hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
女怪 テレビドラマ
金田一耕助 - 片岡鶴太郎
持田虹子（銀座の酒場「虹子の店」） - 古手川祐子
持田恭平（虹子の夫） - 志賀圭二郎
村上ユキ（ホステス） - 立河宜子
跡部通泰 / 賀川春樹（虹子の恋人・貿易商） - 神保悟志
長谷川善三（保険会社専務） - 中原潤
硯川酒肴（流行探偵小説作家） - フランキー堺
等々力警部 - 石黒賢
刑事 - 菅田俊
長岡尚彦、川上たけし、吉宮君子、水森コウ太、恩田恵美子、川村千里 ほか
スタッフ
脚本 - 佐伯俊道
演出 - 藤田明二
撮影 - 小野進
選曲 - 塚田益章
題字 - 片岡鶴太郎
スペシャル・エフェクト - 西村了、馬場和広
ロケ協力 - 栃木市商工観光課、栃木市観光協会 ほか
スタジオ - にっかつ撮影所
プロデューサー補 - 鈴木伸太郎
プロデュース - 高橋萬彦
演出補 - 北川敬一
編成企画 - 遠藤龍之介
企画協力 - 角川書店
制作 - フジテレビ、共同テレビジョン
『シリーズ横溝正史短編集III「池松壮亮×金田一耕助3」『女怪』は、2022年2月26日にNHK BSプレミアムにて短編ドラマとして放送された。演出・脚本は 佐藤佐吉。
科白やナレーションを原作から抽出した文言とし、ストーリー展開もおおむね原作の通りであるが、以下のような差異がある。
最後の手紙のくだりでは金田一の心象風景を描いており、以下のような「ありえない」場面になっている。
「先生」が跡部死亡の新聞記事を読んだ直後に金田一から電話がかかってきて手紙の冒頭と同じ文言を話し、同時に手紙が来ていることに「先生」が気付く。金田一は「先生」宅の近くにいる。
金田一と虹子は直接語り合っており、虹子は金田一の目前で毒をあおる。
「先生」が慌てて金田一の逗留先へ駆けつけると、金田一が首を吊っているように見えるが、実は鴨居で懸垂運動をしていた。
キャスト
金田一耕助 - 池松壮亮
先生 - 清水ミチコ
跡部通泰 / 賀川春樹 - 安藤政信
持田虹子 - 芋生悠
おすわ - 神野三鈴
持田恭平 - 小浦一優（芋洗坂係長）
皆川まゆむ
萩原収
西野肇
堀田佑樹
佳菜子
絢子
関燿
広島県道242号呉港線
広島県道242号呉港線（ひろしまけんどう242ごう くれこうせん）は、広島県呉市を通る一般県道である。
広島県道242号呉港線 概要
呉港から呉市中央1丁目の国道31号交点に至る。呉港は昔から栄えてきた港であるが、認定されたのは1996年（平成8年）と最近である。
途中でJR西日本呉線のガードをくぐる箇所があるが、高さ規制があり、くぐれない車は東側にある踏切のある迂回路を通らなければならない。時々無理に通ろうとして車の上部がガードに激突して呉線が不通になる事故が起きる。
ライプツィヒ造形美術館
ライプツィヒ造形美術館（ライプツィヒ美術館とも）(Museum der bildenden Kuenste Leipzig)はドイツのザクセン州ライプツィヒにある美術館。
ドイツ出身の画家・版画家であるマックス・クリンガーのコレクションが充実している。
アンツィオ
アンツィオ（伊: Anzio）は、イタリア共和国ラツィオ州ローマ県にある都市で、人口約59,000人の基礎自治体（コムーネ）。ティレニア海に面した港町である。
アンツィオ 地理
ローマ県南部のコムーネ。
隣接するコムーネは以下の通り。括弧内のLTはラティーナ県所属を示す。
アンツィオにおけるイタリアの気候分類 (it) および度日は、zona C, 1243 GGである。
また、イタリアの地震リスク階級 (it) では、zona 3A (sismicità bassa) に分類される。
アンツィオ 歴史
古くはアンティウム (Antium) と呼ばれ、ユリウス＝クラウディウス朝ゆかりの地のためローマ皇帝のカリグラやネロの故郷となっている。
1944年 1月22日ジョン・ルーカス将軍率いるアメリカ合衆国第六軍がアンツィオに上陸（シングル作戦）。この戦いをテーマとした映画『アンツィオ大作戦』（Sbarco di Anzio, Lo 1968年 ロバート・ミッチャム主演）が製作されている 。またダーク・ダックスの歌「アンジェリータ」で知られる、Angelita di Anzio（ 参照）の物語の舞台である。
アンツィオ 行政
アンツィオには以下の分離集落（フラツィオーネ）がある。
Anzio Colonia, Cincinnato, Falasche, Lavinio Stazione, Lavinio Mare, Lido dei Gigli, Lido dei Pini, Lido delle Sirene, Padiglione, Pocacqua, Marechiaro, Miglioramento, Villa Claudia, Santa Teresa, Sacro Cuore, Tor Caldara
アンツィオ スポーツ
野球チームのアンツィオ・ベースボールの本拠地である。
ハンブルク美術館
ハンブルク美術館（ドイツ語: Hamburger Kunsthalle）は、ドイツのハンブルクにある美術館。
ゴシック絵画から、ピカソやフランシス・ベーコンの作品も所蔵している。
ジョージ・マーシャル
ジョージ・キャトレット・マーシャル・ジュニア（英語: George Catlett Marshall, Jr.、1880年12月31日 - 1959年10月16日）は、アメリカ合衆国の軍人。最終階級は元帥。
第二次世界大戦中の陸軍参謀総長としてアメリカを勝利に導き、戦後は国務長官、国防長官を歴任し、マーシャル・プランによってヨーロッパ復興を指導した。ウェストポイント以外の出身者として異例の出世をしている。
ジョージ・マーシャル 経歴
1880年12月31日にペンシルベニア州ユニオンタウン市に誕生する。1901年にヴァージニア軍事大学を卒業し、陸軍に入隊した。1917年8月にフィリピン勤務などを経て少佐となり、第1歩兵師団作戦・教練担当参謀としてフランスに派遣される。1918年にヨーロッパ派遣軍最高司令部勤務となり、作戦計画担当参謀として活躍した。1918年8月には大佐に昇進し、ヨーロッパ派遣軍総司令官ジョン・パーシング大将の副官となったが、大した軍功を立てることも無かった。
1918年11月の第一次世界大戦終結頃には上層部から軍人としての才覚に欠けていたと見なされ、1920年7月に少佐に降格される。戦間期には陸軍省勤務となり、主に教練プログラムの立案や国防大学の教官など重要性の低い仕事しか任されなかった。そうした中、太平洋の覇権確立を目指す対日戦略活動に関わり、約3年間に及ぶ中国駐在も経験する事で出世の糸口を掴み、1923年8月に中佐、1933年9月に大佐となり、1936年10月に准将に昇進した。
ジョージ・マーシャル 経歴
