hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ミルグラム実験 解釈と批判
2004年、『Jewish Currents』誌で、1961年にイェール大学での実験に「教師」として参加したジョセフ・ディモウは、早期に実験から撤退した経緯を記し、「この実験は、普通のアメリカ人がナチ時代のドイツ人のように不道徳な命令に従うかどうかを調べるために仕組まれていたのではないか」と疑っていたと述べている。
2012年、オーストラリアの心理学者ジーナ・ペリーはミルグラムのデータと著作を調査し、ミルグラムが結果を操作していたと結論づけ、「（公表された）実験の記述と実際に起こったことの証拠との間に不穏な食い違いがある」と指摘した。彼女は「実験に参加した人の半数しか実験を本物だと信じておらず、その中で66%は実験者に従わなかった」と書いている。ペリーはこの発見を「予想外の結果」であり、「社会心理学を困難な状況に追い込むもの」と表現した。
一方、ネスター・ラッセルとジョン・ピカードはペリーの見解を批判する書評を執筆し、ペリーが次の点に触れていないと指摘した――すなわち、ミルグラムの基本的な実験手続きを複製したり、わずかに変えたりした研究は20件以上存在し、複数の国や環境、さまざまなタイプの「犠牲者」を用いて行われてきたということである。そして、大半の実験（すべてではないにせよ）はミルグラムの元の発見を支持する傾向を示している。
ミルグラム実験 解釈と批判
イェール大学の金融学教授ロバート・J・シラーは著書『根拠なき熱狂 (Irrational Exuberance)』の中で、ミルグラム実験を部分的に説明できる別の要因を指摘している。
「人々は、専門家が「大丈夫だ」と言えば、たとえそうは思えなくても本当に大丈夫なのだと学んできた。（実際、実験者の言っていたことは正しかった。すなわち「電撃」を与え続けても問題はなかった――ほとんどの被験者がその理由に気づかなかったにせよ。）」
ミルグラム実験 解釈と批判
ミルグラム実験の結果については「確証バイアス的信念の持続 (belief perseverance)」を根本原因とする説明もある。つまり、
「人は、見かけ上は善意に見える権威が実は悪意に満ちていると理解することができない。たとえその権威が悪意的であることを強く示す圧倒的な証拠を突きつけられても、なお理解できない。したがって、被験者の驚くべき行動の根本原因は概念的なものであり、人が「自らの人間性を放棄して、大きな制度的構造に自己を溶け込ませる能力」にあるという説明は誤りである可能性がある」
この説明は、2009年にBBCの科学ドキュメンタリー番組『Horizon』で実施されたミルグラム実験の再現で一定の支持を得ている。12人の参加者のうち、最後まで続行を拒否したのは3人だけだった。この回で社会心理学者クリフォード・ストットは、科学研究への理想主義がボランティアに与える影響について語った。彼は次のように述べている：
「影響はイデオロギー的なものだ。彼らが信じる『科学とは何か』に関わっている。科学は社会に役立つ有益な成果と知識を生み出す前向きな営みだと信じられている。科学は善の体系を提供するという感覚があるのだ」
この理想主義の重要性に基づき、近年の研究者たちは「積極的追従 (engaged followership)」の視点を提案している。クイーンズランド大学の社会心理学者アレクサンダー・ハスラム、スティーヴン・ライヒャー、メーガン・バーニーによる最近の研究では、ミルグラムのアーカイブを調査した結果、実験者の「プロッド（発言）」が命令的である場合、人々は従う可能性が低いことが明らかになった。しかし「この実験は科学のために必要なのです（The experiment requires you to continue）」というように、科学の重要性を強調する場合、人々は従いやすいことが分かった。研究者たちは、これは人々が単にリーダーの命令に従っているのではなく、「科学的目標を支援したい」という願望や、学習者との同一化の欠如によって実験を続行する意欲を持っているためだと説明している。
神経科学的な研究でも、仮想の「学習者」に電撃を与える実験が行われた。被験者にはあらかじめ「画面に映る学習者は実在の人間ではない」と知らされていたが、電撃を受けるその映像を見ても、通常なら共感的反応で活性化される脳領域は作動しなかった。
スペンサー・コンプトン (第2代ノーサンプトン侯)
第2代ノーサンプトン侯爵スペンサー・ジョシュア・オルウィン・コンプトン（英語: Spencer Joshua Alwyne Compton, 2nd Marquess of Northampton PRS FSA、1790年1月2日 - 1851年1月17日）は、イギリスの貴族。王立協会の会長を務めた。
スペンサー・コンプトン (第2代ノーサンプトン侯) 人物
第9代ノーサンプトン伯爵（後の初代ノーサンプトン侯爵）の第2子として生まれる。1808年4月21日にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに入学、1810年に修士号を得る。1812年に従兄弟にあたるスペンサー・パーシヴァルが暗殺されたことによりノーザンプトン選挙区の議席を引き継ぐが、1820年の総選挙で落選した。1820年から1830年までイタリアに滞在した。1828年ノーサンプトン侯爵を相続、貴族院議員となる。イギリスに戻った後、イギリスおよびアイルランド考古学会の会長を務めた。1830年に王立協会フェローに選出され、1838年から10年間会長を務めた。
1851年1月17日に死去した。
石川県立金沢錦丘中学校・高等学校
石川県立金沢錦丘中学校・高等学校（いしかわけんりつ かなざわにしきがおか ちゅうがっこう・こうとうがっこう、英: Ishikawa Prefectural Kanazawa Nishikigaoka Junior & Senior High School）は、石川県金沢市窪に所在し、中高一貫教育を提供する公立中学校・高等学校。
石川県立金沢錦丘中学校・高等学校 概要
団塊の世代の高等学校進学に合わせて1963年（昭和38年）開校。戦後の学制改革により後継校を失っていた旧制石川県立金沢第二中学校の後継校として設置され、校名は同中の校歌の一節「紫錦（にしき）が陵（おか）の学窓に 集う健児は七百人」に由来する。同窓会組織も共通。2004年（平成16年）、「石川県立金沢錦丘中学校」を新設し、中高一貫教育を開始した。現在、石川県の公立学校では唯一の中高一貫校。普通科設置。通称は「錦（にしき）」、「錦丘（にしきがおか）」。
石川県立金沢錦丘中学校・高等学校 教育方針
高い志を育み、豊かな心と知性、健やかな身体を培い、地域や国家、国際社会の持続可能な発展に貢献できる人材を育成する。
平日7限授業。以前は土曜授業などがあったが、廃止された。
石川県立金沢錦丘中学校・高等学校 所在地
〒921-8151 石川県金沢市窪6丁目218番地
