hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
どーんと鹿児島 概要
内容によっては、MBCテレビでの他のワイド番組のコーナー単体や自主制作ミニ番組の総集編を組むことがある。毎年放送されているものとしては、「霧島国際音楽祭」終了後に放送される特集ドキュメンタリーのみが該当する。かつては、「MBC賞」における授賞式の様子と受賞者を紹介する企画を放送していたが、その後は受賞者の紹介のみを『MBCニューズナウ』に移行している。本年最後に放送される報道特番の「かごしまこの1年シリーズ」も1991年から2022年までは当番組の一部として扱われていたが、2023年から当番組から独立された年末特別番組となった。
基本的には全編VTR編成であるが、報道特番などの放送回に関しては、スタジオから生放送することもある。
MBCニューズナウが19時台に放送されていた時期の年末には、MBCニューズナウと合同で1年間の鹿児島を振り返る特別番組を放送した。
番組スポンサーのうちアサヒビールは、未成年者がメインの内容などに限り提供しないことがある。当該回においては、アサヒビールのCM枠を取り込む形で放送時間を拡大している。
どーんと鹿児島 概要
ドキュメンタリー作品では、1996年（平成8年）5月7日放送「絆～エイズのある風景」が第34回ギャラクシー賞テレビ部門選奨、2007年（平成19年）11月22日放送「やねだん～人口300人、ボーナスが出る集落」が第45回ギャラクシー賞テレビ部門選奨、2007年（平成19年）2月1日放送「それぞれのノーサイド」が2007年（平成19年）の日本民間放送連盟賞の特別表彰部門（青少年向け番組）で優秀賞をそれぞれ受賞している。
番組内容の県外局への番組販売に関しては、ほとんどが『映像列島・Jコレクション』経由での供給であり、MBCテレビでは再放送扱いとなっている。前述の受賞作を中心としたドキュメンタリーも、非常に多くの民放局に番販で供給されており、九州地方のTBS系列局にも、県外客の利用が多い施設を題材としたものを中心に供給されている。
2022年（令和4年）4月27日放送分以降、翌日の正午からTVerでの見逃し配信を開始している。オムニバス番組の特性上、ごく一部の一般人を題材としたドキュメンタリーや、報道関連の放送回や、公職選挙法の関係で再放送すら実施されていない選挙関連の放送回など、見逃し配信対象外の放送回もそれなりにある。そのため、前述の「鹿児島この1年シリーズ」が2022年を以て当番組内での放送を終了したのは、この回が見逃し配信対象外となっている事への配慮とされていたため。TBS系列のローカル番組となっているため、例外が無ければ「TBS FREE」から供給を受ける形となっている。「MBC南日本放送」のローカル定時放送番組がTBS FREEを経てTVerで見逃し配信されるのは、2024年9月まで当番組が唯一であった。なお、前述したグルメ関係の放送回は見逃し配信を開始して以降から再び重要視するようになり、翌週の放送回が配信対象外となる時や、翌週の番組が休みとなる場合は、必ずといっていいほどグルメ関係回が配信されている。
毎週火曜日の24:55 - 25:50に再放送を行っている。
番組のオープニングとエンディングには、2016年（平成28年）4月からミニチュア写真家の田中達也が制作した映像が使用されている。
どーんと鹿児島 出演者
全編VTR構成となって以降、固定の出演者は特に設けておらず、標準的な放送回ではMBCアナウンサー（全員持ち回り）がナレーションを、複数のMBCアナウンサーやタレントがレポーターとして出演する。ドキュメンタリー系の放送回では、MBCアナウンサーのナレーションのみで進行する。
報道関連の放送回は、基本的に『MBCニューズナウ』から出演者とスタジオ美術を使い回している。
MBCアナウンサーの藤原一彦と宮原悦子が初代司会者に就任し、1987年（昭和62年）9月まで同番組の司会を務めた。吉村明宏や福地高子や原田伸郎が司会を務めた時期もあった。クイズ番組だった1990年（平成2年）1月から8月には采野吉洋と山崎典子が司会を務めた。
福地高子が司会だった1989年（平成元年）4月、夢は何かを聞く内容のコーナー「夢一夜」をMBCアナウンサーの采野が担当し、その第1回として当時MBCアナウンサーだった桐山隆が「山形屋の前でサイン会を開きたい」と語り、山形屋前において30分間で35人にサインを行う。第2回では、MBCアナウンサーの城光寺剛が「夢は歌って踊れるエンターテイナー」と語ったところ実現しようということになり、ジョー・フラメンコとして歌手デビューが決定。ジョーとしての活動には『どーんと鹿児島』のカメラが密着。
どーんと鹿児島 出演者
MBCラジオの番組『歌謡指南道場』の指南役であり、高田みづえを指導したこともある坂元政則が経営する坂元政則音楽教室へ通って歌い方を習ったり、その合間に坂元が作曲中の楽譜に城光寺が注文を付けたりしつつも、デビュー決定から約2か月後に作曲を坂元、作詞を当時の『どーんと鹿児島』番組ディレクターである山崎兼敏、編曲を岩元寛が行ったデビュー曲「鹿児島がオレに惚れてるぜ」が完成。
その4日後には振り付けが完成。大阪有線鹿児島放送所へ、有線音楽放送で自身の曲を流してもらおうと、カセットテープ持参で訪問し売り込むも「レコードならOKなんですが…」と返答される。
MBCタレントの遠山明男がジョー・フラメンコの専属司会者を担当。城光寺がパーソナリティの1人だったMBCラジオの番組『うまか情報局』では、城光寺と組んで番組進行を行っていたパーソナリティの山下美智代が西城秀樹のファンであったことから、西城秀樹の弟・妹コンテストを真似た企画「ジョーの弟・妹コンテスト」を番組イベントとして実施。選ばれた弟や妹たちはMBC南日本放送・本社の7階ホールにおいて、ジョーに似た服を着てジョーの後ろで派手な西城秀樹のようなダンスを踊った。
どーんと鹿児島 出演者
同年6月、鹿児島市で行われた約1万人の来場者で賑わうイベントのウォーターフロントフェスティバルにおいて、MBCラジオの番組『チェストいけ!ヤング』が中継を行い、ジョーは「ウォーターフロントフェスティバル1万人ファーストライブ」と称しステージで「鹿児島がオレに惚れてるぜ」を披露。夏には照国神社の六月灯、桜島納涼観光船でも歌を披露。
池田学園では「池田学園夏祭り」のゲストとして在校生に呼びたい有名人のアンケートを実施した際、3位がプリンセス プリンセス、2位がジョー・フラメンコ、1位がTM NETWORKという結果だったため、教師の池田由實が「この人は誰？鹿児島のアナウンサー？じゃあ呼ぼう」と興味を示し『うまか情報局』に応募した結果、ジョーの池田学園夏祭りへの出演も実現し『どーんと鹿児島』でも密着取材した内容を放送。
