hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
巣鴨中学校・高等学校 概要
また生徒たちの心身鍛錬を目指した学校行事も行われている。5月に大菩薩峠越え強歩大会、7月に巣園流水泳学校（千葉県館山市）と蓼科学校勉強合宿、11月の夢の島競技場でマラソン大会、1月の寒稽古等、季節に応じた様々な行事がある。
2012年度より、老朽化した校舎の解体が始まり、2015年8月までに巣鴨学園の全ての新校舎が完成した。なお、工期前半は工事が集中して行われるため、巣鴨中学は2012年9月から2014年8月まで約2年間浮間仮校舎（旧：北区立西浮間小学校跡地。埼京線浮間舟渡駅から徒歩1分）に移転していた。
学校の所在地は東京都豊島区巣鴨ではなく豊島区上池袋である。
巣鴨中学校・高等学校 象徴
校歌、学園歌、応援歌、巣園流歌、巣園流館山水泳行の計5種類の学校歌がある。ただし、学園歌が歌われることはまれである。以前は校歌と学園歌は卒業式などで全校生徒によりセットで歌われていたが国歌と校歌のみが歌われている。コロナ禍では、校歌は歌わず聞くだけであった。
硬教育の校風に則り、「制服は礼服」をモットーとしている。制服は緩みのない型のものが制定されている。ホックを襟元まで常に全部きちんと留めて着る、カラーを付けるなど、制服の規律正しい着こなしが指導される。冬服が正装であるが、5月中旬から10月上旬までは夏服の着用も認められている。前述の通り冬服が正装なので、夏季期間の夏服着用は「許可」という扱い（冬服の着用も可）だが、夏服期間外の冬服着用は義務であり、夏服着用は特例を除き認められていない。
冬の上着は、紺色、前ホック留め（前の打ち合わせに6個、襟に2個）、左右にベンツ、襟・打ち合わせ・裾・袖口・胸ポケットなどに黒い蛇腹の縁取りが入った、いわゆる「海軍型」の詰襟学生服。丈は着丈58cm程度とかなり短く、他校で違反とされることが多い「短ラン」を公式に採用しているのは、全国でも珍しい。胸にポケットがあるが、両脇にポケットはない。胴回りならびに襟のサイズが一般よりきつく仕立てられ、身体にぶかぶかな制服の購入は禁じられている。
巣鴨中学校・高等学校 学校行事
大菩薩峠越え強歩大会
5月上旬に行われる。深夜2時から、東京の奥多摩と山梨の塩山との間に位置する大菩薩峠を越える。全校生徒が参加するが、中学1年生にとっては入学以来初めて経験する学校行事である。日中に歩く場合に比べて多くの危険が伴い、安全確保のために教員や卒業生がコース上で見張りに立っている。
毎年出発地点が交換される。学年ごとに踏破する距離が異なり、2005年に実施された大会では、中1：20.9km、中2, 3：26.0km、高1：28.0km、高2：33.9km、高3：34.5kmのコースであった。2000年頃までは、小河内ダム駐車場～塩山北中学校の42.3kmが高校生のコースであったが、小河内ダム駐車場が利用できなくなったことにより、高校生のコースが短縮された。
巣園流水泳学校
毎年夏休みの初めに3泊4日、千葉県館山市北条海岸にて行われる。現在は全学年自由参加である。
巣鴨中学校・高等学校 学校行事
古くから日本に伝わる伝統的な日本泳法（そのうちの巣園流）を学ぶ場として現在に受け継がれている。一重伸し、二重伸し、両輪伸しなどの基本泳法から始め、上級班では各種の抜き手も習い、合宿の最後には遠泳が行われる。遠泳では「遠洋、泳洋」の掛け声で館山湾を横切る。遠泳では両輪伸しで泳ぐことが推奨される。これは、両手は波面のすぐ下を撫でるように水平に円を描いて浮力を得、両足は大きくゆったりと前後に開いてから勢いを付けて閉じる「挟み足」から推進力を得る泳法である。両手両足をシンクロさせて一掻きするが、一掻きするごとに数秒間全身を一直線にして「伸し」を取る。両輪伸しでは手は水を掻かないので疲れにくく、また「伸し」を取るたびに体を休めることになるので遠泳向きの泳法である。なお巣園流では他の日本泳法各派同様、ほとんどの泳法で頭を水上に出して泳ぐ。
日本泳法の他西洋泳法も学ぶ。
泳法指導のほか最終日の朝に行われる宿舎対抗の歌合戦の指導にも熱が入る。歌合戦は、声量と迫力に重きが置かれるため、毎朝の歌の指導は荒々しい。
泳力に応じて級分けがあり，上級班になるとヨットの操船も習う。
蓼科学校勉強合宿
毎年夏休みの7月末から8月初めにかけて行われる。長野県蓼科高原にある蓼科学校にて、団体生活を学びながら、普段の授業では触れることのできない分野などを学習する。中学全学年と高入生1年が勉強合宿を行う。
巣鴨中学校・高等学校 学校行事
創立記念マラソン大会
創立記念日である11月25日に、毎年夢の島競技場で8.1km走を行う。全校生必修である。学年ごとにスタートの時間差を3分ずつ取っている（制限時間は、中1は90分であるが、高3は75分）。
寒稽古
3学期の授業開始後、ほどなく行われる。剣道・柔道の２種目からなり、早朝、始業前から稽古が始まる。
全校生徒の参加が推奨され、中1から高2までの参加率は90%以上、高3も2割の生徒が参加し、寒稽古終了後にセンター試験を受験するなど6年間皆勤を目指す生徒も多い。以前は25日間行われていた時期もあったが、生徒の通学域の拡大や実質全校参加である事情を鑑み、実施期間はかつてより負担が軽くなり、現在、期間は6日間。最終日には納会が行われ、豚汁が配られる。2020,2021年度は行われていない。2023年度より再開。
球技大会
クラス対抗で中学生はドッジボール、ハンドボール、卓球、バレーボール、バスケットボールを、高校生はハンドボール、バスケットボール、バレーボール、卓球を戦う。最後に各種目の学年優勝クラス同士で学年を超えた決戦を行い、中学優勝、高校優勝を決定する。
スキー教室
2学期が終わると志賀高原のスキー場でスキー教室を開く。スキーはもちろん、温水プールやピザを作ったりして楽しむ。
百人一首大会
巣鴨中学校・高等学校 学校行事
校内百人一首歌留多大会は中学・高校別にトーナメント戦で行われる。百人一首を暗記することが中2の冬休みの宿題として出される。
イートン・カレッジ サマースクール
イートン・カレッジ (Eton College) は1440年に創立され、以後560年間、イギリスの歴史に大きな役割を果たしてきた。王室・貴族階級の子弟が学び、歴代の多くの首相を輩出。中3から高2の間の夏休みに、希望者はイートン校での勉強と寮生活を堪能できる。日本の私立中高としてはイートン校の初めての提携校であり、毎年約40名が参加できる。日々の英語の授業に加え、大英博物館を訪れたりして文化歴史も学ぶ。希望者が多い場合は、英語の成績などによって選抜される。2024年現在は、廃止され、Sugamo Beyond Borde（SBB）という約2週間でイギリス国内を縦断するという研修旅行を行うなっている。rs（SBB
オーストラリア中学高校体験入学
オーストラリアにホームステイしながら現地の中学・高校に体験入学をする。民間旅行会社による留学プログラムであり、学校を通さず、個人での申し込みも可。
