hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
アフターコロニーの勢力 組織・団体
A.C.195前期には、オペレーション・メテオで地球に降下した5人のガンダムパイロットの標的とされ、彼らに対して表向きは連合軍と共にガンダムの撃破・鹵獲、パイロットの拘束を目指したが、返り討ちに遭って多くの戦力を失った。それでも、トレーズが画策したオペレーション・デイブレイクを水面下で準備し、連合がコロニーとの和平に動き出すと、これを良しとせず、オペレーション・デイブレイクで連合首脳陣の殲滅と地上の連合軍主要基地をスペシャルズに占領させた。
それ以降、宇宙への勢力拡大として連合宇宙軍残党の殲滅及びコロニーの懐柔政策に乗り出して成功させ、軍備の増強とガンダムの孤立まで成し遂げた。丁度その時期であるA.C.195中期には、財団の意向でMDの主力化を進めたが、それに反対したトレーズが総帥の座を追われ幽閉されてしまう。
アフターコロニーの勢力 組織・団体
これを境に組織は、トレーズを信奉する将兵たちであるトレーズ派と、デルマイユら財団を支持する財団派へと分裂。両派閥が世界を巻き込んでの内戦を繰り広げる事態に発展し、財団派は宇宙における主導権を掌握すると、混乱状態の地球も平定するためにオペレーション・ノヴァを実行。新型MD「ビルゴ」を地球に降下させてトレーズ派やガンダムパイロットたちをはじめ、各国や連合軍残党といった反対勢力への示威行動・粛清を開始した。トレーズ派やガンダムパイロットたち、そして組織を脱退したゼクスなどが何とかこれを阻止しようと財団派に抵抗活動を続けたが、それでも阻止することはできず、さらに財団派は復興したサンクキングダムにも侵攻して崩壊へ追い込み、地球の平定をほぼ達成。最終的にこの作戦は成功したといえる。
だがその後、組織の内部に潜伏していたWFの構成員らの一斉蜂起を受けた宇宙軍は、リーブラを奪取されただけでなく、バルジまで破壊されたことで表立った活動が不能となるほど追い詰められた。また、地球へ宣戦布告したWFに対抗するため、世界国家元首として復権したトレーズにより、地球に残存していたトレーズ派は世界国家軍として招集され、その時点でOZという組織は事実上消滅した。
アフターコロニーの勢力 組織・団体
OZに所属する兵士に関する特徴は、トレーズの教えにより、各将兵が高い判断力と優れたMSパイロットの技量を有し、地球圏統一連合軍組織内で一階級以上上の待遇を受ける点や、最下階級の「特士」でも「騎士」の称号を、特尉以上は貴族としての名誉と称号を与えられる点が挙げられる。このことから、他の連合軍からは疎まれたとされる。
『新機動戦記ガンダムW デュアルストーリー G-UNIT』に登場する。OZの独立部隊。
ロームフェラ財団直属の部隊であり、OZの戦略とは関わりなく独自に行動している。OZ内部でもその全貌を知る者は少なく、実質的にはロームフェラ財団総帥代行デルマイユ侯の私兵となっている。当初は星屑の三騎士が中核をなしていたが、ドクター・ペルゲの情報操作により財団から切り離され、ペルゲと彼が呼出したヴァルダー・ファーキル特佐が実権を握る事となる。
L4コロニー群と繋がりが深い中東諸国が編成した自衛MS部隊。司令官であるサダウルのもと、隊長のラシード・クラマ率いる40人の隊員たちで構成される大所帯が特徴で、カトルの私兵部隊として彼の補佐役を務める。
アフターコロニーの勢力 組織・団体
中東の砂漠の地下に秘密基地を構えており、主力兵器は、部隊名と同様の名を持つ局地専用MS「マグアナック」と「オリファント」。タガログ語で「家族」を意味する“マグアナック”という単語の通り、隊員たちは家族同然の団結力で結ばれ、MS戦でも一糸乱れぬ巧みな戦法をとれるほどの高い練度を有しており、忠誠を誓うカトルとも典型的な主従関係以上の強い絆と信頼関係を築いている。
オペレーション・メテオでガンダムサンドロックと共に地球に降下したカトルとコンタクトをとり、アフリカ内陸部の砂漠で初陣を切って以降、彼と共に連合軍やOZのMS部隊と数回に渡って交戦し、そのチームワークで連勝を伸ばしていった。
シベリアでの戦闘後にカトルと一時別離すると、それから暫く直接の活動描写は無かったが、カトルが宇宙に上がった後に、自爆したまま破棄されたサンドロックをOZ基地から強奪し、サリィとも知り合って戦いの同志となり、再び地球に降下してきたカトルに修復したサンドロックを託してサンクキングダム防衛戦にも参加。世界国家軍とWFの最終決戦の際にも宇宙へ赴き、ガンダム開発者の移送を行うデュオの援護や、カトルのリーブラの残骸破壊に同行するなどの活動にあたり、戦闘の終結を見届けた。
アフターコロニーの勢力 組織・団体
A.C.196のマリーメイア軍の蜂起後には、太陽に破棄されようとしていたガンダム4機の回収作戦をカトルと共に実行し、見事にその役割を果たした。「マリーメイアの反乱」終結後、皆でカトルと共に建設業務に従事していた。
数々の激戦や困難な任務を遂行したにもかかわらず、当部隊は最後まで1人も犠牲者を出すことなく活躍し続けていった。
TVシリーズ第12話に登場したレジスタンス集団。旧中国の山岳地帯にある連合傘下の自治国で独裁政権を続けるブントに反抗した現地の男性たちによるグループであり、MSなどの大型兵器は所有していないものの、銃器や携行ミサイルなどを武器に抵抗活動を行った。
連合軍を抜けた後のサリィも、このグループに一時的に参加してブントの軍に戦いを挑んでいたが、レジスタンス殲滅に乗り出したブントらによってサリィを除く多数のメンバーに被害が出た。だが彼女たちの決死の姿は、同じくレジスタンスに戦意喪失状態のまま同伴していた五飛に再起させるきっかけを与えることとなった。
アフターコロニーの勢力 組織・団体
連合をクーデターで制圧したOZ及び財団に反発し、独自の抵抗活動を行う集団。旧中国での戦闘後にサリィが代表となって、地球各地に散らばる連合軍将兵やコロニー連合に属するメンバー、民間からの志願兵などの反乱分子たる者たちをまとめて結成された。その活動内容は、OZの支配から地球圏を解放するために、同等の目的を持つガンダムパイロットたちのバックアップから、彼らの手元を離れたガンダムの回収までさまざまである。
中東のOZの基地ではサンドロックの残骸を、とある海底では元連合軍深海部隊が投棄されたウイングガンダムをそれぞれ回収するための活動にあたり、サリィは前者でマグアナック隊と、後者でノインと出会って彼らが志を同じくする者たちであると察すると、信頼の証として、回収に成功したガンダムを譲った。後に宇宙へ再び上がろうとしたヒイロの元に駆けつけ、確保に成功していたヘビーアームズを託している。
ハワードとプロフェッサーGにより開発された巨大戦艦。劇中終盤にてOZとホワイトファングの決戦に向かうガンダムパイロットの母艦となる。戦艦としてのピースミリオンはピースミリオンを参照。
アフターコロニーの勢力 組織・団体
