hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
オーバーエイジ 経緯
1930年のワールドカップ(以下W杯と略すことあり)開始前はオリンピックのサッカー競技は世界一決定戦としての性格を有していたが、1932年ロサンゼルスオリンピックでは進行するプロ化とオリンピック憲章のアマチュア条項が衝突し、五輪期間中の選手の休業補償問題をクリアできず、競技から外された（次回1936年ベルリンオリンピックでは復活）。第二次世界大戦後は各国でプロリーグが整備され、出場できる一流選手が東欧のステート・アマ選手に限られたため、アマチュアのみが参加できる五輪サッカー競技は、アマチュア・プロフェッショナル問わず参加できるワールドカップより圧倒的に低い位置づけであった。しかし1970年代にアマチュア条項が撤廃され、各種の競技でプロ選手の出場が進み、サッカー競技においても1984年ロサンゼルスオリンピックからプロ選手の出場が認められた。これにより、ワールドカップの威厳とプレミアを守りたいFIFAと、集客性に富んだサッカーの充実を図りたいIOCの新たな利害の対立が始まった。
オーバーエイジ 経緯
FIFAは1988年のソウル五輪から五輪本大会時点で23歳以下の選手の大会にする方針だったが、IOCの強硬な反対により､ロサンゼルス五輪と同じくW杯予選及びW杯本大会に出場した欧州と南米の選手は、五輪に出場できない出場資格の大会になった。1大会遅れて、1992年のバルセロナ五輪から現在まで続く、23歳以下の規定が導入された。これによりオリンピックにおけるサッカー競技はU-17ワールドカップ、U-20ワールドカップに続く、年代別世界選手権の一環として再編成されることになった。
しかし、バルセロナオリンピックでのサッカー競技は観客動員の面で、それまでの実績を大幅に下回る数字となってしまった。この原因については様々な指摘があり、たとえば地元スペインの観客が（地域意識が強いために）国家代表への愛着に乏しいためであった、という説もある。一方、人気低迷の原因を「若く知名度に乏しい選手が多い」という点に求める意見もあり、スター選手の参加機会を確保するためにオーバーエイジ規定が1996年のアトランタ五輪から追記されることになった。オーバーエイジで出場した日本代表男子選手はシドニー及びリオデジャネイロでは3人、アテネ及びロンドンでそれぞれ2人。現在も続くこの五輪出場資格規定は2020年東京オリンピックでも引き続き適用される（但し、2020年大会は1年延期されたため、1大会限定で「24歳以下」に引き上げられた）。
オーバーエイジ その他のオーバーエイジ規定
アジア競技大会においても、男子サッカー競技にてオリンピックの規定にならって同じ年齢制限および例外が追加されたため、この例外規定に沿って登録される選手もオーバーエイジと称される。
2009年まで行われたJサテライトリーグでもフィールドプレーヤーに限り原則23歳以下だったが、1試合に数人程度24歳以上の「オーバーエイジ」の出場が認められていた（ゴールキーパーは年齢不問）。2016年から出場が解禁され、実質2020年で廃止されたJ3リーグの「U-23（セカンド）チーム」（J2リーグ以上在籍クラブ対象）についても、原則としてフィールドプレーヤーで3人まで（他にGK1名）のオーバーエージの採用が認められていた。
アメリカ合衆国のサッカー4部リーグ相当のセミプロクラス「USLプレミアデベロップメントリーグ」でも基本23歳以下（うち、最低3人以上は「U-18（18歳以下枠）」を適用することが義務付けられている）で構成されることになっているが、24歳以上のオーバーエイジ枠も1チームにつき8人まで（利用任意）認められている。
オーバーエイジ サッカー以外の競技
プロボクシングのタイトルのうち、世界ボクシング評議会（WBC）で18歳以上24歳未満を対象とした「ユース世界王座」と呼ばれるものが1999年より存在するが、特例として24歳を過ぎていても1度だけ防衛することが可能となっているものもあり、これを「オーバーエイジ」と呼ぶ場合もある。また、防衛戦の相手にオーバーエイジの選手を選ぶこともできるため、オーバーエイジで王座を奪取した選手も存在する。ユース世界王座創設以来長らく日本ボクシングコミッション（以下、JBC）は非公認タイトル扱いながら2011年4月に事態は一転。1980年代半ば東日本ボクシング協会代表務め退任後も常任相談役として隠然たる影響力や政治力発揮していた木村七郎が尽力しWBCユース世界王座への挑戦を24歳未満で日本ランカー以上に容認することになった。
12月に31歳の誕生日直前だった西日本協会加盟・千里馬神戸ボクシングジムの玉越強平がJBC海外遠征承認取り付けてメキシコ国内で地元のスターダンテ・ハルドンを倒し奪取したWBCユース世界スーパーフェザー級王座が該当するがJBCはこれを公認していない（即返上）。
オーバーエイジ サッカー以外の競技
東日本協会加盟・八王子中屋ジムのホープ野崎雅光は沖縄県内でのJBC管轄興行にて規定の年齢内でフィリピンから招いた相手とのWBCユース世界バンタム級王座決定戦2-1判定勝で制して間もない時期2012年11月末24歳の誕生日迎え、2013年3月愛知県内のJBC管轄興行にて王者として3歳下の挑戦者で中日本協会加盟・SOUL BOX畑中ボクシングジム期待の星である田中裕士 (ボクサー)との初防衛戦は引分で成功後に王座返上。
しかし別の中日本協会加盟ジム創業者の愛息・丸木凌介は愛知県内のJBC管轄興行にて規定の年齢23歳でWBCユース世界スーパーウェルター級王者ペットスリヤー・シンワンチャー（タイ）挑戦したが0-2僅差判定で惜敗し2015年3月29日自身の24歳の誕生日当日オーバーエイジチャレンジャーとして再挑戦KO奪取しインドネシアから招いた挑戦者に圧勝の初防衛成功含めJBCは玉越の場合とはダブルスタンダードで公認。丸木と同じ平成3（1991）年早生れの坂井祥紀はJBCボクサーライセンス取得歴皆無でメキシコで活躍し24歳誕生日から半年以上経過しスーパーライト級王座決定戦制したが当然非公認（即返上）。
オーバーエイジ サッカー以外の競技
21歳以下による野球の国際大会であるWBSC U-21ワールドカップでは、23歳以下も条件付で登録6名・同時出場3名まで可とされている。第1回（2014年）の日本代表ではNPBより3人のオーバーエイジを選出。後大会のWBSC U-23ワールドカップでは、年齢制限が23歳以下に引き上げられたため、オーバーエイジは撤廃された。アジア プロ野球チャンピオンシップでも、原則としてU-24（24歳以下）、または24歳以上でもプロ入り3年目までを対象としているが、1チーム3人まではそれを超えた選手（上限29歳）の登録を認める形で導入されている。2009年11月のU-26 NPB選抜 対 大学日本代表でもNPB選抜に適用された。
日本国内の独立リーグのひとつであるBCリーグでは、2018年のシーズンより26歳以下の年齢制限を設けたが、1チームにつきで5人までオーバーエイジ枠が設けられた。2020年シーズンより6人に増枠。2021年シーズンにいったんオーバーエイジ枠は撤廃（要項上は「規定は存在するが当年度は適用しない」形）されたが、2023年シーズンより再び導入された。
