hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
亀岡運動公園 かめおか国際交流記念公園
亀岡運動公園内にあり、施設内には亀岡市の姉妹都市や友好都市であるクニッテルフェルト (オーストリア)、スティルウォーター (オクラホマ州)、ジャンヂーラ (ブラジル)、蘇州市 (中国) に由来するモニュメント等が置かれている。
新ビーグル号探検記
『地球ふしぎ体験紀行 新ビーグル号探検記』（しんビーグルごうたんけんき）は、1991年10月9日から同年12月25日まで、毎日放送の制作により、TBS系列局で毎週水曜 19:00 - 19:54 （JST）に放送されたドキュメンタリー番組・教養番組である。全11回。
新ビーグル号探検記 概要
毎日放送開局40周年記念番組。番組の放送から160年前の1831年に、博物学者チャールズ・ダーウィンがビーグル号に乗って南半球の大陸・島々（南米・パタゴニア・ガラパゴス諸島・マダガスカル・アフリカなど）を航海した記録を基に、160年後の自然と生物はどう変わったのかを各分野で活躍する文化人たちがリポート・検証していた。
テーマ音楽はS.E.N.S.が担当。ナレーターは俳優の柳生博が務めていた。
トムヤムクン
トムヤムクン（ต้มยำกุ้ง, Tom yam kung）は、タイ王国のスープ料理。タイ料理の中で最もよく知られているものの1つで、世界三大スープの1つとされている。日本ではトムヤンクンとも表記される。
トムヤムクン 概要
唐辛子による辛味、タマリンドやマナオ（メキシカンライム）などによる酸味、そしてレモングラスやバイマックルー（コブミカンの葉）などによる香りが特徴的なスープ。
料理名はタイ語で「エビ入りトムヤムスープ」を意味する言葉で、トム（ต้ม）は「煮る」、ヤム（ยำ）は「和える」、クン（กุ้ง）は「エビ」という意味を持つ。
エビ以外の食材を用いていれば料理名も変わり、鶏肉であればトムヤムガイ（ต้มยำไก่）、魚肉であればトムヤムプラー（ต้มยำปลา）、イカであればトムヤムプラームック（ต้มยำปลาหมึก）となる。
またココナッツミルクの有無により、こってりとして見た目も乳濁しているナムコン（น้ำข้น, nam khon）と、さっぱりとして見た目も淡麗なナムサイ（น้ำใส, nam sai）とに分かれる。前者はハーブ類による味付けがマイルドになる代わりにコクが増し、後者はハーブ類の風味と酸味が強調される。
世界三大スープの1つとされるが、『美味しんぼ』の原作者である雁屋哲は、友人で食文化研究家の森枝卓士が広めたと主張している。ちなみに、後の2つはブイヤベースとフカヒレのスープとされることが多い（いずれかの代わりにボルシチが入る場合もある）。
2024年にユネスコの無形文化遺産として登録された。
絶対安全剃刀
『絶対安全剃刀』（ぜったいあんぜんかみそり）は、高野文子の漫画作品集。白泉社より1982年1月に刊行された。作者初の単行本であり、表題作を含め1977年から1981年までに発表された17作品を収録している。装丁は南伸坊・小倉敏夫による。白泉社は当時A5の漫画単行本シリーズを持っていなかったため絵本の扱いで出版された。ISBN 4592760166。
高野はこの単行本で第12回（1982年度）日本漫画家協会賞優秀賞を受賞している。
絶対安全剃刀 収録作品（収録順）
5ページのオールカラー作品。ベッドで目を覚ました中国の少女が「たあたあたあと遠くで銃の鳴く声がする」と言いおいて出かけ、銃を守るために貂に石をぶつける。家に戻って銃に包帯を巻いてあげる少女に母は「貂はどうしたの?」と聞き、少女は「知らない」と答える。母のつくるオムレツのケチャップが血を連想させる。彩色はカラートーンによる。
同人誌『楽書館』で、参加者のみに配布される青焼版に掲載された作品。雨上がりの庭でおかっぱの少女が椿の木に登り、一本だけ残った花を折りとって自分の髪に挿す。軒先で見ていた母親が「生花を髪に挿すと母親が早く死ぬぞ」と言い、少女は花を取ろうとするが髪に絡まってしまう。「どれ」といって母親が髪を梳いて花を取ってやり、それからおもむろに花を自分の髪に挿す。驚いた少女に母親は「うそ…めいしんだよ」と言う。発表されている高野の作品のなかではもっとも古いもの。
絶対安全剃刀 収録作品（収録順）
銭湯にやってきた眼鏡にジーパンの少女。「よるな女ども!」「女なんかだいっ嫌いだ!」と心の中で女性への嫌悪を露にするが、一人の老女が隣にすわると突然気持ちが落ち着く。少女は自分を帝王切開で生んだ母の面影を老女に重ねていることに気づく。「アナタ ワタシノカアサンデショウ･･･」「ソンナコトモアリマシタッケネエ ムカシ･･･」「ムカシナノデスカ?」心の中で老女と対話する少女に、「おかあちゃん」と自分の母親と間違えて子供が声をかける。声をかけて去っていく老女の背中に、少女は「ツギハ アナタノバンデスヨ」というメッセージを見て取る。この作品や「ふとん」には点描や鎖線が用いられており、これは『楽書館』主宰の水野流転の影響と考えられる。
絶対安全剃刀 収録作品（収録順）
高野の商業誌デビュー作。「なーんもおもしろくない」と言って自殺を企てる少年と、それを茶化したり諭したりするもう一人の眼鏡の少年とのやりとりをコミカルなタッチで描く。かっこよく死のうとする死装束をまとった少年は、眼鏡の少年が「ちょっとくらい傷ついていたほうがかっこよく見える」と言おうとするのをあわてて止めるが、口をふさがれた眼鏡の少年は動かなくなってしまう。「結局もうなーんにも計画どおりになんかいきっこないんだ」と死装束の少年は言い、「あしたの朝にはおきろよね」と言ってもう一人の少年の眼鏡を直す。描き出しから現実の背景が描かれず、最後のコマで何の変哲も無い勉強部屋でのやりとりだったことがようやく明らかになる。
「パパとママどっちが好き?」と問われた少年がベッドで煩悶する様をサイケデリックなイメージを交えて描いた作品。明日の朝おはようのキスを先にママにするべきかパパにするべきかと思い悩むうち、そもそも自分はいつも両親の期待を裏切ってきたのではないか、というところまで不安を募らせていく少年だったが、ベッドの上で愛し合うパパとママを見つけ、「そーかぁ キスはぼくのひとつっきりしかないわけじゃないんだもんね」とケロリとして寝床に戻る。
絶対安全剃刀 収録作品（収録順）
電車の中で「年寄り きらいなんだ」「おんな きらいなんだ」「貧乏人 きらいなんだ」と隣に座った人を嫌って次々に席を移る少女の自意識を描く。最後には立ちっぱなしになりながら「強い強い嘘つきになりたいんだ」と独白する。
幼くして死んだおかっぱの少女の霊が自分の葬式を眺めながら、迎えに来た観音菩薩とのんきなやり取りを交わす様子を幻想的なイメージで描く。作中に出てくる甘酒や五色の花は、高野が子供の頃に読んだ童話『花まつり』のイメージからとったもの。描きだしの数ページと最後のページはアングルを固定した同じ形のコマの連続となっているが、これは当時高野が好んで観ていた演劇（鈴木忠志の早稲田小劇場）からの影響がある。
