋風」。
趣味は先生・猫のノミ取り。好きなものは猫・流行。
主人公の担任教師。担当科目は化学。校内では白衣着用。前作の教師・氷室とは正反対でのんびりおおらかな性格。頼りない印象があり天然でどこか抜けている所為か、教頭からよく注意されている。猫好き。たまに死語を使う。充実した食生活とは程遠い状況。
海外にいた時期があり、それが「実は天才科学者」等数々の学園内の噂につながっている。意外に運動が得意。
生徒からは親しみを込め「若サマ」「若ちゃん」と呼ばれ多少なめられている印象があるが、志波はあるきっかけからえらく尊敬している。
行事の際、教師間ではあまり期待されていないようで重要な仕事は任されず、文化祭ではノリノリで客引きの勧誘をするなど誰よりも楽しむ。学園の流行に敏感で流行りのパン争奪戦に参加している。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
姫子と怪しい会話をしたり妙な男たちから追われる等、謎が多いのは過去に関連している。威厳が無いので生徒を叱れないため、氷上に指導を仰ぐ場面も。佐伯の事情を知っている数少ない人物だが、無理に辞めさせようとはせず心配しつつ見守っている。
真咲 元春（まさき もとはる）
声：うえだゆうじ
1月24日生まれ。みずがめ座。A型。身長186cm。体重68kg。
趣味はホラー鑑賞・料理。好きなものはボウリング・丼モノ。主人公卒業後は二流大学4年に進級。
花屋アンネリーでバイトする二流大学の学生。はね学の卒業生で主人公達の3歳年上の先輩（前作の日比谷渉と同学年）。年上の若王子や、バイトの先輩で前作にも登場している有沢志穂を苗字で呼び捨てにしている。
一人暮らしでバイト代はかなり車の維持費に費やされる。バイトで鍛えているので体力には自信がある。志波とは昔家が近所だった幼なじみ。
赤城 一雪（あかぎ かずゆき）
声：野島健児
12月8日生まれ。いて座。B型。身長173cm→174cm→176cm。体重59kg→60kg→61kg。
趣味は読書。好きなものはカレー。卒業後は一流大学へ進学。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
今作における隠しキャラ。はばたき学園の生徒で生徒会執行部の書記を務めている。予備校にも通う優等生で行動派だが、主人公にだけはなぜかつい余計な一言を言っていつも後悔してしまう。仲のいいクラスメイトからは「ユキ」と呼ばれている。兄が1人いる。赤城との事故チューはない。
真嶋 太郎（まじま たろう）
声：谷山紀章
5月30日生まれ。ふたご座。O型。
DS版のみに登場するキャラクター。高級マンションに住むセレブな上級生。主人公の1学年上で、高校卒業後は二流大学へ進学。
女子生徒に人気で性格はキザ。初対面でも歯の浮くようなセリフを平気で言う。佐伯が入学する前は学園の王子的存在だった。主人公を翻弄し試すような言動を繰り返すが、それにはなにか理由があるよう。髪型がMMRのキバヤシ隊長に似ている。この髪型は内田プロデューサーのこだわりだったらしく、1980年代頃のジャパンのデヴィッド・シルヴィアンをイメージしている。弟が1人いる。
高校2年まではテニス部、大学ではスポーツ観戦サークル所属。趣味はヨット・スノボ。好きなものはチェロ演奏。卒業後は二流大学に進学し、主人公卒業後は二流大学2年に進級。
古森 拓（こもり たく）
声：松原大典
2月22日生まれ。うお座。A型。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
