hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ペリリューの戦い 伝承など
In one instance marines watched in astonishment as three women sat on the rocks leisurely, deliberately combing their long black hair. ※Finally they joined hands and walked slowly out into the sea.
※The marines had obviously never heard that Leonidas and his Spartans did the same before their last stand at Thermopylae.
 — タイム1944年8月7日号
この「THE NATURE OF THE ENEMY」におけるサイパン島日本人民間人の壮絶な最後の様子は、交戦相手国のメディアであるにもかかわらず逆利用され戦意高揚のため日本の新聞各紙（朝日、毎日、読売報知）において引用されたが、朝日新聞1944年8月19日のストックホルム渡辺特派員の記事ではギリシアの故事に疎い日本の読者のために以下のように説明されている。
ペリリューの戦い 伝承など
こゝに引用されたテルモピレーの戦ひとは紀元前四八〇年三百のスパルタ兵がレオニダス王の下に数百倍するペルシャ軍を迎へて全員華と散つた戦さのことである。その戦跡にいまなほ残る碑文には
「旅人よ、行きてラケダイモン(スパルタ人）に告げよ、彼等の命に従い我等のこゝに眠るを」	
 — 朝日新聞1944年8月19日付
サイパンの戦いで自殺直前に髪を櫛けずる日本人女性達の情景を見たとする海兵隊員の証言からシャーロッドが想起したテルモピレーの同じような事例とは、ヘロドトス「歴史」において描写されているペルシャ軍の斥候がスパルタ軍の陣地を偵察した際、スパルタ兵達が頭髪に櫛を当てていた情景である。
またシャーロッドは1945年に自身が従軍した戦闘のレポート「On to Westward: The WAR IN THE CENTRAL PACIFIC」を出版。この本のサイパン部分が中野五郎訳で1951年日本でも出版された。タイムに掲載された部分は以下のように記されている
ペリリューの戦い 伝承など
Some of the Jap civilians went through considerable ceremony before snuffing out their lives. In one instance Marines watched in astonishment as three women sat on the rocks leisurely, deliberately combing their long, black hair-much after the fashion of Leonidas and his Spartans before their last stand at Thermopylae.
Finally,the women joined hands and walked slowly out into the sea.
 — 1945年「On to Westward」ロバートシャーロッド著p146
ペリリューの戦い 伝承など
また日本人の在留邦人の一部には、みずからその生命を絶つまえに相当の儀礼をとりおこなうものがあつた。その一例として、三名の日本人の女性が、まるでテルモピレーの決死の陣にのぞんだレオニダス将軍と部下のスパルタ軍勢の流儀に大いに似て、岩頭にゆうゆうと坐つてその長い黒髪を落ちついて櫛けずりつつあつた光景には、さすがの海兵たちも呆然と驚異の目を見はつて見まもるばかりであつた。それから最後に、これらの女性はそれぞれ両手を合わせて祈りながら、しずしずと海のなかへ歩いていつて姿を消したのである。
 — 1951年「サイパン」ロバートシャーロッド著中野五郎訳p302
シャーロッド「On to Westward」は主にサイパンと硫黄島の戦いを扱っているが、ペリリューの戦いに言及した以下のような記述が存在する。
During the day Marines saw most of the suicides at Marpi Point, there were loudspeakers set up on the cliff. The surrendered civilians pleaded with the others to give themselves up, assuring them that they would be well treated. But that did not stop the suicides.Among many Japanese there seemed to be apressing compulsion to die, regardless of everything. The attitude of these civilians seemed comparable to that of Jap soldiers on Peleliu who lettered a sign before they died:
“We will build a barrier across the Pacific with our bodies.”
<和訳>
海兵隊はマルピ岬で在留邦人婦女子の投身自殺の大半を見かけた当日の一日中の間にも、その断崖の上にはラジオの拡声器がいくつも据えつけられていた。そしてすでに投降した在留邦人たちは、他の同胞に向かつてよく待遇されるむねを説得しながら、投降するように大いにすすめたのであつた。しかし、それでも日本人の自決をとどめることはできなかつた。多数の日本人の間には、あらゆることにもかかわりなく、死のうとする強烈な推進力があるように思われた。これらのサイパン島の在留邦人の態度は、総員自決するまえに次のような文字を書き残して玉砕したペリリュー島（内南洋のパラオ諸島の主島）の日本軍将兵の態度とよく似ているように見えた。
「われわれは、わが屍をもつて太平洋の防砦を築かん！」
 — 1951年「サイパン」ロバートシャーロッド著中野五郎訳p306
シャーロッドの著作に記されているペリリュー日本守備隊の兵士達が死ぬ前に書き残した「We will build a barrier across the Pacific with our bodies」の原文（日本文）は不明だが、サイパンの戦いで歩兵第136連隊長として指揮を取った小川雪松大佐が1944年5月9日に日本を出発する出陣式の挨拶で似たような言葉「身をもって太平洋の防波堤たらん」を訓示している。また同じくサイパンで自決したサイパン防衛の最高指揮官である中部太平洋方面艦隊司令長官南雲忠一中将も7月3日玉砕直前最後の訓示で「太平洋の防波堤となりてサイパン島に骨を埋めんとす」と述べている。
この「太平洋の防波堤」という言い方は1944年2月マリアナ・パラオ方面の防衛を管轄する第31軍司令官に親補された小畑英良中将がサイパン赴任前に昭和天皇に謁見した時に誓った言葉「われ身をもって太平洋の防波堤となり、陛下と国民の期待に答えんことを期す」に由来する。小畑はサイパン赴任後の1944年5月28日〜30日にはペリリューの守備部隊を視察、6月のサイパン戦時はグアム島から指揮を取り8月のグアムの戦いで玉砕戦死しているがそのとき自身も8月10日に「己れ身を以て、太平洋の防波堤たらん」との決別の電報を打っている。
なお名越は、前掲書においてペリリューの戦いを記述する前に、ミャンマー・中国大陸や太平洋の島々の玉砕戦に比肩するものとして古代ギリシア時代のテルモピュライの戦いを例示している。
このテルモピュライの戦いを題材にシモニデスにより有名な詩が賦され、現地に石碑も建てられている。多くの欧米の文人が独自に翻訳行っている。
"Oh stranger, tell the Lacedaemonians that
we lie here, obedient to their words."　
