hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
開聞町 名所・旧跡・観光スポット・祭事・催事
唐船峡（そうめん流し）
回転式そうめん流し機の発祥の地は開聞町。唐船峡は年間20万人が訪れるそうめん流しの聖地的場所。湧水と緑に恵まれた深い渓谷は夏でもかなり涼しく、マイナスイオンに満ちている。水も綺麗で、平成20年度には環境省の「平成の名水百選」に認定されている。そうめん流しといえば竹樋が一般的だが、当時揖宿郡開聞町の助役だった井上廣則（後に町長）が水圧を利用した回転式そうめん流し器を考案し、その後、特許権を同町に譲渡したという。
KAGETORA
KAGETORA（カゲトラ）は、瀬上あきらによる忍者ラブコメディ漫画（恋愛漫画）。『マガジンSPECIAL』2002年No.7から2006年No.10に連載していた。全50話。コミックスは全11巻。
『週刊少年マガジン』で読み切りを掲載後、『マガジンSPECIAL』に2002年のNo7から連載中の作品で、作者の瀬上あきらいわく「お忍びラブコメ」である。また、『マガジンSPECIAL』の2005年No.2、3休載中に『週刊少年マガジン』本誌で本編とは別の内容を掲載。
KAGETORA あらすじ
「風雷の里」の忍び・風間影虎は主君である藤堂家の「お役目」を命じられ東京にやってくるが、命じられた任務は護衛ではなく次期当主である藤堂由姫の武術指南だった。さらにその由姫に影虎は恋をしてしまい、大変な日々が始まった。
KAGETORA 登場人物
風間影虎（かざま かげとら）
主人公。「風雷の里」の忍者で「お役目」を命ぜられ主君の藤堂家にやってくる。
藤堂家で出会った次期当主の藤堂由姫に恋をしてしまい、「お役目」である藤堂由姫の武術指南という使命および主君と忍者（仕える者）という立場と恋する気持ちの狭間で揺れ動いている。恋愛に関しては不器用ではあるが、ひたすらに一途に由姫のことを想っており、他の女の子に気を移すようなことはほとんどない。
幼い頃から「お役目」になることを夢見ていて（母との約束でもあった）、それを目標に毎日修行にあけくれていたことから、忍者としての腕前はかなりのものであり、風雷の里の若手の中で一二を争う実力らしい。お化けと幽霊が怖くて英語と外人が苦手だが、風雷の里の中では彼の家は上忍と呼ばれる忍者ではかなりの家柄である。
一人称は「拙者」で、忍者言葉を喋る。しかし、子供の頃の一人称は「俺」で普通の言葉遣いだったため、まれに一人称と言葉遣いが変わることがある。藤堂由姫とは同い年。
好物は大和芋の磯辺揚げと、母・呉葉の作ったおはぎ。忍びとして酒に酔わないよう鍛錬しているため、未成年ながら酒にはかなり強い。
KAGETORA 登場人物
基本的に穏やかな性格だが、由姫に手出しをする者には容赦がなく、同年代の男子に対しては意外と毒舌。女の子に対しては扱いがよくわからないと語ることが多い。それでいてかなりの負けず嫌いな一面もあり、忍びの修行に関しては労を惜しまない。
髪の色は黒髪で、いつも頭のてっぺんがハネている。服装のほとんどが忍び装束か和服で、洋服を着るのは制服（ブレザー）の時ぐらいしかない。また、影虎に限らず風雷の忍びはどんな時でも一瞬で忍び装束に着替えることが可能。本人の自覚はないが、ルックスは良い方なので、周囲の女の子からは人気がありモテている。
お役目で東京に来るまで、ずっと山奥の風雷の里で暮らしていたため、都会では常識的なことをあまり知らなかったが、徐々に都会生活へ順応はしている模様。
藤堂由姫（とうどう ゆき）
ヒロイン。戦国時代から続く女武将一族藤堂家の次期当主。将来は藤堂流古武術の師範になり当主となるはずなのだが、本人は運動音痴。影虎たち、風雷の忍びからは「姫」と呼ばれている。武術指南としてやってきた風間影虎に対して、当初は兄ができたように感じていたが、共に過ごすうちに彼のことが好きになる。しかし、主君と忍者という立場の違いが想いを伝えることを阻んでいる。当初は天然ボケだったが、次第に恋する女の子的な雰囲気が強くなっていく。
KAGETORA 登場人物
頭はかなり良く、運動は苦手だがけっして嫌いではない。影虎と同じく、負けず嫌いなところがあり（母親の藤堂沙耶に似たらしい）、どんなに自分の実力が低くても諦めずに毎日 影虎と積極的に稽古に励んでいる。3年の後半には武術の基礎はできていて、同年代の普通の女子相手なら何とか勝てるほどにまで上達した。彼女自身は藤堂流古武術の次期当主になることを目標としている。
酒を少しでも口にするとなぜかかなり強くなり、忍者である影虎も苦戦するほどになる。現在都立東雲高校三年生。
髪はセミロングよりちょっと短いぐらいで、カラーイラストを見る限り茶色である。身長は当初は149cmだったが、3年後半には153cmに伸びていた。家柄故に、作中では和服類を着ることが非常に多い。
桐谷秋乃（きりたに あきの）
由姫の幼なじみ。剣道部副部長。影虎の次に強い。
小さい頃から由姫の面倒を見ていたため、由姫を非常に大切に思っていて、過保護な一面も見せる。そのため、当初は由姫をめぐって影虎と対立していたが、後半では和解したらしく由姫の側にいることを認めている。
KAGETORA 登場人物
性格は男勝りで、気が強く、ヤンキーっぽい喋り方をする。実際、校内ではヤンキーとして通っているらしく周囲から恐れられているが、作中のほとんどで真面目に登校し授業を受けていたため、それほど素行が悪いわけではない模様。少々乱暴な面も見せるが、根本的には友達や他人のことを考えられる人物。
怖い話を話すのが得意らしく、本人いわく「女稲川淳二」と呼ばれているらしい。
髪の色は黒で、後ろ髪は腰に届くほど長く、前髪は右目を隠していることが多い。
後に、九条一成と交際することになる（後述）。
高遠七緒（たかとお なお）
弓道部部長。影虎に弓道部の試合の助っ人を頼む。
髪型はショートカット。さばさばした付き合いやすい性格で、男女問わず仲良くできるため、周囲から人気があって友達も多い模様。運動神経はよく、男子と対等にバスケットができるほど。弓道にはとても真摯に取り組んでいて、実力もある。弓道に関しては影虎の師匠でもある。
「爪がはがれた」などの痛い話が苦手。影虎いわく「味覚がおかしい」らしい。
異性とは付き合ったことがなく、過去に好きな人はいたらしいが、友人としての関係も壊れて話せなくなるのを恐れて告白はしなかったという。
KAGETORA 登場人物
影虎と弓道部の試合の助っ人として、部活を共にすることになる。当初七緒は「友達のままでもいい」と思っていたが、影虎と一緒に過ごすことで、自分の気持ちに嘘がつけなくなり、意を決して影虎に告白する。しかし、やはり影虎は由姫への想いがあり、断ってしまう。その後影虎と普通に接することができなくなり、告白したことを後悔してしまうが、後に弓道場で影虎と話し合い、最終的に和解。「次に好きな人ができるまで、影虎のこと好きでいてもいいよね」と独り呟いた。この和解する際、影虎は初めて自分が由姫のことが好きだということを人に話した。
