hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
キングダム ハーツ 登場ワールド
砂漠にある巨大な都市。誰もいない街を探索していたソラたちは、王女ジャスミンと出会い、ジャファーという男が悪事を企んでいることを知る。またジャスミンが言うには、アラジンという青年なら力を貸してくれるという。ソラたちは魔法のじゅうたんの案内で魔法の洞窟に行き、アラジンとランプの魔人ジーニーに出会う。
モンストロ（Monstro、作品：ピノキオ）
ソラたちが次の世界へ向けグミシップに乗っていると、突然現れた巨大なクジラ・モンストロがグミシップを飲み込んでしまう。その中には人形の少年ピノキオと、その親ゼペットがいた。脱出する方法を考えている間に、ピノキオはモンストロの奥へと遊びに行ってしまう。ソラたちがピノキオのもとへ駆けつけたところへ、リクが姿を現す。
モンストロそのものが世界の役割を担っており、体内でのみストーリーが完結する。モンストロ外の原作世界に関しては今作では描写されない。
アトランティカ（Atlantica、作品：リトル・マーメイド）
美しく広大な海底の王国。海の生物の姿になったソラたちは人魚アリエルと出会い、「鍵穴」を見つけるため一緒に行動することに。だがアリエルの父のトリトン王は、外の世界から来たソラたちを快く思っておらず、鍵を持つ者は災いをもたらすと警告する。その頃、魔女アースラがトリトンの王座を奪い取るために動き出していた。
キングダム ハーツ 登場ワールド
今作では原作中盤までのストーリーをモチーフとしており、エリック王子はまだ登場しない。
ハロウィンタウン（Halloween Town、作品：ナイトメアー・ビフォア・クリスマス）
不気味な雰囲気の街。いつもと変わらないハロウィンに飽き飽きしているジャック・スケリントンは、「ハートレスとすごすハロウィン」を計画していた。ソラたちは、ハートレスについて何かがわかるかもしれないと協力を申し出る。心のサンプルを作成した彼らだったが、街の嫌われ者ブギーの手下の子鬼3人組にサンプルを奪われてしまう。
今作の時点ではクリスマスタウンは登場せず、ハロウィンタウンのみでストーリーが完結する。
ネバーランド（Never Land、作品：ピーター・パン）
グミシップの移動中に海賊船に捕まったソラたち。そこにいたのはフック船長ら海賊と、眠ったままのカイリを連れたリクだった。カイリを助けるため闇の力を手に入れたリクは、ソラの言葉に全く耳を貸さない。船の牢屋に閉じ込められたソラたちは、ピーターパンという少年の力を借り、船からの脱出を目指す。
100エーカーの森（100 Acre Wood、作品：くまのプーさん）
キングダム ハーツ 登場ワールド
絵本の中の大きな森。ソラが絵本の世界に入ると、そこには草原に一人ぼっちのプーがいた。話を聞くと、絵本のページが千切れてしまったために一緒に遊んでいた森の仲間たちがみんないなくなってしまったという。ソラは千切れてしまった絵本のページを集め、プーをはぐれた友達に会わせてあげようとする。
このステージのみハートレスが一切登場しないため、戦闘が発生することは無い。このため「たたかう」コマンドが「たたく」となる。
ホロウバスティオン（Hollow Bastion）
かつては平和だった虚ろなる城。魔女マレフィセントとの直接対決を決意するソラたちだったが、そんな彼らの前にリクが現れる。リクは自分こそがキーブレードの正当な所有者であるというそして、キーブレードはリクのもとへ渡り、「鍵を持つ者と共に行動せよ」という王様の命令に従うドナルドとグーフィーもリクについていってしまう。絶望に沈みかけるソラだったが、恋人を助けるために単身で来たビーストに「一人でも出来る事はある」と諭され、彼と共に城へ乗り込む。
エンド・オブ・ザ・ワールド（End of the World）
闇の探求者を名乗る、全ての元凶・アンセムを追ってきたソラたち。そこは崩壊した世界の断片が集まって形成された、闇の中心地だった。アンセムを倒せば世界は元に戻るはずだが、その時この世界にいる者がどうなるのかは誰にもわからない。それでも心は消えないと信じて、ソラたちは最深部に潜むアンセムとの決戦に赴くのだった。
危険なアネキ
『危険なアネキ』（きけんなアネキ、英題：Dangerous Beauty）は、2005年10月17日から12月19日まで毎週月曜日21:00 - 21:54に、フジテレビ系の「月9」枠で放送された、伊東美咲、森山未來主演のテレビドラマ。ハイビジョン制作。
※テレビ宮崎では1週遅れの土曜16:30 - 17:24、テレビ大分では1週遅れの月曜16:55 - 17:49、青森テレビでは1週遅れの土曜13:00 - 13:54、山口放送では約103日遅れの日曜0:50 - 1:44に放送
危険なアネキ ストーリー
実家が倒産したことも、父親が亡くなったことも、3,000万円もの借金を抱えていることも黙っていた偏差値は低いが天真爛漫で心優しい寛子（伊東美咲）と、頭脳明晰ながら心を閉ざした弟・勇太郎（森山未來）との姉弟愛をテーマに展開される。東京で一人暮らしをする勇太郎のもとに寛子が突然上京し、一緒に暮らし始めることになる。勇太郎は、偏差値も性格も全く正反対な姉に振り回され困惑しつつも、人として大切なことを学び成長していく。
危険なアネキ キャスト
皆川 寛子〈28〉
演 - 伊東美咲
ある日突然上京し、弟の勇太郎のアパートに転がり込む。天真爛漫かつ温厚な性格とその美貌から「ブルーベルベット」のNO.1キャバクラ嬢となる。源氏名は「みひろ」。弟を溺愛しており、自分が侮辱されるのは全く意に介さないが、弟が侮辱されると激怒する。普段は弟に甘いが、第2話では担当である患者が急変して自暴自棄になっている勇太郎に手を挙げた。
皆川 勇太郎〈25〉
演 - 森山未來
「慶聖医科大学付属病院」に勤務する研修医。自分とは正反対な頭の悪い姉・寛子を忌み嫌っていたが、姉の心根の優しさに触れていくうちに心境に変化が。愛のことが好き。第9話で姉と借金返済を取るか孤児院「ふれあいの家」の寄付を取るかを巡って口喧嘩をし、姉へ絶縁の手紙を残し大阪へ転勤する。
皆川 源太郎〈64〉
演 - 宇津井健（特別出演）
寛子・勇太郎の父親。第1話で他界。
広瀬 容子
演 - 萬田久子
寛子・勇太郎の母親。死亡したと思われていたが、実は不倫で駆け落ちしていた。
北村 さおり〈27〉
演 - 釈由美子
危険なアネキ キャスト
勇太郎の勤める病院の看護師でありながら夜はキャバクラで働いている。寛子が現れるまで3年連続NO.1キャバクラ嬢だった。源氏名は「由希」。普段は無愛想だが、自身も子供がいることから子供の前では笑顔を見せている。第3話で拓未の告げ口によってキャバクラで働いていることを病院の理事達に発覚したが、寛子と入院患者達の協力で何とか退職を免れることができた。
田村 愛〈18〉
演 - 榮倉奈々
勇太郎の勤める病院の薬剤師。寛子を姉のように慕う。勇太郎に関して悪く思ってはいないが、拓未の方に好意を抱いている。
中村 拓未〈24〉
演 - 平岡祐太
