hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-pairs huggingface dataset:
モーゼス・メンデルスゾーン 生涯
貧しいソーフェル（聖書筆写師）の子としてドイツのデッサウに生まれた。母語は西方イディッシュ語であった。父は名をメンデル・ハイマン (Mendel Heymann) といい、「デッサウのメンデル」という意味でメンデル・デッサウと呼ばれていた。モーゼスもモーゼス・メンデル・デッサウなどと呼ばれていたが、後に「メンデルの息子」という意味でドイツ語風にメンデルスゾーン姓を名乗るようになった。
ユダヤ人の貧困階層のため就学できず、父親とラビのダーフィト・フレンケル（David ben Naphtali Fränkel (1704 - 1762) ）から聖書やマイモニデスの哲学、タルムードなどの（すぐれてユダヤ的な）教育を施される。このフレンケルがベルリンへ移住したため、後を追って同地へ移り住んだ。同地で貧困と戦いながら、ほぼ独学で哲学等を修得した。その他、ラテン語、英語、フランス語なども修めた。また、ジョン・ロック、ヴォルフ、ライプニッツ、スピノザなどの哲学に親しみ、これらの教養がかれの哲学の下地となった。
21歳の時、裕福なユダヤ商人イサーク・ベルンハルトから子どもたちの家庭教師を依頼され、この任を4年務めた後、ベルンハルトの絹織物工場の簿記係となった（後には社員、そして共同経営者となった）。
モーゼス・メンデルスゾーン 生涯
1754年には、ドイツの劇作家レッシングを知る。また、カントとも文通で交流を深めた。レッシングの数々の劇作において、ユダヤ人は非常に高貴な人物として描かれていた（なお、レッシングの代表作「賢者ナータン」のモデルはメンデルスゾーンである）。これらはメンデルスゾーンに深い感動を与えるとともに、メンデルスゾーンを啓蒙思想へと導き、信仰の自由を確信せしめた。その後、処女作としてレッシングを賞賛する著作を書き、レッシングもメンデルスゾーンに対する哲学の著作を書き、互いに親交を深めた。
その後、メンデルスゾーンの名声は高まり、1763年にはベルリン・アカデミー懸賞論文で、数学の証明と形而上学に関する論文でカントに競り勝つ。後にカント哲学を論難する人物とみなされるに至った。晩年には主として神の存在の証明に関する研究に没頭し、『暁 − 神の現存についての講義』(Morgenstunden oder Vorlesungen über das Dasein Gottes) を著した。また、生涯を通じての親友レッシングを巡ってヤコービらと汎神論論争を起こした。その反論書『レッシングの友人たちへ』 (Moses Mendelssohn an die Freunde Lessings) を刊行中、風邪をこじらせて他界した。
モーゼス・メンデルスゾーン 生涯
メンデルスゾーンは、当時キリスト教徒から蔑視されていたユダヤ教徒にも人間の権利として市民権が与えられるべきことを訴えるとともに、自由思想や科学的知識を普及させ、人間としての尊厳を持って生きることが必要であると説いた。そうした目的を成し遂げるためには、信仰の自由を保証することが必要であるとした。そしてこうした考えを、体系的でない、いわゆる「通俗哲学」として表現した。ユダヤ教徒の身分的解放という点で、メンデルスゾーンの果たした役割は大きい。
GREGORY HORROR SHOW
『GREGORY HORROR SHOW』（グレゴリーホラーショー）は、1999年にテレビ朝日系列で放映されたフルCGアニメ作品。イワタナオミ原作・キャラクターデザイン、ミルキーカートゥーン製作。通称「グレホラ」「GHS」。
GREGORY HORROR SHOW 概要
さまよえる魂が集うホテル『グレゴリーハウス』に迷い込んだ客の恐怖、心の迷いや現実と虚構の狭間を描く大人向けホラーコメディアニメ。主人公の視界をそのまま映すカメラワークで画面が作られており（主人公の姿形や声は作中に一切登場しない）、視聴者がよりストーリーに移入しやすくなっている。一話ごとの放映時間が3分程度とごく短く、主題歌なども存在しない。箱型にデフォルメされたカートゥーン的なキャラクターデザインも特色。
シリーズは全4作。第3シリーズ・第4シリーズは舞台がホテルから離れ、それぞれグレゴリー、キャサリンが主役。この2作ではごく普通の第三者的なカメラワークが用いられている。
フィギュアなどキャラクターグッズ販売や携帯電話での動画配信、iアプリなどの携帯電話ゲーム、ムック本やPlayStation 2でのゲーム化など幅広いメディアに展開している。また講談社での漫画化、web動画配信なども行った。
2015年にポリゴン・ピクチュアズ企業サイト→2019年にイワタナオミ個人サイト上にてリブート版『グレゴリーホラーショー・ミステリーホリデー』がポートフォリオとしてキャラクター（2Dキャラとしてリメイク）のみが公開された。
2023年より、新作ゲーム開発を皮切りに復活プロジェクトが進められた（後述）。
GREGORY HORROR SHOW あらすじ
ごく平凡に日常を生きる主人公はある時ふと見知らぬホテルの前に辿り着く。支配人に部屋を宛がわれ、奇妙な宿泊客たちと交流し、理不尽な恐怖とそれに伴う奇妙な居心地のよさに惑いながら、主人公は徐々に自分の真の欲望や、グレゴリーハウスとは一体どんな存在なのかに気付いていく。ホテルから脱出し元いた「現実」に帰還すべく奮闘する主人公。果たして彼らは真実を受け止め、無事に帰ることが出来るのだろうか。
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
全員名前はついているものの、名前が本編中で呼ばれないキャラクターが多い。
（僕）
声 - 茶風林
第1シリーズの主人公。妻子持ちのサラリーマン。
グレゴリー
声 - 茶風林
グレゴリーハウスの支配人の老ネズミ。物語の語り部であり、物語の重要な鍵を呟いては去っていく。人の心を弄ぶのが趣味で「ヒッヒッヒ…」という不気味な笑い声が特徴の老獪なキャラクターだが、主人公の道行に巻き込まれてそれなりに酷い目にも遭わされている。第3シリーズでは彼自身が主人公。
漫画版では少年時代に蒐集癖に目覚めたという設定が追加された。
グレゴリーママ
声 - 岡本章子
グレゴリーの母親。とても高慢な性格でいつもグレゴリーにきつく当たり、グレゴリーもいつか復讐しようと考えている。若さに対する執念は恐ろしく、この世に未練を残した魂を主食とし、若さを保っている。推定年齢800歳。トラップマウスのブローチ型発信機を拾ってしまいトラップマウスに襲われるなど、たまに酷い目に遭わされることもある。
ネコゾンビ
声 - 永澤菜教
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
