hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ポアロのあと何分あるの? 番組スタッフ
吉鶴
吉鶴は本名ではない（吉鶴憲治からか）。もともとはラジオディレクター志望で1スタッフとして番組に参加していたが、いつの間にかイジられキャラクターに。ラジオディレクターの道を諦めた後、芸人を志していたもののこの道も諦めた（相当芸人になりたかったらしく、八木たかお（後述）に居酒屋で泣きついた、という話をポアロの2人に暴露された）。そのあと番組になんとなくいる人になっていた。ポアロの口車に乗せられポニーを探しに岡山県新見市に行ったことがある（当時、観光目的が育てられたポニーが野生化をしたことが話題になったため）。ポアロのイジりは度を越して単なるいじめに見えるという声も少なくない（このことに関しては2006年（平成18年）3月14日のPodcastでポアロが「いじめではない、本当にいじめている時は吉鶴君を完全無視をしている」という趣旨の発言をしている）リアクションが面白いのでイジられている。ちょくちょく乳首をイジられる。また、一部の客に嫌われているらしく、ある日のポアロライブで鷲崎が「今日は吉鶴君は出演しません！」と宣言したところ大拍手が起こった。
ポアロのあと何分あるの? 番組スタッフ
2006年（平成18年）から急激に問題行動が多くなっており、その問題行動の数々に伊福部からも強い口調で「変わってください」といわれるがまったく変わっていなかった。以下がその一例。
引越しすることになり、リスナーから送られてきたメールで引っ越し祝いを決める、という企画で、卓球台がプレゼントされることになったが、家賃滞納という理由により大家さんから差し押さえられる。後述の50インチブラウン管テレビを、金欠のため元の持ち主であった日比野に5000円貰い50インチのブラウン管テレビを貰うが、アルバイト先の先輩にあげてしまう。ポアロの2人はそのテレビを見ていない。
伊福部が入手困難であったダイナマイト関西オープントーナメント大会決勝のチケットを取り、吉鶴と一緒に見に行こうとしたが、吉鶴が時間つぶしで入ったパチンコ屋で確変が入ってしまい、開演ギリギリまで伊福部を待たせる。
ポアロのあと何分あるの? 番組スタッフ
2006年（平成18年）8月28日の放送では、海外旅行に吉鶴が同行するか否かを決める5番勝負の企画をバラしてしまう（前述の「200回放送は海外でやる」と同じようなことを2度繰り返したことになる）。さらに、その日に行われた2006年（平成18年）9月3日の放送分の収録では、最終対決の「電話相手にキーワードを言わせる対決」で普通だったらバラさないところその趣旨を電話相手にバラし、尚且つそのリスナーがキーワードを言えなかったことによって、いかにもその電話相手がスベっている感が否めないという最悪の場面を作る。
伊福部の引越しを手伝うため、引越し料金をもらったが急にドタキャンをし、そのお金を借金の返済に使う。ドタキャンの理由は「実家に帰る」という理由だったが、実際は使ってしまったお金を稼ぐためアルバイトを入れていた。
ポアロのあと何分あるの? 番組スタッフ
その後は消息不明状態が続き、2008年（平成20年）5月5日放送分（第289回）で職務質問をされたらしく、吉鶴を職務質問した警察から伊福部に電話が入ったという事件があった。その真相をライブで聴こうと吉鶴をライブに出演させようとしたが、そのライブにドタキャンをしたため、番組上では「吉鶴は死んだ」という見解がなされていた。しかし、後日伊福部に借りっぱなしになっていたチェキが伊福部宅の宅配ボックスに返却されており、生存が確認される。それからは再び消息不明となっていたが、2009年（平成21年）7月20日放送分の350回放送記念スペシャルで、スペシャルメッセージを寄せる形で久々に番組に登場した。伊福部はそのときに吉鶴と再会しているが、そのときの様子については「番組終了後スタッフなどには経緯を話しますが、面白くないので放送やライブでは一切言いません」と宣言している。2011年（平成23年）6月3日放送分にて、パチンコ依存症で自己破産し、更生施設に入っている事が明かされた。後に一人暮らしを始めていると伝えられた。さらに最終回において、就職を報告し、店長職に就く事が決まっていることも明かしている。
日比野
ポアロのあと何分あるの? 番組スタッフ
元・番組ディレクター（2010年（平成22年）10月25日放送分まで）。歌う告知コーナーでも活躍していた。ポアロ曰く2005年（平成17年）に出来た唯一の友達。ポアロの悪乗りで50インチのブラウン管テレビを引越し記念としてプレゼントされるが5000円払い吉鶴のものになる。収録で行われた2006年（平成18年）9月4日の放送では誤って編集前のファイルを送信してしまい。曲が流れるところが無音だったり、放送終了時間に強制的にフェイドアウトする形で終わったりするなど生放送で聞いていたリスナーを困惑させた。2006年（平成18年）9月7日のロサンゼルスからの生放送でポアロが釈明をし無事その日のうちに編集されたファイルに入れ替えられた。かなりの暑がりらしく冬でも半袖である。また、無類の甘い物好きであり、濃い味（脂っこいもの）好きであり茶碗一杯のご飯に対してふりかけを5袋かけるなどあまりの味覚からポアロから「早死にする」と言われている。
ポアロのあと何分あるの? 番組スタッフ
その後も食生活に変化はなく、またBMIでは完全に「肥満」の範疇であるにもかかわらず、太っていることを頑として認めなかった。そのため、ポアロの提案で1ヶ月で5kg減量を目標に、目標に達しなかった場合は目標分の数値の不足分の距離を1kg=1kmとしてマラソンで補い、逆に目標の数値を達しそれ以上に減った場合は目標数値から減った分の距離をポアロがマラソンで補うという企画が行われた。日々野はその後5.5kgの減量に成功し、ポアロが500m走るという結果になったが、翌週には体重がだいぶ戻っていた。
北迫
キックの人。他番組では伊福部とタッグを組み、ディレクターを担当している。
ミラッキ
元・番組構成作家。「ドカベンアイランド」パーソナリティ。ときどき腹の立つ台本を書いてくることがある。番組開始当初から番組に参加し、途中一時離脱していたが、その後復帰。しかし2006年（平成18年）11月6日の放送をもって再度離脱が発表され、メッセージとして「シャウト鷲崎は残してほしい」という言葉を残した。今でも「シャウト鷲崎は名コーナーだ」という主張をしている。『伊集院光 深夜の馬鹿力』の有名ハガキ職人だった「ペンネーム・大村彩子」でもある。
青山
番組スタッフ。いつの間にかポスト吉鶴の位置に立つことになる。本人はかなりこの位置を嫌がっている。ポアロいわく、オーガニックカフェに就職をしたため番組には出ていない。
八木たかお
時々現れる人。『八木たかおのザ・ニュータイプナイト』パーソナリティ。番組の構成もしてるように見受けられるが、どこまでかかわっているかは不明。吉鶴いじりには進んで参加する。翌日の朝の番組の構成台本書きがあるにもかかわらず番組に参加している。
お手てつないで
