hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
乙女ゲーム
『遙かなる時空の中でシリーズ』や『ときめきメモリアル Girl's Sideシリーズ』など、現在まで続く人気シリーズの多くはCERO A（全年齢向け）〜D（17歳以上対象）となっているが、PC向けには18禁のアダルトゲーム作品も存在する。
『アンジェリーク』のようにメーカー側が参照元やターゲット層を明言している場合だけでなく、『遙か』や『Girl's Side』を含む多くの作品で、主人公の年齢がしばしば高校生相当（15〜18歳）に設定されている、人気漫画家を作画担当に起用しているなど、全体的な傾向として少女漫画と共通する点が散見される。他方で携帯・スマホ向けアプリや18禁ゲームでは、ターゲット層の違いから会社員や教師など社会人として働いている主人公が相対的に多い。
乙女ゲーム 歴史
1994年にコーエーから発売された『アンジェリーク』がその嚆矢とされることが多い（ただし、それ以前にも『ガールズガーデン』のように女性向けの恋愛がテーマのゲームはいくつかある）。
『アンジェ』の発売以降、『卒業M』『アルバレアの乙女』など他社から追随するソフトも発売されたものの、当時の乙女ゲームというジャンル自体の認知度の低さから限定的な人気にとどまり、90年代は「ネオロマンスシリーズ」としてブランドを確立した『アンジェ』とその続編が市場をリードした。
2000年代に入ると、ネオロマンスシリーズの新作である『遙か』（2000）や『Girl's Side』（2002）を皮切りに多くのヒット作が登場し、本格的に女性向け恋愛ゲームの市場が開拓されていくことになる（2008年に市場規模が最初のピークを迎えている）。
矢野経済研究所が発表した「オタク市場に関する調査結果2012」では乙女ゲー市場は約146億円であり、ボーイズラブゲーム市場は停滞しているという結果が出た。
2020年代に入ると、日本国内でも「四大国乙」をはじめとする中国発のタイトルが大きな収益を上げるようになり、なかでも『恋と深空』はスマホアプリとしては別格の成功を収めている。
乙女ゲーム 主な作品
～揺れ動く心のかたち〜』『FAVORITE DEAR』といった男女兼用恋愛ゲームが毎年複数本発売されるなど、恋愛ゲーム業界において女性ゲーマーの取り込みが進む。
山口県道204号宮野大歳線
山口県道204号宮野大歳線（やまぐちけんどう204ごう みやのおおとしせん）は、山口県山口市を通る一般県道である。
山口県道204号宮野大歳線 概要
山口市宮野下から山口市朝田に至る。もともとは国道9号だったが、山口バイパス全通を契機に本路線に変更された。
山口県道204号宮野大歳線 路線状況
路線名称に用いられている大歳とは現在の山口市朝田・矢原で構成されていた村の名前である（大歳村）。2011年（平成23年）7月31日に山口宇部道路の朝田IC - 嘉川IC間が開通したことに伴い、大歳駅前交差点以西は朝田ICと接続するようにルートが変更され、旧道は県道の指定から外れた。
山口県道205号山口停車場線
山口県道205号山口停車場線（やまぐちけんどう205ごう やまぐちていしゃじょうせん）は、山口県山口市を通る一般県道である。
山口県道205号山口停車場線 概要
山口市駅通り2丁目から山口市中央1丁目に至る。全区間が山口県道194号山口秋穂線と重複する。
金森頼旹
金森 頼旹（かなもり よりとき）は、江戸時代前期の大名、側用人。飛騨高山藩第6代藩主、のち出羽上山藩主、美濃郡上藩主。能書家で、和歌や茶を嗜んだ。
金森頼旹 生涯
飛騨高山藩第5代藩主金森頼業の長男として生まれた。父が若くして死んだため、4歳で家督を相続する。幼少時は叔父の金森近供が後見した。若い頃は酒好きで素行が悪かったと伝わっており、藩士田島藤五郎が切腹し行状を諌めたとする説がある。元禄2年（1689年）、21歳で幕府の奥詰衆、のちに側用人に任命されたが、翌年4月に解任された。解任の理由には、第5代将軍徳川綱吉の意に合わなかった、品行が良くなかった、柳沢吉保により失脚させられたなど諸説ある。綱吉の周辺では譜代外様や大名旗本を問わず、若くして抜擢され累進を重ねたりするが、急激に寵を失い失脚した例が多々ある。
その後、元禄5年（1692年）7月、出羽上山に転封となった。これは幕府が飛騨の森林や鉱山の直轄支配を図ったためとする説がある。上山は高山時代と同じ3万8000石余であったが、鉱山や林業による副収入が無く実高が減ったことと、加えて不作が続いたために藩の財政は悪化した。金森氏が入る前に幕府直轄地となっていたことから、前藩主土岐氏時代までの上山城は破却されており、金森氏は二の丸に館を設けて藩庁とした。
金森頼旹 生涯
元禄10年（1697年）美濃郡上に転封となった。
郡上では3万8,900石を領し、内訳は郡上周辺2万3,800石余、越前国大野郡内1万4,900石余。元禄12年（1699年）領民の訴えにより前藩主遠藤氏の代からの年貢の取立てを検見法から定免法に改めた。郡上転封の後も財政難に苦しんだが、治世的には安定していた。
元文元年、死去。68歳。嫡子の可寛に先立たれていたため、孫の頼錦が跡を継いだ。
南海部品
南海部品株式会社（なんかいぶひん、NANKAI BUHIN CO.,LTD. ）は、大阪市北区曽根崎新地に本部を置く企業。オートバイやスクーターなどのモーターサイクル関連用品を専門に扱うフランチャイズチェーンを運営するほか、直営店舗の経営を行っている。
南海部品 概要
1951年創業、1953年株式会社化。
日本全国各地に「N.S.C.（南海スピードショップチェーン）」加盟店を展開している。ヘルメット、ゴーグル、バイクウェア等の身辺装着品から、車体装着部品、オイル、電装品などを取り扱っている。
南海部品株式会社としての直営店舗は、「南海部品本店」（大阪市北区曽根崎新地）と「南海部品箕面店」（大阪府箕面市萱野）含め10店舗のみとなる。
社長がかつて島田紳助と親交が有り、紳助の番組には衣装やバイクなどの提供をしていた。また、紳助が参戦するオートバイレースなどのスポンサーにも就いていた。
隠の王
『隠の王』（なばりのおう）は、鎌谷悠希による日本の漫画作品。『月刊Gファンタジー』（スクウェア・エニックス）にて2004年6月号から2010年9月号まで連載された。2008年には本作を原作とするテレビアニメが放送された。また、2008年7月からWEBラジオが配信されていた。2019年4月時点でコミックス累計発行部数は300万部を突破している。
隠の王 あらすじ
忍の世界＝「隠の世」が生んだ最大の秘術「森羅万象」を体内に刻まれた六条壬晴を巡る現代の忍達の戦いを描く。
隠の王 登場人物
六条 壬晴（ろくじょう みはる）
声 - 釘宮理恵
秘術「森羅万象」を秘める中学2年生。14歳。身長157cm。体重35kg。靴のサイズ27.5cm。血液型は不明。両親を亡くしており、幼いころの記憶が曖昧。家はお好み焼き屋で祖母を手伝っている。秘術の影響で致命傷を負っても、比較的早く再生する回復力をもっている。