同年9月15日にはレコード発売し、当日に発売会をMBC本社玄関前の階段で行い、レコードの初回特典にはジョー・フラメンコの生写真、振り付けの分解写真が付いた。その際にジョーは、ファンから手作りのジョー人形や歌詞が書かれた焼き物の皿を手渡される人気でレコードはそこそこ売れた。2021年（令和3年）には、ジョー・フラメンコとして32年ぶりに番組出演。城光寺が報道記者からアナウンサーへ復帰した2022年（令和4年）4月後は、城光寺が出演するラジオ番組には「鹿児島がオレに惚れてるぜ」がリクエストされることも少なくない。
どーんと鹿児島 放送
2006年（平成18年）12月の地上デジタル放送開始以降からハイビジョン制作の放送回が出始めているものの、2009年（平成21年）中旬ぐらいまでの間、開始当初からあったSD制作の放送回が混在していた。
文暦
文暦（ぶんりゃく、旧字体：文󠄁曆）は、日本の元号の一つ。天福の後、嘉禎の前。1234年から1235年までの期間を指す。この時代の天皇は四条天皇。鎌倉幕府将軍は藤原頼経、執権は北条泰時。
文暦 出典
『文選卷四十六・顔延年三月三日曲水詩序』の「皇上以叡文承歴(暦)、景屬宸居。」などから。
流れ星☆ (お笑いコンビ)
流れ星☆（ながれぼし）は、浅井企画に所属する日本のお笑いコンビ。2000年6月結成。共に岐阜県出身。
流れ星☆ (お笑いコンビ) メンバー
ちゅうえい（1978年7月29日 - ）（46歳）
ボケ担当、立ち位置は向かって左。
岐阜県下呂市出身。
血液型A型。
本名及び旧芸名：中島 仲英（なかしま ちゅうえい）
既婚者であり、2019年2月22日に第1子女児が誕生。
結成3年目の頃には、当時手渡しだったコンビ2人分の給料をパチンコにつぎ込んでしまい、実家に頼み込んで送金してもらい、埋め合わせしたこともあったという。
下積み時代は実家からの仕送りがあったため、バイトは小遣い稼ぎ程度で、明治記念館の結婚式場での配膳などをしていた。
たきうえ（1978年12月12日 - ）（46歳）
流れ星☆ (お笑いコンビ) メンバー
ツッコミ・ネタ作成担当、立ち位置は向かって右。
岐阜県高山市出身。
血液型B型。
本名及び旧芸名：瀧上 伸一郎（たきうえ しんいちろう）
2016年3月にタレントの小林礼奈と結婚を発表したが、2020年10月1日に離婚を発表した。
趣味は格闘ゲーム（スト4本田マスター）、超合金収集。
下積み時代は六本木のサパークラブでバイトをしていた時期があり、そこでは大渡健一（元ブラジル代表）やちーやん（ジャガーズ）と同僚関係だった。たきうえはそこでの経験を通して一見安直に見える「体を張った笑い」の奥の深さや、芸人としての心構えなどを学んだという。
桶田敬太郎（元フォークダンスDE成子坂）の家に居候していた時期がある。2019年、桶田の訃報を聞いたたきうえは「桶田さんにめちゃくちゃお世話になったのに俺は何も返せてない」と号泣したという。
2020年8月16日、『流れ星のキッズスクール』（岐阜放送）内にて、「たきうえWEST」「お金持ちが持ってそうな瀧上」「奇抜なメークとハイトーンボイスでおなじみの瀧上」「しんいちろう」などの候補の中から「TAKIUE」への改名を発表したが、事務所からは認められなかった。後に放送された『流れ星のながらじお!』内で「正式な改名には数百万円掛かると事務所に言われたため、自称の芸名にする」と発言した。
2022年1月1日放送のフジテレビ系列『爆笑ヒットパレード』で、「TAKIUE」から「たきうえ」への改名を発表した。所属事務所のウェブサイトではしばらく本名名義のままだったが、後日「たきうえ」に変更された。
流れ星☆ (お笑いコンビ) 来歴
2人とも岐阜県立斐太高等学校の同級生。同校の文化祭にて「インアウト」という5人組ユニット（ユニット名はメンバー5名の苗字のイニシャルを並べた物）でコントを披露したところあまりにもウケたことが、お笑いを志すきっかけとなる（ネタは雨上がり決死隊の単独ライブのコピー）。1997年、たきうえは関西美容専門学校へ入学するため大阪へ、ちゅうえいは大学受験に失敗し代々木ゼミナールへ通うため上京したが、この頃ちゅうえいがたきうえをお笑いの道に誘う。1998年、ちゅうえいが拓殖大学商学部に合格して美容師学校を卒業したたきうえも上京。ホリプロに所属していたが正式なコンビの形は取っておらず、フォークダンスDE成子坂の単独ライブなどに出演していたが、後に退社。ホリプロを辞めた理由は当時在籍していたあるマネージャーからの常軌を逸したパワハラに耐えかねたためで、所謂喧嘩別れの形だったという。また辞める決断は、ちゅうえい不在の場でたきうえがその場の勢いで下したとのこと。なお、ダブルブッキングとは同日にホリプロのオーディションを受けた同期である。
流れ星☆ (お笑いコンビ) 来歴
2013年1月1日、『ぐるぐるナインティナイン』のスピンオフ番組『おもしろ荘』にて優勝。同年7月23日、たきうえがファンとのTwitterにおける炎上が原因で、ちゅうえいから「（たきうえにTwitterをさせていたら）俺らにとって何の得にもならない」と注意を受けTwitterをやめさせられている。9月23日には、ちゅうえいが一般女性と結婚。そして12月15日放送『THE MANZAI 2013』のワイルドカードで決勝に進出、その際に演じた「肘神様」が全国区の人気を得るきっかけとなった。
2015年4月19日、お笑いライブフェス『下北沢大興行』の1つとして開催された『ノーセンスユニークボケ王決定戦』にてちゅうえいが初優勝。5月23日には、2人がキャラクターボイスを務めるYouTubeの子供向け番組『ペロポンパップポロンチョ』がスタート、8月26日の配信をもって第50回を迎えている。10月14日には、歌ネタ「岐阜ミーチャンス」でCDデビューした。
流れ星☆ (お笑いコンビ) 芸風
ちゅうえいは、奇抜な格好（オールバック＋白い猫の絵が描かれた黒のTシャツ＋裾を引きずるほど丈の長い黒のズボン＋裸足もしくはスニーカー履き）に身を包んで奇抜なキャラを一時期演じていたが、事務所の先輩である飯尾和樹（ずん）から「お前はちゅうえいだけで面白いんだから、そんな変な格好して、裸足とか、オールバックとかしなくていい。マヨネーズかけたり、ケチャップかけたり、砂糖かけたり、そんなことをしなくてもそのパンは美味しいから、もう普通の格好でいいよ」というアドバイスを受けたことをきっかけに、2013年春ごろから衣装（白の半袖ワイシャツ＋黄色と青と白の斜めストライプのネクタイ＋青もしくは濃い灰色の八分丈パンツ＋靴下は履かずスニーカー履き）を変えたところ、仕事が増え始めたという。
流れ星☆ (お笑いコンビ) 芸風
漫才では主に、ネタの冒頭あるいは会話の流れと無関係なところでちゅうえいが一発ギャグを次々と披露する。『ガンダム』『エヴァンゲリオン』『ラーメンマン』『オリオン座』『俺なりの野球』『進化』『ウーパールーパー』などがよく知られているが、その一発ギャグの数は300個を超えるという。また歯を鳴らして曲の演奏が特技であり、レパートリーには『剣の舞』などがある。一発ギャグをやるようになったのはコンビ結成から数年ほど経ってからで、ライブのエンディングなどでなんとか爪痕を残す方法を考えていたたきうえが当時芸人ではやる者の少なかった一発ギャグ（当時はダウンタウンの影響でワードセンス重視のネタが流行っていた）に目をつけたのがきっかけ。他人と違う事をやりたがらないちゅうえいを「俺たちは芸人なんだから他人と違う事をしないと生き残れない」と必死で説得し、そこから「ギャグマシーンちゅうえい」が誕生したという。しかし、ちゅうえいはその後もなかなかギャグを考えなかったりウケないギャグを延々やり続けたりとなかなか乗り気になれず、たきうえを苦労させたという。
