hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ギャロップダイナ 経歴
一方のギャロップダイナは、それまで主に騎乗していた柴崎勇がロシアンブルーに、東信二がアカネダイモンに騎乗するため騎手も確保できておらず、競走3日前になって、矢野と師匠同士が兄弟弟子という関係で、ようやく根本に代役が決まった。しかし、調教にさえ騎乗していなかった根本はとくに勝算があるとも考えておらず、当日競馬場に向かう車中で、親友の加藤和宏と「もし万が一勝ったら賞品の車をトンカチで叩き潰そうや」と軽口を叩いていたという。出走を決めた吉田善哉もシンボリルドルフに勝てるとはみておらず、同日に所有馬シャダイソフィアが出走するスワンステークスを見るため京都競馬場にいた。また、当時のギャロップダイナはまだ1階級下の1400万下（→1600万下、現・３勝クラス）の条件馬の身であり、前走同条件競走に出走して2着に敗れていたこともあって、ギャロップダイナの最終オッズは88.2倍の13番人気で伏兵扱いだった。
ギャロップダイナ 経歴
スタートが切られると、シンボリルドルフは躓いて出遅れ、後方からのレース運びとなった。そこから強引に押し上げていき、最初のコーナーでの12番手から、最終コーナーでは2番手という位置で最後の直線に入る。そしてウインザーノットとニホンピロウイナーを振り切って先頭に立ったが、最終コーナー出口から直線入口にかけて15番手の位置から、直線に入って外に持ち出して追い込んだギャロップダイナがゴール寸前でこれを捕らえ、半馬身差をつけての優勝を果たし大波乱となった。走破タイム1分58秒7はトウショウボーイが保持した記録を0秒2更新する日本レコード。単勝配当8820円は、天皇賞史上最高額（記録はいずれも当時）であった。
ギャロップダイナ 経歴
競走後のインタビューで心境を問われた矢野は「わかるでしょう。最高、ほんとうに最高です。夏の北海道遠征を終えて帰ってきてから、馬に落ち着きが出てきたと思います。とにかく、新潟でデビューしたとき、春のクラシックのことを考えていたのですから、この春からの充実ぶりは、期待通りの成長と言えますね」などと語り、根本は「この馬は3～4コーナーの行きっぷりがいいから、それにだまされちゃいけないってことは言われてました。だからずっと我慢して、手応えがいいと思っても、ひたすら我慢したということです。出る以上は負けないぞ、と思って乗っていましたが、相手がなにしろみんな強いですからね」などと語った。敗れたルドルフ陣営の野平は「負け惜しみで言えば、いくらルドルフでも、あれだけ強引なレースをすれば、ゴール前の詰めが甘くなってしまう。負けた瞬間、締め付けられ金縛りにあったように動けなかった」と述べた。
なお根本は後年、この競走について次のようにふり返っている。
ギャロップダイナ 経歴
（略）見るからに格下だし、芝も下手だし、矢野先生でさえ「頼むからケツにだけはならんでくれよ。1頭で流すつもりで4コーナーまでおさえて、おさえて、直線2、3頭負かしてくれ」って具合でしたからね。いざゲートが開いたら、当のルドルフはもう向う正面の坂にいて一気にハナ行ってるじゃない。「ややっ、やっぱ強いわ。あれは勝つわ」なんてもんですよ。で、こっちは3コーナーでまだおさえてて、4コーナーまわって「まだだめかな、もうちょいかな、もういいだろう」って、やっと追ったら行くわ、行くわ。凄い末脚なんですよ。「おっ、こりゃ8着あるぞ。賞金だ。あれ7だよ、6だ、あらら5だ、掲示板に載るよ。4だ、よし行っちゃえ」なんていってる間に、「ちょっと待てよ、いま、俺の左の脇からチラッと見えたの、あれルドルフの勝負服だよな。……まさかあ、相手は皇帝よ」「あら勝っちゃった」だって。（略） — 根本康広、『優駿』1991年12月号、p.59より引用
またその一方では、次のようにも述べた。
ギャロップダイナ 経歴
まだ中山が改装される前、ちょうど風呂入ってたときにね、吉永正人さんに言われたの。メインレースに乗ることになってて、吉永さんが「おお重賞か。いいじゃないか」って。そこで「いやあ、出るだけですよ」って言ったらね。「おまえ、ちょっとこっち来い」って言われて、「勝ちたいと思ったって俺は出てないんだ。根本は出てるから勝つチャンスはあるんだ」ってね。そうだなと思った。それは天皇賞勝つ前だけどね。それで、天皇賞でルドルフ破ったときに、ああ、こういうもんなんだな、競馬は怖いなと思った。（略）あんときの写真あるけども、岡部さん、俺のほう見て、アーッて顔してるからね。"なんでこんな馬に"って感覚で見られてたんだよ、きっと。 — 根本康広、『競馬コーフン読本』pp.115-116より引用
この競走を民間放送（フジテレビ）で実況していた堺正幸（当時フジテレビアナウンサー、現・フリーアナウンサー）は、ゴール直後に「あっと驚くギャロップダイナ根本康広!!…、あっと驚くギャロップダイナ右手を高々と上げています…」と実況した。そこで思わず出た「あっと驚くギャロップダイナ」というフレーズが、この競走の回顧をする雑誌などに掲載され、この競走でギャロップダイナを語る上での枕詞になった。
ギャロップダイナ 経歴
天皇賞のあと、ギャロップダイナはジャパンカップ、有馬記念と進んだが、いずれもシンボリルドルフの7、5着と敗れ、「天皇賞はまぐれ勝ちだった」との見方も出た。その後、陣営はギャロップダイナの1986年の予定について「中距離路線を進ませる」と明言。2月に出走した東京新聞杯では、柴崎勇を鞍上に59キログラムの斤量を背負いながら、当時としては非常に優秀な34秒4という上がりタイムを計時し、トウショウペガサスに半馬身差で勝利。同馬に騎乗した柴田政人が「さすがに天皇賞馬は強い」と舌を巻く内容であった。続く京王杯スプリングカップでは不良馬場のなか後方待機から伸びきれず4着となり、5月11日、春のマイル王決定戦・安田記念に臨んだ。
ギャロップダイナ 経歴
1984年のGI格付後、過去2回の安田記念競走ではハッピープログレス、ニホンピロウイナーという確固たる中心馬が存在したが、当年はそうした存在がおらず混戦模様を呈していた。そうしたなかでギャロップダイナはオッズ2.8倍の1番人気に支持される。レースでは後方待機から、最後の直線残り200メートル付近で逃げ粘るホリノカチドキを一気にかわし、同馬に1馬身4分の3差で優勝。GI競走2勝目を挙げた。柴崎にとっては初のGI制覇であった。柴崎によれば、このときのギャロップダイナは京王杯の疲れが残った状態であったといい、ゴール前で「強い馬だ」と感嘆したと述懐している。また馬の変化について、かつてあった腰の弱さが解消され、踏み込みが力強くなっていたともした。
