hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
M13/40
M13/40（Carro Armato Medio da 13 tonnellate Modello 1940）は、第二次世界大戦中のイタリアの中戦車である。イタリア軍で初の本格的中戦車であり、当時のイタリアでは「戦車（カルロ・アルマート）」といえば本車を指すほどであった。MはMedio=中、13は13t級、40は1940年の制式化、を意味する。
先に開発されたM11/39を改良した戦車である。
M13/40 概要
1940年にイタリア陸軍機甲総監に就任したフェロレト将軍は、装甲車両の近代化計画を推進した。M13は、その計画の中核戦車で、M11/39を改設計したものである。
M11/39は、砲塔に機関銃、車体前面に主砲を搭載する自走砲的なスタイルであったために射界の狭さなどが欠点であったが、主砲の回転砲塔（イタリア戦車初の（油圧式）動力旋回砲塔）への搭載によってそれを改善した。また、主砲はより性能が向上した47mm砲とし、装甲厚も最大40 mmへと増加した。連装機銃は車体へ移され、乗員の数も1名増えて4名となった。エンジン出力は105 hpから125 hpに増加したが、これでも重量の増加に対し不足気味であった。サスペンションはヴィッカース6トン戦車の影響を受けており、転輪2個を1組としたボギー2個を板ばねで吊る形式である。
こうして、速力を除けば完全にM11/39を凌駕した性能を持ったM13は、1940年にM13/40として制式化された。
M13/40 概要
しかし、初期型が配備された北アフリカ戦線では砂漠用防砂フィルターが装備されていなかった車両が多かったため、エンジンの故障が多発し、1個中隊がしまいには1個小隊規模になってしまうありさまだった。また、砲塔に換気装置を持たず、逆流した発射ガスが充満するため、戦闘中にハッチを空けておく必要があった。その後、エンジン出力125 hpから145 hpに強化されたM14/41が登場。これは、ラジエーターグリルのスリットが車体に対して縦方向だったものが横方向に変更された以外、外見上M13/40との区別がつかない（しかも、初期の物はM13/40と同じ）。
性能に関しては1941年ごろまでは第一線で運用できるレベルだったが、そのあとは徐々に優位性が奪われていく事になる。M13/40単体では710両が生産されたが、車台は自走砲にも使用されたものを含めると2,000両近くが生産されている。
M13/40は足回りに問題はあったが、車台は自走砲に使用されるなど、名実共にイタリア軍戦車戦力の主力であった。
余談だが、このM13もM11と同じくオーストラリア軍に鹵獲され、識別のためカンガルーのシルエットをペイントのうえ使用され、同じタイプの戦車が撃ち合うという事態が発生している。
デニソン (テキサス州)
デニソン (Denison) は、アメリカ合衆国テキサス州グレイソン郡に位置する都市である。2010年現在の国勢調査で、この都市は総人口22,682人である。
デニソン (テキサス州) 歴史
デニソンは1872年に設立され、ミズーリ-カンザステキサス鉄道（Missouri-Kansas-Texas Railroad）とレッド川の交差点に位置するため、19世紀のアメリカ西部時代には重要な交易地点だった。
第34代アメリカ合衆国大統領ドワイト・D・アイゼンハワーはデニソンの出身である。
デニソン (テキサス州) 地理
デニソンは、北緯33度44分59秒 西経96度33分27秒﻿ / ﻿北緯33.74972度 西経96.55750度﻿ / 33.74972; -96.55750にある。
アメリカ合衆国統計局によると、この都市は総面積59.3 km2 (22.9 平方マイル) である。このうち58.5 km2 (22.6 平方マイル) が陸地で0.8 km2 (0.3 平方マイル) が水地域である。総面積の1.40%が水地域となっている。
デニソン (テキサス州) 人口動静
2000年現在の国勢調査で、この都市は人口22,773人、9,185世帯、6,135家族が暮らしている。人口密度は、389.2/km2 (1,008.1/mi2) である。176.2/km2 (456.3/mi2) の平均的な密度に10,309軒の住居が建っている。この都市の人種的な構成は84.02%が白人、アフリカン・アメリカン8.62%、先住民1.67%、アジア0.46%、太平洋諸島系0.06%、その他の人種2.19%、及び混血2.98%である。ここの人口の5.25%はヒスパニックまたはラテン系である。
9,185世帯のうち、29.8%が18歳未満の子供と一緒に生活しており、29.8%は夫婦で生活している。48.1%は未婚の女性が世帯主であり、14.4%は家族以外の住人と同居している。33.2%は独身の居住者が住んでおり、29.1%は65歳以上で独身である。1世帯の平均人数は2.43人であり、家庭の場合は、2.97人である。
デニソン (テキサス州) 人口動静
この都市内の住民は24.6%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が8.8%、25歳以上44歳以下が26.7%、45歳以上64歳以下が22.4%、及び65歳以上が17.4%にわたっている。中央値年齢は38歳である。女性100人ごとに対して男性は88.9人である。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は83.7人である。
この都市の世帯ごとの平均的な収入は31,474米ドルであり、家族ごとの平均的な収入は39,820米ドルである。男性は30,459米ドルに対して女性は21,451米ドルの平均的な収入がある。この都市の一人当たりの収入 (per capita income) は17,685米ドルである。人口の14.7%及び家族の11.9% は貧困線以下である。全人口のうち18歳未満の21.8%及び65歳以上の11.8%は貧困線以下の生活を送っている。
韓国証券取引所
韓国証券取引所（かんこくしょうけんとりひきじょ）は大韓民国にあった証券取引所。現在は韓国取引所の一部門。韓国取引所の本部は釜山広域市だが、証券取引部門は引き続きソウル特別市永登浦区汝矣島で行われる。
韓国証券取引所 概要
組織の運用形態は特殊法人だった。1部と2部で構成され、株価の指標として総合株価指数（KOSPI）などが用いられる。
2005年1月27日、韓国内の商品先物取引所、店頭市場（コスダック）と合併し、韓国取引所（KRX）に移行した。
鈴木みのる
鈴木 みのる（すずき みのる、本名・旧リングネーム：鈴木 実/読み同じ、1968年6月17日 - ）は、日本の男性プロレスラー、実業家、総合格闘家。神奈川県横浜市出身。パンクラスMISSION、サンミュージックプロダクション。グッズ販売やイベント企画・運営を手掛ける株式会社パイルドライバー代表取締役。血液型B型。
鈴木みのる 来歴
横浜高等学校時代はレスリング部に所属。
1987年
