hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
辻親八 出演
赤ずきん（ソロモン神父）
裏切りのサーカス（ジョージ・スマイリー）
クリミナル 2人の記憶を持つ男（クウェイカー・ウェルズ）
チャイルド44 森に消えた子供たち（ネステロフ将軍）
ハリー・ポッターシリーズ（シリウス・ブラック）
ハリー・ポッターとアズカバンの囚人
ハリー・ポッターと炎のゴブレット
ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団
ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2
ハリー・ポッター20周年記念: リターン・トゥ・ホグワーツ（本人）
欲望のバージニア（フロイド・バナー）
コルム・ミーニイ
コン・エアー（ダンカン・マロイ麻薬捜査官）
新スタートレック（マイルズ・オブライエン）
スタートレック:ディープ・スペース・ナイン（マイルズ・オブライエン）
ダブリン上等!（ジェリー）
レイヤー・ケーキ（ジーン）
ジェームズ・ガンドルフィーニ
刑事エデン/追跡者（トニー・バルデザリ）
陪審員（エディ）※日本テレビ版
ロスト・ストーリー（ヴィンセント）
ジェフリー・ライト
ウエストワールド（バーナード・ロウ）
ザ・エージェンシー（ヘンリー）
ザ・ゴールドフィンチ（ホービー）
THE BATMAN-ザ・バットマン-（ジェームズ・ゴードン）
シビル・ガン/楽園をください（ダニエル・ホルト）
007/カジノ・ロワイヤル（フェリックス・ライター）※ソフト版
007/慰めの報酬（フェリックス・ライター）※ソフト版
シャイ・マクブライド
アイ,ロボット（ジョン・バーギン警部補）※フジテレビ版
さまよう魂たち（サイラス）
マーキュリー・ライジング（トーマス・ジョーダン）※テレビ朝日版
ジョー・ドン・ベイカー
バニシング・チェイス/激突!潜入捜査網25時（ドノバン）
ホワイトハウス狂騒曲（オラフ・アンダーソン）※ソフト版
マーズ・アタック!（リッチーの父）※テレビ東京版
リアリティ・バイツ（トム・ピアース）
ジョン・リス＝デイヴィス
アナコンダ3（マードック）
アナコンダ4（マードック）
新・アンタッチャブル（マイケル・マローン）
007/リビング・デイライツ（レオニード・プーシキン）※ソフト版
ブレイク・スルー/クレイゴ島からの脱出（ラシード）
チーチ・マリン
グランパ・ウォーズ おじいちゃんと僕の宣戦布告（ダニー）
スパイキッズ（フェリックス・ガム）※機内上映版
ティン・カップ（ロミオ・ポーザー）
フロム・ダスク・ティル・ドーン（チェット・プッシー / カルロス / 国境警備員）※ソフト版
バリー・シャバカ・ヘンリー
ER緊急救命室（ブラニガン刑事）
エージェント・オブ・シールド シーズン6（Dr.マーカス・ベンソン）
シティ・オブ・ブラッド（ジョン・フレンドリー署長）
フランキー・フェイソン
アイム・ユア・ウーマン（アート）
キャット・ピープル（ブラント刑事）※ソフト版
トーマス・クラウン・アフェアー（パレッティ刑事）※ソフト版
ブルース・マッギル
グランドコントロール 乱気流（T・C・ブライアント）※旧ソフト版
コラテラル（フランク・ペドロサ）
ラスト・ボーイスカウト（マイク・マシューズ）※ソフト版
マイケル・アイアンサイド
ターミネーター4（アシュダウン）
パーフェクト ストーム（ボブ・ブラウン）
キャッスル 〜ミステリー作家は事件がお好き シーズン2 #21（ヴィクター・レイシーン）
ルイス・ガスマン
イエスマン “YES”は人生のパスワード（自殺志願者）
ウェンズデー（ゴメズ・アダムス）
新Mr.ダマー ハリーとロイド、コンビ結成!（レイ・クリスマス）
N.Y.式ハッピー・セラピー（ルー）
ハード・ウェイ（ベニー・プーリー刑事）※ソフト版
ボーン・コレクター（エディ・オーティズ）※ソフト版
レイ・ウィンストン
ノア 約束の舟（トバル・カイン）
ヒューゴの不思議な発明（クロードおじさん）
ランゴ（バッド・ビル）
007シリーズ
007 ダイヤモンドは永遠に（ピーター・フランクス） ※TBS新録版、（フェリックス・ライター〈ノーマン・バートン〉）※ソフト版
007 リビング・デイライツ（看守）※TBS版
007 消されたライセンス（ヘラー）※TBS版
007 トゥモロー・ネバー・ダイ（ヘンリー・グプタ〈リッキー・ジェイ〉）※テレビ朝日版
007 ダイ・アナザー・デイ（アルバレス博士〈シモン・アンドルー〉）※テレビ朝日版
007 スペクター（スキアラ〈アレッサンドロ・クレモナ〉）
刑事コロンボシリーズ
刑事コロンボ ロンドンの傘（ジョージ支配人） ※完全版追加収録部分
刑事コロンボ 野望の果て（パーティーの男性） ※完全版追加収録部分
刑事コロンボ 白鳥の歌（フランク） ※完全版追加収録部分
刑事コロンボ 権力の墓穴（シャーキー） ※完全版追加収録部分
刑事コロンボ 自縛の紐（ガードマン） ※NHK完全版追加収録部分
刑事コロンボ 歌声の消えた海（乗船客） ※完全版追加収録部分
刑事コロンボ さらば提督（スワニー・スワンソン） ※完全版追加収録部分
刑事コロンボ 秒読みの殺人（T・D、マッサージ師） ※完全版追加収録部分
刑事コロンボ 策謀の結末（船長、マイケル・ムーア、ハリー 他） ※日本テレビ完全版追加収録部分
新・刑事コロンボ かみさんよ、安らかに（ホテルのフロント）
新・刑事コロンボ 犯罪警報（モリス）
新・刑事コロンボ 影なき殺人者（チャーリー）
新・刑事コロンボ 大当たりの死（ストローラ刑事、マクギンティ）
桃太郎活劇
『桃太郎活劇』（ももたろうかつげき）は、1990年9月21日にハドソンより発売されたPCエンジン用のアクションゲーム。
桃太郎活劇 概要
『桃太郎伝説』『桃太郎電鉄』をはじめとするゲームシリーズ「桃太郎シリーズ」初のアクションゲーム。アクションゲームを苦手とする桃太郎シリーズの作者・さくまあきらの提案により、「かならずエンディング! ぜったいエキサイティング!」のキャッチコピーが掲げられ、どのようなプレイヤーでもエンディングに到達できるよう複数の難易度が用意されている。
従来のシリーズと同じく桃太郎を主人公とし、設定も踏襲されている。また、シリーズ定番のキャラクターも多く登場する。
同様のシステムを用いたアクションゲームとして、1993年8月8日には『桃太郎電劇』が、1994年12月16日には『桃太郎電劇2』が発売された（いずれもゲームボーイ用ソフト）。
桃太郎活劇 難易度
かんたんモード
ステージ中の穴に落ちてもミスにならずその場で大ジャンプして復帰する。敵の上に乗る事ができる。敵が放つ飛び道具を全て打ち落とせる。上に乗ると落下する地形に乗っても落下しない。ミスした後はステージ内でゲーム再開用のパスワードを閲覧したエリアからプレイが続行される。術を学んだ後仙人の家を訪ねるとライフと技が全快する。宿屋は一律100両で技も全快する。ライフの最大値は8。
ふつうモード
