hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
新居町 (静岡県) 歴史
鎌倉時代から宿が置かれていた。慶長5年（1600年）には新居関所が設置され、江戸時代には東海道の宿駅新居宿が置かれた。建物は現在唯一残っている関所建造物として、国の特別史跡に指定されている。町章は、新居関所の「関」の文字をアレンジしたもの。新居小学校の校章とは相違がある。
新居町 (静岡県) 行政
新居町役場は1917年から1951年まで新居関所の面番所跡にあった。面番所跡は1869年（明治2年）の関所廃止後、1873年から1917年まで小学校校舎として使用されていた。なお役場には図書館の建物が併設されていた。
湖西市と同様、天竜川・浜名湖地域が提唱している環浜名湖政令指定都市構想から離脱した。2003年の町長選挙において、「浜松市との合併推進」を公約に掲げた古橋武司が当選したが、浜松市との合併が実現することはなかった。2006年6月28日、町議会は古橋に対し町長不信任決議案を可決。同年6月30日、古橋は議会を解散するとともに自らも辞職。8月6日に町長選挙と町議会選挙が行われ、前町長の古橋と、前町議会議長で湖西市との合併を志向する中嶋正夫との間での選挙戦の結果、票数が3倍近い大差で中嶋が当選した。
新居町 (静岡県) 行政
2007年6月、中嶋と町議会議長らが、湖西市長と同市議会議長に合併要望書を手渡した。2008年3月の第1回湖西市・新居町任意合併協議会において、両市町長は新居町が湖西市に編入する編入合併方式を前提に、2010年3月23日の合併を目指すことを明らかにし、同年7月には法定合併協議会がスタートした。同年11月の第4回合併協議会において「合併後も新居町の名前は残し、住所表記も湖西市の後に新居町を冠する」ことを確認。2010年3月22日までの住所表記は「浜名郡新居町○○」だが、現在の住所表記は「湖西市新居町○○」。（「新居町○○」の表記は、ただ単に「新居町」とその字名が付くのではなく、一つの字名（下線部が字）として扱われる。2009年5月にはすべての協議が終了。6月には静岡県副知事立会いの中、両市町長による調印が行われ、7月には新居町議会にて湖西市との廃置分合議案を賛成9・反対2で可決。8月6日湖西市長とともに、静岡県知事川勝平太に廃置分合を申請。2009年9月開会の平成21年県議会9月定例会において、同年10月7日同案が可決。同月14日県知事から合併決定書が交付され、11月10日に総務大臣からの告示がなされる。合併時に字の名称を変更することについて2009年12月、湖西市議会にて審議され可決、同月県知事によりその旨が告示される。
2010年3月23日、新居町は湖西市に編入されて廃止された。新居町はそれまでの121年にわたって一度も合併を経験したことがなかった。同年3月14日に新居町の閉町式が開催され、3月19日には週末の金曜日にあたるということで新居町役場の閉庁式が開催された。
新居町 (静岡県) 施設
警察
静岡県警察 新居警察署 （新居）
消防
湖西市・新居町消防本部（湖西市・新居町広域施設組合）
消防署南分署（浜名）
730 (交通)
730（ナナ・サン・マル、ナナサンマル）とは、沖縄県が日本に復帰してから6年後の1978年（昭和53年）7月30日に、自動車の対面交通が右側通行から左側通行に変更されることを事前に周知するため実施されたキャンペーン名称であり、実施後はその変更施行自体を指す通称となった。
「730」の名称は、変更施行月日である7月30日に由来する。
730 (交通) 実施の経緯
戦前の沖縄県は、日本国内の他の地域と同じく自動車は左側通行であったが、沖縄戦終了後に沖縄を占領下に置いたアメリカ海軍政府が1945年11月に出した指令により右側通行に変更され、1947年5月には沖縄民政府により右側通行を定める「自動車交通取締規則」が発布された。
この日本本土とは逆の「自動車は右側通行」という状況は、1972年の本土復帰後も「沖縄の復帰に伴う特別措置に関する法律（沖縄復帰特別措置法、特措法）」による規定の下で続いたが、右側通行は暫定的なものとされ、道路交通に関する条約（ジュネーブ道路交通条約）による一国一交通制度を遵守する立場から、1975年以降に左側通行への切替を実施することが、特措法の規定に基づいて策定された。
当初、国は復帰4年後の1976年に変更作業を実施することを検討していたが、沖縄国際海洋博覧会の開催が優先されたことから延期され、1975年6月24日の閣議により、1978年7月30日をもって県内全域で左側通行に戻すことが決定され、1977年9月20日、「沖縄の復帰に伴う特別措置に関する法律第五十八条第一項の政令で定める日を定める政令」の公布により法定化された。これは、沖縄県の日本復帰を象徴的に示す戦後の一大プロジェクトであった。
730 (交通) 変更作業
変更実施前から準備段階として、幹線道路ではあらかじめ左側通行用の標識や信号を設置した上で、それらをカバーで覆い隠しておき、変更作業時にその覆いを外して右側通行用の標識にかぶせ直す方法が用いられた。また、車線のレーンや右左折表示などの道路標示も、左側通行用の標示をあらかじめ描いた上で黒のカバーテープで覆い、変更作業時にバーナーによってテープを除去するという方法が取られた。これらの覆いやカバーテープを用いた方法は世界初であり、「カバーアンドテープ方式」や発案者である久高弘（くだか ひろし）の名を取って「久高方式」と呼ばれ、短時間で効率よく作業を行うことを可能にした。その他、ガードレールを左側通行にあわせて重ね直したり、交差点の改良、交通の改善を兼ねて道路の拡幅を行った区間もあった。
1978年7月27日には、接近した台風8号に伴い、信号機や大型標識のカバーが先行して撤去された。
730 (交通) 変更作業
7月29日22時より、沖縄県全域で緊急自動車を除く自動車の通行が禁止され、沖縄県警察本部から県内の警察署への無線連絡により、一斉に変更作業が開始された。変更作業は翌30日6時までの8時間で行われた。変更作業に際しては約800人の作業員と約300台の車両が動員され、約19億円が投資された。その間、新標識から旧標識へ目隠しの移動、新白線を隠していたテープの除去などが行われた。30日4時18分、沖縄県の管理する全ての道路で切り替え工事が終了。5時50分、一旦解除されていた自動車の通行規制が再度行われ、すべての車が停車した後、右車線から左車線に移動。6時に再びサイレンが鳴り、多くの県民が見守る中で、止まっていた車が左車線を走行し始めた。
変更日以降、カバーをかぶせた旧標識の撤去、左側通行に適した反射材の設置、土嚢などで仮設された交通島の恒久化などが行われ、変更作業の総仕上げを行った。
なお、沖縄の路面電車は1933年に既に廃止されていたため、軌道の切り替えはなかった。
730 (交通) 変更日後
作業に伴う交通整理などは沖縄県警だけでは対処しきれないことから、警視庁をはじめ全国の警察官約3,000人が応援に駆けつけ、沖縄県警の警察官約1,400人とあわせて、8月下旬まで交通整理にあたった。