DS版のみに登場するキャラクター。主人公のクラスに2年の10月に転校してくる。以前は東北地方の港町で暮らしていた。内気で無口。何かに怯えているような様子も。登場時は学ラン着用で、東北弁で話す。再登校時には、はね学の制服着用で髪型も変わる。父親と二人暮らし。日本の野鳥に詳しく、100種類以上知っている。趣味は料理。好きなものは生き物（特にイルカ）本家2の八重花桜梨に通じる雰囲気を持った少年。GS史上最強のピュアキャラとされている。主人公卒業後は3年生に進級するが条件によっては途中で転校してしまう。
藤堂 竜子（とうどう たつこ）
声：進藤尚美
1月10日生まれ。やぎ座。O型。身長170cm→171cm。
義理人情に厚く、運動神経抜群。男気溢れる姉御肌で、周囲の人から自然と頼られており、本人も満更ではないようである。
言葉遣いは少し悪いが基本的に優しく義理人情に厚い。運動が得意なだけではなく流行に敏感。
特に硬派な男子や後輩の女子からの信頼が厚い。スタリオン石油でアルバイトをしている。思考や好みはどことなく男性的な面が強い。ネイルアートが趣味で、その道を目指している。密とは浅からぬ因縁がある模様。志波と仲良くしているとライバルになることも。スポーツの中で、なんとなく野球を気にしている。卒業後はネイルアートの専門学校に進学する。枕投げの必殺技は「タイマン奥義 はね学の裏に来な！！」。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
小野田 千代美（おのだ ちよみ）
声：小桜エツ子
6月20日生まれ。ふたご座。B型。身長149cm→150cm。
真面目で努力家。小柄。焦って早口で捲くし立てることも。絵がとても下手で、芸術科目の点数も他の科目より20～30点ぐらい低い。
世話焼きで主人公にも色々と親切であり、主人公が間違ってる時はしっかりと説教したりも。
可愛い動物のマスコット、フィギュア、ぬいぐるみなどに目がなく、沢山集めている。生徒会執行部に所属しており、規則を真面目に厳守しようとしているが、少々ぬけた所がある。弟がおり、仲がいい様子。主人公がチョビと呼ぶと怒るが、密からは「チョビちゃん」と呼ばれている。氷上と仲良くしているとライバルになることも。髪留めのリボンにはこだわりがあるらしい。卒業後は一流大学に進学。枕投げの必殺技は「千代美奥義 廊下は走っちゃ駄目ですよ！」。
西本 はるひ（にしもと はるひ）
声：前田愛
5月15日生まれ。おうし座。A型。身長155cm。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
関西弁をしゃべる明るい性格。好奇心旺盛。誰とでもすぐに友達になれる、人見知りしない明るさと勢いが魅力。メルヘンやロマンスに憧れる乙女な部分もあり、王道コテコテの恋愛ドラマに涙する。特にハッピーエンド志向。洋菓子店アナスタシアでアルバイトしており、スイーツが大好き。針谷と仲良くしているとライバルになることも。針谷の好みに合わせて音楽番組も最近はチェックしている。卒業後はスイーツ好きが効してパティシエを目指す為に専門学校に進学する。枕投げの必殺技は「ケーキは別腹！いってこい食べ放題！」。
水島 密（みずしま ひそか）
声：皆口裕子
2月2日生まれ。みずがめ座。AB型。身長164cm。
旧家のお嬢様で、大人びた性格と落ち着いた雰囲気を持つ、高嶺の花的存在。
前作を含めた女性キャラクターの中で唯一対となる男性キャラクターとは関係ないコマンドで登場する（クリスは芸術、密は魅力）。
料理や裁縫を難なくこなす家庭的な少女で、男子からも女子からも慕われている。占いなどが好き。吹奏楽部に所属している他、様々な習い事をしている。担当楽器はサックス。
中学時代のことを話したがらないが、修学旅行の枕投げの技で話したがらない理由が垣間見られる。実は中学時代荒れており、竜子とは因縁がある。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
