hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
バッファロー・ビルズ 歴史
2018年、シーズン前にQBのタイロッド・テイラーとOTのコーディ・グレンを放出した。開幕戦ではQBにネイサン・ピーターマンを起用するも、2試合目からはドラフト1巡目ルーキーのジョシュ・アレンを起用することになった。プレーオフを逃し、シーズンを終える。シーズン後、13年在籍したDTのカイル・ウィリアムスが引退した。
2019年はワイルドカードで2年ぶりにプレーオフに進出したが初戦で敗れた。
2020年シーズンは新型コロナウイルス感染症流行のため、レギュラーシーズンのホームでの全試合を無観客で開催することになった。ニューイングランド・ペイトリオッツが12連覇を逃し、13勝3敗で終えたビルズが25年ぶりに地区優勝を果たした。プレーオフ初戦と二戦目では抗原検査が陰性であったシーズンチケット保有者の一部6,772人に限り観戦を許された。初戦ではインディアナポリス・コルツを破って25年ぶりのプレーオフ勝利をあげた。二戦目もボルチモア・レイブンズを下した。しかしながら、AFCチャンピオンシップゲームでは前年王者のカンザスシティ・チーフスに敗れ、27年ぶりのスーパーボウル進出とはならなかった。
2021年、3月18日にシカゴ・ベアーズからQBミッチェル・トゥルビスキーが加入した。シーズン最後に4連勝して地区一位となり、3年連続してプレーオフに進出した。プレーオフ初戦では同地区ライバルのペイトリオッツに30点差で大勝したが、次戦ではWRガブリエル・デービスがプレーオフ新記録となる4レシービングタッチダウンをあげながら延長でカンザスシティ・チーフスに敗れた。この試合ではコイントスの結果、延長で一度も攻撃権を得られないままに敗れたために論議を呼び、シーズン後にはポストシーズンの延長で両チームに攻撃権を与えるようにルールが改定された。
1973年に建設されたハイマーク・スタジアムが老朽化し、高収入を得られる特別席が不足しているため、チームはオーナー変更以前から新スタジアムの建設あるいは本拠地移転を模索してきた。ハイマーク・スタジアムとの契約が2023年で切れるため、2022年には公的資金も投入しての新スタジアム建設議論が活発となった。2022年3月28日、チームはオーチャードパークに建設される新スタジアムの30年リース契約を結んだことを発表した。新スタジアムはその60%の建設費を州および郡が負担し、2023年に着工して2026年に完成予定である。
2022年シーズンは、第15週で4年連続のプレーオフ進出を決め、翌第16週には地区優勝を決めた。第17週のすでにプレーオフ進出を決めているベンガルズ戦第1QでSのダマー・ハムリンがタックル後に昏倒し一時は心肺停止となったために試合はその時点で止められて延期された。日程の余裕がなく他のチームのプレーオフ進出には影響がないために、数日後には中止されて両チームは他チームより試合数が一つ少ないこととなり、ビルズは第2シードとなった。今シーズンのAFCチャンピオンシップゲームのシード順が、中止試合の結果次第で逆転したはずの場合は開催地は中立地とすることになった。プレーオフ初戦のワイルドカードラウンドではドルフィンズを破った。だがディビジョナルラウンドではベンガルズに敗れた。
2023年シーズンは、6勝6敗で終えた12試合目以降から連勝して、最終週に他試合の結果によりプレーオフ進出を決めた。地区2位で迎えた首位ドルフィンズ相手の最終試合では第4QTRまで7-14とリードを許すも、ハーティーの96ヤード・パントリターン・タッチダウンで同点に追いつくとその後逆転して地区優勝を遂げ、第2シードでプレーオフに進んだ。プレーオフ初戦でピッツバーグ・スティーラーズに勝利した。二戦目でカンザスシティ・チーフスに3点差で敗れた。
2024年は、順位が確定してメンバーを落とした最終戦を除き、レギュラーシーズンで唯一カンザスシティ・チーフスを破ったチームとなり、地区優勝を果たして第2シードでプレーオフに進んだ。ブロンコス、レイブンズを破るも、AFCチャンピオンシップゲームではカンザスシティ・チーフスに3点差で敗れた。
バッファロー・ビルズ 文化
1970年代のビルズの強力オフェンスは、エレクトリック・カンパニーと呼ばれた。中心メンバーであったRBのO・J・シンプソンは、史上初となるシーズン2000ヤードラッシュ（1973年）を始めとする、数多くのNFL新記録を樹立した。しかしながら、プレーオフに進んだ年は1974年のみで、プレーオフでも初戦で敗退している。
チームの公式マスコットは、2000年に登場したアメリカバイソンのビリー・バッファロー（Billy Buffalo）である。体はチームカラーである青色で、背番号「BB」のユニフォームを着用している。身長は約2.2m。
バッファロー・ビルズ 文化
かつて公式チアリーディングチームとしてバッファロー・ジルズ（Buffalo Jills）が活動していた。1967年に結成されて以来、ビルズの試合のパフォーマンスを始めとする様々な活動を行っていた。しかし、2014年4月22日、ジルズの元メンバー5人がビルズ経営陣に対し労働に対する報酬の未払いを理由に提訴し、解散となった。ジルズのメンバーが従業員であるかどうかが裁判の争点となり、2017年5月18日、ニューヨーク州裁判所はジルズを独立した契約者ではなく、非免除の従業員であると判断したため、原告の勝利となった。しかし、ビルズ自身がジルズの直接の雇用主であるかどうかについては、裁判所は部分的な略式裁判を否定し、両者の和解が成立しない限り、雇用主が誰であるかは陪審員が決定することとした。2019年6月現在、この訴訟はまだ決着していない。訴訟後にビルズを買収したオーナーのテリー・ペグラとキム・ペグラは、ジルズに対する今後の計画についてはまだコメントしていないが、ビルズと並行して運営しているナショナル・ラクロス・リーグ（NLL）のバッファロー・バンディッツのチアリーディングチームは引き続き活動を行っている。
バッファロー・ビルズ 成績
Note: 勝 = 勝, 敗 = 敗, 分 = 引分
バッファロー・ビルズ 主な選手
永久欠番にはなっていないものの以下の番号は選手の栄誉を讃え、現在使用されていない。
CM/TV
『CM/TV』（シーエム・ティーヴィー）は、日本の作曲家である坂本龍一の1枚目のコンピレーション・アルバム。
2002年10月23日にワーナーミュージック・ジャパンのWEA Japanレーベルからリリースされ、プロデューサーと選曲は坂本が担当した。
本作は、坂本が1977年から2002年までに制作したコマーシャルソングとテレビ番組のテーマ曲が収録されている。
CM/TV リリース
2002年10月23日にワーナーミュージック・ジャパンのWEA JapanレーベルからCDのみで、ベスト・アルバム『US』と『UF』の2作同時にリリースされた。
初回プレスでは、ジャケット表記が7曲目の「西武スペシャル『ゴーマンミチコ』」と13曲目の「西武スペシャル B-3」が逆転する誤植があり、それに伴った交換処置が行われた。
