hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
国民宿舎 営業を終えたり事業譲渡された国民宿舎一覧
『国民宿舎古岩屋荘』は久万高原町営の施設として『久万高原町国民宿舎条例』に基づいて設置されたもの。条例上の施設名称は『久万高原町国民宿舎古岩屋荘』。旧久万町営の施設として『久万町国民宿舎古岩屋荘条例』に基づいて1974年（昭和49年）12月に開業した。1988年（昭和63年）6月改築。2011年（平成23年）4月1日から現在まで『株式会社石鎚観光』が指定管理者として運営。現在も営業を継続中ではあるが、『一般社団法人国民宿舎協会』『民営国民宿舎協議会』には入会していない。開業時の所在地表記は愛媛県上浮穴郡久万町大字直瀬字西川1636番地。
『国民宿舎あき』は安芸市営の施設を国民宿舎として指定したもの。1973年（昭和48年）3月10日開業。2001年（平成13年）3月31日閉業。建物は現存するものの、廃墟となっている。
『国民宿舎あしずり』は土佐清水市の施設として設置されたもの。全国25番目の国民宿舎として1961年（昭和36年）2月1日に開業。1965年（昭和40年）に増築した後、現在は閉業している。建物は解体済み。跡地には『足摺岬観光案内所』が建てられている。『財団法人土佐清水市開発公社』が運営していた。旧称『国民宿舎あしずり荘』。
『国民宿舎足摺グリーンハウス』は民営の施設を国民宿舎として指定したもの。1973年（昭和48年）2月築造。
国民宿舎 営業を終えたり事業譲渡された国民宿舎一覧
『国民宿舎足摺テルメ』は土佐清水市の施設として設置されたもの。1972年（昭和47年）に開業。近隣の温泉施設と併設する形で建て替え移転し、1998年（平成10年）6月1日にオープンしている。2010年（平成22年）4月に施設名を『空と海 美わしのホテル 足摺テルメ』へと改称した。『財団法人土佐清水市開発公社』による運営を経た後、2006年（平成18年）より指定管理者制度を導入したことに伴い、2009年（平成21年）4月から2011年（平成23年）11月までは『株式会社創裕』が、休業期間を挟んだ後の2012年（平成24年）からは『株式会社トリムリゾート』（現名称『株式会社アクトリゾート』。）がそれぞれ運営していたが、運営会社の清算により2020年（令和2年）6月30日を以って閉業した。2021年（令和3年）11月1日からは『株式会社Dot Homes』の経営による宿泊施設『アシズリテルメ』を再開業している。
『国民宿舎海風荘』は民営の施設を国民宿舎として指定したもの。1971年（昭和46年）3月築造。2009年（平成21年）3月31日を以って閉業。建物は『専修学校香南学園』の施設となっている。
国民宿舎 営業を終えたり事業譲渡された国民宿舎一覧
『国民宿舎桂浜荘』は高知市の施設として『高知市国民宿舎条例』に基づいて設置されたもの（現在、条例そのものは『高知市国民宿舎条例を廃止する条例』の施行により廃止されている。）。1964年（昭和39年）5月15日開業。1993年（平成5年）5月9日より休業した後、1995年（平成7年）2月に改築リニューアルオープンした。『財団法人高知市桂浜公園観光開発公社』による運営を経た後、2009年（平成21年）から現在までは『一般財団法人高知市桂浜公園観光開発公社』が指定管理者として運営。新型コロナウィルス感染症拡大の影響による利用客激減と売り上げの落ち込みを理由に高知市が2024年（令和6年）までの運営を委託していた『一般財団法人高知市桂浜公園観光開発公社』との契約を短縮し、2022年（令和4年）10月1日より休業した。現在は『一般社団法人国民宿舎協会』『民営国民宿舎協議会』の何れにも入会していない。
千野栄一
千野 栄一（ちの えいいち、1932年2月7日 - 2002年3月19日）は、日本の言語学者、翻訳家、東京外国語大学名誉教授、元和光大学学長。専門は言語学、およびチェコ語を中心としたスラブ語学。
晩年は旧字体の「千野 榮一」と表記した。
千野栄一 経歴
1932年、東京府豊多摩郡渋谷町（現：東京都渋谷区）栄通1丁目生まれ。1948年、東京都立高校（旧制）尋常科（現：東京都立桜修館中等教育学校）修了。当時からの友人に地理学者江波戸昭がいる。
1949年、東京都立高校高等科（現：東京都立大学）修了。1955年、東京外国語大学第四部（ロシア語）を卒業。1958年、東京大学文学部言語学専攻を卒業した。同年よりチェコスロヴァキア政府奨学生としてプラハのカレル大学に入学。ヨーゼフ・クルツのもとで古代教会スラヴ語ならびにプラーグ学派を研究すると共に、1959年からは同大学日本語科講師を務めた（1967年まで）。1964年、カレル大学文学部スラヴ語科修了。1967年12月に帰国した。
千野栄一 経歴
1969年、東京教育大学文学部に助教授として着任。同大学の教授だった河野六郎と親交を深める。1976年に助教授、1977年に教授昇進。1989年、ヨゼフ・チャペック、カレル・チャペックを研究する日本チャペック兄弟協会を設立、会長となる。1991年、ポーランド語科およびチェコ語科の新設に伴い、東京外国語大学ロシア・東欧語学科教授に就任した。1994年、同大学を定年退官し名誉教授。その後は、和光大学人文学部文学科教授として教鞭をとった。1997年から2001年まで、和光大学学長をつとめた。
2002年3月19日、国立病院東京医療センターで死去。2002年4月9日、朝日新聞「惜別」に学芸部記者・伊左恭子の追悼文が出された。
垂 (漢字)
垂（たれ）とは、漢字の偏旁のうち、特に上部から左下にかけて位置するものの総称。
純文学論争 1960年代の論争
1961年9月の『朝日新聞』に、平野謙が、雑誌『群像』創刊15周年に寄せて小文を掲載し、中間小説の優れたもの（松本清張、水上勉らの社会派推理小説など）が台頭し、純文学という概念は歴史的なものに過ぎない、と述べたことから始まったとされているもので、まず伊藤整がこれに反応し、高見順が激しく平野を批判した。しかし福田恆存によれば、これはその1月に大岡昇平が井上靖の『蒼き狼』を批判した時から始まっていたもので、大岡はついで、松本清張、水上勉らの中間小説を批評家が褒めすぎることに矛先を向けており、当時外遊中だった伊藤が詳しい事情を知らずに平野の文章に衝撃を受けたものとされている。しかしこの当時、純文学といえばまず私小説だと思われており、高見の論も私小説擁護の趣があって、大岡の『花影』が、私小説でありながら肝心なことを書いていないと批判していた。
何をもって純文学とするかについては、論争は間歇的に起き、その後1970年代に江藤淳が辻邦生、加賀乙彦らを批判した「フォニィ論争」や、村上龍を「サブカルチャー」と批判したのも、純文学をめぐる論争だったという位置づけも可能である。
純文学論争 1990年代の論争
1990年代後半から2000年代前半にかけて起こった論争は、大塚英志が文芸雑誌の売り上げに関し、いわゆる「純文学」の売り上げの低さをその文化的存在価値の低さとみなした見解と、それへの笙野頼子による批判によって引き起こされたものである。
