hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ハン・ミュンデン 歴史
ドイツ連邦軍の創設に伴って、工兵が再びクアヘッセン兵舎に配置された。1956年から1958年まで、まず第5装甲工兵大隊が配置された。この大隊はその後第2工兵大隊 (PiBtl 2) と改称された。PiBtl 2の他、様々な名称の独立した中隊がこの駐屯地に置かれた。たとえば、1959年から1981年まで第50装甲工兵中隊が配属された。ドイツ連邦軍は、1993年3月31日に PiBtl 2 が最終的に解隊されるまで、この大隊をこの兵舎の中心部隊に置き続けた。これ以後空き地となった兵舎跡地は現在、フルダブリック住宅・産業用地と称し、利用されている。
警察ほどハン・ミュンデンと緊密な関係の機関は他にほとんどない。
まず1921年から1934年までハン・ミュンデンはプロイセン・ヘッセン＝ナッサウ州の警察学校の本部所在地であった。この警察官養成機関は、かつてのノイミュンデンの工兵兵舎（後のクアヘッセン兵舎）で運営されていた。
第二次世界大戦後、イギリス軍政府の指示により、ハノーファー地方警察学校は現在のギムテ地区近郊にあるギムター・フェルトのグナイゼナウ兵舎に移転させられた。この兵舎に駐屯していたイギリス軍大隊は場所を譲って、ゴスラーに移転した。1945年5月28日に警察学校の生徒と施設がハン・ミュンデンに到着した。1946年6月11日にハン・ミュンデンの警察学校での最初の課程が始まった。この学校は1947年1月1日から Polizeischule des Landes Niedersachsen（ニーダーザクセン州警察学校）に、さらにその後 Landespolizeischule Niedersachsen (LPSN)と改名された。
イギリスの管理・監督下で、この学校はニーダーザクセン州警察の近代的な教育訓練期間へと発展していった。この州警察学校は1970年代に警察官の養成・継続教育に関して能力限界まで機能していた。1日に1,200人から1,400人が訓練することも珍しくなかった。
次世代の警察官の質の向上を目的に、LPSNは1997年４月30日に廃止され、同年5月1日にハン・ミュンデンに本部を置くニーダーザクセン警察教育訓練所 (BIP NI) が設立された。BIP NI はニーダーザクセン警察のすべての継続教育を計画、調整、実施していた。養成訓練は行政と司法に関するニーダーザクセン専門大学の講義の形で独自に行われていた。この大学はヒルデスハイムにあり、ハン・ミュンデンとオルデンブルクに分校があった。
2007年10月1日、警察の養成・継続教育改革に伴い組織改編がなされた。行政と司法のための専門大学の「警察学部」と警察教育訓練所は、ニーンブルク/ヴェーザーに本部を置くニーダーザクセン警察アカデミーとして統合された。能力一杯に活用されていたハン・ミュンデンの学校はアカデミーの2つの分校の1つとなった。
ハン・ミュンデン 行政
ハン・ミュンデンの市議会は 32 議席からなる。
ハン・ミュンデンの市長はトビアス・ダネンベルク (CDU) である。彼は2021年9月26日の市長選挙決選投票で 50.86 % の票を獲得して、僅差で対抗候補のカリーン・ヴェーバー＝クラット (SPD) に勝利した。
ハン・ミュンデン市は以下の外国の都市と姉妹都市関係にある。
旧ミュンデン郡は、ロンドンのハックニー・ロンドン特別区と姉妹自治体関係にあったが、1973年の郡再編に伴い、ゲッティンゲン郡がこれを引き継いだ。この他、ミュンデンは以下の国内都市と友好都市協定を結んでいる。
市章は、ブラウンシュヴァイク＝リューネブルク公オットーによる特権授与（1247年）に由来する。この紋章は赤地に、銀の城が描かれている。青い尖塔屋根の側塔の間に、幅広の青い屋根とその上に金の冠を戴いた中央の塔が描かれている。門のアーチの中に赤い小盾があり、青い爪や舌で威嚇する金の獅子（ヴェルフ家の獅子）が描かれている。中央の塔の門の上には、ゴシック様式の黒字のMが書かれている。
市の色は黄色と赤である。
ハン・ミュンデン 文化と見所
人口比で最も重要な教会は、プロテスタント＝ルター派のミュンデン教会クライスで、多くの教会組織がその下位に属している。ミュンデン教会クライスは1542年にまで遡る組織で、ヒルデスハイム＝ゲッティンゲン教区に属す。EDK内に組織された教会としてプロテスタント＝改革派教会も1708年から重要な小教会組織を保持している。1889年に組織されたカトリック聖エリーザベト教区は、ヒルデスハイム司教区の少数派組織である。こうした大きな教会組織の他に、セブンスデー・アドベンチスト教会、新使徒派教会、バプテスト教会、エホバの証人や、その他の一連の小さいながら活動的な教会組織がある。
ムスリム組織は、2008年頃に、長年活動していなかったメソジスト派の教会堂を獲得し、モスクに改造した。
1834年、ミュンデンのユダヤ教組織はシナゴーグを聖別し、1843年からその信者らはミュンデンの完全な市民権を得ていた。当時のユダヤ教組織の構成員は国家社会主義の時代に追放され、迫害され、殺害された。これ以降、実際に活動しているユダヤ教組織はないのだが、市域内には新・旧2つの旧ユダヤ人墓地が遺されている。現在は、歴史的な市庁舎前の警告と追憶の記念碑がかつてのユダヤ教組織を物語っている。
ハン・ミュンデン 文化と見所
3つの川の街とも称されるハン・ミュンデンはその街並みによって、連邦コンクール「都市計画における街の姿と文化財保護」の金メダルをはじめとする一連の賞を受賞している。歴史的旧市街やその周辺に遺る建築アンサンブルの中で重要な建物や見所を以下に列記する。
歴史的旧市街: 旧市街は修復された木組み建築（構造的な中核部は700年以上前のものもある）や中世からの教会（聖ブラジウス教会や聖エギディーン教会）が建ち並ぶ。ヴェーザールネサンス様式と呼ばれる特徴的な建物が都市の景観を豊かなものにしている。この様式の主な建物にはヴェルフ家の城館や歴史的な市庁舎がある。
聖ブラジウス教会: ブラジウス教会は、旧市街の中心に位置する三廊式、ゴシック様式のホール教会である。建設が始まったのは13世紀末で、ロマネスク様式のバシリカの基礎壁を利用してその上に建てられた。工期は大幅に延び、1584年にベル型のボンネット屋根を戴く塔が完成した。1999年に行われた発掘で、この教会は 2,500 m2 の広い墓地に囲まれていたことが判明した。この墓地は厚さが最大 1.4 m に及ぶ堅牢な壁で囲まれていた。この壁は1200年頃に造られ、1780年頃に取り壊された。
ハン・ミュンデン 文化と見所
旧税関倉庫: ヴェーザー川、ヴェラ川、フルダ川の水運の積み替え港の先端に2棟の税関倉庫があった。ヴァンフリート港の税関倉庫は古典主義様式の建物で1839年から1840年に建てられた。この建物は、その大きさと比較的簡素なファサードで際立っており、現在は展示スペースが設けられている。ブレーマー港の関税倉庫はホテルとなっている。