フィールコーポレーション
株式会社フィールコーポレーション（英: FEEL Corporation）は、愛知県名古屋市昭和区に本社を置き、愛知県と静岡県西部でスーパーマーケットを展開する日本の企業。社名、店舗名の「フィール（FEEL）」は感性・感覚などを意味する英語に由来する。
本項では持株会社である株式会社フィールホールディングス（英: FEEL Holdings）についても記述する。
フィールコーポレーション 店舗
各店舗の詳細は公式サイト「フィール店舗のご紹介」を参照。
売場面積217m2 → 235m2
売場面積462m2
サンプラザという2階建て商業施設の1階に存在。2001年頃、ホームタウン店（東海市荒尾町大恵毛48番地）に移転。跡テナントにはスギ薬局荒尾店が開店。
売場面積726m2閉店後、スギ薬局名和店が開店。
売場面積4,997m2
店舗面積980m2。
売場面積2,807m2。
開店当時はナフコだった。閉店後、改装を経てゲンキー愛知阿久比店が開店。
売場面積1,007m2。
刈谷市駅の東、約100mの位置にあった。
フィールコーポレーション その他
店内で流されているテーマソングはドラゴンズ朝市CM（アピタ・ピアゴ）と同じ弥富又八が歌っており、ナフコチェーンのサウンドロゴを歌った横井則子とCMソング対決をしたことがある。
ナフコ統一スローガン「フレッシュフーズのナフコチェーン」に引き続き、フィールに改名後もテーマソングでは「フレッシュフーズ フィール」と称している。
前田光世
前田 光世（まえだ みつよ、男性、1878年12月18日 - 1941年11月28日）は、講道館黎明期の柔道家（7段）である。グレイシー柔術の祖。本名・旧名前田 栄世（まえだ ひでよ）。ブラジル帰化後の本名はオタービオ・ミツヨ・マエダ。1908年にスペインで得た通り名コンデ・コマ（Conde Koma）の名でも知られていた。
前田光世 来歴
青森県中津軽郡船沢村（のちの弘前市）出身。1895年（明治27年）、青森県第一中学校（青森県尋常中学校）（のちの青森県立弘前高校）に入学、運動委員の一員として同校の柔術部創設に関わったことで、旧弘前藩の柔術師範である斎藤茂兵衛（本覚克己流）への師事も指摘される。1995年の講道館機関誌『柔道』で青森県柔道連盟総務理事の岡本一雄は、前田は本覚克己流の免許を在学中に得た、と述べている。一方、『格闘技通信』誌の格闘技ライター丸島隆雄は1987年6月号で、前田は上京してから初めて柔道を習ったといわれており、本覚克己流を知っていたとはあまり考えられない、と述べている。
同校を中退して上京し、翌年早稲田中学（のちの早稲田高校）に入学する。入学後は相撲や野球で名を馳せた、東京専門学校（のちの早稲田大学）に柔道場が新設されたことをきっかけに講道館柔道に出会い、1897年6月には講道館に入門し、柔道に打ち込む。同校は、渡米前1904年に中退した。
講道館に、入門してからは講道館四天王の1人である横山作次郎などに鍛えられ、めきめきと頭角をあらわし、昇段審査（初段）の時には嘉納治五郎講道館初代館長の命により前田のみ15人抜きを命ぜられる（見事これを達成）。
前田光世 来歴
嘉納治五郎が学習院の教授を務めていたことから、古くから柔道教育が盛んであった学習院にて、明治34年（1901年）4月から明治37年10月（1904年）学習院で柔道助教を務める。
この頃、その実力を若き日の佐村嘉一郎や轟祥太と並んで「講道館三羽烏」とも称される。
講道館4段位にあった1904年11月、柔道使節の一員として宣揚柔道の旅に出て、二度と日本に戻ることはなかった。故郷に暮らす最初の妻古川タカと協議離婚しての渡米だった。一方で書籍『弘前市史』（1964年）によると、1906年（明治39年）以降に弘前の道場「求道館」に招かれ講道館柔道を指導している。
渡米にあたって前田は後に首相になった衆議院議員犬養毅から日本刀「長船」を贈られた。渡米後は滞在費稼ぎや柔道普及のために異種格闘技戦を断行、対戦相手を求めてアメリカ中を周りボクサーやプロレスラー、拳法家などと戦う。なおその頃に、自分の名前を「栄世」から「光世」に改名している。
前田光世 来歴
ある日、親日家であったルーズベルト大統領の計らいでホワイトハウスにて試合を行うも、団長を務めていた講道館四天王の1人富田常次郎が、体重約160 kgの巨漢選手に敗れてしまう（これに関して前田は、「ルールの違いによって敗れた」「富田は苦戦の末引き分けた」など、資料によって記述の詳細が異なるため正確なところは判然としないが、いずれにせよ結果が芳しくないものであったことは確かなようである）。日本柔道の威厳を示すべく雪辱を誓った前田はアメリカに残り、1000ドルという賞金を餌に再びアメリカ全土を周り、挑戦してくるボクサーなどを片っ端から退ける。アトランタでは世界一の力持ちと恐れられたブッチャー・ボーイさえも破っている。前田本人によると、講道館では面白くないので寝技の稽古はしなかったが、投げの一本では勝負が判然とせず、アメリカでは参ったでの一本のみの試合ばかりやっており必要に迫られ寝技の稽古をやったのでかなり上達した、と述べている。
前田光世 来歴
その後はメキシコやヨーロッパなど世界各地で異種格闘技戦を行い、ブラジルに辿り着く。この間2000勝以上し、柔道衣着用の試合では終に無敗であった。なお興行試合に出たことで講道館を破門されたとの説が流布している。増田俊也は自著で「三年間の出入り差し止め」が本当のところでブラジルに入る前に破門が解け5段に昇段してる、としている。
海外での前田の活躍が当時の日本国内に紹介されるに際し、同じように海外に渡り柔道普及のために異種格闘技戦を行っていた佐竹信四郎、伊藤徳五郎、大野秋太郎と並んで、「玖瑪（キューバ）の四天王」(「海外四天王」)とも呼ばれた。
イベリア半島に滞在している際、前田はコンデ・コマのリングネームを用いるようになった。その由来については諸説ある。コンデはスペイン語で伯爵を意味する。前田自身がヨーロッパの新聞にコンデという称号を持つ自らのリングネームについて次のように語っている。
「スペインのある有力者が私の勝利、物腰や態度に感銘を受けてこの称号を授けてくれたんです。すぐにこちらの方が本名よりも有名になってしまいました」
前田光世 来歴
コンデ・コマのコマは前田がいつも金に困っているのを皮肉って日本語の「困る」から取ったとも自伝で語っている。別の説として、北杜夫は小説『輝ける碧き空の下で』においてスペインで朝鮮人（高麗）と間違えられたという由来を紹介している。角田房子は自著で日韓併合のニュースと結びついてこのリングネームになったのだとしている。コマの由来についてはその他にも様々な説がある。
前田はコンデ・コマの呼び名を気に入って、後に自らの技を広めるためにこの名前を使うようになった。
日本側の文献には前田がブラジル帰化後に本名をコンデ・コマとしたとするものが存在するようであるが、ブラジル側の文献によれば帰化後の本名はオタービオ・ミツヨ・マエダである。