・　3月、横浜高等学校時代の国体2位 という実績を残して1987年3月に新日本プロレスに入門。
1989年
1989年
1989年
1991年
3月、船木らとプロフェッショナルレスリング藤原組へ参加。
1991年
4月1日、SWSと提携して行われた神戸ワールド記念ホール大会におけるアポロ菅原戦は、試合開始直後から互いに退け合うように鈴木は張り手を菅原は前蹴りを放ちまともに組み合おうとせず、その挙げ句菅原側がセメント行為を仕掛け、その行為に対して鈴木はコーナーに追い詰め頭突きを見舞い菅原はグーパンチで応戦。まともに試合が成立しないほど泥沼の様相に。レフェリーが間に入り、双方の反則に（頭突きとグーパンチ）注意を入れた所でそのジャッジに呆れた菅原がリングを降りて試合放棄した。
1992年
1993年
藤原組はカール・ゴッチを顧問として据えており、ゴッチが直接指導することもあったため、ゴッチに傾倒したのもこの時期である。アメリカ人選手がゴッチのレクチャーを受けた際、「痛い、これじゃ鈴木じゃないか」とクレームをつけると、「私が鈴木であり、鈴木が私なのだ」と返答したこともあるなど、ゴッチもまた鈴木に大きな期待を寄せた。
鈴木みのる 来歴
1994年
1995年
1996年
1997年
5月、ジョエル・サトゥン戦で復帰。しかし負傷が再発し再び欠場した。この頃の鈴木は、リングスとパンクラスとのトラブルに巻き込まれ、前田日明より「パンクラスは邪魔だから潰したい」、「高橋君（高橋和生）には付き合ってられない。鈴木、お前出て来い」などと挑発されたが鈴木は黙殺し続けた、一方で当時シュートボクシングに在籍していた村浜武洋に「（言動が）ダサい」とインタビューで発言され、当時蜜月だったフリーライター・安田拡了経由で村浜に圧力をかけるなどの言動もあった。
2002年
指導者としては「出稽古禁止」などのルールを設けたが、これはパンクラスの練習を疎かにして他の所に練習に行くという行為を認めなかったという物である。しかし、マスコミや 一部の練習生からの反発もあり、引退していた船木にも「鈴木を切った方がいい」と言われてしまう。
2003年
鈴木みのる 来歴
ライガー戦を最後に、総合格闘技の試合は行っていない（エキシビション・マッチ＝非公式試合は有）。2003年4月にパンクラスのプロレス部門として「パンクラスMISSION」を立ち上げた。プロレス回帰を進めるにつれて、これまでリングを降りると礼儀正しく振る舞う好青年であった人柄から、時に厳つい眼光で睨み、時に舌を出して高笑いを見せ、試合内外で徹底的に相手を罵倒し、自分の価値観を押し通すと言う傍若無人かつ唯我独尊なキャラクターを作り上げ、これが「世界一性格の悪い男」と称されるきっかけになる。
2004年
2005年
2006年
2007年
のちに著書の中で「（ブッチャーは）カール・ゴッチ、藤原喜明と同じように、自分を構成する要素を与えてくれた大きな存在」と述べている。
2008年
2009年
2010年
2011年
6月25日、2回目の自主興行「PAILEDRIVER charity project カウント2.9 ～さあ、ここから～」を開催。鈴木は里村明衣子と組み、高山善廣、栗原あゆみ組とのミクストタッグマッチで試合をした他、無期限謹慎中だったNOSAWA論外をリングに上げ（NOSAWA1人でKIKUZAWA、高山、鈴木の3人と続けてシングルマッチを行う「3人掛け」をその場で組み）、NOSAWAのプロレス界復帰の後押しを行なった。
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2017年
2018年
2020年
2022年
2023年
鈴木みのる 人物
普段は黒のショートタイツに黒のリングシューズという出で立ちであるが、パンクラス時代から現在に至るまでここ一番の大舞台では白のショートタイツを着用する（近年では先述のパンクラスでのライガー戦、ノアでの秋山戦など）。
白のショートタイツについては、一時期は鈴木も「願掛け」のように縋り、鈴木曰く「わけのわからない試合でも着用していた」が、高橋和生に「昔は特別な時にしか履いていなかったものを、特別ではない時も履いているのはカッコ悪いですよ」と指摘されていたことを語っている。
鈴木みのる 人物
中村あゆみの大ファン。入場テーマ曲は中村に直接製作を依頼したオリジナル曲『風になれ』である。会場ではリング・インする瞬間にくる「かっぜにぃなれー♪」の部分で大合唱が起こるようになってきている。2013年1月4日の新日本東京ドーム大会の永田戦やデビュー20周年興行のメインイベントなどビッグマッチでは、中村の生演奏をバックに入場したことがある。
中村は「みのる君 は、プロレス界では世界一性格の悪い男と言われているけど全然ちがう、モノをハッキリ言うし、嫌なこともズケズケ言うけど結構当たっている、キレイごとだけではなくすべてを見ようとしている」から口が悪くなるのだろうと指摘しつつ、「自分（中村）は利害関係がないから優しい男の一面を見せてくれるのかもしれないが、私の前では照れ屋、私が話すとすぐ真っ赤になる」などと評し純粋で奥手だったのではないかと分析している。
趣味に釣りがある。東京スポーツの鈴木のインタビュー によれば、元々実家が海に近いことから子供時代は兄弟でよく釣りに出ていたとのことだが、本格的に趣味としてのめりこみ始めた理由は「28歳の時にパンクラスで大きなケガをして、ついでに離婚もして（笑）。一人で家でボーっとしていたら友達から誘われて」とのこと。同インタビューで鈴木は、「引退したら釣り船屋か釣具屋をやろうかな。たぶん一生続けていくだろうな」とも語っている。なお、テレビ東京系列の釣り番組『釣り・ロマンを求めて』にパンクラスMISSIONの後輩でもある佐藤光留と共に出演したことがある。
尾田栄一郎の漫画・アニメ『ONE PIECE』のファンだと公言しており、作中に登場する「悪魔の実」や「ゴムゴムの実」をイメージした剃り込みを入れていた時期もある。ジャンプの巻末コメントでは作者の尾田から親交があることも明かされている。また、アニメにも「風野みのる」として出演している。『SMAP×SMAP』で行われた芸能人の“ONE PIECE王”を決める「ONE PIECE王決定戦」では、一度優勝をしている。
鈴木みのる 得意技
ゴッチ式パイルドライバー
鈴木の代名詞。カール・ゴッチが使用していた相手の股をクラッチしてのパイルドライバー。元々の「ゴッチ式」は、通常のパイルドライバーの体勢で股をクラッチするように持ち替えて落とすものだが、鈴木の場合は、最初から股をクラッチしたまま持ち上げて落としている。（アマチュアレスリングの「がぶり」を切るクラッチの応用と鈴木が解説している。）過去には日本人最重量レスラーの浜亮太を持ち上げた事もある。
スリーパーホールド
そのままKOを狙えるほどの容赦ない締め上げ。この技で相手をひるませてゴッチ式パイルドライバーにつないだり、座らせてロープに走りサッカーボールキックを見舞ったりもする。
鈴木みのる タイトル歴
パンクラス
新日本プロレス