元反連合レジスタンスであるコロニー過激派が設立した武装組織。首謀者のカーンズ・カラントら指導者ヒイロ・ユイの同志たちや反連合抵抗運動の流れを汲んでいるものの、「宇宙の革命闘士」を自称し、武力行使も厭わない姿勢から、OZのメンバーは「コロニー反乱軍」と呼んている。20年前から存在するコロニー市民の独立運動組織が母体となっており、後に旧地球圏統一連合軍残党勢力やOZトレーズ派の一部、スイーパグループなどを糾合してA.C.195に武力蜂起した。構成員のトレードマークは左腕に巻いた白いスカーフ。地下組織にもかかわらず人員は大規模だが、上記経緯により参加者の主義・思想は必ずしも一枚岩ではなく、オペレーション・メテオにも関係していたとは言え、自主開発兵器を保有していなかった。そのため、表舞台へと出て以降にOZより奪取したリーブラを筆頭にトーラスやビルゴ、およびビルゴIIを主戦力とするようになった。
アフターコロニーの勢力 組織・団体
コロニーの一部勢力として本編開始時のオペレーション・メテオ実行に関わって以降、本編中盤までは表立った活動を行っていなかったが、アルテミス・レヴォリューションを発動してツバロフの身柄を拘束すると同時に月面基地を、更に建造中だったリーブラを電撃的に掌握し、その成果を地球圏全土に喧伝することで一気に歴史の表舞台に踊り出た。その後カーンズはサンクキングダム攻防戦以後、気力を失っていたゼクス/ミリアルドを、彼が所有していたエピオンとともに組織の指導者・象徴として引き入れ、リリーナ、次いでトレーズを元首とする世界国家に宣戦布告した。
世界国家との戦争は、MDに頼った戦術で有利に進め、世界国家軍の降伏により勝利するものの、リーブラの主砲を始めとするリーブラの戦闘能力の喪失、MD制御室の破壊による全MDの機能停止により戦力は壊滅。カーンズとミリアルドも消息不明となり、事実上消滅した。だが一部の残党はバートン財団と合流した。
小説版ではヒイロとの決闘に敗北した総帥ミリアルドがリリーナに指揮権を譲渡したことで消滅した展開となった。
L3コロニー群に本拠を置く宇宙の巨大財閥。代表は総帥デキム・バートン。その傘下に、宇宙開発企業から兵器製造施設、準軍事・諜報部門に近い「バートン・セキュリティ・サービス」まで、多数の業種を擁するほどの資本規模である。このことから地球圏統一連合と対立するコロニー連合の中で、強大な発言力と影響力を有し、ガンダムベビーアームズの開発支援とオペレーション・メテオ立案も当財団が中心となって行われたと言われている。
だがA.C.195、オペレーション・メテオがガンダム開発者たちの判断によって立案したものと異なる形で実行されたため、当財団は主導権を失い、同年の戦乱には全く関与せずに歴史の陰に身を潜めながらデキムが地球圏支配計画を変更。戦乱終結後も地球圏統一国家の政策に迎合することなく、その財力で新型MS「サーペント」の開発・量産に成功すると、着々と地球への宣戦布告に向けて準備を進め、A.C.196に戦力を放棄した地球圏を掌握するべく「真のオペレーション・メテオ」の実行に乗り出した。
しかし最終的に反乱は失敗。その後の当財団の存続は不明である。
デキムがEVE WARS後に立ち上げた私設軍隊。デキムの娘のレイア・バートンとトレーズの血を引いた遺児であるマリーメイア・クシュリナーダが最高司令官だが、これは名目上であるため実質的にはデキムがトップで、完全平和主義によって兵士としての役目を奪われたOZトレーズ派の元兵士やWFの構成員たちが将兵として在籍し、五飛をはじめとする少年兵も多数参加していた。制服は、成人将兵がマゼンタの長袖シャツと官帽、クリーム色のネクタイ、黒い肩掛けベルト、ブーツで構成され、少年兵はカーキ色の半袖シャツと、藍色の官帽・ネクタイ・半ズボン、茶色の肩掛けベルトとシューズで構成されており、双方ともに左袖に腕章が付属する。マリーメイアは袖と裾にゆとりがある白の長袖シャツと茶色いズボン、青灰色のジャボ・羽付きベレー帽、黒い肩掛けベルトとブーツ、マゼンタのマントを着用。デキムはネクタイを抜いた成人将兵用のものに、腕章が付いたチャコールのコートと羽付き官帽に身を包んでいる。主力兵器はサーペントで、このほかにも宇宙用リーオーやトーラス（MDを含む）も導入し、五飛のガンダムナタクも参加した。
軍が秘密裏に発足されたのは、かなり前の時期であったようで、マリーメイアが宣戦布告するまでの間、プリベンターもその存在に気づくことができなかった。
A.C.196 12月24日に、L3コロニー群の一つである「X-18999コロニー」を占拠して、遂に本格的な活動を開始。マリーメイアによる地球圏への宣戦布告が行われた後、X-18999コロニーを地球に落とし、大量のサーペントで地球を制圧する「真のオペレーション・メテオ」を実行に移そうとする。しかし、ガンダムのパイロットたちやプリベンターの活躍によってコロニー落としは阻止され、拠点である「MO-III」も、プリベンター・ウインド（ゼクス）が駆るトールギスIIIに破壊されるが、サーペントの降下には成功し、降下後はブリュッセル大統領府を制圧下に置く。
その後、プリベンターの機体や地球に降下してきたガンダムと、ブリュッセルで壮絶な攻防戦を繰り広げ、徐々にそのサーペントによる圧倒的物量で追い詰めていく事になるが、ウイングゼロによる最大出力のツインバスターライフルでシェルターに防備されていた大統領府が崩壊し、更にはリリーナの通信での訴えに応えた市民達が反戦デモを起こし、当軍の兵士たちの間で動揺が発生。その末に、デキムはリリーナに放った銃弾が彼女を庇ったマリーメイアに命中したにもかかわらず、横暴な振る舞いを見せたことで傍にいた兵士たちの反感を買って射殺され、指導者2名を失った当軍は、最終的に全面降伏する結末となった。
二子玉川
二子玉川（ふたこたまがわ）は、東京都世田谷区の地区。主に東急電鉄の二子玉川駅周辺を指す。略称は二子玉（にこたま）、二子（ふたこ）。
世田谷区の玉川と、多摩川を挟んで隣接している神奈川県川崎市高津区の二子を組み合わせた地名であり、二子玉川という行政上の地名は存在しない。二子玉川ライズや玉川高島屋S・Cをはじめとした玉川を中心に、その周辺の瀬田・上野毛・野毛辺りまでを指す。
二子玉川 概要
世田谷区の南西に位置し、北に緩やかな丘陵があり、南に多摩川が流れる。比較的緑が多く自然環境が残されている。そこに住宅地を中心とした街が形成され、二子玉川駅近辺は玉川高島屋S・Cをはじめとした商業施設が建ち並んでいる。
さらに近年では駅の東側を中心に市街地再開発が進められ、2011年には大型商業施設である二子玉川ライズショッピングセンターが開業した。さらに2015年には映画館「109シネマズ二子玉川」がオープンするなど、賑わいを見せている。
二子玉川 歴史
江戸時代には大山の阿夫利神社に参拝する人々が通る大山街道の宿場があり、多摩川の二子の渡しの船着き場付近には茶屋が集まっていた。明治以後、茶屋街は料亭街に変わり東京からの行楽客で賑わった。
東急玉川線（玉電）が開通すると住宅地として開発が進み人口が急増し、多摩川沿いに遊園地「二子玉川園」も開園した。戦後は大山街道と玉電の路面電車の輸送力が限界に達したため、道路の拡幅や鉄道の地下移設など大規模な交通インフラの整備が行われた。
現在では下北沢、三軒茶屋と並び、世田谷区の「広域生活拠点」に位置づけられている。