冷泉院皐月（れいぜいいん さつき）
2年生次に、影虎に惚れて転校してきたお嬢様。あらゆる方法を使って影虎を捕らえようとする。14話以降は登場していない。
小野秀明（おの ひであき）
影虎の友人。リアクション要員。
一応 剣道部。一応 柔道黒帯（とは言っても、体育の授業では影虎にポイポイ投げられていた）。
ピザの宅配のバイトをしている。
上条紘樹（かみじょう ひろき）
影虎の友人。目が細い。実家は寺。
生駒諒平（いこま りょうへい）
影虎の友人。茶髪。ファッションセンスがよく、影虎の服装をコーディネートしたこともある。
小野、上条、生駒の3人は作中では姓でしか呼ばれたことがなく、下の名前は単行本最終巻が発売されるまで公開されなかった。
風間天鷲（かざま てんしゅう）
KAGETORA 登場人物
影虎の父。「愚息」という言葉を連発するため、影虎をはじめ息子達には苦手がられている。
初登場時は顔のほとんどを忍び装束で覆って隠していたため、どのような顔をしているか判明したのはかなり終盤になってからだった。
非常に厳しく、任務に忠実である。影虎いわく、彼から誉められたことはほとんどないらしい。
本当は息子たちのことを大切に想っているのだが、不器用な性格のため、感情を表に出せない。
先代当主・沙霧とは親密な仲らしい。
風間呉葉（かざま くれは）
今は亡き影虎の母。病弱なため、任務につくことはなかった。影虎が高2のときに「8年前に亡くなった」と語っている。
天鷲と対照的で、穏やかで心優しく、病弱ながらいつも子供達を温かく見守っていた。影虎が「お役目」になれると最初から最後まで信じていてくれた人物。
それでいて芯も強く、「どんな辛い時でも笑顔でいられるような、強い精神（こころ）を持った男（ひと）になりなさい」という教えを影虎たちにしっかりと伝えていた。そのため、影虎は墓前では決して涙を流さず笑顔でいるようにしている。
桜の花が好きで、風間家の毎年春ではなく冬に咲く“風間の桜”が見られるのを喜んでいた。
風間志狼丸（かざま しろうまる）
KAGETORA 登場人物
風間家の長男。影虎からは「志狼兄者」、鷹王からは「兄者」、由姫からは「志狼さん」と呼ばれている。常に影虎をからかいながら特訓させたため、影虎からは苦手がられている。
豪快でおおらかな性格だが、忍びとしての姿勢は父・天鷲に似て厳しく、作中最も影虎に厳しかった人物の一人である。
風間家の嫡男としての自覚も強い。
風間鷹王（かざま たかおう）
風間家の二男。常に怪しい任務に就いている。影虎にはもちろん、志狼丸にも怖れられている。
口上が堅いが、それを言われるのを嫌っていて、言われると激怒して頬をつねる（本編では影虎以外にはつねられた人物はいなかったが）。いつもきついことをサラッと口にする。
一見クールだが、実際は不器用。弟の影虎を大事に想っているが、素直になれない。
風間虎鉄（かざま こてつ）
番外編に登場。享保時代の忍びであり、影虎の祖先。
由那と江戸まで同行。由那からは「昼行灯」「朴念仁」と連呼されている。一人称と言葉遣いは影虎とほぼ同様。
朔弥（さくや）
影虎の幼なじみで風雷のくノ一。自称許嫁。
スタイルは良いが、筋肉質。関西弁を喋っている。
忍びの割には気さくな性格で、藤堂家の次期当主である由姫にも友達として接している。風雷の忍びの中では、唯一 由姫のことを「姫」とは呼ばず、「由姫ちゃん」と呼んでいる。
ちょくちょく東京の藤堂家に遊びに来ている。
棗（なつめ）
KAGETORA 登場人物
風間家の遠縁のくノ一。
里に帰ったら影虎と特訓することを約束している。影虎を兄のように慕っている。
竜源爺（りゅうげんじい）
影虎の師匠。結構厳しい。料理は下手。
影虎の忍者言葉は竜源爺の口調がうつったもの。
小助を拾って影虎の使役の獣に薦めた張本人である。
螢（ほたる）
竜源爺の孫娘。影虎の初恋相手。＃24にて結婚。
影虎より五つ年上。
紅雷（くらい）
影虎の友人の少年。
影虎とは子供の頃からの付き合いで、共に修行した仲間。影虎からの信頼は厚いようで、作中、「自分の代わりに由姫を任せてもいいかもしれない」とまで言わせている。
影虎は「風雷の里の若手の中で1・2を争う実力」と言われているが、その影虎と1・2を争う同じくらいの実力を持っているのは紅雷ではないかと推測されている。
雪（せつ）
くノ一。先代当主・藤堂沙霧付きの忍び。
いつも無表情で、もくもくと任務をこなしている。
雪海（せっかい）
風雷の忍びだが、僧籍に身を置いている和尚。
東京の山奥の寺に住んでいる。沙耶同様、かなりアバウトな性格。
榧（かや）
風雷のくノ一。
元は藤堂沙霧付きの忍びだったが、3年後半に突然、由姫のお役目に任命される。
小助（こすけ）
影虎の忍猿。フリップボードを用いて筆談を行う。そこそこ強い。
KAGETORA 登場人物
小さい頃に熊に襲われたらしく、母猿を亡くして途方に暮れていた所を竜源爺に拾われた。その後、影虎と出逢うことになり、影虎も幼くして母親を亡くしていたことで共感があったようで、影虎の忍猿となった（名付け親は影虎）。
猿なのになぜか料理までできて、格言やキノコの知識なども豊富である。影虎とはツーカーらしく、筆談なしでも会話をしている描写があった。
登場回数は作中、影虎と由姫に次いで多かった。
那智（なち）
志狼丸の忍狼。よく小助を追い掛け回す。藤堂家に連れて行かれたときはしょっちゅう置いてけぼりにされる。
煉（れん）
志狼丸の忍狼見習い。噛み癖がある。
神楽（かぐら）
鷹王の忍鷹（にんよう）。命令に忠実。
藤堂沙耶（とうどう さや）
由姫の母であり現在の当主。藤堂流古武術師範で、かなり強い。影虎を「お役目（由姫の武術指南役）」に任命する。
あっさりした人で、外出や居候の許可はすぐにOKする。
藤堂沙霧（とうどう さぎり）
由姫の祖母であり先代当主。沙耶と対照的で厳格な性格の持ち主。
今は亡き夫は風雷の忍びだった。風間天鷲（影虎の父）とは親密な間柄らしい。
藤堂 巴（とうどう ともえ）
由姫の従姉。藤堂流合気柔術道場の師範代。才色兼備。
由姫や影虎より3つ年上で、現在は大学に通いつつ師範代を務めている。由姫からは姉のように慕われていて、「巴お姉ちゃん」と呼ばれている。
KAGETORA 登場人物
影虎が由姫にとって信頼できる人間かどうか試そうと誘惑するが、実は彼女自身も影虎に対してまんざらでもなかった様子。
藤堂武弥（とうどう たけみ）
由姫の父。考古学者でめったに家に帰らない。由姫の運動音痴の原因は武弥にある。
藤堂家の婿養子。
沙耶と違って温和な性格のため尻に敷かれていて、彼女とは家が隣同士の幼なじみだったという。
藤堂由那（とうどう ゆな）
番外編に登場。享保時代の藤堂家の次期当主。刺客も恐れない藤堂流武術の達人で強い。しかし、幽霊や暗い場所が苦手らしい。
虎鉄が好きなのだが、素直になれない。
キース・ウェイランド
アメリカ人。格闘家。金髪。ルックスは整っていて、由姫いわく、モデルみたいだという。
日本の時代劇映画の影響で侍に強い憧れを持っている。それ故に、日本の中心は京都であると思っているため、京都弁を話す。
