hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
TOUGH (漫画) 登場人物
「寝技フリークス」の異名を持つチームDのリーダー。仲間たちと格闘技道場を立ち上げた際に不動産詐欺に遭い借金を行ったことから道元に多大な負債があり、そのため彼には逆らえない。自分を凡人であると自覚し、その上でヒーローを目指している。
1回戦は変形フット・チョークで勝利するが、2回戦直前、ガンビーノの命を受けた闇猿の襲撃を受け負傷、これがきっかけで立川博士の特製ドーピング「タチカワ・スペシャル」に手を出してしまう。ドーピングの効果もあり、シュルトを完膚なきまでに叩きのめした。準決勝ではジェットと対戦。その際はドーピングに手を出さなかったが、肋骨を折られドクターストップがかかった時に立川に薬を投与されてしまう。ドーピングの効果で一時は圧倒するも、ジェットの底知れない強さとドーピングの副作用により敗北してしまうが、失神KOにより筋肉が爆発する被害は免れる。決勝では熹一のセコンドについた。
格闘家としての節度はあるものの、本質的には臆病な性格と凡人という劣等感があり、力を手にすると悪乗りする一面がある。
イリューヒン・ラスマトリン
「今そこにある骨折」を座右の銘とするサンボ90kg級王者。1回戦で敗北するものの、八百長疑惑が持たれる。
ペ・ヨンヘ
通称「愛のペーさん」。シルム白頭級優勝、天下壮士大会優勝者。1回戦に勝利するも、闇猿に襲われ2回戦は欠場となる。
霍嵩高（ホォー・チェンガォー）
TOUGH (漫画) 登場人物
「少林寺の魔人」の異名を持つ推定250kgの巨漢。気功を操ることで、相手の攻撃を吸収してしまい、ベアハッグの要領で岩にすら痕を残す「玉帯功」を得意とするが、1回戦でミノルの風当身により体脂肪を全て燃焼させられて敗北。
モロゾフ・ゼンツォフ
「白い悪魔」の異名を持つレスリング・サンボ王者（高校時代に学生ボクシングのタイトルも所持）。異名とは裏腹に妻と子供1人を大切にする良き父親でもある。病気の妻の治療費を捻出するために大会に出場。1回戦で静虎と対戦し、三角絞めで敗北。
ヤムチャッカ・スミザレ・ヨックタール・ナンタラー
通称「ヤム」。モンゴル相撲最強の横綱と呼ばれており、チンギス・ハンの末裔でもある。どんな体勢からでも投げ技を使える。1回戦はオースチンに勝利するが、2回戦ではジェットに敗北し、心まで折られる。
テッド・オースチン
「ベルト・コレクター」の異名で知られる総合格闘家。アメリカでは無償の愛を持つ善のヒーローとして知られ、大衆から絶大な支持を得ているが、全ては自作自演によるもので、本性は目的の為には手段を選ばない卑劣漢である。パワー、スピード、テクニック、全てにおいて優れている。ハイパーバトル本戦の1回戦でヤムと戦い、優勢に進めるも、自らの非道な行いを暴露し、そのことに激怒したヤムに半殺しにされ、1回戦敗退。
アーネスト・カーマン
TOUGH (漫画) 登場人物
「ボーン・クラッシャー」の異名で知られるキックボクシング世界チャンピオン。オランダ出身。ニースタンプを得意としており、過去には「裏ビデオ」でしか内容を扱われないほど凄惨な試合を行ったことがある。宮沢熹一をして、「メチャクチャ強い」と言わせるほどの実力者だったが、1回戦でジェットと戦い、腕と肋骨を破壊されて敗北。
アンドレ・フェルナンデス
「ラバーマン」（超軟体人間）の異名で知られるブラジリアン柔術の体重別と無差別の世界王者（他にムンジアルのタイトルも保持）。ハイパーバトル1回戦の熹一の対戦相手。その異名どおり関節を自在に着脱することが出来る上、打撃を見切る能力にも長けている。熹一相手に善戦するも、最後は顔面に蹴りを食らい、敗北。
闇猿（ダーク・モンキー）
TOUGH (漫画) 登場人物
ドン・ガンビーノの刺客で、人間ではあるがインドネシアの遺跡で猿に育てられた。可動域の広いビッグアイという突き出た目を持ち、360度見渡す事ができる。人間を超えたスピードを持ち、常人が相手なら瞬く間に5人以上惨殺するほど強い。ガンビーノの命で菊多を襲うが、その際熹一に歯を折られ、それ以来熹一に過剰反応するようになった。猿の住む所を奪う人間を憎んでおり、それ故に人間を襲っていたが、ガンビーノに捕らわれてからは電流による折檻を恐れており、刺客として働かされている。ペ・ヨンペを襲って、2回戦のリザーバーとして登場。料理も女にも味にうるさい。
朝昇（ちょうしょう）
本名・朝田昇（あさだ のぼる）。「奇人」の異名を持つ。かつての熹一のライバルで前作に引き続き登場。現在はニューヨークで格闘技の他に様々な日本文化（伝統芸能から漫画、コスプレまで）を教える道場を経営している。ハイパーバトルでは熹一のセコンドに付いた。
ミハイル・ミロコビッチ
熹一の幼年時代の回想シーン（15年前）に登場するロシア軍の脱走兵。歴戦の兵士らしく全身に傷痕のある巨漢で、威圧的な風貌だが、敬虔なキリスト教徒で根は善良な人物である。
TOUGH (漫画) 登場人物
特殊任務部隊に所属していたが、軍内部の不正を告発しようとしたことから、上官に殺害されかけるも返り討ちにする。その際、手榴弾を上官の口に突っ込んで爆発させたため自身も左腕を失い、以来義手である。事件をきっかけに軍だけでなくロシアン・マフィアからも追われる身となり、家族を残し日本に密入国。その後は雄華組に匿われていた。
ロシアのマーシャルアーツ「システマ」の使い手で、アイアン木場をして「バケモノ」と言わしめる実力の持ち主。なお、作中でのシステマの描写は本来の近接格闘術ではなく、「ロシアの合気道」の別名を持つ灘神影流によく似た格闘技で、使い手の肉体を伸縮自在に変化・移動させて銃弾もよけるなど、常人離れした動きも見せる。
木場が塙団十郎の逆鱗に触れたことがきっかけで彼と戦うことになるが、当時若く勢いもあった木場を、いとも容易く倒してしまう。元々ロシアへの帰国を願っていることから、木場の「宮沢静虎に勝ったらロシアに帰してやる」という甘い言葉に乗せられ、渋々ながら静虎と闘うことになる。熹一の目前で死闘を繰り広げ、静虎の「菩薩拳」により倒される。直後に木場や塙が介入し、ロシアン・マフィアに引き渡される危機を迎えるも、静虎が体を張って守り抜いたため、事なきを得た。
アイアン木場（-きば）
TOUGH (漫画) 登場人物
日本最大のプロレス団体「ワールド・プロレス」総師にして、プロレス界のスーパースター。「プロレス最強論」を証明し続けてきたが、ある高名な武道家から「お前は灘神影流には勝てない」と言われたことに腹を立て、静虎宅に乗り込んでくる。
その後、塙の私邸で出会ったミハイルと交戦しあっけなく倒されるが、ロシアへの帰還を餌にミハイルを静虎にけしかけた。それが失敗に終わると、敗北したミハイルを口汚く罵り踏みつけようとするも、怒ったミハイルの一撃を受け、左目に重傷を負ってしまった（前作では、静虎との野試合に敗れて左目を失ったことになっている）。
塙団十郎（はなわ だんじゅうろう）
神戸に本拠を置く国内最大の暴力団・雄華組の組長で、ミハイルを匿っていた。しかしその目的はロシアン・マフィアに彼の身柄を売り渡すため、あくまで金のためであった。居合の達人でもあり、愛用の杖は仕込み杖となっている。