女3人、男1人の学生4人組の路線バス車内での会話を描く。男の子は青春のむなしさや孤独を切実に訴えるが、女子たちとは会話がかみ合わない。男の子は女子の1人に恋心を告白するが、女の子は「少女まんがみたーい」とおどける。と、別の女子1人が窓の外にスーパーマンを発見（姿は描かれない）、「えっ!どこどこ?」と窓の外を探しているうちに、女の子たちはバスを降り、男の子はバスの中に1人取り残されてしまう。絵柄は大友克洋の影響が濃く、高野は作品に合わせて意図的に作った絵柄と述べている。なお「方南町経由新宿駅西口京王百貨店前行」は実在のバス路線である。
絶対安全剃刀 収録作品（収録順）
認知症が始まった老女を中心としたある一家の一日を淡々と描く。作品中、老女のみが一貫して「きいちのぬりえ」風の 幼女の姿で描かれ、客観的な世界と老女の心象風景とが同時に描写される。漫画にしかできない表現方法として発表当時から多数の評論家に言及されてきた作品。夏目房之介は、老女が階段を下りていく最後のページで、アングルやパースの変化だけで老女がおぼつかない足取りで階段を下りる危うい感覚が表現されていることに驚嘆している。
悪たれの姉アネサと気の優しい弟オジの姉弟の生活をギャグタッチで描く作品。アネサの意地悪に耐えかねたオジは、アネサを懲らしめるために様々な策を練るが、頭上に大きな石を落としても爆弾をしかけてもアネサはびくともしない。他に策は無いかと「歩きながら本を読んで」いると、同時に2つのことができないアネサはそれを見て驚愕し、それ以来オジを師と仰ぐようになる。
絶対安全剃刀 収録作品（収録順）
東京に憧れながらそのことを周囲に言えない、田んぼに囲まれた田舎の女子高生。進学せず実家に留まることで「親孝行者」と言われるが、自室ではヘッドフォンでFMラジオを聴きながら「わたし いい子やだな」とつぶやく。と、放送中に自分の送った葉書が読まれたらしくラジオ局から電話がかかってくる。急いで電話を取った少女は5月のコンサートに行けるかどうか聞かれ、「そのころはそっちにいるから」と答えて「タバコロードにセクシーばあちゃん」（サザンオールスターズ）をリクエストする。作中の方言から、舞台は高野の出身地である新潟県と考えられる。
親の目を盗んで空想に耽る少女・エイベルを描く作品。エイベルは親の見ていないところでは、魔女に捕らえられたお姫様になりきってしまう。エイベルは黒猫のぬいぐるみのトウベが見当たらないことを不審がるが、じつは彼女がお姫様になりきっているあいだ、邪悪な魔女の化身として自分で切り裂いてしまったのだった。絵柄・モチーフは萩尾望都の初期作品（『かわいそうなママ』『エミール』など）に通じる。
男と同棲しているマリーさん。彼女は男に対して将来のことを何も期待せず、ただ今日が幸せであればそれで満足している。「何も欲しがらない」「何も期待しない」「誰も信じない」「誰も待たない」マリーさんの幸せな生活が、作り物の家鴨の視点から独特のリズムで描かれる。
山東京伝の戯作もとに浮世絵風の絵柄で描かれた作品。吉原の美女・花荻に横恋慕する悪二郎が、韋駄天の守り札を使って花荻をさらおうとしたことに始まり、守り札を使って様々な登場人物が世界中を駆け回り、めぐりめぐって花荻は相思相愛の幸二郎と一緒になる。ヤマシタトモコは、当時デビューしたばかりの杉浦日向子に触発されて描いた作品だろうとしている。
「アネサとオジ」シリーズ第2弾。ある日、アネサとオジの家の前で流浪の青年が行き倒れになる。青年にひとめぼれしたアネサは、自分を可愛くみせる方法（古典的な少女漫画のパロディ）をオジから伝授される。特訓の成果を青年の前で披露するアネサとオジを前に、青年は「僕がさがしもとめていたものは愛だったんだぁー」とひとりごち、「"希望"という名の人形」を残して去っていく。「アネサとオジ」シリーズは他に「愛の都 憎しみの街角」（小学館『FOR LADY』1982年5月号）「極寒の宿」（同1982年12月号）があるが、いずれも単行本未収録。
「女の子なんだから」というような言葉に反感を持つ女学生・つじこは、男子学生に「かわいい」と髪型を褒められたことに苛立ちを覚える。かよわさを演じる女たちが許せないつじこだったが、その男子学生にお茶に誘われるうち、自分が恋心を抱いていることに否応なく気づかされる。「はい―背筋を伸してワタシノバンデス」「おすわりあそべ」に通じる、「女性であること」への違和感をテーマにした作品。
小学生の2人の少女の夏休みの情景を描いた作品。少女えみは、夏の初めに海水浴で溺れかけたことがトラウマになり学校のプールに入れなくなってしまう。そうして、彼女と一見仲のいいもうひとりの少女・しょうこに対して複雑な思いを抱いている。しょうこは庭の方からえみの家を訪れるため、題名に反して作中で玄関が描かれない。
1998年の日本シリーズ
1998年の日本シリーズ（1998ねんのにっぽんシリーズ、1998ねんのにほんシリーズ）は、1998年10月18日から10月26日まで行われたセ・リーグ優勝チームの横浜ベイスターズと、パ・リーグ優勝チームの西武ライオンズによるプロ野球日本選手権シリーズ試合である。
1998年の日本シリーズ 概要
パ・リーグは東尾修監督率いる西武ライオンズ、セ・リーグは権藤博監督率いる横浜ベイスターズの対戦となった。下馬評は西武が有利と予想されたが、横浜が4勝2敗で勝利し、大洋ホエールズ時代の1960年以来38年ぶりの2度目の日本一となった。
両球団の日本シリーズは史上初であり（西武は福岡時代も大洋→横浜と対戦したことがない）、史上11回目の関東地方同士の日本シリーズとなったが、東京都以外の関東地方同士の組み合わせは史上初となった。
「マシンガン打線」と呼ばれる攻撃陣と「中継ぎローテーション」と呼ばれた中継ぎ陣、そして「ハマの大魔神」こと佐々木主浩が最後に控える投手陣、機動力で西武をリードした横浜が圧倒した。敗れた西武は、横浜の勢いを止めることができなかった。本シリーズではいずれの試合も先制点をあげたチームの勝利となり、試合途中の逆転もなく淡白な試合が多かったとも言える。西武の守備走塁コーチの伊原春樹は「横浜は西武より成熟したチームだったと言える。西武の敗因はマシンガン打線を調子に乗せてしまったことだろう。」と述べている。シリーズMVPは打率.480、8打点の鈴木尚典。
両チームが予告先発を行った、また投手出身の監督同士のシリーズとしても位置づけられる。
20世紀内での日本シリーズでの同一リーグの連覇は、この年で最後となった。
1998年の日本シリーズ 試合結果
第1戦は10月17日（土）開催の予定だったが、雨で1日順延された。
10月18日（日）　横浜スタジアム（試合開始 18:40～）　入場者29,025人
1998年の日本シリーズ 試合結果