かつては金持ちの貴族に飼われていたネコのゾンビ。主人の没落と共に悲運の道を辿る。目・口ともに何者かの手で縫い合わされており、全身にも縫い傷がある。ホテル内の鉄扉の石牢で片足を鎖につながれている。グレゴリーとは互いに憎み合っている様子。普段はおおむね錯乱状態にあり、常にお腹を空かせており鉄をも食べてしまう。やってきた客に対して警告しこのホテルから一刻も早く出て行くよう促す。
漫画版では監禁されておらず、祭りでの金魚すくいの屋台で金魚をすくった竹ノ塚に「金魚を死なせたら部屋に遊びにいかせてもらう」と警告する。出て行くよう促すシーンはない。
キャサリン
声 - 井上彩名（第1シリーズ、第2シリーズ、ゲーム版）→一木美名子（第3シリーズ以降）
トカゲの看護婦。極度のヘマトフィリアで他人の血を採血するのが趣味。採血のためなら手段を選ばず、見境がない。恋多き女性でもあり、思いを寄せる相手に手製の弁当を贈ったりといじらしい一面もあるが、大抵の場合採血の欲求に勝てず失恋に終わる。
第4シリーズ「THE BLOODY KARTE」の主人公。
地獄のシェフ
声 - 大友龍三郎
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
グレゴリーハウスの料理長。体はろうそくで、常に持ち歩いている身の丈ほどの包丁は象の骨をも断ち切る。料理の味を濁すためタバコを嫌う。極度の被害妄想と強迫観念持ちで、自分の料理を粗末に扱う者は料理の材料にしてしまう。這うような低い声だがあまり口数は多くない。頭上の火を吹き消されると動けなくなってしまう。
ロストドール
声 - 松井菜桜子
なくした人形の「ケイティ」を求めてグレゴリーハウスを徘徊する少女。抱き上げると後ろにある顔を現し凶暴化する。自分がすでに人形と一体化しているという自覚がない。
漫画版では頭部が回転したあと巨大化する。さらに「好きな人を束縛したい」という我欲を持つようになった。
審判小僧
声 - 林田尚親
「ジャッジメーント！」と言う声とともに現れ、誠意と快楽にまつわる二択の課題を出して相手に選択を迫る。おおむねの場合どちらを選んでも結果は散々である。天秤のような外観をしており、廊下の天井に設置されたレールに吊るされて移動する。
第3シリーズ13夜では列車の前に宙に浮かんだ状態で出現し、審判の結果を無視して直進してきた列車に轢かれ、その後の消息は不明（この後第16夜でバラバラになった審判小僧の身体が車内に積まれているが彼のものかは不明）。
研修生（声 - 幸野善之、千葉進歩）は、掛け声が速すぎたり声が裏返るなどの失敗をし、未熟な部分がある。
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
身辺の世話のために黒子のような生き物を従えているが、黒子は審判小僧たちの世話だけでなくルーレット小僧やプアコンダクターの照明やホテル全般の雑事をこなしている様子である。
また一般の審判小僧が「親分」と呼ぶ、全身が黄金で形作られた「審判小僧ゴールド」（声 - 林田尚親）が存在する。その問いは究極の二択とされ、他の審判小僧の行う裁定の比にはならないほど重いものである。また、研修の教官もしている。第4シリーズ第4話にてとある事故で死亡、その際に体が金メッキで構成されていたことが判明した。
ミイラ坊や
声 - 佐久間なつみ
頭に斧が刺さっている犬の子供。しかしそれに気づかず頭痛に悩んでいる。自分では病弱なのだと思っているが父親ともどもキャサリンの「治療」を受けて平然としていられるほどにタフ。
ミイラパパ
声 - 高木均
ミイラ坊やの父親。頭に靑龍刀が刺さっている。息子と同様、頭痛に悩んでいる。
カクタスガンマン
声 - 幸野善之
新たな客と見るや勝負を吹っかけるサボテンのガンマン。かつては革命軍のリーダーだった。実際はとても臆病。女性である第2シリーズの主人公には初対面で求愛し、さらに勘違いしてグレゴリーに勝負を挑んだ。
ルーレット小僧
声 - 浅田葉子
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
自身の頭がルーレットになっており、部屋に迷い込んだ相手を強制的に等身大のすごろくゲームに巻き込む。マス目ごとのイベントは落雷や爆発など酷い目に遭うものばかりである。
死神
声 - 広瀬正志
相手の未練を持っている鎌で断ち切ってくれる。たまに失敗することがあり、その場合は地獄のような苦痛を味わうらしい。妙な関西弁で話す。
クロックマスター
声 - 山野井仁
「時の支配者」を自称する時計の親父。時間を操る能力を持つが、いたずらに時間を歪めた挙句、相手の運命を余計にこじれさせてしまう結果になることが多い。普段はバーで飲んだくれている。
マイサン
声 - 伊藤舞子
クロックマスターの息子。父親と同じく時間を操る能力を持つ。まだ修行中の身ながらその才覚は父親以上で向学心も旺盛。
TVフィッシュ
グレゴリーハウスの中を回遊する謎の電映魚。客の過去の記憶を顔のモニターに映し出す。TVフィッシュの画面に出力するためのカメラも存在する。
愛する息子
声 - 伊藤舞子
愛する妻
声 - 岡本章子
TVフィッシュが映し出した主人公の過去の記憶。
カエル占い師
声 - 鈴木勝美
グレゴリーハウスの専属占い師。誰を占っても不吉な結果しか出さず、その結果は必ず的中する（させる）。
老婆という設定だが、声優は男性（英語版では女性声優）。
エンジェルドッグ／デビルドッグ
声 - 佐久間レイ
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
光とともに現れ、客のピンチを脱出するように誘う。だが、気分次第でデビルドッグに変身し、地獄に落としてしまうこともしばしばである。
漫画版では変身するのではなく、エンジェルとデビルに分裂している。
ミラーマン
声 - 鈴木勝美
鏡の部屋に現れる真実を映し出す者。鏡の中には何者かが潜んでいる。
パブリックフォン
声 - 石川ひろあき
金の亡者と化した詐欺師の電話。高慢な性格で、金は札しか受け付けない。さらにどこにかけようが通販会社につなぎ、もらった金で飲みにいってしまう。
第3シリーズで無断でグレゴリーママの名を騙り、本人に破壊される。
インコ
声 - 雪野五月
隠し部屋の管理人のインコ。グレゴリーのことを「薄汚いネズミ」と嫌っている。関西弁で話す。
キンコ
声 - 石川ひろあき
インコと共に隠し部屋の管理をしている。その口調のせいでインコにどつかれている。主人公の落としていったという「ハート」をずっと守っており、グレゴリーの命令でも絶対に扉を開かなかった。
ブラックダック
声 - 1号：千葉進歩 2号：雪野五月
ジェットコースター「スピードマウス」の管理人。コースターのレールが壊れ転落事故を起こしてもなお整備を怠り、全く気に留めていない。語尾に「がー」とつけ、秋田弁に近い（あるいはアヒルであることを意識した）言葉で話す。
干からびた死体
声 - 松尾貴司、河相智哉
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
外に出ると身体が風化してしまうため普段は墓の中で酒をのんでいる死体。生身の身体をもつ者が来るのを待っている。
