hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
東京モード学園
東京モード学園（とうきょうモードがくえん）は、学校法人日本教育財団が運営する東京都新宿区西新宿1-7-3にある専修学校。
東京モード学園 設置学科
高度専門士コース
ファッションデザイン学科
ブランドデザイナー専攻
アパレルデザイナー専攻
メンズデザイナー専攻
キッズデザイナー専攻
舞台・ステージ衣装専攻
ゲームキャラクターデザイナー専攻
ファッションテクノロジー学科
パタンナー専攻
3Dデジタルパタンナー専攻
アパレル技術専攻
ファッションビジネス学科
ファッションプロデューサー専攻
バイヤー・ショップ経営専攻
ネットビジネス専攻
ファッションコーディネーター専攻
デジタルファッション専攻
スタイリスト学科 
広告・雑誌スタイリスト専攻
ファッションスタイリスト専攻
インテリア学科 
インテリアデザイナー専攻
インテリア・建築士専攻
空間デザイナー専攻
インテリアコーディネーター専攻
グラフィック学科 
グラフィックデザイナー専攻
WEB動画・デザイナー専攻
イラストレーション専攻
メイク・ネイル学科
メイク・ネイルアーティスト専攻
映像・舞台メイク専攻
メイクアップアーティスト専攻
トータルビューティアドバイザー専攻
ヘア・メイクアーティスト学科
ヘアメイクアーティスト専攻
ブライダルアーティスト専攻
サロンオーナー専攻
国際美容師専攻
美容学科
ヘアスタイリスト専攻
ヘアカラーリスト専攻
総合基礎学科
ファッション専攻
メイク・ビューティ専攻
パリ校留学コース
東京モード学園 設置学科
夜間コース
プロ直結コース
ファッションデザイン学科
ファッションテクノロジー学科
ファッションビジネス学科
キャリアアップコース
ファッション学科
CADパターン学科
スタイリスト学科
ファッションデジタルプロモーション学科
メイクアップ学科
グラフィックデザイン学科
インテリアコーディネート学科
アイリスト学科
短期スキルアップコース
ファッションイラスト科
デザイン画科
パターンメイキング科
パターンメイキング上級科
ドレーピング初級科
ドレーピング上級科
アパレルCAD科
ゴスロリ科
ニットデザイン科初級科
ニットデザイン中級科
ニットデザイン上級科
創作アクセサリー＆フィギュア科
企業パタンナー養成科
ファッションモデリストコース科
テキスタイル・クリエイション科
メンズ技術科
和装技法科
ネットビジネス入門科
ネットビジネス応用科
ディスプレイ科
リテールマーケティング（販売士）検定3級取得科
リテールマーケティング（販売士）検定2級取得科
カラーコーディネータースタンダードクラス科（3級）
カラーコーディネーターアドバンスクラス科（2級）
パーソナルカラリスト検定3級取得科
パーソナルカラリスト検定2級取得科
空間スケッチパース科
インテリアパース科
インテリア製図科
インテリアCAD科
プロダクトデザイン科
造形デザイン科
インテリアデコレーター科
東京モード学園 設置学科
ファッションフォトグラファー科
ファッションフォトグラファー上級科
アートネイル科
メンズメイク科
セルフメイク科
メイクセラピー検定3級取得科
ヘアアレンジ科
ネイリスト技能検定2級取得科
JNAジェルネイル技能検定初級取得科
AEAJアロマテラピー検定科
ファッションビジネス英会話科
仏会話科
日本語能力試験N1取得科
ビジネス日本語科
名古屋モード学園
名古屋モード学園（なごやモードがくえん）は、愛知県名古屋市中村区にある私立専修学校。学校法人日本教育財団が運営する。
名古屋モード学園 設置学科
ファッションデザイン学科
ファッションデザイン学科・高度専門士コース
ファッション技術学科
ファッションビジネス学科
スタイリスト学科
インテリア学科
グラフィック学科
メイク・ネイル学科
ヘア・メイクアーティスト学科
美容学科
モード基礎学科
パリ校留学コース
THIS BOØWY
『THIS BOØWY』（ディス・ボウイ）は、日本のロックバンドであるBOØWYの2作目のベスト・アルバム。
1998年2月25日に東芝EMIのイーストワールドレーベルからリリースされた。BOØWYの解散から10年後にリリースされた作品であり、ベスト・アルバムとしては『“SINGLES”』（1988年）以来およそ10年ぶり、その他の作品も含めるとボックス・セット『BOØWY COMPLETE REQUIRED EDITION』（1993年）以来およそ5年ぶりのリリースとなった。
1988年の最終公演「“LAST GIGS”」からおよそ10年後に解散10周年作品としてリリースされた。前作『“SINGLES”』はシングルとしてリリースされた楽曲が収録されていたが、本作では東芝EMI所属となった3枚目のアルバム『BOØWY』（1985年）以降のアルバム収録曲も含めた選曲となっている。また、9曲目「IMAGE DOWN」のみライブ・アルバム『“GIGS” JUST A HERO TOUR 1986』（1986年）から収録されたライブ・バージョンとなっている。
THIS BOØWY
本作はオリコンアルバムチャートにおいて初登場第1位を獲得、売り上げ枚数は1999年時点において145.8万枚でミリオンセラーとなり、累計では217万枚を売り上げBOØWYのアルバムの中で最大の売り上げを記録、日本レコード協会からクワドラプル・プラチナ認定を受けている。
THIS BOØWY 構成
レコード会社移籍により東芝EMI所属となった3枚目のアルバム『BOØWY』（1985年）以降の楽曲を収録しているが、収録曲の内「IMAGE DOWN」のみライブ・バージョンとなっている。所属レコード会社が異なっていた1枚目のアルバム『MORAL』（1982年）および2枚目のアルバム『INSTANT LOVE』（1983年）の音源は収録されていない。収録曲である全20曲はデジタル・リマスタリングされている。収録曲は東芝EMI所属時代の全シングル曲およびアルバム『BOØWY』から6枚目のアルバム『PSYCHOPATH』（1987年）の収録曲をほぼリリース順に並べており、未発表音源やレアトラックなどは収録されていない。
シングルおよびカップリング曲としてリリースされた楽曲の内、「NO. NEW YORK」「季節が君だけを変える」「CLOUDY HEART」の3曲はシングル・バージョンでの収録となり、「BAD FEELING」「MARIONETTE」はアルバム・バージョンでの収録となっている。アルバムごとの選曲は『BOØWY』から4曲、『JUST A HERO』（1986年）から3曲、『“GIGS” JUST A HERO TOUR 1986』（1986年）から1曲、『BEAT EMOTION』（1986年）から5曲、『PSYCHOPATH』から5曲となっている。
THIS BOØWY リリース、プロモーション、チャート成績