普段から無関心マスターのふりを貫いており、突然隠の世に巻き込まれ自分の身に秘められた能力を知った後もそのスタンスは変わらなかったが、実際は自分に関わって他人が傷つく事を恐れている。無関心でいるのは本人なりの優しさであると作者は述べている。時折、背中に羽が生えて小悪魔と化し、自分の魅力を利用して雲平などを困らせている。また、自分の小悪魔が効くかはその人の外見だけで判断できるようである。不思議な印象から学校でも人気があるようで、女子生徒曰く「カッコカワイイ」とのこと。
自らの消去を望む宵風に自分と同じ寂しさを感じ、宵風を救いたいと願うようになり森羅万象を操る術を探りはじめる。その事から森羅万象を消去しようとする雲平との確執が深まってしまい、5つの禁術書を揃えるべく萬天の里を出奔、宵風と合流・灰狼衆に所属し行動を共にしていたが、禁術書「蛇薬」を入手した後、宵風が服部に造反した事から宵風と共に灰狼衆と決別・逃亡する。
隠の王 登場人物
森羅万象を使いこなす術を模索するため、再び萬天の里に戻って雲平の同居人・英と再会。逃避行の旅の中で宵風との心の絆が深まり、自分の本音を正直に宵風に伝えられるようになるが、森羅万象を発動させてしまった事で、雪見たちの記憶などから「宵風」が存在していたこと全部を消してしまった。
森羅万象を発動して宵風を消した後、壬晴は死んだように1か月もの間懇々と眠り続けた。白澤等によって守られていた壬晴は、目覚めて直ぐに雪見の元へ向かい、己が消した存在について語り始める。壬晴と雪見の心の空白の正体が、“淋しさ”だとわかり、壬晴はその淋しさのあまり泣き崩れた（壬晴は記憶を消したのみで、宵風の存在は消していない）。
宵風（よいて）
声 - 斎賀みつき
己の命を削る禁術「気羅」を操る忍。16歳。身長180cm。体重53kg。靴のサイズ26cm。血液型は不明。名前は同じ班を組む雪見に名付けられたもので本名は「香道そら」。血縁関係はないが、「香道司」という弟がいる。普段は黒いコートに帽子をいつも被っており、首にある傷を隠すためにハイネックの服を着ていることが多い。気羅の使用によって命が削られて死期が近く、血を吐く回数や意識を失うことが多くなってきており、五感（特に味覚や聴覚、視覚）が著しく低下している。
隠の王 登場人物
壬晴に森羅万象を使って己が存在しなかったように歴史を書き換えるように頼み、「壬晴が宵風を消すまでは絶対に死なない」という秘密の約束を交わし、徐々に壬晴に心を開いていく。
雷光の口から2年前、血まみれで死にかけている所を灰狼衆の首領に拾われたこと、和穂の口から生まれつき性別を持たない男でも女でもない体であることが作中で明らかにされている。気羅を習得する以前は16歳ながらとても小柄だったが、習得後は気羅の副作用から3日3晩で身体が急成長した。
気羅を使用する以外にも身体能力がとても高く、風魔の里の所在地を突き止めたり、壬晴の中に森羅万象が宿っていることを見抜くなど洞察力に優れるが、それらが気羅の影響なのかは不明。
灰狼衆の首領・服部に壬晴の前で自身のトラウマを指摘され、また壬晴が森羅万象を宵風の願いのために使おうとしている事を見透かされたことから動揺して気羅を服部に使用して、灰狼衆と決別する。
逃避行の末に、壬晴が森羅万象を発動させてしまった影響で、「自分が存在していた」記憶や存在自体も含めて消滅した。最終話にて壬晴たちは彼のことを思い出した。
隠の王 登場人物
アニメでは気羅を暴走させてしまい、その後行方をくらませてしまうが、虹一たちが探し当て、雲平と英の元に身を寄せる。森羅万象による消滅を望んでいたが、壬晴達との出会いによって消滅を拒否し、気羅修得の事実も消すことなく、残された時間を穏やかに過ごす。最後は気羅の影響により、光の粒となって消えていった。
雲平・帷・デュランダル（くもひら・とばり・デュランダル）
声 - 浪川大輔
壬晴の通う中学校の英語講師。25歳。身長186cm。体重73kg。血液型はAB型。アイルランド生まれの萬天の忍者で、里では一応とりまとめ役。壬晴の小悪魔気質によく騙されている。壬晴を守ることに命を賭け、契約をする。十年前に起こった壬晴の持つ森羅万象を巡る争いの際の記憶を唯一残す人物である。乗り物恐怖症のため、移動手段はどれくらい離れていようとも徒歩（自転車すら乗れない）。
英と同居している。出掛ける前にキスをしたり、英の「若い娘（壬晴）と楽しく浮気してるのかと思っちゃった」という発言から、英とは恋人同士と思われる。薬指に指輪をしているが、結婚はしていないらしい。
森羅万象を使うことを嫌がり、使わせないために現在は萬天の禁術書を持って失踪し、行方不明となっていたが壬晴が宵風の存在を消した後、姿を現す。風魔の里にこもっていたらしい。また、灰狼衆から離脱した和穂、小太郎と共に「是空」の完成を目指す。
隠の王 登場人物
相澤 虹一（あいざわ こういち）
声 - 日野聡
壬晴の同級生で忍道部部長。外見年齢14歳。身長168cm。体重54kg。靴のサイズ26cm。血液型は不明。本人も福嶋流を修める忍である。眼鏡が特徴。普段はお人好しで、忍道部が下らない部活だと言われていたり、壬晴と雷鳴の仲の良さに疎外感を覚えたりしているクラスからもぞんざいな扱いを受けている。しかし平然と人を銃殺するなど、時折冷酷な一面も見せ、「森羅万象」を目覚めさせようとした壬晴を刺したこともある。色々と謎が多い人物。
その正体は江戸後期の森羅万象の所有者による秘術を使った生体実験の実験体の一体であり、生き残り不死となった白い梟。不死から解放されることを望むも、森羅万象は壬晴に使って欲しいと思っている。小太郎からは「白澤様」と呼ばれている。最終話で森羅の元へ行く形で壬晴にこれまでのことを感謝してしじまと共に消滅した。
アニメでは不死からの解放を諦め、俄雨、雷鳴と共に宵風の残された時間を共に過ごした。
清水 雷鳴（しみず らいめい）
声 - 藤村歩
隠の王 登場人物
風魔出身の侍である金髪のツインテールの少女。14歳。身長161cm。体重44kg。血液型はB型。黒我聞という銘の刀を持つ。壬晴の無関心で小悪魔気質には頭を痛めているが、大事な友達として理解している。性格は少し男勝りで修行好きの女の子。よく人違いをするのが癖。壬晴や虹一のクラスに臨時生徒として居座り、壬晴の実力を確かめようと鉛筆を投げて机に突き刺したこともある。
灰狼衆に所属する兄雷光を両親の仇と思い込んでいたため、灰狼衆と接触する機会を求めて壬晴や萬天に近づいたが、壬晴が自分を仲間と認めてくれたことから誤解が解けた後も萬天と行動をともにしている。
雪見 和彦（ゆきみ かずひこ）
声 - 津田健次郎
灰狼衆の一員で、実地遂行班所属。27歳。身長180cm（猫背）。体重76kg。靴のサイズ28cm。血液型はB型。同じく灰狼衆に身を置く妹（天立和穂）がいる。12年前、平凡な家庭で生まれるも、父が原因で母は家を出て行き、父から暴力を受けていたところを服部に救われた。それ以来、灰狼衆に属している。武器は拳銃だが暗器使いで、土遁の術なら多少は使える。宵風の保護者的立場にある。料理もそこそこ出来るが自称手抜きらしい。表の世ではフリーライターの仕事に就いており、主に灰狼衆に属する者の仕事を行っている。