市壁: 防衛塔を含め中世の市壁の断片がいくつか遺されている。この壁は、市の創設期である12世紀にはすでに造られていた。15世紀に大砲に対する防御のために近代化工事がなされた。19世紀にこの防衛施設は大部分が取り壊された。1997年に行われた、長さ 90 m ほどの発掘調査で、壁の厚さは 1.8 m、高さは 6 m 程であったことが判明した。
旧ヴェラ橋: ヴェラ川に架かるこの石橋は市内中核部と、フォアシュタット（中核市区周辺にできた衛星都市）ブルーメとを結んでいた。この橋は1329年以前に建設されたニーダーザクセン州で最も古い石橋の一つである。
ハン・ミュンデン 文化と見所
市庁舎: 中核市区の中心に市庁舎がある。その中心であるゴシック様式のホール建築は14世紀に建造された。1603年から1618年にこの建物はレムゴーの建築家ゲオルク・クロスマンによって改築され、現存する装飾的なファサードが設けられた。中世から今日に至るまでこの建物は市議会と市行政（の一部）の所在地である。市庁舎ホールの下層 (Koph-Hus) は、市の歴史をテーマとした壁絵で飾られている。市庁舎ホールの上層（Hochtiedshusaquo = 最盛期の家）は、現在は展示会場として利用されている。北のファサードにはからくり時計があり、毎日 12:00、15:00、17:00頃に放浪の医師ドクター・アイゼンバルトの生涯のシーンを人形が演じる。
ハン・ミュンデン 文化と見所
ヴェルフ家の城館: ミュンデンで最初の城館は、ブラウンシュヴァイク＝カレンベルク＝ゲッティンゲン公エーリヒ1世によって、1501年にゴシック建築の城館として完成した。この城館は行政機能スペースを有する居館であった。1560年の火災でほぼ完全に焼失した後、エーリヒ2世によって初期ヴェーザールネサンス様式の城館として再建された。その後、このヴェーザー家の城館はその重要性を失い、領主が時折滞在するだけの場所として利用されていた。1849年に再び火災に遭い南棟が失われたが、再建されなかった。現在の城館の、壁全体に壁絵が描かれた2つのルネサンス様式の部屋はヴェルフ家の時代から保存されているものである。この城館には現在、市立文書館、市立図書館、ハン・ミュンデン区裁判所、市立博物館が入っている。
ヴェーザーシュタイン: ヴェラ川とフルダ川とが合流するタンツヴェルダーの先端にヴェーザーシュタイン（ヴェーザーの石）と呼ばれる、詩が刻まれた迷子石がある。
ハン・ミュンデン 文化と見所
ティリー砦: ティリー砦は、1626年に行われたティリー伯によるミュンデン攻城戦を記念して、1881年から1885年に建設された。この砦はハン・ミュンデン市街を見下ろすラインハルトの森の展望塔である。最近の研究によれば、ティリー伯は大砲をこの場所ではなく、フルダ川の河岸に配置したことが解っている。それでも旧市街の眺望を愉しむために、この展望塔を訪れる価値はある。
ヴェーザーリートの碑: ヴェーザー川が始まる地点の右岸側、ハン・ミュンデンの高台の斜面にヴェーザーリートの碑がある。これはヴェーザーリート（ヴェーザーの歌）の作詞者（フランツ・フォン・ディンゲルシュテット）と作曲家（グスタフ・プレッセル）とを記念したものである。ヴェーザーリートの碑からは、旧市街のティリー砦とは別の眺めが愉しめる。
聖ラウレンティウス教会跡: 11世紀から13世紀の聖ラウレンティウス教会跡は、アルトミュンデン地区にある。この教会は、ミュンデンの前身となった集落 Gimundi の教会であった。頑丈な壁から、創設期には防衛教会であったと考えられる。教会は三十年戦争で破壊され、その跡は1996年に発掘された。
ハン・ミュンデン 文化と見所
野外ビューネ: 野外ビューネは森の中、タンネンカンプのカッテンビュールにあり、約 800 人の観客を収容できる。この施設は、国家勤労奉仕隊によって建設され、1933年の聖霊降臨祭に完成した。地元のサークルシュピールビューネが時々使うだけであったこの舞台は 2005年に改修され、夏に演劇公演を行うことが計画されている。
森林植物園: 小さいながら種類が豊富なこの植物園には、700種以上の木本があり、毎日開園している。この植物園は1870年にプロイセン王立林業アカデミー・ハノーフェルシュ・ミュンデンの一部として設けられた。
ロートゥンデ: ロートゥンデは、歴史的な都市防衛施設の門である。建造は1502年にエーリヒ1世が開始し、エーリヒ2世時代の1579年に完成した。現在この建物の中には両世界大戦での戦没者記念碑があり、南側には国家社会主義支配下での犠牲者の記念碑がある。
ヴァッサーシュプーレン: 芸術プロジェクト「Wasserspuren - Wasser sichtbar machen」（水の軌跡 ― 水を可視化する）は、2000年のハノーヴァー万国博覧会の一環として設けられた。ツィーゲル通りの小川や、噴水、親水広場などにその表現が見られる。ヴェラ川の小さな川中島であるドクターヴェルデのEXPOテーマの小径によってこれらの展示は完成する。インネンシュタットの手を加えられた箇所については、1999年に考古学的発掘調査がなされた。この発掘で、この街の洪水や渇水の調整を行っていた給排水の水路が発掘された。
この街周辺の観光については、市庁舎内の観光事務所で情報を得ることができる。観光客には、直接市内の観光ボート、市内巡り、アクティブ体験（たとえばカヌー、自転車、ハイキングなどのツアー）の他にも、周辺地域へ数多くのツアーが用意されている。さらにハン・ミュンデンはハイキングや保養地として有名であり、旧市街への旅行客は日曜日でも楽しむことができる。こうしたツアーは12月15日から10月31日まで利用可能である。多くの商店は、日曜日には14時から17時まで開店している。人気のイベントとして以下のものがある。
宿: ハン・ミュンデンには20軒のホテルやペンションがあり、このなかには2軒の4つ星ホテル、３軒の3つ星ホテルもある。さらに数多くのコテージや民宿もある。宿の多くは、良好に整備された川沿いの谷を走る自転車道を利用してのサイクリング旅行に適している。これらの他に、ユースホステル、自然の家、キャンプ場、キャンピングカー駐車場などが利用できる。
博物館・美術館: 市史の壁絵がある市庁舎ホールの他、ヴェルフ家の城館内の市立博物館やハーゲン塔にある労働史協会の労働博物館が開館している。
観光ルート: ハン・ミュンデンは数多くの公式観光ルートに面している。
ハン・ミュンデン 経済と社会資本
この街は、アウトバーン A7号線の、ハン・ミュンデン＝ルターベルクおよびハン・ミュンデン＝ヘーデミュンデンの2つのインターチェンジに接続しており、上位交通網への便が良い場所にある。ラウバッハ地区近郊のヴェラタール橋は市域内である。この他にハン・ミュンデンは連邦道 B3号線と B80号線との交差点にあたっている。連邦道 B496号線がハン・ミュンデンからA7号線のインターチェンジに通じている。