1939年9月に第二次世界大戦が勃発して同年に少将となり、アメリカが推進する対日戦争計画推進に積極的に関わることでフランクリン・ルーズベルト大統領より一気に第15代陸軍参謀総長に指名される。参謀総長就任に伴い、合わせて大将に昇進した。ソ連との戦いやイギリスからの戦略爆撃で疲弊していたドイツに止めを刺すためのヨーロッパ侵攻作戦の作戦計画を指導した。1943年にタイム誌の「マン・オブ・ザ・イヤー」にも選ばれている。1944年12月に元帥となった。
終戦間際にダグラス・マッカーサー南西太平洋方面総司令官やチェスター・ニミッツ太平洋艦隊司令長官とは異なり、日本本土侵攻やソビエト連邦参戦の必要性を唱えた。
ジョージ・マーシャル 経歴
1945年9月の終戦後は陸軍参謀総長の職を辞して軍を退いた。当時のアメリカは第二次世界大戦の真の勝利者として世界を共産主義勢力とに分割する形で各国の政治・軍事・経済に支配的な影響力を行使する為の冷戦体制構築に入っており、その関係で同年11月27日にトルーマン大統領から中国における国共内戦調停の全権特使に任命。同年12月15日、アメリカ政府は国民党政府の支持と諸党派の参加政府、軍隊の統合を盛り込んだ中国政策を発表した。
国民党政府に莫大な支援を集中して共産党政府を抑止しつつ、他方でアメリカによるさらなる中国の工業及び農業改革の復興援助を報償として提示して国民党に譲歩を迫る事によって国共両党を統一交渉のテーブルにつかせようとしたのである。
マーシャルは国民党が軍事手段で共産党を圧迫しようとすれば、国民政府の崩壊をもって終り、中国に共産党の支配をもたらすであろうと見ていた。そこで彼は共産党を含めた連立政府を樹立し、双方の軍隊を国民党軍に統一するという計画をもって乗り込んできたのである。マーシャル使節団は国民党と共産党の和解のためにひたすら奔走した。共産党を少数派として政府に参加させることで、彼らを認めて彼らの敵対性を除去することを考えた。マーシャルは中国国民から「平和の使徒」としてもてはやされた。
ジョージ・マーシャル 経歴
1946年1月に国民党の張群・共産党の周恩来と三者会談を開催し、停戦協定を発表して軍事調処執行部（三人委員会）を成立させた。2月25日の基本法案によると、陸・海・空3軍の最高統帥者が中華民国政府主席（蔣介石）であることを再確認した上で、1年以内にその陸上兵力を国民党軍90個師団・共産党軍18個師団に削減し、更にその半年後にはそれぞれ50個師団と10個師団にまで縮小することが取り決めされていた。しかし蔣介石は内戦を起こしたため、マーシャルは本国に召喚された。
1947年1月に国務長官に就任し、同年6月5日にハーバード大学の卒業式で講演し、後に「マーシャル・プラン」として知られるようになるヨーロッパ復興計画の概略を発表した。また、アジア方面では特に対中政策で国共内戦に深く関与することになる。外交問題評議会や太平洋問題調査会に所属していたマーシャルは、自らの中国復興計画と和平調停を破綻させたことへの制裁としてアメリカ議会が決定した国民党への支援を遅延させるなど、共産党を利するような行動を取り続けた。これは後に「国務省内部に共産主義者が巣喰っている」という共和党のジョセフ・マッカーシーら反共強硬派の根拠となり、マッカーシズム（赤狩り）にまで発展することになる。
1949年1月に国務長官を退任した後は、同年10月にアメリカ赤十字社総裁に就任した。1950年9月に国防長官に就任し、軍人の就任を避けることを目的とした国家安全保障法に対して特例まで承認された上での就任となった。1951年9月に退任して公務を引退し、1953年12月にマーシャル・プランの立案・実行によってノーベル平和賞を受賞した。
1959年10月16日にワシントンD.C.にて78歳で死去し、アーリントン国立墓地に埋葬された。
ジョージ・マーシャル 家族
1902年2月にリリー・カーター・コールズと結婚した。1927年9月にリリーが死去した後は、1930年10月にキャサリン・ボイス・タッパーと結婚した。どちらもマーシャルとの間に子供はいない。
ベイジアンフィルタ
ベイジアンフィルタ (英: Bayesian filter, naive Bayes spam filtering) は単純ベイズ分類器を応用し、対象となるデータを解析・学習し分類する為のフィルタ。学習量が増えるとフィルタの分類精度が上昇するという特徴をもつ。個々の判定を間違えた場合には、ユーザが正しい内容に判定し直すことで再学習を行う。
現状ではスパムメール（いわゆる迷惑メール）を振り分ける機能を持つソフトウェア（フィルタリングソフト）で、スパムフィルターでのスパム判定に利用されることが多い。最近ではWeblogのトラックバック用フィルタ（トラックバックスパム対策）にも利用されるようになるなど、その利用範囲は徐々に広がりつつある。
ベイジアンフィルタ 概要
ベイジアンフィルタでは、初期状態である程度までの振り分けができるように設定されている。振り分け対象となるデータ（迷惑メールなど）の学習量が増えると振り分ける精度（分類精度）が高くなるといった特徴を持つ。個々の判定を間違えた場合にはユーザが判定し直すことで再学習を行う必要があるが、振分け精度が上がると再学習の頻度は少なくなる。
従来型のキーワード指定によるフィルタとは異なり、対象データの内容をフィルタが学習して自動的に分類する為、ユーザーが煩雑なキーワード指定を行う必要が無い。そのため適切なキーワード指定ができない初心者に向いている。
また、個々の迷惑メールの内容が変化した場合にも統計的に解析するため、大量の迷惑メールを受信する場合などにも向いている。
補足用機能として、特定のキーワードやアドレスのメールはフィルタに優先して受け付けるなどの機能を有するものもある。
ベイジアンフィルタ 登場の経緯
従来のフィルタリングソフト（あるいは電子メールクライアントに組み込まれたフィルタリング機能）では、受信を拒否するアドレスや、受信した電子メールに記載された題名や本文に含まれる特定の単語（例えば「広告」「SEX」「交際」などといったキーワード）を一つ一つ設定する必要があるため、使用するためには煩雑な初期設定（条件設定）が必要であった。また、登録したキーワードの一文字を伏字（例えば "s*x"）にしたようなケースではフィルターを潜り抜けてしまうなど、キーワードやメールアドレスが可変的に付けられている迷惑メールに対してはほとんど無力であった。
このような問題に対応するため、迷惑メールの特徴を確率統計的な手法を用いて分析し、分類に利用する方法として登場したのがベイジアンフィルタである。ベイジアンフィルタでは妙な伏字を多用したメールはスパムメールの顕著な特徴であるため、下手な工作はかえってベイジアンフィルタによって排除されやすくなる。
ベイジアンフィルタは2002年にポール・グレアムが発表した論文“A Plan for Spam”が元になって開発された。さらに改良されたアルゴリズムは“Better Bayesian Filtering”に発表されている。
ベイジアンフィルタ 日本語環境特有の問題