横浜は野村弘樹、西武は西口文也が先発。西武は1回表、髙木大成が左前打で出塁し、二盗を仕掛けるも失敗。横浜の一番打者・石井琢朗の試合開始直後のセーフティバントと2盗塁が特にあげられる。石井琢は第1打席で出塁して次打者の波留敏夫の3球目に二盗を成功させ、鈴木尚典の安打で先制のホームを踏んだ。伊原は「シリーズの流れをつくったといわれる言われる石井琢のセーフティーバント。もちろん、こちらも警戒していたが、相手が一枚上だった。この年、2年連続最多勝利、最多奪三振に輝いた西口のボールを打つ自信がなかった。そんな中で西口を研究し、思い切り投げたあと右足が少し一塁方向へクロスすることに着目。三塁方向への返球反応が遅れるだろうということだ。仮にアウトになっても、こういう攻め方もあると見せるだけでプラスになる。さらに、前日の雨で人工芝が濡れていた。三塁は守備がそこまで巧みではない鈴木健だ。あらゆることを計算した上でのセーフティーバントだった。西口はクイックがしっかり投げられる投手だ。3回も私がベンチから「走ってくるぞ」と声を出したが、普通に投げるだけだった。試合後、私は西口を呼んだ。「クイックをしなかったじゃないが、どうしたんだ。」と切り出すと、西口は「すみません。」と謝罪し、言葉を続けた。「誰にも言わなかったですけど、バスに長時間乗って腰が痛くなってしまったんです。」、この瞬間、私はシリーズの負けを覚悟した。鈴木尚もシリーズ終了後のインタビューで「僕は緊張していたんですけど、石井さんのセーフティーバントと盗塁で落ち着きました。二死ランナーなしだったらどういう結果になっていたから分からなかったですけど、一死ランナー二塁で、石井さんが二塁にいてくれたことで、さらに集中できたんですよ。ヒットを打ててホームにかえってきてもらって1点入った。あれで僕は勢いに乗って、いい方向に行けましたね。」と答えている。さらに横浜は3回、石井琢が四球で出塁、二盗すると波留もヒットで続き無死1・3塁とすると、鈴木尚、ロバート・ローズの2連続適時打などで3点を追加した。4回には無死1・3塁から波留が適時打、さらに西武に失策、暴投といったミスが重なってさらに3点を追加した。西武も髙木大の2点本塁打などで4点を返すものの、横浜が1勝した。
1998年の日本シリーズ 試合結果
なお、横浜の佐々木はこの試合、8回二死から登板し1回1/3を無失点に抑えたがシリーズ直前に高熱を出し、シリーズ期間中本調子に戻らなかったという。西武は8回二死二塁一塁で代打・高木浩之の2球目にダブルスチールを敢行したが、高めに外れた投球を捕球した捕手の谷繁元信に三塁で髙木大が刺された。
公式記録関係（日本野球機構ページ）
10月19日（月）　横浜スタジアム（試合開始 18:40～）　入場者29,076人
横浜が斎藤隆、西武が豊田清、ともに後年リリーフとして実績を残すこととなる両投手の先発となった。横浜は初回、安打で出塁した石井琢が二盗し、鈴木尚の適時打で先制という第1戦と同じパターン。5回には石井琢の本塁打、ローズの適時二塁打で3対0とし、7回には再び鈴木尚の適時打で4対0とした。斎藤隆は初回に無死1・3塁のピンチを迎えたが松井稼頭央を遊飛、鈴木健を三ゴロ併殺打に仕留め、結局3安打完封勝利を飾った。日本シリーズ初登板完封勝利は1990年第3戦の渡辺智男以来、8年ぶり史上9人目である。
公式記録関係（日本野球機構ページ）
10月22日（木）　西武ドーム（試合開始 18:20～）　入場者31,599人
1998年の日本シリーズ 試合結果
再び雨で1日順延（屋根がつき全天候になったのは翌年の1999年から。）。舞台を西武ドームに移した第3戦、西武がベテランの潮崎哲也、横浜が三浦大輔の先発で始まった。西武は、第1戦、第2戦で横浜の機動力に翻弄された伊東勤に代えて強肩の中嶋聡を捕手に起用した。横浜は先頭の石井琢が四球で3試合連続の第1打席出塁だったが、潮崎が波留を併殺打に仕留め無失点で切り抜けた。シリーズ前に二段モーションを指摘されていた三浦は神経質になり、3回までに6四球を出す大乱調となり、結局3回1/3の4失点でKOとなった。三浦の後、さらに福盛和男、戸叶尚も合わせて5四球と乱れ、西武打線は5回までに7点を奪い試合を決めた。横浜の1試合11与四球はシリーズワースト記録で、潮崎は初回以外は石井琢を1度も出塁させず6回まで1失点の好投。7回一死から谷繁元信に本塁打を浴び、続く進藤達哉に安打を許したが小刻みな継投で西武が逃げ切った。なお、横浜は大洋時代の前回、日本シリーズに出場時には4戦全勝だったので、この試合が日本シリーズで球団史上初の敗戦となった。
公式記録関係（日本野球機構ページ）
10月23日（金）　西武ドーム（試合開始 18:20～）　入場者31,685人
1998年の日本シリーズ 試合結果
西武が石井貴、横浜が野村の先発で始まった。西武は2回、中嶋の2点本塁打で先制。しかし、横浜も4回に鈴木尚の2点本塁打で同点に追いついた。6回、ヒットで出塁した髙木大を一塁に置くと、4番マルティネスの2点本塁打で勝ち越し、野村をこの回でKOした。石井貴は9回途中まで2失点の好投。橋本、西崎幸広とつなぎ、第3戦に続いて西武が逃げ切り対戦成績を2勝2敗の五分とした。
公式記録関係（日本野球機構ページ）
10月24日（土）　西武ドーム（試合開始 18:20～）　入場者31,756人
先発は西武がシリーズ初登板の横田久則、横浜が第2戦で完封勝利の斎藤隆。横浜は初回から4イニング連続得点で7点を奪い、横田を序盤でKO。8回にも3点を追加して10対2とほぼ勝負を決めた。西武も8回に代わった五十嵐英樹から3点を返したが横浜がさらに9回、代打の荒井幸雄のヒットを皮切りに集中打で7点を追加し17対5で圧勝した。なお、17点のうち本塁打による得点は9回ローズの2ランによる2点だけで、あとはすべて連打で奪った得点だった。
横浜の1試合20安打、12長打、9二塁打はシリーズ新記録に、2三塁打、17打点はタイ記録になった。
個人記録では佐伯の4長打がシリーズ新記録、鈴木尚の4得点がシリーズタイ記録だった。
1998年の日本シリーズ 試合結果
一方8、9回に集中打を浴びた西武の新谷博も失点を重ねながら続投となり、1試合10失点、10自責点、9回の1イニング7失点、7自責点、6被安打というシリーズワースト記録（但しイニング被安打はタイ記録）を作る破目になってしまった。また、試合時間4時間15分は9イニングの試合としてシリーズ史上最長だった。
公式記録関係（日本野球機構ページ）
10月26日（月） 横浜スタジアム（試合開始 18:40～）　入場者29,289人
王手をかけた横浜の先発はこの年、シーズン開幕投手だったが後半戦1勝もできなかった川村、対する崖っぷちの西武の先発は病み上がりのエース西口で始まった。両チーム無得点で迎えた8回、横浜が四球と二塁手高木浩之の野選で迎えた好機に、駒田徳広の2点適時2塁打で先制した。
9回表の西武の攻撃に対して横浜はシーズン定石通り、抑えの佐々木をマウンドへ送り、佐々木は大塚の打球をレフトが拙守で3塁打とされ、中嶋の三塁ゴロは野選となり大塚が生還して1点差。続く一死一・二塁の場面で代打金村義明を二ゴロ併殺打に打ち取り日本一を決めた。8回途中に2番手で登板した阿波野が近鉄バファローズ時代の1989年第1戦以来の勝利投手で、日本シリーズ史上2人目の両リーグ勝利投手となった。横浜の権藤監督は現役時代中日の生え抜きだったため、今回の日本一により中日生え抜き初の日本一監督となった。
公式記録関係（日本野球機構ページ）
1998年の日本シリーズ 表彰選手