1998年頃、大塚英志が1980年代に主張した「売れない純文学は商品として劣る｣との主張に対して、笙野頼子は抗議した。そこには、当時の『読売新聞』で文芸時評が評論家ではなく新聞記者によってなされたこと、『文藝春秋』誌上で直木賞作家数名による座談会で〈売れない小説には価値がない〉という趣旨の発言がなされたこともきっかけとなっていた。福田和也はこの笙野の抗議について「ヒステリック」と批判した。また、それを創作という形で表現したのが『てんたまおや知らズどっぺるげんげる』である。『てんたまおや知らズどっぺるげんげる』には、「幼稚」な純文学叩きを繰り返す文壇の「妖怪」たちの様子が、笙野の特徴的な文体で描かれている。また笙野は、批判者の指す純文学とは男性作家の作品を意味し、女性作家の存在を軽視または黙殺していることも問題にした。
純文学論争 1990年代の論争
2002年には大塚の「文芸誌は売れないから商品としてかなり危うい」という意味の発言に対して、笙野は（笙野頼子「ドン・キホーテの侃侃諤諤」『群像』第57巻第6号、講談社、2002年5月、216-227頁、NAID 40000822392、国立国会図書館書誌ID:6131459。 ）を発表して大塚の見解を、文学に商品価値のみを認める見解であり、芸術としての文学に害を及ぼすものだと批判した。
これに対して大塚は、『不良債権としての「文学」』（『群像』2002年6月号）で、笙野の「仮想敵」への主張は「素人が文学にあらゆる意味で口を出すな。」「文学の基準として「売り上げ」を持ち出すな。」であるとし、
こう要約すると「文学」の中にはうんうんと頷く人もおられるでしょう。なるほど「文学」は選ばれし者たちのみの秘儀であり、それゆえに経済性とは無縁のところで「文学」は保護され、素人である読者及び文学外部の者はそれを当然と思わなくてはならないのかもしれません。まして『少年マガジン』に『群像』は食わせてもらっているなどと口が裂けても言ってはいけないでしょう。しかしそうやって守られているものを別のとてもわかり易いことばで言うと「既得権」ということになります。
純文学論争 1990年代の論争
と返した。
大塚は対症療法として「既存の流通システムの外に文学の市場を作る」ことを提案し、これを実践するため文学フリマを主催したが、これに関しても笙野は、第1回だけに大塚がかかわり、その後事務局体制に移行したことを批判している。
大塚・笙野・福田のほかにも数人の評論家・作家が論争に加わっているが、文学の芸術的な側面とその流通における問題がしばしば混同されて論じられた。この論争の発端となった大塚の見解は、漫画雑誌の元編集者としての立場から語られたものであり、「売り上げの多い作品がその社会にとって必要なもの＝価値」であるという市場原理を前提とした思考に依っている。それに対して笙野は純文学の徹底擁護という観点から論戦を展開し、2005年にはそれまでの「論争」の経過をまとめた『徹底抗戦!文士の森』を発表した。
南相木村
南相木村（みなみあいきむら）は、長野県南佐久郡の自治体の一つ。
東西に細長い地形で、総面積の約8割が山林・原野であり、南相木川沿いに10の集落が点在している。
南相木川上流部（三川）には、東京電力が神流川発電所によって群馬県上野村の上野ダムとの間で揚水発電を行うために建設した南相木ダムがある。
南相木村 経済
農業
『大日本篤農家名鑑』によれば南相木村の篤農家は「猿谷歌助、中田榮、中島為市、小平源治郎、猿谷八男作」などがいた。
南相木村 交通
村内に鉄道路線は通っていない。JR東日本小海線の小海駅より村への村営路線バスが運行されている。佐久海ノ口駅からも村へ道路が通じているが同駅からは公共交通機関は運行されていない。
ホーク/B計画
『ホーク/B計画』（ホーク/ビーけいかく）は、1998年に製作された香港・日本合作のアクション映画。
日本での公開は2000年9月30日で、2001年6月25日にDVDが発売された。
札幌コンベンションセンター
札幌コンベンションセンター（英: SAPPORO CONVENTION CENTER）は、札幌市白石区にあるコンベンション・センター。
札幌コンベンションセンター 概要
「札幌コミュニケーションパークSORA」内にあり、「公共ゾーン」を構成する施設になっている。当初は宿泊施設を付随する計画であったが、当時のホテル業界が大反対したため最終的にコンベンション施設のみを建設することになった。最大2,500名収容の大ホールはじめ、特別会議場、中ホール、小ホールや15の会議室などを有する施設であり、日本国内外の会議や学会、各種イベントなどを開催している。北海道道1148号札幌恵庭自転車道線（白石こころーど）の起点になっている。
SDU
特別任務連（特殊任務中隊，英: Special Duties Unit,SDU）は、香港警務処警察機動部隊に属する特殊部隊である。別名は「飛虎隊」（フェイフードイ、英名：Flying Tigers）。
日本の警察の特殊急襲部隊（SAT）に近い。
SDU 設立の経緯
イギリス統治下時代に観光貿易都市として発展した香港は、アジアのなかでも観光・貿易の中心地だったため、テロの標的対象になりやすかった（実際に、1971年にフィリピン航空の旅客機がハイジャックされ、啓徳空港に着陸）。そこで、香港政府はテロ対策能力を向上させるために、1973年に創設された「射手分隊」を統合し、1974年7月にSDUを創設した。
SDU 任務
主な任務としては、対テロ作戦のほかに密入国・密貿易の取締り、麻薬摘発、人質救出、銃器を用いた犯罪の鎮圧と幅広い。警察組織の一部ではあるが、香港政府には独自の軍事組織がないため、準軍事的な任務もこなす。香港返還後も装備・編成は同一で、ガスマスクまたは覆面を着用して任務を遂行する。
選抜方法、装備などはイギリス陸軍特殊部隊SASの直伝であり、アジアの警察部隊としてはトップクラスの部隊である。なお、定年はない。
2000年まで「水鬼隊」と呼ばれる水上部隊が別途編成されていた。フロッグマンのように長時間潜水したあと、浮上して作戦を遂行することからこう呼ばれている。これは、イギリス海兵隊特殊部隊SBSの訓練を受けて1980年代に編成されたものである。現在では飛虎隊と統合され、組織上は陸上および水上部隊の区別はなくなった。
また、現在では民警の特殊部隊への指導も任務の1つとなっている(SDU自体は香港国家安全法制定以降SASや他の欧米特殊部隊との関係を絶たれているため、ESA社などに隊員を訓練させ代替している)。
SDU 出動した主な事件
1992年、荃湾区にてAK-47などで武装した強盗団6人と交戦。この銃撃戦で3人のSDU隊員（そのうち1人は手榴弾の爆発で失明するという重傷）およびその他4人の警官が負傷したが犯人たちを全員逮捕し、この功績により参加した隊員ら全員が警務処処長より感謝状が授与され、3人の隊員がエリザベス女王より英勇金葉奨を贈られた。なお、本事件は1994年に『ファイナル・オプション/香港最終指令』のタイトルで映画化された。
SDU 登場作品
