hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
常総ニュータウン ニュータウン地区区分
現在造成中で、常総ニュータウンでは最終となる事業進行中の地区である。当初は「たかいの里」の仮称を用いていたが、地区内の駅名決定と同時に現名称への変更が行われた。2011年（平成23年）3月12日のゆめみ野駅開業と同時に地区の一部で街びらきが行われた。2015年（平成27年）度までに全域が街開きされる予定であり、面積約80ha、計画人口6100人の予定である。また、街びらきと同時にゆめみ野一丁目 - 五丁目の仮町名の使用が開始され、事業完了後は正式町名となる予定である。
常総ニュータウン最大規模の地区で、ニュータウンの中心地区と位置づけられている。御所ケ丘、久保ケ丘、松前台、薬師台で構成され、開発初期は「常総ニュータウン守谷」と呼ばれていた。地域内には新守谷駅があり、各地区は北守谷遊歩道で結ばれている。開発面積260.5ha、計画人口32,000人（約8000戸）。街開きは1982年（昭和57年）4月1日で、街開き初期の入居者は1600人（419戸）。
御所ケ丘
北守谷地区の南東、新守谷駅の西側一帯で、一丁目から五丁目まである。一戸建住宅が中心であるが、駅周辺にはマンションも見られる。新守谷駅、守谷消防署、守谷市立御所ケ丘小学校、守谷市立御所ケ丘中学校、守谷市市民交流プラザがある。
常総ニュータウン ニュータウン地区区分
久保ケ丘
北守谷地区の北東で、一丁目から四丁目まである。戸建住宅の並ぶ地域であると共に、北守谷地区の商業の中心地区でもある。久保ケ丘交番、守谷市文化会館、守谷久保ケ丘郵便局、立沢公園、アピタ守谷店（閉店）、タカシマヤローズサロン守谷（閉店）がある。また、地域の北端にあるせせらぎの小路が守谷市とつくばみらい市、常総ニュータウン北守谷と絹の台の境となっている。
松前台
北守谷地区の北西で、一丁目から七丁目まである。戸建住宅の並ぶ地域であると共に、総合病院等の施設が置かれる地区でもある。総合守谷第一病院、大山公園、守谷市立松前台小学校がある。
薬師台
北守谷地区の南西で、一丁目から七丁目まである。比較的新しい戸建住宅の並ぶ地域である。守谷市立大井沢小学校、板戸井公園、やまゆり公園がある。
常総ニュータウンで最も開発が活発な、商業施設の集積地となりつつある地区である。松ケ丘、けやき台で構成される。地域内に南守谷駅がある他、守谷駅が松ケ丘の徒歩圏にある。開発面積158.9ha、計画人口17,000人（約4200戸）。
松ケ丘
南守谷地区の北部で、一丁目から七丁目まである。比較的新しい一戸建住宅が並び、大規模商業施設が多い。守谷市立松ケ丘小学校、松ケ丘公園、ジョイフル本田守谷店、アクロスモール守谷、Wonder GOO守谷店などがあるほか、イオンタウン守谷が地域に隣接している。
常総ニュータウン ニュータウン地区区分
けやき台
南守谷地区の南部で、一丁目から六丁目まである。比較的新しい戸建住宅が並び、住宅開発が盛んに行われている。南守谷駅、守谷市立けやき台中学校、西友楽市守谷店、南守谷児童センターがある。
常総ニュータウン屈指の住宅街で、絹の台で構成される。地域内には関東鉄道常総線の小絹駅があり、北守谷地区と隣接している。開発面積85ha、計画人口7,400人。
地区内にはつくばみらい市のコミュニティバス「みらい号」が通っている。
絹の台
一丁目から七丁目まである。比較的新しい一戸建住宅が並び、地域内はカーブを多く用いたり、道路内にベンチを設置するなど、車両がスピードを出して進入できない工夫が凝らされている。地区内には、つくばみらい市立小絹小学校、小絹中学校、絹の台桜公園などの教育施設がある。また、常磐自動車道谷和原ICが近接する。
常総市域には、常総ニュータウン唯一の工業地域である大生郷工業団地地区、現在住宅が増えつつある新興住宅街のきぬの里地区がある。
常総ニュータウン ニュータウン地区区分
常総市大生郷町に計画され、建設された工業団地である。正式には常総ニュータウンの一地区に位置付けられているが、他の地区からは10km - 20kmほど離れた交通不便な場所にあり、実質的に独立した工業団地となっている。1973年（昭和48年）から開発が始まり、1980年（昭和55年）4月に花島近隣公園、原山近隣公園、上口緑地が供用開始、同年7月に造成完了。総面積686,066m2で、公園施設、終末処理場用地を除いた工業用地は549,395m2。工業用地は全10区画で、第1期の6区画の分譲が1980年（昭和55年）7月10日から10月31日まで行われた。
内守谷町きぬの里
一丁目から三丁目まである。戸建が中心の住宅街で、現在開発中である。天然温泉きぬの湯、KASUMIきぬの里店があるほか、隣接する区域に内守谷工業団地がある。開発面積約66.3ha、計画人口約5,400人。
常総ニュータウン 交通
関東鉄道常総線が各地区を結んでいるほか、つくばエクスプレスが守谷 - 北千住間を最速21分、守谷 - 秋葉原間を最速32分で結んでいる。
関東鉄道
首都圏新都市鉄道
域内において関東鉄道常総線にほぼ並行して国道294号と常総ふれあい道路が通じている。
インターチェンジ
越前野中駅
越前野中駅（えちぜんのなかえき）は、福井県吉田郡永平寺町野中にある、えちぜん鉄道勝山永平寺線の駅である。駅番号はE16。
越前野中駅 駅構造
駅舎はなく、本線南側の1面1線のホームのみだが、ホーム上に待合室とトイレが設置されている。また、入口はホーム両端にあり、ともにスロープが設置されている。
当初は臨時駅として開設されたが、当時の吉田郡上志比村・浄法寺村（いずれも現在の永平寺町）ならびに大野郡北郷村（現在の勝山市）の村長から京福電気鉄道に請願して開設した請願駅である。
越前野中駅 駅周辺
西側の集落以外は水田が広がる。越前野中駅から国道416号を越えたあたりの九頭竜川は鮎釣りの名所となっている。
越前野中駅 隣の駅
えちぜん鉄道
■勝山永平寺線
□快速（上りのみ運転）
通過
■普通
轟駅 (E15) - 越前野中駅 (E16) - 山王駅 (E17)
異人館
異人館（いじんかん）とは、幕末・明治時代以降（主として明治時代）の日本において、欧米人が居住するために住宅として建設した西洋館（ただし、日本人が住んでいた洋風住宅も誤って異人館と呼ばれることがある）。
異人館 概要
従来の日本家屋とは異なる西洋式の住宅に異邦人（異人）が住んだことにより異人館と呼ばれる。
開国から明治前期まで、外国人の住まいは原則として居留地に限られていた。ただし、お雇い外国人は例外だったという。条約改正との関連で明治32年（1899年）以降、内地雑居が認められ、旧居留地以外の高台などにも建設されるようになった。群として多く残っているのは神戸、長崎である。横浜、函館では異人館という呼び方は一般的でないとされる。