「旅人よ、行きて伝えよ、ラケダイモン（スパルタ）の人々に。我等かのことばに従いてここに伏すと」。
From the 1962 film The 300 Spartans
Battle of Thermopylae　英語版に掲載されている英語圏文人の訳詩では、strangerがほとんどでTouristsは皆無である。
ペリリューの戦い ペリリューの戦いを扱った作品
和書
洋書
Simonsen, Robert A. (2009). Marines Dodging Death: Sixty-two Accounts of Close Calls in World War II, Korea, Vietnam, Lebanon, Iraq, and Afghanistan. McFarland Publishing. ISBN 978-0786438211
北海道道123号別海厚岸線
北海道道123号別海厚岸線（ほっかいどうどう123ごう べっかいあっけしせん）は、北海道野付郡別海町から厚岸郡厚岸町に至る主要地方道に指定された北海道道である。
北海道道123号別海厚岸線 概要
野付郡別海町別海の国道243号交点から上風連・浜中町新川を経由して、厚岸町厚岸の国道44号交点を結ぶ。
なお、本路線の名称における「別海」は、ほかの「別海」の名称が含まれる道道と同様「べっかい」と読むが、別海町は公的な読みを「べつかいちょう」としている。
北海道道123号別海厚岸線 路線状況
別海町では、酪農家の牧場や牧草地の中を抜ける直線の道路が延びる。
厚岸町では、厚岸湾と厚岸湖の境に架かる厚岸大橋で、厚岸中心市街地と厚岸漁港とを結ぶ。太平洋岸の沿って延びる道路は、別名北太平洋シーサイドラインとも呼ばれ、交通量は少なく追い越し可能な2車線の高台にあるワインディングロードが続く。
北太平洋シーサイドライン
十勝の広尾町から根室市の納沙布岬まで、300キロ以上にもおよぶ海沿いの道の総称。道道123号別海厚岸線を含む。
なぎさのドライブウェー
道道142号交点から道道1039号まで浜中湾の砂浜海岸沿いに延びる約5km区間の道路の別名。
兵庫県道718号明石高砂線
兵庫県道718号明石高砂線（ひょうごけんどう718ごう あかしたかさごせん）は、兵庫県明石市から高砂市に至る一般県道である。
兵庫県道718号明石高砂線 概要
明石市大明石町1丁目から高砂市曽根町に至る。
この道路は1956年（昭和31年）から1996年（平成8年）まで国道250号の一部であった。国道250号のバイパスとして明姫幹線が全通後もしばらくは国道として管理されていたが、県道に降格した。また高砂市内では国道時代から一部ルートが変更されている。県道降格後も生活道路としてはもちろん、明石市東部は国道28号と国道250号を結ぶ幹線道路として利用され交通量が多い。幅員は狭く事故が多いので改良が望まれている。
2009年（平成21年）1月現在、明石市林崎周辺で歩道設置工事が実施されており、新明町交差点と林神社南交差点との間では、かつての幅員よりもわずかながら拡張されている。今後順次、道路拡張や歩道整備（設置）などの工事が実施され、徐々にではあるが改良がされている模様。
通称は「旧浜国道」（旧浜国）だが、沿線では県道に降格した事を知らない人もいるために、依然「浜国道」（浜国）とも呼ばれている。また、明石市街地の南北部分（兵庫県道16号明石神戸宝塚線へ続く）は1971年（昭和46年）3月31日まで国道28号に指定されていたから「明淡国道」と呼ばれていた。現在では主要地方道昇格計画がある（加古川を渡る前後は主要地方道の兵庫県道19号加古川高砂線と重複している）。
兵庫県道718号明石高砂線 概要
明石市内の区間は神姫バスが運行されているが、以前明石市営バスが運行していた頃は、経由地表記が『旧浜国道経由』と表記されていた。2020年（令和2年）10月までは加古川駅と播磨町駅・高砂駅を結ぶバスも運行しており現在はかこバスが別府駅から大崎を通って加古川駅との間を結んでいる。
明石市街地の一部区間（明石港前交差点 - 林小学校前交差点間）および、高砂市内の一部区間（相生橋西詰交差点 - 文化会館東交差点）が制限速度50 km/h区間で、それ以外は40 km/h区間である。
以前は明石警察署前交差点から東側の区間が50 km/h区間だった。
全線を通して山陽電気鉄道とほぼ併走する。
ゴールドアリュール
ゴールドアリュール（欧字名:Gold Allure、1999年3月3日 - 2017年2月18日）は、日本の競走馬・種牡馬。
2002年のJRA賞最優秀ダートホース、NARグランプリ特別表彰馬、ダートグレード競走最優秀馬である。同年のジャパンダートダービー（GI）、ダービーグランプリ（GI）、東京大賞典（GI）、翌2003年のフェブラリーステークス（GI）を優勝した。ダートGIを優勝した唯一のサンデーサイレンス産駒である。
産駒はスマートファルコン、エスポワールシチー、コパノリッキー、ゴールドドリーム、クリソベリル、ナランフレグがGIを、オーロマイスター、クリソライト、グレイスフルリープ、ララベル、サンライズノヴァがJpnIを優勝。その他にも重賞優勝産駒を輩出した。ブルードメアサイアーとしての産駒にはオメガパフュームがいる。
ゴールドアリュール デビューまで
ニキーヤは1993年にアメリカで生産されたヌレイエフ産駒の牝馬である。フランスで競走馬となり、8戦3勝。1997年に日本に輸入された。ニキーヤを日本に導入した北海道追分町の追分ファームは、吉田善哉の三男・晴哉が1995年に社台ファームとノーザンファーム早来の中間地点に開いた育成牧場だった。3年目の1997年からは繁殖牝馬を繋養し、競走馬生産を開始。ニキーヤもその際に繋養された。初年度のニキーヤはサンデーサイレンスと交配し、初仔の牡馬を生産した。続く2年目もサンデーサイレンスと交配。1999年3月3日、追分ファームにて2番仔となる栗毛の牡馬（後のゴールドアリュール）が誕生した。
追分ファームは生産馬トゥナンテが2000年の愛知杯を制して重賞タイトルを獲得していたが、トゥナンテの実質的な生産者は系列の白老ファームだったため、名実共に追分ファーム生産と言える競走馬での重賞タイトル獲得を目指していた。
2番仔は、系列の社台ファームで育成が施された。その後、系列のクラブ法人・有限会社社台レースホースの所有となり、「黄金の魅力」という意味の「ゴールドアリュール」と名付けられた。名前には「心をひき寄せられるような魅力溢れる競走馬となってほしい。もちろん『金』も引き寄せてほしいもの。」という願いも加えられていた。ゴールドアリュールは栗東トレーニングセンターの池江泰郎厩舎に入厩した。
ゴールドアリュール 競走馬時代
2歳となった2001年11月11日、京都競馬場の新馬戦（芝1800メートル）で熊沢重文の騎乗でデビューする。レニングラード以下10頭には6馬身差をつけたものの、ヤマニンセラフィムに4分の3馬身及ばず2着。同月25日、同条件の折り返しの新馬戦で初勝利を挙げた。年末のホープフルステークス（OP）では武豊に乗り替わり1番人気で臨んだが4着。年をまたいで3歳、小倉、中山、阪神競馬場の芝500万円以下特別競走に臨み、すべて入着したが勝利からは遠ざかった。