2005年香港、原題『新警察故事』。ラストシーンで香港島のコンベンションセンターに突入。狙撃手が、強盗団リーダーのジョーを射殺するシーンがある。
2001年香港、原題『重装警察』、英題『HIT TEAM』。犯人グループの中に武器整備係のSDU隊員がいる。主人公たち特殊部隊「E-Team」は日本の宣伝時「SDU」と表記されているが、正確には刑事情報科の対重火器部隊「跟蹤支援隊」。
1994年香港、原題『飛虎雄心』、英題『FINAL OPTION』。SDUの実態、訓練、戦闘を細かく描写した初の映画。ゴードン・チャン監督自身が大のSDUマニアとして知られており、香港警察全面協力の下撮影された。
1985年香港、原題『飛虎奇兵』、英題『City Hero』。
1996年香港、原題『飛虎』、英題『FIRST OPTION』。
2012年、ダウンロードコンテンツ「Year of the Snake」。主人公がSDUになり犯罪者を取り締まるシーンがある。
2017年、追加コンテンツ「operation bloodorchid」。SDU所属のキャラクターとして「YING」と「LESION」が登場。
八卦掌
八卦掌（はっけしょう、Bāguázhǎng）とは、中国武術の一派。
太極拳、形意拳と並んで孫禄堂の提唱した内家三拳の一つに数えられる現代では非常に著名な中国武術である。
その名の通り八卦に基づいた技術理論により掌を開いて円周上を回る様に動くのが特徴である。
八卦掌 創始者
清朝後期（19世紀の前半）、紫禁城の宦官であった董海川によって創始された。
八卦掌 歴史
武術の中でも歴史は浅いほうであり成立年代は19世紀の前半（清朝後期のころ）と言われており、創始者は紫禁城の宦官であった董海川とされる。当時、董海川自身が「八卦掌」という名称を用いていたかどうかは定かでなく、円周上を回る所から転掌と呼ばれていたとされている。董海川は後に粛親王府の護院の長となったと伝えられているが、確かな記録はまだ見つかっていない。
八卦掌 源流
八卦掌の源流を道教の修行法とする説や他の拳術とする説もあるが、詳細は不明である。
八卦拳を標榜する派、特に宮宝田派は、二代目の尹福が羅漢拳を身につけていたことから、成立過程の一つに羅漢拳を挙げて源流の一つと主張している。開祖の董海川が羅漢拳を身につけていた形跡は今の所発見されていない。
北京体育大学の康戈武教授が論文で董一族の住処であった村に八番拳というものが伝えられており、これが八卦掌の源流ではないかと発表している。この八番拳に道教の円を巡る修行法、天転尊・禹歩が加えられ走圏となったのではないかと推測している。また八番拳の套路には八大母掌との共通性が見られるという。
意拳創始者の王向斉が雑誌記者のインタビューに答えた所によれば、八卦掌は成立当初は現在基本技術とされる単換掌と双換掌の二つしかなかったと答えている。
八卦掌 門派
八卦掌の門派は甚だ多い。
その理由としては、董海川の元に集まった各地の達人たちに対して、董海川は各達人がそれまで学んできた武術にあわせて教授した点が挙げられる。よって、投げ技が主体の門派や打撃が主体の門派など、門派によって動作に大きな違いが見られる。
尹福の創始した尹派八卦掌、程廷華の創始した程派八卦掌、梁振圃の創始した梁派八卦掌など、多くの門派が存在する。
現在、伝承が確認されているのは、尹福、馬維祺、史計棟、程廷華、程殿華、宋長栄、張釣、宋永祥、樊志湧、李長勝（李長盛）、劉宝珍（劉宝貞）、梁振蒲、劉鳳春、李存義、張占魁、賈岐山、等の系統である。
それぞれが他門派の優れた技術を多く取り入れて、技術を補完したため伝承者によって体系が大きく異なるとされる。
以下中国で代表的な門派を例に挙げる。
尹派（朝暘門)
特徴 - 牛舌掌（中指を中心に四指を伸ばし揃えた掌型。親指の配置は伝承者によって異なる。蛇頭掌とも称する）、鶴行歩。
内容 - 走圏、無極式（内丹術）、換掌、定勢八掌（塌掌・穿掌・推掌・托掌・劈掌・㩋掌・双合掌・鑽掌）（馬貴伝：塌掌・托掌・仙鶴掌・挿掌・探爪掌・鳳凰掌・鮫龍掌・白龍掌）、六十四掌、十二連腿、七十二裁腿、羅漢拳、判官筆、子母鶏爪陰陽鴛鴦鋭、鉤鎌剣等。
八卦掌 門派
程派（嵩文門)
特徴 - 龍爪掌（五指を分開し丸みを帯びさせた掌型。打つ/抓むといった変化が容易い）、鶏行歩。
内容 - 走圏、単換掌、転掌（猛虎推山・大鵬展翅・獅子張口・白猿献花・力推八馬・懐中抱月・指天挿地・青龍探爪）、八母掌、連環掌、八形掌（蛇形順掌式・龍形穿掌式・回身打虎掌・燕翻蓋手掌・転身反背掌・擰身探馬掌・翻身背挿掌・停身搬扣掌）、六十四掌、七十二裁腿他。
梁派（徳勝門)
特徴 - 瓦攏掌、趟泥歩
内容 - 走圏、転掌、定式八掌（下沈（塌）掌、托天掌、推摩掌、柔球（叉子）掌、抱月掌、陰陽掌、指天画地掌、托槍掌）、老八掌、(単換掌、蓋手掌、反背（背身）掌、劈手掌、脱身化影掌、千斤垂地掌、摩身掌、平穿掌）、連環掌、龍形掌、単操十二式、二十四式、六十四手、七十二截腿、七十二招、吸化掌等
開祖の董海川の門生は（以下、董海川の墓碑に記載のある順に）
尹福（大弟子、呼称『痩尹』）、馬維祺（呼称『煤馬』）、史計棟（呼称『賊腿史六』）、程廷華（呼称『眼鏡程』）
八卦掌 門派
宋長栄、孫天章、劉登科、焦毓隆、谷毓山、馬存志、張釣、秦玉寛、劉登甲、呂成徳、安份、夏明徳、耿永山、魏吉祥、錫坤、王辛盛、王素清、沈長寿、王徳義、宋紫云、宋永祥、李万有、樊志湧、宋龍海、王永泰、彭連貴、傳鎮海、王鴻兵、谷歩云、陳春林、王廷桔、双福、李長盛、徐兆祥、劉宝貞、梁振蒲、張英山、郭玉亭、趙云祥、張金奎、焦春芳、劉鳳春、司元功、張鋒、清山、何五、何六、郭通海、徐鶴年、馮原廉、李寿年、孫泮。
小門生（寿字輩で董海川より指導を受けた者）には
張逸民、馬貴（尹福弟子）、楊峻峰（尹福弟子）、劉金印、文志、奎玉、王志、世亭、居慶元（尹福弟子）、劉印章、耿玉林。
また碑上に記載されていない門生として李存義、張占魁、全凱亭、阮谷珍、劉徳寛、賈岐山、程殿華（程廷華の弟）等が居る。
八卦掌 技術
基本的な構成は『走圏』→『換掌式』→『八種類の走圏（定勢八掌）』→『対応する八種類の掌法（八母掌）』→『八種類の掌法の変化（八母掌の直線/旋転変化）』であるが、その名称・動作・要求は派によって大きく異なる。
基本歩型『擺歩』『邁歩』『扣歩』を始めとする様々な歩法の習得が重要視されており、里進外扣、平起平落、趟泥歩で円周上を歩く『走圏』を基本とする。套路の内容は門派によって異なるが、8種類の基本的な套路に始まって様々な套路・対練（約束組手）を学び、修業者はそれらを組み合わせるなどして習得してゆく。各種槍、刀、剣、棍、鉞など様々な武器術も存在する。
八卦掌は名前の通り「拳」（こぶし）よりも「掌」（てのひら）を多用するが、掌に限定するわけでなく拳も用いられる。掌の形も、相手をつかんだり攻撃を流しやすくするために指先を大きく広げて構える形や、隠し武器（暗器）や指先で相手の急所を突くために指先をそろえて構える形など、門派により様々である。
八卦掌 技術
動作の根本原理を易経の八卦思想で説明しているが、それらの理論は後世に付会されたと思われ、成立当初には無かったと考えた方が良い。