TOUGH (漫画) 登場人物
当時のアイアン木場の有力なパトロンだが、プロレスを「所詮はショーであって、真剣勝負ではない」と貶した（面白さ自体は評価している）ため、木場と口論になるなど一触即発の場面もあった。静虎にミハイルを引き渡すよう迫るが、手下や木場を静虎に一蹴され失敗に終わる。静虎のミハイルを思う強い心に一応は納得するも、「ヤクザを怒らせた落とし前」として彼の腕一本をもらい受けようと刀を振り下ろす。しかし筋肉で止められてしまい、静虎に感服。ミハイルの件から手を引くことを約束し、去っていった。
ブル・マツダ
元アマレスラーの総合格闘家。タックルでコンクリートの壁を壊し、生身でジャンボジェット機を引く怪力を持つ。
ハイパーバトル優勝者の熹一を倒して名を上げようと路上で彼を襲うが締め落とされ、返り討ちとなる。熹一と出会う前は膝の持病による練習不足とタニマチからの誘いを断れないことによる不摂生が原因で体重超過に悩まされ、暫く低迷していた。また、妻子持ちだったが、自身のDVが原因で離婚され、妻が過労で亡くなった事で娘からも嫌われるなど、散々な生活を送っている。
TOUGH (漫画) 登場人物
鯱山十蔵と戦うようブッカー・ゼロに命じられ、野試合を仕掛けるも惨敗し、前歯を折られるなどの重傷を負う。鯱山にリベンジするため熹一と共に修業をし、灘神影流「巨岩返し」を習得する。1ヶ月後のモンスター・ウォーズ一回戦で再戦し、鯱山の高速タックルを「巨岩返し」で返すなど善戦するも惜敗する。しかし試合そのものは大きく盛り上がり、娘ともこの鯱山戦後に和解した。
鯱山十蔵（しゃちやま じゅうぞう）
『サムライ・プロレス』所属のプロレスラーで、往年の人気覆面レスラー、グレート・オルカの息子。総合格闘技に参戦したり、専属トレーナーを雇い最先端のトレーニングにも取り組むなど従来のレスラーとは一線を画した存在を目指していることから、「ネオ・プロレスラー」と呼ばれている。高い身体能力と卓越した格闘技術の持ち主だが、根っこはプロレスラーであり、その事にプライドを持っている。
ブッカー・ゼロの指示で、野試合を仕掛けてきたブル・マツダを返り討ちにする。再戦を求められた際も馬鹿にしており、再戦した試合でもマツダのタックルをブレーンバスターで難なく返し、打撃で圧倒する等の実力を見せつけていたが、「巨岩返し」を喰らった事でマツダを見直し、最後は殴り合いの末に勝利する。
TOUGH (漫画) 登場人物
自分の父親が特に理由も無くファントム・ジョーにより再起不能にされた事実を鬼龍から知らされ、仇を討つことを決意するが、モンスター・ウォーズ第2回大会で熹一に試合開始3秒でKOされる。
ブッカー・ゼロ
本名は大江万次郎。格闘技界の代理交渉人で、モンスター・ウォーズのプロモーターでもある。後ろ盾を持たないフリーのレスラーからは頼りにされているが、その弱みに付け込み選手に無理難題を命じるなど、儲けるためなら手段を選ばない悪徳プロモーター。鯱山をスターにするためにマツダをけしかけるなど、彼をかませ犬として利用していた。
御子神銀次（みこがみ ぎんじ）
大物フィクサー。サムライ・プロレスのオーナー及びモンスター・ウォーズの真の主催者でもある。本人は国士のつもりだが、ブッカー・ゼロや鬼龍曰く国賊。かつてファントム・ジョーに四肢を切断され頭皮の一部を剥がされるという凄惨な目に遭い、それ以来100mを10秒で走る電動義足と、毎秒100発の弾丸を発射するガトリング砲を仕込んだ義手を装着しており、自身を襲撃した鉄砲玉をそれで返り討ちにしている。剥がされた頭皮はファントム・ジョーの皮膚を移植するつもりでいるため、それまでは仮面を被りわざと醜い風貌のままでいる。
富岡伴内（とみおか ばんない）
TOUGH (漫画) 登場人物
ヤクザ空手家で、背中には鵺の刺青が彫ってある。かつてヤクザの末席にいたが、伴内の妹を妾に迎えながら薬物中毒にして自殺に追い込んだ組長を殴打し、重傷を負わせて組を破門になったところを御子神に拾われる。それ以来、御子神に対して強い忠義心を抱く。
下段蹴りは木製バット5本をへし折る威力を持ち、熹一と引き合わされた際に「飛電蹴り」を不意打ちで喰らわせ内臓にダメージを与えた。熹一との試合では、御子神の仇であるファントム・ジョーを殺すためにも鬼にならなければならないという覚悟で挑み、飛電蹴りや反則行為などを織り交ぜ熹一を大いに苦しめたが、生来の優しさから結局は徹底できずに灘神影流「鰻締め」で締められ失神KOで敗北。
日下部丈一郎（くさかべ じょういちろう）
幽玄真影流の前当主。熹一誕生以前に死去。
その強さと高潔な人格から「拳聖」と謳われたほどの当身の達人で、両手を後ろに組んだまま当身を繰り出す「幻突」の使い手。
尊鷹もかつて弟子入りしていた。
金城剣史（かねしろ けんし）
日下部丈一郎の最後の弟子。「ファントム・ジョー」を名乗り、かつて素手で御子神の四肢を切断し頭皮の一部を剥ぎ、グレード・オルカを握手だけで再起不能にしている。前作の『T.D.K』やハイパーバトルトーナメントでは熹一の試合を観戦していた。
鬼龍に幽玄真影流「朦朧拳」で重傷を負わせるなどかなりの実力の持ち主だが、それでも死天王には遠く及ばない。丈一郎の道場で尊鷹と闘うも完膚なきまでに叩きのめされ、さらに御子神に殺害されそうになったが、死天王の菱田観山に救出される。
日下部覚吾（くさかべ かくご）
日下部丈一郎の息子で幽玄真影流の当主であると同時に、熹一の実の父。
20年前に幽玄真影流を解散し、4人の弟子に視野を広めるよう命じて20年後に再会することを約束した。
その後、ウィーン滞在中に熹恵と知り合い、人身売買組織に拉致された熹恵を救ったりする（その際、喜一を身篭った）など、世界各地を放浪していたが、アフリカの某国で人助けをした末に助けた医者に薬物を投与されて殺害されそうになるも、死地を乗り越え生還し日本に帰国。大観・武山が喜一に敗れ、宮沢三兄弟と死天王とのさらなる一触即発が展開されようとしていたのを様子見していたが鬼龍に見つかり、さらに実子である熹一との邂逅を経て、幽玄と灘との和解が成立し幽玄真影流の正式な解散も行われた。死天王もそれを受けてそれぞれの地に戻り、覚吾自身も道場があった地で一生を終えようとしていたが、静虎が覚悟を以って挑んできたために勝負を承諾、熹一の育ての親としての彼の想いを受け止めつつも幻突で撃破する。駆けつけた熹一と相見えるも、まだ勝負にならないと思ったようでそのまま行方をくらました。熹一は彼の手掛かりを追い、鬼喰島の真魔流体術総帥・竹神栖鳳を訪ねる。
熹一と同じく「玄腿（モンスター・フット）」の持ち主。
不知火検丈（しらぬい けんじょう）
巨大右翼団体・集英新党の総裁で、武道家でもある。「日本武道界の大重鎮」「日本の黒幕（ドン）」とも称される実力者で、熹一と覚吾の果し合いのために私邸を提供し、立会人も務める。
日下部覚吾の4人の弟子。
横山春草（よこやま しゅんそう）
別名「疾風の春草（はやてのしゅんそう）」。幽玄死天王の中でもっとも危険（尊鷹談）だという。その言葉どおり、初登場時では、鬼龍を地下鉄車内におびき寄せ、戦った後に走行中の車内から対向列車に飛び移って逃走するほどの動きを見せた。
