hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
のぞみ (探査機) ミッションの経過
1992年から開発がはじまり、1996年の打ち上げを予定していたが、M-Vロケットの開発が1年遅れることが分かり、火星と地球が再接近する1998年に打ち上げが延期された。1998年という打ち上げ時期は火星と地球の位置条件が初期予定より悪いため、スイングバイによって加速を得る軌道を設計した。1998年7月4日に、鹿児島県の鹿児島宇宙空間観測所より打ち上げられ、2度の月スイングバイと地球パワードスイングバイにより、火星を目指した。
飛行中、月の裏側の写真を撮影している。月の裏側を撮影した国はそれまで旧ソ連と米国しかなく、日本は月の裏側を撮影した3番目の国になったという成果もあった。ところが、完全な自律制御によって行われたパワードスイングバイで予定の速度を得られていなかったことが判明した。これは燃料の逆流を防止するバルブの開放不良によるものであった。ひとまず火星周回軌道に達するのに必要な速度をスラスター噴射により確保し、これによって今後起こる推進剤の不足に対応するため軌道の再検討を行った。そして、地球と火星の間の空間を3周させ、さらに2度の地球スイングバイによって火星に届けると言う、過去に例のない軌道をとった。結果、予定より5年遅れで2004年の火星到着を目指すこととなった。
のぞみ (探査機) ミッションの経過
予定外の長期間飛行を続ける間、のぞみは深刻な故障に見舞われた。通信機能の大部分は使用不可能となり、現在位置を送信するビーコンと受信機能しか動作しないという状態にまで陥った。また、2002年4月25日から26日の間に、何らかの原因で電源にブレーカーが作動し、ヒーターが作動しなくなったことから推進剤が凍結、軌道変更のスラスター噴射ができなくなった。ISASは十数年に1回起こる強力な太陽フレアの直撃によって電源系統の一部がショート、保護回路が動作し一部システムに対する電源投入が不可能となったと報じた。しかし太陽フレアが起こったのは21日、のぞみに届いたのは22日で、この時にノイズが確認されたが、25日には全て正常に作動していた。そのため、最終的にはフレアが直接的な原因であることは否定された。
のぞみ (探査機) ミッションの経過
通信途絶寸前となったのぞみの状態を知るため、後に「1ビット通信」と呼ばれる通信方法が発案され実行された。それは、のぞみの状態をイエスかノーでのぞみ自身に判定させるコマンドを地上から送信し、それに対してのぞみがビーコンのオンオフだけで回答するという通信方法である。これは一度の通信に30分を要する作業であったが、一応はのぞみの状態を把握することが可能であった。また、ヒーターが作動せず、スラスター噴射ができない可能性があったものの、のぞみが地球に接近し、温度が上昇したため補助スラスター用の推進剤が融けた。そこでスイングバイを行うための長いやりとりの末、2002年12月21日と2003年6月19日の2回にわたる地球スイングバイを成功させた。2回目のスイングバイ後にのぞみの軌道を推定した結果、2003年12月14日に火星から 894 kmの地点を通過することが確定した。
のぞみ (探査機) ミッションの経過
のぞみは火星へ接近する軌道に投入されたが、電源系統は依然回復せず、またメインスラスター用の推進剤を解凍するためにはヒーターの復旧が必要だったため、電源を入れ続けることでショート箇所を焼き切るという復旧案が計画された。そのため高速で電源をONにするプログラムが作成され、2003年7月5日にのぞみへ送信された。この連続電源ONのコマンドは、1億2000万回実行されたといわれている。7月9日にはのぞみからの電波が途切れたが、これは電源をONにした際に発生するノイズによる誤動作とみられ、予期されたものだった。しかし、これ以降のぞみからの電波は途絶えたままとなって地球からはのぞみの状態を一切把握できなくなり、ただ一方的に電波を送るだけとなってしまった。
火星到達の半月前になる11月半ば、一部ではまさしく火星に衝突するかのような報道がなされたが、このまま進むと予測通り12月14日に火星から 894 kmの地点を通過することになっていた。復旧のタイムリミットは、火星周回軌道への軌道変更の準備時間を見積もって12月9日とされていた。この時点でのぞみからの電波送信などの機能が回復していなければ、補助スラスターを噴射して火星への接近距離を少し離す処置が検討された。これは宇宙空間研究連絡会議による世界的な取り決めに従って、「殺菌消毒を施していない機器は打ち上げ20年以内に火星に衝突する確率を1パーセント以内に抑える」ためであった。軌道設計チームは12月14日の火星最接近後ものぞみを生かす軌道を検討したが、どの軌道でも衝突確率が1パーセントをわずかに上回る計算となった。タイムリミットである12月9日、最後までのぞみからの電波は届かなかった。その日、衝突回避のための弱いスラスター噴射を行うコマンドが送信された。
12月14日午前3時42分、のぞみは火星から約1,000 km上空を通過したと推測されている。この時、機器類が正常に作動していれば、火星表面の写真を自動的に撮影したはずである。無論、それはのぞみに記録されるだけで地球には送信できない。12月19日にのぞみは予測された軌道のずれが地球から観測できる領域を超えたとみられるため、12月31日にのぞみの方向へ電波発信を停止させるプログラムを送信し、のぞみは観測機としての一切の機能を停止、ミッションは終了した。のぞみは今後、（軌道変更コマンドが正常に受信・実行されていれば）数億年に渡って火星とほぼ同じ軌道を回り続けると考えられている。
のぞみ (探査機) 失敗原因
当初、失敗の直接の原因は、十数年に1回といわれる強力な太陽フレアによる電気系統のショートと保護回路の作動とされたが、前段にて記述されているように、後に否定されている。実際の原因は、ISASにも分からないのが現状のようである。
最初のパワースイングバイにおいて、燃料逆流防止バルブが正常に開放されない動作障害が確認されている。このバルブは1992年打ち上げの「マーズ・オブザーバー」（米、失敗）が燃料の逆流によって爆発したと考えられたことで、設計後期に追加されたものだった。バルブの追加が本当に必要だったのかについて検討がなされたものの、明確な結論は出ていない。
また、小型の機体に14種類もの観測機器を積んだ基本設計そのものに無理があったとも考えられる。日本初の本格的惑星探査であるからこそ、観測機器を減らした分の重量を燃料や予備の制御装置に振り分け、信頼性を向上させるべきではなかったのか、あるいはハレー彗星を観測した「さきがけ」「すいせい」のように2機同時に打ち上げて探査自体の成功率を上げるべきだったのではないか、といった意見もある（実際、アメリカやソ連でも初期の惑星探査で2機同時に打ち上げられることが多かった）。
のぞみ (探査機) 失敗原因