ハレ - カッセル鉄道のハン・ミュンデンの駅からは、ゲッティンゲン、カッセル、ハレ、エアフルト行きのローカル列車が出ている。これらそれぞれの駅でドイツ鉄道に接続する。
高速鉄道路線ハノーファー - ヴュルツブルク線は市域内の地下を走っている。ミュンデナー・トンネルとラウエベルクトンネルはこの地方で最も長い2つのトンネルである。
この町とその周辺地域には、多くのバス路線が通っている。運営しているのはブラウンシュヴァイク地方バスやクアヘッセン地方交通で、それに一部他の会社もある。
ハン・ミュンデンから約 20 km 離れたカルデンには、カッセル＝カルデン地方空港がある。
夏期（5月1日から9月15日まで）には毎日、カッセル＝アルトマルクトとの間を往き来するフルダ川の船便がある。
ハン・ミュンデン 経済と社会資本
ハン・ミュンデンは1906年から1978年までの間、ヴェーザー積み替え港が内陸船舶輸送の積み替え所として機能していた。このため、ゲッティンゲン - ハン・ミュンデン線（ドランスフェルダー・ランプ）から長さ 1.5 km の支線がこの港まで延びていた。積み荷が途絶えて30年後の2008年6月にヴェーザー積み替え港が再開された。これ以後、主に重機械部品を中心にトラックから内陸船舶へ、あるいはその逆の積載が行われている。
カッセルとゲッティンゲンとを結ぶ連邦アウトバーン A7号線に直接面し、A38号線、A44号線、A49号線にも近い交通の便が良い場所にあることから、近年産業用地に対する需要が急速に増している。大きな用地を必要とする企業、工場、流通拠点は、以下の3つの産業地域に位置している。
直接アウトバーン A7号線に面しているヘーデミュンデン2は、EUの真ん中であることで利用促進が期待される。第2期建設区域により、この産業地域は総面積が 27 ha 拡大される。
アウグスト・オッパーマン砂利採掘・販売会社 GmbH (AO): アウグスト・オッパーマン社は、1860年5月10日にアウグスト・オッパーマン1世によって現在のヘーデミュンデン地区に砂利・砂採掘業者として創設され、それ以後この地に本社を置いている。アウグスト・オッパーマン砂利採掘・販売会社 GmbHは、天然石産業の家族経営企業として第5世代に及び、約30種の砂、砂利、石灰石、硬砂岩を生産している。現在この企業連合は約120人の従業員を雇用している。
中馬弘毅
中馬 弘毅（ちゅうま こうき、1936年〈昭和11年〉10月8日 - ）は、日本の政治家。衆議院議員（9期）、内閣府特命担当大臣（規制改革担当）、国土交通副大臣（第1次小泉改造内閣）等を歴任した。2013年4月、旭日大綬章を受章。
父は元大阪市長の中馬馨。
中馬弘毅 概要
大阪市天王寺区生まれ。本籍は父の郷里、宮崎県西都市。
父・馨が大阪市政に携わり市民派として大阪市長を歴任したこともあり、政治を志して都市政策、地方自治法の改正をライフワークとする。
1976年12月、衆議院議員初当選。1984年11月、環境政務次官。1990年2月、自治政務次官。1999年10月、運輸総括政務次官（副大臣）。
2002年10月国土交通副大臣。構造改革の総仕上げである第3次小泉改造内閣で内閣府特命担当大臣（規制改革担当）に就任する。
現在は［日本アジア医療福祉協同組合］の代表理事と［ＮＰＯ法人 大阪ユネスコ協会］会長とを兼務
中馬弘毅 来歴・人物
大阪府大阪市天王寺区に生まれた。本籍は父の郷里、宮崎県西都市。幼少より宮崎に帰省すること多く、戦争中は疎開で三納小学校に通う。
戦後、大阪に戻り大阪学芸大学附属池田中学校、大阪府立北野高等学校を経て東京大学経済学部に進むも常に山岳部に所属して昆虫採集や山登り、スキーなど自然の中で青春を謳歌した。
1961年3月東京大学を卒業。同年4月住友重機械工業に入社。1967年1月経済企画庁調査局部員出向（～69年7月）。1972年11月住友重機械工業退社。
中馬弘毅 来歴・人物
1976年、第34回衆議院議員総選挙に新自由クラブ公認で旧大阪府第6区（定数3）から出馬し、同区トップで初当選（当選同期に愛知和男・鳩山邦夫・中村喜四郎・中島衛・西田司・池田行彦・堀内光雄・相澤英之・津島雄二・鹿野道彦・塚原俊平・中西啓介・与謝野馨・渡辺秀央・中川秀直・甘利正など）。1979年の第35回衆議院議員総選挙では落選したが、1980年の第36回衆議院議員総選挙で返り咲いた。1986年の第38回衆議院議員総選挙で再び落選。新自由クラブ解党後、1990年の第39回衆議院議員総選挙では無所属で旧大阪6区から出馬し、国政に復帰した。その後自由民主党に入党し、1993年の第40回衆議院議員総選挙では自民党公認で出馬し、5選。自民党では宏池会（宮澤喜一派）に入会。1995年、「地方分権推進に関する国会決議」を衆議院本会議場で読み上げる。1993年の細川護煕首相（元熊本県知事）の就任以降、地方分権が国政の課題になる中で、日本の道州制論議が高まった。
中馬弘毅 来歴・人物
1996年の第41回衆議院議員総選挙では、小選挙区比例代表並立制の導入に伴い新設された大阪府第1区から出馬し、6選。1998年、河野洋平元自由民主党総裁が宏池会を離脱し、大勇会（河野グループ）を結成した際は、これに参加した。2000年、横山ノックの辞任に伴う大阪府知事選挙に出馬する意向をいったんは表明したものの、自民党が元通産官僚の太田房江を公明・民主3党相乗りで推薦したため、立候補を断念し、自民党大阪府連会長を引責辞任した。
2002年、第1次小泉改造内閣で国土交通副大臣に就任。2005年10月、内閣府特命担当大臣（規制改革担当）任命され、当選9回にして初入閣し、併せて行政改革担当、地域再生・構造改革特区担当の国務大臣も兼任した。在任中は地方分権の延長線上にある国家公務員制度改革等の行政改革を推し進め、国家公務員改革基本法の基本方針の決定に尽力した。2007年12月、日朝国交正常化を目指す議員連盟「自由民主党朝鮮半島問題小委員会」の立ち上げに参加し、同議連の顧問に就任。
2009年の第45回衆議院議員総選挙に10回目の当選を目指して出馬したが、民主党新人の熊田篤嗣に敗れ、落選した。2011年9月、自民党大阪府連が実施した大阪1区の候補者公募に応募したが、落選。自民党からの衆院選出馬を断念し2012年12月3日付で離党。翌日公示の第46回衆議院議員総選挙には大阪1区から無所属で出馬したが、立候補者6人中得票数4位で落選。
その後、2013年1月1日に自身のホームページで「これまでの政治活動に区切りをつける」と発表した。
2021年10月の第49回衆議院議員総選挙では、中馬の元秘書の子息にあたる遠藤良太（日本維新の会兵庫5区立候補者）を支援した。
アラモサ郡 (コロラド州)
アラモサ郡（英: Alamosa County）は、アメリカ合衆国コロラド州の郡である。人口は1万6376人（2020年） 。郡庁所在地はアラモサである。
アラモサ郡 (コロラド州) 歴史
アラモサ郡はコスティラ郡の北東部外に1913年3月8日にコロラド州議会によって設立された。
アラモサ郡 (コロラド州) 地理