ステージ中の穴に落ちてもミスにならずダメージを受けた上で復帰する。ミスをすると所持金が半分になる。飛び道具は打ち落とせず地形を貫通する。ミスした後はステージの最初からプレイが再開される。宿屋に泊まると体力は全快するが技は回復せず後半になると高価になる。ライフの最大値は6。
むずかしモード
ステージ中の穴に落ちるとミスになる。敵が放つ飛び道具が画面端まで届く。落下する地形の落下速度が速い。ミスをすると所持金が3分の1になる。ライフの最大値は4。
ゲロゲロモード
むずかしモードをクリアするとプレイできる。ミスをすると所持金が0になる。ライフの最大値は3。
桃太郎活劇 ステージ
花咲かの村
緑豊かなステージ。ステージボスを倒すとイヌが仲間になる。
金太郎の村
岩地の多いステージ。ステージボスを倒すとキジが仲間になる。
寝太郎の村
地面が雪や氷に覆われたステージ。後半では氷でできた塔を登る。ステージボスを倒すとサルが仲間になる。
浦島の村
海岸や水中を進むステージ。水中では「カッパのみずかき」が無いと下に沈む。
カチカチ山の村
溶岩が沸いているステージ。溶岩に触れるとダメージを受ける。
一寸法師の村
鬼の体内を冒険するステージ。至る所に柔毛が存在し進行を妨げる。
竹取の村
竹林が広がるステージ。足場が少ない地形を上方に向かって進んでいく。
鬼ヶ島
最終ボスの閻魔大王が待ち構えるステージ。道中ではこれまでのステージに登場したボス敵たちと戦うことになる。
桃太郎活劇 アイテム
きびだんご
ライフが3ポイント回復する。お供を呼ぶときにも使用する。
からだのオニギリ
ライフが1ポイント回復する。
技のオニギリ
後述の「術」の使用時に消費する技値が1ポイント回復する。
ユキのオニギリ
ライフと技値がともに1ポイント回復する。
日輪のつぶて
一定時間、前方に炎を噴射して攻撃できる。
氷河のつぶて
一定時間、敵や地形を貫通する氷の粒を発射して攻撃できる。
かくれみの
一定時間無敵になる。
かんじき
氷の上で滑らなくなる。
カッパのみずかき
水中ステージで沈まなくなる。
ももふれボウズ
一定時間、空中から連続で桃を落として攻撃する。
オナラのもと
一定時間、オナラを出して後方の敵を攻撃できる。オナラは画面端まで届く。
桃太郎活劇 術
ステージ内の庵にいる仙人の修行をクリアすると、道中で使用できる「術」を授けられる。修行内容は「仙人が出すクイズに5問連続で正解する」「仙人と『あっち向いてホイ』をして先に2勝する」のいずれか。
術の使用時には、画面右上に表示されている技値を消費する。「ももひえん」「ぱろぷんて」を除き、一定時間経過後に効果が切れる。
ももひえん
各ステージ序盤にある村へ一瞬で戻れる。
ももジャンプ
ジャンプ力が2倍になる。
ももコロコロ
桃を前方に次々と転がして攻撃する。
ももまわし
桃太郎の周囲を桃が回り敵の攻撃を防ぐ。
ももばくはつ
桃太郎の体から放射状に桃を発射して攻撃する。
ももつなみ
波のような軌道で桃を前方に次々と飛ばして攻撃する。
ぱろぷんて
何が起こるか分からない。
桃太郎活劇 お供
きびだんごを食べさせることでお供が加勢する。
イヌ
花咲かの村で仲間になる。一定時間、前方に爆弾を投げ爆風で鬼を攻撃する。
キジ
金太郎の村で仲間になる。一定時間、桃太郎が空中を飛べるようになる。
サル
寝太郎の村で仲間になる。一定時間、桃太郎の真似をして攻撃する。
桃太郎活劇 武器
武器を振ることで前方に弾を発射できる。弾の飛距離や大きさは武器ごとに異なる。
木刀
初期装備。
刀
弾の飛距離が木刀よりも長い。
白虎の剣
弾を二連射できる。
飛龍の剣
弾が画面端まで届く。
阿修羅の剣
弾を三連射できる。
鳳凰の剣
大きめの弾を発射できる。
勇気の剣
弾の大きさが最大になる。
桃太郎活劇 防具
竹の胴
初期装備。
赤胴
被ダメージが3/4になる。
皐月の胴
被ダメージが半分になる。
勇気の胴
被ダメージが1/4になる。
桃太郎活劇 備考
金の百の位が奇数だと賭博で「半」、偶数だと「丁」の目が必ず出る。数字によってつづらの中身が決まっている。
桃太郎活劇 評価
ゲーム誌「ファミコン通信」の「クロスレビュー」では合計26点（満40点）、「月刊PCエンジン」では75・75・80・80・90の平均80点、「マル勝PCエンジン」では8・9・10・7の合計34点（満40点）、「PC Engine FAN」の読者投票による「ゲーム通信簿」での評価は以下の通り23.55点（満30点）。同雑誌1993年10月号特別付録の「PCエンジンオールカタログ'93」では、「難易度を変えることができる親切設計で、アクションの苦手な人でもエンディングが楽に見られる」と紹介されている。
一城みゆ希
一城 みゆ希（いちじょう みゆき、1947年〈昭和22年〉8月23日 - 2023年〈令和5年〉10月24日）は、日本の声優、女優、歌手。
岩手県奥州市出身。旧芸名：一条 みゆ希。
一城みゆ希 来歴
岩手県水沢市（現・奥州市）に生まれ、小学校3年生まで過ごす。母は仕事で上京していたため、親戚の家で育つ。小学4年生の時に東京都で母と子の生活が始まり、夏休みや冬休みを水沢で過ごした。やがて母は全身リューマチを発病して生活は困窮したが、必死の看病の甲斐あって、体調は上向きになり料理店を開くまでに回復。
物心ついた時から「歌手になりたい」と思っていた。童謡も大人の歌も「上手い」と回りの大人たちが褒めたことから嬉しく思い、ごく自然に歌手になるものだと決めていたという。
中学校卒業後、松竹音楽舞踊学校に入学し、本格的に歌とダンスの基礎を学ぶ。1968年にクラウンレコードから南田聖子名義でシングル・レコードを出すものの売れず。1969年に、NHKが1970年から放送を予定していた新しい音楽番組『ステージ101』のオーディションに合格して、出演グループとなるヤング101のメンバーとなる。中村八大（作曲）、和田昭治（コーラス）、中川久美（ダンス）、早野寿郎（芝居）、永六輔（トーク）、中島弘子（衣装）、大関早苗（美容）らを先生として、1年間練習の日々を過ごす。
一城みゆ希 来歴
1970年1月10日にNHK総合テレビジョンで『ステージ101』の放送が開始され、一城はヤング101のメンバーとして第一回からレギュラー出演する。番組ではワンマンショーの他、踊りやトーク、コントのコーナーへの出演も多く、次回予告も担当した。番組の生みの親であり演出を担当していたNHKディレクターの末盛憲彦が1972年3月末に異動となったことに納得がいかず、ヤング101のメンバー数人とNHK会長に直訴したが受け入れられず、同年9月24日に自身も番組降板となる。
降板前に『おかあさんといっしょ』のうたのおねえさん役のオファーを受けていたことから、幼児向けの教育番組に出演。番組では山田康雄、大塚周夫、小原乃梨子といった声優と出会い、声優の仕事に憧れを抱くようになる。人形劇で声優がいろんな声を使い分ける様を見てその腕に驚いたことや、うたのおねえさんは続々と若くて新しい人が出てくるため声の技術を磨こうとする。しかし、当時所属していた事務所は声の仕事ではなく歌の仕事を中心に考えており、声優業を行うことはなかった。
一城みゆ希 来歴
