hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
骨粗鬆症 治療
BPで最も頻度の多い副作用が上部消化管障害である。食道・胃粘膜に対して刺激が強い薬剤であるため、逆流性食道炎や食道潰瘍を起こす。服薬法が煩雑な欠点の解消のため、週1回または月1回のビスフォスフォネート系治療薬が開発された。
薬剤関連顎骨壊死（MRONJ）
薬剤関連顎骨壊死（medication-related ONJ、MRONJ）は2003年に、顎骨の骨髄炎などの研究者であるMarxが、普通と異なる病態をまとめたレターを報告したのが始まりである。MRONJでは口の中の歯肉の一部が無くなり、顎骨が直接口腔に露出する状態になる。顎骨骨髄炎の多くは感染源の歯を抜歯すると治癒するが、BPを服用している感染源の歯を抜歯しても治癒せず、むしろ悪化することがある。抜歯を契機に発見されることが多いため、口腔内に侵襲的な処置をする際にBPを中止するべきか議論されている。BPの破骨細胞での作用が不可逆であることから中止に意味がないという意見もある。BP開始前に侵襲的処置が必要か歯科医師と相談してから開始するのが最も良いと言われている。
悪性腫瘍などに対し静脈注射で高用量のBPを使用した場合の方が出現頻度が高いが、骨粗鬆症で用いるBPでも起こる。
異型骨折
骨粗鬆症 治療
骨粗鬆症では通常は起きないような大腿骨転子下や大腿骨骨幹部骨折を非定型骨折または異型骨折と言い、BPとの関連が考えられている。BPの総投与量が多いほど発症のリスクが上がる。3 - 5年でオッズ比が1.6である。FDAは大腿骨非定型骨折のリスク増加を受けて、5年以上使用する場合には継続するべきか再検討するようにと2010年に警告している。このような内容を踏まえるとBPは初期の数年間以降は骨折予防効果がない可能性、3年以上で非定型骨折を増やす可能性があることからBPの使用は3 - 5年に控えるべきという意見もある。またBP投与中に異型骨折した場合は速やかにBPを中止する。
心房細動
BP使用者は心房細動のオッズ比が1.4と多かった。
骨粗鬆症 治療
これらSERM（selective estrogen receptor modulator）は、エストロゲン受容体に対するパーシャルアゴニストであり、骨代謝ではエストロゲンアゴニスト、骨外ではアンタゴニストとして作用するため、高脂血症、乳癌のリスクも低下させる。エストロゲンのように乳癌や子宮癌のリスクを増やさないとされる。骨密度は投与開始から3%程度の改善があり、その後はプラトーとなる。ビスフォスフォネート系薬剤にはない骨質改善効果があるとされる。浮腫を来し易いという欠点がある。また下肢静脈血栓症のリスクを上げるために寝たきり患者などの臥床者には使用できない。SERMの特徴としては椎体骨折以外の骨折を減らしたというエビデンスがないことがあげられる。SERMは骨粗鬆症の治療で第1選択ではないものの、BPが使用できない場合、BPを5年ほど使用し中止した場合、BPを使用しても椎体骨折を繰り返している女性で内服による血栓症のリスク増加を許容できるくらいADLが良い場合に使用が検討される。
骨粗鬆症 治療
骨粗鬆症よりも更年期障害や美容の目的で使用される。乳癌や子宮癌の発生頻度を上げるという問題がある。女性ホルモン製剤は骨粗鬆症と同時に重い更年期障害がある閉経後間もない女性が対象ならば、まとめて治療できるメリットがある。しかし女性ホルモン製剤は骨粗鬆症自体には保険適応がない。またホルモン補充療法は、大規模臨床試験の途中で、冠動脈疾患や乳癌発症などのリスクが骨折減少などの有益性を上回ったため、中止された。
破骨細胞の分化・成熟・活性化シグナルであるreceptor activator of nuclear factor κβ ligand(RANKL)に結合することにより、破骨細胞の活動を抑制し、骨吸収を抑制する。半年に1回、筋肉注射する。
破骨細胞の活動を強力に抑制するため、カルシウムの貯蔵庫としての役目を果たしている骨からのカルシウム供給が滞るため、
血中のカルシウムが低下し易い。したがって、原則としてビタミンD・カルシウム・マグネシウムの合剤(デノタス錠)の併用が必要である。
非常に高い骨密度の改善効果を持つ。
骨粗鬆症 治療
デノスマブ投与中止後に多発性椎体骨折が起きることがあり、中止する際にはビスホスホネート製剤などを使用することが望まれる。添付文書上も「本剤治療中止後、骨吸収が一過性に亢進し、多発性椎体骨折があらわれることがあるので、投与を中止する場合には、本剤治療中止後に骨吸収抑制薬の使用を考慮すること。」と記されている。
なお多発性骨髄腫、固形癌骨転移、骨巨細胞腫に対する適応がある「ランマーク」は成分が同等だが、用量や投与間隔が異なっており、骨粗鬆症への適応はないので注意が必要である。
テリパラチド - 遺伝子組換えヒトPTH(1-34)
ヒトの副甲状腺ホルモンのN末端1番から34番までのみを、遺伝子組換えにより製剤化した物である。骨新生促進効果を持つ。皮下注射であるためコンプライアンスでは短所があるが、骨量増加作用は他の骨粗鬆症治療薬と比べて高い。骨折や骨壊死の治癒促進効果があるが、嘔気などの消化器症状が出易い。『骨粗鬆症の予防と治療ガイドライン2015年版』ではBPやSERMなどによる治療を行っても骨折を生じた例、高齢で複数の椎体骨折や大腿骨近位部骨折を生じた例、骨密度が著しい例ではテリパラチドの使用を推奨している。またステロイド骨粗鬆症で骨折を起こした場合には用いることもあるが、投与期間は2年以上の効果は証明されていない。
ロモソズマブ
骨粗鬆症 治療
骨細胞から分泌され、骨形成の抑制などの作用を持つスクレロスチンと結合してその作用を阻害する薬剤。骨形成を促進し、骨吸収を抑制するヒト抗スクレロスチンモノクローナル抗体製剤であるロモソズマブが承認されている。210 mgを月1回、12か月皮下投与する。日本ではアステラス・アムジェン・バイオファーマとアステラス製薬が共同開発した。
下記は補助的に使用される薬剤である。
活性型ビタミンD3製剤
カルシウム摂取量が少ない日本では、重要な位置を占める薬物である。骨折抑制効果があるエルデカルシトール、アルファカルシドールが有名である。カルシトリオールは肝臓や腎臓における活性化の必要が無く、臓器障害を有する患者に用いられる。近年はフォレカルシトールといった強力な薬物も用いられる。マキサカルシトールは維持透析における2次性の副甲状腺機能亢進症で用いられる注射薬である。カルシウム製剤と併用は高カルシウム血症を引き起こすリスクがあるので注意が必要である。SERMやビスフォスフォネート系薬剤の治療効果を示した臨床研究では、基本的にビタミンD3製剤が併用されているデータが多いので、SERMやビスフォスフォネート系薬剤を使用する際には、ビタミンD3製剤を併用することが多い。また抗RANKL抗体製剤を使用する場合は、ビタミンD3製剤の併用が必須である。