最高殊勲選手賞
打率.480（25打数12安打）。第1戦・第2戦での先制適時打を含み8打点を記録。
敢闘選手賞
シリーズ新の6打席連続安打。打率.643（14打数9安打）。
優秀選手賞
日本一を決めた第6戦で決勝適時二塁打。
第2戦で完封、第5戦で7回2失点と好投し2勝0敗。防御率1.33。
打率.364（22打数8安打）、3盗塁で日本一に貢献。
1998年の日本シリーズ テレビ・ラジオ中継
実況：三宅正治　解説：大矢明彦　ゲスト解説：石井一久（ヤクルト）　ゲスト：佐藤藍子
実況：松下賢次　解説：田淵幸一　ゲスト解説：工藤公康（ダイエー）、川口和久（巨人を同年引退）
実況：松井康真　解説：北別府学、荒木大輔　ゲスト解説：野村克也（翌年から阪神監督）
実況：石川顕　解説：衣笠祥雄、牛島和彦　ゲスト解説：川崎憲次郎（ヤクルト）
実況：国吉伸洋　解説：大下剛史、北別府学、荒木大輔　ゲスト解説：吉村禎章（巨人を同年引退）
実況：野崎昌一　解説：高木豊、水野雄仁
レポーター:近藤雄介（横浜サイド）、松倉悦郎（西武サイド）、西山喜久恵（伊勢佐木町・松坂屋前）
放送時間:18:30 - 22:04（70分延長）
※第7戦はTBSテレビが中継する予定だった。
※関東地区での視聴率は（ビデオリサーチ調べ）、第1戦（フジテレビ系）は27.9%。第2戦（TBS系）は25.9%。 第3戦（テレビ朝日系）は20.9%。 第4戦（TBS系）は21.4%。 第5戦（テレビ朝日系）は24.7%。 第6戦（フジテレビ系）は29.9%だった。
1998年の日本シリーズ テレビ・ラジオ中継
第1戦：10月18日（日）
NHKラジオ第1　解説：川上哲治　ゲスト解説：片岡篤史（日本ハム）
TBSラジオ（JRN）　実況：椎野茂　解説：衣笠祥雄　ゲスト解説：川崎憲次郎
文化放送（…ラジオ大阪（OBC））　実況：菅野詩朗　解説：豊田泰光　ゲスト解説：小宮山悟（ロッテ）
ニッポン放送（NRN）　実況：栗村智　解説：江本孟紀　ゲスト解説：池山隆寛（ヤクルト）
ラジオ日本　解説：広岡達朗　ゲスト：赤瀬川隼
NACK5　実況:矢野吉彦
第2戦：10月19日（月）
NHKラジオ第1　解説：森祇晶　ゲスト解説：山本昌（中日）
TBSラジオ（JRN）　実況：林正浩　解説：張本勲　ゲスト解説：小宮山悟
文化放送（NRN）　解説：豊田泰光　ゲスト解説：武田一浩（ダイエー）
ニッポン放送（…OBC）　実況：胡口和雄　解説：大矢明彦　ゲスト解説：野村克也
ラジオ日本　解説：高橋一三　ゲスト：高秀秀信（横浜市長）
NACK5 実況:長谷川太
1998年の日本シリーズ テレビ・ラジオ中継
第3戦：10月22日（木）
NHKラジオ第1　解説：大島康徳　ゲスト解説：伊東昭光（ヤクルトを同年引退）
TBSラジオ（JRN）　実況：石川顕 　解説：牛島和彦　ゲスト解説：工藤公康
文化放送（…OBC）　解説：山崎裕之　ゲスト解説：落合博満
ニッポン放送（NRN）　実況：松本秀夫　解説：関根潤三　ゲスト解説：池山隆寛
ラジオ日本　解説：柴田勲　ゲスト：谷隼人（俳優）
NACK5 実況:矢野吉彦
第4戦：10月23日（金）
NHKラジオ第1　解説：原辰徳　ゲスト解説：工藤公康
TBSラジオ（JRN）　実況：初田啓介　解説：栗山英樹　ゲスト解説：川口和久
文化放送（NRN）　実況:戸谷真人　解説：松原誠　ゲスト解説：渡辺久信（ヤクルト）
ニッポン放送（…OBC）　実況：小野浩慈　解説：江本孟紀　ゲスト解説：古田敦也（ヤクルト）
ラジオ日本　解説：江藤省三　ゲスト：渡部絵美
NACK5　実況：矢野吉彦
第6戦：10月26日（月）
NHKラジオ第1　実況：高山典久　解説：森祇晶、大島康徳
TBSラジオ（JRN）　実況：林正浩　解説：牛島和彦、田淵幸一
文化放送（NRN）　実況：鈴木光裕　解説：豊田泰光、松沼雅之
ニッポン放送（…OBC）　実況：深山計　解説：大久保博元　ゲスト解説：工藤公康
ラジオ日本　解説：平田翼　ゲスト：やくみつる
NACK5　実況：矢野吉彦
能代潟錦作
能代潟 錦作（のしろがた きんさく、1895年4月5日 - 1973年6月8日）は、秋田県山本郡藤里町出身で錦島部屋に所属した大相撲力士。本名は石田 岩松（いしだ いわまつ）。最高位は東大関。
能代潟錦作 来歴
1895年4月5日に秋田県山本郡藤里町で農家を営む家に二男として生まれる。幼少期から力が強く、家業である農業の合間に太良鉱山で鉱石と鉛塊を運ぶ作業に従事し、ある時は馬でさえ運べなかった100貫もの荷を担いだこともあった。相撲も元々好きだったことから周囲から「田舎大関」と呼ばれていた。1914年の春に太良鉱山山神祭が行われた際に、田舎大関の実力を発揮しようと飛び入り三番勝負へ参加したが全く歯が立たず、それが元で力士を志すようになった。そんな中、同年夏に同郷の大蛇潟粂藏一行が巡業でやって来たことで日本相撲協会の目代を介して面会し、大蛇潟の風格に憧れたことで入門を志願すると許可されたので、一行の巡業に帯同し、同年暮に錦島部屋へ正式に入門した。最初の四股名は「突山」で、生家が東方の高山(388.4m)から地鳴りとともに、突き出してできたという突山の上にあったため、そこから名付けた。
1915年1月場所において、土地相撲の実績と部屋の稽古によって幕下付出予定者に勝利した実力を買われて幕下付出から初土俵を踏むが、1勝4敗に止まり当時の規定によって序二段まで降格された。
能代潟錦作 来歴
1921年5月場所で新入幕を果たすが、その場所で虫垂炎を発症させて全休、一場所で十両陥落となってしまった。それでも1922年5月場所で再入幕を果たすと順調に番付を上げていき、1925年1月場所では小結を通り越して一気に関脇へ昇進した。関脇では好成績が続き、1926年5月場所終了後に大関昇進が決定した。ちょうどこの頃に大坂相撲との東西合併が行われることになり、合併による番付の編成がやり直される事態が発生するが、能代潟は予定通り1927年1月場所において新大関となった。短躯だが前述のように怪力で腰が重く下半身も磐石で、腰を落として左四つで組んでから相手の一瞬の隙を突いて少しずつ土俵際へ寄って行く取り口だった。
大関昇進後の1927年10月場所は10勝1敗（優勝同点）、1928年3月場所では10勝1分で初優勝を果たすなど好成績の場所もあったが、前後の場所はいずれも負け越しに終わるなどムラが大きく、大関らしからぬ成績を残すことになった。その後も勝ち越しと負け越しを繰り返していたが、1930年5月場所では4勝7敗とまたも負け越したことでついに大関の座を陥落することとなった。1931年1月場所ですぐに大関復帰を果たすものの、勝ち越しても6勝5敗ばかりで、横綱昇進どころか大関の地位を守るほうが厳しい状況が続く。
能代潟錦作 来歴
同年5月場所10日目（1931年5月21日）では天竜三郎と対戦するが、引き分けを嫌って決着を勝負検査役へ申し出たことで、異例となる2日後（1931年5月23日）の中入り後・後半戦の開始前に再戦することが決まった。再戦では能代潟が吊り出しで敗れるが、天竜も能代潟も、その後に行われた正規の取り組み（能代潟は武藏山武戦、天竜は玉錦三右エ門戦）では既に力を出し切ってしまったことによる疲労から両者とも呆気なく敗れた。しかし、この両者の姿勢が敢闘精神とされて日本相撲協会から両者揃って特別表彰と金一封をもらった。