長崎のグラバー邸は設計者不明であるが、施工は地元の大工が行っており、日本の職人がいち早く西洋建築の技術を採り入れていたことがうかがえる。外国人建築家としては神戸で活躍した英国人A.N.ハンセルらがよく知られる。
異人館 日本各地の異人館
兵庫県神戸市の北野町山本通には外国人の住宅が多数残っており、1977年放送のNHK連続テレビ小説『風見鶏』などで北野異人館街として広く知られるようになり、その一部が公開され観光名所にもなっている。1980年、北野町山本通は種別「港町」で重要伝統的建造物群保存地区として選定されている（種別「港町」では全国初の選定）。1995年に発生した阪神・淡路大震災により異人館の約3割が失われたが、40棟余りが現存し、保存措置が講じられている。「異人館通り」とは山本通の別称である。
また、神戸市西部のJR塩屋駅の山手、ジェームス山と呼ばれるエリアにも異人館が約50棟現存している。こちらは昭和初期にイギリス人貿易商アーネスト・ウィリアム・ジェームスにより外国人用住居・別荘として建てられたものが主である。現在も多くの外国人が居住しており、観光地化されていない。
異人館 日本各地の異人館
長崎県長崎市にもグラバー邸をはじめ著名な異人館が残っており、東山手・南山手地区は重要伝統的建造物群保存地区として選定されている。このほか九州では鹿児島市などにも異人館（外国人技師の住まい）は残っている。
神奈川県横浜市は関東大震災で大きな被害を受け、震災以前の建物はほとんど残っていない（山下公園前に外国商館・旧イギリス7番館（1922年）が残る程度）。現在観光コースになっている山手本通り沿いは数棟の西洋館があるが、関東大震災以降に建築されたものか、他所から移築されたものである。
北海道函館市では1907年（明治40年）の大火があり、大火後に建設された外国関係のものはイギリス・ロシアの領事館程度である。
細川宗孝
細川 宗孝（ほそかわ むねたか）は、江戸時代中期の大名。肥後国熊本藩5代藩主。熊本藩細川家6代当主。官位は従四位下・侍従、越中守。院号は隆徳院。
細川宗孝 生涯
4代藩主・細川宣紀の四男で、6代藩主・細川重賢の兄にあたる。幼名は六丸、初名は紀逵（のりみち）または紀達（のりたつ）。また、初めは長岡姓であったが、兄たちが夭折したために嫡男となり、細川に改姓した。正室は紀州藩6代藩主・徳川宗直の娘・友姫。
享保17年（1732年）、父・宣紀の死去に伴い17歳で家督を相続、まもなく8代将軍・徳川吉宗（元・紀州藩5代藩主）より偏諱を受け、宗孝（「孝」は祖先の細川藤孝（幽斎）より1字を取ったものであろう）と改名した。当時の熊本藩は、父・宣紀の時代から洪水・飢饉・旱魃などの天災に悩まされて、出費が著しいものとなっていた。また、宗孝が藩主となった翌年には参勤交代に使用される大船・「波奈之丸」の建造費、さらには洪水・飢饉・疫病などの天災が起こり、その治世は多難を極めた。
延享4年（1747年）8月15日、月例拝賀式のため登城し、大広間脇の厠に立った際、乱心した旗本寄合席の板倉勝該に突然背後から斬りつけられ、まもなく絶命した。享年32。
細川宗孝 生涯
これにより、細川家は窮地に陥った。32歳になったばかりの宗孝にはまだ子がおらず、養子も立てていなかったのである。世継ぎがいなくては細川家は改易必至だった。
この窮地を救ったのは、たまたまそこに居合わせた仙台藩主・伊達宗村である。宗村は機転を利かせ、「越中守殿にはまだ息がある、早く屋敷に運んで手当てせよ」と細川家の家臣に助言した。これを受けて家臣たちは、宗孝の遺体を城中から細川藩邸に運び込み、その間に藩主宗孝の弟・紀雄（のちの重賢）を末期養子として幕府に届け出た。そして翌日になって宗孝は介抱の甲斐なく死去と報告、細川家は事無きを得た。
墓所は京都府京都市の大徳寺高桐院。
細川宗孝 刃傷の動機
伝えられるところによれば、勝該には日頃から狂疾の気があり、このときも本家筋にあたる安中藩主・板倉勝清が自らを廃するのでないかと思い込んだ勝該が、これを逆恨みして刃傷に及んだのである。ところが細川家の「九曜」紋が板倉家の「九曜巴」紋とよく似ていたことから、宗孝を勝清と勘違いしたと細川家では記される。
宗孝横死の報はたちまち江戸市中に広がり、口さがない江戸っ子はさっそくこれを川柳にして
九つの星が十五の月に消え 剣先が九曜にあたる十五日
と詠んでいる。「剣先」は「刀の先の尖った部分」を「身頃と襟と衽の交わる部分（＝剣先）」に引っ掛け、また「九曜」は細川家の「九曜」紋を「供養」に引っ掛けた戯れ歌である。
家紋の見間違いが人違いの原因となったことから、事件後、細川家では「九曜」の星を小さめに変更した（細川九曜）。さらに、通常は裃の両胸・両袖表・背中の5ヵ所に家紋をつける礼服のことを「五つ紋」というが、その「五つ紋」に両袖の裏側にも1つずつ付け加えて、後方からでも一目でわかるようにした。この細川家独特の裃は「細川の七つ紋」と呼ばれて、氏素性を明示する際にはよく引き合いに出される例えとなった。ただ意匠そのものは小さくなっただけであり、余り差別化が見られない（画像参照）。
細川宗孝 刃傷の動機
板倉家では人違いではなく、もともと細川宗孝が標的であり「細川屋敷から排水が降雨のたびに隣の板倉邸に流れたことでの遺恨」としている。勝該は切腹したが家臣は残っていた。板倉家臣の逆恨みを回避するため、また浅野家と絶縁状態だった大恩人の伊達家に配慮し、細川綱利が「屋敷の名所として保存せよ」とした赤穂義士の遺髪を頂いて建造した墓と遺構（畳三枚、屏風、風雨除け、脇差台、供養施設など）が処分された。
南カマリネス州
南カマリネス州（みなみカマリネスしゅう、Province of Camarines Sur）は、フィリピン北部ルソン島のビコル地方（Bicol Region, Region V）に属する州である。
南カマリネス州 概要
南にアルバイ州、北にカマリネス・ノルテ州、カラバルソン地方のケソン州と接し、東部のカラモアン半島先、マケダ海峡を挟みカタンドゥアネス州と隣接している。イサログ山とイリガ山を擁す。南部の州境にはブイ湖とバト湖の2つの湖があるほか、イリガ山近郊にバアオ湖がある。面積は5,266.8km2、人口は1,952,544人（2015年）、州都は当初ナガ（Naga）であったが、地方自治体の1つピリ（Pili）に移転した。
朝日酒造
朝日酒造（あさひしゅぞう）
上記三社はビール醸造会社のアサヒビール株式会社と関係はない。
天竜川の支流一覧
天竜川の支流一覧（てんりゅうがわのしりゅういちらん）では、天竜川に流入する支流の一覧を掲載する。