一方で、当時の状況では1機に多数の観測機器を積まざるをえない面もあった。宇宙科学研究所の予算ではM-Vロケットの打ち上げは1年に1回が限界で、スケジュールは数年先まで埋まっている。火星探査の機会は計画が進んでいる「のぞみ」しかなく、次の計画はいつになるかわからなかった（事実、「再び火星探査を」という声はMELOSなどその後も何度か上がっているが、2010年代初頭において正式なプロジェクトとして認められたものはない）。仮にそのような計画が認められたとしても、実際の打ち上げまで最低でも10年近くかかってしまう。そのような状況から、様々な研究団体が次々にのぞみへの観測機器の搭載を求め、それに応えた結果、小型の機体に14種類もの観測機器を積む事態になってしまったといえる。
大型のH-IIロケットを使用すればよかったという意見もある。小さなM-Vを使用したことで、探査機に過剰な小型化、軽量化を強いたのではないかという意見である。しかし、計画の始まった1992年の時点でH-IIを打ち上げていたのは宇宙開発事業団で、ISASとはまだ別組織だった。仮に組織の壁を超えて使えたとしても、H-IIの打ち上げ費用は1992年当時で1機180億 - 200億円で、予算が年200億円程度のISASがH-IIを使用するのは現実的ではなかった。
のぞみ (探査機) 失敗原因
当初の計画目的を果たすことは適わなかったが、「のぞみ」の失敗からISASは数多くの深宇宙探査の教訓を得た。川口淳一郎を始めとした軌道計算チームの粘り強い軌道検討、「1ビット通信」という極限での通信確保のノウハウなど、これらの経験は小惑星探査機「はやぶさ」に生かされ、将来の惑星探査にも活用される。のぞみの失敗当時は、ぎりぎりまで運用が続けられたことに対して予算の無駄遣いだったという批判もあった。その運用実績がはやぶさに生かされるというISASの主張についても「論点のすり替え」だと批判する宇宙アナリストもいた。しかし結果としてはやぶさは通信途絶など度重なるトラブルを経ながら、いつ壊れてもおかしくないぎりぎりの状態で地球帰還を果たしており、のぞみの極限状態の運用経験は十二分に活かされる形となった。
のぞみ (探査機) メッセージ
「のぞみ」には、日本全国から寄せられた名前が搭載されていた。これは多額の費用を必要とする火星探査に国民の理解を深めてもらおうと、宇宙科学研究所の広報を担当していた的川泰宣教授が「あなたの名前を火星へ」というキャンペーンとして提案したものである。2 cm×6 cmに書き込まれた各人の名前を縮小コピーして、アルミ板に焼きつけてのぞみに載せるのである。1万人分も集まればよいだろうと見込んでいたが（実際はそれより少ないと予想していた）、応募は実に27万694人分（動物も含む）にも及んだ。応募のはがきは打ち上げ直前の1998年の年明けから1日平均500通、多いときで4000通が宇宙科学研究所に届いた。宇宙科学研究所では全職員に協力を要請し、連日連夜、はがきから名前を切り抜く事態となった。
応募された名前の全ては 4 cm×3 cmのアルミ板20枚に焼き付けられた。このアルミ板はのぞみの回転バランスを調整するおもりとして組み込まれ、宇宙へ送られた。はがきには名前のみならず、宇宙科学研究所やのぞみへの応援であったり、名前にこめた応募者の想いなどが書かれていた。また、このアルミ板には、のぞみの科学主任で打ち上げを前にして亡くなった山本達人（やまもとたつんど）宇宙科学研究所助教授の遺影も焼き付けられた。火星探査機としての役割を終えたのぞみは、この27万人の名前と共に宇宙空間を飛び続けているとみられる。
ASエルフェン埼玉
ASエルフェン埼玉（エーエス エルフェン さいたま、 英語: AS Elfen SAITAMA）は、日本の埼玉県狭山市・飯能市・日高市・熊谷市をホームタウンとする、WEリーグに所属する女子サッカークラブである。
ASエルフェン埼玉 概要
後援会を母体とした地域サッカークラブで、2004年5月31日にNPO法人の認証を受け「特定非営利活動法人エルフェンスポーツクラブ」を設立。翌2005年には体育協会のクラブ指定支援事業の指定を受けた。
なお、チーム名のASは前身となったアゼリアのAと狭山、埼玉、（県）西部のSを意味し、エルフェン(Elfen)はドイツ語で数字の11(elf)に由来する「サッカー選手（英語でイレブン）」を意味するとともに、英語で妖精を意味するエルフィン(elfin)を連想させることから「女性らしいサッカーをして欲しい」との願いから命名された。
また、日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）に加盟する大宮アルディージャと業務提携を結んでおり、2010年から2012年まで指導者の派遣を受けた。
2016年シーズンから、川越市に本社を置くちふれ化粧品とのネーミングライツ契約締結に伴い、呼称が「ちふれASエルフェン埼玉」となる。
2018年12月25日、ちふれホールディングスが当チームの運営を主目的とした「株式会社エルフェンスポーツクラブ」を新規に設立。同チームを運営していた「特定非営利活動法人エルフェンスポーツクラブ」は2019年2月2日をもって解散し、新会社が事業を引き継ぐ形となった。
2020年10月15日、2021年に発足する女子プロサッカーリーグであるWEリーグへの参入が承認された。
ASエルフェン埼玉 スタジアム
ホームゲームを開催するスタジアムは、熊谷スポーツ文化公園陸上競技場、NACK5スタジアム大宮、川越運動公園陸上競技場、鴻巣市立陸上競技場、しらこばと運動公園競技場などである。WEリーグ参入以降は、熊谷スポーツ文化公園陸上競技場をホームスタジアムとして登録している。2025年にはホーム開幕戦の第2節セレッソ大阪ヤンマーレディース戦が『エルフェン創設40周年記念×熊谷市誕生20周年記念マッチ』として、ラグビーの聖地「熊谷ラグビー場」で男女を通じて初となるサッカーの公式戦が行われ、クラブ史上最多動員を記録した。
ASエルフェン埼玉 下部組織
下部組織としてエルフェンMARIが埼玉県内の女子サッカー選手権、全日本女子サッカー選手権予選、県民総合体育大会、埼玉県女子リーグ、U-15リーグに参加している。また体育協会のクラブ指定支援事業の指定により幼稚園サッカー大会、幼児サマーキャンプ、サッカー教室、フットサル教室、身障者との定期サッカー練習試合を実施。関東地方の有力チームを対象とした女子サッカー大会「狭山カップ」主催や、国際交試合、遠征など健康スポーツにわたるボランティア活動を行っている。
河内郡 (茨城県)
河内郡（こうちぐん、かわちぐん）は、茨城県（常陸国）にあった郡。
河内郡 (茨城県) 郡域
1878年（明治11年）に行政区画として発足した当時の郡域は、下記の区域にあたる。
河内郡 (茨城県) 歴史
大化の改新以前には筑波国の一部であり、大化の改新頃に筑波評と記された。｢白雉中増為十二評図｣に「河内評」の名が見られ、7世紀後半に筑波評の南部であった区域をもって河内評が設置されたと考えられる。律令制が確立する過程で「評」（こおり）は「郡」（こおり）と表記されるようになり、当郡も「河内郡」と表記されるようになった。平安時代中期の『和名類聚抄』（和名抄）では当郡の読みを「甲知」としており、「かふち」ないしは「こうち」と読んだとされている。ほかに「かっち」「かわち」などの読みも行われた。『和名類聚抄』には当郡に設けられた郷として、以下の7郷を挙げている。