能代潟錦作 来歴
1932年1月6日に春秋園事件が勃発した際は協会脱退組（革新力士団へ参入する力士）から勧誘されるが、「ワシは紙屑拾いになってでも師匠を養う。どんなことがあっても師匠の側に居るのだ」と発言して脱退組力士を追い返し、師匠を喜ばせた。この話は非常に有名で、のちに新国劇がこの一件を「錦島三太夫」として芝居にしたほどである。1933年1月場所では大関から再度陥落、このときには小結の地位に置かれ、これは大関が直接小結まで陥落した最後の例、また大関が直前の場所で勝ち越しながら関脇以下へ陥落した最後の例となっている。ただし当時の番付編成は、直前の1場所だけではなく直前の2場所の合計で評価されており、このときの大関陥落の直前の2場所を見れば9勝12敗1分の負け越しとなっている。同年5月場所ではさらに平幕まで陥落するが、玉錦三右エ門から金星を奪うなど6勝5敗と勝ち越し、同年5月場所でも7勝4敗の好成績で関脇に返り咲いた。しかし、初土俵から21年目を数えるベテラン力士となっていたことで喘息・神経痛に悩まされ、1936年5月場所（前頭7枚目）を全休したのを最後に現役を引退した。41歳1ヶ月の幕内力士というのは現在でも破られていない幕内力士の最高齢記録である。
引退後は年寄・立田山を襲名したのち、枩浦潟達也を引き連れて独立、立田山部屋を創立したが、1945年3月10日に発生した東京大空襲によって枩浦潟が戦災死したことで部屋を閉鎖、錦島部屋へ戻った。戦前～戦中まで大横綱だった双葉山定次には稽古を付けて指導したことで後々まで親交が深く、双葉山相撲道場が設立されると傘下に入って一門の相談役に就任した。
1961年に日本相撲協会へ停年制が導入されると、その時に停年退職、1973年6月8日に死去、78歳没。
能代潟錦作 顕彰
能代潟の顕彰碑は生家に近い、藤里町藤琴字下湯の沢29に建てられ、2013年6月23日に除幕式・祝賀会が開催された。
能代潟の資料は顕彰碑の隣に建てられた藤里町歴史民俗資料館に展示、公開されている。見学は開館日に農村環境改善センターの受け付けから申し込むことができる。
能代潟錦作 人物
土俵に上がる、仕切り直す、水を含んで吐き出す、塩を撒く時に、力を入れて自身の廻しを叩く仕草を見せた。その叩き方が力のこもった音で、「ワシの強さを見よ」と言っているかのようだと伝わる。相撲を心から愛し、悠々たる態度は土俵態度・取り口として立派なものだった。
非常に几帳面で、飲酒しても自身で決めた一定量以上は、何があっても絶対に飲まなかった。
能代潟錦作 幕内対戦成績
※他に沖ツ海に1つ、玉錦に1つ、常ノ花に3つ、鶴ヶ濱に1つ、栃木山に1つ、福柳に2つ引分があり、常陸岩と預りが1つある。
黄色い本
『黄色い本 ジャック･チボーという名の友人』（きいろいほん ジャック・チボーというなのゆうじん）は、高野文子の漫画作品集。講談社アフタヌーンKCデラックスの1冊として2002年2月に刊行された。高野の単行本としては『棒がいっぽん』以来7年ぶりのものとなる。ISBN 4063344886。
高野はこの作品集で2003年、第7回手塚治虫文化賞マンガ大賞を受賞している。
2025年の重版の際、高野の指名により同じ『月刊アフタヌーン』で連載を持っていた漫画家の清家雪子が新規帯文を寄せている。
黄色い本 収録作品
北部の田舎で暮らす女子高校生・田家実地子が、学校の図書館で借りたロジェ・マルタン・デュ・ガール『チボー家の人々』翻訳5巻本をゆっくりと読み進めていく様子を描いた作品。10-15ページ程度で分けられた5つの章からなるが、作中で大きな出来事は起こらず、実地子が田舎暮らしや学校生活の中で本を読み進めていく様が静かな調子で描かれる。読書中のシーンでは、実地子が読み進めているページの活字をコマいっぱいに描く表現がなされている（描き出しもそのようなコマから始まる）。そして実地子は自身の暮らしのなかで、本の中の登場人物であるジャック・チボーやその友人たちと言葉を交わす。会話の主題は革命である。実地子と彼らとの会話は、時に実地子の生活と地続きであるかのように描かれており、また実地子は革命の主題をしばしば自分自身の生活に当てはめて考え、自身の生活が革命からほど遠いことを思う。実地子が就職先を決め、卒業式の日に本を返却したところで幕となる。
各章の最初のページは、扉絵の代わりにカエルを主人公にした小さな4コマ漫画が1本ずつ描かれている。
田家 実地子（たい みちこ）
裁縫の得意な高校生。周囲からは「実ッコ」「実ッコちゃん」と呼ばれる。本に影響されてときどき難しい言葉を使う。「大久保メリヤス」に就職を決める。
黄色い本 収録作品
留美（るみ）
「留ーちゃん」と呼ばれる小さな女の子。実地子の従姉妹で、実地子の家に預けられている。読書中の実地子に構って欲しがる。
基根夫（きねお）
実地子の弟。
名前が出てくるのは上記のみだが、他に実地子の父母、叔母（留美の母）、同級生などが登場する。
制作には3年が費やされており、100ページ超の下書きを刈り込んで70ページほどに凝縮、ネームから完成までは1年かけられている。高野は制作の動機として「「読書が大切」とか「活字離れが問題」とかそういったことを書きたかったわけではない」「（自分が）そもそも本なんか読んで、マンガなんてものを描くようになったスタートを描こうと思った」と述べており、これを最後の作品にしようと考えていたとも語っている。
作品のねらいについて、高野は次のように語っている。
黄色い本 収録作品
「字が絵になるかもということ。字も絵のように目に入ってきたらおもしろいかも、と思ったんです。コマの中が字だらけになるので、写植はフキダシ内だけにする。そしてフキダシ内は方言。そうしてみたら、シーンと音の無いマンガになる気がした。だったらいっそ、匂いやら、湿気なども出せるかもと思った。夜具の匂い。ですから布団は最初っから最後までしつこく出しました」「絵柄を単純にしたのはスピードを上げてこまを追ってもらうためです。1ページに9コマをいれて、9コマ全部流して見たあとに、布団の匂いが頭の奥にポヤッとしたら、そのページは成功! としようと思った。だからみっこちゃんの顔がかわいくないのはしょうがないの。かわいかったらそのコマに目が留まるでしょう。そうすると読むスピードにムラが出る。9コマすべて均等に1秒ずつ見てもらうような仕組みにしたの。1ページ9コマで4ページくらい続けた後に、ここぞというコマを大きく取る。そこで一息ついてもらうって感じかな」
黄色い本 収録作品
作品の舞台、年代はおおよそ高野の少女時代をもとにしており、高野も高校時代に実際に『チボー家の人々』を読んでいる。しかし「恥ずかしかったので」実地子の年齢は高野よりも5歳上に設定している。また高野には弟はいたが、「留ーちゃん」のような子は実際にはいなかったという。作中に描かれるジャック・チボーは、高校時代に読んでいた萩尾望都『ポーの一族』に登場する少年・キリアンがイメージされている。執筆に当たって資料探しなどはあまりしなかったが、作品を描くために農文協から出ている写真集や、今村昌平『赤い殺意』、川島雄三『暖簾』を観たとしている。また執筆時、鈴木翁二、武田京子、樹村みのりの漫画が始終頭にあったという。