日本の競艇ではルーキーシリーズ競走にオーバーエイジ枠が設定されている。ルーキーシリーズ競走は基本的にはデビュー6年目未満のボートレーサーに参加資格が与えられているが、2017年よりデビュー6年目以上であっても30歳未満の選手の一部にオーバーエイジ枠として、最大6人までのをルーキーシリーズ競走に斡旋することがある（ただしデビュー6年目以上のオーバーエイジ枠での斡旋選手についてはSG優勝戦出場経験者は除外）。
牧村 (新潟県)
牧村（まきむら）は、新潟県の南西に位置していた東頸城郡の村。上越市への通勤率は25.9%（平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、村域は地域自治区「牧区」となった。
牧村 (新潟県) 交通
村内を鉄道路線は通っていない。鉄道を利用する場合、利用しやすい最寄り駅は、JR東日本信越本線高田駅。
星間物質
星間物質（せいかんぶっしつ、英語: interstellar medium、ISM）とは、恒星間の宇宙空間に分布する、希薄な物質の総称である。密度では、地球の上層大気よりも遙かに希薄である。
星間物質 概要
星間物質は、気体の星間ガスと、固体の細かい塵である星間塵（宇宙塵）に分けられる。前者は主に水素やヘリウムなどの軽い気体、後者は珪素や炭素、鉄、マグネシウムなどから成る微粒子である。存在比では星間ガスの方が多く、星間塵は星間物質全体の質量の1パーセント程度と少ない。一部の星間物質が濃密に凝集して星雲・分子雲を形成する場合があるものの、大部分は可視光では観測不能であり、赤外線や電波の放射によって観測される。
星間物質の平均密度は、1 cm3あたり水素原子が1個から数個程度であり、地球上の実験室で達成できる真空状態を遙かにしのぐ超高度真空状態である。このように極めて低い密度ながら、こうした低密度の物質が宇宙には存在している。なお、分子雲などでは、より密度が高い。特に銀河の中心核（バルジ）やそれを取り巻く円盤部分、そして銀河全体を包み込む球状の銀河ハローなどには大量に分布している。星間物質の総量は、銀河系に属する恒星の総質量の約1割を占めると推定されている。
星間物質 三相モデル
1969年にフィールド (Field)・ゴールドスミス (Goldsmith) ・ハビング (Habing) が、それまでに観測された星間空間の性質を説明するために、"二相モデル"を提案した。このモデルでは星間空間は、ほとんどが中性の（イオン化されていない）水素分子によって構成され、低温 (300 K以下) で密度が高い分子雲相と、中性かもしくは電離されたガスで構成される、比較的高温 (およそ1000 K) の希薄な分子雲間ガス相に分けられる。1977年にクリストファー・マッキーとエレミア・オストライカーは、さらに超新星爆発によって発生した衝撃波によって温められた超高温（およそ1,000,000 K）な相を加えた。この相は星間空間の体積の大半を占めており、彼らの論文はここ25年以上におよぶこれらの研究の基礎についても言及されている。しかしながら、これらの相の分類やその比率については、天文学者の間で現在も議論がなされている。
以下に、星間空間の相についての温度・密度・主な構成粒子をまとめた。
星間物質 SF
SFにおいては、未来の恒星間宇宙船が超高速で宇宙を飛ぶ際に、星間物質がちょうど空気抵抗と同じように無視し得ない抵抗となって、宇宙船が破壊されかねないため亜光速での航行は不可能とも指摘されている。ただ、これを逆にラムジェットエンジンの要領で集めて、燃料とするアイデアも出されている。1960年にロバート・バサードが磁場によって帯電した星間物質を集め、燃料にする、恒星間宇宙船のための星間物質によるラムジェットエンジンは可能とした提案を発表したため、この種の星間物質を利用したエンジンは「バサード・ラムジェット（あるいはバサード式ラムジェット）エンジン」と呼ばれる。
大島村 (新潟県東頸城郡)
大島村（おおしまむら）は、新潟県の南西に位置していた東頸城郡の村。浦川原村への通勤率は10.5%（平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、村域は地域自治区「大島区」となった。
大島村 (新潟県東頸城郡) 行政
昭和49年4月1日、旧大島中学校（牛ヶ鼻）・旭中学校（田麦）・保倉中学校（大平）を統合して大島村の中心上達600番地に開設。
クーナ
クーナ（kuna）は、1994年5月30日から2022年12月31日までクロアチア共和国で流通していた法定通貨である。通貨記号はkn。補助通貨単位はリパ（Lipa）で、1クーナ=100リパ。ユーロ導入時のレートは1ユーロ=7.5345クーナ。ISO 4217コードはHRK。
クーナ 概要
クーナはクロアチア語で動物のテン（マツテン）を意味し、リパは同じくクロアチア語でリンデンを意味する。スロバキアやチェコで使われている通貨単位のコルナとは関係はなく、中世にテンの毛皮が貿易に使われていたことに由来している。
13世紀にクロアチア王国のバノヴァツ（バニツァ）硬貨にテンが描かれたのがクーナが通貨に現れた最初の例であり、通貨名としてのクーナは1939年にユーゴスラビア王国内に設置されたクロアチア自治州で流通させる独自通貨の発行を計画したときに初めて現れ、1941年にウスタシャ政権が率いるクロアチア独立国の正式な通貨となり、1945年のパルチザンによるユーゴスラビアへの再編入まで使用された。
1991年6月25日にクロアチアはユーゴスラビアからの独立を宣言し、ユーゴスラビア・ディナールに代えて独自通貨のクロアチア・ディナールが発行された。クロアチアディナールはあくまで新通貨への過渡となる一時的な通貨であり、独立宣言に伴って発生したクロアチア紛争の影響により急激なインフレーションに悩まされた。
クーナ 概要
クロアチア国立銀行は戦時中でありながらも新通貨の発行の準備を少しずつ進めていった。その新通貨の名称としてクーナの復活が提唱されたが、ファシズムやウスタシャによる大量虐殺で悪名高いクロアチア独立国の通貨名だったこともあり、復活させるか否かで意見が分かれた。中欧諸国で使用されているクルーナ（コルナ）とバニツァの名を採用すべきとの声もあったが、通貨名がオーストリア＝ハンガリー・クローネと似通っていることに加え、通貨名としてのクーナは前述のクロアチア自治州やクロアチア人民解放国家反ファシスト委員会でも使用されていたことから必ずしもファシズムには結びつかないとの指摘が挙がり、1993年7月にクロアチア大統領フラニョ・トゥジマンによってクーナの復活が発表され、1994年5月30日に1000ディナール＝1クーナの交換比率でデノミネーションが実施され、クーナが新しい通貨として流通するようになった。
クロアチア国立銀行はクーナの価値と低インフレ率を長期にわたって維持することに尽力し、その効果として対ユーロのレートは2001年以降、1ユーロ=7〜8クーナの価値を維持する極めて安定した通貨となった。