前田は1914年11月14日にブラジルのリオ・グランデ・ド・スル州ポルト・アレグレ市に到着し、そこでブラジル到着後最初の柔道の実演を行なった。その後、リオ・デ・ジャネイロ、サン・パウロ、サルバドール、レシフェ、サン・ルイス、ベレン、マナウスなどを巡った。
前田は1915年12月20日にベレンに到着し、ポリテアマ劇場でベレンにおける最初の実演を行った。地方紙オ・テンポはコンデ・コマが柔術の主要な技を紹介する予定であるとイベントを紹介している。前田はこの際に護身術の紹介もした。その後前田の一行は希望者の挑戦を受けて柔術による熱戦が行われた。
前田光世 来歴
オ・テンポ紙によれば前田は1915年12月22日に同行の佐竹信四郎と対戦した。同じ日にグレコローマン式レスリングのチャンピオンのナジブ・アセフが前田に挑戦したものの、この日の対戦は実現しなかった。1915年12月24日に前田はボクサーのバルバディアーノ・アドルフォ・コルビニアーノを倒し、かれは前田に弟子入りした。1916年1月3日に前田はポリテアマ劇場でナジブ・アセフと対戦し、ナジブ・アセフを舞台の外に投げ飛ばした。
1916年1月8日に前田は佐竹と別れ、イギリスのリバプールに向かった。イギリス、ポルトガル、スペイン、フランスを旅して、1917年にひとりで再びブラジルに戻ってきた。
ブラジルに戻った前田はフランス名誉領事の娘オルガを妻に迎え、子どもも作ったものの、妻と子どもは2年ほどで相次いで亡くなった。なおこの結婚は日本の戸籍に記載がない。
前田光世 来歴
1918年から1919年にかけて、前田は「足捌き」の異名で知られた著名なブラジル人カポエリスタの挑戦を受け、かれが試合でナイフを使うことまで認めた。カポエリスタは身長190 cm、体重は100 kgで、武器まで使っていたのに、前田の柔道に敗れた。1921年に前田はベレンのスポーツクラブ内にかれにとってブラジルで最初の柔道場を開いた。この柔道場は4メートル四方の倉庫の中にあった。後に前田の柔道場は消防隊本部に移転し、それからアパレシーダ教会に移った。1991年からこの柔道場は工業職業訓練機関のSESI内に置かれ、前田の孫にあたるアルフレッド・メンデス・コインブラによって運営されている。
1921年9月18日、前田は船でニューヨークに向かい、その後の数月間をカリブで過ごした。ハバナではいくつかのトーナメントに出場し、フランス人格闘家のフォルニエールやキューバ人ボクサーのジョゼ・イバーハなどを倒している。
キューバから戻った前田はスコットランド出身の看護師メイ・イリスと結婚した。その後セレステとクリービアの2人の娘を養子に迎え、ゼネラリッシモ・デオドロ通りに買った家で暮らすようになった。前田は偉大な格闘家として、すでにブラジルでもよく知られていたものの、キューバから戻ってからは公開試合から身を引き、ブラジル日本人移民事業に力を入れるようになった。
前田光世 来歴
1917年にガストン・グレイシーの子どもの1人で、当時14歳のカーロス・グレイシーが、パズ劇場で前田による実演をみて、前田から柔術を習うことにした。当時前田の柔術はブラジルで嘉納柔術として知られていた柔道か他の柔術であった。岡本一雄は前田が教えたのは柔道と本覚克己流柔術だったと1995年の講道館機関誌『柔道』で述べている。前田はカルロスを弟子に迎え、カルロスはすぐに頭角を現した。1921年にガストン・グレイシーは家族と共にリオ・デ・ジャネイロに転居した。カルロスはわずか17歳にして兄弟のオズバルド、ガストン、そしてジョルジの師となった。当時はまだ末弟のエリオは練習をするには幼すぎ、また健康上の理由で医師に練習に参加することを禁じられてもいた。しかし後にエリオも練習に参加し、健康上の問題を克服してカルロスと共にグレイシー柔術を創設するに至った。グレイシー柔術は近年はブラジリアン柔術として知られている。エリオは直接前田に習った訳ではないが、更に改良し、誰にでも使いこなせる術（すべ）として技術体系を完成させた。エリオ・グレイシーもまた、前田と同じ様に自分の流派（グレイシー柔術）を広めるため後に異種格闘技戦を行い、柔道家の木村政彦とも闘う事となった。
前田光世 来歴
前田の弟子の中には後にオズワルド・ファッダの師となったルイズ・フランサもいた。ルイズとオズワルドもまたブラジルの柔術の別の流派を代表する人物となった。前田派はブラジル柔道創世期における四大派閥の1つだった。
1918年に第一次大戦が終結すると、欧州の復興需要を受けて1919年には日本は大正バブルとなったものの、復興が進んで生産が過剰となって、翌1920年には戦後恐慌が生じた。その後も震災恐慌、金融恐慌、世界恐慌、昭和恐慌など20年代の日本は相次いで恐慌に襲われ、慢性的な不況にあった。1922年に内務省は国内の人口問題、失業問題などへの対策として、渡航費等の補助によるブラジル移民奨励策を打ち出し、1924年からは渡航費を全額補助するようになった。一方アメリカでは1924年に排日移民法が成立し、サンパウロ州に移民が集中したブラジルでも排日論が強まっていた。
そんな中で1923年にパラー州州頭領アントニオ・エミリアーノ・デ・ソウザ・カストロは田付七太日本国駐ブラジル大使に対してアマゾンへの日本人移民入植の要請を行った。1926年に福原八郎を団長とする鐘紡の第一回アマゾン調査団がベレンに到着した際に前田が福原に語ったところによると、アマゾンこそ日本人移民の最適地だと考えた前田が州頭領と相談し、田付大使に日本人移民入植を持ちかけることになったとのことだった。
前田光世 来歴
アマゾンは1914年頃まで天然ゴム景気に沸いていたものの、英国が密かにアマゾンから持ち出した種子を使って南アジアと東南アジアのプランテーションでゴムを生産するようになってゴム生産は下火になった。そのため、移民導入によるアマゾン開発に活路を見出す必要があった。
1924年には田付大使が野田良治書記官と森本海軍武官をアマゾン視察に派遣した。1925年には農学士の芹沢安平が単身で調査のために外務省を通してブラジルに派遣された。芹沢は田付大使の州頭領宛紹介状を携え、鐘紡の派遣留学生の仲野英夫と共にパラー州に入って、前田の世話によってアマゾン支流のカッピン川流域を調査した。新州頭領のディオニーシオ・アウシエル・ベンテスが芹沢を自ら案内し、カッピン川流域に1家族25ヘクタール、2万家族分計50万ヘクタールの土地のコンセッソン契約締結を申し出（1年以内の土地選定が条件）て、田付大使がこれを幣原喜重郎外務大臣に報告することでアマゾン移民の話が動き出した。
前田光世 来歴