番組リスナーであったが、ポアロとの古くからの交流もあり、「食材三品目法」の仮施行が行われる夏場にはルール制定係（「国の人」）として毎週出演していた。2008年（平成20年）後半ごろからは、左右に座るポアロ2人の間が定位置となり、メール選別やトークの補足など、構成作家のような仕事もこなしている。
ポアロのあと何分あるの? ゲスト
RAM RIDER
（第8回　2003年（平成15年）1月3日、第398回　2010年（平成22年）7月5日、第490回　2012年（平成24年）4月16日）
本番組のリスナー。2003年（平成15年）1月3日の放送の総集編SPではリスナー代表として出演し、リスナー代表という名に恥じない活躍をした。リスナーだったことがきっかけでのちにポアロに2ndアルバムの一部の楽曲を編曲する。2010年（平成22年）7月5日には久々にゲストとして登場。さらに、2012年（平成24年）4月16日には、再びアルバムを持って登場。
斉藤K、おたっきぃ佐々木
（第31回　2003年（平成15年）6月14日）
鷲崎が榎本温子のバスツアーに参加するという理由で欠席した際に、代理でパーソナリティーを担当。当時斉藤Kがやっていたラジオ番組でポアロの悪口を言ったことについての弁明をした。そのあとの特別企画でやったクイズ大会をきっかけに仲良くなり、初の公開生放送ではゲストとして出演した。
諏訪勝
（第82回　2004年（平成16年）6月7日）
鷲崎が同窓会に出るという理由で番組を欠席した際に、代理でパーソナリティーを担当。モテるために余念がないことを番組中にカミングアウトする。
あおなぎ
（第135回　2005年（平成17年）6月13日）
ポアロのあと何分あるの? ゲスト
あおらじ〜髪の健康百科〜（現：あおらじ）のパーソナリティ。吉鶴の髪を丸坊主にする罰ゲーム執行者として出演した。
お手てつないで
（第144回　2005年（平成17年）8月15日）
本番組の当時のリスナー。
山本麻里安
（第146回　2005年（平成17年）8月29日、第257回　2007年（平成19年）10月8日）
アルバム宣伝のためにゲスト出演した。
Kisty
（第177回　2006年（平成18年）4月3日）
1,500枚売らないと解散という厳しい条件に必死になったのか、伊福部に「火傷をしますよ」と警告されながらもゲスト出演した。その後もポアロが出演するイベントに何度か出演したがポアロのファン層違いを懸念したポアロが露骨に嫌がったことや、ゲスト出演したライブのことをKisty自身のラジオ番組で一切話さなかったことなどから、あまりいい印象はなかったがライブでは予想以上の活躍をした。
榎本温子
（第238回　2007年（平成19年）5月28日）
佐藤有世
（第261回　2007年（平成19年）11月5日）
鷲崎が欠席したため代理パーソリティーを担当。
榎本温子、山本麻里安
（第267回　2007年（平成19年）12月17日）
菊タロー
（第299回　2008年（平成20年）7月28日）
アキバプロレス旗揚げ公演の宣伝のために出演。
ポアロのあと何分あるの? ゲスト
大槻ケンヂ
（第300回　2008年（平成20年）8月4日）
300回記念で「プライドオブアンダーグラウンド」を作ってもらったため。300回の放送の前に収録された3人のトークコーナーが301回から数週間にわたり放送された。
青木佑磨
（第315回　2008年（平成20年）11月17日、第320回　2008年（平成20年）12月22日）
POAROのマンスリーライブに観客として来ていたところ、「偽鷲崎」としてステージに上げられたことをきっかけにミュージシャンとして活動するようになる。番組では、2008年（平成20年）11月17日の放送で、伊福部が遅刻したため、急遽番組開始から数分間「青木佑磨のあと何分あるの?」と題し、一人しゃべりをさせられたり、2008年（平成20年）12月22日の放送に「吉鶴サンタ」として出演するなど、たびたび登場している。
つぶやきシロー
（第330回　2009年（平成21年）3月2日）
POAROの5thアルバム「NO NEGATIVE, NO LIFE.」のジャケットに参加の縁。
杉浦"ラフィン"誠一郎
（第330回　2009年（平成21年）3月2日）
同じく「NO NEGATIVE, NO LIFE.」のアレンジャー。
関智一
（第360回　2009年（平成21年）9月28日）
ポアロのあと何分あるの? ゲスト
青木瑠璃子
（第382回　2010年（平成22年）3月1日）
アトミックモンキー所属の声優。2010年（平成22年）3月1日からの新番組『大喜利四賢者の「オレたちしんけんじゃ!」』の宣伝を兼ねて出演。
THE GEESE
（第399回　2010年（平成22年）7月12日）
2010年（平成22年）5月24日に行われたD関無双でPOAROの二人と一緒にイベント参加したのがきっかけ。文化放送の共通の知り合いを介して当番組に出演することになった。のち、7月19日の大喜利実力判定考査を観覧した。
ジェロ
（第434回　2011年（平成23年）3月14日）
本番組のリスナーでありポアロの友達。人と話すことが極端に苦手でありそれを面白がり不定期に「ジェロの部屋」というコーナーが行われるほど。ちなみに本番組のコーナー「テクニカルアホになります」は彼が発案したネタをベースにコーナー化にしたものである。
青木瑠璃子
（第519回　2012年（平成24年）11月5日）
大喜利電撃スニーカーの告知のため。
鷲崎が前半参加出来なかったため、鷲崎が来るまで大喜利四賢者も含めてラノベ大喜利を行った。
木村昴
（第554回　2013年（平成25年）7月22日）
七瀬亜深
（第572回　2013年（平成25年）11月25日）
ポアロのあと何分あるの? ゲスト
「亜深・瑠璃子のあと30分あるよ!」の公開録音の告知やイベント内容の企画会議を行った。青木瑠璃子も電話で参加した。
向清太朗
（第573回　2013年（平成25年）12月2日、第591回　2014年（平成26年）4月7日、第635回　2015年（平成27年）2月16日）
お手てつないで、イギリス超特急、哲ひと、妹尾
（第577回　2013年（平成25年）12月30日）
年末回で、みんなで鍋をつついた。
佐藤満春
（第594回　2014年（平成26年）4月28日）
エルシャラカーニ
（第595回　2014年（平成26年）5月5日）
五條真由美、榎本温子、うちやえゆか
（第599回　2014年（平成26年）6月2日）
エルシャラカーニ、佐藤満春、向清太朗、アニポップ春日、その他
（第600回　2014年（平成26年）6月9日）
600回記念企画の「放送600回記念！10万円あげるから面白いフリートークを作って一番面白かった人にはもう10万円あげます企画」のトーク参加者。
小林洋平
（第673回　2015年（平成27年）11月9日）
現場を見学に来ていたが、話の流れからスタジオに入ることになり、番組終了までゲスト出演した。
バッファロー・セイバーズ
バッファロー・セイバーズ (Buffalo Sabres) は、アメリカ合衆国ニューヨーク州バッファローを本拠としているナショナルホッケーリーグ (NHL) 所属のプロアイスホッケーチームである。
2024年時点のNHLで、プレーオフ進出およびプレーオフ1回戦突破から最も遠ざかっているチームである。