律令制による国郡支配が解体された平安時代末期、当郡は西部に田中荘、東部に大井荘が成立して、郡としての実体が失われた。16世紀末に行われた太閤検地の際に常陸国内で細分化された郡や荘を再編して「河内郡」が復元されたが、その際に古代の信太郡の一部であった東条荘が加わる一方で当郡の一部であった田中荘は筑波郡の一部とされた。その結果成立した近世の河内郡は古代のそれとは領域をやや異にする。これが1878年（明治11年）の郡区町村編制法による河内郡に引き継がれた。
河内郡 (茨城県) 歴史
明治4年
2月8日（1871年3月28日） - 谷田部藩が転封して下野茂木藩となる。
2月17日（1871年4月6日） - 上総大網藩が藩庁を移転して常陸龍崎藩となる。
領地替えにより、谷田部藩領のうち小野崎村・手代木村・上横場村・松野木村・大沼村・上原村・中内村・館野村・榎戸村・今泉村・北中妻村・南中妻村・市ノ台村・下横場村・樋ノ沢村が常陸土浦藩、小茎村が牛久藩、房内新田が宮谷県の管轄となる。上大井村・下大井村・若栗村・房内村は引き続き茂木藩が管轄。
領地替えにより、宮谷県の管轄地域のうち上岩崎村・下岩崎村・東猯穴村・菅間村が茂木藩、龍ケ崎町・入地村・長峯村・薄倉村・半田村・大徳村が龍崎藩、馴馬村・猪子村・東大和田村・下根村が牛久藩、赤塚村・北中島村・下原村・梶内村・原村・新牧田村・稲岡村が土浦藩、寺内村・生板鍋子新田が前橋藩の管轄となる。
7月14日（1871年8月29日） - 廃藩置県により、藩領が牛久県、龍崎県、土浦県、茂木県、前橋県の管轄となる。
10月28日（1871年12月10日） - 第1次府県統合により、前橋県の管轄地域が群馬県の管轄となる。
11月14日（1871年12月25日） - 第1次府県統合により、全域が新治県の管轄となる。
河内郡 (茨城県) 歴史
1889年（明治22年）4月1日 - 町村制の施行により、下記の町村が発足。（1町19村）
大宮村 ← 大徳村、宮淵村、佐沼村（現・龍ケ崎市）
生板村 ← 生板村、幸谷村、生板鍋子新田、大徳鍋子新田、龍ケ崎町歩、小林町歩、角崎町歩（現・稲敷郡河内町）
源清田村 ← 源清田村、手栗村、羽子騎村、猿島新田、宮淵鍋子新田、古河林村、平三郎町歩、布鎌町歩（現・稲敷郡河内町）
長竿村 ← 長竿村、庄布川村、兵部新田、下町歩（現・稲敷郡河内町）
柴崎村 ← 柴崎村、中山村、伊佐津村、伊佐津新田、戌渡新田、角崎村、狸穴村（現・稲敷市）
根本村 ← 上根本村、下根本村（現・稲敷市）
長戸村 ← 長峰村、塗戸村、高作村、半田村、板橋村、大塚村（現・龍ケ崎市）
八原村 ← 八代村、羽原村、別所村、泉村、貝原塚村、薄倉村（現・龍ケ崎市）
岡田村 ← 岡見村、柏田村、東大和田村、上太田村、東猯穴村、中根村、下根村、結束村、猪子村（現・牛久市）
馴柴村 ← 馴馬村、若柴村、門倉新田、入地村、南中島村、稲荷新田、小柴新田、佐貫村、稗柄村、小通幸谷村、庄兵衛新田［大部分］（現・龍ケ崎市）
牛久村 ← 牛久村、城中村、新地村、田宮村、遠山村、庄兵衛新田［一部］（現・牛久市）
茎崎村 ← 小茎村、高崎村、上岩崎村、下岩崎村、房内村、天宝喜村、若栗村、菅間村、樋ノ沢村、大井村、庄兵衛新田［一部］（現・つくば市）
河内郡 (茨城県) 歴史
太田村 ← 下太田村、寺内村、小野村、堀川村（現・稲敷市）
高田村 ← 高田村、椎塚村、駒塚村、桑山村（現・稲敷市）
大須賀村 ← 福田村、幸田村、脇川村、中島村、清水村、町田村、市崎村、東大沼村（現・稲敷市）
伊崎村 ← 伊佐部村、阿波崎村、釜井村、下須田村（現・稲敷市）
阿波村 ← 阿波村、神宮寺村、甘田村、四箇村、南山来村、須賀津村（現・稲敷市）
古渡村 ← 古渡村、柏木古渡村、柏木村、堀之内村、羽生村、岡飯出村、飯出村、三次村、上馬渡村、下馬渡村（現・稲敷市）
龍ケ崎町（単独町制。現・龍ケ崎市）
小野川村 ← 館野村、北中島村、稲岡村、赤塚村、下原村、新牧田村、梶内村、中内村、松野木村、西大沼村、上原村、手代木村、上横場村、今泉村、榎戸村、北中妻村、南中妻村、下横場村、市ノ台村、小野崎村（現・つくば市）
トルバドゥール
トルバドゥール（Troubadour）、トゥルバドゥールは、中世のオック語抒情詩の詩人、作曲家、歌手のこと。リムーザン、ギュイエンヌ（Guyenne）、プロヴァンス、さらに、カタルーニャ、アラゴン王国、ガリシア、イタリアで活躍した。女性のトルバドゥールはトロバイリッツ（Trobairitz）と呼ばれる。
トルバドゥールの詩の多くは、騎士道と、高貴な女性への憧れや恋という宮廷の愛をテーマにしたものであった。特に、人妻となった貴婦人を想う真実の愛の歌が有名である。西ヨーロッパの文学は12世紀に分水嶺があり、それまでは「ローランの歌」にみられるような、粗野で武骨な戦闘的ゲルマン人の一途な騎士魂の発露、武勲詩であり、そこに愛や雅びの精神、女性に対する愛はなかったが、12世紀に南フランスのプロヴァンスで、突然トルバドゥールの愛の抒情詩が歌われるようになった。突如として現われたそれは、ペトラルカ風のソネットに近い、完成された優雅さや繊細な雅びの世界であり、西ヨーロッパにおける「ロマンティシズムの成立」をみることができる。トルバドゥールは、12世紀後半になると北フランスのトルヴェール（trouvères）と、ドイツ側でミンネザングを歌うミンネゼンガーとして発展した。
トルバドゥール
騎士階級の没落とともに、これらの中世叙情歌も衰退したが、その感性は、ペトラルカやダンテの「ドルチェ・スティル・ヌオーヴォ」の詩人たちに受け継がれていった。
トルバドゥール 語源研究
「troubadour」という語とその同語族の語（trov(i)èro, イタリア語：trovatore、スペイン語：trovador、カタルーニャ語・ガリシア語：trobador）の起源については意見が分かれている。
トルバドゥール 語源研究
英語の「troubadour」は、オック語の「trobador」が古フランス語経由で入ってきたものであるが、オック語の「trobador」は、「転回、方法」を意味するギリシャ語の「τρόπος （tropos）」に由来する俗ラテン語の（仮説）「*tropāre」（トロープス）から派生した動詞「trobar」の名詞相当語句である主格「trobaire」の斜格である、という説がある。ラテン語のルーツとしては他にも「turbare」（ひっくり返る、くつがえす）が考えられる。「trobar」は現代フランス語の「trouver」（見いだす）と語源が同じである。フランス語の「trouver」は斜格の「trouveor」あるいは「trouveur」の代わりに、主格の「Trouvère（トルヴェール）」になり、フランス語はオック語の斜格を取り込み、そこから英語に入りこんだ。「trobar」のオック語の一般的な意味は、「発明する」または「組み立てる」で、それが普通に翻訳された。こうしてトルバドゥールは作品を作り、一方でjoglar （ジョングルールやミンストレル）はそうした歌を演奏するのみだった。この説は、アカデミー・フランセーズ、ラルース大百科事典、プティ・ロベール（フランス語辞典、Petit Robert）によって支持されている。