本作は1998年2月25日に東芝EMIのイーストワールドレーベルからCDにてリリースされた。初回限定盤は紙ジャケット仕様となっている。リリース前年となる1997年12月24日の深夜に放送されたフジテレビ系バラエティ番組『明石家サンタの史上最大のクリスマスプレゼントショー'97』（1990年 - ）において、本作のリリース告知となる30秒CMがクリスマス・メッセージと共に放送された。当日は同バンドが1987年12月24日に渋谷公会堂で解散宣言を行った日から丁度10年目を迎えた日でもあり、また同番組では『THIS BOØWY』というタイトルの告知のみで詳細は一切明かされていなかった。その後本作のリリースにあたり収録曲の「MEMORY」を使用したミュージック・ビデオが制作されたほか、NHK衛星第2テレビジョンの特別番組『『BOØWY Anthology～幻のGIGが今よみがえる～』において当時のマネージャーやスタッフのインタビューが放送されるなどのプロモーション展開が行われた。
THIS BOØWY リリース、プロモーション、チャート成績
本作はオリコンアルバムチャートにて初登場第1位、登場週数27回で、売り上げ枚数は145.8万枚とミリオンセラーを達成した。大々的な宣伝が行われた結果、売り上げ枚数は累計で217万枚となり、BOØWYのアルバムの中で最大の売り上げ枚数となった。想定以上に売れたため、発売翌週には売り切れるCDショップが続出した。後に本作の拡大版という位置付けとなるベスト・アルバム『THIS BOØWY DRASTIC』（2007年）および『THIS BOØWY DRAMATIC』（2007年）が2作同時にリリースされた。2017年6月28日には35周年を記念して本作の紙ジャケット盤が限定復刻された。
THIS BOØWY 批評
本作の収録曲に対して批評家たちからは肯定的な意見が挙げられている。音楽情報サイト『CDジャーナル』では、BOØWYが当時躍進していたヴィジュアル系バンドの音楽的ルーツであると主張、また本作には有名ではない楽曲も収録されていると指摘した上で、熱心なファンではなかったレビュアーがほぼすべての楽曲を既知であったことから、「このバンドの浸透力とポップさを再認識させられました」と評価している。また、BOØWYが日本のバンドイメージを塗り替えた80年代を代表するバンドであると主張した上で、「彼らのエッセンスが詰まった、まさにバイブル的な内容」と評価したほか、最終公演となった「“LAST GIGS”」に近い選曲であることから「バンドの歴史に忠実なベスト盤といえる」とも評価している。音楽誌『音楽誌が書かないJポップ批評43 21世紀のBOØWY伝説』において社会学者の永井純一は、BOØWY解散から10年間にわたり唯一のベスト・アルバムであった『“SINGLES”』の収録曲が1曲を除きすべて収録されているため同作よりもお得であると推薦したほか、代表曲のほぼすべてが収録されていることから「入門編にもってこいの1枚」であると肯定的に評価している。しかし、3枚目のアルバム以降の楽曲のみ収録されていることから永井は本作も万能ではないと主張し、「熱心なファンはもの足りない印象を受けるかもしれない」と苦言を呈している。
NHKみんなの手話
『NHKみんなの手話』（エヌエイチケイみんなのしゅわ）は、NHK教育テレビジョンが1990年4月2日より放送を開始した手話講座番組である。尚、2022年度から始まった『5分でみんなの手話』についてもここで記す。
NHKみんなの手話 概要
番組は、聴覚障害者と健聴者のコミュニケーションを図ることを目的に製作されており、聴覚障害者に対する基本的な日常手話会話を、映像と文字多重放送による字幕を使って判りやすく紹介する。また、聴覚障害のハンディキャップを克服しながら活動に取り組む人々を紹介するミニコーナーを設ける。講座は全25回にわたって行われ、毎年4月から9月までは本放送、10月から翌年3月までは再放送という構成を取る。
番組のテキストは、NHK出版より発売される。
NHKみんなの手話 出演者
カフェ「みんなの手話」は、ろう者で手話を教えるのが大好きな“店主の森田さん”が、週末だけ開いている小さなお店です。店内には、“シュドラ”という不思議なドラゴンが住みついていて、店の人とお客さんの手話を見守っています。ある日、このカフェの噂を知った“手話学習中の三宅さん”が、手話を教えてもらおうと店にやってきました。 — 番組ホームページ、（2022年5月19日閲覧）
NHKみんなの手話 5分でみんなの手話
2022年3月まで放送されていた『ワンポイント手話』に変わって始まった。
上記の出典はこちらです。
“GIGS” CASE OF BOØWY
『“GIGS” CASE OF BOØWY』（ギグス・ケース・オブ・ボウイ）は、日本のロックバンドであるBOØWYの3作目のライブ・アルバム。
2001年11月28日に東芝EMIのイーストワールドレーベルからリリースされた。『“LAST GIGS”』（1988年）以来およそ13年振りとなるライブ・アルバムであり、プロデュースは土屋浩が担当している。
1987年7月31日のワールド記念ホールと、同年8月7日の横浜文化体育館での2日間行われた4時間に及ぶライブから収録されている。元々はライブ・ビデオ『“GIGS” CASE OF BOØWY』（1987年）としてVHSおよびβで全4巻、LD全2枚組がリリースされており、本作はLD版を音源化したものである。ただし、「INSTANT LOVE」のみがLD版には収録されてないためVHSおよびβ版に収録されていた音源を収録している。
“GIGS” CASE OF BOØWY
本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第3位となり、売り上げ枚数は20万枚を超えたため日本レコード協会からゴールド認定を受けている。後に演奏された全曲目を両日から抜粋した『“GIGS” CASE OF BOØWY COMPLETE』（2007年）、両公演の全音源を収録した『“GIGS” CASE OF BOØWY -THE ORIGINAL-』（2017年）、公演日ごとに個別に分けられた『"GIGS" CASE OF BOØWY at Kobe』および『"GIGS" CASE OF BOØWY at Yokohama』がリリースされた。
本稿では、『“GIGS” CASE OF BOØWY COMPLETE』、『“GIGS” CASE OF BOØWY -THE ORIGINAL-』についても記載する。
“GIGS” CASE OF BOØWY 背景