バッファロー・セイバーズ 歴史
バッファロー・セイバーズは1970年にNHLに加盟した。その前身は、AHLのバッファロー・バイソンズ (Buffalo Bisons) であり、バイソンズは同リーグで数年の間強豪チームとして成功を収めていた。チームの発足は順調で、オフシーズンのNHLドラフトでも全指名順位中第1位で後の殿堂入り選手のセンター、ジルベール・ペロー (Gilbert Perreault) を獲得した。ペローはこの年、新人ながら38ゴール34アシストを挙げてカルダー記念賞（最優秀新人賞）を受賞したが、チームは24勝39敗15分でイースタンディビジョン5位であった。
1971-72シーズンには、リック・マーティンをドラフトで獲得、シーズン終盤には、ピッツバーグ・ペンギンズからトレードでルネ・ロベールを獲得、ペロー、マルタン、ロベールのフランス系カナダ人選手で組んだフォワードラインは、ファンから同名の映画にちなみ「フレンチ・コネクション」(The French Connection) と名付けられた。チームは16勝43敗19分でイースタンディビジョン6位であった。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1972-73シーズンには、ドラフトでディフェンスマンのジム・ショーンフェルド（Jim Schonfeld）を獲得、また大ベテランのティム・ホートン（Tim Horton）が加入してリーダーシップを発揮した。チームは37勝27敗14分で創立から3シーズン目にして初のプレーオフ進出を果たしたが、準々決勝で、この年スタンレー・カップ優勝のモントリオール・カナディアンズに2勝4敗で敗れた。
1973-74シーズンはペローが足の故障で8週間欠場、ゴーリーのロジャー・クロージャー（Roger Crozier）も膵炎でシーズン途中に離脱した。さらに2月20日のトロント・メープルリーフス戦を終えて、トロントからバッファローへ帰宅途中のホートンがセイバーズと契約した際にボーナスとして受け取ったデ・トマソ・パンテーラで事故を起こして亡くなった。ホートンは、飲酒運転に加えて、鎮痛剤を利用していた。チームは主力選手が欠場する中、プレーオフを逃したものの32勝34敗12分で5位となった。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1974-75のレギュラーシーズン、フレンチコネクションがそれぞれトップ10に入る得点をあげて、チーム全体では354得点をあげた。チームは49勝16敗15分で新設されたアダムズ・ディビジョンで1位となった。プレーオフではシカゴ・ブラックホークスを4勝1敗、カナディアンズを4勝2敗で破り、スタンレー・カップファイナルに進出した。フィラデルフィア・フライヤーズとのシリーズでは、アウェイで連敗した後、華氏90度の高温の中で行われたホームでの第3戦（濃霧の中で行われたため、後に「霧の試合」(Fog Game) と呼ばれるようになった。）で延長の末、初勝利をあげた。第4戦も勝利し、2勝2敗としたものの、スター・ゴーリーのバーニー・ペアレント (Bernie Parent) を擁するフライヤーズの前に2勝4敗で敗れた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1975-76シーズンには、46勝21敗13分でディビジョン2位となった。ペローが113ポイントをあげるなど、フレンチコネクションの3人はいずれも86ポイント以上を獲得した。1月4日に行われたソ連のクリリヤ・ソビエトフとのエキシビションゲーム（スーパシリーズ）では、他の3チームがソビエトフに敗れる中、唯一NHLチームで勝利をあげた。プレーオフでは、セントルイス・ブルースを3勝2敗で破った後、準々決勝でニューヨーク・アイランダーズと対戦、2連勝の後、4連敗して敗れた。この年、加入したダニー・ゲア（Danny Gare）が50ゴールを挙げた。
1976-1977シーズン、48勝24敗8分でディビジョン2位となった。プレーオフ1回戦では、ミネソタ・ノーススターズを一蹴したが、2回戦でニューヨーク・アイランダーズに4連敗してシーズンを終えた。
1977-78シーズン、44勝19敗17分でディビジョン2位となった。プレーオフでは1回戦でニューヨーク・レンジャースを破った後、フライヤーズに1勝4敗で敗れた。
1978-79シーズン、シーズン途中にゼネラルマネージャーとヘッドコーチが解任されたが、暫定ヘッドコーチ就任から7連勝し、36勝28敗16分でディビジョン2位となった。プレーオフでは1回戦でペンギンズに敗れた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1979-80シーズン、前シーズンまでモントリオール・カナディアンズを率いて4年連続でスタンレー・カップファイナルを制覇していたスコッティ・ボウマンがヘッドコーチ、ゼネラルマネージャーに就任した。ロベールがコロラド・ロッキーズ（後のニュージャージー・デビルス）にトレードされた。チームは47勝17敗16分でアダムズ・ディビジョンで1位となり、プレーオフではバンクーバー・カナックスを3勝1敗、ブラックホークスを4連勝で破り、準決勝に進んだが、ニューヨーク・アイランダーズに2勝4敗で敗れた。
1980-81シーズン、ボウマンがGMに専念することとなり、ロジャー・ニールソン（Roger Nielson）がヘッドコーチに就任、チームはペローが22試合で欠場する中、39勝20敗21分で2年連続ディビジョン1位となった。1981年3月11日にマルタンがロサンゼルス・キングスにトレードで放出された。プレーオフではカナックスに3連勝した後、ノーススターズに1勝4敗で敗れた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1981-1982シーズン、ニールソンがカナックスのヘッドコーチに就任したため、ボウマンがヘッドコーチに復帰した。チームは11月を12勝5敗7分で終えたが、デトロイト・レッドウィングスとのトレードの後、ボウマンの代わりにアシスタントコーチがヘッドコーチに昇格、3月半ばに再度ボウマンがヘッドコーチに就任した。チームが混乱する中、39勝26敗15分でディビジョン3位となり、プレーオフに進出したが、ボストン・ブルーインズに1勝3敗で敗れた。
1982-83シーズン、38勝29敗13分でディビジョン3位となった。プレーオフではカナディアンズを3連勝で破った後、ブルーインズに3勝4敗で敗れた。
1983-84シーズン、ドラフト全体5位でトム・バラッソ（Tom Barrasso）を獲得、彼はカルダー記念賞とベジーナ賞に選ばれた。チームは48勝25敗7分でディビジョン2位となったが、プレーオフではケベック・ノルディックスに3連敗で敗れた。
1984-1985シーズン、ショーンフェルドがチームに復帰した。チームは38勝28敗14分でディビジョン3位となった。プレーオフ1回戦、ケベック・ノルディックスとの第5戦では残り9分で5-3とリードしていたが、立て続けに3点を失い敗れた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1986年3月7日のデビルス戦でペローが通算500ゴールを達成した。チームは37勝37敗6分で12年ぶりにプレーオフを逃した。
