hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
ドラゴンボールZ あらすじ
出し抜かれて願いが叶えられなかったフリーザは激怒し、一行は対決を強いられる。フリーザの持つ圧倒的な力の前にクリリンを殺され、怒りを爆発させた悟空は伝説の戦士・超サイヤ人へと覚醒。フルパワーを解放したフリーザに勝利する。ポルンガによって地球に帰還した悟飯たちは復活したドラゴンボールによりサイヤ人やフリーザ一味に殺された人々を蘇生させた。一方の悟空も爆発するナメック星を辛くも脱出、ヤードラット星に漂着し一命を取り留めた。
たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父〜（TVスペシャル）
（第63話と第64話の間）
悟空の父親バーダックとフリーザ一味との戦いを描いたTVスペシャル。アニメのオリジナルストーリーであるが、鳥山が高評価を下して原作にも取り入れられた。
（108話 ｰ 117話）
デッドゾーンの中で過ごしていたガーリックJrだったが、魔凶星の接近によって大幅にパワーアップをして悟飯たちの前に現れた。悟飯らは苦戦するも苦労の末に再びガーリックJrをデッドゾーンに吸い込ませて永久に封印した。
（118話 ｰ 194話）
ナメック星での闘いから約1年後、生き延びていたフリーザとその一味が地球を襲撃するが、未来から来たトランクスと名乗る青年に撃退される。トランクスは未来で悟空は心臓病によって命を落とすこと、3年後に現れる2体の人造人間が絶望の未来をもたらすことを告げる。
ドラゴンボールZ あらすじ
3年後、人造人間17号と人造人間18号を吸収することで完全体となったセルは地球の命運を賭けた武道会「セルゲーム」の開催を全世界に宣言する。悟空らはセルゲームに臨むが、激闘の末降参する。その意思を継いだ悟飯が超サイヤ人2へと覚醒しセルを圧倒する。セルの自爆により悟空は命を失うが、悟空の幻影と共にかめはめ波を放ちセルを撃破。悟空は自分が悪人を引き寄せているという理由で生き返りを拒否し、あの世に残ることを選ぶ。
絶望への反抗!!残された超戦士・悟飯とトランクス（TVスペシャル）
（第175話と第176話の間）
原作のTRUNKS THE STORYをベースにしたTVスペシャル。TRUNKS THE STORYの前日談を加えることで、物語の総量が大幅に増えている。また、トランクスの超サイヤ人化するきっかけが孫悟飯の死であるとされるなど、原作の一部内容が変更された。悟飯は原作通り左腕を失うが、変更によって順序が変わるためそのことに触れるセリフはカットされている。
（195話 ｰ 199話）
あの世で開催されたあの世一武道会の決勝で悟空はパイクーハンと戦い勝利し優勝を成し遂げた。
（200話 ｰ 291話）
ドラゴンボールZ あらすじ
セルゲームより約7年後、天下一武道会に出場するために占いババの力によって1日だけこの世に戻る。天下一武道会の最中、悟空たちは界王よりもさらに高位の存在である界王神から恐ろしい力を持つ魔人ブウの封印が解かれようとしていることを知らされる。復活した魔人ブウにより悟飯やベジータが倒され、悟空はあの世に帰ったため、地球の命運は悟空の次男・孫悟天と少年トランクスの幼い2人に託される。
一方、魔人ブウは様々な人間との出会いからより邪悪で強力な魔人〈悪〉へと変貌。悟天とトランクスが「フュージョン（融合）」して誕生した戦士・ゴテンクスや、潜在能力を解放し、パワーアップを遂げて帰ってきた悟飯らが応戦するが、戦士たちを次々と吸収し姿を変えていく魔人ブウに苦戦を強いられる。危機に陥った悟飯らを救うため現世に舞い戻った悟空とベジータは、界王神界で真の姿となった魔人ブウとの最終決戦に臨む。ドラゴンボールの協力もあり、超特大の元気玉によって魔人ブウは完全に消滅する。それから10年後、悟空は天下一武道会に出場し、魔人ブウの生まれ変わりである少年・ウーブと共に見果てぬ強さを追い求めて修行に旅立ち、物語は幕を閉じる。
ドラゴンボールZ 登場人物
前作『元祖』はゲストのわずかな再登場でも多くは不動だったキャストが、今作では多くの変更が見られた。
また『Z』本編で初登場した、あるいは劇場版から登場したキャラクターについても変更がある。
引退や死去などのケースもあり、前作から長年演じ続けてきた声優が数多く交代した。旧キャストのうち、本放送中に故人となった宮内を除けば、多くの声優は後にゲーム版などで一度は復帰している。
ドラゴンボールZ 反響・評価
平均視聴率は、20.5%（関東地区）、最高視聴率は、関東で、27.5%（1994年2月23日放送。第218話「バレちゃった!! サイヤマンは孫悟飯」。関東地区）関西地区は、34.1%（1991年11月13日放送。第116話「悟飯に一瞬の勝機!! あの魔凶星を撃て…」）。最終回の視聴率は関東地区が21.3%、関西地区が19.6%。
関連商品の展開は好調で、主題歌『CHA-LA HEAD-CHA-LA』は170万枚の売上を記録。バンダイから発売された同作のゲームソフトはシリーズ化、他にも、カードダス、食玩などの関連ヒット商品が続々発売された。また、「ドラゴンボールZ ミニトマト」は1600万パック出荷。続編『ドラゴンボールGT』の放送が終了してからの数年間は、放送が終了した他作品と同様に商品展開が途絶えていたが、2002年以降のDVD化や完全版コミック・ゲームの発売により、新たな世代にも本作が知られるようになったことで再び関連商品が発売されるようになった。
ドラゴンボールZ 反響・評価
『Z』名義の家庭用ゲームソフトは、『ドラゴンボールZ カカロット』の500万本、2024年時点で800万本をはじめ、2003年から2005年に発売されたPlayStation 2用ソフトの『ドラゴンボールZ』3作品が合計で国内で150万本、日本国外で700万本の売上を記録した。スマートフォンゲーム向け『ドラゴンボールZ ドッカンバトル』は2021年9月時点で全世界3億5000万DLを記録している。
映画の興行収入は、『ドラゴンボールZ 神と神』が国内で29.9億、『ドラゴンボールZ 復活の「F」』が国内で37億4000万円を記録している。
ドラゴンボールZ 制作
制作状況は『元祖』のアニメ化は非常に早かったため、『Z』も原作に追いつきそうになった。ナメック星編で展開が原作に完全に追いついてしまい、アニメの制作スケジュールが逼迫するようになると、前回のあらすじの時間を多くとる、原作のアクションシーンを大幅に膨らませる、各キャラクターによる回想などで展開を遅くするなどの苦肉の策がとられ、30分の放送時間内で劇中では数分しか経過していないことも起こるようになった。極端な例では「ナメック星消滅まであと5分」から消滅するまでの5分間を描くのに10話もかけている。これについては、制作スタッフが鳥山からまだ墨も入れていない下描き段階の原稿を送ってもらっていたというエピソードが残っている。これには冒険を主体にしていた前作に比べ、戦闘を主体とした『Z』はオリジナルのサイドストーリーを挿入しにくかったことが主な理由に挙げられている。また原作とのタイムラグを極力抑え読者の興奮が冷める前にアニメにするという意図もあったようで、プロデューサーの森下は放送当時から『ドラゴンボールZ』の人気の理由に「お刺身のように原作を新鮮な内にアニメ化しているから」と分析していたようである。