転機は自身の結婚により訪れる。所属事務所が結婚後も所属することを了承しなかったため、『おかあさんといっしょ』プロデューサーの薦めでテアトル・エコーに移籍。NHKで放映されたテレビドラマ『アトランティスから来た男』の吹き替えが声優デビュー作であった。続いて映画『オー!ゴッド』のテレビ版吹き替えに起用されるが、自分の不出来のために演出の伊達康将がプロデューサーに怒られ、さらには伊達から「君にはがっかりしたよ」と言われたことで奮起。伊達に褒めてもらうことを目標とし、声優の仕事を本格的にこなすためぷろだくしょんバオバブに移籍した。
2005年には、阿部直美監修で乳幼児教育研究所からCD『一城みゆ希が歌うトア手つなぎドーナツ』を発売した。このCDに関連して毎年夏には歌や手遊びの講師として全国を回っていた。
2007年には、日本俳優連合の理事職を務めていた。
1972年に『ステージ101』を降板してから2023年に至るまで51年間に渡って、DJ、声優業の他、自身が作詞作曲した童謡を収録したCDの発表、歌唱指導、ダンス講師、朗読など、幅広く活躍していた。
2016年、乳癌と胃癌が一緒に見つかり、同時に施術できる医師の手術を受け、3週間後に退院、即収録現場に復帰した。
2023年10月24日午前10時13分、多臓器不全のため東京都の病院で死去。76歳没。
一城みゆ希 人物
声種はメゾソプラノ - アルト。方言は東北弁（岩手県）。
資格は日本舞踊「葵流名取」。特技はジャズダンス、タップダンス、歌唱。趣味は旅、美術館鑑賞。
アニメ、洋画に多数出演した。役柄としては、母親からキャリアウーマンまで演じていたが、1997年時点では中年の女性を演じる機会が多かった。
『ザ・シンプソンズ』のマージ・シンプソン役とセルマ・ジーブエ役をシーズン14まで担当したが、『ザ・シンプソンズ MOVIE』では和田アキ子に代わった。一城は自分のブログで、この交代に関して苦しい胸の内を明かした。
藤村歩に尊敬する声優の一人として名前を挙げられ、「若々しくて、いつも輝いている太陽みたいな方」と称された。
1961年、母と一緒に創価学会に入信、題目を唱えるうちに母のリウマチの症状が改善、功徳を感じたという。2022年時点で創価学会女性部副本部長、芸術部中央委員。
一城みゆ希 出演
太字はメインキャラクター。
1977年
ヤッターマン（第1作）（ケイ）
1979年
野ばらのジュリー（ジュリー・ブラウン）
ルパン三世（第2作）
1980年
銀河鉄道999（クーフレーム）
1982年
ぼくパタリロ!（パトリック）
1983年
スペースコブラ
超時空世紀オーガス（マニーシャ・トーブ）
1988年
美味しんぼ（荒川の母）
キテレツ大百科（さち子）
トッポ・ジージョ（母ネズミ）
1989年
アイドル伝説えり子（夏子）
おぼっちゃまくん（1989年 - 1992年、ナレーション、母 他）
1990年
ガタピシ（平野ヒロ子）
ピグマリオ（サロメ）
YAWARA!（1990年 - 1992年、ジョディ）
1991年
太陽の勇者ファイバード（なつえ）
21エモン（知事）
魔法のプリンセス ミンキーモモ（夫人）
1993年
リトルツインズ（ミチル）
1994年
きょうふのキョーちゃん（田丸美寿々）
BLUE SEED（八重樫の母）
1995年
鬼神童子ZENKI（ヒロシの母）
1996年
いじわるばあさん（クラリー）
快傑ゾロ（ロサ）
怪盗セイント・テール（マダム蘭子）
機動戦艦ナデシコ（ホウメイ）
逮捕しちゃうぞ（女性B）
天空のエスカフローネ（エンシア）
はじめ人間ゴン（かあちゃん）
YAWARA! Special ずっと君のことが…。（ジョディ）
一城みゆ希 出演
1997年
中華一番!（レイカ）
ネクスト戦記EHRGEIZ（アカネ・アオイ）
名探偵コナン（1997年 - 2023年、戸田マリア、ジョディ・スターリング）
1998年
カウボーイビバップ（アニー）
サイレントメビウス（ルーファ）
どっきりドクター（金持婦人）
1999年
THE ビッグオー（メリッサ・フレイザー）
2000年
金田一少年の事件簿（安岡章子）
ニャニがニャンだー ニャンダーかめん（カザール 他）
ファーブル先生は名探偵（シュナイダー女史）
PROJECT ARMS（高槻美沙）
2002年
ペコラ（ヨークシャおばさん）
2003年
高橋留美子劇場（部長夫人）
2004年
KURAU Phantom Memory（エラ）
絢爛舞踏祭 ザ・マーズ・デイブレイク（エリザベス・リアティ）
せんせいのお時間 DOKI DOKI SCHOOL HOURS（みかの母）
鉄人28号（第4作）（梅小路綾子）
MONSTER（2004年 - 2005年、ヘッセ夫人）
2005年
ギャラリーフェイク（メアリー・スチュワート）
CLUSTER EDGE（リナの母）
SPEED GRAPHER（女将）
ハチミツとクローバー（アキコおばさん）
BLOOD+（ミズ・リー）
2006年
地獄少女（氏家鏡月）
西の善き魔女 Astraea Testament（オーガスタ王女）
一城みゆ希 出演
2007年
デルトラクエスト（ゼアン）
のだめカンタービレ（桃平美奈子）
BLUE DRAGON（マルマロのママ）
BLUE DROP 〜天使達の戯曲〜（舞山教務主任）
魔人探偵脳噛ネウロ（絵石屋妙）
ロケットガール（校長先生、おばちゃん）
2008年
スティッチ!（2008年 - 2009年、八百屋のおばさん） - 2シリーズ
2009年
真マジンガー 衝撃!Z編 on television（錦織つばさ / 兜つばさ）
Phantom 〜Requiem for the Phantom〜（院長）
ヤッターマン（第2作）（バーバラ）
2010年
探偵オペラ ミルキィホームズ（マープル）
ドラえもん（テレビ朝日版第2期）（オフクロー）
2011年
快盗天使ツインエンジェル〜キュンキュン☆ときめきパラダイス!!〜（神無月美佐江）
魔乳秘剣帖（寿乳尼）
2012年
探偵オペラ ミルキィホームズ Alternative ONE & TWO（ハドソン） - 2作品
2013年
クレヨンしんちゃん（大回転マダム）
機巧少女は傷つかない（ヨミ）
ゆゆ式（校長先生）
2014年
スペース☆ダンディ（ミャウの母）
2015年
ご注文はうさぎですか? シリーズ（2015年 - 2020年、千夜の祖母） - 2シリーズ
純潔のマリア（マーサ、ナレーション）
一城みゆ希 出演
2016年
名探偵コナン エピソード“ONE” 小さくなった名探偵（ジョディ・スターリング）
2017年
南鎌倉高校女子自転車部（神倉龍子）
ツインエンジェルBREAK（神無月美佐枝）
2018年
サンリオ男子（康太の祖母）
ゴールデンカムイ（2018年 - 2023年、フチ） - 3シリーズ
サザエさん（2018年 - 2022年、祖母さん）
ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-（2018年 - 2019年、イノライ・バリュエレータ・アトロホルム） - 1シリーズ + 特別編
2020年
BNA ビー・エヌ・エー（グラングランマ）
2022年
明日ちゃんのセーラー服（学園長）
おしりたんてい（エリザマスふじん）
はたらく魔王さま!!（佐々木エイ）
機動戦士ガンダム 水星の魔女（2022年 - 2023年、カルド・ナボ） - 2シリーズ