アメリカ合衆国統計局によると、この郡は総面積1,874 km2 (724 mi2) である。このうち1,872 km2 (723 mi2) が陸地で2 km2 (1 mi2) が水地域である。総面積の0.11%が水地域となっている。
北から時計回りに、隣接する郡はサワチ郡、ヒューファノ郡、コスティラ郡、コネホス郡、及びリオグランデ郡である。
アラモサ郡 (コロラド州) 人口動勢
2000年の国勢調査で、この郡は人口14,966人、5,467世帯、及び3,651家族が暮らしている。人口密度は8/km2 (21/mi2) である。3/km2 (8/mi2) の平均的な密度に6,088軒の住宅が建っている。この郡の人種的な構成は白人71.19%、アフリカン・アメリカン0.97%、先住民2.34%、アジア0.82%、太平洋諸島系0.19%、その他の人種20.34%、及び混血4.16%である。この人口の41.41%はヒスパニックまたはラテン系である。
この郡内の住民は27.20%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が15.90%、25歳以上44歳以下が26.70%、45歳以上64歳以下が20.60%、及び65歳以上が9.60%にわたっている。中央値年齢は31歳である。女性100人ごとに対して男性は99.00人である。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は95.30人である。
アラモサ郡 (コロラド州) 人口動勢
この郡の世帯ごとの平均的な収入は29,447米ドルであり、家族ごとの平均的な収入は38,389米ドルである。男性は27,733米ドルに対して女性は22,806米ドルの平均的な収入がある。この郡の一人当たりの収入 (per capita income) は15,037米ドルである。人口の21.30%及び家族の15.60%は貧困線以下である。全人口のうち18歳未満の27.40%及び65歳以上の13.90%は貧困線以下の生活を送っている。
長谷寺 (上田市)
長谷寺（ちょうこくじ）は、長野県上田市にある曹洞宗の寺院である。山号は真田山（しんでんさん）。
長谷寺 (上田市) 歴史
天文16年（1547年）、真田幸隆が真田本城（松尾城）内の種月庵跡地に伝為晃運（晃運字伝）を招聘して創建した。晃運は上野国後閑（群馬県安中市）の長源寺の僧で、幸隆とは旧知の間柄であった。
寺は慶長5年（1600年）上田合戦に巻き込まれて焼失。元和8年（1622年）には真田氏の松代（現長野市）移転と共に、長谷寺の6世住持が松代に移り、新たに長国寺を開山。長谷寺は長国寺の末寺となった。
寛保2年（1742年）、長谷寺は土砂災害に巻き込まれる。宝暦7年（1757年）には再び火災で焼失。明治23年（1890年）にも火災に遭い、古い建物は残されていない。現本堂は昭和53年（1978年）の再建である。
本堂の背後に幸隆夫妻と真田昌幸の墓所がある。
オクトパス・ガーデン
「オクトパス・ガーデン」 (原題 : Octopus's Garden) は、ビートルズの楽曲である。1969年9月に発売された11作目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム『アビイ・ロード』に収録された。作詞作曲はリンゴ・スターで、作曲面でジョージ・ハリスンも手伝っている。スターの作品としては「ドント・パス・ミー・バイ」に続く2曲目となり、ビートルズ時代にスターが作詞作曲およびリード・ボーカルを務めた最後の楽曲となった。
オクトパス・ガーデン 背景
「オクトパス・ガーデン」の歌詞の原案は、スターが1968年にサルデーニャ島で休暇を過ごしていた時にピーター・セラーズから聞いた話に由来している。スターはその日の昼食にフィッシュ・アンド・チップスを注文したが、魚の代わりにイカが出された。その時セラーズは、海の底を動き回りら光沢のある石やブリキやビンなどを探して、自分たちが暮らす洞窟の前に飾るというタコの習性について話した。
オクトパス・ガーデン 背景
1969年1月より開始されたゲット・バック・セッションに向け、スターは本作と「テイキング・ア・トリップ・トゥ・キャロライナ」、「ピカソ」の3曲のスケッチを提出した。同年1月26日にアップル・スタジオで行われたセッション時に、スターはハリスン、グリン・ジョンズ、ジョージ・マーティンの3人に既に完成していた曲の一部を聴かせた。曲を気に入ったハリスンは、アコースティック・ギターで伴奏しながら、様々な提案をした。このことについて、スターはヴァースとサビは問題ないでもオレは絶対に曲を仕上げられなかった。あいつが代わりにまとめてくれたんだ。オレは３つのコードを弾くだけだった。それしか弾けないからさ。あいつが経過のコードを入れるとその数が１０に増えて、オレは天才みたいな感じになった！と回想している。映画『レット・イット・ビー』にも、この時の模様が収録されており、この最中にスタジオに入ってきたジョン・レノンがドラムを演奏する場面も含まれている。
1969年9月の取材で、子どもたちにすごく受けるんじゃないですかという質問に対して、ハリスンは何人かの大きな子どもたちからも、これがアルバムで一番のお気に入りだと聞いているよ。つまり、たいていの人たちは『ああ、リンゴの曲か』となるんだけど、リンゴがこの曲をやったのはすばらしいことだと思う。すごくカントリー＆ウエスタンっぽくって……ハッピーな曲だと答えており、「resting our head on the sea bed（海の底を枕代わりにして）」と「We would be warm below the storm（嵐が来たって暖かい）」というフレーズがお気に入りであると語っている。
オクトパス・ガーデン レコーディング
「オクトパス・ガーデン」のレコーディングは、1969年4月26日にEMIレコーディング・スタジオのスタジオ2で開始された。8トラック・レコーダーのトラック1にポール・マッカートニーのベース、トラック2にスターのドラム、トラック3にハリスンのリードギター、トラック4にレノンの指弾きによるリズムギター、トラック8にスターのボーカルが録音された。レコーディング初日には歌詞が完成していたが、テイク23では「his little hideaway in a cave（洞窟の中の小さな隠れ家）」と韻を踏むために、「Octopus's garden in his grave（彼の墓の中のタコさんの庭）」と歌われている。メンバーが満足するまでに32テイクを要した。
4月29日にスターのリード・ボーカルがダブルトラックになり、マッカートニーのピアノを追加した後に4種類のステレオ・ミックスが作成された。
オクトパス・ガーデン レコーディング
7月17日にテイク32に対して、コンプレッサーやリミッターの処理が施されたコーラスと、「イエロー・サブマリン」でも聴けるコップの水をストローで泡立てた音が加えられた。