勇太郎と同じ研修医。実家は病院を経営。愛の幼馴染み。優秀ではあるが、人の気持ちを考えない無神経さがある。さおりに対しては当初は口うるさい彼女に反抗的だったが、やがて好意を抱くようになる。
田村 伸一〈62〉
演 - 児玉清
慶聖医科大学付属病院教授。愛の父親。
武田 育夫〈39〉
演 - 高嶋政伸
勇太郎の先輩医師。非常に温厚な性格の好人物だがイマイチ頼りにならず、後輩の勇太郎からは冷たい目で見られることが多い。寛子に一目惚れする。
野口 小春〈33〉
演 - 濱田マリ
「ブルーベルベット」の最年長キャバクラ嬢。寛子のよき理解者。
矢沢 俊也〈21〉
演 - 金井勇太
「ブルーベルベット」のスカウト兼ボーイ。
鎌田 鉄男〈33〉
演 - 鈴木浩介
危険なアネキ キャスト
「ブルーベルベット」店長。
里美 亮輔〈25〉
演 - 城咲仁
「ブルーベルベット」フロアマネージャー。
鳥谷 健
演 ‐ 野元学二
「ブルーベルベット」の常連客。
谷口 誠
演 - 鈴木一真
寛子の元婚約者。
斑目（まだらめ） 潤〈37〉
演 - 佐藤二朗
イタリア料理店「ピントリッキョ」の店長。
小宮 美耶子
演 - 清水ミチコ
バイト斡旋所「スターエレファント」の案内人。寛子は彼女から仕事を斡旋してもらう。
石ノ森 独太
演 - 平賀雅臣
田中
演 - 荒川良々
宮崎から寛子を追い掛けて来た借金の取り立て人。
江添 栄三
演 - 久保晶
市橋
演 - おかやまはじめ
田中と共に宮崎から来た借金の取り立て人。
第1話
瀬古博也 - 奥田達士
インパルス
第2話
岩田陽蔵 - 坂上二郎
北陽
第3話
大島優子
第5話
皆川麻実 - 美山加恋
寛子・勇太郎姉弟の親戚の娘
内ノ倉慶人 - 中川礼二（中川家）（第6話）
スペシャルテレビのディレクター。
勇太郎の同僚医師 - 岩本宗規
第6話
根本俊哉 - 岡田浩暉（第7話 - 第9話）
望月大地 - 鶴見辰吾（第7話）
第8話
間宮貴子 - 天海祐希
寛子が日本酒の試飲サービスをしているところに、ドラマ『離婚弁護士』の役柄のまま登場。
五十嵐祐一〈45〉 - 矢柴俊博（第9話、最終話）
ミカ - 山田夏海（第9話、最終話）
病人 - 原西孝幸（FUJIWARA） & 藤田憲右（トータルテンボス）
当初は単なる患者だったが、最終話に二人で漫才をした。
最終話
レギュラー
運動器
運動器（うんどうき、英: bone and joint）とは、動物の器官の分類の一つで、身体を構成し、支え、身体運動を可能にする器官である。ヒトを含む脊椎動物では身体の支柱である全身の骨格と関節（骨格系）と、それらに結合する骨格筋、腱および靭帯が運動器に所属する。これらをまとめて運動器系（うんどうきけい）として扱う。
運動器 運動器検診
2014年（平成26年）4月30日に文部科学省から「学校保健安全法の一部改正」により「運動器等に関する検査を必須項目に追加」され、2016年（平成28年）4月1日より実施。従前の脊椎側彎症や胸郭の検診項目に、新たに上肢・下肢などの四肢や骨・関節の運動器障害についての検診項目が加わった。
延髄斬り
延髄斬り（えんずいぎり）は、プロレス技の一種で蹴り技に分類される。延髄切り、延髄蹴りとも表記される。英語圏ではラウンドハウスキック（Roundhouse Kick）と呼ばれている。
延髄斬り 概要
アントニオ猪木が考案。立っている対戦相手の横や斜め後ろに立ち、その場でジャンプして、相手の後頭部めがけて自らの片足を伸ばしながら回してキックを繰り出す。選手によって挙動に差があるが（詳しくは後述の「フォーム」を参照）、猪木はジャンプの頂点で蹴りを繰り出す。
技名は相手の後頭部を蹴る動きが後頭部にある延髄を切り裂くように見えることが由来。
元々はモハメド・アリとの試合で用いる予定で考案され、公開スパーリングで、この技を目の当たりにしたアリ陣営がルール変更を強要したという逸話がある。そのためアリとの対戦では使用を禁じられたが、その後、プロレスの試合や異種格闘技戦で頻繁に用いていた。そのため、延髄斬りは猪木の代名詞の1つとなっており、かつては猪木が国会議員として政治活動をしていた際には「消費税に延髄斬り」とキャッチフレーズにも用いられていた。
日本国外でも多く用いられる技であり、エンズイギリ（Enzuigiri）と日本語の呼称が、そのまま用いられている。日本で猪木と再三対戦したバッドニュース・ブラウンは、WWF参戦時にゲットー・ブラスター（Ghetto Blaster）の名称で使用していた。
延髄斬り フォーム
オリジナル式
捻り式、跳び蹴り式とも呼ばれている。発案者の猪木と同じフォームで、立っている相手の斜め後方あたりからその場で垂直にジャンプして、ジャンプのほぼ頂点で体を捻って片足を差し出し、その足の甲を相手の後頭部へぶつける。
旋回式
肩掴み旋回式とも呼ばれている。猪木の場合はジャンプの頂点で蹴りを繰り出すのに対し、天龍源一郎の場合は斜め後方から相手の片肩を掴み、そこを支点としてジャンプして旋回しながら蹴りを後頭部に向けて繰り出す。また、肩を掴まずに同様のフォームで繰り出すことも多い。田上明がこのフォームで使用したことがある。
延髄斬り フォーム
これはアメリカのNWAミッドアトランティック地区へ武者修行に行っていた1980年代初頭、新日本プロレスの興行から帰って来たレスラー達から「猪木が妙なキックを使う」と言う話を聞き、当時若手だった天龍が興味を持ったことに端を発する（マスクド・スーパースターに放った延髄斬りをブラックジャック・マリガンに評価され、使用するようになったという）。猪木に比べジャンプ力に劣るため自己流にアレンジを加えた結果とも、「後頭部に跳び蹴りを当てる技」という漠然とした情報しか得られなかったことから違いが生まれたともいわれているが、詳細は不明。ただし、若手時代の天龍は猪木ほどの高さは無いものの「跳び蹴り式」の延髄斬りも見せており、少なくともまず「肩掴み式」ありきではなかったものと思われる。また、その時期の天龍は相手の背後から走り込んで放つ（体勢的には、レッグラリアートに近い。）独特の延髄斬りも使用していた。
スイクルデス
齋藤彰俊のオリジナル技。モーションも全身を大きく使ったダイナミックなものである。オリジナル式と旋回式の合成の様なフォーム。
その他
ジャンプの上昇中に二段蹴りのように足を振り上げて繰り出すレスラーもいる。
延髄斬り 派生技
立っている相手に向かって助走を付けてジャンプして片足を差し出して相手の後頭部を蹴りつける。後頭部への稲妻レッグ・ラリアットともいえる。
コーナーポスト最上段からジャンプして延髄斬りを繰り出す。猪木も使用していた時期があったのだが、通常の延髄斬りのインパクトには及ばず得意技として愛用するまでには至らなかった（猪木本人も自覚していたのか、ダイビング延髄斬りを当てた直後に通常の延髄斬りでフォローした事がある。）。
主な使用者に山田敏代、輝優優。
シャイニング・ウィザードのように相手の膝を踏み台にして延髄斬りを浴びせる。
主な使用者はミラノコレクションA.T.。
相手に自身のキックがキャッチされた状態から、掴まれた足を軸にしてもう片方の足で延髄斬りを浴びせる。
小川良成などのジュニアヘビー級選手が使う事が多いが、ヘビー級選手でも山崎一夫や橋本真也など蹴り技を得意技とする選手が見せることがある。