格闘家としての実力は高く、トンファー二刀流を武器に使い、影虎ともまともに手合わせができるほどである。
現在は日本中の強者と闘うために日本中を旅している模様。
九条一成（くじょう いっせい）
影虎の強さを見て弟子入りした少年。現在、影虎達と同じく高校3年生。東雲高校ではない。影虎よりも長身でやや目つきが悪い。一見 ヤンキーではあるが、実際は外見だけでも強く見せようとしてヤンキー風の格好をしているだけ。
KAGETORA 登場人物
由姫以上の運動音痴だったが、影虎や桐谷の激励を受けてどんどん強くなっていった。なぜか彼は小助から弟子呼ばわりされている（九条本人は小助に弟子入りをした覚えはなかった）。
当初は由姫に対し尖った態度を取っていたが、由姫の優しさに惚れ、後に好きになり、好きになった娘も守れないような格好悪い想いはもうゴメンだという気持ちから稽古に必死に取り組むようになる。
しかし、九条は由姫が影虎のことを好きだということに気付き、また影虎も由姫のことを想っていることに気付くことになる。その後、由姫に認めてもらうために、桐谷の激励から、影虎よりも強くなりたいと思うようになり、より懸命に稽古に取り組む。しかし、由姫と共に過ごすうちに、由姫の気持ちに気付いていながらも、気持ちを抑えきれなくなり、思わず由姫に告白してしまう。その後、由姫への気持ちに関して煮え切らない影虎の態度に激怒し、殴り合いをする。最終的に、やはり由姫にはふられてしまった。
このことで、影虎は自分の気持ちから逃げるのはやめると決意する。その後は、殴り合いのケンカをした影虎とも和解、正式に弟子として影虎に認められることとなった。後に桐谷と付き合うことになる。
べらぼうちゃん
作中、至る所で出てくるマスコットキャラクター。基本的に「BELLA BOUX LAND」という遊園地のマスコットらしいのだが、遊園地以外の場所にもちょくちょく登場する。また、遊園地だけでなく「ベラボードーム」という施設も作中では存在する。
普通の言葉を喋ることはなく、いつも「ぴこ ぴこ」という、効果音なのか言語なのかよくわからない台詞が周囲に取り巻いている。
作者のアシスタントであるT氏が命名したキャラクターだという。
エイ
エイ（鱏、鱝、鰩、海鷂魚、英: Ray）は板鰓亜綱に属する軟骨魚類のうち、鰓裂が体の下面に開くものの総称。
鰓裂が側面に開くサメとは区別される。約530種が知られている。世界中の海洋の暖海域から極域まで広く分布し、一部は淡水にも適応している。一般的に上下に扁平な体型で、細長い尾、5-6対の鰓を持ち、多くは卵を胎内で孵化させて子を産む卵胎生である。尾の棘に毒を持つ種類もいる。サメの一部の系統から底生生活に適応して進化した系統のひとつと考えられているが、トビエイ（マンタを含む）のように海底の貝ではなくプランクトンを食べる二次的に遊泳生活に戻ったものもある。
エイ 特徴
多くのエイは、ごく平らな体をしていて長く伸びた鞭状の尾を持つ。そのため、同じ軟骨魚類のサメ類とは全く異なった見かけをしている。しかし、一部には厚みのある体幹部が細長いものもあり、そのようなものではサメに似たようにも見える。サカタザメのようにサメという名を持つものもある。はっきりとした区別点は、サメでは頭部後方側面に開く鰓裂が、エイでは腹面に開くことである。両眼の後ろに水の取り込み口が開く。
一般的なエイは頭部から胴部と胸びれが一体になって全体が扁平になり、大きく水平に広がった胸びれの縁の薄い部分を波打たせて遊泳する。肛門はその後端に開き、腹びれ、尻びれはその近くにまとまる。それ以降の尾部は急に細くなり、後端は細長くなって終わり、尾びれはないものも多い。背びれが退化するものも多く、アカエイなどではこれが毒針に変化している。
多くのエイで体の外周付近は体盤（たいばん）にあたり、エイの大きさを表す用語として、縦の長さ（吻端から胸鰭の末端までの長さ）は「体盤長（たいばんちょう）」、横幅（両胸鰭間の最大幅）は「体盤幅（たいばんふく）」で表される。
エイ 特徴
ノコギリエイでは体は厚みがあって細長い。ガンギエイなどはエイらしい姿ではあるが、尾びれははっきりとしている。
雄のエイの尾の脇には、クラスパー（交接器・交尾器）と呼ばれる生殖器がある。このクラスパーは大きく2本あり目立つため、雌雄の判断が付きやすい。交尾の際にはクラスパーをメスの体内に挿入して体内受精を行う。
砂底の貝やエビ、カニなどを食べるため、歯は貝殻や甲羅を破壊しやすいよう臼型となっている。底性の種は砂に潜ることができるものも多い。ウシバナトビエイは、普段は格納しているが頭鰭というヒレで海底を叩き砂を巻き上げて貝などを探す。
トビエイ、オニイトマキエイ（マンタ）などでは、遊泳生活を行い、プランクトンを口内の細長いくし状のエラ鰓板によって濾過摂食する。摂食中は、頭鰭を広げて口に誘導するようにするが、移動中は巻いて邪魔にならないようにする。
エイ 人との関係
サメと同様に尿素を体液の浸透圧調整に用いているため、その組織には尿素が蓄積されており、鮮度が下がるとこれが加水分解してアンモニアを生じる。そのため、一般の魚と同じような料理には向かないともされる。しかし、地域によっては非常に好まれ、朝鮮料理のホンオフェのように発酵させることによりアンモニア臭を強調した加工食品も存在する。アンモニアを生じていないエイの肉は淡白な味わいで、肝は脂肪が多く、こくがある。また、ガンギエイのヒレを乾物にしたものは「エイヒレ」と呼ばれ、酒の肴とされる。
世界的に食べられる食材で、フランス料理でもエイは珍重される。ベネズエラではパステル・デ・チューチョというパイ包みが知られる。イギリスでもフィッシュ・アンド・チップスなどの形で食される。エジプト料理などにも見られる。インドネシアやマレーシアではイカン・パリ（Ikan Pari ）と呼ばれ、一般的に食べられる。その他、インド沖、タイ湾、ジャワ海などで食用に水揚げされる。
日本においても伝統的な食材であり、煮もの、刺身、汁物、あえ物、焼き物、煎り物などとして食される。ただし、その調理法は地方によって異なる傾向にあり、全く食さない地方もある。一部地域では、「エエ正月を迎える」などの意で、エイが大晦日や正月、祭りなどの特別な日に好んで食される。
エイ 人との関係
秋田県や山形県では、ヒレの軟骨部分の干したものを「かすべ」（秋田）や「からかい」（山形）と呼び、甘辛く長時間煮付けたものを郷土料理として振舞われる地域もある。魚類としては腐りにくい特性を持つことから、山間部においても食すことが可能な魚であった。
北海道ではほとんどが下処理済みで生の状態で販売され、通称「カスベ」とも呼ばれるが、「カスベはエイのひれ」という事を知らない人も多くいる。種類は水カスベ・真カスベ。同様に、ヒレの軟骨部分を長時間煮て甘辛く煮付けたものを「カスベの煮付け」と呼び、一般的に食す。また、から揚げや天ぷらは特に好まれる。
青森県では北海道と同様、生の状態で販売されるが、濁音の「カスベ」以外に半濁音の「カスペ」でも呼ばれることもある。
一部のラーメン店では、スープの出汁に隠し味として使用する店舗もある。