小さな甥っ子がおり、可愛がっている。クリスと仲良くしているとライバルになることも。卒業後はウイーンに音楽留学する（なぜジャズ好きなのにウイーンなのかは不明）。枕投げの必殺技は「過去の奥義 タイマン上等！！！」。
花椿 姫子（はなつばき ひめこ）
声：松崎史子
前作に登場した花椿吾郎の姪にあたる。主人公をデイジー、藤堂をベラドンナと呼ぶなど、気に入った人物に全く勝手な愛称をつける。突如現れては、ファッションをチェックしたり助言を与えたりとナビゲートしてくれる。既成のデザインを全く無視した制服を着ていて、常に取り巻きの女生徒に囲まれている。謎の団体「カメリア倶楽部」の主催者であり、はばたきウォッチャーでファッションコラムを連載している。姫子曰く「三度の飯よりおしゃれ！」なぜか若王子に「カメリア倶楽部」専属になるよう密かに勧誘し続けているよう。年齢不詳で真咲にも「先輩」と呼ばれていることからわかるように、昔から学園にいる謎の存在である。叔父の吾郎が不在のため、セレクトショップ「URSULA」のオーナー代理を務める。趣味は真の乙女を捜すこと。好きなものは乙女のファッションチェック・おしゃれ。誕生日・血液型などのパーソナルデータは公表されていない。
音成 遊（おとなり ゆう）
声：小林由美子
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 登場キャラクター
4月6日生まれ。おひつじ座。A型。身長138cm→141cm→145cm。体重34kg→36kg→39kg。
主人公の隣りに住む素直で元気な少年。主人公をサポートする。なんでも知っており、羽ヶ崎学園の生徒の情報もバッチリである。バレンタインチョコをあげることが出来るが、あげなくてもホワイトデーにプレゼントしてくれる。条件を満たすと、彼から告白されることもある。卒業後は地元の中学校に進学する。
佐伯 総一郎（さえき そういちろう）
声：矢田耕司
佐伯瑛の祖父。喫茶店「珊瑚礁」のマスター。妻は亡くなっている。店を手伝うために学校で優等生を演じる意地っ張りな孫を心から案じている。瑛曰く「昔はワイルドだった」らしい。甘いものに目がない。両親との間にわだかまりがある瑛にとっては、一番身近な存在。若い頃は画家を志しており、瑛の祖母である妻をモデルに人魚の絵を描いていた。灯台にまつわる人魚と若者の悲恋の伝説を幼い頃の瑛に読み聞かせたのは総一郎である。珊瑚礁のスイーツは彼が作っており、味は最高。ケーキを食べた志波は「凄腕マスターさんだな」と感想を残した。
有沢 志穂（ありさわ しほ）
声：ゆかな
1月20日生まれ。やぎ座。血液型A型。
花屋アンネリーで働き続けている女性。年齢は真咲の一つ上。前作にも登場している。前作では優等生タイプの同級生で卒業後は一流大学に進学しているので、今回の物語の中では大学2年生（主人公1年次）ということになる。
校長
入学式と卒業式に登場する羽ヶ崎学園の校長。卒業式では生徒達の卒業を大海原に出港する船に例える言葉を送っている。
教頭
羽ヶ崎学園の教頭。学園モノの教頭によくある、お小言をいうタイプ。頼りない若王子にあれこれと注意をしている。行事でも小言役で、クリスマスパーティの際には小言込みのあいさつ役、修学旅行の枕投げでは前作の氷室と同じ見回り（タイムリミット）役。尚、外見は緑色のジャージに眼鏡でバーコード頭。
齋藤
ときめき状態の男性とのデートの際、ランダムで現れるキャッチセールスマン。前作で登場したキャッチセールスマンと同一人物。はばたき学園の卒業生。弟は真咲の友達で同級生。
海辺の少年
声：こおろぎさとみ
主人公が幼い頃、人魚と若者の恋の話を聞かせてくれた少年。浜辺で両親とはぐれ迷子になった主人公に優しく声をかけた。初め何も話さなかった主人公に「きみは人魚なの？」と聞いた。
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss 主題歌