路線バスにおいては、バス事業者から沖縄県警に対して事前の実地訓練の申し出があったが、当初は「事前の訓練は運転士の感覚を混乱させることから事故を誘発する」という理由で認められず、変更作業実施目前の7月20日に空き地を利用しての実地訓練が許可された。実地訓練は7月28日まで行われたが、9日間という短期間では訓練不足であり、変更直後は路線バスによる事故が多発し、沖縄本島南部の玉城村では路線バスが原野に転落する事故も発生した。
また、変更後は左側通行を体験しようとした自家用車が一斉に走り出したが、多くのドライバーが左側通行に不慣れであったことから、国際通りなどの主要通りでは渋滞が発生し、都心部の交通は混乱した。朝に営業所を出たバスが、あまりの渋滞により夜になってようやく戻ってきたというケースもあり、当時の新聞には「市内バス3時間で一回り」「超低速バス、やっと来たら超満員」などという見出しが連日登場していた。
そのほかにも交通指導員がはねられたり、自動車同士の接触事故も発生したが、落命を伴う大事故は発生しなかった。
730 (交通) 各々の対応
CM・ポスター
沖縄県は県民への周知のため、各メディアを動員しての「730キャンペーン」を展開した。このうちテレビCMでは、当時沖縄県出身者初のWBAジュニアフライ級（現在のライトフライ級相当）世界王者になって2年弱のプロボクサーだった石垣市出身の具志堅用高が出演し、ファイティングポーズからパンチを繰り出しながら「人は右、車は左」と宣伝する内容であった。ポスターでは、当時モデルとして活動していた五十嵐元子が起用された。
クイズ番組
7月3日から28日までの月曜日 - 金曜日に『クイズ730』という視聴者参加型クイズ番組が沖縄テレビによって放送された。
映画
交通方式変更の解説のほか、変更施行前の街の様子や変更施行に向けての切替作業、施行の瞬間などをダイジェストにて記録した短編映画『沖縄730 道の記録』が、沖縄県土木部（製作当時）の企画の下、シネマ沖縄の手により製作されている（1978年製作、カラー・30分12秒）。本作品ではまた、当時沖縄県が展開していた前記「730キャンペーン」の一端も紹介されている。現在は科学映像館WebサイトならびにYouTube上において無料公開されている。
730 (交通) 各々の対応
6月3日から18日にかけて、教習指導員ならびに技能検定員は沖縄県警察運転免許課の指導に従って講習を受けた。6月30日までに左側通行用の安全施設（道路標識、信号など）を新設、ならびに右ハンドル教習車を導入し、7月1日から沖縄県内の自動車学校で左側通行の教習を始めた。ただし、それ以前に入学してきた在校生のために時間を区切って右側通行での教習も並行して行われた。
復帰前までの沖縄では、左ハンドルの「沖縄仕様車」が販売されていた。右ハンドル車が主流となるのは730前後である（本土復帰後より、一部車種においては左ハンドルと右ハンドルのどちらかを選択可能となっていた）。また、全国各地（主に関東、関西地方）からの中古車が購入されるようになったのもこの時期からである。ただし、1975年（昭和50年）から1976年（昭和51年）に施行された排出ガス規制に伴って車両のエンジンや仕様の変更が頻繁に行われたこと、軽自動車については1976年（昭和51年）1月からの規格改訂（360 ccから550 ccへ）を契機に、各自動車メーカーの沖縄仕様車は設定が抹消されていった。なお、一部の沖縄仕様車には本土向けには設定のない排気量のエンジンが積まれた車種も存在する（L24型エンジンを搭載した日産・スカイライン、セドリック、L26型エンジンを搭載したダットサン260Zなど）。
730 (交通) 各々の対応
ヘッドライトの照射範囲は通行方式によって変える必要があり、事前に左側通行用に変更しておくことが推奨された。変更対象車は約25万台に及び、街頭ではライト変更の呼びかけが行われた。変更後も、730実施日までは眩しさを防ぐためマスキングテープが貼られるなどの対策が取られた。
730 (交通) 各々の対応
路線バスは乗降口を車両の右側から左側に変更しなければならなかったが、当時の最大の問題となったのが右ハンドル・左側出入口車の導入資金であった。当時、モータリゼーションの進展と道路整備の遅れによって、すでに沖縄本島南部を中心に慢性的な交通渋滞が発生しており、運行能率の低下や利用者の減少から沖縄県内のバス事業者は各社とも多額の赤字を計上しており、自力での右ハンドル車への切り替えは財政上困難な状況であった。そのため、琉球バス株式会社（現在の株式会社琉球バス交通）社長、沖縄県バス協会会長、那覇バスターミナル株式会社社長であった長濱弘を中心に、各バス会社社長による沖縄県知事と政府への陳情が行われ、1977年度および1978年度の両年度合わせて国庫補助金92億6200万円、財政投融資63億円が認められた。右ハンドル車の導入方針としては、新車または中古車による代替のほか、左ハンドル車の改修（運転席および出入口の左右移設）によって対応することとなり、新車代替については1台あたり60 %の国庫補助、車両の改修については全額が国庫補助となった。
730 (交通) 各々の対応
730実施前の沖縄県内全域での全バス事業者の左ハンドル車（通称729車）保有台数は1,295台であったが、730の実施に伴って右ハンドル車1,019台が新車により導入され、3台の中古車を導入、また167台の左ハンドル車が右ハンドル車に改修された。このうち沖縄本島に限れば1,207台の左ハンドル車が存在していたが、730実施に伴い右ハンドル車944台を新車にて導入し、164台を右ハンドル車に改修することで対応した。なお、730実施前まで使用された左ハンドル車は「729車」、実施後に運行が開始された右ハンドル車は「730車」と呼ばれる。
730車導入にあたっては、導入台数が多いため各社で導入するメーカーが決められ、琉球バスが日産ディーゼル（現・UDトラックス）車および日野車、那覇交通株式会社（現在の那覇バス株式会社）がいすゞ車、東陽バス株式会社が日野車、そして傘下に沖縄ふそう自動車を持つ沖縄バス株式会社が三菱ふそう車を導入することで対応した。また、左ハンドル車から右ハンドル車への改修は沖縄国際海洋博覧会の際に導入された新車の左ハンドル車を中心に改修されたが、この改修は新車の製造以上に困難であった。合資会社丸長車体は琉球バスと那覇交通の左ハンドル車122台を改修したが、全車の改修は1978年4月末から10月末まで要した。また、改修されなかった729車の多くは中国などに輸出された。
730車は事前に旧米軍基地のキャンプ・ブーン跡地に集結させ、729車は7月29日の運行終了と同時に運賃、両替金などを抜き取り、キャンプ・ブーン跡地に車両を保管。代わって、730車をパトカーの先導で各事業所に回送させ、車庫では路線別、ダイヤ別に車両が並べられ、両替金の積み込みなどが行われた。
730車は、那覇交通から事業を引き継いだ那覇バスでは2005年1月までに全車が廃車、琉球バスから事業を引き継いだ琉球バス交通では2007年5月までに全車が廃車。沖縄バスでは2003年3月までに1台を残し全車が廃車されたが、最後まで残った1台（三菱ふそう・MP117K）は2004年に特別整備が実施されて動態保存が決定し、毎週日曜日に定期運行が行われている。東陽バスでは最も多くの730車が残っていたが、2008年までに1台（日野・RE101）を残して全車が廃車され、2009年に沖縄バス同様特別整備が実施され動態保存が決定し、毎週日曜日に定期運行が行われている。