20年前の幽玄真影流解散後はブラジルに渡り、クラブの経営に乗り出す。現地の女性と結婚し間に子をもうけているが、愛人を持つなど見かけによらず艶福家である。
覚吾から正式な解散を受けブラジルに戻るために成田空港直行のバスに乗り込むが、高速道路上にて再び鬼龍と対峙。鬼龍が手負いだったこともあり一撃も被弾する事なく完勝するが、幾度となく立ち上がってくる鬼龍に次第に恐怖を覚え、「もう立ち上がってくるなよ?」と言い残して逃げるようにその場を後にした。
木村大観（きむら たいかん）
死天王一の巨漢で、「犀の大観（さいのたいかん）」の別名を持つ。
幽玄真影流解散後は市役所職員となって生活をしていた。独身で結婚願望はあるものの奥手。
灘神影流を滅するため熹一をターゲットに春草・武山の協力を得て狭いトレーラーの中で喜一と対決し、その中で立体視のトリックを操り善戦するも、むしろその小細工が裏目に出て敗北する。
他の3人からは「力だけで戦えば死天王では最強」と評されているものの、本人はその巨体をコンプレックスにしており、戦略を練ろうとしてしまうため、前述の敗北に繋がった。
下村武山（しもむら ぶさん）
全身の関節を蛇のように自在に曲げることができ関節技を無効化する体型から、「大蛇の武山（おろちのぶさん）」の別名を持つ。
滞在国からの出国審査を受けてる最中、何者かによって渡された木像の土産の中に麻薬が隠されていたせいで刑務所へ送られ、死刑判決を受けて死刑囚として拘束衣をつけられたまま独房に収容されるが、全身の関節を外して脱出。
日本に帰国後、灘神影流を滅するため、熹一をターゲットにした大観の手伝いをしたが、その大観が敗れると手負いの熹一とそのまま対戦する。一度は追い詰めるも、最後は逆に自分が締められて敗北した。
菱田観山（ひしだ かんざん）
小柄な体格と俊敏な動きを持つ軽業師で、「鼬の観山（いたちのかんざん）」の別名を持つ。
幽玄真影流の秘技で自身の体重を小鳥のように軽くすることも象のように重くすることも自在だという。初登場時には、御子神銀次に殺害されそうになった金城剣史を救出した後、灘神影流を滅するために尊鷹をターゲットにし、建設途中のビル屋上で対戦、傷み分けに終わる。
覚吾から正式な幽玄の解散を受けたが、尊鷹との因縁が消えず、彼を自らの領域である洞窟の中に誘い込んで再び尊鷹に挑む。終始尊鷹を圧倒し彼を倒したかに見えたが、直前に「塊蒐拳」を受けており、相討ちとなる。その後宮沢三兄弟が入院している病院、それも同じ病室に一緒に入院する羽目になった。
竹神栖鳳（たけがみ せいほう）
絶海の孤島・鬼喰島にある「天空堂」の主で、真魔流体術の総帥。日下部覚吾とは旧知の仲だという。普段は天狗の面を着けており、夢二ら弟子からは「お師様」と呼ばれている。実は覚吾のかりそめの姿であり、夢二を破り修羅場くだりを成功させた熹一を認め、置き手紙で不知火御殿での決着を申し出た。
安藤夢二（あんどう ゆめじ）
天空堂で修行中の修験者で、真魔流体術の師範代。修羅場くだりでは熹一を遥かに上回る実力を見せ先にゴールに達するが、熹一への興味からゴール手前で待ち戦いを挑む。変幻自在の蹴り技で当初は熹一を圧倒するが、まだ竹神栖鳳＝覚吾の域には及んでないことを看破され、最後は幻突で敗れる。
TOUGH (漫画) 書誌情報
猿渡哲也 『TOUGH』 集英社〈ヤングジャンプ・コミックス〉、全39巻
2004年1月19日発売、ISBN 4-08-876556-7
2004年4月19日発売、ISBN 4-08-876594-X
2004年7月16日発売、ISBN 4-08-876640-7
2004年10月19日発売、ISBN 4-08-876684-9
2004年12月17日発売、ISBN 4-08-876721-7
2005年4月19日発売、ISBN 4-08-876783-7
2005年7月19日発売、ISBN 4-08-876821-3
2005年9月16日発売、ISBN 4-08-876854-X
2005年12月19日発売、ISBN 4-08-876898-1
2006年3月17日発売、ISBN 4-08-877053-6
2006年7月19日発売、ISBN 4-08-877108-7
2006年9月19日発売、ISBN 4-08-877141-9
2006年12月19日発売、ISBN 4-08-877182-6
2007年3月19日発売、ISBN 978-4-08-877228-8
2007年5月18日発売、ISBN 978-4-08-877275-2
2007年7月19日発売、ISBN 978-4-08-877293-6
2007年9月19日発売、ISBN 978-4-08-877322-3
TOUGH (漫画) 書誌情報
2007年12月19日発売、ISBN 978-4-08-877368-1
2008年2月19日発売、ISBN 978-4-08-877394-0
2008年5月19日発売、ISBN 978-4-08-877441-1
2008年8月19日発売、ISBN 978-4-08-877503-6
2008年10月17日発売、ISBN 978-4-08-877529-6
2008年12月19日発売、ISBN 978-4-08-877572-2
2009年4月17日発売、ISBN 978-4-08-877630-9
2009年7月17日発売、ISBN 978-4-08-877680-4
2009年10月19日発売、ISBN 978-4-08-877741-2
2009年12月18日発売、ISBN 978-4-08-877775-7
2010年4月19日発売、ISBN 978-4-08-877842-6
2010年7月16日発売、ISBN 978-4-08-877895-2
2010年10月19日発売、ISBN 978-4-08-879038-1
2010年12月17日発売、ISBN 978-4-08-879075-6
2011年4月19日発売、ISBN 978-4-08-879130-2
2011年6月17日発売、ISBN 978-4-08-879155-5
TOUGH (漫画) 書誌情報
2011年9月16日発売、ISBN 978-4-08-879198-2
2011年12月19日発売、ISBN 978-4-08-879245-3
2012年3月19日発売、ISBN 978-4-08-879286-6
2012年6月19日発売、ISBN 978-4-08-879353-5
2012年7月19日発売、ISBN 978-4-08-879372-6
2012年8月17日発売、ISBN 978-4-08-879395-5
TOUGH (漫画) ゲーム
TOUGH DARK FIGHT (タフダークファイト)
PlayStation 2専用ソフト。コナミより2005年12月1日発売。
飯高郡
飯高郡（いいたかぐん）は、三重県（伊勢国）にあった郡。
飯高郡 郡域
1879年（明治12年）に行政区画として発足した当時の郡域は、以下の区域にあたる。