以下の表では一級河川のみを下流側から順に記載する。灰色着色は天竜川本川に合流する1次支川を、「主な経過地」の★マークは上位河川への合流地点の自治体であることを意味する。
天竜川の支流一覧 長野県
諏訪湖は湖だが、河川法上は天竜川水系の一部として扱われる。以下では諏訪湖に直接流入する河川を青色で着色する。
オニバス
オニバス（鬼蓮、学名: Euryale ferox）は、スイレン科に属する一年生水草の一種である。水底の地下茎から葉柄を伸ばし、夏ごろに巨大な葉を水面に広げる。葉の表面には不規則なシワが入っており、葉の両面や葉柄にはトゲが生えている（図1）。夏に紫色の花を水上につけるが、開花しない閉鎖花を水中に多くつける。
本種のみでオニバス属（Euryale）を構成する。名に「ハス (バス)」とあるが、ハス（ハス科）とは遠縁である。また葉が大型で葉や葉柄に大きなトゲが生えていることから、「オニ」の名が付けられた。ミズブキやハリバスなどともよばれる（和名欄参照）。
オニバス 特徴
一年生の水生植物であり、水底の地下茎から根を張り、また地下茎から葉を伸ばしている。地下茎は太く短い塊状であり、直径4–5ミリメートル (mm) の太い根が束生している。芽生えの初期の葉は水面には出ない沈水葉であり、長さ4–10センチメートル (cm)、針状から矢じり形、ほこ形となり、トゲはない。初期の浮水葉は長楕円形で基部に切れ込みがあるが、後期の浮水葉は円形で長い葉柄が葉身の中心付近について楯状となる。葉柄には多数のトゲがある。浮水葉の葉身の直径は0.3–1.5メートル (m) ほどになり、さらに直径 2.6 m の記録もある。浮水葉の葉身の質は硬いがもろく、水中からつぼみが水上にでる際にはその部分の葉身が破れる（下図3a）。大きな浮水葉の表面は光沢があり、著しいシワと葉脈上のトゲがある（下図2a, b）。浮水葉の裏面は濃紫色、葉脈が隆起して網目状になり、トゲがある（下図2c）。
オニバス 特徴
花は地下茎から生じた長い花柄の先端に1個ずつつく。日本では6–10月に開花しない閉鎖花を水中に多くつけ、自家受粉して果実となる。7−9月には水上に直径 4–5 cm の開放花をつける（閉鎖花より少ない）（下図3a）。開放花は日中に開花し、夜に閉じる。閉鎖花と開放花は基本的に同じ構造をしている。萼片は4枚、背面は緑色でトゲがあり、長さ 1−3 cm、宿存性。花弁は多数、萼片より小さく、外側の花弁は紫色だが内側の花弁は白色（下図3a）。雄しべも多数、内向葯をもつ。心皮は7–16個、合着して1個の雌しべを構成する。子房下位で子房表面にはトゲが密生する（下図3a）。子房は心皮数の部屋の分かれており、面生胎座。柱頭は凹盤状であり、偽柱頭はない。開放花の結実率は低い。
果実は液果状で球形から楕円形、5–13 × 5–10 cm、トゲで覆われている（上図3b）。不規則に裂開し、多数の種子を散布する。種子は球形、直径 6–10 mm、種皮は顕著なシワをもつものから平滑なものまである。種子は淡紅色の斑点がある肉質の仮種皮に覆われ、しばらく浮遊した後に水底に沈む。種子は翌年発芽するものもあるが、数年から数十年休眠してから発芽することもある。また冬季に水が干上がって種子が直接空気にふれる等の刺激が加わることで発芽が促されることも知られており、そのために自生地の状態によってはオニバスが多数見られる年と見られない年ができることがある。染色体数は 2n = 58。
オニバス 分布・生態
東アジアから南アジアにかけて（日本、韓国、中国、台湾、ミャンマー、バングラデシュ、インドなど）分布している。日本では本州、四国、九州に広く生息していたが、環境改変にともなう減少が著しい（下記参照）。かつて宮城県が日本での北限だったが絶滅してしまい、2020年現在では新潟県新潟市北区が北限となっている。
平地にあるやや富栄養の湖沼や、流れの緩やかな河川や水路に生育する。堀や農業用ため池のような人工的な池にも生える。ヒシ（ミソハギ科）などとともに生えることが多い（図4）。古くは普通種であったが激減し、下記のように日本では絶滅が危惧されている。
自家和合性があり、閉鎖花は自家受粉のみを行うが、開放花も開花時にはふつう自家受粉をしている。
オニバス 保全状況評価
絶滅危惧II類 (VU)（環境省レッドリスト）
日本では、環境の悪化や埋め立て、河川改修などによってオニバスの自生地の消滅が相次ぎ、絶滅が危惧されている。日本全体としてはオニバスは絶滅危惧II類に指定されている。また下記のように各道府県でも絶滅危惧種に指定され、また既に絶滅した地域もある。以下は2020年現在の各都道府県におけるレッドデータブックの統一カテゴリ名での危急度を示している（※埼玉県・東京都では、季節や地域によって指定カテゴリが異なるが、下表では埼玉県は全県のカテゴリ、東京都では最も危惧度の高いカテゴリを示している）。
富山県氷見市の「十二町潟オニバス発生地」は1923年（大正12年）に国の天然記念物に指定されたが、1979年以降にオニバスは姿を消してしまった。その後、潟内の浚渫やガマ刈りを行い、近隣地域では自生が確認されたが、天然記念物指定地域ではいまだ復活はしていない（2020年現在）。そのため復活を目指した環境整備や移植が行われている（図5）。また氷見市以外でも、各地の自治体によって天然記念物指定を受けているオニバス自生地は多い。
オニバス 人間との関わり
日本では古くから知られており、『枕草子』では見た目が恐ろしげなものとしてオニバスが「みずふぶき (水蕗)」の名で挙げられている。
中国やインドでは種子を食用としており、そのための栽培をしていることもある（図6）。また果実や若い葉柄なども食用とされることがある。
種子は芡実（けんじつ）ともよばれ、滋養・強壮や鎮痛のための生薬として用いられることがある。
オニバス 系統と分類
オニバスは、オニバス属の唯一の種である。オニバスと同様に巨大な浮水葉をもつことで知られ、子供を乗せた写真で知られている植物は南米に生育するオオオニバス属 (Victoria) である。オニバスとは異なり、オオオニバス属の葉は縁が立ち上がって「たらい状」になっており、また直径数十cmになる大きな花をつける（図7）。
オニバス属とオオオニバス属は近縁であり、両属は姉妹群の関係にある。この系統群（オニバス属 + オオオニバス属）は明らかにスイレン科に含まれるが、古くはオニバス科 (Euryalaceae) として分けられたこともある。
また分子系統学的研究からは、オニバス属 + オオオニバス属の系統群がスイレン属の中に含まれることが示唆されている。そのため、分類学的にオニバス属とオオオニバス属の種をスイレン属に移すことも提唱されている。
ホイッスル!