4枚目のアルバム『JUST A HERO』（1986年）をリリースしたBOØWYメンバーはその完成度に満足し、「チャート1位を狙う」という商業面の成功を目指して制作した5枚目のアルバム『BEAT EMOTION』（1986年）をリリースすることとなった。同作はオリコンチャートにて初登場第1位を獲得し、リリース当時は売り上げ枚数が52万枚でヒット作となった。その後同作を受けたコンサートツアー「ROCK’N ROLL CIRCUS TOUR」全37公演を全国各地で行っていたBOØWYであったが、12月16日の長野市民会館公演終了後にホテルのバーにメンバー全員が集まり解散に関しての話し合いが行われた。発端となったのは布袋寅泰が日本国外での活動やデヴィッド・ボウイとの共演という希望を叶えるため、バンド脱退を申し出たことであった。この時点ではとりあえず休暇を取りその後にもう1枚アルバムを制作するという内容で落着することとなった。しかしツアー最終日となった1987年2月24日の日本武道館公演終了後、マネージャーである土屋浩に召集を掛けられたメンバーは表参道にあるブルーミン・バーに集合し、事務所プロデューサーであった糟谷銑司に解散する意向であることを報告した。
“GIGS” CASE OF BOØWY 背景
同年7月22日には6枚目のシングル「Marionette -マリオネット-」をリリースしオリコンチャートにてシングルとしては初の初登場第1位を獲得。7月31日の神戸ワールド記念ホールおよび8月7日の横浜文化体育館ではデビュー以来のほぼ全ての楽曲を演奏するという4時間に及ぶ長時間ライブ「“GIGS” CASE OF BOØWY」を敢行。9月5日には6枚目のアルバム『PSYCHOPATH』（1987年）をリリースし、同作を受けたコンサートツアー「BOØWY ROCK'N'ROLL REVIEW DR.FEELMAN'S PSYCHOPATHIC HEARTS CLUB BAND TOUR」の最終日となる12月24日の渋谷公会堂公演にて氷室京介から解散宣言が出され、BOØWYはその歴史に幕を閉じる事になった。翌1988年の4月4日および4月5日には最終公演となる「“LAST GIGS”」が東京ドームにて開催され、およそ10万人を動員した。
“GIGS” CASE OF BOØWY 録音、構成
本作には1987年7月31日の神戸ワールド記念ホール公演および8月7日の横浜文化体育館公演の模様が収録されている。デビュー以来の全ナンバーを演奏するという内容はマネージャーであった土屋からリクエストされた企画であり、高橋まことは自著『スネア』において「前代未聞の画期的なイベントだった」と述べている。しかし、当初氷室は「なんで今頃『MORAL』の曲を歌わなきゃいけないんだ?」と同イベントに否定的であった。土屋は後にデビュー以来のほぼ全曲を演奏するというスタッフサイドの無謀な提案をメンバーが受諾した背景には、「どこかに解散を見据えていたからだったかも知れない」と述べている。高橋は「解散という前提があった上で成立したイベントだった」と述べたほか、「BOØWYとしての軌跡を自分たちで再確認できたのは、凄く意義深いことだったと思う」とも述べている。結果として、ライブ当日にはコンサートの形態を崩さない限りそれまでにリリースした楽曲を出来る限り数多く演奏するという形で行われることが決定した。また、当日の衣装はオンワード樫山がスタイリストとして契約していたジャン＝ポール・ゴルチエが担当することとなった。
“GIGS” CASE OF BOØWY 録音、構成
当日は1枚目のアルバム『MORAL』（1982年）の収録曲も演奏され、SEとして「INTRODUCTION」が流された後に「IMAGE DOWN」から本格的に演奏が開始された。「RATS」の演奏前には氷室が「この曲はいつか沢山の人の前でやりたいと思ってた」とMCを行い、「NO. NEW YORK」を演奏して第一部は終了した。30分の休憩後、第二部は「DANCING IN THE PLEASURE LAND」から開始された。第一部では全員がスーツ姿であったが、第二部ではタンクトップ姿で登場した。この時にはまだリリースされていなかった楽曲として、「PLASTIC BOMB」および「RENDEZ-VOUS」が演奏された。第二部は「DREAMIN'」の演奏で終了し、その後アンコールとして「BEAT SWEET」「BLUE VACATION」「ONLY YOU」「ON MY BEAT」が演奏されて公演は終了となった。
“GIGS” CASE OF BOØWY リリース、チャート成績
2日間に亘って行われた「“GIGS” CASE OF BOØWY」の模様はVHSおよびβにてライブ・ビデオ『“GIGS” CASE OF BOØWY』として1987年10月5日に全4巻でリリースされ、当日演奏された全39曲の内27曲が収録された。その後、同年11月にはLDとしてもリリースされたが、VHSおよびβ版に収録されていた「INSTANT LOVE」が未収録となっている。
その後BOØWY結成20周年企画「21st Century 20th Anniversary」の第一弾として、2001年10月27日にライブ・ビデオ『"LAST GIGS"』がリリース、第二弾として同年11月28日にライブDVD『“GIGS” CASE OF BOØWY』がリリースされ、同時にライブ・アルバムとして音源のみを収録した本作がリリースされた。本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第3位の登場回数10回で、売り上げ枚数は26.4万枚となった。この売り上げ枚数はBOØWYのアルバム売上ランキングにおいて第8位となっている。
“GIGS” CASE OF BOØWY 批評
本作に関して音楽情報サイト『CDジャーナル』では映像作品としてのみリリースされていた作品のライブ音源であり、過去にライブ音源としてリリースされていない楽曲が12曲含まれていることを肯定的に評価、音楽誌『別冊宝島1322 音楽誌が書かないJポップ批評43 21世紀のBOØWY伝説』において社会学者の永井純一は、初期楽曲のライブバージョンが聴けるのは本作しかないとして肯定的に評価している。
“GIGS” CASE OF BOØWY “GIGS” CASE OF BOØWY COMPLETE
『“GIGS” CASE OF BOØWY COMPLETE』（ギグス・ケース・オブ・ボウイ・コンプリート）は、日本のロックバンドであるBOØWYの5作目のライブ・アルバム。
2007年12月24日にEMIミュージック・ジャパンのイーストワールドレーベルからリリースされた。1987年7月31日の神戸ポートピア・ワールド記念ホールと、8月7日の横浜文化体育館での2日間行われた4時間に及ぶライブから収録されている。ビデオ化を想定したライヴでもあり同年10月5日にビデオテープで計27曲が発表され、2001年にはCD化されていた。本作では両日で演奏された全39曲から抜粋して収録されている。
本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第18位の登場回数10回で、売り上げ枚数は4.9万枚となった。また、2012年にリリースされたBlu-spec CD2版は最高位第72位の登場回数2回で、売り上げ枚数は0.3万枚となった。それぞれの売り上げ枚数はBOØWYのアルバム売上ランキングにおいて通常CD版が第20位、Blu-spec CD2版が第30位となっている。