最終段階で8トラック・レコーダーのトラック1にマッカートニーのベース、トラック2にスターのドラム、トラック3に効果音、トラック4にピアノの低音部とこれをなぞったギター、トラック5にタムタムとバッキング・ボーカル、トラック6に追加のバッキング・ボーカルとオーバー・ダビングされたリードギター、トラック7にピアノとリードギター、トラック8にリズムギターが収録された。
本作が完成した後に、試験的に7種類のモノラル・ミックスが作成されたが、いずれも未発表となっている。また、ステレオ・ミックスについても、現存しているのはマスターのみとなっている。
オクトパス・ガーデン リリース・評価
「オクトパス・ガーデン」は、1969年9月26日に発売されたオリジナル・アルバム『アビイ・ロード』のA面5曲目に収録され、後にコンピレーション・アルバム『ザ・ビートルズ1967年〜1970年』、『リヴァプールより愛を込めて ザ・ビートルズ・ボックス』にも収録された。楽曲について、オールミュージックのトーマス・ワードは、「カントリー・スタイルで書かれた楽曲で、明白に馬鹿げでいるものの、これは意図的なもので、楽曲には気取らない魅力がある」「リンゴ・スターがこれまで書いた中で最高の曲」と評価している。
1996年に発売された『ザ・ビートルズ・アンソロジー3』には、1969年4月26日に録音されたテイク2が収録された。このテイクは、本作のセッションにおいて初めて完奏したテイクとなっている。
オクトパス・ガーデン リリース・評価
2006年に発売されたアルバム『LOVE』にリミックスされた音源が収録された。同作に収録のものは「グッド・ナイト」のストリングスをバックにしたスターのボーカルから始まり、バックでは「イエロー・サブマリン」の効果音が含まれている。「ラヴリー・リタ」のフィルインが入るとオリジナルのバッキング・トラックに移行する。曲の終盤には、「ヘルター・スケルター」のギターと「サン・キング」の冒頭が加えられている。
2019年に発売された『アビイ・ロード (スーパー・デラックス・エディション)』のCD2には、1969年4月26日に録音されたテイク9が収録された。
オクトパス・ガーデン カバーやパロディ作品など
サミュエル・E・ライトは、アニメ映画『リトル・マーメイド』で自身が演じたセバスチャンとして本作をカバーしており、1991年に発売された『Party Gras!』に収録された。
オアシスのノエル・ギャラガーは、「ホワットエヴァー」をライブで演奏する際に、曲の最後に「オクトパス・ガーデン」のフレーズを歌うことがある。
コメディグループ・CollegeHumorは、2009年に本作のパロディ曲「Ringo Wants to Sing More」を発表している。
2013年10月24日にイギリスで本作を原作とした絵本『タコくんのおにわ』（Octopus's Garden）が発売され、日本でも2014年12月10日に発売された。絵はベン・コートが手がけた。絵本にはスターによる朗読や未発表のテイクを収録したCDが付属した。
HURRY UP MODE
『HURRY UP MODE』（ハリー・アップ・モード）は、日本のロックバンドであるBUCK-TICKの1枚目のオリジナル・アルバム。
1987年4月1日に太陽レコードよりリリースされた。作詞・作曲はほぼ全曲で今井寿が担当、一部の曲で櫻井敦司が作詞および作曲を担当している。群馬県立藤岡高等学校に在籍していた生徒たちを中心に結成されたBUCK-TICKのファースト・アルバムであり、プロデュースはBUCK-TICKおよび太陽レコードの主催者であるサワキカズヲが担当している。
レコーディングは初めにデモテープ作成のためにメンバー自己負担によって4曲だけ先行して行われ、後にサワキプロデュースの下で約2週間という期間の内100時間を使用して行われ、メンバーは寝る間もないほどに厳しい環境下で遂行されることとなった。また、本作リリースと同日にイベントライブ「BUCK-TICK現象」が豊島公会堂で行われ、およそ800人を動員し様々なレコード会社から注目を集めるに至った。
HURRY UP MODE
本作リリース前に同レーベルからシングル「TO-SEARCH」がリリースされているが、本作には収録されていない。本作はインディーズ版において「殺シノ調ベ」というサブタイトルが存在したが、ビクターインビテーションからリリースされたリミックス・アルバム『HURRY UP MODE (1990MIX)』（1990年）においてはサブタイトルは記述されていない（後述）。
HURRY UP MODE 背景
群馬県立藤岡高等学校に通学していた樋口豊は、高校一年の秋に一学年上の先輩から誘われて今井寿の実家を訪れることとなった。今井の実家は煙草屋であり、同級生を始めとした様々な人間が出入りし学校の始業時間までの空き時間を過ごすことが恒例となっていた。今井の部屋にはたくさんの漫画本やレコードが置いてあり、今井の趣味であったイエロー・マジック・オーケストラやセックス・ピストルズ、ディスチャージなどの先鋭的なバンドの曲が流されていた。今井は高校一年の時に友人から借りたカセットテープに入っていたRCサクセションを聴いたことから、日本語歌詞の面白さや独特なボーカル、生身のバンドサウンドに興味を持ち、幼馴染のアラキとともにバンド結成を決意する。
HURRY UP MODE 背景
一方で同校に通学していた星野英彦は、小学校時代から続けていたため高校においてもサッカー部に入部してプロを目指していたものの挫折し、以後帰宅部となり退屈な日々を送っていた。そんな折、1歳年上であった今井が始めようとしていたバンドに加入しないかという打診が同級生の樋口から星野に対して出された。樋口は担当楽器をベースと決定しており、星野は漠然とギターを担当したいと申し出ていた。さらに今井の同級生であった櫻井敦司は、同校の生徒とは馴染もうとせず他校の生徒や社会人となった年上の人間と共にする時間が多く、今井とは全く接点がない状態であった。しかし櫻井の遊び仲間が傷害事件を起こしたことで仲間は離散することとなり、同級生から今井の実家に誘われたことで初めて接触を持つこととなった。さらに樋口の兄であるヤガミトールは「SPOTS」というバンドに参加してすでにコンテストなどに出場していた。櫻井も徐々にバンドに興味を持ち始め、ドラムス担当を希望していたことからヤガミの家でドラムプレイの練習を始めることとなった。しかし全国大会で落選したことを切っ掛けに「SPOTS」は解散し、ヤガミは音楽活動から遠ざかることとなる。
HURRY UP MODE 背景