競走後、陣営はギャロップダイナのフランス遠征を発表。目標レースは1600メートルではフランス最高峰のジャック・ル・マロワ賞とムーラン・ド・ロンシャン賞に据えられた。3月にはシンボリルドルフがアメリカのサンルイレイステークスで故障,大敗を喫し、日本競馬界の国外遠征への意欲に冷水が浴びせられた状況にあったが、それを押しての遠征であった。
社台ファーム千歳場長（当時）・吉田照哉と同場の従業員である袴田二三男（後に山元トレーニングセンター・マネージャー）を伴い渡仏したギャロップダイナは、6月11日、受入先であるシャンティイ調教場のジョン・カニントン厩舎に入る。同厩舎では、吉田善哉のかつての所有馬で、日本で種牡馬となったリアルシャダイが入っていた馬房に収められた。のちに柴崎も渡仏し、現地での調教に当たった。
8月17日、フランス第1戦のジャック・ル・マロワ賞に臨んだ。「安田記念とは比較にならない」（柴崎）という好調で、鞍上には現地騎手のモーリス・フィリペロンを配されたギャロップダイナは、13頭立て4番人気の支持を受けた。レースでフィリペロンは先行策をとったがやがて失速し、勝ったリルンクから大きく離された12着に終わる。競走後、吉田善哉は「ヨーロッパのG1を勝つのがどんなことか判っているつもりだけどね」と述べ、唸り声を漏らした。また矢野は「引っ掛かった」「直線だけのレースはきつい」と感想を述べた。
9月7日にはムーラン・ド・ロンシャン賞に出走。騎手は8月8日にクラフォンテーヌ競馬場で勝利を挙げていた柴崎が務めた。スタートが切られると先行集団のなかでレースを進めたが、最後の直線で伸びず、12頭立て10着という結果に終わった。ギャロップダイナはこれをもってフランス遠征を終え、9月17日に帰国した。
帰国後は天皇賞（秋）に出走。検疫明けの急仕上げという状態に加え、レースでも最後の直線で内向きに斜行したものの4着となる。しかし続くジャパンカップでは10着と大敗し、年末には引退レースとして有馬記念に臨んだ。
当年の有馬記念は出走12頭中ギャロップダイナを含む6頭がGI優勝馬であったが、ギャロップダイナは11番人気と軽視されていた。しかしレースでは後方待機から、最後の直線で抜け出した同馬主のダイナガリバー（日本ダービー優勝馬）を大外から追い込み、半馬身及ばなかったものの2着となった。枠連配当は8100円という波乱となり、競馬会の広報誌『優駿』は「天皇賞、安田記念を勝った底力は二着に負けたとはいえ、みごとに証明した。『あんまり印がないもんで本気で走ってやったのさ』と思っていたのかもしれない」と、その走りを評した。
競走後、優勝したダイナガリバーの記念撮影にはギャロップダイナも並んで加わり、吉田善哉は「ギャロップにとってはいい引退式になりました」と語った。4日後の12月25日、種牡馬となるため美浦トレーニングセンターから北海道へ移動した。
種牡馬ギャロップダイナに対しては、一株360万円を60口、合計2億1600万円のシンジケートが組織された。同父のアンバーシャダイ、アスワンといった種牡馬の産駒が活躍していたこともあり、種牡馬入り当初は人気を集め、毎年70頭前後の交配をこなした。その後は芳しい成績が挙がらず評価を落としたが、1992年に初年度産駒マルマツエースがエプソムカップを制し、産駒の重賞初勝利を挙げる。また、同年10月までに中央で6戦5勝という成績を挙げていたオースミダイナーは、膝の故障により公営・北海道競馬へ転出後、同地の重賞戦線で活躍。2000年には12（旧表記13）歳という年齢にして中央との交流重賞・北海道スプリントカップを制し、最年長重賞勝利記録を樹立した。
2006年2月2日、当時の繋養先であった北海道清水町の競勝牧場で死亡。老衰と伝えられる。26歳没。
ギャロップダイナ 競走成績
フリーハンデ（レーティング）
有馬記念ファン投票
ギャロップダイナ 種牡馬成績
中央および地方ダートグレード競走優勝馬
地方限定重賞勝利馬
ギャロップダイナ 評価
管理した矢野進は1999年に雑誌『Sports Graphic Number』が行ったアンケートにおいて、自身が手がけた最強馬としてギャロップダイナを挙げ、「ダイナアクトレスのイメージが強いかもしれないが、この馬のほうが上」と回答している。また、記者の佐藤洋一郎は同誌の記事のなかで、天皇賞制覇がレコードタイムによるものだったことを取り上げて「展開のあやとか馬場状態に恵まれてのフロック勝ちではなく、スピードとパワーなくして出来る仕事ではなかった」と述べている。また、横尾一彦は3歳から7歳まで故障なく走った頑健さ、シンボリルドルフを破った天皇賞の鮮烈さ、ダートでも6勝、レコード勝利3回といった実績から「ノーザンテースト譲りの天性のスピードと瞬発力を兼ね備えた希有なサラブレッド」と評した。一方、阿部珠樹は「記録上は『名馬』の範疇に入るのだろうが、ギャロップダイナほど『名馬』の称号が似つかわしくない馬もいない」「80年代を代表する性格俳優だった」としている。
ギャロップダイナ 血統表
日本における牝系祖である祖母・ディープディーンは1973年に輸入された。母アスコットラップには本馬以外にもノーザンテーストが積極的に交配されており、全妹のダイナチャイナは中央競馬で7勝を挙げ、オープンクラスまで昇った。その仔・アグネスカミカゼは目黒記念に勝利し、孫のアーネストリーはGI競走の宝塚記念を制覇している。
デンカ
デンカ株式会社（英文名: Denka Company Limited）は、日本の総合化学品会社。化学肥料・セメントの商標は軍配印。旧社名は「電気化学工業株式会社」（でんきかがくこうぎょう）。三井グループと第一勧銀グループに所属している。日経平均株価の構成銘柄の一つ。
ヴォルシャ
ヴォルシャ（ヴォールシャ；ベラルーシ語:Во́ршаヴォールシャ; オルシャ、オールシャ；ロシア語:О́ршаオールシャ；オルシャ；ポーランド語:Orszaオールシャ）は、ベラルーシにある人口124,300人（1999年1月1日）の都市である。アルシツァ川やドニャプロ川（ドニエプル川）といった川や、ミンスクとモスクワの間を結ぶ鉄道が市域を通過している。
ヴォルシャ 歴史
帝政ロシア時代にはマヒリョウ県に属し、1880年には837戸あり、そのうち431戸がユダヤ人であり、一つのシナゴーグと10の祈りの家があった。1897年には人口は13,161人で、そのうち約7,000人がユダヤ人だった。
マグダレナ・マレーバ
マグダレナ・マレーバ（Magdalena Maleeva, ブルガリア語: Магдалена Малеева, 1975年4月1日 - ）は、ブルガリア・ソフィア出身の元女子プロテニス選手。姉妹プロテニス選手として有名な「マレーバ3姉妹」（マニュエラ、カテリナ、マグダレナ）の末っ子である。自己最高ランキングはシングルス4位、ダブルス13位。WTAツアーでシングルス10勝、ダブルス5勝を挙げた。身長168cm、体重59kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。「マギー」（Maggie）という愛称で親しまれた。