5度目の防衛戦は高山が脳梗塞からの復帰のメドが断たず、王座を返上しなければならない危機となり、高山がパートナーの座を健介に譲り、返上ではなく健介&鈴木組で新王者組と主張したが認められず、棚橋&中邑真輔組との王座決定戦に挑むこととなり、鈴木が自らフォールを取られてしまい敗れた。
プロレスリング・ノア
全日本プロレス
天龍プロジェクト
DDTプロレスリング
アップタウン
プロフェッショナルレスリングJUST TAP OUT
RPW
ROH
MLW
プロレス大賞
鈴木みのる 入場曲
下記楽曲のオリジナルアーティストは、全て中村あゆみが担当している。2015年にリリースされた中村の企画ベストアルバム『「風になれ」 完全版20周年ベスト〜鈴木みのるテーマ曲集』に2015年10月時点までに使用された曲が収録されている。なお、「風になれ」の原盤権は鈴木が所有者となっている。使用順は下から。
風になれ〜The King to the World〜（2018年6月23日 - ）
デビュー30周年を記念し、2018年6月23日開催の「大海賊祭」VSオカダ・カズチカ戦から使われ始めた。 同日にシングルCDも発売された。シングルCDには、鈴木軍のテーマ曲「SUZUKI GUN ICHI-BAN」も収録され、同日の大会から解散まで使われた。ストロングスタイルを結成しても本曲も継続して使われている。
風になれ〜I have to be a lonely warrior,tonight〜（2006年 - 2018年）
2006年より使用。ファンからの熱い要望により、ミックスダウンし2013年1月4日にCD発売。
鈴木みのる 入場曲
また、2014年9月3日リリースされた中村のベストアルバム『Ayumi of AYUMI〜30th Anniversary All Time Best』にも収録。
旧タイトルは『風になれ -Rough-Mix-』。
風になれ ※New Version（2004 - 2006）
下記曲のニューバージョン。2004年より使用されメジャーレーベルでのCD化。当時、参戦していたNOAHのCDにも収録されている。
The Beautiful days～風になれ2～
2010年3月26日、船木との金網デスマッチにのみ使用。歌詞自体は2008年の鈴木のデビュー20周年興行の頃には書き上がっており、中村が『週刊プロレス』別冊の鈴木の20周年記念本の中の第三者インタビュー記事で「（鈴木が）パンクラスを離れかけていた頃のいろいろを人伝えに聞き、自分（中村）が思った事を歌詞にした」と語っている。
where is my Hero
2004年11月13日、IWGPヘビー級選手権・佐々木健介戦にのみ使用。
鈴木みのる 入場曲
風になれ（1994年 - 2004年）
鈴木が大ファンである中村に直接依頼したことから生まれた楽曲。
インディーズレーベルよりCD化され現在は廃盤。次にリリースされるバージョンが主流となったため、こちら旧バージョンと称されている。前述の2014年にリリースされた中村のベストアルバムのボーナストラックに収録された。
Yesterday,Today&Tomorrow
入場に使用した音源は未CD化（マスターテープ紛失のため上記「風になれ」ベスト収録音源は新規録音）。
MIDNIGHT HALLELUJAH
パンクラス旗揚げ当時からモーリス・スミスへのリマッチ期にかけて使用。
太陽の光の中で
藤原組時代（1992年）に使用。
BOY'S ON THE ROAD
藤原組時代（1991年）に使用。
BROTHER
UWF時代（1990年）に使用。
Rolling Age
UWF時代（1989年）に使用。鈴木自身初の入場テーマ。
鈴木みのる 自主興行
2008年4月14日にFIGHTING TV サムライにて記者会見を発表、その日の生放送番組『Sアリーナ」』にも出演し、鈴木から詳細が語られた。
試合カード発表前に前売券が完売してしまったため、追加発売が決定した。
興行収益は、2011年7月7日付けの鈴木の公式ブログ で日本赤十字社の「東北地方太平洋沖地震宛」に募金したと公表した（チケット売上、グッズ売上、義援金プロジェクトの売上などの「総収入」から会場費、その他の「必要経費」を引いた利益額。）。
その後、マスコミ非公開の興行を宮城県の気仙沼市で開催した。前もってその際の募金は義捐金にはせず、次回の被災地での大会資金にすると公言し、実際に宮城県気仙沼市本吉町でマスコミ非公開で興行を行った。
当初はスーパーヘイト、MAZADAが参戦する予定だったが、在籍していたVOODOO-MURDERSのリーダー・TARUの暴行事件による全日本からの無期限出場停止処分を受け、こちらも出場辞退となった。
ネクター
ネクター(nectar) は、果実をすり潰して作られるソフトドリンクで、一般的な清涼飲料水とは異なり、非常に濃厚な味わいを持つ飲料である。日本では森永製菓の商標であったが、同社が業界発展のために商標運営を一般社団法人日本果汁協会に一任、今日では森永製菓以外のメーカーからも同種の製品が発売されている。一般名称としては果実飲料（一般的な果汁ジュースを含む）のうちの果肉飲料。
ネクター 語源
語源はギリシア神話におけるネクタル（神々の飲み物）とされる。
ネクター 概要
1940年（昭和15年）ごろ、缶詰製造会社の四ッ菱食品がピーチネクターを試作し商品化を試みたという記録があり、これが日本におけるネクター製造の最も古いものと思われる。
最初に商品化されたものは1961年（昭和36年）の明治製菓・ピーチネクターである。しかしこれは桃缶製造の際に発生する果肉の切れ端をピューレにし、砂糖、酸味料などを加えて調整したもので、あまり売れなかったと言われる。
1964年、不二家と森永製菓は果肉ピューレ（果実由来の不溶性固形物）45%で砂糖などもふんだんに使用した飲み物としてピーチネクターを発売した。当時は果汁を全く含まず人工甘味料や合成着色料を使用した製品も多い中にあって、一際甘く、また果汁も多い同製品は、高級感のあるソフトドリンクとして受け入れられた。
なお商標の出願は1960年に森永製菓からなされており、商品の前に商標だけが存在している事になる。
ネクター 概要
これの原型は1933年（昭和8年）ごろに森永製菓が販売していたペースト状の果肉の入った缶詰・『天然果汁クラッシュジュース』であると思われる。
以前はJAS規格とも下記の規格が存在した。2006年（平成18年）以降本規格は抹消されたが、それ以前の商品イメージもあり一般社団法人日本果汁協会としては下記規格をネクターと認め得る条件として推奨している。
このため海外から輸入されているネクターの中には、上記の基準を満たさないために、日本国内では「～％果汁入り飲料」という名称で販売されているものもある。
後に同商標が一定基準を満たす製品に利用できるようになると、複数メーカーから同種の飲料が多数販売されるようになるが、それらのメーカーは以下の通り。
など
ネクター 動向
同飲料は発売以降1980年代に入るまで、果汁が多く含まれている高級感のある缶入り飲料として、森永製菓の売上にも大いに貢献した。その後は、従来の舌を楽しませる清涼飲料水よりも、喉の渇きを癒す清涼飲料水が好まれるようになったため、ネクターの消費は落ち込んでいった。