本作と『US』『UF』の帯裏に印字してある応募券を貼って応募すると、非売品CDである『GEM』が進呈された『A特典』と、2002年11月に札幌をはじめ仙台、東京、名古屋、大阪、福岡、沖縄の全7か所で行われた「坂本龍一 トーク・セッション」に参加できる応募はがきが同封された『B特典』が初回盤特典キャンペーンとして実施された。
CM/TV 批評
『CDジャーナル』は、総評として「えっ、この曲って……といった驚きも多い」としたうえで「これだけ曲数が多くてもメロディ・メイカーとしての特徴がはっきりと感じられるところはさすが」と肯定的な評価を下している。
TRIPLANE
TRIPLANE（トライプレイン）は、4人組の日本のロックバンド。後から加入したギタリストKJ以外は、札幌出身。
TRIPLANE 概要
2002年に結成。バンド名の由来は、3人で活動してきたことと、大きく羽ばたきたいという想いから『三翼機-TRIPLANE-（三枚の翼のある飛行機）』と名付ける。
2003年9月新星堂「CHANCE」で北海道最優秀賞受賞。同年10月には「HOT LINE」島村楽器北海道グランプリ受賞。11月にはNHK「ウインターソングバトル」決勝大会出場。
2004年4月にはデビュー前にかかわらず、TRIPLANEの楽曲「スピードスター」を「SPEED☆STAR」と表記を変えてhitomiにカバーされる。同年7月には新ギタリストを迎え、初のワンマンライブを実施。同年10月、デビューシングル「スピードスター」を発売。その後、" ’04スピードスターツアー"を実施。全国11カ所をまわった。
2005年「あの雲を探して/パラダイス」「Reset/ゲンジボタル」の2枚の両A面シングルを発売。Resetは有線放送などでも上位にランクインした。6月/7月には札幌・東京・大阪の3ヶ所で初のワンマンライブ"Search for tomorrow 2005"を行った。また同年9月には、楽曲「Dear friends」がフジテレビ系アニメ『ONE PIECE』エンディングテーマ曲に決定。10月23日放送分より同曲が使用された。
TRIPLANE 概要
2006年1月、「Dear friends」を発売。この曲はメンバーから、脱退したギタリストへの曲でもある。5月には「いつものように」を発売。10月には1枚目から5枚目までのシングルを含む、1stアルバム『Home』を発表。「Dear friends」が2006年有線放送総合チャートで5位に入る。
2007年8月、バンド初となる配信限定シングル「エナジー」を発表。同曲はライブでは既に発表済の曲であった。また同日、ユニクロのジーンズ専門Webマガジン“UNIQLO JEANS MAGAZINE”の、第一弾ピックアップアーティストに決定した。11月には、2枚組シングルCD「モノローグ」をリリース。同時にフジテレビフラワーネットTVCMイメージソングに決定する。
TRIPLANE 概要
2008年2月、2ndアルバム『ココロ晴れたら』を発売。"ココロ晴れたら アコースティックライヴtour 2008"27箇所44公演を実施。全国ツアー"ココロ晴れたらtour 2008"9箇所＋札幌・福岡・東京・名古屋ワンマンライヴを実施。ワンマンライヴチケットは一般発売開始5分で完売した。7月には、7thシングル「夏が終われば/ココロハコブ」を発売。TBS系「2時っチャオ!」EDテーマ/テレビ愛知系・テレビ東京系列「トミカヒーロー レスキューフォース」EDテーマのWタイアップを獲得。"夏が終われば"アコースティックライヴtour 2008 38箇所66公演を実施。昨年11月から実施してきた全国80箇所以上のアコースティックライヴツアーでは、30,000kmを走破。延べ集客33,000人・CD即売数8,200枚を記録。11月は、3大都市"2008 SPECIALワンマンライヴ"実施。東京・LIQUIDROOM、北海道・札幌ペニーレーン24、福岡・DRUM Be-1を全て完売させる。12月には8thシングル「白い花」を発売。着うた先行配信では、レコ直♪着うたデイリーランキングで5位、USENリクエストチャート5位を獲得。
TRIPLANE 概要
2009年3月、3rdアルバム『君に咲くうた』をリリース。初の全国15箇所ワンマンLIVE TOUR 2009“君に咲くうた”を実施。一昨年からリリースごとに実施している、全国アコースティックライヴツアーは累計110箇所168公演・延べ集客46,000人・CD即売10,500枚と大盛況をみせる。5月には9thシングル「アイコトバ」をリリース。レコチョクTV-CFソングとして注目を集め、ダイドーブレンドコーヒー/ダイドーデミタスコーヒーCMソングとして全国一斉オンエアされる。11月より、連続ラブストーリー企画『TO YOU～“キミ”への5つの贈り物～』と題した自身のキャリア初の試みとして5ヶ月連続の配信リリースを行う。これは恋愛をテーマに「男女の出逢い」「すれ違い」「旅立ち」といったシーンを音楽で綴るという恋愛ショートストーリーからなっており、2009年にリリースされた第1弾「蕾」・第2弾「初めてのクリスマス」はいずれも配信限定シングルとなっている。「蕾」はブルボンゼリーシリーズCMソングとして全国一斉オンエアされる。
TRIPLANE 概要
2010年1月、前年に続き『TO YOU～“キミ”への5つの贈り物～』の第3弾「遠く遠く」を配信限定でリリース。同曲はバンド初の試みとして、槇原敬之の同名曲「遠く遠く」をカバーしたものである。2月、第4弾として10thシングル「君ドロップス」をリリース。アップルオートネットワークのCMソングであった「君ドロップス」をシングル化したもの。3月、5ヶ月連続リリースの最後となる第5弾として4thアルバム『リバーシブル』をリリース。
2010年4月、アニメ「メジャー」第6シリーズのOPテーマ「心絵」を担当。同曲は、同アニメ第1シリーズのOPテーマであったロードオブメジャーの曲のカバーである。11月には12thシングル「雪のアスタリスク」をリリース。同曲はイオン北海道の冬季CMソングとしても使用される。
2011年、当初未発表だった新曲「Greendays」が、映画『大木家のたのしい旅行 新婚地獄篇』の主題歌となる。7月からは、北海道キロロリゾートのCM曲を担当するようになり、「ONE」、「パノラマセカイ」が使用された。8月3日には同曲をはじめ、サッポロビールの北海道エリアCMソング「イチバンボシ」、北海道文化放送の情報番組「U型テレビ」のテーマソングに使用された「North Road〜夕陽を集めて〜」などの新曲を収録した初のミニアルバム｢イチバンボシ｣をリリース。
TRIPLANE 概要
2012年に結成10周年を迎え、2月に前年のミニアルバム｢イチバンボシ｣の楽曲および、｢パノラマセカイ｣などの新曲を含む5thアルバム『V』をリリース。それに伴い3月～8月の間にTRIPLANE史上最多公演数となる全国ツアー｢TRIPLANE Release Tour "V"｣を開催。またサッポロビールの北海道エリアCMソングには｢ドリームメイカー｣、アキレスのキッズシューズのCMに｢パノラマセカイ｣が使用される。