飯高郡 歴史
「飯高」の名前は上古時代から平安時代にかけてこの地にいた豪族・飯高氏（飯高県造）に由来する。飯高氏は北の壱志県を支配した壱志氏と同じく和邇氏の支流で、その祖先・乙加豆知命が、垂仁天皇の皇女・倭姫命を出迎えた際、「汝の国の名は何と申すか」という質問に「意須比飯高の国」と奉答したという。
飯高郡 歴史
●鎌田村、石津村、荒木村、大平尾村、久保田村、大塚村、新松ヶ島村、猟師村、町平尾村、大口村、郷津村、高町屋村、矢川村、西岸江村、東岸江村、大津村、田原村、垣鼻村、久保村、下村、上川村、松坂町作地、松坂町廻、大黒田村、小黒田村、駅部田村、田村、立野村、丹生寺村、桂瀬村、寺井村、山村、山室村、広瀬村、上茅原田村、下茅原田村、坂内村、西野村、岡本村、藤ノ木村、阿形村、八重田村、●伊勢寺村、岩内村、深長村、野村、曲リ村、田牧村、殿村、大足村、井村、内五曲村、外五曲村、西之庄村、船江村、塚本村、辻原村、矢津村、大河内村、下出江村、六呂木村、小片野村、大石村、深野村、横野村、下仁柿村、上仁柿村、粥見村、上出江村、滝野村、赤桶村、田引村、下滝野村、木地小屋村、下栃川村、有間野村、神原村、神殿村、赤池村、野々口村、作滝村、七日市村、谷野村、栃川村、富永村、粟野村、波瀬村、落方村、太良木村、草鹿野村、船戸村、木梶村、栃谷村、桑原村、月出村、加波村、乙栗子村、犬飼村、深野村、家野村、大俣村、柏野村、久谷村、塩ヶ瀬村、猿山村、蓮村、青田村、勢津村、丹生村、鍬形村、松坂城下
飯高郡 歴史
明治22年（1889年）4月1日 - 町村制の施行により、以下の町村が発足。特記以外は全域が現・松阪市。（1町16村）
松阪町 ← 松坂城下［松坂川井町・松坂西町・松坂本町の各一部を除く］、松坂町作地、鎌田村［一部］、西岸江村［一部］、垣鼻村［一部］、大黒田村［黒田町・小人町］、西之庄村［一部］
港村 ← 大口村、高町屋村、郷津村、石津村、荒木村、鎌田村［大部分］、大塚村、久保田村、新松ヶ島村、町平尾村、大平尾村、猟師村、松坂城下［松坂本町・松坂西町の各一部］
鈴止村 ← 矢川村、東岸江村［現・東町］、西岸江村［大部分］
神戸村 ← 垣鼻村［大部分］、下村、上川村、久保村、大津村、田原村、東岸江村［現・幸生町］、西岸江村［現・清生町］
花岡村 ← 大黒田村［黒田町・小人町を除く］、駅部田村、小黒田村、内五曲村、田村、山室村［大部分］
松尾村 ← 丹生寺村、立野村、岡本村、藤ノ木村、阿形村、大足村、西野村、山室村［一部］、伊勢寺村［一部］
松江村 ← 船江村、井村、外五曲村、塚本村、曲リ村、田牧村、西之庄村［大部分］、松坂城下［松坂川井町・松坂西町の各一部］、山室村［一部］
伊勢寺村 ← 深長村、野村、岩内村、伊勢寺村［大部分］、八重田村、殿村
大河内村 ← 坂内村、辻原村、大河内村、笹川村、矢津村、勢津村、桂瀬村、山室村［一部］
茅広江村 ← 茅原村、広瀬村（現・松阪市）、下出江村、上出江村（現・多気郡多気町）
大石村 ← 大石村、小片野村、六呂木村
柿野村 ← 深野村、横野村、下仁柿村、上仁柿村
粥見村 ← 粥見村、有間野村、多気郡向粥見村
宮前村 ← 宮前村、下滝野村、野々口村、赤桶村、作滝村
川俣村 ← 田引村、粟野村、富永村、七日市村、宮本村
森村 ← 森村、猿山村、蓮村、青田村
波瀬村 ← 波瀬村、乙栗子村、加波村、桑原村、月出村、落方村、太良木村、草鹿野村、船戸村、木梶村、栃谷村
分部嘉治
分部 嘉治（わけべ よしはる）は、江戸時代前期の大名。近江国大溝藩2代藩主。分部家3代。官位は従五位下・伊賀守。
分部嘉治 生涯
寛永4年（1627年）9月11日、初代藩主・分部光信の三男として誕生。兄二人が早世したために世嗣となり、寛永20年（1643年）に父が死去したことにより、3月26日に遺領を継いだ。4月18日、徳川家光に御目見し、12月29日に従五位下伊賀守に叙任。正保元年（1645年）4月26日に初めて領国入りのための暇を得る。
正保3年（1647年）には、大溝藩領小川村（現在の高島市安曇川町上小川）出身の陽明学者中江藤樹を招いている。藤樹は大溝藩士別所友武の娘・布里と再婚し、慶安元年（1648年）春には小川村に藤樹書院を落成させた。同年8月25日に藤樹が没したのち、門弟の中川謙叔らは祠堂に集まって3年の喪に服そうとしたが、大溝藩は彼らに立ち退きを命じ、弟子たちは離散した（藤樹書院の解散）:6。謙叔は大溝藩主（嘉治）を強い表現で批判する文章を残している:6-7。藤樹の「心学」（陽明学）を忌避した江戸幕府が大溝藩を通して藤樹書院の解散を命じたとする説があるが、実際に幕府の命令があったかは明確ではない:7。
分部嘉治 生涯
明暦4年（1658年）7月9日、大溝において妻の叔父である池田長重と対談中に刃傷沙汰となった。長重は、もとは兄である池田長常（備中松山藩主）の家臣であったが、当時は浪人となって京都で暮らしていた。長重が大溝に赴いて嘉治と面会したのであるが、夜に入って互いに刀を抜いての斬り合いになった（『寛政譜』では、長重が「故なく」斬りかかり、嘉治も応戦したと記している）。長重は斬殺され、嘉治も翌10日に傷が元で命を落とした。享年32。
家臣の和田主殿・原田左近・別所七郎左衛門らの働きにより、長男・嘉高（11歳）の家督相続が認められた。和田・原田・別所の3名は嘉治に殉死し、その墓は嘉治の墓の近くに設けられた。
分部嘉治 系譜
特記事項のない限り、『寛政重修諸家譜』による。子の続柄の後に記した ( ) 内の数字は、『寛政譜』の記載順。
市川三郷町
市川三郷町（いちかわみさとちょう）は、山梨県西八代郡にある町。国中地方に含まれる。
市川三郷町 概要
町名は、西八代郡の旧市川大門町、旧三珠町、旧六郷町が対等合併したことから、旧市川大門町の「市川」と旧三珠町の「三」、旧六郷町の「郷」を合成し、さらに3町合併による「3つの郷」の意味とかけたことに由来する。
2006年（平成18年）3月1日に、同じく西八代郡であった上九一色村が甲府市と富士河口湖町に分割編入されたため、現在では西八代郡を構成する唯一の地方公共団体である。
市川三郷町 地理
甲府盆地の最南端に位置する。甲府盆地を流れてきた笛吹川と釜無川、御坂山地から流れてきた芦川がこの町で合流し、日本三大急流の一つといわれる富士川となる。
主な山
主な川
主な湖
山梨県
市川三郷町 施設
本部
交番
駐在所
本部
消防署
主な郵便局
町立
市川三郷町 交通
東海旅客鉄道（JR東海）
甲斐岩間駅、鰍沢口駅、市川大門駅は特急『ふじかわ』が停車する。
コミュニティバス
下芦川農協跡地 ‐ 下九一色局 ‐ 畑熊入口 ‐ 芦川駅入口 ‐ 三珠庁舎 ‐ 甲斐上野駅‐中央商店街駐車場 ‐ 役場本庁舎 ‐ 市川三郷病院
四尾連公民館前 ‐ 清水公民館入口 ‐ 帯那公民館前 ‐ 大門碑林公園 ‐ 市川本町駅 ‐ 中央商店街駐車場 ‐ 役場本庁舎 ‐ 市川三郷病院
つむぎの湯 ‐ 甲斐岩間駅 ‐ 落居駅入口 ‐ 鰍沢口駅
岩下公民館 → 落居駅 → 六郷支所 → 甲斐岩間駅 → つむぎの湯 → 楠甫沖村三叉路 → 甲斐岩間駅 → 宮原スポーツ広場 → 甲斐岩間駅 → つむぎの湯