ベイジアンフィルタの解析は、単語単位でその数値を計算する。そのため、フィルタでデータを解析する前に、対象となる文章を単語単位に分解しておく必要がある。英語を含む多くの言語では、単語は普通空白によってあらかじめわかち書きされるため、単語単位に分解し直す必要はない。しかし、日本語のように単語を区切るための印がない言語の場合、そのままフィルタで解析を行っても、適切な解析結果が得られない。したがって、日本語の文章を適切な形に分解してから、ベイジアンフィルタに解析させる必要がある。
このように、言語の種類によって単語単位に分解する方法が異なるため、分解する方法の違いによってフィルタ精度が変化してしまう。
このような問題に対応するため、日本語に対応するベイジアンフィルタでは、形態素解析などの自然言語処理が追加されていることがある。
もうひとつの問題として、日本語のメールにおける文字コードの問題もある。通常日本語でのメールであれば、ISO-2022-JP文字コードを使うのが一般的である。しかし、MIMEによる文字コード指定 (charset) が適切であれば、別の文字コードで送ることも原理上可能である。そのため、MIME charsetを見て、文字コードを認識しないといけない。
ベイジアンフィルタ 日本語環境特有の問題
さらに、日本語のspam（迷惑メール）では、ベイジアンフィルタ等をすりぬけるためか、MIMEによるキャラクタセットと実際の文字コードをわざと違うものにする（MIMEではISO-2022-JPと指定しておきながら、実際はShiftJIS等）こともある。そのため、本文のコードから文字コードを推定することも求められてしまう。この問題は、メールの送受信を行うソフトウェアが文字コードに関して寛容になりすぎていることも原因の一端であろう。
ベイジアンフィルタ 採用している主なソフト
POPFile
Proxy型のベイジアンフィルタ。
Shuriken
ジャストシステムの電子メールクライアント。ベイジアンフィルタの機能はShuriken Pro4/R.2より搭載。
Mozilla Application Suite
ウェブブラウザ、電子メールクライアント機能などをもつ統合ソフト。
SeaMonkey
Mozilla Application Suiteの後継ソフト。
Mozilla Thunderbird
Mozillaの内蔵メール機能、およびスパムフィルタ機能を抜き出した単体電子メールクライアント。
Eudora
電子メールクライアント。学習型のスパムフィルタはバージョン6.2Jより搭載。
Becky!2（電子メールクライアント）専用のスパムフィルタ
BkASPil for Becky!2
Becky! メールセキュリティ
SpamSieve
macOS用。
JunkMatcher
macOSの電子メールクライアントメール用。
bsfilter
Rubyで書かれたベイジアンフィルタ。
bogofilter
SpamAssassin
CRM114
SPAMBlock
設定によりベイジアンフィルタを有効にできる。
sbcayes
メールフィルタリングツールscmailに同梱されている。
Web上に「ベイジアンフィルタを使っている」との情報があるが、メーカーサイトの公式情報にはその記述が無いもの
咸和 (東晋)
咸和（かんわ、かんま）は、東晋の成帝司馬衍の治世に行われた最初の元号。
326年 - 334年。
地図記号
地図記号（ちずきごう、map symbol）とは、地図において、地形・道路・施設・土地の状況などを簡単に表現するための記号である。狭義にはシンボルマークだけを指すが、等高線や行政界を示す境界線なども地図記号である。具体例については「日本の地図記号の一覧」を参照。
地図記号 概要
地図記号には建物を表す建物記号、土地の状況を表す植生記号のほか、道路・鉄道などの路線記号、鉱山・港などを表す特定地区記号、陸地や海・河川などの地形表記図、国境・県境などの行政界、ダム・鉄塔といったその他人工構造物記号がある。
そのほか土地測量の基準となる基準点記号も含まれる。建物記号の場合には、そこにある建物一点を指すが、植生記号の場合には、その記号周辺の一定のエリアを意味する。記号の由来には、そこにある事象の形状を記号化したもの（例：日本の場合、温泉など）、そこにある事象の役割・機能を連想させるもの（例：日本の場合、税務署・病院など）、さらにそのどちらにも分類できない記号（例：日本の場合、市役所など）もある。
地図記号は、地図を製作した機関、国、時期、縮尺、図式などによって異なっており、統一されたものは存在していない。
そのため地図には凡例（英語: Legend , Map key）と呼ばれる記号一覧が付属するのが一般的である。地形図のように一枚ものの地図で、同じ形式の図面が多数発行される場合は、用紙の都合で凡例を省略したり別冊子にする事も多いが、近年では裏面を使ってでも凡例を載せる例も多く見受けられる。
地図記号 概要
地図記号の目的の一つは、狭い紙面の中に出来るだけ多くの情報を分かりやすく盛り込むことにある。等高線や地形、道路、建造物などが重複しているケースが多く、さらに建物の用途や国道番号などを示す必要もあるため、記号で効率よく表現している。しかし逆に、空港のように広大な敷地がひとつの目的で使用される場合は、記号を使うまでもなく直接「××空港」と記入すればよい。大きな敷地を持つ総合大学も中縮尺以上では、大学記号を使わず大学名で表示する事が多い。
地図記号のもうひとつの目的は、小さ過ぎるものを分かりやすく表現する事にある。中縮尺以下の地図では、道路をその縮尺で表現しても細すぎて見づらいので、実際より誇張した表現をする。一般民家も小さ過ぎるので誇張表現をするか、「民家が続く地域」としてひとまとめに表現する（総描）。しかし大縮尺では道路も建物も縮尺通りに描くことが可能になり、建物の総描や幅員別の道路記号が必要なくなる。ほとんど点である基準点や記念碑なども誇張表現の側面がある。
地図記号 概要
色分けで情報を伝えるというのも地図記号の一部に含まれる。多数頒布される地形図については、以前は色数を抑える必要があり、少ない色数で見やすくするための工夫がなされた。しかし手書きや版画の時代でも、枚数が少なくてよい場合は多色刷りで見やすさを確保していた。現在では色数を増やす手間が小さくなったので多色化の傾向にあるが、過剰な多色化によって見づらくなる、特に色盲・色弱者にとって識別しづらいとの批判もある。
さらに「何を描かないか」も、記号ではないが地図作成上のひとつの基準となる。
地図記号は、「外国人向け地図記号」などもある。
地図記号 各国の地図記号
日本では国土地理院が地図記号を定めており、○○年図式として規格化されたものが地形図などに使われている。