隠の王 登場人物
竹を割った様にサバサバとした性格で、常識人であると同時に苦労人で妹想い。忍者としては大変軟派なため、雲平に対して「俺とお前を足して2で割ったらちょうどいい」と語る。事実、作中の子供（学生）や一般人、いわゆる表の世界の人間へ手を出すのは必要最低限に留めている（攻撃をしていないわけではない）。俄雨からは一時期「チキン頭さん」と呼ばれていた。
宵風を預かり、共に生活をする中で、お互いに言葉にならぬ家族のような共有間が生まれていたのは事実で、壬晴の登場により灰狼衆や宵風に動きが出てからはその思いが更に強くなる。その心中は、雷光による追撃戦において語られている。なお、「宵風」という名前を彼につけたのも雪見である。「宵風」という名はもとは雪見が飼っていた三毛猫の名前。
森羅万象と宵風の過去を調べる過程で、宵風の本名を知り、宵風の弟・司と接触。司は表の世の人間だったため、彼には宵風は既に亡くなっていると伝えている。雷光へ自身の真意を語った後は、壬晴と宵風を確保し、傘の真・偽から二人を守る代償として右腕を失う。
森羅万象発動後は、妹と共に灰狼衆を抜け、和穂と一緒に暮らし、「宵風」という黒猫を司から預かっている。発動後の世界の情報を集めに来た壬晴から事情を聞いた後は、壬晴を自身の助手とし、共に10年前の森羅万象の情報を集める一方、発動の影響として右腕を失った際の幻肢痛に苦しんでいる。
隠の王 登場人物
アニメでは灰狼衆を抜けず、造反した壬晴と宵風を捕らえるが壬晴から森羅万象が発動し、気羅を暴走させて服部を殺害したことで一季が宵風を殺そうとしたときに立場を変える。そのため、傘から致命傷を受けるが、一命を取り留めた。その後は宵風に顔を合わすこともなく、壬晴と雲平にレモネードレシピと香道家の住所が書いてある紙を渡して去り、表のフリーライターとしての仕事を続けた。
清水 雷光（しみず らいこう）
声 - 諏訪部順一、渡辺明乃（幼少期）
灰狼衆の一員で、現在は造反者取締人「分刀」（わかち）に属しているが、元はどの里にも属さない隠の世の中立的な立場として存在する清水家の侍で、雷鳴の実兄。20歳。身長177cm。体重65kg。血液型はO型。五年前に起こった家内の内紛を機に、自らの意思から灰狼衆に属することとなる。なお、彼の持つ刀は雷鳴の刀とは対となる白我聞である。
ただ、清水家に反旗を翻し、当時の清水家当主であった雷光と雷鳴の母、及び門弟を殺した首謀者は彼らの叔父である。彼が叔父を殺したところを雷鳴に目撃された上、本人があえてそれを否定しなかったため、長らく誤解されることとなった。後に俄雨の単独行動により、雷鳴とは和解する。
隠の王 登場人物
髪の毛をピンクに染めており（地毛は金髪。後に緑→ピンクという遍歴を辿る）本人曰くダサくてかっこいいらしい、自他共に認める究極のファッションセンス音痴。甲賀への潜入のための制服を選んだ際、ラメ入りカラースーツを選ぼうとする一幕もあった。雷鳴との確執が極まった際には「神がかり的」（俄雨談）なそれを披露している。彼岸花を愛する。また、趣味のお守り収集を窺わせることとして、髪にもお守りをつけている。
内面は非常に冷静沈着で、感情的になる事は滅多に無く、何事にも動じない性格。かつ物腰柔らかで、一人称は「私」である他、年上（雪見など）に対しては敬語で通す。しかし、向かって来る者が女・子供でも容赦はせず、敵ならばただ平然と殺す事が出来る冷たさも持ち合わせる。
俄雨復活後は灰狼衆を抜け、俄雨と行動を共にしている。家は引き払ったらしい（が、売った際の金は逃亡生活で使ってしまった。俄雨は雷光が20万円もする鍋を買ったから金が無くなったと語っている）。
雪見曰く「ドS」。ペーパードライバーで、写真を撮るのが苦手。撮ったものが未確認生物になるほどの腕前（実際しじまを撮った時も何が写っているのか分からないぐらいブレていた）。寿司は基本的にネタしか食べない（シャリは俄雨が食べる）。アニメでは後述の通り死亡したが、原作では最後まで生存した。
隠の王 登場人物
アニメでは俄雨と共に灰狼衆から造反。傘に斬られた傷を服部に突かれて死亡する。森羅万象が発動し、埋まったため、遺体は発見されなかったが、雷光が持っていたお守りが発見され、現在は俄雨が所持している。
目黒 俄雨（めぐろ がう）
声 - 岡本信彦
分刀の一人で、雷光の付き人兼サポート役。16歳。身長167cm。体重53kg。血液型はA型。非常にしっかり者で生真面目。誰に対しても敬語で話す。どんな事に対しても、真剣で取り掛かる所があり、何事にも一生懸命。普段はそうでもないが、時折自分を低く見る傾向がある。また、ドMな所があるが無自覚。何故だかは分からないが、宵風に対しては食って掛かる所があり、初対面の宵風への態度がテンパっていたため、雪見からは「テンパ君」と呼ばれている。
隠の世とは全く関りの無い表の世の出身だったが母親を殺した男に報復しようとして返り討ちに遭っているところを雷光に救われ、隠の世を知る。雷光を尊敬しており、助けたいと願っていた。雷鳴の誤解を解こうと病院を駆け巡り、不審者扱いされた。再び対決しようとした雷光と雷鳴の前に現れ、雷鳴を庇う。その傷で意識不明になっていたが、宵風の気羅により宵風の命の欠片を与えられ、意識が回復する。その後は助けられたこともあり、宵風への態度が軟化、余命僅かの宵風を救いたいと思うようになる。
復活後は灰狼衆を抜け、雷光と行動を共にしている。
隠の王 登場人物
アニメでは雷光と共に灰狼衆から造反。服部に倒され気を失う。森羅万象の暴走の件のその後は、雲平の家に居候して、萬天の高校に通い、死んだ雷光に少しでも近づこうと剣道部に入部した。
服部 柊十郎（はっとり とうじゅうろう）
声 - 中田譲治
灰狼衆の首領。59歳。身長185cm。体重79kg。血液型はAB型。表の世では政治評論家として溶け込んでいる。森羅万象を使い、世界が無秩序に積み上げた記憶を初期化しようと目論む。性格は冷静で穏和だが、冷徹な面も持つ。壬晴の森羅万象により記憶が消された後は衆議院議員に立候補した。雪見と雷光等の子飼いの部下の離反後は（予測の範疇だったようである）、政治活動専念のために自身の部隊指揮権限をイナサに譲渡するが、風魔のスパイであった一季に用済みとされて射殺された。
隠の王 登場人物
アニメではかつてジャーナリストの戦場カメラマンとして戦場に身を置いていた。しかし、戦場と化すその村で村人の中にスパイがいると軍隊に疑われて粛清されかけるも、失明しながらも生き残った一季を助け出すことができた。また、戦場に居た頃も、老いてもなおも、相当な実力の持ち主であり、軍隊6人を撃退したり、立て続けに挑んできた雷光、俄雨、雷鳴、雲平すらも素手で倒す程である。しかし、森羅万象が発動して、願いを叶えてもらおうとしたところ、宵風に妨害され、宵風を引き入れるために「君のことを嫌いになってしまうよ」と言及したことで、過去のトラウマを指摘された宵風が暴走したため胸を突かれる。そして、暴走した宵風の気羅を直撃したため、跡形もなく散って死亡してしまった。
天立和穂（あまたつ かずほ）
声 - 鹿野優以