マグダレナ・マレーバ 来歴
マレーバの家族は、母親がブルガリアの国内テニス選手権で9度優勝するほどの名選手で、父親はバスケットボールのブルガリア・ナショナル・チームでプレーした経歴を持つ、スポーツの名門一家だった。その環境の中でマレーバ3姉妹はテニスに親しみ、マグダレナも自然にテニスを始める。1989年4月に14歳でプロ入り。4大大会の自己最高成績は、1992年全米オープンのベスト8で、この準々決勝では姉のマニュエラと“姉妹対決”の最中に 2-6, 3-5 で故障のため途中棄権を余儀なくされた。この年にサンマリノの大会でツアー初優勝を挙げている。
1993年4月30日、マグダレナ・マレーバはテニス史上最大の悲劇を目撃する。ドイツ・ハンブルクの「シチズン・カップ」準々決勝でモニカ・セレシュと対戦していた試合中に、セレシュがドイツ人の暴漢ギュンター・パルシェに背中を刺された。この時マグダレナは 4-6, 3-4 とリードされて、チェンジ・コート（奇数ゲームの終了後、90秒間の休憩時間が与えられ、その後コートで打つポジションを交替すること）の合間の出来事だった。
マグダレナ・マレーバ 来歴
1993年には「マレーバ3姉妹」の3人全員が全豪オープン・全仏オープン・ウィンブルドンの3大会連続で4大大会のシード選手に入った。4大大会の組み合わせ抽選では、世界ランキング上位16名が「シード選手」の資格を得られるが、この時期は3人とも世界ランキング16位以内に入ったのである。同年の全米オープンでは3人姉妹全員が4回戦に進出した。マグダレナは4回戦で止まったが、次女カテリナは準々決勝へ、長女マニュエラは準決勝まで進出している。
2003年6月、マグダレナはイギリス・バーミンガムで行われた「DFSクラシック」（芝生コート、ウィンブルドン前哨戦の1つ）にて、決勝戦で日本の浅越しのぶを 6-1, 6-4 で破って優勝した。オリンピックのブルガリア代表選手としても、1992年・1996年・2004年の3度出場している。
一番上の姉マニュエラは、コーチと結婚してスイスに移住し、1994年2月に27歳で現役を引退した。次女のカテリナも1996年末に27歳で引退している。マグダレナは姉たちの引退後も故国ブルガリアで長く現役を続行したが、2005年10月第3週の「チューリッヒ・オープン」2回戦敗退を最後に30歳で現役を引退した。現在は母親と3人姉妹が「マレーバ・テニスクラブ」を経営し、後進の育成に携わっている。
その後マグダレナは、2010年のブルガリア選手権に35歳で出場し優勝している。2011年のフェドカップにダブルスで出場している。
マグダレナ・マレーバ 4大大会シングルス成績
略語の説明
W=優勝, F=準優勝, SF=ベスト4, QF=ベスト8, #R=#回戦敗退, RR=ラウンドロビン敗退, Q#=予選#回戦敗退, LQ=予選敗退, A=大会不参加, Z#=デビスカップ/BJKカップ地域ゾーン, PO=デビスカップ/BJKカッププレーオフ, G=オリンピック金メダル, S=オリンピック銀メダル, B=オリンピック銅メダル, NMS=マスターズシリーズから降格, P=開催延期, NH=開催なし.
高木徹
高木 徹（たかぎ・とおる、1965年7月1日 - ）は、日本のジャーナリストで、NHK職員（報道ディレクター）。
高木徹 経歴
東京都出身。
静岡局、福岡局を経て、現在本部報道局勤務。
2000年10月放送のNHKスペシャル「民族浄化～ユーゴ・情報戦の内幕～」が、優秀なテレビ番組に贈られるカナダの第22回バーフテレビ祭「ロッキー賞（社会・政治ドキュメンタリー部門）」候補作になる。同番組の取材をもとに執筆した『ドキュメント　戦争広告代理店―情報操作とボスニア紛争』が大きな話題を集め、第24回講談社ノンフィクション賞・第1回新潮ドキュメント賞を受賞した。
第2作の『大仏破壊―バーミアン遺跡はなぜ破壊されたのか』で第36回大宅壮一ノンフィクション賞を受賞。
2016年12月放送で企画・脚本・監督を務めた『ドラマ 東京裁判』は、国際エミー賞にノミネートされた。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI
『"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI』（ブルー ア・トリビュート・トゥ・ユタカ・オザキ）は、日本のシンガーソングライターである尾崎豊のトリビュート・アルバム。
2004年3月24日に尾崎の十三回忌に合わせてエスエムイーレコーズからリリースされた。尾崎の楽曲をメジャーレーベルに所属する様々なアーティストがカバーしている。インディーズレーベルに所属するアーティストが参加した『"GREEN" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI』が本作と同時にリリースされている。
本作には宇多田ヒカルを始めとしてMr.Children、槇原敬之、Cocco、175R、岡村靖幸、斉藤和義などの著名なアーティストの他に、尾崎の息子で当時15歳であった尾崎裕哉が「Crouching Boys（クラウチング・ボーイズ）」というユニットで「15の夜」のカバーで参加している。
本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第1位を獲得、日本レコード協会の集計において売り上げ枚数が50万枚を超えたためダブル・プラチナ認定を受けている。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「ダンスホール」 - DANCE HALL
本曲はCoccoがカバーしている。プロデューサーである須藤晃はCoccoが手掛けた絵本『南の島の星の砂』を読んだことからCoccoとの接触を試みることとなった。Coccoは当時音楽活動を休止しており、復帰の目途も立っておらず会うことは困難な状態であったが、事前にCocco側のスタッフに本作の企画を説明したところ本人と顔を合わせることが実現したと須藤は述べている。須藤はCoccoに本曲のカバーを依頼し、10日も経ずにスタジオのロビーで須藤はCoccoと対面することが出来たと述べている。Coccoは尾崎について熟知していなかったものの須藤の言葉に納得し依頼を受けており、「もし自分が死んで、一番の理解者がまわりのアーティストにトリビュートへの参加を呼びかけていたら、私は天国から『参加してあげて』と呼びかけると思うから、だから私は須藤さんのために歌う」と握手と共に述べたという。須藤がCoccoに対し「歌を解放させたかったんです」と述べると、Coccoはすべてを理解しているかのように無言で頷いていたと須藤は述べている。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「僕が僕であるために」 - MY SONG