“GIGS” CASE OF BOØWY “GIGS” CASE OF BOØWY COMPLETE
2007年に開始されたプロジェクト「20th Anniversary From Broken 2007-2008」の一環として、ボックス・セット『“GIGS” BOX』と共にこのCD版も発売された（基本的にDVD版と同編集）。
既発の『“GIGS” CASE OF BOØWY』では収録されなかった11曲を追加し、全39曲を収録しておりセットリストを再現している。
『“GIGS” CASE OF BOØWY』は1987年当時のビデオ用にミックスされた音源をリマスターしたものであったが、このコンプリート版では改めてリミックスが施された。
収録されている音源は基本的には、DISC 1　1. INTRODUCTION　　2. IMAGE DOWN　　14. B・BLUE　　17. NO. NEW YORK DISC 2　1. B・E・L・I・E・V・E　　6. LET’S THINK　　8. PLASTIC BOMB　　9. MARIONETTE　　16. BEAT SWEETの9曲が横浜文化体育館、それ以外の30曲は、神戸ポートピア・ワールド記念ホールのものを使用している。
“GIGS” CASE OF BOØWY “GIGS” CASE OF BOØWY COMPLETE
2007年12月24日にEMIミュージック・ジャパンのイーストワールドレーベルからCD3枚組でリリースされた。1部、2部、アンコールでそれぞれ3枚に分けられている。2012年12月24日に発売されたBlu-spec CD2盤では全体の収録曲数は変更せず各ディスクの収録曲数を調整することでCD2枚組としている。
初回生産分は限定スペシャルBOX仕様で、紙ジャケット仕様のCD3枚セットとなっている。初回封入特典として、『“GIGS”CASE OF BOØWY ツアーパンフレット』復刻版（CDブックレットサイズ） ・『“GIGS”CASE OF BOØWY ツアーパンフレット』完全復刻版（B3サイズ）プレゼント応募ハガキが封入された。また、同日には期間生産限定商品として、オリジナル・アルバムのほかにベスト・アルバムやトリビュート・アルバムを含めた10作品が紙ジャケット仕様で再リリースされた。
“GIGS” CASE OF BOØWY “GIGS” CASE OF BOØWY -THE ORIGINAL-
『“GIGS”CASE OF BOØWY -THE ORIGINAL-』（ギグス・ケイス・オブ・ボウイ・ジ・オリジナル）は、日本のロックバンドであるBOØWYの8作目のライブ・アルバム。
2017年8月7日に、BOØWYデビュー35周年アニバーサリー・リリース第2弾としてユニバーサルミュージックジャパンからリリースされた。1987年7月31日の神戸ポートピア・ワールド記念ホール公演と、同年8月7日横浜文化体育館公演の模様を収録したライブ・アルバムであり、以前にリリースされた『GIGS”CASE OF BOØWY』（2001年）では両日に演奏された全27曲、『“GIGS” CASE OF BOØWY COMPLETE』（2007年）が両日からの抜粋で全39曲収録していたのに対し、本作では両日演奏された全曲が収録されている。
本作のオリコンアルバムチャートにおける最高順位は『THE ORIGINAL』が第6位で登場回数5回、『at KOBE』が第44位で登場回数4回、『at YOKOHAMA』が第36位で登場回数5回となった。同チャートのBOØWYアルバム売上ランキングにおいて、『-THE ORIGINAL-』が第22位、『at KOBE』が第28位、『at YOKOHAMA』が第26位となっている。
“GIGS” CASE OF BOØWY “GIGS” CASE OF BOØWY -THE ORIGINAL-
「“GIGS”CASE OF BOØWY」は“BOOWYのレパートリー全てを演奏する”というコンセプトのもと実施された公演で、約4時間かけて全39曲が演奏された。
当時リリースされたライブ・ビデオ『“GIGS” CASE OF BOØWY 』（1987年）に収録された27曲を音源化したライブ・アルバム『“GIGS” CASE OF BOØWY』（2001年）がリリースされ、また同作には収録されなかった12曲を追加しセットリストを再現した『“GIGS” CASE OF BOØWY COMPLETE』（2007年）がリリースされたが、いずれも神戸・横浜両公演のいずれかの音源が収録されていた。
本作では、神戸・横浜両公演で演奏された音源全78曲を収録しセットリストを完全再現。両公演の音源は、坂元達也によって全曲改めてトラックダウンおよびリマスタリングが施され収録されている。本作のリリースに先駆け、JR高崎駅には「BOØWY 20170807 #BOOWY0807」と記載されたポスターが掲出されたほか、公式サイトのトップ画面においても同様の告知が出され、SNSにおいて話題となった結果Twitterにてトレンドワード第1位を獲得した。
“GIGS” CASE OF BOØWY “GIGS” CASE OF BOØWY -THE ORIGINAL-
販売形態は、神戸公演のみ収録したCD2枚組『"GIGS" CASE OF BOØWY at Kobe』、横浜公演のみ収録したCD2枚組『"GIGS" CASE OF BOØWY at Yokohama』、『at Kobe』・『at Yokohama』のCD4枚組に特製Tシャツとステッカーが付属した完全限定盤スペシャルボックス『"GIGS" CASE OF BOΦWY -THE ORIGINAL-』となっている。リリースに伴い、同年7月31日には神戸SLOPE、8月7日には横浜O-SITEにてそれぞれ神戸・横浜公演の模様を上映するイベントが開催され、司会のふくりゅうによる解説が行われた。その他、本作のリリースに合わせてデビュー35周年特設サイトおよびTwitterアカウントが開設され、Twitterにおいては公演当時にTwitterがあったとする仮想実況企画が実施された。
2018年2月27日、日本レコード協会より発表された「第32回 日本ゴールドディスク大賞」で特別賞を受賞した。
“GIGS” CASE OF BOØWY スタッフ・クレジット
BOØWY
CDブックレットに記載されたクレジットを参照。
21st CENTURY 20th ANNIVERSARY BOØWY PROJECT TEAM
カッツ三宅（三宅デザインオフィス） – アート・ディレクション、デザイン
永石勝 (OOO=triple-O) – アート・ディレクション、デザイン
原澤和美（東芝EMI） – A&R
高田浩希（東芝EMI） – A&R
田村隆夫（東芝EMI） – A&R
三保谷文彦（東芝EMI） – A&R
はせがわてつや（東芝EMI） – A&R
子安次郎（東芝EMI） – A&R
CDブックレットに記載されたクレジットを参照。
北川義隆