ドラゴンボールZ 制作
鳥山明の初代担当編集者である鳥嶋和彦によると、前作『元祖』の視聴率が低迷しているのは、『Dr.スランプ アラレちゃん』と同じプロデューサーが同作の感じを引きずってアクションに徹しきれず甘かったということで、特にピッコロ大魔王を倒すシーンにおいて質の低さに怒り、フジテレビと相談してプロデューサーに降りてもらい、当時鳥嶋が面白いと感じていたアニメ『聖闘士星矢』のスタッフにやってもらいたいと、『星矢』のシリーズディレクター（監督）・森下孝三や脚本家・小山高生に頼み、悟空が大きくなる設定のところから新体制で始めることとなり、フジテレビのプロデューサーに新番組になると宣伝費の予算が付けられるからタイトルも変えようと提案され、新番組『Z』になったという。
ドラゴンボールZ 制作
放送形式はアニメ本編は冒頭でナレーションが入り、サブタイトルという流れで始まる。第2話以降は主に前回までのあらすじをナレーションで説明するという形式をとっている。次回予告は、前作から続く悟空の「オッス、オラ悟空!」から始まり、悟空と次回に活躍しそうなキャラクターや、そのキャラクターに関わる人物と掛け合いをし、悟空がタイトルを告げ最後に悟飯が一言コメントするという形だった。これは孫親子どちらかが死亡などで本編に登場しなかったり、セル戦以降に悟飯が一時的に主役扱いになっていたときも変わらなかった。初期の頃は悟飯も掛け合いをしていたが、悟天は予告内で喋ることはなかった。
フジテレビは子供たちの楽しみも考え、水曜日のプロ野球中継を減らしていた。特に人造人間編の頃には、優勝決定などの重要な試合以外は本作を通常放送し、番組終了後の19時30分から野球中継する場合もあった。もっとも、原作のストックの問題を抱えていたこともあり、過剰な展開の引き延ばしが頻発した。
ドラゴンボールZ 制作
やがて、スポーツ中継を2週連続で挟むなど、番組を休止して原作と引き離す方法もとられるようになった。原作が終了した後にも最終回直前まで展開を引き延ばしたり、1か月も放送を休止することもあったが、これは続編『ドラゴンボールGT』の制作が決定し、その準備をすることとなったという事情の他、阪神・淡路大震災やオウム真理教事件などの社会的大事件で番組が直前に報道特別番組に差し替えられたこと、これまでの局の意向が変わり、スポーツ中継が挟まれることが増加したためである。
原作1話分をそのままアニメにした場合、アニメ1話分には尺が足らず、原作の週刊連載にすぐに追いついてしまうため、その兼ね合いから、アニメスタッフの手によりアニメ独自のシーンや、独自のエピソードが追加されており、原作漫画とは一部食い違っている設定やストーリーもある。基本的に、アニメだけのオリジナルエピソードや設定に原作者の鳥山明は関わっておらず、鳥山は「ノータッチ」と発言している。
だが、以下のオリジナルエピソードや設定に関しては鳥山明が書いた裏設定の「アイデアメモ」を基にして制作されている。
他にもアニメオリジナルキャラクターとして「グレゴリー」「ベジータ王（顔のみ）」「パイクーハン」「大界王」のデザインや、中鶴勝祥のラフデザインを基に悟空の父親「バーダック」とその仲間たちのデザインを行っている。
原作をベースに拡げたアニメオリジナルシーンは、原作では会話のみの出来事、敵キャラクターの恐ろしさと残忍さを強調する出来事、その話の主体となる出来事に並行して起きている出来事が多い。
ドラゴンボールZ 主題歌
備考
エンディングのスタッフクレジットは第93話まで東映動画伝統の手書きクレジットだったが、第94話から丸ゴシック体タイプを使用した。クレジットは、タバックなどの会社名は手書き時代にロゴが使用されていたが、第93話からは活字となった。ただし他の文字は丸ゴシック体なのに対し、タバックはゴシック体であり、区別がつけられている。サブタイトルの文字も、同時にゴシック体に変更された。
シリーズが進むにつれ新しいBGMが作られている。また、劇場版オリジナルのBGMもテレビシリーズに多く流用されている。『元祖』時代のBGMも初期では多く流用されていたが、シリーズが進むにつれて劇場版オリジナルのBGMが流用されるようになるため、シリーズが後期に入ると『元祖』時代のBGMは少なくなっていった。詳しくは『ドラゴンボールZ BGMコレクション』より。第1話から第199話まではプロローグとタイトルコールと次回予告は「CHA-LA HEAD-CHA-LA」をアレンジしたBGMである。第200話から第291話まではプロローグと次回予告は「WE GOTTA POWER」を、タイトルコールは「僕達は天使だった」をアレンジしたBGMであった。
ドラゴンボールZ 主題歌
コロムビアからヒット曲集が20枚発売された。7年の間に作られた歌は200曲以上に昇ったが、実際にテレビアニメおよび劇場版で挿入歌として使用された曲は以下の7曲。
TV版の挿入歌（全4曲）
「修羅色の戦士」（第20話）
作詞 - 岩室先子 / 作曲・編曲 - 山本健司 / 歌 - 茅弘二
「Fly high」（第46話）
作詞 - 岩室先子 / 作曲・編曲 - 須藤賢一 / 歌・演奏 - 影山ヒロノブ、Broadway
「ソリッドステート・スカウター」
（TVSP1・「ドラゴンボールZ たったひとりの最終決戦〜フリーザに挑んだZ戦士 孫悟空の父〜」）
作曲・編曲 - 岩崎文紀 / 歌・VOICE - TOKIO / 演奏 - Dragon Majic Orchestra
イエロー・マジック・オーケストラ（YMO）の『ソリッド・ステイト・サヴァイヴァー』風のアレンジをした曲。バーダックの戦闘シーンで使用。
「口笛の気持ち」(第107話,第108話)
ドラゴンボールZ 主題歌
作詞 - 佐藤大 / 作曲 - 池毅 / 編曲 - 山本健司 / 歌 - 上柴はじめ
「BP∞バトルポイント・アンリミテッド」（第120話）
演奏 - モノリス / 作曲・編曲 - 山本健司
トランクスが超サイヤ人に変身するシーンで使用。
「MIND POWER …気…」（第139話）
作詞 - 岩室先子 / 作曲 - 清岡千穂 / 編曲 - 山本健司 / 歌 - 影山ヒロノブ、佐藤有香
トランクスが未来を回想するシーンで使用。
「運命の日〜魂VS魂〜」（第184話）
作詞 - 岩室先子 / 作曲 - 清岡千穂 / 編曲 - 山本健司 / 歌 - 影山ヒロノブ
悟飯が超サイヤ人2に変身するシーンで使用。
『Z』編からの劇場版の挿入歌（全2曲）
「天下一ゴハン」（ドラゴンボールZ」より）
作詞 - 岩室先子 / 作曲 - 池毅 / 編曲 - 山本健司 / 歌 - 野沢雅子
「ピッコロさんだ〜いすき♡」（「ドラゴンボールZ この世で一番強いヤツ」より）