バンド結成の準備は出来ていたものの、高校3年の冬の終わりに差し掛かってもまだバンド活動は始動しておらず、櫻井による「とりあえず、バンドをやってみよう」という一言で1984年3月にようやくバンド活動が開始されることとなった。結成から1か月後にイベントライブへの参加を検討していたメンバーは、周囲がBOØWYやTHE MODSばかりをコピーしていたことから、ザ・スターリンのコピーバンドを目指すこととなった。活動開始に当たって今井はバンド名を考案し、当初はザ・スターリンのコピーバンドであることから「THE NOTALIN」を提案するも樋口に強く反対されたため、漢字が入っていて皆に嫌がられる名前として「非難GO-GO」（ひなんごうごう）という名前を提案する。その後今井が制作した「PLASTIC SYNDROME I」を切っ掛けとしてオリジナル曲を中心に演奏するようになり、同年夏にバンド名を「BUCK-TICK」と変更することとなった。活動拠点を東京に移したBUCK-TICKであったが、今井が制作する独特なメロディラインをボーカルであったアラキが歌いこなすことが出来ず、同年10月に居酒屋での話し合いの席で方向性の違いからアラキが脱退することが決定。それと同時に櫻井がボーカルへの転向を熱望し、抜けたドラムスのパートを樋口がヤガミを熱烈に説得したことからBUCK-TICKへの加入が決定した。
HURRY UP MODE 録音、制作
東京でライブ活動を続けていたBUCK-TICKであったが、動員を増やしてさらに注目を集める方法はないかと検討が重ねられた。同時期に、インディーズ系の音楽誌『DOLL MAGAZINE』の「新人紹介コーナー」に掲載されたことからチケットの売れ行きが各段に伸びたことを踏まえ、「自主制作でレコードを作ったらどうだろう」とメンバーから提案が出されることとなった。その提案を受け、ヤガミの伝手を利用した結果格安の10万円でレコーディングが可能となり、1986年5月にヤマハ日吉センタースタジオにてリリースの当てもないままにレコーディングが開始された。レコーディング当日である5月18日には、「PLASTIC SYNDROME II」「TO-SEARCH」「ONE NIGHT BALLET」「SECRET RAECTION」の4曲がレコーディングされた。この4曲に関して、今井はライブでの演奏と全く同じ方法でレコーディングを行ったことを述べた上で、当時はそれなりに満足していたが後年になって演奏が下手であると自ら認めている。
HURRY UP MODE 録音、制作
同年7月には太陽レコードの主催者であるサワキ・カズヲから「メンバーに会いたい」とコンタクトが取られることとなった。サワキはライブハウス「屋根裏」でのライブにおいて、別のバンドを見に来ていたがBUCK-TICKのライブを見て興味を持ち連絡をしてきたという。サワキはBUCK-TICKメンバーの名前と生年月日が書かれた紙を見て「来年、君たちは売れるよ。まちがいない」と述べ、BUCK-TICKの個性と将来性を強く買っていた。同年9月21日にはシングルリリースが予定されたが1か月延長され、10月21日に太陽レコードよりBUCK-TICKとして初となるシングル「TO-SEARCH」がリリースされた。
その後本作の本格的なレコーディングが始まり、1987年1月21日から2月4日までの約2週間の内にヤマハ日吉センタースタジオにて行われた。レコーディングは時間的にも相当に厳しく、2週間でおよそ100時間の間に13曲がレコーディングされた。この期間はメンバー全員が櫻井の家に泊まり込み、ほとんど合宿状態で録音された。ヤガミは自著『1977』（2018年）において、「2週間近く、日吉のスタジオまで通いでレコーディングしたんだ。昼頃から始めて、夜遅くまで作業して、終わったら車でみんなを送って、また午前中に迎えに回るっていう」、「あっちゃんはヴォーカルだけじゃなく、運転もがんばってたね」と述べている。本作は太陽レコードとの契約以前にレコーディングされた4曲とほぼ同様のスタイルで録音が行われており、すべて一発録りで若干ダビングの要素が加えられた程度であると今井は述べている。
HURRY UP MODE リリース
1987年4月1日に太陽レコードからLP、CDの2形態でリリースされた。また、インディーズ版においては「殺シノ調ベ」というサブタイトルが存在した。CD盤にのみ、6曲目と7曲目には「VACUUM DREAM」「NO NO BOY」の2曲が追加収録されている(他にLP盤との主な違いとしてはジャケットの文字やメンバーの位置が違っていたり、LP盤の1曲目のPROLOGUEが2曲目のPLASTIC SYNDROME TYPE IIとして収録されており、トラック分けがされていない、など)。また、日本のインディーズレーベルにおいて、単独アーティストとしては初めてCDの形態で発売された作品でもある。当時メンバーは誰もCDプレーヤーを所有しておらず、CD盤は聴くことができなかったと樋口は述べている。
1990年2月8日にはリミックスが施された『HURRY UP MODE (1990MIX)』がリリースされている（後述）。2008年5月21日にはオリジナル盤に忠実なバージョンが紙ジャケットおよびデジタルリマスター仕様で再リリースされたが、追加分の2曲は収録されていない。後にビクターより再リリースされた後も、ミックスの違いやCD盤のみ収録されている2曲のボーナス・トラックのためか、未だにオークションなどで高値で取引されている。
HURRY UP MODE プロモーション
本作のプロモーションとして、メンバー全員はレコード店を巡り頭を下げながらレコードを置いてもらうよう要請することなどを行った。メンバーと共にプロモーションを手伝ったスタッフの一人である浅見繁男のギャランティーは現物支給であり、本作を10枚から20枚ほどサワキから渡されたという。その後サワキは本作リリースと同日に豊島公会堂でのイベントライブを開催することをBUCK-TICKに対して提案した。ライブには太陽レコード所属アーティストが出演することになっていたが、メインでの出演はBUCK-TICKとなっていた。しかしメジャーデビューをしていないバンドが1200人の聴衆を集客できるかという点が問題視され、成功が疑問視される中で他のバンドは出場を次々に辞退していた。またサワキの元にも「無謀だ」「失敗するのはみえみえだ」などの非難の言葉が投げかけられた。
HURRY UP MODE プロモーション
その後サワキのアイデアによりステッカー作戦が実行され、黒地に白抜きの文字で「BUCK-TICK現象 4月1日 豊島公会堂」とだけ書かれたステッカーを若者が集まる街中に所かまわず貼り付けられた。結果として、渋谷と原宿を中心に電信柱、歩道橋、公園など至る所に、前述のステッカーが3000枚以上貼りつけられた。ステッカーの貼り付けはローディー的な役割のスタッフが行っていたが、見回りを強化していた警官に発見されスタッフ1名が現行犯で逮捕される事態となった。前売りチケットの売れ行きは400枚ほどであり、チラシや雑誌への告知、レコード会社への招待状などあらゆるプロモーションを行ったがチケットの売れ行きは頭打ちとなっていた。しかしライブ当日にはリハーサルの段階から続々と人が集まり始め、当日券が通常であれば20〜30枚程度のところ400枚売れるという異常な売れ行きとなった。結果として動員数は800人となり満員には至らなかったが、ホール1階部分を埋め尽くす聴衆は確保できた上に、BUCK-TICKに注目し始めたレコード会社の関係者も観覧に来ていた。レコード会社関係者は無名のバンドが突然ホールクラスで800人を動員したことに驚き、その中でもビクター音楽産業が「BUCK-TICKをヴィジュアルアーティストとして売っていきたい」と打診、当時は新人のデビュー作品はスタジオミュージシャンが演奏するという戦略が取られることも多い中、ビクターのディレクターは「俺に任せろ!」と述べバンド自身の演奏を許可するなど豪快な人であったためにシンパシーを感じたメンバーは契約を交わすこととなった。