流れ星☆ (お笑いコンビ) 芸風
たきうえは天然ボケで、単独ライブ中で一部ネタを忘れたり言い間違いをするなど素の状態では相方より笑いを獲る事も多い。一例として、たきうえがネタ中に「リズミカル」という言葉を「メロディアス」と言い間違えた。その後、本当は「リズミカル」である事に気付き発明家が発見をした時と同じ位のリアクション（ちゅうえい談）を取ったが、後にちゅうえいからは「むしろ『メロディアス』の方が発明」と言われている。またラジオの生放送で曲を紹介する際、アーティストと曲名が書かれたリクエストカードを紛失して「それではお聴きください。あの人のアレです」と言ってのけたり、奥田民生『マシマロ』を「マシマD」と読み間違えたりした。
たきうえがネタ作成を担当している。ただし、一発ギャグの部分はちゅうえいとたきうえ両方が作成している。そのため、ギャグを巡って揉めることもしばしばある。
肘祭りのネタは、「田舎のおかしな祭りの漫才」というコンセプトをたきうえが考案し、そのコンセプトを基にちゅうえいが肘祭りの歌と振り付けを編み出したという。
単独ライブのネタ作成では、二人に加え赤嶺総理が作家として参加している。『フットンダ王決定戦2015』での共演がきっかけ。
流れ星☆ (お笑いコンビ) 賞レースの戦歴
戦績20勝0敗 最高529KB ゴールドバトラー認定
流れ星☆ (お笑いコンビ) 出演
爆笑オンエアバトル（NHK総合）戦績20勝0敗 最高529KB ゴールドバトラー認定
2003年度（1勝0敗）
2004年度（3勝0敗）第7回 チャンピオン大会 セミファイナルAブロック7位
2005年度（4勝0敗）第8回 チャンピオン大会 セミファイナルAブロック10位
2006年度（4勝0敗）第9回 チャンピオン大会 セミファイナルBブロック3位・ファイナル9位
2007年度（4勝0敗）第10回 チャンピオン大会 セミファイナルBブロック3位・ファイナル9位
2008年度（4勝0敗）第11回 チャンピオン大会 セミファイナルBブロック4位・ファイナル7位
オンバトPREMIUM（2010年1月22日）
ウンナン極限ネタバトル! ザ・イロモネア 笑わせたら100万円（TBS）
ゴールドラッシュ2008〜今年こそブレイクしたい芸人が開く 新しきイロモネアの夜明け!!（2008年1月3日）
ウンナン極限ネタバトル!ザ・イロモネア 笑わせたら100万円SP（2011年3月25日） - ちゅうえい（関根軍団として）
ウンナン極限ネタバトル!ザ・イロモネア〜笑わせたら100万円!!〜（2015年1月5日）
ウンナン極限ネタバトル ザ・イロモネア正月SP～笑わせたら100万円～（2017年1月2日） - ちゅうえい（関根軍団として）
流れ星☆ (お笑いコンビ) 出演
世界行ってみたらホントはこんなトコだった!?（フジテレビ）
世界行ってみたらホントはこんなトコだった!? 「観光客急増のウズベキスタン 徹底調査で分かった真実は!?」（2014年11月12日） - ちゅうえい
世界行ってみたらホントはこんなトコだった!? 「スペイン 世界遺産を調査してみた」 （2015年3月25日） - ちゅうえい
世界行ってみたらホントはこんなトコだった!? 「セカホンB級グルメNo.1決定戦 in 台湾・香港」2015年5月5・12日） - ちゅうえい
世界行ってみたらホントはこんなトコだった!? 超豪華2時間SP「セカホン最新人気グルメ in ニューヨーク」（2015年9月22日）
いじめをノックアウト
いじめをノックアウトスペシャル第8弾「いじめ、減らせる?減らせない?」（NHK Eテレ、2016年10月29日）
いじめをノックアウトスペシャル　第9弾「そうだったのか!? いじめって。」（NHK Eテレ、2017年3月18日） - ちゅうえい
いじめをノックアウトスペシャル　第10弾「スイッチ!」（NHK Eテレ、2017年8月25日） - ちゅうえい
特別番組
その他
レギュラー出演
その他
流れ星☆ (お笑いコンビ) 単独ライブ
流れ星 単独ライブツアー「新世界」（2016年7月23日、東京 山野ホール / 7月31日、富山 富山県民小劇場ORBIS / 8月6日、埼玉 大宮ソニックシティ 小ホール / 8月13日、三重 四日市市文化会館 第2ホール / 8月14日、岐阜 下呂交流会館 泉ホール / 8月21日、愛知 名古屋市芸術創造センター / 8月27日、広島 YMCA国際文化ホール / 9月3日・4日、東京 かめありリリオホール）
流れ星 単独ライブツアー「星屑伝説」（2017年7月16日、沖縄 てんぶす那覇 テンブスホール / 7月22日、神奈川 横浜市教育会館 / 7月29日、石川 石川県教育会館 3Fホール / 7月30日、長野 長野市芸術館アクトスペース / 8月5日、埼玉 大宮ソニックシティ 小ホール / 8月11日・12日・13日、東京 かめありリリオホール / 8月19日、岡山 山陽新聞社本社ビル さん太ホール / 8月20日、広島 YMCA国際文化ホール / 8月26日、北海道 共済ホール / 9月3日、福岡 イムズホール / 9月10日、愛知 日本特殊陶業市民会館 ビレッジホール）
流れ星☆ (お笑いコンビ) 単独ライブ
流れ星 単独ライブツアー「流星乱舞」（2018年7月14日、岐阜 岐阜市文化センター小劇場 / 7月21日、群馬 ベイシア文化ホール 小ホール / 7月29日、新潟 新潟LOTS / 8月4日、東京 山野ホール / 8月11日、埼玉 大宮ソニックシティ 小ホール / 8月18日、静岡 浜松市勤労会館Uホール / 8月19日、大阪 ナレッジシアター / 8月26日、北海道 共済ホール / 9月1日、宮崎 宮崎市民プラザ / 9月2日、福岡 スカラエスパシオ / 9月7日、愛知 名古屋市芸術創造センター / 9月8日、宮城 仙台福祉プラザふれあいホール / 9月15日、広島 JMSアステールプラザ中ホール / 9月17日、東京 ヒューリックホール東京）
流れ星☆ (お笑いコンビ) 単独ライブ
流れ星 単独ライブツアー「星幻想(スターファンタジー)」（2019年7月13日、千葉 行徳文化ホール / 7月15日、大阪 IMPホール / 7月27日、富山 富山ORBIS / 7月28日、福井 響のホール / 8月3日、東京 山野ホール / 8月10日、北海道 道新ホール / 8月18日、埼玉 大宮ソニックシティ 小ホール / 8月24日、宮城 仙台銀行ホール イズミティ21 小ホール / 8月25日、福島 いわきPIT / 8月31日、広島 JMSアステールプラザ 中ホール / 9月1日、岐阜 高山市文化会館 小ホール / 9月7日、長崎 NBCビデオホール / 9月8日、福岡 イムズホール / 9月14日、香川 高松オリーブホール / 9月15日、岡山 山陽新聞社本社ビル さん太ホール / 9月20日、愛知 名古屋市芸術創造センター / 9月23日、東京 浅草公会堂）