作詞 - 谷穂ちろる / 作曲 - 池毅 / 編曲 - 山本健司 / 歌 - 野沢雅子
ドラゴンボールZ 放送局
系列は最終回時点（打ち切りの場合はその時点）のもの。
ドラゴンボールZ 劇場版
第1作から『龍拳爆発』までの13作品は全てスタンダード・サイズ（4:3)で製作され、TVでの放映やビデオ収録形式も同様の形態になっている。2003年に発売されたDVDはビスタサイズ（16:9）での発売となり、画面が上下カット（トリミング）編集が行われているが、いわゆる"貧乏ビスタ"状態となっている（BDも同様）。『神と神』以降の作品は、全てビスタサイズで製作されている。
※は鳥山がオリジナルキャラクターをデザインしたもの
13作目までの各映画の時系列は、「基本的に放送中のテレビアニメと同時期」に設定されてるが、前述で述べた通り『Z』放映話間へのアニメオリジナルストーリーの挿入は難しいため、劇場版は原作・アニメとも矛盾する箇所が多々見られる。
鳥山自身は1986年の『神龍の伝説』から1996年の『最強への道』までの各映画版については「僕の中で劇場版は漫画の本編とは別次元の話」と位置づけて述べており、レギュラーアニメ放送時の『Z』の劇場版は原作と関連性のないパラレルワールドの作品である。
14作目『神と神』からは鳥山が「初めてアニメーションに脚本段階から関わらせてもらった」と明かし、アニメ制作に初めて携わってる 。15作目『復活の「F」』では脚本を担当し、前作と併せ「マンガで連載していた時の続きのつもりで新ストーリーを考えました」とコメントした。
ドラゴンボールZ 書誌情報
『テレビ版アニメコミックスドラゴンボールZ』、集英社〈ジャンプ・コミックス〉、全39巻
「ドラゴンボールZ サイヤ人編」
2005年11月4日発売、ISBN 4-08-874050-5
2005年11月4日発売、ISBN 4-08-874051-3
2005年12月2日発売、ISBN 4-08-874052-1
2006年1月5日発売、ISBN 4-08-874053-X
2006年2月3日発売、ISBN 4-08-874054-8
「ドラゴンボールZ 超サイヤ人・ギニュー特戦隊編」
2006年5月2日発売、ISBN 4-08-874081-5
2006年6月2日発売、ISBN 4-08-874082-3
2006年7月4日発売、ISBN 4-08-874083-1
2006年8月4日発売、ISBN 4-08-874084-X
2006年9月4日発売、ISBN 4-08-874085-8
2006年10月4日発売、ISBN 4-08-874088-2
「ドラゴンボールZ 超サイヤ人・フリーザ編」
2007年1月4日発売、ISBN 978-4-08-874189-5
2007年2月2日発売、ISBN 978-4-08-874190-1
2007年3月2日発売、ISBN 978-4-08-874191-8
2007年4月4日発売、ISBN 978-4-08-874192-5
ドラゴンボールZ 書誌情報
「ドラゴンボールZ 人造人間編」
2008年4月4日発売、ISBN 978-4-08-874237-3
2008年5月2日発売、ISBN 978-4-08-874238-0
2008年6月4日発売、ISBN 978-4-08-874239-7
2008年7月4日発売、ISBN 978-4-08-874240-3
2008年8月4日発売、ISBN 978-4-08-874241-0
「ドラゴンボールZ セルゲーム編」
2008年10月3日発売、ISBN 978-4-08-874242-7
2008年11月4日発売、ISBN 978-4-08-874243-4
2008年12月4日発売、ISBN 978-4-08-874244-1
2009年1月5日発売、ISBN 978-4-08-874245-8
2009年2月4日発売、ISBN 978-4-08-874246-5
「ドラゴンボールZ あの世一武道会編」
2009年4月3日発売、ISBN 978-4-08-874820-7
2009年5月1日発売、ISBN 978-4-08-874821-4
「ドラゴンボールZ 魔人ブウ復活編」
2009年7月3日発売、ISBN 978-4-08-874808-5
2009年8月4日発売、ISBN 978-4-08-874809-2
ドラゴンボールZ 書誌情報
2009年9月4日発売、ISBN 978-4-08-874810-8
2009年10月2日発売、ISBN 978-4-08-874811-5
2009年11月4日発売、ISBN 978-4-08-874812-2
2009年12月4日発売、ISBN 978-4-08-874813-9
「ドラゴンボールZ 魔人ブウ激闘編」
2010年2月4日発売、ISBN 978-4-08-874814-6
2010年3月4日発売、ISBN 978-4-08-874815-3
2010年4月2日発売、ISBN 978-4-08-874816-0
2010年4月30日発売、ISBN 978-4-08-874817-7
2010年6月4日発売、ISBN 978-4-08-874818-4
2010年7月2日発売、ISBN 978-4-08-874819-1
すべて集英社より刊行〈JUMP REMIX〉
ムック
絵本
テーブルトークRPG ルールブック
ドラゴンボールZ 書誌情報
『DRAGONBALL Z THE ANIME ADVENTURE GAME』マイク・ポンスミス（著者）、R・タリソリアンゲームズ（※全3冊/日本未発売）
「DRAGONBALL Z THE ANIME ADVENTURE GAME」R Talsorian Games、1999年12月、ISBN 1-891933-00-0
「DRAGONBALL Z BOOK2. THE FRIEZA SAGA」R Talsorian Games、2001年2月、ISBN 1-891933-04-3
「DRAGONBALL Z THE GARLIC JR.・TRUNKS・ANDROID SAGAS」R Talsorian Games、2002年1月、ISBN 1-891933-06-X
その他の書籍
海外版
アメリカでは、ビズメディアより、原作のラディッツが地球に襲来した17巻から42巻までを『ドラゴンボールZ』名義で出版している。
ドラゴンボールZ イベント
ドラゴンボールZライブショー
着ぐるみを使ったライブショー。1ステージ約30分。
PART I「オラは地球人だ!!“サイヤ人VS悟空ファミリー”」
PART II「悟空VSフリーザ“元気玉をぶっ放せ!”」
PART III「最強の人造人間セル登場!」
PART IV「世界一強いのは誰?」
PART V「魔界の王ダーブラ登場。放てトリプルかめはめ波!」
PART VI「魔人ブウ登場!!決めろ!友情のフュージョン」
お台場冒険王2003 アトム・悟空・ルフィの球体パニックアドベンチャー！