トルバドゥール 語源研究
ギリシャ語→ラテン語→オック語→フランス語→英語という仮説は、Peter Dronke や Reto Bezzola といった、トルバドゥールの詩の起源をラテンの古典形式あるいは中世のラテン語典礼に見いだす人々に支持されている。
アラビア語起源説は、ラテン語起源説ほど古いものではない。この説を支持しているのは、マリア・ロサ・メノカルなど、トルバドゥールの起源はアラビア語のアル＝アンダルスの音楽の中にあるという意見を持っている研究家たちである。彼女/彼らによると、アラビア語の「tarrab」（歌うこと）が「trobar」の語源であるという。歴史学者の伊東俊太郎は、アラビア語の「タリバ」という動詞の第Ⅳ型からきているのではないかと想定している。
この説を支持する何人かは、文化的な背景からみて、両方の語源とも正しく、愛をテーマとするスーフィズムの宗教的音楽形式が南フランスのアル＝アンダルスから最初に外国に伝わった時、「trobar」とアラビア語の3子音語根「TRB」の間にある音韻論的な一致の意識的かつ詩的な利用があったのではないかと考えている。さらに、「見付ける」「音楽」「愛」「情熱」といった概念（トルバドゥールという語と強く関連する意味領域）は、スーフィズムの音楽議論で重要な役割をつとめ、トルバドゥールという語は、一部がその反映かも知れないアラビア語の単一の語根（WJD）と結びついている。
トルバドゥールの抒情詩の感性は、それ以前の武骨な西ヨーロッパに存在しない新しいものであり、伊東俊太郎は、トルバドゥールの発祥地南フランスが示唆するように、イスラーム・スペインに起源を持ち、それがカタルーニャを経て、ラングドック、プロヴァンスに伝えられたものと考えられるとしている。傍証として13世紀前半に出来上がった愛の歌物語（Chantefable）『オーカッサンとニコレット』を示し、南仏の王子オーカッサンという王子の名はアル＝カーシムというアラビア語の名前をヨーロッパ風になまらせたもので、ニコレットはスペインの東海岸カルタ―ヘナ出身のアラビアの王女であり、トルバドゥールがスペインからプロヴァンスに北上したルートをあたかも示すようである、と述べている。ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 では、本作は「アラブまたはビザンチン起源」とされている。
トルバドゥール イスラーム文明の影響
伊東俊太郎は、当時のイスラーム世界では女性の地位は高く、女性に捧げられる愛も深かったと言え、イスラーム世界で数多く読まれた女性への愛の歌にみられる「雅びの繊細な感性」がスペインで育まれ、西ヨーロッパに受け継がれたと推測している。イスラーム世界の大詩人イブン・クズマーンが作ったジャーザル体という詩形が、トルバドゥールの愛の詩の型に影響を与えたと言われる。
イスラーム世界の愛の歌はウードを奏でて歌われ、トルバドゥールは愛の歌をリュートを奏でて歌ったが、リュートという言葉はウードからきていると言われる。
伊東俊太郎は、「女性への高い評価、女性への『はるかなる愛』」というテーマからも、『アラビアン・ナイト』の世界とトルバドゥールの世界には深い関連があると述べ、その表現の類似性を指摘している。ヨーロッパは12世紀を中心にイスラーム世界に接触し、その先進文化を吸収して自らの文化を発展させており、伊東俊太郎は「西欧世界は12世紀に新しい時代を迎え（12世紀ルネサンス）、そこにトルバドゥールの抒情詩も形成され、新しいヨーロッパ文学の世界が誕生したと言ってよいであろう。」と述べている。
トルバドゥール 作品のジャンル
音楽学者のフリードリヒ・ゲンリッヒはトルバドゥールとトルヴェールの世俗抒情歌の形式を
の4つに分類しているが、トルバドゥールの時代はこのうち、「讃歌型」や、より単純な有節形式が用いられた。
この「讃歌型」には、次の形式がある。
大きく分けるとAABとなり、ミンネザングの形式であるバール形式と同じである。
ファミリー丸広
ファミリー丸広（ファミリーまるひろ）は、かつて埼玉県の地場百貨店である丸広百貨店が運営していた地域型小型店舗の名称。過去に県内で3店舗展開していたが徐々に縮小し、日高店が2021年2月14日に閉店したことによってこの業態は消滅した。
ファミリー丸広 概要
スーパーマーケット（総合スーパー）の業態と似ており、食料品のみならず衣料品、住居関連品も扱っている。丸広百貨店のポイントカードや商品券が利用可能。日本百貨店協会に加盟しており、全国百貨店共通商品券も利用できる。紙袋や包装紙も他の丸広店舗と同じ、埼玉県の花であるさくら草を描いたものが使われている。月に1回程度の頻度で、お値打ち奉仕品とポイント5倍サービスが行われるセールがある。なお、友の会優待セールは百貨店舗のような大々的なものではないが衣料品売場で開催されている。
ファミリー丸広 過去に存在した店舗
新河岸店 【川越市砂945-1（現コモディイイダ新河岸店）】
2011年2月13日閉店。1階の一部にはマクドナルド、2階の大半にはジャパン生活館新河岸店（ホームセンター）が出店していたが、ジャパンを運営する川畑が2009年春に民事再生法を申請してホームセンター業から撤退した事で、2階のフロアは再びすべて丸広直営売場となった。しかし、競合の激化でピーク時の91年に約30億円あった売上も近年は5割程度に落ち込み、業績回復は難しいとして閉鎖された。
三八式歩兵銃
三八式歩兵銃（さんはちしきほへいじゅう）は、1905年（明治38年）に日本陸軍で採用されたボルトアクション方式小銃である。三十年式歩兵銃を改良して開発された。
三八式歩兵銃 概要
日清戦争で主に使用された村田経芳開発の十三年式・十八年式村田単発銃に代わる、有坂成章開発の近代的な国産連発式小銃である三十年式歩兵銃は、1904年（明治37年）から翌1905年にかけて行われた日露戦争において、帝国陸軍の主力小銃として使用された。三十年式歩兵銃自体は当時世界水準の小銃であったが、満州軍が遼東半島の戦場で使用してみると、同地が設計時に想定した以上の激しい砂塵の吹き荒れる土地であったことから故障が頻発した。このため、有坂の部下として三十年式歩兵銃の開発にも携わっていた南部麒次郎が中心となり本銃の開発が始まった。あくまで三十年式歩兵銃をベースとする改良であったため、銃自体の主な変更点は機関部の部品点数削減による合理化のみであり、また防塵用の遊底被（遊底覆、ダストカバー）の付加や弾頭の尖頭化（三十年式実包から三八式実包へ使用弾薬の変更）を行っている（詳細は後述）。
この改良は順調に進み、本銃は1905年（明治38年）の仮制式制定（採用）を経て、翌1906年（明治39年）5月に制式制定された。部隊配備は日露戦争終戦後の1908年（明治41年）3月から始められ、約2年ほどで三十年式歩兵銃からの更新を完了している。
三八式歩兵銃 概要