Sugamo Summer School
中学3年生から高校2年生対象のイートン校サマースクールの実績を踏まえ、2017年度から中2・中3対象にSugamo Summer Schoolが開催されることになった。
低学年の生徒に英語コミュニケーションの楽しさや意義を実践する場とし、英語力の向上とともにより高い教養を身につける機会となることを確信している、としている。
巣鴨中学校・高等学校 班活動
巣鴨学園では一般の学校でいうところの部活動のことを班活動という。
体育部
基本的に中学と高校は別々に活動しているが、スキー班や柔道班など、合同で活動している場合もある。
文化部
中学と高校は一緒に活動する
・囲碁将棋班
同好会
研究会
巣鴨中学校・高等学校 著名な出身者
学界
官僚
政治
経済
芸能
芸術
マスメディア
スポーツ
その他
サウェリン・アプ・グリフィズ
サウェリン・アプ・グリフィズ（Llywelyn ap Gruffydd、1228年頃 - 1282年12月11日、"グリフィズの息子サウェリン"）は、イングランド王エドワード1世による征服以前におけるウェールズ独立時代最後の公である。英語風にルウェリンとカナ表記することもある。英語ではルウェリン・ザ・ラスト（Llywelyn the Last）、ウェールズ語ではサウェリン・エイン・シウ・オラヴ（Llywelyn Ein Llyw Olaf）（いずれも末代公サウェリンの意）というあだ名で呼ばれる。
サウェリン・アプ・グリフィズ 生涯
グウィネズの公からウェールズ全体に覇権を伸ばした大サウェリンことサウェリン・アプ・ヨルウェルス（Llywelyn ap Iorwerth）の長子グリフィズ・アプ・サウェリン・アプ・ヨルウェルスの次男として生まれた。大サウェリンの死後、イングランドの干渉を受けながら一族の抗争が続いており、ロンドン塔に幽閉されていた父グリフィズが脱出を図って転落死した後、軍事的才能にすぐれていたサウェリンは叔父や兄弟との抗争の中で勢力を拡大し、1258年にウェールズ諸侯の第一人者を意味する「ウェールズ大公」の称号を名乗った。
おりしもイングランドではヘンリー3世と諸侯の争い（バロン戦争）が続いており、その間隙を縫ってウェールズ辺境の諸侯領に侵攻し領土を拡大し、レスター伯シモン・ド・モンフォールと同盟を結んでイングランド王と対抗した。1265年にシモン・ド・モンフォールが政権を握ると有利な条件で講和し、ウェールズ大公（プリンス・オブ・ウェールズ）を承認された。
第2次バロン戦争（1264年 - 1267年）では、1265年8月4日のイーブシャムの戦いでシモン・ド・モンフォールが敗死した後もイングランドの動揺が続く中で、1267年にヘンリー3世からイングランドの宗主権を認める条件でウェールズ大公を認められた。
サウェリン・アプ・グリフィズ 生涯
しかしサウェリンは、ウェールズ大公としてグウィネズ公の伝統的な支配地域である北部を支配するに飽き足らず、ウェールズを真に統一することを目指して領土の拡大をはかっていたので、南部の諸侯から激しい敵視を受けるようになった。また、イングランドが安定してくるとヘンリー3世およびその後継者エドワード1世や辺境諸侯たちも以前の失地の回復を試みるようになり対立関係が続いた。
1275年、サウェリンはフランスに逃れていたシモン・ド・モンフォールの娘、エリナとの結婚を決め、エリナらモンフォールの遺族をウェールズに迎え入れようとした。エドワード1世はイングランド王に無断で行われたこの婚約を不服とし、フランスからウェールズに向かっていたエリナ一行の乗る船をイングランド沖で捕獲、解放と引き換えにサウェリンに臣従を迫った。
サウェリン・アプ・グリフィズ 生涯
サウェリンが交渉を引き延ばすと、それを理由にエドワード1世はウェールズに侵攻した。サウェリンに反発していた南ウェールズの諸侯や弟のダヴィズ・アプ・グリフィズらも参加したため、戦いは一方的なものになり、交渉の末サウェリンは屈服し、本領のグウィネズの一部以外を全て放棄するという屈辱的な条件で講和した。しかし、完全に臣従することによりウェールズ大公を名乗り続けることを認められ、1278年になってエドワードの後見のもと、イングランド領内のウースターでようやくサウェリンはエリナと結婚することができた。エリナ公妃は相続人となる子を持っていなかったサウェリンのために1282年に娘をもうけたが、その直後に病死した。
一方、ウェールズの法に代わってイングランドの法が適用されるようになり、イングランドの役人による厳しい支配が始まると、緩い支配に慣れていたウェールズ諸侯の不満は高まり、ダヴィズやウェールズ諸侯はサウェリンを担いでイングランドに対して反乱をおこした。妻を亡くし失意したサウェリンは反乱に同調することを決意し、準備不足でほとんど勝算がない状況からイングランドに対する全面戦争に踏み切った。サウェリンは自身の直接支配下にないウェールズ南部に赴いて味方を集めようとしたが、サウェリンに対して敵意をもっていた南部諸侯は反乱に容易に同調せず、サウェリンはイングランド軍の待ち伏せ攻撃を受けて戦死した。サウェリンの首は切断されてロンドンに運ばれてさらされ、その死によってウェールズの反イングランド抗争は指導者を失って沈静化していった。
サウェリン・アプ・グリフィズ 死後
弟のダヴィズはウェールズの山岳地帯に逃れ、自らウェールズ大公を名乗って抵抗を続けたが、翌1283年にエドワード1世に欺かれて捕らえられ、家族とともに処刑された。残ったサウェリンの娘グウェンシアンはリンカンシャーの女子修道院に送られ、50年近くをここで過ごした。彼女は1337年に亡くなり、ウェールズ大公家は断絶した。
白鯨伝説
『白鯨伝説』（はくげいでんせつ）は、NHK衛星第2テレビジョンの「衛星アニメ劇場」内で1997年から1999年にかけて放送された日本のテレビアニメシリーズ。
白鯨伝説 概要
ハーマン・メルヴィルの小説『白鯨』をモチーフに、監督の出崎統が長年温めていたアイディアから制作したSFアニメである。出崎統・杉野昭夫の共著「アニメーション制作技法 〜『4701白鯨』を創る〜」誌上の題材「4701白鯨」が原案となっている。ただし、内容的にはメルヴィルの『白鯨』よりも、むしろ同じく出崎監督作の（「白い悪魔」を討ちにいく仲間たちの旅を描いた）アニメ『ガンバの冒険』と似た点が多い。
放送時は制作状況が逼迫しており、作品のクオリティを維持するため、幾度にもわたって総集編や再放送で番組枠を埋めていた。制作会社の倒産により1997年10月29日放送の第18話をもって一度打ち切りになり、その後手塚プロダクションに権利が移動、制作が再開される。
約1年後の1998年10月21日から『プリンセスナイン 如月女子高野球部』の後番組として第1話から再放送を開始し、1999年3月24日より第19話以降を放送。当初は全39話の予定だったが、上記の理由などにより短縮され、同年5月12日まで全26話が放送された。
DVD-BOX付属の解説書の表紙にはLegend of HAKUGEIと書いてあるが、英語版の題名はHakugei: Legend of Moby Dickである。
