hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲 製作
前作の大ヒットにより、ジョージ・ルーカスは、当初構想していた続編を破棄し、新たにリイ・ブラケットに脚本を依頼することにした。しかし、彼女は末期癌に冒されており、1978年2月に病床で初稿を書き上げたものの、翌3月に死去した。ブラケットによる初稿は結局ルーカス自身の手で全面的に書き直され、親友であるスティーヴン・スピルバーグの紹介で起用されたローレンス・カスダンの手により完成された。ただし、映画にはルーカスでなく、ブラケットのクレジットが残された。
前作の大ヒットにより、ルーカスは本作の2,500万ドルという当初の制作費を自前で賄うことができた。しかし、それでもノルウェーでの戦闘シーンのロケなどで最終的に約3,000万ドルまで嵩んでしまい、結果的に20世紀フォックス側に有利な利益配分を飲むことで、追加融資を受け入れることになった。この予算オーバーでルーカスや20世紀フォックスと揉めたため、プロデューサーのゲイリー・カーツは本作でシリーズを降板することとなった。
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲 製作
撮影は1979年3月イギリスのスタジオで始まる予定だったが、準備のためスタッフがイギリス入りした同年1月24日、使用する予定だったスタジオで火災が発生し、撮影遅延が確実となったため、海外ロケが先に行われる事になった。ノルウェーのフィンスでのロケでは吹雪に遭い、交通が遮断され、寒さによる凍傷の危険もある撮影となったが、ノルウェー政府と軍の協力もあって無事に終了した。
前作終了後解散した視覚効果チームが再び結集。ただし前作で開発した画期的なカメラシステムを『宇宙空母ギャラクティカ』に投入したことでルーカスと法廷で争うまでに関係の拗れたジョン・ダイクストラに代わる視覚効果監督が必要となり、『2001年宇宙の旅』以来『サンダーバード』から『エイリアン』に至るまでイギリスのスタジオで特撮を多数手がけて来たブライアン・ジョンソンが招聘された。前作の視覚効果でファーストカメラマンだったリチャード・エドランドもSFXスーパーバイザーに昇進し、2名で「special visual effects」とクレジットされている。
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲 トリビア
ダース・ベイダーは、本作と次作『ジェダイの帰還』では、ライトセーバー戦のシーンのみ元フェンシング選手でスタントマンのボブ・アンダーソンが演じている。彼は前作『新たなる希望』でも、スタントおよび殺陣指導で参加（ノンクレジット）していたが、ベイダー役のデヴィッド・プラウズの殺陣がなかなか上達しなかったため、代わりに演じることになった。このことは、『ジェダイの帰還』公開時の1983年にハミルが明らかにした。なお、アンダーソンはホスの戦いのシーンで反乱軍歩兵役としてもエキストラ出演している。
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲 トリビア
本作の最も重要な情報が公開前に漏れることを恐れたルーカスは、撮影時にベイダーの声を担当したジェームズ・アール・ジョーンズに、「Obi-Wan killed your father.（オビ＝ワンがおまえの父親を殺した）」という偽の台詞を言わせ、完成直前にアフレコで本来のものに差し替えるという、前代未聞のネタバレ防止策をとった。これはベイダーが覆面キャラで、演技と声を別々の役者が担当していたからこそできた裏技であった。このネタバレ防止策は他の関係者にも徹底していたため、本当の台詞を知っていた人物は、ルーカスとジョーンズの他は監督のカーシュナー、ルーク役のハミルなど極一部の者だけだった。一方で、スーツアクターのプラウズには知らされていなかったため、差し替えられた完成品を観た彼は、椅子から転げ落ちるほど驚いたという。
劇場公開版および特別編に登場した皇帝は、特殊メイクを施した女優マージョリー・イートンに、特殊メイク担当リック・ベイカーの妻の顔、ネコとチンパンジーの目を合成して作られた。声を務めたクライヴ・レヴィルは、本シリーズと『スター・トレック』の2大SFシリーズの両方に出演した唯一の俳優である。なお、DVD版以降ではイアン・マクダーミドが演じる皇帝に差し替えられたが、これは『シスの復讐』製作の際に追加撮影された素材を使用している。また、台詞も新三部作の内容を踏まえたものに一部変更されている。
中ノ庄駅
中ノ庄駅（なかのしょうえき）は、滋賀県大津市中庄二丁目にある、京阪電気鉄道石山坂本線の停留場。駅番号はOT06。
中ノ庄駅 歴史
対キロ区間制導入以前は、滋賀里駅などと同様、区間制運賃区界の境目にもなっていた。
中ノ庄駅 停留場構造
千鳥式配置の2面2線のホームを持つ地上駅。踏切を挟んで北側に石山寺方面行ホームと駅舎、南側に坂本方面行のホームがある。
石山寺方面行駅舎には改札窓口があるが、当駅は無人駅である。坂本方面行ホームには前述したとおり駅舎がなく、直接ホームに入る形になっている。PiTaPa(ICOCA)利用時には専用のカードリーダーにかざして出入りする。
中ノ庄駅 停留場周辺
民家が多いが、商店が点在する。西へ進むと唯伝寺を経て大津市立膳所小学校に至る。旧東海道は駅東側の十字路で西から北へ方角を変えて、膳所城址付近へ抜ける。その旧街道の東には膳所公園団地という集合住宅がある。
中ノ庄駅 隣の停留場
京阪電気鉄道
▼石山坂本線
瓦ヶ浜駅 (OT05) - 中ノ庄駅 (OT06) - 膳所本町駅 (OT07)
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還
『スター・ウォーズ エピソード6/ ジェダイの帰還』（―ジェダイのきかん、Star Wars: Episode VI Return of the Jedi）は、1983年のアメリカのスペースオペラ映画。公開時のタイトルは、『スター・ウォーズ/ ジェダイの復讐』（スター・ウォーズ ジェダイのふくしゅう、Return of the Jedi）。製作総指揮のジョージ・ルーカスのストーリーを基に、リチャード・マーカンドが監督、ローレンス・カスダンがルーカスと共に脚本を務めた。「スター・ウォーズ」旧三部作（オリジナル・トリロジー）の第3作目として製作され、「スカイウォーカー・サーガ」の第6作目でもある。舞台は『帝国の逆襲』の1年後。出演は、マーク・ハミル、ハリソン・フォード、キャリー・フィッシャー、ビリー・ディー・ウィリアムズら。
1997年の特別篇の公開、2004年のDVD版や2011年のブルーレイ版の発売に際し、その都度最新のデジタル技術などを用いて一部内容の修正・変更が行われている。
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 ストーリー
遠い昔、はるか彼方の銀河系で…。