1986-87シーズン、ペローが最初の14試合で9ゴールをあげた。11月24日、ペローが引退、5勝15敗3分となった12月2日、ボウマンGMが解任された。チームはNHLワーストの28勝44敗8分けで2年連続プレーオフを逃した。
1987-88シーズン、ドラフト全体1位でピエール・タージオン（Pierre Turgeon）を獲得、タージオンはチーム6位となる42ポイントをあげた。またデイブ・アンドレイチャックがチームトップの78ポイントをあげた。チームは37勝32敗11分で3年ぶりにプレーオフに進出、ブルーインズに2勝4敗で敗れてシーズンを終えた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1988-89シーズン序盤、トム・バラッソをトレードしてダレン・パッパ（Darren Puppa）を獲得した。1989年1月27日、パッパが腕を骨折したため、控えのジャック・クルーティエ（Jacques Cloutier）でシーズンを戦った。3月にワシントン・キャピタルズからクリント・マラチャック（Clint Malarchuk）をトレードで獲得したものの、3月22日のブルース戦でマラチャックはスケートのエッジで、頸静脈を6インチ切る大怪我をした。トレーナーとチームドクターの素早い救命措置でマラチャックは一命を取り止め、翌日には退院した。チームは38勝38敗7分でディビジョン3位となり、プレーオフではブルーインズに敗れた。
1980年代、セイバーズのスター選手にはペローのほか、タフでかつ技巧を誇った Mike Foligno, ディフェンスのフィル・ハウズリー (Phil Housley)、左ウイングのデイブ・アンドレチャク (Dave Andreychuk) らがいた。しかし1980年代を通じて、たった2度しかプレーオフ第1ラウンドを突破することはできなかった。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1989年には、ベルリンの壁の崩壊に続いて、旧ソビエト連邦の若手トップ選手がNHLへと流入したが、セイバーズは、前年のドラフトで全体89位で指名したアレクサンドル・モギルニー (Alexander Mogilny) と契約を結んだ。モギルニーは43ポイントを獲得、タージオンがキャリア初の100ポイントを達成した。チームは45勝27敗8分でディビジョン2位となった。プレーオフ1回戦でカナディアンズに2勝4敗で敗れた。
1990年、ドラフト当日のトレードでウィニペグ・ジェッツからデール・ハワーチャック (Dale Hawerchuk) を獲得、彼はこのシーズン89ポイントをあげた。開幕から7試合で1勝もあげられなかったが、31勝30敗19分でディビジョン3位となりプレーオフに進出、1回戦でカナディアンズに敗れた。
1991-92シーズンも開幕から2勝5敗1分とスロースタートであったが、10月25日にアイランダーズからセンターのパット・ラフォンテーヌ (Pat LaFontaine) をトレードで獲得した。11月16日にラフォンテーヌはあごを骨折し、チームを離脱したが、12月21日に復帰、57試合の出場で93ポイントをあげる活躍を見せた。チームは31勝37敗12分でディビジョン3位、プレーオフではブルーインズに3勝4敗で敗れた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1992-93シーズン、ラフォンテーヌとモギルニーがそれぞれ100ポイント以上をマーク、ラフォンテーヌはアメリカ生まれの選手としては最高の148ポイントをあげた。モギルニーはウィニペグ・ジェッツのテーム・セラニ (Teemu Selanne) と並ぶリーグトップタイの76ゴールをあげ、ラフォンテーヌは53ゴール、95アシストをあげた。その一方でチームは297失点を許し、38勝36敗10分でディビジョン4位となった。プレーオフでは1回戦で第1シードのブルーインズと対戦、4連勝で10シーズンぶりに1回戦を突破した。なお、ブルーインズとの第4戦の延長にブラッド・メイ (Brad May) が決勝点を挙げたときのベテランラジオアナウンサー Rick Jeanneret の実況「メイが決めた！」("May Day!") はリーグの語り草になっている。チームは2回戦でこの年スタンレー・カップ優勝のカナディアンズを相手に3試合で延長まで戦ったものの4連敗で敗退した。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1993-94シーズン、11月19日にラフォンテーヌがひざの負傷でシーズン絶望となった。またゴーリーのグラント・ファー（Grant Fuhr）もひざの手術をすることになり、6週間以上欠場することとなった。控えゴーリーのドミニク・ハシェックがこのチャンスをものにして、ベジーナ賞に選ばれる活躍を見せた。デビルスとのプレーオフ第6戦でハシェックは70本のシュートを打たれたがシャットアウト、味方もマーティン・ブロデューアからゴールを奪えず、延長5分43秒にマイク・ハナンがあげたゴールで3勝3敗のタイに持ち込んだが、第7戦では敗れた。
1994-95シーズン、NHLは4ヶ月ロックアウトが実施された。ハシェックはこの年もベジーナ賞を獲得した。ラフォンテーヌが22試合しか出場できなかったものの、チームは22勝19敗7分でプレーオフに進出、フィラデルフィア・フライヤーズに1回戦で敗れた。
1995-1996シーズン、モギルニーをカナックスにトレードした。チームはこの年33勝42敗7分でノースイースト・ディビジョン5位でプレーオフを逃した。このシーズンで本拠地メモリアル・オーディトリアムに別れを告げた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1996年5月22日、シーモア・H・ノックス3世オーナーが亡くなった。シーズン序盤にラフォンテーヌが脳震盪でチームを離脱、ハシェックがベジーナ賞とハート記念賞を同時受賞する活躍を見せた。チームは40勝30敗12分でノースイースト・ディビジョン1位となった。プレーオフでハシェックは、スポーツライターのジム・ケリーともみ合い、出場停止処分を受けた。控えゴーリーのスティーブ・シールズ（Steve Shields）の活躍でオタワ・セネターズを4勝3敗で破り、2回戦に進んだが、フライヤーズに1勝4敗で敗れた。テッド・ノーランヘッドコーチは、ジャック・アダムス賞に選ばれたが解任された。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1997-98シーズン、リンディ・ラフがヘッドコーチに就任した。ハシェックは、ベジーナ賞とハート記念賞に選ばれる活躍を見せた。チームは36勝29敗17分でディビジョン3位となった。この年、ハシェックは長野オリンピックにチェコ代表で出場した。