流れ星 20周年記念ツアー ベストネタライブ「絆」（2020年7月4日、東京 浅草公会堂 / 7月18日、岡山 山陽新聞社本社ビル さん太ホール / 7月19日、奈良 奈良春日野国際フォーラム 甍〜I・RA・KA〜 レセプションホール / 7月23日、石川 北國新聞赤羽ホール / 7月24日、新潟 新潟市民プラザ / 8月1日、静岡 浜松市勤労会館Uホール / 8月2日、大阪 阿倍野区民センター 大ホール / 8月15日、埼玉 大宮ソニックシティ 小ホール / 8月16日、神奈川 関内ホール / 8月22日、岩手 北上市文化交流センター さくらホール 中ホール / 8月23日、宮城 チームスマイル・仙台PIT / 8月29日、北海道 旭川市民文化会館 小ホール / 8月30日、北海道 道新ホール / 9月5日、福岡 イムズホール / 9月6日、宮崎 宮崎市清武文化会館 半九ホール / 9月12日、京都 文化パルク城陽 ふれあいホール / 9月13日、愛知 日本特殊陶業市民会館 ビレッジホール / 9月20日、愛媛 松前総合文化センター / 9月21日、広島 NTTクレドホール / 9月26日、東京 山野ホール）
ガンガンヴァーサス
ガンガンヴァーサスは、エニックス(現スクウェア・エニックス）から2000年3月から2002年8月にかけて発売されたトレーディングカードゲーム。
同社出版の漫画雑誌『月刊少年ガンガン』『月刊ガンガンWING』『月刊Gファンタジー』のキャラクターや場面が登場する。
2002年12月には続編となるガンガンヴァーサスNEOが発売された。ゲームシステムを整理しシンプルにまとめたもので、旧ガンガンヴァーサスとの互換性はない。NEOは2005年2月まで新規ブースターが追加され続けた。
ガンガンヴァーサス レアリティ
カードにはレアリティがついており、入手困難なものからR(キラレア), R(レア), UC(アンコモン), C(コモン)の4つの種類がある。
全国大会または『月刊少年ガンガン』の付録のカードには、SP(スペシャル)のレアリティがつけられた。
ガンガンヴァーサス 必勝法
旧ガンガンヴァーサスでは、スカラベ(漫画DQM+のキャラクター)を用いることにより、高エネルギーのキャラを短いターンで配置することができる。
小村壽太郎
小村 寿太郎（こむら じゅたろう、旧字体: 小村 壽太郞、1855年10月26日〈安政2年9月16日〉- 1911年〈明治44年〉11月26日）は、日本の外交官、政治家。外務大臣、貴族院議員（侯爵終身）などを務めた。イギリス・アメリカ・ロシア・清国・朝鮮（韓国）の公使・大使を務め、特に2度の外相時代には日英同盟の締結、日露戦争後のポーツマス条約の締結、条約改正の完成（関税自主権の完全回復。治外法権は陸奥宗光が改正）などの業績をのこし、近代日本外交を体現した人物として知られる。特に外相在任は通算7年4カ月と、史上二番目に長い（史上最長は内田康哉で通算7年5カ月）。爵位は侯爵。
小村壽太郎 生涯
小村寿太郎は、安政2年（1855年）9月16日、日向国飫肥藩の藩士・小村寛（寛平）(1830 - 1900)と梅（梅子）(？ - 1901)の長男として生まれた。祖父の小村善四郎は山田宗正（新右衛門）の子で小村善徳の婿養子となり、父の寛は小倉処平の妻・為子の従兄弟にあたり、飫肥藩産物方に属し、町別当の職にあり、町人町に住んでいた。18石取りの下級武士の家の7人兄弟の第二子として育った。商家生まれの母、梅は寿太郎を産んだのち体調をくずし、母乳を与えることができなかったため、近所の女性から乳を分けてもらったことがあるという。小村が成人ののちも骨細で小柄だったのはそのためだったともいわれるが、梅は健康を取り戻してからも日々の暮らしに追われていたため、子どもの面倒を見ることがなかなかできなかった。大家族のなかで寿太郎を厳しく優しく育てたのが、寿太郎の祖母（善四郎の妻）の熊であった。熊は毎朝起きると、寿太郎に必ず本を読ませた。また、義経や弁慶の故事や豊臣秀吉の逸話、源平合戦などの話を巧みに寿太郎に語って聞かせ、あわせて武士道的な教訓を与えるのが常であった。
小村壽太郎 生涯
文久元年（1861年）、6歳の寿太郎は平部嶠南などが師範を務めた飫肥藩の藩校、振徳堂で学ぶようになった。熊は毎朝、寿太郎に朝食をとらせた後、手を引いて校門まで見送った。そのため、たいていは開門前に登校し、最初に素読の指南を受けていたという。寿太郎は寡黙でうつむきがちに歩き、本ばかり読んでいるような生徒だったが、たゆまぬ努力と負けん気の強さにより成績は常に優秀で、また、子どもらしからぬ自制心の持ち主としても知られていた。おとなしく少女のようで、時にいじめられることもあったが、剣術の稽古では、どんな大柄な強敵に対しても臆せず何度も立ち向かったといわれている。教師の評判は、いつも元気で思慮深く、何事にもよく耐える精神力があるので、将来は必ずひとかどの人物になるであろうというものであった。
小村壽太郎 生涯
師の言いつけを必ず守る素行の良さと抜群の学業成績により、寿太郎は13歳から振徳堂の東寮に入った。規定では14歳以上に限られていたことなので異例であった。また、父の寛が願い出て寿太郎は振徳堂の将命を務めた。将命とは、校内外の清掃や校門の開閉などの雑用を一手に引き受ける代わりに学費が免除されるというもので、生活の厳しい小村家の事情によるものだが、品行方正で成績優秀な者に限られていた。寿太郎は入学以来8年間を無欠席で通した。江戸の安井息軒に学んで飫肥に帰藩した小倉処平は振徳堂で教え、寿太郎の才能を高く評価していた。
明治初年、小倉は洋学を学ぶ必要を藩上層部に説いて長崎に留学生を送ることを決定させた。寿太郎はその留学候補生に選ばれたが、一方では古典の学習を継続したい気持ちも強かった。彼に長崎行きを熱心に勧めたのが小倉と父の寛であった。明治2年（1869年）、寿太郎は長崎に赴いた。そこではオランダ人宣教師のグイド・フルベッキが佐賀藩設立の致遠館で英語・政治学・経済学などの教鞭をとっており、寿太郎はそこで学ぶ予定であった。しかし、フルベッキはすでに新政府の求めに応じて、この年に創設された東京の大学南校（現、東京大学）に移っており、致遠館も廃校となっていた。寿太郎は、「英語独案内」という学習書を購入して読んだり、居留地で外国人に片っ端から英語で話しかけるなどして、数か月間、英語の独習に努めた。
小村壽太郎 生涯