漫画版では寝たまま干乾びた男性の死体そのものになっており会話はするが歩行などは一切しなくなった。
トイレット小僧
声 - 雪野五月
トイレトレーニングがうまくいかず便器と一体化した（ガイドブック等ではこのように記載されているが、第2シリーズ15夜では彼が単体で登場するシーンがある）男の子。物凄い形相で「キィィィィ」と叫びながらトイレットペーパーを吐き出し自身が便器に流れる。近づくと便器から飛び出し便器に引きずりこまれ異次元に送られる。
ハニワサラリーマン
声 - 松尾貴司
現実のサラリーマン達のなれの果て。会社に通勤することだけが全てになっている哀れな男。その名の通り埴輪のような顔をしている。
漫画版では第4話で銃を構えているポーズでカメオ出演。
（私）
声 - 岡田洋子
主人公。29歳のOLで、友人の結婚式の帰りに、グレゴリーハウスに迷い込む。喫煙者。
ジェームス
声 - 山崎依里奈
グレゴリーの孫。一見して人懐こいが本性は無邪気とは言いがたい。グレゴリーやグレゴリーママをも困らせるトラブルメーカー。
漫画版では常にチェーンソーなどの凶器を持ち残忍さを増した。
カクタスガール
声 - 佐藤美佳子
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
カクタスガンマンの妹。兄より多少はしっかりした性格だがブラコン気味。自分のファッションセンスに自信がなく、投げ縄を使って客の身ぐるみを剥いでいく。
バラの花
声 - 五十嵐麗
（私）の泊まった部屋に置かれていたバラ。抱擁を要求し、触手をのばしたり爪を立てて襲い掛かる。グレゴリーを襲った際にはキスまでした。
ボンサイカブキ
声 - 斉籐康弘 → 西前忠久（第3シリーズ）
拍子木の音と共に現れ、額の第三の眼で相手の妄想を覗き見る。頭が盆栽の植えられた植木鉢になっている。
プアコンダクター
声 - 樫井笙人
頭部が蓄音機の男。墓場でタクトを振り、音楽をかけながら歌っているが、音とびして歌うのに失敗し、死体たちに罵声を浴びせられている。自身の演奏をけなされると激昂し、相手をレコードの中に取り込む。取り込まれた者はレコード針に追われるはめになる。第3シリーズでは罵倒した乗客を列車ごと取り込んだ。
木彫りのトカゲ
頭にバンダナを巻いた木製のトカゲのキーホルダー。隠しキャラクターのような存在で、背景をよく見ないと気づかないようなところにぶらさがっている。第12、16夜などで見られる。
スリーピーシープ
声 - 竹ノ内美奈子
羊の子供。眠ると、近くにいる相手を恐怖に陥れる寝言を言い出す。
トラップマウス
声 - 1号：高野直子 2号：沼田祐介
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
耳の部分が鋭い歯に、下半身が車輪になっているネズミのロボット。ブローチ型発信機を持っている者に襲い掛かる。第3シリーズでは2体で登場し、会話もできた。性別はセリフからどちらも雄だったが、英語版では1号の声優が女性だったことと2号のセリフから1号が雌ということになっていた。相手を挟んでしまう本能に負けずに友情を築こうとしていた。
漫画版では大幅にデザインが改修され、学ランのようなものを着用しローラースケートを履き、背中にネジ、頭に罠をかぶったネズミのようなデザインになった。だがその罠で相手を挟むことはなく、人を騙すだけの詐欺師のようになった。
地獄のタクシー
声 - 巻島直樹
墓場を走るタクシー。主人公がこれに乗って脱走を図るもプアコンダクターに襲われ、グレゴリーがこれに乗って主人公を連れ戻しに来た。その際にジャンプ機能も使用した。第4シリーズではフリッツを轢いてしまいパニックを起こす。
ウンババ
声 - 樫井笙人
マントとヤギの頭のような仮面を身につけ、仮面の中から目を光らせている。「ウンババ！ウンババ！アロロロロ」と叫びながら大地のリズムに身を任せ踊る。つられて踊ってしまうと魂をとられてしまう。
一つ目魔術師
声 - 朝コータロー
仮面の中から一つの目がのぞく魔術師。死体を助手達に運ばせ、復活させるため儀式を行っているが、これはただの遊びで、成功した例はないという。
彷徨える魂
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
声 - 河相智哉、枝村みどり
死神に魂を断ち切ってもらいに来た魂。
ミイラママ
ミイラ坊やの母親。息子や夫とは異なり頭に奇妙な植物が生えており、ときどき養分を吸われ貧血状態に陥る。本編中では数秒しか出演せず、セリフもない。
ブタ紳士
声 - 桜井敏治
グレゴリーが乗車した列車の乗客。出された牛肉に文句を言う。
ムシャドクロ
声 - 二又一成
古戦場駅で大量発生した落武者の亡霊。目が合った者の家来になり死ぬまでつきまとう。
ファットチキン
声 - 長嶝高士
列車に乗車していたかなりの巨漢の鶏。駅弁を食べつくしグレゴリーを憤慨させる。彼は「ただ食べるだけでよく、クリスマスには子供達に喜ばれるという夢のある仕事」をしにいくところだった。
ボーンヘッド
声 - 田中完
身体が牛の骨格だけの男。「虹色のドラゴン」の化石を発掘するため旅をしている。亡き妻の形見のペンダントを首にかけている。
エジプチ
声 - うえだゆうじ
列車に積まれていた棺桶。入っていたミイラ「恐怖の王」を復活させようとしたが、腐敗臭がすごく、賞味期限切れらしく完全に腐っていた。その後ゴミ捨て場に捨てられる。
物売りの少年
声 - ゆきじ
列車の物売りをしている熊の少年。身体には縫い目がある。真面目に仕事をしているが、ジェームスがグレゴリーの金を勝手に渡した際そのまま逃げてしまう。
車内アナウンス
声 - 河合智哉
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
構内アナウンス
声 - 雪野五月
Dr.フリッツ
声 - 山崎たくみ
自称医師のゾンビ。語尾に「でしゅ」とつける。キャサリンには嫌われており、採血されまくるなどなにかと散々な目に遭っている。このためフリッツもキャサリンが大嫌いであり、ムシャドクロを使ってキャサリン殺害を企てたこともある。シリーズ終盤では病院を去ろうとしたキャサリンを引き留めたグレゴリーを責めたてた。
竹ノ塚 徹
主人公。22歳のフリーターで、アパートを探すもことごとく断られるが、ある不動産屋にグレゴリーハウスを紹介され、住むことになる。
高橋 公子
祭りの帰りに竹ノ塚が出会った女性。彼女もグレゴリーハウスの201号室に住むことになる。
藤原 雄一
竹ノ塚の高校時代の友人。
不動産屋
グレゴリーハウスを紹介した不動産屋。相手を馬鹿にした態度で「ヒャヒャヒャヒャ」と不気味に笑う。
主人公
名前や性別はプレイヤーが決められる。
帰宅中にグレゴリーハウスへ迷い込んだ。本来は大人だったらしいが、ホテルに着いた時点で肉体を失っていたらしく、死神から子供の姿をした仮初の体を貰う。
GREGORY HORROR SHOW 登場人物