旧姓雪見和穂。26歳。身長160cm。体重不明。靴のサイズ23cm。血液型はB型。灰狼衆の一員で同じく灰狼衆に身を置く雪見和彦の妹。ただし、兄とは異なり秘術研究班に属している。表の世界では結婚相手（旦那も灰狼衆の一員）の営む寿司屋「天立」で寿司を握っており、その腕前は通を唸らせるほど。その影響か、語尾に「 - っす」と付ける。眼鏡っ子。
医師免許を持ち、宵風の主治医のような立場でもあるらしい。
隠の王 登場人物
森羅万象発動後の世界では、雪見と共に灰狼衆を抜け、夫と共に和彦と一緒に生活をして、兄と壬晴をサポートをしている。
一季（いちき）
声 - 天野由梨
表の世では服部のマネージャーであり、隠の世では服部のサポーターのような役割を果たしている。盲目で常に和服姿であり、京都寄りの関西弁を操る。正体は風魔側の人間であり、終盤で本性を現し服部を銃殺した。その後の状況は不明に終わる。
アニメではかつては戦場でのボランティア医師をやっており、村人らにスパイがいると疑われて、軍隊に粛清されそうになり、被弾した薬剤のガラス片が目に当たったことにより失明し、戦場カメラマンとして戦場に来ていた服部に助けられたという過去を雪見に明かした。そのため、忍としての実力は皆無である。森羅万象が発動し、宵風も服部を殺害したため、宵風も殺そうとするが雪見に止められる。しかし、森羅万象が発動したことにより地場が崩れて雹、時雨ともども死亡した。
雹（ひょう）
声 - 陶山章央
灰狼衆別動部隊「鬣」の一人で彼と以下3人はアニメオリジナルキャラクター。決戦の際、森羅万象が発動したことにより地場の崩壊に巻き込まれ死亡する。
時雨（しぐれ）
声 - 水野理紗
灰狼衆別動部隊「鬣」の一人。決戦の際、森羅万象が発動したことにより地場の崩壊に巻き込まれ死亡する。
陽炎（かげろう）
声 - 阪口周平
隠の王 登場人物
灰狼衆別動部隊「鬣」の一人。虹一に敗れて戦死する。
不知火（しらぬい）
声 - 江川央生
灰狼衆別動部隊「鬣」の一人。雷光との一騎討ちに敗北する。傷つきながらも雷光に不意を突こうとしたが、反撃され戦死した。
山背（やませ）
声 - 草野徹
萬天中学の歴史講師で、一時期の壬晴の担任。一人称は「僕」（アニメでは「私」）。表の世でも隠の世でも失敗が重なり、壬晴に森羅万象を使って過去の修正を頼むが、加勢に入った虹一と雷鳴に追い詰められ、逃亡。最後には宵風の気羅によって始末された。
アニメでは第一話から登場。森羅万象を壬晴だと突き止めたが、雲平にぶっ飛ばされてしまう。 その後も過去の修正を頼んだり、灰狼衆に連れて行こうとしたりと壬晴にしつこく付きまとうが、原作同様に宵風の気羅で倒される（明確な死亡描写がないため、生死は不明）。
風魔 小太郎（ふうま こたろう）
声 - 置鮎龍太郎
隠の王 登場人物
風魔の里首領で、禁術「転変化」を習得している。年齢は本人曰く百二十余年。身長179cm。体重71kg。靴のサイズ28cm。血液型は不明。非常に飄々としており、掴み所が全く無い。壬晴が灰狼衆に行くと分かっていながらも飯綱心眼を渡すなど色々と読めない人物で、何を考えているのかも分からない変人。ちゃらけている様だが、首領としての顔を持つ。甘い考えを持つ者が嫌いらしく、雲平の「不殺」忍道を「甘い」と言い切る。女好きだが本人曰く「男性嫌いなだけ」らしい。
表の世では「旋風太郎左衛門（つむじかぜたろうざえもん）」という名前・姿で文部科学省名誉顧問を務めている。
虹一としじまの正体を知っているらしく、彼らのことを陰ながら「白澤（ハクタク）」と呼んでいる。
正体はこの物語の黒幕であり、知的欲求の為に世の全てを知ることを求めている。気羅も習得している。森羅万象を手に収めるが智に体がついていけず体がミイラ化して崩壊し、知的欲求を満たしたことに満足しながら死亡する。
サラバ
声 - 渡辺明乃
風魔の里副首領。雷鳴の良き姉的な存在で修行にもよく付き合う。年の事を気にしているのか不明だが、年の事を言われたり、「オバサン」呼ばわりされると怒る。小太郎の性格には呆れつつも、里副首領として支えている。風魔の死後は風魔の跡継ぎに指名されたが拒否する。
南 十字（みなみ じゅうじ）
声 - こやまきみこ
隠の王 登場人物
風魔の里の一人で、おもに薬品を扱い、手当てなどをする。セミロングの小学生の少女。12歳。身長144cm。体重33kg。見た目や年齢と反してしっかり者で、誰に対しても敬語で話す。人の話を聞かないと、静かに怒るという面がある。壬晴に対して好意を抱いている模様。図星を突かれるとムキになる。
イナサ
「傘」の立役者。車いすを使っていてフードをかぶっている青年。しかし、実際には戦後から諜報員として行動していたらしい。真曰く「口だけ達者な老いぼれ」。服部から灰狼衆の権限を委譲された。また、雹華と真に虹一としじまの保護を命じた。
その正体は風魔小太郎であり、「傘」は風魔自身が育成した忍である。
雹華（ひょうか）
「傘」のメンバー。眼鏡をかけており、顔の中心に傷がある男。一季と共謀し服部を殺害するがその後の登場は無い。なお、一季からは「雹華ちゃん」と呼ばれており本人は嫌がっている。
真（まこと）
「傘」のメンバーで偽の姉。弟を殺害されたことで雪見を憎んでいる。風魔の死後の消息は不明。
偽（いつわり）
「傘」のメンバーで真の弟。雪見によって銃殺される。
織田 八重（おだ やえ）
声 - 雪野五月
戸隠の里首領であり、表の世では人材派遣会社「フォグブルー」代表取締役社長。禁術「飯綱心眼」を習得しており、心を読む事が出来る。過去に一人娘を失っており、虹一の手によって復讐が果たされた。
隠の王 登場人物
加藤 候（かとう そうろう）
声 - 柿原徹也
戸隠の里の忍。表の世では織田の腹心として人材派遣会社に勤めている。実は飯綱心眼でも見破られないように本心を隠す訓練を受けていた風魔が送り込んだスパイ。表でも隠でも、風魔の図書館の司書を行っている。風魔に対する忠誠心こそあるが、風魔の死後は秘術の消滅を願いつつサラバと共に風魔の死体の消滅を見届けた。
黒岡野 しじま（くろおかの しじま）
声 - 真堂圭
甲賀の実体であるアルヤ学院の生徒。身長139cm。体重30kg。真っ白なロングヘアーが特徴。壬晴のなかにある森羅万象の形の者に似ている。
正体は壬晴の飼い猫・シラタマ。虹一同様、森羅万象から製造され、不死にされ、人間の心をうえつけられた。秘術の復活を信じて長い時を彷徨ってきた。長い爪のような物が付いたものを指に付けて戦っている。最終話でシラタマとして壬晴と一緒にいられたことを感謝し虹一と共に消滅する。
伏田 すばる（ふした すばる）
声 - 川上とも子
甲賀の実体であるアルヤ学院の生徒。委員長タイプの眼鏡っ子。異様なほどに学院長を慕っていて、病気で倒れた学院長を看病する生徒会の役員の一人。冷徹な判断力の持ち主であり、学院の序列2人者である閂と対立していた。小悪魔となった壬晴の愛想笑いを見たのが原因か、壬晴が実の弟のように思ってしまう妄想癖が出てしまった。
隠の王 登場人物
藤堂 カタリナ（とうどう カタリナ）
声 - 生天目仁美
甲賀の実体であるアルヤ学院の生徒。異国的な外見と大きい柄を持っている。生徒会の役員の一人。同じ生徒会のしじま、すばるとともに病中の学院長の面倒を見ている。