730 (交通) 政府の閣議決定と沖縄県内の反発
この事業は、国の計画では当初は1976年に実施する予定であったが、オイルショックなどによって状況が変わり、さらに沖縄国際海洋博覧会の開催延期などで1978年実施へと変更されたものである。
この変更は、県民全員の生活と生命に直結するものであるだけに、県民の関心は非常に高かった。しかし、政府からは具体的な日時は発表されたものの実施要項が示されなかった。このことに県民の不満が高まり、それに押されるように1977年9月8日、沖縄県議会は臨時議会を開き、「沖縄県の交通方向変更に関する意見書」を採択した。これは政府に対して早急な実施要項の公表を求めるものであった。県もこれに歩調を合わせ、国に対する要請を行った。
しかしながら国はこのような地元の強い要求を無視するように、1977年9月16日、政府は交通政令を閣議決定し、1978年7月30日をもって沖縄県の交通方法を本土と共通のものに変更することを正式に決めた。県民はこれを国による「見切り発車」とみなし、不満と不安の声は高まった。
730 (交通) 政府の閣議決定と沖縄県内の反発
交通方法変更に伴う道路の改良工事や道路標識の設置など、ハード面や交通安全教育などのソフト面の事業が平行して開始された。それらはいずれも大変な難事業だった。政府が県や地元自治体、県警、教育庁関係者らに対してようやく交通変更対策要綱を示したのは1978年3月7日のことだった。これを受けて県交通方法変更対策会議が開かれたが、そこでは市町村道の角切りや無認可保育所の通園バスへの補償など、様々な問題点が取り上げられて不満が続出した。県議会でもこのような問題で大いにもめ、国に対して特別事業の実施明記、諸問題を受け付ける窓口設置、自治体負担費用の国庫負担、交通方法変更に伴うつぶれ地の100 %補償などを政府に対して要請することとなった。政府からは「地元要求については前向きに検討」とのコメントを得た。
しかし、3月17日に閣議決定された交通方法変更対策要綱では、特別事業に対しては「要請を踏まえ検討」とあったほかは具体的に提起された問題点のほとんどが積み残されたままとなっており、県民を満足させるものではなかった。
実際の切り替えは上記のように様々な問題はあったものの、特に大きな事故はなく、ひとまずは無事に終了した。だが車の流れが変わり、バス停の位置が変わったことで影響を受け、営業に支障をきたした店や企業も多く出た。また、この交通変更に対する県内の総投資額は約400億円だが、建設業や自動車業界などに「730特需」があった以外は、県の経済体質の弱さもあって、その大半は本土に逆流した。
729
729（七百二十九、七二九、ななひゃくにじゅうきゅう）は、自然数また整数において、728の次で730の前の数である。
729 性質
729は合成数であり、約数は1, 3, 9, 27, 81, 243, 729である。
約数の和は1093。
約数の和が奇数になる46番目の数である。1つ前は722、次は784。
約数の和が素数になる8番目の数である。1つ前は289、次は1681。
約数を7個持つ2番目の数である。1つ前は64、次は15625。(オンライン整数列大辞典の数列 A030516)
約数を7個もつ数は素数の6乗に限られる。
729 = 272
27番目の平方数である。1つ前は676、次は784。
n = 2 のときの 27n の値とみたとき1つ前は27、次は19683。
729 = (3 × 9)2
n = 9 のときの (3n)2 の値とみたとき1つ前は576、次は900。(オンライン整数列大辞典の数列 A016766)
729 = 1 × 3 × 9 × 27
27 の約数の積で表せる数である。1つ前は676、次は21952。(オンライン整数列大辞典の数列 A007955)
初項 1、公比 3 の等比数列における第4項までの総乗である。1つ前は27、次は59049。(オンライン整数列大辞典の数列 A047656)
この値は n = 4 のときの 3n(n−1)/2 の値である。
729 性質
729 = 93
9番目の立方数である。1つ前は512、次は1000。
n = 3 のときの 9n の値とみたとき1つ前は81、次は6561。
九進法では 1000 になる。
729 = (3 × 3)2
n = 3 のときの (3n)3 の値とみたとき1つ前は216、次は1728。(オンライン整数列大辞典の数列 A016767)
729 = 93 = 13 + 63 + 83
このことよりある整数 a と 6a と 8a の立方和は必ず整数の立方根 9a をもつ。
3つの正の数の立方数の和1通りで表せる92番目の数である。1つ前は713、次は731。(オンライン整数列大辞典の数列 A025395)
異なる3つの正の数の立方数の和1通りで表せる46番目の数である。1つ前は701、次は736。(オンライン整数列大辞典の数列 A025399)
n = 3 のときの 1n + 6n + 8n の値とみたとき1つ前は101、次は5393。(オンライン整数列大辞典の数列 A074521)
729 = 1 × 9 × 81
初項 1、公比 9 の等比数列における第3項までの総乗である。1つ前は9、次は531441。(オンライン整数列大辞典の数列 A053764)
この値は n = 3 のときの 3n(n−1) の値である。
729 性質
729 = 36
3番目の6乗数である。1つ前は64、次は4096。
n6 の形の数は平方数と立方数の両方の性質をあわせもつ数である。
n = 6 のときの 3n （3の累乗数）の値とみたとき、1つ前は243、次は2187。
n = 3 のときの 3n! の値とみたとき1つ前は9、次は282429536481。(オンライン整数列大辞典の数列 A100731)
n = 3 のときの nn! の値とみたとき1つ前は4、次は281474976710656。(オンライン整数列大辞典の数列 A053986)
素数 p = 3 のときの p6 の値とみたとき、1つ前は64、次は15625。(オンライン整数列大辞典の数列 A030516)
n = 3 のときの n3 × 3n の値とみたとき1つ前は72、次は5184。(オンライン整数列大辞典の数列 A062074)
六進法では 310 として表現される数である。
7 + 2 + 9 = 3 × 6 より38番目のスミス数である。1つ前は728、次は762。
2つの連続する整数がともにスミス数である組としては (728, 729) は最小である。
素因数に3が含まれているN進法では、逆数が有限小数になる。
例. 1/3213(6) = 0.000144(6) , 1/1000(9) = 0.001(9)
オールド・トラッフォード
