hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
刀伊の入寇 被害
大宰府の報告によれば、二週間の戦闘期間中に全体で364名が殺害され、1280名が拉致され、牛馬の被害は355頭に及んだという。
女子供の被害が目立ち、壱岐島では残りとどまった住民が35名に過ぎなかったという。拉致されたものは壮年の男女が多く、労働力とするためか、大陸の奴婢市場に売却するためであったと見られる。
対馬国の人的被害は、『小右記』寛仁三年六月二十九日条によると次のとおりとなる。上県郡で9人が殺害、132人が拉致された。下県郡では9人が殺害、98人が拉致された。対馬全体で18人が殺害され、捕虜となり連行されたものは116人であったとしているが、合計の数字が合わない点がある。またこの時連行された人の内、270人ほどは高麗に救助され、対馬に帰還した。
物的被害としては家屋45宇が焼け、対馬銀山が焼損した。伝承上ではあるが、当時の銀山跡とされるものが現存している。さらに牛馬199頭が食い殺されたという。
刀伊の入寇 被害
壱岐守藤原理忠を含め、島民の男44人、僧侶16人、子供29人、女59人の合計148人が虐殺された。さらに島民は239人が連行された。壱岐に残った民は、諸司9人、郡司7人、百姓19人の計35人であった。この被害は壱岐全体でなく、壱岐国衙付近の被害とみられる。
『小右記』寛仁三年六月二十九日条によれば筑前国の被害は以下のようなものとなる。志摩郡で殺害された者が112人、捕虜となったものが435人、牛馬74頭が殺害された。早良郡では殺害された者が19人、捕虜が44人、牛馬が19頭の被害を出した。怡土郡では49人が殺害され、216人が捕虜となり、33頭の牛馬が死んだ。能古島では9人が殺害され、68頭の牛馬が殺害された。
弓矢戦での死者は「下人」とよばれる下級歩兵が多く、将軍（指揮官）の被害は少なかった。
刀伊の入寇 戦術・武装
刀伊の船は12尋、あるいは8から9尋とされており、15メートルから20メートル程度の大きさで、30から40の櫂がついていた。兵士は弓矢・刀・楯で武装しており、20隊ほどの編隊であった。弓矢は一尺あまりで、楯を穿つほどの剛弓であった。
日本では平安後期に合成弓（複合弓）が登場しており、矢も二尺八寸と長くなっていた。しかし船は充分なものがなく、退却する刀伊をすぐに追撃することはできなかった。また刀伊は日本側の鏑矢の音に驚いてたじろいでいたとされる。
刀伊の入寇 討伐参加者
藤原隆家は関白藤原道隆の次男であり、高い身分を持ちながら「世の中のさがな者（乱暴者・無鉄砲者）」と評された人物である。また『大鏡』では「やまとごゝろかしこくおはする人にて」と評されている。隆家と兄藤原伊周は道長との政争に敗れ、隆家は中納言の任にあったものの、当時の宮廷においては厳しい状況にあった。一方で隆家は道長とは一線を画していた大納言藤原実資とも親しく、度々情報交換を重ねていた。
隆家は長和2年（1013年）頃から眼病に悩んでいた。実資の勧めにより大宰府に来訪する医者の診察を受けるため、大宰府行きを要望するようになった。翌長和3年（1014年）に大宰大弐が欠員となったため、その後任となることを要望し、大宰権帥を拝命して大宰府に出向していた。大宰府赴任の際には、身辺警護を兼ねて兵や武者たちも随行していた。隆家は専門の武官ではなかったが、撃退の総指揮官として活躍したことで武名を挙げることとなった。隆家は自ら兵を率いて警固所に詰めており、これは貴族としては稀有のことであった。
刀伊の入寇 討伐参加者
帰京後には大臣・大納言にするべきという声もあったとされるが、しばらく参内を見合わせていたため実現しなかったという。『大鏡』によれば太閤藤原道長は、隆家を「すてぬもの（捨て置けない者）」と評したという。目加田さくをは道長が隆家を評価しながらも実権を与えず、都に呼び戻すことで九州の武士団とのつながりを断つ、いわば飼い殺しにしようとしたものだとしている。隆家の子孫は中級貴族として存続し、嫡流は水無瀬家を称している。
中世の九州における武家は、隆家の子孫を称するものも多く生まれた。中世の大豪族菊池氏は一部の系図等では隆家の子孫と伝えているが、大宰少弐で隆家の郎党であった藤原蔵規が先祖だったとみられている。
刀伊の来襲は突然のことであり、大宰府に直属していた、農民を主体とする府兵はなかなか集まらなかった。『大鏡』では隆家を除く部下や武士団は皆恩賞に預かったとされる。
彼らは大宰府側の中核武力であり、『小右記』にある隆家が実資に送った手紙では、「府のヤムゴトナキ武者」と表現されている。多くのものは天慶の乱功臣の子孫である。
「住人」とは地域に基盤を有する勢力のことであり、「ヤムゴトナキ」兵たちとは区別されていた。「住人」を最初に着目したのは在野の歴史家山路愛山であり、後の武士と親和性を持つものであると指摘している。
椿姫 (小説)
『椿姫』（つばきひめ、原題：La Dame aux camélias 直訳すると「椿の花の貴婦人」）は、アレクサンドル・デュマ・フィス（小デュマ）が1848年に実際の体験を基にして書いた長編小説。小デュマ自身による戯曲も書かれた。主人公のモデルはかつて作者が交際していたマリー・デュプレシという高級娼婦。恋人アルマンのイニシャルである「AD」は小デュマのイニシャルと同じである。この作品は人々に愛されて幾度も舞台化、映画化され続けてきた。演劇に写実主義を初めて持ち込んだ作品でもある。
椿姫 (小説) あらすじ
19世紀中ごろのパリ。夜の世界（ドゥミ・モンド、裏社交界(en)）に生き、月の25日間は白い椿を身に付け、残り5日の生理期間には赤い椿を身に付けたために人々から『椿姫』と呼ばれた、高級娼婦マルグリット・ゴーティエ。彼女は贅沢三昧の生活に心身共に疲れ果てていた。そこに現れたのが友人に紹介された青年、アルマン・デュヴァルだった。青年の正直な感情に最初は戸惑いを覚えていたマルグリットだった。しかし、今まで感じ取ったこともない誠実な愛に気づき、二人は相思相愛の仲となった。マルグリットは享楽に溺れる生活を捨て、パリ近郊にあるアルマンの別荘で幸福の時を過ごす。だが、それは長くは続かなかった。息子であるアルマンのよからぬ噂を聞いて駆けつけた父親が、マルグリットに息子と別れるように告げた。それを聞いて彼女は驚いたが、それでも真実の愛に満たされた彼女は、アルマンの将来を守るために、身を引く決心をした。そして、パリに戻ったマルグリットは、心ならずも新しいパトロンを作り、高級娼婦稼業に戻った。
事情を知らないアルマンは裏切られたと思い込み、彼女を苛んだ挙句、傷心のまま外国へ旅立った。
椿姫 (小説) あらすじ
一方、心身共に傷ついたマルグリットの病状は次第に悪化した。いつかアルマンと別れた本当の理由を知る事を願って、事の顛末を手記に書き記し、自分の死後にアルマンへ渡す様、友人に託した。その頃、アルマンはマルグリットの危篤を知り、急いでパリへ向かったが彼女は既に亡くなっていて、埋葬も競売も終わっていた。友人に託していた、マルグリットの手記には、世間からは忘れられた存在となっていたが、最期までアルマンへの愛を唯一の希望にしていた事が書かれていた。