北川 義隆（きたがわ よしたか、1970年 - ）は、日本のフリーアナウンサー、スポーツコメンテーター。ボイスワークス所属。
北川義隆 来歴
自身にサッカー経験は無かったものの、桐光学園高等学校在学中の夏にイタリアに短期留学し、セリエA・ASローマで幹部経験のある人物の家にホームステイしたことがきっかけで筋金入りの「ロマニスタ」となる。明治学院大学法学部を卒業後に文化放送に入社し、アナウンス部に配属。入社1年目の1993年から、この年から読売ジャイアンツの監督に復帰した長嶋茂雄の番記者を4年間務めた。同局では西武ライオンズ戦の実況中継を担当したほか、NACK5でのライオンズ戦中継の実況も担当した。当時ラジオ局の若手スポーツアナウンサーとしては、得点を頻繁に伝えるため、わかりやすい中継と言われていた。
1998 FIFAワールドカップではプロデューサーとして番組の制作を手がけ、翌1999年に文化放送を退社して再びイタリアに渡り長期滞在。セリエAの日本人選手の活躍を中心に、スカイパーフェクTV!などのCSテレビ放送での実況中継や、日本のサッカー雑誌「週刊サッカーダイジェスト」にコラムを執筆する。並行して、難関と言われるFIFA公認の代理人（スポーツエージェント）の資格試験をパスし、日本サッカー協会認定選手エージェントとなる。
北川義隆 来歴
帰国後は立正大学心理学研究科修士課程入学と並行して日本でスポーツ実況を中心に活動。2016年より、千葉ロッテマリーンズ主催ゲーム中継（BS12 プロ野球中継など）にベンチレポーターとして出演するほか、DAZNでは、横浜DeNAベイスターズ主催ゲームやセリエAの実況を担当している。セリエA実況時には、自身のイタリア在住経験や現地の番記者との人脈を生かし、日本では報道されない選手の裏話や選手の自宅紹介、ドッキリ映像などをハーフタイムを利用し紹介するなどしている。また同サブスクリプションで2020年9月よりサッカー番組「FOOTBALL FREAKS」に出演。2021年8月より、「FOOTBALL FREAKS」の分割化に伴い、サッカージャーナリストの細江克弥と共に「SERIE A FREAKS」を担当。不定期開催の「FOOTBALL FREAKS」にも引き続き出演している。
他にも、Vリーグや国内外のヨットレースの実況など幅広い実況活動をしている。
北川義隆 エピソード
「『実況は公正・公平でなくてはならない』という固定観念を覆した第一人者」とも言われる。
セリエA・ASローマ戦の実況ではたびたび私情がもれてしまうときがあり、ローマのチャンス時には「（ゴールを）決めろぉ!」と発言することすらある。
ダニエレ・デ・ロッシのローマでの最後の試合（2019年5月26日）では実況中に思わず涙をこぼしたという。
セリエA 19/20シーズンの最終節・ユヴェントス対ローマでは、同シーズン限りで審判生活に幕を下ろすジャンルカ・ロッキについて熱く語るシーンが多くあった。
国民休暇村
国民休暇村（こくみんきゅうかむら、こくみんきゅうかそん、とも）は、国立公園及び国定公園の集団施設地区に設置された総合的休養施設である。
国費により国または地方公共団体が整備した基本的公共施設と、年金福祉事業団の直接融資等により一般財団法人休暇村協会（2012年3月31日まで財団法人休暇村協会）が整備した有料施設からなる。
かつて自然公園の施設整備は、民間の有料施設、それも大半が高級な宿泊施設に偏りがちだった。このため、低廉で健全な宿泊施設を中心として、スキー場、キャンプ場等地域に応じた各種の野外レクリエーション施設を集団的に整備する目的で、自然公園法の公園計画にもとづき制度化された。
具体的な施設整備は旧厚生省により、1961年度（昭和36年度）から始められた。1962年（昭和37年）11月26日、鳥取県大山に第一号の施設が開業。当時の料金は1泊700円であった。
浪漫倶楽部
『浪漫倶楽部』（ロマンくらぶ）は、『月刊少年ガンガン』（エニックス、現・スクウェア・エニックス刊）にて1995年6月号から1998年No.3まで連載されていた、天野こずえによる日本の漫画、およびそれを原作とした小説やドラマCDを指す。漫画は全6巻。2005年、マッグガーデンから新装版が発売された。
天野にとって初の長期連載作品。作品のテーマの1つに「終わらない放課後」を掲げている。連載期間中の四季に合わせた様々な行事やイベントを組み込ませているのも特徴。
浪漫倶楽部 あらすじ
昔から奇妙な現象が多発してきた町に在る夢ヶ丘中学校。その謎を解明すべく立ち上げられた「浪漫倶楽部」。設立者の綾小路部長と共に主人公・火鳥泉行がいつものように取るに足らない事件を捜査していたところ、裏山で彼にしか見えない1人の少女と出会う。この町の奇怪な現象を鎮めるために生み出された「石の精霊」と名乗る彼女との出会いから、素敵な物語が幕を開ける。
浪漫倶楽部 登場人物
火鳥泉行（かとり せんこう）
本作の主人公。夢ヶ丘中学2年生。小さい頃から他人には見えない不思議な存在が見える「第2の瞳（セカンドサイト）」の持ち主。少し活発で優しい性格。いつも帽子を被っていて眠っているときも外さず、部長との出会いのお話でのみはずしている姿がみられる。両親と姉の4人家族で両親は普段海外出張している。
モデルは「ファイアーエムブレム」のジュリアン。
コロン
夢ヶ丘中学校の裏山に住む石の精霊。外見は幼い少女。霊的なパワーが存在するこの町で、奇怪な事件を抑えるために丘神石と共に生み出された存在。泉行に出会って人間の感情を知り、浪漫倶楽部の一員として不思議事件を解決することで自分の本分を果たそうとする。幼い外見だが、年齢は100歳。純粋で明るい女の子。「コロン」の名は泉行から与えられたもので、由来は「まんまるくてころころしているから」。
綾小路宇土（あやのこうじ うど）
「浪漫倶楽部」の設立者・部長で、夢ヶ丘中学3年生で泉行らの1年先輩。校内では変わり者扱いされているが非常に好人物。どこかマヌケで頼りないのだが、先輩らしくここぞという時の芯は強い。なかなかに博識。両親と妹と三つ子の弟という大家族。
天野こずえの別作品『ARIA』にウッディー（綾小路宇土51世）という宇土によく似た人物が登場している。
橘月夜（たちばな つくよ）
浪漫倶楽部 登場人物
本作のヒロイン的存在。夢ヶ丘中学2年生で泉行とは同じクラス。大人しい性格が災いして同級生にいじめられていたが、不思議事件に遭遇して泉行・コロンらと出会い浪漫倶楽部に入部し、明るさを取り戻す。泉行と出会ったことがきっかけだからか、彼のことが好きらしい。幼少時に泉行と出会っていて、僅かながら覚えている様子（泉行は覚えていない）。
モデルは「ファイアーエムブレム」のレナ。
高橋由紀（たかはし ゆき）
「風紀倶楽部」の部長。夢ヶ丘中学3年生で宇土とは同じクラス。何かと「浪漫倶楽部」につっかかって宇土と常に張り合う姿は校内でも有名だが、実は彼の事が好き。学校内では2年連続して男子人気投票1位という憧れのマドンナ的な存在であり、プロポーション抜群。勉強・スポーツもできるが、実は料理が非常に下手。
火鳥力人（かとり りきと）