はじめに基本動作である「扣擺歩」、里進外扣で円周上を歩く「走圏 (Zǒuquān)」、歩く方向を変換する際に行なう「換掌式」、特定の姿勢で走圏を行なう「定勢八掌」、定勢八掌の変化である「八大掌」を練習する。その際に身体を半身にして構え相手と正対せず側面から技を用いる「避正斜撃」が基本とされる。その後さまざまな套路（八母掌の幾つかの動作を連結させたもの）や、武器術（子母鶏爪鋭、八卦大刀、八卦刀、八卦粘身槍、八卦剣、八卦棍、子母鴛鴦鍼、八卦判官筆、八卦七星杆など）などがある。
持ち駒
持ち駒（もちごま）とは、将棋における相手から取った駒を、自分のものとしていつでも使うことができるルール、またはその駒のことである。手駒（てごま）とも言う。
持ち駒 概要
将棋において相手の駒のある位置に自分の駒を動かしたときに、相手の駒を盤から取り除き、自分のものとなった駒のことを指す。持ち駒は自分の手番のときに、ルールで禁じられていない盤上の任意のマスに配置することができる。通常将棋は「指す」ものであり、将棋を「打つ」とは言わないが、持ち駒を盤上に配置する場合はその動作として持ち駒を「打つ」と言う。
転じて、ある状況において自分が行使することができる行動や、利用できる人材、提示することができる事物の選択肢のことを「手駒」や「持ち駒」と呼ぶことがある。また、まだ相手の駒であるがいつでも取って持ち駒として利用できる駒を質駒（しちごま）という。
持ち駒 日本の本将棋における持ち駒のルール
以下の禁じ手は、二世名人であった2代大橋宗古が成文化したものである。
局面図では、盤面の外に持ち駒を表記する。先手の持ち駒は、盤面の下側または右側に書くことが多い。後手の持ち駒はその反対側に書く。一般的には、「☗/☖(対局者名)　持駒　(持駒内容)」などという形式で表記され、持ち駒が1枚もない時には、「☗/☖(対局者名)　持駒　なし」などと書かれる。
複数種の駒があるときは、飛・角・金・銀・桂・香・歩の順で表記する。また、同種の駒が2枚以上あるときは、「金銀2歩2」のように枚数も明記する。ただし、「金銀銀歩歩」のように文字を繰り返して書き表したり、「金銀銀歩2」のように、歩だけは数字で、歩以外は文字の繰り返しで示すという場合もある。
持ち駒 世界の将棋類の持ち駒
西洋のチェスや中国のシャンチーなど、世界各国の将棋に類するチャトランガ系統のボードゲームの中で、持ち駒ルールを採用しているのは日本の本将棋と禽将棋だけである。オンラインゲームのチェスでは日本将棋を参考にして、持ち駒を採用した「バグハウスチェス」と「クレージーハウス（クレージーチェス）」といったものが行われている。
日本の平安将棋、中将棋などの古将棋においても、持ち駒再使用のルールは存在しない（ローカルルールとして採用されていた可能性がある）。本将棋だけが持ち駒を採用した理由は諸説考えられている。有力視されているのは「本将棋の駒が敵味方で全く同一の色・形をしていることから、取った駒を自分の駒として使うことを発明できた」とする説（木村義徳など）である。
持ち駒 持ち駒の歴史
日本の本将棋が、いつ頃に持ち駒再使用のルールを採用したのかは解明されていない。通説も含め、大きな説は以下の4つに分けられる。
11世紀
最も早い説では、11世紀には持ち駒再使用ルールであったとする主張が、プロの将棋棋士である木村義徳らによってなされている。奈良県の興福寺境内跡から発掘された、1058年（天喜6年）に作られたと考えられる将棋の駒のうち、金将と同格である成銀・成桂・と金（成香は未出土）がそれぞれ異なる表記をされていることから、これらの駒が持ち駒再使用ルールの下で用いられ、元の駒が何であったかを知るために別々の表記をなしたとしている。
13世紀
国文学者の佐伯真一は、13世紀末から14世紀初頭に書かれた『普通唱導集』に将棋関連の記述があり、「桂馬を飛ばして銀に替える」と読み取れ、これが持ち駒ルールにおける銀桂交換の駒得を示している可能性に着目し、この時期にすでに持ち駒の概念があったという説を発表している。
15世紀
持ち駒 持ち駒の歴史
遊戯史研究家の増川宏一は、15世紀に書かれたとされる『新撰遊学往来』に「作物」という記述があり、これを詰将棋であるとしている。当時は平安将棋が指されていただろうと推定した上で、飛車角なしで持ち駒なしの詰将棋は考えにくいことから、増川はこの時期までに持ち駒再使用が行われるようになったと考えている。また、15世紀終わりのものとされる宗祇の『児教訓』にも賭博を戒める意味での将棋の記述があり、そこに「手をみ手をみせじ」という表現が見られることから、これが持ち駒を手の中に隠してしまい、見せる見せないの争いであったとしている。
16世紀
現存する最古の詰将棋は、1602年に初代大橋宗桂が記した『象戯作物』、最古の実戦譜は1607年の初代大橋宗桂と本因坊算砂との対局を記したものである。これらは持ち駒を用いているため、持ち駒再使用のルールが採用されたのは遅くとも16世紀の後半である。観戦記者でもあった山本亨介（天狗太郎）も、「足利末期」のこととして「勝者は敗者の兵をわが配下として勢力の増強をはかるのを常とした」「戦乱の繰り返しの時代に、いまの将棋は誕生した」としており、これは通説を追認する、ないしは通説の元となった見解と考えられる。
早い時期に持ち駒の再使用ルールが採用されていたとすれば、その当時指されていたのは平安将棋または小将棋である。しかし、小将棋で醉象（成れば太子となり、玉将と同格の駒になる）または玉将を取ったときにその駒を持ち駒として打つことが可能かどうかなど、解明されていない点も多い。
持ち駒 戦後のエピソード
太平洋戦争の直後、日本を統治していた連合国軍最高司令官総司令部 (GHQ) が、相手から奪った駒を味方として再利用する将棋を、捕虜を虐待する野蛮なゲームとして禁止しようとした。それを知った升田幸三は｢将棋の駒の再利用は人材を有効に活用する合理的なものである｣「チェスは捕虜を殺害している。これこそが捕虜虐待である。将棋は適材適所の働き場所を与えている。常に駒が生きていて、それぞれの能力を尊重しようとする民主主義の正しい思想である」「男女同権といっているが、チェスでは王様（キング）が危機に陥った時には女（クイーン）を盾にしてまで逃げようとする」とGHQに直談判したという。
村山貯水池
村山貯水池（むらやまちょすいち、英称：Murayama Reservoir）は、東京都東大和市の狭山丘陵の渓谷に造られた人造湖である。多摩湖（たまこ、英語: Tama Lake）の通称で呼ばれる。1927年（昭和2年）完成。東京都水道局水源管理事務所村山・山口貯水池管理事務所が管理する、西の村山上貯水池と東の村山下貯水池に別れている。東京都内の他県にまたがらない湖の中では最大である。
村山貯水池 歴史
明治以降、人口増加および水道改善目的で東京市は1898年（明治31年）12月1日に淀橋浄水場を竣工させ、1911年（明治44年）3月まで施設能力を増強させたが、それでも市民の増加および一人当たりの使用量の増加に対応しきれなかった。そのため、東京市の人口増加に対応した水源確保のため、貯水池を新設することとなった。新設は中島鋭治の調査にて、西多摩郡大久野村（現：日の出町）か北多摩郡の6村（清水村、狭山村、高木村、奈良橋村、蔵敷村、芋窪村）（現：東大和市）にまたがる狭山丘陵の二案が検討され、内部がすり鉢の窪地のため工費が安いという理由で、狭山丘陵に建設することが決定した。
