hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
シリギ モンケ家の系図
モンケ・カアン…トルイの長男で、モンケ・ウルスの創始者。
バルトゥ（Baltu,班禿／بالتوBāltū）…モンケの嫡長子。
トレ・テムル（Töre-temür,توراتیمورTūlā tīmūr）…バルトゥの息子。
ウルン・タシュ（Ürüng-daš,玉龍答失／اورنگتاشŪrung tāsh）…モンケの次男で、第2代モンケ・ウルス当主。
サルバン（Sarban,撒里蛮／ساربانSārbān）…ウルン・タシュの息子。
シリギ（Sirigi,昔里吉شیرکیShīrkī）…モンケの庶子で、第3代モンケ・ウルス当主。
ウルス・ブカ（Ulus-buqa,兀魯思不花王／اولوس بوقاŪlūs būqā）…シリギの息子で、第4代モンケ・ウルス当主。
コンコ・テムル（Qongqo-temür,并王晃火帖木児／قونان تیمورQūnān tīmūr）…ウルス・ブカの息子。
チェリク・テムル（Čerik-temür,徹里帖木児）…コンコ・テムルの息子で、第7代モンケ・ウルス当主。
テグス・ブカ（Tegüs-buqa,武平王帖古思不花）…ウルス・ブカの息子、コンコ・テムルの弟で、第2代武平王。
トレ・テムル（Töre-temür,توراتیمورTūlā tīmūr）…シリギの息子。
シリギ モンケ家の系図
トゥメン・テムル（Tümen-temür,武平王禿満帖木児／تومان تیمورTūmān tīmūr）…シリギの息子で、初代武平王。
アスタイ（Asudai,阿速歹／آسوتایĀsūtāī）…モンケの庶子。
オルジェイ（Ölǰei,衛王完沢／اولجایŪljāī）…アスタイの息子で、第5代モンケ・ウルス当主。
チェチェクトゥ（Čečektu,郯王徹徹禿）…オルジェイの息子で、第6代モンケ・ウルス当主。
フラチュ（Hulaču,忽剌出／هولاچوHūlāchū）…アスタイの息子。
ハントム（Hantom,هنتوم／Hantūm）…アスタイの息子。
オルジェイ・ブカ（Ölǰei buqa,اولجای بوقا／Ūljāī būqā）…アスタイの息子。
北海道道63号函館空港線
北海道道63号函館空港線（ほっかいどうどう63ごう はこだてくうこうせん）は、北海道函館市内を通る道道（主要地方道）である。
北海道道63号函館空港線 概要
全線、両側に歩道がある、中央分離帯を有する4車線の道路で、函館空港と国道278号を結ぶ道路である。
ジム・アボット
ジェームズ・アンソニー・アボット（James Anthony Abbott, 1967年9月19日 - ）は、アメリカ合衆国ミシガン州ジェネシー郡フリント出身の元プロ野球選手（投手）。左投左打。
先天性右手欠損というハンディキャップを抱えながらプレーしたことで知られている。
ジム・アボット 経歴
生まれつき右手の手首より先がなかったにもかかわらず、フリント中央高等学校でエースとして活躍する一方で、アメリカンフットボールのクォーターバックとして同校を州大会優勝に導いた。野球選手としての実力が評価され、卒業後の1985年のMLBドラフト36巡目（全体826位）でトロント・ブルージェイズから指名を受けたが、契約せずミシガン大学に進学。チームを2回のビッグ・テン大会優勝に導いた。1987年には野球選手としては初めて米国一のアマチュア選手に与えられるジェームスサリバン賞を受賞。同年アメリカ代表としてパンアメリカン大会で好投し、銀メダルを獲得。その後行われたソウルオリンピックの決勝で日本と対戦し先発して完投、アメリカ代表は金メダルを獲得。最も優れたアマチュアスポーツ選手に贈られるジェシー・オーウェンス賞を受賞した。
1988年のMLBドラフト1巡目（全体8位）でカリフォルニア・エンゼルスから指名され、プロ入り。
ジム・アボット 経歴
1989年はマイナー経験なしで先発ローテーション入りを果たす。4月8日のシアトル・マリナーズ戦でメジャーデビューを飾るが、5回途中6失点で敗戦投手。5月17日のボストン・レッドソックス戦でメジャー初完投・初完封を達成。最終的に12勝12敗、防御率3.92を記録。1年目での12勝は1976年にデトロイト・タイガースのマーク・フィドリッチが19勝を記録して以来最多で、新人王の投票では5位に入った。1990年は10勝14敗、防御率4.51、リーグワーストの被安打246と不調。1991年も開幕から4連敗を喫するが、後半戦で調子を上げて11勝を記録。シーズン通算で18勝11敗、防御率2.89をマークし、サイ・ヤング賞の投票でロジャー・クレメンス、スコット・エリクソンに次ぐ3位に入る。同年はマーク・ラングストンが19勝、チャック・フィンリーが18勝を挙げるなど、左腕トリオとして活躍した。1992年は好投するものの打線の援護に恵まれず、防御率2.77ながら7勝15敗と大きく負け越した。同年病気やハンディキャップを克服して好成績を残した選手に贈られるトニー・コニグリアロ賞を受賞。
1992年12月6日にJ.T.スノー、ラス・スプリンガーらとのトレードで、ニューヨーク・ヤンキースへ移籍した。
ジム・アボット 経歴
1993年9月4日にはクリーブランド・インディアンス戦でノーヒットノーランを達成。その後に移籍したシカゴ・ホワイトソックスでも活躍を続け、古巣エンゼルスに復帰したものの、大活躍した1991年シーズンの感触を取り戻すことはなかった。1996年には年間を通して苦しみ、残した成績は2勝18敗の防御率7.48と散々なものであり、同年オフに引退した。
しかし、1998年にホワイトソックスで現役復帰し、5試合に先発するとその全てで勝ち星を挙げた。アボットは翌年ミルウォーキー・ブルワーズでも復帰に励み、そこでは好成績を挙げられなかったがDH制がないナショナルリーグのチームであったため、野球人生で初めて打席に立つことになった。1999年7月23日に自由契約となり、オフに2回目の引退を宣言。通算成績は87勝108敗の防御率4.25であった。
2005年にアメリカ野球殿堂選出のための被投票資格を得たが、全米野球担当記者協会による票数が全体の5%以下であったため、選出資格を喪失。しかし、2001年に施行された現行ルールによると、現役引退から20年後の年（2020年）にベテランズ委員会の投票による選出の道は依然として残されている。現在は主に講演活動をしている。
ジム・アボット 一本の手でのプレー
巧みにグラブを持ち替えて、左手のみで投球、捕球、送球を行うグラブスイッチ（別名「アボット・スイッチ」）と呼ばれる投法を用いた。右利き用のグラブを右手の手首の上に乗せ、左手での投球の直後にそのグラブを左手にはめ直し、打球を捕球した後は素早くボールごとグラブを右脇に抱えて外し、左手でボールを取り出して送球するが。それでも、彼の守備は平均以上であったとの統計が残っている。