本曲はMr.Childrenがカバーしている。須藤が本作において強く参加を要望していたのが桜井和寿であったと述べている。須藤は桜井が描写する混沌とした歌詞の世界観を好んでおり、「それはたとえば海底近くに棲息する深海魚が尾びれを一振りするたびに巻きあがるヘドロの濁りのようなものだ」とも述べている。須藤は桜井のボーカルについて粘着質でありながら「聴き心地がさわやかな印象を与える希有なボーカル」であると述べ、尾崎と同質であると評価していた。本曲をカバーすることはMr.Childrenメンバーからの要望で決定されており、Mr.Children側はかつて尾崎がデビューする切っ掛けとなったCBS・ソニー主催の「SDオーディション」に参加したものの最終ライブ審査で落選していたことを須藤に伝え、須藤は直接関与していなかったものの「見る目がなくてすみません」と謝罪したところ、メンバーからは「いや見る目があったんです、落ちたことでやりたいことをやろうという決心ができた」と返答されたと須藤は述べている。メンバーは「録音はとても楽しかったです」と述べ、またMr.Childrenのプロデューサーである小林武史は「ベストを尽くしました」と述べたという。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「路上のルール」 - RULES ON THE STREET
本曲は橘いずみがカバーしている。橘は「失格」（1993年）という楽曲が切っ掛けとなり、またプロデュースを須藤が担当していたことから「女尾崎豊」と呼称されていた。橘は尾崎の死去後間もない時期にメジャー・デビューしており、デビューを控えていた時期に須藤は橘を尾崎のコンサートの楽屋につれていった際に、橘は尾崎と一言二言会話をしていたと須藤は述べている。5年間橘と共に仕事をしていた須藤はその後ソニーを退社しており、それを機に橘とは疎遠になっていたと述べている。須藤は女性が男性のバラードではない楽曲を歌うことは困難であるとの認識があったが、「直球を投げてくれる人がほしかった」ために橘に本曲のカバーを依頼したところ橘は快諾したと述べている。須藤は橘の真骨頂は「畳み込む歌いっぷりでのイメージの錯綜」であると断言した上で、橘に本曲を依頼した理由について「汗と音楽は止むことがない。これこそが橘いずみのルールではないか」と述べている。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「十七歳の地図」 - SEVENTEEN'S MAP
本曲は175Rがカバーしている。須藤による「若くて元気いっぱいのバンドをひとつは入れたい」という考えから175Rが選定され、同バンドのボーカルであるSHOGOが尾崎を尊敬していると知った須藤は「安心したと同時に不思議な気持ちがした。やはり彼らが僕を引きつけた理由があったのだ」と述べている。須藤は同バンドの楽曲「空に唄えば」（2003年）を好んでいたことから渋谷公会堂公演に参加し、同曲のCDを購入している。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「I LOVE YOU」
本曲は宇多田ヒカルがカバーしている。宇多田側との交渉は本作の中でも最も早い段階で行われており、須藤は宇多田が尾崎をリスペクトしていることやコンサートにおいて本曲をカバーしていることは既知であったが、全米デビューを控えた多忙な時期であったために本作への参加は困難であると思われたことから、宇多田側から「是非」という返答を受けた須藤は飛び上がるほど驚愕したと述べている。選曲に関しては須藤から推薦することを宇多田側から要望されたが、尾崎の中でも最も著名な楽曲であることから最終的に「I LOVE YOU」に落ち着いたと須藤は述べている。カバーするに当たって様々な検討がなされたが、最終的には宇多田のDVDに収録されたライブテイクのボーカルに手を加える形になった。本作に収録されたバージョンのボーカルは、奇しくも宇多田が尾崎が初めて本曲をレコーディングしたのと同じ17歳の時に歌われたテイクであると須藤は述べている。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「太陽の破片」 - TAIYO NO HAHEN
本曲は岡村靖幸がカバーしている。須藤は岡村のファンであったが、初対面は尾崎の葬儀の場であったと述べている。須藤は様々なミュージシャンのプロデューサーとしてレコーディングスタジオを頻繁に出入りしていたが、同系列のレコード会社所属であるにも拘わらず、岡村とは一度も面識がない状態のままであった。その後岡村の近況を知ることが困難となり、本作への参加を打診しようにも連絡が取れない状態であったが、岡村が夏のイベントライブに突如参加したことが糸口となり連絡が可能となった。岡村からは「須藤さんが尾崎のトリビュートをやるなら協力したい」との申し出があり、須藤は本曲をリクエストすることになった。本曲は尾崎の中でも難産となった楽曲であり、須藤は岡村に対して「天才岡村調でお願いします」と要望したと述べている。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「LOVE WAY」
本曲は大森洋平がカバーしている。須藤は本作制作の10年程度前にアマチュアコンテストのビデオで大森の存在を知っていたと述べている。大森は尾崎の誕生日である11月29日近辺に開催されるバーステーイベントに参加したことがあり、尾崎のファンから拍手で迎えられたことがあったために本作への参加を打診することになったと須藤は述べている。当初はファースト・アルバムである『十七歳の地図』（1983年）収録曲が候補に挙がっていたが、年末に須藤が大森のライブを観覧した際にインスピレーションを受け、ライブ終了後にカバーする楽曲の変更を大森に依頼することになった。須藤は尾崎の楽曲の中で最もカバーするのが困難であるのが本曲であると述べた他、楽曲の変更を依頼した際に大森が直感的に「LOVE WAY」ではないかと思っていたというエピソードを披露している。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「街路樹」 - TREES LINING A STREET