2024年
SYNDUALITY Noir（パスカル）
アン＝マーグレット
エニイ・ギブン・サンデー（マーガレット）※テレビ朝日版
ジーサンズ はじめての強盗（アニー・サントーリ）
TAXI NY（ウォッシュバーンのママ）※ソフト版
メモリー 〜殺戮のビジョン〜（キャロル・ハーグレイヴ）
キャシー・ベイツ
一城みゆ希 出演
アバウト・シュミット（ロバータ・ハーツェル）
タイタニック（マーガレット・“モリー”・ブラウン）※日本テレビ版
私だけのハッピー・エンディング（ビバリー・コーベット）
ゴールディ・ホーン
クリスマス・クロニクル（ミセス・クロース）
クリスマス・クロニクル PART2（ミセス・クロース）
世界中がアイ・ラヴ・ユー（ステフィ・ダンドリッジ）
ジュディ・デイヴィス
天才スピヴェット（G・H・ジプセン）
裸のランチ（ジョーン・フロスト / ジョーン・リー）
ブラッド&ワイン（スザンヌ）
スーザン・サランドン
ウォール・ストリート（シルヴィア・ムーア）
クラウド アトラス（ホロックスの妻、アーシュラ、ユースフ・スレイマン、アベス）
トワイライト 葬られた過去（キャサリン・エイムス）
ニューヨーク、愛を探して（ミリー）
バンガー・シスターズ（ラヴィニア）※ソフト版
パトリシア・クラークソン
エレジー（キャロライン）
オール・ザ・キングスメン（セイディ・バーク）
ジュマンジ（キャロル・アン・パリッシュ）※フジテレビ版・テレビ朝日版
パム・グリア
クラス・オブ・1999（コナーズ）※ソフト版
刑事ニコ/法の死角（デロリス・ジャクソン）※ソフト版
ビルとテッドの地獄旅行（ワードロー）※ソフト版
プルート・ナッシュ（フルーラ）
マーズ・アタック!（ルイーズ・ウィリアムス）※ソフト版
一城みゆ希 後任
一城の死後、持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。
高島雅羅
高島 雅羅（たかしま がら、1954年3月2日 - ）は、日本の女優、声優である。東京都台東区浅草出身。青二プロダクション所属。
高島雅羅 経歴
父は肉屋を営んでいた。
実践女子学園中学校・高等学校卒業後、当初はビジネスイベントのナレーターをしており、来場者に大手電機メーカーの最新コンピュータの説明をする仕事をしていた。コンピュータの知識はなく、ある時客から製品の機能について質問されて絶句して張り付いた笑顔のまま、「それでは説明を始めます」と説明。そのことについてショックで、「喋ることは好きだったが、中身のない飾り物になることが嫌だ」と目が覚める。
その当時、アナウンサー学校をしていた知人がいたものの、その知人は芝居をしたかったためサークルのようなものを作っていた。講師を呼んで勉強していたその知人に「人が足りないから、ちょっと遊びにおいでよ」と誘われて行ったところ、講師として来ていた村松康雄に「女の子足りないから、キミこれちょっと読んでごらん」と言われて読んだところ、スラスラ読んでいくうちに面白くなった。その時に「セリフのほうが楽しい」と思い、同人舎プロダクションに所属して、吹き替えの仕事を貰って声優としての活動を始める。
高島雅羅 経歴
劇団薔薇座出身で、野沢那智の下で演技の指導を受けた。演技指導の厳しさで知られていた野沢も、高島の実力を高く評価している。塩屋翼は1985年ごろの高島を「カッコ良くて僕の憧れの人」「映画スターみたいな人だった」と述懐している。
初レギュラーは1978年、『新・エースをねらえ!』の滝みちる役となる。
2008年4月より東京俳優生活協同組合からアクロス エンタテインメントに移籍。2009年10月まで所属していた。その後、フリーの期間を経て、2010年に俳協に復帰。2018年1月1日に青二プロダクションに移籍。
2015年、第9回声優アワード「高橋和枝賞」を受賞。
高島雅羅 人物
音域はメゾソプラノ。
デミ・ムーアをはじめ、ジュリア・ロバーツ、シャロン・ストーン、ジョディ・フォスターなど多数の海外ヒロインの吹き替えを担当。
夫は同じく声優の銀河万丈。
資格・免許は調理師免許。趣味は園芸。特技はジャズダンス、クラシックバレエ。
高島雅羅 出演
太字はメインキャラクター。
1977年
あしたへアタック!（深川なつこ）
1978年
宇宙戦艦ヤマト2（アンドロコインダー）
新・エースをねらえ!（滝みちる）
ルパン三世（PART2）（1978年 - 1980年）
1979年
赤毛のアン（ダイアナ・バリー）
闘士ゴーディアン（サオリ）
花の子ルンルン（マルガレーテ）
ベルサイユのばら（1979年 - 1980年）
1980年
ゼンダマン（天女）
伝説巨神イデオン（ルクク・キル）
無敵ロボ トライダーG7（弘志）
1981年
おはよう!スパンク
最強ロボ ダイオージャ（少年）
新・ど根性ガエル
太陽の牙ダグラム（デイジー・オーセル）
鉄腕アトム（第2作）（本田、ムウムウ）
ドラえもん（テレビ朝日版第1期）（いたわりロボット）
ほかほか家族（山野幸子）
野生のさけび
名犬ジョリィ
1982年
おちゃめ神物語コロコロポロン（エウリュディケ）
科学救助隊テクノボイジャー（グランの妻）
ゲームセンターあらし（エリカ能登）
銀河旋風ブライガー（1981年 - 1982年、アナスタシア、エヴァ）
スペースコブラ（1982年 - 1983年、ドミニク・ロイヤル 他）
新 みつばちマーヤの冒険（ホワイティー）
ダッシュ勝平（岡崎あつ子）
魔法のプリンセス ミンキーモモ（エリカ、サラ）
1983年
高島雅羅 出演
銀河烈風バクシンガー（ソニア・マルレーン）
聖戦士ダンバイン（チヨ）
ミームいろいろ夢の旅（1983年 - 1985年、マリー、母親、おかあさん、カバーガール、信子）
1984年
The・かぼちゃワイン（百合子）
巨神ゴーグ（レイディ・リンクス）
パーマン（1984年 - 1985年、女、ユキの母、みえこ）
魔法の妖精ペルシャ（1984年 - 1985年、速水久美）
1985年
悪魔島のプリンス 三つ目がとおる（和登千代子）
機動戦士Ζガンダム（ヒルダ・ビダン）
キャッツ・アイ
星銃士ビスマルク
1986年
宇宙船サジタリウス（ピート）
三国志II 天翔ける英雄たち（鈴明）
生徒諸君!心に緑のネッカチーフを（北城未知子）
タッチ（柏葉令子）
めぞん一刻（みどり、九条明日菜の母、ひよ子）
1987年
ウルトラB（霧町カスミ）
エスパー魔美（伸一のママ）
機甲戦記ドラグナー（オードリー）
グリム名作劇場（1987年 - 1989年、鏡、ハンナ、その女房、女房） - 2シリーズ
ゲゲゲの鬼太郎（第3作）（比丘尼）
シティーハンター（村越さおり）
新メイプルタウン物語 パームタウン編（アンヌ）
北斗の拳2（サヤカ）
1988年
F-エフ（静江）
美味しんぼ（真山信子）
陽あたり良好!（かすみの母）
ホワッツマイケル
1989年
昆虫物語 みなしごハッチ（シロアリの女王）
高島雅羅 出演
1991年
緊急発進セイバーキッズ（ラムーア博士、ヒルズ）
どろろんぱっ!（サオリ）
1992年
それいけ!アンパンマン（1992年 - 2022年、ヨーカンマダム、リャンメンさん、氷の女王〈3代目〉）