椿姫 (小説) 舞台
『椿姫』は小デュマ自身によって1849年に戯曲化され、翌1850年に上演されて大成功を収めた。以後も現在まで上演され続けている。
主人公のマルグリットはサラ・ベルナールら歴代の女優によって演じられてきた。日本でも初代水谷八重子や美輪明宏、坂東玉三郎、大地真央などが演じた。
また、小説や戯曲版を原作として、オペラ・バレエ・ミュージカルも生まれた。（椿姫 (オペラ)、椿姫 (バレエ)を参照）。とりわけオペラ（イタリア語版）はこの題材を全世界へ広めた大ヒット作であり、日本でも毎年のように上演が行われているほか、半世紀以上にわたって多数の録音盤や映像ソフトが発売され続けている。1959年に宝塚歌劇団でミュージカル化された。アルマン役の春日野八千代が主演、淀かほるがマルグリット役。時代を第二次世界大戦中に置き換えたミュージカル版もある（マルグリット (ミュージカル)を参照）。
椿姫 (小説) 映画
この小説は何度も映画化されている。
サイレント映画の（1921年）のアラ・ナジモヴァとルドルフ・ヴァレンティノ版（椿姫 (1921年の映画)、日本公開は1924年）、トーキーになってからでは1936年（椿姫 (1936年の映画)、日本公開は1937年）のジョージ・キューカー監督のグレタ・ガルボ、ロバート・テイラー版（これらの原題は Camille）がある。ナジモヴァの椿姫は存在感あふれ、死の床でのガルボの演技は神憑かりと言われた。ワーナー・ホーム・ビデオのDVD「椿姫 特別版」には両者が収められている。
日本でも映画化された。（椿姫 (1915年の映画)、椿姫 (1927年の映画)、椿姫 (1932年の映画)、君待てども (映画)、椿姫 (1988年の映画) ）1988年版はオペラ版をモチーフとしている。
日本未公開ながら、1981年にイザベル・ユペール主演、マウロ・ボロニーニ監督でゴーモン製作で映画化。3時間強のTV版もあり、フランスではTV版を2枚別々にしてリリースしている。なお、役名はデュマ親子、マリー・デュプレシことアルフォンシーヌ・プレシスに変えている。
椿姫 (小説) テレビドラマ
1984年には、グレタ・スカッキ、コリン・ファース、ベン・キングズレー共演で、英国で製作された。日本では深夜にテレビ放映された。
1998年には、クリスティアーナ・レアリ、ミカエル・コーエン、ロジェ・ヴァン・ウール共演、ジャン＝クロード・ブリアリ監督・脚色で製作された。日本では、2008年4月23日に、アイ・ヴィ・シーより、『椿姫』世界映像文学大全集としてDVDリリースされたのち、テレビ放映もされている。
サイクロプス
サイクロプス（Cyclops）はギリシア神話に登場する一つ目の巨人キュクロープスを、英語風に読んだもの。
一条兼良
一条 兼良（いちじょう かねよし/かねら）は、室町時代から戦国時代初期にかけての公卿・古典学者。関白左大臣・一条経嗣の六男。官位は従一位・摂政、関白、太政大臣、准三宮。一条家8代当主。桃華叟、三関老人、後成恩寺などと称した。
一条兼良 経歴
応永19年（1412年）、病弱であった兄の権大納言・経輔が隠居した後を受け、元服して家督を継ぐ。
応永20年（1413年）、従三位に叙せられて、公卿に列した。
応永25年（1418年）、父の経嗣が没したため、九条流の家長と関白の地位は九条満教に移ったが、家長の職権の1つであった東福寺などの九条流ゆかりの寺院の管理権は権大納言である兼良が継承した（本来は九条家と一条家のうち上位者が継ぐ原則であった）。これは、九条家の家臣が東福寺の領内で殺害された事件を巡って九条家と東福寺が不仲で寺側が九条家の管理に抵抗したため、将軍足利義持がやむなく寺院の管理権は兼良が継ぐように御教書を出したためである。その後、累進して正長2年（1429年）に左大臣に任ぜられるが、実権は従兄弟の二条持基に握られていた。
永享4年（1432年）、兼良は摂政となったが、月余で辞退に追い込まれ、同時に左大臣も辞職を余儀なくされる。その背景には同年に実施された後花園天皇の元服を巡る兼良と二条持基の対立があった。かつて後小松天皇の元服の際に、摂政の二条良基が加冠役・将軍の足利義満（左大臣）の理髪役を務めた。後花園天皇の元服を後小松天皇の先例に倣って実施しようとした際に、二条家の摂政が加冠役・足利将軍が左大臣として理髪役を務めるべきとする主張が出され、兼良は摂政を持基に、左大臣を足利義教に譲ることになったのである。
一条兼良 経歴
その後は不遇をかこったが、学者としての名声は高まり、将軍家の歌道などに参与した。
享徳4年（1455年）頃、『日本書紀纂疏』を著す。同年7月、改元に強い意向を発揮して康正の年号に移行させたものの、享徳の乱の最中の関東において受け入れられず、一部で享徳の年号が使用されたままとなった。
応仁元年（1467年）1月、関白に還補したが、同年9月に応仁の乱が勃発し、一条室町の邸宅と書庫「桃花坊文庫」が焼失した。
応仁2年（1468年）8月、奈良興福寺大乗院に子で門跡の尋尊を頼って身を寄せた。奈良でも講書、著作に力を入れ、源氏物語注釈書『花鳥余情』を完成させる。のち斎藤妙椿の招きで美濃国に赴き、文明5年（1473年）には『ふぢ河の記』を執筆している。
一条兼良 経歴
文明9年（1477年）、応仁の乱が終息すると、12月に帰京。9代将軍・足利義尚や生母日野富子の庇護をうける。富子の前で『源氏物語』を講じ、『樵談治要』を義尚に贈り、政道の指南にあたると共に公武を問わず好学の人々に学問を教えた。兼良は、当時の人々からは、「日本無双の才人」と評され、兼良自身「菅原道真以上の学者である」と豪語しただけあって、その学問の対象は幅広く、有職故実の研究から、和歌・連歌・能楽などにも詳しかった。また、古典では従来の研究を集大成し、宋学の影響を受け、一種の合理主義的な立場から、神仏儒教の三教一致を説いた。主要著作は70歳を過ぎてからのものであり、その後女児3人をもうけるという精力家であった。
文明13年（1481年）4月2日、薨去。享年80。その死に対して、「五百年来この才学無し」とまで惜しまれた。墓は京都東山東福寺常楽院にある。
一条兼良 人物・逸話
朱子学などの宋学に深い関心を抱いていた兼良には宋学に関する逸話がいくつかある。後花園天皇より『新続古今和歌集』の真名序の執筆を命じられたときに余りにも「唐様之文藻」が過ぎると批判されて書き直しを命じられたり、禁闕の変で失われた天皇の笏の新調に関して二条持基と兼良が諮問を受けた際に二条持基が松殿基房が書き記した藤原頼長の説を持ち出したのに対して、兼良は『礼記』の一節を引用したりしている。
日本の国内史において、応仁の乱頃の世情を指して、中国の春秋戦国期になぞらえる見方を、著書の『樵談治要』に記したのが兼良である。厳密には、16世紀初頭を「戦国」と表現した資料の初見は関白である近衛尚通の日記『後法成寺尚通公記』永正5年（1508年）4月条の「しかしながら、（古代中国の）戦国の世の時の如し」（室町将軍や細川家督が共に京から逃げた時期）であるが、当時代を戦国期と公家達が認識し、応仁の乱後を戦国の世と位置付ける役割を担った一人が兼良といえる。