その後ダートに転向する。4月13日に行われた阪神の500万円以下（ダート1800メートル）では上村洋行に乗り替わり出走。後方に4馬身差を付けて2勝目を挙げた。それから4月27日の端午ステークス（OP）に出走。1番人気に支持され、後方に4馬身差を付けて連勝とした。
ゴールドアリュール 競走馬時代
ダートで勝ち上がって5月26日、芝の東京優駿（日本ダービー）（GI）に出走する。タニノギムレット、ノーリーズン、シンボリクリスエスが上位人気となる中、48.1倍の13番人気だった。スタートからサンヴァレーが大きく逃げてバランスオブゲームが離れた2番手、そしてゴールドアリュールは3番手につけた。サンヴァレーが最終コーナーで失速したことで一時バランスオブゲームとともに先頭に躍り出たが、外からタニノギムレットにかわされた。それでも失速はせず5着を確保。2着シンボリクリスエス、3着マチカネアカツキらと並んでの入線だった。
ゴールドアリュール 競走馬時代
ダービー挑戦後はダートに再転向し、7月4日、大井競馬場のジャパンダートダービー（GI）に出走する。鞍上は武豊に戻り、単勝オッズ1.5倍の1番人気に支持された。相手は大井所属で全日本2歳優駿や羽田盃優勝馬プリンシパルリバーや中央所属の兵庫チャンピオンシップ優勝馬インタータイヨウ等中央4頭、南関東11頭の対決だった。スタートからハナを奪って逃げ、マイペースで先導。直線では他の追い上げなく、反対に突き放す一方で後方に7馬身差を付けて入線。走破タイム2分4秒1のレースレコードでGI級競走初勝利を果たした。武は大井の重賞初勝利に加えて東京優駿をタニノギムレットで制したのと合わせて同一年の芝ダートダービー勝利となった。またサンデーサイレンス産駒では初めてのダートGI優勝となった 。この後は放牧となり、山元トレーニングセンター経由で社台ファームで夏を過ごした。
ゴールドアリュール 競走馬時代
9月23日、盛岡競馬場のダービーグランプリ（GI）に出走。競馬場へ輸送された際に渋滞にはまってしまい痩せた状態で到着、馬体重は前走からマイナス12kgという状態だったがそれでも単勝オッズ1.1倍の1番人気に支持される。相手には船橋所属で平和賞や中央のユニコーンステークス優勝馬ヒミツヘイキ、ジャパンダートダービー2着のインタータイヨウらがいた。スタートからハナを奪い逃げに出ると他の馬に競りかけられないまま先頭で直線に。持ったままの状態で後続を突き放し、10馬身差をつけて入線を果たす。これでGI2勝目、日本の3歳ダートGI独占となった。
11月23日、中山競馬場のジャパンカップダート（GI）に出走する。初めて古馬や外国調教馬との対決となったが、注目を集めたのは前年の朝日杯フューチュリティステークスで優勝し、その後は苦戦が続くも新馬戦以来のダート転向戦となる盛岡のJBCクラシック（GI）にて1番人気のプリエミネンスに7馬身差をつけて優勝した3歳馬アドマイヤドンとの同期対決だった。
ゴールドアリュール 競走馬時代
当日は古馬相手に7馬身のアドマイヤドンの評価が同期相手に10馬身のゴールドアリュールを上回り、アドマイヤドンが2.2倍の1番人気、ゴールドアリュールはそれに次ぐ2.6倍の2番人気に。以下の人気はトーホウエンペラー、ハギノハイグレイド、イーグルカフェと続いた。スタートから平均ペースで、ゴールドアリュールは3番手、アドマイヤドンはその直後の5番手を追走した。直線に向くとゴールドアリュールは手ごたえ十分で抜け出し、それにアドマイヤドンが競りかけて2頭で争った。しかし内を突いたイーグルカフェにもろともかわされ、競り合いでもアドマイヤドンに敗れて後退。優勝したイーグルカフェに2馬身以上、3着のアドマイヤドンに1馬身4分の1以上離される5着に敗れた。
ゴールドアリュール 競走馬時代
続いて12月29日、大井の東京大賞典（GI）に出走する。イーグルカフェやアドマイヤドンは回避し、ジャパンカップダート2着のリージェントブラフ、5連勝中の上がり馬ビワシンセイキとの対決となる中、1.5倍で1番人気に支持された。その他、トーホウエンペラー、カネツフルーヴが参戦していた。スタートからハナを奪取すると先頭のまま直線に向いて脚を伸ばし、ビワシンセイキに1馬身半差を付けて先頭で入線した。GI3勝目、1年でダートのGI級競走を3勝を挙げたのは1998年のアブクマポーロ以来だった。この年のJRA賞では、全281票中149票を集めて最優秀ダートホースを受賞している。
年が明けて2月23日、中山競馬場のフェブラリーステークス（GI）で始動する。出走16頭のうちGI級優勝馬8頭が集結し「レース史上、最も充実したメンバー」「五指に余る強豪たち」（『優駿』）と評される中、ゴールドアリュールは3.1倍の1番人気に支持された。3.7倍の2番人気がアドマイヤドン、以下ビワシンセイキ、イーグルカフェ、ノボトゥルー、エイシンプレストン、マイネルブライアンと続いていた。
スタートからカネツフルーヴとスマートボーイがハナを争ったため、それらに続く3番手を追走する。最終コーナーで先頭カネツフルーヴに近づき、直線でかわして抜け出した。終始ゴールドアリュールをマークしていたビワシンセイキが直線で差を詰めてくるとやがて並ばれ競り合いに発展するも、それを制してクビ差で先着。3着イーグルカフェ以下には3馬身差をつけての優勝だった。ダートGI級競走4勝目はアブクマポーロに並ぶ史上最多記録。またメイセイオペラ、アグネスデジタルに次いで史上3頭目となる「JRAダートGI・統一GI双方優勝」を達成。さらに最優秀ダートホースとしては1998年受賞2000年優勝のウイングアロー以来史上2頭目の優勝だった。
豪華メンバーのフェブラリーステークスを優勝したゴールドアリュールは、次なる目標を海外遠征、3月29日にアラブ首長国連邦・ドバイのナドアルシバ競馬場で行われるドバイワールドカップに定めた。この当時は世界情勢、特に中東情勢が不安定な状況で開催が不透明であり、登録したものの回避する日本調教馬が続出していた。それでもゴールドアリュールは、UAEダービーに臨むユートピアとともに遠征を表明。しかし3月20日、アメリカとイギリス合同軍によるイラク攻撃が開始された。後にイラク戦争と呼称されるこの攻撃により中東情勢はさらに悪化。日本勢はこの影響で経由地シンガポールからドバイに向かう航空機がキャンセルされ、輸送用の航空便が用意できなかったたために遠征できなかった。アラブ首長国連邦はイラクやアメリカと敵対関係になく、戦地イラクとも距離があって安全な事もあってドバイワールドカップデーは無事開催された。当日は世界16か国の優駿が一堂に会したが、日本勢は1頭も出走できなかった。
ドバイを断念したゴールドアリュールは、代わりにアンタレスステークス（GIII）に参戦。斤量59キログラムを背負いながらも、1.4倍の1番人気に支持された。同じようにドバイを断念したイーグルカフェとの対決となった。スタートではスマートボーイがハナを奪い、それに次ぐ2番手を追走した。最終コーナーでスマートボーイをかわすと直線では突き放す一方で独走状態に。中団から追い上げたイーグルカフェやディーエスサンダーに8馬身差をつけて入線し重賞連勝となった。