田付大使の報告を受けた政府は資金を鐘紡に負担させて土地選定のための調査を行うことにし、1926年に鐘紡取締役の福原八郎を団長とする第一回アマゾン調査団が派遣された。当時の日本は関東大震災の震災復興の最中で、政府には資金的な余裕がなかった。そこで関西の大企業である鐘紡に調査資金を負担させることになった。当時鐘紡の社長にあった武藤山治は若い頃アメリカに留学し、「米国移住論」という著書もある海外雄飛の論客だった。調査団の団員は福原のほかに、衛生・細菌学者で東京帝国大学教授の石原喜久太郎、内務省防疫官の飯村保三、内務省土木技師の谷口八郎と田村義正、土木技師助手の小村松栄、山林技師の石原清逸、農学士の芹沢安平、団長秘書の太田庄之助の総勢9名に通訳の大石小作が同行していた。一行がニューヨークでの1か月の文献調査を終えて、1926年5月30日の夜半にベレンに到着すると、ベレンの港にはリオ・デ・ジャネイロからやってきていた駐ブラジル大使の田付七太と前田、それにパラー州の高官たちが迎えに来ていた。
前田光世 来歴
別の話になるが、福原調査団一行をパラー州首脳に紹介すべくベレンを訪問した田付大使は、調査団の到着が随分と遅れたため、福原の到着を待つ間にアマゾン川を遡行してアマゾナス州の州都マナウスを訪問した。マナウスには5日間滞在して猛烈な歓迎を受け、エフィジェニオ・サーレス州頭領から100万ヘクタールの土地の無償譲渡の申し出を受けた。通訳として同行した栗津金六はこの話に興味を持って、神戸高商の先輩で海外移住に興味を持っていた上塚司に資金協力者を募る手紙を送る。上塚の友人で訪伯準備をしていた山西源三郎が協力することになって、栗津と山西は1927年にマナウスにおいてアマゾナス州とコンセイソン契約を締結した。しかし、山西の資金状況が悪化して事業の継続ができなくなり、2人は全てを上塚に委ねることにした。これらの過程に前田がどのような関与をしたのか記載した文献は見当たらない。しかし、1930年に上塚が調査団を組織してアマゾン河口のベレンに到着をしたときに港で出迎えた人々の中には前田がいた。上塚は数日間のベレン滞在中に前田からパラー州の要人等様々な人物の紹介を受け、自宅でも歓待を受けて十年の知己のような間柄になった。この調査で上塚はパリンチンス下流の土地を選定し、マナウスで州政府と契約をすませると、アマゾニア産業研究所を設立してヴィラ・アマゾニアと名付けた入植地の開拓を開始する。ヴィラ・アマゾニアではジュート栽培が行われた。当初はことごとく失敗に終わり、入植地は全滅するかに思われた。しかし、1933年に尾山良太がアマゾンでの生育に適した個体を見つけ、ジュート栽培に目処がついたところで上塚はアマゾニア産業株式会社を設立した。前田はアマゾニア産業株式会社の取締役に就任した。1939年に第二次世界大戦が勃発しヨーロッパ経由で輸入されていたインド産ジュートが入ってこなくなるとジュート価格は高騰し、会社は大いに栄えた。
前田光世 来歴
話を福原調査団に戻す。福原調査団の一行に農事部技師の江越伸胤、鐘紡の派遣留学生の仲野英夫、それに前田の3名を加えた総勢12名で実地調査が行われた。調査はまずカッピン川流域から行われ、3週間に渡る調査の結果は入植地として不適であるというものだった。その結果を踏まえて福原が州頭領と面会し、州内の官有地であれば他の場所でも良いとの言質を得て、調査が続けられた。2班に分かれて行った調査の結果、アカラ川流域の土地が肥沃であると判明し、協議の末にカッピン川から50 km西にあるアカラを移住候補地として州頭領に上申することになった。州頭領は100万ヘクタールの土地の無償提供、アカラ以外の地方の土地の選択なども認め、その合意内容は1926年8月14日付公文書として福原に交付された。福原は公文書を帰朝した田付に代わって臨時代理大使を務めていた赤松祐之に直ちに提出し、外務大臣への転送を依頼した。
前田光世 来歴
第一回アマゾン調査団による実地調査の傍で、福原にはもうひとつの使命があった。ニューヨークに寄港した際に同地在住の有志30名ほどが南米進出を研究するために結成した南米協会の村井保固から、アマゾンでの農場調達を依頼されていたのである。当時の米国日本人移民は排日運動を強く危惧していて、ブラジルへの移住を検討し、実際に移住する人もいた。南米協会は土地購入のために南米企業組合を結成して、購入資金を福原に託した。福原は調査の合間を縫って農場を探し、ベレンから70 kmほど東にあるカスタニャールのロンバルジーア農場をイタリア人から購入した。福原自身も購入資金を個人的に出資した。福原は帰国に際して南米企業組合の農場管理担当者が到着するまでの支配人として仲野英夫を農場に置いた。仲野は1928年に前田の仲介でカスタニャールで小学校の教員をしていたマリアというブラジル人女性と結婚し、アマゾン地方でブラジル人女性と結婚した初めての邦人男性となった。また、この農場は後に南拓の農事試験場となった。
前田光世 来歴
調査を終えて東京に帰った福原は直ちに外務省に「アカラ無償提供土地植民地経営計画案」を提出した。政府の対応は衆議院の解散などによって遅延したものの、1928年になって首相兼外相の田中義一が有力実業家を官邸に招待してアマゾン移住に関する懇談会を開催し、その場で渋沢栄一子爵によって12名の進行委員を推薦された。その後、2回の委員会を経て、資本金一千万円で南米拓殖株式会社を設置してアマゾン開拓事業を推進することに決まった。南米拓殖株式会社は1928年8月21日に設立され、社長となった福原は同月23日に横浜を出発、10月7日にベレンに到着した。こうして、自ら構想したアマゾン植民事業が進む中、前田は1927年5月にブラジルに帰化した。
南拓設立の動きを知ったエフィジェニオ・サーレス州頭領は福原に電報を打ってアマゾナス州の調査を依頼した。福原は調査団に通訳として同行していた大石小作に調査を委ね、大石はマウエス産のガラナに可能性を見出した。1928年9月にはマウエス開拓のための会社が設立され、前田はその顧問にも就任している。この計画は失敗に終わって会社は1935年には解散したものの、その後も前田はマウエス日本人会の顧問として同地域の邦人の世話を続けた。
前田光世 来歴
ベレンに到着した福原は州政府とコンセッソン契約を締結し、1929年1月にブラジル法人である株式会社コンパニア・ニッポニカ・デ・プランタッソン・ド・ブラジルを設立して州政府と福原間で締結されたコンセッソン契約を新会社に移転した。前田もこの新会社の取締役に就任した。事業開始15年目からの納税を主張する州政府と交渉し、25年目からとさせたのも前田だった。新会社は実地調査を行なって最初の事業地をアカラ町から150 km上流にあるトメアスーとすることに決め、1929年4月12日に先遣隊が測量と伐採を開始し、5月には中央病院を建設した。そして、7月24日には第一次移民43家族、単独渡航者8名を含む189名が大阪商船のモンテビデオ丸で神戸を出発した。
前田光世 来歴
モンテビデオ丸は1929年9月7日にリオ・デ・ジャネイロに到着した。ちょうどブラジルの独立記念日だったので港の船は満艦飾だった。前田もベレンから駆けつけてリオ・デ・ジャネイロの港で第一次移民を迎えた。一行はマニラ丸でリオ・デ・ジャネイロからベレンへと向かって、9月16日にベレンに到着した。ベレンで5日間休息した後に、南拓の船でアマゾン川の支流を遡行し、9月22日の朝にトメアスー植民地に到着した。トメアスー植民地で一行は先遣隊とブラジル人の歓待を受けた。しかし、トメアスー植民地では開拓があまり進んでおらず、雨季までに2か月ほどしかないことから入植者たちはすぐに原生林を切り開く作業に没頭しなければならなかった。移民たちは切り開いた土地に南拓が主要作物として選定したカカオを植えた。しかし、カカオは収穫まで数年を要することから、短期の作物として米や野菜も植えた。