一方で、甘い物が好きな幼児や、果肉が濃厚に含まれることや食物繊維が多いという理由で愛飲する向きもあり、根強い人気がある。
1990年代にはネクターにアルコール飲料を加えた缶チューハイ（焼酎カクテル）も登場し、口当たりが良いとして若い世代を中心に人気がある。
小倉藩
小倉藩（こくらはん）は、江戸時代の豊前国にあった藩。藩庁は小倉城（北九州市小倉北区）に置かれた。譜代の小笠原氏からは九州の外様大名らや毛利氏に対する目付役を担った。幕末から明治維新にかけては香春藩（かわらはん）、のち豊津藩（とよつはん）となった。
小倉藩 藩史
天正15年（1587年）、高橋鑑種の養嗣子・高橋元種が、豊臣軍の侵攻に小倉城を開城。豊臣秀吉の家臣だった森勝信が豊前小倉6万石（一説に10万石）を与えられ、小倉城に入城。なお、子の勝永にも豊前国に1万石（4万石とも）を与えられ、この際に秀吉の計らいによって元の姓である森から、中国地方の太守・毛利氏の姓を名乗らせている。毛利勝信・勝永父子は関ヶ原の戦いで西軍に付き改易となった。
慶長5年（1600年）関ヶ原の戦いで細川忠興は東軍に属して戦い、居城である丹後国田辺城は父細川幽斎が勅命により講和するまで西軍に頑強に抵抗した（田辺城の戦い）。その功により戦後細川氏は丹後田辺・豊後杵築合わせて18万石から、豊前一国と豊後国国東郡・速見郡都合39万9千石に大幅加増され入部した。当初は黒田長政の居城だった中津城に入城、小倉城を支城として弟の興元を城代とした。しかし慶長6年（1601年）に興元が出奔したのをうけ、小倉城を大大名の居城として相応しい規模の城郭と城下町の建設を開始し、慶長7年（1602年）小倉城に藩庁を移した。宮本武蔵と佐々木小次郎との決闘が当時は小倉藩領だった巌流島で行われたのはこの細川氏の時代である。
元和6年（1620年）、忠興は隠居し、三男忠利が第2代小倉藩主となる。その後、忠利は寛永9年（1632年）加藤忠広の改易に伴い、熊本藩54万石に加増・移封された。
小倉藩 藩史
同年、播磨国明石藩より、忠利の義兄である小笠原忠真 が入部し、小倉城主として豊前北部15万石を領した。なおその際、支城の豊前中津城には忠真の甥長次が8万石で入部し中津藩が、同じく豊後杵築城には忠真の弟忠知が4万石で入部し杵築藩が成立した。
忠真の母は松平信康の娘で徳川家康の外曾孫にあたることから、以後小倉小笠原氏は西国譜代大名の筆頭として九州の玄関口を抑える、いわば「九州探題」の役割を果たし外様大名の監視にあたったが、これが幕末における小倉城落城の遠因ともなった。宮本武蔵の嗣子宮本伊織は、父ともに出陣した島原の乱の軍功などにより知行4000石の小倉藩筆頭家老となり忠真を支え、以後宮本家は代々その地位を世襲した。2代忠雄は寛文7年（1667年）藩主相続の際、弟の真方に小倉新田藩（千束藩）1万石を内分分知した。
享保15年（1730年）には、3代忠基の次男長逵が、継嗣のいなかった播州安志藩初代藩主小笠原長興の養子となってこれを相続、以後小倉藩・小倉新田藩・安志藩の小笠原三家は継嗣の養子縁組などにより姻戚関係を深め、小倉新田藩のみならず本来小笠原氏の嫡流だった安志藩までもが小倉藩の分家筋のように位置付けられていくこととなった。
4代忠総は、宝暦8年（1758年）に小倉城内に藩士の文武教練場「思永斎」を設けた。これが後の藩校「思永館」となった。
小倉藩 藩史
安永6年（1777年）犬甘知寛（いぬかい ともひろ）が家老に就任し藩財政改革を行った。犬甘の努力により寛政10年（1798年）頃には財政も好転し銀8千貫の貯蓄ができるまでになったが、反対派の陰謀により享和3年（1803年）に失脚、無実の罪により入牢しそこで非業の死を遂げた。その後藩内では重臣間の派閥争いが続くこととなった。
文化8年（1811年）第6代藩主小笠原忠固の時代に文化の変とも白黒騒動とも呼ばれる御家騒動が勃発
文政3年（1820年）には郡代杉生貞則による産業振興策が始まり、今川の河川改修、各地の道路整備、宇島港築港などが行われた。
文政年間には村方騒動も起こった。
幕末の安政元年（1854年）には家老島村志津摩と郡代河野四郎らによる藩政改革が始まる。農産品・石炭・焼物などの主要産品の集荷と販売を藩機構によって管理し、生産者を育成する一方で販路を開拓、また庄屋層の農村運営を検査して綱紀粛正を徹底した。
小倉藩 藩史
文久3年（1863年）には、海防強化のため関門海峡沿岸に葛葉台場・東浜台場・西浜台場などの砲台を建設し、補助兵力として農兵の募集・訓練も開始した。この年には対岸の長州藩が関門海峡を通行する外国船に砲撃を行い、下関戦争につながってゆくが、幕府は敵対行動を取っていない外国船への一方的な先制攻撃を指示しておらず、小倉藩は配備は敷いたものの戦闘行動は行っていない。この頃長州藩との間では、関門海峡に面する小倉藩領の田野浦などに長州藩が一方的に兵を入れて占拠し砲台を建設しようとするなど、紛争が続いたが、小倉藩は幕府とも協議の上、長州藩との武力衝突を回避し交渉による解決に努めた。長州藩との関係は、八月十八日の政変以降長州藩の勢力が弱まり、占拠されていた地区は返還され、一旦小康状態となる。小倉藩はその後も防備強化に努め、慶応元年（1865年）には蒸気船・飛龍丸を購入している。
小倉藩 藩史
長州征討では、小倉藩は征討軍の九州側最先鋒として第一次、第二次ともに参加した。元治元年（1864年）の第一次長州征討では長州藩が江戸幕府に対する恭順を示し、戦闘は発生しなかったが、翌慶応元年（1865年）の第二次長州征討（四境戦争）では、小倉藩は征長総督の老中小笠原長行 の指揮下で小倉口の先鋒として参戦した。この戦闘は幕府・小倉藩に不利に展開し、長州軍の領内侵攻により門司が制圧されると、小笠原総督は事態を収拾することなく戦線を離脱し、他の九州諸藩も軒並み撤兵に転じた。孤立した小倉藩は慶応2年（1866年）8月1日小倉城に火を放ち、田川郡香春（現香春町）に撤退した。その後も、家老島村志津摩を中心に軍を再編して企救郡南部の金辺峠及び狸山に防衛拠点を築き、高津尾を前線基地として長州軍に遊撃戦を挑み、一時は小倉城を奪還するに至った。しかし、同年10月には他戦線での停戦成立に伴って長州側の兵力が増強されると、次第に圧迫されるようになり、多くの防衛拠点が失われるに及んで、停戦交渉が開始された。交渉は困難を伴い、講和締結は翌慶応3年（1867年）1月20日となった。この講和条件の一つとして、企救郡については、長州征討の根拠の一つであった長州藩主父子の罪が解かれるまでの間、長州藩が「預り」として引き続き占領下に置くこととされたため、小倉藩は企救郡を回復することができなかった。その上、実際には長州藩主父子が朝敵の罪を赦免され、再び官位を得た後も企救郡は小倉藩に返還されず長州藩支配下に置かれ続け、明治2年（1869年）に至って日田県の管轄に移されることとなる。
慶応3年3月に藩庁を正式に香春へ移転。この香春に藩庁を置いている時期は、後年香春藩（かわらはん）と呼ばれるようになる。さらに明治2年12月24日には京都郡豊津（現みやこ町）に藩庁を移して豊津藩（とよつはん）となった。その際に藩庁として建設された豊津陣屋の遺構として藩校表門が現存している。