前作より1年ほどの月日が流れた。ルーク・スカイウォーカーの使者として惑星タトゥイーンに根城を構える犯罪王ジャバ・ザ・ハットの宮殿へ遣わされた2体のドロイド、R2-D2とC-3POは、炭素冷凍された状態でジャバに囚われたハン・ソロの返還を要求し、その対価としてドロイドを捧げるというルークのメッセージをジャバに伝えるが、彼はこれを即座に拒絶する一方、ドロイドは我がものとした。次いで、1人の賞金稼ぎがソロの相棒チューバッカを捕らえてジャバのもとを訪れ、賞金を要求する。それはレイア・オーガナの変装した姿であり、夜間に冷凍されていたソロの解凍に成功するが、それを看破していたジャバによってソロは再度捕らえられ、レイアはジャバの奴隷にされる。
惑星ベスピンにてシスの暗黒卿ダース・ベイダーに敗北したルークは、更なる修業を積み、ジェダイの騎士として大きく成長していた。修行を終えたルークは、ジャバの宮殿を訪れ、ジェダイとしての力を背景にレイアらの解放を迫る。一度はジャバの罠に落ちソロらとともに処刑を宣告されるルークであったが、処刑場で反撃に転じ、賞金稼ぎに扮して潜入していたランド・カルリジアンも蜂起。ジャバは混乱の中レイアに絞殺されギャング一味は壊滅、無事にすべての捕虜を解放して一同はタトゥイーンを後にする。
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 ストーリー
ルークはジェダイの騎士としての修行を完成させるため、惑星ダゴバに戻るが、ジェダイ・マスターヨーダは既に死の床にあった。改めて指導を申し出たルークに、彼はジェダイとして技術的なことはすべて習得しており、もはや自分が教えることは何も無いと、その成長を認める。だが、真の意味でジェダイの騎士になるには、最後の試練としてベイダーとの対決は不可避であることも告げる。そして、ルークはずっと気にかけていた、本当にベイダーが自分の父であるかを尋ねる。ヨーダは質問をかわそうとするものの、ルークの要求にこれを認めた。彼は続けて何かを言いかけたまま息を引き取り、その肉体はオビ＝ワン・ケノービと同じく消滅した。その後ルークは、霊体として現れたオビ＝ワンから、ベイダーが間違いなくルークの父アナキン・スカイウォーカーであり、皇帝から守るためにそれを秘していたこと、更にはアナキンすら知らない事実として、彼にはもう一人子供がおり、それはレイアであり、すなわちルークの双子の妹であることを知らされる。
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 ストーリー
一方、銀河帝国は、森の惑星エンドアの軌道上に第2デス・スターの建造を進めており、最終段階視察のためにベイダー、更に皇帝パルパティーンことダース・シディアス自らが来訪していた。その情報を入手した反乱同盟軍は、アクバー提督の下で全戦力をつぎ込んだ最後の反攻作戦を立案する。デス・スター攻撃隊長に志願したランドに愛機ミレニアム・ファルコンを貸したソロは、ルーク、レイアたちを加えた潜入部隊を率い、デス・スターを護るシールド発生施設の破壊のためエンドアへと向かう。だが、エンドア潜入に利用した帝国軍のシャトルの中で、ルークは潜入部隊に参加するのではなかったと後悔を口にする。ベイダーとルークは、フォースによってお互いの存在を察知してしまったのだった。
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 ストーリー
エンドアの森の中で、ソロたちは原住民イウォーク族と遭遇、彼らの協力を得ることに成功する。ルークはレイアに兄妹である事実を告げたのち単身帝国軍に投降し、再びベイダーと対面する。ルークはベイダーの中にはまだアナキンの善の心があり、かつてのジェダイとしての魂を取り戻すように説得するが彼は応じず、ルークを第2デス・スターにいるシディアスの下に連行する。やがて反乱軍の反攻作戦が開始されるが、ソロたち潜入部隊は待ち構えていた帝国軍に捕えられ、ランドら攻撃部隊もデス・スターのシールドがまだ機能していると察知し急遽反転したところを、スター・デストロイヤー艦隊やTIEファイター部隊の挟み撃ちに遭い、さらに未完成との情報だったはずのスーパーレーザーも完成しており、反乱軍の艦船が一瞬で撃沈されてしまう。すべてはシディアスの仕掛けた罠であり、反乱軍を一網打尽にするため、重要な事項を隠した上で意図的に情報を漏らしていたのであった。絶望的な戦況の中、ルークはシディアスの眼前で、ベイダーとライトセーバーを交えながら必死にフォースの暗黒面に抵抗する。一方のソロたちも、イウォーク族の応援を得て反撃を開始する。攻撃隊を指揮するランドは、ソロがシールド発生施設を破壊してくれることを信じ、帝国軍艦隊を前に決死の総力戦を挑む。
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 ストーリー
激戦の果てに、潜入部隊はシールド発生施設の爆破に成功し、攻撃隊がシールドの消滅したデス・スター内部への突入を開始した。ルークはベイダーの説得を続けていたが、動揺から心を読まれ、レイアの存在を悟られてしまう。ベイダーは、ルークが仲間にならないのなら彼女を暗黒面に引き込むと脅迫し、激情に駆られたルークは怒りでベイダーを圧倒し、彼の腕を斬り落としてしまう。シディアスはルークを褒めたたえ、ベイダーに止めを刺すよう唆す。しかし、斬り落としたベイダーの右腕が自身と同じく義手であるのを見て、辛うじて平静を取り戻したルークは、自らのライトセーバーを投げ捨て、シディアスの要求を拒否し、自分は父と同じようにジェダイであることを宣言、暗黒面の誘惑を振り切った。意のままかと思われたルークに裏切られたことに激怒したシディアスは、フォースの電撃で彼を痛めつけ、なぶり殺しにしようとする。ベイダーは2人の間で逡巡するが、助けを求める息子の叫びを聞いて遂に善の心を取り戻し、シディアスをシャフトに投げ落として葬り去った。その際、電撃によってスーツの生命維持装置が破壊され、余命わずかとなったアナキンは、最期に素顔を晒して息子の顔を見ることを望み、ルークが正しかった事を言い遺して息を引き取った。
ランドたちによって最深部の反応炉を破壊されたデス・スターは、ファルコンが脱出して間も無く大爆発した。エンドアの地上からそれを見ていたレイアは、ルークと彼女が相思相愛なのではないかと思い込み、身を引こうとしていたソロに、彼が実兄であることを伝える。イウォーク族の村に集まった反乱軍により祝賀会が催される中、ルークはひとり森の中で、涙に暮れながらアナキンの遺体を火葬する。お祭り騒ぎの片隅で、フォースの霊体となったオビ＝ワンとヨーダ、そしてライトサイドに帰還したアナキンが見守っていた。ルークはレイアやソロ、ランドら仲間たちと無事再会し、勝利の喜びを分かち合うのだった。
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 副題
ルーカスフィルムは当初、本作の副題を『Revenge of the Jedi』（『ジェダイの復讐』）と発表した。その後、パラマウント社が『スタートレック』シリーズの劇場版第2作の副題を『Vengeance of Khan』（『カーンの復讐』）と発表したため、ルーカスフィルムが副題が類似しているとパラマウント社に抗議し変更を求めた。対立の末パラマウント社が折れ、『スタートレック』の劇場版第2作は『The Wrath of Khan』（『スタートレックII カーンの逆襲』）に変更された。
しかし本作の公開直前になりジョージ・ルーカスが「高潔なジェダイの騎士に「復讐（リベンジ）」という言葉はそぐわない」と考えを改めた等の理由で『Return of the Jedi（『ジェダイの帰還』）』に変更した。