前田光世 来歴
最初の騒動は翌年春に起きた。南拓が入植者たちの作った米を不当に買い叩くというのである。入植者たちは最初の収穫を得るまでの間、米を南拓から1俵20円で購入していた。日本の倍の価格だった。当然春になれば自分たちの作った米も同じように高く売れると考えていた。しかし、南拓の買取価格は1俵3円に過ぎないという。ベレンにはあまり米がなく、入植者たちの需要を満たすために遠隔地から米を買い付けなければならず、入植者たちへの販売価格は高くなった。一方で入植者たちの米が出来ると入植地以外に米の需要がないため、外部への販売価格は安くなり、買取価格も安くせざるを得ない。これは野菜についても同様で、当時のアマゾンには野菜を食べるという習慣がないため全く売れなかった。 この騒動で南拓は数名の中心人物を退去させ、入植者たちと南拓との間には亀裂が生じた。現金収入を得られない入植者たちは次第に体力を低下させてマラリアにかかるようになった。耕地を捨てて居なくなる脱耕者も出ていた。
1930年にアマゾン視察に訪れた南拓取締役の千葉三郎はサンパウロ州のサントス港に着くなりアマゾンに入っていた熱帯病医の松岡冬樹の訪問を受けて、退職の申し出を受けた。南拓の将来を悲観しての退職希望だった。千葉はアマゾンで主食となっているマンジョッカ芋の栽培をしていれば入植者の生活が安定したのにと悔やんだがあとの祭りだった。
1931年には入植者たちでアカラ野菜組合を結成し、野菜の生産から販売まで一貫して取り組むことへの挑戦を開始し、野菜の品種改良を進めると共に、ベレンで天秤棒を担いで野菜売りをすることまで行った。前田も野菜を広めるために、積極的にホームパーティを開催してブラジル人に野菜料理を振る舞った。
1934年にベレンに領事館が開設されるまで、前田はボリビアやペルーも含むアマゾン近郊の在留邦人にあれこれと便宜を図ってやっていた。ベレンの港の乗船者名簿を確認し、邦人を見つけると挨拶にやってきてあれこれと歓待し世話を焼くのが日課だった。そのため、いつしかベレンの私設領事と呼ばれるようになっていた。福原によれば在留邦人の結婚の世話からペルーから流れてきた邦人乞食の面倒まで見ていたとのことである。
1935年に南拓はアマゾン開拓のテコ入れのために新たに鐘紡幹部の井口茂寿郎と熱帯農業の権威高木三郎を現地に送り込んだものの、両者の決定は事業規模の縮小だった。社長の福原は私費1万円を置いて退任し、後を継いだ井口は植民地の自治を徹底して南拓は入植者の生活の面倒は見ないという方針を打ち出した。当時の1万円は現在価値にして数千万円の大金だった。
トメアスーの脱耕者は非常に多くなり、1929年から1937年までに入植者352家族2004人の入植者のうち、76家族1603人までが耕地を捨てて出て行った。それ以降も、さらに脱耕者は増えていった。前田は入植者がトメアスーに入るときには絶対にベレンに戻ってきてはダメだと言い聞かせていたものの、ベレンに戻ってきた脱耕者が相談に来ると仕事を紹介してやっていた。柔道を教えることは続けていたものの、生徒のほとんどは日本人の子だった。
戦後になって戦争の被害を受けた東南アジアからの胡椒の輸入が止まり、胡椒相場が高騰してトメアスーは大いに繁栄することになった。しかし、前田がその繁栄を目にすることはなかった。
1940年に皇居で行われた「皇紀二千六百年祭」に前田を外務省の費用で招待する話があったものの、前田はこれを受けなかった。友人には妻が内地に帰る費用があったら家を建ててくださいと言うのでと言い訳をし、実際に家を建ててはいたものの、入植者が苦しい状況にある中で自分だけが栄誉を受けることを潔しとしなかったようだ。1940年にもトメアスーからは69家族415人の脱耕者が出ていた。皇紀二千六百年祭に際して行われた記念柔道大会では木村政彦が優勝した。その後木村はブラジルに渡ってエリオ・グレイシーと対決したことで知られている。
1941年11月28日、ベレンで死亡。ブラジルの雑誌によれば、最期に残した言葉は「日本の水が飲みたい。日本に帰りたい」であったという。死後、講道館より七段を贈呈され、また弘前公園には前田の功績をたたえた石碑が建てられている。墓はブラジル・パラー州の州都であるベレンのサンタ・イザベル墓地にあり、リョート・マチダの父親町田嘉三（空手家）によって管理されている。
死後70年近く経った今でも、史上最強の柔道家として前田光世を推す評論家は少なくない。
小説家の夢枕獏が自著である「餓狼伝」のあとがきにおいて、とあるグレイシー柔術家（名前は伏せられていた）に「コンデ・コマは武術の奥義を海外に持ち出してしまったため、日本から来た武術家に暗殺されたと言われているが本当か？」と尋ねられた、というエピソードを紹介している。夢枕獏は前田光世の遺族にも取材をし、内臓病であることは分かっており、日本からブラジルに至る経緯からも、まずあり得ないと返答したとしている。
星の子チョビン
『星の子チョビン』（ほしのこチョビン）は、1974年4月5日から9月27日までTBS系列局で放送されていたテレビアニメである。渡辺企画（渡辺プロダクションのグループ会社）とTBSの共同製作。全26話。放送時間は毎週金曜 19:30 - 20:00 （日本標準時）。
星の子チョビン 概要
石森章太郎の原作により、講談社の『週刊少女フレンド』1974年14号 - 同年27号に掲載された。これまでの石森の作品とは一変、ファンタジー色の強い作品となっている。
スタジオ・ゼロが制作した最後のテレビアニメシリーズであり、渡辺プロダクションが初にして唯一、アニメ製作に関わった作品でもある。同プロ所属の藍美代子が主題歌を歌い、天地真理がナレーションを担当している。
渡辺企画側が石森プロにテレビアニメとしての企画を持ち込んだ制作経緯から、漫画版については「原作権を持ったコミカライズ」という性質となっている。
星の子チョビン あらすじ
悪党ブルンガによって妖精の星フェアリー・スターが乗っ取られ、その星の王子チョビンは母親と共に脱出する。避難途中に母と生き別れとなったチョビンだが、地球のトンカラ森にたどりつき、少女ルリの家に住むことになる。小さな体のチョビンは森の動物たちと共に、母親を見つけだし、父から託された「星のしずく」をフェアリー・スターに持ち帰り、故郷の平和を取り戻そうと、懸命にブルンガの放つ刺客に立ち向かっていく。
星の子チョビン 登場人物
チョビン
声 - 白石冬美
フェアリー・スターの王子。ブルンガによって故郷を追われて地球に逃亡し、天川家に居候することとなる。鞠のような体だが実は繭で、脱皮して大人となる。左腕には「星のしずく」というアイテムがある。
エクレア王妃
声 - 増山江威子
チョビンの母で、フェアリー・スターの王妃。逃亡中に行方不明になる。
天川ルリ