制作の際、何十年も開いていなかった『チボー家の人々』と中学時代からつけている日記も参考にしたが、高野は作品が完成したのち「思い出すこともすっからかんになって」日記も本も全て捨ててしまったと語っている。
黄色い本 収録作品
「黄色い本」は発表当時それほどの反響はなかったが、単行本発売を機に各誌紙でさかんに取りあげられるようになり、以後多数の評論家・研究者により議論が行なわれている。呉智英は「田辺のつる」（『絶対安全剃刀』所収）に並ぶ高野の最高傑作としており、「日本マンガの画期的作品として、長く読み継がれるだろう」と評している。斎藤環は高野の「一見無造作な」絵柄が「本作でついに、いかなるフェティッシュとも無縁な漫画、という高みに至ってしまった」と評し、50回以上読んだ上でなお「それでも読み返すごとに、作品の細部がたち現れてくることに驚かされる」と作品中の多様な仕掛けを語っている。また斎藤は漫画によって読書を追体験させる本作を、おそらく漫画史上はじめての試みであろうとし、登場人物のセリフ、内語、小説、ナレーションといった多層的な語りのポリフォニックな描かれ方に注目している。伊藤剛は作品に描かれる「没入（＝リアリティの混乱）」に注目し、キャラクターへの感情移入とは別の形で読者を「没入」に誘う本作の構造を論じている。
黄色い本 収録作品
若い母親と二人の娘との家の中でのやりとりを描く作品。『COMIC CUE』の「カバー・バージョン企画」参加作品で、冬野さほの同名作品（マガジンハウス刊『ツインクル』収録）のリメイク。冬野の作品が独特のエキセントリックな演出を多用し、かなり不規則で多彩なコマ割りが行なわれているのに対し、高野の作品では舞台が1970年代に移されており、規則的で整然としたコマ割りが用いられている。
一種の「社内セクハラ」を描いた作品。12に分けられた短いシーンからなる。若いOLのたきちゃんは、前日、同僚のスネウチ君に「ホテルにいこうか」と誘われたことで気まずい思いをしている。スネウチ君の前で何とか普段どおりに振舞おうとし、会社を辞めてやろうかと思ったり、またぶしつけにそんなことを言い出したスネウチ君を懲らしめてやろうと思ったりする。その月、彼女はツネウチ君が紛失した書類のありかを一緒に考えてやり、何気ないふうに一緒にケンタッキーを食べたりする。同僚の一人は神戸にボランティアに行き、スネウチ君はいつの間にかたきちゃんの部屋に上がりこんでいる。そうしてたきちゃんとスネウチ君は結婚してしまったのだった。
ホームヘルパーを題材にした作品。主人公・里山まり子は、勤め先の高齢者向けサービス「すこやかヘルプセンター」から派遣され、毎週火曜日11時から2時まで、二丁目二の六にある大沢宅を訪れている。大沢家にはいつもはお婆さんが独りいるだけだったが、その日はたまたま、警備会社に勤める57歳の息子が帰ってくる。彼は前日、ファミリーレストランで女子高生を助け、40歳も年の離れた彼女とデートの約束をしていたのだった。車が使えなくなってしまい、家に女子高生を呼びつける息子。女子高生を待つ間、息子はまり子がおばあさんに高見順の本を読んでやるのを聞いている。一方家の前までやってきた女子高生は、窓から見えたまり子を彼の奥さんと勘違いし、そのまま帰ってしまう。どうやらやって来ないらしいなと思った息子は、時間が来て帰ろうとするまり子にさりげなく予定を聞いたりするが、まり子は大沢家が気に入らなくなり派遣先を変えてもらうことにしてしまう。こうして里山まり子はまた一つ縁を逃したのだった。
遠州小林駅
遠州小林駅（えんしゅうこばやしえき）は、静岡県浜松市浜名区本沢合にある遠州鉄道鉄道線の駅である。駅番号はET15。
正式名称には「遠州」を冠するが、車内放送では省略され「小林駅」と案内されている。
遠州小林駅 歴史
開拓時代、この近辺で一番先に開拓された長上郡（後の浜名郡）小林村の新原集落（現・浜名区新原）住民用の駅として新原駅と命名された。その後駅名を改称する際、駅の所在地が小林集落（旧・小林村）と本沢合集落（旧・本沢合村）に跨っていたためにどちらを駅名にするかが課題となり、大きな集落だった小林集落側（浜名郡北浜村大字小林）を駅名とし、所在地を本沢合集落側（浜名郡北浜村大字本沢合）にしたという。
「小林」はこの近辺に小さな林が多かったのが由来で、「本沢合」は天竜川の流れに由来する地名である。
遠州小林駅 駅構造
島式ホーム1面2線を有する地上駅で、駅舎が設けられている。終日無人駅である。2008年10月、ホーム及び駅舎改築工事が完了しバリアフリー化された。列車交換が無い場合は上下列車共東側の線路を使用する。
駐輪場（収容300台）が駅の東西両側にそれぞれ存在する。
遠州小林駅 利用状況
2019年度（令和元年度）の乗車人員は491,262人（全18駅中7位）、降車人員は484,693人（同6位）である。
1980年度（昭和55年度）以降の乗車人員及び降車人員は次の表の通り。
遠州小林駅 駅周辺
住宅や商店が多い。駅前に小規模商店がある他、駅北側を通る静岡県道61号浜北袋井線沿線にチェーン店など比較的規模の大きな店舗が集中している。
駅西側のロータリーにはかつて浜松赤十字病院行きの遠鉄バスの路線が乗入れていたが、廃線となった。現在はタクシーの待合所となっている。ロータリーには乗入れないが周辺にもバス停が設置されている。
浜北コミュニティバス（浜松市）
※駅のすぐ西側を南北に走る二俣街道沿いにバス停がある。浜松バスが運行を受託（年末年始は全便運休）。
遠州小林駅 隣の駅
遠州鉄道
■鉄道線
美薗中央公園駅（ET14） - 遠州小林駅（ET15） - 遠州芝本駅（ET16）
クセナキス
クセナキス（Ξενάκης, ラテン文字表記：Xenakis）は、ギリシャ人の姓。
IDCフロンティア
株式会社IDCフロンティア（英称：IDC Frontier Inc.）はIaaS型クラウドサービスとデータセンター事業を軸としたITインフラを提供している日本の事業者であり、ソフトバンクのグループ企業。
Yahoo! JAPANのサービスを運用しているデータセンター企業でもある。
IDCフロンティア 沿革
2005年（平成17年）
2月17日 - チェンジオブコントロール（資本拘束条項）を伴う経営権の移動により、ソフトバンクグループの一員となる。日本テレコムIDC株式会社に社名変更。
5月 - ソフトバンクIDC株式会社に社名変更。通信事業を日本テレコム（後のソフトバンクテレコム、現・ソフトバンク）に対し、（新）日本テレコムIDC株式会社として分割。その後、アバヴネットジャパン株式会社を合併、ソフトバンクグループのデータセンター専業会社となった。
2008年（平成20年）
1月25日 - 特定非営利活動法人ASP・SaaSインダストリ・コンソーシアム・ジャパン（略称ASPIC）が主催する「ASP・SaaS・ICTアウトソーシングアワード2007/2008」で、IDC部門 大規模分野準グランプリを受賞。