それから6月25日、帝王賞（GI）に出走。ビワシンセイキ、リージェントブラフらとの対決となる中、1.1倍の1番人気だった。不良馬場の中ハナを奪えず2番手に着くもその後全く伸びず失速し、ネームヴァリューの11着に敗退する。レース直後に社台ファームへ放牧に出され、検査したところ喘鳴症（ノド鳴り）であることが判明。再起を目指していたが7月21日に症状悪化を確認し、復帰を諦めて引退となった。
ゴールドアリュール 種牡馬時代
2004年から北海道早来町の社台スタリオンステーションで種牡馬となる。初年度から10年以上三桁の繁殖牝馬と交配し続け、2008年と2010年は200頭以上の繁殖牝馬を集めていた。2017年2月18日、心臓疾患のために18歳で死亡する。
2007年に初年度産駒がデビュー。2020年6月21日には史上23頭目となる産駒によるJRA通算1000勝を達成した。初年度産駒のエスポワールシチーは2009年のかしわ記念を優勝し、産駒初GI勝利。同年秋のジャパンカップダートも優勝し、産駒初JRAGI優勝を果たしている。エスポワールシチーは通算GI級9勝を挙げた。同じ初年度産駒のスマートファルコンはGI級6勝。その他の世代からもコパノリッキーがGI級11勝、ゴールドドリームがGI級5勝、クリソベリルがGI級4勝を挙げた。これらはすべてダートのGIだった。産駒の中には父が断念したドバイワールドカップに参戦した者も複数いる。また2022年にはナランフレグが高松宮記念を優勝、産駒初の芝GI優勝を果たした。
ゴールドアリュール 競走成績
以下の内容は、netkeiba.comおよびJBISサーチ、『優駿』2008年2月号に基づく。
ゴールドアリュール 種牡馬成績
以下の内容は、JBISサーチの情報に基づく。
太字強調はGI（またはJpnI）競走。競走名の前の国旗は開催国。
2005年産
エスポワールシチー（ジャパンカップダート、フェブラリーステークス、マイルチャンピオンシップ南部杯3回、かしわ記念3回、JBCスプリント、マーチステークス、名古屋大賞典、みやこステークス）- 母父:ブライアンズタイム
2009年度最優秀ダートホース・ダートグレード競走特別賞
2010年度最優秀ダートホース
2012年度ダートグレード競走特別賞
スマートファルコン（JBCクラシック2回、帝王賞、東京大賞典2回、川崎記念、浦和記念2回、ブリーダーズゴールドカップ、ダイオライト記念、日本テレビ盃、白山大賞典、兵庫ゴールドトロフィー、佐賀記念、名古屋大賞典、かきつばた記念2回、さきたま杯2回）- 母父:ミシシッピアン
2010・2011年度ダートグレード競走特別賞
オーロマイスター（マイルチャンピオンシップ南部杯）- 母父:Lear Fan
ゴールドアリュール 種牡馬成績
2010年産
コパノリッキー（フェブラリーステークス2回、かしわ記念3回、JBCクラシック2回、帝王賞、マイルチャンピオンシップ南部杯2回、東京大賞典、兵庫チャンピオンシップ、東海ステークス）- 母父:ティンバーカントリー
2015年度最優秀ダートホース
2016・2017年度ダートグレード競走特別賞
クリソライト（ジャパンダートダービー、日本テレビ盃、ダイオライト記念3回、コリアカップ）- 母父:エルコンドルパサー
グレイスフルリープ（JBCスプリント、サマーチャンピオン、コリアスプリント、兵庫ゴールドトロフィー、東京スプリント）- 母父:Seeking the Gold
競走名の前の国旗は開催国。
2009年産
コスモフィナンシェ（みちのく大賞典、すずらん賞）- 母父:Gulch
エーシンヴンダバー（カンナ賞）- 母父:Devil His Due
シゲルリンゴ（玄界灘賞）- 母父:ミルジョージ
プルーフポジティブ（宝満山賞、鶴見岳賞、六角川賞）- 母父:エルコンドルパサー、
ゴールドキャヴィア（優駿スプリント）- 母父:コマンダーインチーフ
タイセイマスタング（志布志湾賞、大淀川賞）- 母父:ダンシングブレーヴ
2013年産
サカジロゴーゴー（ゴールドウィング賞）- 母父:Kingmambo
サプライズハッピー（ビギナーズカップ、プリンセスカップ、留守杯日高賞、ひまわり賞）- 母父:アフリート
スアデラ（習志野きらっとスプリント）- 母父:ラムタラ
クインズプルート（星雲賞、くろゆり賞）- 母父:Seeking the Gold
ドゥラリュール（佐賀王冠賞、九州チャンピオンシップ2回）- 母父:シアトルスズカ
ウッドチップコース
ウッドチップコース（Wood chips Course）は、間伐材等のウッドチップ（木片、木くず）を敷き詰めて舗装した走路、歩道のことを指す。
ウッドチップコース 競馬におけるウッドチップコース
競馬においては調教用トラックのひとつである。
日本では中央競馬のトレーニングセンター（美浦、栗東）および函館競馬場の調教用コースのほか、競走馬の育成牧場などにも設置されている。
1990年代から取り入れられたこのコースはスギ、アカマツ、バーグ（スギの皮）等の木片を敷き詰めており、従前の芝、ダートのコースとは違いクッション性や排水性に優れており、雨の影響による馬場状態の変化が少ないことから、調教の際の脚力負担が和らげられると共に、脚部の筋力・体力を付けるにも絶好のコースとされている。
ウッドチップコース 公園におけるウッドチップコース
公園等の遊歩道の舗装に、ウッドチップを採用する例がある。チップの目を細かくし樹脂で固めることにより、車椅子の乗り入れを可能にしたものもある。
水島努
水島 努（みずしま つとむ、1965年（昭和40年）12月6日 - ）は、日本の男性アニメーション監督、音響監督。北海道千歳市生まれ、長野県東筑摩郡波田町（現・松本市）出身。
水島努 来歴
長野県松本美須々ヶ丘高等学校卒業。高校時代には自主映画を制作していた。高校卒業時は音楽教師志望だったが、浪人し続けたため進学を断念、1986年にシンエイ動画に就職する。当初の志望から後に作詞・作曲を手がけるようになる。1986年の『ドラえもん』「けしきカッター」の制作進行でアニメデビュー。以後、『エスパー魔美』『チンプイ』などで制作進行を務めた後、1991年に『美味しんぼ』の第120話「ジャンボ茶碗蒸し」で初演出を担当。『美味しんぼ』で勝手なことをやったことから（本人曰く）企業内失業の状態に陥る。制作進行に降格して『ドラミちゃん ハロー恐竜キッズ!!』を担当したのち、1994年の映画『クレヨンしんちゃん ブリブリ王国の秘宝』にて監督である本郷みつるが周囲の反対を押し切って演出助手として起用。その流れで同年から『クレヨンしんちゃん』のテレビシリーズに参加した。1998年12月25日に放送された「石像の恩返しだゾ」ではアニメで初めて脚本を手がけ、同時に絵コンテと演出も兼任している。
水島努 来歴
1999年、短編映画『クレしんパラダイス!メイド・イン・埼玉』で監督デビューし、2001年に『ジャングルはいつもハレのちグゥ』でテレビ初監督を務める。水鳥満月名義で池端隆史の作品の手伝いも行っている。2004年8月20日にシンエイ動画を退社し、その後はフリーランスとして、J.C.STAFF、P.A.WORKS、Production I.G等の作品で監督を務めている。