声 - 岡本茉利
チョビンと仲良くなった地球の少女。
天川博士
声 - 八木光生
ルリの祖父。元は天文学者だったが、今は隠居生活をしている。
クマンどん
声 - 富田耕生
森のボス格であるクマ。食いしん坊で乱暴者だったが、チョビンと出会ってからは優しくなる。
チロチョン
声 - 松尾佳子
メスのモンシロチョウ。森の仲間の中では一番チョビンと仲が良い。情報収集が多い。
うさタン
声 - 山田康雄
クマンどんの子分であるウサギ。
アカベエ
声 - 永井一郎
同じくクマンどんの子分である赤い親ガエル。
ケロ
声 - 丸山裕子
アカベエの息子の子ガエル。アカベエの口の中に住む。なお、当初はセリフが無かったため、丸山の声が入るのはサギリが登場した後の第14話からである。
ふくろう
声 - 八奈見乗児
いつも木の枝に止まっているが、衝撃やチョビンの泣き声（物凄い強烈な音）などで枝から落ちて「地震かなァ」という（毎回そのシーンしか無い）。
星の子チョビン 登場人物
サギリ
声 - 平井道子
第10話でトンカラ森にやってきたメスのサギ。気取り屋でいつも上品ぶっている。
ブルンガ
声 - 大木民夫
一味の首領にして、宇宙一の大悪党。フェアリー・スターを滅ぼし、チョビンを追って地球に来訪した。そしてトンカラ森の山奥に基地を構え、チョビンの「星のしずく」を奪うべく、様々な悪事を企む。性格は冷酷かつ残忍。
レーダーこうもり
声 - 立壁和也（後のたてかべ和也）
ブルンガの部下で、主に情報収集や陣頭指揮を担当する。目にコウモリの羽が生えているのが特徴で、目からはビームを出す。役に立たないとブルンガの右腕で握り潰される。
ナレーター
声 - 天地真理
毎回タイトルクレジット部分で顔写真のみで登場し、優しい言葉で視聴者を本編へと導入する。
最終回では、チョビンとエクレアが地球を離れる時に次のナレーションで番組を締め括った。
『星の子チョビン』のお話はこれでおしまいよ。
さあ、みんなもチョビン君にさよならを言いましょう。
さよなら。
さよなら。
さよなら……。
天地の本編内でのナレーションは、これが最初で最後である。
エンディングでは、天地の名はクレジットされてない。
星の子チョビン 主題歌
オープニングテーマ「星の子チョビン」
作詞 - 石森章太郎 / 作曲 - 平尾昌晃 / 編曲 - 竜崎孝路 / 歌 - 藍美代子（ワーナー・パイオニア）
オープニングテーマは、1975年にフィンガー5の玉元妙子がLP『人気テレビ・マンガ主題歌』（日本フォノグラム / フィリップス、FX-8103）でカヴァーし、後に『フィンガー5 コンプリート CD BOX』に収録された。
エンディングテーマ「星のしずくの子守唄」
作詞 - 石森章太郎 / 作曲 - 平尾昌晃 / 編曲 - 竜崎孝路 / 歌 - 藍美代子（ワーナー・パイオニア）
オープニング、エンディングはVAPの『懐かしのテレビまんが主題歌大全集』（VPCG-83210）にフルサイズで収録されている。
星の子チョビン コミカライズ版
講談社の子供向け雑誌『テレビマガジン』1974年1月号 - 9月号に、石森章太郎とは別の作家陣によるコミカライズ作品が掲載された。1974年1月号から4月号までは吾妻ひでおが、5月号から9月号まではすがやみつるが執筆を担当した。このうち吾妻の担当した4回分は、『マイ・コラボレーション・ワークス 吾妻ひでお コミカライズ傑作選』（復刊ドットコム、2016年）に再録されている。
星の子チョビン 備考
1994年に「初の全話商品化」と銘打って発売されたLD-BOX（キティ・フィルム）は、その当時に現存していた「次回予告編」「オープニングフィルム」「解説フィルム」等の素材を可能な限り集め、本放送当時の形に近づけて編集・再現した物で、このLD-BOXが唯一本放送当時の雰囲気を再現できているとされる。LD-BOX発売以後の再商品化時（総集編DVD単巻、DVD-BOX）と衛星放送などでの再放送では、それらの素材は反映されていない。
ウルマン
ウルマン（Ullmann, Ullmanm, Ulmann, Ulman）はヨーロッパ系の姓のひとつ。本来ゲルマン系の名。ユダヤ教徒の場合は「ウルムの人」という意味の家系。
ガンフロンティア (ゲーム)
『ガンフロンティア』（GUN FRONTIER、海外名"Gun & Frontier"）は、タイトーが開発し、日本では1990年にアーケードゲームとして稼働した縦スクロールシューティングゲーム。アーケード版のシステム基板はF2システムを使用。
ガンフロンティア (ゲーム) 内容
全6ステージ。プレイヤーは自機「デスペラード」を操作し、宇宙海賊「ワイルドリザード」を倒すという設定（後述する「#ストーリー」なども参照）のもとゲームクリアを目指す。1周エンドで、全ステージクリアでゲームオーバーとなる。
後に日本国内では、セガサターン用ソフト『アーケードギアーズ Vol.2 ガンフロンティア』（1997年）として移植された他、PlayStation 2（PS2）用ソフト『タイトーメモリーズ 下巻』（2005年）への収録など、様々な家庭用ゲーム機用ソフトとしてリリースされた。北米および欧州ではPS2・Xbox、Windows用ソフト『Taito Legends 2』（2006年）へ収録されている。
アーケード版はゲーム誌『ゲーメスト』の企画「第5回ゲーメスト大賞」（1991年度）において、大賞7位、ベストシューティング賞5位、ベスト演出賞5位、ベストグラフィック賞3位、ベストVGM賞8位、編集部特別賞を獲得した。（#評価も参照）
オープニングデモに登場する（ゲーム本編には出ない）或る名も無き少年の「僕達は、待っていたんだ。」という独白が本作を象徴するフレーズとして、しばしば言及・引用される。
ガンフロンティア (ゲーム) 概要
本作は、その演出面において現在でも特に評価が高い。当時のシューティングゲームとしては珍しかったストーリー性、西部開拓時代を彷彿とさせる舞台設定、リボルバー拳銃をモチーフにしたメカニックデザインといった独特の世界観が展開されている。またゲーム中においても、印象的なBGMや効果音に加えて、各ステージボスの派手な登場・撃破シーンなど、数々の意欲的かつ斬新な演出が盛り込まれていた。これらが後続に与えた影響は非常に大きく、本作で用いられた手法は、その後の様々な作品において窺うことができる。特に1996年にライジングが発表した『バトルガレッガ』は、製作者が「ガンフロンティアのようなゲームを作りたかった」と公言している通り、本作のオマージュと言える外見の作品となっている。また、本作における弾丸をかたどった棒状の敵弾は、その進行方向が直感的に判別しやすいため、後の弾幕系シューティングにおいて「針弾」として多く採用されている。
1990年当時の作品としては弾幕が厚くかつ当たり判定が大きく、またショットの同時発射数に制限があることや、様々な要因でランクが上昇していくシステムなどから、ゲームとしての難易度はかなり高かった。
ガンフロンティア (ゲーム) ゲーム内容