英語圏ではラウンドハウスキックと呼ばれている。前屈みで立っている相手の腹部へ片足を乗せてから繰り出す延髄斬り。
延髄斬り 派生技
三角蹴りとも呼ばれている。コーナーポストを駆け上るようにジャンプしてオーバーヘッドキックに似た体勢、もしくは横からの体勢で延髄斬りを浴びせる。主な使用者に望月成晃、輝優優、藤本つかさがいる。（ビーナス・シュートの名称で使用。）
通常の延髄斬りとは異なり、相手の後頭部にフライング・ニールキックを当てる。
主な使用者はタイガーマスク（初代）、ザ・グレート・サスケ、太陽ケア、中嶋勝彦（デスロールの名称で使用）。佐山は「力加減が効かない難しい技」とコメントしている。
川田利明が使用している。走ってくる相手に対するカウンターとしても使用される。後頭部ではなく、顔面や側頭部を狙った延髄斬り。土方隆司の場合、ランニング式も使用している。
セカンドロープに飛び乗り、その反動を利用してジャンプし、身体を半回転させながら相手の顔面に右足を叩き込む。主にカウンターやフィニッシャーへの繋ぎとして使う。
ジョン・モリソンはフライングチャック、コーディ・ローデスはディザスター・キックの名称で使用。
広島県道387号横島循環線
広島県道387号横島循環線（ひろしまけんどう387ごう よこしまじゅんかんせん）は、広島県福山市を通る一般県道である。
広島県道387号横島循環線 概要
福山市内海町にある横島を海岸沿いに一周する。ただし、今のところ一部に区域未決定区間があり、厳密には完全な循環線にはなっていない。
広島県道387号横島循環線 路線状況
7月 - 8月の土曜日・日曜日・祝日の11:00 - 16:00は入双（横島東岸部） - 志垣（横島北岸部）間は時計回りの一方通行になる。全般的に狭く、大型車の通行は困難である。
東岸部・南岸部は海のすぐそばを通っており、釣り客がいることが多いので通行や離合には注意が必要である。また、台風や豪雨で路肩が崩れ、長期間通行止めになることも多い。
銀街道
銀街道（ぎんかいどう、Silberstraße）はドイツ観光街道の一つ。ドイツ東部ザクセン州第4の都市ツヴィッカウからチェコとの国境をなすエルツ山地を通り、州都ドレスデンまでの全長約140kmの街道である。
エルツ山地は豊富な鉱物資源で知られ、特にこの地域から産出される銀は、鉱山が開発された12世紀末から近代に至るまでザクセンの繁栄を支え続けた。またエルツ山地は木工が盛んな土地でもあり、くるみ割り人形をはじめとする木彫工芸品でも名高い。銀街道は、単に観光だけを目的としたものではなく、こうした鉱山町をめぐり、エルツ山地の木工文化に触れることで地域文化に対する理解を深めることを目的とした休暇街道なのである。
この街道が銀街道と名付けられたのには、もう一つ理由がある。それはこの地で誕生したオルガン製作の名工ジルバーマン兄弟にちなんだものである。兄のアンドレアスはアルザス地方で活躍したが、弟ゴットフリートは兄の下で修業した後ザクセンに帰り、多くのすばらしいオルガンを作製した。銀街道は、シューマンの生誕地を出発点に、ジルバーマン・オルガンを楽しみながら、世界有数の歌劇場を擁するドレスデンまでをたどる音楽街道でもある。
銀街道 行程（主な町）
ツヴィッカウ (Zwickau)
ツヴィッカウ炭田と呼ばれる炭鉱地帯の中央に位置しており、古くからザクセン工業地帯の中心として栄え、旧東ドイツ時代にはトラバントの製造メーカーもこの地にあった。ロマン派の作曲家ロベルト・シューマンの生地としても知られており、町にはシューマンの銅像や生家跡が残る。
シュネーベルク (Schneeberg)
鉱山の町だが、この地にある聖ヴォルフガング教会は16世紀中期に建てられた大規模な後期ゴシック建築であり、改革派教会建築の典型として知られている。
アウエ (Aue)
シュヴァルツェンベルク (Schwarzenberg)
アウエからシュヴァルツェンベルク一帯は第二次世界大戦終戦後、その帰属が決まらず、数週間の間、シュヴァルツェンベルク自由共和国として独立していた期間がある。
アンナベルク＝ブッフホルツ (Annaberg-Buchholz)
この町は錫、銀、コバルトを産出する鉱業の町であるが、その一方で、レース作りの町としても名高い。その技術は1561年にバーバラ・ウットマンにより伝えられた。街の泉には彼女の像が建てられている。また、16世紀の数学者アダム・リース（またはリーゼ）が後半生を過ごした街としても知られており、彼の記念館がある。見所は、1525年完成の聖アンネン教会で、ザクセン地方のバロック建築の白眉である。
銀街道 行程（主な町）
ヴォルケンシュタイン (Wolkenstein)
マリエンベルク (Marienberg)
16世紀のシルバー・ラッシュにより生まれ、栄えた町。ザクセン版ロビン・フッドというべきカール・ステュルプナーの伝説が残る町で、町はずれの塔にある郷土博物館には、その武器やジオラマが展示されている。
オルベルンハウ (Olbernhau)
銅の産地でありその加工技術で栄えた。1537年この地に銅の精錬所が築かれたという記録があり、中世後期の銅の精錬技術を考える上で興味深い。16世紀にはすでに20もの鉱坑をもつ小さな鉱工業都市を形成していた。
ザイダ (Sayda)
ザイダから南東約10kmの国境の町ザイフェン(Seiffen)は木製のおもちゃの町として知られており、クリスマスに飾られるピラミッドやクリッペ（聖書の場面のジオラマ）、特にくるみ割り人形はこの地の人気の工芸品となっている。元々は17世紀頃に錫鉱山の鉱夫達が副業として始めたものが専業化したもの。博物館も内容豊かで見応えがある。
ザイダの北東20kmほどの町フラウエンシュタイン（北部の集落クラインボプリッチュ）がジルバーマン兄弟の出身地でジルバーマン博物館がある。ザイダからフラウエンシュタインに向かう途中の町ナッサウには、ゴットフリート・ジルバーマンが病に倒れる前最後に完成させた（1748年）オルガンが保存されている。
銀街道 行程（主な町）
レンゲフェルト (Lengefeld)
ブラント＝エルビスドルフ (Brand-Erbisdorf)
レンゲフェルトから北西に15km、ブラント＝エルビスドルフから西南西に20kmほどのところにアウクスブルク城がある。この城館は狩のために建てられた城館(Jagdschloss)で狩猟用の城館として完全な状態で保存されている例の一つである。
ブラント＝エルビスドルフから西に10kmほどのエーデラン (Oederan)には『Klein-Erzgebirge』（小エルツ山地）というミニチュア・パークがあり、エルツ地方の見所160カ所がおよそ25分の1スケールで再現展示されている。
フライベルク (Freiberg)
銀街道 行程（主な町）