指名打者制を導入しているアメリカンリーグでの試合が現役生活の大半だったため、アボットにバッティングをする機会はほとんどなく、スプリングトレーニング中のオープン戦でもピッチャーとして打席に立つことはなかった。1999年にナショナルリーグのブルワーズに移籍した際、21打数で2安打、3打点を記録した。打つ時は通常アボットは片手でスイングするものの、ほとんどのケースで出たサインはバントであった。しかしスプリングトレーニングで一回三塁打を放ったとも言われており、他の投手に負けず劣らずのバッティングを見せることができたとの説が有力である。
ベースバンド
ベースバンド・基底帯域（英: baseband）は、伝送工学において、情報そのものを含む信号の帯域である。搬送波を利用する、各種の無線方式をはじめとする電気通信が一般化した現在では、そのような帯域の電気信号そのものも指す。
アナログの電気通信または媒体への記録においては、物理現象が最初に電気信号に変換されたときの電気信号の帯域、または変調を経た後、復調されて再び元の物理現象に変換される前の最後の電気信号の帯域である。
ディジタルの電気通信または媒体への記録（伝送路符号化を参照）においては、アナログ信号がディジタル信号に変換されたときの電気信号の帯域、または変調を経た後、復調されて再びアナログ信号に変換される前の最後のデジタル信号の帯域である。
変復調をするシステムでは、アナログ・ディジタルいずれの場合においても、変調前の信号および復調後の信号をベースバンド信号と言い、ベースバンド信号を扱う回路をベースバンド回路と言う。他にも、ベースバンド部（BB部）、ベースバンドモジュール（BBモジュール）、ベースバンドユニット（BBユニット）、ベースバンドIC（BBIC）、ベースバンド担当（ベースバンド部を担当する設計者）という風にも使われる。無線機ではRFの対義語として使われることもある。
古典的な電話などのように、ベースバンドの信号をそのまま伝送する方式をベースバンド伝送という。
黒部峡谷
黒部峡谷（くろべきょうこく）は、富山県黒部市、黒部川中流 - 上流にある峡谷（V字谷）。立山連峰と後立山連峰の間を分けるように北上する黒部川が花崗岩質の岩石を下刻して形成した日本一深い急峻な谷である。中部山岳国立公園に含まれており、国の特別天然記念物（天然保護区域）及び特別名勝に指定されている。清津渓谷、大杉谷とともに日本三大渓谷に選定され、また日本の秘境百選の一つにも挙げられている。
黒部峡谷 概要
北アルプス（飛騨山脈）の隆起と侵食により形成された峡谷である。黒部川上流域に位置しており、黒部湖を境に下流側の「下廊下」（しものろうか）と上流側の「上廊下」（かみのろうか）に分けられる。上廊下のうち薬師沢小屋から源頭部までは「奥廊下」（おくのろうか）と呼ばれる。黒部ダムが完成するまでは下廊下と上廊下の間に「中廊下」（なかのろうか）もあったが、現在は黒部ダムのダム湖である黒部湖の下に沈んでいる。ここでいう「廊下」とは両岸の垂直の岸壁を戸障子を立てた廊下に見立てた呼称で、釣り人か猟師が名付けたといわれている。
江戸時代、加賀藩の藩政時代には黒部奥山廻役の監視のもとに森林の保護が図られた。明治時代になると一般に開放され、峡谷を横断する有料道路（立山新道）が開通したほか、遠山品右衛門が平の小屋（後に黒部湖造成により水没）を建てるなど人の出入りが増え、多くの登山家たちが黒部を目指すようになった。中でも冠松次郎は精力的に峡谷を探検したことで「黒部の父」と呼ばれている。
黒部峡谷 概要
峡谷では、大量の電力を必要とするアルミニウム精錬のための水力発電開発が第二次世界大戦前から行われてきた（「黒部川」及び「黒部ダム」を参照）。まず1920年（大正9年）に黒部川第三発電所の建設資材運搬のため欅平と仙人谷間の約13キロを結ぶ水平歩道が開かれ、人員や資材を運ぶため、黒部川左岸の岩壁を鑿や鏨で削って建設された。さらに1925年（大正14年）から1929年（昭和4年）にかけて黒部ダムと黒部第四発電所の建設の調査のため、仙人平から黒部ダムまでの16.6キロを結ぶ旧日電歩道が設けられた。
1964年（昭和39年）7月10日、「黒部峡谷附猿飛並びに奥鐘山」として特別名勝・特別天然記念物に指定された。指定地は農林水産省が所有している（住所は黒部市宇奈月町黒部字黒部奥山国有林、中新川郡立山町芦峅寺ブナ坂外国有林）。中部山岳国立公園に含まれる険しい山岳地形の位置にあり、一般による活用には限界があるが、大規模水力発電施設群が立地している。
黒部峡谷 地形
「下ノ廊下」または「下の廊下」とも表記される。上流から白竜峡、十字峡、S字峡、猿飛峡といった渓谷景勝地が位置している。
欅平から仙人谷までは水平歩道が、その上流では日電歩道が黒部ダムまで続いていて、上級者向けの登山道として利用されているが、峡谷に残る残雪が初夏になって消えてから道の整備が始まること、また11月に入ると凍結や積雪が始まることから、このコースを通行できるのはその間の1 - 2か月に限られる。また、川面から数十～百メートルほどの高さを谷の絶壁に沿って通された幅員狭小の区間が長く続く難易度の高いコースであり、2019年には10月だけで5人が転落死するなど事故が絶えない。富山県が公表している山のグレーディングでは、欅平から黒部ダムまでのルートの体力度は「9」（2 - 3泊以上が適当）、技術的難易度は最高レベルの「E」（緊張を強いられる厳しい岩稜の登下降や転滑落の危険個所が連続する）とされている。最も賑わうのは紅葉が美しい10月である。ルート途中にある山小屋「阿曽原温泉小屋」は、雪の重みによる倒壊を避けるため、冬季は解体して部材をトンネルに収納する。
黒部峡谷 地形
「上ノ廊下」または「上の廊下」とも表記される。黒部湖上流側をいうが一般には薬師沢の出合までの区間をいう。登山道はなく、沢登りの対象となる。
下流域ほど水量が多く、支流や源頭部には雪渓が残っているため水温が低い。数年ごとに死者が出ている。技術的には登攀の要素は少なく、ロープは渡渉のために使用される。「下の黒ビンカ」「上の黒ビンカ」などの難所がある。
薬師沢小屋で終了するか、奥の廊下まで継続するかで下山ルートが大きく異なる。薬師沢小屋から太郎平小屋経由で折立に下山する場合、全行程は2泊3日も可能となる。
源頭部まで遡行した場合、一般に沢中に2泊が必要となる。入渓点の奥黒部ヒュッテまで黒部ダムから1日かかるので、最短でも3泊4日の行程となる。源頭部からは三俣蓮華岳もしくは鷲羽岳に達する。
薬師沢小屋から上流方向へ進んだところで合流する赤木沢は、複数の滝があり沢登りに利用される。
黒部峡谷 観光
黒部峡谷はその玄関口として黒部川の中流域に位置する宇奈月温泉とともに観光資源となっている。宇奈月温泉街から黒部峡谷へは黒部峡谷鉄道が運行されている。周辺には宇奈月温泉のほか黒薙温泉、鐘釣温泉などの温泉地も点在している。上流の黒部ダムには山岳観光ルートの立山黒部アルペンルートがある。
スティーヴン・マキンワ
スティーヴン・アヨデレ・マキンワ（Stephen Ayodele Makinwa, 1983年7月26日 - ）は、ナイジェリア・ラゴス出身の元同国代表サッカー選手。現役時代のポジションは、FW（センターフォワード）。
スティーヴン・マキンワ 経歴
2000年、地元のFCエベデイから幼馴染にして同僚のオバフェミ・マルティンスと共にACレッジャーナ1919へ加入し、マキンワは同年にセリエDのコネリアーノ・カルチョに貸し出され、イタリアでのキャリアを始めた。