多摩川河川敷で毎年開催される「世田谷区たまがわ花火大会」も、この地域では夏の風物詩の一つとなっている。
「二子玉川」の名は、かつて多摩川を挟んで川崎市側に存在した「二子村」と世田谷区側の「玉川村」に由来すると、二子玉川郷土史会は説明している（合成地名）。また同地付近にあった「二子の渡し」にも深い関連がある。なお現在も、多摩川の対岸にあたる神奈川県川崎市高津区には「二子」（ふたご）という町名が存在するが、一般的に「二子玉川」と呼ばれる区域の対象には含まれない。駅名は当時同地にあった二子塚古墳にちなみ、大井町線（現：東急大井町線）開業時に目黒蒲田電鉄が名付けた。
二子玉川 玉川髙島屋S・C
駅西口前に大型ショッピングセンター（SC）である玉川髙島屋S・Cが存在する。同店は1969年11月11日、百貨店である「玉川髙島屋」を中心に120の専門店とモータリゼーションを予見した大型駐車場を備えた、日本初の郊外型ショッピングセンターとして開業した。
なお、1968年7月に大阪府堺市にイズミヤ百舌鳥SCが開業しており、それ以前にもSC形態の店舗として、1968年4月に大阪府岸和田市にイズミヤ岸和田店、1964年に大阪府豊中市でダイエー庄内店が開業していることから、「日本初の郊外型SC」か否かは諸説ある。
当時、髙島屋は出店地の選定にあたり、東京の城南方面を商圏としてカバーしたいと考えていた。そこで自由が丘と二子玉川が候補になったが、多摩川の眺望の良さや当時の地価がそれほど高くなかったこと、また当時は二子玉川園があり城南方面の家族連れで賑わっていたことなどが決め手となり、二子玉川への出店が決定された。
日本でショーウィンドーを早くから採用した同店は郊外SCの先駆となり、1970年代後半に入ると同店を参考にした郊外SCが爆発的に増え始めた。
二子玉川 玉川髙島屋S・C
なお、1996年10月4日に新宿駅南口にタカシマヤタイムズスクエア（新宿髙島屋）が開業するまで、髙島屋系列で城南方面をカバーする店舗は当SCのみであった。
二子玉川駅西口周辺は、髙島屋S・Cを中心として街が形成された。週末になると近隣の住宅地からの来店が目立つ。かつて、現在ガーデンアイランドが存在する場所に玉川高島屋の駐車場が存在し、既存の駐車場の受け皿としての機能を果たしていたが、ガーデンアイランドの建設により、駐車場が大幅に少なくなったことや、川崎市方向に繋がる大山街道が2車線の狭い道路であり、またその反対方向である世田谷方向は上り坂に加え、246号線との合流地点があり、その先には環状8号線と246号線が交わる地点もあることから、玉川髙島屋周辺では週末になると慢性的な交通渋滞を引き起こしている。
1998年6月に開館した別館である、ガーデンアイランドは、2024年5月19日を最終営業日として、閉館することとなった。
二子玉川 東地区再開発
かつて二子玉川駅東口周辺は、西口側の繁栄に比べると人通りも少なかった。1982（昭和57）年に東地区の地元有志が集まって「再開発を考える会」を発足。それを契機に再開発の機運が高まる一方で、世田谷区が二子玉川を広域生活拠点に位置づけたことにより、地域と行政が一体となって災害に強く活気あるまちづくりを行うことが強く期待されるようになった。その後、経済停滞に伴う計画の見直しや、景観保存のための反対運動などを経たが、2000（平成12）年には都市計画決定、2005年3月に東京都より第1期事業施行地区の事業認可を得た。名称は「二子玉川東地区第一種市街地再開発事業」で、東急不動産などが主体となり「二子玉川東地区市街地再開発組合」が発足した。
再開発のテーマは「国分寺崖線の豊かな緑を基とした自然と都市の調和」。計画面積は11.2ha（うち第1期は8.1ha）で、民間再開発としては都内最大規模である。対象区域は駅周辺から南東方向に多摩川に平行する形状で、東西の長さは約1kmとなっている。総事業費は約1,500億円。
再開発計画では、駅ビルおよび駅ビルに隣接する3つの商業棟と1つのオフィス棟の合計4棟を軸としたI街区、超高層の商業棟とホテルを軸としたII街区、3棟の超高層マンション（最高150m）を軸としたIII街区とに分けられ、さらに南東側に区立公園の整備が計画された。
二子玉川 東地区再開発
駅東口側ロータリーを含むこの一帯は、駅前から二子玉川園跡地までは歩道がほとんどない狭小道路にもかかわらず駅前商店街となっており、人通りや東急バス・小田急バスなどの路線バスを含めた自動車交通量が多かった。
再開発を見越して銭湯「玉川湯」は2003年7月に廃業し、東横学園二子幼稚園は2004年に移転。計画が認可されてからは、東急ストアと東急ハンズ二子玉川店が2006年6月に閉店し、一帯の街区整理に入ると商店の一部は一時的に退去した。また、この再開発による世田谷区から要請で、東急自動車学校が2009年12月に多摩市へ移転した。
玉川税務署の北側まで来ていた駒沢通りを拡幅の上延伸させるとともに、税務署の南側の道路も拡幅し、これを玉川髙島屋前の玉川通りに直結させた。そしてこの道路に面したI街区とII街区の間にバスターミナルを中心とした新たな駅前交通広場が整備された。公道変更に伴って東急バスの玉11系統は路線を変更、「玉川高校前」「東急自動車学校前」の停留所を廃して「ライズ・プラザモール前」を新設した。かつて玉川4丁目の玉電砧線跡の緑道に面した位置にあった二子玉川郵便局は、2012年にロータリー前の大井町線高架下付近に移転した。
工事は2期に分かれて行われた。
二子玉川 東地区再開発
第1期工事は、まず2007年には立ち退きに同意した建物の解体工事が行われ、駅入口付近などに立ち退いた商店の仮設店舗が開業した。同年末にはI-b街区の予定地にあった建物はほとんど解体され、翌年1月にIII街区の基礎工事が開始された。
同年6月ごろまでにはIII街区の基礎工事はほぼ完了し仮設バスターミナルや周辺道路の整理を行い、I-b街区の基礎工事を開始した。その後2009年7月にIII街区の高層棟が上棟。2010年5月にIII街区の高層棟の引渡しを開始、同年7月に低層棟も引渡された。2011年3月には、Ia街区、Ib街区の竣工を迎え、第1期工事を完了し、東側再開発の対象地域全体は、「二子玉川ライズ」と命名された。
二子玉川 東地区再開発
第2期工事は、まず2010年4月にはIIb街区が「二子玉川ライズ・バーズモール」として、およびIb街区の北棟が「二子玉川ライズ・オークモール」として先行オープンした。続く5月からはIII街区が「二子玉川ライズタワー&レジデンス」としてオープンし順次入居が開始された。そして2011年3月には、Ia街区が「ドッグウッドプラザ」として、およびIb街区が「二子玉川ライズ・ショッピングセンター」「二子玉川ライズ・オフィス」として、Ia街区とIb街区の間にあり二子玉川駅改札口の前の高架下に当たる場所の鉄道街区が「二子玉川ライズ・ステーションモール」としてオープンした。2015年3月にも、最後に残るIIa街区が完成し、「二子玉川ライズ・テラスマーケット」、109シネマズ二子玉川、二子玉川エクセルホテル東急がグランドオープンした。