エイの皮革は、日本刀の柄や革製品に利用される。珍しいところでは、エイの棘を矢につける鏃にしたものが縄文時代や古墳時代の遺跡から見つかっている。
淡水産のものは淡水エイと呼ばれ、熱帯魚として観賞される。その姿から、海産種は水族館において人気者である。
エイ 人との関係
アカエイなどいくつかの種では背びれが毒針に変化している刺毒魚である。毒はタンパク質系の毒素で、10分程度で刺すような痛みが始まり、30‐90分ほどで痛みのピークとなり最大48時間継続する。そのほか、筋肉の痙攣・筋線維束性攣縮・頭痛・発汗・めまい・嘔吐・下痢・失神・呼吸困難・不整脈などや、感染症を引き起こす場合がある。処置として、毒が熱に弱いことから刺された直後に患部を温水に入れて毒を分解して痛みを和らげ、抗生物質を投与することが行われる。棘による外傷で致命傷となる場合は止血、棘の除去やデブリードマンを必要とする場合がある。
2006年9月4日には、オーストラリアで環境保全主義者のスティーブ・アーウィンが、グレートバリアリーフで撮影中にアカエイに胸を刺されて死亡した。また浜辺で死んでいるエイにも、毒は残っているので注意が必要である。
シビレエイ目は強力な電気を発するため、これも扱いには注意が必要である。
ナルトビエイが瀬戸内海や有明海などで大量発生し、アサリをはじめとする貝類の漁業被害が深刻な問題となっている。
対策として、背びれが毒針に変化した種を捕獲する際は、まず毒針のある尾をタモの中に巻きつけて固定してから引き揚げると良いとされる。また、ダイバーなどが誤って踏みつけて刺されることが多いため、着地する際は何かで振動を与えるなどでエイを逃がすか存在を確認してから砂地に降りるなどが推奨される。
エイ 分類
Nelson (2006) の分類によれば、エイ類はシビレエイ目、ノコギリエイ目、ガンギエイ目、トビエイ目の4つの目に分類される。以前のNelson (1994) の分類ではエイ類はエイ目にまとめられ、これら4つは下位分類で亜目とされていたが、現在ではサメ類の9つの目とエイ類の4つの目が並列される傾向にある。現生エイ類は全てエイ亜区 Batoidea に含まれる。板鰓亜綱における、化石種も含めた分類の全体的な概観を以下に示す。
次に下位分類を示す。
ロータス・エリーゼ
エリーゼ（Lotus Elise）は、イギリスのロータス・カーズがかつて販売していたオープンカー型のスポーツカーである。
ロータス・エリーゼ 概要
1995年のフランクフルトモーターショーで発表され、翌1996年に発売された。エスプリの生産が終了した2004年以降はロータスの主力モデルとなった。
エリーゼはEで始まるロータス伝統の名前が付けられているが、その由来は当時のロータス株主であったブガッティの会長ロマーノ・アルティオーリの孫娘の名前「エリーザ」である。ただし「エリーザ」はイタリア系を連想させるため、「エリーゼ」となった。
アルミ合金製の部材を接着剤で組み立てたバスタブフレームに、FRP製のボディを組み合わせた軽量な構造が特徴である。アルミニウムシャシーの組み立てにリベットを使用せず、接着剤を用いることにより、剛性を確保して組立て精度を向上しながらシャシー単体で68kgと軽量化に寄与している。
ロータス・エリーゼ 概要
初期ロットのモデルはエンジンベイおよびリアハブキャリアもアルミで作られており、ブレーキローターには量産車初のアルミディスクを採用していた。1998年以降はアルミディスクの供給会社が倒産したため通常の鉄に変更されたほか、その他のアルミ部品も鉄製に変更されて、少なからず重量が増加している。初代モデル（フェイズ1）はエアコンやパワーステアリング、ブレーキブースターなどが省略され、車重は公称690kg程度に留まっていたが、2012年現在のモデルはエアコンやカーオーディオ、エアバッグなどの衝突安全装備などを搭載して、車重は900kg程度となっている。
オープンボディは2座のクーペスタイルで、エンジンはキャビン後方のミッドシップに横置きされ、後輪を駆動する。サスペンションにはフロント、リアともにダブルウィッシュボーンを採用している。キャビン後方のFRPボディ内部には4点式のロールバーが内蔵されていて、布製の幌屋根は手動で梁構造ごと脱着する方式を採用しており、キャビン後方へ折りたたまれる機構は有していない。
幌の代わりにFRPやCFRP製のデタッチャブルハードトップが選択可能なグレードも存在した。また本車の幌屋根と梁をエキシージに流用することも可能だった。
ロータス・エリーゼ 初代（1996年 - 2001年）
スタンダード（111）
発売当初からのモデルで、18K4F型エンジンを搭載。日本への正規輸入車は商標上の問題によって開発ナンバーである「111」を名乗っていた。
111S
1998年に追加。可変バルブタイミング機構（VVC）付きの18K4K型エンジンを搭載する。リアスポイラーが付きリアタイヤがワイド化され、ボディサイズにも若干の変更が加えられている（スタンダードが全長3,726mm×全幅1,701mmに対し、111Sは全長3,734mm×全幅1,703mm）。
モータースポーツエリーゼ
2000年にワンメイクレース専用マシンとして65台が生産された。18K4K型エンジンからVVC機構を撤去し、独立4連スロットルを備える。イギリスのエンジンチューナーであるミニスター・レーシングの手によってチューニングされており、ピストンやコンロッド、クランクシャフト、カムなども変更されている。最高出力は206ps、車重は715kg。後にエキシージとして市販化された。
ロータス・エリーゼ 2代目（2001年 - 2011年）
2001年、エンジンバリエーションとモデル展開はそのままに、外装デザインが一新された。オプションとしてエアコンが装備できるようになった。また、姉妹車としてオペル・スピードスターが登場した。なお、MGローバーの経営破綻によってエンジン供給が中止されたため、2006年以降はトヨタ自動車製エンジンに全面的に切り替えられた。
スタンダード
18K4F型エンジンを搭載したモデル。
111S
18K4K型エンジンを搭載したモデル。
111R
2004年に追加された、トヨタ・2ZZ-GEエンジンを搭載したモデル。トヨタ製エンジンを搭載するにあたりサブフレームを大幅に変更していることから、形式番号はタイプ111ではなくタイプ120となっている。ABSも装備している。
エリーゼS
2006年、搭載エンジンがローバー製からトヨタ製に変更されたことに伴い、従来のスタンダードから改名された。型式番号は119とされ、同時にエアバッグやパワーウィンドウ、ブレーキブースターが搭載された。カタログ上の0-100km/h加速は6.1秒で最高速は205km/hとされている。
ロータス・エリーゼ 2代目（2001年 - 2011年）
エリーゼR
2006年、搭載エンジンがローバー製からトヨタ製に変更されたことに伴い、従来の111Rから改名された。カタログでは0-100km/h加速は5.2秒、最高速は241km/hとされている。