真斗と泉行の父。普段は妻の金千代と共に海外へ行っているため、家にはいない。学校で1番怖いと生徒達から恐れられている結城先生とは、中学時代の友人。サクラという少女が初恋の人。
火鳥金千代
真斗と泉行の母。服装や考え方が少々少女趣味。2時間お風呂に浸かりっぱなしでものぼせないという体質。普段の態度からは分からないが子供たちのことを第一に考えている。
火鳥真斗（かとり まと）
浪漫倶楽部 登場人物
泉行の姉で火鳥家長女。「第2の瞳」を持つ泉行のことを理解してくれる存在。性格はさっぱりとしていてあまり人の深い事情までは踏み込まない。言いたいことは口にするほうではあるが、本音は隠していることがほとんど。自分を翻弄する母とは仲が悪いように見えて、実は結構仲が良く、家族を大切に思っている。両親が海外で仕事をしているので、家のことをは真斗が切り盛りしている。夢ヶ丘中学卒業生。
天野こずえの別作品『あまんちゅ!』にも、成長した姿でレギュラーキャラクターの一人として出演している。
綾小路一平&冬二&三太（あやのこうじ いっぺい、とうじ、さんた）
綾小路家の末っ子で三つ子。見分け方は髪の毛の本数。兄に非常に似ている。まだ幼く、かなりのやんちゃぶりで、身長制限されているはずのジェットコースターに乗り込んで振り落とされかけたことも。口に入るものは何でも食べてしまうという食欲の持ち主で、決して美味しいとはいえない由紀の料理も平らげた。
綾小路澄美（あやのこうじ すみ）
綾小路家長女。宇土の妹で三つ子たちの姉。幼い年齢の割にはかなりしっかりしており、兄の良き理解者。
綾小路弥七&睦美（あやのこうじ やしち、むつみ）
浪漫倶楽部 登場人物
綾小路家両親。名前はCDドラマのキャラクター紹介より。弥七は夢ヶ丘大学の考古学教授で一年中世界を飛び回っているため、家にはほとんど居ない。睦美は法事で田舎にいっていたり、父の日だということで澄美と共に弥七の元へ行ったりと、よく家を留守にしている。
赤井杏（あかい あん）
図書委員の女の子だが、その正体は『赤毛のアン』の物語の主人公・アン。本をこよなく愛する幽霊で、秋の読書週間で図書室を利用していた月夜と仲良くなる。本を乱暴に扱う人には容赦しない。
香緒里（かおり）
美術の赤点で追試課題「友達の絵」を泉行・八ッ橋・睦美と共に描いていた女の子。苗字は不明。かなりの怖がりで、不思議事件の際には取り乱し方が激しかった。
火鳥の昔の同級生
黒髪の少年と茶髪の少年。小学3年の時火鳥と一緒に初詣に行くが、火鳥の訴えに耳を貸さず「お前もおばけみたいだぞ」と吐き捨て去っていく。その後大柄な生徒と共に第10話・第20話に成長した姿で登場し、月夜と関わる事になる。
クラスメイトの女の子たち
眼鏡をかけた女の子とその取り巻きたち。月夜をパシリとして使っていたり、部長を痴漢と間違えたりなど、意地の悪い行動が目立つ。何度か登場はしているものの、名前はない。
黒巣先生（くろす）
美術の先生。子供に恵まれなかったため、娘の空想の姿を肖像画として描いており、その想いの強さからか彼の知らない間に実体化していた。
浪漫倶楽部 登場人物
源氏雛子（げんじ ひなこ）
浪漫倶楽部に突如入部してきた女の子。その正体は部長に助けられた蛍の化身。助けてくれた部長に恩返しをしようと人間になるが、1週間という短い寿命が終わってしまい死んでしまう。時は流れて流れ星が流れた夜、部長がもう1度会いたいと願ったことから1日だけ生き返るも、部長には会わずに高橋に想いを託して消えてしまう。
ARIA第7巻に似た外見のキャラが登場している。
モデルは「ファイナルファンタジー3」の水の巫女エリア。
校長先生
夢ヶ丘中学校の校長先生。終業式の日に部活単位で競うイベントを開き、生徒に寒中水泳をさせるという型破りな人物。
桜井先生（さくらい）
技術家庭科の先生。真面目で厳格な性格で、生徒達からはとっつきにくいと少し敬遠されていた。定年まで1年を残し退職する。学校にあった40年以上前の古い柱時計をとても大事にしていたが、生徒（後述の矢野）の手によって壊されてしまう。
容貌は『天才柳沢教授の生活』の柳沢教授に似ている。
谷川萌（たにかわ もえ）
飼育委員の女の子。鳥が好きで、特に小鳥のポーちゃんと仲良し。
中川先輩と未央（なかがわせんぱいとみお）
人形劇部の部員。中川先輩は3年、未央は2年。未央は中川先輩のことが好きで、人形劇の最中に先輩に告白。一緒の高校に行くと約束する。
西崎幸広（にしざき ゆきひろ）
浪漫倶楽部 登場人物
新聞倶楽部の部長。新聞部員らしく、いつでもスクープを狙っている。由紀が部長のことが好きということを知り、いろいろ作戦を立ててそのことを記事にしようと奮闘している。時々部長の隠し撮り写真を撮るように、高橋から依頼されている。いつでもテンションが高い。
日渡美陽（ひわたり みはる）
吹奏楽部に所属する女の子で、音楽室のピアノが勝手に鳴り出すという不思議事件を解決してくれるよう、浪漫倶楽部に依頼した女の子。ピアノが得意。彼女のピアノを思う強い気持ちにより、無事に事件は解決する。
日渡美陽の先輩
吹奏楽部の先輩で、1年生の美陽がピアノ演奏者に選ばれたことを嫉妬していた。また、自分達の楽器が壊されたのは古いピアノのせいだとして、ピアノの弦を切ってしまうなど過激な行動を取る。しかし、自分達がいがみ合っていたことを反省し、美陽とも無事に仲直りを果たす。
宮本先生（みやもと）
夢ヶ丘中学に20年以上いるという古株の先生。担当教科は作中では明らかにされていない。白いひげをたくわえた優しく温厚な先生で、結構物知り。
睦美（むつみ）
美術の赤点の追試課題を泉行・八ッ橋・香緒里と一緒に描いていた女の子。しかし、その正体は美術室に現れるという幽霊で、黒巣先生が描いた肖像画が実体化した姿。
八ッ橋（やつはし）
浪漫倶楽部 登場人物
美術の赤点の追試課題を泉行・睦美・香緒里と一緒に描いていた男の子。演劇部の部員。幽霊がいるとわかっても、香緒里ほど取り乱さなかった。
作者の短編作品「刹那の夏」及び「夢空界」にて同名キャラが登場している。また「クレセントノイズ」の単行本のカバー裏にも名前が登場している。
矢野（やの）
泉行の友達でサッカー部に所属している。やや不良っぽいキャラクターとして登場し、桜井先生への反発から大切にしていた古時計を壊した。桜井先生の生徒への想いにふれてからは快活で気のいい性格に変わり、たびたび登場するようになる。部では先輩の言いなりになっている。火鳥とは1年生の時からのクラスメイトである。
結城先生（ゆうき）
いかつい顔をした先生で夢ヶ丘中学では1番怖い先生と生徒達から恐れられている。泉行の父である力人とは中学時代の同期。真斗も彼を恐れていたらしい。
七瀬涼（ななせ りょう）
部長のクラスメイトで褐色の肌の女の子。高橋の友達。苗字は小説版第2巻で判明。おじいちゃん子で、祖父がプレゼントしてくれたぬいぐるみを大切にしている。そのことを他の友達にバカにされて、祖父にひどいことを言ってしまったあと、祖父がすぐに亡くなったため、謝れなかったことをずっと後悔していた。しかし海で溺れた時に、カエルに魂を宿した祖父と再会し、互いに想いを伝え合うことが出来た。