クロアチアは2013年7月に欧州連合（EU）に加入し、かねてよりユーロ導入を求める声が多くあった。2020年7月10日にはブルガリア・レフと同時にERM2加盟が承認されるなどユーロ導入のための準備を進めていき、欧州委員会は2022年6月1日、翌年1月にユーロを導入することを発表した。
2023年1月1日、予定通りクロアチアにユーロが導入され、クーナは廃止された。
クーナ 硬貨
硬貨は1、2、5、10、20、50リパと1、2、5クーナで構成されている。リパ硬貨の表面には植物の図が、裏面には額面とリンデンの枝が描かれ、クーナ硬貨の表面には動物の図が、裏面には額面とテンが描かれている。表面に描かれた動植物の名前は奇数年はクロアチア語、偶数年はラテン語で書かれている。
1, 2リパの硬貨は一般流通としては価値が低かったため、2009年を最後に鋳造を終了した。また、記念硬貨としてバイメタル貨の25クーナが定期的に図柄を変更しながらコレクター向けに発行されていた。
ユーロ導入に伴い、全ての硬貨は2025年末に中央銀行での交換受付が終了し、価値が消滅する見込み。
クーナ 紙幣
紙幣は5、10、20、50、100、200、500、1000クーナで構成されており、表面にはクロアチアの政治家（バン）や詩人などの歴史的偉人、裏面にはクロアチア各都市の歴史的建築物が描かれている。
流通紙幣のうち5クーナは同額面の硬貨があることから次第に流通量が減少し2008年に製造を終了、500・1000クーナも額が大きいことから専ら貯蓄に用いられ、2016年時点で全流通紙幣の4%程度と市場には殆ど流通せず後述の改刷も行われなかった。
主な偽造防止技術としてマイクロ文字で描かれた国歌『私たちの美しい故国』の歌詞や潜像、セキュリティスレッドなどがある。5〜20クーナは2001年に、50〜200クーナは2002年にそれぞれ偽造抵抗力を向上させる為の改刷が行われ、全体のデザインはそのままにパールインキやホログラムが追加された。この改刷に伴い、それまで発行されていた200クーナ以下の旧紙幣は2007年から2010年にかけて順次流通停止となった（2024年現在、中央銀行本部でのユーロ両替は可）。
クーナ 紙幣
発行当初の10クーナ紙幣は紫色を基調としていたが、それが当時の10ドイツマルク紙幣とデザイン・色味・サイズが酷似していたことから間違われて使用されるケースが発生し、ドイツ連邦銀行からの指摘を受け1995年6月に10クーナ紙幣の色味を茶緑色に変更した。なお、変更前の紫色の10クーナ紙幣はその後も有効であり、2024年現在では中央銀行本部でのユーロへの両替に限り使用可能である。
柿崎町
柿崎町（かきざきまち）は、かつて新潟県中頸城郡に属していた町。上越市への通勤率は17.1%（平成12年国勢調査）。北国街道の宿場町として発展した。2005年（平成17年）1月1日に上越市に編入し、町域は地域自治区の柿崎区となった。
柿崎町 地理
北側は日本海に面していた。北東部は佐渡弥彦米山国定公園に含まれており、米山は霊峰とみなされていた。
柿崎町時代
上越市編入後
柿崎町 交通
高速道路
町内にあるインターチェンジ：北陸自動車道 - 柿崎インターチェンジ
一般国道
町内を走る一般国道：国道8号
篠原愛実
篠原 愛実（しのはら つぐみ、1993年3月10日 - ）は、日本の元女優。東京都出身。
大潟町
大潟町（おおがたまち）は、新潟県の南西にある中頸城郡に位置していた町。上越市への通勤率は30.7%（平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、町域は地域自治区「大潟区」となった。
大潟町 交通
高速道路
町内にあるインターチェンジ：大潟P.Aスマートインターチェンジ（ETC専用）
町内にあるパーキングエリア:大潟P.A
一般国道
町内を走る一般国道：国道8号
都道府県道
町内を走る県道：
頸城村
頸城村（くびきむら）は、新潟県西部にあった村。上越市への通勤率は44.6%（平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市など12の市町村と合併し、地域自治区の頸城区となった。
頸城村 地理
高田平野の東北部に位置していた。西部は平野であり、東部は丘陵地であった。
吉川町 (新潟県)
吉川町（よしかわまち）は、新潟県の南西にある中頸城郡の北東部に位置していた町。上越市への通勤率は15.6%・柿崎町への通勤率は13.1%（いずれも平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、町域は地域自治区吉川区となった。
平和相互銀行
株式会社平和相互銀行（かぶしきがいしゃへいわそうごぎんこう）とは、かつて東京都港区新橋に本店を置いていた日本の相互銀行である。1986年10月1日、住友銀行（現・三井住友銀行）に吸収合併され消滅した。
平和相互銀行 概説
東京木挽町で鉄屑屋「小宮山商店」を営む小宮山英蔵が、それで得た財を元手に殖産会社の東北林業を買収し、1949年6月1日に日本殖産を設立、さらに大日殖産を吸収合併して社名を平和貯蓄殖産無尽に変更。日掛け金融を始める。1951年の相互銀行法（法律第199号）の施行によって相互銀行に転換、平和相互銀行となる。
相銀転換後しばらくして、夜9時までの窓口営業を開始（後に行政指導により夜7時までの営業に短縮）した。これは当時、同行の顧客の多くが水商売で夜遅くまで営業していたことから、大蔵省に直談判して窓口の夜間営業を認めさせたといわれる。こうした夜間までの窓口営業に加え、首都圏の駅前から住宅地まで店舗網の整備を進めたほか、ATMのオンライン提携がない時代に都市銀行など10行と提携し、各行でオフラインで入出金ができるキャッシュカード（ヘイワバンカード）を発行するなど、顧客に対する利便性の充実に努めた。これら施策が実を結び、店舗数103・資金量1兆1500億円と相銀界6位の規模にまで成長した。
平和相互銀行 概説
その一方で、英蔵は私的な利益を追求し関連会社を次々と設立、買収した。総武流山電鉄や、後に内紛でクローズアップされることとなる、西鉄ライオンズを買収した福岡野球のメインスポンサーとなる太平洋クラブ、海外での鉱山・木材・漁業などを手掛ける総武通商や総武都市開発、足立産業、馬毛島開発など、グループ企業は100社以上を数え、いわば「小宮山コンツェルン」を形成した。
ほかにも英蔵の私的な側近である正和恒産の安積正、旅友開発の作本宏芳、日誠総業の次郎丸嘉介、太陽開発の松尾秀登の"四天王"や、政治家・総会屋・右翼なども平和相銀と関係を持つようになり、平和相銀は「闇の紳士の貯金箱」というのが金融界の評価であった。
1979年に創業者の英蔵が死去すると、グループの後継の座を巡って英蔵の弟の小宮山精一社長、娘婿の池田勉専務、長男の小宮山英一常務との間で内紛が勃発。"四天王"を排除して実権を握ろうとした池田に対し、英一は元東京地検特捜部検事で監査役の伊坂重昭の後ろ盾を得て池田の失脚に成功する。この過程で精一も会長へと棚上げされ、やがて会長も辞任に追い込まれる。
平和相互銀行 概説