一条兼良 人物・逸話
長い間にわたって一条兼良の評価は低いものがあった。特に第二次大戦以前の京都帝国大学を中心とするいわゆる“京都学派”の間では旧来の思考を固守するだけの復古主義者・保守主義者とする評価が与えられてきた。また、兼良の学問に対する姿勢についても、他書の引き写しが多く独創と創見に欠くものであるとする批判が見られる。こうした考えに対して、前者については戦後『伊勢物語』の注釈研究の分野において兼良を旧来の注釈と一線を画した実証主義者・合理主義者とする評価が見出され、また兼良の復古主義・保守主義は朝廷及び公家社会の存続・再興という現実的課題と結びついたもの（実際に四方拝の再興は兼良の尽力によるところが大きかった）であったとする指摘がある。また、後者についても中世の学者が最も重視したのは先学の継承と集成であってそれを前提として今日において正しいと判断された説が「自説」として形成されるという中世独特の学問のあり方の指摘や兼良の著作が原著の本文を摂取しつつも他書の説を採用して記述している部分もあり、原著と全く同一ではない以上、兼良の著作として認められるとする反論も出されている。
一条兼良 系譜
正室：中御門宣俊の娘（1405-1473、小林寺殿）
長男：一条教房（1423-1480）
女子：尊秀 - 八幡一条院尼
男子：教賢（?-1449） - 宝池院権僧正。将軍足利義教の猶子となり｢教｣の字を賜う。
男子：尋尊（1430-1508） - 大僧正法務興福寺別当
男子：厳宝（?-1481）- 大僧正法務東大寺別当准后
女子：秀高
男子：良鎮（?-1516） - 大僧正北野別当。祖父・一条経嗣の養子。
男子：桓澄（1442-1471）- 権僧正
男子：慈養
女子：了高
斎藤義龍の妻には「一条氏」の女性がおり、彼女は『孤岫語録』によると一条兼良の末裔とされている。兼良が応仁の乱の際に美濃国に下向した時にもうけた子の末裔と考えられる。
PL/SQL
PL/SQL（ピーエル・エスキューエル）は、Oracle社が、Oracle Databaseのためにコンピュータのデータベース言語SQLを独自に拡張したプログラミング言語で、Ada言語を参考にして開発された言語である。PL/SQLは1988年にOracle Databaseに対して初めて追加された。
もともと非手続き型言語であるSQLを手続き型言語（Procedural Language）に拡張するところから「PL/SQL」と命名された経緯を持つ。PL/SQLを使用すると、手続き型言語で埋め込みSQLによる処理と同様に、変数の利用やif / for / loopなどの制御構造を記述してビジネスロジック（Business Logic）をデータベース内に実装することができ、問い合わせ結果の行を1件ずつ処理する場合には、カーソルによるFETCHループでの処理を行うことが出来る。数値計算の効率化のため、PL/SQL独自のデータ型も追加されている（ハードウェアがサポートする整数表現をそのまま使うPLS_INTEGERなど）。BLとSQLを別々の言語で記述するよりも高効率に処理できるが、可読性の問題からBLの全てをPL/SQLで代替することは難しい。
PL/SQL 他のデータベースの言語との違い
同じくデータベース言語 SQL の拡張として、Sybase ASE や Microsoft SQL Serverで実装されているTransact-SQL と比較されることがあるが、文法・構文の違いだけでなく、命令のSQLエンジンでの処理のされ方が異なる。Transact-SQLは全ての構文をSQLエンジンだけで処理するが、PL/SQLの場合は、PL/SQL構文はPL/SQLエンジンでの解析・実行が行われ、データ操作言語（DML; SELECT/INSERT/UPDATE/DELETE）構文は従来のSQLエンジンにて解析・実行するように内部分岐している。このため、Transact-SQLでのSELECT結果は、ストアドプロシージャから結果セットを直接呼び元へ返却することが可能であるが、PL/SQLではそれができないため、パッケージ定義のカーソルを経由した引渡しや配列変数をつかったデータの返却などで回避しなければならない。
PL/SQL 他のデータベースの言語との違い
また、PostgreSQLのPL/pgSQLは、PL/SQLを参考に実装されたものであるが、データベース管理システム（DBMS）の実装に依存する部分（トランザクション管理の概念が異なる）や、出力引数の扱いが異なるなど完全な互換性はない。
IBMのDB2はOracleからの乗り換えを狙ってV9.7からPL/SQLをサポートしている。またMariaDBも10.3からOracle Database互換機能としてPL/SQLをサポートしている。
PL/SQL 文法
PL/SQLの文法・構文はAda言語をベースにしている。Oracle Corporation CEOのラリー・エリソンが、Oracle を開発する前に国防総省向けのシステム開発をAda言語によって行っていた。そのシステム計画は失敗したが、その経緯からAda言語を元にすることを採用したと推測される。ちなみにそのシステムの計画名は“Oracle”と呼ばれていた。
データ型については、変数は文字列型などの基本的な型以外に、ネストした表（配列型。ただし添え字は連続していなくてもよく、リスト構造のようなアクセスが可能）、レコード型（構造体のようなもの）、レコード型の配列、索引付き表（連想配列、ハッシュ表のようなもの）が可能。それ以外にPL/SQLでは、「XXテーブルのYY列の型」や「XXテーブルのレコードの型」といった間接的な型指定が可能なため、テーブルなど依存するデータベースオブジェクトの変更に対しても再解析（リコンパイル）だけで対応でき、また、リコンパイルで問題が発生しない場合にかぎり、実行時にPL/SQLエンジンが自動的にリコンパイルを試みるという利点がある。
PL/SQLは基本的に、BEGIN 〜 END、もしくはDECLARE 〜 BEGIN 〜 ENDによる「ブロック」の中にコードを記述する。
PL/SQL 文法
PL/SQLブロック内で発生する例外・エラー（Exception）をキャッチする場合には、BEGINとENDの間にさらにEXCEPTION句を差込み、そこからEND句までの間に例外処理を記述する。このブロックは、入れ子記述をすることができるため、Java言語のtry 〜 catchのように利用できる。これは、Java言語が元祖ではなく、Ada → C++言語 → Java言語のようにキャッチアップされていった結果である。
変数 / 定数 / カーソルなどの定義は、DECLARE 〜 BEGINに記述する。
このブロックを直接記述したものを、「無名ブロック」と呼び、即時に実行される。一方、ストアドプロシージャ・ストアドファンクション・データベーストリガ・パッケージはすぐには実行されず、サーバ内に評価済みの形で登録される（動的SQLはのぞく）。