エリーゼSC
2007年10月に開催された東京モーターショーで、2008年モデルとしてプレミアされた、エリーゼのハイパフォーマンスグレードである。2ZZ-GEエンジンにロータスが設計したイートン製ローター（M45ユニット）のスーパーチャージャーを加え、220psを発揮すると謳われていた。エキシージではインタークーラーのレイアウトが後方視界を妨げていたが、エリーゼSCは過給器を備えながらもインタークーラーを装備せず、ほかのモデルと同様にタルガトップのボディ形式としている。外観上の特徴は、新たに設計されたリアスポイラーとアロイホイールで、リアタイヤは8Jへとサイズアップされた。カタログスペックで、車重は903kg、0-100km/h加速は4.6秒であり、最高速度は242km/hとされた。
ロータス・エリーゼ 3代目（2011年 - 2021年）
2011年モデルでウインカーがヘッドライトユニットと一体化されるなど、外装デザインが大幅に変更された。2017年には再度小変更を受け、テールランプがそれまでの片側4灯から片側2灯となった。
エリーゼ（エリーゼ1.6）
搭載エンジンがトヨタ・1ZR-FAEに変更されたベーシックグレード。車重900kg、最高速度は204km/hである。
エリーゼCR
ベーシックグレードをベースに、特別色を含むエクステリアカラーに加え、独自の特徴的なインテリアデザインが施されたグレード。専用のブラック軽量鍛造アルミホイールが装着される。
エリーゼS
2012年に追加された、1.8Lスーパーチャージャー付き2ZR-FE搭載モデル。車重は924kg、最高速度は234km/hである。これに伴い、ベーシックグレードは「エリーゼ 1.6」と呼ばれるようになった。
エリーゼS CR
2014年に追加。「S」をベースに、特別色を含むエクステリアカラーに加え、ボディ同色のインテリアデザインが施されたグレード。専用のブラック軽量鍛造アルミホイールが装着される。車重は950kg、最高速度は234km/hである。
ロータス・エリーゼ 3代目（2011年 - 2021年）
エリーゼスポーツ
2015年に追加。エスプリなどで用いられていた「スポーツ」の称号を復活させたモデルで、ベーシックグレードをベースに軽量化が図られている。車重は866kg。2017年以降は「エリーゼスポーツ I」と改称された。
エリーゼスポーツ 220
「エリーゼスポーツ」と同時に追加。「S」をベースとしたモデルで、車重は914kg、最高速度は234km/hである。2017年以降は「エリーゼスポーツ 220 I」と改称された。
エリーゼスポーツ II
2017年に追加。前後のデザインを中心に変更され、テールが4灯から2灯に改められた。車重は856kg。
エリーゼスポーツ 220 II
「エリーゼスポーツ II」と同時に追加。変更点も同車に準ずる。1.8Lのスーパーチャージャー付き2ZR-FE型エンジン搭載で、車重は904kg。
エリーゼスプリント
2017年に追加。ベーシックグレードをベースに徹底的な軽量化を施したモデルで、バケットシートをはじめとした各部品にカーボン製パーツを採用。他、鍛造アルミホイールやポリカーボネート製リアウィンドウなどが装備される。車重は830kgで、フェイズ1とほぼ同等となった。
ロータス・エリーゼ 3代目（2011年 - 2021年）
エリーゼスプリント 220
「エリーゼスプリント」と同時に追加。変更点も同車に準ずる。1.8Lのスーパーチャージャー付き2ZR-FE型エンジン搭載で、車重は878kg。
ロータスは2021年1月25日、同年限りでエリーゼの生産を終了すると発表し、同年12月22日（現地時間）に生産を終了、26年の歴史に幕を閉じた。同時にエキシージおよびエヴォーラも生産を終了した。
後継となるスポーツカーはエリーゼ、エキシージ、エヴォーラの3車種を統合したモデルとなることが発表されており、「タイプ131」として開発が行われていた。2021年5月1日に車名が「エミーラ」に決定し、同年7月6日に世界初公開された。
ロータス・エリーゼ 搭載エンジン
ローバー・18K4F
ローバー社から供給されていたKシリーズと呼ばれるエンジンで、エリーゼが発売された1996年からトヨタ製エンジンに切り替わる2006年5月まで、フェイズ1とフェイズ2に搭載された。1.8L DOHC直列4気筒の自然吸気で、最高出力は90kW(122ps)/5,600rpm、最大トルクは168N-m(16.8kg/m)/4,500rpmであった。
ローバー・18K4K
Kシリーズに可変バルブタイミング機構(VVC)を搭載したエンジンで、1998年から2006年5月までフェイズ1とフェイズ2に搭載された。最高出力は116kW(156ps)/7,000rpm、最大トルクは174N-m(17.7kg/m)/4,500rpmであった。
トヨタ・2ZZ-GE
2004年に追加された。1.8L VVTL-i付き直列4気筒DOHC自然吸気エンジンで、米国の排気ガス規制をクリアしている。最高出力は141kW(192ps)/7,800rpm、最大トルクは181N-m(18.5kg/m)/6,800rpmであった。
ロータス・エリーゼ 搭載エンジン
トヨタ・1ZZ-FE
ローバー社の破綻によりKシリーズエンジンの供給が打ち切られたため、2006年6月からベーシックグレードに搭載された。これによりエリーゼに搭載されるエンジンは全てトヨタ製となった。1.8L VVT-i付きDOHC直列4気筒の自然吸気で、最高出力は100kW(136ps)/6,200rpm、172N-m(17.5kg/m)/4,200rpmであった。2ZZ-GEと比較して低回転重視となっている。
トヨタ・1ZR-FAE
トヨタにおける1ZZ-FEの生産終了に伴い、2011年からベーシックグレードに搭載された。バルブマチックシステム（可変バルブリフト機構）とデュアルVVT-i（連続可変バルブタイミング機構）を備えた1.6L DOHC直列4気筒で、最高出力は136ps/6800rpm、最大トルクは16.3kg-m/4400rpmである。従来型1.8Lエンジンに比べて、燃費は23％以上向上（欧州の複合モードで16.2km/リッター）している。
ロータス・エリーゼ 派生車種
1997年に始まったFIA GT選手権GT1クラスに参戦するために開発されたモデルで、市販のエリーゼとの共通点は押出し形成のアルミフレームを接着するという構造だけである。当初はエスプリのレース仕様のエンジンを搭載したが、のちにGM傘下時代に設計したコルベットZR-1のV8エンジンを許可を得て使用した。しかし、いずれも好成績を残すことなく1998年に撤退した。