1914年（大正3年）3月頃から1919年（大正8年）12月にかけて土地買収が行われた。建設予定地には小さな部落ごとに161戸が住んでおり、買収価格は当時の村民の収入からすれば高額だったため、反対者は少なかったが、長期にわたる一部の反対者には土地収用法が適用された。
村山貯水池 歴史
1916年（大正5年）から1927年（昭和2年）まで10年の歳月をかけ建設された。工事にあたり、資材運搬と導水管（羽村村山線）工事のために羽村-横田間（7.8 km）に軽便鉄道を1918年（大正7年）に着工し1921年（大正10年）に完成した。この鉄道は完成後1924年（大正13年）に廃線となり線路撤去を行ったが、1928年（昭和3年）に山口貯水池（狭山湖）建設工事のため、羽村-横田間の線路再敷設と横田-山口貯水池堰堤間の延伸工事を行い、1929年（昭和4年）には資材運搬に利用された。廃線跡の一部は武蔵村山市は野山北公園自転車道として、羽村市は神明緑地として整備された。
2003年（平成15年）から2009年（平成21年）3月にかけて、村山下貯水池の耐震補強工事が行われる。この工事により戦時中に建設された耐弾層を撤去した。工事中は堤体付近への立ち入りが出来なくなっていたが、完成に伴い一般市民へと開放された。その工事の状況などを説明している「村山下貯水池工事インフォメーションセンター」、工事の状況が見られる「見晴台」が堤体の南側に設置されていた。
村山貯水池 施設
村山上引入れ水門
羽村線出口に設置された幅4.000m、開度3.900mの水門
村山上取水塔
ダム南岸に設置された、内径7.879m高さ27.511mの取水塔で、取水口4個を有し、それぞれの取水口のゲートの名称は、最下段を一号ゲート、以降、上段に向かって二号ゲート、三号ゲートおよび四号ゲートと呼称する。
村山下第一取水塔
ダム南岸に設置された、内径7.879m高さ27.061mの取水塔で、取水口7個（最下段は2個）を有し、それぞれの取水口のゲートの名称は、最下段の左を一号ゲート、右を二号ゲート、以降、上段に向かって三号ゲート、四号ゲート、五号ゲート、六号ゲートおよび七号ゲートと呼称する。
村山下第二取水塔
ダム南岸に設置された、内径7.000m高さ27.400mの取水塔で、取水口7個（最下段は2個）を有し、それぞれの取水口のゲートの名称は、最下段の左を一号ゲート、右を二号ゲート、以降、上段に向かって三号ゲート、四号ゲート、五号ゲート、六号ゲートおよび七号ゲートと呼称する。
村山貯水池 施設
完成当初は多摩川の水を羽村取水堰で取り入れ、導水管にて村山貯水池に導いて貯水し、ここから境浄水場へ導水して浄水処理を行い、和田堀浄水池・淀橋浄水場を経て東京市内へ給水された。淀橋浄水場が東村山浄水場に統合されて以後は、村山貯水池-東村山浄水場-境浄水場-和田堀浄水池を経由する。また、第一村山線と第二村山線で東村山浄水場および境浄水場に原水を送水するが、バックアップ用として東村山浄水場経由で朝霞浄水場および三園浄水場にも送水することがある。
村山貯水池 名称
村山貯水池は現在の武蔵村山市からも東村山市からも外れており現在は東大和市にあるが、「村山」という名称は付近の旧地名である「村山郷」から名付けられた。
一方で通称として「多摩湖」とも呼ばれるが、これは竣工以降、行楽客で賑わっている貯水池の最寄に鉄道を敷いている西武鉄道が池袋駅構内で客に観光地としてふさわしい名称のアンケートを取る際に提起したことが始まりとされる。現在では「多摩湖」は周辺地域の町名（東大和市多摩湖、東村山市多摩湖町）に採用されている。
村山貯水池 村山貯水池が登場する作品
多摩湖畔殺人事件（内田康夫）
光文社、光文社文庫（1984年9月発売）ISBN 978-4334700164、（2014年1月9日発売）ISBN 978-4-334-76683-2
光文社、カッパ・ノベルス（2001年10月発売）ISBN 978-4334074449
河内刑事&橋本千晶シリーズとして、1987年5月19日、1995年9月15日、2012年7月18日にTVドラマ化
内田康夫サスペンス「警視庁岡部班2〜多摩湖畔殺人事件〜」として2018年にTVドラマ化
村山貯水池 交通アクセス
なお、周辺道路の一部区間は自動二輪車および原動機付自転車が終日通行禁止であり、四輪車も22時から4時もしくは0時から4時の間で通行禁止であるため注意されたい。
共形変換
共形変換（きょうけいへんかん、conformal transformation）とは、空間のある1点で交わった2曲線の接線のなす角度が保存される変換、等角写像とも。
並進、回転、スケール変換などはその最も簡単な例。
特に、2次元では無限個の変換が存在することが示され、複素平面上の解析関数で表現できる。場の理論において、共形変換のもとで不変となっている物理系を記述する理論を共形場理論と呼ぶ。
共形変換 共形対称性
物理学において、場の理論の共形対称性は、ポアンカレ変換（時空の並進＋ローレンツ変換）、スケール変換（ディラテーション）、そして特殊共形変換のもとでの対称性によって構成される。これらの対称性から成る群を共形群、あるいは共形変換群と呼ぶ。
ミンコフスキー時空上の座標xμに対する並進、ローレンツ変換、スケール変換、特殊共形変換は以下のようになる。
ここで、aμ、、λ、bμは変換による任意のパラメータである。
特殊共形変換は、以下のように書き直すことができる。
この形式から、特殊共形変換はと座標変換し、パラメータbμだけ並進させる変換を意味していることが分かる。
共形群の生成子は以下のように定義される。
ここで、Mμνはローレンツ不変性、Pμは時間と空間の並進対称性、Dはスケール不変性、Kμは特殊共形変換の生成子である。ただし、Dはスカラーであり、Kμはローレンツ変換の添え字を持つ共変ベクトルである。
これらの生成子は以下の交換関係に従う。
この他の交換関係は全て0となる。この表記を見れば分かるように、Mμνのみで閉じている交換関係がローレンツ群のリー代数、MμνとPμのみで閉じている交換関係がポアンカレ群のリー代数である。
八千穂村
八千穂村（やちほむら）は、長野県南佐久郡にあった村。2005年3月20日に隣接する佐久町と合併し、佐久穂町となった。
NHKの外国放送受信施設がある。
八千穂村 歴史
なお合併の際に住民投票において僅かながら反対が上回ったが、村長が「説明が足りなかった」と有線放送で流すと、説明会を開いた上で再投票を行った。結果、今度はわずかに賛成が上回り、佐々木定男村長（のち佐久穂町長）は合併を決議させた。但しこの再投票は合併賛成票の多かった旧佐久町では行われず、旧八千穂村のみで行われた。つまり旧八千穂村において合併賛成が上回るまで何回も再投票したのではないかと推測され、これは民主主義の根本的な考えからすれば疑問が残る。また長野県庁も、このような事実の訴えを受けながら、何ら対策を講じることは無かった。