コメントは、行の先頭に--と記述してから改行まで、もしくはC言語のコメントのように/* 〜 */で囲んだ箇所（この範囲に含まれる改行もコメントとして認識される）に記述する。
PL/SQL ストアドプロシージャ・ストアドファンクション
ストアドプロシージャ・ストアドファンクションは、PL/SQLのコードに名前を付けて、解析したコードをサーバに登録し、呼び出しが可能な状態にすることができる機能。プロシージャは戻り値無し、ファンクションは戻り値があるという違いだけである。
通常のSQL文と比較して、ストアドファンクション・プロシージャの方が、実行時に解析済みのため処理が早いが、参照しているデータベーススキーマを変更すると（テーブルなどの構成を変更すると）、再解析（コンパイル）が必要になる。
ストアドファンクションは通常のSQL文の関数として使用することができる。
PL/SQL データベーストリガ
登録されている表に対して、行追加、更新、削除の前後のタイミングで自動的に処理を走らせるPL/SQLブロックを登録することができる。これをデータベーストリガと呼ぶ。処理されるデータ1件ずつ処理することができ、また変更前と変更後の値を使うことができる。起動条件を細かく設定することも可能である。本来は「制約」定義で管理できない参照整合性を管理するために用いるものである。業務処理を暗黙に組み込みすぎると、業務処理の変更があった場合に他の応用プログラムの挙動に影響を与えやすいため、注意して利用すべきである。
エラー処理など考慮すべき点は多いが、非正規化した表の同期に使用すると便利である。
PL/SQL パッケージ
PL/SQLがAda言語の特徴を色濃く示すところは「パッケージ」の概念を取り入れているところである。
これは、C言語による静的変数やヘッダファイルによるアクセスコントロールの機能に似たものであり、永続性のある変数や、他のパッケージからの参照を許さない変数やストアドプロシージャ等を作ることができる。
しかし、インスタンス化ができないため、オブジェクト指向言語におけるクラスとは本質的に異なる。
ただ、そのパッケージが初めて呼ばれたときにだけ実行されるという「自動初回コード（INITブロック）」が記述できる点は、C言語などには見られない特徴的な点である。
PL/SQL ビルトイン/ユーティリティパッケージ
主に、データベース定義（CREATE DATABASE文）完了後に実行するSQLスクリプトとしてcatproc.sqlがあるが、この時点ではユーティリティパッケージ(DBMS_XXX)どころか標準SQL関数のCOUNT()なども未定義の状態である。これらの機能は通常、データベースカタログを定義するスクリプトcatalog.sqlの実行後に、catproc.sqlというスクリプトを実行することで定義される。
パッケージSTANDARDで定義されているプロシージャ・ファンクションは、呼び出すときにパッケージ名を修飾せずとも呼び出せる。
このcatprocは、OUIでプロダクトインストールとともにデータベース定義も行う場合や、
別途DBCA(Database Configuraton Assistant)にてデータベースを定義する場合、DBCAでデータベース定義スクリプトを生成した場合にスクリプトの中に含まれた形で実行されるためあまり意識する必要はないが、定義したデータベースの動作がおかしい場合はこのあたりを見直し、場合によってはスクリプトの再実行を行う必要もある。PSR（Patch Set Release：いわゆる集積パッチ）を適用した場合にもこのスクリプトの再実行をする必要がある。
PL/SQL ビルトイン/ユーティリティパッケージ
ユーティリティパッケージはバッファ出力用のDBMS_OUTPUTパッケージやファイル出力用のUTL_FILEパッケージ、応用プログラム間の同期通信に利用できるDBMS_PIPE、DBMS_ALERTパッケージ、動的SQLを実現するためのDBMS_SQLパッケージなどがある。
ユーティリティパッケージの名前はDBMS_またはUTL_で始まるため、ユーザーが新たにパッケージを作成する場合はこれらの名前を避けて作成するべきである。
PL/SQL 例
※注 DBMS_OUTPUTの出力先を、SQL*PlusというSQLの対話型インターフェースにする場合は、以下のSQL*Plusの設定を行うこと。端末など標準出力への操作はPL/SQLエンジンがネイティブに持つ機能ではなく、ユーティリティ・ツールの機能に依存するためである。
無名ブロックの例
ストアドプロシージャの例
例外処理の例
カーソル処理の例(制御構造も多少)
一条経嗣
一条 経嗣（いちじょう つねつぐ）は、南北朝時代から室町時代前期にかけての公卿。関白・二条良基の三男で一条経通の養子。官位は従一位・関白、左大臣。一条家7代当主。
一条経嗣 経歴
一条家5代当主・一条経通は貞治4年（1365年）に病死、後を継いだ房経も翌年に急逝したために一条家は断絶してしまった。ところが貞治6年（1367年）になって、二条家の家司で一条家にも兼参していた吉田兼煕が田舎に亡くなった経通の子が暮らしているという噂を聞きつけ、良基の勧めもあり後光厳天皇の勅許と2代将軍・足利義詮の了解を得た。ところが、実際に都に迎えたところそれは良基の三男であり、兼熈は騙されたことを知ったという（『吉田家日次記』）。この出来事については、近衛道嗣の日記『後深心院関白記』貞治6年4月4日条において、前関白九条経教が兼熈と同様に騙されて良基に抗議したことが記されている。
かくして貞治6年に元服して正五位下に叙され、翌応安元年（1368年）従三位となる。嘉慶2年（1388年）内大臣、明徳2年（1391年）従一位となり、応永元年（1394年）に関白・左大臣に任じられた。応永5年（1398年）関白の職を辞したが、同6年（1399年）と17年（1410年）に関白に任じられ、関白職のまま准三宮の宣下を受けた。令を中原章忠に、日本書紀を吉田兼煕に学んでいる。足利義満と同年でその信任を受けた。成恩寺殿と号す。
一条経嗣 経歴
明徳5年（1398年）の改元に際しては、足利義満が推した「洪徳」という元号に経嗣が強く反対したために「応永」が採用され、以後35年にわたって用いられたとされている。
日記『荒暦』がある。また『相国寺塔供養記』『北山院御入内記』『北山殿行幸記』『応永大嘗会記』などの仮名日記がある。
一条経嗣 准三宮宣下における関白在職中の例について
一条経嗣は応永22年11月に関白在職中に准三宮宣下を受けた。九条家本『公卿補任』追記によれば「当職之時准后、御堂関白宇治関白之外無例歟」とされるが、実際には道長は関白に就いた経歴がなく、長和年間に准三后宣下を受けた際は摂政にあった。したがって、厳密に言えば関白在職中に准三宮宣下を受けた事例は、一条経嗣以前には頼通のみが該当する。
淡路町
淡路町（あわじちょう）は、兵庫県の南部、瀬戸内海に浮かぶ淡路島北端にかつて存在した町。津名郡に属していた。
淡路町 歴史