池田を失脚させて一時は経営の実権を握るかに見えた英一だったが、やがて伊坂や稲井田隆社長らを中心とする新経営陣との確執が表面化、結果として英一は常務を解任される。この後、1982年の不動産融資事件や翌年の馬毛島事件、更には1985年の金屏風事件などによって、平和相銀の経営はますます悪化した。
1985年6月中旬、磯田一郎住銀頭取は、山口光秀大蔵省事務次官とゴルフに興じた場で平和相銀の買収の意思を示した。この時、表沙汰になると話が壊れるため、以後「住銀は関知しない」で通すことで両者は合意したとされる。この直後から磯田は具体的な合併工作を指示した。同年8月、大蔵省の吉田正輝銀行局長（奇しくも後に乱脈経営で破綻する兵庫銀行最後の社長）の陣頭指揮のもとに、10人の検査官を動員、異例ともいえる5ヶ月間にわたる長期検査を平和相銀に実施した。この検査で、融資額半分を占める約5千億円が回収不能の不良債権であると判明する。
平和相互銀行 概説
検査終了後の1986年1月、検査結果がマスコミにリークされたことや、内紛に基づく訴訟合戦が過熱報道を呼んだこともあり、不安に感じた預金者は預金の引き出しに走った。このため、1985年10月から1986年2月にかけては2370億円が流出し、預金残高が1兆円を割り込む事態となった。同年2月6日、伊坂ら実権派の四人組は辞任。翌日、大蔵省OBだった田代一正会長が社長に就任し、平和相銀は自主再建断念を表明。同年10月1日住友銀行に吸収合併された。合併に先立ち、同年7月、東京地検特捜部は平和相銀事件の捜査に着手。神戸市内の山林売買融資について特別背任にあたるとして、同7月6日、伊坂ら実権派4人を逮捕、同月26日に起訴した。
合併によって「住友残酷物語」と呼ばれる旧平和相銀行員の大粛清が行われ、合併から半年でほぼ全行員がいなくなったとの話が一部でまことしやかに囁かれたが、実際には合併から半年を経過した後でも旧平和相銀出身者は多数在籍している。
平和相互銀行 概説
合併後、住銀企画部長に就任した西川善文は、住都公団（現・UR都市機構）の団地の商店街にある郵便局程度の規模の店舗、新興住宅地の丘の上にあって営業時間が10時から2時までの店舗、駅前のビルに立地するものの地下にピンク映画専門の映画館のある店舗など、各地の旧平和相銀の店舗を実際に足を運んで見て回った。その視察の結果、ひとつひとつの店舗規模が小さく、使い物にならない店舗が多いと判定し、合併から1年経った1987年12月段階には、継承した103店を62の支店または特別出張所までに絞り込んだ。
平和相銀は夜間や日曜営業が特色であった。しかし、これは顧客にとっては便利この上ないが、銀行にとっては非効率そのものであり、今日のような機械化が進んでいない時代で、ただでさえ人手がかかっていた支店業務が、営業時間が長ければ行員は必然的に二交代制になるため、他の銀行より遥かに人数が必要になり、これを続ければ住銀の収益を圧迫する懸念が出てきた。そこで「7時までの営業をやめよう」と西川が大蔵省に折衝に出向くと、「住友銀行は7時営業を続ける前提で平和相銀を買うのではないか」と銀行課長はうんと言ってくれなかった。結局、その後も折衝を重ね、平和相銀の名前が残っているうちは仕方がないが、正式合併後は勘弁してもらうということで了承してもらった。
住銀の平和相銀合併における目的の第一は、首都圏店舗網の拡充にあったが、合併から数年後には大蔵省の店舗行政は緩和していき、新規出店ははるかにやりやすくなった。こうした情況の変化を受け、西川は無理をしてまで平和相銀は買わなくてもよかったかもしれない。また、払うべき代償はあまりにも大きかったと顧みている。代償とは平和相銀株取得のためイトマンファイナンスの力を頼ったことであり、平和相銀問題があったからイトマン事件もあったとの見解を自著で披瀝している。
旧平和相銀本店は同行消滅から12年後の1998年まで住銀第二東京営業部、その後は住友クレジット東京支店、三井住友カード東京本社として利用されたが、三井住友銀系の銀泉が建て替えを行うため解体され、2016年6月末、跡地に銀泉新橋第二ビルが竣工している。
平和相互銀行 脚注
注釈
元産経新聞記者の近藤弘は著書『住友銀行-7人の頭取』の中で、このたびたび語られる「住友残酷物語」に関しては東京系都銀が流布した虚構であるとしている。同じように、「住友残酷物語」によって"行員が大粛清された"とされる旧河内銀行（1965年4月合併）の吸収合併を検証し、「合併当時の河内銀行行員は301人、1988年時点で約半数の165人が在籍し、現職含め支店長経験者は35人いる（平均年間離職率は過去23年間で2%弱となる）」と論じている。なお、本書の初版時期である1988年の時点（合併から約3年後）では旧平相銀行員の減少率について触れていないが、住銀店舗の支店長に抜擢された2人の旧平和相銀行員の活躍ぶりを取材している
出典
中郷村 (新潟県)
中郷村（なかごうむら）は、新潟県の南西に位置する中頸城郡に位置していた村。新井市への通勤率は22.7%・上越市への通勤率は11.0%（いずれも平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、村域は地域自治区中郷区となった。
板倉町 (新潟県)
板倉町（いたくらまち）は、新潟県の南西にある中頸城郡の南部に位置していた町。上越市への通勤率は24.2%・新井市への通勤率は20.7%（いずれも平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、町域は地域自治区「板倉区」となった。
板倉町 (新潟県) 交通
町内を鉄道路線は通っていない。最寄り駅は、JR東日本信越本線北新井駅。
高速道路
なし
一般国道
町内を走る一般国道：
県道
町内を走る県道：
清里村 (新潟県)
清里村（きよさとむら）は、新潟県の南西にある中頸城郡のほぼ中央に位置していた村。上越市への通勤率は37.8%（平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、村域は地域自治区「清里区」となった。
清里村 (新潟県) 交通
村内を鉄道路線は通っていない。最寄りは、JR東日本信越本線高田駅など。
三和村 (新潟県)
三和村（さんわむら）は、新潟県の南西にある中頸城郡のほぼ中央に位置していた村。上越市への通勤率は43.5%（平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、村域は地域自治区三和区となった。
就職商法
就職商法（しゅうしょくしょうほう）とは、就職しようとする人または就職した人に対して、商品を購入させることを目的とした商法である。
商品は、下着、着物などが多い。「求人商法」ともいう。
類似のものに「アルバイト商法」がある。
この商法は、商品を購入させる相手により次の2種類に分類できる。
業者が求人情報誌などで求人を行なう。応募者が面接などに行くと、採用する条件等（「条件」でないとしても、実際には拒否し難いことがあろう）として何らかの商品を購入させるもの。
このような場合、いわゆるアポイントメント商法となり、特定商取引法に基いて、クーリングオフできる場合がある。
