hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ゆらゆら帝国 来歴
1989年2月、大学2年生の坂本慎太郎が学友の吉田敦を誘い結成。吉祥寺の曼荼羅、高円寺の20000Vを中心に活動を始める。当時のメンバーは4名であった。このころ、三宅裕司のいかすバンド天国に出演した異色バンド、マリア観音と共にライブを企画する。同バンドも掲げていた「日本語のオリジナルロック」を追求。翌年、亀川千代がベース担当として加入、亀川の友人である橋口優がギター担当として加入した。
1998年、4thオリジナル・アルバム『3×3×3』をリリースし、ミディよりメジャー・デビュー。デビューの経緯は以下のとおり。『Are You Ra?』のリリースを契機として、従来よりもファン層が拡大し、当時サニーデイ・サービスが所属していたミディの渡邊文武や、Charが主宰する江戸屋レコードの清水利晃など音楽業界の関係者から、ゆらゆら帝国は注目を浴びるようになる。そして江戸屋レコードと契約交渉が進むなか、突如として会社解散が発表され、デビューの計画は暗礁に乗り上げる。しかし今度は、ミディとの契約がまとまり、江戸屋レコードの清水もマネージャーとして移籍。
ゆらゆら帝国 メンバー
坂本 慎太郎（さかもと しんたろう、1967年9月9日 - ）
ギター、ボーカル担当。
亀川 千代（かめかわ ちよ、1969年7月29日 - 2024年4月7日）
ベース担当。
柴田 一郎（しばた いちろう、1968年9月2日 - ）
ドラムス担当。
吉田 敦（よしだ あつし）
ドラムス担当。1989年の結成当初から1992年まで在籍。ライブでは上半身裸で、坂本と過激なパフォーマンス（ドラムセットを飛び越える、スネアドラムを持ってステージを走り回るなど）を繰り返していた。難聴の悪化を理由に脱退。
橋口 優（はしぐち まさる）
ギター担当。亀川と同時期に加入し、1992年まで在籍。吉田と同時期に脱退。自身のYouTubeチャンネルにて演奏動画を投稿していた。
ゆらゆら帝国 メンバー
沢田 守秀（さわだ もりひで）
ドラムス担当。坂本と亀川の音楽性の変化から意見が割れ、1995年に脱退。ゆらゆら帝国加入前は、音楽雑誌『MARQUEE』（MARQUEE Inc.）で編集、ライターなどを担当していた。
下田 温泉（しもだ おんせん）
ドラムス担当。沢田の脱退後に加入し、1997年に脱退。坂本は「直線的なドラムだった」と評価している。
阿佐美 和正（あさみ かずまさ）
ベース担当。ゆらゆら帝国結成以前は、坂本(G) 阿佐美(Vo)で学園祭等で活動していた。結成当初はベースとして加入。1989年脱退。
現在は映像作家として活動する。SMOOTH ACE、coba、権藤知彦の映像制作が多い。傍ら不定期でライブ活動等も行なう。
SINJI
SINJI（シンジ、1969年8月8日 - ）は、日本の声優、DJ。以前は、川上真二名義で活動していた。元・アミューズ所属。本人曰く、ガンダムが好き。
良源
良源（りょうげん）は、平安時代の天台宗の僧。諡号は慈恵（じえ）。一般には通称の慈恵大師、元三大師（がんざんだいし）の名で知られる。第18代天台座主（天台宗の最高の位）であり、比叡山延暦寺の中興の祖として知られる。また、中世以降は民間において「厄除け大師」など独特の信仰を集め今日に至る。
「定心房（じょうしんぼう）」と呼ばれる漬物を伝授しており、これを沢庵漬けの始祖とする説もある。
良源 略歴
良源は延喜12年（912年）、近江国浅井郡虎姫（現・滋賀県長浜市）に、地元の豪族・木津（こづ）氏の子として生まれた。幼名は観音丸といった。また、『饗場家文書』によると父は饗場重頼、母は物部憲興の娘で良源は次男、幼名は日吉丸であるとする。『江州浅井郡三河村慈恵大師縁起』によると母の名は月子女であるという。
延長3年（923年）、12歳の時（15歳ともいう）に比叡山延暦寺に上り仏門に入った。良源は最澄（伝教大師）の直系の弟子ではなく、身分も高くはなかった。しかし、承平7年（937年）に法相宗興福寺の義昭と法論を行って論破したことで注目を浴びるようになった。その後、天慶年間（938年 - 947年）に覚恵の弟子となり藤原忠平の目にとまることとなる。
天暦3年（949年）8月、忠平が亡くなると、良源は当時廃れていた横川に入って忠平の菩提を弔っている。以後、忠平の子師輔と近しい関係となり、外護を受け寄進を受けたりしている。横川は良源によって再興されると良源の拠点とされた。後には自らの住房として定心房（現・四季講堂（元三大師堂））も造られている。そもそも横川は円仁が開いた場所であり、良源は円仁派なので都合も良かったという。また、延暦寺は承平5年（935年）3月の大規模な火災で東塔の根本中堂を初めとする多くの堂塔を失っていたが、こちらの復興も進めらていた。
良源 略歴
村上天皇の中宮で師輔の娘でもある安子の安産祈願を行うと、天暦4年（950年）7月には生まれたばかりの憲平親王（冷泉天皇）の東宮護持僧に任じられている。翌天暦5年（951年）には師・覚恵から阿闍梨を譲られている。
天徳2年（958年）8月、師輔の10男・尋禅を将来の良源の後継者とする予定で弟子としている。これによってより師輔との間はより親密となり、以後も藤原氏からは物心ともに厚い帰依を受けている。だが、これによって名家の子が出家して延暦寺で出世していくという比叡山の世俗化を招くこととなった。
しかし、一方では応和元年（961年）12月に尋禅の兄の藤原高光が急に出家したいといい、ついに延暦寺で出家したことについて非難している。これは全く予定になく、良源にとっても尋禅にとっても何の益にもならないことだからだという。また、応和3年（963年）には弟子の増賀が、良源があまりにも功利的、打算的な行動ばかりするのであきれ果て、横川から多武峰に移住してしまうなど離れる弟子も出ている。
良源 略歴
康保2年（965年）12月、権律師に任じられ、翌康保3年（966年）8月には天台宗最高の地位である第18代天台座主に任じられた。だが、9月には節目節目に長寿を祝う法要を行っていた最愛の母を81歳で亡くし、10月には延暦寺東塔が根本中堂を残して講堂以下31宇の堂が焼失するという悲運に見舞われた。だが、すぐに復興計画が立てられ、12月には律師に昇進している。この後は藤原氏の後援で焼失した堂塔を再建することになる。
天禄元年（970年）7月16日、寺内の規律を定めた「二十六ヶ条起請」を公布し、僧兵の乱暴を抑えることにも意を配った。ただし、応永16年（1409年）の『山家要記浅略』では、反対に僧兵の創始者とされている。
天禄3年（972年）正月、良源の拠点である横川が独立し、比叡山は東塔、西塔、横川の三地区の体制となる。同年4月にはようやく復興が完了している。翌5月、良源は病にかかってしまい遺言状をしたため、尋禅を師輔との約束の通りに後継者に指名している。ただ、その後体調は回復している。また、同年には根本中堂に置かれている3基の不滅の法燈を統合して1基のみにしている。しかし、後に再び3基に戻されている。