5月 - 第36回「環境賞」で環境大臣賞・優秀賞を受賞。
11月 - 福岡北九州データセンター、北九州市が選定する「北九州市環境賞」の奨励賞を受賞。
12月 - 「平成20年度地球温暖化防止活動環境大臣表彰」を受賞。
IDCフロンティア 沿革
2009年（平成21年）
2月2日 - ソフトバンクIDCソリューションズ株式会社に社名変更。国際デジタル通信由来の法人格を継承。営業部門は100%子会社の（新）ソフトバンクIDC株式会社に分割。
2月19日 - 2月24日付けでソフトバンクIDCソリューションズの全株式をYahoo! JAPAN（ヤフー株式会社）に売却することを公表、以降ヤフーグループとなる。ヤフーにとってはデータセンターの自社運営が可能となることでの業務効率化を目指すとしている。
3月30日 - ソフトバンクIDCソリューションズがヤフーに吸収合併。国際デジタル通信由来の法人格が消滅。
4月1日 - 2月のヤフー傘下入りに伴い、（新）ソフトバンクIDCを株式会社IDCフロンティア（現商号）に社名変更。
6月30日 - パブリッククラウド（IaaS）サービスの提供を開始。
ケーブル・アンド・ワイヤレス
ケーブル・アンド・ワイヤレス（Cable & Wireless、1934年 - 2010年）は、海底ケーブルを主力に世界80カ国で事業展開した電気通信事業者である。略称はC&W。旧称は、イースタン・テレグラフ・カンパニー（大東電信会社）、IIC（Imperial and International Communications）。ジョン・ペンダーが創業したイースタン・グループの主力会社。イギリスの国策事業につき本社はイギリス国内にあり、主要な事業展開領域は、イギリス、ヨーロッパ大陸、カリブ海、パナマ、中東、マカオである。バークレイズとロスチャイルドを経営顧問とした。
子会社に電話会社マーキュリー・コミュニケーションズがありBTグループと競合していた。2010年、ケーブル&ワイヤレス・コミュニケーションズとケーブル&ワイヤレス・ワールドワイドに分社化され、後者は2012年7月いっぱいでボーダフォンに完全買収された。
ケーブル・アンド・ワイヤレス ペンダー帝国
ジョン・ペンダーはマンチェスターの木綿取引業者で、1852年、電信会社ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・マグネティック（BIM、British and Irish Magnetic）の重役らと金を出し合い、ロンドン・ダブリン間の電信を経営する会社を立ち上げた。これがケーブル・アンド・ワイヤレスの原点である。会社は1856年、大西洋電信会社（Atlantic Telegraph Company、1856年 - 1870年）となり、ペンダーが重役を務め、大西洋横断電信ケーブルを敷設した。しかし経営難で新規事業を自力で開拓できなくなった。
そこで1864年、ペンダーは大手ケーブルメーカーのガッタ・パーチャ・カンパニー とグラス・エリオット・アンド・カンパニー の二社合併を仲介し、テルコン（Telegraph Construction and Maintenance Company）を誕生させた。ところが翌1865年、2本目のケーブル敷設に失敗し、結局破綻してしまった。
ケーブル・アンド・ワイヤレス ペンダー帝国
ペンダーは新規にアングロ・アメリカン電信会社（Anglo-American Telegraph Company）を立ち上げた。テルコンは同社の助けで再建に成功し、失ったケーブル所有権を回復した。1866年には大西洋間ケーブルを敷設した。
1868年、イギリスの電信買収法による電信の国有化に伴い、イギリス政府は電信会社の株主らに800万ポンドの補償金を充当した。BIMも例外ではなかったが、しかし海外のケーブルは対象外であった。
1870年、大北電信会社と勢力圏を協定した。大北の営業圏は香港以北、大東は上海以南とした。営業圏の重なる香港-上海間は協定によって利益配分された。5月14日付タイムズ紙より。この談合は大北が長崎へ進出する足場となった。この頃、大東のケーブルはテルコンのそれとマルタで接続し、マルセイユへ連絡した。
1872年、グループの4社がペンダーを会長としてイースタン・テレグラフ・カンパニー（大東電信会社、Eastern Telegraph Company）へ統合された。この頃、大東電信の支配下にある海底ケーブルはポースカーノからジブラルタル、マルタ、スエズ運河、アデンを経由してボンベイに至る長さであった。1874年にポルトガル・ブラジル間のケーブルを傘下に収め、1878年に買収した。
ケーブル・アンド・ワイヤレス ペンダー帝国
1879年から第二次ボーア戦争にかけて、ペンダーは新会社を設立し、アフリカへケーブルを伸張した。
1889年、ペンダーは詐欺師のジャベツ・バルフォアと組んでMetropolitan Electric Supply Co. という電力会社を経営しており、この年に商務省からロンドン中心部の4箇所に電力の独占供給を許された。4箇所とは、リンカーン法曹院、コヴェント・ガーデン、メリルボーン、ブルームスベリー。こうした権益は送電網の合理化においてロンドンがベルリンに遅れる原因となった。
ケーブル・アンド・ワイヤレス 太平洋開発
1896年にペンダーが死去。ツィードデール侯爵が大東電信の会長となり、ペンダーの息子デニソンがマネージング・ディレクターとなった。
1899年にブラジル事業を統合、西部電信（Western Telegraph Company）を設立した。
1900年、イギリス・オーストラリア・ニュージーランド・カナダ四カ国政府が太平洋ケーブルの合資を決意し、テルコンが敷設契約を勝ち取った。これは1902年10月に竣工した。同年12月14日、大東が半分、大北が1/4出資する商業太平洋ケーブル会社（CPCC／Commercial Pacific Cable Company）がサンフランシスコとハワイを結ぶ初の太平洋横断電信ケーブルを敷設。翌1903年に、ハワイからミッドウェー経由でフィリピンまで延伸。日露戦争が終わってすぐの1905年9月、CPCCは日本政府と共同事業に合意し、日米間太平洋横断国際海底ケーブルの敷設作業を行い、開通させた。1906年8月1日の開通当日は明治天皇・セオドア・ルーズベルト間に祝賀電文の交換が行われた。ポーツマス条約締結後も新たな協約に基づいて共同事業は続けられた。
ケーブル・アンド・ワイヤレス 世界通信戦争
第一次世界大戦の間、海外のケーブルは英国政府に管理された。海軍・郵政庁（General Post Office）と連携し、ドイツ帝国・北米間の海底ケーブルを寸断、一時はドイツ帝国が所有する太平洋とインドシナ海のケーブルも使用不能にした。ヤップ島＝上海間のケーブルを切り取り、沖縄＝上海間に、青島市＝上海間は上海＝佐世保間に繋ぎ直した。