1160年に開かれた古い鉱山町であると同時に、1765年創立の世界で2番目に古い鉱山学の大学フライベルク鉱業工科大学(de:Technische Universität Bergakademie Freiberg)を擁する大学の町でもある。古くから栄えた町だけに見所は多くある。フライベルク聖マリア教会聖堂は後期ゴシック様式の教会で2台のゴットフリート・ジルバーマンのオルガンを備えている。またペトリ＝ニコライ教会やヤコブ教会にもジルバーマン・オルガンが設置されている。1790年に創立された劇場は、1800年にウェーバーの歌劇『森の娘』が初演された場所である。また、鉱業関連の博物館も多くある。
ドレスデン (Dresden)
ザクセン州の州都。エルツ地方で産出される鉱物資源を背景に、古くから栄華を誇った街である。第二次世界大戦では、ドイツ屈指の工業都市であったため、徹底的な爆撃を受けて壊滅的な被害を受けた。しかし、旧市街は徐々にその栄光の姿を取り戻し、2004年周囲のエルベ渓谷とともにユネスコの世界遺産に登録された。
また、ドレスデンはその富を背景にして、芸術が栄えた都であり、世界屈指の歴史を誇る歌劇場ドレスデン国立歌劇場を擁し、ツヴィンガー宮殿のアルテ・マイスター絵画館は、ラファエロ、レンブラント、ルーベンス、フェルメール、デューラーらの作品を含むすばらしいコレクションで知られている。さらにツヴィンガー宮殿の陶磁器コレクションは、その量・質ともにこれを凌駕するものはないと言われている。これらを含め市内に12もの美術館があり、これらをドレスデン美術館と総称する。
ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港
ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港（ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタこくさいくうこう、英語: Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport）は、アメリカ合衆国のジョージア州アトランタのダウンタウンの約15キロメートル南に位置する国際空港である。「アトランタ（国際）空港」「ハーツフィールド（国際）空港」などとも呼ばれる。
世界最大級の航空会社であるデルタ航空のハブ空港であり、2000年より発着数及び利用者数において世界で最も旅客が多い空港である。2010年の年間航空機発着回数は約95万回。2017年に世界の空港の年間乗客数のランキングで20年間連続の首位を達成した。
アトランタ中心部からのアクセスにはバス・タクシーの他にマルタ（MARTA）の地下鉄が国内線ターミナルに乗り入れている。
名称の由来は空港の発展に尽力した元アトランタ市長であるウィリアム・B・ハーツフィールドと初の黒人市長であるメイナード・ジャクソンの2人から採られている。
ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港 施設
アトランタ国際空港の敷地面積は1902haである。滑走路は5本で東西方向に平行に配置されている。旅客ターミナルは西側に国内線ターミナル（コンコースT）、東側に国際線ターミナル（コンコースF）、間に5棟のサテライト（コンコースA、B、C、D、E）がある。コンコースは地下式のピープルムーバーで相互に連絡している。さらに、シャトルバスが両ターミナルのランドサイドを連絡している。搭乗口は合計195でアメリカの空港では最大である。
ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港 拡大地区
空港の西側隣接地に国際会議場やホテル、レンタカーセンターが立地している。レンタカーセンターは全米最大級の規模で9,900台分の駐車場を完備している。ATLスカイトレインで、国内線ターミナルから約5分で移動できる。空港の南地区には70のゲートを有する新ターミナルを建設する計画がある。
ハーツフィールド・ジャクソン・アトランタ国際空港 就航都市
カリブ海
　サン・フアン
 サントドミンゴ、プエルト・プラタ、プンタカーナ
 オランダ海外領土
 オラニエスタッド
 ウィレムスタッド　
 フィリップスブルフ
 モンテゴ・ベイ
 ブリッジタウン
 セントジョンズ
 ナッソー
 グランドケイマン
 セントクリストファー島
 ヴューフォート
 プロビデンシアレス
 セント・トーマス島、セント・クロイ島
 ポルトープランス
グラハム・ボネット
グラハム・ボネット（Graham Bonnet, 1947年12月23日 - ）は、イングランド生まれでアメリカ合衆国・ロサンゼルス在住のロックシンガー。レインボーやアルカトラスのヴォーカリストとして有名。声域は4オクターブあると言われている。
グラハム・ボネット 経歴
イングランドのリンカーンシャー州スケグネス出身。10代前半は地元でジャズ・バンドのギタリストをして、10代後半はローカル・バンド"Blue Sect"や"Graham Bonnet Set"を率いて活動していた。
1967年、20歳の時に従兄弟のトレヴァー・ゴードン（Trevor Gordon）と"Bonar Law"を結成。ゴードンがビージーズのバリー・ギブの友人だったことから、ギブやビージーズのマネージャーのロバート・スティッグウッドがライブを見に来て二人を気に入り、とんとん拍子にレコーディングが決まった。二人のデュオはギブによってザ・マーブルス（THE MARBLES）と命名され、1968年10月にデビュー。ギブが提供した「オンリー・ワン・ウーマン」がイギリスのチャートでベスト5入りする大ヒットになったが解散。翌1969年、RSOレコードから唯一のアルバム”THE MARBLES”がリリースされた。
その後、一時期Southern Comfortにベーシストとして加入するが、ソロに転向。70年代の前半にはRCAレコードからロイ・ウッドの"Whisper In The Night"とニール・セダカの"Trying To Say Goodbye"、ディック・ジェイムスのレコード・レーベルから自作"Back Row In The Stalls"の計3作のシングルを発表している。
グラハム・ボネット 経歴
1974年、ジェイムスがプロデュースしたイギリスのコメディ映画"Three for All"に、架空のアイドル・ロック・バンド、Billy Beethovenのリード・ヴォーカ兼ギタリスト"Kook"の役で出演した。劇中では、自作「Don't Drink The Water」、「Dreams」、「Here Comes The Rain」、「We're Free」の4曲を演奏。これらの曲は1975年の発表されたサウンド・トラックにも収録され、「Dreams」はシングル・カットされた。主役のグルーピーを演じたAdrienne Postaと後に結婚したが、間もなく離婚している。
グラハム・ボネット 経歴