良源は比叡山の伽藍の復興、天台教学の興隆、山内の規律の維持など様々な功績から延暦寺中興の祖として尊ばれている。弟子も多く、中でも『往生要集』の著者・源信（恵心僧都）は著名である。
良源 略歴
天延2年（974年）5月7日、興福寺の末寺であった祇園感神院（現・八坂神社）を延暦寺の末寺とし、都での天台宗勢力の強化を行った。
天元2年（979年）4月1日、唐崎で地主三聖祭を行ったが、この時良源は2700人にも及ぶ延暦寺の全ての僧に出席を求めていた。しかし、出席したのは2000人であった。怒った良源は地主三聖祭が終わると欠席した700人の僧籍を剥奪している。天元3年（980年）9月3日には最澄の創建当初は小規模な堂だった根本中堂を壮大な堂として作り直し、比叡山の伽藍の基礎を造った。
天元4年（981年）8月30日、僧綱の最上位である大僧正に昇進する。これは、天平17年（745年）に行基が最初に任じられて以来のことである。また、同日には寛朝が僧正に、尋禅が権僧正に任じられて僧正が3名となった。僧正が3名もいるのは初めてのことである。
良源 略歴
同年11月29日、円珍派の余慶（後の第20代天台座主）が法性寺座主に任じられた。しかし、法性寺は創建以来9代続けて円仁派の僧が座主に任じられていたため、この事は大いに円仁派の反発を招いた。これにより、円仁派の主な僧22名が僧160余人を率いて関白藤原頼忠の屋敷を取り囲むという行動に走った。これは、記録に残るうえで比叡山の僧がこうした恣意行動をとった初めての事例である。結局12月13日に余慶は辞任したが円仁派と円珍派の対立は翌年まで続いた。ただ、この間良源は円仁派を抑えることもせず、また頼忠の屋敷を取り囲んだ僧を罰することもしていない。むしろ彼らを陰で扇動していた疑いすらあるという。
永観3年（985年）1月3日、近江国坂本の求法寺（弘法寺）にて没した。墓所は比叡山横川にある定心房の北、華芳ヶ尾に造られ御廟（みみょう）と呼ばれた。それによって良源は「御廟（みみょう）の僧正」とも称された。2月27日には遺言通りに尋禅が第19代天台座主に就任している。なお、同年に弟子の源信は『往生要集』を完成させている。
良源は「仏道修行の徒は無為に日を送ってはならない」「公の法会や仏事において名誉を求めるな」などと自らの言動と一致しないことをいっていたが、自らの行いは仏法を広めるためであるとしていた。
寛和3年（987年）2月16日、尋禅の申請により一条天皇から「慈恵」の諡号が贈られている。しかし、本来の諡号の文字はどうやら「慈恵」ではなく「慈慧」であったようである。
朝廷から贈られた正式の諡号は「慈恵」であり、大師号は宣下されていないが、長元3年（1030年）に第27代天台座主慶命の嘆徳文で良源を慈慧「大師」と尊称して以来、次第に広まっていく。長承3年（1134年）に書き写された写本の『打聞集』には慈恵大師とあり、平安時代末期頃には一般にも大師号付きで「慈慧大師」と呼ばれていた。
この「大師」は私称であるが、こういった「大師」の私称は何も良源だけではなく、それまでにも相応は建立大師、恵亮は大楽大師、光定は別当大師、義真は修禅大師、円澄は寂光大師というように私称の大師号で呼ばれていた。しかし、後年真言宗から慈恵大師の私称について非難されている。
良源 元三大師信仰
良源は慈恵大師と呼ばれていたが、命日が正月の3日であることから「元三大師」の通称でも親しまれるようになっていく。
良源の死後、良源は次第に比叡山の護法神のような立ち位置になり、やがては良源を祀ると外敵調伏に効果がある、飢饉や疫病の根絶に力を発するとされていき、「元三大師信仰」は広まっていった。こうして平安時代末期から鎌倉時代にかけては画像や彫像の良源像が数多く作られた。中でも33体等身木像が作られた他、66体像や99体像まで作られるようになった。こうして叡山三塔十六谷どこでも必ず良源の画像か彫像があるほど「元三大師信仰」が広まっていき、それは民間にも広まり応仁の乱が終息した頃に一つの頂点に達した。
比叡山横川にあった良源の住房・定心房は四季講堂（春夏秋冬に法華経の講義を行ったことからこの名がある）と名を改め、良源像を祀ることから「元三大師堂」とも呼ばれている。全国あちこちの社寺に見られる「おみくじ」の創始者は良源で、四季講堂はその発祥地であるとされている。
元三大師良源を象った護符には「角（つの）大師」「豆大師」「厄除け大師」など様々な様式があり、いずれも魔除けの護符として現代に至るも広い信仰を集めている。2024年（令和6年）現在でも、天台宗の有名な寺院ではだいだいにおいて角大師の護符が販売されている。
良源 元三大師信仰
角大師
角大師と呼ばれる図像には、2本の角を持ち骨と皮とに痩せさらばえた夜叉の像を表したものと、眉毛が角のように伸びたものの2つのタイプがある。『元三大師縁起』などの伝説によると、良源が夜叉の姿に化して疫病神を追い払った時の像であるという。角大師の像は魔除けの護符として毎年正月に売り出され、比叡山の麓の坂本や京都の民家で貼られた。
豆大師
紙に33体の豆粒のような大師像を表した絵である。良源は観音の化身ともいわれており、観音はあらゆる衆生を救うために33の姿に化身するという「法華経」の説に基づいて33体の大師像を表したものである。『元三大師御鬮諸鈔』によれば、この像は正確には「魔滅（まめ）大師」といい、豆粒のように小さいから豆大師と名付けられたという話は正しくないという。
良源 慈恵大師像
「慈恵大師像」と呼ばれる良源の肖像彫刻や画像は鎌倉時代頃の作品が比叡山内の多くの堂や寺院に所在する他、天台系の寺院に多く伝えられる。特に中世に遡る木造の作例が35体も知られており、重要文化財に指定されている像も11体を数え、これは高僧彫刻の中では最も多い。これらの像はいずれも礼拝像として定型化した表現を示しており、やや吊り目で厳しい表情で手には数珠と独鈷杵（とっこしょ、仏具の一種）を持つのが特色で、不動明王のイメージが重ねられているからだとも考えられている。
良源 平清盛への化身
『平家物語』巻六の六 慈心坊の事 には、閻魔羅宮に読経僧として参勤した清澄寺の尊恵の体験が書かれている。尊恵は閻魔王より「慈恵大師は、天台仏法の擁護者として平清盛に化身し日本国に出現した」と聞かされる。『平家物語』の筆者はこの伝説について「（平清盛たる慈恵大師は）悪業も善根も共に功を積み、世の為人の為に自他の利益をなすと見えたり」として評価している。
良源 良源の呼び方
良源の呼び名は、慈恵大師・慈慧大師・元三大師・角大師・豆大師・魔滅大師・降魔大師・御廟（みみょう）大師・木葉（もくよう）大師・本朝大師など実に様々な呼び方が知られている。
イングランドの歴史
イングランドの歴史（イングランドのれきし）では、グレートブリテン島のイングランド地域の歴史について記述する
イングランドの歴史 古代