オールド・トラッフォード（Old Trafford、英語発音: [əʊld ˈtræfəd]）は、イングランドのグレーター・マンチェスター・トラフォードにあるサッカー専用スタジアム。プレミアリーグに所属するマンチェスター・ユナイテッドFCのホームスタジアムである。
数々の名勝負がここで行われてきたことから、ボビー・チャールトンによって命名された "The Theatre of Dreams"（夢の劇場）という別名を持つ。
オールド・トラッフォード 概要
イギリスのスタジアムでウェンブリー・スタジアム、ミレニアム・スタジアム、ハムデン・パークと並びUEFAスタジアムカテゴリー4に指定されている世界有数のスタジアムの一つである。
1910年に開場。ドイツ軍の空襲により1941年に焼失し、ユナイテッドはマンチェスター・シティFCの当時のホームスタジアムであったメイン・ロードを使用していた。1949年に再建され、1957年にはナイター設備が整った。以来ユナイテッドの本拠地として使用されているほか、1966年のワールドカップなどの国際試合やイングランド代表の試合でもしばしば使用される。2012年のロンドン五輪では、同大会のサッカー競技が開催された。
FAカップ準決勝の舞台がウェンブリー・スタジアムに移るまで、毎シーズンヴィラ・パーク（バーミンガム）と共に使用されていた。以前はヴィラ・パークとヒルズボロ・スタジアム（シェフィールド）が使われていたが、「ヒルズボロの悲劇」を契機にヒルズボロに代わって使用されるようになった。
オールド・トラッフォード 概要
サッカー以外にもラグビーリーグのスーパーリーググランドファイナルの会場としても使用されているほか、コンサートではボン・ジョヴィ、ジェネシス、ブルース・スプリングスティーン、ステイタス・クォー、ロッド・スチュワート、シンプリー・レッドらが出演したBBCの番組『ソングス・オブ・プレイズ』が1994年9月に当地で収録された（ただしそれ以来、当地でのコンサート開催はない）。またボクシングでは1993年10月にWBC・WBO世界スーパーミドル級選手権、クリス・ユーバンク対ナイジェル・ベンの試合が42,000人の観衆を集めて行われた。
収容人数は2023年3月現在で74,310人だが、今なお段階的に拡張工事が進行中である。将来的には96,000人収容の拡張工事を計画している。2006年11月4日のユナイテッド対ポーツマスFC戦で当時のプレミアリーグの最多となる観客動員数76,004人を記録した。
オールド・トラッフォード スタンド
北スタンド内にある 3 階建てのマンチェスター ユナイテッド博物館には、毎年約 20 万人の来場者が訪れます。
イースト・スタンドには5万平方メートルを超す世界最大級のオフィシャルショップ「メガストア」がある。ゴール裏にはサッカーボールを左手に抱える元監督マット・バスビーの像が建っており、これはユナイテッドを強豪チームとして確立させ、また主力選手の多くを失った「ミュンヘンの悲劇」と呼ばれる航空機事故からチームを再興させたバスビーの功績を称えるものである。そのため、オールド・トラッフォードの所在地は「Sir Matt Busby way」と改名されている。バスビー像だけでなく、イースト・スタンドにはミュンヘンの悲劇を悼むものとして、「ミュンヘン・メモリアル・クロック」という時計と「ミュンヘン・メモリアル・プラーク」という記念碑がある。
退職
退職（たいしょく）とは、就業していた労働者が、その職を退き労働契約を終了させること。一般的には退社や離職という表現をとる場合もある。
退職 日本における雇用終了
退職に関する事項（解雇の事由を含む）は、就業規則の絶対的必要記載事項とされていて、使用者は退職の事由を就業規則に記載しなければならない（第89条）。また労働条件の絶対的明示事項ともされていて、使用者は労働契約締結に際して労働者に対して解雇の事由を書面で明示しなければならない（第15条1項）。
おもに労働者個人の事情によるもの（いわゆる自己都合退職）と、事業者側の事情によるもの（いわゆる会社都合退職）に大別される。またあらかじめ契約の終期が決まっていてその時期が到来したもの（就業規則に定めた年齢に達したことによる定年退職、労働契約期間満了に伴う退職、等）がある。
労働者からの意思表示により労働契約の解除を申し入れるものである。法令上は口頭での申し入れも有効であるが、一般的には書面（退職願・退職届）を提出することが多い。この意思表示は撤回することができない（民法第540条2項）。
なお、民法上は、解除を申し出た日の2週間後に解除されることになっているが（民法第627条）、就業規則や個別契約の特約があればそちらの規定が優先される。申し出た日に使用者側が合意すれば、「労働契約の合意解除」になり即日もしくは14日より以前もしくは以降の解除も可能である。
退職 日本における雇用終了
労働契約締結の際に使用者が明示した労働条件が、事実と異なる場合において、労働者側から労働契約を即時に解除することができる（懲戒退職、第15条2項）。
女性が結婚に伴い退職する場合を俗に「寿退職」「寿退社」と表現する場合もあるが、女性の働き方の変化により、21世紀の現在では廃語（死語）になりつつある。代わりに2010年代には介護業界などの低賃金の業界で働く男性が、結婚を機に妻子を養えるようにより稼げる業界に転身する「男の寿退社」という言葉も登場している。
使用者から労働者に退職するよう勧奨するもの（いわゆる退職勧奨）、使用者の発意による雇用終了（解雇）があたる。解雇は、労働者を個別に解雇する普通解雇、重大な法令・就業規則違反のあった労働者に対する懲戒解雇、事業所の経営上の都合による人員整理、事業縮小に伴う整理解雇などがある。
解雇とは労働契約の会社からの一方的破棄であり、労働者の生活の糧を得る手段を失わせるものであるから、その実施については厳格な法的要件が使用者に課されている。
解雇は、客観的に合理的な理由を欠き、社会通念上相当であると認められない場合は解雇権の濫用（不当解雇）として無効である（労働契約法16条）。
退職 日本における雇用終了
労働者が、退職の場合において、退職時の証明書を請求した場合においては、使用者は、遅滞なくこれを交付しなければならない（22条1項）。法定の記載事項は以下のとおりであるが、労働者からの請求があればこれら以外の事項を記載しても差し支えない。一方これらの事項であっても、証明書には、労働者が請求しない事項を記入してはならない（22条3項）。
退職 日本における雇用終了
解雇予告された労働者は、退職の日までに使用者に解雇の理由を記した証明書を請求することができ、請求を受けた使用者は遅滞無く交付しなければならない。ただし、解雇予告を受けた労働者が、解雇以外の事由で退職した場合は、退職の日以降、使用者は交付する責を負わない（22条2項）。この場合、労働者は、当該解雇予告の期間が経過したからといって、改めて22条第1項に基づき解雇の理由についての証明書を請求する必要はない（平成15年10月22日基発第1022001号）。懲戒解雇の場合であっても同様である。なお、労使の間で退職事由について見解の相違がある場合、使用者は自らの見解を証明書に記載して遅滞なく交付すれば、それが虚偽である場合を除き、22条違反とはならない（平成11年3月31日基発169号）。なお、雇用保険法における離職票を交付することで退職時の証明書に代えることはできない（平成11年3月31日基発169号）。請求の回数に制限はない。請求の時効は2年となる（115条）。