2nd Kiss
オープニングテーマ 「Stay」 - 歌：大浦祐一
エンディングテーマ 「めぐり逢えてよかった」 - 歌：スターダスト☆レビュー
挿入歌 「Lovin' Moon」 - 歌：camino
タイピング
オープニングテーマ 「BESIDE」 - 歌：森田成一
2nd Season
なし
ときめきメモリアル Girl's Side 2nd Kiss こぼれ話
GSシリーズを手がけた内田明理は、2003年に発売された女性向けゲーム雑誌のインタビューで、次回作を作るとしたら氷室の甥の生徒会長を出したい、氷室に風紀と書かれた腕章をつけられなかったのが心残りと発言していた。また、キス描写に関する話題の際、「事故チュー」についても触れている。
Pimp My Ride
『Pimp My Ride』（ピンプ・マイ・ライド）は、アメリカの音楽専門チャンネル・MTVの人気番組。日本ではMTVジャパンで、「MTV Pimp My Ride 車改造大作戦！」の題名で放送されているほか、TwellVでは原題のままで放送中。その内容から、公式DVDでのキャッチコピーをはじめ｢大改造!!劇的ビフォーアフターのクルマ版｣と表現されることも珍しくない。
タイトルの意味は｢最高にクールな俺のクルマ｣または｢俺のクルマを改造してくれ!｣と言う意味となると思われ、後述の定番セリフ“Please, MTV! Pimp My Ride!”には「お願いMTV、俺のクルマを改造してくれ！」と言った感じの訳が付けられている。
Pimp My Ride 概要
司会兼進行役を務める人気ラッパーのイグジビットと、カリフォルニア州のロサンゼルス近郊にある、シャキール・オニールなどのセレブリティ御用達のカスタムカー軍団「West Coast Customs（英語）」（シーズン4からは「Galpin Auto Sports（英語）(GAS)」）が、応募してくる若者のボロ車に様々な改造を施し、見違えるような姿に仕上げるという内容の番組。
車の改造以外にも、改造前のボロボロになった車を見たイグジビットの酷評も知られている。
2004年3月4日の初回放送開始直後から全米で大人気の番組となった。番組は2006年7月23日に7シーズンで終了。同年秋に『Pimp My Ride International』としてリニューアル。司会進行役はファット・ジョーが務めるとともに、肝心の改造に関しては既存のカスタムショップではなく、番組専属のカスタムチームによって行われている。
日本においてもMTVジャパン、TOKYO MX、TwellVで放送されている。2005年6月からはイギリス版『Pimp My Ride UK』が独自のラインナップで放送されている。
Pimp My Ride 概要
タイヤのインチアップや大径クロームホイールの取り付け、車両本体に派手なカラーリングを施すなどの外装の改造から、シートやオーディオ、生地の張替えなどの内装の改造、場合によっては見た目だけでなくエンジンスワップやターボ、NOSなどの装着といったチューニングカーの部類に入るカスタムまで、幅広く行われる。その方向性はアメリカ西海岸で行われている様々な自動車のカスタムジャンル（ホットロッドからスポーツコンパクトなど多岐にわたる）が取り入れられている。
スポンサーから提供されたモニターやDVDプレーヤー、巨大なスピーカー、複数台のゲーム機などの仕掛けが組み込まれるのが特徴。依頼者の趣味や職業に合わせた改造も多く、中には盆栽、銅鑼、風呂、乾燥機、水槽、卓球台、コーヒーメーカー、ジャクジーなどが装備されてしまった例もある。その豪快な改造費が、新車を買えるほどの額になることもしばしばである。
改造終了後、オーナーはカスタムされた車の他に、趣味や仕事にちなんだプレゼントを贈られる。その内容は物品だけではなく、様々な権利、著名な人物と過ごす時間など様々である。