III街区のさらに南東側は、かつて東急自動車学校（自動車教習所）や東急ゴルフガーデン（ゴルフ練習場）、東急スポーツガーデン（テニスコートなど）があった場所である。これらも相次いで移転もしくは営業を中止、隣接していた都立玉川高校も2008年3月で閉校し（建物は現在東京都公文書館が仮入居中）、これらの中央を横切っていた公道を撤去。南側を多摩川の堤防部分と一体化させ、多摩堤通りをトンネル化（2011年10月完成）した。
二子玉川 東地区再開発
これらの跡地には、地域住民の憩いを目的とした6.3haの規模を持つ東京都市計画公園事業の「二子玉川公園」として2013年に一部完成（拡張部は2014年に完成）、2015年3月の「二子玉川ライズ・テラスマーケット」の完成により、I街区からIII街区の先である二子玉川公園まで1本の陸橋「リボンストリート」で結ばれた。
2011年（平成23年）
3月8日 - 二子玉川ライズ内ガレリアで、第1期事業竣工披露会を開催。
5月12日・5月15日 - 第2期事業について、各種条例に基づく説明会を開催。
7月28日 - 第2期事業について、建築基準法第48条による公聴会を東京都で開催。
9月30日 - 第2期事業について、東京都から建築基準法第48条第5項のただし書きに基づく許可を受ける。
10月3日 - 第1期事業で建設された「二子玉川ライズ タワー&レジデンス」が、2011年度グッドデザイン賞住宅部門を受賞。
12月8日 - 第2期事業再開発組合インフォメーションプラザを開設。
12月20日 - 第2期事業について、建築工事説明会を開催。
二子玉川 東地区再開発
2012年（平成24年）
1月12日 - 二子玉川東第二地区第一種市街地再開発事業（第2期事業）が着工。
1月13日 - 二子玉川東第二地区第一種市街地再開発事業（第2期事業）着工式を開催。
6月28日 - 第1期事業再開発事業差止請求訴訟について、最高裁判所が上告棄却を決定、事業差止請求訴訟が結審。
10月31日 - 二子玉川東地区市街地再開発組合（第1期事業組合）が東京都から組合解散認可を受ける。
12月10日 - 第2期事業の工期が短縮され、竣工予定が2015年（平成27年）6月から4月に繰り上げられる。
2013年（平成25年）
3月29日 - 二子玉川東地区市街地再開発組合（第1期事業）が清算結了となり消滅。
7月30日 - 第2期事業について、建築基準法第48条による公聴会を東京都で開催。
10月1日 - 駐車場の出入口を変更。
10月4日 - 東京都から建築基準法第48条第5項のただし書きに基づく許可を受ける。
12月19日 - 第5回事業計画変更認可。
2014年（平成26年）
2月28日 - 再開発事業パンフレットが新しいものになる。
5月8日 - 第2期事業で開業する商業施設の名称を「二子玉川ライズ・ショッピングセンター・テラスマーケット」に決定。
5月8日 - 公益財団法人日本生態系協会から生物多様性の保全・回復に資する取り組みを評価する「JHEP認証」最高ランクAAAを受ける。これを記念してパンフレット「ランドスケープブック」を制作。
10月31日 - 建築物の国際的な環境性能評価であるLEED ND「まちづくり部門」で日本初となるゴールド予備認証を取得。
11月7日 - LEED予備認証取得を記念してリーフレット「環境配慮への取り組み」を制作、インフォメーションプラザで配布。
2015年（平成27年）
4月23日 - 二子玉川ライズ・テラスマーケットの開業に伴い、17時をもってインフォメーションプラザを閉鎖。
4月24日 - 二子玉川ライズ・テラスマーケットが開業、二子玉川ライズがグランドオープン。リボンストリート開通式を開催。
8月27日 - 二子玉川ライズ・タワーオフィスが、LEED NC「新築ビル部門」でゴールド認証を取得。
10月1日 - 二子玉川東第二地区市街地再開発組合事務所が、二子玉川ライズ内へ移転。
11月20日 - 二子玉川ライズが、LEED ND「まちづくり部門」で世界初となるゴールド本認証を取得。
二子玉川 二子玉川の自然
二子玉川の周辺には多摩川とその河川敷、さらに生活圏内には砧公園や等々力渓谷など、都会では貴重な自然が比較的多く残っている。コイやナマズといった大型魚類を含む淡水魚、鴨や白鷺といった鳥類の姿も見られる。緑地には運動場のほか整地されていない原野（原っぱ）もある。特に河原にある兵庫島公園周辺にはそのような緑地が多い。魚釣りも楽しめるので釣り人の姿もある（ただし入漁料を払う制度となっている）。写真にある兵庫橋は野川に掛かる橋で、駅から緑地に行くための主なルートの一つとなっている。春から夏・秋にかけては、河原周辺で川遊びなどを楽しむ人の姿も多く見られる。特に二子橋の橋梁下付近では、土日になると早朝から大勢の人が詰めかけ大変混雑する。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵)
第5代ランズダウン侯爵ヘンリー・チャールズ・キース・ペティ＝フィッツモーリス（英: Henry Charles Keith Petty-FitzMaurice, 5th Marquess of Lansdowne, KG, GCSI, GCMG, GCIE, PC、1845年1月14日 - 1927年6月3日）は、イギリスの貴族、政治家。
ランズダウン侯爵ペティ＝フィッツモーリス家に生まれる。1866年に爵位を継承し、貴族院議員として政界入り。はじめ自由党に所属していたが、自由統一党を経て保守党へ移籍。ヴィクトリア朝後期から第一次世界大戦の頃までイギリス政界の重鎮として活躍した。カナダ総督(在職1883年-1888年)やインド総督(在職1888年-1894年)を務めた後、保守党政権下で陸軍大臣(在職1895年-1900年)や外務大臣(在職1900年-1905年)を務めた。外相在職時に日英同盟や英仏協商を締結した。
誕生から父が襲爵する1863年まではクランモーリス子爵（Viscount Clanmaurice）、1863年から自身が襲爵する1866年まではケリー伯爵（Earl of Kerry）の儀礼称号で称された。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 経歴
第4代ランズダウン侯爵ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリスと後妻のエミリー・ペティ＝フィッツモーリス（フランス外相タレーランの息子であるフランス軍将軍シャルル・ド・フラオーの娘）の間の長男として生まれる。
フィッツモーリス家は12世紀にアイルランド・ケリー県へ移住し、以来同地の領主として君臨してきた家柄である。代々ホイッグ党の政治家の家系であり、曽祖父に首相や内務大臣を務めた初代ランズダウン侯爵ウィリアム・ペティ（首相在職時の爵位は第2代シェルバーン伯）、祖父に財務相や内相・枢密院議長を歴任した第3代ランズダウン侯爵ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリスがいる。
イートン・カレッジを経てオックスフォード大学ベリオール・カレッジを卒業した。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 経歴