死神から「早くホテルから脱出しないと、二度と出られなくなる」と教わり、迷えるタマシイを集めれば元の世界への道を開くという約束を取り付ける。そしてネコゾンビから教わるノゾキの技術などで宿泊客達の弱みを握り、彼らが持つタマシイを奪って脱出することを目的とする。
なお、タマシイは元々グレゴリーママの所有品で、グレゴリーの不手際によって宿泊客達の手に渡っていた。
主人公
グレゴリーハウスで目覚めたゾンビ。元はグレゴリーハウスの宿泊客だったらしい。理性は保っているが、目覚める前の記憶を失っている。
手に埋め込まれているの謎の装置「ソウルテイカー」により、相手のソウルを奪って食べることでその者の姿や戦闘スタイルを模倣した「ソウルスタイル」への変身が可能。
グレゴリーから「グレゴリーハウスの平和を取り戻せば、記憶を取り戻す手伝いをする」という契約を持ちかけられ、ゾンビ達の討伐と事態の収拾にあたる。
ダークテイラー
頭が縫い目だらけのハート型針刺しになっている、愛の仕立て屋。
傷ついた女性のハートを、寝ている間にこっそり縫って癒してくれる。しかし、女性を騙した男に対しては、股間を縫い付け再起不能に貶める闇の仕立て屋に変貌する。
木箱の中のアリス
｢ALICE IN THE BOX｣と描かれている木箱の中に閉じこもっている、無口な少女。かつて不思議の国から帰ってきて以来こうなったという。
彼女が閉じこもっている木箱は異次元に繋がっており、一度入ると出て来れなくなる。そのため、グレゴリーは「アリスに誘われても、決して入ってはなりませんよ」とプレイヤーに忠告する。
キラーバニー
子供たちに大人気のキャラクター『ラビーくん』の偽物。ラビーくんになりすまし、幸せな家庭を悪夢に突き落とす血塗られたぬいぐるみ。
イワタナオミいわく、モデルは映画『チャイルド・プレイ』に登場するチャッキー。
ルシファー
地獄最高の悪魔の地位を確立しながらも、勇者に憧れて魔物を狩りまくる迷惑な堕天使。魔物達からは激しいバッシングが起こり、炎上を繰り返している。
ゴブリンバンカー
闇の世界の悪徳銀行家。金の力でを魔物を操る支配者。
バラ
巨大なバラの怪物で、花の中央に口がある。
自らのソウルをゾンビ達に与えることで支配下に置き、彼らにグレゴリーハウスを破壊させようとする。
GREGORY HORROR SHOW メディア
放送時間：関東：1999年10月 - 2000年3月、金曜23時55分 - 翌24時。2000年4月 - 2001年6月、土曜23時54分 - 23時59分。
3巻までが第1シリーズ、それ以降は第2シリーズ。第3シリーズ以降の収録はなし。オリジナルのエンディング映像が収録され、1巻～3巻にはグレゴリーがキャラクター解説をするという内容の「GREGORY GALLERY TOUR」（未放送作品）が収録されている。各巻のジャケットはオリジナルイラスト。
4巻以降は初回特典としてペーパークラフトが付属した（4巻：グレゴリー、シェフ、キャサリン、クロックマスター、ボンサイカブキ　5巻：グレゴリーママ、カクタスガール、審判小僧ゴールド、トラップマウス、ウンババ　6巻：ジェームス、黒子、ネコゾンビ、デビルドッグ、死神）。
2004年7月22日、8月25日、9月22日の3か月連続リリース。上記のVHS/DVDには収録されなかった第3シリーズを3巻に、第4シリーズを各巻に4話ずつ収録している。上記のバージョンにあった映像特典はなし。封入特典に壁紙ダウンロード用アクセスナンバー（初回限定）とペーパークラフト（1巻：グレゴリー/ロストドール　2巻：ジェームス/ウンババ　3巻：キャサリン/Dr.フリッツ）付属。
GREGORY HORROR SHOW メディア
グレゴリーホラーショー ソウルコレクター（PlayStation 2用ソフト・カプコン・2003年8月7日発売・CERO-全年齢対象）
初回特典はペーパークラフト13体セット（グレゴリー/ネコゾンビ/地獄のシェフ/ロストドール/キャサリン/カクタスガンマン/ミイラ坊や/カエル占い師/エンジェルドッグ/デビルドッグ/TVフィッシュ/プレイヤー・BOY/プレイヤー・GIRL）。
グレゴリーホラーショー（携帯ゲームアプリ・G-mode）
原作準拠ストーリーのRPG。ジー・モードが展開するフィーチャーフォン用ゲーム復刻プロジェクト「G-MODEアーカイブス」の第49弾としてNintendo Switch/Steam向けにも2023年10月26日に発売された。
グレゴリーバキューン（携帯ゲームアプリ・G-mode）
キャラクターを使ったシューティング・占いゲーム。
グレゴリーホラーショー ロストクオリア（iOS/Android・Unframe・2018年4月25日配信）
カードゲームの要素を取り入れたローグライクRPG。
GREGORY HORROR SHOW メディア
グレゴリーホラーショー ソウルオブローゼス（Steam・2024年11月14日早期アクセス版配信）
イワタナオミの企画立案によるローグライトアクションRPG。2023年5月19日から6月30日の期間にCAMPFIREを通じてクラウドファンディングが実施され、500万円の目標額に対して2016万3000円の資金が集められた。
キャラクターデザインは『ミステリーホリデー』がベースとなっているが、更なるアレンジがなされた者もいる（ネコゾンビなど）。
グレゴリー、キャサリン、地獄のシェフ、カクタスガンマン、ミイラ坊や、死神の6種。
2000年に三菱鉛筆替芯のキャンペーンとして配布された非売品フィギュア。グレゴリー、キャサリンを含む全8体（学校の設定なのでグレゴリーは用務員、キャサリンは保健室の先生となっている）。その他のキャラクターは、後にアニメ『ミッドナイトホラースクール』に登場。
第1シリーズ登場キャラクター解説に、心理ゲームや料理レシピなど掲載。ペーパークラフト10体＋グレゴリーハウス付属。
共和人民党
共和人民党（きょうわじんみんとう、トルコ語：Cumhuriyet Halk Partisi、英語：Republican People's Party）は、トルコの政党。略称はCHP。党首は2023年に就任したオズギュル・オゼル。
1923年9月9日にムスタファ・ケマル（のちのトルコ共和国初代大統領ムスタファ・ケマル・アタテュルク）により人民党 (Halk Fırkası) として設立され、1980年9月12日クーデターで全政党が解散させられたため1980年代にはいったん解党状態となったが、1992年に活動を再開した。1999年の総選挙では議席獲得要件の得票10%に満たなかったため国政から議席を失ったが、2002年、2007年の総選挙では党勢を回復、第一党公正発展党が絶対過半数を占める議会においてほぼ唯一の野党勢力となった。現在の党の位置づけは中道左派であり、イギリス労働党やドイツ社会民主党、フランス社会党などと並んで社会主義インターナショナルに加盟している。
共和人民党 綱領、党旗および党章
共和人民党の綱領は、アタテュルク党首時代の1927年の党大会において、「6本の矢」と呼ばれる6大原則として採択された。
この6原則は1937年には憲法にも加えられ、1940年代まで続く共和人民党一党独裁期の政権と政策を支える基本原理となった。