車種、メーカー、車両のジャンル（乗用車だけでなく、商用の大型バンを改造する回も多々ある）を問わず、多くの自動車を改造する。
Pimp My Ride 概要
年式も非常に多種多様で、日本で言うところの旧車にあたるような年代の車種から新しいものでは2003年式E130型カローラセダン（北米専売モデル）まである。
ここではSeason 1 - 5を記載する。車名はウィキペディア内のプロジェクト:乗用車#記事名ではなくMTVジャパンでの表記に基づく。
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
稀に何らかの理由で丸ごと新車に取り替え、それを改造する例がある。
Season1の最終回（第15回）のフォード・エスコートの場合、初代サイオン・xB（トヨタ・bB）に取り替えられている。理由としてはこのエスコートが「カスタムするのが危険なほど朽ち果てている（モノコック自体がニコイチされている（接合車）上、その作業も手抜き工事（接合部の大半が接着剤で固定され、わずかにある溶接部も溶接が甘い）だったから」である。この危険極まりない惨状に見かねてこの回では、アメリカで若者向け販売に苦慮しているトヨタから新車が提供されている。
ヴェレニエ
ヴェレニエ（Velenje 発音 [ʋɛˈlɛːnjɛ] ( 音声ファイル); ドイツ語: Wöllan）は、スロベニアの市である。
ヴェレニエ 概要
スロベニアの11箇所ある特別市の1つにもなっている計画都市で、褐炭鉱山のため、第二次世界大戦後に拡大した。
ユーゴスラビアのヨシップ・ブロズ・チトー大統領の死後、1981年にティトヴォ・ヴェレニエ（Titovo Velenje）と改名された。しかし、1991年のスロベニアの独立宣言の少し前の1990年に、元の名前であるヴェレニエ（Velenje）に戻った。
ヴェレニエには、白物家電の企業であるゴレニェの本社がある。
ピーター・ドハーティー
ピーター・チャールズ・ドハーティー（Peter Charles Doherty, 1940年10月15日 - ）は、オーストラリアの医学研究者。1996年にノーベル生理学・医学賞を受賞し、1997年にオーストラリアン・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。
ピーター・ドハーティー 業績
ドハーティーの研究は免疫システムに焦点を当てている。彼はノーベル賞共同受賞者のロルフ・ツィンカーナーゲルとともに、T細胞が主要組織適合性複合座( MHC )プロテインとターゲットの抗原を認識する方法を発見した。
ドハーティーはクイーンズランドのブリスベンで生まれ、インドロピリー州立高校に通った。獣医学で学位を1962年に、修士号を1966年にオーストラリアのクイーンズランド大学から取得した。1970年にスコットランド、エディンバラ大学からPhD - 博士号を取得、現在ドハーティーは1年のうち3ヶ月をテネシー州メンフィスのテネシー大学医学部関連のセントジュード子ども研究病院でリサーチを行い、他の9ヶ月をヴィクトリアのメルボルン大学で過ごす。 1987年王立協会フェロー選出。
パウロ・フットレ
パウロ・ジョルジュ・ドス・サントス・フットレ（ポルトガル語: Paulo Jorge dos Santos Futre, 1966年2月28日 - ）は、ポルトガル・モンティージョ出身の元サッカー選手。ポジションはFW（ウイング）、MF（攻撃的MF）。鋭いドリブルを武器とした 。左利きだが、両足が使え、優れたパスを供給するチャンスメーカーとしても知られ、甘いマスクで女性ファンの人気も集めた。
パウロ・フットレ 経歴