『アストロボーイ・鉄腕アトム』『ドラゴンボールZ』『ONE PIECE』アニメ3作品と実写の合成によるオリジナル作品。フジテレビ球体展望室で上映。
お台場冒険王2004 両さん・悟空・ルフィの球体パニックアドベンチャーリターンズ
『こちら葛飾区亀有公園前派出所』『ドラゴンボールZ』『ONE PIECE』アニメ3作品と実写の合成によるオリジナル作品。フジテレビ球体展望室で上映。
ドラゴンボールZ祭り
『ドラゴンボールZ 神と神』の公開を記念して2013年3月16日 - 9月8日に、東映太秦映画村にて開催された。イベントでは、「かめはめ波」が撃てるインタラクティブ映像コーナー、超サイヤ人クイズ、ボールプールなどの体験イベントや、孫悟空のバトル史を一望できるアーカイブの展示が行われた。
ドラゴンボールZ イベント
羽田空港国際線旅客ターミナル・ドラゴンボールZ
2013年8月20日から、羽田空港国際線旅客ターミナル2階に『ドラゴンボールZ』のポスターが登場した。東京都が実施する訪日外国人の歓迎イベントの一環であり、海外からの人気が高い本作の「孫悟空」や「ベジータ」などのキャラクターが出迎える。実施期間は2014年3月末まで行われた。
天下一ファンミーティング
『ドラゴンボールZ 復活の「F」』の公開を記念して、2015年3月21日に日本最大級のアニメ見本市AnimeJapan 2015で開催された。イベントには同作のファン約1000人が集まり、声優陣たちのトークショーが行われた。
ドラゴンボールZ「F」の復活祭
『ドラゴンボールZ 復活の「F」』の公開を記念して、2015年4月11日から5月31日まで、フジテレビ球体展望室「はちたま」で展示イベントが開催された。イベントでは設定画の展示、野沢雅子と中尾隆聖のインタビューや最新予告映像の上映、フォトスポットコーナー、イベント限定アトラクション「タイミングゲーム筋斗雲にのろう！」などが実施された。
ドラゴンボールZ×横浜市交通局×横浜F・マリノス
ドラゴンボールZ イベント
横浜F・マリノスと横浜市交通局とのコラボイベント。『ドラゴンボールZ 復活の「F」』の公開を記念して、2015年4月12日と25日の試合で行われた。イベントでは対象試合で先着1万名にコラボポスターデザインのポストカードがプレゼントされ、本作のキャラクターとの撮影会などが実施された。
春のファミリースペシャル2015
北海道日本ハムファイターズとのコラボイベント。『ドラゴンボールZ 復活の「F」』の公開を記念して、2015年4月24日から5月6日まで札幌ドームにて開催された。イベントでは本作のキャラクターショーや、ゲームなどを体験できる。
東港城x龍珠「盛夏・最強x最強」
2015年6月10日 - 8月31日に、香港・東港城のショッピングセンターで『ドラゴンボールZ』のイベントが開催された。イベントではカードゲームイベントや、キャラクターの展示会などが行われている。
ドラゴンボールZ・ザ・リアル 4-D
ドラゴンボールZ イベント
2016年7月1日 - 9月4日にユニバーサル・スタジオ・ジャパンで開催された「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン15周年“RE-BOOOOOOOORN!”」内の“やりすぎの夏”枠にて、『ドラゴンボール』、『ONE PIECE』、『DEATH NOTE』のアトラクションが実施された。このアトラクションでは、孫悟空とフリーザの死闘がフルCGアニメーション+4-D特殊演出によるスペシャル演出で臨場感が味わえた。
永遠的超級賽亜人（永遠のスーパーサイヤ人）
2017年4月26日 - 6月4日に、中国・上海市にある上海新世界大丸百貨にて、『ドラゴンボールZ』の展覧会が開催された。イベントでは中央ホールに巨大モニュメントの神龍が登場し、約800平米の展示フロアにはキャラクターの等身大フィギュアやゲーム、天下一武道会の会場を再現したコーナーなどが展示されている他、本作の物販コーナーも用意されている。
ドラゴンボールZ・ザ・リアル 4-D at 超天下一武道会
2017年6月30日 - 10月1日に、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンで開催された。孫悟空とブロリーゴッドとの対決で、孫悟空と共にかめはめ波が撃てる臨場感が味わえる。また、オリジナル3DCG映像で浮遊型観戦ポッドからのリアルで壮絶な空中戦も体感できる。
神龍再現
2018年5月5日・6日に台湾のプロ野球チーム中信兄弟が台中インターコンチネンタル野球場で行われる試合で、『ドラゴンボールZ』とのコラボイベントが開催された。当日は中信兄弟の選手が『ドラゴンボールZ』をあしらった特別ユニホームを着用して試合に臨み、球場ではドラゴンボールを探すというイベントも開催され、『ドラゴンボールZ』とのコラボグッズも販売されている。
ドラゴンボールZ タイアップ
サントリー
「ドラゴンボールキャラ缶」（1990年代前半）
バーガーキング
米バーガーキングのキャンペーンに起用され、テレビCMも全米で放送された。（2000年代前半）
マクドナルド
ハッピーセット「ドラゴンボールZ」（2006年）
ハッピーセット「ドラゴンボールZ」（2007年）
ハッピーセット「ドラゴンボールZ」（2007年）
ハッピーセット「ドラゴンボールZ/シナモロール」（2008年5月30日より販売）
ハッピーセット「ドラゴンボールZ/ハローキティ」（2009年2月3日より販売）
コンビニエンスストア
ローソン「DRAGON BALLZ 元気になろーソン！フェア」（2009年2月3日開催）
ミニストップ「『ドラゴンボールZ 神と神』×タイアップ」（2013年3月12日発売）
ローソン、イオン、ミニストップ「『ドラゴンボールZ 神と神』キャンペーン」（2013年3月12日 - 4月8日実施）
アルビレックス新潟
アルビレックス新潟と『ドラゴンボールZ 神と神』とのコラボポスターが公開された。ポスターのイラストは映画スタッフに描き下ろされ、新潟県内の施設や映画館に提示された。
ドラゴンボールZ タイアップ
ケンタッキー
「『ドラゴンボールZ 神と神』光る！ドラゴンボトル」（2013年2月28日開始）
産経新聞
劇場版『ドラゴンボールZ 復活の「F」』の公開を記念して、新しいデザインの道着を着用した孫悟空が2015年3月30日発売の産経新聞朝刊（東京版）をジャックした。紙面ジャックは、本作を応援する企業のうち4社が賛同して実現。それぞれ「かめはめ波」「気を溜める」「おっす！」「突進」などポージングが異なる、描き下ろしの悟空が4面に登場している。
壱番屋
ココイチと劇場版『ドラゴンボールZ 復活の「F」』のコラボキャンペーンが2015年4月1日から5月31日まで行われた。
サンケイスポーツ
2015年4月18日に劇場版『ドラゴンボールZ 復活の「F」』の公開に合わせ、タブロイド新聞「ドラゴンボールZ新聞」を発売した。映画の最新情報や主題歌担当・ももいろクローバーZ、野沢雅子と中尾隆聖のインタビューや描き下ろしイラストなどが掲載されている。