ケルト人がイングランドに流入してきたのは紀元前7世紀頃と見られている。ケルト人は鉄器と共にヨーロッパにやって来ており、この遺物を調査することによって彼らがいつ頃グレートブリテン島にやって来たかが判る。しかしそれ以前にイングランドにも石器時代の存在は確認されており、ストーンヘンジなどの巨石による遺跡も残されている。これを建設した民族がどのような民族であったかはよく分かっていない。
ケルト人は重量のある犂を使用して先史時代には手がつけられなかった土地を開墾し、紀元前1世紀にはブリテン島の総人口は25万人程度に達していた。
紀元前55年ローマのユリウス・カエサルが侵入、43年にはローマ皇帝クラウディウスによってグレートブリテン島の大部分が占領された。ただし、スコットランド、アイルランド地域にはローマの支配は及ばず、この地域のケルト人が度々イングランドに侵入してきたため、ローマ人によって現在のイングランドとスコットランドの境界付近に長城が建設された。ローマはこの地域をブリタンニアと呼んだ。これが現在のブリテン島の起源である。またブリタニア支配の拠点としてロンディニウムを建設した。これが現在のロンドンの起源となっている。又ローマ人は在地のケルト人をブリトン人と呼んだ。
イングランドの歴史 古代
ローマ人はブリテン島で痕跡が確認されているものだけでも約500か所のヴィラを営み、100か所のタウンを建設した。そして、それらを結ぶ総延長5000マイルを超える道路網や、カー・ダイクのような溝渠を建設した。ローマ時代のブリテン島の総人口は50万人から150万人と諸説あり、正確な数は分からない。
5世紀になるとゲルマン人の侵入が始まりローマ帝国に混乱が広まった。ローマはブリタニアでの植民を諦めて大陸へと引き返した。449年にアングロ・サクソン人がグレートブリテン島に侵入を始め、元々住んでいたケルト系住人はアングロ・サクソン人に征服され同化し、一部はコーンウォール、ウェールズ、スコットランドに押し出される形になった。ただしアングロ・サクソン系諸王国が形成されるまでのブリタニアには歴史記録が乏しく、正確なことはあまり分かっていない。
イングランドの歴史 中世
グレートブリテン島に侵入したアングロ・サクソン人（アングル人・ジュート人・サクソン人）はノーサンブリア、マーシア、イーストアングリア、エセックス、ウェセックス、ケント、サセックスなどの7つの王国を建設し、覇権を争った。このイングランドに7つの王国が並立した829年までの380年間を七王国時代と言う。七王国時代の初めに有力だったのはアングル人の王国であった。そのため、ローマはこの地はアングル人の土地と言う意味でアングリア（Anglia）と呼んだ。このアングリアをアングロサクソン風に言うとイングランドとなる。8世紀には七王国のうちアングル人の王国マーシアにオファ王（在位：757年 - 796年）が登場し、イングランドに覇を唱えた。オファはフランク王国のシャルルマーニュと対等に渡り合い、西のウェールズとの境にオファの防塁を築いた。七王国時代の最後に現れたのはサクソン人のウェセックスで829年にはウェセックス王のエグバートが統一を達成した。この時代の重要な考古学的遺跡は1939年に発掘されたサットン・フーで、イースト・アングリア王国の船葬墓である。
イングランドの歴史 中世
しかしこれと同時にデンマークのヴァイキングであるデーン人の侵入が活発になってきた。このデーン人の侵入に対抗してイングランドの中興を担ったのがアルフレッド大王である。しかしその後もデーン人の侵入は続き、1016年にはデンマークのクヌートによってアングロサクソンの王がイングランドから追い出され征服王朝であるデーン朝（北海帝国）が成立した。その後アングロサクソンによる王朝が復活したものの、デーンやドーバー海峡の対岸にあるノルマンディー公のイングランドに対する干渉はますます強くなってきた。
こうした状況の中でエドワード懺悔王が嗣子のないまま死亡すると、その後王位についたエドワードの義弟ハロルド・ゴドウィンソンに対して1066年、ノルマンディー公ギヨームとノルウェー王ハーラル3世がトスティを擁して異議を申し立て、ノルウェー軍はイングランドに侵入したが（スタンフォード・ブリッジの戦い）、ハロルドはこれを撃退した。ノルマンディー公軍に対してはヘイスティングズの戦いに敗れ、ハロルドは戦死した。ロンドンを占領したギヨームはウェストミンスター寺院においてイングランド王に即位し、イングランド王ウィリアム1世を名乗った。これによりアングロサクソンによる王統は途絶え、征服王朝としてノルマン朝が成立した。ノルマンディー公ギヨームによる一連のイングランド征服をノルマン・コンクエストと言う。
イングランドの歴史 中世
ノルマン朝は征服王朝であり、そのため国王の権限が始めからかなり強かった。これはイングランドにおいて最も早く絶対王政が確立した原因のうちの一つになっている。ギヨームはイングランド王ウィリアム1世としてはフランス王と対等な王であるが、フランスにおけるノルマンディー公ギヨームとしてはフランス王の臣下という奇妙な立場につくことになった。これが百年戦争の遠因ともなっている。
ノルマン朝は僅か4代で王位を継ぐ者がいなくなり、無政府時代と呼ばれるスティーヴン王の治世を経て、1154年フランスのアンジュー伯家から新しい王ヘンリー2世が迎えられた。これがプランタジネット朝である。アンジュー伯もまたフランス国内においてはフランス王の臣下であったので、フランス王とイングランド王の関係はますます複雑なものとなった。またノルマンディー公国とともにアンジュー伯領もイングランド王の支配する土地となったため、フランス王との関係は悪化の方向を辿ることになる。
イングランドの歴史 中世
プランタジネット朝第3代の王ジョンの代にイングランドはフランス王フィリップ2世との抗争に敗れ、大陸領土のほとんどを失った。ジョン王は欠地王とのあだ名も持っている(ただしこの呼び名はそれ以前、兄たちに所領が分配された後、領地が残っていなかったためのあだ名である）。こうした無能な王が強権（当時フランスとの抗争で、貴族たちにも重税を科していた）を発動するのを抑制する試みがなされるようになった。1215年貴族の一斉反抗に敗れたジョンは議会による承認なしに新たな課税は出来ないなどとするマグナ・カルタを認めさせられた。これは王権を抑制する議会権力の伸長の第一歩となった。
ジョンの後を継いだヘンリー3世の時代に、フランスから来た貴族シモン・ド・モンフォールが反乱を起こし、それまでの高位聖職者、貴族からなっていた身分制議会に騎士、都市の代表を加えた。その後エドワード1世によってモデル議会（Model Parliament）が召集された。現在のように上院である貴族院と下院である庶民院に分かれたのは14世紀頃、金銭法案に関する先議権が庶民院に与えられたのは15世紀頃である。
イングランドの歴史 中世