退職 日本における雇用終了
また使用者は、あらかじめ第三者と謀って労働者の就業を妨げることを目的として労働者の国籍、信条、社会的身分若しくは労働組合運動に関する通信をし、または証明書に秘密の記号を記入してはならない（22条4項）。いわゆるブラックリストによって就業を妨害することを禁止する趣旨である（昭和22年9月13日発基17号）。「通信」については22条4項に挙げられた項目についてのみ禁止されるが（限定列挙、昭和22年12月15日基発502号）、「秘密の記号」についてはいかなる項目についても禁止される。なお使用者が第三者からの照会に回答することは禁止されていない。
使用者は、労働者の死亡又は退職の場合において、権利者の請求があった場合においては、7日以内に賃金を支払い、積立金、保証金、貯蓄金その他名称の如何を問わず、労働者の権利に属する金品を返還しなければならない。これらの賃金又は金品に関して争がある場合においては、使用者は、異議のない部分を、7日以内に支払い、又は返還しなければならない（23条）。なお、所定の賃金支払日が7日よりも前に到来する場合は、その賃金支払日までに支払わなければならない。
退職 日本における雇用終了
「権利者」とは、通常は労働者本人であるが、当該労働者の死亡後はその相続人となる。もっとも労働協約・就業規則で民法の遺産相続順位と異なる旨を定めても違法ではない（昭和25年7月7日基収1786号）。なお、一般債権者は含まない（昭和22年9月13日発基第17号）。
「労働者の権利に属する金品」には、労働者が職場に持ち込んだ私物を含む。使用者が労働者に対して有する金銭債権の存在を以て「労働者の権利に属する金品」の返還を拒むことはできない（昭和41年2月2日39基収8818号）。
なお、退職手当については、7日を超えても、あらかじめ就業規則で定められた支払期日に支払えば足りる（昭和26年12月27日基収5483号、昭和63年3月14日基発150号）。
外国人労働者が退職する際には、返還の請求から7日以内に外国人労働者が出国する場合には、出国前に返還すること。また、事業主は、外国人労働者の旅券等を保管しないようにすること、とされる（「外国人労働者の雇用管理の改善等に関して事業主が適切に対処するための指針」（平成19年厚生労働省告示第276号））。
雇用保険被保険者が離職した場合、所定の要件を満たせば離職後に求職者給付の基本手当を受けることができる。
離職理由によっては待期期間（7日間）後に給付制限期間（原則3ヶ月）が発生する。事業所の都合による退職（倒産、解雇）や、正当な理由のある自己都合退職（有期雇用者において、希望に反して雇用契約が更新されなかったことにより離職した者）の場合には待期満了の翌日から支給の対象となるが、これらに該当しない退職の場合は給付制限満了の翌日から支給の対象となる。
懲戒退職の場合、労働者からの申出であるが事業所の都合による退職として扱われる。また有期雇用契約の満了による退職は、要件を満たせばやはり事業所の都合による退職として扱われる（雇用保険#特定受給資格者・特定理由離職者を参照）。いっぽう、定年退職の場合は自己都合退職と同じ扱いである。
退職における特別手当として退職金を定める事業者が存在する。
退職金の支給は必ずしも法令上の義務ではなく、就業規則（給与規程を含む）において退職金の規定を定めなくても違法ではない。もっとも、就業規則に規定がない場合であっても、退職金支給が慣例化している事業所にあっては、支払い義務が生ずることがある（宍戸商会事件、東京地裁昭和48年2月27日など）。
退職時には多額の金銭が動くことから、企業によっては税務知識等に疎い従業員に対して詐欺行為等を行うことがあるので注意が必要である。
住民税の退職時の取り扱いは3つあるが、企業は従業員に対して未払いの住民税を企業が一括で支払う(一括徴収)か自分で支払う(普通徴収)かを選択させる場合がある。従業員が企業による一括支払いを選択した場合、次のような詐欺行為の被害にあうことがある。
市区町村役場にて住民税の納税証明を普通徴収分と特別徴収分に分けて取得することで、実際に企業が何月にいくら支払ったか後日確認可能である。
退職 米国における退職
米国では退職事由を4つに分類することが多い。
米国では解雇に伴って支払われる割増退職金（解雇手当）をセベランス・ペイ（Severance Pay）という。
会社都合による解雇や雇用者の障害・死亡の場合にはセベランス・ペイの対象となることがある。自己都合退職や懲戒解雇の場合にはセベランス・ペイの対象とならない。
なお、セベランス・ペイはゴールデンパラシュート（Golden Parachute）ともいうが、後者は特に企業買収の際の語として用いられることもある（ゴールデンパラシュートを参照）。
退職 健康
2020年11月17日に公開されたOccupationaland Environmental Medicine誌の調査によると、女性は平均して、退職後の座りがちな時間の急激な増加（毎日20分以上）が働いていたときと比べて見られた。これは不健康なパターンであり、心血管疾患のリスクが高くなる可能性がある。
退職 婉曲表現
「退職」という言葉を直接用いず、その分野にまつわる道具・器具・場所などを用いた婉曲表現で置き換えて表現する場合がある。
「定年を迎える」、「後進に道を譲る」、「身を引く」、「座を明け渡す」「卒業する」など
神経回路形成
神経回路形成（しんけいかいろけいせい）とは、動物の発生期及び成長中に種固有の遺伝的プログラムや環境刺激に従って神経回路を形成していく現象のこと。
神経細胞は、シナプスを介して複雑な神経回路を作っている。神経回路は、脳が働くための基盤であり、どのようにして神経回路ができるかを知ることは、神経発生学の最大問題である。現在のところ、この問題は全容が解っているわけではないが、いくつかのプロセスが解明されている。
神経回路ができるには、正しく分化した神経細胞が正しい場所に配置され（神経細胞移動）、そこから正しい経路を伸びた神経突起（軸索、樹状突起）が特定の標的と正しく結合する必要がある(軸索誘導、シナプス形成)。また神経回路発達の最終段階においては、正しくできあがった神経回路を残して、間違った神経回路を除くというステップがある（軸索側枝の除去、軸策剪定、シナプス廃止、細胞死）。このステップは、学習や記憶などに関わる脳の可塑性と密接に関係している。神経細胞移動が、遺伝子に支配されたプログラムで行われるのに対し、神経回路形成の最終段階では神経活動といった直接的に遺伝子の影響を受けない因子の影響が大きくなる。
神経回路形成 小膠細胞（ミクログリア）の役割