2013年、初のシングルA面集「SINGLES 04-12」、北海道日本ハムファイターズ「10th Season プロジェクト」テーマソング「ファイターズと共に」をリリース。
2014年ミニアルバム「Design」をリリース。2015年通算6枚目のフルアルバム「nonno」をリリース。
2017年7月、それまで13年間所属していたエイベックスから独立。自主レーベル「EZOGASHIMA LABEL」からライブ会場限定シングル「スポットライト」をリリース。その後全国ツアー「トライプレイン100％」を経て同年12月、通算7枚目のフルアルバム「1/4802のすべて」をリリース。収録曲の「アンブレラガール」がSTV系バラエティー番組「熱烈!ホットサンド!」のテーマソングに使用された。
2018年、全国ツアー「1/4802のすべて～ひとつかみの無限大～」を敢行。最終日の北海道公演ではHTB系スポーツ番組「FFFFF」のテーマソング「シナリオ」を発表。6月からの4ヵ月連続配信シングルの第1弾としてリリースされた。同配信シングルは第2弾「The gardenー五稜星の夏ー」（サッポロビール THEサッポロビヤガーデンテーマソング）、第3弾「apricot」、第4弾「かなでるまんま」（「渋谷ズンチャカ」テーマソング）と続いている。9月、アイビーレコードへの移籍を発表。2019年1月に8枚目のフルアルバム「THETA-never ending fantasy」をコロムビア・マーケティングと共同リリース。1月16日、ギターの川村が脱退を発表。
2020年1月29日、9枚目のフルアルバム「unanimous」をリリース。2021年1月1日、サポートギタリストのKJが正式メンバーとなる。2月24日 10枚目のフルアルバム ｢Tokyo Biotope｣をリリース。
TRIPLANE 特徴
雑誌やメディアでは「キャッチーなメロディ」「美メロロックバンド」等と評価されているように、ボーカル江畑が作り出す、一度聴いたら耳に深く残るキャッチーなメロディがバンドの特徴である。現在は完全セルフプロデュースで楽曲を制作している。楽曲制作の工程も独特であり、はじめに江畑が歌メロなしのデモ音源を作成し、それをもとにメンバーがアレンジを重ね、最後にメロディーと歌詞が乗せられている。
TRIPLANE メンバー
愛称は「兵衛」/全ての楽曲の作詞・作曲を担当。
愛称は「和也」 / TRIPLANEでの活動以前は自衛隊に所属していた。
愛称は「タン」もしくは「まこ」 / TRIPLANEのリーダー
愛称は「KJ」 / 専門学校のギター講師でもある。2019年のツアーからサポートギタリストを務めている。東京ファイナル公演のMCで、2004年のTRIPLANEメジャー・デビューに際してavexが行ったギタリストのオーディションに応募していたことが明かされた。2021年1月1日に正式メンバーに加入。
愛称は「ケイン」 / 3代目ギタリスト。
北海道札幌南陵高等学校、学校法人経専学園経専音楽放送芸術専門学校卒業。2019年1月16日脱退。
飯田蝶子
飯田 蝶子（いいだ ちょうこ、1897年4月15日 - 1972年12月26日）は、日本の女優。本名は茂原 てふ（旧姓は飯田）。
松坂屋店員など様々な職を経て松竹蒲田撮影所に入社。
庶民派の老女役や祖母役などの老け役を多く演じて「日本を代表するお婆さん女優」として親しまれた（出演本数は300本を超え、息の長い活躍を見せた）。
水木歌紅（栗島すみ子）の弟子として、水木 歌門の名で水木流日本舞踊の名取も務めた。
夫は撮影技師の茂原英雄。
飯田蝶子 来歴・人物
1897年（明治30年）4月15日、東京府東京市浅草区堀端（現在の東京都台東区浅草）に生まれる。父の操は一人娘だった母・せいの婿養子で、逓信省の下級役人だったが、家が貧しかったため、飯田が2歳の頃に本所区緑町に住む母方の祖母の近所へ転居する。飯田は長女だが、後に4人の姉弟が生まれていくと更に家計は苦しくなり、育ちざかりの姉弟は栄養失調で鳥目になった。そのため飯田は、若干の家作を持っていた祖母に引き取られる。子供の頃は、近所の寿座という歌舞伎小屋に芝居を見に行っては芝居ごっこをして遊んでいた。
私立の幸田小学校などで学んだあと、祖母の援助で上野高等女学校へ進むが、両親の家計のやりくりから生じる夫婦喧嘩を見るに忍びず、少しでも母を楽にしようと、夜に上野公園の納涼博覧会で女監視人として働く。日給13銭のアルバイトだったが、働いてお金を貰うことに面白さを感じ、自然に学校への足が遠のいて、2ヶ月ほどで中退する。博覧会も夏だけの開催のため、秋には失業する。
飯田蝶子 来歴・人物
1913年（大正2年）、上野の松坂屋で女店員として働く。初めは休憩室係だったが、器用さを買われて裁縫部、広告部を経て食堂の会計を任されるようになる。この時、呉服売り場の人気女優のマネキンの新作披露で、モデルの女優が松坂屋に招待された時、女優の後ろに店員がぞろぞろとついて歩くのを見て、女優というものに憧れを持つ。そのうち周囲に説得されて結婚するが、すぐに離婚して実家へ戻る。その後再び自立を考えて、松坂屋の広告部にいた時に習った絵で身を立てようと志したり、武者小路実篤の新しき村に入ろうと考えたり、松井須磨子を代表とする新劇女優に憧れたりするうち、雑誌に投書するようになる。
1919年（大正8年）、日本橋区浜町にあった芸能新聞社に婦人記者として入る。広告取りの仕事を行い、赤坂の待合へ広告取りに行ったのが縁で帳場に雇われ、ルポルタージュを書いて、東京毎夕新聞社の社会部長である田口桜村に売り込んだりする。その秋、浅草・公園劇場で常打ちしていた初代中村又五郎一座の女優募集を『都新聞』の広告で知り、すぐに応募して採用される。役は腰元ばかりだったが、翌1920年（大正9年）に座長が亡くなると一座は解散。菊人形の監視人や香水のマネキンガールなどをしながら、活動写真の女優になろうと映画会社の女優募集に応募するが、どれも不採用に終わる。
飯田蝶子 来歴・人物
1922年（大正11年）、婦人記者時代の友人と松竹蒲田撮影所の女優募集に応募。記者時代に面倒を見てくれた田口桜村が蒲田の撮影所長になっていることが分かり、田口に頼めば何とかなると思っていたが、田口は社の貿易部へ転出し、所長は監督の野村芳亭に替っていた。面接を受けると、美人な友人は採用され、飯田は不美人という理由で採用されなかった。そこで飯田は「女中などの脇役は美人がやると不自然で、自分のような不美人が脇役に合っている」という自説をまくしたてると、野村は共感し、これをきっかけに撮影所に日参。無給の見習女優として栗島すみ子の草履揃えから仕出しまで何でもこなす。仕事のない時は、セットに張り付いて見学した。
1923年（大正12年）1月、その熱心さを認められて月給10円で正式に入社する。飯田長子の芸名で大部屋の一員となり、野村監督の『死に行く妻』の端役でデビューする。最初は仕出しばかりだったが、池田義信監督の『闇を行く』で色気のない女土方を演じると池田に褒められ、これが出世作となった。次いで牛原虚彦監督の『人性の愛』で老け役を演じると好評を博し、ボーナスを貰った上に月給は50円になった。同年9月1日の関東大震災で撮影所が罹災すると、松竹下加茂撮影所に移るが、翌1924年（大正13年）1月になると蒲田に戻る。