カルシトニン製剤
カルシトニンとエルカトニンが知られている。日本では骨粗鬆症単独の治療としては認可されておらず、「骨粗鬆症に伴う疼痛緩和」の病名で認可されている。
ビタミンK2製剤
ビタミンK2製剤として、メナテトレノンが知られている。ビタミンKはオステオカルシンの合成に欠かせない。日本ではビタミンKを多く含む納豆の摂食量の多い地域で大腿骨の骨折が少ない事で注目された。
カルシウム製剤
サプリメントも含めると炭酸カルシウムや乳酸カルシウムなど、様々なカルシウム塩の製剤が市販されている。ただ日本の保険適用で、骨粗鬆症に利用できるカルシウム製剤は、リン酸水素カルシウムとL-アスパラギン酸カルシウムの2種類である。リン酸水素カルシウムは散剤で1日3 g摂取すればカルシウムを699 mg摂取できるが、L-アスパラギン酸カルシウムは錠剤で1日1.2 g摂取してもカルシウムは134.4 mgしか摂取ができない。ただしリンにはカルシウムの吸収阻害を起こす作用もあるため単純には比較できない。
フラボノイド系製剤
イプリフラボンが知られている。
椎骨が圧迫骨折に至った場合は、骨セメントを注入して潰れた箇所を整復する経皮的椎体形成術が行われる場合がある。
骨粗鬆症 ステロイド骨粗鬆症
一般的な骨粗鬆症と、ステロイド骨粗鬆症は病態が異なると考えられている。
エストロゲンは直接破骨細胞による骨吸収を抑制し、NF-κB活性化受容体リガンド（receptor activator of NF-κB ligand、RANML）の発現を抑制し、破骨細胞の分化も抑制する。閉経後の女性の骨粗鬆症ではエストロゲンの分泌低下によって前述の抑制がなくなることや加齢によって骨吸収の増加が起こることで骨量が減少する。しかし、ステロイド骨粗鬆症では骨細胞と骨芽細胞のアポトーシスが主な病態である。骨細胞と骨芽細胞のアポトーシスにより骨形成が抑制され骨量に加え骨質も低下する。ステロイド骨粗鬆症では始めに骨の内部の海綿骨の骨量・骨質が低下し、椎体圧迫骨折を起こす。後に外側の皮質骨にも影響が出て大腿骨頸部骨折や転子部骨折を起こす。
同じ骨密度でもステロイド使用者は非使用者よりも骨折のリスクが高い。またステロイド骨粗鬆症の骨折リスクは全身に投与したステロイドホルモン薬の用量依存性で、総投与量よりも現在量が骨折のリスクに相関する。
骨粗鬆症 ステロイド骨粗鬆症
ステロイド骨粗鬆症に関しては日本骨代謝学会が『ステロイド性骨粗鬆症の管理と治療ガイドライン2014年改訂版』を作成している。またアメリカ合衆国では2010年に改訂された『米国リウマチ学会のステロイド骨粗鬆症の予防と治療の推奨』が発表された。ステロイド骨粗鬆症の予防、治療において何よりも大切なことは全身性ステロイドの使用量、使用期間をできるだけ少なくすることである。局所に適用するステロイドホルモン製剤や、異なる機序の薬を用いるなどして、全身性ステロイドの使用量を減らせないか常に考えることが必要である。
2010年に改訂された『米国リウマチ学会のステロイド骨粗鬆症の予防と治療の推奨』では何mgまでのステロイドホルモン薬であれば、骨密度を減らさない、骨折率を上げないというような安全域はないため、全身性ステロイドを3か月以上使う見込みのある人全員に生活指導をするように推奨している。生活指導をした上で「閉経後女性または50歳以上の男性」「閉経前女性または50歳以下の男性」に分けて治療推奨が示されている。
2010年に改訂された『米国リウマチ学会のステロイド骨粗鬆症の予防と治療の推奨』では以下のような生活指導と評価が、全身性ステロイドを3か月以上用いる場合は必要とされている。
なお、カルシウム製剤と活性型ビタミンD3製剤の併用は通常は行わない。
骨粗鬆症 ステロイド骨粗鬆症
閉経後の女性または50歳以上の男性の場合はFRAXで骨折リスクを計算する。10年以内の主要な骨折リスクが10%未満の時を低リスク、10 - 20%のとき中リスク、20%より大きい場合とTスコア≦-2.5の場合と脆弱性骨折の既往がある場合を高リスクと層別化する。低リスク群で全身性ステロイドを3か月以上使用が見込まれない場合、薬物療法は推奨されない。3か月以上使用が見込まれる場合でもプレドニゾロン7.5 mg/day相当に満たない場合は、薬物療法は推奨されない。しかしプレドニゾロン7.5 mg/day相当以上の場合はアレンドロン酸、リセドロン酸、ゾレドロン酸の利用を推奨する。中リスク群で全身性ステロイドを3か月以上使用が見込まれない場合、薬物療法は推奨されない。3か月以上使用が見込まれる場合は薬物療法が推奨される。プレドニゾロン7.5 mg/day相当に満たない場合は、アレンドロン酸やリセドロン酸の投与が推奨される。プレドニゾロン7.5 mg/day相当以上の場合はアレンドロン酸、リセドロン酸、ゾレドロン酸の投与が推奨される。高リスクではプレドニゾロン5 mg/day相当以上の量を1か月未満の場合はアレンドロン酸、リセドロン酸、ゾレドロン酸の投与を推奨する。またプレドニゾロン5 mg/day相当に満たない量を、1か月以上またはどの用量に関わらず1か月以上ステロイドを使用の場合はアレンドロン酸、リセドロン酸、ゾレドロン酸、テリパラチドの投与を推奨する。
骨粗鬆症 ステロイド骨粗鬆症
閉経前女性または50歳以下の男性の場合の場合、脆弱性骨折の有無と挙児希望の有無とステロイドホルモン薬の投与期間と投与量で薬物療法は決定する。まず脆弱性骨折がない場合は充分なデータが無い。挙児希望がある場合は長期使用の安全性や胎児への安全性が確立していないため骨粗鬆症治療薬の投与は推奨されない。脆弱性骨折がある場合は50歳以下の男性や挙児希望のない女性の場合はステロイドホルモン薬の使用期間が1 - 3か月でプレドニゾロン5 mg/day相当以上の量を使用する場合はアレンドロン酸やリセドロン酸の投与を推奨する。プレドニゾロン7.5 mg/day相当以上の量使用する場合はゾレドロン酸も推奨される。ステロイドホルモン薬の使用期間が3か月以上の場合は、アレンドロン酸、リセドロン酸、ゾレドロン酸、テリパラチドの投与が推奨される。
脆弱性骨折がある挙児希望のある女性の場合はステロイドホルモン薬の使用期間が1 - 3か月の場合は骨粗鬆症治療薬投与のコンセンサスは無い。ステロイドホルモン薬の使用期間が3か月以上の場合で、プレドニゾロン7.5 mg/day相当以上の量使用する場合は、アレンドロン酸、リセドロン酸、テリパラチドの投与が推奨される。プレドニゾロン7.5 mg/day相当に満たない量使用する場合は、骨粗鬆症治療薬投与のコンセンサスは無い。
骨粗鬆症 ステロイド骨粗鬆症