1976年にはSpike Milliganの指揮によるPaul Gallicoの「The Snow Goose」というLPに1曲だけハミングで参加している。翌1977年、リンゴ・スターのRing O Recordsと契約し、初のソロ・アルバム”GRAHAM BONNET”を発表。シングル・カットされたボブ・ディランの「イッツ・オール・オーバー・ナウ、ベイビー・ブルー」のカバーはオーストラリアで大ヒットとなり、アルバムもオーストラリアなど数カ国でゴールド・ディスクを獲得。翌年。2作目のソロ・アルバム"NO BAD HABITS"とディスコ調のシングル’Warm Ride’も大ヒットした。この2枚のソロ・アルバムにより、広い音域と圧倒的なパワーを持つ声で知られるようになる。しかしハード・ロックに特化せずロックやポップス、R&BやAORなどを幅広くこなすシンガーだった。
グラハム・ボネット 経歴
1979年3月、「オンリー・ワン・ウーマン」を聴いたリッチー・ブラックモアに選ばれて、ロニー・ジェイムス・ディオの後任としてレインボーに迎えられた。同年8月、アルバム『ダウン・トゥ・アース』からカットされたシングル「シンス・ユー・ビーン・ゴーン」は、イギリスで最高6位と初のトップ・テン入り、アメリカでもビルボード100の最高57位を記録した。1980年にカットされたシングル「オール・ナイト・ロング」もイギリスで最高5位と最大のヒットを記録した。彼は長髪や革ジャンなどのヘヴィー・メタルの正装を拒み、短髪オールバックに白いスーツでステージに立ち、「シンス・ユー・ビーン・ゴーン」のミュージック・ビデオではアロハシャツを着用した。
同年9月から12月まで行なわれた『ダウン・トゥ・アース』のツアーの後、コペンハーゲンのスタジオで次のアルバムの製作が始まった。しかしボネットは最も仲の良かったコージー・パウエルが脱退したうえに新曲作りがなかなか進まなかったので意欲を失い、「アイ・サレンダー」のバック・コーラスだけ録音してロサンゼルスの自宅に戻った。メンバーでプロデューサーも務めたロジャー・グローヴァーがジョー・リン・ターナーを迎えたツイン・ヴォーカルを提案したため、彼は納得いかず脱退した。
グラハム・ボネット 経歴
1981年、ソロとしてヴァーティゴ・レコードと契約して3作目のソロ・アルバム『孤独のナイト・ゲームス』（”LINE UP”）を発表。シングル・カットされた「孤独のナイトゲームズ」（Night Games）がイギリスで最高6位とトップテン・ヒットとなった。この頃、リーバイスのコマーシャル・ソングとして、Young & Moodyが作曲した'These Eyes'という曲を歌っているがレコードは発表されていない。またJo Eimeと再婚した。
1982年に、マイケル・シェンカー・グループ（MSG）の3作目のスタジオ・アルバム『黙示録』（"ASSAULT ATTACK"）の録音にヴォーカリストとして参加する。しかしアルコール摂取が原因で1回のウォームアップ・ギグに立っただけでツアーには参加せず、あっさりと脱退。その後アメリカ・ロサンゼルスに拠点を移しアルカトラスを結成した。なお彼はアルカトラス結成前にロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団によるポリスのカバー・アルバム”ARRESTED: THE MUSIC OF THE POLICE”に、ドン・エイリー、ニール・マーレイ、ゲイリー・ムーアと'Truth Hits Everybody'を提供した。
グラハム・ボネット 経歴
1983年、レインボー のスタイルを踏襲したバンドを結成すべく、オーディションによってニュー・イングランドのゲイリー・シェア、ジミー・ウォルドー、当時はまだ無名だったスウェーデン出身のギタリスト、イングヴェイ・マルムスティーンを獲得。アリス・クーパー・バンドのヤン・ウヴェナを加えてアルカトラスの活動を始める。同年、アルバム『ノー・パロール・フロム・ロックン・ロール』を発表、ビルボードのチャートを7週間記録、最高128位を記録し、日本でも成功を収めた。ミュージック・ビデオやステージでは常時、アロハシャツや白いスーツで登場して個性を発揮した。
マルムスティーンのソロ活動により、代わりにフランク・ザッパと活動していたスティーヴ・ヴァイを迎えて日本公演を行ない、1985年には2作目のスタジオ・アルバム『ディスタービング・ザ・ピース』を発表、ビルボードのチャートを15週間記録して、最高位145位を記録した。「80年代で最も演奏テクニックを持つギタリスト」と言われるヴァイを世に送り出すが、デイヴィッド・リー・ロスに彼を引き抜かれる。
グラハム・ボネット 経歴
1987年にはエルトン・ジョン・バンドや、ミートローフ、アリス・クーパー等の作品を制作していたベテラン・セッションマン、ダニー・ジョンソンとともに、最後のスタジオ・アルバム"『デンジャラス・ゲームス』"を制作発表する。「オンリー・ワン・ウーマン」などが含まれ作品としての完成度は高まったが、人気ギタリストの不在によって活動期間が縮まった。
1988年、ギタリストのクリス・インペリテリのインペリテリに参加。同年7月、アルバム『スタンド・イン・ライン』を発表し、東京ドームのこけら落としとなる第1回 「KIRIN DRY GIGS'88」にビリー・ジョエル、ボズ・スキャッグス、アート・ガーファンクル、フーターズとともに出演。彼はヘッドライナーのビリー・ジョエルのアンコールにも参加して、ビートルズの「アイ・ソー・ハー・スタンディング・ゼア」を歌った。
グラハム・ボネット 経歴
その後、彼はオーストラリアを生活の基盤として、ロック・バンドのThe Party Boysに参加したほか、国内でソロ名義のコンサートを数回行なった。またイアン・ギラン・バンドのレイ・フェンウィックのプロジェクトである"FORCEFIELD"の2枚のアルバムに参加。1991年にはフェンウィックの協力を得て4作目のソロ・アルバム"HERE COMES THE NIGHT"を発表した。その後ロサンゼルスに戻り、1993年には元キッスのボブ・キューリックが結成したBLACKTHORNEに加入してアルバム"AFTERLIFE"を発表、1997年には韓国のサムスンレーベルから5作目"UNDERGROUND"、1998年には日本のビクターから6作目"THE DAY I WENT MAD"、とコンスタントにアルバムを制作した。
2000年には日本のヘヴィメタル･バンドANTHEMのセルフ・カヴァー・アルバム"HEAVY METAL ANTHEM"に参加し、国内ツアーにも参加してレインボーの曲も披露して熱唱を響かせた。
2001年、キーボードに現・ディープ・パープルのドン・エイリー、ベースにChris Childs、ドラムスにHary Jamesという布陣でイギリス・ツアーを行なった。
2002年に『システムX』を制作するというワンポイント契約で、インペリテリに一時的に復帰。
2004年、『エレクトリック・ズー 』（"Elektric Zoo"）というバンドに参加、ヨーロッパ各地でライブ活動を行う。
2005年、イギリス人のギタリストTaz TaylorのTAZ TAYLOR BANDというバンドのヴォーカリストに迎えられ、アルバム"WELCOME TO AMERICA"に参加。
2006年、イタリア人のギタリストMatteo Filippiniの"MOONSTONE"というプロジェクトに参加し、アルバム"TIME TO TAKE A STAND"に参加。24年ぶりにマイケル・シェンカーと合流し、MSGの25周年記念アルバム"25 YEARS CELEBRATION"に「Rock'n'Roll」を提供。ドラマチックな歌唱でファンを感動させた。