飯田蝶子 来歴・人物
同年、池田監督の『スヰートホーム』で意地悪な女工の監督を演じるが、主演の職工役の諸口十九に突き飛ばされるシーンを、諸口の申し入れで数十回もやり直しさせられ、最後に力いっぱい突き飛ばされ、リンゴ箱で唇を切り、2針縫う傷を負った。これが口惜しくてたまらず、芸を磨こうと決心する。この頃、飯田蝶子と改名する。同年7月、城戸四郎が撮影所長に就任し、野村前所長の新派悲劇路線から、明るく健康的なホーム・コメディ路線に製作方針を転換すると、飯田の江戸っ子気質の開放的なキャラクターが買われ、城戸が原案を描いた『坊やの復讐』、池田監督の『小唄集 ストトン』、吉野二郎監督の『がまぐち』などに出演して、三枚目の喜劇女優として活躍し、1925年（大正14年）に小林十九二、二葉かほるらとともに準幹部に昇進する。やがて喜劇・シリアスを問わず脇役として重要な役どころを演じるようになり、栗島主演の『或る女の話』、井上正夫主演の『祖国』などに助演する一方、島津保次郎監督の『文化病』で新井淳とコンビで主演する。
飯田蝶子 来歴・人物
1926年（大正15年）1月8日、森野五郎とともに幹部に昇進する。島津監督の『女房礼讃』、大久保忠素監督の『親孝行』などで新井淳とコンビを組み人気を得、池田監督・栗島主演の『毀れた人形』、鈴木傳明主演の『運動家』、野村監督の『カラボタン』などには脇役で達者な演技を見せた。1927年（昭和2年）、撮影技師の茂原英雄と結婚。茂原が小津安二郎監督とコンビを組んでいたことから、小津作品に常連出演するようになり、『肉体美』『学生ロマンス 若き日』『東京の合唱』など、戦後の作品も含め計18本に出演した。芸者屋を舞台にした『宝の山』では芸者屋の女将役で助演したが、その頃に飯田は蒲田の二業地に待合を経営しており、小津はそこへ遊びに行っては芸者の取材をしていた。また、坂本武が主演する喜八ものでも立て続けに起用され、『出来ごころ』『浮草物語』『箱入娘』『東京の宿』に助演する。小津作品以外では、島津監督の『上陸第一歩』『隣の八重ちゃん』、五所平之助監督の『女と生まれたからにゃ』などに出演し、池田監督・栗島コンビの作品にも大役で出演した。副業で芸者屋を営んでいたことから、芸者や芸者置屋の女将を演じることも多かった。映画がトーキーの時代に入ると、トーキーにふさわしい演技が必要と寄席へ通って落語を研究、トーキー第1作となった『忠臣蔵』では不破数右衛門の妻を軽妙に演じた。
飯田蝶子 来歴・人物
1934年（昭和9年）麻雀賭博容疑により多くの文士などとともに検挙される。
1935年（昭和10年）、大幹部待遇に昇格し、蒲田では栗島・田中絹代に次ぐ序列を与えられる。演技も充実していき、五所監督の『人生のお荷物』では新井と夫婦コンビで仲人を演じ、小津監督の『一人息子』でも母親役を好演。そのほか、島津監督の『婚約三羽烏』、清水宏監督の『信子』などの大作・話題作に助演する一方、主演級の役も多く演じ、『三人寄れば』では飯田と並ぶ松竹のベテラン脇役女優の吉川満子、岡村文子と顔合わせしている。
1945年（昭和20年）、五所監督の『伊豆の娘たち』が戦後第1作となるが、これを最後に松竹を退社してフリーとなる。小津監督の戦後第1作『長屋紳士録』では意に反して孤児を引き取っていく長屋のおばちゃんを演じ、自身の代表作とした。ほか、黒澤明監督の『醉いどれ天使』『野良犬』、稲垣浩監督の『無法松の一生』、堀川弘通監督の『裸の大将』などに出演、今井正監督の『どっこい生きてる』にニコヨンのお婆さんを演じたのを機に、独立プロ作品にも多く出演している。東宝の『若大将シリーズ』では、加山雄三演じる主人公の祖母を演じ、シリーズ第16作まで出演する。『時間ですよ』などテレビドラマにも出演した。1963年（昭和38年）に紫綬褒章、1967年（昭和42年）に勲四等瑞宝章をそれぞれ受章する。1967年（昭和42年）、夫の茂原と死別。
1972年（昭和47年）7月26日、ドラマ『おはよう』の収録中に体調が悪化し、その翌日に肋膜炎の疑いで東京都豊島区の敬愛病院に入院する。「私は死なないよ。80歳まで仕事は続けるんだから」と病床で語っていたが、同年12月26日午後3時24分、肺癌のため死去。75歳没。
飯田蝶子 出演作品
◎印は小津安二郎監督作品
若大将シリーズ（東宝） - 田沼りき
大学の若大将（1961年）
銀座の若大将（1962年）
日本一の若大将（1962年）
ハワイの若大将（1963年）
海の若大将（1965年）
エレキの若大将（1965年）
アルプスの若大将（1966年）
レッツゴー!若大将（1967年）
南太平洋の若大将（1967年）
ゴー!ゴー!若大将（1967年）
リオの若大将（1968年）
フレッシュマン若大将（1969年）
ニュージーランドの若大将（1969年）
ブラボー!若大将（1970年）
俺の空だぜ!若大将（1970年）
東芝日曜劇場（KR→TBS）
第193回「笊医者」（1960年）
第214回「喧嘩纏」（1961年）
第581回「天国の父ちゃんこんにちは その5」（1968年） - 山路とみ
第598回「天国の父ちゃんこんにちは その6」（1968年） - 山路とみ
第618回「天国の父ちゃんこんにちは その7」（1968年） - 山路とみ
第633回「天国の父ちゃんこんにちは その8」（1969年） - 山路とみ
フランケンシュタイン対地底怪獣
『フランケンシュタイン対地底怪獣』（フランケンシュタインたいバラゴン）は、東宝と米国のベネディクト・プロが製作し、1965年（昭和40年）8月8日に公開した怪獣映画である。総天然色、シネマスコープ（東宝スコープ）。監督は本多猪四郎、主演は高島忠夫。
同時上映は『海の若大将』。
フランケンシュタイン対地底怪獣 概要
東宝が海外資本との提携によって怪獣映画の新機軸を模索した意欲作であるとともに、怪獣映画としては初の日米共同製作である。内容は「フランケンシュタインが地底怪獣バラゴンと戦う」というものであり、ゴジラシリーズ以外では怪獣対決映画は初めてとなる。怪獣と戦う巨人という構図は、後の『ウルトラマン』などの巨大特撮ヒーローシリーズの先駆けになったとされる。怪獣の大きさの設定が従来のゴジラなどの半分程度とされたことにより、ミニチュアのセットの縮尺はそれまでの1/25から1/12とされた。結果的にミニチュアのサイズは従来の2倍となり、よりリアルな表現が可能となった。
原案を担当したアメリカのSF作家ジェリー・ソウルはアメリカ側スタッフとともに医学監修として来日し、撮影にも立ち会った。
書籍『複数の「ヒロシマ」 記憶の戦後史とメディアの力学』（青弓社）によれば、中国新聞広島版1965年（昭和40年）8月11日付夕刊には「凄絶！ ヒロシマで生まれた原爆巨人対地軸をゆるがす凶暴新怪獣！ 日米合作で放つ黄金娯楽大作」との煽り文句を謳った本作品の広告が掲載されたほか、8月21日付では広島市内における本作品と『海の若大将』の大ヒットが好意的に報じられた。また、本作品は広島市小学校視聴覚教育委員会の推薦映画だったという。