自らを「アタテュルクの党」であると規定する現在の共和人民党も、6大原則をケマリズム（アタテュルク主義）の原則として尊重し、党の綱領に掲げている。現在では価値を失いつつある国家資本主義、革命主義を除いた共和主義、国民主義、人民主義、世俗主義の4原則がとくに重視されており、2002年以降の議会においては、イスラム主義政党の系譜をひく保守系政党の与党公正発展党とは、とくに世俗主義にかかわる分野で対立関係にある。
党旗および党章は「6本の矢」に基づいて制定されたもので、赤地に6本の白い矢印がむかって左下から伸びる絵柄をあしらう。それぞれの矢は「6本の矢」の各原則を表している。
共和人民党 歴史
共和人民党は、トルコ革命において、ケマルが主導して1919年に全国組織化し、祖国解放戦争における抵抗運動の基盤組織となった「アナトリア・ルメリア権利擁護委員会」の後継組織として自らを位置付けている。しかし、実際には、オスマン帝国議会の残党と権利擁護委員会が合流して生まれた大国民議会において、1921年に大国民議会議長にしてアンカラ政府首班のケマルの与党としてつくられた「権利擁護グループ」を直接的な起源とする。この時点で議会内にかなり存在していた反ケマル派は「第二グループ」と呼ばれる野党を結成して対抗していたが、救国の英雄としての名声を背景に独裁指導力を握りつつあったケマルによって1923年初夏に行われた選挙から排除されていた。人民党は、この選挙で勝利した権利擁護グループが8月に行われた議会の召集を前に政党を結成したものである。
その後、共和制の施行、カリフ制の廃止を経て、1924年には「共和制」を政党名に冠し、共和人民党(Cumhuriyet Halk Fırkası)に改称し、1935年に言語改革にあわせて「政党」を意味する部分の語をアラビア語起源のFırkaからフランス語起源のPartiに改めて現在の党名となる。
共和人民党 歴史
共和人民党に改称した直後には直前に人民党を離党した反主流派グループが進歩主義者共和党を結成したが、翌1925年に閉鎖に追い込まれ、共和人民党が議会における一党支配を確立した。ケマル自身は反対派を排除しつつも、一党独裁体制の弊害を理解していたため、1930年には体制内野党として自由共和党の創立が試みられるが、野党が一党支配への不満の受け皿となって共和人民党を脅かす怖れが出たため年内に解党させられている。
1938年にムスタファ・ケマル・アタテュルクが死去した後も、第2代大統領となったイスメト・イノニュを終身党首に選出し一党支配体制を続けたが、第二次世界大戦の準戦時体制で蓄積した不満の捌け口が必要となり、1945年に多党制の導入が決定された。同年にはアドナン・メンデレス、フアト・キョプリュリュら党執行部に批判的な議員が共和人民党を除名され、彼らに同調して議員を辞職、共和人民党を離党したジェラル・バヤル元首相を党首として1946年1月7日に民主党が結党された。民主党は7月に実施された総選挙で450議席中62議席を獲得、一国一党体制は終焉を迎える。さらに民主党の人気の上昇にともなって共和人民党の人気は下落し、1950年の総選挙で大敗、野党に転落し、共和人民党のイノニュ党首にかわって民主党のバヤル党首が大統領に選出された。
共和人民党 歴史
一党支配に有利に構築された1924年憲法の体制は政権党となった民主党の優位に働き、1954年の総選挙で共和人民党はわずか31議席しか獲得できない惨敗を喫した。一方の民主党はメンデレス首相が次第に独裁的な傾向を見せる一方、経済政策を誤って党内外から批判を受けるようになり、ついに1960年にクーデターが起こって民主党は解散させられた。
1961年、政党活動解禁からまもなくに民政移管のために行われた総選挙では、組織力にまさる共和人民党の有利で進んだが、第一党にはなったものの450議席中173議席しか獲得できなかった。このため、第一党の党首として首相に就任したイスメト・イノニュは、三次にわたって組閣した連立政権において苦しい政権運営を迫られた。この間、第二党で民主党系の右派政党公正党が勢力を伸ばしたため、1965年に共和人民党は社会保障の実現を党宣言に掲げ、中道左派路線への転進を宣言して巻き返しをはかったが、同年の総選挙で公正党に敗れて第二党に転落、再び野党となった。
この敗北にもかかわらず、共和人民党では1966年には中道左派路線の提唱者であるビュレント・エジェヴィトが書記長に就任し、左旋回の方針を継続した。しかしその結果、左旋回を社会主義への接近とみなして警戒する派と党執行部の間で路線対立が深まることになり、1967年には信頼党が分裂した。
共和人民党 歴史
さらに1971年に公正党のスュレイマン・デミレル内閣に対し軍部が圧力をかけて総辞職に追い込む「書簡によるクーデター」事件が起こると、アタテュルク以来の軍部との信頼関係を重視して軍部の政治介入を容認した党首イノニュと、軍部に批判的な書記長エジェヴィトが対立し、路線をめぐる党内混乱が激化した。
結局、党内左派の支持を受けるエジェヴィトが指導力を確立し、1972年の書記長選挙でイノニュの推薦した候補にエジェヴィト自身が勝利したことをきっかけに終身党首を辞職したイノニュにかわり、第3代党首に就任した。こうして中道左派路線が勝利を収め、反エジェヴィト派は離党して共和党を結成する。
翌1973年の総選挙ではエジェヴィト率いる共和人民党が第一党の座を8年ぶりに奪還し、1970年代を通じて三度のエジェヴィト連立政権を組閣した。1974年の第一次政権時にキプロスのクーデターに介入して大きな成果をあげたエジェヴィトには大衆的な人気が集まり、共和人民党は1977年の総選挙でも議席を伸ばした。しかし、いずれも過半数には及ばず、政権運営は困難をきわめた。
共和人民党 歴史
しかも70年代後半には経済危機と左右対立から社会と政治の情勢が混沌とし、ついに1980年9月12日に二度目となる軍部によるクーデターが敢行。全政党が活動を停止され、党首は逮捕されて10年間の政治活動を禁止された。こうして、アタテュルク以来50年以上にわたってトルコの政治を主導してきた共和人民党は解党に追い込まれた。
1983年、軍政政権によって政党活動が解禁されると、共和人民党の伝統的ケマリズム路線の系統に近いグループにより人民主義党が結党され、同年の民政移管のための総選挙で、旧公正党系の祖国党につぐ第二党となった。さらに、翌1984年には解禁の幅が広げられ、中道左派路線の系統のグループからイスメト・イノニュの息子エルダル・イノニュを党首とする社会民主党が結成された。1985年にはエルダル・イノニュによって両党が合同し社会民主人民党を結成、共和人民党は解党以来5年で実質上再建された。しかし、政治活動禁止中の共和人民党下党首エジェヴィトは社会民主人民党を批判し、自身の夫人を党首とする民主左派党をつくらせたので、社会民主人民党からエジェヴィト派が分離した。
共和人民党 歴史