ステロイド骨粗鬆症はプレドニンゾロン7.5 mg/day以上の内服をしている群では、早期から骨折リスクが高いという報告があることから、ステロイド開始直後からステロイド骨粗鬆症の予防は必要と考えられている。FRAXが普及する以前によく用いられていた治療対象者は、プレドニゾロン5 - 7 mg/day相当量以上、使用期間3か月以上、Tスコア-1.0から-1.5以下であった。またステロイド骨粗鬆症による骨折リスクが高リスクの場合は、ビスフォスフォネート製剤の長期投与はやむをえないと考えられている。比較的リスクが高いステロイド骨粗鬆症においてテリパラチドはアレンドロン酸よりも腰椎骨密度を高めることが示されており、新規圧迫骨折を防ぐ可能性が示唆されているものの、椎体以外の骨折に対する有用性は示されていない。
ステロイド骨粗鬆症の場合は定期的な骨密度の測定などのモニタリングが必要である。またステロイド骨粗鬆症で骨折が起きた場合はテリパラチドを投与することがある。
ボスニア語
ボスニア語（ボスニアご、bosanski jezik）は、南スラヴ語群に属する言語の標準形の一つであり、セルビア・クロアチア語のシュト方言が基本となっている。
ボスニア・ヘルツェゴビナをはじめとする、旧ユーゴスラビア諸地域において、特にセルビア・クロアチア諸語を話すイスラム教徒の多くは自身をボシュニャク人と規定し、その母語をボスニア語と考えている。
ラテン文字による表記が標準的であるが、キリル文字も使用される。「ボスニア語」という名前は、ボシュニャク人のボスニア語話者に共通に受け入れられており、また言語コードの規格ISO 639にもこの名前で掲載されている。
ボスニア語 歴史
ボスニア語は、ラテン文字とキリル文字を使用する。ボシュニャク人はさらに他の文字も使用・作成したが、標準とはならなかった。例として、ボスニア・キリル文字Bosančica（「ボスニア独自の文字」という意味）、Begovica（貴族用）を作った。また、アラビア文字をアレビツァと呼んで使用した。
皮肉にも、ボスニア人のボスニア語話者は、口語レベルの語彙においては、歴史的経緯により、言語学的にはセルビア語とクロアチア語と同じである。しかし、標準化は歴史的経緯から、最終的に19世紀まで失敗に終わった。なお、最初のボスニア語の辞書は、1631年にムハンマド・ヘヴァジ・ウスクフィ（Muhamed Hevaji Uskufi）により編纂された、ボスニア語とトルコ語の韻語語彙辞書である。
しかし、定期的に書かれ発行されたクロアチア語の辞書とは異なり、ウスクフィの辞書は孤立した単独のものだった。これには二つの理由がある。
ボスニア語 歴史
19世紀及び20世紀の、ボシュニャク人のための言語の規定は、ボスニア・ヘルツェゴビナの外で書かれた。恐らく、普遍的なボスニャク人の書き手たち（世紀の変わり目には「ボスニャク人の復興」と呼ばれた）の語彙は、どちらかと言えばクロアチア寄りで（西部のイェ方言の語彙、ラテン文字）、ボスニア寄りではなかった。しかし、明確にそれと分かるボスニアのムスリムの特性（特に語彙）は備えていた。「ボスニャク人のルネッサンス」の主な著者は、碩学の人、かつ政治家で詩人でもあるサフヴェト＝ベグ・ベシャギッチ（Safvet-beg Bašagić）と、『poète maudit』ムサ・チャジム・チャティッチ（Musa Ćazim Ćatić）、それに小説家エドヘム・ムラブディッチ（Edhem Mulabdić）である。
ユーゴスラビアが成立して政体が変化した時期の語彙は、セルビアの影響を大きく受け、ラテン文字が支配的になった。ユーゴスラビア崩壊後は、ボシュニャク人とボスニア人は、国家の標準言語としての「ボスニア語」の名の下に、元の語彙に立ち返った。
文章語においては、ボスニア語は1990〜2000年代頃から独特の姿を取り始めている。語彙はイスラム語系や東洋の言語からの借用語がかなり増えつつある。音声上・音韻上でも、特に音素/h/は、ボスニャク人の話法や慣例上の特徴として、多くの言葉で復活しつつある。さらに、文法、形態論、綴りに、第一次世界大戦前、20世紀初頭の「ボシュニャク人のルネッサンス」時代への回帰が見られる。
ボスニア語 論争
この言語の名前「ボスニア語」は、近隣するクロアチアとセルビア人の間で論争の種となっている。クロアチア人とセルビア人は、それぞれ自分たちの言語のことをクロアチア語、セルビア語と呼ぶが、ボスニア・ヘルツェゴビナの一部であるスルプスカ共和国の憲法では、セルビア政府のように、公式にボスニア語のことを「ボシュニャク人の話す言語」（Jezik kojim govore Bošnjaci）と規定している。
セルビアでは、言語名としては「ボシュニャク語」と規定された。クロアチアの優秀な言語学者（Radoslav Katičić、Dalibor Brozović、Tomislav Ladan）は、ボスニアの言語の適切な名前は「ボスニア語」ではなく「ボシュニャク語」になるだろう、としている。「ボスニア語」はすべてのボスニア人にとって国家の標準的言語名であり、ボシュニャク人だけのものではない。この問題についてのクロアチアの公式な規定はないが、公刊物（たとえばクロアチアの百科事典や大学の教本）では、ボシュニャク人の言語はボシュニャク語としている。
ボスニア語 論争
観察すべき重要な点として、デイトン合意では、ボシュニャク人によって話されるボスニア・ヘルツェゴビナの言語を、公式にボスニア語として認定・指定していることである。この公式な区別と認定は、ボスニア・ヘルツェゴビナ大統領アリヤ・イゼトベゴビッチ、クロアチア大統領フラニョ・トゥジマン、及びセルビア大統領スロボダン・ミロシェヴィッチ（Slobodan Milošević）により署名されている。このことは、ボスニア・ヘルツェゴビナの言語が公式にボスニア語であるとして認められる証左となるだろう。
ボスニア語 音韻論
ボスニア語の母音はシンプルで、5つの母音からなる。すべての母音は単母音である。
子音の体系は複雑で、破擦音、硬口蓋音には独特の特徴がある。英語などと同様に、発声の有無は音素的に対立するが、帯気はそうではない。
子音クラスタ内の子音は、すべて有声となるか無声となる。子音クラスタ内のすべての子音は、最後の子音が有声子音であれば有声となり、最後の子音が無声子音であれば無声となる。この法則は、接近音には当てはまらない。したがって、ひとつの子音クラスタの中に、有声接近音と無声子音は共存し得る。また、外来語（例えば、「Washington」は「Vašington」（ラテン）か「Вашингтон」（キリル）と転記される）や個人名、子音が一つの音節の中に収まっていない場合も、有声子音と無声子音が連続し得る。
rは、単語によっては音節の核となり、母音と同様の役割を果たす（場合によっては長いアクセントを持ち得る）。たとえば、早口言葉「na vrh brda vrba mrda」は4語に音節rを含んでいる。同様の特徴は、チェコ語、スロバキア語、マケドニア語にある。非常に稀なケースとして、lが同様に音節となりうる（川の名前の"Vltava"では、'l'は音節の核である）。専用語の中のlj, m, n, njも同様である。