2013年12月、第18回アニメーション神戸賞・個人賞を受賞する。初の完全オリジナル作品『ガールズ&パンツァー』が「アニメで町おこし」の成功例として各種メディアで取り上げられたことと、ギャグアニメからシリアスものや青春ドラマまで幅広い作品を手掛け、自ら作詞や作曲まで手掛ける多才さが、贈賞理由に挙げられている。
『オトナアニメ』スーパーバイザーの多根清史によると、水島は2015年において日本で最も忙しかったアニメ監督の1人であり、特に2010年以降は幅広いジャンルの原作ものアニメを成功させた上に『ガールズ&パンツァー』と『SHIROBAKO』のオリジナル2本を成功させたオールラウンダーであるという。一方で器用すぎて作家性が見えにくいとも言えるが、誰にも真似できないレベルまで突き抜けた、お客さんを見据えたサービス精神に水島の作家性があるのだという。
2016年、第47回星雲賞メディア部門を『ガールズ&パンツァー 劇場版』で受賞する。
水島努 人物
映画監督の山崎貴は、高校時代に自主映画を撮っていたころの1学年上の先輩。1999年に水島が『クレしんパラダイス!メイド・イン・埼玉』を監督する際に、山崎に『タイタニック』のパロディでタイタニック号のCGを作るように頼んだことがあったが、発注額が6万円で交渉が決裂して実現しなかった。2009年になり、『嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦』の実写化作品、『BALLAD 名もなき恋のうた』では脚本協力として関わっており、水島はエキストラとして出演する話があったが、原案の原恵一が来ないということになり水島の出演もなくなった。
監督作品『よんでますよ、アザゼルさん。』においては、主役声優の小野坂昌也から、短い尺の中に原作の台詞をカットする事無く全て入れるよう指示されること、原作の下ネタや過激なギャグを可能な限り入れ込もうという姿勢、劇中劇のオープニング映像の製作や挿入歌の製作とその振付に過剰に力を入れる姿勢から「クレイジーボーイ」と呼ばれた（WEBラジオ、BD第１巻特典DJCD）。さらに『よんでますよ、アザゼルさん。Z』第9・10話では、登場するキャラクター、悪魔サルガタナスが口にボールギャグを装着していることから、その声を担当した金田朋子にも本当にボールギャグを装着させてアフレコを行わせた。この経緯は自身のTwitterで言及している。
水島努 参加作品
1987年
ドラえもん（-2005年、制作進行）
エスパー魔美（-1989年、制作進行）
1989年
チンプイ（-1991年、制作進行）
美味しんぼ（-1992年、文芸・演出・演出助手）
1992年
クレヨンしんちゃん（-2005年、脚本・絵コンテ・演出）
2001年
ジャングルはいつもハレのちグゥ（監督・脚本・絵コンテ・演出）
2004年
げんしけん（シリーズ構成・脚本・絵コンテ）
くじびきアンバランス（構成・絵コンテ）
光と水のダフネ（OP絵コンテ・演出） ※水鳥満月名義。
2006年
xxxHOLiC（監督・脚本・絵コンテ・演出・OP/ED絵コンテ・演出）
くじびき♥アンバランス（監督・絵コンテ・演出・OP絵コンテ/演出）
2007年
おおきく振りかぶって（監督・脚本・絵コンテ・演出）
2008年
xxxHOLiC◆継（監督・脚本・絵コンテ・演出・OP/ED絵コンテ・演出）
薬師寺涼子の怪奇事件簿（OP絵コンテ・演出）
ケメコデラックス!（監督・OP曲&ED曲作詞・脚本・絵コンテ・演出・OP/ED絵コンテ・演出）
2010年
こばと。（脚本）
おおきく振りかぶって 〜夏の大会編〜（監督・脚本・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出）
侵略!イカ娘（監督・脚本・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出）
2011年
水島努 参加作品
よんでますよ、アザゼルさん。（監督・絵コンテ・演出・OP絵コンテ/演出・挿入歌作詞）
BLOOD-C（監督・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出）
侵略!?イカ娘（総監督・脚本・レディオ体操作詞/振り付け）
2012年
Another（監督・絵コンテ・演出・OP絵コンテ）
じょしらく（監督・脚本・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出）
ガールズ&パンツァー（-2013年、監督・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出・あんこう音頭作曲/振り付け）
2013年
キューティクル探偵因幡（ED絵コンテ/演出）
よんでますよ、アザゼルさん。Z（監督・絵コンテ・演出・挿入歌作詞）
げんしけん 二代目（監督・音響監督・絵コンテ・演出）
2014年
ウィッチクラフトワークス（監督・シリーズ構成・脚本・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出）
SHIROBAKO（-2015年、監督・音響監督・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出）
2015年
監獄学園（監督・音響監督・絵コンテ・演出）
2016年
迷家-マヨイガ-（監督・音響監督・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出）
2019年
荒野のコトブキ飛行隊（監督・音響監督・絵コンテ・演出）
2024年
終末トレインどこへいく?（監督・音響監督・脚本・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出・挿入歌作詞）
1987年
ドラえもん のび太と竜の騎士（制作進行）
水島努 参加作品
1988年
エスパー魔美 星空のダンシングドール（制作進行）
1989年
ドラミちゃん ミニドラSOS!!!（制作進行）
1990年
チンプイ エリさま活動大写真（制作進行）
1991年
ドラミちゃん アララ♥少年山賊団!（制作進行）
1993年
ドラミちゃん ハロー恐竜キッズ!!（制作進行）
1994年
クレヨンしんちゃん ブリブリ王国の秘宝（演出助手）
1995年
クレヨンしんちゃん 雲黒斎の野望（演出助手）
1996年
クレヨンしんちゃん ヘンダーランドの大冒険（演出助手）
1997年
クレヨンしんちゃん 暗黒タマタマ大追跡（演出）
1998年
クレヨンしんちゃん 電撃!ブタのヒヅメ大作戦（演出）
1999年
クレヨンしんちゃん 爆発!温泉わくわく大決戦（絵コンテ・演出）
クレヨンしんちゃん クレしんパラダイス!メイド・イン・埼玉（監督・脚本・絵コンテ/私のささやかな喜び作詞・作曲）
2000年
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶジャングル（絵コンテ・演出）