1866年、父の死により21歳で第5代ランズダウン侯爵位と家督を相続した。なお後に母親からもスコットランド貴族爵位ネアーン卿を相続している。ランズダウン侯爵家はアイルランドの大地主であり、1876年時点ではケリー県に94,983エーカー、ミーズ県に12,995エーカー、クイーンズ・カウンティ（現代のリーシュ県）に8,980エーカー、ダブリン県に2,132エーカー、リムリック県に1,526エーカー、キングス・カウンティ（現代のオファリー県）に617エーカー、リムリック市に116エーカーの領地を所有し、これらの領地は年収32,342ポンド相当だった。しかし、抱える負債も巨額であり、彼も家計のやり繰りには苦労した。
貴族院議員となったランズダウンは自由党に所属し、第1次グラッドストン内閣では1868年から1872年まで大蔵卿委員を、1872年から1874年まで陸軍省政務次官を務めた。
1880年に第2次グラッドストン内閣が発足するとインド省政務次官に任じられるが、アイルランド自治に関するウィリアム・グラッドストンの方針に反対して辞職、後に自由党からも離党した。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 経歴
1883年から1888年までカナダの総督を務めた。彼の総督在任中のカナダはジョン・A・マクドナルドが2期目の首相を務めている時期だったが、鉄道建設をめぐるスキャンダルが発生し、経済も悪化、さらに1885年に北西部でルイ・リエルの反乱が発生するなど危機的状況にあった。ランズダウン侯はカナダの民心の安定を図るために1885年には西部カナダを巡る旅を行い、カナダ先住民とも触れ合った。また米国との漁業問題をめぐる交渉に尽力した。1884年に英国科学振興協会の会合の主催するなど科学のパトロンとしても活動した。カナダに安定を取り戻すことに貢献した優秀な総督と評価されている。
ついで1888年から1894年までインドの総督を務めた。ルピーの減価でイギリスの対印投資が減少している現状を踏まえて、1893年6月にルピーの変動相場制を停止し、1ルピー＝1シリング4ペンスの固定相場制へ移行させた。また金本位制導入のため銀貨自由鋳造を停止させた。これによりルピーの交換レートは上がったものの、インド国内の通貨供給が減少し、経済活動の規模は小さくなった。外交面ではアフガン国境の小国フンザとナガルを併合し、シッキム王国やチトラルのカラートを保護国にするなど拡張政策を取った。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 経歴
帰国後は自由統一党（リベラル・ユニオニスト）に所属（同党は後に保守党に合流）。1895年、第3代ソールズベリー侯爵ロバート・ガスコイン＝セシルを首相とする保守党との連立政権（第三次ソールズベリー侯爵内閣）において陸軍大臣として入閣した。陸軍総司令官人事では初代ウォルズリー子爵ガーネット・ウォルズリー元帥を任命し、エドワード・カードウェルの路線を継承して陸軍への文民統制を強化した。在任中の1899年に第二次ボーア戦争が勃発するが、5万人以上と予想されるブーア軍に対して3万5千人の動員が必要である、とのウルズリーの進言を「徹底的に効率の良い状態にある」1万人で事足りるとするなどしたことから、戦争準備が不十分であったことを批判された。
1900年10月にソールズベリー侯の後を受けて外務大臣へ転任した。中国分割をめぐるロシア帝国主義の極東進出を憂慮し、極東の現状維持ができる国として日本に注目し、首相ソールズベリー侯の賛成も得て、1902年1月30日にはロンドンにてイギリス駐箚日本公使林董男爵（後に伯爵）との間で日英同盟を調印した。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 経歴
続くアーサー・バルフォア内閣でも外相に留任した。1903年5月15日にはペルシア湾におけるイギリスの優越権を宣言してロシア帝国の南下政策を牽制した。また日本国内の日露協商派の動きを警戒し、1903年7月には日本政府に対して日本が独断でロシアと協商を結ばないよう釘を刺した。日英同盟は「日英どちらかが二か国以上と戦争になった場合はもう片方は同盟国のために参戦、一か国との戦争の場合はもう片方は中立を保つ」という約定になっていたため、フランスがロシアとともに日本に宣戦布告せぬようフランス取り込みに腐心した。フランス外相テオフィル・デルカッセと交渉を進め、両国の懸案事項である世界各地での植民地争奪戦を互譲的に解決していき、1904年4月8日に英仏協商を締結させることに成功した。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 経歴
日露戦争が1905年に勃発した。戦況は日本に有利に進み、同年1月には旅順が陥落するに至った。ランズダウンは直後の1月16日にバルフォア首相に宛てた書簡の中で「明治帝（ミカド）にガーター勲章を授与すべきだと思う。日英同盟も延長した方が良い」との提案を行っている。5月の日本海海戦における日本の勝利後にも再度進言を行い、これを受けて宮中側も国王の側近の第2代イーシャー子爵が国王秘書官と叙勲に異議ない旨を話し合っている。こうした流れを経て、国王エドワード7世は10月8日に叙勲の決定をランズダウンに伝えた。翌年、コノート公アーサー王子を団長とするガーター勲章授与使節団が日本に派遣され、明治天皇は晴れてガーター騎士としての名誉を得ることとなった。
1903年から政権与党内でジョゼフ・チェンバレンら関税改革（保護貿易）派と蔵相チャールズ・リッチーら自由貿易派の対立が深まったが、ランズダウン卿はチェンバレンを支持していた。この件での政権与党内の亀裂は深まる一方で、党分裂を避けるため1905年12月にバルフォア内閣が総辞職するまでの事態となった。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 経歴
1906年の総選挙において自由党が圧勝すると、保守党が半永久的に多数を占めている貴族院から自由党政府の政策に抵抗するという保守党党首アーサー・バルフォアの計画に保守党貴族院院内総務として協力し、初等教育から宗教教育を排除することを目的とした「教育法案」や富裕の醸造業者の独占を制限することを目的とした「酒類販売免許法案」などを貴族院で廃案に追い込んだ。
1909年には貴族院は予算案に介入しないという慣例を破って「人民予算」を否決した。この予算案には土地課税が盛り込まれており、地主貴族から土地の国有化を狙う「アカの予算」として強い反発を招いていたためだった。ランズダウン侯も「土地課税が実施されるには土地の評価が前提となる。ひいてはこれが土地の国有化につながる」と批判している。
しかしこれを受けて首相ハーバート・ヘンリー・アスキスは庶民院を解散。1910年1月の総選挙はハング・パーラメントとなったものの自由党はアイルランド議会党と連立して予算案を通過させた。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 経歴