瑠佳（るか）
浪漫倶楽部 登場人物
入学してから半年間、友達ができなかった1年生の女の子。文化祭の準備のときに描いたラクガキくんの協力によって、二人の友達ができた。
アメフラシ
梅雨の時季に相棒である白い蛇と一緒に雨を降らせている男の子。外見は幼稚園児ぐらいだが、実年齢はコロンと同じく100歳。相棒の蛇とはぐれ、裏山で探していたところ、泉行たちと出会う。探していた相棒も無事に見つかり、虹の橋で空へと帰っていく。
亜由美（あゆみ）
コロンの遊び相手。自分が話題の中心にいないと嫌だという、少しわがままな女の子。公園の人気者であるコロンと一緒にいるのもそのためで、コロンと仲良くなった津乃に焼きもちを妬いたこともあった。しかし根が悪い子というわけではなく津乃の正体がばれてしまった時は彼女を庇って他の子供達を説得した。
ウサギ
月夜が幼い頃に飼おうとしたが飼うことができなかったウサギ。猫又の「お願い魔法」で出現した月を捕まえることができて、10年間願っていた月夜との再会を無事に叶えることができた。
王子&ルル
中川先輩と未央が人形劇で使った主役の人形。王子が未央の前に、ルルが中川先輩の前に現れて、未央に告白する勇気を与える。モデルはそれぞれ中川先輩と未央。
おひな様
浪漫倶楽部 登場人物
コロンが見つけた学校の古い雛人形。既に新しい雛人形があったため、宮本先生がコロンにプレゼントしてくれた。名前はヒナちゃん。新しい雛人形に溜まった20年分の生徒の厄を一身に引き受け、川に流される。古い自分と遊んでくれたコロンにとても感謝していた。
織姫&彦星（おりひめとひこぼし）
月夜が小さい頃に作った折り紙が、霊的土地の力を借りて実体化した姿。折り紙の本の、それぞれの折り方が掲載されてあるページに挟まれていて、織姫だけが笹に結ばれ七夕流しで川に流されて離れ離れになったために、彦星に会いたいという願いから流された笹を学校まで戻してしまう。そのことに気づいた月夜が彦星と再会させたことで、事件は無事に解決する。
過去のコロン
50年前の世界からやってきた石の精霊。つまり、コロンの50年前の姿。どの時代の石の精霊よりも孤独な存在で、自分の生きた証である丘神石で霊的土地を封じる役目をコロンにもさせるべく、嘘をついてコロンを石の中へ戻そうとした。しかし、50年後に泉行たち浪漫倶楽部と出会えるという未来を知らせ心に温もりを与える、という丘神石の計らいにより、50年後の世界（つまり現在）へ送られたことを知る。その温もりを知り、過去へと帰ってゆく。
風見鶏（かざみどり）
浪漫倶楽部 登場人物
飼育小屋の屋根についている風見鶏で、ポーのお気に入り。霊的土地に集まる魔の力を追い払う役目も担い、この風見鶏が屋根から離れてしまったことで、飼育小屋の鳥達が暴走してしまった。
紙芝居やさん
お祭りの日に、子供だけしか見ることが出来ないという紙芝居を見せている男の子。紙芝居の内容はピーターパンで、彼の正体も、またピーターパン。幼い頃に泉行と月夜の二人に出会っているが、当の本人達はほんの少ししか覚えていなかった。
こいのぼり
部長のこいのぼりで、子供の頃、唯一の友達だった。霊的土地の力を借りて龍となり、浪漫倶楽部メンバーを背中に乗せて夜空を飛ぶ。おなかには部長の名前が書かれている。
コロタン
泉行が夢ヶ丘中学に入学した時に出会った引越し好きの妖精・コロボックルの1人。「第2の瞳」を持つ泉行にしか見ることができず、石の間に挟まって動けなくなっていたところを泉行に助けられた。北海道から引越しを続けて、夢ヶ丘中学にいる間、泉行にご飯を届けてもらっていた。現在は九州の方まで引っ越しているらしいが、定かではない。体が小さいためカラスなどの大きな鳥が天敵である。
サクラ
浪漫倶楽部 登場人物
力人の中学時代のガールフレンドで、初恋の人。重い白血病（『ガンガン』本誌掲載時にはガン）で、早くに亡くなってしまうが、力人に最後のメッセージを伝えるために成仏できずいた。しかし、力人と無事に再会し、メッセージを伝えることができて成仏する。
沙羅（さら）
七福神の一人である弁財天。年末からお正月にかけて、他の人たちと同じようにのんびりと過ごしたいと仲間達とケンカし、偶然居合わせた泉行とつかの間の休息を楽しむ。古い人なのでアイスなど洋菓子を食べたことがなかった。意地を張って仲間のところに帰ろうとしなかったが、泉行の説得により、仲直りして帰っていく。
ジャック
夢ヶ丘中学のハロウィン祭りで大暴れをしたイラズラ好きな男の子。その正体はジャック・オ・ランタンのもとになった男の子。泉行たちと仲良くなり、来年にまた会おうと約束する。
竹林のおじいさんとおばあさん
浪漫倶楽部 登場人物
泉行が七夕用の笹を貰いに行った竹林の持ち主のおじいさんと、亡くなった妻のおばあさん。仕事ばかりで家庭を顧みなかったおじいさんだったが、亡くなったおばあさんが言い残した120年に1度の奇跡を見るために仕事を辞め、竹林の世話を続けていた。ある日おばあさんが若い頃の姿で現れて、もうすぐ竹林が土砂崩れで埋もれてしまうという注意をしに来る。その際に「120年に1度」の奇跡を共に目にすることができた。その後、竹林はなくなってしまったが、その地面には、たけのこが生えていた。
津乃（つの）
公園でいつも一人で遊んでいた女の子。祖父と一緒に町の方へ降りてきたが、人見知りをする性格からなかなか友達ができずにいた。正体は節分の時に現れる鬼の子供。コロンや亜由美たちと一緒に節分を楽しみ、角を隠すために被っていた帽子を亜由美にプレゼントし、帰っていく。
猫又（ねこまた）
1年に1度開かれる動物達のお茶会を仕切っていたネコ。人間のことをあまりよく思っていなかった。月を捕まえると願い事が叶うという「お願い魔法」を使うことができるが、それを成し遂げた者は未だにいない。10年間あきらめずに挑戦し続けたウサギや、彼のことを忘れていた自分を責める月夜を見て、人間を少しだけ見直す。
ポーちゃん
飼育小屋で飼われているヒタキ科の小鳥。元々は怪我をした野鳥であったのを萌に助けられ、そのまま飼育小屋にいつく。屋根についている風見鶏が大好きでいつもそこで羽を休めていた。萌を助けるため霊的土地の力を借り、一度だけ言葉を話し、風見鶏のある場所を萌に伝える。
三毛猫
親と逸れたところをコロンが見つけ、少しの間飼っていた子猫。とても珍しい三毛猫のオスで、不良たちに売り飛ばされそうになった。最後に、親ネコと兄弟達のところへと帰っていく。
巫女さん
幼い泉行が初詣に訪れたときに出会った梅の木の精霊。他の木より、やせ細った木だったため、おみくじを結ぶ人がおらず、枝いっぱいにおみくじを結びたいという願いを泉行に伝えるが、その努力もむなしく、木におみくじを結ぶ人はいなかった。しかし、そのときに泉行が流した涙によって、梅の木は花を咲かせ、枝はおみくじでいっぱいになる。これが泉行が出会った初めての不思議事件らしい。
睦月（むつき）
泉行とコロンが作った雪だるま。泉行にマフラーを巻いてもらったことから、泉行のことが好きになって実体化する。その後、月夜の前に現れて泉行のことが好きだと宣戦布告する。しかし、泉行と月夜の暖かい心に触れ、風邪をひいてしまった月夜の代わりに、泉行に月夜のパレンタインプレゼントを届け、溶けてしまう。