明治3年（1870年）、副島種臣の推挙によって文部省権大丞の職にあった小倉処平は大学南校に貢進生の制度を求めて国家有為の人材を全国から集め、郷里の愛弟子である小村を藩より推挙させた。上京した小村は熱病にかかったものの、小倉の看病もあって英語を学び、欠員が生じたことから、同年、15歳で大学南校に入学した。これは、大学南校の一時閉鎖の後に改めて入学するかたちとなったものである。小村は大学南校、また、それが改組された開成学校では法学部に進み、どの教科でも優秀な成績を収め、成績順は2位（1位は鳩山和夫）であった。このときの同級生に杉浦重剛や高平小五郎がいる。
小村は引き続き、東京開成学校で学んでいたが、国内での学習に飽き足らず、有志を募って海外留学できるよう文部省に訴えた。かれらの熱意は政府を動かすところとなり、1875年（明治8年）、第1回文部省海外留学生に選ばれてハーバード大学へ留学した。このとき開成学校から留学生に選ばれたのは11名で、うち法学部は4名（鳩山、小村、菊池武夫、斎藤修一郎）であった。小村が学んだハーバード・ロースクールには1年後に金子堅太郎が入学し、2人は同宿した。小村はここで驚異的な記憶力を発揮しており、気に入った論文はすべて暗唱していたといわれている。
小村壽太郎 生涯
東洋からの小柄な留学生であった小村に対し、学生たちは敬意をもって接した。彼に会うと、いちいち帽子をとって挨拶してくれたという。成績優秀であったばかりでなく、普段の行動も誠実でごまかしがなく、法律論でも筋道の通った議論を展開していたからであった。
小村はハーバードを1877年に卒業し、さらに1年間専修科に進んで学んだのちは、アメリカで3年間学んできた法律が社会でいかに活用されているかを学ぶため、ニューヨークにあった米元司法長官エドワーズ・ピアポントの法律事務所に入り、訴訟実務見習として勤務した。小村は、アメリカでの学問水準はヨーロッパの大学と比較して必ずしも高くないと判断し、大学院に進んで学ぶよりも実務経験を積むことを選んだのである。1879年に大警視川路利良が警察制度視察のため訪米した際には通訳を務めている。法律事務所で働いた年数を含めると、小村の米国滞在は5年にわたり、そこで培った英語力はきわめてレベルの高いものであった。なお、この間、小村の師であった小倉処平が西南戦争で壮絶な最期を遂げている。
小村壽太郎 生涯
1880年（明治13年）11月18日、小村は帰国し、12月6日、司法省に入省した。条約改正交渉のために法典整備を進めていた日本政府が外国の法律に通じた人材を求めていたからであった。当初配属された刑事局では、当時の日本の法律の条文が漢文調のものだったため、しばらく漢語や漢字から遠ざかっていた小村はこれに苦労した。1881年10月には大坂控訴裁判所判事に異動、1882年9月には大審院判事となった。この間、1881年9月には旧幕臣朝比奈孝一の娘、マチ（町子）(1865〜1937)と結婚し、家庭を持っている。法務官時代の小村はしかし、芝居好きで家事をしない妻と次第に仲たがいするようになり、深酒や芸妓遊びに浸る放蕩生活に溺れていき、友人や先輩たちを心配させた。
小村壽太郎 生涯
こうしたとき、井上馨外務卿の意を受けた外務省公信局長の浅田徳則が大学予備門長となっていた杉浦重剛に対し「誰か英語が堪能で法律に詳しいものがいないか」と声をかけた。杉浦は当初は教授や学生を候補に考えていたというが、結局、東京開成学校でともに学んだ小村を推挙し、井上の秘書官だった斎藤修一郎も彼を推した。こうして、友情に支えられた小村は1884年（明治17年）6月、外務省に移った。29歳であった。しかし、最初は公信局勤務であり、浅田の下で、もっぱら在外公館とのあいだで交わされる電報文書の翻訳を主とする地味な仕事であった。1885年5月、公信局が政務局と通信局に分かれたとき、小村は翻訳局に移った。これについては、上司を批判したために翻訳局に移されたともいわれている。1886年3月、小村は翻訳局次長に昇任、局長は鳩山和夫であった。鳩山が1888年9月に辞職すると小村は翻訳局長に昇進し、1893年10月の廃局までの5年間その職にあった。
小村壽太郎 生涯
小村が司法省から外務省に転じた頃、父の寛が経営していた飫肥商社が倒産し、小村は莫大な借金をかかえた。1883年5月に長男の欣一、1886年7月に長女の文子、1895年5月には次男の捷治が生まれて家族が増え、小村の恩人である小倉処平の遺児2人の養育費も払っていたため、生活は著しく困窮した。自宅にも職場にも借金取りが押しかけ、家にある家具といえば動かない柱時計を除くと、長火鉢が1つと座布団が2つだけであった。常に一張羅のフロックコートをまとい、傘はささず、出勤にも電車・人力車を決して使わず、必ず徒歩で職場に向かったという。長男欣一は栄養不足のため夜盲症に罹っている。
小村壽太郎 生涯
外務省時代の小村の行動として特筆すべきこととして、条約改正交渉の反対運動にひそかに参加していたことが挙げられる。具体的には、親友の杉浦重剛らが条約改正反対のために結成した乾坤社同盟に加わっていた。1879年から外務卿、1885年から外務大臣を務めた井上馨は領事裁判権撤廃と関税自主権の一部回復のため、「鹿鳴館外交」の名で知られる欧化政策を積極的に進めており、欧米にならった法典を整備すること、裁判所に外国人判事を採用すること、および内地開放を条件に交渉を進めようとしていたが、これには政府内外からの批判や反対があった。小村の場合は、みずから外務省に勤務しながらの反対なので、その立場はきわめて微妙なものであったが、井上の改正案はあまりに妥協的すぎて、小村には屈辱的に感じられたのであった。また、それにつづいて1888年から外相となった大隈重信も従来の列国会議方式を単独交渉方式に改めたものの、大審院に外国人判事を認めるなど井上条約案の一部を踏襲して交渉を進めようとしたので、やはり反対運動が起こった。小村は、これにも参加しているが、それは政策の実現性を第一に考えるのではなく、それよりも国益や国家の誇りを優先させべきと考えてのことであった。
小村壽太郎 生涯
1891年（明治24年）5月の大津事件に際しても、青木周蔵外相はじめ死刑論が優勢ななか、ロシアを恐れるあまり法律を曲げて津田三蔵を死刑にしてはならないと、一貫して死刑反対論の立場に立った。また、この件について各国の重要な電信で外務省で回覧されたものについては、小村は逐一自分の批評と判断を加えて回読に供したといわれている。
なお、小村はこの頃、福本一誠、小沢豁郎、白井新太郎の3名が発起人となって1891年7月に創立されたアジア主義団体、東邦協会にも賛同者の一人として名を連ねている。
小村壽太郎 生涯
翻訳局の廃止により、小村は通常ならば退官というコースをたどるところであったが、「元勲総出」内閣と呼ばれた第2次伊藤内閣の外務大臣、陸奥宗光に見出されて、1893年11月、清国公使館参事官として北京に着任した。これが、小村にとって外交の初舞台であった。原敬や星亨といった異才を見出して登用する独特の眼力をもっていた陸奥には、原、加藤高明、林董の「三羽ガラス」と呼ばれる側近がいた。陸奥が小村のことをいつ知ったのかは定かではないが、ある宴席で小村が原綿の生産額や貿易の状況、綿花の種類に至るまで事細かに論じていたのを、陸奥が感心して聞いたことがあったという。小村は、借財返済のために翻訳の内職をしていて様々な書籍や文章を翻訳して原稿料を得ていたが、これによりあらゆる知識もともに得ていたのである。ただし、体格が小柄で身なりも貧相、毒舌で周囲から変わり者呼ばわりされてきた小村が外交官となるのを反対する声も多かった。