八千穂村 消防
消防は臼田町にある北部消防署の管轄となっている。
八千穂村 交通
東日本旅客鉄道（JR東日本）小海線
八千穂駅、高岩駅
一般国道
県道
陸奥湾
陸奥湾（むつわん）は、青森県の下北半島、夏泊半島、津軽半島に囲まれた湾である。
陸奥湾 地理
青森県下北郡佐井村の焼山埼と東津軽郡外ヶ浜町の平舘灯台を結ぶ線から南側の海域を指す。湾口幅14km、面積1667.69km2、湾内最大水深75mである。
平舘海峡で津軽海峡と通じ、津軽暖流が津軽海峡から平舘海峡を経て流れ込み、湾内を周回して津軽海峡に出ている。
湾奥の中央部の夏泊半島を境に湾南部は東南の野辺地湾と、西南の青森湾に分かれ、北東にも大湊湾（安渡湾）という小さな湾がある。大湊湾は芦崎と呼ばれる砂嘴によって内部に芦崎湾（大湊港）を形成しており、芦崎には干潟や海岸平野や砂丘も存在する。
湾内の海岸近くには無人島や岩礁が幾つかある。湯の島（青森市）は対岸の浅虫温泉からカタクリまつりなどの時季に船で渡ることができるほか、夏泊半島突端の大島（平内町）は橋で行き来できる。このほか平内町の沿岸には茂浦島と鴎島が、むつ市脇野沢沖には鯛島がある。
陸奥湾 生物と水産業
陸奥湾内では各所でホタテの養殖が行われ、ナマコ、ホヤ、トゲクリガニ、ヒラメなどの漁場にもなっている。しかしホタテは海水温の上昇に弱く、2010年の猛暑で養殖ホタテに被害が出た。成貝に比べ暑さにも強いとされているホタテの稚貝も相当数が死滅した。ホタテは殻付きで出荷されるほか、貝柱だけを取り出して貝殻は捨てられる場合も多い。陸奥湾沿岸には現代版の貝塚とでも言うべき高く積み上げられたホタテ貝殻の小山が存在する。
陸奥湾 生物と水産業
湾内にはマイワシやカタクチイワシなどを追ってカマイルカが回遊し、湾内や津軽海峡ではむつ湾フェリーや津軽海峡フェリーなどを応用したイルカウォッチングや目視調査も行われている。津軽海峡は様々な鯨類や鰭脚類の回遊経路になっているが、カマイルカ以外の海獣の陸奥湾内における観察は概して珍しく、陸奥湾内や平舘海峡の周辺で近年に毎年確認されているのはミンククジラとキタオットセイであり、その他の種類も湾口部の内外などで時節確認されているが、毎年出現しているのかは不明瞭となっている。函館湾で捕鯨が行われていたことからも、捕鯨時代の以前はセミクジラやコククジラやザトウクジラを含む中・大型の沿岸性のヒゲクジラ類が津軽海峡やその沿岸部を利用していたり、県内各地の遺跡から痕跡が発見されていたり周辺での捕獲記録が残されていることからもニホンアシカ（絶滅種）やトドやキタオットセイやアザラシなども、陸奥湾内の利用頻度は不明だが近隣に分布していたと思われる。また、海獣だけでなくウバザメやオニイトマキエイ（マンタ）やマンボウなどの大型魚類も湾の内外で確認されている他に、近年は地球温暖化のためかウミガメのような暖海を好む生物も津軽海峡の沿岸部で確認されてきている。
芦崎には干潟が形成されており、オオハクチョウや貝類などの多様な生物に利用されている。また、沿岸部には世界最北端の分布として知られるニホンザルも頻繁に出現するが、陸棲・半陸棲の大型哺乳類としてはニホンジカ、イノシシ、ニホンオオカミ、ニホンカワウソ、ニホンアシカが県内で絶滅している。
陸奥湾 交通
沿岸部の多くは国道4号など道路が整備され、鉄道では青い森鉄道線とJR東日本の大湊線、津軽線が走る。JRの快速列車「リゾートあすなろ」は、海岸近くの区間では陸奥湾の眺望を売り物の一つにしている。
青森県の北半分は、陸奥湾を挟んで陸地が「ω」字状に向かい合う。陸奥湾を通る旅客船やフェリーは、道路・鉄道整備や過疎化で減ったとはいえ、現在も複数運航されている。平舘海峡は冬季を除き、むつ湾フェリーで渡ることができる。青森港からは北海道の函館港と青函航路が設定されているほか、シィラインが下北半島北西の佐井港などと結んでいる。この航路は景勝地として知られる仏ヶ浦を海上から遠望できるほか、4～10月は仏ヶ浦に寄る観光船に乗り継げる。
陸奥湾は、国際海峡である津軽海峡を含めた日本北方海域をにらむ大きな内海であるため、湾北東の大湊が日本海軍時代から現在の海上自衛隊まで重要な軍港として使われている。
池田温泉
池田温泉（いけだおんせん）は、岐阜県揖斐郡池田町片山（旧国美濃国）にある温泉。
池田温泉 温泉施設
池田山山麓に公営の宿泊施設 「池田温泉本館」と「池田温泉新館」が存在する。
また、岐阜県道53号岐阜関ヶ原線を挟んで道の駅池田温泉が隣接しており、野菜や特産品のショッピング施設や足湯などがある。
池田温泉 歴史
池田町がふるさと創生基金を活用して1995年（平成7年）温泉の掘削に成功。1996年（平成8年）11月18日に温泉を利用した温泉施設「グリーンセラ池田温泉」を開業した。開業初年度から町の想定をはるかに上回る利用者を集めた。2002年（平成14年）9月6日には入館者が200万人を突破。その年々増える利用者に対応するため2003年（平成15年）3月1日には隣接地に洋室4、和室1と小規模ながら宿泊施設も備えた新館をオープンした。2006年（平成18年）には入館者数400万人となった。2011年（平成23年）7月24日には隣接地に道の駅池田温泉が開業した。
新館の飲食店、宿泊施設（2、3階に該当）は2019年（平成31年）から民間に委託されていたが、2025年7月末に閉業した。
池田温泉 アクセス
鉄道
JR東海道本線 大垣駅乗換、養老鉄道養老線 池野駅からタクシーで約10分。
バス
JR東海道本線垂井駅または養老鉄道養老線池野駅より池田温泉福祉バス「池田温泉本館」「池田温泉新館」バス停下車
養老鉄道養老線北池野駅・池野駅より池田町コミュニティバス「池田温泉本館」「池田温泉新館」バス停下車
自家用車
名神高速道路 大垣ICまたは関ヶ原ICより約40分。
池田温泉 池田町内の温泉
湯売りも湯どころ美濃里などと、岐阜県を中心に愛知県など旅館や銭湯に販売している。
農林中央金庫
農林中央金庫（のうりんちゅうおうきんこ、英: The Norinchukin Bank）は、日本で1923年（大正12年）に設立された農業協同組合、森林組合、漁業協同組合の系統中央機関の役割を持つ金融機関。略称は農林中金（農中）。東京都千代田区大手町に本店を置く。産業組合中央金庫の後身。特殊法人であったが、1986年（昭和61年）に特別民間法人となり、農林中央金庫法を根拠法とする純粋な民間金融機関となった。
多額の資金を運用しており、国内最大規模のヘッジファンドでもある。
農林中央金庫 経緯
1990年代後半より、貸出利率は下落して貸付業務は徐々に魅力をなくした。そのため、潤沢な資金を背景にヘッジファンドとして転換を遂げた。米国一流大学のMBA取得者約300人を抱える有価証券投資部門を擁し、ロンドン、ニューヨーク、シンガポールを拠点に海外積極投資を展開している。故に、同社社員のMBA留学比率は日系企業においてもトップクラスである。
職員は約3,200人。農業協同組合の約80兆円の貯金を、農林中央金庫がいわゆる系統中央機関となって、信用農業協同組合連合会（県信連）を通して運用する、有価証券投資、法人向け大口貸付業務が主流業務である。