「商品を知って欲しい」などと称して（実態は、事業者と労働者という力関係を背景に）、何らかの商品を購入をさせるもの。このような場合はクーリングオフ不可能であり、さらに事業者と労働者という関係もあるので解決は難しいことが多い。
なお、クーリングオフ不可能であるのは、事業者がその従業者に対して行う販売又は役務の提供に関しては、特定商取引法の規定が適用除外となるからである。（特定商取引法 第26条）
名立町
名立町（なだちまち）は、新潟県の南西にある西頸城郡の東端に位置していた町。上越市への通勤率は25.2%（平成12年国勢調査）。2005年1月1日に上越市に編入し、町域は地域自治区「名立区」となった。
名立町 交通
高速道路
町内にあるインターチェンジ：なし、ただし隣の上越市に北陸自動車道名立谷浜インターチェンジ（車で約5分）がある
一般国道：国道8号
ファーストコンタクト
ファーストコンタクト（英語: first contact）は、異なる文明または種族間における、個人または組織間の最初の相互接触のことである。
ファーストコンタクト 文化人類学におけるファーストコンタクト
第一に、「ファーストコンタクト」は文化人類学用語である。
一般に歴史上の経験則から、異なる文明、特に双方の文明に発達程度の開きがある場合、相互理解と共存には困難が伴い、時として、優勢な方の劣位側への一方的な征服の形に終わることがある。
その際、優位側の劣位側にとって特異な文化が、劣位側に「カルチャー・ショック（文化的衝撃）」を与えて、この傾向を更に加速させる傾向がみられる。アカルチュレーションも参照のこと。
ファーストコンタクト 地球外知的生命体との接触
2019年のテネシーバレー星間ワークショップで地球外生命体とのファーストコンタクトのためのプロトコル策定について話し合われ、最善の行動はできる限り何もしないこと、次のセカンドコンタクトに備えるべきとされた。また、地球外知的生命体による宇宙文明を発見するプロジェクト地球外知的生命体探査では、発見後にどのような対応を取るか発見後の方針が決められている。
ファーストコンタクト SFにおけるファーストコンタクト
第二に「ファーストコンタクト」は、小説、映画、アニメーションなど各種の異星文明との接触を扱ったSFにおける、主要なテーマの題材となっている。マレイ・ラインスター『最初の接触』（First Contact、1945年）がその初期の作品であり、SF作品における「ファーストコンタクト・テーマ」のはじまりとされる。
恒星間を航行できるほどの優れた文明を持った異星の種族との接触は、既に述べた文化人類学上の経験則から得た危険が常につきまとう。そして彼らは「人類」という種と同じメンタリテイ（精神構造）や体の構造を持つとは限らない。
そのような複雑で、魅力ある主題である為、欧米のアーサー・C・クラーク、J.P.ホーガンの著作や、映像作品『スター・トレック』など、多くのSF作品でこのようなテーマが扱われてきた。例えば、スタニスワフ・レムの『ソラリスの陽のもとに』では惑星全体を覆う一つの海が知性を持っている。海は人類と接触するが、その接触法は人類の理解を超えるものであった。また、フレッド・ホイルの『暗黒星雲』には知性を持った暗黒星雲が登場する。暗黒星雲の体の構造は全く人類とは異なるものの、そのメンタリティは人類と似ているようで相互理解に成功する。
ファーストコンタクト SFにおけるファーストコンタクト
日本の場合、多くは商業アニメーション作品の中でこのテーマが描かれることが多い。
1980年に製作されたアニメ『伝説巨神イデオン』では、外宇宙に乗り出した地球人と、「イデ」と呼ばれる無限力（「むげんちから」と発音）を探索していた氏族社会の異星人バッフ・クランが第三者である意識集合体イデの導きにより、入植地球人が「ソロ星」と呼ぶ惑星で、不幸なファーストコンタクトを迎えたことによる戦闘と悲劇が描かれた。
また、1982年製作の『超時空要塞マクロス』では、「プロトカルチャー」と呼ばれる先史文明異星人によって作られた巨人の戦闘クローン兵士「ゼントラーディ」と人類との接触と、絶望的な状況からの「彼らの知らない文化」による「カルチャー・ショック（文化的衝撃）」を武器にした逆転的な勝利と、その後の種族間の相互理解への問題が描かれていた。
1983年製作の『機甲創世記モスピーダ』では、国内商業アニメーションにおける最初の非人間型知的異星生物「インビット」に占領された後の地球を舞台に、これらを奪回すべく火星または月から送り込まれた軍隊とのレジスタンス運動を通して、異なるメンタリテイを持つ異星人との接触や、占領された地球人の反応、環境に適応する為に地球人と同じ「肉体」を持ったが為に、「個」の意思や感情により分裂・混乱する知的異星生物の内情を描くなど、意欲的な試みもなされている。
ファーストコンタクト SFにおけるファーストコンタクト
1984年製作の『超時空騎団サザンクロス』においては、汚染された地球を捨て、惑星グロリエに入植した地球人と、先住民族「ゾル」との対立と先住民族の文化の崩壊が描かれた。
そしてこのテーマは、描くべきテーマが拡散・多様化した現代においてもなお、文化人類学、そしてSFの主要な命題の1つであるという地位を失っていない。
ネットドラゴンウェブソフト
ネットドラゴンウェブソフト（福建网龍网絡有限公司、英：NetDragonWebSoft Inc. 香港株0777.HK）は、中国大手のゲームソフト制作・開発会社及び出版社。
ネットドラゴンウェブソフト 概要
中国有数のオンラインゲームポータルサイト17173.comは当初この会社が開発運営していたが、2003年11月に中国三大ポータルサイト運営会社のSOHU（捜狐）社に約3億ドルで売却譲渡した。
日本国内にネットドラゴンジャパン（子会社）を傘下にもつ。
1999年創立、2007年11月2日に香港証券取引所のベンチャー市場（SEHK・GEM）に上場し、2008年6月24日にメインボードへ鞍替え上場を果たした（これに伴い株式コードも8288.HKから0777.HKに変更）。
会社オーナーの劉徳建は、このゲームソフトメーカーの他に製薬メーカー、ペンタゲーニック社（米国）、比索生物工程有限公司（中国）、など複数の企業を有し、一大企業集団を形成している。
中国大陸系ゲームメーカーとしては日本市場参入第一号の実績がある。
総社員数は750名。
ネットドラゴンウェブソフト 所在地
他に香港事務所、上海事務所、北京事務所を持つ。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店)
ヴィレッジヴァンガード (Village Vanguard) は、愛知県名古屋市名東区に本社を置く株式会社ヴィレッジヴァンガードコーポレーション (Village Vanguard Co., Ltd.) グループによって展開されている書店である。2025年5月31日現在、店舗数は293店舗（直営290店＋FC3店）となっている。略称は「ヴィレヴァン」、「ヴィレッジ」。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 概要