1983年、スポルティングCPの下部組織を経て、17歳で1部リーグにデビュー、すぐにポルトガル代表にも選出された。ポルトガル代表では、1983年9月22日のフィンランド戦でデビュー。41試合で6ゴールを記録、1986 FIFAワールドカップにも出場し、1995年まで代表でプレーした。
1984年にFCポルトへ移籍、鋭いドリブルをみせるなど能力を発揮し、1984-85、1985-86シーズンのリーグ連覇、1986-87シーズンのチャンピオンズカップでは、準決勝のディナモ・キエフ戦1stレグでゴールを決め、決勝進出に貢献、決勝でバイエルン・ミュンヘンを2-1と破り優勝を果たした。1987年のUEFA欧州最優秀選手賞の投票では、ルート・フリットに次ぐ2位に選出された。本人は受賞を確信していたが、フリット106票、フットレは91票、シルヴィオ・ベルルスコーニが自分のチームのフリットに受賞させるため、票を買収するなどの不正を行ったのではないかという報道もあり、論争や非難が起きた。
パウロ・フットレ 経歴
1987-88シーズンからはアトレティコ・マドリードへ移籍。ここではキャプテンを務めた。1987-88シーズン終了後、ASローマへの移籍で個人合意したものの、クラブ間合意に至らず、移籍は破談となった。1990-91シーズンにコパ・デル・レイを制し、1991-92の同大会決勝のレアル・マドリード戦ではゴールを決め、優勝に貢献、また、同シーズンのリーガ得点王になったマノロ・サンチェスに沢山のアシストを決めた。しかし、この頃、度重なる悪質なファールを受けてきたことから、膝の調子が思わしくない状態となりつつあり、1992-93シーズン途中にベンフィカへ移籍。ファンから熱狂的な歓迎を受けた。タッサ・デ・ポルトガル決勝のボアヴィスタ戦で2ゴールを決め、同大会の優勝をもたらした。
パウロ・フットレ 経歴
1993-94シーズン、マルセイユに移籍するも、怪我に悩まされただけでなく、ドラガン・ストイコビッチとのポジション争いもあった。更にシーズン中に前年度の八百長問題が発覚したことで、ボクシッチ、デサイーらの主力選手たちがチームを去る中、フットレにはACミランが獲得に興味を示していたが、レッジャーナに移籍、移籍後初出場のクレモネーゼ戦で決勝ゴールを決め、チーム史上セリエAでの初勝利を呼び込むも、その試合でラフプレーを受け負傷し、シーズンを終えた。翌1994-95シーズンも怪我で多くの試合を欠場し、12試合で4得点に終わった。また、チームはセリエBへの降格が決定した。
1994-95シーズン終了後すぐにACミランに移籍、プレシーズンのアジアツアーからチームに帯同し、清水エスパルス戦で移籍後初ゴールを決めるなどの活躍を見せた。しかし、加入から6週間後、右膝を負傷して手術を受け、1995-96シーズンをほぼ棒に振った。チームは優勝を果たすも、セリエA最終節のクレモネーゼ戦に出場。この試合では、ボールを受けるごとにファンからは暖かい拍手を送られた。
1996年にウェストハムに移籍したが、10番以外の番号でのプレーを拒否した、怪我もあって9試合のみの出場に終わる。アトレティコ・マドリードへの復帰を経て、1998年にカルロス・レシャックが監督を務めていた、横浜フリューゲルスに加入、レディアコフらと攻撃陣をリードした。Jリーグデビュー2戦目の5月5日のサンフレッチェ広島戦で初ゴールを決め、5月9日のアビスパ福岡戦、再開後の7月25日のコンサドーレ札幌戦と3試合連続ゴールを決めたが、セカンドステージ9月26日のベルマーレ平塚戦の後、9月28日にレシャックが成績不振で監督を退任すると、以降出場することはなく、32歳で引退した。Jリーグでは13試合3ゴールに終わった。
パウロ・フットレ エピソード
2014年11月、ポルトガルの新聞『レコルト』においてアトレティコ・マドリード時代に八百長を当時のアトレティコ会長ヘスス・ヒルより持ち掛けられたことを告白した。