エドワード1世は1277年ウェールズ大公ルウェリン・アプ・グリフィズ率いるウェールズの征服に取り掛かりグリフィズを戦死させた。ウェールズはその後も抵抗を続けるが、グリフィズの戦死後はエドワードもウェールズとの親和策をとる方向に転化し、臨月の王妃をウェールズに呼び寄せ、1301年ウェールズで生まれた王太子エドワード2世にプリンス・オブ・ウェールズ(ウェールズ大公)の称号を与えた。これ以降イングランド王室次期王位継承者に対して「プリンス・オブ・ウェールズ」の称号を用いるようになった。
フランスでカペー朝が断絶し、ヴァロワ家からフィリップ6世が即位すると、1337年イングランド王エドワード3世がこれに異議を申し立てフランスの王位継承権を主張してフランスに侵入を開始した。これが百年戦争の始まりである。
開戦当初はエドワード黒太子の活躍もあって、フランスの半分以上を占領し、イングランドが優位に立った。ヘンリー6世の時代には一時期イングランドとフランスの統一王朝が成立する。その後フランス王シャルル7世とジャンヌ・ダルクによる巻き返しによってイングランドは敗退を始め、1453年にはイングランドが占領していたボルドーが陥落、イングランドはカレーを除く全ての大陸の領土を喪失した。
フランスに対して王位継承権を主張したプランタジネット家であったがエドワード3世の孫リチャード2世が廃位させられると断絶、王位はランカスター家に渡る。この後1455年からイングランドはランカスター家とヨーク家が争う内戦状態となった。これを薔薇戦争と呼ぶ。
薔薇戦争は最終的にランカスター家の支流にあたるヘンリー・テューダーがエドワード4世の娘でヨーク家のエリザベスと結婚して即位し、1485年にテューダー朝を起こす。テューダー朝は1603年まで継続する。
百年戦争から薔薇戦争を通してまでのこの期間の間に、イングランドではペストが流行し、農奴反乱であるワット・タイラーの乱が起こるなど社会は混乱を極めた。しかしその間にも農奴制は崩壊の方向に向かい、封建制は完全に崩れ去った。封建制の崩壊は騎士と貴族の社会の破壊を意味しており、この後のテューダー朝による絶対王政の基礎が形作られた期間でもある。また、この時期に良質の羊毛生産に支えられた毛織物工業が発達してハンザ同盟との競合の少ない低地地方との交易を通じて典型的な農業国からの脱出を徐々に図っていくことになる。
イングランドの歴史 近世
イングランド王に即位したヘンリー・テューダーはヘンリー7世を名乗った。百年戦争とバラ戦争によってイングランド国内の貴族、騎士層は疲弊しており、相対的に王権は強まった。従って以降のテューダー朝の歴史はイングランドにおける絶対王政の時代でもある。貴族、騎士の代わりにイングランドの国政に影響力を持つようになったのは、王の側に官僚として仕える廷臣、そして大商人であった。
イングランドにおける絶対王政の最大の成果はイングランド国教会を成立させたことである。16世紀に入るとヨーロッパでは宗教改革の動きが活発になった。それら大陸におけるマルティン・ルターやジャン・カルヴァンの例を見ても判る通り、純粋に宗教的な理由から出発しているが、イングランドにおける宗教改革はヘンリー7世の次の王であるヘンリー8世の離婚問題と言う、全く非宗教的な理由から出発しているところに特徴がある。
イングランドの歴史 近世
ヘンリー8世の后はアラゴン王国国王フェルナンド2世とカスティーリャ王国女王のイサベル1世の娘キャサリンであったが、キャサリンは男子の後継者を望むヘンリーに対して女子1人のみを生んだだけであった。ヘンリーは子の産めないキャサリンと離婚し、事実婚の関係にあったアン・ブーリンとの結婚を望んだ。カトリック教会においては離婚は認められないが、「そもそもその結婚が無効であった」ということをローマ教皇に認めてもらうという抜け道が存在しており、王族に関しては少なからずその名目で離婚が行われていた。ヘンリーもこの手法を用いたが、キャサリンの甥にあたるカール5世が教皇クレメンス7世を圧迫したため、教皇はこれを認めなかった。これに怒ったヘンリーはイングランドにおける教会の首位権はローマ教皇ではなくイングランド王にあるとする国王至上法を発布し、これに反対するものを次々に処刑した。この時処刑された者の中にトマス・モアがいる。こうしてキャサリンとの離婚を成立させたヘンリーはアン・ブーリンと再婚。その後も次々と后との離婚（時には処刑）と再婚を繰り返す。ヘンリーには6人の王妃がいた。
イングランドの歴史 近世
ヘンリー8世としては王妃との離婚が成立すればよかっただけで、典礼の様式などはカトリックのものそのままであった。その後、ヘンリー8世の息子エドワード6世の時代に祈祷書の制定が行われ、カルヴァン派の様式が取り入れられ始めた。ただしイングランドではこの後も国教会とカトリックの間で揺れ動き、エドワードの後に女王となったキャサリン・オブ・アラゴンの娘メアリー1世はイングランドにおけるカトリックの復権を企てた。これに対しての反発はかなり根強いものがあり、彼女はカトリックの復権に反対するものを悉く処刑したため「ブラッディー・メアリー」とあだ名された。イングランドにおいて最終的に国教会の優位が確定されるのはメアリーの後を継いだ妹でアン・ブーリンの娘である、エリザベス1世によって国王至上法が再発布され、重ねて礼拝統一法が制定された後のことになる。
イングランドの歴史 近世
エリザベスはイングランドにおける絶対王政の頂点を極めた。エリザベスによって統治されたこの時代をエリザベス朝と呼ぶ。エリザベスは当時、無敵艦隊を率いて世界各国に植民地を持ちヨーロッパの強国となっていたスペイン・ハプスブルク家に挑戦を始めた。エリザベスはネーデルラントの北部7州が、スペインの支配に対して起こした八十年戦争で独立を支持し、援助を行った。時のスペイン国王フェリペ2世はこれに対してイングランド攻略を目指して無敵艦隊を送ったが1588年のアルマダの海戦において私掠船を中心としたイングランド海軍に大敗。スペインの海軍力はこの後大幅に低下し、逆にイングランドの海軍力はこの後イギリス帝国を維持するイギリス海軍に発展するまで上昇した。当時ヨーロッパの最強国の一つであった、スペインを軍事的に打ち負かしたことで、イングランドの国際的地位は高まって行くことになる。
エリザベスはイングランド王位を持つ自分の立場を利用される事（つまり外国に干渉される事）を嫌い生涯独身を通した。そのためエリザベスには子はおらずテューダー朝はエリザベスで終わりとなる。その後継にはスコットランド王であったステュアート家のジェームズ6世が指名された。
イングランドの歴史 近世
1603年スコットランド王ジェームス6世がイングランド王として即位しイングランド王ジェームズ1世となると、イングランドとスコットランドは同じ人物を王に戴く同君連合となった。