HURRY UP MODE ツアー
本作のリリースと同日に豊島公会堂にて「BUCK-TICK現象」と題したライブが行われた後、本作を受けた「HURRY UP MODEツアー」が5月13日の前橋ラタン公演から5月28日の横浜セブンスアベニュー公演まで、ライブハウスを中心に10都市全10公演行われた。同ツアーにおいて、堺市のライブハウスでは地元出身のバンドと対バン形式でライブが行われたが、聴衆はほとんど地元のバンドを目当てに来ていたため、メンバーが必死に演奏しても誰も見ようともせず完全無視の状態であり、東京では知名度が上がっていたが地方では全く知名度がないことを痛感したとヤガミは述べている。
6月16日には渋谷ライブインにて「BUCK-TICK現象II」と題したライブを実施。同年9月20日の「高崎ビビホール」公演から11月3日の「前橋アクター」公演まで「BUCK-TICK現象 TOUR」と題した初の全国ライブツアーを19都市全19公演を実施、さらに12月11日には「BUCK-TICK現象III」と題した初の大ホール公演となる日本青年館公演を実現した。
HURRY UP MODE HURRY UP MODE (1990MIX)
『HURRY UP MODE (1990MIX)』（ハリー・アップ・モード ナインティーン・ナインティ・ミックス）は、日本のロックバンドであるBUCK-TICKの1枚目のアルバム『HURRY UP MODE』のリミックス・アルバム。
1990年2月8日にビクター音楽産業のInvitationレーベルよりリリースされた。インディーズレーベルである太陽レコードからリリースされたオリジナル盤とはミックスが異なり、またオリジナル盤のCDにのみ収録されていた2曲は収録されていない。
アルバムのジャケット等に『1990MIX』の記載は無いが、BUCK-TICK公式サイトにおける表記に従い本項目では同表記を用いる。
HURRY UP MODE HURRY UP MODE (1990MIX)
1990年2月8日にビクター音楽産業のInvitationレーベルより、CDおよびCTの2形態でリリースされた。本作はインディーズ時代のマスターをリミックスしたものであり、当初は数曲を新録で録り直すという案もあったが、「昔は昔なんだからその当時の雰囲気を大事にして」というメンバーの意向により差し替えもなく、主に低音域のレベルを上げるというリミックスのみでリリースされた。当時本作がリリースされた理由としては、ファンの強い要望の他にもLSD使用による麻薬取締法違反容疑で今井寿が逮捕されたことからの復活を掛けた時期でもあったため、もう一度初心に帰って再スタートという部分もあったことから、演奏も下手でありクオリティも低い状態であるが、同時期の自分たちを知っていてほしいというメンバーの意向が強かったことが要因となった。しかし裏事情として、本作があまりにも高いプレミアムが付きすぎ、それを利用した犯罪行為に近い事件が多発するという状況にメンバーが胸を痛めていたということも大きな要因としてあげられる。
2002年9月19日には、ビクターエンタテインメントのHAPPY HOUSEレーベルから比留間整監修によるデジタルリマスター版がリリースされ、初回限定盤にはジャケットサイズのオリジナルステッカーが付属されたほか、ボーナス・トラックとして「MOON LIGHT (unreleased version)」および「THEME OF B-T」の2曲が追加収録された。
『1990MIX』はオリコンチャートにて初登場1位を獲得、登場回数は10回で売り上げ枚数は21.2万枚となった。この売り上げ枚数はBUCK-TICKのアルバム売上ランキングにおいて7位となっている。2022年に実施されたねとらぼ調査隊によるBUCK-TICKのアルバム人気ランキングでは17位となった。
全編曲: BUCK-TICK。
佐原健二
佐原 健二（さはら けんじ、1932年〈昭和7年〉5月14日 - ）は、日本の俳優。本名は加藤 正好（かとう まさよし）。
神奈川県川崎市出身。中央大学卒業。佐原プロモーション社長。
佐原健二 来歴・人物
1953年（昭和28年）、「ミスター平凡コンテスト」で「準ミスター平凡」に選出されたのをきっかけに第六期東宝ニューフェイスとして「東宝演技研究所」に入所。卒業後の1954年（昭和29年）に、東宝と専属契約。
1954年2月公開の本多猪四郎監督作品『さらばラバウル』にて特攻隊員の役で石原 忠（いしはら ただし）の芸名で映画デビューする。同年、同じく本多の監督作品『ゴジラ』にも新聞記者と遊覧船上のアベックの男の2役で出演する。
1956年（昭和31年）、鈴木英夫監督『殉愛』で芸名も石原忠から佐原健二に改め、本編クレジットに「佐原健二　石原忠改め」と記載される。芸名は、由来は当時の名優であった佐野周二（関口宏の父）にあやかって息の長い俳優に、ということで“佐”と“二”の二文字を使った。命名者は当時東宝の専務だった藤本真澄である。同年、『空の大怪獣 ラドン』の主役に抜擢（ばってき）される。
引き続き『地球防衛軍』『美女と液体人間』と東宝特撮に主演。数多くの特撮映画に出演し、「ミスター東宝特撮」「ミスター特撮映画」と呼ばれる。その後、東宝のもう一つの看板映画であったサラリーマン物にも主演、出演が続く。都会的な好青年を得意とし、また、新人女優の相手役も多かった。
佐原健二 来歴・人物
そして円谷プロダクション製作の連続特撮ドラマの第1作『ウルトラQ』万城目淳役に起用された。『ウルトラQ』は結果的に大成功に終わり、円谷プロはその成功を受けて『ウルトラマン』を制作。佐原は『ウルトラQ』の撮影後は東宝との契約のため一旦活動の場を映画に戻すものの、今度は円谷英二監督の長男・円谷一に出演を依頼され、円谷プロ第3作目となる『ウルトラセブン』に出演する。その後もウルトラシリーズ、ゴジラシリーズなどで主に参謀や長官などの役で多数出演し、特撮物には欠かせない存在となる。2006年（平成18年）の『ウルトラマンメビウス』では『ウルトラセブン』に登場した「タケナカ参謀」の後の姿である「タケナカ最高総議長」、2004年（平成16年）の『ゴジラ FINAL WARS』ではゴジラの生みの親であり、東宝の名プロデューサーであった田中友幸のペンネーム「神宮寺八郎」の役名がついた博士として出演した。
1976年（昭和51年）に東宝を退社後も『西部警察』、『スクール☆ウォーズ』、などの人気ドラマに出演。2004年から2007年まで円谷プロダクションに所属していた。