小村壽太郎 生涯
陸奥は小村に対し、アメリカ通の小村にとって清国行きは不本意ではないかと尋ねたが、小村は喜んで北京在勤を申し受ける旨、返答している。小村は北京到着後、すぐに駐清臨時代理公使に昇進した。いくらかは清国事情を知っていたつもりの小村であったが、その実、北京では慮外のことばかりでわずかにあった自信も喪失していた。小村は、日本語文献のみならず、清国について書かれた英語文献も可能な限り取り寄せ、外国の公使とも積極的に交際して情報収集に奔走した。あらゆる方面に顔を出し、絶えず動き回る小柄な小村を、欧米の外交官たちは "rat minister"（ねずみ公使）と呼んだ。
小村壽太郎 生涯
1894年2月に朝鮮王国で起こった東学党の乱への対応が小村の初仕事となった。折衝にあたった小村の報告は正確無比なものだったといわれている。寸暇を惜しんで大量の洋書を読み、清国の国内視察もおこなった小村が出した結論は「眠れる獅子」と称される清国は必ずしも獅子ではなく、清国軍は日本軍の相手ではないというものであった。6月7日、清国政府は朝鮮政府の要請により朝鮮国内に派兵することを日本側に通告した。小村は、陸奥の指示により日本政府も派兵すると通知したが、清国は、朝鮮が清の属国だから派兵するのであり、日本の派兵とはまったく性質の異なるものであると主張し、また、自国民保護目的のための派兵ならば極力少人数にすべきだと唱えた。これに対して、小村は日朝修好条規や天津条約の規定を持ち出し、日本は朝鮮が他国の属国であったことを認めたことはなく、出兵は相互の取り決めによるものであり、また、派兵の規模は主権国家の専権事項であって他国の指示を受けるものではないと反論している。日清関係の極度の悪化に対し、ロシア帝国とイギリスが調停を申し出たが、これについても仔細を陸奥に報告した。なお、この年の7月16日、ロンドンで日英通商航海条約が調印され、5年後の領事裁判権撤廃が決定している。
小村壽太郎 生涯
小村は清国に対して陸奥の開戦方針を忠実に守って行動し、朝鮮半島での日清対立においてはあくまでも自国の正当性を主張した。小村は各国公使の前では日本があたかも戦争を望んでいないように振る舞い、平時と変わらず、泰然としていた。また、あくまでも清国側に非があるように、清国軍の撤退を要求し、日清協同して朝鮮の内政改革を進めるよう呼びかけた。戦闘が始まると、7月31日には国交断絶を清国に伝え、翌8月1日には早くも北京公使館を引き払った。これは、小村の独断によるもので、自身も処罰を覚悟しての剛胆な行為であった。しかし、偶然ながら、同じ日に陸奥は宣戦布告を発し、小村の行為を不問に付した。
日清戦争中は、第一軍民政長官として現地（盛京省安東県）に派遣された。小村が日本軍占領地域の民心を安定させるために採った施策も、理にかなったものであり、第一軍司令官の山縣有朋などから高い評価を受け、第3師団長の桂太郎とも意気投合した。
戦後は外務省政務局長として、日清講和交渉において伊藤博文・陸奥宗光の両全権を補佐したが、下関条約調印直後に腸チフスに罹って入院した。1か月後には退院したものの、頬はこけ、眼の周囲はくぼんで容貌が以前とはすっかり変わってしまったという。
小村壽太郎 生涯
日清戦争に勝利し、朝鮮では親日派の金弘集内閣が成立したものの、1895年10月、この政権が誕生するにあたって閔妃が殺害される乙未事変が起こったため、日本の朝鮮での立場は危うくなった。日本政府は、これが国際問題に発展することを恐れ、事件調査のために小村を朝鮮に派遣した。政府は駐朝公使三浦梧楼を解任し、日本に召喚して逮捕し、代わりに政務局長の小村を駐朝弁理公使に任じた。小村は、三浦らに対して実は内心では同情的だったというが、関与を疑われる者を国外退去にするなど事態収拾のために奔走した。なお、日清戦争前の小村の肩書は臨時代理公使だったので、正式な公使としては初めての赴任であった。しかし、閔妃殺害事件によって朝鮮半島では反日派の勢いが強まりし、義兵闘争が激化していた。また、国王高宗その人もまた強固な反日主義者であって、小村もその対策に難渋した。
小村壽太郎 生涯
小村は、11月下旬の親露派・親米派によるクーデター事件を未然に防いだ（春生門事件）。しかし、1896年2月に起こった「露館播遷（俄館播遷）」は、国王がロシア公使館にうつり、そこで政務を執るという異常事態であり、小村にとっては痛恨の極みであった。それまで金弘集内閣を支えることに全力を注いできた小村であったが、金弘集自身が日本への亡命をあえて拒んだところから、民衆によって斬殺されてしまった。そして、親露反日の内閣が誕生して、朝鮮半島における利権の多くはロシアなどにわたってしまったのである。露館播遷に関しては、ロシアに出し抜かれた責任は小村にあるとして彼を批判する声が上がり、暗殺すると脅した者さえいたという。小村は、失地回復のために動き、ロシアと交渉して高宗が遷宮する道筋をつけたうえで、1896年5月、在朝鮮ロシア総領事のカール・ウェーバーとのあいだで小村・ウェーバー協定を結んだ。国王の王宮帰還を日露両国が忠告するともに、朝鮮に対して日本が持つ権利をロシアが持つ権利と同等のものとすることを相互に認め合う内容であった。
小村壽太郎 生涯
小村が駐朝公使だったのは、わずか半年あまりのことであったが、その間の経験は強烈であり、その後の彼の外交政策・外交姿勢にあたえた影響はきわめて大きかった。なお、この1か月後にはニコライ2世の戴冠式のためにサンクトペテルブルクを訪れた山縣有朋がアレクセイ・ロバノフ＝ロストフスキー外相との間で協定を結んでいる（山縣・ロバノフ協定）。
1896年6月11日、小村は日本に呼び戻されて、原敬に代わって外務次官に着任し、以降、西園寺公望、大隈重信、西徳二郎3人の外相の下で外務次官を務めることになる。陸奥宗光は療養に専念するために5月30日に外相を辞職し、第2次伊藤内閣の文部大臣だった西園寺公望が兼務して陸奥後任の外相となっていた。露館播遷を許してしまったことは、小村としては大失態のはずであったが、陸奥はこれを責めることなく、むしろその能力を高く評価し、その外相辞任の直前、小村を次官に抜擢したのである。その後、この年の9月に第2次松方内閣が成立し、1897年11月6日までは大隈、その後は西が外相を務め、西は第3次伊藤内閣でも留任した。西徳二郎は、サンクトペテルブルク大学で学び、ロシア公使を10年も務めた当代きってのロシア通であり、日露関係が難しい時期を迎えていたこの時期、小村からすれば、西の下で働くのは心強かっただろうと考えられる。
小村壽太郎 生涯