『ホイッスル!』は、樋口大輔による日本のサッカー漫画、およびそれを原作とした一連のメディアミックス作品の総称。
週刊少年ジャンプ（集英社）において、1998年から2002年まで連載された。全216話。話数カウントは「STAGE.○」。
ホイッスル! あらすじ
主人公・風祭将はサッカーが大好きな中学生。夢はJリーガーとなり、世界でプレーすること。サッカーの名門である武蔵森学園中等部に通っていたが、背が低いという理由で3軍に回され、練習に参加することも許されなかった。サッカーをしたい一心で桜上水中学校に転校するも、武蔵森のレギュラーが来たと誤解されて恥をかき、一度は姿を消す。しかし、桜上水の水野やシゲ、不破といった仲間たちと切磋琢磨する中で、サッカー選手としても人間としても成長していく。
ホイッスル! 登場人物
声の表記は、オリジナル版アニメ / ボイスリメイク版アニメの声優の順。
東京都にある極めて平凡な公立校。サッカー部は弱小チームであったが、風祭の入部をきっかけに変化が表れ始める。
風祭 将（かざまつり しょう）
声 - 小向美奈子 / 堀江瞬
2年 背番号9 フォワード 1984年5月10日生まれ 身長146cm 体重40kg A型
ホイッスル! 登場人物
物語の主人公。転校前は名門・武蔵森学園中等部のサッカー部の3軍でひたすら雑用をしながら挫けず1軍昇格を目標にしていたが、サッカーをしたい一心で2年の春に武蔵野森から桜上水中学校へ転校。だがサッカー部へ入部直後に顧問の香取の早とちりで実力者だと勘違いされ、直後に参加したミニゲームで何もできずに入部初日で居場所を失ってしまう。一度は挫けそうになりながらも再びチームに戻るために自主練習を重ね、その姿を見てサッカー部を改革すべく動き始めた水野に勧誘されて補欠組メンバーと合流し現レギュラー組に勝負を挑み、水野の指揮の下で猛練習を重ねて対決に勝利し正式にチーム加入。直後に開幕を控える春の地区大会にレギュラー入りを果たすが、抽選の結果1回戦で古巣武蔵森との対戦に。試合は自身の2ゴールなどの奮闘で一時は同点に追いつくが惜しくも敗戦。その後は大会後に新たに就任した元プロ選手の松下コーチの元で急増した部員らと共に始動した新体制のレギュラー争いにも勝ち抜き、小柄な体格や未熟な技術面など様々な壁を乗り越えるべく努力を重ねて実力を伸ばしていく。そんな風祭と共に成長を続けるサッカー部は夏の地区予選で優勝して都大会出場を決めるなど活躍を重ね（都大会は3回戦敗退）、自身も東京都選抜の選考合宿に召集されるまでになる。合宿中に周囲からの助言やヒントも得て身体の小ささを生かした戦い方を少しずつ身につけはじめ、合宿最終日の紅白戦で同じフォワードのライバル鳴海を相手に股抜きでゴールを決めて結果を残す。紅白戦終了後の最終メンバー発表には落選するものの、小岩と共に正規メンバーから負傷者が出た場合のバックアップメンバーに選ばれた。
ホイッスル! 登場人物
選抜入りした初期は練習と雑用のみで試合への出場が全くない日々が続いたが、水野と途中交代で出場した洛葉との練習試合をきっかけに急成長、選抜メンバーからも徐々に信頼を勝ち取っていく。同時期に調子を落としていた天城に発破をかけるため挑んだ勝負で復活を見届けた後、ドイツ移住のため選抜を途中離脱した天城の背番号を引き継ぎ韓国遠征前に選抜の正規メンバー入りを果たす（背番号19）。メンバー入りした後は膠着状態に陥った時のスーパーサブとして、ゴールや献身的なディフェンスを含め様々な局面で結果を出していくつもの窮地を救ってきた。そしてトレセンの終盤ではスタメン出場を果たすまでになる。
元来の風祭はフィジカルもサッカーセンスにも秀でていたわけでもない平凡な選手だったが、桜上水転入後の地道な努力や選抜入りなど結果を出しても決して自分に満足せずに練習も試合も含めどんな時でも本気で取り組むことで現在に至るまで結果を出し続けている。過酷な状況や逆境にも諦めずに一途に前を向いて突き進むひたむきでがむしゃらなプレーは、ここ一番でチームの局面を切り開いていくことも多い。
ホイッスル! 登場人物
性格は愚直なまでに真っ直ぐ且つ頑固で、マリーシアや不正など曲がったことを見過ごすのを何よりも嫌っている（テストのカンニング行為や、シゲがダイブで得たPKをわざと外すなど）。その性格から多少煩わしいところも指摘される場面もあるものの、本人の知らぬ間に周囲の意識を変えていくほどの純粋さと向上心を持ち合わせていることもあり、風祭の情熱にあてられた選手は同世代を筆頭に数多い。私生活でも歳相応に悩むことも多いが、最終的にはいつも自分で進むべき道を切り開いていく。その前向きな性格からかチーム内外からの信頼も厚く、概ね好意的に受け入れられる事が多い。そんな風祭への名前の呼び方も様々で、シゲからは「ポチ」、椎名からは「将」と呼ばれている(その他「カザ」「チビ助」など）。
本編最終盤では小柄な体格を活かして選抜選考時から様々なアドバイスや練習を経て完成した「消えるフェイント」や、シゲを意識した3人抜きをやってしまうなど、凄まじい早さで成長を続ける風祭の姿は水野やシゲ達を戦慄させていた。
ホイッスル! 登場人物
トレセンの決勝の関西選抜戦の試合終盤でシゲとの接触プレーで左ヒザに重症を負い、最初の手術後にもうサッカーはできないと医者に宣告されリハビリ中に病院で途方に暮れていたところを、以前フットサル場で出会ったプロ選手・周防から激励された際にドイツにいる優秀なドクターの手術を受ける事を提案され悩むが、兄の功や西園寺もドクターを探して同じ人に辿り着くなど周囲から後押しもあり再手術を決意。現地でのサポート役を買って出た功と共に渡独後、大手術を受けて無事成功。その後ドイツに残り約3年に及ぶリハビリを経て、U-19日本代表として奇跡の現役復帰を果たした。ちなみにドイツでのリハビリの最中、後に生涯の伴侶となる天城の妹・イリオンと出会っている。
サッカーをしていない普段の私生活では授業中に寝るなどだらしないところもあるが、基本的に天然で鈍感（シゲ談）で、割と真面目な顔で的外れな発言をしたり（韓国に行くのにパスポートが必要なのかと聞いたり、北海道に行くのにもパスポートが必要だと言われ信じそうになったりなど）、女子からの好意にも鈍感で全く気付くことがなかったりする。サッカー部マネージャーの桜井から向けられた好意にも気づくことはなかった。
ホイッスル! 登場人物
亡父・潮見謙介（声：木内秀信 / 同左）も社会人サッカー選手であったが、幼少時に両親が事故死したため、母（声：中尾友紀 / 甲斐田ゆき）方の伯父である風祭家へ引き取られ、風祭家の次男として育てられてきた。
赤マルジャンプのU-19の完結編エピソードではドイツから帰国した後の進路は決まっていなかったが、文庫版の描き下ろしでは、2006年にはジュビロ磐田所属でレギュラー入りを目指して奮闘中。一方で私生活では自身に対するイリオンの恋心に全く気づいていなかったりと、天然で鈍感なのは変わっていないようである。不憫なイリオンを見かねた水野とシゲの後押しの結果、実質両想いだったことが発覚し、イリオンと恋仲になった。彼女の薬（マシュマロ）のおかげで背もすっかり伸びている。
中学2年の4月時の身長は146cmだが7月には149cmになっている。
2014年に刊行された次世代編『サムライファイト!』ではイリオンと結婚し、ドイツに在住。1男1女の父親になっている。