ゴジラシリーズにおいては、第1作の『ゴジラ』（1954年）から、シリーズ第28作の『ゴジラ FINAL WARS』（2004年）までの13作品に出演し、最多出演俳優である。
特技はゴルフ。趣味は散歩。
佐原健二 エピソード
1956年の『空の大怪獣 ラドン』の撮影中、撮影用のトロッコが佐原を乗せたまま脱線し、これが元で佐原は負傷して自宅療養を余儀なくされる。しかし東宝からの要請で碌に休む間もなく怪我を押して現場復帰することになる。休養中に佐原の見舞いに訪れていた先輩俳優の鶴田浩二は、佐原が撮影所に来ていたことに驚き、東宝演技課に怒鳴り込んだという。後に『キングコング対ゴジラ』でジープを運転するシーンを撮影した際には、佐原はスピードを出しすぎて助監督から「怪我をしたらどうする」と怒られたという。
1963年の『マタンゴ』には、悪役の役作りのために歯科治療中に前歯（治療以外の歯）を抜くことを思いつき前歯を1本抜いた状態で出演。しかしヨットの遭難場面でのリハーサルで、抜いた前歯の替わりに作った差し歯を無くすというトラブルに見舞われる。この撮影はセットにドラム缶いっぱいに溜めた水を何本も流す過酷なもので、水圧に耐え切れず紛失してしまったのだが、その場にいたスタッフも一緒になって探したところ、佐原自身が発見した。
佐原健二 エピソード
日米合作映画『勇者のみ』（フランク・シナトラ監督、三橋達也主演）撮影中の1964年、本多猪四郎と円谷英二が佐原のロケ現場（ハワイのカウアイ島）に出向き、佐原に円谷プロダクション第1回作品の主演への出演交渉を直接行った。本多はその時、「円谷プロ第一回の作品だから失敗できない。お前、行ってやってくれ」と言うと、円谷は「健ちゃん、頼むね」と続き、佐原はすぐにためらうことなく快諾したという。佐原はこの時のことを今でも「宝物」と言って大切にしている。元々佐原は『ウルトラQ』の元になった『WOO』の秋田穣二役に決まっていた。
佐原健二 出演
特記以外は東宝配給作品
ゴジラシリーズ
ゴジラ（1954年11月3日）- 新聞記者、遊覧船上のアベックの男
キングコング対ゴジラ（1962年8月11日）- 藤田一雄
モスラ対ゴジラ（1964年4月29日）- 虎畑次郎
三大怪獣 地球最大の決戦（1964年12月20日）- 金巻班長
怪獣島の決戦 ゴジラの息子（1967年12月16日）- 森尾
怪獣総進撃（1968年8月1日）- 西川
ゴジラ・ミニラ・ガバラ オール怪獣大進撃（1969年12月20日）- 三木健吉
ゴジラ対メカゴジラ（1974年3月21日）- 船長
メカゴジラの逆襲（1975年3月15日）- 防衛隊司令官
ゴジラvsキングギドラ（1991年12月14日）- 防衛庁長官
ゴジラvsメカゴジラ（1993年12月11日）- 瀬川隆之
ゴジラvsスペースゴジラ（1994年12月10日）- 瀬川隆之
ゴジラ FINAL WARS（2004年12月4日）- 神宮寺八郎
佐原健二 出演
ウルトラシリーズ（TBS / 円谷プロダクション）
ウルトラQ（1966年）- 万城目淳（レギュラー）
ウルトラセブン（1967年 - 1968年）- タケナカ参謀（準レギュラー）
帰ってきたウルトラマン - 佐竹参謀（準レギュラー）
第5話「二大怪獣 東京を襲撃」（1971年）
第6話「決戦! 怪獣対マット」（1971年）
第11話「毒ガス怪獣出現」（1971年）
第14話「二大怪獣の恐怖 東京大竜巻」（1971年）
第20話「怪獣は宇宙の流れ星」（1971年）
第50話「地獄からの誘い」（1972年）
ウルトラマンレオ 第44話「恐怖の円盤生物シリーズ! 地獄から来た流れ星!」（1975年）- 中森大介
ウルトラマン80（1980年）- 城野博士
第15話「悪魔博士の実験室」
第27話「白い悪魔の恐怖」
第28話「渡り鳥怪獣の子守歌」
ウルトラマンネクサス（2004年 - 2005年）- 東郷（準レギュラー）
ウルトラマンマックス 第29話「怪獣は何故現れるのか」（2006年）- 佐橋健二
ウルトラマンメビウス 第42話「旧友の来訪」、第43話「脅威のメビウスキラー」（2007年）- タケナカ最高総議長
佐原健二 出演
大江戸捜査網（東京12チャンネル→テレビ東京）
第288話「浪人殺しの陰謀」（1977年）- 倉田
第338話「追跡! 哀愁の子守唄」（1978年）- 桑原
第356話「身代り殺人の秘めた謎」（1978年）- 榊原監物
第371話「笑いを売る謎の男」（1978年）- 藤田多聞
第389話「尼僧が秘めた仇討ち七変化」（1979年）- 香山彦九郎
第456話「娘魚屋五万石の涙」（1980年）- 高島郡太夫
第538話「妖艶女風呂殺し針」（1982年）- 脇田長門守
第551話「白昼夢 過去を暴く脅迫状」（1982年）- 板倉屋喜助
第569話「乱れからくり偽美術品の罠」（1982年）- 早川頼母
新 大江戸捜査網 第4話「密会は殺しの誘い」（1984年）- 田丸備後守
平成版 第2シリーズ 第3話「娘スリ・深川慕情」（1991年）- 石川備前守
Gメン'75（TBS / 東映 / 近藤照男プロダクション）
第123話「野球場ナイター殺人事件」、第124話「極秘作戦 逆探知」（1977年）- 町田教授
第140話「十五年前の遺留指紋」（1978年）- 山崎警部
第158話「警官だけを殺せ!」、第159話「刑事が銃殺される時」（1978年）- 大高署署長
第171話「太平洋大捜査網」（1978年）- 海上保安庁航海長
第209話「女が見ていた焼殺事件」（1979年）- 岡部捜査一課長
佐原健二 出演
特捜最前線（テレビ朝日 / 東映）
第63話「痴漢・女子大生被害レポート!」（1978年）- 玉村助教授
第106話「完全犯罪・ナイフの少女!」（1979年）- 久保
第132話「殺意のフラメンコ!」（1980年）
第167話「マニキュアをした銀行ギャング!」（1980年）- 帝都銀行西新宿支店長
第243話「トランプ殺人事件の謎?!」（1982年）- 湯本教授
第319話「一億円と消えた父!」（1983年）
第354話「証言台の女秘書!」（1984年）- 宮治専務
第396話「万引少女の告白!」（1984年）- 田辺代議士
水戸黄門（TBS / C.A.L）
第10部 第2話「女度胸の鉄火肌 -神奈川-」（1979年8月20日）- 門馬新十郎
第14部 第13話「恐怖! 凶賊卍衆 -久保田-」（1984年1月23日）- 佐竹義処
第15部 第27話「殿様騙した親不孝者 -大垣-」（1985年7月29日）- 戸田氏定
第18部 第27話「妻が守った夫の武士道 -掛川-」（1989年3月20日）- 井伊直朝
第20部 第26話「育ての親はだめ親父 -萩-」（1991年5月6日）- 京屋彦兵衛
第21部 第25話「酔いどれ仁術 -糸魚川-」（1992年9月21日）- 黒須十兵衛
第23部 第9話「悪を裁いた偽黄門様 -糸魚川-」（1994年9月26日）- 徳右衛門