1994年
銀河戦国群雄伝ライ（独眼竜正宗）
七つの海のティコ（メグ・タフト）
ヤマトタケル（キヌヌイ）
1996年
B'T-X（B'Tマックス）
名探偵コナン（1996年 - 2024年、妃英理）
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-（鶴世）
1997年
CLAMP学園探偵団（蘇芳の母）
1998年
カウボーイビバップ（ジュリア）
サイレントメビウス（ローザ・シャイアン）
1999年
週刊ストーリーランド（ナレーション、江藤美代子、ナンシー、夏目マリ、奥様）
星界の紋章（レクシュ・ウェフ＝ローベル・プラキア）
ゾイド -ZOIDS-（1999年 - 2000年、ルイーズ）
魔法使いTai!（天野梓）
2000年
ゲートキーパーズ（貴婦人）
星界の戦旗（レクシュ・ウェフ＝ローベル・プラキア）
2001年
Z.O.E Dolores, i（リンダ・ローランド）
ナジカ電撃作戦
2002年
藍より青し（葵の母）
アクエリアンエイジ Sign for Evolution（雪邑未郷）
フルメタル・パニック!（女医）
2003年
高島雅羅 出演
宇宙のステルヴィア（地球政府首相）
攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX（シーモア）
高橋留美子劇場（華子）
人間交差点（野口みずほ）
ブラック・ジャック2時間スペシャル 〜命をめぐる4つの奇跡〜（ワットマン）
2004年
絢爛舞踏祭 ザ・マーズ・デイブレイク（MAKI）
マリア様がみてる〜春〜（池上弓子）
2005年
英國戀物語エマ（2005年 - 2007年、ドロテア・メルダース） - 2シリーズ
SPEED GRAPHER（天王洲神泉）
MONSTER（双子の母親）
雪の女王（フリース伯爵夫人）
ブラック・ジャック（マギーの母）
2006年
ああっ女神さまっ それぞれの翼（ヒルド）
あたしンち（エミのママ、婦人）
エンジェル・ハート（女社長）
ブラック・ジャック21（蓮花）
2007年
エル・カザド（フリーダ）
Devil May Cry（アマンダ）
Master of Epic The Animation Age（パンデモス・女 他）
2008年
きらりん☆レボリューション STAGE3（花咲かれん）
銀魂（乙姫）
スレイヤーズREVOLUTION（ジョコンダ公爵）
ミチコとハッチン（アナスタシア）
2010年
ご姉弟物語（田代）
COBRA THE ANIMATION（アフラ・マズダ）
ちゅーぶら!!（鷺沢葉子）
2012年
高島雅羅 出演
黄昏乙女×アムネジア（庚紫子〈老年期〉）
ヨルムンガンド（アマーリア・トロホブスキー） - 2シリーズ
2013年
LINE TOWN（ムーン母）
2014年
ドラゴンコレクション（太古の神〈水〉）
2016年
orange（翔の祖母）
名探偵コナン エピソード“ONE” 小さくなった名探偵（妃英理）
2018年
ヴァイオレット・エヴァーガーデン（ブーゲンビリア夫人）
ゲゲゲの鬼太郎（第6作）（淑子）
2019年
賢者の孫（メリダ＝ボーウェン）
2020年
歌舞伎町シャーロック（ちよ）
BNA ビー・エヌ・エー（バルバレイ・ロゼ）
GREAT PRETENDER（朱雀アケミ）
2021年
takt op.Destiny（ブラウン夫人）
2022年
RWBY 氷雪帝国（ウィロウ・シュニー）
2023年
ノケモノたちの夜（イベルタ）
2024年
花野井くんと恋の病（花野井くんの祖母）
1979年
エースをねらえ!（滝みちる）
1982年
新・ど根性ガエル ど根性・夢枕
1983年
チョロQダグラム
ドキュメント 太陽の牙ダグラム（デイジー）
忍者ハットリくん ニンニンふるさと大作戦の巻（メカ忍7号）
1984年
忍者ハットリくん+パーマン 超能力ウォーズ（係員）
1985年
忍者ハットリくん+パーマン 忍者怪獣ジッポウVSミラクル卵（婦人）
1986年
ウインダリア（ドルイド）
高島雅羅 出演
1987年
タッチ3 君が通り過ぎたあとに（柏葉令子）
バリバリ伝説
1989年
ドラえもん のび太の日本誕生（ツチダマ）
1991年
サイレントメビウス（レビア・マーベリック）
1993年
獣兵衛忍風帖（紅里）
1995年
MEMORIES「彼女の想いで」（エヴァ）
1998年
機動戦士ガンダム 第08MS小隊 ミラーズ・リポート（アリス・ミラー）
名探偵コナン 14番目の標的（妃英理）
2000年
名探偵コナン 瞳の中の暗殺者（妃英理）
2004年
名探偵コナン 銀翼の奇術師（妃英理）
2005年
機動戦士Ζガンダム A New Translation -星を継ぐ者-（ヒルダ・ビダン）
2006年
名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌（妃英理）
2007年
EX MACHINA -エクスマキナ-（アテナ）
2012年
ドラゴンエイジ -ブラッドメイジの聖戦-（ディヴァイン）
2018年
名探偵コナン ゼロの執行人（妃英理）
2021年
フラ・フラダンス（早坂先生）
2022年
私に天使が舞い降りた! プレシャス・フレンズ（桜）
1985年
ダーティペアの大勝負 ノーランディアの謎（コニー）
1986年
バリバリ伝説 PART I 筑波編（みゆきの母）
1987年
傷追い人（ジジ）
ヘル・ターゲット（メリル・ブラウン）
1988年
高島雅羅 出演
Crying フリーマン（ニーナヘブン）
神州魑魅変（内藤織絵）
ハーバーライト物語（叔母）
1990年
冒険!イクサー3（インセクト）
マッド★ブル34（ベリン）
1991年
有閑倶楽部 犬猫まるごとHOWマッチ（理事長）
鎧伝サムライトルーパー MESSAGE -（すずなぎの母）
1992年
宝島メモリアル「夕凪と呼ばれた男」（島の女）
1993年
人魚の傷（美沙）
1995年
鬼切丸（鬼）
新海底軍艦（有坂志乃）
YAMATO2520（コンピュータボイス、古代宇宙人）
1997年
B'T-X NEO（B'Tマックス）
1998年
青の6号（ギルフォード将軍）
クイーン・エメラルダス（サイレン）
聖少女艦隊バージンフリート（広瀬英麻呂）
2000年
ピチューとピカチュウのふゆやすみ2001（ナレーション）
2002年
名探偵コナン 16人の容疑者!?（妃英理）
2006年
トップをねらえ2!（艦隊司令）
2009年
名探偵コナン MAGIC FILE3 新一と蘭・麻雀牌と七夕の思い出（妃英理）
2011年
ああっ女神さまっ いつも二人で（ヒルド）
1991年
天使の詩
1999年
聖少女艦隊バージンフリート（広瀬英麻呂）
2000年
クイズ ああっ女神さまっ 〜闘う翼とともに〜（ヒルド）
2003年
ゲゲゲの鬼太郎 異聞妖怪奇譚
ゲゲゲの鬼太郎 逆襲!妖魔大血戦
2004年
高島雅羅 出演
007 エブリシング オア ナッシング（エージェント・マイア・スターリング）PlayStation 2版、ニンテンドー ゲームキューブ版
2005年
怪盗スライ・クーパー2（コンテッサ）
コブラ・ザ・アーケード（ドミニク、アイアンヘッド）