白鯨伝説 ストーリー
西暦4701年。人類が宇宙に広がったはるか未来、自動操縦のまま宇宙を漂流する廃宇宙船は「鯨」と呼ばれ、それを回収することを生活の糧とする「鯨捕り」たちがいた。その海千山千の鯨捕りたちのなかでもっとも有名なのが、エイハブ船長率いるレディ・ウィスカー号一味「エイハブ鯨捕りカンパニー」であった。
そのエイハブの元に、少年ラッキーが弟子入りにおしかけてくる。入社テストに合格したラッキーは、エイハブ鯨捕りカンパニーの一員となる。エイハブ鯨捕りカンパニーは「鯨捕り」の最中に宇宙漂流していたアンドロイドのデュウを見つける。自分の名前以外の記憶を喪失していたデュウをエイハブは仲間に加えた。
しかし、実はラッキーは女の子であり、ラッキーの故郷である惑星モアドは惑星破壊兵器「白鯨」の惑星破壊実験目標とされ、人々は連邦軍の強制退去政策によって狩られており、ラッキーの兄シローがリーダーとなって連邦軍へのレジスタンス活動を行っていたのだ。ラッキーは助けを求めにやって来たのであった。その「白鯨」と因縁のあるエイハブはこの仕事を受け、一行はモアドに向かう。
白鯨伝説 ストーリー
モアドに到着した一行は大気圏突入時に「白鯨」と交戦。圧倒的な「白鯨」の攻撃力にレディ・ウィスカー号は船体を引き裂かれ、海へと沈む。一行は無事に脱出できたものの、デュウとははぐれてしまう。モアドに降りたエイハブたちに、連邦政府直属の警備隊が襲いかかる。その頃、モアドに着任した連邦政府特別補佐官オハラは、デュウの捕獲指令を出し、捕えてしまう。オハラはデュウ自身が「白鯨」=惑星破壊兵器の起爆装置であることを告げた。
警備隊の攻撃をかいくぐり、シローたちレジスタンスと合流を果たしたエイハブ一行は警備隊本部からデュウを救い出すことに成功するが、連邦政府はモアドへ第7艦隊を新たに派遣していた。第7艦隊による攻撃が行われ、戦いの最中にシローが命を落とす。シローの死を確認した連邦政府=連邦の大統領は、モアド問題の終結と勝利を宣言した。
エイハブたちの前に再び「白鯨」が姿を現す。「白鯨」が引き起こした大波は、海中に沈んだレディ・ウィスカー号を浜辺に打ち上げた。エイハブたちは急ぎレディ・ウィスカー号の修理を行い、「白鯨」に対して最後の「鯨捕り」に向かう。
白鯨伝説 登場人物
デュウ
声 - 関俊彦
登録番号ESP4678-201号の惑星開発用アンドロイド。宇宙を漂流していたところをエイハブによって回収されるが自身の登録番号、名前以外の記憶は失われていた。なぜかエイハブに気に入られ、仲間に加わって惑星モアドへ向かうことになる。
デュウと白鯨の前身は惑星消滅弾を開発した科学者アベルカイン博士。アベルカイン博士は惑星消滅弾の使用に反対したため、連邦政府により国家反逆罪でアンドロイド改造刑にされる。アベルカイン博士の意識は、デュウと白鯨にそれぞれ分けられ、白鯨は宇宙戦艦を経て、惑星消滅兵器に転換され、デュウは起爆装置となった。
エイハブ・イシュマール・アリ
声 - 大塚明夫
35歳（4666年生）。宇宙船レディ・ウィスカー号船長。漂流した宇宙船=鯨を捕獲・転売する「エイハブ鯨捕りグループ」社長。勇猛果敢、質実剛健、出前迅速の自称「鯨捕り三冠王」。駆け出しのチンピラだった頃、超戦艦「白鯨」の攻撃で隻眼隻脚となった。
ラッキー・ラック
声 - 水谷優子
本編の語り部も務める。14歳（4687年生）。当初は鯨捕り志願としてエイハブたちのもとに現れる。
白鯨伝説 登場人物
最初、男の子のふりをしていたが、透視機能を持つデュウによってみんなの前で女の子であることを暴露される。本名はサチコ・トキサダ。惑星モアドのレジスタンスグループリーダー、シロー・トキサダの妹であり、惑星モアド救出のために、腕利きの鯨捕りに助力を願うためにやってきた。
アトレ
声 - 新山志保（第1話 - 第19話）、大本眞基子（第20話 - 第26話）
鯨捕り見習いとなったラッキーの自称「教育係」。ラッキーよりも年下の11歳。多少、ひねくれて突っ張ったところがある。亡くなった父親は、エイハブの片腕でレディ・ウィスカー号の機関長だった。
ルーシー
声 - 鈴木琢磨
ロボットの鳥。外見は白い体にトサカと足が赤色、目と腹部のメダル上の部品は緑色である。くちばしは九官鳥のような形状。エイハブ鯨捕りグループのマスコット的存在。エイハブの肩にとまっている他、アジトやレディ・ウィスカー号の船内を飛び回っている。
ドク・クリスチャンセン
声 - 園部啓一
エイハブ鯨捕りグループのチーフドクター（といっても1人）。エイハブグループでは副官的存在。
クック
声 - 宝亀克寿
エイハブ鯨捕りグループのコック長。少々脂っこくてパンチが足りないが美味い料理を作る。
ババ
声 - 大友龍三郎
ダイママ星の勇猛な先住民族タトゥ族の末裔。巨躯全体に刺青をしている。先祖は人食いだったと伝えられ力も強いが、気は優しい。
白鯨伝説 登場人物
ムラトとの戦いで死亡したと思われたが、危機に陥ると仮死状態になるタトゥ族の特徴により一命をとりとめ復活し、白鯨との戦いに赴く。
スピードキング
声 - 内田直哉
元ロードレーサー。両親も筋金入りの暴走族で、母親がハコ乗りの最中に生まれたとのこと。俊敏かつ有能なパイロット。友情に厚い性格である。
ババが仮死状態になったときには一番悲しんでいた。
ムッツ・ガンリュウ
声 - 梁田清之
キングクーロン一の超セラミック剣の使い手。走力はアンドロイドのデュウと互角。当初は瞑想にふけるなど物静かでキザな人物だったが、作品がコメディチックになるにつれてギャグもこなすようになった。常に兜を装着しているが、脱ぐとアフロ。
アカデミアス
声 - 鈴木琢磨
エイハブ鯨捕りグループのメカニック・スーパーバイザー。天才的なプログラマーで地球の公立科学院卒のエリートとして将来は連邦科学省の高級官僚を嘱望された身だったが、なぜか鯨捕りの一員となった。エキセントリックな性格と沈着冷静な性格が同居する。
ホワイトハット
声 - 安原義人
白鯨伝説 登場人物
連邦警察86分署捜査一課刑事。電子ムチの使い手。元宇宙刑務所看守長でエイハブが脱獄したため責任を問われ減俸処分。ショックで禿げてしまう。妻（ヨシコというらしい）に愛想を尽かされ、娘を連れて離婚され独り身となり、エイハブへの復讐に燃えて刑事に転進。しかし、エイハブを追っていたはずなのにいつの間にか追われる身に転落、エイハブと共にモアドへ行く破目になる。
セイラ
声 - 篠原恵美
惑星モアドの歌姫（作品中ではエンディング曲の『約束』を歌う。なお作中の歌は篠原本人の歌唱）。慰安用に製造された女性型アンドロイド。エネルギー源はモアド特産の毒性植物ポワジーの花であり、他の惑星では「生きて」いけない。住民の強制移住後もモアドに残り、強制移住に抵抗し犯罪者として捕えられた恋人ハリー・トンプソンを待ち続ける。
エイハブらとはぐれて1人で浜辺に流れ着いたデュウをハリーと呼んで介抱する。デュウがモアド警備隊に捕えられた際には、エイハブの元を訪れ、その事実を告げ救出を依頼した。
シロー・トキサダ