1998年10月20日にバーミンガムで行われたNECモーターショーで発表された。屋根やドアのない車体構造で、空調装置も搭載されていなかった。当初は500kgの車重に、170bhpのKシリーズエンジンを搭載する予定で、1t当たりの出力が340bhpであることからこの名が与えられ、生産台数も340台に限られた。しかし実際に販売されたときには、日本の自動車検査証には車両重量が680kg（前軸重270kg、後軸重410kg）と記載されていた。Kシリーズは可変バルブタイミング機構なしで178bhpを発生し、パワーウェイトレシオは3.8kg/bhp、0-100km/h加速は4.4秒であった。
妖獣都市
『妖獣都市』（ようじゅうとし）は、菊地秀行の小説（徳間書店刊）、及びそれを原作としたアニメ映画もしくは実写映画。なお、アニメ映画版は原作者が唯一“原作イメージのとおりである”とする作品である。
妖獣都市 概要
妖獣都市は「闇ガード」シリーズの第1作である。
（）内は文庫版。
妖獣都市 あらすじ
人間界と魔界の共存を妨げる者と人知れず戦う闇ガード。人間界の闇ガード 滝蓮三郎と魔界側の闇ガード 麻紀絵は、両界の平和条約調印の為に来日するジュゼッペ・マイヤートの護衛を命じられ、調印阻止のために暗躍する魔界の過激派たちに対し、激しい戦いを挑む。
妖獣都市 アニメ映画
1987年（昭和62年）4月25日にジョイパックフィルム配給で劇場公開された。英語タイトルは"Wicked City"。
マッドハウス公式サイトでは映画作品として掲載されているが、実際はOVA作品として制作されたものを上映したという経緯があり、本作の映像ソフトも公開と同日に発売が行われた。
英マンガ・エンターテイメント UKと米ストリームライン・ピクチャーズの2つの英語吹替版が存在し、キャストは異なる。
サウンドトラックのCD盤は、本作の音楽を担当した東海林修のオフィシャルファンサイトで販売されていたが、2020年10月現在では販売休止中。
また、2015年に北米とヨーロッパでアナログレコード盤として発売された（Tiger Lab Vinyl 社）。東海林修#略歴と作品
2018年1月9日には、Blu-ray版が発売された。
闇ガードである滝は魔界と人間界の不可侵条約締結のため、大魔道士ジュゼッペ・マイヤートの護衛を命じられる。魔界側の闇ガード・麻紀絵と共に任務にあたる滝であったが、次々と襲い来る刺客との戦いの中、わがまま放題のマイヤートに振り回される。そしてホテルを抜け出したマイヤートが魔界の過激派によって生命力を吸い取られ、さらにその治療のため病院に向かう途中でマイヤートに寄生した魔物によって異空間に閉じこめられた事で、麻紀絵の犠牲と引き換えに脱出せざる得なくなってしまう。
妖獣都市 アニメ映画
マイヤートを病院に運び込んだ滝に対して、魔界の過激派は麻紀絵が凌辱される光景を見せつけ、罠に誘き出そうとする。麻紀絵を魔界の女として辛辣に切り捨てるマイヤートの制止を無視し、麻紀絵を救出すべく罠と知りながら魔界の過激派Mr.影の誘いに乗る滝。魔界の女の誘惑と洗脳を振り切って過激派戦闘員を射殺し麻紀絵を救出した滝だったが、それは死骸を建物や自身と同化させるMr.影の策略であった。追い詰められた滝は、何者かがサイキックパワーで作り出した一瞬の隙をついてMr.影を撃ち倒す。
だが帰還した滝と麻紀絵を待っていたのは、任務放棄に対しての叱責と護衛からの解任だった。しかしどうしたわけか辛辣な言葉を浴びせてきたマイヤートは継続して二人に同行し、そこを滝を執拗に狙う蜘蛛女に襲撃される。滝と麻紀絵を嬲り者にする蜘蛛女だが、またしても何者かが放ったサイキックパワーが蜘蛛女を滅ぼす。
瀕死の重傷を負っていたはずの二人は、気がつけば教会に運ばれてあり、情を交わし愛し合う。二人を救ったマイヤートが語る真実は、マイヤートを護衛するために二人が選ばれたのではなく、二人を護衛するためにマイヤートが選ばれたというものだった。本来ならば混血不可能であった人間界と魔界の者の中にあって、初めて導き出された混血可能な男女こそが滝と麻紀絵なのだ。
妖獣都市 アニメ映画
復活を果たしたMr影の襲撃、マイヤートの死力を尽くしてもなお滅ぼせぬMr影を葬り去ったのは、覚醒した麻紀絵の一撃、すなわち人間界と魔界の融和へと繋がる子供の受胎が導いた力だった。二人を結びつけるために奔走していたマイヤートに対して敗北を認めた滝は、生まれて初めて見出した愛するひと麻紀絵を伴って、新しい世界を作るための調印式へと赴く。そしてその新世界を守るため、滝の闇ガードとしての戦いは続くのだった。
滝 蓮三郎（たき れんざぶろう）
声：屋良有作
人間界側の腕利き闇ガード。25歳。身長180cm、体重65kg。血液型はAB型。普段は中堅電機メーカーのサラリーマンで、月給は税込で23万円。独身。
社内ではプレイボーイとして知られ、初対面の女性にはスリーサイズを訊ねる一方、本人は「魔界の女の怖ろしさはイヤというほど知っている」としている。
強靭な肉体で体術を繰り出し、小型大砲に匹敵する特製リボルバーを使いこなす。
麻紀絵（まきえ）
声：藤田淑子
魔界側の闇ガード。人間界ではモデルを職業としているが、完璧すぎる美貌で「他のモデルが嫌がる」との理由からスポンサーが付かず、モデルとしてはまったくの無名である。
左手の爪を伸ばし剣のように使い、サイキックパワーの使用にも長けている。髪を伸ばして相手を絡め取るなどの能力も持つ。
妖獣都市 アニメ映画
両世界の共存と平和のために闇ガードとなり、任務には命を懸けている。一方、セクハラやおさわりは絶対に許さず、会うなりセクハラをしてきたマイヤートを引っ叩いた。
本来ならば魔界の者は涙を流す事ができないはずだが、彼女は涙を流す事ができる。
ジュゼッペ・マイヤート
声：永井一郎
イタリアの伝道士で、滝からは「伝説の魔導師、偉大なる霊能者」と呼ばれている。人間界と魔界の休戦条約締結に欠かせない人物。かなり色を好む好々爺で、東京滞在時には風俗店へ抜け出す。一方、魔界側の闇ガードである麻紀絵には辛辣な口調で接する。
Mr.影
声：青野武
魔界側の過激派のボス。金属の棘や、蛇にもなる触手を繰り出し、伸縮自在の影は上に立った相手を底なし沼の様に引きずり込む。僅かに肉片が残っていれば再生するほどの生命力を持つ。
蜘蛛女
声：横尾まり
Mr.影の部下。滝を執拗に狙い、彼目当ての女性に成りすまして暗殺をもくろむが失敗する。局部から吐き出す糸は車を横転させるほどの粘度と太さを持つ。
ホテルの主人
声：大木民夫
都内有数の霊障壁を持つ帝都ホテルの支配人。滝に闇ガードの使命を諭す。鎖でつないだナイフを仕込んだ右手は義手になっている。
ジン
声：戸谷公次
魔界の過激派。帝都ホテルを襲い、元恋人である麻紀絵を自分の側へ誘う。
妖獣都市 アニメ映画
社長
声：村松康雄
滝が勤める会社の社長。闇ガードの幹部で、滝にマイヤート護衛の指示を出す。
病院長
声：岸野一彦
霊法病院の院長。マイヤートの治療を行う。その病院は五千年もの間魔界側の過激派との戦いを潜り抜けてきた。
ソープ嬢
声：安藤ありさ
マイヤートを襲った魔界側過激派。マイヤートが入ったソープランドに先回りしていた。肉体を粘土の様に軟化させて触った相手を取り込み生命力を吸収する。しかも乳を吸った相手に分身の魔物を飲み込ませる。
魔界の女
声：向殿あさみ