2001年、セリエBのコモ・カルチョへ50%の共同保有で加入するも出場はなく、2002年にセリエCのレッジャーナに復帰し、レギュラーとしてプレーした。
コモは、6月にレッジャーナから残り50%の保有権を買取り、2003年8月にジェノアCFCへ売却。2003-04シーズン前半はローンという形でそのままコモに在籍した。2004年1月、モデナFCに貸し出されセリエAデビューを果たし、2004-05シーズンにセリエBのジェノアへ復帰すると、前半で6得点を記録。また、同シーズンのチームにはディエゴ・ミリートとロベルト・ステッローネが在籍していた。
2005年1月、アタランタBCに共同保有で加入し、チームは6月に残りの保有権を買い取ることを決定したものの27日に降格した。
2005年7月、移籍金750万ユーロでUSチッタ・ディ・パレルモへ移籍。パレルモでプレーしたのは、2005-06シーズンのみと1シーズンだけだったが、UEFAカップ2005-063得点, リーグ戦23試合5得点を挙げ、チームをUEFAカップ出場圏内の5位入賞に貢献した。
スティーヴン・マキンワ 経歴
2006年夏、330万ユーロの共同保有でSSラツィオへ移籍し、アタランタ時代に指導を受けたデリオ・ロッシ監督と再会した。2007年6月、ラツィオはさらに330万ユーロを支払い保有権を全て買取り、この時に新たに5年契約を結んだ。
2007-08シーズンは、自身初のUEFAチャンピオンズリーグ出場になるも、得点を挙げることは出来ず、またチームはグループステージで敗退した。それから半年後、周囲を納得させるパフォーマンスを披露出来なかったマキンワは、降格の危機にあるレッジーナ・カルチョへ貸し出されたが、ここで得点を挙げることが出来ずにシーズンを終了した。
2008-09シーズンは、チーム残留が微妙な状態で開始し、ちょうど4試合に途中出場した。ゴラン・パンデフ, マウロ・サラテ, トンマーゾ・ロッキ, シモーネ・インザーギとFWの序列で5番手になったため、2009年1月22日にシーズン終了までの期限でACキエーヴォ・ヴェローナへ貸し出された。完全移籍のオプションが付いていたが、キエーヴォ側は行使することなく2009-10シーズンにラツィオへ返却された。
スティーヴン・マキンワ 経歴
2010年7月15日、シーズン終了までの期限でギリシャのAEL 1964へ貸し出され、10試合1得点を記録して復帰。2011-12シーズンになるとエドアルド・レヤ監督の構想から外れ、シーズン終了に伴い放出される予定と報じられた。
2012年11月13日、レガ・プロ・プリマ・ディヴィジオーネのカッラレーゼ・カルチョと契約した。
2004年11月17日、1-2で敗れた南アフリカ戦でデビューし、さらに初得点を挙げた。アフリカネイションズカップ2006では、グループステージのセネガル戦 (2-1勝利)と準々決勝のチュニジア戦 (1-1引き分け, PK戦6-5勝利)に出場し、準決勝のコートジボワール戦で63分から途中出場するも、得点を挙げることは出来ず0-1で敗れた。3位決定戦で再びセネガルと対戦し1-0で勝利するも、出場はなかった。アフリカネイションズカップ2008にも出場したが、ここでも優勝することは出来なかった。
スティーヴン・マキンワ 所属クラブ
→ コネリアーノ・カルチョ (loan) 2000-2001
→ コモ・カルチョ (loan) 2003-2004
→ モデナFC (loan) 2003-2004
→ レッジーナ・カルチョ 2008.1-2008.6
→ ACキエーヴォ・ヴェローナ (loan) 2009.1-2009.6
→ AEL 1964 (loan) 2010-2011
オバフェミ・マルティンス
オバフェミ・マルティンス（Obafemi Martins）ことオバフェミ・アキンウンミ・フォルワショラ・オシャディ・マルティンス（Obafemi Akinwunmi Foluwashola Oshadi Martins、1984年10月28日 - ）は、ナイジェリア・ラゴス出身の元サッカー選手。元ナイジェリア代表。現役時代のポジションはフォワード。
オバフェミ・マルティンス 経歴
14歳の時、ナイジェリアのFC Ebedeiに加入。その後、16歳でイタリアのセリエCレッジャーナのトライアルに参加。2か月のトライアルを経て、Ebedeiのチームメイトスティーヴン・マキンワとともに入団。ユースチームで活躍し、これが、元イタリア代表ストライカーピエルルイジ・カジラギの目に留まり、彼の推薦もあって2001年からレッジャーナのトップチームに昇格する事になった。この年のビアレッジョ国際ユースで優勝するとアフリカ最優秀若手選手にも選出された。
2001年からはインテルへ移籍。初年度はユースチームで23得点を記録する。2002年12月にトップチームデビュー。アルバロ・レコバ、アドリアーノ、フリオ・クルスら豪華なFW陣の一角を占める中、先発出場は少ないものの、セリエAで88試合に出場して28得点を記録。中でも2002-03シーズンのチャンピオンズリーグでは、セミファイナルで大会史上初のACミランとのミラノダービーとなった。その第2戦でルーズボールを背中で流し、パオロ・マルディーニをスピードで完全に振り切り得点を奪った。2005年には2010年まで契約を延長。
オバフェミ・マルティンス 経歴
しかし2006年にユヴェントスからズラタン・イブラヒモビッチ、チェルシーからエルナン・クレスポの加入が決定。出場機会の激減が予想されたため、移籍を志願。移籍市場ではバレンシアなどがオファーを出すなど注目を集めたが、2006-07シーズンよりイングランドのニューカッスル・ユナイテッドへ移籍。ニューカッスルでは3シーズンで88試合に出場し28ゴールを記録するも、2008-09シーズンにチームが降格。これに伴い、2009年7月、移籍金900万ポンドでドイツのVfLヴォルフスブルクに4年契約で移籍した。2010年7月、ロシア・プレミアリーグのFCルビン・カザンに3年契約で移籍した。
ナイジェリア代表においては、アフリカネイションズカップ2006での3位入賞に貢献するなど中心選手となっている。2007年11月17日の親善試合・オーストラリア戦では初めてキャプテンを任された。2009年11月14日のワールドカップ予選・ケニア戦では同点ゴール、決勝ゴールと2得点を挙げる活躍で、ナイジェリアのワールドカップ出場決定に貢献した。
オバフェミ・マルティンス 経歴
2011年1月31日、プレミアリーグのバーミンガム・シティFCにレンタル移籍。2月19日のFAカップ5回戦で移籍後初ゴールを決めた。2月27日に行われたリーグカップ決勝・アーセナル戦で途中出場し、1対1で迎えた後半44分に決勝ゴールを挙げ48シーズンぶり2度目の優勝に貢献した。
2016年2月、中国サッカー・スーパーリーグの上海申花へ完全移籍することが発表された。2018年4月3日に行われたAFCチャンピオンズリーグ2018 グループリーグの鹿島アントラーズ戦で大腿四頭筋を断裂、全治7か月の重傷を負った。2018年6月1日、上海申花を退団した。
その後は無所属が続いていたが、2020年7月に上海申花へ復帰した。
2020年9月、武漢卓爾へ移籍。
オバフェミ・マルティンス タイトル