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 副題
だが、日本ではすでに『ジェダイの復讐』名義の（宣伝ポスターなども含める）関連商品の生産がすでに充分に進んでおり、宣伝効果として同名義での認知度はすでに高く変更が間に合わない、また興行的成功を狙ったインパクトのある副題を求めたため、そのまま『ジェダイの復讐』として1983年に公開され、1997年に公開された《特別篇》でも踏襲された。2000年夏に日本で本シリーズのファンが改題署名運動を行ったが実現せず、2004年の「スター・ウォーズ トリロジー DVD-BOX」の発売を機に、原題の直訳である『ジェダイの帰還』へ変更された。
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 逸話
ルーカスは当初親友のスティーヴン・スピルバーグを監督に推すつもりでいたが、ルーカスが前作で全米監督協会と喧嘩別れしたため、会員だったスピルバーグは協会より本作の監督を禁止する通達を受け、断念した。また、デヴィッド・リンチにもオファーしたものの、彼は本シリーズに全く興味を示さず断られたため、最終的に1981年公開の『針の眼』でルーカスが一目を置いていたリチャード・マーカンドに決定した。マーカンドはAT-ST操縦士とジャバの宮殿のドロイドEV-9D9の声でもカメオ出演している。また、前2作でプロデューサーを務めたゲイリー・カーツが降板したため、本作のみハワード・カザンシャンが務めている。
三都主アレサンドロ
三都主 アレサンドロ（さんとす あれさんどろ、Santos Alessandro、1977年7月20日 - ）は、ブラジルパラナ州マリンガ出身 の元サッカー選手。
元日本代表でキャップ数82 は歴代15位。2001年11月12日、日本国籍に帰化し、現在はブラジルと二重国籍。帰化前の本名はアレサンドロ・ドス・サントス（Alessandro dos Santos）、当時の登録名はアレックス（Alex）。
利き足は左。ポジションは左ウィングバック、攻撃的MFとしての出場のほか、清水在籍時にはフォワード、名古屋加入以後はセンターハーフ、日本代表では左サイドバックでも出場した。
16歳のときにサッカー留学生として日本の明徳義塾高校に入学し、97年に清水に加入。99年に史上最年少の22歳でJリーグ年間最優秀選手賞を受賞した。04年に浦和レッドダイヤモンズに移籍し、07年にはオーストリアのレッドブル・ザルツブルクでプレー。08年に日本に復帰し、浦和、名古屋グランパスエイト、FC岐阜、栃木SCに在籍。15年にブラジルへ戻りマリンガFC、グレミオ・マリンガなどでプレーした。
2001年に日本国籍取得後、2002年から2006年までサッカー日本代表に招集されて82試合出場7得点。FIFAワールドカップに2回（2002年日韓大会、2006年ドイツ大会）出場、2004年アジアカップに優勝した。
三都主アレサンドロ 経歴
ブラジルパラナ州マリンガ で、プロサッカー選手ウイルソン・ドス・サントスの長男として生まれた。10歳から父親も在籍したグレミオ・マリンガの少年チームで育ち、16歳のときには既にプロデビューを果たす。1993年8月、留学生獲得のためブラジルを訪れていた明徳義塾高校サッカー部の北村保夫部長とジョゼ・カルロス監督に練習試合でのプレーを高く評価され、1994年6月に明徳義塾高校に入学。同校には三都主を含め4名の留学生が一緒に入学した。高校時代は一度も県予選を突破できず全国大会には無縁だった ため、ほとんど無名の存在だった。ポジションはブラジル時代はディフェンダー（センターバック）だったが、明徳在学中に徐々に前の方へと移っていった。
明徳義塾高校卒業後、監督が清水エスパルスのスカウトと知り合いだったこともあり、清水の練習に練習生として参加し、契約を勝ち取る。1997年に正式加入、持ち前のドリブルで左サイドのスペシャリストとして頭角を現す。「アレックス」という登録名は当時の清水の監督オズワルド・アルディレスによって付けられた。
三都主アレサンドロ 経歴
加入当時、清水にはサントス、オリバ、マーク・ボウエンと3人の外国籍選手がおり、三都主は第4の選手とみなされていた。しかし他の選手に故障が相次いだこともあり 1年目からリーグ戦27試合に出場した。体力不足もあって1年目のリーグ戦フル出場は1試合のみにとどまった。1997年5月28日の1stステージ第11節アビスパ福岡戦では、自陣からドリブルで約70メートルを突破して初ゴールを決めた。
清水加入当初は色々なポジションで起用されていたが、1999年に左アウトサイドに定着。清水はこの年に2ndステージで優勝、また年間勝点では2位以下に大きく差を付けて1位となった。この年に大きくブレイクした三都主は清水躍進の原動力となり、史上最年少の22歳でJリーグ最優秀選手賞を受賞した。1999年12月11日に行われたジュビロ磐田とのチャンピオンシップ第2戦では、三浦文丈を蹴りつけて35分に退場を命じられた。チームは奮闘したものの最終的にPK戦で磐田に敗れた。清水の監督スティーブ・ペリマンは「11人で戦っていれば勝っていた」と試合後に振り返った。
三都主アレサンドロ 経歴
また、アジアカップウィナーズカップ1999-2000、第81回天皇杯優勝にも貢献した。セレッソ大阪との天皇杯決勝で三都主は1得点1アシストし、3-2の勝利に貢献した。2001年9月3日に開催されたJOMO CUPでは、ワールド・ドリームス（外国籍選手選抜）のキャプテンマークを巻いた。清水在籍最終シーズンとなった2003年にはチームキャプテンを務めた
2000年シーズン終了後にはギリシャのパナシナイコスFCからオファーを受けていたが、契約には至らなかった。
2002年8月、プレミアリーグのチャールトンに移籍金350万ドル（約4億2000万円。または4億5000万円）、5年契約 で加入合意が伝えられたが、イギリス政府から労働許可証が発行されなかったため白紙になった。
2004年1月、清水エスパルスから浦和レッドダイヤモンズに完全移籍。移籍金は1997年に横浜フリューゲルスからヴェルディ川崎に移籍した前園真聖を超えて、当時の国内最高額となる推定3億8000万円（または3億5000万円） だった。
浦和では2004年のJ1 2ndステージ、2006年のJ1、2005年度と2006年度の天皇杯に優勝した。
三都主アレサンドロ 経歴
2007年1月30日から1年間、浦和からの期限付き移籍によりオーストリア・ブンデスリーガに所属するレッドブル・ザルツブルクでプレーした。ザルツブルクでは加入した2006-07シーズンにリーグ優勝を経験。2007-08シーズン前半まで在籍し、リーグ戦通算20試合に出場した。移籍時には完全移籍や契約延長のオプション契約も含まれていたが、ザルツブルク側はそれらを行使しなかった。
2008年1月、期限付き移籍期間満了により浦和レッドダイヤモンズに復帰。2008年Jリーグ開幕前の練習試合で左足付け根に全治3ヶ月の怪我を負う。第14節の柏レイソル戦にて復帰するが、出場わずか15分で怪我を再発。全治6ヶ月の重傷と診断を受け、同年の公式戦出場はこの1試合のみとなった。
2009年、浦和の新監督にフォルカー・フィンケが就任。三都主は負傷の回復が遅れた上に、フィンケの若手選手重用により出場機会が激減。先発出場は8月までに2試合のみ にとどまっていた。