結果的に小村は外務次官を2年3か月務めた。この時期の小村は、韓国問題や列国の対清活動、アメリカ合衆国のハワイ併合などに関する諸対策にあたった。特に力を入れたのは、大韓帝国での鉄道敷設権の獲得であった。1898年4月25日、西外務大臣と駐日公使ロマン・ローゼンとのあいだで西・ローゼン協定が結ばれたが、その内容には、日本の韓国への経済進出を帝政ロシアに認めさせる条文が含まれており、これには小村の進言の影響もうかがわれる。
1898年（明治31年）9月13日、駐米公使に任命された小村は、10月22日に日本を出発し、11月9日にサンフランシスコに到着し、ワシントンD.C.に着任したのは11月20日のことであった。小村にとっては18年ぶりのアメリカ合衆国である。当時、日米間には大きな懸案はなく、小村の外交官生活のなかでは比較的平穏な時期であったといえる。ニューヨークに出向いたり、旅行したりする余裕もあったが、小村が熱心に取り組んだのはフランス語の学習であり、とりわけ読書に没頭した。歴史書に親しみ、なかでもアメリカ史にかかわる書籍は大量に読んだ。しかし、基本的に社交を好まない小村は人脈を積極的に広げるということはしなかった。
小村壽太郎 生涯
1900年（明治33年）2月23日、小村はロシア勤務を命ぜられ、4月12日に離米して、途中、ロンドンに寄り、ロシアに到着した5月24日に駐露公使に就任した。ここでも小村はロシア語の学習に努めるが、しかし、駐米公使時代とは異なり、清では1898年に山東省に始まった義和団の活動が華北一帯へと波及するなど、危機的状況がいっそう深刻さを増していた。1900年6月10日、20万人に膨れあがった義和団の勢力が北京に入城、6月、日本公使館書記官杉山彬と駐清ドイツ公使クレメンス・フォン・ケーテラーが北京の路上で殺害され、義和団が公使館地域を占領した。こうした状況をみて、6月21日、西太后を中心とする清国政府が連合軍に対し宣戦布告し、戦争に発展した。小村は、日本が列国と共同行動をとり、突出しないことを保持しながらも救援部隊を即刻派遣するよう本国に通告し、ロシアとドイツの日本出兵反対論を封じた。清朝の宣戦布告によって北京籠城戦が始まり、イギリスからの再三の出兵要請に応えて山縣内閣は清国へ軍を派遣した。駐清公使に転じていた西徳二郎は福島安正率いる救援軍が来るまで、公使館に日本人居留者をかくまい、柴五郎らと協力して敵の襲撃から守り、救援軍到着後は自ら陣頭指揮にもあたったという。籠城戦は8月14日まで続いた。
小村壽太郎 生涯
義和団の乱は1900年6月以降は北京をこえて満洲方面にも拡大し、ロシアが1896年の露清密約で敷設権を得た東清鉄道への攻撃もなされ、未だ建設途上の南支線（のちの南満洲鉄道）も被害を受けた。ロシアはこれに即座に反応し、皇帝ニコライ2世が進軍を命令、鉄道を守るため、15万を超える兵士が派遣された。ロシアは7月3日、黒竜江に臨むロシア領ブラゴヴェシチェンスクにおける軽微な発砲事件を口実に戦闘を開始した。ロシア軍は8月3日にハルビン、8月27日にチチハル、9月28日に遼陽、10月2日に奉天を次々に占領し、約2か月間で満洲全土の要部を制圧した。ロシアの満洲占領に対し、駐露公使の小村と駐韓公使の林権助らは、韓国問題のみをロシアと交渉してきた従来の方針を転換し、満洲問題と韓国問題を不可分のものとして把握したうえで、相互に満洲と韓国の完全確保を認め合う「満韓交換」という方針の採用を考えるようになった。
小村壽太郎 生涯
7月19日、駐韓ロシア公使のアレクサンドル・イワノヴィッチ・パヴロフが、日本の林駐韓公使に対し、韓国で義和団事件のような騒擾が発生した場合に備えて、日露両国による勢力範囲の画定と、勢力範囲内での秩序保全について互いに責任を持つという内容の協定を提案した。駐日ロシア公使のアレクサンドル・イズヴォリスキーも青木周蔵外務大臣に同様の提案をおこなったが、伊藤博文も井上馨もこの提案に対しては好意的であった。小村は、この提案には反対であり、ロシアの満洲占領が西・ローゼン協定で認められた日本の韓国における商工業の優越を脅かすものと考え、7月22日、満韓交換論に基づく意見書を提出し、青木外相の賛意を得た。首相の山縣有朋は、ロシアの満洲占領が既成事実化しつつある状況では小村の意見はロシアの受け付けるところにはならないだろうとの見通しを立て、どちらの意見も斥けた。10月2日にセルゲイ・ウィッテ蔵相と会談した小村は、自らの満洲・韓国勢力範囲分割案を提起したが、ウィッテは韓国の独立維持を脅かすような合意はできないとして、これに反対した。同日、奉天を占領したロシアにとっては、いまさら日本の保証を受けるまでもなかったのである。
小村壽太郎 生涯
1900年10月23日、小村は駐清公使への転任を命じられた。清国と列強の講和交渉は、10月15日には始められていたが、混乱の収拾にはほど遠い状況であった。日本陸軍では、西徳二郎公使は列強に対し協調的すぎて頼りにならないとの不平が高まっており、西自身も約2か月続いた籠城で体調を崩していた。そこで、かつて代理公使として日清開戦にあたって交渉し、民政庁長官の経験もあり、押しの強さを期待できる小村に白羽の矢が立ったのである。小村は11月8日にロシアを離れ、ロンドン、ニューヨーク、バンクーバーを経て12月19日に帰国し、この日をもって駐清公使に就任し、12月27日に日本を出発して1901年1月6日に北京に着任した。
小村壽太郎 生涯
これに前後して駐日ロシア公使のイズヴォリスキーが1900年12月20日と1901年1月7日の2度にわたって加藤高明外相と会談し、日本に対し、韓国中立化の提案を申し入れてきた。これは、井上馨がそれを支持しているとの情報をつかんでいたからであったが、最も強固に反対したのが小村であり、北京着任直後の1月11日に意見書を送っている。その理由は、韓国における日本の地位は満洲におけるロシアの行動を多少なりとも抑制しており、なおかつ、すでに日本は韓国において政治的にも商工業の面でも最大の利益を保持しようと決意し、共通の認識となっているのに、これを放棄する理由はなく、放棄すれば日本の威信にかかわるというものであった。小村の意見は満韓の同時中立化ないし満韓の交換であり、満洲問題と韓国問題はあくまでも連関させて解決を図るべきというものであった。加藤外相自身も韓国のみの中立化提案には反対だったので、1月17日、西・ローゼン協定を理由に、イズヴォリスキーの提案を公式に拒否した。
小村壽太郎 生涯
小村は、駐清公使赴任当初より義和団事件の講和会議全権として事後処理にあたった。ただし、和平交渉そのものは1900年12月30日には既に大枠が定まり、一定の妥結をみていた。10か国以上が関わる国際会議で清国との個別交渉は不可能と判断した露仏両国の見解に日本も賛成し、清国もまた合同協定の内容に同意していたからであった。とはいえ、処罰の程度や賠償金の額など議論しなければならない議題は多岐にわたり、諸国の利害関係は多様で複雑に絡み合っていたため、会議は長期化した。1901年3月、小村は英仏独の公使とともに清国の財源調査のための委員会の委員となり、清国の関税収入を詳細に調査して緻密な覚書を提出し、賠償額交渉の進展に寄与した。さらに小村はアメリカのウィリアム・ウッドヴィル・ロックヒル駐清公使とともに清国の外交改革に尽力した。ここでの小村駐清公使の活躍はめざましく、「日本外交に小村あり」の声が世界でもささやかれるようになった。