ボルジョミ
ボルジョミ（グルジア語: ბორჯომი, Borjomi）はジョージア南部、サムツヘ＝ジャヴァヘティ州北西部の都市。
水のきれいな保養地として知られる。この町の鉱泉から湧出するミネラルウォーターが有名で、この町の名を冠したミネラルウォーターもある。現在、ミネラルウォーターはジョージアの輸出品のナンバーワンとなっている。人口は約10,546人。
近くのボルジョミ渓谷は景勝地である。また、帝政ロシア時代の貴族の別荘（現在はサナトリウム）もあり、現在は観光資源となっている。スキーリゾートのバクリアニ（Bakuriani）も近い。ボルジョミはバクリアニと連携し、2014年冬季オリンピック開催に立候補したが、落選した。
ギーセン
ギーセン (ドイツ語: Gießen, ドイツ語発音: [giːs̩n] ( 音声ファイル)) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州ギーセン郡に属す市である。この大学都市は、人口約8万人 で、ヘッセン州で 7番目の都市であり、州内に7つあるゾンダーシュタートゥスシュテット（直訳すると「特殊な状況にある都市」、郡所属市でありながら郡独立市に準ずる権限を有する）の1つである。行政管区本部の所在地および郡庁所在地としてヘッセン州中部の行政中心であり、重要な交通の接続ポイントであり、この地域の上級中心都市である。10km離れたヴェッツラー（ラーン＝ディル郡）とともに、約32万人の人口集積地を形成している。さらにもう少し離れた場所には、オーバーヘッセンのマールブルク（マールブルク＝ビーデンコプフ郡）、フォーゲルスベルク山地の反対側にあたるフルダ（フルダ郡）、ジュートヴェストファーレンのジーゲン（ジーゲン＝ヴィトゲンシュタイン郡）、ヴェスターヴァルトの端にリムブルク・アン・デア・ラーン（リムブルク＝ヴァイルブルク郡）がある。
ギーセン
本市には、学生数約 28,000人のユストゥス＝リービヒ大学、ミッテルヘッセン工科大学最大のキャンパス（2015年4月7日現在、全学生数14,824人中 8,380人がこのキャンパスに籍を置いている） がある。この他にこの街には行政・経済アカデミー、ギーセン自由神学大学、ヘッセン大学の警察および行政学部、亡命希望者のための初期収容施設、ヘッセン州の難民初期収容施設 (HEAE) がある。
ギーセン 地理
ギーセンはラーン川沿いに位置している。ラーン川はこの街の市内で流れを南から西に変える。グラーデンバッハ丘陵の支脈が北西部を占めている。その手前にあるのがグライベルク山やフェッツベルク山、ギーセン周辺で最も高い 498mのデューンスベルクを含むグライベルガー・ラントである。西側は、ラーナウ＝アッツバッハまでラーンタールが開けている。ここには砂利の採石場があり、浚渫された跡地にウォータースポーツセンターが計画されたが、却下された。市の南西は、タウヌス山地の最も北東部分にあたるヒンタータウヌスが始まる。南にはヴェッテラウやライン＝マイン低地に続いている。東は中低山地であるフォーゲルスベルク内にあるギーセナー・ラントである。
ギーセンの最寄りの大都市はヴェッツラー（12km西）、マールブルク（30km北）で、ともにラーン川沿いに位置している。さらにフルダ（80km東）、ブッツバッハ（18km南）、フランクフルト・アム・マイン（70km南）がある。
ギーセンは、西から時計回りに以下の市町村と境を接している。
ギーセン 地理
ギーセンの古くからの中核市区は、面積約40km2、人口60,397人で、本市の中心部分をなしている。基本条例によれば、この他に 5つの市区が、形式上地区委員会を有する地区管区として本市に含まれる。北東のヴィーゼック区と南西のクラインリンデン区は1939年に合併し、南西のアレンドルフ・アン・デア・ラーンおよび東のレジェン区は1971年に合併した。南西のリュッツェルリンデン区は1979年に合併した。
ギーセン 地理
一部が中核市区にかかっている住宅地や新しい産業地区は、住民たちは固有の名称で呼んでいるが、公的には中核市区の一部である。旧リヴァース兵舎を含む「アン・デア・アウトマイレ」産業地区、アンネレーダー住宅地、ドゥレス住宅地、オイレンコプフ、オイローパ街、「グミインゼル」（かつて存在したゴム工場の労働者住宅が昔あった場所）、マーシャル住宅地、フィロゾーフェンヴァルト、ザントフェルトおよびシュランゲンツァール新興住宅地、ウンテラーおよびオーベラー・ハルトホーフ、ウルズルム/オーバーラハヴェーク産業地区がこれにあたる。南東のかつて修道院があったシッフェンベルクの麓にあるペーターヴァイハー住宅地もギーセン中核市区に属す。この住宅地は、当時は誰も住んでいなかったシッフェンベルク地区が市の所有に移された1973年に建設された。この土地は1939年から市に編入されていたが、それまでは州が所有する土地であった。バーデンブルク付近にあるイン・デア・フンスバッハ住宅地は、比較的遠くにあるにもかかわらず本市に含まれている。公的には1752年からバーデンブルク城趾やヴェラースブルク城趾と同様にヴィーゼックに含まれていた。
統計上ギーセンは、11の統計管区に分けられている。
ギーセンの気候は湿潤で穏和である。最も寒い月は1月で 0.9 ℃、最も暖かい月は7月で 18.9 ℃である。早春はおおむね乾燥している。最も降水量が少ないのは2月で42mm、最も多いのは7月の70mmである。
ギーセン 歴史
ヴィルヘルム・フォン・グライベルクは、1152年にゲーセンの水城を建設し、住まいをグライベルク城からこの新しい城に移した。後の都市への基礎石はこれにより据えられた。現在の街から北西に約 8 km 離れたグライベルク城は10世紀頃にコンラディン家によって建設されたが、10世紀末にルクセンブルク家の所有となり、これに伴ってラーン川中流域にグライベルク伯領が創設された。
最初の文献上の記録は、「Giezzen」という名称で1197年になされている。1248年にギーセンは初めて「市」として記録されている。遺産としてこれを相続していたテュービンゲン宮中伯家出身のウルリヒ1世フォン・アスペルクにより、ギーセンは1264年にヘッセン方伯に売却された。ヘッセン方伯は1300年頃にアルテ・シュロス（古い城）を建設した。1325年頃に新市街が創設された。1370年頃からギーセンに、方伯の城代と同等の権限を有する市長と市民の代表としての参事会が設けられた。マルクト広場沿いの旧市庁舎（1944年に解体された）は、市民の権利の象徴として1450年頃に建設された。また、市教会は1484年までに建設された。1442年にギーセンは市場特権を得た。当時は「マルクト広場」（直訳すると「市場広場」）が文字通り市場として利用された。現在、週の市はリンデン広場、マルクトラウベンおよびブラント広場で行われている。