1961年（昭和36年）6月19日 - 町役場を大字岩屋に設置する町議会の議決に住民が反対していた大字下田・河内・白山・浦・谷・中持および仮屋・久留麻・楠本・釜口の各一部が分立して東浦町が発足。本町は概ね旧・岩屋町の区域となるが、仮屋・久留麻・楠本・釜口の分町反対派の世帯が残留し、東浦町内に飛地として散在する事態となる。→東浦町分町の経緯については「東浦町_(兵庫県) § 淡路町からの分町」を参照
淡路町 地域
町内に高等学校はない。多くは対岸の明石市や神戸市の高校に通っている。
一条実経
一条 実経（いちじょう さねつね）は、鎌倉時代の公卿。従一位、摂政、関白、左大臣。五摂家の一つ一条家の祖。号に円明寺殿、後一条入道関白など。法名に行雅、行雄、行祚などがある。通称は円明寺関白（えんみょうじ かんぱく）。
九条道家の四男に生まれる。母は西園寺公経女准三后綸子。長兄に九条教実、次兄に二条家祖の二条良実、三兄に鎌倉幕府4代将軍となった藤原頼経がいる。
一条実経 来歴
寛喜4年（1229年）に元服して正五位下に叙せられる。父・道家と不仲だった兄・良実とは対照的に父に溺愛され、仁治3年（1242年）に一条室町の第を譲られる。寛元4年（1246年）1月28日に関白・藤原氏長者。翌日に後嵯峨天皇が譲位したため、後深草天皇の摂政となる。また父の意向で関東申次の職務の一部を代行する。ところが同年に鎌倉で起こった兄で将軍の頼経を巡る一連の騒動（宮騒動）に連座して、翌寛元5年（1247年）1月に摂政を罷免される。しかし、父の死後に不仲であった良実と和解することで復権を図る。文永2年（1265年）に関白に再任されるが、2年後に辞任。その後、山城国山崎の円明寺で晩年を過ごし、弘安7年（1284年）7月18日薨去。享年62。墓は京都東福寺にある。
NNNニューススポット
『NNNニューススポット』は、1963年10月から2008年9月29日まで日本テレビ（NNN）で放送されていたスポット枠の報道番組である。タイトルロゴは1970年代から最終回まで変更されなかった。
NNNニューススポット 概要
日本テレビ系列で放送されたスポットニュースの総称。
毎日20:54（実際は20:55、基本・前後の番組によって時間が変わる）からのスポット枠はNNN系列で全国ネットされていた。一部地域によってはローカルニュースに差し替えられる場合があった。また、末期は特番期の20時台と21時台の間がステブレレスで始まる事も多く、番組自体がない事もあった。
1990年代前半頃までは二ヶ国語放送（一部地域を除く）、2001年4月2日より裏番組のフジテレビ（FNN）『レインボー発』とともに民放で初のニュース番組において字幕放送を行った（字幕は事前にニュース原稿を基に作成し、放送開始と共に自動送出される。いわゆるリアルタイム字幕放送ではなかった）。ただし、速報的なニュースや現場からの生中継を伴うニュースの場合には行われないこともあった。
大晦日など『きょうの出来事』や『NEWS ZERO』などの最終ニュース休止で23時以降も長時間番組の中でニュースコーナーがない場合は、この番組がその日の最終便ニュース番組となる場合もあった（なお、2007年の大晦日から2008年の正月三が日はこの番組の放送自体がなかった）。
NNNニューススポット 概要
また、かつては午後にも放送され、一部地域でネット放送され、日本テレビアナウンサーが1項目 - 3項目のニュースを伝えていたが、2005年3月いっぱいで終了した。さらに遡ると、『ザ・ワイド』放送開始までは平日13:55からの放送もあった。
中京テレビなど、同番組名を冠しながらローカルニュースを放送している系列局も存在していた。
NNN系列のスポットニュースとして45年にわたり放送されたが、日本テレビ本体の収益悪化などに伴いリストラ対象番組に含まれ、2008年9月29日をもって終了した。同時に1993年4月から関東ローカルで放送されていた「あすの天気」（前身「あすの全国の天気」）も終了している。これにより日本テレビは、平日及び週末を含めて20:54のスポットニュースから一時撤退することになった。
2011年3月15日・3月16日・3月18日・3月21日・3月22日は、東日本大震災関連の報道特別番組を『まもなく!』の代替番組として本番組と同様の形で放送された。なお、3月17日は『ママ大好き!』、3月19日は『ワーズハウスへようこそ』、3月20日は『音のソノリティ』を通常どおり放送した。
2011年7月4日より、日本テレビでは平日20:54 - 21:00にスポットニュース『ZERO MINUTE』が関東ローカルで放送され、20:54のスポットニュースが2年9か月ぶりに復活したが、2017年3月に終了している。
NNNニューススポット 技術的な放送形式の変遷
日本テレビが最新メディアの導入に熱心であることもあり、この番組でのカラー放送、音声多重放送の2か国語放送の導入も早かった。
NNNニューススポット 放送時間の変遷
1993年4月以降は14・15時台に移動して『ザ・ワイド』に内包（「NEWS撮って出し」）。中断を経て現在は『情報ライブ ミヤネ屋』のニュースコーナーに継承。なお、1987年10月から1年間は『午後は○○おもいッきりテレビ』内にニュースコーナー（「情報特急便」）が開始されたため、一時廃止されていた。
なお12:00からの情報ワイドショー番組におけるスポットニュースは『おもいッきりテレビ』終了後も『おもいッきりイイ!!テレビ』（ニュースエスプレッソ）→『おもいッきりDON!』（丸岡キャスターのNEWSエクスプレス）→『DON!』（NEWSエクスプレス）→『ヒルナンデス!』（NNNニュース）とそれぞれ13:30前後に放送されているので、2つの情報ワイド番組でそれぞれスポットニュースは連続で用意されている）
週末は基本の放送時間。編成上の都合で変動あり。なお平日枠の廃止は、1982年4月度の改編で、NNN協定外の「読売新聞ニュース」（読売新聞東京本社製作・読売映画社→読売映像協力。ローカルセールス・任意ネット。1996年4月以後「読売新聞は～い夕刊」）の放送が17:00 - 17:10の枠から15:50 - 16:00に移動したことに伴ってのものである。
NNNニューススポット 放送時間の変遷
水曜日
日曜日
1960年代から1970年代にかけては、プロ野球中継がある日は、延長扱いではなく、最初から21時台の番組を21:30からに繰り下げていたため、本番組もそれに伴って30分繰り下げとなっていた。
1980年3月以降は、原則20:54 - 21:00は本番組+『番組フラッシュ』（番組宣伝番組）、21:54 - 22:00は『NNN海外スポット』+天気予報（21時・22時台が2時間の場合は21:00 - 21:02に天気予報のみ放送）という形となり、21時・22時台の枠は廃止された。1981年10月からは21:54 - 22:00が天気予報＋『番組フラッシュ』に変更。以後、放送終了までに、徐々に20:54 - 21:00が本番組＋天気予報、21:54 - 22:00がミニ番組という形に統一されていった。なお1984年のナイターシーズン中、日曜19:00 - 20:54にプロ野球中継が編成された時は、日曜21:00のスポーツニュース番組『サンデースポーツ9』（1983年9月 - 1984年9月放送。21:00 - 21:54）と本番組を入れ替え、21:48 - 21:54で放送される事があった。