日本における近代の地図製作は、明治20年代にドイツの地図作成手法を参考に陸軍参謀本部によって始められた。そのため、ドイツの地図記号と類似点が多く、軍事行動に関係する事物について詳細な地図記号化が行われている。例えば、軍事行動に支障が生じない「空き地」と「畑」については、区別がなされていなかったが、水田については、「乾田」「湿田」「水田」の区別が行われていた。このような使用法は、戦後に国土地理院が地図製作を担当するようになってからもしばらく続いていた。後には基準が変更されたために、「畑」「桑畑」「茶畑」の地図記号が設定され、逆に「乾田」「湿田」「水田」の区別は行われなくなっている。
世界的に鉄道記号は、複線や標準軌など路線の規模や規格によって破線や実線など表記を変えるのが普通だが、日本の地図記号では国鉄(JR)、私鉄といった営業母体によって区別される点が非常に珍しいとされる。
地図記号 各国の地図記号
2002年に「博物館」と「図書館」の地図記号が追加され、2006年1月に「老人ホーム」、「風力発電用風車」の記号が小中学生を対象にした公募を経て決定され追加された。反対に「銀行」や「電報・電話局」、「古戦場」などの記号は現在では使われなくなっている。2013年11月以降に発行される地形図では、「工場」「桑畑」の記号が廃止され、2019年に「自然災害伝承碑」の地図記号が制定された。国土地理院公式ホームページによると、2012年現在の日本の地図記号総数は2万5千分の1縮尺用で161種類が設定されている。
大縮尺地形図では、照明灯・マンホール・距離標などの小さなものも記号化されているほか、銀行や都道府県庁は現在使われなくなった記号であるが、一部の縮尺においてのみ現在も用いられていたりもする。
訪日外国人旅行者への対応や2020年東京オリンピック・パラリンピックへの準備として、2012年に国土地理院が日本人以外でも理解しやすい地図記号を制作した。この地図記号は、訪日外国人旅行者を対象とした配布地図などでも利用される。
2014年から新しい図式による2万5千分の1の地形図が発行されており、道路・鉄道・境界記号などが多色化され、風車や廃棄物処分場などの記号が追加されたが、それ以外の記号はあまり変わっていない。
地図記号 各国の地図記号
スイスの2万5千分の1地形図で目立つのは森林の表現である。緑色ベタでの森林表現の他、疎林や街路樹も緑色の小さな丸を使い、密度を変えたり列にするなどしてその様子を表現している。果樹園、ぶどう畑、育種所の記号はあるが、森林の樹種による区別はなく、畑は空白の場合が多い。
建物の記号は、外観による記号（教会、煙突、廃墟など）はあるが、学校など用途による記号はない。目立つ建物の一部を「Hochschule」など文字で表示している。ただし頻出する長い単語には、駅（ Bhf.（独）、Stne（伊））、下水処理場（ ARA（独）、STEP（仏）、IDA（伊））のように3文字程度の略号が用意されている。
行政界の表示では、州界ポストや国境ポスト番号を表示している。
地形図の最大縮尺は5万分の1で、それを単純拡大した2万5千分の1がある。
教会、チャペル、目につきやすい十字架、目立つ樹木、スキーのジャンプ台など、目標になりやすい建築物の記号が多い。大型の建造物については3文字程度の略号で城 (Schl.)、工場 (Fb.)、発電所 (Krw.)、製材所(SW)などの用途を表示する。
河川については道路と同様に、縮尺通りでは細くなりすぎる50m以下ものについて、幅で分類した記号がある。記号ではなく文字による表示だが、浴場や温泉に対してBad または Therme と表示する。
地図記号 各国の地図記号
植生は森林、低木・草むら、はい松、果樹園、ぶどう畑、ホップ畑の記号があるが、それ以外の畑は空白である。
各州測地局発行の地形図は新図式が導入されたが、州によって進捗状況が異なる。
旧図式においては、教会などの建物に付随する高塔や煙突を丸で記載するのが特徴である。ひとつの建物に複数の高塔がある場合も可能な限り全て記載している。他にも電波塔、記念碑、風車などの記号が豊富にある。既存の教会や塔、煙突が三角点として利用されている場合があり、そのための記号が設定されている。
多色刷りに対応した新図式では、住宅地と商工業地域をそれぞれ薄い赤と灰色で示している。また、病院・救護所の記号が付け加えられ、古代ローマ時代などの遺構のための記号が用意されている。高塔や風車の記号は、現代における形状や用途に合わせて新しい記号に作り直された。
2万5千分の1地形図での建物記号は、教会、風車、灯台類を外観で区別して3種類ずつある。それ以外の建物の用途は、Sch（学校）、Hospl（病院）、Wks（工場）など略号で表示している。建物そのものではないが、長屋のように続いている建物の庭にも1軒ごとの境界線を入れている。
植生は、針葉樹、非針葉樹、低木、雑木林、芝生、果樹園、沼地がある。
古戦場など史跡や遺跡のための記号がある。
地図記号 各国の地図記号
近年、紙の地形図は登山やサイクリングなどレジャー目的の利用が多いため、ナショナルトラストや駐車場、観光情報などを追加し、これらの記号は豊富に用意し、水色で表示している。展望台の見晴らし角度を表す記号もある。
2万5千分の1地形図の建物記号は比較的豊富で、城塞関連や石碑類の記号が複数ある。運動場やテニスコートの記号もある。市役所の記号があるが、建物描写の中に斜め線1本を入れるだけのもので目立つものではない。その他の建物の用途は文字や略号で表示する。
植生は、広葉樹、針葉樹、低木、果樹園、ブドウ、田がある。
近年は観光、登山、スポーツなどレクリエーション関連の記号を別枠で設けて掲載する事もある。
従来は1万分の1地形図が全国整備され、それを単純縮小した2万分の1、縮小編集した5万分の1が発行されていた。2016年からはデジタルデータから生成される2万5千分の1地形図が順次発行される予定。
1万分の1地形図は2万5千分の1程度の地形図とはやや性質が異なるが、建物に関しては、学校、市役所、商業施設など用途を色分けで表示している。病院や屋内プールなど一部公共施設には記号がある。植生は色と模様で表現されている。
5万分の1地形図では、建物の外観による記号はあるが、用途は略号で表示されている。植生が色分けで表示されている。
地図記号 各国の地図記号
オランダの2万5千分の1地形図（nl:Basisregistratie Topografie）における建物記号は、旗などを高く掲げた様子を記号化したものが多い（市役所、郵便局、警察）。また、風車、水車、水門、壁の記号が種類に応じて複数ある。古墳、射撃場、行先案内標、石油掘削機の記号もある。
既存の教会や塔がそのまま三角点として利用されている場合があり、そのための記号が設定されている。
植生は記号と色の両方を用いて区別している。果樹園は木の高さで２通りに分け、色で区別している。
イタリア軍地理院発行の2万5千分の1地形図では、運河、導水管、井戸、水力発電所など水系やパイプラインの記号が豊富で、地下を通る場合の記号もそれぞれ用意されている。また、塀や柵を建材の種類で細かく分けている。
地形に関する用語など長くなりがちな単語については、語尾変化込みの省略形を「略語集」で定めている。