1992年には共和人民党の復活が認められ、社会民主人民党を離党したデニズ・バイカルを党首として活動を再開した。翌1993年には共和人民党と社会民主人民党が合併し、党名と党勢をほぼ完全に回復した。社会民主人民党は1991年以来正道党と連立政権を組んでおり、合併後も正道党のタンス・チルレル政権のもと共和人民党が連立を継続した。
しかし、1995年の総選挙ではイスラム系政党福祉党など保守派政党の躍進により、49議席と苦戦を強いられ下野。1999年の総選挙ではクルド独立運動過激派クルド労働者党の指導者アブドゥッラー・オジャランの逮捕で爆発的な人気を集めたエジェヴィト首相の民主左派党に得票のほとんどを奪われる結果となり、憲法の定める議席獲得要件の得票10%に満たなかったため大国民議会における全議席を失った。
しかし、その後のエジェヴィト内閣が経済政策に失敗したことが明らかになって長期政権が停滞に向かうと、中道左派票の受け皿として存在感を強めた。その結果、19.39%の票を得た2002年の総選挙では、主要政党が軒並み10%に満たなかったため地すべり的な大躍進となり、178議席を獲得して議会第二党となった。
2007年には、イスラーム系政党の系譜をひく与党公正発展党が自党から大統領を出そうとしたことに猛反発、国是である世俗主義原則を擁護するキャンペーンを展開した。大統領選出をめぐる混乱から前倒しで実施された同年の総選挙で、共和人民党は民主左派党と選挙協力を行って中道左派路線支持者票の結集をはかり、世俗主義の擁護を訴えたが、経済発展の継続を訴えた公正発展党との間で争点を失って得票を伸ばすことができず、議会第二党に留まった。
2010年、バイカル党首が共和人民党の女性議員との不適切な関係を映したビデオテープが第33回通常総会直前に公開された。バイカル自身はこのテープは現公正発展党政権によって作られた映像であるとし、女性議員との不倫関係を否定したが、騒動の責任を取って党首の職を辞した。その後、5月22日に行われた通常総会でケマル・クルチダルオールが党首に就任した。2011年6月に行われた総選挙では32議席増の135議席（得票25.9％）を獲得した。
共和人民党 総選挙での得票率、獲得議席数
共和人民党が参加した総選挙での得票率、獲得議席数は以下の通り。
長野マラソン
長野マラソン（ながのマラソン）は、長野市で毎年4月に行われている市民マラソン大会。
長野マラソン 概要
1998年長野オリンピックの感動を永遠に残そうと、翌1999年の春に初開催された。オリンピックの名を冠した世界で唯一のフルマラソン大会であったが、2015年日本オリンピック委員会（JOC）の要請で、大会名を「長野オリンピック記念長野マラソン」から「長野マラソン」に変更した。エムウェーブ、ホワイトリング、ビッグハットなどのオリンピックが開催された会場前を通るコースで、ゴールは開・閉会式場の長野オリンピックスタジアム（現野球場）である。当初はスタート地点を山ノ内町のオリンピックメモリアル聖火台前としていたが、第6回大会からはコースを大幅に変更して長野市内だけを通ることになり、吉田地区の長野運動公園をスタート地点としている。2005年からは本大会に加えて、長野車いすマラソンも開催している。それまで40年以上続いた信毎マラソン（信濃毎日新聞社主催）が母体となっている。
長野マラソン 参加資格
※本大会の全完走者は、日本陸連公認記録証を受領できる。
長野マラソン 受付
第26回（2024年）までは大会前日10:00-20:00のみの受付であったが、第27回（2025年）からは前日受付が無くなり、アスリートビブスや参加賞などは全て事前郵送に変更される
長野マラソン テレビ放送
現在の長野マラソンになってからしばらくは、主催者に名を連ねるNHKが五輪の放送センターとして使われた長野局を放送センターとして、教育テレビで生中継していた。しかし、『新日曜美術館』や『将棋の時間』を差し替える形となったことから、両番組の視聴者から反発が強かったこと、更には市民マラソン大会であることから生放送だとどうしても冗長な構成になりがちだったことから、近年は1時間の録画番組として放送するやり方に変わっている。
2013年以後は、NHK BS1『ラン×スマ 街の風になれ』の中で、タレントランナーが挑戦するという形式で放送された。
長野マラソン 特記事項
一般参加ランナーの受付は先着順である。一般参加可能なフルマラソンとしては短めの制限時間であるにも関わらず、新型コロナウイルスの感染拡大前までは受付開始数日（年によっては開始数十分）で定員に達していた。特に第11回(2009年)、第12回(2010年)大会はいずれも受付開始当日、約5時間で定員の8,000人に達して締め切っていた。2014年開催の第16回大会も、2013年10月にエントリーを受け付け、26分で募集締め切りとなった。一方で2回の中止を経て3年ぶりに開催された第24回（2022年）は9日間の受付期間中に7,000人余りしかエントリーがなく、以降第25回（2023年）は16日間、第26回（2024年）は1か月半と受付期間が年々長くなっている。
2011年大会は、3月11日に起こった東北地方太平洋沖地震及び翌日に起こった長野県北部地震の影響により、3月22日に中止を決定した。これによりエントリーされていた参加費はすべて義援金として寄付された。なおこの大会の女子の部は世界陸上テグ大会の選考会（当初は3月13日名古屋国際女子マラソンが対象だったが、震災のため中止となり、その代替となったもの）とされる予定だった。さらに2020年・2021年は新型コロナウイルスの感染拡大の影響で中止となった。
平川尚子
平川 尚子（ひらかわ なおこ、1973年5月30日 - ）は、九州朝日放送（KBC）のアナウンサー。福岡県柳川市出身。
サルバドール・アジェンデ
サルバドール・ギジェルモ・アジェンデ・ゴスセンス（Salvador Guillermo Allende Gossens、1908年6月26日 - 1973年9月11日）は、チリの医師、社会主義政治家。1970年から1973年まで同国大統領であった。
自由選挙による世界初のマルクス主義者の大統領であったが、政権下のチリにおいては経済での失政やアメリカのニクソン政権による経済戦争によって混乱し、デモが頻発する等国内の対立も激化した。最終的に1973年9月11日、アメリカなどの支援を受けたアウグスト・ピノチェト陸軍総司令官率いる軍によるクーデター（チリ・クーデター）が発生し、その最中に大統領官邸（モネダ宮殿）で自殺した。
サルバドール・アジェンデ 生涯
1908年に、チリの港町バルパライソにバスク系の移民の子孫として生まれる。父方にはフリーメーソン、世俗教育支持の血が流れており、1891年の内戦では普通選挙と世俗教育と労働者階級の組織化推進を主張するバルマセダの側で戦った。一方の母方は敬虔なカトリックの家系で、1891年の内戦では反バルマセダの側に付いていた。16歳になると、彼は通常よりも早く学校を卒業した上で、アジェンデは大学入学を一年遅らせ、陸軍騎兵連隊に正式に入隊した。入隊から1年後、チリ国立大学の医学部に入学した。