つむぎの湯 → 甲斐岩間駅 → 六郷支所 → 落居駅 → 岩下公民館 → 甲斐岩間駅 → つむぎの湯 → 楠甫沖村三叉路 → 甲斐岩間駅 → 甲斐岩間駅 → 岩下公民館
身延町営バス
市川三郷町 交通
補足
全路線土曜、日曜、休祭日、年末年始は運休となる。
三珠線は火・木は全区間2往復（但し市川三郷病院→三珠庁舎、三珠庁舎下→芦川農協跡地の区間便あり）であるが、月・水・金曜は下芦川農協跡地‐三珠庁舎の区間のみ1往復となっている。
山保線は月・水・金曜のみ運行。四尾連湖および大門碑林公園は現在経由していない（市川三郷町公式ホームページには記載がある）。
六郷循環線は水曜日も運休。
全路線1乗車につき100円。高校生以下と75歳以上は無料である。
三珠線、山保線は現金精算のみ。
六郷線は山梨交通鰍沢営業所に運行委託しており、現金以外にも交通系ICカード（Suica、PASMOなど）の使用が可能である。
六郷循環線を利用する際はつむぎの湯または六郷支所（旧六郷町役場）で販売している利用券が必要（高校生以下と75歳以上も料金不要であるが利用券そのものは必要）。
市川三郷町 観光
主な寺院
主な神社
主な史跡
主な古墳
宿場
公園
温泉施設
市川三郷町 文化・名物
市川大門地区
武田氏の軍事用の狼煙（のろし）の打ち上げが、伝統産業である花火の原点であると言われている。「市川の花火」は、江戸時代には日本三大花火に挙げられることもあった。
甲斐源氏の祖でありこの地域に土着した源義清の家臣である甚左衛門が紙漉き技術を伝授したのが和紙産業の原点だと伝えられており、芦川清流を利用した中世以来の産業である。美人の肌のように白くて美しいことから肌吉紙（はだよしがみ）と呼ばれる。武田氏や徳川氏の保護を受け、紙漉衆は苗字帯刀を許されていた。近世には糊入紙も生産され、御用紙として江戸幕府に納められた。近代には機械化し、手漉きの工房は一軒のみである。主に障子紙、奉書紙、包装紙、機能紙、書道用紙、画仙紙などを生産。障子紙の生産量は日本国内で1位（シェア40%）である。
六郷地区
六郷地区の印鑑は、百年の歴史を持ち、技術革新とともに販売ルートを全国に広げ、山梨県における生産量の70%、全国生産の50%を占め、日本一の印鑑の里となっている。長い経験と確かな六郷の印鑑作成の技術は、山梨はもとより全国から高い評価を得ている。
市川三郷町 文化・名物
この印鑑産業を支える地域の中核的組織「六郷印章業連合組合」は、販売業者、彫刻業者、印材業者等を中心に組織され、特に彫刻業者の中には、都道府県職業能力開発協会が認定する「印章彫刻技能士（1-2級）」の国家資格を有する技術者も組合員として数多く加入している。
最近では、平成21年8月より同地域の町営温泉施設である「つむぎの湯」内にも印鑑作成コーナーが開設され、展示コーナーと併せて販売促進にも力を入れている。
伝統産業としての花火・和紙・ハンコの他に、「枯露柿」やキウイフルーツ、葡萄といった果物類から、トウモロコシの甘々娘（かんかんむすめ）や大塚ニンジン等の野菜類、やま繭アクセサリーという飾り物まで様々な特産品がある。
静止エネルギー
静止エネルギー（せいしエネルギー、英: rest energy）は、アインシュタインの特殊相対性理論によって示された、質量が存在することにより生じるエネルギー。質量  の物体は、光速  を用いて、
で表される静止エネルギー  を持つ。運動エネルギーやポテンシャルエネルギーとは異なるもので、質量が存在するだけで生じる。
この式は、質量を持つ物体には膨大なエネルギーが内在していることを示している。そして、実際に質量をエネルギーに変換することは可能である。例えば、電子と陽電子を衝突させると、これらの粒子が対消滅し、元の質量に応じたエネルギーが発生する。また、原子核反応でエネルギーが発生する場合には、反応後の質量はわずかに減少するし（質量欠損）、一般の化学反応でも、非常にわずかではあるが質量が変化する。
静止エネルギー 相対論におけるエネルギー
特殊相対性理論によれば、運動する物体のエネルギーは次の式で表される。
ここで、 はエネルギー、 は質量、 は運動量、 は光速である。また、運動量  と速度  の関係は次の式で表される。
これらから、エネルギーと速度の関係は次の様になる。
…（式1）
この式をテイラー展開すると次の様になる。
この式は、速度  が光速に対して十分小さい () 場合は、次のようになる。
は最初に述べた静止エネルギーであるので、結局式は次のようになる。
つまり、速度が小さい場合は、質量  の物体が速度  で動いている場合の運動エネルギーが  になるというニュートン力学と同じ結論になる。
なお、式1を導出するのに、 の  に相対論的質量
を代入するという説明がなされることがあるが、正しい説明とは言えない。まず、相対論的質量という概念自体にあまり意味がない（相対論的質量を参照）。そして、 という式は、静止エネルギーと質量の関係を表している式であるから、相対論的質量という質量とは異なるものを代入して、運動している物体のエネルギーが得られるかどうかは定かではない。
分部嘉高
分部 嘉高（わけべ よしたか）は、江戸時代前期の大名。近江国大溝藩3代藩主。官位は従五位下・若狭守。
分部嘉高 生涯
慶安元年（1648年）9月19日、2代藩主・分部嘉治の長男として誕生。母は備中松山藩主池田長常の娘。
明暦4年（1658年）7月9日、父の嘉治が妻の叔父の池田長重と対談中に刃傷沙汰となり、長重はその場で斬殺、嘉治も傷がもとで翌日死亡するという事件が発生する。このため11歳の嘉高がその跡を継ぐこととなった。同年（万治元年）の閏12月2日に遺領相続が認められ、同10日に徳川家綱に御目見。この際、父が遺した青江の刀を家綱に献上した。万治3年（1660年）12月28日、従五位下若狭守に叙任。
寛文2年（1662年）5月1日、寛文近江・若狭地震が発生し、琵琶湖西岸から若狭地方に大きな被害を出した。大溝での震度は6以上と推定され、大溝領内で家屋敷の倒壊1022軒、死者30名余の被害が報告されている。大溝藩は領内の被害が甚大であることを理由として、前年秋に命じられていた仙洞御所の作事手伝いを5月11日に免除された。地震発生時点で仙洞御所の工事は未実施であり、大溝藩は作事手伝いのために準備した資金や人員を城下及び領内の復興に回したと考えられる。
分部嘉高 生涯
寛文3年（1663年）8月には、越前の真宗高田派の真教・専誉父子を預けられる。寛文5年（1665年）、初めて領国に入る。
寛文6年（1666年）、藩領内において大洪水のために凶作となると、嘉高は所持していた郷義弘の名刀を4代将軍・徳川家綱に献上し、その見返りとして得た黄金400枚を領内の復興と窮民救済に当てた。この寛文6年には「大溝酒造仲間」16株が成立する。
寛文7年（1667年）6月12日、死去。享年20。嘉高には嗣子がなく、末期養子として母のいとこにあたる分部信政（旗本池田長信の三男）が迎えられた。
分部嘉高 系譜
特記事項のない限り、『寛政重修諸家譜』による。
獄門島