2007年
SDガンダム GGENERATION（2007年 - 2016年、『08小隊』ナレーション、ヒルダ・ビダン） - 2作品
2008年
カドゥケウス ニューブラッド（アイリーン・クアトロ）
2011年
魔人と失われた王国（ランダ）
2013年
スーパーロボット大戦OGサーガ 魔装機神III PRIDE OF JUSTICE（マーレイア・ザニア・ベリファイト）
青春はじめました!（山王堂花恵）
2014年
KNACK（議長）
2015年
ファイナルファンタジーXIV（デュララ大司教）
2016年
逆転裁判6（ガラン・シガタール・クライン）
レゴ スター・ウォーズ/フォースの覚醒（レイア・オーガナ）
2020年
ファイナルファンタジーVII リメイク（エルミナ・ゲインズブール）
2022年
ソニックフロンティア（THE END〈女性声〉）
2024年
ファイナルファンタジーVII リバース
アンジェラ・バセット
高島雅羅 出演
サバイバー（クレイン駐英大使）
ミッション:インポッシブルシリーズ（エリカ・スローン）
ミッション:インポッシブル/フォールアウト
ミッション:インポッシブル/ファイナル・レコニング
アンジェリカ・ヒューストン
アダムス・ファミリー（モーティシア・アダムス）※ソフト版
ティンカー・ベル シリーズ（クラリオン女王）
ティンカー・ベル
ティンカー・ベルと月の石
ピクシー・ホロウ・ゲームズ 妖精たちの祭典
ティンカー・ベルと輝く羽の秘密
ティンカー・ベルとネバーランドの海賊船
ティンカー・ベルと流れ星の伝説
マンハッタン殺人ミステリー（マーシャ・フォックス）
アンディ・マクダウェル
クリスマスがくれたもの（デビー・コリンズ）
クローンズ（ローラ・キニー）
恋はデジャ・ブ（リタ・ハンソン）
バッド・ガールズ（アイリーン・スペンサー）※ソフト版
ハドソン・ホーク（アンナ・パラグリー）※ソフト版
イザベラ・ロッセリーニ
今ひとたび（マリア・ハーディ）
永遠に美しく…（リスル・フォン・ルーマン）※ソフト版
フレンズ シーズン3 #5（本人役）
エイミー・ヤスベック
プロブレム・チャイルド/うわさの問題児（フロー・ヒーリー）
プロブレム・チャイルド2（アニー・ヤング）
マスク（ペギー・ブラント）※日本テレビ版
レスリー・ニールセンのドラキュラ（ミーナ・マーレイ）
エマ・トンプソン
高島雅羅 出演
新しい人生のはじめかた（ケイト・ウォーカー）
ナニー・マクフィーの魔法のステッキ（ナニー・マクフィー）※劇場公開版
ナニー・マクフィーと空飛ぶ子ブタ（ナニー・マクフィー）
ブリジット・ジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期（ドクター・ローリングス）
ミッシング・リンク 英国紳士と秘密の相棒（長老）
メン・イン・ブラック3（エージェントO）
メン・イン・ブラック:インターナショナル（エージェントO）
ラスト・クリスマス（ペトラ）
ラブ・アクチュアリー（カレン）
キム・ベイシンガー
あの日、欲望の大地で（ジーナ）
L.A.コンフィデンシャル（リン・ブラッケン）※ソフト版
サード・パーソン（エレイン）
トラブル IN ベガス（ハーモニー・ジョーンズ）
花嫁はエイリアン（セレステ）
ブレス・ザ・チャイルド（マギー・オコナー）
リベンジ・マッチ（サリー）
キャリー・フィッシャー
スター・ウォーズシリーズ（レイア・オーガナ）
スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望 ※ソフト版
スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲 ※ソフト版
スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還 ※ソフト版
スター・ウォーズ/フォースの覚醒
スター・ウォーズ/最後のジェダイ
スター・ウォーズ/スカイウォーカーの夜明け
メイフィールドの怪人たち（キャロル・ピーターソン）※テレビ朝日版
高島雅羅 出演
クリスティン・スコット・トーマス
海辺の家（ロビン・キンボール）
トゥームレイダー ファースト・ミッション（アナ・ミラー）
窓際のスパイ（ダイアナ）
ランダム・ハーツ（ケイ・チャンドラー）※ソフト版
ケイト・ブランシェット
バンディッツ（ケイト・ウィーラー）※ソフト版
耳に残るは君の歌声（ローラ）
ロスト・ストーリー（ジュリアン）
スーザン・サランドン
イーストウィックの魔女たち（ジェーン）※TBS版
6888郵便大隊（エレノア・ルーズベルト）
マダム・メドラー おせっかいは幸せの始まり（マーニー）
ロッキー・ホラー・ショー（ジャネット・ワイズ）※TBS版
ジーナ・デイヴィス
エクソシスト（アンジェラ・ランス）
ザ・フライ（ヴェロニカ・クエイフ）※フジテレビ版
スチュアート・リトルシリーズ（エレノア・リトル）
スチュアート・リトル ※ソフト版
スチュアート・リトル2
スチュアート・リトル3 森の仲間と大冒険
ナイトライダー シーズン2 #6（グレース・ファラン）
ビートルジュース（バーバラ・メイトランド）※機内上映版
プリティ・リーグ（ドティ・ヒンソン）※ソフト版
ジェーン・シーモア
高島雅羅 出演
地獄のプリズナー/狙われた美人教師（ローラ・ヘンドリックス）
シンドバッド虎の目大冒険（ファラー姫）※ソフト版・TBS版
ふたりは最高!ダーマ&グレッグ シーズン1 #19（本人）
名探偵ベンジー（ジャッキー・ハワード）
ジェイミー・リー・カーティス
危険な動物たち（ウィラ・ウェストン）
テイラー・オブ・パナマ（ルイーザ）
ニコラスの贈りもの（マギー・グリーン）※VHS版
フォーエヴァー・ヤング 時を超えた告白（クレア）※テレビ朝日版
ワンダとダイヤと優しい奴ら（ワンダ）
シガニー・ウィーバー
アバター:ウェイ・オブ・ウォーター（グレース）
バンテージ・ポイント（レックス・ブルックス）
レディ・ガイ（Dr.レイチェル・ジェーン）
シャロン・ストーン
刑事ニコ/法の死角（サラ・トスカーニ）※ソフト版
シザーズ/氷の誘惑（アンジー・アンダーソン）
スフィア（エリザベス・“ベス”・ハルパリン博士）
血と砂（ドンナ・ソル）
トータル・リコール（ローリー）※ソフト版
ボビー（ミリアム・エバース）
ジュリア・ロバーツ
世界中がアイ・ラヴ・ユー（ヴォン）
プリティ・ウーマン（ビビアン・ワード）※フジテレビ版
プレタポルテ（アン・アイゼンハウアー）
マグノリアの花たち（シェルビー）※ソフト版
ミスティック・ピザ（デイジー・アルージョ）
ジュリアン・ムーア
高島雅羅 出演
アリスのままで（アリス・ハウランド）
逃亡者（アン・イーストマン）※テレビ朝日版
マグノリア（リンダ・パートリッジ）
ジョアンヌ・ウォーリー
ウィロー（ソーシャ）※ソフト版
ウィロー
ネイビー・シールズ（クレア）※VHS版
マザーズボーイ/危険な再会（キャリー・ハーランド）
もういちど殺して/キル・ミー・アゲイン（フェイ・フォレスター）※VHS版
シンシア・ローズ
ステイン・アライブ（ジャッキー）
ダーティ・ダンシング（ペニー・ジョンソン）※フジテレビ版