シリウス・ハシバ
声 - 清川元夢
甲賀の実体であるアルヤ学院の学園長であり、甲賀の里の首領。禁術書の「蛇薬」の所有権を持っている。不治の病に侵されており、最期はアルヤの生徒に看取られ死亡した。一人称は「わたくし」あるいは漢字表記で「私（わたくし）」、また一度だけ「私（わたし）」を使用している（アニメではそれなりに使用している）。
閂（かんぬき）
声 - 藤原啓治
アルヤ学院副学園長。自分の欲のために生徒たちを利用し、「蛇薬」の禁術書と里を我が物としようとしていた。
最期は裏で傘とつながっていたたすくに用済みと見られて始末された。アニメではたすくらが登場しないため、原作と流れが異なり、虹一に殺害される。また、こちらでは生徒達を扇動するだけでなく、多数の教師を抱き込んでいた。
六条 旭日（ろくじょう あさひ）
声 - 岡本麻弥
壬晴の母。壬晴の幼少時に、雲平の手によって殺害されたこととなっていた。十年前の森羅万象継承者。10年前に死亡した壬晴を生き返らせる為に森羅を使い死亡した。
アニメでは、十年前の森羅万象発動時の術者。服部率いる灰狼衆に襲われ絶命する間際に、森羅万象を使って継承者に関する記憶の消去を命じる。
六条 暁（ろくじょう あかつき）
声 - 伊丸岡篤
壬晴の父。アサヒ同様、壬晴の幼少時に雲平によって殺害されたことになっていた。10年前の戦争で息子と雲平をかばって殺害される。
アニメでは、十年前の森羅万象発動時に、服部率いる灰狼衆に殺害された。
ブラック・デュランダル
声 - 堀勝之祐
祖父（グランパ） / ブラックじいちゃん
雲平の祖父らしき人物。アサヒ、アカツキ同様壬晴の幼少時に雲平によって殺害されたことになっていた。10年前に秘術を狙われた際雲平をかばい殺害された。
アニメでは、十年前の森羅万象発動時に、服部率いる灰狼衆に殺害された。
関 英（せき はなぶさ）
声 - 三石琴乃
雲平の同居人で恋人。40歳。身長163cm。体重47kg。靴のサイズ24cm。血液型はO型。古生物学者で、よく出張に出掛けて家を留守にする事が多い。隠の世の者ではないが、雲平が隠の者であることと、壬晴が隠の世でどういう存在かは把握している模様。思いやりのある性格で、壬晴や宵風の事を気にかけていて、自宅付近で倒れていた宵風を家まで運んだり、宵風のためにマフラーを編んだりした。壬晴が灰狼衆に移った後、雲平に「必ずまたここに来る」と予感していた。宵風が唯一反応する表の世の人間。
香道司（こうどう つかさ）
雪見が出会った少年で、宵風の義理の弟。高校の野球部に所属している。父の連れ子と反りが合わず、現在はアパートで一人暮らしをしている。レモネードが好き。
2年前、宵風がまだ「そら」であった頃は共に暮らしていたようだが、そらは行方知れずとなり、引っ越す前に暮らしていた教会のある町でずっとそらを待っていた。気にかけていた猫を助けようとしたところを雪見と出会い、そらが生きているのではと雪見に問いかけるが、司は表の世の人間であったため、雪見からは「そらは既に亡くなっている」と伝えられた。
自分が生まれたことで母が亡くなり、家族にも死神と言われていたそらを気にかけていたらしく、宵風の口から「（自分は何も還せないため）司の優しさをなかったことにしていた」と語られている。アニメでは未登場。
宵風（よいて）（猫）
宵風の消滅後、雪見が飼い始めた黒猫。最終話にて壬晴達に宵風に関する記憶が戻った際、宵風と名前が同じになってしまうということで「宵（よい）」と改名された。
隠の王 忍の五大勢力
風魔
風魔小太郎が首領を務める勢力で、「灰狼衆」とは対立している。山奥に里を持ち、霞の幻術で隠している。禁術は「転変化」だが、現在は灰狼衆に盗まれている。
雷鳴の家である清水家は、風魔が森羅万象の悪用を避けるために作った家。黒我聞、白我聞という二刀によって謀反者を処罰していた。
甲賀
幕末以降里を閉じ、存在を隠してきた。里を「私立アルヤ学院」という教育機関にしており、首領であるシリウス・ハシバが学園長をしている。表の姿は有名大学合格者を多数輩出する小中高一貫の進学校。特別進学コースにおいて忍者の教育を行い、ここの卒業者も徹底管理して実態も事情も守秘している。黒岡野しじま達はここに所属。禁術は「蛇薬（だや）」。シリウス・ハシバより、しじまの下に保管されていたが、しじまが遺言通り己が適正だと思う者（=壬晴）に渡した。
戸隠
飯綱信仰の勢力で明治維新以降消息不明だったが、現在の里は長野県中心部のオフィスビルで派遣会社「フォグブルー」として、忍のネットワークのみ存在している。織田八重が首領兼社長で、表向きは人材派遣をしているが、企業スパイから国際戦略諜報まで隠の仕事も行なっている。アニメでは織田が灰狼衆を抜けた壬晴と宵風に加担したこととみなされ、社員全員が別働隊の鬣によって殺害された。禁術は「飯綱心眼」だが、風魔に譲られ現在は壬晴によって灰狼衆が所持している。
隠の王 忍の五大勢力
萬天
元は戦国時代に派遣任務で訪れた伊賀忍が造った小規模な里。現在は消滅寸前であり、萬天中学忍道部として形を保っている。秘術保守派。小規模なため首領はおらず、雲平が暫定的に取りまとめている。禁術は「円月輪」で、雲平が「口伝の儀」で隠しているものとおもわれる。
伊賀
派内の一派である「灰狼衆」が秘術を利用しようとしている。首領は服部柊十郎。もともと秘術誕生に関わった里らしい。禁術は「気羅」。
上記の五大勢力以外にも様々な忍の集団の存在が確認できている。
傘
防衛省に属す、特殊機密諜報部隊。国家の暗部を担う忍の外部組織。蛇薬の情報を得ようとしていた。かつて甲賀の首領、シリウス・ハシバも在籍していたらしい。正体はリーダーのイナサ（風魔小太郎）によって育成された忍達。
隠の王 禁術について
気羅（きら）
灰狼衆の宵風が体得。万物に流れる「気」を利用する中国の気功術に近い。己の気(生命力の欠片)を相手に撃ち込み、相手の気の流れを止めることで内部から血肉を破壊する術。術者は次第に五感が機能しなくなり、最終的には死亡する。
転変化（てんぺんか）
風魔の里の首領・風魔小太郎、虹一、しじまが体得。細胞単位で身体を作り変え、様々な人や動物へと姿を変化させることが可能。細胞に多大な負担がかかり、使用には激痛が伴う。
飯綱心眼（いづなしんがん）
戸隠の里の首領・織田八重が体得。相手の心の中を読み取る事が出来る術。その代償として、心身共に苦痛を伴わせ、また五行術も使用できなくなる。風魔小太郎が「対・読心術」を体得させた忍には通じなかった。壬晴の心を読む際に、「森羅万象」を目撃している事から記憶や心の中を映像の様に読み取る事が出来ると思われる。
蛇薬（だや）
万能薬。不治の病をも治すが、わずかな調合法の違いで毒薬にも化学兵器にもなる。体得するのではなく、禁術書に調合方法が書かれている。材料は子供の忍の脳髄。
円月輪（えんげつりん）
萬天の里のまとめ役である雲平が所持している禁術書。雲平が体得。記憶を記録し、再生できる術。円月輪は雲平の左耳につけているアクセサリーのこと。
隠の王 秘術・森羅万象（しんらばんしょう）について
森羅万象