小村壽太郎 生涯
一方、ロシアの満洲占領という事態については、露清両国の満洲現地軍相互の密約があり、本調印はなされなかったものの清国の主権はおおいに損なわれたままであった。小村は加藤外相に逐一清国の情報を提供したほか、3月には李鴻章と会談して密約には日本は断固として反対であると圧力をかけた。加藤外相もイギリス・ドイツの両国に協力を要請し、その賛意を得たうえで、1901年3月20日に駐日清国公使の李盛鐸を招いて会談を開き、日・英・独の意向も伝えてロシア側要求を拒絶するよう勧告し、ロシアに対しても、珍田捨巳駐露公使に電訓し、ロシアの対清要求は満洲に保有するロシアの権利防衛に必要な限度を超えたものであり、列国代表者会議に提案して協定すべき問題であると通告した。ところがロシアは、4月5日付官報において露清交渉打ち切りを宣言し、同内容の通牒を関係各国に示した。加藤外相は4月16日の公使宛書簡で小村の尽力について感謝し、その労を厚くねぎらったが、ロシアの満洲撤兵問題は宙に浮いたままとなった。小村は講和会議の席上でもロシア全権のウラジーミル・ラムスドルフ外相に満洲撤兵を強く要求している。
小村壽太郎 生涯
1901年9月7日、清国および11か国との間でようやく北京議定書（辛丑条約）が調印され、義和団戦争の戦後処理は本議定書によってなされることとなった。小村にとっては、満洲占領問題こそ解決できなかったものの、賠償金も得られ、北京に駐在する自国民の生命・財産を守るための駐兵権が認められたことは、とりあえず満足すべき結果だったろうと考えられる。なお、議定書の内容は清国にとって苛酷なものとなったが、窮地に陥った清国の内情が知られるにつけ、列強の側も清国に対する圧迫を手控え、清国政府の主権と領土を支持するなかで自国の権益を守る姿勢へと態度を修正していった。小村は、講和会議の交渉中の6月、日本から思わぬ知らせを受けていた。それは、新首相桂太郎からの外務大臣就任要請であった。
1901年6月、小村は日清戦争以来小村を高く買っていた桂太郎に招かれ、第1次桂内閣の外務大臣に就任することとなった。彼の友人たちは、桂内閣発足時には3か月の短命政権で終わるだろうとの憶測が飛び交ったので、入閣は損だからやめた方がよいと小村に忠告している。しかし、小村は3か月もあればイギリスとの同盟もまとめられるし、これは何としてもやらなければならないとして周囲の忠告は聞かずに入閣した。
小村壽太郎 生涯
ただ、小村は北京議定書調印のため清国を離れることができなかったため、その間、曾禰荒助蔵相が外相を兼ねた。一方、1901年7月15日、イギリスに帰国中のクロード・マクドナルド駐日公使が日本の林董駐英公使に対し、恒久的な日英同盟について打診したことから日英提携の動きが活発化し、7月31日、林はイギリス外相ランズダウン侯爵と協議に入った。
日英交渉がなされているさなか、日露協商を模索していた伊藤博文がヨーロッパに旅立ったのと入れ違いに小村が帰国し、9月21日に正式に外相に任命された。したがって、イギリスとは同盟交渉を、ロシアとは将来の連携を見据えての意見交換を、それぞれ併行して進めるという9月11日の会合に小村は出席していなかった。10月8日、小村は林公使に同盟交渉開始を訓令し、交渉のための正式な権限を与えた。
11月に入り、イギリス側から具体的な同盟条約の草案が示されたが、同時にイギリスからはダブル·ディーリング、すなわち二股交渉への警告が思いかけずも発せられた。日本政府部内では日英同盟と日露協商は相互に対立するものではなかった。しかし、イギリスからの警告は、山縣や桂を9月時点での二兎を追う発想から日英同盟最優先の発想へと傾斜させた。
小村壽太郎 生涯
12月7日、桂の葉山別邸で、伊藤と大山巌を除く、山縣・井上・西郷従道・松方正義の4人の元老に桂・小村を加えた元老会議が開かれた。ここで小村は「日英協約に関する意見」を提出し、韓国問題を日本の希望通りに解決するためにはロシアとの間の単純な二国間交渉だけでは到底無理であり、交戦も辞さずの決心を示すか、さもなくば第三国と結び、その共同の勢力を利用して、ロシアにやむを得ず日本の要求に応じさせるかのどちらかしかないと論じた。そして小村は、日露協商は仮に成功しても利点が少ないと主張した。その理由として、日露協商は東洋平和を維持しても一時的なものにとどまってしまうこと、経済上の利益が少ないこと、清国人の感情を害すること、イギリスの感情を害し、結果として同国と海軍力で拮抗する必要が生じることの4点を挙げた。これは、小村自身のロシアへの不信感を表したものではあったが、一方で日英同盟のメリットとして、恒久的な東洋平和、清国における門戸開放、韓国問題の解決、財政上の便益、通商上の利益、防衛負担の軽減など7点を挙げている。小村がこのような二者択一的な問題設定を行ったのは、9月11日の決定に縛られず自由な立場にあったうえに、イギリスからの警告を重くみたためと考えられる。ただし、小村はこのとき、むしろロシアとの戦争を避けるために日英同盟論を展開していた。桂は元老会議に先立って根回しをしており、11月30日に山縣、12月2日に西郷、12月5日に松方の同意を得ていた。これに小村の意見書が奏功して、伊藤による日英同盟締結延期の具申があったにもかかわらず、結果的には元老会議では全会一致というかたちで日英同盟締結案を可決したのであった。
小村壽太郎 生涯
元老会議終了後、小村は反対なしで日英同盟推進路線が可決されたことを林董駐英公使に報告し、続いて閣議決定された日本側による協約修正案を伝えた。12月12日と16日、林・ランズダウン会談が開かれ、その都度小村も林公使に指示をあたえたが、現地交渉は必ずしも順調とはいえなかった。しかし、その間、ロシアとの交渉を行っていた伊藤博文が、あまりに非妥協的なロシアの態度に業を煮やして日露協商そのものを断念してしまった。1902年に入るとイギリスの姿勢も軟化してランズダウン侯爵が林公使に修正案が示され、1月18日の林・ランズダウン会談ののち、イギリス側の閣議を経た修正案が1月24日に林公使に提出され、それを受けて1月29日、日本側も閣議決定を行って同修正案を受諾、翌1月30日に日英同盟条約がロンドンで調印されたのである。
小村は日英同盟締結の功により男爵位を授与され華族に列し、勲一等と賜金1万円も与えられた。各地で開かれた日英同盟祝賀会に小村も何度か招かれており、政権内での桂、小村の威信は高まった。
小村壽太郎 生涯
一方、義和団事件の外交決着として北京議定書が調印されたことにより、ロシアとしても満洲占領問題について何らかの決着を図らなければならなくなった。1901年10月5日、駐清ロシア公使のパーヴェル・ミハイロヴィチ・レサールは清国に対し、3年間で完全に全満洲から兵を引き揚げるという内容に付帯条件を付けた新提案をおこなったが、条件は以前よりいくらか緩和されていた。しかし、これらの条件によって満洲が軍事的にロシアの統制を受けることは明白であった。