プレーオフではフライヤーズを4勝1敗、カナディアンズを4連勝で破り、イースタン・カンファレンス決勝に進出したが、キャピタルズに2勝4敗で敗れた。シーズン終了後、チームは売却された。このシーズン、セイバーズはハシェックをはじめ、エンフォーサーのマシュー・バーナビー (Matthew Barnaby)、左ウイングのミロスラフ・サタン (Miroslav Satan)、右ウイングのドナルド・オーデット (Donald Audette)、センターのマイケル・ペカ (Michael Peca) らベテラン選手がそれぞれの持ち場で力を発揮した。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1989-99シーズン、ハシェックは、3年連続、6年間で5度目となるベジーナ賞に選ばれた。チームは37勝28敗17分でディビジョン4位、プレーオフにイースタン第7シードで進出した。プレーオフ1回戦でディビジョン1位のセネターズを4連勝で破り、2回戦でブルーインズを4勝2敗で、カンファレンス決勝でトロント・メープルリーフスを4勝1敗で破った。ダラス・スターズとのスタンレー・カップファイナルでは、第1戦を延長の末、ジェイソン・ウーリーの決勝ゴールで3-2で勝利した。第2戦に敗れ、第3戦も地元で1-2と敗れた後、第4戦は2-1で勝利したが、第5戦は敗れて2勝3敗で迎えた第6戦、トリプルオーバータイムの末、ブレット・ハルに決勝点を許し、2勝4敗で敗れた。ただし、決勝ゴールの際ハルのスケートが明らかにゴール・クリーズ（ゴールネット前のエリア）を犯しており、1999年当時のホッケーのルール上は攻撃側選手がこのエリアにいる場合のゴールは無効とされていたため、スターズの勝利は物議を醸した。その当時スターズの地元紙『ダラス・モーニング・ニュース』(Dallas Morning News) のホッケー担当記者だったキース・ゲイヴ (Keith Gave) ですらも、このゴールの妥当性に疑問を呈したほどであった。40ゴールを決めたサタンに加え、新たにピッツバーグ・ペンギンズからセンターのスチュ・バーンズ (Stu Barnes)、またキャピタルズからジョー・ジュノー (Joe Juneau) を獲得した。ミハル・グロセク (Michael Grosek) は自身最高のシーズン成績を収めた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
1999-2000シーズン、ハシェックが怪我のため35試合の出場にとどまり、新人のマーティン・ビロン (Martin Biron) が多くの試合に出場した。チームはカロライナ・ハリケーンズをわずか1ポイント差で上回り、プレーオフ出場を果たしたが、フライヤーズに1勝4敗で敗れた。
2000-01シーズン、ハシェックが怪我から復帰し、ベジーナ賞を獲得した。キャプテンのマイケル・ペカ (Michael Peca)が契約のこじれからホールドアウトを行った。チームはディビジョン2位でプレーオフに進出、プレーオフ1回戦でフライヤーズを4勝2敗で破った。2回戦進出を決めた試合では8対1と完璧な勝利を収めたが、ペンギンズとの2回戦では地元で連敗した後、敵地ピッツバーグで連勝、ホームの第5戦も勝利して、シリーズ優勝まであと1勝となったが、第6戦、第7戦をいずれも落として敗れた。第7戦ではダブルオーバータイム終盤、ダリウス・カスパライティス (Darius Kasparaitis) に決勝ゴールを許した。
2001-02シーズン開幕前には、ペカをニューヨーク・アイランダーズにトレードした。またハシェックとの長期に渡る契約交渉も不調に終わって、セイバーズはハシェックをデトロイト・レッドウィングスにトレードした。チームは6シーズンぶりにプレーオフ進出を逸した。
バッファロー・セイバーズ 歴史
2002年7月、チームオーナーで Adelphia Communications のCEOでもあるジョン・ライガス (John Rigas) が、同社から10億ドル以上の資金を業務上横領した容疑で逮捕されるなど、チームを取り巻く環境が急激に悪化していった。このためチームは短期間リーグによって管理運営された後、2003年1月には破産申請をし、その後ニューヨーク州ロチェスター在住の富豪で、ニューヨーク州知事選候補者であったトム・ゴリサーノ (Tom Golisano) に9200万ドルで買収された。
この後チームは混乱からの脱却を図り、ダニエル・ブリア (Daniel Briere)、デレク・ロイ (Derek Roy)、ロリー・フィッツパトリックら若手の登場・躍進も見られた。
2003-04シーズン、カルガリー・フレームスからクリス・ドュリューリー (ChrisDrury) を獲得した。チームはシーズン前半の不振から後半持ち直したものの、レベルの高いノースイースト・ディビジョン最下位に終わり、プレーオフ進出を逸した。
2004-05シーズンはロックアウトによりNHLの試合開催が中止された。
バッファロー・セイバーズ 歴史
2005-06シーズンはゴーリーライアン・ミラーや30ゴールをあげたフォワードクリス・ドュリューリーなどの活躍で、52勝24敗6延長戦負けというイースタン・カンファレンストップの好成績を残し、リンディ・ラフコーチは、ジャック・アダムス賞を受賞した。プレーオフでは1回戦でフライヤーズを4勝2敗で下し、2回戦もオタワ・セネターズを4勝1敗で下した。しかし、カロライナ・ハリケーンズとのカンファレンス決勝までの間に怪我人が増え、第6戦ではジェイ・マッキーも怪我人になった。第7戦は4対2で負けてシーズンが終わった。オフにフォワードのジャン・ピエール・デュモン (Jean-Pierre Dumont)、ディフェンスのマッキーらを放出し、ディフェンスにヤロスラブ・スパッチェク (Jaroslav Spacek) を加えた。
バッファロー・セイバーズ 歴史
2006-07シーズン、セイバーズは新しいホームジャージ、アウェイジャージを採用し、チームロゴもそれまでのレッドアイバッファローから黄色・青を基調としたバッファローのロゴに変更され、チームカラーも変更された。チームは開幕から10連勝するなど、15勝1敗1延長戦負けというロケットスタートを切った。勝ち点113（53勝22敗7延長戦負け）でプレジデンツトロフィーを獲得、第1シードでプレーオフに進出し、ニューヨーク・アイランダーズを4勝1敗、ニューヨーク・レンジャースを4勝2敗で破ってカンファレンス決勝まで駒を進めたが、セネターズに敗れて2年連続でカンファレンス決勝で姿を消し、スタンレーカップファイナル進出を逃した。オフ、キャプテンを務めていたダニエル・ブリアがフライヤーズ、クリス・ドュリューリーがレンジャースに移籍した。
2007-08シーズン、中心選手2人を失ったチームは、39勝31敗12延長戦負けでシーズンを終えて、プレーオフを逃した。
2008-09シーズン、ティム・コノリーと2年420万ドルで契約を延長した。また、フェニックス・コヨーテズからミカエル・テルクヴィスト (Mikael Tellqvist) を、ドミニク・ムーア (Dominic Moore) をトロント・メープルリーフスから獲得、アレス・コタリック をエドモントン・オイラーズにトレードした。チームは41勝32敗9延長戦負けで、わずか2ポイント差でプレーオフを逃した。