本銃の初の実戦投入は第一次世界大戦（青島の戦いなど日独戦争）であった。以降、三八式歩兵銃は日本軍（海軍にも供与）の主力小銃としてシベリア出兵、満洲事変、第一次上海事変、日中戦争（支那事変）、張鼓峰事件、ノモンハン事変等で使用されている。
途中、1938年（昭和13年）から大口径実包である7.7mmX58弾（九九式普通実包）を使用する次期主力小銃が開発され、これは1939年（昭和14年）に九九式短小銃および九九式小銃として仮制式制定（採用）、両銃のうち九九式短小銃が量産され三八式歩兵銃の後続として順次部隊に配備された。そのため三八式歩兵銃は1942年（昭和17年）3月をもって名古屋陸軍造兵廠において生産を終了したが、時局の不都合や国力の限界から完全には（三八式から九九式へと）更新することができなかったため、第二次世界大戦（太平洋戦争/大東亜戦争）においても九九式短小銃とともに日本軍主力小銃として使用された（詳細）。
満州国では、1935年よりモ式小銃を製造していた奉天工廠（南満陸軍造兵廠）にて現地生産が始まり、日本国内（朝鮮の仁川陸軍造兵廠を含む）での生産が終了した後も、1944年（昭和19年）まで生産が行われていた。満州での現地生産品はシリアルナンバーの後ろに奉天工廠製を示す刻印が入っている以外は、国内製造品との差異は無い。
三八式歩兵銃 概要
総生産数は約340万挺であり、日本の国産銃としては最多である（九九式短小銃は約250万挺）。長年に渡って主力小銃として使用されていたため、騎銃（騎兵銃）型・短銃身型・狙撃銃型など多くの派生型も開発・使用され（詳細）、外国にも多数が輸出されている。
その発音のし易さから現役当時より「さんぱちしき」という読み方の定着している本銃ではあるが、制式名称たる三八式歩兵銃の「三八式」の正式な呼称は「さんはちしき」である。
また「三八式小銃」という名称も、（歩兵銃と騎銃を統一した九九式短小銃が採用されるはるか以前である）大正時代初期頃から既に陸軍内部では官衙等上層部においても半公式的に使用されている。
英語圏を中心とする日本国外においては「Type 38 rifle」「Arisaka type 38 rifle」「Arisaka M1905 rifle」「Arisaka 6.5mm rifle」または単純に「Arisaka rifle（アリサカ・ライフル）」と呼称されることも多い。本銃の開発は南部麒次郎陸軍砲兵少佐によって行われたものであるが、原型となった三十年式歩兵銃の開発者が有坂成章陸軍砲兵大佐であることに因んでいる。
三八式歩兵銃 開発・製造
日露戦争における主力小銃であった三十年式歩兵銃は、機関部の構造が複雑なうえ、分解結合の際に撃針（ファイアリングピン）が折れる故障が時折発生した。戦地の満州をはじめ中国大陸が開発時の想定以上の厳しい気候風土であったため、大陸特有の細かい砂塵が機関部内に入り込み作動不良を引き起こした。こうした欠点を補うためも含めた主な改良点は次の通りである。
機関部構造の簡略化は画期的なものであり、マウザーのGew 98よりもさらに3個も部品数の少ない、計5個の部品で構成されている。反面で撃鉄・撃針の後端が露出していないため、銃が撃発状態にあるかどうかは外部から目視確認することはできなくなった。遊底被は薄い鋼板製で、銃から抜き取った遊底と組み合わせて、遊底と一緒に銃へ装着する。遊底被の横断面を見ると両端に小さな返しが設けられており、装着する際にはこれを銃側の溝に合わせる必要がある。もし遊底被が変形などの影響で銃に適合していないと、振動や摺動によって騒音を発する場合がある。遊底被はレシーバー上面の非常ガス抜き穴をふさいでおらず、装着した状態でここが唯一の開口部となる。先台の右側面にえぐるように削られた箇所があるが、これは遊底・遊底被を前後動させた際に異物を押し出すための排出口である。
三八式歩兵銃 開発・製造
1921年（大正10年）4月に発錆防止のため、施条（ライフリング）を6条から4条に変更する改良も追加で施されている。
本銃の部品には互換性がなく、組立工程では熟練工員による微調整を要した。
木材部分には、国内産のクルミが使用されている。銃床部は三十年式小銃と同じく、耐久性向上のため2個の木材部を上下に組み合わせている。これは銃床の上下で木目の方向を変えることで、銃床が床尾板付近で割れたりささくれ立つことを防ぐための措置であった。
金属部分、特に銃身鋼材については、軍用銃には珍しいタングステン鋼が使用されている。この銃身鋼材は八幡製鉄所で精錬し、鋼材を各工廠（陸軍造兵廠）で加工した。銃身鋼材を国内精錬とした初めての銃であるが、原料は国内調達ができず、タングステンこそ喜和田鉱山の灰重石を使用したが、鉄鉱石は中国の鞍山産を使用している。また、銃身鋼の製法特許はオーストリアのボーレル（Böhler）社から取得している。また、銃身には製造工数は増えるが、耐久性の高いメトフォード型ライフリングが彫られていた。銃身の寿命は発射数8,000発程度と想定されていた。
三八式歩兵銃 運用
完全軍装の歩兵は、弾薬5発を1セットにした挿弾子（クリップ）を30発分収めた前盒（弾薬盒）を前身頃の左右に2つ、また60発入の後盒1つをそれぞれ革帯（ベルト）に通し、計120発を1基数として携行した。弾薬付きの挿弾子は3個1セット（計15発）で紙箱に包装され、紙箱のままで弾薬盒に収めるよう定められていた。銃剣は三十年式歩兵銃制定時に合わせて制定された三十年式銃剣を使用する。
基本的に補給効率を考慮して三八式歩兵銃を装備する中隊には、同じ三八式実包を使用する三八式機関銃、1923年（大正12年）から1940年（昭和15年）にかけては十一年式軽機関銃、ないし1930年代後期から敗戦までは九六式軽機関銃（九九式短小銃・小銃装備部隊には九九式軽機関銃）が配備される。
三八式歩兵銃 運用
日中戦争以降（1930年代後期以降、帝国陸軍は1937年の歩兵操典草案で本格的な分隊疎開戦闘に移行）当時の帝国陸軍の歩兵小隊火力の中心は、軽機関銃と重擲弾筒であり、1個小隊には小銃のほか第1～3分隊に軽機関銃1挺と、第4分隊に八九式重擲弾筒3門が定数であった。また、1個大隊にはこれに重機関銃（九二式重機関銃）12挺を擁する1個機関銃中隊、歩兵砲（九二式歩兵砲ないし九七式曲射歩兵砲）2門を擁する大隊砲小隊が付随する。さらに連隊（歩兵連隊）には山砲（四一式山砲）4門を擁す連隊砲中隊、対戦車砲（九四式三十七粍砲）4門を擁す速射砲中隊が加わり歩兵大隊に直接・間接協力するため、「日本軍は三八式歩兵銃のみで戦った」とされる伝聞は誇張されたものである。
三八式歩兵銃 運用
第二次大戦期における主要各国軍の小銃は総じて19世紀末期から20世紀初頭に開発・採用されたもので、これらは三八式歩兵銃および原型の三十年式歩兵銃とは同世代である（ドイツ国防軍のマウザー K98k(Kar98k)、ソ連労農赤軍のモシン・ナガン M1891/30、イギリス軍のリー・エンフィールド No.4 Mk I、イタリア王国軍のカルカノ M1891、フランス軍のルベル M1886）。ボルトアクション式小銃は1900年前後に既に完成の域に達した銃火器であり、各国はその時代の小銃をベースに細かな改良を施しながら第二次大戦終戦しばらくまで主力装備として扱っている。