本曲は山口晶がカバーしている。山口は音楽事務所を訪ねてはその場で弾き語りで自らの楽曲を聴かせるという行為を行ってきた人物であり、「自分の歌を人のものにする気などない」というタイプであったため、本作への参加を打診したものの断られるかもしれないと須藤は考えていた。山口からは「自分にはできるかどうかわからないので、よくなかったら捨ててください」と返答があったものの言葉通りにする訳にはいかず、山口のファースト・アルバムである『夜の地図』（2004年）のレコーディング終了後にそのままの流れでレコーディングが行われた。須藤はオリジナルの「街路樹」において歌詞の前半と後半において「おれ」と「おまえ」が「僕」と「君」という人称の混乱を起こしていることを問題視し、山口と協議の結果本作では「僕」と「君」へと統一することになった。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI 楽曲
「OH MY LITTLE GIRL」
本曲は竹内めぐみがカバーしている。尾崎のシングルの中で最も高い売り上げを記録した楽曲であるため、須藤は本作において誰が本曲をカバーするのかが大きなポイントになると考えていた。須藤は本曲の雰囲気に近い楽曲を探し、見つけ出したのが竹内の楽曲「何もない僕等」（2003年）であったという。須藤は竹内に対して「尾崎豊の音楽は好きじゃないかもしれないけれど」と言いながら本作への参加を依頼したところ、竹内は「何もない僕等」は「OH MY LITTLE GIRL」のような楽曲を目指して制作された楽曲であると打ち明け、「その曲をやらせてください」と述べたという。
「闇の告白」 - EXIST IN THE DARK
本曲は斉藤和義がカバーしている。須藤が所属レコード会社を退職してフリーになった際に、個人的に関心があるアーティスト複数人に声を掛けており、その中の一人が斉藤であった。当時の斉藤はセルフプロデュースに強い関心を持っていたことから、共同作業は実現しなかったと須藤は述べている。斉藤のツアー終了後に直接会って本作への参加を打診したところ、斉藤は「あんまり尾崎豊の曲は知らないんですけれど」と言いながらも「トライします」と須藤に告げた。選曲に関しては須藤と斉藤の間で思惑が異なっており、斉藤の「尾崎作品の後期のものに興味がある」という意向を受けたものの選曲に多大な時間を要し、その期間に斉藤は尾崎の楽曲を聴き込んだ上で選曲したのが「闇の告白」となった。本曲は尾崎の遺作となったアルバムの収録曲であり、須藤によれば「最も遺作としてのアルバムの象徴的な作品」であり、「これを選んだセンスにも敬服するが、どう料理してくれるかもみものだった」という感想を持っていた。完成品を聴いた須藤は「もの悲しい響きは圧倒された」と述べている。
「Forget-me-not」
本曲は槇原敬之がカバーしている。当時槇原のマネージメントを担当していた人物は元々尾崎のマネージメントを担当していた人物であったことから、須藤は槇原と面識があった上に槇原の楽曲「どんなときも。」（1991年）について「なんと尾崎豊的なんだろう」という感想を持っていたと述べている。須藤は槇原に着目していたものの槇原が須藤が所属していたレコード会社に移籍した際に、須藤はすでに同レコード会社を退職していたために直接仕事をする機会が得られずにいた。槇原に本作への参加を打診しカバーする楽曲は「Forget-me-not」に決定した後、完成品を聴いた須藤は「やはり僕が考えていたように槇原版『Forget-me-not』は尾崎豊的でもあり、まるで槇原君のオリジナルのようでもある。二人には確かに共通するセンスがある」との感想を抱いたと述べている。
「15の夜」 - THE NIGHT
本曲はCrouching Boys（クラウチング・ボーイズ）がカバーしている。Crouching Boysとは尾崎の息子であるHIRO OZAKI（尾崎裕哉）と須藤の息子であるTOMI YOの2名によるユニットであり、英語の語り部分をHIRO OZAKI、バック・トラックをTOMI YOが担当している。2003年にHIRO OZAKIに会った際に14歳になったことを聞かされた須藤は、「15の夜」の年齢に近づいていることに驚愕したと述べている。自身の事務所でHIRO OZAKIと会った須藤は本作への参加を打診し、さらに偶然事務所に滞在していたTOMI YOにも声を掛け「何か二人でやるかい?」と打診したところ困惑しながらも承諾したと須藤は述べている。その後HIRO OZAKIはアメリカ合衆国における学生生活に戻り、TOMI YOはその間に楽曲制作を行い、再会した際に二人で楽曲を仕上げてきたと須藤は述べている。HIRO OZAKIとTOMI YOは本作に参加した理由について「THANKS TO YUTAKA OZAKI」であると述べ、感傷的な気分は両名にも自身にも皆無であったと須藤は述べている。須藤は「彼らが尾崎豊が残していった歌を自分たちの肉体と精神にもう一度注入することは厳粛な行為だったに違いない」と述べた他、本曲の完成が本作制作への直接的な動機となったと須藤は述べた上で「二人に感謝する。本当に感無量な体験だった」と述べている。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI リリース、批評、チャート成績
本作のリリースは2003年11月5日にソニー・ミュージックエンタテインメント公式サイトにて、2004年4月25日に尾崎が十三回忌を迎えることに合わせてリリースされることが告知され、さらにリリースに合わせて同年4月22日にトリビュートイベントが開催されることも告知された。その後2004年3月24日にコピーコントロールを目的としたコピーコントロールCDであるレーベルゲートCD2にて、また初回限定版はデジパック仕様にてリリースされた。本作のリリースに合わせて入門編となるベスト・アルバム『13/71 - THE BEST SELECTION』が同年4月21日にリリースされた。さらに同日には1988年9月12日に行われた東京ドーム公演の模様を収録しVHSにてリリースされたライブ・ビデオ『LIVE CORE』（1989年）がDVDにて再リリースされた。
"BLUE" A TRIBUTE TO YUTAKA OZAKI リリース、批評、チャート成績
同年3月16日には本作に関する特設サイトが展開され、プロデューサーである須藤による本作の企画に関するコメント映像の他に、購入者特典であるweb特典映像の予告編の配信が行われた。その後本作購入者に対する「購入者限定web特典」がリリース日と同日に開始され、「I LOVE YOU」のミュージック・ビデオがフルコーラスで視聴できるサービスが展開された。本作はレーベルゲートCD2が廃止されたことに伴い、2005年7月27日に通常のCDであるCD-DAとして再リリースされた。