インテル
ニューカッスル
バーミンガム
シアトル・サウンダーズ
上海申花
嫡出
嫡出（ちゃくしゅつ）とは、婚姻関係にある男女（夫婦）から生まれることをいう。また、嫡出子とは婚姻関係にある男女間に生まれた子をいい、非嫡出子とは婚姻関係にない男女間に生まれた子をいう。
実子の嫡出子には、出生と同時に嫡出の身分を取得する「生来嫡出子」のほか、準正によって嫡出子となる「準正嫡出子」がある。
なお、法定親子関係である養子は法律上の血縁関係が擬制され縁組の日から嫡出子の身分を取得する（民法第809条。養親子関係については養子を参照）。
近年では「嫡出子」を「婚内子」、「非嫡出子」を「婚外子」と称する場合もある。
日本の法制においては婚姻の有無とは関係なく血族関係は発生するが、後に述べるように非嫡出子において父子関係が発生するためには認知を要する（779条、784条）。
嫡出 嫡出の法理
歴史的には、子が社会的にその存在を公認されるためには、婚姻関係にある男女から生まれることが重要な意味を持つとされた（嫡出の法理）。
1942年以前の日本の民法（明治民法）は、養子でない子を『嫡出子』、『庶子』（婚姻外で生まれ父が認知した子）、『私生子』（婚姻外で生まれ父の認知を受けない子）の三つに分け、私生子より庶子を優遇し、庶子より嫡出子を優遇していた。この年2月12日の改正で私生子と庶子を併せて「嫡出ニ非サル子」という表現に改めた。現行の条文で嫡出子の語は残るが非嫡出子はなく、「嫡出でない子」と表現される。
これらの区別は法律婚を重んじる趣旨とされるが、親も選べず、生まれの流派も選べない子供の立場を擁護する観点からは厭わしいと見て問題点も指摘されている。歴史的に見ると、西洋では、非嫡出子は"nobody's child"（何人の子にもあらざる子）や"illegitimate child"（庶出の子供、規則違反の子供）と呼ばれてたりしてきたが、近年では子供を尊重する立場から"illegitimate"という語は廃れ、"extramarital"（結婚外）という語が使用されている。
嫡出 嫡出の法理
日本では、家制度との関係においては比較的優遇されてきたとされる。しかし、日本でも婚外子は「私生児」として軽蔑され差別されてきた。そして、「私生児」という語が廃れた現在でも、全出生児に対する婚姻外出生児の割合は低い。
現代の欧米諸国では、非嫡出子も嫡出子とほとんど同じ法律上の地位が認められるに至っている。しかし日本においては、現行の日本民法の民法第900条第4号の法定相続分の規定などに差別があるとして議論されてきた。民法900条第4号については、2013年9月4日に最高裁判所がこの規定が違憲であるとの判断を下した。そして、この最高裁決定を受けて、平成25年12月11日法律第94号により民法900条4号は改正されている。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
嫡出の子を「嫡出子」、嫡出でない子を「非嫡出子」（法文上は「嫡出でない子」と表現される）という。先述のように、実子の嫡出子には出生と同時に嫡出の身分を取得する「生来嫡出子」と準正によって嫡出子となる「準正嫡出子」があり、また、法定親子関係である養子は法律上の血縁関係が擬制され、縁組の日から嫡出子の身分を取得する（809条。養親子関係については養子を参照）。
本来、「嫡出子」は婚姻関係にある男女から生まれた子（婚姻中に懐胎した子）を意味するが、後に述べる772条の嫡出の推定及び懐胎時期の推定の法解釈との関係から、従来の「嫡出子」の範囲は実質的に修正を受けており、講学上において子は、推定される嫡出子、推定されない嫡出子、推定の及ばない子に区分されている。
非嫡出子は嫡出子と比較して、法律上において一定の差異がある。
なお、2013年12月の民法一部改正（平成25年12月11日法律第94号）までは非嫡出子の法定相続分を嫡出子の2分の1とする規定（旧・900条4号）が設けられていた。しかし、この規定については2013年9月4日に最高裁大法廷によって違憲判断が下された（婚外子相続差別訴訟）。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
戸籍の父母との続柄欄において嫡出子は「長男」「長女」のように記載されるが、2004年（平成16年）11月1日までは非嫡出子は「男」「女」と記載された（戸籍法施行規則33条1項および附録6号）。東京地裁平成16年3月2日判決（訟務月報51巻3号549頁）は、当時の続柄欄の記載は戸籍制度の目的との関連で必要性の程度を越えており、プライバシー権を害しているとの判断を示した。そこで、同規則が2004年（平成16年）11月1日より改正され、それ以降に非嫡出子出生の届出がされた場合、嫡出子と同様の「長男」「長女」といった記載がなされることとなった。ただし、既に「男」「女」と記載されているものに関しては、当事者の申請によってはじめて更正され、また除籍等については申請しても更正を拒否されるなど、問題が多いと指摘されている（これに対して住民票における世帯主との続柄記載は、1995年3月に行政の責任において一律に「子」と更正されている）。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
779条によると、非嫡出子と母の間の母子関係にも認知が必要ともとれるが（要認知説）、現在の通説・判例では、通常、自然血縁上の母子関係は懐胎・分娩という事実から明確することができ、認知という特別の法手段を待つ必要はないとされる（当然発生説。判例として最判昭37・4・27民集16巻7号1247頁）。したがって、779条は母の認知に関しては、棄児や迷子など懐胎・分娩の事実が立証不可能の場合に限り機能する規定ということになる。通常、母子関係については分娩によって当然に発生することから、子は母の認知にかかわりなく母子関係の存在について確認の訴えを提起できる（判例として最判昭49・3・29家月26巻8号47頁）。ただし、分娩と母子関係については代理母のような特殊な場合も生じており、立法上の問題となっている。現行法のもとでは、代理母による出産は卵子を提供した者の子ではなく代理母の子として取り扱われることになる（最決平19・3・23民集61巻2号619頁）。
母子関係に比して、父子関係の証明は難しい問題とされる。非嫡出子の場合に法律上の父子関係を生じるには、父の認知が必要とされる（779条、784条）。ただし、子供の母が別の男性と結婚しており、後に述べる嫡出推定が働く場合、子供はその夫婦の嫡出子となるので、嫡出否認の訴えが認められるまで認知できない。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
父子関係の証明の問題に関連してDNA鑑定による親子鑑定が取り上げられることがあるが、プライバシー保護の観点から諸外国でもこれに慎重な立法例が多いとされ、日本の今後の立法においても遺伝子分析による鑑定のあり方について十分な検討が必要と指摘されている。
2014年7月の最高裁の判例では父子以外の血縁関係がDNA鑑定で証明されても、それを理由として戸籍上の父との親子関係を取り消すことはできないとして、嫡出推定の規定はDNA鑑定に優先するとの判断を示した。