2009-10シーズン、ゴーリーのライアン・ミラーは、アメリカ代表としてバンクーバーオリンピックに出場し、決勝の延長に、シドニー・クロスビーにゴールを決められたものの銀メダルを獲得した。この年チームは45勝27敗10延長戦負けで、ミラーがベジーナ賞に、ディフェンスマンのタイラー・マイヤーズ (Tyler Myers)がカルダー記念賞に選ばれた。プレーオフではボストン・ブルーインズに2勝4敗で敗れた。
2010-11シーズン、2月に、チームキャプテンのクレイグ・リヴェイ (Craig Rivet) をウェーバーし、彼はコロンバス・ブルージャケッツに入団した。2月23日、テリー・ペグラが1億8900万ドルでチームを買収したこと、チームをバッファローから移転させないことを発表した。この年、チームは43勝29敗10延長戦負けで、プレーオフに進出、プレーオフではミラーが2試合で完封する活躍を見せたが、3勝4敗で敗れた。
2011-12シーズン、開幕前にジェイソン・ポミンビル (Jason Pominville) をキャプテンに指名した。ヨーロッパで開幕したこのシーズン、アナハイム・ダックスをヘルシンキで、ロサンゼルス・キングスをベルリンで破った。11月12日のボストン・ブルーインズ戦でゴーリーのミラーが脳震盪を起こし、その後9試合に欠場、続く33試合でわずか9勝しかあげられなかった。3月には14勝1敗3延長戦負けと好成績をあげたが、チームは39勝32敗11延長戦負けで、3ポイント差でプレーオフを逃した。
2012-13シーズン、開幕前の7月にデレック・ロイ (Derek Roy) とのトレードで、ダラス・スターズからスティーブ・オット (Steve Ott) を獲得した。このシーズンからロックアウトで3ヶ月開幕が遅れて、48試合となったレギュラーシーズンでは、2月20日に16シーズンチームの指揮を執ったリンド・ラフヘッドコーチが解任され、ロン・ロルストン (Ron Rolston)が後任となった。トレード期限に、ジョーダン・レオポルド (Jordan Leopold) をセントルイス・ブルースに、ロビン・レゲエ (Robyn Regehr) をロサンゼルス・キングスに、キャプテンのポミンビルをミネソタ・ワイルドに放出してドラフト指名権を獲得、チームの再建に乗り出した。チームは4月に8勝したものの、21勝21敗6延長戦負けで、ノースイースト・ディビジョン最下位に終わった。
2013-14シーズン、10月27日にトーマス・ヴァネック (Thomas Vanek)をニューヨーク・アイランダースにトレードした。チームは最初の20試合で4勝15敗1延長戦負となり、11月13日にロルストンコーチは解任されて、テッド・ノーラン (Ted Nolan) が後任となった。ホッケーの殿堂入りしているラフォンテーヌを球団社長に、ティム・マレーをGMに迎えた。11勝25敗4延長戦負けで新年を迎えたチームは、1月にわずか4勝しかできず、ソチオリンピックによる中断を迎えた。ゴーリーのミラーとキャプテンのオットがセントルイス・ブルースにトレードされた。シーズン最後の20試合で2勝に終わるなど、21勝51敗10延長戦負けでシーズンを終えた。
2020-21シーズンは2月17日の対ニュージャージー・デビルズ戦から3月29日の対フィラデルフィア・フライヤーズ戦まで、NHLワーストタイとなる18連敗を喫するなど、15勝34敗7延長戦負けの勝ち点37で東地区の最下位に沈み、プレーオフ進出を逃した。
2021-22シーズンは32勝39敗11延長戦負けで地区5位に終わり、11年連続でプレーオフに進出できず、NHLワースト記録を更新した。
2022-23シーズンは42勝33敗7延長戦負けで12年ぶりのレギュラーシーズン勝ち越しを果たしたが、12年連続でプレーオフに進出できなかった。
2023-24シーズンは39勝37敗6延長戦負けの地区6位でイースタンカンファレンスのワイルドカード争いでも6位となり、13年連続でプレーオフ進出を逃した。シーズン中の2024年4月2日にジェフ・スキナーがNHL史上初めて、プレーオフ出場経験が無いまま通算1,000試合出場を達成した。
バッファロー・セイバーズ 主な人物
選手
ビルダー
フォスター・ヒューイット・メモリアル賞（ブロードキャスター）
エルマー・ファーガソン・メモリアル賞（スポーツライター）
大伴古麻呂
大伴 古麻呂（おおとも の こまろ）は、奈良時代の貴族。官位は正四位下・左大弁。
大伴古麻呂 出自
父親については複数の説があり確実なことは不明。『万葉集』の「（大伴旅人の）姪胡麻呂」という記述から、旅人の兄弟の子（大伴宿奈麻呂の子）とする推定がある。また、右大臣・大伴長徳あるいは大納言・大伴御行の子とする系図も存在する。
大伴古麻呂 経歴
天平2年（730年）大宰帥・大伴旅人が任地で病臥した際に、遺言を受けに大伴稲公と共に九州に赴いている（この時の官職は治部少丞）。天平4年（732年）遣唐留学生に選ばれ、翌天平5年（733年）唐に渡る。帰国にあたって唐人の陳延昌に託された大乗仏典を日本にもたらす。天平10年（738年）兵部大丞を経て、天平17年（745年）従五位下に叙爵する。
大伴古麻呂 経歴
天平勝宝元年（749年）孝謙天皇の即位後まもなく左少弁に任ぜられる。天平勝宝2年（750年）再び遣唐使節（副使）に選ばれる。天平勝宝3年（751年）従五位上に叙せられると、天平勝宝4年（752年）閏3月に大使・藤原清河らと共に節刀を受けた際には、古麻呂はさらに一挙に四階昇進して従四位上に叙せられ、同年入唐する。天平勝宝5年（753年）正月に玄宗臨御の朝貢諸国の使節による朝賀に出席。この時、日本の席次が西畔（西側）第二席の吐蕃の下で、新羅の東畔第一席大食国の上より下位に置かれていたことから、古麻呂は長く新羅は日本に対して朝貢を行っていることから席順が義に適っていないとして抗議し、日本と新羅の席を交換させている。ただし、この件が記されているのは『続日本紀』に記された古麻呂の報告のみであり、唐が自国の朝貢国である新羅が日本に対しても朝貢している事実を認めることは日本と唐が対等ということになってしまうため許容したとは考えられず（最悪かつての高句麗や百済のように征討の口実にされる）、古麻呂の話をそのまま事実として良いか疑問視する研究者もいる。
大伴古麻呂 経歴
同年11月の帰国にあたって、遣唐使一行はかねてより日本への渡航を試みていた唐僧・鑑真を同行させようとしたが、唐の官憲に見つかってこれを禁じられた。大使・藤原清河も鑑真一行の乗船を拒否したが、古麻呂は独断で密かに副使船（第二船）に乗船させる。帰路、大使船は暴風雨に遭い、南方に流されて帰国できなかったが（清河は唐で客死）、副使船は阿児奈波嶋（沖縄）を経由して無事12月に九州に到着。翌天平勝宝6年（754年）正月には朝廷に復命を行い、鑑真を来日させることにも成功した。同年4月に渡唐の功労により同じく副使であった吉備真備と正四位下に叙せられるとともに、左大弁にも任ぜられた。