明治4年（1871年）7月14日、廃藩置県により豊津県となったのち、小倉県を経て福岡県に編入された。
明治2年（1869年）小笠原家は華族に列し、明治17年（1884年）に伯爵となった。
明治9年（1876年）に多発した不平士族の反乱においては、秋月の乱で挙兵した秋月党から、豊津士族も蜂起するよう迫られるが、暴徒に加担しないという方針を取って乃木希典率いる小倉鎮台と共に秋月党を退けている。
小倉藩 歴代藩主
外様 39万9千石 （1600年 - 1632年）
譜代 15万石 （1632年 - 1871年）
小倉藩 家臣
重臣拾四大夫家
小笠原織衛家   (1500石)
小笠原若狭家   (1800石)
小笠原甲斐家   (1600石)
小笠原内匠家   (1500石)
原主殿家          (1300石)
渋田見舎人家   (1700石)
中野一學家       (1000石)
島村志津摩家   (1200石)
宮本伊織 家      (2100石・筆頭家老)
宮本玄信(武蔵)＝貞次(伊織)（武蔵の兄・田原久光の二男）ー貞信ー実貞ー實弼ー貞陳ー貞則ーー貞章－貞介ー－信男
鹿島刑部家       (1000石・清和源氏新田一族)
小宮民部家       (1270石)
二木求馬家         (800石)
福原多聞家        (1050石)
大羽蔵之助家    (1000石)
外様番頭家
小笠原鬼角        （700石）
小倉藩 家臣
小笠原七太郎     （500石）
小笠原八右衞門  （150石）
小笠原熊勝          （150石）
矢島津盛            （1000石）
平井小左衛門     （1000石）
渋田見主善           （800石）
嶋立七蔵               （700石）
髙橋唯之丞           （500石）
馬場半兵衛           （400石）
海野紋右衞門       （350石）
常盤藤右衞門        （350石）
花房角左衞門        （350石）
鈴木七郎兵衞        （330石）
青木庄七               （300石）
依田市郎右衞門    （200石）
伊藤主馬之助        （200石）
スヴァールバル諸島
スヴァールバル諸島
SvalbardШпицберген
国の標語 : 不明
国歌 : Ja, vi elsker dette landetそう、我らはこの地を愛す
位置の概念図凡例：スヴァールバル諸島（暗緑色）、ヨーロッパ（濃灰色）。注 バレンツブルクなどのロシア人地域ではロシア・ルーブルも用いられる。
スヴァールバル諸島（スヴァールバルしょとう、Svalbard ノルウェー語発音: [²svɑːlbɑr] ( 音声ファイル)、[ˈsvɑːlbɑːr] SVAHL-bar）は、北極圏にあるノルウェー領の群島。北極海のヨーロッパ寄りに位置し（北緯74°–81°、東経10°–35°）、東はバレンツ海、西にあるグリーンランドとの間はフラム海峡、南西はグリーンランド海、南東はノルウェー海に囲まれている。
スヴァールバル諸島 概要
諸島中最大で唯一の有人島であるスピッツベルゲン島のほか、北東島やエッジ島などのほぼ不毛の島々からなり、ノルウェー本土との間に属島のビュルネイ島がある。1925年より法的には完全なノルウェー領土の一部であるが、スヴァールバル条約のもと法制度や行政機構は本土と異なる。地理的にノルウェー本土のどの県にも属さず、非法人地域としてノルウェー政府が任命するスヴァールバル知事（英語版）が首長として行政を司る。あるいはまたシェンゲン圏も北欧旅券協定（英語版）、欧州経済地域のいずれも対象外である。2002年以来、スヴァールバルの中心都市ロングイェールビーンは選挙制をしく地域自治体（英語版）であり、本土の地方自治体（英語版）と類似の役割を果たしてきた。2019年時点の人種構成はノルウェー人56.9%、その他43.1% （ロシア人、ウクライナ人他を含む）。
スヴァールバル諸島 概要
人が定住する地としてはかなり北に位置し、最大の町ロングイェールビーンは北緯78.22°東経15.65°にある。その他の主な定住地には、かつての炭鉱町ニーオーレスンと採炭地 Sveagruva、ロシア人が暮らし独立性が高いバレンツブルクがある。ニーオーレスンは地球上で一般人が暮らす最北の定住地とされ、極地科学の国際研究拠点であり、オゾン層破壊や大気など環境分野に関する研究が進められている。人の住む場所はさらに北にもあるが、いずれも任期単位で赴任する研究者が滞在する。総面積6万1,022 km2、標高1,717m、人口は2,556人（2025年時点）である。
スヴァールバル諸島 地理
1920年のスヴァールバル条約は北緯74°–81°、東経10°–35°の範囲の全ての島、小島、岩礁をスヴァールバル諸島と定義しており、ビュルネイ島とホーペン島の気象観測所を除くと、居留地はすべてスピッツベルゲン島にある。スヴァールバル条約が発効した時点で、ノルウェーは諸島の95.2%にあたる未開拓地をすべて占有しており、そのほかはそれぞれノルウェーの公営石炭採掘会社ストーレノシュケが4%、ロシアの石炭採掘会社アルクティクゴルが0.4%、その他の個人が0.4%ずつ所有している。
スヴァールバル諸島は北極圏に位置するため、夏季には白夜、冬季には極夜になる。北緯74度では白夜が99日、極夜が84日続き、81度ではそれぞれ141日と128日である。ロングイェールビーンでは、白夜が4月20日から8月23日まで、極夜は10月26日から2月15日まで続く。冬季には満月と反射した雪の組み合わせで光量が増えることがある。また高緯度と地球の傾斜角により、スヴァールバルには長時間の薄明がある。ロングイェールビーンでは極夜の初日と最終日には7時間半の薄明になる一方、薄明は白夜より2週間ほど長く続く。夏至の太陽は真夜中でも太陽角12度までしか沈まず、夜間はノルウェー本土のオーロラ地域よりもはるかに高く位置し、日中は35度と低いままである。
スヴァールバル諸島 地理
スヴァールバル諸島の全面積の6割におよぶ3万6,502  km2は氷河で覆われ、3割が不毛の岩場、残りの1割に植生が見られる。最大の氷河は北東島にあるアウストフォナ氷河（8,412 km2）であり、オラフ5世ランド（Olav V Land）とヴェスフォナ氷河（Vestfonna）がそれに続く。夏の間はスピッツベルゲン島南部のソールカップ（Sørkapp）から北に向かって雪や氷河に覆われないわずかな区域を除き、スキーが楽しめる。北東島よりさらに東にあるクヴィト島は99.3%が氷河で覆われる。
スヴァールバル諸島の地形は、第四氷期に氷河が高原であった土地をフィヨルドや山谷として切り裂き形成された。諸島全体は北極巨大火成岩岩石区の一部。2009年3月6日のマグニチュード6.5の地震は観測史上ノルウェー最大であった。
スヴァールバル諸島はツンドラ気候（ET）であり、冬の最低気温は-30℃以下になる。1日の平均気温は、夏は5°C、冬は-12°Cほどである。
スヴァールバル諸島 地理