アジェンデは1932年、ヴァン・ビューレン病院の死体安置所で医師および解剖病理学者として勤務を開始した。同時期にバルパライソの医師組合で活動し、同地域の第一書記に就任した。1935年、27歳の時に2度目のカルデラ市への追放処分を受け、1936年にはバルパライソの人民戦線での活動により投獄された。
1937年、アジェンデはバルパライソとアコンカグア地域の代議士に選出され、1938年にはチリ社会党の書記長に就任した。1933年にはチリ社会党のバルパライソ支部を設立し、その議長となった。オルテンシア・ブッシと結婚し、3人の娘をもうけた。彼はバルパライソのプログレソ第4ロッジに所属するフリーメイソンでもあった。
サルバドール・アジェンデ 生涯
同年、アジェンデは博士論文「犯罪と精神衛生」を発表。この論文で彼は、当時影響力のあったチェーザレ・ロンブローゾの犯罪学理論に異を唱える主張を行っている。
1938年、アジェンデはペドロ・アギーレ・セルダが率いる人民戦線の選挙運動を担当した。選挙勝利後、急進派が主導する改革派人民戦線政府で保健大臣に就任した。この職位で、アジェンデは工場労働者の安全法、寡婦への年金増額、妊産婦ケア、学童への無料給食プログラムなど、幅広い進歩的社会改革の実現に貢献した。
政府入りに伴い、アジェンデは1937年に獲得していたバルパライソ選出の議員席を放棄した。この頃、「チリの社会医学的現実」を執筆した。ドイツでの水晶の夜の後、アジェンデは76人の議員の内の一人としてヒトラーにユダヤ人迫害を非難する電報を送った。1941年のアギーレ・セルダ大統領死去後、再び代議士に選出された。
1945年、アジェンデはバルディビア、ジャンキウエ、チロエ、アイセン、マガリャネス州の上院議員となった。その後、1953年にタラパカとアントファガスタ州、1961年にアコンカグアとバルパライソ州、1969年に再びチロエ、アイセン、マガリャネス州の上院議員を務めた。1966年にはチリ上院議長に就任した。1950年代には、アメリカ大陸初の国民皆保険プログラムであるチリ国民医療サービスを確立する法案を提出した。
サルバドール・アジェンデ 生涯
大統領選挙に3度敗れた（1952年、1958年、1964年）ことから、アジェンデは自身の墓碑銘に「次期チリ大統領」と書かれるだろうと皮肉を言った。1952年、人民行動戦線（英語版）の候補者として出馬した際は、社会党内部のカルロス・イバニェス支持をめぐる分裂もあり、得票率はわずか5.4%であった。1958年、再び人民行動戦線候補として出馬し28.5%の得票を得たが、この時の敗北はポピュリストのアントニオ・サモラーノへの票の流出が原因とされた。ただし、この説明は現代の研究により疑問視されており、サモラーノへの票は政治的な立場を超えた社会全体からの票だとする見方もある。
1970年9月4日の大統領選挙では、国民党とキリスト教民主党がそれぞれ候補を擁立する中、アジェンデは従来の人民行動戦線から参加政党が拡大した人民連合の統一候補として出馬し、得票率が他の2候補を僅差で上回り首位となった。
サルバドール・アジェンデ 生涯
憲法の規定に則り、首位のアジェンデと次点のホルヘ・アレッサンドリ（国民党）による決選投票が、10月24日に議会で行われることになった。1970年10月、ルネ・シュナイダー将軍がロベルト・ビオー将軍率いるグループによる誘拐未遂に抵抗して銃撃を受けた。入院したシュナイダーは3日後の10月23日に負傷が原因で死亡した。シュナイダーは「立憲主義」の擁護者であり、軍の役割は専門的なものに限られ、その使命は国の主権を守ることであって政治に介入すべきではないという立場を取っていた。この事件後、軍部のアジェンデへの反対が一時収まり、議会は彼を選出することとなった。アジェンデは「憲法保障規約」に署名し、11月3日に大統領へと就任した。この署名は戦術的な空約束であったとの解釈もある。
アジェンデは、チリ議会での演説において、資本主義から社会主義への移行を明言し、社会主義がチリの発展にとって不可欠であると述べた。アジェンデは、社会主義への移行は理論的な愛着からではなく、国民の強い支持に基づくものであり、資本主義が引き起こす社会的不平等や団結心の崩壊を克服するためには社会主義が唯一の選択肢であると強調した。
サルバドール・アジェンデ 生涯
アジェンデ政権は「チリの社会主義への道」というプログラムを実施し、これには大規模産業の国有化（特に銅鉱業と銀行業）や、医療・教育制度の政府管理が含まれていた。また、無料牛乳プログラムや公共住宅の建設を推進し、1970年11月にはマプチェ族の子供3,000人に奨学金を提供して教育制度への統合を図った。加えて、年金と助成金の再開、12万戸の住宅建設、パートタイム労働者の社会保障権の付与、電気料金の引き上げ提案の撤回、キューバとの外交関係の回復、政治囚への恩赦なども行った。
1970年12月にはパンの価格を固定し、55,000人のボランティアを派遣して教育と医療支援を行い、政府、労働者、雇用者の三者が平等に関与する中央委員会を設立した。また、労働者に対して最低賃金の設定や、妊娠中および授乳中の母親や7歳から14歳の子供への牛乳の無料化、学校での無料食事の提供を実施した。家賃の引き下げやサンティアゴ地下鉄の建設スケジュールの変更も行い、労働者階級の地域が優先された。
サルバドール・アジェンデ 生涯
アジェンデ政権はブルーカラーの最低賃金を37-41%引き上げ、ホワイトカラーの最低賃金を8-10%引き上げた。また、公共住宅の着工数は12倍に増加し、無料牛乳の提供年齢も6歳から15歳に引き上げられた。農業大臣ジャック・ションクルは、80ヘクタール以上の農地の収用を約束し、これを達成した。ラティフンディア（広大な農業地）は18か月以内に廃止され、アジェンデ政権下で3,479の土地が収用され、農業用地の約40%が国有化された。
また、アジェンデ政権は識字率向上のためのキャンペーンや成人教育プログラムの拡充を進め、教育機会の増加を図った。1971年から1973年にかけて、教育機関の入学者数が増加し、大学入学者数や教育の普及が大幅に増加した。さらに、公共文化の普及にも力を入れ、文化活動を推進した。アジェンデ政権下でのこれらの施策は、社会的な格差の是正や教育・文化の民主化を目指したものであった。
サルバドール・アジェンデ 生涯
アジェンデは「ヴスコビッチ計画（英語版）」と呼ばれる大規模な再構築プログラムを実施し、成功させることが左翼の後継者を選出するために重要だと考えた。1971年のアジェンデ政権の初年度には、経済相ペドロ・ヴスコビッチの拡張的金融政策により、工業生産が12%増加し、GDPが8.6%増加した。インフレ率は34.9%から22.1%に低下し、失業率は3.8%にまで減少した。しかし、1972年にはインフレ率が140%にまで達し、1971年から1973年には実質GDPが年率5.6%減少、財政赤字が急増し、外貨準備も減少した。チリの大統領は任期最大6年であり、これによってアジェンデが経済再構築を急いだ可能性もある。
サルバドール・アジェンデ 生涯