1919年、リオデジャネイロとアセンション島の間に、翌1920年ブラジルのサン・ルイスとバルバドスの間に海底ケーブルを敷設、後者はウエスタンユニオンがフロリダ経由でネットワークを構築できるようにした。ほどなくフロリダには投信を使った不動産投機熱が起こった。1925年、テルコンが技術革新（automatic regeneration）を成し、グリエルモ・マルコーニの無線と競争した。
1929年4月8日、大東電信会社がマルコーニ社および英国通信事業と合併してIIC（Imperial and International Communications）となった。世界恐慌の波紋が広がるなか、テレックスが発明され、アメリカのITT（International Telephone and Telegraph）との競争も激しくなった。1934年、IICからケーブル・アンド・ワイヤレスへ改称した。
ケーブル・アンド・ワイヤレス 世界通信戦争
1938年、第二次世界大戦突入時に、切断すべきドイツ・イタリアの海底ケーブルリストを作成した。イギリスは戦中ドイツ帝国のときのように、まずドーバー海峡のドイツからスペイン、ポルトガル、アゾレス諸島に伸びるケーブルを切断した。イタリアの宣戦布告を受けて、地中海と大西洋のイタリアケーブルを切断した。英国政府とは自社株を譲るほどの間柄で、代わりに郵政庁が開発した短波無線の特許を得た。翌1939年、ミュンヘン会談で検討されていた「監視計画」を開始。1920年の公職機密法に規定されていた権限を全世界に適用した。検閲、ケーブル監視、無線傍受により、エニグマ (暗号機) を除く世界の通信を監視下においた。
1940年2月から4月にかけて、英仏間で切断したケーブルの扱いについて協議した。社長のエドワード・ウィルショウがイギリス政府に建議、ドイツ・イタリア・フランスの大西洋ケーブルを切断し、新たに英国＝ジブラルタル＝アゾレス＝アメリカを連結するケーブルの敷設を主張した。フランスはイギリスの連合国であるはずだが、ケーブル・アンド・ワイヤレスはフランス領西アフリカとラゴス間のケーブルを切断した。
ケーブル・アンド・ワイヤレス 国有化と民営化
1945年6月、BBC会長のジョン・リース（レイス卿／John Reith, 1st Baron Reith）を議長として英連邦各地の自治領の代表者が集まり、
英連邦電気通信会議（CTO／Commonwealth Telecommunications Conference）が催され、ケーブル・アンド・ワイヤレスを国有化する計画の大枠が決定した。
5年後の1950年、ケーブル・アンド・ワイヤレスのイギリス国内における大部分の施設が国有化され、郵政庁に吸収された。しかし、1万5千マイル以上のケーブル網とコーンウォールのポースカーノはケーブル・アンド・ワイヤレスの手に残された。この中には、セイロン島・パキスタンおよび諸外国にある無線およびケーブル等の自己資産が含まれる。
ケーブル・アンド・ワイヤレス 国有化と民営化
1956年、イギリス郵政庁・AT&T・カナダ海外通信（Canadian Overseas Telecommunication Corporation）の三者共同事業により、オーバン (スコットランド)-クラーレンヴィル間に世界初の大洋横断電話ケーブルTAT-1 を完成した。1962-1967年、ケーブル・アンド・ワイヤレスがCOMPAC とSEACOM のために海底ケーブル敷設船Mercury を派遣。1969年に社史発行。1972年まで香港テレコム（HKT）をアジア太平洋事業の軸足としてきたケーブル・アンド・ワイヤレスだったが、翌年から北海油田や南米と関係した事業を展開し多角化した。1975年9月、OLUHOケーブルの建設保守協定を国際電信電話・Eastern Telecommunications Philippines の三社間で合意した。
1980年、当時のイギリスの首相であったマーガレット・サッチャーの民営化方針が打ち出され、翌年に政府が保有するケーブル・アンド・ワイヤレス株の半分を売却した。この時、ロスチャイルドは、フェランティによるケーブル・アンド・ワイヤレス株取得を支援した。
1982年2月、BTグループの対抗馬として、政府はマーキュリー・コミュニケーションズに通信事業のライセンスを与えた。同社はケーブル・アンド・ワイヤレスとバークレイズとBPの合弁事業であった。
1984年、ケーブル・アンド・ワイヤレスがバークレイズと郵政庁保有のマーキュリー株を買い戻した。1987年頃、マーキュリーがTDX Systems を完全買収した。1989年4月から翌1990年3月にかけて、ケーブル・アンド・ワイヤレスはイエメンとセイシェルに子会社をつくった。1990年10月、会長にデヴィッド・ヤング（David Young, Baron Young of Graffham）が就任した。
ケーブル・アンド・ワイヤレス C&W 継承戦争
1997年初頭、ケーブル・アンド・ワイヤレスはドイツのフェバ社（VEBA）およびRWEとの提携関係を解消した。この年にパナマの電話公社を買収しようとしたり、スプリントとの合併が噂されたりした。翌1998年ワールドコムに再編されるMCI（MCI Inc.）のインターネット事業を買収した。
1999年、日本の通信会社である国際デジタル通信（IDC）に買収提案を実施。既にIDCとの統合を決めていた日本電信電話（NTT）との競合となったが、NTTが買収を断念したため、IDCの買収に成功。社名をケーブル・アンド・ワイヤレスIDC（C&W IDC）に変更した。
2000年、ケーブル・アンド・ワイヤレスがハイパーリンク・インタラクティブ（現・ウェブテクノロジーグループ）を買収。2001年、倒産したエクソダス（Exodus Communications）を買収。MP3.com も参照。
ケーブル・アンド・ワイヤレス C&W 継承戦争
2004年3月、アメリカの国内事業を売却するが、国際通信事業は継続。同年6月、ヴィヴェンディからモナコテレコム株55%を1億6200万ユーロで買収する合意を発表（モナコ#経済）。同年8月、資金決済システムにおけるスイフトネット独自の運用コードと協調稼動していたことをケーブル・アンド・ワイヤレス側が発表。スイフト側は、「こうした連携が産業での資金運用を分かりやすくしてくれるので、金融機関はスイフトネットを使った投資にレバレッジを一層かけやすくなる」とコメントした。同年10月、日本法人であったC&W IDCは、国内事業部門のIDCをソフトバンクグループに売却した（現・IDCフロンティア）。
2005年2月、日本法人をC&W UKとする。日本支店を千代田区大手町に置き、国際通信サービスを提供中。同年、子会社エネルギス（Energis）に5億9400万ポンドを投資。
2007年2月、ウェブテクノロジーグループなどを売却。
2010年、カリブ海・ラテンアメリカ諸国事業を分離して、ケーブル&ワイヤレス・コミュニケーションズ（Cable & Wireless Communications/CWC）に移管、ケーブル&ワイヤレス・ワールドワイド（Cable & Wireless Worldwide/CWW）となったが、経営がうまくゆかず、結局CWWはボーダフォンに買収された。