フランケンシュタイン対地底怪獣 ストーリー
第二次世界大戦の終戦直前。陥落寸前のドイツベルリンのリーゼンドルフ博士の研究室から、ナチによってはるばる日本に「あるもの」が運ばれ、Uボートを犠牲にしてまで広島の「広島衛戍病院」に移送された。いぶかる移送責任者の河井海軍大尉の質問に対し、軍医長はそれが「フランケンシュタイン博士の創造した不死の心臓である」と説明する。それは大戦の切り札として、この永遠の生命力を持つ心臓を基に不死身の兵士を作ろうとする日独の秘密の作戦であった。しかし、それは直後に米軍によって投下された原子爆弾の爆発で消滅したかと思われた。
15年後の1960年。広島県のある住宅の飼い犬が何者かによって殺害され、ある小学校でウサギのバラバラ死体が発見される事件が発生する。また、激しく雨が降る晩、謎の浮浪児がタクシーにひき逃げされる。数日後、宮島周辺に徘徊していたこの浮浪児が、「国際放射線医学研究所」のボーエン博士と助手の戸上季子（とがみ すえこ）たちに保護される。少年は白人種であり、短期のうちに急成長して20メートルにおよぶ巨人となっていく。その知能は低く行動を予測できないため、始末に困ったボーエンらは鉄格子付きの特別室で巨人の手首を鎖でつなぎ、「飼育」することとなる。季子は巨人を「坊や」と呼んで愛情を寄せる。
フランケンシュタイン対地底怪獣 ストーリー
一方、秋田油田の技師になっていた河井は、油田を襲った地震の最中に巨大な怪獣らしきものを目撃する。それは、中生代の終わりに地下へ潜って大絶滅を切り抜けた巨大爬虫類バラゴンであった。同時に河井は国際放射線医学研究所のニュースを聞き、巨人が敗戦直前に日本に運ばれたもの、すなわち「フランケンシュタイン」の不死の心臓が人間の形を取ったものではないかとの思いを強め、ボーエンのもとを訪ねる。河井の打ち明けた話を受けて川地博士はドイツ・フランクフルトへ飛び、リーゼンドルフ博士から「もしそれがフランケンシュタインなら、手首でもどこでも、身体の一部を切り落とせばよい、フランケンシュタインならまたその部分が再生されるはずだ」との助言を受ける。
巨人へ成長した「坊や」はマスコミの格好の題材となり、取材が殺到することとなる。ちょうどそのころ、帰国した川地は「坊や」の手を切り落とすことを決意して特別室へ向かうが、そこに取材許可を受けたテレビ局のスタッフが現れる。川地は「興奮するから光を当てないで」と指示するが、テレビスタッフが横暴に無視して鉄格子の中に照明を向けたため、「坊や」は興奮して暴れ出し、研究所を脱走する。破壊された特別室の中には手かせで千切れた左手首が見つかり、それがタンパク質を求めて床をはい回る姿から、「坊や」が「フランケンシュタイン」であることが判明する。
フランケンシュタイン対地底怪獣 ストーリー
脱走したフランケンシュタインは、闇にまぎれて広島から岡山、姫路、琵琶湖を経て東へ逃走し、故郷のドイツに気候が近い、日本アルプス周辺にまで北上する。一方、バラゴンは白根山近辺で人畜を捕食していたが、地底を移動するうえに目撃者をすべて喰い殺すバラゴンの存在は認知されず、世間はフランケンシュタインが人間を襲い、喰っているのではないかと疑い始める。こうして自衛隊の出動などの強硬策が実施され、石切現場でフランケンシュタインが発見されたことから、政府は一連の事件が彼の仕業であると断定し、葬り去ることを決議する。ボーエンらも「手首」というサンプルが手に入ったため、強く反対はできない。
フランケンシュタイン対地底怪獣 ストーリー
こうして白根山麓へ自衛隊特車部隊が向かったころ、研究所では培養液から抜け出た「手首」が死んでいるのが見つかり、ボーエンらはフランケンシュタイン本人の飼育を再考せざるを得なくなる。また、河井が秋田油田で目撃した発光体（バラゴンの角）の目撃証言や石切現場での同様の現象を基に、あくまでフランケンシュタインの潔白を信じて疑惑を晴らそうとするボーエンらは、食料の投下でこれを納めようと努力を続ける。日本アルプスの樹海へ入ったボーエンと季子に、川地は最終手段としてフランケンシュタインの唯一の弱点である目を照明弾で無力化させることを提案するが、川地の投げた照明弾の光に反応し、地底から真犯人であるバラゴンが現われ、ボーエンらに迫る。フランケンシュタインは絶体絶命のボーエンらを救おうと、バラゴンの前に立ち塞がる。
本作品には2種類の異なる結末が存在している。
フランケンシュタイン対地底怪獣 ストーリー
「大ダコ出現版」は、もともと海外版として別撮りされていたものであり、脚本も別途制作されていた。これは企画時にベネディクト側により提案されていたフランケンシュタインとタコの怪物が対決する『フランケンシュタイン対ジャイアント・デビルフィッシュ』という企画に基づいたものであり、海外で好評であった『キングコング対ゴジラ』でのキングコングと大ダコの対決シーンの再現を意図していた。しかし、「大ダコ出現版」はベネディクト側の判断により使用されず、海外版もオリジナルと同じ結末となり、大ダコ出現版は公開から数年後のテレビ放映で初めて公開された。1992年には、テアトル池袋にて開催された上映イベント「東宝特撮映画全史」にて「大ダコ出現版」が初めて劇場上映された。
当初はビデオなどでも「大ダコ出現版」が使用され、オリジナル版の方が幻の存在となりつつあったが、1991年のVHSビデオや1992年のLDにて2種類のバージョンが視聴できることとなった。本作品の4Kリマスター化を担当した清水俊文によると、2022年時点では編集によって「大ダコ出現版」の結末でネガが保存されており、オリジナル版は「旧国内版」として別に保管されている。2022年6月に日本映画専門チャンネルで初放映された「4Kリマスター版」については、オリジナル版の復元と4Kリマスター化の作業が行われ、これが使用された。
この「大ダコ出現版」は長らく「海外版」として紹介されていた。
別撮りとなった理由について、監督の本多猪四郎や特技監督の円谷英二は、国内での封切りに間に合わないためであったと証言している。
大ダコ出現版は特撮だけでなく、人物が描かれる本編も撮り直されている。なお、大ダコ出現シーンに流れるBGMは『キングコング対ゴジラ』での、大ダコ出現シーンの曲をそのまま使用している。
「大ダコ追加バージョン」と「オリジナルバージョン」では、フランケンシュタインがバラゴンの絶命を確認する方法が違っている。前者は「バラゴンの死骸を軽く蹴ってみる」という方法だが、後者は「バラゴンの首をつかんで顔を近づけ、息をしているか確かめる」という方法だった。
次作『フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ』でのガイラと大ダコの対決シーンは、本作品での「大ダコ出現版」を仕切り直したものとされる。
フランケンシュタイン対地底怪獣 登場怪獣