BotsNew Characters VR DRAGONBALL Z
2017年6月28日にメガハウスよりVR・ARを駆使した体験機が発売された。
ドラゴンボールZ タイアップ
Meitu
『ドラゴンボールZ』のスマートフォンが販売されている（2017年12月発売）
アディダス
adidas Originalsと『ドラゴンボールZ』がコラボしたシューズ「adidas Originals by DragonballZ」が計3弾発売された。
第一弾「悟空モデル&フリーザモデル」（2018年9月29日発売）
第二弾「悟飯モデル&セルモデル」（2018年10月27日発売）
第三弾「ベジータモデル&魔人ブウモデル」（2018年11月24日発売）
ロート製薬
ロート製薬の「ロートジー」と「ドラゴンボールZ」がコラボレーションした爽快系目薬「ロートジーb」、「ロートジープロc」、「ロートジーコンタクトa」が数量限定で2019年6月20日からAmazon、LOHACOにて先行発売。2019年7月13日からは全国の薬局・薬店などにて発売。
Funko
アメリカの玩具メーカーFunko社から本作のデフォルメフィギュア「POP！」シリーズが2021年3月27日より、全国の玩具店、百貨店などで販売されている。
ドラゴンボールZ タイアップ
バンダイ・ミズノ
バンダイとスポーツブランドのミズノが共同企画で商品化した、『ドラゴンボールZ』の野球アイテムが発売されている。
final・ag
国内オーディオブランド「final」「ag」と本作とのコラボレーション。「ドラゴンボールZ × final完全ワイヤレスイヤホン 悟空モデル / ベジータモデル」や「COTSUBU -FRIEZA version-」などが2022年11月30日から発売されている。
台湾・マクドナルド
2023年9月27日より、台湾全土のマクドナルドにて対象の商品を買うと、10万パック限定で「ドラゴンボールZ キャラクターブラインドカードパック」を入手できるキャンペーンが行われている。
graniph
アパレルブランドのグラニフから、『ドラゴンボールZ』のコラボレーション商品が2024年12月10日に発売された。悟空やベジータ、フリーザなどがデザインされたパーカーなど、計25点のアイテムがラインナップしている。
巴 (能)
『巴』（ともえ）は、木曾義仲の愛人である女武者、巴御前を主人公にした能楽作品。作者は観世小次郎信光とする古書もあるが不詳。女性を主役にした修羅能はこれが唯一の作品である。
巴 (能) 作品構成
旅の僧が琵琶湖畔で、いわくありげな里の女にであい、その地が木曾義仲の終焉の地であることを知る前段、里の女が義仲の愛妾で家臣でもある巴御前の亡霊であるとわかる間狂言部分、巴の霊が義仲と最期をともにできなかった無念を語り、女武者としての奮闘を舞う後段からなる。
【登場人物】
前シテ
里の女。※巫女にもする。
ワキ
木曾の僧。
木曾の山奥の僧が、都にのぼる途上、近江国粟津の原の社で休んでいると、里の女が登場し、神前で涙を流す。不思議に思った僧がわけをたずねると
｢何事のおはしますかはしらねども かたじけなさに涙こぼるる｣
という古歌をひき、
「神様の前で涙を流すものを不審がられるのは、おかしいことです」
と答える。そして僧の生まれ在所を尋ねるので、僧は｢木曾の山家｣と答えると、
「それなら、ここ粟津の原のことはよくご存知でしょう。木曾義仲の御霊がここにおられるのですから。」
と告げる。僧は義仲の霊にぬかづき、ここに一夜をすごして経を詠もうという。入相の鐘がなり、不思議な雰囲気になったとき、女は「わたしの名前はこの里の人におたずねなさい｣といって草のなかに消えていった。
巴 (能) 作品構成
【登場人物】
ワキ
木曾の僧。
アイ
所の者（その土地の住人）。
そこへ今夜の神事にやってきた所の者が登場、僧は木曾義仲のこと、巴のことを語ってくれと頼む。里人は寿永二年(1183年)の夏に旗揚げした木曾義仲がこの地で果てるまでのいきさつを語る。
「木曾殿は山吹と巴という二人の女武者を連れていたが、ここに来る前に山吹は討ち死に、眉目うつくしく、武力ひときわすぐれた巴は、最期の七騎になってもつきしたがっていました。しかし木曾殿は巴にむかい『自分はここで討ち死にする決心だが、最期まで女をつれていたといわれては末代の恥。故郷に帰ってこの有様を語れ』と命じたのです。巴はその命令に反抗することもできず、せめて戦ってからお別れしようと、遠江の住人内田の三郎以下三十騎を相手に選び、内田三郎の首をねじきって木曾殿に見せ、鎧をぬいで行方しれずとなりました。そののちすぐに木曾殿もここで果てられたので、村人たちで祠をたててお祭りしているのです」
というのである。僧はさきほどの若い女性のことを話すと、それはきっと巴の霊であろうと所の者は述べ、経を詠んで供養することをすすめる。
巴 (能) 作品構成
【登場人物】
後シテ
巴の霊。
ワキ
木曾の僧。
日もとっぷり暮れ、僧が経を詠み回向をしていると、一声という笛の音にあわせて、長刀をたずさえ甲冑をつけた女があらわれ、「僧の詠む経の力で成仏できるであろう」と喜ぶ。僧が甲冑をきた姿をあやしむと、女は自分こそ女武者、巴であるとなのり、女の身ゆえ義仲と最期をともにできなかった恨みが成仏をさまたげていたのだと、義仲との思い出を語りはじめる。
巴 (能) 作品構成
「五万騎の軍勢とともに木曾をいでたち、くりから峠の戦いにおいてもだれにも先をこされなかったが、木曾殿の運はつきて粟津野の草の露と消えてしまわれた。あれは睦月の冬空、雪のまだらに消え残るなか、馬をたよりに都を落ちられたが、ここで田の薄氷を踏みやぶって馬がすすめなくなり、義仲殿は立ち往生してしまわれた。わたしは殿に駆け寄って、深手をおっておられることに気づいた。替わりの馬にお乗せしてこの松原までおつれし『御自害なさいませ。わたくしもお供を』というと、『お前は女だ。逃げる道もあるだろう。この小袖をふるさと木曾に届けよ』とおっしゃるので、涙ながらに殿のもとを去った。こうしてお側をはなれたものの、見れば敵の大勢が『あれは巴か 女武者』とせめてくるので、一戦まじえられるのも嬉しく、長刀を短くもって少し躊躇しているふりをすると、敵は調子にのって斬ってかかる。それをこの長刀で四方を払い、八方をはらって、敵をおいはらってしまった」
巴の謡は途中から地謡にひきつがれ、立ち回りをあらわすシテの舞いはたらきになる。
激しい舞をおえて、長刀を捨て、巴はさらに語る。
｢殿のおられたところに立ちかえってみるとすでに御自害、この松の根に頭をあずけて横たわっておられる。そこにさきほどの小袖があったのをわたしは泣く泣く賜って、その場を立ち去ろうとしたのだが、立ち去りがたく、どうしようもなかった。しかし殿のご遺言ゆえ、琵琶湖のほとりで静かに鎧をぬぎ、お形見の小袖をひきかついで、木曾の里めざしてひとり落ちていった。このうしろめたさの執心をとむらいたまえ。｣
と、僧にむかって合掌し、能は終わる。
巴 (能) 平家物語との関係