書籍以外にも幅広い雑貨を扱う複合型書店であり、売れ筋商品と共に趣味性の高い商品を中心に扱う。「遊べる本屋」をキーワードに、書籍、SPICE（雑貨類）、ニューメディア（CD・DVD類）を融合的に陳列して販売する。
2003年、JASDAQに上場。
2019年5月、名古屋テレビ放送（メ～テレ）にて岡山天音が主演を務めるヴィレッジヴァンガードを舞台にしたドラマ『ヴィレヴァン!』が放送された。撮影地には名古屋、都内の店舗が使われている。ドラマの設定上は、愛知県名古屋市天白区の本店が舞台であるが、店内ロケは主に東京都の三軒茶屋店で行われた。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 創業
1986年に菊地敬一が個人商店として創業。菊地が「自分が客だったら」という発想で愛知県名古屋市天白区で開店したのが始まり。
創業にあたって範とされたのは、かつて大和田康司（俳優の大和田伸也と大和田獏の兄）が1977年から名古屋市名東区で経営していた書店、「ブックショップ大和田」である。 東京の出版社に勤務の大和田の後輩でもあった菊地敬一は、「ヴィレッジヴァンガード」を始める以前に、出版社を脱サラして大和田の誘いで名古屋の「ブックショップ大和田」に入社し、働きながら陳列の仕方など本屋のノウハウを学び、1980年に2号店の店長を任された。大和田から2号店を「自分で自由に好きなように経営していい」と言われた菊地は、木造りのカントリー調の外見の店に仕上げたり、車やアウトドアなど趣味性の高い本を数多く揃えたり、BGMにジャズを流したり、本だけではなく雑貨を置くなど、個性的な店づくりを行った。これが、後の「ヴィレッジヴァンガード」の経営で生かされる。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 創業
夫婦で始めた天白区の1号店は中古の農業用の倉庫を利用したロフト風だったが、これは菊地が当時名古屋市内にあった「MGミゼット」と言う喫茶店を訪れたとき、倉庫のような大きな空間にMGミゼットの車などが置かれ、広い天井にシーリングファンが取り付けられた店の雰囲気が気に入ったことによる。倉庫を利用したビリヤード台やジュークボックスやコミックや雑貨など置いて、いつかMGミゼットの車も譲り受け、インテリアとして店内に置き、自由で開放的なロフト風の本屋をやりたいと思ったのである。また中古の農業用の倉庫は格安であり、店を始めるうえで、当初お金がなかった菊地には好都合の物件であったと言う。
なお店名の名前の由来はジャズ好きでもある菊地が、当初、本屋でジャズのライブをやるのが夢だったことから、ニューヨークにあるジャズクラブ「ヴィレッジ・ヴァンガード」の名から名付けられた。また菊地が好んだジャズ・ミュージシャンのソニー・ロリンズの『ヴィレッジ・ヴァンガードの夜』やビル・エヴァンスの『サンデイ・アット・ザ・ヴィレッジ・ヴァンガード』などのライブ・アルバムの名からも影響も受けている。
当初店内でドラムを叩いたとき、ドラムの音が倉庫造りの店内に大きく反響し失敗してしまう。店でジャズのライブの催行こそ断念したものの“ヴィレッジヴァンガード”の店名や、ジャズのBGMを店内で流すなど、「ジャズのある店」の雰囲気は残した。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 特色
書店でありながら、書籍と文房具だけではなく業種の異なる商材を並べて陳列する売り方は、今でこそ珍しくなくなったが、この会社が創業した1986年当時としてはかなり斬新なアイディアだったといえる。業態の模範となったのは前述の通り「ブックショップ大和田」であるが、創業者菊地の生まれ育った北海道新得町には酒屋がタバコやお菓子といっしょに書籍も売っているという業態の店しかなかったことも関係している。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 特色
菊地はヴィレッジヴァンガードの店のコンセプトを表すキーワードは「サブカルチャー」、「アコースティック」、「アンプラグド」、「アナログ」、「ネイチャー」、「アメリカンポップカルチャー」、「ノスタルジー」、「おしゃれ」などとしており、キーワードのひとつ「ノスタルジー」では、古いジャズや、オールディーズなどの音楽を演出効果をあげるためにBGMで店で流したり、昔の懐かしいアメリカのものを置いたり、雑誌などではカーグラフィックのバックナンバーを並べたり、中心にあるのは洗練されたものばかり集めた「ミュージアムショップ」で、さらに、サブカルチャーとか、ノスタルジーとか、おしゃれとか、幾つかのキーワードで表現される「ヴィレッジヴァンガード」テイストがコアになっており、「気持ちの悪いもの」やある種の「ダサさ」が商売には必要で、その方が面白くなり、洗練されたものと気持ち悪いものの線の引き方が、「ヴィレッジヴァンガード」のノウハウだと言う。
1号店を始め名古屋市内及び愛知県内にあった初期店舗は主に倉庫を利用したロフト風だった。ジュークボックスやビリヤード台などが置かれ、ジャズやブルースなどの音楽、映画、車、オートバイ、登山関連、アメリカンカウンターカルチャー、マニアックなコミックなど普通の書店ではあまり見かけないような趣味性の高い本、BRUTUSやモノ・マガジンなどの雑誌から、色んな雑貨を扱っていた。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 特色
また当時、社員やアルバイト店員は元は客であった。商品は担当者の裁量による装飾的な陳列をされ、店舗ごとに異なったレイアウトになっている。後述するPOPや陳列方法で来店意欲を高めている。下北沢店や吉祥寺店などはサブカルチャーの殿堂のような佇まいで、ヴィレッジを象徴する店舗と言われる。現在はショッピングモールを中心にテナント出店を進めている。
店内において「書籍コーナー」、「SPICEコーナー」、「ニューメディアコーナー」のようにその品目別に売場を構成するのではなく、「映画コーナー」、「クルマコーナー」、「インテリアコーナー」等、ジャンル別に売場を構成しそのジャンルにふさわしい各品目の商品を混在させて陳列、販売。
書籍は出版社やシリーズ、文庫や新書等の版形、SPICEに関してはキーホルダーやTシャツ等といった、その商品形態に縛られた陳列を行っていない。「何に関する本なのか」あるいは「何をモチーフにしたキーホルダーなのか」等といったように、その商品の内容を重視し、その内容にふさわしい商材を複合的に陳列して販売。
顧客に対してより効果的に商品特性を伝えるためのPOP(各店員の個性・感性によって各人が工夫を凝らして手書きする商品説明書)を作成することで、その商品の魅力を伝えるだけではなく、顧客が店舗そのものに対しても楽しさを感じられるような売場空間の創造に尽力。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 特色
顧客から、従業員になることを強く希望するアルバイト従業員を採用。その後、アルバイト従業員に対する様々なOJTにより店舗運営に必要な知識を身に付けた者を正社員候補のアルバイト従業員と認定。さらに、その中から優秀な人材をアルバイト店長として採用し、その中から充分な実績を残した者を正社員として採用。