ドラガン・ストイコビッチ監督のラブコールを受け、2009年8月3日に名古屋グランパスへの完全移籍が発表された。8月15日の川崎フロンターレ戦（名古屋市瑞穂公園陸上競技場）に左サイドバックとしてフル出場したのが名古屋でのデビュー戦となった。名古屋では左サイドやセントラルのミッドフィールダーとしても出場。
名古屋がJ1リーグで優勝した2010年シーズンは、左サイドバックおよびアンカーをこなす貴重なバックアッパーとして25試合（先発は11試合）に起用された。
2012年シーズンをもって契約満了となり、クラブを退団した。
三都主アレサンドロ 引退後
2012年12月には合同トライアウトに参加。2013年1月にJ2の栃木SCに完全移籍で加入。シーズン終了をもって栃木との契約が満了した。
2014年、J2のFC岐阜に完全移籍。18試合に出場し2得点を挙げたが、2015年1月、契約満了による退団が発表された。
2015年2月、日本を離れて地元ブラジルのパラナ州選手権1部・マリンガFCへ移籍。家族でブラジルへ移住する決断について三都主は「ずっとブラジルに居るという分けではないが、親孝行をして、生まれ故郷のマリンガでサッカーをし、その後も指導者として勉強を続けまた良い形で日本に戻りたい。」と語っている。同年3月29日に行われたJ・マルセーリ・フチボウ戦で移籍後初ゴールを挙げた。同クラブでは6月までプレーした。
2015年8月に古巣であるパラナ州選手権3部のグレミオ・マリンガ加入が発表され、同年10月まで3ヶ月間プレーした。
その後、契約を解除の後、2016年からは故郷のパラナ州に所在する、パラナ・サッカー・テクニカル・センターに所属。同年12月にマラカナンスタジアムで催された、ジーコ主催のチャリティマッチにジーコから直接招待され参加。ネイマールと同じピッチでプレーし、それを自身の中で現役引退と区切りをつけて現役を引退。2017年時点も在籍し青少年支援活動を行っている。
三都主アレサンドロ 引退後
2016年12月に「INSTITUTO ALEX SANTOS」というサッカーや柔道、空手、キックボクシング、柔術、カポエラ、ストリートダンスなど、スポーツを通じて子どもが育つようにサポートをする機構・団体を立ち上げた。
2017年7月4日、浦和時代のチームメイトであった鈴木啓太の引退試合出場のため日本へ帰国し、同年7月11日、古巣である清水のクラブ創設25周年記念マッチである対ガンバ大阪戦試合前のトークショーに飛び入り参加した。
2018年1月11日、2019年3月末までの期間、出身地の姉妹都市である兵庫県加古川市の観光大使となる。
三都主アレサンドロ 日本代表
2001年11月に日本への帰化申請が認められると、フィリップ・トルシエによって日本代表に招集され、2002年3月のウクライナとの親善試合で代表デビューを果たす。2002 FIFAワールドカップの日本代表にも選出された。同大会のグループステージでは初戦のベルギー戦に途中出場。さらにノックアウトステージ一回戦のトルコ戦では、トルシエ監督の奇策により変則の左ウイングで先発出場すると、クロスバー直撃のフリーキックを放つなどしたが、1点をリードされる展開にトルシエ監督がメンバーやフォーメーションを従来の形に戻したため、前半のみで交代となった。
三都主アレサンドロ 日本代表
2002年W杯後に就任したジーコからも招集され続けたが、当初は中村俊輔ら攻撃的MFの控えであった。しかし、2003年6月に日本代表がアルゼンチンに1-4の大敗を喫し、それまで左サイドバックだった服部年宏がレギュラー落ちした為後任の左サイドバックに抜擢されるとレギュラーに定着し、3バック採用時は左サイドハーフとして2006年W杯の最終戦まで約3年間スタメン出場を続けた。しかし、4バックの慣れない守備に追われ、サイドバックとしては難がある守備力を露呈することもあった。一方で、後に日本代表監督を務めるイビチャ・オシム（当時ジェフ千葉監督）は「（ドイツ）W杯のクロアチア、オーストラリア戦を見たがアレックスが一番いいDFだったのではないか。左利きは数少ない上にアレックスより優れた選手は何人いるでしょうか」と攻撃面を評価した。
2006年W杯後のオシムジャパンでは、DFではなく本来の左アウトサイドのMFとして起用され、攻撃に比重を置いたプレーが許されたこともあり、オシムジャパンのゴール第1号・第2号を記録し、アシストも多く記録した。代表としての招集期間はわずか5年と決して長くはないが、最終的には当時歴代4位となる82まで代表キャップ数を伸ばした。
82試合で21度という多くの警告を受けているが、退場を受けたことはない。
三都主アレサンドロ 人物
2001年3月に日本への帰化を申請、2001年11月12日に帰化申請が認められ、日本名「三都主アレサンドロ」を届け出ている。「三都主」は、自身にとって思い出深い「ブラジル・高知・清水」の三つの都市を意味している。
父親のウイルソンは主に右サイドバック またはセンターバックの選手として、グレミオ・マリンガ、ゴイアスなど6つのクラブで14年間プレーし、1977年にはグレミオ・マリンガでパラナ州選手権優勝の経験もある。1983年に引退した後は繊維工場で運転手として働いた。
現在、息子は東海大学附属静岡翔洋高校に通っている。
三都主アレサンドロ タイトル
清水エスパルス
浦和レッズ
レッドブル・ザルツブルク
名古屋グランパス
日本代表
教科用図書検定
教科用図書検定（きょうかようとしょけんてい）とは、小学校・中学校・中等教育学校・高等学校並びに特別支援学校の小学部・中学部・高等部で使用される教科用図書（教科書）の内容が教科用図書検定基準に適合するかどうかを文部科学大臣（文部科学省）が検定する制度のことで（学校教育法第34条、第49条、第49条の8、第62条、第70条、第82条など）、行政処分に当たる。教科書検定（きょうかしょけんてい）とも呼ばれる。
学校教育法で、これらの課程（学校）においては「文部科学大臣の検定を経た教科用図書（文部科学省検定済教科書）又は文部科学省が著作の名義を有する教科用図書（文部科学省著作教科書）を使用しなければならない」と定められている。
ただし、高等学校、中等教育学校の後期課程、盲学校、聾学校、養護学校、種種の学校の特別支援学級においては文部科学省検定済教科書・文部科学省著作教科書が存在していなかったり、教育で使用するのが適当でなかったりする場合は条件に応じて、他の適切な教科用図書を使用することもできる（学校教育法附則第9条、学校教育法施行規則第58条・第65条の10第3項・第73条の16第2項・第73条の12・第73条の19・第73条の20）。
教科用図書検定 論点
教科用図書検定が日本国憲法第21条の「検閲の禁止」に反するとの議論がある。
例として村上春樹の短編小説『パン屋襲撃』は角川書店編集の国語教科書に入る予定だったが、検定の際「パン屋を襲うことと共産党員を襲うことに我々は（中略）ヒットラー・ユーゲント的な感動を覚えていた」という表現が問題となり収録が見合わされるなど、内容を審査していることが分かっている。
最高裁判所は「教科用図書検定で不合格となった教科書が一般図書として販売されることは禁止されていないのだから、検閲ではない」と判断した。