太平洋戦争の終戦直前、不死の兵士を造るためにドイツの潜水艦から広島市へ送られた「フランケンシュタインの心臓」が被爆した後、幹細胞的に自ら人間の姿として成長した亜人間。心臓があればタンパク質を補給する限り、身体を失っても復元するため、不死である。切断された手首だけでも動くことが可能。人種は白人とされる。
浮浪児として放射線医学研究室に保護されたが、放射能を浴びて短期間のうちに数メートルに巨大化すると、テレビ局の取材中に当てられた照明に驚き、鉄格子を破壊して研究所を脱走する。バラゴンによる家畜や人間に対する食害行為の罪を着せられるが、性格はあくまで気が優しく温厚であり、人間に対して友好的で、自分から悪意を持って人間を傷つけることはない。しかし、強い光が当たると凶暴化する。
フランケンシュタイン対地底怪獣 登場怪獣
研究室では特製の衣服を着せられていたが、日本アルプスにいた時点では毛皮をまとっていた。少年の姿から成長し、最終的には20メートルにまで成長する。その後、自分を追って富士山麓に来たボーエンたちをバラゴンの襲撃から守るためにバラゴンと対決し、苦闘の末にその首を折って倒したが、バラゴンが地中を移動するために掘っていた空洞が原因で地面が陥没し、それに巻き込まれて地中に沈み、生き埋めになった（オリジナル版）。別バージョンでは、バラゴンを倒した直後に湖から現れた大ダコと疲労した状態で連戦し、大ダコによって湖へ引きずり込まれて湖底に沈んでいった（大ダコ出現版）。
古畑弘二と中尾純夫（少年）が、怪奇映画ばりの特殊メイクを施されて演じている。メイクアップはかなり本格的なもので、特殊美術課ではなくメイク専門のスタッフが起用されている。眉から上の造型部分は村瀬継蔵が担当。造型部分はラテックス製で、亀甲紗の土台で閉める構造となっている。瞳には、緑色のカラーコンタクトレンズを入れ、外国人らしさを表現している。足は素足らしく見せるため、肌色の靴を履いている。琵琶湖に現れるシーンでは、千切れた左手が再生途中の肉塊状にメイクされている。宣伝用スチールではメイクが異なっている。
バラゴンとの格闘シーンでは、演じる古畑が生身ゆえに負傷しないよう配慮が必要となり、動きが制限された。このため、カメラを手持ちにして躍動感を出すなど工夫しているが、撮影を担当した有川貞昌は人間の見た目では怪獣に対して弱々しく見えてしまい、苦労したことを述懐している。一方、生身ならではの素早い動きや激しい戦い方を評価する向きもある。相手役を務めた中島春雄は、裸同然の格好で思い切った立ち回りをこなしており感心した旨を語っている。
フランケンシュタイン対地底怪獣 登場兵器・メカニック
特殊火薬
川地博士が、フランケンシュタインの両目をつぶすために用意した特殊火薬。ダイナマイト状の形をしており、片手で持てるほどの大きさと重量を持つ。導火線は無く、スイッチを入れた後に投げてから数秒後に爆発し、強烈な閃光と煙を発生させる。川地博士が、ボーエン博士と季子に威力を見せようと山中にて使用したところ、偶然にも爆発地点から近い地底に潜んでいたバラゴンが驚いて地上に出現したため、用意したすべての特殊火薬がバラゴンに対して使用されるが、特に効果は見られなかった。
フランケンシュタイン対地底怪獣 製作
本作品は、当初米国20世紀フォックス社が進めていた「キングコングとフランケンシュタインの怪物が闘う」という映画の企画が日本の東宝に持ち込まれ、映画化権を取得して実現したものである。なお、フォックスの企画からキングコングの要素を生かして完成された作品が『キングコング対ゴジラ』（1962年、本多猪四郎監督）である。
この企画案の「フランケンシュタイン」の要素から、『ガス人間㐧一号』（1960年、本多猪四郎監督）の続編企画として、1963年ごろに『フランケンシュタイン対ガス人間』の脚本が関沢新一によって起こされたが、未制作に終わった。この企画は、『ガス人間』のアメリカでの配給権を獲得したブレンコ・ピクチャーズによるものであった。
フランケンシュタイン対地底怪獣 製作
一方、「ゴジラ映画」の新作として『モスラ対ゴジラ』後に『続キングコング対ゴジラ』が検討された後、1964年に『フランケンシュタイン対ゴジラ』と題した脚本が木村武によって執筆された。こちらの企画はベネディクト・プロが提出したジェリー・ソウルによるプロット『フランケンシュタイン対ジャイアント・デビルフィッシュ』を下敷きとしている。この時点でゴジラの部分以外はほぼ本作品と同じストーリーで、1965年に入り執筆された脚本第3稿でゴジラの部分を新怪獣バラゴンに変更し、本作品に結実した。本作品の内容転換に伴い、同年にゴジラシリーズの新作『怪獣大戦争』が企画されることとなった。
本多によれば、冒頭での戦時中の物語は、日独での技術交換（遣独潜水艦作戦）から着想を得たという。
監督の本多猪四郎は、本作品の撮入前に原典の1931年版『フランケンシュタイン』を再見しており、先人の作品に対して「厳粛な気持ちで演出に臨んだ」と語っている。当作では怪奇映画的題材ながら、むしろ「人間ではない」フランケンシュタインの悲劇性や哀感が強調され、アパートの季子に別れを告げに来る一連のシーンなどにそれがよく表れている。異形の者の悲劇というテーマは、変身人間シリーズとも共通するものである。
フランケンシュタイン対地底怪獣 製作
人間側も馬淵薫のきめ細かい脚本を基に、「彼も人間だ」と主張するボーエンと、「だとしてもまともな人間ではない」とする川地、あくまで母性的愛情を寄せる季子と、「怪物」に対する三者三様の姿勢を浮き彫りにし、非常に丁寧に描かれている。冷徹な立場の川地のキャラクターも、陽性な高島忠夫を起用し、フランケンシュタインの手首の切断を決意した川地が事前にウイスキーをあおる、などといった細かい演出で深みを持たせている。また、フランケンシュタインは季子と出会う前後の少年期に「深夜、タクシーにひき逃げされた」という恐怖体験を持っており、それがトラウマとなってテレビ番組のスタッフが左右から浴びせた照明を車のヘッドライトのように感じて異常に興奮し、鉄格子を破って脱走する。その夜、醜い巨人として季子のアパートの前に現れた時にも足元を走り回る警察のパトカー（つまり恐怖の元凶である「車」）を怖がって逃げるという、フランケンシュタインの「人間としての心の傷」まで表現した馬淵の脚本を、丁寧に映像化している。
フランケンシュタインが季子のペンダントに興味を持って迫り、彼女が襲われると勘違いしたボーエンがフランケンシュタインを椅子で殴るシーンがあるが、後年の雑誌『宇宙船』（朝日ソノラマ）でのインタビュー記事で、竹内博が「性的な意味合いを感じた」と述べたのに対し、本多は当然それはある、と答えている。
フランケンシュタイン対地底怪獣 製作
ボーエンと季子のラブシーンでは、ボーエン役のアダムスがすべて英語のセリフであったため、季子役の水野はスタッフが英語のセリフを日本語に訳したものを頭に入れ、その意味を考えながら芝居していたといい、一方のアダムスも水野が発する日本語のセリフを受ける演技をしていたため、「本人も困っていたと思う」というが、アダムスからは「久美はラブシーンが上手い」と褒められたという。
本編班は1965年5月25日にクランクイン、7月24日にクランクアップした。