『巴』は平家物語巻の九「木曾の最期」に基づいているが、内容的に相違がある。まず平家物語では、義仲は「死ぬときまで女と共にしては恥」として巴と分かれるが、本作では巴を生かす為、小袖を故郷に届けさせている。また平家物語では義仲は自害する前に雑兵に射られて最期を迎えるが、本作では自害を遂げている。
コーン諸島
コーン諸島 (コーンしょとう、Corn Islands、スペイン語：ラス・イスラス・デル・マイス諸島、Las Islas del Maíz) はビッグ・コーン島（Big Corn Island、Isla del Maíz）とリトル・コーン島（Little Corn Island、Isla Pequeña del Maíz) からなる珊瑚礁で、カリブ海にあるニカラグアの島である。
コーン諸島 歴史
1502年頃にクリストファー・コロンブスにより発見された。島にはインディオのククラ族がニカラグア西海岸のパールラグーンからコーン諸島に定住していたとされている。ククラ族は人食い人種だとも言われ、島に住み着いた海賊達から、コーン諸島は｢スケルトンアイランド｣とも呼ばれていたと言う。スペイン人が「マングラレス島（マングローブ島）」と呼び度々島に来て利用していたが、島の植民地化はせず、後に、イギリス、フランス、オランダの海賊やこれらのヨーロッパの海賊と貿易を結んでいたミスキート族が、安全な避難所および補給基地として島を利用し、島に定住していたククラ族は海賊やミスキート族に支配され奴隷にされる等して島から滅ぼされたとされている。
また1641年にポルトガルの奴隷船がニカラグア本土の海岸近くで沈没した時、この島に最初のアフリカからの連れて来られた奴隷がいたと報告されている。
1655年に島はイギリス保護領となり、海賊の巣だったが、最初の島の入植は1697年頃に、ジャマイカから来たイギリスのピューリタンが黒人奴隷を連れて島に住み着いた。徐々にイギリスの影響下に入ったとされる。彼らコーン諸島の入植者の一部は後に、ニカラグア東海岸地域（モスキート海岸）や英領ホンジュラス（現在のベリーズ）にも移住し定住している。
コーン諸島 歴史
1841年に英領ホンジュラス（現ベリーズ）の監督官アレクサンダー・マクドナルド大佐が艦隊を率いてコーン諸島に上陸し、コーン諸島の黒人奴隷を自由にし解放した。これにより黒人奴隷が解放された事を記念し、祝賀会が開かれた。コーン諸島のイギリス人入植者達は、黒人奴隷との混血も進みコーン諸島独自のクレオール化もしていった。
1894年にニカラグア政府がコーン諸島の主権を宣言し、ホセ・サントス・セラヤ大統領はコーン諸島を強制的にニカラグア東部の一部の地域に編入させた。島のイギリス人トワスカ・ミスキート派の首席ウィリアム・ヘンリー・クラレンス牧師の息子、ロバート・ヘンリー・クラレンス牧師はニカラグア人に追放され、彼の支持者のイギリス人入植者200名グループと共にイギリス艦隊に救出された。コーン諸島はそれまで、イギリスの保護領として、コーン諸島はイギリスの統治下にあった。
海賊が頻繁に来る様になっていた。
コーン諸島 歴史
1914年8月5日にアメリカ合衆国国務長官ウィリアム・ジェニングス・ブライアンはニカラグア駐米公使のエミリアーノ・チャモロ将軍とブライアン・チャモロ条約を結んだ。それにより、コーン諸島の99年間の租借権を獲得し、アメリカの領土となった。これは1912年から1933年までアメリカ海兵隊がニカラグアを占領しており、パナマ運河が決まる前のアメリカがニカラグアに建設する運河用地を購入する永久権利と、フォンセカ湾にアメリカ海軍基地を建設利用する、99年間の租借権の獲得である。コーン諸島も海軍基地として開発使用するためこれに含まれ、これらの譲歩の対価として、ニカラグアは300万ドルを受け取った。コーン諸島にアメリカ海軍の基地が建設された。また同じカリブ海にあるスワン諸島も1924年に軍事的影響力を守るため、コーン諸島と同様に1972年にホンジュラスに返還するまでアメリカが領有し、軍事基地として開発している。島はブライアン・チャモロ条約の条項に基づきアメリカ法の適用を受けるが、アメリカの黙認の元、ニカラグアのコーン諸島の主権は維持され、1940年にはニカラグアの大統領令によりコーン諸島はセラヤ地域の自治体に昇格された。租借地としてアメリカが島を維持していたが、同じ、海軍基地があり、租借地として領有しているパナマ運河地帯が安定していたため、アメリカは次第にコーン諸島の基地として不必要になり、アメリカ大統領リチャード・ニクソンは当時ニカラグアの親米政権のアナスタシオ・ソモサ・デバイレ大統領の下で1970年7月14日にブライアン・チャモロ条約を廃止するための、マナグア条約による協定が正式に決まり、アメリカ海軍の撤退と共に1971年4月25日にアメリカはコーン諸島を早々とニカラグアへ返還した。リトル・コーン島に灯台を建設する以外、島のアメリカ軍の介入も特になく、アメリカのコーン諸島の租借地としての領有は終了した。
コーン諸島 概要
コーン諸島の「コーン」の名前の由来は、海賊達がスペイン語で「カルネ（Carne）」という肉の保管の由来と言われ、イギリス人はこの単語を「コーン」と発音して島の事をそう呼んでいたとされている。また19世紀頃にはマングローブ諸島からマングラレス諸島とも呼ばれていた。
面積はビッグ・コーン島が10km2、リトル・コーン島が2.9km2である。人口のほとんどは主島のビッグ・コーン島に集中しており、人口が約8,000人ほどで、リトル・コーン島の人口は約250人ほどである。
島の住民は黒人系が多く、それとインディオ、海賊の子孫の白人などの混血クリオーリョである。ニカラグアの公用語はスペイン語であるが、コーン諸島では19世紀のイギリス統治時代の名残りで英語及び英語が母体のパトワ語を幅広く話す。
1988年にハリケーンによる被害で、ヤシの木が壊滅的打撃を受けるまでは、パーム油の生産が島の主産業だった。現在でもココヤシの生産をしているものの、ロブスターなどの漁業が盛んである。開発はまだ遅れているが、美しい珊瑚礁の海はニカラグアのカリブのリゾート地として注目されている。
ビッグ・コーン島に空港がある。
エレファントジョン
エレファントジョンは、かつてプロダクション人力舎で活動していたお笑いコンビ。略称は「エレジョン」。2004年4月1日結成。2017年3月29日解散。
エレファントジョン メンバー
加藤 憲（かとう けん、 (1976-12-27) 1976年12月27日（48歳） - ）ツッコミ担当。立ち位置は右。
ガッテン森枝（がってん もりえだ、本名：森枝 天平（もりえだ てんぺい）、 (1978-06-02) 1978年6月2日（46歳） - ）ボケ担当。立ち位置は左。
賞レース結果が思ったほど奮わず家族のこれからを考え、芸人引退を切り出したことでコンビは解散。その後は構成作家に転身し、プロダクション人力舎のライブ制作・スクールJCAの講師・たかまつななが設立した会社「株式会社 笑下村塾」のスタッフとして活動している。2020年11月5日『東京03の好きにさせるかッ!』（NHKラジオ第1）で、番組スタッフとして働いていることが紹介されトークにも参加した。