アメリカ軍も半自動小銃たるM1 ガーランドの配備遅延により、1942年中頃（第二次大戦初中期）まではボルトアクション式のスプリングフィールド M1903が依然主力小銃であった。例として第一次フィリピン戦ではアメリカ極東陸軍が、ガダルカナル島の戦い初期にはアメリカ海兵隊とアメリカ陸軍がこのM1903で日本軍と戦火を交えている。また、上述の通りドイツ・ソ連・イギリス・イタリア・フランスでは、一貫してボルトアクション式小銃が第二次大戦における小銃手の主力火器である（第二次大戦期にソ連ではトカレフ M1940が、ドイツではヴァルター Gew43半自動小銃、ヘーネル StG44突撃銃等が開発・採用されているが、ボルトアクション式小銃と比べると、いずれも少数生産に終っている）。
日本を含む第一次大戦以降の各国陸軍の戦闘ドクトリンにおいて、（小銃手が多数を占めるものの）歩兵火力の要は小銃ではなく機関銃（軽機関銃・中機関銃・重機関銃・汎用機関銃）である。
三八式歩兵銃 戦後
第二次大戦後、三八式歩兵銃の多くは九九式短小銃などとともに連合軍に接収され、大半は廃棄処分されたが、一部のものは警察予備隊が使用していた時期がある。また、全国各地の陸上自衛隊駐屯地内に併設され主に陸自が運営する資料館・史料館・記念館が、本銃を筆頭に多くの帝国陸軍の銃器・火砲・軍服・軍刀などを収蔵・展示している。
日本国外に流出した三八式歩兵銃は可動状態で一定数が現存しており、愛好家や博物館が収蔵しているほか、アメリカやカナダではスポーツライフルとして流通している物もある。愛好家向けとして実射にはフィンランドのノルマ社が製造している6.5mmx50弾が主に使用されていて、一部は逆輸入され、競技用や狩猟用として正規に所持されているものも僅かに存在する一方、無可動実銃として処理を経て売られているものも存在する。
東南アジアでは、戦後も現地住民によって戦闘及び狩猟などに使われた例がある。2013年に読売新聞が報じたところによれば、ミャンマーの反政府武装勢力であるパオ民族解放機構（PNLO）において、三八式歩兵銃1丁が使用されていた。詳しい経緯は不明だが、現地の住民からPNLOに譲渡されたもので、7.62x39mm弾を装填できるような改造等が施されていた。読売新聞の取材に応じたPNLO将校は、この銃について「命中しやすく性能は非常に良い。政府軍と戦うための大切な武器だ」と評している。
三八式歩兵銃 戦後
中国では日中戦争で鹵獲したものに加えて、中国国内で終戦を迎えた日本軍部隊の武装解除によっても、その他多種の兵器と共に数多くの三八式歩兵銃を得た。これらの三八式歩兵銃は他の中国製を含む各国製小銃と比べて中国軍兵士の体格に適しており戦場での有効性を高めるため、連隊の内で主力となる中隊に集中して配備するなど優良装備として扱わた。1949年10月1日に行われた中華人民共和国開国大典ではパレードに参加した受閲部隊の持つ小銃は全て三八式歩兵銃で統制された。朝鮮戦争に参戦した中国軍部隊の一部は三八式歩兵銃で小銃を統制していた。
三八式歩兵銃 改良型・派生型
三八式歩兵銃は数多くの改良型・派生型が開発された。
三八式歩兵銃を基に、騎兵用に騎銃として全長は976mmと、約300mm短くしたもの。制式名称は「騎銃（三八式騎銃）」であり、「騎兵銃（三八式騎兵銃）」ではない。
騎兵が装備する狭義の騎銃としては、数年後に開発・採用された四四式騎銃に更新されているが、砲兵や輜重兵といった同様の乗馬本分兵種では主力小銃として使用された。また、取り回しが便利な軽便銃として工兵、通信兵、戦車兵、憲兵、飛行戦隊に付随する飛行場大隊警備中隊などの支援兵科/兵種や部隊、一般の歩兵でも使用された。日本海軍空挺部隊でも支給され、蘭印作戦などに使用されている。
三八式騎銃を基に、騎銃として特化させたもの。折畳式の銃剣（スパイク・バヨネット）を備える。制式名称は「騎銃（四四式騎銃）」であり、「騎兵銃（四四式騎兵銃）」ではない。
三八式歩兵銃を基に、取り回しが便利な軽便銃として銃身を切り詰めたもの。全長は三八式歩兵銃と三八式騎銃の中間程。
前者は三八式歩兵銃を基に、狙撃銃として三八式歩兵銃の生産ライン途中において銃身精度の高い物を選び出し、狙撃眼鏡（九七式狙撃眼鏡）を付すなど改造を行い狙撃仕様としたもの。1938年2月に仮制式が上申され、1939年3月7日に制式制定された。「九七式」と刻印がなされている。
三八式歩兵銃 改良型・派生型
後者は九七式狙撃銃の生産と同時に、三八式歩兵銃として既に生産済み（ロールアウト）の物の中から銃身精度の高い物を選び出し、九七式に準じた改造を施したもの。「三八式」と刻印がなされている。
改造自動銃
萱場製作所（現・KYB）の創業者でもある萱場四郎は、1931年（昭和6年）に「改造自動銃」として三八式歩兵銃の半自動化改修に関する特許申請を行なっている。これは、既存の三八式歩兵銃の機関部を取り替えるだけで半自動発射機構を可能にするという改修方法であった。
試製一式小銃
九九式短小銃をベースに試作された試製一〇〇式小銃に次いで、帝国陸軍の落下傘部隊である挺進部隊向け小銃として三八式騎銃を基にして試作されたテラ銃。三八式テラ銃と呼ばれる場合もある。ドイツ降下猟兵向けに製造されたKar98kのフォールディングストックモデルであるG33/40を参考に、落下傘降下時に小銃を不便なく携行できるように同銃と同様の折畳み銃床を採用した。銃床の握把(グリップ)部分に蝶番が設けられ、(G33/40とは逆方向の)右側面に折り畳む事で全長の短縮が行えた。折畳み銃床の固定は閂と蝶ネジの併用で行う構造であったが、折畳み部の強度に難があり、数多くの射撃の衝撃には耐えられなかった事から、本銃の開発も試製一〇〇式と同様に少数の試作に終わった。
三八式歩兵銃 改良型・派生型
なお、G33/40は試製一式よりも完成度は高かったものの、こちらも本格的な量産には至ってはいない。日本ではこの後、九九式短小銃を基に機関部前部を二分割とした二式小銃が制式採用された。また、後に一〇〇式機関短銃の空挺向け試作品でもこの構造が転用され、一〇〇式機関短銃特型としての研究が行われた。
狭窄射撃用小銃
短射程の狭窄射撃実包が発射できる、操作法などの教練用練習銃としたもの。実戦用の実銃と区別するため、小銃下帯の下部に接して、エナメルで全周にわたり幅約2cmの赤色横線を施している。日本特殊鋼(日特)等の民間メーカーが製造した物も存在し、学童の軍事教練にも使用された。井澤式や金山式など、教練軽機関銃の製造も手掛けていたメーカーによる物も多い。
戦車砲射撃訓練用小銃
戦車砲の射撃訓練用として用いられたもの。内トウ銃（「トウ」の表記は「月」へんに「唐」）と称す。戦車砲の後部に取り付け、砲身を通して小銃弾を発射する。
第一次大戦中から戦後にかけてオリジナルの6.5mm弾（三八式実包）のまま、または輸出国の使用している弾薬（7.92 mmX57マウザー弾など）に合わせて改造され、多くの三八式歩兵銃が輸出された。輸出先はイギリス、ロシア（一部は独立したフィンランドなどに引き継がれる）、メキシコなど数ヵ国にわたる。これらの国との取り引きは政府間で直接、或いは民間の商社を通じて行われた。