Mr.影の部下。滝を取り込もうと目論む。催眠術を使い、胸から下腹部までを巨大な局部そのものに変え、入り込んだ相手を快楽の虜にしながら精気を搾り取る。
バーテン
声：沢木郁也
滝の友人。滝が店の女性を口説き落とせるかどうか１万円を賭けていたが敗北。復讐戦として次回の巨人阪神戦の結果を賭ける事を約束して滝を見送った。
医師
声：平野正人
（協力：青二プロ）
『妖獣都市』アニメ化企画は、マッドハウスによるオムニバス映画『迷宮物語』の一編である「走る男」を観たプロデューサーによって持ち込まれた。
妖獣都市 アニメ映画
監督を務めた川尻善昭は36歳であり、当時は大人向けの作品がほとんどなかったため、大人が楽しめるアニメを作るという目標を立てていたと、氷川竜介との対談の中で振り返っている。
川尻は『北国の帝王』(1973年)のような「骨太な男の映画」を好んでいたものの、商品として成立させるべくロマンスや叙事性といった要素を取り入れていた。
また、川尻はあらゆる国のあらゆる人が見ても理解できるストーリー構成を目指しており、特に本作については原作の良さを伝える気持ちが大きかったため、客観的な目線がすごく養われたと氷川との対談の中で振り返っている。
当初、マッドハウス側は35分のOVAという説明を受けていたが、絵コンテができた段階でマッドハウス側のプロデューサーである丸山正雄を通じて80分のOVAだったことが判明する。
作品の完成を優先させたい川尻は、増量用のプロットを急遽作成し、既にできていた35分の絵コンテはそのままに、前後や途中の部分を書き足す形でシーンを伸ばした。
たとえば、当初の構想では、空港の場面から始まり、教会の場面で物語を締めくくる予定だったが、追加分では冒頭で蜘蛛女が登場する場面が書き加えられた。
妖獣都市 アニメ映画
本作の冷たい空気感を表現したいと思っていた川尻は、青系のセル絵の具を適切に配置することで、撮影後に多彩な色彩を表現できるという考えから、青を基調とした色遣いにした。その一方で、本作は現実の東京を舞台としていたため、日常的な風景を「妖美の世界」として切りとるのに苦心したと振り返っている。
動画：青山純子、志村芳子、冨田喜代美、鈴木まゆみ、川田千恵子、五味豊明、西村智、江田玲子、中井ひろみ、平石素子、神原よし美、八木元喜、小池健、高橋優介、小助川晶子、松田直美、福田善幸、佐々木慎一、田口広一、西山努、山浦由加里、川村忠輝、大地広明、石井明子、佐々木一、榎本つかさ、鈴木藤雄、古屋浩美、伊藤広治、吉田肇、堀内博之、渡辺恵子、佐久間敬子、長野順一、大田正之、反田誠二、飯沼卓也、中村プロダクション、アニメトロトロ、スタジオぽっけ、ACT
アニメ研究家の氷川竜介は、アニメ映画版について、「大人向けのエロス＆バイオレンスを濃厚に描いた点で画期的な作品となった。」と2018年のコラムの中で評価し、後世に与えた影響も大きいとしている。
また氷川は、同作では「闇の世界との闘い」を表現するためにキャラクターの陰影や背景に黒が多用されている点についても触れ、当時タブー視されていたこの手法が使われた点においても画期的な作品だったと評価している。
妖獣都市 実写版
『妖獣都市 〜香港魔界篇〜』（原題：妖獸都市、英題：The Wicked City）の邦題で1992年に映画化された。
プロデューサーは香港映画の巨匠といわれるツイ・ハーク。香港映画の特徴である銃撃戦やワイヤーアクションのほか、ジャンボジェット機上の格闘シーンでのミニチュアワークや時計部品が飛び散るシーンでのセルアニメーション、妖獣や元大宗の特殊メイクなど多彩な特殊技術が用いられている。
日本映画の大ファンである監督のマック・タイ・キットは、本作公開の際に来日し東映のヤクザ映画のビデオを大量に購入している。
妖獣都市 漫画作品
『SFアドベンチャー増刊 1986年11月号 夢枕獏vs菊地秀行ジョイント・マガジン 妖魔獣鬼譚』誌上において掲載された来留間慎一による漫画「闇の邂逅」で、滝と麻紀絵が夢枕獏の小説『闇狩り師』シリーズの登場人物である九十九乱蔵・玄角と共演している。後に来留間慎一の漫画単行本『闇狩り師』に収録された。
爆心地
爆心地（ばくしんち、英: ground zero、略: GZ）とは、原子爆弾（原爆）などの核兵器による核爆発の中心地点を指す。広義には大規模な爆発や爆破の中心地点も指すが、一般的には特に原水爆のそれを指すことが多い。
爆心地 用語の概要
一般に兵器として使用される核爆弾は、破壊の効果を最大化するために、地表ではなく空中で爆発させられることが多い。そのため、爆発が起こった空中の一点を爆発点または爆源、その真下の地点を爆心地または爆央と呼んで区別することもある。資料によっては、爆発点を炸裂点といったり、爆心といったりするものもあるが、本項では爆心と爆心地との混同を避けるため、なるべく爆発点と爆心地に用語を整理して説明する。
英語では、爆発点の位置に着目して、空中爆発（大気圏内核実験）の場合には真下の爆心地をhypocenterと呼び、地下または水中での爆発（地下核実験や水中核実験）の場合には真上の爆心地をepicenterと呼ぶ。対して、前者の場合は空中の爆発点をepicenterと呼び、後者の場合は地下または水中の爆発点をhypocenterと呼ぶ。また、爆発点との位置関係にかかわらず、爆心地はグラウンド・ゼロ（地上原点）とも呼び、対する空中の爆発点はエア・ゼロ（空中原点）とも呼ぶ。
爆心地 用語の概要
特に、1945年（昭和20年）8月、実際に人が居住している日本の広島市と長崎市の空中で炸裂した2発の原爆のそれが爆心地として言及されることが多い。他方、グラウンド・ゼロ（Ground Zero）といえば、2001年9月11日に発生したアメリカ同時多発テロ事件以後、崩壊したワールドトレードセンターのツインタワー跡地（ニューヨーク市マンハッタン区）を指すのが普通である。
爆心地 爆心の決定と線量評価システム
広島と長崎に投下された原爆の爆発点の位置は、各被爆者が被爆した地点の爆心地からの距離を決定するために用いられる。被爆者の被曝推定放射線量は被爆地点の爆発点からの距離および遮蔽要因をもとに算定され、被曝線量と被曝による健康への影響の相関関係が評価される。したがって、爆心の位置は被爆者の被曝放射線量の推定において最重要なデータの一つである。
被爆者の身分を証明する被爆者健康手帳（原爆手帳）には必ず、その人が被爆した地点の爆心地からの距離が記されている。遮蔽物の有無の影響による個々の差はあるものの、総じて爆心地に近づくほど被爆者の健康へのダメージは深刻であり、早期死亡率や原爆後障害の発生率が高いことが明らかとなっている。
被爆者個々人の被曝線量について、かつては核実験を繰り返し、核爆発の実測値に基づいて推定していたが、現在までにコンピュータを用いたシミュレーションに基づく計算値が高い精度で得られるようになり、実測値に代わる推定値として線量評価に使用されている。データの分析・検証が進むにつれ、両原爆の爆心の位置と高度の推定値は線量評価システムとともに改定を重ねてきた。現行の2002年線量推定方式（DS02）では、広島原爆の爆心高度は従来の推定値より20メートル高い600メートル、長崎原爆のそれは503メートルとされている。