日本において明治時代初期に制定された民法は、現代の生殖医療技術による子の出産をまったく予定しておらず、もはや従来の法解釈だけでは到底対応できなくなっており、いかなる生殖補助医療まで許されるか、親子関係の決定の基準など解決すべき問題も多いとされ、これらの点について立法措置による明確化が必要と考えられている。
また、血液型やDNA鑑定などの血縁上の親子関係の鑑定技術が向上する中で、法律上の親子関係について、血縁上の親子関係との一致を重視すべきか、養育の事実と本人の意思を基礎とする外観的な親子関係の保護を重視すべきか、今後の立法において特に重大な課題とされる。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
772条1項は「妻が婚姻中に懐胎した子は、夫の子と推定する」と規定する。この規定は父性の推定（子の父が誰かについての推定）の規定である。一方、774条は「第七百七十二条の場合において、夫は、子が嫡出であることを否認することができる」として嫡出否認の訴えについて定めているが、これは772条により嫡出性が推定されることを前提としているものと考えられている。このようなことから、772条は父性の推定のみならず、嫡出性付与について定めた規定という二つの意味を持つ（本条については父性の推定、嫡出性付与、嫡出否認の訴えの前提としての嫡出推定の三つの要素を有すると構成する見解もある）。
本条の父性推定は、母の夫が子の父であろう蓋然性が極めて高い点に根拠を置くもので、本条による推定を受ける子を推定される嫡出子（嫡出推定を受ける嫡出子）と呼ぶ。
772条の推定は法律上の推定であり、嫡出否認の訴えによってのみ覆すことができる。このように父性の推定を覆すためには嫡出否認の訴えによることとなるが、これとは別にDNA鑑定によって父性の推定を覆すことができるか争いがあるが、2014年7月の最高裁の判例では子どもの身分の法的安定性という観点から、父子以外の血縁関係がDNA鑑定で証明されても、その事実をもって戸籍上の父との親子関係を取り消すことはできないとして、嫡出推定の規定はDNA鑑定に優先するとの判断を示した。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
なお、2013年12月の最高裁の判例ではこの父性推定は性同一性障害者の性別の取扱いの特例に関する法律により女性から男性への性別の取扱いの変更の審判を受けた夫について、妻との性的関係の結果もうけた子でなくても及ぶとした（最決平25・12・10）。
772条2項は「婚姻の成立の日から二百日を経過した後又は婚姻の解消若しくは取消しの日から三百日以内に生まれた子は、婚姻中に懐胎したものと推定する」と規定する。懐胎時期が母の婚姻中であったことを証明しなければ父性推定が働かないとすると、父性推定の実質的意義が損なわれ、子の保護の点からも妥当でないことから、772条2項はこのような不都合を解消しようとする趣旨である。
本項はあくまでも懐胎時期の推定の規定で、父子関係存在の推定とは直接的には関係がなく、懐胎時期について具体的な立証があった場合には、その立証された懐胎時期を基準として父性の推定が生じるか否か判断される。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
しかし、かつて実務は、婚姻解消後300日以内に出生した子が出生証明書の妊娠月数からの逆算で、婚姻解消後に懐胎した子とみられる場合についても、嫡出でない子としての出生届は受理されなかったため（昭和24年9月5日民事甲1942号（二）337号民事局長回答）、離婚後300日以内に前夫以外の者を父とする子が生まれた場合には、722条2項により子は前夫の子と推定されることになって、実際の自然血縁関係と異なる結果を生じることとなってしまい、この推定を覆すためには前夫による嫡出否認の訴えが必要となる。この場合、女性が前夫との関わりを避けたい場合に出生届を提出しないことも多く、戸籍のない子などの社会問題（離婚後300日問題）を生じたため、現在の戸籍実務では医師の懐胎時期に関する証明によって772条の推定が及ばず、前夫の子としない出生届を提出することが可能となった（平成19年5月7日法務省民一第1007号民事局長通達）。
ただし、事実上の離婚状態のまま事実上の再婚状態となり、出産に至った場合には、上の戸籍実務での救済はない。
このような場合、出産した新生児と前夫との親子関係を否定するためには審判が必要であるが、出生届の提出前に遺伝上の父に対して認知を求める訴えを提起することは出来ないため、出生届提出後に原則として前夫が嫡出否認の訴えを提起するしかない。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
なお、戸籍がなくとも住民票の交付、学校教育を受けることは可能であるが、パスポートの交付は受けられないため海外渡航は不可能である。
実親子関係が成立するには自然血縁関係を必要とするが、父子関係の確認の困難さを回避するため、772条は父性を推定する規定を置いている。しかし、父性の推定が事実と異なる場合にこれを覆すため、嫡出否認の訴えを認める（774条）。
家庭の平和の維持と子の地位の早期安定を図るため、嫡出否認の訴えには厳格な制限が設けられており、出訴期間中に嫡出否認の訴えがない場合には親子関係は確定することになるが、不実の父子関係の確定を生じた場合の子の保護などの問題もあり、民法上の厳格な制限については議論がある。
嫡出否認の訴えは父性の推定を覆すための訴えであるから、戸籍の届出・記載にかかわらず、また、別居後300日以内に生まれた子など、推定が及ぶ限り嫡出否認の訴えの対象となる（大判昭13・12・24民集17巻2533頁、最判平10・8・31判時1655号112頁）。
原告適格
否認権者は原則として夫のみである（774条）。母や子、真実の父に否認権はない。夫婦間の問題に第三者が介入すべきでないことを根拠とするが、立法論として妻子にも否認権を認めるべきではないかとの議論がある。ただ、否認権者の拡大は結果として嫡出の否認の制度の否定につながるという点も問題とされる。
否認の制限
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
夫が子の出生後に子が嫡出であることを承認したときは否認権を失う（776条）。「承認」の方法について民法に定めはなく、任意の方式で足りるとされている。父として子の命名を行うことや、戸籍法上の義務として出生届を提出しただけでは「承認」にあたらない。
被告適格
嫡出の否認は子又は親権を行う母に対する訴えにより、親権を行う母がいないときは特別代理人の選任を要する（775条）。胎児に対する訴えはできない。また、子の死亡後は訴えを提起できないとされる（通説）。
提訴期間
嫡出否認の訴えは、夫が子の出生を知った時から1年以内に提起しなければならない（777条）。身分関係安定のためである（最判昭55・3・27判時970号151頁）。「夫が子の出生を知った時」とは妻が分娩した事実を知った時を指す（大判昭17・9・10法学12巻333頁）。