ホイッスル! 登場人物
2016年からマンガワンおよび裏サンデーにて連載されていた続編『ホイッスル!W』では、イングランド・プレミアリーグのラスターで活躍し、ベテランの年齢になった今も義兄の天城と共に日本代表に定着している。本編終盤でWの主役の一人でもある黒瀬拓海の亡き兄・天希の友人で、小学生時代の拓海や天城の息子・煌牙のコーチを務めていた佐神十喜也の日本代表デビュー戦をチームメイトとして同じピッチの上で迎えた。
水野 竜也（みずの たつや）
声 - 前田剛 / 立花慎之介
2年 背番号10 ミッドフィールダー 1984年11月30日生まれ 身長167cm 体重56kg AB型
桜上水中の司令塔でキャプテン。武蔵森の入部試験に合格しながらも、武蔵森中サッカー部監督の父を嫌っていたために敢えて合格を蹴って無名の桜上水中に通う（後に父とは和解）。父と離婚した際に母（声：香坂千晶 / 同左）に引き取られ、母と祖母と叔母2人と飼い犬ホームズと暮らしている。美形で女子からの人気が高い。シゲからは「タツボン」と呼ばれている。
ホイッスル! 登場人物
ミッドフィールダーとしての能力の高さは折り紙付きで、風祭の転入前には地域トレセンに選ばれていた経歴もある。周囲からは未来のファンタジスタとも評されるほどのサッカーセンスを持ちあわせていて、中盤ならサイドもこなせるが基本的にはトップ下を任されることが多く、感覚と閃きによるプレーで数々のゴールを演出してきた。人付き合いがやや不器用で怒らせてしまうことも多いが面倒見もよく、桜上水サッカー部でも個性の強いシゲや成長著しい風祭をはじめ、選手同士の能力の差が大きく個性豊かなメンバーを不器用ながらもまとめあげるリーダーシップも兼ね備えている。
ホイッスル! 登場人物
風祭の転入時にサッカー部の意識改革のために動き出し、風祭や補欠メンバーに共闘をもちかけると、キャプテンの本間や他の先輩達を中心とした旧レギュラー組を挑発してキャプテンの座をかけて5対5のミニゲーム勝負を仕掛け、対決を制したものの勝利と引き換えに本間達をはじめとしたレギュラーを含め多くの部員が退部してしまう。しかし風祭をはじめとした残ったメンバーやサッカー部に復帰したシゲと共に人数ギリギリながらも奮起し、春の地区予選に向けて猛練習を積み重ねる。春の地区大会は結果的に初戦で武蔵森に敗れたものの、大会後に就任した松下コーチの下でスタートした新体制でもキャプテンと司令塔としてチームをまとめ上げていく。大会前の直前合宿や夏の大会を経てチームメイトが順調に成長し、確かな手ごたえを感じ始めていた水野が桜上水でのサッカーを好きだと思うようになってきた矢先、父が強引に事を進めようとしていた武蔵森への転入騒動をきっかけに、今まで以上に父への対抗心や葛藤に悩むようになっていく。個人プレーに走ったり傲慢な態度をとったりとメンタルが不安定になっていたが、最終的には風祭やシゲのとの衝突を経て、雨の降る中で行われた地区予選準決勝で延長とPK戦にまでもつれた洛葉とのタフな試合をチーム一丸となって勝ち抜き、チームメイトの後押しも受けて立ち直る。夏の地区大会終了後に東京都選抜の選考合宿に選ばれ、合宿中にかつて父の言っていた「環境が優秀な選手を育てる」との言葉に一定の理解を示し、厳しい選抜選考の中でも自分を自由にしてくれる優秀な選手達と日々切磋琢磨しながらサッカーを楽しむ姿が見られた。選抜選考合宿の最終日の紅白戦でいち早く最終メンバー入りを確定させ、桜上水に引き続き背番号10を与えられたが、桜上水に戻ってからはサッカー部と選抜チームの両方で周囲との連係がなかなか上手くいかずに悩むことになる。監督の西園寺やマルココーチからはセンスを認められながらも「今のプレーは独りよがりで傲慢。ファンタジスタになれる素質を持っているが、チームの核となるためには自分だけでなく他人を生かすプレーを考えてもらわないと」と指摘されていた。周囲との信頼をあまり築けないまま迎えたソウル市選抜戦でも序盤はチームメイトと噛み合わずにやや浮足立ったプレーをしていたが、同じ司令塔のライバルでもある郭の身体を張ったディフェンスと厳しい言葉に奮起、チームメイトからも「もっと挑戦しろ（遊べ）よ」と言葉をかけられてからは覚醒してあっという間にチームに順応していく。試合は引き分けで終わるものの確かな成長を感じていた矢先、翌月のトレセン初日にチームメイトではなく対戦相手として現れた関西選抜のシゲと再会。思わぬ再会に戸惑う中で枷を外して自由に走り始めた本気のシゲの実力を目の当たりし、そんなシゲを見ても対戦を心待ちにしていつも通りに自分で道を切り開いていこうとする風祭の姿を尻目に自分だけが取り残されていると気付いてしまい、これまで他人に自分の存在意義を見出していた水野は再び悩み始めてしまう。悶々としたまま関西選抜とのトレセン決勝当日まで悩み続けるが、最終的には試合中にも成長を続ける風祭と、シゲの本気のプレーに触発されてぶつかったことで完全復活、水野のメッセージを込めたラストパスでゴールを決めた風祭と抱擁を交わした。
ホイッスル! 登場人物
後に武蔵森学園高等部に進学し、在学中に横浜F・マリノスに入団。U-19日本代表にも選出される。
文庫版の描き下ろしでは、母とよりを戻した父の子で18歳下の弟・虎治が誕生している。高校在学中に家を出てマリノス入団を決めた理由をシゲに暴かれてからかわれる一面もあった。
2014年に刊行された次世代編『サムライファイト!』では成長した虎治の兄として登場。独身だが、女子アナと交際している模様。
ホイッスル! 登場人物
2016年からマンガワンおよび裏サンデーにて連載されていた続編『ホイッスル!W』では、現役を引退して少年サッカーのクラブチームの指導者として活動中だったが、管理を任せていた男に運営費を持ち逃げされてしまいクラブは解散、仲の良かった虎治ともサッカー観の違いから仲違いしてしまっている。描き下ろしコーナーでは通話アプリで父親から虎治へ送信予定だった会話やスタンプの誤発信を見て思わず笑ってしまったり（結果的にこれがきっかけで父との距離が近づいた）、何となく始めたオンラインゲームの相談相手で師匠と呼ぶべき相手ができたものの、その正体が実は弟の虎治だったり（虎治は相手が竜也であるのを知っていた）、コーチをしていたクラブの解散後にたまたま現役選手時代に出演していたCMをTVで見かけ、無職である事に後ろ向きな哀愁を漂わせている姿など度々ネタにされている。本編終盤で風祭と天城が出場していた日本vsオーストラリア戦でフィールドリポーターを務めたりするなど徐々にサッカーに対して前向きになってきたところを風祭とシゲに後押しされて一念発起し、33歳での現役復帰を果たす。
佐藤 成樹（さとう しげき）
声 - 木内秀信 / 金本涼輔
2年 背番号11 フォワード（最初の武蔵森戦ではゴールキーパー） 1983年7月8日生まれ 身長171cm 体重58kg B型
ホイッスル! 登場人物
通称「シゲ」。母親（声：薛宏美 / 中尾友美）と生活していたが、愛人の息子であることから息苦しい生活を強いられていた。そんな中、テレビ番組に影響されてヒッチハイクで1年近く放浪生活をする事を決意。そのため、風祭とは同学年でクラスメイトであるが年齢が1つ上。桜上水中近くの寺で居候をしている。私生活では水野と同様にかなりモテるタイプで、バレンタインには袋2ついっぱいのチョコレートを貰っていた。