声 - 田村ゆかり
現在は主人公・六条壬晴がその身に秘めている。忍が「五行」の森羅万象の理を研究した末に生まれた。森羅万象が宿る人物はランダムであり、幾年もの期間現れない場合もある。森羅万象はそれ自体が自我を持つとも言われており、壬晴は度々自身の中で、彼が「妖精さん」と呼ぶそれと邂逅している。姿は着物姿の女性で、黒岡野しじまによく似ているらしい。
隠の王 書誌情報
鎌谷悠希 『隠の王』 スクウェア・エニックス〈Gファンタジーコミックス〉、全14巻
2004年11月27日発売、ISBN 4-7575-1327-5
2005年4月18日発売、ISBN 4-7575-1422-0
2005年10月18日発売、ISBN 4-7575-1561-8
2006年4月27日発売、ISBN 4-7575-1677-0
2006年10月27日発売、ISBN 4-7575-1768-8
2007年4月18日発売、ISBN 978-4-7575-2007-3
2007年10月27日発売、ISBN 978-4-7575-2128-5
2008年3月27日発売、ISBN 978-4-7575-2248-0
2008年8月18日発売、ISBN 978-4-7575-2366-1
2008年12月27日発売、ISBN 978-4-7575-2453-8
2009年6月27日発売、ISBN 978-4-7575-2600-6
2009年12月26日発売、ISBN 978-4-7575-2767-6
2010年6月26日発売、ISBN 978-4-7575-2919-9
2011年1月27日発売、ISBN 978-4-7575-3134-5
隠の王 テレビアニメ
2008年にテレビ東京系列にて放送された。全26話。テレビ東京系の深夜アニメとしては珍しくキッズステーションが製作委員会に参加していた。
オープニングテーマ
「CRAWL」
作詞・作曲 - 長沼秀典 / 編曲・歌 - VELTPUNCH
最終回はOP無し。
エンディングテーマ
「HIKARI」（第1話 - 第15話）
作詞 - 西田恵美 / 作曲 - 杉森舞 / 編曲 - 前口渉 / 歌 - ELISA
「あるがまま」（第16話 - 第25話）
作詞・作曲 - 本多真季 / 編曲・歌 - アナム&マキ
隠の王 WEBラジオ
『萬天編「萬天からこんにちわ」』
『灰狼衆編「灰狼衆にいらっしゃい」』
Cray-1
Cray-1（クレイ ワン）は、シーモア・クレイ率いるクレイ・リサーチ社が設計したベクトル型スーパーコンピュータである。この種類のコンピュータの基本構成を確立し、当時世界最高速であった。最初のCray-1システムはロスアラモス国立研究所に 1976年に納入された。Cray-1のアーキテクトはシーモア・クレイ、主任技術者はクレイ・リサーチの共同創設者であるレスター・デーヴィスだった。
Cray-1 歴史
1970年代初め、シーモア・クレイはCDCで CDC 8600 という新しいマシンの開発に従事していた。8600はクレイがかつて設計した CDC 6600 や CDC 7600 の後継機である。8600は4台の7600をひとつの筐体に収めたもので、追加された特別なモードによって全体でSIMD的な動作をすることができるものであった。
クレイの初期設計のパートナーだったジム・ソーントンはさらに先進的な CDC STAR-100 と呼ばれるプロジェクトを開始した。8600の力ずくの性能向上手法とは異なり、STARは全く異なる方法を採用した。STARのメインプロセッサは7600よりも性能が悪かったが、科学技術計算の性能向上のための特別なハードウェアと命令を追加していた。
1972年に、開発中の8600はマシンがあまりにも複雑であったために、部品のどれかひとつが故障してもシステム全体が動作できなくなり、正常に動作させることができなかった。そこでクレイはCDC社長のウィリアム・ノリスと会い、設計を最初からやり直す必要があることを告げた。しかし当時のCDCは深刻な財政的問題を抱えており、また並行するSTAR－100の開発もあったため、社長ノリスは8600へのこれ以上の追加投資ができないとして開発中止を決定した。
Cray-1 歴史
結果として、クレイはCDCを辞め、CDCの研究所のすぐ近くに新たな会社を設立した。チッペワフォールズに土地を購入し、彼とCDCの元従業員らはアイデアを探し始めた。当初、小規模なベンチャー企業にはスーパーコンピュータの構築は不可能と思われたが、クレイの最高技術責任者がウォール街に行ってみると、多くの投資家がクレイへの出資に意欲を見せた。彼らに必要なのは設計だけであった。
1975年、クロック80MHzでピーク性能160MFLOPSのCray-1が発表された。反響は大きく、ローレンスリバモア国立研究所とロスアラモス国立研究所が第一号機（SN-1）の争奪戦を繰り広げたほどである。結局、後者が勝ち、半年後の1976年に第一号機が納入された。クレイ・リサーチ社の公式の最初の顧客はアメリカ大気研究センター（NCAR）であり、1977年7月に886万ドルを支払い（790万ドルが本体、100万ドルがディスクの代金である）、3号機を入手した。NCARのマシンは1989年1月まで使用された。クレイ・リサーチ社は1ダースほどの販売を予定していたが、実際にはCray-1は80台以上販売されて、価格は500万から800万ドルであった。このマシンによってクレイは名士となり、会社は1990年代の凋落までは成功を収めたのである。
Cray-1 歴史
80MFLOPS(ピーク160MFLOPS)のCray-1の後継機は、1982年の800MFLOPSの Cray X-MP である。これはクレイ社初のマルチプロセッサ機であり、X-MP/48 は Cray-1 の次の世界最高速のスーパーコンピュータとなった。1985年、後継機として革新的なCray-2が登場した。ピーク性能は 1.9GFLOPSであったが、商業的にはあまり成功しなかった。
その理由は、高い理論ピーク性能に比べて実際のアプリケーションを動作させたときの性能が（メモリバンド幅がネックとなり）十分には発揮できなかったからである。そのため、Cray-1や Cray X-MP を基にして拡張した Cray Y-MP が1988年に投入されることになった。
Cray-1 背景
典型的な科学技術計算は大きなデータセットを読み込み、何らかの変換を加え、書き戻すというものである。通常、変換はデータセット内のデータそれぞれに等しく適用される。例えば、百万個の数値それぞれに 5 を加算するというようなプログラムが考えられる。一般的なコンピュータでは、百万回ループして個々の数値に5を加算していく。つまり、
のような命令を百万個生成するようなものである。コンピュータ内部では、この命令を実行するためにいくつかの過程を踏む。まず、命令を読み込んで解読（デコード）する。次に必要な追加情報を集める。この命令の場合、数値 b と c を集めることになる。そして加算を実行して結果を格納する。
STARでは、新たな命令でループを表す。まず「数値の大きな列」がメモリのどこにあるのかをマシンに教え、ひとつの命令