提訴期間内に嫡出否認のないときは夫婦の子としての身分は確定的なものとなる。
否認の効果
嫡出否認の判決が確定したときは、子の出生の時に遡って、子は夫の子でなく母の非嫡出子であったことが確認される。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
「嫡出子」は本来的には婚姻中に懐胎した子を指し、婚姻から200日以内に生まれた子については先述の772条2項の法律上の推定が及ばないことになるが、判例・実務は772条2項の推定を受けなくとも婚姻成立後に出生した子について嫡出子として扱い、その範囲を拡張している。すなわち、772条2項は「婚姻の成立の日から二百日を経過した後又は婚姻の解消若しくは取消しの日から三百日以内に生まれた子は、婚姻中に懐胎したものと推定する」と規定している関係上、婚姻から200日以内に生まれた子は嫡出の推定を受けず、かつて判例はこのような子は非嫡出子であるとし（大判明31・2・6新聞2957号6頁）、父母が認知すれば準正によって嫡出子たる身分を取得するとしていた。しかし、このような法解釈は実際の生活感情と合致せず、子が生まれる直前に婚姻届が出された場合に不都合である。また、当時の民法は死後認知を認めていなかったため、父が死亡した場合には嫡出子たる身分を取得できないという問題を生じていた。その後、判例は内縁中に懐胎した子は内縁の夫の子であるとの事実上の推定を認め、内縁が先行する場合には、このような子も出生と同時に当然に父母の嫡出子となるとした（事実上の推定説、大連判昭15・1・23民集19巻54頁）。このような772条による嫡出の推定（法律上の推定）は受けないものの、出生によって嫡出子たる身分を取得する子を推定されない嫡出子（推定を受けない嫡出子）という。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
ただ、実務においては戸籍吏には内縁が先行していたかどうか判断する実質的審査権を持たないため　婚姻後に生まれた子はすべて嫡出子として受理することになっており（昭和15年4月8日民事甲432号民事局長通牒）、判例や学説もこれを支持する。なお、このような場合に他の男性が父である場合を考慮し、戸籍実務では母が婚姻成立後200日以内に出生した子について非嫡出子として出生届を出した場合においては、母の非嫡出子として受理することになっている（昭和26年6月27日民事甲1332号回答）。
推定されない嫡出子ついては、民法772条類推適用説もあるが、通説・判例は事実上の推定説をとっており、親子関係を争う場合には嫡出否認の訴えではなく親子関係不存在確認の訴えによるべきとする（最判昭41・2・15民集20巻2号202頁）
民法上には「嫡出子」について直接的に定義した規定がなく、嫡出子とは具体的にどのような子を指すのか必ずしも明確でないが、772条や774条の条文からは父母の婚姻中に懐胎した子を意味していると解され、本来、「嫡出子」の語は父母の婚姻後に懐胎された子を意味していたが、その後、子の保護の観点から先述のような内縁関係の先行による「推定されない嫡出子」にも概念が拡張された結果、現在では懐胎時期にかかわらず父母の婚姻後に出生した子を指す語となっているとされる。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
嫡出の推定が強く認められ、嫡出否認の訴えにも厳格な制限が設けられている関係上、嫡出推定を画一的に適用すると真実と異なる結果を招きやすくなることから推定の及ばない子の概念が導入されている。すなわち婚姻中に懐胎した子は772条によって父性の推定を受けるはずだが、妻の懐胎時に夫が在監・失踪・行方不明・長期間の別居などのため明らかに夫の子ではないときには父性推定は及ばない（通説。判例として最判昭44・5・29民集23巻6号1064頁、このほか嫡出の推定が及ばないとした判例として、妊娠したとみられる時期に夫が出征していた場合につき最判平成10年8月31日判時1655号128頁）。
このような状態において懐胎した子のことを、推定の及ばない子（推定の及ばない嫡出子、表見嫡出子）と呼ぶ。なお、実質は非嫡出子であるから「推定の及ばない嫡出子」と呼ぶのは不適当で、「推定の及ばない子」と呼ぶべきとする論もある。
嫡出 日本の私法（民法）における嫡出
推定の及ばない子（表見嫡出子）の範囲については、外観説（婚姻関係が破綻していたなど、外観上、夫の子でないことが明らかな場合に限る）、血縁説（血液型などから実質的に親子関係が否定される場合を含む）、家庭平和説・家庭破綻説（家庭が平和な状態にあるときは外観にとどめ、破綻状態にあるときは血縁という事実によるべきで家庭の状態により区別すべきとする説）などがある。最高裁の判例は外観説をとる（最判平10・8・31判時1655号128頁、最判平12・3・14家月52巻9号85頁）。
ただし、夫婦間の子である可能性がある場合には、父性の推定が働かなくなると解すべきではないとされる（通説、別居開始後9箇月余後に生まれた子について、婚姻の実態がないことが明らかでない以上嫡出推定が及ぶとした判例として最判平10・8・31判時1655号112頁（前掲判例と同日だがページ数が異なっている点に注意））。
なお、推定されない嫡出子（推定を受けない子）や推定の及ばない子については、772条の推定が働いてないことから嫡出否認の訴えではなく、親子関係不存在確認の訴えによるべきとされる。確認の利益が認められれば誰からでも、777条の期間にかかわらず、いつでも提起できる。
772条2項の規定によれば、前婚の解消から300日以内でかつ再婚後200日後に生まれた子は、前婚の夫の子と後婚の夫の子の二重の推定を受けることになり、問題を生じる（ただし、733条の再婚禁止期間があるため、実際問題としては少ないとされる）。このような場合に備え、民法は773条で前条（772条）の規定によりその子の父を定めることができないときは、裁判所がこれを定めると規定する。この訴えを父を定める訴えという。なお、773条は母親が重婚状態にあるときに懐胎した子に準用すべきとされる。
準正とは嫡出でない子に嫡出子としての地位を与えることをいい（民法789条）、婚姻準正（789条1項）と認知準正（789条2項）がある。
父が認知した子は、その父母の婚姻によって嫡出子の身分を取得する（民法789条1項）。これを婚姻準正という。
婚姻中、父母が認知した子は、その認知の時から、嫡出子の身分を取得する（民法789条2項）。これを認知準正という。
法文では「父母が」となっているが、先述のように母子関係は分娩の事実により当然に発生するので、母の認知は原則として必要でない（当然発生説。通説・判例。判例として最判昭37・4・27民集16巻7号1247頁）。