エレファントジョン 概要
2004年4月1日にコンビ結成・初舞台。コンビ名については加藤が「エレファントマン」という名前を付けたかったのだが、「エレファントマン」が以前のコンビ名「チャップメン」を連想させるので避けたかった。二人ともイメージ的に怖いのでかわいい名前がいいと考えてもなかなか決まらず、今日中に決めたいと粘っていたところ横にいた柴田英嗣（アンタッチャブル）が「ごきげんジョンってのはどうだい」と提案したところからアイデアをもらって「エレファントジョン」となった。
エレファントジョンが定期開催していたトークライブの名前は「ごきげんジョン」であった。また、2010年の漫才新人大賞で大賞受賞時にコンビ名を「エレファントマン」と間違えて呼ばれたことがある。
エレファントジョン 概要
「爆笑オンエアバトル」に出場し始めたのは2005年度からだが、お互い「エレファントジョン」結成前の別々のコンビで活動していた時から既に「オンバト」には出場経験があり（加藤は「チャップメン」、森枝は「アメデオ」。森枝はアメデオとエレファントジョンの両方でチャンピオン大会に出場経験がある。）、その時の出場回数に更に「エレファントジョン」としての出場回数を加えると加藤は25回、森枝は32回出場していることになる。更に非公式ながら後継番組の「オンバト+」の出場回数も含めれば加藤は43回、森枝に至っては実に50回も挑戦していることになり、森枝に関しては「爆笑オンエアバトル」の個人での最多出演者である豊本明長と飯塚悟志（1999年度から2002年度まではアルファルファとして、2003年度から2008年度までは東京03として出場）の記録（46回）をも上回っていることになる。
上述のように加藤と森枝は「エレファントジョン」結成前に活動していたコンビの時から「オンバト」に出場しており、これらの時代を含めれば「オンバト」から後継番組の「オンバト+」まで、総合で約13年半もの間出演し続けたことになる。「爆笑オンエアバトル」開始当初から出場し続けた挑戦者が「オンバト+」にも出場し続けたのは極めて珍しい例である。
エレファントジョン 出演
爆笑オンエアバトル（NHK）戦績12勝5敗 最高481KB　ゴールドバトラー認定 
第9回チャンピオン大会 ファイナル11位　
※2007・2008年度もチャンピオン大会出場条件である年間4勝は達成しているが、いずれもKB数が足らず2年連続で出場を逃している。
2008年度でゴールドバトラーの称号を手にしたが、獲得後にオンエア率が7割5分に満たなくなったり、上述のように解散してしまったが、剥奪はされていない。
ゴールドバトラーの芸人の中で最後に初オンエアを獲得した芸人であり、2006年度以降の初オンエアの芸人の中では彼らが唯一である。
ゴールドバトラーの芸人の中で一度もオーバー500を達成していないのはエレファントジョンのみ（オンバト+では下記の通りオーバー500を達成している）。
諏訪市原田泰治美術館
諏訪市原田泰治美術館（すわしはらだたいじびじゅつかん）は、長野県諏訪市渋崎にある、同市出身のグラフィックデザイナー・画家の原田泰治の作品を中心に展示する市立の個人美術館。名誉館長は原田と親交が深い歌手のさだまさし。1998年に開館した。
諏訪湖の東南岸の湖畔に建っており、原田の描く日本の素朴な風景画や原田の友人の作品などを展示している。
原田泰治自身が幼い時に小児麻痺で両足が不自由になっていることもあってか、「人に優しい美術館」を標榜している。館内はバリアフリーが徹底されており、4台の車椅子が常備されているほか、目の不自由な人のために絵の立体コピーや、原田が書いた絵本の点字版なども用意されている。
諏訪市原田泰治美術館 絵画キルト大賞
2004年に原田の作品の世界をパッチワークキルトで表現する原田泰治美術館主宰の公募展「原田泰治の世界をキルトで遊ぶ　第一回　絵画キルト大賞」が始まり、以後毎年開催されている。同館での受賞作品展では大賞、優秀賞など受賞作品と原田の原画を並べて展示されてきた。
2022年4月、2020年に開催された第15回展を最後に終了となったと発表された。
諏訪市原田泰治美術館 アクセス・開館時間など
中央本線上諏訪駅より徒歩30分、バス･タクシーで15分
中央自動車道諏訪ICから5キロ
9:00 - 17:00（毎週月曜・年末年始および展示品の入れ替え時は休館）
公式ホームページにて優待割引券が入手できる｡
チコリー
チコリー（英語：chicory、学名：Cichorium intybus）は、キク科の多年生野菜である。ヨーロッパ原産で、野生種も自生しており、高さ60 - 150センチメートルで青い花を付けるものが多い。和名はキクニガナ（菊苦菜）、漢名は菊苣である。近縁種にエンダイブがある。
チコリー 概要
一般にチコリー（学名: Cichorium intybus）は、キク科のやや木質化する多年生の草本植物で、通常は明るい青色の花を持ち、稀に白色やピンク色の花を咲かせる。多くの品種がサラダ菜、シコン（軟白栽培された若芽）、または根 (var. sativum) が栽培され、焼いたり挽いたりされて、コーヒーの代用品や食品添加物として利用されている。21世紀には、チコリーの根からの抽出物であるイヌリンが、甘味料および食物繊維源として食品製造に使用されている。
チコリーは家畜の飼料作物としても栽培されている。原産地はヨーロッパ・地中海沿岸から中央アジアにかけての地域で、原産のヨーロッパの道端に野生植物として自生し、現在では北米、中国、オーストラリアなどでも一般的に見ることができ、広く帰化している。"Chicory" （チコリー）という呼び名は、米国では同属一年草のエンダイブ（英: curly endive、学名: Cichorium endivia）の一般名でもある。近縁種であるエンダイブとチコリーは、互いにしばしば混同される。
チコリー 概要
和名はキクニガナ（菊苦菜）で、キク科の野菜で葉に苦味があることから名付けられている。チコリー (chicory) は英語名で、フランス語ではアンディーブ (endive) 、またはシコレ・ソバージュ (chicorée sauvage) 、イタリア語ではチコリア (cicoria) 、またはラディッキオ (radicchio) とよび、日本では「チコリー」で呼んでいる。中でも赤い品種群は、英語名でチコリア・ロッソ (cicoria rosso) 、フランス語名はトレヴィス (trevise) 、イタリア語名でラディッキオ・ロッソ (radicchio rosso) と呼ばれ、日本では主にフランス流の「トレビス」の名で流通している。主にイタリアのヴェネト州で栽培され、結球品種や半結球品種、早生、晩成種などがある。
日本では軟白栽培された野菜が「チコリ」の名で流通し、これをフランス流にアンディーブと呼ぶ場合があるなど、日本市場でもエンダイブ（英: Endive 、和名：キクヂシャ）との名前の混乱や認識の齟齬が見られるので注意が必要である。