天平勝宝9歳（757年）3月に聖武上皇の遺詔により皇太子に立てられていた道祖王が、孝謙天皇の勘気を受けて廃される。4月に孝謙天皇は皇嗣について群臣に諮ると、右大臣・藤原豊成は塩焼王を、古麻呂は摂津大夫・文室珍努と共に池田王を推したが、天皇の意中は大納言・藤原仲麻呂の推す大炊王（のちの淳仁天皇）であり、大炊王が立太子された。なお、この当時の古麻呂は議政官ではないのにこの会議の場に召集されていることから、光明皇太后の近臣的立場だったのではないかとする推測がある。
当時、孝謙天皇の厚い信任を受けていた藤原仲麻呂の専横が著しかったため、古麻呂はこれに不満を持ち兵部卿・橘奈良麻呂と結んで仲麻呂を除こうと画策する。奈良麻呂・古麻呂らが一味して兵を起こして田村第を包囲して仲麻呂を殺して皇太子を退け、孝謙天皇を廃して塩焼王・道祖王・安宿王・黄文王の四王の中から天皇を推戴するという謀反計画であった。
天平宝字元年（757年）6月16日に古麻呂は鎮守将軍兼陸奥按察使を兼帯して陸奥国への赴任を命じられ、橘奈良麻呂は兵部卿から左大弁に遷されて兵権を奪われる。なおも、古麻呂は任地へ向かう途中で美濃国へ到着したところで、偽って関所を閉鎖しようと画策する。なお、古麻呂の陸奥赴任は謀反の陰謀を知りつつも、なおも予定されていた蝦夷征討計画のために彼を利用しようとした仲麻呂陣営の思惑があったとする説がある。
しかし、6月末から7月初めにかけて山背王や上道斐太都らの密告があり謀反計画は露見。古麻呂は奈良麻呂・道祖王・黄文王らと共に捕えられ、7月4日に杖で何度も打たれる拷問の末、絶命した（橘奈良麻呂の乱）。
絵巻物である『鑑眞和上東征傳』に大伴古麻呂が登場する。
息子の大伴継人は藤原種継暗殺事件で処刑され、曾孫の伴善男（継人の孫）も応天門の変で配流されている。にもかかわらず、古麻呂の子孫は伴国道（継人の子で善男の父）を含めて代々弁官に任ぜられ、9世紀半ばまで中央貴族として存続し続けており、能吏として一定の評価を受け続けた。
大伴古麻呂 伝承
埼玉県本庄市の唐鈴神社には、天平勝宝年間、遣唐使大伴宿祢古麿が武州小島郷皇坂（現長松寺境内）に館を築き、その子古佐美、その子良麿の3代が居住したととある。『武蔵国児玉郡誌』には「大字小島の唐鈴神社伝に、養老元年入唐せし大伴宿祢古麿の子良麿、武蔵国に下向し小島に住す」と見える。
生田万の乱
生田万の乱（いくたよろずのらん）は、天保の大飢饉のさなか、天保8年（1837年）6月に国学者の生田万が越後国柏崎で貧民救済のため蜂起した事件。同年の大塩平八郎の乱の余波。
生田万の乱 概要
上野国館林に生まれた万は、平田篤胤に入門し碧川好尚（篤胤の養子である平田銕胤の弟）とならぶ二大高弟の一人として平田塾（気吹舎）の塾頭を務め、篤胤に「後をつぐものは国秀」と将来を嘱望された人物である。篤胤は敬神尊王の志すこぶる厚く、幕政批判の言動も見え始めた万を危ぶんで帰藩を勧め、万はこれにしたがい館林藩に戻ったが、文政11年（1828年）、藩主に提出した藩政改革の書によって追放処分を受けた。
天保7年（1836年）、同門の樋口英哲に招かれて越後国柏崎へ移り、桜園塾を開いて国学を講じた。天保年間は大飢饉により多数の餓死者が出ていたが、そのような状況にあっても豪商や代官役人は結託して米を買い占める不正を働き、米価は暴騰して庶民生活を圧迫していた。そのような状況下で越後で貧民に食糧を与えるなどした万は人望を集めた。
生田万の乱 概要
天保8年（1837年）3月に大坂で蜂起した大塩平八郎に刺激され、同年5月30日、鈴木城之助ら同志5人とともに越後国桑名藩領荒浜村の庄屋の屋敷を襲撃して金品を奪って村民に与え、柏崎町への同行を誘った。翌6月1日、新しく加わった14名とともに、米の津出（つだし）を図る桑名藩陣屋を襲撃した。旗には「奉天命誅国賊」の文字が書かれていた。陣屋側は大混乱となったが、駆けつけた長岡藩の兵によって撃ち破られ、負傷した万は自刃した。妻と2人の幼い子供も自害したと伝わる。乱の翌日より米価は値下がりしたといわれている。
生田万の乱 乱の性格
大塩の乱は、大砲を以て大坂市中を焼いたこと、下級幕吏と百姓の連合軍だったこと、銃撃戦が展開されたこと、檄文による政治思想の表明、一部被差別民の参加、武士出身の学者が首謀者であったことなど、従来の一揆とは異なる諸要素を含んでおり、それゆえ、従来以上の衝撃を日本全国にあたえた。
この乱にあたって、生田万は「大塩門弟」と称しており、檄文をまき大塩党であることを明示した直接的な波及事件といえる。同様の事件に、同じ天保8年に摂津国能勢で起こった能勢騒動がある。これ以降、一揆その他の騒擾は「世直し型」の様相を帯びるものが増えていった。
オルクス (小惑星)
オルクス（英語: 90482 Orcus）またはオーカスは、エッジワース・カイパーベルトの中を公転する太陽系外縁天体である。約910 kmの直径を持ち、準惑星（冥王星型天体）に分類される可能性がある天体の一つである。ヴァンスという大型の衛星を持っている。オルクスの表面は比較的明るく、そのアルベド（反射能）は約23%に達しており、表面の色は灰青色で水の氷が豊富に存在しているとされている。氷は主に結晶形で存在しており、これは過去の氷火山活動に関連している可能性がある。また、メタンやアンモニアなどの他の化合物も表面に存在する可能性がある。オルクスは2004年2月17日にアメリカの天文学者であるマイケル・ブラウン、チャドウィック・トルヒージョ、デイヴィッド・ラビノウィッツによって発見された。
オルクス (小惑星)
オルクスは海王星と2:3の軌道共鳴を起こしている太陽系外縁天体が分離される冥王星族に属しており、これはオルクスが軌道を2周公転している間に海王星は軌道を3周公転していることを意味している。この特性は冥王星にも共通しているが、オルクスの軌道は冥王星のものとは位相が逆になっており、冥王星が近日点にあるとき、オルクスは遠日点にあることになる（逆の場合でも同様に成立する）。さらに、軌道離心率と軌道傾斜角は似ているが、オルクスの遠日点は冥王星とはほぼ反対の方向にある。これらの類似点、そして冥王星を公転する大きな衛星カロンを想起させる大型の衛星ヴァンスの対比により、オルクスは「アンチ・プルート（The anti-Pluto）」とも称されている。
オルクス (小惑星) 歴史
オルクスは2004年2月17日にアメリカの天文学者であるカリフォルニア工科大学のマイケル・ブラウン、ジェミニ天文台のチャドウィック・トルヒージョ、イェール大学のデイヴィッド・ラビノウィッツによって発見された。後に、1951年11月8日にパロマー天文台で撮影された画像にオルクスが映っていたことがデジタイズド・スカイ・サーベイにより判明している。
オルクスという名称は、エトルリア神話とローマ神話に登場する冥界の死神であるオルクスに因んで名づけられた。冥王星の英語名「Pluto」の由来になったプルートーは冥界の支配者であるが、オルクスは冥界で有罪判決を受けた罪人である。この名称は2004年11月26日に小惑星センター（MPC）によって発行された小惑星回報（MPC 53177）にて公式に承認され掲載された。国際天文学連合（IAU）が定めている天体の命名規則では、冥王星と同じ規模を持つ天体はプルートーが支配する冥界の神々の名に因んで命名されることが規定されている。したがって発見者らは、エトルリア神話において冥界で誓約を破った罪人である死神オルクスの名を与えることを提案していた。この名称は発見者の一人であるマイケル・ブラウンは、彼の妻が子供のころに過ごし、頻繁に訪れていたというオルクスと発音が同じオーカス島にも因むという私的な言及もしている。