2016年、小膠細胞（ミクログリア）が神経細胞に接触することでシナプスの新生を促し、大脳皮質の脳回路を形成していることが分かった。弱ったシナプスをミクログリアが貪食し、神経新生の調節をすることで、発達期の神経回路形成を促進させている。遺伝子除去によるミクログリアの抑制は、その後のスパイン密度（興奮性シナプス）を減少させた。また、発達期におけるミクログリアの活性化をミノサイクリンで抑制させたところ、シナプス形成が減少したことから、ミクログリアの数だけでなく状態もシナプス形成に重要であることが明らかとなった。さらに「ミクログリアによるシナプス形成」が発達期における一過性の現象なのか、成熟後も脳回路の機能に影響を与えるのか調べたところ、成熟期においても大脳皮質の情報伝達機能の構築に関係していることが明らかとなった。これらから脳機能障害や発達障害は、ミクログリアなどの免疫系調節が関与していることが示唆された。
神経回路形成 神経回路の維持
シナプス刈り込みの不足
興奮性シナプスである代謝型グルタミン酸受容体1型 (mGluR1) が成熟した神経回路の維持に必須であることが証明された。mGluR1欠損マウスはシナプス刈り込みが不足し、神経回路が未熟な状態に退行した。自閉症などの発達障害は神経回路が安定的に維持されないことが報告されている。
シナプス刈り込みの過剰
統合失調症は、シナプス刈り込み機能が亢進していることが示されている。ミノサイクリンによるシナプス刈り込みの阻害は有益となり得ると示唆されている。
神経回路形成 薬剤の影響
シナプス刈り込みの異常
Δ9-THC（1, 10 mg/kg, ip）などの合成カンナビノイドがシナプス刈り込みに異常を来たし、神経回路を破綻させる。また、カンナビノイド受容体の機能を遺伝的に欠損させた場合、余計な投射の刈り込みがなくなり、無秩序な投射のまま残ってしまうことも分かった。
脳細胞のアポトーシスと神経変性を促進
THC（5, 20mg/kg）によるミクログリアの活性化をミノサイクリン（40mg/kg）が阻止した。これは、THCによるシナプス刈り込みの異常を阻止するものと考えられる。しかし、ミノサイクリン（40mg/kg）投与8時間後に脳細胞のアポトーシスや神経変性の促進が確認されている。それは、長期間の統合失調症を誘発させるNMDA受容体アンタゴニストと同様であった。また、ミノサイクリンの神経保護作用は、エンドカンナビノイドシステム (ECS) の関与が実証されている。
神経前駆細胞が増加
神経回路形成 薬剤の影響
ミノサイクリンとドキシサイクリンは胎児の大脳新皮質においてミクログリアを除去し、神経前駆細胞の数を増加させることが分かった。これは、胎児期におけるミクログリアの数と活性化状態を変化させる要因が神経発達に深く影響を与えることを示唆している。
スパイン密度の減少
ミノサイクリンを腹腔内投与したマウスは、ミクログリアを選択的に除去したマウスと同様に、スパイン密度の有意な減少がみられた。幼若期にミクログリアが活性化していたことから、発達期のスパイン形成にミクログリアの活性化が重要と考えられた。ミクログリアが正常な機能を失うことで精神疾患を発症する報告もある。
スパイン密度の減少
マラチオン（40mg/kg）を14日間投与したマウスは、スパイン密度が有意に減少していた。一日摂取許容量 (ADI) は、マラチオンが0.3mg/kg、ドキシサイクリンが0.0053mg/kgである。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険
『元祖西遊記スーパーモンキー大冒険』（がんそさいゆうきスーパーモンキーだいぼうけん）は、バップが1986年11月21日に発売したファミリーコンピュータ用のゲームソフトである。
ジャンルはアクションRPGである。なお、発売当時のチラシには、「ロールプレイング・アドベンチャーゲーム」と記載されている。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 概要
プレイヤーが三蔵法師や孫悟空らを操作し、天竺を目指すRPG。「キャラクターの成長要素」はこの作品には皆無である為、RPG的要素は少ない。『西遊記』の時代の中国を冒険できるアドベンチャーRPGであるが、なぜかスタート地点は台湾である。マップは時間経過によって昼と夜が切り替わるほか、携えている水・食料も時間経過に応じて減少し、ゼロになると一行の体力が減り始める。水を失うと玉龍と沙悟浄、食料を失うと三蔵法師、悟空、猪八戒の体力が少しずつ減少するが、これらは民家で補給可能。移動のスピードは遅い。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 ゲーム内容
ゲーム内にはまったくと言って良いほどヒントが出てこず、次の目的地・目標は何なのかが分からない状況で一行を操作していかなければならない。大陸間の移動などにはワープゾーンを利用するが、そのワープゾーンの場所は画面に表示されないので手探りで探さなければならない。
戦闘モードでは、悟空が操作対象であり、Aボタンで如意棒による攻撃、Bボタンでジャンプする。基本的に、如意棒をひたすら振り回していれば敵の攻撃はほとんど通らず、水・食料さえあれば戦闘後にダメージも少しずつ回復するため、戦闘自体の難度はさほど高くない（悟空が死亡すると、他のキャラクターに操作対象が替わるが、悟空以外はほぼ役に立たず攻略は絶望的）。ただし、らせつ女などを例外として、戦闘に勝ったところで得点など得るものもまた何もない。戦闘の速度は基本的に早い。全員の体力が尽きると「ああ しんじゃった!」と表示されゲームオーバーとなりタイトルに戻される。
ゲームを続きから再開する事は可能だが、セーブやパスワードは存在せず、タイトル画面でコマンドを正しく入力する必要がある。コマンドは特定の場所で表示されるが、それに関する説明や表示はゲーム中には一切無い。その上、入力の仕方も特殊である。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 設定
遥か遠い昔、中国において三蔵法師という徳の高い僧が、お経を取りに行くため天竺の釈迦のところへと旅立つことになった。その最中、花果山という名高い山で生まれた孫悟空と遭遇する。孫悟空は日ごろの行いが悪いため、観音によって石の牢屋に閉じ込められていた。孫悟空は天竺に向かう僧に随行するのであれば、牢屋から解放されると告げられていた。孫悟空は500年ぶりに石の牢屋から解放され、三蔵法師とともに天竺を目指すこととなった。
民家
主におじいさんか村娘が住むが、場所によっては幽霊の巣窟であったり、空き家の場合もある。
水や食料があればこれを補給できる。
都
六角形を描くように家が並ぶ。天竺を除けば、入ると地名が表示されたのち兵士に襲われるだけで、水や食料の補給はできない。
ワープゾーン
下り階段のように描かれた地点。入ると遠く離れた地点へワープする。
時の門（ときのもん）
マップ上の道を閉ざす巨大な門。夜間のみこれが開くが、夜になった瞬間に門が画面内にある場合は、一旦画面外に出さなければ開かない。
火えん山（かえんざん）
マップ西端中央部の山岳地帯。他の地形と明確な描き分けは為されていないが、らせつ女を倒していない場合、この地帯ではゴーッという炎の音とともに画面全体に赤いエフェクトがかかり、水と体力を徐々に消耗していく。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 キャラクター