現場が顧客ニーズを最も正確に把握していると考えているため、仕入や商品構成など店舗運営に関わる重要な権限の大部分を店長に委譲。このことにより、チェーンストアでありながら店舗ごとに個性（店舗のバリエーション）を持つことが可能となっている。その反面、店長には書籍やSPICEなどの多種多様な商品知識や、店舗運営者としての高い判断能力が必要となる。
かつては「POS無し、値引きなし」を標榜し、担当者の経験を頼りに仕入れを行い、大量仕入れによる値引きは行われないという方式が取られていた。2012年5月からはPOSシステムが導入され、店舗ごとの販売データをマーケティングに活用している。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 特色
ヴィレッジヴァンガード独自の呼称であり、輸入雑貨、玩具、服飾品、生活雑貨等の、書籍及びニューメディア（CD・DVD類）以外の商品を指す。「SPICE」とは、SELECT…えり抜きの・選ばれた、POP…ポピュラーな・華々しい、INTELLIGENCE…知性的な、CULTURAL…文化的な、ENTERTAINMENT…楽しみ・楽しませる、という雑貨類を形容する5語の頭文字を組み合わせた造語。また主要商品である書籍を引き立てるためのスパイスであるという意味も持たせている。
書籍販売が主業ではあるが、売上げの割合では多くない。店舗にもよるが、書籍は全売上げの3割までに留まっている。一般的な書店と違い、新刊、雑誌の類を極力置かず、各部門の担当者の嗜好による仕入れが行われ、「遊べる本屋」を体現する一面となっている。サンクチュアリ・パブリッシング、幻冬舎、いろは出版等の大手出版社以外の書籍が多く扱われる傾向がある。通常の書店と同じく、取り寄せ注文が可能。
CDを含めた雑貨は、全売上げの7割以上を占める重要な取り扱い商品である。加えて、書籍とは違い粗利率が高い商品も多く、一般的な書籍専門店よりも収益性が高い要因ともなっている。
インテリア、アパレル、菓子、玩具などを扱い、幼児から高齢者まで幅広い顧客へ普段見ることのない商品を提供する。取り扱う商品は、高級嗜好よりもマニアックだったりトリッキー、キッチュな物を売りにしているものが多い。
黄色地に緑色の縁取り、右下にロゴマークの入った専用の用紙に描かれた独特のユーモラスな文章で商品の特徴を端的に説明する。このPOPはヴィレヴァンの最も特徴的な一面であり、商品を高く評価するものから販売しておいてディスるものまでさまざまで非常に人気がある。提示される内容は、商品を見た担当者の印象に基づく。
菊地敬一は1号店を始める前からPOPが決め手になると考え、どの様に商品を陳列して商品を伝えるのかに注力していた。POPは全て菊地が書くのではなく社員に任せ、「とにかく面白い事を書いて、楽しく儲けよう」とだけ伝えている。菊地曰く、心に響くPOP を書くコツは「短く・考えるな・書を入れろ」で、多少ふざけていてもポイントをついて、商品の説明がきちんとしていればいいとしている。
1号店創設当初のエピソードとして、まずくて食べられないようなあるアメリカのお菓子を店に置いた時、半ばやけくそで「まずい！めちゃくちゃまずくて罰ゲーム用」と書いたら飛ぶように売れたという。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 沿革
2010年（平成22年）
3月 - 担当エリアを専任でマネジメントする専任エリアマネージャー制度導入。
5月 - 本社を名古屋市名東区上社一丁目901番地に移転。
8月 - 代表取締役を１名増員。創業者の菊地敬一が代表取締役会長に就任。白川篤典が代表取締役社長に就任。
10月 - 大阪証券取引所JASDAQ市場、同取引所ヘラクレス市場及び同取引所NEO市場の各市場の統合に伴い、大阪証券取引所JASDAQ（スタンダード）に株式を上場。
2013年（平成25年）
3月 - グループ店舗数500店舗達成。
5月 -「インターネットで僕らが本当に住みたい部屋を探せるようにする」をコンセプトに、ヴィレッジ不動産を5月7日に公開。
6月 - V&T TRADING (SHANGHAI) CO., LTD.を上海に設立。中国での生産・販売を開始。
7月 - 大阪証券取引所の現物市場が東京証券取引所に統合されたことを受け、東証証券取引所（JASDAQスタンダード）に株式を上場。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 沿革
2015年（平成27年）
1月 - アウトレット事業部、ホームカミング事業部を新設。
6月 -
三井住友銀行をアレンジャー兼エージェントとする銀行団との間で、総額26億円のシンジケートローン契約締結。
台湾事業から撤退。Village Vanguard（Taiwan）Limitedを清算。
9月 - 子会社である株式会社Village Vanguard Webbedが、ヴィレッジ不動産事業を株式会社シースタイルへ事業譲渡。
10月 - SHIBUYA DESEOとのコラボレーションで渋谷区桜丘町に「DESEO mini with VILLAGE VANGUARD」を出店。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 沿革
2016年（平成28年）
4月 - 子会社である株式会社チチカカが債務超過。
6月 -
子会社である株式会社チチカカのネクスグループへの売却を決定。
主力事業であるVillage Vanguard店、ネット通販事業の株式会社ヴィレッジヴァンガードウェブドに経営資源を集中と発表。
7月 -
株主優待制度内容を変更。お買物券10000 円分の使用について「お買い上げ税込2000 円毎に1枚（1000 円）のみ」に制限 。
イベントの企画運営、アナログ及びデジタルコンテンツの企画制作、ライセンス管理事業を定款に記載。
10月 - Hong Kong事業撤退。香港での店舗営業を終了。
11月 - 三菱東京UFJ銀行をアレンジャー兼エージェントとする26億円のシンジケートローン契約を締結。
12月 - ホームカミング事業部が新業態「こととや」の店舗をオープン。「食」と「コト」のセレクトショップ。『「事」と「家」食を通した喜び、育て、繋がり、共感…そんな「食」に裏にある「事」需要に溢れた明るい「家」のような存在でありたい』がテーマ。出店計画立案は1号店での収益性検証後。
2017年（平成29年）
1月 - 通期業績予想の修正を発表。経常を83％下方修正。17年5月期第2四半期累計（6-11月）の連結経常損益は赤字幅拡大。
2月 - ネット通販事業の株式会社ヴィレッジヴァンガードウェブドが、クラウドファンディング・プラットフォーム「CAMPFIRE」を運営する株式会社CAMPFIREと共同で商品企画の募集、資金調達、商品販売ができる取組を開始。
3月 -
株式会社チチカカより連結子会社に対する訴訟の提起。
旗艦店であった渋谷宇田川店が閉店。