さらに同年12月の総選挙後、自由党政権は貴族院の権限を縮小する議会法案を提出してきた。これに対してランズダウン卿は初め徹底抗戦で臨んだが、自由党政権は1911年7月に選挙前に国王から新貴族任命の約束を得ている旨を明らかにし、議会法案を貴族院が否決したら法案に賛成する新貴族任命を行うであろうことをバルフォアやランズダウン卿ら保守党幹部に通告した。ここに至ってランズダウン卿は党首バルフォアとともに法案を可決させるしかないと判断し、貴族院保守党の説得にあたったが、貴族院保守党には徹底抗戦派が多かった。ランズダウン卿はじめ妥協派の保守党貴族院議員ははじめ棄権を考えていたが、棄権すると議会法案否決の公算が大であったため、賛成する方針に転じ、賛成131、反対114の僅差でなんとか可決させた。この結果、イギリスにおける庶民院の優越が確定することとなった。
第一次世界大戦中の1915年、ガリポリの戦いはじめ好転しない戦局からアスキスは保守党も取り込んだ挙国一致内閣（第2次アスキス内閣）を組織した。この際にランズダウン卿も保守党からの閣僚として無任所大臣として入閣、首相がデビッド・ロイド・ジョージに代わる1916年まで務めた。
戦死者の急増で兵員が枯渇してくるとロイド・ジョージやウィンストン・チャーチル、カーゾン伯、オースティン・チェンバレンといった閣僚たちとともに徴兵制導入の主要論者となり、慎重派閣僚たちを退けて、1916年5月に18歳から41歳の男性を一律に即時徴兵する1916年兵役法を可決させることに成功した。
1916年11月には講和覚書を書き、閣僚たちに回覧した。その中でランズダウン卿はイギリスが今度の大戦で負った甚大な人的・財政的・物的損害を列挙したうえで「この負担に耐えることはもとより国民の義務であり、国民の士気も衰えてはいないが、近い将来敵国を打倒し、無条件降伏を受諾させられるかは極めて疑わしい。そうなると無用の殺戮を不必要に長引かせていることに責任が生じよう。」と論じ、ドイツとの講和交渉に応じる可能性を排除すべきではないと訴えた。だがこれは陸軍大臣ロイド・ジョージら徹底抗戦派の閣内反政府派から厳しく批判された（ロイド・ジョージはアスキスに対する政権内不満分子になりはじめていた）。
1916年12月にアスキス内閣が崩壊してロイド・ジョージ内閣が成立すると閣僚職辞職を余儀なくされ、保守党貴族院院内総務の地位もカーゾン卿に譲ることになった。
政府を追われた後もこれ以上の戦争継続を疑問視し、1917年11月29日付けの『デイリー・テレグラフ』でドイツと早期講和するべきである旨を訴えて物議を醸した（Lansdowne Letter）。
1927年6月3日、心臓発作のため死去。82歳。爵位は長男のケリー伯爵ヘンリーが相続した。遺産は土地が 1,044,613 UKポンド、他の資産が 233,888 UKポンドであった。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 栄典
1866年7月5日の父ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリスの死去により以下の爵位を継承。
1895年6月26日の母エミリー・ペティ＝フィッツモーリスの死去により以下の爵位を継承した。
ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス (第5代ランズダウン侯爵) 家族
ランズダウンは、初代アバコーン公爵ジェイムズ・ハミルトンの娘であるモード・ハミルトン嬢と1869年11月8日にウェストミンスター寺院で結婚した。夫妻の間には以下の二男二女が生まれた。
ラディッツ
ラディッツは、鳥山明の漫画『ドラゴンボール』およびそれを原作とするアニメ『ドラゴンボールZ』『ドラゴンボールGT』『ドラゴンボール改』に登場する架空のキャラクター。
ラディッツ キャラクター概要
宇宙最強の戦闘民族サイヤ人の戦士であり、孫悟空の実兄。実の甥である孫悟飯を人質に取って地球人100人を殺すよう要求したり、自身が窮地に陥ると命乞いや騙し討ちを試みるなど、冷酷にして卑劣な性格の持ち主。M字型の生え際と、膝あたりまで伸びている細かく尖った長髪が特徴。エイジ737年の惑星ベジータ消滅の際は、他の星を侵略していたため命拾いし、ベジータ、ナッパ、カカロット（孫悟空）とともに数少ないサイヤ人の生き残りとなった。
名前の由来はハツカダイコンの英語読みであるラディッシュ。
ラディッツ ストーリーへの絡み
ベジータ、ナッパとともに高値で売れそうな惑星を攻めることになったが、苦戦が予想された。そこで悟空の存在を思い出し、地球へ赴く。地球に到着して、丸型ポッドから出た後、その場に駆け付けた農夫の戦闘力をスカウターで測定してその数値を嘲った後、ラディッツに恐怖した農夫が発砲した銃弾を素手で受け止めて、弾を指で弾いて胸部に命中させて殺害している。その後、スカウターに反応した場所に行き、ピッコロと接触、彼から気功波を受けるが、平然とする強さを見せ、返り討ちにしようとするが再度スカウター反応を見つけ、その場は見逃す。カメハウスにいた悟空を見つけ、悟空がサイヤ人であることを告げ、彼に仲間に加わるよう要求し、拒否した悟空を軽く打ち倒すと悟飯を人質に取り、「明日までに地球人100人の死体を用意しろ」と告げるが、「地球を次の標的にすれば同じこと」としてすぐに取り下げ、「いい返事を期待しているぞ」「明日を楽しみにしているぞ」と言い放ち悟飯を捕えたまま到着地点に立ち去る。
ラディッツ ストーリーへの絡み
その後、悟空、ピッコロという呉越同舟の状態で組まれた当時の地球最強コンビと戦うことになるが、ラディッツは悟空とピッコロの2人がかりでも全く相手にならないほどの圧倒的な強さを見せつけた。
ピッコロが新たに習得した技・魔貫光殺砲を紙一重で避け、反撃に転じようとするが、その瞬間にサイヤ人の弱点である尻尾を悟空に掴まれて力を失う。しかし、悟空の兄という立場を利用して言葉巧みな命乞いで悟空を騙して尻尾から手を離させると、悟空を殴り飛ばして痛めつける。そのとき、父の危機に激しい怒りを見せた悟飯が、怒りに任せて強烈な頭突きをラディッツに喰らわせた。これにより、ラディッツは大ダメージを受けて戦闘力が大幅に低下、悟飯を殺そうとしたところで悟空に羽交い絞めにされる。再度命乞いを試みるが一度騙された悟空はもう信じず、ピッコロが再び発動した魔貫光殺砲によって、悟空もろとも腹部を貫かれた。その後、2人にベジータとナッパ（自分よりも遥かに強い2人のサイヤ人と表現していた）が1年後にやってくることを告白し、嘲り笑いながらもピッコロに止めを刺された。原作ではそれ以後は登場していない。死ぬ間際にドラゴンボールでベジータたちに生き返らせてもらえることを期待していたが、当のベジータからは「あんな役に立たん奴はもういらん」という理由で却下しており、それにナッパも同意したため、結果として見放されることになった。
ラディッツ ストーリーへの絡み
その後はあの世で大暴れするも閻魔大王に取り押さえられ、地獄に送られたことが語られた。ナメック星編においては死の淵から蘇り、戦闘力を上げた悟飯を見て特性からサイヤ人と勘繰ったフリーザが「ラディッツの子か。面影がある」と名前を上げている。