声 - 柏倉つとむ
惑星モアドのレジスタンスグループのリーダー。
信仰の力でレジスタンスを束ねる宗教家であり、強大な超能力を持つ。
リサ
声 - 佐久間レイ
惑星モアドのレジスタンスメンバー。幼い息子がいる。
コバ・ガルシア
声 - 小林清志
白鯨伝説 登場人物
惑星モアド第16鉱区の元作業員。67歳（4634年生）。いい年をしてキヨシという名の犬を相棒に「イージー・ライダー」になってサイドカーに乗り、自由に走り回る。
実は医者から余命半年と宣告され残された時間を生かそうと自由を求めて走り回っていたが、エイハブ一行を助けるためにムラトに向かって吶喊し、壮烈な爆死を遂げた。
ミカ・ミッシェル・イーダ
声 - いいだ美夏
惑星モアド・レジスタンスに所属する女の子。エイハブ・グループの身の回りを世話することとなる。レディ・ウィスカーのクルーは「マリーさんファンクラブ」（後述）に続き、またもや「ミカちゃんファンクラブ」を結成した。モアドにまでやってきたマリーとはエイハブをめぐり恋のさや当てを演じるが、そのうち意気投合し良いコンビとなった。
担当声優のいいだ美夏は、衛星アニメ劇場のナビゲーターを務めていた。
ムラト
声 - 玄田哲章
モアド警備隊長。惑星モアドの住民強制移住を現地で指揮し、レジスタンスからは冷酷で残忍なアンドロイドとして蛇蝎のごとく恐れられている。身長3メートルの強力な巨人アンドロイドで、エイハブ一行が全員でかかってもまったく歯が立たなかった。
白鯨伝説 登場人物
アンドロイドに改造される前は、元プロボクサーでスペースチャンピオンのJ・R・ジェイコブズ。40名を殺害したため、アンドロイド改造刑を受けた。処刑前に収監されていた刑務所でエイハブ、ホワイトハットとは旧知の間柄。エイハブには刑務所でリンチにあったところを助けられたことから恩義を感じていた。
住民運動の激化に対し殺人許可も与えられる。
ジェーン・オハラ
声 - 鶴ひろみ
連邦惑星開発特別補佐官としてモアド爆破計画を担当する。大統領の側近で野心家。惑星開発局長への昇進を狙う。
女王様気質、というよりサディスティックな女王様そのもので、ムラトを完全に支配していた。
ホー将軍
声 - 水島裕
連邦派遣軍第7艦隊の若き司令官。新大統領の第14番目の息子。後ろ盾を失った上にレジスタンスにてこずるオハラを拘束しようとするが、ムラトによって惨殺される。
新大統領
息子の1人であるホー将軍を殺されたことで武力討伐を強行。シローの死亡を確認すると連邦全域にモアド問題の終結と新年と共に惑星消滅弾の試験を行いモアドが消滅する様子を一大イベントとして公開することをにこやかに宣言した。
白鯨
声 - 幹本雄之
連邦軍の超戦艦。惑星消滅兵器に改造され、惑星モアドの周回軌道上にある。
マリー
声 - 工藤栄子
惑星ケープ・ゴッドの女子大生。初出は第8話。喫茶店のアルバイトとして登場。大学での研究テーマのため、レディ・ウィスカー号に密航する。レディ・ウィスカーのクルーたちは「マリーさんファンクラブ」を結成した。後に雑誌の臨時記者としてモアドに現れた。語尾が「○○だしぃ〜」となる癖がある。
担当声優の工藤栄子は番組エンディング曲も歌っている。
白鯨伝説 主題歌
オープニングテーマ「風とゆく」
作詞 - 朝水彼方 / 作曲・編曲 - 安藤まさひろ / 歌 - 落合ひろひと
エンディングテーマ「約束」
作詞 - 朝水彼方 / 作曲・編曲 - 安藤まさひろ / 歌 - 工藤栄子
白鯨伝説 各話リスト
総集編・記念番組
ビデオ化などはされていない。
プロローグ 〜出崎監督大いに語る（1997年4月2日）
出発・モアドへ（1997年5月21日） 第1話 - 第6話の総集編
鯨捕りたちの旅路（1997年7月2日） 第8話 - 第10話の総集編
「白鯨伝説」を描く（1997年7月16日）
新たなる伝説の序章（1997年8月13日） 第2話 - 第5話の総集編
エイハブという名の男（1997年8月20日） 第6話 - 第9話の総集編
惑星に捧げる歌声（1997年8月27日） 第10話 - 第12話の総集編
数詞
数詞（すうし、英: numeral）とは、数を表す語である。言語および数詞の種類により、名詞・形容詞・限定詞などの下位の品詞に分類される。文法上の数とは異なる。基数詞、序数詞など種別がある。
数詞 種類
数詞にはいくつか種類がある。最も基本的なのは基数詞であり、他の種類の数詞は一般に基数詞の変化形あるいは派生語である。
基数詞（きすうし、英: cardinal numeral）とは、基数、すなわち分けて数えられるものの個数を表す数詞である。日本語の「いち」「に」「さん」は基数詞である。
インド・ヨーロッパ語族、オーストロネシア語族など、多くの言語では基数詞が安定しており、比較言語学において言語の系統の重要な手掛かりとなるが、中国周辺では漢数詞の借用がよく見られる。タイ語の基数詞は中国語に由来する。日本語・朝鮮語・ベトナム語などでは固有の数詞と漢数詞を併用する。
単独の基数詞は一般に名詞である。日本語・中国語などの多くの言語では、基数詞単独では名詞と結び付かず、助数詞と結び付けて数を数える（例：個数を表す「～個」、人数を表す「～人」）。英語・フランス語などの限定詞を持つ言語では、名詞句と結びついた基数詞は不定の限定詞と見なされる。特に、1 を表す基数詞は不定冠詞の起源である。
大きな数や、小数や負の数の表現も基数詞に含まれる（「命数法」も参照）。
序数詞（じょすうし、英: ordinal numeral）あるいは順序数詞（じゅんじょすうし）とは、順序数、すなわち分けて数えられるものの順番を表す数詞である。なお同音の助数詞と混同しないこと。
数詞 種類
インド・ヨーロッパ語族、アフロ・アジア語族などでは、序数詞は形容詞であり、固有の形態を持つ。通常は基数詞から規則的に求められるが、小さい整数では不規則変化や補充形が見られる。例えば英語の序数詞は、first , second は補充形、third は不規則、fourth からは規則的（但し、21以降は一の位の数に従う）であり、フランス語では premier は補充形、deuxième からは規則的である。
日本語では単独で序数詞を表すものはないが、「第-」を漢数詞（助数詞が付く場合は、算用数字で表すこともある）の前に付けるか、「-目」「-位」を助数詞の後に付けて表現される。
反復数詞（はんぷくすうし、英: iterative numeral）とは、回数を表す数詞である。英語の once, twice, thrice は反復数詞である。
日本語では基数詞と、「回」あるいは「度」を使うので、基数詞と区別される反復数詞はない。
集合数詞（しゅうごうすうし、英: collective numeral）とは、複数のものからなる組を表す数詞である。ロシア語の двое, трое は集合数詞である。また、複数形のみで単数形を持たない名詞に対しても用いる。リトアニア語などにも存在する。日本語では基数詞と「組」とを用いて「三人組」などとするので、独自の集合数詞はない。
「タプル」の項目も参照
数詞 種類