を実行させる。一見してあまり変化がないようにも思われるが、この場合マシンは百万個ではなくひとつの命令を読み込んで解読すればよい。そのため全体の約4分の1の時間が節約される。
Cray-1 背景
しかし実際の時間短縮はそれほどはっきりしていない。コンピュータのCPUは、特定の仕事をするいくつかの部分から構成される。例えば加算を実行する部分やメモリを読み込む部分などである。命令を処理する場合、CPUの一部分だけが働いていて、命令処理はCPUの中の部分から部分へと流れていくのである。しかし、命令パイプラインの追加によってこれが変わった。CPUは先読みをして、前の命令を処理中に次の命令を読み込む。この流れ作業的手法では、ひとつの命令は時間がかかっているが、全体としてみれば命令が次々と処理されていくのである。
ベクタープロセッサは、これにあるトリックを追加して使用する。データの配置は分かっているので（メモリ上に順番に数値が並んでいる）、データ読み込み性能を上げるようにパイプラインを調整する。ベクトル命令を受け付けると、特別なハードウェアを指定された配列を読み込むように設定し、プロセッサに数値を次々と送り込むのである。
Cray-1 背景
CDCがSTARで使用した手法は、今日では「メモリ・メモリ・アーキテクチャ」として知られている。これはデータを集める方法を意味していて、パイプラインは直接メモリを読み書きするように設定される。この場合、いかなる長さのベクトルでも使用可能で、非常に汎用的である。しかし、遅いメモリにアクセスしてもパイプラインが埋まるようにするために、パイプラインの段数が極めて長くないと性能が出せない。これは、ベクトル演算から通常の命令処理への切り替えに時間がかかることを意味する。さらに通常の命令処理の性能が悪いため、ベクトルからの切り替え時間との相乗効果で通常の命令処理は極めて性能が低下する。結果的に実際のアプリケーション性能は残念なものとなった。これは、設計者がアムダールの法則を考慮していれば最初からわかったことかもしれない。
クレイはSTARの技術的失敗を見て学ぶことが出来た。彼はベクトル処理の高速化に加えて、一般のスカラー命令も高速化することを決断した。そうすれば、マシンのモードが切り替えられても高速に動作できる。さらに彼らはベクトルを格納するレジスタを導入することで性能を劇的に向上できることに気づいた。
Cray-1 背景
初期のマシンは演算を行うたびにメモリ上のデータを頻繁に読み書きしていたため、無自覚にSTARでも同様にベクトル演算がベクトルの要素に演算を施すたびにメモリへ繰り返しアクセスするように実装してしまった。しかし、まとめてデータをベクトル用のレジスタに読み込んで、まとめて演算を施し、まとめて演算結果を書き込むならば性能はさらに向上する（まとめたことで、データ１語あたりのメモリへのアクセスレイテンシが減らせるほかに、パイプライン化された演算器のレイテンシも遮蔽できる）。回路としてはコストが高いレジスタは、無制限に実装するわけにはいかないので、クレイの設計ではベクトルレジスタ内部の要素数は64語に制限された。STARではベクトルは任意長でもよいがメモリアクセスが何度も発生するのに対して、クレイの設計したマシンでは長いベクトルデータに対してはその一部（64語以内の）だけをまとめて読み込む。しかし、そのひとかたまりに対して要素ごとに同じ演算処理をまとめて実行できるのである。一般的な処理においてより長いベクトルを扱う場合にはそれを64語ずつに区切ってメモリアクセスを何回かに分けても性能向上を期待できるとクレイは考えた。
一般的なベクトル処理は小さなデータのかたまりをベクターレジスタに読み込んで、それに対していくつかの演算を行うが、この新しいベクトルシステムは独立した演算パイプラインを持つよう設計され、乗算器と加算器は独立したハードウェアとして実装されたので、内部でふたつの演算処理をつないで、例えば加算の結果を次の乗算で使用することがパイプライン上でできた。これをクレイでは chaining （チェイニング）と呼び、これをプログラマが意識して用いることで複数の命令をつないで使うことでベクトルレジスタとメモリの間の読み書きを減らすことにより高い性能を引き出すことができた。
Cray-1 詳細
Cray-1はクレイにとって初めて集積回路(IC)を使ったマシンである。ICは1960年代から実用化されていたが、1970年代に入ってから高速性を要求される用途にも使えるものになったのである。Cray-1で使用しているICは、ECLによるNANDゲート2個（1つは5入力、もう1つは4入力）を実装したもの、アドレス出力に使用するやや低速なMECLによるNANDゲートIC、レジスタ用の高速小容量（6ns, 16×4ビット）SRAM、主記憶用の1024×1ビットのSRAM（50ns）の4種類だけだった。それらのICはフェアチャイルドセミコンダクターおよびモトローラ製である。Cray-1は全体で約20万ゲートで構成されている。
ICは5層のプリント基板上に実装され、基板1枚に最大144個のICが搭載されている。基板は冷却のために背中合わせに実装され、24台の28インチ高のラックに72組の背中合わせの基板がセットされた。モジュール（個別の演算ユニット）は1枚か2枚の基板で構成される。マシン全体では113種類、1,662モジュールが使われている。
Cray-1 詳細
モジュール間のケーブルはツイストペアケーブルとし、長さも緻密に計算してパルスの反射を低減し、定常波による誤動作が起きないようにした。ECL回路の生成する信号は差動形であり、2つの信号が均衡を保つようになっている。したがって消費電力はさらに一定となり、電圧変動が低減される。電源から見ればコンピュータシステム全体が単純な抵抗器のように見える。
ECL回路は高速であり、全体として発熱が非常に大きかった。クレイの設計者は多くの時間を冷却システムに費やした。このために2枚の基板の間に銅板を挟んで背中合わせにした。銅板は熱をケースの端へ送り出すので、そこにフロンの通るパイプを設置して熱を交換し、筐体下部の冷却装置でフロンを冷却した。最初のCray-1の完成が6カ月遅れたのは、この冷却機構に問題が生じたためである。コンプレッサのためにフロンに混ぜられていた潤滑剤が漏れて、回路がショートしてしまったのである。パイプの溶接に新たな技術を導入して漏れを防いだ。Cray-1について出願された特許は冷却システムの設計に関するものだけだった。
Cray-1 詳細
配線の長さを少しでも短くするため、筐体は "C" のような形に配置された。速度に影響するものはその形の内側の端に置かれ、配線の長さを少しでも短くした。これによりサイクル時間は12.5ns（80MHz）まで短縮された。彼があきらめた8600の8nsよりも長いが、CDC 7600 やSTARよりずっと高速である。NCARはシステムのスループット計測結果を概算で CDC 7600 の4.5倍と推定した。