8月 - 飲食店「ヴィレッジヴァンガードダイナー」（13店）、食料品店「HOME COMING」「こととや」（計8店）、他社とのコラボレーションによる飲食店「コラボカフェ」（1店）（各店舗数は2017年5月末時点）を会社分割（簡易吸収分割）し、As-meエステール株式会社傘下のヴィレッジヴァンガードプレース株式会社へ継承。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 株式会社ヴィレッジヴァンガードによる新業態
業態の多角化を企図して、2003年（平成15年）2月に飲食店事業に参入。東京都杉並区の阿佐ケ谷駅前にハンバーガーショップ「ヴィレッジヴァンガードダイナー」1号店をオープン。2017年（平成29年）8月にAs-meエステールグループへ譲渡し、2021年（令和3年）3月以降はエステールホールディングス株式会社が運営する。2021年（令和3年）1月現在、吉祥寺、代田、荻窪、ルミネ町田、豊洲フォレシア、イオンモール幕張新都心、ペリエ千葉、越谷レイクタウン、長久手、イオンモール大高、プライムツリー赤池の計11店舗がある。
「ヴィレッジヴァンガード」よりもやや高い年代の顧客層をターゲットにしており、落ち着いた雰囲気の店舗デザインや、やや高めの価格帯設定が特徴。棚卸資産回転率と粗利益率の向上を目的とした商品構成及び陳列方法を再構築したアパレル、時計、雑貨等の店舗。テーマは｢大人になっても遊びたい!!｣。「ヴィレッジヴァンガード」隣接フロアへの出店が主だが、2021年頃より大挙閉店（「ヴィレッジヴァンガード」フロアへの吸収統合）が顕著になっている。
ヴィレッジヴァンガード (書籍・雑貨店) 株式会社ヴィレッジヴァンガードによる新業態
2006年（平成18年）3月に子供向け絵本・玩具・DVDや母親向け育児書などを組み合わせたファミリー層向けの新業態の店舗「QK」をイオンナゴヤドーム前ショッピングセンター（現・イオンモールナゴヤドーム前）に開店。
2012年（平成24年）9月15日に、主に「売れ残り品」や「仕入れたのにほとんど売れなかった商品」を格安で販売するアウトレット店舗「ヴィンテージヴァンガード」（VINTAGE VANGUARD）をイオンモール名古屋みなとに開店。その後、「ヴィレッジヴァンガードアウトレット」「ヴィレッジヴァンガードZ」を出店。
めんこ
めんこ（面子）とは、日本の子供の遊びで使われる玩具の一つ。めんこの語源は「小さな面」を表す「面子」である。マージャン用語は無関係。昭和30年代（1955年 - 1964年）においては、めんち、ぱんす、ぱっちんとも呼ばれていた。
めんこは素材により、大きく分けて泥めんこ、鉛めんこ、紙めんこがある。もっともよく知られているのは紙めんこであり、厚紙製で手の平大の長方形か円形で、片面に写真や図柄が印刷されている例が多い。また、紙めんこを使用する遊びそれ自体もめんこと呼ぶ。めんこのカード自体がコレクションの対象にもなっている。児童文学作家の渋沢青花（1889年 - 1983年）も、少年時代はめんこのコレクターで、新たに入手しためんこは遊びでは使わず、余分のめんこを使用したと証言している。
駄菓子屋などで販売されているが、牛乳瓶のフタなどの適当な素材で代用することもある。昭和時代の日本では、子供の遊びとして広く流行した。
なお、紙めんこに似た遊びに英語圏のmilk caps、韓国のダクチ（딱지）などがある。
めんこ 歴史
遅くとも江戸時代にはめんこの存在が確かめられている。材質はセラミック、木材、鉛、紙などがある。古くは面打ち、面形などの名称もあった。
江戸時代には穴一（あないち）遊びと呼ばれる遊戯があった。穴一遊びは地面に掘った小さな穴に、無患子の木の実、キサゴという貝、絵銭などを投げ入れる遊戯である。穴に入れば勝ち、穴の外にあるこれらの物に他のプレイヤーが命中させても勝ちというルールで遊ばれたようだ（『守貞漫稿』による）。天保年間（1831年 - 1845年）には穴一遊びの遊具として泥面を用いることが広まっていた。泥面を用いた穴一遊びは明治中期に至るまで子供たちの間で根強く行われた。
絵銭・面模・芥子面・泥面を用いた遊びは、後世になって泥めんこと総称されるようになった。
なお、泥めんこを用いた穴一遊びは石蹴り（地面に描いた図形に石を蹴り入れる遊戯）のルーツになったとも言われている。
泥めんこの流行は明治初期まで続いたが、鉛めんこの登場により衰退し、その後は一部の地域における郷土玩具や寺社の土産物として残存するにとどまる。
明治10年代（1877年 - 1886年）になると鉛めんこが急速に普及した。
めんこ 歴史
江戸期からあった「からから煎餅」と呼ばれる菓子には、もともと土製の芥子面がおまけとして入れられ、おはじき遊びのような用途に供されていた。からから煎餅に芥子面にかわって鉛製の玩具が入れられるようになり、やはり最初はおはじき遊びのような遊びが行われていた。そのうちに鉛という材質に適した「起こし」と呼ばれる遊び方が一般的になった。
遊具の系譜では、鉛めんこは従来のセラミック製の芥子面や泥面を鉛という材料で置き換えたものであるが、セラミックの時には得られなかった特有の遊び方を生んだ。鉛めんこで生じた独特の遊び方に「トーケン遊び」や「起こし遊び」がある。鉛めんこを「起こし遊び」により何度も使用すると変形が起こり、図柄も歪む。不細工な顔を意味するおかちめんこはこの歪んだめんこの図柄に由来する言葉である。
しかし、鉛めんこは1900年の大阪での鉛中毒事件により一気に下火となり、従来の研究ではおよそ20年の歳月で姿を消したとされている。しかし、大正期に小学時代を送った大岡昇平（1909年 - 1988年）の回想に鉛めんこの記述がみられ、実際に下火になった時期については異説もあり得る。湯川秀樹（1907年 - 1981年）も、少年時代の記憶として鉛めんこと紙めんこがほぼ同時期に併存していたと証言する。これらをもとに、鉛めんこは1910年代まで命脈を保った、とする文献もある。
めんこ 歴史
紙めんこが登場したのは明治10年代（1868年 - 1877年）である。子どもたちは画用紙を幾重にも折って紙めんこを作っていたが、その商品化を考えていた大人たちにとって画期的だったのがボール紙の登場であった。低コストの材料としてのボール紙はめんこの爆発的普及とめんこ産業への新規参入ブームを巻き起こした。また、明治20年代（1887年 - 1896年）には印刷にも技術革新があり廉価な印刷法の普及は「めんこ絵」に多大な魅力を生み出すことになった。1900年代に入ると国産の紙と機械により大量生産される紙めんこが普及する。
めんこという言葉は泥めんこや鉛めんこに由来するが、紙めんこという遊びは幕末から明治初期に遊ばれた「庄屋券」という一種のかるたが祖型となっているという説がある。猟師は狐に勝ち、狐は庄屋に勝つ。そして庄屋は猟師に勝つというじゃんけんのごとき遊びが、次第に鉛めんこを使った遊びと融合し、さらにたばこカードなどとも絡み合い、1900年代には紙めんこが成立する 。
21世紀に入ってからも流行もののキャラクターなどを取り入れて、紙めんこ（の様なもの）は細々と受け継がれている。