ギーセン 歴史
1535年頃、ヘッセン方伯フィリップ寛容伯はこの都市の防衛施設を建設した。同じ年代に旧墓地と新城館が建設された。1560年5月27日の大火で市北部のヴァルトール付近が焼失した。1560年の方伯領分割によりギーセンはヘッセン＝マールブルク方伯領となり、1604年にヘッセン＝ダルムシュタット方伯領となった。1605年、方伯ルートヴィヒ5世によってギーセンにギムナジウム・ルドヴィキアヌムがラテン語学校として設立された。1607年5月19日に皇帝ルドルフ2世は、マールブルクに対抗して大学を設立する特権を与えた。2年後に植物園が開園した。これはドイツで最も古い植物園の1つである。1634年から1635年にかけて深刻なペスト禍によってこの街の住民の多くが死亡した。18世紀には、この地域は繰り返し戦争に襲われ、外国の軍隊がこの街に宿営した。
ギーセン 歴史
1803年、ギーセンは新たに創設されたヘッセン大公国のオーバーヘッセンの首都となった。その後市の防衛施設が取り壊され、跡地に土塁が設けられた。1824年から1852年までユストゥス・リービヒがギーセン大学で教鞭を執った。1848年、革命の年にギーセンでも騒擾が起こり、一人の学生が死亡した。アウグスト・ベッカーはギーセンで急進的民主主義の新聞『最後の審判の日』(Der jüngste Tag) を刊行した。その翌年、マイン＝ヴェーザー鉄道（フランクフルト – カッセル間）が開通したことで、ギーセンは鉄道網に接続した。1862年にはケルン行きの鉄道路線が続き、1864年にはヴェッツラーからコブレンツへのラーンタール鉄道が接続した。1860年頃から、特に初代専任市長アウグスト・ブラムの時代（1875年 – 1889年）に、年は土塁を越えて発展していった。
1855年にガイル工場消防団が結成され、同じ年にギーセン市の自衛消防団も発足した。
ギーセン 歴史
1867年からギーセンは、軍事都市として、軍隊（歩兵第116連隊）の駐屯地となった。1870年にフルダ行きのフォーゲルスベルク鉄道、1872年にゲルンハウゼン行きのラーン＝キンツィヒ鉄道が開通した。1879年から1888年までヴィルヘルム・コンラート・レントゲンがギーセン大学で教鞭を執った。1893年には、現在本市最大の教会であるジュートアンラーゲの福音主義ヨハネス教会が献堂された。1907年に市立劇場が開館した。1894年からギーセンの近郊公共交通が、最初は乗合馬車で、1909年から電動の路面電車で運行を始めた。
1903年に、宗派を超えた市立墓地として新墓地が運用を開始した。
1904年に近代的なギーセンの下水道が完成した。
1914年、ギーセンの職業消防団が結成された。
1925年、現在のグリューンベルガー通りのフォルクスハレと、後に米軍倉庫となったギーセン空港がオープンした。
1938年11月1日にナチスの国家地方長官がヘッセンに配された。彼は州の行政指導者として、ダルムシュタット、マインツ、オッフェンバッハ、ヴォルムスだけでなくギーセン市もそれまでの郡から分離した。これによってギーセンは郡独立市となった。ヴィーゼック、クライン＝リンデン、シッフェンベルクが合併したことで1939年の人口は 42,000人にまで増加した。
ギーセン 歴史
ギーセンの1000人以上のユダヤ人は、中間収容所とされたゲーテーシューレから1942年末までにナチスの絶滅収容所に移送された。
第一次世界大戦が終了してヴェルサイユ条約が締結された後、ギーセンは軍隊の駐屯地として注目された。ギーセンが非武装地域のわずかに外側に位置していたためである。1930年代から1940年代に約 467 ha の市有地がドイツ国防軍およびドイツ空軍にわずかな対価で譲渡された。この他に、砲兵隊兵舎（ブライドルン兵舎、ペンドレトン兵舎）や森の兵舎（フェルドゥン兵舎、リヴァー兵舎）があった。かつてのギーセン・シュトイベン兵舎と高台の監視所との間に軍事演習場が設けられた。ツォイクハウス兵舎や新兵舎（ベルク兵舎）もその他の兵舎に数えられる。
現在のリヴァース・アウトマイレの敷地に国防軍はギーゼラ・ブンカーを建設した。これは特にフランス攻撃に関連して利用された。
ギーセン 歴史
エリア・ボミング指令に基づく1944年12月2日と12月6日から7日にかけての夜間の、イギリス軍による2回の空爆によってギーセンの歴史的中核市区のほぼ全域が火事場風で焼失した。2度目の空爆だけで、813人が死亡し、約3万人が住む場所を失った。これに対して鉄道施設や多くの軍事施設は無傷で残った。その後数ヶ月の間に低空攻撃によってさらに多くの人が犠牲となった。1945年3月28日、アメリカ軍が破壊された街に入城したことで、この街の戦争は終結した。この街の 67 % が破壊され、特に内市街の破壊率は 90 % に及んだ。こうした高い破壊率であったが、さらに破壊率は高くなっていた可能性があった。2回目の空襲時に爆弾投下量のわずかな部分がベルクヴェルクスヴァルト（鉱山の森）に誤って投下されていたのである。この場所では現在もその痕跡を見ることができる。
ギーセン 歴史
アメリカ合衆国の軍事政府は、1945年10月末にグロース＝ヘッセン州政府に対して、1946年に約 60万人の放逐民や難民を州で受け容れるよう通知した。1946年2月初めに最初の 1,200人が貨車でこの街に到着した。最初は仮設の難民通過収容所が駅の近くに設けられた。ギーセンは重要な乗換駅であったため、難民問題特命官僚は、1947年5月7日にこの収容所をグロース＝ヘッセンへ移住するすべての難民のための管理通過収容所とした。上級市長のオットー＝ハインツ・エングラーは1948年にダルムシュタット行政管区長官に対して、難民のために市の社会福祉予算に大きな負荷がかかっているとして収容所の移転を請願した。その後市長のフーゴ・ロッツは州から市への政財支援を取り付けた。
ギーセン 歴史
1950年9月1日にこの収容所は、ギーセン緊急難民収容所と改名され、連邦全域を管轄地域とした。この当時、故郷を逐われた人々がギーセンの全住民の 20 % 近くを占めていた。ギーセン緊急難民収容所は、アメリカ管理地域への移住を希望するソヴィエト連邦管理地域からの難民の通過収容所でもあった。1960年代以降は、数多くの東ドイツからの出国者にとって最初の滞在地となり、1989年にハンガリー経由で亡命した東ドイツの人々が、その秋には合法的に解放された国境を越えて来た人々が殺到した。1986年にはこの施設は連邦受け容れ所と改名され、現在はヘッセン州の中央受け容れ所となっている。
復興は、近代的な都市計画の検討から始まった。旧市街の土地は大きな統一体に統合され、通りや広場が拡張され、公共スペースは主に自動車交通の利便に合わせて調整された。1953年にギーセン路面電車の（再開前の）最後の路線が廃止され、その替わりにトロリーバスが運行した（1968年まで）。