ボムは、地上物を破壊すると出現する金塊を25個集める毎に1個追加され、最高5個までストックできる。金塊が25個集められていない時点でもボムを発射することは可能だが、威力や射程は著しく低下する。発射すると、まず自機前方に向かって衝撃波が高速で飛んだ後、それに続いて衝撃波の進路に沿って爆風が走り、敵を破壊する。前に入力しながら発射すると爆風は後ろに進行する。衝撃波の進路はプレイヤーの手で操作できるため（レバー入力と逆方向に進行）、緊急回避としてだけでなく、攻撃の手段として戦略的にボムを使うことも可能になっている。また、ボムは各ステージクリア時に大ボムは1個10000点、小ボムは1個200点が残ボム数によって加算される。
最終ボス・キングリボルバー戦は通常戦闘とは違い、6発の弾数制限の下で一対一の決闘となっている。6発中1発でもボス本体に当てればプレイヤーの勝ちとなり、ゲームクリア。3発被弾するかボス本体またはボスの周囲の防護壁に接触すると敗北となり、強制的にバッドエンディングに突入する。また、ボスを撃破できた場合はボスが爆発するまで自機に残弾が残っていればボスに撃ち込むこともでき、1発当てるごとに20000点入る。
ガンフロンティア (ゲーム) ストーリー
22世紀初頭、宇宙開拓時代を迎えた人類は、ゴールドラッシュの流れに乗って、辺境の惑星へ次々と移民していった。そんな開拓惑星のひとつグロリアでは、開拓団の人々が夢と希望に胸を膨らませながら平和に暮らしていた。しかしそんなある日、宇宙海賊ワイルドリザードが大軍団を引き連れて突如襲来。多くの住民が殺害され、残った人間も奴隷として過酷な生活を強いられていった。
そして時は西暦2120年。荒れ果てたグロリアの空に赤と青の戦闘機が飛翔する。グロリアの軌道上ステーションに滞在していたことでこの惨事を逃れたジェイ・リバティとフリーダム・ケネディは、新鋭機であるデスペラードを駆り、グロリアを解放する勇士として立ち向かう。開拓団のとある少年は、その当時幼かったころに起きた出来事を振り返る。
※ 本作において自機を操る人物の詳細設定などは（少なくとも公式には）存在しない。
ガンフロンティア (ゲーム) 移植版
セガサターン（SS）版
AC版とは様々な点において違う部分が多々見られ、完全移植とは言い難い内容との評が一般的である。これについては移植を担当した中心人物である藤野俊昭も認めている。藤野によると、AC版に存在するもSS版では再現されていない「違う部分」の一つである「隠しボーナス」など各種のシークレット要素に関しては、その存在をタイトーから一切知らされなかった（そのため移植できなかった）との事。
※ 以下は全てタイトーが発売。
PlayStation 2（PS2）版
イーグレットツー ミニ版
このゲーム機には約5インチの液晶ディスプレイが一体化搭載されており、プレイヤーがディスプレイを任意で縦にも横にも「物理的」に固定できる。これにより縦画面固定すればアーケード版と同じ状態で縦画面プレイが可能。外部映像出力機能もあり、コチラではディスプレイの置き方に合わせてモニタ縦置きモードに対応した映像出力や、SS・PS版のような「ピラーボックス」表示など、多彩な設定が可能。また、本体の機能として「どこでもセーブ」（ステートセーブ）などプレイに便利な機能が幾つか使える。
ガンフロンティア (ゲーム) 音楽
スタッフロールに記載は無いが、BGM作曲は外注スタッフだった福森秀敏が担当した。当時のタイトーでは守秘的な理由から社外の作曲者には製作中のゲーム画面を見せずに作曲作業を行わせていたが、本作では其の前例を壊し開発室のエレベーター前にダンボールでバリケードを作ってそこにゲーム筐体を置き、福森にプレイして貰った上で作曲を行なってもらったという。
サウンドトラック
ガンフロンティア (ゲーム) 評価
アーケード版
ゲーム誌『ゲーメスト』の企画「第5回ゲーメスト大賞」（1991年度）において、大賞7位、ベストシューティング賞5位、ベスト演出賞5位、ベストグラフィック賞3位、ベストVGM賞8位、年間ヒットゲーム34位、編集部特別賞を獲得した。また、本作の音源含めたサウンドトラック『G.S.M.1500シリーズ ルナーク・ガンフロンティア』がベストアルバム賞7位を獲得した。
セガサターン版
ゲーム誌『ファミ通』の「クロスレビュー」では合計21点（満40点）、『SATURN FAN』の読者投票による「ゲーム通信簿」での評価は以下の通りとなっており、18.8点（満30点）となっている。
ハーバート・サミュエル (初代サミュエル子爵)
初代サミュエル子爵ハーバート・ルイス・サミュエル（Herbert Louis Samuel, 1st Viscount Samuel, GCB, OM, GBE, PC、1870年11月6日 - 1963年2月5日）は、イギリスの政治家・外交官・思想家・貴族。
自由党の政治家で自由党政権（あるいは自由党参加政権）で閣僚職、イギリス委任統治領パレスチナ高等弁務官（初代）、自由党党首を歴任した。
ハーバート・サミュエル (初代サミュエル子爵) 経歴
リヴァプールのトックステスに生まれる。祖先はポーランド系で、サミュエル・モンタギューに始まるスウェイスリング男爵家は親戚である。父エドウィンはユダヤ人銀行家だった。
1902年にクリーヴランド選挙区から選出されて自由党の庶民院議員となり、1918年まで務めた。
1905年から1909年にかけてキャンベル＝バナマン内閣とアスキス内閣で内務省政務次官を務めた。1909年からランカスター公領大臣、1910年〜1914年・1914年〜1916年にかけて郵政長官）、1916年には内務大臣を務めた。郵政長官在職中の1912年に発生したマルコニ事件ではロイド・ジョージやルーファス・アイザックスとともにインサイダー取引を疑われた閣僚の一人だったが、失脚は免れた。
ハーバート・サミュエル (初代サミュエル子爵) 経歴
第一次世界大戦後の1920年から1925年にかけてはイギリス委任統治領となったパレスチナの高等弁務官を務め、約二千年ぶりにパレスチナを統治するユダヤ人とも評された。サミュエルは大戦中からサミュエル覚書で精力的にシオニズムの支持を閣内で先駆けて訴えており、ロイド・ジョージから初代高等弁務官に相応しい人物と認められ、その就任はユダヤ人に歓迎された一方でイギリス陸軍のエドモンド・アレンビーは現地のアラブ人住民との摩擦などを危惧した。在任中のサミュエルはシオニストとそれに不満を募らせるアラブ民族主義者の仲裁に尽力し、アラブ人の歓心を買うために反英・反シオニズムの急先鋒で暴動の罪に問われていたアミーン・フサイニーに恩赦を与えてエルサレムの大ムフティーに任じており、これはサミュエルがムフティー選挙で最も支持を集めていたフサム・アッディーン・ジャーラッラーを説得したことで実現した。
ハーバート・サミュエル (初代サミュエル子爵) 経歴