インフレと価格統制、そして生活必需品が店頭から消えることに伴い、米、豆、砂糖、小麦粉の闇市場が出現した。アジェンデ政権は海外の債権者や外国政府への債務不履行を宣言し、物品全ての価格を凍結を行ったうえで給与を引き上げた。この政策には土地所有者、雇用主、ビジネスマン、交通業者、そして一部の公務員や専門職団体が強く反対した。特に1972年10月に始まったトラック運送業者による大規模ストライキ（「十月スト」）は、商店主、専門職団体、一部の学生も巻き込み、チリ全土の物流を長期間にわたって麻痺させた。このストライキにはアメリカのCIAによる資金援助があったことが後に明らかになっている。右派の反対勢力には国民党、カトリック教会（教育政策への不満から）、そして最終的にはキリスト教民主党も反対派に加わるようになった。多国籍企業やアメリカ政府との緊張も高まった。ニクソン政権は、「チリ経済に悲鳴を上げさせる (make the economy scream)」という方針に基づき、世界銀行や米州開発銀行などの国際金融機関に圧力をかけ、これによりチリは外貨獲得が困難になった。
サルバドール・アジェンデ 生涯
アジェンデは「サイバーシン計画」という先駆的な経済計画支援システムを導入した。これはイギリスのサイバネティックス専門家スタッフォード・ビーアによって開発されたもので、4つの部分から成立している。これには、全ての国営企業に設置されたテレックスネットワーク（サイバーネット）、生産指標をほぼリアルタイムで監視する統計モデルソフト（サイバーストライド）、経済シミュレーションソフト（CHECO）、および経済データを可視化し、緊急時の指示を伝えるオペレーションルーム（オプスルーム）が含まれる。
アジェンデは1970年と1971年に給与を複数回引き上げたが、物資不足とインフレの進行によってこれらの賃上げ効果は打ち消された。1972年8月には基本消費財の価格が120%上昇するなど、価格の上昇が顕著であった。1970年から1972年にかけて、輸出は24%減少し、輸入は26%増加、特に食品の輸入は149%増加した。銅はチリの主要輸出品であったが、国際市場での価格が約3分の1に下落し、国有化後の銅生産も減少した。輸出収入の減少とともに国内の食品生産も減少し、ここにもアジェンデ政権の農業改革による影響と、急進左派の一部による農地の違法占拠がもたらした混乱が見られた。
サルバドール・アジェンデ 生涯
1973年に入ると、経済危機は政治的な対立と暴力の応酬によってさらに深刻化した。街頭では、極右組織「祖国と自由」によるパイプライン爆破などのテロ活動と、極左組織「革命左派運動(MIR)」などによる農場や工場の不法占拠が激化した。
6月29日、ロベルト・スーペル大佐が戦車部隊を使って大統領官邸ラ・モネダを包囲したが、政権転覆には失敗した。この未遂のクーデターは国粋主義組織の「祖国と自由」によって行われた。これに続いて7月末には、エルテ二エンテ鉱山の銅鉱採掘者を含むゼネストが発生した。
1973年8月、チリ最高裁判所はアジェンデ政権が法の執行に失敗していると公に批判し、同月22日には下院がキリスト教民主党と国民党とが結束してアジェンデ政権を非難する決議を採択した。この決議は、アジェンデ政権が憲法修正案を拒否し、国家の権力分立を侵害していると主張し、軍に憲法秩序の回復を求めた。
アジェンデは警察に対して忠誠心に不安を感じ、1973年8月9日にカルロス・プラッツ将軍を国防大臣に任命したが、プラッツは同月24日に辞任を余儀なくされ、アウグスト・ピノチェトが陸軍司令官に就任した。
8月22日の下院決議では、アジェンデ政権の行為が権力分立の無視や立法・司法権の侵害などの憲法違反とされ、政府活動を法の道に戻し、憲法秩序を守るよう求められた。決議は、アジェンデ政権が絶対的権力を獲得し、全市民を国家の厳格な政治・経済管理下に置こうとしていると批判し、政府が憲法違反を恒常的に行っていると指摘した。
アジェンデは、決議が軍事クーデターを煽っていると反論し、議会の声明が国家の評判を損なわせ、混乱を招くと警告した。また、議会が憲法で定められた二院制の要件を無視し、軍と治安機関に政治機能を移行しようとしていると主張した。アジェンデは、議会が国家を麻痺させ、破壊しようとしているとし、労働者と全ての民主主義者に憲法と革命プロセスの防衛を呼びかけた。しかし、この時点でアジェンデの立場は極めて困難であった。彼自身はあくまで民主的なプロセスを重視したが、彼の支持基盤である人民連合内部、特に社会党の一部や連立外のMIRは武装闘争をも辞さない構えで、アジェンデは彼らの過激な行動を制御しきれずにいた。こうした極左の動きは、軍部や中間層に「チリがマルクス主義独裁になる」との恐怖を植え付け、クーデターを正当化する口実を与える結果となった。
1973年9月初旬、アジェンデは危機を解決するための国民投票を提案したが、その演説は実施されることなく、ピノチェト率いるチリ軍とCIAの支援を受けたクーデターが発生した。アジェンデはラ・モネダでの攻防戦中にラジオで最後の演説を行い、自らの信念とチリへの愛を語り、逃げる選択肢を拒否した。彼が死の直前に発した最後の言葉「アジェンデは降伏しない！」は、多くのメディアによって報じられた。
その後、政権を握ったピノチェトは、左翼に対する大規模な政治的弾圧を開始し、1990年の民政移管まで17年間チリの実権を掌握した。
ラテンアメリカでは現在でも「9.11」というと、2001年のアメリカ同時多発テロ事件ではなく、1973年のチリ・クーデターを指すことも多い。
サルバドール・アジェンデ 死因
アジェンデの死因について、クーデターを率いたピノチェトは当初「モネダ宮殿でキューバのフィデル・カストロから贈られた自動小銃を使い自殺した」と発表した。しかし、その「フィデル・カストロから私のよき友サルバドール・アジェンデへ」という刻印が彫られた金板が取り付けられていたとされる銃も弾も見つかっていない上、軍は遺族に遺体を見せなかったため、長年「軍との交戦による戦死」もしくは「軍によってその場で殺害された」との説も根強く論じられた。
2011年5月23日、チリ司法当局は長年の論争に決着をつけるため調査を行い、アジェンデの遺体を墓所から発掘し、外国人も含む専門家チームによって鑑定を始めた。7月19日、チリ政府は「カストロから贈られた銃によって自らの頭を撃ち抜いたことが確認された」と発表し、娘のイサベル・アジェンデ上院議員もこの結果を受け入れることを表明した。
サルバドール・アジェンデ 国内外の評価
チリ国内ではピノチェト同様、サルバドール・アジェンデに対する評価は、クーデターから半世紀以上が経過した現在もなお、政治的立場によって大きく二分されている。
保守派や右派からは、主に以下の点が厳しく批判されている。
一方で、左派や進歩派からは、以下の点が称賛されている。
クーデターから45年後の2018年9月に行われた歴代大統領に関する支持率調査では、アジェンデを評価する意見（とても良い、良い）は20%、肯定も否定もしない意見（普通）は20%、否定する意見（悪い、とても悪い）は31%、無回答が29%となり、未だに評価が分かれていることを示す結果となった。