空爆の被害を免れたわずかな中核市区の街並みは取り壊された。500年前の市庁舎の遺構のように完全に再建することが可能な形であっても、一部だけが遺った建物は同様に取り壊された。ベルリナー広場の行政庁舎（すでに再び解体されている）、会議ホール、シュタットハウス（1961年建造、2006年解体）などの新しい建物は、1950年代の様式で建設された。
内市街で最後の戦争遺跡はゲーテ通りのヒンターハウスで、2004年に取り壊された。放射状の道路、土塁施設、内市街の重要な軸線は、複数車線の道路に改造された。1975年までに、ギーセン周辺でギーセナー・リング（一部高速道路）をはじめとする数多くのアウトバーン路線が建設された。
ギーセンは第二次世界大戦後の一時期アメリカ陸軍の駐留地であった。兵士はシュトイベン兵舎に所属した。アメリカ軍のギーセン貯蔵庫はヨーロッパのアメリカ陸軍にとって重要な兵站機能の一翼を担っていた。
冷戦時代には、ギーセン特殊弾薬庫や核弾頭を含むアルテン＝ブーゼック特殊弾薬庫、ホーエ・ヴェルテ・パトリオット陣地が付属施設として設けられていた。アメリカ軍は、現在もホーエ・ヴェルテに軍事演習場を有している。
ギーセンからのアメリカ軍の撤退は、多くの職場の喪失をもたらした。
1977年1月1日、ギーセン、ヴェッツラーと周辺の14町村が合併して、人口155,247人の中部ヘッセンの上級中心都市としてラーン市が発足した。この都市は、わずか31ヶ月だけ存在し、1979年8月1日に再び解消された。この過程でリュッツェルリンデン市区がギーセンに残された。
1年間の工期の後、2005年にギャラリー・ノイシュテッター・トーアがオープンした。これは多くの会社を建築複合体に統合したものである。この建物は、オスヴァルツガルテンの2つの停留所で鉄道とバスに直接アクセスできる。組み込まれたパーキングビルには1100台以上の駐車スペースがある。
2006年にベルリナー広場で新市庁舎の建設が始まった。この建物は2009年5月16日に開館し、ギーセン市のほぼすべての役所が空間上1か所に集められた。その後ノルトアンラーゲのターゲスクリニーク、大学病院の拡張工事、聖ヨーゼフ病院近くの新マルティンスホーフ、グリューンベルガー通りの介護センターなど、新しい医療センターの建設が行われた。
2012年にゼルタースベルクのユストゥス＝リービヒ大学の新しいバイオメディカル研究センターが完成した。この建物は特異な色と特徴的な建築様式で人目を惹く。
2014年にギーセンのミッテルヘッセン福音主義病院が開院した。この病院は1982年からハルトにある。かつては老人・病院・小児養護協会が運営したギーセン最初の病院である。
郡独立市ギーセンがラーン市に編入される以前、1971年10月1日にアレンドルフ・アン・デア・ラーンとレジェンがギーセンに合併した。
ギーセン 住民
ギーセンの人口は、中世には数百人、近世でも数千人程度であった。人口は緩やかに増加したが、何度もの戦争、疫病、飢饉で減少を繰り返した。1634年から1635年には深刻なペストの流行により多くの住民が死亡した。19世紀の工業化の始まりによって初めて、人口増加の速度が増した。1800年には4800人程度の人口は、1900年には25,000人を超えるまでに増加した。明らかに見て取れるのは、第二次世界大戦の影響である。終戦までに、連合軍の空爆によって建物の 65 % が全半壊し、推定で約1,000人の住民が死亡した。人口は1939年の 47,000人から1945年3月には 25,000人にまで減少した。
1971年にアレンドルフとレジェンが合併したことで、ギーセン市の人口は 78,109人と、2011年までの最高値に達した。ヘッセン州統計局の研究結果に基づく公式人口は、2005年6月30日に 73,358人に達した。1963年以後この街の人口は、1987年を除いて常に 7万人以上である。
ギーセンの福音主義教会はヘッセン＝ナッサウ福音主義教会に属す。ギーセンは、ギーセン監督管区の本部所在地である。ただしリュッツェルリンデン区は例外で、こちらはラインラント福音主義教会に属す。
最大の福音主義教会はジュートアンラーゲのヨハネス教会である。
ギーセン 住民
カトリック教会では、ギーセンはマインツ司教区に属している。1950年代まで聖ボニファティウス教会（リービヒ通り）が本市の唯一の市教会であった。1957年に聖アルベルトゥス教会（ノルトアンラーゲ）が、1963年に聖トーマス・モールス教会（グリューンベルガー通り）が設立された。
この他に自由教会に属す団体がいくつかある。告白福音主義改革派教会 (BERG)、2つのプリマス・ブレザレン組織、福音主義自由教会（バプテスト教会）、自由キリスト教会、ジーザス・フリークス教会、自由福音主義教会などである。
ギーセンは、ミッテルヘッセン地方（中部ヘッセン地方）における神学上保守的なプロテスタントの牙城とみなされている。本市にはキリスト教系の私立学校（アウグスト＝ヘルマン＝フランケ＝シューレ）や福音主義の研究機関を持つ私立神学大学（自由神学大学ギーセン）がある。この他にギーセンは数多くのキリスト教系の組織や企業（キャンパス・フュア・クリストゥス、ブルンネン出版など）の本部・本社所在地でもある。
これに加えてギーセンには3つの（2000年頃までは5つあった）新使徒派教会がある。ギーセンは様々な小組織の中心地でもある。これらの組織は1989年以後新使徒派から、あるいはその分派であるヴィースバーデン新使徒派教会から発展したものである。
ギーセン 行政
2011年3月27日のギーセン市議会議員選挙以後、この街の市議会は 59議席からなる。
2009年6月7日の直接選挙で、ディートリント・グラーベ＝ボルツ (SDP) が新たな上級市長に選出された。彼女は 55.5 % の票を獲得して、当時現職だったハインツ＝ペーター・ハウマンを破った。彼女は2009年11月に上級市長に就いた。2015年6月14日の選挙でディートリント・グラーベ＝ボルツは 53.6 % の票を得て再選された。この選挙の投票率は 30.4 % であった。
図柄: 銀地に、黒い翼、青い舌と青い爪を持つ赤い獅子。
本市は、1916年4月29日にヘッセン大公エルンスト・ルートヴィヒからこの紋章の使用許可を得た。
姉妹都市は以下の通りである
温州市（中華人民共和国、浙江省）とは、「フレンドシップ・シティー」である。
ポーランドのモロンク市およびモロンク郡と1954年から支援協力関係を結んでいる。
ルフトハンザのエアバスA340-300の識別記号 D-AIFD には「ギーセン」のニックネームがつけられている。また、ICE-1のナンバー 401 101 も「ギーセン」の名を冠している。
ギーセン 文化と見所