社会科教科書（主に歴史）検定には中国、韓国などの近隣諸国に配慮する「近隣諸国条項」があり、これが義務教育への近隣諸国からの“内政干渉”をもたらしているとする議論がある。
それまで沖縄戦における集団自決の軍命をしてきたとされる人物が「命令はしていない」と否定し、裁判となった（「集団自決」訴訟）。それを理由の一つとして文科省は集団自決の軍による強制記述に意見をつけた。
教科用図書検定 論点
2007年9月29日、宜野湾市で沖縄県の県議会各派や市長会が実行主体となり、「教科書検定意見撤回を求める県民大会」が開かれた。参加人数は主催者によって当初11万人と発表された。その報道を受けて渡海紀三朗文部科学大臣は教科書会社による自主修正に応じる姿勢を示した。しかし産経新聞は“関係者”（=沖縄県警察幹部）の話として実際は4万人程度であったとし、日経新聞も4万人と報じた。
10月10日、文部科学省は教科書検定にかかわった職員を外郭団体に異動させた。
10月11日、2008年度から使用される高校日本史の教科書検定で5社7冊の教科書の沖縄戦「集団自決」に日本軍の強制があったとする記述を削除する検定意見の原案となる「調査意見書」が教科調査官によって作成され、文部科学省の「実態について誤解するおそれがある」という「検定意見」となっていたことが第168回国会の衆議院予算委員会で明らかにされた。同委員会で文部科学省の検定意見は「政治介入」であり、その撤回と記述回復が求められた。20年間意見がついたことがなかった記述を削除したことも分かった。
教科用図書検定 論点
なお、教科書検定は発行者の申請を受け文部科学省職員の教科書調査官が検定意見の原案である「調査意見書」を作成し、初等中等局長等の決裁を受け教科用図書検定調査審議会で審議し、検定意見がつくられる。高校日本史教科書の検定の場合は審議会で第2部会の日本史小委員会が審議し、その結果をさらに第2部会が審議し、教科書調査官の調査意見書に異論が出なければ、それが文部省の「検定意見」になる。
結果的に教科書検定審議会は「軍の関与」などの表現での記述を認め、文科省もこれを承認した。
2008年3月28日、「集団自決」訴訟の判決を言い渡し、原告側の主張を棄却した。特に、審議会が検定意見の根拠のひとつとした「元戦隊長の証言」については、「信用性に疑問がある」として全面的に排除を強制する結果となった。原告側は判決を不服として控訴したが、大阪高裁も2008年10月31日に地裁判決を支持して控訴を棄却、最高裁への上告も2011年4月21日、最高裁第一小法廷により棄却され、判決は確定している。
教科用図書検定 検定年
1989年告示の改訂学習指導要領（小学校では1992年度より、中学校では1993年度より施行、高校では1994年度より学年進行で施行）より、検定・採択（小中学校のみ）とも4年ごとに行われている。ただし、学習指導要領の改訂時には4年より短い周期となる。また、不合格時の再申請による検定を除く。
なお、高校用教科書の検定は主として低学年用、主として中学校用、主として高学年用の3回に分けて行われる。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス
『スター・ウォーズ エピソード1/ ファントム・メナス』（原題：Star Wars: Episode I – The Phantom Menace）は、1999年のアメリカのスペースオペラ映画。ジョージ・ルーカスが監督・脚本、ルーカスフィルムが製作、20世紀フォックス映画が配給し、リーアム・ニーソン、ユアン・マクレガー、ナタリー・ポートマン、ジェイク・ロイド、イアン・マクダーミドらが出演した。「スター・ウォーズ」の新三部作（プリクエル・トリロジー）の第1作であり、「スカイウォーカー・サーガ」の始まりとなる作品で、製作は4作目となる。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 概要
旧三部作の32年前、銀河共和国の時代を舞台に、ジェダイ・マスターのクワイ＝ガン・ジンと弟子のオビ＝ワン・ケノービが、惑星間の貿易紛争を平和的に解決するために、ナブーのパドメ・アミダラ女王を守ろうとする。そこに、生まれつきフォースの力が強い奴隷のアナキン・スカイウォーカーが加わり、謎のシスの復活に立ち向かう。
1977年の『スター・ウォーズ』以来、22年ぶりにルーカスが監督した作品。
旧三部作をきっかけに全世界の映画館が「ドルビーステレオシステム」を導入した。映画史上初めてドルビーデジタルサラウンドEXと、一部の撮影にデジタルカメラが取り入れられた作品である。
2012年にはデジタル3D版が公開された。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス ストーリー
遠い昔、はるか彼方の銀河系で…。
共和国の政治は腐敗の道を進んでいた。辺境惑星と貪欲なヌート・ガンレイ率いる通商連合の間で貿易関税率をめぐる論争が繰り返されていた上、腐敗が進む元老院は本来の機能を失い、無為無策の極みにあった。業を煮やした通商連合が惑星ナブーを見せしめとして威嚇包囲するに至り、元老院最高議長ヴァローラムは、共和国の守護者ジェダイに紛争仲裁のための助力を求める。
ジェダイ・マスターのクワイ＝ガン・ジンとパダワン（弟子）のオビ＝ワン・ケノービの2人が、特使としてナブーに派遣された。だが、二人はバトル・ドロイドの一団に襲撃され、乗ってきた船も失う。二人のジェダイは、今まさにナブーへの武力進攻を開始しようとする通商連合の降下艇に乗り込み、一路ナブー首都のシードを目指す。クワイ＝ガンは道中、ナブーの原住種族グンガンの一人で、現在は集落を追放された若者ジャー・ジャー・ビンクスを救出し、彼の助力でグンガンからボンゴの提供を受けることに成功した。シードに潜入したジェダイは、拘束寸前であったナブー元首アミダラ女王を救出し惑星を離脱するも、封鎖線を突破する際に船が損傷し、共和国首都惑星コルサントへの航行が不可能となる。一行はやむを得ず、修理のために砂漠の惑星タトゥイーンに降り立つ。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス ストーリー
ジャンク・パーツ屋に訪れた一行は、幼い奴隷の少年アナキン・スカイウォーカーに出会う。人間にもかかわらずポッドレーサーを操るアナキンの能力に驚いたクワイ＝ガンはレース前日の夜にアナキンの血液を採取し、船で待つオビ＝ワンへ血液データを送信してジェダイの能力の源である「フォース」を操るミディ＝クロリアン値を計測させる。アナキンの血液にはヨーダ並みのミディ＝クロリアン値が検出され驚くオビ＝ワンにクワイ＝ガンはアナキンは伝説の「フォースに安定をもたらす者」と確信し、アナキンをポッド・レースに送り出す。
当のアナキンはアミダラの侍女であるパドメ・アミダラと出会い、二人は親睦を深めていく。ポッド・レースでの賭けに勝ったクワイ＝ガンは船のパーツを手に入れると共にアナキンを奴隷から解放し、ジェダイになる道を示すが、アナキンの母シミ・スカイウォーカーは奴隷のまま自由を得ることは出来なかった。「ジェダイになって、必ず助けに来る」と母に誓ったアナキンは、惑星コルサントに向かうジェダイ・アミダラ一行に加わる。その折、一行は謎の戦士ダース・モールの襲撃を受ける。クワイ=ガンはモールとライトセーバーで対決し、辛くも窮地を脱する。モールは1000年前に滅んだといわれるシスの暗黒卿の末裔であり、通商連合を裏で操る同じくシスの暗黒卿であるダース・シディアスの弟子であったが、クワイ＝ガンたちがそれを知る由も無かった。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス ストーリー