フラッシュダンス（ティナ・テック）
ダイアン・レイン
愛と青春の鼓動（ジーナ・ワイラー）
グラスハウス（エリン・グラス）※テレビ朝日版
ジャッジ・ドレッド（ジャッジ・ハーシー）※ソフト版
マイ・ドッグ・スキップ（エレン・モリス）
ダリル・ハンナ
ウォール街（ダリアン・テイラー）※テレビ朝日版
クレイジー・ピープル（キャシー・バージェス）
フランキー・ザ・フライ（マーガレット）
プランケット城への招待状（メアリー・プランケット・ブロガン）
ブレードランナー（プリス）※TBS版
デミ・ムーア
高島雅羅 出演
愛を殺さないで（シンシア・ケロッグ）
ア・フュー・グッドメン（ジョアン・ギャロウェイ少佐）
俺たちは天使じゃない（モリー）
ゴースト/ニューヨークの幻（モリー・ジェンセン）※ソフト版
幸せがおカネで買えるワケ（ケイト）
スカーレット・レター（ヘスター・プリン）
素顔のままで（エリン・グラント）※ソフト版
スリーウイメン/この壁が話せたら（クレア）
チャーリーズ・エンジェル フルスロットル（マディソン・リー）※テレビ朝日版
BRAVE NEW WORLD/ブレイブ・ニュー・ワールド（リンダ）
バーバラ・ハーシー
勝利への旅立ち（マイラ・フリーナー）
ナチュラル（ハリエット・バード）※テレビ朝日版
ハンナとその姉妹（リー）
フォエバー・フレンズ（ヒラリー・ホイットニー）※テレビ東京版
フォーリング・ダウン（エリザベス）※ソフト版
マーグ・ヘルゲンバーガー
アンダー・ザ・ドーム3（クリスティン・プライス）
イン・グッド・カンパニー（アン・フォアマン）
サイバー諜報員 〜インテリジェンス〜（リリアン・ストランド）
CSI:科学捜査班（キャサリン・ウィロウズ）
死にたいほどの夜（リジー）
スピーシーズ 種の起源（ローラ・ベイカー）※テレビ朝日版
マデリーン・ストウ
高島雅羅 出演
クローン（マヤ・オーラム）
黄昏のチャイナタウン（リリアン・ボディーン）
チャイナ・ムーン/魔性の女 白い肌に秘められた殺意（レイチェル・マンロー）
バッド・ガールズ（コーディ）※テレビ朝日版
張り込み（マリア）※日本テレビ版
不法侵入（カレン）※テレビ朝日版
マイ・ハート、マイ・ラブ（グレイシー）
ミッシング・ハイウェイ（センガ・ウィルソン）
リベンジ（ミリエア・メンデス）※テレビ朝日版
ミア・ファロー
オーメン（ベイロック夫人）
カイロの紫のバラ（シシリア〈ミア・ファロー〉）※テレビ朝日版
プライベート・パーツ（本人役）
ミシェル・ファイファー
アントマン&ワスプ（ジャネット・ヴァン・ダイン）
アントマン&ワスプ:クアントマニア（ジャネット・ヴァン・ダイン）
シンドバッド 7つの海の伝説（エリス）
スカーフェイス（エルヴィラ・ハンコック）※テレビ東京版
ダーク・シャドウ（エリザベス・コリンズ・ストッダード）
ディープエンド・オブ・オーシャン（ベス）
ニューイヤーズ・イブ（イングリッド・ウィザース）
ファーストレディ（ベティ・フォード）
マザー!（女性）
真夏の夜の夢（タイタニア）
マペット放送局
マラヴィータ（マギー・ブレイク）
メアリー・エリザベス・マストラントニオ
高島雅羅 出演
アビス（リンジー・ブリッグマン）※ソフト版
訴訟（マギー・ワード）
ハスラー2（カルメン）
リミットレス（ナズリーン・“ナズ”・ポーラン）
メアリー・スティーンバージェン
あなたは私の婿になる（グレース・パクストン）
クリスマスに届いた愛（ジニー・グレンジャー）
タイム・アフター・タイム（エイミー・ロビンス）
トラブル・ファミリー ぼくの○×絵日記
バックマン家の人々（カレン）※VHS版
フィラデルフィア（ベリンダ・コーニン弁護士）
ブルックリンの恋人たち（カレン・エリス）
ヘルプ 〜心がつなぐストーリー〜（エレーン・スタイン）
夢の降る街（ステラ）
ラストベガス（ダイアナ・ボイル）
ロング・トレイル!（ジェニー）
メラニー・グリフィス
嵐の中で輝いて（リンダ・ヴォス）※ソフト版
セレブリティ（ニコール・オリヴァー）
HAWAII FIVE-0 シーズン4（クララ・ウィリアムズ）
ボディ・ダブル（ホリー・ボディ）
ワーキング・ガール（テス・マクギル）※テレビ朝日版
メリル・ストリープ
高島雅羅 出演
A.I.（ブルー・フェアリー）※ソフト版
ザ・プロム（ディーディー・アレン）
ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語（マーチおばさん）
ビッグ・リトル・ライズ（メアリー・ルイーズ・ライト）
ペンタゴン・ペーパーズ/最高機密文書（キャサリン・グラハム）
マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙（マーガレット・サッチャー）
リー・トンプソン
さよなら魔法使い（シビル）
バック・トゥ・ザ・フューチャーシリーズ ※テレビ朝日版
バック・トゥ・ザ・フューチャー（ロレイン・ベインズ・マクフライ）
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART2（ロレイン・ベインズ・マクフライ）
バック・トゥ・ザ・フューチャー PART3（ロレイン・ベインズ・マクフライ / マギー・マクフライ）
リンダ・ハミルトン
ザ・ターゲット（アマンダ・ギヴンズ）
ターミネーター（サラ・コナー）※旧VHS版
美女と野獣（キャサリン・チャンドラー）
レネ・ルッソ
トゥー・フォー・ザ・マネー（トニー・エイブラムス）
ベルベット・バズソー: 血塗られたギャラリー（ロードラ・ヘイズ）
ヘレンとフランクと18人の子供たち（ヘレン）
身代金（ケイト・ミュレン）※ソフト版
メジャーリーグ（リン・ウェルズ）※ソフト版、機内上映版
リーサル・ウェポン3（ローナ・コール）※ソフト版
リーサル・ウェポン4（ローナ・コール）※ソフト版
レベッカ・デモーネイ
三銃士（ミラディ・ド・ウィンター）※ソフト版
卒業白書（ラナ）
バックドラフト（ヘレン）※フジテレビ版
暴走機関車（サラ）※TBS版
ローラ・リニー
愛についてのキンゼイ・レポート（クララ・マクミレン）
アメリカを売った男（ケイト・バロウズ）
トゥルーマン・ショー（メリル・バーバンク）※フジテレビ版
ハドソン川の奇跡（ローリー・サレンバーガー）※ソフト版
ロザンナ・アークエット
イントルーダー 怒りの翼（キャリー）※ソフト版
隣のヒットマン（ソフィ・オゼランスキー）
ライアー（ケネソウ夫人）
007シリーズ
007/ロシアより愛をこめて（ケリムの女）※TBS旧録版
007は二度死ぬ（リン〈ツァイ・チン〉）※TBS版
女王陛下の007（イスラエルの美女）※TBS版
007/ダイヤモンドは永遠に（ザンパー）※TBS旧録版
007/死ぬのは奴らだ（ロージー〈グロリア・ヘンドリー〉）※TBS旧録版
007/私を愛したスパイ（ナオミ〈キャロライン・マンロー〉）※TBS旧録版
007/ムーンレイカー（マヌエラ）※TBS版
007/消されたライセンス（ルペ・ラモーラ〈タリサ・ソト〉）※JAL機内上映版
ネバーセイ・ネバーアゲイン（レディ、パトリシア、シュラブランドの看護師）※機内上映版
湯屋敦子