ラクガキくん
瑠佳がノートに描いたラクガキから誕生したペンギンたち。瑠佳に友達ができるように協力してほしいと、浪漫倶楽部に依頼する。瑠佳に友達ができると、役目を終えて、噴水の中に入り消えていく。
浪漫倶楽部 用語
秋の読書週間（あきのどくしょしゅうかん）
夢ヶ丘中学では、この期間内であれば、図書館で本を何冊でも借りられる。この期間中に月夜は杏と出会う。
石の精霊（いしのせいれい）
祈祷師の手によって生み出された丘神石の番人で、霊的土地の封印の役目を与えられる。霊的土地のエネルギーを糧に生きることが出来るが、このエネルギーは有限であるため、エネルギーが減るに従って身体的にも精神的にも退化し、最後には消えてしまう。一つだけ霊的土地のエネルギーなしでも生き延びられる方法が存在する。
お願い魔法（おねがいまほう）
猫又が使う魔法。魔法で出現させた月を夜明けまでに捕まえることができたら、捕まえた者の心からの願いが叶うという。しかし、月を捕まえることはそう容易なことではないため、次々に挑戦者が減っていく。そんな中ウサギだけは10年間諦めず挑戦しつづけ、ついには捕まえることに成功し、願い事であった月夜との再会を果たす。
丘神石（きゅうしんせき）
およそ100年前に、夢ヶ丘一帯の霊的土地を封印するために石の精霊と共に作り出された存在。霊的土地の蓋の役割を担う。
第2の瞳（セカンドサイト）
普通の人間には見えない存在が見える瞳。泉行のみが持っている。
浪漫倶楽部 用語
霊的土地（パワースポット）
夢ヶ丘の裏山一帯を中心に存在する霊的な力を持った土地。その力は自らではどうすることも出来ない弱い存在の願いを叶えようとする。ただ、怪奇現象の多発などの問題も起きるために、約100年前に丘神石・石の精霊が生み出され、封印される。
風紀倶楽部（ふうきくらぶ）
高橋由紀が部長を勤める倶楽部。学校の風紀を取り締まり、校内美化を進めるのが目的だが、これは建前で、高橋が部長に振り向いてほしくて作った倶楽部。予算は少なめである。しかし、この倶楽部に所属している部員は全員掃除が得意。別名「お掃除倶楽部」（部長命名）。
不思議事件（ふしぎじけん）
主に霊的土地の作用によって引き起こされた摩訶不思議な事件を浪漫倶楽部ではこう呼び、彼らはこの事件を解明することを活動内容としている。
ポエミー萩原（ポエミーはぎわら）
浪漫倶楽部 用語
本名・萩原達郎。今作の担当編集であり、雑誌掲載時の扉絵の煽り文も担当。アドバイスの際にも詩的でクサい表現をしていたようで、この作品で作者からこのアダ名が名付けられ、アシスタントがとっさに下の名前が出なかったために、このアダ名で呼び出してしまったことから当時の編集部のちょっとしたアイドルとなっていた。読者からの反響も大きかったため、本作で始まった煽り文を集めた巻末コーナーは、後に連載された『クレセントノイズ』まで恒例となり、今作のドラマCDでも特集が組まれた。作中に脇役キャラクターとしてたびたび登場している。なお、彼も天野と共にマッグガーデンへ移籍しているため、作者と担当の関係は続いている模様。『ARIA』がアニメ化された際には、オープニングに「企画協力」として名前が出ている。
夢ヶ丘中学校（ゆめがおかちゅうがっこう）
泉行たちの通う中学校で、丘の上に建っている。裏山には全ての始まりとなった丘神石があり、丘の麓からでも丘神石がよく見える。他の中学校ではなかなか行われないイベント（ハロウィンパーティやひな祭りなど）や、一風変わった行事（終業式の大掃除大会）も多い。天野こずえの初期の読みきり作品でもよく舞台となり、火鳥のベースとなるキャラクターも登場していた。
浪漫倶楽部（ろまんくらぶ）
部員数わずか3名（+コロンと雛子）というクラブ。学校周辺で起きる不思議事件を解決することが目的なので、予算も少ない。コロンと出会うまで、生徒達の勘違いなどの事件を解決することが主な仕事だった。
浪漫倶楽部 小説
水野恵（みずの めぐみ）
小説版1巻に登場。郷土研究会に所属している1年生の女の子で、どこか月夜に似た雰囲気の女の子。正体は「お化け銀杏の伝説」の元となった、銀杏の樹の精霊。
高橋神父（たかはし）
小説版2巻に登場。由紀の祖父で、夢ヶ浜教会の神父。温厚で人柄の良い人だが、元は大日本帝國の技術中尉であった。
神に仕えることで、戦争当時の罪を償おうとしている。
大川万里（おおかわ まり）
小説版2巻に登場。船宿「おおかわ」を切り盛りしているお婆さんで、日本に帰化した日系アメリカ人。
大川智史（おおかわ さとし）
小説版2巻に登場。万里の孫で現在大学3年生。大学では児童心理学を専攻しており、将来は孤児院を作るのが夢らしい。
新井和尚（あらい）
小説版2巻に登場。満願寺の和尚で、夢ヶ浜の出身。元は大日本帝國の准尉だったが、終戦近くのある事件をきっかけに仏門に帰依する。
GIGS at BUDOKAN BEAT EMOTION ROCK'N ROLL CIRCUS TOUR 1986.11.11〜1987.02.24
『GIGS at BUDOKAN BEAT EMOTION ROCK'N ROLL CIRCUS TOUR 1986.11.11〜1987.02.24』（ギグズ・アット・ぶどうかん・ビート・エモーション・ロックンロール・サーカス・ツアー）は、日本のロックバンド、BOØWYのライブ・アルバム。
2004年2月24日に東芝EMIのイーストワールドレーベルからリリースされた。
GIGS at BUDOKAN BEAT EMOTION ROCK'N ROLL CIRCUS TOUR 1986.11.11〜1987.02.24 解説
「ROCK'N'ROLL CIRCUS TOUR」と題されたライブツアーの内、最終日1987年2月24日に行われた日本武道館公演から収録されている（完全版）。
BOØWY作品唯一のコピーコントロールCD（CCCD）で発売された。当初は、通常のCDで発売される予定だった。
コピーコントロールCDの性質上、通常のCDと比べると音質が低下してしまう為、通常のCDでの再発売を望む意見が多数あったことにより、2012年12月24日ブルースペックCD規格にて再発売された。
BOØWY作品のデジタル配信の開始と共にiTunes Store等でも発売された。
ORCHESTRATION BOØWY
『ORCHESTRATION BOØWY』（オーケストレーション・ボウイ）は、日本のロックバンドであるBOØWYの楽曲を収録したカバー・アルバム。
1989年8月8日に東芝EMIのイーストワールドレーベルからリリースされた。BOØWYがリリースした楽曲の中から10曲が選曲され、ロビン・ミスティー・スミスによって全編オーケストラによるインストゥルメンタルとしてアレンジされている。演奏はアスターテ・オーケストラ・オブ・ロンドンが行い、ボーカルは一切入っていない。アートワークは立花ハジメが担当しており、ライナーノーツには布袋寅泰のコメントが掲載されている。オリコンチャートでは最高位17位となった。