音楽情報サイト『CDジャーナル』では本作の参加アーティストに対して「大物が揃う豪華な一枚」であると絶賛し、「これだけの顔ぶれが揃うとカヴァーの仕方に違いが出てて面白い」と述べた上で宇多田による「I LOVE YOU」のカバーに関して「感情こもってて本気度120％」であると称賛した。本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第1位の登場週数24回となった。3月22日から28日にかけての期間において、タワーレコード渋谷店のランキングチャートでは第1位となったGLAYの『THE FRUSTRATED』に続いて第2位を獲得した。
カサブランカ沖海戦
カサブランカ沖海戦 (Naval Battle of Casablanca) は、第二次世界大戦中の1942年11月に実行された連合国の北アフリカ侵攻（トーチ作戦）の際に、モロッコのカサブランカ周辺海域で生起したアメリカ軍とフランス軍との間の戦闘。フランス艦隊が出撃しアメリカ軍の上陸船団攻撃を試みたが、アメリカ艦隊との戦闘で大きな損害を蒙った。
カサブランカ沖海戦 両軍の戦力
トーチ作戦におけるモロッコへの上陸場所はサフィ、フェドハラ (Fedhala)、メヘディア (Mehedia) の3箇所であった。フェドハラはカサブランカの近くの場所である。この上陸作戦を実行したのは第34任務部隊で指揮官はH・ケント・ヒューイット (H. Kent Hewitt) 少将であった。第34任務部隊のうちカサブランカでの戦闘に参加したのは第34.1任務群と第34.9任務群および第34.2任務群であり、次の様な編成であった。
トーチ作戦実行時、カサブランカには次の艦艇が存在していた。
これらカサブランカのフランス海軍部隊はFélix Michelier中将の指揮下にあった。戦艦ジャン・バールは艤装中であり航走しての戦闘は不可能であったが38cm主砲は第一砲塔の4門のみ砲撃が可能であった。また、大型駆逐艦ル・マランはドックに入っており、駆逐艦タンペートとシムーンは衝突による損傷の修理中であった。このほか、カサブランカとフェドハラ周辺には、4門の194mm砲など備えたエル・ハンク (El Hank) 砲台など複数の砲台が存在していた。
カサブランカ沖海戦 戦闘経過
11月8日、アメリカ軍第34.1任務群はカサブランカ沖に姿を現した。フランス軍はアメリカ軍機に対して対空砲火を打ち上げ、7時1分にはエル・ハンク砲台も砲撃を開始した。そのため、第34.任務群の戦艦マサチューセッツ、重巡洋艦タスカルーサ、ウィチタもエル・ハンク砲台や戦艦ジャン・バールに対する砲撃を開始した。また、空母搭載機もカサブランカ攻撃をおこなった。ジャン・バールは多数の命中弾を受けて沈黙。一方、ジャン・バールやフランス軍砲台の砲撃は命中しなかった。また、カサブランカ港内ではフランスの潜水艦Amphitrite、Oréade、La Psychéが撃沈された。アメリカ軍は8時35分に戦闘を中止した。
アメリカ軍による攻撃が続く中、8時15分にフランスの大型駆逐艦ミラン、アルバトロス、駆逐艦ブレストア、ブーロネー、フグー、フロンデュール、ラルションがゲルベ・ド・ラフォンド (Gervais de Lafond) 少将に率いられてカサブランカから出撃を開始した。フランス艦隊はレンジャー搭載機から機銃掃射を受けてラフォンド少将が負傷するなど損害を出すも、北東のフェドハラへ向かい上陸中のアメリカ軍を攻撃して若干の戦果をあげた。また、8時34分にアメリカ駆逐艦ラドローに命中弾を与えた。
カサブランカ沖海戦 戦闘経過
フランス艦隊の接近に対し、ヒューイット少将は重巡洋艦オーガスタ、軽巡洋艦ブルックリン、駆逐艦ウィルクス、スワンソンに迎撃を命じた。また、ヒューイット少将は第34.1任務群のギッフェン少将にもフランス艦隊攻撃を命じた。オーガスタとブルックリンが現れると、ラフォンド少将は艦隊を反転させた。フランス艦隊とアメリカの巡洋艦2隻は砲撃戦を行ったが、この時点では両方とも命中弾はなかった。9時15分にラフォンド少将は再度針路を東に変更したが、9時18分に第34.1任務群が戦闘に加わった。また、この頃カサブランカからフランス軽巡洋艦プリモゲも出撃した。
カサブランカ沖海戦 戦闘経過
オーガスタとブルックリンは、第34.1任務群が到着すると上陸支援に戻った。フランス艦隊はマサチューセッツ、タスカルーサ、ウィチタからの攻撃を受け、フグーがマサチューセッツおよびタスカルーサの砲撃が命中して沈んだ。一方、マサチューセッツにもエル・ハンク砲台からの砲撃が命中した。東のほうでは、第34.1任務群が魚雷を避けるためなどで西に離れたためフランスの駆逐艦が再びに上陸船団に接近した。このため、ヒューイット少将は9時51分にオーガスタ、ブルックリン、駆逐艦スワンソン、ウィルクス、ブリストルに迎撃を命じた。10時12分、ブルックリンの砲撃がブーロネーに命中。ブーロネーは11時12分に沈んだ。10時46分、ブルックリンが被弾したが、不発であった。11頃、弾薬節約のためマサチューセッツは砲撃をやめた。
11時台にプリモゲ、ミラン、ブレストア、フロンデュール、アルバトロスが被弾した。アメリカ側では11時28分にエル・ハンク砲台の砲撃がウィチタに命中した。南西から敵巡洋艦が接近中であるというものと、フェドハラでフランス軍の士官との会談があるとの情報により、11時45分から50分ごろアメリカ軍は戦闘を停止した。しかし、前者は誤情報であり、後者も海上戦に影響を与えるものではなかった。
カサブランカ沖海戦 戦闘経過
出撃したフランス海軍艦艇の内、戦闘後も無傷なのはラルションのみであった。プリモゲとミランは擱座し、フロンデュールとブレストアは港に戻ったものの翌日転覆した。
11月8日午後、第34.1任務群が誤情報のため西に離れている隙にフランスの駆逐艦タンペート、シムーン、通報艦ラ・グランディエール、掃海艇La Gracieuse、Commandant Delagaが生存者救助のためカサブランカから出港した。これに対しオーガスタ、ブルックリンや爆撃機が攻撃をおこなった。戦闘は13時12分に開始され、ラ・グランディエールが損傷した。この戦闘の間にアルバトロスが曳船に曳航されて港に戻った。
カサブランカのフランス潜水艦11隻の内5隻アメリカ軍の攻撃前に出港していた。港内に残っていた潜水艦の内Amphitrite、Oréade、La Psychéはアメリカ軍の最初の攻撃で撃沈されたが、残りは出港した。フランス潜水艦はアメリカ軍艦艇に対して雷撃をおこなったが、命中させることは出来なかった。Sibylle、Sidi-Ferruch、Méduse、Conquérant、Tonnantが失われ、生き残った潜水艦はOrphée、Antiope、Amazoneのみであった。
11月10日、フランスのLa Gracieuse、Commandant Delagaがアメリカ軍に対する艦砲射撃を実施しようと出撃したが、アメリカ艦隊に迎撃され撤退した。この際、フランス戦艦ジャン・バールがオーガスタに対して砲撃を行った。