『獄門島』（ごくもんとう）は、横溝正史の長編推理小説、および作品中に登場する架空の島。「金田一耕助シリーズ」の一つ。1947年（昭和22年）1月から1948年（昭和23年）10月まで、雑誌『宝石』に17回連載された。1949年（昭和24年）5月、岩谷書店より初刊が出版された。俳句を用いた見立て殺人を描いている。
横溝作品のみならず、国内ミステリー作品の最高峰と位置づけられている（後述の#作品の評価参照）。
本作を原作とした映画2作品・テレビドラマ5作品・舞台1作品が制作されている（2016年11月現在）。
獄門島 概要
『獄門島』は『本陣殺人事件』に引き続いて雑誌『宝石』に連載されたもので、「金田一耕助シリーズ」ものとしては2番目の作にあたる。本作は金田一耕助の復員直後という時代設定になっており、作品世界としては時間的に『百日紅の下にて』の後ということになるが、執筆は『本陣殺人事件』の次である。横溝は、欧米探偵小説の童謡殺人事件、特にヴァン・ダインが『僧正殺人事件』で描いたマザーグースに基づく連続殺人事件のようなものを書きたい、と考えていたが、二番煎じと批判されると諦めていたところ、アガサ・クリスティーが『そして誰もいなくなった』で同じようなことをやっているので、自分もやってみようと思い立ったと述べている。俳句を用いたのは、それに代わる童謡が日本では見つからないからであったが、それでも、童謡殺人を書きたいという思いは捨てきれず、それが『悪魔の手毬唄』につながったという。
作品全体に敗戦直後の混乱が描かれるのも1つの特徴で、復員詐欺、ラジオ番組の「復員だより」、「カムカムの時間」などと言った話題があちこちにみられる。
獄門島 概要
また、事件の内容は、歌舞伎『京鹿子娘道成寺』と関係があり、三姉妹の母親であるお小夜（既に故人）が『娘道成寺』を得意とする旅役者だったことが語られるほか、第1被害者・花子は『娘道成寺』に登場する白拍子の名前であり、第2被害者・雪枝は『娘道成寺』の主要テーマである釣鐘の中で発見され、最後の被害者・月代は白拍子のような装束で殺害されており、さらに、被害者の死因は総じて日本手ぬぐいによる絞殺であるが、これも『娘道成寺』での小道具の1つである手ぬぐいと符合する。
この作品のヒロイン鬼頭早苗は、金田一耕助が生涯愛した女性の1人として知られる。金田一は獄門島を離れる際、早苗に東京へ出る気はないかとプロポーズとも取れる言葉を掛けている。しかし、早苗は「いいえ、あたしはやっぱりここに残ります。（中略）もうこれきりお眼にかかりません。」と島に残る決意を固めており、金田一は振られてしまうという結果に終わっている。
発表当初より高い評価を受けた本作は、後の本格派推理作家などに大きな影響を与えている。また戦後たびたび行われたミステリーランキングの国内部門では圧倒的にベスト1の回数が多い。横溝自身も週刊誌のアンケートで自作から本作を挙げている。
なお、金田一耕助の登場は前作『本陣殺人事件』だけの予定であったが、『本陣』の連載中に『宝石』の編集長・城昌幸から「次の作品を書け」との依頼があり、新しい探偵を考えるのが面倒という理由で金田一を再登場させることになった。
早苗や了然という登場人物名は、本作に先立って執筆された短編『ペルシャ猫を抱く女』から本作へと引き継がれたことを中島河太郎は指摘している。
獄門島 ストーリー
終戦から1年経った1946年（昭和21年）9月下旬。金田一耕助は、戦友・鬼頭千万太（きとう ちまた）の訃報を知らせるため、千万太の故郷である瀬戸内海に浮かぶ孤島、獄門島へ向かう船に乗っていた。金田一は、千万太が今際の際に残した「おれが帰ってやらないと、3人の妹たちが殺される…」という言葉を思い出していた。
その前年、千万太は引き揚げ船の中で、来たるべき事件を未然に防ぐため、マラリアのため余命いくばくもない自分の代わりに獄門島に行ってくれるように戦友の金田一に頼んでいた。千万太は金田一が本陣殺人事件を解決した探偵であることを知っていたのである。
金田一は獄門島へ向かう船の中で、戦争中供出されていた千光寺の釣鐘が鋳潰されずに返還されることになったことと、出征していた千万太のいとこである一（ひとし）の生存情報を耳にする。
獄門島は封建的な因習が残っている孤島で、島の網元である鬼頭家は、本鬼頭（ほんきとう）と分鬼頭（わけきとう）とに分かれて対立していた。千万太は本鬼頭の本家、一は本鬼頭の分家である。
本鬼頭家には、千万太の異母妹である三姉妹、月代・雪枝・花子。そして美しくしっかり者の一の妹・早苗がいたが、当主である千万太の父・与三松は発狂して座敷牢に入れられており、千光寺の住職・了然と村長の荒木真喜平、医者の村瀬幸庵がその後見人となっていた。
獄門島 ストーリー
それから10日あまり経って釣鐘が戻ってきた同じ日に千万太の正式な戦病死の公報が届き、葬儀が営まれた。その夜、末妹の花子が行方不明となり、了然の指示で捜索が行われたが見つからない。寺に戻ることにした金田一が千光寺の典座・了沢や潮つくり・竹蔵と合流し、提灯を持って先を行く了然の後を追っていたところ、境内に入った了然があわてて3人を呼びつけた。その指差す先を見ると、庭にある梅の古木に足を帯で縛られた花子が逆さまにぶら下げられて死んでいた。金田一は了然が念仏を唱える中「きちがいじゃが仕方がない」とつぶやくのを耳にする。了然が発狂した千万太の父を犯人だと思っているのなら「きちがいだから」であるはずが、なぜ「きちがいじゃが」なのかと疑問を抱く。
翌日、金田一は逗留させてもらっている千光寺で、千万太と一の祖父で本鬼頭の先代・嘉右衛門が揮毫した3句の俳句屏風を目にする。「むざんやな 冑（かぶと）の下の きりぎりす」「一つ家に 遊女も寝たり 萩と月」の2句は読めたが、残る1句が判読できなかった。
獄門島 ストーリー
残る2人の姉妹も千万太の遺言通りになることを恐れた金田一だが、挙動不審者として清水巡査に留置場に入れられてしまい、その間に次の殺人が起こる。今度は三姉妹の次女の雪枝が首を絞められて釣鐘の中に押し込まれていた。勾留されていたためにアリバイがあり、釈放された金田一は現場に赴き、そこで了然が「むざんやな」の句をつぶやくのを聞く。金田一が釣鐘をテコの原理で持ち上げる方法を実演してみせた後、復員兵の海賊が潜入したとの報告を受けた磯川警部が島を訪れ、金田一と再会する。
花子や雪枝が殺された日、何者かが屋敷や寺に侵入した形跡が見つかる。海賊や殺人犯人の仕業ではないかと目され、山狩りが行われることになった。その最中、金田一は床屋・清公から、三姉妹の母のお小夜は「道成寺」が得意な旅役者で、与三松が見初めて後妻にしたものの先代の嘉右衛門との折り合いが悪く狂死、そのあと与三松もおかしくなり座敷牢に入れられたという顛末を聞く。その直後、復員兵が転落死するが、転落する前に何者かに頭を殴られていた。早苗はその男が兄の一かもしれぬと思い、ひそかに食物を差し入れていたのだが、別人と判明する。その夜、本鬼頭では雪枝の通夜が行われた。三姉妹の長女である月代は白拍子姿となり母から伝授されたという祈祷を行っていたが、祈祷の鈴の音は途中から猫が鳴らしており、月代は絞殺されて辺りには萩の花が撒かれていた。
獄門島 ストーリー