三八式歩兵銃 改良型・派生型
66式小銃
1923年、シャム王国（タイ）は新たな小銃弾として8×52mmR弾およびこれを用いる66式小銃を採用した。66式は、基本的には8×52mmR弾仕様の三八式歩兵銃だが、細部の設計に差があり、部品の互換性はほとんどなかった。製造は日本で行われ、1928年に5万丁が輸出された。なお、66式以前には、Gew98を元に改良を加えた46式小銃がシャム向けに日本国内で製造されていた。
清国が光緒29年（1903年）に三十年式歩兵銃を光緒二十九式歩兵銃として採用して以来、有坂銃は中国でも広く普及していた。中華民国6年（1917年）、北洋政府が4万丁の三八式歩兵銃を初めて輸入し、その後は他の軍閥もこれに続いた。北洋政府は輸入を制限する指示を出していたものの、軍閥指導者らはこれに従わず、各々で日本の商社に発注を行っていたという。合計206,401丁の三八式が中国に輸出された。しかし、各軍閥の需要を満たすには至らず、やがて国産化が求められるようになった。また、6.5mm弾は以前から各地の兵器廠で製造されていたが、三八式の導入後は一層の増産が図られた。
六五歩槍
三八式歩兵銃 改良型・派生型
閻錫山指導下の山西派軍閥は、1924年から三八式を模倣した小銃の生産を開始した。この銃は、口径に因む晋造六五歩槍の名で知られる。専門設備が不足していたため、ヤスリなどを使った手作業で部品の仕上げが行われていた上、鋼材の品質も悪かったという。日中戦争後半までには7.92mm口径小銃への統一が図られ、六五歩槍の製造は中止された。
辛巳式小銃
1941年、日本軍指導下の華北治安軍の小銃需要を満たすため、北門倉庫（中国語: 北京北门仓）の兵器廠が拡張された。北門倉庫はもともとは清国時代に建設された穀倉で、1937年に北平が日本軍に占領された後には兵器廠に改装されていた。この小銃は1941年が干支で辛巳に当たることから、辛巳式歩槍と呼ばれる。銃身や機関部の構造は三八式を模倣したもので、同形式の遊底覆も備えているが、その他の要素はモーゼル式小銃を踏襲している。二線級部隊である治安軍への配備を目的に製造されたため、品質や精度は重視されていなかった。また、多くが民間人や抗日組織に流出したと言われている。
北支一九式小銃
三八式歩兵銃 改良型・派生型
1939年9月、日本軍は北京の人口密集地の一角を接収して作業場や倉庫を建設し、日本軍の自動車修理および小麦粉供給を担う長城公司なる企業を設置した。1940年には杉浦工廠となり、華北の日本軍司令部のもと小銃や騎兵銃の製造を行った。杉浦工廠は後に北支工廠と改称されている。→杉浦工廠/北支工廠については「杉浦式自動拳銃#製造者について」も参照
北支工廠では、三十年式騎銃を原型とする小銃が現地人部隊向けに製造されていた（いわゆる北支三十年式）。1944年頃、北支三十年式から北支一九式に製造設備の転換が行われたと言われている。「一九」という数字は昭和19年、すなわち1944年に由来する。
北支一九式の三八式騎銃との相違点は下記の通りである。
大戦末期に山西省の第1軍麾下の独立混成第3旅団に配備された証言が残っている。
その他
1945年の終戦後、国共内戦の続く中国において、国民党政府は各種有坂銃（6.5mmおよび7.7mm）を7.92mm口径に改造するための研究に着手した。これに従い、一ヶ月あたり1,000丁から2,000丁の改造有坂銃が製造されたと言われている。一方の紅軍でもソ連からの供与や各地での鹵獲を通じて確保された有坂銃が長らく使われ、81式騎兵銃や新六五歩槍などの独自の改良型小銃が設計・製造されていた。内戦終結後は中国軍で運用されていた数多の小銃を纏めて更新するべく採用された53式歩騎槍およびその後継である56式半自動歩槍の普及に伴って姿を消していったが、民兵では7.62x54mmR弾仕様に改造されたものが1980年代まで使われていた。
三八式歩兵銃 登場作品
上述の通り、旧日本軍を代表する銃であるため日中戦争や太平洋戦争の陸戦を扱った作品のほとんどに登場する。また、前身である三十年式歩兵銃の小道具の入手が困難である関係上、日露戦争を描いた作品でも代用として使用されることがある。
チャンプア・ゲッソンリット
チャンプア・ゲッソンリット（Chiangpuet Kiangsongrit、1966年10月13日 - ）は、タイ出身の男性ムエタイ選手。正しくはチャーンプアック・ギアットソンリットと読む。「チャンプア」とはタイ語で「白象」という意味。
チャンプア・ゲッソンリット 人物
1980年代、欧州キックボクシング勢が台頭し、ロブ・カーマンを筆頭に強豪選手を送り込んで「タイvsオランダ」の対抗戦が行われていた。タイ側は国技ムエタイの威信をかけて、パーヤップ・プレムチャイ、ラクチャート・ソーパサドポン、シティーサック・トゥーアヌソン等、ムエタイでは重量級にあたる選手を欧州に送り込むも、オランダ勢の激しい攻めと破壊力の前に全敗といった事態が続き、ムエタイの牙城が脅かされている中、救世主の如く国際戦の舞台に現れた重量級ムエタイ選手である。当時ヨーロッパ最強と言われたロブ・カーマンとの3連戦で2度撃破しムエタイ最強を再び知らしめた。
K-1初期にムエタイ代表で数々の名勝負を演じる。本来はウェルター級からミドル級（66.68～72.57kg）の体格ながら90kgを超える重量級との対戦も多かった。
チャンプア・ゲッソンリット 来歴
1988年11月5日、シュートボクシングの興行でシーザー武志とSB世界ホーク級選手権が行なわれるはずだったがチャンプアの怪我で来日中止。（この時はチャンプア・デビィーと紹介されていた。）
だがチャンプアは1988年11月5日のアメリカ・ネバダ州ラスベガスのキックボクシング興行には出場しリック・ルーファスと対戦。1Rにルーファスの左ストレートが入り2度のダウンを喫すが、以降左の蹴り一本でルーファスを攻め込み、ローキックを受け続けたルーファスの右足は骨折し4R 1分23秒レフリーストップによるTKO勝ちを収める。
1989年11月29日、第2次UWF興行「U-COSMOS」で日本のリングに初登場、異種格闘技戦で安生洋二と戦いドローに終わる。
1990年5月18日、後楽園ホールで開催された『世界ムエタイ連盟』の大会でムエタイの試合を行い、日本重量級のトップに君臨していた鈴木秀男と対戦。恐ろしい蹴りの威力で圧倒的な勝利を収める。大会はタイに衛星生中継された。
チャンプア・ゲッソンリット 来歴
1991年5月24日、後楽園で行われたWMK世界ヘビー級初代王者決定戦に出場し、マーロン・ベンジャミンと対戦。本来はオーランド・ウィットと対戦する予定だったが、来日できなくなったため、急遽対戦相手が変更になった。試合前には、チャンプアは世界ランク1位、ベンジャミンは世界ランク2位にランクされた。チャンプアが、2Rに左ストレートで最初のダウンを奪うと、左フックで2度目のダウンを奪い、さらに左ストレートで3度目のダウンを奪いKO勝ちを収めWMK初代ヘビー級世界王者となった。なお「WMK」とは、「ワールドマーシャルアーツキックボクシング」という意味である。