ソロ (solo)、デュオ (duo)、トリオ (trio)、カルテット (quartet)、クインテット (quintet) などは、主に音楽に使われる人の集合数詞であるが、日本語では名詞と変わりがなく、基数詞とのつながりはない。
倍数詞（ばいすうし、英: multiplicative numeral）とは、何倍であるかを表す数詞である。英語には二系統あり、twofold, threefold, fourfold などは基数詞から規則的に導かれるが、double, triple, quadruple などの表現（詳細は「倍#西洋数学における n 倍を表す表現」を参照）は語源上はともかくとして、現在の基数詞との語形の繋がりはなく独立の語である。
分数詞（ぶんすうし、英: fractional numeral）とは、分数の分母を表すのに用いる数詞である。ヨーロッパの諸言語では序数詞を用いるが、補充形を用いることもある。英語では 1/3 は a third 、1/5 は a fifth であり、分母は序数詞と同じであるが、1/2 と 1/4 は例外で、1/2 は a half、1/4 は a quarter であり、序数詞と異なる。
日本語・中国語などでは、基数 + 「分之（ぶんの）」 + 基数という複合語を用いるので、分数詞は「半」のみ（「漢数字#分数」も参照）。
数詞 位取り
多くの言語では、大きい数を表す数詞を、一定の規則に従って構成する。数詞の規則は「N進法」と呼ばれる物で、何かの数の冪乗で数詞を形成する。
例えば日本語では、四十七を表す基数詞は「よんじゅうなな」であり、「4×10(10) + 7」を意味する。日本語の数詞は底が十（2×5）である十進法である。世界的には十進法が圧倒的に多いが、十二進法（底が4×3）や二十進法（底が4×5）も世界各地で見られる。
ニューギニア島は最も言語密度の高い地域として知られ、エスノローグには 1071 個の言語が記されている。従って、位取りの底も多様であり、二進法・四進法・六進法・十進法・十五進法・二十進法・二十四進法・六十進法が存在する。
数詞 各言語における数詞
日本語の数詞には、原日本語に由来すると考えられている固有の和語の数詞（ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ/よん、いつつ、むっつ、ななつ、やっつ、ここのつ、とお、…）と、漢字とともに中国から持ち込まれ日本語化した漢語の数詞（イチ、ニ、サン、シ、ゴ、ロク、シチ、ハチ、ク/キュウ、ジュウ、…）の2つの系列の数詞が併用されている。
ただし、現代日本語で和語の数詞が普通に用いられるのは「ひとつ」 (1) から「とお」 (10) までに限られる。「はたち」 (20) は年齢について専ら用いられる。本来は数（あるいは個数）そのものを表す「みそじ」 (30)、「よそじ」 (40) などには「三十路」「四十路」という漢字が当てられ、末尾の「じ (ぢ)」が年齢を表す助数詞（単位）である「歳」または「歳代」を意味する接尾辞のように誤解されている。その他には、「ようか」（8 日）、「はつか」 (20 日)、「みそか」 (30 日) のような形（カは、複数のヒ（日）を表す）、さらには、「いすず」 (五十鈴、「い」が 50 という意味の数詞)、「ちとせ」 (千年、千歳、「ち」は 1000 の意味) などの形で、多くは固有名詞の中で痕跡的に用いられるのみである。
数詞 各言語における数詞
本来、和語の数詞で数そのものの概念を表しているのは「ひと、ふた、み、よ、…」の部分であると考えられる。しかし、実際にはこの部分が単独で用いられることはなく、数または個数を表す場合には「-つ」などの接尾辞を伴って、「ひとつ、ふたつ、みつ (みっつ)、よつ (よっつ)、…」という形で用いられるか、具体的な接尾辞または助数詞を伴って、「ひとり、ふたり、みたり (みったり)、よたり (よったり)、…」「ひともと (1 本)」「ふたまた (2 又)」「みとせ (3 年)」「よっか (4 日)」「やくさ (8 種)」などという形をとる。
現代日本語においては 10 以下であっても、「みたり」 (3 人) などのような表現はほぼ消滅し、「ひとよ」 (1 夜) という表現も非常に古風な物言いと感じられる。時間あるいは期間としての 1 日を和語系で「ひとひ」と呼ぶことは現代日本語ではほとんどなく、漢語系の「いちにち」という言い方しか行われない（月の第1日を「ついたち」と呼ぶのは「月立ち」の音便形である）。
数詞 各言語における数詞
和語の数詞で 10 を超える数の読み上げについては、「とおか・あまり・みっか」 (13 日)、「みそとせ・あまり・ななとせ」 (37 年)、「よそじ・あまり・みっつ」 (43 個) などのように、桁ごとに接尾辞または助数詞を繰り返して言う方法しかなく、非常に冗長だった。なお「みそひともじ（三十一文字）」などの語は、このような和語の数詞本来の体系が崩れた後に、漢語の数詞の体系に合わせて生じたものとされる。
これに対して漢語の数詞で 10 を超える数の読み上げについては、「十・三」 (13)、「三十・七」 (37)、「二千・七百・六十・八」 (2768) などと言うように単純かつ体系的であり、「日」「年」「個」などの助数詞は末尾に1度付ければよいという合理性を持ち、また極小から極大まで、あるいは分数表現や割合表現、倍数表現などについても整然とした体系を持っている。このことが、現代日本語での和語の数詞の使用が 1～10 に限られ、11 以上は専ら漢語の数詞が使用されるようになった原因と考えられている。
なお「4」「7」の読み上げについては、漢語の「シ」「シチ」より、和語の「よん」「なな」を使うことが多い（「漢数字#日本語」も参照）。
数詞 各言語における数詞
年月日の読み上げでは、「四月」（しがつ）を除いて「四」を和語の「よん」と発音する以外、全ての数詞を漢語の数詞の読み方で発音するのが慣習である。無線などの雑音の多い環境での会話では、漢語の「イチ」「ニ」「シ」「シチ」などの発音の似ている数の混同を防ぐために和語の「ひと」「ふた」「よん」「なな」などで発音し、例えば「四月二十七日」を「よんがつふたじゅうななにち」と読み上げることもある（「一月」は「正月」（しょうがつ）と読む）。
なお「ひとつ」から「とお」までの和語の数詞のなかには、母音交替により 2 倍を示すものがある。すなわち、ひ (1) - ふ (2) の対、み (3) - む (6) の対、よ (4) - や (8) の対である。いつ (5) - とお (10) を加えることもある。
前述の通り、日本語の数詞の書き方には、算用数字とも呼ばれるアラビア数字（1、2、3...）と、漢数字（一、二、三...）が併用される。アラビア数字は横書きに、漢数字は縦書きに使われることが多い。
漢数字は中国で使われ始めた数字で、漢字とともに日本に流入してきたものであり、アラビア数字は、幕末・明治初期に外国から、アルファベットと共に流入された。アラビア数字は横書き、漢数字は縦書きを中心に使われるのは、この流入の背景からであり、漢数字を横書きに使っても問題はない。