北大西洋海流最北の支流である西スピッツベルゲン海流は、冬季のスヴァールバル諸島の気温を和らげる。冬の気温はロシアやカナダにある同緯度地域よりも2度高い。大西洋の温かい海水のため、1年のうちかなりの期間が航海可能である。内陸部のフィヨルドと渓谷は山々に守られるため海岸部よりも気温差が大きく、夏の気温は約2度高く、冬は3度低い。スピッツベルゲン島南部では北部や西部よりもわずかに気温が高い。冬の南北の温度差は通常5度、夏は約3度である。また、ビュルネイ島の平均気温は諸島の他の地点よりも高い。
2016年はスヴァールバル空港での記録上最も温暖な年であり、その平均気温0.0度は1961〜90年の記録を7.5度上回り、北極圏の場所に相当した。その年の最低気温は−18度であり、平年の1月、2月、3月の平均最低気温よりも高かった。同年の降雨日数と降雪日数は同じであり、少なくとも降雪日数が2倍となる平年のパターンとは大きく異なった。
ヒトのほか、陸生哺乳類はホッキョクギツネ、スヴァールバルトナカイ、グルマントのみで見られる移入種のネズミ目の仲間（Southern vole）の3種が諸島に生息する。ホッキョクウサギやジャコウウシを導入しようとする試みは、どちらも失敗に終わった。海棲哺乳類には鰭脚類やセイウチ、クジラ、イルカ、ホッキョクグマなど15種–20種が生息している 。
スヴァールバル諸島 地理
ホッキョクグマはスヴァールバル諸島の象徴であり、主要な観光名物の1つである。動物たちは保護され、居留地の外に移動する人々はその攻撃から身を守るために適切な威嚇道具を持つことが要求される。最終手段として銃の携帯も勧められているが、2011年にイギリス人男子生徒がホッキョクグマに殺されたほか、2018年7月にはホッキョクグマが遊覧船客を引率した保護官に負傷させ、のちに射殺された事件などがあった。スヴァールバル諸島とゼムリャフランツァヨシファはおよそ3,000頭のホッキョクグマの共通個体群を抱えており、コングカルルス諸島が最も重要な繁殖地である。
スヴァールバルトナカイ（R. tarandus platyrhynchus）は以前は絶滅寸前であったが別の亜種とわかり、
ホッキョクギツネと同様、現在は合法的に狩猟できる。また、ロシア人の居留地にはわずかながら家畜がいる。
スヴァールバル諸島 地理
スヴァールバル諸島では約80種の鳥類が観察でき、そのほとんどは渡り鳥である。バレンツ海は世界で最も海鳥が多い海域のひとつであり、晩夏には約2000万個体が生息する。そのうち16種がレッドリストに登録されている一方、よく見られるのはヒメウミスズメ、フルマカモメ、ハシブトウミガラス、ミツユビカモメなどである。海鳥にとって特に重要な生息地とはビュルネイ島、ホーペン島、ストルフィヨルデン、北西スピッツベルゲン国立公園が挙げられる。キョクアジサシは最も遠隔な南極大陸まで移動する。スヴァールバル諸島に渡り繁殖するのはユキホオジロとヒタキの仲間（英語版）の2種のみであり、ライチョウは同諸島にて越冬する唯一の鳥である。また2008年に発見されたジュラ紀のプリオサウルスの化石は、海棲爬虫類としては最大で、体長約15 mと推定される。
スヴァールバル諸島では北極の植物を有する永久凍土とツンドラがあり、165種の植物が確認されている。それらは諸島の約1割を占める、夏季に霜がないエリアのみに分布する。植生はIsfjorden周辺のNordenskiöld Land国立公園と、グアノの影響を受ける場所において最も豊かである。降水量は少ないものの、諸島は蒸発を抑制する寒冷なステップ気候であるため、植物にとって水を失いにくい環境である。生育期は非常に短く、数週間しか続かないこともある。
スヴァールバル諸島 地理
前述の2つを含め、スヴァールバル諸島には Forlandet、 Indre Wijdefjorden、 Nordre Isfjorden、 Sassen-Bünsow Land、 Sør-Spitsbergenの計7ヵ所の国立公園が存在する。これに加え、鳥類保護区15ヵ所、ジオトピック保護区1ヵ所、そして自然保護区6ヵ所があり、なかでも北東スヴァールバル自然保護区と南東スヴァールバル自然保護区は前述のどの国立公園よりも大きい。大部分の自然保護区と3つの国立公園は1973年に定められ、残りの地域は2000年に保護された。また、1946年以前の人の痕跡はすべて自動的に保護される。保護区は諸島の65%を占めており、ノルウェーの世界遺産暫定リストに登録されている。なお、北東スヴァールバル自然保護区は1976年にユネスコの生物圏保護区に指定され、長らくノルウェー国内唯一のユネスコ生物圏保護区であったが、1997年にセビリア戦略に従い、域内の居住人口数が少なすぎるなどの理由により指定が解除された。
2015年3月20日の日食にはスヴァールバル諸島とフェロー諸島のみが含まれており、多くの科学者や観光客が観察した。
スヴァールバル諸島 地理
スヴァールバル諸島最古の岩層はHecla Hoek系と呼ばれる先カンブリア時代からオルドビス紀にかけての基盤岩で、スピッツベルゲン島の西海岸と北東部、北東島北部、ビュルネイ島南部で見られる。なかでもスピッツベルゲン島北西部に見られるジルコン鉱は32億年前に遡る。およそ17億年、10億年、6億年前に造山運動があったが、山脈そのものは浸食により太古の昔に失われ、現在はその深部岩石が痕跡として残っているのみである。カンブリア紀、オルドビス紀の石灰岩層からはイアペトゥス海に生息していた三葉虫やフデイシといった無脊椎動物の化石が出る。
シルル紀になるとローレンシア大陸とバルティカ大陸が衝突しユーラメリカ大陸が生じた。その影響で、この時期より古い岩石はみな変成作用を受けている。スヴァールバル諸島の最高峰Newtontoppenはシルル紀後期に貫入した花崗岩でできている。古地磁気学によれば、この頃スヴァールバル周辺は赤道近辺にあった。
デボン紀には乾燥していたが、石炭紀に入ると熱帯雨林のような気候になる。石炭紀の堆積層はスピッツベルゲン島中央部に分布しており、そこに含まれる石炭層をロシア人らが採鉱していたのがピラミーデンの炭鉱跡である。ペルム紀には浅い海面下にあり、地層は石膏、硬石膏、苦灰岩などからなる。
スヴァールバル諸島 地理
中生代には北緯45°から65°に達する。地球全体が温暖であったために海面が上昇しており、主として浅い海面下にあったため、アンモナイトなどの軟体動物や魚竜・首長竜の化石が出る。1973年にKong Karls Landで見付かったプレシオサウルスの化石は、食餌の軟体動物や植物などが体内に残った状態で発見されたことで話題を呼んだ。白亜紀ごろになると地上にあった期間も多くなり、イグアノドンやアロサウルスのような陸生恐竜の化石が出ている。白亜紀後期になると隆起して地層記録が途切れる。
古第三紀に入る頃、スヴァールバル一帯はグリーンランドと衝突し地殻運動が激しくなった。古第三紀の地層はスピッツベルゲン島の中南部に広がっており、特に5500万年ほど前の暁新世から始新世へ移る時代は亜熱帯のような気候で植生が豊かであり、ここには多くの植物化石や石炭層が見出される。新第三紀になると、高緯度帯に到達したことと地球全体の寒冷化により、スヴァールバル一帯の気候も寒冷化する。第四紀になると氷河が覆い現在の地形を作り出すことになるが、氷食作用によって地層記録は失われている。