運動能力とサッカーセンスの高さに加え、ここ一番で見せる勝負強さと身体能力の高さを生かしたシュートや派手なプレーなど、ポジションがどこでも何でも器用にこなす。普段はフォワードのポジションではあるが、春の地区予選後に不破がサッカー部に入部するまでは臨時でゴールキーパーを務めた。その身体能力と器用さを買われて、スポーツ系の部活だけじゃなく手芸部で見せた上手な刺繍など様々な助っ人稼業をしており、以前に助っ人したことのあるサッカー部を気にかけていた折に風祭と出会い、風祭がどのような人物かを見極めた上で正式にサッカー部に入部するものの、初めは楽しければそれでよいという考えを持ち、かなりの実力はあるもののサッカーに対して本気になれずにいたが、夏の大会終了後の東京都選抜候補メンバー入りを逃してからは本気でサッカーをしたいと願うようになる。
ホイッスル! 登場人物
実は東京都選抜の選考合宿メンバーには風祭や水野や不破と共にシゲも選出されていたが、表向きは負傷（飛葉中戦で負傷した右肩の影響）という形で松下コーチが東京都選抜に辞退を申し入れたため、選抜入りメンバーからは漏れる形となった（本当の理由は本気でやれる時間が短いサッカーとちゃんと向き合ってほしいという松下コーチの判断だった）。その後、松下コーチや飛葉中の井上からの激を受けて真剣にサッカーと向き合う決意を決めたシゲは京都の実家でもある藤村屋へ帰り、関西選抜チームのスポンサーとしてサッカー界に顔の利く父にプライドを捨てて頭を下げ、関西選抜のメンバー選考会への推薦を懇願する。幾つかのやりとりを経て最終的に一つでも試合に負けたらその場でサッカーを辞めて藤村屋に入るという厳しい条件を課せられたものの、どうにか関西選抜候補のメンバーに推薦してもらうことに成功し、その後正規の選考を経て晴れて関西選抜に加入した。ちなみに選考試合で共にツートップを組んだどこか風祭に似たような雰囲気のある吉田光徳とは後に選抜でもツートップを組むこととなる。その後シゲは風祭の全身全霊でサッカーと向き合いながらいつでも自ら道を切り開いていくその姿に大いに影響されて自分の気持ちをごまかすのをやめ、自らの枷を外して自由に走り始めていく。
ホイッスル! 登場人物
なお関西選抜入りした後は関西の学校に転校はせず、週末に関西選抜の練習に参加するために東京と関西を往復する生活を選び、サッカー部のメンバーおよび東京選抜に選ばれている3人には関西選抜入りを告げないままでいた。そしてトレセン初日、シゲは関西選抜のエースストライカー「金髪のフリーマン」藤村成樹として、本来の母親の佐藤姓から苗字を戻し、風祭や水野と戦うべく東京都選抜の前に立ちはだかる。関西選抜入りしてからは正規の練習とは別に地道なトレーニングを続けた結果、元来の才能だけに頼ったプレースタイルからは完全に脱却し、フィジカルにサッカーセンスやテクニックなど選手として必要な要素の全てが桜上水サッカー部で練習していた頃よりもずば抜けて成長している。関西選抜の山本監督曰く「この世代じゃナンバーワンの実力の持ち主。カリスマになれる奴だ」と評価をしている。
ホイッスル! 登場人物
アニメでは肩の負傷が癒えた時点で秘密裏に東京都選抜入りを果たしている（背番号23）。アニメ最終話のソウル市選抜戦の試合終了間際に1点リードされた敗色濃厚の状況で切り札としてスタジアムに登場し、何も知らされてなかったメンバーが動揺する中、前日からの腹痛で調子を崩していた鳴海と交代で途中出場した。出場直後に桜上水でツートップを組む風祭とトップ下の水野による原作での東京都選抜では描かれることのなかった桜上水3名によるトリオプレーで試合終了間際の同点ゴールのきっかけを作った。
後に山白高校に進学し、京都サンガF.C.に入団。U-19日本代表にも選出。
番外編でのエピソードには、前キャプテンの本間に新人戦の出場メンバーの助っ人出場を乞われて桜上水サッカー部へ参加、年齢はシゲの方が1つ上ではあるが当時互いに１年生同士だった水野とコンビを組んでいた時期もあった。
文庫版の描き下ろしでは選手生活と並行して藤村屋のグッズなどを使っての店の宣伝やネット通販で海外に支店を出すアイデアなどで結果を出して認められたことで、父と和解している。
2014年に刊行された次世代編『サムライファイト!』にも登場。水野と同じく独身。
ホイッスル! 登場人物
2016年からマンガワンおよび裏サンデーにて連載されていた続編『ホイッスル!W』の連載終盤で日本vsオーストラリアの国際Aマッチに観客席から娘と共に試合を観戦。水野のレポーター姿をつまみにコーラを飲む姿が描かれた。後に風祭と共に水野の現役復帰を後押しする。
不破 大地（ふわ だいち）
声 - 喜安浩平 / 江口拓也
2年 背番号1 ゴールキーパー 1984年12月31日生まれ 身長174cm 体重60kg AB型
ホイッスル! 登場人物
桜上水中始まって以来の天才児にして問題児。何でも軽々とこなし、何事においても天才的な才能を発揮するが、多くの相手（その中には教師も含まれる）のプライドをズタボロにしてしまう、通称「クラッシャー」。その性格から学校一絡み辛い人間とされていたが、そんな自分に無邪気に話しかけてくる風祭の笑顔が気になりサッカー部に入部。入部後は元々備わっていた鋭い読みと反射神経を駆使してキーパー個人としての守備に関しては高い能力を発揮していたが、試合を勝ち進み相手が強くなるにつれて個人の能力だけでは打開できずに組織守備が求められる場面で連携ミスが出てくるようになる。これまで何をやっても一人で解決してしまう能力の高さ故に人を信頼することを知らなかったため、野呂をはじめとしたディフェンス陣との連携に課題が出てきてしまう。同時に風祭の笑顔（サッカーの面白さ）が理解できずに答えを風祭に求めたが、その際に風祭がうっかり発した「武蔵森の渋沢なら何か答えを知っているかも」という言葉を受けると翌日に渋沢に会うべく武蔵森に潜入、直後に部員の一人を捕縛して練習着を調達し、こっそり練習に参加して（藤代にはバレていたが面白そうとの理由で黙認された）武蔵森の１軍に対してもいつも通りに欠点を挙げまくるクラッシャーぶりを発揮していると、そこに騒ぎを収めにやってきた渋沢と遭遇することに成功する。風祭に聞いても答えが出なかった質問と疑問を渋沢にぶつけ、問いに対し答えてくれた言葉に一定の理解は得たものの、守備陣の連携は解消されないまま地区予選決勝トーナメントの初戦・岩工大附属戦に臨むことになる。事前に桜上水への偵察で弱点を徹底的に調べつくしてきた岩工が序盤から攻撃を捨てて守備を固められてきたことでペースを崩されてしまい、前半残り5分で岩工がカウンターで勝負を仕掛けてくると、ディフェンス陣と不破の連携の甘さから生まれた隙を見抜かれてしまうと、コーチングのミスから野呂のオウンゴールを誘発してしまい先制される。悪い流れのまま迎えたハーフタイム中に自ら途中交代を申請しようとしていた野呂を不破が引き止め、ぎこちない会話ながらも直接腹を割って話し合ったことで互いを理解することを覚えた。そして迎えた後半、岩工が追加点を狙って前半と同じくミスを誘発された時と同じ決定的な場面を迎えたが、野呂を信頼し相互理解から生まれた連携で見事に相手の攻撃をシャットアウトすると、直後のカウンターで同点ゴールを決めた風祭と共に試合の流れを引き寄せることに成功した。味方を信頼することの面白さに気付いたその後は今までなら見ることもなかった野呂との日常会話（以前は野呂が一方的に萎縮していた）をはじめ、他のメンバーとも息の合った連携が見られるようになっていく。