数詞 各言語における数詞
ほとんどの数には、前述の通り、漢語の数詞（イチ、ニ、サン...）と和語の数詞（ひとつ、ふたつ、みっつ...）があるが、現代日本語で和語の数詞が普通に用いられるのは「ひとつ」 (1) から「とお」 (10) までに限られる。
以下に日本語における数詞の使用を表にする。現代日本語で普通に使われていない読み方は、「†」を付ける。京よりも大きな数の単位に関しては命数法#大数の命数法を参照のこと。
上記の表にある通り、4と7の読みは、「よん」と「なな」の方が好ましいとされている。この理由については、4の読み方の一つである「し」は「死」と同じ音だから（四の字の項目を参照）とする説や、7の読み方の一つ「しち」は「いち（1）」や「はち（8）」に似ているからという説がある。しかし、多くの単語や語句は、「し」と「しち」が使われている上、数を数えるときも「し」や「しち」が使われることがある。
9は、「苦」と発音が同じであるため、不吉とさせれることがある。また、西洋から伝わったものであるが、13もまた不吉とされることがある。逆に、7と8は、日本では運のよい数字とされている。
数詞 各言語における数詞
現代日本語では、4と7以外の数には音読みを使うことが多い。年月日の読み上げでは、「四月」（しがつ）を除いて「四」を和語の「よん」と発音する以外、全ての数詞を漢語の数詞の読み方で発音するのが慣習である。無線などの雑音の多い環境での会話では、漢語の「イチ」「ニ」「シ」「シチ」などの発音の似ている数の混同を防ぐために和語の「ひと」「ふた」「よん」「なな」などで発音し、例えば「四月二十七日」を「よんがつふたじゅうななにち」と読み上げることもある（「一月」は「正月」（しょうがつ）と読む）。
大きな数の数え方は、次のようになる。
万の位からは、単位が上がる数の読みには、1をつける。つまり、100は単に「百」、1000は単に「千」なのが、10000からは、単なる「万」でなく「一万」となるということである。また、万以上の数の桁に1000が入る数（例：10000000）の読む際は、千の前に一をつけて、一千（いっせん）と読む。つまり、10,000,000は、「千万」ではなく「一千万」と読むこととなる。だが、千が単位の一番初めに来ない場合は、一をつけるのは任意である。例えば、15,000,000を読む際は、千五百万とも、一千五百万とも読むことができる。
連濁などの連音現象や長子音が発生することもある。例えば、「ろく（6）」と「ひゃく（100）」を合わせると、「ろっぴゃく（600）」となる。
数詞 各言語における数詞
* 10の倍数にも当てはまる。読み方が「ーじゅっちょう」「ーじゅっけい」となる。
** 100の倍数にも当てはまる。読み方が「ーっけい」となる。
大きい数では、大きな位から小さな位の順に読む。0は飛ばされる。
序数については、助数詞#日本語の助数詞を参照。
配分数詞の場合では、基数、助数詞の後に「ずつ」がつく（例: 一人一つを意味する「一人ずつ」）。
中国語と同じように、日本語には大字（だいじ）と呼ばれる、通常とは違う漢数字が存在する。大事は法的文書や金融文書などで、画数が多く難しい漢字を使うことで書き換え・改竄を防ぐために使われる（「一」を使った場合は、後から線を付け足すだけで「二」や「三」に書き換えることができてしまう）。現在の日本の法令では一（壱）、二（弐）、三（参）、十（拾）のみに大字が用いられている。 これらの漢数字は数本の線を書き加えるだけで数値を改竄出来てしまう（「一」だけでなく、「三」は「五」に、「十」は「千」に変えることができる）。また通常は表記しない「1」を表記することもある。例えば、110は「百拾」の他に「壱百壱拾」という書き方もある。
以下は大字の一覧である。
ちなみに、現在使われている日本銀行券は千円札、二千円札、五千円札、一万円札の4種であり、それぞれ「千円」「弐千円」「五千円」「壱万円」と表記されている。
数詞 各言語における数詞
上代日本語は、後の時代といくつか語彙は共通するものの、特定の語彙素の一部を除き、使われなくなった10を超える独特の数の用語も存在する。
注:
日本語にアラビア数字が導入されて以来、数を表す際にアラビア数字で書かれることがより一層多くなった。ただし、語彙素の一部となっている数字は漢字で書かれることもある。例えば、「八百屋」には、沢山という意味で数字の800が入っているが、アラビア数字ではなく漢字で表記でされることがほとんどである。また、ヤクザを指す隠語として「八九三」が存在するが、これはおいちょかぶにおける「8-9-3」の手が最も弱い0になることから、ヤクザが「意味のない人」であると揶揄するとされている。
日本語学の言語学者金田一春彦によれば、西南戦争の際、官軍は二中隊で脇から待ち伏せする中、残り一中隊を前進させて賊軍を引き寄せるために「三中隊、前へ」と号令したところ、意に反して全三中隊とも前進してしまい甚大な損害を被ったため、以後日本陸軍では、序数の場合は「第三中隊」、基数の場合は「三個中隊」という表現とし、明確化するようにした。
固有語と漢語の数詞の併用という現象は朝鮮語やベトナム語にも見られる。朝鮮語では日本語よりも広く、99 まで固有語の数詞が普通に用いられ、特に時刻の表現では「何時何分」の「時」の前には固有語系の、「分」の前には漢語系の数詞が用いられる。
NHKに言いたい
『NHKに言いたい（えぬえいちけいに いいたい）』は、2004年12月19日21:00 - 23:15（JST）にNHK総合で放送された特別番組。
NHKに言いたい 概要
本番組では、2004年7月に発覚した元チーフプロデューサーによる番組制作費詐取事件等の一連の不正行為について、NHKの内部調査をまとめたものを報告し、当時NHK会長の海老沢勝二が「これまでの不正行為で信頼を失墜したことを深くお詫びしたい。今後は一から出直すつもりでこの問題に積極的に取り組むとともに、視聴者の意見を番組作りや業務改善に反映させていきたい」と謝罪のコメントを行った。
当日は、コーディネイターとして田中直毅（評論家）を、ゲストとして北城恪太郎（経済同友会代表幹事）、今野勉（テレビマンユニオン副会長）、笹森清（連合会長）、鳥越俊太郎（ジャーナリスト）、日和佐信子（雪印乳業社外取締役）、堀部政男（中央大学教授でNHK経営委員。彼の子息の1人はNHK記者）らを迎え、視聴者から寄せられた意見を絡ませながら、NHKに対する意見や建設的な提言を行う討論を行った。
しかしNHKの信頼回復の道筋をつくるまでには至らず、番組終了間際に鳥越が「このままでは益々NHKに対する不信感は高まるだろうね」と指摘した通り、NHK受信料支払い拒否の激増を招くこととなり、海老沢は辞任に追い込まれた。
ミュンヘン会談
ミュンヘン会談（ミュンヘンかいだん）は、1938年9月29日から30日に、チェコスロバキアのズデーテン地方帰属問題解決のため、ドイツのミュンヘンで開催された国際会議。