アニメではナメック星編で地球にワープしたベジータの回想シーンに登場したり、人造人間編での悟飯とセルとの会話で悟飯の口からラディッツの名前が出ている。
ラディッツ 戦闘力
息子・悟飯を助けるためとはいえ、本来フェアな勝負を好む悟空がライバルのピッコロと手を組んで2人がかりで奇襲を仕掛けるといった手段を選ばざるを得ず、さらには「今度ばかりはワクワクしない、恐ろしくてガタガタくる」と、強い相手との戦いを何よりも楽しむはずの悟空に弱音を吐かせるほどの圧倒的な実力差を誇っていた。
後に明かされた戦闘力は1500。『ドラゴンボールマンチョコ超』ラディッツのシール裏面の説明では「成人となり地球赴き悟空&ピッコロを圧倒した戦闘力は1600」。
『DRAGON BALL大全集7』では、最下級戦士の生まれで、強敵との戦闘経験が不足しているため、戦闘力はサイヤ人としては最低レベルと解説されている。『最強ジャンプ2018年1月号』付録冊子のQ&Aで鳥山明は「サイヤ人は生まれてすぐに測定された戦闘力数値が基準より高ければ上級戦士と見なされ、すぐに戦闘員候補として育てられるが、ラディッツは上級戦士だったため正規の戦闘員としてナッパのいるグループに配属され子供の頃から闘っている」と答えている。ナッパとベジータはそれぞれ4000、18000とラディッツを遥かに凌いでおり、生き残ったサイヤ人4人の中では、弱点である尻尾を唯一鍛えておらず、ラディッツの戦死を聞いたベジータから「情けないヤツ」と評され、ナッパからは「よわむしラディッツのバカ」と評された。
ラディッツ 各作品でのラディッツ
惑星ベジータの消滅については、原作・アニメ共に悟空に対して「俺たちの父も母も巨大隕石の衝突によって死亡した」と語っている。アニメでは『Z』第104話におけるベジータの回想シーンの中でわずかに登場し、惑星ベジータがフリーザに破壊されたという噂に驚いている。
自分の父・バーダックが主人公のTVスペシャル『ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父〜』においても、登場せず名前も呼ばれていない。アニメオリジナルの話では過去の悪役が再登場しているが、彼は出ていない。
劇場版第15作目『ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータ』のメインビジュアルでは地獄からよみがえる悪役たちの中に紛れている。
『ドラゴンボールGT』では、二人の17号の共鳴反応により、あの世とこの世が接合したことで地獄からよみがえり、悟空が見ていたテレビに人造人間19号やかつての悪人たちと飛んでいる姿が映っていた（第42話）。その後、地獄に送り返されている（閻魔宮にて行列に並んでいる）。
『ドラゴンボール超』第76話では、クリリンの記憶が生み出した過去の強敵たちの幻影の一人として、悟空とクリリンの前に立ちはだかった。
ラディッツ 各作品でのラディッツ
『銀河パトロール ジャコ』のオマケ漫画『DRAGON BALL－ 放たれた運命の子』では幼い頃の姿が登場。戦闘員としてベジータと組んでいる。王子のベジータとは「キミ」と対等の口調で話している。父親であるバーダックはラディッツがベジータ王子と組まされたと聞いて渋い顔で「やっかいなやつと組まされたな…」と彼を案じている様子を見せた。
劇場版第20作目『ドラゴンボール超 ブロリー』では、上記の『DRAGON BALL－』に準拠した設定で登場。ベジータと組み、ナッパたち数名のサイヤ人と星を攻めている最中に惑星ベジータの消滅を知る。下級戦士と判定され、家庭用の育児カプセルで育てられていたカカロットを「みっともない」と評し、彼がポッドで地球に送られたことを思い出してもそっけない態度を取っていた。悟空がブロリーとの戦いの中で過去を回想した際、悟空と共にピッコロの魔貫光殺砲に貫かれるシーンが描かれた。
ラディッツ ゲームでのラディッツ
ゲームでの初登場はファミリーコンピュータ用RPGソフト『ドラゴンボール3 悟空伝』。マジュニアとの戦闘に勝利した後のエンディングで特定のタイミングでボタンを押すことによって対戦できる隠しキャラクターとなっている。『ドラゴンボールZ 強襲!サイヤ人』ではゲーム序盤のボスとして登場する。スーパーファミコン用ゲームソフト『ドラゴンボールZ 超サイヤ伝説』でも序盤のボスとして登場する。その後もピッコロの界王星での実戦修行の相手としてナッパと一緒に現れ戦うことになる。その際、界王が「こいつらを閻魔から借りるのは苦労した」と語っている。戦闘力は変わらず、ナッパは4000でラディッツは1500。
ゲームボーイ用ソフト『ドラゴンボールZ 悟空飛翔伝』ではラディッツの戦闘力は1200。
ラディッツ ゲームでのラディッツ
スーパーファミコン用ソフト『ドラゴンボールZ 超悟空伝 -覚醒編-』では2周目以降のスペシャルエンドに、「もし悟空がラディッツの尻尾を握ったままだったら」というifストーリーが存在する。原作で言及されたようにラディッツは自ら尻尾を切り離し悟空から逃れ、悟空は魔貫光殺砲の誤射により死亡、ピッコロが意図的に悟空を殺したと勘違いした悟飯の頭突きによりピッコロも敗北し、それを見たラディッツは悟飯の高い潜在能力に目を付け、サイヤ人として育て上げることを決意する。数年後、ラディッツに育てられた悟飯が笑いながら都を焼き払うというバッドエンディングとなる。
格闘ゲームでの初登場はPlayStation 2専用ソフト『ドラゴンボールZ』。ラディッツに魔貫光殺砲を命中させるミニゲームが存在する。
ラディッツ ゲームでのラディッツ
PlayStation 2およびWiiの『ドラゴンボールZ Sparking!NEO』では悟空の界王星での修業における最終テストの相手として登場。未だに弟である悟空を見下していたが、結局倒される。また、「運命の兄弟編」と題した、ラディッツを主人公としたifストーリーも収録されている。ピッコロとの戦いで記憶を失ったラディッツが悟空らと仲良くなる内容で、成長した悟空の姿を見て「お、親父!」「ば、バーダック…?」などと驚いている。とくに悟飯と親しくなり、記憶を取り戻して悟空たちの敵に回ったあとも悟飯にだけは本音を曝け出している。なお、記憶を失う原因は不良品の栽培マンを掴まされて自爆を食らったため。以降のシリーズでは栽培マンに嘗めた目で見られている。ナッパやベジータと闘わせると、その際に「いつまでも俺をナメていると後悔するぞ!」と言い放つ。
『ドラゴンボールZ Sparking!NEO』および『ドラゴンボールZ Sparking!METEOR』ではナッパ同様ゲームオリジナルの大猿となったラディッツが登場する。
『ドラゴンボールZ バーストリミット』では、ゲーム上悟空を援護した際や、仙豆を与えた際など悟空に好意的な発言をするが、悟空からは邪険に扱われる。
ラディッツ ゲームでのラディッツ
ニンテンドーDSソフト『ドラゴンボールZ 遥かなる悟空伝説』では、地獄から抜け出し、蛇姫のもとにいたり、占いババの宮殿にて悟飯と再戦するストーリーが展開され、悟飯から「お前が来なければ、お父さんが死ななかった」と怒りをぶつけられる場面もある。