2007年、Howie Simon、Tim Luce、Glen Sobelという新メンバーを集めて新生アルカトラスを結成し、ジョー・リン・ターナーとのダブル・ヘッドライナー・ツアーで来日公演を実現させた。60歳を超えたがパワフルな歌い方と声量は健在だった。
2008年、Taz Taylor Band名義のヨーロッパでクラブツアーに参加した後、ノルウェーのグループTomorrow's Outlookプロジェクトに参加、Lizzy Bordenのカバー「Red Rum」をレコーディングしたり、J21というギタリストのデビューアルバムに参画する一方、アルカトラスのニューアルバムの制作を続けている。また、Forcefieldやソロアルバムで共演したギタリストMario Pargaを中心としたプロジェクト”Savage Paradise”にも参加。
2020年6月1日発売の西城秀樹の未発表秘蔵ボーカル・トラック「ナイト・ゲーム2020」にコーラスで参加。同年7月、アルカトラス名義では34年ぶりとなるスタジオ・アルバム"BORN INNOCENT"を発表した。同年12月、アルカトラスから脱退。
2022年 5月13日に、GRAHAM BONNET BAND名義で、"DAY OUT IN NOWHERE"を発表。
グラハム・ボネット 人物・エピソード
革ジャンやロングヘアに代表されるハードロックファッションを嫌う。アルカトラスのプロモーションで来日した際、ベストヒットUSAに出演して「（レインボーでは）ヘアスタイルのことでリッチー（・ブラックモア）とよく喧嘩をした」と発言し、小林克也に「リッチーからギターで殴られたのは本当?」と問われて「髪の毛を五分刈りにしてきたからね」と答えた。レインボー時代について「髪を伸ばしてハードロックファッションをするようリッチーに言われたが、自分に求められたのは声であり、ハードロックファッションやヘアスタイルではないから」「リッチーは声とスタイルが合っていないと思っていたのではないか」と語った。
歌詞を覚えるのが苦手でレインボー時代からステージに歌詞カードを置くことが多い。これは長年のアルコール依存症で脳が悪影響を受けて記憶力に問題があるため、と述べている。アルカトラスの「Too Young To Die, Too Drunk To Live」はアルコールとドラッグについて綴った歌詞であり、「Will You Be Home Tonight」は米国で飲酒運転撲滅キャンペーンにも使われた。また、インペリテリの『Stand In Line』に収録されている「Secret Lover」の歌詞はアルコールのことを比喩的に綴った。
ラルフ・ネーダー
ラルフ・ネーダー（Ralph Nader, 1934年2月27日 - ）は、アメリカの弁護士・社会運動家。
長年環境問題、消費者の権利保護問題や民主化問題に携わっている。近年のアメリカの対外政策は帝国主義的で、大企業への利益誘導を行っており、民主主義の根本と人道に反しているとして批判をしている。大企業の持つ力にも批判的である。
独立系の大統領候補として有名であり、1996年と2000年には緑の党から立候補した。しかし、2004年の選挙では緑の党から公認を得られず、無所属候補として出馬した。そして、幾つかの州で改革党などから公認を得て選挙戦を戦った。
コネティカット州ウィンステッド出身で、両親は正教徒（ギリシャ正教系）のレバノン系移民であった。両親がアラビア語を母語としていたため、ラルフもまたアラビア語と英語を話して育った。「ネーダー」姓はアラビア語の「ナーデル」の英語読み。
ラルフ・ネーダー
1955年にプリンストン大学を卒業し、ハーバード大学ロースクールを1958年に卒業した。その後、アメリカ陸軍を除隊した1959年からハートフォードで弁護士として働き始めた。
1961年から1963年までハートフォード大学の歴史学と政治学の教授を務めたが、1964年に突如ヒッチハイクでワシントンD.C.に行き、労働次官であるダニエル・パトリック・モイニハンのアシスタントの職を得ながら雑誌への投稿を行っていた。彼はまた上院の自動車安全問題分科会のアドバイザーも務めた。1980年代初頭にはアメリカ食品医薬品局が眼科治療用の人工レンズ移植の大規模実験を許可したことに反対するロビー活動の先頭に立った。
ラルフ・ネーダー 自動車産業との戦争
1965年、ネーダーは自著『Unsafe at Any Speed:The Designed-In Dangers of the American Automobile（どんなスピードでも自動車は危険だ―アメリカの自動車に仕組まれた危険）』において、アメリカの乗用車の欠陥を指摘し全米に衝撃を与えた。アメリカの自動車産業がシートベルトなど安全装置の導入に抵抗し、安全性向上のための投資を渋っていると述べ、特にゼネラルモーターズ（GM）の空冷リアエンジン車「シボレー・コルヴェア」に欠陥が多いと告発した（ただし、その最大の要因であるサスペンションの設計は1964年モデルからは変更されていた）。
GMはこの著書を徹底的に無視する一方、ネーダーを貶める為に探偵をも雇って粗探しをしたが失敗し、逆にプライバシーの侵害であるとしてネーダーに訴えられて賠償金を支払うことになった。また、1966年には上院の自動車安全問題分科会への出席を余儀なくされ、ネーダーに一連の妨害を謝罪することとなり、その後コルヴェアは生産中止に追い込まれた。
ラルフ・ネーダー 自動車産業との戦争
またネーダーは、今も使われているアメリカの交通安全のための政策標語「三つのE」（技術、執行、教育の徹底 "Engineering, Enforcement, Education"）は自動車の真の問題、たとえば最大積載の際の重さに耐えられないようなタイヤを売る会社があるような事実から、目をそらすために作られたと告発している。
現在でもこの著書の告発のいくつかには今日的意義があり、ネーダーが自動車会社による政治的干渉だと感じた、新しい安全装置への導入反対の動きに対する非難である。ある者はこれを、今日のエアバッグ標準装備化をめぐる議論や、EUで行われている、前方歩行者との衝突の際に自動車がどれだけ歩行者に与える衝撃を抑えることができるか検証するための衝突テストを、アメリカへの導入を自動車業界がなんとか遅らせようとしている問題と同様と見ている。
ラルフ・ネーダー 消費者運動
ともあれアメリカ政府はネーダーの本を受ける形で自動車と交通の安全に関する法律や部署を設置し、ネーダーの告発は勝利に終わった。彼はその後も自動車の安全を監視する組織を運営している。さらにネーダーの運動に刺激された幾百の若い消費者運動家たち（ネーダーズ・レイダーズ、「ネーダー突撃隊」）とともにさまざまな方面の消費者保護運動に携わり、政府や産業界の環境、福祉、健康、政治腐敗などの問題点を次々に告発した。1971年にはこれらを傘下におさめる上部組織であるNGO「パブリック・シチズン」を設立、現在では15万人の会員を擁し政府や議会、産業界などを調査・監視しているほか、国民の健康を守ったり消費者の権利を保障したりするためのさまざまな法案を通したり政府機関の設立に寄与した。