1993年4月30日、「K-1 GRAND PRIX '93」に出場。1回戦でブランコ・シカティックと対戦。体格差のあるシカティックと打ち合うも、左フックで顎を打ち抜かれKO負けを喫した。
1993年12月19日に開催された80kg以下のトーナメント、K-2グランプリの決勝戦でアーネスト・ホーストと対戦。10kgもの体重差がありながら、猛攻に耐え前に出続けたが、4ラウンドにハイキックを受け壮絶な失神KO負けをした。試合後、多くの観客が彼の闘う姿に感動し声援と拍手の嵐を受けながらタンカで運ばれ退場した。
チャンプア・ゲッソンリット 来歴
1994年9月18日、K-1 REVENGEにてマイケル・トンプソンと対戦。3R開始直後、左中段後ろ回し蹴りでKO負けし小腸を断裂。約半年後に復帰するが、もはや全盛時の勢いはなく日本国内外で数試合行った後、沖縄での村上竜司戦を最後に日本のリングから遠ざかっている。
その後、ゲッソンリットジムの閉鎖を機に拠点をパタヤー市にあるオランダ人が運営するムエタイジムに移しヨーロッパ等の興行に出場していたが、2010年にパタヤー市で開催された試合においてスロバキアの選手に2RTKO負けしたのを最後にチャンプアが試合を行ったと言う話はない。
現在タイ・パタヤにあるムエタイのシフォレックジムでコーチを務めている
ワルナスビ
ワルナスビ（悪茄子、学名: Solanum carolinense ）はナス科の多年草。日本も含め世界的に帰化している外来種である。
ワルナスビ 名前
和名は、後述するようなたちが悪い生態により付けられた。別名で、ノハラナスビ、オニナスビなどの名もある。
英語でも「Apple of Sodom（ソドムのリンゴ）」、「Devil's tomato（悪魔のトマト）」などの悪名で呼ばれている。花言葉は「悪戯」である。
ワルナスビ 分布
アメリカ合衆国南東部（カロライナ周辺）の原産。ヨーロッパ、アジア、オセアニアに移入分布する。
日本では関東地方で広い範囲にわたって害草化し、他の地方でも局部的に広がりつつある。
ワルナスビ 特徴
多年生の草本。地下に長い根茎を伸ばす。茎は高さ40 - 70センチメートル (cm) になり、節ごとにくの字形に曲がる。茎や葉には鋭いとげが多い。葉は両面ともビロード状の星状毛を密生して中央脈にトゲがある。
花期は夏から秋。茎の節間部に花枝がつき、数個から10個ほどの花をつける。花は白色または淡青色で同科のナスやジャガイモに似ている。萼片は尖って、背面にまばらに毛がある。花冠は先が5裂して星形から五角形となり、径2.5 cm前後。葯は黄色で花糸よりも長い。
果実は径1.5 cmの球形で、基部に萼が残存し、黄橙色に熟しプチトマトに似るが、全草がソラニンを含み有毒であるため食用にはできず、家畜が食べると場合によっては中毒死することがある。また、美味しそうに見える果実でもあるため、子供などがトマトなどと勘違いして口にしてしまう危険性も高い。厄介な雑草である。
ワルナスビ 外来種問題
日本では1906年（明治39年）に千葉県成田市の御料牧場で牧野富太郎により発見及び命名され、以降は北海道から沖縄まで全国に広がっている。牧野は三里塚で採ったものを自宅に植えたら、根茎で殖えてなかなか絶えず、ワルナスビと呼んでいたことを記している。1980年代頃から有害雑草として認識されるようになった。鋭い刺や毒を有するため、家畜に被害を与え、作物の品質を低下させる。
種子が家畜の糞などに混じって広がり、垂直および水平に広がる地下茎を張ってよく繁茂する。耕耘機などですきこむと、切れた地下茎のひとつひとつから芽が出てかえって増殖する。抜き取っても枯死させずに放置すると、雨水などで再生することがある。除草剤も効きにくいため、一度生えると完全に駆除するのは難しい。特にナス科であるため、畑に生えるとナス、トマト、ジャガイモなど同科の作物に2年の連作障害を与える。また、直接畑などに生えなくとも、付近の土地に生えただけで、ナス科作物の害虫であるニジュウヤホシテントウの温床ともなり、付近の作物に媒介する恐れのある厄介な害草である。
ワルナスビ 外来種問題
ホオズキカメムシは、ワルナスビを選り好んで食し、近くに生えている同じナス科作物（ピーマン、トウガラシ等）に、ほとんど寄り付かなかったという観察事例がある。
ホオズキカメムシがハレム化しているワルナスビを見つけたときは、まず、成虫・幼虫を完全に駆除してからワルナスビを抜き取り、焼却処分にするなどの措置が必要である。安易にワルナスビだけ処分すると、成虫・幼虫・卵を周辺に拡散することになる。
外来生物法により要注意外来生物に指定されている。
藤原訓儒麻呂
藤原 訓儒麻呂（ふじわら の くすまろ） は、奈良時代の貴族。名は久須麻呂とも記される。初名は浄弁。氏姓は藤原朝臣のち藤原恵美朝臣。藤原南家、太師・藤原仲麻呂の三男。官位は従四位下・参議。
藤原訓儒麻呂 経歴
天平宝字2年（758年）正月に東海東山道問民苦使となる。同年7月に問民苦使の職務を通じて以下対応を行っている。
同年8月に父の藤原仲麻呂が推す大炊王が即位する（淳仁天皇）。仲麻呂とその子息は藤原恵美朝臣の美称に改姓するとともに、仲麻呂は太保（右大臣）に任ぜられ、訓儒麻呂も二階昇進して従五位下に叙爵される。訓儒麻呂は翌天平宝字3年（759年）にも四階昇進して従四位下に叙せられ、美濃守に任じられる。天平宝字6年（762年）8月に文部大輔・中臣清麻呂らとともに中宮院（淳仁天皇の御在所）に侍し、勅旨の宣布・伝達を行うよう命じられる（この時の官職は左右京尹）。同年12月には兄弟の真先、朝狩とともに参議に任じられ、太師（太政大臣）の仲麻呂に参議の若い3人の子息を加えて、親子4人が同時に公卿に列す前代未聞の状態となる。
位人臣を極めて栄耀栄華を誇った仲麻呂一族だが、孝謙上皇が弓削道鏡を寵愛するようになって運命は暗転する。天平宝字6年（762年）6月に仲麻呂が淳仁天皇を通じて道鏡への寵愛を諌めたところ、孝謙上皇は出家して尼になるとともに、淳仁天皇から国家の大事・賞罰の大権を奪うことを宣言する。孝謙上皇の道鏡への寵愛はさらに深まり、仲麻呂は危機感を持つようになる。
藤原訓儒麻呂 経歴
天平宝字8年（764年）9月3日に仲麻呂は都督四畿内三関近江丹波播磨等国兵事使になり軍権を手にして反乱を計画するが、密告により発覚。9月11日に孝謙上皇は先手を打って少納言・山村王を中宮院に派遣して、皇権の発動に必要な駅鈴と内印（天皇の御璽）を回収させた。この報に接した仲麻呂は中宮院に侍していた訓儒麻呂に奪回を命じ、訓儒麻呂は手勢を率いて山村王の帰路を待ち伏せして襲い、駅鈴と内印を奪い返す。孝謙上皇は直ちに授刀少尉・坂上苅田麻呂と将曹・牡鹿嶋足を出動させる。訓儒麻呂の手勢と苅田麻呂たちの軍勢とが交戦し、訓儒麻呂は射殺された（藤原仲麻呂の乱）。
藤原訓儒麻呂 人物
天平宝字4年（760年）から天平宝字6年（762年）頃に久須麻呂が大伴家持に対して子息の妻に娘をほしいと伝えたが、家持は娘の成長を待ってほしいと婉曲に断った、とのやりとりを伝える贈答歌が『万葉集』に残っている。
自邸に写経所を有していたと見られる。