ホイッスル! 登場人物
夏の大会終了後には東京都選抜の選考合宿メンバーに選ばれたが最終メンバーには残れず、クラッシャーも人の子で安心したと声をかけてきた高井らの頬を抓って感情を表す場面もあった。後日、選抜メンバーのキーパー小提健太郎がソウル市選抜戦で負傷して長期離脱が決定したため、トレセン前に入れ替わりで追加招集された（背番号12）。高校卒業後は黒須大学に進学。U-19日本代表入りを果たす。
選抜でチームメイトになる渋沢にはライバル心を抱いている。堅実堅守なプレーが信条の渋沢より技量はやや劣るものの、基本的なキーパーの技術を駆使してゴールを守りつつチャンスと見るや風向きを見てゴール前からロングキックで直接ゴールを狙おうとしたり、逆立ちでボールをキャッチしたり、ペナルティキックを正面からのパンチで弾き返すなど、サッカー初心者ながらも時折見せる奇想天外且つ予測不能なプレーが最大の特徴で、選抜では最終ラインの選手が気を抜かないようにカンフル剤的な役割を期待されて途中交代で投入される事もあるが、ディフェンス陣をまとめる場面も多い椎名やキーパーコーチのマルコらが度々肝を冷やす場面も。
ホイッスル! 登場人物
祖父・大作、父・大陸（だいろく）、母・乙女の4人家族。後に黒須大学高等部、黒須大学に進学。サッカーをやめられない理由は「人を知るための触媒としてのサッカーは興味深い」から。黒須京介というはとこがいる（原作者の読切作品『X-コネクション』の主人公の一人でもあり、不破に顔がそっくりである）。
アニメでは天城の選抜離脱後に追加メンバーとして東京都選抜に招集される（背番号22）。ソウル市選抜戦は負傷した小堤と交代で途中出場した。
2014年に刊行された次世代編『サムライファイト!』にも登場。
高井 真人（たかい まさと）
声 - 長瀬博高 / 大畑伸太郎
2年 背番号12 ウイングバック（最初の武蔵森戦ではフォワード） 1985年3月29日生まれ 身長158cm 体重50kg B型
ホイッスル! 登場人物
風祭の入部前からずっと補欠であったが、風祭の入部の際に起きた部員とのいざこざでチームの人数がギリギリ11人になってしまい、物語序盤はレギュラーでフォワードとして試合に出場した。しかしその後は不破の入部でシゲがキーパーから本来のフォワードに戻り、風祭とのポジション争いにも敗れてしまいレギュラーから降格。練習もサボりがちになっていた時期に、夜な夜なアンブロ仮面を名乗ってサッカー部の関係者（サッカー部に悪意を抱いていた相手のみ）を襲撃していた女子マネージャーの小島に勝負を吹っ掛けられ、この勝負をきっかけに奮起する。その後、夏の大会直前の合宿で松下コーチに試合に出るためにはどうすればいいかを相談し、俊足と体力があってもフォワードとしては全体を見渡せる視野が足りないと指摘される。この欠点を改善して試合に出るために、松下コーチの提案で足りない視野をサイド方面に特化すべくウイングバックにポジションをコンバート。その際にサイドからのパスの精度を課題として出され、自主練習でひたすらにロングボールを中心としたパスの精度に磨きをかけた。その後、合宿最後の国部二中との練習試合で途中出場した高井は風祭へのセンタリングのアシストで結果を出して正式にレギュラー復帰、新たな攻撃のオプションとしてその後の試合でも活躍した。中学卒業後は森長と共に強豪の上水南高校に進学し、東京都大会でベスト4に入るまでの成長を見せる。実家は八百屋で、高校卒業後、家業とJFLの選手、少年サッカーチームのコーチと多忙を極める。
ホイッスル! 登場人物
2014年に刊行された次世代編『サムライファイト!』では風祭の息子・蒼の日本でのコーチとして登場。意外な人物と結婚している。
森長 祐介（もりなが ゆうすけ）
声 - 二村兆富 / 西山宏太朗
2年 背番号7 ボランチ 1984年5月30日生まれ 身長159cm 体重48kg A型
ボールコントロールが上手い。友情に篤く、八重歯が特徴的。風祭に対しては敬語を使う。後に高井と共に上水南高校に進学。大学を経て学校の教師となり、サッカー部顧問となる。
古賀 良彦（こが よしひこ）
声 - 堀田勝 / 山下誠一郎
1年 背番号3 ボランチ（最初の武蔵森戦ではディフェンダー） 1986年2月1日生まれ 身長144cm 体重38kg B型
黒縁眼鏡と風祭よりさらに小柄な体格が特徴。外見通り頭が良いらしく、時々きついツッコミを口にする。
花沢 秀臣（はなざわ ひでおみ）
声 - 鶴岡聡 / 真木駿一
1年 背番号2 ストッパー 1985年6月27日生まれ 身長177cm 体重65kg A型
かなりの長身でごつい顔をしているが、女性のような穏やかな言葉遣いで、実家では花を生けている。
五味 薫（ごみ かおる）
声 - 窪田亮 / 生田鷹司
1年 背番号8 スイーパー（最初の武蔵森戦ではミッドフィールダー） 1985年10月14日生まれ 身長166cm 体重53kg AB型
ホイッスル! 登場人物
人畜無害で一見目立たないタイプだが、武蔵森の選手からボールを奪う、飛葉中の猛攻をしのぐなど、桜上水のサブキャラ陣の中では意外にも活躍は多い。
野呂 浩美（のろ ひろよし）
声 - 又村奈緒美 / 釘宮理恵
1年 背番号4 ストッパー 1986年3月3日生まれ 身長149cm 体重58kg A型
分裂の危機にあったサッカー部で同輩達と別れてサッカー部に残る。体型は太めで、気弱な性格だが、柔軟な身体を活かしたプレーでレギュラーをとる（体型は後に段々と痩せていく）。キーパーの不破に対しては最初は自身の気弱さから委縮していたが、後に腹を割って話し合い相互理解を深め、その後は息の合った連係で桜上水のディフェンスラインを支えていくようになる。
山口 杉太（やまぐち さんた）
声 - 石橋美佳 / 三瓶由布子
1年 背番号15 ミッドフィールダー 1985年8月15日生まれ 身長153cm 体重43kg O型
強豪になりつつある中で入部したため、分裂の危機は知らない。お調子者で桜井のことが好き。そのため、勝手に風祭をライバル視している。出場機会は少なく、ベンチにいることが多い。
アニメでは分裂の危機にあった時点ではすでに入部していたようで、第3話でその姿を確認することができ、武蔵森戦ではベンチ入りもしている。
外山 一平（とやま いっぺい）
声 - 長浜満里子 / 田村清准
ホイッスル! 登場人物
2年 背番号6 ウイングバック 1984年8月28日生まれ 身長156cm 体重45kg O型
春の大会まではレギュラーだったが、夏の大会前の合宿でポジションをウイングバックにコンバートした高井と入れ替わりで控えに降格してしまった。
田中 衛（たなか まもる）
声 - 髙木俊 / 河西健吾
2年 背番号5 ウイングバック（最初の武蔵森戦ではディフェンダー） 1984年12月23日生まれ 身長158cm 体重47kg AB型
ウイングバックのポジションながらあまり得点に絡むことはないが、チーム内ではベンチにいたことがないレギュラーの選手。
小島 有希（こじま ゆき）
声 - 鈴木真仁 / 牧野由依
2年 ミッドフィールダー 1985年4月1日生まれ 身長155cm 体重41kg B型
ホイッスル! 登場人物