地形図は12,500分の1、 5万分の1がある。12,500分の1地形図の正式名称は Fastighetskartan （不動産地図）で、 地形図と地籍図を合わせたような図になっており、土地所有の境界を表示している（法的効力はない）。
12,500分の1、
5万分の1  とも、土地利用や植生がはっきりとした色や模様で示されている。
地図記号 各国の地図記号
5万分の1地形図の記号では、「井」型の記号で材木置き場を表す。観光用に紫で表示される情報だが、海水浴場の記号として「人が水に肩まで浸かっている様子」を図案化したものがある。遺跡等を表す記号としてルーン文字風の記号があるが、ルーン文字にはないものも含まれている。
5万分の1地形図の建物用途の記号は、文字の図案化が多い（消防署 (F)、沿岸警備隊（C と G を重ねたもの）、穀物倉庫 (E)、石油施設（赤字でE）、道路のサービスエリア (S)など）。旗を図案化した記号も多い（ゴルフ場、税関、教育施設）。市役所や警察などは文字による説明となる。
スポーツやレクリエーションのための屋外施設の表示が多い（屋外映画場、ゴルフ場、キャンプ場、射撃場、スキー場など）。
水域表示では、排水貯水池や下水処理場に他の水域とは別の色彩が当てられている。
法的または土地利用の境界線については、同じ領域で重複しないようレベルや表示内容などで9種類に分類し、この9種類に線の種類を定めている。また、一部の直線状建造物(パイプライン、送電線)は番号を付して区別をしている。
等高線は、測定精度に疑問がある場合に破線で表示する規則になっている（計曲線も破線にするので補助曲線とは区別がつく）。
地図記号 各国の地図記号
5万分の1地形図の植生記号は、原生林、外来種針葉樹林、外来種非針葉樹林、マングローブを区別している。また低木林、疎林、孤立樹木の記号の他に、防風林など線状に並んだ樹木を緑色の線で表示する。果樹園の記号はあるが、その他の畑や草地は空白である。
建物の用途は文字で表示するが、学校を 「Sch」、複数の学校が集まる場所を「Schs」など、略号で表示する場合がある。渡り場や Walkwire など、橋以外の川越えの手段の記号が設定されている。地上のパイプラインの記号の他に、地下に埋設したガスパイプラインで赤色の記号を使う。
露岩部の記号は実際の地形の向きに合わせたものではなく、日本の記念碑の記号のように原則として上向きに描く（底辺は等高線に合わせて少し傾きを付けることがある）。鉱泉の記号は冷水か熱水かで色を変え、さらに噴気孔、地熱利用のための穿孔の記号がある。沿岸部では、造船台の記号や、陸地から離れた養殖場の記号がある。
シンガポールの5万分の1地形図の建物記号は、宗教施設に対してキリスト教、イスラム教、ヒンズー教、仏教、中国風寺社の5種類が用意されているが、それ以外は2文字程度の略号を交えて文字で表す。
植生は雑草地、芝生、ジャングル、雑木林、ゴム、ココナツ、その他の樹木耕作地、その他の低木耕作地、マングローブ、ニッパ、沼地の記号がある。
中山信治
中山 信治（なかやま のぶはる、寛永5年（1628年）- 元禄2年6月11日（1689年7月27日））は、常陸松岡藩の第3代当主。常陸水戸藩附家老・中山家3代。
初代当主・中山信吉の四男で、寛永19年（1644年）第2代当主・中山信政（信治の兄）の養嗣子。母は塩谷義上の娘。正室は向井忠勝の娘。子に信行（長男）、信興（次男）、信成（三男）、信庸（五男）、信秀（六男）、信敏（七男）、娘（中山直房正室）など。官位は従五位下、備前守。
佐助を称し、正保2年（1645年）12月25日、従五位下・備前守に叙任。慶安4年（1651年）11月5日、兄で養父の信政の隠居により跡を継ぐ。天和元年（1681年）7月18日、家督を長男の信行に譲って隠居し、元禄2年（1689年）6月11日に死去した。法号は中山院殿性海道軒大居士。墓所は埼玉県飯能市中山の智観寺。
父や兄と違い、幕藩体制が整備された3代信治以降の中山家当主は幕臣の経歴を持たない。
中山信行
中山 信行（なかやま のぶゆき、正保5年（1648年）1月 － 天和2年2月16日（1682年3月24日））は、常陸松岡藩の第4代当主。常陸水戸藩附家老・中山家4代。
第3代当主・中山信治の長男。正室は中山吉勝（信治の兄）の娘、継室は関宿藩主・板倉重郷の養女（篠山藩主・形原松平典信の娘）。養子に中山信成。官位は従五位下、市正。通称は大膳。
寛文9年（1669年）12月26日、従五位下・市正に叙任。天和元年（1681年）7月18日、父の隠居により跡を継ぐが、翌年2月16日に死去した。跡を弟で養子の信成が継いだ。法号は中山院殿市令信行大居士。墓所は茨城県水戸市松本町の桂岸寺。
ポートランド美術館
ポートランド美術館（英語: Portland Art Museum 略号：PAM）は、アメリカ合衆国オレゴン州ポートランドにある美術館である。太平洋岸北西部地域内で最も古い美術館として、1892年に設立された。3万2千点もの所蔵品があり、アメリカでも大きな規模の美術館である。
15世紀の宗教画、17世紀から20世紀初頭のヨーロッパ絵画、モダンアート、浮世絵、彫刻、写真、ネイティブ・アメリカンの工芸品なども展示している。
ポートランド美術館 沿革
1892年創立のアメリカで7番目に古い美術館である。
1992年、開館100年を機に現在マーク・ビルティングと呼ばれているフリーメイスン寺院を購入。改修の後、展覧会を開くなどしている。
タイムライン (小説)
『タイムライン』（英語: Timeline）は、マイケル・クライトンにより1999年11月に発表されたSF小説。この小説では、歴史的な観光名所の価値を高めるためにタイムトラベル技術の応用を試みた企業家の要請で、中世（百年戦争時代の南仏）への時間旅行を行う考古学者たちの物語が描かれる。主人公たちは英仏の傭兵隊の対立に巻き込まれる。本書は、クライトンの技術考証とアクションを組み合わせた一連の作品の一冊を成しており、量子力学とタイムトラベルについて言及されている。
アメリカ合衆国では150万部を超える大ベストセラーとなった。
この小説は、2000年にアイドス・インタラクティブによってPCゲーム化され、2003年にはリチャード・ドナー監督で映画化された。
タイムライン (小説) あらすじ
ニューメキシコ州の砂漠の真っ只中で一人で彷徨っていた老人が、担ぎ込まれた病院で急死した。検視を行った医師たちは、信じがたい現象に驚愕する。老人の体内は臓器や血管など、あらゆる組織がずれ欠損していた。老人の正体は、早熟の天才の物理学者で億万長者のロバート・ドニガーが興した巨大企業ITCに所属する物理学者だった。
同じ頃、フランスのドルドーニュ県にある14世紀の修道院の遺跡で、考古学専攻の学生たちで成った発掘調査チームは、現代の製品としか思えない眼鏡のレンズと＜HELP ME 1357/4/7＞と書かれた羊皮紙を発掘する。その筆跡は明らかに、発掘調査チームのリーダー、エドワード・ジョンストン教授のものだった。教授は、発掘プロジェクトのスポンサーを訪ねるべく発掘現場を離れて以降、消息を絶っていた。