現在スピッツベルゲン島東南部Heer Land地方と北東島北西部に地震活動の活発な地域があり、2008年2月21日未明、Heer Land地方沖を震源とするマグニチュード6.2の地震が、翌年3月6日にはマグニチュード6.5の地震が発生。これらはノルウェーの観測史上最大の地震であったが、損害などは報告されていない。
スヴァールバル諸島は将来は北東へ移動し、5000万年ほどで北極点近くに到達すると考えられる。
スヴァールバル諸島 歴史
スヴァールバル諸島は1596年に北東航路を求めるオランダ人探検家のウィレム・バレンツが発見し、主な島の西海岸の眺望からSpitsbergen スピッツベルゲン（「尖った山々」の意）と名付けた。それまでグリーンランド一帯は長くヨーロッパ本土に接続すると考えられており、バレンツが地図に記した地名はHet Nieuwe Land（「新発見の地」）であり、ほかにも複数ある島々は認識していなかったと考えられる。「スピッツベルゲン」という地名は現在は最大の島1島のみを指すものの、ながく主島と周辺の島々を合わせた諸島の両方に用いられることとなる。12世紀アイスランドのヴァイキングはSvalbarði（「冷たい岸」の意）という地名を文献『植民の書』（Landnámabók）に残しているが、これはヤンマイエン島あるいはグリーンランド東部の可能性も高い。ノース人は島々で釣りや狩猟をしていたと考えられる。またポモールたちが16世紀前半には入植していたともいわれるが、確たる証拠は17世紀後半になるまで存在しない。
スヴァールバル諸島 歴史
スヴァールバルの島に着岸したもっとも古い記録はイングランドの船が1604年、ビュルネイ島で行ったセイウチ狩りとされ、引き続いて毎年島々を探る船が現れると1611年にスピッツベルゲン島にホッキョククジラの捕鯨基地がおかれることになる。やがて会社同士が覇権を争い、国が乗り出して他国の船団を力づくで排除しようとする動きへとつながっていく。
1610年にイギリス人捕鯨家Jonas Pooleが遠征し鯨が豊富にいることを報告すると、1612年にはオランダ、バスク地方、1613年にフランス、1617年にはデンマークが捕鯨隊を送り、主に沿岸でホッキョククジラを捕らえた。スピッツベルゲン島西岸に鯨油をとる小規模な基地がいくつも設けられ、冬季は無人であったが1630年代には越冬する者が現れる反面、母国の近海で捕鯨をするようになり、鯨油の加工は港に戻って行うようになったため、西岸の基地は1670年までに放棄された。スヴァールバル近海での捕鯨はオランダ人などが続けており、1663年にオランダの捕鯨船とフランスの軍艦が捕鯨権をめぐって海戦を行い、1707年にはオランダの捕鯨家Cornelis Gilesが初めて諸島を周回航海した。他にドイツ、ベルギー、ノルウェー、スウェーデンなどが捕鯨遠征隊を送っている。
スヴァールバル諸島 歴史
1820年代にいたり、オランダ、イギリス、デンマークがいずれもクジラを求めて北極海の他の地域に散っていくと、スピッツベルゲン島を基地にする捕鯨は下火になる。17世紀後半に現れたロシア人は早くから越冬し、ホッキョクグマやキツネなどを集中して狩猟する。
英露戦争が1809年に終結すると周辺でロシア勢の活動は衰え始め、1820年代には姿を見かけなくなった。ノルウェー勢はセイウチ中心の狩猟を1790年代から続けており、ごく初期にノルウェーからスピッツベルゲン島に入ったのはハンメルフェストあたりの沿岸サーミ人とされ、1795年のロシア探検隊にも案内人として雇われた。ノルウェー勢の捕鯨基地もロシア勢とほぼ同時期に放棄されたが、スピッツベルゲン島近海の捕鯨そのものは1830年代まで、ビュルネイ島周辺では1860年代まで続く。
1872年の冬にノルウェー人狩猟者17名が死亡するスヴェンスクフーセットの悲劇が起きている。捕鯨家と同様、狩猟者、探検家、科学者たちはほとんど沿岸部しか訪れなかったため、内陸部については1896年にMartin Conwayと科学者たちがスピッツベルゲン島を横断するまでほとんど不明のままだった。
スヴァールバル諸島 歴史
ノルウェーはスウェーデンと連合国家（同君連合）であった1871年にスヴァールバル諸島の自国領化を図り、スウェーデンはこれを支持して積極的に国際活動を行って領有権を認めさせようと努めた。もともと本国が北極海に面していないスウェーデンがスヴァールバル諸島の領有権を主張するには無理があり、ノルウェーの領有権が設定できるとそれを介して領有できたが、当時のノルウェー政府は共同領有には積極的ではなかった。これは「スヴァールバル諸島を実効支配した場合、その出費がかさんで国家資産を圧迫しないか」、あるいは「改めて領有宣言をすると他国も領有権を主張しはじめ、揉め事にならないか」という懸念が理由であった。こうした経緯のためか、スウェーデンは1905年のノルウェー独立に際して、スヴァールバル諸島のノルウェー領化に反対している。
スヴァールバル諸島 歴史
北極圏観光の目的地としてスヴァールバル諸島が注目される遠因は1890年代で、石炭鉱床が発見されると島は北極探検（英語版）の拠点と化する。まずノルウェー人の採掘が1899年に始まるのはバレンツブルクとロングイェールビーンの面するフィヨルド沿い (Isfjorden) で、1904年にイギリス勢がアドベント湾（英語）に定着して通年の操業を開始、アメリカ勢はロングイェールビーンで1908年に生産にかかる。第一次大戦下、大半のノルウェー企業と同様、ストーレノシュケ（SNSK、英語版）は買収したアメリカ企業を核に1916年に地位を確立する。
諸島に主権を確立するかどうか議論が1910年代に始まり、第一次大戦で中断、1920年2月9日、パリ講和会議に続きスヴァールバル条約の署名によりノルウェーに完全な主権が付与され、同時にすべての署名国は漁業、狩猟および鉱物資源に平等な権利を得る。この条約締結を受け、群島を法的に規制するスヴァールバル法（英語版）が1925年8月14日に発効、初代知事ヨハネス・ゲルケンズ・バッソ（ Johannes Gerckens Bassøe英語版）が就任する。ノルウェーはそれまでスピッツベルゲンと呼ばれた諸島名を「スヴァールバル諸島」に、また1920年代に別称「西スピッツベルゲン島」が付いた主島の呼称は「スピッツベルゲン島」と定める。
スヴァールバル諸島 歴史
ただしクヴィト島、コングカルルス諸島とホーペン島、ビョルン島はスッピツベルゲン諸島に含まない。ロシア帝国時代は伝統的に「フルマント島」（Грумант）と呼びならわしてきたが、ソビエト連邦は「スピッツベルゲン」(Шпицберген) を取り入れ、証拠はないがロシア人こそ島々を最初に発見したという主張を通そうとした。1928年、イタリアの探検家ウンベルト・ノビレ以下飛行船「イタリア号」の乗員乗客がフォイン島（英語版）沖の海氷に不時着し、スヴァールバル諸島は各国が参加する国際的な救助活動の舞台として、にわかに脚光を浴びた。