一行はコルサントに到着し、アミダラはヴァローラム最高議長の計らいで執り行われた緊急議会に出席してナブーの現状を報告するとともに惑星の即時開放を訴えた。しかし汚職と密約によってまるで機能しない議会に失望したアミダラは、ナブー選出の元老院議員パルパティーンの案を受け入れ、最高議長を不信任とし、選挙の実施を要求する強硬手段に出た。一方、アナキンはクワイ＝ガンに連れられてジェダイ聖堂を訪れるが、ヨーダらジェダイ評議会の面々はアナキンの年齢と精神的な弱さを指摘してアナキンの修行を認めず、アナキンを弟子にしたいというクワイ＝ガンの直訴も了承しなかった。やがてアミダラは選挙の結果を待たず、パルパティーンの制止を無視し自らナブーに戻って解放作戦を行うことを決意する。クワイ＝ガンとオビ＝ワンは引き続き女王の護衛任務を担うこととなり、修行の問題が保留となったアナキンも再び一行に同行する。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス ストーリー
ナブーに帰還した一行は、長年ナブー人と対立していたグンガンの協力を取り付けるべく交渉するが、話は平行線を辿る。そこに侍従であるはずのパドメが名乗り出て、実は現在のアミダラは影武者で、自身こそが真のアミダラ女王であることを告げた。パドメの必死の訴えに心打たれたボス・ナスは和解に応じ、共同戦線を展開することになる。グンガンの大部隊が敵主力を引き付ける中、女王と親衛隊、ジェダイが宮殿に侵入して戦闘機を奪還。軌道上のドロイド制御艦を破壊してバトル・ドロイドを無力化し、ガンレイ総督の身柄を確保するというものである。格納庫での戦闘の最中、戦闘機のコクピットに潜り込んだアナキンは戦闘機のブラスターでパドメたちを援護するが、自動操縦機能が働いたためにそのまま軌道上へ飛び立ち、空戦に巻き込まれる。そして女王率いるナブー義勇軍と2人のジェダイの前には、更に大量のバトル・ドロイドと、ダース・モールが立ちはだかるのであった。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス カメオ出演
コルサントの会議場で会議が行われているシーンで、議席に映画『E.T.』に登場したE.T.が3人座っている。その内の一人は「グレブレイプス（Grebleips）」という名前が設定されており、スティーヴン・スピルバーグの姓であるスピルバーグ（Spielberg）を逆から読んだものである。因みに『E.T.』では、エリオットの私物としてグリードやランド・カルリジアン、ボバ・フェット等のフィギュアや、ハロウィンの日に街中でヨーダに扮装した子供が登場するシーンがある。
映画のスタッフも多数出演している。
プロデューサーのリック・マッカラム、編集のベン・バートとポール・マーティン・スミスは、パルパティーンがナブーに到着した際に出迎えた役人役で出演している。
ポッドレースのシーンでビブ・フォーチュナを演じたのは、『ジェダイの帰還』に出演したマイケル・カーターではなく、音響監督のマシュー・ウッドである。
特撮部門の責任者のジョン・ノールはナブー・スターファイターのパイロット役とポッド・レースのスタートと周回数を示すライトのシーンに出演。また、ポッド・レースのライトのシーンにはデザイン監督のダグ・チャンも出演している。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 製作
『エピソード4/新たなる希望』の執筆過程でルーカスは、自分が構想する物語が1本の映画に納めるにはあまりに壮大であると判断した結果、1作目が大成功した場合に続編を作られるような構成にした。1作目は結局、サーガの中の第2の3部作に属する映画にまで発展した。第3稿の時点でルーカスは2つの続編を作る権利を含めた契約を交渉していた。彼はまた、その時点で彼の執筆プロセスを支援するためにかなり凝ったバックストーリーを用意していた。『エピソード4/新たなる希望』の続編『エピソード5/帝国の逆襲』を執筆している間、ルーカスは異なる方向への物語を検討し、悪役のベイダーをヒーローのルークの父親とし、かつてジェダイの騎士だったアナキンがフォースの暗黒面に落ちてベイダーとなってしまったという裏話を創作した。これによりルーカスはシリーズを3部作にすると決め、映画を『エピソード2』から『エピソード5』に変更した。ルーク3部作の最終作、『エピソード6/ジェダイの帰還』でベイダーは悲劇的なキャラクターとなり、最終的に救済された。しかしながらルーカスは、彼自身は「燃え尽き」たので、「シリーズ製作を休む」と述べた。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 製作
1987年に離婚で財産の多くを失ったジョージ・ルーカスは、『スター・ウォーズ』に復帰したいという欲求を無くし、『エピソード6/ジェダイの帰還』の時までに続編三部作を非公式に中止した。しかし、ルーカスが大部分のバックストーリーを開発した時から、前日譚についてのアイデアは彼を魅了し続けた。1990年代初頭、『スター・ウォーズ』はダークホースによるコミック作品とティモシイ・ザーンによる小説三部作により人気が復活した。観客は前日譚となる新三部作に期待し、また、CGI技術の発展もあり、ルーカスは監督復帰を考えた。1993年、「ルーカスが続編を作る予定である」と『バラエティ』などで報じられた。ルーカスは、アナキンではなくオビ＝ワン・ケノービを主役とし、アナキンが暗黒面に落ちるまでを描いた悲劇になると概説を語った。またルーカスは『エピソード1～3』をアナキンの幼少期から始めることで、彼の死で終わる『エピソード4～6』と相対的なものとした。これは、フランチャイズを「サーガ」に変更する最終的なステップであった。
1994年11月1日、ジョージ・ルーカスは『エピソード1～3』の執筆を開始した。『スター・ウォーズ』の脚本は、1976年に書かれたルーカスの15ページのアウトラインから翻案された。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 製作
初期のアウトラインは元々、ルーカスがキャラクターのバックストーリーやイベントが『エピソード4～6』の前に行われたのを追跡するために設計された。ワーキング・タイトルは『The Beginning』であり、後にルーカスは正式タイトルを、シスの暗黒卿というアイデンティティを隠しつつ表向きは善良な議員を装っているパルパティーンを示して『ファントム・メナス』（「見えざる脅威」）とした。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 製作