スコットランド王としてのジェームズは、スコットランドにおいてカルヴァン派の影響を強く受けていた長老派への対応に手を焼いており、イングランドの国王至上法に倣って暗黒法を発布していた。イングランド王になると、国王を教会のトップに置く国教会の制度を気に入り、イングランドの宗教を国教会に統一することに腐心し、ピューリタンやカトリック教徒を弾圧した。この時国王の弾圧を逃れ新天地を目指してメイフラワー号でアメリカ大陸に渡ったのがピルグリム・ファーザーズの一員である。彼らは北米植民地においてニューイングランド植民地の建設に邁進した。
ジェームズの跡を継いだ息子チャールズ1世は、さらに一歩進んで国教会をスコットランドにも導入しようと試みた。この試みは長老派の勢力が強かったスコットランドにおいて大反発を受け、大反乱となった（主教戦争）。チャールズはこれを軍事力によって屈服させようとし、その財源を大増税によって賄おうとした。この増税に関してはイングランド議会の承認を得ていなかったので、チャールズの施政方針はイングランドにおいても大反発を招く結果となり、これが清教徒革命の火種となった。
イングランドの歴史 近世
スコットランドへの派兵のために大増税を行ったチャールズ1世に対して1628年議会は権利の請願を王に提出し、議会の承認に基づかない金銭法の施行を行わないこと、法に拠らない不当な逮捕を行わないことを求めた。一旦はチャールズもこれを認めたもの、直後に議会を解散し、以降1640年まで議会が召集されない状態が続いた。
スコットランドの反乱は一旦は収まったものの、1640年再び大反乱が起こると、チャールズは議会を召集し増税に関する金銭法案の可決を求めたが、チャールズに反発する議会はこれに応じなかったため、僅か3週間で解散された。これを短期議会と言う。その後再び召集された議会は、戦術を代え、王に対して金銭法案の可決をちらつかせながら、王に反省を促し、議会に対しての尊重や法の遵守と言った妥協を引き出すといった方向性に転じた。この議会はその後オリバー・クロムウェルによって1653年に解散されるまで13年間開催され続けたため、長期議会と呼ばれている。
イングランドの歴史 近世
王の反省を期待した議会であったが、王の態度は変わらないどころか、反国王派の議員を法を無視して逮捕しようと試みたため、議会と国王の対立は決定的となった。国王チャールズはロンドンを離れて王党派の勢力が根強いヨークに向かって軍備を整え、一方の議会はロンドンにあってこちらも軍備を整え始めた。1642年ついに両軍は激突し、イングランドにおいて内戦が勃発した。当初は王党派が優位にたったものの、議会派はスコットランドの反乱勢力と結び、さらに鉄騎隊（後にニューモデル軍）を率いるオリバー・クロムウェルが登場すると、王党派は劣勢に転じた。1646年チャールズはスコットランド軍に対して、降伏。一旦は脱出して再び反旗を翻すものの1648年再び捕らえられ、翌1649年にチャールズは処刑された。これによりイングランドにおける王統は一旦断絶し、国王を戴かない共和制となる。
イングランドの歴史 近世
1649年から1660年まで、イングランドは共和国（Commonwealth of England）となった。実態としてはクロムウェルによる軍事独裁政権であり、ニューモデル軍を始めとする強大な軍事力に裏打ちされた政権であった。ピューリタンであったクロムウェルは王党派はもとより、王党派と妥協的であった長老派、ピューリタンよりも過激な革命論を主張した平等派、真正水平派を弾圧した。さらにカトリックを弾圧し、カトリックの根城となり、亡命した王党派の拠点ともなっていたアイルランドに侵攻した。また、イングランドと海外植民地について争い、海の覇権を争っていたオランダにも戦争を仕掛け、英蘭戦争を引き起こした。
1653年には、王党派のリバイバルを抑え、軍事政権を維持するために議会を解散し、護国卿に就任し、クロムウェルの独裁性は一層の高まりを見せた。しかし1658年にクロムウェルが亡くなり、息子のリチャード・クロムウェルが護国卿の地位を継承するものの、リチャードは父親程の能力を発揮できなかったため、王党派にリバイバルのチャンスが巡ってきた。
1660年オランダに亡命していたチャールズ2世が即位し、イングランドにおける王政復古がなる。チャールズは亡命に際してフランスのルイ14世から多大な庇護を受けており、后はカトリック教国ポルトガルの王女カタリナであったため、自身は国教徒であったものの親カトリック的であった。
イングランドでは清教徒革命の結果、議会以下国民の間では絶対王政は廃れたものとの認識があったが、国王は時代錯誤的な強権を発動しようと試みたため、議会は人身保護法を制定し、法によらない不当逮捕の禁止を明文化させた。これがイングランドにおけるデュー・プロセスの確定である。さらにカトリックの者が公職に就くことを禁止した審査法を制定し、王を牽制した。
チャールズには嫡子がおらず、王位の継承を巡っては、王弟であるヨーク公ジェームズしか継承者がいなかったが、ジェームズはカトリックであり、議会はジェームズの即位に妥協する勢力とこれに反発する勢力に2分された。前者が後の保守党の前身となるトーリーであり、後者が後の自由党の前身となるホイッグである。結局この論争はトーリーに軍配があがり、プロテスタントの国イングランドはカトリックの王を国王に迎えることになった。
チャールズ2世の死に際して、弟ジェームズは国王に即位し、イングランド王ジェームズ2世となった。イングランドにとってはメアリー1世以来のカトリックの王となるが、カトリックの王を頂くという妥協が成立した背景には、ジェームズにもまた嫡子がおらず、カトリックの王は彼一代限りという目論見があったためである。
しかしその後、ジェームズと王妃であるモデナ公国皇女であるメアリーの間に男子が誕生すると、話は全く変わったものになってしまう。ジェームズ以降もカトリックの王が即位し続ける可能性が生じたことによって、ジェームズの即位を巡って対立していたトーリーとホイッグはここに団結し、ジェームズの排除に動いた。
議会はジェームズの娘メアリーの夫で、プロテスタントの国オランダの統領であったオラニエ公ウィレム率いる軍団を招き寄せ、ジェームズとの対決姿勢を明らかにした。これに対してジェームズはあっさりと亡命してしまったため、ロンドンを中心とした地域では流血の事態には至らなかった。このためこれを名誉革命と言う。
議会は次期国王としてメアリーとウィレム夫妻を指名し、両王は王権に対して議会の優位性を明文化した権利の章典に署名した上でイングランド王に即位した。
1707年の女王アンの治世の時に、それまでイングランドとスコットランドの同君連合という関係を改めて、両国の議会を統一した連合国家となった。これがグレートブリテン王国の誕生である。
これ以降のイングランドおよびスコットランド、ウェールズ、アイルランドを含めた歴史に関してはイギリスの歴史を参照。
渤海 (海域)
渤海（ぼっかい、中国語 渤海、拼音: Bó Hǎi ポーハイ）は、中国北部、遼東半島と山東半島の間にある内海状の海域である。
面積はおよそ7万8000平方キロメートル、長さは280キロメートル、平均深さは25メートル。
渤海 (海域) 解説