タイムライン (小説) あらすじ
助教授アンドレ・マレクたち発掘調査チームは、発掘プロジェクトのスポンサーであるITCの社長、ロバート・ドニガーに緊急に呼び出される。消息不明になっているジョンストン教授の救出に協力してほしいというのだ。その行き先というのが、14世紀のフランスだと聞いて、リーダーのマレクをはじめ、チームのメンバーたちは驚く。クリス・ヒューズ、ケイト・エリクスンとアンドレ・マレクは、教授を現代に連れ帰るために行方を追うことを決意する。中世の衣装に身を包み、14世紀に転送されたマレクたちに、騎馬隊が襲いかかってきた。しかも帰るための時空間転送装置が故障してしまい…。
果たしてマレクたちは教授を救出し、無事帰還できるのか。しかし、到着早々、禁じられた銃や手榴弾を持ち込んだITCから付けられた２人の護衛は、騎士の集団に遭遇、殺されてしまう。
オオアナコンダ
オオアナコンダ（学名：Eunectes murinus）は、ボア科アナコンダ属に分類されるヘビ。単にアナコンダと言った場合、大抵は本種を指す。特定動物に指定されている。
オオアナコンダ 分布
南アメリカ大陸北部 アマゾン川流域に分布する。
オリノコ川流域からギアナ地方にかけて分布する個体群は、2024年に新種キタオオアナコンダとして分類された。
オオアナコンダ 形態
全長3-6m、文献によっては最大9mとされ、世界最大のヘビの一つとして知られる。また体重も重く、5m以上の個体では100kg近くなることも珍しくない。体色は緑褐色、褐色、暗緑色で、黒い円形や楕円形の斑紋が入る。
頭部は大型で、頸部も太い。眼は上向きで突出し、鼻孔は背面に空く。眼から口角にかけて黒い筋模様が入る。
ギネスブックによると、この種はおそらく現生動物の中で最も極端に大きさが誇張されている。
オオアナコンダ 生態
熱帯雨林の水辺に生息する。夜行性で、昼間は川の浅瀬や水辺の枝などで休む。体重が重いため特に成蛇では陸上での動きは鈍く、重力が軽減される水中に居ることが多い。
食性は動物食で魚類、両生類、爬虫類、鳥類、哺乳類等を食べる。大型の個体ではカイマン類やジャガーの捕食例もある。
水中や茂みの中等で待ち伏せ、通りかかった獲物を素早い噛み付きで捕らえ、長く太い体で巻き付いて締め上げ、獲物を心停止させてから丸ごとゆっくり飲み込む。全身の筋肉は、獲物がもがけばその接触している部分だけに力をこめてさらに強く締め上げることができるため、屈強な成人でも巻き付かれれば脱出は容易ではない。
雌の方が大型になる傾向がある。
繁殖形態は卵胎生で、全長70cmほどの幼蛇を一度に20-80頭ほど産む。
オオアナコンダ 人間との関係
本種は一般に人食い大蛇として恐れられているが、ニシキヘビとは異なり人が捕食された例は確認されていない。現地では牛や豚といった家畜を襲って食べてしまうため、「害獣」視されており駆除される。
ペットとして飼育されることもあり、日本にも輸入されている。動物愛護法によって特定動物に指定されているため、飼育には地方自治体の許可が必要。体が大きく低温や乾燥に弱いため、飼育には全身が浸かる事のできる水入れや暖房器具も含めた特大サイズの檻が要る。気性が荒く本来一般家庭で飼う種では無い。
広島県道437号大津横谷線
広島県道437号大津横谷線（ひろしまけんどう437ごう おおつよこたにせん）は、広島県三次市を通る一般県道である。
広島県道437号大津横谷線 概要
三次市作木町大津から三次市布野町横谷に至る。
広島県道437号大津横谷線 路線状況
狭い上に旧作木村・布野村境までは急勾配が続くため大型車の通行は困難。沿線に用がなければ広島県道62号庄原作木線を通ったほうが無難。
京都府道446号豊田富田線
京都府道446号豊田富田線（きょうとふどう446ごう とよたとみたせん）は、京都府船井郡京丹波町を通る一般府道である。
京都府道446号豊田富田線 概要
船井郡京丹波町豊田から船井郡京丹波町富田に至る。
2つの国道を結ぶ近道となっている。
奥村彪生
奥村 彪生（おくむら あやお、1937年10月12日 - 2023年7月31日）は、日本の伝承料理研究家、食文化研究家である。博士（学術）（美作大学・2009年）。和歌山県すさみ町出身、奈良県香芝市在住。「奥村彪生料理スタジオ・道楽亭（どうらくてい）」を主宰。「料理界のじいじ」と称される。
奥村彪生 来歴
近畿大学理工学部中退。料理研究家の土井勝の料理学校に入学し、25年間師事した。同校職員として27年間勤務し、教務主任も務めた。その後、食物史学者の篠田統と出会い、独立して伝承料理の研究を行う。石毛直道や安藤百福とも交流があった。
相愛女子短期大学講師、神戸山手女子短期大学生活学科教授、神戸山手大学教授、奈良女子大学非常勤講師を経て、大阪市立大学生活科学部大学院博士前期課程非常勤講師を歴任した。2009年、美作大学大学院において、学位論文「日本のめん類の歴史と文化」により、博士（学術）を取得。
2000年から2008年までは「今晩なに食べたい?」（関西テレビ）等、料理番組に出演し、柔らかい語り口とダジャレで人気を集めた。
ライフフーズ顧問をはじめ、安藤スポーツ・食文化振興財団評議員、味の素食文化センター評議員、近畿地場野菜応援団会長などを歴任した。
2023年7月31日、特発性間質性肺炎のため死去。85歳没。
大沢可直
大沢 可直（おおさわ よしなお、1950年 - ）は、東京都出身の指揮・編曲家。
桐朋学園卒業。斉藤秀雄指揮教室にて高階正光に師事する。また渡米しウォルター・レッグに師事し、カラヤンの影響が感じられる。吉田正の楽曲を交響組曲として編曲した東京シンフォニーシリーズが有名。吉田正記念オーケストラ初代終身音楽監督。
ミッチェル郡 (アイオワ州)
ミッチェル郡（Mitchell County）は、アメリカ合衆国アイオワ州に位置する郡である。人口は10,874人（2000年）。郡庁所在地はw:Osage, Iowaである。
ミッチェル郡 (アイオワ州) 地理
アメリカ合衆国統計局によると、この郡は総面積1,216 km2 (469 mi2) である。このうち1,214 km2 (469 mi2) が陸地で1 km2 (0 mi2) が水地域である。総面積の0.10%が水地域となっている。
ミッチェル郡 (アイオワ州) 人口動勢
2000年国勢調査で、この郡は人口10,874人、4,294世帯、及び2,984家族が暮らしている。人口密度は9/km2 (23/mi2) である。4/km2 (10/mi2) の平均的な密度に4,594軒の住宅が建っている。この郡の人種的な構成は白人99.27%、アフリカン・アメリカン0.17%、先住民0.07%、アジア0.17%、太平洋諸島系0.02%、その他の人種0.07%、及び混血0.21%である。ここの人口の0.58%はヒスパニックまたはラテン系である。