これに先立つ11月8日、アルジェに居合わせたフランソワ・ダルラン元帥が北アフリカの全ヴィシー・フランス軍と連合国軍との間に講和を成立させた。このため11日にはカサブランカでも戦闘が終わった。同地に残ったフランス軍戦力は自由フランスに合流した。
結城哲郎
結城 哲郎（ゆうき てつろう、1952年3月22日 - ）は、毎日放送（MBS）出身のフリーアナウンサー。MBSのアナウンサー室長やエクゼクティブアナウンサーを経て、2011年6月から2017年3月まで、関連会社のGAORAへ出向していた。
アナウンサーとしては、主にスポーツ中継を担当。息子の結城亮二も、TVQ九州放送でスポーツアナウンサーとして活動している。
結城哲郎 来歴・人物
東京都出身、中央大学卒業後の1975年に毎日放送へ入社した。同期入社のアナウンサーに、伊東正治（ラジオ局編成部長を経て現在はフリーのラジオパーソナリティ兼プロデューサー）などがいる。
毎日放送への入社後は、阪神甲子園球場からの阪神対巨人戦テレビ中継（同局制作、TBS系列全国ネット分）で年に1試合メイン実況を担当するなど、永きにわたってスポーツアナウンサーとして活躍。1995年にはオリックス、2003年には阪神のリーグ優勝の瞬間を、いずれもラジオ中継で実況している。また、2001年までは毎年12月中旬に行われるアメフト東西大学王座決定戦「毎日甲子園ボウル」のメイン実況、2008年までLPGA公式戦「ミズノクラシック」のメイン実況を務めてきた。
その一方で、MBSテレビでアナウンサー総出演番組『あどりぶランド』を放送していた時期には、スポーツ実況の経験から後の人気企画「何でも実況」を発案。2007年8月に開催された世界陸上大阪大会の開会式（長居陸上競技場）では、同局が地元局として大会の中継に携わった関係で、場内の日本語アナウンスを務めた（英語アナウンスの担当は後輩の河田直也）。
結城哲郎 来歴・人物
毎日放送の社内では、アナウンサー室次長兼アナウンサーセンター長を経て、2005年6月から野村啓司の後任でアナウンサー室長に就任。同局のスポーツアナウンサー（出身者）では初めてのケースでありながら、「偉くなっても（スポーツ中継の）現場で実況する」という目標を果たしつつ、2009年6月24日まで室長の職を務め上げた。なお、結城の後任には、アナウンサー室次長兼アナウンサーセンター長の高垣伸博（テレビ制作出身）が室長を兼務している。結城は、「エグゼクティブアナウンサー」として、アナウンス業務に再び専念。ただし、MBSラジオのプロ野球中継では、2011年6月11日に『MBSタイガースライブ』で放送された西武対阪神（西武ドームでのプロ野球セ・パ交流戦）を最後に実況担当を退いた。
2011年6月23日付で、系列のCS放送局GAORAへ出向。2014年までは、北海道内での日本ハム一軍主管試合や、選抜高等学校野球大会などの野球中継で実況を担当していた。
結城哲郎 来歴・人物
2017年3月31日付で、GAORAを定年退職。退職後は、フリーアナウンサーとして活動している。2021年現在は、CS放送局で中継・放送される国際大会、国内の少年野球大会での実況が中心。また、最近では、毎年11月に宮崎フェニックスカントリークラブで開催される、男子ゴルフの「インターナショナルツアー・ダンロップフェニックストーナメント」のGAORA放送分の実況を担当している。
趣味は、バドミントン、フォークソングの鑑賞、ギターによるフォークソングの弾き語りなど。毎日放送時代には、後輩アナウンサー（近藤亨や西靖など）が参加するバドミントン部の部長や、フォークソングに関するラジオ番組のパーソナリティを務めた経験もある。また、自身の結婚式の仲人を先輩アナウンサーの藤本永治（当時、結城の4代前のアナウンサー室長）が務めた経験から、アナウンサー室長だった2007年には「部下の仲人を務める」というもう一つの目標を近藤の結婚式で実現させている。ちなみに、自身と同じ年（1975年）にアナウンサーとしてNHKへ入局した三宅民夫（伊東と同じく早稲田大学の出身で、現在はフリーアナウンサー）とは遠縁の関係にある（結城の妻が三宅の妻の実姉）。
フリーアナウンサー転身後の2017年10月22日には、『TVQスーパースタジアム』パ・リーグクライマックスシリーズファイナルステージ第5戦・ソフトバンク対楽天（福岡ヤフオク!ドーム）中継に、ソフトバンク側のベンチリポーターとして出演。TVQからの依頼によるもので、同局に勤務する亮二が実況を担当したことから、テレビの野球中継では初めての親子共演が実現した。
結城哲郎 過去の出演番組
以下はいずれもGAORAで放送。
出向前から2014年までは、札幌ドームなど北海道内で開催される一軍の主管試合を中心に実況。近藤祐司（フリーアナウンサー）が一軍主管試合担当（結城の後任）として実況陣に加わった2015年にも、日本ハムおよび阪神の二軍主管試合中継で実況を続けていた。
『あどりぶランド』の人気コーナー「何でも実況」の原型を生んだ番組で、新人時代に水曜日のパーソナリティを担当。
アナウンサーとしてのデビュー番組。
摂津 (標的艦)
摂津（せっつ）は、日本海軍の戦艦。日本海軍の法令上は旧字体の攝津であり、旧字体を用いる文献・資料もあるが、本項目では摂津とする。本艦は大正天皇と貞明皇后、双方の御召艦になったことがある。
姉妹艦は「河内」。戦闘への参加は無かったが、第一次世界大戦にも参加している。摂津はワシントン海軍軍縮条約にともない戦艦「陸奥」の代艦として、1923年（大正12年）10月1日に戦艦から標的艦（特務艦）となった。駆逐艦「矢風」によって遠隔操作される無人艦というのが一般的に知られている。
艦名は旧国名「摂津国」にちなんで命名された。
日本海軍の艦船としては「摂津艦」に続いて2代目。
摂津 (標的艦) 概要・艦歴
河内型戦艦（摂津、河内）は、日本海軍最初の弩級戦艦である。河内と摂津の外観上の相違点は艦首部で、河内は垂直型、摂津はクリッパー型であった。
河内型戦艦は、30cm連装砲塔6基12門を装備する。
主砲の配置は亀甲型であり、右もしくは左舷に主砲を撃つとき反対舷の主砲が使用できなかった（片舷へ主砲8門発射可能）。
そのうえ前後の砲2基が50口径、中央舷側の4基が45口径と、射撃指揮に問題がでるものであった。同時の軍令部長東郷平八郎元帥が「前後の砲はより強化すべし」と主張したためであった。実際の運用では12インチ50口径砲に減装薬を使用することで、性能を12インチ45口径砲に統一していた。また日本海軍は次世代戦艦にひきつづき50口径12インチ砲を搭載する予定だったが、イギリス滞在中の加藤寛治中佐が12インチ50口径砲の欠陥と13.5インチ口径砲新開発の情報を掴み、緊急報告をおこなう。この情報をもとに日本海軍は12インチ50口径砲を搭載予定だった扶桑型戦艦と金剛型巡洋戦艦の設計を変更し、14インチ45口径砲を搭載することになった（当初の秘匿名称は43式12インチ砲）。