渤海には3つの湾があり、北部が遼東湾、西部が渤海湾(中国語版)、南部が莱州湾(中国語版)である（渤海は湾状の海域だが、渤海湾は渤海の別名ではない）。東は渤海海峡を通じて黄海に続いている。渤海海峡の北部は老鉄山水道、南部は廟島群島となっている。渤海には黄河、遼河、海河、灤河などが注いでいる。潮の干満の差が大きい。
冬季には沿岸部を中心に海面が凍結することがあり、海上交通や漁業に影響を及ぼす。首都北京市の外港として天津市が位置するが、北京から距離はあるものの海面が凍結しにくい秦皇島市も商業港として近年開発が進んでいる。
渤海では漁業が盛んで、主要な漁港は煙台であるが、2014年の中国メディアによると、養殖業者による抗生物質等薬品大量投与により近海生物がほぼすべて絶えてしまっているという。また、製塩も盛んで、天津付近には著名な塩田がある。1960年から始まった渤海の油田探査により、現在では湾内とその周辺部で海底油田や天然ガス田が発見されている。
渤海 (海域) 解説
2007年5月3日、中国石油天然気集団公司（CNPC）は渤海湾灘海地区、（河北省唐山市曹妃甸島に位置する）において埋蔵量10億トンに達する大油田を発見したと発表。油田名は「冀東南堡油田」と命名された。渤海湾では、2004年に5つの油田を発見、年あたり100万トンの原油を生産しているという。
渤海周囲の地域で環渤海経済圏を形成しているが、近年は天津や唐山をはじめとする工業地帯からの排水の流入が激しく、閉鎖性水域であるため外海との出入りも少なく海洋汚染が著しい。漁業が壊滅状態になるなど環境問題が深刻化している。
698年から926年まで日本海岸にあった国家である渤海国は、渤海には面していない。初代国王大祚栄が渤海沿岸の渤海郡王に封ぜられたことからこの国号となった。
レグルス
レグルス (Regulus)は、しし座α星、しし座で最も明るい恒星で全天21の1等星の1つ。1等星の中では最も暗い。
レグルス 概要
ほぼ黄道上にあり、航海位置の計測の基準となる常用恒星となっている。
4個の星が各2個のペアになって互いに回っている多重連星である。主星はB型主系列星、または準巨星に分類され、中心核の水素の核融合を終える段階にある。主星からわずか0.35au離れた位置に0.3太陽質量程度の白色矮星があり、40.11日の周期で互いの共通重心を回っているとされる。この伴星の質量は白色矮星の下限値（0.55太陽質量）を大きく下回るが、巨星へと進化する過程で構成する物質が現在の主星に移動したものと考えられている。
もう一方は「HD 87884」と呼ばれ、太陽より暗く小さいK型主系列星とM型の赤色矮星が少なくとも97au離れた軌道を880年以上かけて互いを周回している連星系である。
2つの連星系は少なくとも4,200au離れており、125,000年以上かけて周っているものと考えられている。
レグルス 概要
アメリカ・カリフォルニア州ウィルソン山天文台の光学干渉計施設（口径1m望遠鏡6台を使用）でレグルスの大きさ・形などの観測が行われ、その結果及び他で行われたスペクトル観測、コンピュータによるモデル計算によりレグルスの形が明らかになった。その結果、レグルスは高速で自転しているために赤道部分が遠心力で膨れ上がり、赤道半径は極半径より30%も大きいことがわかった。そのため、極の温度は15,100℃なのに対し、赤道部は10,000℃しかない（つまり、極は赤道部より5倍も明るい）。レグルスの自転軸は天の北極より86度も傾いている。しかも、レグルスの固有運動の向きはその自転軸の向きに一致している。
自転速度は秒速300km（時速108万km）を超え、所要時間は15.9時間である。自転速度があと16%早ければ、遠心力が重力を上回り、レグルスは崩壊してしまうだろう。
1等星の中で最も黄道に近いため、定期的に月による食（掩蔽）が発生する。非常に稀ではあるが、惑星（水星と金星）によるレグルス食も発生する。前回は、金星によるレグルス食が1959年7月7日に起きた。次回の惑星によるレグルス食は、85年後の2044年10月1日の金星によるレグルス食の予定である。他の惑星によるレグルス食は、交点の位置の関係上、ここ2000-3000年の間は発生しない。
レグルス 名称
学名は Alpha Leonis（略称：α Leo）。レグルス (Regulus) は、ラテン語で「（小さな）王」という意味である。これは元々、シュメールやバビロニアに起源を持つギリシャ語で「（小さな）王」を意味する Βασιλισκος に由来する。古代ローマではギリシャに倣って「王の星」を意味する stella regia と呼んだ。時代は下って、中世にアラビア語から訳された『アルマゲスト』では、「王」を意味する rex と記されている。Regulus という表記が初めて登場するのは1522年で、巷間この呼び名を初めて使ったと言われるニコラウス・コペルニクスの『天球の回転について』（1543年）よりも20年以上前のことである。2016年6月30日、国際天文学連合の恒星の固有名に関するワーキンググループは、Regulus をしし座α星の固有名として正式に承認した。なお、英語読みはレギュラスである。
別名のコル・レオニス (Cor Leonis) は、ラテン語で「獅子の心臓」を意味する。この名も「レグルス」同様にギリシャ語の Καρδια Λεοντος に由来する古い呼び名である。
ベルゲン
ベルゲン（ノルウェー語: Bergen, ノルウェー語発音: [ˈbærɡən] ( 音声ファイル)）は、ノルウェー西岸ヴェストラン地方ヴェストラン県の県庁所在地および基礎自治体である。2023年現在の人口はベルゲン自治体全域で289,330人で、ノルウェーでは首都オスロに次ぐ規模の都市である。自治体の面積は465 km2で、ベルゲン半島に位置し市中心部や北部の地区はビフィヨルン（Byfjorden）に位置しベルゲンの街は7つの山を中心に形作られている。多くの郊外の自治体が島嶼にある。ベルゲンはホランダラン県の行政の中心地で、アルナ（Arna）、オルスタド（Årstad）、オサネ（Åsane）、ベルゲンフス（Bergenhus）、ファナ（Fana）、フィリングスダレン（Fyllingsdalen）、ラクセヴォグ（Laksevåg）、イトレビグダ（Ytrebygda）の8つの行政区で構成されている。
ベルゲン
ベルゲンでの交易は1020年代の初期に始められたとされるが、 1070年まで都市としては組織されなかった。ベルゲンは1217年から1299年までノルウェーの首都であり、13世紀後半からはハンザ同盟都市となった。海産物交易で中世、北欧随一の繁栄を築くに至った。1789年までベルゲンはノルウェー北部と国外の仲介交易の独占権を謳歌していた。波止場やブリッゲンが残され、世界遺産になっている。ベルゲンは多くの火災に見舞われてきた。公立のビジネススクールであるノルウェー経済高等学院が1936年に設立され、ベルゲン大学が1946年に設立されている。1831年から1972年までベルゲンは独立した県であった。その後、ベルゲンは周辺の自治体と大合併が行われている。ベルゲンは国際的な養殖業、海運、海洋石油産業、海底技術の中心地でノルウェーの学術、観光、金融の中心都市でもある。