広島に原爆が投下されたシーンのキノコ雲の特撮カットは、後年の『怪獣総進撃』（1968年、本多猪四郎監督）や『人間革命』（1973年、舛田利雄監督）などにも流用されている。投下前の広島の全景には、渡辺善夫によって実景と見紛うようなリアルなマット画が使われている。
遠井田鶴子役の沢井桂子は、原爆症の女性を演じるにあたり、原爆に対する恐怖や悲惨さを思い続けながら演じることで自然と涙が出るように感情が揺さぶられたと述懐している。
フランケンシュタイン対地底怪獣 製作
本作品の登場怪獣は、ゴジラの半分近い20メートル前後の設定にされており、ミニチュアの縮尺も6分の1、15分の1で作られ、非常にリアリティーのある映像に仕上がっている。また、フランケンシュタインの成長度合いによってミニチュアの縮尺を変えている。円谷英二は馬や猪といった動物の描写もあえてミニチュアで撮るこだわりを見せ、冒頭のドイツ空襲、Uボート、バラゴンによる白根山のヒュッテ襲撃など、円熟したミニチュアワークを展開している。猪の造形物は、『日本誕生』のものを流用している。
ヘリコプターからフランケンシュタイン用の食料を落とすシーンは、本編ロケに自衛隊員役で出ていた中島春雄が中代文雄と共にヘリコプターに乗り、足で押して落とした。
ベネディクト・プロとの合作映画であり、当初から海外での上映が予定されていたが、国内での封切り後になって東宝国際部から「アメリカでの規定に上映時間が2分足りず、売ることができない」と連絡が入った。そのため、フランケンシュタインが研究所を脱走する場面で「うっかり警察官を踏み潰しそうになる」というカットを撮り足したり、アパートで戸上季子に別れを告げるフランケンシュタインの場面にパトカーの転覆炎上などを2日かけて撮り足したりして尺増しを図った。追加撮影は、封切り翌日の8月9日から開始された。これらの輸出用追加撮影分は、DVDの特典映像に収録されている。
音楽担当の伊福部昭は、本作品のフランケンシュタインの主題曲に、当時の日本では1つしかなかったバス・フルートという低音の楽器を借りて使用している。本来、この楽器は低音すぎてオーケストラなどで利用価値のないものとされているが、伊福部は「映画音楽しかできませんね」と、マイクロフォンによる採音技法で見事にこれを活かしてみせている。フランケンシュタインの巨大化に伴い楽器編成も厚くなるが、その心が表れると恐怖表現のトレモロ奏法がなくなるなど、音楽によるキャラクターの性格付けが意図されている。フランケンシュタインのテーマは、次作『フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ』でサンダのテーマとして引き継がれている。
園田博之
園田 博之（そのだ ひろゆき、1942年〈昭和17年〉2月19日 - 2018年〈平成30年〉11月11日）は、日本の政治家。位階は従三位。
内閣官房副長官（村山内閣・村山改造内閣）、厚生政務次官（宮澤内閣）、衆議院法務委員長、衆議院議員（11期）、太陽の党党首、次世代の党顧問、日本維新の会副幹事長、たちあがれ日本幹事長、自由民主党幹事長代理、同政務調査会長代理、新党さきがけ幹事長、同副代表兼総務会長兼党務幹事、同代表幹事などを歴任。
父は内閣官房長官、外務大臣、厚生大臣を務めた園田直、甥はアニメ監督の山崎理。
園田博之 来歴
熊本県天草郡河浦町（現：天草市）生まれ。習志野市立習志野高等学校（野球部1期生）、日本大学経済学部卒業。1964年大学卒業後、日魯漁業（現：マルハニチロ）に入社し、資材部に配属される。当時の部下に作家の荒俣宏がいた。サラリーマン時代は労働組合委員長も経験するが、1983年に退社する。
1984年4月、父・直が腎不全により急死。父の地盤を引き継ぎ、第38回衆議院議員総選挙に父が所属していた福田派の支援を受け、旧熊本2区（定数5）より保守系無所属として立候補。中曽根派の支援を受け、同じく無所属で立候補した義母・園田天光光を相手に骨肉の争いを繰り広げた末、熊本2区でトップ当選を果たした（天光光は得票数8位で落選）。当選同期に鳩山由紀夫・斉藤斗志二・三原朝彦・村井仁・逢沢一郎・金子一義・武村正義・杉浦正健・中山成彬・谷津義男・新井将敬・石破茂・笹川堯・武部勤・井出正一・村上誠一郎らがいる。選挙後、自民党に入党した。
1990年2月、第39回衆議院議員総選挙で2期目の当選。
1991年11月、厚生政務次官に就任（宮澤内閣）、翌92年12月の内閣改造で退任。
1993年6月、宮澤改造内閣不信任決議案の採決では反対票を投じたが、内閣不信任案が可決された直後に自民党を離党し、新党さきがけの結党に参加。
園田博之 来歴
新党さきがけ代表幹事に就任し、同年8月に発足した細川連立政権下で、与党間の政策調整のために設けられた「与党代表者会議」には統一会派を組んでいた日本新党・新党さきがけの両党を代表して出席していた。理想主義のかおりを振りまく新党にあって、園田は専ら地道な政党間調整に汗をかいた。信望が厚く、調整にも長けて細川政権時代は新生党の小沢一郎と堂々と渡り合い、「軍師」の異名もあった。
細川政権末期、武村に代わって園田を官房長官に起用する動きが水面下であったが固辞した。
1994年、自社さ連立政権の村山内閣で内閣官房副長官に任命される。首相と官房長官を与党経験に乏しい社会党勢が占めた首相官邸に園田が「影の官房長官」として陣取り、自民党や官僚機構の懸念を和らげた。田中秀征も、内閣官房副長官を務めた園田の働きは、霞が関や自民党と話が通じ、村山内閣の実質的な官房長官に匹敵する役割を果たしたと高く評価している。この他、新党さきがけでは幹事長や総務会長、副代表を務め、さきがけ出身の議員が一定数所属する民主党にも知己が多い。民主党を旗揚げした鳩山由紀夫が「排除の論理」で武村、園田、田中らさきがけ同期組の合流を拒み、衆院選を目前にして進退窮まった前原誠司、枝野幸男、玄葉光一郎らさきがけの1回生を「君らは民主党に移って生き残れ。いつの日かまた一緒にやろう」と送り出したのは園田だった。
園田博之 来歴
1998年のさきがけ解党後、無所属を経て自民党に復党。2000年の第42回衆議院議員総選挙以降、自民党公認で4期連続当選。同年の第2次森内閣不信任決議案の採決に際しては、不信任案への賛成を公言した加藤紘一（加藤の乱）に同調したが、反対票は投じず、本会議を欠席して投票を棄権した。2002年、衆議院法務委員長に就任。
2004年、自民党郵政改革合同部会座長に就任し、郵政国会では郵政民営化法案を会議にかけた。2007年7月の第21回参議院議員通常選挙での惨敗後、退陣を拒否して続投を表明した安倍晋三首相に対し、強硬に退陣を迫った（安倍は9月に病気辞任）。同年12月、日朝国交正常化を目指す議員連盟「自由民主党朝鮮半島問題小委員会」の設立に参加し、副委員長に就任。
与党の政策調整を切り回せる政調会長代理のポストを福田康夫に直訴、与謝野馨を党財政改革研究会の会長に担ぎ出す。「社会保障費はこれ以上は切り込めない。消費税増税で安定財源を確保する以外に財政再建の道はない。次の衆院選で自民党が勝っても、ねじれ国会で政界再編は必至。正しい政策を基軸に再編しなくてはいけない」と、財革研は07年11月、消費税を「社会保障税」に改組したうえ、年金・医療・介護・少子化対策を賄うため2010年代半ばまでに税率を10%まで引き上げるよう提言した。