ユーゲントシュティールの影響を受けたギーセン市立劇場は、建築家ハンス・マイヤー（1867年 – 1949年）によって建設された。600席の客席を持つ劇場では専属のアンサンブルや客演の団体によって、演劇、オペラ、オペレッタ、ミュージカル、ダンス、コンサートが上演されている。市立劇場の新たな付属公演スペースとして、すぐ隣にクライネ・テアター・アム・グローセン・テアター（taT、直訳すると「大劇場横の小劇場」）2014/15年シーズンから開館した。このステージでは、室内演劇作品や児童演劇作品の公演に利用されている。
ギーセン 文化と見所
ギーセン・コンサート協会は、ギーセンの伝統的な同好会の一つである。この団体は、1792年に設立された音楽協会に遡る。このことから、この団体はドイツで最も古い市民コンサート協会のひとつとされている（最も古いのはベルリン・ジングアカデミーで、1791年に設立された）。カール・マリア・フォン・ウェーバーのような重要な作曲家や著名なソリストが、音楽協会と共演してギーセンでコンサートを開催した。この団体は1863年に現在のギーセン・コンサート協会に改名した。1935年にギーセン市立劇場とコンサート協会との緊密な共同運営がなされるようになり、現在も成功したパートナーシップを確立している。毎年、市立劇場で2回の大規模なオラトリオ・コンサートを開催している。コンサート協会の合唱リーダーは、市立劇場の合唱指揮者を務める。
旧中央税務署のマテマティクム（数学博物館）は、ドイツ初で唯一の種類の博物館である。見学客は遊びながら数学に取り組む機会が得られる。マテマティクムのすぐ近くにリービヒ博物館がある。ここはユストゥス・リービヒの作業場（オリジナル）であり、この偉大な化学者の業績への敬意を表している。
ギーセン 文化と見所
内市街にはこの他に、旧城館、ヴァレンフェルッシェス・ハウス、ライプシェス・ハウスの3つに分かれたオーバーヘッセン博物館がある。ヴァレンフェルッシェン・ハウスとライプシェ・ハウスは、ギーセンに現存する最も古い建物に数えられる。この2つの建物は、ともにキルヒ広場に面して建っている。ここには、ギーセン地方の先史時代、古代、考古学、民俗文化に関する膨大なコレクションが収蔵されており、市の歴史に関する大規模な展示がなされている。ブラント広場の旧城館には、19世紀から20世紀の地元芸術家の芸術作品コレクションが収められている。
同時代芸術は、1998年以降ギーセン新芸術協会が収集している。この協会は2003年以後、リッヒャー・ガーベルが住まいの敷地内に建てた旧キオスクに入っている。
ギーセンの特殊性の一つが、現在では消滅しつつあるマニシェ方言である。マニシェ方言は、ギーセンのヴェストシュタットに19世紀から20世紀への変わり目頃に建設された小さなレンガ造りの家による集落「グミインゼル」（かつてゴム会社の労働者住宅地であったことからこの名がつけられた）や、オイレンコプフ、ハイヤーヴェーク、マルガレーテンヒュッテといった周縁部の住宅地で使われたが、隣接するヴェッツラーのフォンスターローやヴィトゲンシュタインのベルレブルクでも使われた痕跡もある。
ギーセン 文化と見所
第二次世界大戦の空爆で徹底的に破壊されたことを背景にした、戦後の都市計画により本来の都市中心部には、工業化以前の時代の建物はほとんど遺されていない。土塁施設の外側の街区には、数多くの、一部は見応えのある建築学上の作例がある。これらは、本市の2度の成長期、創設期、1950年代、いくつかの街区（ヴァルトヴェーク街、ヒンテラー・アスターヴェーク）では1920年代に建設されたものがある。
いくつかの再建された木組み建築もギーセンの見所に数えられる。かつてゲーテが宿泊し、たびたび食事をしたノイエンヴェークの旅館「ツーム・レーヴェン」（ライオン亭）、ヘッセン方伯の旧城館と新城館（ブラント広場）、キルヒ広場のブルクマンネンハウス（城代の館）などである。
ギーセンのユストゥス・リービヒ大学ギーセン本館も見所の一つである。この建物は市の中核部、ルートヴィヒ通りの「ファイアーマイレ」前にある。大学が使用しているツォイクハウスもこれと関連して見所に挙げられる。
古典主義様式の市教会は、1944年の空爆によって破壊された。ゴシック様式の西塔だけが修復され、反戦記念碑として用いられている。破壊された市教会の瓦礫から、パンクラティウス礼拝堂のゲオルク＝シュロッサー通り側が造られた。
ギーセン 文化と見所
市立劇場から遠くない場所にヨハネス教会がある。この教会は1891年から1893年にベルリンの建築家ハンス・グリーゼバッハの計画に基づいて建設されたギーセン最大の福音主義教会である。ネオロマネスク様式の教会の塔は高さ 75 m で、周囲の建物から抜きん出ている。
旧墓地はナールングスベルクにある。この墓地は、市が防衛施設の外に拡大していった1530年に設けられた。この墓地には1623年から1625年にヨハン・エーベル・ツーム・ヒルシュの監督下で建設された礼拝堂がある。この礼拝堂は1860年にフーゴ・フォン・リトゲンによって修復された。この墓地には、この街で育ち、埋葬されたヴィルヘルム・コンラート・レントゲンの墓がある。この他の見所としては、ラテン語の銘が刻まれた墓石がある。これらは礼拝堂の周囲に集められているが、墓地が設けられた1530年頃（あるいはそれ以前）に作られたものである。
ギーセン 文化と見所
ユダヤ教のシナゴーグは、曲折に富んだ歴史を持つ木組み建造物である。1835年に建てられたこの建物は、元々はヴォーラにあり、オフィスとして使われていた。1867年から1940年までヴォーラのシナゴーグとして利用された。1940年にこの地のユダヤ教会はこの建物を強制的に売却させられた。1990年にギーセンのユダヤ教会がこの建物を買い取り、1992年に新たなユダヤ教会センターの中心に移転した。このシナゴーグには、35人の男生徒25人の女性を収容できる。
2007年に保護文化財のキンケルシャー・ミューレ近くの堰に魚道を持つヘッセン水情報センター「ラーンフェンスター」がギーセン行政管区長官によって建設された。2014年、州のガーデンショーを契機に拡張され、再オープンした。
全国的に有名で、本市の象徴となっているのが、ゼルターストーアの歩行者専用陸橋で、その外観から「エレファンテンクロー」（象の便器）というニックネームがつけられている。
内市街の南に位置する駅舎は、1904年から1906年にルートヴィヒ・ホフマンによって、ダルムシュタットのユーゲントシュティールの伝統に則って建設された。1854年に建造されていたマイン＝ヴェーザー鉄道のための先行駅舎は一部がこれに取り込まれた。
ギーセン 文化と見所
市の北西部、福音主義病院の近くにビスマルク塔がある。1884年から1885年に建設されたロイテルト荘は、オストアンラーゲにあり、現在は戸籍役場が入居している。