ベルゲン 歴史
ベルゲンは伝統的にハーラル3世の子オーラヴ3世によって1070年に創建されたと考えられ ている。ヴァイキング時代終焉から4年後のことである。しかしながら、現代の調査ではすでに1020年代から1030年代に交易地として集落が形成されていたことが発見されている。1236年にはドイツのハンザ商人によって商館が建てられ、13世紀末にはハンザ同盟の在外四大拠点のひとつが存在する町となり、各地から商人、職工が集まって現在のブリッゲン (Bryggen) 地区の旧市街（世界遺産）を形成した。ベルゲンの重要性は、ハンザ商人が独占した、ノルウェー海の海産物（特に北部ノルウェーの干しダラ）の交易によるもので、この交易は1100年頃には始まっていた。
14世紀にはベルゲンはノルウェーの交易の中心としての地位を確立した。ハンザ商人たちは町に独自の居住区を作り、中世低地ドイツ語を用い、毎年夏にベルゲンにやってくる北部の漁師との独占的な取引の権利を享受していた。今日、ベルゲンの古い波止場やブリッゲンはUNESCOの世界遺産となっている。
ベルゲン 歴史
ベルゲンの町は歴史を通して多くの大火に襲われている。1198年のノルウェー内戦時にビルケバイネル(白樺の骨)派と対立するバグレル(《パンの》ベーグル)派によって町に火が放たれた。1248年にHolmenとSverresborgが燃え、11の教会が焼失している。次いで1413年にも大火が町を襲い、14の教会が焼失した。1428年にベルゲンはハンザ同盟の意を受けた海賊に略奪を受けたが、1455年にムンケリヴ修道院が焼け落ちた火も同じ海賊の放ったものである。1476年にブリッゲンが酔った商人により全焼している。1582年には市の中心部とストランシデン（Strandsiden）が火災に見舞われている。1675年にオヴリガーテン（Øvregaten）で105の建物が焼失し、1686年に再びストランシデンを大火が襲い231街区と218の船小屋が焼失した。1702年の大火では市街の90%が焼失し灰に帰した。1751年にはVågsbunnenで大火。1756年には再びストランシデンを襲った火災が1,500の建物を焼損。ストランシデンはさらに1771年、1901年にも火災に見舞われた。1916年には市の中心部で300の建物が焼失し、1955年にはブリッゲンの一部が焼失した。
ベルゲン 歴史
1349年、軽率にもノルウェーには黒死病をもたらしたのは、ベルゲンに到着したイングランド船の乗組員だった。15世紀にはベルゲンの町は幾度となくヴィクチュアル・ブラザーと呼ばれる私的に雇われた略奪のプロにより襲撃された。1429年に略奪団は城と町のかなりの部分を焼くことに成功している。1536年、国王はサクソン商人をノルウェーの市民になるか故郷に帰るかどちらかを強制するにいたり、これによりサクソン人の影響力は低下を告げた。1665年、ベルゲン港ではイギリス船と町の守備隊などが支援するオランダ船との間でヴォーゲンの戦いが起こった。
15世紀や16世紀を通じてベルゲンはスカンジナビア最大の都市として残り、1830年代までオスロが首都として大都市になるまでノルウェー最大の都市であった。また、ベルゲンは、ノルウェー北部の貿易の独占権を1789年まで維持していた。
ベルゲン 歴史
第二次世界大戦時には1940年4月9日、ナチス・ドイツがノルウェーに侵攻を開始（ノルウェーの戦い）。ベルゲンには侵攻初日にドイツ軍が上陸して市内が占領された。その後しばらくしてドイツの艦船とノルウェーの要塞砲の間で戦闘が起こった。ドイツ占領中の1944年4月20日に120トン以上の爆薬を積んで停泊していたオランダの貨物船フールボーデ号が爆発し約150人が死亡し歴史的な建物が被害を受けている。ベルゲンは港のドイツの艦船を攻撃目標とした空爆を連合国からいく度か受けており、民間人の死傷者は100人程度になる。
ベルゲンは1831年以来、1972年までホルダラン県とは別に独自の県にあった。ベルゲン自治体が設立されたのは1838年1月1日でベルゲン郊外自治体が統合されたのは1877年1月1日である。
郊外の自治体であるオルスタンドは1915年7月1日にベルゲンに合併されている。アルナ、ファナ、ラクセヴォグ、オサネがベルゲンに合併されたのは1972年7月1日のことで、同時にベルゲン市は独自の県としての地位を失い現在の自治体範囲が確定している。ベルゲンは、現在、ヴェストラン県の一自治体である。
古ノルド語ではベルグヴィンBergvinやビョールグヴィンBjǫrgvin でアイスランド語やフェロー語ではビュールグヴィン Björgvinとなっている。最初の要素であるberg (n.) や bjǫrg (n.)は山を意味し、最後のvinは新しい集落として牧草地や草原、湿地を使用したこと意味する。全部の意味では山間の草地や牧草地を意味する語になる。
この名称は現在のベルゲンには適当なものでベルゲンはしばしば、「七つの山の間の都市」と呼ばれ彫刻家のルドヴィグ・ホルベルグは七つの山からローマの七つの丘を震撼し類似する故郷の7つの山をあがむべきと決めたが、地元の人々の間にはこれにたいして異論もある。1918年にビュルグヴィンの名称を市名に再採用しようというキャンペーンがあったが、これは廃れた。しかし、ノルウェー国教会はビエルグヴィン（Bjørgvin）の名称を教区名に変更している。
ベルゲン 地理
ベルゲンは、ミドホルダラン地方中西部のベルゲン半島に位置する。ベルゲン自治体の面積は465km2あり、ほとんどの市街地は湾かフィヨルドの近くに位置し、いくつかの山が市街地にそびえている。ベルゲン中心部の周辺にはベルゲンの7人の娘と称されるサンドヴィーク山 (Sandviksfjellet)、ルンネマーネン (Rundemanen)、フロイエン (Fløyen)、ウルリーケン (Ulriken)、レーヴスタッケンLøvstakken、ダームスゴース山 (Damsgårdsfjellet)、リーデルホルン (Lyderhorn)の7つの山に背後を囲まれ、これにはさらに9つの山ウルリケン（Ulriken）、フロイエン（Fløyen）、レヴストッケン（Løvstakken）、ダムスゴルスシュフィエレ（Damsgårdsfjellet）、リダルホルン（Lyderhorn）、ソンドヴィクスフィエレ（Sandviksfjellet）、ブルモーネン（Blåmanen）、ルンデモネン（Rundemanen）、オスケイフィエレ（Askøyfjellet）が加わる。グルフィエレ（Gullfjellet）はベルゲンでは一番高い山で、海抜987 meters (3,238 ft)である。
ベルゲン 気候