ニンテンドーDSソフト『ドラゴンボール改 サイヤ人来襲』では、原作通り悟空と戦い、さらに死亡した後地獄に落ちたラディッツと2回再戦するイベントがある。1回目の戦闘力は1800、2回目は3000。地獄に落ちたラディッツはまったく反省しておらず、円生樹の実や元気の結晶を手に入れて、閻魔大王を超える力を身につけ地獄の王者になろうとしている。
『ドラゴンボール タッグバーサス』では、バーダックが主役のifストーリーに登場する。自分より先に地球に来襲したバーダックが孫（悟飯）可愛さに地球側についたことに怒り悟飯を誘拐しバーダックと戦うが、返り討ちにされる。
ラディッツ ゲームでのラディッツ
『ドラゴンボールフュージョンズ』ではラディッツとターレスがメタモリングを使ったEXフュージョンにより誕生した合体戦士「タッツ」が登場している。下級戦士同士の合体のため相性が良い。また、ラディッツとナッパのEXフュージョンにより誕生した合体戦士「ラッパ」も登場する。漫画『ドラゴンボールフュージョンズ the MANGA!!』ではラディッツとナッパのフュージョンにより誕生した合体戦士「ナッツ」が登場しており、ゲーム版にも登場している。ゲームではラディッツの技であるダブルサンデーを使用している。
『ドラゴンボール ゼノバース』では、歴史改変の影響により邪悪な気を宿し、より強力になった状態で登場。本来なら羽交い絞めにされた後、このまま魔貫光殺砲で倒されるはずだったが、悟空の羽交い絞めを振り解き脱出。悟飯の体当たりも避け、攻撃直後で無防備だったピッコロを気功波で倒している。後に主人公（プレイヤー）が現れたことで改変され、本来の展開になり倒された。また同ゲームではパラレルクエストというモードで「もし悟空がラディッツに協力していたら」というif展開があり、その際は「分かり合えると思っていたぞ弟よ！」と悟空を歓迎している。なお、この時の悟空は主人公たちを「地球を狙う悪党」と認識しておりクリリンから「悟空がおかしくなった」と困惑されている。このゲームでパンと戦わせるとラディッツは「奇妙な感覚」を覚え、パンからは不思議がられている。
『スーパードラゴンボールヒーローズ』では、超サイヤ人3のラディッツが登場した。長髪がより急激に伸長している。なお、超サイヤ人状態は登場していない。
『ドラゴンボールZ カカロット』ではサイヤ人編の中ボスとして登場している他、回想シーンにてベジータとナッパとともに星を攻めた際に、ラディッツが足を引っ張って時間がかかったことをベジータたちから責められており、ベジータに「またしくじった時は覚悟しておくんだな」と宣告されていた。それを聞いて、ラディッツは「弟（カカロット）を仲間に加えればもっとうまくやれる」と言い、地球へ向かったという経緯が描かれている。また、ピッコロに会った際には「ナメック星人がなぜ地球にいるのか」と考えている描写も描かれている。
ラディッツ 技
原作では技に名前は付いていない。PlayStation 2ソフト『ドラゴンボールZ』以降のゲーム作品では、曜日を中心に日付に関する単語が入った技名が設定されていることが多い。ゲームによっては、原作での台詞を技名にしている場合もある。
エネルギー波 / サタデークラッシュ / プレゼントしてやる!
片手で放つ電撃のように迸る形状の気功波。悟空が上空から放ったかめはめ波を受け止めた後に、「今度は俺がプレゼントしてやる」の言葉の後に放ち、命中した悟空を墜落させた。
両手から衝撃波 / ダブル気功波 / ダブルエネルギー波 / ダブルサンデー / フルパワーエネルギー波 / 愚か者には死あるのみだ! / ウィークエンド
両手からそれぞれ1発ずつ気功波を放つ。上空で下から向かってくる悟空とピッコロを迎撃するために使用した。悟空は間一髪避けたが、ピッコロは左腕を失い、それぞれの流れ弾が山々を破壊した。
ラディッツ 技
強力エネルギー波 / くたばれ!
片手で放つ渾身の気功波。ピッコロの魔貫光殺砲を避けたものの右肩に傷を負わされたことに怒り、ピッコロに向けて放とうとしたが、悟空に尻尾を掴まれて不発に終わった。
オレは一流の戦士だ!
相手の正面から突っ込んで、一瞬で背後を取って重い一撃を決める。悟空とピッコロとの戦い冒頭で、2人の背後を取り背中に同時に肘鉄を浴びせた。
後ろ!
両手を広げて大の字になって前に倒れ、空中で背後の敵に蹴りを浴びせる。悟空とピッコロの同時攻撃をしのぐ最中に、背後に回り込んだ2人を「後ろ!」の言葉と共に迎撃した。
ラディッツ その他
ナメック星編の時期に行われた鳥山明の漫画全般を対象にしたキャラクター人気投票では第20位にランク入りしている。
岡っ引
岡っ引（おかっぴき）は、江戸時代の町奉行所や火付盗賊改方など、警察機能の末端を担った非公認の協力者を指す俗称である。
岡っ引 呼称
奉行所から十手を授かる少数の正式な十手持ちは“小者”と呼ばれ、定町廻り同心が個人的に雇用する多くの非公認の“御用聞き”とは区別されていた。正しくは江戸では御用聞き（ごようきき）、関八州では目明かし（めあかし）、上方では手先（てさき）あるいは口問い（くちとい）、と各地方で呼称は異なった。岡は「岡目八目」と同じく脇の立場の人間であることを表し、公儀の役人である同心ではない脇の人間が拘引することから岡っ引と呼ばれた。岡っ引は配下に手下、下っ引と呼ばれる子分を持つことも多かった。
本来「岡っ引」は蔑称で、公の場所で用いたり自ら名乗る呼称ではない。下っ引きを配下とすることから「親分さん」が正しい呼称だが、時代小説や時代劇で用いる事例が多い。本項では、便宜上「岡っ引」で統一する。
岡っ引 歴史
起源は軽犯罪者の罪を許し手先として使った「放免」である。武士は市中の落伍者・渡世人の生活環境・犯罪実態について不分明なため、捜査の必要上、犯罪者の一部を体制側に取り込み情報収集のため使役する必要があった。江戸時代の刑罰は共同体からの追放刑が基本であったため、町や村といった公認された共同体の外部に、そこからの追放を受けた無宿の者（落伍者・犯罪者）の共同体が形成され、その内部社会に通じた者を使わなければ捜査自体が困難だったのである。必然的に博徒、エタ、的屋などのやくざ者や、親分と呼ばれる地域の顔役が岡っ引になることが多く、両立しえない仕事を兼ねる「二足のわらじ」の語源となった。奉行所の威光を笠に着て威張る者や、恐喝まがいの行為で金を強請る者も多く、たびたび岡っ引の使用を禁止する御触れが出た。
岡っ引 業務
南町・北町奉行所には与力が各25騎、同心が各100人配置されていたが、警察業務を執行する廻り方同心は南北合わせて30人にも満たず、人口100万人にも達した江戸の治安を維持することは困難であったため、同心は私的に岡っ引を雇っていた。岡っ引が約500人、下っ引を含めて3000人余りがいた。
奉行所の正規の構成員ではなく、俸給も任命もなかったが、同心から手札（小遣い）を得ていた。同心の屋敷には岡っ引のための食事や間食の用意が常に整えてあり、いつでもそこで食事ができたようである。ただし、岡っ引を専業として生計を立てた事例はなく、女房に小間物屋や汁粉屋をやらせるなど家業を持った。