摂津 (標的艦) 概要・艦歴
1909年（明治42年）1月18日、摂津は呉工廠で起工した。
同年2月12日、日本海軍は横須賀海軍工廠の伊号戦艦を「河内」、呉海軍工廠の呂号戦艦を「摂津」と呼称することを内定する。
1911年（明治44年）3月30日、摂津は進水した。明治天皇皇太子（のち大正天皇）は戦艦「鹿島」（供奉艦「薩摩」）に乗艦して呉軍港に到着、摂津進水式に臨席した。
同日附で呂号戦艦は制式に攝津と命名される。戦艦に類別された。
1912年（明治45年）7月1日、摂津は竣工した。竣工時、摂津国一宮の住吉大社より、同神社の約1/40模型が「摂津」に寄贈された。
1914年（大正3年）3月下旬、大正天皇皇太子（当時13歳の裕仁親王。のち昭和天皇）および弟宮（雍仁親王、宣仁親王）は江田島に行啓することになった。3月20日、三宮は御召艦「薩摩」に乗艦、「摂津」は先導艦、「石見」は供奉艦を務めた。航海中の3月22日には軍艦3隻（筑波、金剛、周防）が合流し、御召艦以下と演習をおこなった。
1918年（大正7年）7月12日、徳山湾には艦艇多数（山城、扶桑、伊勢、摂津、河内、利根、他駆逐艦）が停泊していた。この日の午後3時57分、姉妹艦「河内」が爆沈した。
摂津 (標的艦) 概要・艦歴
1919年（大正8年）10月下旬、横浜沖合で観艦式が行われ、同式典で「摂津」は大正天皇の御召艦となる。
10月23日午前、大正天皇は横浜港で摂津に乗艦、館山湾で仮泊する。
10月24日、大正天皇（御召艦摂津）は海軍特別大演習を統裁するが、戦艦「日向」で砲塔爆発事故、駆逐艦「浜風」で艦橋損傷事故が発生した。
10月25日、大正天皇は横浜港で「摂津」を退艦、お召し列車で東京に戻った。
10月28日午前8時45分、大正天皇は横浜港に到着。御召艦「摂津」に乗艦した。
式典にあたり、皇太子（当時18歳。のち昭和天皇）は戦艦「扶桑」から「摂津」に移乗し、天皇を出迎えた。供奉艦は平戸・香取・筑摩・満州。午後2時30分、「摂津」は横浜港に到着し、天皇・皇太子は退艦した。
摂津 (標的艦) 概要・艦歴
1921年（大正10年）11月からはじまったワシントン海軍軍縮会議当時、アメリカは日本海軍の長門型戦艦2番艦「陸奥」を未完艦とみなし（会議中、日本側主張により既成艦と認める）、日本が保有可能し得る主力艦に計上していなかった。日本側は強く反発し、「摂津」を犠牲にして「陸奥」を復活させる意向であった。
1922年（大正11年）2月6日、各国はワシントン海軍軍縮条約締結に至る。
日本海軍の保有主力艦（戦艦）は10隻であった。すなわち金剛型（金剛、比叡、榛名、霧島）、扶桑型（扶桑、山城）、伊勢型（伊勢、日向）、長門型（長門、陸奥）と定められ、「陸奥」の代艦として「摂津」は退役させられることとなった。だが廃艦にする主力艦のうち1隻は標的艦に変更することが出来たため、日本側は「摂津」をあてた。
摂津 (標的艦) 概要・艦歴
同年3月、大正天皇皇后（貞明皇后）は香椎宮に参拝する。「摂津」は皇后の御召艦となるが、これは艦内に余裕があったこと、関門海峡を通過しやすかったこと、先に「摂津」が大正天皇の御召艦になった事がある、などの観点から決められたという。3月9日に葉山を出発した皇后は、19日以降香椎宮・筥崎宮・大宰府天満宮を参拝する。23日、皇后は門司港から駆逐艦「萩」に乗艦、つづいて「摂津」に移乗した。皇后は3月24日から26日にかけて、江田島の海軍兵学校に行幸する。当時、兵学校（校長鈴木貫太郎中将）には高松宮宣仁親王（大正天皇三男）が生徒として在籍していた。26日朝、皇后（摂津）は江田島を出発、神戸港で退艦した。
摂津 (標的艦) 概要・艦歴
1923年（大正12年）10月1日、摂津は軍艦籍および艦艇類別等級表より除籍された。標的艦（特務艦）に類別変更される。
この類別変更にともない、主砲や装甲など戦闘艦としての装備を全廃した。同時期、海岸要塞砲の整備計画をすすめていた日本陸軍は、日本海軍に要塞砲の製造を依頼していた。陸海軍の調査と協議の結果、「保転砲」として数隻分の艦載砲を陸上要塞砲に転用することが決まる。摂津の50口径12インチ連装砲2基（前後砲）は陸軍クレーン船「蜻州丸（せいしゅうまる）」によって長崎県対馬要塞まで運搬される。同要塞の竜ノ崎砲台に設置され、一号（後部砲塔）は1929年（昭和4年）に、二号（前部砲塔）は1935年（昭和10年）に完成した。45口径12インチ砲連装砲4基（舷側砲）は予備品として分解保存された。
なお、12センチ砲1門が福岡県の香椎宮に寄贈され、いまなお保存されている。
標的艦となった当初の「摂津」は、自身が標的となるのではなく標的となる目標を曳航するのが任務であった。一例として、摂津は標的艦土佐（加賀型戦艦2番艦）を自沈地点まで曳航する任務にも従事した。標的艦となった「摂津」であったが、数年後には予備艦となり呉軍港で係留された。
摂津 (標的艦) 概要・艦歴
一方、日本海軍はドイツで戦艦の無線操縦に成功したとの情報を1921年に得て研究に着手。1928年には電動機と電池を用いたシステムで駆逐艦「卯月」での実験に成功した。

またアメリカ海軍は戦艦ユタを標的艦に改造し、ドイツ海軍の戦艦テューリンゲンも標的艦に改造されていた。これらは無線操縦・無人航行が可能であったが、そのためにはボイラーの自動制御が必要であった。日本海軍はドイツ海軍からボイラーの自動燃焼装置（制御装置）を輸入。舞鶴海軍工廠で試作品をつくり、同工廠で建造中の初春型駆逐艦夕暮（1934年5月6日進水、1935年3月30日竣工）に装備して実験を重ねた。完成品は呉海軍工廠に送られ、摂津に装備された。
摂津 (標的艦) 概要・艦歴
1936年（昭和11年）に摂津の無線操縦爆撃標的艦への改造が決まり、呉海軍工廠において1937年（昭和12年）1月から約半年間をかけて改造がおこなわれた。本格的な無人操縦装置を取り付ける。すなわち駆逐艦矢風を操縦船とし、10キロ演習用爆弾の高度4000メートルからの投下に耐えられるよう甲板・艦橋・煙突等の防御を強化した。標的艦への改造にあたり、機関部に大きな変化があった。主機は直結式タービン2基2軸25,000馬力のままだが、宮原式混燃ボイラ16基の大部分を撤去する。かわりに呂号艦本式重油専燃ボイラー4基を搭載、このうち2つに自動燃焼装置を装備した。ボイラーの減少により、3本あった煙突のうち第2煙突を撤去した。残った2つのボイラーを換装し少しでも速力低下を防いだが、速力は20ノットから16ノットに低下した。「摂津」の遠隔操作命令は針路管制14種、速度管制8種、煙幕展開などその他15種の合計37種があった。
1939年（昭和14年）11月15日、日本海軍は有事を想定した艦隊編制を実施する。当時の軍令部は、翌年3月頃から摂津と矢風を連合艦隊に加える予定であった。