NNNニューススポット 放送時間の変遷
重大なニュースが入って夕方のニュース（NNNニュースプラス1→NNN Newsリアルタイム）で「特報」編成となった場合、20時台の番組と当番組との枠を入れ替えることがあった。
1982年10月5日は、水曜特別ロードショー『八甲田山』を19時30分から放送した関係で、20:54から中断扱いで放送された。
担当者は1987年度までは『NNNきょうの出来事』や『NNNスポーツニュース』担当の日本テレビアナウンサーのキャスターが兼務。1988・1989年度の平日・金土は『きょうの出来事』のサブやスポーツキャスター、日曜は舛方勝宏。1990年以後の平日（月～木→月～金）はシフト勤務で金土日→土日はきょうの出来事のメインキャスターが担当。ただしニュース内容や休暇、ナイターオフなどには普段読まないアナウンサーや記者が担当することもあった。
20時・21時台と同様、1960年代から1970年代にかけては、プロ野球中継がある日は、延長扱いではなく、最初から30分繰り下げとなっていた。
NNNニューススポット フォーマット
1979年～1984年　この時期よりキャスターが顔出しで伝えるようになる。夜版のみオープニングがなくなり、キャスターの挨拶〜読み上げで始まるスタイルとなる。クロマキー合成で左上にタイトルを表示し、リードの部分でニュースの内容に合わせて静止画のコラージュやニュース映像に切り替えていた（見出しは画面左下にテロップで表示）。担当キャスターの氏名表示は「（名字）アナウンサー」でフルネーム表示ではなかった。
1994年～終了　二か国語放送終了。以後、オープニングおよびタイトル表示が廃止。ワイプ下の見出しも廃止になり、再び提供スペースに。麹町時代はキャスターが画面右寄りで左にワイプを表示していたが、汐留移転以後は逆にキャスターが左寄りとなり、ワイプも右表示に変更した。リアルタイム字幕放送導入。麹町時代はニューススタジオから、汐留移転後は報道フロアから放送していた。
NNNニューススポット ハプニング
1987年6月28日午後放送のこの番組のオープニングBGMで、誤って同局制作の『笑点』のテーマ曲が流れた事がある。この日の『笑点』は特別編成の都合上、このニュース後の午後3時からの放送になっていた（本来流すはずのオープニングの曲は、黛敏郎作曲の『NNNニュースのテーマ』（1973年制作）だった）。この日の担当アナウンサーは多昌博志で、ニュースの内容も「緊迫する韓国情勢を協議」というものだった。のちにテーマ曲が違っていたことに気付き番組最後には多昌による謝罪があった。
NNNニューススポット ハプニング
1991年12月31日夜放送では誤って全国に関東ローカルの提供読みが送出されている。この日は年末時代劇「源義経」の放送での中断ニュースのため時間も20：50～20：57と漠然としていた。ノンスポンサーの秋田放送ではクレジットのない画面に提供読みだけが流れたほか、初めからオープニングを差し替え予定だった南海放送では差し替え自体も失敗して東京からのオープニングを流してしまった上にこのハプニングが重なり、ロゴと提供クレジットのテロップカードが被ったほかに日本テレビの別の会社の提供読みが流れるという多重のハプニングを起こしてしまった。一方で札幌テレビにおいては本編はローカル差し替えであったものの、同局のようにオープニングの映像は日本テレビ発でもクレジットと提供読みが無い正常な状態で放送された地域も存在している。また、この日のニュースの内容も朝鮮半島のネタで「北朝鮮の核開発」であった。担当は保坂昌宏。
NNNニューススポット 四国放送の「ニューススポット」
四国放送ホームページの番組表や新聞上では、2011年3月31日まで平日15:55からNNNの付かない「ニューススポット」という番組名が見受けられたが、これは系列外にもかかわらずネットしているテレビ朝日の『ANNニュース』（テレビ朝日では14:55 - 15:00）であり、放送上では「ニューススポット」の表示は出ず、タイトルの差し替えもなく「ANNニュース」のまま遅れネットで放送された。
羽根沢温泉
羽根沢温泉（はねさわおんせん）は、山形県最上郡鮭川村大字中渡（旧国出羽国、明治以降は羽前国）にある温泉。
羽根沢温泉 泉質
泉質は含食塩重曹泉（穏和低張性高温泉）、県内では数少ない間欠泉で無色清澄、ph8.4の弱アルカリ性。泉温摂氏47度。「美人の湯」と呼ばれている。
羽根沢温泉 温泉街
山間の狭地に位置するが、旅館や商店が道沿いに並び、小さいながらも温泉街を形成している。源泉をそのまま使用して3軒の温泉旅館と1軒の共同浴場に配湯している。温泉街内の無料駐車場傍の川沿いには共同浴場も存在する。
羽根沢温泉 歴史
羽根沢の由来は、このあたりの住民が、新庄藩の藩主に鷹の羽根を献上したことから名づけられた。1919年（大正8年）、石油試掘中に温泉が湧きだした。石油自体は湧出量が少なかったことから、採算性がないとして本格操業されることはなかったが、地元に住んでいた加登屋旅館の先祖が採掘権を石油会社から買い取り、一軒宿から徐々に規模を大きくしていった。現在泉質に油分は含まれていないが、しばらくは油混じりの温泉だったという。戦中になり、旅行客がいなくなると一時存亡の危機に立たされたが、客がいなくなった空き部屋を蚕小屋にし、養蚕を行いながら細々と温泉宿を維持してきた。
羽根沢温泉 アクセス
山形新幹線・新庄駅より鮭川村営バス（平日運行）で約30分、終点「羽根沢温泉」バス停より徒歩すぐ。
新大楽毛駅
新大楽毛駅（しんおたのしけえき）は、北海道釧路市大楽毛南1丁目にある北海道旅客鉄道（JR北海道）根室本線の駅である。事務管理コードは▲110470。駅番号はK51。
新大楽毛駅 歴史
当地の富士製紙（→王子製紙）社宅、新興住宅地、北海道釧路西高等学校（2009年に閉校し、2014年から敷地に北海道釧路鶴野支援学校開校）の利便を図って新設された。
大楽毛より新しい駅であることから。
新大楽毛駅 駅周辺
もともと工場地帯であったが、郊外型大型小売店の進出や住宅が増えてきており急速に栄えてきた。
新大楽毛駅 隣の駅
北海道旅客鉄道（JR北海道）
■根室本線
大楽毛駅 (K50) - 新大楽毛駅 (K51) - 新富士駅 (K52)
新大楽毛駅 バス路線
イオン昭和店、高専 へ路線が伸びている。 [阿寒バス]
モーリス・アンドレ
モーリス・アンドレ（Maurice André, 1933年5月21日 - 2012年2月25日）は、フランスのトランペット奏者。セヴェンヌ近郊アレスの出身。
モーリス・アンドレ 人物