2001年
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ!オトナ帝国の逆襲（絵コンテ・演出）
2002年
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ!戦国大合戦（絵コンテ・演出）
2003年
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 栄光のヤキニクロード（監督・脚本・絵コンテ）
2004年
水島努 参加作品
クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ（監督・脚本・絵コンテ）
2005年
劇場版xxxHOLiC 真夏ノ夜ノ夢（監督・絵コンテ・演出）
2015年
ガールズ&パンツァー 劇場版（監督・絵コンテ・演出・挿入歌作曲）
2020年
劇場版 SHIROBAKO（監督・音響監督・絵コンテ・演出・挿入歌作詞）
荒野のコトブキ飛行隊 完全版（監督・音響監督・絵コンテ・作画演出・TVシリーズ絵コンテ/作画演出）
2002年
ジャングルはいつもハレのちグゥ デラックス（監督・脚本・絵コンテ・演出）
2003年
ジャングルはいつもハレのちグゥ FINAL（監督・脚本・絵コンテ・演出）
2005年
撲殺天使ドクロちゃん（監督・脚本・絵コンテ・演出・OP絵コンテ/演出/曲作詞・ED絵コンテ/演出）
いちご100%（構成・脚本）
2006年
大魔法峠（監督・脚本・絵コンテ・演出・OP絵コンテ/演出/曲作詞/・ED絵コンテ/演出）
げんしけん（監督）
2007年
撲殺天使ドクロちゃん2（セカンド）（監督・脚本・OP絵コンテ/演出/曲作詞・ED絵コンテ/演出/曲作曲）
2009年
xxxHOLiC◆春夢記（1）（監督・絵コンテ・演出）
xxxHOLiC◆春夢記（2）（監督・絵コンテ・演出）
2010年
水島努 参加作品
ムダヅモ無き改革 -The Legend of KOIZUMI-（監督・脚本・絵コンテ・演出・OP絵コンテ/演出）
xxxHOLiC◆籠（監督・絵コンテ・演出）
よんでますよ、アザゼルさん。泣き牛編 第四巻（監督・絵コンテ・演出）
よんでますよ、アザゼルさん。セーヤ編 第五巻（監督・絵コンテ・演出）
2012年
よんでますよ、アザゼルさん。ルシファー編 第八巻（監督）
侵略!!イカ娘（絵コンテ・演出）
2014年
ガールズ&パンツァー これが本当のアンツィオ戦です！（監督・ED絵コンテ/演出）
2017年
ガールズ&パンツァー 最終章 第1話（-2023年、監督・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出・挿入歌作詞/作曲）
2019年
ガールズ&パンツァー 最終章 第2話（-2023年、監督・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出・挿入歌作詞/作曲）
2021年
ガールズ&パンツァー 最終章 第3話（-2023年、監督・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出・挿入歌作詞/作曲）
2023年
ガールズ&パンツァー 最終章 第4話（-2023年、監督・絵コンテ・演出・ED絵コンテ/演出・挿入歌作詞/作曲）
2011年
+チック姉さん（監督・音響監督・絵コンテ・演出・OPコンテ/演出）
2009年
森口織人の陰陽道（シナリオ・音響監督）
2006年
撲殺天使ドクロちゃんです（共著）
2009年
BALLAD 名もなき恋のうた（脚本協力）
石膏
石膏（せっこう）とは、硫酸カルシウム（CaSO4）を主成分とする鉱物。天然鉱物の鉱物名であるとともに物質名でもある。石膏は結晶水の存在形態により半水石膏、二水石膏、無水石膏に分けられる。
一般的には「石膏」という場合には、結晶水の有無にかかわらず硫酸カルシウムのすべての形態のものを指す。学術分野で「石膏」という場合には通常は二水和物である二水石膏をいう。また、産業分野では「石膏」は二水石膏または原料石膏を指して用いられる。
石膏 種類
硫酸カルシウム・1/2水和物（CaSO4･1/2H2O）を半水石膏という。半水石膏は焼石膏の主成分であり、焼石膏は半水石膏の通称にもなっている。またバサニ石とも称される
半水石膏は二水石膏を焼成して得られる。一般的には天然に存在するのは二水石膏と無水石膏のみとされる。ただ、Bassanite Mineral Dataなどによると1906年のヴェスヴィオの噴火時などに土壌中及び溶岩内から発見されているとする。
半水石膏は加熱生成状態の違いにより、α型半水石膏とβ型半水石膏に分けられる（生成条件が液相中の場合をα型、気相中の場合をβ型という）。α型は緻密で硬化強度が大きいのに対し、β型はポーラス状の空隙があり粒子密度も小さい。
硫酸カルシウム・2水和物（CaSO4･2H2O）を二水石膏、軟石膏、または単に石膏（gypsum、狭義の「石膏」）という。比重2.23の無色の結晶。硬度1.5 - 2。水に難溶。単斜晶系に属する。
二水石膏は150 - 185℃まで加熱すると半水石膏に変化する。
自然界では非常に安定で、水ともほとんど反応しない。二水石膏はセメント用、農業用、食品添加物等に用いられている。
石膏 種類
無水硫酸カルシウム（CaSO4）を無水石膏という。無水石膏は加熱生成状態の違いにより、I型無水石膏、II型無水石膏、IIIα型無水石膏、IIIβ型無水石膏と呼び分ける（生成条件が液相中の場合をα型、気相中の場合をβ型という）。
I型（高温型無水石膏）
立方晶。II型無水石膏を1180℃以上に加熱することで得られる。三酸化硫黄と酸化カルシウムに分解する過程で見られる準安定相である。水との反応性は弱い。
II型（不溶性無水石膏）
斜方晶。III型無水石膏を330℃以上に加熱することで得られる。水との反応性は弱い。天然に産出するII型無水石膏のことを特に硬石膏（anhydrite）という。
III型（可溶性無水石膏）
六方晶。半水石膏を180-215℃の範囲で加熱することで得られる。水との反応性が強く、大気中の水分をとりながら半水石膏に戻る性質がある。また、加水すると発熱硬化して二水石膏となるが、この反応は半水石膏よりも早い。
石膏 産出
石膏は天然石膏として産出される場合と化学石膏として生成（副生）される場合がある。
天然には単結晶のほかに結晶集合体が生じ、透明のものを透明石膏（セレナイト、selenite）、繊維状のものを繊維石膏（satinspar）、細かい粒状のものを雪花石膏（アラバスター、alabaster）と呼ぶ。セレナイトは巨大な結晶として産出される。
石膏 用途
石膏利用の歴史は古代エジプトに始まるとされ、 ピラミッドの積石の目地モルタルなどとして利用された。
石膏ボードは石膏を芯材にその両面を原紙で被覆して板状にした建築材料（内装材）で、防火性、耐火性、遮音性などに優れる。