金田一は、雪枝が殺された日に釣鐘が移動したという目撃情報を聞く。さらに月代がこもった祈祷所を先代が「一つ家」と呼んでいたことを聞かされて、月代の死が「一つ家に」の句の見立てであることに気付き、読めなかった屏風の句が「鶯（うぐいす）の身を逆（さかさま）に初音かな」であること、そして三姉妹はすべて屏風の句の見立てで殺されたことを知る。金田一は獄門島の人間は気がちがっていると興奮し、その瞬間「きちがい」という言葉に関する謎が解ける。
金田一はこの事件に先代の影が差していることから、分鬼頭の当主・儀兵衛に話を聞く。そこで嘉右衛門が見立て遊びを好んだこと、孫息子を2人とも戦争にとられ、忌み嫌っていたお小夜の血が残る本鬼頭の将来を憂い、島の三大長老である住職の了然、村長の荒木、医者の幸庵に何かを託したこと、また彼らも嘉右衛門に同情的だったことを知る。それまで金田一は警察が来たことで自分の素性が知れたと思い込んでいたが、かつて自分が関わった「本陣殺人事件」の新聞記事を村長が読み返しており、それを目撃した助役が儀兵衛にも耳打ちしていたことを知り、彼らがずっと以前から自分の素性を知っていたことに愕然とする。
獄門島 ストーリー
金田一は磯川警部立会いのもと了然と面談し、一連の殺人事件の真相を語る。花子（と復員兵）は了然、雪枝は荒木、月代は幸庵に殺されたのであり、俳句の見立てによる殺害方法も含めて、すべては死んだ嘉右衛門の差し金によるものであった。了然が念仏を唱えながらつぶやいたのは「季違いじゃが仕方がない」であり、「鶯の身を逆に初音かな」は春の句であるのに対し現在は秋で、季節が違うということを指していた。出征した千万太が死亡すれば、気の狂った与三松とその子供である三姉妹が本鬼頭を継ぐことになるが、嘉右衛門は三姉妹のうち誰が跡を継いでも本鬼頭の家が危うくなるうえ、三姉妹の母親であるお小夜に対する憎悪も手伝って、千万太が死に、一が帰った場合には、一に本鬼頭の家を継がせるために邪魔になる三姉妹を殺害しようと考えた。了然は、そのことを嘉右衛門が死の直前に自分たち3人に依頼したこと、「むざんやな」に使う釣鐘が戦時物資として供出させられているため嘉右衛門が指定する殺人方法は成立しないと安易に考えていたところに、釣鐘が帰ってきたうえ、千万太の死と一の生還という条件まで揃ってしまったため、実行に踏み切ったことを語る。
金田一はすべてが明らかになった後、前夜に荒木が島から逃亡したことと、幸庵も面談の前に発狂したことを知らせ、さらに一の生存が「復員詐欺」による偽りであったことを伝えたところ、了然はその場で憤死する。金田一は残された早苗に東京に出る気はないかと誘うが、早苗は本鬼頭を継ぐ意志を固めていたため、ひとり島を去る。
獄門島 横溝正史による解説
横溝正史が最初に『獄門島』の筆を執ったのは1946年（昭和21年）10月で、最終篇の脱稿は1948年（昭和23年）8月と、足かけ3年、実年月で1年と10か月の長期連載となっていて、横溝は「むろん、私としては初めての経験であった」と振り返っている。
横溝が島を舞台とする小説を書くことを思いついたのは戦争中で、1945年（昭和20年）の春に両親の出身地である岡山県へ疎開したのも、瀬戸内海の島が近いというのがひとつの理由であった。しかし「元来出不精で乗り物恐怖症」のため、疎開中にどの島にも足を運ぶことはなかった。にもかかわらず本作で小島の封建的な風習、風物を描くことができたのは、疎開先の部落に、かつて瀬戸内海の島で青年学校の教師をしていた人がいたからだと語っている。また、島を舞台に書きたいという願望は、遠くは江戸川乱歩の『パノラマ島奇譚』や『孤島の鬼』に端を発しているが、近くはカーター・ディクスンの『プレーグ・コートの殺人』の影響であり、「プレーグ・コートは別に島ではなく、ロンドン郊外にある中世風の旧家である。だから、これを島にもっていっても、いっこう差支えのないような雰囲気なのである。」と述べている。
獄門島 横溝正史による解説
俳句屏風を作品に用いようと思いついたのも戦争中のことで、博文館を辞めるきっかけとして家を建てた際に友人から新築祝いに贈ってもらった「鶯の身をさかしまに初音かな」等3枚の俳画の色紙が貼られている屏風を疎開先に持ち込んで、これ小説にならないかな、ヴァン・ダインの『ビショップ』（『僧正殺人事件』）のようにやれないかと思いついたと語っている。
横溝は大方の構想がまとまったところで友人にそれを聞いてもらう習慣だったが、疎開先ではもっぱら夫人に話していた。この『獄門島』でもそうしたところ、夫人が「ひとりずつ犯人なのね」と応じた。横溝は「そんなの馬鹿にされる」と怒ったものの、「今までなかったから面白いのではないか」と考え直し、「怪我の功名」で『獄門島』の犯人が出来上がったという。
作中の「釣鐘の力学」のトリックについては海野十三、曹洞宗の知識については千光寺の和尚・末永篤仙に教示を仰いでいる。
獄門島 横溝正史による解説
横溝には神戸二中時代に西田徳重という探偵小説マニアの友達がいたが、中学卒業後の秋に早世してしまった。横溝はその縁で兄の西田政治と文通するようになっていた。横溝は8月15日の日本敗戦後、疎開先ですることがなく、「本格探偵小説の鬼であった」といい、小さなトリックを、つぎからつぎへと思いついては悦に入っていた。さきの西田兄弟はそろって本格探偵小説ファンで、兄の政治は「GIが売り払っていった古本が、古本屋に山のようにある」と、ポケット・ブックを疎開先にあとからあとから送ってくれた。横溝の本格熱はますます過熱し、「西田政治さんの送ってくれた本の中にアガサ・クリスチーの『そして誰もいなくなりました』があった。これがのちの私の『獄門島』になった。」と語っている。
戦後の長編第1作として横溝は『本陣殺人事件』を執筆するが、これは試験的作品であり、「したがって私がはじめから自信をもって着手した、本格探偵小説は第2作の『獄門島』以降ということになるのであろう」としている。
有名な「きちがいじゃが仕方がない」については、エラリー・クイーンの『Yの悲劇』における「なぜ凶器がマンドリンだったのか」というサブトリックの真相に感心し、メイン・トリック以外にああいう細かいトリックを散りばめると効果的だと思ったため考案したと横溝は述べている。
横溝は、戦後、本格探偵小説と銘打って書き出した作品のなかで、メイン・トリックが先にできてそれにふさわしいシチュエーションをあとから構成し、第1回の筆を取る前に全体の構想が細部までできあがっていたのは本作までであると述べている。
獄門島 『夜光怪人』版「獄門島」
横溝による探偵由利麟太郎シリーズのジュブナイル作品『夜光怪人』の終盤に、目的地であるとなりの龍神島への経由地点として、獄門島が登場する（ただし読みは「ごくもんじま」）。瀬戸内海の島という地理関係、その昔海賊が跋扈していた地という設定も『獄門島』に準じたもので、鬼頭儀兵衛や島の駐在・清水巡査も再登場する。
『夜光怪人』の年代は不明瞭（「仮装舞踏会」の章で「今年はだいぶ世のなかも（注：戦争から）立ちなおった」とあるので戦後復興期頃）だが、儀兵衛が島の漁師全体を率いる存在として描写されており、本鬼頭関係者は出てこない。