Cray-1は64ビットシステムであり、7600/6600の60ビットとは異なる（8600でも同様の変更がなされる予定だった）。アドレスは24ビットであり、最大で1,048,571の64ビットワード（1Mワード）の主記憶を扱える。各ワードには8ビットのパリティビットが付属し、1ワードは実際には72ビットとなっている。メモリインターリーブにより16バンクに分割され、それぞれ50nsのサイクル時間であり、1サイクルで4ワードを読み込むことができる。より小さい構成では、主記憶を0.25Mワードあるいは0.5Mワードとすることも可能である。
Cray-1 詳細
メインレジスタセットは 8本の64ビット・スカラー(S)レジスタと8本の24ビット・アドレス(A)レジスタから構成される。これらレジスタを一時退避するそれぞれ64本のレジスタ（T および B と呼ばれた）があり、こちらは演算ユニットからは見えない。ベクトル機構には別に 64本の64ビット・ベクター(V)レジスタとベクター長(VL)レジスタ、ベクターマスク(VM)レジスタがある。そして、64ビットのリアルタイムクロック・レジスタと4本の64ビット命令バッファがあり、各命令バッファには16ビットの命令が4つ格納される。ハードウェアは1サイクル毎に1ワード分をベクターレジスタに供給し、アドレスおよびスカラーレジスタには1サイクル毎に2ワード分を供給する。一方、16ワードの命令バッファ全体を4サイクルで満たすことができる。
システムは12個のパイプライン型機能ユニットがある。24ビットのアドレス演算に加算ユニット1つと乗算ユニット1つを使用する。システムのスカラー部には加算ユニット、論理演算ユニット、ハミング重み計算ユニット、前置ゼロ計数ユニット、シフト演算ユニットがある。ベクター部には、加算ユニット、論理演算ユニット、シフト演算ユニットがある。浮動小数点演算ユニット群はスカラー部とベクター部で共有しており、加算ユニット、乗算ユニット、逆数近似ユニットからなる。
Cray-1 詳細
システムは12個の機能ユニットがあるが、並列性には制限がある。1サイクルに1命令がユニットにフェッチされるが、実行は並列に行われ、1サイクル毎に最大で2個の命令が完了する。理論上の性能は160MIPS（80MHz×2命令）だが、制限により実際の浮動小数点演算性能は136MFLOPSである。しかし、ベクター命令を注意深く使用してchainを作るようにすれば最高で250MFLOPSの性能を出すことができる。
Cray-1は大きなデータセットを処理するよう設計されているため、I/O回路の設計にも時間がかけられた。クレイがCDCで設計したものにはI/O専用のコンピュータが含まれていたが、それは必要とされなかった。代わりにCray-1は4台の6チャネル・コントローラを持ち、各コントローラが4サイクルに1回メモリにアクセスできるようにした。チャネルは16ビット幅で、制御ビットとして3ビット、エラー訂正用に4ビットを使用する。最大転送速度は100nsに1ワードであり、マシン全体では500Kワード/sとなる。
最初のモデルCray-1Aは、フロン冷却システムを含めて重量5.5トンであった。RAMを100万ワード搭載した場合、消費電力は115kWであった。冷却システムと外部記憶装置を入れるとその倍の電力消費となる。保守用のフロントエンドとしてデータゼネラル社のSuperNova S/200が使われた。これを使って起動時にオペレーティングシステムを本体に送り込み、動作中のCPUを監視し、オプションとして操作用としても使用した。これは後にEclipseに置き換えられた。
Cray-1 Cray-1S
次のモデルCray-1S（1979年）は、クロック周波数が若干上がって12.0nsとなり、メインメモリは100万/200万/400万ワードである。主記憶の大容量化は、25nsのアクセス時間で動作する4096ビットのバイポーラRAM集積回路によって実現できた。データゼネラルのマシンは独自の16ビットマシン（80MIPS）に置き換えられた。I/Oシステムはメインのマシンとは分離され、6MB/sの制御チャネルと100MB/sの高速データ転送チャネルで接続された。この分離によって1Sの外観はCray-1Aをふたつに分けて少し離したように見えた。これによりI/Oシステムは必要に応じて拡張できるようになった。システムはいくつかの構成から選ぶことができた。S/500はI/O無しで0.5Mワードメモリであり、S/4400は4Mワードメモリで4台のI/Oプロセッサを持つ。
Cray-1 Cray-1M
Cray-1S の次にはCray-1M（1982年）が登場した。"M"は低価格なMOSベースのRAMをI/Oシステムに使用していることを表す。1Mは3つのバージョンがあり、メインメモリの容量だけで分けられている。M/1200は 1Mワード（8バンク）、M/2200 は2Mワード（16バンク）、M/4200は4Mワード（16バンク）である。いずれもI/Oプロセッサは2～4台であり、高速データチャネルがもうひとつ追加された。ユーザはMOSベースのRAMを8から32Mワード分追加してソリッドステートドライブとして使用することができた。
Cray-1 ソフトウェア
1978年、Cray-1リリース時の最初のソフトウェアは以下の3製品から構成されていた。
アメリカ合衆国エネルギー省が出資しているローレンス・リバモア国立研究所、ロスアラモス国立研究所、サンディア国立研究所、アメリカ国立科学財団のスーパーコンピュータセンター（高エネルギー物理学向け）は、ローレンス・リバモア国立研究所が開発した Cray Time Sharing System (CTSS) を採用している。CTSSはもともと Livermore Time Sharing System として CDC 7600 向けに開発されたもので、LRLTRANというFORTRANが動作していた。CTSSではCray-1向けにベクトル処理対応を加えた CVC というFORTRANが動作する。
NCARは独自のオペレーティングシステム NCAROS を開発した。
アメリカ国家安全保障局も独自のOSとプログラミング言語を開発したが、詳しいことは不明である。
Cray-1 ソフトウェア
クレイ・リサーチが提供したライブラリは、後のNetlibの一部となった。
他にもOSが開発されているが、プログラミング言語の多くはFORTRAN系である。ベル研究所では試験的にC言語コンパイラを開発した（ベクトル非対応）。このおかげで、クレイ・リサーチはETAシステムズより6カ月先行して Cray-2 向けUNIXを完成させることができ、ルーカスフィルムは初のCGI試験フィルム The Adventures of André and Wally B. の制作に Cray-1 用C言語を利用した。
アプリケーションの多くは機密（核開発用、暗号解読用など）あるいはプロプライエタリ（石油貯蔵施設のモデリングなど）である。大学の顧客が少なく、顧客間でアプリケーションソフトウェアを共有することがほとんどなかったためである。数少ない例外として、気象や気候に関するプログラムがある。