ルーカスが執筆プロセスを開始する3-4ヶ月以内に、ダグ・チャンと彼のデザインチームが本作のために2年間に及ぶ数千種類以上あるデザインの見直しを開始した。スタント・コーディネーターのニック・ギラードは「エピソード1～3」におけるジェダイの新たな戦闘スタイルを作るために雇われた。ギラードはライトセーバー戦をチェスで「チェックされた全ての動き」になぞらえた。近接武器であるため、ギラードは、ジェダイの剣道などのいくつもの剣術や、テニスのスイングや斧などを組み合わせた戦闘スタイルを考案した、と理論づけた。リーアム・ニーソンとユアン・マクレガーが訓練をしている間、ギラードは1戦闘あたり5から6シークエンスとして、60秒のシークエンスを執筆した。ルーカスは後にジェダイは兵士ではなく「ネゴシエーター（交渉人）」であると言及した。白兵戦の選択は、ジェダイにより精神的で知的な役割を与えることを目的とした。ルーカスは本作が『エピソード4～6』より高度な文明であることから、より凝った衣裳を作ることにした。デザイナーのトリシャ・ビガーと彼女の1000人以上のチームは、世界中の様々な文化からインスピレーションを得て作成した。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 製作
撮影は1997年6月26日に始まり、同年9月30日に完了した。主にイングランドのリーブスデン・スタジオで行われたほか、タトゥイーンの場面はチュニジアの砂漠、ナブー宮殿の内部はイタリアのカゼルタ宮殿で撮られた。モス・エスパの街はトズール外の砂漠に建てられた。トズールでの撮影3日目の夜想定外の砂嵐が発生し、多くのセットや小道具が破壊されたが、修理のために迅速にスケジュールを進めたことで予定通りにチュニジアを去ることができた。
『ターミネーター2』や『ジュラシック・パーク』などで培われたILMのデジタル映像技術がふんだんに注ぎ込まれ、非人間型エイリアンやドロイドのほとんどがCGで描かれている。ヨーダはルーク3部作同様パペットで表現されたが、全身を映すカットのうち数カットでフルCGのヨーダが描かれた。また一見ライブショットに見えるシーンもほとんどが背景合成やデジタル加工、果ては俳優の目線修正などが行われており、ルーカス自身「自分の初めてのアニメーション作品」と称している。また一部で試験的にHD24Pによるデジタル撮影が行われており、次作『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』にて全面的に導入された。2012年2月に公開されたデジタル3D版やブルーレイ版以降は、ヨーダはパペットではなくフルCGで描かれている。
前作までと同様に本作の音楽は、ジョン・ウィリアムズが作曲した。ウィリアムズは1998年10月より作業を開始し、1999年2月10日にアビー・ロード・スタジオでロンドン・ヴォイスとロンドン交響楽団の音楽の収録を行った。最も顕著なトラックは、ライトセーバー戦で流れる宗教的なコーラスである"Duel of the Fates"であり、個別のミュージック・ビデオも作られた。アナキンのテーマ曲を作成中にウィリアムズは、彼の幼少時代の潔白を反映し、そして後にベイダーとなる前兆を示すためにメロディに「インペリアル・マーチ」を若干入れた。
サウンドトラック盤は1999年5月4日にソニー・クラシカル・レコーズより発売された。このアルバムは、作曲家によって再構成された音楽をフィーチャーしており、したがって、それは映画で使われた順になっておらず、またCDの容量制限により多くの曲が未収録となっている。2000年11月14日には2枚組の「アルティメット・エディション」が発売された。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 公開
16年ぶりとなる『スター・ウォーズ』の新作であるため、多くの広告が打たれた。ドリームワークスとユニバーサル・ピクチャーズの『ラブレター/誰かが私に恋してる?』、『ノッティングヒルの恋人』を含むいくつかの作品が本作と同週に公開された。『ラブレター』の興行は失敗したが、『ノッティングヒルの恋人』はむしろ好調で、本作に次いで2位となった。当時ファンの熱狂ぶりは凄まじく、シカゴのChallenger, Gray & Christmasは、220万人のフルタイム従業員が映画を見るために仕事を休み、2億9300万ドルの経済損失が出ると推定。チケット発売の1か月前から行列が出来ていた。
また、イギリスでは小学校の教師すら公開初日は学校を休むとインタビューで答えたり、行列の中にはダース・モールなどのコスプレをしている人もいた。
映画館が公開2週間前までに先売りチケットの販売を許可されなかったことを発表すると長蛇の行列ができた。しかしながら後に全米劇場主協会とルーカスフィルムの協議により、1999年5月12日よりひとり12枚制限で先売りチケットの販売を認めた。その結果、1枚100ドルで売りさばくダフ屋も出現した。『バラエティ』は、劇場オーナーは最初の8〜12週間のうちは最大の劇場で上映するようにルーカスフィルムから命令されていると報じた。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 公開
公開2週間、ルーカスフィルムは公開日を1999年5月21日から1999年5月19日に前倒しした。ショーウェスト·コンベンションにてルーカスは、この変更は、ファンは初日に駆けつけるので、週末には家族で見ることができるようにするためだと述べた。1999年6月18日、ルーカスは将来、デジタル撮影へ転換するのを予示し、4台のデジタル・プロジェクターで公開されるだろうと述べた。1999年5月16日にチャリティ・プレミアが行われ、エリザベス・グレイザー小児エイズ財団などに寄付された。
ルーカスフィルムは本作の広告キャンペーンに2000万ドルを費やし、ハズブロ、レゴ、トライコン・グローバル・レストラン、ペプシコと促進のためにライセンス契約を結んだ。またルーカスフィルムは、『スター・ウォーズ』ファンクラブにより1999年4月30日から5月2日までコロラド州デンバーで行われたスペシャルイベントである「スター・ウォーズ・セレブレーション」を支援した。日本では、ペプシコやレゴだけでなく永谷園、明治製菓などが相次いでライセンスを取得したことで、関連商品のバリエーションが大幅に増えた。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 公開
ティーザー予告は1998年11月17日公開の『バグズ・ライフ』の上映で初めて流され、このためだけに入場料を払った者がいたと報じられた。同日にインターネット上に海賊版が流出し、翌日朝には公式サイトで同じ予告編が公開されたが、サーバーは直後にダウンした。
ティーザー・ポスターは1998年11月18日に公開され、アナキンの背後にダース・ベイダーの影が写し出されるというデザインであった。ルーカスはさらに特別編も手掛けたドリュー・ストルザンにポスター製作を依頼し、1999年3月11日に公開された。ルーカスフィルムは米国以外の配給に対し、これを唯一使用可能なデザインとし、ポスターのテキストの変更も認めない契約を結んだ。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 公開