イギリス、フランス、イタリア、ドイツの首脳が出席。ドイツ系住民が多数を占めるズデーテンの自国への帰属を主張したドイツのアドルフ・ヒトラー総統に対し、イギリス・フランス両首脳は、これ以上の領土要求を行わないことを条件に、ヒトラーの要求を全面的に認め、1938年9月29日付けで署名された。
この会談で成立したミュンヘン協定は、戦間期の宥和政策の典型とされ、英仏の思惑とは裏腹にドイツの更なる増長を招き、結果的に第二次世界大戦を引き起こしたことから、一般には強く批判されることが多い。
ミュンヘン会談 背景
国民社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）はヴェルサイユ条約で失った領土の回復および、ドイツ民族を養える土地をヨーロッパに求める考えを持っていた（東方生存圏）。1937年11月5日に総統官邸で行われた秘密会議において、ヒトラーは東方からの脅威を減少させるためにも、チェコスロバキアを消滅させる必要があると唱え、その領土からの食糧でドイツ民族を養う考えを示している（ホスバッハ覚書）。
同年6月24日、ドイツ陸軍参謀本部は、各国への侵攻作戦の策定を開始した。その中でもチェコスロバキアに侵攻する計画が「緑作戦」であった。特に西部のズデーテン地方は、ドイツにとっても重要な目標であった。
ミュンヘン会談 背景
この地方は、チェコスロバキアでも有数の工業地帯であり、シュコダ財閥をはじめとする多くの軍需工場が立ち並んでいた。また、多くのドイツ系住民（チェコスロバキア全体の約28％）が居住していた。チェコスロバキア政府は、ドイツ人の独立運動を警戒し、ドイツ人を公務員に登用する事を禁止する措置を採っていた。そのため、ズデーテン地方のドイツ人政党であるズデーテン・ドイツ人党は、チェコスロバキアからの分離とドイツへの併合を唱えていた。ヒトラーは、かねてからズデーテン地方のドイツ系住民はチェコスロバキア政府に迫害されていると主張しており、解放を唱えていた。この際に持ち出されたのが、ヴェルサイユ条約の基本となった十四か条の平和原則にある民族自決の論理である。
また、チェコスロバキアの東半の領土であるスロバキアとカルパティア・ルテニア（en:Carpathian Ruthenia）はかつて北部ハンガリーと呼ばれており、トリアノン条約によってチェコスロバキアがハンガリーから奪取した経緯があった。ハンガリー王国は北部ハンガリーの回復を狙い、領有権を主張していた。さらにチェコスロバキア北部にはポーランドとの係争地が存在した。
一方で、チェコスロバキアは1924年1月25日にフランスと相互防衛援助条約を結んでおり、1935年5月16日にはソビエト連邦とも相互防衛援助条約を結んでいた。このため、チェコスロバキアへの領土要求は世界大戦を発生させる懸念があった。
1938年3月にドイツは、オーストリアを併合（アンシュルス）し、ズデーテン問題はドイツの次なる外交目標となった。
ミュンヘン会談 5月危機
1938年4月24日、ズデーテン・ドイツ人党党首コンラート・ヘンラインはチェコスロバキア政府に対し、ズデーテン地方でのドイツ人の自治と地位向上を求めた。5月7日、イギリスとフランスの公使はチェコスロバキア政府に対し、ヘンラインの要求を受け入れるよう求めた。
これを介入の好機と見たヒトラーは、国防軍最高司令部のヴィルヘルム・カイテル大将にチェコスロバキア侵攻計画『緑作戦』の策定を督促した。5月20日に『緑作戦』は完成し、ヒトラーに提出されたが軍の見通しは弱気であり、ヒトラーもいったんはチェコスロバキア侵攻を見送った。
しかし5月20日、ドイツ軍の動員情報を得たチェコスロバキア軍が予備役兵1万7千人の動員を開始し、情勢は緊迫化した。5月23日、ドイツ外務次官ヴァイツゼッカーはチェコスロバキア公使に対し、チェコスロバキア侵攻は無いと言明した。世界には戦争の危機が去ったという雰囲気が流れ、「小国チェコスロバキア」がヒトラーの意図をくじいたという新聞報道が多く見られた。ヒトラーの副官を勤めたフリッツ・ヴィーデマン中尉は、「外国の新聞による無用の挑発が、ヒトラーを戦争計画に踏み切らせた。その後彼は武力によるチェコ問題解決に熱中するようになった」 としている。
ミュンヘン会談 5月危機
5月28日、ヒトラーは総統官邸に政軍の幹部を集め、「チェコスロバキアを地図から抹消する」決意を伝えた。5月30日、『緑作戦』準備が発令され、10月2日までに戦争準備を完成させるよう命令された。同時にイギリス・フランスの攻撃に備え、ジークフリート線の強化も行われた。ヒトラーはイギリスとフランスが介入しないという確信を持っており、幹部にもそう伝えている。
ミュンヘン会談 5月危機
しかし、ドイツ陸軍参謀総長ルートヴィヒ・ベック上級大将は、フランスやイギリスの介入による欧州戦争の発生を危惧していた。当時、陸軍総司令官ヴァルター・フォン・ブラウヒッチュ上級大将をはじめとする軍幹部は対チェコスロバキア勝利は考えられるが、欧州戦争には勝てないという見通しを持っていた。ベックは軍幹部を説得してヒトラーに侵攻を思いとどまらせるよう計画するが、軍幹部はヒトラーへの反逆には消極的であった。ベックの立てた計画は、ヒトラーが戦争を回避しようとしない場合には、軍幹部が一斉に辞任することで開戦を不可能にする将軍たちのストライキや、ヒトラーを逮捕し、軍が一時的に権力を握って、開戦を妨げる、などであったが、結局、計画を実現するだけの同調者を軍内部に確保できず、8月18日に参謀総長を辞任した。ベックらは対チェコスロバキア開戦のタイミングを見計らってヒトラーを逮捕する計画を固め、8月18日にはロンドンに密使としてエヴァルト・フォン・クライスト＝シュメンツィンを送り、チェンバレンやチャーチルに対独強硬姿勢を取ることを勧告した。しかしチェンバレンは戦争を止められるのはヒトラーだけであると判断しており、強硬姿勢はヒトラーの立場を弱めるとして受け入れなかった。
ミュンヘン会談 ズデーテン危機
攻撃を決定したドイツは、チェコスロバキア国内への工作を開始した。また、戦争準備を進めるドイツ軍の状況も世界に伝わり、ズデーテン情勢は緊迫を増した。
9月6日、ニュルンベルクでナチス党の第10回党大会が開催された。この党大会の最中にヒトラーがチェコスロバキアに対する最後通牒を行うのではないかという観測が流れ、チェコスロバキアからドイツに避難するドイツ人も多くなった。9月7日、ズデーテンドイツ人党はチェコスロバキア政府の譲歩案を蹴り、交渉打ち切りを通告した。9月12日、ヒトラーはズデーテンドイツ人の公正な処遇を求める演説を行った。宣戦布告はなかったが、翌日の9月13日には自治を求めるドイツ人がデモを行って警官隊と衝突し、プラハで非常事態宣言が出される事態となった。イギリス政府はヘンダースン駐独大使を介してゲーリングに英仏による仲介を呼び掛けたり、政府からのヒトラーへの報復措置を封じるなどの様々な呼びかけを行っていた。当時ヒトラー自身は、強気の態度を取り、イギリスの介入はあり得ないと読んでいたが、内心かなり不安だったようで、ハンス・フランクに「薄氷を踏んで深淵を渡る心地だ。だが、深淵は越えねばならない。」とその心境を吐露している。