JAバンクとは、農業協同組合（JA）および信用農業協同組合連合会（信連）の信用事業と農林中央金庫（農林中金）の対応する事業によって構成する貯金、貸付け等の金融事業の総称である。そのJAバンクの系統中央機関としての管理業務、コンサルティング業務を行う。
各信連との経営統合を行なっている。これはJAバンク事業の運用部分を農林中金内で完結する企業統合的な流れである。
以下はそのリストである。
。
農林中央金庫 概要
農業協同組合（JA）、漁業協同組合（JF）、森林組合（JForest）その他の農林水産業者の協同組織の金融の円滑化を目的として、貯金の受け入れ、資金の移動や貸付、手形取引、有価証券運用および、根拠法である農林中央金庫法で定める業務を行う。設立当初は資本金の半分を政府出資により賄い、また、監督行政面でも役員の全員を政府が任命するほか、監理官による監督を受けるなど政府機関的色彩が強かった。その後、組合金融の発展に伴い次第に政府機関的性格は薄れ、政府出資については1959年（昭和34年）に消却完了。その後、1986年（昭和61年）の金庫法改正により完全民間法人化した。
農林中央金庫法に基づき、農林水産省と金融庁が共同で監督しており、実際の監督業務は農林水産省経営局金融調整課と金融庁監督局銀行第二課協同組織金融室が担当している。
系統金融機関における主たる業務として、系統組織、法人向けの融資や預金受け入れ（預金総額のうち8割強が会員からの受け入れである）を標榜、近年においては国内最大規模の機関投資家としての側面を拡大。
農林中央金庫 概要
割引農林債券「ワリノー」および利付農林債券「リツノー」「リツノーワイド」と呼ばれる金融債を発行していたが、リテール向けは、2006年（平成18年）3月27日をもって売出し終了。なお機関投資家向け募集形式では継続されている。同年9月に期限付劣後債をユーロ市場で発行する事を発表。広く海外や国内の金融機関から資本調達する事で、系統組織に依存しない機動的な態勢を強化する目的とされる。
投資信託や定期預金の新規受付も徐々に停止し、債券が全て償還されてから約2ヵ月後の2011年（平成23年）5月23日以降は、個人名義の口座がすべて本店へ移管され、個人顧客の取引チャネルは本店窓口とテレホンバンキングのみとされた。支店も地元のJAビル内に空中店舗化され、その一部については口座店が本店に移管されている。また2016年（平成28年）3月末を以て、既存顧客の投資信託の受託を終了し、モルガン・スタンレー系などの一部のファンドを除き、既存顧客(主に個人)の投信取引をみずほ証券に継承させた。
小切手法（昭和8年法律第57号）の第59条、および「小切手法ノ適用ニ付銀行ト同視スベキ人又ハ施設ヲ定ムルノ件」（昭和8年勅令第329号）によると、農林中央金庫は銀行と同視されるため、小切手金の支払人たる資格を有することとなる。
農林中央金庫 貸付・有価証券投資
1980年代後半のバブル景気時代には住宅金融専門会社（住専）に多額の貸し込みを行っていた。リスクの大きい物件の不動産融資に傾注していた住専は1990年代に入り、バブル崩壊とその後の平成不況による地価下落・住宅価格下落で破綻し、農業協同組合等の系列金融機関（JAバンク系）も破綻は時間の問題となっていた。しかし、1996年の第136回国会、通称住専国会における特定住宅金融専門会社の債権債務の処理の促進等に関する特別措置法の制定に伴い、国費により住専の債権が買い取られたことにより救済され、破綻を免れた。
その過程で、農水省経済局長は大蔵省銀行局長との会談にて「農林系金融機関の返済を優先する」との覚書を得ている。
1986年（昭和61年）9月の農林中央金庫法の改正による特別民間法人化、2001年（平成13年）の金庫法全面改正を経て経営体制の大幅刷新、および投資銀行へと大きく舵を切り、資金余剰で金利の低い国内金融を縮小し、金利の高いアメリカ合衆国連邦政府を中心とする外国債権購入・外国債券投資を増やした。
農林中央金庫 貸付・有価証券投資
この転換は、連邦準備制度の金利引き上げと円安傾向と相まって、利ざやが大きく巨額の利益をもたらした。しかし、2007年後半からアメリカ合衆国のサブプライムローン問題の顕在化で、これまでとは逆の連邦準備制度理事会の金利引き下げと米ドル安トレンドとなり、2008年（平成20年）3月期の最終利益は過去最高を達成したものの、日本の株価の値下がりの影響による870億円余りの損失と合わせて2743億円の損失も計上することとなった。
2008年度（平成20年度）に入って、サブプライム住宅ローン危機はさらに深刻化、金融危機が米連邦住宅抵当公庫（ファニー・メイ）や米連邦住宅金融抵当公庫（フレディ・マック）の旧連邦政府系金融機関にも及び、ファニー・メイの株価だけでなく両社発行の社債価格も大幅に下落した。両者の社債を三菱東京UFJ銀行の保有額を超え、日本最大の5兆5000億円を保有する農林中金は、再び不動産金融で危機を迎えるのか予断を許さない状況だったが、政府管理下に置かれて元利払いが継続されるため、この問題は乗り越えた。9月中間決算で証券化商品の評価損として810億円を処理した。
12世紀ルネサンス
12世紀ルネサンス（じゅうにせいきルネサンス、英：Renaissance of the 12th century）は、中世盛期の幕開けにおける多面的変化の時期である。社会・政治・経済の変容に加え、西欧の強い哲学的・科学的基盤の再活性化をもたらした。これらの変化は、15世紀のイタリア・ルネサンスにおける文学・美術運動や、17世紀の科学革命といった後世の成果への道を拓いた。
西ローマ帝国の崩壊後、ヨーロッパでは科学知の衰退がみられた。しかし、イスラーム世界との接触の増大は学問の復興をもたらした。イスラームの哲学者・科学者は、特にアリストテレスやユークリッドの著作など古代ギリシアの文献を保存・発展させ、これらがラテン語に翻訳されることによって、ヨーロッパの科学は大きく活性化した。中世盛期にはまた、経済成長を促す顕著な技術進歩もみられた。
12世紀ルネサンス
12世紀には、神学に対する体系的・合理的アプローチを特徴とするスコラ学が成立した。この運動は、アヴィセンナ、マイモニデス、アヴェロエスを含む古代および中世ユダヤ・イスラム哲学者の新たなラテン語訳によって強化された。
12世紀初頭にはラテン古典および文芸の復興がみられ、シャルトルやカンタベリーなどの聖堂学校が学問の中心となった。やがて新興の中世大学においてアリストテレス論理学が重視され、14世紀にペトラルカによって再興されるまで、ラテン語文芸の伝統は後景に退いた。
12世紀ルネサンス 中世のルネサンス
学問復興の基盤は、ヨーロッパの君主政体の政治的統合と中央集権化の進展によって築かれた。この中央集権化は、フランク王国のカール大帝（在位768–814、800–814年に神聖ローマ皇帝）に始まり、ラテン語・ギリシア語教育を必修とする多くの教会や学校の創設へとつながった。この動向はカロリング朝ルネサンスと呼ばれる。