園田博之 来歴
2008年、麻生太郎総裁の下で政調会長代理に就任した。園田は麻生内閣の経済財政政策担当大臣である与謝野馨に働きかけ、財政再建派の「正しいことを考え実行する会」を設立。上げ潮派の中川秀直元幹事長らを牽制し、財革研提言を基礎とした消費税・社会保障改革の構想を09年度税制改正法の付則104条に盛り込み、国会の意思とした。2009年の第45回衆議院議員総選挙では、自民党に猛烈な逆風が吹き荒れる中、熊本4区で8回目の当選を果たした。同年10月、谷垣禎一総裁の下で幹事長代理に就任したが、執行部批判を強める与謝野馨に同調し、2010年3月に幹事長代理を辞任した。同年4月、新党の結成について「自民党から多くの仲間を連れて行き、党を分裂させてケンカをしようという話ではない。民主党に反対したい人たちを自民党だけで吸収できないのであれば、別の党を作ってなるべく多くの人を吸収し、左右から挟み撃ちにして民主党をやっつければいい」「今の自民党では民主党を嫌った人を吸収出来ない。政策が駄目なわけではないが、ゼロからスタートしなければ信用を得られない」「自民の分裂とは言われたくない。県内の兄弟分は誘えない」と述べ、自民党を離党し、反自民の立場ではない新党の結成を示唆した。
園田博之 来歴
4月5日、無所属の平沼赳夫元経済産業大臣及び与謝野の2人を中心に新党構想が持ち上がっていたたちあがれ日本に参加するため、大島理森自民党幹事長（当時）に離党届を提出した。離党届を提出した後、「参院選で与党を少数に追い込まないと何のチャンスも生まれない。政策変更さえしないだろう。憤りを感じて新党に参加する」「民主党が国民のためにそこそこのことをしていたら、僕らも政権奪還をゆっくりやる。（しかし）民主党は国民の歓心を買うことだけにいよいよ邁進している」と述べ、改めて反自民ではなく反民主の新党であるとの認識を示し、4月10日に結党したたちあがれ日本の幹事長に就任。園田の離党届は4月27日の自民党党紀委員会で了承された。
2012年11月、石原慎太郎を党首に迎える形でたちあがれ日本が党名を変更し、太陽の党を結党。
園田博之 来歴
2012年11月16日、太陽の党は、石原慎太郎・橋下徹（大阪維新の会代表）のトップ会談により、結党からわずか4日で日本維新の会へ合流する方針を決定し、解党。園田ら太陽の党所属の国会議員も、日本維新の会に合流した。同年12月の第46回衆議院議員総選挙では熊本4区から日本維新の会公認で立候補し、9回目の当選を果たした。同党の比例九州ブロックエリアにおける唯一の選挙区当選者である。なお熊本4区には自民、民主両党がいずれも候補者の擁立を見送った。選挙後、日本維新の会国会議員団幹事長代理および日本維新の会執行役員副幹事長に就任。
2014年8月1日、日本維新の会分党にともない次世代の党結党に参加、名誉職的地位である「顧問（渉外担当）」に就任した。党役員一覧では最高顧問である石原慎太郎と党首である平沼赳夫の間に列記されていた。なお、同月26日江口克彦が入党した際、江口の職位も園田と同じ「顧問」とされ、このときから「（渉外担当）」の表記がなくなった。同年12月の第47回衆議院議員総選挙では熊本4区で10選。同月25日に両院議員総会長に就任。
2015年1月8日、次世代の党を離党し、太陽の党に移籍した上で党首に就任した。同年5月1日、太陽の党解党により次世代の党へ復党した。
2015年6月、第189回国会閉会後に次世代の党を離党し自民党へ復党申請をすることを表明。9月25日、前党首・平沼赳夫と共に正式に離党。幹事長になっていた谷垣禎一の骨折りもあり、10月2日、自民党党紀委員会は、「政治家としての2人の経験や見識を、今後は自民党の活動で生かしてもらうべきだ」などとして平沼とともに園田の復党を了承した。小泉進次郎の懇請で「2020年以降の経済財政構想小委員会」の顧問を受けた。
2017年10月の第48回衆議院議員総選挙では、熊本県内の小選挙区の区割変更に伴い、比例九州ブロックへ転出。自民党では73歳定年制の例外扱いとされた。比例名簿単独1位により、11選。
2017年より肺がんの治療をしながら議員活動をしていたが、2018年11月11日午前4時35分、肺炎のため、東京都の病院で死去。76歳没。死去に伴い、次点の宮崎政久が11月21日に繰り上げ当選した。後日、日本国政府は死没日付をもって従三位に叙し、旭日大綬章を追贈した。墓所は港区林泉寺。
園田博之 政策
郵政民営化の際、「みんなが不安を持っているのは、計画どおり本当にうまくいくのかどうか。採算だって、言われるように、新しい事業を始めて、そういうのが本当に実になっていくのかどうか。それを目指して頑張らなければいかぬわけですが、非常に心配事が多い…」、「郵便局で三つのサービスがずっと行われているかどうか。そういうこともよく検証して、もしそれに支障が出てきている場合にどういう施策を講じるのか。そういうことも必要だ…」と答弁した。
園田博之 人物・エピソード
政界再編論者であり、政界では「策士」「寝業師」の評がある。新党さきがけの中心人物として、細川政権など政界再編期における活躍で知られるが、本人が政界再編で考えていたのは自民党と対抗しうる中間的な政党を育てることであり、一連の動きは本意ではなかったという。しかし小沢一郎が「組織力のある公明・社会党を核に結集すれば十分選挙で戦える」と選挙優先で考え、小選挙区制への選挙制度まっしぐらになってしまったと振り返る。その反省に立ち選挙制度改革を再び行い、衆議院については中選挙区制に戻すべきだと語っている。
園田博之 不祥事
園田が2013年に、兵庫県西宮市内のNPO法人・西宮障害者雇用支援センター協会から現金約200万円を受領していたにもかかわらず、政治資金収支報告書に記載していなかったことが、2017年12月に一部新聞の報道で判明。同協会側は、園田を政治資金規正法違反容疑で東京地方検察庁に告発するとしている。また、2017年6月に、同NPO法人に対する追徴課税に関して、飯塚厚国税庁次長に「税務調査は間違い。再調査していただけないか」と電話している。2018年10月10日、東京地検特捜部は政治資金規正法違反容疑で告発されていた園田らを不起訴処分とした。
合成開口レーダー
合成開口レーダー（英語: SAR; Synthetic Aperture Radar、ごうせいかいこうレーダー）とは、航空機や人工衛星に搭載して利用するレーダーの一種で、レーダー装置側が直線移動することを利用して装置の実際の開口面（レーダーの直径）よりも大きな開口面を持つ仮想的なレーダーとして機能する観測装置。
一般的なレーダー（実開口レーダー）の特徴である雲や降雨の透過、昼夜を問わず観測に使用できるという特徴に加え、合成開口の技術によって同じ大きさのレーダー装置よりも極めて高い解像度をもって観測対象を観測することが可能であり、地球観測衛星の分野においては可視光や赤外線を観測する光学観測衛星と相互に補完するような位置づけで利用される。