爆心地 爆心の決定と線量評価システム
放射線影響研究所（旧原爆傷害調査委員会）が長年にわたり蓄積してきた、爆心地と被爆者の被曝線量に関する調査データは、国際的な放射線防護基準の策定や、原子力事故の被害者の治療に生かされている。
爆心地 著名な爆心地
1945年7月16日午前5時29分45秒、マンハッタン計画の一環として世界初の核実験場となったトリニティ・サイト（トリニティ実験場跡）は、アメリカ合衆国ニューメキシコ州の砂漠地帯にある。原子爆弾「ガジェット」が起爆された爆心地には、深さ5メートル、直径360メートルの巨大なクレーターが形成されたが、放射線の拡散を防ぐため、1950年代に埋め戻され、1965年に陸軍の当局者により石碑が建てられた。1975年には国立公園局により、爆心地を含む一帯が国定歴史建造物に指定された。現在はホワイトサンズ・ミサイル実験場の一角にあり、年に2回（春と秋）一般公開されている。爆心地の座標は北緯33度40分38.1秒 西経106度28分31.6秒﻿ / ﻿北緯33.677250度 西経106.475444度﻿ / 33.677250; -106.475444﻿ (トリニティ・サイトの爆心地に建つ石碑)である。
1945年（昭和20年）8月6日午前8時15分頃、広島市に投下された原子爆弾（リトルボーイ）の爆心地は、市内を流れる太田川に架かる相生橋から南東に約300メートル離れた島病院（当時の同市細工町、現在の同市中区大手町）付近と推定されることで、今日の識者の見解は概ね一致している。
爆心地 著名な爆心地
被爆地ヒロシマの平和の象徴として有名な原爆ドーム（旧広島県産業奨励館）は、爆心地と相生橋とのほぼ中間地点の元安川沿い（爆心地からの距離およそ150メートル）にあり、川を隔てたデルタ地帯の最上流部（中島町）に平和記念公園がある。
爆心直下の地表では、原爆から放射された摂氏数千度を超える熱線を浴びて命を落としたり重度の火傷を負ったりした被爆者が多数いた。また、超音速の衝撃波と台風の最大風速をはるかに凌ぐ爆風を受けて、破壊された建物の下敷きになったり、砕け散ったガラス片などで致命傷を負ったり、全身を床に叩きつけられたりして死亡した者も多い。さらに爆心地付近は厚いコンクリートの壁をも透過する放射線の被曝による致死率が著しく高い。
これらの被災状況から、NHK広島局 (1986)では、最も被害が激烈であった爆心から半径500メートル圏内を「爆心地」と位置づけている。東京帝国大学医学部調査班の調査結果によれば、この圏内にいた被爆者の1945年11月時点までの総死亡率は98.4パーセントに達し、半径1キロメートル圏内でも90.0パーセントに上った。
爆心地 著名な爆心地
広島平和記念資料館は1999年の時点で、爆心地の座標について「現在最も信頼性が高いとされているのが、東経132度27分29秒、北緯34度23分29秒、高度580メートル、現在の大手町一丁目5-24、島外科南側大手町第3駐車場の敷地内上空である」と図録に掲載していた。その根拠は原爆傷害調査委員会 (1969)に掲載されたHubbellらによる推定値とされるが、そこから導き出したと思われる左記の経緯度座標は不正確であったことが竹﨑 (2000)に示された。
原爆傷害調査委員会 (1969)は、1945年から1968年までの間にまとめられた日本および米国の複数の原爆調査団による各種調査資料（報告書や地図）約25件を再検討し、広島と長崎の爆心地の座標および爆発点の高度について最良の推定値を求めた報告書である。以下、同報告書が再検討の対象とした調査団の調査結果をいくつか取り上げる。
爆心地 著名な爆心地
被爆当日の午後、早い段階から広島に調査班を派遣した呉鎮守府調査隊と、8日から加わった大本営海軍部調査団により数日間、調査が行われた。その結果、爆風による建物と樹木の倒壊角度から爆心地は「護国神社南方三〇〇米」、熱線による防空壕の焦痕の解析から高度は「約五五〇米」と推定された。この推定値は後に行われた他の調査結果と比較してもなお一定の正確さを保っており、呉鎮守府の技師たちによる初期調査は科学的に水準の高いものだったと評価されている。
同年9月14日、原子爆弾の被害を総合的に調査研究するため、文部省は学術研究会議に原子爆弾災害調査研究特別委員会を設置し、日本の学術界の総力を挙げて被爆調査を行うこととなった。その物理化学地学科会に設けられた、仁科芳雄博士率いる物理班、木村健二郎博士率いる化学班、渡辺武男博士率いる地学班が、それぞれ爆心地の科学的調査を行なった。
特に地学班の地質グループは、同年10月11日より通常の地質調査の要領で現地踏査し、石造りの建造物の表面に残された原爆の熱線の影を測定する方法により、爆心地を「護国神社の南方380 m」、爆発点を「爆心地上空約570 m」と推定した。
同様の投影線を取った理化学研究所の木村一治と田島英三は、爆央（爆心地）の測定方法について次のように述べている。
爆心地 著名な爆心地
爆発に際し爆弾から出る輻射線によって木材等に焼け焦げが生じたり、コンクリートの表面が変化したり、花崗岩の表面が剥離したりするが、その物体の前面に輻射線の遮蔽物があると、その影が印される。爆央はその影の境界線の延長上になければならないから、かような資料を各地に求めて、その方向を決定してこれを地図の上に書くとこれらの線は一点において会する。その点が即ち爆央である。 — 理化学研究所 副研究員 木村一治・助手 田島英三、「原子爆弾の爆発地点および火球の大きさ」
そして、木村・田島は広島の爆心地の位置について「細工町19番地、即ち護国神社前の電車通りの南方約125 mの島病院の玄関の東南方約25 mの地点に位する」と結論づけ、平均誤差は半径約15 mとした。爆発点の高さについては、爆心地から500メートル以遠の距離における熱線残影に基づいて577±20 mと算定した。なお、木村・田島の測定結果に関しては、爆心地は護国神社の鳥居の南方120 m、東方20 mにあたる島病院またはその付近（正確度は±10 m）、爆発点の高度は586±15 mとする別報告に基づく異説がある。
爆心地 著名な爆心地
Hubbellらは、木村・田島が火球の大きさも考慮に入れていたことや、彼らの測定の様子を撮影した記録映画から調査の慎重さがうかがえるとして、両名の測定値に相当な信頼を置いていたとみられる。その上で、爆発点の高度については、当時の資料に基づき、598メートルと再算定している。
原爆傷害調査委員会 (1969)では、入手できたすべての資料を用いて爆心地の位置を加重平均値で求めた結果、その座標は米国陸軍地図上で
爆心地座標 744.298×1261.707 炸裂点高度 580 m
とされ、爆心地座標の誤差は±0.016（15 m）、同じく高度は±15 mとする推定値が提案された。この座標値は、後述するように現在に至るまで最も信頼性の高い爆心地の推定位置の根拠とされている。