ミュンヘン会談 ズデーテン危機
これを憂慮したフランス首相エドゥアール・ダラディエは、イギリス首相ネヴィル・チェンバレンにヒトラーを含む首脳会談の開催を提案した。チェンバレンは戦争回避のため自らドイツに出向いてヒトラーと会見する意志を固め、9月15日にベルヒテスガーデンでヒトラーとチェンバレンによる英独首脳会談が行われた。次の首脳会談までの間武力行使は行わないというヒトラーの約束をとりつけたチェンバレンは、内閣と協議するため一時帰国した。
一方でフランスおよびチェコスロバキアと相互援助条約を結んでいたソビエト連邦は、ルーマニア領とポーランド領をソ連軍に通過させることを条件として、チェコ支援の姿勢を示した。しかしベッサラビア問題でソ連と係争中のルーマニアはソ連軍を公然と領土通過させる事を認めなかった。またフランスも反共感情が強いイギリスに配慮する必要があった上に、大粛清で国力が低下していたソ連に頼ることはできないと考えた。ソ連もやがてチェコ問題に介入する熱意を持たなくなった。
ミュンヘン会談 ズデーテン危機
チェンバレンはチェコスロバキアに譲歩させて戦争を回避する腹を固め、9月18日にフランス首相ダラディエと外相ジョルジュ・ボネをロンドンに招いて協議し、ダラディエもチェンバレンの意見に同意した。9月19日にプラハ駐在のイギリスとフランスの公使は、チェコスロバキア大統領エドヴァルド・ベネシュにズデーテン地方のドイツへの割譲を勧告した。さらに現存の軍事的条約の破棄も通告されたベネシュは、一時これを拒絶した。しかし「無条件で勧告を受諾しない場合、チェコスロバキアの運命に関心を持たない」という強硬なイギリス政府の通告により、9月21日、チェコスロバキア政府は勧告を受諾する声明を行った。翌日チェコスロバキアのミラン・ホッジャ内閣は総辞職し、ヤン・シロヴィー内閣が成立した。
この成果を携えて、22日にチェンバレンはゴーデスベルクでのヒトラーとの会談に臨んだ。しかしヒトラーはズデーテン地方の即時占領を主張し、また同日にハンガリー王国がスロバキアとカルパティア・ルテニアを、ポーランドがチェスキー・チェシーンの割譲をチェコスロバキアに要求していることを口実にチェンバレンの調停を拒否。会談は物別れに終わった。チェンバレンはヒトラーの強硬姿勢に驚き、外交的圧力のためにチェコスロバキアに動員の解禁を通告した。
ミュンヘン会談 ズデーテン危機
後にデビッド・ロイド・ジョージ元首相が、ソ連大使イワン・マイスキーに語ったところによると、この時期チェンバレンが元首相スタンリー・ボールドウィンから「あなたは、どんな侮辱を受けても戦争を回避しなければならない」という助言を受けていた。ボールドウィンはイギリスの戦争準備が不十分であることを指摘し、戦局が悪化すれば大衆の感情が悪化し、「貴方と私たちを街灯の電柱で絞首刑にするだろう」と告げている。ロイド・ジョージはチェンバレンはこの助言の影響を強く受けたものと見ている。また外相ハリファックス伯はイギリス世論で平和主義が広がり、何よりも戦争回避が優先されたために強硬策がとれなかったと回想している。
23日、チェコスロバキアは総動員を布告した。ほぼ同じ頃、ドイツはズデーテン地方の即時割譲（一部の地域は人民投票で帰属を決定すること）を要求した。要求には即時割譲地域から9月28日までにチェコスロバキア軍・警察・官吏の即時退去させること、ただし家畜や産業資材などの動産の移動不可も指定しており、一方的な最後通告であった。
24日にフランスは条約に基づいて14個師団の動員を開始した。25日、チェコスロバキアは要求を拒絶し、英仏両国の支援を期待した。しかしフランスのボネ外相が「1938年にドイツに開戦したところで、1940年の敗北が2年早く訪れただけ」だと回想するように、英仏の戦争準備は整っていたわけではなかった。またフランスの新聞の大勢が戦争回避を訴えていたように、チェコスロバキア擁護のために第二次世界大戦を始めるべきという意見は、大衆の中においては極めて少数派であった。
ミュンヘン会談 難航する交渉
9月25日から26日の間に英仏首脳は会談し、「フランスがチェコスロバキアとの同盟関係の上でナチス・ドイツに参戦した場合、イギリスはフランスを支援する」ことを確認した。チェンバレンはヒトラーに親書を送り、ヒトラーとベネシュの会談を仲介する考えを伝えた。しかしヒトラーは9月26日に少数民族の問題が解決すればチェコの領土に関心を持たない事を保証する、「我々は一人のチェコ人も欲しくはない」と声明し、ベネシュ大統領を激しく非難するのみで交渉を拒絶した。さらにヒトラーは9月27日、9月28日午後2時までに領土引き渡しが行われない場合、チェコに侵攻する意思を英仏に伝え、英仏がそれに対して介入を行うと警告しても「それでは我々は皆、来週には戦争に入るだろう！」と恫喝し交渉は暗礁に乗り上げた。
フランスのボネ外相と、チェコスロバキアのベネシュ大統領はアメリカの仲介を望んだが、孤立主義者に配慮したアメリカ合衆国政府からは芳しい反応は返ってこなかった。一方でフランクリン・ルーズベルト大統領は、イタリアのベニート・ムッソリーニ首相に仲介者となるよう要請する親書を送っている。またソビエト連邦はチェコスロバキアをフランスが軍事的に支援する場合にはソ連も支援を行うと言う声明を行っている。
ミュンヘン会談 難航する交渉
イギリスの内閣ではチェンバレンがドイツにズデーテン地方を渡すべきだと唱え、外相ハリファックス伯や海軍大臣ダフ・クーパーは反対したものの、ヒトラーの人格を信頼するようになったチェンバレンは受け入れなかった。この間にイギリスの陸海空三軍の参謀総長は、戦争となった場合にチェコ防衛は不可能であり、陸と空においてドイツ軍が優勢になり、戦争は長期化が避けられないという見解を内閣に示している。
ミュンヘン会談 会談
9月28日午前10時、イタリア首相ベニート・ムッソリーニが仲介に入り、イギリスのチェンバレン、フランスのダラディエ、イタリアのムッソリーニ、ドイツのヒトラーが集まり会談を行う提案を行った。ヒトラーは応諾し、開戦の延期を声明した。報告を受けたイギリス議会では大歓声が起こり、戦争勃発の懸念から低迷していたニューヨーク株式市場も一斉に反発値上がりした。
9月29日、ミュンヘンで4カ国の首脳による会談が行われた。チェコスロバキア代表のヤン・マサリク駐英大使とヴォイチェフ・マストニー駐独大使は会議には参加できず隣室で待たされた。ダラディエは会議直前に「すべては英国人次第だ。我々は彼らに従うほかない」と発言している。
翌30日午前1時30分に会談は終了し、4か国によってミュンヘン協定が締結された。ドイツの要求はほとんど認められ、ハンガリーとポーランドの領土要求にも配慮された結果となった。隣室で待っていたマサリクとマストニーにはチェンバレンによって会談の結果が伝えられ、協定書の写しが手渡された。この時、マサリクは落胆のあまり涙を流したが、チェンバレンは大きく二度三度あくびをしたという。この一連の国際会議をミュンヘン会談という。