アクション画面では、悟空以外のキャラクターは一度に2体まで順次増援として現れ、オート操作によって戦うがほとんど戦力にならない。
増援の優先順位は猪八戒、沙悟浄、玉龍、三蔵法師となる。悟空が死んだ場合も、この順番で操作キャラクターが替わる。対象キャラクターが増援で登場済みの場合はその戦闘中のみさらにその次のキャラクターに替わる。
操作時とオート時のどちらでも、全ての味方キャラクターは接触による敵への攻撃判定を持つが、敵も接触によるダメージ判定を持つので相打ちの形になりこちらの体力も削られる。悟空以外は攻撃動作を持たずそれしか攻撃方法が無い。
全ての味方キャラクターが空中でBボタンを押すときんと雲に乗って空中移動状態になる。
孫悟空（そんごくう）
花果山という名高い山で生まれる。日頃の行いが悪かったため、観音さまに石の牢屋に閉じ込められていたが、三蔵法師のお供となることで500年ぶりに解放される。武器は如意棒。Aボタンで振る事ができ、動作中は無敵。
スタートボタンを押すと龍変化の術により龍に変身でき、この姿では口から火の玉を飛ばせるが、水を大きく消費する。
玉龍（ぎょくりゅう）
マップ画面では馬の姿だが、アクション画面では真の姿の龍となり、悟空の戦闘を助ける。悟空の龍変化と違って火の玉を飛ばせない。
猪八戒（ちょはっかい）
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 キャラクター
スタート地点から中国大陸へ渡った直後、仲間にできる。馬鍬を持っているが攻撃動作は無い。
沙悟浄（さごじょう）
猪八戒のいる地点から更に北へ行くと、仲間にできる。半月刃（はんげつじん）の宝杖を持っているが攻撃動作は無い。
三蔵法師（さんぞうほうし）
天竺を目指す僧侶。武器はなく、全くの丸腰。
おじいさん
村娘（むらむすめ）
どちらも民家の中にいるキャラクター。三蔵法師一行に水や食料を提供し、旅のヒントも与えてくれる。
鳳凰（ほうおう）
マップ上の特定の地点に隠れている巨大キャラクター。発見すると、戦闘不能の仲間も含めて全員の体力が全回復し、水・食料も補給される。少なくとも4ヶ所が確認されている。
ダケツ
二足歩行するワニのような顔の敵。体表は緑。
マコウ
ダケツの色違いであり、これの強化版。体表は青。
龍王（りゅうおう）
ダケツ、マコウ達の親分。口から火の玉を吐いて攻撃してくる。
カバナリ
カバのような顔を持つ小型の敵。槍を携えており、動きがとても速い。
笑鬼（しょうき）
翼の生えた小型の敵。夜間のみに現れるが、動きが速い。
羽民（いえみん）
大きな翼を持つ敵。赤い羽民Aと青い羽民Bがいる。
夜間になると、出現率が高くなる。
岩男（いわおとこ）
岩のような姿の敵。足の生えた岩男Aと足のない岩男Bがいる。
主に砂漠地帯に現れる。
牛魔（ぎゅうま）
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 キャラクター
二足歩行する牛のような敵。黄色の牛魔Aと赤い牛魔Bがいる。
牛魔王（ぎゅうまおう）
『西遊記』における強敵の筈だが、本作では小型の敵の一種として現れる。ただし、その強さは侮れない。
こうがいじ
全身が炎に包まれたような敵。牛魔王と同じく、小型の敵の中では後半の強敵となる。
兵士（へいし）
弓矢で攻撃してくる敵。青い兵士Aと黄色い兵士Bがいる。
にせ悟空（ - ごくう）
その名の通り、悟空の偽者。外見上の違いは全くない。
幽霊（ゆうれい）
一部の民家に複数で潜む敵。全て倒さない限り、その家からは出られない。
らせつ女（ - じょ）
マップ北西はずれの民家に住む。これを倒せば、火えん山を通る際にダメージを受けなくなる。
道中の要所で待ち構える、大型の敵。いずれも身長が画面の2/3ほどもあり、倒すには弱点を一定数攻撃する必要がある。
銀角（ぎんかく）
長州の都附近に潜む。にせ悟空の集団を護衛としており、足元にいる相手を踏みつけて攻撃するが、空中への攻撃手段は持たない。
弱点は頭。
金角（きんかく）
タクラマカン砂漠附近に潜む。護衛が兵士Bの集団になっている点を除けば、攻撃パターンや弱点は銀角と同一。
混世魔王（こんせいまおう）
『西遊記』における最初の敵だが、本作ではボスキャラクターの三番手として、火えん山の向こうで一行を待ち受ける。一定時間ごとに身体が消失し、頭と両手だけの姿で攻撃してくる。
弱点は頭と胸元であり、両方を攻撃しなければ倒せない。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 開発
本作の開発元は、タイトーの子会社だったCG制作会社のテクノクエストである。当時はCG制作が高コストである事やCG自体の需要が低いため、受注量が少なく赤字が続いていたが、タイトーの創立者であるミハイル・コーガンが後ろ盾となっていたため会社は存続出来ていた。しかし、1984年2月5日にコーガンが死去した事により会社存続の危機に陥り、新たな収入源として会社が注目した事業がゲーム制作である。
テクノクエストでは既にMSX用レーザーディスクゲーム『ロ－リングブラスター』（1985年）の映像とプログラムを開発しており、この作品の評価が高かった事から次のゲーム作品として本作が企画された。この新規作品の開発担当には当時新人だった高瀬俊一が抜擢された。『夢幻の心臓』（1984年）などのパソコンRPGに傾倒していた高瀬によってRPGとして制作される事が決定された。開発スタッフは企画の高瀬に加えデザイナー、プログラマーの3名で進められた。高瀬以外のスタッフは公募にて選出され、プログラマーが『ウルティマ』（1981年）のファンだった事から、作品内に昼夜および水、食料の概念が入れられた。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 開発
高瀬は本作に関して後悔の念があると言い、「『ゲームが好きという事と、ゲームを作れるという事は全く違う』という事を心底思い知らされた作品」、「企画とかアイデアは浮かんでも、それを現実の製品として落とし込む能力が欠けていた」、「本来没になるべき作品がそのまま世に出てしまった」と語っている。高瀬はその後タイトーに出向し、『バブルボブル』（1986年）や『レインボーアイランド』（1987年）のファミリーコンピュータへの移植を担当した他、アスク講談社へと移籍し『ネクロスの要塞』（1990年）や『百の世界の物語』（1991年）においてディレクターを担当した。
デザイナーの中島薫は元々ゲーム作品を手掛けていたスタッフであり、『バルトロン』（1986年）のグラフィックなどを手掛けていた。性格的には温厚で人畜無害の人物ながら、下ネタを愛好するあまり作品中に隠しメッセージとして卑猥な文章を挿入してしまったという。中島は本作の後に『Dr.トッペル探検隊』（1988年）、『エイリアンズ』（1990年）などを手掛けている。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 その他
4大特典
本作の説明書には以下に応募できる応募券が4つ付属しており、本作の広告記事や説明書内でこれらを『4大特典』としていた。