ラルフ・ネーダー 大統領選への立候補
1996年に続いてネーダーはウィノナ・ラデューク副大統領候補と共に選挙戦を戦った。人々の中には、ネーダーのような独立系候補や第三の政党が、民主・共和両党による大統領候補討論会から除外されているために彼らは疎外されて選挙戦の支援を受け難くなっていると考える者も居り、このことから市民討論会が開催された。
その一方で、共和党のジョージ・W・ブッシュと民主党のアル・ゴアが大接戦を繰り広げていた為、民主党支持者の中には勝利の目が無いのにも拘らず立候補していたネーダーを非難する者も存在した。ネーダーは、選挙費用の公費援助が受けられる得票率5%を目標にした。
結果、ゴアへの支持者の流出もあり、実際のネーダーの全国得票率は2.7%に留まった。しかし、投票方式問題が発生したフロリダ州やニューハンプシャー州では両候補の得票差を彼の得票が上回るという事態が発生した。専門家はこの事態がブッシュの勝利に対して大きな影響を及ぼしたと見ている。
こういった状況を避ける為、予め民主党は、接戦の州では「“ネーダーへの投票”＝“ブッシュへの投票”である」というキャンペーンを張り、また、有権者の間では、ブッシュの勝利が磐石な州のゴア支持者がネーダーに投票する見返りに接戦の州のネーダー支持者がゴアへ投票するという行動も見られた。
ラルフ・ネーダー 大統領選への立候補
このように、選挙戦のキャスティング・ボートを握っていたネーダー陣営は、民主党からの批判に対し、「地元テネシー州で勝てば自力でゴアは勝利できたのにゴア陣営は敗戦の責任をこちらになすり付けている」と反論し、さらに、上記の「戦略投票」に対しては良心に従って投票するよう求めていた。
この選挙戦においては、2003年12月に予めネーダーは緑の党の候補としては立候補しないと表明していた。2000年の結果も受けて、民主党はネーダーの立候補を阻止しようと動き、ジョン・ケリー候補自身も個人的に会談を行ったがネーダーは拒否した。そして、ネーダーは2004年6月に副大統領候補をペーター・ミゲル・カメーヨとすると表明した。彼のスタンスは、緑の党の支持は受けても良いけれども公認を求めるつもりは無いというものだったが、緑の党は党大会で彼への支持を拒否し、ディビッド・コブを擁立した。一方、共和党はネーダーの立候補で有利になると見て、密かに立候補を支援した。前回に比べて大きく得票を減らし、456,356票、約0.4%の得票率にとどまった。
ラルフ・ネーダー 大統領選への立候補
2008年2月、テレビ番組で無所属による立候補を表明した。2000年、2004年に続き民主・共和両党とは別の第3候補として挑戦する意向を表明した。緑の党の指名は得られず、党はシンシア・マッキニーを擁立した。ネーダーが当選する可能性はゼロと見られるが、消費者保護や環境対策を前面に出したネーダーの支持層は民主党の支持基盤と重なるため、同党候補の票を浸食する可能性が指摘された。
得票は736,804票、得票率約0.56%であった。民主党のオバマが大勝したため、結果的にネーダーの影響力は僅かなものに留まった。
ラルフ・ネーダー エピソード
倹約家でしかも反商業主義者であるネーダーは、1959年に除隊する際に、陸軍の交易所で靴1ダース（72ドル分）と、軍用靴下4ダース（16.80ドル分）を買った。ネーダーはこれらを1980年代半ばまで使い続けていた。
トヨタ・ミュージック・ネットワーク
トヨタ・ミュージック・ネットワーク は、1969年頃から2009年3月27日まで独立局のラジオ関西、NRN単独局のKBS京都などに放送されていたネット番組である。制作局はTBSラジオだが、同局での放送はなかった（いわゆる裏送り番組である）。
トヨタ・ミュージック・ネットワーク 概要
ラジオ関西
1976年頃から2009年3月の最終回まで、月 - 金曜15:45 - 16:00で放送。1976年当時ラジオ関西で人気番組であった「奥田ひろゆき登場!!〜ごきげんジョッキー〜」の放送時間を拡大するために、「ミュージック・ネットワーク」の放送時間を1時間繰り下げたものと推定されている。また放送終了までの間、同じ音楽番組である「歌声は風に乗って」（ラジオ関西の自社制作。1961年放送開始で現在も放送中）の前座番組となっていた。
KBS京都
トヨタ・ミュージック・ネットワーク 備考
この番組は当時の「小沢昭一の小沢昭一的こころ」と全く同じCMのコマ数が設定されていた。「昭一的こころ」時代のCMのコマ数は7コマで、「ミュージック・ネットワーク」のCMのコマ数も2009年3月の番組終了まで7コマあった。事実上CRK・KBS、そして当時NRN単独系列局時代のRNC・KRY向けに作られた裏送り用の番組の意味合いが強かった。その後「昭一的こころ」の後番組だった「トヨタ うわさの調査隊」は6コマ（ネット局により異なる）、RNCの「話のピットイン」は10分枠になった頃にCMのコマ数が5コマに減らされた。
「ミュージック・ネットワーク」を放送していたCRKでの提供クレジット後の最後のCM明けの穴埋めの曲と、「昭一的こころ」をネットしていたABCラジオ（朝日放送）など全国のJRN系列局での提供クレジット後の最後のCM明けの穴埋めの曲に、ビブラフォンを基調に演奏しジャズ風にアレンジされた「幸せのこの道を」という楽曲が、共通して使用されていた。また1995年1月の阪神・淡路大震災後しばらくの期間はトヨタやディーラー各社がCMを自粛し、CMの枠をずっとこの曲で埋めていた。なお、「幸せのこの道を」自体は、2007年3月で使用終了となっている。
常会
常会（じょうかい、英: Ordinary Diet Session）とは、日本の国会の会期の一つ。日本国憲法第52条で「毎年1回召集するもの」と定められ、国会法第2条で「常会は、毎年一月中に召集するのを常例とする。」と規定されている。一般には通常国会（つうじょうこっかい）と呼ばれる。
常会 概説
日本国憲法は「国会の常会は、毎年一回これを召集する」と規定する（日本国憲法第52条）。これは国会が国権の最高機関とされ（日本国憲法第41条）、また、毎会計年度ごとに予算を議決することが必要となることを理由としている（日本国憲法第86条）。常会では主に翌年度の予算案が特に重要な議案となる。予算案に付随して、予算関連法案（税制法案）も重要法案になる。そのため「予算国会」とも呼ばれる。
「常会」は「通常会」あるいは「定例会」というのと同じ意味であるが、日本国憲法は大日本帝国憲法第43条の用例に従って「常会」としている。
常会 召集
国会の召集は天皇の国事行為であるが（日本国憲法第7条第2号）、臨時会（日本国憲法第53条）とは異なり、常会については実質的決定権に関する明文の規定は憲法にはない。一般には内閣に存するものと解されている。
召集するためには、少なくとも10日前に召集詔書を公布しなければならない（国会法第1条第1項）。1991年9月の国会法改正前は「少くとも20日前」であった。
常会 開会式