水硬性で、凝縮も速く、乾燥における収縮が少ないため亀裂が生じにくく、仕上がりが白く美しいと言う特徴がある。居室の湿度をコントロールする優れた調湿性能があり、結露防止効果、シックハウス症候群の原因となっているホルムアルデヒド濃度を低減（吸収分解）する効果もある 。単にプラスターといったときは石膏プラスターを指し、焼セッコウ（硫酸カルシウム0.5水和物）に硬化を遅らせるための凝結遅延剤として、フノリ、ゼラチン、デンプン、ホウ砂などを添加したもので、上塗り用として使われ、砂を混合して下塗り用ともする。さらに無水セッコウ（硫酸カルシウム）に硬化を速めるための凝結促進剤として、石灰、ミョウバン、ポルトランドセメントなどを添加しても用いられる。
石膏 用途
プラスターとは、鉱物質の粉末と水を練り合わせた塗装原料で、建築の壁面塗装（プラスター塗壁）や装飾物の仕上げに用いられる。最も古い建築技術の一つで，エジプトのピラミッド、ギリシアの建築などにも用いられた。石膏を主材にした「石膏プラスター」と、白雲母を焼いて水和熟成させた「ドロマイトプラスター」、消石灰（水酸化カルシウム）にフノリ、ツノマタなどを添加し、繊維質を混合した「石灰プラスター（漆喰）」がある。
天然の含水硫酸カルシウムは、日本薬局方に「セッコウ（石膏）」として収載されている生薬である。その主成分は硫酸カルシウム二水和物（CaSO4・2H2O、二水石膏）である。
生薬としての石膏は、解熱作用や止渇作用などがあるとされる。石膏を含む漢方方剤は防風通聖散、麻杏甘石湯、桔梗石膏など多数ある。
医療用では歯科用模型や外科（一般用またはギプス）に用いられる。使用時の石膏の状態はα型半水石膏またはβ型半水石膏である（水と反応させ二水石膏として硬化させる）。
歯科用や医療用で用いられる半水石膏は焼石膏であり、日本薬局方には「焼セッコウ」として収載されている。
工芸では塑像の制作等に用いられる。使用時の石膏の状態はβ型半水石膏である。
特別に精製された純度の高いものは豆腐の製造に用いられている。中華人民共和国南部や台湾などでは「豆腐花」など、日本では絹ごし豆腐といった柔らかい豆腐の製造に適する。これは溶解してイオン化し塩析効果を発揮する速度がにがりよりも遅いため、濃厚な豆乳の全体を均質に凝固させやすいからである。使用される石膏は二水石膏である。
アルカセル・キビールの戦い
アルカセル・キビールの戦い（Batalha de Alcácer-Quibir）は、1578年8月4日、モロッコのアルカセル・キビールで行われたポルトガル軍とサード朝スルタン軍との戦い。モロッコ側からは、「マハザン川の戦い」という。親征したポルトガル王セバスティアンは敗れ、戦死した。
アルカセル・キビールの戦い ドン・セバスティアン
1557年ポルトガル王ジョアン3世が没すると、孫のドン・セバスティアンが即位した。父ドン・ジョアンの死後に生まれた息子である。幼少であったため、ジョアン3世王妃のカタリーナが摂政に就いたが、カタリーナはスペイン王カルロス1世の妹であり、スペインの影響力がポルトガル王室に浸透し始めた。セバスティアンはイエズス会の強い影響力の下に教育され、1568年親政に就いたが、政務に興味を示さず、十字軍戦士となることを熱望し、北アフリカの征服を夢想するようになった。
また、この頃にはポルトガル海上帝国のインド洋における胡椒貿易独占体制は破られ、イスラム教徒の紅海貿易によってヴェネツィアの胡椒貿易が復活するようになっていた。このため、インドに代わる新たな植民地をポルトガルに近い北アフリカに建設しようとする動きも出てきた。
アルカセル・キビールの戦い モロッコの内紛
一方、モロッコでは1578年、サード朝第4代スルタンムレイ・ムハマッド（ムタワッキル）がオスマン帝国の支援を得た叔父のムレイ・アブデルマルク（アブド＝アル＝マリク）によって王位を奪われる事件が起こった。ムレイ・ムハマッド（ムタワッキル）は、仇敵のポルトガルに亡命し、セバスティアン王に援助を求めた。北アフリカ征服を夢想するセバスティアンはこれを絶好の好機と見なした。当時のスペイン王フェリペ2世は思いとどまるよう説得したが、ドン・セバスティアンは7月14日、6,000人の外国人傭兵を含む17,000人の大軍を率いて、ムハマッド（ムタワッキル）とともにタンジールに上陸した。
アルカセル・キビールの戦い 三王の戦い
十字架を高く掲げるポルトガル軍は、炎熱と兵糧不足に苦しみながら内陸へ進軍したが、スルタン・アブデルマルク（アブド＝アル＝マリク）は大軍を率いてルコ川沿いのクサル・エル・ケビール（ポルトガル語、アルカセル・キビール）で待ち受けていた。8月4日両軍は会戦し、ポルトガル軍は優勢なモロッコ軍に押されたものの、火器の力で盛り返した。だが、セバスティアンの稚拙な作戦のため、退いたモロッコ軍を深追いし、モロッコ騎馬の伏兵による奇襲を受け、大損害を出して敗北を喫した。
この戦いでモロッコの前スルタン・ムハマッド（ムタワッキル）は戦死し、セバスティアンも行方不明となった。捕虜にもなっていないことから戦死と見られる。また勝利したモロッコのスルタンも戦死しており、「三王の戦い」とも呼ばれる。
アルカセル・キビールの戦い 戦いの影響
セバスティアン王はまだ24歳で未婚であったため、ポルトガル王は摂政だった大叔父で枢機卿のドン・エンリケがエンリケ1世として嗣いだ。しかし、エンリケは老齢のうえ独身で世継ぎがなく、即位時点で後継者問題が起こった。しかも、アルカセル・キビールの戦いで多数のポルトガル貴族がモロッコの捕虜となり、巨額の身代金支払いのためポルトガルの財政は破綻、1580年エンリケ1世が死亡すると、スペイン王フェリペ2世によって同君連合の形で60年間スペインの支配下に置かれた。
フェリペ2世はポルトガル王ジョアン3世の妹イサベルとスペイン王カルロス1世の息子であり、ポルトガル王位継承権を主張したものである。この後、ポルトガルは長くスペインの支配下に置かれるが、セバスティアンの遺体が見つかっていないことから、セバスティアン王は生きており、いつの日かポルトガルを解放するために戻ってくるという伝説が広まった。
一方、勝利したサード朝は、ムレイ・アブデルマルクを継承したアフマド・アル＝マンスールの元で全盛期を築く。
サード (企業)
株式会社サード（SARD Corporation ）は、主にトヨタ系のアフターパーツを扱う工業製品メーカー。本社は愛知県豊田市。
トヨタ陣営のレーシングチームとして長らく活動していることで知られる。また小型航空機や、ウェイクボード艇・マリンエンジンを扱う船舶の開発・製造も手がける。
社名は集積記号の"Σ（シグマ）"が由来となっており、SARDは「SIGMA Advanced Research & Development（シグマ・アドバンスド・リサーチ・アンド・デベロップメント）」の頭文字からとっている。
サード (企業) 沿革
元々は1972年（昭和47年）にレーシングチームとして設立された「株式会社シグマオートモーティブ」が母体である（同社は現在も関連会社として存在）。同社を設立した加藤眞は元々トヨタ（当時はトヨタ自工）の中でもモータースポーツを担当する第7技術部に所属しており、1960年代の日本グランプリに参戦したトヨタ・7などの開発を担当していた。加藤眞はトヨタ自動車販売株式会社 社長を務めた加藤誠之の次男。