ソノラマ文庫版および角川文庫版、角川スニーカー文庫版『夜光怪人』は山村正夫の手により、「由利麟太郎」の部分が「金田一耕助」に書き換えられているがその辺の整合性が合わされておらず、金田一が獄門島で協力を頼んだ際、清水巡査は既知だからではなく「著名な探偵だから」協力したことになっている。
獄門島 映像化作品（共通事項）
本作における事件の謎を解くのに極めて重要な鍵として、俳句用語である「季違い」と「気違い」の聞き間違いというものがあるが、最近のテレビ放送においては表現の自主規制が行われているために問題が生じる場合がある。
例えば、1977年版の映画が後年テレビ放送された際、「キチガイ」という音声が消されるなどの処理がなされ、原作未読の視聴者にとってはなぜ金田一が謎を解けたのか理解できない状況となってしまったことがあった。しかし、近年におけるBS放送での放映では、「現代からすれば不適切な用語・表現などが含まれるが、作品のオリジナリティーを尊重してそのまま放送した」などの断り書きを表示して、音声処理を施さないオリジナルで放送されることも多々みられる。
獄門島 映像化作品（共通事項）
テレビドラマにおいては、「気違い」という言葉を使わなくとも話が成立するように変更している事例が多い。具体的には、1977年版では「同音異義語の聞き違い」というトリックを無くして単に意味が判らなかっただけとし、1990年版、1997年版、2003年版では与三松が精神に異常をきたしているという設定自体を無くしている。一方、2016年版は、この部分を原作通りの設定とした。
「獄門島」の所在地の設定は、笠岡諸島最南端ということ、作中に登場する定期便の航路（笠岡から出発して真鍋島の次に停泊する島）など、六島と共通する点が見られ、1977年の映画化の際には六島で撮影が行われたが、1990年のドラマ化の際には真鍋島で撮影された。
獄門島 映画
『獄門島』は1949年11月20日に、『獄門島 解明篇』は1949年12月5日に公開された。東横映画、監督は松田定次、脚本は比佐芳武、主演は片岡千恵蔵。
1977年8月27日に公開された。東宝、監督は市川崑、脚本は久里子亭（日高真也+市川崑）、主演は石坂浩二。
獄門島 テレビドラマ
『横溝正史シリーズI・獄門島』は、TBS系列で1977年7月30日から8月20日まで毎週土曜日22時 - 22時55分に放送された。全4回。
毎日放送製作。
キャスト
金田一 - 古谷一行
磯川警部 - 有島一郎
早苗 - 島村佳江
月代 - 梶原恵
雪枝 - 立枝歩
花子 - 萩奈穂美
嘉右衛門 - 滝沢修
お志保 - 浜木綿子
儀兵衛 - 富田仲次郎
千万太 - 角野卓造
与三松 - 仲谷昇
お小夜 - 葉山葉子
了然 - 中村翫右衛門
荒木村長 - 河原崎国太郎
幸庵 - 金子信雄
鵜飼章三 - 三善英史
竹蔵 - 江幡高志
清公 - 三遊亭若円遊
清水巡査 - 河原崎長一郎
お勝 - 斎藤美和
野呂圭介、二村民子、北川陽一郎、常泉忠通
スタッフ
企画 - 角川春樹事務所、毎日放送
プロデューサー - 青木民男（毎日放送）、滝沢健夫、新野悟（東宝）
脚本 - 石松愛弘
音楽 - 中村八大
撮影 - 伊佐山巌
照明 - 小山正治
美術 - 末広富
録音 - 牛窪秀夫
編集 - 神島帰美
現像 - 東洋現像所
主題歌 - 茶木みやこ「まぼろしの人」
助監督 - 小池要之助
協力 - 国際放映
監督 - 斎藤光正。
制作 - 毎日放送、東宝
原作との主な差異
獄門島 テレビドラマ
「きちがいじゃが仕方がない」を「きがかわっているが仕方がない」に変えたため同音異義語の聞き違いというトリックが無くなり、金田一は単に意味が解らなかっただけである。関連して、与三松が発狂して座敷牢に入れられている設定も無くなり、嘉右衛門の折檻により体を壊したため病弱で動きづらく、また猜疑心も強くなって引きこもっている。与三松が叫び声をあげる場面はあるが、復員兵（海賊）の侵入に驚いたり娘たちの死を大袈裟に嘆いたりしたことによるものである。
お小夜が祈祷を直接の理由として、了然や幸庵と対立した設定は無い。病臥した与三松を祈祷で治そうとしたが、お小夜が原因の祟りとの噂が広がったため入水自殺した。
冒頭に昭和19年の場面が追加されている。実行犯3名が遺言を聞いている様子を志保が盗み見し、気付いた嘉右衛門と争っているところへ3姉妹が乱入、ドタバタの中で嘉右衛門は絶命する。
幸庵は一般的な漢方医ではなく鍼医師であり、泥酔する描写は無い。花子殺害前後に寺の方へ向かった鵜飼を目撃したのは、幸庵ではなく金田一である。
獄門島 テレビドラマ
清水巡査は海賊退治には出ておらず、花子殺害の夜にも島に居た。アリバイ調べにより単独で分鬼頭へ行っていた金田一が怪しいと判断して、翌朝早々に連行して取り調べる。そこで磯川警部来島（殺人捜査のためで海賊とは無関係）の予定時刻になり、金田一を留置場に閉じ込めて迎えに行く。しかし、磯川警部が直ちに解放させたため、留置中に雪枝が殺害されたという設定にはなっていない。なお、磯川警部は金田一を「『蝶々殺人事件』を解決した」と紹介している（詳細は蝶々殺人事件#他作品からの言及を参照）。
雪枝は殺害される直前の昼に、鵜飼に逢いに行って行方不明という騒ぎを起こしており、このとき復員兵（海賊）に遭遇する。
屏風に貼られていた色紙は扇の形である。花子殺害後、金田一と磯川警部が協力して3句とも解読するが、その役割に気付くのは終盤で祈祷所が「一つ家」と呼ばれていることを知ってからであった。
月代は雪枝殺害の夜にも祈祷をしていた。釣鐘から振袖が出ていないことを確認したのは竹蔵である。夜が明けてから振袖が出ていることを発見したのは鵜飼だが、その前に本鬼頭へ泊った経緯は無い。
獄門島 テレビドラマ
釣鐘は地蔵を撤去した跡の穴の上にあって、穴の一部が棒を差し込める形になっており、支点には付近に転がっていた石を利用している。金田一が解明した方法で釣鐘を持ち上げた棒は長時間耐えることができず折れ、雪枝の死体は改めて櫓を組んで釣鐘を吊り上げて出された。
雪枝殺害後、鵜飼と月代が一緒にいたところ復員兵（海賊）に遭遇し、ちょうど墓地の準備で集まっていた人たちが追いかけるが逃げられる。このとき復員兵が本鬼頭の風呂敷を持っていたことが判明する。その日のうちに山狩りが実施され、明るいうちに殺害されて一（ひとし）ではないことが確認される。その夜、祈祷中の月代を竹蔵が警護していたが、与三松が行方不明になったため持ち場を離れる結果になり、その間に月代が殺害された。これは、殺害動機に気付いた早苗が一への相続を実現するために月代殺害を助けようとして与三松が脱走するよう仕向けたためであった。なお、月代は萩の花を口に咥えさせられていた。
鵜飼は、全ての真相が明らかになる前に、三姉妹が全員殺された段階で用済みになったと自ら判断して島を去った。
舞台用釣鐘を海から引き揚げる場面は省略されており、金田一は竹蔵たちに実際に天狗の鼻へ持って来させてトリックを実演再現する。
千万太と一が共に戦死した場合には、早苗に継がせるためにやはり三姉妹を殺害することになっていたという金田一の推理は否定されない。