チコリー 形態・生態
多年草で、開花期のチコリーは、高さは1.5メートル (m) ほどになる丈夫で筋のある茎を持ち、多少の毛が生えている。葉は、細長い披針形、倒披針形、または広長楕円形で、不正鋸歯があるものと披針形ではないものがあり、中心に太い1本の主脈が目立ち、葉柄はなく生える。葉身の長さは10 - 32 cm、幅は2 - 8 cmある。上部の枝には葉が出ない。
開花期は7月 - 10月で、花は頭状花で、青紫色や白色の花弁をつけて咲かせ、朝に開花してその日の昼過ぎには萎んでしまう。頭花の径は3 - 4 cmで、花より短い苞葉に包まれる。通常は薄紫色または水色の花色が多く、稀に白色や淡桃色もあるがめったに見られない。2列の内反苞葉のうち、内側は長くて直立しており、外側は短くて広がっている。
地下には直根または側根を生じて、根部の発達は旺盛である。春化後の花のつき方は、光の強い長日により促進される。
チコリー 歴史
チコリーの原産地は、ヨーロッパ、あるいは地中海沿岸から中央アジアにかけての地域といわれている。栽培が始められた時期は不明であるが、およそ4000年前からエジプトで利用されていたという説があり、古代ギリシア時代にはチコリの名が記録されている。古代ローマではチコリの新芽を使ったプンタレッレ (puntarelle) という料理があった。これは古代ローマの詩人ホラティウス（ホレス）が自身の食生活について言及したもので、彼は "Me pascunt olivae, me cichorea, me malvae"（意訳：私にとっては、オリーブ、チコリ、マロウが栄養となる）という具合に非常にシンプルなものとして述べている。チコリが初めて栽培植物として記述されたのは17世紀のことである。この植物はヨーロッパ諸国によるアメリカ大陸の植民地化の際に、初期のヨーロッパの入植者によって北アメリカに持ち込まれた。
チコリー 歴史
1766年、プロイセン国王のフリードリッヒ2世はコーヒーの輸入を禁止したため、ブラウンシュヴァイクの宿屋の主人クリスチャン・ゴットリーブ・フェルスター（1801年没）がコーヒーの代用品を開発し、1769年 - 1770年の間にブラウンシュヴァイクとベルリンで製造する利権を得ると、1795年にはこの種の工場がブラウンシュヴァイクに22 - 24軒あった。モンボド卿は、1779年にこの植物を「チコリー」と表現しており、フランス人はポットハーブとして栽培していたという。ナポレオン時代のフランスでは、チコリはコーヒーの混ぜ物として、あるいはコーヒーの代用品として頻繁に登場していた。
米国では、チコリの根は刑務所でコーヒーの代わりとして長い間使用されてきた。1840年代には、ニューオリンズ港はニューヨークに次ぐ第2位のコーヒー輸入量を誇っていた。南北戦争で北軍がニューオリンズ港を封鎖した際に、ルイジアナの人々がコーヒーにチコリの根を加えるようになり、それが長年の伝統となった。
チコリーの花は、19世紀に起こったロマン主義の中心的象徴である「青い花」（英語: Blue flower）のインスピレーションに見立てられることが多い。ヨーロッパの民間伝承では、鍵のかかったドアを開けることができるとされている。
チコリー 歴史
現在行われているチコリーの軟白栽培は、ベルギーの首都ブリュッセルで19世紀に開発されたものである。ベルギーの農民が、地下室に置き忘れたチコリの根から黄色がかった長い葉が出ているのを見つけ、これを食べてみたら思いがけず美味であったため軟白栽培が始められたのが食用チコリの起源といわれている。
日本へは、明治初年に導入され、以後あまり普及することなく現在に至っているが、近年イタリア料理やフランス料理が一般家庭にまで浸透してきたことにより、サラダなどの材料の一つとして注目されるようになった。特に需要が多いレッドルーフタイプ（レッドチコリー）はトレビスと呼ばれ、日本へは1980年代に導入された歴史の浅い野菜である。日本では軟白栽培されたウィットルーフタイプのチコリよりも早く一般に知られることになったので、チコリとは呼び方を区別している。
チコリー 種類
チコリーは葉を栽培することができ、通常はサラダ用の葉野菜として生で食べることができる。栽培されているチコリ（リーフチコリー）の系統は、一般的にラディッキオ、ベルギー産エンダイブ（ブリュッセルチコリ／ウィットルーフ）、カタローニャチコリの3種類に大別され、多くの品種がある。原産地帯のイタリアでは、野生種に近いものから、軟白栽培で利用するウィットルーフタイプ、結球タイプのレッドルーフタイプ（日本名：トレビス）、さらにベルハートタイプ（ズッチェロ: zucchero）など、様々なタイプに改良して利用された。
野菜として栽培・流通している軟白された葉の塊は、ベルギーチコリ（ブリュッセルチコリ／ウィットルーフチコリ／フレンチエンダイブ／シコン）のことで、日本ではふつう「チコリ」、フランス名で「アンディーブ」とも呼ばれる。細長い楕円形で茎は白く、葉がしっかり巻かれて葉先の部分淡黄色をしているものが流通している。
レッドチコリー（イタリア名：ラディッキオ・ロッソ）は日本では「トレビス」の名で流通し、リーフチコリーの中でも赤紫色で丸く結球する品種群を指す。あるいは結球種・不結球種に係わらず赤芽チコリ、レッドチコリー（赤チコリ）を指して「トレビス」と呼んでいる。トレビス（ラディッキオ・ロッソ）の主産地はイタリアのトレヴィーゾを中心としたヴェネト地方で、日本にも輸入されている。
チコリー 種類
ベルハートタイプは結球ハクサイを小さくしたようなチコリーで、レッドチコリー同様に軟白は不要で、栽培は容易である。ウィットルーフタイプよりも歯切れよく、味が濃い。
リーフチコリーは野菜として主に葉を食用にするチコリーの品種群で、英語でしばしば「エンダイブ」（endive）と呼ばれている。ただし、本来のエンダイブ（学名: Cichorium endivia）はベルギーのエンダイブとは異なるキクニガナ属の別種である。
チコリー 種類
ラディッキオ（伊: Radicchio）は、通常、赤色または赤と緑色に変色した葉を持っているリーフチコリーの品種群である。一部では、白い縞模様のある赤い葉のタイプだけを指して「ラディッキオ」と呼ぶ人もおり、英語でレッドエンダイブ (red endive) やレッドチコリー (red chicory) とも呼ばれ、日本ではトレビスの名で流通している。苦味と辛味があるが、焼いたり炒めるとまろやかになる。また、サラダに彩りを加えるためにも使われる。主な産地イタリアでは様々な品種が栽培されており、最も有名なのはトレヴィーゾ産のラディッキオ・ロッソ・ディ・トレヴィーゾ（Radicchio rosso di Treviso）、ヴェローナ産のラディッキオ・ディ・ヴェローナ（Radicchio di Verona）、キオッジャ産のラディッキオ・ディ・キオッジャ（Radicchio di Chioggia）で、原産地名称保護制度（PGI、地理的表示保護）の対象に分類されている。