同社は当初からル・マン24時間レースへの出場を目指すと同時に、富士グランチャンピオンレースへの参戦をも狙ったマシンとしてシグマ・MC73/マツダを開発。エンジンは加藤の伝手を頼りトヨタから供給を受ける予定だったが、マシン完成間近になってトヨタからエンジン供給を断られたため、急遽マツダからロータリーエンジンの供給を受けて1973年のル・マン24時間に出場した。同社は翌年のル・マンにもマツダのエンジンで参戦した。
このころ創立した株式会社HKSに出資協力し、その証として社名HKSの“S”はシグマ・オートモーティブであり、 “H”は長谷川（元HKS社長・創業者の長谷川浩之）、“K”は北川（HKS現専務）である。
サード (企業) 沿革
1975年（昭和50年）はMC75にトヨタエンジンを搭載してル・マンに参戦している。結局、初期のル・マン挑戦は他チームに供給したシャシー代金を踏み倒されるという不運が起因する財政難により3年で終了となった。とはいえ、この挑戦時に得たヨーロッパの自動車関連企業とのパイプ構築という副産物は大きく、後にターボチャージャー製造の名門・KKK社の輸入総代理店となれたのもこれがあったからである。
1981年（昭和56年）サードの母体であるシグマオートモーティブが自動車のアフターパーツ部門として立ち上げたBLITZブランドが分裂。後の株式会社ブリッツとなる。
1985年（昭和60年）にサードを設立。シグマオートモーティブのアフターパーツブランドであったBLITZブランドを失った代わりとしてSARDブランドを立ち上げる。
全日本ツーリングカー選手権（グループA）にトヨタ・スープラで参戦する。1986年（昭和61年）シーズンよりMC73以来のオリジナルマシン、サード・MC86X/トヨタで、全日本耐久選手権（後のJSPC）に参戦開始する。
サード (企業) 沿革
1989年（平成元年）シーズンからオリジナルマシンから、トヨタのワークスマシン、トヨタ・89C-Vの供給を受けるようになる。1990年（平成2年）からは「トヨタ・チーム・サード」としてトヨタのワークスチーム待遇となり、90C-Vで15年ぶりにル・マン24時間レース参戦を再開。JSPC最終戦富士1000kmでは初優勝を遂げる。1991年（平成3年）には91C-Vで鈴鹿1000kmを制している。91年はル・マン参戦が中断したが、1992年（平成4年）からはトヨタのサテライトチームとして参戦を再開し9位で完走している。翌1993年には総合5位、カテゴリー2クラス優勝を果たしている。94C-Vで参戦した1994年（平成6年）には、残り1時間15分まで首位をキープしながら、シフトリンケージが折れるというトラブルで後退。最終ラップで1台抜き2位に入賞している。なお、ワークスチーム待遇を得るための条件であった『トヨタの看板を背負うに相応しいドライバーとの契約』をクリアする為に呼ばれたのが、1994年サンマリノGP予選で事故死したローランド・ラッツェンバーガーである。
サード (企業) 沿革
1994年（平成6年）からはスープラで全日本GT選手権へ参戦。1995年（平成7年）、1996年（平成8年）にはトヨタ・スープラ LM-GTでル・マンに参戦している。また1995年（平成7年）にはトヨタ・MR2をベースとしたオリジナルマシンサード・MC8Rを開発し、同年と翌1996年（平成8年）にはMC8Rでル・マンへ参戦した。
他にも、2006年（平成18年）の十勝24時間レースでレクサス・GS450hを走らせたりしている。2007年（平成19年）には、前年に走らせたレクサスの機構を応用し、2006年（平成18年）にSUPER GTで走らせていたスープラをベースとしたハイブリッド車で参戦し、大きなトラブルもなく総合優勝を果たした。
2014年（平成26年）株式会社サードと株式会社シグマオートモーティブの事業を再編。小型航空機事業に着手。曲技飛行およびエアレースパイロットの室屋義秀のチームの機体エンジニアリングサポートを行う。
2015年（平成27年）、グループ会社のシグマ商事が民間企業で商業ベース日本初の燃料電池水素ステーションを完成させる。FCVレーシングカーの開発／軽飛行機事業／マリン事業新艇製造／解析センター設置などの構想を発表した。
2016年（平成28年）、レース事業においてSUPER GT GT500クラスのドライバー&チームチャンピオンを獲得。 GT300クラスに「TEAM TAISAN SARD」としてAudi R8で参戦、全日本ラリー選手権に「SARD with LUCK」としてGT86R3で参戦した。
サード (企業) ル・マン24時間レース
1990年（平成2年）、トヨタ・90C-Vで15年ぶりにル・マン参戦を果たしたがリタイヤに終わった。翌年は参戦を休止、1992年（平成4年）は92C-Vで参戦し9位で完走。翌1993年（平成5年）は総合5位、カテゴリー2クラス優勝を飾る。グループC時代が終焉し、プライベーターのみの参戦となった1994年（平成6年）はLMP1クラスに94C-Vで参戦。今も語り継がれる伝説のレース。エディ・アーバイン/マウロ・マルティニ/ジェフ・クロスノフ組が残り1時間までトップを快走し、サード・トヨタの初優勝は目前だったが、シフトリンケージが折れるトラブルで後退、2位入賞に留まった。なお94C-Vはル・マン博物館に現在も展示されている。
1995年（平成7年）以降はスープラとMC8Rで参戦したが満足な結果は残せず、トヨタの支援を受けるスープラのプロジェクトは1996年（平成8年）一杯で休止。オリジナルのMC8Rでのチャレンジは翌1997年（平成9年）も続いたが、この年は予備予選落ち。以降サードのル・マン参戦は休止していた。
サード (企業) ル・マン24時間レース
2015年、スイスのモラン・レーシングとジョイントし、WEC（FIA 世界耐久選手権) にLMP2クラスからフル参戦を発表、18年ぶりにル・マン24時間レースの復帰を2台エントリーで果たす予定だった。チーム名はSARD MORAND。しかし、交渉に問題が発生した。結果、当初乗る予定であった日本エントリー39号車嵯峨宏紀とクリスチャン・クリエンは結局一戦も走る事ができず、スイスエントリーの43号車のみの参戦となり、その1台にサードのバッジネームでジャッド製エンジン(モーガン・LMP2 Evo-SARD)が供給される形となった。マシンの横にはPOWERD by SARD Racingと表記される。ル・マン24時間レースはリタイヤだった。
サード (企業) 全日本スポーツプロトタイプカー耐久選手権（JSPC）
1986年（昭和61年）より、MC73以来のオリジナルマシン、サードMC86X/トヨタで全日本耐久選手権に参戦開始。オリジナルマシンによる参戦は3年続いたが結果を残せず、1989年（平成元年）よりトヨタのワークスマシン・89C-Vの供給を受けるようになる。1990年（平成2年）富士1000kmでJSPC初優勝を飾る。翌1991年（平成3年）にも1勝をあげ、シリーズが終焉を迎える1992年（平成4年）まで参戦するが、シリーズチャンピオンを獲得することはできなかった。