女子サッカー部のキャプテンで、男子サッカー部のマネージャーでもある（原作では武蔵森戦の後だが、アニメでは第1話からマネージャーである）。兄がJリーガーであり、自らも幼少より女子のクラブチームに入ってサッカーをしていたが、父親の転勤により女子のクラブチームに行けなくなったせいで思うようにサッカーができず、不満を募らせていた。その腹いせに、謎のアンブロ仮面として、サッカー部を馬鹿にしていた男たちに八つ当たりし1年間を無駄にしてしまう（原作のみ）。サッカーの才能は高く、桜上水女子サッカー部結成以前はマネージャーから選手へと格上げされ、男子と共にプレーしていたが、後に風祭たちの呼びかけにより念願叶って女子サッカー部を創設する（ただし、その後も引き続き男子部マネージャー業もこなしている）。女子サッカー部創設後は、けじめとして長かった髪を香取に切ってもらった（その後作中でだんだん伸びていき、最終話では元の長さに戻っている）。ボーイッシュな性格だが美人で、ぶりっ子が得意。少々ブラコンの傾向があり、バレンタインの時に「私の本命はお兄ちゃんです」と言っている。高校在学中に渡米し、クラブユースに入団。アメリカ女子プロサッカーリーグを目指し奮闘している。
2014年に刊行された次世代編『サムライファイト!』にも登場。意外な人物と結婚している。
桜井 みゆき（さくらい みゆき）
ホイッスル! 登場人物
声 - 長谷川静香 / 七瀬彩夏
1年 1985年4月27日生まれ 身長150cm 体重37kg O型
風祭に好意を寄せているが、風祭があまりにも鈍いためなかなか上手くいかない。風祭に近づくために女子サッカー部に入部したが、次第に本気でサッカーにのめりこむようになる。たまに風祭からもらえるアドバイスに幸せを感じている。
上条 麻衣子（かみじょう まいこ）
2年 1984年8月29日生まれ 身長163cm 体重45kg B型
美人でプライドが高く、それゆえに学園のアイドルの座を巡って小島をライバル視しているが、小島には学園のアイドルというポジションに興味がないため、全く相手にされていない。小島を初めて見た時は、二人で「桜上水 二輪のバラ」になろうと考えていた。私立中学に入学を拒否されたほど成績が悪いらしい。負けん気が強く、入部テストの課題であったリフティング10回ができないことを本気で悔しがった。
戸田 志津代（とだ しずよ）
1年 1985年11月30日生まれ 身長158cm 体重42kg O型
通称「しーちゃん」。桜井の付き合いで共に女子サッカー部に入部。弟との付き合いでサッカー経験があり、入部テスト（リフティング10回）には難なく合格している。非常に正直な物言いをする。
横山 寧々（よこやま ねね）
3年 1984年3月15日生まれ 身長177cm 体重51kg B型
ホイッスル! 登場人物
高校からサッカー部に入るつもりであったが、桜上水中に女子サッカー部が創設されると聞いて入部。入部テストもスムーズにパスした。小島が見上げるほど背が高い。
松下 左右十（まつした そうじゅう）
声 - 楠大典 / 木内秀信
1961年10月24日生まれ 身長182cm 体重73kg O型
ホイッスル! 登場人物
元日本サッカーリーグ新川電工のミッドフィールダーで、日本代表選手でもあった。チームに未完の大器として加入した雨宮への指導方針を誤った過去の経験から、自らサッカーをやめ、サッカーを通じての人付き合いを避け、隠遁生活をしていた。おやっさんのおでん屋の常連客。ひょんなことから武蔵森と戦う桜上水中の試合におやっさんに連れていかれ、この試合限定でコーチを務めた。後日正式に香取から桜上水のコーチ就任を依頼されるものの、過去のトラウマから一度は断ってしまう。その数日後、国部二中との練習試合後に香取から松下の話を聞いてかつてのチームメイトで国部二中の監督に就任していた雨宮が訪問し、かつての出来事の謝罪ともう一度サッカーをしてほしいと激励を受けてようやく過去から解放された松下はコーチとしてサッカーへの現場復帰を果たした。シゲに本気でサッカーと向き合うきっかけを作った一人でもある。コーチをしていく中でかつての仲間でもあるジュニアユース代表監督の榊と再会し、ナショナル選抜のコーチも引き受ける。その際に伸ばしていた髪を切った。
本作の登場人物には藤代や西園寺をはじめ、松下のファンが少なくない。豆乳を好んでよく飲んでいる。
後に榊と西園寺と共にU-19日本代表コーチに就任する。
香取 夕子（かとり ゆうこ）
声 - 原元美紀 / 同左
1974年12月5日生まれ 身長163cm 体重50kg O型
ホイッスル! 登場人物
桜上水中の英語教諭でサッカー部の顧問だが、サッカーに関する知識はなく、本人曰くズブの素人。風祭を武蔵森中のエースだと早合点した張本人。少々向こう見ずで、テストで「平均点以下を一人でもとったら試合には出ない」というとんでもないタンカをきったことがある（結果は全員セーフであった）。ミーハーな性格。寝起きが悪い。シゲは香取を姉さんと呼び、陰ではオバンと言っていた。当初の設定では風祭たちと同級生であった。
風祭 功（かざまつり こう）
声 - 高橋広樹 / 高橋英則
1975年2月18日生まれ 身長182cm 体重68kg O型
将の兄で、弟と二人暮らしをしている。稼ぎのよいホストだが、必要とあらば仮病まで使い女性とのデートより弟への気遣いを優先するなど、非常に弟思いな性格。非常に厳格な父親の期待に添えなかったことで、親の期待が全て弟に向かったことに負い目を感じている。トレセン決勝で将が選手生命を脅かす大怪我をした時は、ドイツの優秀な医者を見つけて（西園寺が探していた医者と将が周防に紹介された医者も同じ人だった）将と共に渡独した。ドイツ在住時は金髪から黒髪になり、U-19代表合宿の招集で将と共に帰国した際は再び金髪になった。
アニメではモデル会社の副社長という設定になっている。
おでん屋のおやっさん（本名不明）
声 - トニーヒロタ / 斎藤志郎
ホイッスル! 登場人物
昭和一桁生まれ 身長144cm 体重60kg B型
風祭が個人の練習場にしている河川敷の近くでおでん屋台を営んでいる。顔は非常に怖く、本人は驚かれることに慣れている。またその風貌からは想像できないが、サッカーの知識は深い。松下がこのおでん屋の常連客であることや、桜上水中の試合を功と一緒に応援に来るなど、桜上水中との関わりも非常に多い。部員におでんを御馳走したり、様々なトラブルも温かく見守るなど、桜上水中サッカー部の陰のサポーターとなっている。日韓ワールドカップ開催中は全国を飛び回っていた。
文庫版の描き下ろしで描かれた2006年の話にもおでん屋の店主として登場、水野の弟の虎治を抱き上げてあやしたり、イリオンが風祭に告白した場面にも立ち会った。
中高一貫、全寮制の私立校。全国大会の常連であるサッカー部は数百人の部員を実技テストにより1軍、2軍、3軍に分けている。
桐原 総一郎（きりはら そういちろう）
声 - 上別府仁資 / 松本大
1955年4月19日生まれ 身長174cm 体重68kg A型
サッカー部の監督で、水野竜也の実父。基本的にワンマンではあるが筋の通ったことを好む理論派。息子は離婚した妻に預けている。元社会人サッカー選手でもあり、桜上水監督の松下とも面識があった。集英社文庫の最終巻（15巻）では妻とよりを戻していて、竜也にとっての弟・虎治が誕生している。