こうして19世紀末までは無人島だったスピッツベルゲン島は20世紀に石炭採掘の島となり、外国企業が進出し定住者が生まれた。それに伴うように採掘権争いや労働争議などが起こると法的統治を求め、1920年にスヴァールバル条約が結ばれる。ノルウェーの主権承認は、スウェーデンや日本を含むスヴァールバル条約締結国の国民の自由な経済活動を認めることと両立すると規定され、ロシア革命で誕生したソビエト連邦も1924年に条約に参加、スピッツベルゲン島に進出した。
スヴァールバル諸島 歴史
イギリスとドイツはスヴァールバル諸島を「Spitzbergen」諸島と呼んでいた。第二次世界大戦勃発時、4月にヴェーザー演習作戦でドイツがノルウェーに侵攻しても、島々にはノルウェー人900名とロシア人2000名が暮らし、1941年夏時点で気象観測や採炭に通常どおり携わっていた。しかしナチス・ドイツが1941年6月22日にソ連を攻撃（独ソ戦）したため、7月31日に連合国軍は全ての炭鉱に防衛隊を配置した。ソ連北部向けに援助物資を輸送するイギリスの護送船団はスヴァールバル諸島とノルウェーの間を通過することになり、スヴァールバルは戦略上の重要拠点となったのである。連合国軍は当初スピッツベルゲン島を占拠する計画だったが妥当性が低いと判断、冬が近づいたため測候所や炭鉱の施設を破壊し、労働者たちを避難させるゴーントレット作戦が実行された。
連合軍が撤収前に気象観測地点を破壊した行動に対して、ドイツ軍は1941年10月に自前の測候所を建て暗号名「"Banso"」と名付ける。翌11月にこれはイギリス軍艦4隻の攻撃に遭い、いったん撤収はするものの同年中に再開している。2番目の測候所「クノスペル」（Knospel）は1941年にニーオーレスンに設置され1942年まで残った。1942年5月にフリサム作戦で敵の部隊が到着すると、ドイツ軍はBanso部隊に撤収を命じる。
スヴァールバル諸島 歴史
翌1942年春に自由ノルウェー軍はロングイェールビーンの炭鉱を再開させるフリサム作戦を実行したが、バレンツブルク沖でドイツの爆撃機に沈められてしまう。この作戦の指揮をとった炭鉱の元社長アイナル・スヴェルドルップ中佐以下、参加者の多くはかつての炭鉱労働者で、中佐ほか12名が爆撃により戦死、70名はバレンツブルクで越冬し翌1942年7月にようやく救出された。連合国軍は増援部隊を送り172名が駐留する。
ドイツ海軍は1943年9月シチリア作戦を実行。戦艦ティルピッツ、シャルンホルスト、駆逐艦9隻から砲撃を行いスピッツベルゲン島を9月6日から9日まで占拠したが、連合国軍が奪回している。これ以外にも、スヴァールバル諸島の沖では援ソ船団とそれを狙うドイツ海空軍で激戦が繰り返された（第二次世界大戦中の北極海における輸送船団を参照）。
1944年9月、ドイツ海軍は北東島に気象観測隊を送り込み、秘密裏に測候所を設置して気象情報の収集を行った（ハウデーゲン作戦）。ドイツが降伏した1945年5月以降も測候所員は活動を続け、9月4日にノルウェー当局がアザラシ漁船を差し向けると投降する。ハウデーゲン観測隊の隊員11名は、第二次世界大戦で最後に降伏したドイツ兵とされる。
スヴァールバル諸島 歴史
終戦後、ソ連軍はスヴァールバル諸島の共同統治と防衛協定をノルウェーに働きかける。ノルウェーは1947年これを拒否、その2年後、北大西洋条約機構（NATO）に加盟する。その後もソ連は諸島内で民間人の活動を活発に続けさせており、島々がNATOに利用されないよう、抑止効果を狙ったとされる。
大戦後のノルウェーはロングイェールビーンやニーオーレスンにて炭鉱の操業を再開し、ソ連側もバレンツブルクやピラミーデン、グルマントにて採炭を始めた。しかしニーオーレスンの鉱山では1945年–1954年と1960年–1963年の操業期間に死者計71名の事故が発生、特に1962年に作業員21名が死亡したキングス・ベイ事件は第3次ゲルハードセン内閣を退陣に追い込んだ。1964年以降のニーオーレスンは研究の最前線となり、欧州宇宙研究機構の施設が建てられた。1963年–1984年には石油の試掘も実施されたが、商業的に見合う油田は見つからなかった。
1960年に定期チャーター便がノルウェー本土からホテルネセトの飛行場まで就航すると、1975年にはスヴァールバル空港にて通年運航が開始された。
冷戦時代のスヴァールバル諸島はソ連人が4,000人弱と人口のおよそ3分の2を占めた（残りはノルウェー人）。しかしそれ以降の活動は大幅に減少し、1990年時点に約2,500人、2010年には450人ほどにまで落ち込んだ。グルマントの鉱山は1962年に枯渇し閉鎖され、ピラミーデンも1998年に閉山した。バレンツブルクからの石炭輸出は2006年の火災により一時は中断、2010年に再開された。ロシア人のコミュニティにおいては、オペラフェレットにて141名が死亡したヴヌーコヴォ航空2801便墜落事故と、バレンツブルクのヘリポートにて3名が死亡したヘリ墜落事故といった2件の航空事故が起きた。
ロングイェールビーンは純粋な産業城下町の姿を保ち、インフラ整備や文化、教育サービスの公益事業を担ったのも公営企業ストーレノシュケ（SNSK ノルウェー語: en:Store Norske Spitsbergen Kulkompani）の1部門Svalbard Samfunnsdrift（1989年創設）で、たとえば住民の利用する幼稚園の整備や小中高校教育を進めてきた。高等教育の権限の一部をノルウェー政府教育省に移すと1993年に直轄株式所有法人としてスバルバール大学（UNIS）が開かれ、地域の科学研究促進の拠点ができた。
ロングイェールビーンの町としての運営は1971年からスヴァールバル協議会（Svalbard Council）が担っており、代表17名に占める3つのセクターの代表格はストーレノシュケ社（SNSK）であるように、20世紀後半は鉱業中心に経済を回してきた。やがて1990年代を通して観光業が大きく成長し、それまでの鉱業系とは別個の経済発展の道筋をつけた。協議会は2002年1月1日付で法人化され、ロングイェールビーン地域評議会が成立した。
スヴァールバル諸島 住民
スヴァールバルの人口は2,667人（2016年時点）で、そのうちロシア人とウクライナ人が423人、ポーランド人10人、その他の外国籍住民322人がノルウェーの居留地で生活している。2005年時点のロングイェールビーン住民のうちノルウェー以外の国籍は、多い順にロシア、ウクライナ、ポーランド、ドイツ、スウェーデン、デンマーク、タイであった。
ロングイェールビーンはスヴァールバル諸島最大の居留地かつ知事の所在地であり、唯一の法人化された町である。町には病院、小中学校、大学、プールのあるスポーツセンター、文化センター、図書館や映画館のほか、路線バス、ホテル、銀行、複数の博物館などがあり、スヴァールバルポステンという週刊紙も発行している。町に残された採炭はごくわずかで、従業員は毎週、ストーレノシュケ社が鉱山を経営するスヴェアグルーヴァに通勤しており、ロングイェールビーンはまるでベッドタウンのようである。