法文では認知の効力の始期について「認知の時から」となっているが、民法には非嫡出子の法定相続分は嫡出子の2分の1であるとする規定（900条4号）があり、父の死後の強制認知の場合において認知時に効力が発生すると解すると、相続時（父の死亡時）には嫡出子としてではなく非嫡出子としての法定相続分を取得するにすぎないことになる。そのため子の保護の観点から、認知による準正の場合にも婚姻時に準正の効果を生じるものと解され（通説）、実務でもそのように扱われていた（昭和42年（1967年）3月8日民甲第373号民事局長回答）。なお、先述のようにその後、2013年9月4日に民法第900条4号の規定そのものについて、最高裁大法廷が違憲判断を下すに至り、平成25年12月11日法律第94号により民法900条4号は改正されている。
嫡出 各国における状況
法律上に婚外子の相続分差別規定を設けている国はフィリピンがあり、人権面からの批判がある。
2016年の欧州で誕生した新生児のうち非嫡出子の割合が高かった国は、アイスランド（69.6%）、フランス（59.7%）、ブルガリアおよびスロベニア（58.6%）、ノルウェー（56.2%）、エストニア（56.1%）、スウェーデン（54.9%）、デンマーク（54.0%）、ポルトガル（52.8%）であった。一方、トルコ（2.9%）、ギリシャ（9.4%）、マケドニア（12.0%）、ベラルーシ（13.3%）など割合の低い国も存在する。なお、日本の非嫡出子の割合は 約2%台となっている。日本（2.3%）、韓国（1.9%）と東アジアは低い部類に入る（中野信子 『不倫』 文春新書 2018年 164頁）。
月詠
『月詠』（つくよみ）は、有馬啓太郎による日本の漫画作品。1999年9月号から2009年3月号まで『COMIC GUM』に連載。2004年10月には『月詠 -MOON PHASE-』（つくよみ ムーンフェーズ）のタイトルでテレビアニメ化された。
月詠 あらすじ
なぜか心霊写真ばかりを撮ってしまうカメラマンの森丘耕平は、取材に行ったドイツの古城で、ヴァンパイアの少女である葉月と出会った。その城に幽閉されていた葉月は、耕平の血を吸って僕（しもべ）として城から脱出しようと考えて血を吸うも、全く効果が現れなかった。だが、耕平が城の封印装置を壊したことにより葉月は城から脱出し、そしてあろうことか、生き別れの母の行方を求めて、耕平と共に（別行動だが）日本へ向かった。
月詠 登場人物
葉月（はづき）
声 - 斎藤千和
又の名をルナ。吸血鬼（純血種）の少女。ドイツの古城・ノイシュバルツクヴェレ城に幽閉されていたところを、耕平の力を借りて逃げ出した。天真爛漫かつ我儘で、耕平の事を「下僕」（ドレイ、アニメではシモベ）と呼んではばからない。城に捕らわれて以来離れ離れになってしまった、母親の清音（セイネ）を探している。
当初は本人も知らなかったが、デイ・ウォーカー（「日中蠢く者」の意、陽光の下でも活動できる吸血鬼）である。葉月の場合はキンケルの能力と異なり、本当に陽光を浴びることができる。
森丘 耕平（もりおか こうへい）
声 - 神谷浩史
カメラマンの青年。霊感がまったくないにもかかわらず、何故か撮る写真が70%もの高確率で心霊写真になってしまうため、普通の写真が撮りたい本人は苦悩しているものの、ひろみには職業の関係で重宝されている。
実は見えないだけではなく霊的な影響を一切受け付けない体質で、吸血鬼に噛まれてもその支配を受けない。このような人間は「吸血鬼の恋人」（アマ・ヴァンパイア、アニメではアマ・ラーミア）と呼ばれる。
御堂 成児（みどう せいじ）
声 - 櫻井孝宏
耕平の従兄弟で、「御堂晴爾」の名で活躍する正真正銘の霊能者。ひろみの雑誌に連載を持っている。愛車は日産の「シルビアS14（後期）」。
エルフリーデ
声 - かかずゆみ
月詠 登場人物
キンケルの下僕である吸血鬼（転向者）。小悪魔（グレムリン）を召喚して使役する能力を持つ。城から逃げ出した葉月を連れ戻すため、キンケルと共に日本へやってくるが、内心ではキンケルの支配から逃れたいと思っている。
漫画では葉月にからかわれるドジっ娘であり捕えられた上に乳首丸出しにされたりと散々な目にあわされる。さらに葉月に服を剥かれた際も再び乳首丸出しにされ皆に見られるなど読者サービス担当となっている。成児からは「Ｄはかたい」と評価されるなどスタイルはかなり良い。
アニメ版では逆に葉月をからかって遊ぶクールな性格になっている。漫画のようにお色気シーンは一切なく、そもそも服を剥かれるシーンなどもカットされている。
ハイジ
声 - 山崎雅美
葉月の使い魔。猫耳を持った子供のような姿をしている。今の姿になる前は灰色の猫であったため、「灰次郎」を略してハイジと名付けられた。元々は葉月の母・清音の使い魔で、更に遡ると耕平の母・静流の式神であった「白灰達」（アクダ）なのだが、どのような経緯で清音の使い魔となったのかは本人も憶えていない。
安西 ひろみ（あんざい ひろみ）
声 - 根谷美智子
耕平と成児の友人で、オカルト雑誌の編集者。
御堂 竜平（みどう りゅうへい）
声 - 麦人
耕平と成児の祖父。かつては成児同様の霊能者だったが、現在は引退し骨董品店「マルミ堂」の店主をしている。
月詠 登場人物
御堂 光（みどう ひかる）
声 - 門脇舞
御堂本家当主の娘で双子の姉。成児の婚約者。高い身体能力を持つ。お転婆な性格をしていて、似た者同士である葉月とはよく喧嘩になるが、成児の前では清楚に振舞っている。
御堂 薫（みどう かおる）
声 - 松来未祐
御堂本家当主の娘で双子の妹。耕平の婚約者。魑魅魍魎を操る能力を持つ。姉とは逆に内気な性格をしているが、時々腹黒い一言を口にする事がある。
御堂 弥生（みどう やよい）
声 - 小杉十郎太
御堂裏本家の初代（先々代）当主で、鬼御堂と呼ばれている。竜平の父親。30年以上見た目が変わっていない。
御堂 小春（みどう こはる）
声 - 丸山裕子
ハインリヒ・フォン・キンケル
声 - 松山鷹志
伯爵位を持つノイシュバルツクヴェレ城の留守居役。吸血鬼（転向者）だが、表向きは画家として知られている。光を操る能力を持ち、特に自分に降り注ぐ陽光を逸らすことで、日中でも屋外で活動する事ができる。
ビゴー
声 - 立木文彦
キンケルの配下で、葉月の世話役。
アルト
声 - 石毛佐和
葉月の妹。影を操る能力を持つ。無口無表情で、姉とは正反対の性格の持ち主。
まりお
声 - 成田剣
バルガス
声 - 西前忠久
ジェダ
声 - 矢薙直樹
加来徹也（かく てつや）
著名なプログラマー。ネコミミ・メガネ・メイドに非常に弱い。父親の達也はホテルの支配人で、こちらも経営するホテルに備品としてネコミミを置くほどのネコミミ狂い。アニメ版には登場しない。
月詠 書誌情報
有馬啓太郎 『月詠 〜MOON PHASE〜』 ワニブックス〈GUMコミックス〉、全16巻
2000年3月25日、ISBN 4-8470-3342-6
2000年8月25日、ISBN 4-8470-3361-2
2001年4月25日、ISBN 4-8470-3395-7
2001年12月17日、ISBN 4-8470-3423-6
2002年6月25日、ISBN 4-8470-3432-5
2003年2月25日、ISBN 4-8470-3443-0
2003年10月24日、ISBN 4-8470-3457-0
2004年5月25日、ISBN 4-8470-3469-4
2005年1月1日、ISBN 4-8470-3486-4
2005年7月25日、ISBN 4-8470-3509-7
2006年3月25日、ISBN 4-8470-3535-6