この郡内の住民は26.50%が18歳未満の未成年、18歳以上24歳以下が6.10%、25歳以上44歳以下が24.20%、45歳以上64歳以下が21.70%、及び65歳以上が21.60%にわたっている。中央値年齢は41歳である。女性100人ごとに対して男性は95.70人である。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は92.00人である。
ミッチェル郡 (アイオワ州) 人口動勢
この郡の世帯ごとの平均的な収入は34,843米ドルであり、家族ごとの平均的な収入は41,233米ドルである。男性は29,601米ドルに対して女性は22,054米ドルの平均的な収入がある。この郡の一人当たりの収入 (per capita income) は16,809米ドルである。人口の10.70%及び家族の7.00%は貧困線以下である。全人口のうち18歳未満の16.50%及び65歳以上の8.10%は貧困線以下の生活を送っている。
リゴレット
『リゴレット』（原語曲名：Rigoletto）は、ジュゼッペ・ヴェルディが作曲した全3幕からなるオペラである。1851年、ヴェネツィア・フェニーチェ座で初演された。ヴェルディ中期の傑作とされる。
リゴレット 作曲の経緯
ヴェルディはヴェネツィアのフェニーチェ座のために新作オペラを作曲するという契約を1850年4月に同劇場と結んだ。初演は翌年1851年のカーニヴァルの時季とされたので、残された期日はほぼ10か月。当時の一般的なオペラ作曲システムに従い、彼のパートナーとなるのは依頼主フェニーチェ座の座付台本作家フランチェスコ・マリア・ピアーヴェである。
当初、ヴェルディもピアーヴェも新作の題材に関して特定の目論見があったわけではなく、大デュマの『キーン』Kean（1836年）なども候補として真剣に検討がなされたようだが、同月28日のヴェルディ発ピアーヴェ宛の書簡で、彼は初めてヴィクトル・ユーゴー作『王は愉しむ』Le Roi s'amuseに言及し、ピアーヴェに即座に戯曲を入手し、同時に市当局の有力者にオペラ化に問題がないかどうか打診するように指令している。ヴェルディは、同戯曲の主人公である道化師トリブレ(Triboulet)を「全ての劇場、全ての時代が望みうる最高の登場人物」とまで高く評価していた。
リゴレット 作曲の経緯
ヴェルディが『王は愉しむ』に問題がないかどうかの感触を探れ、とピアーヴェに命令したのには理由があった。この戯曲は1832年11月22日、パリのフランセ座で初演されたのだが、好悪の評が渦巻く中、早くも翌日には上演禁止となった。フランス国王・フランソワ1世の尽くした享楽と、それに対する貴族サン＝ヴァリエの呪い、そしてその呪いは不具で毒舌の道化師トリブレとその娘に降りかかる、という内容は7月王政下のフランスにとってあまりに衝撃的過ぎたのだった（パリでの再演は1882年になりようやく可能となる）。当時フランスでは出版の自由は保障されていたからユーゴーのこの戯曲も（上演禁止の経緯と、それに対する抗議文を「前文」として挿入して）出版はなされ、オーストリア帝国統治下のヴェネツィアでもそれは入手可能だったが、現段階で上演禁止リストに載っている戯曲がオペラにできるだろうか、とのヴェルディの懸念はもっともなものだった。
リゴレット 作曲の経緯
この段階ではピアーヴェは有力者の誰かから何らかの好感触を得たものとみえ、1850年6月には2人は戯曲をどのようにオペラ化していくかの相談を行っている。ヴェルディの希望はユーゴーの原作にできるだけ忠実に従うというもので、ピアーヴェはその通りに作業を進めている。ただし彼らも『王は愉しむ』という刺激的な題名は許可されないだろうと考えていたようで、タイトルは『サン＝ヴァリエの呪い』La Maledizione di Saint-Vallierあるいはもっと単純に『呪い』が有力候補となり、主人公の道化師は原作でのトリブレのイタリア語トゥリボレット(Triboletto)となっていた。
ところが8月になり、ちょうどヴェルディがピアーヴェをブッセートの自宅に招いて集中作業を行っている頃に前途に暗雲が垂れ込めてきた。フェニーチェ座の支配人マルザーリが、『呪い』に関する懸念を知らせてきたのだ。この時ヴェルディはピアーヴェをすぐにヴェネツィアに返し、政治工作を続けるよう指示している。11月にはいよいよ市の公安当局が、台本のコピーを提出すべし、との公式要請を行ってきた。10月にほぼ完成していた台本のコピーはすぐに当局に送付されたが、上演許可証は発行されなかった。それどころか12月にはヴェネツィア総督は公式の上演禁止通達を発行、『呪い』のこのままの形での上演の可能性は完全に潰えた。
リゴレット 作曲の経緯
ピアーヴェは、国王フランソワ1世をその時代の単なる一貴族に変更する、トゥリボレットを不具者としない、などいくつかの改変を施した別稿『ヴァンドーム公爵』Il Duca di Vendomeを作成、それがヴェネツィアの検閲当局を満足させることを確認の上ブッセートのヴェルディに送付した。しかし今度はヴェルディが納得しなかった。彼は、好色な君主が放恣の限りを尽くすこと、道化師に醜悪な外見と誇り高い内面の二面性があること、に価値を見出していたからである。ヴェルディの返答を受けて、ピアーヴェ、マルザーリらは改めて精力的に当局と折衝し、「物語の場所と時代を変更すること」を唯一の許可条件とするまでの譲歩を引き出した。
このようにして、1850年12月30日、ヴェルディ、ピアーヴェとフェニーチェ座は「改変についての覚書」に署名した。その内容は以下の6項目である；
ヴェルディはこの覚書の条件に従って必要な改変を進めた。作曲がかなり進捗していたこともあり、主人公トゥリボレットは、それとよく似た語感のリゴレット(Rigoletto)に変更された（この名前の初出は1851年1月14日のヴェルディの書簡である）。
ヴェルディは1851年2月19日、ブッセートの自宅からヴェネツィアに到着、稽古の合間を縫っていくつかのオーケストレーションの仕上げがなされ、3月11日の初演を迎えた。そしてそれは、少なくとも20回の再演を伴う大成功だった。
リゴレット 舞台構成
全3幕。演出によっては場所が異なる2場に分かれている第1幕をそれぞれ独立した幕に分け、4幕仕立てで上演される場合もある。アルトゥーロ・トスカニーニなどのライヴ盤で『歌劇「リゴレット」第4幕』などと表記してあるのは、それに由来する表記であり、本来は3幕仕立てのオペラとはいえ間違いとは言い切れない。
リゴレット あらすじ
時と場所 16世紀、マントヴァ。
2分程度の短い曲だが、冒頭の調べは減七の和音と共に執拗に繰り返される。オペラが進行するにつれ、このモティーフはモンテローネ伯爵の呪いを表すことが明らかになってくる。