国会では、召集後の早い時期（召集当日又は数日以内）に参議院本会議場において、天皇臨席のもと開会式が行われる（ただし、前述の12月召集時代には年明け後に開会式をすることが多かった）。開会式は衆議院議員も傍聴席などを利用して参議院本会議場に移動する。これは帝国議会の開院式を貴族院議場で行っていた名残で、天皇の席（お席、玉座）を設けるスペースが参議院本会議場にしかない為である。
開会式の前に、両院にて本会議が行われるが、こちらは各議員の座席を決める為であり、およそ5分で終了する。
開会式が終わると、会期の冒頭に政府四演説が行われる。内閣総理大臣による「施政方針演説」、財務大臣による「財務演説」、外務大臣による「外交演説」、内閣府特命担当大臣（経済財政政策担当）による「経済演説」の順で行う。演説は衆議院・参議院の順でそれぞれおよそ1時間半行われ、衆議院での演説はNHK（日本放送協会）による国会中継が入る事になっている（インターネット配信（国会インターネット審議中継）の場合は開会式から参議院での演説まで完全ライブストリーミング配信を行う）。
常会 回数
憲法第52条では常会を毎年1回召集すると規定しているが、学説的には(1)暦年の1年ごとに1回召集する必要があり召集日のない年の存在は認められない、(2)前会の会期終了から次会の召集までの間隔が1年以内との要件を満たすなら召集日のない年はあってもよい、という二つの相対する解釈がある。
議院法制局（衆参とも）ではどちらを採るかを明確にはしていないが、(1)の場合であっても衆議院の解散・総選挙などにより期日の物理的余裕がないなど合理的な理由があれば、ある暦年中に常会が1回も召集されないという事態も許容されるという解釈をとっている。
常会 会期
法定の会期は150日間（国会法制定時から変更なし）。ただし、会期中に議員の任期が満了に達する場合はその日をもって会期が終了する（国会法第10条）。会期延長は1回のみ可能（国会法第12条第2項）。
会期の日数計算では実際に本会議・委員会等の審議・審査が行われたかどうかにかかわらず、祝休日を含むすべての日を召集日（開会日）から算入する。途中で国会の休会があった場合もその日数は会期の計算から除外されず、休会期間の分だけ会期が繰延べになることはない。
常会 会期
第1回国会（1947年召集）から第21回国会（1954年召集）までは各年の12月上旬の召集を原則（ただし、会期中に議員の任期が満限に達しないよう場合により前倒しして召集する規定があり、1952年の常会である第14回国会は8月に召集された）としていたが、第22回国会（1955年召集。実質的には同年召集の第24回国会）から各年の12月中の召集を常例とする、と制度が改正された（前倒し規定は廃止）。その後1990年まで35年にわたりほぼ12月に召集が行われたが、実際には官公庁の年末年始の休日（12月29日から1月3日まで）は国会も連動して自然休会状態となり会期の日数が無為に経過することなどから改善の機運が高まり、1991年9月19日以後の常会（具体的には翌年召集の第123回国会）から年明けの1月中の召集を常例とするように改正された。これにより常会の既定の会期終了日は6月中に到来することとなり、参議院には解散がないため参議院通常選挙が7月に行われることが多く（任期満了後に選挙が行われれば延びることはある）、参院選のある年（3年おき）は会期の延長がしにくくなっている。
常会 先例
実際に暦年中に常会が召集されなかった例としては、1969年、1972年、1983年、1991年の4例がある。
前者3例はいずれも常会の召集詔書公布後に衆議院が解散され、総選挙後は特別会の召集が義務づけられている（当時既に国会法には特別会と常会を併せて召集できることを定めた国会法第2条の2の特例規定があったが適用されなかった）ため、常会の開会が実現しなかったものである。
1991年の例は、本来であれば同年12月中に常会召集となるべきところ、同年9月の国会法改正により常会召集時期が1月中へと変更されたため次の常会召集が1992年1月へ約1か月繰延べとなり、結果として暦年の1991年中の常会召集日が存在しないこととなったもので、これについて議院法制局（衆参とも）は、法改正による特例的な1回限りのことであり、前述の(1)説を採用するとしてもその例外的事態として憲法第52条に抵触しない旨の見解を両院の議院運営委員会で答弁している。
纐纈厚
纐纈 厚（こうけつ あつし、1951年 - ）は、日本の歴史学者、政治学者、山口大学名誉教授。学位は、明治大学博士（政治学）。
山口大学教養部助教授、同大学教養部教授、同大学人文学部教授、同大学副学長、同大学情報機構機構長、同大学理事、同大学教育機構長などを歴任した。
纐纈厚 概要
岐阜県八百津町出身の歴史学者である。専攻は日本政治史であり、近代日本政治史や近代日本政治軍事史の研究に従事した。山口大学教養部助教授、同大学教養部教授を経て、同大学人文学部教授として教鞭を執り、研究特任教員にも選任された。同大学では副学長、大学情報機構機構長、大学教育機構機構長など要職を歴任し、同大学の設置者である国立大学法人においても理事を務めた。また、日本政治学会理事など学術団体の役職も務めた。これまでの研究業績に対しては、軍事史学会より阿南賞が授与されている。
纐纈厚 来歴
岐阜県八百津町生まれ。明治大学文学部史学地理学科（西洋史学専攻）卒業。明治大学大学院政治経済学研究科政治学専攻修士課程修了。1983年、一橋大学大学院社会学研究科博士課程単位取得退学。一橋大学では藤原彰に師事。2004年に明治大学で博士（政治学）取得。論文名は「近代日本政軍関係の研究(A study on civil-military relations in modern Japan)」。
1991年、山口大学教養部助教授、1995年、同大学教授、1996年、同大学人文学部歴史学講座教授。同大大学院東アジア研究科比較文化講座教授。2005年から2010年まで同大学研究特任教員。2007年、遼寧師範大学客員教授。1985年、軍事史学会の阿南賞を受賞した。2009年、中国新聞社の中国文化賞を受賞した。2010年、山口大学副学長(学術情報担当、大学情報機構長・図書館長・埋蔵文化財資料館長)。2012年、同大学の設置者である国立大学法人の理事を兼任。
日本政治学会理事、憲法を活かす市民の会・やまぐち（活憲）世話人。元『軍事民論』編集部長。2009年12月12日、東亜歴史文化学会創立、同会長。
明治大学特任教授
纐纈厚 政治的主張
2016年参院選の山口県選挙区（改選数1）で、民進党、日本共産党、社会民主党の野党3党の山口県組織から無所属の統一候補として擁立された。得票率29％を得たが落選した。
政策
ケリー・クラークソン
ケリー・クラークソン（Kelly Brianne Clarkson、1982年4月24日 - ）は、アメリカ合衆国の歌手。合衆国の人気オーディション番組『アメリカン・アイドル』の第1シーズンに出場し、親しみやすい容姿とやわらかな歌声で瞬く間に人気を集め、ついには優勝、アメリカ国内のみならず世界中で活躍するポップ・ロック・シンガーである。テキサス州生まれ、身長161cm。2児の母。