ベルゲンは海洋性気候で比較的穏やかな冬と涼しい夏が訪れる。ケッペンの気候区分では西岸海洋性気候（Cfb）に属す。ベルゲンは北緯60度の高緯度にあるが、天候は緯度の割に穏やかである。冬はノルウェーの中でも温暖な場所の一つ（より南にある首都オスロよりも温暖）で、これはメキシコ湾流（ガルフストリーム）の影響である。ベルゲンは降水量に恵まれ年間平均降水量は2,334.1 mmに上る。降水量が多い原因として、ベルゲン周辺部の山に囲まれた地形に北大西洋の湿った空気がぶつかることによって生じる地形性降雨が見られることにある。2006年10月29日から翌年の2007年1月21日にかけては毎日降水が見られ85日間連続していた。降水量が豊富なため、毎年大雨はいつでも起こる可能性がある。
ベルゲンでの最高気温の記録は2019年に33.4 °Cを記録している。一方、最低気温は1987年に−16.3 °Cを記録した。量が多い降水量は、しばしば都市のマーケティングに利用され、雨量を示したグラフを使った絵はがきが市内では売られている。天気が変わりやすいため市内では時折、傘の自動販売機を見かけるがこれらはあまり成功していない。天気が悪くなっても、少し雨宿りすると急に天気が良くなる場合もあり、その逆に晴れていても雲が流れて来て急に雨や霰に見舞われる場合もある。
ベルゲン 気候
近年では降水量や風が増えて来ている。2005年後半には大雨によって洪水や土砂崩れが起きており、この年の9月14日には3人が死亡する最悪な災害となった。気候変動により今後土砂崩れや洪水がより強いものになることも考えられる。自治体では消防局に24人の隊員による土砂崩れや他の自然災害に対応したレスキュー隊を創設した 。
他のベルゲンにおける環境面のリスクとして、海面上昇が上げられている。すでに今日、  ブリッゲンでは定期的に起こる海面上昇による極端な潮汐による潮害がベルゲンでは問題になっている。海面上昇や潮の満ち引きを緩やかにし、町やユネスコの世界遺産であるブリッゲンを保護するため防潮堤や郊外に港を造ることが提案されている。
ベルゲン 統計
ベルゲンの人口の88.8%はノルウェー人で、2.1%は西側諸国を素地とする1世や2世の移民で、6.6%は西側諸国以外を素地とする1世や2世の移民である。2009年には4,459人、1.8%の人口増加であった。人口の96%は市街地に居住している。2002年の17歳以上の平均収入は男性が426,000ノルウェー・クローネ、17歳以上の女性が238,000ノルウェー・クローネでトータルでの平均は333,000ノルウェー・クローネであった。性比は20-39歳のグループで女性100に対して男性104.6で、人口の22.8%が17歳以下、4.5%が80歳以上であった。
ベルゲン 統計
ベルゲンにおける移民の人口は23,682人で164カ国を素地としており、2008年現在ベルゲンの全人口の9.56%を占めている。移民の40.8%はヨーロッパ、36.8%がアジア、7.8%がアフリカ、2.5%がラテンアメリカ、2.5%が北アメリカ、0.5%がオセアニアを素地としている。1993-2008年の期間でベルゲンの移民の人口は119.7%増加しており、この間のノルウェー人の人口は8.1%で、ノルウェーの全国平均は移民が138.0%、ノルウェー人が4.2%であった。人口増加数に占める移民の割合は1993-2008年の期間でオスロの84.5%と比べるとベルゲンの人口増加数の43.6%、ノルウェーの人口増加数の60.8%を達し、増加した人口のかなりの割合を移民が占めていることになる。
移民の人口はベルゲンでは1970年以来多くなっており、1986年1月1日現在では2,870人が西側諸国以外を素地としていた。2006年の統計では14,630人が西側諸国以外を素地とし1986年と比較すると約5倍に増加している。この間、ノルウェー全国平均の6倍の増加に比べると若干緩やかなものとなっている。1986年には自治体の全人口に占める西側諸国以外の移民の割合は3.6%であったが2006年1月にはベルゲンの全人口に占める割合は6%に増加している。西側諸国の移民は2%台をこの期間保っている。ポーランド人の移民は697人から2010年には3,128人に増加した。
ノルウェー国教会はベルゲンでは最大の割合を占め、2012年には201,006人（79.74%）の市民が信仰している。ベルゲンはボルグヴィン司教区とベルゲン大聖堂の本拠地でその中で顕著なものは聖ヨハネス教会で市街ではもっとも目立つ。国教会に続くものは無信仰で52,059人（13.55%）である 。12,000人は聖ポール教会のカトリック教会に属する。4,947人はそれぞれ異なったプロテスタントや自由教会などである。2,707人はイスラム教、816人がヒンドゥー教、255人がロシア正教会、147人が正教会となっている。
ベルゲン 都市計画
ベルゲンの中心部は自治体内の西側に位置しバイフィヨルド（Byfjorden）に面している。数の定義で問題があるがベルゲンは7人娘の愛称で知られる山に市街地が囲まれている。ベルゲンの市街地は北、西、南側にそれぞれ広がり東側は大山塊となっている。市中心部の郊外や近隣の街区に1950年代より造られ始めたまばらな住宅地に大部分の人は居住している。その間、いくつかは高層住宅やテラスハウスなどが占めるようになってきた。他には単身者の住宅も占めている。
ベルゲンの旧市街は中心部のベルゲン港（Vågen）周辺である。もともとは湾の東側が中心部となっていたが、ベルゲンの拡大によって西や南に広がった。古い時代の建物は少し残されており聖マリア教会はもっとも重要な建物で12世紀以来のものである。数百年間にわたりベルゲンの市街の範囲はほぼ一定であった。人口増加は停滞し都市の範囲も狭いものであった。
1702年にベルゲンは大火に見舞われ、ほとんどのベルゲンの古い建物はその後中世のスタイルで建て直されたブリッゲンを含めこの火災の後に建てられたものである。火はタールで覆われた家や丸太で出来た住居にとくに燃え広がり、ペンキの塗られたものやいくつかの煉瓦で覆われた木の住宅にも広がった。
ベルゲン 都市計画
19世紀後半急速に町は拡張と近代化が行われた。1855年のトルゲアルメンニンゲンでの火災は市中心部に整然とした大きさの市街の開発を生じさせた。都市の範囲が1876年に拡張しニゴルド（Nygård）、メフレンプリス（Møhlenpris）、サンドヴィンケン（Sandviken）では都市化と大規模な住宅地区の建設が貧しい箇所、富裕な箇所両方で行われた。建築家たちは歴史主義建築、古典主義、アール・ヌーヴォーなど様々な建築様式から影響を受けた。富裕層はヴィラをメフレンプリスとニゴルドの間とフロイエンに建て、1876年にベルゲンに加えた。都市化は同時にオルスタンドのソルヘイムスヴィンケンでも起こった。これらの自治体は当時、ベルゲンの外側の自治体で産業集積の中心となる地区であった。労働者の住宅は乏しい状態で建てられ、1960年代から1980年代のに行われた大規模な再開発後も少し残っていた。