ベルリナー広場とその周辺では、2000年代初めに大規模な建設工事が行われた。1950年代に建設された旧市庁舎は新庁舎のために解体された。現在は、砂色の市庁舎（この建物には市立図書館も入居している）と、これによく似た外観の新しいグロースキーノ（映画館）がベルリナー広場を占めている。この建設工事に伴って、オストアンラーゲにあったいくつかの隣接する付属建造物も解体された。この広場を北から眺めると、右に市立劇場、左に新市庁舎と映画館、正面から右寄りにコングレスハレ（会議場）が見える。その斜め裏側にあたる近隣のルートヴィヒス広場には高層建築群がある。これらの高層建築は、ギーセンで最も高さの高い建築群であり、第二次世界大戦後の急速な（一定のコンセプトに基づかない）復興を象徴する典型的な例である。角の建物の最上階には「ダッハカフェ」があり、ここからの街のパノラマは眺める価値がある。
ギーセン 文化と見所
ドイツ再統一に伴い、アメリカ軍はギーセンの駐留を10年間で徐々に放棄していった。これにより空いた土地は市自身が保持しており、しだいにコンセプトに従った開発が行われている。アウト＝マイレがその一例である。この旧兵舎用地には数多くの自動車販売業者が支店を開設している。
人気の行楽地が、約 5 km 離れた、ギーセンの「里山」シッフェンベルク (281m)である。この山は1972年にヘッセン州から買い取られ、市に編入された。旧修道院（アウグスティノ修道参事会）の建物内で飲食店が営業を行っている。翼廊と八角形のクロッシングを有する列柱バシリカのロマネスク建築は、一部が12世紀の第2四半期に起源を持つ。西側のピラスターストリップのあるアプスと2つの付属の円塔（ほぼ完全に破壊されている）は、12世紀の経過に従って拡張されたものである。南の側廊は保存されていない。建築装飾はほぼ完全に失われている。この施設は1323年にドイツ騎士団の所有となった。ドイツ騎士団は、南側に上級騎士修道士の館、西側に修道院長代理の館を建設した。1809年にこの騎士団は廃止された。調度では、初期ゴシック様式の玄武岩製の洗礼盤（13世紀）が内陣に遺されている。1320年頃に創られた聖母立像である「シッフェンベルクのマドンナ」は、ダルムシュタット・ヘッセン州立博物館のコレクションになっている。
ギーセン 文化と見所
1975年以降、シッフェンベルクで開催されるイベントシリーズ「ムジカリシャー・ゾンマー」（音楽の夏）では、毎年夏に数多くの野外コンサートが開催される。地元の方言で演奏する民謡やバンドから、ジャズ、ポップス、流行歌、合唱コンサートや演劇上演まで、文化愛好家たちはここで幅広いジャンルを楽しむことができる。市境の外のアーチストたちも客演しており、たとえば2002年にはケルンのバンド BAP やローゼ・ナビンガー、2003年と2007年7月にはゲッツ・アルスマンが参加した。
ギーセンとその周辺には、合計8基のヴィンケル型防空塔が遺されている。これらはその外見から「ベートンツィガレ」（コンクリートの葉巻）や「ツッカーフート」（棒砂糖）と呼ばれている。ギーセンにはこの型の防空塔が極めて高い密度で存在している。防空塔のうちダレス住宅地と旧米軍兵舎（ハンナ＝アーレント通り）の2基は現在、住宅地に囲まれている。
別の2基は、リヴァース兵舎（その後ギーセン郡の行政センターとなった）にある。他の防空塔の設置箇所はレオ・ヴィンケル文書に記録されている。
ギーセン 文化と見所
市北西部のバーデンブルク城の遺構は、「イン・デア・フンスバッハ」集落にあり、隣町のロラーに近い。この館は、1358年にヘッセン方伯ハインリヒ2世からレーエンを授けられた封臣ヴァイトルスハウゼン家によって建設され、三十年戦争で破壊されるまで居館として利用された。ゲオルク・ビュヒナーもバーデンブルクに滞在し、ここで『ヘッセン急使』を執筆した。この遺構内で旅館が営まれている。
1609年に造営された植物園は、造営された当初の場所にあるドイツで最も古い大学植物園である。大学開設の2年後に植物学者で医師のルートヴィヒ・ユンガーマン（1572年 – 1653年）によって薬用植物園として設けられた。約 3 ha の園内に世界中から集められた約 7500種類の植物が栽培されており、3月20日から10月20日まで一般公開されている。
この他に、オストアンラーゲの公園やジュートアンラーゲとヨハネス通りとの間にあるテアターパルクが挙げられる。ベルリナー広場のすぐ近くにあるギーセン市立劇場のテアターパルクには、ギーセン彫刻家シンポジウムの塑像コレクションやレントゲン記念碑がある。劇場周辺の施設は、夏には催し物の他に休憩に利用される。
ギーセン 文化と見所
オストアンラーゲの公園は小さな池と噴水を持つ市の公園である。この公園は19世紀末頃に造営され、堀を境界としている。大学のフィロゾーフィクム（哲学部キャンパス）I と II とを結ぶクンストヴェーク・ギーセン（ギーセン芸術の道）は公園風の緑地を通っている。1982年から徐々に作品が増えて行き15体の塑像がある。ナールングスベルクの入り口付近にギーセン新芸術協会がある。
ヴィーゼック川とフィロゾーフェンヴァルト（哲学の森）との間に位置する一部が湿地状の近郊保養地シュヴァーネンタイヒ（池）も書き記す価値がある。ここは、多くの部分からなっており、周回遊歩道、広葉樹の並木道や緑の自然に囲まれている。この地域はヴィーゼック川沿いの草地ヴィーゼックアウエが入り込んだ部分である。この川は、ギーセンに北のミッテルヘッセン工科大学の高台から内市街に入り、ここから泡沫会社設立時代に運河化された流路を通って旧市街の周囲を流れている。頻繁に利用されるギーセンの余暇施設であるスイミングプール・リングアレーのすぐ隣に位置しているここは、日光浴に人気の広場である。
ギーセンは、„Auf zu neuen Ufern“（新たな岸辺で）というモットーの下、2014年第5回ヘッセン州ガーデンショーを開催した。
ギーセン 文化と見所
ギーセンには有名なスポーツクラブがいくつかある。男子バスケットボール・ブンデスリーガの最も古いチーム MTV 1846 ギーセンがあった。このチームはその後 LTi ギーセン 46ers に移管され、現在はギーセン 46ers である。このクラブはこれまで5回ドイツ・チャンピオンになり（1965年、1967年、1968年、1975年、1978年）、カップ戦を 3回（1969年、1973年、1979年）征した。このクラブは 2年間バスケットボール・ブンデスリーガ 2部でプレイした後、2015/2016年シーズンから再びブンデスリーガに復帰する。MTV 1846 ギーセンは、現存するドイツで最も古いスポーツクラブの一つである。
かつては、USC ギーセンのバレーボールチームはブンデスリーガで（ドイツ・チャンピオン 1982年、1983年、1984年; ドイツ杯 1984年）、TV リュッツェルリンデンの女子ハンドボールやギーセナー SV (GSV) の男女卓球は全国的なタイトルホルダーであった。TV リュッツェルリンデンの女子ハンドボールは、1990年代にドイツで最も成功したチームの一つであったが、2004年にブンデスリーガ1部のライセンスを失い、2005年にゲーム運営から撤退した。