タイアップ商品にはルーカスアーツによるプレイステーションとPCゲーム、ウィリアムスによるピンボールマシン、ダークホースコミックスによる全4部のコミックスカラスティックのよるジュニア・ノベルなどがあった。公式ノベライズはルーカスと会って承認と指導を受けたテリー・ブルックスによって執筆された。また日本の『月刊コロコロコミック』では麻宮騎亜による漫画版が1999年7月号と8月号に前後編構成で掲載された。本来は本作のクライマックスまで掲載される予定だったが、麻宮の急病（単に未掲載分の原稿が締め切りに間に合わなかった説もある）のため同誌上では後編の途中で終わり、未掲載分は公開直後に刊行された単行本で書き下ろしという形で掲載された。本作の日本でのコミカライズはこれが唯一である。
『ファントム・メナス』は2000年4月4日に2バージョンのVHSが発売された。アメリカでは発売2日間で通常版が450万本、限定版は50万本が売れた。2001年10月16日は『スター・ウォーズ』シリーズで初めてとなるDVDが発売された。DVDでは一部のシーンが劇場公開時と変更されていた。また、公開時に削除されたシーンが収録された。DVDはアメリカで初週に220万本を売り上げた。DVDは2008年11月4日に「エピソード1～3」のボックスとして再発売された。レーザーディスク版はアメリカでDVDが出る数カ月前に日本で発売された。2011年9月16日、『スター・ウォーズ』のBlu-ray Disc版が発売された。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス デジタル3D版
2010年に本シリーズの『エピソード1～6』のデジタル3D化が発表され、その第1弾として本作のデジタル3D版が2012年に公開された。だが、厳密には全てデジタル3D変換されておらず、一部は2Dのままである。
内容は2011年のブルーレイ版の発売に際し修正された「2011年版」に準じ、約3分の新作映像が追加されており、パペットで撮影されたヨーダも『エピソード2/クローンの攻撃』や『スター・ウォーズ エピソード3/シスの復讐』と同じく、すべてCGに差し替えられているなどの修正が加わっている。
以後『エピソード2～6』のデジタル3D版がエピソード順に順次公開される予定だったが、2012年10月にウォルト・ディズニー・カンパニーが本シリーズの製作会社ルーカスフィルムを買収し、『エピソード7』に当たる『フォースの覚醒』を始めとする続三部作である『エピソード7・8・9』の映画製作の決定に伴いその製作に尽力することとなり、全世界での劇場公開興行は事実上の中止状態となっている。この影響から、日本でも劇場公開終了後に『エピソード1』のデジタル3D版のBlu-ray Discの発売が予定されていたが中止となった。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス デジタル3D版
全世界での劇場公開興行は現在も行われていないものの、『エピソード2/クローンの攻撃』と『エピソード3/シスの復讐』のデジタル3D版は完成しており、『エピソード2/クローンの攻撃』のデジタル3D版は2013年7月26日から7月28日にドイツのメッセ・エッセンで開催された『スター・ウォーズ』オフィシャルファンイベントの「スター･ウォーズ セレブレーション ヨーロッパⅡ」にて、『エピソード3/シスの復讐』のデジタル3D版は2015年4月16日から4月19日にアメリカのカリフォルニア州アナハイムで開催された『スター・ウォーズ』オフィシャルファンイベントの「スター･ウォーズ セレブレーションアナハイム」にて、イベント上映されている。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 評価
ルーカスはスポンサーや協賛会社等の指示でストーリーや脚本を改変されることを避けるため、製作費は全て自費負担。評価は賛否あったものの、公開時に多くの興行収入記録を破り、商業的に成功を収めルーカス自身も多くの収益を得た。公開初日は『ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク』を破って1999年当時で史上最高額となる2800万ドルを売り上げ、さらに公開5日間で1999年当時、史上最速で1億ドルを突破した。また、『インデペンデンス・デイ』と『タイタニック』を破って史上最速で2億ドル、3億ドルを売り上げた作品となった。『ファントム・メナス』は1999年で最も売り上げた作品となり、北アメリカでの興行収入は4億3100万ドル、その他の国々では4億9300万ドルとなった。ただし、『スター・ウォーズ』シリーズの続編ということで封切り後の5日間での北米興行収入は3億ドルという見解が多かった。
北米興行収入は4億3108万ドル、全世界興行収入は9億2237万ドルを記録した。後に3D版が公開されたことにより、北米で4312万ドルを記録し、全世界通算興行収入はシリーズ初の10億ドルを超え、北米・全世界ともにシリーズ最高記録となっている。
本作の関連商品は玩具、出版、ゲームは好調だったが、アパレルではウォルマートに50万ドル分の夏期衣料をキャンセルされる結果となった。
スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス 評価
他にもプラモデル、食器などが不振に陥り、1999年における米国の関連商品の売り上げは1億ドル程度に終わった。（ちなみに『エピソード4/新たなる希望』は1978年のケナー社のみで2億ドルの売上である）。関係各社からは「期待外れ」と言われ、ルーカスライセンシング社は「失敗」とした。
トイザらスによると「ルーカスフィルムは455フィート（139m）のホームランを出した。しかし世間は700フィート（213m）のホームランを期待していた。700フィートのホームランなど現実感があまりにもなさすぎる」とのこと。
『スター・ウォーズ』というブランドを過信したルーカスライセンシング社は本作の商品化契約をする各社に過大なミニマムギャランティ（最低保証）を要求した。各社はこれを受け入れたものの、ギャランティを回収しようと大量に商品を供給した。この結果、消費者は多すぎる商品に嫌気がさし、多大な在庫を生んだ。
『エピソード2/クローンの攻撃』ではこの「教訓」を受けて、ギャランティが「（ルーカスライセンシング社は）現実的認識を持つようになったと実感させられる額」になった。
ファミコングランプリII 3Dホットラリー
『ファミコングランプリII 3Dホットラリー』（ファミコングランプリツー スリーディーホットラリー、FAMICOM GRAND PRIX II 3D HOT RALLY）は、1988年4月14日に任天堂より発売されたファミリーコンピュータ ディスクシステム用のレースゲームである。『ファミコングランプリ F1レース』の続編。開発はハル研究所が担当した。
ファミコングランプリII 3Dホットラリー 概要
ラリーカーを操り、決められたコースを制限時間内にゴールすることを目指す。コース・マシン共に3種類用意されており、3種のマシンにはそれぞれ「速度が速い」「安定した走行が行える」「耐久度が高い」などの特徴がある。
専用のゴーグルをかけると画面が立体的に見える『ファミコン3Dシステム』にも対応している。なお、2人プレイなど対戦プレイには非対応。
発売直後にはディスクファックスを使ったタイムトライアルが行われ、応募者全員にライセンスカードが、入賞者にはトロフィーや文具ケースがプレゼントされた。
このゲームをもってディスクファックス対応ソフトのリリースは終了。最後の青ディスクゲームとなった。