アマチュア音楽家の家庭に生まれる。父親の友人レオン・バルテルミーにトランペットの手ほどきを受け、パリ音楽院に進むように奨められるが、入学許可証を得るため、軍楽隊に加わった。音楽院では、レイモン・サバリッチの薫陶を受け、在学1年目にコルネットで、2年目にトランペットで首席となる。音楽院では、ある教員よりうまく演奏することができた為、鬱憤を募らせたその教員に殴られ、帰郷を命ぜられたこともあった。それから数週間後に、アルバンの著書に載っている全14曲の練習曲を、ミス無しで演奏しきった。卒業の翌年、パリ国際音楽コンクールで見事優勝を遂げる。
1955年にジュネーヴ国際音楽コンクールにて優勝すると、1963年にもミュンヘン国際音楽コンクールにて優勝した。
アンドレの流麗で優美な演奏は、多くの金管楽器奏者を触発した。テレマン、バッハ、ハイドン、フンメルらのトランペット協奏曲の録音は、これらの作品の再評価に貢献した。
モーリス・アンドレ 人物
また、1959年には、セルマー社と協同して、現在広く使用されているピッコロトランペットを創り出した。この楽器は、熟練していない演奏者の手にかかると、甲高くきつい音色になってしまうが、アンドレはこの楽器をやすやすと扱い、理想的な柔和な音色を出してみせた。
録音数は、1960年代初頭から現在に至るまで、優に300点を超える。他の楽器のための作品を編曲して、トランペット独奏用のレパートリーを広げる事にも尽くした。ミシェル・ルグランらと制作したイージーリスニングのアルバムもある。
世界各地で行った演奏会は4千回を超え、たびたび来日して演奏旅行を行なった。
2012年2月25日、ピレネー＝アトランティック県バイヨンヌの病院にて死去。78歳没。
オペル・アストラ
アストラ (ASTRA)は、オペルが生産・販売している自動車である。
オペル・アストラ 概要
元々はイギリスのGM傘下のボクスホールブランドで使われていた車名であり、ドイツのオペルではボクスホール・アストラと同じプラットフォームから作られた乗用車をカデット（Kadett）という名称で販売していた。また、GMのオーストラリア子会社であるホールデンは、日産・パルサー（2代目および3代目）のOEMモデルとしてホールデン・アストラを発売していたことがあった。
1991年にGMのコーポレートアイディンティティ（CI）政策により、全世界で車名が「アストラ」に統一された。「アストラ」とは、ラテン語で「星、新星」を意味する。
2009年にはGMグループ内のオペル（欧州・中国・台湾）、ボクスホール（イギリス）、ホールデン（オセアニア）、サターン（北米）、シボレー（南米）のブランドで販売されていたが、その後2009年8月にホールデンでの販売は終了。2010年1月から中国で、上海GMビュイック・エクセル（英朗）XT（アストラJ）として販売開始。2010年10月、サターンブランド廃止によりサターン・アストラの販売は終了。
なお上述の事情によって、ボクスホール・アストラの世代数はオペル版に対して2つ増える(アストラFの場合、オペルでは初代だがボクスホールでは3代目)ことに留意が必要である。
オペル・アストラ 初代 T91型 (1991年 - 1998年)
1991年にドイツ・リュッセルスハイム本社工場（サルーン、ワゴン）、ボーフム（ワゴン）、ベルギー・アントウェルペン（ハッチバック）で製造が開始された。1994年にイタリア・トリノのベルトーネの工場でカブリオレの製造が開始された。南アフリカのデルタモーターズがライセンス製造、これにより世界80個所で270万台を販売し、GMグループで最高の販売台数になるとともに、カローラに次いで世界第2位の販売台数を誇る車種となり、1997年には西ヨーロッパにおける販売台数で第1位を記録した。
競合であるフォルクスワーゲン・ゴルフには当時ワゴンモデルが存在しなかったため、1994年からの欧州、日本のワゴンブームにのり、ワゴン車でもドイツでは第1位を記録した。この影響により、その後、フォルクスワーゲンはゴルフにワゴンモデルを投入するに至っている。
アストラGが登場してからも一部地域ではアストラ・クラシックとしてサルーンモデルを生産していた。
3ドアと5ドアハッチバック、4ドアサルーン、5ドアワゴン、2ドアカブリオレのガソリンエンジンのモデルが輸入された。1993年から1996年モデルまでは、全ボディともにC20NEと呼ばれる2.0 LのSOHCエンジンに4速ATを組み合わせたものが基本となった。
オペル・アストラ 初代 T91型 (1991年 - 1998年)
1997年モデルからは全車エコテック（ECOTEC ）と呼ばれるDOHCエンジンを搭載した（シュポルトグレードのみ前年からの搭載）。エコテック搭載車はリヤエンブレムに"16V"とあるのが外装からの判別ポイントになる。それまではスポーツモデルを除きグレードによるエンジンの違いはなかったが、この年よりGL系は1.6L、CDX/ワゴンクラブ/カブリオは1.8L、SPORT系は2.0Lとなった。1998年モデルは限定車のワゴンクラブスペシャルのみで、これを最後にアストラGにバトンタッチした。
なお外装が大きく変わったのは1995年モデルからである。フロントグリルや灯火類、サイドモール、エンブレムが全車変更され、ワゴン以外の車種にリヤガーニッシュ追加、ハッチバックはリヤスポイラーとリヤバンパー形状がそれぞれ変更された。
1994年モデルまでは、瞬間燃費などが表示されるマルチインフォメーションディスプレイ（MID）が装備（GL/ワゴンGLS/カブリオ除く）されたが1995年以降は時計やオーディオ情報のみ表示のトリプルインフォメーションディスプレイ（TID）に全車変更された。
オペル・アストラ 初代 T91型 (1991年 - 1998年)
運転席エアバッグは1994年モデルから、助手席エアバッグは1995年モデルより全車種に標準装備された。なおABSは初年度（1993年）より全車標準装備である。カブリオとコンフォートエディション（1997年の限定車）を除き、後席の窓は手動だった。
SPORT（1995-1997・Fのみ呼称はシュポルト）グレードは、年式（モデルイヤー）によって全く違う内容になっている。
1994年（XD200） 5ドアハッチバックGLの4速AT車をベースにした限定車。
1995年（XD200） C20XEエンジンに5速MTを組み合わせたモデル。5ドアハッチバックのみ。
1996年以降（XD202/XD202W） X20エンジンに4速ATを組み合わせたモデル。5ドアハッチバックとワゴン。
オペル・アストラ 2代目 T98型 (1998年 - 2004年)
1997年に発表、1998年に発売開始。アルミニウム製のサブフレーム、シボレー・コルベットが採用した高水圧高張力ボディによりボディ剛性が2倍に引き上げられた。その他アクティブヘッドレスト（同じGMグループのサーブ・オートモービルが開発）、ブレーキペダル脱落装置（特許取得）など安全面の強化が図られた。
2001年以降のスポーツモデルに搭載されるサターン製の2.2LDOHCエンジン(Z22SE, L61)は実用本位に開発され、GMグループでもっとも成功したエンジンといわれ、スピードスターやトラヴィックなどにも搭載されている。