湯屋 敦子（ゆや あつこ、1968年9月1日 - ）は、日本の女優、声優。長崎県出身。劇団昴所属。既婚。
湯屋敦子 略歴
子供の頃は大人しく目立たない真面目な性格で、家庭でもあまり喋らない方であった。言いたいことがあったのにいつも頭の中で色々な考えを思い巡らせていたという。
転機が訪れたのは活水中学に入学し演劇部のパフォーマンスを見たときである。あまりの斬新さとはっちゃけぶりに心揺さぶられ、表現の世界がこんなに素晴らしく楽しいものかと、どっぶりはまる。思いを言葉にのせて語る喜びに浸り、高校・短大と演劇の道に進む。活水女子短期大学には演劇部がなく、友人を誘い長崎大学の演劇サークルに入部する。
1989年、活水女子短期大学英文科卒業。卒業後は上京し、文学座研究所に入所。劇団昴の専攻科を経て劇団昴に入団。
2024年より日本芸術専門学校声優コースでアニメアフレコAの講師を担当。
湯屋敦子 人物
舞台、声優、CMなどで幅広い活動をしている。
洋画の吹き替えではアンジェリーナ・ジョリーをほぼ専属（フィックス）で担当していることで知られており、自身が出演したお気に入りの作品として「トゥームレイダーシリーズ」と『17歳のカルテ』を挙げ、どちらもジョリーの演技が好きだと述べている。
方言は長崎弁。
特技はDIY、お茶（表千家）。趣味はサボテンを育てること、ピアノ、手芸。
好きなものは妖精グッズなどのメルヘンチックなもの。好きな動物はフワフワした可愛い動物。好きな映画は家族ものなどの泣ける映画。嫌いなものは虫。
憧れの声優として池田昌子を挙げており、「お声も素敵ですが、すべてにオーラを放っておられ、和服姿でスタジオに現れた池田さんを間近にして一人でドキドキしていたことがあります」と2024年のインタビューで語っている。
湯屋敦子 出演
太字はメインキャラクター。
1996年
赤ちゃんと僕（史代）
シンデレラ物語（王妃）
B'T-X（アラミス）
1997年
マッハGoGoGo（係官1）
名探偵コナン（1997年 - 2024年、坂口友美、佐藤美和子）
1998年
金田一少年の事件簿（1998年 - 1999年、轟美和子、楊麗俐 / 小林千恵）
2001年
週刊ストーリーランド
星界の戦旗II（ファズン）
ヒカルの碁（桜野千恵子）
2003年
WOLF'S RAIN（コール）
探偵学園Q（村崎美里）
人間交差点（大川京子）
魔獣戦線 THE APOCALYPSE（来留間静江）
2004年
北へ。〜Diamond Dust Drops〜（結城）
KURAU Phantom Memory（母親）
ゾイドフューザーズ（サンドラ）
光と水のダフネ（首相）
マリア様がみてる～春～（保科栄子）
美鳥の日々（沢村凛）
焼きたて!!ジャぱん（2004年 - 2006年、梓川雪乃）
2005年
ギャラリーフェイク（アッサラマ）
トリニティ・ブラッド（ローラ司教）
BLACK CAT（エキドナ＝パラス）
2006年
湯屋敦子 出演
ウィッチブレイド（佐々木恭子）
Ergo Proxy（クイン）
エンジェル・ハート（高波遥）
コヨーテ ラグタイムショー（アンジェリカ）
009-1（ケイ）
NIGHT HEAD GENESIS（山下）
パンプキン・シザーズ（ミュゼ）
2007年
機神大戦ギガンティック・フォーミュラ（イザベル）
電脳コイル（カンナの母）
のだめカンタービレ（2007年 - 2010年、野田洋子） - 2シリーズ
2008年
破天荒遊戯（ロマリオの母）
2009年
家庭教師ヒットマンREBORN!（2009年 - 2010年、ルーチェ、アリア）
2010年
おおきく振りかぶって 〜夏の大会編〜（阿部美佐枝）
刀語（敦賀迷彩）
ハートキャッチプリキュア!（明堂院つばき）
毎日かあさん（タカくんママ）
2011年
花咲くいろは（輪島君子）
BLEACH（ジャッキー・トリスタン）
2013年
銀の匙 Silver Spoon（2013年 - 2014年、富士先生） - 2シリーズ
ドキドキ!プリキュア（2013年 - 2014年、菱川亮子）
2014年
ばらかもん（猫屋敷の奥さん）
2015年
四月は君の嘘（武士の母）
境界のRINNE（魂食王）
2016年
夏目友人帳 シリーズ（2016年 - 2017年、少女の母、山神） - 2シリーズ
2017年
湯屋敦子 出演
血界戦線 & BEYOND（エメリナ・アンダーソン）
2018年
覇穹 封神演義（殷氏）
2019年
フルーツバスケット（2019年 - 2021年、夾の母） - 2シリーズ
星合の空（杏の母）
2020年
炎炎ノ消防隊 弐ノ章（武の母）
ポケットモンスター（オリーヴ）
ゴールデンカムイ（若きソフィア）
進撃の巨人（2020年 - 2023年、カリナ） - 4シリーズ
2021年
ゾンビランドサガ リベンジ（女将）
僕のヒーローアカデミア（志村転弧の母）
2022年
名探偵コナン 本庁の刑事恋物語〜結婚前夜〜（佐藤美和子）
もっと!まじめにふまじめ かいけつゾロリ（ケープ）
2023年
名探偵コナン 警察学校編 Wild Police Story（佐藤美和子）
2025年
LAZARUS ラザロ（カーラ）
New PANTY & STOCKING with GARTERBELT（シルク）
2000年
名探偵コナン 瞳の中の暗殺者（佐藤美和子刑事）
2003年
東京ゴッドファーザーズ
名探偵コナン 迷宮の十字路（佐藤刑事）
2005年
名探偵コナン 水平線上の陰謀（佐藤刑事）
2006年
銀色の髪のアギト（ジェシカ）
時をかける少女
名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌（佐藤刑事）
2007年
名探偵コナン 紺碧の棺（佐藤刑事）
2008年
名探偵コナン 戦慄の楽譜（佐藤刑事）
湯屋敦子 出演
2009年
名探偵コナン 漆黒の追跡者（佐藤刑事）
2010年
名探偵コナン 天空の難破船（佐藤刑事）
2011年
friends もののけ島のナキ（明野）
名探偵コナン 沈黙の15分（佐藤刑事）
2012年
名探偵コナン 11人目のストライカー（佐藤刑事）
2013年
映画 ドキドキ!プリキュア マナ結婚!!?未来につなぐ希望のドレス（菱川亮子）
名探偵コナン 絶海の探偵（佐藤刑事）
ルパン三世VS名探偵コナン THE MOVIE（佐藤）
2014年
名探偵コナン 異次元の狙撃手（佐藤刑事）
2016年
名探偵コナン 純黒の悪夢（佐藤刑事）
2018年
名探偵コナン ゼロの執行人（佐藤刑事）
2021年
名探偵コナン 緋色の弾丸（佐藤刑事）
2022年
名探偵コナン ハロウィンの花嫁（佐藤美和子）
2023年
名探偵コナン 黒鉄の魚影（佐藤美和子）
2025年
名探偵コナン 隻眼の残像（佐藤美和子）
1998年
AZEL -パンツァードラグーン RPG-（ラグ）
1999年
Cybernetic EMPIRE（アンナ・ジェイコブス）
ロードオブモンスターズ（ロフリア） - PS版
2000年
ROOMMANIA＃203
名探偵コナン 3人の名推理（佐藤刑事）
2002年
名探偵コナン 最高の相棒（佐藤刑事、飼育係）
2004年
アーマード・コア ネクサス