第二の「ルネサンス」は、東フランク王（936–973）にして 962年から神聖ローマ皇帝であったオットー1世（大帝）の治世に生じた。オットーは王国を統合し、国内の司教・大司教任命権を主張して、王国で最も高学歴で有能な層と緊密に接触した。この近接によって東フランク王国および神聖ローマ帝国に多くの改革が導入され、彼の治世はオットー朝ルネサンスと称される。
かくして12世紀ルネサンスは、中世の三つのルネサンスのうち第三にして最後のものと位置づけられる。ただし、12世紀ルネサンスは、先行するカロリング朝やオットー朝のそれよりはるかに徹底的であった。実際、カロリング朝ルネサンスはカール大帝個人に特有な側面が強く、「変わりつつある社会に施された表層」にすぎなかったとも評され、同様の指摘はオットー朝ルネサンスにも当てはまる。
12世紀ルネサンス 史学史
ハーバード大学の歴史家チャールズ・ホーマー・ハスキンズは、概ね1070年頃に始まる中世盛期をもたらしたルネサンスについて最初に広範に論じた研究者である。彼は1927年に次のように記した。
（ヨーロッパの12世紀）は、多くの点で新鮮で精力的な生命の時代であった。十字軍の時代、都市の勃興、西欧における最初期の官僚制国家の成立の時代であり、ロマネスク美術の到達点とゴシックの萌芽、俗語文学の出現、ラテン古典の復興およびラテン詩・ローマ法の復興、アラブ世界による付加を伴ったギリシア科学とギリシア哲学の大部分の再受容、そしてヨーロッパ最初の大学の起源が見られた。12世紀は、高等教育、スコラ哲学、ヨーロッパの法体系、建築と彫刻、典礼劇、ラテン詩および俗語詩にその刻印を残した。
12世紀ルネサンス 史学史
美術史家ケネス・クラークは、西欧最初の「偉大な文明の時代」は1000年頃に始まる準備が整っていたと述べた。1100年以降、壮大な修道院や大聖堂が建設され、彫刻・タペストリー・モザイクなどで装飾され、当時の単調で狭隘な日常生活と鮮やかな対照をなした。サン＝ドニ修道院の院長シュジェールはゴシック建築の初期の有力な庇護者とされ、「鈍き心は、物質的なるものを通じて真理へ上る」と考え、美の愛好が人々を神へと近づけると信じた。クラークはこれを「次の世紀の崇高な芸術作品群すべての知的背景」であり、「今日に至るまで、芸術の価値に対する我々の信念の基盤であり続けている」と評している。
12世紀ルネサンス 翻訳運動
他文化の文献、特に古代ギリシアの著作の翻訳は、12世紀ルネサンスおよび15世紀の後期ルネサンスのいずれにおいても重要な側面であった。ただし、前者の時期のラテン学者がほぼ専らギリシア語・アラビア語の自然科学・哲学・数学の翻訳と研究に集中し、後者は文学・歴史文献に重点を置いたという単純な対比は正確ではない。というのも、15世紀における最重要のギリシア語訳の幾つかはマルシリオ・フィチーノによるものであり、プラトンおよび新プラトン主義の諸著作に加え、『ヘルメス文書』の極めて重要な翻訳を含んでいたからである。これらはピタゴラス派およびプラトン派の霊性と哲学に関わる著作であり、後代の哲学的・宗教的論争においては、12世紀の翻訳よりもはるかに大きな意義を持った。
12世紀ルネサンス 交易と商業
十字軍の時代は、長らく途絶えていた規模でビザンツ（東ローマ帝国）の技術や贅沢品と欧州人の大集団を接触させた。ヨーロッパへ帰還した十字軍従軍者は、多くの小さな贅沢品や土産を持ち帰り、新たな交易需要を喚起した。ジェノヴァやヴェネツィアなど台頭するイタリアの海上勢力は、高度な商業・金融技法を発達させつつ、地中海を経由してヨーロッパ・イスラーム世界・ビザンツを結ぶ交易を独占的に掌握し、フィレンツェのような都市は金融業の一大中心となった。
北ヨーロッパでは、1158–1159年のリューベック建設に続き、12世紀にハンザ同盟が成立した。神聖ローマ帝国北部の多くの都市（ハンブルク、シュテティン、ブレーメン、ロストックなど）が同盟都市となり、帝国外ではブリュージュ、ロンドン、ポーランドのグダニスク（ダンツィヒ）などが挙げられる。ベルゲンやノヴゴロドには同盟の商館と仲介拠点が設けられた。この時期、ドイツ人は帝国の境界を越えて東方（プロイセンやシレジア）への入植を開始した。
12世紀ルネサンス 交易と商業
13世紀半ばには、パクス・モンゴリカにより、中国と西アジアを結ぶ陸上交易路が再活性化した。1241年のモンゴルの欧州侵略後、教皇および一部の欧州君主は、使節や宣教師として聖職者をモンゴル宮廷に派遣した。これには、ウィリアム・ルブルック、プラノ・カルピニ、ロンジュモーのアンドレ、ポルデノーネのオドリコ、ジョヴァンニ・デ・マリニョーリ、ジョヴァンニ・ダ・モンテコルヴィーノなどが含まれ、他にニッコロ・デ・コンティのような旅行者もいた。カルピニらの報告記はラテン語で後援者宛の書簡として書かれたが、後代のイタリア人旅行者マルコ・ポーロの記録は1300年頃にフランコ・ヴェネト語でまず記され、その後諸言語に訳されて、より広い欧州の読者に比較的容易にアクセス可能となった。
12世紀ルネサンス 科学
西ローマ帝国の崩壊後、西欧は深刻な困難の中で中世期に入った。人口減少などの要因に加え、ギリシア語またはラテン語で著された古典古代の多くの科学書は入手不能となるか、完全に失われた。初期中世の哲学・科学教育は、ラテン西欧に残存したわずかなギリシア科学・哲学文献のラテン語訳や注釈に基づいており、その学習は最小限の水準にとどまっていた。キリスト教会だけがこれらの写本の写しを保持し、適宜写し替えて他の教会へ配布していた。
この状況は12世紀ルネサンスの時期に変化した。教会は欧州各地の写本室に古典文献を巻物や書物として保管し、古典知の保存と国王たちのアクセスを可能にした。その見返りとして、国王たちは修道院の建設を教会から奨励され、修道院は病院・孤児院・学校として機能し、社会に利益をもたらすことで、やがて中世からの移行を円滑にした。
イスラーム勢力が支配するイベリア半島（アル・アンダルス）や南イタリアとの接触の増加、十字軍やレコンキスタ、さらにビザンツとの交流は、西欧人にヘレニズムおよびイスラームの哲学者・科学者の著作、特にアリストテレスの著作を探求・翻訳させる契機となった。ユークリッドについては複数の翻訳がなされたが、詳細な注解が現れるのは13世紀半ばまで待たねばならない。
12世紀ルネサンス 科学
中世大学の発展は、これらテクストの翻訳と普及を物質的に支援し、科学共同体に必要な新たな制度基盤を形成した。実際、欧州の大学はこれらの文献の多くをカリキュラムの中核に据え、その結果として「中世大学は、その後継である現代の大学よりも、はるかに科学を重視していた」。
13世紀初頭までに、古代ギリシアの科学文献のいくつかには相応に正確なラテン語訳が存在していたが、『メカニカ』、ユークリッドの厳密な翻訳、あるいは新プラトン派の科学的進展に関する文献は含まれていなかった。それでも利用可能な文献は研究・発展させられ、宇宙の本性に関する新たな洞察が生まれた。この復興の影響は、ロバート・グロステストの科学研究や、ベルナルドゥス・シルヴェストリスの新プラトン主義に明瞭に認められる。