第1場、幕が開くと公爵邸の大広間。舞踏会が催され、舞台裏のバンドが賑やかに音楽を奏でている。マントヴァ公爵は最近日曜日の度に教会で見かける美しく若い娘のことが気になっているが、まずはチェプラーノ伯爵夫人を今夜の獲物と定め、次から次へと女性を手玉に取る愉しみを軽快なバッラータ『あれかこれか』Questa o quellaというハムレットのような選択問題にして陽気に歌う。やがて伯爵夫人が現れ、公爵は言葉巧みに口説き落とし別室へと連れて行く。夫人の行方を捜し歩くチェプラーノ伯爵はリゴレットによって笑いものにされる。一方、リゴレットの娘ジルダの存在を嗅ぎ付け、それがせむし男リゴレットの情婦だと勘違いした廷臣たちは噂話を続けている。そこへ老人モンテローネ伯爵が娘の名誉が傷つけられたとして抗議に現れる。リゴレットは彼もまた嘲笑の的にしようとするが、モンテローネは公爵とリゴレットに痛烈な呪いの言葉をかけ、リゴレットは内心恐怖に打ち震える。
リゴレット あらすじ
第2場、家路へ急ぐリゴレットだが、モンテローネの呪いはその念頭を去らない。殺し屋スパラフチーレが現れ、「美しい妹が相手を誘い出し、自分が刺し殺す。半分は前金で頂き、残金は殺してから」と自分の殺し屋稼業を説明するが、リゴレットは「今は用はない」と彼を立ち去らせる。リゴレットは「俺はこの舌で人を殺し、奴は短剣で殺す」と、モノローグ『二人は同じ』Pari siamoを歌う。帰宅したリゴレットを美しい娘ジルダが迎える。彼女は父親の素性、亡くなったと聞かされている母親はどんな女性だったか、などを矢継ぎ早にリゴレットに尋ねるが、ジルダにだけは世間の醜さを見せたくないと考えるリゴレットは、教会に行く以外は外出するなと厳命して去る。リゴレットと入れ替わりに公爵が現れる。教会で見かけた娘はこのジルダだったのだ。彼は「自分は貧しい学生」と名乗り熱烈な愛情を告白する。初めは驚くジルダだったが、うぶな彼女は百戦錬磨の公爵の術策の前には無力、生まれて初めての恋愛感情に陶然とする。愛情を確かめ合う2重唱の後公爵は去る。独り残るジルダは公爵のこしらえた偽名「グヮルティエル・マルデ」をいとおしみ、アリア『慕わしき御名』Caro nomeを歌う。この時リゴレット宅の周りには廷臣たちが集結していた。彼らはジルダをリゴレットの情婦と思い込んでおり、彼女を誘拐して公爵に献呈すればリゴレットに恰好の復讐になると考えていた。リゴレットもそこに戻ってくるが、廷臣たちは「今からチェプラーノ伯爵夫人を誘拐する」とリゴレットを騙し、言葉巧みにリゴレットに目隠しをしてしまう。彼が目隠しをとったときは既に遅く、ジルダは誘拐されてしまう。リゴレットは、自分にモンテローネの呪いが降りかかった、と恐れおののく。
リゴレット あらすじ
ジルダが行方不明になったとの報は公爵にも伝わり、いつもは単に好色な彼も、珍しく殊勝にもその身を案じるアリア『あの娘の涙が見えるようだ』Parmi veder le lagrimeを歌う。しかし廷臣たちが、若い娘を誘拐し、殿下の寝室に待たせております、と自慢話を始めると、それがジルダであると悟り浮き浮きと寝室に去る。入れ替わりにリゴレット登場、道化話で態度を取り繕いながら娘の所在を探し回る。公爵夫人の小姓と廷臣たちの会話を小耳にはさみ、ジルダが公爵と共に寝室にいると確信したリゴレットは、娘の返還を訴える劇的なアリア『悪魔め、鬼め』Cortigiani, vil razza dannataを歌う。ジルダが寝室を飛び出してきてリゴレットと再会する。彼女は、貧しい学生と名乗る男には教会で初めて出会ったこと、裏切られたと知った今でも、彼への愛情は変わらないことを父親に切々と訴える。一方リゴレットは、モンテローネに替わって自分こそが公爵に復讐するのだと天に誓う。
リゴレット あらすじ
ミンチョ河畔のいかがわしい居酒屋兼旅荘。中にはスパラフチーレと、騎兵士官の身なりをした公爵、外にはリゴレットとジルダ。公爵に対する未練を捨て切れないジルダに、リゴレットは「では真実を見るのだ」と壁穴から中を覗かせる。公爵は、女はみな気まぐれ、と、有名なカンツォーネ『女は気まぐれ（女心の歌）』La donna è mobileを歌う。スパラフチーレの妹マッダレーナが現れ、公爵の気を惹く。マッダレーナを口説く公爵、色目を遣ってその気にさせるマッダレーナ、外から覗いて嘆き悲しむジルダ、娘の名誉のため改めて復讐を誓うリゴレットの4人が、これも有名な4重唱『美しい愛らしい娘よ』Bella figlia dell'amoreを繰り広げる。リゴレットは娘に、この街を去りヴェローナに向けて出発せよと命令する。
リゴレット あらすじ
残ったリゴレットはスパラフチーレに、公爵を殺し死体を自分に渡すことを依頼し、前金の金貨10枚を渡し去る。酔った公爵は鼻歌を歌いつつ居酒屋の2階で寝込んでしまう。外は嵐。公爵に惚れたマッダレーナは兄に命だけは助けてやってくれと願う。それは殺し屋の商道徳に反すると反対していた兄も妹の願いに不承不承従い、真夜中の鐘が鳴るまでに他人がこの居酒屋を訪れたら、その者を身代わりに殺すことに決定する。ヴェローナ行きの旅装に身を包んだジルダは公爵を諦め切れず再び登場、2人の会話を聞き、自分がその身代わりとなることを決断する。嵐が一段と激しくなる中、ジルダは遂に意を決して居酒屋のドアを叩き、中に招き入れられる。
嵐が次第に静まる頃リゴレットが戻ってきて、残金と引換えに死体入りの布袋を受け取る。ミンチョ川に投げ入れようとするとき、マッダレーナとの愉しい一夜を終えた公爵が（舞台裏で）あの『女は気まぐれ（女心の歌）』を歌いながら去るのを聞きリゴレットは驚く。慌てて袋を開けるとそこには虫の息のジルダ。彼女は、父の言いつけに背いたことを詫びつつ、愛する男の身代わりになり天に召される幸福を歌って息絶える。残されたリゴレットは「ああ、あの呪いだ！」と叫んで、幕。
リゴレット 有名なアリア・重唱等
4重唱『美しい愛らしい娘よ』Bella figlia dell'amore、マントヴァ公爵・マッダレーナ・リゴレット・ジルダ（第3幕）
フランツ・リストはこの4重唱のパラフレーズ作品『リゴレットによる演奏会用パラフレーズ』S.434（リゴレット・パラフレーズ）を作曲した。この4重唱のパラフレーズは他に、ドイツの作曲家ヴィルヘルム・クリューガー（Wilhelm Krüger）が、リストと別の作品を作っている。
La donna è mobile
La donna è mobile
Qual piuma al vento,
Muta d'accento - e di pensiero.
Sempre un amabile,
Leggiadro viso,
In pianto o in riso, - è menzognero.
È sempre misero
Chi a lei s'affida,
Chi le confida - mal cauto il core!
Pur mai non sentesi
Felice appieno
Chi su quel seno - non liba amore!
女は気まぐれ
女は気まぐれ
まるで羽根　風の中の
声色が変わる　そして心も
いつも愛らしい
可憐なお顔
泣いたり笑ったり　嘘で出来てる