日本テレビのテレビ番組『歌のトップテン』の観覧入場券 (抽選で2000名)
テレホンカード (抽選で1000名)
本作のゲーム体験をもとにしたオリジナル劇画を募集、優秀者にはシャープのCDラジカセなどを進呈
公式大会「天竺ファミコンゲーム駅伝」への参加
公式大会
本作発売後の1987年2月〜3月にかけて、バップ公式のゲーム大会「天竺ファミコンゲーム駅伝」が行われた。2人1組で、本作を天竺までクリアするまでのタイムを競うというルールである。旭川（北海道）、新潟、関東（東京）、静岡、中京（名古屋）、大阪、広島、福岡、熊本、山形の各地で地区予選大会が行われ、各地を勝ち抜いた参加者は、同年3月30日に東京ヒルトンインターナショナルで行われた中央大会に招待された。入賞者には、楯やラジカセ、ツインファミコン、テレビなどの商品が贈られた。大会の告知や様子は当時のファミコン通信誌内で行われた。中央大会は南九州地区のチームが優勝し、クリアタイムは30分19秒であった。
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険 その他
なお、本作の説明書内でも本大会が予告され、応募券が綴じ込まれていたが、大会名は「天竺親子ファミコンゲーム駅伝大会」とされており、親子での参加が条件としていた。実際の開催では親子という条件はなかった。
隠しメッセージ
後年、ロム内のグラフィックデータ部分に、前述した開発スタッフの中島薫が仕込んだとされる、ゲームとは全く無関係で下品な文章が入っていることが判明した。
このメッセージは通常プレイでは表に出ることはなく、発売から20年近く一般には知られることがなかった。そのため、メッセージの発覚後には、インターネット上の掲示板やニュースサイトなどで取り上げられ話題となった。
攻略本
元祖西遊記スーパーモンキー大冒険完全攻略テクニックブック ISBN 4886580165
1986年12月発売。出版社は徳間コミュニケーションズ（現・徳間ジャパンコミュニケーションズ）。
スパッツ
スパッツとは、伸縮性のあるアウターウェアまたはボトムスに対する日本での呼称。英語でのレギンス (leggings) に相当する。
綿混などのメリヤス素材や光沢感のある合成繊維のスパンデックスなど伸縮性のあるカットソー素材の生地を縫製した腰から足首までぴったりと身に沿ったズボンやズボン下またはタイツ状の股引に近似した紳士用、婦人用、子供用、スポーツ用などに用いられる衣類の総称である。腰近辺に履くものである。
スパッツ 概要
股引に似た形状のタイツ・ストッキングと同じような素材で作った爪先のない下衣でレギンスと呼ばれることもある。
スポーツ以外の日常的な場面で着るためのスパッツは主に女性向けの衣類であるが、2008年頃にコレクションにてコム・デ・ギャルソンなどのブランドからメンズ・スカートなどと共に男性用の衣料として発表されたこともある。
エアロビクスの流行も関連した1970年代後半に提案と登場がみられ、元はスポーツ衣料、バレエの練習着等としての流通だったが、1980年代中頃からボディラインやシルエットを強調したボディーコンシャス・ファッション（ボディコン）やストリート・ファッションが流行した影響を受け、1990年代においては女子小学生の間でスカートのインナーにスパッツを合わせるファッション、Tシャツにスパッツを合わせるファッションが流行した。光沢感のあるスパンデックス繊維のスパッツが特に人気であったが、綿素材などのスパッツも生産され、色も黒だけではなくピンクなど明るい色を基調としたものや単色ではなくツートンカラーのもの、ロゴが入ったものなど、シンプルながらも個々のファッション性に応じる様々なスパッツが商品化された。
スパッツ 概要
2005年頃には膝付近までのミドル丈ワンピースやチュニック丈の上衣にスパッツを重ねるコーディネートなども登場し、数年後には全世代で定着した。カジュアルな婦人用アウターとしても注目を浴びるようになり、普及が進んだ。
日本では婦人服でのスカートやショート丈パンツ（ズボン）の下にスパッツをコーディネートして組み合わせて着ることは、1990年代には広く定番化した。婦人服でのチュニック丈の流行以降は女児向けの子供服にも徐々に広がり、防寒などの実用にも優れているため、さまざまな子供用も販売されている。
現在では、ミニスカートやショートパンツの下に長いスパッツを組み合わせるなど、「見せる下着」に戻った着用法も見られる。一方、下着が見えないように短いスパッツをスカートやショートパンツの下にはく女性も多い。この着用の仕方は、中学生から高校生を中心に10代の女子が制服スカートの下にパンチラ防止、オーバーパンツ（見せパン）として穿くという用途が最も多い。実際に、学生らの世代向けにスカート下の窃視から身を守る「下着隠し」としての対策や機能を謳った製品もある。
流行ファッションとはまた違う別の用途としてはコスプレイベント等で体幹部の肌の過度な露出の抑制や盗撮防止の観点から男女問わずコスプレ参加者にはスパッツの着用が推奨ないし義務付けられている場合もある。
このように日本では様々な場面でよく見かけるが、今日の欧米ではそれほど一般的なものではない。また、タイツの意味で使われたり、これにオーバースカートつきの「スカッツ」なるファッションが現れたりして、混同しやすい。
スパッツ 名称
スパッツという呼び方は和製英語に分類される。英語本来のspatsは、磨き上げた靴を土ぼこりや泥水の跳ねから守るために靴の上にかぶせて装着する脚絆（ゲートル）を指す言葉だったが、日本に持ち込まれる際に誤って違うものを指す言葉として導入された。ただし、登山用のスパッツは足首から膝までを覆い、本来のこの用法で用いられている（靴用スパッツ(足首)を参照）。
本項で記載しているズボン、パンツ形のものは欧米ではレギンス (leggings) もしくはフランス語でカルソン (caleçon) と呼ばれる（ただし、レギンスは前述の「脚絆」を指す言葉としても用いられる）。日本語で最も近い言葉は股引である。本来はスパッツもレギンスも同じ衣類の名称であり、混同されている。今日の日本では、裾が膝上以上の短い丈をショートスパッツ、裾が膝下から踝丈までの長さのものをレギンスやロング丈スパッツと呼ぶ傾向にある。
スパッツ 名称
すでに普及していた「スパッツ」という呼称に新鮮味が薄れたことから、2007年頃に鴇田章をはじめとする日本の服飾業界が「レギンス」の名称への言いかえを打ち出した。これにより、ニューファッションアイテムとして普及を図った。流行する以前に認知度を高めるため、「“スパッツ”は昨シーズンから“レギンス”と呼ぶことになっているのでご注意を（笑）。年齢がバレますよ」といった強引な煽り記事が雑誌やインターネット上に蔓延し、騒動になった。同時期、今までスパッツと呼称して流通させていた製品を急にレギンスと名前を変えて売りだしても、一部営業や仕入業者の間には浸透せず取引の際に混乱が起き、当座の間はスパッツという言葉が使われることとなった。2016年以降は本来の「スパッツ」という名称に戻して取り扱う販売店も多い。つまるところ、レギンスとは当時における消費者へ向けた一種のネーミングキャンペーンだったということがうかがえる。