1925年には政府の石炭業調査のための王立委員会の委員長に就任し、翌1926年5月に「炭鉱の統合を進めて巨大化させる合理化によって坑外浴場設置等の労働条件改善を改善しつつ、労働賃金は切り下げざるをえない」とする政府への報告書をまとめた。しかし炭坑労働者はこの報告に強く反発し、労働組合会議(TUC)はその声に押されてゼネストに入った。しかしTUCがゼネストに消極的なことに目を付けたサミュエルは彼らに妥協案を突き付けた。この狙いは当たり、TUCは炭坑労働者を見捨ててサミュエルの妥協案に飛びつき、これによりゼネストを終息させることに成功している。
1929年から1935年にかけてはダーウェン選挙区から選出されて再び庶民院議員となる。
1929年から自由党の副党首を務め、1931年にロイド・ジョージの後継者として自由党党首に就任。同年8月にマクドナルド挙国一致内閣を支持して同内閣の内務大臣に就任した。閣内では自由貿易主義の閣僚であったため、その翌年には政府が保護貿易主義に傾いたことに反発して下野した。下野後も1935年まで自由党党首を務め、内閣に残留するジョン・サイモンの指導する分派挙国自由党と対立した。
1937年に連合王国貴族爵位サミュエル子爵に叙され、貴族院議員に列した。
1944年から1955年にかけて貴族院自由党院内総務を務めた。
1963年2月5日に死去した。
ハーバート・サミュエル (初代サミュエル子爵) 家族
1897年にベアトリス・フランクリンと結婚し、彼女との間に以下の3男1女を儲けた。
ハーバート・サミュエル (初代サミュエル子爵) 著書
British Institute of Philosophy（編纂） Philosophy and the ordinary man : the presidential address (1932) to the British Institute of philosophy.（1932年） Kegan Paul, Trench, Trubner, 1932. NCID BA81508504. 英国哲学会の会長挨拶
Great Britain and Palestine : delivered in the Great hall of University college, London.（1935年）The Jewish historical society of England "The Lucien Wolf memorial lecture; 2". NCID BA89004719. ロンドン・ユニバーシティ・カレッジで行った演説。イギリス - パレスチナ関係を取り上げた。
ハーバート・サミュエル (初代サミュエル子爵) 著書
Anti-slavery and Aborigines Protection Society, London（編纂）	The British colonial system and its future : an address （1943年）The Anti-slavery and Aborigines Protection Society	1943, NCID BA84336030.
Building research congress 1951 ; papers presented in devision（1951年）Building Research Congress, NCID BA42814362.
Building Research Congress（編纂）Building Research Congress 1951 : papers presented in division 私家版複製。
ハーバート・サミュエル (初代サミュエル子爵) 著書
Dingle, Herbert（共著）A threefold cord : philosophy, science, religion（1961年頃）	Allen & Unwin, NCID BA4287334X.
Dingle, Herbert（共著）A threefold cord : philosophy, science, religion : a discussion between Viscount Samuel and Professor Herbert Dingle（2013年）Routledge "Routledge library editions : Philosophy of religion"（第32巻）ISBN 9780415829359, NCID BB17949593.
小川元
小川 元（おがわ はじめ、1939年（昭和14年）1月1日 - 2024年〈令和6年〉10月15日）は、日本の政治家、外交官。元衆議院議員（3期）。位階は従四位。
元駐チリ特命全権大使。長野県諏訪郡富士見町出身。司法大臣、鉄道大臣などを歴任した小川平吉の孫。
小川元 経歴
1939年（昭和14年）1月1日、小川一平・俊子夫妻の長男として生まれる。父・一平は弁護士・政治家小川平吉の長男、母・俊子は実業家・杉本甫の姉。
1961年（昭和36年）、学習院大学政経学部卒業。同年、三菱商事入社。
1970年（昭和45年）、ブラジル三菱商事株式会社取締役としてリオデジャネイロに5年間駐在し、帰国後は非鉄金属本部長代理などを歴任。
1982年（昭和57年）、三菱商事株式会社を退社し、 縁戚の衆議院議員宮澤喜一の秘書となる
1986年（昭和61年）、宮澤の秘書を辞め、第38回衆議院議員総選挙に自由民主党公認で旧長野3区から立候補し当選。
1990年（平成2年）、第39回衆議院議員総選挙では落選するも1993年（平成5年）、第40回衆議院議員総選挙では再当選。
1996年（平成8年）、第41回衆議院議員総選挙において、小選挙区制導入に伴い長野4区から立候補し当選。
2000年（平成12年）、第42回衆議院議員総選挙で落選。政界から引退した。
小川元 経歴
自民党では宏池会に所属、外務政務次官を務めたほか、文教族、商工族として自由民主党商工局長、文教部会長、衆議院文教委員会、商工委員会の理事をそれぞれ歴任した。
2002年（平成14年）、駐チリ特命全権大使。民間人からの大使任命は小川が2例目となる。
2005年（平成17年）、ペルーを出国しチリに入国したアルベルト・フジモリについて、邦人保護の観点から日本国籍を保持している元ペルー大統領であるフジモリが公正な扱いを受けられるようチリの外相イグナシオ・ウォーケルに要請。
2007年（平成19年）、駐チリ大使退任。総務省参与に就任。
2008年（平成20年）、総務省参与として再びチリを訪問した。
2009年（平成21年）春の叙勲で旭日重光章受章。
2014年（平成26年）、公益財団法人日本国際フォーラム政策委員も務めた。
2024年（令和6年）10月15日、肺炎のため、東京都内の病院で死去した。85歳没。死没日付をもって従四位に叙された。
シャーンドル・ジェルジ
シャーンドル・ジェルジ（Sándor György、1912年9月21日 - 2005年12月9日）は、ハンガリーブダペスト出身のピアニスト。
ヨーロッパ名はジェルジ・シャーンドル(György Sándor)。シャーンドル（アレクサンダーに相当）が姓。