5ドアハッチバック、4ドアサルーン、5ドアワゴン、2ドアクーペ、2ドアカブリオレのガソリンエンジンモデルが輸入された。全車ニュートラルコントロール付き4速ATのみだった。
オペル・アストラ 2代目 T98型 (1998年 - 2004年)
大別して、1998-2000年モデルのXエンジン搭載車と2001-2003年モデルのZエンジン搭載車に分けることができる。
グレード（ハッチ、ワゴン）
LS
CD
SPORT（呼称はスポーツに変更された）
サルーンはCDのみ、クーペとカブリオはベルトーネエディションというサブネームが付くモノグレード。後期のLS（Z16エンジン）とCD（Z18エンジン）のみレギュラーガソリン仕様である。発表資料写真に1枚だけ5ドアのミニバンが発表されていたが、これはアストラベースのミニバン、ザフィーラであり、アストラG開発時からミニバン（EUではMPVと呼称）も同時開発していた。
クーペとカブリオはボディ部分をイタリアのベルトーネで組み立てられた。
オペル・アストラ 3代目 A04型 (2004年 - 2014年)
アストラG同様に各国で販売され、ボディタイプは投入順にハッチバック、ワゴン、クーペ（GTC）、カブリオ（TwinTop）、セダン。1.7Lのディーゼルエンジンはいすゞから供給されている。
純正アクセサリー装着車がパッケージモデルとして販売された。
OPCエアロパッケージ:SPORT・TURBO SPORTにエアロパーツを装着（2005年、2006年）
スタイルパッケージ:CDに16インチアルミ、カバー（ドアミラー、ドアハンドル）、ボディ同色モールを装着（2006年）
ナビパッケージ:SPORTにHDDナビ、ステップシールドを装着（2006年）
オペル・アストラ 4代目 P10型 (2009年 - 2015年)
2009年のフランクフルトモーターショーにて発表された。シボレー・クルーズと同じGMデルタIIプラットフォームを採用する。5ドアハッチバックが先行してモデルチェンジし、3ドアハッチバックやカブリオなどは2011年中に登場する予定。本来のモデル名は「I」であり、オペルオフィシャルティーザービデオでも「I」が使われていたが数字の1と紛らわしく、アストラ1stと混同されるのを危惧し、「J」となった。
スタイリングは、前年に登場したインシグニアと強い共通性を持ったものになっている。
同年11月、中国市場にてバッジエンジニアリング車がビュイック・エクセルXTとして、そして北米市場ではビュイック・ベラーノとして発表された。また、遅れてオセアニア市場においてもホールデン・アストラとして販売している。
2010年10月にワゴンが登場。従来のワゴン、キャラバン、エステートという呼称は使わず、スポーツツアラーという呼称に変更している。ハッチのスタイリングを継承しながらも、リアゲートから操作できるリアシートアレンジ、チルトアップするトノカバーなど、細かい使い勝手の工夫が図られており、オペルのインサイドファースト設計は引き継がれている。
オペル・アストラ 4代目 P10型 (2009年 - 2015年)
2010年10月、パリモーターショーにてASTRA GTC Paris Conceptを発表　コンセプトはエレガンス＆スポーツ。290馬力のターボエンジンを搭載しつつ、カリグラフィックデザインを施した皮シート、ドアヒンジからリアに伸びる「ヒップアップライン」など美を追求している。それでいて5人乗車の空間を確保している。アストラF時代で人気のGSiグレードを彷彿させる。2011年には3ドアがアストラGTCとして投入され、2013年にはツイントップの後継がアストラシリーズから独立してカスケーダの名で投入された。
なお、日本国内では、2006年5月8日付けでオペルが撤退しており、このモデルも正規輸入はされていない。
オペル・アストラ 5代目 P16型 (2015年 - 2021年)
2015年9月のフランクフルトモーターショーで公開。新開発の軽量モジュラープラットフォーム「D2XX」を採用し、先代比で全長を49mm、全高を26mm、ホイールベースを23mmそれぞれ短縮すると同時に、120kgから200kgの軽量化を実現。パワーユニットも大幅に見直され、1.0Lの3気筒直噴ターボエンジン、1.4Lと1.6Lの4気筒の直噴ターボエンジン、1.6L・4気筒ターボディーゼルエンジンと一層のダウンサイジングが図られる。
オセアニア市場においては、クルーズの後継車種としての役割も兼ねる。
2016年2月、「ヨーロッパ・カー・オブ・ザ・イヤー2016」をオペル車として初めて受賞した
なお、このモデルも日本においては、2006年5月8日付けでオペルが撤退したために、日本への正規輸入は行われていない。
オペル・アストラ 6代目 C02型 (2021年 - )
2021年7月13日に発表、9月1日にドイツ・リュッセルスハイムにて世界初公開された。
プラットフォームはステランティスグループのEMP2を採用し、先代比で全長を4mm、ホイールベースを13mm拡大した。パワートレーンはガソリン・ディーゼルに加え、プラグインハイブリッドモデルが設定された。
春江町
春江町（はるえちょう）は、かつて福井県坂井郡にあった町。2006年（平成18年）3月20日、坂井郡内3町との合併により坂井市となった。
福井県北部にあり、福井平野の中央に位置していた。古くから稲作と繊維工業が盛んだった。近年には宅地造成が進んで福井市のベッドタウンとなり、人口増加率は福井県有数だった。2005年（平成17年）国勢調査による平均年齢は41.7歳であり、福井県の自治体ではもっとも若かった。
春江町 地理
福井平野に位置しているため全域が平地であり、山岳は存在しなかった。
春江町 経済
総面積のほぼ半分が水田であり、稲作が盛んだった。幹線道路沿いには郊外型商業施設が建ち並んでいた。
2005年国勢調査
春江町 交通
中心となる駅 : 春江駅
JR西日本
北陸本線(現:ハピラインふくい線)：春江駅
えちぜん鉄道
三国芦原線：太郎丸駅 - 西春江駅 - 西長田駅
京福バス
福井駅から町内への路線、町内を通り丸岡町、および坂井町の西端部を経て三国町へ向かう路線を運行
高速道路
町内のインターチェンジ：なし（最寄のインターチェンジは北陸自動車道丸岡インターチェンジ）
一般国道
なし
都道府県道
福井県道・石川県道5号福井加賀線
福井県道10号丸岡川西線
福井県道20号三国春江線
福井県道29号福井金津線
福井県道30号福井丸岡線
福井県道102号春江川西線
福井県道103号福井三国線
福井県道108号春江丸岡線
福井県道160号板倉高江線
福井県道163号高江針原線
福井県道234号福井空港線
春江町 教育
坂井市発足後には坂井市立春江東小学校が開校している。
新富士駅 (北海道)
新富士駅（しんふじえき）は、北海道釧路市新富士町3丁目にある北海道旅客鉄道（JR北海道）根室本線の駅である。事務管理コードは▲110436。駅番号はK52。
同所にある日本貨物鉄道（JR貨物）の駅は、釧路貨物駅（くしろかもつえき）と称する。こちらも本稿で記述する。