畑恵
畑 恵（はた けい、1962年〈昭和37年〉2月15日 - ）は、日本の政治家、教育者。元参議院議員（1期）。本名は船田 恵（ふなだ けい）。
畑恵 来歴・人物
東京都出身。東京都立国立高等学校を経て、早稲田大学第一文学部仏文科卒業。
1984年、NHK入局。｢夜7時のニュース｣を最年少で担当するなど、報道、科学、生活情報等各番組のキャスターを担当。
1989年、NHK退局しフリーランスのニュースキャスターとしてテレビ朝日系「サンデー・プロジェクト」はじめ、複数の報道番組を担当。
1992年、EC（現EU）の招聘を機に、パリ留学。『ESMC（文化高等経営学院）』にて文化政策および文化マネージメントを、『レコール・ド・ルーブル』にて美術史を学ぶ。
1995年、第17回参議院議員通常選挙に新進党公認で比例区から立候補し当選。
2000年、学校法人作新学院副院長に就任。
2001年、お茶の水女子大学大学院後期博士課程入学。現職の参議院議員としては初の大学院博士課程入学。
同年7月、第19回参議院議員通常選挙に東京都選挙区から無所属で立候補したが落選。
2003年、“Galerie du Temps（ギャルリー・デュ・タン）”を南青山に開設。
2008年、お茶の水女子大学大学院 後期博士課程修了。博士号(Ph.D. in Science Policy)取得。
2013年、学校法人作新学院理事長に就任。
CHOKKAKU
CHOKKAKU（チョッカク、1961年3月30日 - ）は、日本の編曲家、作曲家、音楽プロデューサー、ギタリスト、キーボーディスト。旧名は島田 直角で、本名は島田直。島田"CHOKKAKU"直と表記されたこともある。広島県出身。広島修道大学商学部経営学科出身。
CHOKKAKU 人物
1985年、広島修道大学の後輩たちと結成した「NUT'S」で、第30回ヤマハポピュラーソングコンテストつま恋本選会に出場。
1987年、長原裕三（第31回ヤマハポピュラーソングコンテストつま恋本選会グランプリ）らとバンド・FLEXを結成。バンドエクスプロージョン世界大会に出場。1990年にミディからメジャー・デビュー。
解散後は主に編曲家、音楽プロデューサーとして活動。自身の編曲にはエレクトリック・ギターをメインに使用しているが、打ち込み編曲のためにキーボードをはじめ、他楽器の演奏もこなすマルチプレイヤーである。同じく音楽プロデューサーの松隈ケンタは弟子。
CHOKKAKU 提供作品
秋山久美
麻生かほ里
安蘭けい
イクシード
石井竜也
磯崎健史
伊藤由奈 × セリーヌ・ディオン
稲垣潤一
上戸彩
宇都宮隆
Allies
AKB48グループ
及川光博
イチゴ大福（松本裕見子・沖繁義・ユミコ）
Kylee
kagrra,
キャプテンストライダム
久宝留理子
Club Prince
CHEMISTRY
欅坂46
小泉恒平
小柳ゆき
佐田真由美
猿岩石
CNBLUE
篠原涼子
柴咲コウ
島谷ひとみ
私立恵比寿中学
Janne Da Arc
Sugar
少年カミカゼ
JUJU
SILVA
Superfly
ZONE
大国男児
貴水博之
玉木宏
チームしゃちほこ
DEEN
東京パフォーマンスドール
Dream
中島美嘉
中西保志
野水いおり
初音
PaniCrew
浜崎あゆみ
福山芳樹
藤井隆
フジファブリック
BRIGHT
Flower
深田恭子
BOYSTYLE
BOYFRIEND
星村麻衣
真心ブラザーズ
MAX
松下優也
松田弘
松本梨香
MISIA
観月ありさ
水野愛日
三波春夫
May'n
山崎育三郎
山猿
やなぎなぎ
遊助
夢みるアドレセンス
米倉千尋
Lastier
Love
RAM WIRE
L'Arc〜en〜Ciel
Re:Japan
RYTHEM
Little Glee Monster
リュ・シウォン
√5
ONE☆DRAFT