オルクス (小惑星) 歴史
オルクスの衛星ヴァンスはエトルリア神話における冥界に居る、翼を持つ女性の悪魔の名に因んで2005年3月30日に命名された。ヴァンスは死の瞬間に現れうるとされ、死者を冥界へ案内するために頻繁に行動するとされている。
オルクス (小惑星) 物理的特性
オルクスの絶対等級は約2.3等級である。スピッツァー宇宙望遠鏡の遠赤外線での観測、およびハーシェル宇宙望遠鏡のサブミリ波帯での観測によるオルクスの探知では、直径は958.4 km、不確実性は22.9 kmと推定された。オルクスのアルベド（反射能）は約21～25%で、これは1,000 kmに近い直径を持つ太陽系外縁天体の典型的な値である。明るさと大きさの推定は、オルクスが特異な天体であるという仮定の下で行われた。比較的大型な衛星ヴァンスの存在はこれらの特性をかなり左右するかもしれない。ヴァンスの絶対等級は4.88等級と推定されており、これはオルクスより約11倍暗い。2016年に行われたアタカマ大型ミリ波サブミリ波干渉計（ALMA）によるサブミリ波測定ではヴァンスの直径は475 kmと比較的大きく、アルベドは約8%で、オルクスの直径は以前の推定よりわずかに小さい910 kmと測定された。2017年に起きたヴァンスによる恒星の掩蔽観測で、ヴァンスの直径は442.5 km、不確実性は10.2 kmであると求められた。マイケル・ブラウンはウェブサイトで、オルクスは「ほぼ確実」に準惑星になる天体としてリストに載せている。G. Tancrediはオルクスを準惑星として位置付けており、2006年にまとめられた国際天文学連合の草案に沿って準惑星とみなされるのに十分大きいと結論付けているが、現時点で国際天文学連合はオルクスを公式に準惑星とは認定していない。
オルクス (小惑星) 物理的特性
オルクスとヴァンスを足し合わせた質量は(6.348 ± 0.019)×1020 kgで、これは土星の衛星であるテティス（6.175×1020 kg）の質量とほぼ同等である。現在、準惑星に分類されている天体の中で最も質量が大きなエリス（1.66×1022 kg）と比較すると、オルクス系の質量はエリスの3.8%に相当する。オルクスとヴァンスそれぞれがこの質量のどれだけの割合を占めているかは、双方の相対密度に依存する。オルクスの密度は約1.53 g/cm3だが、ヴァンスの密度は不確かで、推定値は0.8～1.53 g/cm3の範囲になっている。
オルクス (小惑星) 物理的特性
2004年に行われたオルクスの最初の分光観測では、オルクスの可視光スペクトルが平坦（中間的な色）で、特徴がないことが示されたが、近赤外線では波長1.5～2.0 μmの範囲に中程度に強い水の吸収帯（Water absorption band）がみられた。オルクスの中間的な可視光スペクトルと強い水の吸収帯は、オルクスが他の太陽系外縁天体とは異なっているようであることを示している。同じく2004年に行われたヨーロッパ南天天文台（ESO）とジェミニ天文台が行った更なる赤外線観測の結果、オルクスの表面に水の氷とソリンのような炭素化合物の混合物が存在するという結果がもたらされた。水の氷とメタンの氷は、それぞれオルクスの表面では全体の50%と30%までしか覆うことができないとされている。表面の氷の割合は冥王星の衛星であるカロンよりも小さく、これはカロンよりも海王星の衛星トリトンに組成が類似していることを意味している。
オルクス (小惑星) 物理的特性
2008年から2010年の後半にかけて行われた、より高いSN比を備えた新たな赤外線分光観測により、オルクスのスペクトルについて更なる特性が明らかになった。この分光観測で得られたオルクスのスペクトルには、波長1.65 μmの部分に表面に水の氷の結晶が存在している証拠である深い水の氷の吸収帯がみられ、また、波長2.22 μmの部分にも新たな吸収帯がみられた。後者の波長の吸収帯の起源については完全には分かっていないが、この吸収帯は水の氷に溶けているアンモニアかアンモニウム、またはメタンかエタンの氷によって発生しうる。放射輸送方程式モデリングでは、水の氷、（暗色化剤としての）ソリン、エタンの氷、およびアンモニウムイオン（NH4+）の混合物がオルクスのスペクトルの特性に最もよく一致するのに対し、水の氷、ソリン、メタンの氷、そしてアンモニアのハイドレートの混合物だとすると、それよりわずかに一致性が劣る結果が示された。一方、アンモニア水和物、ソリンおよび水の氷のみの混合物では、納得のいく一致性は得られなかった。したがってその研究結果が報告された2010年の時点では、オルクスの表面において存在が確実に識別された化合物は、水の氷とおそらく暗いソリンから成る混合物のみである。
オルクス (小惑星) 物理的特性
オルクスは、質量の大きさが、太陽系外縁天体がメタンなどの揮発性物質を地表に十分保持できる閾値に位置するとされている。オルクスの反射スペクトルは、ハウメア族とは無関係な太陽系外縁天体の中では最も深い水の氷の吸収帯を示している。一方でオルクスの赤外線スペクトルは、天王星の大型氷衛星に非常によく似ている。他の太陽系外縁天体の中では、冥王星族に属している大型の太陽系外縁天体2003 AZ84と冥王星の衛星カロンがオルクスと類似した表面スペクトルを持っており、平坦で特徴のない可視スペクトルと中程度に強い水の氷の吸収帯が見られる近赤外線スペクトルを持つ。
太陽系外縁天体の表面にある水の氷の結晶は、約1000万年で銀河からの放射と太陽放射によって完全にアモルファス化するとされている。よって、オルクスの表面に水の氷の結晶、そしておそらくアンモニアの氷が存在しているであろうことから、オルクスで表面を更新するメカニズムが過去に活発であった可能性があることが示されている。これまでのところ、他の太陽系外縁天体やミランダを除く巨大惑星の氷衛星からはアンモニアは検出されていない。オルクスの1.65 μm波長帯（バンド）は、カロンやクワオアー、ハウメア、巨大惑星を公転する氷衛星と同様に「広くて深い（深度12%）」ものとなっている。一部の計算では、表面を更新しうるメカニズムの1つとして考えられている氷火山活動（Cryovolcanism）が、直径が1,000 kmを超える太陽系外縁天体で実際に発生しうる可能性が示されている。オルクスは、過去にそのような活動を少なくとも1回経験した可能性があり、その結果、表面のアモルファス化していた水の氷が結晶質に変化したかもしれない。このような場合に好ましい火山活動のタイプは、水とアンモニアの溶融物からのメタンの溶解によって引き起こされる爆発的な水性火山活動（Aqueous volcanism）であったかもしれない。放射性崩壊による内部加熱のモデルでは、オルクスが内部に液体の水から成る内部海洋を維持できる可能性が示唆されている。