2006年10月25日、ISBN 4-8470-3578-X
2007年4月25日、ISBN 978-4-8470-3597-5
2007年11月24日、ISBN 978-4-8470-3619-4
2008年7月25日、ISBN 978-4-8470-3647-7
2009年3月25日、ISBN 978-4-8470-3677-4
月詠 書誌情報
有馬啓太郎 『月詠 〜MOON PHASE〜【新装版】』 ワニブックス〈GUMコミックスプラス〉、全8巻
2013年2月25日、ISBN 978-4-8470-3843-3
2013年2月25日、ISBN 978-4-8470-3855-6
2013年3月27日、ISBN 978-4-8470-3868-6
2013年3月27日、ISBN 978-4-8470-3869-3
2013年4月25日、ISBN 978-4-8470-3872-3
2013年4月25日、ISBN 978-4-8470-3873-0
2013年5月25日、ISBN 978-4-8470-3875-4
2013年5月25日、ISBN 978-4-8470-3876-1
月詠 テレビアニメ
『月詠 -MOON PHASE-』のタイトルで、2004年10月からテレビ東京とテレビ大阪で深夜アニメとして放送された。全25話。第26話についてはテレビ放送されず、DVD第13巻に追加収録された。
基本的に原作に準拠しているが、原作におけるお色気描写は全面的にカットされているなど変更点も存在する。このためエルフリーデは性格の設定が大幅に変更、加来徹也及び加来達也はアニメ自体に登場しない。また、耕平に対する葉月の呼び方もドレイではなくシモベとなっている。
特筆すべき特徴として、舞台劇のセットを思わせるカメラワーク、唐突に降ってくる金ダライや停電時に懐中電灯で顔を下から照らす所作など、『8時だョ!全員集合』を意識した演出が多用されている。また、オープニング映像内のカットでしりとりを行う、終了テロップに毎回有名作家によるイラストを用いる、といった特徴的な表現を含んだ作品であった。総監督を務めた新房昭之にとっては、この作品が「小ネタ」を多用した新たな作風、スタイルを確立するきっかけとなり、『ぱにぽにだっしゅ!』や『ネギま!?』といった以降の監督作品にもこの作風が継承されている。また、本作以降はほぼ全ての新房監督作品でシャフトがアニメーション制作を担当するようになっており、他の制作スタッフも本作を担当した人物が多い。
月詠 テレビアニメ
テレビ放送時の中盤や終盤での紙芝居のような表現のシーンが、DVD版では大幅に動画が追加・修正されている。
オープニングテーマ「Neko Mimi Mode」はシングル発売後、主題歌とは別に、渋谷センター街の期間限定テーマソングとしても使用された。
「Neko Mimi Mode」
作曲 - Dimitri From Paris / 声 - Chiwa Saito played Hazuki
（第1話 - 第8話、第10話 - 第13話、第15話 - 第24話）
「Tsuku Yomi Mode」
作曲 - Dimitri From Paris / 声 - Chiwa Saito played Luna
（第9話、第14話）
第25話・第26話はオープニング無し。「Neko Mimi Mode」を第25話、第26話のエンディングとして使用。
「Pressentiment triste」
作詞・作曲・編曲 - 橋本由香利 / 仏語詞訳：yuka / 歌 - marianne Amplifier feat. yuka
月詠 テレビアニメ
（第1話、第2話、第9話、第14話、第19話TV放映版）
「悲しい予感」のフランス語バージョン。
「悲しい予感」
作詞・作曲・編曲 - 橋本由香利 / 歌 - marianne Amplifier feat. yuka
（第3 - 6話、第8話、第10 - 13話、第15話、第16話、第18話、第20 - 24話）
「波のトリコになるように」
作詞 - サエキけんぞう / 作曲・編曲 - 菊地成孔 / 歌 - 小川範子
（第7話）
「Just for my love」
作詞 - 伊藤利恵子 / 作曲 - 北川勝利 / 編曲 - 桜井康史 / 歌 - 巫女ツインズ（門脇舞・松来未祐）
（第19話DVD版）
第17話はエンディング無し。
「波のトリコになるように」
作詞 - サエキけんぞう / 作曲・編曲 - 菊地成孔 / 歌 - 小川範子
（第3話）
この2局のみで放送されたテレビアニメは、この作品の他には『銀盤カレイドスコープ』と『陰からマモル!』のみである。
月詠 インターネットラジオ
2004年9月から2005年9月までビクターエンタテインメントの公式サイトで『月詠ラヂオ堂』が配信されていた。パーソナリティは、葉月役を担当した斎藤千和。
アニメ終了後も全回公開されていたが、2009年2月13日をもって配信停止された。
フレデリック・パシー
フレデリック・パシー（Frédéric Passy, 1822年5月20日 - 1912年6月12日）は、フランスの経済学者・政治家である。
フレデリック・パシー 経歴
1822年5月20日にフランスのパリで支配階級にある家庭に生まれた。父はワーテルローの戦いにおける兵役経験者であり、また、ルイ・ナポレオンとルイ・フィリップの政府において閣僚を務めていたイポリック・パシーの甥として生まれた同氏は、フランスの文官になるという伝統が強い家庭で育てられた。法律家になるように育てられ、22歳でフランスの国務院の文官に会計士という形で入った。しかし叔父の影響を受けて、3年後に経済の系統的な研究を行うために辞任した。後に巧みな話し手として名を馳せた学者となった。
フレデリック・パシー 経歴
1853年から1856年まで続いたクリミア戦争から次第に平和について関心を持ち始めた。そのきっかけは、クリミア戦争終盤頃、フランスではロアール川が洪水をおこし、大きな被害を引き起こしたが、人々はこのニュースを聞いて自然災害を恐怖ととらえたのに対し、戦争のような人為的な災害は普通だと考えたということで、その考えに衝撃を受けた。1867年にルクセンブルクの主権に対して戦争の雰囲気がフランスとドイツの間に漂うと、同氏はフランスの新聞『ル・タン』に国際的な平和協会に衝突を避けるように依頼する影響力のある嘆願を投稿した。社会的な支援を受けて、同氏は未来の衝突を避けるためにthe Ligue International et Permanente de la Paix（英: International and Permanent League of Peace）を立ち上げたものの、同組織は1870年の普仏戦争を回避できなかったとして解散した。彼はその後もめげることなく、1889年にSociété française pour l’arbitrage entre nationsとなる組織「Société française des amis de la paix」（英: Society of the Sons of Liberty）を設立した。その後、彼は共和主義者としてナポレオン三世の政府の一部に加わることを拒んだ。